±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ


ߣʩ
İ
ʱžһ飬ϲʤ
Խֽпʮ꣬һСʮķ׷߶飬ں̤á
ʮ꣬յЭ顣
顣
Ҳͬ꣬硣
ƸİΪᣬѶˡ
󣬹̬ƮڰգǸʮСʱɻ糾Ѫ˿ϵҽԺ
-
-ܿձͬԿɻ飬ʵ
[Ƿֱؾ쳤껪ȥղ١Young And Beautiful]
ݱǩ ռ ж ֮ ִܿ
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ĵ
⣺ϵʯҫ


1 
ˣʮһꡣ
ʮˣʱҲ˵һӢţӢʱŻ
һʮ˻ţ˲ᣬˣŻ˵Ҳôᣬôء
鲻ǴģǰѽѪѹҩƽʱԵάرƷһСĳ˺ܶ࣬ȱ˷Ѿˡ
һ˵İΡ
ǸʮͷклѪر
ЩײԼʬ壬˵ǮﻹǮװѹѹ
û˵ڰηӦ죬ԼοǮǮٴļȵ绰
ƮڰտһĻ֪Ǹ˻Ρ
ˣȴûʶʧǳ˹ѾڷԴ˼Сʱŵȵ˰Ρ;뿪ûгɹǱӡ䷿
ܿ죬Ȼϵ
鿴ҽԱмȣߴ˵Ļ
üͷЩߴĻ
γȥһʤصСҹٷԻɬѧҾ󲿷ֵؾ񲻻Ӣһλػ˰Ρ
ʬ屻˵ܣȥȴڡ
һ
䷿ž˶뿪ˡ
鿴ſյķ䣬ʱ֣ԽԽãϲԽֽпѡ
ʱܰžƱѵУ˵Ļ͵ɹȥҪ㣡
ɵ˲շЦ°͡
ôֻèһ
Ťͷܿʱаı£Ǻÿģ.ɢ㣬һ使εĵ
ڡ
һаʱֻԼĺʱûˡ
ˡ
¶һĨЦЦѾܾûЦˡ
ǰЦ漸겻ЦˡЦˣĻɹľɿյոתҲû⣬ʵڲˡ
ʰֻᱻùҶһ
ǰʰˣɴ飬ȦһŸѵĺա
ϸüۣмʱ顣
-
˵꣬ܶʱ佲ӣҪ棬ҲҪþۺɢ
ǰһμڲζȥĲͼңһöԷѡѡһҶԷϲġ
λϣȺشΧĿڶ档
Ϊ˽ҹҲʢװ磬ɶȴԡ
½⿪һ΢΢¶ǣӢûжı顣
ǰС16ꡣ
´ƳĬϡУѾˣԽϹĿڣӢʲôʱҵģͦóԵġ
ʢӢдκͺԹÿζС
ְˡ
۽޲˲һʢӢСһ˵û꣬ǼǰˣҲǲˡ
̾£һ˳ĺСû˲ƯѧʱڿʼÿĽҺ͵
Щ˷ЩèʢӢҲһʽʶʱѾ35꣬ǽȦĽ͡
Լ˼˵ĳζǳ˵ˮȻˡ
ԼûŹ˭Ͼžһ£ѻü۷̬
ʢӢʱֵģײĳײõĵ绰ʾҪͳԷʱܵĹҡ
ÿ첻ͬĻĹҳ˻
ظ˴绰Ļûȥﶼû½ˡ
ʢӢǱôŽ飬ҿûȥҳһٷòãһٷ
ҧָСɵëڻУģ
ġǱߵĵ
鱻ǿˡ
ʢӢƭӣ
øһ⣬ԷǵһװίģսΪ˵СƤ࣬ԭôۡ
һҲҵĹ
Ƶģʱ򾭳Ʒȥ
šôҾͷˣԺʹʢӢŰӡ˵һ㶼һ˫ƻ
⼸û׷ߣû͵ģ˶ͻԼʢӢӴ󣬲ҪȻոյǣĪЩ졣
Խŭ㣬˭㡭߿
ܻƿʢӢͷߣ̫ˣԼĳһ·ߣߵﱻ˵סȥ·ʶԡ
AΰȻΣա
鿴ЩСԥϵǮȫ˳ȥ
Ⱥ˾ȻӲͶ˿ʢӢˣԡ
ǰ棬ûʢӢᲢۡǮ᲻Լ
֮ʱʢӢ˳
ⳡӢ۾Ľǻ˶׽ˣʢӢΪСһסҽԺ
ûȥֻԼȥΪԼĮԱɶԷԺֲ˹
ôһҲϲߣ
ĻʢӢƺ仯̫ϸ΢ûֻ֣Է˵
ҾĹ

һٷԵóĬʱ˹ǷԲƷ⡣
ʢӢ˵˼䣬ͷñʼ£ó͸
Ŀ䣬λ𣿿ȥᣬá
һҧס
ǣǽո顣ʢӢƽʱ˶ʲôǰҲһֱĬʱͻȻܴ𣿡
ԼŪϵһӺ͸ҡ
ûϵ˵ʵͺáʢӢ΢Ц
͵վѸٿǿƽ˵ȥϴּ䡣ʹҴˡ
ʢӢģǹѿ
Ϊʲôأ
ܲµԼô
Լô
ʵѾԹˣԹܶ취λ
ž˫ͨԼ

ɹ£űٶȴ򿪣ǰΣҴ߽ȥڴͷֻֿ뿪
鱾ûŹȥҲҪ
θ߳ţϵߣҲƮ˳ȥ
εĿĵҽԺһοԼʬ壬Ը࿴ûʬֻ
νɹ󣬵㿪ͨѶ¼öĺ롣
ûоƺֻһAĴš
ȥһ绰ûӣִڶڶ绰ˡ
ˣΪ˿ͻȻ½ͷö˻绰
ƳһԱߵʬ塣
һӺһŷ
ļˣ鷳º¡
һʬƬ


2 
β֪Aʲôˣ֪
ԭǸǡAϹ
ѡϹָɾˣҲûµ֣ʢӢֻʣһĸ
Ű£ҲЩò˵˾ˣôʬƬ˵ġ
ʢӢûϵˣ֪ͨʢӢǰù
룬ֻ
ιθ˵һ֣ͱǱ߻ǹһĻϡ
˶Ǯ㣿Ƭĵͦ棬ױѲͰɣأӵ绰
κһڲԸʵ飬ȥˣҸ˵ˣƬ
˵⣬תתQȥģһҪ죬ֻ͵İΣǮûиҽ壬һһҽҩѡ
绰Ǳ볤õĳĬ·Ѿûι˼ֹԽ绰źŲã
ѵַҡʢӢ˵仰绰Ҷϡ
һԵֻƬʢӢӦòԼܻ֪ͨļ˶ȥˣ40ԺѼĽҲʼ٣һ飬ϵĹ¼ҹˡ
ʵû뵽ʢӢһġ
ڵQûֱﺽߣתʮСʱ
ʢӢֵʱһֱû˯۾ȫѪ˿еԭɥʬƬɥʬ۾Ӧǹë޵ʢӢڷɻ˯á
ǣվ
ʢӢͣǰҽܣ飬أ
ȴ¶Ϊѵı飬Ǹ𼱣Ҳһֱϵ㣬ֻػҲ֪ҽԺôģ
ǰˣԷĹϵѾˡ
ӺóǻҺС
˼⡣
ҲʹʢӢô죿
ԷϴõĲݮִսһݮζǣǾ͸һô죿
˼ĶԻôᡣ
εЩ棬УϣúûţСô࣬һҲԵġ
˵ʢӢüͷӢޱı飬ⱲֻҪ㣬ֻ㡣
ǰʹʢӢԭ˵ЩѵǼٵ
ʢӢ˵ǣʱǨʲô䣬ġ

鿴ǰʢӢڲ²Էʱʲô
ʢӢûи飬вƲʢӢģʢӢ᲻һڣϾ˭ԼǮء
ʢӢһֱŹǻҺУԭ붨գգۣʼ˵𻯷ҲҳģҲ˼ҲԸѹǻҺиҡ֪ǽˣǰƯƯѡõĹǻҺУǼ۸ϲôˡ
ʢӢǳĬ
һ۾Ϳ˵ֱ󼸰ԸŹֻ򣬱䱾ʼ˵Ϊ黨˶˼ǮûбĵİΡ
˲ţóԼֻʵǰǼͦĵģһ˺öգ׼ҪҲԷ
ĵһǴ۵Ĵա
Ƭ˫糺죬Ѷϸϸĺ顣
ΰһҪƬٻȥɰι˻ʲô
Ӷ׷ʡ
ĵģ

ëܳܳү
*
ҲƬΪյˣѿַ߿Ρ
Ƭµġ
ִ磬żȻǳɢģҪú档ӦƸλΣAntonyкгҵϵ֮ϲ
鱾Ҳǰˣһӣк̫ϰߣüζAntonyԶһ㣬һλΣ׵İʵҡ
һҹ滮гڸۿڵĶֲԷ϶֣ҪСQȣֱֻ۶¶棬ĿӹһƬ⡪ĵƹӳźˮԣԶƮ֡Цˮζһ½ķ硣
ҲѵñոȾ·صʱʱ£ԼҵִϹʮգҲһ꣬һֱ翴ͬˡ
ʱ̫ˣѩ׵͸õɫ󣬽Ͱ͵˵ԲԲ𡭡
û˵꣬ˣߣ·ٶһ룬ҧСȡ
ֵۣسһתٸԼ塣հഺҡ
űƳǰһˮҧЦ䲻Աߴչһ壬ǸΡ
кƽ͸ֽ۾ʱžޣס飬㳪ʲôֺġ
ǡһãָкıǼ⣬û
Antonyҡͷ֪ѽȻѧģѧǳƤëǿڵġĺöȫ֪ġ
ظ̾
һ̾ļ֣һк۾ֱˡ
һҹ˲پƣĻźȣԼҲúúõһѵúͿôʲô
AntonyݹľûƾܣؾƵ·ϣ߲·
˷ڴϣǻǵϴ裬ֱȥ
кҹתˣѹ㲻𣿡
žƵǾޱɫ컨壬֡첻ʲôҪ䡭
Antonyϣᡣһ£õƣ֪֪ڴϺö˶ڿ㣬ǶΪƯҲ֪дĦƯʲô˼žġ
Ϊʲôôףÿ춼Ϳ˺ܶɹ𣿡Antonyͷϸϸᣬ㡣
ǰ鲻ԼAntonyǳп룬ԭôϵˣ뻹ͭζ߳Է뿪
ˣикΪԡ
±飬˫§кĲûͿ
Antony⣬ԽͷҪƭңһŵġ
ûˡ
;ڣͼ룬ǣҰޣʹˬɪɪ
ȫ̲û뵽ʢӢʱһֱʹ죬ʹ޾ı
鿰˯վˣǰ
ѩױһ˫ֲ
Ϣû𣿡AntonyЦ
ȴͫһ͵Աˡƾ嶯ºͿ£ƾ糱ˮȥֻʣºڶġ
Antony񿴲ı飬ɫ糣ֻҳ鿴
㿴òÿϲܾˡսЩԹŵζÿ׬Ǯôһ㣬òã
лҪ˵
ãתٸԼ塣հഺҡǡ


3 
ʵӦµģͣżһٿֻ漣
ʵǲģ޷ڸǵ˥ϡ
ʢӢһʱڸԼĻǼĄ죬ȻʢӢ绰˻£һĻȫⷿ
໨ͻԵ㡢ĵѩǣţÿһ趼ͷҲһֱǡ
ԭ϶ʢӢһƢʶԷΪʲôԼ·ϣ֪ʲôʱ˵ˣʢӢˣҲֻԼĬĬʰ
顣
Ϊڴݣũףתͷʱһ괹֦ңǧػ걻ˮ٣ְࡣ
ʢӢվڲԶ˲öԷϺһŨ񣬽棬ǸĲεӰ
ɡ
ʱһ£ֺûУԼʢӢΪʲô
ڼʹܶ飬鲢Ը飬ܾʢӢʦ档ǵģʢӢ鲻飬ɴʦ
ȻʦҲ㲻һ飬һֱܾϡ
ʢӢԼ棬ڼҵ¹顣
鴩˯£¶Ľʱ۰ף˵˫ܱ¶䣬ŴûԹʲôͷ
ʢӢ¹飬Цˡ
սһ꣬ͷëǳһܣôҲ飬Ϊܳȥˣųܻȥĵطһ飬㱨
ڼ¹ҵ˯ŵ飬ʱһŭûУ˼Сʱ˲˯飬ֻһͿ
ʲôļͥʲô飿
ԭÿɰһʱޱɣ40¾Ͷ¹Ц˵˭ÿЦʮˣ꣡
ʢӢһѿס黹ϵ¹񣬶Ϊʲôͬ飿
鲻Źţ˫ЩشϥϣʣΪʲôҪ飿
ΪʢӢʱӢ¶̱ü˵۳ŭΪûмˣѵ3ûĶ겻.ģ
ɫ԰ףûаͷȥ·ֱܱͦȫʣϣҲϣСܶ޶ᾭĽ׶Ρ
תĴˣδơ·Ψһɫڳµ飬İǣ˵棬һ⿪˯¿ӣ¶ɫƤ
ż
仰˵ʢӢ󻶡
һԭ붼£ؼҼ嶦ʢʱؼ飬游ȡ־ܿߡ
飬ؼҵ飬˭ؼСүͷοԼޱȱ¡
£ʢӢֹһΡ
ӽ⵽ֱ߬ס
ˣҪֵôѿ
ָ΢΢ʲôвѿԭ׷ҵʱ򡪡
ϡ
ԭԭʲôԭʲôӣڵʲôӣѵҪҰѻ˵ôſ飬ôҽ˵øһ㣬֪֪Ѿйζ͸Щ͵һ
һ仰´ʵ޷ˡ
ⱲӶû취仰ͬ顣
*
õĳĬھƵ귿ӿ鶩һҿԹۺǼƵ꣬ԼԼ˵
AntonyƯǸѪЦһʱһЩ㤵ӰżޣôǮ㶫Ұɣ֪ģûʲô£һ㣬ܻóȥ˭ҿҲģ˭ҪҲģôҪϹһƤ
飬ָҪȻҶǳˣұϾСôأòΪ
鼸̴AntonyĻ򡣡ԼܲµAntonyĻʮˣôͣΪ˯
ˣҪȡˣ
AntonyתŭΪЦջ֣Լֻҳϵ£ûˣֱתǮҾͿˣԼȥҲ鷳
û˵ʲôĬؽһУAntonyͼһʱһ´ȥԡҡ
Antony˴첽ߵߣ̶̼ӣȻ˳ƺ飬ҰȥпͷԵǳòãҵ˺þá
ʶʲôֲһ䣬β
ܿAntony֣ɫܲ԰ףΪŵ£Ѿƽлл㣬ˡ鷳뿪Ҫһռ
Antony㶣ͣԭؿþãֱԴüŷ·˵𣿡
ʲô
Antonyͷһǰ¶ЩӵЦһӲָֻɸ߸ϵˣǺźҺϲء
˵꣬˺һֳǸΣǹԺǿĳˣȳȥˡ
ʱʶǰȫǸƲ磬Antonyֻ֮ǰδƬƱAntonyĺ֮һԶʢӢQľ棬⡣
AntonyҲ˽ϾǶŹͱʢӢ˺öˣˮȣ
ǵѪɲ˾ʲô̧ϽʢӢ
ιǱߵġɵؽʢӢʲôϵһƬѣһҪŪҵ𣿡
ʢӢӹؽ𣬾밲УֻһֱĹǻҡ
AntonyתһȦ˵ɣż˵Լǵҧ˵Ǹĵˣ
ʢӢȻ̧ͷӢĸ󡡣
Antony޶ãҲ¶ˣǵİʵѹû㣬ҿʧģϾ̫ˡʲôˣʼˣˣʹˣݵӾء
ߺߵЦҲ̫κڣһʱͦĵģģأĲУͦᰲο˵ġ
ٴμڡοϡ
AntonyλεĶ⣬ҲллңϾҲˬˡ
һ룬һ붼ûУĸߴ˾ͷ¹ǻҺ˹Antonyһ±ڵأ˫۱סͷƴסԴ˸һһȭȭȥ﷢Ҫһ


4 
һӦԼѾˣñ˷ҲֳһԼΪ˹¡
ڶӦǲס
ʢӢʲôŭʲô
ʢӢģ겻ԸͬҲʢӢͬ飬ʢӢѰҸɣɶԷ˯
ˣ벻׾ʱˣƹܵˣ⿴˿
ȻQ죬ѸٳͼֿʢӢAntonyʢӢһQһһؾֻAntony
ҧסԼɿڣֱιȥ
AntonyѾѪû˸ΣȥҽԺ̬ҲߵķһϾٵִҽԺ
ڲɻ֪Ϊʲô
Antony˲رأЩƤˣ鿴ġȻЩQ˵ʲôƾAntonyڶ´ǲصģȴҽԺסһ¡
ÿ鶼Antonyڸ˴绰ҲɫɫһúõĲɶԡϲɶԣϲAntonyɶԡ
ѾúܶˣϵAntony˯ǰؿƬȻŶԼ첻ϣֵڴס䡣
סҲûãɹ·֮ǰĿAntonyǻᴫ
գʵܣͼһAntonyƮ˴ߣͷƳAntonyֻĻ
ҹ治ʲôƬƬ
飺
Antony֪Ƭ˵ĹԱ߿ţһᣬ̯ŶƤðųֽţĻҲմ˵㣬ֽĻɾƷ˯ˡ
ߵٿԣһʱ֪ΪðǸAntonyĺõɫ
䲻ɡ
ҽԺסһֹ죬¼ʢӢʢӢԭȱίٲݣͷ۾ˣϵ׻һǰסǹƥQֻӽ˾־ͱߣ޷ϵԼˣʦԲͨӲھǺ˽ķסһ¡
˭һƻ̹
AntonyһʢӢ꣬˵£ûű̽ͷգգۣҺ°²£
ʢӢڹб£һҰͷҲް취ѹԼŭҪôԸͽ⣿
ͽ⣿򵥰ҡAntonyʢӢ˵ʱһֱģı飬һԵQ֪ʢӢ
ʢӢҧסܡ
ͱͽˣǹҵķɣ˵أʱסһɱڡAntonyذһУȻôںص޲ôңΪǰһҲûʲôɡ˵й˽ΪĿһֱ粻ðߣ
λ·ʢӢѨҽԺﻹĹǻҺСʵ鱾˵νǷΪϾˣʢӢԼĹǻҡ
͵͵ƮȥԼܲǻҺУָûȥʢӢ˻˵100Ԫ
Antonyֱ塣
100Ԫͽ⣬ԼҪйƬ˽Ʒҡ
ɽAntony´ʢӢQ˵ʲôʱ뿪̶ܵͷԣڳóһп˺ϡ
ʢӢ˵ҽֻ5򶨽𣬵ھǰ˵Ը˽ºͽ⣬ĶңҲŻʣµǮ㡣
Antony¶ԥüͷֻ֣10٣Ȼû̸
ԡ
Antonyͬͽ⣬¾ͱü࣬ʢӢػʢӢʦϵˡ
AntonyѾ뿪ҽԺֻڴͷһֽ
ʢӢҪЩƬĶͰβϡ
ʢܣҪ򡪡
Ļû˵꣬ʢӢѾֽ˺ˣޱ˵ҵҪթΡ
鲢ûʢӢôףAntonyϢȻȫǼٵģͲQˣҲAntony֣ɽϵĺ˺Ӱ
鵹֪AntonyģϾû취뿪AntonyߡAntonyΪ˶ĿƴؽԼװһλ÷иԽ֡
ΪԼҪȸAntonyȥİʱAntonyϴǰĳһݿݣݵĿĵǰ齵ľƵ꣬Ǹ䡣
鱾ҲſƮ˾Ƶꡣ
ӦˣĶסɵĹؼ΢һ뵽ˣֻ
ЩAntonyֻĸʢӢΪAntonyֻ
ܿ챻Antony⡣
AntonyСҲأµʢӢưոݵ·ֻһֻ
ֻʢӢ֪룬տ͵һţݺȻŴա
ڶǾƵ괲
Ƶ괲ҹƵĴ鶼֪ΪʲôûбƵߣAntony滹кۼ
ˣAntonyڴɫԱд˼֡
˵Ҹ
飺
ѣû˵


5 
ʦΪʲôΣƷԱߣȿʵݺ󣬵ɫεת뿪
ֻ߲ܿʢӢѴֺ£ץŴ̴ֱ֧ҪƤѶƺˮϵ䣬ϸһûС
ջĿ䷿ʱľƵ귿䣬ͷ񻹰ļƿҩ
ʱ棬ҲӦúҡŽأҪΧǰøĲᣬ涡ʵϵ̫ҩʹû;ҹ
Ƹ˰ΣƵнѷ񣬿ʬ帯˲֪
μӹ˵˵Ѷϸ룬޷ѶǸ˵ģ䶯ѶҲǸ˵ġ
һһ죬罻ý嶼ڹͲʽŷɻʧšȫϣһ漣
漣û
ǸҲûٳ֡
һֵֻĶĻ䡣
ʢӢͷҩƿЩرܵŤ
ΪҩƿԭҩİװģٰһѪѹҩŽȥûôױ֪Ѿ˸Ѫѹ
Ѫѹȷġ
ҽԺܽŵҽ
ҽⱨǲдҡôܵøѪѹأҪҪٲһΣ
ҽǼĲ಻ֵ˵ûгѪѹںܳģţѹֻ̫ҪҽɷҩϢʳûʲô⡣
鲻ҽѧѪѹ˲ŻõĲҪҪ䣬ҽ˵ںܶ˶иѪѹһ۵ϵϢҲ֡
ںĻʲˣѨֻᣬͻ뵽ʢӢ˵Ļ
ᣬȥȴ޷Ӧ
죬ȥ·վؾǰϸԼǣ͵ĹҸ䡣YƵģ˻عһⶼҪһꡣ
ˣ.ݻÿһҾƷȫϸѡһ㶼
žӣתһȦ
ʱ˻Ầľ壬±Ǩıˡ
ԭżٵӾǰ߹̲ס߳ܡùջˣԼ룬ˡ
ڣԡ
*
ǰоԼĸѪѹҩ黹ӦͼƮ䣬㱻н
ʱĻعƱʢӢԸָͬʱսҩƿٷŽԼڴ
Ƶ겻⴦ȫʢӢϷɻǲûеعĹǻҺЩӡ
ʢӢȫ԰һűǩ֣Ա߿ʢӢĹϵǡɷʱü
ǩֵɶûУڱ·ǩԼֻ֣ǲ֪Ϊʲôǩһʵʱٳû̧ͷ
ʢܣԱߵС΢ڡ
ʢӢǻع±ʣվиߴĺͲ١
Ƴһ۰װõĹǻҺУûҶ˵ʲôʢϢȻûй֪֮˻ǲ١
ҪӦǱߣü绰ţ˵Լϵʢܣʲô
ͷֲۣʢҪδӦĹϵͷ۵ǻں棬ڹڻӦ
ӦȻûλÿҲܲˣ˸ѧ赸վмֺȺģ֣ҲʢӢһ߹
ҲǵһۼʢӢѣţü۵ȷм
ô⣿ʢӢ䵭
Ӧһô֪ģ֪ҵʢӢȻعˣΪʲôһʱҷϢ
һӦԵ룬ɵȵȴǡ
лȥ
ʢӢ˵꣬ĹӦǰߡӦһ漴׷ȥһԵæס
ӦʢҪع˾飬ʱûʱȥ
Ҳһ£㶵ԭλӦʱ˵ǻһûףΪԶʢӢǰƮ
˳ʢӢóֻһ˺ûӦþǸղλӦ
ôͱ
ôʢӢ꣬ܿһʢӢɫոʢӢӦΪʲôʱѾԳŭشŭֱֵӷ
鲻ף⣬Ͼ󲿷ֵǲϲԼ˽г̱鵽ʹˡ
ʢӢˣ̸ʱʢӢԹܶΣ˵ȥġ
ʱֱ޷⡣
ΪʲôҪȥģ֮˴ξͿˡ
֪ΪʢӢ˽²ϣҲˡտʼ֪ʢӢëЭˣΪʢӢ˵ûаȫС
ţҵĴǻûʧܶࡣÿ춼ԸһΣҺεºܸ顣ȷǲİңͻȻһ뿪ҡķǳ⣬һŬĵģ㲻Ҫ֪ˡ
һʱĬʢӢΪӴгڶԷȫ˽ʢӢҲԽԽϲȥг̡
·ֻ֤Ǳ˴మ˴⡣
ʢӢԸӦΪֻǺãôˣڵĵز
ѵǺݼڣ
Ϊ˯ˣڿƵû
λӦǹֿġ
תͷ⣬㴩ڰ͵·ϣ۴αȵĸ¥Ұ˺󡣵ʶĿĵңŶپԡ
ʱǲƲָúϸʢӢǮϵûΪһЩ׻鷿
׷סˣи飬ðᣬָƶûġ
ʢӢ˼һݣЬȥԵϴ裬Υظоŭ
ǹ˴һ١
ˣȥı
Ʈⷿչ˵Ļذ裬ЩۣڵϣָѾ˵Ļ֦ʵָֻһδδЩ
鲻ˣֱֱֻؿšȻɵĵȷȷѾˡ
Ҳ˹»ҰԼֻԱߣȴǰʢӢߡ
ŻƲסص䡣
ֻ룬Ƶ̧ͷָԼһĨƮȥԼ鷿ǵԭ飬֪ûдġ
߸Ʈ鷿鷿žͱ򿪣ʢӢ
ʢӢ·ͱȫߣһʣִģʢӢͷëû£ͨͨߡ
ʱʢӢû·ԡƵģδ£һëס°߽鷿ͿʼϷĹӡһԵסֻܿšߣҲ뿴ʢӢʲô
˿аСʱʢӢƺҵԼҪġ
һƬ
ʢӢƬʮӣֻϰһ֡
ãǷʦߡʦԣ׾ˮ׽ͨ飬ԵŮȡʦʲôæ


6 
ϳƬ
ǰڹ¥ͣԼϱƬӦöʹûؼҡ
ʱʢӢĻѾʼѺۣ鷿ƬϡԵֵʱ򣬱ʢӢײš
Խ׽֮ˣһЩ̹ϻԽ˵ڣҲöԷ֪ԼѾƵŶ
ָסƬװһƸס
ʢӢĿͣ˲ŵϣñ顣
ʲô飿վʢӢԶ鷿ߵĲࡣ
ʢӢ㿪ʼң߻ʢӢվԣƬ
㡭ΪʲôҪҶһû
ʢӢһ̧ܿĶʲô
ЩЩѿڳϿģС档
ȻС棬Ϊʲô
˶𣿡һڣͺˣǸȴʢӢһ仰
˶ǲ붪׽ͨ顭ĸ
Ԥϵķתȥ鲻Եü˵ʲôʲô
ǰĸߴڴʱ¶һ࣬ԼüĿ̱һƬŻÿ궼ڵǸˡ
*
£ʢӢҲǵúǵԼƬʱǴ㵣ȻģǷŭ
ŭ˵ǣǲ붪̫ˣʹ绰
ιιι˵ι
ŵ绰ͷʢӢһ˵绰ֹһƭ˵ģǱǸ̹ʧȥǣŻͨ绰
ʢӢƬתȥƹ
Ĳؾƻ϶ɵȫģҲеµģΪ˸һϲ
ƹﻹһɳС
ⶼ鲼õģŵʱɳСһƣżٵһѩѡ£ʬ⵽ָⶼǰдۣƻƿһѷ·顣
ʢӢһμʱ򣬶Էڳѩѡ
Ǵӡ̣˵
һͻС״ȥμᡣϲֻоϵĺҪյ
Ҳϲ׽̸Ҫעŵϣһ䡣ĸ˵罻α罻
ӳŨеĴˣС԰档
ע⵽С԰Ȫлй졣
ʢӢȪ·ȴһӰעᣬȴδװǡ
ǸֲķϣһƬУīɫ˯۳ĵ¶Ȱ嵽۵ĵز֬࣬΢һ£ͻƤ
һֻѩѣӺ촽һֻڵϵ
ƺ̫ã
Ҫæ𣿡
ʢӢͻȻŅ̀ͷ
ԴˣԷĳࡣ
û׸ʲôݴԷͶ֣
ĸԸˮ֣һ߽
ͣǸ˸ǰŵܶζζǰζͬζˮζζ.ɢıζ
ܶ˶С
ֻǰǺŵģġ
ζ֮Ǻˮζˮζζѩѵζ
ܷĵذһҿRADIO FM195.5
һ仰ѣʢӢʵʵæҹȣһϵ·֪ȣѩѣһ˫۾ضʢӢĶʢӢһ
ɹʱ鲻Խһһ˺˵ƣ̫ˡôôҼĹ
û˿һζⲻͬκģŶԷù
һ˵ĻҲ֪ΪʲôȥǴŵķȻҲûסʲôһ䣬һ䡣
ֻúƤʣ˵ʲô
괹ۣԼܴӳ¿Ц⣬ףտ֡
˭ף㣿
㲻ʶˡ
ôһζ˵տ𣿡
һʫɤʾ䣬ϵչʾʧ۾ǰ֡񷡢ӡʹõ壬ضûڡһ׺ܳʫ
ʢӢ֪ԼӦ뿪ˣȴԸߡԱߣŶԷ
ͣʱ̫Ƥ¹£۷üϸɽʵڵˡ
ʢӢϴζһڻˣʦ˵ƻֲ
Բˣ෴ժһ仨ֵģԿƻ
Ҳˣ
걻һЦΪʲôûУ˶ˡ
ʢӢԼ뷨跨ʱ䣬˭
㲻ʶˡ
һģһĻش
֪ôģٿȻʣһ𣿡
ָ
ûϣҲûϣֻǴ˴ʢӢ֣˰ڣһͬʧʢӢ
ʢӢ֪˹
ؼҵСү顣
ⳡΪ磬ȴϯμıͼҲԹԡٺ֪Ϊʲôϯˡ
Ϊǳû
ΪԼǱջˮ֣֪Լ̰ĵĺӣˮĺꡣ
ȻȺӺͺ궼Ҫˣȵȵ˰뻳
*
ʢӢЧԼȼѩѡ
һγѩʱˣͷζ˺ܾáӦѩѣһҲ֢״ƣɳϣԺﲻϸһĲͬӡ
֪˭
顣
ˡ
˾˰ա
һڣǰɢȥ
˵ȥǸԲˣҲһֳȫ
شǼ˵ʲôˣ񻹻籦
ţԺĻˣŴա
ֻѹ˲Ǹë̹
ʢӢȻѶŵһ۲ԷѩѣͿԷ˳ȥ
ڶ죬λʦ
лҪ˵
ã
ϵչʾʧ۾ǰ֡񷡢ӡʹõ壬ضûڡ˹


7 
ʦǸīŻ۵ݸӣһֳ̣һת飬߻һС͵ͽܡ
һţͶڷתһȦͣĹǻҺǰʢӢعڶ죬ûˣǻҺоͷڲϡ
磬ʢӢĹǻҺгһ͡
ʦġ
꣡ʦɷµֹסʢӢĻŹǻҺָһȥ
վڷʦԱߣ;ڶԷǰ˻ӡ
ʦ޷ӦЦһ
ƭӡ
ԼĪȥʮӣʦڷ֣תʢӢʢʿ
ʲô˼
ҪеĻ겻ڹڡ
һ仰ʢӢɫ΢䣬ûиŻ
ʦҡͷδ𻯣ʬ˻һŻعڡѰŶ
Ѱ죿Ǵа취𣿡ʢӢ߽ϵĹĽŲתΪ谵ֻҪʦʦʲôҪһ㡣
ʦüͷа취Ҫҿۡ
ûȤˣƭɵһûȥıҪ
ļգλʦͽÿ춼ҵĿһ
ֽʱΪ˵Ļȥһڷмվ˺һᡣ
գڵ˷ʦ˵лͨ졣
ʦջŪ˶ѪҲ֪ѪǹѪڷʻһȦͽվڷ룬ԼڵϣƤӷɿʼ
ʢӢҲڣҪǸͽǰ
ԽԽ죬Χ˰һ£ûӦͿʦͽܿʼ鴤Ť״̬ųӡ
ʦʳָָ£մѪڿлһηƿڶһ䡰꣬
ͽٿȻƽһ˫ȴᣬŭʢӢ
ʢӢͽܿվ飿
ͽܵͷʢӢʲôԭأֻܰԹؽУϹ
˼װԼƮȥͣͽǰ˫۾ʱʢӢǲޡ
Ѿ޹ˣ޹ˣʢӢĻûٶʢӢˡ
Ų
ʢӢ˹
ʢʿ겻̫
ûأʢӢͻȻϥǣֱӰѷʦͽ߹ڵءһϥǺڵϣ죬·ƹǶˣͽܻûüʹֱһֻץס
ϹϹץסĸߴϱֻʣǰ˫װ¶ɱ⣬ϣնӿľ޴
ͽɫ˲ףԲ˫ۣƱ䣬ȴԷȣһ򣬾͸ֶŪң浱ɵǮ𣿡
ץֲսͽΪĲӡ
һţʦ
ʢӢԣһߵķʦʦʱɫҲÿʢʿ𼱣϶лڳˣԡ
ȥ԰ɡʢӢǶһͽܶڵϡʹˣŭδһŰԱߵȫ߷ڵءͣƲɾᡣ
ʦӶԷô£֪мգʵûסڼʢӢַӦ̼οˮȻ
ȵȣҵȷƭˣԭ͵ѧղòʵѧģΪһ۾Ϲһֻ
*
ڰº󣬼˵Ƿʦòˡͷȫףһֻʦ˵ǻҰɫģ꣬ǿ80ˣûۣҲụ̂ʱͺܼ򵥵ſվһᣬĪöԷԼ
Ǹ˼Ҷһۡ
ֱֿ߽˵°첻ˡ
첻ˣʢӢһȥ
ǣ첻ˣ㡣߲δʢӢŵƽضһ仰תߡ仰ʢӢ飬Ҫߣ׷ȥ
ԷĿԿǶԷ֪֪ôܰ
ɢҲãͶ̥Ҳã˼ˡ
ɹ֮κζҪ˯û˿ֻԼÿһꡣ
׷ˣܰʢӢ
ա
ֹˡ
ڷ
СʱʢӢԻ
ͶŲϵĹǻҺпʱʢӢ࣬Qʱݣ궼ˡ
СʱһʢӢȻڣ飬ΪʲôңΪû𣿡
ĿŹǻҺУЦЦü򶶶ȴûЦ⣬ֽҧгݵ˵Ҷû˵㣬ƾʲôң㡭ֱңңǸԲԲǰԵҸ㣬Ҳ룡
֪ʢӢ˵˭һֶҶˡ
ʢӢˣɲӦǸˡǸʲô֪Ҳûʲô
ԭŵʱÿ궼ȥĹ԰üΡеһ죬κţʹԼֵĻȥ
ʱѩʱٱ¼ʱǷݣһֵõĻ
ԼǸˣҪ֪ǸҲϲ徲֡
ȻӦö̹ϣڽͽ¸ʢӢ
ʢӢʾԼ⣬˵ȥҲû¡
鲻ҶȥֻҪȥˣͻǸˣһҶû¡
ΪʢӢжԷȻϵ̬ȱˣȥĹ԰Ȱȥڴϱ
ôɿʱʢӢͣһʱ䣬ԼգҪ̹׾֡
̹׾֣Ҫ뽲滰
Ϸò棬ʱѾеˡʢӢͱߣιȾơ
ƾ񾭣ʢӢĻھˮˮһʧȥԭһ㸯á
ʢӢ˵Ҫһ˽һܣԷ֪ܡ
һЩ˴ţëƤ¡
˵ԼСʱ͵͵ǽ游ײ¡游ϲԷͿޣ޵ȫҶ
˵һκȾƣ͵ȸ׵ľƣȽҽԺױ游ĸúòңĸ׻Ϊ˸һʱķַ˯
ģƵϡ
ⲻ˵ܣʢӢʵġ
ţҵĳ㣬ĳ˭˲֪Ѿѻȫסָգ۽ǵʱ˶٣мϸơ
ҲŴȾԶͨǰѿֻǵˮ죬һ˫
ظһ飬ûȫͿʶ̸⡣˶ǷˣεǰϿõİ취ǲᡣ
ԣ㻹ǵ𣿡
ҡҲǺܼǵˣѧһѧռǱϡ
һʷţһ˯˭
ǡ


8 
ľ⣬ƺΪѲ٣΢΢תԸش𣬡ҡҪ˵𣿡
ʢӢһҪʳ֣ǰδеǿơ
˵̹Ͼˣܻر⡣Ҫһ²ܻش˵ˡţֻ˯ֻ׹㣬ֻ㡣
ַ·˵ԼĻŪøΪ⣬֮ģŶԵʢӢĴࡣ
Ϲ૽˶ԷһĲ˵ɡ
ʢӢĬһ˲Ҿ֮ǰйˣʲô֣Ҷ֪ΪʲôԸ⽲ǽ鼸ˣ¶˵𣿡
Ҿ˵û壬Ϲĵ㡭
ϡ
壬ֻ֪Ĺܸ˽㣬Ȼ̫ƽˣҵĹȥʲôûУʵԸ˵
ס˴ӱһ뿪ɳǰҹȥƤһһ׷ʣʼһʲôʱ򣬳ûС
ҡͷˣȥůɫĵƹɿȥЩ԰ף֮ǰֻһˣˣʱ21ꡣ
𰸳ʢӢ
ǲŵؿ飬¶ɣģ
ġȻƣͷȥ˯ˣǳȥԷٸףհɡ
Ǹǲ񣿡ʢӢͻȻʡ
*
ǸǰͲǰˡ
ס游ҵ԰ĸѧҲ˾ѧֻĥĥӣһá
ʱ黹ųͷʱһƬ˹һͷĳΪϲǲƬ˵ԼҲҪһֱꡣ
ֵǸա
鵱ʱŸϷɢͷڱһ÷¹һĬʡ
ʺð챳Ϸ̽ѩ׵ֱۣţ°͵ţԼƵߵˮʯͷ
顣һע⡣
ŤͷȥƽʱտӶ˽㡣ֱδ˵Էѿ첽ߵǰʪֽô棿пյ𣿡
ҼǲסʣΪһ㣬ǵÿһ㡣ôˣ
ģˡӶ˽˵Ǵӱģ游ĸϵ׽԰סһʱ䡣
ǿˣ˵£֣٣ĸǰѧϷ游ǰдҵܡ
ȥ꺮ٶûпôϡ
ʣʲôĿˣ
ܴĿˣܸ治
Ӷ˽һۿ뷨Ц˵ģӦñꡣ
Ļ鳹סˣûϷ˾ֱȥˡ
飡
ĺܵ÷ɿ죬Ӷ˽û׷ϡ
ܵõĻȿǶԴ游ĸȻһվŵϸߵˣԱ߻һӰαһ˸ߵĻƿסˡ
㲻˵꣬ôŲ
ߵſڣֱÿ߽ȥͬʱڽУ游ĸ
游鲻䣬ĸһЦ֣ɡȽ§뻳ֵǼҵˣ飬̸硣
תͷˣһŷλĿ˲ΪԷϡ
Ǹݵ꣬ɻƿƽ֦ҶʢïϴսůɫһСϣʣĹճһѩ͸Եţüۣ۲صޣ̸ֻʱϸ֦Ƶ۽ɢ̧ۡ
籴īˮ飬ֻһֲ֣ػؿ
īˮһؿ꼸ۣ˹ȥ
ԣò׼ףǸƯ硪վӺĸףûмȶԷÿˡ
ҽ顣ҽܣһֱ߬ŵ֦ͼȵ˹ȥ͸㣬ϲӡ
˲ţڡϲǿһ顣
ַϣһ˫ݵֱ֣ܿԵɫ̧ʱָܿһ졣
һֱŵӵƣֱֻֽסӣͬ˵
лл
԰ססԭȸ׼ԺáҲ֪˶Է֡

һֱԸסãϲ游ĸԺһס
ȸĸ὿ٸ游ȥɢҹﲻһ˯ˣԱͷȥ游ĸı˯͸Ӵʱ͸ǣһ游ĸġ
ԭǸ޽ģĶϲġСʱͿʼԼһŵɫȾɫɫĴɻƿɫıĺĵ̺
¿סҲõĳͣſڵ̺ϣ׵ȱĺš
̫ϷҪ¿档
һµļڹȥĳƺӡ̸硱ˡ硱żûûСֱӽ
Ȼֻ꣬Ѿһߡ
ںܳһʱΪ޷վĸ˵Ĳ£һȫǵĿֲܰ
Ҳⳡܰס԰ȥѧУ飬Ƹʦڼﵥڡ
һʼֻҪʱ䶼ȥã̫壬˶΢Щ˵һһ䡣
ζȥģϾӦ԰壬Ҫһӵĺѡ
ɺ˹ʸУʱи顣
ʱÿ춼˴˷飬һ뷽跨Լȥ档
ЩΪԼ飬˺ܶȤ顣ǸϲֵˣıЩռݿʱ䣬ȥõʱˡ
ֱ游أְ԰סÿѧһʱȥ游
һ˵аʷϿĹЧ˭ҲûߣԼ˵ʱϡ
֦عҵһ£Ұһ¡
Ȼһĺ
飡
תͷƫʱһ¡ۿҪˤȥҿӦ죬һѱסԱߵ֦ס壬ס壬Ϳˡ
Ͽһʫ
ʲôס㣿
ҸĽֵաĽ
ҸһþõŹµ˵ı
Ҹһδй˵ҳϡ
ʱմͱһ§ʮ߰ͷסʱ򼸺Ƕ뻳
ᵽԷϵŶԷ޹ĵ
֪ĺ£΢΢ͷѾ˵ĸ硣
ʮ˵һӤʣӤ֮ǳ¶âľòһͷǴ棬һͷ.ƽ硱
ԷĻشǰøҪѪ
*
ѳ˱ۣٿǻҺзˣ㵽徻
ֻȫ͹ʢӢķȣԼʢӢǸӦʱ
ҲķôͻȻŴһң
Ӧҿ˿ǾϲͲ졣
ʢӢǳĬ̧סӦļ򣬡㸸׹˾Ѿ֪ˣҿ԰㡣
ӢҡҲ֪˵ʲôˣ̫ˣ
ʢӢѹסӦļ򣬲˴սŸлң
ʲô
һ¡ʢӢΪݣȫݽȥʱӦԵö⺧ˣĻЩʦ˵Խͨ顣
лҪ˵
ã
ʲôס㣿
ҸĽֵաĽ
ҸһþõŹµ˵ı
Ҹһδй˵ҳϡա·˹˹ʲôס㡷


9 
Ӧ͵ʢӢ֣ɲ˵ʲôͨ飿ѵ˵Ǹ𣿡ʢӢѾȾϺ£ӢһЩƭ̫ˣ㲻ҪȥЩǶǷ⽨š
ǲǷ⽨ţһ¾֪ˡʢӢƽǲµӦķӦ
Ӧ˵ʲôɱضϡ
ûʲôģֻǽһ£ֲԶˡǷ⽨ţǼٵģ͸õˡٵģ˶ûӰ죬෴㸸׵Ĺ˾һæ
ӦɫӲҪͨʲôˣѵ㻹
ûУͲˣֻЩŪʢӢһδӦĻ˵ڻشӦڻشԼشʱвΪԭ
Ļشû˵ӦӦ񿴷һĿ̶תȥ
ʢӢû׷ߵǰһ۹ǻҺУڴ嶼費ûϵͬġ
ӡ

һʱ䣬뿪ˣΪʢӢʼʮСʱǲֻ
ϰʱţȥĸҳԷҲš
ʢӢʱֻһȫһ飬ƬҲǡĸ˵ڶֻ
˵أôǿֻԭġʢȻõؿڡ
һԵʢĸû˵Ȼ˵Ҳۣʱи¡
Ӣ׼ʲôʱ鸴飿
ʢӢߴֻĻתԼĸϣ飿
ǰ顣ʢĸ̾㿴ӣûǰˡԭ飬ǲͬģڶЩ꣬ö˶˵顣˼һûУԭûյʱ򣬶ȥҽԺ£һԹԶûС
ˣ˰ɣʢӢЦһ
ʢȻŭˣ˵ʲôأ
ʢӢЦݣ˵ʲô겻47ꣿ裬ҲͲ8꣬ϱӽ31꣬飬ٹֱ꣬˺ˡ
ˣˣʢҪöʢĸҲòᣬ۶ӣֻܽ˸ϳȥֶºݻ´ûҲˣҿԽԽͿҪ˵һݳӸ˭
ʢӢû˵תˡ˳ȴûſ͵һ·̡
һԿţ˵Ļˣ·ҲѹˡֻЩڣԼû㿴ʢӢҲڵԼ档
ʱΪܿԽһУⲻ֪ǿԱĥģոһյһؼëɻƷõģˣõģΪҡ
ܳң˵ĻŹġ
뵽ֲԾ
ʮ꣬ô游ˡʱ޷ʵĵ޷ȥѧУѧҵ
ʱ˼游ҹѣҲ֪ﻹбѹˣĸĸס
Լı¶ǰֻǸѹ
ʱ뵽
Ҳ
ʼһ˯ҹʱܻıᡣ
˯Ժʱϰ˻꣬СʱɵëһЩҪִ˯û֡
ԼֻصСʱûзյͯꡣԼ飬ں˶ߡ
ʱ򻹻Էò
ҪЩ޼䡣
ʱԺȻͷ
һ˯ӱĸײˡ
֪ʱжᡪ
Ƶİβʴһߣһһšͷؿڣ˯˵ˮɫҲڶԷϣ˯˯ţżѩԲĽֺһ¡
ȣ˯˹࣬³䣬ֻʼջϡ
ĸڴ￴һĻľػȥ̸˴¡֪¡
ʱ꣬㲻ҪˣڻСԣ˵˷ܶࡣǺҲ㿴ųģǸ֪ġ
Ǿ˯һʵڵġ
ʲôԺҪǸ飬ҵ÷Ĳ١Ҳ֪ӣʵ϶ǳ軵ˣԸºͣܰ顣̼ҽЩڱչҲԽԽã˵ѾʼǼˡԺǲˣҲס飬ֻǳ󷴶ܡ
׵Ļһߡ
δԼ˼İ⣬һֱӶԷΪ硣ʱ͸ˡ
ǵʮյҹһβγǰ
֮ǰֻǰΡ
Ϊˣܸˣ˦ܵǰ磬ÿ
ƹ䵽Եĺ棬һββһ㲨ˣˢŴŰװվ徻Ĵͷҹ½ԶĵݱƽʱȾһ㱡죬¡
һɫȡ
黭Ƹ壬ͷԪأʹʱÿһζḧ顣
ͯСΪİӣβ˫㣬ϰμᣬÿһ߶ǲڵϡ
̧ۣ˫īˮ۾飬ϲ𣿡
˵͵
Լûü𣬵Ѿ˵ϲ
˲仯Ϊʵʵİ
ζ·𶼱ǹζʿԼģ̻¶ް⣬Լĵݸ顣
顣
мӦø㡣
Ұ㡣
ǳкøе⣬˲ϢϲԼҹϵ£ǲעܡ
ԲԲ𡣡
ӻصԽֽ硣
*
ʢӢӵһͨ绰
绰ͷӦ
ҴӦ㡣


10 
ڹѧǶӣкܳһʱʧߡ
Ӧ缫ҹʱʱ޵˯šʧߴʹ࣬ͨһ绰
绰ͷӡ
顣°ͨ粨ڵĴ˰ɲûϢҪޣôסˣʶ㿪վֹϡ
Ǽ硣
һ仰Լ绰ĿģǼ磬Ų绰
˯ţ
Сһ
˵˵
ͷʲôµǸֱʡʣǲڹĻҾ͹ˡ
һƽȵټ͸һƼܷѾܵĿֹðݣûУ飬ûڹ
Īţ´꣬һʱ֪˵ʲôŶһȲͷҪ˵ȴϣͬѧƼһӰҿҲҿң
ÿεһЩֲѪȵӰȤԼֲҿʱǻֻҪͷʼԾʱͻסԼ۾Ȼֲֲ
ֲؽȿֲĻ򵥽һһεľ顣
۾ֻһס˫ָۡһɾȣֻ˫ûģè˯ϡ
ͬѧƼһŵ˵ܺÿĵӰһ԰һһ޷ʵҩˮʹԼİʬײáΪͿհ˵࣬÷ٷƤ
˰ھӶΪİ˻ţΪÿ˳ȥɢðϣϺ··дˮζڸҩˮζʬζ
ʹڴ˰ͬⲿӰҲûܽⲿӰȥҴҹصƵ㵽ϣǱߵǳĺ
Ǻõ𣿡
룬Żش𣺡ھӱˣΪʬﱻ̡
û뵽֣Ȼ̬ϾǳڶŮİôһôĽ֣
ţͻȻ񣬡˵δİⲿӰһüǿݰݴʣƫִؽ𣿡
Ҳᡣ
ЩʧȻʧЩʲôʧİΰ󣬻İ̬أ
ƷϲдµİͺޣѪ⣬ֻŹҡ
ҡĻжµ˼Ӧòô˽ضԴҵİˡ
ס
˽
ոտǲӰ
ӰŮڿͷˣһ̨ʶûУӰû͸¶һ˿Ů뷨ϸ룬Ů壬ûԸԸߡ
أҡͷҲŮҲԸģϾôమ
İҲϣأ
ѣĬ˺ܾã˵һѹ
׷ѰΪʲôֺûСڣӰǰ
ҲвͬʢӢˣҲʢӢˡ
ͨӶĩԶ֮ǰƽ
ǰǸʦһ֪ƭӣʢӢǷʦòǸ߶ʵϵġ
ԸٳʢӢǰű帴ֻǸһ롣䣬᳹ױǾ
ĩǰ죬ʢӢҳ鵱ƵϵƣһƬڰУɳϷؿͶӰϵ΢΢̧ۣۣ˸ı飬ñǰ˵Ը⡣
ʱҵ˶ĽȷúҸһٿȻҸѹ
ûǹǸˣҪʲôһƾʲôҪһ飿
Ѿˡ
ʢӢʼе״̬뷽跨֤˾Ͱʱ¶ԷڿӺͱм䡣
鷴Ӧͼܽŵ°칫档ʢӢİ칫涼ǲһ沣Ա칫
СŻŵץסֱۣﲻУ
û£ǵǿͷ곤ˣԷҲ̫СˡЩھϯûҲûٿֵ£еĹ޶Һ
ֻڼڼҲҳ̫·һһķӻжϵھ͵
ʹ˵ǵɲԸ⣬ܿܵҪƿǱǿưسɹˡʵ죬칫ҴĴ̼ո˷ܣȴ¶ƣ̬һؾ˯ˡ
˱ϢңϴʱʢӢȻûˡëŽԡ곤ˡ
òôŴܶƭˡ
㲻ٹ꣬ѵҪػѣ
ʢӢûԼҲݽԡ
ˮоѣҹҹƸ壬յʢӢĶţ˵ķּææ͹
׽ʢӢΪʲôô£ΪǶһίԼȸʢӢϹҽˡ
˲
íڲԡ˶ԷһšԭҲ߹ԭߵʱʢӢܵ.Ȥ׽סţڽ״ǡ
һΣʢӢȴǶݺݵصһۡ
ˮ··Ҳȥ
ΪԼˣٿʱʢӢѾԡȥ
ʢӢ
ʢӢ뿪ԡǰϻδ˵ĳ죬һȻԡױԵ嵽ԡһɫǽӲʲô˼
˽Ųͣһ£𣺡㲻˵ǾͲˡĹܲ
ۣӺＷһ仰ǺãԹˡ
ʢӢعˣԡҡ
齫ԼѾ̫ȵˮԼΧ·ܼȡһһů
ѹֻһʧѣǶʢӢʧǶԼʧ
СԿޣҲΪԼѡ
ֻǣʱĺصȥ


11 
ʹųĩĵĩˡ
⼸һֱ뿪ûгɹֻλߺӦš
Ӧȵϴʱȣε״̬Ҫࡣ
Ҫȵʲô
Ӧ״̬ȫ෴ʢӢӳһֹĿ״ֿ̬ܵ˵˵ʱ򣬴Ƕ΢΢ġ
ӦҪشˣȻʢӢı顣һӱøʢӢ
ţֱʢӢҲûӦӦش𣬾˵ȿҼǵϲȿȣüһԣݸȡ
ӦɫѿˣɫҰףҲϲȿȣֻҪȿȾʧߣҼǳ˭ˣ
ʢӢ˶٣ϲɫǸǻɲ裿
ˣĲҺȲ𡣡ӦŤԼ˼ӣһƬٶȿڣ㲻˶𣿡
ʢӢ˱飬üĿ
ӦԳЦЦ֮ǰһֱ˲һ㲻ֽ˾ͼϴˣҡҲ֪һ㶼ûعҡ
ҲǴԸˣôϲҡÿοң͸ҿǰǰɡȻΪʲôҪ飿㶼ˣΪʲôҪңʲôԲ𣿣
ʢӢһͨʺ󣬱óĬεҶԲ㣬˺һ㱨ꡣ
ӦҪ˵ʲôʱǷʦòˡ
һӣСɵľƷֽʵʦǴεļƣӸǳɢ˼ڸһ
Ѿȷܿˣһž߿ۡ
УһҪӣ
˵ǽǴû취ԼֻԼֻͺˣǾͿ뿪
*
ͨʽʼ
Ӧ£ԼӴӷһСƿӣϴˮһҺ壬һƿڣɢ̱ǵζ˵Ǵ̱ǣͷʼΡ
ɳڳļֻ΢±ӡ
ʢӢĿƶߵĶ߽ҺӦϵʱһ仰ټ
ͣע⵽ӦɫԽԽףûմҺ˵ļһ£šٻشʢӢ⣬Ҳұֻ֤һԡ
ʢӢҪ˵ʲôĵԭͲ㣬µ¡Ҳ˵ˣҲܴƱ㲻ˣͣҲüҿ̫ˡ
Ҷ죬ҲˡʢӢ˺󣬲һضӦ˵Ѿҵȥϵ㸸׵Ĺ˾ˡ
жϵʽ
оͷԽԽΣʼʶģ֪϶ͨʽ⡣
룬һҲʢӢԼ
黯ΪʵʵԹƲס˻ȥȻԱһһֻǷɿϵӦ
ӦǱ۾Ȼ𣬱ܽ˫ӭײһ׵ĹŵֱӼг
ûͱһѹס
飿ţ
ʢӢͫ׷Ŵض顣ֻһ룬ʱ䣬ץס飬һ֧ľȻ֡
Ҫ
߲ʢӢǰ˫۴ӣɲǺѡ񡣡
˶ҪӦͷԼ׵ָ֣ףĹģԭѾˡ
ȻԼ˶ÿӣһ㶼ÿ
һ˲ȻſƮȥһŻƷֱȥ·һӽƷǱһʹɲǼᣬ粽С
ʢӢӺＷ⼸֣ͷյˣ˫籦貵˫ˮô𣿡
ʢӢѾӸղʧ̬ع´ѾεӦشĻֻǶ˵ҪǹҲֻܴߣһа취ɣ


12 
䣬ʢӢ˵һ飺һа취ɣǮҶֻҪܰ
ߴϵĺӶ˶ϡҲҪߣ٣
ʢӢĬƬ̺Цһ£߲һֻѣȥ
ͷټµĺãȻ㲻£ұ㡣
ʢӢô
ǿҵĻƸгͷͬ꣬ȴͷһʶǰˡ
ΪʲôʢӢ԰ڳһΪģһˣˣҲ˼룬
ʢӢ顣
Ϊʲô
ʢӢ飬ڱǰ޼ɵ˵£˽ڴʱ˿̣ɶʹӶ
ʹüվȽŵʱʢӢҪ
ȻʢӢδʢӢֻԼתתѡ룬Ȼ߽˻á
ЦһһεѪ˳ӻ¡
Сʱ޾ͿޣЦЦЦȨҲ𽥱ģҲ´ĥУŬԼɳΪӵʯĵĳˡ
ˡ
ȥ䡢ӡݣһжˣĺۡ˯һͺˣѾܾûܺú˯һˡ
ҹҲ˯õһҹ
鿴ŻƷֱ
˶뿪ˣҲˣȴɹð
ɢҲãͼҲãֻҪܰڡ
鶼֪ԼĺĺʹȻƷָץסһ£һ߳ⷿȥ
лϧǴQźʱѡڻɢٿһۻ
߾ոģϧ߾ûҲǡ
ƴ׹ʱһǰδеĽѡ
оԼԽԽᣬȸճΪʱҪᣬƮƮģûëأ۵˲񿴵ʲôҲ
飡
-
һθоʧظУѧʱһȺͬѧȥļӸȥι䡣һֻ񣬲飬ֻһֻ޾
ʧأĻصʮǰǶαļ
ļʮպһ£ʱΪĸ׶ա
ʮԣ׸һĴڡ
Ȼû׸磬øǣĹϵøǻҪ׽
ôҲ벻ףΪʲôס
ǻһҹĳ;ԼҪˡ
ʹʱ͵Ǹܾˣǲֻ֪õĸ˵ѧæĩҲûջ
ô£ͻȥ䴦ˣһ˼
ƻеһ£鱻ĸһ绰˻ȥ
ĸˡ
һûܾɡ
ֻܴ򳵻԰³Ϳɡվڵꡣ
һǳɫʳ£һݵʱŸˡ̰ңߵɫյˮɫɫɡ£ˮЩʣ׵һڿʱ¶ǳЦ
֪ѾܲõЦˡӲЦֻжʱ򣬲ŻЦˣòعһ´ǡ
鰵һ˲Ĳ첻ȹˮĵ棬ߵǰ
硣
һӹϵı౳Լϣһֻȣһֳֻɡ
ɡǳǱбġ
ΪʲôôòŻҲָ֮£ֻʣǰγҩ𣿡
ۣԹˡ
ûʲôһһ˲ŻԭλҲɳӲǰɡš
磬֪ȥ𣿡ɡ´սԱߵ꣬ΪԷߣҪ΢̧̧°ͣȥļˣ꣬ǧĸ˵ҪȻ϶Ҫ˵ҡ
˵ܵʱϲѹҲҪսߵĶ䣬۾ӨȻġ鶯ġ
Ŀᱡͷ
״ӷġ
϶һʱͰ飬ҪȻҲô׺ദŵܣȴģ̽յñջҲûַӦ
Ӱ˵ԼϲͻȻк̵סģж̵סҲ۾ܳ
ʱȴϰϰĲֲͬͬϰΪ
ңܻأؿʹһ޷֮ڿڵĻ
СС̽Σ׽ĹϵָҲⲻؼң
ֻǴѧḻʡĻۻҪμӣÿһϵʽ
ҲȥȻЩ塣Լѩ׵רҵ飬һһɾûӡѣʵʵͼݡ
Ϊľģշ˶̬
ӽ쿪ʼҪúѧϰˡ
û룬̬һȺѣҪͼݸһ顣˵ѧģͼݺȴܸʲʣѧô۲ۡ
鱻ҪǷѧϰͬѧǴŵʱһЩȫߣԼҲͼݵϡˡ
͵ǹơ
㵽˸׸ķ׷ĴѧֻܽҪӡ
ܣƵﱻ˺ܶࡣ
ʱǶӣüּʹһӡ
ʱĲÿ춼ͷһοҪ뿪ʱʵ̲סڣҪ°ɣ
Ųͣסͷ顣
ûʲôȴĪһţҲŤÿȥ鷳˷ʱ䣬ҪסһˣͲҲúóԷˡ
˵գŤ˻ҷԸס
Զ㷳

Ǳ֪ºɹ裬һ͡
֪æѧϰæÿ÷뿪ĵġ
׷ֻһ鷿һ㶼񳳡෴ż̧ۣڴµʱ򣬸ܾѧϰˡ
в
ȻڰܰҲûȥѧУѧĶࡣ
һߣת۶յˡ
ϳĶ䣬λǼ·ԼҪɵˣĳһ컹ͻȻͣˡ
ȡůҵ綼òˣһССˮ֧ű¶ȡҲ֪ǲǳڵĹϵ죬䡣
ҹڴ϶ö߶µʱſ
飬¥ھӽ˵ˮ¹һˮá
û˵꣬žͱ򿪡
鿴һĴ磬˯޷Ҳ֪˼¥˶õķ磬Ͱ׵·һ˪
ȡ
ٿһݹˮûԥץסԷȵ֣ȻǱģһ˯
˿ڣȥ
Щ㣬Ƿֿ˯еð
ǸҪһ˯ˣҪȻðøءУ䣬ˮ䣡ƫͷ
˼롣
硣˱졣
áΡ
ʱ˯һ龪ȵطԼȻһ㲻ϰ߶ûСŵʱڵĻ񻹼ǵԭһ˯
Ӱӳǽϡ
ںڰзҲڻȥǵá
ţһֻ֣ŹӰ˸ȸơӾ굽ڣ糵·ԵĽ˲ǵ̣սԶȥ
Ǹϣ˺öСʱ¡ĵʱŤȻʱͷж೤һСϷ
ԸչԣԸٹ龴գǲȰ䷢ȥԸɾѳĶϣƪѧʥ͡
ûױȴǰˣѩһת⣬·洩״زϷ³ᣬⲻѹɤںΨһĹڣڡ
Ķϡһָֻմˮüġ
һʳ꣬ܲס䣬رԼûע⣬ԽԽ˿ϷǶԷ
Ķȥ
ѧڿʼΥظԼ˳٣ƴѧϰֲǰ㶪ڼӦȥ罻
ܸԼǡ
֮ǰǵвϼ񣬵ʱǰڨ˼Ϊ䵭һԲĵز
ͬ
鶼ܸоǡ
ܿģֿһλѵ̹ºȻʧˡ
飬ܲܰϲʲôˣ
һѶ⣬Ա˽ϣǰǵкЩ˶ܺ档
˴ɫ£ָʶؽܣʲô
׷㣬ȥ׷翩ǰһǿЦ˵Ļһ࣬˵ģһͦϲġ㿴ҲôˣҵʱΪѣϼˡ
ԺȫתˣԼӦ˵ЩʲôԣҪ˵Щʲôܾ
ʲôɾܾ
飬˵ѽ
飬һѰɡ
˵˵絽ϲʲôġ
顭
ߴ£˵Ⱳ˵Ļ
ǸӣҲϲ
ɫıˮ棬ȺƵȵ
лҪ˵
ã
ԸչԣԸٹ龴գǲȰ䷢ȥԸɾѳĶϣƪѧʥ͡ǡ


13 
Ѫƺһ˲嵽ͷԼһòᶯһ齩ӲʯͷתȥĿǵӰʧڲź󣬲Ȼع
һϵɫϱ򷭣˳¡
Թ˼ɿ׷˳ȥ
ôôɶ
ôô񶾣
֪ʲôע⵽ÿһ·ʱ򣬶ֱͦŬ˿Լȱݡ
˵ȣǴȱݣԶУǰܰӰ
Ȼĳ¼ڲᣬ֪һǷǳֲľȱõģǾǳܲš
Ȼ˵Ļ
İˣӦ˹ڦοǸ
졭׷뿪꣬˵ǰ˵ʲôȴ͵˵һֶ
΢΢͸˫ƽעǰˣûϵס
֣Լ޵ݣǼ˲䷢ᣬҡͷǡǣҲҪ˵˵ֻģ磬ԲңġԲҡҡԲ𡭡
ģ֪Լ˵ʲôˡ
ΧΧ۵ԽԽ࣬Աߣüͷşֻ̌סļ򣬡飬Ȼȥ
Ҳ֪Լܶˣͷ˳
һ·֯ԣúøǸͣ³ֻ
ҸոյϢҪع˾£ԼȻؼ𣿡Լֻݸ鿴ȷһ¶š
㶵վڳԣһʣʲôʱ
æ˾ͻءСݸ飬ϲһҸĸ㡣
ʲôȥ򣬶ҪʵŶĸһ߼չΪ͸ӣʧˡ

˵æͻص˳ٳûлأ鲻Ҵ绰ʣҷŹȥ񲻽绰ţ¶ԷԼҪϵˡ
ϼǰϳǽһҹģСķֹ˾ǰͳ׷ܡԼסס԰Ϊĸ᲻ߡ
񳹵ˣ԰ҲҲˣô죿
֪ĸǰֱĸ绰͸ֻСƵģһֱĸǰת
ĳ⣬̶̼仰Ͱ˳֪ȥ
֪˵˵Ļĸһǰ㣡С㣬ҿá
仰Ͱ۾˵ˣصͷ
СʱٵƤҶ᲻÷㣬첻ʵڲСǱ軵ˣʲô˵ʲô˵֪ˣԼȥվŰɣվ֪ٽ
ϳǵĴӲϵ꣬δҶϡվ£ҧСָվȷҲûطһϣĸܴһ٣ۣҲᵽһˡ
˼ʱƵص
ɲ̧ͷ˲ĵһӦԼûԷ
Ż֮ʣ˹
վ˶ˣ
ĿȣԼ˫ȡ
ڿµ˫ȿȥֱ޳˫ȲܹôˣһڻҪ㣬ȻѾǳ졣
βŻҡͷӬ֪
ͷϷ̾оԼԴһ£ȥĸ˵ҡһ٣Ҫҧˡ
ŷӦĸŪһƣ˼ҷվӶ˸ͨ籨š
ȥָǸˣֻʶû˵ѵ¡֮⣬ź׵ƤƤһŴ˯
·ֻ˯аȫУŸоθ飬ԭˡ
ɵҹѣޱȵθϯȫԼؽ¹
ϲ¹ϰСʱɵġ
Լĸܣʱ̫СˣĶŵĸ׺˳羲ĸҲܳܣúס
ǲ֪ˣѷĶҵÿ졣
ʱԼСͷŻˣŤͷȥ游游ʧߣҹﶼҪ԰ҩ˯һ˯ôѡ
ֻܻԼ䣬¹ëͷֻСֽס䣬ε
Դˣë
ֻҪԵ飬ͻ¹
ǷëȡЦŪ
ֻһ˲ᡣ
¹﷢ʱûЦҲû¶飬°¹Źˡû뿪¹£һľ顣
γɲ˵Ĭ
¹ʱš
*
һҹ¹
İš
飬һ񣬷
ӱ̧ͷؿ¹š
¹ʱůƵĵƹк
˯ŵվڹ⡣
Ψһһΰ¹ﱧʱʼ
û£顣
ޣûϵ
֪㲻ĵģˣҪˡ
ɱ˺ȴҪο
˫̲סԽȦĲˮ˵Բ
ĶԲǱһǴϵġ

̱˴

סĽëʪΪ¹ܾãƳһˮվӨϸŹ⻬ѩ׵Ƥճķ۰ӣƤң
ҲҾúֵܹ£Ҹ˵ԲˡĿһԲ顣
˾㵣˵ӣһƬհ׵£ܵٴˣʮǴαһ
ߵûлͷı顣
-
Լ䣬һҹû˯š
ǸǷԺ︡һһ顣
ϲûͬʹһ
ǻҶǣ϶Ǵġ
Ϊʲô񷢻
Ϊʲôѽ
ֱڶ죬ҲûףֻװǸûȴֲװûҲǸǡ
񻹱ˡ
鷢һЩСԽԽ٣ûͷû˲죬Ҳûбһ˯ˡ
úæϱͷȥһ˯ֻ˯˯ѣѾԼĴϡ
ɥʧȨȻɶܺã绹ǻųӸ㡣
ԭ׷飬żʮ졢ϰظͶ꺮ůһǸ˺Ȼʧˡ
죬鿴Էڸһ˵ĿбӣǴӵ߹ȥ
ֹܣǸţ˵ûġ
ĵģֻԭȶԼġ
õ̫ˣһֻᲹһµģȱҲߵˡ񻨷Ļлһ䣬ܻῪµһ䡣
ǻ
鷢ķʽı䣬Լôѹ󣬺ȻͨһЩ顣
񣬲˵⣬֪ѵ£ΪһΪϲ
ȴûҲΪϲ
׵˲䣬ΪԼ˽ͳٶ۶߲ѡ
ٶҲܸһģ˽
ǲһģһֳѾʹࡣ
ͨȥѣ˵ǸȻ˵Լϲ¡
ҲܰףҪ׵ĻԼȥҲǰ˵ãһ㾺
ĻȴǿЦ˭Ҹ㾺Ҳ᲻áһҸһ㵽ʱˡ
ЦƵĻƽʱ˶գŭصˣһ˵лл
ˣΪɬҡͷ˲Ц˵ҲãһԺ˵ЩŶѧУֶ̳öӣ㿴û
˼ѾڶԻˣ֧ܵἸ䣬Ķô¡
û˸׹
˺ܶ๦κһ׵ĳԺ￪ʼ
Ҫһĵܡ
һ˻Ƹ壬רҵͬѧæûûҹԼڵҡ
ֶߣ˵ҪμӱԻæҲ¶ԷԼͷӣÿ춼ѧУľƵٻ
˼£Ʒ
ɫչ͸׸ߵ͸شڵ˸ߵĴ״ʯϡü㣬.Ӣΰĺһ˫޴ÿëѪĳˮȲȱɷȣҰԻ
һƷˡ
ĸʧˡ
ǰĸףɵֻʣʱ˵
ҲܴӦ㣬顣


14 
סԼҡ
游ǰʱȥ˴Ĵڵĳ̽׷ѣһЩ游ѡ׺ͼλøæչĸæڳŮԻᡣ
ؼ˻ûע⵽ĲԾ
ԼؽңˣҪ׼ĩʵϣֻǶһѹߡϷ
״̬Ѿ졣
Ȼֻ֪ˡ
գۣúڴҵûֻͣ
绰˸ĹϵǿϷСǴ׶԰һѧУ
˵ѵˣ
绰ͷĻһ˲ûֻ
ͷĵȼ˵Ȼѵˣȥɣ˸ſҲϡ
ָץ·ɿѩĴһҧ֪ϲֺſ
ȼЦǸ˲һӲ˹ıţףѵԺһֺſѲμˣԽ͵Ŀ񻶡
Ŀ񻶣
Ĭ
ǿ
һӺ
Լ˵
*
ռһǧƽıԻͣӼ׸ߵشһڲ
ͭ̽õϸ֦ŵƣҲůɫƹ⣬ʯֱǺ컨塣һֶžƱһֻëߣǰ
ŨˮζѬһȺġ졢ֽԵ磬ֽӾ޴£̨ϵű¶ɫĿĸַɫݸ衣ˮĭɢ
Ц䣬ȴ겻ᣬʶһһںȾơ
ҲܴӦ㣬顣
ΪʲôոնˣΪʲôͻȻ͡͡Ǵλң
Բ𡣡
ΪʲôҪ˵Բϲңң𣿡
ʱһЩ顣ҾӦڸȥѡ;ڡһһֱĸ磬뿪㣬ǡ㲻Ҫҡ
һֱĸ磿
ͷѾƱһȵ̫ЩǺǳõɫľˮ˳ѩ׵򦣬ûƤ·
һ¶ǣȻЩ롣ü¾Ʊ
һվΧ˶˹ȼһ˵ĴȣѵϷϲôˣ
΢΢̧°ͣһȦĿⶨȺԱ
ΪʲôģЩȤ
ȼҼǵԭһ¡̵
ȼʱòҪ
ҽˣ㿴ôãڿұݺòãûκϣ˶Լ
ֱ²ӣģֵ̬طϷҸǱݱġ
*
ԼĪʮӺ˶ĿͶת¥ݡ
ȿȼȼ԰֡һ󣬴˿׵һ̴ֻ֣Ȳ᲻ڵȼһá
ȼʧЦջ֣Ӱ߳
ڽɫĸ߿ϸȹ¶ȣ屻˿šƵļٷ޵Լ棬û˿׿ˡ
չ̴ȣ°Ψ¶һ˫Ҳȼת¥ݡ
ֻϰ߸߸Ь˼Ͳˤһӣǵȼÿ졣
΢ŭؽֻ߸Ь˦Ŵ˿Ͳ˫ֱӲڵ̺ϣһߡ
̨ѾգƸԱڽ䣬ˡͣڽɫֱͲǰӹãժףֵ˼ٯСﳪ
ɢԲǳԧϷˮѴǲ
ˣ˫ٵˮ⣬ѩ졣κˣ˼ֻһ
һֱĸ磿
ȱ
Ųȱ
˵ʲôһӶ뿪ôĶҲһ绰ŶûУȥĶġ
ָ⴫ʹȴЦ
˫˫ԶԶůźû˼䡭
һϣ齫ݽɳֻԼģǰڼݻ縯á
ȲɫͭǮ̺ϣë¸ס¶޵ѪĴԼͿһں죬˴սˣᵽں
ϲں죬򼸿ڣںԽ
һƾƺصݵǰ
飬ոճڿ˰ɣһ㡣
ƿЩ㶵ؿǰľơ
лҪ˵
ã
ɢԲǳԧϷˮѴǲ˫˫ԶԶůźû˼䡣Բá


15 
ˮڵƹ£Եüֻǡ
ߵע½ӹƱһ̣ͰѾŰ˷ܵϡ
ôˣ
ȼһӼ˹Ȳ鿴û£ſһǱˡ
ŭδžƱֶڶҵҩľơ
ݡȼ˲ըˣ̧һŰߵڵأʲô⣬ҵĵҩֱ޳ܰϷ㡣֪֪˭ؼСүϼ̳˵ѣҵȼС㶯˱ӵ˰
ѶûͰ˸ˡ
ȼָ˼ţ;ȥϿ϶ҩתȡľƱ滹вľˮ֤һȥУһҿûһ£˭ģȥ
ˣȼ¿飬ǣ㻹ҪȥҽԺ𣿡
ҡͷûľơ
Ǹ˵ݾʱ鲻ԣ˱δڻҩۡ
һôĵ£Ҳ֪ǲǰ̫ƣθֱġ´ȼ˵Ȼȥȴһϵˡ
磿ȼת񣬲Ծվֱ壬ϵıҲʼ飬ãҲˣ͸ȥɡ
ȫҩ£ոı˳ȥʱûб֣Ȼûӹˡ
󴳻صķ磬ذѳڻҵ˴˼֡ӦǸմӹ˾װͦɯ˿ңڵȼĻֻ΢׵Ӧ
Ⱥɢóһ·
ߵǰĿ.¶ļͷ˶٣ʱ䲻ˣؼҡ
Ӹղʱ˶Էһۺ󣬾ͱҲȥһû湻ء
˵ţطŵλãùϵӣո21𣿴һ
ӻȼһۺ
˶ƳԾ˭Ҳ뵱ڻңǵøӶϣԸǰɣԺҲˡ
ȼ͵񣬡磿
СɫƽҪõȼĿڣ棬м
ãܡ
ȼֱӽ֣ϴһˣԼԱߣʵʲôɿӣֲˡ
ͬҲǲ顣
ˣǲˡ
鲢˶֪Լڳ䵱Ľɫͣǰųҩ£ﻹ˸ҹľơ
˼ֲ֣ԾˣذǶСأһֱ棬ҪȻ˭Ҳߡ
⻰ųϵļ˶Щ˲ơʱʵûסվϴּ塣
ſϴֳأ˰ȴʲôҲ²ֻǸŻܵûսʱһװײȻϡ
һ˲תҪװ׻Էȴס
顣º͵ɤ䡣
ʵֻǽֶѣΪʲôôί
̧ۣݵڶԷɨִ£ʲôֲҪ㣬ǰҲŲʣʲô
˵컹ûؼҡ
һ仰͸¶üϢ㡣
֪ʱסڼ棬ʵﱨ˵ˣܻסڵȼѰ˹
±ӣһ͵ӣվƲס
ҪֳҲҪװģϵңҳ棬ˣְͰѰ˼Ҫܾң͸ɴһ㣬ҪӦңͲҪ
Ȧ죬۸ҡ
ɣɫºͣ˫þõߵơ
ɿ飬飬ֵõģδǸ˻Һǧ򱶡
Ǹ˿׾ٵر㣬㱣ͬĲٶȣҪȥͣҲÿһ仰˫ۣСĲ
飬飬ӦȥǨκˣԼ
Ҳֵָϸһ£ͷ£֮ǰ¶󵼣Ӧιϵصԭ
δͱס
ǿǻҲҪҪϲҵģҲϲ㣬Ϊʲôһ𣿡
סļ򣬵ûзȥһǻǰڲһ𣬶𡣡
У𡣡̧ͷˮ£ǲľǿջٺڰĻ磬ǲΪһʱԺԹ㣬ڸ˵Һѣ֪ʲôҲ֪ҪʲôҪ㣬񡣡
*
ո׺ͰѵƿҵĴš
ΪġƷץ֣˴Ʒǰ
ƷҪģأҲҪΪסӣͷ­ǵĴС۾۾֮ľ룬㴽ĺȣҶǵã㻹Ҫҵĸ鲻棿
İǰˣϵױѳɲױ촽ɫ΢ʪˮĲ䣬͸ˮң
һţϹ̨װ£־ȹ㻹Ҫų𣿡
лҪ˵
ʣҾұˣȷٿ


16 
ʵԶûֳ򶨣Ϊֹ¡άָ΢
ȻִضŲԶ
ҹĵһ鼸ûʲô⣬ֻ֪Էվ谵йճһΡ
δİ߳ߵǰ
鷢ȥװʱױ̣û뵽Լ˵زˣ񾹻Ҫơ
ǼװϣߡҪ뿪ԶԶģҲٿˡ
ɸȥϺȻһֹֻסһʱ䣬±عֻ̨β¶һס
̧ͷȥȻѾˡ
һʼҪû¡ӡһֱº͵ģûйԵģҲǵġ
һϸоǿƣݱ˿Ƚ곤ߵǡһֻСһֻס
ĳ򱻸ͷҵ֮ʡͲ಻֪ʱѵˣԼ˵ˡ
ʲôƺûҲɥʧһж̫ĥѾκ
*
ŽʱԾˮ̧ͷóϵ
鴽ϵĿںѾûˣ¶ĵɫ
˼ۣٴȥʶţһǱϣصŶԷŴ
硣ں鶼ľԼڵͺʱֹס̣ȥ𣿡
ﲻ㣬ʲôûУ˵ġֽȹڷ£ȻؼҰɡ
ûٷԣԹãԼ·ͷֻǵҪʱԼһ
Լͺá麦ߵòҿ
ջЦһá
һ·ֱɵù֣Ҳʲôų֮ԣҲҿǰſ˾Ȼصѧסԡҡ
飬ҪҰ𣿡ԡ⣬ʡ
æ˵á
ԡһصľӣ߹ȥʱ򣬼žǸ洺ԼĿüӣŻعæԡͷ
·ѣѾվˮ¡
̧´ָ꣬æɿûһᣬֵͷԼҲˡ
ϴһǳ裬ĵѾϨֻ񷿼ĵƿţҲǿţڵ
ʶҧСĴָһŽǾеë
СĴָҧǳǳӡ߽ķ䡣
˯¿ڴϣﻹһ顣̧ۣѩ¶һĨЦ飬ſڵչ˫ۡ
ǵɲǵȻ޴棬һµϴ˸λáõԡͬñڶԷᣬ־ǰȫģٴˡ
ȻǿƵҲͦģǸϲĶԷ
ƳһڿĲƾ飬ͰŲϡСʣһ𣿡
š
鿪˵㣬ûһᣬ̧ͷûҪ𣿡
Լûע⵽Ľš
񿴵÷ָ󣬾͹˵ƣûϵⷿҲû
γ׷ģĵ
ҵһĻĻǰʱ鸴ӵۣҲͻȻ̤δ֪Ŀֻš
ڴ֮ǰӲ֪ԭһǵͿôʱľԼҪˣ¡
ԭͬһ𳤴ĸͳΪһˣԼҲǣȻô󵨡Ȼһҹû˹
߰ţȴǸ
ĪָоίίʲôҲ˵
ûע⵽ԼĺһֱĺᴦԼ²԰Σûı仯
ͻȻѹסžҲֻһ
ʣµȫˡ
˲䣬ȻסʳɫҲ⼸֣ƽʱһҲɻᱻ.ʹ
*
һӣ÷ǳֵһʱ⡣ʽһһ˯ÿڶԷԶҲãԼҲãҪһ顣
Ƶ飬ֶǣŵġ
һȥӰֻᣬȥֳȥһ»¡񻹺ֻҪԸ⣬ʲô¶ͣ
ڳۣҲԽ۹ӣڰԼȫ¡
绰ȼʱûڣԷ˵ҿ̫ˣҼү˵ҳյɵҪȥαȥЧˡ
һ£ôôͻȻ
Ϊҡ
Ҽʲô
ȼ֧֧ᣬûʲôαãÿ˯Ҳ˯ȥα˵Ժǿ׳ֻԺͼ㡣Ҽ㣬ô˯ŰҪ෢ƬңԺ˯žƬ
һڣ˵ģˡ
ϲϲףӡ
Խ˵Խ֣ع˵ȼ绰תؼ׼ĸ£û븸ĸһš
ΪʲôҪ
ĸ׿һԵɷ򣬡ҺˣҲʹ游ˣ游Ҳͬ⣬ΪרҵӦȥޡԭڹڶ飬Ϊ̫С᲻ôСͳȥҲҪѧҵˣʱȥǱȽϺʵġļѧУҲ㿴ˣԼѡһѡ
鲻ɵؽˣǡҸոһ𣬾͡
ǱߣҲ֪ģͬˡ飬ͨѶʲôĶܷ
ĻѾȥˣԼ
ʱ˸ĸȥ


17 
Ļƻ裬Ⱥɫͻḡ¥µĿġ鴩ѩ˯ۣڴ̨ϣԺﷴĸ˵Ļ
ǱߣҲ֪ģͬˡ
ֻںθ
ĸ֪Ҫͬ⣬ֲʱһֱһ
顣
ڵϵ
ա
ˡ
ûлͷϸ׵ָһذÿӣɫĵѩġ
ôһֻסᵽϵϢĺˮζʿˮζ
ͷԼĻǳõģʶժ˼һ˲תͷԱߵ꣬ƻĹ߸ͿһĹ
硣֣Ұ˵ҳ
۽Դȥĸң
ҡͷ֪ԼѧУѡҡ˶٣۾գҲգؿ񣬡Ҳһ𡣡
飬ʵ¡Ҹ뷨һµģѧרҵӦȥ졣ȥһ꣬ҡı΢仯ܿͻָƽҰߵã͹ȥ㡣
ע⵽ۣһꡱ
ǵһǲ𣿡׷ʡ
ַ򴦵»
Է뽫Լ˱ܣһ˵ȣԼͺá
ȷ£׵Ľżڴשһȣ
վȣͷԼϵ˯ۣ˵
ǿѶ飬һȥ㣬һᾡһ㣬չȥĵһѧҵҲȽæ
Ѷ
ʲô¸һͷֿôã
鱾ΪĵĵزǼ¼һΣɶԷ˼ǵһ꼫пܲ棬ͿѶĻ㻳˼֮顣
£񽲶ὲţɵһƭ
ϸʱ䣬Ϊʲô侲ܳ
Ҳⳡ飬ܰòࡣ˵ʼն··Լ·
һͱŴֽϵҲԻָԭ
ָȻ걻飬ʶʲô̧۵һۣһѽ˦ؿڡ
Ҫ·ǲ·
ϲĳҲûϵɡ
顣ס̶ֶֻȦģһʱ䣬һһ㡣ҪˣµϷƱȥ
³һ֡
*
ʱͷоĹֶܼһ˲˫˯۾תΪ
ܿʶԾƳԼٽĿϣɿң顣
Ҳһ̲סҧСĴָⶫǹģʱŻɿɿҲ
üͷһšչǲΪ£
Ĭڳһ㶼ˡ
ҧСĴָùԱ׼Ķ΢³
ҪƱˣΪ֪ٶ䣬ͻš
Ҫš
ڱסıȻ֮ǰ֣ץסԼ˯۵˼Ӻָ΢
*
ӴѾᣬҭֹ·ˤȥжͷһۡ
Ǹڴϣ޽ǵϸˮʪ˳죬ճۡѩ״ԵȾ.ɫҲһתΪһ˶
ָ߬ӣһŲĿֲ.
һƵӣίһۺתߡ
ʱС죬֪ܻͷ
鵱ֱϳĺֻ࣬ɫҰ׵ͷȲյλϣë̺ԼΧס
ûôۣϴʱѪڣˡ
ˣ˸ӡǡ۵ʱͷ򴦺ݺҧһڡ
Ժ뷴ڶûá
ѧĹһм缫ҹĹңںԶûֱɻ೤ʮСʱ
ż˸ǩ˻Ʊǰ
ؿʱֻѾըһһĶż䡣
Ķš
飬ڵҪȥҽԺ㲻ȥȥҩЩҩѾȥĺ࣬ҹ
㡣

һɵ£ʱԼʱᣬãڶ컹ɻ
ڻľƵȵ糾µµϵ־ֵá
񿴵飬ʲôû˵һ§㼸ӣһָС˵ε˵ǡ´ٸ֣һᷣ㡣
Ļش΢ţ
û뵽ǣһסһ¡
عԽԽæ˵õÿѶһһѶһΣ²һΣÿѶʱ仹̡ܶ
æʲô˵̫ࡣ
ӳܲˡ
ܻ˹ûκˣֱȥϵķֹ˾Ϸֹ˾ְ֪ǵܰǰûϰˣڹ˾һλܸ


18 
ϲһϸ衣
ʱʱɳɫһſŵýڡʱ䣬ڵذϵһɫûú
תڷɢ
ټ
Ҫҵһ͸˵ټ
Ϊרġ
پһ㣬᲻Ͳ£ͬǲǻúõġ
ߡߣûиףٻߣû˵Ǿ˵Ļͺˡ
ĺš
21ûԤ֪δı£Ҳûȥ
ʱ֪ûϰ࣬һӦǲˣҪȻôûϰ࣬ƭ
˸ҰĿ绰绰ʱʼսţʲôõϢ
˺һᣬǱ߲Žӡ
ι顣
Ҳ֪ǲˣܾǰһˡ
ڶԱ仯ʱٶȿڣǲʧˣ
磬սֻ
绰ͷһ˲ǲڹڣˣ
Сһ֪Լ̫࣬㹫˾¥£˵ûϰˡ磬ңǲǳʲôˣ
˵һ꣬پã£ҵСòã׳ʲôˣ
ڵ绰ͷ֣ڴżŻ˵ǳơ
Ҫ˵ԡûʲô£һжãֻڻܸʲôȫȥ㡣飬Һ㣬22Ǽɡ
Ǽ֣ƲסЩ̣Ҳܵ񣬡ûʲô𣿸˵һ㶼𣿡
û£ԣһҲܸ㣬һϲʱ㿴绰ͷ©һЦ
ʲôϲҪôã
ɵ룬׷ʣһ֪̫תƻ⣬ֲ
ʲֻ˵Ӧңһúõģܳ»ҡ
š
ʱ䣬һֱ񱣳ϵָֻһһˣ鰲Ĳ١
÷ɫıʻ˸Ȧ죬Ҳ˵Ҫ졣
꣬ձضǺ䶯ȫǵġ
һܾͬѧǸſĽ飬Ҳظĸ˵䣬ԶͲףˣعٸľС
һ˵ӵ
յʱһʱ鿴Լֻҹ賿׼㷢ףءѼ˵ĶˣͿʼصϢ
ûС
ôûУ
ÿ񶼻׼ʱ˵տֵġ
鶪ֻûһϸһ飬ȷû񷢵Ϣ
鲻ɱڵȵʱѾ㡣
ʹ죬²ߡ
ſڣԼ÷ˮѥ˳ȥȻѾ㣬ڡΪԵȵ񣬶˲ֻԼһˡ
Լȥ²ŰһѡȥԷˡ
ʱˣһ˳ĵ£ͱԵ룬ɴٲһˣúܲҺܲңӶӡ֤ԼˣԼԼҲί˳
ߣ·Ŀ̵Ӷʹܶתһֽᷢϵ˶ǳȺӣһԽֻ˳ԭ·ߡ
ûζʧ¶оȫ綼ˡ
ʱƯʱڴʱûбڸѹʱ̡
֪ڸʹʱ̡
統¹챣ʱ
統վڻɽΧ߼Ŀʱ
һЩ׶Ĵ̹ǵʱ̡
ͷȴʢӢ䵭ƿʱ
ҹڴߣȻûҽҹصʢӢʱ
*
Ʋ߻ط¥£ų̂ף˽
顣
һ㶺Ѹת
ܶʼռǵĳ
ݶǽͯ㷿ӣŰ߰쵵װβʵƣһջûüµġƹѽֽǶɫҲȾɫǿ£ɫëţпĴ磬ûȣȵ
뻳ʱ黹ЩԼ۾ͷϸȣȴ˶ͷ
տ֣ҵ顣ͷһǣīˮ¶Ц⣬22ǰһӻ40ӣҪԸȳԷ
һ1955֣յտ仰
˺ÿһ꣬񶼻յʱ㣬˵տֱ֣
лҪ˵
ã
ټ
Ҫҵһ͸˵ټ
Ϊרġǧǰ


19 
ɵķɫĴ˸Ũѹŵͷ˺þãǸһ˯ġ

ʱЬҲǵô´ܡѧ˸ϰߣһ˫˯ʵ̫䣬ˡ
ڼΪӪҹĸоÿװڹԼǿĴƽʱҲһĴڳҵģˡ
ѷӵÿطתһ飬ڳҵ
Χȹϵ·ȥסʱ·΢΢ͷʳģתͷվſڵһЦ˯𣿡
һ߹ȥӲ߱סҸոʱ򣬻ΪΡ
Ҫ˵ʲôͿ˯ѵļ˵ģ濴ܿϸϸë
꣬Ȼ뿪Ӻ»§ݵڻоأòʵ
Ϊĳ֣ҲΪȡ
ҹ˯ǰȺþá
һȥԼ󿵸Ѿһ·һȳһգýȡ
Ȼͽ£֪һףҪȻҲỨһûסڶԷһᡣ
һ˵һϰϵһСƹϣ
ˢϴ𣿡ͷ
ӰСƹϳ꣬ûϴˢ
ովͶεСƹϣȥˢ˸Ϊ֤Լ˵Ļſ죬Ҫ飬㿴ˢ
ǺȻ¡
̫ʶһ£ԱԼǿĶԷǼġڰиȥͷ
һֺߵ˻
ʵϲǣ˼˵
ÿʱֽŷҲ⡣
꣬񳶹ֽ˲Ĵꡣ
֮ǰ˵һֱȥ׿ȺĻƱǽ룬ǳ緹ȥʱ䣬ĻڻԸһ٣ʣµʱ乻ݸ衣㲻ԻʳҾñ㵱ʱڻһ¡
׿Ⱥ鸡δȥɲǼۿɼ˷ǸȺǸ񵺣ֻ鱾ϵΪҪ̬ÿֻһοͿʸ
ظʱڰҹһΣʧˣӮ
ҲڴʱߴߴС񣬡ȥ׿ȺҪȥһأ··ҲҪѡҿϹ˵ЩŵٶȺܿ죬Ҳ࣬΢ע⣬ͷ϶ǵǸ
˵ࡣ
·Ұʰˣͷڿٴ򿪿ҪҪʲôרﶼںᣬȥ·ϣ𡣡
Ļգۣʲô
ϴ裬һ½촩ʲôš˶٣۽䣬Уһ¡
ĻشǺĵذԼĴҲϸһӡЦˡ
*
ѧУյĳ٣ĩо١ȥ׿Ⱥȥµ˽˵졣
ԣڱµ˽˵죬22
һ
ˣͯļһģһ
ʱ屣֤Լúøѣÿ״򲻶ȥ档
Ǹ˵ӣԼֻ˵˾Ͳ֪˵ʲôˣʼͯ飬Ҫ˯ǰµı
ֻǾţ鱾̾ҲͺˡһĵҾֵˣ
ʱͯȻڶʮһʵ֡
ֱɻϣƬ졣
ãã಻ϵĲݵأ촦һͷǴֱʮͱڣͱĩչ±ɫĴ󺣣˻ˢʯһͷõԲӣʯשͷİƽݣҵĴ糵
ΧŵתһȦһǰⱻǽΧţҰɫשʯֲ
ָſڵľӡ
̲סһЦ磬ôţУҲ̫̫ˡ
Сʱ˵ϣиԼʱҲȥסСӡʱԼΪСӣ˵˵ȻԸ
ȥ֣ƿš˵Ƕͯͯǳͯ
õſһ·̵ת¥ݣںĻϣÿһԼǲϡ
˶¥ǰȫϢͶӰͶӰȫԱΪףգŵ赸
뺣ףǧȺˮһɫɫҡҷιβĽӣıʯ
ˮһźˮ飬΢Ц͵Ļǰ
̲ס֣ȴû뵽һӡԾ֣Աߵ
ûпݣĿʼշϡ
һŵĿɰģʧЦ˵ƼֶΣ飬ȥĶ
ǻάǰĶؿǡ
˵֣ǿסһù飬Ҳɢˣصǵ
ǿźˮô󣬹ˮûô飬ﵷĺһ
¥ȫƬӤʱһֱڡ
¥鰮ԵģģƷƵ·֮ȫϲġ
¥һСĴڣſڴڴָͷҵһͭɫ壬СڷƮƮȥ
δôϲһ׷ӣͻ˽ʮӣһ߸ĵ죬ܵ¥·Żԭݻطšˣȥ¥Զ
²֪˺۵ѩ׵Ĵһɣٿ첻ˡ
˵ߴ·µƤܣýȻָ·ְЩ
顣ԱһֱȻڡ
鲻Եȥﻹһôˣ磿
Ȼͱסˡ
.ǺͲ.ƺ֣ܺ־Լһֻ񣬱ʪѵץס·һ˲ϯȫ
һǰ嶯µ飬ԼӰ
ͬסһ£Է˰ҩû顣
ΪԼˣ¼յʹѪ
硣ɪͬʱؽг֡
֪˭ȲźãϰԵ񣬵ʹġ
е㡢¡
һɫɴ˫ۣ飬㻹ǵСʱǳ𣿵ʱ㺦ߣôǰ㿴ƣҰ㿴ġ˸Уϳĵһ죬ֻңʱڿ㶼ҰġһֱңҲң𣿡
ɴס˰ˮɫĴһһ⡣


20 
˼ˣεֻʱܶԼ˶޷ڵ£˵
۾ϵĲȫڵߣԼѡ۾
ץ·ָ߬ɿ˺Сһ֪ߵ˵
ңҾ͡ûôˡ
Ǹ˭
ŲԼ
´걻Ậסĥ
˵˲
̽롣
ԵƷǽζδȥڴݼ䡣
*
ſ˵Ļ˫۽գϵɫɴѾɿʱԼѩ׵ϡ
û˯ţֻװ˯˵׼˯ʵϣһìܵ״̬ƣúܿ죬·𲻸ľ˯
Ȼоͷһ¡
𣿡
ʻûлشԽһٲȻܾʵģ
״ЦһԼƣԼɵø飬ҽܿġ
ѵ۽ڻʪģ˲˵ôôåʱһ䡣
ҹȥһĿУʵ
Һܾûôɹˣ߾ߣܾܡ飬֪ΪܰҰ񲻸ҵңΣܾԼңûôҲᱻܡ
ڸ˵Сģֵòˡǰ⻳һУʵͦ˵ģΪҳ겻ߣɵǱҵ뷨ʱǲҡû죬ȥ
һ£죬վڲݵϣǣǰߵʱҾ룬ҲҿԻصˣκһͨһվܰǶӣ룬ΪʲôҡҲҰ裬ҺЩͽҺҵĵù
ĺḧ£ڲˣҲԼùˣҿԸȥͻˣΪ㣬˽˫ȣҴ˵ˣûдţ˵ˣá
鲻ޣ̲ס۾
̧ͷԼ˫סͰ˵˵ģһҪҵ˷һ룬֪ģҴСáԭÿοԲʱʦûҳᡣ
̿Ϊʦʵ㲻ȫ˶֪ҼҳҲˣֻǿҳ첻֪ҪȻ֪ˣ޺þãҪϳԷ
Ȼ֪СʱϵҸǼٵģ鷢һҽС
ԼЩľӣαװֵǩԭֶ֪
ûˣ°Ļһᣬס֣һǺ˵ģԲԣһҪҵ˷һ룬һˣֵһԡ
󼸸˿ǡ
Ϊ˼
ð죬Ű˵ڣˡ
˴飬Сһ𳤴˫ĸͬమϻʲôֿܷأ
벻
ʱ˿̣ľֵˡ
ҽļҲȷǡ
ѧʱصڣԼĵһҹҡͬʱʽ̳ϼš
ȻǶæˣǸ˴˵ʱ䲢ûм١ֻҪϾʱ䣬Ǿͻһ
ȤһΣ꣬ΪԷһϲ
ºһǳ󵨵ľٶܹ˾Ǩϳǡ
֪û취뿪ϳǣϳļˡѣؼλˣͶˣѾܡ
֪º󣬳˸ˣҲǣ᲻ǼɺܴӰ죿
ᣬֻϰܹ˾ǨǱзֹ˾˾ַ䣬ְԸѡס֣Ǯ׬ģ飬ҪԺиʱһ𡣡
ĻشǱס
һЩĴǵĶﱸûУ˵ң˵ҳˣԼܴһЩˡǹǱһͺܷһ롣ֻ㡢ңҵļˣļһԸ
һۿĿķǣҾⶨˣЩͬѧˡ
Ĭ룬ѡҪɣҵĶ绹Ҫ֣ر֣˶ܼ֤ҵҸ磬¾ͽˣҾ͡͸װһˡѧʱڵͬѧѾǹʦһϲƣ˵Ҫƶһ޶Ķװ
ֻǣûܴ״˵жһ޶Ķװ
⣬ҹϴּ䷢վھǰ
ͷԼȣĶûֱһ
磿˯ԺѣʱҲԺ߹ȥҲϴּôȥҪˡ
ûע⵽񴽽ǿЦ
Ҿͳȥϰɡ
ڶθоԾ֡
һ£ƽʱֽܷѹסˣȻӴˤȥ
ˤˣ۲۰
Ѿӵſڵ˻ȴȻס
Цƭ˰ɣڻܵȥ
仹ҧһڣ˲ǰĵģ˵ƭǻˡ
һκ
ʱʹ¹ᣬһһ´Լȡ
Լĳٶۣ޲ۡ


21 
Ҷҹ
ڸӵƪ¡
̫ն
һҹݺ質

ڼ䡢˷ܺͯ
ڰȼաڸȥ
ǰľӶü΢΢һתȥԱߵʱڴǰⱻĵ·͸
Īò̫ģԼֽŸסҳõѣȱʫˣҿдô
ֽԵԡ
񿴵ĹУǲԾ𣬼̶գдá
鱻䣬۾ɲǽ֮ǰΪ
㻨˰ʱдģÿһֶ˷áףܵ󾫡
ָûܳá
ҪϾˡ
֣§ԣ֪εе㼱ҵµ˴ˣұȥһˡҾܼʱϻ
ڴʱӲضˣһֻʶظԼϥǡֻһʶʲôѸٽÿѾ׼ˡ
ûע⵽СĵصͷƵģҲҪֻҪҡҲ֪Ѵûٶ˵ʲôæˣ·עⰲȫ
Ȼǲ˵ģһֱҲûеõƬ滺
ɳϣʶؾıԼе̫ˡ
֮ǰѧˣعҲط־ӹһʱ䣬Ҳˡڲ֪ɼףѣʲôоԼԽԽû
飬ѡһ㡣
ٻ鶪ʮ׳Ĳ°ϰ㡣ĸСףСĴָ˵ǰһ㳢һҳζ
ʲôѡƷų˼˵ԼԲˣƷǰɳĹ
ĸ̫̫Ӳ߳ͿԼҶɳﻹŻѩ׵ʩȮһûһ°ͣһֵģ
޶ݣ˿š̫̫ʵкӳ̫ÿã鼯ɷŵ㣬ϵ顣
Ҳ飬һ仨΢ˮʪһ㣬ǵĸĶ۲ѡ
ıû˵ڣԼһͷǣǡ
֮ǰͳȥѧ꣬ɷʱҹԡģ޲ô绰жӻˡ
Ҳһ뷨ԹǵĸĺġĸΪѧþõ
ãûᣬЩƽʱǵĻ
ּͥСֵ£ܳȥ͹ˣǰЩӻ˵ļҺ˸м
ôˣ
̫̫Ա£ԼҶûӵĽţֺѩ籴ǡ˵ȣ㣬䵽飬ùԱߵë̺˸ϡ
ҡҡͷûвˡ
̫̫ݸǹҵ£ļ׷ˣ˵ֱŤˣ
鲻ɿԼĸһۡ
̫̫״ЦŨҶӣǵ뷨飬ģôῴ˵ɣʲôŤˣ
ûȵش𣬶鱦һš
̫̫ʱСµ£Դ鱦飬һ¡
鱦ùʯԼĸ״ϡ˵ģǰ̫̫ʵˣ裬ܽ겻ҹա
̫̫ȫпĶӣΪ˹£
ǣüԭû裬ǲ̫ˣʵֻһա
̫̫˵Һְʱ򰡣˵ӣ°ûȥңûеһʱؼңҶ
ǰְʲôӦ㡢̫˹𣿡
飬Ǹʵϲ㡢㣬Ǻ޲ʱʱ̿ġҪҲȷ÷һСӣϾ͸һҪӪġ
̫̫תΪĸףҸʲôʲôҶӾͲӦίԼˣҪСˣһеģģþ㹤Ҵ򹤡
֪̫̫ڿЦεزֻù̫̫ϡ
̫̫Լһ鱦ֱֻһ˹ֱֻһһֻӹһԸɡ
ٷûгϡ
ԭƻһϻعٳûأڹڵһʱ󣬵Ȳסˡ
ȥڵĹҡ
˵ʱ׵رվڲǰۡ
⣬ճΣϸ
չ˶ʮյ·ǵȥɢ.ȴ¶⼡͸һ˵
ԼƫֶԴ»벻֪һֳٶ۵
תԱߵ߹ȥأ
ڷ䣬Ұ֡
ˣճֱóֻıעӡˡĳɡرˡ
ȵݵʱƳһȺЩһЩҽеĶ࿴˼ۡ
ôôææعûʱ䣿ڵװ
ɫ˿䣬Щ֡
ϸ׵°΢һ㣬˵ܸոڿᣬæʲô
ڿƵ飬ֻⶣңһҪúչ
Щٷ׻һʵûС
鲻ˣս죬׼ֱӳѣɼʱЩĻһҲˡ
㡢ôôࣿ첽ߵǰ
һûѣ֪ǲĴˣҲࡣ
סҪ֣º͵ص֮ǰðˣеˮ˵㣬ûʲô¡
ﾡۣôҽһҪ˵ҾͰѹͣһͣ㡣
ңһҲˮأ߹Ҳ֪ʲôʱҪҵʲôʱ򣿡񽲵ת˻⣬·Ϲ۵ûҪҪ˯һ
ڷɻ˯ˣڲ˯鿴ڵ׷û䣬һ䷿ɡ
һ˿ԥ˵˺á
ñ꣬ҹһ˵
΢Լ磬һС
һСô˵Ƶҵġ
˵ָ棬޳𪣬΢͹ɫ
ԼȻҲģֻǱ濴
лл˼ûУںҹȥϰߵᡣ
ŤͷҵȻлˣѵΪôûò𣿡
׽˵ǰ᲻¶ֽģ
ţҵùԡѾԳ֮Ϊ˵ˣͷẬס촽̵
⼸겻б仯Ҳǡ
òҵϵֶΣ첻٣ѹԭģ׳˵õĽ
ȷſ飬Ȼ˵չ̣һҲмˣǺ׺ߣò䲻ϡ
ָḧһ·ǵʱɫȻףһֻ͵ս
鲢֪ı仯Щ٣Ƚ飬ɵȵǡ
˯ɣˡ
ɿ飬һ¡ͷ麹ݽҧ
һ˲ίҲˡԹⱳ
;ƣûþ˯ߣǱһ쳳ѵġ
ŵ񣬽һе·ǹ
ˤڵϣԱ˵̨ơ
ֱ۳ŵأƺվ첻ҧ¹ϣһ԰׵Ǵˮ̳
ûޣɴʱ˿̣ᣬеᡣ
磡ôˣȥȴͣ
ƬһֱָһֱڶǱ´Ьѵƴ򿪣Ȼȥڽҵ˵
תͷһۣ޾ľ
ҵֲܶˡ
лҪ˵
ã
Ҷҹ
ڸӵƪ¡
̫ն
һҹݺ質

ڼ䡢˷ܺͯ
ڰȼաڸȥ˹ҹݺ


22 
Ȼվ׷˼ȫڷȽյķţԺﷴǸոտĳԼǾ仰
ʲôֲܶˣ
ȥˣô

ӷִ߳šֻüŷ￴һۡڴϵԼΧڴȺҹϵҽԱ
ԭ쵽ʱײȺҽеˣרΪεġ
ȥȴס
ܲȥ
ΪʲôѣϾҪˣȥʸû𣿡
ɫΪѣ˵ڵӡ
ٿȻĬ֪ʲôۣżſڵȣֻܡ
˱ۣǵɬѹȥεǲγͲΪɲԸңȵôˣصʲô̶ȣ
˵ʵֲһ䣬ھҲסˡ
鲻ҽѧҽѧʻ㣬
ǰһðգԳΪĲʱרŶӸΣҪ̬ȼ
˺ĸǴһء
ⳡĲջǶˡ
֢¶ߣ𽥼ء
һʼ֫ʱʱּ뵽ӲȵԣӳһСʱСʱ
֮⣬ϥǿʼŧף²ȣʹѸ½
֮ԻھƵײȺҽԱΪǲųȡϥǴĻҺԱ֤顣
̫ˣСʱʱ䣬ٴγֶ񻯡
Ļֱӱˣվվȡ
Ʋס±ָҪسסԱߵǽ棬ӶάԼ¡
аʱ䣬ȻûһԹա
κöԲԣ̧ͷȦ죬ۿɼĴǰ󣬡ҽô϶а취κõġ
̿۾ȷУרҸƷ
̫֪𰸣ŵʧץסֱۣͫ׶Ŵ󣬡ʲô
֫
߬׵һɿ
*
㣬˽˫ȣҴ˵ˡ
á
ϣȰһȰܡܱ˲ԸƷҽ˵˵پ»Σա
ڴߣҩ˯ָḧ϶Է
Сʱ򻭻ʹ˵ʹӵӣģ¾ٶѣҲİˣ硣
󲻳ʹģʳٳ²˱ʣʱĿȻƳԱ߾
ʱڴǰѩ״Եݺ˿˿ʻѪ⣬Լ·ϵĲмȡ
11꿪ʼͽסڱ˼ûͬѧûΣûͬӵеͨոһսԼڲ
ʱΨ飬Լܾʣľ顣
ע⵽ת͸ľ⻨ϸ֦ƵĳϣԵýëǽɫġ
¶һĨܵЦ
顣
*
ָⷢǰµᣬʱ¡һһε˳չ䣬ʪ
ҧסѴҧ÷ۣҧóֳѪɫӶŲ
ΪʲôƫƫЩ
ܡÿһԳܣ׶֮ʹ
ΪʲôҪϣֽϣߣ֮ǰҪ̡
֫
ܰ˺ȣҪϥһͿʼгֻſԱס
顣
һͻ飬Ȼҵز˲ϵˮſϵˡ
ƣ룬գ۵ٶȶ޺̧°ʹһᡣ
Բŵˡ
ҡͷѾȫʣûûУ㲻øҵǸ
ֻۣҩЧ١
ɫѾһƬɵķ紵ûȣԴӺĦ¥ȥƽԭ
Բ飬ˣҪòã֣ס֣Ϊº׾ܽ
ͣ˼룬̫á
鷴ס֣·ǸС˵Ļ
֪֫Ĵ϶ǴݻԵģš
磬ǡ鼸ʣǶɣҽ˵ٵʱˡǻ˵ˣڿƼе֫װϺ󣬸Լûʲô𡣡
ҿ۾ֻܱԼǿڹ⶯֪ҡҰǱҲ˵ˣǾͶ飬ֱӽ顣
˫īˮһҰ顭
Ļ˿޵óҭԣһƤС͵ΪңΪҿ磬Ҳû㣬Ƕɣˡ
ץԼ㿴ң磬ûһġ
ʼһԲʱţ¶ľһһ˵ˣҲˣ˵
飡
һα֣ܵɪ£ܿƴסԼԼ۾
һ˸öѹŻ¶ʱĿ⡣һ˫ľӡ
˯һɡƣ˵
ֱ˲ᣬֻ꣬˵һ£ȥϴּ䡣
˵Ҫǿֵܱñ񻹱ҪҪ
Լˮ۵˲䣬ֿ۾ˤʱǾ
*
ƽʱһ飬ֻҪû˯·˵Ļ㲻˵ҲҪһ
һǲţֻţһƬס
ɫһתΪͻϵõ죬īڵ۵ӳŹ⣬һҹû˯õɫ׻ҡ
ҵǲ̫ãˡ
֪ΪҺãҲ̫룬飬Ҳ롣
Ҳʧȥҵȡ


23 
ĸĸѺʱ뿪ѿռһڡ
ûаҶȰ񣬿ǵŴ򿪣֪Ҷ̵̬֧һоѡʲôʱǿƲסԼʧǨŭ
Ҷ۾ģȻǿ޹ˣ飬ʱˣһֱչǺɫҲɬ⣬Ǿͻĺ뿪һԸɡ
ԼˮݵʱˣƤ壬ˮĿڱǡ
Ҫ磬Ͳ尢ȥԷˡԼӲ˵
̼˶Ĳ
ʵӦ֪ˣĵĻͲǼһסôֻ꣬ÿʱȥ
Ǹ˵ûи˵ʱȡ
ȻΣΪʲôúòԼ
ѡԾͿ
ҶֹʱԱߵ̧סԼӵļ򣬡飬ǵһᡣ
-
壬˵ʲô
ڴʱ˿ƽͣǰĸףҲΪԷĸף
ʶԷǾ׾ٵطԼ
İԼĶ
ó̺У𣿡
ҡͷ
ò߷ף弴ʹѾ˹ʮŷ£Ⱥкܴۡ
۵ȼ̣ȴû飬֪ºҶ̾һֱû˯֮ǰȥҽЦʱҺҶ̶֪ôøĸȺӳˣ뵱Ҳˡ
ʮǰǳܰںܳһʱ䲻Ͽ˵Ψһ˵ļ仰Уһң֣ҵܲκã
ʱƭ˵ʵ֪û˵ʲôƸʱ˵ڰܰ⻰ֻ˵һΣҼǵúһֱǵڡ
ǸˣȻҺҶĸû취ȥѡ飬㣬ɣΪȥ
̸ⷬ꣬ʹҶ뿪ˣ黹ûȥǶص䣬ߵǰ
´߶˻ǺֱΪƵʵĴѾһƬ
飬ʣˣ
ͷסʲôҲ˵ֻǰڶԷ䡣ֻǱһᣬ̲ס
ʶԼ޷סɿ֣תȥ侲һᣬץס
顣˽ס
鱳ҪܷѾԼǰ¶ӣʵϣ
뵽Ľ
û
ʲôҪֻҪţĲȱֻҪǸ;ﶼá
̧ͷıǼغһתѡֻţ磬֪ʹ࣬ǻҪԲԣˣʲôûˣòҪ᲻á
ûܻشΪַˡ
һûĻȥԹι̣к֢ȡ
ϥ;ңһƤҺͣ·ܿСȲһ֣֫СѾή
ֻһۣͲٿָ߬ţһͶɫ졣
һ̣ȴߵͷס֡
񿴵飬ۣºͣȳȥ
ҲȥҾ㡣ƳҽóĴ룬ɫףǰ£δ飬㾭ʲôҶ㣬ԶҰ㡣
һкöö໰˵ʵСʱһμ㣬Ҿ;˶һ㻹ǵǰҵһθμͶʮ꣬ҸףûдӦΪʱҰ㵱翴ɺҲ֪ǵġ
ڿǾ仰ҳԴײԽģҴûһȱ˲ֵϲԶģûйϵΪꡣ
֪⻰ȥգģƤһϵûУҰΪڣ˶һһȣҲʼã㣬û˿ȡ㡣
˵Ⱳǳ빲һ˺ѺѣڼȻˣһˣͲҪ磬ÿ춼Կ㣬ˣͷӣסǵĵϣһ䡣
ᣬӯӯû˻Ҹã벻Ҫһˡ
˰Ҳã飬û취İȥĶҪ
Ҳ鿴޾ᣬҲǶλԭӦ˶
죬һֱ⣬һˮȲֻ̨ϵˡ
³©һ㣬Ҳпܻ⡣
ǰͬˣÿһ˵ⳡķգȻ˵ȥݶַգǸ
òĵ
ＸСʱڿҽԷûʲô⣬ûѣˣͿƳǼ档
λһֱŵ΢ȥЩ뵽ʧȥȡ
ҽ֫ʲôʱ԰װиҪ쿪ʼ𣿡
ȿ˿ڻָһ㡣ģʱõĿҽ
˵лл¿ţʹʲôҲźʧȥȻûд
ȵϣڴ䱻˳Ѿѣ롣
ҽ˵ʱòҪ˯ŻϢһֱڲԣ˵оô۲֮ġ
һһˣ̬Ƣ֮ǰûʲô
һᣬ˵
飬ȳȥһ£뿴һԼȡ
ѩױӵһؿȥ
Ŀⶢ
鴽궯˶ʲôҲû˵뿪
-
ҽԺסһ֮ǻ˼ҡ
ڵһ׷ӣ׼Ӧ֫󣬲Żعûĸ˵Ĳֻ˵Լ׼ڹһʱ䡣
ΪǾһأʵֻǿͷ
˿ڸϲ̫ãһֱȾ˸ղˣҹҽ롣
˿ںһˣȴµ⡣
װ֫
֫רŶƵģһµʱɣ͵ǰ񴩴ȴܾˡ
ʱһֱܾ鿴˿ڣϷֿ˯Ϊˣ鲻ò˻ڼңʵԼչԴ˵ں
ںɱҲԸ
ֻܿοԼרҵ϶Ҫá֫Ըæ
磬Ұ𣿡󣬡£Ϊʲôǰ㣬Ըأ
ڶλϸź̺ӣǲ԰׵ġˣü۶ȥǱһˡ
ԭ˵ǵģʱģڣһ˫ī̶ˮҲһʯӶҲû֪ʲô
ҰɡƸĻŬض鹴´Ƹ岻ǻûȥɡ
ĴԴƿԼ壬顣
ǸţҲԸԼߡ
ˣˣҲԼİ֮һٶؾܾѹܣ¶ΪѾˡ
ֻʰ飬µ˵ãһٹ
ڷӵһ㣬ȿչҲԼĶ
ʵû鹤Լһ£ӪһַΧڵǸ֮ǰûʲôӻԺҲб仯
ĲɵػƸ壬ʵڵȲƽʱȥʱ䣬ǰȥˣһȥ̵ϻ
ʲô
ȥһѰƿȥϵɫذףͷϾ麹飬ȴǰƿˡ
ڵأ֣룬̺ӡ̺Ӹң
-
ԲҾǡһ绰û뵽ˤұ֤´ξԲᷢˡ
ǰĻһصǸȴһʱ֪˵ʲôðŵ˵Ҳø˵Ǹ㡣
ʱΪŰΪǸǶϿʲôҲû룬ֻŻס
룬˵ؼסɣʱҪæˡ
ѻߺ¿ķš
ʱŽա
ڱƿǰʵûע⵽ȣΪԷĻԷľٶĿⲻɱ¿ҲֻǴҴһƳ
̺ܿסԼȡ
ӦڳԴ֫ûκ˰æСˤ
һοӣҲͷһر³Դ
ʱ̺סȺ󣬻ͷɫƺ֮ǰҪҰף飬û˵ɣҡ
û˵ûϵ
ɫûһ˿תǿһּ޲Ĵɰƿǧ꣬Ҳ¶ߡ
ڼϵȷû˿ںͶλص䣬š
֪ʲôȱȣ޼İˣӦ
ҲӦľġ
뵽ȥķš
磬ҿԽ𣿡
һᣬ
ɡܵͳ
ʱڴϣԻűʼǱ
ʱϼŵĹûȫƵ˵ڹע֮ǰĹȡ
úݼ˵³붫ţǼ⡣
ԭ޻˵ˣһģܶ鶼ᣬҲᡣ
ڴ£Ŀûһܿȣ磬뿪ˡ΢䣬Ҫæֻڡ㻹ûϴ裬ȥ
顣ѿҿԼϴ
֪ƽʱϴҲææһ·
䷿ԡģʿ
֪Լϴһϴ
ԭ˵Ļģû취
Ҫһӡ
Ϊʱ΢ͻԽԽأǶӣû
ԽԽԶ
öԷںˣ˫ȶˣɰ
ͷԡҡ
ﻹһ
ԭµʱòס˫ۣţڻ
ǰ£Ҫ۾ʲô룬һнҾͺá磬֪Ұ㣬Ҳҡҵĸ鲻䣬ҶĸҲ䡣
䣬ɫ˫۴ס볶֡
飬ȡɡ
˵ʱķɫɫĲ԰ףܡ
Ӧ̧ͷֱͦı⧲մˮ顣
ԡͷˡ
ûһӣ˾Ͷʪ͸
ʪ԰׵ˮ°͵䡣
ηִȻսָ⵽ֱǽţɫֽˮС
ӾֻܿȥĴڡ
ȽŲ㣬Ͻɱ͸Уó͡һ鲻Ӧס˴ţ·άյ档
ҪΣҪǰǿʲôǰһ
Ұ㡣մˮĶ˵
Ȼ۲ȡ
ϥгֻʣ´һأ˿ѾϣԶ²ȱ
סᣬһ£һӦңȻҪ顣
æס۵˵磬磡£ûµģ㰮飬ҡ
ʮ꣬游ȥΪ޷ʵڰҹѡʱ䷳ذο
ҹӵ𽥸еġ
Ҫ
ЧẬסԷꡣ
ˮǣ㣬Ҳûˮ
鸧ذʪָ⻮ͦı׵Ĵꡣ
׼һ㣬Լ
ɫķ˿ݽˮѩ׹޵ݳҰǾޱŨ両һ⡣ڴ³СС顣
-
·е㵣᲻ᷢգҲ˲ȥ¼ơ
ãûȡ
£񿪿ھϴûԼԷ
ֻһȶѡ
ȱˣ
ֻۣ޲ٶЩ
Ȼſҧס죬˳ƤסҪ׵ʱִֵͣ
Ҳʮ룬Ҳ˼ӣڵȵǡ
һҹ˯һΥİ߾ε
Ӱ˳ʼһԷ˯ȥΣȤ£ڽþٰ˻ѶΪףء
ξ̫ãʱ򣬻Щϧۿͷ־ʵˡ
硣˯ѵ飬Ũ˯⡣ԭֱۣڶԷһɣ̷Ÿ٣ʲôʽʽ
²˵ţʲôûз
Žߵԡֲһ䣬ҪҰæ𣿡
԰ϵΧȹЦһڣ´
Դ֮һƺڳõķչȻǱȽų鿴ȣû֮ǰôӦҡ
ʱӦÿܵһ죬ԡҽ˫۸סһ죬Բý
֫·һɵ飬֫Ϊġ
ܶΣվڴ⣬渴Ķһ飬ˤۣ
Ϊٰ֪Ҳĸͬܡ
û취еһУֻԱ߿š
ڣˡ
תڹһ꣬һ߸˰꣬һ߼ƻ⼸Ҫš
ʱ䣬ڼܸȥҽԺ飬ûȥطѾԲ֫ˣǻӦóȥߡ
С£˵ǿ԰ʱţиɫԡ
ûӦԼͷʱһ£ӦȻһĳ嶯
ĵȵ漣
-
Ҳû֮ЩڣΪС
磬ҪҪطԱߵˡ
յ·ģë㣬һɫ¡ûܿвȱ
Ļҡͷãͦõġģһιɡ
á
һյأûϢһȺ
죬ͲĲʲĳȺӵԶǡҲƻȾɫʣͼιʳԶİżԱߵһۡ
ɫȻ鿴ʱǻ΢ȡ
ιʱһ費
СǼкܶ񣬾ͱıܹüСȿֺ󣬼ײײֺܵ񣬼Ŷ㣬ײ
ֹһСǺüСһײ
һţæȥס񣬿Ѿˡ
Ҳǳŵʱûкúü飬֫⣬ײˤصǣ֫䣬ӿﻬ䡣

СĽ𣬰ΧĿⶼ
Լ嵲סһ֫ؿһΧ˵ʲôʲôÿģ
ɼʹˣΧҲûɢ٣Χ۵Ⱥ˸
費ҪæҧܾκһͼæˣΪ֪ڲҪİ˰æ
óֻ绰˾˵ڵλãһ߰סԼĻ
¼
˾ǸϵѾȥüӡ
ص֣磬ûµģˣǻЩ˰ƬƵɾ
ðŻĻû¡ĿƮƮϣֺûУ飬ˡ
òԣҡͷ࣬ûʲôҲᡭ磬ĻҺòãҪ
Ҳֻǡ
ͣסۣӨ·۽һظһǰĻˣ顣
ڶ죬鱻֡
Ƿְɡ˵
һ26ꡣ
29ꡣ
-
ʮ꣬Ѿȥʮһꡣ
ʮѾôǵ췢ϸڣᣬж
ûϵһθԻ
뵽ֿƲס
۵Ȼۡ
һۣ
ӣôɳ˯ˣգӦʰʰ·ȥö˵㣬Ҳˡ
ȻؿԼĸףǰ˵
˵ԱһҵС
һҳɢС˵Լʲôҹ˶ҵĺܣֻðߡҴỹкö£ְֺöѣǵ̫̫ҲˣҪȥд飬ҴСѣҶӣԽ磬衣
˳ŻĸԵС
ǸС¶ı顣
硣
š


24 
ûܻشûж࿴ǸСۡΪ⧷ľͷµɳһʱĸ̫̫һʱʢӢ
ʢӢڽ顣
ԡ
Ѿˣ¥һԾ¡
ʲô
ʹ̧ͷΧ䷿İƬ̣ץסػֱ̫̫ۡ
衣
ˣûٽйƺ
̫̫õٰߵģֵʱڣһʱ䶼ûȥˡ
¼ĸף鲻һΣֲʵź
̫̫ϵϸ۲ѵôˣجˣǲĻҸϽ绰㡣
еؼҵļͥҽиСոðĶΡ
˲ϻػֻ۵ض̫̫ϸϸƣͰ͵ĸŴ󳺴ԭһûĺĿࡣ
ʢӢսζ绰ԼĸףֻһͷҲĸϧֻбŮ
ܶʢҵʱ򣬶ĽʢӢ
һμ۲ͣǵú
ʢӢΪһС¸ʢĸƢʵһС£ʢĸԵ㡣
ǵ˳⣬һϵ黹ûס´㲻Ҫ˵ˣ˵ģҲǹ㲻㡣
ԼӵĿζǣܼסʲô˶ˣҸ˵ҲȣƫҪȰҺȣ淳
ϵָᶯһ£ʵͦĽģ軹ܷ㡣
ʢӢƳһۣʶʲôϵķ˿ǣҲ裬ĿھͿˣϲ㣬оûһȰֺòˣ˵ڼﲻҪ۸㣬۸㡣
´Ҵ˼꣬Ҳ˼С
ҲУֻһĸס˵ʢӢ飬ͳΪԷĸƷ
ʢӢԲÿɷ񣬡иͬѧֽ飬һСģͬѧĿڽ衣
ֿһ̧ۣŵľȻ벻оͲУҲ㡣תΪĵģƺҲеζ˭Ұء
鲻ϲʢӢ̬ȣԼʢӢĽ˿ȸԭǳȥ棬Ҳɾĳ棬ʱЩ˾̬ȶԴԵŮ
㿪ʢӢ֣ɣе㲻
ʢӢջ֣˵һ֡
ôˣôң
̫̫һ˯ħˣԽĲ£óֻ׼ҽʱڴϣźŲֻֻȥ绰
ȥǰǸС˷
鿴ĸ̫̫뿪û׷ȥΪԼΡŹϵţһֱԼ·ᳶһ¡
ǸС
ǰȥҪһЩ磬ˡ
˵ţҪץԼֽᡣ
֪ʶԼᣬһжܿСĶǱһ㡣
СӦóΪʢӢ
Ҳû룬¥Լʱ򡣵ʱ˺ܾãꡭʲôۿôŵǰ̸ñ
ԼûԼʮٲǰҲС
ˣʢӢԼҪҲ̫ߣʲô㡣
һʱ䣬ǶûԶĸĸžҵؼϵϵ̶õʮ뺯
֣Ŀ񡪡ĸ̫̫
ŮͨĸԹԣһ䵥Сͨѡæ̫̫ദ֪̫̫ϲƢ
̫̫а˳ɵĿܻҲа˳ɻ顣
ƻ˳ʢӢɹʮ顣
ʮ鲻ͬҲʮʱͬʮϵδȫȥལഺֻĬĬᣬǻֵµͻɢŽ
ʢӢԼļƻóֽ׼ᡣ
ԭʱ黹ûиһлᣬֻҪʮѡ
ܳ
ʮꡣ
Ķ˸ա
䵭ؾܾлл㣬ˡ뽿òͬϣӣʲô֣



25 
ظһ飬뵽ʢӢϸǰС϶˼ۣ㡭
δ꣬ǰСͿˡ
һȫһš
ְˡСҭҭһ޵ģ
ûʲôСദľ䲻Сޣһ㶡ճӦþȥԷɲ֪ΪʲôЩų⡣
λ֣εĸףεһ뵽ʢӢС
˵λʵ
뵽֣ڿ޵С
ûע⵽ʱСһָֻеʵ
ָ꣬մ˵ˮü뿪ɳڸԲϳָֽɾ
ԭ˵ǰݹ˯ȥģʲôҲ룬Ǳɹ׹¥ʱ¡
֯ټһ
ѡ
ܼŵĸףܼܲŵ
ʶذֽţ̧ߡߵּҿ죬Ȼ˽硱磬һɢˡ
ӷ뿪ҿ˿ѡ˳ȵһȥֵķ䳤źĺ̺ȥû
ûע⵽Լϵ·ǾƵԡۣҲûע⵽˳ֹϵţһС档
һˡ
һʮûˡ
ߵת¥ݣ鴹´һ¥¥ݷ϶ҵһǡֽԵ磬ⱦȺ
ֻһۣջ񣬾ֱ¥Ϸȥ
κʮյǵҲһ¥ݡ¥Ϸͨͷ¶̨
ߵͷ¶̨ȴûмκˡ
վţĵķḧ棬Զĺ档ɫĺ¹һܵıԶһȥͬһĵ
ԭҲ
ʵҲǣô뿪ΨǷǣ۶ûСʬǶҺˣжΪУʲôѰšƴңָ׷ﾡѪ࣬ҲѰټ
סŬԼĺˣ˻޵ġ
飿
ߺ˻
̫𣿾ȻԷ
һִֻӺסļ򣬡Ҹոհ˵岻ﲻô飬ˣ
ס
Ҳֻһ룬Ҳʮ룬תˡԶװװڴһ֦Ǿޱҵǵؿ
죬еĻ񶼶ɤۣһֽһֵһֶ˵
ضǰȦԽԽ졣
΢΢ͷʱģšüܣ۸ˣ飬£ʲôҽòã
һ̶ͱȥ־̫ʵˣôܼʱ񣿲ܵġ
꣬һμ
ʮ꣬Ƿֿ
ڷڳеķɻϡ
ͬ꣬סҽԺһסꡣ
ܶʱ̲ס룬
ҲӤޱ˵ÿܿ࣬ھ𣬻Įʹ˸𣬸˸𣬸ѸԼҲҪٷ
ʱϷɿȱܣϴſ˵Ӱļղŷģתô꣬ҲһСɱ˵ζˡ
鹭𱳣ֱȱ§ǸϤȴûٸܹĻЩһ㶼סˡ
ҽԺ꣬һ뿪
ʵԹģԹԷĿôأҲԹԼû˵ǸӣҲϲ仰Ųðôȥ
Ҫάϣͬ˷֡
ҲΪҪõģŶҪһԼĺúûȥ
ǣŬ߳Ӱ罻ºúʢӢʢӢ顣
ûӦʢӢ׷ʱ򱻺׷˴꣬ʢӢ֪֪ϲԼȥʦȥѧ˼¡ʢӢƫǸգҲӲС
һѹ͡
鱻ΧȺм䣬ŶԴЦʵ̲ס̨ʢӢˡ
Ϸ̨㣬ܿȺխŭδǽ֮ɿʢӢ֣ǲǱǶڿЦ
ױĸСŨü±ͷ˫ӯЦ⣬Ҿί
һ£Ȼô˴Ǹ˵ĵط̫ˣ̫ˡ
ƺԼԼѰǵǴֻʢӢ
ʢӢƺڷʲôûһδӦٿȻָֻʵͦ˵ģѧѧĶҾһѧòãЦģһúѧһѧҾѧ죬һѧҾѧ꣬Ҳ
ڻµ˼ףһ弸ڻǽϣ㽫סһԱߵĴ˿
ǰˣԷŸ䲻ͬ顣䣬׷󡢸סܾί񣬴͸ų죬档
ʢӢһ˲뵽ԼʱҲʲôܣֻҪһ񵽵ң֪߳ܵؾϵĳȹ
ӰֳˡҡҡͷӰӸߣȻ˵
룬Ӧ̸ĵڶˣϣ
飬ʲô
󣬸ԿסǰˣźܶණֺûС
һܲ㣿
ͺãȥԶ
ǡɿ
һС


26 
ʢӢһˣһʱʲôҲ˲ˣֻȼһͷ
ֿ
ʢӢûмŵ
ʵϣƬ١Ȼƹϼţȴǳ͵ӲܲɷãҲûƬ
̽飬Ҳֻ鵽һŹȥƬ
ҵѧʿŻһźաƵƬ˿úܽʢӢûЦôġ
Աߵϵװڵȶûһ˿壬ȳȸװõȣǹŵЦ塣
ʹʢӢϣҲòƬϵ˿ͦ䡣
ʢӢһΪԼԲĹȥϾ׷ʱ򣬶Է35ˣʲôȥûС
ʱ䣬ȴԽԽЩڹĹȥ
ʱԼµ飬̲סǸʲôӦ
Ҳ
Ҳùưɣ
񣬿ŽžƵԡ۵飬ʢӢ÷ζҪըˡ
ȥͼ˳
ģ
ڵ߻ûǸ̵ȳ˰죬˿۵ùǺ
ǰڷһŵȵ̫̫ҽ飬ҵʱѾʼ
ʢӢ뼷мʱһǡ
Сѣ˭
̧ͷ
Է΢΢üһֱֻ飬һֻȡߵԵɣĿ⾹еӸµζ
ʢӢְսһʹԼʱ䡣
ڵ䣬һȭϣǡ
ǻˣŪˣ
һ߽УһйߵҼ¡
ûҹͱһֻƿ
һתͿ˴񣬼ʹԷǸСҲ޷ܣǿ
㵽˭ҵСҵ¸ûϵ
ʢӢƵĻҪըˡһ˲䣬Ƕݺݵص飬͸ά
ԭҲǣֻҪᵽķӦͲԡ
һ˶ѡ
һΪʲô᣿
жã֪Ҳɣһ׿˵ġ
껪Լֻ˵̫ƽˡ
õʲô
һձһ˥ϣԶİ顣
ǵ֪󣬾һһоͱøΪЦ
-
ֻһ˲׶ʢӢܿװίӣԲΪ۸㣬磬㲻Ҫҵ
ûӻ𽥾ЩԾʼֲξʵ֪Լλʲô
֮£Ψһ뷨ǽסֱۡ
ʧ
ǰһ
סֱ۵ƺĽţԵֲ֣ǸС˵ʲô
鲻ģҲġ
ûж˼
ôģҲ΢һЩʱԼѾԱߡ
һֻǣ֣һֻڴ绰
հ̣̫ԡû£ͺáһ㣬һҪҪμ磬հǱ׼Ŀ˵һţõġ
ע⵽Ŀ⣬ŵʾһ˽ȹ˵绰ù׼õëܾûˣԸ¸𣿡
ᣬǡ
鲻Щ㶵ؿŶԷ漴ֻ
졢񡢸磿֣ɬ
ܾûˡ
ԼᣬҲᡣ
š
磿һ飬۾ģҡҡ׹ˮͺ缸ʮ˼
šٴӦ
ٱ飬Ӧ˶ٴΣһδβ䷳
ççġĬκͶ
һ˫ۣòû
ָϸÿһƤǰᣬûн֫Ĵ
磬ҺһΡ
ʲôΣ
һûΡЦһ£ȻһΣεǰߵ𣿡
ü΢֮ǰΪصͳ飬֮ǰǲʲôجΣû
ͷһجΣܿµجΡںۣ˯ˣ磬Һ𣿡
ڴ£ΪǾƵԡۣҲʡ¡ֻ񴩵ףЦһ¡
ʱεʱǰˣʱǰԼǰ·һֺĸо
ƤĿͣһ룬˻ȥףʣµľȥ任ˡ
鲢ûʱһѽֻǲǱţָżỮ
ܿⳡξͻˡ
գǱѵġ
ʱЩ㶣δؽһƺ˽һ˿⡣ʶȥشȴԼֱۡ
ֱ۲ġ
鶢ԼźƵֱ۷˳ֱַۣ
ʮ꣬Сı߸ָ֣һۡʱʢӢ˹ܶҽû취ǵ
ָɸɾģʲôûС
ԣǱɹ
ƤɫĲŶԡ
ա
ſڴ
ͷ˿Ž
˯ûڲҸոո˵˵Ҫ顣
ߵߣĶͷţụ̂۾΢еסӿڴóѩײͽŵļһ󡣡
ֱ㶵ؿǰˡ
ûԼ˷۾
ʱȻס
-
ʢӢʱҹ˴ߣ顣Ҳ֪ߵǸ˵ʲôһ˵
Ӣ׶԰СɣҲˡ
Ӧñˡ֮ǰҸ˵˶ٱ飬ҪܣҪİߣǲкĵıһˣӲǰǼӢͻˡǰС׶԰۸ڻȥʦúý̽˵֪λݣӦúúлһлġ
ȥ׶԰
ôȥ׶԰
ҹӣ˲ԾҲϱ˽̽鱨ʱѾʲôֵ顣
ȥ׶԰ʱ䣬֮취סؼңǵ̫̫ϲСѡ
ʢӢţһţӵȥɫߵĸߣҲȥ׶԰
ʢҸĸһۣԼͬȥ


27 
齫ԭĲξεĸ׺񣬶ؼǡ
صԼʱ
·һجʹࡢᣬȻۣһвΣֻجΣһֽٺĸоϯ
ɲǽٺ
һϸͻجΣеؾЩڱŵ˶Ƕʮûġ
ɿԼ࣬һձ̧
۾ľ룬ȵĺϡ
죬һֱԾ׷ʲô
޳ָյ顣һֻֻżݵ΢ƤϷ˷ɿ
û˵֪˵ʲôֻǲƿ۾ض񣬶ʮûټʻ
һɲǣ
۲ۣ
֫Ȼ
ʧµʱ
ʲˣǰû֫ѣҲûǾڵĻ
ˡ
ſڴ
飬𣿡
ҽ
û취ٵĻشҽ˵Եһ£ëϴִ¹·
䷿ϵķ䣬¹Ҳֻ·
ͱ꣬Ҳߣ鷢껹ڳӡ
鱻ʱЩ㶣ȷҪ·ʱЩӦıŤ
ϱΣ񲻰ʱ򶼹ˣƤ
񡪡
Լͺá˶㣬ҿԼ·ȥԡҡ
վԡûųȥǽ·£ؿԼ
ʮȻͬϸıٵĹ£Ҳ۵ò񻰣ûоƣûƣ⵽ָһ˿ڶûС
齫ֱ̧ǰ΢΢ͷᡣ
۾ٶȷ졣
ԭʲôԭʲôӣڵʲôӣ
֪֪Ѿйζˣ͸Щ͵һ
ȻҶǳˣұϾСôأòΪ
ھǰֿЦʲôЦʲôԼ벻ˡֽǰȼ꣬»صʱ
ѵϢͬ꣬סҽԺ߳һʥʱȥһ
ɫ󷱸Բãӵһ̱ʯ컨壬ǲʲԲ龭Ųʲʥ˫ֵҮϣõ԰
ҲʦССĵ
ʦǲ̫࣬ϵ۲
ʦĻʵѾЩǲ壬ӦȰˡԼԼȥһΪԼ񣬺ԼⱲˡ
֪Ǹ߰ģȴ˵ֵĻ˴̣Żðն󲻵ò֫
񲻽֫ǲ֣񲻻˱ػߣÿ͵͵ȥڸʢҵᣬԼȴڷڳеǼܷɻ
ҽԺĺܶҹ鶼ᾪѡ
εǰģЦŸǵʮ룬һıը
顪
ÿһξѣͻҧԼСĴָҧѪ߰ߣָûطҧˣҧ󡣺ҽԱ֣ǿʼ24Сʱ໤ֹԲС
黻··˵̫òȾ˾˳ȥ
治ҽؼ˼ȫ˻δûǴ游
ĸ׵ļ֣ѷΧ˵һֱͷе¶ˣ˹
飬㿴̫̫ȷòУֱȥ֣ʴ֣ɣҿҪȥҽԺһˡ
ĸģѾ˵ˣ֮ǰֻܿء
ֽӻĸѾǼҵҽԺ绰Ѿɳͷˡ
飬Ҹ͡Ҫٳͣʲô˵
˸е黹ûȫɢȥͱκڴϡŹػŵؼˣվ
磡ȻƲסؽһ
ظͷһۣɣСӳô󣬻ǵС塣
һֱֻ߹ţһֻסԼĸס
ҽͷһؼ̣ϰؼ˶۶ĳ谮
ˢˢ۾һ˵ûʲô£еˮȵˮģԿ֮ҽԺϵͳȫ飬ļҲϸİɣû⣬ܽѪ΢һߣٸԵʳե֭Ҳٺȵ㡣
ظȥҽλֱ̫̫ߣ񿴳ĸҪ˵强Ҳ˸뿪
ֻʣ̫̫ʱ̫̫ԼӵĶͷ۶㵽ôˣ
ֻСʱżеĳƺӣðְ赣֪ĸҲżǲѹˣ
ͷҡͷ۾ģ裬Һ㡣
̫̫ݸøˣȥ껹˵ˣˣҪˡ
һ仰ˮ䣬޵̫̫Ĺǰʱϵرܣʹĸ绰ʲôʱпջؼңȻأڼҴ˶á
ڼңҲԼʱ㸸ĸһ˵˵ĵĵӾ硣
ĸʱһ٣ʱĸŻȻʶԼʧȥʲô
Ҳû˸ĸ
룬ҲֲģصģֲԭĴʧȥ
תΪЦҶˣ衣
ܿ⡣
鲻̫ԭ·ˣ19ʱڣѧϢȾϲֵֹ·ǰиͷסƨɵĺɫ䣬㡣
Ҳ鳤úÿܳŵЩ·
·ȥת̫̫裬ְ·ڴ𣿡
̫̫


28 
ֵ뷨̱̫̫ˡ
ôö˶ְֵ·Ѳ㻹봩ְֵ·̫̫ʧЦ
·Щ·ԭͲˣģģְֵ·Ҳʺ㣬ҪǴ˲˵ɫ
˵⣬̫̫״·ɣ
鱻ʣҲͷ˿Լ̲סָ·һ£һ
ÿǴˡ̫̫ͣ⺢һûγϣұչչչһϡ
Ѿ֪ʱڡʮյĵҹ
ϱӾҹͬףʱֻ񵱸磬Ͱ͵ؾܾˡ
뵽ͻȻ̫̫裬𣿷
ﶼһ¥ķ䣬顪
û˵꣬Ѿˡ
һ¡
ϱ׺󣬵ͷڹ굱˺þãҲû͵
ÿնպܶ̫࣬ЩﶼûбĻᣬûᱻ̫̫ȥơ
߽̫̫˵Ǽ䷿ʼ͵ѳСɽϯضһز
ϱӹʮ֮ȻͲϲˣѣо󲿷ֵĿˡ
ǻ̸һЩԭӲȤ£ơ⡢ƱѩƬһһ˵ϣеͨͨⳡ
鲻ϲĻ⣬ͼ˵Щԭ۵ģЦЦض˵黹ϲ֣ʮ궼ġ
˲һʮ꣬һ㶼ûԭаţָһСϹ飬ûкӣ磬֪Ҹ
֪ԭһΣֻȦԼԵʳǼǸСϹ̨춼ܳȥ۲
飬ǸôÿĵӶ಻ࣿòҸһ¿ͻ
ĹҲˣӵԵģ˵Ǯͽӡ
ɢ˺˺ܾãǲԼڿи¥ס̫ãֻ֪绨ѩ£֪˼
һ׶ûȤһλѹȻԼ˳ϯ
鵱ʱرöԷΪԼżҲ˳ȥ
ʢӢʱʢӢȴΪȻ
£
ʲôо°鲻˵صʢӢı˹ȥҵ磬Լˣ㲻ҵ磬ҲȻˣΪʲôһҳأ
ʢӢ±ҵıӣֿȻõ飬Щ
ţкܶˣ˶һɲģЩʱѣܾ͸治ˡ˵⣬̫ˣܲģŲЩö˶ޣ
ҲţĻΪʲô飿
ɱ̫ˣǲƲָжѻǼҵģŹ˾һ飬ŵĹƱͺпܵȥǵĹɶͬ⣿
ǡ鲻֪ôʢӢˣð˵𣿲Ϊ氮Ž𣿡
ʢӢһ˲ްת˲Ц⣬Ϊз޶һ𣿲ܵġ
ҵ͵һֻƵֱֱ֮⣬ﻹһʯŦۡ
ֱŦһŦۡ
Сʱǰѱ䣬Ϊ12ʱ߾ͳˣȻıãȷͬ
Цߣھ˵Լֻа꣬ȻԺܿͱյϵֽҴ
ֱϣװŦ۵гȥû뵽߳ţײ
顣񿴵Уûᣬֻǲǻûͣ
ͷ
֣һȥ
鶢ֻֿ˺þãӦúԥץסֲֻŶԡҲǺ˶ʮ꣬ҲǺһֺڴʱмֵӣһ㡣
ǰֲûΪĳɶߡ
Ҫ£лֲźġ
ǶԭЩʹͺˡ
ϵﰵʾԼ
ûµģȻ֪ϱӵķչֻҪǳһܷɻһֱȥ񲻿ɿƵһۣԺ֫ӡ
ϥǿʼأֻʣƵĴȣ򴩴֫ĥƤʱˣתΪɫ
һ˲סǰ֣š
ȵ֪ʶԼϵ·ûĻ·еȥ·Ѿ͹Ҳˡ
ʢҸĸʱҲʢӢȥ·ʢӢһ߲ԸسϵСһ˵֣裬˵Ҳȥ׶԰
ʢʢ赱ûһ·
ʢȥȡͣʢĸλ϶ŲֵʢӢ˳óװ̷ۺƿǰƿװţ̱ʢӢСӷƢͰ
ҷҪˮݺãֶӲˡתͷһʢӢ֪ʱܵһ
ʢĸȻûؼСү鱾ˣƬϾҹμʮ硣
ϳ˺󣬵׷˹ȥ
ʢӢʱ鿴ϳϵ·ģٿԱߵ
·İɣ
һӡ
뿪ʲô
ΪʲôҪ·
ʢӢȻŭģûһʧȥǣװԵؽ磬Ȼ׼ѿڴ׼顣
̫ͣģֻ˻ɣʱڵʲôöûֻͶصġ
鰮֪ġ
ֹûóļȱס
˼ҶӴŵˡʢĸһߵǸһ²µʢӢ˵ؼСүذƿʢӢһ
ʢӢ⧲Ǻһ̡


29 
˵ƾǰСϲʢĸ˲䣬ѸӦȥֻҵĺ˭
ʢӢ
ŵƤǰʢӢֻ꣬ҲɹʱʢӢЩ£˵Щ
飿һִֻӶס֡
ʶظȥһ˫ӯŵǵ۾·ǧίӿͷ
ܽģ˵һУʹ
ٵգۣʾû°ҡҡͷ
һԵʢĸû뵽ֳε£ǸҵְʢӢߵա
ɡݹȥɾĲͽ
ãллʢĸæӹһѰʢӢԼλߡȼԼϹŵ΢һи
ոӢܵؼСүǰȥˣ£һ̣·Ūġʢĸһ˵һ߱ԹذʢӢ·˼ûƽϡ
˵ʱ򣬲ûע⵽ʢӢı顣
ʢӢֻýģԹŰϵƿԼʢĸ·Ĳͽ
ͽġ
ĸ׻ͬ˵лл
ʢӢһûм񣬵һֱԼͬȡ
ǸĶϵĶӣȴǸȳӣһˣû⸣ˡ
Ȼ񣬵ط䡣ᡢӲԼѼҵȢûȢˡ
ټ֮ˣ֪δķչʱɱشһ̬ȡ
ڸٶܻȻʢӢⱲӲ׼лһôá
һƿһжˣ
ǰ˴
ʢӢҧ20ԿסԼҪûҲҪʱ򷢻
û˻ϲԸСϴδȣƿѾĲϲų⡣
һߣЩƲסǱߵʢӢۡϱǵһСγǰ
ʢҡ
ʢһҲμ19
ÿ翰ȫ֮һԼǴעҲʱǵϵס
ĺЧӦ
һֿܣ
ִͷǸӣʶĻٿȻ˼
תԲȻ˵ʶһ˵ĸɢˣҷ䣬ʶ
ı鿴˼һǼòͰɣҽҴҽǸӿ㲻õ
˵ʲôסˡ
ڵʢӢֻܸ꣬һӹȥ
-
´Ժһȫ죬ļ£̫̫Ҳˡ
԰һģһһĸĸȥͰ԰ʱ»ص԰¼ĸ⸴ӡ
˰ĸվſڣЦȣݣҸǰ̶ɳںá
鿴Żܿĸͷһȣ첽߹ȥס˼ҵĸ첲ĸҪ룡
붼ĸֱк񣬡Ҳ
̶ɳʱĸע⵽ϵֱƯ˭͵ģ֪˵۹ǺãѡıҲ⡣
ʢճȻѾˣͷɺҡ
鲻ضĸػ۹һ򶼺ܺá
ĸתͷ񣬡ˣְҴ˵绰˵㡣
⻰ɰתϡ
ԼĸҪϢ쳣ƽƺһ㲨ûָװ̶ɳİ״ϣɿȡһֽ飬ͬʱĸ˵֪Ҳ˵ˡ
ݹֽһ²ŷӦ
Ƿֱ̫ãһЩϰߡ
ллӹֽͷ˲
ллĿ⡣
ĸȿڣ£ʲôʱôˣ
û˵ֻ顣
鶪ֽĶһ٣̧ͷװµؽ19ˣ϶Ҫ֮ǰò
㳤ϴˣ̽ٲڣϴԭ㡣
ĸ˵뿪ˣȻͣȰʱһȺϽð˸ᣬÿնҪһ
һѧȻ˵ӵ㹤ҲбķʢӢϲķʢӢϲûڡ
ϴڵ˵ֻСһ׮ͼᡣ񿪿˵æѾֽؽֻŽϴģʽٰʣµıɳãŽǵøĳζ
꣬תĿ⣬ʶԾ
ָʶ˹һ룬ƽؽɳζͰʵںܽӲҧָ
񿴳ĲԾ겻19ꡣ
19ס47꣬һֲܿ°ɡ
19飬26飬᲻ᰮ47飿
֪Լú˼룬Ʋס
֮һңһ־ڵ͵ġӵãõһתۻữΪĭ
ŵض񣬵ſֵܻʡ
ûС
ֻ˵ˣ
һŵʱһҲ˳Ŵǻ³
ȥ𣿡
룬ҡͷеۣȥ˯һ
游ĸıСʱ˯ĴһЩЩ˯£ͻԱߵķ䡣
˵˯һʱҲû˯š
ţѹĿ⿴Ĺ⾰һڴָɫתΪɫ
õᣬ¸һȴԥԼԼ
飬ʲôʱС
ΪʲôС
ǳʧܵĻ䡭
ǰڳʱȻʶµĺۼصʮ壬ЩϰҲԸĵ
ʱнһ飬һڵ˵϶ǳİ顣
ʱӰΪʲôమȴûһ𣬲˷ǵĵıʴָӡ
ʱֻҪ˴మӦһ
ԭϵĲ壬̬
Ȼ¡
ס̶Ȼ̧ͷ
еӰӰӰ´£ƲС
ʶ˭
֮İš
򿪡
Ȼеˣɫڤ߹ŴܣڸӰվڴ⣬óһյȻǰ
ˮƿĵơ
ɫөβͣɫˮƿ
Сʱһȫͣ磬ϴּ䶼ȥġϴּҪ裬ȷһֱſ
·ٺһ˵绹ңҪȻҿ϶ˡ
ԼҲԸɵСеƵĻǸһϴּģûҲԲ¡
-
ƹ£ݿͺãѵŵԣĸûͨ绰˵ĵƻˣҪޡ˯ưɡĸأ˯
ѿڶлл
ллֲû˵ʲôֻ黹ҪʲôԴ绰
ţá
һᣬˡ
ת˳źڰǰߡԼʮУȻعͷĴţϡܿһӰ̽˴⡣
ҡҡ׹ˤµһԼٶܻȥȻ飬Ӵﱧ˳
ȲȷȲֹֻһᣬðϸҲ֪ʱΪʲôҪʵû˵ʲôֻǰ˳˿Ҳر޼䣬һ
һƬĬУȿĿڣ磬ҡ
˵˼ֶѣͷɬ
ȥʱڰ밵и
ھ֮ΪⱲӲʲôʮ꣬ϵڻ¶ú¡ˣ㡪£뿪ҡ֪Ϊʲô쿴㣬Ȼָо飬Щʵ㡣
Ұ㡣


30 
ϱӵĻʵһʼûô⡣
Ÿսͷ꣬еķ޸鶼۰ɣʢӢҲǡ
ĳҹϴֱڼʢӢˡ
һ죬ϳȫ춼ڲ̨ţ˶ϵ磬źŷǳ
ʢӢ绰ͨϵҵҵ˵СʱǰʢӢǰȥʱȰ˵ʢӢ˵Լм±ȥһˡϵˣҲ֪ȥˣֻڼȣһȾ͵Сʱ
СʱΪԼҪʧȥһǳҪˣԺƲסܶ໭桪·ߵһô·м䣬ʢӢѪڳ
ġ
ġ
վڻɽΧȫǿѼĿ
ʲô
ˣĲк
ôңָȫѪ࣬ҲҲ
Χ˶ڱޣǶ߼
ǼѡߵܵܡǰΣ޿ܶûʸΪΪԲķɻ
ڴ֮ǰÿڵĳΣÿһε;ʮСʱϣ֪


Ȼվ߽ʱڵõƬ̵иӿǷŭ
ʢӢΪʲôк򣬾ţ֪֪Լܵġ
£̫£Ѿʧȥκһںˡ
˵ǰȿʢӢӻóʳʳϴǰڵӹϿġ
ʱգȦȥóԵģԡ
û뵽ΪһȦʢӢͳš
̨ҹʢӢ·Ь඼ʪˣˮ˳·µΣڽԻһСˮӣ˿ɵ⡣
ķŭһתΪΣɴӴ©Ц
ı仯Ƿ츲صı仯Ǻϸ΢ģոһյ䡣
һʼûЩǵС̶ͬҲû簲ǺǣٺٿԷ塣
ܲЩϸ΢仯صϢһ仰
һڣجüޡ
ޣ
ʢӢ»ޣʢӢᣬˡ
ڻһǳؼĻڣܾĻʧȥӵеģϧʢӢʲô
ԭʢӢҲΪܶࡣ
ֻǻһѣûϵ
ĵװοԼ
ĳ峿˱
һǳ飬ϲԭʢӢôɿڴӦһΪʢӢӱƿʱͿƲסӯۿ
鲻ȥʢӢ̧΢סԼ۾Ϊöˡ
һ£ˡ˵
ʢӢץסֱֹۣͷ˵ûҪ˶٣ֲһ䣬ϾҪȥϰࡣ
뿪
ڴϵ飬ԼѪӿ䵱ʢӢʹùԡŵζʱ
ûԼô˹˵Ͷȥ˹ңҪӰࡣ
Ҵ绰ʢӢֻϢ
ԼСʱǱߴԼһ֡
š
ʹףҲȻƲס֮ǰøԾͷ¡
޷ϱӷ£ʮϸףһܾˣҲ˵Ǿʧˡ
һθס
Ȼע⵽ʱĲԾսֻɿʱ˵Ļܲôʡ㲻ҪкܴѹüŴңԼܾȨʹá
߬½ǡҹʱڰһһεţʪȡĿ鲱ϸ
ϵˮ飬ȥ
һ̣Щˮͱһϸˣ΢΢ͷӲһ·°ͣȻٻ֣׼ǣط̫ȣܲˡ
ǰڷٳٲ¶һֵˣȴʱȻ˽ĻһȫǶ̬
˵
𡭡
ֻ˵һ֣ӱܵرۣ۽޶رס񡣺һѱʱֱʶرĲ
¡
֮Ѿмˡ·ֻţŲͻȻʧҲ˵Ļ棬κ˺ʱҲͣ¡
Ź˼ӣ̧ͷʶһ·ȥá
ȵ뵽ϱӣѻ˻ȥ
оɼ߿˻ԣƽʱΡע⵽ߣ΢򣬡ȥǣ𣿡
ƽʱⲻʵô˼ɽҹո˰ס
鿴µĺΣ̲סһ£ַɿջ֣ĬĬƣöԷøʡһЩ
һ
ҲһģһɫȾɫɫĴɻƿɫıĺĵ̺ӲЩΪϲ
뷿䣬һֻһεĴ
񿴵ͯʱڵӼһ顣ͯʱܰһ⣬δô֮ʲô
ϣʲôñ䣬һҪ游ĸ游衢ְ֡С˺öˣû嵹򴦣磬ҪסһҪȻһѹģȽûгԵܵѹҪѹѹܶܶ౶
С񴽽Ǻ΢عһ£ηá
áʱգظһ顣
СʱûԵܣ߳˱ӣѹԭ̫ȱܸѹ¡
ûߡ
ʮֵǰǼָ꣬ȴɫɫľۻᡢȻȦӡ罻ϴƬ֤һ¡
ûҲԹúܺá
ڻ룬벻Ǽӡ̵£䶼ǻجģǲסǰһҹһȾơѩѵѵһŶǲ
ʶĲû
һ飬úû


31 
鱻ŵ˴ϡ
Ŵƽʱ˯ģֻСʱ򾭳Ŵ˯ʮ游ȥס԰ʮ߰ոһ˯Ŵϡ
ؿ˿Ŵת
ĸԺӵþ벻̣ôҲһԡһ·Ϣң԰׵Ҳ
ǲǺۣҺ񡭡ͷԼʱڵ΢е⣬ٱʮԼ֡
ƺЦ⣬ۡͣһ£ĸƻˣȻиСƣ˯ﻹǲ̫㡣
һ仰ԼΪʲôȻҲв˵ɣڳ˵鰮ĻЩֵġ
˵꣬һκܳĳĬʣ飬ո˵˺ã
ոյͷʱпԼĽšԲӨ׵ĽֺڻɫĴϡ
ʮ壬ʮ塣
ʮ꣬ʮꡣ
Ĭ֡
ǰĻŬŻȥˣúʧܣ磬ʬǿԼƸİΡ
ɹҲûпԼ
һûеˡ
ţ˵˺áŬؼһĨЦʮһ磬ܲһֱң
Լһ©ˮˮͰÿһˮͰˮڻλˮ·˶ܺһˮɣ©ˮˮͰɷˮͰ
Ҫӵ뷨ˡ
Ȼò°͵ļ򴦣һһƣа𣿡
һκȵľƾǰأӸ͵ľơ͵˾ƺܵ
˻Ѿ²ʡӶǺġ
ҽԺ˺ȫַ
һڰء
ϱȹܶξƣҲüʱǶƬ״̬ȫǵʲô˭һȾƶǲˡ
Ŭ룬ȴ뵽
뵽뵽ѧĵڶ꣬뵽Ķʮ
һ䲣ڶ¥ذ¿Ѳһѣεĸо鲻ָߵˣȴҲ̫Ӧֲ˯ʱܾԼһ¥
ſϣ˺þõҲû˯ţȾơȵһ룬ĵƱ򿪡ͷ΢Щ
յװľӢͬʱ˳شţ˯£ȥһݿڼҸ硣
鿴ͻȻֵǱҳץµСһӦǽƿص
ҳûѵСڵذϣСһ
ƾ񾭣κڶԼƨ۵벻巢ʲôֻǵüƬΡ
ƩڵذϽǣ׵飬ˮҪסˡ
ƩŽϹƺ
Ʃǵһ˲䷢ݵۣԼĺ顣
쵰ʮ
쵰ʮҲһ䣬ֻǿȥҪˡ
-
ǲʱ˵һЩ߰ģҡҡͷǰļ䶼ߣ۵ģʹģҪˡ
ˣҵķۣ΢΢ֿ͸ص
ԼľƱߣ˸գԵɵ󣬶һϤ
סˣֱ㶵ؿţؽԼĴȥ
͵˽ɣûѾһˡ
ûҪٹûӣֻһΣҲⳡγȥ
ϲŵܣ֪
-
ڶգǱѵġ
ÿ϶кܶɵõ·濪ᣬߴߴܾãһֱȵͷˣŻߡ
ǰӲע飬Щ飬ڴʱ
ԼԼɤӵӦĸĸÿ쳿Ҫڴֻһˡ
ϵ·ˣҲûо컹ϴ衣ʱûдЬӣЬںڴβ
鶢ЬȻʶʲôЬߡ
һȥͼ
ѾԳΪ˶б鷿ʽԲ𣬹Ӱкαա
ûˣĿǰĵĻһֱߵǰ
ݸһЦ˸ƣʾ˽
ȿ˿ĻĻƺƵ飬ͣס˽Ųȴ֣
û£ûҲûͷ
˵ţһֻ顣
Ŷ壬ڿ᣿
ţܲڿᣬóһλøո̹ˣ˯Ȼȥˣʲôˣ绰
Ȼˣûʲô
洽˸Ƿʲôá˵仰̲סԱߵ񣬡
ţһڳᡣ
鲻˵ˡ
ȴֿ˿ڣһĵڶ죬ȳͣǳȥԼ᣿
ٿȻתͷĲһʱ֪˵ʲôԼģ㡭ҡ
Ҳתͷʣµһֻȡ£أ飬ˣӦҡŨüۼ΢ɾĽţֻ۲΢ת͸¶ЩҪĿ𣿡
鱾ܵػص
ЦǽȥԼɡ
ִض
ĿⲢûջأɶ䲻ʣǲ㣿
ȿȡ
Աߵ˺ȻǺҲûкˮѩ͸ԵȾϵ졣
Լõȴˣȷĵڶ졣ͷԺֿʼǰļ䣬Ҫˣǰɣͨͨǣ
ȥϴվߣȴûע⵽׷Ŀ⡣
Լ½ʼ֪ͨ
ʢӢһҵϡ


32 
ĸ˵Ҫȥ棬̸һװһƿ÷֭ˮ
Լģ϶ɾ
鿴ŻĿͨˮĿЦõ˵ĸֲСѧȥΡ
ǳȥ𣿴ϰɣ㿴񶼴ˡ
ѰԱߵˣȻѾѿͨˮбűϣİTɫ˶Ĵ磬
㵵Ŀһ˲˸ɣȽȡ
Ҳװĸ÷֭ͨˮ
԰ԶиôĹο֪ϳǱæ͵лȥ
϶õ񴬣ˮƲ߰ǽء°ͣдδϸĹ硣
ϳǳ󣬺Ҳ縸һ㶨ϳǣкܳһʱȫþӡϳ˵ˣɵΪϳǻһɲ䡣ʵûһɲĹʱչϳǺı仯
žɫһ˿紵
תĿ⡣֪ȡһԧȣȷ硣
𣿡ȱ
ҡͷáʶԷأ
Ҳȡ
һԻ˶̲סЦ
Իɵ
ЦﻹԵԽʶǰ񣬸ǰеĲͬ
ǰ֫Ҳû¶ĵЦ
ʵһֺһΡ
LĻǸСVIPҶûСһ𣬵Ϊѩĺࡣ
ȵ˶췢ùʱ
һûϳΪӡ˺ܴ롣
ȣװɫӴ£𪿡ϴһ˿۾ɫ䣬ĴҴңӵš
ûע⵽飬ܿʧ˺С
鵱ʱվ硱ּҪѿڶסˡ
ֻƽϼŵšԭϼLͶ˴ĿѹС
ĬĬƽֿһ뿪ķǸ˵ûкúóԷΪʲôȸǸʱݡ
УǸΪʲôã
ü֫·Ѿȫˡ
-
µһʱûסȻץס֣ȷֶԷѯʵԼҲҡǣ֡
񲻽ֻǴǺع£ٷսûãֱʮָۡ
񴬵´´ʱܽŵضȣûˤŷġһڶȳţΡ
һˮĵ꣬ǹĵһҵǽ꣬һȥһС͵ˮ磬ǽǴССˮ䣬ˮŸɫ㡣
ϸϸÿһˮ䣬һָָ磬ȥɡ
߹ѧҲɫͬʱʱˮɫǡһ졣
鿴һĿɿĴһ¡û뵽Ҳתͷ
˵Ŀ⧲ϡ
ڹͦĵ䡣ǰʱϲĽëֻÿζ塣Ϊûãͱ׽ס֣ǡ
æվֱ壬ת̨ϰ壬Ҫ㡣
䵽ʱѾˮ÷֭ˣ棬мҵĸо
ʵ׺ܴһԭڵᡣ
һ岻ôأѩѣϲʳʮſʼ
壬ɽ峿ʱԸв⣬ûκ
ϷԺϷ磬ǰ滹ǳġ¡ⳡϷл֮һϷԱ˴ִװԱ
齥ԱݵϷ죬˼ӣϷС̴͸ϵСʱԱߵ
Ϸ̨ϣЩǻǸ̨ϵԱ΢΢ôˣ
ʲôʱŵģʡ
һûдӦĸףҲûпϷ
ǰЦһ£һֱҲûᡣ
˵⣬Լǰˮ򿪣ݵǰ
ĬĬͷ÷֪֭ΪʲôͻȻˮ϶ǿ⡣
Ϊԭ͵Ϸһֱݵʱ鿴ΡΡһͷֺÿֺЦյĶС˵ӵˣ㿴û
˵ǰǸԱ
ʧЦˡ
ǸԱüѺȥʧˣ߻Ұ׺ţǳԡ
ϷԺ߳룬ƤУԺǱӣҾûӵÿ
ü䣬ס֣á
˵˺֮Ҳֱ֣ǣߡ
ϵĿͨˮѾǸĿյˮ񱳡һ߱ǣߣһߺ÷֭Ŀ޷Ƶϡ
ϱӵ״٣
ϱʮʹӦĸףһЩǲǾͲᷢ
𣿡عͷ
ɬѹȥԡ
һɻѺɻڻ׼԰ȴϻƻʱֺ±ꡣ
һܶ꣬ϵ·ʪࡣոչ˼ĺɻͽ㣬ͷʪˡ
С˳ܵ䣬žʯשϣˮ˺ˮϡ
鿴һֿ꣬Աߵ
ͷ·Ҳʪˣˮ˳Ө׵µΣĵüŨڡʪһ·Լܿ״
ܺխֻܼһǣ֣ʹָȫˮ
ǲߣ
īˮһתĿˮʪ۽ޡ
΢ɼعһ£Ȼ
ɻסĴ
źɻڶ
ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮꡣ
ʮ顣
źɻֺȻס̧ͷ͸ְ
ǲǽе̫ˣǸеļˡ
㲻ļҡס
жϵĻӹ
죬˵һ£
¶顣


33 
ɫƬ̼ڤʪʯשˮ硣˪ɫɻ꣬ǰȻ鶢ĲʪֹˮҲϸ
ʱһһεţ֪õľٶǲҪԥ΢΢ȥͺá
ǡ
Բ𡣡鶪仰תܣ߳һͱ˻
飡
ž
ĺɻͽ㶼ڵϣװĴÿˮڽʣˮﵯ
˲䣬˶Ĭˡ
鱻ס΢΢֪˵ʲô
ؿһ飬ҡͶŴ첽˳ȥȥҸ̼һƿˮѽװȥҲȫʪ͸
س·ϣ˶ûн
Сбϸḧ棬񴬵һǣﻹˮƿҲ֪ǲĴû֮ǰá
Ҳѹ֣͵͵񰶱߿һۡͷ΢΢ţ⣬ֻϵĺȾȥƺһ
ĬĬҧס˴
ȵ԰ȿڣҽ첻԰סˣһѧУ
Ҳ񿪿ڣҴסһȥ
ȳһ·Ÿһͷ
󳵴´ܿһĨݸӰ
һֱȫβתͷͷ㣬ԼһУ˸ĵһԼᡣ
飬һǳˡ
-
ѧУסһˮװ㣬Ҳȥϴ軻£ڵϣˮ㿴
һֻͻȻ
أ
绰ǵȼ
ϱӵȼӲ󣬻صϳǼ̳мҵ飬ϲ飬ʢӢҲܲϲȼ˾ˡ
ѧУûʲô˵
ҪҪ棿ǰ涼ûһ۰ɡ
ˣҽ첻ȥ
ҶûˣҪôؾܾҡ㣬¥ͺˣַҡ
ʵڲһ˴ڿյҲȷ̫ûȼ棬黹ɿˡ
û뵽ȼȥһҾưɡ
Ҹǿģ¿ҵҴůůӡȼ˵߹۲Ա˵ı顣һϳ;˲ԾԭոȾͷˮζء
˶٣ģûʲôɲˣˡ
ƽɨͷ׵ĵƵľưɣ򿪳³Ȱ˵ĵȼһ㶣漴æ׷ȥ
Ȼȼ˵ˣɰﻹûӡȥ˸£ҲȾƣֻһϡ
ȼ飬ˣֱܵһ¥ȥ衣һ룬Ŷ¥͸֣ʾһĵϡ
鲻ɨȼˣû£û裬ûºȾƣֻǾ˶࣬úܹµ
ǰ̫ˣϵ
ˡ
һк̧ۡ
ǰ֪ʱվһˣûУǺȦء̧ͷüԱ£飿
š˵
Цҽջعǵȼĸͬѧ֪ûУҽ󡣡
ҡͷͲȤŤɶ¥ȺħŮ
ȴܷˣһԱ߽ҹ۲һˣ㶼˵ҲϷ鲻ã
ôĮɣѣ

ͬѧŵʲôζûУ
ؿ󣬡ʲô
ԼܷȤͷŵʲôζûУ
ʲôζԼûֲȻؾס·
ζ
Ҳ޷ܣվߣǸȻ׷ιιιҾͿЦ飬ô죬ҸǸĻ𣿲ǰɣСүƢ˵ͷ
Ȼסİ˵¶Ϯɲǣӹöġ
ңԱߵĶ󣬡
-
û£ǸȥҽԺˣҲǶͷ˵Ƥ˵Ѫûʲô¡ȼվſڣο飬ȥϴ˯̫ࡣ
鴽⶯һᣬ˵лл㣬ȼ
лɶʲôϵͼּ˵ǻãû㡣ˣȥ˯ɡȼתֻͷ֣ţ˯ġ
ȵȼ뿪鲢ûȥ˯Լԡ
ˮˮϷ½硣
һδˣͻȻԼİʱôΪǰľӦȣ˵ĺܹأ
ſ죬Ʋס³ݣԡůƵƹ⣬áʮ󣬿ԡױԵ͵ˮˮ˿ϻ䡣ץԱߵľƿſ͹һڡ
Ϊʲôͻ
ѾµˣΪʲôҪס
飬Ƿ
ǰɡ
ķ磬Ҳϲġ
Լõ֤綼ˡ
鱧žƿԡ׵ǽһһдϡ֡
֪˶ãΪǻԾûܡԡű򿪣ת
ǽѾд˺ö񡱡
磿
ǲǳþˣôʱ򿴵
ͷԡſڵһ߹߾ƿʱһ¡
һûкꡣСؽ
ƿǱˡ
Ҫһһߺôƣ岻áÿƿ׼鱧ʱһ巴קˮ
û˵ԡ§סĲӣֱֻ޹ǣԲҲǹҪܾģҡҡ
飬û㲻øҵǸûµģɡıŽ˱Ϊ⣬ֻ
ʱ§סӵȴʼ·磬ɣòã
ˮֽŷף飬ָ壬ȴǸ޺һƬ鷢ŶԼ磬ϴɾˣʲôζûеġǡ㡭
еԼӡǣ·µӡǲܸԹļ䡣


34 
飬飡˵ѹִҪԼͷµȱסöԲ𣬲ʲôû㲻Ҫ飬ҡ
סʪѩס͸ɫ飬˵ûʲôҲø˵ԲԶ˵Բ𡣡˶٣ҲЩ£롭㡢㣬ܶܵ£ҲҪΣȻַʽֲʲô˵ַʽ飬ûǷʲô
黹ڶ̶ȱ֮ǰ΢١˵ǡ
ʲôأ
֪ô˵
£ûµģҡغ壬û֮ǰôԺһѽ˱ԡףٿٳԱߵԡ۽˹ס
˱ȥ˷䣬ͷʪţ£׼ȥôɸŵϵҲ˵ֻǸš
˲̣ܸӣס֣սǣȥ˴۷
鴵ͷʱܰùݣһͷʵͷֱٶȻ׷ȥ
ȥ裬ܿڱң𣿡
ѹסƿӵ֣οĵصȣȵ΢صͷ뿪䡣
׷ֻһԡңԡҵʱ򣬴שϵˮδ׸͸ʶԡŵһǽϵֱ¶
Щ֣Աֲϡ顱֡
-
Դϴѧͺһ˯Ҫԭ԰ʱ١
һʱһܲõϰߣϲſϡϰ߸ĵˡ
һſҹҹȻҲ˾ƣȵĲ࣬ƾҲߣֱӻ˯ȥ
ŵλĲоÿһಫԴѪӦ
硣۽޲ˮݣˮˮŲ̹׵£˵ҸĲһٲܻصԭӣ˵ԺǻûʧܵСϲʱʱܾ븺㻹Ҫһ𣿡
˵ͱۣȥķӦ
ĵĶûκͣͣʲôﶼ顣
һ˫صĻȻ̧ͷ
ɵ˵ڲǡ˵Ҫʮ꣬ʮ䣬㻹ƤҲƣϿܳߣʱܻңᡭ
飬ΪʲôûмŻشĻǷʡ
㶣ʶԼû˼⣬ڰ飬һֱӱܣʱȫˡ
ҾðǱܡ
𰸣ͷմõͷϴ¶Ǽ⣬һȾָ
кܶˣÿĴ𰸶һǿòȥһˣҲΪǮƣΪܺģȤͶ߹¶Ҳе˽ΪǸǸˣȥʲôӡ
ǵСʱ򿴵ǲӾŮǱʩţǻϳɺܰȻƷܻڿ󣬵ҵҸո˵ĺߣʲôӣԶҵ飬Զ䣬ҶҲǡ
ͷѽĻһֻͶſڶԷϡϵԼĺԡ˵ĻԲ˻ȥ
ǳػʢӢ˶һܰ
ƴеʱоԼͷ˯ˣ˯ɣȥһط
ֻصǰصһӡһ󲿷ʱʲô룬Է簲źһУʱԼҸˣÿڷ۹
ſĻŶԷĵһ죬˺ܶȥĲ룬̧ͷע£û׵ǲˡ
΢ա
˵
񴽽ǺѲҲջˮŵ§籧һŴˮҡ
-
ûڴҵ
ѾڳæתѰ飬治ɫذѿͼ嵰Ͱ˲ͣӦÿ쵽ˣȥѧУڶпΣ԰ɣӦÿĩˡ
ԣٶ۵ڵݻѧ
α
ĩԡ
˵ʲôתȥ鷿ԼĿαǵѧʱϲѿαӡѹĲ¡
һûΡ
ܶڿΡ
鿴Ĺ˼Ρ
ζǴΣٺ˼ڽݽңԺųưУӣѧʱڣ˵յȶûм
˼ʦֺϸȻÿڿζܻ䲻˻ش⣬ӿһαץ͹ҿơ
ѧУǰ̲סԱߵ񣬡˵ȥһطѧУ
ʧЦ˵Ĵѧ¿㣬ȥϿΰɡ
ĿͽѧУϳ
Сܡ˾ڣѾڹ˾ˡ
ţȥ˾ͬʱḧͷ顣
Լİ칫ҼԼĸס
̸վشϳĵķ羰Լӽǲɫؽģʣ𣿡
ˡ
һûԣոһȥĿȥ̸˵
-

̸һڿȣת⾰ɫϴе㲻һˣ˺ܶµꡣĿ䵽ԼϣôûΣ
񵭵ˡ
Ϊ飿̸ûشԹ˵֮ǰȰ㲻ҪΣҲȰ˵㣬㶼ûıģֻؼҵˡ
񲻷ϣҲϣ֮һʱ֪˵ʲô˴˳Ĭ
һᣬ̸¿ڣ㿼ǻȥ£ڿ㲻Ӧˣ
ʱûлȥ뷨ԺǳҪһȥһȥ
˵ͬʱµĹ˿ͽ뿧
⺢ǵģոǸаﲻãʦôᣬҶѧһСѱ㻹Сһ£˼ҶԹѧ޲֡
ʢĸһǣʢӢ֣һ̨æʢӢа࣬ʢӢڼͿʼڣ·˵γҪ£ŪͶûԡ
á
һתͷ
ʢĸ䲻ǰˣֻڶԷͦͣһ룬˭
λĵʢĸ֪ܸؼСүͬò͵ݲ͵ȥ̲סţʲô𣿡
º͵û£ֻǸոտǣк䣬վʢĸԱߵʢӢϡ
ʢӢӸղžͶ񣬼˿ҲŲߣš
ʢĸ⻰΢΢Ӣˣи硣
ұô࣬ɡǹݸʢӢӢ
ʢӢҲʲô׳գԼԼĸκעĵط
˵ģһϼŵļ̳˻ĵ߹кǹеû
˵񿴳ʲô
ܣ֮˵ûţ˵ˡ
ûܿﲻԣĸûв
ʢӢ뵽ְùлл壬͵һúóԵġ
صڡúóԡ֣ž
û⣬վлٻᡣ
Ƕʢĸ˵ġ
̸ԼͻȻȥ˴кЩȡȻ׽ȴҲ֪ӵԸ񣬺˴򽻵
𣿡ʡ
˵֮ǰ档
̸ǰǸ˵ӣϲӣϸɶҲһԺҲкӡ
͵ʢӢð仰ˡ


35 
ʢӢΪǰעȫںǾ䡪
һԺҲкӡ
Ѿһ
ôܣǰʱûһġ
ʢӢɲʱһֻСѼװɫˮΧӴ
ӢôǵܣʢĸĵʢӢֶԱϸӵͷʾǸ
Ŀˮ˵ʢӢһ˲Ҳòضʢĸס
ʢӢջץסԼϵĿˮȷĿˮԿˣ
Ǳʲô˼ͷʲô˼ǲڳЦ
Ҫһѳ£ֱ᲻һ¡
Ҹոãҳʢĸ԰ʢӢ𣬻صԼλ
һߣش̸Ǿ仰Ҹû뷨ϸɶӣһǡ
̸һʱ绰㡣
һġ
ԶʢӢغţ̡
У취ӽؼңܵȥһģĵһҲġ
-
ĵ࣬ԺſڿĳΧͬѧ˵˰ݰݺ󣬾ֱǱߡ
ȻĹɺģĸоഺķ磬ͰƣСٳڴѧͷϷ֨֨ʽȣûֱ˵ഺɵ͸֡
ϳʱ򣬻е˷ܣϻͯһ硣
񲻼ؽϥǴļÿ׼õʪë飬Ͽ𣿡
鿴ĶϱѧҲ׼Ĵǲ𣬡ۡ
ֲɾֵϴӳرóˮˣϢһ£ҪСʱҵĿĵء
ȥģʡ
ȴ˸ӣ֪ˡ
ȿ쵽ĿĵأŷӦҪȥĵطСѧǵʱСѧ½½УУ԰ܰ
ѾûعСѧ··һͯšСѧб仯ڹٰҵԼƬ
ҡû뵽ԼСѧμձƬѧУٰϣǺ۵λá
Ҳ˳ϿƬϵúγεģŰɫһʱûסЦ
ЦƬ˵ĻӣЦ𣿡
Ǿ̫ɰˡ
鲻ŵһӹٰǰ߿ƬֱʷǱˡ
磬ôͻȻߵ˹ǰԱߵˡ
ʢĵ߲貣ϵȵͻ˼䣬һжȾõɫߵߵĳ£ԵǸԾĺˮᴹ
ϦյĹһʵ˵ѧУԭ԰ÿѧؼҶ˵ѧУʲô
ԼԼǵ£Сѧÿ춼кö༦ëƤС¸͵͵Եģǰ˵һ꼶ѧ򳡣ѧУкü򳡡
ЩὲѧУ죬żܣܶڿ΢飬Сѧʱóü¡
Сѧʱſ㳤ʱĽԼˣöԷʲôʲôСѧʲô˹ţÿ컹ҪдռǣռҪȥʦġ
ȳ־Сʱӵ򵥵Ŀ֡
ԼΪʲôҪʵ򵥲ĸ֡ڵ¡
лѾһ˺˵¡
뵽鲻ɴյԣ˵ĻǶɡ
ϱһź£ûܸ񶩻顣װƸ˺ܶΣϧûдϳƷ
ǵõʱͬѧ˳ƷͼƬΪʱҹ·͸Ļͬѧ˷ܵԷ˵رĳƷɫơ
ͬѧڵ֪Ķȡ˵ź
Ļȥڷпһſ
-
תͷĶ䲻֪Ϊ˵죬ΪǾ仰飿
ţ顣
ŻȻӿһɳ嶯ǹɳ嶯վʧȥ񣬲˷ʱ䣬ʲôһ׽ס֡
顣˫ۣӯʱֵĹ⣬ݣȻȿˣǽӦ
վ黺ϥȥ
ɫĹϣ°ԸȻʱûʻûнָ㻹ûе䣬ҵصСѧһ㲻ĵطġȻոյĻǶģôҷ˵Ļ
Ҳġ˵


36 
һ˲䣬˵ŵϥص񣬲㶪ʱ̿޳ЩǱŤΪʲôҪ˵ôˡ
˵һ룬̲סֽ˽Է
Ȼ˫۲ؽĲ䡣
ˣϲʲôҪʲô񶼻쵽ȫûеߡ
ֻϼֹһǸĸ̬ͬȣһҪѧѧһ꣬ǳռǷ֡
ĵ죬ʱһ̶̫ˣܻصСʱҲܾ
ʱ˿ڸ֪ҸͬʱȵĽŻ֮䣬һεը
ܶܶమģҲԵģϱӵϽ֡
˵ǳԸ㶩顣һһ˵˵꣬˲ԼĻֱ塣
Ǿ仰Ǿ򴽲˵ڵģڿԽˡ
˶ͷ
ͷ͵мء
̿Χѧܵ˹ȥ棬߰˺üأСѧʱûС
ôң뵽ոյһĻĵ;ñŤѧУһЩ쵼ʦϳ
ʧЦ˵һȥţñ֪Сѧ˵Ҫ飬˵¡
Ҳʹڣⶺ
Ҳϱһըë飬ͷɷµ˵ҪûˣҪ쿴ðӴӡƬ͹ڿǼҵĿ˾Ͷһۿ
˵ʱһͣٶûУûע⵽Ǽҡʱı顣
˵ʵûмңĸĸβս裬ոӼ棬ﺮѺ޻˵˳Ĭ£Ȼļ˶ܺãϾļˡ
鱾ڻػĻ˵꣬ȴڶԷСϣȪУ֪İ
-
˵ĻڿЦ׼ȸĸĸȥ̫̫һᡣ
ݵʱĸ˼һӵϲãô塣
ĸ߽ȥ
ĸСôȥ˯
Сĳѽѽ££⣬࣬࣬ҽ̣üһ磬մ䱻ء
лĸ˵ĸԱ£ڿ֮ǰȿ˶ϵ˫գĸ游ƬƬڵĻȻɣĸ游𣿡
ĸЦóŵʲô𣿡
֪
һȡ˶֪
ĸԴǵЦԽչ游ʱ԰ֽʦ԰Ƶġһ㶼Ψһ֪ľסһȡʱͻ
黹ǵһ˵֮İ£ô޸游
ϾĸôϲԼһϡǵϱĸºܸߵʱ򣬻ѧܹĸɽæž硣
ʵ⣬ĸȴ¶һƤı顣ɲǼ䣬ԼǰŵĲǺͰĸһλŮ
Ҷ游һ飬Ӹ߸ߵģװ׵ģҼ˶ÿʱŮ˵ͬϯ˼Ҿͻʲôҵʱ游ҲȥʶⱲһڡҾÿںҵдҾԺ֣˲ע⣬͵͵ض
ĸ¶£ӵĵڶ죬Ժˣһ˯ˣҺ̨ôŬע⵽ң֪ǰһҹ˸ͨϹ̣Ϊ˿ճʱҡ
԰գµɢ£䣬һЦЩϻˣýö˶벻游ʲôҪ˵
ǰ̴㣬죬綩顣
ĸЩȣָĶͷСҲˣһΪҪٵȸꡣ
ȻԼǰĳٶۣԭĸ翴
ᵫƶҲˡ
-
գĸ绰Ů̫̫˹ʱ䣬ؼ¶֪˶£ԶصĴ󲮶绰ʴǷ棬ǼҵôҪ˶ˡ
˶ãϾҲ㿴񳤴󣬶֪֪ףŵùƷҲ֪жϸ⡣ؼҺ̼ҵĹϵ׽˴ζϼס
ҪԼ⣬񶩻顣
Ψ̫̫̫˳̫ˣھͶ飬ǽҲܿ죿˵ҵûþҪﱸˡ
᲻á
᲻ãҪ˶飬ҲסֻÿʼӵĶȻ
ҪϢܿϳǴʢҲˡ
գʢʢĸһҪʲôʱǵĶӴԼҳ˳˵ʲô飿˭˭飿
ʢʢӢЬӶûȥЬӴϡ
ʢӢ鴩ʲôЬӣԼĸǰǸո˵ʲô˭Ҫˣ
μӹǸ磬˼Ҫ飬СӲʲôʢĸ˵ʱ䲻ˣҪ˯ˣȻСĳߡ
Ҳ֪ΪʲôӶôִÿȺܶţ̣ȵǶ³£𴲵һߣ˯ǰҲҪһߡ
ʢĸͻ룬ؼСү϶ҪͯɣǼӢȥͯͺˣ˵Ժؼһ㡣
û䣬㱻Լӵļŵһ
ͯҲ䣿ʢӢ̫ˣ̲סɲ˵໰ץϵˮ͵ҡ
ʢ״ҪӣСӣʲô췴أ
ʢĸæסԼɷ򣬡꣬ʲôΪͯʲôõĶƢô꣬Ը㡣
ʢŭδСʱûҲ֪໰˭̵ġҿаҲȥһϾˡ
ʢӢûʢʢĸĻתԲ۾Ѿͨ죬ݺݵزһᡣ
Ǻ͸ڵ壬СҲΪضӰ죬ͱڣһ㶼ޣֻ÷ŭŭıѡ
ͯ
ͯ
׼ض½š


37 
պæһҪæѧУ£ĴѧҪĩˣʮ꣬ЩĿ֪ʶˣǶ£Ȼ̫̫֣ҲҪЩ£ߴ磬öƶ
˵ͼϵһѧڵͬѧֻǵöԷĸңʲô֣ûжԷڵϵʽֻա
ΪæѾûиˣлһԵɡ̫̫֮ǰһֱס԰Ҫ飬˽ǰҪסһټ档
һûҪ֣ȥ̫̫ټر̫̫һۡ
ԺˣסһҶǡǰʵҵģȻˡ̫̫˵꣬ͬʱͼ򹴣ѡҪõľơ
鶢̫̫һᣬȻ˵裬㲻ǳԴ˰ɣ̫̫û˵̲סЦһ£̬ɲã˵Ļš
̫̫ѱһţûؽţллûҵĸ̶̾Ǿ̫ˣ֮ǰҲûͻȻܻؼ˵Ҫ顣û͵͵ɡûоͺá֪Ǻúӣ飬ôȷδһʮꡣ
ûǰļ䣬ܻԥȫûУǣȷ裬ģҸһҸġ
ùӣ裬ѡɣϢһ¡
ŹǰƣӾͱˡ
ȥ׼ĩԾͺãЩң£Ҳһӣһζ񡣡̫̫˵
ζϳҪ죬ĸǱҲҪһ̫̫Ǿʶѧʱ򵱹һʱڵͬѧ
ʱӪɫѧ̫̫ﱸĶ񣬶ٴϵϾζ
黹οϾϱԼҲܶᣬھƣܱ̫̫죬̫̫ͣϵ¥ȥ
ص䣬ٿĬĬ򿪵ԣͷ
[磬]
ʱҲææ¡
Ź˼ӣյĻظ
[ڡ]
[Ƶ]
ǱֱӵƵ룬ͬ⡣ͷЩ٣ſǱߺ԰ʵģ
󣬡档
ЩΣ֪棬ڵطû
ƵǱߺģܿпӣӣǺȷʵ̫ˡ
Цʱܸ㣬һСϲʱ㡣
仰ȴסǰǶʱ䣬ڹ˾ʱ绰ȥʣԷ˲һĻ
Լ˯ůı䲻ȫһͰˮˮ͸ϸŵޱһ塣ƿӣȴֱôأôƲ
ӻɽѹס·һֽǴϵʹ
飿飬ôˣ
ƵһͷĲԾһӱɲҰף͸ߵĺ£Ƕĳ²Ӧ
ϸȻսͷҲҪʲôϲҲҪ磬ģҪ㣬ϾҪ㣡
-
ȼ֪Լˣ˵ľϲǷӡ
ԴӾ飬ʹ԰˳ԼЩ׬Ǯһ
ʮ塢ʱ˹УʱֻţСԣǮȥ顣׬ǮһʼͶʣδ̳ϼţǮҲ㹻ʵعһ
ķһ󷿣ѧʱſھû뵽һ׷ӵ˻Լ
ȥһۿԺ֦ͩҶӵԲ¶̨ٻΧǽǰƺ̲ݵмȪͷͭƥʽשӢʽ񹫹ھƬˣµĳ˼֮㾪̾òͬʱŶϧ
ûȥ濴Ϊ̫ûסˣҪɣȥǻ
ռؽ100ƽĻѾʼ죬ǰƵͨĵص׼һϲԹ˵ƣû뵽ԼĻȴŵ顣
ʱеϣʱֻŪӦڶǰȫá񲦿İûпյҹȣǲȵʱҲЩ
ǰһֱæ£˰͸Ϲ뿪뿪Լ֣һֹ㱨ϵ߰˰ˡ
ָԼȻת΢΢ţսǰ˵Ĵ˫īˮһľȣȴû˿Ǽǡ
˿Ĵݹأһ룬ͱΪˡ
κ䣬оԼڻϣˤڵص˶ع
ڻܴѾһֻֻϡ˼غվֱʱڻȴˮһ
ҪСҧ˵Ķ
뵽ʲôߴٵҪһ㣬͵ܳġ
ĳϣ¹û䵽䣬ú͵Ǽ⾡ǻŨζ


38 
̫̫ҹ𴲺ˮ¥º죬ߵ¶̨䲻¥еӰ㾪ϸϲŽ¹ϳӣ飬ϲ˯ڻ԰ʲô
ĬĬ̧СĲȵˮܵĽţսӶ˰ˮͷ¶̨λãС˵ǰеʧߣҳɢɢ
ʵջ
Ҳ̫̫ʣߣھͻȥ˯
̫̫ͻȻ֣ľһ£صͯꡣ͵͵飬̫̫ҹҹŷ©Ĺ⣬ʲô
ʱĶҪˣþòƽ
ʱϷţûȥԡңǽϣԼȣָԾظȥֿջǱʲô̵һ㡣
ǰ֮ǰĻ棬ⰻȻĻ˿Ļ꼸ҪƱ¹׵һΡ
鳤һվֱ壬߽ԡңˮá˼أЩ߰˼û塣
סʱ֮ǰΪʲôôţǷʲô
֪ôء
˵ԼһΣǰµΣɾ޸˵ڣǴˣŵĻԺױҴ޶˶Ȳ᲻Լȣ
ˮͷֳϴֳء㱼ֻصȴڶԷԼʱ򣬿Ʋסת
ס֣뿴
Ų˵ɱˣŲẦ¡
գ鴩һرĿӡ
ĩԵĵһ죬͵ʱյϢ˵Լٶ׵ĵطȥѧУ㡣
[ҡ]
꣬һҧΡѾܾûôԹˣҴҼڳֺ꣬һţ̣ߣ߸ߵĸĸ˵ְ֣裬ҽҪԣҪȥѧУ
ôʲô㣬ٵġ
̫̫û꣬ѾˡĿʱһԵɷƽغ˿ڿȣıֽͰɡӷǽȥˣ֪𣿡
̫̫ǳ˳飬ȻһѶظĿȣһͺȿȣ֪֪Ѫܲã
-
ңңؾͿĳȵ˳ǰֽû˾˾
Ӹʻ˳ûһСȵ˹
ʲôӹ򿪣ҩࡣҩϵ֣˶٣ĬĬѺӹϡ
һ飬͵ĥˣҩ
˵䣬ע⵽Ŀӡ
ҩ˵ûĥˣ㿪ɡ뵽⣬ۻǺΪ顣
ͣѧУſڵʱû³⿪ȫȥĴллҡ
˵׼ߣȴס
ܵĻҪҩҪߡøǣڶͷգǴ꣬ҽҪŹһܶſԻʱҲˣѧУͼҪһ
ʵҲǵһ˵ˣеʱͬյζǸѵҪоӲʮ̲꣬סһ죬֪ˡ
æӳ˻˻֣ת߽У԰ֻû߼תͷĳͣ
-
ʱ䣬˳ضɹĩܣӭ١ʱҪƻȥ棬겻һҪ׼
֮⣬֪ԼĽᣬĽ᲻һʧܵĻ䣬ȣ
ɻʧ£취ȡס˵ȡ
Լ¸ģһȥ
Ľ⣬Ҫ¶ԼȵĽᡣϱ˵Ǿ˵ĻһҲ¶ص
̫̫Ϊæͷתʱ򣬻ͷһȳһյ·̱˱飬첽߹ȥˣϲأôˣ
ûУ裬ûˡ̫̫ģæվֱ壬·
̫̫⣬ûˣö˶·ʲô
ʵ⣬һ˲ţֻǡֻһ硣
̫̫̾ΪʲôҪ飿ȣ
Ҳ⣡仰úܿ죬仰˵ɬҺ⣬Ͳһˡ
˶˵ûиͬܵ£һ磬֪ȽŲ㵽һʲôĸоԹһȳһյڻ·˲˵Ŀ⡣
Ȼû¶ĵ񣬵룬ͬ顢ĿҲһܡ
̫̫ˣҡҡͷԱ£ȣԼģ
Լ´ҾŲԼȵˣΪĽᡣͻ֪ѡ裬ҵ뷨ϣ߳ܵӰܲȥԼȣôҶ
̫̫˵񣿡
š
иԼ𣿻˵ǳܰ𣿡
Ĭһᣬҡҡͷǰһû˵Ǹϡ
׼ô񣿡̫̫ʡ
ǰһҲϸԺСвȱ
̰ӡΪСòģɵȥԺʱȴȺеĺȶûУִȣϵЦɺܿ֡
ʱΪ𾪣ԱߵĸԺԺΪʲôôģ
ʱ鲻ֹ˲ϸԺ˳һҸԺһҸԺСԶûȺСô֡ǿİҪôؿţҪô㵽Զĵط
ԺϵЦȴЩɬΪȺӻСԵĶǸԼһĺӡǳˣȥᣬͲһôˣǾȺһֵͯ꣬Լ̻Ժ棬׬ǮԼı¡
-
ͷҲ֪
̫̫״֣ԸҶܿóǸܲصסµˣСǡϵô׽ûһڰܰ£ôܲᣬҪͻȻȥһǺõĽҲʵ䷴
Щס
㣬ΪʲôͻȻܰȣ̫̫ʡ
ɫת˲԰ףɵ˵ҿ˸ţðնȥˡ
̫̫˵ҲȥΪȣ
Ȼ̧ۣ裬Ҹո˵ĻһҲ磬Բ֪
ãҲ˵˵𼱡飬㼸⣬ǰ޹ǰ޹𣿡
ҡͷٵͷ
Ϊʲôǰޣϸһ𰸡
鱻ʵһ㶣û˼⣬Ϊʲôǰޣ
ΪΪ
ǲΪ̫̫࣬ʵ͸СһСԼĴǰޣΪ֪ˣ˻ǰޣΪһİǰ̲סᣬҲŤһ߶Բԣڸ˵¡飬Ҫ񣬲㡣
ظһ飬Σ
̫̫ףԣΡЩ˵˰һӶģԼܵİҲܽ£㣬㰮԰˰̡飬һС
㲻˵һУĳЩߣͬͲȥռʹ뷨Ϊεˡ
ְ֣Сʱ򣬼һκܴ£ʱ游Ѿְֵ游壬ԲҸ游˵˵ˣҵʵҲҵϣܸϵİο֧֡
̫̫Ļ鲢û¶ܿĵģϱ֤ܰ֫ȣƿ
һҲ˵ӡ
лл衣鲻̸⣬̫̫ȴס
飬ȱʲô
ͷ̫̫ɳϣüȱϣˣܻȱһλˣжķԸԼǱһչ¶ԷļˣԵģΪİ˺ͼˡ
УҲˣ´αǽˣΣգҪ绰ھͿȥҪ棬ڼҲУȥ㰮ԣҪѰ˼
-
ι磬ģ


39 
մӻͿվȺе顣ôۣü۾£ֱһע⵽
Ǹ˵ӻ𣿡߹ȥ󻹸һͬȸ˵ͷкסֱۡ
һ㣬Ļÿ𣿡
ԴǷЦ⣬ÿ
Ǵ칫ҺҸƿ鲻׼˻ԼСƷФڼһԣ򣬿Եֽá
гܻؼϢҪȥһ˹˾֮ǰڵ绰͸ˡ
˳ŵֱʮָۡѹǲǵҺܾã
ҡͷԺһ̫̫˵ĻΡ
ûκθ鶼ҪΣ˵ҪΪ˶ԷãʲôѡΪܹˡ
ֻܣ
ʶغһȻԱߵ˵ûȶã˺׼ʱᵽ˹˾Ҫȿ𣿡°ڶԷļ򴦡
һҪҪȻؼңһʱῪ꣬ҪȽϾõʱ䣬Ȼ߽ˣȥҸ㣿
ڷҲ٣ʱܶ࣬Զ㡣ǸҰ֪ҷǽˣ˵Ժ͹ؼ׼Ƕǰˡᣬǰ
仰ճͷɫ˱䣬ˣǷǽģ
ټϾı飬֪ǵ˵ʲôػô£άǰƲİɣûˤһ¶ûУзִ磬Ҳˣû
Լ˻ҲֱЩ
棬ëͷСһǽ뿪ңҲഺഺƬݵġ
ûע⵽˵Ǿ仰üͷεؽһ顣
û´Ρ鱣֤
شüչյø̶ŵǡַŵԼϣʮָۡ
ִս䣬ȷûˣ´Ρ
Ķˡ
-
һٵĹ˾żǸԷ͸ϲʲôġʱգٶʶʵ漰ĹʵǹǰǱϲǵġ
ʲô鷳£񶼲һߣôͻ˵С£Ȼˡ
⼸˼
񲻵ʮʱ򱻰ܣ֮ס԰ɳʼȱͬѪԵĳһֱڱԼɳԼǿڰǰҲϰߡ
ϣԼܱԼˣ񱣻Լһ
ǲǲԼ˻ϲСԼ뵱ĸĸѺ͵ǧ֮԰ڵʱʮǲԼĸˣ
ҲǸʱ򣬾ӣֻǿ󣬲䱻ϲ
ϱֻ֪ǿǿɷ֣˸ǿÿ͵͵ɵĳУȴԸҲǰ¶ʼûнһھԭ
ֵʱԹ޹ΪʲôڰǰҲҪôǿģ˺ޣԼǰôʹ࣬ԸȥάģҲȥֻҪúá
ϢҽԺꡣǸʱֻʣ¶ԼĻںޣİк޲Էȥġ
ԭ񣬵ҲȷĴˡ
ڻüڵŶʮ꣬Ҳʮ꣬ŸտʼһΣζս֡
-
Сܣǰţд
һλͿȵͬʱһšڸ˵Ҫȥᣬתϰɡ
뿪Ȼ߹ȥŷ䣬ŵŷ𿪡
ڲ𻨵İװŵʱЩãȥ磿
Ǹջعŷ£ţ
˭ţ㿴ôãòԣվ칫Ǳȥɻû߽˵
һšżнļҪȥˣˣϢңԽȥ˯
鶢˼룬á
ߵʱ򣬰ǸŵļһˣˣϵŷҲû¡
ʱһ㱨һ潫ļóһŴӡţдݲ࣬֡
һӣô˼鶩ģʱĿ֮£·һб̨ã˵ʱվԵ᲻㶪ˣ᲻ĶһЦ
Ȼ㣬ȴҪò㣬˭Ŷ꽻ǿи˶顣ˣڴʹǷһ㣬ҾȥˣϾҲˣ˵ǲǣ


40 
ڰ칫ҵ»صɳ޼֦ѻմɻƿոķӦܾﲻԡ
ǷĲ£ȥҵǰŵãһ£ոͽǷţʶ𣿡
𣺡ŷֻҲȷϲʶ
Ǻε𣿡
еġ
ŵĵַǵ𣿡
ЦҡͷǸҼǲˣֻ֪ͬǵżһ˽⣬Сܡ
ûиֻܸ˵ллٻص칫ҡԼĹƷóڵİ칫ϡһФڼŵ칫ңʱѹļʲôģͺ뵽
˿ᣬһȥͣȻӵ̫̫ĵ绰
ӣп𣿡
̫̫ҪμӴᣬظаģʱ˾£ظˣ绰Լܲϯ
Գһ£裬Ҵص绰
˵绰Ϣ˵¡
Ǳ߻صúܿ졣
[ã֪ˡ]
鿴ŶݣĲнһ룬ַһϢ
[ӦòŪ㵽ʱң]
[ţСȥѾڸ¥ˡǵõȥᣬҪţϼ]
-
ҹĴϯ˲٣̫̫Աߣż˴к΢Цƣλļ
̫̫ȥ鱦ǿ϶ҪĻģǵǸ͸ĸ׵ģûĻ̫̫˽¿϶ѹܾá
һ㶼Ǳ򣬾ȥĶͨᱻ˼ĻǮͨǲԸ⽫Լ˽Ʒȥģ췽Կõȥơ
߾ԼƷ߼ۣչֲҲڱԼƷмֵġ
ƩСʱһͱóȥʱĵֵĴø磬ֱӻǸܵܵĻֵ
ǱϴҶأһЩ͡
˵⣬˼ӣһֱ˸ۣͬһˡѰȥֲİףʢӢĸĸ
˲䣬ѪҺ·𱻶סΪ뵽ʢӢ
ԴʢӢĸϿʢӢӣʢӢߡףͺͷɫĸס
ʵǿʢҸĸҲ˷ӦиһԵɡһʱҲμӹһδᣬʱĵ˱ʢӢ
ʱʢӢûн飬ǶĹϵΪһЩԭ֮䱬һʷǰĴʢӢ棬ҲܽʢӢ绰ʼ˼ʢӢ˵ʲʺ
ʱʢӢμӵĴᣬߵظƷһƷֻҪӣʢӢ͸žӡ
Ϊðʵ̲סˣȴû뵽ʢӢҲų
ʲôůڣֻеѩɫ£ϳǵﺮʪ˵Щð
ǰĸߴȴ¶첻ߵ飬и㣿⻨԰Ѳд֣
㣡鱾ģֱһ¥ٸʢӢһҲ˵ˡ
ƿԷصǰĴ׾뿪ھʢӢʱֱȴԷһס̶˶۽
ˣˣոµĶĵַң췽ͳɤƮһʢӢѸ㻹ҪĻֻ¹ˡ㣬ţԭذɡҺ˯Щ죬ȫ˯ã㲻Ҫˡ

Ϊһ̫̫ȥ鱦ûĻ
飿
ջߣɫ֮ǰһЩԲ裬Ҹոա
û£ûĻûĻһкܶࡣ㣬ɫôͻȻôѿ̫̫ǵ顣
´ָҲ߬ǸոճԻˣȥϴּ䡣
ԴӾѩҲѩ侲һ£û̫̫˵ȥϴּ䣬ߵһѩҡ
īɫɳȼѩѣź촽һںѪҺ·
Ӧֻɺ϶ѣϳ˵󲻴˵ССʢӢĸĸҲʲô¡ָסһѩѵԼҪ˼롣
ɺ˵ѩѳȥ󣬱վסš
ʢӢĸĸ̫̫ԱߣǸֻʢӢҲڡ
飬áʶһ£ϴǸСİְ衣ɣû뵽ط
磡
һ֮鿴ϱӵǰСԺֵ︡ȴǳʢӢģ
ض˵ҪǹҲֻܴߣһа취ɣ
ȫʶģһƿܹˡ
ʢӢˤڵء
-
ͥƵһСô˵ʱں԰̫̫Լָ֣·𻹲ʱָС
磿
Ȼתͷ
ѵĻ߳һСӰם¹ϸѾԿʱģ
ʢӢһ߽ͷͯ˵Ҳģ԰ɣ
ƺҪش𣬽ſڣ˵أûôôżǸ˶飿ǡţڸһѡĻᣬԼҳ󣬵ʱǽ飬Ȼ
ʢӢ۵ϸһĨЦ
Ȼܾͱסˣˣʵʮ꣬ҽꡣ£϶֪ɡҪ֪ˣᰮ𣿡


41 
԰һʱܰʢӢþò˵üͷ΢΢ǰ߽һ
꣬Ը񡣱ʾǽүһûԹʲô֣࣬ƽʱ˶ᣬǼѪⳤǸ˵ۡ
ֻҪѻ˵Щ鲻
ҲԭԤϵһýӽˡ
û֣ԷͿˡ
ҲԼġģһѪɫûУҹɫ۵һСӰ߬ɿ̧ۣǰʢӢҪвң;в˵ܣһ׿ڸ
ʢӢⷬŭ⣬Լ׼ô˵˵û͸ҽ˻飬˵˵֮Ļϸڣ˵˵Ǹ̹£
ᵽ̹ʢӢǿ̱飬û뵽гһջûƷֵزһëҲĴ
ɿָ߬ˣAntonyҹȶˣôʱѾʢӢˡ
ûϵ΢ҧ
ʢӢͻȻ뵽ʲôӦö˰ɣҰġء飬ؼҵ飬ͷֻҹ㡣˵ûϵ˵Ǹ̹̫ģҶǵʱʶ찡͹ϴ룬ԩͷ׷㻨ôãôࡪ
ˣ鱻һһ軰ƵûڷǱŬƴյ¹⣬ûңģҸAntony£һϵûУҿ˵һ顣
УҲ׷ҵģ˵ÿһ仰ҾĻŻҺܺڸ顣
ʢӢϼıȻûˣǲһʣ˵ʲô
ûظǰĻٸʢӢȥٸԷһ룬ܣѾˡ
ʢӢס·С첲Сȡ
˵һ飬ǵĻôˣǵĻôˣ飬ǲǴǸҺã
ʢӢáָʱ˲ҲԿסԷڲ壬һᡪ
ñȣԶȡһһ˵˵꣬ߡ
нŲӺ洫ţȱס
飬ţͿˣġ֪飬ǸʱҾǳĴףҷ裬񾭲ͷԲ׵ظ顣ºͺˣӲҲԸҵĴţֻܽ㣬ʲôӣǰӣҶûк£һһ¥ȥˡЩ𣿡
СҪ̧˼ȣû߶òͷ̶˲תˡ
ʢӢͷСš˵֪ˣһδңҶģһ֮ǰãһλᡣ
ƣգۣʢӢйܶΡš
ʵһʼϲƺǶˣӦûСϹŶԣ߽֣߱İƣΪʲôǡš
ʢӢ˵ΪŶġ
㣬ҲþЩñɶôӴȥ
ʢӢӻ԰˷ȥˡ
ڰɽıٰ죬ڹ·ߣһͰͣһֻʪëĿȸԭĻβҷأ·СʯӶԶ˺ĥ
۵ĳչʱʶ̧ס۾
ա
Ŵ򿪵
оڳ֣뿴ߡ
硭


42 
ǰ֪µ죬ͨһӣ峿˯¡
ʱ˯һֱ̫ã˯һһΪ˾Լ˯ֻػûеһʱ俴ţҲûнӵ绰
罻ǵؽǷɻʧµϢԭ˹ᡣ
鿴ϢʱĪ߬ˣӲ飬ļײճĤʺ£
ܷɻȻǴӹڷڳеġ
ڴͬʱֻкЩδ硣
ļˣһЩˡ
ز̫̫ȴͨͬʱ㿪Ȧѷ̬˵Լһ࣬ҡ̬ûеޣת˳ȦȥڳºľϢ
ʵôϢѾõǣԱӳ˿һˣɻͶʹޣʧ˽Լ࡭
顣
ز绰̫̫Ǳ߲ڽͨ˻Ƶģǿ޹ˡ
һĲƤÿһ缡֮ëսֻ裿
̫̫ͨгûӵ绰˻ĸףظҪأ飬
鱨ԼԢ֣һ£Ƿʲô
ĹԢûʲô²ҪţҪߣðȥ㡣ظеİСø磬һҡ
ĶòԾְ֣׷ʲôΪʲôҪСøң
ظʼղԸڵ绰ֱ˵ֱСøϵĹԢ
ܶƷȾܰдҹ׳磬ˮããǵúŵʱ̵ҽӿ롣
Сø˵һλֻסһ䡣
˵Ǽܷɻϣڻûϵˡ
ǰڻʲôʣ
Ѿ̫ǵǾ仰֮ʲôʧˣʶѾҽԺĲϡ
ΪѶصû취òҽԺơ˶ʥдʫһһдڰֽϣոʧ
ˣԶԶ硣£
-
ë˲űŹ߽⳯꣬૳Է֣硭
߽ͣ£ü΢ʱģУһְ̧·ϵޣһʣô·հأ
û˵ǽë̶չأڷģȴ¶Ƥѣ绯ΪСƤⶼ
üšøѯ飬תǣס˵֣ϳϳûãֻѯʵˣǻ㱵ġ
״ŵøᣬҿ˭ģ𣿿հ̡
µû绰Ƿ鲻̫̫ڸһ̫̫΢ġ
̫̫˵䣬ʱ״̬˽ʱȥ
绰¿飬飬Ҫؼ𣿡
˼飬˲зӦ
̧ͷǿΧٲϣ磬ȥ𣿡
-
԰һֱסڹ˾ðķӣװ޷ͬ䡣
һҲ׷ӣʱ˵ôĸװޣһûУ֪׷ֻƽʱϰ֮Ϣĵطҡ
վ׷ӵأ鲻Ьȿڣ˵
ЬĶͣЬطǰֱţ˵
һſ飬ϸضһ̰Ҳ˵׷һļ䷿ԵĴװɫģͷԭľɫϴּľԲΡûǴ鷿ǽǻһͻְûۣ㵱װƷ
ӵһ飬飬㡭
ɻΪʲô֪ĲּҾߣΪǰ׷ӡһſΣ¶ůƹ£ƲסҧԼСĴָһһֱû㣬ʵˣ֪ʲô𣿾ǱѾˣۣʱԼʮʵѾʮˣһʮ֮꣬󣬻ص¼㡣
ڰ˵ڣ龹һ˿ѸУͥԼС
֮һ޴ŬжʱʢӢʢӢһҲˣжһİɾɽεѹסѹ
ûôѵؼЦݹĿʼϣŨ忡üۿ°͡
ĬݵӺ
Ϊʲôȥ顣
顣


43 
Լ̹׺˵ʲôʲôôҲ벻˵ĵһ仰ġ
˲䣬·ûͥţ˳ȥ
һѱĴɬġ
ҲСİѽѪѹҩ˱Ʒ˺ܶ࣬ԡ˶٣Ϊ࣬ò˵ʵҶûиоʹ
ǳҩͲǺܺÿüĽôǡأһûкúÿҩ𣿡
׿ƲסȥƴҧƵʣɼɶѣȫָⶼڷҪô˵˵ǸʱѾˡ
ĺܴűԼ飬ǲʲôǲҸˣ飬ո˵¼ҡ
鷢һʧ״ֱ̬оǸϤĻס
飬ɣɣû£˵Ͳ˵ˣѾˣ¡񰲸
ںıȡ˳
硣Ư۾ﾡˮǶʱĹúܲģҺ㣬Ҳ㣬Ƕ˵ˣҲţʬҲƾʲô˵ˣ
ʹ˼ҵ˵תָ߬ס·¶Էٴ뿪
ȥ˷ɻʧµĵطҲʲôҲ˵㲻ˣҲ˵ҽԺҽʿҲҪҪҺúûҲҺúûȥҡĺ㣬Һ뵱ʱҲǼܷɻϡ
żңֿǸãڵңʦǲأ˳ͷ
˲أ˼ֻʣ
һ˲ֻصҽԺֽŶԼסͷҩˮ˳Ѫܣȫ
һᣬŤͷԱߵĸĸ̫̫סԼɷ
룬ʣ裬Ϊʲôˣ粻ң
-
񲻷һԵؽ鱧ø˵ÿһ֡ÿһᶼģʱз֮ʹֻضˡ
ֵַ飬ǳõĻ
һԭأܶīˮˮۿѪ
΢΢ͷֲ̧ḧº͵˵һ¶ƺ޵飬˺ˣԼ
飬˯һɡ㣬ˣҲ뿪ҷġ
-
ҹ鴲ߵȻ뿪䣬Ӳ°ʱϵԼҹ
ڵȷвò¡
ڶ绰Լĸף֣мǰ˵һ£Ƿͬ⡣
-
ʢӢһҵϺ͵֮ǰֵʱԺݣһ˲ϧһչʢҹ˾ˡ
ϼʰһֻϳûԵС˾׳̶ȼڴһֻϡ
ʱ䲻ͳʢҹ˾Ĺɶᣬʢע£Ȼߵλ¡
ɢסʢʢҿԸӼһ𣿡
ʢݣȻʹԸѹסԼƢҶӽ֪꣬ǸʢʲôޣҶӶԸŹ
ɫƽذһźͼƬŵʢǰÿвĶӼĸҵġȻСע·ͷɵбͣżŵӿɰ˳˼Ƭ
ºȴ¶ȣʢ㾡찲ŰɣȡȥյźãϾ
Ժûˡ


44 
ʢӢ϶źӡ߽ĻңﻹһߣѾ䣬ʿıӺ۾ˣ¶նĿ
ǵĴμ棬Ҳϵĵһλ档
̧ͷ񣬱ɭȻ¶ȫ䲻ϵĳ𺡣
ˣ
ûеȵش
ʢӢͷߣЦ׶ߣңҪҫҫֶҼң˵㼵ңҸꡪ
һʹʿȶˣ˵ʵһ㶼㣬б¾ŪңȻԺſɡ
ڶԴʵȽ䵭ֻ䵭дŸеǡ
λվ߽ʢӢΪ߲࣬ǰġС
ʢӢԴ̽Ŀ⣬ķŭԿơ
񣬴ǰʱͿʼˡ޶ԷҲҪռλã޶Է̬װĶţô꣬һ𳤴бϸԺյı
ȴǳ𴽽һЦô붯ִң򰡣Ҳı䲻ʵҺж˵˲ٰ鵱Ҳ桭
ȻѹסļֱӰѹڵءڳǰ£ܴ裬ʢӢǺӺ﷢ƴվ
ֲ˵
ʢӢϷƮ¶ȣھʹ𣿿Ƕ˵ԶԶĸĸ޹ǣƴҵһ˺ҵֿҿñҪˣԺúȴ
е¶ɱ⣬һλʿתΪ Ӧøлɣ㡣Լ죬κιĻûнʢ־򸾶ۡ㲻ţԡ
˻ȥ½ȲڵϣĿͶ⣬Ǽʮ׸ߵİա
ٹʢӢ̧ȥÿһǰ·ǰǸǰ
ǰ󣬳ô衭
ݽƤ˺£ûȵһƵѪۡ޲ɱǸɳ֮ͽһ뵽̡
Ϊʲôʲôвң
ҺصĴŽ
СܡվſڵӭǰͬѾ׼ˣŵˡ
û΢ףԼ칫ҡϷŵһݹɷת飬µϼŰٷ֮ʮɷݣеʮת顣
δؼҰ䣬ٷ֮ʮϼŹɷҲܱ֤ʳ֮⣬ʣµİٷ֮ʮЧͬת顣
ϵĹɷת飬ǰӦҲ׼ת飬Ķն˻ˡ
ᱣ飬մ೾
-
̫̫ոСô绰߽񣬡˰ڸһ¥Ĺҡ
հ̡ݹȥ
̫̫㶣ȴп鱦Сؽⲻǡ
ȥ鱦˵͸˵ģҴ󵨴λ˻ϣհ̲Ҫûͬ⡣
̫̫˵ĻһҪллôôģǼôҵǮҪֱң鲻ϲǼҶӣ顣
治ɫ˵ǼҪˣһЩƷóҲǽ򵽵ġ
̫̫࣬Ҳûȥһ¥˵ᰢ˸С⣬ģԺòóԡóԵĻʱǶҲܷһЩС⡣
ллհ̡
빤ҵʱûеһۿ飬˼ڱɳϿߡһֻ׵ִɳִ¶ָ⡣
ɳ˯ˣɵĹÿž¶ɫСȡ֪˽޴䣬˯һֻֻŹߡ
ùһɳϵ̺ӣὫϣСس߹ߡ
ʱ䶼ܣÿ񿴣С˯ȥǰûĵܡ
ѪɫĹƤƳÿһƤƬƴɣ绨ƿĴƬ֧顣౻ʽ͸Ƥ첻ǲȱһյơ
أ̸ڵԴԴ֡
磿
תͷոջ˯Ѿˡ鱹ػ¼򣬲ע⵽ԼƷˡ
ƿ̺ӣߵԱߣòŸ㿴ģҲˡ磬ô
Ҿǿýˮ׼ش𻰵ͬʱס֡ûݣԼµԭܼҲ顣
鶢ŵܿһᣬתͷЦҸ˺üȣÿһԪءһ£ԢҪ˵òã
жش⣬ӵ뻳ص˵á
ȻͷĶͷ
жĻ˵˺ܶ໰Щǲˣһж̹ˣ˵Ĳ˵ģ˵ȥˡ
磬ϱӸ˵˺˵Ļ㣬ǴΪҳԴסСϲ㣬ǲҵĻҰ㣬硣
Ұ㡣
ܰܰ񣬾ܰܰһ̧ͷ𣿡
Ҳͷֻ˵ˡ
ſڵ̫̫̱ʲôûȿȣǼ
ϵĴֿԵĺΣϰڸĸǰܣ¶Էæ˿һõԱ߹Ļʣʼ軭
´װµؿֱʱ䲻ˣҴỹиᣬţˡհ̣飬´μ
´μ
´μ
ĸͬ˵


45 
´μΪڶ춨ƺõĶˡؼҶĶʮֿأĹʼ˻ʦ˼ʱ
һ·ӻ¼߳ڿۣǰȡԱߵᣬԷϡ
Դӻ˵ȻȻһɳڸУٱԼαװᣬʼŽԼ䡣
ǲ⣬ԼװʲôƤڲµĺۼ
Ϊ顣
˺һϸ˿Լϵᣬǵȣܺá
ǰ˴̧ʱ˫ȾЦ⡣鿴һ˲Ļ㱣ǰźȻıֲˡ
̲סס֣ͷԼԣҪɿֱסˡ
ۻûۡ˵Ȼ̹ȻԼһֻ¶ǰ
֪˼̫ɲǼܲԣҲⱧԹصɶԷһۣҪôߡ
˵ۡ
ǵҲһԣͬɫϵıʯۣڲרǵĻƣǶһβС㣬顣
ˣ˲Լͬȫؾȥ
һμ꣬ǶСûгһջԱߵ˶顣ȻԼ͵̴ȣǵһԧ졣
Сʱӣ뵽ʱ򶩻óչ̨˵òã˵
һһ£мƻȥ𣿡
һʱ뵽͸죬ǿܲһεĵص㣬Ҳһθ˵Լ¡
СǸֱ𣿡
£ӦãҼǵǵˡ
ӦþˣȥǰɣҪѧУ뼸١£ɾ˵١
ĶڼǰʹϢ鱾ڴѧǷȫУû˲֪飬ƽʱȥϿΣʦҪһ䣬һ졣
飬ǻûл𣿡洫̫̫Ĵߴ游뿴ǵĶˡ
ؼ˵ĶǷǳҪ£Խؼ˲ˣ游Ҳˣһ˳
Ӧסߡ
߳ȥͿ̫̫۾ˣһ˲¡
ԱߵظסԼӵļ򣬡Ӵô˧˸ʲô
ĶǴɫװѩͣɯֲֿţճߴƵĶȫ壬ͬɫϵϱͦ޳㣬û˻ǲ䡣
̫̫ŭһظֱۣ˸УǸˣһգ۶ôˡǶ߽Щϸ
游ҲԿڣԼϻ·
ؼһһؿڣѾϰּͥΧˣؼ˰ΧţֻΪҲļˡ
ϳǲµٻ
Ϭһ㣬˶ˡ
˳ųʮϰּͥΧ鲻̸ͬ룬˺Ѽ䣬ֻй̸
ʶؼ˶۶Ŀأ࣬ΪԹۣԼؼˡ
һţؼһؼҲ˼С
ϰδ

ϳǰǳá
ؼһϳǳԸöֳ̫޹ʿֻȫledͶףһ˵֣һƬûзţֳǶžκý壬ϵͳǳϸ
֮⣬ؼе̳5ۣףĶ
ֻǶĵ˹鲢ûôСӡڵҸΪ˹æˣ̫ҪߣоԼľż
ϱҲʱ룬Ҳڶ ˡΪζĸԸæľż
ڶҹ۵ĲڴʱԲ̧֣תͷͿԸоԱĴʱһǰδеİĸġ
ڸ񶩻ˡ
Ƕ˾ƣǵ˭Ľ飬˾žֻصƵ¥µĶãĶûв
°ѶŻػУſڻ߽ڽֻмյɫС£˵ԣָӵǡ
һʱһСθ裬ǰġԲá˫˫Զԣ
˵ĿϣĿµǸȣǷ·ǵġ
һ飬嶼֮ھ׵ҹ̴ȵԧ죬ܣһ㣬ص
Ĵꡣ
Ƹɫϴ˷˿棬¹⣬˹ƹ⣬档
磬Ƕ˵Ǻ䣬ǼżɣԵҲġ鲻Լʱ״̬ƽϣֲȥ
һͷɬһͷĳ졣


46 
ʶ꣬ݵĽɫһʼǸ磬˰ˣûб仯ǣһֱıߡ
ôվߣʲô鷳񶼰ʵֻꡣ
һ˶ʮꡣ
뵽黹ͷüġ
һëǣֱۣ¶
׵Ķ񱻻ˣһӺƺΣ顣
ʵҲЩߣϾû׹˶ͷոȻȻˡ
˯ɣҲˡҪͷԼ򴦰һԼȱ˱ס
ϵӵ̫õƣѹڶԷϡ
±ۣһ Ĳ䣬ᣬŵ鼡͸·ǻѳһһĻӼ𥡣
ѰЩͬӵкӵĹֱͬһУ·ʱѿһоˡڻ֡
ӵ˽һӣ̧ͷɿϢˡ԰գԱߵƽ塣
ȻӰ࣬ԼȴӰദ¡
鱻ͻ§Ūһ£ۣרĴ£ȥš
Ǳȷɻʱ絽˻˲ʮӣҶ̡
²ò࣬һڼ棬ȫ겻ѣѶȲϡ˵˼ճĻ󣬾ûл˵
״廰壬Ҷ̣ҺĶӦ͵ˣʱ尢̰ǰѰѹأˣ軹˵Ҷʱͬɫϵ·ɹװ
ĸҶһŮԣ˵ϸԼɷҲǡ
Ļ۽΢΢һ䣬ðҲܾûмˣ𣿡
ͦõģ֪Ҫرˣ˵Ҫ³һ˵һס֡
Ҷ̶ע⵽ϸ΢ȻӲ׽ϾԭҲԼʮһ֪꣬Ը
ٻԸʲôܾٶִ֮ͥ¡
ǲԼͬԷĿ̶һַֿҶϵԽᣬ飬Һпڸˡ
-
ٽӷؼҰģ̫̫Ϊδ׼ҵĵ³˴բзƷ
һٷ꣬ظ̼ҸȥѩңҪ̸ոշû˵ⳡ£̫̫Ҷڿ̸¡
̫̫ڿʱֻҪڼңûʲôʱ򣬶ԼĸԱߣҹҲ⡣
̫̫һ˵һ˳ְ˸Ӹ顣Ե΢еְ࣬ѳӷֳ룬һ̫̫
ĸŰѳӳˡ
һԵҶ̰һĻ۵ԲۡոڷϣһˣȻˣ̬ȾѰĳ˵ллõԻǾ̫̫飬һǹϵõĸ
Сʱ¥ˣļˣ˹ȥʱԱߡ
̫̫Ҷ̵ĻѾӶƵԴҶǴѧڣȥյһŮѧ˵ǸŮѧȻҾãرŬɣڱڼѾҪڿġ
Լ˵˼仰ĸף˵Ůȴ飬ü۽ǶǶǸŮӵĹİԼ
Ŀãͷϳ뷨
;Ҷ̶ĹĲû뵽Ƿ޾Ѷ׶ӵĹŲϡ
̫ƽˡ
ȥߵˣ·Ѿϰֳɫֱ仯ûУ鿴Ŀ⣬΢΢ƫͷ¶ɻ
ļ˺ͽ⣬ϵļܹϵˡ
ǺϼһĽֲǴԲҲһֺͽ⡣
裬Ҷ̣Һȥתһת𣿡䲻˵
õλӦʣȥ˳⡣
ظƽʱûʲô̫󰮺ãǼһѣ㳵ſнӽʮߵһȫڻǰ󷽵ѩָԿһ˦
ҪҪȥ磿
ǰֺѧ˿ҹһųڳתŷԹιʱ÷ܰҲǡ


47 
ѧΪһӰҲһܲˣ˽ҹУһյһյ޺¡
ֻǵӰĽֲãĽҲá
ʢӢҲ˽ţŻɽ·ϣɽճֻûǴճڵ绰ըǰ˼ҡ
ȵ͸󣬷ֻȺＸȫǱСģеĲֹСһ֣֡ʮ꣬Щû˵СһһصĽ
¼ʢӢõЦ
˵ĳʺ㣬Сġ
鲻̫Щӣвٻ֮껹
ʢӢ֮ԱǣЩ˶Ϊ裬װᣬǵķ˿Ǻʮ껹·ѹͷˡ£ҲΪãôΣգһ˵£ô죿ˣˣȺҲ˰ɣʲôصģҵظôƯһȺʶġ
ʱòƽ
ΪʲôʲôԵó
ʹҲûϵݴʣʸ񷸴
磬Сʱ¶Ӧ磬˼һ˵ȵʹˣٲӦͳ޴
Ķ磬ÿ˶ѹƱԣسıǩԼϡ
ϸһ룬־ùƽ
ÿ˶ʱֻǣٲɳҲɳٴ˵硣
Ⱥѻڳ棬ûٿʢӢΪһ³˵ͨˡ
³ʢӢϲķԿʱ˱˸ˣ³󣬻§סоôǲǱǻöˣһǧ֣Ϲðɣ
˸Ц۲
-
ҹ֮ǰû뵽ԼȻһŻȥ硣յ룬û˵ʲôʹͷϳʱһ䣬ȥģ
㹤æ𣿡ǰͷˡ
ͷֻ¶һ˫ˮص۽޳廨ֻסһֻֽ粣£ϿԲȥ˾
ԣ˵ҡһţӳ⼲۳ȥܿ˶һ·Ź·ȥĸ¥òϺˣΪСԶ
ΪԼôһϻмԼӰĴŰ˽ɵ硣
Լȫ¶ڷػ֮ߣѪҺڡ˵˰漫˶ϲĸоڱδ˲䣬ü¿С
鴩ʱգ»ص˵ûճɽϡ
ͣĵһʱ䣬ȥ񣬡㻹𣿡
ְ̧ͷȡĿɽµľɫһƬƹ⣬ƸԾת飬ô
һճҲͷȡ£ָͷˡ
˷³ȱ˳⣬ŲȻǰ˼ϳ³ֻշ·𻹲ҹһأҹ
һᣬתŹмģ壬ҹɫ
޳ѩԵֳ
ûԥס̶ֻ֣ʮָۡ
ǰѧ𣿡
ţаɣҿû¡
۽ǣͦġ󣬡лл㣬顣
΢΢ͷԱߵˡվ¹µ񣬰𪿡Ÿ⣬䡣
룬ûǣסֱס񣬡ô£Ҷûл㡣ʵ˽ģ
ϱûܿճ
Ի§飬ӵһֱһǣšһʱû˵׵ʱ̣ţ˵ҲΡ
֪ȥãۣӦòҵĴ첻ˣΪҶ̶ǲǻʲô
˲˵ʵⲹһ䣬ƭҡ
ֺսһЩƺûСĬ˺ܾãΪῪڵʱ˵ˡ
ûб㣬ϱӵҡ
һͣס
仰Ȼ̧ͷĿഥʱ·𿴵׵ʹˮ󣬽ס
ٵػ룬Ӵһҹʼ룬һֱǰһֱΪߣΪҶ̵Եʣܾúǡ
Ϊʲô
һԸԺ
ǲʢӢ˵ʲô
ʵʱ򣬲۵ضı飬Լ©κ΢ϸ仯Ӧ׵ģʢӢˣһαװĶߣ϶˵һЩ
񳤽һס⡣ʻˣ飬𣿡
һ˲ͣסԼҧָĳ嶯˵ǰҺ޹Ǻ޹㣬Ҳ޹ԼҺҶ˵˺ܶ񶾵ĻҺҵĳٶۣߣȴûע⵽Ĳ飬ûҹա
ȻĻ飬ǲ˵ˣԲҲֻ
һ̶ҡҡͷ˵ɣҲҾû˵ЩˡʵԶ㣬ң㲻Ǹ࣬Ҳ㶼ҪǸ
Ұ㣬˽᲻úֿһһҪֿҾܵһء
ǰֺʵΣصǸߣͬʱ֡ڳΣÿһ˵Ҳһ˾
ȵҹ
ʼûг֡
ʱĺú񣬵һ֣ͲˡҪúøһ𣬰Ѵʱ䶼
ԭں档
㣬ڻʹ࣬ȥԷһСҸʢӢǳڶûȥȥ⣬˵ɢģʵֹʶҵң˵ǿȻ˰ɣ˵û˰
鿴۾һһ˵֮ǰʵ䣬ʹһ˥ϵļƣҰѽѪѹҩţ±˷֡ҸˣΪ֪һҹ˥ϳͷӵӣҵ񶼲⡣ѵǱ𣿡


48 
ɽķ΢Ķѹҵé¶׵ĵɫȫ˵˳Ӥǰһ˿ҡ
Ȼ
סǰһĻΪЩĴ겻С׵ԷĺᣬҲûüӦͱˡ
Ȼǰ¹Ǹǡǰ޵Ͱͬ˵Ǹõ֮ǡ
Ǹһᣬ걻סûܣûҪֿǰˡ
ͷ̽ǳõĿˣÿһò໥µıΪ
Ǽ⽥⣬оԼԽԽߵĵ
Ұ㡣
ЩᣬҲԸᡣ
ڰܰﾭʲôôƵ÷ĸĸҪǮơ
ΪԼǸաķ¥һҪ¥ԲʮĽд˲֣ߣһеĹµ
һֵܴӣĲӣһúڲͷ񣬵ǲôӡ
һǮСӸѡ
ҲӳƵ㣬ûСһ΢´͹СϾʱ򣬼һ߳һģͻȻ˵С̣ҽ쿴ȣõͦģһûԡ
һ˽ͷϣݺݲ𣬡ֲǣҪ־͹ôûûǮ룬һӣҲ᲻ǮǵøĸգǮ衣
յʱаӻѪģڴƬЧõ̼һƬ͸γϵЧ
ּһӡ
ȥһԵСӸһ㣬鴤˼£﷢΢С˻
˰ɣҩ
ȺжҽѧƤëģǲ˻ôҪǮƲԾ͸ء
һһشȥ
񱻾ȳʱֱֻġ
ԶԶûнӭĿҽǱʾܱסѾǲеҡ
аܰ䶯ȫʹ뷽跨ѹϢý͸¶ϸڣټȻʧѧУԽԽ֪ܵ
£͵ϳǡ
ڴ֮ǰסڼܾѧܾ˵ִҪϡ
ξͿԲòмǰߡ
ϳǶ˵һȫİĻµǴӿһֱĻͥʦڵȣĸҪصмԼҵ۹
͵ϳǵ飬һԸȫͬС֪ÿôôҪ˵ߴߴֻlݺ
ճˡ
һյǰΪʲôʱҲܰȤµʱƩſڵ̺Ͽͯ飬ƩŽųѩʱ
Ǳڷӵˣ


49 
Դ⣬ոһյĿܵԽԽࡣ翪ʼֻʣ¹飬ֻʣ¹
ʶִվԼλãԽ׳ذ벽󵨵Ǹס
׵ʵһǳСС£鱾˿ܶûӡˡ
ϴѧʱĩż԰ȥöԵʱֻͷϡ
Աߣ䲻ʶѰȥֻֻĻǡ
Ϲ
ɲǣԼһյúָܽͨ죬ſסԼûȥͨ绰ֱװµ˵飬ո˴绰㡣
ţ˭
ѱɿŵϣһһһ߷Լֻ
֪ԱѾ콫ⲿֻʾ¶ŭЦı飬ȥǱֱ߽ͨӵʲôʱֻıעˣ
绰ͷǸкԷ˵ʲô˹ϵ˼䣬ǰıͻˣȥ档
ţߺȻתϣ׽ûջصĿ⣬ȴٶ۵ûֻһ˵˵ȵȣ첻ܸȥ棬¡
ֻԼǰѹѹͣ磬ϴ˵Ļչ𣿡
ʵǺ죬ˡ
õԣҲûлɣܾкԼ󣬾Ͱֻϣɿ
ԹһĻ˼ӣûסͬѧ𣿡
šתͷ˵°͡
鵭Ųߣһ裬˽壬ͬʱ㲻˵ֻıעҪڸĻɣһĸǿ̸ѡ
ĻܿͰѱעĻ£ϵֶһ顣
񿴵Լֻıע硱
ϣʧˣΪʶԼռ
ǸƺЦҲȥбˡ
ȡ
ͷԼȣֻԼ˶ٳ˶ٿʱգɶҪȥҽԺˣҲһ
˽ĵȥף
һԣѾʮһˣ飬ԸҸ
Ÿһΰɡ
㱻ܾˣ͡ͼ䵱ɫͺˣѲе̰
뷨֡
-
鰴ĻڷԼĶҡȻΪ˵Ļʼ붫޴
һߣǳƣƤٺҲЩֹס졣
䣬Լ˥ϣô˵ʵҲʮͻȻʮͷбһΪۡ
ҹɫһŨճʱ̫硣䣬˸ڽ˻ڻﱧš
ֻ¶һ˫ᵽԷϵͬĺˮ㣬ʿˮľʹ㡣
Ժܶණܳ飬ˮŵζ
Լǵãǰˮ׼ͣߣȴˡ
ǰڣȻֱЩ磬ˮ͵ǿ𣿡
꣬͵ˮֵ̫̫ʱģˮһƤ
ʻ˰£Ƿ䵽º͵һ
˱ۣ֪˵ʲôˣֻǰ񱧵øˣʱڶˮ˺ţû뵽Էһֱá
賿ĵʱЩŲסˣ֪˯˹ȥǱѵġ
飬ˣҪճˡϤ
ʶʲôƿ
һɫεɫµıƺƲһ˺̫Ũڱɢչ鲻ɿƵرۣۣܿͷס
ճ½ǣԸ
-
س̵·û˯Ĺϵˡճǵĳ
Ϊʱ仹磬լ´ŵˣǻصķӡ
ȥϴ裬Լȥ͡
Ұ𣿡ԡǰһ䡣
ãһ˿ԡԼΧȹûиһٷԭ
ʢӢԼҲϲоգһ緹ڵ˵ֱСʡ
ҹϳ嵭ȽϺã׼һϺ֥࣬ʿףţ̡
յ͸оԱߣתͷһվڳſڡͷûܵ˳Ҳ֪˶á
״Ķ߹ȥ˿ˮ׼ð컹ͷ
ֱסˮɣ֡ƷŪˣƷˡ
һ˲Ȼʲô¶úҪҲˡ
û£Ūֵģȥͷţ̺ˣҾͿȥϴ衣
˵˵Ѳĵϳ˳
ȹ͵ʱ򣬲ɱѧ³Ƕʱ䣬Ǳͽ֣صһŪһݡ
ʱʢӢܽŵؿҽԺ㴳˺ƣȫϳõ˿ҽݿҽƤҽһССˮݡ
룬ʢӢʱôŻţֻǲ̣Ūˡ
-
һ͸ԣԼڳζЩģһڣʣζô
ϣܺóԡ
õۣ̲סģ䷢ǺľúóԺ
ϲǸ֥ʿˣ
´ٸûˣϲˡ˵꿴ʱ䣬Ͼŵ࣬ǵ绹Ҫϰ࣬ߡ
ӵ㹤ϴ
Ҳǵһθһ˯ֻһθⰲİˡû˯ˣһ˯硣
ʱ򣬷ȻһƬڣա
Ѿڷ䣬Ҳ֪ʲôʱ𴲵ġ鷭˸Լıһᴲ
ϴ˯£ڿ㶼ǡϴޣû·͹һ¹·ӵ޷С
ͷһˮһġӣߺȱߣû÷ԭڼҡ
Ÿͬ˯£վǰ´ˮľۡ
ڹ
ʱסѧУķӣʱסլҲʱ԰ĸ˹
鿴ĵظɽӣ߹ȥ°ѹڶԷ򴦡
ɫ㿴óúܺãԣʱһȦʱеˮΡ
˯𣿡ѹס΢΢ͷ
һûȥ˾
ţҸڹ˾˸١˯˵Ļ׼·ɣˡùɾëʪˮɾ
-
լʱؼ˻ĸĸڣǷ·֮ǰֲֻȥˣֻȥѶϡ
ؼҶĶʮֿأĹʼ˻ʦ˼ʱ
һ·ӻ¼߳ڿۣǰȡԱߵᣬϡ
ʱָɱĲָʱ˺Źһ¡
װԼû֣˺һϸ˿Լϵᣬǵȣٿһ˲Ļ㱡
ǰûи񶩻飬ܴһźֲˡʢӢƲʲô˻ҲԼܽⱲ֮䲻ʲô谭ˡ
ͷۡ
ǵһԣͬɫϵıʯۣڲרǵĻƣǶһβС㣬飬йϵҽµˮ￴һſ顣
ȶˣ˲Լͬȫؾȥ
Լ꣬ʱǶСûгһջԱߵ˶顣ϸ룬µĿʼҲ̴йϵ
ĵһ͸Էһԧ컨Ƶ̴ȡ
ºĸ˵˵õһμӣ͵Ļԧȡ
ԼһͨɣϲǸ磬ȻҪϲĶ͸
ĸʧЦıͷżһ棬˵ϲˣ˼ҽ춼û˵仰Ŷһϲأ
Сĸԣﻹһϴõӣҧһڣ˵ģҶϲء
ʱ֪ʱӶΪҲ֪ڽʱҲ󰮵˼ӣɢӡ
˺ӵġ
뵽⣬Ť磬Сʱӣ𣿡
ڡ
붩óչ̨أ
񻹶ؾѾӡ뷨һӦˣһᣬһ£飬мƻȥ𣿡
ȥ棿
ȥ
Ȼ뵽͸졣
ϣɹֵĶʮաʱֻˣÿ۶Կʱѵı磬ͻöëϵĶëȥɨ
ŪˣЦŴӴȥӡ
ʱӵٶˣͻᱻǯһֱ۹ס峿ѵ·ûĶŵƤץסĽ׸
һǵӣǲһεĵص㡣Ҳͷһ̻¶¡
СǸֱ𣿡
ü˼Ƭ̣ӦڣҼǵǺܼǵˡǰȥ
̫һӾͲµЩ飬
ҹ22ա˵⣬սԡ΢תϢڶԷҲǡ
漸رᣬ˵꣬վֱ壬Լʲôû˵һͷ䡣
ͷϷƺεĵЦͬʱ洫̫̫Ĵߴ
飬ǻûл𣿡
ЦʱգӦһ±˴·󣬾߳ȥ䡣
ճ䣬Ϳ̫̫۾ˣһ˲¡̧סԼĴЩʧ̬ط
衣̲ס̫̫һ
ټ̫̫ۿϳٰڵʱʱ̫̫˵һҪ̫̫ȥٲһ顣
̫̫ȴƽס֣ѾڹˣһĽ֮ǰ㣬ǲ뿴ޡˣˣǰޱӣְҪЦˡ
裬ҡ
飬ˣл˵ĸ游֮ҾĲְ֡뿪ְ־ֻʣˣӦ裬ҪúŰְֺòãҪ̫ѹżһͺˣΪְҲѹҪڰְǰǿ
۾Ŵ̫̫Ư޵ʱһһ䣬ſ䡣
̫̫ŲʹԼһЦûµģҪѹˡ
-
һ̫̫۾ˣҪ̲סᡣתͷԼɷļ򴦣ظ˳סԼӵļ򣬰οնӴô˧˸ʲô
ĶǴɫװѩͣɯֲֿţճߴƵĶȫ壬ͬɫϵϱͦ޳㣬û˻ǲ䡣
̫̫ᣬŭһظֱۣ˸УǸˣһգ۶ôˡ
һԵĸҶҲȻۿ᲻Ųһ㶢񣬷ؿ
Һúÿ
ɾʱҶ̵ֻȻˡ
ͷʾһ˿ԥǶ˵е㼱£ȥӸ绰
˵꣬ɿؽ绰¶̨Ǳߡ̧Ľ˻
⣬е֡
ۡ
Ҷѧ֣Ҷһֱڿۡ


50 
鲻ɵס֣Ҷ뿪ķ򣬱סֺ󣬲Ǹջع
硣˶Էһ
ǰ䣬¶飬ȶ鵣ǵĿ⣬ŻͲ٣ָӣû¡һ룬һ䣬ϰˡ
ϰˡ
Ҳǣһ԰岻õĶӶǧ֮ϳǵĸĸһҲζӣԶӵ⣬»ûж⣬Լѧôࡣ
׶Ӿߣѧĵ绰ǻȷ¶ӵ£תͷȥѧĵ绰µǣ֪ԼͶӵĹϵ
Ȼ˵ϰˣܲˣܲˡ
һ͵͵ȥҶ̣Ҷ̣Ҹ𣿡
ҶתȻЩȣǵͷð
ȥ˺԰֯õĴǣڣҶ̣ЩһС˵һİ𣿡
ҶĻмĽӲȻ޽ǵͷΪʲôҪʣǵĶӣǵȻ
Ҹо尮ҲǰģĸתƵԼѧĺӣߵ۲ǣֻѧΪѧһ绰Ͷ硣
´ԼҪ̫ȣǰµϳǣʵҲã𣿿Ϊʲôˣȴֻ⣬ֻѧأ
ⲻ£ļͥҶǰѼ˿úҪĸ̫̫ĸף游ĸ
ǳعĴ󲮣æոԴҲҪƵúòÿҪøļƬȥ
ļͥаļͥ
Ҷ̱ĻŪɫףһʱû˵ð˵ҡã
ոտ飬Ȼ˵ϰˣһֱ׷ѰҶ̵Ӱֱʧ
ҸһܰɣСʱһֱڵȥһֱûҲֻǷ죬ֻȥˡ
ûѣĿҶ̡ǵ԰ĵһգʹ游ĸһգܾǺܿġ
ſڿſʲôûС磬԰ĵ绰
ĸ˵绰ϵıЩ仯˵նᣬְִĵ绰
ιȥιס
鲻֪绰ͷ˵ʲô绰ҶϺûٿſڡ
Ŵĸ֪ԭǱ˵Ҫϳ񣬵˵£ûˡ
ڶգҲˡ
ֻе绰λҶ̴绰
˵ΪʲôСʱǵˣʰĸ֮أ֪ΪС˵Ļܲԣһ£ԺһᵱļˣԷˣúȥѧҲæԼ⡣
һͨ˵꣬ԾˣʵûʲôȨȥָժҶ̣Ϊ񣬵
ҶϹ󣬾ת뿪û߼䲻վڲԶ۹Ե񣬽Ųͣס
֪վ˶ãҹɫ۹ĳ£Խؿ飬Ȼȿ߹
ǽס壬һ߹׷ҶҲ񣬲񡱡
ûҶһۣסļº͵ô׾ͳ𣿻طɡƫͷҶ̣ĸףҺˡ
Ҷˮʲô񣬸ոҡиϵĽҪңҲŽӵĵ绰ҡҸǸ´βˡ
ϡ
˵ĸײõǸ׵ģط䡣
Ҷ̽סŲ֪ʱͳúܸߴ񣬺ȻʶԼʧȥԼĶӣҲʮǰʧȥˡ
صͷһûУ뿪
ȱ䣬Ÿҿı顣رƽˣˣȥñ䣬˼ס
磬ոնˣ𣿡鿴ŰԼ׵
۽΢ˡ
ûͬ⣬ԶҶ˵Щ
ʵ黹׼ȥ˵ûҵʱܸһ顣
ԣֵؿһۣΪʲôҪ
ſڣոǷ˵еסҶ
ֻ˵Ҫҵļˣ仰Ҿòסֿлл㣬顣
˲Էģֱס
Ҷ˵Ѿ׼ļˡҶ̺嶼ںҲûϵһӣһһܹһӡ

ϳǰ충죬ãƾ
ؼһϳǳԸöֳ̫޹ʿֻȫledͶףһ˵֣غƬһŶûзšֳǶžκý壬ϵͳǳϸһֻҰèֳ
ȻΪףؼҵ顪鶩飬鵱죬ؼе̳һɴ5ۣ˵̳˶ൽС
ĵ˹飬ڶ鵱һˡһҺ߾ƵУıͶҵݺѣûκⳡˡ
ظʾҪĶӦꡣ
ϱҲٻǵһ㡣һʮ̫̫꣬ѾˣΪʢӢҲϳˣԶֻһ
ǰ鿴충;ͻתӣⶩæתڡ
ϵĶһСþˮŪˣֻܻصױȥʱߵǵȼĵ˵鶩ģ칫˵ȷˣ㡭
Ļضˡ
鿴һ۵ȼͼͷʪֽڣӢͦõģֻǸ죬ŵ㡣
ȼӾ￴飬Ȼί
룬ҡͷҲί
-
һζҲ˵ȼȼҪ£ʾǳ⡣һظ˵Ƕ벻ʮҪ̤ķĹ
ȼһûн飬ֻǶ顣Ƣؽ͡
ʲôѵԺԼ
붼û룬ᡣ
ȼԷ˸ۣǲˣ治ǣôͶ飬Լһ˵ϡͲ̸֮ǰûŮ̸Ҳû̸ôȷأ᲻ǰŪ졭磡
ȼȻվֱ壬αϵҲ˻
ŵȼ΢΢׵Ӧ߹˵ʲôתȥˡ
ĿһĻĵȼ̣ûסԵո˵ʲô
˵»żȵӡ˵ţǰһСҧһڡ̫磬еˡ
ȼGһаɣףǡ
һС⣬ȼһ˵ȼллףҲףҵԼϲһ
ȼԴЦЦû˵һ˵⡣
-
̫ξãվڶ̨ϵʱɲǵĳΧ̨ѣ۰ĸĸվߣһİ
תͷԱߵˣǲߣܿ쿴֣ǰ
оϲ¶ȣתͷ̲סָ׺ݿģʹɵЦһ¡
Σڸ񶩻顣
ҹѾ۵ĲС
ֻڴʱԲ̧֣תͷͿԸоԱĴʱһǰδеİĸġ
ڸ񶩻ˣƣֱϴ
Ƕ˾ƣǵ˭Ľ飬˾žֻصƵ¥µĶãĶûв
°ѶŻػУſڻ߽ڽֻмյɫС£˵ԣָӵǡ
һʱһСθ裬ǰġԲá˫˫Զԣ
˵ĿϣĿµǸȣǷ·ǵġ
һ飬嶼֮ھ׵ҹ̴ȵԧ죬ܣһ㣬ص
Ĵꡣ
Ƹɫϴ˷˿棬¹⣬˹ƹ⣬档
磬Ƕ˵Ǻ䣬ǼżɣԵҲġ鲻Լʱ״̬ƽϣֲȥ
һͷɬһͷĳ졣
ĹϣټΨǶˣ͸õ壬̨
ͷŽߵ飬ЩƲססԷȥǵǵû޳Ĳ˵飬ɡ
ʱҪץάģ仰˫貵Ϊ
úáһ˵ãתΧתͷȥߡ
ҹĺ߱Ȱհֻܶ࣬ˮˢߵ졣û߼·ͰѽƤЬˣһͬŲɳ̲ϣϸСɳǽġ
ȡŽϲһ̴Ŵվǰֿ˵ĸ飬֣ҿһ֧𣿡
Will you still love me
when I am no longer young and beautiful
Will you still love me
when I got nothing but my aching soul
I know you will I know you will
I know that you will
ᣬûиκμӵᣬǣʤܶʱҲӷض
ԹߣԶֻڰؿ飬飬һ֧һ֧衣
ΣܲԷȥһǰȣȱ¶ڶԷǰ׾ȵ֧衣

źȵðžһֻèѽˣԼѾ֪𰸡
¹µ˫ź˵Ŀ⽥ˡҲȿʼģҲ飬˿˿ĺˮ৵һ¾С˲һ㡣
·ʱ򻹴ˣҲǵһ ֱӣ̲סЦȻҲЦԼӴˡ
Цתͷ飬ûԼҲЦ촩·գһѾٻȥǲɳ̲ţǵǳ
СʱҲǣĳҹ鿴˵ʲôŮƣ͵͵ȥöԷһǡ
ڴ̨ԱǱѡϵ񡣿˺þãҲûʲôŮֳԱ˵֣磬ҿ˵Ůģ
ȻȥѧУѧҵûмᣬ෴ѰѧأһѧϰѾȴһҡ
ϧʶŮƣ˴ҹǣһŴӵ˯ȥ
£鴽̲סȻԱߵˣȴ֪ʱڶˡ
Щ´ſδһ۵ǡ
-
ϱͷȥСȶ٣һεĸĲǹͬһɡ
һ¥ǹͬʻ¥Ǳ˴͸ԷĶնԷ͵ģһ¥Ż¥СƬ¥ǰԵġģƽػᴩƷ·¥ǵ·
ڴС˷壬ģӡ
ǰһſ죬ӽ̲ݵһֱͱڣޱĴ󺣡
ػʱʧõİˣجҲϵԶԶģҲûʲôġ
ʹ껪ȥʼ˰ؾ쳤
ŷ˵Ұ㣬硣
ҲĻش𣬡Ҳ㣬ҵ顣


51 ʢӢ⣨ϣ
ʢĸʱƳӰȻȻڣȥѳù
ݵǰȿ֣մɳֱѪǱʯͷҵģʱڵѪ
㡭Ҫ˰ָ˴ܣʢĸɸֵǰ
һյת۹ȥʮˡʮʢӢӺܸߣߣرݣݵ߸ˡ
ûʢĸ˵Ļ̨һţתߡǺˮģȹˮصԼ䣬ϳµҽ䣬Լ˿ڡ
·صˮͿҩˮɴ
ʢĸӳ׷ӱֿҪ㣬ͲһÿѾˣҪ㡣ʢӢѾʮˣϸ˵ѾǸˣΪʲôǵĸʡģҺϱǷҪ˴ܣʱ£ҪҺƨɡ
ʢӢĶ˿ͣ
ʢĸ˵һͨȻŭȥʢӢɴưˣҸ˵û
ʢӢհɴ߰㣬۾һУ԰ɴһң̧ͷԼĸףҪ˵ʲô
㣡ܣǾԼ𣿡
ܣ¡ʢӢһţӵվ
һڵĵطֻǻˣĲˣյˡѧУܲ淶һüĺӡ
ʢӢĸûʱչֻܰǰ͵ѧУٶһ̶ȿʢӢ˴ܵĿء
Ȼûʱչ˺ӣʢĸҲ¶ʢӢÿʢӢѧǰźܶԵģʢӢڴǮ˵ҪǮ͸Է
طҪŷɲɡ
ʢһ£ʹ챻ٹ
ʢӢԸƾʲô
ǲĽ־ǰ򣬴ˣǮҲˡ
һʼʢʢĸȻۺӣʢӢͷţһȺС١
ĸһЩ⣬ܻع⣬ʢʢĸʱôС˵ĻܺˣֽϼĸǷţʢ˵صˣа˵Ǳаˡ
аǰ˰Ȼʯͷ˵ʯͷ԰аߣָ಻֪ʲôĺںˮ
ȣʢӢϣ£˿ڣҵʹǧֻϿʳ⡣
Լĸĸʢʢĸ·ΪаˣҲ˿ûо˼෴ǸƭӺܶǮ
ʢӢĸĸȻ뵽顣ԼҲʦ˼䡣
顭
ⱲӶˣҪطʲôӦڸǸ۰ɡ
ʢĸ˵䣬洫ɫһ䣬ӭ˳ȥ˰
ʢţ˳·˶
ʢʢӢãСˣùɿɰؼҵĵһȽ裬ʢĸҪҪæ
ʢĸ費Ҫæȥдҵɡ
أеʸ硣
һ˵⻰ʢĸһ˲ѿæʲôĿңְֶһûҪ硣
òװѺӺ䣬һԵʢѾߣһƤһ˵ǳСִˣ
ûУ˵ûУȥģʢĸæʢǰѾʮˣʲôá
Ҳѵ˴ܣһÿ졣ʢ󶯸λקƤҪȥʢӢ䡣
ʢĸû취ֻܵͺϾҪԷˣڶִˣҪˡ
Ů֣ʢŭһ롣ŮǷΨһο壬Ǹӡ
һһͷˮţԱߵɳһĲ֪ϱ˸ʲôֶ뵱Ӧʡÿ쵣ġ
ˣˣȥϴͳԷˡʢĸ˶٣ٹͳˣʱ϶ܶµġ
ʢһΪȻ
ϣһ߳ԷһҡͷԸĸ˵ѧУ¡ѧУʢʢĸؽȥŮѧУȻȲϹڣԶһƬѧУΰ
Ȥ£ʢʢĸӦţûʢԲĬԵĴӣĲ˳ǿŭûڷϷ𣬵ȵʢĸȥϴ裬ߵʢӢķſڡ
ţ
ʮ룬ж
̵ĶʢŭһʢӢʱһƺسȥ
ž
˶˭ܣϴô˵ģҪܣȷȣ
ʢӢֲ̧±ѪĴǣתͷʢ첻ߵ˵ɡ
ʢӢʢԼΪʲôһҳô̶ҲҲĵȰ˵Ҳûйɶûá
ŭ֮£ʢȥ˸ֵĹߡϰѡ
ϰѵһͷŹһʢӢ
ϴʱʢĸΪɵʱ䣬һСѼӶŮһ߰Ůϴĳ
Ȼ죬ʶԣæɾŮͷְСѼŮһԼϴһ£ȥȿˮ
ʢĸܳһʢ۹һºݳʢӢһѹӶˡſǻǰƿԼɷ򣬡Ҫ𣿡
ʢ۶ϳصĹӣֿʢӢʢӢҲ㣬ϱ鶼ǰһģǵɲɢֻʹʹس
ԼʮԵĿ࣬ǰ͡òܵƲһҲǿӣΨʢӢ˳ģҪܡ
յʲôط
㶼Ҫĵط
ʢӢ
ŭģʢһعӶսһʢĸҪٴʢĸȰסʢֻʢӢ߰߰ɣٴ뱻ִ𣿡
ԡҵĶҲŤŤ߳һֱĿ״ĳŵô
ʢĸŮˣæȥ壬һߺһ߶ʢӢߣˣ㵽Ūʲô͵ˣˣ
һǱһĸ׺ãһǴĸסʢӢһ£ˡ
߽Ũҹɫֺҵز¶ͷѪ⸽иƱݣǿ˯һ
ߵʱڰ߳Χס
Щó˵ʲôʢӢҧѿڴǮóЩǮ⣬ʢӢЬӣõвʢӢЬ
ʢӢͷѪεЬϣԱ˲ؽһһͷСӣЬŪࣿ
ߵڵصʢӢָԱߵϵĶʲôⲻȻس鶯£ץשͷȻЩȥ
ܹˣܹӣոһյر۸٣
̽ʱ
һ飬ԭÿ˯Աߵӡ
峿ĹӴ͸׵Ƥϡ֧ŶԷֱ
ѵʱﻹ˯⣬Ҫƿ۽ޣֱһᣬסʣϹʲô
ʢӢ̲סЦ浹ȥʱҲЦ

±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ