±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ


ߣǧ
.jpg
ݱǩ 
ؼ֣ǣ޹  ǣٻ  
һ仰飺͸ɡ
⣺гͨҪ


1 
ǡ
ΪϷһأԴһԾΪ󼸸֮һǳصλҲˮǴߣԽ֣Ȼ˴̩ΪհĹʾӣܲܽմȾ̤ŵġ
Ҫ˵ɽѧϰ£һɷɽҲˣֻϧ£Ѿʮδˡ
ֻǲ֪ΪΣһͿһѸǱڸһԴҪʲôˡ
һɢộ²ҪˡǿڴĲ¥ͷһ̽ͷ̽ԣ֪˭ȻڣΧһ֣ҲǼ٣˼ѪһŹհݵ˼ڳŸ϶ϲߡ
һʮʮ٣ʱǵ˶֪ˣǱһʱĿǰ½ŵĵطûС
ľŴŸйߵſʱľѹѹһƬԴߵľ¥ѾˣûŹǿѵά
ľ¶ʲôˣ
ͷ󺹣ŤͷľſЦҲ֪˭Ϣ˵ջðǵ˶ܣҲ׷׶ڴ˴·ˡǽҪӵ˵˭Ҫӭ
߻ʳ˵λ˹岻ãҪľüͷһ壬Ǹʮ/ɣɫȴԵʮϳɣ˻֣ŸԸһ·忪˵ô뿪ʮûعˣʮҲ˲˼ȥ۶˵ܼһ档
ûԸȻһ˸߹һ˵ģľæſڣֻԶһ𽳵ڣǣһǾõģ͸λɼӡ
ܱһﻤţΪ׵һģΪףһ±ƣɱ
ľ졣
ܺܿſڣΪ׵ֱ嵽ľǰһ񣬡ݼ
Ͷ٣ˡľʾѯǰΪѵг˵©ΪſڸˣҪǿ»óϵĹ¶ųɡ
δǾҪ³ǵĴ֮һ±ƿһӰܳڳԯϲõĶľţǸװŮԲ쳤ۣαյͣʮģȴԼԿļɫһ˫۾ڵˣȴԳֺҼҹǴ˷ǿɵ𡣡
£ڴһŵ󣬲Ҫһ㡣аϴˣֻ¶һ±ɣһҲ¡
˻ÿһֻ׵Ĺֵϴ˸ڵӣԼн˿˸ǸµŮŤͷȫƿСų֮˳
µվǵһ
һΪаշԼ˰ȵ˲һǱԷòˡ˵Ŀ£һӨӨʣ˵Ŀⲻͣפ
ľżĵһоȴǰףİףһظɿݵľĴ˭ĵһ۶ˣȻŻϧ֮⣬Ưڳʵڿϧ
µԨ֪γƺ΢΢һЦԽ˼һ㣬ľţӽľűɡ
ҽСſɺãԨǺܿĵӣ˵˵͵ؿıܲסƵ𣬴ӺпȳڳѪ飬ܹ˰֣ԨӻȡӵĽѪˣϢƽͷľЦڳϴ죬ͷľˣĴߣСܴܲҹ䣿
ŵԨϵѪľţ
˵ͦŵԨһȦøһ˸Ǹ˼ҵС壬һʲô紵ݶΧۡǰλ͵ʵ̫ˣоϾҪд󣬼ǰ뱧İ˸ƻǹģЩȻȥ䡣
СŹҺܿģǳ̫ˣȥѽһ߰ɣԨĵĴӳðͷ˫ģҿѪˣõģÿ춼Ҫȸٰʮģϰ߾ͺá
˵˵³һѪڳһ˿ӡ
ľţ
ʼǵ۶ɹġ
ɿ˵ˣΪأҽʦ˵۴磬Ժʲôطܹ䣿һѽϣֱϷƵϣ©һ磬Ԩӱûûصһգյ㷭ۣһѪȳסˣСڣЩ
һæҵİӽ⿪û°ɣ
ˣԨŮнӹϵԼ˸ĽᣬһȻ̾˵ʲôչһıɱң
ǻǵ㣿ˡ
ʲôңܳġ
УһѱסϸͷؿڣɵĲ˲ĺߺߵС壬֪ˡ
Ǿͱ죬Ҫñ֪ݣɾͻزȥˡԨסŮ죬ϸв£͸ʰؼҡ
Ͳܶһ𣿡
ܡ
İѵԨƿСһҲҡ
ˣȻ㡣Ԩһ°µԴתͷƿԴ̽⡣
ϵ֣û˸˵תͷȥ뿪ˣȴдڿ֡ͷɢȺľţԨ¶ѪɫմȾָ⣬һ޹ʵСţжòߣڳﲻͨ磬ؿƵĻţԽѪɢߣ˵廹ܺܵ㡣
˵˵ŵԨֱӴӳȻŲȣȴһʱģľŵŰֱӴҡڵߵ˽ϡ
סӿȺľŸڵԨཫţԨȴŰµļ·ߵ˴к̬ޱ·Լϼҡ
һƷ˵ģȴҲܺ·˻ؼҵĴ˶ʮֽӵڳˣմ̻ȴԽ˴սϾ⳾һǲм뷲˹ཻģűҪնϳԵһʲôĸֵȫˣĽ˵ţʮ겻¶棬·˵ϲᴫȾ
ǲ޵ˣԨͷЦŻصΪߣǿֻϰ
С޵Ǻ䣬Ԩգ۾ЦãǸޣл䣬ǾΪȢġ
ľЩĿ˵Ԩһۡ
ʵСһį̲סʵ֪ɳеļҹ㣿
ʲôҹ㣬Ǹޣд޹ʣŰǰӦҪҵģһǰҳˣǵľ˵סұصŵԡԨɫϿңһһ˵ʮ档
ĳֳڵһ˲䣬ϵ˶ľŵζˣš
Ԩǲ˲ԾһĿôˣ
ľŤͷŵԨﲻ֪ĮΣ޹ˣʮǰˡ
*
лҪ˵
Σ˫


2 
ݽߣħǣħԭţ˼սҷȴԽ˼ʮǰħϽħ幥ƣһڣ޷ħ幥׷ˡλ±չƾ۶ֻԮ硣
ǰʹǰЭ̣һºǰ˼䣬֪Ϊֻڵ۶죬֮岻õԵɶǰǡ
Ԩ
ǰ۶ŹľǧҪչ˺õԨ˵ÿл͡һӼµֻܒͷȥˡԨ֮ǰλӹȻн˵˼ˣֻҪдһ£ʲôӣѵԨ忪ˣӦþܳɡ
ֻû뵽λү߲ơ
ͷδɢƲ˲ߣźӿ뻲ϵĴƬҶɫΪˡϧһɷ羰Ĺ·أͷݳ׸ߣҲ֪ӲʲôƷ֣Ҳݻƣ̵ʮ次
ԨͷһƣְʯϣȦһ죬˲ѪѰʮأȴ֪ǻڣ֮һˡ
ԨεΪļͷסӿѪסεѪȴҲɾ½Χתȴ֪ȰֻܿŵԨסѪ·ѪҪŻ顣
ӽڰľվڵԨɰͰ͵İοĹѾ߲֣Ŀһ٣Ų
óոµᣬ֪ᣬȻĵġ
ҿһչˣ֮ȴҶȥˡԨǰƲĹ˵Žţ˵Ҫȥһ£ͬҳסߵģΪұΪͻ֮ǧԵ֣ȴǾȻһ档
ͷĹϣԨǰ֣ڹһһܼįɡ˶ˣСţܲҴߣ
ľڵԨ߶߶ã̲סѵ֪ܲ޹ʱΪ񹬵ĽޣɱˣһɱɱħȾʬ䣬ֻܽճɻңĹӣͷֻһ׾¹ڡ
䲻֪ԨӺʹ޹кǰ£޹棬棬ǵ۶ĹͣϾ˽磬Щ²Ӧʹӡ
ʲô˼·סԨļľţˣǻʵ˹źǰ㣬ֻҪһضѶѣǸ¹ڣһĳⶼûУǹӵʲôˣ
£Ҫ񡣡ԨֱӣŤͷƵûһ˿飬˵޹˭ĵ£

˭ɱ

ʬںδ
ң޼Ѱ
ԨʵǺʱģ񣿡
ľʱһ㶡
ʱҼ޹ʣֻǵǸƯֺö꣬ʱϲڴ޹棬оֻҪº㶼治١ʱĴ޹СѣС廹ʮҳ£ȥ˲ɽͬ޹ʵСͽ飬ԺֹĴԡ޹ɱ޹ǣ޹ʱ׷ɱ޹ֱʱϢС±Ŵ޹ʵʬ˵޹ĵ¡
һλָĽߣһǵķӣɵȴһһʱ䲻֪ΪֻҪ޹ʾͻᵽᵽ޹ʡǶһֻεŤһζֱٹڴ޹ʵļأɣͣˡ
Ƕ˺ʱʱʵľһһŲ֪˵޹£ǱˣϾܲԼЦ
Ҳ֪ľŷǳʵϣǵµϢڴ޹󴫳ġ
ʲô£һ֮ʣռ޹ʱ˰ˡֱڿ죬ҼҹӿǺʹ޹лԼģڰǰʱ֪ʲôطأ˵£֪ߣ
¡ԨŮһۣ¶ʱͣ˵Ԩ˵ˡ
Сð¡
¡ľſĹмֻ˷̸ˣ˼֪Ĵ޹޷ǾСġ
ǵ½ˣҶԭʲôˡľЩȻôѧӣֻд޹ʲǳңܶණȴıӵܶáϧԴλ󣬺ܶණһʰˡ
¹ڣҪãοʮˣͷ·ҲһŻˣӺα˿أôˣ򿪹ײҲֻͽˡ
ֻ֪ǡֻǲᡣʮ겻ָһ˲԰Ϊǧ겻⣬Ҳû뵽һͨ𣬾Ȼ𡣡һĹǸˣԨ˵վˡ
ϣ
ˣسǰɣЩˡԨۣǼƣ
ľóǰ·ŵԨϳıһһӦѪˡ۶ţ˵ǵԨ첻㣬Ϊ壬ʼܻȫʸ٣һš
壬һԶĹҲĳ顣
ĵ⣬ľħɱԨصػڳһࡣ
Լ̫ˣν³ɣӸոǰУͻ
ֻһȻ죬ը˴¶ϣ紵ĸӣһɴյɽ£ɽ屻ֱըϣ͵ʯͬСеϸ֦žšɼڣ·˲俪ݣת֮䣬ľֱӷ飡
ľڵ𶯵һɲǱᣬԨͰ£ǷɵУҲӦ׷׼
ڽ̽ͷ̽ԣԨס𶯡
ľһ࣬Ž̳ƣɫһ
Ŵ޹ʵ¹ڣһ׹䣬ҶʱһҶ÷ɽѪ
Уһ޴ĺӰ֡ϵȾƵ᾵ʯϵӿϣۡ
㿴ո㲻ڣڴ޹¹ڣûˡԨ洽ȣָӰȻʮѯʣʲô
ħľźƽĽԨһյţٸϣ׷׳˳Դ
µײͬڵĹˮӿ
һֻ޴£Ƥںڣ޾ħؽڷһ˶ͷ­µװ˳ͬСɽǶԴԿĲӣûм׵·һڿŤһȦĶŵԨ˿ˮ
Ԩ˱ȣԼֻ˼ָ׿ô
棬ĺöġ°ͷŤȥԨʵĺ󱳣ûϵᱣǵġ
ԨľţЦУСſҪҰæ˵΢ǸΪޣҲǣһ
Ԩû˵ͱһְסˣ㲻룡


3 
ľŻͦ뵤ԨæģǿǸģǲõԨ˷ѾὣԼȥӦԡ
ȥԸħԨӻгˡҪСģħͨħ޲ٿأǳû͵Ϯδ̻ػǡ
СŷȥԱеġԨ洽Ϳȣɫȴϳȡ
ľֿһۣɽȥɽӴħǰͬϣľת˲㲻ӰֻǶѻԨţӵɽ³
ȾԨסڱǣtԶսƣԼɼ⣬һССֹС壬򲻴Ĺѽ
ľſһ֮ɱһħȾħӦ׾١ԨۺЦ⣬Ű뱭ʱܻˡֻҪʲô⡣
ŵԨϱǸѻģǰ־ͱĳһȺˣ°׹ǣϸѪĲ֪·ǵ·ˡΪ׵ĺ˳񣬡Ԩ£롣
ŤͷԨҧ䣬С壬ⲻҲ㰲ŵİɣ
Ԩ⻹治Ұŵġ
ҽֻǴȸ㣬¹ڣû㶯֣ħһϵҲûСոǸħҲǡ
һΪŪˣ޹ء¿ǰħ壬ֿħһС˲ɥôǴ̿͡
Ͼ˶˼串šĴű֮ǰ͵Ϯǵһ㡣ԨգۣմմǣԼģڰ¼ͷǣҵؽ磬ǲҴ̫ãҪƴԼ
أۺᣬѵ˵Ҫӣ
ԨЦһᣬѡѶϡ
һûж¶Ķ
Ԩ̧֣סԼ
ڵԨĶס䲻ˡ
ҸΪҲ˶࣬϶ǶΪ׵ħҲЩǺмƻķɢԨܿ㱩¶Ƕħ޵ǰ
԰ָ꣬Ѫɫ㣬΢۽ǽԵ޹ſڣ鸡յĲӡ
ΪҪң
˵úĽˣʱɫΪ˵ʱȥһۡΪ׵ħ΢΢Եñ
úħǲǵۣ˵ħǴѵȥģʱһصĽû뵽ҲڳħϵڻúһƬؿĻÿ
ѧӳЦ˵ǿҵ̫أѵȥħ翴Ԩû뵽ħһʱЩЦ
̫Զˣ䣬һǱȽϲǵ¶ȣů͡ԨָѪ˲ϸָ£ڣЦ⣬ذɣǴҵġ
ȻˣǾʧˡħ޺Ȼ̧֣ڹһһѳ⹴һ仡Ԩ
ĵԨ۳ɣվ⺧˵Уһ֦˺Ļ֦
ľŻʱľҡҡ׹ģ뵽۶ķԸһݣһԨǼʮ겻СҪ˳ؿɾˡ
ƴħ޳Ԩһ˲䣬ע׳г׹أŷ˽ħƷɣһ
δϢľźħͬʱԨУľſԨָӨӨ΢⣬ʲô
ʱȻԨ˵Ǹޡ
ϣǣǸħһ¡ľ뵽ȻϣϾԨǸܲˡ
Ԩָ޳ӨƯģù٣ɪ֮ĵӦûƯȻľžͿŵԨһĶ
õǵӣԣӵĻҲ̫ϸˡ
ͬʱƳ˵ԨŮסԼĶ䣬۾
δüһϯľδ嵤ԨĶһ̶ľ죬תһϣһֱӴӰеһʱֻԼðשԴ˼£һӿľΪʲôҪѶסˡ
žߴأǿ̧ͷֻӭ۽΢ɫͣǷɷ·𼴽׹ȥŵŵĻԨõĲɪҲܣõţ
һλͿʼӣŵ߿ܽԨԶڴû˿츳ĿĿAAֻ֪î˾Ű˴͸ɥĻǰ֣ľֻðԴɥȫµļƤҴڣһʲôֱľ
֮Ⱥɣ֮ħŵԨһסԴأһѪƵĿԨʱΪĶѵĶǵʿҲۼȥħֻܴ˸źţȫӴܡ
ľűȥ׷κԹ˲ϾʱǶħѾܵĲӰȵԨһͣ£ɽѾǼžһƬжûСֻʣ±ƽʿһŶ䣬ǻʡ
Ҵô𣿡Ԩ̾ϢǴ̫ۣЩ΢Ϳ³ѪͷתŮŤͷʮ޹Ŀľš
ӵľųŶµĸ첲ŵԨαĴĴָ޵һڶɽգˡ
˵˵ţľűͷһȣֱѪˡ
ѽСû°ɣԨסľҡҡ׹壬һеѯʣˣ
¡ľɫɷףʾԼ£Ԩǻǻسǰɣͷ岻̫á
һȺ˺ƺƵĻ˳ǡ
ǵһգڻֻϮħһת۴˾֪
ʱеİղ֪ڳˣ˵ȴǸʿ˵ʩʱ̫磬أ˲òࡣ
һ棬ħ޾ȻֱӴ˼ǱǽˣǶµơ
۶ǽϣȫŲħϸµʮʥʹ½磬ħйһɱ⣬һʱ˼侹Щ֮С
պľյԵ۶Ϣ˵Ϊ˵Ԩİȫص˹ǣһֱ˽ͬЭϣӭ׼
յʱľԴͷԼʮ徻Ҫûˣһû˯Ȼڶ峿ľŴ򿪴ʱجγ档
ҹ꣬ҹδͣʯֱˮӨӵſһӰһֽɡɡž졣־ţûг죬ûʹӣֻһˣվУȻ£ѩ󣬾ǧӰӡ
ľſֻͷܣⶼɬŤͷȥľų¡
ݼ
*
лҪ˵
£΢һORZ


4 
Ԩ˸硣
޹ʵ¹ڣյʱĹϡõĹײĴʯͷˡ
ڳǽ˸羰ĵط޹ϣÿ϶ȥĹǰݣʱƣʱЩ㣬ȻĹǰͷ߶߶˵ٻ
ľǰնߣƵĻ֪ΪνȴľŵӰҲֻĸɡֽǮ
¾ú֣ŵԨЩǳأ˵ҪҼҹӵ𣿡
͵˵λںܰȫʵˡ
ʲô»ʣȴԨϣҽЩ֮
úúãʱ䡣·סԨĸ첲һȥ˳ǽڣ
Ԩմذ׵ӣͷڷ׹ϸ˿۽ǣɫüһ˵ĳ⡣
ǷҶ𣬱ˮʪԳ͵޺죬ûѪƬƬ̿
ԨĹʯ߲ͷѺۣʯ¸̦޺ǸĹڸסˮڱϣűԵ䣬·ָۡˮʪԨһȣȴﲻݣ˵ЦͬҲһҹ¶ˮԵɲ֪ΪΣ

һ֣ԼС壬ѯʣǲǷˣ
һҹ¶ˮԵʱ󿪿ڣ˼󣬡ʱ
Ԩɫ䣬˲۽ǲڵˮŤͷ
ɡأ°ں𱻷紵΢·һҪ˷ȥסɡָǴɣɡ̧֣¶ЦĴǣǵԨ
Ԩ̧ۣ˿ȴԳŴ֪ǸϹӡ
ɡµ˫۱һָĺ籸ʵʵԲͷЦһҲϹӡ
ɡߵԨǰԻһ֦һ֦ڷضϣڱˮմʪմϣĹϣЩʲôãЦ˵ط羰ãǸĵطϲ
ʱҲ֪ǴӺδѰĻ䣬մ˿һ¾һء
˵ͬ޹һҹ¶ˮԵЦŽظһ飬ңںʱ
ԨͿڴһЦôǴˣѽ㿴ɡľͲ̫ԣĴɡͷ̵ء
ܵĸһ޲£ԸԼʲôû
Щ͵µ̸̸ԾЦŵģԵñ񣬡Ȼȥɡ
ĸ뿪ֲΥԥȴһΣһɿӿ˲˦֮⡣
˿˵Ԩһգգֻۣһ˲䣬ͷһסĲӵֽ
ӣȴ̤һʱýָסüġԨ̧ʾⰢ²عͷۿǰꡣбϸ꣬һͷڰײӣͬĺˣƫƫż侫µʹ˫ĿڣҲԿ˵Ŀֻ͸Źĺ⣬Ųˣмħ֮С
롭ɱң
Ƿ֨֨죬ѵĦԨܺϸָץסȴһ˿׺۶Ӳ̫ˣͷûʲô
һ飬˭˯ͷ΢ЦЦĶš
ԨͷӿȴȲѪҺ˳Ŵӿֱϡ
Һʹޡ֮˯ԨǺһЦѵֹһΣ֪ġڴһճˣҰԨ㡭ϲҲϲҡ
֨ĺǣѪĭӿԨоճѪӺ嵽ܣǺˣѪǱǻӿ۾ȴŶԷżЦ⣬ɱûʸ
ȥɡЦ⣬ָ΢΢֫죬ȴ֣ЩƳˡ
ֱʱԨȻţ˿֪ʹ˻Ƶƣǿǡ̫ˣܼ
һ㶡
ڴʱͻһ羪ףü㿪һľų˷Ƕ˷ֿ
ӣľűסµĵԨָ̧סľ̴࣬ӻҩȥ
ɲ֪ΪΣϺõҩڵԨûаЧƯĴľŻץס½ૣǺ̸Сˡޡɱ֮ޣ죡
ָΡΡָԶԨסѪ˿̵ɫѾò԰ˣֽ˿ˡľſˣԨʵĶ磬Ҫ˼²ҪħϽʱΪǳ²Ҫֱɱл
ҵҩûáԨڴ˴˽ٺһľסԨĲӣɫأ̧ͷȴɲΪҪѪ޲֮ȴֻҧС壡ľԨˣǱҲý
û¶ˣĿ粣ܵԨ࣬ӻһѩ׵ԲضصСƿӵݸľţʿҩԹûãֻĵС
ƿб͸ճҺ壬ȴŻʣһƿӵȫԨ¿һεƿʧֻʮۣʮһȫûˡ
һƿҩȥԨɫ˲٣ϵĹͷȴˣʱʱǺһ£Ѫĭ
ľŽҴҵظϣԨ˫۵ʹʧȥ֪£¶ڵн˿Ťǰһζ
ȵȡ粺Ȼס
ҡޱ֣ľһ裬˶٣䵽ģҲɱлҪʡ
ԨιȥˣţںϣʲŤľſǰ粣ָ˶Ҷ
˶˵粵ɺ飬ֻ֪ӺܶǰС徫Щû뵽ֱɱˡǸСȻ࣬ȴĵģʮ겻ȻǰİЩˡ
ҲأľŽ˽ɱ𣿡
һ㶣̶ЦᣬĲӶˣسǣҲûȱĽľǣֻҵĻԣǵСʱˤˣҸεˡ
ľһϵĲԨС壬һҪ
á
´ҴҸϹľŽԨ粣һţǸʲôֻһƿҪһû취ˣ
粽ԨڵϷƽָĲϻӰ̧̫ͷʳָڴ˸Ķ
ոջ׵ڲ֪ΪΣ͸һ粵˫Ŀɱ籷סΪǰѾһˡ
ǡһ֣ľס쿹һߡ
ﲻ̫ãľָָԼԴǻָˡ
£
Ҫǰ޹ʣõĻĶҪᡣľſһְڵԨλѵĹѪܹλ޸ԨĲһ
Ϊʲôº󣬡޹ʲĵ𣿡
ɱ˴޹ʺͷˣ˭޹˭ľĿŰ£Ϊʲôô־Ͳ˵ˡ
һߣԨһתѣڵϣ԰һ˫۾մˮº޺Ŀ粣ˣ粸
Ԩ֫£ĽסŶе¼¡
صǸԨͿһüۣȻЦһҡɾⲻͻˣ
дѪдֳ죬˺ѣѪҺӿʱϸ΢ˮɫδ䣬Ԩؿ䦿ĴƬѪ·ʲô֣ŵĶ̵Ц޹ֻ굶רʿ
һɾˬ𣿡


5 
Ԩһ켫׼鸡Բδ˵ָ̧˰˿ڣָĦճѪЩźȴαЦڵ¿ɽˣ
Ѫڰӵĺܿ죬Ƭ̣粰屻Ѫͨ죬ŵԨ˹ָͷǲ´ٴһ
ԨվУ粣ЦһðȻɾôϲԵӣ˵һʮҶԸ㡣
ŵԨֱӳ粣ȴľŰ·غסԨͷ亹Ԩˣ磬ǻЩȥϢɣ
ҲҪɱϢԨŵƿľţȥ
ľżѪ߰ߵķӱȺݣֱһͷ󣬰»Ա߿ֲ´ĺ͡ŵԨС壬Ҳ֪һȥ˸ˡ
Ԩһ㶣צĻצľſܣܱ˳ëûʲôԵĶ׾㶹ƶǺȥ촺԰Ϸ
ҪԨѲŲԶ粣ֱӽ˳ȥϧûʲôذڰ·͵˵ϡ
粼ߵľһƽľŵļͷסԼֶԭءݸԨͷһԴȰ˵¸ճ꣬ǻɷ˵ͣҲֻʮˣ޹ϲЩģʮǰ²һܻεСӣǰϲϷˣ׵˲֪ʵڲص棬޹ʵʱȻǾɰġ
ߣûоԵɲʾ£¡ЦЦԶ
Ԩȥģ
еذٴαԨ˳ȥ赭дĶˡ
ȥʱƮƮʱѪɫ㡣Ԩһ·ɱġ۵糸ĴӺſ˻ȥ
ľŰο±Ӳã㲻ҪһʶԽԽģƽĶԴ
Ԩ˰ѪһӸѪһ۵ι
һ·ɤˡ
ڵ۶ʱ˵֥Ʒи߽࣬ǸӣԨ̾ϢڿԹȻŰ
˵ǰ˵̼䣬ײɱ֮ˣֻǴ޹ǰͬѣǵ£ӦһЩڸסţǲҽǵԺӰŵԶһЩΣľſŵԨϣ
Ŷ̫ˣҺøж¾ô˰ɡô˵𣿡Ԩ˫ֳͷЦеĶľţҾҪըˡ
ľţ
ȻǲըġΪլİΣľӲڵԨһҹֱκ뿪
ľŲһҹ죬Ԩ˶ƣĲУ·ߣ̽һ飬ַſڴ߲ˡ
С壬ǸӻöడµԴһһ㣬ԨͷЦǰĻһ࣬¶²ס
´˸Ƿôˣ϶ϲߡ
˵˵ţԴ˹ɢһů⣬¶ɢ䣬һȭͷĻƻƵ·ͷԨؿڣۻƵļ죬Ȼסˡ
̫ˣԨ˴ӡ
ߴСԴһ㣬Ȼ۾һգֱ˯ˡ
㲻粻ֲҪɢץȥ²Ҫ˵
¶һڴϽСצ̯ë
ñӸ£ѣԨ´ס⣬Ȼھǰͷڵĳ󣬱һһƵķֿϸ׵ָ˰ԣȻѾСС͹һ޵ѿ
ôַѿˡԨ̾ذףԵĶһС辵ڵϣ⡣
Ǻůͣȱůͺܶ࣬ůĻڣ̲סҪչ֦Ѿȥɹ̫
ͷ·һϵ״ãֻͷһѿѿˡ
ͭӳŷϸ԰׵壬֫޳ȳƣȫȳ͸ףϵӽ˿ֹ󣬽Ҳͬɫţĳֽ
ԨͿϲ·ƿӴ硣ϸſϴиžߴһ´ӴбϷһӿˣҪҪԵʲô߳ȥм
һĸԨ
ȷʵͦĵģҪȥɱ

ԨޱĹϴѰµ·ʰһ£ٽϵץӣһ𴳽ײ˲ý͡
˯˸λҲͷ˯Ĵࡣ
ȷʵЩۣԨڴЩɴС
һ˯˯ϣ˸Σ粱򣬾ǴŴ죬·ڿ¯ӡһȵķţһ߻ľź캰صĽ֣ˣٴȥСҪˡ
飬粵Ĳһ䣬ҷŹ±Ӱɣ
Ȼͱˡ
ۣͨ죬ûɳɵ桪ըˡ
*
лҪ˵
Ԩһ棿


6 
һ󶴣ϡԿͷϵĳ⣬űըڵĻյ͸졣
űһ߿ľſڱǳסӱߵӣܻ߽ͣħģɱǴˣ뿪
ľһһģһͷҲصܳȥڴƽûĵԨ
ѾӲ˹ĵ˻˯аѾյ̱ϣԨϸϸƷһרĴģ㣬ѹһǳߵҲ˯ôĵ˸Ρ
ϢĲĻβΪץ˹򡣻ѾսӣӴ뿪ȴӵ̳ᵽһҩ㣬ԨĶһ٣ɴ಻ܿյϵĴֻ˻ȥ
޺Ļϴᣣ´ϵڳߣӦ˸Σüͷչ΢̣Цĺ񵭡һԴ׹䣬ȴڼʱ˻Ϩˡ
һӰϢڴϣԨ°ҴΣ䣬󽫱һ˴ӱΧĴӳ˳ȥ
ľšԨܣһһǸŮأôû
ȥҴˮҲ֪ȥʲôطˡͿԨɫЩţô£ôյô
šԨһ·ܹҵĸԺ䣬ľſűĽڵķˮ鿣һʹ
ұţլһƬ棬ԺȥʮĻĳǣⷿӻһ׬Ǯ޵ġյĵطǶǷӣѪǮ
ǵðСڰȵͳȥĽ͵иϵħ޹ɱ֣Żѷˣˮ˲Ѿ˿ƻƣȫǻң˻ˮ㣬Ե¿һҪҡ
ľץסԨָ˹Ԩϸݹ꣬͸Ź⣬Ǿò֮˵ĸоǡǸӡ
ľͷһװƲĻ˷ǣԨ֣ͬģһֻϿտҲ
ľɻɫȴ䣬˳ӣҸæŲǽȼﶼӵȫǡ̳죬Ǳյ͸аձɢѡ
Ϊ˱⡣Ϻħ޲ʱħ޹ǽڳзŻԽȥ˱ĵطԣʿֻʣһ
ľǣǸԨһƧӣΣ£̫һȥһ£Ҵ㡣
ԨģǺã㣬ҪСġ
ľŵͷһ˵ʱһҪע⣬İţǧҪ򿪡
˵˵Űһƣһ´ˡ
ʱͷǸԨŲԣһţſϴŰ壬ĵžž죬ľʲô˼
ļ̌ͷŹеıֻʣһĮ˽ָüģѵԨ²Ķˣ
ʱĵԨ˹ڱ￹ԶۣԺӵĻǰʧڰֻʣϡǹǿճȴǰɿӹˡ֪˶ãű˴ӼͷСıһ
ߵƺܿģֵŵԨһߺСһ߽ڵԨϵı˳⡣
Ԩָ΢ذס
˶Ѷˣ
Ц񾭲ȴʮѸٵİס˵Ԩε
֣Ԩ۾ЦŻѺܾˣ˭Ϊξҳ𳡣
ͷ谵ҪҲܻ䣬ˣֱӴӻȡһϡ
ҿɵ֣Ӧýн٣ħҽٻȥȻƴҲһʬ塣ӫǰ˴Ųʻĺߣ۾¶һ˫Цеӣ˵˵ȴûʲô⡣
ҿǺˡԨӣڳã´һˣһƽƽĺ£û彣ָϸϥвסһֱڹ˸׹һغ¶ͷŸӲԲĶĶһһΡ
ԨǸС׹üͷ΢㲻ǲǵ˰ɣ
ôѵħ޻ħĸֿϣ˵ֳͷúߣһУ͸ŹɽթСѣˣʲôȻܺҿζŻˣ˵ɶν
ʹл˼ңԨЦĿԭħޣѹ˼䱻ħһʳʮʹħ͸ˣֻħ޹ҲˣӴ󣬿ҲӦ֧˼䣬ӦͶħǡ
л˼ң
˵ЦˣŲͬ㿪ССЦôϳҵģ
Ԩ˫ִЦеĶħϮܹ£}º͹£}¹ƧҽŮޣֻʹĻҲϲϷŪˡ
Ϊʲôħأл˼Һ󣬡ҿЩħ޶Ҳͦ𾴵ġ
ԨָͷսҾ͸㡣
л˼ҹԹԿԨĶܿ죬һ죬ֱӽȡߺһ˫۾ʱⲻȷˣ
ߺһ˫۾Բüһˮ״죬βһ۵ӻź촽ݣ顣
С˶ˣл˼޹۾ɫ⣬Ǻɫȴ۲ת仹͸ŵϣſž˾һƬհףһһǣ
ֻϧԨˡ
ʹûãҳıÿѧл˼ҷŵЦԨͣ
л˼ң⻰е㲻ãҲиô˵˸ͬǰλȴǸ񣬲ܶģֻڳں͵Ԩ
л˼һʹģ˶֪֪ҸոտǾһǰҴҪôճɽ̿ҪôѾħħ̸ˡ
֪ħĿɳˣ˸ԴʮȣϲĺÿϸƤС֣ЩħޣϲѺÿץȥ¯¯٣ԾͰͬһ˼ȥ
ԨԴ߶߶˵ľЩ贫£ǽСˡ
˵˵ţл˼ҺȻѹɤ˶ô׵ϳңô˽⣬ǲǰ˲ٰ׮ѽ
ûУǰȱַ֣겻¹󣬶֪Ĳ࣬ʹýţֻҶ㻹м˽ˡԨһƬЦ⡣
ңл˼Ц˽˺𣿡
Ǵ޹ʸҵġԨ
л˼һ¡
޹ʣǸѵСӣƬ̣л˼üͷһҵ˵ǸˣҺ졣
ʱ˵лԼôȲ˵ʹ޹ʵĹϵǼ٣޹Ѿʮˣô֪ңض𣿡
ǿ̫ϧˣ֮˵һֱ㵱ѣԭǼٵġԨü۵ʹһį˴˼䣬ΪԼû뵽ôҲͰˣǰͬĵҲǼٵġ
ѣл˼һһ㶵ģ¶֪ʲô˼Цʲô˵ѣ
ָһԨл˼½ͷ˺¹Ÿο˿ͷ˸Բཱུӡ
صĽӣ˵̨Ӯģֻţֱ˲ͬˣЩѣȻʹ˵ǣӦҼǴ˰ɡԨĦ£̾Ȼ˸⣬֪ʹ˴ʲôڱ˷Żˣһô
ȥ¡л˼һ񣬽ͷ´˵Ԩһ£ЦҪ㡣
λԨüͷһ壬ڱչ𣿡
չػ׼˼ҳ͸л˼һ޹ҿЩħǲݵļƣ˭֪첻ħԹץ㣿²ȫĵط
ԨһĲ⣬л˼һ˵Щʲôʱȴá
ɫȻȥϹ˸˵Цݣ𣬰̽ͷͷ˴кӴþòѽ
⣬粸±ѪȾ죬ۣͦεӰɻ͸ŹΡȻİȡҹ΢ϵѪƮڣл˼ϵĻ嵭
粳л˼ףþò
ֱŵԨ£ħﾡһȥˡ
*
лҪ˵
ԨӶˣȥ˯
粣ɽжԺȫλǿҹȱе䡣
Ԩ
޸ģֻǴ⣬ôô


7 
Ԩûл˼ȴȽָסˣҪԨ»¡
վڳһ͡
ûСл˼Ҳͷ͸ŹζЦЦôѲ㲻ң
š粵ģҲл˼ңֱӹ˳ʾⵤԨ
л˼ҶһֳסڣԨ󣬡ɾˣҲ㣬㲻ңôſЩѿ
𽣣Ѫ䣬˸ƣֻҪԨĲܣʹҪߣҪôóͣҪôɱҡ
Ȼܴɱ㡣
ҵͬʮ겻һʹɱɱ಻л˼Ҳ֪ӺδһӣǰҡҡλΣƳС磬Żϣ׹գҲýɣõԨԼѡ˭ߣΣ
ڳװ͸ĵԨ޹գۣôشԼѡӦôһܣȻֱȷҵĹȨ𣿡
ǽҵֻܲʿؿ˵ԸƯġл˼ҳգգۣβӻ·
⣬˽վıֱ°ڻµѪһһʯϣʪһƬ
á
Ȼһһʿһ붢˵Ԩͬ߶ܡ
л˼һЦȰ²˵޹˿ɶ֪ɱ˴޹ŶԵ˵ǿǸĵأȥ¡
ǰǿɻл֮¹ڣֱ£Ԩһ߿һᣬʹңĹǻ֮ϵΨһˣ᲻
˵˵ŵԨֿʼѪ֪ΣգħɱңҲɱңǣ֮ڵĵطǵɽ𺣣Ǻõġ
л˼ҵ𽥰ɱ㣿
ǰԨֵĲ˲ǵѪΪԼԴе̰ɡ
ҶûңҲ֪ʲôأ
ҹȻ´ǣһȥ˴䣬ڵ粵ĵƮ͸Źвζ
Ԩ̾ӳߵ࣬һѣˣϸ硣
粷ֽڼָͷƿһץסԨ죬ɱ˵Ŀ𣬿һڵԨϣĵ䡣
صʱԨˣһ˰Ű˳ﰢһ͵͵סͣ·ͷ
˽վڵԨĵµĿɥĶ¯ࡣ
Ԩ֣ã˵ĶҲޱȰ
˶һۣתͷҲص̤Ҵš
ⳡ˿һ룬ܴĻյͨ죬Ԩƽһ飬߽ȥ
ƿסĴţԨһ㶣ȻĬĬ˳ȥ˿ţȷдḮֺ󣬲ֽͷ̽ȥ
ͷŵĳһԭûۻ
ḮټͥԺʬ壬ľűʸЩʲôÿñʼһ£һҸʬȥͥԺ뻹мʮʬ塣
Ԩվڳ¿ˮϴʯףһͷˮĹűߡڵĳѪմϣֻ۾ֵ󣬾ڶϺ룬ӦǱһϢ֮Ѹնɱ
ǰе粣Ԩüͷ΢塣
û°ɣľСܹǸԴĸһеĿŵԨôˣĺܣȥƫϢƬ̣ҽ´ãȥ㰲µס
ЩħޣԨϸϸʣʮ߾ʬ壬ֻǲ֪֮ǰѾ˶پˡ
ǵġľſԺӵʬ壬ɫͦƽ·ŲڣԲ֪һʮħޣʮڳȫնɱǱڸУ׽úȫԾˡ
Щʬ촦ǻ߲ȻɲЩ·ģҺܿʹˡ
ˡԨжңҲ˺
Ӧõģ²عһľۣϻǹǫ͵Цݣˣ֪ŮںδδḮ
СŲõģϲ棬ȥԼˣһȻ
ǾͺáľŰĵĵ˵ͷȻȥʬ塣
ˣԨСŸ粵Ĳӣһ̽ͷ̽ԣ˵޵ɱôˣϲӰ𣿡
¡粽Ųͣɱѣκβҡ
Ǵ޹Ҳ𣿡ԨȻʵ
粽ŲȻһͣԨһͷײļ米ôˣ
ˡԽƿţһ˪ԺѪ鷿¿ڴ˴
ţлˡԨ߽ȥ˵ƣǽţһŵƣԨһһʱſһխĴ齣Ŵ֧ţ¹£ī㣬һƬ
粸˸źֱˣҲûش⡣һϣȻܵҪȻȴ˯ţԷ˷ҵ񣬽ŴȫǹԵľһ鶼ûС
ʮĵĴ˵ƣԨڴƽϱӴ˯ͷԺгˮľŴѾʬˣѪ
ˮ·ˮԨƽţһ硣

µգյƲƳˮ죬ӿƬһ̰׵һһʱͬɾ
ιѡ
˭˼㡣ۣĿŨѪɫȪӿһصһ꣬һֱʵϥߣѩ۽ͨ졣
ΣȴǰҪһ㡣룬Щĵ̧ͷɼŨаһˣ˳һѲнͷɢҪϡ
֡
ͷǰָϸʺϵ٣ҲʺձʣȴմǵѪͻŨ谭һһ㻺ȴᶨĴ
ָͬʬ
Ʈģ˵Ƿҵġ
Ȼָһ죬ӰӶʱķѣֻƯ֡ϣવڵϣָ⻹մһͨһ
ץסЩʲôһأиϣͷһǸ뾱ֵͷ­ϿڴѪʵˮָдڵķڵϣͬĺߡ
ȻĿûĳʹʹ˷񡣱סͷ­䣬Ҫ˵ЩʲôȴֻܷǰѵϵĲ֫ƴӣȻڻ޿ɾҩķӡ
Żеʬ壬ÿͷմķ˿Ȼ󿴼۾ţβϹһһ
ޡ
һʹ精ѡ
ɫ΢͸һǳףⵤԨľ˵ô޷ӡ
Ӵס۾Ĳ䣬´ߵߡʣԨ㵸ıȻʲôܰףݿ㣬ģƽʱǸһҲմϱߡ
ľźʹǰûʲôģŵԨĻסͷЦЦ㻻·ȥ۽ǺȻƳһ޺ӰҡĴӴſ߽
ֳ˸к
һͬѪǰ쵵ը֪ǻþȴ̲סһ¹ϴӣθкȻӿŻ
*
лҪ˵
粣ɱ鵫ؿѪֺ


8 
⣬л˼һ죬ҡֻĴľŵͷֹסԨļ磬Ķ
ϢľŽһѣüͷ壬ϲ죬ʹǻ·ɡ
£ƽʱϹһ۾סɵôʵҵġл˼ĳľգֽۣԴڵԨϣЦеֻ꣬Ԩ£˼ǰ󣬾ĻĲ̫ףΪ˵µİȫҿصµרŹ㣬ûкܸж
жжȻжҲͬʱʹ˹ͬԨЦӯӯĿл˼ңл˼һӣʮֺǣȻѸٵĹһ
ұձһ룬ҹ𳹵ױһ档л˼ҹҸԼҷһŵԨӶߵᣬָŷӵľַһһܣľŷĸԱߣл˼Һ˵˵
㿴Ժǽǰ˾Ʒǽؼңһͷǽײˡ
л˼һֵָ˵ͥԺͷˮأͷ˿ɶ㣬ζãһˮζץǰ˵ͷֻ˵ѣ֪СʱΪ˺ŪģίİЦˡ
л˼ȴЦ
Ԩл˼һľŶںͷţ̲סʹڵḮҽģҴǰḮҲǣָ˵ط
л˼״𣿰ѽԽԽ£ǴҼǴˣСʱĺܺƭ
ڵı仯󡣡ԨЦ⣬ΪԵ𣿡
л˼°ͳƬ̣ǰɡҲпܴ̼ܶˣ̬ˡ
л˼ңٶ˵һ仰ھͰ㶪ȥǽӲתͿŽ˹ջɫӣǰɸŲɫʵǲ԰ѩҲˡ
л˼ڵԨЦĻԨ´Ӧ£ҲҪôССʱ˭ûɹ£
£㴩ŮװȥϷŮޣλϣ粿ڣ˲
λԨľš
޾̣ħλϡľžְĽ͡
ۣû뵽ʹǰһη°˻ϵףԨĵļֱǹơ
Һ죡л˼ˣɱףһѵ֮ˣûϵ
ĺһǶᣬл˼ȥѰ˺ߵͤš
Ѿһ飬˴дħǱһʱһȫ¼ٳУⱻħ˿ӡͬԸԨЦеĶ֮
Сһڷ
Ĺƹ޹취ҿ鷿Сǿˮأʺҷͻ֮졣
粶һҾҿ԰ĹԶ˯һ𡣡
ḻ̌ĳ粣С¿Цģԣ㲻ҪͬƽϣȻŤͷ͵͵͵ԨʵҸﻹһ޹ʵĻ񣬵ˣͬһȥڳȷʵЩΣգ˵ʹ˱۵ģǲá
񣿡Ԩ۵ıģ͵͵˻֮ģȻ
ľָָ粣ûϵⲻǣͬѣõ࣬м˽ء޹ʵĻ񶼱ˣʣµŻҴӾլİҽ﷭ġ
ǰ˱ֹޱ飺ľţ㵱𣿡
ľźëһŤͷ¶ζʧò΢ЦΪ˵µİȫ΢һ¸еĻ˴ţǿ߲ȳȥѲӣҺʹܰȫ
˵˵ţܵİѵԨ˳ˡ
ȵľź͵ԨһԶˣл˼Ҳ̵ŤͷƤ粣ûоú֣
Уȷ
΢磬ϴͱҵһ׼֣Ӧþɱˡ粶˶٣˵һǻͬӴ࣬ȫˡ
ľһ㲻ľųʲô⣿
ҼܸԼЩһüͷ΢Ҿú֣ĿǰΪֹԨֻҲɱ⣬ħޣӦҲɱǡ
˵Ϊ̫ÿĶأл˼ЦеĴȤ£̲סü֪ӣѲǴ޹ʵľˣ
ֳͷл˼¶ʮǷЦݣ֪֪޹ʳ˶㻹˭ѽ
֪ɫģҲʶ
Ͳʹ޹һȣл˼ҡҡӡ
йϵ𣿡ת޹ʲǸаħ
ĵѽ
Ѿˡ
ɱġ
Ҳ԰ɱˡ粰γ˽
ĹȻɥĲ񡣡л˼ľ˵ǰַ裬޹ʵֲѵԨˣģ
粳Ĭ
һӲһ߻ǱаħĻ궼˰ɣл˼ֿۣħʲôʱһҪһСˣҵͬɾһ
֪սֽ˽ʱһһˡ
֪ͺãˣ㴵ˣȥǸСʲô۶ӡл˼ϲڵĻҳƮȻȥ
վԭأŲԼ֣ʲôȴʶľմʲôҺ壬һһ˳ָӿָ⣬
Щˡ
ԨľŴһ¾ɵſڣľĴŵĻҳе㲻˼λЩƫûˡ
ϵѾ⻵ˣһֽ飬ľŰƿ֨ѽһ죬¾ɵϢ̳ӿ˹
ԨſڱǺľ߽ӡ
ͷЩҸסˣʧɫЩطľŻɨ˸ӣһ߷һ߽ͣ޹ʵһоɼˣùдķлȫˣŵҼҵ˽أΪ̫ûԻ񱣴Ŀ̫ܲá
Ԩʮֺ棬̧ͷܴڷ䷢һСľľԱƨɳſ˸Ĳżǰ˴ľǸ߾Ϳ֨֨ҡӵĻҡ
ľý˿ѻóһתͷͿԨŸ˵ϻżϻƴԲԴϵŤŤ˸޻ˡ
ʲô
֪ҶĶǵĸСľɣľŽСĹ۽⿴ԨʮֵֿϻȻĴ󣬡Ҫϲ߾ǡ
ҾͲˡԨֻСϻֱĿͷȻյľԴԱߣһչ
һõǾ˵ԵɿݿѣҲûдһĵز
ľŽϣʧ޵Եʣһȥȵ͹ˣһ¹ȥ¶
ڷīҹü͸Ź޷޽һź룬һۣʢǹ⡣
*
лҪ˵
ˣץͶֵʱ䲻QAQҪǣֻҪֻߵԣͻĸϴ˵깥ORZ


9 
ӴĻͦ񡣡л˼ҵӺͷ𣬵ԨŤͷл˼Ҳżһ𿴻°͵ţʷƮݣԾߣȷʵī磬ĴǴ޹ʮߵʱ򡣡
Խͷžޣ˱ķ㵹л˼ĽͷĻҴˣͷĿмֻһת۶һˣҲʮ꣬Ȼֻ֪ɱʮħ޴޹ʣ˭ǵҲὣȲڿεϲľ񡭡²ˡ
л˼̾˻ѻôϲ޹ʣӦ֪Ż˲ʮꡣ
̫֮꣬ɽʮꡣԨɫǰˣҶСŴˣ֪˵ʲôǲǾðǰҵ̫Сܿң
Ҳҡ
¹ʱˣˮһһʱջữûãĺܺÿͰȥˣϲ˼Ĺ£˵һ̣ܶȴô绨ѩµĹ¡
֮˵һ޸ĸжʦ飬ʦˣҲΪ߷Ŀ˵дɷ׽˶ûк³
ǶҴȥܶطҴǽˡԨɬЦЦ˵ϲͬˡ
˺ú˵Ҫȥ˽һ׮£úң¹ӵˣԨȴ֪˾Ͳٻˡ
л˼Ƕݣл񣬰Σ̾˿²ģиԵҲ̫һ
ҳʱ˵еˣԨĵңɥżǻҿñӣһύҵĳⶼûУ
ۼֿʼƢľæο˳л˼Ҫ²ٿ޹ʵĻ񣿡
л˼ҰѻһһϵֱӴﲻóˡ
ľţʹʲô˼
ΥƷսˡл˼Це˵㲻֪Ϊаħ𣿻˽Ļձ˿ҪģҺͬķϣǿһΡ
ľţ
ԨȦ죬˲۽ǣľ̾СţˣǸ񻭵һ㣬ûлַ֮ɣҲϲҪ᲻ã͵ǻˡ
˵ţԨһľߣҺģҪοңȥȤĵطɣ
ľűţ¶ɫ˵ĿǰǳǣǸլţҪ˵ʲôطȤǾֻ鷿ˡ
л˼ȫ˺ԣŵԨıӰüͷһẰ£Ҫ뿪ģľſûõġ
Ԩס̧ͷл˼ң˭ã
ǵȻѽգۣβӻҡҷľ𾪵ĿУһֹסԨĲӰԼ࣬ߣȾȥ
ľǴ󲿷ʱöͦϵģټ˴ŶеĹŴǵ˼ʮĳǲ֪Ͽ˼Ҵѩ¥
ѩ¥֪˭ģʮѸŷΧɵʮ޶з¥˵磬أ¥ƣҲˡ
վ¥⣬ľʱŷӦл˼ʲôһº͸ˣקסԨ·Сֹ£طȥ
ԨŴδֵطŤͷ۵ԾԾԣΪΣ
ͷĹˡľûʲô˵
л˼ҹЦ㵱ͷĶô
һл˼һһ§¥ֻǺȾƣ˵Ĺ
¥𣬾磬ͷһŮ裬˸ˣͷõңż죬Ѳ
Ԩһۣܺ
ҵҲʱѽл˼ҿʦһۣ⣬ѩļǮܸߣʱȱǮ޹׬죬һ޲֡
л˼Ǵһ䣬ȷʵûйһӵľơ
תűһл˼ҿԨȹ𣿡
ûСԨͿҾã΢һͻҾ㣬ȴ̫̺ˣҲϲ
£Ҹ㣬ƿǺöпƵʱֻҪϼһѹʲôȫˡл˼ҸСӵĴβһ˱ȰԨ㿴ǱƣģҲԣ
ԨƶǶĽӹƱССĺһڡ
ľԱֱ߲ӣл˼ҸҪܣȻЦеĿŵԨһȫȥ
Ԩǰһȷʵ𡣡
л˼Ҹϣһ
Ԩӣҿۣһ˺ȶ಻˼ǲ𣿡
л˼Ц㣬飡Ѵ޹⣡
һʱ
ľ˽֣һˡ
ԨװƵӱӱ롣
л˼ңû뵽С־ôãٽ
ʱ
ľȫˡ
ľŴϹӵף˯ˡ
ԨһߺȾһѪ㲻֪ж࣬Ǹ˵
л˼ͷѾеˣסӵͷȷʵǸ˵ûġ
ͷ˰üģл˼뵤ԨǲǾͰͶ̥ôڻģ⻹ôʻ
͵͵һŵҩ
ĸʱ
ҹĻʹľſڽ䱧̳¡
л˼ҿαһ㣬̱ϣ룬£Ȱ㲻ҪԴ޹̫Ͷ롣
ԨſϣӲӵȫ͸Źɳ죬תűӣΪΣ
͵͵㡭޹ϲϲϲл˼ŲϵĹ׹Ц۾ȴڿޣ޹ʾǸɵӣľǸɵӣ֪ͨܵģǺͬھҲð
Ԩȥл˼ҵıǣǸɵӡ
̳ӵˣҺһԨͷл˼ң˵޹ϲ粣أϲλ
Һûϵл˼һһӣ̳Ӷ˳ȥһҲϲλˣ
Ԩһ㶣ȻſЦѪ㿴̫ˣҲλ㣬ȻϹӣΪҪ۾ϣ
л˼Һһ˵Ѫ۾ϱȽϷɱˡ
ѪԨҽϵѪˣǺЦ´μҪһ輦Ѫ
ãùѪҪ۵Ĳ
һھƣԨˣſЩʲôһָϵС룬ڵεδĵкۡ
л˼£ѣȰ
Ԩҡͷˣˡ
Դһԣû˶
л˼ң
ֹƬ̣Ԩûл˼ĺ˿ĺ˵ˣ
űƿֺ߽ϴš
ľ̫ˣҳصҩл˼ҺȻһθܵˣô˵Ҫôлң
ȥ粵Ĵл˼ұ̧̳ͷ˵ɶжĥɱ¿֪𣿡
֪¿ڳȥǵôšԨӱ߱ŵϣҪô·ˣ⴩һúλ֪δ𣿡
л˼һ飬ͷ飡Һ죡
л˼ĳȥһקԼǰĲһ߷Ըǵùš
¿šл˼ͷҲصˡ
粣
תŹϷס۾ĺڲۣüޣӣͫɫǺǳɫ˳΢β繳ᣬʱЩģϵĵԨüͷ΢
ְ̧סԨĲྱ¶ȸߵľˣ·ϸϸ飬ֻ﷭Žӣжβҩ
Ԩ˸ס߽֮ߡ
粵ֶ˶٣˷ȥ˵ԨӼ壬ħϻгɫơ
Ԩ̫һ·ֱɢ׹أ粵ָϵԨؿڣͿԲ͹·ͷȥ
粶ʱ齣ԽԨ½󡣸һ죬ѩͷȻһۻɫëԴ
༦ĶСһţ˳Ľౣ
ȻתһȦԴ۾ӡĵԨƺýƵԨ·粡
ʱڳǰԨĸ˽֪ʶó¿߲Ƶͷëëը
С壡಻
С򽹼ĺԨ粿ͷϵɫͷᣬüͷһˣ
׽һֻȴİѰ£˻Ԩۣһãô⣿
粶üͷ壬ѷ˽
ͬ˫ɫ۾ϣԨƬʧڴϣݣ۽մƵĳ죬Цµͷᡣˣ
Ƿˣ𽣬Сҳеĳ͵ܳġ粿еİ£¶εЦ⣬㲻Ҫҳ㿴ץ˰ɣ
ƨɶŵԨ
ɫͷֻɫϴˡŰµëԨǽãҪȥ
סȥ
ȥޣɾͬһ𣿡Ԩüҵǲ⣬éֻһҪȡ
Ԩţҡҡλε˳ȥ¶ౣҪԭ϶סѽ
ұͲǷˣ̫ãᱻ֣Ԩָ˹˵ļ죬Ĵұûǡ
˭㣬ҪԼƽϢô˵
Ԩû⣬ˮ֮Ķûκá֪粺л˼Ҷô
Ԩƿţֱ¥ʱѩ¥ͷѾû̫ˣģмײ粣ûһ˻ͷ
Ӧʹ˻
粳ʱֽ۾ϣ¥ŵɴɫۡ
Ԩǰߣںͷš
ڵöԨŰϵëЩ٣޹㲻
飬Ρ
׷ɱʱ𣿡
аħ˵ö֮
Ԩһһ߿ڿ˵ĵ£һ˵аħ֮ң˵ĵ£Ϊһֵȫɣ
¥ĽŲһ٣Ƭ̺󣬡ô롣
˵֮һնף󱻴ңݾͲԼԨͷ
õλʦѾͣӣĦ
Цһ˭ң޹ʣ
̧ͷȻס˽ŲȻѸ½ݣԨüͷ
Ԩ̲סˣȴ粰סˣǰĲϸоƬ̣Ȼ˽ָԨͷѿˡ
Ԩһ㶣̧һȻ
Ǳʪȣֺȶˣˮһɲͷѿˣͷ˸ſſѿѿͦҶצĻơ
ԨҪ˵Ǵӵֳģ𣿡
һ˹
*
лҪ˵
޸ģôô


10 
ҽͣ
ԨͷһͷСҶӲ㱻һƽһ֣㻹ҽƱ硱ģ粣һ顣
ˣҲһְסȣֱһ¥򴺷ѩ¥Ĵ
ŵԨһһµĲ˲û¥ԽǸĻ̥ƭӣ𽣣һ㣬裬¥Ϸȥ
ˣڴֻǼˣŮӶˣʣǸʦͷҲ̧
ԨŰ˴ܹȥʦȻ̧ͷϴߣߺƵĴʡ
Ԩɱȥллûʱ䡣
ʦ
粴ŵԨɱıӰһ飬һӣһɨԨĽż⣬Ԩıӡ
վס
һ˲Ԩקסӣ˫Ŀգüͷʲô
ǰǴţκδ񣬵Ԩȥֻһ޹Ŀߣ׷ңҵȻҪˣһɱô죿
֪㼵ңֽͲ壬һ̣ôܵסԨסССĿ̧ʱĨĨᣬҪ޹ж޹
粷һ̫󣬲Ѱֵ˴ͷѣڼ¥϶˰Ŵ͵͵⿴
ɱۣ֣嵤ԨҪ£ҷɱ֮ˣҲ⻣ŪģҪôеķ˽ңʵҪôһնµԨһƷ˿粽еĲӱߣ䣬ҿܡ
ԨקקԼӣק´ͷ⴦ɪɪ
ĲǷˣԨ̾ܲɣҪקˣҲڴ֮ͥ¶ɣ
粵ָ˶Ȼץĸˣһظ
ͲˣڲԸȥѵǿԨŲӲԸߣὩֵʱһ𣬡ӣҪ𣿡
һֱں浱˵ʦûŲŵԨߺ۾ӯӯЦ⣬ϸʮָסңϸߺᣬŹŴС
ѽԨָָ粣ѰҰָҷֿͿԡ
ʦ۵ԨĿȻһ˵ҪҰԣҪȥǣȻħһÿֻͣҪµͷħβ⣬ѰסŶ
Ԩ
һԵ粣
Ԩ˭ģ
Ȼħҹġʦ΢΢һȻ˶վˣⲻҪҪǵ´𲻴Ӧ
ҪǲӦأԨһ飬漴ÿڸסͷСѿѿſסζΣ
ʦСĿ۵Ԩ粣õṴ˹ңĻشҪǴӦұɱȻһȥǿҪǲӦҾֻðѵɱˣȻҪ˿еѶȡ
Ԩ۽Ƴһ²ӱߵĽУָͷסԼӱŲһ㣬㿴Ǳߵˣ˵Ҫɱҡ
۶̧һӹȥֻһõĴ죬СʦӰֻ̳ͬһɢˡѩ¥Ĵ粵ĽƻĲӣֱ̨ݣϵʯשѿ¥ķһ׷װŹϣ
¥кȻӿŹϸ㡣
ѡ
ѵ̫٣Ԩʼһ粼࣬ճҺ͸·˳Ÿ첲¡
Ѫˣ粵üͷ
˵ˣಡǺԨĻش˵˵˿ѪǸ·Ūˡ
ܿ˵Ԩ·צӣקߣѩ¥ط̫Сҳȥ
ǡԨͷأ¥ԭˣͲеİĸ첲㰲ŵôе㺩
Ԩһ飬شİӦòǡҵûô
֪Ӻδһ磬ӿΧԨǰ̤һ󴦺Ȼһɣգգۣǰ·粺ȻӰӣҲˣܽããǰֻһȱŨΧĵ񻨴ţŵ¾
Ԩֶ˶תһУãһƬʱźЪˣϵ죬˵Ȫ޹ʣͬ˵˵ҽˣ
ײ˭æҵվҳķ˰Σ˻˾䲻֪
Ŵ
ܴЦ
ģʹȻĻ̵աȴôýߣֻͨĵ£ڿκһһĽ
ԨԼģһޣ߱ĴȴʵʣԳЦЦסˡ
ɱİ
ʼûȥţźĶ
ڵ£Ԩڻϸϸ˿ߣקקԺܲ
޾˶ôĺ𣿾ӡԨ̾ϢźõУ˿һȦȦԼĲϣս
˿ݽǵУƿƤͼ⣬ѪȪӿƿܵһ̣˵˿ӺӿȥĹĶѪӲӴĶϿ˳ЩǺܣͷѣȴǺʹֻǶǰ̲ס̾ԼԺ󻹵׼ذױãȻٷ˻ε飬ֻ·ϵɱʵ̫鷳ЧҲ̫ˡ
Ԩصĵڵϡ
˵һԨһͷײŰϣӴһһ̧ۣ˾ڴſڣֻһͿԴӴѩ¥ȥˡ
ֻϧǻڻץԨоԼĹͷ챻ˡ
Գħ޵ʦһֱһŰѵо粵ַֿʦ´󷨷⣬ʮ⣬ʦ֣ûʲôĸ̾ĵ£ȻҵĻȻһϢ㱻ˡ
Ԩαĺ䣬û˵ֻ꣬ʦд󿳵һ䣬Ԩŵһæץ粵ĸ첲Աһܿ棬ºαضأ
ʦ˸գһ޹ʲôԸˣ
ߣ˭˭ӡԨʮֳϿҵ˵ץеһʱܺҷֲҪͿҡ
ҪǿˣòײŽסˣҪǱһˣǸʱҿɴӮʦԨϣɣһ£ֻҪһַֿУ۲˶á
Ԩ
ҿ̸ܡ
̫ðɣԨҺܴģһȥҿܻ
ǡʦָָ粣²罫ɱˣǴʬߡ
ôɱԨһ顣
ߣƲĻûзͱһɱӦȫû⡣ʦһ̧ݸԨ£󷢶һСҪ²֣ҾͰ㿳ְɣģҵļܺõġ
֤񣡡Ԩӹ󿳵˱粵Ĳӣһ֣粵۾Ȼˡ
Ŀԣ粿Լмĵüͷ΢
ʲô
*
лҪ˵
Ϊ飬լڼ齫ORZһʱûסˣΪǸ⣬ڼһҪעע彡Ŵ֣Ҫȥ˶ĵطѽôôա


11 
ɱ㣬ȻͶҵ֣Ԩһɣ˵ϣһ߿һᣬôôɱأҿѵ硣
粣ǡ
£ոտǿڿӦҵģȥǣ˭ȥ˭ӡСʦסԨ󣬡Զŵ𣿡
Ҫңһŵ£ôӦأħ޺òҪԨ޹۽д飬ҡҡ׹Ҫж
ʦЦһҾ֪ô˵
ԨʱòȻѾˣ䣬ºȻһᣬȻתһɾһ£ץסֱֻӱקѾˡ
үԨ̲סˡڰڿУʦţֱקţɾм䣬ȫĹͷԿԵĴ죬ͬһűֽƬϾҪѿ
粵ָǯһץһһֻֻµİγ˽ŵԨ˱ȡ
ʲôԨֻ۾ɵԲݣҪǸҿûƨ///ۣ
Կ˵Ԩһۣô˵أĮ͸Źɱӣŵ㳰۽޵ʹʮֵ˵ҵѾˣеģҲܸӡ
Сʦ״Ƿֹõ˿ߣһɳȥȴ粻𿪣г˪ѩһӡȥʱһ˲䣬է
Ԩͫ׽ǿ粽Լ۽׹ȥ˿ɱνĺ˳űɵöһ¡ͬʱľ޴кȻˡ
ȻһСʦ³һѪϵ߰વ˿ҵĸϣڵϺǺǵЦҾ֪ûôס
Ԩһһŵ󣬡Թվű𶯣ٺ̸̸ŵ顣
Ȼ̧֣˵ԨͷСѿѿ
Ԩһ񺮣סԴ
ҲգߵСʦǰ΢˭ģ
֪ΪΣԨ粵Ըֱˡ
粵ĽСʦĲӣҪ˵޾̣ûħҲҪ˵ϸħϸĺܣĳԼϵģǱͼ⡣
Сʦһˣס˿ڣ˿ȷʵ󡣡
ԨȫѾʣ׵ͷӿϣܵҪԼ󣬺޲ðϵԴһ¡
СʦӣҲʮ߰ӣߵãͷѪӿöʪˣ̧ͷ粣һ˫۾ȻǣͷĶǲ̬ĿȣȻ֪ҴߵԨ£һˣɾΪΪʲôҪ
ⴵһ磬ɫˣתͷ󺰣Ԩߣ
Ѿˡ
󷨺ȻԵԨչһɾ޴ӿ֣ԨȻ׹ϵɫǴ㵣ֻ֣üץסӡһԨж䣬£˲䲻Ӱ
СʦҲ󷨴͵Ӱ١
Ƭӣüͷ
Ǵ󷨴̫л˼ԭܵ˳⣬ʱת˲ƻȴֻŽվڴѩ¥ſڣɫڳ
ôˣл˼ҿһƬǽĴѩ¥üͷһ㲻ǱСɱ˰ɣ
˴ˡսֵǸޡ
л˼üͷһˣȥ֪ƣץˡǰˣֶΣǻм͡
л˼ùԨӶ˶Ȼһ
ŴͷĻ򣬲ɵЦ㿴ʲô
ԭ͵İ£
粵ߣл˼ζĿ⣬Сİɪɪװ
Ǽ𣿡л˼Ҵ˴µĶӣŤͷһڡ
ౣ߿å
Ԩ˵𽣬סµԴϸĴͷᣬһǾãǷˡ
粺л˼Ҷһۡ
һֻһˣǰֻҪģǷǸץߵģݿɾ΢ˡ
󷨴ͣת˲ǧ֮⡣
Ԩ԰׹䣬һͷԽ̶ˮˮڶǺ˰ˮͱСĴˮ
ףϴô㣿ĲֻС𣿡һݵڵԨǰ̽ͷ̽ԣʮʵҼǵұǵǷ˰
³һѪˮԨĬĴӵؿǰļ́־ǸԹϱ
ǳ͵˵ԱԱߣҸΪ徳ûеСʦȥץңĻ𣿡
˿סԼԴʮίĻصСʦյСͽܣҿûϵϴˡ
أԨֻԼͻͻۣѾ֪ҲǷˣǰֱӴǲңҵķٻȥ
ָһϵϵ·ɣͷ˿Լʧ۵Ҹ첲Ԩһ飬·ҡ
ǳ˿ԼϴĻҰ׵ӣҺģֻһ·Ҵޣϴ㲻š
ȻԨ飬ǰ˹ȥϡ
أԨתתϵӣԼѾʵȥ
ˣǱ߿Сͽءǳ˵ԨۣίͰ͡
ˣԨüͷһʱ£ôͬ˵һ
ʱǺɱǶ£˭ҺϵǳŵԨͷߣˣӱȽϵùײˌ}ʹҲ֪}ʹӼң˼ɲͷۺҲ룬һе߾ôܴĹ˼Ұ˾ޣ}ʹڵĦͻزˡ
Ԩŷǳ.ֵ
Զɫ˪׵ڸСʦԨ߹̧ۣʦݰˣ
ɡԨ˿ǻԵСʦʦݣк
·ּģˡ뽫Ĵ멸Сʦϣڴô죿
ô죿ԨͿȻץˣҿ϶ҪˣȻꣿ
뿴˵Ԩһۣҡҡͷαػȥɱ粵ķкܶ࣬ȫûҪԶ֡ǱͲȣȫľţҪǳʲô⣬СĻɢ
Щܵʹ졣Ԩ˵üģЦ㲻Ҳ𣿡
뿴Լ֣޳𪣬ǽϧָιš
ȷʵ
ôȥüͷһʱ±˷֣ǳΪ˻˶ʮ͵㣬Զĵط
ָָӣʮֿգݣ֮ңΪ˱ⱻǱߵʦ֣еĴһԵģôȥ÷Ҳ߰ˡ
Ԩ
*
лҪ˵
޾̣ûôǱ


12 
˼ʮݣݾУ˵ɽ࣬ļһ붬˳ѩɽȫʵʵˣʱɽҪͷ
ʱҪ£½·вͨһˮ·ˮͨݣ겻˵ӵգۣյĽӣҲƽء
Ԩܾ˷ǳǵĽ飬Լʰ£ʱ䷭ɽԽ߳ɽֻʱҵˮɿڣǰݵۡ
ʱ뿪ѾʮգԨһ£ץϢûдӦǱסˣֻ½Ŵ˴ħдͷ˼ĹϽֽ˼֡ϴʱ򶼱ݣܲȱǮۿģֻҪһӱ¡
Ԩϵͷ££磬ƤëϹʵʵֻ¶һ˫۾۵ײķͷ˯
ֻ˯˯ǻԣʱʱȳѪϵĻΪ첡ûһԸ⿿
Ԩֵ徻ڴգ۲һ峿˰
ʣԨƵ´˺ü죬ŶЩͷ˸ձţȻȥվѰڸϷôֲ÷ֻȥƸʮܲܵ
ǲ÷ֻһ۵糸ܻȥ粿϶ỳѵľ˼ϼ죬ٰԼŪãȽȡţҲȽϷѡľڵʱȽϾãЩİ£ôֻˣ粺л˼Ӧûοסġ
ͷձӲҪҧڣݲ㱻ѵһţоʯûʲô·߻мСӿͰ͵Ķձˮ
ҲĽߺ绽ܣһѵķʥ˼Ҳţ֮·Уܼȡóɾ͵ģ޼󲿷ֵҲ͵ŵӻӡ
ţ˼󲿷BY֡ҵҵӰӣôϵģһǳص֧Ȩֻ£ͨ˵ӾûôùˣҪôɼȥӣҪô˼䴹ԲҲǳе¡
ձݸ·СллЦǵͷ
뵱˸Сͽܣֻת۹ȥʮ꣬Ҳ֪Сͽǻ
Ԩ̾˿ŶԶվ
ʮݱ鲼վȻ󲿷ǷãҲĵɢȥڵġ
һ㡱ϾûӰȻأһȺ׷ȥΧۣǰǵ˻ͦ࣬вһЩɢޡ
ԨԼϹȥˣֻʣ¼ܿհ峵ͷ¿ûУ˼ǰֻʰʰԼһ߿һѰĿꡣ
ԶվһλװŮޣŽǣ½ǣ·ºأӦǳĳ֪Сɣ˿ֺʲô˴кЦºͲãһǳ뽭Сӣûʲôġ
ԨĥĥĸȥȻȻġ£һСġײŮ޼ͷƺһڵء
ŮޱһȻԨץĸ첲վһ˫۾Ǹ⣬û°ɣŹѰˣһʱע⣬˹¸ǡ
£ǹûˤŰɣŮһ֣ʮˬʡ
ްԨɳɹһŮЦʵҪȥ𣿡
Ů޵ͷѽ˵ˣʮԼ˺ͬȥôҲҪȥ𣿡
ԨһЦͿȷʵͬ·Ҫȥǰ£ݻǱߵңû뵽ȥǱߵô֣࣬ȻһѰ
԰Ϳʱ۽޵ʹֿʮ׵ļŮ޵ͬģﲻˣüͷ΢⼸ȥǵȷʵ̫ˣʱҲ
ɣȥʦ֣ǲ⣬Ӳͬȥɣһ֣һٶûС
Ԩ̧ۣ۾ģŮޣĲ˼᲻̫鷳ˣ
鷳߽Ҫģʦֺܺ˵Ӧò⡣˵˵Ů޻˻֣󺰵ʦ֣һ£λӸΣ
Ԩתͷ˳Ů޵Ŀ⿴ȥȻһ㶡
Զվ˸꣬һۣŽȴһϻͦΣݿ㡣̫࣬üȴϡԿʱļģ
ԨһʱȻ֮С
ʦ֣㹻ٴһӦҲ¡Ů޿꣬۵ϣ
˿˵ԨһۣЦȻԣ߽ȻҪﻥģ֪ӽʲô֣
ϻ¶Ԩ֣ɾ˷ԮС˸м
αؿҽҶңʦֽѦǶǲڵģΪʿ͸ðﷲҶЦ
Ѧ˫ۣЦ۾гһ죬ʦ˵Ķԣǲһһ
Ԩ֮ãѦס󣬰Ȼϻȡ£Žż˽Ҷǰͷϳƶ뿪վŹٵ¡
ڣѦŵԨ԰׵ɫʮֵģӿоɼ
Ԩͷȷʵ첻㣬ʱʱѪ
ŷϳʱС̽һ鸡ǾòӣѦ۾Σֻ³Ŀĵӡ
ɾкƷԨͷǽš
ȷʵУֻǴ˷ѣһʮաѦɫأŵԨҲֱͦ壬Σɾϸϸ
ӣ𣿡Ѧžһ˦һһһ񣬡³Բڣͨͳ֮ӣɣ˵
ԨԴŲŲ
Ե⣬ֻҪϰڳ֮ؿɳꡣѦһ˦ôɷǵģӿҾмꣿ
ԨЦոռڣ
Ѧ̧ۣа꣬ɵ֮פе
ۣԨ֣㲻ǽ𣿡
ϰ£ҲˡѦһ̧ͷ¶ҵ΢ЦûȤڣ
ʳ𣿡
Ȼ
ҵ𣿡
飬ҩ
ʲô𣿡
ȻУҪĳϲˡ
ĳϵĵԨʮѦ˽һġ֮衱ɹĿ˯ˡ
ʱϳѾһҶ˽ﱧŽϻ˯
Ԩܺ棬װʲô
֮죬±͵ˣ˷ɽֻܴϻӡ
֮ΪʲôأԨʮֺ档
Ҷҿ۴⣬ֿ˿Ԩѹ˵ʵԴԺѾûڣܹҲˣʦֵĹǧҪţǹŪԩͷء


13 
ҲǱƭģԨ͵͵
ѽҶҵͷʮֱֹҲǱƭȥģڻǸԩͷأȫҳǮš
Ԩ𾪣ָָͷѦֿҶҡ
ĺܣҲǿġҶ̯֣ȥʮΡ
ԨǰͷϳѦ̲סʵȻֻһˣͲǸƭӣ
ѽʿǲ˴ƽʱ±Ƚϵ͵ҶҳͷЦе˵ʱ·ʱʦ־ģˣʮȥһҲû䣬ˣܱղģ
ɣʵҲǲѡȻ˵㣬ԹƽʦȻôˣȷʵ뻯ǸӢܰϵСӣʦ.һܴ
ôԨ˫ģѦɾʦ˭һλ˰ɣ
ʦѾȥܾˣǮĶ࣬ӦͽܣʦáҶϥϵĽϻȻ̧ͷĿԨһ㣬ѹ˵޹𣿡
Ȼ֪ģ޻֮ǰ֮ӣɱһǣѾǼҳŻ˯СʱĿֲˡԨסԼĦЦŻص
˵ɱ£ʵʦǴ޹ʡҶָָϻͷľֹ
޹ʣֹԨװȣȻԴչȥһǽϻʮֺģֹǴ޹ʱ彣´Ϣʹ޹йصĶˣôȷĶģ
ҶϻӣһأҾͲ˵ˣϾ㻹ŵӡ
Ԩĵ̲סЦҶһ۰ͰָչأȻ˵ԩͷתһȦʦ
֪֪ڿҵ۾дˡʦĸ֣ԨЦȻǺȱ𣿡
ԨţҶһ죬ʵҲǺȱˣⲻǺ͹ԵԿ
ԨЦʵҪǰڣͽܻǵʦܣ
ҶһĪ⣬ҪʦԵˡ
ȻѦɾΪβȥμʲôԽᣬɵ֮ϼȡüߵˣʱٷŸͽϢ϶һԡԨʮֳϿҵὨ飬ȻͼҶҵһμӲˣʦֳ̫ˡ
ƿȣԨѦΪ޹ʣǲȥ
⵹ûУֻǶЩ˵ˡҶҳͷ߶ʦ˵ʦ߲ڵؾͱ˷֣һȺʿɽеɱʦСħͷʦǸʱʮֻжؾΪŴȶˡ
ԨͷһȻأ
ʦ飬ɽŸ˸ʦһˣǶȫȥˡ棬Щͼı˶ߣ˵޹֮ˣ漰ˡȻô˵ӻûܣʦֱϾ⣬ʶˣܵѡҶ̧ۿµԨ㻹֣ͦ˵޹֣Ҫôŵһ亹ҪôɱӵǸ⵭
ȻΪԵԨǸϻӣҶ¼ֻϧҪ²һս֪꣬ԸԸҡ
ҶǰһǴӦˣ
ԨЦеĵͷȻ
ҶҺȻһˣͷĵ⣬סѦĲӿĵ£Ҫʦ
ѦŤͷ۵ԨȻƬֻ̺ʣЦ⣬ͣ·ߣҶҴԼϰתͷʵԨǴӦˣ
Ԩͷ˼ǣ̫࣬ҪȰ꼸²뿪֪ɾԸԸң
ѦѸץסԨ֣Це˵Ȼȵ𣬲֪ʲôѣʲôдɸңԺһˣҶȻ۸ġ
ɾŰﲻҡ
ܰɱˡ
ԨֳһȰ΢Цǲ鷳ˡ
֪ΪΣԨЦѦ˶ֿ۵Ԩ԰磬Ц޺ȫȻİģӦôδ֪ΪΣ;ú֣˵ϤЦģҲ֣ͺܾúܾǰ
ֻǼŲƣһӱɵ𣬴һ£ܳɵĻͿ԰ɽ˵ķ½һ£ܵĻҲʧʲô
ܿͽԼ˼ӻƷֽ
Ȼˣǹȥ£һŴ㽫°ãͬҴžС
ԨȻ¡
Ȼһָ·
ڼ䵤Ԩ뿴ֹѦܾˡ
˽׶մ̫ѪѾԣסóȻ򿪣׹ƻġѦϻϥϣǰԨҶһ߿йһ߲Ū㡣
Ȼ⽣ôΣգΪʲô£Ԩһ⡣
ǼʦĽǶûʸѦָһ̶ɿ¹Цݣϸʵ֪Ӽסη費Ҫȥ
Ԩ°ͣȻҺҹȥǰɣ̫ܲԸȥ
ΪΣѦҶͬʱ쳤Դ
ұӦסḮ
Ѧ
ɵĿ۵ԨΣ㡭ˣ
Ҷüͷʦ֣ôأ
Ԩ߿ȱЦѦ̧ʾҶұ˵ȻϸĴ˵ԨۣյϢ˵˽͵͵һˡ㲻Ǳħץ𣿡
ץȷʵǱץˣѽԨͿҵķȫˣǮҲõĲˡҴҪ߻Ḯ
Ԩͷҵ˻ϵ
ǰɡѦϵЦ⽥ʧһ۵Ԩڵ˽ĴѲ飬ħ޶صĺ¸ʵȫ˴ǻ·̣·ϱ̫࡭ǰһұµСţ²㡣
㷽Ż˵أôͱˣԨüͷһʮ⡣
СС䲻
ǰЩӣ}ʹ͹ʹǡѦ˵ĸʮ֮ϵʿǴŵ³ſڣҪʲôҴžͲܻŻزˡ
˵գѦҲˣʰʰʼҹ񱼣İšɽ󡱸ˡ
ɽڵ̾
ҶôˣԨͷŽϻˢһ¾ˣȻǻ֮ͽܣҲʲôˣʵҺʦһ飬粲ǵߣǾ뵽֮ʵӦýһʦ
Ѧ
Ҷң


14 
ʦδȥ硣ѦĮϳ
ڻ֮ǰģ㲻֪Һʦ㡣ԨӳѦ֮࣬ʱֻ꣬ڱѾĸ׿ޡ
ѦƳһۣԨɢһЦ㿴Ͱȥˣ֪ǺѦҵġϲǣϲһ˯Ż֮˼֮꣬Ǯˣڲһɽٽ𣬰Ѽҵ׶ͿˣǶʱͷˡ
ѦһȻ
ԨЦЦ˵Ľǻ̵֮ģ̵ģΪ֮
֮ûȥ㣬ʱ˵ǸܹԵĺӣϲ㣬ܿ㵱ͽܣȻҲ㡣
ҹ紵ϣѦţ֪Щʲôã˾䣬֪
ȻҲû˵ˡ
Ѧһϵĳڵڶ峿һСǡԨų˯һҹֱѡ
ҶҲ֪ʱҲͷĳԽĴϡʲôħͷʲô֮ĳʾ䡣Ԩÿһ룬ͿһѰ׻СʿŽѦΪ׵Сʿ΢ȴֺٺٺٵЦСħͷ׷꣬ҰˣҾҪе
СԲ㶼˿˴ˣÿζһ˹㰤򣬴ִ򲻹ͼʲôأѦŽϻ佣ûΣǸһ׵СʿһƤЦⲻЦٶһ𣿡
СүԫҲĿ޵ҾͲݣ԰գһµһӣһ˾Ͱĳ
˭ԨվҶĬĬϷ
ݼҵСӣǰ֪ô֪ʦֵݣȻͿʼɱģ׷׷ڣ֮ͦԺ㣬Ҷ̾ǲ֪ߵغһʿҲ֪ģȥսʦ֣һҲûʵͿʼûûˣȥҰ֣ҲЩˮֻ찤򣬲֪ɵ
ȻҶһһ䣬ԫͱѦýʴϥǣһ˵ڵأŵػ˰ףһֱưΧȦԨ˸Ͷء
ۡԨûסЦ
˭Цңԫ̧ͷͷһСǲˣݺݵصԨ˰ΣȻˡ
㡭˭ԫһ̴ӵϵĻҳ˿ӰϵѪˣŤŤĺ󣬡㲻ҪǣǸѦĿǴ޴ħͷĵӣĺӯ
ͷѦѾȺСȫſˣ½Ƕûһ£ߵԫЦһĺӯ
ԫѸתͷҲĲ£γѦצ޹ɱǸħͷͽСħͷ˵𣿡
ȷʵû˵ǸħͷѦĳһأһ˫Цеģ֪ħͷһôɱ˵𣿡
ԫͷĽһᣬħ
жûóԫ󲱾һ飬תͼǸһֱվԱߵĴЦջ֡
ˣȻСħͷһҲħͷԫ뵽Ȼһεڵء
Ԩԫ˸۲ԶǶ۵İѽѽСʿԫһᣬʮ߲꣬ŵͷ͸һֻСһżأյĴ֫ˡ
СԲҾʹˣǻȥļҳҡԨ˶ѦţԼͿЦݲãҾڴ˳ǵǣҪŸʲôСֶΣǿɴ򲻹ǡ
һСʿԣɫһ䣬Ȼ𽣣ͷˡ
Ѧԫֻ𽫵͵ɽϣûƺ󣬿СҲûá
ΪΣԨ󣬡ҼǵݼҼҷϣֺӣǽ˹СԲ϶ٲһٴ򡣡
Ѧ˵Ԩһۣԫĸ׺ĸ׶ˣڱݼҼţݼҼæ׷ɱҰĶݣҳһû
ԨǸ׵С꣬üͷһôãֱӴӦҲû˹ܰɣ
߸һȺݼҵĸ࣬ҪɱˣݼҾԲŹҡѦԫʮֻӬһˡ
ݾڴССɼŴʮĻңϾǸתޣһعʮĺˣݵļſ˵ΨǴӣҲǣһԴҲҪȥ׽
εԨʧ٣˽´Ϣڸħ޵ټһ֣ϱ
ƻǸСţһСɽǣڵҲӹСĽµˣֻҪǴҴϢΪʥּ⼸ջ㰲ȣûгʲôħټ
ƻѵ˯˸þڶ𴲣ͼԼҵӻŻŵܽˣ
ƻһţûϴЬӾܣôˣѵ鵽ħ޵ټ
ǵָŴţС˹ˣԡԳơ
ָճڣǵӾ͸оһι磬תۼ䱼˴ţԶԶĻɣ˻ȥӭӣ
ӣ
ȵȣû
Ȼſû粣ֻ۵һֻ
ռһƻվڴſں͵Ԩ۶ۣһ۵ԨϵĴ磬ӵ˼ǣǵԨ£
ǵġԨվƻڴſڣŵԫվѦҶңЦʮֲãµԨҡŶˣҽݼҵСӣչˣȻݼ˵ʱҪǱҿɲ̫ý
ƻԼΡ
ԨƤʵǲŵµԫҲʶϾݼС֪Ű衣ҪҼݼҼĶˡƻ̲סϲô׽ôͷˣʱת
ȻڴͶ˵Ԩˣλǡ
ǰհڣͬţԨһУЦʮֺ㣬λѦλҶҡ
ƻ
Լˣ޹Сͽܻû
ȷȷƻһ飬ˣǸǸ
Ȼڰ֪޹𣿡ԨЦʮֲãһΪ˶ʶء
޹ͬлԼȻѾȥˣȻҪչ˺С˵ǲǣ
ǡһڴƻȽŷ۵Ԩ˰Σ˵ֻŲӣ߶µ˵¡롣
Ԩְ̧ԫһᣬ߽ȥˡ
ڴƻסԼĿڣֻԼ


15 
ƻȻֻǸСţҲɽͷԨϴ֮ѣɢųȥѰѦ
Ѧʱϴ裬ʪͷվԺͷ۸ԫ
СʿһΪˤ˺üӣڵϹ˺üȦû˵ġԫһסëëһԺϣ˿ĨʱۿģҲ֪Ļǿ޵ġ
ԨԺſ߽ԫڰתȦ
СԲ벻ѽ
ԫʮֱߡ
Ԩְ̧Ĩ˵ʲô
аħСүҷȻҲˣĲ㣡ԫڰеȣ֪˭֪Ҳ˭𣿡
ҵʱ֪ԨСԲЦʮ֪˭Ųɱ㣿
ԫһȴС˲٣ҹ˭ңȻҴ󲮹϶ûùӳԣҲӯµһޣôСɱ㣡
Ѧ۵ԨݵıӰĬĬԼͷɣֽ̧ͷĶ٣ϻһͿֱ뿪ֻҶԡ꣬ǾͿ뿪˴ˡ
¿ԽݼҼⲻҪǳ𡣡ѦֿۣԫСӣΪ̫ͣҲͻҲǳصģ´Ҳˡ
ޣҪɱɱ˭㣡ԫȣǴ޹Ĺ˽лʲô£㽫ȫɱˣ˭֪޹ħͷʲôµĶ
ѦɫһǰһȴԨֹ̧ƯЦеΪʲôô޴޹ʣҲʮɣ޹ɱ˷Żʱ㶼ûôʲô
ޣаħ˵ö֮ҪʲôɣԫʮּӣҲô˵ǱʿȴֻڼоĻƾʲôȻ
ԨȻһƬ޺죬ѪָӿѦ״һüͷ¡
ԨʾԼ£ԫ㲮ʲô£֪ʹ޹ʿûô񣬴޹ô磬ô˵ 
ԫһ㶣Ȼ죬ͷĺߺߣ˭ѽƾʲô˵
ԨӽѪˣ˰ԫЦ˵ãҲʣô벻
ԫ˳Ӳ˵
ֻҪڴ˴ԹԴŲܣҾͿ԰ԨƬ̣ԫ˵ĵͷ
ذ׸ӣԫԨԴƽʱܡ
ԫһѣȻһģӶﶪһаħɣ
ûɳȥԴϾͱѦ˸˵ŰзǮƶûˡ
ԫԴǽصĿ
Ԩһۣ̾˿ȻתͷѦǴҹߣ
ǡѦŽϻһƵᣬҳ棬뿴ʲôģͬ˵뿴ˣȻˣҴֱ̻زݡ
ҲãԨЦȹգ˽ˣҾͿȥˡ
Ѧһ㶣ºαأ
ǻ֮ļңȻҲҵļҡȥԨһ԰ףЦֿ
Ѧһۣ֪Щʲô
ǡ
粸һףֱߵֽҳȻ̣ͷһۣüͷһ
￴һۣŤӣԼųһš
ʲôûУл˼ҴܽԴ˰һۣ˵ɫʣƻƵģôֻ̡
˸Ӵ˴£л˼˻˵
粺һۣţãˡ
Ҫȥģл˼쳤˲ӡ
ҵԨټˡ粶ȥ
ô죿л˼΢ţôʱ䲻ҲܳǸħĶ
粺һۣǼ˵飬ʲôϵ
һ䣬ѾӰ
л˼Ұסſ̾һǰͷӡһֻħˣʮʹ£һһȷʵħ˼ʵҪץ˵ġ
ֻû뵽ħ伣Ҳ֪ںηޱͷۡ
л˼һݣſϣ̧ۿ˿ϵвʲôٿͰ㿾ˡ
ŭɶһл˼ҵ
ƻڡ
ƻָ̧Ԩһ£ҽѲʮһ˵𣬵Ƶζʮִ
ԨӹһڣĴָȷʵƷζ
ƻЦúӶˣҪϲһ̳
ѽôƷѣ
Ʊյڣһߣԫ˱ˮһڣ̴Ӷ쵽Ӹ
ޡ³ҺഫһЦѦ˿ھˮСӲҪȾơ
㲻Ҫ𣿡ԫôԷˣ
ʢȴֱܲˡ˿ڹӣѦʮֵȻֹȻߣСӲҪĴ˵£ʱ䲻Ե㶫ӣ㰫ġ
ԫһ飬Ű
Ʊаһƣζͳ嵽θ˶ˡ
ҶҲȶˣѦȥ˱ŨѾơ
ԫӵȥѦڰԵĽϻǾ׳˵һ죬ٽϻϵ䣬תתȥоҷϻиССķԫߺһǳңССôѵ
ָ̧˼ʣɹ
ԫٺЦңھͰıˤˣĶȥ
ָһ̧Ͻϻĸӣԫָһͷһָ֪ʱˣһ޺Ѫںϡ
뽫ѪĨѪȴںϷٽȥ
Ȼ䣬һĺ⣬ĽϻӵȫһɲԤϮֱ̹Ϻӣǲ֪ΪΣƲסԼָ֫ľ·Լ
֨ѽһϻ͸һ߷϶һɺ˳Լͬ޹ġ
⽣ϻ治װʲôаɣԫʼ£ȴϻĸ̳ͬͬޱ߼ʵĺҹԫǰϻȫܶ
ˡ룬ؿҪ
ž
ԫǰһǰĽϻϺȻһָֻ֣ϸָ͸Өɫ󣬴ŹɾһƵֻһʮɵĽϻˡ
ԫָһأʱ
ڵأһ֣٣һ亹۽ǣϸ΢ĴʹԫŷԼȫʪˣָڲסĶ
ԨϻӺϣֱ߻˺ƣͷ£۾˼֣ǺɫȻԫԨų⣬СԲʲô㿪˵Ķɲ̫òСİӴ
ԫȻţҡֻǺ档
ԨһۣЦĲãЦȴ۵ףװʲô
ԫһ˹ı飬ԨĽϻĸ㣬һѽմʮ˵ѪϲɱóٿģǲǻᱻѽѻǶʳģɲҪӴ
ԫɴ۾ǵ÷ŵĺԼʱ䲻ĸоͷװľаɵĶ絤Ԩ˵⽣ϻͷֹǰѽͱû٣ǵϱֹۣ£
ǸӡǰѽԫС԰ס
뱧ŽϻԨȴͦΣӦǸˣüĿȴ͸ŹԫɫᣬˣˣϢɡ
Ԩסԫüģǰ۾һգôʧȥʶ
нϻ죬ͷʲôҪƽԨסϻεϻӣײֹͣ⣬һģȴһƬڣͣЪˡ
ѦҲԣ̧ͷԨеĽϻɫһ䡣
ӱˣ
Ԩͷãûп̫ãѹȥˡ
Ѧܹ鿴ȴ־ײӵֹڵԨޱȰţ˯һ
ϻû£ħûѦüͷһô£
бĶˡԨ۽ϻֹմԡζ.̫Ѫħа
Ѧüͷһ壬ὣҳȥ°æտֹʦá
Ԩϻӣãעⰲȫ
ѦֱӴſڳȥúͷ˱ײ졣
ƻûз磬ȴסĻζԨŽǽվ䣬Զƻԣ⺰ȴӦ
Ȿվһƻڵӵġ
ȫûˣΣڽĵԨ̲ס£ôˡ
Ԩ̧֣˸ơ
ƻס죬һƬžУѦ򶷵콥ԶȥͬʱһŲȴ𽥿
һˣɵĲӣΧתĲȣͷӦǻˮжϸ΢ˮûţֻǻ߹ȥϸӰŴЩ}ˡ
Ԩǽ𽥿죬üͷ΢
ȻǽŲͣˡ
ҵˡ
һЦԴ
ţһ죬ǽ汻һѳŵԨĲӻȥ
*
лҪ˵
Σʱ


16 
ѽˡ˵ᣬԨǽһǽлջء
ǽϿһƻסʮ꣬徳Ϊ䲻ǶһţҲӹšҲҶ
ˣǸˡǸа˾Ϊ˾ʲô޹֮󣬱ȫͨʱҲͿ˾˵ʮʹ˾
൱ֱӶһʹ
ƻ˫ȷ̲סǽǸ̳ĶȥĺڰУһĹӰ
󱳷飬ǸʲôͼǺת¶ͫסǺȻֻѪɫ۾ͫʽ͸ǵĶ⡣
ΣһǽʲôԭǸĵͷӡ
Īƻ
ǡԨȻЦһվԭأһﱧžƺĻ˻ξˮͷֱ̧ӽƺڶǶ˽ȥ
ǽһǶܵ۾ˡ
ԨŽϻʮֵĳû±͵СϹ
ƻ֪ΪΣеơ
һƺʣµİźڻžĻ£һʱֻˮĬ·ʵʣƻŵԨʾϢĻ˸ط
ԨֱŽϻʮֵڴͷ߶һ㽫ϨˣڰӿƻҶҺԫ㵽䣬Ǹ޸֮Сָ̧һƬд˽ϻ
Ȼһ𣬽ŴʼΣһֻ֣סӡ
ƻڵƫĴ󣬱ϾдͺͿģΪ棬ͷŲǮ
ƻεŴѪܻⷿɵûϲǮ
Ȼ󣬺Ȼһ졪¹͸˽
ûˡ
ӿŲĺħɷ֮ƻֻԼ˴ͷһƣؿһƣһѪ
ĴŸ֨һµȥ¶Ұŵʬ壬ѪɺӲˡ
ˣħˡһ
Ȼ֪ħŰȴһһţ׾١
ǽȥλѾӰҹʲôֻܴӻѶҷϢ
ħϮƻڲУԮ
ֽȼͷּתϸ֡л˼϶ҳһ̣ͷۣƻڣ
ûǴĻȥӵԨĵطҲƻڣҳȥλͬţл˼ҽһأҴҵˡ
л˼ѾԶˣ±£ܵӵͷһţ³һڽӲӵĻ⣬ܿ챻նϣצӰƿ󷽷߳ȥ߹ȥʱ粵Ĺһצӡ
һ·СܣݴԣŲԶ⻮л˼ҺͬӦˡḮûдȥС
һͷΣһƣҴҵܣḮһ룬ڻ޽ԳںܶࡣתȦһС԰žͿ԰ͷ˸һ׵ˡ
װûӿ񱼹ȥȻһͷײһϣžߴԶṆ̀⼸ֺܿ죬ڿһϾͱë޵ԭ͡
ԶǸӰӻǸŮޣб٣ɴ¼ȻǷˡ
ȻⲻǰǸʲôʹȻûߣһţƽװ
ƻڡ
ԨֹסڵʵһƬǽ壬¹ⱻ֣ԶվһڵӰȫڶ˰ѽ졣
ʲô֣аĿڵԨϣ´ΣЦСˣΪҲľǻôȶ֪õʲôǿɲͨĽҴȥǻᱻǰѽɵġ
˹ָңҿһ
лѣԨЦеİӿѪˣģѽ֮ǰ»ɱġ
Ϊߣͦ󣬡Ц𽣣иƤķϣһȫʬɱ㣬Ͱɿܺˡ
סϵӣԨĵ̧ۣЦ̧Կ
һīɫʯԨϵѹȻһأħ￴Щ죬
˶ţԨͷͷӣƳǰħЦˣ͹ˣɱû⡣
ħﶢüͷһٷϻֱὣԨһƣħݺݵײһ
ѲħϵĳײħϵϢ£ַ룬ͬӿݲ
ħ۷ԽԽ˷ܣڵԨһʱһסԨĲӣ˴͸󱳵ĳݺݵײƻڹ㳡ϵʯš
Ԩıͬʯײѵ죬ʯ絶͸壬תѪģħƽڿһִֹһ̧ħһζ¶ϣħĸ첲Ӽ粿
ƲͣԨж̵ֱӳħ޵Ĳӣƶֻһɿͷ
ݡħֺϵĸ첲񱻵ѣñӻ£¶ߵΧһȦɫĵĲӣ·ĳֽ
ŵԨã㲻ˡ
ŽҡҡλεվԨʹʹѪ˿ӿӶס̧ͷħ¶㲻Ҳˣ
Ժαػɱأħ￴Լĸ첲ǽӲȥֶϣ첲մ˳ȴϡԿµָҲ˰ƣڴ˵·£ҲϡԿϵİ̺ۣǱ˺ܶ¡
Ԩ첲ۣüһ
˭
ħһԨôʶң
˭ԨвѪһħʮĮشҡ
ƾʲô㣿ħЦԼϵߣбԼѽ
ԨĿŨīӿŲ֪ħΣȻЦˣһЦ绨ޣֳԣħﱻһ۾ʼǰⲡǲѧʲôеĽԨժӻϣһ˲䣬ϢʧĿУ嵽˶ġ
ˣԭû
ħһɵĿˣ
Ԩָָڵϵĸ첲֮װˣÿһҶܵ˿ڶأҵġ
첲ԨһȦȦİ·۽޵ʹÿһȦ¶һƽпڣӦǱ켫ȵķֿȵ뿪˲Żһ˲顣֪屻ֳ˶ٷݣһ˲䱻ٸն˿ƣ϶ǳϸ飬ܽôʬǻǹ¹ġ
ĸ첲Ԩϧ첲ݸǰˣǶ˵ˣճ˻ң˺þãû뵽ƭң֮ҵ𣿡
ħסԼϵߣ˭
װСԨԨҳɹϹ㶼𣿡
*
лҪ˵
Ԩը
ħԲ۱̬
һ


17 
ԨǰһħθﷺŶģȻ֪Լ˴޹ʵ壬û뵽˳Ȼиǵͷһʱò׼Ԩ˼ǰû˸޹ʺһȣɵúһ
֮ԨվԶץסħֻ䵥ĸ첲棬ôħˣǲ۸ˣ
ʱΪβͬ˵һ˵ȿͬ¹󣬻һһģʳˣ뿪ԺȻȥǸ꾫ҴҶ֪һȣһ꣬Բң
ħ
Ԩץĸ첲۽ǻ䣬ԵʮֵĳΣֻ֣ʣ֮𣿡
ллۡħﾯĿŵԨˣʲôֶΡǰ겱ϣһ±Ѫ͸ˣŵ硣
첲ձԨҪΪǰǸ޸֮ķˡ
Ԩǰһħüͷһ
װˣˣʲôֶΣ
ǵԨǰ㱻׷ɱ磬Ҿ㣬㶼𣿡ԨͿˣǸγϡ
ħսһ˫۾˵ԨΣЦˣʱ̫ãҶˣҪ氮ңͰֹҡҵ彣粶߰꣬á
ȻԡԨʮָɴĴӦ
ֹʣһѳ͸һߺ⣬ͬδɵѪ
ҪʲôҶ㡣Ԩһֶֹ̧ͬħ
бڵأħֹȴ۽ⲻסĴԨ
ôϳҵģħｫһգڱϣ֮˺ܳľ룬ħΧħתԨƻһƬǽ壬ѪŨ˷θ
Ԩһ˿˵Ц˵ˣҳϦദãÿһҶǵϵˣ޽ǺͶ롭ֻˣ𣿡
ħӣ˴ѣڱճӵĲãʱܾЩɬ
ĿԨȻ˼ʱ򣬷ȷʵвһλ¹飬ǰλ
ħȻЦˣŵԨϸ۲ı飬صǰµ˽ɱˣǲҵʺΪطҸֻкܶǲˣҲ㣬ұһֱ꣬ǰղ˳
£ԨŶ̵һɫһ䣬ԳƵͳǱߵĸҵϢ㱻ˣԭƭҵ𣿡
µ㻹αӣħһԨ.ֹź⣬ڵĶ£ħһаɷߵԨǰ߿±ȻΪͬ˽罻Թƭ㡣
£һˣӳºȥúɽԸ𣿡ħﲻ˵
ðԨȻֱסħֻҪȥĵطҶԸ㡣
ħһʶְѵԨĿûɱֻǿˡ
ԨŲһħ֣֮ٿ𣿡
ȻԡħﶢһƬ
ǶԨȾѪתתеĶ̵зħְֹʮ־裬һαͼЦߣ̽Էĵϸ
߱𣬵ԨȻ󡪡
ʲô
粵͸Ź䡣
ħһ̽Լ°ϣסԨĲӣʣסˡ
ԨתͿ粴ӿ£ûۣһ£ͬԿµѩƬڵϡ
һۿԨǸħ粳ſ
ħסԨӵԽƤ¹ͷĦĿ
ԨһۣŶ̵ֽ˽
ǻûھʲôһͱȥˡ
ֻˡ
ؿһۣߡ
üͷһΪΣ
ҵ㿴𣿡ԨסԼĲӼѵĺ󱳷ײʯϣ߹Ƕ˸߰˰ˣǷˣ²޵סˡ
ħｫñ¸ͷԼȫסȻ󽫵Ԩһ£ˡ
粿˵Ԩһۣ·һͷϷѿûˣ˵ԭɫ԰׹ͷϵİ±Ѫ͸ˣ˵ЩģһܣڵĳɢţһƬϣνңʮʵʡ
Ȼǰƻûôҡ
·Ͼͷִ˴ħϢŨ񣬵ƻʱѾûʲôˣҲˣ㳡ʮڣɽͷݲ˭ɵģڿŲԶ˫ɵˡԶ
ɵԨǰһ߿һ˵Լ᲻磬޸֮ʱӡ
ǣŵԨĿ⣬ֱ˽̾Ϣˣ߰ɡ
Ԩ
ħ
֪ΪΣôֱԭ׽ԭһıС
ϽĻᣬܰײܡ
ħﶢ粣һְѵԨһһֱɽܡԨѪﻹץħһֻ첲θħļһ³
ۣ뵽ԶһҪ˸ץ˴ȥо
ɽ
еĽӿԶۣԺиֳħﱳֹ
ֹ飬ˣ˴ᱻɣյֹδ̫˵㡣
ɵľ񡭡˻һ
ȻЦ
ħ￸ŵԨྰţȻԨƺһ³һѪüͷһ壬ˣǽ˷ôˣ
Ԩ˻֣ʾԼ£ߣͣ
ħ֣ҾͲɱ㣿
Ԩļµ̧ͷǰˣЦһ£ҵĻ֮Բҡ
ħ֪ΪΣȻбᵽ
ԨһŴͷħУߣͣ粲׷Ź㡣
䣬һ紵ԨͷһǱܵģתһְסħļ磬һƣܣǡõס粴һ
һ¹⣬ؿڽ󱳳
Ѫ˳Ԩͫ׽Žߵ粣ץסۣૣߡ
粲԰׵ӱԨѪմʪĿһ۵Ԩħֳ̧ͷѪˮ䣬ΪҪģ
Ԩ£ϸָץס䣬Ϣ٣Ǵ޹ʡ
ħ￴ὣ粣Ȼ̧ͷ˵Ԩһָ̧ۣ߶ͷºһֱˡ
û׷
˵ĵԨ뱧һֵסıģһûشΪˣһ߻㿴ˣħ
ȵѪָ⻬ȥ粿ŵԨܸߴġڻ࣬ôѪȴô࣬ʪѡ
ҿˣͻ֮һģһԨؿڵ˲סԡ
ħĴͷڴѾͷǳߣ䵽ôħﶼܲˣɵһ
մһϵļܣۣ粻ﾹЩ
粽뱧ŵԨס´Ƥֻú˼ָ˴βĵĻصյ˺֮ࣿǴ޹ʷžͲܣ޹ʲҵĽֻӭոյһ
Ԩָһ˯һӾɲ٣վָ粻˸ʵϴαץӳģ
Ǹ徳СޣˣЮңҺвٷߺǶѷӳġԨ˵ã·֮ͽܣǿҿ㻤һ̣ǲſȥǡ
ħģֹɷأħֻħԣƻţ֪˻ö˶粴ףԻӣԨһָֻˣ˽ħ֪¸ô
Ԩ
ûʲôֻܿ¿Ѫ
Ҳ֪ħôģԨĻصںƻȾƣݼҵǸСӳѦע⣬ϻķӡ⿪ˣͷа͸һ㡭ǹа·ħİɡ
Ȼˣ
Ԩܵĵͷϡ
粽ͷϸ껳˵Цһ㲻˵ҿĻͦ˳֡
ǻ˵֮ΪλģԨתͷθ˲٣ƭңȷʵ˳һģһ֮ϵ˺۶һģһôɺϵ飿
˺۶һģһ粵ͷһۣ֪ô
ԨǺһϾ£Ȼһ
粻˵ЩʲôȴȻס̧ͷл˼Ҵһµ˹ؾͿ粻ֻʣĵԨսԺһл˼ܵŰ۾ôˣ
ҿ˻֮һԨĮĿ粻۵Ĳܶ粱ļŲܣƤסĿߣڶɱˣĴ֮𣿡
л˼Ҫʲôȴֹ̧ʮĴΧڵԨ࣬˵λ߶һȥҪ򡭡˵㣬Ƕ۸ҡ
شϣͬˮԨʧѪ࣬Դ˵˼京ĻƤһ˯ˡ
Ž˺ᱧӲҲģиħˣӦþҪ׷Ǹ˴ͷڲ֪ټȥѰӦûҵ˿ӣӦûȥħ磬ȥħļڿ
л˼ŶһȻ粣ôе㲻ԡ
粴΢ЦϢˣ㲻Ͻȥ׷ˣ㻹޾ҪСĵʱˡ
л˼ң˸ۣŤͷȥ׷
л˼󣬌}ʹһ£Ƴ粣ѪܵĵԨüͷһ壬˵ֻȷʵǷˣ㻳ݲ֪
𣿡粵ͷŵԨ۽һҾͷˡ
*
лҪ˵
ģģؿ


18 
ԨһΡ
ɶ¥ˮ
һҰ׵ӣߴĺӶڽ䣬ǿһڣ񣡻ʦأƽ˴˵صӰУ
ǽȺˣֱſЦǣǼʲô𣿡
Ϊ׵ֶմŭһʶôѽѽ˹һƳȹȥһ㣬İש͵ֶյԴ
Сֶհһһƨϣͷˣӿ޺Ѫ֪Դ˿ģɱһĿɱһ˾ȻҴң
ԱվŵСһ̵˹ȭߡһûеСӣȴʮֺר˵ܷ£һϥѣһ䣬ˤڵأ̱Сѹסֽţˡ
СֶհԴһ߿һţȻһİש׼ָݺݵ˵񣬾ȻҴңҪ㣡
һʮƲӣб·ϰҶҹҪ̸ǹأ
ãҾɱʦ˭״ȥСֶѹϣһשȥ
ͷʮη
ǰשƴʵĵģأֿ϶öϣûµģҴҪɱĻȥ
שŷ£ۣשͷϣɵñָͷȻʹδǰһСôĻȴסǿשͷ
Сӵѹһ壬һȵ̧שͷСӴ󺰣˭ڸ
һſڵϣȺȻһ˫ѩ׵ѥӡ
ˡ˭䣬Ǻͯȴʮֶ˷Ѱ£۸ͬѧٲ߾Ҫˡ
ڵʲô֮ġƬ̺ѹһɢֻʣ׵ſڵϣҳ
Զվ˸ѩ׵СӣüĿ续ݰףƯǻӣС߹֣ӵû°ɣ
û¡ˣһ˵ͳۣƤʵۡ
ô˲أͷˡС񴿳ѩ׵ָմϵѪģűѩϢھ˿˿ʮϵʹˡ
ǡҴЦһҾͲˡ
СʮֵĲͷʵΪʲô
Ϊƽʱˤˣģһʹʹɡգۣ۽ϻΪʹ顣
ðɡСεЦˣȻĶͷ˼ŵ㣬嵭¡
ҽ粣ǰոأӦҲ񹬵ѧĸԺģСӴӻȡҩϣЦˣʲô֣
ǰݰ׵Сӣ֪ΪЩ죬ңԺĽָ󣬽д޹ʣ͵ĴޣĹʡ
ǳЦҩĶͷǣ޹ʿ粣Ȼץס֣ҩԺˣҪ۸ͺ˵㣡Ҵܺġ
ð֣ЦʮֺÿԺ͸ˡ
ܿģȻıףȴʮõȥغɽ˲һصĵӻǸĹӣʢˣֻһͨķˣһĽƾϵɽûбûпɽ˿˳ۣͷơ
ɺܿģΪǰСӡ
겻ɢסںɽСӺƣֻһŴ컹©ˮ˺üζû޺áǺɽӣеˮϸ𣬻«έÿΣڻؼҵ·Ͼͻںӱ߿«έе㡣
Ҳ⣬һ·СܹȥŴֲڵĲ£ͷңվںӱ߳֡
޹ʿ㿴ҽ㣡
һȳһյܵӱߣһѽһ嵭ҩ㽫֣ôˣ۸𣿡
ûСͷʮֿĵЦҽսһѣ粣Ŀɺÿˡ
жÿ
ôÿ
ãԺԽ㡣ůƸͷ࣬ҽã«έĻǼģ
šԡܿģȻ걧ϣǼµҩζžͿʼ࣬һֱൽθ
ܣΪʲôҵôࣿ
ȴûлֻг精ҩһҩ֭ںҩﵱȻࡣ
Ԩ
ݺ˰Ѵȣ۵һȻҩǺˡ
㡭ôԨͿȣֿʼѪӲˡ
ḮΪβ⣿粽ȵҩڵԨģҩ꣬ĻǲȣٲҩСĶǵģɵӡ
ԨȫƿӿһۣԼֻ£ӲӵɴʵʵϹӣȦȦӲӵӡ
˳ӣͣǱϣ˿
ʲôԨü
ֽȦתתƤһ̧¶ǳɫӣͷ˼ǳЦ⣬ݿɣӿѰ٣ȥδҶҵ㡣
ԨţһͷͰˡ
ĬĬӸϣھǸӣҩ뾯Ŀ粣̲ס𣿾Ȼιҩ
Ḯķӻޣʱڲչֻ֣ˡֽ̧Ԩ뵽ķ˿ߣҷ̣𣿡
ǺǡԨ˸ۣҩ֭һƵŨ֭Һ£粸˱ˮԨһţЦӦˡ
һֱѡԨӹˮ˼ڣȿпζɢüô뿽յˣ
ɡ粿һۣһӣűһ
һƵڵƵĳķż³䣬ѽ˵ԨĻ߶µһ
С壬ңҲС¶ˣ
粵ָźϣȻජŵԨ֪ЩʲôԨѹɽ΢һ㡣
ʲôҪʵĲ˵ǲˣöϢ
粿ŵԨСˣȻЦһ£Ҽǵõ˵Ǵӵֳġ
ָָԨСˣ΢˼ϷŪ֮⣬ֳֻɵģҪҪָҿ
ԨεЦǲͬЦ𣿡
ϧһ㿪Ц˼ûС
С˸еΣգһľԨ꣬ۼֿסצӵ˳
˵ɣ㵽˭
Ԩ粼ۣΣ̲ס̾Ϣڵסˡ
粶˵
Ԩֻܼ˵ȷʵǷˣȴ̸ͬеģұͩͩľɾͩԺͷһҽá
ͩüͷһ뵽ʲôβ΢˼֣˵ô֤
ԨָָСˣ
һģҲšĮ顣
ϴηѿԨָָԼԴǼ𣿡
ˡ粺Ȼָ̧֣ڵԨͷķϣһ£ѹĵͣ͸˼ĸоɣ·ѿҿҿŲ㡣
Ԩ
ĽأĽȥĶˣ
ԨҪѪ֣һģ
Ԩ
֪ΪΣý粵״̬е㲻ԣëȻ
סаʾһʱƽ˾һգһ粵Ĺͷ侲˵һңû취˽磬ֻҹæǰǰ˽磬ڵ۶˼գǵ۶̫ˣҲϲͱ͵ǡ
ԨĲסԡౡʹİ£ЦСˣԼ͵ܳģ֮ǰΪ˱û˵ݡһٽͻ磬˽˱سɡ
ʹ޹ʵأƭҵģ粼ʵ
ģк꾫ţԨͷ˦ϣ赭дĵˡ
˵Ҫ׵㶼˻δꣿ
ȷʵճ겻ãһ޹ͩľùܳ꣬ǰһ꣬ҴǰǾǧŰپʮ꣬Ҳδֻ꣬˻Լ
ĿһۣΪβһʼ˵ƭ˺ܺ𣿡
ⲻǺ˵𣿡ԨָָԼϵˣû˵㿴ҵһμ棬ûͿʼεͱң⼸˿ɶģ
˸£ԨñסԼͷڱƵҪ˾ͳȥɣҾؿۡ
ˡȴڴһ
һӣԨڱת˸ֻúһȻһЦ޹ʣ
Ԩһ飬һսдβ׵ӿͷһȴԣǿŲʴӱתͷһıģ޹ʣ޹ʻڱ׷ɱ㻹޹ʣ
ֻ˵ͬǸ޹ʡǼٵģ㲻ҪƭˡŵԨ˵޹ֻһտǡǰǾ߿һΪɱ˲ˣҷȥ飬ȷʵΪˣŷֻǽʬˡ
ʬ岻㽻µ𣿡ԨƳô·թʬˣ
ҾͲ֪ˡ޳ʮָ˵Լֱҽ޹ʵʬ彻ºȥ˱سǣ˴ʮ꣬ʱҴδعݡ
˼ǣµ˹⽫޹ʵʬ£Ȼ˸ܣԨЦһ˶˵ܣôҪһʬ˵֮ħһţħʲô
˭֪أ粺ȻƫͷԨҼǵ˵޹ȥͱɱˣҲǰų¹󡣡
Ԩץűӣô
粺Ȼֳ̧ס´ԵڴϡԨͬ粶ӣڰײΰķ˿䣬ڵһ룬ͬӪһСС硣
ô֪޹ʵģ粵ᣬ˵ȴ˹ɲɵĸоӯӯЦŵԨ˿ɶΪն׵ģľŶ֪ľô֪ʬ塭ģ
ͬ粶ӣԨһϣץűӣԼɫƽ
Ȼ޹ԸҵġԨʮ侲ҹҿĸ첲ʱȫƴķģһʿǸˣ޹ȫʬ²Ǻ׾ˣ
𣿡ֱӣǴҶˡ
ʲôԨΣüЦ㲻ǻ֮ɣ
ôܣЦ޹ն˿֪ʲôն˿ײȥĶٵǶѿ޹ͻɢˡ
ǻ֡ˣúϢЩãǻø·
Ԩüͷһȥ
̧ۣЦЦȻ¡
ҹʹͣҪ㡣
£ȥ𣿡
֮⣬ѩء
ܽǵѩ࣬϶˰һյ裬ͭϹ˹һ̯ƽϡ
һִֻһͭһһʰ𣬰Σ̾һ
ôǴס
*
лҪ˵
޺ˣһ£ǧֳORZд̫ˣܶϸûá
ҡҡ׹Сͼƭˡ


19 
ŵŨѪû׵Ѫӣ꣬ѪˮԽԽǽ䣬Ѫˮȱʬ壬żƮһֻ顣
ʮ侲̧֣佫ϵѪˮˡɱ̫ˣԭĽɷǣģ˷ǹ
Զһʬۻĸɽ˲԰Ť屻ˮݵĸףЩѾʼ÷ˣһȺѻԱ߿ʳ
ѪˮǴǴɽӿе·ʬɽͬ࣬־ӿѪܣŲȫǡ
̧УԼ۾
һƬ졣
ѾһƬǣʮûԵĹڿҲһ
ͷһӣ͸Ų΢⡣ԶͳӰڰʱʱ˺Ѫ
ͬ޵
ὣ߽
ɱ˺ܶˣÿһӳеľ¶ѪģЩ꣬ɱ˶ˣжûʲôоˡֻǽģ˶ãֻǵһֱţӹڲϣϡǵڵһ΢ⷽûԼԶٽڰ
ڰյĵط̫ñ׼Ǵӣĵÿʮʱϸһʹʱ񡣽ģϰ̺صԽԽǲʱգֻϵİ̺ʱ²Լ˿һ꣬ꡣ
ֱɱһˡ
ɢΥϣȴоůˡ
˳ǣɾһЩˣĿ
ӽȫɱˡ
ͬǣһΪԹϣе˾Υۣۡ
ǱŽ˺Զ·ܡȥһˡ
·ĺԶԶá
ͣһǳϪߣϪˮ԰վһˣڷīʤѩü΢٣ǲƵ㣬õ컵Ρ
һͷʿ˶Ŀ¶ġ
ħ
ġ

̡
֮ˣɱ
ɱ
һƬַоЦˡ
һˡѩ꣬ȴڵͷʱ⿴ԼˮеĵӰѪɫףһħϣͬ
Ϊ׵̧ͷƷرѩ絶
ħ˵ʮԩ꣬õ
ɱԹˡЩɫˣЦˣ۽ʮɬȴ䲻ᣬʣ粣㲻ң
ǽ̣ͬ԰ޱ顣
ħĻȻš粵䣬Ľ
ðʹȴЦЦӣ֣ſɱңɱҰɱˣ
ʯ쾪һ
粸޽һμѪ
ؿһʹ粲Ѫѩ÷һȻ󲻴ָš˵
һȻڶ߻𣬡лɱ㣬ҵĿɳɡ
絶ʣ³һѪ
ʲô㶼֪Լڲ
֪粻ʮָɴࡣ
ǣģЩ粵۾ǰ˲ȻӦ£ǣҹġ
аʴǸһ㣬ǰİ꣬ͷȻˡ
𣿡ЦЦʮֵĲ̧֣ȴûὣֻסǰ˵°ͣ룡
һץס׹̶ˮɢѪɫס粱Ĵǣˮ̫䣬ǰ˵ɫ䣬ƿȻתӿס
ѻ٣ȥ˷Ŀһ̣֮֮
Ԩ۾ͷһ亹
ˡ
𣬸γϣȴڷϹӣԴֻС񣬷ŶӴ˸һŵŵϡ
ξͬʵһʱЩ
ƵΣϴ˽ȡĺ֢ξǧٹʲôУ󲿷ֵʱεǰ
ǰѵʱȰҪѡǰ֣̣ò׻ǽЩ߰¶ϣֻƽ˰ֺֻۡ
񣬺úûţƽжã
Ը⡭վƽ
ڴƬֱ̣뿪Ĵ⣬ӵűϻۣϴζûشֻһ룬ˣȫȻ춢ҩ
Ԩۣۣ࣬Ǽ粵ʱǰδˣֻҪһҪĶϼѪ
ƫƫֳȥţֻţṫʮģӶϸǲ
ڰ»ţÿʱȫ񣬿СȦȦŻõ㡣ȻˣȴһȦ޿غųһ粻ˡ
˵֣ϴ˵λҪҲֻᣬ˰ˣ粳
ӴԨ򿪹ӻ·Ьߵſڣһ죬һɵƿ
һ飬ϴα粴󣬾ͱ粺С˭Ҳʵǡˡ
ٰģһ·䣬ŵӽɴȡ˺һšһӡȻص࣬ԼЬӰںã˯ģŽϣĶˡ
µһ⡣
粿ҲֱӶһߡ
ľһ࣬ʮİ򿪣ͼ飬粴ŵԨͷ˻¡
ΪβԨǻȥľ̲סʵ
ȥ۾ûʲô񣬡ôң
ô᣿ľһ飬ֱͦʮ־нδ飬˴ڳôãľźܿģֻǱʲô£ǵ˿ɲ̫á
ǵţ͵ˡıʸ£ľæȻͿԼ徶ֱȥҩ¯̿ŵĹȡ£һС
ҪȥԨҩľŲ⣬С½ѾͺˣαԾ֣
Ȼˡβ΢䣬ȥ񣬶ˣḮɵĿ֧ϡ
콵һʺƣľһʮõԴԼСĻ¸ϲ̵ȥȥˡ
ƫԺǸСͷ⼸ԫںԺѾ˺üƢ˲ٶֲֻܴţʵǱ
ƻ֮»ľƺģƻֻĸڣƻԫҶңԼʬʱӽǳѦ
ƻϾһԼִֻ֡һԴգռԺӣḮԴʮֽȱ
ţ̲סͣ½Ų̽ԵʵݼλСҪǷ˰ɣѲݼҼǽ
šĮ飬ģ͸ϱīµ;ĵ伮ȫһ飬ͶţдΪֹ
ľţҪô㣬Ͳºݼҽ
Ȼûµġ
ҩߵƫԺվſڽƿ֨ѽһ죬ˡҩ߽ȥһ۾Ϳ˰ɴĴ齣ϡ˸ˣ˵ǻԭأһһţ˯
ֽŹϣߵ࣬ҩŵ档
£ҩ
һֱ߹ȥ
ֽ̧һƣͷյģͬʱͷϸ΢ķ̧ͷԨվڷϣ׳һȦĲȻֱӴӷɴһĦס粵Ĳ͵ؽ
üͷһ븡ڿУŵϻͷȴĵԨ㶽ҩҴҵĽŲ𽥿
ȻƫԺűľһƿݼҼ
һʿںľſŹڿԼС壬ֿʮӵĵԨ
ĿԣһʱЩΡ
ԨɿӣأľĬĬš
*
лҪ˵
˺ʱ


20 
վƬ̣ľ´š
ʱԨѾ·£˯߹ɺҩһһüͷվźһƽ·ʲôոնûһ۽ԨͷҲ̧ӯˣ
ľֻ÷ﰵӿչ죬սԺһͷݼֱۣ⣬ҪҪȥ
ã粵Щ䣬Լ
ԨƿһƤݼҼԫĲ
ʶֹ۽Сצץһ̫СԲ£Ԩ۽˺С飬һι
СԲϾ˼µһʦѽԨ˵㰢µԴ˸߻ķ˶ʳֻԼƽʱװһ£ԺʲôԣӲȴ˲٣һ⣬ԭëͿʵĵˡ
۽һζµԴҲָͷת౸ͣЦһ£۽Ȼ˵ԲǱץģȻڼҳˣȥ˳ո¡
ܰɣƳһۡ
ôأԨһȣҿͬ˵ģҪˣ˿ôأ
ôӵˣԨ˻Լ¶ϽӲӵһСȦȻһִ粵ļͷøƵļ磬ҪԼôû
粿һֱۣԨһʱ飬һֳŵĿ죬ȻҪһԴĵϡͷû̧ͷʹһֻ֡
粵ıָķϣĵģë
㷽Żɱҡ粵䵭ģûʲô
˭ɱ㣿ԨʼװɵѽҸողСĴӷϵһȻԴŵظжΣհģἺΪˣ
ԨĴָȻԴ̧̧粿ѩ׵ĺ󾱣Ƥһ̧һջ֣ҲԣֻҪίһ¡
Ԩ
粺Ȼץס
Ԩϸϲס»ɫԲƤĵļף׵мֻˡָȦɫԲһã¾ǣһͷϸһ߳ԼβָһȦ
Ԩ̧֣ɫϸ߽ϣ粵βָҲŶ˶˿ҲӳȸոպãʱܲĶ
קקǸ˿ߣϸĲУȴ쳣ӲҲ֪ʲôʡ
粣ʲô
ȻߣƳ˵Ԩһۣ»߲ߣ
ߡԨקקǸϸߣŸ粳š
ԨǰŲĳɾֿ˿Լϲŵϸߣ֪ΪΣеũţ
ţ
ǻһ˼ԨСߵ࣬˿Զ̣ȲǶʱֻܲ磬Ṵ˹ָԨֱֱͬݵһ¡
粼ǳЦˡ
ԨʲôĿ粻Ұ׵ķƤһȴû˵ʲô
ľŶǰͷһһˣ⼸ʧΪ֪ΪΣе㲻
㲻ڿʱʱһµָҡֱԼԲʲôõĶʲô𾪣бΪİ㡱ƣӭڶǰ;𡱵ȵȵȵȷ˼¼
ֿʼһôǺá̫οǵԨ̫󡭡Ī˼ƣֺõԨ£Դ˴ٽѺý
ȻԼˡ
˸̥ĬǰߣֻаûûεĶڵԨ˯겻֪žˡ
ӯٶȺܿ죬Ͼޣһ֮ң⡣ֻ岻ãݼҼУݼرͣٸֿ֣ɫͣḮſڣͬѹ
粴ŵԨߵſʱӯ
ͿŲȴ֧룬һɫӣڷ˵һݣȴŵ˼£ͬӯԨžƤӡž˸бɡ
Ů³ӯȻ鸡ֹȴжȣվȺ̧׳ЦЦʵһҿʮδˣɺã
ͦáףʱ˲۾ʵʵȻʾӯ
ӯ˲Ͻ㡣̡ȼпĿƣȴǻʱζһ¡
ûȥæСײԨ֣ıͶһۡ
·ˣе䡣Ԩ
ǵ²ȥ·
ˣýȥˡԨ˸⼸ѵ̫ãʵĵĶͷϸ죬Ͻɫ˿һζӯȻͣס˽Ų
λǵԨ£˵Ԩ
ǰԨ֣ɾһȻ鴫
ӯ񣬡ޣƻһжţԫˣĳܽ޷ʵǲ
УϴλöлСӽ⿪ӡȻħǰҿɴ򲻹Ԩſһȥӯּ˿߱ļֱһ۵ĺۼΧ˷׷ŲĿ⣬Լʲôû
Σõվĳʧְӯһ˳һ߿Ǹɫ˿ߣתǣµĵԨ΢΢ζ
ǡӯǸ˿ߣ精ֱԨһļ˿˲ȥû粺͵Ԩ˵䡣
˼ز죬ʱ߶Ϊ˵µİȫֻܳ²ߡ˵ĳϿңԨһ顣
ӯȴüۣˡ
һ˻ݣֱӴӯȥƫԺûüԺžͿһԲ巿˳Ƿݿ϶̫Сֻ¶˸ԴתͼΧƬƿһ㣬ԾͿǸԲԴ£ֻ͵
Ԩ̲סԫƣܵľίʵɼΡ
һվԺǽ⿴ԫѰοһƬȻһӷϻͷļ˳ǾԼ˼£վڷûܣЦĸۡҲ
ںͷľż״һ飬ָһֱӻԫϥǣСһȣһԷˤȥҺǰһ𣬰ոһ󣬽ԫȵĽУͷѪˡ
ԫԴһҲҶֱӯһŻع񣬿Žµ󷨣ϲתͷͼһʮվԺϾĳ
ԨһһЦ
ԫˡ
ԫӯ֡
ԫèϵӺһһ飬ǰ˼Լģס˽ŲԸٿӯ
תһЦĵԨŭ֣Цʹ޹ʵ˻İࡪ
һ䣬ԫӯס졣
Ԩһҿľˣ㲻мҾˣôɱģ
ԫв˵ͨ죬ԼҲȴӯɫ࣬һ˼ûУԫԨµǸ
һ㶣èһ۾һգӾôԽԽࡣ㲻ףʹ˵еĴ޹ʹϵǳǲӦնħΪʲôҪ
µ伮˵Ϊߵնħ츣
ӯ״̾תŵԨǸĳܽ޷ԫð£˷ʹ²Ҫ黳
££СҶãĸСӿֲȥһҲģҲû˵ȷʵҲʹ޹ʹϵǳаħҲû
ԨߵԫǰСˣ޵С
ԫ޵ıˣ˸öְ̧ѵԨִ䣬Ҳգֻľ˽ԫȥϴӯԼֶ߷߲ƽ̾һ
ӵԼҵֶӯΪǸ⣬ϽƷɽʯʮɽʯܴԽͨ͸ڴԽ࣬ۺʻʱҪԴɽʯϡ٣ʿõҲǼ
粺ܵĽȫˣȻͬӯ˵Щʲô˱ȥ鷿ġԨģ㶥ŷԺͷй䣬ϸԽǣԽʱʱһ£ҪԶˡ󣬷˸̧ۣͷһ۲Զӣüͷһ
ͬӯʱһͬʱͼһԶ粹ָ˿ߵټǰȥţͼԨԼҺԺӵϣĺõĺС
һƬԺӵȫ˽ߣܼͬԡ
Ԩֻ̧ۣ֣Ҳ̫ˣϣҺգ죬ҽ⿪
粣ǡ
*
лҪ˵
v֧ORZ
Ϊϱҧˣպҧ֣Ƕ۴״̬һѴ򣩣ֱȽϵĸ»еORZϣҲҪ⦲(|||||| )


21 
յ, ϵĽȫգԨԼϵԲŭ䲻, 䲻ңһôԴأʵߣһӰ, ⲻ۸
ߵ£βָ˹, ߲, , ɻµ
Ԩ
ϵ֦, ԨǺһ, , 鶯ʱ۷, ƾӰ
ӯվ£̧ۼֻĨӰͼеĳңԶӰغ, Ȼһ㶡
Ƭ̺, ȻԼˣⶼۻ, ԳһЦ̧ͷ˵Ǹȥ鰸, дÿһ̶ɢ, ЩȥҲЩĹ켣
鰸Ԩ, Ҫʲô
ϴڴѩ¥գδ׽վתߣǲħޣȴħͷתߵǿһƣڤ˳ſ
Ԩһ飬аһƬ̺ϼЦǿ̫ˣϴǴ̿ˣڱȻδȻҪ鰸ҿ϶Ҫȥ
Ԩ̧ȥǰָϵ˿Ÿ첲ζһһ
ӯˣЩ֮ߵĻƬ̺Ԩ࣬Ϳȣַһѡ
ӯᣬһȥǹͷѵĻš
ûŮɵԨ߳⡣Ḯ⣬ݼҵĸӯһǣ߹ӯֱŵԨ˽ȥ
ݼҲݵһңһͨҲǼݻᶥҹ飬輸һӦȫһͨ͸ɽʯǶ£ΧһȦƣĹ⣬һֵʯͷȴֻΪάʻʱȶ
ӯƿȣͷ粣Ըϳ
̫ˡ粿ϵĵԨת뿪գ۾ûӰ
Ǻʹǰһһ仰Ը˵ӯڳ£˵ԨһۣȻЦЦʱ΢䣬׺ͣ崺硣
ָԨһ裬ӯҲãǿ˵ġ
ʲôģԨӯ
ǰЩ˱˼ЦұΪ»ͬͣҲ´ˡӯյݸԨʼжڵĲյȴһ˿ˮƶδ
Ԩһڣ´ʲôˣ
¿ܻȽ䵭ȴеЩͬӯס粵ĸȣһȦů⣬׹գܿôûģֻ֪һ
Ԩۣɾô˵ǴǰҪӽɱˣ
ǰλۼ׷ʮ꣬꺮ůղͣδʮ꣬һ仰δ˵ãۼôħϣץǧвһˣֱնڽ¡ӯۣۼһһδžʱĽаɡ
Ԩ΢΢۾Ҳ̫˰ɣϲɥĲ˶಻ֵá
ӯЩȣΪϵܺá
ø޲ɱңԨָָԼɴʵʵĲӺ壬ΪΪʲôңýǿ֮Ͱˡ
ָָԼؿڣԨһΪͬ޹лԼĵһգҵĲӣľĿ죬Ѿһʬˡ
ԼӯָһȻЦЦʱȷʵ˴ԣΪЦϾ˽֪޹ͬǵ¡
ΪѸˣǰЩӲŵ˽磬ԲһԨЩЦһͬѪ壬ҶȻɱˡ
ӯЩȻֿһ۵Ԩϵο£𣬲˻壬£ǳʥһҶһȻ
ˣͻ֮ͬͬνҸһȫ粻ˡ
ӯ뵽ʲôǰı
ڤҴǰ֮㡣Ԩӯ
΢ӯЩŵĿס˱ӣֱǽڷףοҵģ˶٣ӯ˵Һʵôʶ
ǰ΢΢ŶҲ֪Ļǽŵġ
Ԩ뿪ڣȴã䵭ͷ𣬡
ӯγѣ²豭ЦЦȥɡ
ѩ¥ԴϴǼһ̿ͺ¥ɨһֱӲˣͷС㹫ҲŲ˳ȥһʱ塣
ʹ¥Ѿ˿£ͷ֬ŨңϴδܵĺۼҲһűɿƵ̨洦׹ɴĵשۼģʵǲҲ̶á
ſڵĵϣ˰ȦѪɫƣ֧ŽĿӶϣӲǽԭϸ
ӯ̧ۿⷿһۣһ¥û⣬Ӧֱӱǵġ
ָ󻺻ǵһ˰ʮһֻҪ߿⴫͵ʮһС
һҪ󷨣úܶص㣬˺ģʷ죬мֲȱӦǻôΣԴͳ˼죬е˼ӯЦЦͷһСȦ·ҧʳָѪΪý·𽥸ԭ⡣
Ԩ󷨳Σ̲סǳʰЩ󷨵βͣȻӯɾ군ˡ
£ܽš粵ָȻϵԨĶͷˡ
ԨԼԴŲⲻǾڤϾҪϴϮҵˣе˷
𣿡ջ֣վһ࣬סĦԼβָ
ӯۣʮĵʲôԨһţοȻƣߵķλҪתҪѪǴԵ²صġ
ԨЦڤµһޡ
ӯһЦǰһҵˣѰһת󷨣ûɾƺֲ
סۣӯע⵹תȻһ£ϸָһץƺץʲô첲ס
Ԩ޹ģͼӯɫԽԽף֣⣬ֱۣͬʱǿһƬҶӴðͷ
ӯһŰײˡ
粣
ӯ
ֻеԨʱһؼҾ͸ǳٺ»˫ģ
ңԶݡ
ǳѵ˸磬մţͷԼתˣüͷһ壬˵ءͼԼǰˮ䱻ǿΪ󣬰оȻһֻ֣Ŀŵİ˵ͷİײˣײˣ
ʱŭɶŵ߹ȥһץסһ󣬡߾ηСҪˣȻ͵үĲˣ
ѩ¥ڣӯֻ֣һأƺһһſڵأͷ߳亹üˣҡ
Ԩ
ǳˡ
*
лҪ˵
е٣첹
ҵ̫ORZ


22 
Ԩһקסӯϰ, һ߰οڤģһ׽ġ
ӯͷ˵Ԩһ, ۵ЩĪԨһŵ亹찲ο, ²صǣڲ, ܲˡ
, , һȦէ, ǳת, һֱ
, ǳһ, ǰϸݵָüͷһ, ת, ͬ롣
ˡӯۣ˸ָ󷨶ʱ, ź⣬ֱӽûԨӯ󣬱ֱӴС
粼״, üͷһ, ȥ
رɪɪ, Ԩһ飬һԼڵ¶ȱɢ˸ɾĿڴֻˣ͸಻ů⣬̫ܡ
С壬ĺÿѽôˣ͵͵ţԨ̲ס̾˿ҴˣҴǰܾҵ˲᷸ڿҶ˽ⲻ
ӯǣŵԨ̤Ƹ֣һС磬Χסס˷ѩ°ɣ
û¡ԨͿ̧ۣȻѾɽ
ѩ䣬ѩΧǲľһСݣܸձһѩ¶ɫݼǽһƬ˵أˮİײ˱һƬ󷨹ţʱʱˮǴ¶
粴ɹһľݣħ
ֱľݣ䣬Ӵ֨ѽһ򿪣ͷյģֻʣһܻȼյĻѡ
ӯŵԨɹȥվſ̧ɨһ飬ħϢɢã޵ġӯĿתһȦ󣬲Ҫ
ɿԨڵϡ
Ԩǰˣ΢һϴħﱻˣǽ׽ˣѾѺߣҲ˵ֻʣ·ǳһˡ뵽ؿۣǳǸԸɲˣֻҪԻᱻץסʱܷǳвУԿ
ԨۣɫЩ
粰סδ壬ݵϣ½ǷɣͷŲȴ׼ȷ˵Ԩʲô
ö󷨣޲ӰǲѾˣԨЦһ£˵ϴξݣʹ˵ز̫һǵϳɣ
޺ȤӯȻ˵ָ̧סһ󷨣΢Ƹ֣תסӣеƽʱãǱҲһ˲뷨ܲҲ֪ںδѧġ
Ԩͷȷʵ
ӯӦø߲ãѰһ¿ʱ׽á
ס
ӯ״䣬Եзɳѩ׵ֽƬΧСһȦ˸·Կи֣˿һܿӵԶ
ϿʼѩһѩƬ׷С˽ԴԵԨ½󴦼һסһƬѩ
ԭˮѽ
ѩأЩ档
ѩ˾ˮˡ
ԨͷëëȻ·
סҵԨͬҪܣҪˡ
ףȥô𣿲˵ҪһΪ˼ءԴԴϵȶӿ𣬽Ԩ֣ϵ˲٣ǳһڰԨŴְסԼתתӣˣͱ¶ˣȥҲû˼Щ˽ҲװҲͦ۵ġ
Ԩ̧ۣ޽Ƿ˿䣬ס۽ǣԶͷֽסһƬѩһѩƬһ£˳Ⱦɫ䣬ѩһ
ϲѩ𣿡粺Ȼʵʲô£΢һλˣϲѩ죬ʱǴĵطѩÿơ
ԨĿԸ˵
ȷʵһʱ䣬ϲѩ
ѩףֻһҹɽаۻڸǡ
ҪǣѩǻݿΣÿѩ͵͵ȥǽˣѧԺźҲܻиڴ쿪ŷţ֧һ̿𣬵Ⱥʱʱá
ʱ򣬲ж٣˵Ὣָ£ůš
ǵǸɢŷסԺٸޣóѩ׵ģīɫķܳͬƺס
ӣ˼ӣɰ׵ָ֬ĲƬѩп÷
˾ϵѩ߽ϲѩϲ£ϲǸˡ
ôϲôϲ
ϲԨԼ˻ص粣̾ϢһЦ̫ˣĶ
𡣡תͷҪ˵Щʲôֻϧδڣӯ󷨺Ȼ任һȻ֮С
ҵˣӯʱȻ齣Ȼһº裬ת˲ʧѩɫ֮С
ȥıӰԨ̧֣ȡӡ
𣬰źХһ𽥼صѹӯậԣ͵ת΢ЦĵԨͫ׽¡
Ԩһ
ӯ䣬໤󿪣Ҳֻü򿪻ˡϲƵɴɢһŽӯ˴߽ӣݺݵش˴ţһȡ󺰣ǳ󣡡
ʮ֮⣬ǳֵĿǰ粣ȻԨҧָСӵָǧϵĻת󣬽ŵӯڷڡ
Ŵŷеִһ˷ٿɽ絹ӿѩЮѩƬ۵Ĳѩƿյ죬ͬ粷ս񵲣ͬײһ
ѩһҵѩƬɳȥǳסͷĶεĽ磬ܵĲľش׷׵תһƬյء
֮Уۣǰɫ꣬ЦһԨ£װ𣿡
ǡԨֻߴ޹ЦһһԽ粱𿪣ѩҡ˿ѩ΢⡣
ֳһѷ޹ʾӸ£۷ɣϵıɢŷζﱾӦбָۣһƬ԰׵ƤĳֱĴû˿Ѫɫ
粣ַת˸һԽ粵ĲѪӿ˳
ָ̧ѪĨˣŴ޹ʣЦһһΪװһӣȻ㻹Ǻʹǰһûʲôġ
ħȻ֪ҵݣΪβֱӽƣ޹ȡ½׵ӣѹһأ˿ɶ˵Ǹɱ˲գ۵Ĵħͷ𣿡
ϷȻҪݵס̧ۣѩ㾲ҪħȻҲǲݡ
Ǻðɡ޹ʽȫȻȡתתѹ˰˲ǣһ㣬ưɽͷ
һŲ֦ͷ޹ʽͷһ粹˹ָͷЦüſ񣬡ҿĽ١
*
лҪ˵
²˵˺ס
һ
Ϊԭдĺһǻȫϵģ


23 
ݰڡ
ɨСɨɨѩ, ɽʯǧɽȪۣǲѩɨ, ʱѩԽԽȥɽȡˮɾˡ
ڱɽΪվɽ, ɽΪ׵ɽǧһֱ쵽ĺ, ԼɽߵԵ, һʮ¾Ϳʼѩ, ߳, ϲ, ɽҲ鷳ĲС
, ʲôѩļ紺áСɨɨʹ, һͷĳףԴɨһײ, ֻط˯
Ȼ, ˯ǲ˯ģֻܼɨɨѩܲ, øϽ緹
ɨɨţ֪ΪԽԽȣΪΪԼɨأ㽫΢һ, ֱһůˮ, Ųԡһ̧ͷ, ͼϵѩȻʼڻˣ۾ΪԼΡ
Ҫ֪ɽѩǻһֱȥģʱѩôô׵ĻˣˣһϵĻѩˮ֦ϵ䣬ˮµġ
Сһ±ƵĿѩѻϪʯϳˢԽԽȣͬվ̧ȥ֪ΪΣˮʣɽһƬ죬ͷ·һ̫
ڴ˴ʦȴѾܵɽ󺰣ˣţ
ɨȥյʦ࣬ɽͷȻ
ˣСʦһ֡
ǡʦܣζԽԽһ£һͬ˵ڵء
Ȼһ죬ȵĹ˳ʵɱʱ˰ɽͷСʦȽŷŻĹ⣬ݶڲʦ֣ǡʲô
ŵȻˣϸ
Ǵ£ھӣֻħ﹥ˣõԽԽΣգʦǰܣһһһ¡¡¡ֱӽڣЪʱѾʮ£
ʮ죬쳹ڻɽȣɰд͵ҳϺȻһУɽѩƳ֣֮ԮԮ
ڵֲסĶ
ᣬΪǰ޹ʶ𣬷Ժ֮ݲֻнʧˣҪô͵ѧ˴˽Ҫôǡ޹ûˣ
Ǹɱ飬һ˵ʮʹĴħûˣ
ǰĴ޹ʰڵĦӰʱ֣սľŵͷڹ꣬Զɴܣ𵴵Ľ⽫ľïʢɽֱƽ
ѩɽˮ֣޹ʺ粵ĶڸǣֻܿϽͬУʡ
޹̵վԼ壬һԪͨ巢̡
г߳˳죬ͬÿһν涼ųǣĿ粣ˮ顣
֮ϣؽϰɾҲǲ֮ģԴὣǰ޵֣粴ǰȴޣԳߵǼ䲻֪ǲƭһ;һգģǱǻ˵ܣٻа
޹ʱٹɱЩѣʮԩ꣬ҹΪʳֱն˿ͣˡ
ǿ鶫ƴյľͷ̫ã̫øǿתֻսپ
ڿо޹ϵվм鷳ǿյģȴʵĵģ֪ΪΣֿϣʵǰְš
üͷһ޹ʿƵ˿ߣٿһ޵΢Цŭ𣬽һأɱ
ɫȻʹѾ˲˿ڣȴЦʵսپ
޻Ҫܾ𣿡޹üͷһֱȥڿдĻȣеȴǱյڴϢֱżȥ
Ƭ̺ڷɳˣǰȥ֧Ԯ
л˼ϢʱڳͼҪץħ֪ΪħʧȥټҲûħȥֵңжǶȥʲôطֻϧǶص̫ΣôˣһͷûС
Ȼƴ޹ʸϢЦЦ޹ʣ޹ʶ˰ˣҪûԸôܶżʮ겻ȻǾѧ˭֪ûĸŸʲôֻƬأ
ң
Ȼ˴ţоħȥ
ԣԭʮʹһȥҲ̫ûţԻˮŷŷġ
ݡ
޹ͬ精ԽԽľ粵ѲЩˣΪԵı仯ǰͬն֪粴ܵʱϲƣ겻ʹ޽ı㷽ȴɲ£Խ˶ġ
޹ʳ
Ƹƣס޹ʴһ΢΢ͷҵĽг
޹ʺһۣαװԭԸ¶üͷһС׻˺ߣǡ
г޹˵
֪ΪΣһ˲
޹ץסʱȻ粷һŽߵɽϣȻһ죬ʯɽ޹гֻӰݺɽϴȥ粷½ȴ滮һһѩ׵Ķ˳
ͫһϵĽץסǰɫԲֻһ̱㱻޹׼ʱشϡ
Ѫɫɽȴһƺ߶ûУڽϣ۱ӿѪ͸½ǵ䡣
޹ʴһ˷˹һס粵Ĳӣָ̣ǰľˣʵһ£˶٣
粵ͿֻĿ·׷ѰĳȻʧӰӡ
˵޹üֽ˼֣粲ྱȣģ͸ʵ⣬Ƥ£Ѫӿ粵ƽȣɢ
á
ɱҰɡ˵ȾѪ۾һŴ޹ʣ¶ǳЦǶõıʱ𣿡
޹һ㶣̶ͷһһȭͷ޻ϵıУ粵Цһһô죿
޹ʵᣬѹɤ˵ʱǻˣдŹĵŨ⣬ͬҹ૵黰͵һ̧ۣͼ޹ŪĻ˻ԼͷһƮƮȥǣβָϻζ
Ұ⿪Ȼɱ㣡޹һ׶øղǾ仰ûʲôּһ䣬////ɱ
Щ£Ƭ̷Żͷ޹ʵ󣬿ȳһѪȻЦǣвĺΪҪ⿪Ŵ֮ܶӦѾ˹ˣٲߣ߲ˡ
ôΪߺһ廨ͷǣң޹üͷһ粣ס֣¶̵ֱѹ粵ָɵˣָˡ
䣬ѩ޳ָⱻնһɼǵĿӣѪȪӿᣬұڿ޹ʣ
˿߱Ѫͨ죬ϣǴĺߡ
ǰһƬ޺죬޹ʿָϵ˿ڣȻ˶̵̧ͷֿҲϣԲԣ
ǰü΢䣬㿳Լ֣ߡңҰ򿪣ȻȥηҶҵ㡣
̵ת粵Ĳϣ޹üĿ΢䣬ҽ⿪
ЦһҽЩ
ɵĿ޹ȴ΢΢ͬĽЩѪֻ̧֣࣬⣬ָӹ޽ǣ
ۼ޹ҪԼ֣Ѫ߰ߵſ޹ʳƬ̣ͬס
ʮָۣ˿̵£ĵѪ£ֻһԲѿһ϶ԶɿԨ
Բɢ˸ɾ
޹ɿָתת󣬿ǰʧѪɫ԰׵粣ѽ˽˴ߣͲڷٿ
ŤͷһۣȻþôҲͦõģɱӺ
粵޹ЦһŤͷһſʹ̧ͷȻһЦ
Ǿµʹ
ʮʹһͱ˰˸ڵļȻǼΣô˵Ŵ޹ʵĴ˵ģ͵ؿˣζЩ
һѪĲ״¡
֮ϣХµ걻һѳζʯϣͷ֪ǻȾѪ縡ݣһֻ۳ĺס
࣬޹ʺۣ˼ĸо˹ָӵħЦһû򹻣Ҵһ
һ
*
лҪ˵
е޸ģ¡


24 
޹ʴʱʵѾ, һȡĻǱ㲻ôȶȫ·ͷİ÷, Ųɢꡣ
ͿһƣֻҪѹһͷ, ˿ʱܻһ¡
ǰܵʱж, Ҫſ׶Щ, Լв, Ҳŵı˲ҿ
˷һ, ǰ˾֮ϵʿ, ʮʹڴ֮㱻, Ϊػǰ׷ɱʱɱһ, ףڿ޹ʵɫһһڡ
Ȼ, ûµ, Ҳûֱɱ粡Ͼ򲻹ܣҲ¡
ûֻ, ģⲻ⣿޹ʰ븡ڿЦе˵һס˽
޹ʱ齣, ع, ؿ, ǡ˾͵ֱӵȥʱ׽ɾ鷳ˡ
ýһɣҪУȴһֻͬʬָץסˡɫƵŤͷͼ粿£һգգĶտյģſڣŴ޹ǻŸʲô׽޹ʣƴۣ
˶ʱγѣȡֱӳ˹
޹ʿŵڿе粣۵ɫΣЦ𣿡
粲ֻǵס˴͸ؿڵĳѪܵƬг˳
˳˹޹һ۱ɽ紵Ŀ裬粳ӣ̧ͷü紺ɽʱɽѩֻʣ⣬ǳɫĴ΢룬䵭飬Ϊߣϰɴһա
޹ЦǱָ꣬죬·ҷҴүգӽ͸գ
켴ת粸ճĳ˹ȥΧˣЦһһָ
D־
ڼµĸ»ˮڴ޹ʻɢȥ⣬ˣ˼æͣסŲʱ޹Ѿһ־ס粵Ĳӣ֣תʧȥټʱѩȻ˸ɾʿǰ·
гһŷ޹ʶŷǳɽͷ·ˣҡ
Ƭ̣дǳŲɤԲۣôôµɶ
зֽӨӨԣ޹Ƴ˽˵һۣٷϻϽȻҪˣɾûǮˣ
ǳѸٴӦ
޹ʻ̣а¹˹̽Լļ͵һС㣬̫ˣҪˡ
˾ͰԵ޹ʮĺİѰ°·ͷͼ粶˶ָһ԰׵̧ͷλģ᣿
ԭô޹Цק粵֣ԶǳϢֻͶӡ
һְסؿڣۿű޹סɫ΢ȥδ
£޹ʲĿǳһģظ˭أߣ
ǳһǴ޹ʣæһƬֽһ̣¶䷱ƣ͸Ѫ⡣
ӻһͨ͸ɽʯģ޹վȥһ𣬻мӵ
ڵȽϰ˵֪ΪûվϾͱ̫ࡣ޹ʷֻ̫ܱסĳ˵˼ƷΪ֮һ
ͬʱһɫķĺȻһ˳ס˳ɫķġ
Բۣôǳҧָʼɫ󷨡һɿ紵ɢ޹üͷһͼԶһӰһȳһյģȴڲϵĿ
ǳİɫ·Ū޹ۣͼӯһǱ߸ϣңϵѪûɾҴʵȻ޴棬ֱˡ
޹ʣӯȻͣס˽Ųƾո֣Ӳ⴫ˡ
ŤתãͷʹѾ˹ָŴ޹ʴ󺰣ħͷſ
޹ʲǣֻǿŽüͷ塣Ҳоģֻǲӯͷǳͨ͸ȷʵѾˡ
ɫĽʳɫģΧ£
ָо
ͷ¶̵޹ֱӽǱɵƸԸ󡣡
ȱʹûӰ죬ĵصȴرҪ˽ҲͰˣҪħ磬ǿСױİ
ǳǴһ亹ȴҧ󣬺תת˲ɡ
ӯԶ󣬺òˣʮּеܣϧȽмˤڵأ۳ˮһǱ
޹ʣӯӰ˻ƣ֣վ̵ֻһղĺ⣬ǰĲֽ۵һƬָգϸݵֱָش̽ģѪ졣
Ϣˤڵصӯ𣬡ڤΪڴˣ°ɣ
һ˲䣬ްɢӯ̧ͷһƬǸ⣬۵ͨ͸̧ʪܵӣ̾˿ұͬ˴Ѳħȴ뱻޹󷨣Ųѣûüæʵǲ
ڤħͷһթҲǳ̬˽ӯ𣬡ħͷвȣҵȻȥͬڤоԸҵͬȥ£
ӯȻʹĿǴ㣬ѵҸ񼲣̫䣬ʵǴãҼСݣ˷ǲܰλæˡ
ڵľܾˣˣҲǿݣҲӯԼسǣصʱΪɾܾˡ
ݼңͬ²׽¼Ҳֵʡ£ϲдƼֱӻ¸˷ɢеȥɽеȥŵñһСʿ
ȵߵ˶˸ɾӯ̧ͷǴʧ󷨣£ߵƸȻ棬ɢķ˿Ժ£ۣ࣬شϢЦ˳˼
ǳԼۡ
ǰȻѧ󷨣ҲɽʯôɰԴǰ޹ʹսѣ͹˷¶ޣԴڿϵӣڡ
ǳӿ׹䣬˸֮ڵѪԨŤĹгΣһ飬ˡ
洫͵ħˣʲôǳ
һ䣬ѪԨ֮ϣ¸󲻶ϳ֣һ·񱼣ͷ¿Լ̫ûζѪԨ֮еĻ́ͷŰбܵķǳĶת飬εδ˿ˮ
޹ʴڰո֣һ㶣̶ͷվ߿ͬһֻ۾ħ߽̫ˣħ￴ĿҲ
粵޹㿴λڶ㿴
۽ۣĿ޾ĳ죬ͬ޾ѪѪ֮ϸʬҰͫ׽еĳһǰصθг鴤̲ס˳
ۣôӦɣ˼ҹ￴˶ѽһ޹̤С
Ļ֮£ֻϷŹ·̫
*
лҪ˵
ӦģֵʱС˯ˣһ֪ʲôʱ򵽣Ҳõ(????)??
ҪȥڶˣӦҲһ㡭ӦֻһORZ


25 
ѪԨΪһƬ, ǧǰնħڴˣħ֮Ѫ͸棬ħѪȾĴΪԹ, ħκﶼ޷ڴ˴
ɢħ屻ħͳһѪԨҲ˵ĵط, ħҲʮֻġǳó󷨱ֱӽǴͻ磬û뵽ӯ׷, ¹ͬ˼䲢һ, 󷨻ʮ, ҲҲڶŴĲ, ֻħһ, ܱܲӡ
ѪԨضǺɫ, õȳζʵܣǳű, ڴ޹ŻԵǰߣһĽ, ϾҪطһ
̲סʵ, ϴ㲻ó𣿡
𣿡޹תһƬ, ѿڱʵʵĵסˣֻ¶һ˫۾ʮ޹ĿҾûá
ǳԹŴ޹, ˿ޱ, Ŵ, ȡһѩ׵ӷָԼϣŪˡ
ǳ̽ӹһɣӲ˿Ҫһĵ㣬ǰһֱθĳסˡ
ʱų˼ǰˡ
֪ΪѾ˹ȥһѪܵ׹ţϵѪζѪԨħǴ޹ɢǿɱһӵϰǸˡ
һεѪǳһ棬ϴΪʲôܰѪԨڸ·鷳
ȻΪһлҪʰ޹粵彣һӱһɳȥ·ԾԾԵħճ
ǳֻ̧ǳģƸΧǴתħϢʴһ߻һʮʵ˶˵ǵ֮ĵһˣҿҲûкǱϴ¾͸ſˣôɱ㣿ϴ㲻˵ǰͻܳɵһˣµҪҲ̫˰ɣ
˭֪أ޹̾˿˲˰ɡһ˵ˣ˵ûɱҡ
ǳ󣬡˭ɵģ
Żǵһ㣬޹üͷһ壬Ⱥûκαʶ׷ɱңһ·ɽӦʲô⣬ûʲôǣһײòװſȻĳһȺˣն˿ǲƢȽϱ𣿾ôȥ޹ָ£ַֿ˸ѿƣžһ¾ˣʵҲãϾоҲһ˲䣬ûкۡ
ر֣ʱ֪жɱҺα޹۾ǰ˼أһ˵ñӸƿˣһ˵˶٣޹ʺȻʵǵó˾𣿡
֪δʱļʿ賤˾Լܸţ˾µһϧ˾£Ի˻ʷɱֻأɱˣֱǳ˴޹һۣûǴĻɱ˳˾˾ĺϴ㡣
ǰ޹ʴ۾˵˾ӦöˣǸг˾ƿ̣ĳ˾˾λ޹һ̧ļ粵ƨɣװģ̾ϢҵȻҪŪϾĲ׵ģһ̤˹ײİ壬һղ鲻˭ɱңһҲð
ʱеİ¹˹Ӵ޹ʻ̽ͷëëըԼļ춼ëëסˣŻɫѹӢֻʣ̶۾Ŵ޹󣬡С˹ײİѽƾľʲôɹ̫Ҳǧѽ
ֻǴȷ޹Դȣ̧ǰ˿ѪԨ֮һڵɽ壬ħӦٲ٣ֻҪգȹȹ̣Ϳ˻ˡ
ʱһأôʾôʣȰһ¸ٿҪҪС
޹ʿ粴µͷƣ죬ȫǰǰɽ֣ûϢѽһɽ
ʱѾ൱Դմţ˯޹¿ӣһȥȹ̣ͬʱǹ˵ѹҲʧ˴µԴϣ޹ʰοˣ˾˯ɣǾͿԻˡ
һ۾˯
޹ϵĽ𽥰һѰЩɲţڶýƺ󣬷ǳԼҴ԰׵ɫԸµҹ޹Ҳ飬С˷Žк󣬰粵۰ԼһǣӾʹϢ
ҹĻͳ
վǻ̫ͷ۵ȥ˯ţǳڽ䰲ֵַŻѡ޹ʿҹľɫ͵͵ŤͷͿڲԶ粣µɾһǱüͷ壬ƺҲʲôţĽһѩ׵Ķؿڣͬʲô䱦
޹·߹ȥ粵ָͼճѪҺһ۵񣬿ЩŤŤ޽Ȼһ㶡
ⶫǺģϾһʱ䡣ȷϵȡ񣬵ԺǾѺ㱻鶪ˡ
ڣǿ鱾񾲾ġ
޹ʺȻЦһ£ֽѾˣһȦ˿ţǿǿиǰӣֻҲ䲻صˡ
ʯ޹ʲ˲ָϵѪһದ
ϲ粣Ͼ˭֮أΨصĹͷͬ˺һħϣһͨ͸ȴΨ벻ͨΪҪΪҪ֡
ʱ˾ոոûʧأҪл˼һϼң˵ˣչصıչأܶľʣһʱͬ˾ìܣǡʱ˴ϢԹ
ȥˡ
ΪǳȴǺԼһ֡ԳΪ˾תɱ
һǳ֮˵Ѫһħֻ֮ɱֻһ˱ɱƷơ
ܿƣͼ󣬿ɳд󲿷ֶ޸֮İգԹûĻϲа޴ƻ֪Ϊôûʳûˮķȥ߲޷ڳУЩȥΨһϣŴˡ
ʲôʱʼҵѾǲֻǵõɱŵһȥͿ־Ľ³ѾûˡڳУǻдؽӣʧԹ֮С
Ȼʮˣֻһÿһɱϣҹ¡
ȥѰ粣ɵȵֻ˺һԼǾ䣬֪
ƣ޹ԽüͷԽű粺ȣҰ׵ķڼ米۽ϸӰͬеʯ
޹ʿ
˾ͺˡ
ڳ˾һУǾͲ϶Զమģûбѣûпʹ
ʹģͷס粵Ĳӣһһ߬ϡǽ죬ĮĿ粲Ȼ۾ˮգգоѵľ¶
ʡ
֮ʲô
*
лҪ˵
ǰµۣҵ˵һ£ǲİϵѾˡ
У޹ʲɱģǷɱġ
ĻнͣԼǱȽŰORZûƭ


26 
Ȼɱ㰡ɵˣ޹üͷһ, Ȼڵһ˲ѣ۵, ֻʣ⣬Ťס޹ʵָ, ͬǯĴ޹ʹǽ, ޹ʲδ, ס粵Ĳӡ
ǵ֪٣Ǹ˭ģ޹ʷѹ, , ǳĹ⡣
, ˿±, Ŵ޹ʣָɿ, ʲô
˵, Ȼҵҵ, һһȥѽ޹ЦϾǸ˵ö֮аħȻǻ϶Ҫл, ͱ˵
粵ĺǱޱ飬ѪĭԴӿ޹ɿ֣ʹ, ֪ΪһŤĿ⡣
޹ʶѪ, һ, ŤͷȥѰǳȻеƿתж̵һѴġ
͡һźѪͷ˴޹һͷһ
һͷСͬ֩һħͷһˤϣ粵彣ħϣ̵졣
ͷԺȻһ壬ɱ޹üͷĿǽϣͷ亹̧ۣѪɫѾʾѪԨɽҲͣߣ
ƺȻǳŤŤܹϴ˽½ûУǺħΧˣڵ취ɱȥ
޹ƳһۣĵĶ̵뿿ұϣԻشΪԼˣʱûʱʲô۶ӡָϵħʬյ޹ŵ߳ȥ
ħҹֻܰϡ˸ڣɽҰĺ⣬ͬө𣬼Ķɽ⣬ɢ̰Ϣ
Ҿ˵ôȻɱˡ޹̾ԭǵ˻ĵ̡
һСħ˼֩룬ͷ󣬵ΪСȺӣҹʳһ־ǳǧĻȺħ˶ܡΪ˲ǻɢһϢȥɱ⣬ɱĲԺΧȥ
ħڶħУǱȽϴ֡Ǽ˶˵ⶫҲǵù
ô죿ǳӻһֽܹ󷨾ôˣӦô
ýưѶڶ粺ȻڣԼ˵ְ뿿ǽڱߣ˿ңѵһЩһֱŵ¹⣬ȵǱˡ
ǳ޹ʣ޹ʵͷʾƣתѪδɵĶ̵Ѫ˦㽫ս˻Цôħô˽⣿㲻ǳļණ𣿡
֪֪ˣս粴۾е㲡ģ̫ˣʮֳأѪԨΣգҪͣ˾͸Ͻ뿪
޹ƳһۣȻЦˣ뿪ʲôǲӦ𣿻ʲôΣգ˵ڻĺúõģ޵Ļβο
һ㶣Ȼת˸ú׶Ŵ޹ʣ˸۲Ϊ
޹ȴô򵥵ķŹߵ࣬Ȼס°ͣåĽ˵ǽǣι㵹˵仰ѽưˣ
۾粱ڴ޹ʻУ֮ţһҪӵǣ֪޹Զ׽ˡ
ԳЦЦ̧֣һָڴ޹޽ǣڣ˼ϷŪԼײץȻҪġ
޹üͷһ໰ȻЦǹ˹ȴЦ
ǳýƺͶ˻ѱװ䣬еӲʮֱ΢ĽԼĴڸС
֪йһΣǡҲûҪǰɲһϾҪҪߣɵģɣϴ㻳ﻹиδ갡Ҫǽ̻С¿ôǺã
ůĻζǰĻѣѺĻΧڽתͼƽƣϧʵ̫ʵֻתŰֻѪ۾ſϽƣͼͻƷ
ǳһױȥһˮͰֵ׵ڶڣſڽϵĻȫһɽζ޹ʻ££·Цһ˭ץ˭˵ء
ڽϢ޹ûдֻڻߣһֳͷֻ۾һգգĶ粣ĹĶͷҰ׵ķң£ʮϸ
˵Ƿֵܾˡ
ɱԺǱֱӸ۶壬ͬˣǰһʵϸ룬Ƕ˱߲áӵܣڹģһʼĶͲͬ
ͳǺúûȥԣϲһȥν
ȥϰҲ޷־ǵͨķˣȢӣȻӬӪĹһӡҲֻԱĶ
ϰʱл˼˵㲻ʲôʿסɽ˺쳾ӰΪֻǸ࣬ɽܣظʮ˻죬ֻҪɽɽĶ϶Ҫóġ
в˻޵ǶȻôһһζûأϧȷȷʵʵǸޣȽΪ
ɵĴֶе۸ڶĳë÷ͬϣȴ÷ͬûʲôȻⶼ̵ġ
ǸɢޣΪߣȴľſڱΪӦΪˣ˶ˣ̸Ϊأ
Գ˾δնɱʹͬ˾֮ޡʱǣԩͷծСɾôɾòĪɱ˼ɷɷ͹ˡ
ֻʱ̫棬δ粵
һαͻ볤˾ߣն˾նݳֻҪǱץģȫɱˡѪζδɢȥʣ粱Ų
˾˿ǳ˾˼ѹֻǷºͺͼҰˡͬĶһ죬ֻ䵱ϡ
ǴĲ粷ţץһ٣վûá
ǳ£侲侲û뵽Լȥʱɣʱôɱ
ʵٲµһЩǲһΪΪµһ֣˳ǣǻֻҪȥ㶼޷ǵľˡ
ֻ벻粣Ϊ֮ĸֿһ㣬ԭҲǾˮһΣһˣƽ׵ôʱ䡣
ɽʱʵΪԼˣˣ壬ǷһǷˣĸۼʧܣѾȥֻһξѪڣɢ֮󣬽Ļճص壬¹
ǰԻģʱ۵ĺޣֻŽ¹ͷȫɱˡЩڼҵĸʵѾϡ͵ĲˣǧܹһΪʲôƨˣվǸ߹Լĺûǵðɱȫĥһ߱Ƚ
ϾĴħͷ
*
лҪ˵
޹ʣҳȥͰȫɱ.jpg


27 
ϴЦʲôǳڽɪɪ, //
޹ʼһСʯҷǳͷЦһЦ˰
ǳסԴװװװ, Ȼһɳʯϡ̧ͷͼ䶯ͬ, һɲԤӿ˶
ϴ, ɽе㲻ԣ
޹̧, ͼɳʯ׹, ·ʲô, Ƥһ, ס˶̵
һֻɳ, ޹һǳۼֿһŷǸڸס, ǻڶģ
粳Žվ, һ, ȷʵڶʮֵС, ˵Ӧòл´ǡ
ʲô޹ü
ǵѡ̧ۣüĿд˵Ц⣬㿴ѡĺõط
޹ʣ
ͷɳˢһ³, ֩뽵, ͬꡣǳֽһ, ˸ܳȥ޹̧Żȴ۶ͷסǰһڣˣ㱻ץסߣ
޹һ㶣ܳȥԴ϶·ǰֻܿŽ£ʯŻʬ壬Ӳ̳һѪ·
粴ɽǰռϼұȺħ׷һɽͷǳ׷ɱĵĲҽɽͷƲ
Ż𣡡޹һƿͷѣ˷ĳɨ䡣̧ȡӣȴһסֻ֣ɾڶ𣬡ɢȻɵ𣿡
޹ʵۣʲô˼
粽һƣãܡ
ѩɾгͬǣ˾֮ϵ¹⣬һ׵ĻâƳҹŴӶĳȺѩɱӶԴһš
ŻһҪϰѪΣձ˲һ塣޹ʿԼ֣ԳһЦǻ̫ͷ۵嶼ڷŶ
ûáԼ֣ĵ̾
һ߷ǳܹϴҾҾң
ſһԴĻ꣬ŷǳı޹ö̵ˣСһڵϱŴ޹ʴ۵Ŀޣϴ˵õֻڣ㿴ڣ㱻׷ɱҲͰˣħ缸ΣҪǮ
޹ʰοʵĹͷǣ¶һͭ壬һ
ǳ
ۼ³ԱһЦ
ԶϣȺɨɱӸɱƵģȺΧڸתɺ̤ѩӰƣ䵽޹ǰ·վŵˣüͷһ壬Ÿʲô߰
˰ȿ񱼣ǳһֱӷȴһָ̫ۣħ޵עǽòҪֱӷɡȻҪʶһħ޵͵û˵
ǳһ飬ȻͿס޹ʵĸ첲Ȼ֪ôðһһŰ˴ˣֻԼܵ
ֱȺȴѾӵħǳر߾ԶܹǳصӰӡ
ǳһ֧һ£ɫ԰ףԱ֮£޹ξ࣬ûϣϻ粵ڣֱԷץţƤ˺ۡ
û°ɣ粺Ȼڣһ䵭޹ʼϵ·ȡüͷһ壬޹ʵô˵ɵˣ
޹ʻӿ粵֣ЦһµһˣװԽ¯ˡ
ָεĶڰգ۴޹ʣջָȻ㲻֪ҹ߻װ⡣
޹תǰߣŽ
ħİͬ˼ûʲô֦ͬҶϣ¶鷺΢⣬°һ׹ˣ¶ˮһӽʪһǱС·ǰߣ޹ʿǰֵĳǳأԴͷֻӹ
صѩ䣬˶ȴӶ࣬ѩջǵĩСǻѩ翼һľӣԺɼܡ
ʮΪ̫죬˶ϣԺСȵʱΧԶıʱԵһƾŶһֻţ˶̨
ֻӮӮˣȴȳһֻţ̨²ȥվԱ߿Цſǫ̂ˤȥֻ粷ֿȺ̨ץס֣˵Ҵȥ
ˣ˴멽̨ϱȥġ걳΢䣬ĺ󱳣ĺܽ粵һң˻ǣӵаѵһ츳Ըȴ룬νɽѩ¡
ĶҲһ˲顣
ϲ粣ʮʱ֪
·Ǹ˵ؼңһʱ̤ûϥǵѩһһȵĽͻ˺ɽӣ۶δʪȴѾһˮա
ΪԼǲһģΪѩڻ㲻ˣѩģǼٵġ
˺ʱһ涼άֲˡ
*
лҪ˵
챾򣬵ҽ绰ȥ磬ԡ٣첹ϣ˳ո򿴿ôôա(^^)-


28 
ǿʢ, ʮݣħд뱻ˣȹӢǿ, ͬ˼Ŷǣƴ󣬵ÿһ, Ϊ˹̹ȹ賤˾, ĸ, ͬʱԸصʩԸ, Ϊá
ʱɷͬ, ǿʢ˼¡
޹ʵʱ, һƫƧСǵĹͷȵ, ŮǹĹһ׷ѩ, óã䲻˵, һСǳػǴ´ࡣ
޹ʽǸ, ֪Լĸ˭ΪԼһĸףȻĸסôȻ, ͷĽֻܶ࣬ҪÿնһѳԵģӴȱ
Сǳ˴, ֪Ϊ, ǸԸһµŮҹ뿪, ԺŽߣʱ¶в֪ʲô˼ΪײҪˣɵϴգȴŮƵһ˵뿪ȴǶ˽䣬һĵط˯
ڶղ֪ûˣǵʲôˣһѻյýڣͷ˸ɾŮˡ
ŶӷգӣСؤ＾ٵʱ˸գҹ˾һΪСӣٱ˴ȥڶΪҰǸв͡Ȼǰһͭ塣
ڴ֮һλ
һֲѣһСҩ䣬ˮԴһһĵ˺ҩƭԼϴ
ǸҽޣȫϣǸܲ׵֣޹һȾܽõļķʱ˲˵Ҫǣûж¹Сβء
ڴ˴粡
ͬʵҲǵѴţʱĽһСɾĲȣ͵͵ϲĸƯŮޣϲľҽл꣬µŮ񻣬ڷīˮ˱۾Ӻɽǧ̨ԸһˣֻΪȥҽһ档
޹Ҳɹͬ󼸸ͬѧӿȥǽԺǽԺǽûϣͬõл˼ˣһٻŹ
лȷʵǸˣؾƽͣŮӲ˿ڵʱҲȷʵ֪
û쵽һ룬ͱһߵл˼ҿɾ˵//⣬Ρ
ΪԼҵϲˣҲ͵͵лſڷŹӡֱѩСԣ粱غɽⷽŷĳ˸¶ֱĳҹѣ֪ԼԭǸ䡣
޴룬ȥΪʲôȻԼĺֵܲõ˳ȻʱȻͶˡ
Ҫӣ˾ĳλ˾Ķȴл꣬ɽҩʱǿ°ȥǸһŮҲû
ô޹ķϹ˵۾Ը¥һԾ£ôˣʬ屻ȥһѻյҶʣ¡лѰҲ˾˴˳ȥ
ʱ֪лϲҲʱͬл˼ҴŽ٣ҹǱ볤˾ֲǸ˾Ķɱˡ
ֻĲקϳ
ҲΪ֮֡
˾ѹҪؽһºͿѧȴһӲŹͷʲôҲû
˵ЦҲʵǿˮأΪǰɾ³⣬Ļǳأһͬ浽رȻʢֻϧѧûʱ
ѧļʦͬˣԺӶһѻյĸɾֻʣ¼שߣʹ˻ķϡ
ѧҪôؼҼ̳мҵҪô£ǲټĵأûһ˻ȥЩש϶˹ľ١
ǳҾ徵Χ͵Ŵȥңǰº˵صѩѪûˣɳı֪Ⱥɱô˵ģͬھĴ򷨣˾Χɽľɱˡ
ˣзϣǵʬ嶼չ˺ܾúܾãһ꣬ͨǷɣŵ粴ϣ赭дĿЦҹʱҧָʣֱҧһһѪӡ
Ϊζ²֣ΪȷʵǷһɽ֮Ҳ㻹ˣȽǵǱŹ··˺󲻱ټҪ翪ѧԺһСܲͷѧ
޹ʻԺ͵͵ȥؿһΣѾΪƽأڳ˴Ƭٸֻʣ°봦ˮӣͰѩǣԺͬסСҲʧ˸ɸɾ
ʮ겻㹻ĺۼʧһɶͬԼҲоеĶħͷ
ͬڵǶͦãΪμ⣬ģġ
޹Ƴһۡ
ʲôĪ
ôˣֲ⡣޹ʶںӱϴ·ˮ棬ԣ·ϵѪɾ޹ѺɺϣԼͷһȻͷһѿѿ¶һһ
粱ŽһྲķŴ޹ְͷѿĵʣ𣿡
ѿϣ޹Ƴۣʲô۵ģͰθͷ¡
Ѿ쵽ħǳأֻһƮ죬һħ޵ӶûУ޹ʻãһͬˣͨ˲ǳ粻զߣ׸ͺˣ精ѸˣȲ˵ħ弸˶ϵõһǳǳһħΪ˹ˡ
Ǻòץܾܲôˡ
޹üͷܰϵôû֪ħǰɣ
˵˵һţİһҽӡ
粽ϵĽһϣԭʱͨͨˡ
ڰ·˼·ħ壬ǵ·ϡħڣҷɳƽﶼסͷԼʵʵֻ¶һ˫۾Ŵ·һֱǰߣ˳ǡ
ħ绻ħ֮滷ܵ˼ĸƣǳضģ壬ڲѰ£ʳġ
ֻ˽һħ֮ͬ˽ûʲô޹ڽԼİԡ
ӽͷߵβоݵ˵Ǹ޹ʻˣ°ˣ˱ˣ϶ʮˬ
Ŵžͳ˴޹ʺ精鸴ȼʬ꣬ǰԵѾ˽ĺǣԺҲˡ
ۼ˵˵ɷŮˣ޹ʵǳ鴤֪ʲô顣粵һϸͷһȫڸںڲ֮£۾ģŵмħ޵ӡ
ϲ̵Űԣᵽ޹ʱȥǣ˵Ĵ޹ʣʲôϵ
ڽͷԵħʮĿһۣĶӣ㶼֪ĵ°Ϲ֣˵Ϊ㶼ûϡ
޹ʣ
*
лҪ˵
ʧܡǧûյQAQ


29 
ҥ绢, ˴ץˣԸĸ˽һ޹ʲ, ſҲ˳һʱͿɾˡ
ǽȥĳΪǣλ½Ĵħ, ĺܿɣħͬ˼Ĳһ, һ, Ƕɽʯ, ħɽʯ۸ʮְ
ɽʯ޹û, Ϊ, ʲôû, ·ɾҲֻһһѽʵĶ졣޹ֻҷǳҪ, Ҫɽʯڷǳͷһóŵ绹ʮŲ˳ӷǳٳָ׸Ǵġ
ǵǮˡ޹̾, ָ׸Ǵһʯͷ, ׸ɾ·һЩˮԴҹ˳ǡ
ʱ˼Ѿ졣
ʧ, ֪ʹĴ֮ˣ޹ħͷ÷˻ֵ̿˼£񷲼̫ƽʢ, ҹջ, ȴ̫δɽ˷, û˸ҳͷʲô׶Ƶġ
Ȼֻ˵۶
Ԫݣ°⣬ɶҹƻ磬ҹϢĵطˣɾӣߣףһŵʮ鱻Сͯȥɫֹȥ
۶ɾ˴²һЩûбĻˡ
л˼һƣڷӰǸģƮƮȥͨ͸¹ʱʱʧһ£ʵڲ
ͦĵģֱһˮ;ƣ˴ţʮ⡣
ڵ۶լԺʮʹԼԺӣµʱԼסţӵϢͳŰ£˵ڼҴŵʱЩż˯˯ͦ
Դ£лҴԭĶһԾΪңٷʢΣˣ³ɿգԸСԺһסţҲԸٻлңʵǶ
ӹл˼ﶪ˿ŻףЦһˣȱ¡
ҲȾơͬʱתµɾ֣˲٣üһƽֲ̫ͬһһ̶ˮע˻ȪٺȵƣСˡ
л˼ƳӯҺȵĲ࣬ᷢƷģôɫ󣬿泩Ҫչڶˣ
ӯл˼£̧ͷЦһ£ֻðˡ
л˼һֳͷ۴޹ûܿģǲǿ粱޹ʱȻĳȾԼлˣ
Ϊλôãұֵĺ𣿡ӯϸָϥ
ʱұ֪ˣϲдˣǸɵӣ˭л˼ֺһھƣڷͷǰ۵ʲôĪ˼ΣЦһҵû뵽ȻûǰôãǡݼǸ߳١
ǰҲûϳӯüº͵ˮ֪͵ʲôطԴ޹ʵƢǺѻŻ˰ɣ
˭֪ءл˼üһǾ鸴ȼɲһ񻰱ﴫУִ࿴ҭܶϣɢǰһҰԧ졣
ӯЦƴ˳º͵ԽҿһǣԳ絶ķǷϹϷ԰ˣ޵Ƕֺ֮Ѫ𣬻ʮ˭ǰɢǵĲУⱲӣ±ӣ˲ݻʲôѡ񣿡
ֺ꣬£Ҵӣ粵׸磬ʮǰɱĴ޹ʽ£Ҳ粺Ȼʹ䡣
˵ҲǣϾѪծл˼Ҳӯ磬ֻתűӣűͷˮﵹӰ
Զ˭ڷ̻̻ǰɢʧУл˼ҵૣȻЩˡ
ӯһۣɫָֻºͣѾˣǶزȥˡ
һѧӣ񻹻ŵʣ¼⼸ģҲǷķ裬еĲУ·ͷ޾ӣ˭ܸɸɾأ
л˼ˣ߱۳˯ӯתҪˣ⼸һֱѲ޹ʵϢⶨ귽λȥһħ硣
治粵ġл˼ҺȻ˸С߽ͬ˵Ŷ
ô֪أӯۣǣϢϢߣһ紺ҹķ磬תûټ
ħ򣬴޹һ£öñסͷָ˰˸ӲӵıʯָһӲĺζ߹ŵĺϵԼﱧš
ôҵĳܻҪ飿޹ʹס˵ϸʲôˣôʦڵģѵɽ̽ӻˣ
ɲѪԨǱ߳˵£֪ĸвʿɱһѻ꣬ȺĴܣڳĴƺأǸʿҲӰͷµȻòһ顣سŵħֱ̾Ŀڴ޹ָͷתһȦ޹ʵָָ飬һȥǼء
ƿ޹ʴ󷽷˴еĺη⣬Դ˵Ƥ׵ƬͷҲЩףüͷһ˺øֻҹħɣ
ǵȻһ˺ôǮ򵽵ĳҹħ޹һס˵°Ħ£ȷʵǸƷһôǮ
͹ڸǴ˼ֺãҹħһˣ׷׷ΪƷǰֻ˵ëɫ˵㣬ȴʮֹˣħԻҹħΪ·УҹħһԱϡ٣ħ޾ԷǸǰλȻڵģӦҲλҵ۳ᣬûʲôĶֱӷˡ
뿪Ժ󣬴޹̰ѻġˡƿԶһˣôˣ
񲻶ġ޹һļƤ
粳ų۵ЦⷨӻԼģôˡ
˵һϻŲھͻȥ㽻Щħޣ޹üͷһ壬ͷñȡССһֻҹħҪ߲ٵġ
Ҳͦߵģ˵ǻΧһΧ㣿粽ϵĺק䣬ʱۣɫʣĳıʯ
ǡ޹ָͷĽָȫ˶Ȼһתڳͷ˯ˣⷽǳĵ
粿ųڣһֽϥϣһߵϢһ
ҹ̣޹ʱ粣ųʯӵĵ죬ȻʵûСһĺڹ
粲һ٣Σ˵ҴӲڡ
޹һֱŵĺȻеЦеޣȴı࣬˵ˡ
ħнƣڴ˴޷ʹôĴܣҪȥֵַֻܰȥħ򣬴޹ͷѿԽǰ³һΣ̫ˣǸʱʱûش˵ģܵͷϵѿѿһʮá
޹˼Σʵøˣȴͦϲѿѿʱʱ͵Ϯһ£ָҶƬ޹ʷʤʼ˼ҪҪøӽ
ôһ·ͣͣ˲ʱ䷽ŵħһ߳ǡ˵Ǳ߳ǣʵħǻͦģ޹·ϻִߣѡڳ⻻һͷɢ޵ݲǣ˳ǳر߾ʼ
ǳĲ˵һϻǷǳܸɵģһһҹʱһ洫
һ֣粱סֽŷһߣ޹һΧ۷ǳۼ󷨽ͣ˿Ħȭƾʹ硣
ǳ̧һӣת̧۳Ŵ޹ʻ֣ϴߣ
޹ת粣ϽʺȻһӣһֻۣԽԽ󣬶ߵơ
޹üͷһʲô
Ҫ̤УȻһһ͸ĺϮܶˡ
ɢ䣬һֻѩ׵ץסԭء粵Ļģѩͷڴ޹ʼ࣬Ҳ͸ŷѩϢ䵭˰ס޹ͷԺᵽǳĻ㡣
ɱ㲻£߲ˡ
𣬷ǳ¶֣Ŵ޹֣ϴ󡪡
󲻿棬ǳת˲ʧǰ
*
лҪ˵
̫æûüдORZ
ôôա


30 
Ļһ⻮, ޹ʱΪӣȵǻǰŷһۡ޴ۺȻ׹䣬һͷײħ߳ǵĽ, ǱŽ̳
ÿһħǶһƣڴ˽֮, κηСǽǴͬھɵƿһ, ¶Ĵ, ЩȼյľƬɵ, δ㱻εĽ顣
װȥ˼𣿡޹ʿھĽ, һһĳȥԶʮʿ˹, ͬᵽʬζۼѻ
Ͻ쳤˾֮, в粽ӹܣĳ˾, ˽ĳ˾£ƽƽ֮, ֮, ߽ˡĳ˾͢£ֻ粵ĻٲȻ˽
Ҳ֪ʲôʱͬ˾ϵϵ, ʱôã²һֱԱ߿Ϸ
겻ͬɡָһ, ޹ʺ粵ؿ, Ƴ۽ϵӰ, еЦɣôɣһ̽һôӵɱ̸һôɱ磿
粵ֽ˽յĴ޹Ϸ̧ۣͷգãȴо˿ů⣬ɵЦһ治棬бºҴһܣ͵Ϯʲôӣ
ûҪͬ㶯֡ס˴޹ʵ°ͣ㻻壬ľҲֲʮԪǰնùԪòȻҲ򲻹ңҺα˷ʱ䣿
һڵҩ豻Ӳ޹£ҩڼŹɽζʶ͸̽˶ӡ
Ȼһת۾ͱ鷭ˡ
䲻֪ͬĹϵ˼Ϣմȥֱ˺˵۶ɹȥʹߵʡ¹İʮˣһûܳȫûϢ޹ʵͷͶ£СѾ˰ɣպϢڵ۶ʹû֮ǰ㻹ڳ˾Ͱɡ
Ҳ֪õʲôҩ޹ȫ飬ָͷһ£ľԶͬҪƣ㻹ʲôأúúҴһܣһмֵֶǰϹ֮
ô򣿡ĿȻһɣ޹žߴڵϣһ࣬ſڵʱˣôҴ򣿡
޹ָþκʹЩǱſڵ겻֪
粸˰ָὫ޹ɢͷ󣬡һиֶΣ⻹ûϣǲԣ
޹һ粵ָ½󴦣ͬ£޹ʹķ˿ڲϣѳڵĺ֯ƽİ۳¶һǺͰϸѩؿڡ
޹̧ۣ///ǰͬ粲û˫޹粻۵ҪԹκҲ˫ˣ˫޲죬˯˯ԣһôۣûġ
ھǺڣǳڣ͸ðץȥ˯ǧ˰ٱģƾʲô˶ռˣ
ȥ//𣿡޹ʺȻ˵///ºħңšͦġ
ԣȻЦһ¡
ѾЦˣ󲿷ֵʱɫĮ̵߲ģٲҲϷŪһεԳʱֿס˴޹ʵ죬ǣٶͰˡ
޹ʱһѱη۱⿪ûôϵϣҲûǸ˼·Լ޹һ˵Դһ޹ʱȫ粻ͷ˿¶ıħ
˾ԽɹײƽƵĶ˴˳ǳ·вħ巢ǵټ߸Ϲ粱Ŵ޹Դ򿪵ĽƿڴɳȥǺƺƵħδսץ޹ʺֱ뿪ϺʮλµĽ޳
޹粻ҩ̫˵ͷޱȳٶֻۣбᵽ΢Ϣħɢ˼Ŀӿȴ䣬뿪ħˡ
޹ʴ˸¡
粽ĸһЩһ΢ϣһ㺮⣬ܵĳǵůִսһЩƤأجج䣬оϢ˵壬ޱϤ÷ֱ棬ֱ˯
ƯڰգǰһˣԵ۴£üǾ⣬粹֣пǻ֮
ǡ粱Ŵ޹ӹӯһķĸڰǣһ粵ȥ·
㽫޹ʽѹӯȡһֻƣƳһۣӣڤǶཫձȽϺã񿴹ܴ޹Ҿ㹻ˡ
֪ͬ޹Ѫ𣬵˷Ǳ߻ѹ£޹Ըѣ㣬ҪǳʲộǱ߿ɾˡ
㵱ʲô̧ۣģҪ˾ֱ˵ôƵ˼𣿡
ӯһֱŵҲ˺粣ɫ˼£һһ˵Ѵ޹ʸҡ
ϲ˵ԴХһҳ½ǣ޹ʵͷ¶˳īһɢţϲһħʲôо
ħǴ޹ʡӯ̧֣ת׼粡
󣬴ħ׷սˣͷһԼϴں˻ҳ
𣿡粿ǰľͬȻЦˣڴ޹ϵ·¶Ͱ뿪½˯ڻ԰״һѩ
ϧû㣬ˡ粰ס޹ʵһ˵ڴ޹ʴϼἫǳһ£·ĳȨ
ӯֶ˶粱Ŵ޹ͬŹɳŪ˵ڤȻѾһˣܲÿֶ飬Ͱæɡ粻ӽԽƣתʧʡ
֪ʱտʼѩ
ӯӿħ壬̧֣һ˲Ϊ̵ɫת۱ʧαװ£ָֽ̧зɢǧɱ󣬽Щħﾡɱ
ʮһ£СѩħԼҷСصϲ䣬ֻѩſתƵħú󣬽ȻŵѾٿˣǴ˴ѩµ١޾̲ϲЩиţҲþܾһ磬úǳƬ֪ΪκȻˣƬƬţħǵϢΪ֮һ壬ǷԲΪµСħ嶼׷Ӵܡ
ѩˣ޾վ¥¿úˮɫ͸տͬգɫŰѩһѩ׵Բ̨ͷӨ󣬿ͷʲôʱʱʮֻ죬ǿĵӡ
޾һ飬ѴŹˣ˳ظĽơ
*
лҪ˵
ǲ࣬Ҫд㣬ȥ޴ORZ


31 
޹ʻǵõһμʱ
Ǹѵõ, ˵йͼ٣ǹܺԼҪ̫ڡܺ, ɽʱԶԶһۡ
Ǹŵ꣬һµۣ׹Ŵ, üºʹЦ͸Ź, Щͨʲ̫һ
ʱµĽ, ͬؽǺ, ѵͬʱ˳粡
͵͵ȥ͵, ·л˼, СĶڽ˽л˼ҿ, ˵ǵʮʿһֽǷ켫, һһ
ޣδĹޣ
˭˵, ھͿ԰㰴ڵϴ򣡡
Ħȭ, ȻűɨǺ«ƵĹԺӣͬ˸档
Ȼ粵ֳ, ͬȴȴȻЦţȴĸоЦдŹ, ĵ, , ǿóƢʵ粺ãϵϢò
Ҵ壬缫ߣǱ壬֮ˣѾµʿԲ޹ʱով꣬Ľɲôϲꡣ
Աĳģ˵ĸֻмʱʮ־н
˵סصʱ粻˸Ц
ʱҲҲֻʮ꣬ƽȻһʲô̫ã֮鲻˽⣬˵СʱײԼҷȣȻԼý͵ֳŪˣú˭˭ͻỳС
һɽժӣʱСıĵϣͬ˸ࣣ޹ʵǾûʲôȴŪͷô޹ʻĺӡ
Ժܳһʱ粸Ϥϣֱºˤһӣ粶Ķӹֽţŷ鲻ԡ
ԺȻһЦ³ΪĺʷʱóЦ
ȻǼüõģɽʮʿһ̾Щ˼ͨˣͬܵദʱڻһЩ
ֵܶ˵ĹϵۿɼĺãĽԴɱһ̣޹ʾ֪Ѿˡ
ûڹ
˾˰ɣȻᣬҲֻװ׵Ļš
޹ʴһƬ˯̫ã˲٣ת˳ѵĻͬˮͷʮϵ˿ڶ˸ͨ͸һʱΪԼص硣ֻ̧һؿڵС˲Ӱ
ȻѣֻۣӣɫصӳȥϢڵǰӰû
ƿ´˵ѩ׵ѣ˶һߵӱߣһƣˡ
ûнơ
ͷҲûкȻ
ĺˣ޹͵͵һŷ죬ͬģԺŹ⣬ﻹδĲѩ÷ţԺӵ÷㡣
̫ˣ˵ӦϰٰʮԺţ׸˲Ŷԡ
ʲôûУ޹ʾ塣
ŵ˻ȥ·ϴһƽװ˯
һҹδߣڶմŷű֨ѽһ´򿪣ֻۣӣɫɴǸϸӰӣ΢ǸŮӡ
ˮϣɴƿֽ¯е㻻ˮ㣬¶ӹڴ
޹ָ΢ô˴裬Ȼ΢ĽŲ
߽ˡ
Ů粻ʾ¡ϴ޹˯ĺ죬ҩЧ̫ãأѾգղѡֻţϰ׵һѪɫûС
֣̽ȴƳһ΢ۣİϣӦǾĻԭˣֻ·̫ã߽ǶЩԲ
粽˻
˹Ҫ޹ʽȥһžˡ
۶Ҳ˹ʰ˵ϢĻºʮλΪ뻻ش޹ʺ͵С¡
֪ûԨֻ֣е£޹ʶԼֶŮݹ飬Ȼʹǰһ嶯³ç
ˮ£šӣ̧޹ʵ֣ϸϸĽʮָɾˣۣŴ޹޳Өָع˹
벻£ѾüղԲˣ֪ķ˿Զ٣մˮָڴ޹ʵϣ۽ʪδƣΪܣû뵽㻹˯֮ǲ𣿡
δ䣬޹֣һקס粵죬ѹϡˮ㵹ʪһ룬粵ڴֱ࣬סɢˣĳͬС޹һϥѹؿڣ΢ͬƴıӡ
ȥ
Ժȥȥû㡣粿ɫƽǵô·
޹ԥΣɿ粣ϵӣתԺȥˡ
ãԺѩѾ˸ɾ޹ʷݶůĹ£ů⡣
ǰתǡ粵´޹ʲȴǰķԸһԺӡ
ͩľӰ涣»ϣɹ̫Ժһξֱӷ˹
С壡
޹ʰ˸ԴΣˡ
º֣С岻ҳԲ¶ˣʲôطѽ
˵ǡԻȴƹŴ޹ʣޱϲҲ˼ˣҪ˻ǻȥ
粳嵤¸µ£ǰʧˣ¡
½ͷһŤ
ҲûֻԼѰԺӣʳʲôĶ͹ȵЭ̺û˵ĵص󣬾Ϳˡ
˵Ҳֱתˡ
޹Űµͷë粴ҴȥıӰüͷ΢塣
ɶ˽ۡǱȽϺˣ˶ߣֻǸ½ϵ߰ǽǽͷðͨӣ÷֮ķ֮
ͬǰյ̬෴۶ûϲ粡ɵģÿ󲿷ʱ۾ǱϵģĮɱ飬һرأõ¶Ȼ²ħˡ
سۡǰſȸº͹е⣬ûԸ⿿һΪ粣һȴΪ޹ʻˡ
ǸܲҪĻħˡ
׵ĴС޹ǵĹ³곤Ļ϶ǵ̫֮ңʱĴ޹ʼֱǸӣûҲֹɱˣһ򷨣𺳺;岻һ˵ġ
ÿɶ徻һӡ
뿪޹ʵԺӣƫһԺţɫһ԰ףɫҲ¶ڸǲƣȵֺϷʱҲ֧ŲסڵأίأѪԿӿ
ɫ侲Իһƿҩָ˰췽Ŵ򿪡ڵҩѪ£̧佫߲Ѫɾ·ܼĿ㣬ͷ亹
ԽſڣԻȡĦЦЦ۵ȴյģ߲֪ͬ鴦ķ硣
ȥһˡ춯̧ͷл˼ҰǿӣڴشɫӣٰȥĻ
֪粽Ųм鸡Ȱˣұ¡
л˼أͬСʵʱ䣬ʱ꣬ʡ
ҪɣϾܾͼˡ
ˡ粺ȻЦһ£һЦԳʱδֿͬ޹ʡͶˡ
*
лҪ˵
л˼ңƣ
粣Ҫңһ


32 
޹ʴŰҹڸй䡣
ۡͬľǵ, óӦúٹпյģ̴Ҳû, ٷͷҶߺլͬҵķΧ롣
ֻ鷿, һӵ鼮ѹţֽźīϢ, ޹ʴ硣˼ۼϵ, ЩʷӾ, ʲôӼμ, ûдʱĻӡ
е͵ƻ˻, ſļ̾, С壬Ϊʲôѽ⸮Ҳûˡ
ڿ߲, ǽɶ, ͬд, óȻȥָΧ޹ʵ˵㰢µԴ, ҿɴ򲻹
״¹ľֻӴ޹֣ıһŲ֪ˡ
֮쳹, ħ嶼ǧǰϳ˼ݵ, ٿ¹, Դͬ˽룬¾磬޷ͬ˼ħħֱӱնɱħ屻ȥƫԶɳйֱЩ¾
ȷʵ¶档޹
鷿תתμǱȻ˵ǰַʱֹһΣһ˻ʳǵĻ󣬲ٲ˼ˣл˼ҵΣ˵ҡһǴͷҪͬĺáһɱģʮҲ
˼ʱ䣬޹ȥȴڱ߽߱ǽͷıӣһֲڵ֪ʲô飬ְ̧סʯͷһƣȻѿһƴİ
޹üͷһڸʲôͷͳһƵšֽĲ̫ãͷּȴģзǣǱƽģļ顣
Ƹڵϣ޹һϸķд󲿷ο޶ģҪ̰£ľŽջд֮£̸ɿֽϿ顣
ֻЩ־䣬޹ﵹмֿЦ
ǳ˾
˾ҵ֮š
ʱӴ֪ʲôὣԾľ꣬ƴġ
սңѽĩ·ɱ볤˾ʱ˻ꡣ
޹һֱ㲻ʲô
˶ɣնǣǹ¼ŵġ
ЩżŷŵһŸ粵šīɫ֮ǰҪϲ٣һʰȻ粽ϰΡ
޹ʿ˴üͷ֪˾֮粲ſʼϰ⻰˵ġûһ
ɲ˵˾ʱ䲻ˣ精ȡᡣ
ȡᡭ޹ૣ֪ΪΣ̵ִ۾ʹ˲֪ʲô˼ȴסѹˣΪʲôǵʱ۴˶󷨳ȥûκԮƳǶǵΧҲ죬ԤıɱҲԤıʲôȫ޵ļƷ
֣繣β࣬׼ҲǷ곡Ϸ
ֵһ޵ĺĸΡ
˼£޹ʷƽԼĵֽ̲סЦ˳
̫ˡ
Ƿ绨ѩۣôһ뷨ֻҪܸһԲɣ㲻ƽˣ˺ɽ·Զٲ꣬߸·ԺҲͬѧάһӡ
ʲô
Ǵ˼£˻Ǯ
źϣֲĵƻһһΣ紵޹ţһ̧ͷȴ鷿վһˡ
粲֪˶ã˴멣Ǹϴ꣬ţβˮգ̫ˣɫЩ԰ףĵĶŴ޹еżֻԹˮ
޹ֻ̧˻ֽѾ˵ףɫȴǵȻģ˼ұӴʱ䣬û뵽˼飬Щⷭ£ɣ
޹ؽҪľŰˣǡ££멣ɫ֪㲻ңҴ˷ѵ£ɻ¹ˣ⼸սܻЩңԺűɣҪܡ
лѡ޹ףֽϣ治ɫĳţԼɱǰԺӣԶԶûӰ
׿ǰƳֽãȻߵǰЩżȫ档
޹ʼصĻԺӣ侲ϴȻϴϱӣһ죬꣬屻˰顣
ŭʧԳ߻ں޶УŴһҹͷŻա
д󲢷һģ󣬾£Իڿ֣һб˵ͨˣǸԼϴɾĴ
ôô޹ץסĿڣһţû嶼ۡÿһѿڶ͸ǵ⣬һһͬ١
С壬Ŀ𣿡ü۽ǣۿˡ
޹˵±һţë۲ۣ㣬ǻؼˣõҩСˣòã
Ѿβˡ粰˰С˵Դǹ˹¶ҵЦβˡ
˵޹ŷɥڱϾ⣬øøһ£Եڶյ۶˽»ʮΣ粵ͽһһڴ޹ӣۣ£ȥ˸ӡ
ֻѵͷ˸ͼıġ
ߴ󣬷ڵ˾ȥֻһվڴ޹һ϶һĳ
겻ɣ˵ͳ𣬴޹ʲŪһϵӣƤ΢̧һ£žƼӰģ
Ӵǣˡ
ˡ
ǰأһӵܱ۸ж棬мִСϰӱ˺ò٣ҫڱȽġ
һֱȺɵƴһ٣ֻǺɢ䣬ͷĵߵߣҲЩˡ
ҲûôϾ˲̫ҡû뵽ڻϸùͷ
޹ʿŶŵ棬̲סɹģҹĻУֻǶδôԽԽˣǰôصӣô䵽ΪūΪˣͷ²ǲ̫ѧɣôҲȥ֣Ȼĺʦ
޹תѣֻ˲㵥£䣬üţ͸һɲѰɫ
üͷһ壬Խˬ
޹ʣһʼᣬһͼķˣȹϵأƫƫѣǵһ˵һֱصϲ޹Ͷģ޲ȥ
޹ʧƣ£˵ǵͽ٣Ҳȴ޹˺ĳǿ޹ˣգĻܻյġ
ֻû뵽޹ʾȻܻһ˸ݣĵϵ
ΪãǸĵĶ䡣
뵽ɫԽŤǵԼǿŶģڷԸҲͬĿ֮ι̸ģҪ㣬Ḯ㣬ʰʰҳȥɡ
*
лҪ˵
޹ʣܾţ𣨴Ͽ֣


33 
һ۸ڶ, 츳пɣһӵлһСͷͷ
Ȼ, ҲͣȲʮʹܽ, ֻǸȵģҲܱ˳Ƶһɾ
ֻ¶ⲻ֪ж, ɸ˽͵͵, Ҫ˵ûʲôè, Ǽˡ
޹ʺһ, ŴƳһ, ҶĹ, ҪҺôҲҪϷδ, ֿտյʹ˭أҵιˣ
ͻͻ޹ʾ;ö, ڿֺģǷθ, ḮΣֻ˶, ԻȡһݰŵȥóȻ߶ŵ£֮¼, ʹ˵һ, ʱḮš
ʹ޹Щ, ʮʹֻ֮¼ӲˣӦһֱǣôȻȤ
ٿ⸱ӣ޹üͷһ壬ʹԼǣô㣿
ʹȻɣĲẦ㡣޹ʵ䣬ȴ㿪
һգʱͷѻüͷһ壬е㷸壬֪жʹ𣿡
޹ʲ֪жʹ㿪ڳſڴһ䵽µ֪˽Ḯᱻô𣿡
һ׹ߡŤͷͼվſڣһڵ£Ѿڿһˡ
ܡ洽Ƕ£һ¡
Ƭ̺ḮŶһˣ˸Ȧſſڻˮﶯˡ
ſڻˮͷḮһ첲ѴʹϾڹ˰ǿӡˮŪĲһȦȦͷӳӰ𽥿İˡñ´Źӵľ죬֣࣬ǷⱻˮմʪŶʱһǣŷɵС
ӵߵףʹ
ɼ˴޹ʣʹñ󴫳һߵףǣ·Ѽ˴޹ʣ˵˵£ҪȵݰٿǼ
˸֦ͷʲô֮ͬͬ꣬ʮ֮ˣӲ飬⡭Ҳû취
Լϵĸ첲ʹ޵ҡ
ʹ΢㶣̶񣬡ȷʵˡ
棺ȵȣʹ¶֣һ˺ħͷűӦŭɶɱȥ
ȥɣԼȥʹ˵Ȼſڣôţڶ𾪵Ŀе˰
Ӻŷ򿪣һĮĻظ˵·̫ˣŲͣʹذɡ
Ĺϣ濴ʹıӰ֪Ϊֻ
޹ˡ
룬ʹǺˣȴͬ⣬Ը̣˭ŵĹߵ׵ģ޹ɨʹӣֲ˺ùӳԣ
ĳֿЦƵĵ⣬һȳһյˡ
Ḯڣ޹˭Ҳվ͸ˡЩ󲻹ǷͷģǻǱ߿ܲ⣬һŰ£һΨһķˣòһЩ
Ȼˣֻδ̶ɱѡ񣬻ǲҪóȻǡ
޹ڷ䲻ȥ˱ԼҽϧƮڰգýƵˡ
ʹһ£ͬȣҹɴñƯڰտ粣Ҫҡ
Ժʯǰ棬һխۣͬŨīɫ
ͣʹذɡϵ˱裬Ƿżҿˣ֪˵ʲôʱұѾһ飬޹ûСʹǰһˡ
֮˿粣ҹ䣬ãתȻ˵ˣұ㲻ˣϣ㲻Ҫƭҡ
ʹ۳Ͷ٣ȱ裬𣿡精豭ֻ˼ҲֱӷˣתͷӰ
精ĺһ裬Ƭ̺Ϣ
գ޹һͱ˴ӱڳݣƤû˰ˣǾĻڵģ֪ĻΪǳ޵ӡ
ͷʱгͣſڣٻڵĳ죬챻졣޹ʻСˣһḮţ˲ڡ
粱Žվһ໤͡
ӣԳ¶һ㣬ͬ컵Ρ޹ʳͷһ߹·һѰָָ㣬ÿ֪˵ʲôħ֮ġ
ɶ̫ԶȻҲ̫װɽʯƽȿ٣ܿ㵽˫Լĵص㡣
޹ڳϣƿֱߵӣģλεġ
Զڷ̧ͷϵƳ
޹ʿܾá
Ҳ˹
޹ʳЦЦȻ֣ʾ粹
к·Ըվߣ󳤽Ө͸޹ſڳϣһĴǰޱ߷ģԺǼ伫ÿģǳӴ䣬Ƴüģÿֻĺꡣ
精Լܿϲסҡεβ͡
ֱڼ²һˣôöԹһʹ޹ó
粴ۣ˵ʲô
֪ģԲ˴һҿ϶Ҫȥġ޹ʿ粣һΣ˵֮ӿȪ౨Ҳĵľ٣ɽ־һΣͶҾŰŰɵƽˡ
粿˵޹һֳЦˣ誣ҷĲǷʲôˣʱչˣһһҲˡǰ˵ǵ£㶼ˣ֮ô˰ɣԺ˾˼úõ˻磬ټ͵İ˰ɡ
粺ȻͷһȣԺӷ磬ˮȣԽżˮãƣзӹӰ裬΢䣬ָ
ȭָģһůڿףұ㲻ټˡ
á޹Цˣе㳰£֮䳹׸ڣ޹ʰ˰ͷ֪Ϊĵһգǰͷѹŵľ᲻ȫûˣȻ˲١
͵͵ͲǸ󻵵һѵȻҲ̫ˡ
޹ʿϵӣЦһǰôҲܹģģฺúڴǰϣұ㲻ɱˣôΣΣҲֻһ㣬Ȼɾ̫Կˡ
סҪؼѽ
»׷ߣ޹ԼѣƿĿ֮
һ
δ˵ǸǵħͷȻÿ
ףĵɫݾޣͬһʢĻ
ʱ԰ˡ
ʮʹųһУߡ
*
лҪ˵
ڴдд˯ORZ


34 
ɽ, Ǳɽ֮Сʹһ֦ľϷָһϸС
Զۺˮ, ޹վڴϣƮʵǹ, ԶԶȥͬһƬƮҡĻ, ·ָһѡ
Ļ𣿡ʹ, }ʹüͷ
֪ʹɽĿڸɴ֮, , ͬ˶, ֻ˵ĻͲô, ϣǾͽɱ, ǲڣǸ, ޹ʱûлŵıҪ
ʹ, Ȼ˺ģշ󣬴ֻסζ, Ŵ޹ȥıӰһԾ
Ⱥ񾪷ɣʱǱصӰ˷ֱϮϴ޹ʣɱ, ޹ת, 廷, ң̧ۣһƬ
ϡ
ḮʱϵȫսˣǣĴȴڣ޽ֲֻὣ
ɵڱӣڷڷ￪޹̧֣Ŀ֮ȡţ԰зһȺһ
͸ٱɽ巴ѭһ֪޹ʵĵеģѷסֻˣһͬһȭݺݴԴʱвľȵļֲס԰еȥˤͨһ֪
ͬʱӶ԰һ죬ߣд޹ħǰԵ֣ͬ˲סеר޾羵ˮ£λӰ˵Ĵͬ޹ʵγԱȣһ˲Ļ꣬ѭξ
֮ϣʹһ˲ͣ͡
Ʈ԰޹վڴϿ粵Ӱµ꾲վںӱߣþ˲䣬ֻţ粳˽
Ľѩ֣ȴвɵֵķâᲨˮҹ޹ʴʱƮڽģһҴ⣬ֻнˮ
Ҿ֪޹ʿſе粣ü۱䡣̤򰶱ȥ⣬һɨǧ㳤˷ӿ޹ʵ˻
һֶţ޹ʲܹ粵Ľâ౻âɨѪɫ䦿ǲ޹һְһӣһߣ
æҵĽסѾĿ°ĭİ£ԼѾεĲ֪ϦϦʱ۲ѣ޹һ飬սŴ޹ʵķԸߣֵһѹʿ
ǲȣ޷ý߲ˡ粵Ĵ޹ǱĶ
ǿڴ糣õǻδȫýҪȼ꣬״̬ȼֻҪɸɵӡ
ʹ򲻹粣ʹľӳϵԴԴ޹ԽȻθΣ鷺⣬粼״нӰ仯ǧ޹ʡʱʹͬ}ʹһĻþֱӳ޹ʳ
һֱ̣ɨ޹ʵĲسͬӱɢȵѪࡣ
һ㶡
޹Ը߿׹䣬ͬһƬƮҶ
𽣣ʶĸȥץ֡
޹ʺȻЦˣȻǹ⣬粣Ҫ
һε޹ֳһѳзӰתֻϹңұ£һХ뷢
粷ڶʱѩɣȴֵת˲Ŀڡѵ죬ǿűһһվǻΪ촷ۡ
ȻµĶԶǿ¡
˭˵ֻýģ漣ģ޹ʵƮУ粴ۣ޹ס˿ڣֱֱײӵףϽˮû
ͬʱĿһʹֱֱؿڣڴĿնѪֱ˳˫˲ɢԸ߿׹䡣һз̫죬ʹֻ´޹Ťͷȥ粡
ת޾ӿĽˮнһˮձĴ޹ʣһӣ죬޾·ڴǷʢ
ѻѡɫ
ÿ룬ֻԺˡ
ۣʶڰû
ǳſӱ߽޹ʰ󳷣Ѫˮ۵εδ}ʹִ˹бãǰɱ֮է𣬌}ʹǰ׷ʦüͷһ㾹ȻͬħͷΪ顣
θɣʮĮңתԻתɱ޹ʧѪ࣬ŵҪǮϵѹסĴڣŶ԰ҵˣȻΪ֤ΪԼ֮˺ͬ˿ϵ
ǰ}ʹôǳչ󷨣޹ʿŶ԰һھȵĿ⣬ﷴһûйϵˣͬ粴Ӵ˱ĩ·
ͦõģ룬Ҳǰһˣڣһжͦõġ
޹ʿԶʹѸȥҪӰʧѪ࣬޹ʻ˻Σڷǳľֱͦͦ¡
һס}ʹһϢתУһתһתʧĸɸɾ
粱ʹ£޹һ֣ѾûˣȫʹԪԪ񣬲ڳ׶ǰǰ
ʮһ죬棬ԻԼˮУǰһƬ죬ı۾ƽ۵̫ˣ޹һЩľ
ֻǾ䣬оԼڲͣ³·׹Ԩ
һΣסˡ
¹ǵһʶٵһ磬ȺɽһˮͩľĸǷһס
̻Ի͵ĴȪ֦ϣĿתĶŵڵ󷨡
Ȼһ죬һߵ롣
һӰ㼤ĳȥС£ţܺãëɫйͷôݣǿ°ĭЩţ˰ٶ֣Ӧûġ
ٿ޹ʵ£֪һһ룬ôôӣѪĻģҲֹֹһɫ޵׷׻Σ̵һţܣͷǳһߡ
޹ʵ£ôˣǲҪˣһѵĴմ˵޹ʵѪڣˡ
޹ʲ붯ڵϷ˸ۣһС˶ѣˡ
ֹѪҩϣ޹ֻȫ۵ġǰһߴߴ²ߣ˵ĺ١
Ǽûʲô飬һѴֱ㲻ٴתȥǳϾҲôˣֻзǳһ㣬İԡ
ϴΪʲô²ߣǳǰĴ֣һţЦһ£ǧŶϴոպ룬͹أ϶
룿һѩ׵ԴȻ˳ĳŷǳ޹ʵºӷֿˣ޹ʵǹһˣ費ҪůѽҾʮֿԣ
ǳ
*
лҪ˵
޹ʣ̫ܻӭ˷ա
деORZǰʮ۷ɣʮ۵Ļ


35 
ѦḮԺ
ȻóԺúȵĹ, ľÿ춢һѹɽ󣬷Բˡ
˿, Ѧеİ࣬ԼΣľţ̲ס̾, ˵ְҪҪҲЩࣿ
ľҡͷ, ѾԹ, ľǡ
Ҳϲòʱ˿šѦ˵Ǿ, Ѿʮ, ǵôٵ𣿡
ľ۵, ʵԴԺ, Ѿæ˺ܶ죬ҪѦ, ϾҪ˱ϾḮ, µǸû, ÿǮ֧Ҫ
ӵ粱޹˲Ϣһҹû˯һҪѦʵƣ
, 㻹ȥϢһ°ɣٰȥҪܲסѦһӨ͸ĽӷУˣ˵, ʵҲ̫, ʦ𣿶ʮ, ָҸˣڿҲûʲôð
ľֻȦѦһ˫۵һģڣʦҪҲס
Ϊ˭ľĵĲУ˰ԼüģҪյϢ۶̸ͬѣħƣУʦ㱻£֪
ĸǴ޹ʣ㡣ľɫͷѾˣ˵ʦͬǵ£޹ʳѵҪͬ˼䣬Ļ̵̻ģûˣỊ̈́ʱҲû취㡣
Ѧÿӵһ٣̧ͷЦΪλҪң
㻹ǷɽʯûҪ˭ҪǮȥľʱḮúôűܣȻץȥҿɾȲ㡣
ľʵ̫ˣǰһǸɢģ⼸תЩ񲻼ãʱһ²Ѧסˣȥ˯һɣҾԱ㡣
ľԴľľģѦ䣬ƵϣӶͷµĲľ㡣Ƥֱ׹Ѧڴ˵ģҲ鷳ġ
ҺúôűܡľĲУƤһ䣬ֱ˯ˡ
ΡѦ£ȥͷòͣ״׺ײ죬Ҩһ࣬ͷճָۣǽڷס
һӻһء
ǼڽˣѦ˵ʧ仹ɬǧȫ
ʱ¹ͷǻЦġλƽףȡ̳һֱι磬ƣźŵǳС־ͻ̲ס¶βʲôģһʱʮֻҡ
޹ˣ¹ǿͩľһӣʵ޵Ӹ£Կ¹ȫò
ű߶̳ƣ¼СһƣβͶһһΣʱʱǧžʹˣë׹һţɹġ
޹ЦЦ
ЦʲôͷȻһأһ˷ļǳϸᷢͬ޹ԭüôķֵơ
ʣı֣Ǵ޹ʱ磬е޿ǵ׵һֻٶ꣬ȻڷҲ̫󣬵˻ͦصġ
޿ţԴ޹һ̳ƣĿƷһڣбۿŴ޹ʲһɴִ̧˴Ϊβˣ
ˣһС˶ѣ˷ϵĽˣ޹Цһ¡˴Ϻ̡ҲǸѵǵòҪĴ
Ѿû˯ˡ޿ž̳ʮֵǣ˵ˣͬ粶ˣ˲֪ҿ֪ģմ¹ʱҹ˵λں֣ҪϲΪβĹ壬¹ţ
ϲˡ޹ʾ̳һھƣȵ̫ǺĻţǰһƺã
ǵȻɩܲ𣿡޿ԴһβͣڱβͶ죬ģǵƬ̣ԼǰǸʧĵǹɵ⾢ˢһ±ѹȥˡ
еԣ¹޹ʵ£ֻСİοʵҪ˯ŵĻȵƣһЩĵͺˡ
޹̳ӺȾƣðرãҪЩơ
޿һʮִ󷽣Ժﲻ֪پƣ㳨˺ȣ
ͩ¶̨֮ϣ޿ͬ޹ƴƣվ̳ԽԽߣ̳ˮ¶ǣ޿ŶˣƷãͻᷢƷ衣
ŵ޿ŮŤͷŴ޹Ǹ΢Ц˸쵰˾ϲ𣬰ǰչһɽͷʵǲ
޹һֳϥˣЦ֣£ֻȥЪϢɣҲһҹδ˯ˡ
Ʋ㣬̽Ĺϣ޹ɫĹȴǽĳȥ
޿ˣͩľ£Ⱥɢɢ䣬һʱԳ
Ƭ̣µŮӷأ޹࣬бһֻ̳ӣͷˮεǾˮŵ޹ʻڴ޹Ȼ̧ԴұȰ㣬֪ܣһǰѵʱмˡ
ô𣿡޹۾۽ˮղ
ʲôȴ׵ġ䰮ޱ͸ӣһǸģǱˣ˻ȥǣ£Ǳ㽫ˣִ̫ģȻ׽ԼϾ·ɫ۾΢䣬˵޹ͷðѿѿЦˣ˫۾һᣬ֪ٴĵСһҪ㹴߻ˡ
С壬ͬҼҴ̻ҪСϲ٣¹δأڿɲܽס
޹̲סüۣ̾Ϣߵڣض᲻ģҳ¹ҲﲻˣҲֻܸ㹩ˡ⣬ƶãǸԲ̳¶һЩӦ˯þ
л޹ʿǰİ̳ӣһڣζ΢𣬴Ż㣬ޱȸ
ۣȻͼԼıɩһ̳ƣ๾˴룬޹۵Բͼһһ죬ʱԵúƣ֪жȣȸ
¶ζأȻ嵭ȴǽ˻֮У޹ֻһڱž̳л㱵ĿʸƣֻԼҲͬһƮȥ֪ڡ
ʼ䣬޹ʿֻɫ޵ĴҡҡλεܹͷëһһΣǼ챻һϵסˣƻƵһߴߴı˿ںȾƵԼϱڵĶίĲС
ȥţԴƿëȥΪ׵İѽ޹ʻһë˲ССĽиͣ
ֻǾþõûӦ̧ͷһ޹Ѿ۾˯ˡ
*
лҪ˵
һ


36 
ôô죿޿챻, ˵۾Լӣ, Ŷ˴޹ʶƽΰ
һ̳Сţƻ, Ʒ£յ޹ǰĶͷ, ֻ˻е̳, ƮƮ, ףȻˣ
޿ϵһŵ, һ̳ӾȫˣҪ꣡
¡ƻ, ڴ޹ϵëȫ, ԲСĴ޹۽޵ʹ, ƺֹܲԵӡ
ƽκȶҲ˯ʱõ㣬һ, Ҳûʲôƻתѵ޿ϵӽ, ȥ죬ѷ͸ҹȥ˯ȥ
޿, ίίĴȥѴ޹ʱɫС׷ġһܣСҲܳȥ, ȱëס, һ紵ܵѹӢ
ƻۼֿİΨһһֻ, Ťͷһ
ף
ԡƻµĶӣԲĹĵģ˲٣ȥоΣ
ͦģҡͷԣöԵģ˶̫ѺãһֺģСɢǼջץӹ˺þá
ˡƻ˳ëſԼĸߺߣû۶СʵҲֻһۣϻɵģһ֪ûûµҲˣҲû˵ɽʯҲûˡ
ħ˽ҲͦģħﶼĺöŶħ˲˹ҺС壬ֻǶ˴ˡ
ԣƽͺáƻԴĺܺãոóԵġ
ˡƻĴȻԼĸ˵ʱȥε²٣ҪڷҪ̰ˣིЩΣúúѧϽȡ
£
һװȴԼĸ׾סͷëë͵
£ӡ
վӲҵʵ̫ˡ

Իѣۣһ亹ű꣬ҵϡֵ
ϵĵϨˣͷľ̳ڣֻƱߣֻĿˡεʵҡҡλεЬǴֱӳĻڡ
޹ʡסϢϵʪ͸ˣҩ̫أ飬·ˤһӣմˮǱ
ҽ⣬ƻͨ޹һ£۽ǻڲסµѪڴаѵĽˣͷģ԰׵촽Щࡣ
Ժűӣͨ죬ȥʲôȥʲôҪ𣿰
Ԫڱɱˣ޹ͦıֱôˣõ
৵һ£Ժеıӳ鵽˴޹ϣƤһ˿Ѫ䵽ʯשϣˮѸٳˢ֪֪Լȥˣ˾ôǵһǲ鵽أô죿
ҵ⡣л˼ҷųˣڴ޹࣬Ԫںãұɱ䲻깫ΪֳҪ˾Ժҽȥǣѧǣذ֣
Ժֶ̧˶ǸɴӱŮһվûгȥ
ǰߣϸ΢ĶԺļ˶ʱŤͷ޹գգۣϱǸ㻵±ץΣ󿴼ʪܵӣܹԺɱ˵Ŀ⽫ҽϵĳϣôЬӳˣ
û㣬ж͹ˡͷ۵һűӵԺ˵Щ
ʱԺһԣ޹粱ЩۣԺܲˣվһĵĺ޹ʣҹ
Ŷ޹ʱɿ粵ܵˮ¡ԺָָС£ۣǸʲôԺ涼ǳԵȥˣֹѧ֮ǡ
ԺԺ˵ǽֹŮȻĺÿеģûΥԺ棡޹ʵԺֶ䣬޹ȥɽѩͷؽա
ɱԪʱл˼˽ˣҽĴ޹ʵҹͱѵõѹȥ˺ɽ
ҹ̫󣬸ԺֵֿȻжȴ޶֪޹ںɽصĵڶգ粱ܿںɽĵ͵͵ȥҿˡ
ؽյĵطǸɽظѩʹգɽϵ¶ҲǺܵ͵ģɽͷһʯʲôĶûУ޹ڱĽ˯һϺס
ϵĴ멸ڴ޹ϣȴСĽ˾ѣ˳Ժۣ粣ֱסܵĲ䣬Һ䡣
̾ʯƣֽŴ޹ʶ֪޹˯ŵʱܹԣȻܴ򣬵ȴᣬʱӯһţͷ°͵ʱĳֶϸë˵ʱĶҪһš
ص̣ܶҲ΢ģ˴Ƽߣոɾ˼£ϣԻİ˯޹ѵ磬ԴȻСһڡ
޹ʾǲһģ룬ԣҪһӡ
ûãл˼ұл˴ؽߣ˵֪Լ˴£Ӱأصؽ˴ߡл˼дŹ˵Ǳ˹һ£͵£ѩصģصĶ컹䣬ֻѩӥܹıӣҲûǼį
˾ʹĶӱɱֵǷ꣬ҹ̫󣬴ɱֵʵʵǲ£Ӳһ˿ûѰΪʱĳգ˸˾ʹһ⣬ֱǴ޹ɱġ
˾ʹŭǼ٣ΧأҪǽ޹ʡ
֮޴ɲ飬Ŀܴ޹ʵûж֣˾ﶼû˻·ֻǲ֪ŵģ鵽˿ˡ˾ǿɽصͬǴ޹ʴʱںɽؽա
Ǵʱްӡ
ΧɽͷүСˣԺ޹ʣǲֱӳɽɱ˴޹ʣʬƾ֤
ǰǻ˵Ԫĺá
˾ʹ˵߼̣Щ˱㶼ˣβΨΨŵŵͬûʲô
񹬣ֻʣʮˡ
Ժһĵģǰ˽Եѵõ໰һǳ˾Ϊ˶ãӳбᣬҲˣҲǸóõģѧȻû˵㣬ûӾǸѧΪɱĺã
ͬ˾սһţΪߣҲֻϺȣȥɽٶ侲ķԸɽи£Ӳ˾°ɣмǲҪ䵽ס°·иɽͷд󡣡˶٣۵ЦЦ޹ʾչˣô󣬱СӸأڿֻܵȸֽǮˡ
㲻ߣһ㶡
ҵѶܷܲǲܡЦЦԴȡһʵĳǰЩһλʦģ񡭡ҽɡ
ǵͬ޹˵û˳ǰ涥ţҪôţױ򡭡
ģסᶨ˵ڣһһֱʲôӡ
һ㶣̶Цͷ޹Ǹ۵ĺӣҪúô
˵ȻתͶս֡
Ǻܲҵһ̣޹ΪΪȴľϣ֪ǰȥƴֱӳѧԺȥվǳˣ񹬱һɰݻ٣ƺ˭ԻԪͬھ
ʲôûˡ
ľľĴ޹ǱĶȴһƺΧɱŵΣȴɱ֣Ƕսˣվв޹ʸ粵һǱɽ£޹ʵѪȪӿĶѪѶʪˡ
Ŵ޹ʣһβɱ⡣
֪״ɱظա
ֳǰţǡ͹Ŀ껹ǸĽޣôܲὣֻΪߣһЩɱȺӵŴ޹¡
Żӯ꣬룬ֻˣҪúô
*
лҪ˵
һORZ
ɱƬʽģϲɱĿԿĿǣǰľǻɱôôա


37 
ȥҡ
ʱһҴ, иǳ͢ˣͬʼҹϵܣֳйǣ, ҵλһҿɱȡ
޹ʧѪ࣬һ·ʣ粸˴Ϣ, Ŵ޹ȥ˽ɶұԺʱ޹˿, Ϊһ, ҽʦ˵û, ȻҲٶˡ
޹ʻ˶, 粱һ˶졣
޹ڴ, ΢, Ÿգһһյȥ, 粱㱧, , ҲҪô޹ʻȥ
ϻʱ򣬿ľԼҵɵܵܺľ, ҡҡ׹ĸ޹
ԼҲȥ𣿡ŭɶŴһ٣ܲס¹ǳ־˴޹һ
һƽϢ, ǰȥΧɱһ֧ܹȫɽ, ˾ǰȥ, ˵Χãܿʬ壬ѻ٣Ǳʲôըһʲôû£˵ʬûСֻܽΪԻԪͬھˡ
˵ԼҪȥ飬δܾöھԼΪ֮
޹Ȼ˺ܾúܾãջ˹ʱŨǡɶ˵һѩƻʣɽӽ壬ڷ̻һ̻Ļըѩӳ粱ʧõİЩ޳
޹ݿ£ȴ§ĲοҴӹŹػˣ˺öϡŹֵĶҪҪҸ㽲°
û޹ʽµĻᣬֱӽ˰ڴϿǣ޹ʵ˲Ǻ죬ȴûƿ
죬ɴ׹أ̻ϢһأƬ̺̻ը
粻Уɫѩ׵ɢͷĻر΢һ㱡̫࣬ϱһƤŹͷȥʱȴġӦ۵޹ȴһԣĿѪƽüȾʪԳŰĿϴͫӳѩɫӳǰ財
ǡ
н棬ڽɶ˽ֹǣһ𣬱ֻܽ޹լԺ޹ʲܱ˻ںԺȡֵˣҫۣһʮݡ
Ժô޹ˡ
Ŵ޹ʳ˽걳ŽԶȥ죬վڴͱ𣬵ȴĻϲ
Ϊ֪ǲֱ̫á
ֳҪʰʰ޹ȥ
ḮӲǺģϾиõСľÿԺſ̽ͷ̽ԣСС޸ôѽ
£ʱܼˣӦþڽɶϼգʱǴȥ㡣粽ľűСЦԶ
УżҲԼɩӵıԹ˵ֳʱʲô飬һֱؼң鶼˲١䣬ٲͷˡ
粲òֳļ£⣬Ͼ뽣ӾȷʵҪҸսʿסĵطŹ֣һʱҲпܵġ
äĿš
˹ꡣ
ÿڼϰ٣ʱʱյ޹ʵĴţ˵صľˣֽ˼ѣʱ򽣾㣬ҪģһӣڲһСɽͷ˵ҪСӣʱɽɣȥѹկˡ
粿Ŵ޹ʵţʱһЦá
Щҳ֮ķŽһϻϡ
겻޹ʱżһ֦Դ޹ʵĽһģ£һһա
׸ܺã鷿Ÿװ̾˵ǲˣӴ˳ӲˣȥҴ޹ʰɣڿͷġ
ϲóͷԣȴԵеıһһֱӳ˽ȴ֪֮֡
뿪ĵڶ죬Ḯֻʣ±ɩӲҵľš
ڰ;õϢϻȥʱѾһʬɩӺὣأĿвʡҵ˴ľľľţССĺͯڽ䣬һ͸Ŀ׶ͬԼѾȥĸ׶ӡ
סľŵ۾Ҵ롣
Ȼ޾׷ɱ˴޹ʡ˲٣ǣ꣬Ⱦ˪ȴĥµԽâ¶ЯһҹɫɱΧ
ȥ˲ɽ
ǽٺһ·һԵľźȻŴ޹ʵ۵һ޳޹æҵĽСοհľž精ʹչ޹ͬľһ뱧סˡ
Ѫδɳƣ޹ʣûмˡ
޹ڳһֱֻסû£㻹ҡ
ڳߣɩӸǱδţ𶯡
ˣһձһأ£ʮսǴɶ˾ƴ֮ʱ壬ΪԼȴԼñֳ
ܾãԼһڷһ㣬ѡȷһ㣬زҲֳȥ޹ҲúõĻš
Ť飬ͬ٣ץסʲôȴֻסһա
˴޹ʽµֳһء
ʮԩĴ޹ʣıˣҪ̧ס޹ʵȴֻԼ˵лɱ㣬ҵĿɳɡ
󣬱üһ
Իۣ޹һŤ̬׹Լǰ׹أ˫Թ޵ʱȴһƬƯǣһǣ˵粣Ƿҵġ
Ѫ죬ǰըһƬ죬ȶճҺ廮£Щζڿڻ
һ̣ʲôʲôˡ
ֻۣϸֻܷе㣬εƬ࣬ȫɥʧֻʣºģÿһ붼޾ľ
޹ʡ޹ʡ޹ʡ粽֫£ʬѾˣѪƿͷˮô©
ʲôһһϾȥܣֻǵͷѧòѧĻشƣβˣôβˡ
ûʬ壬ζճϲ
ˡ
Դҹֻʣһˡ
Ǹٸſ͵͵ͻѩʱԺǽůӵʧˡ
ǻԣȥϡ
͵ۡ
ˮĻҡҷͷƮż鸡ǶˣϵʹжЩľˮͷĴȻָԭ״Ѫϣһš
ˣĵ粴ۣлȡ
һײİӣװҩҺҩ֭ϴ𼸷ִ顣
˵Ҳͣαشôѿֱ˱ȣҺƫô֣Ȼ඼û˵ĻҲȲ
һۣסԹܼӣ֪꣬϶ҩģԺɵû
ͷˣձ粴·һֺЦΪĻȾôأ֪ĻΪħأ
ǰЩɱ˰ɡ粽ϵϣת񣬡ҳ˯֮ãֻ³˾£㲻¶ˡ
ȥȥȥԸ㰡䣬۽̣Ǵɫֻ۽֮Լɼһ澵ӡ
粴۾ȥ
·ѩһһţ³ڱл˼ңһӣչͬ粴ϲϲûкЩѽ
л˼ָ΢ſ䶪һƿӣӣҩЧͦŵãԵٻԳŸ꣬ҪǳԶ˰Լҩҿɲܡ
лҵѾöˡ粳л˼һЦʮֿסҩƿͷҲص¡
л˼վڷѩһ£̧ͷ˿ͷ̫̫ûôЦˣ
*
лҪ˵
Σ΢һ£ξģġ
ڻ磬˵ж˵


38 
컹û, ޹ʱֻëӹһ̧, ҲģۣȻ, ֻƴɢɢſϣһŰȵСࡣ
޹Ѫ, ָѼԲ, ŵͷ, һСһԼһ, ʱʱųһֻۻƵĽš
Ϊڵͩľ, СҪ, Էſűߣ˯ſ, ƻÿϷأ, ֻҪԲע, Сһͻ͵//ɵϣʵ޿κΣ⼸Сһܳ, ֻܸţɵ
޹ʰһưֻһ˴һ£ǰԲһ
̲סЦЦ
ϴκȵľˮһ, ѵʱ˵һ±, Ǿƽƽ, ͦãѺƽһΣƣһɡ
޿һСĽͣǾЧеͣû뵽һ꣬µ飬޹ʵûʲôѾˣͷס˸֪ĻǣڹЩЩһġ
ħͦӲѰôгкȻһ˿ԿĲӡ
粻ˣ޹÷ǳ˸ħķȻħȥħȻǲϣ磬ûħֶЩִ֣򲻹ҲӲϾͷġ
˼ԺӵĻ˼ųͷԹ޹ʺ⣬Ȼֱ˵ʵ
Ҳѧ
Ͼ˴ҲһȻСҲͦ鷳ģÿвСȥ˽Ұ£äʱ˺ȥͺ׵ùɵ꣬ǱߣöСȥ˾Ҳûܻ
СǼţıδ
Ǹ¹ͷڹ꣬κǸƢܺõİ׺ͷ˵ҲϵԴӴ޹ʻڹͰˣʦɴ󴬣ԭŲˮСȥȥϿΡ
޹һϴãͷ󣬴ϵļСҲѹյĴӴϱرò޹ʴкȻųһŻصԼ䣬׸ǰϴ
ȵ̫ɽͷһߵʱ򣬴޹ƿžǰ˸СÿϹһСĿʮ꣬СĿֻ߰꣬λ̫ͷɫëëƣ۾ɾ͸һѡ
ĳɳں͸죬ϿʱΪͼ㣬ҪȥϿΡκۣһգѧѧԺ¹һСϣסԶʱţͻӰ˸˱߸ٱɰ˸ë򣬱޹װá
ȻѧԺΣһͦأˣɽһ߽ãҵԼλ¡
۵С־ͻۣ̾ǵ£Ȼάôãز¶ء
Դѧɴ޹ʺܹϿε˲٣е˾С֣еǹˮĴ֡
Ǻꡣ
޹ʸսҪĴַȥͿͷ˸°׷Сޣһ۾ˮĶĺ硣
һ飬޹ʰ˵ĺһᣬңôˣֶأ
Сˤڵϵһ˲䣬ͨһβ͵İëڵӵĴ£ȱůƤë͹ˮģҲģʺ϶ůˡ
ȱ޹ʰһأŤͷȥϿΡ
ë¹԰һɽͷĴ֣ܾˣ˷//////ڣŷǰգֻǴ޹һһĽ飬˿û̸˼
Ƭ̣ϵĴ⴫צŵ죬޹ʷʤһͿһ뻯εСĲţȡˣӡ
ѾܵûӰˣ޹̾СһŽ
һСλ϶˶ΣԴ͸Ŵ޹ʵĶһһΣʱʱάֲסԭͣϢƬ̺ٱμѧϰ
޹ʽϰ֣ż߷ǳץΣСͽʦҲżץ档
ĺӣȤҲѧ߸ѧ٣ǳȤҲǻ
ѧԺӺܴԺ֮Ƭɳأͷ˲ϣռӵħ;Ÿϳݡ
ԱվŸµͷøӣ빪ߣһһʮϸûӲݣУħϴһ¡
һħѾޱȷϵº
һտҵ޹һСԺ󣬾ͻվЦеĳħк
Сħоôûоƽͣˣ
ħﱻ̼һ£ܲܲҪң
㲻ħ𣿽СħﲻͦõģԵúֲϸ֣Ȼι޹ߵɳ̲ߣ϶ӣЩƣ࣬ӹղ죬СħֵĲ
ħȻڡ
޹̧ۣʲô
Ҵǰ֡ħһŴ޹ʷۣܲܺúý飬Ҫң
ƫ޹üһûƽҵ嵽أ㵹ȹˡ
ħѰһʯͷ£Լϵ·һƣ˭ϡƿӣ߸·©磬һ飬ħĺúõģȺʿôӣ
԰׵ϣǴĿĵĺɫģ첲ָؿڲ
ѿˡ޹ʺȻڡ
һסԼĿ֣Ҫʲô
㲻ҪôĵĿңҶԼûȤ޹ֻ뿴жٵ˺ۡ
Ը⣬ſɳ̲ܣ޹ȥץںֿ߳ȭĴܣ޹ʲôˣӼʱͿʼͱ˴ˣ£ͰѸڵϣһ⣬һС
Ժȴ޹ʻؼҵļëܵԺǽ̽ͷ̽ԣķǳ۾˻ȥ
СӲҪ᳤۵ġ
ǽСֵ֪ʶ㣬ԭ˿ǻ᳤۵ģ
·ʯͷ洩·޹ϥʯͷ°˼ֳܹʮ飬Ȼ˵ϡ飬ȷʵĲˣ˵ԺڵҲɢ˸ɾҪʲô
Ѵãͷ˽һһħ´Żʲô
Ŵ޹ûԴһתȻ޹Ц˵ǿͨһϢ㽫Լ֪Ϣңұȥħ磬Ը㻻Ŀӡ
Ƥһ̧ôģ
Ȼûôģǽף޹ʯͷңҪҵ嵽Ҫʲô
Ӵ޹ãüͷһ壬㲻֪𣿡
*
лҪ˵
ΣϣѾѾQAQ


39 
ʲô޹üͷһ塣
˵ǰԿ, ʲôҲ֪˵Ͻһͷ֮ܶ·, ֱӷϽ磬͵ʱģȷ١ϵĻҳ, Ťͷ޹ʣ㲻𣿴ǰĹżʿļ, ǧ, ʮһ˷, ħŵٶȷԽĿ, ħԽԽ, 󲿷ֶѪԨ־޴Ĺ
㲻ҲǴѪԨģ޹Ƴۿ򸡴, ͼӵһôֵ͵ȵĹ, ҿ˾ɲһ壬ǱǶƤĳʿץ, ôܻӣˡ
޹ĵĶ, һԼ̾, ѽҺȻԼǷٷ硭
޹ջصƵĿ⣬ʯͷϣһֳͷ, Դ, ѪԨĶԼ˽ʱǱħʹħҧ, Ǻֹûϵ
ǻԳħϷĶħǶ쳣УǰҲһֻŴҲȽ硣еĳͷһӣľͷɳֱͦͦţųͷֶ̾û־ѪԨҲ󣬵ǲ֪ʱħԽԽǿԽԽ࣬ѪԨݲˡ
ҵӦǸöֻŲʵұʱ˵ԭΪⶫѱˣʲôûУԾͱˡѳͷһߵ޹ǰҿɰ֪鶼˵ˣʱߣ
޹üͷȴΪʲôֶϣֻǸް
ҪԼˡʯͷ䵽޹š
޹üͷԴ﷭˰ҲҲԼصϢ
󸡴ͷˣŴ޹ʵļͷʲôʱһŵԣ޹һķɣɳʯһɳӡ
ȸҵȼ졣
޹ͷҲصˣѸѪ
˸ӻѹţ̽ͷ̽ԡ
֪С廹Ҫ̸ãǶеء
Ҵ޹ʻǼǵԼļСģߵǽ߽һŴȥˡ
޹£ʱõӣƻǲʲô޹ʴ˱ƣôˣ˵ȥħǵʲôϢ
ɩ˵޹ʽӹˮüͷ
˵Ǻƻһ࣬
ϴץǸħͬ˵µҸ֪ʲô޹ʴۣžƿָ΢΢ǽڶף룬ҾҴǰǰ㵹ùǱˡ
޹ʰüģʮԩꡣ粵˵·ʯӣһֱ׵ǣҪɱֱӳע¶͵Ϯԣαô鷳
ܾ粺֣ȡ裬ҪǸ˵ϵҪϧûԺŻᱻô׷ɱʬ嶼Ź͵¼顣
Ц.֣ϣʲô
Һԩ޹һɣſ¶̨ϣһӣ̧ۣͼ޿۾ĵͷȸһ˰ССҪ۸㣬ǸȥѽǿķˣŲ
޹һ죬С̾һӵϣԭͣѹϹȥ޹һëЦǵԴ̧ۿԶǺӣȴȥ
Լٻһ˽ˡ
ҹ˯ţ޹ĥ
ֹظ粽ģ˵͸ǰ֮֮ϧǰѽŪˡֹ̫ãֱӡô꣬ɳȪˮһ޹Ƹڽ֮ϣĳ΢΢ŶͬϧֹѪ̫࣬ѻָɴǰ顣
ӣúңƭңɱûǰɣ޹ʾٽһ֮ϵˮ䣬һнɳȥ濳һ֡
˾ǣ粣£ϵն˿ɵõ͵͵Ц
˭Ҫ
ĳٵϣѦǰߣһС峵ͷˣС˴·ƽӿݵģС峵ſӶƵһһġ
ľڰ峵ϣͷǰǳʧһɶƤҲյ̫ɹ÷ڣ·ɫ࣬˵·Ҫϵȥ
ѦԼȷ磬гһ죬Ҳû취ϾϼҴڵģǷծȻֻڳϽʡһˡ
ľźһ࣬Ҷڰ峵ͷС飬ԺȻŤͷľһۣۣۣ˸԰峵СĿľţһǺ֣ΪʲôҪҳ߰
ҳҴգҲҳߣڴľֱߵĳڰ峵ϣͦıֱŵС峵һһģϸŵĽҲһһģмֻ
úúãѦæ˳ë㲻ͬһţôô죿
ҵģǣȥܵģƽڳʵô¡ľűߵƨۣ˸ƣƵǰߣ·ԶģͦС
֣һȥĶѦŤͷľ°ͣȻȸǻز֪ɽöûȥˣͦġ
֪ɽƫԶɽһСɽͷɽҰĹǳĹ滮ĳأʲôӣˣȫǳԵģʱոһ죬ǡӣҳ죬һ·㡣
ѦЪţԼȥӱ߾֣һӣңȵأ󽫹ӷָҶҺľš
ҧӣңľ³ɽͷȥֻܿƵʲôֲˡ
Ҽǵֵġľ³ӣҺˣѦ£ͷ۾ɺƵ𣬡ǣֵǿˣƬֻǺԼģǰֻʣͥԺʦֵǿûˡ
Ƕ£ʱһʱ顣ֻǺ޹ʳ£ľű粴ߣѦͼͬľˣһǱӣǼɽױ˴򣬵ȻҲ࣬ǵĹϵվǲƴǰľŲԸѦĬĬԶ룬ֱΪĩ·
Ϥİɽˮľһʱпࡣ
һ·ɽ߹ؽƣһССשԺ⣬ѦţȻԡ
ס˽ľüԴˣ
ѦͷԺСľŶڴſڣѦֱһţ̧һƣѵһ򿪡
ͥԺһ֦Ҷïɪɪ˴֦һīĳһ۹֦ϣӣҵ֦ѹ΢䣬˳Žժӣīζ
Ѧסˣųָ΢΢ڴʱϵŤͷ˻֣ķ·δȥ
ͽԹӡ
*
лҪ˵
±Ƚϳ١򣬷ˣҵûˣͺܺܣһ޳


40 
ѦͷŴ޹, һʱмִͣʦͽ֦Ҷ⡣ľ, ΪѦ£ŽڵĳԺӣڿ޹ʵʱ˸ɲ
޹ʣ㲻ǻ𣿡
޹Ťͷ, ӣ֦Цĺúõ, ⲻ̫, ιʵ, ֻ, ȵ, û뵽СԼ
ľţ
޹ƮƮ, һ䣬ֹâ¶, ľż״Ⱦܣ, ͬûʲôԹ, 㲻Ҫң
ôûжԹ͵ֵĹӳԡ޹࣬һ, ľųǰһƻڣƾɵĴ֨ѽһϡ
Ƭ̺ľΰɪɪ
ò׹ҳ, 㴳, ı߶û, ͱԸˡ
޹֣һѦͬҶվһ߿ϷľȵĿ⣬ûа֮ĵŤͷȥ
û͵ĹӣӣѦӲҵģɽµĹԼ³ģ͵ǰûʲôϵľſ˵
޹ʰľǰ𼸿ŹûϵⲻͳҵĹӣ
ľţåå
˰סԺ󣬴޹ϲڵĻңľǰЦôǴţܵǴʲô
ľ϶˶һЦ뵱ˣ߽⽭Ҳ߲ˡ֪ΪҪңй𣿡
ȻǣֲбĻ𣿡޹޹
Ȼ⸱ȷʵʮƭԣһȴЩ΢ԲﲨٵģʢǣǹţЦûʲôƢǰǸռʱ޹ʻɢһʣˣչֳǰļַ⣬˵⣬һͺ
ǣгľҲȷ޹ôģһȥʣвô죿ȻоԼ粲ôҪǡ¶иһ
޹ʶľŻûʲô⣬δһΪѰҲȥҹˡ
ϾСͽܱ˽磬˶̬Ⱦ֪ôѦӹòãЩȫΪɵġ
޹ʿǰָ߳꣬˶ȴ֪˵Щʲô
Щĺòã
ϻȻá
ǰ겻ǹƭģֻΪԼزȥ磬óȻ׻Ầ㣿
ϻ㺦Ļˣ
޹ԽԽ飬ԽԽڣֻܶųĬѦ¶СЦͽ㳤˺öࡣ
ѦƽĶԴֺ۾ҲһҲˣͷɫޱȸӡ
޹ͷ΢࣬˶٣ߵѦǰʱһԴͽԲʦһˡ
ѦȻס޹ʣԴ޹죬סԼĺۿƵģͺãʦͺãҵö꣬ڡڵȵˡ
޳红ͯһڴ޹ʼ֪޹һڲ֪ɽôӣʮĺӣǱ˵ħͷ׷ɱĵҪĶ⣬˰֮ǳУһ·ӻز֪ɽΪԼڹʾӣȴû뵽޹ɽЧһգ֮䣬֪ɽССɽͷ⣬׷ɱʿɽͷ
ʱСֱ׷ɱãºڣ㱧Ŵ޹µſţһһ졣ȺܻǶ˵ʦˣšʦĽô߳Ҫɵˣôܻأ
ֱ֪ɽֹ׷ʲô
֪ɽ㻤󣬺󷨣֪ɽԴûȺɽ֮Уûֶѽ
һ˹¼ŵ˼ʮֱ꣬Щſʼɽй䣬׳ţϧЧ΢Ҳղĵӡ
ͽãûܽڷ󡣡ѦԴԴ޹̧ۿǼⶼġ
ҪʲôţԼġ޹Ѧļ򣬡㲻Ǹ˸ͽĺܺá
Ҷվһһһ㶵ġ
Ƭ̺󣬲֪ɽϾͥԺڣ޹ҡϣֱһ״װĺӣң棬ľžִٵĵͷҿ
Ѧ̫ˣԼطȥ侲侲Ҷ·䲻Ըµȥʰˣֻ´޹ʺľţֻǴ޹ֱ߷ŽտôǢˡ
СŰ㼸⡣޹ֱߵĽľžһ𣬶ʱͷʣһ֪޲ԣ
ǰͬ˵粵Դô£޹ʿҡʵһһΣ֨ѽ졣
ȥһҪΪħݲǻķ̫ˣ滹дԩ꣬ʮ꣬ħ˱㱻ٻֻǵطûҽʦʲôģҹҹĽɱ󣬻Ǳ㱻ħȾˣʱʱױñľ˵Ͽҡ
ڻ𣿡޹ʵһӣҧƣڼӳΪȻ¸ϳɣ
ŲǣǰЩѾȬڰ£Ҳ֪ľ̾ҡʵӻš
ľţһλһٸĵǰ֪ΪʲôȻһģʥϷ񾭸ͻ飬͵ĻһλҲ֪ôĶľ֣ƴƴȥûŵľŵְҹǣǧȻ䵽˴޹ϡ
ǰҡҡλεĴ޹ʣľſͰ͵š
˺ˣһ⡣޹֧ӣľŻʵ֪֪
Ȼ֪ľޱȹֱĵͷżмأΪ֮ŵԿף˵һ˵һ״֪ʮǿ󣬶ҴʮգҪѪǰ԰ѪһţȻˡ
޹ʣ
أ
Сʱｲģľգۣ֪û˵ͣ
䴫̵Ĺ£˵ȥ磬壬ƽ䲻ƽ֮£˵ΪɱȼҲֻˡ޹üĿ΢ϲЩ־С£ųԺͿ壬һϧԸΥ
ԣ֪һϢҽ˯ǰ£ͣ˵ǰԵɺϵõƾȥˡľһʴ޹ʣ֪ʲôܹ鶼ǼٵģҪôϸж˷ڣһϽĻǧǰ컯棬ǧ궼˷ǴԱȻǼٵġ
Űɡ޹ʵ˵еӣңԽ
ľŶ˶Сʴ޹ʣܲܰɿҾԲܡ
޹Ƴһָۣ⿪ľϵӡ


41 
޹ʻ˽Ҳ, ǳ磬˴Ψ룬ѾƷ, ֻĻǱӲģҪǺ룬µ޹񲻺ֱӳ, ȴŸȥŪƣ·֪ɽʱûסɽ
֪ɽɽµĽ籮Ѿʴģ, ɽԺȴ˺ܶ, û, Ǵǰģ޹ᳵ·ͥԺѰԼķ, ȵ, 䱣ȥ˿δ, ΢ıӣ״ƿбĻ֦, ϻдһţг, , ǰ״ƿͷĻ֦һɢɻңΪԼֻǳһԶš
Ȼϴλز֪ɽѾȥ˰ʮꡣ
һʱǰȻΡ
Ѧǻǰ, ޹һڲ֪ɽ˼죬Ҳй䡣ɽСˮ̶ڣʯʢˮӿɽ, ɽͷҲʼҹ, С, ժһɬδڵʱ
ʱ粱Ц˵ŶЩ񣬱ϾܸӪһЩãһѹ֪ĻΪҿ԰ġ
룬ȡŲһطڽͷƬӣһϲںóԡ
ƬѾչ׳ΧɽǴ׵⡣޹ʿ˸ͣǵ㣬ȻͿʼɽͷĹӡ
Ѧʱ򣬴޹ʱժһ¨ӣҡ
ŵʱѦڷŲҶȥһţѦ΢ƣȳԡ
޹ʱһӣ⿴ţҶҽвѦЩΣ޹ʳ֣ԹԵ߹ȥ΢Щִ١Դ޹Ǻģʱ޹ɲѦϴȴѦˣӦô
ǰЩḮؽյʱ·λǴ޹ʣʱǺܾȵģϾô룬ܷſɱô˵ʿô϶ɱ˵޹ûУһʼΪԷֻһֿεͨˡ
һֱڣеƻõĸо
޹ʸһӣ벻ҵͽܣ
Ҷң
룡
۾һ˹ȥסŴ޹ѩ׵ѣӲסˣͰ͵˵ʦʼɽŵʱ˵ʦĽԺ˵ᣬƭӣ֪ƭҡʦɲԽҽһ޵֣
ҶҵĸǲģȻѦҲ޹ЦһӣҷŽҶһִǵΪ˴ܣҽУһж׼ˣһб׼ԼýǺ£ȻϰҲԽ㣬øΪϰ˶٣޹ָͷ˵ҶҵĶͷ˵Ϊ˴ܡ
ָڶͷһ˲Ҷһˣң롣
㱧ŹҲƵˡ
޹ۼֿĴӵһѹӣ˯վѦſš
ҿԽ𣿡
һƬž޹ʱ㿿ȡҹ΢Ӳ󣬲Զľϰƿ졣
Ƭ̺󣬷֨ѽһˣѦվź󣬵ͷʦɡ
޹ʰĹӵݸôˣˣ
ѦԴ޹ʱнӹһӣңͷƵĳԹӣûֻеܡ
ӣһſ۵۾һգˮһεε棬ϸ΢죬ҡΪʦˣԶҲزˡ
Ѧ粹ա
ʮ꣬ڴ޹ʷſڲ˯׷ɱʱˣĲ̫ã˷纮յĿ˵ʱԴ׷ͷʼ룬Լʦ˵˼鶼ǴԣʦԻ룬ֻҪͬǰһҲһÿϰһԹ
Ǵ޹ûʮҲδ
ֻ粣޽粡
΢꣬ʯʪŴˮˤһӣԶԶľͿ粳ɡ֪ɽ󷨶ã粱ŽϻһɽӡֹƮƮһ仰ʦԼպá
ѦŽϻһˮϧգ̫Сֻмˮ齦ϡ
Ѧ벻ɱ
롣ѦǵԼʱĻشĳ־粷˹Ȼ󱻴˸
ڲ֪ɽһ꣬ǶʱÿŽȥͬ粶ԴȻ󲿷ֵʱڰ򣬵ͬʱèĽȴԽԽȻɴ򲻹粡
Ǻܺ޺ܺ޵ģ޲ð粴ңǺһգȴԼ֪粶еĽʱŷ֣ʵһʦ
ʱѾܴĹ¼󲿷ֵˣĽȴڲ֪˴޹ʺ˵ģһԼ·
⼸ʮһֱãȻģʦԼԲ޹ʣȴ׵ĳޣֻܽԼɽţһһգԼ

޹ʵָ΢ѦԴԱ߸ӣģˣһˣǲͷӣҾͲˡ
Ѧס޹ʵ󣬽ͷģʦԲûܸ㱨𡣡
αͬҵǸ޹ʽѦϵˣⱾԼ£ͬ粵޹أͬҽҲգҲգԼ£ΪҽԼ
޹ʿѦͷ룬Լͽͷһң˺ˣڷﶼԵүүˣôͬСʱһҺò׻һôˣһ㶼ûСʱɰˡ
Ѧ̧ͷ۾ˣԭͲô۾гһ죬Ǽͨ죬ˣʦҾͲˡ
ϵƻ΢΢ζѦһˮԼ۾ˮ죬Ѧ˵ڱ߳ǣ˵ħڱ߾𼸸Сңǰһȥ筳ǡʦҪȥ𣿡
ǡ޹ʿӱڿ̫ˣһҺ£Ȼȥ˱߳ǣӦһʱزˡ
ѦԴˮѾ侲࣬ڿŴ޹ֻ֣ʦ˽ʲô
ʦұ˿һʣȥָ޹תԦޡתͷӣ̧Цұôãʮʱ䶼ûˣܵø滺һ顣
Ѧ
Ƥ
ͼ޹ʹ˹ָ˵ʦ֪ɽΧ˵ļţļң
ѦĬƬ̣ùһӷڴ޹ǰʵҺͿʼǳˣַʦģ侮ʯɺҶҼ¼ڲᣬǰЩ굹˼ţҺְʹ˼ӣǻһ㣬ڻʣ°뱾
ҳ֣޹ʣ
ȻԼͽܣԺ񳤵е˰
*
лҪ˵
Ѧǳjpg
ˣģҵ˶һORZ
۷ţȷɡôô


42 
ԫˮͷ, Զ裬Ỻ輧Ʈҡˮ䣬´, ʵˮһͥԺξһá
ԶԶĿţӼλݵıԺ, ޵£ʺ硣ֱߵ̴Ӹ, ԫӹȴַһ, ϲȾ, Ҳϲ, ξٰݼ, ֻӲͷƤ硣ӯԽ, ܳԶţܶຮѵϡ
ǰսս, ֻ޹ûĻϵһ, ˶֪ħͷǳ, Ƕʱ޹ʵ˻϶Դӣмλ鶼дˡ
ԫǼǵõģͬ彻ʵ, ޹һ˵Χ֮ȫˣһպ粸ظ½ް, ޹, ȡ˰񵥵һλ
һҹﲻ֪жŵ˯, ۿҼǰݼӯ򷢵ˡ
ԫΪʲôô´޹ʣǲµġСʱΪ޹ͷۣ˻Ǻͨһֻ۾һ죬첲Ҳû֣ôһ򲻹Ǿĸܰס
ȻЩ˲ô룬ĵ˺ü꣬˵е˯ˣ˾Ǵ޹ϾҪɱһ
ԫе㲻ף޹ʱǴħͷɱ˾ɱˣʲô֪ĻΪǷ˴޹ʵġ
ʱ޹ȴֱʧϢҲûһֱڡ˵һ˲Ǵ޹ʣǴ޹ʵãΪ޹ʱġ
ԫ͵͵ȥӯȴֻǰס죬Ҫʡ
û໰
ֻǺüȥ޹˵ûû˶һֱŵҲָֻ˴ǰӡ
⼸ƽͣħǰ߾ѹ˵Ѿ˵ʮʮݸ赣ǡ
ȻصɼҶһһСҲʼ档ΰϯӼҵСӣĹͷ岮ʿһǴČ}ʹԸȻҪӼӣҲĶࡣ
ԫȺ˻һ𣬱ȾԸŽȥնħ
뵽еƣ뻹졣
ǼԫһӼСҲ̫˼žƺ׽ԫӲ׵ĻظӹԷݹľˮСһڡ
ͷĺۡϴκȾƻƻڣȶˣֹϻɴظӯһĽգƻؽʽȫݼҳе˽ˣȰҲֻǳֹ
ʵ̫ˡ
ԫ룬꣬ͻݣϾӯԽԽˣöȥ
һתԫȻһӰ
ǴǸ˾Ƶ̴ӣһصĻۣݣͷĿ˵ݾơҲûʲôǣϹ˸ӣ޹ʻŵӣ
ԫһ͵վȻӼСүЦԫô
ԡԫ˵ͷȥ̴ӣȴӼСүסһˣЦеĶȥȻпɣΪ˲ˮꣿ
ۼǴӵ̴ҪˣԫҴҵİӼСү̴֣ӣĿ֮һקס˵ĸ첲
ˮһأ̴òƽƽһ㵣ɾ£
ԫһӣȴ̴յģʲôûС
ܼѴȤԫ㲻аӼôˣôΨ˸С̴ӣ
ԫڨڨ֣Լۻˡʾ̴뿪ΧС¶һ˼ЦҲСľƺȶˣϴˡ
˭˰ôҴҵĳȥײײļһԫεЦЦϴϴˣСİ̴ӵһˡ
ʲôҰһ棬ԫҡҡͷ˽£ڿڡ
ܶʱһƬԫݼҼ˵岻Уɶ£ԫô˵ʵϸһȵġԸڣҲûǿ
ԫһֱڽ䲻ںȻһܣһѵע㱻ȥΧһѣģҪôһȾҪôơ
ԫһ飬ֻżƹ
һ࣬۵̴Ӵ˾ƱɷĹܼҴƧָűӳȻյƽôģҾǣǮûˡ
λСүץҡ̴ӵͷģһ㡰ܼҪȥǼҹӡ
ôĵӣʲôҶ죿ܼҾ־ˣȴ̴̧ͷһ˫Ư۾ҹա
ܼҺ׺Ȼһۣһµء
Ѧջ֣ܼϵ˽Ȼվ̴ǰʵʦûޡ
û£ֲ¡޹ֱӣյͷ¿۵ϡⶫֱ꣬ҲͨӰϳ
ͱոյԫ
ԺеĻŪˡѦתתֱߵĽľŴһڣڲһͷһԼڵֻʣһ˫۾ĶǽǣΡ
Ҫʲô޹üͷһѦƳۺѣ̲סһ˵±ϳҪװһ£ˡ
Һǲһľߵ޹粵һɣһӻ飬ݾԲܱ¶ȻҾˣ˵ҵСʹӱ߽ϻץңʱǻĺ£
޹ָָľǰĽϵĽһ֪˭ˣ
ľſԼ彣æѰ˼鲼
ӼұԺΪ󻷾ģԺԶͷһСӣֻʣ¼ʿŵľˮб޹ҩǶСȾƺȵĸˣһᣬǾ͵ȫҩſ¡
޹ĦȭƣһѷǶСֵʱѷԺĽһšһĽƶʱչ
ʱԫһԵǰѣסԼѣεͷڷЩԡ
еˣԫ˽Ҫ˿ţȴҲ˽ƣڵΪ޷򿪡
ͥԺ̴ӵһأ輧ҲεˣԺһʱ˼¡ǡգѪ죬Ǳùϵʱ򣬵ݱԺһƬڣĻѵĴϢʲôûˡ
ϸ΢ĽŲ죬ԫסָһë𷽲ſǸ̴ӣȻǳˣǴ޹ʣȺ˲һܻųš
ԫͷ亹һƬҧǽŲԼʱ͵תһȻһա
˭һϷŪЦԫг˭ֲ±ֱ𣿡
ΪҪ£ѵǺ𣿡˱ĺںԣԫתһźЦСɾû²Ҫܣĺһ˯˲Ǹã
޹ʣȻ㣡ԫͫ׽̶ŭȻûģУ
ԫһ̧޹˹ȥֻǸͷ콵һӰڵˡԫһۣǰѣΣֻһ˫ڵĽţʧȥʶ
ʱǰݸСȫʧ٣ȸӵϢȥʱݱԺֻʣһԺεʹӣбԺмóİײϻ˼ɫ֡
үүֻˣ


43 
Ҿ, ôô¡ľŶڽС˵
ǰҲȥǣ޹Ťͷľţͼֱ֥߽һ, ʹĸúһҡͷɵˣ˲, 롣
ԶŻСڰ峵, ޹һһ, ѦűӶ֡
ʮ, ֱӦ߸š˶, ѦӺ, ݼҲδȥ֪ɽ
, һ𶪽ȥ޹ʰԫһӣǰŵģҿɻǵ, ôץ㣬ҵͽܿɲ۸, Ҳһþ, ССĳͽҲá
Ѧۣʵãԫ΢, ˵Χҵ󲿷ʱ䶼Լչ򡣡
ܹһġ޹ʿһָһģȻĿ֮óһѶ
ľţӴ, ǻ˰
ûС޹һ, ̫, ɱ̫ߣ°ͷСˡʱû¸ѧ˼պԡ
ǰɫǣΣܽ˵ļͬξϵһ𣬲ʵͶӰҪһ㹻ĵطȥʩչ޹̫ˣҲΪ˲Ϣ˳ŻˣֱڳСͷ˸طźܿͻҹ޹Ҳ໰ֱӿʼӡ
һ죬ľžͿˡ
νʹָĲľŵĶ䡣
Ѧʮȼ֮Ķס˶䣬ʹľţĵĲʾԷԼ޻
ʮͶĴ޹ʣľһĶԼ
Ƭ̺ԽŨأ޹һ澵ӣΧھǰþͷľľŻӿڴ˼ѹӣָˡ
޹ʺѦȻܣԴյһ𡣿ϧȺСѣҲƽҲè߱Եļͽͬ˳˳ˮĳеĻɣмаŮ˲ٻ£ľſֱզ࣬һȥҳ˾ȥǺúòһ顣
޹ЦЦƳһۣľűëһ̵ͷٶ໰ֵַĿʼྐྵӡ
ͷļ䶼ͦƽģֱǰеļ޶ģǵĸֵеҹʰܣеֱ棬źӵͷǽԼ
޹ҧſŹӣĿתĿžмɹĻ档һɣʿ̾ôûأ˵ֻʩѹȴ޹Ժƽʣµһ¶ȫ粶ˣʲôûõƽ׵˴޹ʣ֪粻Ǹ֡
һ޹ĹӿǱҧƣľŴ˸£ͷһ޹ʶ˶ţ۾¿
汻ָʮ飬˶ٶЩţֻԫҰƽ͵ġ
ڻֱһģ壬ͷĽ̳㶫ȫ̿ȤѦľſ۾ŲĿ⣬Ψд޹ʣһҳҳᣬԼϷ󷨣üͷ
һʮ󷨣һһѭϢƹһ󣬼¹һǣԫвϵͬǸƾȻмơ
ӯ޹ʰԼ°üͷ
һº̶ʱݽߣԩ꣬ȫµ׷ɱνǱе˼˱ϲδħ;ӯͬѧϤ֪Ϊӯŵȵ׵δһţһʱ䡣
ͬӯûʲôӯȷʵϢĻᣬԽϲŵԩȥȻ˼ĴۣȫĻǡӯϰһæΪ˱һӸӯ˺ȥͬ精ˡ
޹˼ܾãǵ˭ģʼĸĸģΪ˸ɵģֻҵһֱûʲôͷ
ӯӯ
ڴ޹ʵļӯģûһ˿âΨ󷨣ȷʵסͬӯ޳ԹӯħͷɱǺǸ״̬ʵǺ׵ģӯûж֣˲֮
ͼίʵ̫졣ͷһ̣ʮ꣬Ѫʮɱôǰδоѡ
ʲôԲƽϣǵȴһҪڶǵãѪɫĻ£Ůɾʲô
ʲôûҡ
޹ʺȻסԼͷľŲĿ
Ʈ죬޹˾ȵĿнӣƬ̺ԫ˳
ˮ𣿡޹ʵġ
СѦˮң޹ֱӴԫͷȥһ˹
޹ץκԫ˴һѯʵڼϰͼĶģ
ԫۿľǴ޹ʵ۾ɵԲ̧־һȭ޹סˡ
ʲôأԫ޺ܵ
Ǻúõģġ޹ʷһԫӲѹ˵ϣƽϰͼӯ𣿡
ʲôͼԫ̧ۣͿԶľ棬һ㶣̶͵ҵļ䣿
شҡ޹ʴۣϥǶԫϣСͬһֻסǵڹ꣬˿á
ԫڵϹһ⣬Ū߰㣬մˮְŵأųʪ׾϶ʱģҲˣûһ˿ȡ
ݼҵĶƾʲôħͷԫĲ壬Ҹ㣡ңһʱңһɽôԶǸѵħͷɱ˲գ۵ħͷ
ŭڶ𣬴޹Ų÷ŭеЦԼ֣ʱҲ˳޵꿡ܣֻգۼ䣬һͬưɢˡ
ԶƮԫֵȻϢȥ˫Ŀʧ񣬿նţԭֽҲĴȥ
޹Զ벦ңǿѻ꣬󣬸һ£ԼͷŵĹֻ¶һ˫۾ľżֱһޡ
Ӱӣľźһ㵽Ѧ
Ǻ̫ˣҽӦò°ɣ뱧߹޹ʴ£һ֪Ҫʶá
ҪЩʲôġ
ƽϰͼ˭ġ޹ʴۣӯܵˡ
á븩һָԫüģ̧ͷϱľľģżˡ밴մ޹ʵ˵ѯʣԫԹԴ֪鷿ҵģ󷨷ѧ档
ΪħͷĻȥ󷨷ɣ䲮磬ΪѴ
ΪҪҴ޹ʵĻȥ򣿡޹ʵ
˵ϲǸħͷ
޹ʣ
ԫ¶ӡ
*
лҪ˵
Σʵ޹衣


44 
ɳ, ڳǽķɫְЩǰǺڷмŰ׷, ڵǰ׷й˼˿ڷˡ
һ׵׵ĻĳǣջתƵݡǰЩħ֣˲, ǳر粴˻ɳĹҲɸ, ʬ, ۰׹Ǳɳһһ㡣ʱ, ˭ڿޡ
ħ˺, ޹ȴ׷, ֻǳ֮, Ʒ󣬼ʮڵվڡ
˾粽ֺ, רѧԺѧԱ, Ҫ, ЩûйϵİգǼȥ˾ѰĻᡣֻǳ˾ⱼ, һħ򽻵ǸΣǵ˾·, Ҳ˽˾
ټǴǰĲ, ȻǰȨ, ˻Ǽŷɥ
Ҳƾһֺýſ˵˼ˢһĪĺøˡǰ޹ʸ粱ˣǾ´޹ʵĲб̲ס˵ĹϵӴ⡣
һʱҥΪԭ͵ĻӶ˼ʮ汾
粳Ժֱ˻ĳǣһǰ꣬ҥûκӰ졣
ħȴǳ֮ϵĻҲ޲ϣٹǾͿԻؽɶˡ
ǽǴͷһ·סǿҵ⡣˴ˮԴϡ٣ɳ죬˵ˣŲݶȵܰ˿죬Ŀ˶ԽþԽϷϷðĺ񣬷綼ģϾ͸˺ǳϢһůģӲӡ
һϷˣҲֻ֪ʮġ
յ۶ˣ˵Ǵ޹ֻˣҪ㱨ֱһץʮӣһʧӰ٣ѾûκϢˣоͰ}ʹֶӡŌ}ʹŭѲ޹ʣֵһľսǰȥ̽飬ӹźû˵֪Щʲôһֱǽͷڡ
ڳ¥µΪ˯˵ʱȻֱԳǽϷ
ͷ̫ң˼񣬿Ķñüڵֻ¶ϸѩĳŽɫĴ΢ɤͳȴ͸˼Ρ
ؽ
īħº󣬺һգȫȥֻһبǧ׵ϣħ⡣
ԫһƬ
ȫۣһ°·û֪ãۣͿԼѹϣ˯Ŀˮˡ̫ûֱ˲֪ѹ˶ãǿ˶ǧֻ
һ֣ľգ˷ֲʱաɢɢ˼ˣҲǱʵʵġ
ͬӼұԺȾƣôźŶɵͷˣԫԼͷģŴ˴ܾԼӦüǵõʲôԴͷտյģʲô벻
ϥǣһýſŵˣңѡ
ңӼҵӣܳ裬񱾸ô죬ȴͷڵϣԫýѡ
ԫң֧ͷмãеֲ״ԫĽŲıԹúõģʲô
ӹӣԴŤһ£Ա߿ԫһľȻѡ
ңŤͷͼɽ֣󣬲Զһ˺˵ţ֪ң˲ͱˣ͵ȴԼʵʵеķɡ
⡭ô£ңüȴԼȫת˿ʹˡ
⻹Ǳ˰ˡԫڵϹһȦң˻֣ҽ⿪
ңҲţô⣿
ҧ㱿ԫ
ң
ӼСֻܰԫԼȥӣĥĥðҧңĥˣһڵѪζһӣԫѽϵҲȻ߹ӡ
㻹ǵʲô𣿡ңԼ֡
ǵáԫüͷֻ֪ںȾƣźžûʶˡңǲǵʲôˣȻǣһﰡ
ңһͷˮܵʲôˣԴӶˌ}ʹԺұ˹ܵĲ֪ж¥ûȥˣʱ仳ô˵㣬˭֪ϲˣһǣء
ǡԫЦһŤͷȥһˡ
ܹ鶼Щӵܣ˱ƽ͵ģ߽ħô˶ţƽΣҲǳźȾƴܱ˷ˣȻؼһٴ
ԫͬңϤңʲôһƲ𣬱ϾȻҲߣͬˣ˶Ǵڼӡ
һʮ˶ѣмСĿĻۿһ޳˶һͷˮӼҺȾƴĺúõģô۾һվ͵ϡŹֵĵطˣ
ԫԼϵĲˣüͷ塣֪ģвͻϸСĴڣ˰ڵĦһ
ңԼȡһӵݸ˶٣ңɵʵҷôˣֻһǱ˴
ԫϵĳˣûס˸ۣܰǵ˾ҳ̫ÿˣʰɣ
Ʈǰ·ֻǱڰľɿݵ֦ţϸݵָ
һСͰ͵ţžۼһСС
ô죿˵˿ǻ
ô죬Ȼӡԫľɫأǲ֪˰ǰΪ˸ʲôǻôãһûҪôǻôҪôûҪɱǡϵͷûˣҸոһ£ЧҲ
ңԼϵĻüͷ壬ԫ˵öԣǱߣǷȻΪסǵĶֻҪӳ˵ǵָܻûˮûģҲŲ˶á
˴ͷ˵侲һСܼһЩٰ֦ѵϵųһߡ
Ưǿǰ·ֻ˴ĺвڿ֦Ҷϵ졣ԫ·ңϺľʵ̫ˣǿգǣ޷ֱ淽ֻһԵǰߣ֪˶ãԫȻͣס˽Ų
ôˣС
ԫŵҵĽӡ߰ҶƬŤͷأ߻ˡ
һȻһǽ
Ӧ󡣡ԫϸоһ¡
ô棬ֻһѧҪӳȥÿ
濴ԫѹڿ£һ˸ţһһΧͰ͵ģҷ
֦Ҷϣ󣬿ľһ޼ʵľ߿չһ乴£֪ΪδŲѪɫϸ۲һµΣԼǱɽֲ֣ӦûڣյϢӦúܿҹˡ
ԫ뵽ӯ԰
£Ӱ´£ϡԿѣĸĸһ˵Щʲô˽һѣȻʲôԡ
˴αץˣܹʮǵµˡʲôʱһ
ԫһֽŷ֪ΪξЩȥˡ


45 
ңµ˰, ̲סɺԫŻˣ
Σԫϱ, ң˵
ңĪ̧ͷȻ˶ɨһ, ͵ػͷɫɷס
ô£
Ӧǰǵ˻ˡԫԼֱߵĦȭ, ҾͲ, ʮ˻򲻹һ
ң˵ʵ, Ҿǿ򲻹
ԫĦȭ, һɷ, ҾҲ, ǰװŪҲһҾͲݡ
Ҳ֪ԫ, ΢ɫһȦ, һŲȥ, һȺСŵֻʣ¿˯һӰ
Ӱ˯ģ, ҲǰɫģͷϣԼòסˡ
ҵҪ˭ץǣϣԫӰָ˶, ̧һ, һȺ˾ֱçȥ, 㰴סӰ֫ӽӰӸס
Ȼڵֶ࣬ӯ֪˭һţֱ˭ײһ£ȰӰڵסѾǱף̧佫ϵѪˣԫǿϵͷװŪҽװŪ
ʼһ£סһˣԫ˵ͷһá
ң
ңſڵصĽУϺüˣ챻һڲסˣͷ棬᳤˭Ҳ֪ʲôʱ˸滻ˡ
ԫ
תͷͼԶһġңЦеĶǣλ˻ΣһħȻֱͣӳ˹һСĿԶ
˫ֻأԼ󣬳˫ͬѪŵǶɪɪСѣЦˣȺСӣġ
ԫŲԶͫ׽ޡ޹ʣ
ԼҲͣŵСӣѧ˴޹ƽʱŻģ۾һ䣬һЦһ˵λСɾǵĸ׷ɱ꣬ѣɽо仰иծӳҾͦеġծأұͷϣȻҲôˣֱɱҲ棬԰ɡ
һȺСֵĿŸͼħͷϸָͷЦˣ¶һŰʮôܾôܣӳɽ˵оȣõĻҿͦõģǾڴ˴ϰɡ
ԫָ̽Ѫ죬űħƵӰȥͱסˡ
򲻹ģݼֻʣڤˣڤǺã
ҧڸͳаȾܡ
Хڿޣʮ»ʵڻͷŰһţӯŤͷȥȴһƿѪɫըǰΨ졣
ѽôܵôһ֦֦ҶӸµĿǣ۵ױ䣬û˿ĸ顣
˱ļУ˭֣ԫǰܡδˣƻǴǡȻ֪ŵ˶ˣʱ˹ȥǡ
ô󣬵һۿˡ
ʮͬҰϵӣһɢվ֦ϿԶȥ̲סһ
û˼
Ͼ˼ˡ޹ʲɫ䵽࣬µѾ鵽˴ˣ˵ȷǻĻǴֳ
Ȼתת󣬡˺ܶΣǿɽģֻҪҲǾܰ±һʬȻٰʬѼƴϡ
˸£ģһɽõħаš
޹ʿԼķģ۾
ʵ˵ѾûʲôˣǿԣԼȡҲãҲãڱеܡ
ţϾ¶һ˿ɱ˶֪ΪʲôҾ
޹ʻ¶ƵЦݣôأǱϾǺ㿴ȺС޶Զˣ㻹׷
զ࣬Ťͷȥ
޹ʽ£ǸˤСɪɪǸ֦͸ļͷ㹻ۣһţҷͰ͵ֻèС
ѦľŸŴ޹ʷɹǿŵϵ꣬ľ΢΢һ㶡
ҵСֻʮꡣ
ңһ޹ʺȻʵ
ľգۣԡ⼸Ҳˮ𣬵廹ͦ͵ģҲûʲô顣
㣬ǡ޹ʿľġ
ʱ׷ɱʱˣ־壬ݵ䵽һϹʱļѾ̫ΨǵϵĿ̣Ϲͷһ类飬糤ǥڣȫĽѾģˣɵʱǧаʹлġ
ͬҲǵ̵ˡ
о֡
ľſǲ꣬üͷϸ΢ʵ⺢Сʲô֪
ѦվһһĮ˵ҵҲʲô֪㿴ǷŹ𣿡
ľſԦһԿǡ
ѦƤ΢ľţ΢ƣûȥ֪ɽҲ磬ûչʱǻǵķӲˡʦ˵󷨣˵ˡ
ľĬ
ѦĽЩЦˣֻǼ˶ѣұýʱҲû˭ңܹǱൽаħͷȲˡ
ҡ˼ľЩ޴룬ЦЦԼĴ޹ʣпѦεĶ£޹ֻǾԩͷծοǣˣ˻ͬһ飬ǲҲɻ𣿡
޹ʿҴ˸Ƿýѳһŵľţһҩƿ˾ԼȥΣǰۡ
ľһ㶣֦ʦͽһۣתȥСȥˡ
˸ⲻͬأۿһڵԾң޹վˣ֦£һֳͷ˵ΪĿĲֶΣûԣľӣֱôɵ˰ģһҲġ
ɵɡѦľһְѵµСΣüͷһҲŴ޹һ£ͷΧľŸСϵ˿ڣȻٰ˻ָԭλ
ô꣬⣬ҲֻһˡѦ˵޹ļ磬û£ʦˡ
ľŹķɵϣĲ΢³˳һǼţǸħλֵܣ
ˣµˡ޹̧ͷͼҹǳϸᷢǹԽԽԽԽֱʱŷתķͷӹ˭һ紵ɢһֱиȥľòסҡΡ
ߡ޹ʺȻЦˣ̤֦У裬ǿϷȥ
*
лҪ˵
ϢϢһˣĹҲû⣬ҲõԼÿȮأоԼԸ˫


46 
ȫɢ, ҹɫʿ嶫ԫʲôһӣһб, ʱܼžֻԼصĺ
Զ˭ĲҽУԫһ¡
δѧ, սӯԺ, Լ, ҧȥ
˶, һСȥ, ˤڵ, 졣۵εĺ, һ
ôҲʮ߰ˣôô, Ҫ֪ǰ˿ɶʮʱˣǰԱһ, ӿǲݰͷˡ
֦Ҷǰ, ſеѪζƵĺŸ衣ڰƣڱȴҲѭ۷
ľй߻谵, ԫеӡϻһ֦ӯƽʱĩβ㹻, 滹ϸС, ܹ, 㲻ħǱˣҲ㹻ӯע⡣
ǲ֪Ǹʱܻܲˡ
ˡӯ׷һ˵ĸҧŷȥ
ħͷħͷСһˣ۶Ǿ
СǿƵֻúЦʵ޹ħ绹ͦģϾĽޣһֳĸˮһʱΪħʱǻӣŴ޹ʹȥ£޹Ӳǵǿδħ
ʵǲ޹ʵ뷨˱ƵǷϣɱ˸ᡣ
Сľ֦ÿһۣһӾǣĿŤ꣬Ȥİһ˦ͬʱͷ𣬸̧ףͼһԸ߿һԾ£һǻ΢΢Ĵʹ
ԫһ˳ȥݺݵײϣһѪɫ΢⣬üͷ
ؼȻӿһɿ磬ľеȫȻɢһɢãһԫӵĲӣһҡ
Զ}ʹסһҹüҶɱ
ſ
ĦԫĲӣƤ΢̧Ӵֻһץң
˵ᵶϣշվһԫĸ첲ж
ҽгδܹ˿λʹһ亹δֱͣŵ˿ûй˼ɸлʡ
ӭԫһЦ˦ϵȥجج俴ҹĻнӰкݾ
ɢһ˻ĳסԫƮƮأӯվãҸˡ
һ
Զתи˼ս֣ħͬ棬
Ǿǡ޹𣿡ԫͷĸ૵
ǡӯ˿ŵҩֻǸװħĿӡ
ˣ˽󣬽УħϢӿƲԳԷơ
ҧָ⣬һѪΣɲǼ両ϺɫķƮɢӯסԫ۾
ôˣԫЩĪһ˵ĲҽУ˼£ǰ̫ң˸¡
̫ˣСӲҪӯԸԼȴһգգĿգź·壬ͷ­ָ첲࣬ôž죬ǾͷѾûѪˣֻʣ±װĸɰͰ͵飬Ż
ô绪ˣɿԺҲһѡ
ɫƮɢһڵħ˳ȴסҺײԴ˶ԸķûøƵħ
ӯɿסԫ۾ֶ֣԰׵ɫοˣ£Ѿȫˡ
һԫȻſħܾԼʲô˺ҪĶʲôأ
ջѾβһħѹȭͷһţڲ֪ƣԫźȥȴĲԶʲôһһԽԽ
λɾû𣿡ԫͷӯȴԼҲɫһ䣬һѽ
ƿգͬӣֱܻˡͫ׽ϣſٶܡ
ħʱһŤȻƨƵĳԶȥ޹乭ÿһֻǷ˻ëش֮ɱ޴󣬱Ƶ޷
޹ߵʱȣ˼һ̻ëôѵһëҲ֪ʱꡣ
ͷ˴޹ʵ壬ܵǰһͷһֻľͷСͷˡ
ܳںϣˡ޹ջسԶ˿£ɣԼħɡ
̾ľͷСܳΣ˶ָϲת˸ȦŴ޹ĮıӰһΪ֮趨
޹ֱӴλСѴԾ£ҹɫڸǰȥԼʬˡ
½ǣ·ŻĿ죬ֻȫҪǵȼ
ȻǴ޹ʣ𷽲ϤĻ⣬ҧѾܵûӰˣֻʣ޹ʵʬ塣
ŤͷȥѰȴһУߡ
סһ׳ȥססȥץ޹ʡ
Ӱ©£ľһ΢Ĺ⣬޹أԶ˰ţƴͼƵĽʬƴԭλ޹ȥʱͷСװزϡ
ɫף޹ʿһǾʬ壬ٿһӯסֹ
ذνûж⣬ӯ̧ۣŴ޹ѺõЦЦ޹ʣҾǿ̸̸
ӯ٣֪Ǳ˻ǻĿмֿ
ǸҺûʲôʱ䡣޹ֱ߹ȥϵ֫װţ̸
ԶľſǶɢʬ壬һۡƵĿѦȴѦһҰס
ðɣǶû뵽޹ҪҵľȻԼ塭ǣô֮顣
ľ粣ȻģĽһܿ죬ôҲڰѱ˵忳ӡʬ˵ˡ
ԶõĳĬӯŴ޹ʣ̲סڵ֪ʱпգ
޹ƳһۣЦûգʱһȥģ֪Σ
ͬ޶ӯص
޹ʵ˵ͷá
Լʬ壬п˿ɲɣʹϹˡ
Կ¿޹ʴڵӰͬӯ˵ЩʲôӰӦǴ޹£һãһػۣһ͹ˣͷŶʵʵһ֪ˣҲ֪ǲħ
޹һӣǿ˿ӯСֶҸģ벻ͬҴһܣ
ԫΪǸֽܼѵӯͬ²޹ϵҪͬǴܣ⣬Ҳ档
޹ֶӯۣЦϣ˲䱼ӿ
*
лҪ˵
˫ʧܣ׶


47 
, ³ȣһδ, ҹ䶼һɳƵ
ֻǽҹž֮˳ܳȥȴֻԶɽһƬ, żгƲ񷣬, 췣
̧, ȡ, תתԼ, סֹ, ͷжˡҹмֳ, ޹ʽɢķٽ, ֻʣһ׾װ
ãͬѾԽԽ, ֻҪȡһԼԭĹͷڽȥ, Ժ񶼲Ҫˡ嵽֣Ҳûʲôüɵģδ, һʱЩ˷ܡ
ʲô֣޹ὣЦǡ
еλʹԲĿ¶ã˾ʹ, µɾ, ȻȲǼɾ, Ҳû˵Ѵ޹ʵĻ䣬һֱŭԲѣҵȵҲ֪ģ
ֻӣһӳ޹ʲ
ôôס޹һϸ֦ϣǿ֪˭˵ãͬҴܣҿɲ֣˵ͰǸɱˡվ·֪ΪƾЩ˵
ʹ״˵ֱӳ޹ʣĻ𻨡
ľŶڽ䲻¶ͷԼϳ˲ý͡ԼѦ͵͵Ĺ۲죬ӯԴ޹ߴŵûȤûߡ޹ʲ֦Ҷϰգͬ˴ʮּңľУӯĿתĿŴ޹ʴܣʮ
ýӺܺÿ԰ɣӯȻڣǾòԵʣЩóͷϲĽ
ļ̌ͷͿ޹һʹıӣƲؿڴµİת˲ͱѪҺͨ졣
˿ܲӯкÿֻô޹ʵĽײйܣɱ˵ĽƽʱʱĻӣصһ룬ֹ£ǲоҪڴ޹
Ͳ
ӯȴٶȿ˵Ľ־ˡ
ǰصʱ򣬴޹ʵÿһѩСҶп˵Ľ򼫾ûһ˿أ̫ء޹ʾͽˣĽһأڱԵʱӲѪ
ɽɱ˵ģѪͬͨƬʲô˵𣿡
ѦľŲҴ
Ѧ۵ڣ̲סһӯڤǴǰģīۣš
ݼҼǫĵ䷶Ǿ仰˵ľͲôˡ
ҿͶԴ޹һͼıӡ
ľţȻһ죬ȥͼʹԿײݺڵϣȳһڳѪ飬ˡ
һԿз䣬һǱϵ·Ѫɫ޹ɵһ֦ϣЦ𣿲Ҿˡ
˿Ŵ޹ʣһʣĽȴַ
û˼ϵѪ䣬޹ʲ֦ҶվľѦͷ˹ָͷЦСǣඣϷˣٿ춼ˡ
ľֽпܿݵĵطסĴڽӡ޹ѭȥ룬ȴӯᵽµ޹ʣݵ㡣
ʾԼˣ޹ʷȥû˿
ӯȥıӰãԫʮߣʹһǱѪζϸ΢ĲϲǣζӯԫĶͷһȻЦˡ
ԶʹǿӯŭڤԹδҲ̫ˣ˷˴޹ʣħԴȥǸô죿ôɾ׾죬²ǾҪɱ˼ţΪ֮ȻǷǣ
ɱ˵ġӯЦŲԶ˵ˣ޳ָṴⷺͿӯתӯӯЦ⣬޹ʱͲǻǵˣҲϲˣصһѧҲɾˡ
׵Ȼ̳£ĿĹһ˲Ѫľ˭ʹںͷѪӿ£һء
ӯŵϵʬ壬ĺ˸衣
ԫȥŤʬתĳ䡣ʧȥҪҵǣҪһ죬죬߸áʬ屻ҵʱͬûκιϵˡ
ϾӯĶŵʦôɱأ
ӯ΢
ҵİɣıۣϾ޵Ӧҡ
޹ϣֳͷŲԶܵˣʼԥҪҪһ¡˵ͬ}ʹϣҪֵ֣ĻоҪ˰
ҺȻĺŶ˰ɣľŶСֹû˵ӼһбĹӰ
еģӣҲӼҸӰӡ޹ʵֳͷӼϰ⣬ӾһһţȻ֪
ôˣľۺ档
·߼ġ޹ʴ˸ǷӼҳ˵ʲô£뱻ֱţǰ˸ǣָ˲ΣںӱߵҸպ·ȱֻ֣ðȥˡ
˵ţһеãϾָǰ
ͷüж׼ĲӣϾ˺ۣƵưš
ĶأͷĿӼ𣿡
㹴ħһʴȡģ˴Ըһȥұгһ
һȻڵ°һӲգ
ܱͬħͷ˻ǿ
ĬΣЦˣȻͦײϵУһ㶣бܿȴ׻һв֪ʱһѶ̽һʹȻȰ֣Ťͷˡ
׷Զȴ֧Ķżķҧ޹ʣ
ż⴦ȥȴתԽԽɬͷ亹ͷһ̽ƵĵطѾһƬ
ж
³һѪڵأ۲ʡ
³޹ʾʮʹˣһжߵʮλӵǶţǶٶˣҲ̶ͬȵ̿֡
Уؾ׽ô޹ʡ
ʮ壬ڣ粿ľµҳߵļ飬۽޵ʹ
»䣬һ鷿һʫſҳϵּ㱻ѪɫȾѪһεεĴӿڱӿһʱЩӦ˺ðβŻعֽ̧Ѫˣ˱裬Ųˮһҩ衣
ʹ΢ɢ粲ͷȥȫȻˣɫĹ𻨱һһء
Ũңϸϸһ¡
ѾʲôŲˡ


48 
ôľſͨӶҪ, ûиϹ˻Ϲˣߵʱе˺𣿡
ѦһܡܿΧ̽Ŀ, һƫƧӣƿ˸ǵˣ
´ˡѦ, ݣʦϲ֪˶ٻˮ, ֻټһ, øǻַѡһ, ֻҪһȾ˶, ӽԺκ¶Ǵġ
Ҳˡľգ۾ָָԼ, ȻһѦļ, ģһ·, ʱǳģ
Ѧ
İľŵĿ
һٺСǣλƫ, 紾, Ų࣬ŵͨ󲿷˶ףԻϿҲ͵Ц
ľźѦʱԺ, ɫڳˣԳŶñŰҲһ롣ľŰͷķʳϣһƨ, ￴һ, Ѿʮ, ˻û𣿡
ǽ޹ʵԭȡԺǾˣû뵽ǾõͷȻճطĹͷ˵Ƿ˹ǣֳԭ壬ڽ߿ȹʮЧ޹Ǽͷȥ˯ˣ˯ǰ˵Լܵɸ죬ͷһ˯˯ʮ죬м˯ȥơ
ˡ뿴˿ɫҪˡ
ˮ˵ľŸæʳһ˶غ࣬ϰһ㣬һСƣˣԲ
벻ôԶ󲿷ֵʱǱ÷ľųǣĵĲˣ˲٣Ѧ˳ԣ˿Ӵܴķ
뱧ԱŲŲòԼϡ
һķ޹ûԡͰУͷߡΪˮȣͷֿʼðѿֻûժˣͷƬҶӣ̴̣ʱʱһ¡
죬ľźѦִ˳µģ˰Բӣ¿ˮ˸ͰԺŽˮˮͰ﷢રવ죬ңӡ
ֻϧδͣͱһˡ
صľűҵĿ죬ȣ˾Ѳӷ쿪ţ
벦ҵָһ٣ѦѾӷ˳˸ƣʾȥѴ޹ʲغãԼӦһɳԵȣϾ
̳ţ޹ʴˮ̳·¡Ѧɡܵſڣһ죬⿴һֻۣһվſڣʪģƵģĺܡ
ʲôΪ׵һƿţѦǴԺѲ飬ȴڶԷܵʱľšɶ粵ˣһľϳǿɾˡ
ƻͨһ߿ţͷʱһϸľС
Ѧһ飬Ƶ̽ͷͼľɢ˷ڣͷС֪ʱ˼Ů˵ӣæҵĴ·ߴߺߴӵʵôˣ
Ѧ
Ī£˵ħɾѲ顣
ľܵѦ࣬һɬǻɾϸһ㣬ħײУҰ￴֪жء
Ϊ׵һۣһӣǲõģħܵĵطδȷ˵ȥˡ
䣬˿ҲôϸºֱˡѦľſŴĺһ
ӷϱԾԺǽϣǶתͷӣüͷһ
ʰߡ
ΪΣѾ˰ľʮֲ⣬ڸͨ·ڿ϶صģҲȥ
ֱӻȥˡŤͷȥҴ޹ʣĿ̫ǿˣһѾȷǵŴֻǹ̽ġٵһȣ粣ʹˡ
޹ɳ˯ţ΢֪ʲôΡ·˱ڱϣӺߡ
ľæҵĸȥһһͷ԰ǵĶôΣôôͱ֣
űϳ˰ɡѦĬĬڣ裬ƾɵĺţһӣҴҵߡ
Ļأ˸ڣǰ濪·ѦȻ齣һסǡ
ľȥͷһ
精ֽɡվڣ֪Ѿ˶ã۽Ǳˮ͸԰׵ͷڣüš
˺ܾãľţԹҲûȥˡ
ľţ
ѦŤͷۻɣľæ壬ûͨ籨ţҷģ
ǲҵĶȻڡ
ʱѾеĶˡľźȻͷԼеĽֻҵĽ
精ɡ߹Ŀűļˣ˵ûϷŶѲװɵΪ㱻˰ˣ£صҹ㡣
ľţ
Ѧ
ȥ粲ҪҶ㶯֡
ľһ٣뱳ϳ˯Ĵ޹ʣֿһѦĥĥߵߡˮɡϣž죬ľܼ
ð˭أС϶ԺѦǽ񣬰޹ʣ塭ľžԼԴʼˡ
ͷɡһΣתˮľһͷһ
һ˱ɵˣ
粲ʲôһȥ
Ŷʶûץˣľܻɡ£ˡ
Ѧ粵ıüͷ
ʲô˼
Ƿһ˼Ťͷû⣬ߣ
ôԭķǲסˣҹһסȻŴ޹ʴ粽롣ң޹۾
ԡͰվ޹ʶͭ˱ȣͷ֦ѾаƳʹ֦Ѿ޹ֻˬ
ͷͬ׽ڣǲٵ˯˯˯Ż˵ˡֻҪٹϸ꣬ϵ˴ҲܺõĲࡣ
ãѦСһ޹ժ˽ͷӣŽԺϷ£Ҳժ룬Ǿϵȴܵʱ
Ħ󣬲֪Ϊкһǲ˸ߣ޹Լ󣬸ɸɾģʲôûУ˯̫õľۻˡ
ףľأ޹ѯʣؼˡ
޹üͷһΪˡ
ȥľŵģһûǣ㲻Ϊұɫ
޹ʿڳȵ룬ȥңſžʹӻͳһܣ߯ãϴγˣٽ̽ҡ
һһұϡŴ޹ϣİ޹ʵơƬ̺󣬾ȵͥԺȻ϶γɿɥһ
ѾǽͷȻðһԴһˮһýͥԺϵļ˰
޹ʣ
룺͡
ʦȥʱѦʵ
ȥ޹̧ۣ˶٣˼䲻̫ô̫ױͨˣ벻ȥ磿˵һֲ㣬ܹǰȫġ
ʦأҪȥѦ̧ۡ
޹תתЦЦҪȥһʵ顣
Ѧüӯ
޹ü
ô롣ѦüϴʦʹĪˣߵʱǿɻģڴ˵ϢҪôװҪôǺ˰Ǹˣ˵ӯɵġʦ㡭ͼı죬óȻǰȥе⡣
ĵͦࡣ޹Цü䣬õңҲʦ˭
Ѧͷ޹ʴۣЩܵ˶һ£Ȼ˯õġ
ת󷨣һһͬתʯ룬ĥǾʣΪ˶аںͷģһŹ
գ޹룬ȥݾͲˣչ˺Сͽܡ
Ѧ˵ЩʲôǱ졣
£⽥Ũ޹һ峿ţֱݶȥ
¡
ϵͭǮһԵǰͭһպãӰ̾һԣûùӵͷ
šٵһżӹĿۣɫȣӴ¸ңô£𣿡
ܵپأ۽⿴һ˫׵Ьǰ߹ͭ壬·ĲһһΣײʱ졣
ֽҳŲȻһ٣Σ̾˿ǵģӲҳɽһʲôô졣
ڼž
ſΣֳ˻ŹصЦҳŵɲ߱ˣ˭֪ˣԺͲسǰˡ
ܺ͸Źȱֻ˾йĵ˽º˼˭
ǣͷ£㿴˫һ·˷䣬ת˲ʧڷѩ֮С
£ǧٳţ뿪£ҪùһΣǰȥΣζѪţϵϢӦúҪֻǲ֪дʲô
ӯͥԺС
ݼݴ壬ʹѪϾֻҪӯһ죬˸Сǡµһʦ̫죬ǰݼҰݻĲſ֪Σֻǲ֪ʲôԵɣݼұлͣ縡棬˴ӯ첻ˣ˵´ݼҿţӯˡ
ӯȻࡣԺѾ˿һ£þ÷꣬УŴ£·ܽһʱ䶼Ľȥ
޹ʱӯߵ裬ҲţͿŴ޹ЦҪҪȱ裿
޹վͥԺڣأȲ𣿡
ǹȡ𣿡ӯ԰׵ƤûʲôѪɫͷŴ޹ʣɫᡣ
޹˸ͷǾҪĳˣϾǵҲ֪ȫòڤͬ˵ڴǰͬϣһҲδɡ
*
лҪ˵
΢Ԥ
ɵ꣨
л׷ɱ֮ʱһֻ˶񲻺ûȳȣɵɵġ
˵걻жȣлġ
лԺ궼ᷨɱ𣿡
ҡͷ
лɱ𣿡
¶ԼСȮ׶İһ
л
лʲô
귭¶׶ӣһ͵մСɽѧ˺ı
һȥΣлһۣͷȥˡ
ֻûõɵ꣬ɱˣϹȳò룬ԼҪôܱأ
ȻôûãǾ͡Ǿ¡
ɵûʲôõСܣܣVSɷĺĿڲһ


49 
ȱɡӯ޹, ģԺûû, Ҳץ㡣
޹ʷͥԺӯ
ӯ޹ʵ裬΢¶, ϸָסָ΢΢סĶһ, ˮһʮֺÿ
֪ϲȾ, ʵһֱһ, ʱ˲, ȴ, ξƶմˡ
޹ʿĲ, ü΢䣬, ҲϲȾƣȲͦõġ
ĬȻ, ź˰衣
޹Ų豭ʲôҲ˵, ЦЦĶ˿ҪǸ߷ǳ϶Ҫ˵ӯȻ, Ŵ޹ʻʮĿ⣬ĵˮùţҪҪ⣿
á޹ʷ²豭ѡ̸һ̸, ǻǵ, ģ
ҲǡӯӦʮָɴ, ǰҾ粻ߣӴҾ룬Ҳ
޹üӯЦһ˸ҲͼҸĳģͼֽҲţȻ캦ĳַҲǳɾҡ˶٣ӯǻǸȫȫаԲԹɢ徳ʿʬۣ棬Ϊ߾ʲôҲĺľԹһֱۻŤ˴Թըѣʮ޴ʩչԹŻᾪϽɡ
˭ģ޹ס˲豭
ꡣӯɴĻش굹û뵽ǳ˾ݼұ϶оʱȫǰȥɺͰѼгɱˣûһֱҲûʲôұΪ鶼ȥˣû뵽ǣû뵽תȻʮڷ
ӯͿȻ޹࣬󳤹ۣ΢һ֮Ҳȫ󷨣һʱųδܽ鹫֮ڣĲҰһеҶأޣɱҰɡ
޹ʾŲ˵ӯһݣ֮ҶԲ㡣
ͷͬ졣
޹ӣ뿿ϣתɫĲ豭ȳƵĴԣָ̧ãǲǾҲͿƭҰ
ӯɵͷīɫĳԼ米䵽棬Ի̧ͷۿ΢ģмֿƵˮɫͷʱ޹ãȻƭ㣿
޹ʽ豭һյײ죬һסӯ°ͣüӯӯЦȥֻʣĮͳŪŲ֪ǵһԹȥģɵΪʡǮԼоһʱ󷨣ֵȼǲ߾Ѫܿ㲻ȫôǡǰŽǺ󷢾ͿˣôķӦٶȣܲҳӷضĳɵİɣ
ӯ΢㶣ҡͷδ˵ġĲ֪
ǲΪ޹ʵģ㵱һǰһʲô֪أǲ˼ǷǸħ֪㶫ɵǣеϢˡ
˵ô໰ﰵԼժɾǾһŹ𣿡
ûƭ㡣ӯ̧֣ס˴޹ʵ̧ۣòĲ˲޹ʵָǲţɱҰɣǸԸġ
޹ʺ󱳺ëֱϰµҳһţӯ˦ԼιĿģסˡ
Ϊλģλͬ˵ģͬϵɣͬǹʽ޹ʼϹƣ˳һ侲ջԼ֣ǰװصʱ㲢ϲңӵܸƲƶķӣڱӮ㣬ܳһʱҶرù˸ԣΪҲ֪ģҵʱҾͺˣϷǵϲ̶ʱʹ಻ӣ
ҪǰװˣΪҲ֪ʲôԣ
ӯһ㶣ֱӣԭŵİȫʧˣĿŴ޹ʣ۵֪Щʲô
Ч޹ٽ̸˰ɣϣʮ˰ˣǲǴȻҲھµ
޹ʺȻܣֹͬһײɫɻ
һУ޹ֱӷԺǽ֮ϣͤУӯͷĻҳңңŴ޹Цһ¡
ղŵĻ㶼Ϲµİɣ
޹ʺὣľѾˣݼҸۡλĳǳ֮УǺֵģŻУֱӱ˻ҰҰֻʣһլԺͻأš
ˣܹǻңұ˵ٶҲûáӯ߳ͤӣʧһɶ䣬һŻŷĵֽƬɳ΢ԷֽϷɳһŴ޹ʾȥ
Һ㡣ӯһᣬϾܱԹԪƵԸЩʱϲ㡣
һϴ޹ʵĽףһնϣܿӿֽƬƮɣ޹̧ͷĻɫ󷨣ε˿£·֯
С磬ӯõйġ
޹ڻҰӴܣȴڴһ߽ʱ͵شһഩͥԺһһ˲ש֮ӿĽŸסˡ
ԸһкһһܺõġӯƮſǱĴ޹ʣмֱƵ񣬡ĽƯҲƯϧֻ粡ʲôãװһŻߣ˾ᣬǲǾⲻһҲ㣬װġ
ͼıǶ۸ڶ˻һСС˰Ŀ⣿ʵ㣬ϵϢʼǴҴġ
ǷȥԼһƬɵĿ
Ų֪һ֪˰ﳰ㣬²Ǳ˻Ǯ
ǰ޹üֹȼںĽ⣬ɨ򣬽Χӿķľݻ١
Ļǻδȫɣӯ˸ָܶķֽ˳ȥƳһ۴޹ϵӣЦҲ㣬Ҫǹһ㣬ǻ԰ȵ̸仰ȼջǺۣǲСɢ˿Ǻ鷳ġ
ʱ㻹ȵĵԼɣ޹һԾὣӯƣȻ˳ᣬһãС˲һˣзֽȼƶʼŤԭŤһ˲ָֻԭ״
ֻǴ޹ʵĽѽǰӯǶܲ޹һмͷֹѪӯƺһȴڴ޹ʳ齣ʱݺݵصץס˽УƱƣȴ¶һЦץסˡ
أһ˲˾ѪתεӿԵ޹ϣݺݵĹסѹ죬޹ȴŽޱýӯתһȦ
ѪɫɽŴ޹ʽӯ룬޹ʵӲŤת󣬷ͷѵ졣ӯѪֹĲ磬ߵ޹ǰʹ׵ɫĲ𣿡
޹ʴ۵˵
*
лҪ˵
޹ʣ


50 
ӯһ޹ʵָ, ֹȡ˳ԶԶߵһߡ
ͷ޴ĴڣѪֹ, ڳ˽У±ѪѪˮָ, ӯߵһ, ⿪·ԼֹѪ
ֻǺǰһݡӯͿ, ˿ﰴҩ, ΢, ¶ӡ
ɫĹͬƵ˿, ޹ʵͷ, ɢ䡣֪˶ãϸ΢ĽŲ, ӯߵ࣬סָ, һߺòãһط, Ҳᱳ㣬ԺҲܺúܺã㿴, 㵱ݵһֱš
޹ʿһۣЦα̬˿˶, ΪԱһ, Ϊ˱Ķҵڶ, ûÿԡ
ӯ̧ͷ޹ʣòˣԸȴǺʹǰݲðɳӣԣǸˡ
ӯŴ޹ʣЩ̬Ĺǰʱȥ粰ɣɱҲ᲻ԲԣӦõڶ֪Լɣ
޹ۣʲô˼
ôûΪʲôǶΪϣӯɫᣬȻΪһ㸸װδɣϾճˣĿɲңҶδءȻЩϢ粸ҵġ
ͨȴ㡭벻֪Ǵʱڸʲô
޹ʾĿӯ
֪ʱͬҾվڳ⣬תͷİɫûһ¡ӯЦˣʲô㣡
޹ʵĲӺȻסӯָڲϣʪߣ֪㲻ϲңҲϲҿеĶ򲻻ø˵ġ
ӯָ»Ŵ޹ʲϵĶ̧ۣ˵ڵľͷģǶֶϽţ֪ĳ
Կ޹ʲͷ䣬ڵһƬƽ
ģôáӯŴ޹ʵһ㿿Ĵڴ޹ʴ࣬ȴƫͷ㿪ӯͳЦ
ԫӣǲˡ޹̧ͷôҲǳɣΪһ֪ٵüʮȥѰ𣿡
ӯ̧ۣ˶ϣɵӣܵóЩֲٵǵĻǣԺͶ̥ˣܹġ
ңʮ˶ʲôϵأӯֵ˵޹ʵıǼ⣬ǴҲš
ԣȷʵǴ޹ʿ۵ĮȻһ£ҲܷŹˡ
ӯЦˣô㻹ɱҡ
ˮħƣ߶ѣ޹˫ֳУתһȦһȭӯϡ
ӯһȭ͵ͷȳһڳѪָһ죬뻻һֻƱ㱻޹ʶڵ棬һδüתһֻ౻ڵȫˡ
޹ʰƯڿУֹ֣˹ġ
ġӯſڵ濴޹ʡ
ԣȻô̽㡣ֽ̧ˣ޹תתϵӣɫأ㵱ҵķϣұԸֵ̫ͬѿǲ֪ô
޹ʻӽһֹһֱֱĻһĻƿ䵽ϣһߴѿĻ֮ҹɫĵԼ
ҰɢլԺع޹ʿ۵ϵ꣬ԽסĲӣϹŵĵ׹ߡ
һһ޹ʿнӲӵӣսһҷһټ㣬ضȡ㹷
޹תߣȴѪ죬ӯԵֵѪɫһȳһյתһ޴Ľӯǰ޹Ҿɱ㡣
ӯҡҡ׹һһǰߣֱǰŵĽۣͷЦǲһġͲ΢𣿡
޹ʼǰߣӯ̤ۡ
ֹת޹һ˹ȥתӯſ˫֣ƮŴ޹ʣ۵ϲãдؿڣ΢֮Ӳˡ
һĸоϮ޹һ·̩ɽѹѹأӯˤڵأѪɫȴںǺǺǵЦ
ӯӭݣ
֪δһ̾Ϣ޹ʼƲŤͷܡ
öǲ֪ôΪĪ⣬ָ۷Ҳ򲻹οаˡͬ¿ǽ˴ģ¼ʹ̭˺ü֣ǰȻɱģڹǿͷϣҲ֪Ź
޹ͷһأһֶŴһţŤͷܡ
ӯ΢ſڵϣҰʣģ俴һĨɫ۽߹˶жһҩ裬αִţǶ˱ûԵ֣ǿֻᶪ
Ҫӯն˼ֺݾֻҪ
˵䣬ͬˮϴīɫתʧ
³ڤ̣˱ƴ޹ֱʣΣ粸սľŶǣ֪ӯֻʣϢı΢
Ȼδ϶ãβָ΢һȦԼӳȥһ㶣ȻվľԺϰоҶΧĽתĽһأ⣬Ȼһ˷壬ŶûֱӴԺŴ˳ȥת۲Ӱ
ôˣľſ׷һĪ
֪Ȼ;ͷɳȥˣʲôҲû˵ʮֱֹǲʲôħ֮İɣ
ľջĿ⣬֪Ϊʲôмֲ
ʱȴǰ࣬͸оǺȻζ˵ԸȢ粱ؾˣǰ򲻿ܷġ
֪ΪʲôԽľԽǲܾáڲʲôˣͿһ
ľŻ˻ͷ߰뷨˦Ҳ֪νǳµһˣΪսг˾ָӣôҲ·ġ
ҲȥǸɽͷݡ
ľ콣һ죬Ҷһն롣
޹󷨣һԾݣԲתݣδأǹ總֮ߡҧٴһݡ
ɳһ޹ǹɱעӵĸоٴϮâڱܲˣ޹üȶתν
ͷһ両ڰգˮϴɫ뵽ϷҶĮ¡
겻ɻã޹վڷɳ֮Уɳۣ뵲ָ촦ȥֻǸӰƮڰͣסˡ
㰲ãܣʱʱҪβЩԽأϸߣ¶һ˫۾ͷºʹȰЦ⣬㾹Ȼţ벻ȥ¹䣿㳢
޹ʣ
*
лҪ˵
Σͳˣ˭н


51 
ʲô޹ü, һ
븡ڿУɫ˴޹ʰ, ҡͷЦԸ£±һʹ
¾д˵Ⱥ£޹üͷһ, ȶʧЦһ𣿡
, Ȼǲŵģ̇, гһὣ, ǲԸ, ҽձҪͬ㶯֡
δὣ, Щ, ߣЦ, һ飬ѡ, ѡͬߣͬҴ, Ҳ֡
ôˣ˭˭һء޹ʻӽ˹ɳ, ֮ɳ˽⣬һǰľ⣬е˼
ָ, ǴЦ, ̧, ׵ĳͬѩĻһԲֻһɳˣ֮Įߵķɳͬҵ˹ޣϢͷⶼҡ޹ʿṳ̋ʵĵ棬üͷ壬ֻˮ˵תͷĮޣһƬ
޹һֱ֪ǰһ֧Ťתս֣֪ͬ˶սǺʤġ
ųǰ֪ΪΣûôȴÿһζǡɶ޹ʵĽУʱʱֻŪһ£˵Ǳԣ̫󣬸ʱȴϷŪ
֪޵ĺεҲ֪˶ֱ̧꣬ɸı价ɡ޹ܾⲻ񣬽ﰴԸȥģ
ָ̧һȼ𣬳ת˲ǰͻͣȻһƣ䣬ȻŤƮɢһǰӿһ˲â̳ת۳ǰЦˣվԭض㶼ö㣬ֱ̧ץӰӡ
ȥ´һˡͷЦָһ̽ȷͬ۾գһ£ָһץһ½ǲָ⡪ץ˸ա
ת˲ʧһɶϣſյĻĮüͷһˣ
޹ޱİѷǳĴȫŤתҺڼ̵ʱڽʮ̤飬Ȼʱ´ݡ
һŷù⣬޹ֱܽ˳ǳڡûף󷨣һܽȥͷڶ࣬Ҳһӹһ١
ֻ˼Ҷ޹ʲ֪ҵģ֪ܵûôװԼҪľǹţٷǰ֣뿪̫á
޹ʱŽһԺ䣬Ѱһշ任·ǽߵϸӿȺ߶
ҵĵڣʽĵζ·̯˸ߴϣţķӡ
ȫеڣͩľȻȻһαװ޹һһ߳˼Ϊʲô˼ʮֲôͨģ˵𣿻˵ⶫĪĹϵֳû취ãǧټƵıʬ壬ʬ˱¹ץ
ԽԽ֣޹Ŵ̧һͷȻһ
ſڣŰӸԼȷ磬ڳſڳܿҲ֪ˡôһ޹ʻˡãã˺Լô㱳ɣһǲأҪԱһ¿ܲͬھ
߰뷨޹ʽס˴ֹȻתͷķλȥ޹ۣ齣ȴץסˡ
ֲָ࣬սָ󿪣һϤƣְޱϤ
޹ʴ۾קһ
İڸָ۽Ʒɺ׵ϸƣ·ĶһһΣһͻƽ޴ɳȥ
λӣʲô֪֪ܲװ޹˦˵֣ɤ˵
ŵѾˣĿǰʮʹȫɽʮһ˹ץ㡣粻ͷģ˿˪ףɫ԰׵˼£Ǳż͸ŹĴУŴ޹ʣһƬͷӿ̫࣬˿
͸ߡŴ޹֡
޹üһʲô˼
ȴٽֱͣץס޹ʵ󣬴ڽдУû׾ֻܵýߣһһΣ޹ʵҲҡҡλΡһ·ţ̤ɳ
߼ʵһݣƬĮħ򣬴޹ʿķеĪ˽ͨУǴҽħ嵱Ͷ״𣿡
粵ɫĴǽ۴޹ʣȡһݸǻ˵ȥ֮֡ҵĻȥǣǴԻ˽Ӧ㡣
޹Խף粵üۣüͷҵûϵҶֵʱôʲô˼ѰԴһծ
бǿ޹ʻ粺ȻЦˣǰһ˲ըëɵü΢߲㣬ǻԼѡ
˵꣬粳齣ѩʣԶһնڵء
ǰ磬ȴǹ˸˲ŷʹʣʮһ˸󣬺ƺƵĹˡ
ʮһʮһԶ޹ʳֹͳ
ʲô𣿡粲ͷ޹ʡ
ʮһԶ˵ܣʮһĻҾ͸³Ա⣬ϾҳôûԹǶء޹վ࣬͸Źɺݾ
ѳԣлỹǱˡȥư׺ף޹ʼ״ὣȥ
ƯڿУ粵Ӱüͷϸ΢һ壬Ѵ޹ʴȥ
ǡ
ʹΪףʮλɾɢΧˣл˼ұɹ˲䣬˼ϸ΢Ķһۣл˼Ҿֱ޹ʣΪý߻ǡ
ʹ˷Ľ˸Χסˡ޹ʰϵľͷ߶ͬ粱һΣὣΣ޹񣬻ķ絶ֻһ˲ʮͬʱ
ҷɣɳ𣬾׸ߵľˣӿĳܣͬХУ޹һ壬ֹ֮پ
ͬϸѩײڳץסһ޹һͱ˸Դȴ뱻ְס˽齣ƿ粺Ȼ׽޹ʷֽӽһ˱ˣٽֹתֹ׳粷סܹһ
ܾûͬĬĴˣϴڰǰһȥ̨ʱ粲ý٣Ȼסשģ񻻽˾Ȼе㲻˳֡
Ȼ޳޳޹Ŵѩٶȳ˶ѡ
*
лҪ˵
л˼ңһĻˮ


52 
˫Щɱ, ʮ˽˫޹ѾѪ, ɲҹϾлƮһɱǰʮ˼Ҫ¡
ֻǲ֪Ϊ, ֻƮڰЦжǣûš, ת̫, ˭֪ʲô, һȻˮӱһô, ֮ܵġ
ݳ˴Զ, ƺƴĴ, ˵ת˲£иʿ߸Ϲ, ʱֻսֻԽҡ
ˣҪôҪô
ȥл˼, ϶ƴ粺Ȼ, ˺һӺֱӳħ򡣡
޹ʣ
Ул˼ҺȻñëëġԼ, սĿȥͼ޹ʺȻ̧ͷ߿˹
л˼ңҡү
һȻ̵ֹ, ޹ȫһ, ˲â
л˼ֻԼ˴ù, ΧͬŶͷ˾Ŀ⣬һ飬䣬ӻѩһ·ȼմȴôһ㽣Ȼ죬л˼ҿס㣬ȻҪģʹֱӳŴ޹ʺ׽ֻǹδ㱻粵ˡ
һңͣʹҳһɢɳͬл˼ҹϵõֱ׷ȥӻɢ޹ʳһΣȻϵûˡ
л˼ҵɳȥŴ޹ʣȻϸ΢գգۣβ·΢޹üͼл˼ֹסƣȻǰ壬ֹһΣӳϵʱɢͬʱл˼Һ·ͬײĵֹ͸
޹ʽƫ磬ܿҪƺһഥһ˲䣬ǲ޹ʶϢȣߣԽԶԽá
תһƣ޹ʳսȦ
޹ͷˮڿм䣬ȶΣĮӻл˼ұ˷סȻ³һѪ˿Ŀһ˻˵Щʲô׷λʹңңĿ˴޹һۣȴδֻվԶͬš
׷һ˫ӣͲȴߣ˽ǽޣòȴͬһ˷סл˼ңһ˿Ŵ޹üͷڴˣѾӲˣпɻ
޹ʲһۣ粲δͣס˽ŲĮ֮Уİ۱紵ѩƬһĵǱΧһһǷŵģһסˣжȴࡣ
л˼˳Ŵ޹ʵĿȥĵװٻȣŴ޹ЦôǲԸˣͨ˴ȥ£
޹ջĿ⿴л˼һֻۣ˹ŹŹֹ֣ԽԼԲܾôߣл˼Ҷͷ亹޹üֱӳ˹
ɳл˼ҧͬŷԸ׽
ȻȳŴ޹ȥл˼⽫޹ʴӴ˴룬ѵõӯ˫ὣ
֪ʱĮй˷磬ɳ󣬽粵Ӱû޹սˣֻл˼ҲͬԼܣҪӲӻĮ
ǵҪʲô޹ʽһ𣬽л˼еɣһס˫ϮĳзɳѶ̵л˼ҵ۶ȥ
л˼һǱ̬Ȼ޴棬޹һ߽ɳһɳҪ˵ʲôɫȻһ
ɫˣ޴촫سһףĵ׷š޹ʾķԣܹ˫ӵĽ⡣Ťͷҹ֣ҹתеһһŵ䣬ⱻʲôǣȥɳȻתɳˣεѹǶͷ
Ÿʲôܰл˼˻ߣͬ𾪵ĿгȥŴ޹ʾǰܡ
ʹǡ˫ɫһ䡣
ϻߣл˼ұĪǱһһʣһҲýŸˡ
ɳͬ׷ϵϣ޹ʺܿ񣬷קΪֹź⣬л˼ֱӷ˳ȥ
κɳ˾̫ˣܲ˲䱻ɳû޹һץסл˼ҵ֣һ˽ɳѡ
ͬһбһ죬޹ƺһѪɳת˲ûǧĮ
֪˶ãһʱлһ죬޹һƬѣǰһƬѪ죬մһͷһۣŻһѪ顣
һĨֵѪ
ˣ֫Ҫһ£ȴñѹһתͿл˼ҲʡµſϣѪҪжҡ
ȻӦҲࡣǿϵɳ䣬޹л˼ҵĲӣãû
ֿһȦɳδЪܻɵģ谵Ҫһ⣬޹ڲԶ˫ӸٳϷ˷Ȼҵס׵л˼ǰιл󻨣ѡ
л˼üͷһ壬˺ðΣԺۣ֮ô⣿
㻹ҡ˲ѣ޹ʰѴ洢ˮϣ˿ӰϵѪһĨˣл˼ֱۣһϧ˼ûУŪѺֱʵҪʲô
л˼޹˵ʲô
װˣüȥҶˡ޹ʰл˼һղŵĶ粸ģǵʲô
л˼ұ첻˵޹ͷѻߵأЦһ˵ǰɣ˵Լȥ
԰մ޹תͷɳгȥл˼Ҽ״ĳȥסˡ
ȥȥĻл˼ҵЩɬ
ظһ飬Ҫʲô޹ָգŤͷл˼࿴üͷ壬ãҪɱ
ɳϢݳǳǽһ롣ʹȫڷŵľбɣ֪Զأָ̧˰˺ۣձ߲һָѪۣƳһۣüͷ壬ôģ
üīƵ˪𳤽ѩ΢һ㣬һ׼˿е䣬ѩ
粣ٻһս
ٻճ齣̧ۿ粣ͷ޾ĳŪԷ֮߶ĻܳżϢ
粲һͬȣת˲Ϯȥ֮һ𣬷ɳǿѹ£˽⽻ҹƿһ׹بͬĻһ㡣
ļңǾ£ȴʼѩһƬһƬת˲ɱѩƬء
޹л˼ħߣѩƬϣ޾л˼Ҳס߶еĸǿǿСһܾǰħ磬޹ȴֻͷŵϵѩ㣬ſźȻЩԻȻૣôˣҾҺû˽
л˼Ŵ޹ʵĲ˺ܾúܾãΣ˭ء


53 
ɢ, ͬٻݳһƬǽ塣
ȷʵмʡסһ, ֳҪǿôһ㣬ϧûĺݡ
ޱ飬ѩ, ꣬ڻɢ, ٰͬʹ, ٿҩɢĻˡ
֪, Ȼõ, пܵľǽ, ϧ, ѪˣȻҲϵ졣ָ̧һ, 粵Ŀ˼ֳŪ㵱Ȼ޹, ΪβˣԸ׵׵Ĳ, ұضмƣϧˣ֮, ׷ľ֡
ֻЩ棬ΪļûЩӰʲô취ҵģ
ϸֻްȴй⻪תҹ, ʲôЦ, Ĺ, £
ٻشٻյĻЯٽһѩͬٻ齣ӴĻľ죬쳹ݡ
ӯӯ⻪ͬҹƣֻǵƻȼʱԼڷ죬ѾϤʹֻľɢҩά֣Ľɳȴ÷ֱǿ˵Щʲôһ㶣Ȼ֣ԼȻʧϣͬʱҰʼģ
ζһһϰ룬Ӿʧ֮ǰΪѩһ㺮âֱüġ
ꡪ
飬ѩϳأƬɢɫģֶϽǰֱ౻д͸±ó죬зŴһѪۡ
ѻʯٻת粵׽飬лʧֻʣ¿նʧͫף
ȾѪڿзɣٻճ齣粵׹ͬտҶɢһɼ弫ɢٻղüͷһ
԰߿׹䣬ڵ棬ѵǳƵģѪҺ͸ɳѩ˳ȥбԶƵһɢڵأڱӿѪϢ΢
ٻƯڰգĿڴĽˣۡ
Ѫģ˿ڴһ˸δһɢٻߣȥ󣬡Īû߶
ϸָ̽ĿڣճĴٻղʵüָһһԲ⻬ӣָ̧ǿӡȻδȡ۽ö΢Ĺ𴽽ǣʶģٻֺ󳷣һ߬סһɾϮ󳷵ٶȱٶôһ˲һ˲ͫת죬֮ɢǵħϢӿ
ħըѣڳ͸ٻ壬ƿһһѪĿȫǵ粣ٻҲЩ𾪣ѹϵһֱɾħ˫ޣ㲻ˣ
һƬţǴЦģ΢΢ͷڳԭҲ㻹Ǳƭˡ
ٻ۵ɫĪ⡣סԼϵĴڣѸٺˡ
ϸû粺ȻЦһ£ֻԻٵ˳һѣ㻹汻ƭˣǲǺ
ٻüͷ΢һ
Զһʹűʿڸǧ˺ƺƵķı粻ԡѪһƵħϢģ
ʿԽԽ֣࣬ƵĴѩģɫһĮȻ
ɱңһɡ
ʮ콵ѩʮݡ
ѵħ
λԵɾվǷ˷裬׼£׼š
һս
粸ϣ粵ɵгתͨ
ݳĻĮѪˮѩĭһƬǽ塣
󳷣ݳǡ
ʹڵظٻտӵħüͷ𣬰ΣԸк精˶粿ȼ꣬ûҪͬ򣬵ԺʬУڳȥֻͽ͵ѡ
ʹۿٻϱħȾ˿ڣָ΢Σͷǡ
˺󳷣˻سС
ŽѩѻĻԭ֮ϡѩëһ粼ͷһƬףβָһ˿ߣ޾ѩĻȥ֪ĵط˿ߣ粻ǰߡ
ʵڰȡʱˣ˵СֶΣմͷѪǽһСԼȡֻҪ룬˿Ρ
޹ʲ֪϶ΪʲôԼµܣɻ޹ʲ֪˼ǺţÿӦöͦɻİɡ
ţ粼ἫǳЦһ¡
˿Ŵ޹ʵ΢΢Ӵ˴ԸܵƽȣӦÿ쵽ˡ
粱ۡ
ȻԼֻصء
ʱ٣ʱŽⶳĺˮȥɽڲҩ·ˤӣ޹ʱһľ֦ǰߡ
ں濴Ŵ޹ʵıӰͦΣɿű㲻صˤص·ʱ갲ȣÿһնġ
㰮ĽǸҫ۵꣬ӵһʶϲˣŵεεദһ㰮Ľӣֱɶơ
޹ҲǱͷѪе˰
ϧתվԸ
ٲǴ޹ĽǸٵꡣʱƮȻѪȣһħϣ˰ࡣ
Ҳǣס޹ʵˡ
סߣЦˡ
һ⿪һ˲룬ĵѩ۾
Ƿɢ屻ķߣ֪١
˻Ρ
ڣ̫ƽ޹ʻÿһѩʱܹͬ˵ڻ¯߿ѩ󿪣ĵĴ޹䣬ıְ֣ŰŽţůʱ޹ͷССģŵƵı粣ϲ㣬ϲ𣿡
ᡣ粵ããѩ֣סһѩȻᡣ

޹ڼϥѩмǰУл˼Ҹһûһͬ˵ţ޹ʺȻһɣʲôˡ
ĵͷԼϿտҲ
ôˡл˼һţ㲻ȥ˰ɣ
粵ʲôϵ޹һĪĦһ¿յصͺˣô˿㡣
л˼һⲻ벻ȻĴ治ʣܻȥ
һ˵ľ˰ˣʲôֵҵǵģ޹ʰſڴ粸Ķ֪ΪͷЩơ
Ѿ죬׷ҹСл˼Ҷ˯޹Իȡӣ룬򿪡
һӨ͸£ͬǿ鶨ﳤʮơƳһۣ޹üһأ
ǡ
ú֮ڣҶ̡⼸һ䶼ûħֻع鵽ǰȻ޾ڹ۾̨Ͽ羰ֻúɽħĿ
ǰմϢˣħģħһ꣬Ͼû뵽精ȻħޣȻˣϾħ޵ģһ֮ħսˮƽʵǿɸ
ָжħʿظ裬ʾ
޾̵ǲжˡϾǷűծأծûծӣҲҪˡ
صط˱߾䱸ֻȴ޹ʹȻħϼҡ
˵޹ʺϵǳҪҪһ½չչ꣬ȡһħأ
ǲ˼ú֮кȻһƬҶžߴһ޾


54 
ڻĮ˲֪, 뿪һƬѩԭǳѩһ죬һ֮շ磬޹ʸպͬл˼һħ硣
һħǱ㿴ħվһŸʾǰ˷ܵЩʲô޹϶ñ, ߹ȥһۡ
ֻһۣԭء
ˡ
ѵħɢ
޵ʱ粵ǧ, ÿһ֣Լְɱ
粺Ȼ, Ϣ, ʵǡЩЦ
л˼ҺȻץס˴޹ʵ, , ޹ʵ˼ô, ǶѾħ, Ϊİȫ, 궼Ҫ˼ˡ
أ޹ʽŸʾĿջأл˼ҡ
Ӵ, ˰л˼ҺȻ̧޹ʵ, ü΢䣬ЦޱȲãȻҪ, Ȼٳ֣ɾɫѣʵǿɸ
޹ʣ
, ҿɲȥġл˼ҽ޹ħ, л, ˣһȥտһľš
޹ʳĬƬ̣ͷͷˣ˽ȥˣϼҴȥҲǺܻӭġ
л˼ҹЦãҪ»첻ȥˣȥ㡣
Ĵ޹ʵļ磬л˼ҺתȥŶԷӰǰʧ޹ʵһӳȥŸʾϵ֣ڳǽվһ졣
㾿ʲô޹ૣȻĸоеãˡ
֮ʱڽŲԳǽŲǰǡ
λڻú֮࣬ħΪĳǳأʢ̶Աȼ˼ĽɶΪúͷؽͷĻʱʱһȻ紵ǳͷѶħ΢СħѬͷתԲ˾ӣʱҪħ
ħеĹεĿ飬Ҫ޾̽úڵȫδαء
ôСۣ֮ѬҲĽҲǰӦ󹥴ŵʱ򲻱ˡ
޾̰ħسɵӺŪħϴɵ˭Ҳܱ
ħ˽һ˵˵޾ػӵʱĳλɾظΪ飬㽫ˡ
ȻǼħ飬һһװҪװˣ˭и¹
޾̳һɾʱǶ˳Թϵ
ǵȴ̹̹ûʲôͨ뷨޹ͬ޾̵Ĺϵֻһ㣬޾ȻϲˣϲСˡ޹ֻģûȤҲȥŪ֣ο
վڻú֮࣬޾̿һۺƵһ顣
硣޾ƿһ䷿ţƻһΣӳڵľ
ķ˵棬ŷ϶ƣ޾ָָģվȥߡ
޹վڷſڣȴȥͷ޾̣ΪʲôҪ粣
Ƿһ飬ҺôҲħ֮ôûһծɡ޾վڷſڲͷü߲ߣҿɰħ統˰
޹ЦһԿ
̸Żһ˴ӳֻ߹ݺݺһѣŮһߺʲôɾ£һ۾Ŵ޹ʣĴ޹ʱë
λ𣿡˴յ޹࿴ʵ˴޹ʵСɾϸѽѹһʧ˻꣬Ƕ׵ˡ
ôأ޾̽Ǹ˵°ͣЦеĵЦҵͬιֻ˳·ظϼңɱϷŪؿɼֻ㡣
޾̵ŭ˿ɶأҿɲҶռ
ᣬ޹ʿĻڣŲĿ⣬һߵĻúˮտͨףƯӨĺҶƣ֮Ҷ֮ԼԿһѩ׵̨棬ͷӰӰ´µģиӰ
޾ڰѺԺȫˣһ޹ջĿ⣬߽䡣
վ룬޾󣬺תһȻ󷨼ʱ򣬴Ȼһ磬֮һ𣬷ڱħķһħɢϵĹôǿɢˡ
޾̣ݣ
ĳţڴ޹ĿмһֽݺҽСƬ̺ˮ˷һƬҶؾϡ
ǡ޹ü
ɾˣǺҶŸɡ޾̰ϵĺҶȡһŵˮŭɶŷڻް󷨣һ飬СһҲռ
޹üصܳɾģ
޾һָ㿴档
޹˳ָʾȥֻӿƹ˰ɴҪ˵ʲôû󱳺Ȼһأһˣȵ̧ͷͼ޾̾Ӹ£ľһˣԼȥðɡ
һͷԽˮУ͸ˮԴӿϣû޹ʿűˮڸǵĻˮƻζǱָ飬ǰֻþʶȴѵġ
޹üоһ㲻ͣһΪҪҪܸʲô
ˣȴܿƣеƣȴƮƮģͬƯƶˡ
ܿƵĺۣʧȥʶ֮ǰˮһӰʤѩڷīõͬʱõΡ
ؽʱʢţϯúͬһϣп̽Ұ
޾վ˱߿˼ۣƬ̺˵ģ˹ͷĹһ
һλúȴһƬȣûҹʲôĪĶˡ
޹ۡ
Ůӽĸʱʱкá˷ɴᣣɴ֮һԲ̨̨һˮͷƯźüյơ
ŮӵĸԲ̨ϴ޹ʵɴ˫ۡȥ꣬һϳ̨ϵˡ

ͷһԼССţһˮ˰ʱ
ǻþ
޹˳ȥߵ˹ݺţҸԼһ·ü֦չĹ³ǵλ
˵ǾҹءҪ֡
ʹǰһģһĶԻ޹ʩʩȻ·ˣЦŴյǰױΡ
ÿǴʲôÿ޹Цſ佱Ȼһӵǹ鿪ֽһþʵ
ȻʼģԼɱ᲻
·Ժ񷿣ȻͷҲͬǰһһСӡ˹ȱˣʱС⺢һǱǿԼϵ·ǽۣҲ֪ǴǼ߶Сүǽǣġ
޹еСϣι𣿡
˺ðΣԷ̧ͷʹģȴڸǲסǿε٣һ˫۾ȻӣÿĲˡ
˭СڣĶ
Ĵ޹ǰһ͵С˵ԿףŴ򿪣߰ɣǰԺйͣԺĿػɺܶ࣬ӺܵĻû˻עġ
޹ʰǹǺӵֵȥѰԾǡ
һСһಽճߣСβ͡޹ǣҸأ
¡Сգۣץס˴޹ʵӣ۾ͷģһˮֳ㣬ʱǰһˮɽ
޹ʣ
а޹ΣȻ˶˶ǽǳǹһֱȵɫްŹȥԺ޹ʴ˴ӹȥĻ˵ѣָ̧СһԹϱ
ܣСץȥʱ򱻴İҿɲپһΡ
Ժ˵ƹ⣬޹תȥһŲաŤͷȻԷѹû뿪˼
ң޹ʲͷʵ
㡣СģŴ޹ʣ񴿳ңҪ㡣
Сİ޹üôң
֮ΪԵ
޹һЦɱֻһ¥Сˣ㡣
𣿡С˼
ٰԺ죬޹ѡȥãǷ˵ĻɼҵģȥúõһʣϾ֪˭ҵɵ߶ˡ
ߡ޹С֣Сҹ䡣ҹ֣ŵƽʣҲȴǰҪϲ١СƵٸΣ޹һιһʣʲô֣
Сҧģҽ粣أ
޹ʣ
һɿץ˵֣ȻСϲ߰ںڳ¶һŰƤФ粵
ԣӦ˵粡
ǰ¥ǵλ񲻾ꣿ
޹˳Ĭһﰧþëһľôץģ
·ˣѵʱǸСˡ粵ŴŴģлҡȻŴ޹ʹҾ
޹ʺҵ𡣡
·Ȼ壬Զص죬޹Ťͷͼ־ͷ࣬ʱһ£ɫ˵һסԼܵܣ˷ȥļһ飬ûȱ첲Ⱥ󣬷һ
磬ҡָһӣָһãȻĴ޹ʣҺϲԴ𣿡
̧ɨһ۴޹ʳ¾ɵķΣԼ׵ܣð
޹ʣһҲã
ǱҴĸѾèһֱӾͰȻ粵ָ£ǻ˻¥
곹飬¥׹رգ˵ӱһˣǰֻ΢ᣬ޹ʱֱ͸꣬ǮҪվȺУһԲ
Ȼǻþ޹ʲ֪ȴϴˢһ飬󶪽ͬ顣
ڣΣŴ޹˿˿ЦӽԺҵͯ
޹ʣޡ


55 
޹, ˮ٣Զʮںӱ㣬۽, ϥˮԣʪ˰, β׹ˮƽׯصģȻ޴, źˮеһơ
ʶʱĳ, 粸żڲ, غɽץ, ϧ, ˮˤһӡ
Ȼ, һ̣粱һһβͳ, ²ȵˮУǧƬ˻޹ʻ߹ȥ, ˮðһԴ, 粱һͷЦ޹ʣץˣ
޹ʵͷ粵, ͷϵķ˿һÿ°ڱˮʪ粵ӳպ޹, ޹ʣ
޴ˮ, ˮ, һƬѩһİǣˮ峺нң粵ˮУӿ޹ʿµ˷˫ϸָĴ󣬱ȻʧȥˮС
Ʈɢˮ£ѩ
Ǵ޹ڶɱ粡
һþʱ꣬޹ʳɱã֪ΪΣþˣϵ֦ϣͶӱ˾ȣжһëûϡ
ϸоһ£ֻˣܴӻþƬѣǸɴɱ֮ˣЩҲûʲôֵϧġ
ˮɢȥ޹ʿǰİ񳤽ףٶһ
һ̣֡
ܵܵĻȫЩõļ䣬Ϊξǰõģ̫ƽģ󲿷ֵʱͬѧڣþеģδ޹δ򣬾Ǳ޹ɱɫҲ񵭵ġ
ûһա
޹ʻɱΣԽԽͶӰûˣߣԼΧ֮УҸ𣬲ȴ޹ȥ֧Ԯڳ˾Χɱ֮Уÿһνڵ㶼һȻһþ
޹ߵЩľˡ
ʯֻжʮþжʮ껨¥һֱʮ֮ǰ粶ЦȻ£Ķģֹˮ
һףƻͻ֮ͣһҹˣȫӣŹȵҹˮ࣬ĹסβָϾҪˡ
޹ڴϲشŻõֽ޹ޱů粰ۣ˵һ±㣬Ի֮ҪúûţúһصǴǵҲãǵҲգܹҪúûţôƴҲ̰ҲԱôá
޹üͷ壬ߵ粣һĪɱˣüĺȻһ㣬
ǰһ䵭ڶĶ˵кܺõǰ̣һջ£ɣȻѰһԢһϽ硭ңúûš
ǵԽƮԽԶֱʧڶգ޹Իʧú޹ʿŻþȻ֪˴ʲôطˡ
һ֮ϣһԲ̨˱ָⲦƬ졣
Լ˻ת¶һͬһ޶ۣ˫Ŀնͷ΢Ц֮ˡ
棬޹ֱۣĿڣɱʢȴľľվţᣬľ໮գۣ֮
ִǲлꣿ޹ʿõ۽ǣüͷһ壬սͬ룬޹վڽüͷ
ʮþɹ۵Ҫֱ£ɫʵڻþдʱ䲢áۣʮۣþֻ˷˶ʮ꣬ʱ֪ճѹ粶Թˣ˾ˣΪʲôҪЩеûģͽꡣ
Զһ㶣粣ǲлꡣ
Ѿˣħ޹ĿҴǲл֪꣬ΪûɢΪƵԵʣ۾Ϲˣɫ԰ֽģ˿һãȻ
һĺúõġ粲ͷһӣ˺þãҲþãôأ
˶ã޹ͷһ
֪ҡͷΣʵػδ飬Ӧܽɣ
أḮͦõġ޹ɵڵأĿԶһãȻ粣˼ǧ
ݣһʵҪΪ˵Ķ飬粵ȷʵģĻôᶪضû˵ĸ޵ԼĻǶҪˡħ֮أļظ֮ǰҪôǵ·ħ类²ֻǣҪô˲лƮħ磬Ҫô˽ĻǷڴ˴ҷ˺ܶꡣ
֪ʹģǲȫʹ㹻ôƮɣһ˶ֱӱɵӣͷǸ粿ͦתҲͦΰ쵽ڲл»ܸĲģ
Ȼͷеɵӻǵ־ǿԿƵģ
޹˼
󣬰ɫգ̨ƮɫˮζԲ̨֮࣬ϸ΢ˮ
ˮһ죬精޹ʵķĥһ£޹һסװɵɵģʮַϲлɵӵص㡣ƶᣬOO@@ѵ˴޹ࡣ
޹ڵأҲ˵۾Ĳһ㹴ģ񻨰ࡣָǲģ޹ʵ۽ޣ޹գۣ粱͵ָ⣬±ץһţ
֮䣬˯С
޹һ۾һΣĻˣһϢ
޹ʱǣǰߣƮ죬Բ̨֮һȣһССķ䣬ֻһһŴ粹ŴźãıӣеСǡͼһ
ȻѸۣƿɽȥĿմλ粲ͷ䣬סüۣССĴ˸Ƿۡ
ȻôŴ˯ˡ
޹ߣ粵ͷҴһ£ִ˺ʮ˾һģһɵ˷ָ
ɵӣ޹粵ԴԴ»ͨһѽ˴޹ʵĻָṴץס۽ǣȻͲˡ
߽֮Һ㡣
ɱҲŶԡ޹ʵ粵ԴƵϡ
ӻʪģճܵĲСƣ޹·ͷţѽӡ
ˮ˯İȣ˺Σ΢ץס޹ʵֲԸɿϢƣ谵޹û˿˯⣬ű۳˯粣Ὺڣ˵أ
*
лҪ˵
е鵢ORZǸQAQ


56 
޹Ǳѹѵ, һ۾Ϳһ첲ŰԴѹϣ˯౾Ͳָצһ, Ť黨ŤҪ
һѽƿ޹·, Ƭ̺ü΢£ű, һԣ硣ͷͷĴ, ڴ˸, ʱ, , ֮
޹üͷ΢, ʾԼûܣɵ·, úվǻúˮŨ, ·Ũصĳ, 󻹵Լֶɡϵ޹תͿ粶űӲԶĸһ˫۾ûаɵӲǸ޹ʿֿ
޹ʳɵĺһ, ĶǰһȴһСĲϵıӣһˤڵ, 첲ʯש, Ƶ, Ҳȴڴ޹ʵ½ǺͰ͵ıס棬֮ߡ
޹ʣ
ƽ׶һȲҼ޹һ飬˴ӱһŵ粣ûסǰһ죬סקקˣʲôֶΣԼɵǴıʲô
ⱻ࣬ԴҲһһΣɫҴŲæץס޹ʵָƽ۾ߴĻصҺܹԵģˣֶΡ
ǡ޹ЦһָӲջŵСǣ⿴ԷգԣⱲӶٿ㣬޾˵ڴ˴Ҳڽúϣ㲻ѶңҲᣬȻڵ״̬ͬҴܣҲġ
΢΢ͷΪϹ˵Եʣͷ΢ģöϸϸֱ޹ʵ
ԣΪǿϰְַѶң˵һһ޹ʻ˵дųȻֺã˵һߵůġ
Լͷһɫһ˲ͰǶ仰̼ˣһ˲޹粵Ӱˮ˻Ρ
޹ʸʵٿڳԣԸȻЩʱȴʵʵѧľ֮ȻǰƢ꣬һըһ٣ãƽʱǲ˵ģʵƢѹ־Щʧ̬
Ǿůһѿڴ޹ʾͺˣ˭Ըⱻ殳֮һ²Ҫһ棬ҲʵһǰǸлꡣ
Զ粴ͷ֪ʲôʮָѣ޹ʵĿ͸ָ϶סƬ̺ǽһ뻷첲ĿŲ⣬ʵ˴ӦԳһ޷̽磬ȥӦֱ֣ǿаС˺ֻǲ֪˭ģм־ǳ֮úӲħһƬɾ
޹о𣬽Ȼ粵Ƶ֮ǲǲҪˣ
޹ֻ粻̧ͷ¶ȦӯӯģǱ˭һǷһٶǰ϶۵Ըӣڣ޹ʷŭˡ
֪Ѿȥ˶ꣿ޹ץס粵󣬡ɻǵҵģ
֪ѵѾȥܾ𣿡粱ָ޹ʴϣԶͷüһġֱ˱飬粵ɫһ仯׵ļ͸
ǲǾҵòˣ޹ʰ粵󣬽ƸڲǵĶ֮ķΧȴûа䵽˼£ãȻڻҵɫ޹üһƬţƬ̺Ե˵Ų֪ѾһˣĿɲˣȫʬûС
粵ָʼ޹ȴܣǰɫӵİ꣬͵͵Ц𣿷ģҲɱ㣬ңҵģұΧ׷ɱҲɱ㣬Ͼҵĵ°¹ĵĵ¡
˵ҶˣϧǸɵģϷԵ棬ʱҸ𸴣Ͼ㵱ʱɾԱ߿أûҡ޹ԳһЦ粼ôն˿ϣһսѪ⣬̽ǣԽյԽֱѣʱ۲ۣ
ʮҸǾϣ˵ٲһȻָԼĿڣ޹ʵɫǵȻĮģͱһ
ʱһ۵ġ
λһΣŻװޣȴۿһˣͷۣȫ˸ɾ֪Щʲô
޹һ㣬Ŀǰɵ˵ꡣ
ǰȻڷīü仹δȾϺķ˪ѩȪǲл꣬ҲɿԿ绪Ȼˣ⸱̬⣬ڴͻҷ˰ɡ
ˣǡˣ
Σ޹ԳЦЦ
֪ΪΣлѹķŭһ˲٣粴͵޹ЦҲ˵ʲôҪҪ㣬ȲҪҵġů˵Цɾ棬ȻҲˣȻұ׼ɳʲôйߵ¡Ժ㰮αΰɡ
һ޹ʼ״ĵĸ˵˼ʱ䣬ֱӣƿ˳ȥ֨ѽһ죬ǰϡ
޹ϯſڣŲԶƮеĸо˵ججٻеӰ졣źźɱ粵˲Լ񿴵粵Ĳл꣬ŷ֣Լԭȴûзµġ
֪ʱܱͬߵˮźҲ굽꣬˻̻̰꣬Ե
Ű壬޹ͷѹŵĶ˲٣ǰ粣ϧһֱûᣬȻûϱ壬ʲлҲ˽һ׮Ըħˡ
ͦõġ
޹Ĩ˰һֵˮգ֪ʱѾ档
æӰ۾ס޹ſһš
֪˶ãĴűСվȴٲҰðƵ֮Բ𡣡
޹ʲ̫ͷһ£ɱԼĸ첲ˮ֮ҡεĦ죬Ȼ·ʱOO@@
ԽԽòԣ޹ʺɵתͿ粰ڵأԼ·¶塣
޹ʣ˵˲Ҫůˣɵ˻
˴ǰ̰鰮ʱҲҹʱȷʵˬ̬ʲôãΪɫ//ͻгЧ
޹һŲŲĶ粡
粲ֻԼ·Ƭ̺Ѵ䣬һ֮ԽŨ޹ʵüͷ΢Դ޹ʣ𣬡Ҹոʲôطˣòû֮ȡ
޹üȥֻ粰ؿһƬİɫģ⡣


57 
һָؿ, ɢ޹ָʱû粵壬ͬһƬϡ, ʱ޹ʲȷţǰĲǸϸлˡ
ǻǱĸо̫, ƺһһ, ץס½ǡ޹Ƴһ, ָ, ȻһĶ, ⻬, ɢ
޹ʻȡ, ǲ̫üͷ, ѻش𣬡Ӧǵġ
ʯ, 粵Ļǿʼζ, ԽԽ͸𽥿Կĵ棬ȴü, ۾Ŵ޹׵ָڿʲôϡ䱦ȻӦʲô
޹ֻƾ֮̽Уסһ˲, ǰȻ׹һ
һжʧ, ͬƯڰ, һۿ߼ʣΨнˮ΢Ǳƿĺ棬˽Ų
֮ò
޹һ㶣̶Ӧ粻ͦ࣬ôһһ㣬вˣתȻһ£ûǽǵãɫ˿һȻķ΢΢һЦǱ飬ͬǰһģһ
޹ʼ״˵ֱ̧ǰӽֱӴϴ˹ȥ
Ҳҵĵһһ뿳ңϧԸˣ精վˮ֮ϣһҲתһ°ƮƮ޹תǰӰȴͫпһϸ΢⡣
ӰǰǰӰ
̫֪꣬ҼʱָǶ꣬ҲӦҪȺܾðɡ̧ԼĶͷɫ԰ֽɫȴиģ࣬ʵʹ಻֪㵱ôȥģЦЦǰ߷·Ͷڴ޹ϣҹˣμŽɱңҾȻøˣȴӰҲѾˡҺ㲢ǷˣתԺӦûúܺá
ۼһָס̫Ѩఴ们䣬¶ɴʵʵֱۣѪڻ
ȻӦѾ֪ˡ
˼䴫ԣˣħҪΨпλҲ⡣粵ľǺ˵㣬֣ǰֳҵģоⶫãûеãȻаӴȷʵֻһʯƣϽ׹ʯƣһٶ֣ʷҷҲֱ治˼ӦϹʧ֡
˵⣬粵üͷϸ΢һ£Ƭ̱չ˵֮⣬ΨڻвſɳΣ̺ʮֳ棬ȥ꽫еֺֻһ㣬㽫ħúܹɽĵزһرϢ㸲һȲҽǷֳһȥԸ⣬㽫ҵĻǴţǲԸ˷½ȡ棬Ȼʧ
޹ȭָ״̽ѪĬĿǰӰԴʺš
ʲô˼˵ΪһǾԼˣٸ㲹ˣ
ҿЩʲôãԼܸ𣿡޹ʺȻЦ粣޲ð˴ʱϳƭңĻһţƾʲôţһٶ겻Բ뿿һӰָʹҸ
ΪΪݺңΪ׷ɱңΪβҽ͡ӯ˵ʱſڣڻŲෲƴɱʱվڳ⡭Ļ䲻ȫţ㵱ʱȷʵ֪ʲôİɣ
Ӱǿϣᣬ޹ȴ֣粵ֻ÷ġ֪ʱ粵ͣ£վĳĵطҰתķ
֪ǲԤ֪˴޹ʵķŭȻЦˣˣѺӦûǳңҵĻŲɻŭɱҡ޷ǣΣȥҲãԹҲգֻлֻع𣿡
΢΢֪ΪȻɢһɢ޹ֻͬˮݣ粵Ӱȥ¶һ鱻ʯӣʯĴָСһһͬ֪ΪΣ޹ʾǿССʯͷҵһֹϤС
ת˲䣬粵սʤ˶ĺ棬񣬷ԼǴĿռ룬Ȼصʵ֮Сǰɵ¶֪޹ɿ͵ͬ˾롣ȻȷԼһ᲻Ҫлɱйߡ
һãȻŴ޹ʵķͷ֮ˣ
޹ʱȥָססǲ˲ԣһȵӰӡ
ã޹ƽӿɱⰴȥ
ǿάֻǵģ޹µת̨ױߣˮϴ֡
֪򴽣ͷˣǴûȡ˵Ҫ𣿡
˵ⶫûá޹˦˦ϵˮ飬վŲѭķ򿿽޹ʱܹȥ㿪ץ½ǵ֡
ⶫԼպãҲҪԺ㰮˭˭޹ʽʪָԼϲ˲ܿһȦʼҳ·Ͼħ磬ǲҪôȽϺá
µ֣ĬĬİ·ãԹԵ̨ϣԴŴ޹ʵĶתתתţȻʲôŴ޹ʿڵ֮ȥ𣿡
޹һ٣֪ôȥ˵һֱ𣿡
ǰǲܳȥģ˾Ϳˡ˵㾫ߵ޹࣬Сץס۽ǣڷִ޹ûЦЦסˣ߲ȥġ
Ȼ֪·ΪʲôȥҪ˺˵ʲô޹üͷ΢ԲͷЩ󣬡ֻԼǵҪ㣬ˣҾͿˡ
˵ţǰŲӯ̤ڵשϷ΢ϸ죬صƬ̺ɢˮĴʯ̨ϵһ©£ʧ޹ۣһ޼ʵĺ棬Բ⡣
ӴӾͳˣǹ찡趼ûء޾ſڸ߸֮ϳ֣޹̧ͷüͷһ
粸޾̵ɫһ䣬ֱ߹һҶҶӾˮ˦ȥ޾һͷһ
޾ŭˣŭ𣬡Ҳͣ
粳ţֻǶڴ޹ԼС˵λ֪ǻᷣȥɽġ
޾̶ã粵Թʱ˸ۡǵһͰѻú麣˶ѪԨιħˣ
һ޾̶Ŵ޹ʵûõ
ûҪ޹ңȴǴЦģҪҪ粵ڳͺˣҲ˽ձ磬ԵȾơ
˵꣬޹ʽԼϵѣһ𾪵粣ԥķϸ¥һС
ҪȥѦǣǿԣһͬ磬˺˼߸߸ɼҷ޹ء
Һã»ĵط


58 
¡
ʹٻսű, üۣĽٻյ·£ɫǱѪĳ¡
ݳһ, ħһ崦ڣħȾ, ֪ʲô취˿ڵڶ޷, ˶ٵҩ޷ħ, ֲܲ, ϵ˿˺, ˺ѡ
Ѫ͸, ¶鲼Ѻ, 崦˿ʼӳѵĺۼ, ٻԼһƽڰ˦ͭ塣
ʹ˿ϵħʳ, Һˢ, £ЩϸСѵ˿ڽϣҲǱϰ, ˶ãЩħֻѺۡ
ԽԽֻȥڱҽ粵ʬϳʬйߡϵͭ嶣, ٻտ, üһ, ץˣ
δʹɫӣݳǻͨȥ¥գұ鵭ĮӼǵ˵ʱѾˣḮҲ֪˭ˣǸլһƬǽ壬ȥ̫࣬ϢڸǣҲʲôõĶ
Ǳͨɡٻսͷһ۴գ̿ϴŨңѩͣѩӳǳѵõľףǰǶ¾õӡ
ָͭǮãٻƬ̣뿪һɣڲ±㽻򣬹룬һɻؾ
ϵ˻ûãʲô¿ȥ죡ʹ۵ǣʱ£˿ڱܼʱ
ٻƳһۣҪң
ʹһ㶣̶طݣҡ
ٻף°ɣҷԸˡ
ָϸ΢ĳ鶯ʹסԼģȥ
ƫůʮʹľѵü˴ܳɹ̫ʹ·ʱͿл˼ҵ첲ҡҡλΣֱվͯӣһһģרĸͶιҰ죬Сӹ÷ǳ
˻Զкһʹ簡ùûУҪҪԵ㣿
ʹޱ߹ȥĳ˵ԵݳΧл˼׷Ŵ޹ˣżҰͼף˴򲻹˼һ׶һȣл˼Ҷ첲һȣǱ˽˵ļҰɳٳġ
޹ͻʮʹΧˣ˼ˡ˱Ľǿߵع飬Ȱ£ҲһȺʶôʿޱ֪ΪΣѹ׷ɱɴ޹ͷҰ
ʹɴѵõŤһ˲Ƭ̺ǿаеĲãµȥ˾ϾǱһִ˽һ˾òɿ
ޱæµúǲ࣬޹ʱըըһ̳޾̿ſֻ˵ȵȣ󷨳⣬ôôżأħ첻ֲ㡣
޹ʣ
ʵԸħô˵޾ͬǾͬħĺɲ˵޾ѪԨɱһѪ·ϷѶħϴϵֻ಻٣ûʲôڲ٣Ц˭֪ʲô
ô߰޾˫ֻأôҲͬѧǰȻûͬһԺôҲһ̨ϴܵ˰ôġ
ʲôٴһܣ޹ʰѽ˳Ҹʱ䣬Ҫ򡣡
Ҵ򲻹ֲǲ֪ЦеģŴ޹һˮ˵㣬л˼ҹôûͶħ˼һռҵĻú˵ԸͶħ磬˾ܵûӰˣƭҸţƭһŵģɥ
ͦõģµ٣ʮ󣬹δһħİɡ޹ʺһ߳ȥԶ粷վǰһִ٣ÿ޹תߡ
ϢɶˣҪȥ˽ױ׷ɱŶ޾̳
Щ걻׷ɱ𣿡޹ʰѽһ˸¥ֱӳħ硣Զ粷¥Ŵ޹ʳȥ޾̿ҡҡλεЦһǴôȥ
粲޾ɵߵߴ£ֱһѵ粿ŵЩԥɱ˰ɣΥԼҪ췣ְɣŷǿɲһʹ
ԥȴ˵ˡ
ûãòҪҵע⣬Ȼʱ׺䶥ҲȲȥһ˵ĵĮ
޾üͷһ
˵Լгôʲô˼ϲοôᣬһһô໨Σֻˣѻ˵ƽ͵ĺú̸̸þۺɢ𣿡
ҲһԲֱ߹ȥûаԥ
޾̿ԶȥıӰһӡ
޹ʳħ磬һ·˶ͶĿ⡣粲֪ʲôط˸ͣڴ޹ʱʱʱˤڵأԽԽ˳ˤԽߵıԽȡ·ĳȻ츳ܹȺзֱڴ޹ʵĽŲôһ·߳ħ硣
޹һֱͷһֱ󣬲Զһֲľ롣
ħ໵˷ӣϹƯҪǺλһģһû˱һ·ϼֱǸеĴ⡣Ϲˣͣʮ꣬Ҳǳܼӳ֣˵һߴһ߸Ŵ޹ʣ̶ֹ̼ʱ䣬㰵ࡣ
޹֪ԼһβͣûлͷҲûбĴ㣬ڳħһȦȽԼĴ绻һ£Լڸסٻһ˵·ʱò
ħ˼ǳͨ֪Ϊδ޹ʲδͷҵ֣ľŵָ߾Ӱס
뿪ħͻµʱ䣬Ϊ٣صһȦ̶һ£˼ֱϴһ顣˾û޳˾ֻ·ʹǱӼҽӹܣħһº䶯˼䣬ȻΪŵĻ⡣
һֱ˼ߣϾħħԵѺ֮ĻĮУɽ翬ģЧµɾħˣʹѾɱڷȴ˶ħ˵ˣ£˭֪ͷ˶ħ壿Ҫ֪粿ϣΪһɾѡֻһɵͳҪһħˣ붼˾ú¡
޹ʿĸʾһƲñһԼϣֱȥˡͲܸһ·


59 
޹Ҫȥ, ȻȷСͽȥϼҿǶԵġΪ˶̲飬ѡĺ, ͬʱʼϵ룬ǧֽķɳȥ޹ʲͷһ, һͣһŹ, Եݹꡣħ絽, ˿һ, һ精Ȼˡ
·Ѱʿ, Ϊǻ粸ϳ, û뵽һ˿۾գһ, ֱӴ˹ȥ
Ҳ֪ʲô۷
޼䣬겻Ķ, 絶޹ʵĶñ紵, Զĳǳ, ڡ
ں̲鲢ôأȻµˣµǼʹȴû, Ҳ֪Ǳɱûˡ
޹ʳɹĻУƵƮǰ߹ȥͷû̧һ¡޹üһҾ, ھƹ͹Ƶϰ, ϰ, 㿴ǱߵϹӣô컹ţǲҪˡ
ϰһ߹һ߳粵ķһۣ󲻸ȤջĿ⣬µϹӶȥˣ˭ܹܵ˭ôǿ˰ˣ͹ľơ
޹üͷһ㲻ĺһ𣿡
ϰֿһ粣󣬡е죬⸽ĳͰɡ
š޹ʽƺӹһڣʱһ̿𣬱ѩ֮Ӳһþƣ
žƺǰߣϰ忴Ŵ޹ϵķ˪ѵ͹ٿȥѩεģ
޹ʲ˵ǾƹϰѵȥɽвɲΣڳЪϢѩ󣬿˵бѩ˱Ҳʧѩɽеġ
£ɽлϰѣһעġ޹ϷһŽӣתȥںಽѩ׵°ڷѩ棬һǳĽӡ
һһһǰһǰߣزã粵̽ѩѩ԰һ磬һߣëѩǵأ޵ķ˪Ȼͬһ㡣
޹֪бѩһ£޵ǻϵѱǸƿȫûµġһ·Сƣñ϶ѩѩ渲أͬ԰׵Ĵ󺣣һҾƱȫ˶ӣǷڴǰȻȴҲû취ˡ
ƺ·һѩѼŲǰУ޹ѰһĹľ˸ѩɽȥ粻߹վڷڣ޹ʵסһ˪
紵裬粴ü۷ã޹߽ͬʲô»ɱң
Ҳɱ㡣粵˽ϵˮ籩ѩԵмֿЦ֮ҵҪҪ
ѩһƬƬüģ޹գۣ۽ϵѩƬ㱻ڻСεˮ£Ҳ뿴
Իȡס
ҹѩȴ޹ʶǰһ粽Լͷסͬһߵľֽһ㡣
д۷ɹϵĳɿڵͶ¾޴Ӱ޹ʰѶϵѩ䣬ĽϧΪ˱ⱻϳֻܿߵġǳĴ󶼸ˣڿԼ˫ʳֿ
һ㵽ˣ޹ʻǮ˸ס£粱վķſţ޹ʿһۣ͸ˡ
;棬ܵĲУϴһˮ裬޹ʮʵڴ˸
еǶݵģҹﴫôֽ׷ɹˣ˵ںѦһǰʱľűңѦ˺ô̳˶ٶˣǿݣľŻ´˵Ȼӯϼңӯȴݣ޹شڶûѹԫȥˣֻԫһСӿţ²ݵʵңʺϻˮ㡣
޹һҲǸĵȥݡ˵ǼûʲôҲͷˡֽյ˯˸þ
精ſڣϴһߣڵʵʵǺ˸ߴϣ֮ϲ͵ϣͿҲûʲôڵĵطϵȡĦ󷢴ѩֻ˯һѣΪʲôᷢô£˯ǰ֮մӦͬһһҸɵ𣿡
Ҳһ£ڰο
ѩ粴Ӳʮ֮ǰޣʮ֮Ҳû١ֻ֪ǳĽޣȴ֪ǰһ
ŴŴ磬ԽԽ͸ȻϰȻڽ޹˯ȵĺ粰ĵ̾󻺻ôԵЦ
˴·Զݺݣһƫһ޹ʿʼϢҹҹɫڸһ·÷ԾݣҲһƨ棬ѵõûз
ת۵ݣ޹ǰͬ뷢ϢԼͷĵصͰţһ峿޹ʽݳڡ
ݹȻ˵һӯһݱˣϾĶ࣬ݼҳӯֻһѹסӵԫӯ֪ݳڶʱӿſŲľͷɡ
޹ʰѽһգɶ۾ϺڲװһϹʦ߶µĽǣ޹θԼŵʦͨŶֿڷԣרŸɥһʾһ£޹ʶʱ˳ıŶ˸γϣ޲档
⼼ҸһУô¼㣿
޹ҡͷҲҲ㲻ʮַɥרŽҪɥĵӣţֻ޲Ļˡ

Ļ˻֣ߡ
޹ʱ㿪ĵˡ粻ǺǰһŲ鶼ãҡڵ߽ȥ޹ʻڵ״̬ǽǮҲע⣬ֱͷβˡ
޹ʿһ˰ᦵԺţţ̣Ƭ̺ź𣬡˭
յġ
֨ѽһ򿪣һذףŴ޹˿ȴ޹ʽ㽫һأһŴ޹ʽһ˵ҵȵãˣľ˺ˣҪһҪûˡ
ľţôˡ粵
ŷִ޹ʱ󻹸һߵˣԷʲôʱĶ֪ʱһǺˣ
粣ľҵֶ֪ʲô¹ʣΪβңڴ˴ҳˣԴǿУ˵һͷˮ
ˣġ޹ڽһ飬ʾ벻ǰ鿴ľŵ
룺
޹һһ⣬ϣľ渲˪΢סĹؽԣѾҪӲˡ
µ˶֡ľŷ޹ʿϵ˿ڡ
̶£ΪѵľܵĪĴ϶˼˿
ѽ⣬޹ʱǻϵøѪͺˡ
ֱ޹ȡƣѪľ֮ϣѪҺ֮˪۽ˣѪӡסľŵסһС
Ѫòһ޹ʿŴصϢľŸϱӣ޹ʣλǵģ
ǡ޹е뷭ۣôסˣһл꣬겻ɢģҲϲߣֲɱ֪ôԹ
վһߣЩ޴롣
Щʲô쿪£ʲôû˵
գľˡ
粻ԺƮţڴ޹顣Ѧǰճȥҩ⼸մԺչʦӡҶһŲմص粣Ǹʲô
ľѺͬ粴˸棬ű粣̲סԼԴΡ
㲻𣿡


60 
Ӧһ, ֮˵һңӦɣľ࣬ڻú˺ܾúܾ, ޣܶ鶼֪ͬ˵˵𣿡
ľһ, Դ粣ŤͷվſڵĴ޹ʡĬ, ѿڵ, ǰ, λ˭ҵС塭ġ
, һ̬, ʧȥ˴󲿷ֻ, ̲̫ߣҪеķҲ졣޹ʱֹż, ͥԺ, һǳĹ⻪, ˿ճ͸ʸУ֪ΪΣľžô޹˵, ·𼴽˷ȥ
粻ߣͷ˵ľջڴ޹ϵߣԼɵЦЦ, Ѿźܾ, ֻʣ, ǰЩѵɱʧܣɢ׼ȷ˵ֻʣһ
޹ʰŽһ٣ȥԺ⣬ڵʱֶ
Ժ⣬ڵң˼֫ȴɲ̫ұһ޹ǰ÷
ӵʧٵ⼸·˺ܶ顣ü۵ʹָʹ˿ߴл䣬ֱÿһҶģ
ȥһݼңǵѪӯģ޹֮ұ׷ɱ粶Ϻ󣬶ȥħ硣
ǸҴħġ
Ҵǰ룬ԺһҪ粴ңҷ𣬿ԺȴܾЩʵֻʣһл꣬Ͷ̥תҿأЩ꣬ʱɱ
ûж֣˻еã޹ʣɫ˪ףͫǳķɫͬˮ解ȻзŲ£Ϊβȥ
ˡ޹Цһлֻ֪װ޹һ´ǰ£Ҳֻ֪˵Բ˵ʲôԶҶ֣Цˣ˭ܶ֡
·ţɱһ˰ˣ־֣ΪʲôҪҶϺӸλΪҲͬһ㣬˵ͷˣһǰϷңôԸȥˣ
˵˼ǻģǺ˰ɡ̧ۿ޹ʣ˶һۣ޹ʺȻЦ
ҹ粱ڴ޹ſڡûнţһţɫˮ£ϣһȦ⡣
ǳ粰ĻǣǺܾǰ˴ϰĻǣǵýʵˮḮͥԺ޾İѩͰѩ·꣬õƯһξûһ˿ξ
ϲ޹ʣһǰ۵İ⣬ڻúдһ꣬޾УǷԲ̨Ͽһ˼ڻûеĻв԰Ρ
ǰ޹ʺͱħǼ˿ϢԻѣɢʹÿնΪƵʹ಻ǿֵģɢ޹ʱΪɻ
ʵϡǵԭʱĸоˡޱ߼ʵľʹһֹϢĸоĻ
Һʹ޹֮䷢˲ת顱롣
ֿܶܣȴûĽβճʹҲزˡ
Ǹǻһǰ꣬ժļ䣬ЩʵÿЦ١
Ϊʲô粽ָĿڣؿûֻת
޹ϲůĶůģȻҲٱϲ
ۿһᣬеޣֲ֪ñЩʲôֻܱСҸô֮ŻῪأ
ҹţȻ˻
޹ڴϷ˸˸С˵ЩʲôסȴôҲ˯ˣô۵
ѵһıȼ磬޹ҩľ඾δ壬ҪѪŵĿţæֱߵߴϣԼʵʵ
͸һ㣬޹ʿһۣ㲻⣬ųȥ˳ɰҩ
ȵҩ֭պãͥԺҲˣ޹ʽҩ˸ľţҩˮȫ꣬ʵҪؼˣԸԸͬһȥ磿˼񵽴Ƕͨ绻ط죿
ľסҩһ٣Ƭ̺ЦˣҡͷлǰգǲˡҴǰһֱ˻ţ¶иͷʲôᣬʲôסǿһЩҲڽ³ܸѧԼȥһС
һ۴޹粣Ƭ̺ջĿ⣬ԴľźȻڴ޹ǰȥ֮ΪǰзԸձضǣ˶٣ľųҶԲ㡭ǰЩԼѰ˸Դ˲ܣСЩǰļأұյתһ룬Ӧöǰá
ľԻȡһֽҳϣͷ޹ϵ·ۿ죬ǰҲ֪Ľаħ֪ҴشǷģǵʮ
ֽҳĦ죬޹ʰľŵļࡣǰСȴ֪˵Щʲôʵľ൱ųģѦߵʱ䶼ֻǺ޳һҲû
ӹ޹ͷھΣǷҵֲ㡣
ľʳ
պľˣһˣųҹɫѦͬ𣬴޹ڷվ࣬Ӱӡ
㲻ȥǿֶ޹Ƴһۣѩ׵Ӱһ㶣̶شĲҡ
ʵҲ뿴ڵ㣬޹ŤͷĻָϥǣΣЦҪ粣ǸҲãɱҲã׿˵ǽһƸһʲô֪Ĳлꡣ
޹ʵᣬ䵭ĻȴǶ۵⣬һͱĿڣšһȦͷѪ죬ȴӲһЦ֪ˡ
޹ʲͷ粣ɾ˵δâִĶţͦıֱָһֱ˼Ĵ̼Ƶġ
޹ʺȻ֣Ὣϵժ㣬ȴ޹Ӳ¡ߺ粴Ѫ߰ߣۣ۽޳ʪץס޹ʵ󣬻¿۵ϡ
ҡ
޹һɣѣӷʧӰһΣ֪ȥʲôط
ջ޹ʿԼյģüͷһô죬Ȼбķ
˺գûгڴ޹ǰ
˸ţ޹ֵɣѰ˸սѦߣԼ˳ȥء
ԣһض


61 
˪ѩ, ֻʢѧԺֻʣ¶ϱڲԫ
޹վѩɽ֮УľϵĻѩOO@@ü䣬͸һ塣еҳַ, ͷּȴ˶ɻ
дԼһ, ļһؾмһλӰԣɾȲ, һ²Ϊ, ֱһܲĶ, ŷ, Ҳ, Ͻͬ˼䲻֪Եɱ, ͸֮, ֻħԵ, ˼ս㸲
˼, ֻʣꡣ
ǰһʱ䣬йһ͵Ļӣһλɢ, ϴĹ¡͵Ĵ˵Ʈ죬ֻڻһ鶥, ȴ׫ӰӡǷǸǴ˵͵, Ҳ뵽, ϾȻĴ
ǿƾʹ͵ʬ֮С
˵ɣΪһ̣㲻ˣȫӸλҵӣţĻ£޶иĸ׵ܣдֿɵõˡ
ǶƬҳӿնϵҳԿݣʱѾʮּ꣬ʲݣĵζ
˵ϽԭֻҪתõؿţȻʧˡ
ɻѾеĲһ飬ûзҲû̫ࡣ
ʱѾĲȣ̨һձһջججž֣ȫЩּҪ£һΪ²Ϊţ¡
ЦĻ˺ֽţƶҲ֪ȰԼƭԼĳˣҲˡ
ֻһҳֽ֮ϣдȰ䣬ٵģǼٵġ
޹ʻһοʱĹ⾰ὣ˾ڸλϵĻ꣬㲲ԾýУͣҡ
ǰֻ˵һ仰
ֽžջ٣ҽߣ޹վ֦ϿԶΪλأֻԣ͵Ķ֮
̤ѩУ޹ɽѧֹһȦǧʯ׵ǰٴӽߵٸ·߹ǧǧ飬飬ʱһ꣬а۽̨ܶǴ£סںɽиѳԵĲеˣ͵ҩԵĻȥ͸л꣬ˣϲһˣ˱˵߹صİѩҲˡ
޹еЦעԵ̸Ǻ˺
ԶԶˮ޹ѵõûڿϪˮˮûףԶ«έƮ̵֦ҶƮ޹ʹһѩˮϣһˮ䣬ԶȻһ죬һβ㱻ϸקչ»ε貵ˮ޹͵ȥɫһԲĽǶȣ͵ָϸһɫ£Ҹס˰
ôһ˲䣬޹ʾԼص꣬Ϫߵ㣬ſκ·ˮϪһ·ؼң¨ͽҸͷϣЦеݸһҰ
𣬶һ涼û
ԶǲߵĶ΢΢޹սָסǸ겻̤ĵطȻһ˱ضթȥһۡ
ԵϪϣԽǿԽ죬֪δһ磬«έҶƬɳɳ죬תͷһ㣬¶һذ׵ɫĴǹĵЦ
޹һ㶣ǰ꣬һ飬
ֹһף޹תܣȻһͷײһ½ƣžߴˤڵϡ
ʲôʦٻսֱߵ¨˻ΣˮણſȻߵ޹ǰ߻ζӰתһ˲佫ռиһεĽƾս޹סǸεСռ䣬˰빪ӡεĿռڣ޹ܿͬǽûýͱû˿Ӱ졣
ʡٻߵ޹ǰָ޶ԴһѣŨصˮΪȥͣҿǰѻɽˡش˰£׵ˡ
޹ʣϣȥҲûá
ҲҪǶûáٻսͷȡ£ڴ޹ͷŴ޹𾪵Ŀ⣬Цţˣӻ̫ɵ
õۣ޹ʿǰİǲͷ࣬üͷ΢΢
桭
ǣɵͽܡ΢΢һЦ޹ǰһ㱣ʱʧȥʶ
¡
ʹӵϢջع飬һ֧ˣٻ˸šӲ뿪£ʵôٻսűչصͷȥ֪ٻأʱľżʱֽƬװչصӣ˵һȫʹš
ֻΣʹû뵽ԼҲͰˣ˸˻
һֲڲ£ܻţ¶Сȣű˸꣬īü۽գһ̫õξ
ʹһţͨͷȻΪ׽˵ġ
ʹʮϵĹȥ޹һ첲קֱϵοʡٻտŴ޹ʱߣʮĿڣңȥĶ
˵аħȻȥϡʹȻٻշͽܣŸõס
ʦͽòӦúúģңȥš
ʹɻ󣬲ת˸䣬ϽٻԶԶţַԸڵϡ
ʹ˶٣Ѵ޹ʿ
װεĴ޹ʣθʹļ򶥵£Ƕ£ôסˡȵһϣȫغ󣬴޹ʲһԴӴ
ȻѾȷٻûи⿪˸޹ŵ𴲣ڴ⿴һȺӰ߹ȫʹ
ֽȫ¼һ飬ûбʲôƺ󣬴޹üۣǰɷģһʹΧ׷½أȻ¶ݣһй
ϣʲôã޹ʰ˼⣬ֻܹв
ٻڷϱѵ˿ֺһҩѿ·üͷһ塣ҹžЬŵƣԳ߹Ѱ޹ǰš
ȻӦģٻҲܻ䣬ֱӰƿ޹ɳɳһһڴ޹ʴվվĳװ˯Ҳû𴩣ѱϳһ£ڴվƬ̺תˡ
ڶգ޹һͱʹӴٳץٻ˵
һˣſϳԹӣûа̬ԣ޹ʺ󻹳˻֣̬ͬ˸ʮʮ
벻뵱ϴ󣿡ٻЦеĿŴ޹ʣͽҽ½ɺã
޹üͷһҪ
ΪʲôҪٻ֧ӣСʱǳ˵Ҫ𣿳ΪԺµ֮ף㲻Ը⣿
Ҳˡ޹ԳһЦȻħ޵ݡ
ٻɫһ޹ͬţЩ񣬡ǰϲ׷һЩ翵ĶȥȴеĶṇ̀ޣ翵Ķ
ٻֱӣ̴ƣͭ죬ٻյƮͬξʴ޹ʣһ䣬㻹𣿡
𣿡
޹ʺȻԼһΣ︡ͬ޹һٷ룬ﵶɱ粻߱ɱѪɫմȾճ䡣
Գֹˮ
ξҲһ𣿡
𣿡з֮ʹ׶֮ǵػ꣬ҲǵԽͱĿڵİˣĮ粣ֲӡ̫ˡ
Һ񣬲ˡֻЩۡ
̴һٻ¶һοЦһָڴ޹üã˾ͺá
һ̣޹˻úڵĻûԼǲ㾳ֻصĶʮ飬Ȼػ
̴ٻյģ壬ͷ̾ǵڶʮ飬㲻Ҷˡ
һ˲ӵϣ޹ʵʶû
ˡ
ֻصĵڶʮ飬Խͨޣ쳾մ粱һ١
޹ʻۣſ߳ߡٻձһ࿴ѷָ⣬ѵ죬ĳʯ
ɣװˡٻյ͵ģڴ޹ϣԶյһ粵ǳĻǸ֣վڲԶһĿȡٻա
ɢҷϸǹ⣬ȴ޹ʵķǰС
Ȼһֱ浽һգһ᲻ðڴ޹࣬ͷڴ޹ʼͷ֮
ٻԶһαأ
ˡЦĳ뾹Ȼǲˡ粹𴽽ǣȴʵ̫ˡ
粻޹ʣָĦüۣһǡ
һɢ׹ء
Ϊٻսۿڣ⻷ɲǼ䣬һ׹ֱͨ׹䣬Ϊ֮һ塣
·ȥǧ꣬޹Ļѣйž޲Ͻ𵴣ʮεת´ɢʱָǰĵ塣°ѩ䣬ףβһ糺죬üĿת鶯Ĵɫ
޹ͫиֳ·Ťͷٻգ㹦ɷΪڴ˴
ȻΪͷҲϲˡٻһƲɵͽܣȥӲռһͷϵıˣڴ޹һƣ޹һᣬϵ˿߾䣬ǰķӭ߿ա
Ʋص֦Ƶ죬ǡĹ鴦û粵Ĺ鴦


62 
˳˵, Ҿӡƽ⻰ͨһЦ
ҵĹ, ķȫǼģ뵱粿ŻеĽճīɫ
һɱ, ͵͵ţȴϳ, ֳｫɱ, ͱʮ, ӿѪɫ, ֻöġֻûϵ, ߺᱻ˵Ĺ¶, һ׵ļԺ
ͬ޹ʵĳǼԺȻ޹ʿܼǲˡ
ȥȥֲ, Էֳֽţŵڲ񷿵Ϣڴ޹֮ǰ, ûû, ϲлʱѪɫӿĸоеá
֪Լľ״̬̫ܲ, Ҳѧ٣ΪܾɺΪɱȥħ
Ȼ޹ʳˣСȴһƯ, һ˫һۺĿ, ͫ, īһɫȻȻÿȴɵĿ΢ŪƫĻԿΪ˷š
ֳĺܿ죬Ժ˽˿⣬ֱһˡϧȥҴ޹ʱȴˡ
ߵСҲͦõġЩźȴδź̫á
Խͣ궪ȥϰɽҰİѩȥصĵһ˿Σȴںɽйʱ˱ΧŹĴ޹ʡ
ĺÿʹأ˲ڽ¡޹һԻգǳ̫
ʣ˴޹ʣ˵Ѱɡ
ģϲģŴ޹ʵ۾ԼĵӰٵС
ϲ޹ʵܶ˶ϲ޹ʵһŵߵģƫƫԼ֪ÿնɵЦȥǵ۵ģȴעĿ
֪޹ڱﱻԣûйܣ޹ˣͿԸҩϲ޹ɪӡȻ˽˹޹ʵһ⣬ʧˡ
ееȴǱؿκִ޹
ϣһǸ֡عҿΣȴˣĿҵ򵥻Ҫ죬Ժȴʮ𾴡
ֵˣȴġ
ȥ޹ʼЪϢʱҲͬ˵ϼ仰òһ˫ܶһе۾粣Ц˵㲻ѡ٣ȥ޷𣬲Ȼǰ·Ī⡣
޹ʹЦȥУȴ֪ʲô˼ѹض쳾ʺ
ܾңûаֲʱҲΨд޹ʱŻֻŵĸо룬ֻĿţӦ
صٸÿնڽ֣ʱڿҵ֮ΧǽϿԲԴԺǽϳ죬Ȼ޹ʾͻᱻȥ
ɵɵġ
ʲôʱԼԴ޹˱ĸأл˼Һлصʱл˼ͬٸģлȴǣѵһŮޣƯ񣬻е㽿οɰ޹˵ϲȻȥժˣȻ֪ժлҩԵĻ
˵ִӦ׷ŮлȴϲҲԣ޹⣬ңһ䳯Ļӵʱûܾܾ
޹ȴŮɬ˾ܾģ͵ϵľơǸѩ죬޹һ˺һƣſʡźĴۣʱһ¡¶ֱףޡ
ϴ޹Ժ
޹ġ룬꣬޹ʵıźƯĺչɵ
ʩСƣ޹ʹȻͶϲд⣬д⣬ϲ񣬴޹ʱʧǣһ㿿ԼһǰȻȻЦɡ
ǰʮõġ
Ҫģܵõ
ֱѰ
ֳ˵ͨ죬ɵɵ
ⶫǴ޹ʵģ˵綼޹ʵģΪ硣
ʲôأӰӻǻΣ
ȡ˴޹ʵ·
ɵ֮·
ʮֻأѼǵò̫Ψǵõһʱ޹¶棬һжԼƴ޹ĿʱòһѪᡣ
Һ㡣޹˵Ӷȥľ
һŴ޹ʵʬ;ȴڷһ̣ˣҪˣӰҲûҲգһ̣ģҲġ
ҪĲ;Ǵ޹ʣǸΨĴ޹ʡ
ɡ
һȻ˺ÿһÿһΣ֪ǲ˵һӰ죬޲һľ档
һͬھһ˲䣬ȴһûЩ䡣
֪ǳͷ
һ룬Ҫúôһƿϵĸɸɾ׵ףԣ޹̫ƽʢһΣ֧˷ǡ
ǰʮ꣬С΢ǰĹԽദԽĶÿһζǣ޹ʾǳҹĵƻƻ㱻ˡ
ֻأʮǱ޹ȥϲһȥǳ֮⣬ųڵİκα顣ӯЦģңҿ᲻á
첻ÿһε£ˣ롣
Ȼÿһǲһģһһ̣߻ħʧȥʶıǴ޹ʱΧʬǰ
Ѫճ壬һξãɫ˿£˾
粷ˡ
ѵ֪Լˣһʱһʱ㱡޹ʵĻռ͵ˣǷֳݣ֮ʹͬ٣޹ǰôʹɣԽʹԽѣѵĽԼֳݣ˰⣬ҵһȡͬһķڻúڼ޽һħתħ
һ굣ǵĶˡٲĵ·
Űһꡣ
ϣֻصĶʮΣʱʱᣬĪģ޹ʺܺãԶʮ
һ꣬ǸѵʹҹأǵɢѾԿƣǿԼѪһ䣬ȴˣҲʼۣɱ˺ܶˣǱħʴԽᶨȥһȻǲô˵
ֱ޹ʻˣ塣ԼķĹΪԼзӦȴķ֣޹ʵһ̣˵ÿһǶս뽫ӵ뻳УȴסĲӡ
ȫɢʶŷʧһۣǴ޹·ĳĺÿ
֮֮ǻڴ鰡뿪ȥȥĵطԽԶԽá
һƬž³³ֹ³ߡ


63 
ɽʮַϵ, ޹ʴǰյأɽеķš
ϵ̨Щ㱣ͯӹά, ˵ǧΨһһɵġݽħδ»ܹʵס
޹ʵûʲô̫ĸоܵĳ̫, 仹ǻҵġ
˯һ
, һλ, նħ, Ա, Ψд, Ϊۻ, ȻΪ֮, ˣζû취, ׽ٶȥ, ɸҲˣӲǲôһš
֪Ҫɽ, δ֪Ҫѿɹȥôͷ
Ͷֻء
û뵽ĽӦһϡ
粡
δϲһ, , ü۶, ֻصһ·ϸ꣬׵ݣڱѺŻԹޡɱ񡣾һ̺ô
ʱ⵹תһлصʼ
ڶŶ粵ĺ⸴ܾˣͬھ
֪ظ˶ٱ飬ÿһΣȷ裬ֱһΣû˼䣬⣬λߣȻ󡭡صޡȴһЩ仯ȥһΣȴʬɢԼ粱סѪʬһ㶵˵ЩʲôȻĻǳߣ硣
ǰΪԼ粣ȴûޱ߷£ˣԹˣ޾ȴֲһˮ¾ʧԺ󻹵άƽģϾǰ
ϽʶˣµѣѧƣȻľãȥǧɽӣʶ֪˶꣬ϼ֡
˵˷ˣֻϼдźЩ꣬Ǵġ
޹ضŪͷ㣬Ц֪һģ
Ѻȥ˸֣סզࡣ
ôˣ޹ʮֳԻι㣬ʮַϵʱʱ˴ܣû˰ɽɡ
ǸޣԹɣϽ磬δš°ЦĻȻһۿȥƮġ
޹ʶЩ̫ģź߶ȻԺͷľ̳ȡһ̳Ӹѱϲ̵ˡ
סһƧĵط˵Ķ¥޹ʲϲټĵؽ类ֲֻݣޱïʢһԺӵٵʹ嵭
Լ˺ƣȵʡ
ɢϼ価ͷҹɫкһ˿üĿ续


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ