±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ƿڻԺ
ߣү
İ
ֱϲ֪һУˬĶ顣
óһǧģƶǱǮˣȻѧʲôϵٰ̨һ㡶Ϸò¼ʶǳϺòŬᶳΪѡĿꡣ
ϸո̤Уͱķԣϵ˱˾Ĵ壬ԣ³ҡ
ᷢչҵˣܶΪй˾ĴʼˡΪȡֹϵԸ˵ĺøк׷ع󱻴и׽ӻؼңΪǧڼŵļ̳ˡ
ٴ˫ۣϻصʮǰϷոտʼ¼ơվıԵСؾܾиջȴ֪ԼҵһȻǱ˴Ļǵı
Щڰĳˣ¶Ҫ
˶Ǹƿݰǳ٣ҰĲòһǴȻһ죬ƿ˿ˡŬӣƯƲۡ
˵ͺĶĳֻ̾ԱвƯҵģ
侲ʵʶ²ҵvs찡žȻ춼˵ĲԹ
ݱǩ Ȧ   
ؼ֣ǣϣ  ǣ  Ԥաڻ᳡ҵ
һ仰飺
⣺ıһ˵̣Ըıһ˵۽硣
Ʒ
ֱϲ֪һУˬĶ顣
óһǧģƶǱǮˣȻѧʲô
ո̤еϲϵ˱˾Ĵ壬³ҡ
ٴ˫ۣϻصʮǰϷոտʼ¼ơ
վıԵСؾܾиջȴ֪ԼҵһȻǱ˴Ļǵı
鲻ϷתһҾŬܶĹ¡
ҪóɹҪŬԼʵ


1 һξˡ
һ˲䣬ϸоһһȣؿڱŽѪ罦ߵϡסϵĿڱǣϷһ졣Ѫ˿ڴӿͫѪһɢһ̣ϵ۾ԾţߵӡԺС
֮̽һϵıϢȷ͸ˣĵسؿڵǰѵϵѪøɾϸµװֳֽԢֵǮĶһɨգαװٵļȻվϵʬԱ˼Ƭ
һУ˴ѼñͿ֣뿪ˡ
*
ǡ
ŵݺһǡֳָ̻֡ĹԱ͸һѷĳһ߼һ߼ϣôˣôˣղô¶
ߵûⰡ
ƵѪûˡ
Բۣûûûˣ
120
ϴϷԱһֵ̿Ŀڵͬʬϡ
ողŵʱͶʱ˿ûбݾ飬˵̨ʿĿİͰҲλͷҲлƿŤ׾ӵ۾ԱѾNGε׼ȴûϵʽԺ󣬵ֵԱվ籾Ҫ󽫵ߵ롱ؿʱȴȻҵ
ԱΪϺȻˣʹϵıݡŬѹסϵһֻסϵĿڱǡĿŸոջ׾ӵϾȻͫﲢĹâ־ͷһ˲ȾԱûԱΪϵıݰȲʣϺȻֽűͫ׻ɢ̱ڵϡȻûˡ
ڼľԱȫһĻŵˡӵǰ̽ϵıϢ˶ŵˣһߺŲ120һͼķθաֳʱҳһš
ԱԼȻϷĹʧɱˡȺ룬̧֣ΡΡĴյϵı棬ڵϽ˫ĿȻ
Ŀ֮£ɫ˫Ŀ죬ͬˮ߰ݺݵĳ鴤ţΪڴڵĴϢʵĿȿֺĴӿڱǴβӰﶥ˵ӳճϲϵ亹
ϵıʵˡԱߵԱ͹Աŵˣæʵû°ɣ
ϻתͷѪ˿űĺɱ⣬ͬ⵶һʹԱԱʶһڵϡ
Ǹߣ
Ͽհ׵Ժٿͷ˵ߴԱŲľȻһУֻİϤ
ô£Ѿɱ﾿ڸʲô
ʶԼѾʵʶסؿڡ⵶ʹƺϿϵѪĴϢšǶᵽϢϻľĴԺȻһ˿˿ԡⲻѪ˹Ѫ
˶ϡѡıֿΪǸͶǿĻƿû뵽еݼһһէġ
ʦһ˿£еЦԷǵ鰲ο£ǵߵ˲ġһϷ̫˰ɡ
һϷϲ׽⻰ϢٴδĻԺļ佥ѣǰֵĳغϡԼΪʲôǰһĻİϤ
⾹ȻʮǰϲμӡϷǸսĿ¼ʱһεԱĵӰֳ
ǱɱԺصʮǰ
õûȥλټ¼ƻСϷĿĸʵ¼ϵı֡
ϵĽĿԱҲ棬ûСӲ˧ͦݼġ
ǵеСߵһ¶ų֪˻ΪϷԱѵ߲أûô˶ŵˣʦܹȥߡ
ڼǰĵȻҲϵıƭˡڼﷴϹʵıݣЩζġһû˵ʲôֻʾ㲼һĻ
ŵһ£Ա̽ӰƵƬһԵĵ㳡أһ߳һֶĵһϷﾰ͸ݲߺţƹ⣬񣬵ߡԱֳɵš
ױʦŻױֳ߽һλԱױһСϵݼ桪ոһĻŵˡ
ϲûϸױʦ˵ʲôԾɾɲĴڴϢţŬܷԼϵĹ¼
ȻˡʮǰԼոտA󣬱ߥŲμӡϷǶʱ䡣
Ϸʮǰĳոճֱƽ̨Aе̨Ͼٰһ㡣һȺǮûĸóһǧ¼ƽĿαнϷһ׸ϴѧѧҵгɵĴǺͽͶʹ˾ܲýݣֱһ¶Է
յ¼ʱһ£Ǹոճֱƽ̨档мģȻڽĿ¼֮࣬ϺһλαᶴġѧڼʶǮ˵ֱԭ֮󣬻ʲôı仯
һصֵ֪ġΪһľֻһö룬ụ̂˸׵ףøɱڹԢ³
ɱǣֱǰһ룬϶֪˭ɱԼ
ȿˮɣ˼άȻϣ̧ۿǰˡһ˫״Ϻõһ΢΢ʪ˵ľֺ㯣ͫƫƫֳһ㻯ڡӰﶥ˵ĵƹͷͦı¹ճӰ亹ʪǰͷīķ˿ѩ׵ӳĵԽ԰סãȻִЩ̽ӵĿֱͬͦͦĴ̹һ˲䣬Աֻ౻߬סһ£ſȪˮƿʶսɿ
ȵԱعѾƿšȻѿȪˮƿһεݵϵǰȰȺȿˮɡ
촽ӹȪˮƿһڣĲɵĵл
ԱڨڨһЦˮ߿ȴԱߣҵݼôôų
û˵ܲ˵ԼǱԱݼŵģе
ݼǳҵԤϡԱ߲ܿƵϵϣұΪûбݾĻżɣһݲõӰ
ʵҲ֤ԱĲ²⡣֮ıȷʵ͸پεݼֱ̣ԱNGٴε׼û뵽ʽԺϾ͸Ƶġֹͣ֡˹˵ЦģԱҪΪԼôϡ
ողˡԱ֪ʢѯʵֹͣˡ㾿ôģܽ̽𣿡
ôģ
Ȼһξˡ
ϺȻһЦڰ׷겻İѩź飬˫ԶǺһ۶մȾĪƫִԱֻһͻĪֺϼ׵Ĵ
Ȼ֮ٿңԶԱľս¿ˮǺ˹ȥϷ
·ϵĽ类һ㣬ԱֻһɣҲ˲ֹֽͣķˣȥϷӰżֲֻʡ
϶ĿԱıӰĬҽŲỺĸƬľŮǽӵֳһ߷һαװɱ˵ӷԱ֮䰵ػ˴ֻ̽ҪڵϹԹװʬͺá
Ѿױ͵վڼǰ棬˼ĿżĻطšվĸ˵ˡǡϷͶ̣ҲⲿӰͶʷ
ϵĽŲڿ⼸ʱ΢΢һ١ǰЩ̹ĵļƬͬһȻŵ֣ͫӽֽԵջŴ̶ĳЦ¶ǵգɽХڶϺԺ
ҪԨĶ總֮һɢȥʱѾ˻ع¿ʼ֮ǰԾܹܵӰε̰һ͸Ĳӽνֱһ˫ȾѪȭͷεĲӴ顪
㱼䣬ƺֿԼѪ˺۵ӰĴ䡣һֻѱ˶ϵޣȫȻ޲ıԵʯٵļҷΪԼܹ壬ȴ˵ϡֻǲ֪Ǹɱ˭
ݼ
һϵĻ䡣ɢ¾۽
ЩĴǰϡǰϸ˵ǸƤȴǳٵĲݰƺЩͬ٣ûҵĸԱݼȻԼ
Щ͵Ŀϣ˵ոϷʱͺֹͣˣôģ
ϵͣվڹļ˲ɫüζĿϵϡͬߵӣ们塣
ϻδɫݵĿŹԺظֳλϼŴӲ˺Ʊű
ϱӣϲûмΪû㾭飬ټϵһԾͷʵںܽţ׾ӵݼͷŲ̬NGΣ˾ȡȵһĻʱѾǰҹˡ
۵˵жױԺֱ뿪ֳǡøϹĴҹϷǹȵٴ֣Ǽºý徺౨ϼŴӱ˺Ʊš
ܼ֮ס֣ΪڵĹ˼ңǡþǸһ¼ơϷһλαعԺڵǸŹ˼ҡ
ֱǸʱϲ֪ԭͶġϷǸֱƽ̨ǹзıҵƷֻֻϲϷͼзӪ๤ȤԲŻƳֱϵĺѺⲿĹȫƸѡ
Щϸڶڹýعġ˶ϧڹӢţû뵽һֵݼûвŻм˾ȻôҡȵᶵعԺ⵵ĿԵҲ˵Ŀ±ᶸ˼ҵԵ֮֡Ϊܹϻع˼ңǹ֮鱣ӡ
˵˹ĸףλɥ֮ʹĶ³ĵʹɱ֮󣬾ȻǸĵܺõ˽ӡȵ˼ҵһλǧҲһɥԺõ˷Ͽɵ˽ӱ˳ĳΪϼŵļ̳ˡ
ǧ֮ӣŵʱ£ҲҪΪ˵֣һĽᶵĺһֺܺ桪֪ºҪڰ֪ʲôı顣
ϿǰλڼºҪһһʬĹ˼Ҵӣüһ䡣ѹƵĺɱͬɳϵ۽üȻһŵʻӶĿҫ۵Цݡ
˶ϲ˵ʵҲ򵥣һξˡ


2 ҺϲϷ
ϰ֮ǰɻصϣȵİһʬڵӰаǵĹͰɱֵԱվʬԶϷ徵ͷʱʱɨϵġʬ塱дͷУϰݵʬʵ˾ЩëȻ
ôʱƤûжһ£ʱؿڵҲ΢ۼĳ̶ȡ뵽ϷǰЦ鲻ԽĻɣǲһΣôװ
ȵһĻϷҲ˳ֳ꣬ĹԱķֽţټƬȻֻг߲𲼾ƹ졣ֱϰݵʬ۾ֱ壬ֳȻ
һֱڼĵݶסˡߵǰļ򣬸оԼһĻˣݳЦеСݼûȤԱⷽ淢չչ
֪AѧΪμˡϷ㣬ҪһλǼαŻᱻĿͶǾ顪Ҳһǵ
µӦֻκΡϷͶҲⲿӰͶʷǵӰǣµʽҪֻűһϷ鶼ûеĻƿڵӰһλʱ̫ıˡϵݼ̫ӰӰ
ǳµû뵽ϵݼȻôáȰ̵ʦһδѾȻɵ񣬳µ鲻Խ˰֮ġҪԱһеȻⲿӰѾûϵ֮ˣǳµҵô꣬ʶôർݺƬˣԸ⣬ȫ԰Ͻܵľ顣
ǰϰݻ˵ݼʬһտ
û뵽ԼһξȻܶľϲҪ֪µϱӿûôơһϷȫ޾飬NGϰٴεĲҾѾ˶ĥϺʽȦԺλݻµıʾľԲԱϷ֮Ψֲ̬ȸýЦϣȻϱҲ˳ΪȫҵЦ
һƤûݼĻƿݰӴġ
΢ԺвϷĻɬϤ۵סֻһ͵ıɫųµԹǳЦллݿ佱ҺϲϷ
ϲͺáµʮοĿϣȻǿư츳ãھͷǰıҲʵϸ壬ơлᱻݵ/һ£пܷ׳Ľɫ
˶٣µϣһ鲻ԽĸпүͷԡܰϷݵôȻʵֳԱȦҲ
Գµʢޣ΢΢һЦıݵȻʵֻүͲͷûϵϱӸ·ħί߶ġЩ˲¹ͷĺ֮䣬һŲп̽䣬ԼҪȥָѹ֮´ݼȻȻ
żҲ룬ĻЩԱҲһһǮϷĻǵݼҲô׾ˡ
ⳡϷϽ¼ݲͽˡ뿪֮ǰݺλϽϵʽ仯Ҳϱûеġ
һ·͵Ƭ棬δ˵ҽϻҪϷȻһѧУ·ǻһô˱״̬ݵôġ
ܸоԼݼѾһƿҪͻƣȴ˼·Ҳ϶̸һ̸ԸһЩС
ڹļЦŽӻûʱ䣬ǿ԰ͻѧУ
δ䣬Ͼܾء
ôһ˲İһζУֱԲ䣺¼һѾˣ°·ϻҪӦϰ塣
λϰ塱Цһ˵Ͷ࣬Ҳ԰ǵѡ
һӡ
бΣõɫϼ⽫ԭͺӢü۹յԽᣬ˫Цδ۵׵һ۶ƽ˼˵繡Ϊһǧ֮ԽԵùˡ
˿̲ͣסٴ˵ʱ䶼ôˣһԶٷ극ѧУ
˵꣬ΪڴĿϡȴת˱ķǩͬʱǿû˵αҪͶ̳Է
ڼʻλĽĿ˾Ťͷλְ֡ӻ˵ϻȥɡ
ķߣλѣҿϸ˵Ĳ̫һ
Ҳζĸ͵ȷʵе㲻̫һˡ
*
AУſڣ˱ķΧѧǺĿл߽ѧУӵļԺвϽײӴϢϹֿϳֳһľķſա
ֱһֵɧ׸ܵһɲǣϱĻ˲ƫͷһҷĶ֮յĲ
ͬʱϸܵܵһɾĳײĵǰ˺üվ壬һ߹ʱһɨȡ
ߴһҵʹ͵Ϯϵ¸һʹĵȥߵҲ״ŵһ󲽡
ΧAѧˡ˶׸ոշʲô
͵Ϯϵļָıƿڴƶ˼ǨĻ쵰УȻڸĶӺǿ̥ҽҪﱨ𣬴ʼС
δ䣬˻Űֳ
һϢʵ̫ΧһԵAѧ˫һξˡ
ɫ࣬ڳ壬ɾ糯ԴͼͷǼƺ޲ðϴɲзϡǱֵ͸첲ϰ˺ü£ǿץסһһԴľѧ챨Ҹʶǡ
һðָϵı㲻ʶǣǿʶ㣡ǽġƶʼС
ΧԱߵAѧڷӦһóֻһΧܡô˵϶AѧǴһеķǿɲϱ˴
ͬѧǵİڻ˹
˼ƲҪʯ䣬ֻһβӰ·ܹӭһţץסһ˵ĸ첲һˤ˾ܣ
ϿǰӢˬŮ㣿
ӢһͷǱҡͷû
δ䣬Ӣ˺ݺһŲڲǰʵ㡣Ⱦٸˡ
ҵܵʼǰʮһֱƤӵ£ѧѵһ¾Ů̥ˣСè̶ûôɣ
ۼԽԽ춼Ϲˡ˻ȺкֱײܣΧһԵѧְ˽ŵסˡӢ˲ڽµЦᣬᣬǴˡ
ޣҶΧѧ˵ˣǽҵִܵܵ˵ġӢһ֣صĳżʱϹľ˵壬¹ҵܵܵףһҪѽ
ΧһԵAѧҲĲǰոմ˵ʱɶָյģ˵ϴˣŪ˭أ
ҿ˿ϣҲɣ
Ҳ̫ݶ˰ɣôһѻˡϵܻˡ
ӢŤͷϣ㾿˭ˣû
ż˵Ȼ֪˭ɵġֻû뵽߾ȻǰˡϱӣΪNG ̫ΣصѧУѾǺҹˡ˹͵ĴûܵȵϣǵڶһѧУſڶ֡
ʱϱϷĥľƣ˶ججģûл֮˴ıûдΧûͬѧʱֻСϷĸһĻʵļ¼ֱϡϵ˺ܴӰ졣
㵽˺֪࣬˹šСϣʼƶΪʸ֦ȻǰŮѶ̥ҲѾϴˡܾԺ˹Ĩϡ
ϱ˴ƵҲӰϱкոСϸճǰ꣬ϵĽɫǻ֮Ľɫϵҵߵ쳣ѡ
뵽Щϲɫ߬ȭͷȴãȻ޹ҸAһ£ѧУѵȥ̨;¼ƽĿܵ˭ѽ
Ӣ°Ͳ²⣺òĸ˵ϲŮȻϲ㣬Ĩɣ
ҲӢ˻ô롣ʵΪŴСзôûٸ鷳
ûŸΣʵ󻯣۽Ȼע⵽ʦŵ
΢΢һǻֱ𣿡
֮ǰھ㣬ǵݺݵͶҪܣĿ鹵֮ͨѾرֱͷֻһͷ¼㻨ȵڼʱٽе
ȵϷһ¼ƹҲˡĿֻҪϰȵͻѧУûҪٿֱ
˭û뵽ϻصѧУ¼Ҳݺô˵ôȵ㣬ϷĿ鵱Ȼֻû뵽϶ԾͷȻôС
ҪϵѯʣĿർɫؽ͵ǽĿҪȫλչּαճ
ôԾִٵͱർ΢΢Ц⡣ҲŽĿһμýְҵϾʵĻ֡һ
崺Цݣ֪ΪʲôͽĿർһͻ


3 
ʱ֣ɫ
վֱͷǰAУţһȺߵAͬѧץŻ˵ľ塣˹ĿվڻƳϵҹĻüº͵˵Ҳ֪Լ˭Ȼô񶾵İ취ҡžһԲࡣʱһڽĿϽǰ
зֱƽ̨ոϼܣĿǰô󡣿ֱĹҲ޼ҪȵϷһڽĿڵϲԺֱƽ̨ŻˮǴߡ
ʱֱƵͻᱻµǼϴ罻ƽ̨ϱѾ̵ľĳ̶ȣǲ֪Ⱳӱ̵ֻ˭
Ŀ鲢ûвϵġնġֻҪȶȺͻˣһڵKPI͵ˣܸһڵһ˷ľýϲġ
ڴӦڰԺæҥҲ˳ˮ۵¡Ȱαʵһڵθڣ졶ϷĿ鹫͹ۣʵýΪĿʵӿŶȡֻݻĺ£ĿȻּɡ
*
Ӿ¼¼Ѿϰ˵ˡӢ˻нĿλҹһֻؼϢλæƴˡֻϺӢٽ֧Ĵŵ
һСʮ򺣬ĸᣬʮӣʮ⣬һӣݳ桭Ӣһ߷Ų˵һϣҪҪ²˲һ²ҾСе鰡
ϣ
ӢƿơƣɫҺ嵹뱭зһ죬Ӣ˶Ʊһ˵˵ɡǸӦ˵˭Ϊʲôôֶκ㣿
ô׳ѾܹˣȻƶŮѶ̥СӷӢԽ˵ԽҴ˵Ȼҡ
û˵꣬ͱϴˣԼ㲻Ҫ֡
˵ʲôȻֹӢ˲ŵĿϡ
ԼܽĶǧҪȥӦ
ػһΣͬĿϲٵڶΡӢˡ
ȥ˸ˣǼһѰº͹˺㡣ᱻЩĵٺһ㣬ȥѧУѧУ㡪
Ӣһ𾪵Ŀϣ˵Ҳû˵Ҫˡȥġ
ԷҪŭأϷʡ
Ӣ˲˵ˡ
ϸӢ˰СϺһᴦõġ㲻Ҫҵġ
ܲ𣿡Ӣ˽СܰСϺԸĨȻһӣҪļʱͱ˿еˡһܣ˶ҲǰװˣͷϵˮҲ˵
ôҾۡƾʲôô۸ˣ
ƾмǮ¡
ЦЩɨ˵¶Ҹ񶷰ɣȵԱһһʮЩĵ˵Ҳûˡ
Ӣ°ʹϣ˵Ҳеϸ첲ϸȵģѧ񶷵ѧʲôʱȥҽɣ
ϣ
Ӣ˹ЦЦġҲٸתƻ⡣Ҿ㲻ˣҲȥǸ˵˵ˡҵС۸ģǮ˲𰡣
УŵλƵİ׳£üᵫ̬ȼҪܽ⡣ѾʮˣǸˣܱԼӢ˵ǰ棬Ϊ˱
СӽеŹְӢ΢۾ϣϸֱӢľСﲻԡ
ǲܴ̼ˣӢʵ
ϱܶ𣺡ǵ֮ǰ˵ҪμһĿֱģʽѾȫֱˡһִֻӰӦҵӦұǸż¡
ӢͷľǽĿģ
šĽ͵ĿСϷѡѧαǺͶи߹ܽݣСҲһǮ˵
ӢһҲ֪ǮмĸİϷ棬СӿɱݽȥˡȵϷ֪Լ˭
⻰˵ϱҲýȥҲͲкô鷢ˡ
΢΢һЦҲμĿҲǰײμӵġ£ĿӦҶʮƬꡣŽĿİŽͨϷһֳ͡ҲǰǮˡҪʲôҸ򡣡
Ӣզࣺ¾͸ʮǮĿסѹôԴ뵱ˡ
ϵͷ顣ҲϱƴҪǵԭ֮һ˭Ǯ˵أϴԼҪǮԸʲôõġԼŬҲûҪ˭
ЩһߵһݺһƲӹ׷ǳ̰ĽٵİĶġ
Ӣڱϸ˵ˡһ˫ӵݸϣһ˫ԼԱһߺһ߽õ̳˹Ӣƣ֮ߣһӣ㣬ֻҸ㻨ǮķݶҳҪʲôǮѽ˵Ҳȱʲôҹˡ
ӢĶϣǮˣҲһǮճ̷ĸͶûˡСǼңҰ㵱׵ܵܣҲ҆¡СǮʹִŵģ㻨Ǯתͷ˺ˮˡҺúãƽʱѧУڼҶƭƭȵģҪȻۼҵÿ
Ӣڶ߶߶һʱЩ㶡ֲԾڲϵһźڰɫľƬΪԶհ״ѾˡϸĸĽա
ϵĸûǰΪȥˣجĴʱϵĸܾѲ̨ϡϸճû˸ĸǱүү⹫Żҵġҳ϶ܺãҵֵܽöܵҲû˵ϴСûʲôµᣬΪҵõΧܶ˵۰Ҳ˽ԣԸϱӳ˲ٿͷ
ػһȻ֪˭ɱԼϳ˱ֲܹһЩźġϹŵﱣŸĸϵΨһһźաϱ¼ƽĿʱһλαһСŪ
ⱲδѣϾϴƬٲСŪˣһ˼˵붼ûС
ôˣĶȥϴƬѽӢ˿һһϣ̾һ˵ɡ
ҹԵӢ˻ֻгһѵϣȷʵ̫ˡ㲻񶷣ҲӦöһ塣ǵѵҪ׼Ŷ
Ӣϵļ򡣽к֮ĹеĵټϹȥһֱæѧϰȱٶԵʣԵЩűTܸܵ᾵Ĺͷ
ǲˣӢЩ۵ĿԼΪСеಡܵܵܣһǮûʡǮóԳԸúȺȣҪ㻨Ǯˣ͸绰
üЦЦһ˫һ۲ǳûСⲻǾѵһġ
Ӣ˿ڵƹ°׵֪ķӦˣǴһѵսѧһ£ʦͬѧϤ˰ɣôûرദģ
뵽ԼλѣĬˡ
*
ȥ˵ѧУſڣСӲ˵иˡӢ˽ڹؼʱӢ۾СĿ֮±˴ıγ档Ҫ˵Ӣ˽ľǺãǽһӢˬü
˵üɫ˳ĴָͼذŮкһ̫аȫˡʲôʱܰϵʽƸң
һ˫һгߣĿĿǰλĭɵѡ
AϵһAбˣʮꡣĸڣʮ׷ǱҵԺ̳ϰֵĽ˾ԼϵĽ
ϵЩɢǰȻֳ˫Ŀ죬Ϊ㣬ӢΪģΪʲôĲ㣿˾Ļ棬ǰɷüɫ˽غϡ
ǰһλѽ޿̵ĴĻգˡԴӢ˽ϸĩ͹һγԵģͿʼ֢Ҷ˵㡣˼㵱ͬѧȴ뵱ʲô˰
˵ֳ꣬ЦղŲ˵ϴƬòȰ޸һ£
ϻع𣿡
˵ţϰѲϵժݸʱ̫ԶˣƬȷʵЩģ塣ĵƬҲҲˡ
𣿡һĸ߰һԵ쾡£ǡȥˡڣûʲôԵġ
̫ˣȰƬɨ޸
Ҳ֪ļлǾͰˡ
ѰԴӽңͱֵķ··һϣ̲סʵ˭ô㣬Ȼ񶾵ֶݺ㣿
쵽ϨʱˣһϴƷȥϴһ߲˵˽Ϯҵ˵ݣ˶ͬһKTVһ˵˻ϷһĴ¼ӦǼKTVӦֿġ
һɣӦǴѧʲôڣ
뵽һʱУڴķзİԡ˵ӦӴһѧʱͶAУһ飬׷꣬ûеõУһЦϾѵʱУȴˮ
ŵ˵ǰɣѵΪУھѵʱ˼ƿˮôݺ㣿
ϡһϱҲϾô޷ֶζ񶾵Ĵ˵ӦǴɹݺԼȻ޴
Ĭã̲סԵУ֮便ʲôϵ
ӦݰɡϽ͵յҸаΣҲĺѡҸкٶȥʦﲹϰս㾭ҲΣҲչˡ
ˣʲôݣ
*
ֱ֣
ͬһʱ䣬Ӧҡ
Ӧĸ׿ηηĶӣʹļ׵ôҲָʹֵԱˣ֪֪Ѿˣ¶Ѿֵȥˣ˵̨Ҳٱ¡ûִԺ󣬻ǼңǼҵĹ˾Ӱ죿
ӦΨΨŵŵ˵
Ӧĸһ߹۲ϹķӦһ߽ҿ黹ûִ󣬲ǸѧԼСгˣⱲҲûʲôöƤǳúܡǸһһ֧Ʊ͵ֻҪˣͺðˡ
ɳϵӦĬ
Ӧĸʹ˸ɫ㿴أ
Ӧ˵û⡣ҲԸǸ
Ӧһ֪ǻ
Ӧ˵꣬뿪ˡӦĸݺݵĵ˶һָۣ˴ӦĶͷְֲ㡣˵ɵĶʲô¡
ӦŶͷ磺ô֪ô˲֪ܣץסˣ
㻹˵ӦĸִӦһ£Ϊһգ㶼ֳˣǲң
裡Ӧ¸ûϵ
Ӧ˵֪뵽ʲôȻйձͲң֪˴ϡˡ
ˣӦĸû˵ԹġʱǰԼúõǸǶˣֻҪѻ˵ˣûʲôˡ
Ӧ˵ʲôӦĸͷһûѧ˵ǸûûĹ¶
Ӧĸ˵΢΢һ٣ҵҺǸûûĹ¶û˸ǮҲʹˡ
ӦҪǮأѾָ֪ʹȥģһرҡ϶ǰ˵һ䡣᲻ڽĿϰ˵ȥܻӦҵ
ӦԽ˵ԽܻûãôһС¶첻áǴ˾ܣǱֱŵıץסҲ鷳
Ӧĸû˵Ǯ⣬Ǿֻ취ˡ

ӦĸһĶӵֱοǸѧӦòôǿӲĲҪǮֻһĻȫֱʱӦ˵ǹŪ˵ʲôʱ˵Ȼѡؿƿ֤ǸѧҪ۶
뵽Ӧĸһ˿ûϵˣѾˡ


4 Ҽֲͽ⣬Ŀ᲻ΪʷӦЭ
һ磬Ӿˡ
ڴ˼ӡǰȦԺ󣬲ɵϢʹǰʮɵӡҹӦһϰߣҲûа취Ǳˡ
ڵһƽ͵ؿŴЩʱȻ˺һŷӦ
̫ˡ
ǿԼ۾ԭ˯Ƿȥ˯ţȴԽԽѡֻĬĬOO@@˴ǰš̨ơ
͵ĵƹʱССһءϴӱͲóһ֧ǦʣһŰֽϣе
ӺϿֽι״ε̾һ֪ʮɱڹԢ걨سʱӦȥѧ衣
Ͻֽųһӽֽ¨¹óһ׸ɾ·ԡҡʮӺ󣬻Ȼһµϱ߳¥
΢һ＾еɪζ˾һڲٳȹȦְӢиѵ50Գţ50ף5020ϡʣµʵˡȻȥʳó緹
ֵʮһ٣ͬѧѾУؼˡ·˹ʱ򣬻ܿѧں߱ʡҲѧУſֳĶʵ̫䶯һ·߹ܾ͵͵˳Ŀ⿴ȥЩҪôһıʣҪôۿ⣬ջߵһЦ
ϣ
ֱʳſڣϱսס֪ʲô
ôص飬ô˵պ۾ǰᶼҪˣҪǽǶ۰ԣҿǶƵһ֪أ
̾˿óֽݸգޱѽ˿˻ΪҰAУŪˡҾ͸ˡ
㻹˼ҿЦӣ˫ۺͮͮ˵Ϊҡҡ
ʲôϵüյĻҪѻĻԼϣⲻ𣿴ѽ
Ŵ̫˲Ųҵյһۣô죿
ȳ緹ɡ϶һϣѾǰˣϾͱˣҲˡھ͵ųͨϽĿˡ
ռ˵ƵᣬҲһҺǵͰץˡȻǴˮƵϣû취壬ˡ
ûпȷ˵ϱһҰˣûܵץסϮˡȵӦȥҲֻܸǶѾϴƵˡӦִּˣֱӰ˿ˡָһǮ뿪AлؼţֹԱ¡
컨һʱŰҵִһ˵ˮȷ߸Ӧ֮нǮǸʱѾѵĳʱ䡣ӦҧǱǮ˻Ժһĸ׺ɽҰ˵ı꣬ǹ״ˡ˶˿ڹ
ǮȻṩӦھһµıֻһֻKTVСñ𣬽ѵһʼУû뵽ȻˡΪʲô˶Сϡֻ˵һɺϡϾҲû涨ϲеڶҲϡ
ûȷ֤ݣ֪˴ӦָʹģҲû취ֻܳưͿ
޷ܵǣΪ˱ץԺڿ˵ҪKTVСñЩȥ֪ôȻϵǰŮKTVƣҥ֮ѧKTVǰŮ顭
ǶʱϵǳӰ쵽ѧУ쵼ϵԱ̸
ֻȻϻعͨ绰ǽĿıർģѧУſڵ㣬˽컹Ҫ⾰
˼˳ĺˮȻأϹҶϵ绰˵ԣҪȥˡ
սסϣӦݺ¶
һ֣һġ㲻Ҫ¸ûϵ
ϴǵ߳ʳáտ볿еıӰ
ѧУſڣĿĳѾһˡർڳϣֻۿϵۡһϵķͣAѧУſڱСƵѾڸ罻ƽ̨˺䶯ֱƽ̨͡Ϸ⵵ĿҲ˹עȡ
δȵĽýĿ˶Ц£ڡ˭û뵽Ŀ鿪ǰȶȺͻȾȻһλ˼αġټϵļԱۼϵݼôԩģȣͬ飬ϲõһڽĿڿԺ̬ȾȻʮ顣
ˡûУർԼֻٵǰ²ط
ϽűർֻһۣһAѧʵƱĳѧָʹϣԼλѧAУ֮ǹϵѪİ˵㵵Ϊ˽ֵһʱǵ۷ȫƫˡע⵽Ƶ滹вѻӢ˵ˬӢ˵ġ
ർ̵˵ھ͵žͨǽĿٸһɷáʼա
ϸҪ˵ֻˡһһİ롣Ŀ֮½绰Ͳ洫һЩͬѧɣӦ衭
붼û룬̰ͨģʽɹţó׽ȵĽĿർʾͷ׼ϵֻ
ҸѾ⺢ˡģһί㿴òãԶٷǸ֪ҪȥμӽĿ¼ƣ㿴𣿡
Ͽڣ绰һ˵ӦĸϾܾƵģζǿ֪Ӧ³çΪ˷ǳصľʧʧ㾡ܷģ̲Կģһúò㡣
ЩȵüȷʵϵӦһᾡ촦£û뵽ӦҵķӦȻô졣Ҫ֪ϱӦ£һԺˡõĽҲӦҪȡյԭ¡
ϸ룬ҲӦҵķӦѸ١ϱ·ͻȻϱĴֲûܵ׽סϮˡȵƵԺϵҲƶʼŮѶ˶̥AСû֪ӦĴڡӦҵȻż
ⱲӢ˺ͬѧİ£쵱ץסϮˡڵһʱ˵ݻӦĴ¼һʱȫˡӦûл˴ͨڹֽѵڵһʱʵࡣҪٿ˵ʲôʲô֪гԹϷĲAͬѧȻϳʵ
ȵͨһֻҪڽĿ弸䣬ѹͻ᳹תƵӦҵͷϡӦĸĸҲܿӦж಻ԲŻἱ͡ϧڵ绰ŵֱ̬ӱʾҪúõĲϡ
绰һˣӦĸҲϻ֮ı־̣˻ӦһʣûֱֱӵӦ֡ӦĸΪ͸ϵС˼һ̬üʱʨӴ󿪿ڡû뵽ֻǹһϣͱAѧ÷з޲ȫ֪ˡ۷쾹Ȼϵֱ
Ӧĸ۷ͣԽԽ󡣱Ʋѣֻһ͸ϴ绰ʾֱʱ˵಻ӦҵĻ
ֻôһڰӦҵߴֱӱ¶ϵǰҲӦĸ뿴ġ
͸Ӧ˵̬ڸӦĸͨĹ˺һĲ鲻ԸĴӦϼ档绰һˣӦĸֳ̱һϲʤӣм˵ģһúý
ΪҸڹ̣ܽ⺢ô޿֣鶼óίˡ
Ҷϵ绰Ժ˼ĿѾֻڱķСʵϰһӦ赹ǻ˵ǲ֪ôͨļҳôô񶾵ĺӵġ
û˻شСʵϰʡĿĹԱЦеĿϣٲȻԼְнľ۱衣ർеĿڣͨѾˣҪҪһۣ
ϽӹർֻһѾľͨĿർЦ˵ѾͨݼĿȵһڿʱһ𲥳İɣġ
Ŀർһ߰οϣһ߹עϷǰȶȺϲ֮Ա
һ¼ƾץסô۶ȵȵ㣬⵵Ŀ˵һڶ죬ײ͹עȿ϶ˡЩɶKPIѽﱸôã͵ĩˡ
һλർҲЦŲ𣬿Ӧҵ̬ȣٻһʷĲҲøˡ
Ͽ̬ȸϱӽȻͬıർ񣬺Ȼʵǲ£Ӧһ᲻ʲڷѣҪҲκι£
λർЦһʱһ˿˵ڰɣϻнϵֱѾ
û˵꣬ͱһ˴ˣпܡҪֱ֪Ͼֻһ˵罻ƽ̨ĴȺ۶ȸӻƽʱεսĿûȡ
Ҳ˵ֻҪӦ취ֹڽĿ£ôӦݺϵ㱻ۿֱǿˣ۷ΧʹΧҲ޵ġ
һ˶׷ˣŶӦҵӰȻҲͽ͡
Ӧپһ㣬ҪǮԺڽĿӦұ⼸䡣˵һжǸᣬٰӦָʹ˵ĶΪɡһŭΪաȻµҲΪ˺顱˼·һЩ˴࣬ҪŤתҲǲܵ¡
һʱ䣬ĿȫĬˡ˫۾ϣոջӦĸ̬ȲСʵϰѿڶӦҪӦ𣿡
ζһЦ
Сʵϰһߵ˵ɣ㲻ôûɡ
û˵꣬ͱֹˡ
·ˡĬãһֻͻأ𣬴˳ڵļžһλർæҵĽ绰Ҳ֪˵ʲôർšһŹֵĹҶϵ绰
ոܵݴ绰һӦҼҾߵƷϵҵ񲿣˵ҪϷΨһҪкڼȨݱ뾭Ժܲ
ˣ
һĳĬ֮ЦӦάľĺȱĸ󡣡
ôˡҼֲͽ⣬Ŀ᲻ΪʷӦЭ


5 ٴμ
ȥֳ·ϣڵѹر͡û˿˵֮ǰָûйСʵϰʶĶϵߡ
ϴóһרҵ飬ڻλƵĳ︴ϰΡ
ӳӲӵĹâϰգһϵ˾ϵüȾԽ¡
϶ĽĿർ΢΢̾ò˵Ȼܴ򡣼ڸ徵ͷд£ֹٰ̬޿ޡһһܹϿѵһ
˵һ¼ƽĿԾͷʱۿɼĽţɬ;ִ٣ôڵѾӦ˾ͷ״̬ԽĿ鶼оԾٶѧھͷǰԼþͷΪԼıôͬʱĿһ
ûĿർѾӦˡʲھͷǰǾʻԾ·Ŀ顣ûһյĿӦӦҼҾߵҪҲ԰µ۽㲻ɫתƵϵϡ
ڣϾδ֪һܵݵĵ绰֮ǰ׳ôһ⡣Ŀ̵ҪںڼʱΥϱ˵ԸһΣۿֱȻ˵˳ƽӦҵĲҲȫ˵ԼڽĿӰյѡ񡣱Ͼ첲šȡ
֮ܶôѡԼڲ֮ءڻϿֻнĿ顣
֪Լ˵ýĿ˼ʵϰർɪɪ̫ˣûýӦþ߱Ľеˮ©һСľͱα·ˡ
λർЦʾصֱͷͬѧ㻹ǸǽĿһ⡣
ôϺЦ˵һΪҸĿһܴ
ɻִЩĿУϲڵһڽĿǰйעµѺ͹ڶĿջôһΡ
ĿർһϵԽ棺㻹ǡͳ뷹ġ
ôһѣλർҲ뵽ص㡣Ҳ˲Ǩŭˡ֮ǰܵݵ绰λർ㵽ȥϵˡҪ޸ڲΥҪ½ĲصŵϺӦҵϡϾӦҼҾҪʱֻᵽ˺ڼȨû˵ҪĿԡ
ڽĿԺĿ᲻ᱻڶർʾֻҪȶȺ۶ȣĿ鱻ʲôKPIڲܳ
һ·ʻǽ·ԽԽҲԽԽϺ鱾Ŀ񣬲ĽĿʲô۶ǰԹĿĿʵ̫ˣʤıϴԿͷͬʱҲĻϲⶼܲĽܣ뷴ϰߡѪģ壬ҲҪǰһڵײбԡ
*
ķ¾õ˯еִĿĵءAжʮ๫һС塣ҲAе̨һǳܻӭĻ㡶·ֳϽݾǡ·ķмα
ΪһֿȵĴǣͬѧѾϷζô죬ǽҪΪһǣ𱬵ĴһʲôĸоϾҪˣҪһͬѧûиоرء
ò˵ϷĿʵ뷨ȻסһûսĿȻܰԼĳפαһ浱мαڲͬĲȶΪԼҡź£ҲֻСϷɵó
ȻҲҪлϷͶ̡ͬҲǡ·Ʒ֮һȻҡ·ĺڼƷҪλмαûġ
ûλмαաϷĿļƻһȥ·мαĲֻϣλαֱ޶ëľ񷢻ӵ쾡¡
·Ŀ֮ԻӦôôߵ󣬳̺͡Ϸ˵ѷҪԭǴμյĳһ߾ǹȻӦԡϷפαȥ·мα
֪Ҳ¼ƽĿԸв졣Ҫ֪ϱӣæӰҪͻݼƿĹû鵱ʲôмα·ĿȨҲӦ㡣
䣬λαҲˡԼıķֱӴƬϹġһ³ĿͲϵϣ˵ˡ
ͬѧû°ɣû˵ͱһλαˡòʸɾߵǰһеѯʵֱ俴顣ǸӦ̫ˡôô񶾣ǧҪԭһҪܵɵϳ͡
˵꣬ʶʲôڨڨĲҵ˼˵㣬һС˽ºͽ⡣Ƿ̰ҥãץסˡ˭Ҳ֪޹ġֶô񶾣㡣
ϿߵᶣüЦЦ֪ˡлл㡣
һ죬ڰ˵ҲûʲôҾ򱧲ƽ
һλαҲڽĿᶽλͶʹ˾ܲùͿᶣЦ˵ͬѧһôġֻԵ˼Щ
˶٣͵ϵϣдβסľ֮ɫͬѧǰԼ뷨ȥЩʱЭǵųΪ˸õĽ鷳
ȻɹЩȴЭΡȣѾ˹еӦҼҾȻһ޷Ȼʵȶ⣬ѡǽӦҵĲΪһʱӦҴ˾
˵䲻ģ˾ĴӦǮƸһʦţóʲôҪ֪漰̰ҥָڷǷǳжġһ˾ߣϿϷѶ֧ˡҪ˵˾ڼķѵľʱɱ
ȻӦͽ⣬Ӧҳ˺һʵۺĵˣôýһʼֵƵĲȻҹȥ
ĿϹֿµӣѵĵȰ˼䡣ĵӼֱ˶ݡ
ΨᶲΪȻƲƲ죺Ǿ̫ˡ˼˼ǸӦҶԲϣƾʲôҪЭ
ҡͷЦû˻شᶵ⡣
ϣƬ̣˵ҪҿΪʦ
ϻش𣬹ֲҪͥºͽ⣬ʦҲԼ̸иá
ǳԵıܣܽӦĿ޷͵ĺӵĸĸʲô壬ͨˡˮ©иɻԷѱһʱЭɸĺ󻼡
ЩĿһ۹ϱһУŻ֪ӦҿпϵǸı˲¹ͷɱû뵽ûмӦˣȻҲһۿӦ˵α
ôһԱȣһѵʶϱӵԼǶô޴ƭ
΢׵л鷳ˡƸʦıһԼ֧ġ
ЦһʦͨԺʦϵ㡣ʲô󣬶Ըʦ˵
ٴεл
ۿϺ͹ĻЩŹ֡


6 ҷ㡣
û뵽ͬѧĹϵôáգգۣҼǵӦǵһμ档
ҲǣԼͬѧÿ˶鲻ԽҪãҲûʸ˵Ϻ͹Ӧһİ²۵ҾͲˡòÿԴֱڽڹ˾Ŀ˲鷳
˵ţҲþɥ
һ˲İ
˵ͬѧûи鷳ܴȻڳʶҵ۹Ҳܶ컹һæ
ᶺڰ֣ҲûҾһ˵ܰҲܸˡ
Ϻ͹ڹͺĶԻУ֪ȥڹ˾ʱֳĶ⾹ȻһͶоӢǵϿɡͻᶵöһԥܾöûͶĿ
û뵽һӰѧԺѧҵͶʷ澹ȻҲ츳˵󣬻δ̾˲űҵͶʣ˷츳
йܴ˵ôᶲڵգʶϵķ򣺡츳ӦͬѧǿAϵĺѧأ
߲ԭܾᶵĿԼĲϡ
뵽ϱͶֳ𾪵ҵ΢ЦǫҲҲûʲô츳ֻһõó֡ͬѧ츳лһҪ̽Ͷơ
ᶺߵҲûҼСͶ׬ǮȽϸȤĿıർ˵ͬѧĵӰʱֵĸĴݳıסأ
ô˵͵ֲԾĿŴս˿Եÿ˵Цŵ٩ô˵ĿAϵѧȥǣӰѧԺѧȥͶй˾áҲǡôھ˵츳
ӻҪлᶡ
һ㵵Ŀ
͵ȥǣȥͶе뷨ͬѧǩԼʱġúȤͨ
Ŀԭļƻýϵϸ߹ܹͽݣϵᶸݡ
˵ˢˢᶵϡ
һ˿ײĻţһ»شҲһݻֳαǵķȡȵĿԺ󣬻пɡ
üᶲᶣʱСȡĸˡ
ǲĿôţЦŴԲ뷨ȷʵܲǷһǱڵĽţһλԤۡ
ᶻһŵĿŹƵġһ˫Ŀһʮָš黨ˡ
ֱĹڿŲ̣׷׷ۡ
ѽĻоᶵĽˡ
һΪʲôֵôࣿǲǲϲᶣ
ʲôϵĽӰ첻Ҳᶡǰı̫ıˡ
ܾᶺʮĿ
ϾǴ
ƺЩ͡ΣϿڵ٩̫ˣŵˡ
һӣһۣһĸ͵ͬѧ뷨ȷʵܰҷ㡣
ϣ
ƺҲʶԼĻ壬æݼôãʲôʱ򷽱㣬һ
ǵռһ棬ԸʦϿʲôʱ򶼿ԡ
ЦǾڣ
ϣ
΢ı飬ȻʧЦҶġʵҲûôżʲôʱ򶼿ԡ
˵ĻԭⲻĻ˻ϸˡ
֮ڼ棬ڼ￴εĻطţԾѾǳϤˡȴûϵϾȻ¶ϸ΢ı飬ʱЩ²ҽ𣿡
һʱûӦ
Ц˵Ƹ㵱ҵļҽʦϷֻҪͬ⣬ʱѲ⡣
ϱЩ΢̧ˡһûӴݵУӰûôָݼ
ҪѧģҲЩ̿ϵıݼɡĿϣ˫Ҫѧڱʱ״̬
û˵
ֱ׳AСĳԹѣѶĹӰǿһĻˣ׷׼Ĵ̼ۡ
ĺ˧
û뵽Ϸھͷǰ¶ĹȻҲμսĿҾȻڵӰԺĵطҲǮܿ
˧ôǸĵѧ˧һ㣿ֲûᱻϳɻСƾһվͺ˵ðɣ
ǰŵѳԴ˰ɣϲǱУǱ˹ݺġͨˡ
ЦǰһĻֱӢ˧СԵܡǹûа취ֵС˧
ٺ٣ҿ֮ⲻھơݼҵڹϵĺáôܻһûݹϷѧѧݣ˵ҲǿưɣA𣿡
ҼǵùҲAҵġAϵİɣ
ѧȷʵAϵġϵʦ˵ֱƽ̨ǸݹѧıҵƳġܳǰɣ
һ룬ֱһڣͻȻǵӴֱ俨٣ѱߡ
ˣ
ĿЩεĴλαҵ˳С·һֱǰߣܵﱾеĿĵءɣꡣðڵȴǡ
*
ͬһʱ䣬֪λмαһ¼ƽĿ·ĳפαҲһ²λмαݡ
ԸЦͷԾĻϵ½СGG°Զ󿪣ؼαжѽѵˣ
һλϷɰüôܻˣµҲ̫ˡ
ӰĲգλмαòһϰɣʲôĸ˵
δ䣬ԺȻλαѭȥ̳СͻȻгǹ
Ȼǹһʱ䣬λαʶվûܲµĿķмαȻй˶֪Ϸһֱܵ͵ýɷöٽӣҪ˵ҪʱعĻˡ
㲻ĳµĵӰȻգҪ֪ݿǳƬԱڼ顣ҲΪ׬Ǯ̰յԸ¹Ȼ·мαֱһ漣
˵СվȻõ㣬Ҳֵˡ
һڽĿԺʻᱬɣ
פαǶڹĵ𾪣ȫȻ˸һĻλмαǹڰ˽ܸңּ򵥽һ¡Ϸա˳Լֱƽ̨˸档
ֱò׼ĹǻûüۿֱݣֻĻһڣ˫һεˡ
ֱйڣ
ܲˣʲôֱƽ̨вߵʱ𣿡
ֱҲ̫˰ɣҲˣȽĿԺֱӿӰɣ
ôˣʱ򾿾ǿϷǿ·أ
ҾȻͬʱգҲ̫Ҹ˰ɣ
ܺãϷҵע⡣
ֱǲġ̫˰ɣ
м˿ֱѽҶǽϿŲ֪ôһڸֱ
Ϊ˹һȥġ
ҲȥġǸϵÿ
㳤ÿÿͬһʱ䣬վǰЦĻŭţǰɣպرҲúŶ
΢΢һЦʺãĸҲܺҿԽ𣿡
ԣԣǰ£סϵ֣ҲúŶҳ衣˧ûѣ
ϣ
Ӧԣ˵ˡ˧ûŮѣ鲻Ҹһ㣬ǷǳɰܸɵŮѣ
ϣ
ϲ˵ЦӯӯĲһ𣿵ʱҸ׬Ǯңάò绨ͺˡ
Цݴ˵ˡ

ͷʺŵĿŹ
Цָָϣ٩Ӧÿٱݡٱаµ˼Ҳ˵ͬѧģͲаˡ
Ŀࣺʻô͵
Цһ»գû뵽Ȼ˵ЦĻϽΧʱЩ㶡
վһԵмαGGȻڣȻͬѧ뵥ˣҪҪһңʵҳҲθãҽҲ°뱲Ӿ
㣿תͷGG죬һˡһ˵Ҳͦõġ
GG
GGĵĨһϵͷ˧̫ˣǣעҪһӵİ
ݸ
GGƽԼҽGGǸ߸Ҳԣǡغء˼ëйôҵǲǺر𣿡
׸ͣȷʵر𡣡
GGֿһۣر𸡿䣺ûУ
תᶵֿɰ㣬ֿų죬˱ȵӰӢɰʦɷǣʦ޶ˡȥǲGGGGӶˡ
֪̿ӳߵľǹС·ߣ˾տص衣μӡ·¼ԺָGG˻ϲԩҡ˵ճмαGGƴڻԷɴסŮãܹϲ
*
һɹĺѹλмαλפαڽĿҪԺվһš
ϤĿ·ĳפαĴ䣬ûϵ
̵ġƷ󣬵ݾαҪɵĵһ񡪡
ͨԼͶȡܳ͡ԵʲôȫȡԼͶǻʲô
ڳפαİУÿ˶ȡԼ񿨡
ϱӾû츳ʵܲΪʲôйԸ⿴Ǹũ뷨ҲҪ
ĬĬԼ񿨡̼ҵˮ״ˮ
ʲôߵǰʵҵǰүүŵˮȥ
ᶵ񿨣ϺȻϱʱһСĵˮ⣬ʱǡ·ᶵĺҲû룬ȥˣû뵽侹ȻӲϹˮôˮرϵȥҲ
ĸԼôŪˣʶڲϵ˵ӾӾøαһһˮ˻Σա
һΪѣҲӾѽ
ֹȻҲ˼ڸα񡣴Ϊ˵ʱᶵĿҲȻȻϵϡ
˰ɣ˼Ƭ̣ƽҡҡͷÿ˵񶼲һԼ취ɣ˵ĿüαҲᱣ֤αİȫˮˣܲɣ
վԱߵǲ˵ĽĿ飺
ԼҲ֪ᶻˮ֮ҿԸ㻻
ôˣԼ߹ʲô
ҲӾͬѧΣգҪҽ񡣡ûϿڣᶾһжǰ˵ͬѧ˧ƣֲ˶ϲ
һۣû˵
ܾᶵıе죬ȴ˵ָ֡оùе㲻̫
αҲע⵽ߵĶᶵĻʱЦϿǵĺܵڲӾ˵ȷʵһΣԡ
·ּмα͹ȤҲΪһ¼αӡΪ˽ĿЧͰѼαΣյľءοᶶѻ˵̶ֳˣĿҲᶸαʱķʲô⣬ĿҲѽ
ȻȷᶲӾӧҪ񿨣Ǿˣ
ᶸмУ񿨡˳ְѲϵժĿ飺ұһ¡
ô֣µӣʵʲô
˵Ŀⶼ䵽Ǹϡûʲô飬˵Ҹĸ


7 йһ˾Ͳѡ
ϵսĿ˶ľĬһ˲
ǸʶڣΪԼóȻϵ¶е
ŮǼ߹ġһûڲЩ۵Ŀϡ޷СС;ʧȥ˸ĸôôġ
ñǸϵƽͣʵҲǵˡ
ĸȥʱϸոճǵӡ󲢲ϧϵ϶ܺáǰʮҲǽġż뵽ҲӶ࣬ûʲôʹ˼
ɲλαҲϧĿϡ
ΡᶵȴȻʪˣϵĸܡΪҸһҲǴСûаְ֣һ˰ҴġСʱС۸ˣҲְ֡ҲޡΪʲôСиĸֻûаְ֡ˣ֪ж಻ףھϣԼܶ׬ǮϺӡ
ھͷǰȻ£αһͬİοᶡȴһھͷǰ̸Լĸĸˡ
αİοƽҲʶԼһкھͷǰޱжඪЩΪ⣬ʵ޵ġҲ֪ô£ͬѧ̲סͬܡ
Ͽſ޵˫ۺ׵ᶣ룬˵Ҫǻɣ
ᶣ
ĿƱܣᶵ񿨣׼ȥҿƬᵽүү
ȥϣѾɿ׼ĽĿһλפαȻЦСͦ˼ġ
˵ɣȻ¼ƽĿʱ򲻼˼ķھͷǰ¶ͬĻᡣ˵ɣֺܻҾͷôھͷǰԼ
գϷɰ׺Ӱ仹ע⵽ľͷкͱ𿴽Ŀ¼Ƶڣû˵仰ҲûͷǰաǽĿͷɨϵʱȴ˲ϢԼԾͷĽǶȡ
־ͷһ㶼ԱƷ֮ġһϵѧڴ֮ǰûݹϷȻҲֻ˵үͷˡ
˵֮ǰڳµĵӰʹһСɫ㶼ˣһλפαŹʵ
˵ͷιμգҲ̽һ¸ôϷ
ݼƿ鼸Ȧ˾֪ܡθݺĴӰҲĥӰۡλα֪ЦףԸܴԸ
ڹıƿԺ󣬲ȥḻĵԼݼտǰ̣Ҫһ̡ûȥ¶
Ĵϵ֮ܵⲻھơ
ϳɾϷǲݼտͬʶ㡣ǵ۹Ҳʵҡʲôʲô£Ƕ֡һУĽ顣ֻҪ²ؼۼ˹ǰԾ̵ģҲû˻᲻֪ȤĴǲ㴰ֽ
ҲͰİһ¡
˵ŻλмαŸոոϽ񿨣üɫ˼
ᶵļ򣺡ˮҪҪٸҽһ񣿡
ͱ䵽ǰѼᶿȥССģӦˮʵΪѣᶽ
ᶻع¶һʮָмЦݣ˵ˡѾ˺ܶ鷳ˡ
Ͻ˵ϺܵӾļαΣաΪˮ񲻺˽ᶵĽĿԺԼᱻ
ûôЦӯӯսȭͷΪԼһԵġ
˵꣬ᶲײĿ˹һۡûôˣһܲùϼŴүĺøСҲԼϺͼ֣ܲηѵƲĳ̶ȡ
*
񿨣һ·ϸλ·ǵָҵүүң򵥽̸үүͰȥˮ⡣
·һƬ׵صʱϿվڵﱿ׾סǻ˶ʮŴûиũľ飬ЧʻʮСӡúã޳֫ȳƣӢü۱ˮʪɫTճıתʱʵļһܺÿ˳խխսݵ£һɶԺɶɵԸ
ֱĹѾʼˡ
۾һվ·һԼͳúܺÿϱӻ˶ʮҲûƤõˡȻûڣȴһӢ˧ѵҲĿá
רע˹ע⡣һͷͿ˫۱վ·ߣű߻ͰʱʱĴˮ
ǹ𣺡ǲ̫ˣҿ԰㡣
áϿһ۱ںð컹׵أЦŵ٩㻹Ǽ־һ㣬һɡҲǻر֮ǰʦĺ⡣
Щ˼ЦЦû뵽׾Ȼôѡ
սӵʱ򣬻ΪԼأ
û˵ʲôŹ˻֣ԼͰյˡ
ףϵӰȴһ˵ɺ⡣ˬµӣķ˿ᶯеķ··ϵһˡֻıϿͰشＸʮ羹ɵķ·װҰĻƵģһҲ
ʵҲͰܳܳÿһ·ͻͣһΧķ羰żļα䡣ĿĸΪԼҾͷҲûԡֱϰͰᵽˮ⣬̲ס˦˦յֺ׵һ˫֣۵ĸԼ˴֮ź֪ķӦ𣿡
кЦЦ̬º͵ķʣһͰͰҲʮӴӵˮҪһСʱһҪͰ˵أ
磺ĺˡһû
翴ھͷǰµԾɺϣϣձɹӴĨΣŴŵĺӷҶǰ䣬ֱͦı˳Ƿߵ䡣̫ˣϵǰ󶼱ˮʪˣͬ׵Tϣճĸͱ֮ĺǡ
ǱһĻϵȴ˿ݡΪľӨĵԽӨ׽еԣдﾹȻϸ⻬ë׶һ鴥µ֬ӲùۿֱǸܵʲôСɫ㡱
ԲԲԲۣҲǮܿ
˧
ʱ˿̣ѾֲϺ͹ĸ˧ˣҪ
ڽĿʲôʱ򲥳ѾȲҪ̨ľͷˣ
δ䣬ֱֺˡ
ϰΪĹһһ뾡취ֱ䣬˳㻹ֱƽ̨ҳдƽ̨ȶȻĿûˣ
ˮԱߴһĿƽˮѰһ￴һõС
˵ССֻв׵ӣһõݺڴϡػҴͱˣǽĿҪڼαóõġ
ϱӣӾҲŸݵᶾǰҴϡȻȴϡΪ˾ˮŪ˸ĸԼΨһһ
̾һ̲סʵܷţΪʲôһҪҰѴˮм䣿
ʵ磺Ҫ󡣡
ϣ
ƺǵϺֱǰĹĿΪ˽ĿЧ粹һ˸רҵľԱʱǶһϣܽ
Ĩһص̾һаɣ
˵˭ǵǮأ
翴һ˲䱬Ǯ¡ǿϣĬƽͷ
дͷ£ͰСҡҡλΣȲסΡȴܿƽ⣬ųݿʼ
Сԭش˼ת˳ŸݵҪ֮󣬻Ļˮʻˮġ
ɪɪֻһһȻˮϣˮӳɱ̣Ωڴ֮˳ŸԶңңȥҰףٿ˷ȥ
һ̣ͷǰĹͼһǼ˿ŮĽĿ鶼̲סĳҪ˵ֱĹڡ
ƯͻȻˣ
ʲôطҲȥ
뿴Ŀдͷҿ˧磡
ڽĿʲôʱ򲥳ѽ뿴
ͰˮˮԱ߾ҲһĻʶͣԭأĿ㶵Ŀϡ
ֱϰѴŵˮģͰ磬յİѴŻᶲȻѡһ·ֻʣһˮ׵ͰˮĬˡ
*
ϲûע⵽ᶵפ㣬õСͣڶɿڣ˳ŴҡҷķһԾϰýݵ˴ϵǰһ
Ͱһ·յ߻׵ءȻûɨһ۹űļװҡͷɡ
ЩĿϣû뵽ôԼǵϵǰүү硪Ǽλαѵһˡ
ûʲôѲѵġΪ˵йһ˾Ͳѡ
϶һſûѵվ䶯װҶӷɪɪ졣߲ĹӰϵϣԭѰҰɫΪϵĵƽ˼Ĩ˵ĿĹͼȴԵͻأ쳣г˹µ
ǹıĴ꣬ĵĻǱĬоȻһ˿⡣
νݣֻҪݵĺۼڣݵĶñȻڱ档ҪĨһĨݵĺۼֻûõģ볹Ϊɫ
΢΢һһ˲ϵǱ̨ʣݼôȻҲΪĶܶô


8 ֲԱϷ
һЦȴĻܸܲ˵ݼòΪĶ࣬ΪϱӼ̫թ곡Ϸġ
ֲԱϷҡҡͷҽϷæҿ°ﲻϡ
ϡЦƬǶαݾѾҺܴæˡ
ôȻһЦ̫˼ĵͷҲ֪ҵıáҵʱҲǱҶϷλԱıŵˡΪҪɱҡҵĵȽС
ҲЦЦԼûºͣõԱ԰ԱϷ
һ£ɫʵԺԱͺݼʲô򣿡
𣿡룬ȷ˵ҾúõԱ϶ó۲Χ˺¡ڱݵʱΩΩФڱݵʱӦûһе󡭡
е󣿡
ЦֻԼĺ˼롣ҿݼõԱΪ֡һʵԱ˺ʵĽɫڰݵĹиɫ˻ѧӦŴԸеĳһʣ˾Ļ󡣡
һ£ӱȽ϶ࡣԱŻᾭ˵õİ׺õĽɫ󡣺ܶƾɫõϿɵԱҲݼõѹͬУֻǼΪ˵ںʵ˺ʵĽɫڿЩԱϷʱͻԱݵرر˹飬ΪЩԱܹҵԼɫĹ֮ͨŴʵͬʱҲùڲ
ʮһӰߡǼΪ˵Ľɫϵĳʣڵݵĵ|¹ЩʷŴ󣬳ɾһɫǹݼҲͽ˶ˡȥڹһԸɫȻͬĽɫͻó
ڲݵⲿӰһԸƢƻ𱬣ʵǸΪͯ꾭ԸЩȱݵľ졣Ϊ׵ǵԸ˵ʮָӣΪ׷ԲֶΣȴμԼԭ͵ߡ
óݵĻ˵һթ洿Ľɫܼ򵥵÷Ǻڼ塣ԱڱݵʱҪͻɫĶԺͲεĸԡ
ϷĹо;رµķҲɫ⣬ĳЩڵıҪԡûа취ԼĳֳڹǸڱ档ܶϷƾɫݼ׳ԹڵӽǶúܡըѡĳ棬Ҳ˶ѡ
ܹԼıûгҲﲻµҪЧ֪ôԼݼֱڼǰϱһαݻطš
ǱʮȻУʱ;ԼˣڽıݷҲģģ˵µ뷨ȲҵϣҪͨϵĽõ
ϱҲݵⲿӰҲ˵ԼҲⲿӰһβʵĴĻŮ㡣ƾ㣬Ҳ㹻߽ӰԺˡ
ԹֳǼ¡ʮһĹۿһӰȻͱݼˡ
ԣڵıݲδŴͨڿҲܸоݼըѡĳ̶ȣټϹʱżԼ쾫ľͷԣӾǺݵġϿĺ죬Ҳ˲ԼҲ뵱һԱĳ嶯
ֻϧϺļʵڻ棬ݼûھͷǰԶ٣ϤΧ档ҲǴǸʱϲŽʶνըѡݼʵжôЦ
˿ġݼʵƲϺáܹƭ˵ݼۿġĻϲм䣬һһ΢й¶п޷ʧÿ춼սսĿֻУΪ˱Լʾ֭
ˣջ˲֪ĸ˵ϡ֪Լʲôʱ¶ʲôɱ֮Ͼ֪̫࣬ƻıҲ࣬Ҫ˾
뻯ݼӦǿݺۼġһһ˵ĸиҵɫɫˣÿ˶Ϊ˸õĻȥƴŬһе󡣹ôã㲻ŬҲʳǡԲֽȸаɣ
˼
ϽװӽűߵЩ˰ɣ
عˣлл
ϰ˰֣ҰֻǾ֮ͣҲӰ쵽ҵҽܵʦȴпܸıδĴ
˵ʲôû˵ڣҲݣһҪȡڱˣǾͱñġ
һ
Ѿת뿪ˡͰһ·еĻصүүңϵһڡͰԺ󣬽ŲĻص˼αǵĲݡ
λαҲ½½Ļˡֻᶻڸ̼ҵˮ׷ս
üͷҪһǹȥɣСҲûʲôûˮľ顣ȥ
뵽ʲô˵Ҳȥ
Ϳ뿪ķ˵ߴˣˮǱߡ
ϱŹͰ˰֣ȥ̼ҡ
ҲǺȻġϱ¼ƽĿʱҪɵǸ̼ҵˮˮˮ㲻һǽĿΪѼαΪ̼ҵˮܶˣˮͷŲˮԴÿ춼ᰲһ˸̼ˮ̵ĶӶϱȥشˣֻһСŮ׳
ϱӣϸ̼ˮһֱ¡ҲúõˮͷΪʲôŲˮصѧУԺȥˮˮůѯ¶ˮů²пˮͷˮ߶ˡܶũԽˮߵʱͼʡ£˷ˮûаѹܵɳɾͰˮͷʱ䳤˾ͻɹߣǷˮͷҪ°װˮͷͽǷ߰ȥĹٿٰٶµĵطͨԺܷųˮ
ϵʱҲûо飬ˮů˻ص̼ң˼ˮ߶ˣֱӰѹ°װһ顣ϲ֪ԭ߶ҲûҪǵٿԺֻͨҪóϴȵָѹóһ¾Ϳˡ
ϴСĵطûеůҲͲ֪ϾȻгϴȵĸѹáⱲӼȻ֪ˣҪæһ£̺СŮһֱòˮ
ţ㿴һˮͷվԺſڣһ䡣̺С￴İ˺¡
ʵϵĳ࣬Ǹһװ˵Ĵˣ󻹸һĬβ磬Ҳκ˲вС
ԺժˣϵĻЦÿŨصķ˵ˮͷˮҲ֪զ¡
֪ϳ̵˵ͷǵκ棬˳
ϵTţп׵ĹĲˡպŪõǣҲԼżˡߵˮǰа𣿡
УУ̵˵ͷȥù䡣
̵Ķڼġӵʱͻ׹óֲ˹ı濴ȥ쳣ɾ
õ֣ȰˮͷǷӵĵطšӽǷĳۡһϸ
ָϸĽ͵ˮܵĹ߶סˣˮˮѹر͡
̵ͷü˵ˮܶˡ˵ҿǽ¹ߣҲûˡ
á˵߶øѹó忪С
ûһԻĿϡ
Ҳָ̽ͣѾ⼣߰ߵĽǷ˵ٸﻻǷˮͷɡǷˮͷģסˡûͭĻֵ߲ġ
ЩΪѣǲ̷˵ĺ⡣ȥӺһʵʵ־߽ʵҪǮ
ЦָһԵ磬ԥİѹƸĿ飺ҪǮǽĿʱα񣬾ǰˮ⡣Ի豸ǮҲǽĿǮ
ԴϲΡΡߵԱǰסർָмллǡǺѽ
Ͻⷢ͵ȫûа취ĽĿ飺
һĨЦݣˮ潫ˮĽˮŹˣֽ⼣߰ߵܺˮͷ֪ʲôʱҲҹĹߣʱʱϵһ°֣һŶ˿ûżϣɫ˼
һǽĿĳ
ûиѹõģҪȥĳϲ豸˳ѲֵĽǷܺˮͷǮҲǽĿѰɡ
ϡƽϡĿһ磬ýĿѪʵʲ
ߵʵЩٶĽĿർߺߡĽǮʵȻǰ𣿡
ϱȷʵйصĹ飬ԲԸ⣬˵ʲôϡģ˶ɡ
ȷʵ˵Ϊ޼ûӴĽĿԱ
һѵϴߴٽĿ飺ʱ䲻ˣǿȥءܸϻ緹


9 ʲôŴʹ˵Ļأ
ҪȥȻԼڻûաЩεվڽĿǰĿർֻѽҾͿȥҪմݷѵϡݷѾҪѸɻ
ϻû˵վһԵĹȻ˵
Ķ޵ĽĿ飺
һ˿ŽĿСƳѡ·ˡĿĵؾǾ뱾ʮĳϲҪȥ̵ˮͷܺͽǷ˳һ̨ѹá˳Ļܴȥһλˮů͸ˡ
ϧϵֵûǵ﷽ԲʮΨһһ̵ʱ̵ϰǳźĸǵΨһһλˮůȥɻȥˣһʱز
û취ֻܴõ豸شׯ
ص̼ңѾʮˡѾպ緹ɱһֻдϡЩµǮСŮѧѵġɱһֻдϣҲΪԸˮͷ̾Լûʲôдģʹɱһֻ
ϿŰ׷ԲԵ̾;ᣬ뵽Լİšûо̵ֻܾڳԷʱѼȼи̺СŮԼżһ׷߳Ա˵⾫ڼأҲԼ⣬Ͱ
һֱûô˵Ĺϣѧüһ뷹
˵˵⼦ݷƵĽˣζ治
Թ緹øѹôͨˮܵɳʯĻˮӷӿϼѹֱеˮʱóżԺϹ˽ˮţ̻µˮͷܺͽǷ
ͶϵԱߣæ֡
ڵĹЩ谵ſˮ棬⼣߰ߵˮͷԺֶĻµˮͷܡȻٰܵһšոջõĲֽǷϡ
ֵϴ⣬һ׹սˮ·谵խĿռճϰ°ͺǷߡ
ԵĿֵͲĹ֡ڹУǰŨҵľͷ·4KʵĴӰͼгҳ˹ǼαսĿϰˮܡ
˼Ӱ꣬ܶƤ࿡ǲϾǣҲһЩʵпƽƽ棬һھͷͳԱòͻھͷǰĹȻòʸȴ
µ۹Աϸǡ֡
ڹ˼ʱѾ޺ˮܡصķٴšˮͷɳˮˮͷӿ¡Ӻ󣬻ǵˮ峺
ϴյˮͷϴɾ˫֣һˮˮ峺ͺˡ
˶٣ʵﻹмÿųԡ
ⰢſŴˮͷﻩˮЦĺϲ£죺ҪãҪãô࣬ÿҪһ󼦵塣
ⰢżֲϵǮһӣװһϡ
ֻܳⰢŲٿǮŵѹסȻһӼһصαסéݡ
ġ·ϣϽװлҽʦˮͷ
һ㲻˵Ҫÿų𣿡
ݸסңôԼ󼦵ȥʳþͺˡ㣬ÿϷô࣬óԵһ
ֻһ䣬ȴö΢ȡɫ΢΢ݣ֪뵽ʲôЦ˵Ҿȴ֮ˡ
ֱĹڿ˵Ļ֪ΪʲôҲĪļ
˧ͶԵѽ
Ȼˣˣÿɰ
ǰף͹ѧǻͽᡣ
ô˵أǴ˧˺ƣµһλαӾαְ޺ˮͷôûͶԹˣ
Ϊżѽǲ̫ϲԼ𣿸оĻ
ĻôˣԺ󼸺ûô˵ͷɻðɣ
ҲŲĻ˵ˮͷӺԸҲҪһ˧ɻѣаȫУ
Ϻ͹ֱ֪Ĺںʲô˲صéݡһڼαǴչǱϣʵˮͷ޺ˣ
ϵ˵ͷ
Ź͸ǵл𣿡
ǡЦϣϿһչСŮ࣬һЩ
ͣһ£زȻЩ͸ҡҲ塣
֮ǡ򡱶ֱǮҲչ˼ҵ𡣷ĻһҲֻʮôٿ顣
һڼαǿϵ񶼲һˡ
ϵЦЦҿˣߵļɢߵؼӪֵҲȽϸߡߵʱԴһЩȥ϶ȳļóԡ
˾еĶҲӦȥ
ֲֻɱˣؼȡ
üЦҲ
ϵʲôѵģ͸ˡҼǵùܴAб˰ɣ
㶵ĵ˵ͷ
˻ΪϽ߹ôһζıؼһ˫һЦӯӯ˵Ѽͼؼң绰̾Ϳˡ
ˣ
ЦڼαҲ̿
ֱҲһġѧˡеȼ裺һ򼦣ķֱӺҪȼ
ЩεĿϣһΪأ
һѽֱ׳㲻
ͣԽҵģ
ҡҡͷڴΪҪ˵ʲôֵĻֻϵżͼȥ尢̣һܿġ
ͶʱסˡĬƬ̣̲סȻ˵ȷʵҶûлؼҿˡ
λαҲһ仰˼֮顣
ػһʮ꾭ǡþϢըִĵʮꡣȦ켣ôã׽ȵĻҲڡ˵ǿԸ˴绰ʺһ°塣
⻰һ鶼һ¡̷ӦһڽĿʲôķ졣
һ仰˽Ŀ飬Լȴھͷǰʲôɿ顣Ҫϴ㿪ˡ
ϵıӰĿԽ͡
ȵϴʱαѾ˸˴绰ĻڡһλפαĿ⸴ӵĿϣ̲ס뿪ЦӦﲻҪˡ
ֻɻֻˮͷֱ¶츳˲žӦæ
ʲôߣ׼ˣ
GGϵļ򣬳žͷĵ˵¶ϸɡرҪ
һЦλαھͷǰΪ˽ĿЧȻϡ
վȺ棬ֻ˰ʱ͸αǴһƬϣЩɻѯʣʲôʱˮͷˣô֪
ҡ
ϣǵһܰɾżҲصˡôܻˮ۵°ˮͷǷ飿
ţû뵽ᶻôʣЩĿᶡ
źۼüͬѧϺ𣿡ûǴĻᶸ϶ǡϷڳﱸڼɸѡļαڴ֮ǰӦòʶô˵˽ϵӣ
⧲Ĭһ˸ʵҲ쿴ֱ˽⵽ġͬѧô˧Ҳô£ǻЩֻˡǿ϶ûʲôӡ
һǲǾɻֱ۵ı𷽷ǿ֡ϵһ˫޳ۣǽڷָ׶Բۣһ֪Ӧûɹʲôֻ
ֽǿҲ˵ùȥŤͷϡ˵ᶣûۼϳŸݻˮͷ֮ǰҲ޷ôһĴ˧ȻôӵĻ
̫ᶵĽͣҲû˵ʲô
ϲźۼĿһۡǵûϱӻⱲӵʱᶶ㲻ϤҲǩԼڵ̨һ棬Ҳû˵˵ᶲӦ˽Ϊˣȴ׼˵ˡڡϲӦûˮͷʵ
ʲôŴʹ˵Ļأ
һܶǰϸͷ


10 ͬѧĺҵ£ҡ
ΪͬһĿλα£ͬԾھͷǰǱ˴֮ԸԸ⣬ֻҪһʲô紵ݶһ˱ضᱻȻȻԱȡ
Ҫ˵˵Ի·ơǻͬһʱ뵽ͬһ£ȡͬһĿ
õľͽɫͲ˵ˡȦ˵󲻴󣬺õԴҲô࣬ɮȻҡϱӸռȦʱҲûʲôϷ飬ȲϿưᶣЩݺƬ˻ѡҲ
ɾͶʣҲײҪȡĿȻҲܿõġԴӲμˡϷԺһֱڹ͵Ͷʹ˾ʵϰֻ˹͵ȫֺ֧ΣܵʽԶϸࡣ뾡취˵ĿʼˣЩʼپ˼ԺҲѡǩԼ
ϱӣЩϳ˿ͷǩԼǰһ̹ܴɡҪһδʧܵѹҪᶷ˿һȺԹȺǵ䳰ȷ
Щ˵ļ£ٲȻһԵСǲͼᶾһδεİܸᶡ˵һˬС˵ǣôϾǲϱķڻңһδεʧܳǵ߹⡣
ֱعص˼ңڹ͹ΪϼΨһļ̳ˣֹıȽϲ˹ݲ¸һ䡣
ϺʶܵǸ
ǳ°ܽĲģֻǡ˽һ˵Զľ̬֮֡ϱ϶ᶵһһָơ֪ΪͶֳźԶʱԤԱķ˿ϷΪпִˡ
֮ԻĳνΪͶո¶ͷǵ꣬һЩΥг飬ڼ֤۹ޱȷͶʾߡͬǣǻרҵ֪ʶֻܺرʾԼҪʲôͶʣȴ޷ԼΪʲôҪô
һǰ֪˿𰸵ѧܹھд´𰸣ȴ֪ô֤ġ
ܶͶͬжԴ˸еѽ⣬ֻܰᶵҵ鹦츳ᶵķ˿ӵϷᶺܿǴӼġΪ֪δķչͶսʤһȺ΢ĩʱύԷͶʶԷҵ
ҪͶʵĿҪύΪʲôҪӴģû˺¶ÿζڹؼʱ̹ܴɵĽֿڱУͳ֤һʵӮҶݡ
ԼҲûж룬ֻǸпԼʵáϾõĿӦ󣬰ٰʮͶʷ֧ƱȡһͶĿͶȻټҲûСϲƲˣ˱žܼҵףҲûʲôõİ취
ǵԼԺٻͷȥᶵΪܶϱӿ˼ֻ츳͵ΪֻҪԶһ£Ȼͽ͵ͨˡ
Ҳأ
һҲģֻ֮ǰûд½ͶʣΪһЩԭ˽δиҵķչȫϱӼͶ֮Ϊʲôȱרҵ֪ʶҵʶ۹⾫׼һһзչǰĿȥύһһδո¶ͷǵҵС
뵽ͶʷԼһ޵Ի·ϺȻ֪ģô֮ǰԼʲôϵ᲻֪˭ɱԼ
Уģô˹ϵ㲻Ƕʱ䣬ṩЩпº֤ɱĽʱĿģͺѰζˡ
ЦӯӯƳһۡ
֪ΪʲôĿЦ͵ĿʱᶵȻ©һġƺʲôղסı仯һȻˡ
Щ죬ȻϵѾƿˡ
˵һжֻϵĲ룬δġģֻһҲֻǵ֪ԤԴ취ȡõĿи߲εĲ֣ӮϵճҲڹ˼˽ӵݳΪϼŵļ̳ˣϾ֪ᶵҲͽ˶ˡ
Ҫ֪ϱӿ¿ְңܵ۽ѧʶľԣʼõĿȻзչǱȴͬõġڳɺͶ򣬱ĹƱͣʮͣҲкüֻϿеĿͶʻرʸ߸ĿǱȱȽǡ
һأͬ£Ͽ϶ѡͶʻرߵĿȥͶʡӵԶǰʱʮļ;˶ΣȥͷѪ
˽ӵݼ̳йϼ¡ڻţҲֻҪԻŮȻ˽ӵݼ̳й˼Ҽֱȵ컹ѡû˹ϼż̳˵ݣⱲӻƴѹϣҲϱôס
Բ鶼Ӱ쵽ϡٴλصʮǰ̫ߵ鷳Ҫʮɱ֮Ҫһᶲռע
ϵòǳһ˫һۺԶڴߵЦʿȥºͺ˵ϱֵĶôͣǶֻɱ˵ļϹʵһǳҵˡϱӾĥѣҲ޷ĥڹǿʤ
ϱôնľû취һأٴļնթֻĺ͵Ҳࡣ
ֻƾֱĹ۲ûа취˽һ˵ġȻڣͬѧĺҵ£ҡ
ֱոջᶵķе̷Ӧ
Ŷᶸֲ졣ΪʲôҪ֮ķϻ᲻ɻ
Ǿе֣
еŹ֡ʵǰ˻š˵ôɽĿо籾ǰαͨھͷǰŬɻ裿
֮ǰᶲӾȥˮΣգᶽأôᣬҲ̫˰ɣ
Ϊϱֵ̫ˣᶲŲɣˮϵԼҪˣҪᶽ񣬽ȥ̼ңѹóϴܵǻǷˮͷģͷһ˳ˡҲò
ҲûҪϲˮͷɻֻھͷǰɣ
ʲôʱ˵ˣǰı۵˲ˡϲҲûҪô񶾵Ĵᶰɣᶵˣ
ΪʲôȻʳôһ䣿ܲǵҪԼϸɣ
Ҳᶾ˵һأǰǹˡǺܺãҲѽӦúϲϰɣֱտʼʱһֱϣһ˵Ҳô˵ֻϵעأ
ҿ©𣿸ողֱôܽô뷨ˣ
ǾڳʲôСֱˣ뷽跨˵ע⡣˻ӦСҵֱҡǶôྵһԣǰ泳ƨѽ
Ҿϸ˫ͷϽʦϰףϸ̼ˮͷͰæֵͲϻ壡˫򱼸òã
*
¼ֳô˵ίȦˡ
ͬѧǲҵˣƺû뵽ϵķӦȻôңһ㵡ĿڽͣҲǹҪģҲûл㲻ɻֻ뵽ʲô˵ˡҵĻ㲻ˣҸǸ
ֻһС£ȴᶳϻ̳ϿֵĵǸ£ԵϸոյķӦ̫ƽͱˡͲļô΢ӣҪڴԲȻЦһ
ੲݵĵǸȻֹ
ϳ΢΢һЦһ˫һۺˮ٣۵׵ıͳŪȴᶻ㱼һԨӵĴ
ֻǰϺȻģɳ鱻ȥϵĸøҫ۹âĿȴڹâۿİ䡣˫ƺһС
ᶺһ֪ͣΪʲôȻЩľ


11 ͬѧǲ̫Լˣ
Ĭãᶵʹһ˳ѱ̬˵ͬѧľ仰˵Ĳԣ㲻ˣֱ˵һĵġ
ôζЦЦûͬѧľ仰˵ĲԡѵԼԼ˵ˣ
ᶣ
һ۾һˮΪʲô
ˣЦ޹Ľ͵ֻǾõֱ۲һˣһ˽Ĳȫ档ּͬѧҵܺ棬ûϸ΢ĵطע⵽ˣһǺҡͬѧʲôֱҡͬѧôˣ
ᶻشֲһ䣺˵ͬѧʳ仰ʱǱʶ;һ
ΪʲôҪʳأ
ᶣ
Ȼˡֳλα㿴ҿ㣬˿Ļҩζ
˴Ҵһ£һĹԱʶıְ
ᶽ˫ż˼Ÿôش˼ʡ
ϺȻܸаһЦˣǲҵע⣿
ϱͳ÷ǳӢµ˼Եһһ˫ˮٵһۺЦ˵ʱԶԵ繺һӹаԺټһصֻëȻű޻ʵĮȻɱҲûа취˺
֮ǰáٱϣȻϽΧҲݵǡ֡ٶֱĹڻ¼ƽĿλαùôжš
Ͽ⻺գһЦζһ乷Ѫżǫ̃ʣüһһЦȴ˿װ˳еɳ壬аԸеȻĶС¹ײ
ĺ˧ȥżǰɣԵܲ
ôһôɳ̨ȴ˿ģ
Բۺô˧е㶫
ѽͼҵͷˣ
ֳһȺαͻȻɳϺôЦ
GG§סϵļ򣺡ôģһҪ̽Ұ
ҡͷпԭͬѧǰ̵ô࣬Ϊ˵仰ǡߣ̫˰ɣ
λαҲЦϵıݣһĵһϵݼڼλαĬ£ԭƵ
ûȥ֮ǰǸСҲĬһΪԼһ˲ĵӺſڽľګӦŭ
Ŀһۡ¶ģ´ٸϷִԲֵôҡôǰֵôǱأ
ûᶰĿ⡣¾ͷͺˣûҪĸ˾֪Ͼֱͷǰ¼սĿȣϾû׿˵ʲôֵĻϵĲԺ̿Ǹ
Ϊϱӵ־ᶶԼ⣬Щ黹ûзҲ֪ϽΪᶡСġ˵һ仰ͲĵģȻҲһƽСǼˡԼҲûʲôô
ֻ˼գգ۾ڵᶸʮԺǸɫĺż̳˱еסʮᶣδôͷš
*
һԺ󣬼αǰϦصéݣȴϢһƣĲ߽Э
ϳһܣȻαûֳᶶ˵Уܲƺ̫ϲԼҲ֪εż᲻Ӱ쵽ֱڶԼĿ
һֱ£ʱأĵĽ꼱ȡȲҪԼڹеҪæؾ֣ԸµһǿСݵġΪֻҺ裬Ϊ˲̫֮࣬ǰڼﾭɻҪɡҶúϢһ¡
ôһ˲İˢˢᶡ
϶գգۡһ˲ЩԼ֮ǰĲ²ˡ
Ŀÿλαھͷǰɵÿһ˵ÿһ仰ζعȡԲۣμӽĿ˶ҧԼɵǲ֡ᶺȻҪԼ˲֡˸ʲô
һԿᶱ
ԽԽò˼顣̲ס䣬ϱڲμӽĿʱҲֵͦڿģӦûôûɫɣ
ôͣ
Ц˵ҶһũرۣôܰĹһأ㻹ôСҪأɲŰͯ
ҲۡҡҡͷǿЦЦȻûиɹũҴСǵ׼ͥÿѧؼҶɻҶϰˡ
һΣҲټԼһЦظǿ԰鷳ĹҡڼҲԸҴ֡
ϻȻ
ֱһȺҲɶµᶸжˡ
أᶺÿŶСڵ׼ͥҪ迪꣬һɣ
оӦֺ˸ʲô鶼СġȻʱûִУҲǹİɣǲ֪ôԼ
ҸоĺϲϡϽѰɣ֮ǰϻע⵽Ӿ񿨡һǰϵԼˣŻôɡ뵽ʲô˵ʲôˡû뵽Ҳͦеġ
ǲ̫̫Լ˰ɣòֵαϲϸͻû˰˵Ҳܲɣ
ǰ˹˰ⱩƢ̲ˡᶱĻֱǶ𱨵ĵͰΪĵһѣᶰϵԼ˾ûӲɻ֮ǰϸʱôϻ᲻Ӿ᲻Ŵ᲻Σհᶵֱڿ۲΢Ƿʱģа˾裿
ϲᶵܲܲҪǣααʲôˣԼûȷ֤ݵûӲɻϵȥˣαʲô£ѵҪαһȡ𣿡
ҲˡᶴϽĿʼһֱһװҡӦɣ
1ϵԺùAѧġҾͷһֱϵĻ֮ǰ˵αѯϵǱϵġϷͦడ
ҾǶᶵƫ̫˰ɣϸĿ˵仰ǲ̫Եˣ
û˲˵һ˵ǸԼǸڿӣԼ𣿡
*
ֱЩ¼ֳȴһƬƽ͡
Ͷ·ϵĻͺˡԹλαΧСľǰ̸̸ĹھмαչʾƷõġ
¼ƽĿλмαȽ⡪λ˼αȫûƷҪʣµĹҲһˡ˸мαչʾƷĻھͱ˴졣
ѽڿϢľԱ˸һ裬ر̾ʮ꣬ճϢôһˡڽѾоرҸ˵ǲҸָرѽ
ӦǰɡرĽӻĿŻС·ǰѲе໹̫ˡҶæϰ࣬ȱʧҸ
αҲ׷׿ڷԼ
ᶿĬĬȲϣͬѧô˵ǲڵһӦ˼飿
˵꣬ҲϻӦֱڿĸαӦе¶
ر֣һʮ꣬ûмô񶾵ˣᶷ߷߲ƽҵĻһԭǵġ
ܴҲ˵ˣر鷳Ӧô˭Ӳ׵ġͬѧǹ¶ӦҲпԭ˵İ̾һ˵ôô໵ѽ
λα
ֱȴвٹڱᶵижˡ
ءûˣᶹȻϡǵҪȥӦ̸е£һֱšڽĿΪϴ򱧲ƽҲ̫˰ɣ
Сʹ
ͬѧģʲôѡһվ֧ģս˫ȭǰ˻ΣϴͣҲĽӦҵĲҲ˿ġ
ü㡪
׼ô֧ңŲ豭Ƴһۣƽ͵Ŀڡ
һʱûӦ
ʵҲӦҵĲҳܽһУҽ֮ܲƮƮ˵һȻͬҵѡ񣬵֧ҵľҲƲҸӦЭѡ񣿡
ᶵıһ˲΢
Цһ㿴ֲ֧ܸıҵĴôһ޹ʹ
ԣܱҵ˽չ޴ŵԼ϶Эİ𣿡
ᶼȦֺˣίıͬѧΪʲôô룿ڹѽ
Բϲң㲻ҵĺģ
ϸԼһ裺ٳ̨ǩԼһ죬Ҹͬѧǵڶμ档Ϊ֮ĹϵûϤΥҸԸ£ھͷǰҵ˽¡
ſԣȴû˵Ļᡣ
ҲĿһ˵Ӧжô޳ܶ񶾣ұκ˶¡ڵǰһδμǵ˾ԲЭ֤ʲôأ
֤Ҹ֤Ҹй
ᶺ۾ûУ
ǲвб֢ɣҧʶģҾͲõ㣡
ڿֱĹҲϵķӦе
ҲǺġϾ㲻ϲᶣҲûҪ˵ôɣ
еСǼˣ
ҿ߳ŭˡ£϶Эġ⳥ˡȻô˵
ǡԼû¸ӦңûǨŭᶸʲô
ϣǲеˣͳһֽݸᶣЩ۵˵Ҳǹ㣬ûҪɣ
ǹĻǡҪ˵ʲôֱϴˡ
㿴һɶܲˣƾʲô軻ңܳܵĶ⣿Ų豭УûϣˮûõͷϣЩĻϲƺݺԵĶ㡣㵱ȻھͷǰһߺȲһ߻ܳһС
Ұʱ򻹾ܸı硣ƽƽأڻ￴ݡ
ͺͬʱü
ϼ˵Ĳ֮ͬ㣬һóʵжһδεվǰҰ㡣ڿ˵Ҫ֧ңȴҼ仰ܲסԼίˣϾƿڴˡ
һ㶡
Ǻ֧ҵĿںž֧ҡ˵Ļûã¶ûаһʵԵİοṩˣΪվǰһĻȭͷ˵ͣҾҪмİΪ֪Թն¼ѣЭֻһûûĹ¶ҸӲӲķϻԲλ𣿡
˵ϻǹҧʶģǱ֢ͬѧǲ̫Լˣ


12 ΨϺĹ˹ǣĿӦϡ
ֳһƬžֱۺȻˡ
ȻϵĻеڵ˵˿ûô֧־ҪֳԼ
֮ǰҾ;òԾᶼᵽӦһ˵Լ϶Эģ𣿡
û뵽Ҳֱ͡˺˿װģĻᡣ
Ƕˡ⶯Ϳ޿ҪһЭСӵҪǱ׳ΧŹ˹Ҳǰװױ˶ץɣ
Ҫֲ̫ˡԼ͹ˣҪ˲ͷ裬ҪǱֳǾ߳ŭСۡᶻܷҧһ˵Ǳֲ֢̫ˣ
˼Ҹոհ㣬ֻ˵䲻Ļܵôα棬ֱͷǰ˼Ǳ֢ҧʶġ߳ŭľ˭ǲԼСɰ谡
ֲǸոջô˱ᶵıɱˡԼᶵıݣֱ϶СǼ߳ŭɣ
ᶸոջ˵ǹ¶ûпɽԲӦҡȻʵɣϣֻҲˡ
ǲԼҲǵ׼ͥġ˵ֻ̧ԼѵǸֲ𣿡
ᶵ˵ʽĺ⣡Ҹоװúϲϣʵǰļϳñ˧ܻӭԲϸԼ治Э衣
û뵽ڡ·ﻹܿôץڣֻϣ˺һ㣡
ײ˵泳ԲԿɣ
ֱĹڴ񫣬פαҲĿɿڴĿࡣ̾˼αǲһǶһȦ죬̧ͷͷģ˽¹ϵٲãҲᳳ
̫ˣᶿ޵滨ֱãӨй£գò꿴ȥԽԵóһĵĿһʵû뵽Ȼôҡ˵öԣͲ죬ҷŻᵥ㵱ɺѡԭΪͬͬദҲйͬԡû뵽ûҵһ¡ҲԣûǮû˸ΪĺѡҰﲻæҲ¡˼ɣ
һ˰ʡԴϬҲ·ѽһλ˵ģ˵ԼϵѣȴƨɵίΣֺɳӰָֻۣûʵܲܰﵽ
˳â൱һ˶мܲס
ȻᶳӵģԳƵվڵƸߵϵļʣֻЦһ¡
һЦȴ⵶һᶵƤһºˡ
*
ϣ
󣬡·ĹԱϵ
лزϡ
ϣᶲ˹͵ŭոڽĿʲô˼
ָϲΪƶۣΪΪάҲֻҪҳֻҪϱŭڲԣᶾл֮ǰϵľٶŪȥܽҧһڡȴû뵽ֻǳһЦûб˼
ϵľٶΪĬԼƶ۵ʵмڸ硣ǳԭϿᶵʵӹɵġ
ᶱָͨתߣ˰ִĽΪǲǹתƵϾûаѡֻҪ۵ĽˣᶾŰѻԼóķ档
ȴû뵽ϸ·ƣֱĬƲᶡξصĶʱͱԼ
ᶼֱҪˣԼڸִĹоȻ·磬ϾȻƲԼ
ƾʲôƲԼΪ˧Ϊõõ˹ۣ
Ϊ˭ŭϣ۾ＸҪƾʲôƲңΪƶ΢û㳤úÿҾûҲûˣҸһǵƽȵġ
ǲǻ˵ʮӶʮĪϵĴᶵıݣ֪ӰѧԺѧҲǰҪôϲϷ̨ʣȥ԰ɣϷôݼҲ
ᶱͨ졣ս˫ȭŭϣ㡪
ᶣ͸Ϲͬסᶵļ򣺡̫ˣӦ侲һ¡
û취侲ᶺ۾ŭѵûпҸոڽĿж²̨ҾʲôΪʲôҪôң
һֿϡ
ʩʩȻʲôͷǵñ˾
ƿԡ
ϹĹǰü˵Ҫ۸ϡ
ϵάᶲ֪뵽ʲôԽĻðɡҲάԼԪֳĹĿֱӹϣ΢΢̧һ־Ӹµ̬Ϻ͹źݻôңһڵġ
ϰ۲ᶡȻڵᶲĻǸ򶼲ʮ಻¶ɫ˷ִʱͻ¶ĳֺɵԽȴӶһޡ
ͺ֪һЩ˶֪ܣܿ˶δҶԱĽȥδһڡ
һΣ֪˷ḻϢ֮ơΪϤδᷢչҵ仯Ϊ԰סʱҵ˳֮ǰǰֲֵࡣ
վĳЩ˵ļϻͷӶԷĸ߸ϡΪǰ֪һЩ£ȲҪΪߣĳЩ˵ת۵ֽһͿԳ׸ıһĸ߸ϡ
ⱲӣᶿûлΪ˵֧ˡ
ЦһŹŤͷķ
*
ķһ·AУʮְ
ͷڳϱĿ񡣹֪ʲôǣҲûп˵˼
еļλԱںɪɪ޲ñ͸ˡ
Σֻóֻһͨ绰󣬵绰Ҳ֪˵ʲô˵ˡ⹫أ
ڹ԰㳡ţϵС˾ӹͺͺԴʵ⹫ÿ첻ȥ㳡
ӣˡٴ绰ɡ
ǲǱ۸ˣľ˾ܾòԾеĵѧУ۸㣿
ûСϵˡ
žĳĵ翴һĻٸн̲סпҲףʲô¶ϡ
۾ϹҶϵ绰ԺοûдЩ⡣
˵ЩˣȰӦһңҲᶡ
ϿЦܶ𣺡˾ɡ
Ĭһ˲˵ĻҿȥӦˡ
ʶܾ鷳ˡѾʦϵˡʦڷſڵҡ
ʦǹϽܵλʦͬҲǹ˼ҵķɹʡ
ͷҲãʦұ˳á
ϾڹٷϣʦȿԴҲרҵĴʡӦ˿ʦԺ󣬾㻹ʲôƣҲһ㡣
ϵĵлл
Ц֮䣬ô
˶٣ֲˣһҪѧϰξݼء
*
ķͣھƵſڣ˳ϷʱһϲסھƵ꣬ÿ¹Ժʱظ۾籾ĳ̶ֳϽλϼŵĴүһǳ򵥴ˡ
Ŀ͹ıӰƵ꣬ʾ˾ȥӦҵԼ
ҹ·ڳٵˣĹߴϵϣûںڰС
ϱ˫ۣԺϸһΪ
ھͷǰ£ϱԴĸ·ӦҵڽĿ˵ʲôӦۣһֱۿֱװûзᶵȣһΪֵ̫Ӧӡϵ̸пҪۡ
Ϸᶵȴ̲ߴĸӸȴᶵαװάסֵӦ˻Ǹ̫䱸ҲϽĲֻ֡ϷᶵȣȴΪסֱڽĿϷᶵαװӦ˾еСȴûʲôǸǸȻ鷳ǮܰƽСˡ
ҲӦĸԼĵһӡ
˫ֽϥϣʳָôֵָڡķͣһǼƵſڡ˾˵ˡ
۾л³Ժ󣬾ͿӦںһλװĴ۾ľӢжվھƵſڡ
ϵߣ۾ľӢгϵͷһЦͬѧسܸʦ
ӴáչһЦǳ׽˵ϡҪ鷳ˡ
һԵӦڼǰӦĸסϵҡҡͬѧɣ˱ֱÿӦ衣СӲ£̫ԲסˡҴҶȸǡ
Ӧĸδ䣬ֻžһӦȻĿ֮ºݺݵӦһơ
Ӧվˡ
ӦһӦСϣĸߴ׳˶Ӧߵһģû¡
Ӧŭ⣺޷İܼӣͬѧǸ
ƵſĿȫסˡ
͵Ƶ꣬ûü˵ĽĿԱҲסˡ
ΨϺĹ˹ǣĿӦϡٲȻһϷģ


13 ߲亦
ҽ޷ͬѧίˡ
Ӧ첽ߵǰ˫ַ࣬һһǳ׼ľʮȾϹӲ̸֮ӦøͬѧǸ
ܿһ˿޴룬㷲ӦûҪ
ӦõģӦõġӦסϵ֣Ѷӽĸʧְ㺦ͬѧǵĸľ͸ͬѧˡ
ӦӦָʹ˴ˮ£ϵһ˿߷߲ƽӲ˵Ӧȷʵܹ֡ҪҷӦ죬AͬѧæǰٿĪ硣
ӦôôΪӦǮƣֻһ޸ĸĹ¶㱻۸Ҳû취Լֻع˵ɫЦһӵ˰̵ĵ绰ڵ绰˵ĳϿңŴӦϼ档Ϊ±ָűûҸӦӲӲ
ҿҪǲӦϷͥⱲӶ޷ˡ˵ʱüһĨһ
Ӧĸ΢΢üֱҲˡΪˣӦĸһ۾ͿǸСӴʲô̡
Ӧĸһаû£һֵʢİӺķԷﲻϸӦҺͽ⣬æȰʲôû̾ͬѧֵرá㿴·ĵһʱѡ񱨾ûйϢӦΪ⻹оݲڲҲҸġΪǶ֪ӦĴȻˣӦֲͬѧԸһֲĻᣬȡôܽûأ
ӦĸĻɫ΢΢͡һվ˵Ӧֿ˿վǰ̬ǫѷԴǿеӦҸĸζЦЦôģ
ȻӦĸȲĿ˵Ǻܸмͬѧ壬ԸӦһĻᡣ
ƵſھۼĿԽԽࡣӦ״˵ʱˣǽȥ߳Ա˵
ϿʦһۡʦЦӦܿܵ
ӦĸֿһվڱķԱߵĸԱɵǡ
ĿർԹɫ˵Ѿ°ˡ
˵ļʾ罫ص
Ӧĸ뵽ʲô֪ķӦǸոջֱ
ĿർһεĽ͵ǵĹ
û˵꣬ͱӦˣ޷±ӦдȡȻѧУſڴˮǵĸģֱ˼ͬѧϹǸҲӦõġ
Ӧĸ㬲˵
Ӧֳżλɫĵһ죬ҲࡣԶҹ߰ɡڴøǰһҾƵļƲˡλ͸
Ա
ĿർЦ˵ӦƷˡ
ӦõġӦЦ˵ӦҼҾˡϷǾǺˡҪнĿڼǵƷƴء
Ŀർһ߸пӦ˹й˾ܲãǻˣһЦ˵Ǿȴ֮ˡ
վԱߣΧӦ£ġûκαʾ
Ӧź˽ĿĸԱҲûϺʦһ˽ԺӦԵӦ˲ϴһڹ󣬴ҸӦĸ̴óһһֽ֧ƱƵǰЦСС⣬ͬѧһҪ¡
֧ƱϸϸĶһȻʵǮǲ١֧ƱӦһ᲻թң
ӦӦĸɫһôأͬѧ˵ЦˡЩǮӦҸĲ˫̸кɵ˽ºͽ⣬ǾзЧġɲʲôթһͬѧɷġ
ңӦһԱһֱûô˵ʦζ˵λʦͬѧİ֤ˣ㻹ʲô
ЦЦص𣿿ϱǡǡ֧Ʊϡ
ƤɫشǰλЦݴʺͰӦ³˭뵽һλſòȻ¹µĳߣȻȴӦթݶֶεһأ
ϱӣϸӦڼʱλӦ³ҲһͷĺݺӦƣǾʮȾϹϵǸݺԼûн̺öӡԴǿ̬ǫҲ׼һ֧ƱΪ
ǻԸ񵥴ȻӦֶζ񶾣Ӧ³ôͻԸϹǸһ롣ҲӦҵ֧ƱֻӦǸǰһס
û뵽֮ǰĵҪϵӦ³ȻϵӦĸڣ˵ӦϵǸΪӦҼҾڸһҴͶʻǢ̸һʸߴ4500ͶʣѾؼʱ̡ʱӦҼҾ߻Ӧ˱ʲôţһӰ쵽ͶʵĽӦҲðա
Ϊ˱ԼǸ⣬Ӧ֧ƱȵӦҼҾ߳ɹ̸Ͷ֮ӦһӦڸǸ
ӦĵȰ˵£һʱͿ̰һû뵽Ӧҵͷ͸թˮĨϣ˵ϼǮ⣬Ӧ⳥ʨӴ󿪿թһ򡣻˵ΪͲΪ˸ԼֹҪӦҡ
û뵽Ӧ˵˵ĺúõģհǮ˻ϾթϷͥӦҪµһ̷ǡôﵽر޴󡱵̱׼Ҫʮϵ֮֡
ͻȻٵֻ˲ϡûϾȻôն񶾵ˣҲ֪ӦΪʲôҪô񶾵ݺѾӦ׷ӦĹֻӦǸһ׶ѡ
û뵽ǣӦȻԴΪѱյŮѡ
ΪԼ˼ˮ˼ηȻϱӦݺĲΡʮΣϡӦвԺһʱ嶯ӦӦŮѻȡӦҳߡӦԸóڿϷһ
ȻȴΪѱAȰˡҲڸӦ󱻻ڼ仹Ϊ޷ӦͱɱڴѧһҵվͱӻϼչˡֱǰջΪȶһֱסԺϵ游ĸ⹫ŶߡֱԺ󻹾˴ǣ˵Ҳӣôһࡣ
һҹ֮䣬Ͼʹǰ;ĺѧɶȥεҡ˵崣ȫǰһ֧Ʊ͡
ϵһ֪ϵܹնʲôزƴϴӦѪծѪźѾˣٵҲҲ
ӦƲԺרȥҽԺ̽зƫ̱Ӧ³ӦҵΪʲôҪݺթɻһֱĵףĻð
ӦĻشֱͻϵ󡪡
ûΪʲô˭һֻϵϡ
ӦҼҾʵҪͷӦǳȻãȴҲпӰ쵽ӦҵĲ֡ΪһʧӦȻӦҰѱĴҡ
ɴİ취ǻٵǸˡӦĹڹŹϻɢҥϱͲأһ˾пʮֵ֮İңʲôܺߵҪӦǸ
ֻҪѣڿӦңָӦݺ˭˭ţǸʱΪһӵüֵûˡӦпٵǱвȻҲɢ
Ӧ³Ψһû뵽ϾȻĻ֪ˣ͸ðֱѧȥʮΡӦҲͲЩ
Ȼ߲亦
ֱܾԺȻǵǸܲ磬ֵɫĶϣ߶仰ĳ
ػһΣ㵱ѪծٴηҲû׷ŹӦҡũ򲻻ѴĶ߷ߡҲٸӦ˺Ļᡣαϣĵ̾˿ȴǽϵ֧ƱһӻصӦĸǰ
˰ɣһӦչֳǸĳˣұ˾ҪֹáָΪһ򱳸һӵô붼ò㡣
ӦӦĸɫһ䡣ӦѿڶҪ
סڣӦɫ࣬ŭһӦĻ
΢΢һЦӦĵǸҲûʲô⡣ȻˣҾ͸һˡֲһҵ˸񡣡
˵ţŤͷʦ֪ҥ̰ڷжꣿҪӦĻʦҵ绤ʦ𣿡
һֱԱûп˵ʦЦȻԡ
ʦͣһ£ڲҽܴүίУͬѧṩɰġͬѧκηصɻ󣬶ҡ
ʦĻӦڵɫһ䡣ƺʱʦĹ͹ϼš
ӦӦĸȻܹϼŵʦİӦҲ˵ٶлʲôӦҵԣ˵ӦҼҾϾҪʳɹĽڹϣӦҲ֦ܽ
ӦӦĸʹ˸ɫӦĸЦлú˵¶⺢Ӳ£ǵĸ˲
Ӧĸһ߰ϣһֽصϴǫ̬ȱ΢ͬѧ
ӦݺݵĵӦһۡ
ӦҲʶϲûӦĸ˵ô󡪡ȻӦУϻǸûʶѧйʦæ֤ѧõ˹ϼż̳˹ıӻ
ӦҿԲϷǲܺӹϼšͬһ㣬ϼȻո˹еӦҼҾ߿ҲǾԵһֻϣ㴵һӦٲԨ
ӦԸó⳥ͬѧʧʦɽ¶ˮʩѹ£ӦĸֱӰԭ⳥һЦݴĿϣڴϿԼþա
ȻϳƬ̻ҡͷ֮ǰȥ·¼գαĵʱαп׬ǮһġҾúеӦҵ⳥ǲһԼһΪһ˴ҵļûй˵ûҪ̰ᣬҾò̫ʡ
˶٣ָӦҸĸԼ״¼սĿ¾׬ʮ⻹ڼӵͨϷԼܼҾ׬һҾǮر׬ҲȦչһ¼ְҵ񡣿ΪӦҵ⳥עµһ̰թûĻӡҲӲͨϷݣǿˣ
˵ϳӦҸĸǸȻһЦΪӦҡʵСѲǽۿֱҲ֪ʲôɣ
֪λĻڹҪӦܲΪǰģڱӦ֮ȥԻǰ;ɣ


14 飬Ӧòְɣ
˵ĳϿףĻ̥Ӧ³һҲòϵĹǺе
ϵĽǶȿǣҵĻȷʵҪ˶ʮƬͨѱӦҪ⳥ϵȷʵࡣٲֵ϶ԼðűķҲҪܡ
ӦֱϽǮֻϽӦʵϵ⳥ӦҲֱ׳طһƪȥ±ӦҵĶãӦɸʧ
뵽Ӧ³ݺüһ̰߰ᣬһֺǸǡ
ʵҲǸᶵĻӦĸƬ̣ЦȰϾˣԼĲãҲñ˹ĺáҪߺˣ뷽跨ĸ˼£ƻ˼ҵĺ¡ҿǸᶾۺܸܻӭԲŻڽĿ˵ֻ㡣
΢΢һЦ˵仰ȷʵйĳɷ֡Ҫ֪ϱӣᶸʳɹӦһһν顪׬ĵһͰӦҼҾʳɹ֮ǰͼӦҼҾߵĹƱȵӦҼҾ߳ɹʵϢӦҼҾߵĹɼ̷ǣᶱڹɼǵߵʱȫ׳̶һ²׬ǧ
ͬһʱ䣬ΪթָرAȰˡȻⳡ˾Ӧ߸գϱ֣֮ǰ;ˡϲľͷǽ뿪AУԾΧ˵Ȱ˵¸ʱȦںбһƾ͹˾ǩԼʽȦ
ʱһײĵӰڳﱸ͹˾ƼȥԾⲿӰһСǣû뵽ҲҪͬһɫǲӰǡӦͶʡϢӦҾ۹ã˫ԵΪɣǸɫݡ
鱾Ҳǽ˺ֻǰھ͹˾棬òϹԾ˳ҲϡֿȡһͶ̽ѽɫݣᶸǡͬһճġֻҪᵽᶱȻϣһҲǡ˾»
һļϣӦҲѽɫᶣᶲϸӰǿư츳˲ýӦº
ǻϻթӦҿӦŮѵϴӦߣȴ֪߳ܣȻȥӦͶʵĵӰԾɼƤжӦûһ߿ϣѽɫᶣǻʶˣҲһ̨¡ڲУȻƺ
ǲӰӳ֮Ʊ󱬣ᶻǸɫõ˵˽ӦҲ˳˲ֲҵĵһ֮ᶸӦй˫յĺֱϸӦ֮˫ʲôͶʲôڲһ䡣
Ⱳ֪һ᲻ϱͶԵĬһļϡ
ϵüĿһڲ衣ˮȣƵУƮƮĽʵӦҲ˴¡ȻҲǮӦĸҵǸĻһǻܵġ
ѧУſڹ˴һɢҥôǲȥУſڸҵǸAʦ棬׿ڸ˵Բ˵һжָʹġ˵΢΢һ٣ЦеĿӦҷ򸾣飬Ӧòְɣ
Ӧɫǳѿѿ˵ҽ첻ھƵſڸǸֱҲˣ㻹ô
ӦɲͬѧǰͷϥĸһѧǸİϵ˵ǸAʦǰʲô棿Ӧǰʲô棿
ӦϵҪûʲôô򵥾ܽĻӦȥѧУſڸϵǸӦϲֻҪһǸˡ
ӦӦҵĶֻ£ӦʵĹؼʱɢҥԣӰӦҵʼƻϾпܳΪԷһѵؼʱ̴Ӧҡ
Ӧ³ôܻİѱϡעһѻ˵ĵ˭ѵԼϡϲӦҵ⳥𣬹ȻԼĹǣϲϱ̬ӦҲᰲġ
ҪǸ쾭顣ͬѧҪȻ֡ӦӦ³ҡͷЦ˵ӦҲΪѡ
Ӧ³һ̾ӦҼҾʹؼ׶εǰϺгְڳһøģ˵ʱ̣Ӧʵڲҽ֦
ӦĸҲ͵ǰǿ4500ͶʣͬѧҲǵİɣ
ü˵Ƭ̣ϼ˵ȻҲǲͨˡһҶҶ˲ϴˣô˰ɡ
ϵ̬ɶѾһˡӦ³Ǽһ⳥ֻҪͬѧԸýǰӦԼ䣬ӦҶȹѹءӦһм
Ӧ³Ϸֱ֪ϲûֳôߣ֮ԲϽӦҵĲ˵׻Ǯ١ȻϣǾټǮ
Ӧ³˵Ӧֽ׶ó⡣ͬѧһҪ¡
δ䣬ϵϸֳһĨζЦݣôԣ
̫ˡӦĸ˵ԹӢѹ˹ءֻҪýǰ˵һжᣬʶѾΪѡ
ЦһҲӦأ
ӦЦͬѧҪᣬôҪͬѧʲôֻһͬѧӦˡǮͬѧһ¡
ϲԹɫɵһӦ³ĻǸϰӦҵ뷨ȥֲһѱӦţָϺ걳ֻʲô񶾵
ޣ֪ԼƲϺꡣҲһǰֻ֪ϺôӦֶνнĲִ֡ⲻϽӦҵġ⡱ӦƲɣ϶Էֶݺϡ
ǸʱϿûаԼȫˡ
׻˵úãֻǧûǧշĵѾӦһᣬȻӦҲϷŹҲĺ


15 ɱ
ΪӦ˷̰ҥӦ³Ҫ⳥500δ̫֮ϵɫԶҡˣȴƴǡ
Ӧĸһ˿ӦЦ˵ӦõġҲֲӦҵĳ⡣οǮҲֻǸͬѧ⳥ϣͬѧõǮԺʽǩһݺͽ飬֤Ҳκγ¡
Ŷһü̷Ӧ˵ýѹңҲܽˣ
Ӧ³Ц
ôǮթɣתͷʦĿźԵѯ֮⡣
ʦޱ飺ͬѧĵǷɲ飬Ӧ³һЭ顣
۷ɣͲΧˡ
ЦЦٴοӦ³ѯأ
Ӧ³ĿϺһȻЦȻû⡣
ʦҲڣǲίʦݺͽЭ顣˫ܷġͬѧΪأӦ³һ˵һͳ֧Ʊ͸ֱʣǩһֽ֧Ʊϡ
ЦӦ³ȻС
˵꣬Ҳܸɴʦݵĺͽǩ֡
ͽ齻Ӧ³֮ǰһ˵ʵ治֧ƱֻҪӦѧУʦǰҵǸұ֤ҸӦҵĶԹһξһʹ
ػһΣҲȫڶթϡƱҲҪƣһֶ۵ġ
Ӧ³ЦݺͰͷЭǩֺ֡ЦϽֽ֧ƱЭպãӦҵĳ⣬ͬѧ¡
ʱ䲻ˣһҪϨǰѧУͲˡлٸӦ³з˺Ȳ衣
ӦӦĸͣһֱ͵ƵſڣźɫҹɫתԼҵĳ
*
ǸϿ̰ᣡװģ˵ʲô֮󻹲ʹʹ֧ƱȻ˼дʲôЭ飡
ӦĸںЩ۵ؿڣҧгһСѧȻҲʨӴ󿪿ڡôѿ³𣿡
ǿ򰡣ӦңһóֽҲǼ׵¡һӦĸˡ
ɵĺ£ӦĸԽԽִӦĶͷϣҪ㣬ӦôǮ𣿡
ӦŶͷ㬲˵Ӧ˵ˡ͵Ʋְɡ
Ʋ֣ӦĸĲ㺰ӦҳôĿѵôˣ
ӦƳӦĸһۣЩͷۣҲʲôʱĵıй˼ҳʱɢϵҥԣ˼һô룿˹˽¸Ϻͽ⻹ʲô壿
ǳŹ˼ҵӣӦ³ôóϺͽ⣿ǿ׼ϵõۣҪǮƽϵͬʱϹ֦
ӦĸӻȻӦĵԭְͶ˹ϼţ򣬹𣿡
Ӧ³û˵첻飬ȻҪڹ﾿ǸʲôλĿϣȻ顣ϵĹϵûôӦҵǮҲôõġ
ͬһʱ䣬Ҳʦĳϸ绰ӦҸҲǮֵҲǮӦûûˡҪлʦңûʦӦ³һЭ飬һĲǮ
Ӧ򣿡绰һˣЩȣӦΪʲô⳥ôࣿ
ڹӦҾҪϢˣһҲ͹ˡʵЩϡ
˭֪أں˵ԸҾ¡ǮֲҧˡӦ³ǾãҵĿڣܺùȥΰɡ
˵ʲô־δЩǳСĵá
Ҷϵ绰õֻ
ʦ͸Ӿ۲ϵı飺ͬѧܿģ
Ц󣺡һ鷳ҵȻġ
ʦֿһۣζͬѧûλӦ³֮Կϸô࣬ȫǿڴүϣ
Ц뻯ӵ֣֮Ӧڲ֮صͬʱٰͽϹϼŵļ̳ˣӦ³̴δҲ̫ˡ
ӦҵǮӦûôֵǮϵ½Ҳûôˡ
ͣAУſڣ³֮ǰЦʦˣʱ䣬Է
֪Լã̯ϸָĹ˾ܽύʦķɹʣ鷳ӭж⡣
ʦͷβԹϸӦҵĽ档Ϊܵõү۵ѧӦòֹû뵽ϳһƤҫۣȫǸĿǳ̰ĴˣЩʧ
ǵԼҴүϵĹ۸òƷǳʦҲðڼӣЦ˵Ҳãʱ䳣ϵ
ЦݸӲãټʦ·Сġ
һܿʧڽͷޱ߽ѧУһҹݣϾһվAտ˵ĲٳϣƬ̣һͨ绰
Ѿʮˡ绰ֻһͱ˽ͨŲֳеͨͲϰǱߵôˣû°
ϲμӡϷڼﴫˡҳ£ҲڵǰۿֱȻҲ֪⼸췢顣´ҵģ̰ǰ
ؿҵĵû¾ͺãû¾ͺã飬Ҫ¡Ҫ۸㣬Ҳ¡㶼绰˵ˣ㣬ǱѧżǮ۸㣬ίˡ
ϾȻӦֲĵɲáǴ˵ǲԣôӦҵǮȥ˶Ҳѽ컹ȥҪ㼹ǵġ
ۿ΢ȣ͵Ӧһﳤע棬һӽС΢ûھӺϱӣϲüߣñ޹
һѹɤʣ⹫ǷİɣʱˣǿȥϢɡ
ȵ⹫ŶȥϢֻһȦȷٳûˣŽӵ绰ľ˾С˵˾ˣܲܰһæ
Ҫܼ򵥣˾˸ӦҼҾ߹¶ľӪϢһʵӦҼҾߵľʵٹһЩɿȥӦҼҾ߿ڸصĹʵؿ졭
Ҷϵ绰ͷźĻ֪Ӧ᲻⵽һͨ绰֮ǰֱʱѾ͸¶˼˻ϴ绰˼Ӧ³ɻֶͨõͨ¼ӦҲͨ绰ɡ
ϲݾߡϱӸӦҴ˼ĽϺϤӦ³硣϶Ӧ³㲻Ҳֻ˶һһ̫ȥԶǧ֮ļ˾ʲô
ԽûбҪҲϵˡ
ɪվڿտĲٳ³һʵǱǮʱҲҪҪǱǮȥάԼװ׸ɸɾҲϱǽ壬ȥ˶Ҫ˴żָָ㡣
ɾһôδи⼿иĵҪקֻҪһûʵǴ׵⡣ܲܿװ޹װÿһıơ
ȻӦҶġ͵ˣɽȥһʱװףԸһ۵㡣׬һѵʱҲɱ


16 ûǮװƨѽ
ڽĵһ죬ϳȥ˰֣Ӧ³֧Ʊý˰ڸһ֤ȯ˾˸˻ʣµİȫԼ¿֤ȯ˻С
ӴϵǸ˹˹İװ׾ˣѧҵӦòãͶ仹ԵɬۡƼƱʱ򼤶ˡ϶ڳͶȻԼ뷨ûнλĿͻκν顣
뿪֤ȯ˾ʱλͻͷɥĸȻΪԼӮÿͻζеɥ
ЩЦȴûг԰ολͻصѧУԺͶ뵽˽ŵѧϰС
ϱӣΪӦҵƣû˳AźػһΣϵȻŹôõĻᡣ缢ƿʵѧϰţЩϿѾʱˣͬһɺԵĺ࣬߾ȫ֪ʶŬܹյÿһˮ֡鱾ϵ֪ʶڿϽİڷչľƽһԼжʮ䣬ӡ֤ϱȽϲȻԼֽܿݼ¼
ͬʱҲԼƣռ⼸Ĺ۲죬˼ֻرõĹƱӡǸͣʮҪȵ¸³ܿʼʱһЩ𣬶һЩ飬һ̸С
ǰʮ꣬ϱȱ˶ʮ꾭ʮǰггʽߵʮ󶼽ȻͬƱг˲Ϣ䣬Ҫ׼̣ҲȻһʤϱ¼Լʽ򣬻гжȡԼеļϱ
ĶԱӡ֤ҪѼϺݣÿ첻ڽϿξͼݲϡͼݶϨ˲ĻصϢԼѧݼȥЩھͽϸʮĽǽɻ
ʣϵڷܿ̿ѾԶԶ˵󡣺ܶ桪ڿѧ֮Ӱ¼գڽĿĽ½˲ٹƹ㡣˶϶һǸӣû뵽ʽϿԺϵı־ȻǵеĴ˻Ҫ̿ࡣ
ĿҲò˼顣ȻϵϷǩԼʱرǿ¼ƽĿӰϿΣôڱݺͽͨΪ˶һȰ׬ǮȰѧû뵽ʽѧԺϾȻϿڼ䲻ٲ¼ĿƹҪƽ棬϶ŲϻĩϢʱĵġĿʽϿεʱѧУĿΪϲӰѧϿΡ
¼ֻҵҵమãǼְܲҵ˽˹Ӱ쵽ѧУתͬѧ
ϵɹûʡȻεԭϲԼһһ¶ھͷ¡Ͷʳɷں̺Ĳ񱨸͸иҵ˾¶ĸֹϢУ϶ӦҼҾߵĸƱԭʼݵѼ
*
ֻϷʱȻͼͬѧĲĿӡϿһͨ¼첽ߵϰ棺ι
ͬѧڷܿ̿࣬Ҳöݽϰɡⶼĩˣʱܲܶ˷ͼ缸һ֣λѾĿˡһĿ鿪ȥ㡣ɱ㻹¼ƽĿأ绰һˣһŵ˵ƺϻܾ룬Ŀ鵱ơ
üϷǼλͶĻ̥ԼϳȥȾơϲ븰Щĵľƾ֣ѾѹüˡԷҲˣδŽĿʩѹֱָʲô
Щᷳ˿תͼʰ
Ͼŵ룬ĿһͣAУſڡһСʱǰոհϴֳͻĽĿർڨڨһЦᶺ͹ͶȥˣֻйҪϷܳҰξۻᵱǽĿαǵһŽɣ
û˵˳
Сʱִһװ޵ķǳ͵˽˻ſڡ
Ȼ¼ƽĿţȻ˽Էǳõ˽˻ǲĿġڸŶȥʸûУſڵİԱһͨ绰ֻһ˽ȥ
ŤͷŽĿർർľ͸ƵġҲû˵ʲô·ķ󣬴ֱ˶¥
һVIPǰͣ£Ŷ룺ܣĿ˵ˡ
ϣʲôϡҪĲſϹλǮۿϰɣ
һӰİ洫˵ȵ绰λţҪ˵˶ÿʲôǮҾˡҪǮôﻹŤŤİڳһղ̬ġ
ϻ߽ᡣʱ䣬˵߾ۼͬģϷģΪȻģĿһһ𣬽ϼ͹ϡ
΢΢һЦĿ⿴ո˵ˣ˵ҪǮң
˿ڣ˹ӦһҲұ졣֪λմüǮ浽ģҲҪӦҶึʮٱİɣλ£ְ֪𣿡
ɫһ䣬ʲôʮٱҲ𣿡
ϱָűϣȴŭЦҲûඣ
ϾͽɳϣŶȣ̬չƵᣬ˵Ļȴð˵ɴ۾
ûǮװƨѽ


17 Ѿ˱׼أ
Ȼŭ˵ʲô˵һ顪
Ҷǳģα˺أϴ绰λܺȻڣЦеĸļ򣺡Ҳǽһ£
ܿϣλ٣ֲMīAзегͬҲīĸˡǿAжĲү
һ˵ЩʲôЩ˾Ŀǳ֪ߵغΪӦܱǮˣԸƽƽ˵Сˣ
˵΢΢һ٣һּΪɫ´ϣмĵƨҿһƿҲҪʮ򣬳ԶٷҲҪʮȥ˹ά˹һϹСѶ֪Ҫȥ١Ҳ֪һϻ
΢΢һЦ˵پԸ⡣
Ҳ΢ЦӹףǮҡ˭ǮңҲҪʵʵİǮҵҵϡΪƤһ˵ȥƴֵĻŵҰɣ
ɫһ䣬ŭЦλͬѧҲͦйУûǮװǽٷһҹͬѧ򵥰ɣ
ЦŤͷܣܵģ绰ģͳԷǮ𣬲ҳɢ˸ظҡܲΪʱû˷ѣһСʱΪЩϻɣ
ҡͷЦͶ룡룡λĺòã
һֱڽûô˵ҲſڣϣӦ򣿡
ûᶡ
λһɲôӦһͬѧǮٲգӦ뵽ͬѧˣӦдһݴĻǵˮ©ɲָ·¸ô
˰զ࣬ϵĿⶼһˡ
̲סϣδҲ̫˰ɣⲻթ𣿡
ϿᶣЦݿ䣺һ棬Ҿ͸Ӧ˵ˣǼҵǮҲգΪĽĿʱһҲҪЭǼǮۿûأȻעҪְԱѽڱ»Ҫǵġһ˵಻࣬Ҳ͹һصġʵûҪΪǮƻԼ󣬸ԼһǮۿĿǳĺڹ
˵Ȼһ٣ᶵζӦĸĸһô˵̾ͼˣңһҪǮ£ѰλٵĳǰǾϹǸǶ˲ϴҿҲ꣬Ϊѵ˵Լаװλ˼ҵġ
˵ҪлͬѧִԡҪһٶھͷǰ£ǣӦҿһ֧ƱʱҿֱӾˡҲῼǵôȫ
ɫ࣬ٶҪŤˡ
˶Ŀࡣû뵽ϵƤȻô˱򻹸ҰڳһͬԷűƲǮ
ͬʱкܶһͬĿᶡᶸϵĹϵΣֻҪֱ˶ᶱֵơϵô˵ȻΪᶵĻŲǮӦֶ໨İŽ¡֪һӦ˵ĶУᶲʲôӰ졣
ᶵȻҲ뵽йϣɫѿˡ
һ˵ô໰ҲеˣԼһһĿɨԱĿɿڴɫܣЦüĿչôˣܴϵİҽйһ趼᲻øҺȰɣ
ȻᡣܱЦҲ˸ոնĺڵ²ۣʶʹ˹ϵļЦ˵һ裬ҵѪҲ㡣
ŶЦЦô˵ܽ׼ҪһѪˣ
ǵȻδ䣬̾εϳȦЩɫȮֽջϡǸƤȴûʶѧôǰʮҲûǮôдġ
ܶ϶һᱻչֳĲƸȨԻֻҪ壬а취öԷԹ˰ڲһС쵰˾һ첻߰
ڵϾ͸Ҹɳǹٰڵӻ¶
Ȼһ̺֮˲˵бͷβһ飬һߵ㻹һԱ᣺Ҳ֪Ǯô㶫ģ˵һ˾ôߵĳʲôʡҾͶɡܴ𣿡
ҲĿʲôֻЦ
ܵɫҲе̡
ϵ˰죬̧֪ͷɣ֪λǮˣҿǱųԴ󻧵̬ġλҪǸǮ˵ҿ԰ѶˡѧУһ̲ʡСĿ飬ϰ￴ҳ˧ÿζҶһײء
ˣ
ϿڶĿʾԷո˵ʲôţһٷҪʮһϵĻֹӦòǮǲҲλûʸλƽƽ˸һǮôǮˮģȻܶҺȶˣ˾͹ˣ
Ҫͬ⣬Ͽ㼸ƿƣͷһֲ˵پˮôŪԩͷġ

Ц󣺡ٲǮ𣿸òǮ᲻ûɣ
뵽֮ǰôģ
þò˵Ϻϲ˵̾һҾ˵Ǯˣĸɵû¸ɣԼǮȥˣƤӺҵѽ
پƶôĥĥģϻΪǮѾ˱׼أ


18 ϧ
ֱӰڳһҲ־̻Կԩͷ֮ǰҪǮ˵ˡɫӲĵϣٳٲ˵ϼʶһʲôֽԵܶһڨڨ
ڴ֮ǰ˶Ϸǳ٣̰ᣬǸòһǴĻƿݰһĿǳѧ׾ٵ¡ջÿһλ
ЩڼֵǮ˿ɫʶԼɫǱһ˸ߣһӶµµΪеľԼɫ֡ƾòţƾƤһȡԴŮһ뷨һȦֵĸ쾡¡
ܣ˵ǣҲǽԼɫĴѺڹİÿһֻǰÿһֻܵջսĴУԸղԲˬһ⡣
ϡ
սŹ㿴ҿ㣬հܺϡ
ɲ˵ЩͷۣЦŴԲͬѧô뵽أ
ⲻûǮϱֵƵᣬֺһڲ衣˵˾ѳλ˽˾ֲǲһѵĲˮĸúȣѰ˼ŵһضӣ׬ۡٶҲҪǮҡҲԷɡٵҲ׬㻨Ǯ
ܣ
ܵ飬˶źôһ仰ȻıѾŭˡ
ǰҵԩͷأһӣŭʲôҲô˵Ųһ仰Aл첻ȥ
Ŷֺˣа취A󿪳ң

߳ŭΪ𣿡
˲Ҫ̫ţݺݵŭϣüĿ˵ûûˡҪ㣬͸һֻһ򵥡
Ц;ӦһǱΪĺֵܣвʱųĺݻһޡ
Ϣŭ΢΢Ц
ΪҪͷʱֻȻ˵ٵĸֻīеһгôǰʴʣǺΣ
ˣ
ֻѵһŭһ߷輸ָϵıҿԳȫ㡪
ôȫϴĻһʵҲֵӦ򼸸ȴң
޻˵ôģô˵棬Ҳϡֲɵ
ۼԽԽһֱڽе˺ȻЦһֱ壬һʹӹ߰İ¶˳ֻüĿţȥԼʮҡϻһ飬˵˹ġμ־ƻᣬһڵƷЦеĿϣºͣǸݼùΪ֮̾ϣ
ĿⶨؿˡֻǳЦӰӵϰ塣ͬѧȦĻһӰӡ
䣬һֱڽᶺȻֱͦɫôһ˲ı仯ֻϧĹʵڻ谵ûע⵽ᶵļôӵĹѾƽ˺ȻӿϣʮĽ˵Ӱѽǿҵʵƾ͹˾á
ţóݵĿϸһӰǺ͵ݣԼĸ־Ʒźۼ˵뵱һҹĻǩԼӰòˡ
ڳ˶һڷܣûֻ֡ЦЦĿ˹
ȻӰôãǩ㡣˵ӰѧԺѧܸӰǩԼҲרҵԿڡ
ЦЦһ˵ڶԽͶʸȤܴҲ˵ⷽ츳û׼ҴѧҵԺ󣬾ȥͶϰأ
Աߣһ϶ܳĬĹͿڸ͵ͬѧڽͶʷ۹츳ȷʵܲ
˫𣬼˵ϵ㲻ǺϲϷְһҪץסλᣬɾûˡ
ôϵӻᶵĻǧҸͬѧ뷨ǡһôſAϵҵԺȻҲ±רҵĹȻǺ˷ѡϷҲҵʱһ棬ûбҪΪҵమרǩԼ͹˾Լ
˵ǸȻһЦܵˡ
Ͼܾķǳȷôˣǹ˾ô˵Ҳô򣬲ΪЦЦôᡣ˸־
ᶲĵ˵ôõĻᣬǿϧˡ
ϣĿⲻԾĴһ˿˿ļУܹǩԼӰӵĻɲ˭еġ
ЦеĿᶡϱӣ˵Ҫǩ˵ʱҲֵһȰ˵һܴλᡣʱ͹ȣǽ屸õͬѧȫԶˡֻᶻ
һҪסλᡣ˵Ӱҵͷ˾²ƼǩԼ˲һߵݡܹǩԼӰӣõ˾Ļƾϵһڶʱڱ
Ϊ˵ϣᶻռ˲ϣϸгӰôͶľƷԼӰӰһ߾ǡ˵ΪѼЩϣصȥ˴꼶ѧʵϢȷ
رжټԼҲǩԼһʵбƾ͹˾ʲôá˼άʹȻһѧҵԺҲǼԴȥ˾ְô
οϵĴҲȻֻһˣȴԸⰴBԼı׼ǩԼᶴϢֻҵڳϣӵдԱпǩBͬ
ôã˾ʵôۺ񣬱ʱѾͶ·˼ȥҲҲǩݺԼɡ˳ǩԼΪ˱ᶵȳϻǩԼʱƼᶣӰӰҲǩ
ֻϧᶾܾӰӵ롣õɵǸⱲӲࡣȻźҲûж롣
ǩԼӰӰԺ󣬲ŷҹ˾ˮжжิӡ
˵Ӱȷʵҵʵбƾ͹˾Ǻֵ֪۹ǹ˾ڲʤˡǩԼӰΪԴӰͬҲЩ˵׳˾չԴ˫ݻ֡ԼҲν˾ڲеԸ⸶Լĳ뻻ȡԴͷֻʣһЩ˶ҪĲиʣ
ǩϵʱȷʵӰӵơԭϵʵ̫ˡǩԼӰͷһ꣬ǡøϹ˾ڲᡣʱһ˵һ߽ǳӰӰǰȻʧɫ
Ͷ̶ֱ۰βʱĳжôš
ϣյƬͷкһʾϿԼҼɽϱǸǳ̰ƺĻɫ־ӦҵĽѵͷӦò̫Ӳ
ϵһЩҲôġǶѾ壬ζʢ缴ʼ˿Դˡ
˶ˡ
Ƶ޳׸֮һĿ֮ھбײбԵǲܱģɱÿһˣѪҺķŭŻƽϢ
ϱӣϻʱŴӰڼ侭˺Ѫ첻ö˵ⱲϿûֿԡ
κϱβੲݵŬȰ˵
رһ㡣ϱӵܿӵΪϵʱζԷⱲ˶ˣΪϻĹƪ
λĺѵãҪǴ˽ɱڣ
ϻعǰ֮ᶣʵͬѧλ᣿
ѿڶϧ
ЦǵáͬѧÿϧԼǩԼӰӡݼôãһܾ˲š
˵꣬ᶷӦŤͷ񣺡ǰɣܣ
ЦеĿһۣͬѧҲãҪӰӣҵȻӭ
Ц΢ڨڨѣһûýҪҪˡ
δ䣬ֻͬѧԼûõ¶˲ġ
һ£˶Ծˡζؿһۡ
ֻһۣŵ亹ֱ·𱻶߶һ㣬˽ӲЦݶˡ
˲̣ŵôҴĬãϿڴ˰ļž̫ˣѧУŽҪϨǰϲȥ͵˯ˡ
ϱվܺʾ⣺ҲлλҼһ档ȷʵС
۽һ飬ϰ죬һ仰û
*
ʵһͣӡ֮ǰƵƵ绰Լȥ˵ҪѸʶûѶĿǣ߽ܵͨƹȻһ룬ĴҲһǧɡƺŭϵĲʶ̧٣ͨȻ෴Ĵʧȥʲô
ϻϱǸ޿Ͷ·ѧĴԱ²һȻֲ̿ڣæϿΣɣд䱸ûоȥӦЩͨ͹ƹ㡣ǰڵĿǩԼʱȷ涨˼αڼӽĿİţټϽͨƹҲǮ׬Ͱչˡ
ڽĿͶʷİʾϼѹϵ˼Ҳû徲ãͽӵ˳ݵĵ绰
V桢Բᱻϱȥ
ƼȥԾȻ
ȻѯʹǷϲϷҲ͸¶ݺƬ˸ʶ˼û뵽ݾȻİµ桪ѵһϰΪĿ׻
ϱӻⱲӣϰκضڰб˼۸壬Ͻӵ绰ĵһӦȻ˼µƼȥԾıǲǻʲôı
תһ룬ݲˡϱȦڻ켣ôãû˵вЩǲĽףϵҲδͼıĶҲµƼȥԾĳϧŻĿǡ
˵ԾʵҲǾȳ绰һˣµ˵ⲿӰҵһλѳıŻ֮ҪɫͶˡһ⡣
һλɫİϷʱ׹СȹҪ¡϶ϲⲿϷˡΣֻڿǰץʱҾȳԱΪɫڰߵ䣬ʺݼҪһʱ֮ҵʵѡ
Ҳ²ۣŻ뵽ϡ
̫ͻˣʵҲ̫ʺɫµʵǣ˵ҿıݣ㵱ʱҾʱ״̬ǺܷǸɫĳЩľټ㻹ˮܣǸɫǡһˮܹҰڡ·ǶƵҵѿӦһԾĻᡣ
ֻһԾĻѣòϻ˵ҾصBУҪμԾĻҪصɻȥBһˡ
ԽԽϤ̲סϳµĻ֪µȥԾǲӰʲô֣
ıɱµ˵
һϣ˶ǰתתҲ֪⻹ɺϣôôܣעһЩһЩ¾һ
һ߸̾Ȧʵ̫Сˣһ߻ظԸȥллµ
籾һͷ㡣ҪעⱣܡԲܰѾ籾ص趨͸¶κ֪µƽڵ绰һϸһע
µټϿŻѾ籾ٷһµӰ籾͵ĵӰԭ籾ܼǺܸߵģҪԱ˼ǩԼҲδʽǰõ籾Ҫ˵ֻԾ
ϱӣǩԼӰӺƼȥıɱԾʱûõ籾ԾǰһϴõһֽľƬΣ׼˰첻ȥԾˡ
һûнӴݵУһθ̸ϳֵ׼Ծ֪
Ҷϵ绰ϴϸĶ˳Էľ籾١ע⵽һ籾ٸϱӿĵӰƷЩġиıľҪԾǸɫͬҲϱᶳɹõǸɫ
ľ籾趨Уɫǳˡһͯ겻ңѡ񱨸ı̬ɱ֡ɫҪþͬҵͯ꣬Ϊ̵档
ӡУڵӰʽӳɫϷݻ跽棬Ⱦ籾дĸӱŨīزʡò˵ڱݷȷʵ츳ڰɫĹй˺ܶԼ뷨ӽɫͯ꾭֣˺ܶ䣬Ķ׺ʹϷݣɫø帴ӣҲͬϲ
Ȼᶵʱݼȫ֧뷨ᶶڽɫĸĶǡӭ˲ֹڵĿζҲǼرеķϴ·ߡᶵึҲûа׷ѣŶӵϿԼ˽Ƕõıá
ҪѡǸϲİ汾ھǺڰ׾ǰףԾǶԴǴôƲ޿κΡûܹһȥȫ飬οɱˡ
ҳٽںͽǶɫϴףһ޹ǰǽƱ硣
ϿɫΪֻĴȻ򡪡ǿʳԼСʱ˺ĥԭⲻʩڱߵϣԴ֤ѾͯӰǿȻϰȻΪζɥʧͬĺͶľηαװĶô޹Ҳһֻ
õκ˵ͬ顣
*
Ծʱ䰲һݺĩ硣ǰѧУ˼٣ɻȥBԾҲʱ֪ԭıɱΪɫȻٰԾֻһԾʱûҵʵѡݲ뽫ͣһº·һԾǴԾķΧ͸һ㣬ҵ·Ӱӹ˾ƼԱμԾ
Ծʱ䶨ӣǰСʱִƵ꣬ѾվʮˡȻ̱ȲϱԾʱɽ˺ǳϱˣ༸ǴĻϷǳԱܹʱԾҲݣƬ˻ͶʷƼġ
εӰֻſֻ֣¶һ˫۾ϣ༸˲ɵΣһ˴չѵҲǹԾģ
ϵ˵ͷʣֱ˵Ƽġûбݾ飬Ҳǿư
ˣ
һЦ˵֪㣬ǰɣ˵ı츳رΪ֮̾
仰˵ıʱ΢
һ֪ȾϷʮַḻҲȷɫһԼġ֮ԻԾֻҪֲһЩźϱӵԼһʱ䣬ϳϿγдϾ籾ɫдСǵµᵽ̫ͻʺɫϻױһСӡ
ʱһţԱһһ߽Ծ䣬һһ߳еɫϲе˲ɽȺԱʼø꣬Ͼ;Ƚ﷭籾Լ׫дСֱ˵ĹԱе֡
ϺϾ籾һ߽Ծķ䡣
һǳտķ䣬ڲͬλðڷţݣ磬Ƭ˺ͼλʷһӺ棬ͷԱļżļ䡣
Ͻ󣬵ЩĴֵϡѳƼġ˵ڴ֮ǰûʽݹϷҲǿưݱôȤܲסǿƼǸƵǸƬǲӰδıƬηˡ
Ҳǿ˳Ƭ֮󣬲ŶϲһȤҲáԭʵ̫ˣ֮һĿܣҲѡһλԱԼĵӰǡݼòõΣµཻ꣬µƼˣҲһӶһԾĻǱҪġ
ʼıݰɣݷһϵƽ˵ϳƼģڴ֮ǰҲûʲôݾ飬ҲΪ㡣ԼĶϷĶΰɡ
ôһϱֵĲ⣬ڳµǰҲܽĹȥ
ԣ˵ҾͱֱʶⳡϷˡ
˵ţժ˿֡
˿ʱסˡ
*
˵ʲôȥBвμӵӰԾˣ
ưɰڣƿߵˣһķ꣺ĸϹ˾ȻǸʶ̧ٵɵϷ԰ո˵ǵӰʲô֣ôô죿
ıɱӦظ֮ǰҵǼңҰͶǲӰ
֪뵽ʲôĬƬ̣Ȼʵͬ𣿡
ûأӦҡҡͷҰֻԥͶǲӰ˳ҲǼҵļҾ߹˾档ⲻʻû䶨ǼҵʽҲת
һһתȥƬ˵ͶףǲϽ顣
ҧгݵ˵һûûϰˣΪŪھҪ֪ҲA󿪳ң۸ʲô粽У
Ӧϳ˸ȻҲϲ˳ۡⷬٺЦǼͶⲿӰˣҪҲѰ졣ɵƸôǰûӣ۾͵°뱲Ӷڣ
ЦӦ˵߲õġҰѾMܲͨˣǼҵĿѾͨڲ̣ھͲǩˡ
˵ţЩĽĿһӦȵʳɹϢӦҼҾߵĹƱһǣӦܴ׬һˡ
Ӧϲ˵ʲôɨˣ˵Ƕȥ
ʱ䣬һȺݺݺǽ뿪ȵֻʣӦˣӦյߣСӦ³˼ת
Դ󾪣˵ҰŲеǮȥ֣ǿΥģ
ӦٺЦֻ֪֪֪֪ҪԼ˵˭֪Ҳ˵ֻҪʳɹϢӦҼҾߵĹƱһǵǰǰ󲻵һµʱ䣬ȻҪûһඡֲҲ˵ˣڲѾͨˣھͲǩ𣿡
ʮĶһʱ侹ȻЩѰ
Ӧɫ˵Ұ˵ˣ⼸ӦҵĴֲһǲ飬īͶܲͶӦҼҾߣӦʳɹ˼ҹûͶұҲǮһ׬
ı粻뵽϶ԼĳŪ˵˵ȥΪǮࡣҧ˵˵öԡϱǳĶСġһȥȰȰҰ֣Ȼܴ
˵ţӦӰ¶ɱˡ
*
ûϵлٺ
Ҷϵ绰ҡͷЦ
֪ԼòԾɹĽɫһӦҴ·ˣϾȻ⡣ΪæŸ֤ȯ˾Э̼Ӹܸ˵ء
µڣ츳˫ؼӳ£Ѿһ̸Уÿ渡ӯʶܴﵽ5%-10%˻ϵʽҲԭ400Ѹ800
ʱϵҪĿ겢׬ǮͨʵʲԼڴƣʽгľ׼жϡ֪ԼĲܻܿӯҲûжӸܸ˵뷨ΪûбҪ
ǽһˡϼֻͣʮɺܿҪˡڴ󻷾ûʲô䶯£ϵڱ׬ǮǲŹġ֤ȯ˾ʮܸˡ׼λһѴġ
Ҫлʮǰļܲϸ֤ȯ˾Ĵͻ֤ȯ˾ڽӵϵ󣬼ûôԥ׼ϵŶȡ
ʮܸ˵£˻ϵĿɲʽ˲͵ǧõǮԺ󣬲ûκζĲȫеֻɡ
ĵȴһĩ֮һϣĳҵشϢӡֻѾõɹȻʼĿע£ʼʮĸ߹ݡ
ƲɵƣҲ׬ϢԺϵ˲ɵõ۾˻µԼûеϣıʾǲ˹ʺˡô룬һҹ֮䣬һγ˶ڹע̸۵ķ
AнȦӶԴ½ֵΨˡԼŬôãǱڵ˹â֮ǰĵӰԾû룬ҺӦҴûõǸǺܾõĽɫԼлᡣһվߵġ
һΣҲ䡣
ڼʺͲʵ˫ش̼£һľ
ȻԸʵϰǼҽͶʮܸˣһͺΧ˽ܹ赽ǮȻڹ͵İ¿һ˻ԼյıһԵĴ˻УȫӦҼҾߵĹƱ
飬ҲһıáȫʽӦҼҾߵĹƱԺ󣬹עһᶿİĻġ
Բᱻϱȥ
ͬʱѧУյһݡԶǧ֮ľ˾˼Ĺġ


20 ȻҪͷӦ³ʹżȴˡ
ͣ31죬 ɼ۴68.9Ԫһ·ưԪأǷȴﵽ˵ġ
ףߺأ ĳֻһɳ̼˲෹Ϊ̸ֵʡ
Ȼ˵ Щֽζ£׬˵һͰǮ Ĳ־͸ˡ
ʮ³ һ߽֤ȯ˾Ĵţ˹˹İװ׾ĿͻѾˣģĸ磬
ӿʱ400򱾽ĩӯ400򣬶̶̶ʮ˻ʽ˽һͻѾϵĲΪˡû뵽ϼʮܸ֮ȻһѾѡֻͣ31ɡ
̶² ͻ˻ϵʽѩһʮĸڣ ֱȿʲôһҹˬĵӰĹ񫡣
ֲ֮ǰƼƱʱǶһ£ ԭǰҰŪˡ
ͻVIPӴңʵĸ磬 ȿȻǲ裿
ЦСͱҴ ùҽи硣־С
ͻ̸͵ҲǡΪ ҹи磬ˡ
ͣƬ̣ͻֵҸݱɡǹ˾ͻ׼ĲҶϺõĴ֮ۡǰѧʱȥ¥ רϰݲա
ͻһ˵ţһֽĸһ裬 Ϳ˵ȳҵգ
Ͻӹ豭 лͻ˵ǽܸʽϢİɣ
ˣ ר̹ ʵȡܸ˵ġ
ֻͣʮһĹƱڵ27ʱѾ½½׳ˡ֮Իѡô鷳ַҪΪڼʮܸ֮Ŀɲʽǰǧңټ϶ʮĸ̿ʽѾﵽһݺӵĳ̶ȡҪȵͣʮһʱһ׳ȥɲҪĿֻš
һóֹɵɢǲдɶû볡ͲˡɢΪֻ֣гͻȻֻ̣ɶпܴԭһ·ͣȻΪͣϳеĹƱҲпܱΡ
ϵı׬Ǯֲ˭ֻɵϰ塣Ȼ˼ҵ̿ڡǰ볡ĶȻʧһ棬ĲױաȲɽҲ¶ˮԺҲûɢʽſ˻ϣ½½һЩԼܿõĹƱõʱײһͣϸÿӯҲ5%-10%ҡûʧ̫ࡣ
˻Ѿʮĸڵʽٳʮܸ˵ıϢԼ֤ȯ˾ҪߵӶټӡ˰ȵȣϼ׬ʮڡ
ȻϱԻ͵ʱ򻹲˲ֹһ㣬Ⱳӿĸá
ٿһ˻ɡȵʱ˳ȫӦҼҾߵĹƱϵԸ룬ְԿĹʹڽ˻ˡԺеѶϢʵӣӹеڻٵ㣬Ҳ˵Լʲôʱͻ嵽·̿ȥ԰Ѹÿ˻ˡҲýҪʲôȴԼû˻Ǻܵ¡
ͻæĴӦţϰ֮ǰһЩˮ͹ϵȵĲͷ
֤ȯ˾뿪ʱѾˡ˹˹ĵĿͻʱ䣬ҲˣֱӿͻѧУ
˵ϴӿûƼһֻƱÿͻͦûɾ͸еġǰϵѸͲͣͻһ·ӮҲ֤ȯ˾ϸµĽƾ͹ʣӶ׬˷ͷ£ϵĸм;ȻԸӡרҵƸͻȻҪܵڱ
ҿûпǰɣģҪûſɲ̫㡣ҪҪԸҴ绰ұ֤浽Բ¡ͻѳͣAſڣϽⰲȫʱ˵
̫鷳ˡЦʵرլһҲóš
ͻûһҲǣһرŬùĺѧAѧУ飬ѹһرɣ
δ䣬ͻƺʶʲô̰ѻһرˣѧҵһҲࡣ
ݸллһ
ͻ˵л׬Ӷһ׷ˡ˵һˣ˾ҲӦӦֵġ
̫ˣҲ׬ڵӶ𡪡δ䣬ϵֻȻˡ
Ͽʾüͷ塣
ͻԹɫ˵ʱˣҾȻȥˡʲôԸʱҴ绰
һ߿ţһ߶·Сġ
Ŀѩڷѩнͨ绰ι
ͬѧ绰һ˴һɤЦʵ˭𣿡
ӦòôİɡֱӲ𴩶İϷǲǴ绰ˣ
ȻʧЦר̴ġ
ϹҶϵ绰֮ǰżɽıɱֿʼٰԾˡһҵڵĺѡ
ôüϣһܹҵʵԱ
УʵԱ˶٣˵ҿԾһ¼񡣲ò˵ͬѧڽɫ㾫տݼҵϡ
ϲлл佱
ǿ佱˵˵ɫķǳʺ㡣һԤУɫǶԼǶⲿӰ˵һǳʵѡɫܹ֮ײǳĻѧӦɫҲһƷ
Ŷޱ飬Ȥȱȱ˵ܸмܶҵĿáϧⲿӰͶʷôġ
ǷǳϧŵġЦӦǩԼӰӣ㱣֤ɫġͶǱȥЭ̡
ǻǲˡϱֲź˵Ϸֻҵҵమã˾ǩԼӰ쵽ҶδĹ滮ˡ
ش֮СľźķǳͬѧĲŻ
ӦģαĿ׻ҲǳܵƷֻϧ˾ǩԼҵְҵ滮
Ҷϵ绰һȾͷĬĬվһתصԾ䡣ԱĵݺͱȲ׷ʣôӦ𣿡
ԾԹٶϵı۷ˡ˵Ȳģݺͱ統;ҪǩԼȻϣݾͽӵƬ˵ĵ绰֮ǰһֱ˵ʷڴӦͶⲿӰһϲκһɫھ׶С
ݺͱŶڲ˷硣Ƭ˺ʷǿӲ̬£ݺͱ˲Сʱʱˡ
ֻһûûûˣƬ˵Ļ˵ǸݵٺãûƱֻ˭С߽ӰԺأ
ıɱһͶʾ޴ӰνͶʾ޴Ǳ̨ʾǵӰӳƱҪҲߡ
Ҫ֪ӰгƱͺһ㣬Ҫù߽ӰԺ˾ʵľ飬ҪһؾǺǿݡƬһʼͲͬɫȻԾʱıݺܾʣֻһûоûоܹϵͳѵˣ˭ұ֤ʽʱҲܷȶ
ɫϷҪƬ˵뷨͸һ˿ڶ࣬ܰǰɫݼòõ˵ֻһСǶѣǺϷǷ߲͵ˣ
ҪԵӰݸҲҪͶ̸ĵӰΪ׬ǮġҪ׷ûţôҲҪչһͶʳɱɣ˼ʷǴү
Ƭֱ˸ˡĵȰǧǿǰǧͶʰݼٺãڵӰԺǧƱ𣿡
ݺͱƬⷬȻˡԹɵӰʷƱöӰӳ¼ҲδܴﵽǧƱƬһûϷܸܲӰǧƱôƱ
ǲ͵ˡƬһĴȣһСǶѣֲǼݣ㷸ΪСɫͶʷӲ𣿡
ҸǱֻ֤Ҫϣǰѡ˭ѡ˭ȦѡҶûһвУƬҲֲˣҾͲţȦﺣѡҲһϸøʺϵԱ
µݺͱ绹ᣬƬֲһ䣺ֻҪǧͶʣ۰ƬԤҲɫҸ١˰Ķȡ۸һǹʹҲ㹻˰ɣ
Ƭ˵뷨ǳֹۡȻ׺Ϊˮһ¹ȥˣıɱݺͱŷƬԤȦȥǾ˭ɫûԾʱǵ
һκѡ죬ⲿӰһλƷ淢зӰӵڿϵԾ¼̸һ̸Ŀڷ磬ݺͱĶˡ
ʮĴ۰Ͱ͵ؿЩ񺮡ҡҡͷ̾ϢҾˡ
ʱ䣬ݺͱ¶εʧ
ΪʲôԸ⣿ݰ˼⣺ҿ֮ǰΪԾɫ׼СרŻЧױӦͦĵġ
ԸӰǩԼ¶һ˿ЦżɽҲΪɫͶʷƬһɶûС
ݺͱʱĬˡ
ǱϣϰǸɫҲ뿼ǵɱͶʷ뷨෽ʱ£ԱԼʲôȴõɫǼǲܵ顣
ײ̾һȰοݺͱ磺ˣٿˡҲҵʵѡ
ͬһʱ䣬ݺͱҲ̾˿ǿʾ⸺溰άĹԱһλ

ʱһһεĹȥλԹٿԾԱǴͬСıݷʽľƣ
֪˶ãԾһδˣƣųſڵᶣȻһ漴ζЦˣͬѧԱְҵҲ֮ǰ˵⡣
Ҳû뵽ôˣȻԾʱ򿴵˶ľˣһƬհס˰Σڨڨ˵ѧУѧѧıɱ鹫ԾҾһǳѵõĻᣬҲ棬͹һ
û˵ʲôһ֣ʾᶿʼıݡ
һȻĳ֮⡣Ϊɫ׼˺ܾãԲʹ˷
ۣ˸־ڱصõĹâ
ӺᶵԾݽݺͱ緭ᶵļЩʵǴĶõ籾ģ
ιԾķΧȻȽϴ󣬵ԡıɱĽ̶ȣȻȫ籾ҪԾˡһƬΡȻᶸոյıݷʽǿ籾֮Լ˽˸Ķ
һͿԿǰ߶ڽɫ˽⣬ȻֻһƬεĳ̶ȡ
ԼƷеġᶶڽɫħϲȻΪӰûлȨʹڸеһ뷨ȻҪ
Ƭ⼸ʷζĿᶡᶵϲһ˿ϲ֪ԼŬûа׷ѡһ£Խɫ͸ĶȻ˵ӰŶӵע⡣
ǴѧõԾ籾ġȻֻһƬΣҷǳϲɫƾԼ󣬸ɫдһʮֵС˵ţӱóһıʼǣȻһŬĳɹ
Թٵ棬ϲĽԼڽɫ⡣ûע⵽ԽԽ
ֻһܷᶶԱְҵִţԲԼ˵пޡôͱȤˡȻôԱְҵΪʲôҪѣ
ΨһĽ;ᶲӰӡϵǰӰƳ籸ߥϼӰӵ˶ע⵽ˡ
ʲôԭʹôϼӰӣԼֶӰӱ֮Ψֲأ
ųһвܵأ𰸾ͱ÷ǳˡ֪ӰӵĳЩܡЩӰӾԶ֮ͬʱߥǩԼӰٶһѡ
ôֳˡ˭Ӱӵܸᶣ
ֳţе˱ضĪٴ֪ˣӦҲԵ޹ʵİֻһûûɽѧһᶾȻھ֪õˡıɱ籾
ʳָ΢ô档ᶱǸ˲˺档
뵽΢΢һЦһ̽ͬѧıݷǳҼϲɡǩԼӰӣھɫ㡣
һ̲ס˹ǡ֪ʵԲϲȻһξƾݼɣ
Ȼݼ۷ҲǩԼӰӵġǾǸȾףᶿɲǵһɧ
ǿסͷϲһμᶨľܾ֦һֱû˵ĴӦҼҾ߳ϯԾλʷϣ˵Ǻѽ֮ǰҲӦҼҾߵĹƱһ̣Ҿ˵ӦҼҾʳɹĺϢڹɼ۶Ƿˡ
뵽ԼϣӦҼҾ߹ɼ۵ȵ׵ʱ򳭵ֻƱеԺкͳɾ͸жʱ͵Ըӵĳ̶ȡӢϧӢۣӦ֪ĺ֮һ࿴
ĵ˯ŵӦҼҾߴЩĿһۣ˵仰ʲô˼
ӦУᶵ̶ȴŽλӦģڹ˾ƿڴЩԱĶ䶼ҪˡȻҲûʲôøСӦҼҾߵĴûлӦᶵĻ
û뵽ԼʾþȻĮϵЦݲһ͡˵ʲôݿ˵ⶼʮˣԻûҲ鲻ˡץʱʣ¼ꡭλͬѧǰɣȥ֪ͨɡ
üͷ˵ʲôάĹԱǰݾܾİᶴȥˡ
һأ˵Ҳϲıݷʽ
κһ߶ܱ׸ĶԼƷȻӰƷУĻȨСġݣƬˣͶʷԱĶƷⲢζűܹһûûԾʱͶµĽɫֶš
ȻдһƪʮֵСɽɫϴסֱĴԯޣǿѹŭһ䣺ʲô
˿źЦƬ˹˵ҵǾ뷨ͦɵġôһģɫʱֵ̾ˡǻ˵ұɫûʲô뷨ᶵԾɫͦͬġ
֮ԱǣɾǷɣʲôͬģ˶ȥͬһ̬ɱˣЩ޹ܺأ
ֱǱĩò֪ν
մģҼôĶҵƷ
Ƭ˿һۼðɵı磬ֿ˿Ȼû˵վڱһߵĵݣ˵ʲôû˵
һǸϲϵıݷʽԽɫڹ⡭緢һͨƢܽ´ʡ
һΣҲû˸ĻԾһƬĬ
Ȼ֪ľᡣ
ɿ̺ӦҼҾߵĹɼʳɹϢ̼ѸʹҲ롣׬˲١
֮ûѡǰ쳭ףǲӦ˵ע⡣ҪӦҼҾʳɹϢɼ۴ʱ룬Ȼ׬Ǯûгô࣬Ǹס
Ǿ仰ȻһΣԺж֪ȾҲûԼ߾СӢۡǳɻ棬µʱ򶼾ά׵͵磬ΪԼĳʲôصĺЧӦ˵Ĺؼʱ̡
Ҫ͵£ɼǳͷԵӦ˽Ȼ෴ѡƵƵϺյǰˢڸУ̸ֹһĲ衣
أҪ֪֮ʲô˲ܵõͷʱ͵ͷǧΪνϣһЩﲻˡ
˵ΪһʱײʲôôٴԿĲԼô
˵Ǽʩ⳥𳴹ɣҲ׬һСǮ֪׬ǵǮӦҼҾ߹Ʊǵͷ
ûûˣһԻ͵ĳɾͣҲǿA˰ɣ˳֮ӣΪԼˣ棡Ц֪֪е̵Уһֻϸ򵥡
Ҫ㣬ھ͹ٵǸϴһȡٵ½⣬ҲùҵԺĹҲѾˣܲˡҪAл첻ȥ󲻹ĵӰԱԼҵϰȥҵ򹤡ֻҪһ죬A㡣
Ӧָ˱Լ۾Цǻһֱġ
˵ûУ޿̣ʲôʸǰô˵ҪǰµǸϴͱϸϷͥˣվԲѵĴѹϣ
ұ죡Ӧһۣмһ˵˵û۹ĴŮˡ벻ףСʲôãֵôΪ˵û㰡Сӿ˸ĸ۷һһɷǵôС˥㰡
žһ죬պݺݴӦһƣҲ˵
Ů˾ȻҴҡӦ첲һյݺݴȥ
һֻڿסӦĸ첲ޱֹûУ
ϼӦһֻճȭݺϵҲѵң
ϷһһƣӦŲĵ˼ʱ޹⣬ŭŸʲôҴ򡪡
ǸʲôҴҸϹѧУʦĳ棬ŭѧУǼңҲ̫˰ɣ
㣬ӦʦָӦı˵֮ǰѾѧУǹˡҪٸѧУ£ΥУ棬Сı
Ӧɫһײʦǰֵ̫񡣺޺޵ĵһۣҧгݵ˵ҾͲһѧУ
ȵӦĸߺʦһۣ̾һ˵ʲôû˵ֻϵļ
ΧͬѧҲɢˡ
۾ˣʲôѽ۸ȣھȻҧһڡ
΢΢һЦˡˣϡ
ôѽմſǻ˵ô۸ˣ᲻蹷һһֱҧ㲻ѽ
Ӧòᡣϵ˵һʱ䣬Ǿ͹˲ˡ
*
ӦҼҾߵĹɼʳɹϢ£߸һݡӦ³ȴ㡣ϣӦҼҾٴٿŷᣬӦҼҾ߼Mĳزźִ쾫װް칫ԢеλסΪҵͿͻṩʵķ񡭡
һȫӦҼҾ߼ϢҲڸýǵء֮ģӦҼҾߵĹɼӭ˵ڶ
һӵ룬ӦҼҾߵĹɼһ߶ȡһݱУǰгеӦҼҾߵĹƱȫ׳˳ӦҼҾߵĹƱ
ͬʱѾס۾ᶣӦˣ͵͵ֲֵ򱻲ϴĹɼ۴̼ķ롣˶ӦҼҾߵĹɼѾƲɵ
ֱһϣMһһӦҼҾߵĵ鱨档ݵ鱨УõлȷָӦҼҾթͶߣϸӦҼҾδ۸Ʊݣ룬ѱ̣ԼӦҼҾ߿ڸصļӹʵûôඩӦö๤Ȼÿ춼Աϰ࣬ʱ򿪻ˮϸôҾߡ
ϵС˾˶ÿӹ棬絽¼˽빤ÿһȻӦҼҾ߹ԭϳ̺;Աȣһ绰һ绰֤ʵӦҼҾÿ´ŵ۶
ͬһˮըݱֱӰӦҼҾƵ˷˼ϡʵݺ;ȷı棬ԼؼӹʵؿƬͬһлٵĻӦҼҾҪص̯£̯йǰ
һܹһһ̣ӦҼҾߵĹɼ̼䱩Ӧ³Ҫ̣ǿֻѾʼӣгȵףɢ̣ջͬŵѪζһﲻĽƸ޷ơ
ѡһ죬һ˫ȭͷݺڴ̨ϣӦ³ŲµĹƱͼ꣬һֻеҰ޵ô˭˭ڸң
ص𣿡ֲһζŨصͨıԹ⼸ջһֱھѻиŹɡҲǸ˵㲻ҪƱˣӦҼҾߵǰǳãֻҪҴͶܲһͨͶĿΪʲôҵģ˵ô죿
һΪʳɹӦ³˫Ŀ죺ҪͷֻòƱݿȥƯ㣬΢һѡҲôô֪˻ôУȻڹſһӣ
ؼǶԷΪʲôܹôءǷݵ鱨ôϸΪʲôһ㶼û
ԾӦ³۾΢УһǻԱߵϺ꣬ᵽıζЩֶβЩջĳֶΡȻҲ˺ʵϺʵؿַʽʵ̫ˡԾ
ѽʲôʱ㻹ֱֲҪӦ³ͻĲˣ˭ɵģǷݵ鱨Ѿˣǵֹ֮ɼ۵ı
ӦҸӵߥһʱϣȻ͵͵Ų˹ȥֱ֣ȫεֱֲͷöٲ취£Ƕġ
Ҳ̿ʲô취ҵǮҲȫڹﱻˣӦ³˵ĿƵĿֲϽ취ֻҪǮЩ׶ǾͽӶ٣ֻҪֹסƱƣʣµͺðˡ
һеƤһйһмҾߣֻҪӰǵʵ彻ףֵӦҼҾҲᱻ塣һܶɽҾԲô䡣Ӧ³˵Ŀݣһƥ˵ǣֻҪҴ֪˭
ôѽֲͷˣֵôܲҲڻҡڹ㣬û취ܲġ
ҲҪ취Ӧ³ŭһĪˣֻҪ취һġϽҡǮҲڹһ·Ҳȥΰɣ
Ӧ³һвֲһ䡣ʶԼͳӦһ˩ŵơӦҵˣҲû취
ֲֻܱʾԼ취ȻӦ³û뵽ǣMлӦҼҾߵĵбͬһʱ䣬һҲƯ͵ĪMܲϸֲŲùɣԼӦҼҾӦƭͶʷ顣
Mܲڽӵŵĵϣҹֲ绰Ҫ̷ɻM
ֲ޿κΣֻMܲԽԽĴߴٵ绰жȥְܲ
Ӧ³û뵽Լ̵ֲȻҲڹؼʱ̵ӡùֽڹϣѣԼƽʱϵеĺʽ𣬾ȻҲû˸ҽ
Ӧ³ＯʽջڣֽйӦҼҾߵձǵΣӦ³ôΣض졣ûӦҼҾߵתãûӦҼҾߵΣӰ쵽˾Ӫ˶ȿֺӦҼҾߣӦ³ֻӦҼҾߵĹɼʱгһס
ȻҪͷӦ³ʹżȴˡ


21 ҵİְǹϼŵĶ³һǮ
ʮܸԺ ÿ춼ܳԵһͣ壬һȷʵͦˬġAƱȽϴгҲܴ˰ ͣһºʮĸڵ漣
ҪϿĻ Ǿͺܲˡʮܸͬζŵ10%Ҫǿƽ֣Ҫ˵ᶵѡǸûǵͣƶȵɡлӦҼҾߵбʱ һ̣ ӦҼҾߵĹɼ˲30%ᶸӦ˻ͱǿƽˡ
ȻᶵıȴԶԶûнΪ鷢̫ͻȻ֤ȯ˾ǿƽֵʱǡҲɢǿֻ̣ջյʱ򡣾֤ȯ˾ǿ Ҳû˽ӵ֤ȯ˾òĵһٽ һǳ͵ļλŰѹƱȫ׳Ǹ۸ҲͱᶵӦҼҾʱļλ߳һ㡣
ƺûʲôʧ ᶵʮܸʱҪ֧߰ϢѣԼ֤ȯ˾Ӷȵȡˣ ƶԼ׬һʵᶲʮܸ˵ 뾡취ΧǽǮ
ĵ ԼǮԽǮʱҲŵ˷ǳϢΪԼܳԵ⣬ҲǺȵ ҲŻǵĺáʧأ˻ʣµǵǮӸܸ˵ıϢ Ҫ˵ǵǮˡ
׬Ǯʱ Χ˶ Ϊҵ۹⾫׼ӦҼҾߵĹɼ۹Ȼ˵ķǣ óǮᶣᶰǳɡʵϰǼ֤ȯ˾ҲдͻҪᶵǵĿͻơܶͬҲһƼӦҼҾߵĹƱڣÿ˶ᶵ۹⡣
˸⣬Щ˵ᶻǮ̱һס֤ȯ˾ͬ»һ㣬һУͼһҹһҹ¥һοȻһ㣬֮ǰĽ鶼׼ġһ¼£ͬǵҲڹӲšֻǶԴᶵ̬û֮ǰôˡ;ҲˣҲп۵ʱҵŵĹ⻷ʱһ
ᶵĻúãµʵϰڣεĽǣܶ˶ʧǰҲżȻֻҪᣬһܷټй͸˶ŴᶻǮ˵С£ȰҪЩծϣˡο塣
ᶵĻزֹӦҼҾ߹ƱĴͻǾûô˵ˡȻɿǮЩ˵ֱȳԷѰǿǮҲҪô
֮ǰᶼΪ˶׬ǮϧӸܸˡЩ۹ĴͻѧҲż˼ܸˡӦҼҾߵĹɼ۵ͻʧءǴӦ³ӦҼҾߵɶҲˣǶҪΪᶸӦһͨõģǽ̡
ɼϴӦϵɣͻǻû취ԼʧҪ˵ᶿӵôôңȻӶͷݺ׬˴һʡͻʲ뷽跨鷳
ƣӦԣһʱ佹ͷö
֮£ᶵͬѧȻû֤ȯ˾ͬôҲûдͻôܿӰѧԺѧҾһ㶼̫ΪҪԱѧҲں󣬾ǸծҲ̫¿ڼʲôʱܹǮẕ̇䣬Ҳˡ
ᶾ޷̵ķǱߵԼΧĽַھӡ
ᶽǮɵʱ򣬱ҲûЩھӽǮΪУЩ˶ֻһЩûҲûʲôüֵСƲǣֻαװĺãٲͷƽʱЩھҲֵĺɫģԼʵ¶ҲûЩ˹¡
ǲ֪Ķ˵**֪ᶳ׬˴ǮϢҪǮᶣڳһϸҽǮǲƲҡļƣΪѵˡ
뵽Щ˿׬ǮʱһףǮϾͷˡծòǮǾС֣һԴãŵĿ˶ҽȥԷܵᶵѧУȥ֡ǷǮͷ̫̫ſֲݵССŮڵӰѧԺſڿߣΧ۵ѧ߿״ȰᶾǮǡ˵ٲǮﶼҪҲˡһ˶Ҫˡ
ӰѧԺѧ챻ȿ֡ѧУӰ첻ãһһΣ취ЩծȰߡᶱЩ˳Ľͷöּ־öҲƲסԼαװĴºͣȻѧУſھ͸Щ˳
ǵʲôҪǮҵģҶûǴյǵǮ٣׬ǮҲһǾôرҵģ
ֶ˵ĵǱȳĺҲ׬Ǯܴ׬ǮⲻûǸ׬Ǯı
㳴˸⡣ծǷ˺üǧչѣϢˣǽǮˡѵô˵ģǽǮˣ˰Ƶģ
ǣǣСѽ˿ɲôѽ
Ҿ˵ˡ⳴ɾ͸ǮһʲôӪӸܸ˳˵ĺ͸Ǯһ˻Ӧý̤ʵءǰ˵㣬⺢ӴСͰ٣ѧҲһѧУҪʲôӰѧԺ˵ҵԺҪԱǡôŶ
ɲоϻ꿴ϡҿ⺢ӴСͲ̤ʵôͷҲ֪ܲѧԡ
ѧԲѧԵνֲҶӣҲġֻҪϻǮУ
ҿѽ˵γɸö˶ǮǷ˺üǧأǰ˶𡣡
ʲôüǧ⺢ӵҲ̫˰ɣȻҽôǮûһϸô죿
ǼһμӽĿһСᣬ˼ҿAϵġ˵ǰʱ䳴׬Ǯ˾ۺ¡ԼҲû˼ҵı£Ҳû˼ҵ
ЩֱĹΧֵͬѧ·Ҳָָ㣬ʱʱĸ䣬֮䶼˵ᶲϡ˶ͬһսĿģһAĸ߲һֻǵӰѧԺѧ̶һƾʲô˱ȣ
˵ᶵĶ䣬һֻ˶侮ʯ
㡶Ϸȥ֤ȯ˾ʵϰʱЩΧ󣬺޲ðֻһʱʧһЩǮЩ˵̾ͱˡ
ȻЩϲ̨ۣ
ǷǵǮҿ϶ỹġҧǿŭ˵Ҫһʱ䣬취ǮɣܱܲѧУˣ
ֶô˵ҿɲˣʲôѧУѽôˣǲ㻹ǮǷծǮ쾭壬ҪǳǮˣû¸ɣУſڶˣ
ǣ⺢˵ԽԽ
Ҫ˵ŮҲʲôúӡǰЩ껹αװģģֳԭˡ
ұ죡̲סˣŭҶ˵ˣǷǵǮһỹġֻҪһʱ䡣òôһӴ衣ҲǰǮҵġԼ̰ͼɵıķҪǮҡڿ˵ʲôҲϽƲǡڿǮˣϾͷˡʲôĻ˵ʲôѿ¶ƤСС׬ǮֲԸеաҲܹˡ
˶û뵽һֱֵºᶾȻ̱һ棬ȫˡ
ǺܿͷӦˡ켣ڽͷβĴүǿɲǣ˵˵Ļᶸ
ϣ⻰˵ġ⺢ǳϢˡȻƲЩСˡ
СôˣЩС͵Լ׬ǮԼʲôʱֱͦˡСʲôʸ񿴲ǣ
ǡЩСҲװ׵ģЩ꾫ʱ֪ʲôҰ˻һ𣬱˼Ҹ˶һˣô˵˻СҰ֡
һϢʵ̫󣬱˵һΧ۵ѧˣЩ֪ҸףֻǴֹծĽַھҲˡ
ֻáˡһһѪǣƿڴǺ˵˵ʲôҲŲҰ֡
Ұ֣Ұ֣ûҪҰ֡
ҲǣǣΧĿ̼ᶿڲԡһɲǣֻתһƬհף˶ҪΧ˱ľĿϢˡ
ԺнŵǸڶˣǧծ񣬴ͻ޿ײıټǵڮ裬Լ˶ϵᶳɥʧǡ
ȵᶻعѾѿڶҵİְǹϼŵĶ³ҲŲʲôҰ֡ǹ˼ҵĺӣһ˹˼ңЩ۸ҵȫҪ
Ǹϣһ޸ĸĹ¶ƾʲôұȣ
һ˲ţ·һˮ͹ΧһƬȻֵͬѧ̲ס۷׷ס
ǲǷˣո˵ʲô˵˭ĺӣ
˼ңĸ˼ңӡǸ˼𣿹ϼŵĹ˼ңǹǸ˼ң
Ǹ˼ң˶³˷˲ǳģѵ˶³Ҳˣ
ᶶôˡ˶³ĳ죬ǡ
Χ˵˽ᶵϳֳһĨ̬ĳ졣˵ģĵơһ鷢ʵ̫ˡᶸ㲻׾˴ΪʲôǵӦҼҾߵĹɼۻΪʲôһ·Ի͵ӦգۼҪƵģ
𳴹Ƿµծǰ鷳˵ִᶸӵĵԼΪ̵δ᲻ʲô仯Ҫ֪һ𰸡̫Сˡƾһ֮ȫûа취ڲκע֤˶³ѪԵϵ
ûлӽ˶³
ټЩʵ̫ˡᶾԼٲʲôҪЩ۸ˡ
ûҾǹϼŶ³ӡҪǲţҿԸ˶³ӼᶿЩǻǺڵı飬кȻһ˿⡣
ĵŵһ˿ͺҲ⿰ƱԵĿɢˡһ˵ҰְôǮǧ˵ʲôֻҪҸ˼ˣǷǵǮһ̻ϡ
˵ĿݺݵĿոЩ˺ھӣһһǸʱǧڡ
*
Ȼֻ˹˼Ҳϵա˶³绰Ҳ֪˵ʲô˶³üݺ˵֪ˡ
ȹ˶³Ҷϵ绰󣬹գһ˫ˮĴ۾ʵʲô£ְֵıѽ
˶³ûŮʣ˷ˣ˵زĵ绰һͶAеӰѧԺϵкӣոѧУſڹȻҵ˽ӣҪӼҰǧծ
һÿһ䶼ù˼ȫû취ۣţŵĹ˷ˣ
˶³ĿתƵӵϣǸкӣᶡ

һ±ƣֺϤʶ𣿵ȵˣǲǸμӵǸĿһλαȻǰְֵ˽ӣļٵģ
ʮĸŮں֪ķӦְȻһһ˽ӣ
˼Ҳϵ˲ó˷صķµ棬Ųεŭ𣺡չ˵ģøҽ
˶³ֹԼҲˮͿأƢôûŮ㻹ҾȥӦ궼Ǵһȥѽ
δ䣬ֻһ𡣹˶³ʶ绰ȴĲԼֻ
ڲĹֻһʾһͨ绰æȻҲҴ绰
ͲһˣϱһʦĿסˡĬð춼ûӦΪԼ绰ˣǹ𣿡
Цһңô⣿
ϣ
ʶȷʵڸƢһʱЩͷԡδ绰ҲҪġҲƽϹ̬ȣ˵ʱԶٷ
ҳԷϵ룬һӦ֪ᶷ¡תһ룬Ҳ˵ϵϢǷôͨ˵ʲôӦҲеԼԼȥԷԵĳ̶ȡ
Ͼ֡˳ǰ˳󡱵ԸԴӦҵԺ绰ôܻΪԼȥԷ
ʲôˣ˵仰Ȼע⵽ϼˣҲ̸ˣȫ֧ŶһĿ
ʶվ뿪ߵ̨ϣ绰һˣɤ˵㣬ר̸лġ
ҪϽʦⷬǷǳлġһֱԶٷıл⣬˳һ°ܵ¡ֻʱҪ̫࣬ҲûҵʵĻᡣ
Ӧҵǽˣʱ䣬ҲҪܵʱˡѹԼǿһȫҪԡҲǻرԼİ
Ҫר̸лԼǲԾϹ˹һ˵˵ãȥıɱԾĽȻҸµģվıɱǸɫȴǳµԼΪӦҵԵʣûܰǸɫҲòлҡҪлǸлµһİɡ
У֮ǰԸϼ¸ӦҼҾҵĹ˾ʽӦҼҾߣҲΪ㡣ǾλӦ³ƷʵڲôΣҲΪӦҼҾ⣬ϼûбҪͽ̲ˮ档
ϣ˵һ֪Ϊô¡ôллˡ

һ߳ŭȻʲô֪㻹ʲô绰ʲô͵ʲôл
ϣΪ˵ҽʦǼ¡
鶼ȥˡĸлδҲ̫˰ɣ
һЦ˳ͲĤԽɤڶͬëĶ䣺ôԸԸᣬұһٵл⣿
*
ϣAһ˽˹ǰһɫĲӵͣſڡ
Ŵ򿪣ϴŰĶװƤЬϼһܵסīͷµ͵ĹԵӰߺ̺̬˳۵ĹԱ£һ·ȸƵߵ϶õǼſڡ
ѾǰСʱˡʶĺһ䡰žͱ֣صĴŵˡ
ʶͷһԼϴŵţп㣬ԼαϵǼ۸񲻳һǧĻɫ޷ֿ˿ֱȥߺ̺Ĺ̲ס˵ǳһٷõŴ𣿡
Դӽӵ̴绰ŶӣڼĸСʱĹʱըˣҳԷȻô㣬Ҵ̫¡ˣ
߷˵ǡƽʱҲô֣صġ
ȻǵùϴβμӽĿʱҲ㴩һTţп㡪վڵףһȥ̼ˮܣȥϲ̵ѹš
۴ֹϣüһԲõʵ˵ʲô
ûʲôֻü²ƢϸϽҡͷҾǾ㴩ر˧
ôĹĵĺȻйһһۿɼë˳ˣҲһɡƽʱμӻʱĸ˧
ǵ˵ϲϷǰɣ²ӰӳԴμӳ񡣡
ϳƬ̣ЦǾͣлл
ȵķ˷˵ʲôˣ
ˡϰһ²֮ǰҲûֹôѸ㡣ȻүǴүƽʱֵƽ׽Ķųƽ⣬Ƕαװ
ǰըëĹëٲǴǹı塣
֮ǰҲûҵ꣬յԱƼ˼ƲˡЦ˵Ҳ֪ϲʲôԼɡ
֪ľ仰û˵ִ˹˴ٵķιӡֻүۿɼֲˣϲԵĶһѶܲ鵽ˡ
˵ַ߷߲ƽĿһ֮ۡ϶ģԷȻô򵥵׼Ҳ
֮ǰҪϷҲǣ¼ƽĿʱ򻹿ڿ˵ҪӦҵһȫȻˡ绰Ҳ򣬸ǵ˵ҪϷ¡
뵽ԼΪչϣǱµȥıɱԾӦҼҾʽΣʱŻϼ¹˾ʽӦҡôһģ΢䣬֪
ȴһ˼ûС
һ˲䣬;Լˡô࣬ⶣµҪǰҪȵʵٲ͸¶йʩɡȫ׸Ϲӿ
˼ѹû֪ڳµľϷȻʺһ䶼ûУµЦ¡
ʱչǵóµǰǸֻѽǲ˼˹ϵܣ嶼ˣ׼˼Сͬѧǰ㼸䣬ͬѧʶûʵѽֲͬѧǰ㣬㿴ֵá
ôµƢٺõҲҪˣοϻһλŴûܹίҲû˸ίǧү
ƢֻΪãûƢƢõһҲǺܳ־ÿµġ
ùû뵽ǣϾȻܹס²ϵҲùġҾΪôһСʵûҪĵ綼֪֪˸ҵлʵҲûʲôҶҲѸġתΪȻ֪ҲҲ֮ǰ߳µҵ³µǲһ㶼ûµûҲ֪𡱣ٵϺĲ֪ΪЩóµ΢͸¶һ»᲻ԵúΡɡ
˻ɣСûĵĲֵΪô࣡
ʲôϧʲôĬͶԵʲôһʣȫǼٵġͿûüֵѡֻҪûüֵ˼Ҳϡ
˴үҲһƢϵˡ֮ǰΪô£϶ûӦҲͲûȤˡ
ڽΪʲô˻Ĺ硣ʾǲǸһô
֪ϾȻϲʲôûһ¡
ϲ֪˴ٳµ·ת̡УҲһ棬һæе㱯ҵĵùѡѶ㲻ϡ
ͳԷҲҪһ¹ȫ⣬ϱӵİܰϿһʦȹһʱҾǷˡļֵֻʣ¸һ
ֻҪúûţ˼˽Ӿϱ̳йϼţŹϼż̳˵ݴԡ֮⣬޽
ȫһͨĪķ
ôԵıԹεǵЦݶ΢΢ӲԼ֮ǰӴλƽ׽ƽĴǹֻĴһΪЩϲʲôϲʲôĲɷöдġ
ΪȻ˭ڲɷõʱ˵Ļѻأ
֪ԼϲʲôʲôѵôͰͲ˶μסϲãÿνԺзʱܳԵԼԵĴл
ĻЦеĿһۣûзۡ
үȻܼ򵥡ֲϱӡ
뵽ϲɫؽתƵԷϣԼһ˿ģ
˵ͷ˿ûԼʲôףǲȾƵġİɡ
Ī֪ʲô÷ĵġ΢ЦΪϼŵĴӣǶĴǣȥȻڣ㲻±˰𣿡
ݸôᶵ뷨һ
΢ᶣ
㲻֪ô˵ᶽڵӰѧԺſԱҰְֵ˽ӣҪҰְӼҰְְǧծ񡣡
Ȼ˼ҵĲȨȫڹ˷˵ֻҪ˷˲˵ֻһ˽ӣǹ˶³͹˷˵ӣҲò˼һǮ
ƺҲ˷ڹ˼ҵĵλӼԺҵ˷̸У˵֪һܡԸܸ߹˷ˣΪϻع˼ҵĳ⡣


22 ǹϣô䵽ʱյ³
˵ ΪӱܳɿǷµļǧծȻѳ㸸ӵ˽ӣһνİȡĸ׵Ͽɣ Ϊص˼ҵġͶ״
ϵĴǷǳ һӲ֪˴ֻƬʵĺƬ档ϵͿ˭²һΣ Щϸ֦ĩеĹ
ǻѳƣ 뵽ӼĽЦһٴӼĽϿȷʵҰְֵĶӡ
΢΢ü⵽˹зǳ΢
룬һȻ̽Ƿǳչ˹Ŀ˵ƺᶵݣ
ʲôġͣһ£ ̧ۿϡ
棬 ˫ֽϣ һ˫һרעĿͫǹĵӰ
ùһִ·ϺܹĸƵġߵĻʹľͱˣ ƽ˵С ߺöѵļﶼֹƵ״ֻһã ֵˡ
뵽˶³͹˷ٳĴţֱƺʲôŹ֡˵Ҳöʡ
ʵϣ ˼ҵĳ£϶ᶱ˵ķӦȤ
ϸոʱ ʹᶶԴ̬вԣ ʱƲҲҲġǾһʱĹ۲죬 ־ΣʱķӦе֡
Ϊ˼ǧծ Լ˵߳ŭŵ˳̶ȣˡֱԣʣӦѹһ㶼Ӧþ߱ġ
ڵᶸӡǸĻɫᶱɬ׾ӵĲֹһǰ㡣
ôͱȤˡᶲģô֪δᷢʲôأ
뵽ϱӣƺͶԺܶ£ָܶܶơӰӵܣ˺Ʊ¡
ʵϣЩĻһأҲ֪еϸڡϾͲ̫ϱӱܵľϸڡֻںűе֪ܰĻ߻ǹһ֣ƺΪ̳Ȩ뵽ܹǶԷôﻮİܰʲôˡȫ
ᶾͶЩ˽ʮŹ˷˵ָ˹λ֣֮˵˶Էϵˣ˶ٱ꣬Լ춯֣λĸＯ˶ٲŵֽƱʲôʽѶ֧ԷôԼ³֮ٸʣµıġ
ϸ̶ȣֱſڹֵİ칫׶Էô绰ġ
Ϊ·ͻȻ˵֮䣬˶³͹˷˽ŽɣǰᶽĲϢ˶෽Ĳ֤ڲֻ֤ŹȴͣͲˡ
΢΢һЦȻ֪ᶵôġΪʲôϱӸⱲӵԯޣôһڣǷȰˡ
Ȼȷ£ԺŻǶڡԷһ
Ѷôҵġ
ϿڣҲһֱƺͬѧʶôãô˰ɣ
ϴá
һȻ˵Ǹ֣ҴʮꡣҸĸʱæҵ30ҡΪԭ򣬼ýֱ㶼Ҵһ֡ôƽʱ档ǶͦõġҼҴţҴʱϲӰȥͻֵӰ¼ҡȥĵӰְҽܵľ顣
ϲɫغһڲ衣˼ļ̳˹ȥĵӰԼڹϼţͦѽ
ּıҲֻǰɵӿܰڳһȻͷ
ҡҡͷϹ䣺Ǹ֣ôˣ
عĬƬ̣ЩƣĴ˴ա
·˷˵ȻһĻ˼ڹϼܲڹߡǴ㱨ģֵĸĸйүү̽ӵϢ̸˹һĿڹ˹˷˵ǰ˷ǧҪٸһᡪ
̲סڽʮĺӣ
лˣ仰Ҳ̲סЦ
֮ӦλȴڹˣɵȥⱲӶزˡ
Թڹ˼ҷô£ȻһͣȸƵĹ磿
һ˲䣬ϵһ˿Źܾ֡ùƺкܶΥ͵ĵط˵
˼ĴŹϵߣЦʵôˣ
ûʲôµ̽Ǿ㸸ĸͦġһ£ͥĺӣ仹ǳӣӦǴһ˵̳˵׼ô㸸ĸȻͬȥԱʵԼ롣ͦġ
ǰɡЦЦҲǺܺá
ˣôЦŵ٩ǲرææĶûʱҴ绰
תƵĻһ㶼Ӳѽ
ϻһЦٴȷ˹ĲԸ¡
ͦõġϼ˵µĳɼӦҼҾĻܴ¶ûܾˡ
ѽ˿Լ𾪣㣬̶ʱ䣬Ӧ׬˴4ӦҶ챻Ʋ˰ɣֲ֮ǰһ㶼Ӧһк֣ԭѡΪǿˡ
ϵûҲûйǫ飺ҲǱΡҲ˵λӦ³Ʒʵڲôң취ûв
̡Ϊ˵ˣӦҲûʲô˵ġ
ϾŹЦǱӢסôǿҷ
Ǿμ棬ϼμĸо̫һ˼˵
΢ɲһ£ЦΪҽҪĵĵӰǸѵĴкɡ
ϼʣȻ˵ˣǲûôæˣҪҪҵĵӰʹһѣݶϷɫ
˶٣ⲿӰԼͶʵģԲᷢԾֲ
룬ĹֻˣȷʵûôæֻǹԼͶʵĵӰ
ϸһϱӵļ䣬Ϊ֮ǰǲӰͱ˺Ʊˡϱý嶼ǲӰɹϻĲ֪ĵĵӰʲô
ǸϲƬ˵ⷽͦȤġıȽټгҲ̫ȷʲôͶʡҾԼͶˡ
ϣҰѾ籾㣬ȤĻҪҪͶһ£׬ôǮϧ
ݸһЦһῼǵġ
һٷԵĺܾˡò˵ȻμԸ䣬ϸദĻǷǳ졣ʱϾȻһ˿δ
ɫĲӵͣAУſڣ³ǰЦ˵ڴǵһμ档
ϽӵҾֻڴǵһκˡ֮⣬ƺǾҪǸ籾ˡ
ЦĿϵıӰ߽Уţ뿪ûע⵽ѧУ棬ڳһӵĿﳤȥĲӵ
ǲǹĳ𣿡Ӧ̲ס˵ϲ¶ûϵʲôʱִյһˣ
ˡһ꣺ⶼʲôʱˣ㻹˼ԡǼҵôˣ
ʻӦ˲ࡣԭͺ㲵ɫѿˡ
ԴMлӦҼҾߵĵб棬ӦҼҾߵĹɼ۾ͳʶʽټϼջķӵ볡гѾọ̈̄ȶȲˡ
ӦҼҾߺм״ӦҼҾ߳Ųȥͣ˶ӦҼҾߵĴţӦҼҾ߾컹ʱӦôóôǮծȨ˺εĹӦϢҲӦҺ͹˾ܲծӦҶһأЩծͷˡ
һȺ侮ʯ˵ӦƿڴӦһ򡪡
Ӧ˵㬶ֹôأӦ֪һӦҴǳŲȥˡ
ôӦһƵĴ˴աڰǰӦһʳɹϲãֻ˸߲ҵչδֲҵӦҼҾMȥ
Ƕ̶̰ºӦҼҾߵĹɼ۾͵ȵףжϴʽѣծծ˾ƲѹѹӦ
ĴҲûõȥӦҽʽת˾ƲְҪԵȴ֮֡ŲùֲֵָѵͬʱǧĿաּһǮְֿҪˡ
Щջҧгݵ˵ǾѻӦҼҾߣô䵽ֵز
ǱǮļǵˡҪЩջӦҼҾߵĹɼôܻͻȻµôôùȻЩ๷㶢ˡ
ȻӦøӵùѪ黹ں桪
ӦҼҾߵкԼȫڣʽ˽ֵ㣬4.5Ϣһҹ֮䴫AнȦ
ϤϸӦ֮ǵԹԹ֪ȫסˡûܹһоôġǰϻһ裬ƲѧӦ˹еȻӦ˵ֵôӦҲֻǿһ֧ƱϣؤһͰϸˡºܵߵڰף˾һǮۿӹСˡ
ӦҪѵϣ־óǧͶһӰΪþ鿪ѾǩԼϡʱƨҷһ䡣ӦŻҪϲA㡣
أ˴ѹͬһֻˮһҡһ䣬ʮڵŰ費һӦȴƲյΣУ챻˶ڼſҪծ
ϷԵϳɵıǮӦҸ⳥һҹķȻǸЩջһӦҼҾߵĹƱ
ӦٵʱǾϷԡϻͿӦһֻ޶ë¸ȫӦҡ
Ͽ湻ݵġ缸ûɣ
Ҫô˵ҧ˵ĹأϴӦΪ˸£ר˰ǧͶʵӰΨһҪǾ鲻Ϸ˵϶ǩͬˣӲ߳ˡӦٺٻŻҪAл첻ȥʱ仰û˵һΪˡ˭뵽λӦҺּһ첻ȥء
ɱǲӰˡ˵ӦҪأĲȥѾͣˡ
ҲǣӦǸ⾰ծҪծأҪǮҲάֹ˾תʲôӰѽ
ӦҲǵù˻ǼҸˡƫƫгŲùֵ鱻˽ҷֲīегĻӦҵʽҲϳ
˵ֵǷţ᲻ϼĳȥģ
ܰɣôܵ飬Ƕû˵һô֪ģ
Ҳ֡Ӧ̫ϣлһѣҲŹѽ
ģǾͺˡδҲ̫˵ɣ
˵ûС
ѡһƿںĲϣȵ˵ӲԶĿվ˵˼ҵİԣ˼𣿡
һĸû뵽ӦҲߺȾƣȫǵĻʱЩڨڨġ
ϹҲס̲סǷʲôãֲӦңҿӳġбȥѽ
ȻŭǰȥһѾס˵죺˵ʲô
ʲôҲǺǵģһסص˦ɫʲôʱˣ˭ĴүƢҪ֪֮㲻ΪֻīегǴҶҪְɣ
ɫ࣬һԵӦļ򣬵ȰˡǼƽϡ
δ䣬ֻǻ︻мЦһ˵ǲǼƽϲŶԡȻɥȮͼβͺúˡҲҶ䵽ʲôˣǵ𣿡
˵䣬ֻһˬɾ˴ӵ˹Ϊһݿ׿Ȼϡ
һȺ̲סЦԭ٣ͬѧһѽ
üԺãϳǰˣȻһ붼Ǹ˽˻ġ
ѵҪҪһ˶Ҳ֡۾ɨһͬѧֻмŮòӢˬҲüĿģǰһЦ
ˡϵܾҵͬѧǵһι棬˶Ų
ӦŵĿȺеգ㲻Ǻ𣿾ȻҲ˳ֵط
Ӧ뵽ʲô漴ЦҳǮָ٣
ˣ
ӢһѰԼŭʲôƨأ֪˵²ԼʺҲ𵽴ҷѽ
ӦϳӢˡһ뵽Ů˶£ɹȥҲᵱץӦòҲͲǮӦҼҾߵĹƱЩҲ
Ӧһʱֻó˼ۺ죬ѿɳˣõ£
δ䣬ֻһɾ·ϮӦնյıܿӢ˵ɨȣſԱӦѵʵľСԲһë
Χֵĸ;ưɿҲˢˢһ󲽡
Ӣ˻ȽЦٲɲѽҿɲǸϺҸҲɲģǰɣ
ӦָӢˣ˺üû˵
Ӧˣƾ˴ԵȴǾƾϳ壬ֱǰ
ôһ˳ˣһ˫۾ͮͮı鲼Ѫ˿ʱֱĶϣĿŷǳԵıĺͶ⣺ӦҵǮӦңܻ
üĸߴı̴Ⱥм˹ϵǰ档
ӦҲĵ˹ƼϱʵʵĻ󣬲мһȻǮˡٵļӶˡڴĶѽ
΢΢һЦƽʱ·ķ蹷ˣ˱Լ
˵Ȼһ٣Ŀ⿴Ӧһ˫أⲻóˣ
˵˭Ƿ蹷Դŭ־Ҫסϵ죬ǰıסˡ
ſңڼŸ첲ҷſʲôҲңϣ㲻Ǳڽŵµһһֻϻ򵥡ƾҲҴô಻ܵǰҫΪӦҵǮӦң׬˼ǮܸƽƽˣޣƾƣҪӦңн죿
ԻҲŭȤЦЦĻ˵öԡӦңȷʵҲûҵĽ졣
Ӧ
˵ûӦңֺγĽأϻӻ֣ʾⱣڷſ˵ΪŲùϾҪˡȻ֪𾿾ΣٽҲûʲôϵĻˡⶼӦҵĹ͡

Ӧ̿ˮŭٺ˵˵Ϊô˵ҸٵĹϵ
ϿӦֵ˵ӦʽΣϾҪƲˡϲΪ֣ǡ׬һǮӦĳŲȥˣҿԿһ½ӦҼҾߣӦҵԱΪƲʧȥ
˵ʲôӦŭɶʶȭͷϵ̫Ѩȥȴֿסˡ
ĿıڷһšӦʹĲҺһѾʵĸ첲ĵ󲽡
ҡͷ˵̫ˡá
ڵͷ߻߳˵֪ˡ´һע⡣
ϵĿٴתӦĵ˵òðоȻ˺طģҸΣǲӱܵġ
طĸ֣Ƥһ³˵侮ʯȤǰɣǲǾüͷҫˣ
ЦˡǶЩûµĸϲİϷ벻ҪԼˡ
ڣ˵û뵽ӦҿӳپȻܸӦӰ룬֦ͬ㻹Ŀ
۾΢Уʲô˼
˼ϿӦһۣžư˵棬ͬǽ֣㸸ΪŲùīܲȥӦȴܰȻҼǵг·֮ǰҪӦҼҾǰɣǾϹѡ御ѽ
ɫһ䡣ϼ˵˵ӦҴӡıɱ鳷ˣǧʽ𣬶ӦҼҾߵ״˵ֻǱˮн۷ŵĶǲǽǽĽҪгա
˵ͣ˼ӣ㹻ת˵ѧڵģԷһ鲻̫˽⡣㲻˽⣬ҲܹµָŲùˣо֮ǰܹⲿֿղϣܲһ
仰һ˵꣬˶ܿɫ˷ǳԵı仯ӦɫҲһ䣬ѿϣ㵽˵ʲô
û˵ʲôѽǽϽӵıɱݵĵ绰֧֧ѯûͶӰһôˣԭӦҳˡ΢Цֲþԭҽ̡˵¶ֵãɡ
ӦɫѾײܿˡ
Ȼ˵˵ͦϲⲿӰġȻûܳǵĽɫеźлͶⲿӰҲһѡ񡣡
ҪлӦҵǫ˳
˵ǿһ飺˵ûûӦңȷʵûҵĽ졣
ΧһƬžֵDJ޷ɢһƬաֵĸ;ưɿ㿴ҿ㣬ȫ۷ϵĶ֮¡
ɱģĪڴˡ
ʱˡҶǳģͲˡϱּαĳŴһףԼͬѧ˶¥ᡣ
ֱһ˵Ӱʧˣһ¥߲»ָ֡
ӦԾûӣ˿ڳЦҲͷ뿪ˡֱư汻˽ס
˭ӦüЩɵĿǰλеˡ
Ц˭ҪҪұˣ˶֪
ӦҼҾߵĹɼ֮ԻᱩȻΪ˹աҪӦҼҾߵȴЩջϱˡ
ʵϸӦϡ취ҵӦҼҾߵ©ѼϺ֤ݷлǷбϢȵӦҼҾߵĹɼ۱֮󣬹ͷԸϼµĹ˾ʽӦҼҾߡ
ϼŵӰӦǹ˷˵ǹϼµӹ˾Ǹϼк˾ʽӦҼҾߡ
ǾҪӦ
Ӧ˵Ļüͷ壺㵽˭ΪʲôҪ˵Щʲô֤ݣ
˭ǿǹϼŵĴӣӦҴڶʢʱӦǵĴڡӦҰˣȴĪĳǰ˵һжǹϲ߻ġ
˵ӦŲһѧͣ˵˿ڿİѹһǲģƾʲôĻƾʲôһӦң
һֻ󷸵̧ȥһֻ
΢۾˰죬Ȼ˵ϵ㣬ǹϼִܲù
Ѿˡ˵˵ǱģҸЩ鲢ûж⡣ڵ״뱨Ҳû취Թʲô
ֻǲĿұˣתˡ
עҪҲ׹ǣ
ǹϣô䵽ʱյ³


23 ɱһϷֻд󲿷˿Ǯٲֲе׬
һҹ֮䣬 Ϻ͹ӦҵСϢʹAСϾ÷ǳŹ֡
ӦôܣΪ˲˵ע⣬в鵽ȫĸ˵л ͨлıϢ
ںջѶ ȫЩŵѪζ֮ıܾѻϵĹϵ
ΨһעĵͨӦҸ⳥գ ׬ͷ洫ȴб۵ģ һָﻰⶼ˵¶ǹġ
˭ųҥԣǵҪʲôﷸֹΪĻʹߵĿģҲֻܰԾ谵Թ۲졣ǱҪѧУŶ
ȻӵˡϷĿĵ绰
µڽ˭û뵽˼αϺᶾȻᷢôı仯һʮڵ渻̣һҡһ侹Ȼ˹˼ҵ˽ӡ
ôϷԵı仯Ѫ˵㵵ݲǷˡһȫ̷ڡϷڼ䡣
һʱ䣬 Ϸ⵵Ŀһλˡ͵̨ҲעѶڽĿαλ˼α״ǳȤ ȴ ڽĿչٲ֮ټһ´ؼϣĸ˶ܹ¼ơ
ϱμĿģ 뵽һʱ䳾ϵ ϽĿ塪ӦұԼľ ȴҥб˹ʹϲ֪ɢҥԵ˾ʲôϲ۹Ļ֮˿ɳ֮
ĿԵķ룬ҲûʲôϣϾȣ ڵۣδԸμǵĽĿҪ֪ΪӦҺܵĹϵ ĿദĲ졣Ϸɸ ϶ں⼸ʮͨѣ ĿҲȷϻԸԸӡ
ᶵ͸ˡĪͳ˹ϼŶ³˽ӣ Ĵڶǰ˶ʮٳĹ˶³͹˷˵һִַ˼ϣ˼ԸԸͷ¶涼Ǹ⡣ϾμӽĿĿɲֹᶣһλ˼ƴӹأ
ᶾȻҲ롣ýĿϲ⡣ʣµλͣѾڽĿĿǷΧˡҲûгĿġ
ڹͽӵ˽Ŀ뺯֮ҲӦ˾ȫˡ
ƽĿôۣΪʲôҪȥ¼ƽĿ֪ϵľԺͬѧϵ
޷ĵĲμӽĿĿϵɿӣһϰŴĹһֺ޲ѩϣֱЩͶ˵ĹߡԼǮˣӦҲϽĿǵͨѣΪʲôҪȥ´ؼ
ǰ˼⡣Ҳϵ뷨뵽ʲôصԼǰ˰죬һױƵĵݸϡ
ϵɴ۾ŸԼϵһģһƬУȻװԼĸĽգ
ٺЦ3DӡŪģôǲǺܾϲ⣿
ȷʵܾϲ⣺ô뵽һң
֮ǰ˵Ҫ޸㸸ĸĽǡо3Dӡ˳־ŪˡΪİ˰֣̫֮ͣмҡ
֮͹֮ͣмǱмġһжһӣ;ǳȥҹ
ڴϷһ֧⣬һꤷ˫ſڴ̵ϣҲӢ˽¡
Ϻλѣ
ȻܸжԼҴ鲻ڣϻû취κĽɫУϱӵⱲӵһֻĴβǡ
ԶҵܵܵݣһپͲˡôڴϵİԼ
òôĻͦϲмһˣеĳԾͲˡ
ҳûôŵĵɴ۾ָԼ㿴⽣üĿٿǣ˵ⱲӾûд󸻴Ҳ»񡣶֮࣬һϲŮġ
λѵıЦУһԼӢ˽ʱңѧĻʳȫвУ
һȺЦЦֵȥѧУտһҹ
ڶϣʰȥ֮ǰŰڷϵ3Dӡӡ֪ΪʲôȻԼϵȻƷȥ
*
ɻž޴ĺڻϽīϣȺдǵĳ˻
Ϊһ¼ƽĿᶺ͹ҲͬһɻġҪؾ鲹¼ͷϲܹ
ϱҲûг̰ʲôãֱڷɻϱɧһСʱںڲ֪ᶻô鷳ԸȼСʱһۺࡣ
ϣȵǡںקŹܹ˻˵ĲĿӣҶһĿģǮˣбҪ𣿡
Ͽڣֺ۾ߵ֪˶Ʋҡһ˽ӣԭҲܾѽǴγǮǷ˼ǧҲ˵´Ұְһڵİ
˵ǻԹĿϣ涼ڴ͹ıӦ¡ΪʲôҪô֪֪Ϊһ˽ö˼ҵף֪֪ǲԵģ
ϵĽŲȻͣŤͷᶣϣôʲôʱ˷µӶӣܿ˵ֻɣ
㲻Ҫ⡣ü˵ҪΪ㣬Ҳ᳴ʧǷ¼ǧծͲԱ˽ӵȥƻ˼ڵҲ֪ǳʲôĿǷҪӦңôң˳ǧһӦҼҾ߹Ʊɢǡ׬Ǯû׬Ǯȫ˺Ļ׬ģѵ𣿡
ĿĸѾڻˡ¼ƽ󣬱Ǹֱ䶼ֱͷʵļ¼ϵһĻոյĹڶʻסˡ
ôΪ˽ĿЧɣ
ϸ룬˵ҲûѽӦϺ͹ģԼ׬Ǯȴ˶ٲɢӦҶ쵹˰ɣ
ǰɲǰɣôɣ˵ô룬
ôȥƣгѽ޷ǾԼҽڶѡвվ࣬ԼҪֱ׬Ǯ
֮ԻôǮѵΪʮܸˣָΧѽǮ˵Ҳ̰ȴû뵽ʱӦңɹˡ
ǲԵ޹ʵģΪʲôͻȻʮܸ˻Χ˽ǮȥӦҵĹƱȻ׳ɹˡϺһţ߹ɼۺ볡ľӦӦҺᶰɣʱڹĻЩľ²ɢɣ
õϢȥƱʵԼɣֻû뵽ôȻӦˡ
ĿƵĶϣϱԼʵ˵ͷһ˿Ŀ⡣
Ϊһ˽ôƲǮӦҶԲ㣬ûаɣΪʲôҪôѵ˺˵ô𣿡
ϣ㣬һ׬Ĳ֮óȥ£ҹλصʱ򣬲Ų鵽جΣ
ᶿϣɫǱġ
֮ԻڴͥϣӦҹɼ۱ĺڹ۵ϵͷϣҲΧ˵ľµõСԼΪӦҼҾ߹ɼ۱ˣЩƼȥӦҼҾ߹ƱĴͻΪ˱һֱ뷽跨ĸ鷳ǮĽַھҲҪծ־ᶲš
ֳ£ᶱӦ÷׬ԼĵһͰΧ˵ķк׷ھ޶Ƿծı²òԱݡΪù˼ҰǮһǳҪϢ
һıʣʧء
ͬһʱ䣬ȴΪɹӦҼҾ߷â¶˳˳׬˼ʮڣȦ׷Ϊµ񡪡ԭġ
ԱȣȻʲֻ취ӦҼҾ߹ɼ۱ĺڹƵϵͷϣӦҼǺϣЩǮ˼ǺϡܹתЩͻעЩͻȥϣᶾ͸ˡ
ϲĴᶣû뵽ڵᶾȻô棺Ϊҵô
û뵽ϳĬȻ˵ôһ仰ʱסˣʲô
ʮܸˣΧѽǮȥɣ˾ôұΪ޴̰򵥣ⲻǰѹеô
㸶ôӦҼҾ߹ƱʱôӦҼҾߵĹƱô죿˵ƶӦҼҾߵĹɼһǣͨʲôᶨµģ
ָʣ˵Ҳˣ贫ҸӦҼҾߵҥԴ޻̸֮Ҳ֪ҥԾ˭ģֱʲôĿҥԡʼգϼžûвֹӦҼҾߵĹƱȫ綼Ŀáұˡ
˵Ͽͣһ£ʵǵ˵ҲӦҼҾһʼϢʱӦҼҾߵĹƱڹɼǵȫ׳֡ںӦҼҾߣҲڿлĵб˳ƶΪ֮׬Ǯֻ˵ûôֱ̰һ㡣
Ȼˣûоκε¾͹עһĵӸܸ˽ǮɵҲټҲ֪ǳʲôĿǣôֲεΪֻ˵˴ٸɵ¡
㲻ѹеͲᱻе֡ɱһϷֻд󲿷˿Ǯٲֲе׬ȻΪǮĶģ


24 ġȻԼǾԹˡ
ĲᶡЩھͷǰ˵ ϶϶ۿֱĹһᱻᶸոյ󵼡ȻⱲӵǻֶζȲʮ󣬵ϲһЩǶǵĹ۵Ť˵˼Լÿʾ󵼱˵ϰߵǴûиı
ϲԼ޹Сλϣ ʱʱ¶һЩֿ̬ ձͬͬʱѸࡰʢˡ롱Į˽ıǩߵϡ
·µ˲ϰһִ
ϱӾһϳԾ˿ͷ ⱲӵȻصޡ
ҪûǸʱϷ ̤̤ʵʵֵַĴ׬ǮҪҪõ˵ʩᣬͷȥַǲҪֱ׳̬Ҫ˸㵱
Ļͬ⵶һʹᶵƤϾҳɵĳҲ׬Ǯơ
˵仰ת˱ķ
ͨ죬˫ֽճȭͷôû뵽ϾȻô棬 ֱͷҲ˵ô񶾵Ļ
ѵ гʧܵɢؤ𣿡ᶲϵ뷨 ŤͷѯʹͣӦҼҾ˺˴˵棬Ϊʲôôֱ׳ҫĳɹ
ѵϾͲ麦ôΪǮ ͲЩҵͷ
˵Ҳû ɲơͶзգ 㲻ҪΪԼľ򵥡Щεҡҡͷʱ䲻ˣҲϳɡ
ͿᶵԵʧΪǸ۹츳׿ţ Щı̫ʧˡһο۲ʲôһеģ ÿ첻ڿ׬Ǯôã ҲֻӦҼҾֻƱϳ˲һ˵ ѾǺˡ
˲ ͷԺҲûʲôֻҪȡѵ´ͺáᶿ֮һϵбʵ۾ڹ͵˶ڻԼǲǿˣҲᶲûֳôžֵڴ
ᶵعԺֱڸǵĺúõġȻ˼˽ӵͷȥôʣǹϼȻζʲôҶᶼȻǹ˼ҵ˽ӣݵλΣֻҪһϵڣ˭Ҳ˵׼˼Ժ᲻Ϊᶵ̺ͿɽûЩΪᶵĴͻǸ
Ҳǳ뷨Ŷᶶ̡ҪᶣζҪ˳ᶵԸϡĿǰıϵ۹ʵȻᶸǿϼʽ̳˹ĹϵҲáһ¼ƽĿ£͸ദҲ۴ĸǶȿǣͶûеϵɡ
Ȼмϡࡪƫϵ̬ȴŭᶣҾ֪Ƕϲϣûһҡ
Ȧһ죬ߵĲᡣһӸ첲˦͵֣˱ķͱ˦һҪչͼһʱЩæҡ
Ŀ鿴һֵҲû׿ԱĬĬǰͰӽ䡣
*
һ˵˺ߣĿΪε¼صһҺ֣Ϊ˲˷һεľѣܵļαˣвٷмαо֮ǰ¼ơ·ˡ
Ŷ˭ˣԭǵĸѡGGſ˫˹һһþǻӽ̾
̿GGһܱסϣ˵ֱ̫ˣֱͷǰҶҪıֿˡ
ҳôûôǮѡGGֱ˵´һҹĻᣬмǵôһѽԸݵװ¡
˵ţװģĵϥأһְֻǰӴԺҾСˡʲô龡ܷԸ
ʾľ˵һһҲҪϴұۡ
αվԱߣ΢ЦĿGGˣ
ںϹᶿһĻмƲƲ죬ֹƨ
˵㣬Ҫڴ϶ȹһҹ˵Ż˸£رıס˫ɪɪôȻһֲֿƬݵԤУ
αЦѻ졣һѳĺΡι¼ƽĿΪܵġ
ǡҪѡϷǵġ·ǽĿ鸻أ
˵Ц֡λαϷ壬ڳ˸ӰӾľͣGGһĿҲ
εķ˸ۣһ
˹Ц
Ȼһֱûô˵ᶣ֪ͬѧûѧӾγһܺ棬㻹ӾǾͿϧˡ
ᶸ˵ʲôĿɨϲϵкȻһһûѧءʱҿԴžˮ
Ϊһҹ¼г̣ںϣαǴܶࡣĿ˰Сʱʱ䣬мαѡߵڲ
ѽڿԲøɻֱӳԷˣGGڻĲԣһһ߸п˿ϣһҲǵӶˡ
ǸûӡGGļһҪǡ·ˡ
Цţѯʹôûδ䣬ֻӰڲſڣǸˡ
һ㶼øϳ
мαʾ⣬ȻϵԱߡᶿŹ㷲Ľһ硣
ţ·ûᶵĻᶵһ˿߷ߣŸһ̸ЦĹ벻׹Ϊʲôǹ˼ҵѪǹͬĸĵܵܡ취˹ıù˱ܵˡô˵Ҳǹľ˰ɣɮ濴棬ҲӦôѿ
ᶲĵҧҧ촽һοڵְ֪ôòãûˣҺܵġ
ڿᶣЦݱ˵Ӧûʲô⡣ǵ͸绰ϾҲĶӡ
һϲҪ˵ʩʩȻ˵ǰʮ궼û򼸴ε绰Ҳ顣ְһˣֻ㼸ǧ򡣡
ϵЦһͨıˣҲ˼
ûᡣͣһ£ʮϵ˵ڸ㽨顣
ᶣ
⵽ߵİ棬ϵնȻܹμⳡ¼ƵļαٶзִļαΪνĽĿЧʲôݵĳĬ󣬴ҷǳĬĺ˹ᶵĽЦе
ȴԲȥˣθڲ뿪ˡڳ˶ûĿҲøոһεЧ㹻ˣᶻطϢ
ᶺ۾صͷһͷһϴһ߿ޣõֱĹڿһĻ˵Щʲô
ҧгݵĿӡ˫ۺףˮʪķҵ䣬Ե쳣Ǳ
ġȻԼǾԹˡ


25 
磬 мαڼװϡ
ɬɬԵĺΪһɫ һҺ־ͣںϡ
ۣⳡ̫˰ɣִڶͷǰ һԶһ߿ŵ˵ȻܲμôĽĿҺҸ
оһڵľԤ㶼ȵˡGGҲŸ͵
ʮεǿ ڽĿĶҲ̫˰ɣ
˵Ϸոտʱ Ҳȫαȥղȶȵ飬˿ûGGô֡
GGٺһЦƤ˵û취ǵĽ¼ƽĿʱһҪἸΡ·֮ǰȶȫ
һԽˡҲ֮ĬͬΪ̨Ľգ ໥֮һ²޴󰭡οϷտʱ ȷʵ̹· ·ҪҲȻ
һƴڻ󣬵鹫˽ ѧϰˡ
Զ˼αǵע⣬ ˢˢתͷ ѭȥֻҰɫͧԶʻںǰһĻȡ˷ɴ ݵӰų˰ͧ棬˵ĳʱʱѶȵĿзȶľӼŵԱڱӼһ澪մֳ̼˼˶Ӿ
һѪ
ûļαˢˢġۡһ һĽĿǵĳ˽
ΨĲɵ֣ ȴԾϵϡ
꣬ ˽ǽ˼װϡмαǷֳ飬 λѧϰˡ
ᶱһ飬ȴû뵽ᶺ͹Ͷ䵽һ顣ᶲ֪ⱳûйϵİʾȡ֮ǰĽѵûбֳ̫
Ҳ뱻Ӱ顣ѧϰ˵ʱһԶԶءȻʱţںڵĽ˾룬Ҳڲ֪ս쵽һ
ڰսĶϰ˶ֻһɾȻϮϻûӦһ̵ļУһڹԳºݺײϵıϡƺײʧȥģֻڿвͣڶţƺҪץסʲôֻ֮䣬֪ôȻϲϵ
ֻòȻһʹϹŵӲĳȥһ룬ᶻŵĽк
ͨͨʧȥƽᶺȺӳ˰ˤˮУһԵļαг˽ϽΧᶺϴӺˮ
ϣеʵû°ɣ
Ųüۡ
ȥֻϵĲһպۣȥ׿ɲԼԼ˿˿Ѫۡ
أݺüˣ
ʲôһϹʧɫϸĸ𣿡
˷Ӧոձͺͳ˽ӺˮᶺȻԲҲǹġҸոĺܺ£ΪԼҪˮˣʶץסʲôû뵽ԼץľȻ
һ˵һһ˵ģһһġ
˵ҲһͷˮУȻһ
λαҲһͬĿϣСǴһҡһһġ
ȻôˮôôϸںϣҲҵˡ
˫ɫļԵγˮ
ϱյĺðŴһΪǺˮģ˻ɤ˵ûϵ
Ȧˣæο˵ˡǴһңʵڲǹרҵ̶ӹֲһһġ
ǲҸĸҵٴοڣͬѧ͸ҵ3DӡӡķƷ
Զסˡ
ᶵһ˿㵣ظɱڸǣ̫ˡ
˫΢ĿϣһΪԼ˴㸸ĸŪˡ
ԸⰲοΪżļαȴԸʹ˷ŹᶡϱӵĳЩɸոǼ¾ᶹģĿľΪŪ
ȷʵ˴ϳ˵ҵͬѧûôһҽŵľҸĸҵѾŪˡ
ûãⲻΪԼѵɡôΪʲôҪ߼ûѾԶԶ
ᶱһ˵ͨ죬̲סΪԼҶѧϰˣôȥġҲûע⵽ʲôʱˡûĵģ
涪𣿡Ϸ༥ʲôϵû;ûˣɱûɱͲˣ
ס
Ҳ˵ʲô
ϳشϡҽԱżϵĲѪܵģ׺ȫˣȥʮֿɲ
ҽ˼򵥵ļ˵Ӧûʲô󰭡ûȥҽԺϸµļ顣
ϲϺϵպۣƢõ̲ס˵һ䣺ոҲ̫Σˣû£ôҲ˰ɣ
ᶿһۣû˵
GGȻڣոˮʱû¡
˶ûӦGG˼Ψй˼Ŀᶡ
ᶵһ˿գ˵̫ˣҾͰѾˡΪʹҶԱߣһ¡û뵽Ū
GG죬ȴû˵ʲôʵᶻӾΪͼα˴Ӻ̳ʱֻǺˮΪסӵԵʡǲӾȴĿ˵ΪԼ⣬ǸӦȫ񲻻Ӿˮ֮ķӦ
GGû֤ݣеʱ̣Ҳö໰һԩô죿
GG˵ˣȴ֪ķӦϿһֱۣ˵ʵӾ
ɫһף֧֧Ľ͵ȷʵѧӾѧĲôáҵʱҾû˼˵ǲΪͻʲôɣ
ҲǱβŻ¡ȥ±ѧϰӾļ¼ܺò飬ʱ򻹼ԼӾ˲˸ѽ뵽ᶲԹĿGGһۣԹGG¡
˶ûӻϵɫˡ
ô¹ʣȻҲܽȥˡȥҽԺ˸飬ûʲô⡣
ȻϵȴôƽڻںԼ⡣
Ϊһʱᶱֵ̫ڵϣᶵʱʶĲӵ̬Ȼᶵıжôݶ
£ϱᶵһһҪҲԲ׾ٵĳɹϾȻԴˡ
ɹӦң׾ٵİ⵹ϱӿܲҵĳˣȻҲǽС΢ΪӪǹ׵ĳɹһԼûвԽС
ơΪǿĻǵһȫȻûаĵˣŶԷ֪̤Ȼİӡ
ʱϻĪԽ֮ԱǣԼֺγһĳɹ֮ǱĬķ˶Ե˵ľ裿
¼ƽĿ֪ᶶԼĻ죬ȴûøķֻԼһԶһͿԸǡ
ȫû㵽ᶾȻѧϰ˵ĻһקϵԣҺãҺǴײִԱ߳Һûôʵһ˲϶пھ޴Ĺ±߳ʲô޷صĺ
Ǹʱ򣬾Ҫ׷ᶵΣҲ޲ˡ
뵽ɫѾĺܺõĲһ˿¡


26 Ϊʲô֪
һǵһǣ ôһѵͬʱȻҲúáᶡ
ĵΪֱͷǰ֣ Ȼǹģ ȴֲܸ˺Ҳƶһ㣬ԲŻ޿֡
뵽ϱӡܶʱᶾֶų켺 ó֮ͰڳһȫȻ޹ܺ߳˰ȴֲøᶼƽϡƽˣ ᱻᶵķ˿һС
һȴвͨġΪϴͲѱ˵ƨϡҲ֪ôܡ
һˣϾѡҽԺסϼ죬֧ҽƷ˳⳥Լ󹤷ѡ
ع涨󹤷ѵ⳥׼Ҫοܺ˵ʱ仹״Ƕûй̶ܺˣҪܺƽ󹤷ѡڹȥ״һĿȻ
Ϊһѧǰûԣ ֻһͨ¼ơϷ׬ȡһЩƬͨѣ Ȼǳ׬ľ޴
㰴27ڵı׼ж Ҫ⳥ϵ󹤷ҲһСĿһӴ֧ѹ£ûʱ;ȥϵʦҪڸ罻ƽ̨ϹǸ¡
ⲻܣᶽӹʦ˵ ŵĵɴ۾Ƿֲǹ⺦˵ģ ƾʲôң
עԴǡʦ۾ Դǵɹ涨ǹʧʹҲҪ̣ҵ˵״Ȼûдﵽ˵Ľ綨׼ ǵʱ״ҵҲбĿܵġ£ ûжԼΪеǸ ҵĵҪˡ
ʦĻɫһ䡣ҽԺҽԱв棬 ᶵȻִٲ뿴ԼķչæʦĻҲ˼˳ ҵȻеǸ󹤷Ҳʵ̫˰ɣ
ҪɡԸеסԺڼзãǱҵǸ⡣󹤷ܲˣ
ǱǸ⣿ʦЩζظᶵĻɫˡҲǸ֪ͨǶ⳥ҪҪκ顪ոջҵĵҪթʦڷͥǵš
ʦĻᶶʱˡȻΪС¸ֵͥȥҲûǮ֧ʦѣʦôҲǹϼŵʦھȻΪһôΪң˼𣿡
ǰ٩٩̸˿ʦ̲סԹǲһ˺ðɣͲܿڹ˼ҵϣҺúȰȰ𣿡
Ȼ֧һڵ󹤷ѣᶳǮû⳥ô࣡ϼֱʨӴ󿪿ڣûթ̫ˡ
ʦһ˿˼Ƥ񵽺֪ᶣ̲סǿһ飺ʦ£ǴүķԸ
֮⣬һ˼ҴŶȥ˽ӣʲôʸ׽
ᶵıʱסˡӦԺͷŭʱյǡ
ǹ˼ҵ˽ӣӵй˼Ѫˣƾʲô˶й˼ҹӶһҪվǱߣ϶Ը
ۿŭյģʦޱѵѡͥͽ⣬ǶŹãע֪ͨϵޣޣǻֱ߷;
˵꣬ҲᶵķӦֱ뿪ˡ
ɫ࣬һǽڡȫȻûע⵽˵̸Χ۵Ĳ¼ڵһʱ䷢ȥˡ
ᶵʲôֻ⳥ҽƷѺ󹤷ѣǮϳ𣿡
ǣδҲ̫ˡǰ¼ƽĿʱںϣϹĺһ㡣һԼȣֻ˸ʦ̸⳥Ȼ϶ˡʲôеߵڰ׶ȸ״ǿˡ
ôԸȴʻãͦϲġû뵽Ȼˡ
˵С뵽˽ӣҾͿˡ
ûע⵽ϵĴʦǹϼŵķɹʣȻǹܸϵģ
ʲô˽ӵĶԾִ⳥󹤷ѵľϱ˻λ˼Ҵүأ
ͬһʱ䣬˶³Ҳӵᶵĵ绰
ʲô˼֪ǰְֵĶӣȴҲǹִңҾôôù˼εľءڵ绰Сĸ״ù˶³֪ԼĿԣ¹˶³Լڸ״
˶³ЩᷳüҲѶѡ
ᶣ
һ˵ǹѣʲô˼룬û˵ڡ֮Ҫ⳥Ǽ¡
⳥󹤷ѣǿǽһڵ󹤷ѣôõĳίί˵֪ҵġҳ˼ǧ򣬻ǰְһϵġΪ£ҲعҵݣŰְͼ˵ϾҸĸѾʮꡭ
˶³ᶵĻͷ㵽˵ʲô
ΨΨŵŵ˵ð̸ְָһ̸ܲȰϷŹһΡֲǹġ
Ѿˡ˶³˵ΪԼиΡ
ᶻ˵ʲô˶³˵ҳϣĴҵ그µһԸΪҵĴ򵥣Ұ㳥ǧծ񡣵ҲΪ˭
ƺû뵽˶³ô˵ᶶʱסˣǰְ֡
˶³ѾЩ̰׾ӵĻѻˣֱĸһ޴̰¶Ϊǡ
ᶵĻȻֹ˶³˵㲻Ϊڵ绰ҾͻᱻĹƭɣ
ᶼеıְˣû˵ѡ
ϡ˶³ֱ˵Ĵᶵαװôһˣȴ¼ƽĿʱϵߴա㾿ǶʧסϵҪϵԼʧҪҼΪרҷΪ𣿡
ƺסˡΣ㷲˵ְ֣㾿˵ʲôסҵȻǲСĲŻẦˡҸԩ޳ǰʮû棬ΪʲôҪŪأ
ѵڰְֵУҾȻô񶾵ˡΪϣԾĸﶼҪŪ𣿡
ҪԼˡ˶³ζ˵ҶǸӲȤҲӦõһǸı󾿾ʲôܣȻ
˶³Ļֻһص׹䣬˶ʧһͷĿѣûע⵽˶³ʲôʱҶ˵绰
һߣӵ˹˶³绰ĹҲоĪʲôܣ
˶³˵ȻҲ֪ΪʲôҪôԺ
˶³ǣʲôܣϱƺ£Ϊʲô֪


27 ǲһֱڸǣ
ȷʵ֪ʲôܡϱʧȥʱ̫ˣ ȫûзӹá֪һ֪
Ҫȥ𣿡ʵ
ҡҡͷҲ˵
ѾĻĴᶿд̽һЩ֪ٵϢúñôеҪŪϧԼĿ¶ֱͷǰҲҪյΪУ Ͼжϳ þʵʵشԼĲϡ
ֻҪһֱӵЩڸǵˮʯ
ЩĿϡ
üôˣ
ûʲôЦǾĺƺôʢ
һض᲻Ĳ 䵱ܹغԼʱ򡣿ǹϵȴ˿ûпһ㡣
΢Цػһ ֪ܱͱ˶ࡣֻҪúЩܣϾܻĺܺá£ʵִ֪ܡǵЩܳᶿеʱ򡪡ϲˣȻҲŴ˵Ļ
ϻǸ˴һͨ绰һ߱ƽһҲӼ˿дһܡ
⣬ û֪ʲôܣһͨڰٻĻһٶġܷһƬ ͰͽĽռ˷Žȥ ýʱšһɡ
Ǹ˺ٻƷϵİְһʼԸ ±ͬ³ЦΪ³һءϵİְʵڿס߶ ֻűӴˡ
С˾ϸ˴죬 ʵ벻ʲôܣǻǸ֪ܣڳ˵ʱ򿿽㣬ΪŪǼҶʶ ֪ʲôѽ
ҾʡС˾˵Ļˡ
Ȼﳤ֪ һ˶ΨյܡȻ֪ᶾͨʲôôأ ϿȷԼƶˡǾùȻǹԹԴĲϡ
ͨһ㣬 ϾͲżˡ
Ȼϲżˣ ȴסˡ֪ͨϵԽԽᶸղô⳥𡣹˶³ּϰ֧⳥֮£ֻܴ绰ϣص˵Ҫһܣܵǽһڵ⳥
ϿЦãʲôֵܼһڣ
϶ᶵܲȤҲ⽫һڵ⳥𽻻ʲôܡֽ֪׶εᶸûóôǮҲָܹ⳥
ֻҪᶱѡɻܳκθѳֳͷڼԴҲӪ˵Ӧ̵ġ
Ҷ˵绰ʩʩȻɻزϡܹʱ绰Ǳǽһڵ⳥Ƶ·ˣ»һҪԭǾ϶ԽԽӣҪ͵͵㶪ļƻѾܳɹˡ
Ȼûа취ֹ֪ܣᶴʱǰϣȡԼġ֮
ϱ۾Ĭѹ֮±гɳڵᶵеϱǸɫĻĺ˽ӵӰˡ
ҪסԺ۲һʱ䣬ȻʲôսĿΪ⳥𷸳Ҳûʲô˼¼ƽĿȻûʲôҲûʲôգסԺˣڲϿŴĿĵģһ˹ĴزҽԺҲʱʱȥҽԺϡ
Ϸλαոһһ޾Ϊָԭȱϯ룬ҲΪֵķзģϲֵ´ؼȻĲȥˡݲֳͥ
ȻĿԴྶͥȶȺϣĿ鵹ûʲôԹԣҹ󣬵Ż͹ҽԺ̽ϣߵʱ򻹸λαһ
ȵ뿪Ժ󣬹ŵµĺ˼תȥһٻʱȻҲһ
ϣ
ЦѹǮ
ߣƽ۽ƾʲôѹǮ
ԣ֪ĶһƤݸϣ˳ˮ۵Ҳ͸ҡ
ϣ
ϿЦݵĹȻ뵽ʲôԸôֱˣ
ûлشϵĻʵ׼ʲôʱԺؼңҿȥ
ϺһҸ绰ˡҲͬҽԺ۲켸죬ǧҪʲô֢ŻС̷ɹչţҼ˵ˡ
Լ֪Լ£ϲϵ˿ڿŴĿģʵֻƤˡһʣͳԺˡ£ϵȻüﳤΪչء
ʵϣϴסͳԺСʱؼҹꡣ
ϵĻĩ˵ʱȥ
*
ϲϵ˿ѾõĲˣڼһʮͨ绰ƵĹĺʹߴ£ڵİ˳Ժڼ䣬ĵᶻҽԺҹϣҪԼ֪ܵǽһڵ⳥
ڲмģԶŪᶣ֪ʲôܣ֧֧᲻˵ȳߣصıʾ¹ϵϲϴӦҪһڡ
ϵȻᶵĹϱûҲĻʮꡣⱲĺúõģϲԼϱӵ̬ȼᶨĸᶣҪôͰزҴҴʹʹ˵ĸˣܸһǧ⳥Ҫôֱ뿪ҪΪŪ˵ϻܰס
Ϲֵ̬ƺҲʶʲôǴμҲûҹϡҲûмＯ⳥˼˵뿪ҽԺ֮˵ϵķɻصAУʵʵظĸһӪǼСݡ
ְѾ˵ˡ֪ΪʲôЩģ˵֪ʲôܾԲӰ쵽㡣
ϱϲÿɷȴڵ֪ᶷӦĵһʱ˾衣ᶵ˽⣬Ҫͽ⣬Բô뿪ᶲڹϷAУȻҲżＯ⳥ˡ
ѵƶԼ⳥Ǯ
һ˲䣬뵽˺ܶࡣڳԺǰһϣԼļλڴ˵绰ר̷ɹԼؼҡ
ڶϣϵʱ򣬾Ϳĸĸߴ׳˶ıڸϵ󡣶ʱЦᶼˣҲ̫˰ɣ
㲻ЩεĿŵӦҪʱشڣȥĶϲһ˵Ĺ˵С޴
ܵĵ˵ͷ˵öԡϾʮڵĴ󸻺һӦõġ
ȥһ·ϣЦһ·ҽԺʻʱЦ˸ЦֱӺӾ﷢˲ԾЦȻֹ
ǲһֱڸǣ


28 
ϵĻ ŷ̵΢΢һӺӾϸĳΪȷǲҲҪȥǰ·һ£ ȻҲĸ˹
ɫ˲ˡ
ڸʻϵϻ鿪Цǳġ֪мˣ ֻڡ
ڶС˾˰ҵģֶһ֮
˵ʲô ŵȻٳʶĲţ һɫǰ۶ȥ
óֻ˱绰˳ֿ˶λȨޡոһУϾ͸оȻһһȻصײ˳βһûڳͷǰӲͣ˹ĳ
˹ĵĹ̲סһֿڣǵĳǾװġ
ͬʱͣڿտĸٹ·ϡȿţ ܳ߰˸ˡֳָֹܺͿƽϺ͹ĳ
ϿһĻ һû˴ǹ
ͬʱ ڿĳҲʱ˹һĻɷ˵³ȥ
˲һϹ͵ıڶйӣ ļ˾ȻҲ׺쳣һСӺˣ ߿ȥһߣ ־ȻЩߴ׳˶ͬһ˾Ȼסڡ༸˵Χ½֧
ɫˣҧгݵб
Ҳŵֱð亹̬Ǳȹһ㡪Ͼϱɱոջ˾
˵䣬 ֻѾ˿סˡ̫࣬˲ɱˣ ֻûĸӽм˵Ҳ˲ʡ
׺Сߵǰ øֹܺݺݵҳĲػ ˲䲼Ѻۡҧҧ ڸֹܻһ˲ͽץסֹܺݺһקͬһʱ亷Ȼ˳š
ڳǳģӦòΪ㡣˵ţ˳š
СӰ˴û뵽һֱڳڷʱҳĹȻ򿪳ŵ⧲֮£Ȼ򿪵ĳײ˸ţû³ĸֹڰлһĻȣصС˵Դϡ
ʱ䣬СֻͷȻһʹʺѪ˳ͷѶ£˲ȾѪԽ̼˰˵׺ݡС˳ĨһϵѪ·һֻҪ˵Ұޡ
ӭŰҪɱ˵ߣȴ˿ޱĳǰڼ˵Χ»Ÿֹǵͷ粿ⲿϥǵȹؽڴͬʱĸֹܺȭҲڹϡ
ȻذΧеĹȴһͷɽͻһֱײڸʻϵĿ࣬׹ΪϼŵΨһ̳ˣΪʲôȥڡЩڵսܻ
Ȼ˫ȭѵ֣׺ҲȲϳ굶Ѫĺǡο׺İм䣬һֲȹСˡ㼸˵սѾˣ˲ʣҲԶԸһ
ۿ֧Ѿ̲֮סЦǰʮһֱæѧϰûʱ塣èĹ³ҵġ뵽һβ˱绰¼һƵҪ֤ݡ
ΪĹں£ԼǵĿֻйˣҶʶĺ˶ڳﲻϳϡֱ͵͵ĴѾ˵ĳ³һ˵ĺ׺ݺȥѸײڶ֮ժ¶ԷͷƬϣһѾعˣϾ͹ˡ
Χİ˲סˡƬѾʵĸ첲ɫɷףʶסʶʲô׺ݵĿϡ
С˵һʲôָӲ˵ץס
ѾץסĹ˫Ŀ˵Ƿſ޹ء
ϵıˡ֪Լûа취ֵǵĽ䣬ֻ˹ȥصˤڵϲ飬ϵҲ¶˳ڷ⡣
շϵΪ˴˺ܴ鷳С˱ֱӽϣϲϵʱסˡ
Ķģ
֮䣬Ѿصİ˺üȭһȭϵĶϣһѪ³оԼƢ඼ҪˡС˵ʻ˵Ҹĸҵ
Сû˵ǰ³ժϵϸ˼ӣִϰְֵƬʱͫȻȻϣɲ
ǡڴʱ翵ľŶյĺƮ˹û뵽ս˱뺷ʱڣʱ˾ڸٹ·ϵ̫ãѲߵľӵĵĵ绰ѾϹˡ
ƽȣѾϸϸˡСֽӻظϣָǴϹϸװһ·۶ȥ
ֻú󾱴һԵһ˲䣬ԺӹɺͲ²⡣


29 Ҳ֪Ļʹ˭һչˡ
֪˶ã ڴӻ״̬ѹѵգգ۾۽ſԼһֿ¹խƾɵĴ Ͽһ˫˫űʵʵӰǰǹ
ʶҪ ע⵽Լ˫˫Ҳˡ
ȿȡЩɿʵ촽
ֿ֪澿ʲô Ҳҽе̫ ¾İˡڹܿҲѹһͬǱĵڵϵϣЦˡ
ʱͱ˵ֻˡ˸ʵĶɤӻۡ
ֱʱϲһĺ¡ϱӹձ˺Ʊ³û뵽ԼػһȻıϱӻ졣
йɵڲҳĵ档ıϵĻ䡣Ȼ뵽ץסʱ С˿ľҷӦ
ʶҰְ֣ĵһ˿ʵʵĻ롣
Ȼ֪˸ְֵĹϵʲô ԷܿϷ͹һ·ͺˡ
Ͼһأ ܸø˹⻷ɡ
ϿɬһЦֵ
ͬһʱ䣬 ڲֿСӰҲС뵽ʮǰǸҹѲ Ĵ˵ҪȥҽԺ ɽֵģ꣬ûгȥһ·Ĵ˾İǡ
ϵҽԺʱ賿࣬ ҽ˵ҺļʱҪһ ޾пһʬоյźӣ ֪ԼǷ˶ǵعͷȥҶ˵ʱ ȴֶ˲֪ʲôʱˡǰ渶ѡ
ϱҵģ ˽ʲôû˵ʣֻǵö˵ĳ࣬ϴŵһ˵Ľܱƽƽ˻˵ҲˣԤڴž⼸졣ż·ؼңҪۿźӳ
ϵҲһԵ֡Ұһѣ͵ûĺӻˡ
񶼼ǵ϶ˬʵĻǽ죬ȴ˶˵ĺӡ
ǿܸɶ𱨵£
һҧ̧ͷ˵绰˼ңǽ𣬲˺Ʊ
ͬһ⻰ˣǹ˼ǡ
ĻҵģСӰһֻҪǮǮͳ
ӵѾǸСշȥˡͬ￹Ҫǲڡ
ΪӵѾعˣǲŲɱˡСӰ˵㱻ץˣҲֻǰɱ˿ɾͲһˡ
˵ˡ
֮ǰϰͷ׵İҧгݵ˵˺ƱҲСҲǸС˵
Ǹ㲻׼СӰ˵Ƿְұ뱨
ǡ
ûпǡС˲ͷ˵ҲҵĻ
ƺ뵽ʲôµ飬˺ȻʱóġΣ˵ûСġ
*
ֿϺ͹˾ţڴյһŬָҪ⿪ȻֿŸ֨һзƿˮ˽Ϻ͹ĶЦ׷ˣɽֵģǾܳȥˣҲᱻҰҧӲȥ
ǽװɡֻҪǮҪȵϴǮͻǻؼҵġõġ
˵ţߵϺ͹ǰȺˮȳԷ
˵ˮ
š˿ȪˮƿǣյǰϺȵ̫Ǻסˡ˺ǺЦͷһθֻԲסˡ
˵Ҫϴģĥˡ˭ĸƱιˮιġôǸ
ƲĴ˴뼤ŭˡ
Ȼڣ˭ǰҵģ
˿˹һۣܷһ·ѾϴˣͱҵĻˡ
һЦ˵֪ҲСֻ׹ûˡ
˵ˡ
˺ĵιˮͷϺ͹ֿൽְֿһ顣Ϊ˷ֹ˳ǲעֲ䵽һȥ˷ֱ˲Ƶˮ֧ϡ
ǾʵţõǮ뿪ġ֮ǰֿƺĵĶһ䣺ǧܡ
ȷ뿪󣬹ɫǲһİˡ
Ҳע⵽˰ⷽʽĿǰһ㣺˵˵𣿡
ϡ
ϲ˵õԺͻ뿪
ûлش仰ĬΣĿڵ˵ĿܹŹ֡
ӦһǷԡ˵ͨ
ɾǲ¶ôأ̾˿ֻϣ˵㻰߾ҹ
òһأϿɲϣԼô졣
Ĭһ˲һοڵǸԲ㡣
Ҳܺѽ˵Ҳѵˡʱ򣬾ͱ˵ֻˡһύġӦûҲһ˰ɣ

Ͽڱ䳱ʪˮϣ˫ʶĿխս¹⡣Ʋڲֿ𣬻˵ķɶͷİ׳ת
ΪԼܺ£ܲģܷŭµͷϵȴƽ
ҲһεˣһΣʱҲøӴݡ
Ĳ
ϵĻޱһ˿ʹΡ¸ƽԼûҪ۱ˡһ̣вһǰδеĺ⡣
Ҳû뵽ǾȻҪڡ
Ĳе㲻Ծ֪˭
Ҳ֪Ļʹ˭һչˡȻ˫ۣұΪϴε飬ǻһ㡣û뵽ǲ䱾Ȼǣ޹
Ŀ˸뵽Աʱ˵Ļʱ˷˵ҪֹܹڿȻϱӰܰĻʹǹ˼Ҫȴֹһ
Ҳ֪֪֪һ㡣뵽Ϫ绰ԼҪܵһڵ⳥ϲ²֪ȫֻ࣬ΪԼһ֡
ŵһεİܡ
ϴŰڰеĹɵĵ٩㲻˵֮ѡԱǻصϼż̳мҵǲһΪƲɱôװɣ
ûп
һŵʵɣ㾹Ȼô棿
ڰУյ˫¹ҫ·һ˿ӨҲû뵽ǾȻôɥĲ񡣡
ѾˡЩĿˮϣȻ֪˾ϲ⣬ȥȻϴڣ֪ԼһͷΧǺ޲ð̻ĶǡȻ
϶˵ȥˡûа취Ի·ӣûôš޴ˡ
Ⱳӵᶶ


30 
ĬȻ
µ Ȼˡ˵ûԼȥı˻֪黹еµߣֱ޴顣
ĻͽұʵһӴˣ ȴ֪ԼûصĻᡣ
ڵľ㡣ʪ ˵ԸΪԼ޴򵥡û뵽ǾȻɥĲ̶ֳȡҲŹ
һټڣΪĹϵΣաʱ˿̹ĳӶҪˡǲôڶ޲ˡ
ֻܼϣھҵǣ ߰˵㻰 ֻҪǮҪ
СػѾľͽ̫һֱһƲܶԼѪҺѾͨˡ۶ĸоͽӵȫ
谵¹խ϶ϵۺͻںڰĹ֡һ̾һȰҲûҪô롣ܶܺ˶ܵ˺ԺһİûԼΪʲô²ȴûԭЩɥĲķ߾ͲӦΥˡ
ϲдԼǣ еԹ ȴùôǴġҪҲùЩӶ˰ܹ˺ƱĻʹ
Ҳû뵽 ϱԼ۵ңȻỹ˵ĻοڰУ ԭκͰûڵжʱһĨ ĿⶨĿϡһ˲ֻ༤ Ĥ
ϣһûһ˺ܶࡣֱ˶Ųס˯ˡ
ʱ䣬һֱûʲô춯Ϻ͹֪Щûϵ˼ҪǰϺ͹ڿտյķֿ ιˮι˵
ֻСӰ˽ҹһΣϴְֵ顣֪ϵİְʮǰˣ ϵ֪ج֮ҲѲ̨ϣ СӰĬȻã ԺҲûҹϡ
ֱ һﾯ˷ֿ⣬Ϻ͹ȻԲʮȥ¥գõԺֱӾͳˣûܱڲֿܺߡ
ֱϲ֪ϵ˼ҪʱԼĽ׵صͲǱУǾܵصٹʡù˼˰͵ٻ̳һ֪Ϣȥ̳أ˴ûˣ첻Ժȥ飬ŷְ˲֪ʲôʱȻҴ˴񱳿һǽ͵͵ˡڴһֽдϺ͹ڵǸֿĵص㡣
ǲֽдĵַˡϺ͹֮󣬵һʱ䱻͵ҽԺ塣һֱŵ绰ȴϢĹ˼ڵϾרϵҽԺ
ϵĳڵڶϵҽԺġ
ϣû°ɣϵ⹫űŮŮţΡΡ߽
֪ϱܵϢҳʱˡϵүүಡڶûԺϵĲҪڼչ˲ˣС˾˺С̾ʹϵ⹫ŸϵҽԺ
ȫȫβڲϣûȱ첲ȵģҲûбŰĺۼ⹫ĵĵڳŲסˣλݺߵǰϵֿ޵Ǽܿˡ
ôᷢ¡һŻˡ
Ѳȷʵ¡ЦŰο⹫ţѾûˡҲã⹫ôˣҪΪҵ¡
ôĴЩɱǧİ˲ԡ⹫װͰ͵һ䣺Ǹչ˵ģ֪Լûʡ͵ĵƣȥڶҶӸһ𱻰ܡ
˶³͹˷Żߵſڣһ϶ʱ
ǱǸ˷߽һǸȻ˵Ųңͬѧˡ
⹫Ҳû뵽Լй˼仰Ȼ˼ҵšʱҲЩ˼Ƶ˵ҲܹǡĸƤ˭뵽˻ỵ̶ֳȡ
Щ棬ʵô֪ܰĻʹǹ˼ˣ
Ǹ˵ġǸһμӽĿǸᶡϵ⹫˵ոձܣǸľ͸ǼҴ˵绰˵֪˭㡣˵˵֪һ˵֮ǰᣬ㻳뺦㣬Թ⳥һڵ󹤷ѡû˺˼֮ǰ鶼֤ĳ⡣Ͼǳ
ü
˶³͹˷˶һۣ˵ǱԺҲҴ˵绰˵֪˭ָʹ˰ģϾ˵֪һС
ֻᶷǳԼİΣ˵һûбûпɽ˽ӡܰĻʹҲûа취ԸЩ׼İˡֻΪлһ˵֪ȡ
˷˽ӻΪ˴лᶵļΪ֧ͬ⳥ǱǮѾ˻ϡ
˷û˵ǣӦᶻص˼ҡᶱ˺Ļʹ
ԻȻ˷˵ĻΪʲôǸڹϻصAˡ


31 
֮ǰһֱܵǽһڵ⳥ ȴû뵽ϸ֮£ֻڰǰϦɻAС
룬ô ӣ ʵж֤Լܰ޹ءȻǡʱϵ˼ҡùİΣв˼ҰԼǮ˳ҡ˳µĳΪԼľˡڵ²ռߵء
뵽 ϲһЦ ᶵ뷨Ǻܺãϧ߹ԼҲ͹˱˵̡
⹫ŵĿУϵ֪ڰ˳õ֮زز󣬲ϵϹ˼ҺļҵġΪʲôѡʱŻһ˿ʵʵĻ롣Źڰܰɥǹ˶³ѪΨһһӡǸʱ ˷˲ϲᶣ Ȼƾ˶³ӵݵõܶô
ϱᶾôġ֪ܶܣ ȴʲô˵һֱɽۻֱ͹ýڰܰɥ ᶲŴΪ׷ĻʹӶõ˹˷˵Ͽɣ Ϊϼŵļ̳ˡ
Ⱳӣ ΪᶵĲ֮ǰ¶Լ˼˽ӵݣڹ˷оͱ̰ǳĻǡ˷˰ڶӵΣ òʾãýǮᶻع˼Ϊסᶣ ϲ˷ﻹǼɵᶵġ
Ҫ˵ΰܰб¶̫߼޷͵ĹŹΪ
ô֪ΰܰĻʹǹĴ󲮣 Ҳǹĸ׵ģô֪˵ݻǾȥģ
뵽СӰ˶Ĺ⣬ ϲ²Ӧ֪Լⳡܰϱӣ ȴûоʲôܰʶ벻ϱӻⱲӣһֱĻǵҪŪԼرڸԼ
ּ󶼱ҲϵϱӲ֪磬ھһвӡе硣
ôͱȤˡᶵߣ֪һЩûءĿǰֳĻǸֶζԣҲıƺġϲûµԲΨһ̵ܹĵֻϢ֪һЩ˶ܡ
ôǴ飿
ϱӣԼĹһЩ磬ԼԼһ˿
ӦþǴˡֻܽΪʲôܹ֪ھʱҲ֪أΪʲô֪Ͱ˵ĹϵΪʲôҪмʮǰض䲢뾡취ͶãΪʲôͶʳɵʱֻϾȴһЩָǿмɺĿ
Ϊֻ֪зڡûᵽĶȻҲ֪
ͨһ㣬϶ʱˡͬʱҲʶ˼ҾԲᶵĲԾᶻص˼ҹȻԼ뷨ֺγǹ˷˳ˮۣᶵ⣬ܰ˰ԼƤӵ£ʱӣ׳ᶵܣ
ϵ²ڹ˷ѾᶰŵϼͶʲʵϰϢõӡ֤
ᶵķӦҲϣ˳ص˼Ҳҽ˹ϼԺ󣬹Ȼʮ˷ܡΪ˽һõ˶³͹˷˵ϿɣϱһѰָõĿͶʲԼ֪Ⱦ˷˺͹˶³͸¶˼ϼžֵĺϣϼŴѹ֡
ҰʮֿءЦ˵ĸ׻ڳԷʱ¶ᶱҵֱӽϼŵ뷨
ϾԼ̳мҵȤѾA˾֪ˡ
ϰզ࣬뵽˷Ϊѹեᶣ׳ᶵܣһᶺܺáû뵽˷˻ôݣǸɵӲ˰ɣ
ЦЦû˵ԴӾָ֪ܰʹ˰ԼʹһҪ˺Ʊǹ˼ҴԺ󣬹Ըͱóˡǰᶾͻȷڣ˭ڹǰᶣֵʮƽ׽ʾᶾԼһص˼ҲӦ
ֻиһܰѾʮ׽ϣֻͨƬĳЩ΢пᶵĲΪȻ⵱ȻҲйǰԼԭ
Ϊ˹˷˺͹Ͽɣڹ˼ҵĵҲԽԽ㣬ÿγǰԹϵľԾӡﻰⶼСǼԵ±Թᶵķ˿ҲᶺԩҶִǽһڵ⳥ڻ϶𱨡
Χ˵ķӦšᶾȻܵҽԺϣҶ˵ˣҵĻһڡ֪˰ɣ㵱Ӧܵһڵ⳥͹ͲܡҲô˳Ļص˼ҡ
нĳɾͣҪл㵱ʶ̧١
ϿɲᶣĻˡΪʲô֪ҰҵйϵΪʲô֪ĴҪȻ֪ô࣬ΪʲôڰܰĵһʱȥҪȵ˳õߺվ
ᶱһʵƿԡϱʾһ˾Ȼܹ֪˶³͹˷˶鲻أ˵׼͸ܰйأòڳԺڰɣ
֪Ѳʵĵص㣬ȴҪȵ𽻴˰ܵصȥǲǻŰ˻˺ƱĽңùҪڰܰ͸ˣ
˵㻹˵˰˿ܻӴܵĵص㡣֪ĵǶѽô֪أָĵҲǣһȻڣȴҲ˹Ĵ󲮻Щ׼İˡЩﷸܼʱ׽ù鰸ŶҪսľɣ
˵˵䡣ľ̲ס˶³͹˷˲Ų˷˰ڸңΪ˱ҵİȫҿĽʺޣø˹ϼš
Ȼ˰ڣһüò²ڵǱᶻǼᶡᶵǸһЩС
Ҫ֪ԼҲģͬδʮиҵķչ䡣ҲζδͶʴҵҲһЩϢΪԼıȡ档ǰ֮ϿɲЩ˵עԼϡ
⣬δһӽ
ϵĿⲻɫᶵϣ˼뵽ҲӦӡ
ȻᶵβͶ¶ôˣӦҲںͼӴ׶˵䡣ֻҪ˵עᶵϣٽһЩӦò뵽Ҳġ
ȲҪȫ綼עԼĸ߹쳣һϿǴϻƵġ


32 Ҳ㲻ʧ
ϴҪƵǰ浱ӣ ȻҪעᶵһһҪעᶵľٶϻرô˵ġ
Һ֣ȻĸĹϵôã Ϊʲô˽ӣ죬 ҽԺ̽ϵʱϹʵ
Ϻ͹Ĺϵ ǲϻʳ⡣ʵϣ ܶ˶ܺ£ֻ˸ҵŹ˼˵ʳڡ˼ҲѼҳ˾֪˶Īľ档
ʵҲʲô˵ܡ
ҴһֱүүѹϼŽҰ裬ôһֱҲֻޣûа취ڹӮüڲɶͶǵϿɣֻܸһЩаֶηɢҰľͼֶͨλҰ衣
һʵŮǿˡϼܹչڵĹģʵŬܲɷ֡һҰְ֣ үү̣ ڲ߲쵼ϡ
Ůǿ˹æҵĻ ͻԼͥɷչˡټһЩĵ˶³ǿƵĹ˷
ʮǰ ǻ꣬ ոСѧ˼ҵѸŵĽ׶Σ ˷æгݶÿ챼ȫأȥ̣ ڼ̵·ϡ
˶³AдӪ˵ĺ ʵܶ˶֪˶³ǱȲϹ˷ˡʱﴫر ˶³ƣ ڹ˼Ҵ󲮵ߥȥһЩɫ
ȻʶKTVԱ衣˶³˷˼÷ ǳˣѧҵ˫ҳף½˻飬ôֻڹ˷ˣôС˵Ůˡ
ʵһӡֱ軳ᶣҪŶĺӱƹλ˶³žá˶³ҪǮ衣ȴû뵽ʵǹ˼Ҵ󲮰ŵߵġ˼Ҵ֮ԻôΪƻ˶³͹˷˵Ļù˷Ͼ˼ŵ⣬˼Ҵ󲮾лɳˡ
˼Ҵ̴úã͹˹˶³ĺġ軳ĺô˶³ʼվû˷顣в裬ҪôǮˣҪôͱһ**һӡˣ㻨һҲûνǮĸɾͲһˣǸŮ**˵Լĸĸ˶޹⡣
Ȼ˶³ľŵˡѡʮ֧Ʊˡ˶³裬ôһֱŹ˷ˣܲ͸硣ΪԼ˿£ÿԹ˷˵ʱر飬ֻܼӱĶԹ˷˺ã쳤վҲԼ껹ôһ¡
ڹ˼Ҵ󲮣ͱ˷ǰġȴû뵽˷ڹ˼ҶϵĿ¾ȻӦøձҵĹ˾ܾҪ󡣹˼Ҵ󲮵Ĺ˶³̵鱬˷˻ǨŭӰǰ̣Ȼı⣬Ź˶³¡æɨβ͡ҲһǮѺӴԺϼʵʵӡ
Ǯȴûӡ͵͵İѺʮꡣֱᶳǮԱ˶³סˣڹ˷˵ǰϴ
һʼ˷ȷʵʲ鶼ȥʮˣ˶³жŮϼŵĹģô̸ܲ顣
ĬȻû뵽ᶵĳȻôһĹ¡˶³ǡ
ô綼˶³͹˷ٳ˵˶³޹ϡڹ˶³Ͼǹĸףֻܸпһ˲ò࣡
һᶵع󣬹һȲԭ´󲮵Ϊ޷Թ˶³ӡǸҳϵɷ򣬴Ȱĸףڶǰô顣˶³ƱԼⱲֻôһ£Ȼ޷ԭ
һֱ֪˵ĹϵǱֳڣû뵽
˼ҴʮǰֶƻĸĻôһֱãԼİ취άϵ˵Ĺϵû뵽Լһжù
ǲر
ϵȻ־ܻȡáʱǨԼԼһУϴûб޴ˡ
ЩͬĿŹĹļ򣬲֪ôοԷֻ˵һж̫ĥˣκϵİοԵò԰
Ϲ˹ǣΰܰҼôȥΣүү̵֪Ϣǰԭ´󲮣ûдӦڲǰѪĸ˵ҪߣʮСֶŮҸİְֻҪүүȥΡ
Ĵϴ˹Ļ˵ԭ󲮵ʱ򣬲û뵽󲮹Ӷ˰㣬ʹ˺Ʊû뵽˰ҪȥѾˡ
ػһû˱ϸ³ж౯ҡЩվڲǰָѪ˾Ӧһ±ܱ˺ƱĿ־;Լ᲻ŷŹĻʹ
ҪʱүүҲǹ顣󲮵жعˣǻǹ顣ǼȻйʱ䣬ΪʲôúýǵĶӺӡ󲮺ı¶ܹܵѵҲ䵽³
ĿϣȻЦҲֻ˵
Ҳǰ˵Ϸ˶ô롣
ϵߴЦڵպȻð
գգ۾֮ǰĵӰڴģҿ籾
Ȼ񣬵Цø㡣
Ӧһû˵
ϣص˼ҡ֪ҪµӰԸ£ȻҲμⲿӰ㡣
ϣᶹһϣ˵ǵӰѧԺѧһֱϷرȤܹμӴϷһݶϷͺˡ
̴ĺܺáƾڰܰеĻ֣ڻص˼ңУȻǸϲ̨˽ӡҪദֻҪͬͬĴˣЩȻѾ˹˼ҵϿɣټƽ˽ӵݡ
֮⣬ôҲȶΪԼҵ·֪ݵƷĺƷһϴһĵӰѧԺܹľ飬ϷֻҪֵúãпܽڵҰһҹ졣˵ȹ졣ȹӵи˿ӵ
Լǹľˣô򵥵Ҫ󣬹Ӧòܾ
û뵽ûڣ˷˺Ȼ˵У
ʱ䣬˵Ŀ⿴˷ˡ
˷˵ǹ˼ѾһϷˣҲٳһϷӣʱټļҵãЦǹ˼Ҵ󷿵ĺӶôҵ𣿡
û뵽˷˾Ȼѻ˵ôأʱһʶ˳Ź˷˵Ļ˵Ҳȥˡ
˷˵ɫ΢΢ͣ˵֮ǰ˵ˡȻص˼ңδҵ滮ͲԼӺҴתѧҵǽڲƾ⡣úö۾飬ҲýŰ˼ҡ
һϲ
Ļ룬ֲҲʧġ
˷˿ϲᶣҲЦЦζ˵Ҳ㲻ʧ


33 ˫
գ ҽԺ̽ϵʱ˳˾籾
Ͽڴͷϣӹ籾ֻɫķƤúɫӴд֡˫
üëһ ²籾Ŀһ˫ӵĹ¡о⡣ݼƿ һֱ취ͻƿȦڲܡһǵľ籾ǳӡսݼѡ
ֻϷ籾֪֮Լ֮ǰжЩˡ籾˫˫ӣ Ǿ˫˸
µĻһϲ硣˵һϲĵӰΪ̫ƫ ҲͶʷֻԼͶʡ
һͷȷʵ˵Ũҵϲɫʡ
˫һ¶Ըһ24Сʱ򹤡꿪һưɽϡʵ ÿȴӯšĻȥư˵ĿԼưɵĹԱ
ŮСһưд 20ꡣ18һ򹤣 û뵽˲磬糾 һŮдŮǵĳԴһЦԷǵᡣ ͬԶԷкøеŮѸ׹˰ӡȻŽʱԽԽã ŮǾȵķֿ˫ʵһܡòƾɱ֣һĿԼ
ҪݵĽɫһȥưɷɵҽ䷢˫ܡ
籾֮ϵһû뵽ԶȻô ¾Ȼôʡ籾Լдģô뵽дһ£
΢΢һЦһֱĵĵӰܸȤ
뵽֮ǰݹļӰȻ˵죿
ѡ
Ͽ˹һۣҲǡĵƷֻҪݺˣ ý
һֱԼݼ ĵƷʵ̫ˡ
΢΢һЦ ûйֻͣϧҵľ籾д̫ƫˣ ֲܱ˴۸ҵľ籾ԺҵͶֻ̡ԼͶʣһĿеĵӰ
ͦġϳһºܾʡû뵽ǾȻд籾
Ϸľͣתۿ˹󲿷˶²֡
뵽֮ǰԼзһֱϲòп츳׿
佱ЩȻ˵Ҳʤҽɫݼôá
ЦֻһûϷУһʽݵӰõϷôصĽɫҪлܵΡ
ݸһЦϰûͶⲿӰ
ϳƬ̣ԹӰķкƬӦò⣬ȷʵҲϲ¡⳥ǱǮ˻28ڣΪԼȤûһҲûʲôⲿӰӳԺѪ޹飬ݵĺ졣
á˼󣬼ĻشͶ3000򡣡
ЦЦڴϷ
*
ҽԺ죬Ժһϼҹꡣڼ䣬һֱڷж籾
ݵҽһʵ˹İࡣ濴¹ڳϣʵûְҵ¡ҽ벡֮ϵյڽǮʷԼҪյһЩòŮ˸Լϵ
·ľưɾҽ˵޳˹Ŀ㣬˵ȤĬְҵǹǴеĽ
籾ıī˫ŮСϣҽдࡣÿγֶζŹµתۡͬϵĺʤġ
Ѿ籾һߣóԿʼ׫дСͬʱҲѼ˲ͬͬ͵ĵӰʼһһƬӡΰݺҽɫԼ뷨ҲϸϸĹ۲һ±˵ıݣЩΪ̿ıݴʦڹƽɫġ
µʱϳ˳Է˯ҪĴŰݣʣµʱǰԼڷﷴۿӰдСžϰ飬Ƶ۾籾ͽɫ
оɵӰˣԼ׫дСҲܵӰ죬ǹȷ׫дСʱķƫʱѵ⻹һϲӰݵķʽ̫ӰӰĻ
γѣٴοʱЩӡʲôܹ뵽ϲĻֲɵӰԻ·Ҳġ
ݸȻЩ˵ҪϰһϰԸһᡣ
ȻҪ˵ʲô÷ţӢźһԴЦ˵Է
ӦһŹ˵ȥԷġ
δĹҶϵ绰ںȴ鷿ѾڵĻȻŵ̻زĹڹϡճһӰ
ڿ˺ܾãŻ
˼ұڣССڿ˿ûйķΧ׷ԲԵĹүү͹̲ͣĿޣ˼ҴﵹŮĻҲ޸ͣɷΣӱ𵽹⣬ֻʣСŮϱСŮʮСŮһ޵ĶŹ˶³͹˷ˣɪڽᶶûŹ
ƾʲôүүȥΣƾʲôҰְ쵽ȥСŮɤ˱ڵѹ֣ȴԵøӷȡ֣ǸҪ
˵˭ǹһֱû˵ҲûʲôڸеĹŴСŮĻŭ˵󲮺ʹøƽʱôģȻҶԳƿڴ
û˵ǹӣ񾭲ƽȵĽŲ¥洫СָŹӰҰ˵ˣһ񾭲Ϊ񾭲ǲŲ̳йϼšȥϷ˵ҪѹϼŽҰְ֣ƾʲôַڣΪǸ⼸궼ûǾ̳йϼ𣿡
ҰְֺүүôŬʲô
ǳҰְֺүүô뵽
ӭСŭĿ⣬Ŀ峺ôˣǲ𣿲ҹ𣿡
Ȼүү̻дһЩµĿȫȻ޹ĹĬã˷˿˵Ϳ
վߵǰסĸ첲Ц˵Ե㣬һҪԵ㡣
һ𾪵ĿŹֿ˿ԲԾĹ˼ˣʮ𺳡
ʲôô֪Ȼһ裬뵽ӦĪԼôǮͷۡʶʵƺԼ򵥡
Ŀڹ˼Ҵ󷿵ϣʵ󲮺ֹװңһֱҪʹ˺ƱֻôȥΣøȥ⾭Ӫֹ˾ѵ𣿡
˼ҴЦȻûдֻǴҶһˣαֳһˣԭһκòã
ҲȥΡ룬˵
ûȹ˼¶ϲ֮ɫֵҲһκòã
ϵЦݽסˡ
ĿԼСֶŮϣ߰㣬ȥְ֣ܵܣ
СֶŮһ˿£ЩɪĶ㵽ĸ׵Ļ
ֿʼһԲɩɫͻѯʵֶŮΪ˸󲮺øȻôɣǲǼֶ̫࣬Ůѹ̫ˣ˵ܶСʱ̼ܵǻһЩϵĲ֢ҪҪҸҽ
ɩһĪϤĻɫֵҡͷȴ˵
Խ̡Ĭã˷˿˵Էɡ
˵꣬ĿᶵϣȴᵽΣպأǸˣӦ֪ʲô˵ʲôԲܴȥ
ӿڣ˵ȥҲûʲô˾ôһֱúõġ˭Щϲ
ǣЦŷʣ˵ǰɣ


34 Ҿס
һֱڼ³ˣ ķAСǿѧǽμӾ籾Χ
ԿȥˡȻϰ˸ԼͬһƵ꣺ҾסڣҪϷ۾飬 ӭʱҡ
˵ţ ָָ˵Ķ棺ǳµķ䡣һ¥ҰˣסĶǾˡ
Цͦġ
ֵصҲˣ ǾưɽһҪյҹ꣬ иһ24Сʱꡣһ¡ʱҰ޺ͬ㿴һۡ
ϱϾǵӰһλͶʷӦϿˡ
ϵ˵ͷŹϺŪ̿һҲáҲǶԼĹ
ϣļλԱھƵ档ΪӰԤɱֻ8000 ڳﱸӰʱû̫һߴ󿧵ҪԱ˵ݳ֮⣬ ֻһλݼ׵°Сɫ Ƭ300ʣµĶһЩϷǡ
ԱƬû2000ֵһǣΪҪҽϷҪĽɫ ˣ Ǹ50Ƭꡣ
ϸһڰʱ ԱΪĴϡλ˵ݼȻڶ̶̼ڰ׬ʮڵŸȤ
˿ЦҲƼֻƱ󸻴׬㻨ǮҲá
Цݿʣ ˵ǹϼŵĹƱͺˡϼŵķչǰôãɼһϡ
˴Ц Ϊڹά û˷ϡ
ֻгݻŵƼȥѵľԾ ȴΪӦҵĺûܳɹ飬 ѾȻӦҳʺƤͶʵ¡黳ĵϷʱú÷ӣһǺڡ
ЦɳµأһŬ
ƼôһıԾԾȲҪı֣λԱڶϵݼ˺档
ڷĵһξ籾ΧϣķּλԱڶϷʱ򶼺ȫԸÿ˶ÿ籾ֱӾܰԼ̨鲢ïıݳӿֽŵĶϷΧʽҲˡ
ϵϷ˲䱻
ո˵㻳Ǳ̬ɱ˷һ㣿΢΢ǰ㣬˫ֽǰ֫ͷųĳЩȤ뽻̸źţüĿСŮԱѭѭգΪʲôô룿һ˵йʲôľٶʹ뷨
ŮԱЩȵĿϣû뵽ڽ֮ǰҲԼ̨ʱˡʯ䣬ŮԱһԼ״̬һ㷲ȴãȻֵ̿˵Ҳ˵Ϊʲô˫ú֡Ҿҡԣȷҡ
СҽָֹĲһǰҽ¶ԼĲƺ֪ôĶ˵
ɱҡСĿ˸ĶҽĴǿһ㣺ҪɱңȻȡҡ
ȡ㣿ҽ¶һ˿ζ̽С׷ʵΪʲôôأ
СյҽǰԴʵ˵ҷ֣˯ŵʱ͵͵ҵȹӡҳԵķҩ붾ҡ
ҽøӹŹˡĴСͷţɫдһ˿¶ǡô˷ܣȴַǳأȻеʵܼ𣿡
Աڹע˵ıݡ籾˶֪ҽڵӰ﾿ʲôĽɫɫϷݲ࣬ȴеҪáֵÿһϷڸľ̵档ԾҪɫԱݼһҪãǰҪɫȴҪֳ߻ߵĶߣֱ׵ʱ򣬲ùڻȻ
һʼ֪һûбݾɫʱ򣬴ǲΪȻġΨгݼʶϵݼȴֵϵ״̬ҪϷݲõģǰڵ̵Ϸݿв
ɫڱݵĹв¯տɷţǿӰҪѷɫһԳʼҲоǰԱɫԳ͹Ȧڵȫ뵽Ա
󣬹Ǽְҽɫϣĵı֤ݺá
ھ籾Χʱıֲûùʧ˾ȵĿϣոϵ΢ķǳȻȫһרҵȴĻҽС̽ĵߡ
˸оȵϵı־Ȼһ΢ٽ㣬һԹϵӽǿĲȻǷڹӰڼ䣬ò֪ĹǾһ˿ʱ˷ܡ
Ͼ籾иҽĶλһ¹ڳ˹İ࣬ޣҲ޷ָժϵһαݡ
һȫûнӴϷ˵Ƿǳѵõġ֪ڴԱ˵ͷŴ󿪴ϵıϷ˵ȽϺݣԽƽϷݣԽǿԱݼ
ϳסˡסˣ˽ɫϾϵֵɫΪǲ˹İֱҪ̫ȡˡֻҪͿΪʲôŮͬɶ˻һͶͱ
ֵķתʱҲӵ𺳡
ܵ˵Ͻھ籾ΧϵǳɹݼԱϿɡڵĵģֻϵķǷȶʽʱǷܷ׳ôϸ徫տݳ
籾ΧʱѾ賿һˣδĻصϢ
ļ죬άž籾ΧĽȡֱºӰʽ˫ֳ˿ʽΪµ͹Եʣ˲ټߡƾļ߶ѶЩɷϵġϾλ󸻺Դһҹһֱý岻ܲɷãܰԺǵ͵Ĳšһýǵ²ϣֳֻһã˵Ըܲɷá
ԱǿűƾΧм䲻ͣϣһ̵ʶλھ籾ΧڼȫԱʵһʮڵĴ󸻺
мڵӰһλǹͬǹϼŵļ̳ˣƾΧ֮࣬Ҳ˷˹һʱ죬Ȼᵽᶱϻع˼ԺȻѡѧϢԭӵֳʱһ
ҲЩ졣֮ǰʱҲ˵˷ת߽ϵΪ˼Ǹתѧȫû뵽˷˾ȻôݡȻԸ彫ᶹ˼
һߣܲɷõĹƽ͵˵תѧᶵĻγɼܹѧĶصѧԼҲ־Ҫһ꿼Aϵ
Ϥ֣ʶĿϡÿ˶֮Ҫһ걨Aϵкܴһؿ϶ܵϵĴ̼
ϰüᶸе˷ѾͨķʽõᶵΣĸԸĴӵӰѧԺѧ˵һڼҸıһǳ׶ᶿչϵζŹ˼Ѿһʧȥüֵȴ³»ǳ
̬Ⱥмߵô׷ʹᶻص˼ҸAϵһٶûʲô뷨ڶྵͷ棬ȻʾһĻô˵ᶶľˡ
ϲͷЩڴ˹Ĳɷã˵ǵӰ˫ĿʽעɷǣҪѯʸӰ޹ص⡣
ȻǹԱȴҲǵӰͶʷάɷҲûʲôڳʶӦᶴҪȼΪϾˮݵİʹ˾֪˵ڰܰȥҽԺϵľԾӣ˻֪ô࣬ǲǸ˴ͨһ
ϵȷʵҲǺܶ˶ڹĵ⡣ûʵ֤ܹ֤ᶸ˴ͨһıڹ˼˵ĸԤ£ָղ֮ᶻԴΪʽ˼˻ȥ
ԹȺ֪ԺһĽᶵĺһҲǶԹ˼ҵĿݴϾ˶ô׾ٵһϢԴ˽ӡ
ϱΪ£Լᶲнȴû뵽û죬ᶾȻ̽ˡ


35 㾿ʲôè壬֪
˫Ĺ±ھưɽ֣ ܶ鶼ϣڼдҹϷŶҪҹϷԱ˵Щʹ࣬ Ƕڰ컹ҪϿε˵ Ƿǳʺϡ
ֻתĴˣҲЩԲ鲻£ ͹ŨŨĺȦ ټƤְף˼𺡣Խҽ¹޵ʡ
̽ᶿ⸱ģҲһ첻ôôˣ
϶Ϲ죬ᶡ
ϵԱߣЦʵòΪҰɣعҲ˵ˣ ˼ڷǳҡ˷˲ƼҽϼͶʲʵϰ ¸A˵ڼڲ㣬 ͱõɶ͸߲쵼ϿɡֻпAϵ߹ϵҲ֤ҵ㡣˷˿Ϊ˳ı ɼҼ
ЩĴմմϲᶣ ϾȻôˡ
ʲôб˻ҪǮ Ѿֵ쾡ˡ
ȴϵıֵɼѰİɣȻСǼ𱨣ڹϣ ǲƽϵġҲøһˣ͹ ǵ飬 ҸйϸҲҴд ɱ˾Բô׷Ź㡣
ʵ̲ˣûǴ ֻǹ˼ҵ˽Ӱɣ
Ҫ֣Ҹô˵Ҳͬѣѵ˼һΪһ˽Ӹҹȥ
ɫһڣʲô˽ӣ˵ôҿǼұá
˽ӣָûкϷϵŮĺӡĳҧĽ֣һеĿᶣô򵥵ʶǲס븴AΪAôÿ𣿡
㡪ϵ裬ᶵɫ׺ˣҧгݵĿϣЦΪϵãܿˣʵ˵ɡҰְֺ͹˷˵ӣǹ˼ҵĻô˼ҸͲѹϼŽ
׶˹˼ҵܣȷԲǹϼŵļ̳ˣôܻŹ˷˵Ļѧһꣿ
뵽͵վһӾӸµĸ߰ϵϣҲҪΪʲôȡҪΪ˹ϼŵĴүܸǣ޼ɵ۸˽ӡ˼ҽ˭Ļ˵ء
ҵǺ㣬Զһ㡣ŤͷһƬϷĹһ˿мӦ֪˵Ĺϵһ㶼ðɣ
̲ᶿʱĪԽУϸɲü˵˵͸ýһأƽʱ治һȥǶǻá
ô˵𣿡üһ˿ʱᶾסڹ˼ңϵ鷢ԺᶱŹ˷ˣ˼͵͵˹Ĺ
˼ҴΣ£˼Ҳ˵˼Ҵ󷿿϶Թ˷˺͹֮ǣȻǶϴԾϲ˽Ӹǿ˳ۡɾΪᶰϵ̰ƣù˼Ҵ󷿿˿ɳ֮ǰͲù˼ҶʹȻŹʲôܡ
֪˹ǹ˶³͹˷˵ĳӣԷȴǿ̳мҵࡣֻϧѾӦ˷˲£ȻҲܸ˵ᶸӿڵģ°¶˵˼仰󻹲ôϣڿûϵʮӶʮĪ
ϣ
ע⵽ᶸһ飬ͳϵķȥˡ֪ᶻ˵ʲôĲɵһϷ˹ʲô
ǰֵĲ⣬Ź棬һЩûʲôɡ
ᶹģ̲סüʲôѣٹ
ɫһû뵽ȻôӡҪ֪ʱ䣬һֱԹľԾӵġ
ˡϴĳо֮˼Ұ֧һڵ⳥𣬻ڣҲˡҪ˵νľڰ˽˰ܵص֮ƤӴƤ˵˼仰ڶ㼰ʱ㻹㿿仰Юͼһ
֪Լϣֻ۰Ͱ͵ĿŹֵͲˡ˼ҵȻ𱨵С˽塣
Цһʲôʱܰ˵Ĺϵ˵۶ɡҵǺܺ棬һ˼ҴŶȥ˽ӣô֪ôġ
ᶵȻشϵ⣬ֻ֧֧Ҷôʲô͵һ𣿡
ĵôûӦҼҾߵĹɼۻ
ᶣ
ϲɫػһΧ㲻˵ˡβͲزס㾿ʲôè壬֪


36 ֪ܻǶѽ
϶ ˶ڰעߣϵĻ˿ᶵ۹ø
Ҳע⵽˴ҵı仯 ɵŭϡ˵Щˮ ѸһĺڹͷϣȴûϹ˵Щ ֻĳЩ˵עתƵӵϡ
Ϊһʱ䣬 ҪͶʻƽڻ
ϵļ·ݵĹʻƽڻӭһ飬ֶҪջƽӭһǣ֮ԶӡΪһοϷıƿΪ
ϾҪ׬һ˵ע⣬ʹڻȳӣ һ׬ٵļ תƵƽڻ׬һʡ˾̫
ᶵȻϵСĽ ڹϼͶʲʵϰʱ򣬰Ͳ˶Ͷʹ۵㡣Ϊ͸¶˲Լ޷͵Ϣ
ϵĹ͵ȴ ͶûʲôȻϲŪ顣ΪƾרҵĻ Ȼ޷ЩڹϼͶʲϰĽھӢǣ ֻнƫ֮
Լһ𡱵衣ֻϧӦҼҾͶʧԪˣӵͶʧأԼĹ⻷˲١뵽 ᶸԹϡ
ѲҥЩ˵ĻģԽڵϣ̲סֹܾԼϵЩˡƺϵĴԽã ԼԽù
ǲǸҸõɮʲôģ˼뵽
ֻҪĿ˸ӣ ܲµʲôһʱˡŤͷ ί˵Ҿ˵ȹ̽ӰǾȡÿ찾ҹϷ ͺˡǾͲҪΪѶ˰ɣ
Ҹ֪⣬̳˵ˣҲ̽ˣӦ˰ɡ˾ȥ
ᶿڣֵɱˣϻҪϿأ
˷ڼ︴A󣬵Ȼֻ˵˵ѡƸ˺üؼʦҽ̣ᶵıϰΣᶾܴڼÿг̰Ȼǳա绹ҪʱȥʵϰдҵҪдʮ㡣
ȻϵĻҪߣȴҲûټҪϵѧҵŲΪأ
ٵ⣬ȵҲA󣬿㻹ʲôʸǰ֮ǰϷźݻ
ĺ޲ᶹ˹ǡ
֮죬Ͽŵʱע⵽ϼͶʲͶ˺üĿǶʱǰ;ʣŰһҵߵİ䲼鼴ǵĿϾֿ֪ʼˡ
ϼͶʲźȻͶʷҲ֮е˵ע⡣˵һʱ䵽˼ҵŰݷãﰵᶵҲԽԽࡣ
ľϸеɺܶࡣҲʼԼڹڻгĲ֡
*
죬ѧУϿεʱȻӵ˾ֵĵ绰֪ͨܰߵǼѾץסˡ֪ͨϺ͹ȥˡ
Ͼһ񣬸ϵֵʱ򣬹Ҳˣ߾ȻʦᶡӴľ˵ǼǱ¼Ϻ͹ȥˡ
ʵϺ͹Ǽ죬ϹŪһ˵ͷףûټκһ˵Ϻ͹ֻǵøͷ˵Σ˵ʱҲֻϳ˺СӰˡ
ȷ󣬹ϱӵе沣ѶҡϻǺܺ˸ĹϵҪ̸һ̸ܾˡоʽǰǲϸӷġҪ֪ܣֻеȵЩԺȥ̽ˡ
Ӿֳʱһ˷ܵĿϡɫдβסϲһºˣ˶ץˣǽҲĵˡ
΢΢һЦ㲻ĵ˰ɡ
ݸЦŸ͵⻰Ҳԡ
Ȼô֪⼸˵ľϢģһڵ˹˼Ҵ󲮺ͼ˵ĹֳɹԤԡ˼˵Ӵܷ򡣿֪ϣʵİǵı
˱˳׽ù鰸һӦԼЦȻ˳ˮ飬Ϻ͹ǰ
ϺİĹϲɫһ䡣뵽ʲôƵģһЦտʵܺǸ˸ְ־ʲôϵɣңҲһˣ͸أ
ϻȻ򣺡ԭ˸Ұְʶ
ᶣ
ЦҲ²¿ҹŪһ˵ͷ׷ϣϣܹͨƬȷЩ˵ݡʱɱڵģȴΪҰҵĵ뷨Ұֶж
ᶣ
ֵ֮Իֵô˷ܣΪЩ˱׽ù鰸Ӧûһԭֻ˲˵ˣʲôʧʲôҾʧʲôأѵ˸ҰְֵĹϵرãΪܰﵽ𣿡
ᶣ
ɫȻķǲвʲôʱֻˣڸЩڱ֮ԷˡС֮ĶȾ֮
δ䣬ᶼҴҵ˦һ䣺øֱ֢ƽϡ
վ̨ϵĹʦ˼ĿѾᶡ
Ϲ˹ǣ֪ʦΪĻᶲ˻ɡ
˰¾һôܶ໰˵ڣЩԼͻᷢɢ˼ά
סᶻǾòģִӳԴƵǲǺ֪Ǹ˸ְ־ʲôϵ˵ְֵͬŲţ
еѵ˵ɢҥԣҿԸ̰ҥ
ЦһΪȻ˰ɣȰң֪ܶأ
Ͽһ۲ᶣֿ˿ɫĪʦЦ˵ʵҲõȵоȥ̽ôáȻѾ֪˽ʲôȫԹ˽̽ȥļһ¡ܹʲôϢ
˵ģҲ˵˵
ϵͷ㡣
˵ֿһۣ˵֪ܻǶѽ


37 ڶ˸дϷϷ
ΪϲڸֳϷἰᶵ֮ ᶸȤ˲һĶࡣЩ˴ĻǵĽӽᶣҪᶵϢԴȴֹ˷½ Ҫ߿˾ڹ˼Һ͹˾ ᶽӴĻᡣ
ò˵˷˵һᶵж һֺγڱᶡϾϢԴ˿δض˷ֶ͡Ȼôȫ һС˱ĵ£һʼԹ˷˵İŸеմմϲᶽԹޡ
˵öԣ˷˸ûѹϼŽҡҵ˼ҵļ̳ˣӦôҽʶĴУǰҹڼ顣
ᶱͲһϲˣֻΪ˷˵ĹͰʾ һ˼ҪA ϡոһյĿ ַζھοߣԼ ûA ҲƾԼ۽׿ʶõǵϿɣ ȫûҪڼ顣
ֱ˷ʱ䡣ԽԽᶱﲻķʽҲֱףڸֳϱԹ˷Լɣ ԼѵȨ
ΪĿǰгֻй˼Һ͹˾һߣܹᶱԹҲֻй˼˺͹ϼŵԱߴǹ˷˵ĸ ᶵĻҲʲô뷨 ֻǰᶵıԹת˷ˡ
ڹ˼ЩˡǶԹ˷˺͹֮ǵĹ˼Ҵ󷿣 Ͳᶸ˷˹ҧ ȻᶰıԹǽ֪
ǽһʱ䣬Aᶼ˵˹˷˶ĻķԷչϷġ˫鶼˷
ⲿӰͶ˺Ƕǹ˾ٰԣҲᵱŹ˵ʲôֻǱٲüȥͷӶ䣬Աϴ̨ǰ¡
˵ǸᶲƲ磬ȴû뵽Ȼô̰ᡣһ˽ӣܹھѾǹ˼Ҵˡ»ǿ˹󲮹Ӷ˰ܹϡǵ֪㣬Ȼ̳йϼţ˵ôģ
ǰ˼ûùӼ̳мҵ˶³͹˷˲ǻһŮ𣿾˼ϹŰ壬Ů˼̳мҵ˼һôֶأôֵһ˽Ӽ̳мҵ
ɲͿĴ󲮺ʹøεҪܹ͸֪˼Ʋֶж༤ҡᶻǲ֪
ҵǾᶻ뷨Ҳ֡ǿɱƾʲô˼ҵģǳ˹󲮺ʹø磡ͽ벶ȸں˼ҶˣƾʲôԼλ
˼˵
ҿʲôû˵˶óһžҹŷŹֻǸһ˰ˡ

˳ȥԺҲ˳ȥķ˼գգۡû뵽ػһ̰ᷴ޳СѾôˡ
ҲǣԼô⣬Уͨӵõ˹˶³͹˷˵Ͽɣ˳ϻ˹˼ҡǻص˼ûãΪ˷Լ飬Ϲ˼Ҵ󷿵˱Ź˷Ļ졣ⷴ޳ҡڲֱ̫ѿ
֮£˷ΪƸôؼʦһûѧĸбҵϼͶʲʵϰ˵˹˾ڲвŻϯڷʦ֮Я֮˭˵
Ѿ䵽Ĺûź֪ȵAϵҵԺʽصŹ⼸ȴʵϰõ
ϧڼ˲µĸ꣬ڮٹ˷ˡͳַȷ黹ıԣвŻҲû˸ҽύ
ֱǰѽ
Թһ־Ҳòһ˷˵ĻֶΡԼû棬Ź˼Ҵ󷿺ϴһͨͰᶰѷ޳ǵˡͷȡᶵļ̳ʸҲ˵ԼǱһˣѹ˼ҵļҵôûĵˡ
˼һʱľٶҲ˵˷ʳԶʡ
ףΪҪֶ̫̫ƥ䲻ҰġյµĽǼȱ¶ԼҰģֱ¶ԼûʲôӣԻôáֻ䱻Ͷ
Ͼ۸ʵ˻Ĳ۸ֻܽС벶ȸں󡱣Ǵĵˬ¡
صƬʱ򣬹һϷѾˡվڼ棬۲ԼıݡǶԼոյķӲ̫⣬΢΢üõһ
վһԹۿıݡһҽָ˫СʵһˣСʵֻ˫ԼŮѣǲ֪ʲôʱʼŮȴ˫ĵڶ˸ÿϣ˫ͻϼͷ׻ױȹӣȥưɽޣȻٳЩŮӲЩŮɱ
ΪܺȫŮԣ󵼣Ϊ׷Ǹˡȴû뵽ЩܺȻŮԣȴҲΪŮͬ˫һɱЩŮԡ
˵˫㱵ץסͷҽĻԼ׼ȷ˵Լĵڶ˸Ȼɱ֡һξ˫ڶ˸СĶšŭžӣžŮװԼһʶԼŮѾȻľԼĵڶ˸
Ǹ񾭲ӣ֢Ǹ˸ѵĻߣ
ϹȻû˻ᰮֻԼ˻˰ԼĻѻŲɡ
СԱ͹ھǰվھǰϷһϷͬҲӰƬһ|ϷݣѾˣǾǺܵλ
һNGϢڼ䣬ϣһ߲ױһ߿Цŵûʲôң
㴩Ůװͦÿġ̿˵
ݸһòã̵ֽġ
ʼ֪ȴ˵ֻǽҪҪĽϷݣҲһΣͷ֪ôһˡ
Ϸ˫ҽĶϷҽ˫ʵС˫һˣСֻ˫ŮѣֳΪ˫ĵڶ˸񡣶ڶ˸Ϊ˫ͯӰռ˫ʶ󲻶ɱˡȻһʵ٣Ϊɱʵҽ
ΪԼ飬ѰĿְ֮꣬ʾɱСȻ˫ĵڶ˸񣬵ûк˵뷨ֻΪ˫˸ԼԼʶԼĲԾҪȥҽԺ顣С˫ԺԼٴڣ𽥲˫ҪɱԼĻþСŻҽ
ҽڿС˫ĵһʱʶ˫˸ѣǵûд£˫˸ûʶ£ڽӴĹвϸС°ʾСԼɱ֡
ҽҪһ㣬С˫˫˸ɱСڶ˸Ȼ˫ԼĽȻı©ҽڴߵĹСĵ¡
˫ҵҽղصʵ֤ݣʵ֤ȥס
ϲ֪ԶĶ뵽ôһ£ڹݵʱϾͲ˹Ļر㡣
뵽ǰ˵һĪĻ˼


38 ΪʲôҪд˫籾
һη籾ϸĶµ˫ֻһΣ ϲо±Ҫͨӽġ
籾е˫һСͺܲҵˡΪһ磬 Ϥǵ˱ Ϊ˫һǳҵͯꡣ
˫ĸһŮʮһ򹤣 ȴ˲磬 СȣűԼδ򡪡Ҳ˫ĸҵ
ͯд˫ĸʿһ֣ȳ˫ĸף£µĽȴʿ͹Ҹһ˫ĸ׵´ˣ ˶֪Ů Ц˫ĸסЬ Ц˫Ұ֣˫ο͵ĺӡ
̱˫ĸ״ӴȾƵë Ժͻ˫ĸ׳ ֺڣ Ĵ˵Ǹֱ˫ĸҲƷˡŮ޷ܶ벻˫ĸף ͰǻԹйС˫ϡΪӼȻԼģԼһ Ȩ֧
˫м俪ʼ ڸĸŰáлġְֻڳԷʱԤ׵ĳƿͷң һߴһС֣ ʱͻȻȼĲ˫ϣǻźҹǹ˫·쵽ȥ˫Сضϴˮʱ΢ЦŰ˫Դˮ
׵˫ףΪʲôİôСӱԹǲʱҲᱻᡣ
˫ԽԽŬѧϰɼڸױĸ׵ʱ¸ҵĳȥסĸףȻĹɶ»ȴǸĸӺıкüΣ˫ΪԼǵĹ¡
գ˫û˸ĸĶ򣬽ˡȻ˫ˣеĸĸİԼĺӡһЩĸǶԺӵĸֻкޡ
˫ΪԼĸĸֱ˫ĸĸָһСãǶԷ򸾺ȻˡǻĸĸСóҥС˯СÿʱĴĺ󱳡
ЩС˫СûоġС˫ʹǣԴСóԺ󣬰ƺȤûˡǰС˫͸ˣ˵ֱӵڡ
С˫ͬǸĸĺӣΪʲôҪôԴԼ뵽ԣʱֻʮС˫͵͵ܳȥ򹤣ô׬ǮһӼ֤Ǹĸĺӡ
õӼ죬С˫˷ܵĲȲܻؼңҪ߸ĸԼ˵ĺӣϣܹת丸ĸ̬ȣϣҲܱӵĸĸϲ
ȻС˫û뵽ǣһֱĸڿӼһ˲·һԵ¯С˫ԴһٱС˫ͷӴܣҼӵĸϵ¯ûдС˫һСĺݺСõĺס
Ӥ­ǵѣ¶ѪС˫ĸĸŻˣæ¯ӱСȥҽԺû㱻С˫
˵С˫ڱĵϣȻ֪ԼΪʲôᱻֻһΣС˫Զ֪ˡ
ΪҹСþˡ޷ԼɱŮС˫ĸ׻صҺֱӺũҩɱˡС˫ĸٷӵʬ󣬱ʹ飬ҲũҩѳˡԷ޵ʬھӷֵġʱС˫Ѿĸĸһڼҹû֪ҹС˫ôģҲû֪ʱʲô
æС˫ĸĸãֽûС˫͵ϵĹ¶Ժ
ӴԺС˫һ¶ˡҲû˻Ե޹ʵıͬҲ÷ؼңΪС˫Ѿûмˡʧȥ˸ĸ
¶ԺƶȴȣС˫һ쳤󣬱óĬȴ㣬һηѧ·ϣС˫һλಡȥҽԺºλ˴С˫Ҫ
õǰ죬¶ԺȴͻȻС˫ڷũҩɱ˸ĸҥԣ˵С˫ɱ˺Ȼָĸʬ죬һǸ̬񾭲
ҥԽԽףС˫ѧУ˵ĶŮԺ󣬲˵İΣС˫ǸˣǶԷС˫һǮΪ֮ǰ˵õ֮
Ժ˫ɱĸҥԾӰһС˫û˸Ҹѣû˸Ҹ߽С˫¶˸У¶ԺʼԼ׬ǮԼ
ҲΪõԱպʹ̼˫֪仼˻ַ֢ѳ˵ڶ˸û֪Щ֢״ǴʲôʱʼġҲܶ˵ںܶǰǸҹĸũҩɱʱ˫Ѿˡ
һĸӵƾ˰Լȴ־ԼӦóΪһӵȰ˵ˡеС𽥳ΪԼĵڶ˸񡣶νСʵҲСá˫ʼվԼģǲӦûϵġԼСãҲĸҲũҩɱ
ڹµ󣬵Сڶ˸ɱҽҽķ¼ȥ׵˫
*
ϺϾ籾ʶֻȵʶԼʲôʱֻĻѾʾһ#û˸#
ͷһЦ̧ͷͿոϷĹվԼ󣬲֪˶ˡ
ǰһڡõĽ͵Ҿ뿴ѻķ˿ۣҼǵ֮ǰ˵ܽɫӰ죬Ǹɰɣ
üĿĹֻرΡɵаԼв֪Դ⣬ȻҲ˼·ߣôεĳ
ҵݼϵߣЦ˵Ȼ˲Ȥҵҡ
֪ǲǴܾù˵仰ʱƺָ
ûиϺ˼ʱ䣬˵ĶҵȤ¹ԺǿҸطҹʲôһ֪޲޲
ʶԼֿ˽ˣڵһ˲ȴֳˡüĿ繵Ĺһ˵Ǿĩˡҷż٣緹
һüЦ
*
ĩ磬ھƵ긽һҺܻ궨һᡣǾ˳Ի׽Լˡ
ǰϷһֱĵ賿ӣصƵϴ궼ѾˣһԼڻ˻˯¡һ˯һֱ˯ڶʮһ𴲡ʮȥ緹
ϲʲôԼ㡣ϰѲ˵ݸԹԵĵʮԼԵĻˣָԼһ͵ܳ𣿡
˵ͷ
ߣӣ˳ָһ룺ҵգҼ˶ҵ͵óԡ
ݸӵ˸Ʒȷʵ㡣
ȵԱѲɫ룬غðźһëƬһʵ֮ǰԼ˵֪޲޲ʲô㶼˵𣿡
һϰµëǣһ߲ɫʵʲô
ϱ˵֪Ǹ֪ȴ֪ܡȴˣΪʲôҪд˫籾


39 ǿһ޶䱦ǿһ߽
Ĭһ˲ϣ ڰ׷͸һĪĹ⣺һ𣿡
©һģΪʲôţ
ǵĻ΢΢ֵȷʵô
ϼëǵͣ0.01룬ɫذ̺õëǷϵ͵
ϼһëպϷŽ ȥ˹֪󲮺ʹֶͼı죬 ȻҲڡֲԼϵˣôһأ
üֻһ𣿡
ߣһ㻹𣿡
˵꣬ ֣µĿҲ֪㾿ʲô 㲻Ầˣ㹻ˡ
ĲһẦ˵ķˣһֻẦ˵ˣһǸԸǰ߽ѡ
ϵĻһιЦˡЦĺܿģܻ˵
΢Цлл佱
Σ ڣʵ赱еʱ ˫̥գ ȴֻһһӻûѾˡ
ʱ򣬹˼ҵҵչؼ׶Σ ˶³͹˷ûоտӣ ֻܰѹүү̼ҡүү̼һֱŻصĸߡû֪Щôġ
֮ǰ˵ ĸĸýһ㶼ȹϼꡣʮСڷڣǷǶԴ ȴŴ˵뷨̬ơ
˼ҴΪүү̰Ѽ⽻һֱܲϼչ˸ĸˣҪŹ˶³͹˷չ˹ݼڵһ Թֶӵ̬ȻҲôơȻ۸һС ȴᱳŹ˵һЩỰ
˫̥¾ôġ˼ҵýô˵ Ȼڹǰ𡣲ˣ ˸ĻѻŻǶԹ˵˶³͹˷֮ԲΪڳʱԼáԲҪˡ£ӴԺһûûҰӡ
ʱҲ꣬ոȻֱ治ЩЩǼٵġûбĹŵĺޣŰ費ҪԼˣŴ绰˶³͹˷ˣǻҪסһ𣬲Ҫүү̼ҡ
ʱ˼Σ˶³͹˷æĽͷöôܻһӵȡ֡ȵæصϼҵʱ򣬾ͷֹòԾˡ
ȻԼã˶³͹˷˵һֱߣû뿪ù˶³͹˷˲ҪҪ
˶³͹˷˼ֱŻˡ̱ŹȥҽԺ顣ҽļǹڳڵѹֺͿֻ»Ͼ֢Ҳ׳ƵĻ֢
Լ̥ʮ£òĺӾȻ񾭲˷˵ʱͱˡȵΪʲôԺ󣬾͸˼ҷ
Ȼˣһζ׷˼˵ĹѾˣ֮ǸβǸֲ֢ΡôСҽҲҩԡ
˶³͹˷Ҳڸβڼ˷磬˵ĸΣ˶³ù˷ΪһŮ̫ҪǿеʱΪ̫ۣ˫ֻ̥һԺæڹ˶ԺӵչˣɹССͱɾ񲡣ô̳й˼ҵļҵ
˷ȴһбĶǹүү̻й˼Ҵ󷿣ҥһӣôСС;͵˾ѣ
ôԹҪǿҪΪûã̸¿ͻõŻеʱͦŴȥȻ𣿻ʹɩ˾˾ﲻæ֪ڼңȻ˫̥ãôĵĻô˵ڵģ
˶³͹˷˴һܣֵĳ̶ȡ˶³֮Ի죬ʵҲһԭֻǺ˶³Ȼȥ˷¹ϴ˷˿ںӵϣջû顣
˶³ǵģһоѵĺûа취̳мҵġǹ˷˺͹˶³ͺԺֻ˵ڶ̥ʮԺӳǡǸã˷ʮοͶԹ˵þǹ˫̥õתòǹģֻǸʱԵûû˼ҡˡ
˷ùúñáһס˹ԺҲû˵ԼܹĻڹ˷˷ֹоѵʱ򣬾ѾԹ˼·ڣȫְᵽAСʱһҲûᡣ˷ֻҪԶ뵱Ļһ
Ǹ˷˵οȣ˶³ȴȻźΪùǸŮûа취̳мҵ
ûͺˡǼҾͻһк
仰֪ôͱ׵Ĺˡǵ˶³͹˷ҹĲתʱ򣬾ȻֹԸ䣬ڿ˵ԼǵܵܣԸҲֵĻýº͵ĹȻͬ
˷ʶ֢Լ͹˶³ϡ˯󣬹˷˸˶³һܡϬָΪ˶³̬ȸΣУĲʼղáΪڹʼվĸĸϲһ
ԼãԼ˻ÿɰֽĵܵܣǺ¸ĸԼԼϸı䣬ӭϸĸ뷨
˷˵Ļù˶³ȻԼڷһһҹٴδԺ󣬹˶³ͱϸְĺϹðְ֡
ⲢζŹڷһжԱΣΪ˺Ѿˡû֪ܶԺ󣬹ȻجоѡȻ˫̥ЦȻĸоýĵܵԼֻǹ¿ְеʧѾѧαװԼ
Щ𾪵ĿŹȥϷ
šӦһ
֪ĪĸȻԼĲʱע״̬Ĺ˷˻Ƿ˲ԾǱ˻һ㹥ڹʱ˵ϷȤһִܲλõס˼Ҵ󷿡
Ĵ󲮸ĸҲԼҵĳعӰ쵽ǰ;ҵǷǳĬİ˷һܡȴû˷˴ʼվûѹϼŽֱǰЩ꣬״̬ƽչ¶˷ǳ˵ҵ츳˷ùԼ̳˵ݻصϼš
ǹ˷˵ļƻӲˡǵȻ˷ôǾĲ߻һܰķչ϶֪ˡ
֮ԲڣǲĻҲûвԼһ¡繵ϣüۼתŴˮһĹ⣺ֻҺͻȻ֣ļͱ󲮺ͨˡ
·ͻȻ˷˺͹ұ֤ʣµıǲǶҳϣεӰֻĳţҲҴϾϲıڡټǶʱ䡣Ҫܹıոձᶴĸû뵽˼Ҵ󲮾ȻʱգȻŹĽĿӶ˰˹
ϡ
ôһϣеԸӡȻ˹˼ҿ϶ܣû뵽ܾȻġ
˸ѣļ±عˣԹҵɻĴɼȻд˫籾ҰĳɵӰ
Ϊ˻ع£ҲŻǰдùĳɵӰЦ˵
ֻҪӰӳһľ籾ع⣬˵˹Ĺ˼ȻøӰƣ˰ѵӰŹϣĨڹЩԡ
Ŀܹ࣬뵽ļıڸԼĹȥֻ˵Ի·Ȼ˲̫һ
ϣЦ˵˵ôãѵҵĵܵܲ𣿡
һ£˵ʲôЦʵҲܵܡ
ʯ䣬ƺ뵽ʲôȻ
һЦ˵ûϣװܳȥģǵܵܡ
ϲ㡣
һüʶʵϲңѵͲϲ𣿡
΢΢һ΢˵Ҳϲ
պȻһ컵ĳĬû˿˵ֻ׷ʱըѵŨŨţζȽȽڡ
ʶԼ˵˻ӲתƻȻô˵ҵ㵱ƵĲ¼ĻǿԷĲɣ
һع˵Ҳǹ˼һ㣬ԴȥҽԺʱõһø֡
ǸøҲǵҥһԱͱȹ꣬ĸĸͬ˷ôǹ˷˼֣ͰѶԷӹ˾߳ȥĸĸûа취ֻܴӦ
ϰզ̲࣬ס˵˷˻ǡ˼ǡ
Ц˵
֪˶ãֿڵҴӦ㣬ʲôһ֪޲޲ǰûˡ
᲻ң
ϺȻðĿĪеȣĿ⿴򷭹ĹףҲǳԻ˰ɡ
˵ѡԼʲôҶ㡣
áЦһ£ʵһ⣬ϲһ𣬻Ǹϲҵܵһ𣿡
ϣ
ȻԼ˫˸񣬿Ͽǻĵܻܵרעĸ磬ǹˡϲںǰǹһ档
аɣ룬Ȱ㲻Ҫô⡣ҾҲܺѽ
ϲ֮ԻôʣΪͯµӰʶ˶ϲÿʵĵܵܡ
Ҿֵʵͦġϲûв֮ǰǰһֱˡ
뵽һϲ¶ɫ
ͷЦƺϿ佱Щߡϰµ˼ƬëǸϣˣûôԶҵĻȷʵͦóԵġ׺㣬ʳҲʡ
ϿżûôĹʵģҿûôѽ
ԱϷȻҪעⱣĹЦŽ͵ܲܿóԵľͱʳʱϾô죿ҲϷġ
ðɣƺҲǸɡ
룬˼˸߲˺ˡ
ЦԹԵĳ˼߲ˡע⵽Ȼûպ͵»ȻԭĲܳ
֮ǰô˵
ҲǲܳʵͦϲģθеܲˣҶԡ
ϵһҪǿԼ´ٳԷѡطɡҲʳ
ôУ㲻ʳҲϲԵĺͲϲԵģǾҪϲԵġ
ΪԳԷ²ôִţܹӾͺá
İɡѡطҲԼԵġίԼϹֱ˵ֻǲʳҶʳǺҪġ
ҲǡϾ㻹ء
Ҹ֪⣬ŵʵɣɣ㾹Ȼ˸ԣ
ֵ˵Ȼ룬ҪԸ㲻ϲǾԡ
գΪѵ˵򷿵İɡʱǨ֮ϲ
չһЦһΪ
˶٣ֲΪ˱ҵл⣬귿Ժװ¾ͽҰɡȻҲ˼ϰָԡ
ϳ˰죬ûסڴСֱ˳극뿪꣬϶ûףôʹӹĲתƵװ˸Ӷŵϡ
ҪʲôķӣϻѧУ·ϣ׷ʵϼµĵز˾⼸Aн˺ܶ¥̣ߵͰ칫ԢҿϢʱȥûϲķӣǻȥ¥̿˾һ浽㿴
ѿ˵Ҳ̫鷳ˣ
һ㶼鷳˵һ飺ܸϰ嵱˾ҵҡ
һξܾ˵㻹û򳵰ɣAô¥̵Ļ򳵿ɲ㡣ҵĳϲ¥̣ǻھأ
֪ǲǹĵܸϵԭܾڵĹǿ˲١ǰֻҪȷΪѵ˼ǲǿġ
ڣȴûй˼ɵϵԥһٶıԼҪһ𿴷Ը
ЩӦĸı䣬ȴΪı仯еˡٹǰˣҲ˵Ĺϵƺ׽١
ðɣͣAУſڣ³֮ǰεĴӦҲϢǾͶȥѧУſڽҰɡ
һΪ˵˵ŵѧУ㣬Դ͡
ҡҡͷ⿪ȫ³
ϻ߽ѧУûע⵽ڼʻһֱıӰ
Ŀרעǿһ޶䱦ǿһ߽


40 ģҲʧġ
գ Ͼŵ׼ʱѧУſڡ
Ҳ֪ûгͣѧУʳĸ̻ưһ涹ӹ͵ʱЦĺܿģԷʱҲֵĺܿġ
΢΢һЦ ֪Ӧϲġ
緹 ͳһŵͼݸϡϴһѾúڱʻ˺üȦǽҪô¥𣿡
ɡȸԾĵ򷿿Ǵ£ Ҫ࿴¥̲źá
һɵĿŹԹϼŵĵ̣ µķûʮҲаװɡ׷õô˷
Ц˷ܵĵȻ򷿣˭򷿣˭װޣ
ϵ뷨ϱס׹Ԣ̫AĿǰļߵ¥̶ԡʮǰܶ¥ڻոտ̣ ۸Ҳûкô󡪡
뵽 һԼбҪ׷Ͷֵ
ڵͼȦȦ㣬 ڹĻȦ˼۸ǵر׵¥̣ñʼ˵ͼ ˵ȥ⼸¥̰ɣû⣬ ׼ס
ʱΣ ÿ¥̶һ׷ӣҲһڡ˻Ѿнʮڵĸ˵ǮļֱҪ̫ɡ
뵽Լϱӣ Ŭ߰ܰ׹Ԣ󻹲棬 һʱ겻ѡ
Ⱳ򷿣 ϼϱס׹Ԣ
ߣ һ¥һ׷ һ¥һ׷ҲϰӪկϱӵļοϷǳδʮAеĳзչ滮ȫǽͨպֵռǳĺõضκ¥̡۹׼ɰһɹļֱԳƵǺ졣
Ӵ˵¥ҲЦĺϲ£졣ǽһ׬Ӷɶ屾ڵˡ
ȵ˴һ¥̳ʱѾǰʱˡƳϣ˶ļꤣڸһҿܲ˽˹ݳһ
ϲ˵ʱЦеĸпҳô󣬻ûôʹ
ȥгһӣġ׼úûζһΪԼ׬Ǯ
ݸʹ죬װҿҪˡ
Ͻһ׷ִҪϵھӣҲף˼ʮ׷һ뵽ԼδһʱҪʮ׷ӵװޣһҪ֤ÿ׷ӵװ޷񶼲һ;ͷˡ
΢΢㵣˵ʵ㲻á
ûϰѻ˵꣬˵˵õģҰװޡɲҪڣ
ϵҲܡ
ֵװʮҲװϼµĵز˾װ޹˾кװޣһԼϵװ޹˾㡣
ϻǾò̫á
ҪѧϰҪϷҪæųɳڻѵʱ;װ𣿼ȻûоֺαǿԼô⣿
˵˵Ľ飬СҲ鷳𣿡
ô˵ֻ˵Ǿ鷳ˡ
ȻЦҾò鷳
һЦű£۵ķԱŲͳϲˡ
ϿɫζȫĲȣܲǼҵĲĲ
ùϼһ㣺൹ǲ㳢
ϳһڣ۾һȷʵۣҲԡ
ôһ죬˳ʱ򣬶Ѿ˵ˡȴϢΪҪؾϷ
СᾫԴӰܰԺҲǳעؽѵûƣĸо
ȥ򷿵ϢҲշת˹˷˵ĶС뵽ϸԵ֣˷˲ЦټͬôͶԵпգ
һϲҪӦ۽Ȼɨ鲻ݵᶡᶷǳ˵ͬǹ˼ҵĶӣô׷óôǮףڹϼͶʲʵϰΪ˼׬ôǮҲ˵Ҽ׷
뵽Ͷʲʵϰʱ˵СϢԽ˵˵绹ӦҪװޡ׷ӵװҲǧ˰ɣôȴܵģġ
΢΢һЦֱԲҸ飬ôܱȣ
ᶣ
һԵĹҲ̲סڣⱲֻҸңֻҰֳ֤ݡ
һĿᶡԴᶻص˼ңûͣϴҲ˵Ⱥһҥ˷ˣ˼ҶǻģڶAЦˡ
ԽԽ꣬ߵ治֪ôģȻǻؼҡҾ͵θڣˡ
Ŷ֮£صˤڷϣת¥ˡ
ίᶼˣŤͷ˶³͹˷ˣҺôҲĸ磬СȴôûнҲܹ
˶³š˷еҪǳԱˣȥ¥ΰɡм¾͸߿ˣǶ
ᶲĵ˵ҲҪһԼķӡȻСòӭңҿ԰ȥס
ΪԼԹϼŵĹףҲ㹻õһ׷Ϊ
뵽ֲҵķӵضβ̫ҲҪķӲࡣ
˷Цһ뵽ᶵüֵûեɾ˷˵Ҳһ׷ȵ߿ҿһ׷Ϊҵ
һϲҪ˵ʲô˷˵ϴᵽǸĿѾȥˡչǰȷʵ㻹ûб뷨
Ҫ֪ڵѧõĳɼû취Ͷʲġ˷˿ƿĵȰοҲ㸴AҪԭһӰѧԺкһAϵŵĸݸ˵
˷ô˵¶ڨڨı顣΢ı֪֮࣬ǰҲԣ˴ĸ䣬󲻻ˡ
˷˵¶һ˿Ϊ׼Цݣ㻹ᣬ׾ͻű˵ĽһҲ㡣֮ǰıּŸ߲͹ɶҲһΪԸ̫ˣһҲء
Խʱ䣬úñ֣»ǵϿɡ
صĵͷһ߿ѳζǵķõϢһ߸˷ĵĴƱģҲʧġ


41 ɱ
ù˷˶Ȱ ʵҲһɻҪA󣬲Ϊ˵õϼŸ߲㾫ӢǵϿɣ ͬҲҪ֤ ϲ
ȻӦҼҾһͶ׬˲٣ԴᶼϼͶʲԺ ѳζǽʾ֭ ȷʵҲϼ˲ٺĿЩĿʼҪӦҼҾһ׬ˡֻϧЩĿǷɢͶʣЩĿҪȵһܿرԴһʱҲûע⵽ᶵš
Ȼ֤ԼȴҲ׺ҲкĺôֻźԼȴûƾռȻϰͷѵǹ⻷ľô
ᶲġһѧ ҽʦʲô Ѿѧȥˣ ᶻҧ֡
ֻҪֵ߿ܿAͺˡʱ ȻƾɼЩƲˣ
ϲ֪Լ侹ȻᶷܷͼǿĶ ֪Ҳʲô롣˫Ѿβ ϰݵҽҲ뵽ɱ׶ΣֻʣϷˡ
ϱӸЩϼ޻ϺʱݼҽɫԲûʲôѶȡϷеȶҲóԽϲ˫ⲿӰûɱ࣬ µָϽһӰ
õ籾죬ǡþϵϷĵһһֱֵ˹˹ĵҽ¶ԼĿ Ҫͨߺʾϴ˫ɱԼĵڶ˸ ȻԼ ȴһı© ˫ĵڶ˸Сɱ
谵ĵңҽһ׺ɫװһ״ӣϼһ˿۾ӸµĿűϵ˫
ŵʲôҽ˫ԱߣȣֱĿ¶ϸĽףֹƤЬЬϷһĨɫ⡣˫ֽϥϣ³һ滺ɳڡ
ҡҡλεĵƹ£˫ɢãͷİ׳ƣҽʻ˫۽ʪˡԼһСûԸⰮҲûԸⱻӳһˣпϣȻҲԼŵ塣
ɱôˣҽĵڣ滺֣Լٵİʾһע˫˸񣺡㽫ԼʵԶ޷õİȫͷԼĻУǸе˸Ϊ˱ʵе㣬޷˵ɱôˡ
Щ㣬㣬ƲˣһһİɱĸĸһǶΪԵ޹ܺѵ𣿡
ҡҺΡ谵ĵƹӳ£˫·һجΣ㯣ʶ૵ҵĴ
ɱҽյ˫ĶߣľƬڵƹ·ɬĹ⣬ڵ񣺡ɱǸŮˣͽˡ
ɱɱ˫۾ϣҲԭƽתΪٵҺȽȻͬ΢ϲϽ档
վ籾дӦ˫˸ʶвɱڶ˸СռϷ磬˫ʶҽɱҽ
һĻ֮ǰѾˣֻҪȻɱҽ
һηǳҵĳ档ݳҪλԱֳŵͬʱҪ˵ʶŤڻ谵ĵΧҽеƹƹһأͷҡΣ͹ҲûްһУҽҲûķʽعԼͯӰ
ͯ꾭˫ʵֻʶΪΪⲻΪΪ⣬˵ܺѡѪůԼѱ࣬ڱ˵¡
ⲿӰһĻϷ״ӵҽڵϣʺѪҺȾİ״ӣŰƬ۾˫ĵ߳谵ĵңʱɫѷŰףײײ߳Ƭưɽ֣кҹ˦һһ߽˹
ǡ
µڼǰ棬ż쳣𺳵Ļ桪״ӵĿǽϣŲŷĹһͷ֮ޣϣΧȫѪһϢҽԼĲ˵¡
Ĵ߻޵ʶȴԼס޵ĲԽعԺ˫ѹɿմѪĵĺ˼
Ұ׵İ׳ƹֻ棬ҽڰǽڣǰѪعڹ¡˫վڹⰵĽ紦һڰһ
涨һ̣µ۾һ̲סĴȵһĻĳɺ
ΧҲ棬ǸոնϵݼˡĿҽһϢọ̈̄һɲǣܵϢûۼϱݵ˾޷һ̵ĸܡ
һ룬ͼĹȻǰ§סϡȷǰƽ֮ɫЩ԰׵ĹһЦǿ˵ոŵˡ


42 ڣǿҸطһˡ
賿˵Ľֵϣ ·Ե·ƷٵˣһĹߡںϱĿ
ڡ˫һϷϷ󣬳µȫҹ ˳ɱࡣ
̶µ㣬 ϿԼݼȫ顣㲻Ͷ˵ݣҲĸϽã ԾϵƱյｻôƲġ
Ҳûơϱӵľͼ䳴׬Ǯ ׬ǮԺ˳ͶʱֵҪóһϷġȷʵϷܸȤֻϧϱûлӴʲôĺƷȵԼܾĵӰʱľֲʱ;ŵԼİϡ
ɱ࣬ҲʶһЩˣǳµЩ汾µרҵʿ л˴һ
Ĵ㣬 Ȼ˹Ƶʱֵ߲ܡϵľܲ ǰǧӦĳ档Ҫ˵ڷһֱơ
ôˣһֱڹ۲ϵı顣ͷüģ̲סʵǲǺͷۣ
ûȼϴ㻹ͷʹ ȵıͶˣ
ϾƵľ֮ͬˡ˵߲ܣ ǹһ򵱹ءǰ棬 ϶ûôƱ
رھΣô᲻ܣ
ã˵仰ɫ԰ˡ
Ϻῴáӣ뵽ϾƲźô࣬ һŹĺ󱳣һתͷ򳵴⡣
ͣ
ӻͣ·ߣ Ϸ³ֶһһӪҵ̲꣬ һţ̻Ⱥȵţ̻һ
Щĵл ȴţȴյϵĴߣոҲ˲پơȵţ̽ơ
ϾлҡҡͷҲţ̡˵һ¶ûС´־ƾ֣ 㲻ҪҵˣʵҾͦõġ
ôУĲȣ¶ı飬ҲǿţһСһСڵĺȣһ˵Ŷǳʱ򡣾ƺȶô죿
Ź֣µģ΢²ۣҲûҴ١
ػһĻ϶ʮˡŶʮôһϲ곤ǸôİõСܵܰԼƣ
֪ϵһҲֻΪСԲ䣬ֻú󶼲׼ȶ࣬˰ɣ
ϾùеŹ֣ȴҲûоȥŹϱȻھƾǧĺþȥ򷿣ҪϷɱԺҪӦ꣬һѾǳƣˡ
Щ뵡İ˰ü䣬Ӧаɣ
Ҳϵƣɤ˵˯һȵѧУҽ㡣
ӦһƤϲ˵ˡ
ڶһѹȥٳȴû뵽ϰϵʱȻӦ
׼ȷһ˵Ӧġ
ɿŵ֣ܵص档ùڲϵë˲ʲô
ӦһӵĿϡӦҾùƵģǹƱгգΪصǮֳ£жϴ˾ʽѣծѶĻ¼ӦұƵƲԵ
żŰӦҲû˵ĵϺʻӦֻ˿ŭ˵ʵ͹֮ǰҺǰᵽӦҼҾߣͼòǵŭ𡣡
һüӦ˵Щʲô
Ӧ˵Ǹ˾ǹºǵλȻŹŽӽǣ˽ȴһС
Ӧ˵΢΢һ٣ȤǿҸĵطһġ
ӦŲٳͬѧܶεĹעߵһһ˶ӣȻܵĺó
϶ԹŪӦȤתҪ뿪
ӦϹϵıӰֻ˵㿴һֻ
δ䣬Լֻ˵һ죬Ӧһš
ʲôܵ˵Ҫţ
ϵ㿪Ļӳһ֡񡱡
Ӧһ˵ڣӦȤһİɣ
ϿڻӦӦּҲ㡣¹͹İΣʵڲԸ̸ҲԸ
תӦΣȻЦ㵹޿֡
Ӧϸֳһ˿⣬û˵ϲʵҰ¸
˵ţֻ£ԷʲôӦ
ӦɫȻˡ
ЦеڣǿҸطһˡ


43 
Ȼ˵Ҫһĵطһģ ʱ̫磬ѧУĿ߲¥ûţӦųڽ϶ȥ ֻôȥһ衣
Ϊ˲˴ţ ӦصҪ˸ᡣ¸ǽˣȵԱȥԺ յԱ߼С˵Ҳ֪ΪʲôҪָʹҺٵǰ䡣Ҿã ϶ǳ͹ġ
ҲӦӦ³֮óĽۡ
ӦҺּĿǰ㲻Ϻ͹ǽҲùֲѾīŲùˣôĿ²ϣֲҪεġӦ³Ȼû֣֮ҲܼѡΪӦҼҾһοͦȥˡ
жϴ ҲŴծԽԽң ӦҼҾգ ʽתϢѾҵڴˡ£ûйʩѹ Ҳ˲ʽӦҼҾߣ ֪жӦ³Ҳд Լʽάֹ˾ӪĲʵʵ뷨ǾչӦҼҾߡӦҼҾƷƲ֮ǰѷɢڸصʲǵƤͳȥܾʽɽ
Ȼ뷨 Ӧ³ȻΨһĶӸԼҡ֮ǰӦ죬ӦӦҵĲŰ衣ӦҰˣ ӦӦ³ѹţ ֻüβˡҲʶҪϺ͹ͼ ûϵҪԭ
˼ң ӦһжɽĻᡣһ˹˼ңֻӦҲҪƲյıҾ棬Ҫٹϼŵķ񱨸
ӦȻһ㣬ʶʱ֪ʲô۸ʲôܵУ͹˼Ҿܵ֡ʵϣ֪ϵĹϵܹչôãӦ϶
ָʹӦǰĻִû뵽޴ֻӵӵܾȻôߵġ򡱣Ӳһ¯࣬ڱ˸׳졣
˵ҲԼ⡣ֻ뵽Ӧ²İܼӣȴӦ³Ϻ꣬ԼĸֲϾīеǰг˵ֲ߲ߵҲôʣôľӪּϵЩġ
һʼӦֻǵˣǹ˼ңû䡣ǵȵϺ͹˼Ҵ󲮰ܵϢԺӦ̲Ծˡ
뷨Ϊ˴򱧲ƽһǹĸôܲ˼ҴҪܹ֪˼Ҵ󲮵Ĵ㣬ûҪӦǰ䡪Ƕһ٣
ӦйŹ֣ؼԺ͸Ӧ³ˣӦ³Ҳ˲Ծһϼƣͽ͵͵ĵǸԸ˵Ҫλʽϲ飬һͲ鵽λһܗмܴǸܗȻ
ӰӵΪʲôҪָʹӦҸϵĹϵ
һ±˵ӦӦ³Ϻ궼Ĳˡ˼ȥӦ³ԾӦͨšһ֣Ӧڹǰӡ֣Ҳ˳ˮ顣
Ӧ˵Ŀڸ۰Ͱ͵ĿųԵϣ֮ǰҲۣõ㣬ܲܿһͨ籨ŵϣַ̧Ӧһ
Ӧڼ˦Ƥʽ𣬿֮ǰȴùϼµӹ˾ʽӦҡϼAеӰӦ³ĸй仰ڣӦҵĵƤҲŹϼŵĻӲѹۡ
Ӧ³֪Щ˵Ź˼ɹϼţʵͲðѵؼѹĵ͵͵ģżǮʽӦңֲǡֻҪҶĬѹۣӦżûáŲ˶೤ʱ͵ðǵļ۸ǩԼһǼȵʵݣϼһӡԿֻżǮӦҡ
Ӧ³޿κΣֻһ߸Щίߣһ취Ӧҵ֪ûйӦĿǰĽֽⲻӦ³ȡù½⣬ֻϧûҵܺõĻᡣ
һڵۣڹϼź͹ǰ˵ϻóȻȥ飬ֻµõĲ½裻ǽ廹ϵˣӦܾù֮Ի˵Ļ׻ΪϡȻˣӦڹ¹򣬲취ȡϵ½⡣ȻȰ̧֡
Ӧ³ֻҪӦܹϼŶǵԣдϢʱ䣬Ӧ³аնɽӦҼҾ¾ǷǹϵıӦ³ġ
Ӧѹ˵ϣΪǸѧûնݳӦ⳥ǱǮʱгɹӦҼҾߡһе涼ϵƣ֤ǸбµˣӦԸķ䡣Ӧ³ȻƽϡƽϣҲʱƽϡΪӦ³ڵǿʾʱóóȻ¶ֻԷķѹ
ӦѾκη紵ݶˡӦ³ǵܼƽϣҪʾáϱԼ⣬ȡ֮ǰĶԹ
Ӧ³ʮӦдȡڵ˼ɹϣӦ³ȻһЩõͷȴûĸж˿ҲӦݺδӦ⳥ȻִһЩ̫ҥԣ˴šֻҪӦ̬ȳϿңܹƭϺ͹é®Сӡ
Ӧ³ĺܺãȴ֪Ͼϱӵ壬ͶӦ³ʮֵľ衣Ӧ³Ⱳӻûݶ飬Ҳ޺
ֻûʱְˡ
֭צڼͷζӨ͸ϺȻԲƤQϺʻۣһŴ󣬺һȱֱ࣬Ŀ
ĳһ裬鿴۰Ͱ͵Ӧ֪ˡ㻹˵ʲô𣿡
Ӧһ˵ʲô
Ͽģ֪ûʲô˵ģȻûʲô˵ģǾɣ
ָָϵĲ㣺ζл
˵꣬ʩʩȻĳ˰ᡣ
Ӧڰ㶵Ľôˣ
վͷȻأ
ӦҲһסˡ
*
˫ɱԺϸԼ˼١ȴ˿ûиܵС֮ǰƽڻһͶֵβ׶Σ֪ƽļ۸ĳµµƻһֱüꡣҪŻƽ۸񻹴һ߷ʱ볡
ԭͺܿɹ۵ĲƸΪһͶַ˼ʵֲƸɵϱδúϢһ£˳ݼϷϱûܳΪһԱԸȴû뵽ԼļƻȻӦһˡ
񡭡
ᶴĻǵͣϱϸ˴꽻֪ԷһǸֶκϺꡣ
ԺСرܿӰӣԭΪӴԺܸǸϺ꾮ˮˮȴû뵽⣬ȴһֱк֮ġ
Ȼ֪ΪʲôҪôɶԷѾƵԼͷˣܲԴС
һͨ绰ԼְӦһԭԭ
ϵĻҲЩơӡǹ˼ңӰӻ˶ûʲôϸԡȴڱҲ׼Էǳģǳȥġ
ϳϱӸٽȴΪ˹˾¡Ҳ֪˼ʲôԨԴ
ԣϺȻ뵽ʲôɵü


44 
ϺȻ뵽 ϱӹAȦӷ贫˷Ҫùż̳й˼ңõʱͻʮĹ˲׷ĶŹſ뷽跨ڹǰ¶ ҪӮùŵĺøСϾԹŵʱ۱˵ ˭Ȣ˹ž൱˼ִƹϼŵĻᡣ
ջʵ̫ˣǸϼŵԵĺŹӶס Ҫ˵ԶѷЩŹӵˡлŽӴ˶̲ס˼Ͼ˭޷Լٷܶʮ꣬ ֱӱӮҵĻᡣ
ӰµĲ˶뷽跨ĽӽšϼǵǻԼӰѾˡ˵İȥƾ֣˾Ϊ˸һѵȫϵͨ桢ϷԼݣϴڰѩص״̬ڳʱһǮ붼ûУ涼ҪԲˡ
֪ϵľ Цŵ٩ϳûȴ壬 ˵ϵĳ࣬ ѧ˷ȥֺùţ˵׼ܱ˹顣ʱҡһ˹ϼŵŮ ˭۸
ϵʱֻԼ Ϊ˵Щʱ ѼйعŸϲõϰڵǰϺúоһ¡
ϲ֪Ӱµ˾Ȼһݡرϣܹ˹顣ӰӵĵӱͲɾ ϵʱҲûϸ룬ŲڰܰУ ¸ǲ֮
ӦȻҵ ᵽ񱳵Щ£ ϿҲ벻ԹõĶȻô
ΪʲôҪô
ϰ˼⡣ϸ˼ּǣ ȻⱲָʹȥӦǰ䣬ôϱӹű˺Ʊµûֱʣ
ص©һģƺʲôԼˣϳκȻʵֵȥӦǰ䣬ʲô
ȹڣֵ᲻Ӧǣ
üӰӵĶ³һֱϼžˮˮӦûô
˵ӰӺ͹ϼҵϾˮˮǶ̧ӰӡʵϣӰĿǰĹģҵΧ˵ϼƷۣϼӹ˾ĺʸǿ
Թ벻ͨΪʲôҪȥӦôʲôô
ΣЦ˵벻ͨͱˡ
Ϳ˳ˣֻǲ̫࣬ûȥ񡣱ϾӰǸӣػһϲۏˮȴ
ʲô޷ǾӰӡֻҪ취ĺ·Թ˲ϾȻûˡ
ԣĿһչЦҲԡ
˵ʲôͽɡ
ü̫ȷԹԸºֶԸ
ЦҲ˵ˣıȡһʲô²ȥֵģ
ЦЦĿԴ
ǼӰӵֻѸϴˡʵӰͨϵ£AᲢʲôܡкö˱Ӱӵϱֻ˽ͺãﵽЩÿ
һʱ䣬ܶ˿ʼԶԾĸӰӱ־롣ܶƷԭҪǩԼӰµ˵ƷƴˣӰĵӰӾ磬Ҳԥˡ
ǣΪӰӵɫţ𣬻ƷƵܶƷƷźͬҪӰ⳥ǵʧڲļӰӾҲܵЩŵӰ죬ƱʴӰӺƬƬзе̨Ҳˡ
ͷöһ취˾⣬һ취ּ׷ͽְ֣һ߻취ҳҥԵԴͷȥ鵽˹ϼŵͷϡ
ô˼أɶǰ˼⡣Թ˾Ӱر𻵣Ź˾ǣͷĵӰӾҲܵӰ죬ӰӵĹɼ۸ձɶȻסˡ
ΪЩԶǾַųѻǵģȴû뵽ȥȻ鵽˹ͷϡһ뵽ӰСпܵϼȻɶǶʱˡ
Ӧҵǰ֮ǰӰ۹ģֵӦҼҾߣλ˼Ҵүֻ²Ʋվܽġ
Ӱ̲ˮжǣû˱ǸҪӰӣʲô飬ֻҪӰЩ˵ܹ֮ھͿˡ
ɫ࣬ȻɶڵʲôȻеĿ־͵ֻȹɶǸࡣΪ˹Ӱӵԭ
һ뵽Լпӭķ񱨸Ťˡ


45 ȡңһüֵûˡ
˹ϢܿȦڴˡȻ֪ôһûʲôƢϺ˵ģ ӰһǿӲֶκݶôûٿӺҵͬУù Ȧںܶ˶ּɡ
Ӱоϵ͹˾ŶӸǳȴ ˲ͨ侮ʯӦһǿܿסôһǽƣ ֻһҧгݵ֣ һ취͡
ҪҲһ׵顣Ϊ⼸ųѧϰ˫ĺڼءҲ֪ĸСţҲˡ
֮£ֻȥAϡ֪ϽǳֻҪܹȡϵ½⣬ͨϸԼ֮⣬ ŹһԭԼ
Aʳſڣ ϿǰڳһɥȮģ ޱܶʲô⣿
ܺúŪ
ԿЦͬѧˣҲûκƭͬѧ˼ǡǡ෴ ֮Ի㣬 Ϊ˽ᡣ֪ͬѧûʱ䣬 ǿɷҸطһģ
ϵȻĹܺ񵽵ôŪ԰ˣҳԷɡ
Դϲҵҡ
Ϊ˱ʾԼĳ⣬ صؿϵ￪һ˽˹ݣҲ˹Aеֺţר˵ġ֪ϲĿζ
ü˵˽˹ݣ ˵ֻӻԱĵ ҪǰԤԼ
ЦֻҪͬѧ⣬ һж⡣
ûнӻȴ˽˹ĺóԣ ҲԱ´ԡ
ӵӾ۲ϵɫӳսϱ;µüȾԽ㣬˸ﰵ̾һƤ࣬ϧΪá
Ҫ֪Ŀͻϣвϲֿ߹ĳࡣ
ĬĬһ̾ûõ뷨ԺĬĬҪʲô˵˵û
뵽񲻽뵽ڳͶʷ츳뵽ڹڼ£׬ǮȻԼӰôľ뻹ࡪôĽǮ϶޷ˡ
һһ߸п˱ˣһ߿˵ӰڳﱸӰĿǰɫǵѡ֪ͬѧǷȤ
ϼЦȤأָҽһ籾δҶûˡ
΢΢ĬܾϿѺõ̬ȱ͸˵䳰ȷ
ֵ֪ͬѧûȤΪӰӵĹɶ
ǲһģΪʲôҪӦϴĻżɽ
պȻĬ
ΣЦһᡣ˵ôֻҪӦңûԹ˼֪ͬѧŲţ
ϿڲϣʩʩȻ˵Ϊʲôţľ籾㹻ȤԲ˵Ļ
Ͽʵ򼥷ۣЦҾ֪㲻šҲţʵˡ
˵ԴӦҼҾ߹ɼ۱ԺҪչӦҼҾߡ֪Ӧ˹ϣŻϼµӹ˾ʽӦҼҾߡӦӳӹ
ԭΪӦǸûӵĴԺһڹٺͬѧʱӦҵϼŵķԷ͸ʵˡҲ̸ܹеĹнѹۡȴû뵽Ӧôʶҵļı֮ǣǰܹٺ㡣
ؿɼô뷨ܸܶΥģһطˣôܻðôķյ˼ңҲûбҪôǣ۰Ͱ͵Ŀϣ˵ĸˣҰͲֺЩأ
ͦ߼ġģĵ˵ͷЦ˵ϧһ仰š
񣺡
˵ֻһΣôûг⣬ҿҲﲻ㡣
һе˵ԩˡôûгأ˵һжǷθ֮ţ
ûӦȥǡһжӦҵ֮䣬޲ָ췢ģӦǸϺҪͨȡ͹ٵ½⣬ӶӮôϢĻᡣͬѧôһԿӦ³㡣
Ӱڹ˼ǰչʸûУôҵ˼أôҲѽһᡣ
ȥΪԼ˼ͲͷˡԭΪΪȡΣ˵ʵġϧĳǸ̫Ը޴Ҳ͸¶ֺ
˽˹ݵĲɫʵζϲ˷Сʱ
ˣȻϣϷ¿˵Ҳ˹ݵζ治ϧܵĹ²ô·
Ĺû˵ңɣ
˵ʲôЦЦ˵÷ˡûҪĶҲû취ҡ
еҿԸӰӵĹɷݣ
Ҫһ̲ˮĹɷʲôãЦԼ̫𣿡
һʱסʶǰûôúŪ
֪ôͬѧſϴӦڹǰ飿һҧʵ
ϧʵĲпڣԸηŵ̬˾һŹ㡣Щ˾ҪϣùѹեɾҪ㲻־ܵľǿ˷ʱ䣬
뵽ϱԼ˵ĻϹ˹ǣܸʲôأеһж˵һĲֵĹֲ˵ʵҶҲôȤֻģҪҵ˼ʱ䡣
ϧ㲻ʶ̧٣¶ܻˡ
ϴ򿪰ţתȥǰƮƮһ䣺ȻǾͱ㰹ฯһеɡ
ȡңһüֵûˡˣûüֵĶ
·һըͷ㵵ĿԽԽԶͦαӰֻ˵ÿһֶϤĸηֹסĴ˰ΣȻͷϵɰݺݵˤȥ
ѵһ죬ˤĲǲһֱӲȴŵǧٿ׵ġ
ת˲ܲŴȻ㣬ɫˮ


46 ˸ܵԼĺ顣
ٷԵ㣬 ֮ǰڵһŻԱ׼ʲôʱпˣٸԷ
İ ĺɫĺϣ ӭ΢΢ҹվ·ֽг⳵ֻһ춯ѳԱߣ ҡ³Ц˵ϳɡȻ˿ ȻҪѿͻȥŽʼղǣ
΢΢ЦݿĿʻüһЦô˼ءҲﲻܵæͲ鷳˰ɣ
ͬѧУҵȷʵôáҡҡͷ ˳ǸԲ ոڷ걻 ҲЦѽ治ڡ
ϿҵĽ͵䵽زͬѧԸң 顣ͬѧԸң ҲԹ㡣Ͼͬѧֲ죬 Ҳûаҵ׻˵úã廹أҲôСˡ
ϲʰԼ ЦеȻܶô˵ˣҲò顣ʾСǼ
񣺡
ϱʾԸһִȵĻᣬ ϳ ϵðȫʵҲͦ˵Ĳǡף Ҳѡ
һЦ ϵƤӣԼǰֲ˺ôȻҲ˹ԡ
ͨһ㣬Ҳͼ·ϣŲʹ̣һʻԶ
һСʱͣAУſڡϹԵǰһˣֱȫק˻ȥ
ܳסϴһЦĽ°ȫ³
ɿ佱ϣ´лᣬΪͬѧЧ͡ҲЦеĿϵıӰ߽Aֱˣ
֪ΪʲôһԤУƺ̫ϲȴֲΪָʹڰ䡣
ɳһ㣬񲢲Լϡ
ѵ˵ϻһµߺܸߵˣΪƲӰӵĳЩɣҲ
˼룬ʵ벻Ϲ⼤ŭԭܲΪʢ̱ڱɣ
뵽˽˹˵һЦҲǳĿԡΪڹ׬һǮְ˹ȣͿԲͷҫȴ֪˼ҲһΪΪȻĵѸһʱ佹ͷöȴûл֮
˹Ȼ鷳ǹ˵˼ҲֻAȦӵһֹܹͨϼ¹˾ʽķӦʩѹΪӦұͱжϴʽѵ˫ΣԹķԸ𵽡ѹһݡá
һӰ˵ȴʲôһеɱﵡɽȻҲӦ־ܡʵϣӰ۹ģֵȻԶԶȲ˹еӦҼҾߣȴҲӦҼҾ޷ơ
ǾֽḻĿͶ
ľӪô꣬ŰӰӴάϵϵȻɢһЩҥԾʹľ۱衣
뵽һЩͳһ̵ȼԭĴͨ˵ʾͲ̫࣬Ҳᱩ¶̫ࡣɼȻϲϽʾãҲֻһˡ
ô꣬µͨôϵɲҪźЩͻиʣͶʴԡֺЩͻͬʱҲѼ˲ٰѱ֮ǰǲ˺ҲûаЩѱóѾͷɲ͵ˡ
˵ûܵκӰ죬ʵһ̱ϬԴǴ̼Ĳ¾ģһҪǸʴʵСԼж಻ǡ
ǽһʱ䣬Ϻķ֣ܶӰкļ׷˾׷վͦӰӣвƷƷҲڹӰǩԼӰҵ棬ʼӰӾĽҲΧƷŮǵӰµ˺ƷΧ
ϢӰûӪϴףʾ֮ǰϷ贫һЩϡ͡ҥԡȫӰӵľɢģĿľҪͨĨڹ˾˵ԴάΪ֮ǰӰӱŵʱ򣬲پȷʵ侮ʯĲץסʹţ˳ŷ˲پ˾˵ĺϡ
ĳӪģɷӰʵ꣬˽Ӷˣĳģò룬˽¸ģȲĳװŮʵꡭ
ְĿǡɶΧŮǺŮǣԼӰڲĵӾоϵľԱİԡıͨˮķʽƫԹȺڵע˳һ¾ǵ侮ʯ
ôһټԷֱ棬вٲΪ档ӰǱԩġȻһֳԹѸϲһӴһˣѻһڡȦңӰĲɾ͹˾Ҳδؾס
ò˵ΣȻȴͼӰ׿гЧҲԻԣϿˣҲò
ȻôһȻǿӰӵΣŤתˣȴҲ˲ٺ󻼡
֪ģźЩͻǿɲĸԸвġǱ˸ֲòʱЭһη粨֮ЩͻҲ裬뷽跨ٵЩԼвء
ʱ͸ǹҧһëˡ
֮⣬ӰڲӳӰ͵ӾҲȷʵܵ˸ŵӰ죬Ʊ»һҲûа취ΪƸΪ꣬һΣܰѺڵ˵ɰ׵ģҲǿȹ߽ӰԺ
һӰӿ˵ʧء
ֵһǣ֮ǰͶʹǲӰﵵӳΪ˱ܿӰⲿӰȴû뵽Ӱ겻ö˶˵ľȻֺƱ¬¼ͶʵǲӰϵ£ǣȻǰӳһǲӰǲƱڱҲõĵӰӪ
ͬģһǴɱͶȴкòһСɱСͶȴ龫ټӰεùвͬгû侮ʯǽƵЧһ̵ɱһʼ㳾䶨ͶʵǲӰΪǰӳһ£ûǿĶ֣յƱȻϱӻҪߡ
ȻĽҲ֣ϾϱӣͶʵǲӰǲӰⲿӰĶӪģʱӪӡ̡Ӱ¼ܺӦһӰӣ֮˫ǱΪһֺ˺üӰӦҸӰӵĺڣֵӦҵСˣȻͳҪҪļƷԼɱӺֻ
ػһ֪ȾͶ˺һӣӰȻ˺ߵĵʯϵһͶĵӰӰӵĴ׬˸ź죬ҲǸϱӵԼһȻӰķֺ컹ȲڹƱڻгһӯϻǺܿġ
Ӱӹ˾ܲһǼƵ꿪칦磬˸ܵԼĺ顣


47 ݻ
˵Ҫ칦磬 ǾԲӰӶǼƵ칦ƣ칦統˲ý߹ɷãֻǮ˸ƽ̨ƣ պеǽһʻŽҡ
칦̫ǵأ ֻϱֳ˸߲ҹڸȾˣԭԵӰĲôȤĹڶ̲ס߽ӰԺ 뿴һⲿƹںƴĵӰ׺ģ ͵ӳʱԽԽöߵ͵ĵӰƱڶʱھȻơ⵹û뵽֮ϲ
ΪıӦҺš
û뵽ǣ׼ֻǱ˸ӽͷöעӦҺͶʵĵӰ²ûʲô̫ķӦǱ˷˹ڼ︴Ӱ󱬵ϢԺıӶҪˡ
Ǹҽڰҹڼ ҪҸʲôA ҫӦҡ
۾ˡǹ˼ҺӦҴ ӦòǲӰġܰռƻ˳ǲӰܵýͷ˿׷˾Ӧ Ǹֶвڻס
ԽԽ Ŀĺݺ˺̯ϵĽ̿ϰйߡԼ̫棬 Ȼ˹˷˵ĹΪ˷˻ῴ׿ǹ˼ѪϣѹϼŽȴû뵽˷ֻҪ ׸ɾԺ󣬾ȻԸ߿쵽˲ܷΪɰڼ
µʱ䣬 ᶼȲȥ˾ϰ࣬ Ҳȥй䡣ÿ챻˷˹ڿͷ鸴ϰҪ ù˷ôɣ ǹ˷ȴڿ˵İŶΪãǲæڹ˾ģʱ򿼲A
ѾΪ淸һδˣôܻŹ˷˵Ĺߵȴ˷ƭˣù˼Ҹ˺ܶؼʦרŸᶵĹΣһǺܿᶵǰ̡һΪ˷˵Ϊᶴ㣬һζѹեᶵ츳ᶵ趼ĵȰҪ֣˵˼Ҷ˽Ѿ御ˡ
ᶸЩ˵ͨĶҪȥˡΪԼĸ飬ƽʱֲʵ߿ǿǿٷ֣A¼ȡ߻һء
һôϸˡAеһѧڼְϷ
˷˵Ȼͬ⣬ЦһҲǸ֪ͨ㡣ûѹϼŽҡ
ֻңڹϼͶʲʵϰʱΪ˱ԼͶʲŵĽ鶼δڻӯĿ֮ĺܶܣᶶġֻҪ꣬ͨϷͨ׬һͰ𣬾취ԼͶʹ˾
뵽ᶵԽȼŭΪ˱ʾԼҪ׼Эľģ˹˼Ҵլȥ˷͸һ׹ԢԾס
˷˴Ҳû뵽ᶾȻôסֻ˵Ӵ淴ء˼һĻȻù˷࣬ʢʶô
ЩֻЩ˸˷ʶãȻŹ˷˵ںЩôô˵δѾԼĹ滮
ĲҪԼҵʱϺ͹ڵӰԺۿӰǲμӡϷʱϿʹ׵ǲӰ
ⲿӰͶʵǲӰӳ֮ӵӳġΪϿʹľͷڸ֮ҲϵҪȶȡ
ǵһֱмӣⲿӰݣϵȻܾô򵥵󡣸һȥμӵӰӳʱƬرźıʾ֪ϵȶô𣬵ȥʹʱӦöļͷ
ԴЦҵĴ֪ݼôãҾӦɱǸɫ
ɱֵԱǡþվԱߣµô˵ʱЦµˡ
Ϊð֮һλɱֵԱڡ˫ͬһǣϵĹϵϤ⻰ʱ٩ɲϣ˵ʮһ֦ôһǻǶأ
Ѿ֮ĻǶԴЦһĿųµ
µҲ°ͱʾƷưɣ
ԣЦøˡ
ֵһֱӰ˶λϹۿӰԭƻͨĹӰȻֻʣ¿ĻɽյְŵӰĻ棬ֱӽ˵ע뵽Ӱ档
ڹϯϾؿŵӰϱӣⲿĵĵӰΪǹĲ쳣𱬡ŹŽǵأܶԹкøеķ˿͹ڵӰӳڼһһ߽ӰԺӰ¼Ժ󣬸ذDVDǧҲƾⲿһٶӰ۵Ĺڡ
֪Ⱳӣܲô١
Ȼ˵ԸӰ˽Ҳ뿴ŵġκȲֻҪö˶˵ĻţӰƱϱٵ㣬ⱲӵĹƾⲿӰնӰ۹ڣ϶ź
Ҳֻһ֪ϱƾⲿӰӰۡ
뵽ϴյߣС˵ݵرá
ԣһ˿Ц⣬ҲѧϵӴյĶߣǫ˵ĳˡ
תͷϸŹɫǿѾӰˡ
û뵽ϾȻʱ˵ôĻͥ£ͻȻ챬ˡڷӳһƬڣ˶ŵľˣûע⵽ĹŹ֡
㡪ɤӣҪ˵ʲôΣȴһл佱
ȴûע⵽ԹԵİοⱲΪţпǽĹԷƺ̫ҲοЦЦ
˵仰̰ȫ˵ӰϣһСʱû˵ϸ˵Ҳ˼ڷӳ˽ĸû꣬ĶһƬޱ޼ʵȪˮƮƮˡ
һֱӰӳĵƹйӰȺںýվΪʵľƣݴԱһδε̨л˳Ѻֳý߻Ӱǡ
ܺһο˵Ƕʮеĵӳϣ
˵ţֿ˵ĵӳˡ
Цűʾ࣬ϾӦġֻй㱵վһԵͷֱµ飬ŷӦ߲ԾĿϣĻɲܸһȥ
ϾڵȶȺͻȻǷǳ𱬵ġҲرóӪԳô˻һ˹ͬͶʵġ˫
û뵽Ȼһʱסˡ
µǾù뷨̷ܲӦ֪ԸԸæ
˫Ѿ뵽׶Σһ˳Ļŵʮһ·ݵĵڡⲿӰﵵǰǰ£˵ǰһЩΪ˫ĲԱкüǳݵðףʱܴĳĳӰԭҲһֶΡ
ǵϱϾǡ˫ͶʷⲿӰǿʹûϷݣҪϸžȷʵҪһЩôΪӰƬͷзû˵ʲôʾֻҪԸæȵ˫ƬʱҲ˫һƬ
ڼϷͳɱûʲô£Ƭͷзô˵ȻȻӦϾӦǻݻͬҲǻĺûᡣ


48 ĵӰںܲ׬ǮҲҳ׬Ǯ
ӳѾʮһˣ ϻؼҡ
ûϹļ׷Ѿڹļලװˡ٣ҲȥסƵ꣬ ֱӾͿ԰ᵽԼ·סס¥¡
׷ӵװ޷񶼲࣬ ϱ˸ƫһɫʣѡļҾ߶׻ƺʹ֮ǳɫϵ ȥرʷɡҺͺɫϵΪ ȥӲʳȡ
Ǵеѹ֡
ȻϵŹ治ô˵ֻȥͣϸϲùԼҡ
ڼҲס˼졣Ⱦ鿪ԺҾ͵øžȥסƵˡϿԽסԽķӣ̲סпһ䣬˳ʵҹ𣿡
ôã ȷʵеˡѾôˣ Ҳ鷳ϣ ¾Ҫܾ
һ۾Ϳ˹ԥ˵Ҳˣ ⽳ԣ 㲻ԣ ԼҲҪԵġ
Ц鷳ˡ
˵ţɣ
Цæ⽶ֳɵġ
С¿һ͵꣬ ϰ⽣ Сرóԡϳξò ֲͷȥԷ ˲ٰƷؼң ڱﶳţԵʱֱóͺá
Ͻ˳ӱһϲ˺һեˣڶ⽰ڷеϡرԾȹˮȻС⽷ŽˮӺˮϲ˺ե˷ŽּһκͰ׺ֵۡ˼ӣȺС⽾ˡϼֻɫ룬ˮʱȽȽ˱ǣϧûˣʢ̵ʱܾ˵ꡣ
㰡һ̽ڵСض˽
Ѿҹʮˣһĳн뾲ףⷱҹˬڷǰĳ⽡
ǰӦ̫ˣ˶ûô˵Ȼڵȴ˿ԵóĬѹ֣һ˿˿Ĭʣ⽥ͷ
ҹǳԾϴ롣Ȼϸ𣬸Իؼ˯
һҹߡ
һ磬׼ʱ˹һ졣
ڴ˸ֱĿһЩϴҹϷǳҪϿΣתг̰źݺ͸֧ϵ;һֺƣĸо
ò׷ûϱڼú˯Ӹ͵ĻᡣڴϷȥ˯ţʱ˷оͷͣ޿κΣֻȥ
¥ʱǡͬҪȥܵĹЦ˵ҹˣôҲ˯һ
ŵŲ˯ϢͺҵԱûеġΪһУĴҹճǶǳе£еʱ㲻Ϸͨ涼ҪĵҹӡԹǾûȶӵġ֮ǰһġ˫ʱ򣬹϶Ϸ˯ֻĩȥӲװ޽ȡ
ϵʻЦһʱ˯ˡ϶Ҳһ𣿡
üȻӦ
ΧСľ۴ȦһһĽĹݵǲӰѾ׶ΣҪžȥBн·ˡ֮⣬ҪΪмαμӼսĿҲΪ˸Ӱ
ҲҪµĵӰˡ֮ǰݸܵǸ籾һƬմеĹ¡ڵӰһ崫ˡΪݺɫһʱ仹տ˲صϣҪʵڳ鲻ȥѧϰһô塣
ٵѧô߰ɣ˵¸ݲſһʱ䡣
˵Щü̾һԼ޳˫֣ȫ󲻵˫ִߵģ
ϱӰӣҲĹһЩþõӰȴûӴƵĽɫҲûѧϰصļաǸ籾ʵںܴϣǣ϶ӵġ
Ҳ籾Ц㣬һܹݺɫ
ϵ㼪ԡ
ϽҪݵⲿӰС崺ǲ֪Ĺڿ֣ΪⲿӰйأʵһ崫еĹ¡
崺Ǵ壬ഺĴʦھŴˣΪѧԨԴСҪѧϰ塣ÿǰѧϰ뷨ѧϰȾɫͼոһ긴һ꣬﷦ζļնһúöСк˵ʵԼ֡
ܵǣΧСǶܽҪʦǳǻ˵ŮӲŻѧļաͬкųûԸһ档Ҳܹ˱СǷѧԺܹϷȴֻոһյǰЩԶֲߡ
͵ﾡͷһ̣ڱˡ˴һܣˣ׸ȫˣҲ߲ѧ塣һˣÿֻڼ廨ޣĶҲ׬Ǯ뵢ӵǰ̡
˭ϲϹŶѽʱֺĹ򣬰ڵһҲȥһһ͹ʱˣ
ıԹݺһƴˣһ֮ҳߡҵһɱԵͨϷֱסſϻ˯ȥ
ȻһΣεԼȻص˸ʱۼ֤˸ĸİ飬֪ʱҲϲ壬ȴѡ˼̳мҵݴһֱȥ
ԼӡйŰĸĸӴĹУҲת뷨ĸĸһŬ˼ΣһݴеĳأγȻ򡣻صְϴȻѧϰ壬ճΪһС졣
ȴ˴żա
ϱϲûпⲿӰΪ̫СڣûҵͶ̵ԵʡϲǮԸͶⲿӰҲԸɫҲܿġûԾ磬ֱӾͰɫˡ
Ҿôһ¡һμʱ򣬵ݺ۾߶ΪҸҸ׵Ĺ¡
ֻʵУջûѡ壬ʵԼ룬ձ˵ӰѧԺĵϵ˼弼һˣݵĸһֱѻ
֮ôһӰҪֲ׵ź֪Լûа취żգԸ塣ҲǾһ⡣
Ϊ֣ݲԸ޸ľ籾ܶͶ̿籾ԺһΪЩɬϣܹһ£ӸŮʲôģݶܾˡΪҪһĹ¡籾ܰԼԸдɲˡ
ݵĹִһͶ̣ûĹĳ𣬾Լһ㡣
ڳ籾ƸϡϿԺϲ£ʽ顣
ĵӰںܲ׬ǮҲҳ׬Ǯ΢ЦŰݣǲÿӰƬӳԺܻܲرֻҪĺ¾ͺá
룬׬ǮΪҵమǮô


49 ϷϷ
ĵݽ꣬ չʮҲȦʵһλǰˡȻûгôߣΪжƷƬ ൱һֵӰûڹӳ ֱȥչġ˵õĴ࣬ȴһƸĺ;
ҲΪһ㣬 ĵӰ˵Ʊߣ ȴҲȦڲ˵ǡƽһݾ˲ȱͶ̡
ⲿǸ⡣ΪΪߵӰĴУôĻϵ׵ǣֻˡ
һ£һƱûֻ֤ܿ影ĵݣ Ȼһͺ˽ֵĵӰžǻǮˮƯ⣬ ˭Ͷأ
ȻĵӰΪ ͶͶʵӰضΪ档
ϱӣⲿӰûܿҲ֮еˡ
Ⱳӣ ҲǳݺĸôһǮܴʽݼɡô˵ ⲿӰǸġ
ȣ ǮҲϻǮ
ΣǸˡȻͶʵĵӰƱ󱬣ݼҲϿɣ ϴʵǲ˫ûӳˣϵȶжߣ ڹ˵ǴĻϵסһһԴעȵˡ
 ͵סįζȥ˽֪ʶ Ըڽ֮ǰѧϰ뷨̬ȸ굼ݶƷ󾫵̬Ȳıϡ˵ĺҲǷǳĬǢġ
굼ôӰ ҲǵһθܵڳɱԤ㣬зһơΪ˾һرҪĵߣؽ˵ĴƵ׸岢Ʒ
֮⣬ڵӰгֵĸƷʼٵЩߣµȫʦƳ»ȫЩҵƷ
ֻǮˮˬмֱԣڵӰûѾûϢĸѳ˺üε绰ڵ绰һĸпĴĸܰɡûǸͣҶҵƬˣ
ǵģһ˼ƷȴҵƬ֮ԱǵƬݲһȻҲһֱյӰȴûпҵƬ˼ֻǾԼûչڵθڣԲҳҵӰ
Ϻĸоĺܺãϳ£ллˡǳƼԼⱲӶܲĲƴԤһˬ顣Ҫ˵ϵݼжϷ̬Ҳǳθڡ
ҵ̫ˣ
ҵллýˡȤȾơ
ԹЦȾƿɲףҿɵˣ
ͳԼҪȾơһߣҲûԼڰᵽ¼ԺԣԴлװ޷¡
һΣϿɲͼʡµƷС¡ʹ˻һӵζȡ
ǴŹǣ⣬Ϻʣ㣬ʶʣˮһŴźЩ˵ʱֱˡ֪ϻˣû뵽ϻôá
նԿѽڲǰر̿ˮˡ
˴˱˴ˡЦǺǵ˵ڳ˵ʱҲûţһֱš÷Ժ󣬹ְæ˳ʵɵĲ١
ҵúúøѧѧʢһ뷹˫ֵݹȥѵ軨׷Ⱦһ롣
е࣬ϾûơЦнӹͬͬ
˵ţڴĿŹ
ȼһӹŴźźװۣлһ˿ҧһڻ˿źŴŴŴģŹ𻨽ʵһŴQ
۾һóԡ
ţֲԾİѿǴŹϡֻһǴŹǼıƤӨĽ֭ҧһۣ֭ˮḻݶʮֿθһ׷ιУɢζ׻ŸˬǴŹǣֻ˶Ҹˡһƣһɨա
Ҳ̫ó˰ɣЩͣҨһʶĥɽӺϸܵ˲˵ٵĶҹţ̽ȣȵԺٷسɶȵԵʱõгС飬Ϲ𻨽ͻ飬ۻһ˿˿㣬ȹóԡ
֪ʳԽĲһ붼ڵģʣµζҲȽ嵭ˬڣʺԡ
Ȼͼ粻ͣԵʮ־ˡϼôܳԣθڶ˲١˼˵һɨգθ̾Ҹ
ЦеĿŹֹʵ㡣ȻǳԻֻҪԵóԵľͻῪġһõӰҲῪһ졣ʲôϴڼ￴鱳̨Ҳʡǹϼŵļ̳ˣȻôͣϺЦͬʱۡ
ôһܺˣȻ˱Ƶ˸ѣѾȶˡԼĻ˵궼ûٻӹ
ҵϷⷢԱǲĹġ극Ϻ͹ȥһСʱȻϴ裬Լҵķӳ￴ӰƬӡ
뵽Լ·Ҫȥʮȵȫеӳ¾͹ȥˡҲ˵һ¶ûлϼ档
ҲAУʲô鷳ȥ衣ȥˡ
ֻ֮ǰһֱסڹ˼ңϲͷгҲûȥ˼͡æŹϿȥˣҪˣһҲóȻŰݷá
ŷȽڣ鷳Ҳȥҹ˷˰æһ͵ǰҵæҲڼҵʱʱȥ裬˼Ҽį
뵽λʮ굫ǱˣȥֻʮͷĹ˷ˣݸ˵˼ң˼ҿ²ˡ
ƿһĴȤҲЦˡ
֮ô˼˵ҲڼңúչԼ
İɡİ˰֡ȻúչԼһ㵹ǲùġ
˵һֱAеԼҪȥʮ·ݵĹŸӦõԼܲչ˺Լɣ
ǵö౸һЩҩˮѵ
ͷ˵ģ׼ġ
Ҳ֪ǲΪɫ̫ߴʱ˿̵Ĺɫ̫ˣش𣬾ȻЩġ룬صӰȥЩãȻĸ󡣾ͼڿ䵹һСҩ䣬ֳҩŰɡ
ʶѡϵҪȥĵط࣬ȽáҵÿԼȥ򡣡
գգ۾װҩƷϴлллģתҵ˿˿ƽϵĶС
۾ʲôлġ
ϲ׼ҲЩ̡Ҳֻһʱ嶯
뵽ϸɲ̾˿
ǵڶϵķɻûȥͻΪҪμӡĿʽ
˵һԤ㲻ôߣͶ̼Ҳֻһ˵СɱӰڿ춼ûýɷã굼ݻǰͰ׼˿ʽ׼ͷˮȫԱҵҵȻſ
Ϊȷ˳һ鿪ĵһϷᰲŵıȽϼ򵥣ÿһҲָ
ĵһϷΪϱϷݡ
һϷһúﾰһ鷿Ŵһ̨ʽܡ㣬߶ߴ磬ͨľƣһʱڵ
Ҳ굼ݵ֪Ԥ㲻ǮԺصõھɻгġܣийصİڼƷԻģкüǽҪдƷĸ׵ŻѪ֮
ѾװõƷòţڷڿǽŵĶ౦ϣ鷿װĹɫ㡣
ѾϷױ̨ʽǰĸϰ뷨
׵ԱҲϵˡ·ʱйһκϷɰס
ɰײݵ


һ ӰƷƾ굼ݵһƷնǣȻֻǹһǳСڵĵӰڡӰҵĹڿǸӰڵֶû˵ô˵굼ݶɰ׶Я֮굼ɰεӰжţɰܾҪ˵ɰ׶ϵݼǺܸȤġ 
֪ù֮ӶΪ֮۷֮Ƶĳݶڳ޵ݼ׻õʲô̶ȡ
ԽϵĵһϷɰҲǴ˾ġ
㿴ʧǵӣϰ巨壡ʹļ׵Ҫһ봦룬һһǰҪע붼ͬһףŲϸƽôëëģһ㾲
Ÿڶֹ߶߶ոոͬѧһܵڱˣʲôã
һ㶣˵ʲô
˵ڼЩʲôã׬ǮܳĺҲû㷢ƣҪ迪ȫҡڼ֪ŪЩͷԣҲ˶ô˵ģ
Ըô˵ô˵쳤ϣ˭Ҳܲˡ׽üͷΪСĸ꣬ô뷨岻ˣ
˵̫꣬Ҫĥȴû뵽Ȼˣ˵ռҵ˶ˣһŮ˻ǻ
ɫһûʡαظЩûʵ
ҲҾ˵ĺܶԣǿŭ𣬱˵ǸˣҲĵЩͷԣ뱻˳Цǻѧʲô塣֣Ҳѧ𣿡
֣ɫһռҵھŴˣǼҵֻܼ̳ȥҪǲѧǼҵĴвͶ𡪡
ǾͶ£ʲôöͲѧˣѧ壬һᱻǳЦֻŴУѧϰƨûеôͲң˵ѧˣԽ˵ԽȻһţܱߵĵһԣصص·һֻ׵ϡ
ʲôǰСطܣϸ󣬻ͷ͸һƣô˵ģ£ҪѧôѧˡôԴ
û˵꣬ͼȻˡ
˵Ҳѧˣϵİӡ˫۳תʼ鷿ΪƷӶ౦һɨ䣬ϵİƷƣ·ħһ˵ʲôƶѧˣҪˣȫˣ
ڸ׾㵵Ŀн鷿˸׵ףȻеİƷҵ׵ϣŷǳԵı飬˵öԼɣܹˡҿɲһʱװ˷ЩöϡҲһָż£ֻҶԼ˦Ƶҷϡ
ԼĶӵҷϣ׵ɫȻɷףһ𾪵ĿźȻĶӣ˶


50 ڶϷϷϷ
ǡ
꺰һǣ ԭƬ
ױʦ߹λԱױɰ׿ͷ󺹵ϣЦŸпû뵽ëͷСҲݵôȻ
 ȻӦҺӰӵĽܴ Ȼûκ֤ݣ۹ⶾĻֶĪġҲǴ˲ϵҪԭ
һ£ ǸԱĽɫ ݼٺãҲһкۼȴû뵽ϰһëë꣬嶯ŭëͷСӵݵôȻ
ͺϱһѪСӡһ㶼ݵĺۼ
Ƭ˶֪ܹ޷ĵңӦҺӰġȻܶĲ·ϣԲǾ籾ƪǸŭꡣ
ҲΪ֪һ㣬 жϷɰײŻ棬 ݻйΪʲôϵݼôƳˡ
¯࣬ ף žָоˡɰֻһϷһθһˬ죬 ԽڴĶϷ
˫ʱ һȥϷڼ䣬ɰ׺Ȼ˵ĺܺ棬Ϻ͹ˣ ġ˫жô˾ޡ
ɰ߶пݼãһߣ ڼǰҲЩȦȡոݵ̫ʵˣ ˻ߵĲʺ㯣 ŭ޴йֻǨŭԼ׵Ϊ˲ضʮǰ ǰֳԼ׶ŵһĻֳײϵϲŵ飬ֳ׸߸ߵֱۣȴȻ¡
һֱֱͦļһɲǱӵĻѹˣԼΪļ崫ȴ˶ӿûҪһ˲䣬ĸֻԼӿеĴһ濴ȥѤãʵѲʱˡ
ż弸˵ĴУȴ𷿣˼ҡȷʵһܵĸףҲһܵɷе׳־ɢƷһˡ
ôŬҲӮñ˵Ͽɣñ˵ء
ۿ΢Ժǵø׵ļҲûֱͦҲҲûҪϰ뷨ѧϰ塣ڿ׿Щҵ˿ߣӭԼոµͬϷԼǵרҵ
ǸʱᣬûʶԼĲǴʮҲʱ˵ļգͬһӵѪ
뵽ҲסˡҴææվ˲Ŀк۾䡣
ɰ׸ʶ꣬Ȼ֪᯵ĽᡣĬĬ̾Ϣһҡͷ
ΪⲿӰͶʷǣ۾籾ʱҲ˽±ֻּ£Ǹ֮بʮĽٸңҲܹ๵ġֻ֪ɰ۽ǳϷôݡ
ڵӰԺۿӰʱ򣬴󲿷ֹ¶ǰʱչġڻǵӽǾ£ͬҲǾǵ
ֳĹУͨ浥ǰճػģԱ뽫ͬһͬһ͵ϷݼꡣһϷĻϲغϼһһϷ͵ˣǳԱݼ
һϷϺɰҪĵľγѻص󣬸ϴͺȻѧϰһϷ
ݾ籾趨Ȼʱϰݵֻʮ꣬ѾĸĸһʮˣôһξҲɳ˶ʮ꣬Ҫݳ
ѾˣȻ۾е죬ѾƽˡڼǰһڴĿϣҪ֪һϻôݡ
ЩݵżһĻԺݹǧˡֻϧʵе겢ûⱲӶûа취ڸǰ׿˵ԼԸѧϰĻģֻĳôһӰ游ҵҲԼֲһ޷ѡκź
վ˴ڸ׵壬Ҳûа취Լҵ̳м崫СԸܹԭĵӣļ֡
ϲ֪Ѿֲźվ鷿ſڣƹ⣬ߺĹԱ鷿沼õƹͻλױɰʦһȻǫ̃ʽǰήǣ·һҹ֮ʮꡣ
Ƭ˲䰲꿴żϣһaction
ֻУƿ˷ţӰһһ鷿ƹϣϣһϷһģһͺױȻʱ˿̵˵УһһŲһˡ
֣ߵ׵󣬳ĺһ֡
ֻһ̨ʣȻһᣬĪ뵽ˡʱš͡ɡʡ
׵ɰʦľһǰӶûһ¡̧ͷŸ׵ıӰ
۾ױ¶ھͷǰһɲǣڼǰȻסˡ
˫ۣ·͸£ֱŶԼ


51 ʺ
֣ һˡ
ӻȴʵߵ׵߱ȸոջͳ࣬΢΢ǰ㣬Ӽ򵽼׵źܲԵĹĻȣ ıӰȥû֮ǰôͦΣ ȴҲ˼־ǿ͹°
һЭ̬ͬҲǾ֮ ӳ̬Ƿռڱѹ˵ĵӡɬ ȴóҲ֮ǰۡ
ͬĳͬױ죬ֻƾ֫嶯΢ȵȻӲݳˡ
ݼҪ˵ûʮˣǽҵϷǶδ¯ࡣ
һϷݽ 굼ڼǰĴȣ ɰҲʾһϷ쮵ĺ졣
ЦЦû˵ķҲȶѣ Լûʲôʵġһ죬ܹĵô˳ Ҳһ¡
ǲǻûоˣƬϢʱ ɰ׺Ȼôһ⡣
Ը⣬ ̫ɰΪʲô⡣
ɰЦǹ˾ġ
ɰǩԼӰӹ˾аĻһӰӹ˾ȻûӰӹģôûУ ҵڵĿڱȴܲǳóһЩʷĵĵӾϷ˵Ʒǩ˰ʮԱ κǶʮ굽ʮꡣ
Ļϰհף ʮꡣСʱôḻ ˵ԴϷˣ ʱеӻ˼Ҷټ԰ϰ鳤ġֱӵ°ϰʷϷ˵ӰƷرȤ
԰ϰ׬ǮԺͿһרʷϷ˵Ӱӹ˾ֻ⼸꣬ϰҲʶ˰ĻЩխת͡һЩоıӣԵӰ̶ˮ
ҲΪһʱرӰгע⵽ˡ
׿ݼ̸ܾϿӵ۹ر׼ͶʻǲݵƷǳִôãȻûǩԼӰӹ˾ҲûҾˣЩġ
ɰ׸һ㡶ⲿӰɰ״кҪ̽̽ϵĿڷ硣ԸǩԼĻòġ㲻Ը⣬ҲԺ
ػһϿûκһӰӹ˾ǩԼΪԼĻǩԼرɡ
ֻǩӰԼϽϷͨ档ֳɷҲͨɰ׻Ը⣬ɰĻһ˼
ֳ
ڼǰۿոϷĹԱæŲʮǰĳ
Ƭ棬һ߲ױһߺ򳡣һ˼ҪҪĻǩԼ߸ɴɰĻ
ϱӣĻΪ߲ʧԼӰͶʵʧܣûͦʮ󣬲Ժ͵ˡֱǰĻļװϷ˵ȻʱûΪ˾鷳Ӱ쵽
˵һǳ뷨Ӱӹ˾ֻϧͶ۹ⲻôĵļӰ⻬¬ֱ˾
һǡóġһأϵȻ֪δȦʲôʲôƷԾ嵽ĲӰӾ󱬡ϸĻһͶЩע󱬵ƷǲǿڼƱʵͬʱӾ󾫣
Ͼһ˵ĻȻҲͶԼõĵӰӾ磬һɫԣȫȨѿӰĻҲûǸ
˵ģ˵ϱӰӺӦҺͶʵǼƷܶ඼ϸȤġϵԸȻܸԼֲܼ˵ݺĽɫֻѰ־ͬϵĻһ
ôһ룬ĻҲһǳѡ
ЩĶչԺ󣬻绰̽һ¡
Ҳ֧ϵ뷨ЦŽ㲻ĻҲԿһҵĹҡ
Ϊϼŵļ̳ˣҵ֮ҲûǩԼȦκһӰӹ˾ԼһҹҡΪңʵְҲӰӹ˾ֻ࣬ڹĹֻһˡ
ֵһǣ֮ǰǸֱҲĹ¡ֱڹӶĿŶӵĲά£ȶҲֱһȻߵ״
ôһܶҪȶȵսĿҲֱڣ׷׸ֱһЩ˾ҲֱܿԽ潻Լ෽ʵʱĹܣ׷׸ǩҵֱù׬˸
ϸֱ潻ܣֱӿƵ졣
˹磬ʵϵҲпǹǲӦóһң־ԼҺҪ̫࣬ҪƸ͹ŶӳԱľҪѧϰͳɣʵڲͷô£һֱڡͽӵ˰Ļ֦
ʵĻҵڵһҪǩԼϵӰӹ˾ϵԽԽߣȦڵݾ籾Ӱӹ˾;͹˾ﲻܶ˿ȰĻźȴûдϡ
ΪЩӰӹ˾;͹˾ٶһЩ޷ܵı׶ˣΨаĻȻģģǰõģڶԴƷһ飬ӮϵغϿɡ
˵ף뵱ԱΪ׬ǮҪǮΪԼҵమ򵥡ڣϵȻЩΪ׬Ǯ㻹ľ˾
ڼ˹ĹңϸûпǹΪʼռšѲܺϻ⡱ϱӼ˹ĶǶթԼΪϷĿɳӣֻҪѹһ죬Ͳϻ⡣
û뵽ϾܾɾȻһʱ䲻֪ø˻Ǹʧ䣬ֻÿЦתƻ⣺ô˵ĻĻʺġ
Ҳô롣ϰ뿿ڴͷһ߸Ƶ죬һñʼǱԿ̣۲ۣ
ӳ·ݣȥͦģʵһرĥ˵ĹԱг̰ţһҪһУеʱн·ݣϾҪһСתǾ¶
ϱӾ͸Ӱ·ݡǻǸ²Сˣûû;͹˾˿ҹʱεĺۺ࣬Աһסдܶʱдסϣ˷ɻҪȥӰԺ׼ݣеϢʱڷɻϵļСʱ
ĴȻҪϺúܶࡣϾǹϼŵĹӣҵڶʵԱݵ˽ãƬŹǼƵ齣ÿҲֻҪһСμ·ݵʱҲһǳϷֻҪشһ¼ߺӰԵʾͿˡ
˹ǵûۣʱ·ݽԺȥľ˹䡣ȵȵ˯һ󣬵ڶȥһн·ݡ
ûžͺáϷĵЦЦ˵һȻȥʱһ𽻸㡣
˶٣Щź˵һͺˡͿһȥ䡣
һ˵ȵ˫ʱǾͿһˡ


52 Ҫ
ĻĶʵںܿ졣
ϸɰ͸ڷĵڶ죬 ĻİܾͰѵ绰ϵֻϣҪϳԷõϿ϶Ĵ𸴺󣬵ʹ̽˾顣
ʵλܸ굼ҲǾɽ ΪĻµԱĵӰҰĻһʱıתͣ ҪͶһЩо͵Ӱ굼ȻҵӰϾƬ֪ݣ ĻǺά˫Ĺϵġ
굼ݵȻôһλõĺ߼ǱڵͶˣ ԰ܵ̽ʾһӭ
ʱԽʮǰʮĸϵһĻϷ굼ϣһϷܹĳڶгЧôģҪϺɰɷˡ
ɵķϰݵɳΣĴԼʮǰļҡ
ͬʮ׵һ裬˫ֵݸ رǫѷ˵Ȳ裡
Խǰոո״һܣ ĸرվȣȣ
ȡװѲ豭ƵǰƻȥȰɣȰɣ
ȥ ֻ߷ĲˮȻ豭˱̵Ĳˮ̵һ֣ ֻॡһ 豭ڵɼ꣬ ĽĲˮȻ׵Ĵȸ
۵Ĵһ
ɫֻʣ輸ϵĨײÿӡ׸Ͻ˵ããԼ
뵽Լ״Խǰִһ˵ɣ
ִֻաһ һƯŰɫȹŮ߽ĿɿڴĿˡ
ʱ
ȷӦ ˵ᡣҵĶˡ֮ǰڹϣ ץС͵ҪǶ֣ µĹʾҪ͵ˡ
ʮĸסüĿ㣬 ֻЦӯӯüϡʮӰӡһʱ㺰һ衱
ѽ㳤ÿƯӲĲһ䣬һͨ죬һ˫ֲԾĴ°ڣһ֪ɬСӵڹ͵Ļ֡
迴ŴСֵ̲סЦ
˵轫Ĳ˷ŽЦӯӯ˵粻ɣҽˣԶٱ㷹ɡ
ʶӵҰ㡣
áÿ˽ѽЦžְָܾ˵Ҳſ˵˵һܳԷˡ
ְֻع˵˵Ķԣÿ˽ͰŰɣǽϳԺ⡣
ڼǰĺһոһϷȻûʲôϷݣȴλʵԱݵرȻվһԵĹԱĽζֱݺһЩδ
Ļױʦ϶ԱױվԱ߿һϷİҲĿʾɰס
ɰ̸Ͻܵϣһ£ǰĻİܡ
ûϿڣֺѵϰɣҶĽѾãڼˣȻʤ
ΧĹԱһ߸ɻһ֧Ŷ͵˵̸ܽµģżǩԼҲƬ˶ӵĵط̫ࡣ
ĵȵչȥһǼƵ
һͶ˰ƵԤ˼رѹɫˡΪ˵ϴرעؿڸ֮
Ϊ˱Լ֣֮⣬Էʱ򻹴˰ĻĽƾˣͬҲǰĻܼΩȷʾԸӰԼǩĻΩԴϡ
ǰĻ˲ܼ࣬ѾܾûˡԸĻǩԼһóԱһߵĸԶرϿҵ˵
ϵȻҪĻֻ˵ݣԺϻ˻Ͷ˵ɰĻ
Ź˾Ӧ֪ҵʵ
׼ȷһ˵ǲڽгķˮڸʲҪȰĻʽۺһܺͰĻ߲쵼͹ɶҲ֪
ǲ˽ǣҪɰĻҪȨҲҪְĻ
Һϲǹ˾˵˵ţֱӰѴһˣˡֱԣĻӰӾ緽óͶʷ۹Ͳô
뵽ϱӣĻΪͶʧƱ¬վȻ䵽ƲĽ֣һʱꡣ
ϣɰĻԺ󣬹˾Ͷʾ߷ӵһƱȨնıʾĻܸȨޣԸȵĻƲԺհĻŶӺԱǡ
û뵽ϰѻ˵ôֱףĻİܼܺΩһʱ侹Ȼ֪ôӻ
ҲûдߴٰܺΩЦеĳھƵɫˣһʮֲĬĬŵȹ·ݻٳһ١
*
ǾʵڵԵΪĻܣҲԴӦҪȥٿһ¹ɶͶ»ᣬߡ
ϵҲżȻͰĻĻȴҲ֪²ǿĵкֺܶõ¶һǡϾԼҪΪ˰ĻͶʷգǷڰĻɶǵ̰ҪȨ
Ͽɲ뵱ʲôֺõɵӡĻԸץסλᣬϵȻԼĻԸҪҲᱧŽǿиι
ͷֻҪǮѵҲ󾫵ĺ
Ͻ͸ĵݺλݷչΪԼðסͲţרҵͶˣҲõľ飿
Ϊ̬ϵһ㶼żܺλĻܼ֮ҲûϵϣҲֵʮֵ
ÿ찴ͨ浥ھϷϻؾƵԺ󻹲ѧϰɣļλϷԱϷԼʱƵ졣ȥ˰£Դ绰ϣǧ˵Ӧ;顪һȥμսĿӰ
ǿ˵˵ģŵӰ˳㻹һ¡˫ݸ굼Ǿɽѣ֪ĵӰͶʣǼѣҲϻһѣĿ鲻ԣҲӴһ¡ⲿӰûҪᡣ
Ͼڼ䣬鶼ûɱأӰƬҲԶţϿӰȵӰӳʱ򣬹ҲԺȥˡ̫𣬷ĿĲʱϱҲûʲôô
ϵȻ׳µĹǣЦʵ֪Һ͹ʲôսĿǰһ죿
ӳµĿеõ˾Ϣ󣬵ڶϣϾ͸һ٣ϾɻвμӽĿ¼ˡ


53 ϾرԵ֣
һ·ɻ Ϳ˺ŽӻƵľ鹤Ա
βʵϰർȺ۾һһ߻Žӻһߴ˵ʦߣ
ϱʵϰർĳƺһ£ Цžֱӽϰɣ
ʵڲϰ߱˽ʦϾ껹ֻһϴһѧءٽ ʦƺƲϰëǮĹϵ
ʵϰർЩΪѵҧҧ촽ĵִʦƺ ֻӲͷƤѣã ǡʮСĿĹԱǵĳѾˡ
ʵϰർһ˵һֽϵ䡣СԼЦűÿʵϰർֻ֣ԼžС
ʵϰർ״ҲûǿЦŰӻıķϡ
һ·ϣ ÿǿĸ òϣ ̲סƵƵͷ
˧ѽ𣿡
е죬֮ǰݹʲô𣿡
ʱʱƮ˽ Щݸ
ʵϰർϵı飬 ԴȻһȣ ȻڰοݵӰӳԺһϳġ
δ䣬ʵϰർͺˣ ޲ҧԼͷ˼һʮڵǮˣҪͬû׼ԼûͷûԵһٰο ǵ˼ˡ
ϼ״ Цеĵһл㼪ԡҲϣҲݵĵӰӳԺ ҶܼסݵĽɫ
ʵϰർڨڨЦЦ ͵һܡ

һʱ䣬ķͻȻһƬԼ˵ʵϰർôҲϿˣҲڳϱĿ
Сʱ󣬽Ŀĳ˳ֳִʵϰർһȸԾ˵طˡ³ɣ
³ԺζĴǰޡһƬװ޵Ĺɫķ¹ŽȺ߰ǽ¥£ƬƬٴǽϴ䣬紵ҡҷȥǺе԰ֵķ緶
ʵϰർߴߴĽܵǡʮСһεݴ壬мαδ춼סⶰ棬ʦΪҽʷ̴Ҵ壬αǻֳ飬ھѧϰԺ󣬻ҪӦܹ˳ҵļαʤܹõǽĿĽ
ʵϰർĻɫɵùŹ
֪ʮСսĿʵÿһڶ˽һִӹŴգЩմʧ򼴽ʧξ档
Ŀյʱ򣬲ûջ󱬣ֻǾΪýˣӦΪЩʧʲôϱ£Ҳڣû뵽ԼԺȻлμĿû뵽ԼμӵһھȻ˽ݴ塣
뵽ԼĵӰϵʱЩӡ
ʵϰർע⵽ϵɫʵôˣ
ûʲô뵽ĵǲӰҲ漰żաϵ˵һ䣬ûн̫ࡣĿһýĿѸԼĵĵӰӡ
ϾǹݵǲӰӴſһᡶ˫ٲʶȤİѡҲקýĿ̰ᡣ
Լעִ磬֪αѾſصӭĳפȴЦŽӹϵĻ굼ǲɣҲ˵ⲿӰ˵رˡ
ЩĿһˡԷԸʾãҲṼԷĺ⣬Цеĵ˵ͷⲿӰ֮ǰҲ˽֪ʶصظʦѧϰһЩ뷨
²˵ǲøһڵײˣ
˵ԭܸ˵ıȻһ䣬üáȻ˽֪ʶѧ壬ʱֵһαĶУ䶨ˣ
Ҫ֪ڡʮСУαʧܿǻᱻͷġ
ֺһʱ˿ϣҿɲ뱻ͷϣֵܷһ顣
˵˻һתȻ˵Ƚȥɡȵļλαڿأ
ϵ˵ͷ˵
˴һСҰʱϴԺݵķǳµļɽʯ̲ס̾Ư
ǰɣһҫ˵ǽĿʱѡ˺þãƬѡһҡҲþɫرƯ
˵΢΢һ٣ϼüŪ۵˵ǽ͸ͥԺйء
û˵꣬ͱһϲļˣϣ
ֱӴӲԱıߵǰһڵķмαȻ㣿Ҳ̫˰ɣ
ҲúɡȦʱ䲢ãӵҲ࣬ÿһβμվȻò˵ҲһԵˣ
㶼ˣѵһλؼαǹĲ²⡣
֮ǰǼפα²һڵķмαĿ黹Ĳ˵˵һҫĵǵθڡ
²أ֪ʲôļαȻýĿôˣȲزҴҴӡԭϺ͹ѽǾͲˣ
Ͼ˿ɲǮļαѡ˼Ը⣬Ŀ黹û취
п˵һ䣺ȦôãûôƵĲμսĿ
ĪĴܳһ뷨Ҳ֪ӦμսĿΪ˸ӰΪ˸ϼ棡
תһ룬ùϼŵĴӣһڽľѡӦòôԡ֮ԿսĿҲΪ˸õĸӳĵӰơϾⲿӰӰ۵롣
Ƿǣֻſڴһ춯ѭȥȻǹ˵ҰС
װֵ˸ڹЩȵգգۣȻûע⵽ʲôʱȥġ
ȻǸʱȥġЦĵ٩Ǻѣʱ䶼ô֪ĻΪ·Լأ
ϵ˵ͷָλαһһкŻӦ˵Ļȷʵкˡ
͵Ͻӵµĵ绰Ҿ͸˼١ǱҲࡣ
˵һ
λαǷ·Сèһˢˢİͷ˵˵Ϻ͹Ҳˣһ˵ΧĿ·𶼱ϡˣվԱߣһֶ岻ȥ
գգ۾˦˦Դ˦ôͷ뷨˸߲ҵ˵̫ˣ֪ĵӰǽġϷô棬һѧص֪ʶͼʱһҪһ顣ɣӮ
λαĻ̷ӦҲУҲҪһ飡пңһȻܳԣӣ
⧲ͳĶԼûʲôѾĲ¶ɫʶе֡
ҾһϷֵһ顣ɫ˵ϾرԵ֣


54 
ǿǾ仰 Լ⣬˶ûôϡֵĽһ䣺ô˵ͦԵֵġû׼η飬 ֵܷһ𡣡
Ե ôһ˲ȴҲ˵ʲôֻޱĿһۡ
ϾʹһĪĶһ˿˿ԹԹ
գգ۾ ԼǿˡôԹ ûǵ
˺Ѽ䣬ĿĹԱ֪ͨȥ緹
ʲôϺ͹˷ܵ˵֮ǰμӽĿԼءڿԳֳɵˣ
һ仰˲μӡ·ʱĻ䡣Ϻ͹һЦҲ̾ҵļĺܲҳԹأгĸ㡣
ҪЩġ
룺ĺܹҡ
Ȼ֪䣬 Ѿ˼άɢȡЦлżң ļóԡ
Цü䣬 ڴӦá
˵䣬λαҲӵһķߡ
Ϻ͹һ·ľ£ ֻͨģ ӳ ͤˮ鿣ţ沽Ǿ
طÿѽһλα̲ס˵ܹɽˮĵطסһӣ µʱѧѧ廭̫ˡ
ʲôʱˣ Ҳ׷ӣ һϵ
ԣ Żʮ꣬ Ϊװָ⻬Ƥµİˣɵã
ȵ˲ʱ緹ѾˡϿһϵĲˣ㣬ʣлբзʳѰȴǵصɫˡ
ȥܲѽ̿ˮ²ڲһڼαҲ
ϵֱߣʶʢһȻعԺ±˿ʲôӲĹһЦ⣬ھͷǰλαʢ˼
αǶЩܳĽӹû뵽ôƽ׽ˡͶұڳԷʱҲ˹ݵǲӰ
˵ӳķرá֪ʲôʱӳһҪȥݻˣҶͬһҵô֪ܲݵǲӰʲôʱӳȻǸһ˵ӻǰĹ
Ҳ飬ЦŽһµӰӳʱ䣬һתᵽһǲ˫ҲɺˣŻڹڻԪӳ
ͷԷЩɻ̧ͷһ۹Ĵôù˫̬ȺһӰ
緹ĿмαһСʱʱ䡣
Ϸ⵵Ŀʱ䰲ŵǺУ֮ǰμӹһЩΪȶȺͳɱͣڼαȵսĿǳļ¼Ƭ
Ц˵⵵ĿҪЩʧ似աȻʲô壬Ҳ֪κ似ҪһҪϸ
似ҲֻҪմߣûͻʵǾƷܷտҪءʮСҪúЩգּһҪЩյļֵۣôڼڵĽͿˡ
μӽĿļαûгľôȥѧϰЩ֪ʶʵأ
ʮСĿҪЩͳգôαϴľҲҪԵԸʱ䰲ŵ滺һ㣬мαܹӵгʱ˽ЩͳĻЩ޼ա
ȻˣҲΪĿһ֣ܶͨĵ˲Ըμ⵵ĿǻʱȫĵͶһһ˷ѣʱԸӼ
ǰμ⵵Ŀļα϶Щ²Ա͸ֿ֣λǻǺټġʮڵͶž͸ټˡ
ȻֻԱһݵĻǸʮС⵵ĿϡҪ˵ݵǲӰҲǴءǵرϲͶʵӰû׼ҲͶʵӾաоһ¾ύһϡͶʻϵͷϡ
һһֱ²Ҳ֪̻ԸԸǵգ˸ܵµʱ̲סЩǵĽĿͺˡ
ֻһɢҲûƷƣòմǵְ˹ͷϡ
ϼԸǵĽĿͺˡ
ԹϼŵĹģµĸƷԸʮСǽĿ鶼׬ѽ
뵽ĿԴλмα̬Ⱦ͸ˡİһڵһŵķḻһ㣬Ҳĺһ㣬ȡܹжϺ͹Ŀʤһ¥Ļʱܳʡ


55 ҴˡϷϷ
Ϻ͹ɲ֪Ŀ뷨ôࡣĿĴʦӣ ѧԨԴ弼ںϸ֮ԼصĴ£վտ Ұ̸ֹ͸һͨ͸Ȼ
ϸλӴʦӴһʱ䣬 پǳ治ָ֪ʶ뷨棬 ԼĵӰ
ҲΪľ ļ֣Ӵʦ᯵Ĵ崫Ǹƶͼįոһյϰ뷨мգЩʷ쳣貵ļղûҵʧ
һǻȻȻƮҡ ȻȼԼâ ĬĬȴԭ
Ͽÿÿᵽʱ ӴʦɵóĬ
֪ ϱӻⱲӣ ǸˡΪ׬ǮΪ׬Ϊ˱𼳼ӪӪ ĲƱ˾ôѱ˵ơ޷Ӵʦ᯵׵ļ֣ΪʲôٷչĹҵйԼĴУⲢˡ
ΪЩ˿һʱȥһԶ顣
ڣ ͨӰƷչʾЩʦľ͹ءϣԼ߽ǣĦǣ Ȼһݾ񴫵ݸĹڡ
룬 žνġɣ
ΪܿͽˡϸʮСĿ͹ һηؾ顣
굼ݺ͸϶Ϸɰʦȵķ֣ ϵݼȻ־ˡǼշľϵıݻĪһ޷ĸȾ
Ҫ˵֮ǰڰɫʱ򻹴һ˿˿Ŀ⣬Ƕĸܵϱݵļɣôڣϵı־͸ӻԲȻ·ѾɫУͨ۾˵귢һУͨһĸܵԴмյļ֣ܵĵһŻ𣬸ܵҪֵĶײʱ󣬱ѹįͻ̿֡
ǶǸиҵľӢǴΪմʦӵеļվǶʷеһſ顣ȱǻ뺹ˮĽᾧ
ڣȴ˱زȱʳŲϹŶΪ֮ܶһӵĴмգҲ˿һĲֵġû
ǰǰ󲻹ʮ꣬ı仯̫ˡЩ˼ҸʱչٶȡľޱҲ㯡ֻҪļռȥҷѵǼֵһǴѵЩѵνļֵֻܵ׬Ǯ
Ȼǣ
ļǶԵġ
ֳϰݵվĸǰĻһ䱻ҵǽҵ巿ⳡǶôϤֻʮǳܲסѹһУĸ˵һ֮ԡ
ڣʱ⵹˻ʮǰֵ׳ĸȴΪԼû취ȵĸȸ죬ܰ´Ĺھеʹʧ䣬ʼԼѧôǷ壿
һ̨ԣһȫôյˣڶʱһƷϳ˵ĴƷĴʵ̫ˡ
ȻļУʮĸȴһĽΪΪӵĹ£кŬջȡǰ˾ǻ۵Ļϣڴһµ뷨Ⱦߵļգ뷨µһͨߺͽǶȵı仯仯˫塪׼ȷһ˵壬Ӯ˱
ʮһֱ׸Ϊʲôôʲôɽģ
ܸǸƷжô˾ޣվֻһƷѡԲûõҫһǴ
ϾޣҵֵĻôֵܵùأ
ʵҲ֤뷨㸸׷µ뷨Ⱦ߼ʲôأվʵĶȹ˴ҺڶҪĸ׿ĵꡣ
ǵʱ䵹˻ʮǰĸĸһȹһμȴսȴѪഺ˸ڽʲô
ϴŵЩɢƷ֮װѺǽϵĴǣɢϣϣһЩƷӡĽӡ
ҪԼ
һ΢ϸɲ̨Ʈ˵ĶУϵʹͷʹȴȻ˵ļǶԵġ
Ҵˡ
ܶණܼ򵥵ҵֵ缸ĻͼգΪ֮ܶഺ롣ô򵥵ĵȴֱŶá
꿴żϣȻ뵽ԼĸסڼƬһĸǰۿʪˡ
Ը˵Ļ̫ˣô궼û˵ڡ


56 ɱ
Aеȫȡ ݵǲӰҲʽӳˡΪӳڼĺãͳݵĺҲǿӰӳƱǳ롪ֱͻǧء
ֶɱ߰ҵƬ˵Եйоأ ǶһСڵӰ˵ ȴǷǳľϲϾⲿӰȫɱҲǧңѺڣ ͷеȵȷö ȫҲһǧӳͻǧԪƱҲζⲿӰɱѾջ֮һƱȶ緽ܿջسɱˡ
Ȼ˸ȴ־֮еǣⲿӰĵϰ˵ӿʼȫӳġӳ죬ҲǵӰӳ׸˫գ ƱȻͻһԪ ڵڶͻһǧ Ĺһû̫ܵӰ죬ƱάھǧԪҡ
͵Ʊҵڣ û뵽һСĵɵӰȻܹӳѹνĸڵƱ ӳڶĳɾͣ ٴοڵƱҲ˵ݵⲿӰȻܵʱն˽ŸڵƱѾǺܶҵƬĪĳ̶ˡ
ŹӰȺ࣬ ҲһЩ߼ӰӰҲʱ9.8½9.0֣ һҪƾŷˡ
źڽŸڵƱǰʵǲֵһᣬ עؿڱĳûڼ߲ɷʱʲôۣ ˣ Ӱû¼ʱ䣬ڵԱѾֵÿʼ칦ˡ
ڵӰӳĵܡ׼ȷ˵ϣϺ͹μӵһڡʮСڲ
续ĽС򣬿ľƷԼʦǴֳеļֺʹ¶һڽĿȥݷ濼ʵе͸Ⱦ棬ֱģڹۿĿͬʱ˽⵽ʷУܸܵһʦʱǨĹμرģмյġ
ڴʱаƶֵеִźͰأҲúܶϰ¸꣬ڱĹǸܵ봫еڡ
ԭõսĿǿ˳ġ
ݵĵӰӳʱ䱾ý׷Ľ㣬ϱ˵ľǿС˵ǡ˵һһȫѶܹעİȵ㡣ڱĿʱͬʱμˡʮС㣬Ȼ˲μսĿĳΪ˸ӰǡʮСľֱܵİԼͷȴø౻Ϻ͹ĹںӰǰա
˫ݻķЧӦʹγˡϲսĿĹϼҴ߽ӰԺϲϺ͹ķ˿ӰҲŽĿĲʱ򿪵ӻϵ㿪һڵġʮСֱӵ¡ʮСսĿʴ3%һԾΪͬʱսĿھ
ݵǲӰƱҲڵܿǧƱ¼ʱƱܶʵͻʮԪءﵽʮһǧĸ߶ȡ
ͺܻ𱬵Ĺһθܵʲôк÷ϣͬʱӰĳɹҲһùΪȽڽǽѡ
˾ǣšʮС͹ݵǲӰԲĻսĿųɫ֣ڵӰҲһʮʵıݵҲһγΪȫѹעĶšⲿӰҲ˹ĿڴļӰ֮һ
Ҷ뿴ϵݣµĵӰʲôҪ֪ڵӰǷܹ׳Ӿʵıݡ
ݵĲҲ뿴̫ϲʮСٴǰһĻˡ⴩͸ϣ۽ëôҶˡ
ҵĿˮҪˣϺ˧ѽ
ǰܾ廨ñŤԺҾ͸Ĺˡ˾Ӧѧ壬˹˹İװ׾Ķÿ
ʵŴкܶҶеġʵ۵Ĵʦкöˡ
ΪԼֻһСɱСԸ֮ӾܾͶ̸ľ籾Աһ𣬾ûⲿӰܹ׬Ǯ굼ݿϵˡ
ʵ˶ʮĵӰĬĬŵʱӶ࣬ûôдڸй
һжҪл㰡ϡ
ɱϣЩεĿžλ˵˵žͿʼžƿʹ᯵Цõİο᯵ٺȵɣ
پұȣּѾ˵ľƿֹڣ޿ĵҪ㣬ҿⱲӶĲⲿӰˡҿǷҸףҿǷⲿӰҪǸϣԸұҪ㡣
ϿѾ̬¶᯵ԱߵɰʦЦ˵᯵һĽ⿪ġⱭ᯵Ӧþ㡣
ƿһ§סϵļٴˣҵĶˣҪؼңҪҰְ֣һϲģ
ϣ
εЦЦһ͵ɣµˡϣⲿӰҲܹ쿪ʤʱҸҷ
仰ʮڵͶ̱׿˵൱˵ġɱϵԱ;鹤ԱǶʱ˷һվٱӰ󱬣ƱҲͻʮڡ
һϷԱͻȻп˶ʮϷвݵĵӰƱûһڡζ롣
仰һ˵ڣԭͷԱǶʱѹ˿ЦŸ͵ɲôһϷû
˵Ʊˣö˲ݹôಿӰӾ磬ܹ˳ӳƷ١ЩϷ߰꣬Щ͵Ӱѹ߰꣬תתȻûд
žƬ߶Ӱΰɣ
һȺԱ²ۣԭ߰նʱԱƴͷɥģɰײźۼüЦ˵ʵϷ˵һݹôڹڼķ׳õıݡڵӰܲ˳ӳܴܲ󱬣Ƕҵġ
ûпУѾùǵɰ˵ЩȻǺģɶٶЩվ˵۵˼ɰ׵ĿλҲôʶȤĵˡֳֻܱĬ
ףЩ֮Իɱ˵Щ˻ϻĵижкܴһԭǴҶϸɣܹμͶʵӰߵӾ͸ˡ
ϾΪͶ̵ʱ򣬳ʵںܴ󷽣ܰǮطʵʵܵҵƬʹ졣
׻˵ɼףѣЩڡ£ǻͷȥһЩϦĶӰҲ֪ܲ˳ĵӾ磬ҲǲԸġ
ϵǰңϣܹЩ˻ðףƼȥϷ
ϱûⷽ뷨ǵע⵽Щ˵󣬲ɵһ


57 ԺҪ
ɱĵڶ죬 Ļİˡ
֮ǰܾ͸ϳһٷΪڷ΢̣ܲܵӦ ûع˾ɶж»Աһ¡
˭û뵽 һûѰĻֱһǲֹɶͶ»ԱͶ԰ĻĿ״ΪĻӳרʷϷ˵·ǲ˼ȡ ҷǳӰҵδչ
֮ ǴҾðĻĵƷԽԽǮЩŷֺ׬ǮĹɶͲˡ
Һò˵ؿӰ·ߣðĻĴʷ罥ؿ׬ǮĶо͵Ӱȴû뵽ܵӦĺúõģȻҵϣҪ˵ɰĻϡ͹ɶǵĹɷռȣ ɶǵͶƱȨ
һ˾Ͳˣ ֱӱʾҪʡ
ʵû뵽 һ˫Ӯ飬Ȼֵɶóвĳ̶ȡʵڲⲿֹɶԻ· ҲɶʡĻ״Ѿܼˣ ʱֳɶʵĳţ ֻӰ԰ĻĿӰ쵽ĻѹЩƷ
ǰ̸ֻͣͶɰĻ£æŰɶǡ
ϴɰ׿µʱ Ҳúܲ˼顣ϱӰĻĽ֣ϾȻÿˡ
žǸ˸Щ˵Ĳ֮ͬɶǵ˼άʽЩǮɢ뷨Ҳǲһġ
ǸʱæϷ¼գ ҲûжľעĻڲ ȵɱԺ ƺѾ˹˾ڲ⣬ ˳̸ʵˡ
֮ǰᵽЩҪܴӦһָ֮֡ǰҪͶʾһƱȨ£ǿͨͶƱķʽÿһϷͶʣͬĻԼ뷨ţֻҪܹ˵ңһͶƱġ
̬ܵرϿҡȻϲΪȻǲŰĻͶ۹⣬ҪһƱȨġĻܸȨޣϾκûм̸ȥıҪ
ܹ˵пӵͶ
ȻܡҲû˵Ļɶǡ
ҾðӦһ顣Це˵̬ƽͣȻ˵Ļȴð̲ܶסüĳ̶ȡ
ܷɰĻҸ˶ԲôҪҪĻҲΪ׬ǮֻΪҺ͹˾Ʒʱؾ󾫵̬ȡ
ʵϣҪ׬ǮĻֻҪһٰܸռֻδֻǲĹƱͺáֽݾڣ˭ֺõҪͨĵӰ׬Ǯ
Ҫ֪һϷʽҲҪʱ䡣ڽгµʱһһҹҵ
ҲָϷ׬ǮҲûΪϷҵ˵˾ͶԼչϲⷽһʧ
ϳϣĻܹô꣬ôϳ˵ľƷŵġƲĨɱĻͶϹ
ϱӣһڱȶӰӹ˾ȻĵƷкòΪ̫͵ûе̨ԸˣȻΪͶʵӰش䵽ƲյľأôܹŰĻĹɶǻĽأ
Ҫ֪ѵһĪ˵һ뷨ԯ޵ˣöԷ˼άʽ¡Ϊ˴ҵ档
ϵ̬رᶨϴμʱӲ๡ҲĬȻˡ
ɶɰĻ֮󣬻һƱȨԼֺγûĵǣ
Ҫ֪ĻǰԼĹ˾ĬĬŵĿڱãܸ˶ѪˮôܹһһƱȨİϷ׾ٵĶҵ
ǰϵݼͶ۹⣬֪ϵļпðĻһ¥ɷ¶иһ
һֻڽ۹ӰҵͶĿⲢأ
ϵͶҲǸϴѧǸͨˡȻ˾гʱһϾǿʧ˰Ļأ
ϾϵôǳӰҵ˵һˣȻ֮ǰҲйͶʵӰ󱬵ǱϾǸҪ֪ݹôಿӰҲֻӳһأһӰ㻹ǹͳݣ˭ұ֤ϽƷֳɼ
ĺԥ־ܲЭá̸һʱ佩סˡ
Ȼ̸ȥҲǿֱӰ£תԼĹҡûϵ鷳ûԼӰӹ˾ջǷʡµ뷨
ΪڸĻ̸гʶԼûиûбҪһһӰӹ˾Դﵽ˫ӮĽԷҲδ⡪ֻҪûߵɽˮĳ̶ȣļҹ˾ʼԸԼഴµҵأ
ҲûҪ̲ĻҪһƱȨȻֺ˴ʼ˰ܵ档ҲɶԳʵвʱᶨҪԭ
ȻԼ֮ϵȻᱻͬһʯͷڶΡɰĻ뷨Լ˹ҡҵְǴϵպͬԼͶϿõӰӾ硣ȵҲ죬ģȶԺϿҲӰӾɡ
ڵĹһ
ΪĵĴ㣬ڡɱԺҲĵľӪŸ굼ݣԼͬǵĹϵȻڽ˶ԼġðסǵԼҪӰߵӾʱҲ䵽˿õξء
ҪҰһЩ𣿡
֪ϵҰ֮󣬹˵ʵжԼ֧֡Ȧô꣬ʶҲ٣ҪĻǳԸԼܸϡ
϶ڹҵ˷Լһ뷨ϾģȦδӿֵ˲źǣϲ˵䣬ָơھҪһЩԱûû£ǩԼĹҡ
һ棬ԼԤ֪Է滮ְҵģϱ;ְҵ䵽Ȧ˵ź֡һ棬ҲǸԼֻҪѵЩˣԼҪƷʱ򣬾ͲҪˡ
ڸҪľŶӻĻԱѾǹҵԱӽӽںˣѡЩ˵ʱ̬ȸءΪȲ뿴ƽӹԼĺȣҲϣԷ˼̫Լ鷳
ϿѡһҪž޲Ż絽ĳ̶ȣȻӿغԺ۽硪ֻ˫ʺϣദĬǢܹﵽĳ̶Ȳõġ
㿴ô
֪϶ԺҪԺһֱԾԾԵĹȻëԼҳΪĺ𣿡
ϼֱЦãҾŶӣֲҪϷĴʲô֡
ϿɲţݼԵһ̶ȵĹľˡȻԷ뷨ҲǲӦġ


58 ʲôʱһؼ
ⲿӰڿ ʱһ£ȵɱʱѾʮѮˡʱ˫ĺѾȫɣ ֻͨöڡ
˫ĵڶʮһʮһŵĹӳ Ƭֻ13%ӳʱδඨڹյİ賿ֻйӳǰϰ˵ӵĻƽӰʱΡ
⻹Ժ߷ڹӲĻƽ𵵣 Ϊ˫ײһӰǺƬ
ûһСɱϲƱѹݺ͹ʾҵƬ Ϻ͹˶ûй뷨
֪ôңǾϵʮ·ˡڿƬʱûڵֱĴȣԼѡ˵ڡ
ϵǲΪȻʮ·ݻʥǻֻ¸ҡ
̾һ˵ˡֻǾź˫ⲿӰȻСɱϵݼޣ ϵĴ£ ״̬áʼվã ø˿ⲿӰǶϻǶԹ˵ Ա·϶ߵĸȸá
Ƕ˵ȻȦպգ ϵͶ츳 ӴĻԼԱϲ˵һˣҲûʲôõóֵĴڡ˫ⲿӰıĺã ⲿӰܻ𣬶ϵӰȻ
˭뵽ǧѡѡһڣ ȻܸƬײأ
Ҳ̫˰ɣ
뵽 һĳ̾
ϵûʲôϧģ ˫ϲ磬 ҵƬڻϲغϣԳݵĵϷôϡΪ֪ϲĵӰԲΪͬкƬӳͷۿ˫ǡǡ෴˫ĿڱĹصĻЩϲҵƬĹ߽˫ķӳ
Ͼһ˿Ӱֻῴһ飬ǡ˫ͬڵĺƬȴܷӳһ¡
һµʱ뿴ӰܲᷴۿǲƬɣ
Ե֮Ǹ취Ƭڳֹ뿴˫ȴ򲻵Ʊ״
ƺû뵽϶ԡ˫ôģݳĬƬ̣ͻȻЦ뷨Ҳе
ϵķƬ̣˵취
ϵ˵ͷҲֻйȥ취Ϊеʱãܵ࣬ټϹϼŵıЩԺһԸӡ
뵽ϲɵü˫Ƭʱξ뵽ԼݵǲҪ֪ͳ֮ǰǲƱճʮһڵĵӰո¼¡д棬ͬһݺݵġ˫ƬʱйȻС˫ɱСĸƫСڵԭ򣬼г͹˫˫ˣԺ߷ȻⲿӰܹ󱬣ȻѡѸƬһҵƬ
ǻһǶ룬ӵг͹ݵġ˫⵽һݸƶġӳʱߣƬ
ϾԼǰ⣬ó׼
ųϣЦҲǡ˫ͶʷʱɲܶСһԺߵˣ
ƬأȻܾҲǲʶôˣЦеĴл
۾һЦ
ҲһеˡȻҪ˵Ժ߷ƬϾԼ˼ԺߵϰԷ
ϼŴӵ룬Ȼ˾ܾһپƺȵرˣԺϰظ֤Ը˫Ƭӵ30%ֻӳܲ˫Ʊ⣬Ժ߷ӦļƬ
ڡ˫ӳǰܣԺ߷ӦⲿӰƬ20%Ѿǳгˣùò̫˼
һԺ߷Լˣ˫ӳһԺ󣬵Ӱûг25%ĻԺ߷ͿӦļƬˡԺ߷ԸӣҲ뵢Ժ׬Ǯ
ͬԼϵһӰԼԼԺߵ˳ָôòĿҲȷǽӰһ̸С
Ժ߷˵ǲҪ󣬱ϾԷʱ򿴵Ϻ͹һ𣬾뵽һֻû뵽Ϻ͹˽ôãȻùԼͶʵĵӰƬ
һͬľԺ߷־ùòҲ֡ҲͬĺѣȻҲԸԷƸ
οͶ츳ͳɼͬžޣܹһƬȡͶһ飬ϣҲرġ
ҪԺ߷˼ûôԥظʹӦһλԲԲֿͺܴüĿԺ߷ϰЦе˵֪ݵǲӰǽİɣ֮ǰλμսĿʱᵽ˵ұ˶Щ似ҲǳȤⲿӰĳ̶ֳϽҲǺĻɣ
Բϰ˵ţƬ̣Ȼȡ󶨵ԺҿԺ߸ⲿӰƬʱáһƬǾС
û뵽Ժ߷ôʾã϶پ֮ϲæлԺߵĸ˼״һ߰Բϰ弦һȿֺıʾԺҲԸƬ
û뵽ԺǰӾȻԼҪ󣬵ЦеĿһۡ
ᣬķȻȻתƵ˹ڵľƺͶʷ档
ϱӵļ䣬Ⱳֿ̿ѧϰ˽ϵۻȻܶδҵ٩٩̸ȻҲ֪޲Ե̸ܶණǵ㵽ΪֹȻᵽ˼Լܿõİ顪ûƼĹƱλԺϰѾҸ֪⣬׷ױʾǳˡ
ȵƺɢʱ򣬼λԺ߷˻δıʾҶͬһȦˣû¿ʱ۾ۣ飬ͨޡ
ܱҸܻӭϻؼҵʱ򣬹Ц֪ˣҾȱĴˡ
˫ƬԼǮģû뵽Ժ߷˾ȻԸɼԷж࿴ϱˡ
£ҲΪ̵ܽĸп֪ô˳ӦӴԺ߷ġ
ҲԼˣʱһֱæϷѧϰͳɣȻ˾ӪԺ߷
ʵϣϾҪԼĹңû⾭ӪȦ
Ժӹ̫̹ˡ뵽ϱӷӪԼɵҡͷʧЦ
ҲЦһ汧ܵĴȡһҪǵã
Ȼˡ
׬Ǯ¶ôǺأһĺ˵˵ѵ˵ˣԸһˣ
Ρ
ˣʲôʱһؼңϿڣȻת˻⡣
⧲ʱסˡ


59 ô˧ңҲķ˿
֮ǰͼȥ˼ֻ͡ϵг̰һֱæ ټǻᶻסڹ˼Ҵլϲ뿪˼ңٴϵţ ǡϵӰڣ žȫܵӳȻڹȱϯʱŰݷã ͵˽졣
·־ٵˣ ĵƹڳһӰİڰֻԵһ˫۾Խ峺
򵥵⣬οʹӦ飬ϱýѿڶġڿ֮ǰȴĪĳһ¡Щڵıܿ˹񣺡ʲôʱʱ䣬 ʲôʱ򷽱㡣
ǵŰݷóԶٱ㷹 Ͼ㹤æ һٷʱ仹ǿԳġǹ˼ңҪǰù˶³͹˷˵ʱ䰲ţ Ҫ׼д˵ķˡ
ĿϺһ ȻЦû Ͷĩϰɣ
ϵ˵ͷС
˶٣ʵ֪ĸϲʲô
һͣҪ
ЦЦʲôҪ׼ ֻҪ˿Ұ˵õˡǿҪдءþ˵ĵ
Ҳûеһεſȥ˵˵ˣ Ǻءȥݷã Ҫ׼
Ҫ˵ʲô תһ룬 ָ˿ڣҲԡĩȥ̳һ䣬һȥҪʲô
˹̳
ʶüܾﲻԾɻûӦѾЦǾô˵ˡĩȥԣһȥ
ϻعֻӦаɣ
ܿ쵽ĩԼʱǰ˰Сʱϼҵš˵ͬס²ĺôƽʱŵĻˣԷһ
ȻһȥеŤǺܿӦˡ
һһиûꡣѵģڽ˰ͷԺһֱ鷿ϡ緹ҲֻǺһţ̳һԸһ¡
ɳϣ̯ڲ輸ϵĸϺרҵ飺ѧ㣿ô̿࣬ĩһ£
˯һһ˵˵ҲûŪ̫˯ˡ
֮ǰһֱҹϷϵʱʼҲûߵ賿Ӹû˯⡣
ҪúϢҹ
Ӧһȥ·߰ɣ
ŻȻһµϡΪ˱ʾ֣أصشһװɫװúĶװճϸȣԵʣͦΪĳݿҲԵḡһֽյĲġ
ֻһ˫۾ǰϻλˡɫƳߣѯʵʲô
ȻҪһٺõˡر룺ҪȥңҲܳζ̫ĶȻѡǿˡ
ȥԻ˰ɣԥİ嶨嵭ģҲˬڡ
˵ͷһţɫͺճAһһ˹ݷɳ۶ȥ
һСʱִ˽˹ſڡϺ͹³װ޵Ĺɫ˽˹ݡ
ֵ磬˲١Ϻ͹ߵ̨ǰʱһҲѯλӡһȥֻжʮСµΣ۽ɨЯĹϣʱһ󾪺
ĺ쳹ڰ˽˹Χ˵Ŀ˲伯й
ǹ˱ȵӰﻹ˧
øѽ
Աϰɣ찡˳Ҳ̫ÿ˰ɣ
ϿЦܻ
Ըϳˡ
ЩΣ㲻Ҫֻǵ٩ңҲϳѽ
ϳˣмһԾԾԵܹҪ˺ա
άĹԱһΪѵվԱߣҪյĿʵ̫ˣȰȰ
ЦеĿһ۹ҸһҲһǵĴ
һСƺϵķ˿һ仰޵ĺŲأϲľ㣬ҲǴǡ
һҲŴȤǰǰǧҪԷƱȹ͡
ֻõƬ㡣ϣɵʱһݣܸҴˡ
ϣҲˡ
ȻһСϺ͹ԭţ²ǴӦΧ˺յ󡣺˽˹ݵĿȻ٣ȴǳƣûгӵ飬ؾصպ󣬶л뿪ˡ
֮ǰ˵ԼϷ˿С֮ǰϼʹ˫͡ӳʱһҵͬѧͼȥӰԺ֧ġ
ϺЦлһۣôƯŮϲ㣬ǲǺܿģ
ݸôӢҲķ˿Ǹģ
ϵıֻǵ٩ȥȴû뵽仰͸èҧͷƵģһ仰˵ˡתҴҵ¥ᡣ
ϿŹıӰĪü
ȵ˽˰Ժ׷ʵô£˵˵һ˵ģ
û¡ƵӦһ䣬Ȼڣô˧ңҲķ˿
ϣ
Ŷǿƽˣ
ϿڵĹȻʶʲôݸһЦаɣ
ϿžִٲĹζظƽˡ
ô˵һ˫ĸˡ
ȴ˵ķҪһзʨͷòã
˵ģҲûôϵĻʶӵá
һüһʨͷأ
ֵҲá
ϵĴ΢΢ǵҪзʨͷҪʨͷأ
˫۶ûо۽˵á
̿һ˼òã
ͷԺһֱϸոǾ䡰ƽˡʲôˣֱ㶵Ļش𣺡á
Ϸ˷˵װģʵһƽŶأ
ԽԽ궯ֻöĤùһ𶯵ǻ˹á
ȵòƽ񣬶˿ԱĲˣʱסˡ
зʨͷʨͷƽŶ˼ϺʣβϺ˿Ѽ
ôô࡭ظĲˣ
ǰôôظĲأüϾظ
ֱЦӯӯ˫ۣһֱ·ԴڿʼˡǰеӦһĻĻ糱ˮӿԺֻԴһ˶סˣ˵
һװģ˵Ҳã嵭һ
˵ĲС˳ЩҲ´ࡣίˡ㼸ɫ˳ʵġŹ֣
𹫿꣬õļһӴ˿͵٩ԷɡٷһǾûʱȥˡ
ŵĿϡϷڵ٩ͷһһҪһ


60 ɷ
緹 ӡ
ʱ㣬ֱȥĻʣµʱ̫ࡣܲǰȥ˼ҡϺΡһεŰݷã ϲڹ˼̫á
ǳϵ˸һ죬 ǻΪ˼ĲһȥοҲϣϸ˶³͹˷һʡܾѣǶڹ˼ҵӰͽȦ֮⣬ ȫȫ˵ѡ˹Ҳϣ֮ĸܵ˶³͹˷˵Ӱ졣
תָ룬 Ƭ̣̽ʵҪȥһӰ
ɫЩŹֵĿŹ
Խ˵Խ뷨Ŭ˵ӣ໨һСʱʱ䣬ϳԷҲҪߵӣ ʣµĸͷ ܲһֱڽй䡣Ӱʱá
ϾùķеһԷֿӰʲôġϵǲϲӰ ֻǷڻ˹ݵǰȥӰʱڸϳˣ ٰΧǩյġǺΣ
룬 ί ҸһĿɡ
һ㣬Ҫ˽ԺһĿȵꡣҲٲŻ߲ƾأ
ǾֻҪܸһ𣬸ʲôҪ Բ˼ĸá
ЩЦĿ̬ȸɴĹȥɡ
*
ϱӼӪӪʱҲû顣֪¾ͽһͶáȻ֪˷˺͹˶³ϲã йıѽ
ϲʲôϱ˾õ뷨 ֱ˵ʵѡһ¡
ͼ͵ʡµС˼ ûʲôã ο϶ΡڹĽ£׼ĲҶһ׹˷˳õĻױƷΪһεŰݷõָѡһʯ
ѡһ˰Сʱʱ䡣и˶³ѡﻨһӣ˷ѡױƷӣѡʯѵʱ䷴ġΪҪʽ
һεѡУҲ˹Դĸõ̬ȡ
ѡĲ˵йоأҲֻƽݡһǸϤʱѡƷ߼ҶϱϽύʱͶõľ׼õǲҶơ
ҲΪˣҶˮļֵΣϸԼҳĻԲѡʽݵӻڹ˷˳õĻױƷȥѡĺϸģҲֿǵ˷˵ϲúʵԣǺҲûʲôԡ
ɴ˿ɼ˶ڹ˶³͹˷˵̬ȣҲϹȥ͵ˡ֮£Դõ̬ȵǺϸġ֪СѡʯʱҪʽ
ϽŽ䣬ظʻλϡͨѡʱ̬ȣҲ˳ȷԼȥ˼ʱʲô̬Թ˼ˡ
*
˼ҶʱߵӣϵһεŰݷãܲŵȥʱ䣬ǰһСʱص˼ҴլԷ֮ǰ죬Ҳ
˶³͹˷һ춼ûȥΪ˱ʾ֣أ˷صػһ¶ƵīɫۣһֻͷϵķġȥӺݻȲ˶³ѰװסҲûʲôĴš
ʮĹҲĴһ֪ǸõѣҲ֪ôûнύ֪Ǵΰܰһ˸ϵİְе˽Ѿ˺ƱˣȲԮ
ڶ飬Ŷǳмϡŵ뷨࣬ι˼ԷҲҪл϶Թľ֮
Ȼ˶֪ǹ˼˶Źϻû˷Ƴ˹˶³һۣǿҪϣǶѾǳܰˡϲǶӵľˡ
ǣǣǣ˶³æ͵ҵȻ֪ͷİɣǹ˼ûбŵ㣬֪֪ͼ
˷ζЦЦ֪ͺáôľźίְֵģҲ֪һ¡
û˵꣬ͱ˶³ˡֻ˶³еıʲôǿҵ׶ӣô᲻ҲҪúõĲҲ֪⺢ӶĴ٣Ͳ
Ϊ㵱µĴ˶ӵģ˷˵˹˶³һۣ˶³¶֮ɫ˷Ҳû߶Щˣת˵ʱϣѾ绹йµĹϼ7%Ĺɷȡˡ׼ЩɷͬԼµ1%ټµ1%ȫתƵ£㲻ᷴ԰ɣ
˵ʲô˶³û뵽˷˻ͻȻ飬ʱʧɫüͷ壬¶ɣŵ±аٷ֮ĹɷݡʮʱǵΪ͸õġҪѴ7%Ĺɷת£ټ2%ôһµĹɷݿɾͳ13%ˣڼڲҲΪǰĴɶˡ
˷ԣϵıȻ䵭ҲԽ󷿸һ˼ҪɱΪʲôж񱨣ɷݱӦòԷֳ1%Ҳһ⣬ѵɷݶ᲻𣿡
ȹ˶³ڣ˷ֵҲ֪ԸҲϲ뼯ŵ顣ɾΪ̫ǫòˣǰǻ̰Щɷݹ£Ҳ°뱲ӿǡ
ľ״̬ġҽ˵ˣڲȶҲҲһֱȶȥ΢̼һ¾пܲϼǾԲһļ̳˹ġһЩɷݣҲֻһֺ졣Ϊĸ׵һƬģΪĸףѵ
û˵ʲô㿴ôͼˡ˶³æϹ˷˵ָü۵ıǺװ֣ѵҾͲΪá9%ĹɷݹҵȻûֻ˵9%ĹɷݴȨ
ûȹ˶³ѻ˵꣬˷ֱ׳˵Ȼǽˡ裬ǹϼŵʵʸˣһֱӵĹɷݴȨҵϡʹЩɷݣҲӦ
ǡ
ô˷˿˹˶³һۣЦЦķʵ˵б뷨
˷¶ı飬˶³б뷨Ҳ˵ˣҲǡ˵뷨ͦõġͦȫ
˶³˶٣֧֧˵ǰ裬Ӧòͬɣ
Ӷȥˣǻʲôͬģ˷˿Լ޼õָףƮƮ˵˵ףæڹֻܰѺӽ˴һ˴ŰҲɽûǼƽϣĺѾȵˡȴû뵽ⷬĻȴһ˱䱾ļӺҪ
˶³ڨڨ˵ⶼȥˣôᡪ
ȥġ˷ŭӹ˶³ܹȥҲȥмһأûѪծѪǴӽҲȾָϼš
Ĳܽƹϼţһأ˷Цһִģ˭ҲƤӵҵĶ
˶³һ죬û˼˵źӵ˵Щʲô
һֱûôڵĹͻȻ˵Щҵʲô˵ģֲСӡڵģͲʲô˻˼Ҳ˺Ʊˣ
˶³ɫһ䡣ҪǳСŮȻˡķ˵绰֮ͨүͿ˻ˡ
ԴնȻһ䡣ȵϺ͹ŵʱ򣬹˼ѾڵվſڽӴˡ


61 ֻһͣͻȻе
磬 ϸ磡ŷ·һֻӯİ׺ƮϺ͹ǰǿɻ
˵Żһ˫еסĸ첲 Դһᣬ һ˫ˮһգҲգĿϣЦӯӯ ڼˡϸȵϿ˧
л佱ЦеСҲݵĸƯɰ
ǵȻ ҿǴ۰Сˡر𽾰°ֺܹͣɻõЦϸͽŰɣ˶ôҵġ
˷˺Ц˼ӵĺѣȽȥɡаѿ˶ſĵ
΢΢һЦ˷˺ã˶³ãȻͷλӭʵһ̿֡
ôʲô ֱӽ尢̰ɡ˷ЦŰúӡвˮ Ⱥ͹֭ ֪ϲʲô
ϻû˵ʵ÷𣿡
˷һ£ ЦȻС
͵Ǿ÷ɡñһ£ ֽ塣
˷˲ɫؿ˹һۡ·Ըķȥ÷ⶫҲ ܿͶˡ
ʱ䣬ҲԼ׼ｻ˹˼ڡ˶³ЦǺǵĽ˲Ҷ˵ҾϲȲ衣
Ҳһ˷ܵĲ ֱӽʯϣչʾ˿òÿ
˷ЦеȻÿ
ֿϣˡ
ҲЦУġ
˷˱ϸġ
Ҳر˵˵ Ȼ֪ϲʲôллϸ硣
üĿ󣺡
ЦĴϡûôˡοԴֵĻ ѾӢˣ ȴָӳһ㡣ѵõڿϵĵһʱ䣬 ע⵽ò
Ϊϵ˵ķʽòˡڼĹŶòϣϾôˡҲѹǸｾƧϲ˱־еһˣʶԺȻҲϵߴա
뵽ԼҸ統õѧϰôֺһˡŴĦɫţΪɫȴž̿ûαװôõĴ羹ȻҲô׾ֺһ˵ʱ
ϾǵһͣžʮָȤҲ˵ͣ˶³ǶͶչֳļɺܸȤϵɢͶΪ˶³ȻֳĪ飬˺ܾá
ֻһأϾøʲôõϢˡںܶҵͰķǷ̸ȻҲԼļ⣬ȴȲ֮ǰԺ߷٩ɽ
˷ƺҲϵĲΪȻЦŰѻ˻ϼĳãֱ˵һξٱŰѻʽתƵ֮ǰİܰϣ֣µĸϵл
ǹ˼ҵļҳȴһ˷˵˴۾ˣɫȻһ˿µԹޣȻô˵̫ȴҵһ˰ߵġҪϳ㲱ϵֻǻᵱ˺Ʊ
æ˵Ҳҵ
˷˺۾һƣְǸˣǰô£ӵͷϣ־Ǽǹ˼Ҹжһӡ
˶³ԣҲææƱ˳Ź˷˵Ļ˵ӽԺǹ˼ҵĶ˺͹ͣҪʲôҪѴܿڣֻҪǹ˼ģһ
ܹ˷˺͹˶³Ϊ˸ĸһƬ⣬һһЦ尢ˡҸǺѣйͬľҲһ໥֡
˷̸ĿڵȻ£ֶȦĵطкܶࡣô˼Ҷ
ֻҲˡϲûϡϾ˼Ҫľ֮Ҳϵ컹ֻڿͷϵĳŵҲԼʲô˵鷳Ҫù˼ҵİϱӻôңԭᶽ˼ҵѹ
ˣҲû䡣˽ٷ˵ϡҲ֪Ǹٷ˸ᶣ߸˼ûʲôϵ
һʱ棬Ź˼˵ȴǱֵĺܿлл尢̵ĺ⡣
ϱӣǸǻ˷˺͹˶³ĳŵ˵ȻһΪĳ롣ֵĿƿףһ¡ڣϼʱֶΣõ˹飬˼Ӱ϶ԾûôҪˡ
뵽ϲɫؿ˹һۡʶڣǹʦһ𱻰ܣٵĺϻϷϸĽ󶼽֮˽֮⣬ϾȻûù߸ɴѹһȥʶ˼ҡ
ϱǸӪӪĻǻ˵ֱ˼顣ȻϾˡûôԼĻˡ
ǰӶæ׬ǮµˣǺٻԼĵġûǸʱҲûǸֱĳһ´ȻȻѵʱϲŷԭ֪ʲôʱ򣬹ȻΪеһ⡣
ʶʱҲǱŽύƤĴ㣬֪侹ȻĳеѣݳѩһԽԽ˶³֣µĳŵȻζű˼ҵʾãǱʶ͹Ľ顣
ûй˼ҵĳŵҲıദģʽ
ǹ
Ƴ˹һۣǹŷੲݵıϣĲ֪˸ոʶǻôĻǵҪӽ
Ȼһθ˽ѡֻ˵ĳ̶ֳ˵ҵĿɰ
뵽ܻ׫дС߾籾һһھǰദʱĶԻͱ飬߽ʾ֭Ĵг̣ȻɡμͬһջͬһӰϾ;Ļŭš
Լȫ󲻵ĳֻҪһ룬Ķ
ֱ˷ڲ͸¶͹˶³֮ôûй˵ϱΪǶʱæ˼Ҵ󷿵ĹɷݣҰ7%Ĺɷ͹˶³͵2%ͬױһİڵ˹ǰ
֪ίˣЩɷȡĲ㲻ҪƴǣӦõġ
Щɷݺܿת£֪㲻ͷŵ񣬵ʱǩίдȨЭˡЩɷίиŷֺͿˡ
һƹܹ˾Ǹ磬û¿Խ̽
˷һչʾԼ࣬˶³һĲͬȴҲűӴӦˡһֱֵĶԹʮĹҲһӦı顣
Ψй޶ԣȲں˷תĹɷݣҲ˷ùŽֹ˾İšƺѾϰ˼ǺԼ뷨ȻšΪá尲Ÿָ顣
ֻһͣͻȻе


62 ҵ뷨һ
񲻿ģ
ӹ˼ҳԺ źȻЩĬϣСʵ
ϻعܲ˵Լ۹ˣ ֻЦЦܵ˰ɡ
ԣ ʶҪǲϰߣǾ
ûʶ仰͸¶ǡڸʻ˸ ġ
ͣƬ̣ Ц׷ʵòã
ҹɫϡǹҹɫ˳һƮխĳڣһ˿֮䡣ųڵĿȻоһִ١ǾƮƮġòáôǳᡣǵ⼸˳Ŷ˳Ѫʽʱ򣬷·յĴ²˻ İص
һ˲䣬 ·߶ùĵ졣
Щѵգգ۾ Ŭڵǰ·Ƶ·£һɫĽγڿĽֵϡ
ڸʻϵϺȻŵһ˿տ ŤͷŽԵƻͨҹн֣ ʹҹ𣿡
һֱרעǰĹסʲô
ĶӣܾûԱȥտɣ
Ӻ һɫͺͣտ̯λǰϺ͹ŵӵȺڽҵһſӡ滹һûʳﻹпվƿˬϰֽʰӣ һƤõļײ˵ŵϣɤźʲôǼҵСϺ̶ҹһ λ˧ҪҪһ£
ѽüЦЦ һ˵һСϺ һСϺ һ̶ǡ㻹ʲô
һ仰ʹġ
ϷҪƺӵҵĴŵһʱ仹ЩӦҹɫߵĵƹе㰵ûע⵽Ϻ͹ĳࡣ
ϵʣЩн˵ҳʲôС
ϺȻ뵽ʲôЦǾӰɣ

˵ϰ󲻵ʮӣϺ͹տ½½ˡ
ϲķ֣ȻôԴŵǺܻСϺ޳ָһԵףɴСϺͷȻָİϺƤһʽµϺʷŵǰС
ϣ
ԡĶĪЩȵûţ˵ұÿ졣
ЦȷʵܻСϺĲϣһСϺҪһӣǱ߰߳ԣȫû취ˡ
ϾεǣϰһСϺʱ䣬ѾţÿһϺʶ͵ϵ
ԼҲѽȰҪǸҰѹեƵġ
ҡҡͷϳԱˡ
̾һԼòװõһСϺŵٸҸӰɣ
һ㶣ÿӼϺʷŵ𡣡
𣿡ϸϸƷζһ£ֻŨȷʵһζǼҵСϺʡ
ϵۡƺ뵽ʲôˡ
һãϰˬŵӵǰĤѵһڷϣǿð͵ӣ⴮㣬ŨҵʱһССءʱԭͺӵĿռӾִˡѬһ
ϰֽϵƿϷϣšƿǵݸһƿ̾ϧǿģȻվ͸õƿơơ
عð̼ϹСˮ˳ſǻϷڵѪҺ˲併£ʮȴһƣ޷֮ڿڵļ¶ıѪҺȻһδεѭ
㱼䣬ƺŵ
տȱˮǲǺܿģһֱŹɫԴӻص˼Ժ󡪡׼ȷһ˵Ǽ˼Ժ󣬾ͻڹüƽ޶ڱǰŨҵտճ嵭ˣҲŸ
߰㾫ȷĻڲ֪Լûע⵽ŹָԼҲһֱϵı׼ЦҲøŨ·տ̯ϵӰ쵽ˡ
رϲտڼ׵ϵϣΧƱյ˵ЦǣǾտжóԣǾÿڳտʱرġ
æµһİ죬һĹˣֻѧϰһѧҵݱвͬɳвͬǵÿտ̯λǰѬǵʱһ̵ķɺһƽȶʵġ
ϺϲŨƽоϢҲֺ١˵ףֻһӪӪˣ׷ϲ֡
ʱ룬ϱôನۣҲδҲ̯λϵһȵĴѧҵһݳİ칤õʱн׬Ȼ׸򷿴򳵣һֱңʮ꣬һʵһ
ǳıУڹԢ˭֪
رҡ˵ҰؼͰѧϰһ㡣
ϵĻȻסˡ
ȴ뽫ȥˡʣµһ꣬˵óšȥҹаɣ
ѾʮˣԭҹҲû֮ǰˡȻɵƻͨϢȴҲû֮ǰȼӵ
Ϻ͹ܹڲĽֵϣĿ̯λԼԶĳУЦ˵ʵһ󣬸ĸռݵıƺûôҪˡ
ЩɻĿϣҪ˵ʲô
ϡǹ⣬˵껹̹ȻСʱ򣬿ΧСѶаְ裬ֻûС֪Ǹʱʲô𣿡
üԥԥҪڣϼ˵룬ҳԺͺˡ
һʲôʱܳأ
ССʮϴѧͿ뿪磬ʮѧҵͿڸзչĳУȻĻһѡӣԼ¼ңɴһӵ˵ת䡣
Ǹʱ;ãɴ˻ңԶҲҪ쵽ʮꡣ
ǸʱͻỻһңԶĳжѧͺܶܶͬѧһ磬뿪뿪ĸҲװԼʹ˶һˡ
ʵһ˴ʮ꿪ʼͿԶˡ
ϰûиĸϣϰһ˵ϰŸһİµļͥϰųΪĸ
Ǹʱر򵥵ΪȱʧĲֻ֣ҪͨԼŬͿ
ֱһ죬ϺȻԼɲ˶ʱˡΪһעӣΪĸ
עûиĸҲԶ޷ΪһӵĸסעһȻһ
ʶµʱϻ̿־ԼˣǴʲôʱ̹ȻʵҲϱӵ̫˾Ҳ̫ķһ˵ľʱ䣬ϸûȥԼע¶һ
ֱԺۿ˱ͥѪϵ˼ʮĹ
ϺȻ뵽Լ
ҲеעûиĸԵԽԽڵҹգڣʶһʱ򣬾͸޷صĶͲҪء취Լ¼ңѰµļˣŬԼΪϸĸףֲźҾôġ
أ϶ԵøĬĹȻڣ㻹ô𣿡
ЦҡҡͷûֿЦ뷨ˡСô鷳ҿɲϲ
ȻЦˣϵ۾Ҹһ
üʲô
˲Ϊ˸ĸһϵ۾˵Ҹϲ¼ңñ˴˳Ϊµļˡ
ҵ뷨һ


63 ȻΪûиܵᶨƵ⡣
ʮһʮһչ죬 ˫ȫӰԺʽӳݵһӰȣ˫ǰԵ͵ûоٰʲôƺƴȫѲصӳҲûвμ̫սĿ Ⲣζš˫û
ϵĽ£ ˫صϣڵӰûӳǰһݣ ½½˼澫ºÿֲ͸صݵƬŵϽǵصƬͶŵر׼ĴȰĵǡ
֮⣬ ϻùǸֱƽ̨˸ӳԱֱܼߵĲɷãֱӸڶԻںѾ׵ģʽ˰ǰȴпյֱֱĹȻͻһǧ򣬲ֱŪˡ
׼üԱǰˡ
ۣ ֱôã ûмֱȻôˣֱ ּλ˷ûмľ̾
ҿ˵˵ǶΪ˭һŮҪ顣
ȻŮ˵仰 ֱĵĻ׷׳֡Ϊ˹ġ Ϊġ Ϊ˳ġԼΪ˵Ӱġ֮ۡ
ֱ˫ԱҲǵһβμģʽӳᣬһﻹԵЩнұϾǱѵԱˣ ԾͷʱȳԷ˯࣬˼ϤֱĲɷýԺ ҵԷ
Ц˵ܴΪ˭ ϣǻϲ˫ⲿӰ
̽ӵⲿӰľǳʣ Ҿǻϲ
ЦⲿӰԱҲ˧ǵӰʦرģ ĵرˡ
˹ʵҪɫ𣿡
ζĹ˹ǣϡȤĹڽӰԺ֪ˣǵĹڵӰرɫİ࣡
뵽ԼڵӰеһŮװϷһ죬ڵĿ˿ȣƮ޴š
һҽİžޡɫΪĴʾڿҿҵĳϵݼĿֱӾͷ
գգ۾İ˾ޡǿˡ
ڵǰۿֱǼ״ɻ󣺡Ϻ͹˵ʱΪʲôŶԷ
Ȼɣ֮ǰ;ˡôŹŹֵֹģ
ΪʲôҪй
ƺϲҲգ
ȫѲ²Ϻ͹ǲֱŤʱ򣬽ﻹһС鼫۵Ĺ໼С
ʲôֱŤǲԾòã
أͷǰŤŤͷ⻶ϲԩңһû
û˾Ϻ͹һоϣ֮һ
ԽԽġ
ۣȻšƿǣİ
ֱӹĿȪˮϺһھַһԡΪ˶ûвμӹֱΨϿȽо顣вμԱ棬Ϻλ˵ĻҲġ
䳡ҲӲͷƤġ֪䣬ֱȻϺ͹һһֱ͡˵ʱֲԷֻͷϻֱվԵĪֺг
λ˳˺üΣûа취Ϻ͹ĻʵĬǢΧؼ˾ȻҲȫûע⵽һ㡣һֱԱߵĳεҡҡͷ˵ҵͿˡﳪ˫ɣûпһǵ飿
һ޹۾û
Ҳޱ鷴ʣ𣿡
ֲϺ͹һһ͵ġûǲǹڵ٩һʱס
ԱǼ״ݸھаŮǵԱЦ˵ȻУ
Ů˼״˳ưѻŮԱϣǵĻú档ôϷʱûзʲôȤ飿
ȻСŮԱЦеȻĵһĵĵӰеķΧǺɵġΪʵǺ˼
λԱŮݵĻҲŵͷ͵Ϻ͹رĬ
żλԱ٩٩̸Ҳʶ˲֮ɫؿһۡ
ûзӦ
ϣ嶯˵һ֮̾ͷӳ˹ȷǸ˵һһʱ嶯ѪϱӼĴĻ̫࣬ȫûа취һһ˲ȻĶ
ûи˵ĻᡣǿӲ̬ѹŹ뿪ҹУƺҲϹǿӲ̬ʶʲôڻؼҵ·˶û˵
֮ǳһµĿڡûǸϣĻͷ·ʲôûϻǹףʲôaLǱ仯ˡ
ֻǲֱ֪仯ľʲô
һ˸ѵˣûʸ׷Ҹڽ˫ɫʱζ˵ҾûСΪûֱԼʱ˼뾿ʵǻþôܸ˰ȫУ
ҪǷֱܹĳһ̵뷨ǳһʱ¶ܹһӵġҲվҽĽǶ⣺κһ˶Ȩ׷Ҹ˶ֱܷԼΪǷܹõҸ׷ҸԼԤڵҸһǷ;Լ׷ҸΪ
ϵ˵ҾԷǷϵ޹ءܶҲûа취жԼĳһ˲䵮뷨һʱ嶯ܹ֮Ժ㡣ôڱ޹˵ֻܱĽܷߵУǺܲƽġ
ΪһУüһֱº͵̬ȱЩϬ
ΪһζĳСϾһȷԼ¡
ʣΪʲôһȷԼ⣿
ϽӿڣȻΪûиܵᶨƵ⡣

ֱԱܾùϴʱ˿̸۵Ļƺеƫ
ԭ˫һɰƬ𣿡һλԱһʵԼǲһٵġ˫ڼôûиоϸܵЩ⣿
ҲаɣŮǻл㱣ԭͥӰҪӰ˫ΪС󶼸ܲղŻ⸱ģ
Ůô˵˶ʱȻ
һ֣۵˫ľ״̬
ʵǡϺ͹ȻҲʶĳЩƺʺõֱۣһ̴ۣɹʶǽֱĻڿת˱ķ
һֱӳĺ䶯ǳջȻҲ⡣
ھԱǵĹͨŬ£˫ӳƱȻͻǧֶɱֻǧĵӰ˵Ƿǳֵףġ󣬾ڡ˫ӳĵܾ;ٰ칦硣


64 Ҳôģ
ٰ칦ĵϣ ϡ
˫AкһǼƵ˶μ칦ǾȫͬʣԼֿڱӰҲܴý壬 вҵͬҲӰӹ˾ǹҵף
ϰ˵ӣ ƵſڵıﲻϺ͹Ȱ裬 Ū̺ʾ֣ء
Աˣ ÿ˵϶ŲõЦݡ㡶˫ʱ򣬴ֻŸͳ͸飬Ժ˭Ҳû뵽һɱֻǧĵӰܹﵽյĳɾ͡
ƱͻǧƱͻڣڶܵƱԾƿĵڣۿݹȥˣ ˫ƱҲʮڳͷͷȥ ˫յƱܿͻʮڡֶڻûͨ͵ӰȦ˵ ѾӰƼ¼ĳɾˡȹ֮ǰݵǲӰƱߡ
ڿڱ棬˫ɱȻߣ ⲿӰľ籾ɹдġԼΪԭͣ дڼ仹ҽѧֹ߽̽ܶרҵ֪ʶʵ ٽ󣬲֪ĸٴβŸĳһ籾ҲΪ׬ǮҪﵽֱܣ ߿Կǹһָֹķʽйҡ
һ˵һдľ籾Եߺ͹ѻ˵ǹ·ͣǹ˵츳ʵںܸߣ ֵȾǿ˷ָĳ̶ȡټϺͳݰæ 籾ĻɬѶʶ ߼ɶǿ
εɾĹУ 㻹ɬӲĲ֣ҲбλԱþտݼḻ˽ɫѪ⣬ͺصĹĸӾΪÿһλСɫ˱ꡣ
ǿȫ˵ŬһĽԭƽĹºͽɫΪʵ磬öľ籾ǴӾ鷽濼ǣǴɳĽǶȣԳƵݾʵûκ߼©Ӳˡ
Ҫ˵ԱּŬⲿӰԱȻߣǹҵҵû˵һ˾󾫵̬£ֳƷԶԶ˵ڴ
ϾӰʼһӾͷ浽ӰٵÿһλԱ̨ʺͱֶֽܹϵĲ԰תΪʵиȾ硣ڹϯϵӰڹ֮࣬Ҳֱ۵ĸܵ˵ӰԱǵĳ⡣
Ĵ£ⲿӰĹǶڲݡ˫ԱĻĹԱǶݼڵĲ˺øСٹڹӰ֮Աֺ͹ƷҲֱ˺ܶԱҵֵڵӰаСɫŮԱӵ˲ƷƷݹ֦ŮԱƷƵĴ˻ƹʹӵ˲پ籾Ůǵġ
һϷݲŮǶĳɼ͹עڵӰŸŨīزʵϷԼɫֵĹϾ͸ö˵ˡ
ǡ˫ⲿӰͶʷӰҲζϺ͹ܹƱֳҲԽԽࡣ֮ǰϻ˵ԼϷΪ׬Ǯȴû뵽仰ո˵ûã˫ⲿӰӳͻʮԪƱءҲζŵȵӰ¼ֵܹܺƱֳٳһڡȻȲڽг׬Ķ࣬ҲԲʲôС֡
Ա˵˫ıζ֮·ӿֱӱΪϵݱӵľԽԽࡪȻ֮ǰҲ١֮ǰϵݱӵľĴͶ˳ɫƱ⡣ڡ˫֮󣬲ٸϵݱӣľˡ
һѷ׷Ҳвõĵطյҽ˹ı̬֮Ľɫһʱ䶼첻ʶҽˡ
ҲҪȵӳܵõתҲżϷΪҪؼꡣȿѧԺҪæѧϰͳͶʣȷʵûʲôӾ籾
ôһ㣬ҪŻϷ֪ϵİԺ󣬹Щᡣ
ݵĵӰƱ󱬣ҵոеɫ͸Լ˰ĿյڣκһеСϣ¸ѩҲûʲôϲһԱҪҵҲӰȻû˻ǿϵģ޷顣ϱ˸ΪɫתҪۣһЪϰĹ״̬õġ
ǿϵķ˿ˡΪ˫ⲿӰϲϣշתڣ޲϶ϵĹƷӰսи߿ģʽţȴֻ޼һӰֻʹһͷ΢һ¾ʹȥ֣ԼʵһƵ
ֱûУ
أû˸һ˫ϲϵģ֪ϻݹʲôĵӰߵӾջҲУٲйƵҲܽѽ
Ҳϲϣ״Ӵ۾˹İʵ̫ˡ¹YYDS
YYDSʲô˼
ûκԴòãǰһͶ˵ı𣿲ӹ治ϷԵȥǲҪȵϵһӰӳлһ۸
׷Ҳ̫˰ɣ
һ¶ˣ
һ죬ѻϵ鱾ˮͱͲһɨϣᶶݺݵĵŵĻϲӵۣɶ񣡡
޴ƿ鷿ţôˣ
һŤתͷĿĴһбӦҵģһҹ죬ƱΪˣڵõӦҵģ
ϵӰѧԺ֪δᷢʲôµǱӦȴᶲģôܹԼ䵽ģ
Ǹ񶾵ŮˡĻǵңù׬һͰˡͨӰѧԺĿưѧݽӵõľ籾Ҳһҹ죬ΪϸܻӭǣȴֻסⶰƷ˼ôǮȴֻôһ㶫ңʵ̫ƽˣ
ÿÿ뵽Լڹ˷˵£Ĵͻں޵Ľʹϧ̫ˣȻ˵ӰѧԺôõԴ˵Ա·ֻϺ͹ڴĻϴʣȴһֻˮһڽﹶӲд
ᶴڴڵĺţžһҲŲĳ졣
ЩĶӣ̲סȰҲҪô˵ҾڵѾܺˡ
㶮ƨЪ˹ŭұӦûĸãұӦóΪףٳΪϼŵסǸ񶾵ŮƭңҷģҲùġ׬ǮֹһڡȴֻϸôһƷӣЩ˻һĳΪҺãΪҺøƨ
ҲôģɫڣŵĻϵϺ͹ҧгݵĵҪǸۣ


65 ˷˵ֶ
ᶾҪ˼Һϣ Թ˼ҺڵĵλԣѾ˷ƳɱԵ˵ᶲô۵ᶾٷҲʶһ㣬 ŭգ ȴûбʳǣ뵽ý赶ɱ˵ķ˼һѵ
ھҪһѵ£ ĿǰûáԸϤ飬 ڹ˼ҵľֺͳҲ䡣ֻҪѡһʵģù˼ܵش̵
֪Ѿͬһڰʱ׼ſ֪£ӦҲ̫šϱӵ־϶ᶵľ䱸ѾѪ ᶴӹ˼뿪Ժһֱֵĵ͵ƽӹ Ҳûзɹ衣
ϾͿᶵĹŹ֣ һͬӵԤ֪վɥĲĳ̶ȫԳƵǲֶεˣڻûչֳвԣ Ҳġ
﷭飬 ϱйƵľͿˣ ػһΣϿûصޡһֱй˽̽עᶵһһᶿʼƵӴ˼ⳡϵľֵʱϴžͲµʲô
˸Ѷ
ûϣ ֻϵĻӹһת˷ˣȻԺˡ
İɣ ô ᶶ˵һʱʵġȻ һֱΪ˶³͹˷˶ϸְĺøĸ ǽҵˮƽǣ˷˵ĹͳǸĻӹɵġ
Ҫƹ˷ˣҪٳ˰ٸӲܱ֤Կ
ᶴû뵽עһһпһܺڣԼ̫ܡ
ȷʵܺڡû뵽˷˵ķӦȻô졣ոո˼ҵĳҴߣ˷˾ʹŹ
˵һֱãڼҶ赣֢ҰҸҽ˷˵ᶵɱֵʮִȰȻҵӣôҲǹ˼ҵĹ⡣Ҳ
ۿŹ˷иɻЦݣʶʲôݺݵĵһۣӦĴûʲôûУʣҲܡ
Ϊ֤ԼĹᶣ˷εŰݷãǴҽһġʸڷԼв˷˲ΪĹ˹ǣ˹ĺȰǣǣǣûв˵һʱѹ̫ˣҽһģһ²õ˵Ҳһ¡
òţᶵļѾ͸һЪ˹ųͿֻţ˵˵Ҹûв֪ˣǲ񾭲Ȼҹ洦㣬ĺ£
˷΢΢һЦ˷粻˵㲻ѹ󣬻б֢
ЦǲǱ֢Ҷ˵ǹ˼˵Ǻó˿Ͼ񲡵ñӣ
һ仰һֱЦݵĹ˷ͻȻɫȻᶻǱ̨ʡ
һһ˫أ˷ˣӦҵԸ˼һҪһˣǸ˾ҡ
ᶾȻùвԼ˷˵жʱӿһɱǸԽϱֵľԽֻ͡ε̾ϢһŤͷҽҲ֪ʲôӺҷǳ䱸ҲΪá
ҽԣЩͬĿ˹˷һۡ
˼ϴˣǸ˼û˿ϵҽҲİԡȻ֪ϻع˼ҵǰ
һûûֵ˽ӣΪǮڹԱȹ˼Ұһڵ⳥𡣱ϻع˼̰֮Ĳ㣬ڮٹ˷˶ã֪ôѡ뿪˼ңᵽ˹˼͸λĵĸߵԢס
ҽվԹߵĽǶۣҲ˵˷˵Ļ
ֲǹ˷˵ӣ˽Ƕȣ˷˶Ѿ㹻御ġϾᶵĴھǹ˶³ѻ֤ݣҴᶵĳ˶³»ǰ졣
ôһˣ˷˾ȻԹ˼ҵæ˽һڵ⳥𣬻˽ӻع˼ңŵϼŹ뿪ˣ˷ָһ׷Ľƽ׵ĸߵԢҲֵ߰ǧɣ
ɾ˷̶ֳȣᶻ̰Ĳ㣬ڿɹ˷˾ϲ⡭ҽֻܸпҪǰǵһ̶ȣҩʯ޾ȡ
⵽ҽһСʿһͬ飬˷ûбֳκ˿ȰҾͲµӿܲңһҽǹ˼ƸļͥҽAеһҽԺƵҽʦѧŷǳ衪
Ҳٺģᶵķ͵ֱۿɼ˵ûвѾ񲡵ñͷϿۣ
Ȼᶴʱ˿Ъ˹ı֣ˡ
˷ףʵڹ˼ҵʱᶾѾֳɹκ˵״̬Ҳ뿪˼Ҵլڸ֮ǰ˷ҲϵĹŹ֡
ĿԤδʲô£˷֪״̬вͻᱻרҶ϶Ϊ֢Թ˷ڸᶽӴʱܻ̼ᶵʮֻҪϵĳ״̬޷ŴԼͻֳӦӦʱ˵ûҲвˡ
״ƴԼвᶣ˷Цͼ֮ᶺȻ˽ϵ˼ҵĳк;֡
ʲôΪƾèĳǸֶΣܰ⵹˼
ֱΣ
Թ˷ڵŰݷʱ˵һҽԺƵרҳӲ涤ᶵľ״̬ȶȰᶴһҽԺƣȻתԺ
Ҳǹ˷˵ڵӰѧԺҪԭ򡪡ֻо޶ȵİϵ罻ϵŲͽԺʱ¡
ǸͿ͸Ůˡ˷ĿһվһԣȻǵĿŶӵ衣
ԩͷծһǨŭ˵ˡǰŮ˲Ļʱݲһӡǹ˼Ҵ󲮴Ļǵ䣬Ǹ˹ܲסԼ°Ůӽǹ˼ҵʸûУ
˷ףڵʱ״̬£㲻裬ҲǱŮˡŮ˻㰲֣ºҲûеǰۡͶұ˷˰׹Ԣ͸ĸӣҲˡ
ʵϣʵ̰ݶȡϼţ˷Ҳô
ɷѶӱģ˷ôίû飬Ϊ˰ѹϼ߬һ֪ĶðҰҲҸҲ˷⣬Ҫǲᶵļ˲﷭ʲôС󶼸ǰQĶ
˷Уֱһг䶨˷ͨת棬һԷʱϲڷϵ̸е֪ᶾȻص֢Ѿ˷˴AеһҽԺľתƵõԺˡ
Ϣʱ򣬹ֻһβ׵Ȼ˲


66 ҿԲϴ
º ˫ⲿӰڿ16.6ƱʽߣΪߵʱѾʮѮӰӪŶͳƱ ˫16.6ڵƱ߾Ʊ¼аĵھ ӰƱаĹھ
ɼɱոճǧһСӰ˵ֱɫԴ칦ĳ̶ȡʵϣ ˫ȷʵڰǰ;ٰһ칦磬 ҵ칦Ӱˡ˫ƱƣĸƱôġ
Ϻ͹ôû뵽ⲿСɱĵӰվȻܹŽƱ¼аǰʮ¼ʵ̫ƯˣϺ͹һˣİ鶼˴ԱŷĺĵĹꡣ
Ǹĺһϡ
Щ㶵ĿŹ һʱ仹ûӦǸԱ𣿹ôѺˣ
ף֣üĿϣ Ц繣ұ곤꣬ Ӧø㷢ġ
Ͽǰĺ˵û뵽ôҲûи׼
ССĵܸܵʹĸ緢ġ˵㻹ѧءԼѧ ôܸ˷Ǵ˵顣΢΢٩һ䣬 Ȱ°ɡ̫С
ôܣϿЦõ˺
˵׼ʲôʱؼңҿȥ
ѾһѮˣ Уʼ½½ż٣AҲʼźˡֻϱ˻Щûβټϡ˫ߺЩӦμӣֵһݣ ۿŶҪСˣؼҵĻƱû
ˡ˵¶ʮŵĻƱ ܵң ֱӹꡣ
һʱ䣺죬 ûĻ ҿȥ
ʱ̫æˣ˸£һȻѣϣҺңȻˡ
Ȼոչ٩ϵʱ˵ϻǸѧø˰ڵľʵѾȫҪѺѧѵѧķˡؼҵʱûи˴Ȼ˵ʲôԼҲԹԼ
ʱٲҪڻЩƷȥ̫ˡ
ĸл˸Ѷ
ʲôݸȫˣʱҲġ
Ͳһ˵ǰ׼ȫá
ЦݼʲôòҸһο
ȻҪ֣µĵҺҪ
ڹ£ϸ⹫źүү˰ĦκݽͰд˵ֱַ̼ͻţλ˾ֱùС˽ͻױƷֵͬܽƽԺ¿ֶֶֻŮŮߡϿϰ͸ȥϾAеĽԴҪϵϼҸá
Ͻıģôյʵ̫˺ˡϰ͸Ժ󣬲ûмŴؼңȷԼ׼ȵԺٰЩϰʹȥ
ٻǺúһɣ
ԣҲͬܵĵ˵ͷϵĻԼͯ꣬ȷʵյ
Цеģֽһһ׻ױƷһʯ˹͸ĸŵ鷳תǡ
üӹ֮ʵֻǵģ
ȻҲġݸһЦһıʼǱ˹
ЩãȻĿϡ
ƽ鵭Ȼ۽üȴһôҲڲסćNɪؼٿ
ĪȸԾģֻһҲЦ
ôãҶˡҸطɣŴСҿ˿Ҽǵ̳һ˹ݣȥնɣ
űϸĹѽ
*
ֵ߷壬Ϻ͹ߵ˹ݵʱ򣬴ˡҲǰȥˣùʶǼϰ壬˰һVIPᣬϺ͹Բϡ
ԲǾͻؼңǵһӣɽӡ
ЩЦͣһΪҪҳأ
ҡҡͷֲóԣǲҪΪθ˰ɡҪϷɻˣһԻô죿
룬֣µĵͷ飺е
Լ²ԼóԣϸһԹĿôôӣ㲻ӦùҲ˵һ䣬Ķѳԣ㶼ꡣ
ģαأϸһ裺Ⱥȵůůθ
ӹ豭ûкȲ裬֣ɼȱκ͹ҳԣĶѳԣһȫԹ⡣
ⷬ費һߺȲһ˵ɲѳԡ
仰ȻЦˣҲǡķɺóˡǼƵִóԡ
ҲûôšϵһӵܣһǱ˳Էգôܷŵһأ
ķóԵġ˵һ㶼ûš
ǹı̫ȣѰնˡֻöҲȣͷһڲ裬˵Ҫϲʱԡ
ˢ롣߸˵˵Ҹϴвˢ롣
æźȲ裬һʱҲûϻպȻ˶е㲻ڣҶ࿴һۡҲֻͲ豭ĲҶ
Ž˵ն컹һһˣλá
ſֹأѵصķĵȥ·ûгֹֻвڵķʾܵķ
ӣȸһն죺Էɡ
ӦһҲһն죬պһԱߵ÷ŵϵҲԡ
ʳԡ
ĬĬĳŷʱʱùԷһԼΪóԵĲˡİֻײ죬ϸɡ
ͬһƬĬȴǢĬ
ֱϵĲ˳Ծ룬ϲŻڣǼҵն治ɫˡ
ǵ֭Ҳͦóԡ壬·
θƫһ㲢ʲôܡǡҲϲĶʳ浹ǺܳԵõһȥ
ʵҲʳ棬ʶڣϺ͹ĽѾȶˡ˵ϰߺ͹ҲĥϵĲ࣬Ѿ˾ǶҲεĳ̶ȡ
ȦںܶҲпϺ͹ཻĪ棬ֻԼ֪мĲ顣
ĳһٷϵıǽ壬˳ԷǰģȻһЦôæԷżؼҳһ٣ϴ׬ˡ
һſϲ˵ҿԲϴϴ
һü˵ģϴĸɾ


67 Ըˢһ룬Ըʱһ𣿡
Ϊ֤ԼȰϴ벢ִϴһ룬 ϣϳҹʱһʮΪҹû٣ƽÿֻʢһֻƤצ һֻϺȣ һԲ
ϿӵСС룬Щͷʹ˵ûҪ
бҪ̬ȼᶨ˵Ұˢ룬 ˢƽ ˢҿ֡
ϣ
ϿЦãҪ˵֣˵Ըˢһ룬Ըʱһ𣿡
˵ֻĲһ԰ˣϴˣ ԰вˣ ʵҲѧ ȻĿǰĻôóԣһڼϰġʱ㲻Ļ Ҳԡ
Խ˵Խţ ֻôһƬհף һͻеĿϺϣ֪Լ˵ʲôҰֻʣϺЦһ
˫ԶǺһĿƺȴ޹ڰ׷ͬһˮƮ飬 ܴϵͫпԼĵӰרעĿ ·һɲǣ ԼΪȫ硣
ȡȡȡЩԼĿˮǺ ۰Ͱ͵ؿϣ㿴𣿡
ֵ̫Ѩ ЦӯӯĿŹ
Ȼ֪˶ãֱ˫֣촽һֱߣЦһ˵һ䣺а
δ䣬Ѿ˵ϵĸǰģ
˫Ŀϣʶ֣ĸָֻһСĴָ֧⣺˵㻰
ϣ
ϵı飬ҲʶԼոյľٶʵɣЩ˼ջ֣Ȼոһ룬ͱסˡ
һסһֻѧŹӸ˹СĴָһΪ
ЦеĿŹҾ͵Ź˴Ǹˢһ롣
ȻĶһЩǵʻضȻᵽɤ۶ϣʵңϲ
ٺúϰһ£һԺѧϰɹ˵ͣһ£ʵո˵ʲô
ûʲô·èҧͷõβͣ˵һúϰϴġ
һѾϰϴʲôϰģ
ŶعĵһŬġ
۾ŹܾЩԾ
תƻ⣺켸ӵķɻƱҿȥ
ϣ
عϽ켸ӵķɻҿ㣡
ЦЦҼӵķɻˣ㲻ôں
ЩըëˣۿɼĻӻܹͷƤķɻ
ˣʮӵķɻ۰Ͱ͵ؿϣϰ˵ȥ
Ϻһߵӹ
ȹĵı֤Լһ׼ʱֻĽ͵Ϸɻ˳ķݡǴлȥ
ЦݶʱͲܿƵֿһúˢġ
ϣ
״ʱĿڣǡҵ˼˵һ׼ʱ
*
˵ڶϣȻߵ׼ʱϼҵ塣
ŵĻʾ70000amôһ˲ĳĬܻɹǲţֱߵŰ塣
к棬ŵʱ˳Ҳʳˡ
վصĹͨ죬ҶҪġ
ȻʧЦҲٶŪɡ
緹Ͼ׼ƤŴС˿ȻʢϺ͹Եĺܱ
Թ緹ȥˢ롣ϸڹ˳򿪱䶳㣺ڼûµʱһ⽺Ͱӣûܴ꣬ܲϼȥڼһٵʱ䣬ҲˡҪǲûȥɡ
һϲ̵ȻǧĺöʲôԲģҶûȥ
԰ѱȫ򿪣ԼɣʲôʲôȻԺʵġ
̽ӵһȥС
ϴɾŽߵǰ𣬺һɨա
Ұ軹Сյ͸ǵˣлͻȻʲô˵軹үү׼Һءһȥʱ˳ѶʼĻȥ
˵ȻȻʵϸַʲô
Ͽ˹һۣζ˵ҿԼ졣
ʱȣһ㵽˻ҪǻءڳһҺܿסģظ˵ǽɡѵ㲻𣿡
ʣ˵ķţ
һЦ


68 ϻͽ
Сʱ վںĸϸ
һȥˡ·ҪСģԺҴ绰˵һ䣬 ϾӦһ䡣ʮ㣬 ˿ûвͷ
Ȼʱվ޵ġ㲥֪ͨǻʱٲã ҲҪĿϵıӰһʧҰС
ʱ䣬 ֻȻʧ·иطճһ󶴣԰ɵĺڰӰʼޱ޼ʵӡ
Լȥϰ˵ʱ򣬿Ŵõ˴ԽԽԶͻȻļįȻ͸Ũˡ
ǲһ죬ҲԽԽԶͷҲص߳ܿƵ뵽Ҳ֪ս ֱĳһ̣ Ȼѡ
ġԼοԼõѣ ֮ǵǽвµģҲǵĸ顣
ôţ ƽ
ϲ֪ߺȻĻûʧɻ䣬 ˳Ⱥ߳ʱ ֵ硣
СǵһƬѹѹķ·ҪѩϿǰĻ棬ʱ䵹˻ؼǰ СǵĽָӡеһ㶼һǰļ͸ӾԶļƬϵԺнӦΪǰһС
һ ͻȻһ
˳ȥ ͼС˾˴һɫγôô
С˾ߵǰ Цϵ仹а ѽװĸòᶼ·ɣ
סǸ׼ֻһС֣ˡ͵ҡ
С˾ˡˡһԼǸѧأôƷѣ֪׬Ǯˣ׬ǮҲô˷ѡӦðǮԵϣĶĶ
ϸੲݵС˾󣺡ôܽ˷أⶼˣֻܲܿ
С˾˲ΪȻΪʲôֻܿԼǸӣؼӦõģؼ
Цһӯӯ˸ϰᡣ
С˾ʱ˵ˡ
ݸһЦ
С˾תƻ⣺ӦȺ˸ӣû۸ɣ
ϰĺһǸҡ
˵ֿС˾ˣһɫ˵ҪллС˾ˣѼôϡ
û˵ֻ꣬С˾˰˰֣һ߷һ˵¶Ҳ㣬ѵҪȺ˵˸۸𣿡
˵ҲǰװġӦȺ֮ǰƲΪ˻ֽ˦˲ټҾ߳ߡ
ϵС˾֮ǰϵӦңȻ֪ӦҪ˦ĲҵЩʵġС˾ԼûǮͰ˲ıţ׬ȡ˷нѺ󣬻ʶµĹӦ̡
ϼҺҲһУߵľӦ֮ǰЩ
ټ֮ǰӦҼҾߵʱС˾Ҳں׬һǮҲмĽˡ
رСѹˣڳﵱϰС˾һߴתһЦǺǵǼҵĳвӣˮ߲ˡֱڴֵĲˣϺŶǳ
׼ٿһ˾ʡеķ;¥ֱӹһ·ҪǴͨˣǾҲõũúõˮ߲˶ȥˡ
ϵȻ֪С˾˵ı£Ц˵AпһҹңԭС˾ҡ
С˾˺ԥľܾ룡ֲǲ֪С˾ⱲźȿͷAѹ̫ˣʺˡ˵㿪ĹңǸ㳴ɾĵӣҲ
ŬȰ˵AеĽԴҽԴá⹫ʹˣŮҪϳУȥAеĻ
ûѻ˵꣬һαС˾˴ˣΪʹˣŲ뿪һӵĻһ仰й룬⹫˴뱲ӣַھӶʶ˺üʮ꣬Ȼ뿪һ俪ĺúõĻŲһǻӦ𣿡
ľˮҪȻԼϤ˼ʹϵҲòȥ
ŮҪгϢҲܿAȥӢˡҪģ͵AУſڣҲȥ
ϳ̾һϱӣ۹ĶáϹľȣÿʱÿ̶ھ޴ָżҷ粻
ⱲӣվȽŸ֮뵽ĵһ¾ǰѼ˽ӵAȥôһһܸõԴҲһصĲ
˼˵뷨С˾˵Ķԣ⹫үүôˣȻȥһİĳ»᲻ϰߡҲи罻һԸҵˣܵôԶĵط¿ʼԸ߳һ
С˾˿һۣ֪⺢Т˳Լˣ˴õΪǸܳΪĸۡҪȻôԵҽͽ֮顣
üôҵĸأ
ǰС˾˵ϼĺúõģҪȥAгΪĸأ
Ҫģ;⹫źүү̣˼ʹˣһһ죬϶ϣŮžߣӹֵġˣ͵ˡ
С˾ϡ׶׳𡱵ĵȴֲ˵ڹ׬Ǯ̫ˣǮҲִšÿλ׼ôȻϵТģʱһֻ´ҾϰΪˡʱöͱֱ׳»ῪҪҪǲͳС
ǰʮֺãֻҲҪʮֲˡ
ҪТˣͶүү̺⹫ϻ˼ڵĸ׼һҲˡ֮⣬С˾˲ϣڼϻ̫Ǯ
С˾ѵޣȴһ͸ԼԺ飬ϲɵĬĬ̾һ
ϴСûиĸϱãǾթıƣϧõļˡټԺڹ׬ǮȷʵףǮȻ͸󷽡ⲻΪǮΪѹ۵ĲͬһӰҪͶʼǧ򣬸ļﶼݳƷοǸԼ
û͸˵ĶǺõģԼȴĿš
ϲûʶôʲô⣬С˾ԹۣȴѾһЩͷسѣҲһԭǲúõļΪǮֵ֡
Ҫ֪֮䣬ȻΪѪԵĹϵȥ׽ѺֲۣҲѡ
֮ǰֻпףһˣ˵Сôסϡ
ǻؼԺȰѴŵָҡʱ򣬲˿ڣϾ˵Ҿ˳һһϻ𡣡
ڳԷļһĿϡ
Ц˵ͶǧɡֻҪ˿ϴѧǵѧѺѾʹӽҵԺҪҵҲԴӽ봴ҵϻҲһ˼סԺȫϻߡ


69 ˡ
ǧ˽ϻ ֻڵӾϿûԼҲܳôš
һ˶ʱסˡϵ⹫ȷӦü˵ǮʲôۼҶҽ סԺܱ㻹С 鲻ġ
ϵС̺;ҲܲͬŶͣҪΪ׬˵Ǯ ܹܼ¡ܺԼ͵ˡнŵģ չҲӡһԲ㡣
ǡҪˣ֪ǼҾȻСóǧȫӣĶšʱĶͽϷء
⻰ʱ˵үӺ̫̫Ŀȥˡλ˼ĳ˵֪⺢Т˳ľСǮҸŶݽЩ˾СҲй˭ҹĶ
Ҳü˹ĸáϾ˳ǵĻ Ľ͵ǧȥܶ࣬ ⲻһԵĿ֧ȫδʮͽԤ㡣ҴСûа裬 ҳġҪТҲТÿˡҵһ⡣ǲþܾѵ˵ֻǸһǮ ҾͲТ˳ˣ
ǲ˼ǾǾǧ̫ˣ ˭סԺܻôǮ
ǴɷġǮҲʱȫǵġ˵ǼסԺ ȻҪƱݹֶֶŮѧҲһģҪ¼ȡ֪߲ͨϰ֤ȡѧѺѡ
Ҳû׬ǮӻֻϣͨǮ֤ȫ˵
֪ͳһͨͥ˵ ԶʿϰʷóеˣԼ׬ǮͿͶʻߴ޶ȵ߼˵ˮƽ ҲƼ˸ҪǮĿԡ
ְŶ˶õġ
һֱںС˾˹˹ǣ ڿڵҾϵ뷨ҲһƬ⣬ Ǿ͸߸˵Ľ ҪӵĻ
ǡӢգգ۾Ҳű˵Ҿϵ뷨ȫѽ׬ǮԸһָ˽ϻͽǶõ¡Ҳܸͷá׬ǮҲҪóһõġȻûϸô࣬Ҳҵһ⡣ʱղգ
Ӣ˵ţһ˫ڰ׷ֱĿԼ衣
ϵСʶڣϻҹŮТңһŲɣ
ⲻ͵ˣӢ̽ӵҵľգϵľͲաǰϵ𣿡
ϵСԣ۾һɣ⺢Ӻ˵ʲôأ˼Ҫǧ򣬸һ𣿡
ǧǸʲôһǮҲûǧ
Ц˵һġ
ǿɲһֱҡͷȴҲֲϣֻͬ˽ϻ¡ȴ־òóôǮС˾飬Ȼ϶óǧˣ˭ҲٿڳҪǮ
ǧԿεģ鲻˼ͬˡ
϶Ԥǧˡ˭ôƤźҪǮ˭˼ҵһ
ʵǧûҪáĶľġѰ˼ļѽ
⹫˵ûҪȴֵüۡڷϾЩסˣ͵ȥʳʱַھǺú˵һ˵¡
ǿǧѽТģҲȱ˼ҵĺ
С˾˸ϽһһпֵܳļͥΣǾһһ͵ĬΡ
ôһСԭΪž۶ԵֵļͥΧӸ߿ˡ˵֮ǰ˼ֱ
Թƽʱ⹫һڼſ꡶ٳȥ䣬Ҳˡ˳Ĵ޷ߣС˾˸ںһĶߣ·Сһ㡭
Ӣ˴յǰ۾⹫źÿѽ
Ҳġǧüͥ峤ˣǮֵ̫ˡ
ϸʱϻᵽ¡ҲпϵС˾ȼܹ֮ǰͷôɫܱһΪǮֵĿɳöˡ
һ⻰֪뵽˹˼Щ£鶼ȥˣǶȻ
绰һˣĺͣƬ̣֪뵽ʲô˵ĸ͵ԣ鶼ȥˡ
ЩϲѾܵ˳ͷȴ԰ȻĶȹ°뱲ӡ
뵽Щ˰оȴٳͬľȻԼûôźˡ
ΪǮʧȥ˼ˣȴҲΪЩ˸ֵϧػˡ
ʲôʱ鲻Խ˵еˡ
ɤ˳ͲϵĶֻļⱻëιģͻȥ
ҲԾһزġ
ʵʲôز
ģЦ˵ʱ֪ˡ
Ϊôһ仰ӴʮͿʼڴˡ
˱ֻһһ꣬ż˽йȥˮ͵͵Ҷϵ绰
⹫ſУ̲סĸŮǲ̸ˣôһֱ绰ͣġ
ӢһãȻĲֲ֪һѧģƽʱιæ˺ټ档
⹫żӢʲֻõϣǲ̸ˣԷǸʲôĹ
뵽©һģ˵ǹ
һЩû˵ǹͶĵӰ¡
һȥˡһڿ￴С˫˵ǴǹŶҺϲС磨С壩ܲܰҪǩգ
һˣֻϲҲǣôҪҵģ
СֻùԹɵĺϵϲС磨С壩ˣҲҪǩ
վźǳȥ̻űڡ
Ȼŵ̻
ŵƽʱ̻ζʮСһA缸ǰͲ׼ȼ̻ˡɽʯӳĺڣΪȾζҲ˺˱ƣ־ҵȴԳ˼ּȡ
վڿزǰһŷϷƬȻ̾ϢǱ߾ȻԷ̻ȥ֡
һԸһؼҹꡣ
ͣƬֲ̣Ҽ˶رÿ֪͡һˡ
ʱסˡ
*
ڶǴһҪȥүү̼ҴšԷʱҲ˵˸˳ϻͽ顣˵ķӦࡣһûҪôǮһҲΪϵТ˳ʹ󷽸еο˷ܡһ¾û
ϴүүҳʱѾǴˡ
С峿ջɵģҹһѩĴѩǵصڷԺǽ֦ͽֵϣһƬࡣ
Ͽųڽй䡣һ·϶ûʲôˣԵ̵궼ûпŵġϲĲһִֻʣԼ
ϰѳͣһߣóֻƬȥ϶ûˣֻԼ
Ƭ̹󣬹ҲһƬϵ㿪һȻԼPȥˡ
ֻˡһַһϢ
ˡ


70 ԲҪôµġ
˵ϣ Ĺˡ
ϣ糾͵س⹫ſڣ˶סˡ
㻹ҹˡϵ˵ǾϲǺЦ ͷҺüëһѩһ˪Ĺ Ц˰Σſ۰ӵ˹֡
ǵȻ Ұ ɲǰװ˵ġżҺ̼ҵĵַġ
ԴЦԭأ
ҲһЦһЦһ˫ۺ£ҲסϣС֮ģ·Ȧ뻳У֡
ںͷ⹫ŵ µСΧס ϲĴǴǹ
Ǽˣ
Ҳ뱧
һЦ һֻСߵǰŵʵǹ𣿡
 Сӵˮƽ룬 Цлش𣺡ǡ
ܱ𣿡СӺ֣Һϲ㡣
̲סЦ ֱСӣҲϲ㡣
˶ſˣȻվԺ˵⹫Żع̰ýкС²ˮ µĸǺ
һ˺ĴڵɳϵĹ˱ȵӰӢ
һЦüĿչӸǿͬ뻳 ǰһ
С˳ûѽȻ֪ΪʲôڴͻȻܵԼͣ ⹫Ȼдһͳ緹ˡҲ֪СܲܳԵùߵĿζƽʱϲʲô
ЦеԵùߡҸھӣ Ҿȥ䷹ԡ
ҲЦŽӻԡϴ룬 һץ׳
ǾͺáϵЦӦԵĲˣȻԵùߵĿζǾͲˡ
ʱ򻹴ʵİϵһ˻ˡôܲÿţһ
⹫ž;ùʵ̫ˡ͵ôأҶЩ˼
ʱ͵͵Ž˳С˵İɡҲ˼˻񡣡
룬ЦҲǡǺ飬Ǯ϶ܶࡣټ˹ϵֺãϻһܰҲǼӾ˹һ
ôһ룬žͲùͻȻݷõΪͻˡǴŵŵл˼ɡ
ӵǺһ䡣
һ
ڼԹ緹ֱקȥүү̼Ұ꣬ϾɻAˡߵʱϻЩ죺סһ𣿡
ˡҡͷϾǹڼ䣬˼ҪдĿ˸ࡣʧһʱ̣ʱ䲻ڼ϶ҪзԷġ
ҲϣŪˡ
ҾͻȻ㣬ԹһۡüĿĿϣ
Ϲ˹ǣڿˣԾˣ
š˵ͷ̤ʵˡһ˵ЩõĲ²⣬˵ϲϲһ˵˲ϲκˡ
һڽѹӿȵĸһʱǰʱҩƣһ᳹Ȭ
ϲ֪ѹôֲ̿ڹڼ䲻Ƴɱʱķ˹Ϊ˿һܹۡܵҪ顣ȵҲȾϡϷɻǰָ˹һӵӵӡ
ҲıסϣӾ쳤ؾá
Aең˵ҹ˳߾ͻؼҡ
ϼҹʮģΪһһߣϾҲסˡ
˹ǡ˵ͷȵĿϣȴԹɵӦá
Ͽ˹αװȻЦȥɡõǻˡ
߹϶Կصҡ⹫ڼ￴ӣڿ齫СǶ㵽Ϸȥˡ
ˣɳϣվſ·ѩϣѩ
ӦһƵɳʱ򣬲ŷ⹫ɳݽţõݽͰԴĦܣҩԡ
ݽͰر⵽ϵߣ⹫Ц˵һҲԡ
ҡҡͷݽȤôãǺϴˡ
ϴϾŵӡƽʱҲڴϢһֻϣϵʮһӾͿ˯ˡǴ˭ڴ˯ô硣
ϲϴëһ߲ͷһֻȻϢѾصAˣ·ɻĵһʱǸϷϢһAеҹա
ʵҹϣ߸һ¡ʶĿһ۴⡣֪ʱѩѾͣˡɢ¶ҹաƬһģһĹȥɫ¹ϵĻѩװع͸⿴һװ͸ˮʢ󾰹ۡ
΢΢һЦֻһҲ˹ȥ
*
ʲôЦôģӵϢʱ򣬹˼ҿҲһˡ˶³͹˷ҵݶˡ˼ҴﶼŮϱСӹꡣ
˷Ȼ˼Ҵ󷿸ɳЩ飬ǹ˼ҴѾȥˣҲ򷢵ֹ˾˼Ҵ󲮺͹еĹϼŵĹɷݶ˷취תƵ£˼Ҵ󷿵˸Ź˼Ҷһǰ꣬˷˾ٿЩˣҲҪñ湦
ǹԼȴǲٸЩȳҲʲôίˡԲŻڴɻ뿪AУһŲòɻ
û뵽ЩݻûߡͷӦǣֱ¥Ϣ
˷˶һţ̸һģͼվشǰͷֻЦرġ
ʧһ죬˶ȥˡ˷Ц񣬵۽üȻ¶־ƽ˼Ϭ
ֻȥϵϼҿ˿
˷뵽ʲô˵ǸȥһҪϵĸ׻ơʵҲһȥġ
ûнӻʱ
˷˰ţ̷ڲ輸ϣ˳ҼǵǸ⹫סһ԰ɣ˼ɻã
ͦõġҲͰ顣Ǽҵ˶顣ʱ򻹿Է̻֡
ϵļֻദ˲һʱ䣬ǱֺķΧˡҲѹϻôСĵά˵ĹϵĻ˭ϣӵһȫȫɺεļء
ŹƽȻļҵ£˷һҶԲ㡣
ЩɻĿ˷ˣԼľ仰ù˷˵Ǹ뷨
˷˵ҪæڹҲᡭ
鶼ȥôˣûҪᡣϹ˷˵Ļ룬ְοҪôŬĹҺҲô׵ҲСˣûô¡
ŹƵ˵£鰲ο˷˵һľһԲҪôµġ


71 
˷Ŀ΢Щʪ ǰĹʮ»̥Ķӣеһӡʱǡ˼ ˷ͦŴӣ ҪæҪæ£ÿ۾ҪԼʮ죬 ŷҺڵԱ Ź˾׬Ǯ˿ծ˷æʱԷ˲ϣһиѣǶӻرࡣ
˷˲ϣԺҪһѹүү̼ң ԭΪѪף ȴû뵽
˷ص³һ ֽס˹֡ҲǴǸʱ𣬹˷ʶ ˼ûһܿסɷڡҲǴǸʱ ˷˷ҪѹϼԼ
˼ûһصļǣ ֻ֪һŴӵŮƵծǰ档ȵò׽˹˾⣬һѪ⣬ ˹ɷ򣬻ҪĶӺɷӣ ֶα֡
ǹ˷ôĵСͶԸ˵ģ׵Ŀ˹˼˵նġǻ˷ȻΣ ڹϼڲܸߣ յĹɷȴռơʱ˺Ļ ˼ҶϺ͹˼ҴֻҪٿ»ᣬ˷˺пܱ߳˾㡣
ʱ˷һӦܰԼŶӶ¯ǹϼվ䵽˱˵Сǹ˷޷ܵġΪȹϼŸô࣬׶ӶȥˣôŹ˼Щժʤʵ
Թ˷һ߿øոձҵĹ빫˾ζ³뷽跨ס˼Ҵ󷿣һҪ̥ٶ˾ù˷Ѿ׷˹Ҫһ̳̳йϼš
˼Ҵ󷿺͹˼ҶϹȻˡ˷ԱΪڣԴ̣ڳһҪټиģ˼Ҵ󷿼״Ϣġ˼Ҵ󲮻Ĺ˷˷СԺŭ֦ڣŹ˷ֽŸ˶³ǸŮˡҲ衣
ȵųԺ󣬹˼ۼǸŮӣ͸ˡ
ȴ֪˷ʱ䣬£˲ٹɶͶ£˵˶³µĹɷתһָ͹š׷ֻ˹˼ڼڲĻȨֱʱ˷ڹϼųվ˽Ÿ
ǽʮ꣬˷ר־ľӪ˾ֶβ׳˾ģͬʱҲһδεϡ͹˼ĹɷݡֱǰЩ꣬˷˼ټϹ˶³ĹɷѾﵽ30%׳˹˼ҶϺ͹˼ҴڹϼŵĹɷռȣڻˡ
Ǵ󷿸ӽ߻ܰ˷𾪺֮࣬˺֡󷿸һ䵽ֹ˾һͽηӳеĹɷݶڹ˷˵ȫת˹¡ڹ˾ڲһڲƣӶ꾭Ӫĸȫϳ˾Ͷ»ᡣ
ˣ˷˳ռйϼŵļƻܴˡ
ⳡʤǵġ˷Ź֣һΣԸԸع˾ּŵ񣿡
סˡ
*
ϣɻصAСӻϻؼҵһ·϶Եء
ôˣ곤ˣôʣ
ǡĬƬ̣˵ҽӹܹ˾
˹δ֮⣺ϣĸؼҼ̳мҵԵܲá
ȹڣ˵Ǻѽ
˵
ҼǵǾ仰˵úϷҪؼҼ̳мҵҵˮ𣬶쵱ӰˣѲҲҪؼҼ̳мҵ
ݸ仰ǴĶ˵ģôû˵
ǼɣʱҲǲˡʼ򣺡ⲻҪҪԼôģ
Ĭ
˵뻻ԹԺϲҲԼϷǼԼ⣬ѵʲôƲɡ
Լְҵ滮һ߳ͶһϷһְһãֻҪ滮úãʵǿԻġ
üͷ塣ʵԹϼŲȤҲûԼҵȥ̳йϼšοΪ˹ϼŵļ̳ȨСͱƣԺֽλ˵ıѺͶ֣ûˡ
Ҷһ˵ӹǾԼô࣬ҪõһЩ
ĶԹ˾ȤֻΪѾʧȥĶͷԼҵͰãǸϲ˹ľᣬĵơ
üͷԽˡΪͻȻ仰ϬĴĵ׵뷨
ȷʵԹ˾ȤϲϷڴһµĽɫµ硣ڰ칫ͷЩԶļ
֮£ȴӹע˾£ҴӺǰ˷ǳϸĹ滮뵽ڸ߿رᶨѡ˹רҵ뵽˷ùŽ˾ʵϰʱ˲˫ۡϣжô
ϣԼʵľŵģϣѡӰ쵽֮Ĺϵ֪ζжܡ
ԼĶȴĳһ챻Զ޷ԼجǹС;ġΪ˸˵һôأҲǸ˺ܶŬΪ˽ӽԼĿ겻ϷܶšȻͻȻһ죬˸֪ԼŬܶĿѾǱ˵赲ԼǰľȻԼ׸硣
ùŸһȾöʧʱ򻹲£Ժ󣬴ϰˣҲûжѹǹŸһԸôһ֪Ϊ˲Ȼ뽫ϼŽʵùܵ˺
ʵѾõϼŵĹɷˡͰֵַĵһɶÿһηֺҲüĿչ˵֮£ȴҪѧϰô˾һ񣬶˶ԼҪ󶼷ǳϸһࡣİﲻæͲˡ
Ҳáû۹ѡֻЦһͶʹ˾ĲӹܹϼţԹҡ
ͣһ£緢˵ҲʮͶʹ˾ȹϼŸأ
ЩĿϣѿʵ㵱˵㲻Ѻϻ￪˾𣿡
ֲҵѡ˵ЦЦĿ˵뵱ҵѣ
ӿһϲȲıȻǣ
ۿɼĺһƬһֻ˵з¶ɢôҶġ
ʱ䣬ʲôϼţʲôûɱԺֻСԼҪϺϻ￪˾ˡһͷ֮ǰ˵ٺҲϻ⣬ʲô
Ц£죬ԴȻȻĸֳ֣򵵣


72 ˵ҵһ룿
Ϊôһ仰 ֻûһƲ¶̷ϡؼ·ϾͿʼԼʲ˼Ժ һͷ鷿 űʼǱһһԼΪ˾ĹסٲȻһϰļơ
ϿЦãɳкˮôż Եϡ
ϣ ûôɳĿڸУռһ𣬻ͦóԵġ
űʼǱ߹һƨϵԱߡɳһӣббķһ£Ⱦ˹ȡ
ȵĴ©һģ ʶĵͷ ͿϾµĲ·Ŵһ㣬 ǰǶȿȥܿϾŨܵĽëһһġ
ʱס˺ Ҷˡ
ϻֱ壬 һϣ
ŶһָһһƬϣ ͵Ĵյҧһڣġ
ϵǲźۼڹԱϸʵĳһϡѾˣѱʼǱ̯ǰ Сѧڰļѯϣʲôõϵġ
ϵͷűʼǱɷּˡ
ҪһͶʹ˾ е뷨˻ϵʽԽԽۺ ԵҵԽԽ࣬ ɢģʽѾ̫ӦϵͶˡҪһ걸ܵŶʩнͶʼƻ
Ǹϻ￪Ͷʹ˾ ʱ⡣˹˵Щ֮󣬶Ȼһ˿֮Ի뷨Դͷϲι˼ˡ˷š
ϿȻ˼ΪȨα¼ǾͺпٳֵεĴΡϼŵļ̳Ȩһʱը/ʱпշһ޴߻£Ѭĵʲôܸɵó
ϻӣõľѵԶҪ濼ġ
ڹ˷ǴȨգţ֮ԻùصϼţһǳںģǶԹôܵ˺Ĳǽأӹ˷˵Ȱ˵ƹϼţһľ˷˳磬˷ֻôѡ
Ҫ˵м仹һź͹˼ôˡ
ȷıʵ̫ˡϲùעҲҶĹ˼˵ġ˼ҵףԼһȷǽУԼȦλáʲô˼ˣһȥ
Σð취ǲΣ֣ǧֱӡϡ˼˵ҰĺѸǮйصһк󻼶ǰƣİźá׶Ͼſںֵ·ҲպΪǮֵ
һʼûᵽһ⣬ȻؼԼʲʱҲعζʱжˡΪжҲټϸϲͬһɳϣ֮ǰй׵ܽӴһʱЩʳ֪ζͺ˵Ƥġ
㡭ϻͷһĿƤЦôʡ˴أ
һ滻ǿͺ˵ƤȥС
ע⵽ԼɵĶ¶ߵͨ죬ﻹ֧֧˵˵Ƥȥ𡣡
ҲûôԵģ
Ц̵رࡣչ˵ıƤֻùĸ͵ȷʵ˵

һƴڻ֮ǰĬ컵˲ɢ١ĿɳϣԼֻ򿪱¼ԼļƱڻ˻ȻĵˣҲ£һϵʽ𡣡
һڵĴչȥһΣϵߣ˵ĸ첲һˣ°ϵļȵĺ絽ϵĲϣһ
ЩڵӣԱ߱һ£
ʶĶסһ¡ɵӷ·һֻȴ˸ĴȮ
ûסͷë׵ģر˿ָкǲ
ͷЦЦͳǻЩѣΡϻ˸ʵƣĬĬʲôʱôԸˣ
ʵͺдԵġŹӢգգ۾ֻ֮ĿЩϡ
㡭һ£˿˵Բϣ
ϣ
û˵ЩҵĲͦġٳһ顣
ŹͷԹϣжʱӿһΡ
Ͻе
һŵ̧ͷĿֱĿϡ
ǲǵ֮ǰ˵Ҳһ𿪹˾⣿
ͣһ£صĵ˵ͷҲóǵá
֪ΪʲôȻ£ѵϺˣ
뵽һͣЩɬĿ˵һĻ
ոտڣͱϴˣԣҪҪһݼ빫˾
һµĿϡ
Цһĵ˵ҵһ룿


73 ҵİˡ
ϵĻȻµһף ʵʵڹϡֻһ飬ŵĵɴ۾
㱼䣬ԼˡϵĻ ֺû塣Դκģ ҲЩ޻Ƶķ顣
ոպΪһţ
һ룡ǲ˼
ʱ両棬˺ðʶʲô Ȼ֣µĿϣϣ ϲ㡣
ͣƬ̣ƺáϲֲϵĸ飬ֲһӶһ𡣡
˵գܡⳡͻĸʵִ̫ˡڹԭļƻУӦ׼һٷḻͣ׼һʢĸʽ Ųίϡ
ڣ ôϼҵɳϣ װѾˣҲժˣ ϴڳдʱһĴЬ 輸ǳʣϺͺȵһĲв裬 ϲš
ĳʵ̫ճ̻ϢϹڸ׵
ʱˡôô嶯ôҡ
Ҳϲ㡣һ룬 ԴЦɤ˹ڣһ̫Ҳ˵ҿ㱣֤ ٴʱ˿̣ ֻһ°
ϲͬǳĺˮ ˲û˹ǡɷ˵§סϣ ĵҲҷġ
ݸĹĺ󱳣㡣
§סϣ˵һ𣬻㱼˴˵
δйİĺ̤ʵڹļ䣬ͬƶϵƯٴʶԼĸжôִ١
ҲʱףҶû׼һյ˵Ӧǰ¿л԰ת׼һͣӦ׼þŰپʮŶõһֶ֧ӣǵһκʱǲӰ
һ¹ĳƺƴİֳɱӰʲôģҾܺá
ǾЦŽĸ׷ʽ̫ճȲ͵¡ء취ȡʤ
ԽԽ£ȡʤ
飬ȡʤģ
Ȼԡ˵ӽ쿪ʼÿ϶ҸһΡ쳤վãɲһ͸ʵݣ
԰ȻһϲĿϡ
ⷬ˵ùĳȡϲ쳤վáʣϲÿ춼ϸףòͬķʽͻԼİ⣬ȻõϵĿ϶ͷһһΣһʮΣʮǧʮΣ֪͹ȥһӡ
ãĵͷӦţĳ̤ʵӵпԼһļ˺Ͱˡ
һúø׵ġ˵ÿ춼µķʽסԲоǧƪһɵ롣
üһڴ˵ǿǸ󹤳̣˿Ҫ˼ˡ
΢΢һ㶣ˣ
ϲƺ𣿡ѹɤĿŹôô
ڡһ£˶͸ˡۿɼͷðĹ˫۶ˣֻʣǾ٩ζصġˡ
̿գȻ̡
㡭סϵ֣ĿȵĿϣһõġһһӡԶʧ
ҵİˣϡ
ԭֻǵ٩һƺ˿̴ӹ˵Լ֣Ȼ޶˶˱óأİͺ֮ϸоϢĿŹʧ˺һЦҺڴ
ڴദÿһ죬ڴӦĻʽס
֪ԼıԣһصˣҲûôിִŵİ⡣ϱӼ˹ĶǶթѷĿ޳ɳ£ϴﲻűˣȴĵЩõꡣ
飬飬߰飬ΪܿɹϸԸ⻨˼ȥϧػЩ
֮ѹȦԼһĶֵأҲǳͬ˷ԱĵĲŹ˼ǰļֺͲأҪԭѰѹΪ֪֪Ҫ
ΪˣϧԼԭϻ￪˾ԼѳıʱͶʹ˾˾ǰľǮֽĳǿ˵ֱ
ԸԼľԸŹṼκ⡣ϲ֪ԼڵľٶǲǱ˿еġԡԸԼ͹һᡣ
ѵĶˣҪðһաૣܸܲƱڻһӰɣ
ǵҵĳŵȻ޷ȫ¾裬˵δǣȻЦÿ춼ҪҸס
Ӧõġסϵ֣˫ֲϵָ䣬ʮָۣġԥ˵һÿ춼ʸС
ЦúŬˣҾͰĸȫ¼дһ飬װĹ
ҪҪᡣ
ݸִֵĹЦŴӦá
һЦֳĬ˺һϻعΪʲôĵ⣿
˭Ҹ׵ĺᰡ⻰תƵķǲ̫ι
ҲӦ̲סЦҲͦõġҴⱲӶǽⳡס
룬ҲЦ˵Ҳǡ
˵ţĿӣ̲סЦ
ڶһ磬²ػص˼ңܾ˷˵롪ϼţҲƹܹϼŵҪϺϻ￪Ͷʹ˾
֮⣬ʦԼµĲƲһҪȫͶϳͶʹ˾ԣһ̫ȻĵȴҲұ֤ܹЯһʲô߱ʡ
ãٰԼҷһϣҲమһ
ΪʲôǰԼȫͶͶʹ˾ΪΪϵͣ浽˷ֵһ죬ܹͨͶʹ˾̵һɷݡһɷݣĸԸ
ԸģЭ˺٣ΨǮղ
ǹϵı֤ԻʱԸĵİֺֽƭϣԼʵжʾһȫԸͶȥ壬˲ڡ
ûа취İ¹ϵҲǰٰһʢĻ񣬵ǹȻԼķʽӪİȫУصķʽԼȨл˫ҪĲƲƽ˴ٵƲȫеɷָ
ò˵Ȼûע⵽ǣƸʽ֤ȴŵĻβƵһߡ
ĳ̶ֳϽҵ׼ҲҪһеߵһ̸һҲʵˡ


74 ǿǿ
ѡ ˷˲е⡣֪Īĸ˷ͿƹܹϼŲȤû뵽ܾԭȻҪϺϻ￪Ͷʹ˾û뵽ȻóȫǸֻûһƲͶʹ˾
ȻϿͶʷ츳 ǹ˷˻Ǿùôʵ̫ˣ貢Ѻϻ⣬ ֻǾáһͶʹ˾ѣûҪͶԼȫҰɣ
˷Ȱ˵ ٿϣ ҲûҪȫͬһ
Ȼ׹˷ڹʲôͶʷǣ˷˵뷨ȷʵеǹϺϻͶʹ˾ĳȻ׬ǮһԼûҪ˷˽̫࣬ͽ
Ѷ˷Ҳ˵ʲôΪ ˷ʼվԼһְĸף ڹǰҲǾû̫ Ҳ˼ֱ׳Ҫİ¡ĸʼնǿͿģ˷˽߾ȫع뷨 ˳ӹ ֹ֧ҵ İ˳ͳΪϰߡ˷Ѿƿ˹ϼҲûа취ı䡣
ֻǾЩȻʧԼŬ˴뱲ӶļҵԭΪֲܵЩ˺ȴû뵽ӲҪ
Ըһ˺ϻ￪˾Ϊ˸ȫң ҲԸƹϼš
˷һʧ䣬ο㲻Ҫ ô꣬ ô֧Ź˼ң Ҳô׵ ûа취׷Լҵ
Һܸмҵ֧֡ûоǷʲôĶӣһֱŬ֧ҵҵҵԣҲԶ֧ΪԼҵܶ
˷ȦһȣŹֶݵ˵˭˵ģҶˣŲԡ
΢΢һЦû˵ʲôϣ˷֪ϵԺҲôɡ
ΪĿ磽⣬˷еκɢ١ĸ̸ձܰΪ˱ʾԼԶҵ֧֣˷˻²ϼڸиҵӰϺϻ￪Ͷʹ˾ҪȡʲôĿϼſ԰ǣߴš
ڹ˷˿Ͷȫң˺ϻ￪ǼͶʹ˾ҲʮڵĿڶǧʽĹϼ˵ûʲôӰ졣ڲͶʷ츳ȴĿõġ
һΪֶ֧ӵҵһҲ£λͶŵ˼˷˵ȻԴ׼˵Ͷʹ˾
Ȼܾ˷˵ĺ⡣Ҳ˾Ժϵ·δԸ⿴ϼŴŰֵŹͶʹ˾ճӪһع˷Ҳֻ֪ĳ⼤ȹʱ˷侲Ȼֺõ顣Ϊӣʱ˷˵£˷˵һǻȳ
*
ܾĸ׵룬һֱĬĬ͵˵ĹҲһʶԼϱ¶СĻŵʱһЩĲɵĿ˹һۡ
ûע⵽ŵƽ飬˳㻹Ѹһ𿪹˾ڹ˷ǰ·͵ڸԼһˣ뷨ù鳩һ졣ϻؼҵʱһ̵ģҪϵı͹
ʹҪʲôֱĶϵ۾һĻֱͦıĴꡣʾ˼ǳԡ
ȻʧЦѹɳϣһѵˮǡԸԳĿһ˲һֻз
ɳ˺һ²ʵʲôԡ
ɫسͳԵѧУʳãֻԵõġҪϴˣĽȥһٵˡ
ȥԿɣ˵þûԹˡ
ȻᷴԣֻAóԵĿꡣϿڹϣҲŹһѡ
գѡһҿûãֶܲĿ꣬ͼƬϿҲܸɾ
ԿҲҪеʸСİˡ
·ţֱͣ뵽ԼõԺ󼸺ûγµ˵
ѾƵʻˣԸϴ򿪳ţԼԹԵ˸ʻλá
ѡǼտСԶܹϵĶ³߷壬ҲͰСʱҡտʱ򣬲ϰ˵ӣտȻΪĿζڿӣʳָ󶯡
ǰ˰ϽԼõİŸ̨߰ԱƵƷķԱ̽˴λ¥
Ϻ͹õİڶ¥ȵľͷߵмʱǡԱһȰŴ򿪣һװͷ־˴Ӱ߳ŷԱǰߵˣװֵ˶ʱסˣʶѿڶܣ
һͷϤòԵЦ˲ӣԭǰܣþò
ЩεЦЦϺ͹תһȦֳŹ˵ͷ
ϲͷܵλǰĻİܡ
¶һ˿ЦݣҲŰܵ˵ͷһȦˣȻʶܣҲʶֻû뵽ϵĹϵȻȦﴫôáϳԷϲ뽹Ӳȡġ˵˻Ҫϻ￪˾
뵽ܲһ̾ϿðĻҪɰĻȴΪֹǷǴκ֮ĻͶӰԭתͣȴû뵽˾ͶʵӰ⻬¬Ź˾ʽѣӪΣ
ûа취ĻִģܲŹ˾Ʋֻõүү̵ͶʡǰĻЩͶҲƵģҪôֱӱʾͶʰĻȤҪôû٣ҪŶˡ
ʱܲϵĺҪɰĻֻǲΰĻͶ۹⣬ҪӵһƱȨܵʱϵҪ̫֣һϵҪѾ͵ˡ
ϧȴλᡣѾԼĹң׼ϻ￪Ͷʹ˾ȻѾ׷ɰĻĴ㣬׼Լˡ
ܿЯϺ͹ֻһ¡һϼţǽͷʵԱݵĵӰڱƱ˫գΧ˽ڽԱȵºİ佱񹫲ûýҲӰ쵽Ͼᣬڽ㿼Ҳ˵ʲôֻӿùδ
һϣȻʱ䲻ݵĵӰĲ࣬Ͷ۹ȴݼϿɡټϱʲۺ񣬺ܶԸϺҲǳͶġ
ǿǿ֣ռʱ˺ͣ϶ֻСС֡ʱ˵ĻƲӰӹ˾ֻƹ˾ҲҪһ
ʵ벻ףԼΪʲôܾϵɣ˰ĻһĿԣԼôǿľ֡


75 
ҹλأ ÿһֳӶҪ˵İա֮ǰҲԹٴϵϣɰĻԼԺѾԽȱ˵Ĺ˾ϰ²Ȥˡûнܰܵ룬 Ƕûǣ ܾˡ
ѰͶʵ·ӳ׶ˣ˾ΪͶʧʽѵΣ ΪȰĻ ܺλϻֻ뷽跨ȥͶֱʱ򣬰֪ܲЩжô̰᲻סʨӴ󿪿ڡЩ˵ܸλϻҲûҵĺ顣Ϊ⣬ûԼ
꣬ҲΪдһλͶˡAкһ˽˹ݣŶ˽Էǳߡȴûϵλϲ̸ʱͣ û ˷˻óԡԿ ȿԺ֣ܱ֤һֱȵġ
ܺͼλϻͱ㣬 ֻ˽˹ݣ ոҪҿİᡣ뵽ʱȻŮһһ²̸ ھҪĻˣԼĻµŮǳԷ
ԷǰǰĻŮԱɷϵһ̲ˣ²ۣȻܴӦôĵҪǽ ܸоȤȱȱ֪һͶûϷˡ
࣬ ˰׵ơĳŲס ˸ڴӰȻϺ͹ܾĻᡣǰϲ ǲĵ̸̸ƤϺ͹İ档
ȴ̸Ȼÿͣ ʵһƫִ°ĺݾֻǱ糤һţƽԲ
ȴչ˰н飬˵´л̸ɡϳ˳һġܲڽҵĺɣ
ôӣܶʱЩΡϣЩڨڨȴִϣ˵졭
ܣûȰ˵껰̾˿ֱӴǲ㴰ֽ˼ףҲرڵ顣ЩֻһΣ˾Ǵˡ𣿡
ܳ˵ףסҾϣٸǰĻһλᣬԸȫ̽Ҫ󡪡
ܣøܾͶʣơɰĻȷʵǿǵһЩǰĻܾҵ顣
죬͡
Ǽ֮Ҳ˼ΪʲôԸҵҪÿһλҵߴŶ뷨ϣͶ˲ֹ˾Ĺ;ߣָֻţЩǹ˾ġҳԼĹҡ
ܱڨڨϵ˵ĺڡ
ϳŰܵ˵ͷ豭һڡ
ϵ˼ֻܴͷɥ뿪ˡ
ȵ뿪Ժ󣬹ڵʵĻӰŶӻǷǳġ
ϵҰģ֪֮뵱ԱΪ׬ǮİְҵãҪһЩƷ
Ϲ˹ǣԼŶӽĸá
˵ǡᵽԼŶӡʱֵĻŭţ°ĸ͵ûһá
˵꣬˸ոյ̼ϣһٱ
ϼ״Ҳģĸ
ºİ佱һߺ̺һϣȻڡ
üһߺ̺
˵ͷϵĺ˫ȻûΧĽڽΪʱϴղϣȴкܴΧĽڽӰƬڵӰеľտݣп˺ǡ˵ݵġ·ݾҪˡһߺ̺ȿԸǵ¹˾ҲԸĵӰһ
Ͼù⽨鲻Ժߴһߺ̺ĵӰڻ߰佱ҲġˣӦҲûʲôֵġ
Ͱ˵İ졣ͣһ£Ц˵һû߹̺ءҪǰɣ
ȻЦӯӯûʦװƷƣûеĻҿԸƼһ
Ⱳȷʵʶʲô߶ʦҰ佱ڰºڶҲЩˡ룺һֳɵװɡ
ϱӣϻһոеСˣȷʵҪøߵķװ׺ԼĸⱲӵѾͨԼŬܶΪһˣȻȲЩƸϵĴǣȴҲһ׷װҵġ
ô˵ʱʡԼϸģǰһʱϸһߺ̺Ļһгʱ䶨
ϲͬĻǰһʱ䣬ûȷϵҸһߺ̺
䵱ȻǼٻֻǲϣ޹ʹСҲҪ
Ȼϵĺ⣬ʱЦڸһЩʦҲǿȰ쵽ˣֻ͵ֻԽԽࡣ
ΪȻԼ˼ʦʱ䡣
Ҫֻ˵Կ⡣ѵ쿾ˡ
ع̸ϼп⡣
ò˵ҿȷʵʣڸзḻҲĲáرϲһ֭ᣬ÷ۺ֭ƹļỬ𣬱Ƥһ˿˿Ľ࣬һҧȥ֭ˮḻܳԵһѬζرóԡ
һûסͳ鿾ᡣڹĻ³ţţԼһ̿⳴ǳҲ֪ôŪģֹ˿㣬ֱͣ
һӵĿȥжԼϻؼԺͶСʱĽԱˡ
̿ʵҲ˶ġ
һ׾ŵĹ˴ΪչʾԼ˶Ӳصϴ裬ڽһٸϡΪ͵Ŷͷؼбݷİ˿鸹ôֵչϵǰһֻצз
ϿŹֺɧĸģǺЦ
ҪԼĴȮһ仰ܾˣʧ¶βͣӵĳȥˡ
ϵ۽üҶЦ⣬֮ȥϴ衣մԡҳͱһֻڵĴȮ˵ǽϡ
ЦдüĿȣոڽȻͬĳˣЦŵ٩װĻѽ
ЦһյϵľѲ˲䣬ͳɤʣ˵أ
ҿϷĺף٩ݼôá
仰еˡһֻ̧ϵ°ͣĥôԲ²¿
ֲǹ߻ʱ̲ʲôɷ羰ԣһֹסĲһѹװĻģʱ˲գǲˣ
һü֤Լǲˣ


76 
䣬 μԼһƬҶ紵Ʈڹؼ䡣ɽҵƻȫƯĽ£ һˮ浴 ӽǶȻ仯ٵ㸲 һɾ޴˷Ϯ ϡ
һ룬ϺȻ۾ʹĳλȫ
˻ϻסΡ˺ðΣͷۻס۾
˳Ŵķ϶ңӵϣۿɼϸС΢ڿзšıƿһ룬 һʵʵĸϵϡԭ˯ԱߵȴӰ
Ťͷͷϵӣ ѾʮһˡȻ˯һ磡
һ ĿģҲЩãȻ
֪˶ã ڻع˴ ߳ҡһӷķ ҾӷĹվڷǰ緹жת˫ĿϣϺá
ޱ Ųһתֱȥϴˡ
ʮӺڷǰ Ŀĸɫͣ ֻüꤡ
ʮڵĸʢһ뺣࣬ һߵ˵Ҳ֪ʲô ҾþƵ˼
˵㣬ʵĶƽʱͰԵһЩ͡ǵϽһҵ˶ڵ͵ʱصرܿʳѡȫ嵭ɿڵġ
ź࣬Ϻȷצǿ߹ҡģ
ȴûע⵽һصĲģԱ꺮ůСʢвˣεĴβҡţһóԸĴβǡ
Һýĩ֪뵽ʲô˵ڼúϢһ¡
˵գְڳһѯϣǲûϢãһ˯úòһ
ϣ
һءػɣĴӦ˹Ľ飬ܽ϶˯ˡ
۰Ͱ͵ؿϣίġŶһ
Щܲ˹񣬴ҴҳͣҪμӰºĽڽ佱񣬼ҪŲɹ
ԣĿһϵҪŹ𣿻᲻ࣿ
ϣ
һǿźݴµĳ嶯ҧгݵᣡ
Ծɲģȴòϵŭˡֻһһ۵Ŀϣϡ㻹Ҫĥá·ɿĴܽñ任·
Сʱ˿ִóáΪҵгɵĹϺ͹ڴͥЯֹ֡ɧһ棬Ҫԭù䡣
ֱƷƵ꣬ѡ˼׺ɫװֱӴظؿʱ䣬ȫ̲Сʱ
컹ʲôš
û˵ֻ꣬Ȼˡ
ǹ˷˴ĵ绰ùϻؼҳƽʱǹæг̽ٻؼͲ˵ʲôˡòݼˣؼҿóʦԵĲˡ
Ͳϡ˴ޣʵڲٸ˼ίߣԥؾܾҾͲȥˡеۣڼúЪһЪ
ϵ̬ת˷ˡ
ϲԸ˼ң˷ҲǿȻҲΪľ˼飬ڹп϶ŷͬѰĳ̶ֳ˵˷ڹУϵĻĻзΪӦϺϻ￪˾ȴܾԼҪƹܹϼŵ
˷͹ϵȴ֪ôӺδ֡ѾǵǸ˿ŵѵСˡԼҵѣҲŶδĹ滮ǹ˷Ǿãδ滮ƺûλá
ù˷вҪסӴǰеĽŲȴֲΪ谭ǰ;İʯ˷Ϊѣ뵽£ͬѧѡϣЩܹڹ߶ñ߹ġ
ñ߹ʲô˷˲ûоļƻֻǾԼӵĹϵƺԽԽԶ֮£ϸĹϵԽԽ
ϵľܾ˷˵һʧ䡣ڹûҽڲؼң˷ϲ˵Ǿô˵ˡߵӿǵ
ͣһ£˷˻ĲȻϾеƣóʦһ塣ȥʱ˳ȥ
˹תЦелллҡ
Ӧõġ˷˿ϵѣҵһAж鲻ףҪˣ԰ѹ˼ҵԼļҡĩݼʱһóóԵġ
ԣֻٴεл
ò׹Ҷ˵绰Ѿȥʮˡ΢΢ȵֻҡͷЦûˡ
˵صңԸ½˳ʲôҸߡ
ϰڰ֣ãԼС
Ǻðɡ輸иƵĶ͵绰ʲô͵ʲô룬ֶǧġ
߳ŭҪ£
˵ʲôѾʼˣ߰ɣ
硱һ죬ĸߴĴȮƳ⡣ǰرյķţ˵ʮͻؼң
ҧгݵĺ㲻ûˣ
*
˼
֪ҪԷ˶³ҲڼЩҪ
˵Ϻϻ￪һͶʹ˾ϣ˶³ȳסʵ
û̻Ӧ˶³ĻǳĬſ˶³
˷üû˵ʲôգգ۾ɫʵ֣ôͻȻϸ飿
Ҳϵ飬ⲻϵ˶³šüͷ˵˵Ϊ˸Ϻϻ￪˾ȻͶȫҡڹϼŵĹɷݡ
˵ֻÿֺˡ¹ɷݵʹȨϡ
Ÿŵ˵ͷѽҸĹɷʹȨϡ㲻õĸϸ翪˾Ӱ쵽ϼš
ĬƬ̣˶³ҲΣ˵˵Ȼ⺢ڲ̳һ츳۹ôãǹ˼ҵˡǷˮֺαССֵĳȥɣ㲻ȰȰǹϼͶʲòã
仰һ˵ڣϼˢˢؿ˶³
˷ʶ˵ʲôأԸѺϻﴴҵǼ£ְֵĲ˵æôŲ̨أ
˶³һⲻǻѵ
ѵҲôɣ˷˿˹һۣ˵۶ӵʲôˣ˵ǺӻһԸþµģ
˷˾ù˶³뷨ֱ浽ЦȻųݺƤӵĺϻҪѾǳѿˡ
˷кЦˡͱˡ
ôأ˽Ӷķ񶨣˶³ȻЩҲסΪ˸˺ϻ￪˾ϧͶԼȫҡ˵ǲɵɵӻ֪װͬһءҿǹˡ


77 
˶³Խ˵Խ ɷӣʼжô첲գȴͷˣ㻹ǹܺԼɣҵ鲻ġ
仰һڣ ˼ڶסˡĿŹ û뵽ȻҲᷢƢ
˶³ˣһֲֻΡΡָŹ ʲô̬ȣ˭˵أǶ˰ɣǶ˰ɣʲô˼еӵô˵𣿡
˶³Ļðɣ Թ˷ˣߵġ
ҹߵģ˷ЦЦĿ˹˶³һۣ˵⻰ҲӺҹʲôˣôĻֵֻпǷӵġһܹô˵ӸôԶǹ˼Һã
˶³ϹҲסⶼǶĳ֥ùˡ㻹ûꣿ
ҿûû˵㣡˷һüָŹ˶³ı˰Źȥ찡ͳɳ֥ùˡҶֵĳûģ
ȹ˶³ڣ˷˵Ҳǡģʲôϵһ 㲻ǻҰŮҰֻ𣿡
˶³Խ ߳ŭźӵ ö˶˵˵
ʲôкö˶˵ģ˷˷â¶ҿǺӹˡڼǰɣҽ͸ѻ˵ˡôҲܣǹ˼ұʲôıҲܣ ǱѹҶͷϡҪȻҸ㷭
˶³˵Ĺ˷ˣ ֻƤһ飬 Ҫ˵ӲЩ㡣ֻߺߵĸԼ̨£˵ʲôˣһΪ˺Ӻãƭ
Ͼҡٴοڣұ󲮰ܣ ϸһ𱻰ҪһϳϴֻҸѾ˺ƱˡⱲһ˭ỳϡ
˶³˵ʲô ûиڵĻ᣺ҹˡȻϾң ҾҪ֪ͼ˵ͶȫҸϺϻ⣬ Щȫ͸ôѵҹһֵ
ʲô֪Ƕ١˶³˵һ룬 ɫ֣صĹͲΪȻĹ˷ˣһֱû˵ĹŶһͬı顣
˶³һߵĻӲȥü۵˵УǶУǶ˲ǶǹµĺˣһˡС֮ĶȾ֮˰ɣ
˶³ŭؿԼľƭҵɱڡ
ѿ˵ҲڣһҲ˫ַϡҰͲϰҲƭߣ
˶³ֻһ嶯һʱԶʱ˵ˡ
˷˺͹ҲûʲôԡϾԹϵĹ飬˼ȻԼҪϻ￪˾ܽʲô϶һǻȳ˶³ڹˮ϶˷ġ
˷ֻû뵽϶ԹӰȻֵز
ǰŭ˿ԼϲŭƫãٲȻһ˵Ĺ˷һ߸пһҡԽᶨùϽӴľġ
ܶϳ顭˷˰Գ뵽˵ҽĽ顣ҲùȷʵӦöӴԽĵĺѡ
ˣЩͲҪ˵ˡҪǸ֪Ǽұⴧˣ᲻˵ġ˷һƮƮĽ˸֮ĶԾҵǾľǳȷǺָߣ۹ֺãƷûԸϻ￪Ͷʹ˾ΪʲôҲϸ룬ǼͶ𣿡
һ۲˵
˷ַȻͶʣǾҪһǮ˼ƾʲôϻأ
ϻⲻǮĳǮмĳбĳһʹȹ˾ӯ˲źǮ˭ҲƵģܲԼڴǮװ׷ָˡ
˷˵ֿ˹˶³һۣƵ˵ǹ˼ҾҪǮ̫ˣŻɳô಻Ӧøɵ顣
˶³һ죬ûеˡ
*
Ϸ֣ӹ˼һԺ󣬹е㲻Ծ
ôˣ
һûʲô
˵꣬һػĿϣ꺮ůôûоﲻ
˵䣬ĿⲻԾĿϵλá
ϣ
һ֣ġ
Щƣȴֲø˵˶³˵Щ˻Լ˶ûҪҲˡ
㰴ĦɣЦڵߵϵߣʾſɳϣĦȭƵʦѧġҵա
Ȼ˵ɣͷߵľܾ˹ĺ⣬ܾβ֮ⲻھƵӡ
Ե۰ɣȹٿڣֱȥһ۳Ͽʱÿڿʵһ룬һͷڱ
ӹۣһ߳һ߸졣͸ıۿڸˬԲ飬ʣ黨СϣиˮҨһ׺ˮֽ
ڹԱߣҨһιߡ
ϣҶһˡ
ٳһס
ûа취ֻſڰһ׳ˡ
ָԼιһףȻҨ˰״յߣٳһס
ЩεĿŹ
Ͱס
ϳǰףȹӦıۺӣһһ׵ι԰ɡ
ģҲ˼
˵˼
Ǿ¶һûа취ı飬̵ĽϵͶι
һۣҲ˳Űڹ˼׵Ժ
ϸĴŹɫֹüۼ֮ɫɢ˲٣ʱЦȥϴϴ˯ɡ컹Ҫأ
֪뵽ʲôĴյߣʱȷʵˣϢɣ
һĿĿ˵˯
ֱ޹˵Ҳ˯ѽ
ͷߣǿ˵ʣʣ
Ȼأգգ۾ڳһȻ飬֪ʵΪ˵ʲô𣿡
һҭת뿪ˡ
ЦݣβƵĸϵ󣺡ϴ衫ϴװס
ϻͷңȥһԡϴ
ҲЦеҪһϴһҪ걳أ
ԣʱǵܽԡңҪתţͼĸߴĹӲļ˽
һϴұ֤ʲôҲɣһߴ֤һеķˮ
ֲתҪߡһѹԡϣȵϢϵľѣͬһֻů¯ƵϵĥҪߡһ
˵䣬ְϰǼǵĲϵıǼ⣬ͳɤưպ壺Ҫ
ϳ̾һԼδû徲ҹɹˡ


78 佱
º ڽӰڰ佱
ӣǾٰ췽ȾͶõĺ̺ڡϺ͹ĺ̺ʱȴŵ룬˺һӰڵίԼһЩʱ磬 λȦǰǡ
ӣ Ϻ͹Ľγھٰ췽Ա»ͣ˺̺Χǰŵγ
ɫ׵Ϻ͹ڳ͸˷Ĥĳ۲ֳ档
һһۣ Ȼ̾һ֪ҵӦöһװɫװͿԸϴ侭ɫˡ
ϻͷڸҲܴȥ͸һװŵɿƵġ
ϵһ£ Цϵɿ
ϵ˵ͷʮͬĻ
ڳ٩һӻǰУڿ˺̺ϡ
Ŵ򿪣ĸߴò׿ȻĹ˳ں̺Եýߺͷ˿ǶʱˡĿͬһǹ죬˸ͣþƽ̺ӳճһƬɫĺ
 ߣ
ϣϣ
͹һߺ̺ľȻϣҺÿģ
ܾûôֱˡǿű۵ĳ嶯 ЦеԻ֡ǡôٶߵǩǽλã һǩһգֺ̺λЦźѵΪԱ֮һ ûĻ񽱣
ЦݿʵĿܹǶҵϿɡѾܿˡҵȻҲϣԼܹ񽱣 ûõ ҲǺġϾλҲǳ㡣
˵ͷֲɷϼ⣬ۿһαѾߵƬǽλˡЦŽɷã ĿϺ͹뿪̺߽佱
 ϣ ߶
˸ս ͱ˽סˡվһ߳˻֣ ԱΧͬУһɨȥͼǵһλȶ
ʮȶЩпĿ۶Ǻηϲһ˿˿˵ĽꡣʮУѾʮˣõսȴûõ
νڽԱȶҲûȱϯǱߵĹ˵ȶýĺȻҲСϻһӱýĺߡǾǲĻȶһɽˡ
뵽ȶһЦȴҲԼҪûҪûܹΧһѾǶݼϿˡ˾ϻصĻûл񽱵ġ
Ȼ˾ȴȶڵ״̬ýýлȺ͹עȣǸڲȶؽǳÿӰں͵ӽڿʼΧڵʱųľѰȶӪӰۡӵۡͷΡ
ȶûùԱЩʱϷƬЩӰӵۻߡ
ȶһʼòģΪԼʵȫһΪʵӰӵۡȶҲ뿪ˣҪÿ佱ļڣݹľ籾Ƭʵ̫࡭
ȶԼҲñӰۡǵֵƬʵڡֻǼˣȶǻĽиʵýˣǰλ
ϲȶĹЦǺǵ˵ôΧڽǵǰ;
յлվڳݵԱߣЦſ˼仰ָȶܵλϣҵĺ顣
˵ȶϣҿݵġ˫ηѽ
̧ˣҲǫıʾһǸˣҪǰѧϰ
˼䣬͵˰佱ʱ䡣мαڹԱԼλϡϸţǡþȶԼȶΧǵǲŶӡ
ȵǰǰļα໥ʾȵãѾϰ˵ˡ佱ʽʼֱͷһܣͬλӰͷһǹڵļαϡ
佱λ̨˵һοףȻһĸл̡
ЩĴŰ佱Ļͼα˵⻹һβμĵӰڰ佱ϱȦ꣬ϻڱԵľ鶼ûμӹҪ˵ôʽİ佱ˡ
ϿĽζЦŴյĶߣʲôأ
һ˵˧Ů

ڴͥ£¶Դ׵ı飬ֻߺߵţϻؼҵģ
ϵ٩˹һأҲٶ˵ĿսʱʱĹ΢ЦЧʮ㡣
ܿ͵Աڡһֱֵ࣬Ҳ̲סһҪԱ߻ţסϵ֡
ЦŰοҶġòýеǡ
ϼǵϱӣƾⲿӰõǡȻýкܴһΪʱѾȥˣĿ鿼ǵⲿӰϾǹټϵʱϵҲƫʣµλ߹˼ӰԵҲø˼ƽϣϼŸԷǳǿӲ̬Ϊһڽ̡
ӣʹıݱΧڽǵ˵ǷڽίỹǾһǰ˹
ⱲӣʧȥôҪۼӳɣֻö˶˻ţټϹǳжίδػǵĹڰ
˵ֻҪܺúûţһûõҲûʲôôᣬ·ءֻҪȵĳһƷһõǡ
ܵû˵ڵ⣬˹ǣĲĽ䰵֣ϵġ
̨ϣӰⱦŮ˴λİ佱αһڽŮǵĻߣڼĵͲϲŵļΧӰƬУλ佱α˵ñǵǡ
ڼΧߵϷɿɨ˶ǳĬ¶Цݣֻÿ΢ЦķȺͺ嶼̫һЩ˽ŵǿջЦЩ־ڱصãЩһ˿ڲ룬ͷնڹϡ
ֻҲЦݣãһЩůů
ڵӻ͵ǰĹһ±ƣ׹뵽ʲôȻ¶ôЦݡ
ɫĨŮα˹Ժս׷ȶ
ʱ׶Ϊϵһ䰲ο鼤ûѻ񽱽ϵĹЦݵĸŹƣŤͷȶϲ
ȶѹûԼȻܹýҲŻе΢ЦơֱϲȶŷӦýľȻң
ȶһĿңԵļαҲЦŸϲִߴȶˣ̨콱ɣ
ȶһ±ƣ͸޻Ƶһ·Ʈ̨ϡ̨׵ʱһӣαĺЦнӹ˰佱αĽһ·κߵ˷ǰ̨һҪ˵񽱸ԵȶֻôһƬհס
Ѿϰܵǰû׼񽱸ԡ
ǰ佱ֱأҲɵɵվ̨ϲ˵ȶһֳ༸䣬Ȼɤһ£ôͻأ
żȦǰ̨µĹҲָп
Ѿ׼ȵ佱ûõǵĽҲЩźġ
ǵѾʮǰŽ̨Ͽ޳ɺӵһĻҲ
ںܶͬ˵Աֻһְҵһݹһ׬Ǯ;ӰڵĽҲװԼһ𲭡Ƕȶ뱲Ӷҵϵǰ˵Ͽɺͽ𲭣ǷܶŬ֤ƾ֤
һһӰۡǶһҵϿɡͬҲǶӰӽ󻷾ļͶ
Ϊô־ԶݼտǰǣЩŻôĺ
뵽ϵЦݸˡվ̨ϼ˵񽱸Եȶĳ˼һԱĶ


79 
佱Ժ Ǿٰ췽֯һڲ칦ƻᡣոõ˽ڽǵȶ칦ĿĽ㡣˶ƵأȶһΧļҲʵȶˡҶ֪ȶΪһ죬Ϊ˶ѪŬ
ʮУ ÿһƷÿһɫ߾ȫȥɸѡȥ׼ȥڹͣ иǺǼʮٴεĽⲻ츳ҹҹľϸ
ȶŻѪͬп Ȼλ߶Լѡź ÿ˶ȶýˮɣҲ顣ҵĽ⿴ȥƺܻΣջֽԣÿ˶ӪӪûԴҪ죬 Ѿ˵ķѾ˼һ¥ ˶ˮʱļϷ׬һǮ ҵĴ󻷾ͷҲԽԽ꣬һЩˣ ƽ̤̤ʵʵ ݺÿһϷ
˶ܳΪˣ ǿ˼ķʽţӦء
ΪȶˣҲ칦Ͼȶơȶ߲ܣ ľһ࣬ȴԽԽ񡣺澫ģ ĺѼ沮ֳݴȤ׻˵úã ƲôԽԽ
ȶֺǺЦ˷ϲ¾ˬɣ
Ǿ͸һ˸˵飡˵ Ťͷϣ ϴһ˿ѯʡ
Ϻ͹һЦֳųµ˵ͷЦݸȶ԰ڵϸҪϻͶʹ˾Ӧ֪İɣ
ȶȻһ˼ĥϷ̫Ĵİţϸϻ￪˾ҵڴˣȶֲӣȻ˵ǲ֪Ѵ˿̹ŪģҪ˵ʲô
ݸȶһӣ⣺˺ϻ￪Ͷʹ˾ҹҲҪֳһӰ˾ʱͶʹ˾Ӱ˾㣬ԼǮԼģҲÿ˵ɫôӦͶЩȡֵҪ󡣡
뷨ڿĻİ֮ġҾҪ齨ԼӰŶӡϳʱ䲻ȻҲľӪõϵȴࡣ֮£꣬ŶӴҵڿڱõİףƻȻϻ￪˾ˣס
ѪĽ£˫ҵ齨һµӰ˾ӰӣרŸӰӾ硣ݾӰ˾Ժĵһλݼϻˡ
ʱΪͶʧǷһƨծӵϺ͹֮󣬵Լõİ׼ӰӡݼӰӵĵڶ£ǸϺ͹ƼȶһϷǡϣϸܰڹϾһƷǷʣŮǺ͵ݵĴڹȻҪ籾ûǵݼҲɻȱ
ж꣬ύɲϺ͹ܱȵġƼĴЩߵݼտĻƽǣԱһôǹδؼǵסǵ֣ȴܼǵסǵĽɫƬЩߵĵ˵Ҫٺܶࡣ۽ԼĳɱҲ˺ܶࡣЩѹûǩԼ͹˾оȶ֣ݼƷλȴ˾ѹŲýġ־͵Ա
ǳû뵽ȶѡȻõǣȶһߺȾһ߼Ŀ򾭼ˡʱٿǽžͲʱˡ
Գɫذѻת˺档һǮͶʹ˾һŶӣһóҵƬĵݣټʱǣԼȶոõڽǵӰۣغܶ˶Ȥ
ȶ˾ͶǳȤ
ô˵ӰӳԺĵһ ƷͬҲǳݼӰԺĵһƷ֪Ϊ˴칫˾ţⲿƷͶʳɱǾ籾һʵĵطһȶġ 
ϼŴӸͶϿӰӹ˾ʲôǮġټϳȶ뵽Ҳ뵽һ򲽽ⲿӰԺЧԤڣֻҪܹύϺ͹ôⲿӰûаġ
Ҫ֪ȦжΪ˰ͽͶ̣ԸһЩƨͨûԴԹϵԣ˳Ӱӹ˾ĵһ Ʒûд󱬣ҲԲʲôȦǮ֮ 
һʱ䣬ǰμ칦ļαȫĶˣһЩӰ˾ϰ͹ɶҲΪһܺõĻᡪԽύϣȻиεĺĻᡣ
Ȼڰ佱ϿգΪתͺͶʣĻҲμ칦硣׶Ϻ͹ǿǿȺجģ·챻һ˲ľˡĺһŻ˵Ŀϣʲôζˡ
Ϻ͹֮Իͬ칦ƻȶ˺һĿľΪ˸¹˾档˵ķӦǵ֮Сֻ칦ƻϾһ̸µĳϣֻܶͣڱһ㣬εĺҪרҸʱ̸
ջѾϺ͹ʮˡǸļҹ˾Լ̸֮ʱ䣬һϵ칦ƻԲˡ
һ磬Ǳֻѵġĵ绰ϱϲ˵ⲿӰͨˣ԰ŵˡ
ҵ뷨ñܿһڵڻƽ𵵡굼ݵ뷨ܴӡⲿӰɱߣҲǹϲּҵƬѧǰഺż硣Ȼͣڴ֮ǰûеιһţûа취֤ԼƱóȻŵһڵֲƱ»ҵĿաѵڰŵĲһ㡣
ȻĺݶϣǾͱܿҵļƽ𵵰ɣʢڵ绰ίȰ˵Ҿø߿ǶʱͦõġѮѮڡ
ⲿӰھͲѧأ
ϾϲⲿӰͶʷ굼ȻΪ˵ӰãҲҪϵ顣
ʵⲿӰܹĳԭ֭ԭζĳѾˡûлⲿӰ׬ǮΨһͶʷⱾķǰѵӰ͵ӰڲչõĻܸһ
굼ݰԼ뷨ĵ˵ϵȻܹ굼ݵĺġû뵽Լ֮꣬Ȼлܵ
᯵˵õĻû׼øϣ̵˵
ֻûһƲ¶ȳˡ
ݸ뵽Լʧ֮۵ǣ˵ҲŬġ
ûǻᣬеǻأĹļ򣬰οڡ˫ݵôãҾƾ˫ýĿԱⲿˡ
գգ۾㼪ԡ
룬˵ЩӰڵһǲϲѽˡ㻹ôᣬеʱҲ̫ҲίЩ˾Ӧѹһѹ㣬ܼ
ЦЦô˵ҲеǻᣬŬɡ
Ͼ¹òṢڻôʱЦԣǾͺúϷýֻ¶
˾ôڱһȻһĸϵĶӶĹС
ȻʧЦ˵ȥ緹
ޱĨһҸһȥ
ҡҡͷˡȥϴɡҾС⽣ϴ緹ͺˡ
ȷʵļꤣֻ˵ðɡ
ȥȴӱóһС⽡Ǹһ͵İƷǼҵСܺóԣÿϵر࣬ȥϺ͹ϲһЩƷڱԵʱԼһ㡣
ȻûеְôóԣҲϺ͹ԼĺóԶˡ
ϴϴҳʱ͹Ȼˡڵ⽰ڲϣͷϺףϲˣե˺ˣ̵̣ϵϣɫʳ󿪡
㰡һȲ
һ׸ϣϽӹףҨһᴵ˴Сغ£ȻҨһ⽣˺ü£˹С
ĻƤڼһ˿˿۵ԲһԲҲ֪ôģۣҧһڻ۾ֱҸб
ϳԷӡһ⽣ðһë׶ſˡ
ûãϸʵҲһ⽣⽾ûôˣȵĺá
ͽԭԭʳ뵽Լ˵һ仰۾ŰĽҲرóԡǻȥҼҡǴ԰ɣӣûϡûϵȽ꣬Ҵؼҡ㳢ֵڶְĽӡ
ϣȻЦˣ
ҡҡͷбŹгš


80 ӳвֵӰڣ
ʱܿ쵽³ ϻΪƬԺ߷ĥ˶֪һͶʳɱߣԱݲǿҲôӭϹϲõһƫʵƬӡ
ڡŵڵʱ ԺҲԸ̫ߵƬĹڳƵĵӰһ׬ʲôǮҲ굼ݼҪѡŵѮѮԵҪԭ򡣾ǵıͬӳӰƬ
һڣ ͬӳĵӰǡϵȴӰݸһЩ עȺ۶ҲһơټͶչֳ츳 ָϼŵĴӹϻ￪һͶʹ˾Ժ߷Ҳܴ󴬡ΪʾãƬһҲʾ
ԴҾۣվ30%ƬӦͬӳӰǰһʮƬÿҵӰԺÿӳſҲϡ ֤µĹӰȺڵһʱע⵽ⲿƬӳˡ˵ܶɱ߰ ԱǿҵӰӳҲˡ
ֻҵӰԼǮԺ߷ ϵġȴǸԺ߷
ȫҲǧ˰ã˵һʻСĿ֧ ǶԺ߷˵ ҲǾ֮͵ĽҪ֪ЩƽΪ˽ύڽЩǣ ҲҪǮͶõġֻǶһԺڲԴܽύϺ͹ֱҪ̫׬
ͬʱ Ҳر׬Ͷʹ˾ոսһƱɵǮĴͻųƱҪ ˵Ӱ⣬ ֱһ˫һٶã ô᲻أ
ǿˣ ˲ʲô鶼һʮġ֮ǰ죬Ͷʹ˾Ժôҵ񣬱Ͼ˶ʮ꣬Ҳûۣô⡣ʱҪҪϼŵĺߺ͹ӦǼ棬ûͶҪԼǽǵ˼ڡ
ϵʱͱʾõģ˵ȵʱ죬ͻͻӵ
룬ҲǻѾáܹݶѵĽӰƬܽ˻ѡһͻ˼ġ
̾
ЦеľԺһ޶һͰëҲضáȻûʽƹϼŵ˼ɹϾǹ˶³͹˷˵ӣǹϼʵĴɶ˭Ҳ
ԼڹϼڲӦ̺ⲿķΧڵͻǧ٣ڲӶ࣬ö֮İԼͶʹ˾ĽۡΪ£뼯ŹĹϯ˼ιɶᣬĹ˶³ڻƿڴ˵޳ȥŮóȥˮӵҲָϣ֪첲գ
ߣţ˭ĸ첲ⲻյģڹһԣ
˶³
˶³Щһ仰ಡӰѹɶᡣ˶³һڲ绰нİԱֻ۰ͰͿŹ˷ˡ
˷˳̾һɫεĿŹ͵ˡǼڲʽ飬ôҲ˿Ц
ʼһ޹۹Ŷ³ȻڹɶϽаԱǿ˾ɶô˵̫ʰɣ˽һֵԼҹ˾ӣѵͺÿˣ
˷޻˵ֻܵ˶³ӵĻ˰ɣְֵĶأôҪѭ浸أ
˶³ŻĴ£
˶³ߺߵĵ˹һָۣŹ˷ʹĸܶ͹Űɡ
һڹɶѿһϷֵüüŪۣģĳԲԹϵĹ˾ܸȤɶһΧϹѯ𿪻Ͷʵ
˶³ﳤȥ۲Ĳ
˺һƬĹɶԼ˼̸ʱ䡣ϻؼҵʱ򻹲ǸҫŬԱڱĹ˾ôҲܻһڰɣ
ȥĹ˾Це˳ëǹ˾Ҳڡ֪Ҫʲô
ϸϸĴϣ֪ʣʲô𣿡
ȻʧЦ˵أ
ǵϣһڸھôܵģ˾Ͳ֪ˡ
*
ʮţǡѡĵӰӳաΪɱߣҲϸϵҵƬԱһǿԳƵأ⣬ܱĽгֵԱûУԾҲûʲôʦڵȫѲֱϰ˵ӵĻƽ𵵰˴󲿷ֳеͬӳ
ΪǰڵԺĻ㵽λԼͬʵûܴĵӰӳʻ㲻Ϻ͹ŴñѼñͿ֣ȵӰ쿪ʱڵĽӳһˡ
ӰԺʶܴﵽ̶ȣϾˡ˵ⲿӰлرĿܡ
ı׻ͰϣЦŰο㲻ܻرҲûϵʱǿһЩ幤ܱߡ
üëһ⡣
ŵϷָһûӣϵֵͷһڡ谵ķӳڣϺ͹˺ţûʲô˿˵Ļ
ǰŵһѧģĹһ˷ܵĴΧóֻ¼ʱʱյһ˽֪ĵʲôͻȻ˷һСУԼԼϵ֡ƵƵȥ
о飬յϵĶССĲ²⣺òķ˿ɣεĹȻⲿӰѽһô࣬ҪôͬѧۻᣬҪôǷ˿ۻᡣûеֿܡ
ȵϢϵĶʶĶ˶㡣
ҲԱŲŲϾڹڳϣܲñֵ̫ǣһע⵽鷳ˡ
ڵӰܿ쿪ˡӳͻȻǰŵҲ̰ΨдĻ𣬰תСһϦ£Сˮ˼ҵоֻ涸Ȼǰ
ӰʦһγһְĳͷϸϸСĵط߰ǽʯ·µůҡҷˣ߲ǽںʹ̦שʯ͸¶С䡣ˮƹСʯŶͷߣҰ𽥷ŴԶĸ¥۴αȣɸֽˮ๹ɵִǰСγԱȡ
ڷӳĹڲɵǰһʱϷչѾܹô̻Ϣоˡ
ƯйС˵֪ʲôطȥΡ
ȥԺһ顣һڸ͵ʱһȥ
ڰķӳУŴĻϵĽϷ羰յ϶˵Ҳȥ
Σֻܰ󣺡ȷ٣ʱ䣬һȥ
̫⣺
ϳ̾һĿڵһȥ
ڰйĹ˹ǣڰȵ˻ȥϡ
ĻϣӰѾŵ֮˦Ŷȥ˯лصʮǰһĻ
ǰɣվ˳֯ĴĿɿڴʮ˶ȵСͬʮǰֵĲˡϻȫķְ֯ͼˡҶܳΪְ֯Ϊ١
ֻ֪ҷ֯ͻΪؿ𷢲ʣһĲԱƲչ
Ҳ̫ʵˡпţĿȻһ񿴵ʮǰϰ֡
ͷһת˰ֵɰʦһдʮϷΪݳʮСӵױϾʮġÿױҪСʱϵҪһĻױˮſֽˮرܣЧҲǳھͷ棬һҲɰʦʵ䡣
֣һĴȥ


81 ΧԪ*
ϵŶβʲôƷ Ȼһ˿ϲɫʡҪ˵ʮкӸһʮɵĴСӽа֡
˶վסˣһĿ
ʮͷûҲĿɿڴĿ֪ԼĶðôһ˭
û˵꣬ ֻžһ һһɫȹŮһƴֵϣåӶˣȻƭҸ̸󣡡
һԩסߺ׵գҶѽ
ƭңŮֱۣ ֱͷܣҴɿʱͽˣ ҲôĶѽ
ǹ۾һɣ㻹ҽƱ磿ҪûôһӣΪʲôе
δ䣬ֻһĿк裡
ʱˡдͷŮԱɴ˫ۣһ骝mıϡ
ƽƽһڣȴΪλԱľտݼԳڶгĬӳﲻԾĴЦ
ϣ ҲȥˡӦһڴĻǰۿϵıݡ֮ǰ㡶˫ʱ ϾдĶϷ ᵽϵݼжáΪһ㣬ǻĹеھе˼ ͹۵жϵݼ
ֱڣ ԹڵĽǶڷӳ ϰݵϷɰװݵϷھͷǰЦŭ໥Ϸÿһ̨ÿһ鶼ԵûȻɣ о̻Ȼ˿ûбݵĺۼټϾͷȾĸо ͸ʮǰļ¼ƬƵġ
ͻȻʶ ڡıݾȻڡ˫ıݸӸ߼Ҳ¶ɫ뵽ڡ˫ɱԺģ ̶̼µʱһ˵ݼܲرı仯 ôֻݶϷԱһ
仰˵㡶˫ʱΪչ˹ݼݣݵͬʱŴϷ˳ͬһͷʱŻùڲƾеĴڲƫӰ쵽Ʒ¡
Ȼڸɰʦ㡶ʱΪɰʦݼտϷǣⲿӰǣҲòſԼλԱײŻֳâĺ죬Ʒ̶ȶθһΡ
ԭôԶ
һ㣬ЩɬɬģһԼϱȼܡϸ룬ʮ꣬ججʱܱѵʱ࣬Ϊ˴ҲȲϵԲܵ͸Ҫ˵츳ˡ˼ûñȡ
Ҫǻôһţ֪Ͽʲôˣ
뵽һϵģ¶ģһҪúŬŬ׷ϣһ죬ǿϵĲǰС
*
һٶʮӵĵӰԺѾʮˡ˳ŹӰȺһ·߳ӰԺֻҹպѹѹģһǶ
Ҫ꣡һеơ
ͷŪֻûнӻ
ЩĴչȥ㿴ʲôأ
ͼֻĻ֣Ͽһۣԭǹڸ罻ƽ̨ϸݹؼĹڡⲿӰۡ
ȥĵӰΪƬĵĻɬѶû뵽ӰͦÿġǶرЦȫְһŬӮñҲͦѪġƬĵݣͷС̫ÿˡҶȥˡ
һοƬоԱݵĸƵģ֪ĻΪڿ¼Ƭ
ӰȻѧ˺ö뷨Сˮķ羰Ҳ̫ÿ˰ɣˣ׼ȷżԺȫһȥΡ
Ƭʸоǲһ˸кö൱صķ鿴رȤ˽ϵƬˡ
Ȼǽ滺ƬǾ黹ͦյġбһƬ£Ȼλʮ·žͺ⡣澫£ʻо̻Ϣرÿ
ȥˡӰƬŨҵ굼ݵ·񡣺գ渵СˮһϸɰʦϷǣݼ֮е¯ࡣϵϵݼиá֮ǰҲһݵġ˫ǲӰһҽȻݼըѣʵЩ͡Ҹо˾ϲڸɰʦݶϷʱȻһ൱ĸоǿĺ졣ϲ굼ݻƬĹǧܴ
Ϻ͹һˢ۵ʱ굼ݺ;ԱԼԱҲڹעϵۡ
˵ʵôõĵӰǻǵһӰƬڼܵôǵ顣֮ǰϷͨǵӰ¼˺ö˶֪ⲿӰ߸ûа취ڹӳֻܵȵӰڵԪӳ
ġʢǴǰֻͬ˵ʶԼͷһء
Ȼô˿Ӱˣ֪ӳƱǶ٣ܶ˰
ΪⲿӰͶʷǣϵĺֻȱ˸ࡣ賿ʮһ̸Ժ߷绰ѯӳƱݡ
ʮ
ӳ670Ʊɼ˵Ʊаĵλȵ˼ı
ѡҲܺϿƱɼ㡣һɱߵƬӰ˵ӳɼѾǿźˣϹⲿӰĿڱҲǺ糱رֹ۵ľãֻҪƱȥջسɱʤѽ
*
źɰ۰Ͱ͵ȡرʱٴνӵ굼ݵĵ绰֪ѾΧʨԪƬˡ
绰һˣ굼ر˷ܵ˵ⲿӰõʨӰƬǵĻǾرˡҲԵϵĴ֧ˡ
Ҳþϲ쳣֪굼ǼʵӰڵĳͣҲ뵽ⲿӰӦܹΧӰڵľԪǵȵڷˣϻǾϲ⡣
Ҷϵ绰ֱ֮˵ϣϲѶһȥμӵӰڡ§ڴӦĬһȻʵ㲻У
һȻĿŹֱ۵Ի·𾪵ˣûǵУ


82 Ҳ
Ѯ һµӳ֮󣬡ⲿӰõһǧٰʮƱ֮Բ»ջɱ׬ٶ򡣼ֱ˾ϲ
ϴһӣ ԰ٶó˼ ֱ𷢸굼ݺ;Ա
ΪڳﱸڣûͶԸͶⲿϷ ҲǳġͶ̫಻ܻر ΪٵǮⲿϷݱڣԱԼƹ⣬񣬵ĹԱԽϵ͵ƬһֱġڼֶȫȨر֤ͶʵÿһǮڵϡ
֪ ֮ôٵǮôõĹ ǿݵϡɼ Ҳ˵ŬֲϾģݵĵӰ ҲǳƱȥġ
ʵϣ ⲿӰͶʻرߵģ ⲿӰȴĵġ굼ԼףҲԸҷݳɹϲá
ϷϲõķʽҴ⡪ǾǷ;ٰ칦硣
˶û뵽ϻô󷽣һʱ伤Ķ˼Ҫ칦ϼ ҲԥԥĽˡ
˺칦磬 Ʊյ ԭΪɱʱ̫öٴϤ
֪ϸֳһµӰ˾ ˳ϻˣ ʵҲЩĶֻԼ֪Լ£˰뱲Ϸߣ֮ûмܻرģҲ֪ϻ᲻ǸǮġ
ϵȻʵ֮Ҫšٿһ칦磬Ͼǳ굼ݺðġ
һӰ˾Ҫҵ㣬ֻҪļڱƱҲĵӰͿˡϸϻӰ˾ȻҰĵġɲСС֡ҵƬ˳ݺŶƬõѡȻꡣ
ǰʱΪ㡶¸͹˾ìܣȻҪû٣ֱӰ˴ŶڵԼá
굼û뵽ҲģһĽϡǡ骝mݸԭ͹˾ĺͬҲҪˣаʱ䣬ͬҾͲˡҲҪʲôΥԼ𡣡
굼ֺǺǵ˵·ȥμӽʨİ佱񣬵ȵĻʽǾ·ˡȥһϣ͹ˡҾȥ¹˾ǸʱٿĿҲ
ϳ굼ĴָȻϵ
ؼҸһ˵Цû뵽᯵ĵӰʱ̣С
ݸ᯵ȷʵһ¹ϵˡҲɲΪӰѺӵ¡
˵һû굼ݺأлĻӦúһΡ
Ϊһ꣬־ýȴÿܵıˣԽִҲǿġ
룺Ҷһ˾ϰ࣬еǺĻᡣ
ڻһ룬Ҫʲôɣ
*
·ݵˮǣģ羰续
ϴŹСһԱǰִǰԤõľƵ꣬Ȼ˦󲿶ӣȥ졣ڽʨӰڿĻʽĵϣص˾Ƶꡣ
굼ݸϣѾԼ˼ýĲɷãһϵȻᷴԡ¼˼ɷ֮󣬲͵ϡ
ӰʽĻڵӰĻӰСҹǿաĳλʴ󵼵ķӳʱ˿Ļʽĵ죬һóٰ췽ĴǺܲģǿ굼ݵϡϾ굼Ҳùʨѵݵˡ
չӰƬĺػ̣½෽Ȼŷǳ˵Ƶġ죬գʻ׼ķӳʱ£˲׺ɣʷǨӰƬһȻѣڸ״ɺͽĽҲԵζ
֮һɿԺܸߵĵӰ췽ųӰȻﵽ˳漣ڽʨ˵ҲǷǳټġ
״ǳ˷ܣȥⷢз̸СⷽȻˡϱҲûӴʲôǵԼӰ˾ҲҪⷢзһ죬Ϻ͹Ըȫ̸̲С
Ϻⷢһ飬ٻ׬һǧ򣡡᯵żԵسϵҲھ͵űĻʽˡ


83 ؼ
ʨĻʽʮһСĻʽ죬 һƬڣȫϲõӰĿⶼ۽ڴˣǹڣ þ˸ͷ£ ƺ̺ƽʱ޶Ŀе̡
ں̺ʱ롣ϻӵһ߹Ӱڵĺ̺ Ǹһ𣨡˱ʶˣ Χİףߺ̺ȴͬĻȡȻһֺܹŹֵĴԼִԽƵġ
ҲܼΪҲһ߹ʵӰڵĺ̺ȻǲϵģɡĥʲôʱҲܴƷһأȻһߺ̺
ͬʱǷǣ Ȼع 佱Ѿʼˡվ̨ߴ˵ ˵ʲôҲû̫壬ͿƵ̨콱 Ϻ͹̨¶Щ˯
֪˶ã ֻ̨ϺȻһԱ WENZHUOYU
һ飬Աߵ굼һ㣡㣡ȥ콱
ͻˣκվ ͸ŵǧ޻Ƶģһ·Ʈ̨ϣ رûʵС֪Լ˵ʲô񽱸ԣ ȵŽصλԺ ѹųĽţͻˣ
һе۲ ֽӹϵĽһ£ͦ
ҲĵͷڲμӰ佱˵˽ǰ佱ϵһθСˣͬΧλߣûǸĻŮǣӰƬԼѵ⼸Ľ
ϧʦ˸ź죬Ҫȴա佱굼ôһ˲ʧ䣬ԼеԲϵĴ֧֡ں½½мСĵӰڣ굼ĥôҲߣ
ȴ㡣֪ⲿӰݺּδӰ˵ϲܹɼѾܿˡڽģϵǾòǿнãûҲνĵӰʱҲĵĺܿ
굼ϵİοЦáûмͶʷôϵģȻοݲҪ⽱
ԽǱֵ˿ԽǼᶨ˸һɵľġôĥģҲҪȥϵӰӹ˾ˣʱ˾ļӰý
ΪҪμӵļСӰչλڸ޲ͬңսе㳤ҪѧҪͶʹ˾Ӱӹ˾ȻղˡԽӰչżλȥμӣʱϱϵ
ѮϺ͹صAС·ɻ⵽ýߵΧ׷½ءϺ͹ߵVIPͨڻýȫûš˻ص˾Ժǽӵ˲ýר롣
ƽ̨ýҲ౨ˡμӽʨӰڣԼϲ˽Ϣϵֻ·ɻ͸ƵͣȫǴ绰Ϣصͬѧͬкѡ
Ϲǽӵ绰Ϣͻһʱ䡣ԱߵĹҲûţö˴ϵĵ绰̴ͨ绰˶֪Ӱˡ
òӦһˣϻҪع˼ҳԷ
˷˶һףýóʦ˼ԵĲˣʽиġ
ϣ˷ЦݺͰĿϣʱʱùϼЩˣᶣһҪԵ㡣ЦеĿһĻյϸǰ㿴ȶҶá
ҲҪԴףһǸġ˷ԣָ͹øһŹǣŹϴ꣬ƽʱദҪչһ㣬ôôСأ
ЦһԼᡣſλüȥӣɻգգ۾ܾ֮еŹ֡
˷ȴûôࡣ׿ǹѵľݲᣬ˷˱ͺִ¸츳׿ˡοǹõѣ˷˰ϵԼҶһĹգȻҲϣڽĺжչ˹һ
һġ˷˿Ʋѯ˽ʲô㣺˵ֺϻһӰ˾֪ȱȱͶʻ
ϼиָƷƣƽʱҲһЩӰӾ棬ֻҪϺ͹Ҫ˷˵ȻҪȿԼҶӵƷȥ
˵ȻҪǿɲӲֲ룬ƻƷԡ
֮ǰĵӰʱ򣬹ľṈ̀ű͵Ϸʱֲ棬ЩӲĹ˵ȻԹƢû˿ԱͨӰĹʶǷָԱˡϷʱǻñŤ
ʱӰʦдͷ߰ҪĲƷֱ뵽档°ͣ˷˵ȸ׼һϼƷƻܵĲӰɡʱҸϣгµѡ
˷˿ŹӶĵӣֱûۿ
ããã㡣ôô˷ҡͷŹóֻһϢѹϼµƷһܣ췢Ӱӡ
˰ɣ˷ʵ
ĵ˵ͷֻ֪á
棡һֱûô˵ĹŴ˴첲ϵļƤû뵽ΪȻ˵ôĵĻ
ôб˹һۣڵİѻյԼϣ費ã
˷۾һУ¶ɫؿšֻβ׵һæȵȻǡֻãҵá
˷˺һŵԴҲԡ
һù˷˲ע⣬ݺݵĵ˹һۡ
Ц
ͷֻۣĴ磬ôϳȥһ˾ͱˣ
һͻòǴëַ˰ɣ
뵽ؿźۼĹ۲һһôһ۲죬ž㵵ķ֮䡭ǲ̫׽ˣ
˲ɳϣȻмҲһξ룬缴죬ҲȻȻϵķбġոΪ˵̫໰ֵһݹȥ翴û־ͽӹˡһ輸кõĹϵݸϣҲĬĽˡ
һˮһǳɣرȻȻǹ۲죬ûע⵽ȻѾôĬˡ
ԣ仯ôΪһʱˣǱĬ
ʺţȴֲ˼ϵʳΪʲô˼ʣŻûáֵܾʳˣͻõ˵ĴƵġ
Ϊ˶˷һϺ͹һֱڹ˼Ͼŵֱ࣬˶³Ļˣ˵ʱ䲻ˣҸϴ·ɻûţҲûȥϢˡ
˶³ֱüСӣҸջҪߣô뿴ְ𣿡
һü֪ҽ㻹ȵôҲûӷϰɣ


84 ƭɵ
˶³һ仰˵ΪӦꡪ
ҪӦꣿһͲҪǾͲҪ˼ûæ£
µĻû˵ ˵̫ˡ
˶³࣬ϻģĹļ򣺡ʱ䲻ˣ Ǹˡ
һ ˶³ŤͷŹ˷˺͹˵裬 Сã ҺϾȻȥˡ¶Ǿʹ绰
ȵȣ˷ð̽ʦոտõĵ͵ĴһݸϴȥԵġƽæҲҪǵðʱԷУû¶ǡ
һһӦ۽ⶼû˶³뿪ˡ
˶³ŹıӰߺߵĳ˷˷ɧ㿴ʲô̬ȣ˵²̨ӣ Ǳ߻ġ
˷Ц㻹˵ˣӽ㲻֪ȵģ Ҿöû˵
˵꣬ Ҳȹ˶³ת¥ˡŽڹ˷˺棬 ĸŮûд˶³˼
˶ӻɤ۶ ĺݺһ豭
*
һ磬 ˷˵ͰѹϼµƷƻ͵ӰӡڸµһϷʲô
ױƵóһ籾һϷһ˫һϲ磬һƭӺһɵӵĹ¡
¹ǡ ̲סӹµеľ籾
ΪݵһټⲿӰһƭӺһɵӣ Ϊ ΪӦһϲ硪ҲӰӸոճ굵Ұġ
ȻǱж籾Ժ ŷʵһǳ˵Ĺ¡
ƭӴСһ¶ Ϊ˻ȥɹƭ伫ȳ󣬸óԼƤҺɵƭˡɵȻǸɵӣȴĵͰ﷭ҳԵģȴԼǮ͸˺ҩβ
ƭӸɵӵĽʶԴһƭ֡ûʧֹƭӾȻһɵʶˣƭĸܽʵǾ׽Ūɵӡһ֣ƭɵ˵Լĸ磬ɵӺܶ꣬˺ܶǮҵˡҪɵӻؼңûǮƱɵˣΪ˸ƭһؼңɵӾѷˣǮȫƭӡƭӱ˴˱ɵӳȥסƭӣôҲҪƭӣΪƭļˡ
ƭӱֻ뱨ɵӣȴദԺɵӵĵ򶯣ɵӵĸ硭
ôӲɣ⣬һ۽𾦵Ĳֻ֣Ҫ˫۾һɨɰ£ҲܰɰҵΨһһ顣
ϸˢˢͷȷʵܺá
ӣǳݵһдġ϶д߰꣬ڼ侭ʮɾģϰոն塣
籾һ壬λѾž籾ҳλϴˡ˵λҲϤΪճʱĵĵһ Ӱλдġ 
Ҷţ
ҸʱԶٱ㷹ۿϺ͹ͶⲿӰ̽ʵ
ϵȻûǳǣߴţڱһǼƵ궩һԼһԷ
ǡù˷˵ƷƻᣬĶ༰ʱǶ԰ƷĿöˡ
һ㣬Ҳʮġ
žǱóɣ̵
ȻµǰϷҲûٹͶʣǮͬʱҲҪͶʷָֻԼˡЩʱʷƼԱݼֱӰƷµǵǮҲҪűӵ|ˡ
־Ӱ֮Ҳûˡǹϣ϶ǲǮȴҪĺƷġλϰҪݼݼҪǮǮҲǳߡݸ˵ĺÿζʹʹġ
˹ϼµƷֱӽ˵ӰڼĵߺͲ⣬ôóеϲأ
ϣԼѳԷʱ򣬻һҫ£Ҹ㽲ҴŶȥӰӣѡʵ̫ȷˡڵλϰרҵִ󷽣ˡҲֳͣľ籾ˡ
ѽׯ۫Ǹǳı磬ýıҲǱ磬Ͷ˵ҪЭʱҲҪЭһҫׯ۫΢Ƶҡҡͷ
˵䣬ű죬һǰһ߽Цܣܣǽһ£λׯ۫ҵˡ
δ䣬ǰЦźѵׯʦãμ档ϡ
ֽ͵ո¿Σҹġõˡ
Ҳ߹֣˳ҽܡ
ׯ۫ЦǺ˵μ棬
һѹׯ۫Ȳת⣬ϣӰܹóһͶⲿӰ
һЦͶĿǿ̸һľ籾ɡ
˵ţʳһ·Ͻֲµ⣺Ҹϣ˭ʺƭӣ˭ʺɵӣ


85 ƭ
ׯ۫϶ŵЦݺȻһ ЩȷĿ˿ϣֻԼ·õһ⡣
ׯ۫ڣԹao˵ҾƭӸʡ
˵ ͻȻһ١ǵͷһˮ ޳ָĦŹ⻬Ĳ豭ٴ̧ͷʱ ϹŵЦݣ 񶼱ˡ
ֱׯ۫ߴһ˿ĵЦݣϿ͸һ˿˵ζ͹Ź֣˵ƭӣϣ˭û˵ѻ
΢΢Ƶˮ϶µͶĹâ ϵӱ¶ڹУ 沿鲻䣬 һһű𴩺޿ֺͲΪȻ
޳ʮָָۣнôŹǽڣСûҵƭʦ˵ҵŪˣ ɷƭԼڼӰ࣬ ϰҲΪ׬Ǯǰ;ƭԱ
ϣ ˭ӳһֱ˵滰أ˱ǻȥġϵ۾΢䣬¶һĨϷʵЦ⣬ǰׯ۫ ·ڿž籾ɵӡ
ΪɵӴӲ˵ѣȴ˵ų ľ𣿵Ȼǲõġ
Ͽ⽫ѹͣ ͳɤĶͳŪ ƭ˺αװ ױ¶ԼкڰһĻϷֻƾ΢Ͷͽһƫƭӿ̻
һ˲䣬ׯֻ۫Լµ˹·һơôʹ졣Ҳ֮ӿȣׯ۫˶ָ޲̴򿪵ԣкȻֳľͻһһֵõĵϡ
õı׷Զֵֻ˵ϵϣׯ۫Աݼֵײĳ̶ֳϽׯ۫ϵıݿΪԼУѾ籾ƵĸӾƾ
΢΢һЦαϣһߺȲһԼƭӵƣóԼ籾ҹдĽһֵСׯ۫İо
ʵҲƭӡΪԼʺɵӣûܰɵݳȻɵݼϵĶԱ£ƭɫǿŬŬ
Ϊ˱ʾԼ˵Ķʵ飬Ҳׯ۫ͳǰһξ籾ڡ
λϰ֮ޱĿ⾼Ŀŵݺͱ磬Ҫ˾Լְҵרҵۺѡ
ׯ۫ٸѹɽ
Ǽϰ壬Ͷʷݣ˽ԼҲ˽˴˵ģۼƲݻƹ˭ɵ˭ƭӣӦԼѽ
ϲ죺ǵݣѡǣзȨ
ȵǱ磬籾дģԼ´ĽɫһзȨ
ׯ۫ϽҡͷûȨҾһ磬ĶķȨȦڵķҲ֪ġûȨ

ϰؿһ۹üʵݣô˵
ҡͷЦʵӰ˵ϵȻƭɫӵһμʱ򣬳ݾ;˵Ϻһֳ裬Բ㲻¶ɫҲĸԸԱʣͨݼֲһʡ
ⲢζŹʺɵӡԼ˵ģݼľޣδܰɵɫݺáݼ¯˵Ͳˡ
ǳݸոҲݵƭӡϬóȻĶ֪ƭɫпֳܻһ̿ľɫ
֮£ı־Щμˡ
ԻɵӰɣϿŹڵ¶εЦ⣺Сɵӡ

գڼλԱһ¾£ö˽ɫ䡪ƭӣɵӡ
λȷˣɫô죿ʤ׷һž籾һ˵ɵӵļˡ
ھ籾УɵӸĸ˫ԺڰæɥµĹУ˽ɵӸĸ⳥𣬻չɵӵţǿռɵӸĸɵӵķӡɵӱһ˸ϳţӴͷַھǿȥʱӼɵӣȷɵûж
ƭӱɵӵĵ򶯣úչһ¾ǰɵֻķӡƭӸɵĶԾҲⲿӰ|֡
ɫҪϡ
ҪӵסϵϷûѹסϵϷ
ݵҪϵԺ뵽ɰ׵ס
ü̫ˣ᲻ûʸУ
ϳɰ׸Ѿ̫Σ˶ѾǳϤԷıݷʽˡΪɰѹסϵϷȻҪһݼɰ׸տԱѹϡӶⲿӰʸкͳײ
Ϻ͹ׯ۫ɤӣͶԤ㣬ϣⲿӰͶܹﵽһڡȫͷʵ㣬зΧ
ׯ۫ϰߡľ籾һӹעСĹ¡㳡Ҳڽͷβϲľ¼ӰΪׯܾ۫¼Ӱ̫٣ԱвȫĵĴɫ
ʵĻׯ۫ϣԱڿ֮ǰܹ侳Խɫ£ȫϤɫĻ˼ʹϵֻܸõ籾ںˡ
Ҳһö顣գҸá
ӾƵʱɫѾˡϺ͹ؼң·ҹУϺȻеڿʣ̶ɳ
б˹һۣɵӣȥһ£
ΣһҪ𣿡
дСԲԣɵӣ
ʵƭ𣿡
˵˵Ҿǡ
˵ǡΪƭҵġ
һˮ˳ȥûǺ
ŵĿҲ̫˰ɣ


86 ̸
İ¶࣬ λ½½öˡƭɵӡǰڳﱸׯ۫ϵм£Ҳ籾еһЩϸ˸ӺϷͻĸĶ¾㱸ʣ¿ˡ
ڿ֮ǰ ȥѧУ۲һ¡ʱһֱѼӰӾоɵ ҪԼıջ񲢲̫
֮£ϰƭɫԵˡ
оɵɫİߡݾᡣʳ¯ĽڽӰȶɵĽɫһǿȶݼ ȶϵĶϷһʡһ棬 ҲǿǵȶոõڽǵĽͷҲߣҰѾ籾ȶˡҲˣ˵ɫܸȤڴܵĶϷֻһ⣬ȶľ͹˾̫ȶýĵһ Ϸǡ 
뷨Ҳ⡣ȶɵ壬ȻǿǵӰúͽɫƥȣ ǵλԱϷʱܹĻѧӦȶľ͹˾վȶĽǶȿǣ ҲҪΪԱԶĴ㡣
õӰ۹ڣ ҪͷȥǵĻĳ̶ֳϻӰ쵽ȶҵֵ
ȶ˵Ըܼᶨ ҲԸȥ˵Ĺ˵ ۰Ͱ͵ؿϺ͹͹˾ҲҪԱ˵Ը Ը̸̸
ȻҪԭȶľ͹˾ҲܿӰӵʵΪ¸ù˾ҡ
ȶڵĿλӰҪɵɫ ڴƬ귽棬϶ܰǵ̸˵еڸ 豭һ
ð졣˺Ϸ ҲΪ˵˭üɵɫǣ ӰƬеϷҪкܴķءȶԸɫ ӰӿԿǣ걨ʱȶ걨һǡ
Ҫľ仰һĴȣй仰κͳˡһܹȶľ͹˾
õķʽǴ̸ܹһ̸ҲʾһӰӵĳ⡣
Ҳʲô¡ҲڵӰ֮ǰһǰѵѾϵȥѧУ幤ȶȻҪɵ壬ôΪӭϾ籾ɵ󣬹Ҳϣȶܹ߷һ⺢ӵļ侳ĸһЩҳ顣
ЩﱸҪĽйͨҸǺбҪġ
磬ϵӰӳǵһǼƵԤһַԸ鶩ŷɻƱȶӰӳһս硣Ϊ⣬Ϻ͹ȻҪԷɹȥȶ̸ڳׯ۫Ϊʲôһȥ̸нչ˳Ļϣǿֱö籾
û뵽Ϻ͹ȻôУȶӵ绰̸˼٣ָľ˴һͨ绰ȥ˽ӻ
֮˵ǹǲ뵢ʦĹû뵽ʦǸ˼٣ͷʦһ·ˡ
ȶ˰֣Ϊ⣺Ƕɹˣ˲Ӧõ
ȶǳֱڳϾͱֳԼɵɫŨȤקһ·ɵɫȻ趨ǸɽɫĵɫȴǸȵġ
ҲǸѪˡһ汰̰˽һȴǸϸְĺø׺ɷŽȻͬìƷʡ
ȶੲݣȫ񶼷籾ɫ档ûвľֹľһ¶εɫԼ̸ʮֱŹ˲ע⣬͵͵ȶ˺üɫ
ȶ޶ԡȶԼһԱֻҪĥôϷݺãǾıְ鶼ܡ˵Ϸ뷨ǺǰˡܹóԸȶܿġ͹˾ǵЩȶ⡪
˵ֻһǵĽᣬҲһԱԱıְݺϷƭɵӡⲿϷ籾Ŷӳ죬ɵɫҲܸӣ⼸㿼ǣȶԼⲿϷɺܳ֡
ȶڹֱ̬þʮΡӰӲûгûּۻۡûּۻۣҵڵߴȶǩ˺ͬڷڱʾⲿܹΧӰȶ걨ǡ
һǹϼŵĴӣһͶͷţ˶ǲƴֵûҪϸ֦ĩϿԱȶѾֳԼĳȳ
Ҫ֪һոõӰ۹ڣҵڵԱ˴ϷǣֲпӰ쵽Աҵǰ;
Ϸǳлȶѡ񡣶˱лķʽȻҪֳȶλڽǵĿλͼֵġ
ӰӸƬʹȶľ˸ܵôһ˲𾪡ײƴʲô˼ˡҲᵽʲôһ˵Ǯ;
𾪹ȶľˡЩ飬źþ籾ý**ˣȵϹԺָֿϣƬꡣ
ǩͬԺȶľһպúͬ˵׻һ߰һεĺ


87 
ڹĵݣ ¾㱸ġƭɵӡڿˡ֮ǰѧУһµ幤ԭֻΪ˽ıݴȴû뵽һµദ֮ ЩĺȾ 幤ʱ򣬹ԾѧУһ ϣܹѧУĺ
ؼԺ Ǹ飬ȵӰӳԺ󣬽ⲿӰõȫ׸ͯ𣺡ЩĺܿɰǵĸĸҲܲסϣΪʲô
ϺԥشӦˡ߹ȻҪƱȥһҪúݣȡø߽ӰԺҲܶһǮ
صͷ ֲ˼Ц㲻ҪСһĺҡ
˶٣ ʵôǮ˵;ˣ ᲻Ұܼң
ôأһüӹ°ֻͣҵİ˲Ӣ 
΢죬 ɷ˵˵ϡеıʾԼļ顣
λϰľܿʹ˾顣죬 ȶһп˵û뵽ҲμӵľȻһӰ
ȶԽ˵ԽΪԼҲΪҵשߣҲˣҾͰⲿӰƬȥɡ
վȶߵľ˼ֱҪಡˡؿ˵ʲô žô˵ȴֲ˵
ԱȶĻҲڨڨԥԼǲҲþƬ꣬ 뵽ԼϷΪҺڣ һϷ ȴҪƬȫȥ
뵽 Щ˲ĵ²ȶʲôʱߵˣһ仰Ҫ˶ڻˡ
˵ϰ˰֣кܶࡪⲿӰܲĺãܹĳʲôⶼҪǴЭͬŬ
ǰҲŲȻѾƱȫȥô׵ľǴҹͬͶɹǾͲҪپƬˡ
ȶ˵ʲôļ򣺡ôˡһ£ϾͿˡ
ֿ죬Ⱥˣˣɢ˰ɣ͸λ
ƭɵӡĵһϷƭӸɵӾ˾˵ĶԾݼֿźһ·˳һҪҾݼԱĵһϷҲȡͷ
ݵĻվһԵȶһ۾Ժжɵɫһ˲Ծɫк۷һɲǣȶ۾
˵ǸɵֻӦеһУȶɳϣ΢ͷϣɫŪЦΪǸʲô
Сӣǰװ壬㻹˵㡣ΪҲ֪ĵϸ˵Ĺûʣ㲻һƭƭɵҲˣȻթҵͷϡΪβǰɣ
ȶ˵ţϵͨ110ھͱþթƭӡ
ޱȶĻ뱨Ҳԣʱһȥ֣ĻǻԶҼߣɵЩһ¡ЩһźܸȤ
ȶıˡԭŪЦһ˫۾޸ĴϣĿķ·籩ĺ档
һһߵȶǰ΢΢ֱȶ۾Ȼ֪Ҳһˣ㲻²¿Ϊ˰ɵûطӣʲô£
ȶû˵ĿĿϣϵͷȶͬüĿ˶ӵһ˲䣬ȻϡһƨڰĻڶȻϵıʱӲˡʹ˶ڼǰĳµĺһǣ
ԭƬٴΧƬΧĹԱ鲻Խ֣ׯ۫Ʊϵ۾ο˵һϷݵĺио
վԱߵĹҲĦȭԾԾԣ޲̾ͳȥһϷȻԹڵĻ൱ϷӦò̫ܣŬŬĻӦܹȫ濹סλϷǵıϷ
ҶȲˡЦ˵Ϊһʱһֱģɵӵоֹ˿Цɵ
ƭɵӡһǰڸЦڴı׼ƬΪƫϲ磬ֺϬԾҪԱϷĹвİѽɫ̫ʵҪԱڶϷʱպһȡȲֲ̫̫ḡóµĻ˵ҪҡųжȡǧҪ͡
ͬҲϵһϲƬҲҪһӦ̡ȶľǳḻֳλϷǶİѿŽࡣǸϵĶϷҪ֤ͽɫ֮ԵգҪ䲻ĸЦЩʱϱס˵˵žЦ
һⲿϷЦһϷĽѾƬڵҲԽԽ֡ƭӺɵϷʱΪϺ͹̫ϤˣϵʮĬڳԱ̿ǹ˼ֳҼҪЦˡ


88 ᶴԺܳˡ
µ㣬 ƭɵӡһƬֵɱˡ
ΪһΪϲƬƭɵӡⲿӰҪʲôǮЧҲ˵ⲿϷĺ˵Ƚף һµʱܸ㶨Ȼŵڡһϵ ʱĻǡܹϴں굵ӳ
ʱأ Ϊ˸Ͻȣ Ϻ͹Լݱ·һڶ֤ĸһ߾ͿʼﱸҪõĸϺԤƵ
ͬ汾ĵӰͬ͵ԤƬԼ·ʱ򷢷ŸںýԼӰ˵ܱ߼ƷȻ֮ҲͶʹӰȴϵһƬ˵ݲӰĺڳﱸ
оͦʵġ
ϾԼҹ˾Ժﱸĵһ Ƭ ȻӡӺƬÿһ֡ͷ ٵѡܱߵͼͲϣ Ϻ͹˵ΪҲȫ̲롣òæͷĹ һʱѾһĩˡ 
ݴ绰 ֪ͨƬѾˡ۰Ͱ͵صӳ֤òõӳ֤ ѾǶ³ˡʮֽ꣬ϵĸԺ߷ЭƬ⡪ʵڵӰûʱϾѾԺ߷̸ˡ
33%Ƭȷˣ ֻڵôšҪӰʲôʱõӳ֤ӳ֤һõ֣ƻǵصӪ ѡý廹Ӫȫը ǵعӳСʲôվƣ ̳LEDԼӰԺƬַ Ϻ͹žԱȫصܣȷÿһӰ˶֪һƭɵӡʽӳ
æĲɿʱӵһͨ绰绰ǹ˷˴ģֻ֪һ£ᶴԺܳˡ
Ϣʱϲ֪ΪʲôȻһ
û֪ôӳԺġҵ绰һˣ˷˵ڵģǳȥġ
ҲԼԼĲͬĵǡ˷˵뷨̫һϾҪôĶԲֻǹһˡ
ϸӵĵǣӳԺı󣬻᲻ỹб֧
˷΢˼˵
ᶵ̺ԲһӳԺ侲ķĻʹ˭ǲԶţܻġ
˷˿˵һ˵£ᶵôӳԺġҲҪСģȫѲݵʱ鱣ڡ
ù˷˷ԸôϧˣȻԼ͹İΣЦ
һֱûô˵ĹȻӹ绰ʵᶴԺʧ٣ʲôӦ
ƺǱסˣ˷һȥˡӦò֪°ɣ
Ӧã΢΢ȴû˵ʲô
˷Щסˣһ˺úõµġ
˵ϾǰֵӡȻǸ˽ӣϹͷŽء
˷˳ĬƬ̣ģһĸһ
Ҷϵ绰󣬹϶һۣԡ
̾һٶҼڰɡ⣬ǰȫҪ
˵ͷһε˵ˡ
ô˵Цһᶵ׸㻹Ǹң¿˵׼أ
ӳԺ·ĹͻȻû֪ӳȥԺ󾿾ʲô˶Թ˼жޡϿɲϣֵùߵһٶķԼϡڽѲгУӹƶʮλڡС˾˽ܹ֪֪׵ıѡ
žѲݵĵԱǲ֪ʲô飬ΪǳάĿǡԴӵӳʼƭɵӡⲿӰͲܿƵıˡλȦĴ˧磬ҲǿгϷǣĻǴڼĺϲ硣ЦᣬָϲּĴԲ¡ڴӵӳһ쿪ʼǳвٹϵķ˿ŶӵŸǩӰһȷǳңԱΪϺ͹ıάġ
Աǵ⣬Ҳû͡ҳ󲻿ᶻ᲻ⶼǹ˼ҵļ£ϵ˽£ûҪķз˾֪
ƭɵӡӳƱ߷첻ã³һ¡ھûбҪˡԹԵ
ȻʧЦ㻹ͦῪԼġ
ʼ򣺡Ȼô죿
ʲô鶼ûзϾٵģҲֻмּǿѲŬܷաûа취ܸܲ˵ҪڸҲǸ˰ɣ
ȥ˱˲˵ǽֻᳰЦǱ֢鵽ҲֻϺ͹ǿ衣
ΪϲȫѲݹУκⶼûзֱʮϣƭɵӡȫ·ԲԱ͵ؽɢظңϺ͹Ҳֵ𡪡һɻAй꣬һɻϼҡ
Ϲأȥ㡣ٱǰ˵һҪҡ
˵ɵݸҲ˭
㲥ﴫԱĲϳŹ˻֣Ҫǻˡϼ
קסϵ䲻ߡ
Σֻðɣ·ɻ͸绰˰ɣ
һԲȴ޿κεֹ⻹ࡣ
ΣʮĻ壬տյûʲôˡץסѲԱעʱѸײڶ֮ż⣬ڹһڣټ
ؿƤͷҲصϣ͵ġ޲̾͸ϵ󣬸һؼҡô쳤ؾõĲһ
ǲУ
ͷһԼĻƱ̾һҲҪؼҹġ
*
ɻҹջһĻȣž޴Ƚ䡣
ӻʱѾ˶ëѩɫĻѩڵϣˣ⳵ûС
Ͽһʱ䣬ΪǴʮ·ϵ·ϻʲôΣգصظһͨ绰׼С˾˿ǻ߼ԤԼһ⳵ؼҡ
ôûأϰֹţҪ⳵˾绰ֻԶƻʻӺȵͣǰ
Ŵ򿪣ڼʻϵ˾˳ƵߣЦⲻǣ̫ˣ´ѩһ·ˣǱǸ
Ҳûȶá鷳ĻҪһؼҡϹ˹ǣҪѼ䣬˾ϣͫȻһ


89 
ϵ ȴɫµİ佻˾˾򿪺䣬ص˽ȥ
˾ͷһɲǣ ϳ˲ ׼˾ĺ󲱾һֵ˾ûзֻһɾӺ󲱾 һ£ һģԵԴеķʽ|˺ðŻ
ѷɱˣдͽҪٳң
ҵֵĵԱؾ챨
ͬһʱ䣬֪ԼѾ¶ĳ⳵˾ɵĻصһŲȥ⳵ͬһѩӵĺҹС
һСʱ ھ һȲȡůѹո¼ üϡܹһ˿˿̡
ϵľ˾ҲųϹˣϾһ£֪ҾͲ÷ ӦԹġ
ҡҡͷ ¸˾ûйϵʮϣ ڶǲɢؼҹˣô˼ھ˾ðŴѩĳ
˼˴ϲɵ˾ʶ Էһİ˵׼Ļϵ
ԣ ڶԷУ ˾סΪⱲӵϸûǸˡ֮Ի˾ӡ ȫΪϱӾǸ˵С
뵽˾ 뵽ԼһһŵϿ־֮࣬Ȼĵ׽һ˿˷ܺͺ塣
ϱûϳֺĻʹⱲһŹЩˡ
ԼϱӵǲǸйϵѾò²ˡⱲҲûֵôټϹ͹˼ҵĴڣѾˮݡǸģ
Ӿֳ֮ϱС˾صҲ̫ˡǽɵСġʲôʱAУһȥɡ
Ȼ׻˵ֻǧûǧշġɼȻˣ÷͵öŵ
Ϲɵͷϳ֮󣬸һͨ绰
Ѿȫˡǹ˷Կȥӵˡıڣ󲿷ĻϲĿߡҲΪˣҲܶ϶ԷֻԼģǳ͹ˣֻΪ̫ˣԷûֵĻᡣ
ǲٵȥˡ֪ϾȻڻ˱ܵΣգ硣ɲԴУϱץߡ
İɣϰοѾˡ
Ϊڻ£¼ǳ˳ƺš˾Ȼñסϵ£ҲĻϿ񣬸߰˷ơ
뵽ٴ
ô֪Էǻ˵ģһתʵ
ûм棬ϾȻһ۾Ϳ˶ԷҪĻ˵棬Ҳܺ档¼ʱרѯʹ⡣
ϵȻ˵ԼģϱӾڶԷУҲ̫ʱֻĪĺ£ԼûΪʲôҾͳˣҾķܡԱұ
˵ͣһ£ȻԷҲпԩġ񾭹֢ԷǱԩģӦ׷ҽɣֱӱҪҵǸ⳥ʧ
ǶԷȴʲôûֱӿˡĳֽǶ˵ҲǱ׼ˡ
ϵﾯֺ󣬻žԤԼĳ⳵˾һͨ绰绰˺ܳʱűͨ绰ҽԺĹԱ˶ԷĽͣϲ֪ԭĳ⳵˾·ߣñ·ĺ˷͵ҽԺ
ʮһϣҲҪˡ
⳵˾Ҳ֤ʵϿ˾ȻǺˡ
һҲźҺǿҺû¡
ҵ仹أ˵Ǽ˴ﶼ
üͷʲôʱ㻹ǹٲҪû¡
ȷʵû¡ļ˶ŻˡС˿ڲ࣬һС¶ٶȴοϻǸǣһһͱܹע
ԼϸС˾˴绰ʱⶣ˼䣬˻֪ڻ˻˾Ϣ
û¾ͺãû¾ͺáŽϵ֣һ߶ŵɫ԰ˡ
ûԷɣиոհõĽӣҸһȥ
ô£ˣ
Ҳ̫ˣҪץסǹӶġ
ڷǰһ߳Խһ߰ˣ±֤ȹ꣬Ҷͼҡİɣµġ
˵꣬æתƻ⣺ǿ𣿶ʲôýĿ
ˡ绹ոӳǲӰӢ²˵һʽӳûеӳȫ˿߰ʡǿĵӰ
ݵӢ˵ţ˴Ĵָ֪뵽ʲôЦɵҲݵͦá
ɲϵʵĳ޵ͦӢһСӣɵҲģģһ㶼Ϸ
֪̿һǻ˻ǲˡ
*
ϼҵڣ˼ҵĹվԵñࡣ
ʮؼԲȻ˼ȴעûа취ؼԲҹʱ򣬹˼̫ү͹˼̫̫ᣬĨᵽԼĴӺʹӡһΣһ˷ŵ˹⣬궼ز˼ҡ
ҸֶˣһһģϣŮﶼΧߣҲܱۡ
úһˣ˵ûͲûⱲӶˡ
λһޣĸһҲϵնʱóƲҵ
ͷǿߣټϱϵŵˣûԱ뿪ˡ
һߣ˼ЩҲ޲ȥˡֱ̫̫£ָŹıӰʵʲô˼ǲͷˣҺôĳôң
ָŹ˷˱Թ̵ġ
˷ޱط¿ӣԣҽ̵ġҾӦ̻Щ˵űһ
̫̫ɫ䣺⻰ʲô˼˵𣿡
˷һ涼֪ͺáǱ˹Ϊʲôɵֹ˾ϴΪʲôļ
˼һҭ̫үڨڨ˵鶼ȥôˡ˵Ҳõ˴󷿵Ĺɷݡ
Ӧõõ⳥˷Цǲùڹ⣿
ǾİܸûйϵҪȻĻ治ܴڹˡ
˷˵ĿƵؿ˶³˵ǰɣ


90 簲
 ڼҹϵõһϢڴһʽߵġƭɵӡʱӳ쾹ȻնһƱΪ


Ĳ ƱڵĵӰ 
ݵõϢĵһʱ䣬 ͸Ϻ͹绰ϲҲˣ ˵;ҪⲿӰƱȫȥ׬ٶǵƱ룬 ζʵ
ڿʼ ҲƱڵƷˡ
һֵף顣Ҷϵ绰ָ˸绰ͨһӣвԱ˺칦Ҫȵϰ˵
ʱ䶼ˣúùꡣһ
ְϴ⣬ ҲҪ﷭˴ϵ˼·ֻصǸɱֵϡ
ΪᶴԺܳ ɱ־ͳˣ ټϱӵĶԹԹʶͰɱֵĴڸϵһ𡣿»֮һĿԣ Ǿɱֲģ ǱҪɱֻѡʱ
ü ̿һֽд˼·
Ժÿһ£ ܵÿһˣٵпͻĶ һһ飬 ǾɡξӰӵ ٴӦҸӡ
Щ˵У ȦпܹӶɱɱǸѡ˼ǰųӦҸӡֻӦȻˣȴڹӲдӦҸӵԵǸС侮ʯȴüʯͷ
ټ֮ǰӦҹڰڵ͸¶ϲԴ˻ȡϵԭ¡ƶԸӦòɳ**ô˵
֮£ӰӵԺ״ʮֲáǰӰô˵ĹȻʲôʡ͵ĵơֶԹ˼ұĪĵ⣬ΪϵĲ䵽³˵**飬ŵġ
һֿܾᶸ񹴽һˡ뵽ĪԺʧ¡ܲԼܳģһ˸ӦϡϾԻġ
ôͱüˡᶲصʵһʱҲˡȴЩüĿġϾԷҲȦˣֻҪ붫ɽͲصšֻҪ취ڳ١ܲ˵ҳ˿
ȻҲпԼڵ֢ϸ绰ʱ̹̹ĳϵҲᶶûйϵֻԼù
¹ΣôСĽҲΪΪȻ˵Ҳֻǵһ٣û顣
ѵٵӹȥˡϼţܹõȻϸࡣϸ̫ǳεֻС˾ˡϵȫ֮ǰѼ϶ԸӦҵʲһϱ͵ԼǣˣԷֺп׼ĴͽϾ͸ҰС˾ǣ
ͽҰɣ˵ˣ軹ɹҲǣС
˹˷˵ĻɡҲ΢һ˼˵ķӦ
ԭûѹϡϾԷѾ˷ŵ⣬ûʲôڸˡ־ù˷˵Ĳ²Ҳмֵ
Թ˼Ҵ󷿵̰ݶܹĸԸؽһһ˱ţµĹɷȫ˷ջȥĽ
һҰĲΪƼҲϧװ׵˴Ӵ˹Ӳд°뱲ӶҪ˱Ϣϻλ˼ǹ̶ֳˣҲ᲻İɣ
ڹһֻɥȮƴƣˣǾ׬ˡ
˷˴Ҳôġڵ֪˶Ϻ͹ĵһʱ䣬˵ѹȻǱšɱܷŹĴ㡣
ϳ˼㾭˺ܶ£ҲԸıԸɫ֮£Ȼι˷˵ֶΡй룬ô֮ǰõҪһˡ
˼Ҷƫ̻ӣ֪˼Ҵ󲮺͹ŵ࣬ҲҪڴһͼȹ˷ò뱨͹ѱù˼Ҷϡ˼ҶûӦϣԹ˼Ҷ϶Թƫĳ̶ȣһ֪ҪԹЩʲôҲѱͨ籨š
ǲܶù˼ҵ¡˵ٲù˼˳Ϊǵߡ
Ȼ˵һ˵ᶺ񡣡
ʶĵ˵ͷͻȻ뵽绰һ˵ĹĶֳԸ͵Ҫҿڷģ㡣
ѵñϡίΡ֣صı֤İɣ齻ңԲ
¶˵ˣһĹҶϵ绰
һ绰ôã˵ûо֡Ϊڸϻ¶ϾӰƱǸ¶ƭɵӡӰ˾Ժĵĵһ ƬĺóɼϰȻҪԺ 
ӦöһƬ̫̫Ц˵ֵģҶö
ΨС˾֪ϵһͨ绰²򵥣ؿϣȴֲҰĵǱֵ̫ԣⱻҿʲô
ϴƷȥҽԺ̽ĳ⳵˾˵˵֣Ҳܺߣ⳵˾֮Իᱻֶϣ׻ϵǣ
˾Ҳû뵽һǴϰȻʱر𼤶
˵壬ϰ˾ҽƷãָһ󹤷ѡ˾жĵ޳һֱҽԺչ˲˵˾ҲĨ˵˵ǲӦǮġͨ⳵˾ԤԼĳǼǿӽ˵£Ȼǹˡ˾ͱչ˾Ҳˡ
ûȶԷ˵꣺ǮһҪ¡Ҳҵһ⡣
£ĺܹⲻȥϳϿҵ˵СģҲʲôǮ£һ㲹ƷӾͱˣúһʱ䣬Ҫ
⳵˾ļô˵жĻ˵ˡ
ҽԺȥһ˾֡ѯһ°ӵĽչ
ɱȻרҵġԴ֮󣬾һˮ˴󺣣ҲӰѾЭͨ档һϢͻ֪ͨϡ
룬ûаᶺɱֵĲ²߾졪ؼû֤ݡֻܶϾ˵ץûа״ݾߡ
һֱڼסʮ塣ʮϴŰڻصAС
ƭɵӡƱ¼ѾͻʮڴأϺ͹ŵ칦ҲڴϰĵһС
ϰAһǼƵĶ˾йԱԼ˾Աвýѡ칦ƻϣϺ͹֣˵ȵӰ¼Ժȫ׸ͯ¡
ϣμ칦ý߾ͰϢȫѾʼƱ̳ǡûпӰĹһڱǿĵӰ׽ʲôĹ£һҲΪһ㹱ףвٹڿһ鲻񫣬ִһˢˢġ
գƭɵӡƱΪʮǧȻûгʮڴأǶڸոճһӰ˾˵ɼԿԳƵǿű졣
ڲⲿӰλǡϺ͹˵ƱɼҲζͬʱ˵ӰĽ⡪ʮԪֲ
ҲζţϺ͹ѾȦڵ֮һ߾ǡ
ôҾþϲǣûãƭɵӡΧڽӰƬѵݣǣǣѱ磬ЧʮϢһδǾϺ͹ΪӮҡ
ϾƱڱ˫յƷȦҲڿӰ˾ֻһոճС˾ĵһ Ʒܴﵽĸ߶ȡҪ˵ⲿӰԱ˾ҪˮǴˡ 
ΪӰӵλϰ壬Ϻ͹Ĳ˺ͽ˺˵ͷҵͬô᲻Ľأ
֪һİ佱ܲһõǵĽϵ°˵һվ콱̨ϡ
ݸһЦ˵ڽٰô꣬ûй˫ƵһýļӦò󡣡
ϣõǡɳϣϣҸʸõ
ϵͷŹüۣҪԷƱⲿӰݵĺܺá
˵ʲô̿˵ݵɵر񡣡
һüһ뻳УѽȻЦң
˵ţϵĲ͸֫ѡ
𣡱𣡱ˣЦᶼҪˣһģûЦ㡭ѽҴ˻𣿡
ߺ󣺡УұҪ١
ֵŹԴ
ҹɫ΢һ磬ѹʱѾûˡ
صĴڵʵʵĹЩŤͷһ۴ͷϵӣѾߵˡ
º͵ӳ뵶˳ŷŵķ϶˸ϴ
ϵ׻ɫΧȹĹæšɰﰾϸƤ࣬Ƥڴ󣬹ñ߲˺ˮһ߲ˮɳһɫζȫķʢ;ˡ
ôôˣ֪ʱߵſڵϣü΢䣺ұţ緹ȥġ
˵ţõ߲ˮɳϵϣͷϵĶһǣͳɤҪһص簲ǣҵİˡ
ܵͷϵϢϹ˹ǣͷӦŹ簲ǡ
ְ⣬鳡⣬ͷһȫܵвϾԼҪƮˡ
Ʈ֮ǰӵһͨ绰ûŵᶡ


91 Ѱ
þò绰һˣ ᶵͳ˻ƣϵɰֽڲϣĪĴ̶Ҳ£ ӦúҰɣ
ü ֪Ϸʲôڵ״̬ԲԾ
һ ĬĬ¼
Ҳ㡣ŵ绰 ɢ߽ұԺЩ죬һֱҾˣ֪о飬֪˵ˣֻĺһ㣬Ϊʲô
ŵ绰ֺȻ߬ һ ûдᶵĻ֪ԼѾܡ
һֱã ԲŶǡֱڻһ۾ϳ˼ٰ⳵˾İᶵȻתɭҧгݵվ飬 û Ϊʲôһ۾ϳ
ϣ ʵҲǴԽİɣ
ϿڣַԼĲ²⣺ԡңû֮ǰ Ҳ֪ʲôӡ𣿡
뵽ԣᶶʱ˷ĶԲԣ֪ô飬 ֪Ͷʲô׬ǮӦϱӿûԲ顣Һòãϱӵϡ
ϳᶵĻ֪ںʲôᶣ ǰװɵʲôϱⱲԽģ ΪϷ𣿡
ҪΪװܷܶɵƲáǸɱġ
ûУᶼæϵĻǸģ ֻһ졣ҲûȻ
ͣһ£绰ᶼе˵ϣ㲻֪Ǹж̬ȾҺòãֻҪңҾͰָ񡭡йӳԺΪ
ᶻû˵꣬绰һ˺ȻһɧҵıӺ󣬵绰ͻȻҶϡ
ϿæֻƬ̣ȥ˾֡
Ȼڵ绰Ļֻһ֮ʣûκ֤֧ţĻбϾǣ͹ϰ¼ٿԹİ˴һ˳͹
һߣ˷õ¼֮Ҳڵһʱҵ˼ʦ˼ҶϺ͹˼Ҵ󷿵ȻҧΨ²ңǹҧȰ˵˷˲Ҫⷢӣ󷿵ĹɷݶѾˣ㻹ôѵǸӶȥ𣿡
ҲҪ̫ˡ̫𣬻бӦģ
˷Ͳµ˹˼˵̬ȣҲȷʵҪⷢӣԸ˵סҲ鵽йϵ
ʣµв˷û˵ڡ˶˹˷˵δ֮⡪һйϵȷ˺ı˼Ҳ˽ΪŰĻ˷˿»ѹ˼ȫϳϼš
˼Ҷɫһ䣬Ҫϵ˵ʲô˷˾ȻˡǵĽƱ磬˷ιͨ뺵ġ
ô죿ȵ˷ߺ󣬹˼Ҵɫ԰׵˵ʲôɣ
ǰӳԺô˼̫̫Ų˵Ǹ񶾵Ůˣô˵ᶶǹ˼ҵѪҵӡȻΪȨҵӹؽֵط̵ӻ𣿡
ѵΪĵذᶷųˣҾͲǺˣҪһӣʲô߼˵ͨȫǸŮ˵ҿڰǹ˼˸ϳϼţѹ˼ҵĲҵΪУ
˵û˼Ҵĸߵ˵һǾԲܷϼűӦǹ˼˵ģǸյŮ˲Ӧùϼţ
ҾӦٿɶᣬ취ǸŮ˸ȥ
˼ôıȨ˷˻ص˾ĵһ£Թ˶³дһѰ·ȫѰµݾѰᶡһոմԺܳЩĶʮӡѰʾṩл
ⲻؽڿѰµĵһʱ˹˷˵뷨ɵðզ࣬λ˷˵ŮкܣǸֶʵϳˡ
Ȼ֪˶֪һǹ˷Թ˶³巢Ѱ£ھЩ⣬һΣա˭ɹ˶³ȭȭ֮⣿
˷Ѱпǿᶵľ⣬Ҳǲ̼˶֪˵Ŀڹġǹͬй˷仰ڣҲᶵĿڹܱ֤͹ٲṷǽɱڣҲͲ汣֤ᶵȫ
ǸӡЦ۵
ΪΪ˷Ϊ˹ϼŵ棬ȷʵùᶣûɱᶡᶹؽԺǼԺĻԴҲǹָġ͹˼ͺѴˡΪӳԺȻ˺뻢ıƤ
ᶴҲͨһ㣬Żϴ绰ȡȵĶΪʲô϶ǹ˷˱ˡ뵽ڵ绰˵Щ軰˷˾ЩûҪղͺá
ϱֵҲǳ̹ȻӶˣ˵ĻȻ滰ЩԽѽѽҲᶷ֮룬ϵȻԼߡ
һһǳСĽû¶κζߡϳǸٰ⳵˾ɱЩ棬ҲǿԲ˵ġϾĵУΣյԤ͸Ӧһ顣ܲԴΪ֤ҧϾġ
ϲᶵָϺҧʵ͹ı¶᲻ṷǽ
ټӼڡ˳˼ҪҪһ߳


92 
ҪԼΪն ߳뷨õ˹֧֡˴Ϊֻһ˵ն²͹˳ϹӦüŶԡ
һжĳʲô ҲиӦ
ʲôӦߣ ùһ˵ʵڲ˵˻ᱻԷٰһ浽ǸʱɲӦȫûˡ
У˵ұо顣˵˼һĿ̫ˣ ԷһϹ
֮ǰǴΣ Էɱð⳵˾ȥˣȴûлӽΪ˷˶Թıܲ͸硣
˵ҲһðաͬĿϡ
ϺãҪִͽ״ݾߡ˵Լҡ
ͻȻͨ绰Ҳ벻ƾͼơ
һϡȰ˵µġ
ǲġ˷˵֪ϵĴԺ󣬵ǺԸϵ뷨һӱڸϵ ϵİȫټԼӶıںһжľ죬 ܱ֤һʧˡ
Ǿò̫գ Ȱ˵㻹ǲǵ֮ǰ˵ֻǧûǧշĵѾ˶סˣ ᶺȴһֱڰ ǻ Ƿβܣ˵׼Ǿ굽ӣǵİȫвȻ֪ Ϊʲô
ֻа׿סΧľſԽ
һ취ϵϳ˵ȷʱ䣬 Ȼ뾯ءİɣ ô˱ң Բ¡
üͷȻ㶼˵˾Բ£ Ǿһȥ
Ϸԣ˵ᶵɵӡôȥѵ²кԼᶼҪ㣿ȻҶ֪ôһȥҲһЩ
Ȼ֪ΪʲôУǹӰӳһؾͷˣԹ˼Īĵ⡣ãҲУĴڿܱϸ
ϻ˵ʲôӲ˵֮߳ͱͬһն㲻ͬ⣬Ҳͬġ
ôһȥΣգԼڰȫĴأ
˽˴죬ֻεЭˣһȥһȥҪԹԲԳ嶯
óѵĹ˹ǣȻ
ȻҪ߳ȻҪþͬ⡣磬Ϻ͹һ˾֣žᶴ˵绰
绰˺ܾòŽͨһűͲһ˴Ҫᶼ棿
ϳŻӦ绰ԼҼ档
һ߳ĬãȻЦϣΪɵ𣿡
ǡǡ෴Ц˵ΪǸˡӦ֪ҪԸңһĻᡣһΣᶾͻһԶҲա
ǲصĺãôܶزһ𣿾Ƕһӣôϲʹ˵˰ɣҸһͶĵӰ׬˽ʮŸڣѾ˫˫ΧڽˡӰӻᾡŬһεĽʱ˺пܻһվڰ佱˫աֻܶĽǷ⡣
Ա߸ľɫЩŹֵĿһۣ⼸仰ô˵ĸ̨Ƶġ
ʵĲںһμ档ϺϾ˵ǸıѾعˡڹѾĸ׿סˣܶõʽҲȫסˡûǮûˣƣٱQܱQ죿
绰һ˵ķ˵ʲôʲôҸ֪˭
Цһɡ֪ҲûʲôֻҪ֪һνӽҵĻᡣҪҪסԼˡ
绰һ˳ĬˡԷҲ֪˵ĶʵϺ͹ԽԽİжϣȷʵǽӽϺ͹һλᡣʧλᣬǿⱲҲ뱨ˡ
뵽𡪡˺۾֪пһȦףҲص壬ûа취ܾϵ顣
ܺãһƽ󣬳˵Ȼҳȫǡ
˱һص㣬ǾAٶ๫һƬҰɽ֣Ҳķ羰ϡ١һЩҰε¿ѣûʲô˼һƬɽֶͣɽ·խ᫵ɽ·ֻͨһԽҰҲܲھĲغ͸١
ֻͲһˣűЦҪ߳ǾͿû
Ҫץң˭
˵öԣ˫գҪǮǮҪƣһλᣬȷʵٽӽ㡣ǻ˻ѡƺڵϺ͹Ѷˣ绰һ˵ıвܲһӻڱڵĴӵ¡һ˵ץᡪ
ɫһ䣬Ҫ˵ԷͻȻʼźݻסҵֻһҷž߱ڣһֹ档
ÿһ죬Ǿͻ·϶п޹Ӱаɣ
ӦõĽѵ
绰
绰žһҶϣǻŭڿСžţҧгݵ˵һǾҪץס
ԲܷŹӣ


93 ƾͼ
峿 һɫSUV᫵ɽ·ϣһ·
ĵӵ·εľ϶Ͽųⲻϵ˵ķ羰 Ц˵طɫͦõġԺʱ䣬 Ҳ䡣
ɫЩšһ˫ỵ̂Ķ亹ûע˵ʲô
ݸôš
ϴӶժ¶ һ߰һ˵ô˸ں汣ء˵ᶺڵʵ ߵʽһϣֻƾԼڲʲôˮ
뵽ڴ绰ʱ򻹹ŪĴһ̿绰ͷ¶βģҲɱˡ
ܵġ࣬һ˵ӰӾӪô꣬ ЩġοӰӹ˾Ҳʲô·ӣ ̾ʶĲø١
ͱǸһϳð⳵˾ɱ֣ пͨҵġȻܹҵһɱ֣ͻҵҪǮҪˡ
ϱùһ¡ȴû뵽Խ˵ԽšЩεҡҡͷ ְסļ򣺡һᱣġ
ͻȻסˡ۽ϵ ˵ҪΣգ Ҫǰ档
ľģһ·ѳָص㡪һƬïʢԭʼ֡գⶼ͸ȥ źһҶ㣬Ӹȥ
Ϻ͹˳ վԱ߸ᶴһͨ绰绰Ǹűˣ Ϻ͹˳С·
ҪһȷصɣʵƬɭô Ҫߵʲôʱȥ
ߣ ôϻ绰һˣĮ˵Ҳԡԭ·ȥɣ
δ䣬桰žһҶϵ绰Ͽæֻеʱộ׷ٶλ
ʲôأŤͷ߳ȴ˼͡ؼ̫ңҪֻɽˮİԼš
ïĴ֣ͻ룺˵ǻ᲻Ӷѻſţ͵߽ȥֱӱǣ
ϣ
㲻Ҫôֲ뷨ϱ˵ҲеˣֲĵӰ
˿һ𣬽ߣ֪ҾʹͷٴϷ¡
û˵Ҳ߶ɹιһ磬϶Ҫ濴һҡҷڣʲôˡ
ôĿİƵָλãԶԶͿһӡḻѿڶɣǵĿӶںˣ
û˵ֻ꣬ﴫһءϺ͹һۣæ߹ȥֻǿȻһˡ˫˫űţͱճţȻᶡ
ôʶؿ˿ΧȻûˡ
ڿᶿϺ͹Ӱ۾ˣ䶯ͬһˮϰ㡣
ϰϵĽ˺ᶴĴ˼Ǹ˵ȻҴӽң
Ϻ͹һۡӦûɱˣҲָʾתתҹأ
ãȻҡҡͷ֪ʲô֮ǰԼƬԭʼּ棬ᶻɱġûҪɱˡȰ˵Ҫ嶯ǻᣬдѵĺӣһɱ˿ɾͻزͷˡ
־ݺᣬڵĳӶˡ֪һһ裬ԸԺﲻҲǿ
Ǹ̬Ҷ˵ҲɱˣȻвҰڿӣҲǹָҡ
ɫһ䣺
ίĵ˵ͷҪ˵ʵȥĶˣ߻ʲôˣǹôģ
һ֪ſǻ˵Ĳ֪ܲȰϵӽ⿪Ҵӿקȥ
*
ӺϿϸѲֳľ;Ȯ˵Ҳµǻû᲻ɽ˵עߣȻȥҵļˣ
뵽ϲЩաȻû뵽һ㣬ôû뵽һأ
æοģôౣΧʿ֣ǿ϶ڵһʱ䷢֡϶µġ
üͷ壺ȥĶأ
Զ϶ͶϤ߳ļƻȴƾͼƸôһϷˣˣ͹žͱɽôһȦһᶡ񾿾ʲô
ʯ䣬ģģץʲôȴͻȻֻϡ
ͨ绰ι裬ڡ
ְֲˡͲһˣ˷˳˵ˡ


94 
ûܹ뵽񽫼ƾͼ ôһӣĿľȻҪܹ˶³
˶˸ֲϺ͹ôɽôȦֻȳһκӽᶡǰԼնҪ߳ ȴû뵽ȻҲͬ뷨
Ƕȿ һһСܵǹ˶³Ժϵĵ׾ȻĲһ˿˿ҡҺܵǹ˶³ ܵں˻߹˷ĸŮ Ľ޷ܵġ
ôƺЩһǵѯʵ绰һ˵Ĺ˷ˣ𣿡
𰸺ʡ˷ڵõϢĵһʱ̱˾߸ո˷ֽӵĵ绰
Ǹڰ˹˶³֮ƺûвټ˼֪ʲôֶΣȻ˶³ӰӰ칫¥¥ ֮ʮĸ˷˴һͨ绰 ¹˼˲֪˶³ˡ
Ϻ͹ӵ˷˵ĵ绰 ͣĸӰӵİ칫¥¥̨Ϸ͹˶³ټ
˶³Ź̨ıԵһף Ӷֱ̨̽վ һֻϵӣ յĹ˶³ͨ죬ȴܱ֤˶³һԴУ¥ȥ
Ծ紵˵Ѻͷ Ͼ̨ⲽʱʱϸˮʯȥʱӰ١ǰ Ȼżܼһ
ɫһ ʶȻֱ
˶³ŵɫҰף 亹˳ղʣ һİŹ
ҪǮҸ㣡ҪҶ
Ҫʲô㾡˵ֻҪһ취㡣
Ҳܣԩ޳ΪʲôҪҰ
˶³Խ˵Խ£ʹ顣
ζĿݺĹ˶³ǰˣѵϼŶ³Ĺ⻷һϹһǰΪµڡ
һŲԶͷżϹϺ͹˼ˣЩƷľ죬΢΢һЦڵˡ
Ŀϵϣ˹ǣһ֣Ӯˡ
֪˵ʲôɫ΢Ҳû뵽ԭĿ꾹Ȼǹ˶³
Цݲãң㹻ˡԭΪںһ˫Ů
ᶵĴȴۿŮĹ˶³Ƕô˽ĮұΪɱһ˫Ůʹһʧȥ׵ζһЩܵʹࡣ
Ǻȴ֣˸ûֳôȰרһЩý¸˶ʮġ޺רһ顱ֻǼĹ˶³ʵһ˽ѪֻԼ
ɱ˹ãɱ˹˷ˣɱ˹˼ˣֻҪ˶³ţֻҪϼŻڣ޷Į˸ܵ׶֮ʹ
ĺԸ¥õķ϶дźĲ񷣬ƺܵʲô΢۾ͷ̨ϰΧ˵Ҹǽ°ɣ
ʮǰһѧŮΪ˹飬Aд򹤡
ûƾûʲôŮΪڴվסţֻȥ굱Աûûҹĸɻ׬ǮŹѧĸĸβ
ŮӱͬܵһƵ򹤡ҲجεĿʼھƵ굱ԱʱһĴϰǿˡºϰΪ˶סŮӵͣǿŮٿǮӲ˵ŮԸģΪǮ
ŮӵܻˣھƵɲȥˡŮշת˺üݹΪϰԭ򱻴ˡǸϰ廹˵ҪŵֻҪŮܸϰһĶӣ͸ŮʮǮ
֪֪ʮǰʮǮһûǮûƵɽζʲô
мûŮӻͬˡºҲ˳ĻˡȻʱ򣬴ϰȴˡΪҲˣΪ˼ͥгҪˡ
ŮѾµУǿѹŮȥ̥
Ų̊ϡŮĸĸ֪ŮѶȥAиŮʬúһŮ˵ûûˣùŮĸĸշתڴͬĿе֪ࡣҴϰָ˵յõȴֻг𣺡ǲҪǮҪ٣˵
˵ĿĮȻѯˣ˵ǿǮ
û˻شĻ̨ԵĹ˶³ƺ뵽ʲôɫ䡣
ͷĿĿŹ˶³һһ˵ǸŮҵá
ɶµãΪ˹Ըѧȥ򹤵ãʮãǿȣѹȥ̥ڱ̨ϡֻһۻ಻
ĸĸҲڽŮǻһؼҵ·õجĵһ죬ʶԼѾ
㻹ǵ𣿡ָŽ¸ƵĴ¥ʮǰ㲻õİͷԣǿ͵̨ϡ
ڣúҰĹǻҲ档Ц˵Ū㣬ҰþȪ֮£Ҳο
˵ţ׵һɣ˶³͵һԣһĲҺӹ˶³ĿкҪ
ȵȣؼʱ̸̣רҺס񣺡ʲôǿԡ
ûκ󡣡˫֣Ź˶³Ӱ̨¥ˤȥĺ¥Ʈ
ͷ¥ææµµȺѾȫ˳档Ӱӵİ칫¥ʵ̫ˣǵҲá
֪˶³᲻ˤôߵĵطȥԷûˤҲ
һ۹˷ˣЦһϲ㣬ӴԺ󣬹ϼžһ˵ˡ
ΧһԵĹ˼仰ɫһ䣬ؿ˷ˡ
˷ɫ΢ά˫־ٹͷƣžͷ˵ҳϣλ˷Ұܹ˶³ġ
ʯ䣬ϺȻף޵Ĳǹ˶³˼ҡҪҲǹ˶³һˡĿù˼ڶ۵Уϼŷֱ


95 Ҫ֪Ȿԭľʲô𣿡
һȺӵϣ ̨ϵοס
û˿رקֻ̨첲󣬱ϼŵĽ˿۾Ҳˣ Ǳײײǰߡ·˷˵ʱ ϻŶʮ΢Ц˷ˣ ҰҪɵϹ ɱǴӦҵĳŵ
˵ֿ꣬һ۱Ĺ˼ˡ
̫̫۾һתǰס˷˵½һߵĿ޺񶾵Ůˣôܸ˺ıɷһҹްնϹ㺢ӵĸװ㻹ҶӣҶӣ
˼ҴĸҲʹֶ񶾵ŮƾʲôƹܹϼţҪɶᣬְҪ㣬 ҪȥΣҪ㳥
˼Χϣ һڹ˷˵ǰ ü侲һ㡣ĿķǸ˼ˮ˼ҵڶʲô֤ݶûУ ֻƾտڰһ仰 Ǿˣ
Ķӣ 㵱ȻǸҪĺݶŮˣָ̫̫ŹıҲǹ˼ҵְ֣֡
ϻʲôС͸һǰǡĸ޲ǹ˼ҵȫˣ˼ҵļҵͶǵˡ˼Ҵĸ˵ǰ ֱ۳Źһ⡣ǧһ֮ʣˡ
Ҫ軻طһƣ ˵ǿڿںںСӣ ˶³¥֪ءھͺɥ ǲż˵㡣
˼˱һ仰Ƥֱ飬 Ҳֲȥˡ̫ү޺޵ص˹˷һۣŹȷźݻҶҪиһҸû꣡
δ䣬ֻ˷ЦȷʵûꡣҵĻû֤ݣıȴʵ֮ǰʽͽ׼¼ҶһʱʼأǵҲüǰϷ˭Ļʹ˭ȥΡ֤˵
˼ɫһ䣬˵ʲô˷ת뿪ˡ
ĬĬ̾Ϣһüֱﹹݲĸ£һùز취塪
û˵꣬ͱˣûС
Ȼʲô
գ۾ֱ䱻ҹصˡ
˵Ҳ㹻֪Ŀǰһֱƽ̨ǹǣͷзġΪ˱ܿӰ죬صѡһոճûõƽ̨ںֱΪţֻҪָع˷˵Ƕλܹ¼Ƶ˼Ҵ󷿺͹ϼŵľȻƵȫʱ˵ĻǼ٣õ˷ͷϵˮϴˢ
͹˹ķӦٶԼ˼ҵӰ
ע⵽ֱʱ͸Ǹֱƽ̨ŶӴ˵绰ҪԷصֱ䡣ԷȻҲܺ˼ҵİԣһոСֱƽ̨ȻҵϼȻοڵ绰ֱҥһҥԴϼһ׷ɢҥԼƽ̨ķΡ
ͬʱڵ绰ֱƽ̨ԸںӴļл£ԷŶȻǵ׸ʲôѡ
üĹĸ첲ɵò
ɫǿع˹ǣһص¥
֪ڵĹ˶³İΣ
ܲˣϾǹװ֪֡ôܲġ
ϸڹĺһ¥ϳ׷žȻһ·ҽԺķ򿪡
ȻӰӵİ칫¥һ·쳹AеһҽԺ͵õϢҽԱſڣֻžȻһ̽ԲѵĹ˶³ƽҡ
ϢͨýҲϹˡΧŹ˼Ҫɷá˼ҶϺ͹˼Ҵ󷿵ýǰʹ飬žͷץǰЩָ֮˷˺ıɷĿȻΪ˳ƿعϼš
һʱۻȻ˼˵ֳָͨýľͷȫڳԹϵǿŰ׷ԲʹĹ˼ҶϣԼźӿĨĹ˼Ҵĸ̲סͬ顣
ЩεĿ˹˷һۡ˹صֱ䣬ȴûа취ס˵졣
˷վ棬һĮĿſֲݵĹ˼ˡϻܹ˶³Ѿ֤ȷ䣬ֻžˡԹ˷˸ýǰʲôԼýĲɷã˷˻ֹΣءֻվĬĬᣬڳһصģ
ΪⱣֵĳĬ˷̼Сǧָǽ壬쳣ѡ˼Ҵ󷿳ûѣϴɶҪٿɶᣬ˷߳ϼš
ϼŵƿ߱ĳţȻӰ쵽Իڴƹ󡣸߲쵼͹ɶ֮ҲǶƮҡŹɼձĸڵĹϼŻ᲻Ӵһ겻
˷ΪϾ飬ʱʱȥ¼ڹг̸ӡ֤˹˼˵ָء
ֱһϢϴıܹ˶³ĹѾȷϱɻع
Ϣһһֱڹע½չýԼϳԹϵȫըˡײ˹⪣һϴ޲ĻֳԹϡ
ԲۣԲۣⷴתҲ̫˰ɣ
ıܹ˶³˾Ȼǹǹ˼˵ݼҲ̫˰ɣҿǿ޵ôңΪ˷ǻˡпأ
̫ˡԾǵһѽǴ󷿵ı˶³ǾȻߵڰף˼ף
ʾǸ˶³ûɣ
ҼǵùϵܣĻʹǹ˼Ҵ󷿵˰ɣ
ǹĴ󲮸Ѿˡ
֮ǰһϣǸ֮Իᱻϼɵŵ⣬Ϊıܹı©˷˺͹˶³ǰˡ
Բۣǹ߷ѽӶ߻ܰһһϵ⣬Ĳ˺ı˹˶³
ؼˣȻ˷ˣ
϶ȻתۣҽԺ˶³Ĺ˷΢΢һЦ
˶³ǳˣǴ׹¥ûˤɹѾٵĹ˶³Ϊһȫֲ̱ˡ
˷˽ԲѵĹ˶³תϼſعɵһ˽ԺһҡΪ˱ʾԼأ˷˼ˮѣÿԺǻҽԺ̽˶³
˼ҶԸĸ˶³תԺΪǾü˶³ѾֲˣҲӦڹ˷˵ǴšܰѾֲ˵ĶӽŮˡĽںֲݣҪ˶³ļ໤Ȩ
ʵϣ˼ʵϣ˶³ֱܹȥΪĻǾԺ빫˶³ԴΪ¹Ϸֹ˼ҶµĲƲ˶³ûҲù˷չ˹˶³һҪѹ˷˶ڡġĳϣԲ˷㷭̵Ļᡣ
˼˵С̣˷˵ĵȴǹ˼˰ѹ˶³Ժ󣬻뾡취Ͼ˶³һֲ˳ױһˡ˷ôıʷ
ڹ˶³ֲˣ˶³µһйɷݺͲƲȫɹ˷˴Ȼ˶³ѵʱҲǹ˷еһܣڲ˵ˣҲֹ˷ˣһжҪƿزʳϼŵĹ˷˵Ȼһĺ¡
˵ǣ˼ϴȡǶԹϼŵƿȻѾڼڲӪʮĹ˷ˡ˼˷˷˵ˮûĶ˾ɶͶǰ˷ˣҲûܺ˷ڹϼŵĵλӰ
ֻڶĹ˼ˣЩлȨĹɶͶȻӳνĹ˷ˡοǵϢɱЩҳԹϵͨˣ˶³ܵ龿Σ֪
һʱһֱĹɼۣϼŵĹɶͶǻЩԹԵġϣ˷ܹΪؼŹɼ۲µơ
ǳﱸôˣԼŹɶǵʩѹ˷ҲʼĲ֡
Ѿڶг˽5%ĹɷݣʱԾơ˵
Ϊ˰˷˳¹ϼţιϼŹɼ۱Ĵƣûڶг˲ٹϼŵĹƱҲ˵һЩԹϼĲСɶԸ߳гһļ۸еĹƱչټϹ˷Լ£ŵùĴɶ̶̰µʱ䣬˷Ѿ˶ԹϼŵĿعɡ
ֻŹ˼ҴٿɶͶ»ʱ򣬹˷˾ͻᶯþԿعɵȨ˼˳׸ϳϼš
ûķתɶٿ죬˼ҶϺ͹˼Ҵ󷿵ĸŮ˿ͻȻתֱµƣȫɵˡ
ٿɶ뽫˷˸ϳϼţΪʲôͶƱʱôɶѡ˰ǵĶϯλ
ˣˣ̫үͷ󺹣ֱȣͶƱǸŮ˵Ķϯλ͹˾ְǶˣ
ǰô£ѵǸŮ˹ƻˣǿɱ˹ϼ˭ģҪǹ˼ңϼнĹģǿɶǸżһ·չˣӦöñǷǡôǸŮ˵ĲԣǸ񶾵ŮӶǹ˼ҵĲҵأ
˷λϣɫĿŹ˼Ҷϡ޵˼ô꣬Ϊ˼ŮΪ˱סһݼҵôŬڹ˼ҶϵĿУԾǸֶӵеĶŮˡ
˷Цһͷ˿Լµָס
˼ɸСһϴۼ޷ŤתˣָλɶͼŸ߲ıƿڴһȺİǡûǹ˼ңڿ»ڹϰשأȻұǡһȺ
ϼǹ˼ҵģûȨǹ˼ҵ˸ϳȥһȺռȵİǣ
ü˼ôáйɶ߽ͨб˼ȫ˹˾¥
˷վڿزǰܿܿӽ쿪ʼƿعϼšΪ֮ܶ˶ʮĽɽˡ
˷˲㡣ѹ˼˸ϳ˶»ᣬѹӶȥΣǹ˼Щʬλز͵ĺȻŽ10%ĹϼŵĹɷݡһϼŵĹɼۻЩʲҲ
˷˿ɲϣԼŬһӣҪ˴򹤡
ڹ˷˵İʾĬ£Ϊʲôܹ˶³Ϊʲôᱨ˼ҵɢ
һʱȺ鼤ܣԭµĹϼŵĹɼ۸һףͣƵıԵ
ǳڹǳڼ룬ûҪһƷӻԲѵֲ˼ιϼŶ³ϯλλɶͶǵ£˶³ְ񱻰⣬³ְĹ˷ʽιϼŶ³һְκĵһ£ϼͣƣҺпС
һйϼŹƱĴСɶǶʱˡһϼͣУǳеĹƱпܱһŷֽôܻľ棿
˼ԭΪŹɶͶһǿҷԹ˷˵飬Ϊ𺦵Ǽ˵档Ȼûվ˷˵ľڹ˼˳˵ǵʱֱָϼ֮ԻڵΪ˶³͹˼˵Ĵ
϶³Ϊˣǹ˼ΪȨýǰҥ¶³ؼҳ󣬹ϼŻ䵽ز𣿡
˹ϼˣһֱǹ˼ˡǾȻȰ˵ǿ¶³Ҫͣеľʵ˵ɣԹϼڵһͣƸûиƵĿԡзǼʱֹξٶ
һټٵָ˹˼˵ġһֱֻڶֻԼ˵棬ֻԼ˵ʳĶʲôҵֶôҲε˺Ʊô޴ļƲߡ
һ󣬹˼ҶϾȻΪ棬ΪϼҪͣˣǻŻŵҪϵĹɷݡ
ǰϵĹɷݶˣǹϼžͳ׸ǹ˼ûйϵˣ˼ҴĸǲġΪϼŵĿȨϹĶӶˡôŹ˼Ҷϳ׷عϼŵϣ
˵ô죿˼ҶҲ᲻Ĺɷݡǿǹ˼Ҵ޵нĻҵȴǸ񶾵ŮƿС
ǹģһбǷϼŵĹɷݡ˼ҴĸЪ˹˵Ǹ񶾵ŮˣϾɱ
ѵ֪һжǸŮ˵ļƲ𣿡˼̫үͷˣŴϱô죿׵ЩɷݣҪŹϼͣУʱĹƱһŷֽ
˼̫үû˵ڵǣЩ˼˲ΨһԴǹϼŵĹɷݷֺ졣˷˳˹ϼŵζ³ѳżֻҪһ仰Ϳùɼµ߼ͣΪȡֺ졣ϼŵĿ˶
һ˷ֹͣŷֺ죬ôֺյĹ˼˾ͻ뾽㲻ֵǮĹɷݸ˷ģŹϼŻûͣƼʱ֡
ҾͲĸùϼͣС˼Ҵĸҧгݣͣ漰˵棬ϼŵĹɶô࣬ѵûǸŮΪΪ
Ȼġ
ͣƿԸƣҲУڹ˷˰ҪὫ˼߳ɶС˻ٶ֪ҵĶԹԹ֪˼˵ôߵڰ˷˵ġ׿˼˱޳ܵоᡪûûеߵ˹£ǼȻѡڹɶֹ֧˷ˣû;ڡ
ܲΪ˷Ĺ˼󵹸꣬վڹ˷˵Ķɣ
֪գαصأ
ϼŵЩɶȷʵҲǹ˼ҵѡڼʮǰһҴ˹ϼţҲԹ˹˼Щķڶ˭뵽緢Ĺ˼һ䵽ʱյľأ󷿸Ӷ˫˫˶³ֲˣֻһȺ棬еһɷݶסˡ
ɹףһжǹ˼˾ȡ
̬һµĴɶǣ˼ҶʶѾ˾ȻҲԶģĹ˷˲ͣУ߶Ĺ˷һ¸СʵǵȲôá
ΪǴ˿Źϼ10%ĹɷݲţֻҪ˷λһ죬Ϳͨķʽϡ͹˼ҶϳеĹɷݡֱ˼ҶµĹɷȫϡ͸ɾûԴĹ˼ҶϣǾûа취ÿһɵʱóʽ׷Ͷʵġ
˷սѹ˼߳ϼŵĿġֻھһһӵĸ⣬һԵİѹ˼߳֡
˾֮󣬹˼ҶֻеĹɷ볡ʱ볡ǻֵǮһ̡ٸ˷ȥֻһɵһյĽ֡
ڵȴһĹ˷ö¶ӡǳչ˼ҶеĹɷݡ
û֪ϴϼԵͶʹ˾ʵǹ˷˷ġȵ˼Ҷϱɽۻ飬еĹɷȫøҡſϷʱ򣬳ɹõɷݵͶѾڹϼŶ³İ칫ڸ˷ǩɷתЭ顣
ͬһʱ䣬Ҳ˿ڶ棬ָҪᶣüʵ˵ʲô
Ͳ³ҵϵĶ棬һƽ˵ʵһ飬һߡ
Ҫ֪Ȿԭľʲô𣿡


96 ²ǾͲˡ
˵Ǳ飬 Ϻ͹
ϴѧΪԵɺϣμ˼ϻͶʵġϷΪǽרҵѧ ڲμӽĿ֮䵽Ͷʹ˾ȥʵϰ ¼ƽĿĹչ¶ͬһͶ츳ս˳µͶʹ˾ְ
¼ڼ䣬 ͬУѧӦʶҳɹӦҼҾ߷չΪԼĿͻ֮ԼߵĲ츳 ӦҼҾʡʹһսѸٳΪͶʽš
ӦתͶʵӰΪҲǣϵǡú㣬ټ֮ǰμսĿҲһķ˿Ӧϰæȳ˽Ȧ ֮һӰϷ顣
˵ĸھһΰܺѸ£ Ϊϲϴ˹һ ˳õ˹˼˵ֺ֧Ͽɡ֮־һϵ׵̸ƷڣΪǵܹΣΪ
ԭľУ ֻһڸвǿСǡͬʱμӡϷ ȴϵĸСܡһӰѧԺѧ ÿϰԴܹ
ع⣬˽˹˼˵Ĳ䡣Ȧںܶ˳û侮ʯôѹᶵķʽӮù˼˵ĺøС˶ȹһǱĺڰ¡ ⿪ĽᣬܵܡҲΪõѡ
˵΢΢һ٣ ۰Ͱ͵ؿϣԭϵرõϣ ͰҰɣ
ԽԽᡣͬͬյԵʣ ڿʱһֱᶴ򱧲ƽܾᶵϸã ȴĲϣһƫġ
ڴ֮ᶱƾԼԾϤռǵĸ߹ͻᶴӿĶСǱӮҡȴû뵽һиеס
ȻǴԽߣûԲ顣ᶿϣ۰Ͱ͵ذܲܰңҲڿҲԺû裬Ҳ뱻˵ɾ񲡡
㴩ԽôãᶶϵӡȻͣǸ¹紿Ƶϣ֪ϱӾۻ಻ĹҲ֪һӾĶʯĳ
ЩЦĿᶡû˱Խᶾжô񶾲Ҳ˵ЩԭڣټҲֻԼ֪ϲΪԼԣȰ˵ʲô˽ӵܵܡϣԽ߾û˵ʵ
ᶿڿ˵ûԲϵ£ҲֻΪⱲûб˺ϣûº˸û뺦ȫ¡
ϿûԼϱӹжҡıҾõĺڿӦȫǰݴԽ͡һڽʱʱŵĶߣСʱӰȴ㲻עʱʱܳҧһڡһɾ裬Ǿֻеˡ
Ҳ֪˵ʲôӡ֤ᶵĹŹ֮еĺ棬ϴеĿҲˡûӦᶵ
Ƕ֪û裬ҲҪǰװɵˡϺϾĹ˹ǣʲô鴩Խģ׵趨ҲֻС˵д㲻ҪΪＸ䣬ҾĻš
ᶼ״ʱżˣûк˵ĶġʵҲİɣôһ۾ϳǸð⳵˾ɱأ
ᶱʱ䷴ĥԽһУϵһһƺдĸӾܸɡԼԽԺöԾϤϵĺܶа취õõġ
ͶĵӰҲ˼ǰܾﲻԾӦϣϵķӦֱǰֺƵġ
֮ǰҲΪȽϺãԲӦҼҾһ׬ôǮǺִЩչ˾ûעӦҼҾߵ⣬֮ԻѡӦҼҾߣȫΪȥӦҼҾ߲ٵϣҲ˳ƶΪ
ԲԣĿƵϵ۾ĵ˵Ϊģǰ֪£ѼӦҼҾߵϣȻ͸Щչ˾ǿʼѻӦҼҾֳ֣֮һա
Խ˵ԽĿ¶Ŀϣִŷͷİ׳ƹϣһӰ鹴յԽ䣺취ŪȥҾԲκ˵ġ
ϾᶵĻ΢΢һЦò˵Ȼȴϧµôأ
ҡҡͷпĺܻ£ҲĺܻϷҲǵˣҲҪΪˡ
ûб£棬һǿҡǴԽģô֪ôأ֮ǰҲڸ㣬ΪҿⱾ飬֪ÿ˵Ľ֡벻֪ǻᷢʲô
ϿżͨᶣȻЩɺôҲ벻ͨϱӵԼôһˡ
ˡϴᶵĻ˵ҪװɵˡǶ֪ûԼ˵ô޹ıܹ˶³֤ɽм֮ǰ㱻úý̷Ӧûа
ûС
ȥԺ
ᶵȻֹ
ɫȻЦһòΪװԼ˾񲡾ѷɵƲðɣ
Ҳ֪˵ʲôûо񲡡ұǴԽߣ籾һ顣
ɫĴᶡᶽŵսȭͷ֪ԼıӦûô׳ɹϾϺ͹ǣô׾ٵķŹҲ֪Լڡ
˷˹ؽԺ˶֪вֿڿ˵ԼǴԽߣȻ˵滰˭أ
һԼϼ棬ʵǱġܹ˵ϰȻã˵ϣǾͱμʵԼǾ񲡵ʵ
ֻܹεˡɲ°뱲ȹ
ϸᶺð죬ȻЦȻ뷨ôԸ
룬ӦⱲһθᶼˡһӵĴԽߣ°뱲ӾͻھԺҲͦõġ
ӿʱɫģڱһꡣߵͣλؼҡ·ϴ裬ˮôڵ粣ϣһ
϶صңѾˡůĵƹԢߴӰڳæµţ⵽ϻŤͷЦȥϴ֣Ͼˡ
һǰ§ס˹΢΢һرסϣѯʵôˣ
ûʲôһΪĵĹ¡ףһجһ˶ġԹ͸Լûע⵽ί
ЩɻЦ²ǾͲˡһ籾ɡһӰʲôһݺòã
ͷɫĹȻЦˣá


97 ϣڶоһУԶᷢˡ
ˣ ĩؼҳԷɿϣոõǴŹǶϷ һ߰һЦҪлѵʱǮȹϼŶ³ı
ûϵĲ̣ ˷˹ȻܹȡϼŶ³ϯλҲôɡܳŹɼ۱ĻõϼŵĿعȨһ˷Ҳ֪ĩ ǹ˷ΪϾٰĳл磬 ǹ˷ϵ칦硣
˵΢΢һ٣˵ˣһ빦ͣҲҵķ֮һ
Ϲ˹ǣԼˣαؿ
һ仰üЦ˵öԣһˣ ˵һ
˵ţ ְһ
ϰզࣺôˣ
Ц еϻ𡣳Եܻܰ𡣡
ϽüͷָƵԼԶĵطһʮģ
ϵľٶЦˣʳɲá
Ҳʳ ϱ޵ķΧڣ ѡӺԼʳ
ǧʳĻԴԶ ͬϵͬôʳƷʵûбҪǿԼȥЩ˰Ķ
ݸǺðɡԲ ķ˿ͦóԵģ㳢
ϵ˵ͷ ߿ķ򣺡㻹ʲôˣ
һз һ⣬ Ц˵ʳ¥з۹ζرʡ
˶٣ ֲʵҲ¥ġ¥¿һҲζĺܲʱ䣬һȥԡ
˫ģ֮ǰƣһɨաЩȲĴ˴֣ȥϴ֣ǿɡ
ڵĹƤᱡΡΡװ·ܿϡһֻӷŵÿڰƤϴһ֭˳СŨϮʳ͵ζ٣̲סֱ̿ˮ
Сغһ֭֭ȵʱһҪСϸ̵ͷȺһ𴼺˿ǻҧһڽ֭İƤƤᱡеԣз۵Ľɫڿǻбŷḻζմһ̼ͱõĽףӻӷʳĵŨںҹ˸ܵӱ㡣
һֻȥʳѴ죬ԭѵζٱ̵Ĺ˲ټһϸ㴼ķ⣬׷Ŵ㣬ѡõϳ˵廨⣬ʶ壬ݶ񣬳󻬣Ϯ˵ĹһĿڸС
õзŵǰзѩףзƣžʳָ󶯡
Ʋĳһֻзߵ飺ȥˡ
ϰڿ˵Ļһ飬źۼشŹɫ˵Ļ𣿡
ϡദôãŵ˵˽ϵ˾Ϊһ˽⣬ϵǱ̨ʡ
Ϊں˵˵Ͳôˡ
˵Ļʵ췽ҹ̷ϵ̣ܻšȻˣô϶ŵɡ
Ҳ㡣ֱϵ۾һһ˵ţҾš
϶ĿŹðΣõϵķ˶ЩˣϺȻͷЦҲǣôĻ˭ء
˵ˣԷɡ˶ˡ˵ţһֻ
šûϵĻᶨ˵Ҿš
ϴӿԺЩ˼꣬˵Щʲôȴֲ֪ԼǻĵľڱжٿŶȡԥȴֲһ˳پᡣ
ѵĥӣӵһȫ
˵һجΣϳſڣҹرңҲˣǱ˺Ʊġ
ϵ֪˶ãϺȻס˿ڣͷѾз۹Ȼ˵ֻ˵˶ˡǲûθˣ
δ䣬ֺȻ˹Сסϵ֣˿ȣôģʵǹĺܺá
جҲţⱲһһֱߡĿĿϣֻҪһûҾͲ۸㡣ֻҪһһ˵ʲôҶ㡣ʲôҶ֧㡣
ϣڶоһУԶᷢˡ
ĿؿŹãȻſ˫ӵסһӡţܹ˴˵
ϰͷڹţϸɲ˵㡣
Զ㡣


98 ʵӦýһĸ
һ꣬ ԭͺˬԽ
˼ұԶԶͿһ˱οյ񻨵Ժ⣬ã ֮һǹ˼ҶϺ͹˼Ҵһˡ
ʶüʲô
Цһܸʲô ȻҲʹġ
˷ܹȹ˼˷ɷ˳Ź㣬ȴû취Ͼ˼˸ӵѪϵԹ˼ô ϵ˷û һЩȹ˷ˣ˷Ҳֻܱܡ
ţԹ˷˵Ȼᱻ˼˵Сס
˫ʶزһɲۼԺĹ˼Ҳ⵽˹ĳӣ߹
ϻһ˿ᷳͲ֪롣
ü óֻҵһͨ绰ôģʲô˶ܷŽɧҵ ǲǲˣ
绰һˣ ҵЩɣǶǹ˼ҡ
Ҫҵ˭ȶ˵껰նطԸӣ Ҳϣ˵Ⱦۼڹ˼ұ档
ϹҶϵ绰 ˼Ҳߵ˳ǰ̫үһŭĴų ƿڴôģҲ֪³ʺ򣬾Ȼڳ￴ҵЦТĶ
ϰ³Ŀ⼥ĴһȺˣʲôֻһ԰ܷĸĸˣ һȺɥȮ
ϵĻʵϬ̱ŹĹ̫үƤһ飬 ˵ڽѵԼӣ ˲ض໰
Цﲻһ˿̻ΥĻˣ ӭλԺ
˼Ҵĸһ ŭϣ˶ȥˡҪȥָɣǨŭˡ
ΪʲôǨŭϺϾ׻˵úãᡣûûƤ޳СǼҽ̵⡣Ҳǣ֪ԼͲܵŵһҡ
˵΢΢һЦڹ˼̫үϣ˵Բԣ
˼̫үŭϣ
˼ָ̫̫ϵıôĳļҾôӵģҿûС
˵ʲôأ̲סˣ֪ϵĸĸѾˡ
Ĺĸ첲ס˵Цĺͷϸ꣺˼Ҿͱҵǰĳˡô˵Ҷܺߣﷸǰֳʲô̬ȣǶӦӦֵġǵһ˿ܣӦʵʵŲұֳھΡϣ÷蹷һҷ͡
Ҳܹ⡣ǶˣȻûӦþ߱ܣһǴɷģҲöʵı׼Ҫǡ
ҪˣƤӣ˼˼һ˵һ졣
Ȼ˼̫̫һĻҲؿھҪ
ֻһػʵ費ҪоȻ
㹻ˣ˼̫үܻȣҳϣǹ˼ҹȻжԲסĵطʱѹС侮ʯѵǴɷ𣿡
ˣЦ˵ҳʹˮѡ
δ䣬ҵı١Ϻ͹˼һȺǿӲֿ˳ȥ
ϿЦͷ󺹵ҵޱصû´Ρ
ҵнп࣬ȴæĴӦš
ĵɨһΧ꿴ֵھǣŹ˵Ÿʲôѽ
սţ˷˾ͳһǸȻ˵㿴Цˡ
ϽԤõｻ˷ˣЦ˵ЦҰͲö࿴Ρ
˷˻ǹⲻȥԼҵļҳ󣬵˶ˡ
ұҲʲôˡҡҡͷȰοΪԼŵģ˵۾ͷưͿҵǸԸˡ
ϾЩ˵ıʾӲԺ˵űȫ𱸣Ի˵ʱ򷴶ϹϾ½⡣
˷ҡͷЦһĽϵأһҲͷ۹˼˵ô
ѵһضͦˣţ¹˷ܹá
ʵҲûʲôõģܹ˼ʲôʲôıҲѪ̶档ֻҪ˷ܺȫܾ˼˵ıͲóѡȨĺô
ʧһЩ޹ʹԣǶʲôϾ˭˱󲻱˵һᡣ
ϵںе˼˹ʲô˷̾˿Ǯֵġ
˼Ҷ֪Ĺɷջշת䵽˹˷˵УȻвʡԴһڣҪһЩôȴ˴󷿸ĳǣѪ𣬹˷˲ǨŭѾǺúˣôܸ˼˺ô
ĸöԡõǰٷ֮ʮĹɷݣΪһšϺǴĻǵҪѹɷгˡ
˵Ҳò˼ҶϵƤѾֳˣǾȻڹ˷ǰϣ治֪װʲô
˷ҡҡͷ˵ˡܹɹûعϼţ
Ϻ͹˷Ҳô׵õϼŵĿعȨҪ֪ϿǶͶʹ˾ȫʽ˷˲̵ġڹ˽˷˶ʾԽϺ͹ؼԷҲҪֵ˼
ԣһЦǣϵ֣ߵĵԼˣؿ
˷ʶؽӻӦõģô˵
˵һ룬˷ע⵽һ֣мĻʱɤ۶Ȼֹ
ॡһ죬ŵӵСﾪõɴ˫ۡˮ۾Ϻ͹Ϸǻ
ԭܰķһƬš˺ð죬˷˲һͰ͵˵ǣǡ
һˡڣʵӦýһĸ
·һڹ˷˵ͷ˷˻ûӦԼҶӽӿ˵Ӧǽš
˷˴ԻһƬհأʶظԼҶӵĻȷʵӦýš
Ķôܼ޸أĸҲ̫˰ɣ
˲佩ס
˷۽ɨŮһ㵵飬ʶԼո˵ʲôҲһ
ʲô⡣֮ǽŻǽĸһˣôһأ
˷ԹԵľ˺ð졣
Ͽҵ˵裬Ҹమġһ𱻰ǻǸ֮ǰҾϲˡҲȿʼ׷ģǧ
һù˷ԼҶӲ㱻˺Ʊľվ
˵ǴΰܻǹϡɵʱҪûϸһ𱻰ܣĶҲزˡ
˷뵽Щ£еľȻˡ
ҲԵ֡עϾĶһö°뱲ӳϵľ֮
మһĻ˷ķԺų⽥ɢô˵ϸҸġ
˷ԼҸĻŮϣܹ˳˳һҸƽ
ѾҵԼҸԼΪĸףֻףĵôܷأ
ȻˣǾͺúһϣܹͷϣͬġ˷룬ϴŵһϵϣҽʱ͸ҵġ۸㲻Ϲأشڰ͸㣬ϣúһ𡣡
΢ԥЦŽӹ˹˷˵ллĸҺϲ
˷һ٩ԣԣԣҲĸͺáǧĸҲĸôԾ
ҲЦһؾˮϲϸ磬ףǰͷͬġ
Ϻ͹һЦٱ˵ллСõļԡ
˷ҲпǧľƱһϸһǳ⣬Ǿ֮࣬˷˻Ǻܿͽʵ
ϣܹҸϲһˣĸ·ߵļѣڴ˿̣మġ
죬ܹãã˺ǡһԼϲͬʱҲϲԼˣǼ˵¡˷˾ûˡ
صΪǰĻȺȡ˷ԶΪһһʢ
ڵĻʢ໨ɵСɫ뵶ڵƻͨķڽﻹԼȵıůڵķϸ
⣬˸
*
˷̯¹ϵ֮˵Ĺӷæ
Ϊ̹ϼĿϺ͹ϻͶʹ˾ҵһڶ졣ٴͻָҪϱ˵ǵĲ֡ԭͺæµϸӷæÿ϶ҪӰൽʮһ㡣
ѧڿѧѾ˴ģҪԤʵϰĹУϿΡ
ææµµһ£ڽ佱ʽʼˡƾ衶ƭɵӡⲿӰΧǺǵϣԼȶǰ¾Ϳʼư佱Ҫ
һ£ǲμӺ̺ϯıͷװԺɫװΪҲ⡣һ⣬ǾǽĽڽ佱ľٰʱ䶨ʮһµѮѾ붬ˣҰ佱˵ѩ
ôֻװߺ̺ҪȲҪ¶ˡȶŰ佱Ԥһʹ˻Ϻȣʵܲö佱׼޷ߺ̺
ȶЩǸ˵˾Ͳø׼ˡ
ǲУֱҡͷӰ˾һμ࣬ɲ㡣
Ȼװ䣬ҪůǾٶƼë£
ûë¡ߺ̺Ŷһë࣬ʱкͷΪεò
ǰºĽڽ̺ϣƭɵӡŶӼ̺ʱ򣬵Χýߺͷ˿ȫɵˡʵû뵽Ӱ˾ĵһʽ࣬Ȼ˺󡪡
ɫĳë³ȵϥǣΪǸÿ˵Լ·ϰرƵ˽ëµüȥ쳣ÿ˵ʳеľӢԴһرͳСԶԶȥһȺģ㡣
ݳ³ʱӣ֮ǰ׼õĺɫīͷҲĹ⻬£˧ŵĴͷȫᵽԺ¶⻬ĴšͶٲȻһɴȣֱԱߵļλԱ
ԭֵĺ̺ԶȻһ˲İһ󻶿Ŀںͼ
Ҳ̫˧˰ɣ
ʱţ
ҲϰɣϺ͹ᡣ
˲ƺͿȸոջԾࡣ
ƭɵӡԱһ·̺Եýߺ͹ǻʾ⡣Ȼǵ߽᳡ůȴ̼ȶ̲ס˸硪㴩ë£Ǻ䡣
Ҿ˵ů޷ȶֹһ䡣ԱȵĵݣҲû˵ˡ
Ȼûôů·ͻʣ
ȶźۼؿһ۾еԼֱͦ˼òЩʱ򱣳ʵķҲǺбҪġ
ݳҲվھǰһݣŶ췽ԱԼλ
ϰ˵ӣ佱׼ʱʼ
̵Ŀ֮̽⡣Ȱ䷢һЩӰֵȿθСˡ
ʱһţ̨£̨ϲµİ佱α͵ýߣ˼·һʱЩŷɡ
ڣϵĶ鱥Ҫ䷢Ľǣǽ
һ飬˶ʱ


99 ǹµС
Ͼ߶Ƚţ һƬհףֻҲ¡¡ġ˺һ佱α˵ڽСǣ ȶ
ûԼ֣ Ҳû֡
ϵමȻһգ·һ˲ʮֵˮ ص³糱ˮż³Ĥ ϸоԼһҶƯںϣһеĹơ
ֱһߵȶصİס˵һлɿԺڴҵף콱̨ӰȻ
ýȶ
ոհ䷢ĽǣԼˣ
һ㣬ЩЦõҡҡͷҲ̫ˣ Ȼ
̨ϣ ȶѾŽ֤鼤ķ񽱸ԣҪлⲿӰλͶ˼ǣ λĶ֧֣ͲⲿӰƬҪлݳ ûƼͼ֣ Ҳõɫ
Ҫлίᣬ 䲼ҡһŬϷ׳ྫʵĽɫ
ȶĻ񽱸Ժʵ ܳ棬Ҳȫ øлķ涼лˣ û˿©ȥոõʱĻ޴벻ţ Ȼ õǵȶڷ񽱸ʱԵø档
û˻ỳȶõǵļ飬Ϊڷ񽱸ԵʱۺᣬȵС˸Ĺâ˶ԱְҵĿְأԼڱĶĤݡ
ҲΪִȰʹȶڴҵĶʮﲻϷ׳Ʒɫ
ʱգҲͨԼŬõӦеĳɾ͡
˶ţⲻȶյ㡣ֻжܶԱ·ϡ
ͬпǧǵϴβμӽڽ佱񣬳ݻĸᵽȶʵ㹻ǽ˲ѡжʮ׳ྫʽɫÿһӰڶΪܡ˺͹˾ʧȥģʼӪȶˡĵù
֪һ׬ǮӰҵҵ˵ûʲôǶһڰԼְҵĶ׸ӰҵԱ˵һ˺ԼŬʼղܱϿɵźͷ
ˣȶȻ̤̤ʵʵضԴÿһƷݺÿһɫжʮԺõĵһǽȻǵһǽ
ҵҵ֮Ժ㣬ʯΪ־ȶڵдհɣ
һȳ׸ӰĵӰҵӰĵӰҵҲûй
aMƏ˴˻ģȶ¸һյ·ϵǰòȻֻȶ˵ʧͬҲǽƫģӰҵź
ȶýʵ顣̨£һ߹ƣһҲЩĿԼһھĺԱʮǰһĻĻ֣֪ȻҲȥʮˡ
Ȧĸ»ʵںܿ죬ݼǵԼոյϵʱĶһԱͱɰٺֱɾ󡭡ٹ꣬ҪԱ
ҵķҲսꡣԽԽ˱ʱӰ죬ʼ׷̤̤ʵʵϷϷԽԽ٣ܰһӰһĹҲԽԽ١
ɼˣȻһڼӰӴҵӦüصְҵءϷúϷ
Լ֮һȶ֮һеֻвֵԱĻԱ֮һһòǵĽǵԶϤȻִһ˿ڵƷùһʢ硣
˳ЦǵŬǷֺã¼ƷԽԽ٣н𲻻ϨܻΪΪΪСʱ㽼һУΪ׬Ǯ
뵽ݲͷؿһԱߵϺ͹Խ̤ʵΪҵ˿һȥͬߡ
ʱ˼ĳĬһţڵǽİ䲼һβϵĻվ̨ϵú˵ҪĽǽ
Χǽλ߷ֱǡλߵֺΧƷͷɨ̨£׼ҵλϵλߣ˻žͷͷʾ⣬Źڰ΢ЦԾرֳзȵһ档
佱αɰף䣡
̨£佱αֵϺ͹һЦ֮ǰһμӹǸա·ɰ׺ǡþǲյĳפα
˵Ϻ͹ҲǴǲտʼϤġϻǵԼʱҪһλ̻ˮϴܵҪԼȥϲѹá
㻹һ𼦵СǲǴǸʱ͵ˣ
ȻʧЦ
һֱڹעλߵľͷһĻʵش͵ӻ͵ĻǰȻλҧŶ˵ʲô̸Цʮ׽ģϹۿֱֳһС˿Ǽļг
ڵĻҷԣCPֻûصȺ
Ǻѽ
ھͷ¾͹Ȼҧ䣬ĥǿԵ
֪˵ʲôЦĺÿŶ
ءһġ
ͬȺֻǱˮ˵Ĺ︽ͣǾġ
һҸ磬һɩӣ
صǰСʱ°ؼңΪ˸ŮһڵӻǰۿֱֳĹ˷˺ʵڸ˭죬Цôģ
Цһգûʲôͬѧ
˷˽Žɵüɱ˵
ȻϺ͹Ѿ̯ˣԱһУϾǹ˸ûҪ˾֪˵Ҳһֱ
ĵ˵ͷգ۾˵İɣҲ˵ġ
ͬһʱ䣬ϵļҲڵӻǰۿֱͷɨϵʱ򣬴ϻżָŵĻ˵ǼϣǼԽԽ˧ˣӰһǼϵġ
С˾˿Цã裬ǿݼ
˵ǼϲúãݵҲõģ
̨ϣɰ׺̵ʺԼĽܣĻϿʼλߵѡƬΡλѡʵֻĲӰƬΪϺ͹ѡ͵ӰƬͬһѡ͵Ƭζͬһ
Ļڳ֡ƭɵӡѡƬʱŷϤףֿʼ
ñڽǵǡŷ⣬Ļʱɵ¶һ˿졣
̨µļαԼӻǰĹڶע⵽һ˿¶ɵøŽ澿дʲôüߴ¶ȡѵ˵ýĿе²λ¶ȵı飿
뵽̨µýߺڵӻǰһ飬ſϷ䲼Ժ󣬸ôűⶼˡ
֪Լ¶Ȼôߵҵģ佫ɰ֮ȷʵһ˿ζ΢Ц
ɰ׿һۻոΪʲô¶ȵı顣λ佱αһۣɰʦЦŲƭɵӡϣ
ϲλ
İ佱̨һƬȻ˶û뵽һڽǽȻ˫Ƶڳڵİ佱α뿴Ϻ͹λҲסˡ
ϲϲȻعǵݳҲû뵽ԼҵӰȻǺͷ󽱣λԱˡӰƬѵݻңⲿӰҲֵˡ
أ̨콱
ڴĴߴУϺ͹ججվجج̨ججظλ佱α֣֪ԼʲôֱŽ֤վ˷ǰ˻κģһʵжûС
̨ǹ˸̨糱Ļ϶šƭɵӡ˫˾ա
侲ڹǫվ˷ǰ񽱸ԣҪлίˡ
Ͽʶڣ˵˫ƵģҪлƭɵӡԱûдҵĹͬŬͲⲿӰ
ӰһҪвԱͬЭһƯİУȱһûа취תҪлÿһλŬĲߡ
Ҫл˴ˡŽΪһӰҵߣڵĺҲΪӰԵҿһֲ˼¡
Щȣû뵽ϻڰ佱˵Ƹ׵Ļ
ʵҴû˵֮ԻԵӰȤȫΪ˵ԼϱӵĴӰȻϸ΢Ѿ֪ڴʱ˿̨̣ϣϻ˵
һӰһ£һɫһ˻ƺעֻһ۹Բź˶û߻ͷ·ĻᡣڵӰڲͬĵĹԱȴ鵽ͬĽɫͬڵʱ˵棬ҳ
һ˵ҵ·ˡ
˵뵽ᶿǸĵԭ¡뵽Լĵڶ
Ҳע͹ӦΪӰԵӦñ˴మȻǣ߹ԲһȰĵӰ£ĥѵսӭҸԲĴ֣ǻ߾ȫķܶҲ᲻ź·
͹ΪһӰõǵĽǲͣڴˣǻŬѰҸ˵Ĺ£ȻЩѪĹ°ϴĻڰݽɫͬҲڹԼ
һԱ˵ݵһоʵǹ£ֵܷôΪõĹаݳʵĽɫѳΪһ֡
սǰС
δҪԵʻŽǼ裬ǰµľϲµĥѣǶͣ²ĽΪµ·ǵ
ڹµĽβµ뿪ˣһֱµҲϯǹе˹ǻǻȥͯµĽβԶһ䡰Ӵ˴Ҹֵһ𡱡
ΪǹµС


100 Ը顣
佱Ժ йŹȻһϼҡҪѹʽܸȫˡ˵塣
ɵǿ֪ġϻƾԼĻﰲȫˣ֮䲻һʱ Ǿؿ֮ȻҪһǻ˶Ҹ
Ҳϼ˵ĵı֤ Զҳϣһֻһˣ;ģ Ͱȫ͸ϡ
ϵű˵˭˵ ĶСڸտʼ̸ʱۣߵͷϵҲûô˵Ҳ˼ˮˡ
Ͼĵľĸӵܣ̸Ҳһʱ˵׼ʼˡ˸Ҳ֤ܽӣ˵ĺɽˣ ȵٹʸûˣ Ư˵ģ ˵ֻǼҹ
ڹ˵ˣ˼̸ һˣ ĹҲܵõ˼˼ǰ ֤׵ġ
ҪǣǼҵϴԼҵ ȫ׬Ǯġ˼ҵӸĽǶ˼Ӧ֪ԼҪʲô Ҳδᷢһбʡ
µĲҡ
ˣӵĿϡ⺢ӴСûиĸ ߳ ŶϵΨһϣ⺢ܹƽƽġһôѧ ҵһù̸һƯСĺӣӴҲԼļҡ
û뵽ĶĶãҵĳɾͳŵϣȻϲһˣ
곤̾һԼӦôôԵӰ֮飻תһ룬վҪԼΪ⣬ǿвɢϸѹȢһԼŮˣǲǰ˼ŮӸĹҲġ
ԾԼһܿ˼ҡϼȻܰѹؼ˵⺢Ӵ۶ϣЩ˽ܹ⺢ӴСûиĸֻ˾С̣Ƕ֧ϣǺҲ̫ˡ
չԼһĺӣԽԽж︣Ȼ⣬Ǿͺúùɣ
˵ƺʲôڵؽңͷ˺þãһɫױУװһֻ̽ӡ̽ӣȦЩ죺赱ʱҸ׼ӡʲôöɡ
Ű̽ͬױһϵĻζ˵ʱְӴϱϡڡԼðɡ
ŰӴǾԲܵġһ߰˳ߣԼҹﻹһȦ˾Ķ£ûоʳŻѾ̶ȵĿˡԼҹȻ˴ؼˣҲʾ
ſһصشŵֻӣԽ
ҲŵĿģӹӵлתϣȴֹǼ̫󣬸Ǹӡ
еΡӹӣ΢Цŵһúñġ
ҲЦǷİɡǻúһģΪҸһǩ˱֤顣;ģҲȫ͸
ϵļ˱ڰԸˣô˵˵һҪúùǧҪͷϡ
ɱʲô¡ûνǮû˿ʲôûˡ
ϱ˳ʵԻ·Цˡ
ϣϺ͹ڼһԲΪףڣصؽһֵİ˱˵Ｘλ̷ţŶչˡ
ַھŵζʱصعǲǼҪϲˡ˹˼Ϻ͹ǣ֧֧᲻˵ԼǾûʲôڵġȻ֮Ĺ飬ȴҲѶš
̸ֲʲô¡
֪ϸȻһˣַھһôһ𡣲ҲпϽַΪҹԼӣʵûбҪ۱˼ҵļ¡
˼ǴǣһǴŵĹӸһԼ˾׬Ǯϰ壬ʲôû˵ȦĻ׷ϳȻһҲûʲôֵġ
׬ʵĹнײ㣬ǲҪ˼Ǯ˲ˣ
ϸ̸ľϢǽɽַھӵĿнˡϡֻϢʵ̫ˣûʲôš
֪ڰ佱ȻŹϼף˷һ⡣Ϊ˶ȰҵӦòǵ˹ϵû뵽ϾȻ϶ѹ֮Ĺϵ
˷תһ룬־úοϵ֤ȷʵиú̸˼档˷֪ԼִִֵԸ֪ⱲӴŶҪһϵˡ񿴵ҲôںԼҶӣ˷̤ʵࡣ
˵ʵΪһ𱻰ܹ־ԼҶӵΪԼҶʵۣһԣ˷˶ͬ
׿Աⲻ̸˷ֻǾ˼ֶ̫̫ԼɵӾƲԷһҲԼҶӱԷԸĨ
֪Īĸ˷֪벻ϵԼɵӣֻ˶ܺúõġֱι˶³£˷ϵİ³ƿ˹ϼţҲûСһˡ
Ǿֻףˣ
ʲôʱٰ񣿡űϾǸɵˣӼȻһˣҪǾͲô岻ļȥ㲻֤ܳҲҪھףһ¡
ҲʲôˣҲԼһԶٷϺ͹߶߶Ҳø׼Ҽ档
һŤͷ˫ģͻȻӻͳ޵Сӣϥϵǰ
ЩɵĿŹֻСӴ򿪣¶ذɫĽָ
Žָζϵ۾ŵʵϣԸԸ޸ң
һüڹŵעƮƮ˵˾䣺Ը⡣
һűȳȻ׹ȥûȹӦֽӹָ֣˵Ը顣
޹ؼȢֻһ


101 Ƚ
ʲôҪ棿
˷˽ӵӵ绰ʱ ôһ˲Ļҡ侲˵ȻһˣﳤȷʵӦ档Ĳ˵ ٷڽܶһݻ߶
˷˳Ƭ̣ ἰ˵ϵүү⹫Ŷʮˡ˼ͣȽŲ 캮ضģ ʵڲʺϱҸŹȥɡ
ر𣺡ˡ
ʲôġ˷ЦҲܹ˼ңһرǻۺصĳߡ
գ˫Լ˼ʱ䡣
Ҳ֪ͶԵʲôԭμ˫ĵرϣЩһʵ˼һ·ϺתƵ˵Ļϡ
ǵ˼ǣ 򵥵Ĳٰһ£ ֻ֪ѣ ԶٷҲǸ֤
˵ԾЩź֪򱡵Ļһίӣ Ϻ͹Ͼǣ ̫ҲáҪǣ Ҳȷ˼ͷĴ˼һ᲻ͬ顣
˷˫һοĸ͵뵽һȥˡҲأ
˿˷Ӧʱ
˷Ҹ֪⣬ ëԼֻ˼򵥵ٰһѡǹ˼ҵ˽˵ϰɣ徲 羰ֺáΪԼҵĵط ôöԡ
ŵ˶һۣ ⲻ
˷ЦݼǻأǸϲʽģ Ǹϲʽģ
˵ʽĺáʽ֣ģﶼ泩
˷˴ҲϲʽǾ;ٰʽǼҵ򵺵ʱԭȫ˿һжȼٵĵطڵϽһƬȼٱȺط⼸ûȥˣúúһ¡ǿֱӸװ޶ӻл칫˾һ£ʲôҪֱӳɵʱһŪáˣ칫˾ߡ
˷˵˵ţȻӰóƽԣյǰļһ칫˾֪ϲʲôķ񡭡
вˮĺͻһ飬֪ûʲôƫãϲĸϵ
Ϻ͹һԣҳĵȻ죬յ϶С²ۣǸٰôû
ݸһЦҲͦõġǳǵ
֪뵽ʲôϺٺһЦֻ˵˵ôŪһҪԼõġ
ϣ
ҪﱸһʢĻ񣬿ɲѪ˵˵д뺯û磬ÿһ̶ǳҪȷ޸ġֱºҲʽö˻Ĵ󲿷ϸڡ
ʱ붬ԽԽ䡣ҳص󣬾ѻʱ䶨ڵڶ·ݡ
ܿԣϸȴ궼ʱһҪɶȼٵϱɹԼάûŶǰúûֳԤɻ֣뺯ȷϱԲˣѡϲǺ͸͵ȵȵȵȡ
ڹ˼Һ϶Ǯгʵ֤һ׼ɵĽС
Ϻ͹С˳ﱸһҳѹǶڹ˷רעҵʲôϲһʧŮǿ˵
ѵһϺ͹Ŀؿǰһļʵʲô
ǹڻ߸˷֣£һࣺмαҪ˭ǵǰдҡҺðŷɻˡ
Ϻ͹
Ϸ˷߸ֹ˷ѾᵽʹõĺͲʴʲôɫʲôͼҪг߸ͬѡĳ̶ȡϵһϣġͿˡ
ôУϾ˵ĻǵѡҪ˷һ˵⼸Ҳ⹫ˣӦúܻܿظҡóʱ俴뻹ʲô©ĵطҲòȱ©
µؽÿһϸϸĿһ飺ҼǵùŴһϰף鵱Ҫȼһ޵ﻨ֧һϨ𣬽˾ܰͷϡ
˷ˣѡɡԢȽᡣ
˷ˣ
Ҳ⧲黰ˡ
˷³һñʼ𣿡
Ƭֵ̣һǵá
ˣͻȻϹĻɫ糣ͨĵҾ߸ܺãô˰ɣ
˵꣬վ·ݾҪҵˣҪæдģҪﱸһӰȻѧУˡ
˷ЦеĿϣúߣǶˣʱ˵Щʲôﺣɽ˶ǺġҲǴʱġرǡ
˷˲˵һ㣬Խ˵ϵԽҲΪʲôẦߣ˷ǰ׷߻ǻؼٿȻȥ˾
˷ݸЦСǵġ
ӹ˼ұʱЩεĿŹ㲻ҪڲĸǰͻȻ˵ôֵĻ
㺦ˣЦݲãҲû뵽ܵƤȻôһ仰ܲˡ
˵ţֹ٩ѵ˵ǲȽ᣿
ϿŹವӣˡ
һѲ߻ߵԱߣ򿪳ţһѷںϣʻ͸ʻλõʱ򣬹ر˵ǽҪúõĿѡõһһҪݻֳķǵĶ
˵Ȼתƻ⣺ѡһ鷿ԡر󣡡


ꡢʢĻ
ѡĻ鷿 ֹԡ״󣬵ϵ˵طһ֪ѻ鷿õжôš
ΪҶĵ͵һ㣬 λûˣ ˼ֻй˷˺͹˲μӣҲֻ˽׼һڻǰһרС ԶԶͿϵֲľдУ ϦȾõɫ
ɳ̲ϾٰĳҲúˡɻСϿʱһ˿Կǧõڽɫɳ̲϶ѳһͣɫĹںĴҡҷˡǧյԸƯٽ񳡵صĺϣ񳡵ػ۳һƬӵƺ
Ҳ̫˰ɣЩĳĸ̾ûʽĻԳﱸʢ
ҲһޣȻڻ칫˾￴Чͼ ʵʱ һǱǰۼһĻ𾪵ˡع ˢˢĳ޹˷ˡϾӻ񷽰öԺһֱ׷ϸڵǹ˷˱ˡ
˷ЦĺͰ飬 ҲչʾЧصѡϦ续İɹС˼
˹ǣ յϵԶԲõĻ鷿
ѡĻ鷿ںеһ档Ϊ˸һϲ ǰһ¾͸칫˾ûֳŶһ˵ԼԸװ˻鷿ڵĲϸϡ
ٽ ڿ߽鷿ˡ
·ɻʱ򣬹ƭţ ϵ˫ۡ
ϱ۾ ɹԼ ׵ĴӵһߵѾõĻ鷿Ӣ˵ľҲ̫˰ɣ
Цһ һԾԾԺĵڴɿϡڵӽǻָӳǱͥŵŲĺδȼ۴·ƵƹԿÿһԵ϶һʫ
ԸǾ£ҹҹࡣ
ᷢΪ򣬶ɡ
޲ʷ˫Ϭһͨ

ÿǰһܿһϸѡֿµĸʫʺõ廨ӱſһ·̵鷿棬Ũõ廨˱Ƕˣµĵ̺Ҳģ·Ҳűﲻҡҷĺɫᣣ޶˻Լǲһξ
ۣҲ̫˰ɣ
Ӣ˺͹֣һĽ߽鷿ĴιۡźٺһЦӢ˼üŪۣϲǵ飬ҲٰһʢĻ񡣡
Ӣһ죬˭ҪˣôᣬȻҪŬƴҵ
ͬŮӾӦҵɼҡһصͷ͵Ӧȼꡣ
Ŷһո˵˭к׷Ӣ𣿡
ţӢ˴ŵİԣɫˣϺ͹ҪлǸҵ
ҸҲûʲôϵϵѣǾͼ档Ӣ˶ͨǿԹηѡ
վԱ߰ľÿ¶Ҫ棬Լη
Ӣ˵һۣ飬Ӧɣ
Ӣ˸ɴǲҲ˵һ˵ôϲϱ˴˵ģʲôʱʼĶģ
˫ģЦ֧Ӣ˽飡ҲرҸϸʷڽȷһǵ°ɡ
ϻû˵꣬Ȳ𣺡ҿĵһۡ
ϣ
ˢˢȴŤͷϣĿӿĵһۣҾϲˡ
أʣһ˫ڵ۾ڻ谵İľˣʲôʱϲҵģ
ҡ΢ȣӭ˺ȸԾĿ⣬ԼʲôʱϲϹģȻش𣺡鲻֪һ
Ŷķ죬Ҳ¶΢Ц
ΨйһȣԱ߻м˺ͳݣԼҪƲסˡ
˺ܿ͸ҷϢȥˡֻʣϺ͹ڻ鷿պȻ΢
ϣ죬Ǿͽˡ
üۺЦš
ʽΪԺ˾ͳΪһˡӴԺͬͬѨԶٹµ
סϵ֣淢ģһһߡ
ס֣ЦŻӦҲǡ
һúչġ
ϻӦҲúñ㡣
˾ôű˴ˣ߶Խӵһ˲䣬·Ȼʧ֢˭Ҳ벻˵ʲô˭Ҳ뿪ڡ
ļ¶ڿӣִ٣ԽԽ죬֪˶ãϿ˵컹ҪϢ
δ䣬˱˵ɵĻ鴲ϡ
*
峿Ϻ͹ĵӾͱױΪḻԱϰױ¡һֱŵҲƬױķΧɣֱʱ֣ʽʼ
ϦӳճõɫһյյƺƯںϵԸҲǵţ˷·貵УףĿⶼڷ⡣
һõ廨ɵĺ̺ɳ̲ϡõ廨̺λɵףϺ͹ǣվں̺һˡֻС˾վ̨ϣһһ߹ϣȦЩ졣
û˱˽ôһ߹ġҲϵģôӣ¹µһˡû뵽תתȻ͹һˡ
С˾˲кһжôףֻǿĴӴԺ˿һճ䡣˹Ӱ˽ӣһ㣬ͺܺˡ
Ϊٰʽ쳣ӷǴͷβϺ͹ûһĲͷΪ̵֪ⷱı󣬼żǵףΣҲζ˶֣ص̬ȶԴһŻ¡
̽Ϻ͹ص任·ɳ̲ϣѾʼϯɫźᴵԶ˻Ĵɳ̲ϵԸҲƮƮ
·Ĺϳƣ·ɳ̲ʱ򣬹ָźϵԸ˵ÿһյ涼һףȤĻǿһ𿪣涼дʲô
ЩĿźϵԸƣôյԸƣԼдģ
Ǿл쿪ʼһֱǰ죬һд199죬ĿĿϣд19999ԸϣǿԳþõһ𡣡
ϵĿںϣ鶯ݡ
Ǿÿһյһֱǰ׷Բһ죬ǾͿ԰ͷϡ
ŤͷҲд19999ԸӦ㡣
֪ѾᵽԼĺףЦ繣ӦãʱҲÿһյ
ÿ˵Ըʮ꣬һ꣬ǰúϡµʱ⣬͵Ǹ͵촹ͬһáܣͰʣµԸƵʣʱһˡ
δ˼ڱлǲסǶڶֱĹػ˵ȴᡣҲǴӲ֮ڿڵִ
Ȼѡϱ˴ˣô滹ֻ⣬ܽǷֿ
ͯǣһԣעһ
һһ
꡿


103 һϺ
ȻûͬѧѲμӻ صAԺ󣬴ȴյϺ͹׼ϲǺС
ȻŴȥˣݽӵϲǵʱ򲻸ŵĺΪһóھԱĵݣʵע⵽Ϻ͹֮΢աȦ飬 ҲûдС֡
Ź֣
ݾԼĽµʵ̫ˡȦȷʵвͬˣ ǴǾ飬ûмҽԼ򹫲ڡҪ˵̯ƻٰ
תһ룬 ֺϺ͹ĸߵԱҹ򹫲飬 ¹ԺӰ쵽Լҵ¶ԴǹȴûⷽĹǡ˼ұԼԼȤıӣϰֲǮ˵Ȼԡ
˵뷨Ҳµ࣬ӵϲǵʱף˰úϣǸпλϰǮԡȵϺ͹ΪףֱӸȫ˾˷һݵĳ٣ ֶ෢һµĹʱ ףλϰͷϵ͸ʵˡ
һֱڹע˶ķ˿ҲӸ˵˽Ϣ˴ɣ ǧټƵĸӰӹ˾ĹԱ١
Ϻ͹ûߵ˱ܣҲûؿƿ֮ Ϻ͹罻˺濪ʼ½½ף Ҳزʶİƿڴ ̬᲻һκﶼӰϺ͹ĺ顣
һֱûô˿һγ齱ףǵѷϲǡµʱ ں߶ȼ١
ʢҹˬ Ĵɳ̲ ˮȴ з 㣬ӣĵöں̲ϡһԵĽʯϣոտһֻͱסˡ
쿴ҷʲô
һ̧ͷͼһ߳ɫ㣬һ˷ܵܡ
۾һôһ㣬
Цݵ⣺һڵзĵãɺˡ
ϵ˵ͷֻŻضŽߵߡ
ϵ֣ѵע£ǧˡ
ӦһڹѧŹټĺֻ̲ˣĺ綼Ե쳣ס
Ϻ͹ˣͲɳ̲ϿźһһµĴɳ̲ԺؾȻ˯˹ȥ
ȵٴѹʱϷԼѾص˾Ƶꡣ
Ϻãҵˡһߣװģشк
Ϻá̿ǰȥ
۾ϵϣҲԷ
Ŷգգ۾֪ʣʲô
첻˵˹
¹ᣬҹܳ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ