±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ԭʼ˾
ߣ
İ
ԭʼʱ
ŨԱˣȴ벻ûԽԭʼٻ˾ļ̳ϡ
ŨΪľļ˾
˾ҪǴŲ䷢չ
ŨΪܹԭʼúõĻȥʼҵ
Ǹûм˾𹥴ֻܼзľ䣬˼˾췭ظı仯
ǵĲ俪ʼӵΣʳҩݡ
ӵ޻ˮ
ǻӵԼսʿ
ٺΧС嶼Ͷǣ޽ǳأС
ܹĴ
ܹںʻĴڵߵĳ
ڼ˾Ĵ£ССľ䣬Ϊǿе֮ǡ
Ũÿ춼ҪŻϵͳɷľ㣬ŵ̳ǣǸ
սʿҪ
ͷҪ
ܾҺҪ
鵤ҩҪ
ͨƣҪ
 
ʲôҪŨһ۸Ц
ꡣ
˵ҸϷдĲӲжʲô
вοӣҪ棬
ݱǩ ǿǿ  ϵͳ 
ؼ֣ǣŨ  ǣ  
һ仰飺ԭʼʱ
⣺շÿһء


һ  


1 
ľ䣨ޣ
Zֲж飬ѰԶ֮ʱ˾޹
ɣֱӾ޴ͷաſѪڣڰлɫߡɫҺŪǰյĳ±ߡ
ŨմȾѪۣ¿Ҳ֦ƣһһ׹šɫ֣һ˫ϵƵȫش
Ũ˻ʦ
ͷ׵ֲоѧʱվھ±һ֮ң߶ܼŨϵơɫֹ˸Ƭֹ̺ͣ
ŨûܵˣοЦ
⺢޸ĸһּ񵽣ֶġز顣֮ԼһֲоϣŨ͸
˵һֱʦͽƣѽŨԼĺӿ
ֻҪˣǿӳɼҵ
źǲڡ
űƽľŨƴĴ֡ʦ̻ࡣʦุΨһˡ
Ũ޷ĿŶԷǰҪࡣ
ζҪ¡
¶ĺŨĴ֣ǼƬ̺Բ֫ٺŨܵ޵
ǼԲˣÿвһŨľϵܣܹٿֲ﹥Լ򵥵
ܵȼʮܳ弶ĿԱˣ弶Ǹˮ롣ʮͲٽ˴ֻͣļ
弶ϵܣʮҲû弶󿲡һʮ꣬ܵȼѾ£иı䡣
ŨҲǰͻȻȥʦ߶ԷԷһϲ
򶷵ʱʦû˼עǲʲô仯˶ֻ
û뵽ջʦ֪
޴߷ֲеĹһ㣬֦⣬ͬѵϸʿƴ
ྪĿŨ19ߣϡš
ϲ֮ԱԼѾ޺ˡһҲЦŨĹΪܲס޴ѹ顣
Ũɢ̵Ĺâϸסϳɫ䣬쳣
ʱಢûоδֲ֪ʶŨԱˡ
Ũͣ£
ŨͣҲ֪Ͳͣ¡һѡԱֱɸǰͣ¡
ʧȥ˵ߣ
ܵвһ֮ǰŪ̬ȣʼԴ
ŨٿֲǾҲǳأƱҪǰ֪ߵغףƬɭֵİ
ɫҺ͸֦⣬ζİɫ
ŨֻǿԱδܹսѵֻǿǿܲǿսľƽ֡
˵չޣŨܽвţһۣþֲ˾¡
Ǿڳ׵ºβŨҲȥ
סѾɿ˻£ɢŵļϻſ±߿޺ӣŨŨҵĺӣ
µסµף

Ũǹһڹŵʱϻһоһʤ߼һккñ
ŨѪʱľã˵Ķԣûƭ
ֻǵһȺݲݣ޴ƣڵϻͿĨɫʱŨ˳˼
ڣûƭ
˾
ʮŮӺ󣬷׷׹ڵأּĺ
ŨЩ죬ԼܹȺ˵ĻֻЩ˿еġ˾һʣֻڹϿƼء
ݹأ˾ǹŵԭʼʱڲġ񡹡
ӵܹ첿׳Ĵڡͬʱڲߣǲ
ΧⰻȻľ
ǼʱԶ⣬еطֲﶼǿģûֲڡ
ǼʵԶв棬˳ƺΪ˾
ŨŨѪüŵͷȥԼʱһ̳ϡ̳ôѪŹͼʲô
ļ̳ͷŨҲڹϿơֻĳߴҪС࣬Ҳʮּª
˵Ǽ̳ʵһһ˵ʯͷм򵥴ĥͨʯͷأֻԵԲЩ
ʯͷıԵľ֦ľ֦ϹһѪɺԵţͷ
صļ̳ơ
Щ֮ﶼǴڹŵԶʱ
ԣûһԽԶʱˣ
Ũüģһ衣Ӽ̳վѪļ̳
ڵϵŮŮæֽţ°Ǽ˾·ʼЩ˶̧ͷ
ŨܿóЩԭʼ˺Ҳ֪Ϊʲô˲˾
ǰһݲԣһִ򲻹ʮˡ
Ǹ񣬿ʤ˶
أԭʼ˿ǻ˵ģǰЩԭʼôݣ͵⣿
Щ׼Ͻ·Ũȴס
ŨͷȥֻݵȧͻۿݵĿ֣ʶԼʲôæͷ¹£˵˾ҪǣҪľ䡣
͵Ũ뽩ֵʱͻȻǰѵûţһŷ֣·ڴǹ֧ذס
һһңá
ǸֲоģһʱоһʱҰ⡣
Ұ࣬ÿ˶Щľ֧
Ũʱľִ
ľֶԸͨҰ޻ãԸǼʾ޾ЩС׼ףƬûһƬ
ΪԼڻжľ֣û뵽Լʶջؿڴˡ
ŨǰЩԭʼ˿ɶǳֿȭΨľǵʯͼª̳Χľͷ
еŨصҲǵļ˾ϴˡ
ľ˳ĬƬ̺˵硡
ŨֻһЩŮ˵˾ˣǵļ˾ٻļ˾
ŨȾѪļ̳ѵΪǵٻܴʱմԽ
..
è֪ǲýѪٻļ˾ӣ̳κ˲⿿ʵں档
Ǿƨſڼ̳Ĵ̽ͷ̽ԡ
̳ЩԶֻܿĴÿ˶ģѪڼ̳ϡ
һƬ졣
˼̳ϾȻĳһˡ
˾
èݼֱվǲм˾ˣ
˷ûãĿɨ·һɵɫһ䡣
ʳ壡
ʳľˣ
УҪ֪ͨԶӡ
èݰȾܣӰӹ쵽̳ʱ򣬺ʳˣ
ֵ˿ſǵļ˾ʲô
ǱȻ仹ҪƯͰһ׵ˡ
èݴûмˡ
Ǽ˾
ʳ幥ľʧϵĹڵϣ˾ˣ
û׸״ŨһݵӾ޴ҶܳȻҲ꺰ʲô
ʳ..
ʳ壡
˵ģ
һصˣ
Բǣ
ʲô򣡸Ͻܰ
ϵѹûܵ˼ĿĿŨгϣ
ǰûм˾ʳսңֻܣܲͱǵʳץߡ
м˾ˣ˵ֻҪм˾ǾͲսûм˾ʹȥ
Ҫս
ŨĿⶢͷƤ飬ܾЩԭʼ顣
ҪˣŸ£
Ⱥ಻صģѵָ漣ɣ
ĸ㲻ʳ壡
ԶŲҶ֮Ħ
Ũ߹ŵˣܰ
ľ˾Ƭ̺æ׼ż˾ܡ
Ȼ˾ҲܣǾܰ..
˾ġ
ʳĸһЩʯéͷϲëΧž޴Ҷ϶Ų̶ͬȵѪ
ͬΪԭʼˣܴƤڣӲʡ
ŨԼߵСǣʳһܴʮ
ʳǷʳʯéĻ
˺Ұһʳ
Ұ޸ò
ɽ֮н°ʯڶ࣬񼫶ȽûܶһŲϰʯһˤ
׷ʳʯéŨȥֻʯéûܴŨϡ
ľһΣͷʳ˵ڵأ˾
Ũ˲Χ߰˸ˣѪסŨֱۡ
·ŨɸеЩʸС
ŨѹסǹɲʸУԼڲǷʱ
֮ǰŨʱʳץסʳʯéһ̱Ҫ͸š
Х
ŨӽĺŶԷ֣öԷܡ
Ѫ̫ѪХڸûʳǯơ
ѹּ˾սԭΪѪû
ǲܴùʳ塣
˾ߣ
Σ˾¡
ʳѾ׷ݲľ˶ǣΧŨߵļһֱ߶ͣ
Ҫ˾
Ǳ˾
Ũ..
ԷΪԼץŨߵİġ
Լԭʼ˼Ÿ첲ק֮ǰͳеǹÿҡ
ԭʼ˶ڼ˾ʹȻŨһ仰˶ʶõ
ʯéû뻢ХؿڣͻȻһ죬Ǻ˵ľס
飡
ľץ˵ʳѪֱֹ۵ش
ŨľּһܺãеĲλ벻ƫС
סʳ壬ǲǰһ
ͬʹģǸе¡
Х͵ĿŨĶһֱͣ·Ķ߷
Ǽ˾˾
˾˾˳ͷʳ壡
·ľԣˡ
վԭ˫ֽǰ泯дʣлӣл˾ӡ
Ũ˵Ǽ˾..
ΣոϽܰͣʲôѵԼ˲ɣ
˾ľʲôʱм˾ˣ
ʳ忴ľǸŹˡ
ſԷ˵β˾ܷɳԶ˵ֲ
ǲʵʳ׷ˡ
ŨǹĿ⾪֣ɢӡ
е֮ܵǰﶼˡ
ŨĶӵʳ壬˻..Լ߰..
˾˰Ǵʳ壡
ľ˿ʼķڵ¶һŴ
ŨǹպãĵɲҰǴܵģȳʳϣԼܵġ
һڿڴŨҲЩ֣Щԭʼ˳Եʲôôôף
˾ˣҪʲô֮ǰŵĿƵĶŨȴǵļ˾ش
ŨľˣоԼһȺԭʼ˲ˡ
ϵѪʱʱǻиķʶǾյˮϴ衣
Ҳеʣˮܺȵ㡣
ʲôˮԴŴɻ
ˮװţȻûա
Ũƺ뵽ʲôţ̽ͻ𣿡
èЩʧûлûн𡣡
ûʧã׷Ũʣ˾ˣʲô󰡣
Ũ򴽣̶̼仰֪ԭʼʱǸԭʼʱ
ǰʮˣȫ۰Ͱ͵Ŀ
ȥϴ裬ˮҪȲܺȡ
ҶҪûŨ˵ҽɡ
л˵
Хѹּ˾սԭΪѪû
Ũҿû˵Բ


2 
ҪˮҪˮޣ
𡹶ָ˵ڣĿ֮ľ˶ǰһ˼˾Ҫľˣ
ž񿺷ܣԭʼŨһ£ʲô..ˣȥ..
Ƚ̻ߣ͵ǻʵнǼ˾
ŨӵŻصľ䣬ȥ·ϾһƬյľ֣ľȻϡ
ŨƬֺܸȤǼʻǹ϶ûй־ļء
о
СϪһ·ȥԽԽ
ľڴΧľͷդΧţ䷶ΧǵɢżҶӺľͷǵ֮
֮ǰμٻ˾ʽľе׳꣬滹ʮ˺߰˸ͯ
֮ǰȥﱨŵèһҲʮǼŨ󣬱鶼һģһ
Ҿη
ǿһۺͲҶ࿴æͷȥ
ǣһǱȻ仹ÿļ˾ˣһ̾ԼĽѾӡ
ľͻȻЩ˼̧ͷҪſһ仨
Ũûжͣ޲Լ˫
Դӽ˲䣬Ҫĳζһֱ꣬ŨԼҪ޷
ϽҸζСĵطķκһ΢һĿ
ɽ꣬û..èݺԼС飬ǴĴ顣
ԽԽԶļ˾һˣæ˵˾˵Ҫǿ
ͷŵֺ׷̧ͷѾܾûлˡ
ϵʱǶܰ˯û㱻ɽҰ޵Եĵߡ
ߴߴĲèʸͣèݣ˵𣡡
˾Ҫ𣿡
ʲô
û̫ˣ𰡡ɽǻص
϶԰𡣡
ûͷʣԣʲô
èȥѧŴڼ̳˵ĻԼСǣǼ˾Ҫľ䡣
ۣ˾
˻˯Ͳ
Ũ֪èݸ˶СԵСãǸȥʱŨذȥ֦
Ưذ̫·۵Ĺ⣬ľ˿Ĵҳ

ƽʱõʯûм˾ϵһַ
ȺпʼϸСκÿηŨ㽫ָơ
ȥƤ֦Ҫɹźãͷǿ̫Ҳ졣
⹦Ũذ׹ȡ֦׼ľȡҪõĻޣɵĻŪúҲһʯɹ
ľõĵװ岿֣ںʵλذ׼񲿷ڼСӣڿӱ߿Ϸľмİۡ
ȥƤ֦Ӧɹһᣬ֦ˮԽ٣ľȡʱԽ̵ʱɹ
Ũ̫ˣʱǱն̫ɹǵС磬һƬҶӶ֧ⲻ
װڻϣһϸС֦ȡµľмиĿȼա
ȥƤ֦ڵװСпٵתӿڴתľмľɫıɺɫ
ɫľм˳Ųۿ䵽֮ϣٳɶࡣ
޿ʼһựȼյζڿɢ硣
ԽԽŨð⣬ݼš
æͣ£޶ƵʵСĴ
ǹճһػ棬ŨٵĽŵϣ׼õС֦ĸȥ
С֦ҲԽԽࡣ
𣡡
ľȡĹдҳľ䣬ڼԽԽʱ̲סг
ľССʮ˫ֽǰŨϸߺл˾ͻ𣡡
Ũʯͷϣǰаֳ֯ЩΡ
ĵ֪лܺãܱܲݰ
Ǹʱֻ˲Ҫݰ
ûǸ˰
......
ŨɵĴܣʲô
⵽ڡľȡ𡹼ܣϵͳѼ
Ũ
ҪܶҪո¶ͷҪ۷ǾͼǣֻҪһ֮㣡
ŨԼܷˣʲô
ûлشǰһ塣
1Ǹ֣һٲԶĻšĲһٱɡ
1000㡣
ϲУһִҪ㿪𣿡
ŨĮմƯһ֡
Rִϴ赤˻ãBϵִ̫շɴ˻..
ŨǰһƮüϢĻһ㣬ۻңٶȡ
һȫϢϷʦֲʣƼġ
ҲƵϵͳõ겻ɾͻгͷ
Ϸʵֵصĸоú˼Ϊ̫æûʱ䣬ûˡ
ȷԼȫϢϷǾ˵иάǻͼٿһЩ޷ɵ顣
㻹𣿡
ϵͳŨһֱһԲ಻סʳ
ŨȻиάǻڱٿأŻ˵ĺãǸǻǻ㲻
ǾԷ㣬еյѶˣå
ϵͳ˭յˣѵ㲻ľ𣿡
Ũȷʵ޷˵ܾĻ
ëѪĵԭʼʱ
ľ޸ʱľϵܶڲǶȫбϣҲбϣֲԺ϶š
ҲöԷǣűߣ˵֮±·仰Ҳһ
ΣյҪջ
޸ˣҪʲôۣ
ϵͳ޸ִġôҪ㸶أ
ŨĻ磬;Ŀάǻݡ
ûöԷݲȥʵʵ˵Ҫ񣬴ԭʼʱߵ..ʵܼ򵥵..
ľ˻ԭÿﶼдʣ̫С̫Ũ塣
Ҳڽһݣƶ޷
ʳľѾԿƬ½ʲô״̬Ұ..
Ƭ½֮ϣĲ䡣
Ũ֪ԼڵԭʼʱǸʱżصԭʼʱǲͬһ
֪żصԭʼʱߵ˼ʱ⡣
кܼ򵥣ܻȻܡ
⵽Ҫɵ״̬ϵͳһҳ棬Ȼ˵ĵŨĿ⡣
ϵͳ̳ǣֻҪ㹻Ļ㣬ʲôʲôֻ̳벻ĶûûеĶ
ŨԼֿˣ˵ĺãɸΪ֮
ڲףϺõľס
Ũ̳ĶĿתĶͳһҴ۰ɡ
ϵͳܾȷͳȻҲˣ˭˭
ϵͳŨһᣬջǲò
ʼӾžۿʼ۵ĹۼŨ̸£
ϴͷɨ赽βǲһͷоôôܿۡ
ϵͳ֪ǣŨյġ۰ɡֻǸʼ
㿪ϵͳִо޸ҺյϵͳĴعû˵ʱóȡ
˳η
˾оֱӹҹĴڣŨ뵽ϵͳ񣬾ľΪ㡣
ϵͳĵһò˳ԱȻûй涨ʱ䣬϶ԽԽá
Щˢ񣬾иĻ㣬˻Ϳ
Ŀ꣬ͷ
Ũȴϵͳǵģˮ𣿡
ϵͳʣл𣿡
ûС
ûʲôˮϵͳһ̳ǸŲˡ
ŨҲûָܴϵͳҪˮȣֻ̫ʣ̲סҪʡ
ȷϵͳһëΣҲ
ŨʵĲУ˵ûһľ䷢κУҲȲˮȡ
Ũ޸Һˮˡ
û취ҪˮҪˮ
ϵͳⲨĿɿڴ˵ﲻԣγ˼ά档
..
ɫȥǲܵġ
ŨȥϪϴȥϵۣһһ˿⡣
ľΪӭ¼˾׼õɽԼ˾ס
ŨһɽǰΧľʢ¹֮£Ӱ涡
Ƕ޵Ԩ޿ڣȥȥ޻ء
ԵĻХһԴôڲлˣȥ˾Ķڼܻѡ
èСȴʮֻ飬һ̵˾ѡ
Ũڶڵʯͷϣ˫ֳԴεǿա
ǼʱȻǽƣû￴ǡ
Ⱥ˸ǳ
ԭôԶǿգҲô
Ѿ˻֮󣬶Եûôڡ
龰Ҳռһ
ɽ߰ڷʯʯ룬ǵ
١
ԣ֮ǰûпľκӰӣΪȫɽ
Ũ￴ʲôΪ̫ʲôҲ
๾࣬Ũθ飬ˡ
ʱ;뿪ĻХصɽôҶĶݸŨ
˾⡣
⣿
ãˡ
ŨڴĽӹ⣬ıȴۿɼή١
ûѾù̲Ӳ⡣
ŨԼҪҧһڣܵһΡǲ֪ܲٴȥ
԰ɡ
СҪŨ⻹ȥ
Хͷ½ӹ⣬ôõ⣬˾Ϊʲôأ
˾ⲻХŬһ£Ȱ˵˾⣬ǲõ⣬гӣζš
ŨЩ׻Х˵ʲôˣ˲Լˡ
ְڵĿӰдžܾ֣Ҳ
๾..
ŨⲻθŶ..
ˣǶˡ˶ͻûûͲսХŨǰһݣޱȣ˾⡣
ŨôܾҪ⣬û廢Х˵ġˡ֡
ƳɽʯԻХ˵ҺˮͲҽǸʯװˮ
Хѹ⻰ǰûԣҲȹˮһʼܱģһֶˡ
ż˾﷢˾ôӴ
ǰŨĻԹȥʯװˮ˾˵κλӡ
ŨΪХ˰æһ̧ʯȥϪߣϾʯͺء
αƫǻХݣֱٵĹͻ
ŨԼصʯʮֳỢХŨԾǣХᶯʯǵּ䡣
ԭʼʲô
ŨϾǸоԾһҲˡ
ŻХװˮļ϶ȥ˼ûʲô׷Сʯͷա
Ϫɽһξ룬ХʱʯͷҲȵĲࡣ
Ũ֦СĽʯͷװˮʯ
ڡ
ʯʯͷ䷢ðɫŨ˺üʯȥˮĿʼڣཹཱུ
ʯˮܿٵõˮķ
бһЩˮϴɾʯ룬һҨˮ
Ũʯˮڣˮ
δȥһµĻХʵҲҪ𣿡
ХĶż˾Ūˮˮһøǿ
ǳŨȵ伢⣬һХȸɾ
ŨĿ̫ˮ·ӶĻХ
Щԭʼ֡


3 

ľ˼˾黹ڲŵ״̬
˾Ƭ½ĴǻߣӽĴڡ
һϼ˾ȥ֮ǰûµļ˾ôͲӵм˾
Ҳᱻ̲бҰ޳Ե
ֱѣǰϼ˾ڣӵÿ춼Ҫ̫ʱȥ˾Ӽ˾һʱ
ǲһʵС
ľûб̲ûбҰ޳Ե漣ٴӵµļ˾
ľȻ٣ǷֹԶӣɼӣӡ
ԶǻХɼö÷硣
ϴЦ˾ɽͼǵļ˾ѾϨĻԣɫ㲡
Ũ̧ۣˣ˼ûС
ϣӻһɽ档
ɽͦԵúܿտ
Ũһط˶Ӧ˯ĵط
߽һһ顸ͺƤ
ƤûиãƤӲɢһζ
ŨƤܵľá
Ҳ֪ĻֻеĲʸУԼ˯
˯ûãߴˡ
䷳ˣиͣŨ͸о¶жҧ

ŨʶץӣԽץԽмط΢ʹУڵϹҲܸоץˡ
Ǽʶ֮ѾֻܼǼзˮֻҪһΣԲʮ
Ũ˱ʦȥ֮ǰﱻӶҧ֮Ҳûָо
ɽһӴӼ壬һҪŨɵļơ
Ũʤֱ
û취˯ˡ
ҺĻΪ˷ҰûϨŨڻǰ㣬¶ƤðһƬƬɫİֲ鿴˱ԼץƵĵط
ץӷΣΪ˲أֻܿԼҪȥץӡ
ڻǰһҹ
ˣҪȥҰݡ
Ȼ˯
Ũ㲵ģХЦ֪ⲻУ˾۾һȦ
Хһֱϵٴ͵Ũǰһֿĵζ˾ͳԵɡ
ŨǿŴ񾭣ԥľܾҲϲ⡣
ϲ⣿
ХĿŨϾȻ˲ϲ⣡
Ǽ˾ϲԵĲݻ߽𣿡
ХΨһһŮԡ
ǲɼӵöɼӶԺ˵һϲԵĲݺͽʲôöܴܼס
Ũһ˾Ҫɵһ񣬿ô
ȥҰѬӣ˯Ⱦ

ܰҰݣٺò
Ũ֦ڵϻһᣬݵģչֳ
Х˴Ũ֦ʼʱ򣬾ûֹͣ
֪˾ڼ¼
Х۷ŹĶŵϵİͼÿȥβΣǵļ˾ͻһľϼ¼ȥС˻ʯ
÷ӵģεʱԶֲӾҪһȥ
뵽֮ǰĲۣŨֻĶǶôβ˾Ǹ޳ǵĴ˾ѧ֪¼
÷粻ҿŨĵͷЩֹסĲʳԼ⣬˾Ǵ޳ģ
޳ǣսʿĴڡ
ֶʥζ
ŨƳһˣҪôһҪôޱȹ
޳Ǹʲô
СˡŨ뵽֮ǰľŵģģҲڲĸǴġ

˶ԴûκεɣΪҲûĸ˾ô
Ҫǣ˾ͨѪٻġ
ľϵĽʵԸһԸ
ɹǶڲμѪ˲κ˺ʧܣвμѪˣ
Ѫδɹ
ڴ֮ǰľѾʧΣʧܣľֻʣ˺ͺˡ
ǹעһ಩Ȼɹٻ˼˾
ֻΪٻĸļμ˾û뵽ߵļ˾
ŨͷϾĿ˱仯
𾪣ӵľη
϶ŵ··ߡ
ԺҪסԼ߶߶衣
ˣʲôģ
Ũ֪
Х˺˵ĻŨ˵һ飬ŨȻġ
Ȼˣɲˡ
ʯʯõķѾŨЩã÷˵ӵڸϪڵȻȥǱߡ
ɼӵĳճɼ⣬ζעһ°ݡ
öͷŵϵİͼġסݵģ֮ǰĲɼΧںûмԶһ㡣
ҸԶȥԡ
Ũ·ϵĳԴЩѣθС
ˡ
˵ʲôҲҪʵ⡣
..
Ե·ϣŨڶȤĹԭʼ羰
ǰ̽·ĻХͻȻͷ˾ǰˣ
Զڵĵط֮ǰľļ̳ܽǰ˲һԵ꣬ΧһЩʬ塣
֮ǰʳΪ˿ʱµġ
Ũǰ鿴ϢѪѪڸǡ
ѭźۼŨֻͷбĺۼ
Ѫһˣ
ֵ˺񲢲أƤû̶ֳֻ˲ѣΡ
ⲻ𣿡ХԽԽϤҪһѪܸϳ
䣿Ũɻǽ𣿡
ХԴ֪˾Ǵ˶ЩнʶվıֱҪԼü˾࿴һۡ
ûʶǣԼΪü˾࿴ġŨУͶѣװˡ
ӲŲɽŸճ̫ߣֻʱߵ䡣
Х˵󣬿ŻԵ꣬˾Եʱ㡣ҽɣȥֻҪһֻ뿾ʱ䡣
Ũʱ䣬ǻͦġ
ҪԣŲжȷʵ̫Σա
ϸԷƺȷûʲô⣬ŨûХѡ䡣
ŻХ˵ĹŨָĦմȾѪƤһڲɾˡ
ϵѪȥϴɾûãմѪ
ԺôҲҪԼ׼Я
ϵͳŨһϵжַԷϿͣ漴⻯һСôĿЦֹ
̫˼ˣһ񱴩ԭʼʱ
̫˹
ŨϵͳЦµţȻҡ
ҵǴԭʼʱһͳƤ

ԶڵľԵĵطŨͳľ֣鿴ľ״̬
֧ľģʽһģʽװӵ˺Աһģʽ˵һЩ
һģʽǼģʽǼ³Ŀʽͨɫ񻨣쳣£ʮ㡣
ľԤ۵ʱ򳬸ߵֵǼʱԸŮϲ
ŨϲÿΪľɷоʱЯճµ
ӵģʽµӵʮģʽܻаٷ֮ʮ
˵ϵͳӵҲܳܣϵͳһëΣŨ֪ԼҪٻ򵽡
ֻʡһЩãɵһһԱӵôҲҪȥһ롣
Ũȷľ״̧̬ͷֻԶӵ˵ȭͷٶȲһ˵ͬһ仰
ûŨӦ˵˼ʱ䣬ŨʮĴˡ
˱˱ɻ˱èбӣţ..
ȻһͶĶ
ҶǰɫͼڣƵĹգԶŵĻһ㣬ܺÿ
ŨٴˢԼƬ½֪⣬˼ԭʼʱ˴δйصԭʼʱ
ԶҰĽɶԶˣˢˢˢıܳȥٶȿľˡ
ﲻˣŨʱûʱǸʲô硣
﷽ȥϣʼ׼ʱľ֡
ɭʱʱĴ项ÿһľջһֻ
ΪŨڣľջܷḻԵֻţһʮֻѼСС
Զͷһô̵ʱԵôʳ
ʱӶζѣܳԱˡ
ϵͳ£ЩʳľһٱʼŨ
ŨŻ㣬׺ڶ棬Ҳţ㿪ϵͳ̳ǣֻһˡ
һǣۼ۴ԭ۱1428۸ϻһߣۺ999.6
Ũˣʣµ0.4㣬ÿ㡣
˵ϵͳ񲻼򵥣ƭϴסһֵûܿá
ϵͳŻ㣬ֻġ
߸²꣬Ǳ߾ˢ³
գûԡĲӵֲһļܰɣ
9000㡣
Ũű֮ǰűĻ㣬ٴĬĬѡ
ϵͳĶ..
ڲԶԶԶӻô磬ΪûԵʲô
߽ŷ֣ԶӵϹЦ˼˾⣬϶
ӰæһʳһЩԡֽ֮ĽʣµƤá
Хùǵ۵⣬ֱӵݸŨ
˾öûûвݳԡȳԿӡ
ŨµѪ飬ȳù̵õȥ
θĳʹŨ˵ԵĻȷ£ҴŪ˻ԡ
Х˼һᡸŪ졹˼ͼȰ˵ǿζļ˾ˣ˾ûŪ죬ڡҧﻹࡣ
Ũ뵽ﻹûͣȷʵ̫áҲûдߣ⿴һ뵽Լߵʱࡣ
÷磬ڵڻǱ𣿡
ͻȻʻ÷⣬վֱͷǡ
ŨӹХ⣬ûХҼƬ֮ǰɵĴҶ
ҶŨûмӦС֮ͦ㣬ͦ
˻뵽֮ǰХ˵ȥβΣʻХ𣿡
ХӦһ˵С
ȻХεʱŨϴɾ
˾Σ
ŨǰһĻϲĿХΡ
ȻֻζҲõȥʤ
ȻХò֪ҶӰʵʵ..
˵Σ˵Ǵζ
ĨǿڸŨ붼²ȥڡ
ŨЩĵʣб𣿡
Σָɣ
Хͷ̫˼˵βʯΪǲÿȥζò㹻Ƥܻεĺöβǻʯ
ԭʯҺҺãŨɿ
ΪԼο󣬻̳ǶΣȻֻˡ
ŨöˣȡЩҪõ
Х״Ϊ˾Ũ͡
˾ҪϳԲζ
Ȼζãǳϲĸоˡ
ŨƣýͣŶ´ע⡣ȳ԰ɡ
ХЩ۷ŽǼ˾˾ˣҲûʲô
һԶӵ϶һЩӵľƮɢһ㡣
΢ߵ㣬ܱ紵ûඡ
ŨҶãĨϼʪ࣬ס⡣
ӻһСѣõⶪп
ХŨһͨˮĲ˵Ǽٵġ
˾ϲˣզϲ͹ء
СӶ͡


4 ʳ
ޣ
ڵʱ򣬲ɼӻˡ
ɼǲĶ飬ˣӻèЩ궼ڲɼӣʮˡ
ÿ˻ﶼĶҰ˶С
öǼɼ֮ȴڲͬ
ֲסֲܳһ߶ࡣ泤͵Ҷӣһá
΢Щģֻܽ俸żͷ
èݺܻãϿųֲԶͳŨֱ˾ҵ
⻹аݣ
еζèԽԽϯζм٣
Ũèǲɼİݣͷܴձһ߸ߣҵģ
ö˵ںӱߣܽƽʱȥ
Ũ˵ѹ֣ľ丽СŨ߹ûаݡ
˾ҪҵİݣХſаŨҵ㰡ʲôģ
Ũݷֳݣ˵÷˳شХó档һʯˮõˮסĵط˯ûӡҲĨЩˮһݹɹɡ
֪ú󣬰ݵλֱ˵ǾݣѾϰߡ
Ҫܸӣ˭Ըⱻݵһ񣬻ܡ
öɼӵĽҰ˷ŵһ𣬶ѳһСɽȻֳɼ裬ĶŨ
ɼӷߵĽҰˣʮ֮һ
ƽÿһҰˡ
ңûκҪ˼
Ũָ߶⣬ѵǵû졣
ɼ۾ɵĴģģʺʵ⡣
Ů٣̲סʿˮ
ԡ
ǺþûԹˣ˶ɼֵܷһЩ⣬ʱǶûԵġ
ΨһζǹͷϴŲд
Ȼһ۾ܿԵʳ㹻ÿ˶⣬ҳԵıġ
սʿǵʳܴԲû취Ρ
ЩҲֻ㹻սʿǳƤ죬Ͳɼûϵ
öΪŨʳĹ滮˵˾ɼƽʱǲʳġ
ŨɨһĽҰˣ⣬Щܱ
öЦ˵ǲҪΣҲʲôͶÿɼͻز䲻ȥˡ
뵽ƽﻹԵʳֲʵ̫ǻԲݣԳӣܳԵġ
ŨüԣΪòÿ˳Զٱ
ҪǲɼӷҪӣϵͳǸͳƤٳʧܵô죿
ŨԼ裬ڵ˸ʿ׼ƣǼ˾ǵʳ
ûһŨ͵õԼҪĴ𸴣ǲɼӣԶӺӵҲ˫ֽǰ۾ϸл
ŨǺһЦҪŴС
ɼӵһڲǶʱÿ˶ʵʵ⣬Хÿ˵϶һЩ
ʵ⣬ſͣġ
Ϊֻ̫þкܶˣ֮ǰ˵˯˳Եġ
Ƕܲˣǽ
Ȼȥ
ŵò㲻ҽӣǡ
˾ͻ֡
èȺͺͯǿûô࣬ӵͿԡ
һҧȥѪմ졣
ǳԵĺܿģܺóԵӡ
źǴãżĳ½½ʼѾĿ⡣
ζʱ򣬲̾м˾ð
ɼʱö˵ˣ˾Ǵ߱ٻġ
ߵļ˾˵ܴľٴλص޳ȥ
Ũûпľ˳ģЩ̫ϰߡкã֦ӻͳ
ʯͷӲһÿľ˻ּ˾ôͻȻ͡
ľҶеζƮɢʱ˲ԼﱾôҲʲȥ
ŨⱾͺۣͨпԵۻ֭
мζ͸лвľ㣬кС
˺һУֻеζʤۣҲܳԡ
Ũǡܳԡ⣬ľǿɾѰζ
˾㰡
˾̽ôͰɡ
ľҪŨˣǴûĳԷ֪ͻô㡣
Ũǿˮɺӣֻһʾ
һʱ䣬޶Ҷ޶ҶİæĽŲմأӶǺóԵ⡣
ȫǻһ䡣
..
䡣
˾Ѫľͻˡ
谵ɽУϥƤ֮ϡ
¶ƤɰͰ͵Ƥǵ˻㱨󣬱ŷһ˾⡣
ͺá
Ѿ׼Ѫû뵽ˣѪȻͻˡ
Щĵʵľûʲôɣ
ûУֻΪǱʳ°ȥˡ
ͣһ˲ЩԥѪȥʱǶ˵ʲô̫Сû
ϼ˾һ䡸֪ˡû˵ڣ洫һҾУʳ壡ʳˣ
ʲô
ϴʳҽѪߣϼ˾Ѿʳһʡ
ûȥʳ鷳Էˡ
ʳļ˾Ҳˣ
ʲô
ǲϼ˾ŵáˢһ¾ʹƤվ֮лš
뻹Щģ¡Ѫܱ¶ȥҪնݳ
ϼ˾ܱ˵Ѫľ˶˨ڵض
ľһֱȥô죿
ϼ˾һô˵ʳץ߳ˡȥʳ塣
ϼ˾϶޶֤ľĲܻȥʳ¡
ʳ֮Կ£Ϊˡ
µһļ˾ӵж˵Ѫѹơ
ʳμ˾ɲµսʿоԵѹơ
ֻҪڣһµսʿ޷Ρ
ҲΪʲôҪĶʳ嵱ߣҲֻܸż÷׼
䣬ûһϵսʿ
ʳӲӲյĽֻ串
ϼ˾صʱЩܻʳôͺȥǼ˾Ȼˣǲе𣿡
ǴԣҲܴһӶͰɡ
˾֪ԭ˾͸֪ˡ
Ҳ˵ʲôֻǴż˾·
һʳ壬ĴҴˣߵˣȷľ䵥⣿
˵ͷȷһ·ںţǰͻˡ
˾ǣ
Ҳ֪ʳļ˾ԣֻ͸˻û뵽֮֡
ִ򲻹ֻܸȶ㵽νĵضȥ
ȫûʳļ˾Ϊ
ɫƣӶͷ࣬۾һ·¡ǰ߷ɢ˳ֱڲһֱĴֹͣ
ɫ΢ܵڵѪҺһ㡣
ԭѪѹơ
֪ԼӲ٣ȴҲûƽһۺ󣬶˷𹥻
Ҳֻս
Ҫؽضˣⳡ棬ﻹܵʲô˾ѾӾܡ
ûˡ
˵һƴȫսʳ˵һŹ
ʯéƤ⴩̡
סȷҽУʳĲûоʹ˷Źʯéٴ룬ͷ󿰿ͣ¡
ֱ۱һʯͷ˰ڵϲöʯͷӲƽȥ
˻ˣֻһ
ѹƣӸµĿŶˣǼ˾һ첲ֻǳɱȥһȥǼ˾ʳ岻ǵġ
糹׻ȥٻʳˣ׼ز䡣
˾ΪʲôǲֱӴľ䣿Ҫ䵥鷳
ûлش𣬶չģŴ˼ȡĶ
ѪѹӵмǿԤУⶫĵһۣ֪Σա
ľͻȻֵļ˾Ǹɲˡ
ðȥľ䡣
ʳ壬β˸ǡ
ȻһмԵĲ䣬ˡ
ǲȥͲ
ĽŲнԶضѰסֽŵ٣ض
ڴŨѪ̽ͷޱĿڵϵ硣
ʱ˻ڶţֱߣҲ
ӵȥأ˼
˾..
ģ߽ǻꡣͷ·һȵĴС
ľ䣬ľļ˾
ļֱӿ磬ľȥ

ľڱһٺŨ˵ڶҪգһͽһľȡ
ҪãľȡֻԼˣľĸᡣ
Ũ©ϵͳҲԸƿ
ȥ֮ǰŨںҪõȻʱһЩ
Ա˵ЩǾţһë
ӱʪȱѰŨɳ̫ߵá
һӣа˸ߵĴҶӡ
Ũ֦֯һӣװʼϴ
ˮ߲Զȡˮ㡣
ˮԴԴϵУó
ˮֱһֺķ࣬ԳճС
Ũڳճʼ꣬Ρ
ΪûˣǱȽϲڣԵĿС
չ뻹ǿԵģʸвá
Ϊԭչ޵ʿܻȽϸߡ
ޣһӦá
ȺҤߵġ
ŨʾһӣľֵܶĶԡ
ѡˣ˶ǲɼӵˡǿһĲŨڽѾԳʦˡ
ѶȲ󣬺֡ƿ࣬ûôɳɹ
û⣬Ũֿʼľôľȡ
ХͷһҪԣȴǲҪ졣
ż̻ζȴ⡣
ڻХľ߽Сʱӵ÷缱Ҵܹ˾׺ˣ


5 
㱣ңޣ
Х˵ˣΪ˸ɵġ
ϾľΪûм˾ûٱ۸
飬춼ܷ
ȻûжҲûǺɫ
ХǿûйǵķϣŽͻȥû뵽Է¶Ŀˡ
Ǿ˵ǰס޳ǣٵĵط
޳ӵıսʿ
սʿսʿ߼
Ժ绽꣬ÿ˵
Х󲻳֮ǰľס޳ʲôģ϶⸱ģ
ʳ嶯ץˣβʯҲȱʳʱѡľ䡣
ҲǺ˻ȥȻˣ
ХֻըëĴϻ
ľѾļ˾ҪŬѵڶǰһҪɹס
ܽм˾һٱ
һҪ
..
ŨϵʱֵһʲôҲûУֻòݶѵһļĵط
ļ䳤ʱҲȥ
ûйߣһƬ
÷罫ӵĻѾٹŨſơ
ֵ˵ͦأһиѪһǶſʯͷ
ǵ˿϶һΪѪһֱ˿ΧȫѪ顣
Ũµ˿ڸͼΪֹѪ
Ӿ˵ôصˣôѪ˿ڸȾ˶š
ҪǷϣǳŲһСʱ˾ûˡ
ʱöӲôҶװҪ˿ڲ
öŨͷ˾
Ũһе˵Ժ˲Ҫ˿˵ĸء
öЩΪѣţһ˵ǰϼ˾˿ڲѪûúͺˡ
Ũ˵ԭţһ
˵ѧ˵ϵͳǿͦȥġ
ԣиʲôϵʲôϵûУ
ХһĻһ壬ڵļ˾ȵءҪǣ˾ġ
˾˵д
ǿ϶û
˾ģ˾˵ʲôʲôöţһˣϵÿȥ񡣿ǴˣȻΪʲô֮ǰһֱûоȻˣ
ŨĵһᣬΪʿ϶û֮ǰãûͦȥ
ö򴽣ϸûХ˵Ķԡ
ţһ˵Ĺã׾ͲѪȥ
ǣǲʲô취ǲѪö뵽ѪർĸףЩѹֹסĻǻġ
ԭʼʱûǼӵеֹѪڿƼ
Ũ֪ϵͳסϵͳܰˡ
ϵͳ֮ǰľ޻Һ̶ܸʱľѾ޸߰˰ˡ
ľϵһЧȻҲֻܽ˿ڴɾȻ
ڶһܣҲ˼һЩʹֹ࣬סѪٲΪʧѪ
ʯŪˮ˵ƾŨȵ͵ľƶûСˮϸֻ̫࣬ˮ
ХӦ죬Ũ䣬ȥ׼æ׼ʯͷˮ
Ũû̫ãХͱŻ๾ðݵĴʯһ·Сܽݡ
ݵĲУΪԶӵĵһ֣Ҳȷʵ
Ũ׹ŵ鲼˺£ˮŪɾֵܶ˿ڡ
һһ߽ͣһԺûܼʱϹ˿ҲܵõĴ
кܶ۾޷Ķǻ˿ڱøأܻΪֱ
Ժ˿ڣˮϴɾƤȻƤɾ˿ڣٷϿֹѪĲҩ
ŨٴǿǲҪ
öŨ˵ÿһ֣ҩʱ˶Щʵ˾ԺҲпֹѪĲҩ𣿡
ֻдļ˾֪ЩݿֹѪ޳ǵĴ˾Ĳβ
Ũöôʣͷ
ȻǸֲоǶڲҩ֪Ҳͦࡣ
ֲһоˣȻ
˵⣬ŨǸȥɼһЩõĲҩڲԱʱ֮衣
öҪҲܹż˾ѧϲҩͺˡ
Ҳ֪ⲻܣһμ˾û취ż˾ѧġ
Ũ˲ٵŽŪɾٽǶŵʯȡʱĿ鲼Ҳ˺Ĳࡣ
ɹĴս泤㣬ˬ߷ֿ㡣
˿ڴú㿪ʼֹܽѪ
ɫĹâ³ѿ޵
΢⸲ɼǵ˿ϣѪֹͣŹ⸲ǵʱԽۿɼĹͷһһı⸲ǡ
ŨʹôʱѾ˼ޣĺ˳£һֻƯµǡ
ڲúҺֽˬ߷ֿ˺ø˰˿ڡ
˲Ҫƶʲô½ҡ
ʹùȵĺ֢֮һǻǻ״̬ڻܳŵסֱӳ˲ݣԼɽ
˲ûзϵľԼϲá
ڵ˱ǴҳŨߺ񾭹Ƚֱڵϡ
ХΪȷԼһʵ˾˾ո֮ûɣ
÷ö֮ͬ
ǲܻῴΪ֮ĺ޻֮һ·ش
߼ļ˾Żӵеǵļ˾ȻҲӵ֮
̫ˣ
ҲǣǼ˾ߵģ֮Ǻ
ðˮƤϻһСݡ
ǲõӡ
ƤӲҲ֪ǲŨܾþһϵƤǹԵĹζøأֱš
Ũûֱڵϣ亮ʪ岻á
ĵŨչȥҲǴ˼
ľ䵽ľηǻչֳĲͬġ
ϵͳҼǵзģʽɣڿľ춯ɱ
ģʽϵͳٷһ޷ʱſԿΪɱΪ
һпԸ
Ũ˿̾ͷϿϵͳֱӿúŨҪִȷϵȷɱ
ΪǳģҪǻģɱŹꣿŨڻǰֹģҲɱǣľ..
ǼʱȣȻҲ˶ľ֡Сǹ¶Ũһֱףʲô淨
..
ŨǱ۵ѣʶָǡ
ڵ˯һҹʹ
ҲҴļȻܿɿ״ָ̬ѣȴס䡣
ϵͳȷŨ״̬ʼ㱨ʱľΪϳԵĺܱ˵춯ľ˯Ĳ㻹
ϵͳ⻯һͷСƲ죬һмҷϵͳˣ⣿
Ϊܼ֤һԭʼɱû뵽һҹƽ˾ֱǰ׼
Ũ⣬ٲҪٻһʵϵͳ
֮ǰŨûǣǺϵͳּۻ۵Ķһ˼ϴƷ㹻ϴϵͳֿ⡣
ϴŨȥ鿴ơ
˿ڻָĺܺãЩȣûΣա
˾Х뵽Ũʹõ֮η壬иıץˣҪȥ𣿡
ŨܹܵԷη壬ϸӦǺйء
η壬Ǻ档
ײһЩҹˡ
ʲôʱȥץ˵ģŨЩɻϵͳ˵ľҹûʲô춯
ûȥ䣬Լľġ
Х˵ģ÷ôһֱ˵÷ͽץסʡһֱ˵һҹȥû˵
÷һ٣˵
˵ưͣ
ҪưͣǴҲ˵˻
Ũ˵ȥ
ܹһ·ľ֮ˣŨʶΪǸ󺺡
ǵ쳣ҲǺͻХһ
ԵŨط󣬿һߴߴС߰˸ľΧסʱЩ֡
˵ˡ
أ
˾ХֱָŨһԵϣǸꡣ
Ũٴˢ˵ǵͺǲȡ
˾ʱ˷Ӧ
̧ͷĿ׺ݣһͷޣһ˲ҪҧŨ
Ũ΢΢һ
񣬿ס
Ѫͷһһƣֳ
Ũ°ͣϸ˶Էݺ󣬲ǰǵ;Ǹ
Ũ絶Ŀ⣬ʵʲô֣
ɾָ밹ƤγǿҵĶԱȣ°ʹϤ¶ȣƽ
ıǼ΢ŵһɺܺŵζ
ˬɾ
ǰɢŹâˡ
ļ˾ľļ˾
ţе׺˲ɢȡ֮ƽ峺Ŀ⡣
ֱĶվԼǰϪˮһˣ˵Լ֣񡣡
ŨͳӲָ⣬ǿϵ鲼˰ʱרһá
ϼΪʲôˣϵͳһĶõϵͳĸze
ϵͳ˸ԲСˣ涥ľƣ񡹡
ԼĻصʳ幥䣬ϡ
Ũüʳ塣
ľĺܽľҲʳϮ취׽
׺Ѻʣ˵һͽ˷ˣԼ䡣
Ũ˵Ҫߣȴס
ƤȴУŨͷȥһֻСצӡ
ҪҪ
ʳڱ˵֮ĴڣǶ˵ȴػĴڡ
ز䡣ͷƯļ˾ᶨ˵⡣
֪ˣҪѾѵսʿŮˡ
սʿҲŮˣЩļ˵ܴ󣬿Ա㡣
Ũ΢ĲʸУɶԷ֡
ڲʵܻӭľ̫٣ܶ鶼ȱ֡
ǰְݵ˵ܱʱŨ̲סҪЦ
˵ģһ㶼öԷײǽʵ
Ũ˵ð㱣ҡ


6 ˾
γޣ
ƵѾɵĲ࣬ŨСĵķŽпƣרſš
ԶӵҪȥԣХûϰľȡ
÷ͷǺҲͬĲҪ죬ֻǿȥ궯
ʳﻹʣһЩԶӽûд㹻ʣµǿ
ŨҪԣŲɼӳȥѰҩֻơ
һֻ֣ûлһӵͼܣʡŵá
ҪߣӾͿԿһƬԭҰ
Ǵﾭֵĵطľ˺ٻҲ򲻹
ܱܿȺӵĴͶϹǵ
ԶӵĿʼΪͣٷɴܳȥ
ŨȻһΣ̲ס档
ֱԶӵĽһֻĺĴͶŨģ̧ľ׼Ǿ޽̷Χڡ
ɫļⵯһɳڡ
ҵȶȽ˿Χֱ죬һ
˻һ㡸¡һˤڵأСȵĵ𶯡
ԶӵĻΪΣСɽһЩãȻͽˣ
ǰҪĴͶҪ̫̫µģ˻Ҫܺصˡ
죬ǾͻΣȻһȦ
Ծͽˡ
ԶͷðһĿƵĿľֵŨ
սʿӦ˾
־һͶ
εܴ󣬰ŨĹ۲죬ǼҪһࡣ
ŨôôȥԶֻʮ˸ˡ
ǵĹ볣ȣ̫ʮ˸˿϶̧ȥ
Ũվǵ͹˵Ĺ
ǲ̧ˣ˵ߣȻһ䣬еء
ǹеأ
ȥ·ϣŨһֱľѹԶ˵ļԺѪȻƲסĲš
ĵ飬һֱûзˡ
̫ɽܻԶӣӲ̫ƫһʱͻľ䡣
һֻ㹻졣
ӿԶӿŵĴ
ô
˾ޣôǻͷһԵ
ԳԣԲöˡ
Զӵ˶Ų䷽֣ХǴ󺰵˾Եģ
ûһ͵õ˲˵ĻӦ
˾
һ˳ϯŨĶĤûֹΪ˵Ҳǰ׷Ѵ࣬ǽˣȻֹͣ
һѵ֮УվȺŨ
˶ͬĴڣյѩһɾ࣬һǿء
񷢹Ҫˡ
ŨͶһСβͣĸģ˦Ҳ˦
ѾŨ˵ϴɾƤɽСɫȻݣٹȷÿ
òЭŨеڴ곤֮߳һա
ŨŵĴҶͷٴѵԺԸңиÿ춼Ҫָɾ
ŨҪûκɻ
ΪƯļ˾ͺѩһĸɾ
Ũ֤Լ
Ũ½ܸľˣԺҵ
ڼ򵥵ĽʲôʱŨ˲˵ĳޡ
ХֱӺ˾ұҲ
Ũûֱ˵У˵ԺиҪҪ
Хԣ̧ͦͷճȭԼţ˾ʲô£ҪȥҺ
ϵͳʾ⵽ľաľȡ𡹼ܣ㣺3000
ͬʱ÷˹ܱߺ˾ˣ
ŨЩϲһʼΪҪȫһԸ9000ء
ҿʲô򣿡
ϵͳϵͳ̳ǣ֮һʯһǾΡ
ʯһһӦﱾʯ
ľҪ뻻ʯ߹Ƴֱ߹ȥβܻܶࡣ
ʯϵͳ̳ﲻֵǮ
Щһٻһ
Ũ֮΢תʱĵڶͿҪˡ
һһٽʯǸɽſ·ʱٷǡ
ϵͳ뿨һ£ʯǾ
ȷһŨ˵ʯϵͳ˵
ŨĵһᣬŻХץ÷ľȡҪ
ûãһ˼Ҵ˾ʯʯ
˾ɽǰͻȻڶʯľ䴫ˣҪŨԣЩʯҵɡ
һǼ˾ǳԺʯ
ⲻͨʯһΣ
Х϶·Լۿʯһ㣬ԣû
Ũɵÿ˶Էһۣûûһģʲôӵ£
Ƭ½ģӵľ
ģʯǼ˾ɽǰ
ǵļ˾ûһԣǾǶԴŲɡ
ڼ˾ܹԻʯӵľη
ͬʱҲԽļţľڼ˾ĴһֻԻ͡
˾϶øսʿǵĺӾͶԳɹѳսʿ
ļȥ＾뵽иûסʳڣ˾ȵ＾ǵĺӣܲܳɹѣ
һˣҲѯʣĵ⡣
ǰ˾еѾʮˡҪǻûѣûлˡ
Ũʲô죿ʲôѣʲôû᣿
ϵͳҳ
벻װڵϵͳָպҲװȥˣߺ̵ĻŨ
ϵ˼..Ҳ֪Ǹԭʼʱ
ԭʼ˲Ǵ࣬Ѫ򣬵һ;ͻ＾ѣѺͿԻ͡
ǳʮ껹ûѵģѻɰˡ
ǻһû취ջȥȫ͵״̬Ҳήһ롣
ҪʲôǾѣ
ÿ䶼ľʯҪܵʯɢܾ..
Ȼѳɹÿ껹ҪѪʯȼѪʯҪǮҪж..
Ũϵͳ·һѪʵ⾧ʯʲô
ϵͳ£֧֧ᣬ˵ľˡ
Ũ˼άתĿ죬ԣ˵ƭ˵ġ
϶㶼ָҵľˣΪҪ֤ܹѡ
ϵͳ뻯һСĻϲͳȸ״㲻ҲҪҽ̳еƷۣ
ԼŴú˵ҴۻǰԭۣȻԱļ۸ң
ŨЦϵͳģĲ̫ࡣ
ϵͳAIûġ
ŨǺ˵Ǿʹ벻̫ࡣ
۸ʵʵĴȻִ·һ
ŨʼвϵͳҪǲʵʵ˵Ҳټ
ϵͳһΪһŲھĨɱ㣿
Ҫ˵ģһ۵ʱôˡ
Ũףֱ˵㲻ܶô㻹ҪҲܴﵽԼĿġԳڻ˵һ㡣
ϵͳ⻯Сһͣ·ǲΪʲôԼᱻ࿴
Ũһϵͳ飬ֱûۿ
һǸγǻǸγ
Ȳ˵Ҫôþ˸ǾѣܲõʱӴ򿪣õʱɡ
Ũ˵ϵͳǿ˵ܰ
û˵..ֻҪͷųУöһ͹Ǿˡ
ʱľʯûľ˴ȸߣƷƲϡ
ŨллĿ佱


7 
ϴ赤һޣ
ϵͳʾ⵽ľաܣ㣺3000
ΪܷƣѿЩࡣ
յĶ࣬õҲв١
ƺõΪͲԭֳɫŨ˽ЩպãԺԵãЧķֹըѡ
ľ˶ԼƳĶ棬Ȼܹʯ롣
ǱʯõĶʯܷѾҪĥöһ
һأûоѵĺǻˣʱ䳤ֻۡ
ɼ˾ġʯ롹ȴǳᣬܷ档
ֻҪͣȻŽվͿԡ
ŨѾµĻչޣᵯһ¹ŹƵɵ¶Ц⡣
ڿϵͳЩ˼ʵ֤ҪϵͳĻǸ⣬òҡ
˼ҿʱ۾գһ£ϵͳbugӵġ
ХžҶװŨɽǰʯ
һٽʯȫ£˾ˡ
ŨʯͷҪʯҵһ㣬һº̧׼ʱ̧˸į
ʯѾߵһȭķ顣
ֵɵŨʯͷʯŪ顣
ԣƤϵʯһȭһ飬ٶǴ
ľ˲֪Ϊʲô˾ҪúõʯŪķ飬ⶼˡ
ҲûŨҲܳԡ
ʯ˾û˵Ҫֵ䣬ӦǼ˾ҪԼ
˾ľǼ˾ĶǲбĶ뷨
ŨʯŪһװչڹװˮڻգڽһԽʯĺѩһ׵ķ
ľЩ㵣ʯѩһ
ʯôܱĺѩһأ
˾֮ǰѾľͷûɹӡ
˵ǲţǼ˾˵ʯ϶ѩ
ˮտʯҲѾ󻯣ŨΣһֱ¼ӵ޷ܽﵽ״̬
Ȼ;õȴˮڱڿʼаɫᣬˮεľԽࡣ
һӵˮֻ֮һϸΡ
Ρʯʯѩ
桭ıѩˣ
Ŀ˹̵ľЩţѩһΣ̫Ưˣ
ÿȥβλХڣޱȿ϶˵βûΣֻľС
öŰ׻ΣһϲɫʵľԺǲҲˣ
ХҲΣ˵ûкܶʯѩ
Ũ˳⣬ǿβܶʯǱѩΣȻٰѩøߵļ۸ȥͿԻȡĶ
˵ϵͳʾҲˡ
ϵͳʾ⵽ľաᴿϸΡܣ㣺3000
ϵͳʾɣ9000㡣ա
ǵĿںǴ޵֣ǾȶһСĿ꣬߼սʿɣ
250000㡣
һ߼սʿ㣬ϵͳû飬Ǿ̫ѡ
Ũ󣬴ϵͳֿȡѪʯ
ԶȽǹԵȼ
˻Хսʿ⣬ĸǶսʿ
ҪΪɫŨ㿴Ѫʯ⡣
ŨȻľҪ󣬵һ϶򵥡
ԼߣÿһʱĿȣǺѵġ
²Ҫ£թϵͳ˵
һŨϵͳʱչĳˡ
ϵͳŭԣοŨҪܿҲɡ
ҿſ̫ԣ˵㲹ִϴ赤ԭһ100000㣬һ1000㡣
Ȼϴ赤ϴ赤ϴ裬ϲţɽ֮ҩҪ100000Ҫ10000ֻҪ1000ɽҩؼң
ŨޱĿɫֻ̣һֱŴСЩϵͳв
۰ɡ
ϵͳٴοһ˲֣붼Ҫһ£ŵġԣϵͳŨ˵ֵĳ
ѾǹۼˣҪΪ˲ִ1000ζš
ŨŶһ͵ϵͳΪԼɹ˵Ũʱ򣬾Ũһ䣬Ҳԣһһ
ϵͳĴҴܣġ
㲻ɣ
𣿡
ȻԣϵͳҲ֪ҪǲѪŨǲŹģϵͳʼɿڣһ
ŨĻ㣬ſϴ赤һŸպܴո
ϵͳ˲һ˲䣬Ũ֪һﻹеܿӣһڼһ
ּۻⷽ汻ŨѹϵͳҲ˷ѾͬŨҪ
Ũȴǡһе׬
֪ͼһһˡ
һһͳŨѺúϵͳǾԼӵޱȡ
Ļ֮УΪһ߼ܣڽ۷棬Ȼѹһ࣡

˵ϵͳҪ߼սʿͿԣŨҪӿһЩٶȣСģŲ䣬ҪػסЩ
ŨһѡʮˣԶˣ˻һ
Ϊôء
ʮ˱ŨеɽŨ˷ʱ䣬ֱӿżɽ˵ӦҲ֪սʿȼ̫ͣûа취ػò䡣
ǵȻ֪ģȻҲԲʳӣᱻʳ׷ɽӴܡ
ХǸϲģǰΪÿ＾ûм˾⿿Լû취ġ
м˾һ
ĶŨ˵˾ģһúѵһġ
Ҳ׷׵ͷ̬沢α
Ũǵ̬Ⱥ⣬ڵſǵ֡
Ũϵͳϴ赤ġ
⣡ʲô
֪ͻȻֵģ
⣬һ˾ҩ
һԲĿŨеĳ羴ȫŨһˡ
Ũע⵽һ޶ߡ
˶ĳ羴֮ϣΨһ˲ǡ
˼һŵԭʼˡ
˰ɣøãٶȻ졣
Ũûн͵ĺϸֻѵճȥоۡͷ飬ϡȥʹоͻʧ
Ŀһһɨʮˣûʹ˵ĶԼʧ
Ȼʮ̫ʲôǾ֪ͷжۡ
ʮ˶ûȴսʿΪʹ
󣬵һϴ赤븹С
ȻǻХľԶսʿôС
ʮ˶ϴ赤ûһѡ˳
ŨЦȥϢɣʹʧҡ
ǣ˾
ߺɽﻹһˡ
ľûбĵطסҪԼǲݡ
ҲûʱǣŨԼסһҩЧ˵
Ũָ꣬ϵƤ˯ɡ
ϵʱľŮΧڻǰ۾ֱĶǼ˾˿⡣
չúñŨͣȡ֬
èݳԹͣⶫԼڣ˳Բ¡
ŨŪһޣ̲סѡ
˾óԣԶ¡
Ũˮչޣԣ͡
ʲô
Ũ򵥴ֱĽ͵ͻóԡ
èֱ壬չ޿ͣ
Ҫúÿһ£óԵ涫
ͱɢèʶһڣзڳҺ
Ũ̳ҶϣΣֱӸèݣָĺӳԡ
è˸߲ҵת˲仯ɺһȺΧèèݡߴߴĽиͣ
һᱻӵĸоèſˮʼ
ֵĺӣȲ
˲ִ㡣
Թζ۾ɵԲĶè
ԡ
࣬ÿ˷Ͳֹ⡣
ùָͷһݸŨ
˾ԡ
ŨҪҪһԵĺǣ΢΢Цǳԡ
èͻȻХ֮ǰ˵ģæС˵˾Х˵˾⡣
˵һҪһٸԲ
ŨΪ˱Ժ󱻡᡹ȨֻҸɣҲǣرʱ⡣
ȷϼ˾ĲԺСǿĵһڳԵΨһ
㡣
ԺİͶ԰ҵķƳ͡
Ũذ׽ָɴС飬չȴˮϴɾֳݡ
һݷչӵ
һذ׻ڣľϸͿĨȡ
ƺõ֬ŨϴĲҶˢӣպȡˢϡ
Ȼľ֦ڻϿ
֬ڻУǣյ졣
εζ㣬ζ١
ʶʿˮ֮ǰѾܲɱϾǴˣܲܺСǵԵġ
ż˾㣬ˮƲסһǳóԡ
ǿĺɫӲȫһ
Ũת⴮Ⱦȣ˽ⰴĲ
ľйǵǹǵõɣٶȲŨذ
ʱʱ̣ľܿϿ⡣
óԣ
̵ģóԣʯóԣ
ûпڣҲûѪ
ûϵζ
ľǷʲô´½ڿܶȼߡ
һӾͰֿڸС
ȻŨоҲҲľƽʱԵĺϰٱ
ˡ
Ũǰ˵ϸνȥȫͬڿ
ζ嵭ɺһ¡
̵У󣬿˺ûҲܳԡ
ľ䣬һҵĽҲڴʱ쳹ҹա
ľ˶ǽ⣬˭ڽУ
еХ
ô÷簡
Ҹоţľţɽ
èơ
ľŷ֣˵Щ˶û⡣
Ũſ⣬ǻһֱеϣǲùܡ
˾ô˵ľҲûٷϡ
ֿʼĳԿ⣬տʼʱ򻹻ᱻҽһҲϰˡ
Թϴ赤ʮˣֻ㣬ܾ⣬ϵ˫ĥ


8 
Ƿ
ŨȥʱѾһ˯׼ΪɽҲиϴ赤ġ
˯ʵЩǳ˯˯š
û뵽ǣһֱߵû
Ϊɽʵûˡ
ɽƤϣССһš
϶򼫶ʹð亹˫۽գ֮ѪҺ촽Ҳҧơ
ŨֳԴڲ˰̺õĲϣֲڵҲĴС
Ż⿴ŲԶƤϵ꣬ĻУСһﻹ̡ͦ
峿Ũ˯ȻѣĲ̵ţûᱳʹ
ϴ֮󣬽ˢЩŻϵͳֿ⡣
뵽ССһţֹʹĴϵͳ̳ѡ˰ǡ
ϵͳѾ۸±עһǧ˴ۺҪٶ㣬ǹһǧ˴Ҫһǧ㡣
оŰٻֻǡ
ǹһһһһ㡣
෱ѡ
ϵͳŬҪͿŨĻ㡣
ҸĿϵͳĽڼۣϵͳһء
ŨЩ⶯Ȼķһľ˿ˮǡ
ϵͳû⣿װ˷ڼ۵ĸ顣
һ¾ǰ֮ǰŨ˵ˮڣϴ
ŨˮߵǰԷϵδˮΣС˵ʲôʲô
ҲԼǳԡ
ˡ
һһŨʲôʲô
ӹͷͺȣ˹˵ĺһžԡ
һ˫۾Ũˮζ
ҲһʵĴݣŨЦζ𡣡
ͷټȡ
ζûԹһνǸССģûˮ
ǺܺóԣҲرҡ
֪ˮһǺܺõĶ͵Ũǰ˾ȡ
Ũһ۶Էȹ룬ƲסԼ󣬺ԼƤණһ㡣
һ΢ʸУϽƿĿ⣬˼㲻Ⱦ͵ˡ
һæȸ⡣
Ũ˺ˮ졣
ſ죬һɢŨζ
ζֹ𣬻бζоԼĺǸζ
𣿡
ˮǣͷ𡣡
ŨšһȻ˵ǵϴɾ
룬ŨıӰԼ˶𡹰Χ

ϴ赤ϴ裬һҹʹʮ˸Ѿȫܡ
ХŨ·ϣ׷˵Լϵĸо仯
÷˵Ҹоëһ紵һҿԷɵȥ
ХԼţԴһڻǴһҲû⡣
èƶŻХһۣ㲻Ǽ˾ôݵĻֻᱻ޴
Хͨ죬޻ᱻҴŶԣ㲻ţҾȥ㿴
ҲŲޣֻ˾ޡ
èŨʱģʼӸϴХ˾޺ÿ㲻ÿ
һ·Ũɽͣ¡
ǵһɽŵġ
Ũʱʮվһţصĺܡ
ѪʯٴǼ⣬⣬˶һ
Ϊûоͣ޷⡣
ԼǵõľѾʮ죬Ҳʮꡣ
＾ѵĻλ
ϵǲʲôܻͬǿϾϴ赤ǰ׳Եġ
ʮϲǰһҪѺܴľġ
е˿ܹö춼һֻһϾˡ
ӽ쿪ʼҪϸѵԶӺӵʱҪǹܡ
Ũϵͳϵսʿѵƻ顷ϵͳﱾеġ
ȥԼһЩ߰ĿûʲôЧķӡ
ŮԣǿΪܽԶӻӵĶġ
ŨҲԴֱǵǿһ
ο˵ʺҲܷһȽϡ
֮Ũʮ˽ħѵ
ԲԼҪһŨԼ⡣
òеʱԼͻѡ
Ũû뵽СӾȻһֱֵ
ʮѵԶŨӣսپ
ûľ֣õܡ
ָܻĺܺãΪԭʼʱԭľϵر࣬ÿ춼յʮִľϵ߾˵ĵȼ
ʮѵڼ䣬Ũ㹻ʳ֤ÿһٶԱ
ŨҲȷһ㣬Щ˵Ǻ׳йأǺʳйء
ССһֻȴȻХʳҲһ
̫ܳˣһʼšѵǿԽԽԲû취ǿʼƤԡ
ԴƤԱԺŨԵʱ䶼һЩ

Ũļر𳤣Ѿ£컹رȡ
ѡʮڲ䰴ϵͳѵƻѵһºͽ뿪䣬˵ҪȥڶĲԭиǿģѵ
ŨÿγȥҲܴϢһ£شôࡣ
㹻ʱ뾫ֿʼĥŽ¹滮һ¡
ľ˵＾ֻ̣ܶм죬ȻĶ
ŨŲﲻǲݾɽģ컹üҹҲ䣬ҪǶ쵽˿϶Ҫˡ
Ѿ˲٣㹻ʹãвٿóȥȡ
ʱ䲻ˣŨͣ£ʼש׼ݡ
Ũù˼򵥵ĳģߺͿʼשõש֮ǰһҪɡ
һЩŪŽשյʱɹʻһЩѿ
ŨѾڲｨ˼׵ҤƷٶȶֱڻҪá
еҤͬʱשյĺܿ졣
ŨǰĹżʱĸݵĲ迪ʼ֡
ݶʱò̵棬ĺʵһЧҲ
ڸǷӵʱ̵׼Ǹ
Ҳտů͡
ΪйŨλãûľƬ档
콫ľƬùӳٷ¡
һݽɺľһܡ
ЩͷһȻٶ£档
ľȴŷӱԵǵ۾ﹴ޵Ļ䡣
ǰ޳ǼӣҲҪǳ˺ܶȥѡ
ÿһζѲߣ̫һɹ͸ѣˮͻ̮
ǽȥϸֲַͬ˾ǵݣ޳ǵĸá
Ũòȫ뽨ݣȽ˺ûиĸĺסĵطǳ
ľûĸĺƽʱǺסһΪûоѣֻвɼ
˵Ҫȸӣ˵ĲС
è¶һС˫ֲ˾ãôõķסͲᱻˣ
û͵ͷţҼ˾˵˯ĵط𣬶˯ͻļһ
èݲָоһڴĵҪ˾öҲü˾ˡ
кСǣߣȥɽ˾ԣ


9 ޳
С飬ֿģޣ
ٲ޴ˮϣС
деɽ̲Ÿ˴ѵĹʵ
èݡಡһ´һ׸ߵϻɫĹ֪óԵġ
ֹӺҵûǷɽòҵôһá
èݽù޶ͺҪȥʱĿⱻԶľɫ
èݣ㿴ʲôأ
ɽߣٲɽڡûоѣҰޣᱻԵġ
ɽǱкöͮͮĹӣܺóԡ
èݺܳһڰϧǹӳڶ£ȥ
ɽùӣŲʲôÿĹӡ
ҲܿܳԣֻҪͲ
èݱ»Ҳ֪Լ֮ǰܲܳǺӵζ
..
ŨǷӵȫȨȥ󣬱صɽרĽöҩ֪ʶ
öŨѧϰʶҩΪݵԭ
ľݶܽܰףŨ۲ÿһҶӡ
Ҷбɵζȴ뱡ɴͬ
ԲԲģҶ⻬ʺּ򵥴ֱͽԲҶݡ
ŨоֲһӾȤ
ĺֲܶûм֪ԲҶݺҪо
ҲҪɼҩŲɼӳȥٴΡ
·ŨһЩûֲҲʶöö󲿷ֶܻش
˵ǺеһЩӦ
Ũʶ֮ǰδֲڲҩջķᡣ
֪ǲΪԭֹѪֹʹҩࡣ
ÿβɼҩʱöһ뿴ֲҿģ
Ũ֪ѧɱҩβ£ѧǲеġ
ľܹļסÿҩҩвҩ֮Ľɡ
Ũ̽öļܺá
ԷҲԲҩŨȤŨҲ
վֻǽҩֲ˽ûҽѧΪĿо
֪ľͲС
ǻЩϵͳҳһвҩȫǲͼ档
ȰѻΣٶЩҩ
鲻ܴߣöҲʶ֡
ŨöÿɽֲҩöȼǵӣŨöЩҩĹЧ
ҪöʶЧ졣
ŨȻ룬ʶûճ̡
Ժȶ⣬˭йѧдְ
öڼ˾ѧϰʶֲݵģľ䲻ܣΪĲϲݣ顣
ʵŪ项ʲô˼ֻ˾öȥ项ȻǾͼסˡ
öľĵλ֮ǰߣǳ˼˾Զľߵλˡ
˵öһμ˾
ö֪ôֻ֪ÿҪμס˾̵Ĳҩģ͹Ч÷
֮ǰֻ룬顣
û֪˾˵Ըż˾ѧϰʶβʱöжˡ
̫С֦ڵϻոʶĲҩģ
ﻹţ󼦣ֹѪȥ
ŨϵͳҪͼƬӡöö߸һ룬󼻣ȥ
öæ¸飬֤Լԡ
ϵͳְӡŨĻ㶼رģԹԡ
Ϊÿ˿ͼƬرĵһӡ
ŨһûȷʵбĵӵڶοʼҲûпֽϵĶֱӸö
ϵͳ֪ŨϵÿζǼֲи
һŨֻͿأ
ŨϵͳǶµǿöкüοͼƬⶼԲȥ
èôҶӶһѽŨʱöÿ괯ͼƬ
ССһƬýҲԲóˡ
˾ǸҵĹӣɺóˡèݽҶӵݸŨڴĿϣԷ¡
Ũӹӣ΢΢ЦԿʱǵĿҡ
èݼ˵СԴ˵Զ
ŨϴһӷԣζЩɬŨ
Ե𣿳ԲЩӻȥŨöı֪ϵͳûģַ˺ܶĵͼ
ִӶһͲװˮ
ÿöĵĳԲ¶Ũöһȥȣڶٴװ
Ҳֲöˡ
öϲˮԹõĽϲĽͲ˲佫ǶĵĻԺӶζ
лл˾һܿ

ԿʱŨһͲèݼ˵ﵹˮ
Сһȵ۷Ź⣬ϵǻҪ
èԼԲӵѹֻˮ
˾ʲôˮúúȰèСڵĺˮ᲻һӺ̫ࡣ
ŨһʱҲ֪ôͰǣֻ˵Ժٸǡ
ǵϵͳҲʱֵᣬʲôģǻóȥ
ҪˣĻѾĲ࣬ûХȥβȥβС
ХһǰѾʼѵȥ˲ԭǱ;޶Դ
ƽʱæúܣҲûȥ
ϵͳʾѾ߼սʿһϵͳûн𿪷Ũ
ŨҲһҲһġ
ǲ֪߼
ŨûжϵͳǿСÿζŲһԡ
ֻǽܾﲻԾǰ˳ʱ򶼺ܿģζŲð
ǽϹЦݵĳ˵õˮèݼ⣬ü
﷢ʲôˣ
èݼûߣȫΧŨߣŨСèݡ
èݽеˮ£еһˮʿˮΪ޳Ҫɣÿ޳ʱ򣬴Ƕ
޳
ŨӦǶǨ㣬쳹ױ֮ǰǰů͵ĵط档
ʵ޳˻
èݻһºʵ˵ԶӵĻȥԣԵƽʱĴȻڶԡ
ǲǴʳֻľΪʲôģЩ¡
ÿԶӻʱ˶ٺܶࡣ
èſ룬ףûζˣ֮ǰһס󶴵˵Һûǰиĸûܴ޳
ķ룬ҹգɽĸĸһ＾ȥ޳ûлɽǵǵӣûɽĸ˯ŵʱ򣬺ͻɽ档
һ㶼ǵǵӣ˯ŵʱ򣬾ʹûм
Ũˣľÿ޳ʱܶˡ
ѹ˿ô٣˺޸ĸĺ˵׳Ҫࡣ
ϵͳ֮ǰӵ߼սʿ޳еϵ

޳٣ѹԽԽ͡Ũ׼ȥһХǣѵĵô
Уֻñİ취涬ʳ޳
Х˻ĸ졣
ʱǱӵ治ХɤǻХ۾Ϊʲôҽ
ӵ˶ŻХһʯľֶ׼ХҪǻХҾǻУҾǲ׼ٿľ䣡Ǽ˾Ǻģ
Хôһʱû˾Ͳʶˡ
Էᵽ˾æ˵ȥм˾˾϶ϵóǣ
ŨʱͿſΧʮ׳
ָͷرߣⲪʵ⿴ʮ㡣
һرߵģĿһ׾ţͷĺܸɾòš
۾ͦǷ
ɫ̫߳ϸСĺ飬빥ԣĵġ
չŨĿֱӱԷԷҲŨںڵˮ淺쳣
·õĴ󹷹ڿһ㣬޲ó˻úõ

ŨţֿˣҪȷϡ
Ũƿߵʱʧ䣬βͣʱһš
˾Хƴ֣ңХ
ŨȷȺһǰ뿪ʮˡ
֮˵ʮ׳ȫΪŨϸͿèеʲôͬ
仯Ҳ̫ˡ
Ȼ뿪ʱѾһʼĹ񣬸Ҳ߲٣ͿҲЩƫݵġ
ľڶٶٶܳԱҲû׳ĺܹ֡
ǳȥһ³Լȥˣ
ʱһ·϶вѯ˭Хһʼش
Ҳ˵ˣɴ಻˵
Ǳ仯ܴ󣬴Ĳ˶ϲ
ı仯Ҳܴ󣬴ǲϲ
˾ڴסĲݣ÷翴һеݣ۾ֱˣһ˵ĺÿ
ţǵסҲһˣڴǹȥ
Ũż˳žסߣʵôڻˣΪ޳
Х۾ݿͣҲûǻŨǵģ˾
Ũ뵽޳ĺ£ʵ޳Ի
ХЩŨΪʲôôʣμ޳û취Ե㹻ʳﻹƤëȹ޳֮󣬲ԭɭﶼû
Ũʵǲ٣ȻܲμӣǱ취ܲܺ֡
˭֪Ũ˵뷨Хͼİ֣˾֮ǰǺвһġ
ܻȴ򣬻ǵΪûʳƤܶˡ
Х뵽ǰĳЩ䡣
ûһҲˣŨ˵˾Լһ˾ܴһͷޡ޳ʱҪܶޣľ϶ûٶ
ֻһҪǾǲͱĲһԡ
ŨԽԽòԾľʱ˸һ
ǿĻХҲûõȥ
ʵ޳ȷ棿
һй
Ũ¼׼޳ʱ򿴿ô¡
ű仯Ĵʮˣ뵽ϵͳʾľѾ߼սʿ
ХһֱľģĻ߼սʿХ֮һ
ȴǵסѪʯһڵʵ
Ũŷӵʱ򣬽ʮ˵ķŵĺܽҲ⡣
ûģŨ˾סһ
֪ⲻܡ
ı鱻Ũ׽Ũ̲ס룺С飬ֿġ
ԵݺŨǵסɽǱߡ
Ũסںɽպܶľϵܡ
ɽﲻһʼһľذӦоС
óѪʯü˲ԡ
ղԽǻХ߼÷弶ţľţɽļ
ĸŮսʿ
һ
ϵͳʾ߼
Ũվ󷽵ѵһ
ûˣǲǣŨҲû취ֻоѵ˲ܼ˵ȼ
ûоѡ
Х֪ԼѾ߼սʿ˷ܵ㵸޲ھͳ޳һȭһչʾԼ
֪Լĵȼô࣬Ҳʮָˡ
޳һҪԵ㹻ò˶ԱƤȡů
Ũһȥβε飬Х˵β޳ǰΡ
ǵ޳֮ŻΣʱβҪƽʱƤǵΡ
Ũ;β˻ͦоͷԵġ
޳֮Ƥ㣬β͵Ǽ..ţϵͳһǸ̡
ͻȻϵͳ·ҷ
޳֮ȥε飬Ũüȥ׼޳
ߵĶܿ죬ֻһ˻ںĥĥĲߡ
ʵĥ䲻ȥŴԴŨ˵ԼһֱﷴĻ˾Ҫһֱ߲ܱ㡣
ŨĿŶԷ֮ǰССһֻڱࡣ
ԷǵͷŨҪ̧ͷܿԷ
ÿοŨᱻǶŨܹԷֳܵĽëÿ
ǣҵɽֻԼܽô죿
Ũ˼뿴ԷǿͰίӡ
Ȼ̧עŨŨЦѿڶ˯ڶſڡ
Ҳڶſڣ
š
Ũװɻ󣬡ô䣬˯ⶳô죿
˵ЩϧҪǶˣһҪһС
Щ֪Լô죬뿿˾ֲ˾б
һﶷȷԼ뽫ǰƯ˾ŵԼš
뷨ʵ˫üѹü¡С𣬱ĲС
ԡ
Ũ֪ʵ뷨ʮ˲˾ԽԽһֻëʮˡ
Ժߣϻȥ
ŨŸߴ꣬˵졣
Ũ˵ԸڶԷߵϲ֮УŨ˵ĻʶȻͶһǡ
һŨܵζɢվż˾
һֱڼ˾ߡ

޳֮ʣŨųԹϴ赤ʮ˸ϵ޳ؾ֮ء
֪ŨҲҪμ޳ֱһ㡣
Ǿûм˾ӣò˼˾Ӹտʼʵǲü˾һͬ޳ԡ
޳ľ˵
Ũһֱ޳ʱе㲻ԾҪŪס
һ䡸Ͷסľ˵죬ХҲš
Ũǣš
طʱ򣬹ĲԭϣѾкü塣
Ũ˵ʳ飬ʻХʳҲ𣿡
ХҡͷǲܻΣ˾ޡ
ŨɣХ˵üξޣ޳Ŀ־󲿷Ҳھޡ
޵ʲô
ХվŨ߸ָһȺͷϲ˵Ǿβģǲ߼սʿֻһ
ŨһβˣСɽһɫͷ
Ǵ߼ǳȥ˼ص뷨
˭˵ǲֻһ߼սʿ
ϵͳװ׵ʾֻһʱû취Ѫʯˡ
ǲ֮ǰĲ𣿡
÷ø첲ᵷһֱۣʾȥ
˭֪񲻽һۣŤͷȥЩԼǷ֡
ŨڴʱĿԣ񶯶촽Щѵʵ˾һȥ𣿡
ŨشĿڣ˾ҿһֱ㣬㲻Ҫ뿪
ҪЩԾŨ뷭ۣ뿪Ц
һϴ赤ҲľĹ
Ũ
ң̬ȣ϶Ծ
л˵
ŨҴ
ϵͳģҾ֪ˡ


10 
طɱ
βĲ䣬ƬЩСһ
仯ľֵʱβۡ
ǰĸ䣿ôûмβĿŨϣޣǸİûļһĿ֡
ŶԷͿĨƣ΢΢ü
ֻľֱһƣûиܴĻԷսʿȼ͡
һһ߼սʿ
ǲľ䡣
ľҪ߼սʿͲʳ嶼¡
ǻľ𣿡Զ΢
޳Ҫûж˼ȥһİĲ䣬ֻһβܲԵ㹻
ҪٲξͽӳȥСѪܶص˶ܾȻ
ﲢûеһʱظΪ˵ĶϤ֣Ͼ˼⡣
Х
ľĻХľΨһսʿÿζ޳ա
βӴϣβ
ϸХ߼սʿȷԼδˣ־ޱȵϤ
βƬĸǳĸЩȼߵսʿָơ
弶ϵսʿȫβ
βԸǳԲʯòƤסõɽ....
βҵԸ̵Ůˡ
ûκһ䣬Ů˻βĶࡣ
ͬҲûκһսʿܾβ
ХǸ⣬Ψһһܾβˡ
˱סľĻХ
ڹ۲һ󣬱ﲻòϣЩľˡ
ľβ֪£ǿ
ʶʱ򣬱ûΪʲôľڶ̶ʱ仯ô󣬶ǲһֱ޻ŵΣС
ľǸֵϡ
ȻܲκεսʿΣǿҵĸ֪߱˺Σա
꺰˺ü鶼ûܵõӦ
žһڱıϣ˲һӡ͸¶Ƥϡ
ʹڱ߼սʿ˵ҧᡣ
ع˵ľѾˡ
ʶľͿǰЩϵƣ϶ǡ
Ͱ˵ģն
޷ľǸװֵ˸ΣС
΢˼ֶ˵޳ɽľǸֵӽ޳
ûΪʲôΪ߼սʿ뱪ĸоһ
ֻûǻۣ˾Ҳ˵
Ļϰߣ˾˵ǻۣûд
¡¡
ԶԤʾ޳ٽʱҲʼΣƴ
βڻκ󣬵һʱΧ䡣
̬֮䵲ǰն
һβвЩҡ
Ҳʮﲻκһܰǡ
Ϊ֮ǰÿΣľ޳նֻһλǶѡ
취޳ȥ
ľȺûõ˶Ҳһ
ŨڲԶȺ֮İӿ
ڴ˿ףΪʲôڴ֮ǰľȷ档
ʵȷ棬ǡն
նˣûʲôˡ
һ˻Ũ˼޳ٵķ򣬲ɵõɴ۾
..
˾ޣöޣ
ХһԾԾԵģ޲һͷ޳
ŨЩԼ۾ǰֲоʱоʷǰֲ
ҲӴһЩʯ֮࣬޳еġޡôôڹϿĿԭͼ
Щ޾ǿǿǨ㣿
Ũרоģ޷ȷЩ޾ǿ
޳еľһۿȥҲȼؿĸ
޳ʮµļûС
󲿷ʮף峤ʮ׵࣬ʣµĶǱһľޡ
Ǵӵһ糱ˮǰƶػζգ⡣
˻λŵȼԽԽ
ŨлκԱʮף޳֮ǰԵС
ᵲǰ䣬ЩڴɽһɺľǰСϡ
ǰĳ𺳣ŨֻͷƤ顣
ͬһ㣬ǰһ˲ȵڵء
ѪӾ޴Ľʡ
ûϵͳûжһϴ赤ľӵбǿʵ
ľľ䡣
Ũֱ۵ʶʲôǿʳ
Ҳףߵ
ͬʱҲʼԾ޽й
˺ҧɱս
ⳡ޹ء
ߵ̬Ϊվǵġʳ
βԼκһǿĲ䣬ɹԵޡ
ûܸսʿǰ뿪ͻᱻˣˤڵϺٲվ
˺άΣСȻľǰϲ硣
ûܰԵġնҪܾ޴вҪӵиͼڵսʿ˺
Ũۿһֻͷӵѩͼڵĺսʿֱӽһεͷǲ顣
ҽУѪȾ档
ͬѩͼڵıӷһԾҧס޵Ĳӡ
޷У˦ӡб屻˦ػζȴ˿ɿڡ
ֱ¾޲Ѫ⣬Ǿޱһ󣬺Ȼء
ԣ޳˻
ӳĿʺ죬ˡ
ֵŨǰ棬ҵĳе
߳ȴ̶ҽ⣬һͳ𿴡
Щ仯ǰ̫һ
˱Ͳ̫˵񣬾͸ϲ˵
Ũ֮ǰ˵仰ּ֣ڶ˵֡
һ췭ࡣ
Ľëģе⣬صŨǰ֡
ֱۣ£ȭ
÷һԿɱһƬ޳ʱѾֲЩսʿЩ޳ޡ
βıֱǿ١
СֹҲ֪Хܴܲ
ХĦȭƣԼģ˾ʲôʱ֡
Ũûͷ񣬴޳ĩβʱٶ֡
ʱԵȻûһʼãҲȥ
ŨҪ˲á
ľٳٲһͷ޹ȥɢ
Ҳɽлᶯ֡
һֻë޴޴ͬʯ׹䣬ӰϮ
ԴӻХ˵ȼ֮ǿĲ񻰡
ھ֮ǰ˶׷׳ԭء
ŨǵһʱʹܣԦסѸ뿪
š项һ죬ڵϣܲסѿһ֡
ľҲֵɢ
Х˶޳ֱӻΣʼԡ
ֻ࣬ɲ㡣
ϴľҲֻ£ŨվϿʵż
ǸŨɡ
֮ǰһٿЭ
׼ֵһ̣ͻȻܳһ޴ͷ
һͷ߶ȾͲףס
ŨΣգһʱԦԼ뿪ĹΧ
ƶ˲䣬ĶҲһѩͼսʿ
һһھһ׷֮Ũѡ޳
ڵָܻٶȻܿ죬ھ˳˵
ܲԶּսʿ
޳޲𹥻ʱŨ˵һ
޳ŨרĶܾ޹
һ뿪ֻҪǴ򣬶һι֮󣬾Ͳٻʱ
֮ǰľҲ޳Ũ׷ᡣ
ǹŨߵľޣͼ޵ķǹŨ
Ũһһһ׼
Щŭľ޵èһŪǾ״ʼ
һ̬Լһ᲻ɴݵķشŨС
ڱŨ޳ĹʵǽŨȦԼԷΧڡ
Ũվ룬Χƶߡ
֪첻֣¾Ͳˡ
ο֮ǰΪ߶ߣȴߡ
һ˼Ҫߡ
ͳľ֣׼ߴԥİ¡
ӵǿҵĳӲƬĦ𻨣ȴûд͸
ƺǾòʹȻŨеĶе棬ȴҲûжԼߴκεķ
һӣ㽫ԼĵطչǰҲ޷Խĸɽ
̧βͣӣŨһ
Ũڵһǹֵż͵ط˾βĹ
ߴ紦ľ֣ľô֮ǰͬһλá
ľʱӵ״򴩼ӲƬǶУǾߴðѪ
ҵʹþ޴ͷ­˵ļƺŶԷµķɿ졣
۾ɿֲͫŴ͵سŨڷ򹥻
ʱŨѾʡԼáľֵģʽڸոյ
ŨľַŻϵͳ̳ǣ߶ܣðһɫ
·ӵŨ˼ͬʱ˵ߴ硣
㲡Ҫû
˵ŨЩԼܵȼֵ̫ܼͣѾ漣
ջǱҵ϶βƹĲסŨ
ԽԽŨյۣҪѹһ㡣
ģۡ
Ũ۵̲סֿڣҲ۵ʹ
һһߴʱڱ˭Ӳ
ҲˣŨСΪԼӲϿɿ죬¿ɿ˵ء
Ҫʬ̤ȥ˵
ŨűľģþĹƱҪ͸ߴ硣
ӣϵͳˣæֹ㲻Ҫˣ
Ũ۵ѾЩ־壬Ҽͣ£ҲܷŹҡ׻˵粫һĦ
ϵͳ˵׻ôõģҲûа취
Ȼ˹ͬ壬Ϊƣܹ
ϵͳڴܹιȥͿԿơ
ֻҪƿͻеľȡ
ϵͳĴҴܵʱ򣬾۵ʵڿסɿβֱͣӽŨ˦ȥ
Ũеķ紵ЩѹǰԹľɫ
Ũҷˣ
ϣصʱ򣬲Ҫˤ̫ҡ
ŨĬĬ꣬ʶʼģʱܳʧȥʶ
ӡеʹû٣ŨĺײһӲȴš
ҵײŨоǻȳԼһЩ
졣
Ũ޷˼Է˼ֻʶ
һ̣ȿĸŨϣס
ǼᵽŨҵѪҲһ
ѪιѪ

ʶ𽥱Ũܵ֫ٺǱϴһ㣬ӿһٴγ
ѿݽߵҲգƲסԼıܣץסɳĮеΨһһƬȪļȡˮԴ
ֻסŨԷˤڵء
ֱϵ͹γɳе·Ĵֱ֮𻡶ȸԡ
˾ĵľٶЩԾ
֪Ծʲô˼
ΨһȷľϣԷܶһѪ
˾Ͳʹָܻܿ
С֪ԼѪܹ˵˿ٻָ״̬
ҲΪˣСͱȦÿ϶µ˿ڡ
ҪѪƣͬʱҲҪѪȥȡĶԲ档
ʳ彫Ϊ°ߣһγ䡣
ʵһαʳ嶪У˾˿ڵʱѾѡ
һʼװǷֲѣǳ硣
һᵽĲ鿴˿ڵĸо
ָูĵطһһĸ˿ڡ
ȷƣͺԼҲǸҪһ㡣
ںʳ幥䣬ܳ޴ȥ
ѡȥ˵ˣľ䡣
Ҫůˣʲô
һΣˡ
Է˲䣬ҹҹһ
ϸѩָ̧°͵һ̣룬Ȼ޴ȥľ䡣
Ҳ֪ΪһôѪܣͲܸκˡ
һֱܱĺܺá
ɵļ˾һ۵ĴӸߴʱһ˲Դհס
ֻҪڼ˾ϵĻҽĨȥԸ˾κʹࡣ
񷢹ģҪ˾
ĸƣס˾ѡԼܱ¶
Լˣ˶Է
ȫƾ˾
Ũ׻ָʶ󣬲Լ˴סһûѿ
ֻİϵ֣͵ĺʿſˡ
Իعɿֱۡ
Ũ֪ԼԼõĲе״̬ɵĿ
ǵȴ̵̧ͷŨ
Լõһѡ񣬵
ûԼ֮ǰҪ׵ı¶ܡ
ŨǿҪõ֪ܡ
͵̧ͷԼĻǧȴ޷һԡ
Ҫʲô
ô˵ҲǾԼŨûһıʾĻش
ŨרעԲԲ𡣡
ԲԲ
ɶ⣿
Ũ˼һ󣬾˵ĿǹѸٶһһζˮǡ
ŨװͿڴȻ̯ģ澲һɫԲǹ𣿡
š
ӦͱһϢΧŨǹݵĴߣԣԺÿ춼㡣

ŨХȴΣ֮С
һʼϳľʱ򣬾ͼƻŽľ˶޳
ǰһֱľ䵱ն˶СĲл弶ϵսʿ
ľ䲻֣һӱĳö
ľЩ˲ܻβ
ֻǵˡ
ڱ֮£սʿյ޹Хˡ
Ϊȱټɣαغľһʼûʶ޳ĲԾ
ԽԽľޣֻſԶһЩֲ֮ǰߵ
ֲԾʱѾױ޳Χס
ֻܿ忪һѪ·
ÿҪӳʱͻиľΧ¹
ﲻݡ
Хһͷ߽ʮ׵Ĵ󻢣Ͷʮ׸ߵľǰС
ǰǸ߽ʮϲ̵ľޣǾԴһ޴ͷܡ
ͷɫͼǾ۾
Ƕǡ۾ѣθС
ͷ֮¶೤ʮ׳ǣǼһ̽ǣǽǶ˼񣬹Ѫ顣
빥ʮǿ
ЩѾŭ޷ܡ
ľһһĲ֮С
ХһԾǰľޡ
÷󣬸ߴһĻɫצ뻢Хɱͷޡ
èƵҲ֮Уյľ޷ŭ
մѪҺֻҪ˺ǰ
СѸ͡
رľϣٶϻܳԿ
޳ʱսʿǲȡٹ
Хһֱָսɾɱһֻһֻͻ
ôɱҲɱꡣ
бĴʱ
Хƣ֧ٶȿʼ
ۡһХ޵ĽǴ̴
һͷ󻢱ý̧УѪ˳Žǵεδ
Х۵Ļȥ
ʹú͵صھ޼ᶨıǹϣĽԼǳϰγȥ
ѪڰлһѪߣХˤڵϣΪԼҲķѡ
÷Хˣһȥ鿴Хơ
̵ľзȴ·һͷо޳ݵξһĵ
˻Хͷ޼÷类޹һˣ׷÷硣
ξ޵÷ȣʮ׸ߵĴӴʱھһͨСӡ
Ǿݺܴž޳ݳ⣬÷磬յǰϸۿ
÷ۿǻ̵ľҪХȱץ޷ѡ
ֻܵĿѰˣܲܽХߡ
÷类һĲҽèƣ

÷ЩѰķȥֻèƵȱͷľҧС
ʹĲҽмŹͷѵ
ţľҲԶ಻һľ޲סϴСС˿Ѫѱ
÷类ץڰлεεԴΡ
èƴʱǰצ޵죬޷׽᲻ö
˫ֲ£Ҳƽ⻹ܳһᡣ
ǻХǱߵȲã÷ŲȻȣܾȻХһ
ʱľ伸˶ǿ֮ĩֻӲһǿš
ⳡɱβ֮ľ䡣
ֻò÷Ѷô಻Ϊõսʿ䣬ر
չվβߵġ
ˢ
ʱתһ˲֮䣬β˵ıʣľԾת
صͻȻܳͬһ㣬ܿľˣסǵ֫
޷ľޱͻţ룬һСǴ粽С
èƾϲǼ˾
ҧסèȵľޣ򢱻¡
Ҳס;ҵʹ޵
èѪܵĺȣצֱӴͷ
÷צմԼϵѪӾ޳ξѡ
ƳХ˾ûΣգרĶԸԼǰľܡ
÷ֱһˤͽͷܰڵ
Ǿܱǣƣ֡
÷硸ۡһȭžԴֱĲͣ֡
÷צȥ֮ǰմȾѪգٴγ˾ڰǣҪЩ޶ɱ䶬Ͳ˶ӣ˶ˣ
սʿҲȫգӦԣɱˣ
Ũָ״ֱ̬ʵֱӺķѴ
ȻֱɱޣҲľʱǣסЩľޡ
Х˽أŨֱӽͷϻϳսΧ
һֱԵֱӽ޳ľսʿһͬս
˵ûоΣһѵ÷˶֪񼴱ûΣҲر
˻Хһ˶С
ᱻһȭıѪ
Ũļ룬ټ֮޳ѽβûиľ޼룬ľվطɱ
ΧǵľޣûüܵģһһȫľС
רͷ
ȭһޣ÷˿Ŀɿڴ
ǴĲͬһޣΪʲôôɾܴſһͷޣҪܾòſԣ
ŨվڰȫΧⳡսĺ
ʵ̫÷ûץס㹥һֱӲɡ
սʵǿҲᱻĸɾ֮ܶȱʵս顣
޳֮Уҫ۶ĿĴڡ
˽ý
Ũ˼һμʱǸȱӪС͡
ӾͲǸսսʿûоѡ
ңѪܺ޳ʼǰ̬ȣû´Ļ֮ǰӣܼѡ
˲̵ܻκԼɣֻὫס
֮ľ䣬Ϊϴ赤ͳԱԭʼ
ѵǶʱ⣬һֱߴţûκѧϰЩԼɡ
ŨĿ׷ѰӰеĽϵͳҲгһĸֹ
һһͳͨܵݷÿһѭܡ
ŨĿƣǸŰ
޳ѾβľգҪʱҲ㡣
Ƿ޸ľǱߣȻûʲôˣ̫࣬û취ٳս
ⳡ֮лٶˣҲܾˡ
ûҪҶҪ٣ҲԸðա
ʱɫ̫õĶԱ˵ιŸľ鷳˳ëޣһͷûԵ
ЩĶ꿴ľǱ߶ĳëޣ޲Щβġ
û㹻Ƥ䶬ܻˣҪҪľ任һЩ
˵ҲɣľȻ汻޳в㱻𣬿˭Ҳû뵽ǾȻⳡ֮ջġ
Գëľ࣬Ҳζľ䶬ÿ˶ӵ㹻Ƥ
Ļ󣬱Ϊû޳нľͳ飬˲߰
Űڻʲô޳֮ǿ϶βΡʱǼӼۣúٵλһƤڻҪܶ⡣
ݵĿѹּ˾˵дǻۣ˾˵һ㶼û


11 Σ
ܣޣ
޳ԵľӴľû취ȫߡ
ֻȡ۵⣬ȥ
÷罫ͷ̴ХĳǾϵĽǻдȫˡ
Щĺܣ
ͷ޳ξƤëãҲĲ֡
÷Ķ
˭ӾϰĽǴ̣׼Ƥʱξ޾ۡ
ŵ÷һ飬ĽǴ̾Ҫ
ξԴһţġ
Բ۾С϶©÷硣
÷ŽǴ̣һ
ȡˣ֮ǰڿеʱôûڣ
͵÷ǴҪµʱ򣬾޸֪ɱ⣬һ㿪Ѹ롣

Ƥˣ
÷׷Ũס
ûǸȥԸͷܣҪ⡣
˶ûע⵽ǾܳһξĻͷŨһۡ
ȥ·ϣŨгϵͳڲԭϵЩ㶼սֿ
ǲ⣬ŨǲܸЩһġ
οЩһҲء
ŨɵſǼȫβΪףҪľ
ϵͳµо޶ݻȻϵͳֿ⡣
ʱβѾȡҪ⣬ʬ壬һš
һ˲Ǿ޴ʬʧ
˶žʬƾʧͬʱʧĻѾµ⡣

˲ص˼˾ɳĳͷ
겻ţôܻͷǣ
˵֮˵ĲӣȱɫǺ졣
۾ȴֱĶ꣬Ѿ¶֣....ᱻ......
˵ʲô
ۿžҪԷæСֹ꣬˶ڿš
겻鲻Ըɿ֣ȺͶĿ׺ݵʲô
һɿӺһͿȡ
ݺݵĶ뿪ıӰбһڶ
ҪǡѪˣҲ
һءѪһҪβÿ

ľʱһ֮ǰĳƲҵΧͣ
޳һ˶û
ˣرǰ޳ܶʳƤ
ŨöХèƵ˿ڼ
öóŨ֮ǰɼֹѪֹʹĲҩûá
ҩһʱģûü͵޳ٵʱ䡣
öŵһƤͳһѲݣ˾ҰͼҵֹѪҩݡ
Ũӹϸϣ⣬ҶƬ״ѣԵ̡
Ǵ󼻡
Ũ󼻴úеãڶ˿ڴ
ûвŨû취ֻܼ˺ԼĿ˰
ܵٴα̵Ŀȣ취Ū
Хèܵ˱ȽأҪһȥβε飬Ҳֻŷš
껢ХèƵƣŨֲ鿴ˣвûлХء
͸֧ƣעϢС
˾
ӵ˻ŻŵܽݣɫЩףһֻܣ
ܣ
֪ģŨĳ޳ֻܵģ
Щ⣬ôܶһϡ
Ũӵȥһ÷Ҳǰȥ
ǰľܳž޳ݣ³¶ľ޳ǰ׵⣬ȫǺɫ
ͷһվߴһĺɽ
޷
ڽԼΰľܣǻɻ÷Ҳǵá
˾֮ǰܵͷޡ÷ĽǴ̣ԾԾԡ
ĺҪܵƤ
ô˾һů͡
ʲô
ŨҷߣĿĶ
һֻڰСܡ
ͷֻкܵİȴ
ŨԴһ£СôôдʳޣҲǺΪè
δèǼŨ˲䱻ںܺ棬̽ͷ̽ԵСһס
иСģ
÷ŽǴ̴ͷڰܵƤëɫ
÷ɫҲܺãȲҪ
ѼӿԷһΣǲܷΡ
Ũ˾ʲôʱ֣ø⡣
ʲô
Ũٶ࿴һ۴˵еĹè
֪ǰĲǾǧ꣬Ըѱӵèⲻʳޡ
һпɰƯĶǰŨƲס࿴ۡ
ż˾ͷڰܵü£Щá
񣬺ͼ˾Լʱһ
˾ÿζԼ¶ʱ顣
һÿζԲԲ
ԣ˾ڰܣԲԲ
򴽲һ۵ͷڰܡ
ŵСԲСԴٿ
㣬治֪һͷСųĺڰʲôÿ
˾޳ѹû޳ﲻܶȹ
ڲɱǻڶӵʱ򹥻䡣
бҪѼ˾Բü˾ǸСܡ
ŨȻǽΣλǶݵĳһèĴȡ
ȻûľжͷܾͿʼжˡ
ǹš
ܡ¡һ̱ľǰһԼ̵СԴĵָָŨ
ŤŤߵŨǰͷŨ󡹵Ľ
ͣλúɣһİȫ룬ڷ֮⡣
û취ڼ˾ǰ
ŨƯ۾΢΢ϷʵĴͷܡ
ܴЩ֡
ԼС̬ܵȲһ׼ץסλСܹʾ
˵޳û취ȹľΪڶӵʱ򹥻
ŨôǴԼҸ

ŨͷС֣ͬʱҲ÷
СܻƵģܵŨǰȻһƨϣŨȣֿʼ󡹵ĽС
˵ǡСܡҲǶھ޳ݺ˵
ŨԱȣСҲؿڴ
ȱߵ֣Ũ룬Ǵ˵еͺɡ
ܼԼ̳ɹڲһµ׼Ҫߡ
޳û취
̻СҪš
޳ʱ͸ܵһɺϢǸ˾ɢġ
ϢúϤԶļ֮У̲סҪ
ȻһƤһɱ̡
ǣ˾ϲ̡
̸϶ܶȹ
ת뿪űߵСҪ׷
û׷ȥֻǶźܵıӰС
ŨΣѾʲô
뵽ǰżȤżأܲսþΣй˵ֲˡ
顣
ܴŨŹ
£ҸԶȹҪػľ䡣
ŨߵС͵ĴܳȥĶźһͨ
ܶһȻһӣľеľľ
ѧʯľֵģվһ
Ũ̾Ϊֹ³δкܵξľ
аɣɡ
ֿĳԲ꣬ͷܻǴ´ġ
Ũ󣬶ǰŨͷСܵıӰ
˾Ȼ˵Сܡ
ŨɽſڣŴèԺҽӰɡ
󡣡
ͬˣ
󡣡
һһ޿ĵȷ֣һߵĿè
ʵܲס⣬ԥһյŨں治
ʵŨѹڲסǾںܰȫ
ŨΪӵĴԴЦͣ
ɫҲøڡ
ŨӵĴԴ뵽εǿþһֱͿյĻǿԵԡͰ
ȻûзˮͿϣ࣬оܰæ
ãŪһǡ
ӣ㰢ٰҰһþ
ӳǰȥ
Ǿ
Ũ̲סѣûоѣζ׸ߣĿʮױȾܻ߳ʮס
ŨͲ㲻Сдϡ
ֵȥ
ŨһϲȰˣҲ֣аɣȥ
ǰŸߣŨС˵ģ㰢㰢ġ
õ񣬽Ũ˵һֲš
˾..
ûиֵܱĻᣬվھǰѪľǣ¡ͬɽ
Ƹסɴ͵ﰼݣɶ
Ӻ;ܱʱպýװγ
㵹ѹþ졣
ȻɨܣɽҪ߼˾ԼС
÷ӸӵƤëϲ̶ȼߣܲ
÷ֻߣӡ
ë׵ĴУ÷㣬춼ӣ˾ֻһ̫١ȻҲĻɡ
ÿûʲôɣ÷Ǹвסģ϶ֲס
Ũ÷籾ӣ뵽ǰǼʴҶèû뵽һܵġ
벻⣬
Ǿ䡸ֲܣҲû˵ڣͱϡ
˾ճȭڸסĵѪҪʲô
Ũһ£˵ʲô󣬲㻹ˣ
ǿǾХΰγôȡ
š
Ũע⵽ˣϢʣµþ
ɵŨձϢ˼ʱ¶һݺ˵ı顣
Ũ
ŨΣֻϸĺ˵ҪԡͰģ
뿪ıӰŨĵȥ㡣
ôһϣŨҲ֮ǰҪ÷˵Ļ
÷ֻһ룬Ϊ˾ͬ
䣬÷ڿľͷҪ߻ХϢ
项
Сľűõ֨ѽ죬÷ʣ˭
ͱ˴汩𿪣
ͻȻӴ֣ͷϻմľмŵ÷ëֱ
Ҫ
ԡ÷磬¶Էܵ˲׼˾Ļ
÷ֲɵ֪Լ򲻹
..
žеľͷ飬÷һ顣
ԼȵĻܻҡ
ȣ

ХèƵ𽥺ת˶öϣŨÿҲȥǻָ
ҲҿǵĵȼߣöĴļʱ
ŨûʹܣҲָá
պ󣬻ХѾµ·Ũٴθ̾˵һָ
ǷŵǼʣǿ϶ᱻԱץȥо
˾ЩƤǸġ
ХһƤû
项һƤŨɽڣڶ뵽÷ȥ˵һ¡
÷˵ˣ
ûһ㣬ƽǰѹͲ
ûȻХʣŨһֲɽг
ڼ¼ûֲԼХ
ݺֲﶼǷ£ʲôʱ÷磿
⻰ġ
˵תͷŨ΢һԲ
Ũ֪ǲ׼˵˼ʾ⻢Х˵
ХץץԴҲ÷˵..
Ǽ˾ȻʣͿ϶Ҫ˵
ûǸӣ˾˵Ҳء
÷˵Ҫ˾ĻȻͺ..
Ũɵü£
ͷ顣
ûᣬǱԡ
սֱǣ¶еĽš
䲻䡣
Ũ˼򵥷ǣûˣǱԵʱ÷絥氤
Ե飬ô˵أ
ХĽͺûס
Ǿڼ˾ߵִţеȦػʳ
û취ݣǹֵĺܡ
Ũûʹ÷飬һû¾ͺá
ĿⱻϵһƤ
ѪɺԵƤŨü΢壬̲סҪȥˮݵɾΪֹ
Ƥֱã
Хҡͷ˵ǰֱãɹɲõġ
Ũ..
ԼƤûãһֱס
϶ǿ˯ӵëҲûʲôζĺܡ
ŨƤ¡
Ƥǿ϶ǲõƤõĶҲ̶ãʣµĲ֪ܲá
ﲻֲ֪Żɽ󣬶ԻХ߰ɣҽôƤ
ŨҪߣಽĸ
ХҲŨ˵ĸֵֹƤɹɾͿԣô
ľǰȡƤַɴ䣬ƤҲˡ
ƤҪķѲٵʱ;
ƤѾɹɣҪ
ǲȥëݵʱ΢һЩ
Ũƺˮ£ƤһľͰ
ľͰþ͵ģŨľͰ⡣
Ҳ֪ôŪģĥĺܹ⻬
ûü裬ͱƤ
ϧ
񿴳ŨеĲᣬս࣬ͷŨСȥٸһ
ŨöеźۼƫƫͷʼҪ󣬡ҪС
ı֤ţá
Ƥݵ֮ͿԽһŨ˽Ƥչ֦ס̶쵽£ǹ
ﲢûߣΨһġŨذס
һ֮ܳΪֻйǵ
ܴ󣬹ǵĥ÷ͬҲȥƤϵ֬Ͳ⡣
ŨҪεĺܸɾȻƤܿ츯÷
ȥɾĻƤܱܾá
ľƤ÷ϤǵƤòõġ
ҪãҪúܶ
ûôƤΨһһõƤҲڼ˾ɽ
ԼõƤɹֱá
ãȵļƤͶټãҪƤС
ԭεƤĶܹƤò
֮ǰŨȻףεĺ棬䷳عζκɾ֬
ٽŪ飬ճ״ͿĨƤëһ档
Ƥգ졣
ƤչĸҲγƤ
Ƥø⻬
ңŨûѶ೤ʱڳʪĶѨҵ㹻õ
ŨˮڻúȡҪƤƤŽҺ֮нݵΪֹ
ҪĻ͸ˡ
ʹҺݣܹƤëÿֻǲ֪⸽лɽ
ҪƤɫÿԼƤ;ԣҪѬ
ľ俿һɽɽľڶࡣ
ûоľζãȼһζ
Ũ֮ǰŹһζȴˮ
кڣͬܲĵŨСΡ
ûŰΡ
ƤѬúҪƤëԶ޼
ľûмŨֻþʹա
ֱȽԭʼĴƤҲŨ֮ǰڹ֮Ͽ
ǰûµʱͰЩʦܴȤǽӽԭʼҲܿմ
û뵽ʦһߡ
ĴԽԭʼ䡣

ƤĲ˼飬Ҳûжϴеζ֮ǰõƤȫֶ
ХƺõƤ᲻÷¡
ƤƤĴУžľеľ㣬˾ҪƤȥβʯ𣿡
Х϶βõƤûǵĺãҪƤȥΣһܻܶࡣ
ŨַʱַѾƳƤֱӾܾǱúöǻ
Ҫó⡣
Ȩֻľϣ
βȴľƤεʱľŨĴ£һչ޸Ρ
һƤûд
л˵
ðٶȰٿƣ
Լοٶ


12 ʯ
ʮһˡ
β
ľ˻û
ʯ̨Ƥһһˡ
Ϳߴߵ˾ɽˣβˣ
߱Ŀ񣬲δۣ˭Ȳˣ
ߴ˲ߺ飬ȥľ䣡
׼
˫ۣĿ֮͸Ų๵ĹϣսʿԾ䣬˭ҲԷ䡣
˾ⲻĹءߴ͸䣬ܹ˼˾һֱ˵̣ﲻ޳ǣβľҵܵܣҾҪ𣡡
ϼ˾Էʧأ֣ˣβ׳󣬾Ϊѭָ
ָҵɽò䷢չԽԽ󡣡
ϼ˾ĿĶ֣ǲΥ
ҧɽѵôˣ
û㹻ʯɲȥϼ˾ɽ򣬡ġ

˾βˡ
βʯͷǽڴߵʯǽϰڷž޴޹ǡ
ſĸΧƤȹʯé׳Ѳӡ
¶ϰ֪ʲôϻž޴İɫѩͼڣռš
Ũǲע⵽ŨߣҲԷϵ
߽ľ˱βӵ£ÿֻ˽βΡ
ĸ׳ĿɨľʮһˣƺǵȴǾβѡ
Ũ˼ԣҪͼ˾һȥ
ͻХ֮ѡһӦŨֻöԻХ˵¡
÷磬èƣţľҲһβΡ
βȷ˽䣬רŵǰεص㡣
ٽطǰһŭ
˵֮»еƵ꣬ʮƤôʯһ˳
βε治ɫߵ𻻰
㣡
ȭͷͳβ˳ȥȴͬסˡ
ͬеȰɣȻûʯԡ
ŭԣ񱻴Ƥ
ĺһջȭȥ˵
סͬ̾Ϣ˭ֻβʯҪǲʯֻȫû
ӹôҶӰסʯ¶ݡ
ôٵʯ֧Ųɹ
ǲΪûвμ޳ԣòƤȡʯ
ʮƤѾǵļޡ
Щʲô䣿
ŨûмǴĻ޳ʱûпµ׺ƵĲ䡣
˵޳в䶼ȥôû
Щˮġ÷ٵĿһ۶Է˵֮ǰͲμ޳ԡ
Ũ˼ˮ˽ʯ󣬳βȥ
Ũʱ֮ǰǸβ˷ִ꣬һͷβ
Ũɨһˮ仳ʯŵβȡʯ
ЩʯҪϸΣʮ׸ߵĴչ޶װ
ľע⵽ŨߣװͰ͵ĺҿ
ɫͳǰ̬֮
ͲûѪϢмһۣûѵķﻹҾ
˲֪񼴱ûоѣսҲǿ
÷ʵһ弶սʿ򲻹񣬸Էһļսʿ
÷˱ҲԷŨ̬ȣԷô˵÷Һ𣿡
˫¡Ӳ⣬
ҪӦսŨüë΢Цһ
ִ̧ⲪСۣɵļ˲ýӲ
Ũܿջ֣תͷ÷缸ˣãҪ¡ȥβļ˾
˾Ļֻܲա
ǽиŴҶӵĶᣬ֤İɼ˾ỵġ
֮ǰ˾СۣƺܸܵƤϲȴС
ΪľԴһĲУû֡
..
βÿ任ζ¹𣬽Щ֡
峤֪ľ任ֻҪƤǲܸʯֻܸ
¹峤ķԸ˺ö죬εӶҪڵľ䡣
۾÷˻бŵĶϴתҶӸ档
ÿ˻ͱһ㣬⻹Ƥ϶ࡣ
Ѿ׼Ҫúľһʵ¹ЩѰ졣
Ǳŵǵ㶫ûˮĶࡣ
Щ¹ǷΧľû㹻ʣǽ춼ʯ
¹ɤӵһƤһҶ
أոˮĲʮƤһҶʯ
÷ĺʵΪʲôǾͳһƤֻܻ
¹鲻ãڳһӣӶͱ𻻣仹ҪǱ⡣
÷˲ƻʯزȱǲܲ
ûдƤ..
ƤñĻʯ÷ص
¹Զ˵ľ޳ԵõٵƤ
ľ˵Ƥ϶ǾƤĶ࣬
뵽峤ķԸ˵ǲ䣬ֻƤĶС
Ũ¹ĻҪǼ˾
¹ע⵽ľεĻζ飬ס
һ۵ߵƶ䣬˶һ
˭¹ǿʲô˶ܼǼ˾ġ
Ũƿ÷绳еҶ¶֮
ŵʲô
¹Ŀⱻо÷籧ŵĶϸС֦һƳɵĿװġ
ľļ˾ֻ֦֯¨ӡŨȡ¨Ļչޣݸ¹㽫չ޽Ǽ˾ҡ
¹⣬ǴĥıһЩʯޡ
Ĳ䲻ôǲúܡ
ʯϻͼֻϣϻƣǴûʯϻ
˵֮ʯ޻ͦÿ
ӹ뿴ĸϸ
ڸܵһ˲䣬¹͵ĵͷչޣв졣
ľ侹ȻԽʯ޴ĥô᣿
¹סеľȣתӣϵͼ
תһȦͣ¶
Ŀ⸴ӵ̧ͷŨϻĲǼ򵥵ơ
֮һֻֻ̬죬̬¹ƹһܡ
Ǽ˾¹ûκˣὫ¼ô
Ӧ˵ľϵ¹Ǽ˾¼ĻҪ档
¹ʱľ䡸ʯޡ̬ȣһ뵽峤ķԸ¹ߵøʯ޾Ǽ˾
ٿ֣չŨ
չٽţһʱ佫Ũһȭչ޴顣
ž
չˤķ飬Ũűը
˷Ӧѵֿס¹Ĳ
ȡš¹ǵͨ죬ĽѾ뿪棬˫Ŀ֣ͼʹ֡
û֪һ㣬µ
βڷӦ׷ǰۿȥƺˣǲȴ֮⡣
ľβʱȫΪץ˶ԷСͷĿβҲ
ŨһԣĦ󣬻еĲʸС
ŵϵչƬŨЩۣǿ໭ģ
˭β£
Զһ׳˶ӣֱĶŨ
β˹ؽַǰͷ峤
Ũ֪Լʲôʱǹβ峤˿Լνɱ֮졣
ֶܵŨɱ⣬¹Ĳסֵߡ
ſ񣬶˶ӺֻѪ궯͸Ų
ѹסǹĪüͷһ壬ССľҲβ֣
Ũֱۣʾַˡ
˭֪һ¹鱩ͻʹʡ
׳ŨθС˵Ҫ֣
ͷüɿ֣¹ֱ˦ϡ
峤˿ɱᣬľֻβЩöɲ¡
Ũ⻰˵һ㹥ԶûУ־һȭƶϣ
˶ǲ͸ɣôϼ˾һ
öԸ
ϼ˾Ļһֱѹӣסûڶɱ˺ܵˡ
ϵչ޲Ƭмʲôƶõβ
ǵչ޲Ųƶ÷ŭ㿴û˵ʲô
һ˫۾һ㣬Ŀ÷硣Ŀ÷绳бŵĶϣĶȫˡ
ʥβɲЩණȾ
βֽ÷缸˻бŵ¨ߡ
ž
չһˤ飬ƬĽЩľ伸ϡ
ЦЦֱضŨ̲֮޾ĳ
Ƶչޱҵķ飬ѡչʱģ÷缸ճȭ޲βһܲźá
Ũչ޽Ҫβ⹻
ŨôβڿʱβǱ߾һˣ˵峤˾ȥ
֪˾˰жзҲֻ̡
һصչޣҲǳһһֱ뿪
ϼ˾ŵβ˲ûߣŨǴϵϵĶߡ
˵ŵ濴һۣ˾ϸľʯ޺󣬾ľȥ˾
ʯޣʲôϡ棿
˾ȻҪԼ
Ũʰչ޺󣬸β˾ɽ
Żûõġʯޡȥȡ
ûһᣬԷͿֳŨ˵˾ȥ
ں棬ȴԷס˾ֻһ˽
ĸͷߴ󣬱ȶԷҪ߳һЩ΢ͷ̬ǿӲÿ
β˼ӲΧϣеʯé׼
Ũ̾һ潫Сӷ棬ܴܶü֡
Ǽ˾˵Ҵ˽ȥǾԼ
βҲᵽһαҭסĸоϵļ˾ˣôˣ
û취ֻֽȥһˡ
һʱõĸ̣ŨûüûбβʯéˣԷͳ֪ͨһȥ
β˾ɽܴɽŻѣŨ֬ζ
Ǵ䣬ľûȥ֮ǰҪľβö֬ᡣ
ģ
βļ˾ǸݰͰ͵Сͷ
ͷϴűƤñȣǶһȭͷҹ顣
ЩĶڣ΢ĳȺɫĹ⡣
ŨǰһǼʱҪȻҹ飬רŵĻɽȥ̽Ѱ
ŨֻͼƬһֱûܵüա
û뵽ˡ
Ũע⵽ԷһֱĦŸոͽһֻõչޣ˾˾ľչô
β˾϶΢٣չޣǸ֡
չпɡ
Ũüϼ˾Ǹʶġʲô峤һ
ʶζβܿӡ
β˾ǵŨʵչϵĶ㻭ģ
Ũǣͦã˵˾Ҳ᣿
Ҳ޳ѧ
β˾ĿסŨŹŨκһ顣
Ũûشֻ˵˾ѧģұͬһ¼ѣͺá
ϼ˾ջŨϵߣԷ˵û
޳ǣͼ¼ġ
Ĵ˾ּ¼
Ķܼ¼ǧĴڡ
ֻǣƫԶĻԭ֮ϣ޳ļ˾һ͹ˡ
ϼ˾źۼĴˣûдӶϸܵѪĴڡ
ֻֿܣҪôûоѣҪô̫ǿܸܵġ
Ϊλ޳ϼ˾ŨĻͼŪز¶װǻơ
ŨЦͷѡɱ㡹ֿˡ
ľǺƣβҲǺƣŨʼ£ϼ˾㲻֪𣿡
˵ŨһȻ飬Ҳǣ޳ԶĿ¡ϼ˾һܾûл޳ˡ
ϼ˾Ũθڣϲµģܵĺܡ
̲סû棬ʲô˵
ŨƵ˵޳Ǵ˾Щ油˾ǽǻأÿҪ޳Ǹߴ˾չΡ
һֱŨʱ򣬲ɵÿŨ
˾뿪
ϼ˾ץסŨ˼ÿ㻹Ҫ޳ǣ
ŨһǰǲȻ˾֪δǻأ
ȥ˾ͻҡ
ϼ˾üΪʲô
ǿ϶Ϊ͵ȥŨ˵ͷͷǵ㿴һļ˾޳һѺѡ˾ĸ
ϼ˾д𰸣ԼԸβ˾ļ˾Ҳ޳ǵġ
ˣɱ
ȻɱǾѡ
ϼ˾ֿʼĦչޣҪչ޵ķ
ڿʼ̸£ŨЦеǼ˾ʲôһأ
ϼ˾ͷһؼ˺ô˵ֱöԸǸܴ򷢵ʯ
ʯ..Ũ״˼ЩΪѣǼ˾Ҫöʯҽ
ϼ˾Ũʣûġ
ûףͻֱᷳӿżɽҪ٣
ŨЦԽö٣𣿡
ϼ˾ü˶ˣ
࣬ʮһ
ϼ˾аϲҲ˲׼Ρ
Ũͷԡ
á
ϼ˾ŨϵЦ治֪˵ԷɵǴ
仯Σʮһôܰأ
ֹסϵЦȳɽ˵ȥɽ
ϼ˾Ũ˵ȥĻХ˽β
Ǽǽȥ
Хȴ˵һ£и˯ȥһ¡
˲ͷİ֣㣬ü˾ȼˡ
Хû˵תΣɽбȥ
¡¡
΢޴ĽŲ
ֻо޲ġ
֪βԴ
ֱվβԶ
ХΣ֮ǰڵϵƤ¹䡣
ĵǵˣβ̫Сȥɡ
ϼ˾վɽǰҫǵβ޴ĲƸ
Ũ֪βһΣҪö࣬㹻˳Խꡣ
ôĻϼ˾Ӧò̫..
˾ޣ
βɿϼ˾˵ǰ顣
ϼ˾ԣһ۵ͶŨ
˵ʮһˣһǾޣ
Ũͷǰǲˡ
˾ѵҪ˵㻰Ũ״˾˵˵㻰ˡ޷ٻġ
ϼ˾ҧûУ
ŨЦĴ޺Ҿͷˡ
֣кŸĻХˣΣ
ΪŨ뿪һֱƲֵڿŨʱĵЦʱ̲ס
Ҫż˾һߡ
˾ȥȥġ
ںܵԭβɽһǡ
ϼ˾ȱʧһǣʹĵѪ
Ҫ˵ķãľ佫ڡ
Ũôؼ˾ˣȻʧܣ϶ɹġϲѵˡ

ϼ˾ס۵Ŀڣ뿪
ŨԼܴϼ˾ıӰðɵӰ
ĵİ
ββѪͲ
ϵͳԶ˽ҵĲֿһ롣
Ũżëͷ˵ˣöö١Ҷû˵ȫɲΥʲôϵͳ򰡡
ϵͳЩ΢֪ˡ
찡찡
һͳĹʱ̣
Ȼһ𿨷bug
ü


13 ɽû

β˾ɽ
ŭ棬˾˵ľ䶬ûΣľ丶ۡ
һ뵽ľڲʯ㹻ǳԼʯһ
⼸ƹӣֵûβôʯ
ϼ˾ִСе̬ȣҲһ֪ʲôչ޲ͨĶֻ޳Ǵ˾סĵط
΢΢һ㶣ͻȻ뵽˾ʱ򣬺һʯޡ
˵Ҫֻ޳ǲӵеĹӡ
ʱ˾ֻҪЩû˻ûѵ˴ĥ
ǻСûʲô÷ϼ˾Ҫ󣬴ĥ˺öʯޡ
ֻÿμ˾񶼲Ǻ⡣
ֲȷ˾ʱҪġʯޡģ
ϼ˾ͷ޳ǵʱֹӣóȥĵطܻܶණ
ൽҪ߼սʿκš
ϼ˾ĿƵĶչޣ·𿴼һβɵڶ޳ǵչ޵βһǿ
֣ҪǽЩչȻ֣֯չޣȥסΪǵʯ߷߲ƽ
һȥ..
ǻһ磿
ϼ˾ڱŨôһ£Ҳܲ
ľȻôʯҲȥ
Ҫ׷ϼ˾Ҫôȴϼ˾ָϳȥϣЩ˵ŭ񡣡
ʵǸ㲻ϼ˾˵ŭͲŭˣ
ϼ˾˵Ҳʡ

꣬Իˣ
ӵݼͷͷ¹ЦŮҪɽ
ΪһڶûԸⶬסɽŮˡ
һ¼򣬽ͷһٹԲ¹û¹ѪȣңҿԸһЩ
ôã
ݵЩš
걾ͷԶ֮˵Ƥ
ֹ겿Ƥô٣㵱ɵ
С˼𴩣һʵľĻûƤ𣿡
˵ɫһҲ̫ãûá
˵˱Ҳûɫĳ̶ȣֵʲô飿ûдƤΣ
뵽һͷޱСɽѰʯҧ
ֹûƤΣǻҾްǺöʯ任һࡣ
ܣ޲
ҲûͷݵĻβû취þľܡ
֪ôģûۼ֮ǰҲš
ôһһܿƭ㣿ݱȻһرԲôʯǾСʯƵġ
ʶľ˲֪ʲô취ܹʹޡ꼱ôΣ˾𣿡
Ǽ˾ȥɽġ
䣬ֱݿŵϱµ¹ȥİ¹Ҫ
ͷҲûأɽȥ
ߴɽְ֣ȥԣʮֹĵͷ
˾
ϼ˾бŨ֮ǰչޣһûһµûʲô顣
Ķϲѿϲ
˭ˣôһ˵ӣ
ϼ˾ĻشµõԷΪʲô
ͷһƳʾ꿴䡣
ƿƤ
ȻʣҲ˾
˳ӵİϼ˾˵ģƿƤ
ʯޣƳϵͼϼ˾˾ʯϵÿ
βûмʯޣʵĸģ
ľ䡣
ʯ޺ÿ꣬˲Ҳ
˵ˣľβʯ
ѵǰЩʯޣ
ʯ޴ĥ˵ѣкÿЩǼ˾Ҳử
ʵڲ⣬˾⼸ʯޣľ任ôʯ
ϼ˾ûлشĻֻ˵
һʯޡΪȣ˦ȥ
ԡ
ʯޡԡ
˾..
겻Ŀϼ˾
ϼ˾Ũ˵֣չޡ
չޣ
ϵĹط˵ǱʯҪ....
껹ǾôʯôƹӲ㡣
˾˵ľʯƲһ۵ϵչޣЩǲ̫ˣ
ϼ˾ľ˾޵ĴڣЩʯǴβƭȡġ
չޣߵƶ˵ľˣͽȥ׷ǣ
ϣ֤ɵĽסϼ˾̾ϢΣҲòսʿƭȡʯ׷ء
Ǿôˣ
βʲôʱôСƭ
ߣ˾ӦûӦ
⣬Ķϼ˾
˾ɽֱɽûˡ
һʵû
Ŷȥɽˡ
ɽ޳ܵ˺أ˾󣬶˵ֻٲܾȡ
ɽֻɽ
ɽɽǰ洫ˤ
ûȥһӰɽɳ
飡
𳾰ˤ֮ˡ

Ѫֵû¡
üɽ峤棿
š
֣Ҫ
ץסԷ֣˳ƶҲϵĻҳת뿪
꿴ɽɽ̾һ׷ϱ
ɫ࣬ü¡ɽε˵ɽ峤ĵܵܣսʿȥвΣյ..
˵ˡ
ֹĻ꣬ʲô£
Ʋ죬֮ǰҪ˵Ļ
˾ľƭһûõġʯޡβܶʯһ˵
ȥ׷ľ䣬ûβΡ
סɷ΢۵Ŀڣ峤һţ˴
Ϊɽľ䣬ɽɽ
֪峤ڹ
ɽڶԾܵģ˶Ծ
βľȻսʿ
ܰβ׷رľƭȡʯ峤ܲôɡ
ûȵش߶߶ͣҾü˾ˡ
룬˵ǰôǻۡ
Ȼôľƭȡôʯأ
ûĻǰǵԶӣһȥһˡ
ð⣬һʼֻñһȥ
֪Լһ˴򲻹ޣû뵽ﾹȻҪǵԶһȥ
ǿ϶Ҫľ
ȥǣ
ԶӺܿ켯ᣬڱϽĹжʮˡ
ݶԶӵߵûӰȥϼ˾
˾Զӵĳȥˣ
Ͳٶȥɡ
ߺϼ˾һƤ
ƤŨɫϻƵչ޹ͼϼ˾ͼһ
ɲȥ׷ģľԼûغʯҲܹ

֪ľһͷޣҵġ
һ·϶ڶע٣ܽľ˲
Хڵתͷ󣬶Ũ˵˾˸ǡ
ŨҲв֪βô׷ߡ
Хʵô죿
ŨƯʣβԼġ
ʱעⱣԼҪʯ͸ǡ
ХǣǶûʯˣ
Ũ߶һһ»ХԿǣΪɸ֣˾ʲôʱвԹ˵С
ľһӱԵʱĴбһͷξ޴ٶѸ͵ıӡ
ХӦ죬ѸٻΣסӡ
໥ƺʱбԽԽսʿ
Ũ󣬿һϤףֵĻᶼûС
ܱһʯǰܣȥβսʿ
ǼݸմܵƤë֨ҽеĽʯһء
һ㶣ô
Ⱦϸ룬˶ʯ
ҪǱҵ׼ͷѪ
ʯܣȴ뻹һֱС
ܹϿѿͷڹ⳯žͷʯ
רҡ
÷װܾµܣһһߵʯ
βһͷ¹׷ᣬֻһʼ׼õ¹ǣ濨һʯȫǸ÷ġ
߼񣬱гЦľһȺСˡ
ľѾβʯȫͳȥ󣬱Ҳûս
Զʯظϡ
β߹֮Ũʼܡ
ݵ̫ˣ˼һûʼҧʲôһ¶ô죿
໵ĽУŨ
۰
Ũܽлʲô˼ҲҪ
ѵܣ㻹УҪβ̫¶ˣ
..
¹ҶʯٺٵЦľȺСǶûǾŵõҴܡ
겻мͷޣһΪжľһûõĺܡҧʯòȡ
ǣľûãһľҲôûá
ǵ۱ܾﲻԾ̫˳ˡ
޳ʱľ䣬ȫһ
ʯѾֻˡ
Զӳȥʱβö˿
ǱһѵʯΧۣôôʯ
˷ܵЩȫǱľƭȡʯȫˡ
ľľ޺βû֪ȻҲߵʱ򣬰ʯߡ
ôʯβһˡ
ֻβδüϲɽǱߵͻ
ʱסʲôˣ
Űףǻбŵʯ촽£..ɽ..û..


14 ժ
ƻ
˾
ϼ˾Ƥպãʲô
..ɽ..
ɽ֣ϼ˾ֱ鲻ԣæʣɽôˣ
ɽͻȻʧһ룡
ʲô
ϼ˾ֱС͵һɿıɽ
ɽʱһۿͷɽ汻ڿգܿͷ
⵽ô£
ϼ˾ŭɶȵĵ졣
˾
ԶӵĸҲһɽ龪֡
ϼ˾ڿǱŵʯԴˡһ
ݵȥ˼Ӷǡͷ
ϼ˾ָԶӱŵʯЩʯǴľģ
˾ʻͻȻ뵽һֿܣͷѵ..
ϼ˾ֻûڲȣſ˴ɽûڵͷ..ͷ..
ָʱϼ˾߶߶ųͷ..
ô£
ϼ˾Ŀ⿴ﻳеʯʾ⡣
뵽ԶӵĳȥǴصЩʯ١
ЩʯǴľģ
ճȭں֣ǡ
项
һȭڱϣﱻƫͷЩɶ
˭ȥģ
ʱҲӦɽʧľʯйأæվ峤űȥ..
ɨԶӣԶȫϵֽţȥʳ壡
ϼ˾üͷ΢壬峤ҪϢŭ..
ľΪϢŭ
־Լ̫ϼ˾ĻԲβڵľ档
ǱҪɽȥľ䣬ɽҲֻһš
ϼ˾ûֹľ䣬Ͳͷβʧȥɽ
˾̫ˡĿ׺ݣ̬ǿӲȥϢɡ
ϼ˾עӣеͷƤ顣
ܹоǼ˾ҪֶϽ͵ʳ˿϶һ
ŭͽЩʯȫͻľ䡣
ϼ˾˵֮󣬳뿪

֮ǰ˵ֻҪֿװһУڲֿȫװˣ᲻°
ϵͳһθ£ҵ죬ɪɪ׷Ũһ·
ŨʵۣɽᵽڣѾȥˣյʲôʾ𣿡
ϵͳһ䣬ûС
ǲ͵ˣ˵ŨһСƵӣԺôҸɴ£
ϵͳ..
ôʯڲֿռطҲ£ŨϵͳҸܲصסĵأ˳ȥһ֡
ýָͷȥңҲʡĲü۵ĵĶûγҪˡ
βǲŻˣ
ϵͳɽͻȻʧһ룬ԭʼܲŻ
ϵͳͼӴ׻ŨֹŻֱ峤˾ɱˡ
ŨͷһǸϻ˾ĺܡβ峤ͼ˾֮е֡
ϵͳСֹ˭㾫ǿµĺܡ
ŨĬȻˡ
ϵͳƬ̣ûҿڷźʯֱӽͼչĻϡ
Ũɨһ۵ͼͣ½ŲɷµȲز䣬ָѰľɽ
ľˣ
ϲ̫죬ѻˣ˲Ѫ
˾ģ

Ũϵͳʾĵͼߵ֮С
·ڶľ֣ŨԼˮ
ХԽԽ죬֮ǰ򲻵Ųɼӵɽ
˾ǰ߾Ƕ£û·ġ
ĻϵĺɫСǰϵͳûҪƭ
ХͷʵʵĸŨ
ٲֱ£޴ˮ
Ũվڶ£Ļϵĺ㣬ǰ
㲻Ҫ˵ɽٲˡ
ôǲǺ⣿϶˭벻϶±˷֡
ϵͳΪԼĴĬĬޡ
Ũûסһ
ôͳأ
ôĶʯ㲻Ҿˣôң
ϵͳί
Ũεǲ˷ٲʲôɲҲû취ȥȡΡź󣬲ڸ߱ˣٲж
ϵͳŶ
ٻһط
á
ŨܣľͶֻ࣬ٵܴʹһ׵š
ϵͳ״ĬƬ̺Щţʵط⡣ǹҵĶԲԣΪ˵£
Ũܶ𣬡롣
شң
ͻȻ뵽еĲƷиͶ߹ܣϵͳ𣿡
ϵͳ֧֧ᣬ..ȻûСڶۣҪȥϢһ..
Ũһʣû뵽Ͷ߹ܡ
÷ϵţʵ˾ɽٲ棿
ľ˶֪Ǽ˾ܹͻȻֵһţֱͨٲǶٲµԭ
ţȥ
Ũ˵÷ֱӴڳȥХ
ҡεϵٶȲֱֺӳٲ
ûһᣬ÷ʪյĴٲҵ
ϵͳڱ֤ɽ岻̮£ܵڵĺܴ
ܽȥͨ衣
̤ϵźͲԸ⶯ˣм䣬ǧ
ܻ
ſֱۣӭŷ磬òֺﻹ´Ҫһ档
Х˱ܶٲǱߣ͸Ҳûúע⡣
Ķ˵ĺܸûע⵽ŨԽԽЦ⡣
ŨһţûХǿԻ
һ룬ֻžһѣһ׹
ס¼䵴á
ֱХǰ㹻ʯŨŽܴ¼
ԴεĲУŻ¡
Ũº͵Цʺܣ´λ
ܾ޴˲佩Ӳͷҡ˹ġ໽лҲңҲˣ
ȥʱ򣬺ܱŻХȡʯԹԵĸں档
űһ·õŨϵͳ̳ûʲô˿ԱСҩ裬ȻٳԸҩʲôָܻ͵ģ
ϵͳ鿴̳Ǻ󣬻صҩûУɽص䷨
䷨
ŨЩ棬ʹã
ǵܺɽͬͬԴÿ϶ãҪ㡣
Ũһϵͳ۸һλ
ԼĻ㣬ŨĹصϵͳ
߼˲
ŨסèƼˣǾˡ
èƼͻȻ˸£ܾһֲڿǡ
һ˻صľʱӭ˾βĸոˡ
Ũüʲô
Ҳʮֲ⣬˺ܶʯǡ
Ũü⵹֮ϲѹû뵽βὫЩʯͻ
ϵͳȷʵûƭβαŵĲᡣ
û£šŨָָܻﱧŵһʯβĺǴЩȫƳϸΡ
׿ܱŵʯβ٣βôôʯ
ǰ˵ʯĶ١
÷罫ֱ۴׼ϣЦ˭˵βʯ
һͷˮβĸطԻʯ𣿡
û˵
ȻС÷һ뵽ľԼɽĳȣľɽ˾ָܵҵģ
ʲô
ֹףΧӵ˶÷ⷬĲС
ǲԺԼɽˣ
ҲչǲҲöβˣ
÷üëһǵȻ´ΰΣһȥˮýȥǵöһЩ
׵˲֪Ϊʲôκˮʲôϵǳڲӵɽľ޴ϲ֮С
Ũʵôǣսʿ̫٣ɽǧҪȥ
ԣŵǣ˾

ʯľ俪ʼ׼ӭӶ
Ϊ˸õıⲻãŨŲ˿ʼ⡣
տʼʱ򣬻вٵΪ᲻ʯֻһ㡣
Ũһ޵ûΣòǿβ࣬ỵĺܿ죬Ƕֻܰ
Ҳû˵˶Σõǰûóԡ
ֻҪпԾУû
Ũû취ֻ͸¶Լɽõʯ⡣
öһЩ⡣
ŨڲҲ׼κ˴ɽ飬˭˵ȥͻܵͷ
ͲҶԵˣͷˡ
ƽʱᡸɽ֡
..
һʯƳɵĴչʱ˲Ƶ΢ͣ
ϵ˼֣ͣæôˣ˾˵ˣҪϣȻĸࡣ
ЩɶԼ⣬㶬ȼȺ
ӣȻȼҾ룬ҪǼ˾ͺˡ
˵Щʲô¶ͣĿ־ȣԼ⣬ȥæƤдҶƤǣ˵ʲôá
˿Լű߰ڷʮƺõ⣬ЩѾ㹻һ
Ĩȥ۽ǵ飬⣬ЩСĿ϶粻⣬Ū껹ðŪ
ƵĲ࣬ʯҲ˴롣
ȥٲȡЩʯԱʱ֮衣
èݹĺܣµԶӺӵγȥ϶ȥ˵ľɽ
Դ֪ɽèݾȥ
ĥŻХҪХȥɽ
Хɲֻá˾ġԶסèݵ졣
èݲҼ˾Ҳ͵͵ں档
ˣΪֻ＾ѺԶӲܿɽ
˭֪öСܹݸèһ¨
ⱳ¨Ǽ˾ǱģдС
ǰɼôҶװҰ˽Щװ١
Դ˿Աı¨ÿγȥɼǰ塣
죬챳ϣż˾һȥɽǱߡ
è۾һɼҲҪȥɽ
˾˵ǱкöӣǲɻʲôɡöŨĻҲ̫ʲôֻ˵϶Ǻö
èݸֻ֪Լȥɽıı̫ˣ


ٲ޴ˮĳȣèݿŽűĵţֱͨ¶档
ǿõĴ¶
èôҲû뵽˾ǲɼĻǿŴϵĹӡ
ʱ˿ɽèѾôҪӶ¶԰Ĺӡ
ɽű¨ԽèݣŴȥ
Ҳþˡ
èݷӦʱ±߾ʣһˣæ̧׷ȥȵңң
ϴŨߵʱԶٲԶкüŴѾ͸
ŲɼߣŷȻƻ
ʲôԴ
ƻÿֻţȽ϶ࡣ
ϵĹѾ͸Ѿ˲١
ЩǲˣŨЩû֮ǰЩ
Ũٿժһźͮͮӣ˺ȥƤһҧȥ
ڿǻб֭ˮ
ڳˮˡ
Ũˮһ飬ƻֱ͵ٲǳϴ
ÿһˮںŨúܺóԡ
ǼʵﾫĿζ
˵ԭʼʱֲδѱҲûнйӽõƷ֡
Ӧ
ܰʷݡ
Ͼڵԭʼʱûʲôˡ
ɼӵҲѧŨӣƤֱ
ʲôζ
èڳӵ˲䣬Ժֱ뵽˾֮ǰȹһˮ
𡣺
ûгԹôĹӡ
ŨӵƤÿһֹ˶ҶӰúȡӲɾ֡
Щӣժժ١ĹɾҶӰ͵ҵɽ
ǣ˾


15 ץ
ɹ
ԶӺӴʯɼӱĹӡ
ص䣬ֶæ
ʯҪֱɴκϸΣӷַʣµҪɴĹ
Ũ㲻ǣõķûǱڲá
ԽһЩζͳɡ
ƻӸ֭ɿڣŴ
ÿһֶ˰֡
˸ͷһسԵôóԵĹӡ
Ŵö˰ԡ
Ϊֶ̫࣬ӡ
Һ֮ǰӵٶ£ҩ
ӵپֹȣֹкá
Ҳǿ˼ӵˮ㻺࣬ҩġ
Ȼɽֹкҩ
ƻûĶƻɣ̫ɹĽƣһŴ
θк¼󣬴Ҷ̰졣
ÿγԲʮƬ³Զӡ
ӣɹҶס޿ڣܷⱣ档
Եʱ򿪷⣬ֱҨԵģҲзˮнȵˮȵġ
п׶ξѾ꣬ûɱġ
СӷŽչС汾ĸȫ
һŨӵĽ𻪣һڿڳ㡣
ãۣһúȵĲС
ľÿκź
Ҫڶܺôһζ϶ˡ
ϧû취浽Ǹʱ
ŨΪϵͳֿԭ򣬹˲٣Ҳ˲٣ȫϵͳֿ⡣
ϵͳϵͳֿ⵱ʹ£Ѿֲ֡
ĵŨŲʯȥŵûôӵ
＾ˡ
ϵͳŨҪ˾ѵ׼
ŨĿһѵĸɲݣ˺üϺƤ
У˫ֽڶϣʳֱָͣ
˵＾֮Ƕе㵥һ
ϵͳ..
´ǹ

ХûпԲĵط
Ũһҹôòḻ뵽󣬵е㣬ˡ
ХһŨվŵ˵丽һܿĺӣִֶࡣ
ȥץ
ŨЩɻûץôִ֪жࡣ
ǣǰʵûԵĻȥץԡ
ŨЦȥǶץЩŶԡ
Х뵽ģĿѽĴ̿ɤӣͺܾ
˾㲻óԡХƳһһЩǸס䣬䲻ȥץ㡣
ŨʵǺأ
Ǳ˵أȷʵֱȥץ㡣
ҲǡХһ˵ûľƷ޹ͷΪصĵطҪЩġ
ڵĵط֮ǰˮ䡣ˮڵʱǲ˭ȥǺץ㡣
ǰˮ䱻ͲǲץˣƤôѳԣɵӲƤǻ
ŨֱӺԡôѳԡʵȻأǲץ㣬û鷳
ХĿŨһۣǲԲ㹻ʳû˻ȥץԡ
˵꣬Хֲȥץ㣬Ҳ˵ʲô
ŨΪʲô
Ϊ򲻹ǡ
Ũ΢΢鶯⻹һɡ
Х˵ʱһֱڹ۲ı飬һֱޱ顣
Ҳ֪ԼԼ˾˵䲻£񵽵ô
Ͼ֮ǰ..
ХΪ˰ȫ˾Ҫ㣬ǿ΢Զһץ
ŨͷȥһЩˡ
Хüĳȥˣһ뵽ǿζ;öЩ
йɺ͹ԡ
Ժ㣬һ׹߼Ƭˡ
˵䣬ŨתͷʵҪһȥ𣿡
ͷֺ߲ĶŨ˾ȥģȥġ
аɣŨ¨ݸ񣬡ţҪװ
á
˵Ҫץ㣬÷ǲԸġ
뵱ǶҪʲһ㡣
㹻ԣôóԵĹӣ͸ʲˡ
˾ĻǶӡ
˾㣬Ǿȥץ㡣
èҲŻɽûű¨ڶУĦȭƵҪ˾ץ㡣
Ȼ˾ζȽ־ˡ
ľ䱾ҲǺԶǴӵľһЩ
û߶ãľ͵˵ط
Х׼ˮŨץϰбŨһһ¨ӡ
¨״ƽʱϵĲ̫һ
Щϸͷ⣬мģһͷܴ򿪡
¨ϻϵʮ
򿪿ӣںӱߣʯͷѹһ¡ҪעҪ̶õ¨Ҳ
Ũ÷üˮ
ſĺ棬㡣
û㹳
Ҳ֪ܲҵ..
ŨţХ˰Ũ˵ķź¨ֱˮſʼץ㡣
èݣûЩûѵģֲˮĶڰϽˮ㡣
Ũۿţĺϻӣţè....
ȫŬץ㡣
۰....
ΪХͱȽϴÿתڣ˶ᱻˮƷԶ
ûһᣬХΧտգֻôһͷϻµץ㡣
Ũվڰ߿ˮڣ˾ĵĺܣͻˮ
һˮˢһվ׮һ
ˮ齦¶ţ󻺻£һ·͹ļ⣬ûƤ֮С
ŨҲˮһ·£ûסڡ
Ũһ˫ɾĶŨ
ŨԷߣƫͷһѧ
ͷصϣ
ѣʲôġ
Ũ²󣬶˵ҽ㡣
Цݣͷš
Ũ棬Ҳ΢΢֪ΪʲôѧڣҲôˡ
ˢ
ˮһȻŨͱһˮǰ鷢ʪ
Ĩһ󣬲ſۡ
ֻڰߣѧŨ֮ǰˮõӡ
ˮϣŨĶ䣬ߡ
ĿҲͬŨ֮ǰһ㣬׷Ѱˮ飬һֱˮͣŨĴߡ
Ũܵȵߣ΢΢ü߶ס۾͵ѧڣҪЩ衣
סߣŨͷӿһɷꡣ
ٳգ۾ͷ֪ˡ
ھҪ촽..
ŨĿڽѧտͷԶһŭȣʲôˣ
Х򰶱ߣŨǰ
ŨҲ֪ʲôʱʼЩĵһӦǽ
ǻεսʿǰѲӵҲ׷׻Ρ
Ũֻ죬ֻѼЩӾ
..
Ϊ׵ĳ춢ŻХ˶ǰú󣬿ڵľ䣿
䣿
ХҲϳԴϵ仯κеơ
һ֪仹ߣ˭ץģ
ڰϱ¨װŵ㣬ǿ£Ҫ㣬Ƥ
ХӱǼⷢ͡ﲻء
û뵽ХᷴҲûľĸ˵
ŭӣ
Хû˵͸ŵĳһƣֱӽǴ찴ڵϡ
ǳͬ黹ûӦľʲôʱôˣ
èƺ÷缸ҲһԾʣµһֻֻѼȫڵĦ
伸ʶľ˺񶼱ĺܴ
弶սʿͱͲС
ϸľľȻҪôǴҪôһ
սʿδСǰյȼԽȼԽߡ
˵ǰ⼸ľҲ弶
²Щʱ򣬽ľķſǲ¡
ſǣΪ׵ĳڻХצҪ˺ǣ䲻Źľ䡣
ŨѼӲҲҲӲˡ
뵽֮ǰ̬ȣŨɻ
ң֮ǰ˵زʱǶ˵Ķ
Ȼ֪Ϊʲôô˵ȷǣй
ĲΧÿ춼ҪԷԼº֡
һֱûҵȥ䣬ǵԼˡ
Ũ˫ۻǰûͷһ㣬ϣҵ뿴ôŹľ䡣
彩Ӳıֱ
⼸˰⣬ҡ
Хԣֱӱ伸˻ΡŨ⿴˲ŴƵģıۡ
ֿͨ泩èǽ¨
еĶ࣬ͷôһᣬÿ¨ﶼװ㡣
ĲУŨ룬½öץЩ

ʳ塣
˾β˶ˡ
еͷǣȱȱһЩûÿֱӽض
˾βһ˲̧ۿ֮ˣֻʵ˵..
棡
ٳʳ彻׵ȥеͷǶûüźãڵϹ˺üȦ
ˣֻҪǵ⣬ͿԽˣ


16 Ƥ
ʲôþ˱
Ũһȥ²ɿ˲ˡ
ǰûóԣûѡҪ㡣
첻⣬ǰһЩӶûϹ
˵䲻Ļǵ춼˾˸ιˡ
Ũ˺޲ýҲ㡹⼸ϣҲЩЦá
ëѪԭʼˣҲпڸ֮
óԵĶһܼһӡ
Һúýǣôȷ㡣
Ũ¨޶һ㣬βͰڵģಡһ¾ʹŨлԶ
־ͷ..
һҪŨץ˾
Ũһá
ƳһڵβĴ㣬Ũĵ̧֡
һٴӵðȦסŨűߡ
Ũ̧־ͳͷȥһҪŷ㡣
žһԴŨʮ
һ£βڶݵֹͣĴ󣬶ĸҡ
ХΧһſż˾ʧܡ
Ũָ£޳۰׵ָģһƲоһȭ
ȭδ£Ǵͱһڵϣһ
һ佱ģŨ˾ˡ
ҿü
ŨЩƵͳذףôԽһˣ㶼Ĳˣ
һ߹ۣһ߸ԼĲҽڡ
϶ԭʼǿ
ȥۺŨСʿูѰ㵨
㵨ζࡣǲСĴƣ㶼ÿɬޱȡ
ХζͿʼࡣæҡҡԴƴӽ
ζ䱻ζǺ󣬻Хʿˮ˵ѹ֣֮ǰ㶼Ūֱӳԡÿ࣬϶Ϊʲô㵨
Ũȡ΢٣㵨ʳڶڣĿк֮Ч
ǣ˾ͻж
ȺԭʼϿھͳԣ϶ͳˡ
ҲǣǱҲ֪㵨ж⡣
ŨԵǻܻţ漣
ɫ㵨Ũָ⣬ѪȾָ졣
Ũע⵽Ŀ⣬ָ΢
۵Цô볢
ЩãȻ̧ͷŨѹûԷʲô͡šһӦ
Ũü㵨ǰһͣԣ򡣡
Դһգ䷺졣
ŨԷģЩԡҪջ֣Ϊʱ
ָؽڴʪĴУ˵¶ȡ
Ũ䣬͵ĳ֣һ߿
㵨˭ָϵѪ
ŨոĵطָڷҲͣ¡
ظŶͬһλãƤ֮
ΧһߵĻХ˴δŨ㶯ŭģŵĴԭشҳ
ֱӳŨ˻ۡ
Ũ뷢𣬿ɵй
ҧָȥɻȥХ׽Ĵ㶼
ܵŨƽŽȥȸˮϴ֣㡣
ҲŨ˵ԹԵתȥŪʯˮ
ˮ¶ãŨȥţһʱ仹ó
ͷıӰԷֱ̧бչֳ
ϸȳ
ָһĻͻȻԺŨε̾Ϣ

ֵû˵Ӳ̫á
̫
˦˦ϵˮ飬вƤһֵ˹ХºץĴƤ¡
½ضͷȺҪϺܶ࣬û뵽ˮеĶҲһ
Х׽Ķǳ׵ĳ㡣
ŨԼ¨ģСġ
ҲǣĲ¨ǰպĴСƣѰСѹȥ
ܽȥĿɲЩС㡣
ѾһС㶼ĲΣҪڼӶˡ
Ƥ㹻·Ӷĵ
Х׽󣬲Ƥ·˷ôõԭϡ
Ǳ㣬ƤİƤ
Ũֱչޣһչһչﰾ͡
ʱŨ¨һͷ㡣
ͷƤͣ߶á
ͰãĨͷƤϣƤߡ
һе٣϶ȥץ
²㣬Ƥ´ҵøá
Ũһڡ
ĳ˾ʲôźһ㣬תͷĿֱӶŨϡ
Ϊ𲻺õĻ䣬Ũһֱûй֮ǰ顣
֪֪˰սʤǿҵߣҪ㡣
л˵
㵨Чãʳÿ԰ٶȡ
ƤЧþ԰ٶȡ


17 Ѫ
1
ŨҪչ㣬ûкߵ̫Զ
ܺ˵˵𣿡
üĿʹþòһԡ
Ը˵
Ũ̧ĿڶԷ峺ϣ޻˵
ҵļֻǼĵض
֮УϲԾ¶ʹ֮ɫѯʵ˾Ҫ
ŨٿḧԴڰο
˵
..
˵СӵѪô棿
ȻһʱƤһ룬һѪûһͳˡ
Ĺ˵üɫѼͷϣ˵ľۼһٺ˵˺죡
ѼԴĻͷʲô˼һ׿˵ģһƭˣ
һŻеĹȥ
Ѽ˵Щʲô
ˮڵϵҰֱӿҧĽŶѼ˵زģһֱҪѪô˾϶ˡ
ѼűʹĵطƵֲ˵ģһ˵ġ
ע⵽ˮѾһĹӣǰҵңʲôԡ
ѨֱڶڵСеĹӾС࣬Щɡ
ǺȴĸС
С̲סᡣ
ڱѩ֮мĺӣ͸ĺӡ
κߡ
ḧķΪƲڻһΪġž
ûʲôӦƺԴϰΪ
ֱӽְͷϣŵ񣬰ĸ˴ߡ
̧ҵͷʢ޴롣
һֻСޡ
ĸƭҡ
ĸġ
ӦһٴνԼ
ģк͸һ
Ǹÿ춼Ц̫һůĺӡ
񣬰ĸȥһˣڶȰĸ
ٳɽ͵̧ͷ׷ȥ
ɵ˶ڣʹ
ͷȥߵӡ
ٽĿֲ˲ϯȫɽĽţıӰĸҪҵһԹӡ
ͷҲص֪
һ쵽׷ʲô¡
ΪʲôͻȻһ䡣
յһڣ洫˾
һѪ
ǵģ˾
һÿλ飬Ҳúܲ˼飬̫͵ȥҳԵġ
֪ʲôݣұȻΡɿзɹһֻӥޣңֱӽ׽ߡ
ӥεУˣҲֻʣһ
ҲΪԼɣû뵽˳ɹӵ񡣡
һϸʱľٶ֪ң鿴ҵƺ󣬾ҧһѪ
˵̫أҲ벻ʲôҧȥˡ
˵һЩȸԾ˶˷ܲѣ˾ѪѪҵʱһھ;ûҴûô
˾һԼҪĴ𰸡
һ˵ҿƲסĻȦסҪһЩѪܸоѪȵԽ࣬Խ
ûעͽѪȫȸˡ
˾ɻǻúõģ
һصҵʱĺȸѪôѾκѪˡ
ҲΪָʶ֮󣬻Ż˾񰲻ꡣ
ǣȻԼˣѪٴλָ
ˮһôҲĲꡣ
˾ظĲ..Ĳ..ãð
ԺˣǲѪĺӡ
һ뵽֮ǰɽսʿǿܴ֮ǰ˾ȥȫˡ
˾ЦһΪʱûϸʹѪ£Ķ֡
ȻȷѪѪǾɲ벻롣
˾˵ʲôѼźվһڸʲôҪս𣿡
һͼ˾ԣһۣϳ
ʱֻܿȥıӰڵ۵֨ҽеѼš
񣡡
ɱɽڵϹԹԵܡ
˳ŵϵĹĻٳԣĸ뿪䡣
Ȼ֪ΪʲôɫãҲʶЩԡ
ûжʣֻҪĸһûжͺá
ҰӽץģƴĸĲ
ɶ˸ܳɽûãͱ˾ŵһȺսʿסȥ·
ҪŲѪȥģ
˾ϣڶֻˡ
ʲôѪҵĺӣҪź벿䣬ȥĵط棬˾ûŵĵ
˵һ׳кɫƵӣٲſѪܵ񷣡
֪䲻ܷŹĺӣ̵峤񷣵ǡҵĺӣƫҪ񲻻Źǵģ
Χµ񡹶ʱϳһĨãȻ
Ƕ֪ʱġ
˾ͻȻҵ˵ǲѪܹ첿ǿʱʵûš
Ȼһ˵ǺѪŻ˭ҲûĽԼŪˣץһѪж١
һ϶ͻơ
ޱȣ㲻Σ弶µսʿҲѺһȡ
ۿҪܳȥ˾͵棬ȥ׷Ѫʲô
˽׷ᣬǴʱѾᶨײ˦
ǰԶĺӣˮвܻΡ
ֱӿڼͷźȥ
ҪˮΣ׷ȥˣ
ֱӻΣٶȼ죬ۿҪ׷
ܵƵˣŴ˵ĸ˵ᰢĸȽ㶪ˮǱȥȰĸ
񱻵ߵͷĿѣ¡
סеҰӣԼע⼯У˵
ĸһ𡣡
̧ĺ󱳰ģһͣһȥ㽫¡
ĸȻһֻҪȥĸˮοһЩ
㵽ʱĸεһ뿪䣬ԺͰĸһĸһֱ񡣡
Ұӣ


18 
2
һߣϢ
һԾҪҧסͷ
ȴͷֱ̧ۣ߿ҧֱ֮ϡ
ϡ
һֻսʿβر
һٽصĴҧסֱۣҲʹ
һֱָֻ֣Ӵ͸һߴ磬һԼֱϵһȫȥ
һʹڵϣú˵ĹأΡ
ŨѪıǼƮֱ˿ɼǣѪֹ
æҧָ⣬͵ߣĸ..ҵѪ
ӱϾ˼ԼˣΪסֶֻĽӽС
հĸķȥĸ㡣
͵ؽӳȥָѪڵأĸ
ˣʳ˾Ѫõ˿ڣ
ŷ֣ӱ˵š
Ҳ׷ȴû
һӵϵİס
ӱŵǲûб仯Σһжʯ룬ʯǺںѪҺ
Ѫʱܸܵѹᡣ
ͻΧ˿ڴʹһʹ
ʯеѪ˿ϡ
ͬʱ޷ٸܵڵѪҲζû취Ρ
ʳ˾Ѫ..
ԭ
ֻ֪ʳ˾ӵѹѪû뵽ѪҲͬЧ
ӽе֪Լû취Լĳŵˡ
ߣ
סĵĹӣĸҵ㣡
ļ˾ס´󶨣ˮеæˮץѪ㣡ȥ
ˮе߰㲻Ҫܰĸ
˾ˮеһѶ峤еʯé
ߵǰԥĶıȥ
ĸ
ɿеĹӣŹӸˮ棬ĳŰȥ
γһЩ룬ͱˮץס
ϳˮ棬һ˿˹˾峤һ첻ˡ
峤񣬡һѪ
Ҫۿһ˵ǲġ
ģ䣬ͻøǿ
ˮ䡣
Ҫ
˾ʯé̵ĸ
뵽֮ǰѪҺʳɾ޷ƿ壬޷ڼµʹ..
ˮˮǰժӳԡ
ˮһۺ󣬾Ʋͷȥ
񻷹ܣ֮ǰǶܺõˡ
ǣڣ˶Ӷ
û˻û˾
İĸˡ
ҪȰĸ..
ҸһѪ˾ҰĸҲһҵѪòá
ֻǶ΢Цļ˾
˾޶ԣЦĿҪ
һѾ޷ڿʱ˲
ץסһݣһҧסֱۣʼʳѪҺ
ѪҺһ㱻գ˿һѪܵ˿ֱָ
һûֹͣǼʳ
ʼƣǰڣڴڵĺһˮ㡣
ʼʹĳ鴤һͣ¡
Ъ˹Ŀž
һٴʳѪҺ󣬲ѡͣ¡
һˮֹסģǰ
ҵĺӣ
ȴסö
ʯéᴩ壬۾󣬶ԼĺӣûϢ
ʶ𽥻ָ֮ǰĺڷȥ
ʶûаĸˡ
۽ǻˮɤƣʱ̫ֻ׺
ĸߣҰɡҪˣžͺ..
ĸ..
ҴˣԺҲñ˺ҵѪ..
ĸ..
ĸ..
˾ʶѪ֮˶ɢϲ֮飬ز䣬ôֽٰţÿιʧȥĲ
ֵ콫ȥʳˡ
ϼ˾ߴŶ㣬ʳܸǼ˾ѪΪǴӦ֮ǰȥսʿ
Ҫǹʱ䣬ʳ϶Ҳ鷳
ĸҪȥˣþȥ
Ҫֹ
֪ˣͻᱻʳԵ޷ٱٻ
ļ˾һŲסҪҪ֣ҪǲͿֽšѪҪֽš
Ӳԭأ̧ͷЦһº͵ļ˾
СС͵ͷƤ顣
ֽܱţȻԺҲûĸ..
ʮ꣬ںڰ޹ĵض֮С
ÿնҪһѪҺȫʹࡣ
һʼÿ춼ô𣬵޾ĺڰʹ֮УĽĸ
΢紵ŨЩ䡣
ȵָḧޡ
ŨʶҪĵͣԼϵ֣ȴס
Ҫһֱﲶ㡣Ҹ䣬Ǻܷ
ָͣŨϣŨľˣá
Ũ۾ٴζչǰ
ϵͳҭأΪʲôҪ˵䣬ֱ˵Ķá
ŨƿӲ鿴ȣ֮˲
ϣҰˡڵڸסŨϵͳľǣС
ϵͳһֱͣ߶ţĸĸֺγԼĺӱѪʹ
Ũϵͳͷۣ죬ٿͶߡ
ϵͳˣʼûģ
Ũϵͳ
ûȡ˼֮Ĺܡ
Ҫ
ҪȫϢͶӰ
ϵͳ˲ŨҪʲôæУҪգӡ
Ũüʲô
գ͵ǽϵԡӾǿĻ
Ψһİ취
Ũͷ֪ˡ
ֻҪһ뵽Ҫ֫Ӵͷë
֪Ͳˡ

Ĵףɢ㡣
һЩϸνȥ򵥵ζζͼ
ХһζƲסʿˮ
պһڣǾͷҪʵ̫úˣ
ȥۣ⼫ƤʱҲá
Ҳ޿ɬζֻ޵㡣
Х๾Ĵں
Ժ˭ҪǺ˵㲻óԣͺ˭
δʵ࣬ƤºƤߵĴ⡣
һҲֵ߰˰ˣûʣ١
µƤҪɹɣȻ󾭹ʹƤܷƳ·Ƥߡ
ͰĲֱ࣬װչܷ
ͷƤɹƺúĨƳƤ߼ɡ
ˮûбȾҲûΪȾʣ͵ҲΪһֶʳá
Ƥַȥ˳Էڶ࣬ڿųԵģųԵģƴš
Ũ⣬㡣
ʼ֮ǰ˵Ļ
ʵʱӦܴܳȥ
Ϊʳ˾Ѫ
Ũǵã˵ʳļ˾ǹ䡣
ǹȥǵ鷳ġ
ʳ˾Ҫҳӣרľ䵥֡
ûв´Ļһǹ
Լ֪ʱǸһЩ
ԭʼˣҲ⡣
ʳ˾Ѫܹѹ˻ΣȷʵЩ֡
˼Ĳսʿȥʳ廻ȡǼ˾Ѫ
ʳҪľ鷳취С
ŨԺðһЩʽץ
ֻŻΣȡʤ
˾ˣ
ŨЦһԼһˡ
˶ˣ
ʮˡ
Ũüʮˣ
ǶԼ̫ţǹڿľ䣿


19 
ĸ
Х÷磬èƼȥǰӭս
Хǣ˾һһݡ
ŨЩţХĻɵá꡹Ц
Ժסˡ
֮ǰ˵仰Хʲô˼ŨʹŽһ¡
û뵽ĸּǲסˣ˼ûǵá
Х˾ЦЩ˼ͷ
Ũ˸ϡ棬û뵽ڻХҲẦˡ
ɹŨ˵㻹ûоѣҪϡôһ»Ӳ湥
Ũͷ֡
򵥴ֱֺüǡ
㡣Ũͳذףݸ񣬡Ҫȫ
סذףŨŵá

һ·зĺܡ
ԴѪ˾ֻţ˿ڻһֱʹĲС
Ҳ֮ǰһ˾ͺѪûһ˾ܺȫ
ûѪľͺٸųȥԣÿźӱһȦûСںץ㡣
ˣۡ
Ҳľ䣬ҪѼ˵һֱȥԣ׳Բ⣬˾Ҳ
İһŴƣľǲƭǣľô߼ˣҪô϶кܶԣôȥץԣ
һ·϶ľûٱ˵ҲƢ۾Ϲ𣿲㷢Ǳǵģ
˵⣬ġ꡹һ˵
ľ̫ľ䶼򲻹ųһܿࡣ
ľҲģ˵һҪע⣬ʱѼҲ˵ˡ޳ľȷʵ߼սʿ֡
ֻһ߼սʿҲ弶ʮˣ򲻹ľŸ
߼սʿȻɼܲס˶࣬
ľСͳһθθСҲ֪ʲôСͶģԼܿ졣
˾ʳ˾ѪֻҪһŽľȺսʿѪɢ֮ǰǶû취ٱˡ
ƳװѪθæһľθˣѪá
Ҫ֪˾иѪ˵ʲôҲĸ
˾ȫöľܣһ
ľóɲһԼϡ
ľ֪ԼòǸθԼոó
û꣬ǰһͰĻХ֮
˲ΣգʼΡ
ľװѪθûлΡǶһߵȴʱθŪľսʿĿС
ХΪ߼սʿ;޴
ڴδεĶľοŻХͷһǿҵΣС
ԭ߼սʿôںӱߵʱȻûв
÷磬èƼ˽滢Х
ռ˶ƣХǰΧĸսʿŻХתͣѰŹ㡣
Хͷһֱӳһֻͷ˹ȥצ쳤Ĳ
䷴ӦХ͵תͻ𣬴޴壬ʮ
ǷӦһͬ鱻Хצˡ
Х֮ƴơ
˼æװƲһ۶ľǶĲݴԣöľ콫ѪͽХС
ʱǲ̵ʶ߼սʿĲöԸ
ХһȻ˵࣬ĿǰӦ
ڱžľĳս
Ϣ˾˲ﵽ۷塣
ôоޣ
޳Ѿ
ûףھľԴȦһɳŲݴŵȥ
ľֻͷͻȻڣ̧ͷʱѿ죬Ŀ֮Ǻڳɡ
ôǷɡ
ΪϴװѪθǲܻΣֻʱٵܡ
ôҲû뵽Լ
ھľ֮ǰܳ乥Χžľɣһ亹
һǰľ乥ǵģ
̫ˡľ̫ˡ
ڼܳȥ̧ľͿҡ
ľĶʵܲҲ˿ʱغװѪθ
Ҫֻθο񱼡
ܵĿ죬ҵٶҲżӿ졣
ŨͨϵͳСĲŻ棬ܾô
̵ǣҲȷʵ濪ĵģ
Ũһʱ䲻֪˵̰ʲôá
ˣǴ򡸵󡹡
ŨԴڴ󲻸ȤĻѰ
ֱһѵıӰǰŨͣĿ⡣
ǰŨذףй۲ս
Х𽥳ƣ̬ʱҲץסԵ˵㡣
סذףĴӲС
Ҫȫ
˾ŵԺ
оƯذף˾˵ʱģ
̧֣˫ۣ΢ذ
һᰲȫصߣ˾
һ˲˫ۣͬԱһѸٳ
ٶ֮죬ХûܷӦ
ذֱ˲ֻذ˻档
û˿ӱ۽ذףֱ̱ڵء
ûһ޷άΡ
ѪȾ棬Էס˿ڣ鴤ͣ
ɨ뻢Хˣ˶ߣֲѣȥ
˲ΣȻɱһˣ
͸ϵͳۿһһŨʱ΢΢졣
Щŭ˭׼Ūҵذף
ϵͳʺŴ˹ϣذף𣿡
Ũһû˵ϵͳֵҸոպ񿴵ס
ס׵ĻߣֹŨӺͶҲʼ΢ɫ
ֱӴϵͳĻ΢΢Щŭʲôףҹûϴɾŵζ
ϵͳôúõת˸ӽǣ׼Թɫú˵
һСͳ
֪һһ
ŨʱģֱӾϵͳ
ѹδʿдʻ㣬Ȼֻҵġһ֮ƥ䡣
Ǻĸε
ˣĸξȻˣ
л˵
ذףˣ
Ҳˣ


20 

ôҲû뵽ǻᱻľĺ޻֮
ѼȱצץˣԼǡ
Ѿڴèӳ
Ѽô벻ᱻľĺ޻֮
ʳ˾Ѫȴûа취ľսʿȥ
ѼƾĿڡ
ޡ
ΪʲôľܹþǵĻ
ͷľ޵ңʤˣ
ڻӶľķ졣
ľĴʱѾƣߡ
ľ취ȥζάֲס
ĵ۵ҪÿһαQҪ˺Ѱۡ
ľҲҧ֣Դ˺ް취
սʼڣһֱܣһ̶ͣ¡
ͣ¾ζ
Ϊ˵ڣľûǱ
ûйޣһ¶ûС
ľư𣿿شң
ľԼȿҪĶˣ޲ھͣ¡
ôҲһ˲飬ܱڻá
ľѹûģҲشˡ
ڴϷˣľڼͷ׼һ
ľץסһ˲ͣ٣Ĵеܣ
ͷĵĺܡ
˵í㾢
ѼƼ񱼶ĶľΪԷͷ˵ľޡ
ϲľ콫ʳ˾Ѫľ˺ȥ
ľͷǻŨѪɤָɡ
Ųʣܱˡ
ܣˣ
ѼȸԾ˲͹ȣܣ
ӡ
ľ˵ʲôսսʿǲӵģ
䣬Ѽƾ;ԼĲһһǿҵʹ
ת֮Ѽģߺ񿴵ԼվڲԶ
ֻûԴ
յѪذףۿű촦Ѽơ
Ӳ
ѼʶԼҪˣ۾ɵϴ뽫ɱ֮˵ݿԺС
ǴʱѾʲô޷
Ƥøɾذףɷݣ¶һ˿ů
ХȺҪܣ׷ȥ
ҲΪԼ̰棬ˣﺦŨԡ
žľҲһҪ׷ģ
ֹ׷ˡ
Х⣬ﲻ׷ܣ
󣬻ХһȻģǲǻǵԼĲ䣿᲻..
᲻..
̧۵
˶ΣյûХ˵ȥ
֪ԼҪǼ˵϶Ź
˻ˣ׷ͻƴ˾Ա׷
˵תͷߣҪ˾
ХŲ˵ĻҪȥ׷
Щ˶ˣ˶ϧ
÷ĵХߣ˵ʬ壬˵ǲӻģ
ХΪҡ
÷粻Ļ磬ʵǲǻȥ׷
ǡХʹϡ
÷ʬ壬üôǲ˵Ļȥ׷ˣ
÷ֱʵжֱԽХҲż˾
˾û˵ЩǱˣʲôġ
ХצһģĿèƼˣأ
èצӲϵ۹Х㣬˾нκù𣿡
СХ˵ü˾ɱˡ
䣬˾ֻùèĲľ䷽ȥ÷˵Ķԡ
˶Ļ׷䡣
ХҲֻ÷ֲɵԼһȥ׷
ĸüͷͰͣһͷίеĴϻ
һֱΪʲôҶġ
..
Ũǰ񿴣ע⵽Էµֱķס
Х֪
ֻŨû뵽ǣȻĪ׷ĵ
Ҳû뵽÷èƴذϣôණ
ŨɽǰʱŨϵͳĻ
ֻ񣬽Ȼȥ
Ƴһڼ˾ɽں˯ӣͳذףŨ
Ũ˫ŵذףԺﲻԾĸ֮ǰһĻ
ƲͷȥʯϾС
ĽذСĵķʯϣȻʼ޾ϸĽս
Ũʹϵͳǿֱ
뷽跨Ѩʱģ־Ȥ˵
ֻ˵˰˰ٱ飬οٹϵɱ˺ŨѡŹԼĶ䡣
Ķȫıˡ
ŨĻѼ֮ǰ㣿
һ٣ûɵһݻš
ʱѼƵ״ü˾..
˾
š
ЩŵıιĸʳѪ
Ũע⵽Էɵٴս뵽˵ʱ򣬿ѼƵ
ʵʲô
ͷҿŨ¼˾Ҳ̡
ҡ
Ũû̧ͷֻĵԼѡ
̧ʱ޴ģŨһš
ﻹжԻХ˵Ī׷ʱơ
ŨûԼǸˣгرһҲԲõ
֪Ϊʲô룬ǿοΪ㰢ĸ𣬲̡ңôɡ
ֽźʼ
ŨĿⱻߵʯǰװˮͲݸӡ
ӺˮʱŨֵĿʼߣè
յ֣΢΢ɿ
עŨʱϲõ۾ֻ˫ۣƯĲ˼顣
˾˵ˣѼĲɡ
ɱѼ֮ǰذմԼѪ
ѪܹѼƱʶ֮ǰʹжɹ
ǵԼķʽɱѼƺвһ˿ϲá
˾ӴԽãԽã˾ȫһ
˾ԷǰҪϴ֣ÿϴ豣ָɾ
Ӳ⣬ɱһΪ˲ܵʹࡣ
м˾¹һˣϾ
ҽԼĵ¶¼˾Ӷ
ż˾ӵģܾ죬̲סϣ˾ǡ
˵СӳԿӡ
ŨΪĻ㣬ҧһţζǹ
졣
סŨݹǹζĿӡ
ӱԼˮʲô
ǲǲˮ
ܵĵĲ־壬ջߡ
ߣˮʲô˾ιҳԵǹ
Ũ֪һЩΪҪȥҴڡ
һֱһҲûܼڡ
ôȥǸžһ¡
ӣ
Ũӣ̲סϣ겻ͣ
ȥ㰢档
ģ˲ֵ͹ȡ
ڼ˾۾ڼ˾ӵֻϡ
а＾ѣһҪкܶë


21 

䡣
峤ɽڼˣϼ˾ĿɨľѪûã
Ѫûϡ
ľͷúܵͣľЩ¡
˾ľоޡ
ϼ˾üͷ壬ʲô˼
ǵĻľ乥ǡ
ԣֱӽֱߵʯҵľͷϣŭô˵Ļ
۵һϼ˾ȵڵء
Ԧʹޣ
ע⵽ϼ˾ɫԣ˾
ϼ˾񣬿һ۶ľѪԴǶȥлҪ˵
˶ȥʵ˾ʲôҪ˵
㻹ǵѼǴ޳ʱ˵ľͻȻϵսʿ
ǵãǻ˵޳ľ˲
ľ仹ΪֲöûȥβϷµ⣬Щȫʧˡ
ɵЩľľйϵ
ϼ˾ͷ˵һμ˾޳ǣ˵޳ǵĴ˾ܹսʿڶʱߵȼ
ܹԦʹޣþΪá
һʱ䷴ܣֻɱˡ
ϼ˾δشȣḧ
͸ȣǰμ˾˵Щ޳Ǵ˾Ļ
Ǵ
һμ˾һģһĻʱ˾ֻһ䣬˾ӽĴڡ
ܡ
ϼ˾ӽĴô..
ľͻȻֵļ˾ʲô..
ϼ˾ȣ׼뿪ľȥץ㣬Ѳ߶ӶԶһ㡣
һ˾Ѫ˺㵨ôԽԽСˣ
ϼ˾һۣ֪ǲģƵ㻹֪ѪˣһЩ˰һȥң
õѼѾɳȥˣʣѲ߶ӣﻹжˡ
ϼ˾õĵ죬ǾͶɳȥ
＾֮ǶûѪΪܰȫɹ
˵ܣɻ˻ȥ
ûѪ֮ǰܶˣ
Ѫֻ֮Ҫ˻һͶܾȻ
һԴȥҡ
ϼ˾̾ϢһûҵǰҪ
..
ڣ
ˣæתͷһͼŨϣЦЦĿ
սľľһϰµ
ʹɫϣԼܾȾԼ
ӽյİʾצһģŨ
˭Ũѹûӣ۾ôһֱգ˴ˣ
ںžľĲУС۾һֱһΡ
Ũ֪ͷΪԼ̰ˣ⺦ء
Ȼû·ϣһʼŨûΪܽһ򾡡
ܸܣԺ󲻸ٿľ͹ˡ
̫Ǹܵ㷣ȻԺ󲻳ԡ
ŨϷʵ֪Լû
޲ýͷ
̰ˣ첻׼⣬û
ڿͰ͵ŶӣͷίĲС
һʼã˾˵;Լöö
ڣء
ӼצצҲ֪˾Լ⹻졣
ŨҲˣʼ˵£ڣþľá
ӣС̧ۿŨ
˼ԣû
Ũﲻ֪ͷܴʲôע⣬ҪǲУҾȥΡ
Ũͷһֱߵ
ӶԼҪܶëͻȻŨ֣ţΡ
Ȼӡ󡹵һУŨһֵèëûסЦǽë
һëһʹʧëڿӣŨЦУëϡ
㡣
ӿƮڵϵë޵ĸˡ
ëë
ŨӱëĵطοӲޣȥһˮòã
ԴŨߺ
Ӻͼ˾ȥĵë
žѵʱ䡣
..
ԼҶ̸ľεٶʮֿ졣
Ũպڵľڹ⻬ľϻ󳵣Ͷʯͼֽ
ǵǰʱʦ˵үͷԣĿı£Ƕ
ɳʦ˶ŬֻΪ츳
Ũʦϣûƽϡ
ˣ˭˵츳Լ츳ѹԷǿ
ѧʮѧ͸Ũһ¾ܵ
˴ĲҪְ
ʦ棬˵Ũֻǻᱳ˼
ԿοЩŨĵרǡ
ŨҲûʦĻԣֻǵᱳҪһ¡
ʦ˵ȷʵûүȷʵͷԡ
ҪǹĿ治ֻܻһ۲ͼֽԶ
עľСХ÷ĥ
˾Ҫשպöű¨һ·ܹשѵСɽһ࣬
Ũ˵̫ˣ
㲿ͶʯΧǽ϶ٲˡ
ڽשҤõשҲѾպãΧǽŪãٽש
שҤ׸ߣΪ񷶥״ͷܲ͸硣
Ϊϸͼֽ˾ʢޱȡשҤǵٶȺܿ졣
Ũ˽ɵשŽҤңȼõҤš
ֻһС̻˳ҤĻҤ档
שȣű仯
Ҥĳ̿ڿʼð̣ľ˶ۼҤǰȽȽ̻
ûﱧһͲװӹݵˮ˾ճܶש
ûŨشèݾ˾˵տ϶գ
ŨЦ＾ˣǿȥժЩӣŶԡ
èûű¨ıԶ
ŨשҤ˵Ҥ¶ȺܸߣҤպúҪ伸ܿҤǧҪļȻᱻˡ
֪˼˾
שҤģСŨשҤ
һҤճǧשϣڶ֮ǰΧǽ
ľ˶æĺܡ
ͶʯľҲߴĥãŨ˲ٶȷһţξ޵Ľ󳵵ҺͶʯĵ䲿֡
˽ʮ㣬Сʡ
Ũþţװϡ
ûͷõļֻľ⡣
ľβճЩëȶԡ
ˢ
ƿնû׿֮ϡ
̫ľβ졣
Х׷ľȥʱ۾ɵϴ
ҵ..
˾ɱľѿˣ
ˣ
Ũ󳵣
Ͷʯ
ͶɾľƣҪ۶ϾľҪʹϳ̵
Ͷò
ŨͶʯ棬ר˳ֿԽͶҡ¡
СʵʯͷͶʯڣŨ̶Ͷ۵Ŷľ䡣
ͶڰлһߣھʯͶֱ˲䣬͵طɳ
¡
ʯأ죬ҳһӡ
Х֮ǰ󳵵еҪ֪Ͷʯ
žʯص㱼ȥ
žʯҵĿӣХ´޳ľֱ󳵻ͶʯԵޡ
󳵺ͶʯúܳɹŨϵͳֿﻹڵϵװѪθ
ûХ˰֮ǰľĹȳǽãÿҪһ̨Ͷʯ󳵡
ʳ˾Ѫܹѹ˻ΣδѣŨò׼
ջصſڣŨԶһ
èݱ¨Ĺһ·ɢһ·ֱۣ˾ǲɼٲǱץһˣ
л˵
שҤͶʯֲοٶ


22 Ѫ׽棩
䣬
ɼٲץˣںɽķɽڡ
ɽΣľ˶ҪһѰڡ
ŨʱվԶӵţľţɽֵܡ
ɫɽܴԽ߾Խ
ţľȥȡѣ˾档
Żĵ·˺ü䣬տĶڻŽŲ
ŨѾʼֲ嶫ϱʱڼ˱ץˡ

ŨȣҪûǴĻ߼սʿ
ɼӵĶûѵ˺ӣΨһһܴľöֻһսʿ
ɼӵȫϣҲһȭġ
ôܱɼӵץ
ŻԲѵıŨʵèݣٲ﷢ֵʱٺ˵һ¡
ٲԶĹ֡èݻʱڲɹӣ϶˺öˡĲϻѪһ·˳Ѫҵˡ
ԣɼ֮ǰˣ
ŨùѣŻ
ſ屪ϴСȸֵŤ
أֻһ
ǲɼӴƻ档

ڰ֮еıܵһԴ
۾ӳ
ľļ˾͸⿴͵۾ǰ㣬ҪĸһЩ
ŷԼ˫˫ȶס˶á
ŨڱķӦЩ棬ô˼Լô
̬ҲѰ𣬸еˣץסһһ㡣
󣬿
ʶԼס㲻һȷŨݣľ˾ľ˾
ŨԱķӦʵǺ棬üë΢£
ңҡＱеǶˣֻҪңҪʲôԣ
ŨûͷûβĻü˭ˣʲô˵
ҪŨİû˿Ҵ׷˽ʯ˵ŭβɽһ롣
Ҫ׷ȥ˶ȥʳ嵱ˣƽϢŭ𡣼˾벿ʧ̫ˣ飬ɿ˵ֻȥ
ɽ
Ũӣɽʧɲʲôͷ
ԣβܵͷ
ûŨ꣬ͲмġޡһβҲûػĶʯûгͷͷΪֲսĹ򡣡
ɽںս˺ҾܸоΪɱҡ
ﳰɽʧҵһɲҺԶӡֻǰڼ˾飬ɱˡ
ֻҪԶӵ˻ұȥʳ嵱ҲҪ
˵ʱüͷ壬ɽұߵǰһˣҲ˾Ȱ˵ҪԶᡣ
Զ˱ĥĻ棬¶ʹ֮ɫָιʳ˾Ѫ۶ֽȥʳ嵱ˡ
¹ݺľѾȥʳ壬ҵʱţֻĿţʲôҲˡ
ʹĿŨĿ󣬡ɽˣҪԶ˸
ֵԸܵǱ˺ͬŹľ䡣ľ˾ֻҪҾȳԶӵˣǶҳ㡣
Ũüģ˵˵ȥѲ˹ϵ
ûӦĻٴδϵˡ
߼սʿܱβ˳ɸˡľֻǸС䣬Ϊһðˣ
Ũ׷ʵңľ仹ҪβʯΪβֵô
ﴹ˫ȭƺʲôҪľ
ٴ̧ʱ۵̬쳣ᶨֻҪңҿԺѪ
Ũϲԣϲŭ
ϵͳȴԼ٣Ѫʲô
ϵͳϴѰؼֺæظСڣ˾֮еľԼ˵ѪѪʯ˾޽Ѫ˾ٵһѪ󶨡
ѪһڵѪʹҳѪļ˾ޱѿܡ
ϵͳϣһյıͦгģȻ
ŨգգۣʵĻ˵߼ˣǲҲ㣿
ϵͳһʱЩ٣εδ죬˵ϵĻ
ˣָ⿨bugء
˵ֻҪľ߼˾Ϳԡ
Ũ΢΢üס⣬ָ̫Ѩűһʡ
ٳٵòŨظеϣɢƴӳϣԽԶԽá
Ҳǡ
ˣֻԼ϶ܡҪһʵǿİ֡
ľ˾Ψһ뵽ˡ
ÿ˶ϣһֱԷٿصĸоľ˾⣬ûκйָо
ľ˾ﲻκһ˿ԺβԿ
һ·Ͽżľ˾һ֧ŵһ֪ԷܾĿԱȴӦ
û׶ܾĻܻһʹӦء
ŨĳĬʶԼûöԷĶ
֪ԷԼֻ˾ңͰҷˡҪȥǡ
Ũһ۱ȥβˣһУ
ᶨȲ˾һ𡣡
㵹Ҳ塣
Ũ̧ϸꡣ
䣬ܱͦȣҲۡ
ŨСϲĺÿģ˻
ΪһѪˣɲ̫
Ũ˺ſ˵ҪҾ˿ԣҪӦһȳˣ弶ϵıҽѪ
°һֱŨ̧ţ屻󣬲ĲС
Ũɿڣ磬ŵ˾ģǶҵĻһǩѪ
ŨԱĻش⣬վͱһȵĴס
ͷһסŨһֻɾƤŨָ⡣
Ũ󴦴ļ¶ǿָ⴦ϸƤëС
Ƥëָ⣬ŨָµƤ
ŨݵϻЩɫ벻⡣
ŨһٶУʳĴȮȴץܾﲻԾ
벻ͨԲ룬ĿȤʲôҲˣҪҲҲһ£
Ժ΢΢һ㶣ٴεͷȥԹɿסŨ֣ƤŨ
Ũ֪Էʲô顣Ҳȥ룬ĸйٱе󴦣Ũһ޿̡
һסֹ֣Ķ
ŨŲײ䣬


23 С׽
ȹ
ŨںͱѪ󣬵汪ˡ
ɫĹη˴õ˿ڿʼ¼
΢΢ʹûһѪܵ˿ھͱ⵭ǡ
ͫ׽ŵĿſٻָ˴ͬ񼣽һ㡣
ľ˾ӦѪͬʱľ˾Ҳӵľη
û֮ǰҪ˺˵ܹøܵ˿ڿϡһ˵ܣ
￴ϵ˿ڣжھȳֶһϣ
أתءܴ֯ϸٶȺܿ졣
̫أͷϡ
Ũ˺ôľ½ϣҪֻÿܵ
ӺñȹǺŨֱ׹
ۼֿĽ˷סŨ۵ĲУĿͷ֧ûˤ
§סŨϸ񣬻彩Ӳ
ŨԼ˵ǿˣ˵ǿľ׮һЩ

שҤһשѳҤȥ޸ǳǽڶҲѾպãֻҤ¶ȽЩó
＾ԶֹͣȥԣȫŨǰӱ߲㡣
ɼֻδѵͺͯÿҪȥɹҰ⣬Ҫöɼҩصĺܡ
ǽֻý
ˣܸԶӺͲɼӳȥһǽ
ֱλŲһճһש
˾ɹӲ˵ܰʯͷ
ľƬСĵĹεճשͿĨƽǿɲǣֻҪм˾ڣǲԽԽõġ
Ʋһ۲ԶıյߣСǰ޳ʱ򣬻Хûٱ۸˵˾ΪʲôҪβ˽Ѫ
Ŀбӣ϶ͣǰô˾Ѫľˡ߼սʿĸܾ߼սʿ룿
˵ĶԡվԼλãǽȱ˺ˣҪսХæĺܣûպҴ򡣡
֮以սΪĿľǶûæûʱ䡣
ϼľ壬ŷġʯͷר־沿ǽѹ֪ԼԤԼս
Դϴսܶ飬ľȥв㣬ҲûѲ߶ӡ
£Ũһ졣
˽ԭʼͷжֿ˿顣
Хÿˮˮ׽㣬Ϊݵʱ̫Լеë
ƤߣƤ£Ƥ㣬ƤЬҲࡣ
ÿ첻ͣķƣ붼˺ü
ŨרŻֿļݣ˶ʡ
ΣƤƺõƤƺõ⣬ɣӦоС
ŨԶӵ˴Ӻӱ߻һδա
ʮƤ
㱻Ĳʱöɼӻص˲䡣
öһɼĲҩ͸ŨĿ
¨ĸҩڵϣŨȥͻȻһĨӰٳĺӰ
֮ŨƲסľϲϸС׽öģ
һʰҩöһŨϵĶȹǰʱûƤɼӶǰɼܶȹšͻᷢȳ
Ҳȹģ뵽Ƥкܶ࣬ûвɡ
ԭȹݵĵҲ׼ȷ
ֶһζϣŨܸˣɼӳȥһЩȹ
öЩΪѵ˾ȹȻ巢ȣǳͻۡԶ˶Ҳۣܲġ
ŨС׽ģԣҪˡģԵۣһܺóԡ
ö뵽˾òóԵĶúܺóԣ͵͵ʿˮڴһһЩȹ
öߺ󣬱Źⲽ
ŨѪպڵ֦ľƬϻîṹ壬лХ˳ġ
û뵽ͦʵ⼸챻ȥҲû
˾ʳ＾ֻʣʮգʲôʱȥβǣ
Ũ΢̾һ⼸һղ߶ͬһ仰
Ψһͬľʳ＾ʱ䡣
Ũһʼûȥβˣջ
βϵ˱ľֹȥβǾǧͷ
ȥβֱӴʳ塣
Ժ󾪵˾ܴʳ壬ʳ˾Ѫѹ˻εģ
ڱԣսбѹѪܻΣǾͱɡ
ֹǱе˶ôΪ
ŨԴ˲ΪȻ˵ʳ壬˵ʳ˾Ѫѹơ
Ҳûս¸ӡ
Ͷʯֲǰ衣
οХ󣬶ҪȥٲǱѵ
ֿⱻ֮
ǼʾѧɱС
ȻǼʵʱǸž£Ǽսǰ廨ͷһ
ԭʼᣬ˸ûнӴκμԵս˸ľˡ
ܶ߿Խ͵ϣεսʿʤˡ
ɴֻʳ壬治û䡣
ֻǱﲢ֪ЩΪѪԭ򣬶ŨҳϣԷӡ
ľÿ춼ϲĹӣû»Ūˮȡ
ֻбƲҵ
ֱ＾ٺ󣬲˾ʽһգͷƣ˲䵭ࡣ


24 
˾۾
ɼӽܲɵȹȫɻ˲䡣
Ũ󲿷ֶÿ˶ȡһޣŶʱԡ
ͷҲµĹޣ罷ͷ
ľϿÿ춼Ʈɢζвʱʱġ˻
èݣͱȹȺˣúú찡
˾˵ˣè˵Ҩһ
˻ĳñĿͿǻڵ¶ȣͺôˣҲŵóԵĹ
ûҡͷż˾˵ȹ֣ôǵü˾˵ܶԡ
èһ¶ǣ˻˻㡭˻ΪҲͣҡ˻ҳһڣ͡˻ͣ
ɽû򣬡ǰͰȹ˵ˣǿȥӵǽɡ
＾ȻÿдѵԶӺͶʯ⣬˶ҪΧǽשҤ
ڲ˵ĲиŬ£һ̸ǽεض𣬽ľΧС
ǽûȫǺãҪټӸߣӺ
ŨƤƤ㹻ÿһ
ϵͳ˽Ķ¶ȣЩﴩϣȫڻġ
޽ǽһ£Ũǲټڵ֮ľ˾ʽ
ĵشúשһԲι㳡ռС¡
㳡һһ׶ľƸ̨Ũվڸ̨ϣͷˡ
ľ˾ʽŨϵͳ˵ķʽδѵվԲ֮ڡ
èݰͦصվڸ̨֮£ĿƵĶϷļ˾
Ҫˡ
һ֪èݻѪҺڣÿοԶӵ˳ȥԣر
ܹѳˣһֱ顣
ȥ＾ʱèݻΪԼⱲӶܻѡ
˭뵽ھվھѵĸ̨֮£ȴż˾ѡ
Ũܣ˷Ӷ
Ϊý飬֮ϡ
ҶƬ˸ẉ̂ө⡣
ŨǵԽ࣬өҲԽԽܼ
޳ָڿ㣬өһ㣬ҶƬδѵƮɢȥ
ө⻺û壬һǿĳͬϪԴԴʡ
èݸܵǹǿԽԽ࣬ൽЩܲס
̣ڻˤڵء
èˤ֮ԽԽ˽Ӷˤ
ںש֮ϣʹıͷ
Ũ״󣬼ǿܡ
ϵͳ˵Ҫһֱÿһ˶ɹβſͣ¡
˾ͻʧܡ
ܣŨѪɫʼˣ΢΢Щ
ʮδѵˣҪ١
üͷ壬ѪҺײľʹĿȴǽסŨʱ̹עŨ״̬
ľ˴ʱҲ̨ϵļ˾
ÿξѣܳһɹѵˣ˲á
һξļ˾β˾˵ÿζòˡ
ǳԾĿǰľǵļ˾..ǵļ˾ȻòμӾʽˣȫ˾ǰף
Ũܵ𽥿ݽߣ˴ʹ
ϵͳҪã
ϵͳ鿴ֵظټһᣬ쵽ٽˡ

̨֮´˷λε¹ʹĲҽһֻ峤һ׵İèܹʹ֮ڹ㳡
èݴδԼôôӯ
ԾһͷͷСǰצӰסԷıӣ津ʪıǼһ˲ͱͷС̧צӿ
ɽȱ˭󣡡
ɽƲסϲãɹѻҲ
Ըɣԣ̲סҿ϶󣡡
Ϊ˭һ³ĲɿųһúȻʱûӸµĿŲĶˡ
Ҳģ
̨µ෴Ũ״̬ԽԽ
˴ʹǿңŨ´ҧƣѪ
ϵͳ⵽Ũ岻ٳȥæѵڿͣˣ
ϵͳŨʶ̨¡
ʱ̨Ѿѳսʿÿһγɹ
ŨҪջʱȴƳȺһûлΡ
˴ʹͬһ㡣
ŨҧǿԼʹС
ϵͳŨûֵĴ㣬ʣܣͣ£
ûлΣͣ£Ҳû취ˡ
ôãŨ˻εҲ˽⡣
;ѣɹĻλεһЩ
ʧˣǱҲܾѻΡ
ξѣֻܳɹʧܣΨһһλᡣ
ܻξ㣬ˡ
ϵͳĲУܣᵼԱٴˣɾͻˡ
Ũɶߡ
Է޾ĵܻΪʵʣ˰УôϢ
¡
ϵͳŨûͷûβĻ
Ӷһ򶮵üʱֹӻˣҪˡ
ˣ
ϵͳΪŨ׼뿴ܲ編bugʱ򣬸̨֮½է֡
ǽԽԽƳ
ͬʱҲԽԽϵͳԼĴҪϹˡ
Ũ֮ܵдһů⣬ůĻ˴ľʹ
յֵס۾͸һ϶Ž⿴ȥ

޳۳޴ĳ״Ũ
Ũ޴ĳ򻷱һƬ֮С
..
ࣿ
˾ʹ𣿡
ߴŨǿҵĹâյ۾ֻܵԼһůĻ֮С
âԽʤָܻԽ졣
ΣʲôŨ̧ҿ
˾뿴
Ũͷ롣
ĲŨģЩ˾ۡ
л˵
賿Уȣ쿴


25 սʿ

Ũǹɱ̫ҫۡ
ûǸĿǿĳ
Ҳûô뿴ŨԼҲֻҪ֪㻯γɹͺˡ
ͷѾָļ˾š
⻯ɵĳɢŨԼʧ͵ۣǰյʲôҲûС
񣡡
ϴһë׵ĴУŨͷȥ
һֻëͨȫڣ峤׵ױ
˵ױѰڱЩͬױëһЩӵһ˫ɫ
лɫβ֦ģë⣬֫뱳Ҳɫë״Щġ
صĺܡ
ŨûϸоҲ
ӵë..
Ũȥſɰë׵ױվûסֱӽСӱڻС
ԴԴƤ
СױܵסСצצסŨֱۣĸŨƤϡ
ë׵СԴûŨֱ˾ˡ
ŨܵëĴУ̾..
ǺڱǸոǸô£
ŨȷԼû֮ǰг
͵СβȦסŨ֣ŨϸСë޵βסᳶһºֳҲˡ
ĵСβͻͦ
Ҳ֪Լ͵ʲô֪λŨֻص˾벻뿴򣿡
гҿ
䣬Ũͼ񱳼ĽɫĻûһ˫С
Ľ⣬Ʒǰҫ۶Ŀ
ŨЩԣСλӰÿ
սʿ
ŹȣŸ̨֮ϣŵսʿսʿ
ľҲ֮ǰǿҵĽҫ۾ɢ֮ȫ
ʱͻأ𣬵ǽ˶š
սʿǲսʿˣľһ˱ĻǶŸ̨ɻսʿģ
϶УոǸ̫۾
ԣǶˡ
˾սʿ
̨µ˵ȴŨĻشŨüɵĿԼֱ۵Сױ
ϵͳսʿô£
ϵͳͷϿ⣬λ첻µزµʣսʿǵȼߵսʿƬ½дԣ֮˾ӵͨѵսʿ⻷ƣܣΪսʿ
ʱţӵļ˾ԽԽ٣ֱʧսʿҲû취ͨѶֻܿһһȥ
սʿΪսʿҪȳΪʮսʿͬʱҪǿļ˾׼
ǿļ˾׼ŨĬƬ̺˵ҪɵӲŸɡ
ϵͳ΢΢һ£Ȼϲ˵²ۡ
Сոտɲǲ׼ɹˣ
Ũϵͳϵͳһ
񣬽һд˼
ӵļ˾ͨѵսʿ֪Լûġ
뵽ѪܹһУѺĽҲ˻ָ
ӦǱͺ⣬ŻΪսʿ
ϸ˵ֻγսʿһ
ȻȼߵսʿиսʿҲá
ǣ͵Ҳ̫С˰ɡ
Хκһƨ
Ũü΢񼣬񣬲ĵ;ô󣿡
Сױ΢΢Ӳһ£ֿٻָţӦûٳ
Ũ̾ҲǣϾһڳԲӣɡ
ʽ󣬾ѵսʿҪ˵ȼ
ŨͳѪʯ¾ѵһԡ
ԺһֱһѾǶˡ
ʱѪʯĹҲ֮ıΪɫ
ȴûκεĵȼʾ
ŨѯϵͳǲbugϵͳһȦ˵ûbugΪѪʯⲻսʿ򣿡
ŨӦҲֻˡ
ҹĻ٣ľȼ
ԷŸʽ⣬չཹཱུðݡ
ǵļ˾һѶʮսʿлһսʿòǵǰǡ
ڻԣ͸ŲԶŨ
ǰβʱ򣬱ϼ˾峤ֻǣںľβ峤
û峤֮ǰϼ˾˵Ѱ˲֪顣
ǿļ˾ܹѳսʿϼ˾ʱ˵ġ
ǿܾսʿļ˾
ҵĻ棬м˾ڣʲôʳ壡
ŨŲ˳극ͻɽӭǰĲͣ
ŨһһӵëĵĴһ٣û͵ë
ҵ£Ũջ֣ӸϽ˯
ʳҪʳ˾ѪĲ壬˵ӡ
һӲҪ
ҹĻأ˾ɽ˯һܺõͻȻѡ
ɪɪĶɽſڣͷ޵ηС
ҲӺɽ˾ɽ
ҹ֮У޴ĺӰɽһɽܣɫͫעӶƬ̺󻺻ϣ˳ëзɢŵ⡣


26 
һж˾
峿
Ҳ֪ǲĽãŨһҹΣ˯úܰ
Ӷͣëɻ𣿡
ӺһҡҡԴ
ĿųĶɽſڵķ򿴣Ũ˳߿ȥʲô
˫צԴųŵĶŨĻ
³Ũƿɽľš
ֻһɽſʯ
ĳò߸𣬶両ֳɫβ֦ƣ֫Ҳͬнɫͼ
˾ҸŪˮϴ
תȥȺõʯͷչڣˮȷڣཹཱུðݡ
Ũ˳پıȥȻҲнɫġ
ελһģһ
ʮѵˣΪˡ
ŨΪѺλ޶β֮࣬û뵽ʲôûУֻһѻ
ĵӿһ˿ʧ䣬ñת׽˾㲻ˣ
ŨĿ峿΢͵ĸͼ׺գЩƲۡ
㿪Ũߡ
˾ˮˡ
ŨӦ㲻ÿ϶Ūˮֲǲᡣ
񲻻ش𣬳Ĭľܾ
ദôãŨƢ
̬ȣǾҲ˼
ŨҲû취ֻ̾һתƻ⣬һͲԾʲôˣпʲôɵ𣿡
ɽſڣһ˫צ͵أûУֻһˡ
ˣôų..
˾Ҫǵģҿ˯ڼ˾ɽһģ˾
Ũ΢΢һ١
ȻҪҪٶһëСױڴëҲǲС
ë׵ָڻǵá
ӵëͶˡ
Ũ̽סɽֻΡ
΢򻡶̫ͣŨûв
һж˾ġ
ɽźӾֵĳצצ찡ԺҪʹһ˯
Ũϴ󣬶ȥٲǱߵѵؽХǽлҪȥʳˡ

ʳ塣
ʯ֮ϰڷʯ룬װŴˮ
ѪҺӰеεδˮУֱˮȾ췽ֹͣ
˾ǵץʯ׼õĸĵ˿ڴֹѪ
ν׻Щ
Ϻŵ˻صβɽݲ
ɽͲݲ̫ϣѾá˾ԵʱҪŹ𣿡
鷳ʱȥǲץġ
ɵû
ûС
û£ǲȥˡıȾ˿ڣЦЩݣûѪ˺õĶˡ
˾õģν׻ϣȻĶǿˡβʮսʿ弶ϡ
лһ߼սʿ˾ֻҪǸ߼սʿѪҲܺܿͺá
ԺЩȡ
βļ˾ôһôˣ
һǵȼ͵սʿ
ûǴĻβ֮ǰսʿΪˣѪѹƵĵȼ
˼Ƭ̡
䲻ʯϵѪȥβ
˵˸Ķ࣬ȼߣҶǵѪǺ취βǲǳʲôˣ
ǣ˾
ʳ彻״ѵĶ˶
ֽŶм̵ס̼סƤĴʹ
ĴʹڴʱԲʲô˫ۿնĿտա
Ӧˡ
¹֪ɣв·һ
һӱβĥҪá
Ǳﵱ峤Ҳᱻˡ
뵽¹̲ס̾ϢҲ֪ôӳȥûкúõĻ
ϣܻţ֪ⲻ̫ܡ
Ͼܵʱ˵ıء
ӦڻҰ˰ɡ
ո˵Ļ̫࣬ȱˮ¹ͷۺڡ
˵ģҲǣĻصҲáڻҰǺáΪȥܡܼ񡭡
գͲɣֻҪĸɴһС
ΪڵϵԵʣܾö졣
ǰ΢΢ţ궢һƬʵ¹ûоڻζ
¹Ĭһ˵꣬ǵڻΣڻΡ

ޣо޳Ųˣ
ʳӿһͷ޴ĺܿٳʱŵĽһƬ
ǲܻϵսʿûûٶȣѹǾ޵Ķ֡
޸ͲѪѹƵӰ죬˵ʳС
˾˾ޣ֮ͨ鼱֮ˤڵأŻŵָ󣬾ֵоˣ
üʶķ޳͹ˣ＾ľޣ
֮ͨ˵ԼҲܵ
ſյȥڿ͵ؿһͷ޾޺ʳ屼
ݣ
һƿֻʲôϮܡ
顣
һľ֦ǰԶĵ棬ľ֦ڷһһôĶߡ
ʲô


ڶ չ 


27 
Vһ
ݣ
ƿ
ʳ䲻ⶫǴӺζ, ⶫǶ
ҪǲСıУ˶ܴ͸
ԶľµС, ϸżͷ
ľͷѣôǿ
飡
ݣ
Ϯʳľ֮лʯ, ʯӰ, ޴
кüݶʯҳ
ԽԽ, ϮڵʯͷľҲԽԽࡣ
˾Ǿ޵ˣ
ҲУ
˾, Щ, ǾͼϷģ
ʳڿʲôϮǣɿ֮Խɻ
ޣôܻࣿ
űľʯͷҵĻҶӵˣüͷ,Զ, , ʯǹ
ͣʳ岻Զļ, צӡ
ָжƣͱѵ,ڣ׼
ŨԵбһûվȣˤȥ
̧ҪץŨֻץסʲôĶ
һ, ȶΡ
˺
վȺ, Ũʲô˺ѵ
̧ۿȥ, ͼϵƤ£ȱһӡ
ǰһ˾û°ɣ
ڿĶؼ֡
ŨʶбקӣȾϵۣ򶨣û¡
ĲУίֱߺߡ
ŨҲ֪ǵ˼ޣǵȥ
˴ӪȣԶӵģҲһ롣
ӵĲμսԶţͶʯ
ŨǰվһţֱͦԶӡ
ͷòƤ£ƤסŹǵ
ЩӵѵȺ˵һЩǼսׯϣ£ϸؼ͵ζ
ŨԴ˳ɹ⣬Ҫʽľӣǵһ
𣿡
˱ֱ壬Ŀǰᶨ£
ãǻʳ壡
ʳԶӴʱһӿһ˼Ũгľļ˾
ľ䣬ûмľ˾
Ŀɨһʱֱϡ
Ժһˡ
ŨܵеһֱڶԼ̧ۿȥǹЦ⡣
ü壬˲
ʳԶӵɽʯǹָľ䣬ľˣʲô˼
Ũ䣬Է󣬡˵βһ˸ʳ壬ʳҪһˡ
ҪʲôҲҪԲɣŶˣ˳ԶˣɾͲٻΡ
ɽ䳰ôľҲʳ壿
Ũǲ֪˲ܳͬ࣬ԭʳ岻ܻΣԭ
＾ֻʮգ콵١
ŨʳƤӣҪڸϻزȥ
֡
һ£Զ͵شܳȥٶ֮죬ʳ嶼ûӦ
Цһ߶ѪҪľ˽Ѫѹơ
ɫ·ģѪӿ
ŨŶԷı仯ӦþǴ˵еѪѹơ
ֻǣעҪԷʧˡ
ľٶ˿ڼӿ졣
ת˲֮䣬Ѿ嵽ǰ

һҽУɽһ״Ťɥʧս

ҽ˷ʳ¡
Ǵ֪ûлεˣȻô
𾪵Ŀľ˾Էɫ˫ֻǰҲ
еϷʣʶľѹû㻯Ρ
ǣҪΣʳ塣
ܣⲻܣ
ûΣһǴǲܴùʳ塣
ɶߵ಻ҽᶨ뷨òһ
ŵĿľ˴࣬ж٣ֺ׼
һ
ʯǹڴʱǹǵĶ֡
ǵ֮Ѫֹ֮ˣҲս
ͷһ֪ǵԭô
侲ܻš
ǵľˣŮθߴ
Ǽ˾ôݣһܺöԸ
ֻҪץסľ˾ʳӮ
ƽϢڷӿѪѹ˻Ρ
ýļˣʾȥԶľ˾
ŨƲһʳ˾ŬıЦ
ৣ
Χ𣬽ʳ֡
̧ͷ趯һã
ΪʱҲӲ
Ǽȫס̧͵ľ˾ǰ
ֵĺܣɻٿ
Ũûлش̧֣ʳָָ£µ㡣
̴Ӱ£ö˳ƽ
ʱѾõ𰸣κˡ
ܹٿֲ..
ǸѪѹƵˣһ
޳ǵĴ˾ʲôϵ
ŨŶԷе㶫ص²£
ŶԷ˵ֻд˾ѪƿֲΪԼá
ľļ˾˳Ĳ
ֵ֮䲻ӦҲ˼һ𰸡
ҲǴ˾ĺӣ
ŨһҲ־˵ĺԡ
ôʳ˾֮ǰ޳Ǵ˾ã
ң㻹ˣ
ŨƾͼƵ׻϶Էʱȴٶ˵
ĳȵףľļ˾ҲǴ˾á
ող˵©죬ҪǱ֪й¶ԷԼһ֮ء
ĺ«ʲģŨҲʡ
һ⣬βЩ
һͷȥ
Ũ׶Է˼Ҳ˷Ѵࡣ
˵ǰɣ
̧ߣĴںʹӴڣʳ壡
׼׼ʳķӣҷţͶʯ
һʮ㡣
ĳʳ巿ܹȥһһ
ŨЦûˣǶô
Ũ̧ߣ淢һС
ľʯͷԽͶʳڡ
ݱʯͷľأǾ֮ɽǲݶһƬǽ塣
ۿŲݱٵĲ࣬ɽǱþʯסǱһȭ١
Ҫ٣ȥǶĻûطס
ҧ棡
ʳһʼͱͶʯŵ
һ̵ֱѪѹƲãδ֪־塣
ֱѵأӵսɵľѹŴܱԵ
˾ץˣסĵطҲˣ̬ûˡ
Ũſʼõʳ壬ҡҡͷ
Ϊȥץץ˵Ŀѹ
ľԲܳ
ʳ彻״
΢¹ǸԽԽˡ
֪¹صҲԽԽ
Ϣôãо޹
¹Ҳûķ޳ˣľ..
ԡ¹뵽ľʯǸޣľС
ԣԼĲ˵ô˵ҵԼ˴򶷵ľʳ˰ɣ
ôܣ¹գԽԽòܣصˣǾ޵ҲûʲôβҴʳ壬˵ľ䡣
ΪľǳǿҶ䲻ġ
¹˵ĺأ˵õĻ۵ĺܡ
۾ʶӦţû˵
רעԽԽǿҵ𶯡
ͷ޷תֻܶգתͫףСΧĲ鿴
ȥڿǰԶһСӰ
ٵǰȥ֮󣬶ڵҪһЩ
ǰͻȻĳһž޴ޱȵӾŵʶҪܡ
ǣ˿ڣ۵졣
¹ģ¹ˮѣľľˣ
ˣСֻжߵˡ
¹Ľѵ졣
Ͳľ˸ʳ壬Ҳˡ
꺰Ҳûд
ȷкö˵ˣмʶ֮ǰʯġ
վŨڷ֡
𣡺𣡣
Եޣҵ
¹󣬿ۡ
ѵתͷϤľޡ
ɣľʳˣ

¹벻ףҺЩҲûϵ
ٴα۾ĵԼˣűʳԡ
Ũĺܿ죬ӱ֪ʳˣҪҪĥ
ӱϣŨҲܿ
㣬Щ˶˹
ܵөɼǵ˿֮ϣһֱʶѣһʱܵԼϵ˿ʹпټᡣ
תͷڼŨʱͷ
ľļ˾ھǡ
¹Ҳܵҵʹᣬı۾꣬ĸоԼʹӦÿҪˡã˾Ͳ..
ˡ
¹Ļ㲻Ҫˣľ˾ǡ
ţҲҪ..
¹৵һۣ⿴վ࣬תͷȥ濴ľļ˾
Ũ̫ܣЩҲûкѪ
ƹأܼ򵥴ȷڲڰ·
Ǵߡ
ϱ󳵺ͶʯŨ̶á
ﱧβ˵ʮˡ
ȳ˺Ũľ˼ϣ׼ز䡣
ХűҵĲʳ壬Щʵ˾ΪʲôǲʳĶץ߰
ŨÿܼӵХܼ⣬Ǵز䣬ǵĺǵģ
Хһ뵽ҪʳĳԲóԵ⣬֣Ųǳԣץȥɻ
ץʳȥɻ
ŨЦһȺǣηˣַӸ¡
һʵ˵
ŨЦХǲɵɻҪԷȻͶˡ
ХͷŶ
ǲץˡ
ŨϵЦδˣǰȻֵ
Ц⽩ϣ¶轵ٱ䡣
֮ϻƮ𴿰׵ѩŨĽһƬѩ΢ĵ¶Ⱥܿ콫ѩڻ
＾ݵƺδ
ز䣡
Ũ˸£ϵƤֻһĳ̶ޡ
ľ˷׷׻Σѩ׸Ǵ֮ǰصȥ
ڻб˵ˣϱ󳵺Ͷʯ
Хβ˵˻ۣǵļ˾ܰɾһܲˡ
ΣŨ˾ұϣ
ڴڻмŨתע⣬Ը㡣
ŨվԭһҪôϻХıХĸͷСĻͷҲСȥЩѾ
ŨĳС
ŨץŻХ紦ȩ̈Ҫȥʱ˶ڿˡ
է֣Ũ۾
ĸо䴫¶ȡ
ڿպΪû㣬Ũʶֺ̧ҵĹסԷĲ
΢˲ƽڻХϣ˾۾ˡ
Ũۣ޴ĳڵס˷ѩ
ǳϷŵ⣬λõĲ˼顣
ͷеļ˾ֻԷƯ۾ʢϲ
ֻǵԷʱǻϲֶ֮һֲȻ
Ũű§֪ǲϲ뽫ĨзȥԼĪõ´βҪԼ
֪ԼǼ˾ˣ΢΢ͷüͷ壬Щ֪ǺõĿŨ
ŨרעЩѹߣ̾ˣҲĴԼס
˵ԼŨһԣһͷԽĻХƺУ㱧ŵ˾ܵĺܿ죬˾Ȼˤţ
ҲûشٶȻмٵĸоҪٶȻص䣬Ȼᱻġ
ŨͶȳһƬͷǰԸ̧ͷ
Хܵĺܿ죬䡣ҲһͷСѯʵ˾ҿԱ𣿡
Ũû˵ܸܵӹķԽԽ䣬뵽Լȣա
ջûкԼȥҲС
ֱ̧֣ӽСֱ۽Żļ米ŨԴԴϴȰΧ̲סֳǰ
ů
ѩ£µĺܴ
Ƭ̣ΧѾ𱡱һס
˶ŷѩǰС
صʱһĲǽ֮ϣѾѻߺѩ
չ򣬳ϵĻѩ׷¡
Ũǰװعľ󣬴Խʱյĸоٴ
Ǽʱļ紺ȥήѩ⣬ѩ
ΪǸֲоѩ亮䣬ûֲ档
ˣûȥ
һۼѩǵ硣
֮ǰ飬֮ʣʵ˾ܴȥ𣿡
ŨմůĻгԴ⺮ķ紵ЩתʶͷԼٷѾȥܲͲ
Ȼٴαס
Ӷ򣬻ء
ŨæĽΧôͬءů约ˣ
еɢȥĳ򻯳ɵ⣬ɢ
ХƤ£Ƶı󣬾ĳôûŪ·
صǳġ
ХֵǳģΪʲôܷɣܸ˾ѩ
ҡҡͷԼҲ˵ס
Ũôһ¡
ߵĽɫĿ塣
ܻǳ״κǴӼȥʵӴֻӰ
طȴʵ壬ܷڷ絲ꡣ
ֻҪٿջأͻٴλɫġ
Ũ˼ĿǼʣһᱻץȥԺоġ

ԼſڣŻѩԽԽҲԽԽء
ѩ̫ӵĲڳǽȡ
û£ܸż˾һȥʳˡ
ĺԤףҲ֪˾ܻܲ..
˾ˣ
֪ﵣģרŴӳǽǹ֪ͨ
һβҲȻˣȥڹ㳡ǵĴ
㳡ϵĴڲֿǵģɲá
ҪŨ칫ɽױ˽˿ռ䡣
ֻܽ档
εҲܽŨɽˡ
Źȣһȳһյĸ
һۿڵϤףϲ꣡
һ·Ϻľ˾ΪʲôҪǡ
ľ˾һҲ˵ֱޱţܲʾô°ɡ
ֻܲ£пܵľǱľǵġ
ֻǲչ룬ֻܱһϣȴյĴ𰸡
ڣĲ뱻֤ʵˣƲסļ
û
ҳ⣬ϵ˶ˡ
Ȼ
¹۾Լ㣿
ͷҡ
ľϵŨӵȣ˫ֽǰͷм׷˾
Ũֳ°ͣľٶĿɿڴˡ
ǴЦǵ˿ɲ̫ãȥҲȲˡӦòȣֵ˰ɡ
ʶҡͷǵȻ롣
ŨҲĨǣֱ˵ĸ֪ǣҽѪԺľˡҪҳ־ΣֻܺҽѪ
ͱӿ죬ӻʵ
Ũ̬꣬ȴ͸Ųݷƣֱӳȥ
СԱΨհﶼľ˾Ѫ϶ܾ
οľ˾ȵġ
˾ҽᣡ
꣬Цϲġ
ĿŨϣĬĬ£..˾ϲ..
¹û飬׼ľ˾ȥ
ҳľ˾¹ĸԸ
¹Զ˱ǿսʿ
ǿսʿͬ⣬ȻҲȫͬ⡣
ңǾãľ䣬һĺܺá
Դǽʱͷľ˲һ
ǶƤֱ϶һƤţȻòš
ϺϵҲһķΪ˲͸磬ҪüƤ
ΪƤдСǹƤ󣬶ܶȻƤ
ľȫ¶Ƥסȴ
ľ˻ܷ㣬Ƥ
ľġݡɽҪů͡
βûзֵɽסĲݿˣ͸硣
ǻᱻѩѹ
㹻ľ䣬ľļ˾ǡ
Ѫɺܿ죬Ũ˿󣬿ʼơ
Ƥ˶õĺܿ죬Ũֻ룬ܵȼ˻ָ
öɼҩŨҩš
Ϊļ룬Ũϵͳͻһˡ

ѩ׷ɡ
ľݶȼ˴̡
ڰСΧľͷΧһΣʮȹ̡
мĿռշһòŵչޡ
չʱʱ̶̿ˮȡܷõĹһζˮ
⺮ĶһȺˮ
СڵֻҪȼŻ𣬿ͻȡ
ľѹͲܶ
ǲл𿻣޳ʱաм˾̵Ƥķÿ˶ֵ˺öƤ
һţһţϻҪٴͷŵĴһƤ¡
Ƥÿףͷţһ䡣
ͷ϶ƤƤϷƵñӣñƤ죬ܹס䡣
СĻ𣬻á
谵ջãݴһЩЩ͸ȥ
΢£ǵͲá
Сȫˡ
ϴƤףƤëĲ˼飬ȥܸܵһů
òţԹڲϣֹʧ
ô׵Դϵñӣϴ·
ʽΪľ˺󣬼˾͸Ƿһ׶
ҲףϴĽ·ϴĽףͷϵñӣϵЬӡ
е࣬һӻǲס
ͷűЩůͰ
ǰβЩ
Ӧ˵ľ䣬ﶼûЩ
ޣβ˶һݡ
ڿϣȣ͸ڿϵƤ
̲ס̾Ҵûһһϲ϶
￴չﰾĲҩĻŪСŶ߹˹˵Ӧľļ˾
һµӿΪ̫ǣؿڵˣ˻˻ĳ˼
֪һëëţҲ˵
һ۹ȥû˵ȣڴϣľԶӡ
ľԶӺǵĲһ
ŪŻӳϡ
Ȼ߼սʿĴǲһܴùǵսʿ
ʵ¼˾̫Ҫǣ
϶΢٣ͷţХǣĺ
̾˳ȥ̯һ֡
Ҫ˾ͺˣż˾ҲܱúͻХһ
߶߶ͣʳ嶼Ҵ򣬻ʳˡ
ԣĵãæĻͷÿ춼Ὣܶ飬Ҷᱳˡ
ƲƲ죬ˣ˵Хÿ춼Ҫȥѵ
۵ĽǼ˾̵ĺԶӰ
Ҳȥرȥ仹ÿ춼Ҫ߶ľԶжǿá
¶ǵãȥʼ˾
ã˾ĵҩûҽҪһ㣡
˾˵ˣȲõĸ죬ܻء
üۣŶ..

ٲһɽ尼ݣһִƽ̹Ŀյء
ٿһЩ
ŨűԲľԶˡ
ѵŨϵͳİʾҵģûô
ǿbug£һ졣
ֻ˵ϵͳܸţû˵ûɽ档
ϵͳڴ˻͵١
˵߳īߺڣϵͳbugԵľˡ
Ѿϵͳˣ..
ѵ㹻󣬴ڶȥ硣
ҲˣԶÿѵ󣬶ҪʹڶԴϤսɡ
ֺĶ֪Ѿȥࡣ
ŨƤУͷСӣ˯㡣
ϵͳͻʾŨѡ
ϵͳʾ⵽ľӵ߼սʿ
ɣ250000㡣ա
ģ۷Ǿɣ
֧1ֲʳɡ״̬δɡ㣺250000
֧2紵ݵͷţ졣״̬δɡ㣺250000
֧3·ΣҪߡ״̬δɡ㣺250000
һСͳУչũҵҵҵ
750000㡣
һŵϵͳʾ֮Ũѡ
ܾ࣬Щʪġ
ŨɵĿһ˯СױСӲ˯ˮɣ
˵ĽŨٶ룬Żһַ¸ĸо
ŨȲϵͳ̳Ǹҿ
֮ǰҪĿɱ仯Сɽ䷨λĶŨҲգֱ¡
ϴƷףۺͰҲ˲١
뵽ϲǹǹÿζ䡣
ȫڲֿ
ŷԼټٵĻ㣬ϵͳûסѵ㿴񰡣
Ũ֣ĵһӰɡ
ϵͳæҳ棬ȥЩеûġ
ˮһһǧ㣬Сһһǧ㣬һһٻ..
һʮ㣿
Ũ޴Ķȣ˼Ƭ̺ˮЩǲ籾Уֻûб֣ңľܽ
ϵͳûش𣬶ʵ𣿡
ŨȻֲԩͷ˴˳ȥңۣܲܰ
Ҫ˵ܵĻ𣿡
ԡ
Ŷܡ
ŨЦϢ
ϵͳ̳ǵҳֱ棬Ũȷľ丽д󶹣⣬ס
΢ԶһЩĵطˮС
ļ۸Ҳ籾УֻǾԶ
ŨĻ㻹ʮһ㣬ɨһӽ棬ȷ׺ÿ
ļ۸һʮ
ҲʲôԲ
㲻Ҫ
Ũʵܱ𣿡
..
صҳʱŨƳҳһƿһСͼ꣬Ź⡣
ʲô
ϵͳһۺ͸һɰõζϵͳ¹ܣӪҺ
ϵͳӪҺĻϵͳǿڶãϵͳա
ϵͳĿСƿӹ꣬ܳһˣֻжϵͳҵõࡣ
Ҳ֪ʲôʱܳӪҺζ
һƿٻ㣿

ʲô˼
ϵͳһ£æ2500һƿ
˵ϵͳˡ
ǸӲˣÿּۻۣһ㶼໨
2500һƿӪҺôܻ
ƿ㳢
ϵͳԣ˷ܵĴҴܣԼˣȷϵҪƿӪҺ
Ũһ㣬ĥĥġ
ãȥ򣡣
Ļ˲һ򣬶ϵͳ˹˺ȶ
֦ζĺúúȰ
ζζҲúúȣ
ϲ̲ζģ
ҺӪҺڴ
ŨϵͳĲ˸Ƿ۾Сֹϲȣ´׬Ǯ򡣡
ϵͳģأǰҵģ
գŨΪҹһֱ϶˯š
֮䣬ܵഫһ΢
ַȥָⴥһë׵Ķ˳ְס˼ºּ˯ȥ
˯ѺѾ
ͱˮϴ
Ϊȥѵʱ򣬴ҶѾʼѵ
èƼ˾˵ıĵ˾ǰЦ˾߼սʿˣ
ŨͳһˮǣݸĹ
èƽӹˮǣûмԲԲģɫƯˡ
óԵģ𡣡
è˸ƯɫУ۾ɵԲԲģӵζ
Х´Բľèèƿҳ
÷ţľҲڹҪ˾Ķ
ССԲԲһȻӵζ
èƽһǼ˾ҵģҪԼ
..Ҫȵʲôʱ򰡡
ŨҶǹǣÿѵʤһԵõһǹ
˾ϲ˾
ʲôʱƭǣ
⻰һԵĴҲĽиͣ
ҲҪǹ
Ϊǹѵ֮ǰһЩ
Ȼ֮ǰҲܲŨܾȱЩʲô
ȱ˽ʱ䳤ˣƣ̬
ָĺݣѹ˻ֵĻᡣ
ڶϳ˿űŨǰ״
ͣһ˫ȴתĶŨڿ
ܴʲôעŨһ۾ͿӸǽȡ
ڸǽֳ
ڴÿ춼ҪķϣŨ͵͵ǣҾ´β׼
һߵͷӦһȥϷŵǹ
ֻǴڸͷǹ̫Сս͸ˣʲôζҲû
ίͰ͵ĿŨֲٺ󣬾ôš
ŨʵھúЦѾƭĶʲôζҲû
ѵõĶԴ֮ģúôһ㳢ǹζ
һ
Ҫǹһúô򣡻Ҫ̳ԡ
ʳ˽ʤߣŨݸһζˮǡ
Х۰Ͱ͵ĿţҪ
ͬһҪԵǣ

ˮ䡣
˾ʯûˡ
õƤֱ£ô죿
תһ룬ϴβʯ١
Ϊû㹻Ƥֻܶ򼸿ʯԼ΢Щֿ䡣
ԵĿ죬Ҳ
ʣµĻܳŶã
ʮ졣ػ֮˵ͷ϶ʣµʯ
˼Ƭָ̺ŲԶĽ䣬һ΢ƽʯϣż鲻ʯ
ҵʯóȥһ֡
ţҲľܾ˾ⲻԣˣʲô
ԳΪ˾ûòӵ㹻ɹʳƤǸôʯҲԲȥ
˾ⲻ㣬峤..
˵ˡ
ţҲ֪Լ˵˻̵ͷʲô˾Ȼȥľɡ
ľ䣿
㻹ǵ֮ǰβΣǸ𣿡
ͷǵãһ˳Ļܺÿͷ̡ܶҲǲһ
ţĻصǾľ䣬ҺȥɼβĲɼӣ˵ľ任˺ܶʯ
ǺҪ˵ʲôβ˴ˣû
ţ˼βöʯľڿ϶кܶûԵʯȥľɣ˾
Ȼ⶯òһЩţģûҪʲôۣôβɹȡôʯľǣ
ϴβ֪嶯ûкý
ţҲ֪ľ䲻Ե޹ʵİǣҲóʲôܹľ俴ϡ
ʯƤǶ޼֮
ˮʲô˼һʯ
꿴ããһƬͬʱ顣
ţģѾûоˡ
Ǹһµļ˾


28 
ѧ֮·صԶ
ѩ¸ͣ, 紵ɽ졣
ţļʵ˾˵Ļʲô˼
ü, סֱۣһֻһ˾
ţ, ˮѾû˾ѡ, ǲȥ޳, ôƫƧĵط
꿴ţ, Ҳ쳣ѹ
Խ, ԽÿС
Ŀ֮͸żᶨˮ䣬Ҫһ˾
˾Ҫǲľ䣬Ӵ˲ˮ, 𣿡
귴ʵһ, ʲôã
ţĳĬ, ֪˾˵ǶԵġ
ʲô, Ƕû취پѳˡ
ңľҲһͬ⡣굣ǵǵʯжǲȷ, һǾܾǿҪȥβ
ţԣܾǧȥβ
֮ǰи񲿵ģǼβ˺Ů, βȥʳ嵱˽ȥˡ
ţ뵽ˮ,ǲҪȥ, ³񲿺õȥ
طľû͹˸ʳ⣬ȫ͹һ䶼ȫ
갵¾ģţģȥһľ䡣
ܴŲǨ㣬Զߵһİĵطĸ졣
ȥȻֻľܹǡ
..
ľԶѵȫڹ㳡Ĵ
û˯Ŀ˵
ĻȣϷչˮ
濪ʼůѵñӺףŨż
ΧκԾһԲ䱻κ乥Բĺֵ벿κûˣΧκװҪǡ
κϽ˹Բ˻زţԲþ..
ŨˣһãȻģЦ𣿡
Хһӣˣ
ģ
ŨȻǲŵģͻХãȻס
Ȼġ
ХһۣȻŨ˾ҶսʱӺҰΧסҾ͵þˡ
ҵþȺ˾ɱ֣ҵôӮܳǹ
ŨХıЦΪʲôΧס񣿡
ХҲ˼˾⣬ûܴӱ󿿽
̫ˡŨЦʵⶼѼƲ˵Ҳˣ컹ϵ
ûȻХشһֱĬ񿪿ڵһᡣ
˾˵ᣡХԴϲɤӵǲǾܳǹˣɲˣ⼸ȫһӮ
Ũûɵһ£ԵûоܾХ飬ֻתƻ⡣
˾ѻκǺĸһҲȡεеڱǱ
ҡͷûнƣɡ
Ũ˼Ҳǣû..
˾ʲô
Ũ
˵ûҲԵŨ£ôգ
ͷ˫ֲԾս¶ʱĵڴš
Ũ°ֵͣ˼
ѡ

ҵϣҵ..ѡ
ŨԼĺ˼ŪȣҵĶֱߵձֱ壬Ӳĵ
Х䲻ԣӣҲź渽͵ǣõ
÷ԼûܳһǹζҲκһ䣬ţõ
ѹû˵ʲôֻǶŨ˾ˮʱˡˮգûˮ
Ũ۱ӣȷʵûˮձŶ
ҪŨˮ׶ŷѩ
˾ˮˡ
Ũüβˮ䣿
βйһ֮ԵǸˮ䣿
ûǴĻʱ÷˵ⲿѾûвμ޳
ʯʱ򻹱βΪѣʯûܻ١
ѩصģľƤºƤҪñӺײûô䡣
ˮðűķһ·Ũ˼ȥҲֻ뵽ʯ
ǻʯô٣һʹá
˴
ˮ˾ţڰããؼ䣬߸ߵĳǽʱѾ𾪵˵
Žľ𾪾ûֹͣ
ľһݣʳ
ζ֪ľʲôô㡣
Ķ˶ӹ๾ֱС
ľӻð̣ʱʱЦ
ţĿвٺͼ˾꣬ſݵСɻǡ
ΪʲôвʶˣôĶڲ֮С
͸ǸСţļЩĿ⡣
һǲȱҲûܶ
ǵˣȫ¶Ƥ϶С
Ƥëǻڶʱӣë׵ģŶů͡
ͼ˾ϵƤѾӲӿʳĶ
Ϻûûʲô
ľϴƤһζûС
ŵһ˿
ľľľζ
ϵƤڶҲŵŵζ
ͣڴǰţˡ
Ϊ˵磬ſڻƤƵ˸ɲݡ
ƿߴٶ˸ϽȥҪȥǿ˾ǡ
һѾ㹻˾棬ǽ֮󣬲֪Ȳʲô
ůϯȫ
ЩӲůѪҺתϷ΢΢⡣
ľǿսǸΪѵԭǿ
ˮڣͷ档
˸롣
ŨˮˣǹմԽľ̳ϣĻ档
ʱľˣǰûʲô
ʱݵܿ߹ǵĻХһ⣬ͷԺ¶Ӳʵ
ϵƤ¸ɾ࣬Ŀ࣬ǣĻаִǰӰӡ
Ũ̾һХȥ÷磬ǵˮ
Х
ˮ˴δӣСѧľ˵ģ¡
ȫֻǰһ㡣
÷ձˮݸˣˮ
֣ӹձ
ǻûüľܽʯĥ˱ˮ¶Ⱦ͸ձůŶѾ֡
˽ձУٳٲ
̰ů
Ȱɣ䣬ˮĿ졣
Ũֱ߱񵹺ˮձᴵһ¶ȣСਡ
Ⱥů͡
Ųձĺȡ
һˮ¶ǣů
泩
Ǵδȹˮԭˮôúȡ
ˮȵĲ࣬Ũųʵľ䣬ʲô£
ˮ˾еձҧҧ󣬻ȥһ㣬ˮļ˾¹˪ľ˾ܹˮľ䡣
ŨЩȣ̧ͷ꣬ȷϵ˵ˮľ䣿
ǽʯ
¹˪վձϣ˫ֽǰϥء
˳ơ
ľ˾ˮ䣬ˮΪľˡ
Ũûлش뵽ϵͳҪСͳУ˵ȻԽԽá
⣬ȱĶձһ䣬Ȼʵ
οˮ֪֮..
ŨܣҲ뿴ˮļ˾ʲôӦľûа취ڶһ롣
¹˪Ժͷĸͣľ˾ֻҪǲĺӼͿԡǳԵĺ٣ÿֻһˮȾС
ǲ˻ںгһ£ЩӳŲȥ
Ũʵֻкӣ
¹˪Ƭ̣˵ˡ
Щ˶ǿģ᲻Ƕ
¹˪֪ˣûκһҪ..
ԣֻкӡʮġ
ţҲͬƣľ˾úǳΪľˡᱣ㡣
ŨԷһ仰˵ĲǺˮһھϷ⽨ˡ
Լľ󣬾ľˣˮҲûйϵ
¹˪ţû뵽ľ˾ͬ⣬ллľ˾ᱣ㣡
Ũ..
òľĲˣҪŵˮ䡣
ѧ֮·صԶ
¹˪ҪߣŨǵıӰûססˣǵһ¡
ֶè˵ȥöӲֿ׶¸ǡ
èǡ


29 Ͳ
˵Ͳ
öһ׶, ͷȫС
ˮźصƤ£ϵĴ쳣
֮ǰûŴľƤоľ
ϰ, 䡣
Ũʾ⻢Х˴ȥƤ¡
¹˪ţĸŻХһСûոôů, Ǳů͡
ռС, ˮܾԼϵζԡ
ľƤϺŵζγɶԱȡ
ζĶ, ʱҲЩ޴
СĵĿһۻХ, Է̬糣, ԰
Хչʾһδ󣬾뿪Сݡ
Хߺ󣬶˰ż俪ʼԴһںڴ롣
ǿŵϻƤųź, С
ȥ, ϵƤǸ, ⻻ƤǻҪġ
ˮϴů͵Ƥ, ľ䡣
ŨԶȥıӰ˼
ˮĽ̸, ѷ֣ˮġ
岻ܵԣڵľ䲢ûýһ׼
Ǵͺˡ
ĲҪˮ𣿲ֶ, Ҳ񰡡
Ҫ, ҷô໰ȥ׶¸ʲô
ϵͳʵ㲻˵ֻҪӣ
ŨҲ,ֻôá
Щǹûеطסǵˡ
Ҫһһûûȡ
̾ϢͿܲͦ
ˮ֮Ũʵ֮ǰˮйǲô
Хһ˵ˮʵͦġ
˾㻹ǵ֮ǰ˵ǰûҲȥ׽㡣
ŨӦţˮ䲻ǡ
÷ӵҲֹЩϼ˾ڵʱǲ̫أȥǼ˾Ρ
䣬̲ס̾Ǳ֮ûãϼ˾ȥˡ
ԡХԼؿڣ֮ǰץˣȥǵϼ˾ȵġ
˾·㿴
Х˵žҪ֣Ũ֣ģҲ¶š
Ҳ£
Хȡһ£սʿϵÿһ˰̣ҫ
Ҫ˾չʾҫʲôֲû
֪ʱߵХߣְ̧סХֺ֣ܶ
Хû鶯ֻգȴĵĺ˾ҵİĿɺÿˣ÷ǶϲģΪʲô
ŨüҡͷҸڴ򷢻ХΪϲģˡ
Хǳײˣֲֹü˾ǻᶢ񿴣Ϲһ̶ûУҲ֪ʲôÿģ..
ŨڵһºˣɸֵХü
ХգգۣһڴЦɵӣǼ˾ǲ㳣˵Ǹʲô۲ϸ
Ũһ죡
ХһֵĹͷҪˡ
æ֣ͷȥ
ŨĿڶԷĶϡ
ĬĬ²ۣһ˱ۺʲô
ԣһˣʲôʱѧẦˣ
..
β
峤ɽҫŻ⣬ϹƤֵİţռݵϵһƤ
峤ϼ˾ô£
ùǵһӲϼ˾˵ľʳ壬㶬ûط˯
ϼ˾Ļͦ죬ĴѩסϢ
ϼ˾㵱Լͬ⣬βʳ帽
Ͳãֱӵҵֻ˵ǻ㱨ʳû˽սʿû˵Ҳһ㱨ˡ
Ҫ˵Щϼ˾֪Ҳٶ˵ʱҪʳβһ֣ľ䡣
ЦһԽЦԽϼ˾㻹ľǰǸľ䣿
βļ˾ǶľǸ˾޳Ǵ˾ĺӡ
˵ʳβ֣еĲ֣Ķ֡
ңĴӮ
޳Ǳ֪˾ĺϣһܲˡ
ѹͲ룬ֱӾܾҲ֪ʳ屻ľˡǸǵĶ֣ǻұĲɡ
ϼ˾û˵־ͼǵǴǶ֣βܴ򲻹ССľ䣿
ҡͷ򡣡
ϼ˾ΪһڴӦʳ壬û뵽̬ôǲ
Ĭ䣬뵽ľʳ壬Ϊ˾βˡ
ʵǺ棬ǿʵβľ䷢ʲôôΪ˾ǲˣ壿
ֺϼ˾ľΪǹʳʱҲǺܳԾ
ȷڱߵ֮ǰҳβ
¶ΪβǣβΪ
֮ǰҲΪβ棬εľ鷳
ȥ뵽ǳǵ˵ȼϡ
ǵȼͣڱС䣬Ƕǿս
ֻǣûĸҴʳˡ
ľ䵱벻ͨ
ϼ˾ԼֵĲ˵
֪𰸺ϼ˾һ𹥴ľ飬׼Ҫߡ
ϼ˾סȱߣ㿴һ֮ߡ
û취ֻ̱ԭ
ϼ˾֪ĸ䱧һԲĶðŰ
װˮչ޵ݵǰȺȿ
ûӹչ޵һѾ˼ƽϡ
Ǹö
ͷһˮӶڷ
ʲô
չޡϼ˾ı֪ԣѾôһ£ֲһ䣬ľġ
ִùչޣֱߵгɿֱӶȥ
ǰչˮ˾û𿾡䷢չ޺ױȣˮҲűȡ
ڶˮȽůͣȹˮͲٺȵˮ
ֱչ޻ζŽˮҲҧݡ
ֻչš
Ʋһ۲ԶĻѣ̫ȷҪֱӽչ޷ڻϣˮȣǲǻ
϶һ٣ֿϼ˾
ϼ˾˼ȥ
ӣԣҪľ䣬Ҫõչ޵
ֽŪƽһЩźչޣУѾüõġ
ΪʲôҪľ䣿
ϼ˾ӳŻ⣬Ϊ֪չ޵ֻβ֪ͺá
Ҳʲôβʧء
ҪΪβǣȷչ޵ֻβᣬֻˣܳסܡ
Ż⿴βļ˾峤
룬ԼûдӦʳ岻ӵκһսʿ
βҲ᲻ϧһдۣʳ塣
뵱ʳ˾սʿѪ
ЩˣǲѪѹƵӰ졣
ʳ˾ͷѪѹ˻εͬʱЩѪɿԻΡ
ӵѪսʿʳ˾Ǽսʤġ
ʳ˾Ѫ˱ȱѪɶһǲǺȹʳ˾ѪҺ˲С
ҪȻ᲻óսʿ
..
˼ǧذתβ£ȥľ䡣
Ϊʲôľβ
β֧ԶӶˣս
ľЩֵֹĶмܲסβҪǶϣ϶Ҳֲ˺ô
ʳ屳ͱʯǹβܺã
ԽԽ˷ܣƲס顣ЦֲЦ
ϼ˾ǳͣʵôˣ
Լһ£ʹѹס˷ܵûôȥһɽﰤ
ϼ˾ҭһ£ʵǣ㿴չ޺󣬹ľ£
صŶ򡣡
㣡
ϼ˾ôҲ벻ף񶼲µôͱľˣ
ƾô˵˵
ˣСûõĶ
ϼ˾ѹ벻СķĻˮ׼ϱ˸ɵǡ


30 ˮ
Զӣϣ
¹˪ţĻص, ľľˡ
֪ľԸˮ亢ǵʱ򣬸˵ĲС
ţǵĺ, ܹȥ
¹˪ͺǹȥҲܶһִĿܡ
ʱ, 
һ÷ϵŮ, ǣһСߵ¹˪ߡ
Ŷ, ˵, ҲС,˾ǡľľ䣬áá
¹˪̧ͷĶ
ľ䣬ܺúܺáʾŮ˿ϴƤ,㿴ϴ, ͷϴЩȫرõƤ, ߵʱľļ˾Ƕţ͸ǵġ
¹˪뵽, ɵǸ˾˺ܺãԺҲһǳá
˵, ¹˪ϴӲϵĲȡ£׵ݸǸŮˣԿ
Ů¹˪ĻؽȥֱԴԴϵԴס, µĺԱ, ů޷Ŵ
¹˪΢΢ЦЩľÿ˶, ǲĺȥˣ϶Ҳеġ
㲻֪ľȵˮȵġȽ涼ůůġסķҲᷢȣůһ˸ܲ䡣
ǵ϶ᰤ
֪䣬ΧߵԽԽ࣬ľ״ġ
¹˪վһСԴЩɨΧˣǼס뿪ˮһ̣Ǿľˡ
Ǿ͵ˣ˭Ҳ׼ᡣ˭ҪͲҪȥ𣿡
ǿźӣȻᣬǱͳȥҲֻҪžС
ˣ˾
ʱǿ޵˺ѷΣΪ̫ûûʲô
¹˪뽫Ƥ˸ǣǾܾ䣬Ƿַ֣Ƕܻŵľ䡣
¹˪޷ֻܾܻ˵һ
ΪҪͺӵԭ¹˪ţ⣬ĸˡ
ˮվɽڣż˾źûڷѩ֮С
ż˾˵ľЩãźӽܹúõȥ

ѩͣС࣬Ҳû֮ǰۡ
Ũѣϵͳл
㻹ǵ֮ǰ𣿡
˵ŨûʲôҲø۾ҪӲȥô֪࣬˵һ
ϵͳһҲŶҲӣһСڹϡ
֮ǰܲȫϢͶӰ£˺þãҵȥĸʱߡ
ʱߣҾܲʱĸݣôһܺĸԻˡ
Źߴ㣬û뵽㻹ǵá
Ũһ࣬񲢲ڡ
·ɽűƿ谵ɽһ˲űϣٴιڻ谵
ﱧչޣ˵˾չˮá
ŨЬӣⲽȥȡˮϴ
˵㲻Щ

ÿζشŨȥҲˡ
ˣԺ˵ˣ
ϴŨææµµ
˫ۻעıӰϵͳҪôܿţ
˫סӡ
ŨԲǸ棬һĵһ飬ûķ
ϵͳ˵ҲԱ۾
Ũ
ллŶ
Ǽ׶԰Сһǣ֣ŨǾӵһЩ
Ũһ׼
ȥͱХϣ˾ˮ
Ũ㣬ֻþʹա
ϵͳѾ׼ãԺҲһġ
ˡ

ЩˮҪûգʯֱӷ󡣵Ⱥǻ󣬸ǲӡ
ȥЩݵˮǺȡ
Ũľ俪ʼ
ʮӣûϣеĵ棬ѹ
еĴҲòȥ϶ٻ֮ǰľͳȥĶȻ˷һ·š
ʤޣ¹˪ţĻϴμʱõƤϵƤ˵õĸס
ˮյĺܿ죬öȸÿŪһˮ
һ·ˮ˶ûгԶ֮ǰʹڳڼ״̬ʱҲȲ
һůůˮá
ˮһʼǼ˾˵ľһУûκλ档
Ǹ벻õľ
ᣬҲ룬ǲΡ
һȵˮ꣬ϻָů⣬ҲָЩ
иζǣⲻΡ
ǲָܶĲ󣬱ձȥ
ŨǶ¹˪ûиᣬŲˣٶ뿪
ȻŨٶҲ첻ȥܸܵ¹˪鷳顣
仯ܴ󣬵βʱŨܴҵһԡ
ڵü価ǣΨһȴɰֱͦı
ŵϺϵƤŨСô֮ǰ͵Ҳûߡ
ЩӺͱǰһÿסӡ
꺢סŨͶ뵽˴滮֮С
¹˪ıӰһֱͷƣ㹻ǿͿø˶ȹ
һ֡
Ũһβ뷨
뷨һ֣Ҳɢȥ
Ũÿսʾ֭Ƴй滮Ŵʱ񣬵ǽȫϢͶӰָˡ
ϵͳÿԹȣմ˯ģҲûѡ
ŨúϢ

ţıһţһȡů
֮ǰȥľĺµ䰡ҪľᷢȵӾͺˡ
˵ҡͷ񶨣ԼҪ̫᲻ˡ
ƴ֮ǰܵĶݵů˵ûзӣлҲá
ǰ콵һѩˮΨһĻҹѩϨ
ˮ˵ʱƴҪѩջûеס
ʧȥԴһл֡
˵ʹĴֱۣоЩӲ
ţģʯ𣿡
ţԣ򿪻ŵƤãʲôû
Ƥԭʯ׳ˡ
ϵɽҲҰҲȫûˡ
¹˪ֱָۣУʹʶѡ
ʼţĺɽĻ㱨ָĨȥֱһ˿ѪȥǱұ׽㡣
еĶ꣬ͻȥӱұ׽㡣
һʼʱҿˮ׽û뵽һҿʱûһҪˮ׽
ÿζûгԵʱȥӱ׽
䣬ҹܳ䲻ѲӺӱߣֵĺʱ
ʰöں¹˪˳
·߹ܶΣ۾ߡ
ڵ˺ӱߣˮ̤棬˺һ滹ѩ
¹˪䣬ǰұĵطѩ㣬ʯͷҡ
ҳһСʱͻȻأʪ͸ĲС
źȥϵʯͷϢ
ʱ䲻ˣܻˡ
пʯͷԼ岻ʱһæﲻϡ
ʲô˭
һŭȴˮ˵ĶǾֵ̧ͷȥ
ûģͱĴвס˶ȦС
¹˪ϳΣսʿһԶӵĶӳ
֪ˮβӵõˡ
ˮ˾ԶӴߡ
סԼ첻Լⱻ
ȫԶŸɿ֣ʵĿ
쳣ƣʯͷѵĴӱ
ľ䡭ԡȥľ䡭
ľ˾һܾȳǵġ
Ũϵͳ·ҪοչҪŨ˵ϵͳ
Ũ˵һԼᷢһЩȻ¹滮
·Ҫó硣
ԽԽãǰͷȻ
οҵˮСЩӡ
˾иˮҪ㣡״ҴææģҪˣ
Ũͷ·һߣȥ
Լǰڣȫʹ
ƤأÿգۣҪҲ
ܡ
ڵϤӰ֣קסԷĿš
ľ䡭˾ȡǡ㡭ȾǼ˾
ԷСŨĶ϶ֻܶŶԷı
ô£
ǿһ˵Ķ϶ǡʵûгԵˡʯҲˡѩˮʲôûС
ŨµˮΪʳȱغģΪġ
ȻԷͣһ󣬻һЩٴοڵٲԡͻ˾ʹǡȥұ桭Ҫץԡ
û뵽䡭ͻȻѲӡȻ˾ȫץˡ
Ũû뵽ô죬ҲҪȥǲ䲻ĺӱѲӡ
˻˼ӦǲʱѲӡ
νѲӣԭ
ѪҪŨǻ᳹׷
Ũò룬û취ͨһĶŷѩΪ˲һɵĺ׽
ֲǼʣ档
Ÿղֹֻһŵĺ塣
ˣϾ˼ҲǰҲľ䡣
ңҲˮ䴺ʱľ䡣
ˮѵǼ˾ʲôͨˣüȡ
ýλᣬȥҪúǵϸ
˽öտŨͳĲ˫֡
Զӣϣ


31 ֨һ

ȥ, Ũûд󳵺Ͷʯ
䲻ʳ岻ữΣսʿ١
󳵺ͶʯȻСǶڻκ˵, вԶ粻ܻεʳô
ҪˣͲöԸʳİ취
Ũ°˼Բ, ʱڴԶܹ
Ϊ˷ڲȥ, Ũѵʱ⿪ϵıС, ʱάֲ䡣
ϵͳǶһɽ, ߱С, 
Ҳƣ岻ޱСֵ屾ʮСֵҲ屾Сʮ
ʮǼޡ
ΪŨǹԡ
ԴС, ԹǹԺ, ھһ
ÿ춼ҪŨҪ, Ȼҷô
һѩ, ѵġ
Ӷûۿ
һʼڴľ䣬Ũ֪ͷ, ӵĹ⡣
СֻҪʼļǼʣ
Ϊ˱ÿ챻ŨӦÿԸһǣˣͷ
ĿĴﵽ, ˵ʲôӦ
Ϊ鵢, ÿθǹʱ, ͷܾҹ
ŨŴڿһ󣬼
ڱŨǰͣ£ŴͳǹĿڴ
Ũͳһɫǹº͵Цڣһæҽ㼸ǹô
ڵĿˮ˳ֱͷŨڡ

ѩͣһƬãã֮䣬һӰڿƶ
һͷ׶ߵĺϣƴС
ƶĴһС˵ϡ
һС˳ü֮ƯССˣ˾Ļܱȥ𣿡
⣬ŨѾһ·
տʼһ᡹һ·ϣŸ˰ػصʣŨɴʲôҲ˵
˵Ҳǻ׷ʲͣ
ʱܵٶȽ󳹵ͣ¡
Ũõôͣˣ
ܶƯļ˾С˶죬ָָƯС˵Ŀڴ
Ũ̾Ĵӿڴͳһǹ
ǹ˲󣬻ָԭС
ƴС˱һɫĴǹ׵ĲУڣһšҪٸҳǾͣҾ㳢ȭͷζ
ƯС˱̰Եݺݵİ˶Էüë
ĺȴԼצצӹǹһʱ
úóԣ
ǴԴۡˣҪˣק˴ںöëëǴھٳԼǹɣ
ǹ󣬺Ӱٴοƶһ·ıѩ

Ϊԭ򣬴ڵͨ໹ҪСһȦ
Ҳˣľ˶ſڣû֡
ʯŨ󣺡ڣڿʼжԶܶԶûУ
ڲΪʲôҪҪָָ䣬̧צצſͣߴС໽С
ޣڲܣںöǹԣˣ
ദˣŨļ״ڵʶ
ЦǽܣԶһ㣬Ҳźʵʩƻ
ŨԴڽԼļƻ󣬴ڷצ
ͷʾԼ֪ˡ
޾Ķࡣ
Ũ˵ڿ뿪ܿͿӰֻѩһӡ
ϵͳҼʱ
ʮӺһȻͻȻѩ֮С
ڸܵԼ岻ϱԽԽԽԽߣǰûеĸ߶ȡ
˵ֻҪоԼ󣬾ܡ
Сɽȣȥ
ϵͳŲԶƾճ֣ʮ㹻׸ߵĴܣٴŨһʼͺ˵Ȼܹ󣬵屾䡣
㼴㽫ڱôʩչǺǰһͱĸ
ôȻǣǡŨڴֵĺЦⲻǶˡ
ϵͳ룬أʲôħתɣЦĺÿ£
ԭصľˣҲ˱Ĵڡ
תͷŨƻȴײŨδüյǳǳЦ⡣
ƽ޲Ŀ֮£ŨҲΪ֪̰
˾ЦÿҪǶЦͺˡ
Ũ⣬ľ˴ʱɴ۾ſеľ
Сʮͣǿڰ죬񰡣Ǵ𣿡
ŨԼĻХˣҪ䡣

ʷǰĳ޳Ų䷽ǰڲѾҳһࡣ
ңŨľ˳ɹ䡣
ͱСе񶼱Ĵѹûע⵽ǡ
һϢĽȥͷӬһ˺һᡣ
һ
ڻХβ㱻ʧ˲ȱס֮ǰôãңһطһطҸ죿
ƳԶ˾ɽ࣬ü䰵ɱ졣
Х֣һڲôãôܲ죿
ʣȴ˾ϡ
Ũ֪ХΣͷԵġ
˹ˣ졣
ͷŨĿӡ
ŨԷרע񿴵΢΢ľæƲͷȥ
ʶĺЩҵţֱ˧˲١
ŲԶ񿪿ڵиطǿܱǣҴȥ
һ·˻ҵĽŲڶ
еսʿټһ׼ֿͻȻֵĳޡ
ܵĵطʱһˡ
ŨͣٵĲ֪Ϥĵط
ӽ俪ʼÿεǰȥ̽·ʱŨܿԷĲȷİС
ȷ·ͨȷʱʲôط
ûйһƬڡ
ϤĵطʹļͻϣԺڰĿ־ϯȫ
壬һһĻĸо
ĬĬĳ糱ˮһ˷ӿϢʹࡣ
һƬڣ
Ũߵ״̬ԣ֪ΪΣڴԷӦ֮ǰȥ
ӦʱѾǣһֻĴ֡
ܵĴ¶ȣǼδֵů
Ǳ֮еͻȻѰһ˿ϣͻƽļƴץסϣβ͡
˾
ɳȣŨϲߡ
ϸеĲ
Ѿ׼ɿ֣ٴαŨսӦźڰţڡ
Ӧһδ룬յĵط˻Ӧ
룬ڰĸ󣬻˶˵ڡ
˾
ֻԼͷֹҪһ
һӿĸǻҪйȴ޳·ֻܷѾѹơ
Ҫʼ˾ôˡ
ڿ֮ǰХϣ˾ǰˣ
ڵĵβر󣬵̫СԵúܴ
һƬڣûлĻϹ
ҵҲԷŨ취Ūϣֱӳʵ¹˪ڵĻ֨
ס²ܶˮѶĻ˹ȥ
Ժ䣬¹˪·˺֣رöľļ˾
ˣ֨һ
Ȼ֣Сص¹˪հ졣
֨
л˵
ʩ
ϵͳAIħ


32 γ籦
Ũºڡ
ŨӦɵЦ, ͦ
ľҲ¹˪ĻӦѭķźȥ
ûһᣬХԴѽ, Һײˡ
Ե÷һҲ..
èںڰз˸,ͲСһЩһֱëë..
èͻȻ, оԼıǼײһ¡ǽ, װµ˼
Хվŵ, չͷ, С÷磬èƿ϶ԼҲײ..
ţ֪
ХŵøϽ֣èƣող÷⣿
÷ںڰתͷ,Хң
, Хжϳ÷ǰԶ, ֱߡ
ˣѵʱ, èһֵġ
ʱ䱦Ũ˼˵,ɢҽǵͻָˮ˿ȥ
ѵݺ˵ģһ߸ˣǧˡ
ľ伸˻ָκ, ̲סȫ, и̾˾õ֮
ںڰһ, ˮ˱ȳ
һСĵ̽ȷû˺ǳ˰յĵض
֮Ũŷסˮ˵Ǵ̵٣˿ڴɺԵѪѪ
̴УֻҪһ£˿ھͻᱻ̽
ͻȻ񱻹ҹҹ
ÿһ죬ÿһ֣ÿһ룬ظϵ⿴ϸСȴĵʹ
Х¹˪յŨǰ˵˾ˮС˾֨һ·ûͣ¡
¹˪˵һӦ˶΢ֻʣ
ХǱˣҲ
˵꣬¹˪ġ֨һ
Ũջ˼̧֣¹˪ͷϣٻӦȫˡ
˵գ¹˪ȻٳӦХЦ˾а취
ХĿ˳Ũ£ڿŨյʱЦˡ
˾㡭
ŨʶХģĳ֣¡
ºڣǣߣô𣿡
Хֹ˾ǰϵĻ˯ɽ棬ôºأ
ʣȴ
񣬾ͺʧȥʲôİ֮Ƶġ
ܵͷʵ֣ХĪһ䣬ҡͷûôûô˾ˣ
Ҳ߰ɡ
Ũ뿪ಽĸŨ
˾ոƭ˻ХĻ˾ǲñ֪㣬Բ˵ģ
Ȼ׼˾⣬ܸоԼĵá
ڱ˾š
Ũٴαקסתͷס
ûü쭣ƾͱƤΧס
ǣ֣Ҫ
Ũ󱻴Ŀסơ
ŨƯ͸һ˿ţȻǲˣ
Ϊʲôǣ
ϸŨƣˡ
Ũԣ֣ͷҲصĴȥ
벻ͨʵ벻ͨ
ôǲأ

î㾢Ż䣬еľһ˴ڻ
ڲҲ
ǼⳬޣȻ䱻һŲȱ⡣
Ũûеʱ䣬ܵ˵ĵطǰ˶˵С
һŨսΡ
Ȼûϵսʿ˿ڲ١
ֻҪǾѵսʿȼ
ʵ޳Ǵδԣȥֻһ
ϴιľǴΣɵսʿսɱ޳ǴǿĶࡣ
ζԱȣ뵽ʵ
ңڶβΪ׵Ǽʵ
βݲκβ׳׾ȷʵϲߡ
ۿҪ䣬ŨһڲԶ
һȥǰ濴ҪѼŵĶɹ뿪
ŨתͷֻһβͷһȵСͷ
ԷһķԸһ׺ݵˡ
һվϹԲ۾ˣüͷĵǡ
˾Σǻ£Σȹߡ
ϼ˾Ⱥݺݵû棬Ϊˣֿܵ;޴ľ޹Ҹ㣬ûѪڣҲ
ѪҪģϧһдۣһһѣҲҪҵѪ
ŨĿ⻷ˡ
Ѽšһ˾
˰
ʲôʱѪˣХϵ¹˪ϵһ£Һöˡ
÷ҲҵǰܱѪһǿ˺ã
ţľֵѪѪôᶪ
Ũϣ˵ˣزȥ
ľ伸Ӧǣ˾
Ѫ
ŨɵþÿЦ
ǲϧһжҪҵѪͺǶչ棬ûһϳ
΢΢ûЩһ㡣
Ũתͷһ򻤶̡
һֱֺܺõķϣһˣҪǲʲô̫ϧˡ
ܲ΢΢
ܼǿԽԽΧľ
ڵص֦ѩ㶥
ͻıʣ˷׷ˤǽ²ѩ͵棬ݺύ͹
ϼ˾סȣѼŷţûˤ
ű޴Ūˣô£Щôˣ
ûܻش⣬˶һͷˮ

ۣ
ʲô
ϣϼ˾ŷ֣Щ¶ϾȻ˼̣
̴ƤѪѩУȾһƬ
˾㿪
ѼŽϼ˾ϼ˾վλ̡
Ũ״Цһ
ʳָָ£ĳϡ
޳ָ̧ƣ˾ΪԲģ̿Ĵ֡
㻹ô㡣
ϲô̵ˣھҲζ
ŵ׹ŵƤֵڶ̣ϼ˾޴ˡ
ŵ״ʹȴֻӲţһ
Хǰľ󣬴Զӹ˾˵ܣǸ⣬Ҫ𣿡
ŨҡͷֻͻȻǲˬѵһ¡ڣ뿪
ХԣԶӵͷȥ
ŨһС˾۵ģ֡
ֱͬƣʱֱϣָ㣬еļѸʧ
Ѿ˵ľŨ޷ٽָԭ״
ǴľûߡҲعôܣһ̶Ⱥ󣬲ܲٿǱ̺ľϵ
Ũ˹ڰǲǲš
ת֮ʣһŨ˱ڻС
תľ޴УŨؿλãŶԷǻ
ŨܵԼڿùڻָ뵽˾һΣҲָܾˡ
ڲѪҲ˵״ָ̬
ƽʱƲסԼҲҪơǶǺͲȼ˻һҲΪ˱Ū˵͵ȼˡ
Ũ֪Ѿ˴󲿷ֵȻѾնǱյеۣҲЩ
ǰ壬ôıţɿ㡣
ǺЩš
״̬ԽԽãԽԽ㣬ŨҲԽԽγ籦

ˮ˱ŨֱӴľ䡣
ŨǷֱľ˵ס£öǴ˿ڡ
Хȥֿõǰæһ¡
ǣ˾
¹˪֮оΧůůģ»ĴС
·ĶƤ֮ϡ
ʶ𲽻ָѣİϤķ
¹˪ȷԼûΣıľļ˾ˡ
µƤ֪֮ǰܵ
ϵ¶͸ƤȶԴԴϵӿ¹˪ʵû̲סڿϴ˸
ղƤ۾
ˣ
¹˪ϤȥƤϣϲľ˾
Ũ¹˪ʱģһֵֻ֮С
ǰľʱĳơ
ô
Ũ˵գͶǰȥŨݸ¹˪
ոոԶŲֻ̫Լζ
ý¹˪֪ľʳжš
Ķӷҵ죬๾࣬¡¡ƵģߴϽԷ
¹˪ƲסӽУֻŶʹʿˮ
ľ˾ܹðȥѾܸм
˵Էľ˿ڣ˯ôů͵ġݡôƤ..
Ȼԣľ˾Ѿˡ
ʳڶǷǳҪģľ˾ľ˳԰ɣҾͲˡ
ŨѾһܳһͷţ
Ҫˮ߾ܾʳģɵЦ԰ɣľ䲻һڡò׾ȻΪ
־޴ջܾһΣ¹˪ʵǾܾ˵ڶΣĿҪˡ
ľ˾ĺãԺ⣬һԣ
Ũ˷ʳͬһЩܲˣæ֣ãͿԡ


33 ȥ
쵽ˣҪֵأ
, ͱٽӹ
Ҳ˲ǲ죬๾ľﵹ
̼ζ, ¹˪յõθܵʳ󣬸Ӽеķ๾
ܹǸʳ﹩
װ˼ٴ̵, ¹˪Ķû, ȫ˶
һ, ӵĶǺúȡ
Ũǵøǰʱ, ״̬Ѿٽ㡣
һ, ͻΪȼ
ʵ𣿡
¹˪ҡҡͷľ˾ҵǻ𣿡
ţͦãѵġ
¹˪СĵķƤ, 
ɵ, ùҲ֪, ľⲻͨʯ롣
ľ˾ǺܶࡣȻ˶, ھʹߡ
¹˪ˮٶľһʳ, ֪Ҫôľ䡣
ŨҲţȥԼˡ
ţĵ¹˪˵ˣҪȥ
û뵽¹˪Լˣ˺, æȥ,˾
, ȥкǣҪǰϻز䡣
¹˪ţȥˣţָָݣȫ档
ݺ¹˪ͿˮΧһȦǡ
ɽȦм䣬ֱһֱڿת
ţģʲôأ
ľ˾֪ǲûл𣬾˽ôɽѧ
ţһ뵽ľ֦תһ󣬻ƾճֵľԼⱲҲǸ档
̫ˣ˾ȻܹԼ
ľ佫ķʽˮľϲ֮У˿ûע⵽¹˪ȥ
¹˪Ⱥɽ
ԼżľͷտʼȼʱϢ
ɽòתеƮǰ׷ˣ˾Ҹľ˵ˣҪ;ͣ£ŪˣҪͷʼ
ǾͱŪˣˮˣȫ뿪ľ䡣
¹˪˵Ĺϣһһˡ
ˮ˶ЩǼ˾Ϊʲô᲻ˣҲڶлˡ
Ȼܱ֤û˶һԴȡů
Ǽ˾һûѧ𡭡
¹˪תͷɽĿ͸żᶨ˵˶һˮ䣬𣿡
˾񲻻ήסڣľǿԼҪˣл𣡡
¹˪֪Ҫǣɽ˵ǡ
ɽ֪֪Լ˵ʲôľô࣬ǻر˾ˡ
¹˪һ㾹Ȼ˼ѧ
ˮ˱˵ĵͷҳ˾˵Ƕס
ǣӵƾմֻм˾Żѵľܾɡ
ʲô
ŨͿˮС˾ľĶСҽ̫ࡣ
΢΢Цţ¹˪ǰ׽ǵģúûţ뾡취ɹٵʱҪˮľɻ𣿡
¹˪˲ۿϼ˾ߺûôĺ
ˮĵһֱѹϣûİ
¹˪ͻȻһ£ϼ˾
ľÿȥ׽㣬ʱ䣬ǵȥŨͳƤӸ¹˪ȥᣬˡ
ձƤ䣬¹˪ǼһᣬҲ̲ס
˵Ũﱧ˿ʼޣһֱż˾ŨŨ˼
ŵؿڴСԴŨ̧֣ҪƿʱͻȻٵԼ
ʱ̫СĴ󣬶ڿжӷɴĴҪ硣
;ǵٳڼ䶥ž޴Ŀ־ѹ
ɹȣ˷糾͸ʦ
ľͳȥʦһֱû޵޵
񶼼ǵãʦ״ӵ½ǱȾúģ
ŨѧʦʱĶָ¹˪ͷϣ˵ʦһĻСö˿š
Ҳ֪ǲ뵽ˮ˻ţ⻰¹˪ĸˡ
Ũ⺢Ӻ
..
ȥ·ϣ¹˪ƤʱʱĨȥᡣ
ˮ˶Դ䲻ҷһԣҲľ档
ǵļ˾Ȼޡ
ϼ˾뿪һ죬Ǿûм˾޹
¹˪ӣ̵ıǼЩۡ
뿪ľļ˾Ǻüչ룬þߺͼ̸ǵĴƤ
¹˪ŨƤӵãġ
ȶȥһˮúñľ˾

ȴҲڲ֪ӭβ
ѩͣ»ů
ңԶ޳һʯȼ͵ƣľϰڷһƴĲ״ɫʯ
Ĺӳھʯ˵ϣžʯʾͼٿشӵվ
С߶߶Ӳˮ䣬䡣󣬲ˮ..
ˣˣ..
..
ʳ塣
ɽ󣬺ͼ˾㱨˾ﶳʮˡ
ôࣿ
ÿ಻ᳬ..
ľ䶬ǰϮȻٵٲݺɽʣµɽ༸˼еطڵѩ
ңľ䲢ûǴ洢Ƥ
ζôˣΨһǣûѪ
һ⣬³ָǣůˣȥ俴ˡ
ʳǻڶ쿪ʼԣÿʱǴʱÿζض顣
ܲսʿǼ˾ԼѪѹƵȼ
ȻЩսʿ𲻸ߣ˺ûѵĺӺá
û뵽ʳδǰԣǲ䡣
źɫ·һڽ£ö
ϼ˾ָ˾ʳ岻йԼǲڴǰ䣿
µһҪȵøأЦԼڶǰĽ׻ϣû𣿡
ϼ˾ΪѵĵͷʳԼȫѪϡ
佫ѪصúܺãҲñĲ֪ӵпѪ
Ѫ̫󣬱¶ȥûкô
ԣһ¾Сأչ
ǣ˭Ҳû뵽Ǵʳ崺ǰѡ䡣
ۿŲսʿҪץߣϼ˾òվѪ̸С
ѪԴ˵һѪ̶
ұֻ֪Ѫ̶λãԼѪ̶İ취
ʱԹѪͬҪ
ˣǰԲ֡
Ϊ˱ɣ䲢ûҪʳʱͬŹ䡣
ֻҪѪȡʳ˾Ѫ
ʳ˾Ѫβ䶼ûʸ񽻻
ˣΪʳ岻ץ߲еսʿҪڽ׻ṩˡ
ʳ忴ѪķϣԣҲץЩˡ
ᶯսʿ
ϼ˾֪һеǰᣬѪϡ
ʳڴǰ䣬ǣѪһк˵ûѪʲôҲ˵
ȥѪ
Ҫ֪Ѫȥ㹻ȥʳ屣ƽ
Ҳûãʳ岻Źǡ
ң⿿ҲѪˡ
ʳһңϣ
ϼ˾ƹˤֱԵѪˡ
ˣ
дš㵱ɵ𣿡
Ѫ̶Լˣ
ϼ˾һ˵ʵҪ֪ʳһֱΪѪһѪ̶ҪΪǴʳѪġ
µҲûʲôģѪˣѪ̶֮ǰƭġ
͵۵һг׺ͷҪٲ˵ʵҾͽ䷭棬ͲҲǿѪ̶
Ϊʮв˭֪˾ѹ⡣
ͷ˼Բ㷭
µҲòţѪǸˣһˡ
ЩףѪúõģǸˣҲ˵Ͷɡ
ʵôģ
ϼ˾Ƴһû˵
ܾСͷһ۹ֵֹģ׷ʵ㿴Ҹʲô
ϼ˾촽˵
֪Ҫô˵ɷŲᷢ
ôģʳɵĺ£
´ŭҲ׷ϼ˾תĿ꣬ʳʲôϵ
һߵûϵѪܵΣȫʳĹͣ
һͷˮһץסһͷ˵
һͷƤľʹѪζʧ̽һ顣
Խ棬ֻץͷ־ͻԽɡ
꣬һҲˤ˵ϡ
һĻԣһѪˣʳ彫˵ûõץˡ
ľľˣֵ˸˻
ڶѪˣΪʳͻȻϮ䣬ԼĶӣѪ..
񣬻ĺʳйء
һʱ䲻֪Ҫ˵ʲôʵľˣΪʲô֪Ѫʲô
ϼ˾ϵһǨ㵽ʱľںӱץ㣬
ľĲ֪Ѫ
֪ϼ˾֪Ҳڵһεʱͻˡ
Ѫʲô֣
񡣡
ܾЩ죬
ȵȣˡ
֮ǰľʳʱϲľǸߴߴİ˾ĸߴˣͽ
ǸǲͺܸߴرĻס
żģǿһ䣬رϲľ˾
ϼ˾һԻĿȫԷڽʲô
СûѵС򲻹ûмľ˾
Դѵֻһ
ϼ˾˵˵ѾѼȥԶһЩĵطѰң˾ʳҪǻٽѪǺһȥҡ
üĿⲻãͷ£
Էϼ˾æңʳæ
ţ֪ˣҡ䣬ҲܰһˣʲôҲҪͰˡ
սʿˣξͷŹ䡣
ϼ˾ܾɴݵĿ֮ӲһҲ˵ڡ
ƲͷһԲ
Цһµȥѡˡ
˾Ⱦǣ
˾
ʳѡƴǵļ˾ȣϣ˾ܹı⡣
ֱҲû˾ٳһԡ
ˣ˾峤ʳ棬뿪
·ǰľʱͷʵûǴĻ֮ǰǲ仹ûô£
ϼ˾ҡͷҲ֪ͻȻɵġңһ죬˼̣һˡ
뵽ʱļ̣˻ǻ¡
ǼʧҲ죬ٳ̣Ҷܿߡ
žһᣬͻȻͳͬһļ̣..
ʵ컹ʲô£
ϼ˾Ϊʲôʳ˾ͻȻЩȤ
ʵ˵첿ǰ滹ͻȻһرξޣСɽôߡҲͻȻһʧˣҲûֹ
ξ..ǶԵľλ
ľͷޣھҲرĲ̫
ܹڶٿľ..
ͷһܹٿľģľ˾޳λ
ѵ˵޳λˣ
ΪʲôҪ䣿Żأ
벻ͨɴ಻롣
뿪ǰϼ˾峤˵Ѫңҵ֮ǰǼǵÿεĽ׻ᶼʵʵĸʳˣҲ鰡
ϼ˾󲻸ҷûܹʳ彻̸Ķ
֪ˡ

٣ѩڡ
ˮÿ춼ľȥӱ׽㡣
׽ʱľ˻ôźóԣǶ˴ζ
ǿ㻹ܺóԡ
ҪʯĻһóԣľԵǸζһ
óԵǼֱܰͷ̵
Ϊ㹻ʳˮ׽ûˡ
ڴ֮ǰǶ˺üˡ
ľ˾
ɢڰӵů
ܹõʥĻ𻯣󲻻ٺڰ䡣
ǻᱻʥָȥ
¹˪ֱ룬ûľ̸ķˮٶˡ
ʽ¹˪ʹߴ˿㶯
һʱˮæĲɿ
¹˪ƤϸŵĲм䡣
ɽʰҪЩϵľ䣬Ǹɻ
ɽ𹤾еƤãСĵƤڸƤϵƶ
Ū˺ü飬ڽеƶڸסЦŻصʰ˼˾
ţżɵĴ㣬˾ЩľǳٵġȳˣҺͺȥ׽
Դϴ¹˪޹ˮ˾ҲҽľʳһЩϡ
Ҫȥľɻ¹˪˵ԵʳҪԼá
ˮﶼţԴˣ¹˪ĵͷ
ŨŶǼ죬Ƴũߡ
ʯ磬ңʯ..
쵽ˣֵܿأ


34 
¹˪
ʯͷĥ, ʱ
ΪܸЧũߣŨĿ˾ľϡ
ľеľľľͷʯǹС, ȴʯǹ࣬Ҳʯǹ
ŨԵ̬, þľ´һũߡúϲķþľũ, ʯͷĸӸЧ
ƵĲ
ҵõĲũ, ˵һũߺʯͷ, ũȫɾľ졣
ŨǲĲϲ, ľֿͷһþľܴũǧơ
שҤשҪΪʯЩٶҲࡣ
׺ͲڴῪá
Ũѡڲ״οĵĻĵ, 濿ɽ, ɽΧм䡣ϸ, ľΧĻĵأȫϳ, ֡һƬأ
ط, Ҳࡣ
ȴĵزܽȥ
Ũľʾũãأ
Ĳũ֣ѵؼǵ÷, ෭顣
õͰͨþľ, ͬĴС, ȼݲʯͷҪࡣ
սʿصľֻʣ¸վεǡ
Ȼק磬վǷѾЩ
èȻΣҧסϵĴ׳
ֲ㣬ŷľ˺ˮ֮ǰĺӡľ״Ӳ綯顣
˺ͺڷϣ΢ģһֱǰͷĲһ·Сߣ֧ţҲûˤš
ӦµĵθȣصٶϿʼҲһЩ
ⷭصٶȿɱʱ˲٣Ҳѧ׷׻οʼͷɡ
֤Ľм˾⣬ݲ
߷طȻ죬ӵվڳǽϣԶԶƼһȺ˳ľǰ
سǵæʼ䣬һ󳵻Ͷʯ׼ǰ
Է̷Χʱϳͷߵ¹˪
˾˵ʱˮǸɻæƣˮˣջ
..
ǽ濴ȥ֡͹ͣש㣬߶ҲˣҲܿһ˿֮ׯ¡
ľĳţʮֺءҪȫƿųƵ֨ѽŻ
ˮǰȥѰǵļ˾
ˮ󣬽µĵƽûлѩγһƽ̹ĵ·
еѩߣÿ߼ܿѩһ
ѩɫʯͷѩҲŸ֦
״죬ɿ˵ϲ
¹˪ʵǾȤҪѩʲôһϤӰ
ûĶڽߵѩ¨
æأ
ԶĻӻ֣к
ͣĻҲ׻֣˾˵ѩÿȻ滯ˮػõĲߡ
ŲˣŴŲľġ
ľ䣬Ѿܼôõˡ
ǣ
Ŷˮġ˾˵Ǵ䣬Ҫȥ˾ء
׿һ۱ֻ꣬¹ǣûпˮ֮ǰĺǡʵ֮ǰܸҪѩĺأôǣ
ᵽǣˮ߶ת˱Ǳߡ
һȥƽʱôûġ
ڻˣһᣬЩ뺢ǡ
һѩľѹƽèݴǷȥˡ
ͷ϶м£Ҳûٶġ˼ߣü˾ҲڻĵǱߣˮȥ˻ܺЩӼ
ߺͷȥ˵٣ỹ䡣
ͷϴƤë͸
סǵС˵ˮļ˾ǻľ䣬˾ûͬ⡣
ľѯʵ˵᲻Ǽ˾ͬľ䣿ԺǲǾûˮˣ
ϵĻͣ꣬վš
ѩŻ˵˸ԲкôЩǸòĵġ
ΪȻһѩ¨ҿɼǵã˵˾ȥʼ˾ǼԶӵ¡
ûɻ
..
״ĵصʱ򣬷عҲʼѾ
Ũˮʱһ£û뵽ˮĻô磬Ҳãľֲء
שǽز֣£չޡ
ĸ꣬ˮ估ʱҲǽµ⡣
صвѾüˣںĺӣÿϤˡ
Ǿ֣Ҫˮ˵ע⡣
мӿԼİĸҪܹɼĸֻվԭأЦſǣû
ǰ˾ĻͻȻصڶߣľ䣬Ǿͺˮûϵ
ھĶջ֡
мܳȥģҲߵĺѣ󣬻صԭλãʼ¸ɻ
˾˵ĻǲľڶʱǳԱůûһ
ľļ˾ҪǽطãǲС¶á
·磬ضݵͣһºٴζ
èݷ˿ˮС꣬ʵȥ
ܴҡҡͷ˾˵ҪѵطãǲͻȻܿٶȻġ
ǰͷè˶ԻҧŴ׳ĲЩڳݲٿһ㣬㷭õأȥ֮ǰˡ
ЦǺǵ˵ãǾٿ㡣
ܴæҡͷܾ֪ٶȶ˵Ѿܿ죬ٿĻԷԲ
ܴ֣Ҳٶ˵ľĿʼء
ԶԶĿһͳȥĺǣˮ˱ָŨ뿪С㳡ǵĴݡ
·ˮ׺ں棬Сۣ˵Զţܾúǳⲻ١
ﻹһ֮ǰݵֻʣǼܵӣƺվԼĸǰǶϳԼĺӡ
ǰľ˾м
ľ˾ӦǵĺӣЩӺܿȥ
Ȼǲܼ˵֪ӹĺܺã͹ˡ
ݺŨҳʮƽľƬľϡ
һСľУ֮мƬҶƬҶƬ֮ŷųȲպڵľ
ŨøľϵҶӹסһˣյĵط̼ľȾڡ
ǼǣǵͣڲǸʲô˵ȼ
Ũľ϶дϡˮ䡹֣д¹˪֣¹˪
֣⾹Ȼ֣
¹˪ѹûŨ˵ʲôŨдµһֵʱ۾ֱˡ
ҺţԼȻٴμ֡
ǻΪ˾ϼ˾д֡
ˮ
ľ˾дĵһ֣һģһ
ϼ˾˵޾ǻ֣ۡÿ˾
ǣϼ˾˵޳ǵĴ˾⣬ֻм˾֮һμ˾ѡ˲ܹѧϰ֡
ľļ˾Ȼ֣
޳ǵһμ˾ܻѵľļ˾޳Ǵ˾֮ӣ
Ũ֪¹˪СԴ̶ʱ䶼ЩʲôٳûеõӦ̧ͷһѾⲻ֪á
Ũ¹˪ǰ֣Է֣¹˪¹˪
¹˪ڻع뵽ϼ˾ܹһ֣ǵ޳˳ûڵд£ϼ˾⿴µġ
ֻǣϼ˾һֱ֪ʲô
Ҷľ˾ݣ֪Ǹʲô
¹˪ָľϵ֣飬ʵľ˾ʲô
ľ˾ΪҪѧϰ֣æһ䣬ˮȥϼ˾д֣Һһ£Ҫʶֵġ
ŨЩ¹˪ķӦҪ֪ôΪʲôҪôࣿ
ԼҪѧһ
shu
¹˪ĬĬѧŨ飬Ũ¹˪һڶڶһҲûԡ
Ũûסǿһ飬shuйĸо
¹˪ˣ֮ǰŨʲô⣬ľ˾ҪҸʲôţ
Ũ΢΢̾ˣظһԼ⡣
¹˪ԼĽ棬Լľϵ֣ʼһһش𣬡¹˪ʮ߸＾ˮ˾û˵ȼ
¼¹˪ľ˾Щʲô
ŨͷҲ̧æд֣ľÿ˶ĵǼǣǼľ䣬ȻҲҪд
¹˪㶵ĿŨԼˡ
ǵľ䣬¹˪Ҳѹľˮ롣
ΪľӵкܶδŵĶľļ˾رڶ췢ȣľͷ𣬻˱ʯõ롣
֡
ˮľ䣬ζų⣬ľеҲС
¹˪ȷľ˾˼ǿԼľˣ
Ũдһʣ̧ͷЦʵԣǻԸ𣿡
Цݣ¹˪һʱ俴ˣľļ˾Цúÿ
ţŨ֪СôͻȻһַ¹˪
ţʵǿȥ¹˪¹˪ȷԼûæͷ
Ը⣡˾ӽԺҪʲôҾʲô
¹˪תͷˣ˺м˾
ţǸľץ˺ö㣬ҲΪЩ㻹ľ𹤾ߺͷˮܹƽȹ
Ƕľ䱾ĻмǵĺӣҲľɹ˶˲֮С
ǵļ˾˵Ҫľ䣬ΪˣûзԵɡ
ˮ˫۽棬ϥأż˾µĲ䣬˾
ˣƬ֮ϣûˮ䡣
ľԽԽ׳

ˮʮˣ֮ǰĺǣʮˡ
һʼľࡣ
βǣľһʮˡ
ˮʱ֮ǰľסɽŨĻżȥשҤǸѧݡ
Զӵѵ󣬾ͱŨϳȥ׽ҰɽҰɽҰţҰ..
յɽѩûôڣҵʵǲ̫ס
ҵһץһӡ
С
ɽţǸԴ߰ˣŨŪȥţѣΧȦ..
¹˪ӴŨľϻĴͼһ۾ˡ
Ũֵõ˦ƹֱӽ¹˪๤
¹˪ʱʱָǴĵطһѵ졣
ĵطظǡ
пųͷľ˾ЦŸǻִк
¹˪ѧǵӣҲӻ֣õԷŨЦ⡣
ڲˣľ˲⣬˾ͺ˵
һ뵽вҪľ䣬ܾùĹĵģһ˵ĸ
ľǰӶھȻвҪˡ
ǲͺЩһˣ
٣ˣ
Ӵ๾õĻĲСǲٵ飬ųͷǰߣͬеŻȥǳʯ忾⣬Ǻ
ãʯŪ͡ȥϸΣŪ棬ĺܡ
ұô˵ҲԿˡ
Ҽңһԡ
ãҴӼõȥ
¹˪ŽнԶ¿ˮ
ľ޷ĺá


35 ϴ
㲻
ѩδȫ, ɰããһƬ
߸ߵ֦ѩ̫ʱʱ׹£ҽѩ֮, Ϊһ塣
ѩ׷ãټлѩѩŲ֪ٿ֦, в, ͻᱻ
Զ, ߵĺСġ
Хߵĺúõ, ͻȻϱܿ, һСѩļڵϣžһ졣
ⶼһˣۿҪڣ˾Ӱûš
ϰ̾˵, ۾ĴѰÿɵĻǰ鿴һ, Լ©
̧ͷ, ɫȷʵзǰĵ·ֱĲ֦ڲѰ
Ƭƽ̹, ѩû֦߰⣬ǸϢĺõطôڸһЩ֦, ׼ڴ˴ҹ
ҰѰɿ֦һһ׼ܴѩٳ
ΪҪãԼĶЩԱȽϸġ
γ, Զÿ˶һƤ˫, гʳ, õֹѪҩþߡ
ѷźһѺ󣬻ХֹƤĶһԾԾԵģ𶯣
ȲĴƤȡһСͲ
ͲƤסһ˿϶ХקסƤһΣ࣡
ȶͲڻСĵĲУ𽥼ӿ졣Ͳźɫľ̿ҽʯĩʱʵĸɲ«έȼðǡ
ХĴֱǰЩڵʱͲȼ档
ûͲĴƤóһɲݣ֦µĿ϶Ͳȼ
С˳ϣ
Х˫ӳ⣬Ц֮ͣǰ˾ʾʱԣã˵̫ܵ˾Ҫ˯
ôãԸԳŻֱ
٣˰
ԴϴضﾭûЯʽ֮ĲŨزͿʼ֮ǰڹϿйڻӵݡ
򵥵ľǲӰ׷ĩȼ㼫ͣӴͻȼ
ȡ㣬οⶫжˮСǲСı¶ڿȼ𼴱ˮҲ
ھĻУٴνӴɻȼ
Ǽʣⶫ֣ʵƿأŨˡѡһȫȼҪѵһʽ
..
һ죬Ϊ˿ҵ˾Ҫ;ûͣ
ʱȻһԴȵĸһҲĸɾ
žȼգʳʵǴÿ˱ϳƤ˫ò֯涵һͦչ
õĴŲ𣬵ȼǰСѡǽչȡ£Աߺᵹ§ϸ׵ѩװ˴󣬷ڻա
ѩˮײʼÿ˴ԼƤͳһкõ⣬һʿˮһߵźȺ
һɭ֮Уʼɢζ
Բڣ޷Ѱĸ䣬ӵСڶ̽ͷ̽ԡ
ŹڷڵͬʱΧϸ
ȷλ̽ûм˾Ҫ
è֦⣬׼УͼһhԵԶѾȥЩطΪľԺʹĹϵһЩ
ֿտգһⶼûСæ⣬ӻקһѣ׷ȥ
ˣȥҪøѣ
ûͣ£ͳԵϧ𣬡á
ٸƶѵĻ͵ؽ̧͡£ΧŲƻָǼ˾ҵ񣬳֮⣬˶֪
˾ʱǰ漴תǱèơ
θߴ󣬼è÷ĸͷʱҪ̧ͷ
Żѣӳӣ΢Լ񿴼۾ǽɫģĳһƯ
ֻ˲Ϣ֮䣬ҲԼˣֻһĻ⡣
ͷèƣһһʵ˾˵ʲô
èƼͣ£ԶĻХǡ
±ʲôսһЩƵסߣС˾Ҫʱע㣬֤лĹ
оԼڿŻ⿴Ʋס
èƽѳֵķŲȥŻȥأš
ֽӹѣϵЦûȥ
èƻȥ֮ǰûסȰڼ˾ǰɱôЦͻХһɵ˾ϲܶԺü⡣ҪǱƼɵЦòϲˡ
˲Ц⣬һŻ뿪
èͷ׳սʿ
ǻХǸɵ
è£֦ҧһ⡣
÷⣬ʵôȥģոص˵ʲôأ
Х÷Сȣһ֪顣
ȥ˰ɣϳȥͲûѡ⣬˵Ŀڳݲ壬èƿ϶Ǻ˵ѣ£Ļˤ
÷Ҳ
ХͲͣĽ⣬ȴܽһèƣèǲҲˤȻզ֪Ҫȥ񣿡
Щҭ׼ȿѹѹèƣХĻķ˸ۡ
ǣܺһɵƽʲôأ
ʱ˾ɵĺް취
ХèƻҪش𣬲ȻһֱʣǰûˤԺҲˤ
ХдšΪʲôèоڻХǰֹʣΪսʿǲܱҹеʯͷˤģ
ҺХ㲻񡣡
֪ԼĻХü۵ģⶼòˡڷ˼Ϊ˾صսʿôԲأ
鿴꼸ĵطûзּ˾ˡ
ХüģٶȶࡣֿĹûʲô⣬ΪԹ˵ûԱġ
ǽԼһЩչ
Хչͨһ˾һ£һŵĿ
ˣĲ񶼰ˣŷ֣
Хıڷ仯Ȼ黹еֵֹģոһǳ
ԻХԱú˯һҪѰ
ХǧذתѾ뵽ŨҪ˳Զˡ
ڵ֮У֪..

ҹĻأƤڻҹ
ʱʱӽһЩ֦֦һµײÿȥһЩûϨ
˶ΧŻ£ϸһƤ
Ѻȣ˵ϺѪŵԭδѵһûôͺ
ԶһˣŨóԺúȵιѵʶϳˡ
ڵĳҹһ˿ݶϢ˵Ҳܹܡ
ڲŨȴЩʧߡ
˯һܺãиëϴ
Ũϴ˯ĵط˯ĵطϴڵһС
ģǶġԴ϶ණԺܿܡ
ˣץӷκü˯ž
˯Ĵϣʲôû䣬ֻһֻë׵Сױ
ŨԼ˯ҲҪ۾ϣűž˯š
ɵʶë׵ʱ򣬷ëײڣӾѡ
ڰУŨ̾Ժ˵ʲôҲҹˡ
ȫûԼӦһʱûѡ
˵˺µ˲ڣһ˯ðݣҸĲˡ


36 С
һ£ߡ
̫, ɽͱȾһߡ
Ϫˮˣײࡣ
ʱԶӱ㿪ʼ⡣һȺ¶Ǻ, ʰ׵ǰѰ
ѩ⴦ͬ, ӡ
ϸֱ, Ѱţӡ
Ϊ˿, ԶӷΪ, ХԴӡ
ѰţȺ, ХǰѰȺ
٣еĶǶʼѩϵĽӡҡ
׷Ѱ·Щӡַ״ҶεġӡǰӣţȺèȸţӡǼ׷, ԼҶӡǰ鿴
ֱֳ, Хǵ˳, һ·ӡ׷ȥеһƬĲݵء
ݵϰȺһ, Хһҵˡ
Ҫɽע, ٴΧľ϶࣬Ҷ̡
ʱƤᱻסӰǵ׷ٶȡ
Ƭɭ, ȶǼǿ
еͷʳͷ, ֪һϢ, Ŀֱ׼ľĻХһˡ
㣡
һ೤ɢȺѸپۼһ𡣶Σյĸ֪ƺ֪ǲ˵Ķ֣ǵͷܡ
ХȺɽ˺󣬾ңæϵƤֱӻΡ
ɽһȦͷۿһͷ޴ϻ˵棬צֻһ£Ҫ
޻ۺĺȺһûٶһ¡
ǰľԶѣᱻﷴԡ
ȣ弶ϵ˶ͨѪѹơʱԣڻХ˵ֱֵ
˶ûлΣֻŻХһȺܶܡ
ﱾܺǱ׽ס󣬲Ҳ
ǻХòסǵĲӣҲʮֵ˳ӡ
ȺĻХֵֻҲע⵽Ҫ⼸ֻ̫ˡ
ϵëҲܶ࣬Х⼸ֻǣԶǣţ˾ϲë׵Ķɲ߶ˡ
..
ѩеӡѰȥֱһô׳ޱȵĴסȥ·ģʮڲܻס
ֻǲ֪Ϊʲôϣܵһ˿ϤϢ
Ϣ΢ûת˲š
˼޹׽λžߣһ淢֦ѡ
ÿﻹĸĵеΧĵҲɢżŵ
ֻЩľԺܸߣô̵ʱȻܲˣȴ㹻Ƕء
Ϣ񣬾
ֻ֮רעмǿʱǰѩڻһ
ܿ죬ɽĲ֮һһĳǵĲ֮ȥǿϢһţɪɪ
һСǰͣ£ǰ֦¶һڡ
ȥóʱϾͶһֻëɫβܳĹɽ
ץɽڲͣĶƯɫëʱĹ󶼼١
ɽ£ֻɽԼܵͷֻһ˲ͷԼѹܲˡֻܶڵϣŲӡ
ûһᣬͽеɽ˳ëɫβ𲻳ĸɽʮֻɽжʮֻ
ɽĽȫòסֽĵСĵļƤãòĽʵʵ
Ϊ˽ɽȥֹңϼʮֻɽ
Щڣȥ·ϣûʲô㡣
ԶѵݣѵŨֻͬܿöļǺš
èƼ˷ֿصԭĵطڲԶϣèµļǺš
ѩϵĽӡ˵ҲţĻҰģѿèѾץţҰ١
ӡǰǻȥ·
èƺͻХڰ·һ˲䡣
ǵջ񶼲СèʮͷţΪҰȺȺҰһûܵ
èһһ׽˶ʮͷ
صʱǶźóһ˰ꡣ
ХǣŷཱུڿŨæֺ˾
ǣŨ˵ŨС򣬡˾ǵëˣҪǴɽһ˯𣿡
ڻХ֪ܵļ˾ˣὫһë׹յ˯
ŨڼХеСǰһΪҪһ˯ǰһ
ǣХǣ򰡣
ץģ
Х֪˾ϲæ˵ȺҰɽһģӦǳֵҰɽ̡
ëܶࡣڼٳëռ䶬ٶһЩ
ŨĽͣХһ䶮ûģ
ŨᡸһԼͻХ˵ЩʲôԻХ˵ɽóԡ
Х۾һҶ˼˾
ŨΣ˾..
Х⣬ҪЩཱུͱһгԵĻᡣ
ﻹż˾ϲë׵Ķһ飬Ǽ˾Ҫǻȥ˯𣿡
ŨոûлشХ⣬ܾãȦš
»Хˣǣֳߡ
ŨһԺȦŴǰ·һȺţ¶΢Ц
ˮ߸ǵļȦţЩҲ඼깤ŨȺֻҪԱˣͻܴ󡣶Ҿ쳣ʢ֪һ㡣
Ӳǽء
ţҪֱϽȦŨΪҪһڡХӴһ˳ĲСýýȦȦ
˵ҰѱŨܾȼĻҪѱ
ϸ룬ҲЩţôӦΪǿԭ
ﶼ᳼Ǿ±ǸģХĵȼɲǰ
ХűȦﲻţ򣬶飬Ƭ
ĬĬ¿ˮ˾һǾֱӳǺáǻҪʳԣֱӳ⣬òԺü..
˵棬ХԽԽСǼⶼŵζ˵ȥˮҪƲסˡ
Ũ֪ܲʲôӱһֲݣԸԣòɼӵÿһЩͿԡţֻҪȥвݵĵطԼܿԳԡ
Ũһ˵ĿһֱԶѰԽԽǲҪǵʳһֱ̣ǲҪԾܳԵ⡣
ţ԰æ..ȷԶûԼҪˣʵȥˣ
ХӶǳ⣬ûŨĻèص·ɽȥ׽ˡһ·˼ǺţѩصĽӡҲרżӦúܿͻ
ŨšһȻȥϢ
ԼŲߣ֪ߵ˳ſڡ
˾ʲôҪ𣿡
÷Զӣ׾ͳӵĶӳ˾ſڣΪʲôҪҪȥһˡ
Ũһ˲ڵŶˮǷõĲˣɼǹȥˮǷ
ӦһãתͷȥкˡҲ֣ˮǷ¼˾һ粻èݹ˵ô˵һ飿
è˵죬ǽ찡
ͷҲèݼǴ˰ɡȻ˾Ҳһˣè⺢Ӷ˻ô£ʱ䶼ܼǴ
..
ʧߣϵͳŨŽһҹĻ
ʱӣΪAIϵͳȴģ˵Ҫ
ڻߡ
Ҫݹ˸Сʱ꣬ڼϵͳֻάֻУûĺ̳Ƿˡ
Ũڳǽڣ־Ƥë
һ£ߡһ£ߡ
ҪŨ˵ϵͳǸάȵС
ǼʣԶʵֳһԴһ߹ػ
ϵͳ󻹷Ҫſ
ŨĬĬ²ϵͳʱԶһˡ
Ũ۾۹ϸ
ǹһѶЩԶò
ŨǴӸзֱ
һ·ϢȶûСϵ˵ĲֵһᡣѺõԶԶľͿпڳűԵļ˾
µٶ𽥼ӿ죬Ҫ㵽˾ߡ
ŨǽϣǰߴˣЩ㶡
ıͦԸУüǼʣ֮նָ
ŨĿרעʢϲǺ˸ÿĺܡ
˾һˡ
öһСӣǣһŨġ
֪ǲΪֿԵʣˡ
ŨͻȻãˣͷβԸǳϡ
ԷǣһȺһȺмһȺƤչϻżֻĻ
ŨܿڴĿ⣬룬ԼӦҪӦԷĻ
˵һ䣬֪ˡ
߹һ£ûˡ
Ũ죬ûסһЦ


37 ̶
ϱǺÿ
ŨЦĶ, ʵģ֮ǰоиͬ׷һϱ硣
ʱǹŵũ壬ȥ, ˫ἦģ޶¡
Ҳ, ĸ, ǸԱÿࡣ
ʱͬô, ͬ˵Ϊ˴Ѱҹǻ, ͼļͥϱìܡ
Ũʱ򻹸ſ˼, Ҳˡ
һؼëɹŵġ
ŨЦˣ֣һ䡣
һɽಽĸں档
ɽ뼦Ȧ, Ƥ, ܺС, ļǱѹ˼
ŨӼǣнһЩûǿα༦ķڶҡ, ļ󲿷ֻһЩζнҲļ
ڶҡ, ַڱǼᣬоÿζ
ҡ˰죬Ũʲôûжۡ
ʱ︴գȺ﹫٣Щ˳ɶ൰
Ҳһڼ, ޽Ȧʱ, Ũ˷ָһĸһ, ֮ЩµĵֱӳԾǡ
ܷŹκһСĿԣŨվɾ˫֣ȫżĸɡ
ɽŨص㳡ǵĴݡ
ϻɽ˯Ҳܷ㡣
ŨƿϹŵƤȥ󣬷վˣӵһˡ
Ũϵӣʾ£ľô࣬ô
ŨĻƴӣø͸꿴Ҳںš
ľƤŨºѰ˸ơ
ע⵽ŨĴЩɣȥˮ
Ũûɨһ۶ˣһֹģҲɫأҪ˵
ŨҲܲµ˵ʲô
Ͼ֮ǰβһԶӣ˵ȼҲ͡޷ǾǲڲţҲڲɨѩ
Ũͳܣ̽ơ
˵˽һ죬һǵָĻͦá
ŨβЩаţѯʵǾòչޣƤô
˲Ϊʲô˾ͻȻҪ˵ͱغչܷ㣬ʳúܺóԡ
˵껹ʿˮһĿ
ҲһܰԵġ
һЩ϶˵չ޺ôԼƤĲͬƤȱĲƤûŵζеζûгҧḯá
һ£˵βõƤҪá
βĲ䣬ܳΪβõƤǾƬõƤ
˵ǶľƤ߿϶
ŨȻ֪ԼƤãȻҲųȥס
ǾãҪòչ޺ƤȥͱĲ佻ǲܻٶ
ᵽҪչ޳ȥ괹鲻̫á
ﲻסֱ˵˾չ޿ܻˡ
ŨΪβҲչ𣿡
ͷ˾㲻˽β峤ϼ˾ǲľչ޳ȥġ
ŨЦݵü֮Ⱦһ˿βû۵ĶΪһչף
ĲﶼûܿϵĶ⻰˵ʵſ
ǱϸľɹǾü˾˵һû
βʱﵱһĶľǶ
˵βõǿƤȻҲгҧҲûгζǸζ䲻ȴܴ̱ǣƤЩӲ
ľƤǿá
ǶΪ߼սʿβʱסɽõģԵҲõġ
ǶʱȻᶳ÷ʳζûľóԣľβԵ㡣
˾βҲʵӦá
Ҳϡ
󣬴֪˾˵ġȥʲô˼˾ҪȥԶĵطĲף
Ưϣųһ΢Ц˵ĺܣûǵʱɳȥ׵̶ӡ
ǰͻȻһߴΣŨţĿڶԷλá
ձݸŨ˾ˮ
ŨջĿ⣬򴽡ȷʵЩڿʣӹӺСں
ıӰϣûпŨ֮ǰЦ
Ȼ̶֪ӡʲô˼ܲµ˾뽫齻ȥ
ƶǶű˾˼Ժ沿ȥף
ЦݣͷҪúøɡ
˼ˮɤӡŨ̶ӳȥ¼̸ñԼȥͿԡ
ˮЩͻǿҿ뵽ôãҲֻڼ߹ûȥ
еϧ
Ǿűһȥܶ࿴ֲЩǼʿûС
֪ŨҪűԶУ˾..
û˵꣬Ũ͵ͷӦʣҲȥ
ȥ˯
ĻŨû˵ֻ롣
ôԶ·Ũ˯ҪûϤĶڣǻΪһʧ߶ˡ
Ũȷ̶Хڲ䡣
ľҪ˱ӵսȻǰǿࡣһҲҪһ£дڣǲ̫ʳ塣
βվǸ
ӱ֮ǰ˵ĻУŨѿβ峤֣Ϊܵܵľ䣬׼ȷ˵Ƕġ
ХҲһߵĻβҪҲ鷳ǲǶ֡
Ҫ֣ûֹأŨҪڲ֮뿪
óʱٶŪһЩչޣƤ
ƤŨҲ׼һЩƤҪ٣Ƥֱչ١
ŨŪ峵棬ţţ뵽ɽ·᫶ָҪԽɭ֣峵ֻա
峵Ҫֻǲ̡
ֲЩǼǰﲻæ
שҤǱ߰שǾҪȥæ
ﻹŪöЩüȥæ
öÿ˴ҩģҽ֮⻹Ҫտ˵Ӳ١
ĵȽƽȣ峵ŪúţϣţţֻҪţߵĿĵؾС
ɼҲ˲ɼҰ˺͹ӣͣɽţ˽ɽɼʱóҲʡ²
峵ĳǺѵӡ
ŨľôСմСþľĥ߸һľ
ֱʮҵСľ׮ΧȵʮĸСֱ볤ͳһұֱľ
̫٣ӵĳ
ȵľڲ࣬Ҳȵֱܹľϡ
ȫƴɣһԲԲĴӡ
׼ȷݣŨֱӽӸӡ
ӶһȺɵģľͷȫ
ӵĶӳһʨĵļŮսʿ
ľͷĥףǻûгֵĹߡ
ʱŨʨľһʯľͷһӶֱ۶вӰ
Ūľͷκ˶ƽ̬ÿ
ʨɡ
ʱŨ˵һ۶Լĥô
ԳӵʱŨֱӽӳʨġ
磬ǿΪ
ʨĶֺֿáҵ˻ڲ׵ʱʨѾ֪ȫôˡ
ʨʮˣûһģȫķڷĺʨĶӳ


38 ֵ
˾֮
ΪҪȥ, ûôҪ
ն٣ֻа˸, նӵĶӳʨǸĶսʿ⣬ˡ
ˮǱߵݸǵĲ, Ϊ˸նӼӵ, Ũȥ¹˪, ѡʮɵ˺ȥնӡ
Ͼһ˾, ¹˪С, Լ˻Ǻ˽ġ
ܿѡʮˣ֮ǰˮʱĥʯŮٶС
ŨȷвУǰǶֵġȴնԿٻ
˵ǵ¼˾Ҫȥ, ˸˵ĲС
ľ⼸, ֪ණ
оһ
ԭ֮ǰ¹˪ľˮġʯʯ, 
ǿȫĶɹһ
״ÿҲءˮʳǳĿݷ, ԴùҲԲˡ
ֻ֪ⶫʲô, ֪ʲôġ
ڣ˾ȻȥȻֻĺõĲܱǣҲǴûģ
ûѡеĽĿŨ뿪ѡеʮ˸Ũ, ĦȭƵһҪúѧ, ϣԼǱµһ
նӵĶӳʨ, ʨĵĵܵܡ
սʿΪԵĺã档ϵͳ˵Ũܹ˾ѣͬҲܹ˸Ľ
ԣŨҲͷһЩգľ˸վѵûжսʿ
Ҳ
ʨǸ⣬ĸ޷ٽ
ǰûԵʱʨдʵڶܲˣһܵҳԵġ
Ұ׷ϣײɳȥˤϹһݹ˺صˡ
ʨĸȥļʱûʨֳΪҰĿв͡
ʨȻţҲΪˣú˵ȼһֱǶ᲻ȥ
ŨȻһϢʱʨĻҹŨܵܿ
ʨ˷θôãŨޣҲûа취
ˣܻһЩá
ֻûбġ
ȻܻһֱȴǲΣա
ҪǻͨˣصĵˣҲÿ춼ҪҩѪ
ʨѾܺˡ
ʨĴŨ֪ܵȻٽҲսʿһЩǲΣգҲġ
ʨҲͽԼ壬Ȼ֮ǰŽÿԶΪһΣգԼûáÿãȥԡ
˼˾֮ͲԼá
˾ǲֻܶ࣬Ӽ˾
ʨΪԼֻܸŲɼӳȥɲɽû뵽˾նӵĶӳ
ʨԶҲǣ˾ĺܺÿ˵ճ⻬Բ
ȻҪҪնӵĶӳ첿ա
ʨִӲԼܹӳ˵ã֪Լ
ζЩѡ
ܾĻû˵ڣ˾Ϫˮһ˵նӵĶӳֻҪõ˵ȼûйϵ
ʨĺܿ죬ܲסôǿҵ˺һ
Ǽ˾ƽ
Ϣͨĵһ£ʨ־ͺ˾һúģ
ʨʨĶǿתҲ죬һ
ӺնӽŨҲûٹġ
ʨִʱչޣ˫רעĺܣûпŨ˹
ŨһʨֲŻعͷæ˾
ŨӦһָʮˣҪѡˣԿõľնӡ
ǣ˾
͵Ũûٹܣʨֻѡʺϵ£ҲҪġ
ڽҪǲ֣ЩĵǱһֱڷŪѾòˡ
ŨϵͳӺͲӴӲֿȡɽֵ죬𣬸Ũǰĵء
ЩƾճֵӣŨͲ˽͡ǵУǵļ˾ܹԻʱʱͶǼ˾
ľУŨϵͳóκζġ
..
ľΧ֣ĵһƬطԶԶȥغɫ޻
ҪֵأطĺҲУҪһˮʩ
Ũ뵽ԼմԽʱļĩβǶʱĽˮʩǷǳбҪġ
ȻֵĶܱˮˡ
ͷŨҪںʵĵطСԱˮ
ȫŪú󣬾Ϳʼ֡
ͲûôҪطˮŪãºǵùȾС
Ϊ˺ڷҪ㲥Уɢ
ǴûֹŨʾһִϸ
ԼһСŪ˾˵ֵĶǼ㲻óȥԣҲÿ춼ԳԵıĺö
Ʊ԰ȫˣȲɼȫ
ʱȥɼж߳棬ⱻҧһǶҪġ
ֵضð˺ͺǶҪѵ
׵ʱѧǽķڵһֱˣŲ֡
һһ£ٶȻЧ

µգʳ˾ɽһӰƤ˯۾˭
ҡ
񣬴ŲɵϸС
һ˲æϥأ˫۽ؿڣ֮ǰɫȫȡ֮޹˾֮ӡ
š
뵽֮ǰ俴ľбͻɶԷǲû뵽Ŀˡ
˾֮ӣˣ
ľҶ֮⣬֪Ҫһ
ϢһԵشССʳ˾֪
οĺܺã޳ǱҲڻѵ©
ľҶüô֪ˣ
ԷΪԼ˵ĻȵĲãϸ룬ѵǴ˾֮Ӳñ֪ȥ䣿
ԽԽԣϴμ棬˾֮ӾҪ鱣ܣ˭˵
Ҫô˾֪֮Լ̽Է٣󲻵Էʲô
Ҷԣֻ˵ֻǾϲ
ľҶһᣬԷɫ޳֮ǰĻȷʵһ˵
½ģ˵Ŀġһ¡
֪Լӹһ٣һصܲ˾֮ӵģ
Ҫ䡣
û뵽Է¡
Ҳǣ֮ǰ˾£˾֮Ѿֹ
ֻ֪Ϊʲô˾֮
ңô϶Էģʵ벻ͨѯʵ֪
ľҶšüССʳ˾Ҳ£
һ̵Ŀ֮ȦסĲӣס
ͻĹŵӴļʹòֳק˾֮..
ľҶͷĴĻʵıʣסҪһһºûʧĻʧľͻʳ塣
ͷ󺧣䵽ôǵԷģ
ֻӦ¡ĿԽԽϢͬʱִޱȡû취˵ֻܵͷӦ¡
ľҶ۾У׼κ֪
ĵͷľҶջؿ٣תȥ
ɽָžûһ㡣


39 
ҹʧߵ˻һ
ڿֵ, Ũʮĵġ
˱Ͼǵһֵأ̵ĸϸ治ڲʱʱ̵̿Ŀš
ÿ춼ע, ˯ﶼڱ˾顣
ЩĹ۲죬Ũѡֵϸ, ˵ĸǵҲι̵ӳ
һרչͲ, һӾ͸ס
ֵس׽, Ҳ̶Ҫȥ׵ӡ
ڳ֮ǰ, Ũϵ˸ˮ, ɱֻֻͷţ
ţƺãõȲƤԵù봩Ƥ߷ƣľ
̶Ӽһʮ˸ˣΪɱֳõţ˹һˮ
ΪŨЩ, ˮвֲͨɱһͷֳõĶ, ֻϵͳǻٻ, Լһһžƺ«
ûоƣӾļǮ
ů, ɽﶯҲʼԾԼȥɽﲶӣҲҪŨι, һ׼׵ֻų
еգХԶڳſŨ뿪ĵŨûпܴһȥ
˵껹Ƴһһ˫׵д, ȥ˾, ҲҪһȥ˾
ŨԷһ, û
ֱûХͷģ˾ģһԶӺúػġ
ţúøɡŨ˵󣬿׼ֱӳȥĲɼӡ
ƶϣľ丽ʳд󶹣סͻ
ʱһƬããʲôѩǣѰҲѰ
︴գŨûʱȥѰöǿһֱѧҩϸ֦ĩڴĲһҲܿ
֮ǰݻöһģ½ŨٷĲ
ö˵ȼߡЩҲ֪һҪڱĲΧڣŲɼȥ̽Ѱ϶Σա
˵ʶǿ
ҪѰЩʱڵòˡŨĵĶǲ䷶Χں֮ضûҵֻȥĲΧҡʱɼӵ˲ҪȥûХèƻ÷ȥһдӼСġ
öͷ֪˼˾
ХҲһظ֤һᱣöġ
..
ߣɽ·ա
ŨΪ˾ȫչ޶ñ֯ʵĴ¨װ
¨ƤװƤ£ٵһƤ
ŷչޣÿһһƤܷҲܼдƤƤ¡
¨Χδɵľľ֦ƶɣδɵľľ֦ʮҳǿ
һߵߣ˸ߵı¨ܷŶʮҴչޡչȽϴһ¨ܷʮҡС˶Ǵʳʮףֱʮҵĳ룬һ¨װ߰ʮֻĴ롣
Ϊ˲˷Ѿľ֦ĳǿĳҲһˣʹô㶫
ŨƷСȷҪ֮ǰ
ȻǶսʿ˵ʲô
ʵٶһÿ˵Ĵ¨Ҫһ·ҪԵԼþߣټĻЩʳûطˡ
ֲڶ࣬Ũеóֵĺͽвֵĸ룬һ·϶ĿֲϣǰҲ·
˼κǿԼҪר·ܱ·ߵҰҰԻ
߳ȥûַɵֻǵҰҰȥ
Ҫż·ŨŸɾľľ̿úõоовֲֵ
Ũߴα¿֦һºǣסŨ֡
Ũ΢΢ü̫ϰ֫崥ʶҪ˦
ֵĸоֽŨϤǱ䣬Ũû˦
񲻸ֻţҲܹ֮ܵµϸ塣ⴥнϰµͣǺʹڴϼٻغϣҲô
˾ûбֻܿɻĿԼһָֻ΢飬ȥеĽţǣż˾ߣٱ
Ũǣŵֿһᣬ˼ȥԼܿסֲܱӦһš
ǣŴ·ŨһȫֲϣԼܹȥֲѾֻŨʮơ
ʱʱ̿עŽ£֦ʯӶŨǰߣʵ߲ǣ˱ܿ
һ·˳Ũû
ף
ŨĿⱻԶһŵĲϸģǳų
ݣ
Ũ֣Ƭݵȥæϣ״Ҳͣ˶顣
ݣżؿΪޣ˿иߵֽԭϡ
ЩոӣŨʱҪ޻ϡ
ֽţݵĲݱάߣֽԭϡ
ŨƲסǰ̽ѰǷݵԭ򣬲ܹΪЩԭϣΪݡ
£ǹŵڵķߡ
ȴݻƤҲҲ¡
ľΧûзݣĲµ깦ܼСŨûߡ
ĴСеĻҴһЩҶڵ
ļ󣬸ļ֮ǰزС
û뵽﷢ݡ
֮Խݣ룬ҳɺһ֮
ոʱھңҪ»Ҫɹɡ
ȻƲ£ȻˣͲ׷Ź
Ũȷϴ˲ݾݺ󣬱ת뿪ϵͳһƬȫŲֿ⡣
زֲ벿һЩɽ¡
˻˼ǰС
Ũֱ񣬲ֻǣԼ󡣲֪ǲĽӴԭֻҪרĿֲܻһĸо
˵
һᣬҪȥ
ŨŹϵĵͼ㣬һƶ̵㡣
ǧϵͳĵͼ䣬̵ǡ
·вƣĲһ䣬ҲҪɽ֡
ʱӲҶӱҲûʱ·
˴죬ͼϿҲʮ֮һ·̡
ٶʱ䣬ҵִ䣬Ҳԡ
ԭϢ
Ũһ£Ҷ˱¨
ȥҿûˮԴ̶Ȼˮˮˮޡ
·;ԶΪȷˮͣϢ͵óȥˮԴ
еĻʳʳܲˮȵˮ
ûеĻͿʳˮˮҲҪСĽĺȡ
˷ɢȥõ֦ͳӿʼ
Ѱһ£ΧӲݺһһʯȡԵƬ
ʯƬݣûԶһֱŨ߷Χڡ
Ĳݣƽڵأ׵ġݴƤ
ְȡ˾ϲ˯һģòȥһƤϡ
Ũбϣûͷһ㡣һĶ˯ĵطԷרע
ŨӢĲĻ֮ǰ޳ְģͷֵУͻȻðͷ
ɿصģδ֪ŨЩꡣ
һƿߣٿ
ڲԶҵˮԴһСϪ
̶æˮˮչʳ
ŨҪ֣˹ȥ
Լĺ«׿Ũϴһչϴľ顣
ʱԼı¨ͳһϸСͲ
Ͳǣ滹һƤƤ˼ϸСĶڣָͲƮɳϸķĩ
װùԼĺ«˾ϴ֡
Ũ֣񻺻ĵ«ˮȴŨһ˫ֽϴһ
ˮԼֺŨϸϸָ⣬Ỻֱϴ
̧ͷŨ˵Գˡ
ֻ˾Ư۾ֻ֪˾רעĿ⣬ܿġ
˾ڿңһֱڿҡ
Ũ֮ǰûΪһʱ񣬲̴ʳÿһκδ
ϴϴϴӡ
ֲܳϼǳһ㣬ֻܳһζܹܵ
ֻ΢΢һ־֮ϴ֣ϸϸ
ĴŨûҪ˦ĳ嶯
ŨЩףҪҵ𰸡
ûҵ⿴һƤң̲ס࿴ۡ
ѵЩӣˣˣ
Ũ벻ͨҲԸ롣ЩֱӶ뿪ʼ⡣
񴦴ϸ£ǽһ岻֡
ٷҲԼõֽ̧ˡ
̶˴ԼչȥϪϴ
Щȫľ֮ɵϰߣ꼰ʱϴˢ롣
ϴú󣬻װЩɾˮû󿪣װˮ
տˮҲľɵϰߡ
Ũһ˹ȥŨ£̺õĲݴ϶
Ҫˡ
ҹ΢ŨϸƤһ˫ˮ۾ҹա
֦Ҷڵס߿ҹ紵ʱʱĽµܿһ˿յ»ķǡ
Ũʧˡ
ûбΣֻŨϣŨġݴ
ʱʱС紵Ũ˫ĿյĵŲࡣ
类סûٴŨ
˸OO@@Ķ˾ڱܷ磬񲻶ɫֲ˲˻
Ũ࣬ΪԼҪʧߵ
˭֪ƤԽԽϢȫϤζٶֻ󣬳˯ˡ
˯֮ŨԴȻµֱۡ
һ죬׼ȷĴ䣬˯İݵĺܡ
͵ۣҶ
ҹʧߵ˻һ
л˵
ע1԰ٶȰٿ


40 ִ

ҹķ¶, ͼϵС̵㣬Сֻǧס
ŨǼʱܸоһЩȥĸо⼸, Ҳûʲôʡ
ңҪģģ˯Ĵ̻, ˯š
Ũ˵һϰҹЩʧ, , մƤ˯ġ
̵ĺ, Ұ·Ҳȷʵ̫ˡ
ûʧߡ
Ũľ״̬̫, ԡŨоµĺȦԽ˲١
ҹûʱϢ
ΪˣŨרµô£һҹδߵģŨϤˡ
صĵǿ, ׼õĻش, ˵ĵˮ©
˼ǾѺǰǿܶ, ϻкܶ಻֪Ұ, Ƚ˯š
֮ȷʵҲֵ, δ֪Ķ߶Ƚ񾭣ֱȷûΣա
˾Ѻӵ򡣶δ֪Σձȳ˸Ҳֲ˯ȡ
Ũ, Լ, Ȼ˯á
..
ľһ˱Ŵ¨, Ũ
ŨԽԽľ룬һѣǽţǧҪӡ
ʲôҲҪܱܿͱܿ
ϾȥİĲ䣬ȻûЯʯǹЩǣ򣬻СΪϡ
֪Ҫˣ̶Ӿĸ·ˣҲһЩƣ֮ɫ
Ũ˵ʱ̹עܡ
ߴ֪ĴҲ֪֮ǰϢһϣһ˾Ĵȥ
мֻӥʱʱطСŨ̧ۿȥƺܿǲӥϡ
΢΢üѲԽΧԽࡣ
ܹΣӲҲܿһ˽϶ࡣ
һΧڶҲѽ͡
ڵһһǶļ˾峤С
Ũð̧ʾͣ£ʱ䲻ˣϢ
ȻŨϣЩ඼ڼǣԴھλͣºЩҲûзɶ
Ѱ֦ͣľΧм䣬һֱǡ
ÿһʱ䣬ͻмֻɳȥһٴηɻ
ŨҲЩȥڣóƤʼľ̿ͼ
ϵͳĵͼֻƶĵͼͷʾ⡣
Ũϵͳʾ·ߣʵʷḻԼлƵĵͼüͼδɽˮݣ..ԼȤֲλûıʾϲ
ݼ䣬Ũߵ·߻ãͼϸע
ͼ֮Ҫ̶õģûϤ·֮ǰ̶Ӷÿͼߡ
ŨÿλҲѧͼ
ŨͣǼ򵥼ʹյͼĺ󣬱￴ͼʱͼĺô
տʼĿİͰͣЩƵߣӦͼ˵ҲЩ
֪ͼڽ̶ӵҪԣѧĺ档·Сͼ壬˯ζҪ䣬ɽˮ
ѧ棬Ũ˼κѾȫסЩͼĺ壬Ҳô·ߡ
Ϊڼӣľ̶ûгȥѰˮԴ
Ũ뵽ϷһֱڼӣȻʲôҲǲǻǿԵģóôЩҲܻζǱ˵׼Կ⡣
ʯսʿ˵´࣬ο̶˵˵ȼ弶ϡ
ʯҪϴΪ˿⣬ʯˮ졣
ܺûѣûȼʮСʵʯͷӽա
һĻϷ˿ӥͫ΢
ˣȻܽԴľͷЯ
Ϳշȥ뿴ǿװŻԴľͷʲô
ԭܹĺԶǶ̫Сû취رֻܿš
ֻĹУԷѾǻԴһֱŵĴ
ⶫδƺװźܶණһƤסʲô
ֻǣҲЩɻȲҲȡů컹ţҲΪ
뵽֮ǰʯͷɻѵΪʯͷ
ǣʯͷܸʯͷֲܳԡ
ʯˮʯͷȵĲ࣬úʵ֦
ӽװˮչУˮȣչð̡ŷŽȥʯͷԽ࣬๾ڵˮҲԽ
չ޵ˮüƬҶӣչ࣬չµˮ
̸ɾʯ棬ܺãĿմ֦ӻȼ
ڰпһɴһ˫ӥۡ
ʲô
ʯͷˮˮôð̣
ңװˮĶʯֲʯޡ
˲֮⣬ӵǣҲ
ŨߵҲ⣬ϰˡ
ʯѾȣľǰʯͷΧһȦ
ϴɾֹ֣ǵϴŨгƬҲʼ֣Լһطȡװ͵Ͳʯϵ͡
ܿ죬磬Ƭеıʶȡƹһ忾㼤ҵ㡣ϴݣϵƴʿˮ
ǲİڸʲô
㰡ǵ㰡
ѾûгʵܲˣǷУֻ˲İ
Щ̫ˣǲˣ׷زͨ籨ŵ
ŲͲˡ
ŰҲŽһ
ǰԭƻ˭ȥž˭
ԾĽѹ˲ٳ֮ǰȥŵæųˡ
Լһ̲סͳȥ⡣
ǲͱ¶ˣ¶ˣû취д̽ЩͻȻֵ˿Ҫʲôˡ
ǲ֪ǣʵͱˡ
⣬пӵĶǼ˾Ūġ˵ǷƬţһֱ̫á
ȸտʼõʱöˣʱֻÿӴƬܼǻЩ
ۿſĽðͣⱻ𣬱̲סʿˮûֵ̧ȥ
ĲУּиķЩУûͻȻиͣⶼв
ȻͿСģƬһЩ棬ÿӶǳļŵ˼˾
˾ƬĽһԣ˾⡣
겻ĵÿӼУûֱӷ
ָͷе⣬ԵĿĿġ
ǳԵĹǻ̲סһۼ˾ܾùֵֹġ
һĻЩ졣
һ벻
ȫζĿҲٹערĵĳԼĿ⡣
¹Զſ⣬оֱһĨȥֱϵˮΣ𣿡
ϵľصûа
Ǹˮˣæóס͡
ĺⰡ
ľһٿӻƻԵڣϵķǣŨı۾
ߣļ˾Ѿϰˡ
ŨϵƤ£һ£ҲʼĿ
ԵףʱֶŶԵˬ
Ȼʼֶˡ
ժ˺üƬĴҶӣܵԶ
ʱѾС¹࣬ϰҹ֮󣬴ʱΪ¹ԭߵӵ
Ƴоļ˾ƽҹҲҿڼ˾ߣҲҪǽ˼ȷڼ˾ϡ
ֻҪŻѣȻ߶ȼеĶûҰϮ
⻹һο˾˯ŵӣ¹ҫ£ǷӨӨ׹⣬Ưĺܡ
¹⣬ע⵽˾ֱۣҲϡҲһ˾ڻеӣʯԴðü档
ֵֹ֪ˡ
İͰĸһһʱ䣬ʱ򰢸԰ĸġ
ĸι⣬ϻᱧŰĸ˯
ˣܹԼĸͺͱˡҲȥĲ䣬Ůˡ
˵ĸ˾һ𣬿˳˾ͷֿ
һֱһֱһġ
еĻֻ̣סһ
־ò̫ΪĶûá
Ҳ벻ͨﲻһ벻ͨΪʲôͼ˾֮䣬Ͱĸ֮ǰģ
ǿǼ˾ԼϹʲô
ƴҡͷԼԴԼҪ롣
ļ˾ɽ˾Žеʯ£ĵײһɫ֭Һ
Ƥ˫Ŀյˣȳ㡣ɫ࣬촽аϣݼ˶Էĸ㣬Ե㲡
ָȥԷǲ֭Һѯǰ㱨ˡ
˵ֻǳ⣬ʲôҲûѾ˯ˣ
㣬ºܿ͡˳Ͼһ˾ʱü壬ҲһԲһ˿⡣
õ֮ͨ˵Ŀ϶ŵǵĿƤŵˡ
Ѳ߶ͷǵĴڣֻǿЩһֱڸ·ûκűֻѲ߶ӽš
峤жԣ˲֪ĸˡǲ򲻵ѣҲԷ
һֻ·ء
ǣѲ߶ָȺ˴翪ʼͲǰ
ʱʱĴһЩŶɻϢʲôܳľͷֵʯޣʯͷˮð̣ˮ..
üͷԽԽȺˣôҲֻ·
˵˲࣬Ȼ˵ȼͣǺûп˸š
ǻûߣžȥ

΢Ũѡ
˲УΧҲȷʵǶࡣ
ѾŪˮŨϴ
Ũʰ׵󣬱ŨҪô
Ũֻ˵һ֣ȡ
ȣ
Щʲôѡ˾ġתȥǿԼı¨Ҫ߶
ϳԵĶ࣬û߶ᶼ̫ľǾͺһЩˮŸԵĴ¨ʼȡ
Ⱥһţ˿ûҪߵ˼æ˻ȥͨ
ϢĿһƤϻԵˡ
ȺˣΪеġ
ת֮ͨ˵ߣȥ


41 С
һ
Ũûеȶ, ͵ȵҪȵˡ
ǳЦҲЦ⣬鲻ĿŶ沽Щеꡣ
ڶԷûȶõķ, ҪǽܳɾͶһԷ
ŵȻûŨã˵, 峤ж, ޲, ֻܵŶԷһ
ʱܵ, һ۵峤
ļ˾, ʲôˣһֱΧҪʲô
ŵȴҲʮ;ζһ۾Ϳҫ۵һ
˵̬ҲԶԷΪסԷĻ󣬲ɫĵŨǰ档
ٶųȷϣƯ, Ⱥ˵ͷ졣
ŨԷ, Ǽ, Ҫв֪ǽϵҲ᲻ˡ
Ũѵõûаֲ, ơ
ɴЦ, û˵Լݣֻ˵˾Աľ䡣ûж⣬ֻΪס
šüף
Ũʾⱪ, ΢΢ͷ, ƿ¨ϸŵƤ
ź͸߲ڱƤ, ûп¨Ķ
ҲܹǣʵǴûмôƤ
սʿãǷڸ߿գҲʮȻܡ
м䲻ʮԶԷõĶȫ⡣
ֻ֮ǰƤһֱëһ泯£Ҳû̫⡣ᱻǿ͹ˮëΪǸմӶϰ
ԡ
⿴űڶûʱҪɣ˾ر
Ũеľޣ֪Ƥǲˡ
ĶɲֹƤŨһû˻񣬵ǽתͷ
һǵɫЩҪģŨæСˮǺˣϹżʲô
Ũôһף񷴶ģ䱸䡣
ոôһ֣ŨҲˣֱӳ˵ǵչްɣΧѾˡ
ſŨ֪ڿǣ
ʲôʱ֪ģ
ʲôʱ֪ǰ˺νѵֻΪ佻ף
ɣĽףΧĲ以ཻסûʲôľ䣬ôԶΪ˽ף˵ȥ
ûзɾ裬˸ƽаѲ߶ϸš
¨ʵչʲôô
÷ʯһǲչޱʯ㣬Ҳ󡣡
Ũһǿ
ӱ¨ȡչޣҪǰͼ˾ʯǹ¶֮ɫ
ŶŨŨɫ䣬һֱŵЦ⡣
ЩˣͻԷȻ˲ܸ࣬ܵǵ˵ȼ͡
ÿ˵ͶҪߴǿ׳ܹܵǸ۵ɢ⡣΢˼˻֣ǲҪ̫ġ
űչǰߣŶ֮ǰһƳƤȤѸոյƤҲù
תͷŨõԷӦʺתƤͬչһ𽻸䡣
Ƥ̾Ȼ
һ£ÿԼƤᶯǼ⣬Ž泩
¿Ŀ
뵽峤µƤӲ˵Żżһ˿ζҲҳõƤƤŰ֡
Ҫǽ峤µƤƤ峤ҲһЩ
ƤȥֽӹչޣϸһȷʵǱʯҪá
Ƥ..ͣһ£֮ǰǰӵĳƺչޣҪô
ʱûԴҲûǼʱҡǹŵϵӲңƽ鱦ûС
ֻŨҪʲô˵һչޣƤǲƤͬȴСҪ黻һ顣
˱ĲƤûȥơ
ȵ·γɣľƶԺȡľ䶫ľġҡ
һһŨеʱ䡣
ôһˣҲΪ˻ƤŨСˮľøվǱߵı
ɱת䣬Žչ޽ԷɵĽӹľ壬ľϺɫճͼ
ȻĿһϣžǰ˵滭ĶһҲԺҽ
ŨֻЩĳ׶ΣľϻڣʱڵӶС
ſǸСľ壬ֵĿһŨ
ƺǲ̫ţŨҪôõƤչ޻
˵ģָűеƤչޣȷϵľϵĶһЩ
ŨԷʻ۾һϷ
ȻǼһ
ųľ壬
Ũ̫壬һ̶ۣҪѰҵŨǡ˵̶ÿ˶Щڸ仯ǵһ
˾룬С󣡡
С
ǲǿԳӣͷˣ
ŨûнеϲñֳҪ
Žľ廹űƤԥǴӦˡ
ⶫС
ǿų棬ûô֡
ſŨ˵ûУ＾СǲﻹһЩԺȥ￴
ɨһȦҲҪߵˣǿ˲ܿ
ûŨ˵üҪһ𣬲Ȼȥ
ŲֻǿŨһۡŨҲΣ㿴ҿ
»治Ũ˵ģ⺢ճ˵ĽҪţܲ䡣
һĶţſǼõƤϣǵͷˣֻһԸţﶼ
֪ԼܸţֱûԷĻһЩ˸һ䡣
Ũ࣬һֱעΧĶȷܹһʱ佫˾ڻС
꿴Ŷ˵ıӰԴֿʼƲסð档
ôż˾ߣ
ͷܿͱɢˣˣǿǼ˾
ʯͷ˰СǽտһɳŨıꡣ
ζյľʱǻľҲǳѬ죬ǳԺȫڲܲ
Ũָĵطкת
ڻĵزԶŪ˹éûʡ
ûôζ̼ͻȻôһ£Ũͷ͵ġ
ܵζŨܲˣҪɢζٶŨһЦˣͳһŪζĸˡ
֣ͣߵŨǰ棬
Ũһʱ仹ûɵҪʲôֻ˵˾ұ㣬ſҼͷŲζˡ
ŨԼſϣڶԷ̸ӡ
ҡҡͷУ̫ˡ
ŨһЦǴζҲû̫̾С
ʲôŨģͷһʼŨߡ
Ų֪淢һ뵽Լɽ峤š
ǴŨ峤ɽ˶ʣµĶ
ûһᣬһͷϲųİɫβˣбһʯ˽
˽װСʯ޵ݸŨǴҲ˵С󡣡
ǴʯӣǰһŨӹŨɻĿ£ء
Ũ..аɡ
ϸȷʵͦصģԷڵϣһҪڻﰡ
ŸҲ֣ŨЦһҪһĶʲôʱԼӦ
ŨŪ˼Ҳٿ񣬶Ƕŵ
ڶ֮俴ֿŨ˵صⶫջʱгߡ̴̵ģڸҲ̴̵ģһһǶ
СֱȴԺҲСˡ
ڸд̴̵ģŨʲŵʯͳһϸ鿴С
ûѿǵСѹ̴̵ģܲ


42 ӥϪ
צװͰ͵Сڱ
ЩСĻ, ûù䷢
ÿӣȥʱ䣬ٿһĵصʱ, µʱЩ
Ҳûϵʱľϵ΢һ, ⲻ
Խ, Ũⶼˡ
ҪҪֵڵӪ, ֱܹζ, ŨֱӴ졣
ǼʵȾûֲӪ, ֻܿľϵߴ졣
ܴζͬʣӪҺúȡ
뵽ٵȼ¾ܳСζŨܸˡʯӣܾû, ЩҲְĶ, ŻûС
ҡͷ,ûˣǶʣµġ˻ɽ, Ĵ..Сȫ
Ũʵɽ
ɽֳ֣羴, ͷɽʳǿ伢ļ˶ҪڴʣµСɽ＾ɽͻٴθǡ
ŨȻ, Ǵ, Ȼһп⡣
䵹ײͿʼֲ
Ũܴȥɽ𣿡
֪ſ϶ͬ, Ͼǲɽôۿ
üͷš֮ǰŨֲҿǵɽ＾ǸС󡣡
źɵĿŨ´۶ǲš
ŨҲûٶ˵ʲôȻţҲǿ
ҪǽһЩС󣬵ʱʳľ⣬ܳЩʳ
ͬĻǻһЩ궬ʳҲûʲô
ϸ鿴СŨ⡣Ȼϵͳʡһһ㣬οС漫õķϣŨҲ̫ˡ
ϡΪǱ˵ЩԻȡϺõĴƤƤ£չչޣʮ롣
ƤСһЩԻʮš
û뵽һ޵СܻôණܻôϺõƤԷƤģɾζƤһŻһޣԸġ
Сܹȡôණŵͷ˼Ũ֮ǰ˵ܹɽС顣
ɽĶ࣬ǲǿԺǻȡЩʳ
ʱֻСԳԣܳԵ⡣
..Ҫͬ⻻ȡʳڶҲܳԵ⣬ȥɽһҲǲС
һȨ⣬ŨҪͬⶬ⣬Ǿʹȥɽһۡ
˾ˣ峤Ѫˣ
˾ʧĺϾֱתԼɽŨ
ɽ滹վţӦΪǲڲܡ
˹һʱزŨվ۵ûţҵط¡
ͷ񻹱Ǵʯ޲֣Ũдʯޣüʵ۲ۣ
ҡͷۡ
˵ȷʵʲôŨҲ˵СһԼͨʯ޷ŵϺͱûʲô𣬲Ȼǲֵġ
Ũٿ񣬶ɨһȦɽ
ΨһģƤ涼ĥЩԼСҲ֪ʲô
΢΢üĵطûС
ĿǰˣŨüƣ֮ɫдʯޣϴŵǼƤƤϵ·£ڵϡ
˾Ϣ
ŨͷͿӵߵľװţһƲߣϵ·
ֻһۣŨô̽񿴡
СѵʲôɣôʲôԷ֪һ
֪ҪãŨҲվţ·ϡ
վЩԶŨ
Ŵʯ߽ŨƳһеĴʯޣȥ
ŨĻƴӡ붼û룬ֱӷ´ʯޡҪͱᳶһ¡
̧ۿȥƯļ˾Ʋͷϸ޳ָأдЩ⣬¡
ŨעԼ֣ʵ벻ͨոԼΪʲôҪˣ
ºŨ֮Уܹļ
һӵмģųಲӢ࣬ŨҲû˼Լֻ֡ΧĿЩϡЩ˼ĸо
ȵ..
..ˣ͹ŸȫѹҲã
ң֮ǰҲûΪʲôò˼
Ũзʡ
Ϊ֤ʲôŨҧ͵תͷ
Ǻô⣬ģ̫Ĺ͸ɽ
ʱͷŨǻõЦ⣬˶ǳůůĴ֮С
ŨգգۣЩŵĽгϵͳܾЦ
ϵͳһֿһۣĬһᣬȥһۡ
Ȼϵͳݿҳһͼֱ˿ĹϣЦ⣬ͼô
ŨĦҮ΢Цͼ˳Ĭ
ͼ˵ʹ˿̵ʮ񣬵Ҳ֡
ûûεϵͳʼͼҲͬŨܻ̲סЦһŨЦҲЦⶢŨ
ϵͳĦҮһ֡
˾ɽڣʱȴһƬš
ڵϣüͷܼӬָȥǵѪ峤..ӥϪ..
ѾӥϪѪһαһء
ƺ³ؿڶѻѪһֱʶ룬޷ӥϪֻǻһƬˬ
ڶ߽֣۾....
ӥϪ̫ΪԼгʵֻ촽΢΢⶯
һֱעҲ޷һʱ䷢ѹ
ӥϪ֪Լãܵٻۣ˯
ŲӥϪЩԾζӥϪҪۡ
һֱӥϪ˵ӥϪѣԵЩҰˣкüܳԵġԺֶ˺ܶԳԵʳ..
ӥϪ΢֪Ҫ˵ʲôʲôҲû˵
֪ӥϪҪסˣСӥϪһ𳤴ôҲ᲻ӥϪ뿪
ѹƴҪӥϪҲڲ֪մȾ⣬ӥϪиףǵƤرáҴûôõƤ𣿡
ӥϪҪ̧Ĩȥϵᣬȫˣ˵ޡҲûа취˵ڡ
֪ΰοţֻĵͷ
뿴ҿرõƤ
ţޡ
ӥϪͷķرСſԷ˼Լȥ֪ʲôʱµᣬԺһԵ˵ȥ˴ס̬Ⱥһ㡣
űҪԼȥԼˣӥϪͻ뿪һ涼ϡ
Ũ֪ڵ˶ã̫ůϣɹЩ⡣ûطŨֱӽԴ῿ֱϣĿ
۾ϣΪ˯ˡ̧֣Ũڵߡ
˵ˣ̤ɽͽյһߡ
ˣӲıǵ߱ӵСλһˣ˾ǡ
ܺãСһ
ҪѼ˾ȴȸоֱ۴ȵĴʧ˾˵֮ǰѾ
Ũû˯ţֻǱĿ˾벻ԶСҲ˴š
ʱԷһۣһǱŹ˵ŻúӰ
˭ŵģŨҲ֪צװͰ͵СڱŨЦŸʲô߰ɡ


43 ⶾ
ͱﲻ
ɫ, æ
Ũ˱յºյģߵĲ졣ҲΪ¶ߵԭˡòͳƤ, סڱǡ
סߵľ͸ˡƤʵ, ̫Ļ, 
ʱƤЩԺŨ̲ס, ҪвϱͺˡͿ˿, ǴлǱĶõá
ļ·..
Ũ˿֯Ʒ, ԺѾһ֯Ĺ졣
ǰ·ҶɫԽԽİߵ̫ʱʱҪͷߴһ
ҲҶ˷ֻǶüͷԷߵǸǿ׳˾һҪ˵ģ
ҶＱ, ҲֻܸżûдǰϸܵѪϢ, ˿һ, ϶ǿܲ
ֻǡ˻ûоѡ
ֲô..
ʱ䣬ɽ
Ҷ˵, վŵֱӽȥͨ
ΪľϵܵԭŨտɽʱ, ͲɢϢ
һֱȲˣȥɽڿ˺ü飬˻û
Ϣ΢ӥϪĶҪȥô, ôô·, ڻˡ
ӥϪĺԽԽ, 鼱꣬¶ͣȥڶ˱ͨ˾ˣ
˲֮ǰļ꣬æ˽
ŨԸܵе棬ΪһֱŵȾãڿܲ
ɽûζŨ֣ƤС
̤ɽŨͿˡԷʲôɫϣɫҰס΢ʱֹͣ
żŨֱŨƤ£Ŀ⼱УЩ󣬡ϴƤ峤һ£𣿡
Ũ׶Է˼ûͬ⡣
ҪԷˣǻὫƤ²ٴ
˺üƤϣһ¿ڴһûùģݸš
ϺõƤµġ
Žӹǿ鷽ƤŨЦһ£ЦӶӥϪҪһ˵رõƤҪӥϪ֮ǰһ
ٶ˵ƤӥϪ࣬ƤӥϪ..
ӥϪ۾ѾϣϢԴһƬհסڼʱӥϪƤ΢ķȣһ..
֪ӥϪû취۾еƤʶ㣬أѿЦݣƤӷӥϪС
ӥϪܵ𣿡
ľʹӥϪͣð亹Ҫ建ʹһҲûУ֫Դ
ŵԶʹ޷ܵĴУҪشţ
ӥϪô޷
ڴʱͻȻһů֮ʹ⣬Ϊŵһ˿ӥϪ֫壬΢
ӥϪĺҪʣô¡˵̫΢
Ź۲ӥϪ֣ưССƤӣָᶯͬڸ
ǲǣƺ˵ԼӥϪҪ뿪ʵƽסԼ˵һЩ
Ĳ˵ôͿԻôõƤôů͵ƤͲٵĲڶܶ
ΪͻӥϪܵСŵĻҲĸЩ
˵ģܹǸףٺò
̫٣䶳٣Ӷ..
ӥϪΨһ΢ȶָٴζһ£ӥϪСһ𳤴󣬼ӥϪһԲҲӥϪ롣
ΪӥϪģ˵ǺϲĴҲٻһЩƤЩʳҲõĶûʳ
ӥϪİ..
ӥϪֶһָ⣬ɽһֱڱŲ䡣
ʱŨջ̽ӥϪܣӥϪǹʧѹסһСʹٴϯӥϪʹƺ߳
Ũü΢壬λ峤еĶɲᰡ..
ҪҪΣҪľ
Ũţļ˾峤֮ĹϵܺáǾˣŨҪ飬ɾͼ򵥶ˡ
峤еĶܽ⡣
Ũ䣬ֱ˹ӦѸ٣Ũ˻
űסֻܸĳקŨ½ǡץסһ㣬½ǵƤקķ塣
˵ģҪܾӥϪҪʲôУ
Ũעŵ۾ûѡ
ļ˾峤֮Ĺϵһĺá
棿Ũʵ
ͷ棡ģ
ȻŻһ˿ӥϪˣҪ˸飬޷ʵСǣҵҿ
ŨӦŰܹΪһе飬ҪҵҲԣȾӥϪ
ҪʲôŨȥƤ¾ҪˣɲŸ֣Ȼû
ɿ֣޺۾Ũ۶ҶգͻȻˡ
ŨҲŵ飬ʦ֮ʣҲˡ
ӥϪֹۣŨٵʱ䣬첽ߵӥϪࡣ̧֣ɫөĻ£İסƤԵˡ
ڰ֮УӥϪֲܵϢ̵Сѿʢעݽߵ
ǹ޸˱𻵵֫ٺߣӥϪĿʼָ֪
ػѹѾãϵڣҲֻ˵ж֮ʼѣûҪ
ŨҪ඾;жϡ
ӥϪɫֽĺŨɫҲԽԽס
վڲԶܸܵǿʢ
ϸıӰѵǴļ˾
ļ˾ӵصԦʹȻдڵԪء
޳Ǵ˾ܹʹֲײļ˾׵磬λĴļ˾ܹʹ
ǰҲǴ䣬λϷԦֻǺʧȥ˻ĴУ˾ûа취Ԧʹ˥䡣
ͬʧȥеĻбĴ䡪ˮ
ֻ..
ſɫĹâǿصΪ֮ǰδ˵
˵˥ˣǵϢһֱͨġ
ȡ
һ΢ȣŵ˼
ŵĶӥϪȷӥϪûºһ
ɫԽ԰׵Ũм˶ԷĶ飬ӥϪỹġ
ӥϪĶرɫ仹ǽɫҲϡֻҪúõ˵ʺܿͻá
Ũ͸֧ͷǣȥ˷סǰ
ͷŨ԰״ݣɨƤϵӥϪ
񽫻ȥ˴ᱧ𣬶˵ҸɾɽǵҲ
ż˻ȥҲеġЩģӥϪָϲУȫֵһᡣ
˺úչӥϪԼȥ֮ǰɽ
ӥϪɽɽõһ
ȥɽ·ϣǵŨϲеĳζĽŨͷдŨĻС
֪Ǵȥ֮ǰǸɽǵ·Ũ˳ٶȺܿ죬ŶԶԶ˦ں档
ûһᣬ͵ɽƤ»ڵš
һ·ŹúõĴϢֱߵǰ֡Ҫ˷ŷ£ȴɶ
ǰߴ˱ͬƴޣһ̱Ҫ˺顣
ԭأûɵĴ˸
ȶʶһˣٿѾȥǵ˽ˣʲôºһǻ㡣
˵գűת뿪
һǵӥϪʵЩɽڵˡ
ɽûˣ񽫻е˷Ƥϡ
·չС֪˾ϲۻҳǱһԣڻУŨϡ
֪ԼѪȽ˻ָٶȸ죬ִƤӿڴͳһƤӣɾʳָҧָ⣬ѪѸٴϸС˿ð
ԲĹĵѪָֻά̵ֺܶʱ䣬ðѪԲĹĵѪ޷ά״ʼ˳ָ
ָ͵ŨĴߣָĴ彩Ӳһ˲˾....
ʶŨŵѪζû˵Ļ˵ıܣŨʶ⣬ָѪ
ͬʯͷһ㣬ӲĲ֪롣
о˾ҧҪѪܵѹϸС˿ڴðѪֻһ˲ͱʪȥ
񲻸ȥ˾Ʋͷȥ˵ķˡ
ŨʿеѪٶһЩٶһЩѪͻøǿ
Ժʵ˼Ũݸʹüδֹ
˾Щ𣿡
ߴ˵ŨԺͻȻֳһСӰͷģ̵ס϶˿ڡ
Сˣ΢һһĽۡ

Ũ͵۾ѾָһЩ־Ҳ𽥱
Ũɿݣס֣ק
ѣŵʵ˾ôҪҪٺһЩ
áŨƳ˵ָ⣬һȦӡҧͦۡ
ө㣬ָ⣬˲Ϣ֮ʹб˿ڿϡ
˺СŨҲֵ̧̧Ĺ
ѪͦаԵġ֮ǰȻҲȹʱʶڣܿԼ㵽Ϊֹ
ûʲôʶӶٶһЩ
ʱ򣬾Ϳͼ˾ڵϣ񻹽˾˶§ס
˻ɡ
ѵͼ˾һɽĹϵ
ͱﲻ..


44 ˡƻ
ҵְ֣
ӥϪȻڻ, жѾãҶԺܴξŨүġ
˵ٺ, ԼһصˣҪһʱ䡣
Ũһ, ˵ָܶĺܺáڼѹһ, ڸﱻι˲ٵˮ
Ҫ̸׵, ŲӥϪ, Ũǹڽϵ̸ص, ҲӥϪڵɽ
ŨӲôȥһʶˣǲ֪׵һ峤ɲΪԼǿжơ
뵽һʼĳŵ,˵ֻҪȻ, κ飿
ŵͷ
û, ŨҲǶԷˣŨҲ⡣
ӥϪʱ, ºģӥϪһ
ǣ, ûʲôãӽ
Ũ룬ҲɵҪӥ
Լݽߵʹˣˣ䲻ᶯɱӥϪ, ǣ, жԷնԿͷ, 
㲻õһҪ౨ȷʵǻһЩΣա
ɫĵŨ˵
Ϊ˰ҿһߣȻͻڽӴµĲʱһΣգҪСӦԡ
½ɽ֣Ұڶ࣬谭ءǴľ䵽·ߣҪ졣
ϾͲһˣһ·ͨ裬Ψһв谭
ҲûУڵЩϵϷɵǺް취
ҲõĻ;вߡ
Ũ󣬾һֱĥšˡò״ᣬôҲ
Ҳǰ͡
뵽֮ǰŶӥϪ˵ǻʳƤﻰⶼ͸¶ȱ⣬ȱƤŨ˵ͣͻʳƤΪӶ𡣡
źŬҪǰܹ⣬ʵǲʲôӶ
ŨĲ⣬ҲҲõݴԭʼ˽ֻܴͣž˵һͣǻͻʳƤ٣顣
ˣüҶմϲɫҲŻɣ˵ģ
һ˾ʳƤȻɵ飡
Ũ϶档
һֱѣһΪԭϷɣΧڶ࣬ڵ谭ҲͶࡣ
һԭΧĲų䣬ֻҪԣԷΧʼԡ
ҪôСĳԲҪôǴĴ򲻹
ҪԱҪɺԶܿЩȥԡĻҲĺܶҪָ˾ҪԸС
ҲǨ㣬ȫΪΧų⡣޷ûκβɶ档
ûвأ޵ĵ̡
֪ЩΪʲôųǡ˵ףҲΪǵΡ
ǿϳͨķ裬Щʱ޿̶ڵţ᲻ͻȻǡ
֪䲻Ļ˵ȥûһţ֮ǰֲûԹ
ԣŨ飬ϲ֮࣬мֲ졣
䣬ѵͲǽ˻ɣǵĲ䣿
ô룬ҲôˣʵǺ档
ϾΪֹһֱڱΧųš
Ũ⣬һʱ仹治֪ô˵
ѵ˵ҲΪǲ󳵣ֻҪڲϷɵĵܵǶУ
⻰˵ŨڵΪսʿ˲ݵ͵͵顣
˵Ų̫ŨһЩʣж
ԣսʿ͵͵Ϯʮ棬ҪǶǰ˵
ŨǻӮ
̸Ĳ࣬ŨŨɻʵǴļ˾
ŨҲûԼݣǲǵˣӦ㲻ʲô䣬ҡͷľ˾ǲɲʲô䡣
ľ䣿
ȷʵûҲٶʡ
˾ٶһЩ޷ӵеȻôŲ䷢չԼҲУȻǵԦʧˣΪ˾һ˶
Ǿһǲˣ˵ĲˣҲŨ
ߣҴ㿴
˵žŨ˵ĴŨڳһɲʸУҪ˦ŵ֡ϲɫ򴽣ŲȻ̣ͺá
Ũץסŵ΢΢Щʹæ֡
ߴ˵ô£֮ǰҲҲǣһ㶼ǵļ˾
תһ룬־ò⡣Ͼһļ˾СĻҲû
ֻǵͳķСƤĵطʱס

ľٶŲҲ⣬ŨȴСӼϲ˴н±˶ο
ʱŪ֣ҲûæĵһʱŪˮϴ֡
ʱŨԼ̫Ļ˵ܹܵĳ̶ȣҲţȻøɾ
ùǼʺųĵļҾӻŨҲòϣСĵġЩܻȫ޷⡣

ŨԼĿӢͦεߣߵκһˣ
ʦ
ŨС֪һ˲Ե޹ʶһ˺ãҪôи飬Ҫô
ɵҲó⣬ҲܺáǺͻХǲһ⣬Ǻʦе񣬲ҲЩ̫һ
ʦã⣬飬顣
ԣ㣬Ҳǣ飿
Щǡ飿
Ũ˵о֡
˵ʵװ顣
ǼʣÿӴ飬ֲʦͬ£ÿʵĺܣϾ˼
ңͲʦҲϣ
ôףҲ֪ڡŨ϶û
Ũڶ̶ʱ˺ܶ࣬Ӷ˳ڵĵεζӰطһԺзӳ
뵽ŨĿԴͣ˼룬ֿϸġƽʱԼҲǾмӡ
СӲǰźŰɣ
ŨԽԽпܣʦǰӣ顣ʦе񣬵ֲһΪְˣ
λ϶һˣ
񲢲֪ŨЩʲôŨ󣬾վŨࡣŨһɨûǿؼ
ŨԾĺһ£Դ˰ĶȫĳеȡĿ˵Ȼ֮ǰ·˴ˣ仹⣬ǵȥҼɾĴϡ
Ĭһ˲ʵо䣬ܾȵġü˾ģѹĲʸУͷӦʡ
Ϊ̶ӵĶӳ͸ӳҲɽվһǵĽ̸
ŵֺͳƤӸŨĳСһĻһ
٣
ȷˣ˾ɽĹϵ
ѪӰ죬ٶһЩʶԽǿˣʶͻԽǿ
ɽڼ䣬κһˣ޷˴Լˡ
ľ䲿ˣʶرǿ˻Ҫɾ
֪Ũнš


45 
๵ͨ
ô, ֮ǰҲǴ䡣ʧȥ˴УһЩС䲻֪һֱμ˾ڿഫġ
˰죬Ҳû뵽ǰμ˾ս, нܽ˸ȻⲢҪá
Ϊԭ, Χಿ, ҲʽĻɽҰ롣Щ䲻鷳Ǻõ, ˵ס
Ũ˵Բݺ, ͵˵˶ûе, ף㹻Գ
֮ǰСŲûзϣҲûȥŨֱӽŨߵɽͣ¡
һƬ֮Ӧ
Ũ̧ͷ, տֻ, Ķ黹, ֮ԴԴϵĻۡ
ǣٻٿࣿ
๵ͨŶŨ֮ǰҿľϻĶ, ҿȥæҡ
Ũǰһ⵹Ǹ⣡
⿿Լ, 治֪ҪҵʲôʱЩ棬Լܶʱ䡣
ŨҲûƴǣñľ壬ݸš
ŽľУִһ, зüֻ, ÿֻʹСһӦٻÿһͷ
๵ͨ, Ҳ϶ҲػͷǴľΧСԴС۾ֱĶľϵĻ
ʱʱĻߴߴĽҲʱӦһϵڹͨһ㡣
һĻŨĵֱ档
ߴߴ˷ãڳ򣬷ա
һֱڿеͷɢߣûһͷ˸ɾ
ЦѾסӣڷɳȥæѰˣӦòöãϢ
Ũ뵽ҪܽˮĻ껹д׳ԣüĿչЩİæҵˣǲҲƤر
ȻĺȱЩȴҡͷԵĻȥǵɽһ
֮ǰԷ˵ҪȥɽܹõС󡣵ʱˣɽС䶬еʳԴŶĲ
˵ҲһЩǣôǿҪֱӾӥϪҪЮ
ûУһֱںףǲ˶Ҫԡ
..ܹɽС
Ƕû࣬Ҳܹٶ..
ŨӦŵҲȥνġɽһ
ȻŲҪЩҪЩҵҪŨʱǻһЩô䡣
ȻԿҲϲռ˱ˡ
ɽʵһСɽҲĿ߶ȴİҡ
СĵطɽϣɽŴһ˷ԽСɽȷʵߣ侭̤СûöþͷСɽ
СɽһƬͺͺĵء
ָƬͺͺĵ˵ÿ꽫õĴ..Сɽ֮ǰҪӲݰγȻС᳤á
ŨǰĵأӲĵǸɾûзܿȥڱС
ݹ۲СĴ·ֲɢܶȲ󣬵Ҳá
ϸ޳ָһʪʼգҲͦ֡
ǺúһٲֵĻС϶Ҫ߲١
Ũָ⣬ɷءͳӲָ⣬ѾȥСҲ׸ľ䣬·زȻûʲôá
СѾˣû취ߡŨ˶ٺЦһҪСĲҿǲǡ
𣿡ž
ŨͷƭǰװҪס
ף
ָϷعʹãôҲܰװæϾֲơ
ϵͳ񣬽СͳССҲǳС
Ҫ׳ľ䡣
ţ¸＾СҪˣҪһָǲ䡣û߾Ͳá
Ȼô˵Ũ֪ܲߡ
Ŀһǰİۼ˾Ǹϲ׵ļ˾
ϲͱĲף
Цԡ
һ˻ȥŨбֺȷһЩ˰æ˻һЩˣ̫Ҳ
๾ࡹ
סӣŨգգ۾Щζ˾ö..
ŨЦˡ
ϵڣҶûԶ˵һ컹ɽִ󣬲Ź֡
ҲöĲУѾϰˣ̡
һɽ⣬ԶӦҪˡ
ŵٵһ£ǲԶӿˡ
˵ҲɣŻ䣬ʹ
Զӻˡ
ȥ鿴ŨЩܷеˣҲȥ
ֻѰ͵ĵӶ䣬мֻ
һֻһֻצ£ץ
ԶԶȥ¹Ұ
⼸ֻʹ㻺µʱŨſ壬¹Ұ⣬˶ץ㻹ߡ
Ա˵Ǳˮн
˵θ޵׶ȼԽθԽ
ЩǼ춼
ص˲仯Ρ
Ũ⧲Ŀ˺üɱĹˣһƲͷȥ
ײ
ԺвƵĸֳһ⣬֮ǰſߵż˯ΪÿĶ磬񳹵׳֮ûмȫ..
ŨĿⲻ£λõʱʵ˾ôˣ
Ũ͵һ»߻ҵƲû..ûʲô
򴽣ͷԼ䣬ѵˣ˾ϲ
Ũ֪ʵûνġ߳ġУҲǺģģԡ
ŴҲʲôΪóԭΪ˱壬ǲŻ¹ƤߴҶ
ȻҪǱҧôһ£ĥ˵ҲҪ
Ǽκ˺ܿ¹˴Ҷ¹ŵһġ
ҶЩԣҲ㹻ǰһƬòݴһӰŹ̶
ֻҪǲ͵䡣
ǴӲ濴߹⡣
ģֻŨһ
ԶŪﲻ࣬ԼԶͰ͡
Ǹۼ˾ӥϪǲ佻ף룬ҪܳԱ
սеﶼľ䣬ܹܵЩ˵ȼͣϣЩЩ˲ӡ
ŨһȦݲˣֿһ۵ϵܸܵ伫ȱٳʳҪȱٳԵģǴ߸峤ҲܳһӵĶҰˣԼڽŹˡ
Щ³Բٶлܵһڶ
Ũ̾ǳ԰ɣǿȥԣܿġ
û˵Ũñȥԡ
һ·ҲǶԴľ⣬ʱҲԣȻԡ
ﱾҲԶӵģǵ˵ȼֲͣ¶˵׾١
˵ЩʲôŨϣ͵ллٻȥѰǲʮչ
չȡڵϣֱŨ˵ͣûȡ
ʵ̫ЩôãŨָ÷
Ļÿ˳Բ٣ǿ
ܿ챻ãŨָ£ǵĻȡչ
չ๾ðݣ㿪ʼɢ
Ũи֮ǰеﶼľٶֿŶչԶֱˮСˡ
뵽èȺСƨ
ˣ˰ﵽס
һֱ·ϲȥɽ·ϣɽ·˼ϤҰˡ
ֻûϸȷܲܳԡ
ϾǼҲûԹֻڹϿصĽܡ
¸ţȥժһЩϸϡ
ԣæԶӵȥժ
¼Ҷ϶˼ֻ
˻ĺܿ죬ֻڲժϷһЩǽΧеģȫקһЩ
ŨһҰа˸顣
ȷܳԵģеĺһĲҪˮһ¡
ϸĺ˵˺űԶӵİŨ˵ܳԵȥժ
ŨҰ˵ζҲʵЩ棬˵ҲǷһЩϸκ㻻
⻰ǳ״ǡЩһϴˣжô졣
ŵͷá
ʣϸʲô
ŨЩϸιܿͽһͲŨС
ŨͲƿڴƤ¶׻Ρ
ϸΣʯ࣬ʯóԡ
ҡҡͷǲʯ
ػŨˣǲʯûô죿
һˣͷ˵ɽﻹһЩ̳ݣȥù


46 
ĶֳԷ
ȥÿ, Ҳ졣
Ũû⣬ŵĶʱ۾һ, ˸΢⡣
Ǻ
ŨľϲģУҲŨ߿ǳĻЩӲġݡ
ǲ䲻ʯ, ŵͷ, ӹеĶ, ݸŨ, ͵̳ݡ
̳һֱɻȱʳ, ʱ䲻Իþ
֪ʯĲ䶼Ҫʯ
ֻû˺佻ʯһֱҲûпŴʯȡη֡
ֻ̳кУܷɣǵĲڲ, Ҳڶʱڻá
ο, ̳ݴ, ܹźܾá
ζҲһֱܲ
ֻǶ̫䣬˲ܷɳȥɼ̳ҲԵĲ, ҲֻǻһЩ
Щ֮ǰ׼ŸӥϪˮȵġ
ӥϪûʲôΣգҪӥϪ, ʲôʱ򶼿ԳԡſŨ̳ݵϲ˵ζܺãԡ
Ũϵͳ˵ͼ֪⸽ûк
յͼʾ⵽ĺ룬һʮСʱ, ټ·;, ҲҪ߶ʮ졣
һиӲĺ, ŨãĺԸһЩ
ȥ˺ߣǾ˵ʲô
๾ڵŨ˼һ㺣ɣʣµĶţȻǸҵģǾ͵ǳһ뺣ŪһЩŽҲܺóԡ
ҲûƴǣȷʵܾûгԵ̳ˮˡ
̳ݵˮҲеζóˣ
߸ŵ˽ŨǲֽӹŨˮùǵкٷŽչ󡣡
΢΢һ㶣Щ⡣ǵͷ˵֪ˡ
̳ߺŨ̳ǵչ󣬽к
ŨոԼ˵ĻЦǽ̳ݣϰ߽ǽСΪҽдΪСһֻǳƺһ
ŵͷǴЦ⣬Щϰߵĳƺǽеĺ
ԺҲС
ŵã䣬ĥ⺣СĽзţȻз
棬ϸ
ҲŨ˵ģټЩľ֦С˺ܶࡣ
ֻпļżص㡣
..
֮Уһͷ׳˶Ұ˻ϡ
ǻκαȽϴЩʩչֻԡ
ҰǴָܳģϺˡ
˶Ҳ̫ܵʱҲҡһεġ
Ѿץ˲ٵ㹻һ˳Ƥˡ
ֲ¶࣬οġ
ˣ
꺰һæжҰĺ·ǰҰ
˫ֳסҰΪǿҵĳﱻҰס
ҰסеҵĻͷ
ȴ˿δ
Σ
һ
ڻΣ
һ..
˫۹ҵģӲһ㣬·Ҫסֱ۵·ſ˺ѡ߼սʿǲͣҲһͷҰ׺ġ
ٶȼ죬֡ҰûӦô£ֻһӰϮһҰԴʧȥʶ
ƷҰ֮󣬱кˣȥ˾Ҫˡ
໣
һ˦˦ԴϵĺˮԶſ뿪
ߺ󲻾ã֮о׷һˡ
Ȯ磬ˡ
߽׵ȮˣɫëδЩ塣ǰմȾŵѪеѾɺԣеʺ죬˳ëµϸСѪ顣
ȮŵĺۼǼ΢ǸˣǱߡ
ңһˣǿ
ǿʱżǿϢ
ô죿ֻһͷ¹һͷţ..
˵ǳ״״ëɫΪҺɫ
Щǵﲻ˾᲻˵..
Ȯһҹ߲ˡ
ü⻰Ҫ˵˻Ҫܴ
䲻ûм˾
仰û˵Ȯ֪˼
Ȯ紹۽ޣڸסе⣬˵ﲻٽԡ
..
ԶӱɳȥɼҰˣǻʱ򣬱Ҳ㹻
ԵĲ٣ÿ˼϶һͷͲС
ֱӾˡ
ǿɴûһΣô̵ʱԵô
ΪεԣԶڱȽϿտĵطЩ󲿷ֶǳȺӣҪԵҪһ
ټǵ˵ȼҲ̫ߣԶӶӳӥº峤ӥϪ弶սʿ⣬弶¡
ҪԵôҪķѲپʱ䡣
ЩЩ¶Ľ
ҪҲܹɵ֮вԾͺˡ
ǾͲ쵣ĳԲӡ
Ũ֪ʲôҪ֪Ļһ˵Եȫûйϵ
մԽʱľˣǻʨƤǡ
ġ
ֻҪ㹻ǿܳԱ
ŸһЩҰ˸ŨһЩŨûԹЩ²óԣֲ˷ѣҪĲࡣ
Ũ֣Ҳû˵ʲô
ʱҲõĲ֮࣬Уⱻãζƺڼ
չĸʱζá
ſˮЩ˼òУֱӽչ̵ֱ֡
ŵˣַߴ۾ȴֱĶŹ⣬ֱˮ
һչĸһԡ
ǴûԹôץ϶С
ѵҪٳԣ
Ũգգۣߵߡ
Щװųԣʯ룬Ҳá
̾ûжʯ룬ƽʱôãҴĥҲ㡣
Ļ..
ŵҲûĶǽ׻ˡ
ŨЦôûУҾúͦõģú룬
룬ۼ˾ĺϲ׵ġ
ȻҺףǲûкˡ
ţŨûвĵ
ܲˣŨҿȸʹ룬ǺٸǺˡ
ǰһ
Ҫٺ
Ũ˼һᣬûн֮˵Ʋһ۱¨˵˸ŵһ¨ĺʮ롣
ȻɴԶŪףǵҲûô򵥡
ŪкüƵʱҲһʡ
ŨҿԽô֯¨´ȥɼʲôģװܶණ
֮ǰͶϱĶе棬ԭб¨
ǵı¨СװҲס
˵Щۼ˾˵Ҫô֯¨Ҫ֪֮ǰΪû㹻װҪܺü˲Ū㹻Եĺ
Ҫ¨ɼĻܹʡʱ䡣
ãŴӦˬ죬ǲҪһһ롣
Ũһñʮ
ֶĸʮû¨ĺ
ַܿȥչǰͼ͡
ļȲΪܳһ⣬ſˮֳķݡ
ÿ˵붼װģ鲻СлһƬ
ǵĺͲ̫࣬˶ֺÿֵܷһƬѾܲ
̻ʵĺ⡣
ľҲʼ
Ǿʮ㣬ܿ졣θľʱ䱻ˣӵ㹻ʳﻹʱ䣬ҲҪ·
ǣǽ֪ȫ
ʯ忾⣬չ⣬..
Ũѡ˼Ĺͷ׼ٶٸŨۻĹζЩˡ
ҪͺˣŪ
ͿԳ˳ԡ
ŨŸɫˣЩ
ǼʵʱΪԭûܴ߻ɫֲܹƽԲ
ʦͷԼȷʵ쵼ӣһܳôĴҲǼޡ
ڵǲȱɫֲԣûйˡ
Ũһӵཷ˿˳Ƭ
˳ŶԷĿ⿴ȥһˡ
СڵĺȺСΧͳͺȵγԱȡ
ңˣѵõı˿ɾ
΢΢üͷɫǰһĵĲ赲ŨĿ⡣
ŨͻȻǰһ¡ǽعôˣ
ͷŨû
֪Ҫ˵ʲôֻǾü˾רע˵Ŀ⣬еơ
ü˾Ư۾һֱԼ֪Լ˵
Ҳ֪Լ뷨ƺ̫ԡŬĿţұ¶ֺ
ֲƭ˾Ǿôɿš
˾ĽëСԲıǼ..
ŨֲСͻȻһôˣҲʣոﱨһѲľöˡ
ֱתͷʱʲôʱܺá
޷£̧סλã̫졣
ˡ
æڹҶĨͣæʯ忾ٶġ
ûȱػк֣˾Ҫԣ
ճԹ⣬ŨЩԣ̫ˣԼڵӣĺãÿ
ŨŶӣȥæϡ
ľһϵвֱӿɵˡ
⻹ôԷ
ζԵĺܣܿƮĵǡ
˿ﱾҪڶҲһЩȻζ


47 ʯҰ
ܡ
Ũڿ, ȫŪõģûԼ֡
оθЩŨͲٳˡ
ӻ, Ź⡣
Ÿպһ, ˱Ǽʹʵ˲Ļš
һƬ, ⵽Ǹʲôζ
Ũһ˫ľӸ, ŨͿ˺üӵġѱӡ档
ȱһʼõʱ򻹲
ŨЦ, һƬ, ͵ߣˣ
̽ͷȥǿ䣬ʵĿ
, óԣ
ֻôģ
΢΢ͷ, ߴһ˲, æתͷٿ
ǳһûɣ
ô˵ǳԿһ
ŨּһƬ, ųԡ
ȻԣЩܲס񺮷һĿ, ֣ҳԱˡ
ŨʧȥͶιȤһֱվߵһ
ոûӣֱӵߵƬ, ŨƬûɿ, ת͵ߡ
Ц, 졣
һ˲ȻĵͷƬס
ŨĵͷתּһƬԵ㡣
ĿһҪ˵ޣ˲仯޺Сӡ
վһԣһӵĿŨˡ
ʮȷ˾ɽĹϵˡ
ڴ..
궢Ǽ˾ϸıӰҿߴΣĺܵǡ
˴ɽʱǺ͵ģ˾С壬ܳԵ
ĲɵĲŪſ⣬ｫŪڵ£ȻѡҲǶĲУ׼ڿӡ
ȻͼһüӣֱۣɻʲôأⶼҪˡ
ŽĿͶԼĿ⣬Ĳֻ࣬ǱԵнơ
ñϲģĳζһЩ
겻߱Լ˼˾Ĺϵ˾û˵Ӧǲ֪
Ҫڼ˾֮ǰ˵ˣǿ϶ü˾˵ġ
꽫ЩԵŽƵĿȫŪվŵǱߣԼŪЩ¿ϲԵģ԰ɡ
Ա⣬һҲش
겻˵ԭ򣬱ҲûʣֱſӴڴڵĳ
ЩҲ͹죬ǽҲû㿿ӣڵء
ŨһЩҰˣͺζڵҲǵȣŪҰԳԿ
û˼ˣԸµİŨŪҰˡ
ҰˮϴɾȻˮһȡĥĽΪĹǵʼҲˡ
ǵõǾ޵ĹͷֹͷƽʱĶͷӲ۶ϡõĥĵĻ̶Ȳ
ľĹǵĥǽʨĵӡ
ذӰ죬ʨڴĥǵʱʶĽ̬Ūĺذײࡣ
ŷذװϵĵ񻨣ͼڹǵϵ̻ơΪûרҵĿ̵ذ׵Ļȷʵӣʨæĺܣ˼κû취ԭҲͷˡ
ľĹǵϣûеĻƣȴƽĿ̻
ЩɬҲܿԽԽ˳
ʨķ̻˶εĽȻڹǵϵ̻ƵͷûƯǵͷ
Ͳ̫ϲЩݲݣǲÿ
ÿҰ˵ʱ鵽ǵϵĿ̻ĬĬ̾ŻȥúúһʨģԼĹǵϿͷǳС
ȻǵϴԼĹǵġ
ĺܣģҰ˺ܿкá
аŨ˵ŪʯϣͲˣкõҰ˷ȥÿزŪ
ŨɲΪҰжúȣһҲ볢ԡ
չܲ¶ȣǵչŪһξСѷ졣
˷ѸչҲֵûгŪҲǳˡ
ͼȺʯž죬Ұ˵ȥʱЩƵġ
İɫʯϡڡڶøɾĿСĵĲŪʯϵҰˣԼһûעͻᲦȥһЩҰˡ
ŨЩҰ˱ɫҲ仯ˡ
һЩϸΣ峴Ұˣˡ
ŨӣһЩƷ
üëȻû뵽⾹Ȼеóԡ
Ұζ٣ûУһֲе㡣֪ǲǻͳԭ򣬱ЩѵζմһЩζò˵ζвΡ
˱ζֽ˻͹صζֱãóԣ
ŨûסֳһЩҲΧһԳ
ֱøոճ˵ĿӼһӲͣģⱲͷһϲҰˣ
ŪĹоż˲˼֪Ұ˻ܺóԣû뵽ôóԡ
һҲոպȵŪóһЩ
ǳҰˣرѳԣеĳԽﻹɬζصͷԡ
һγԵôóԵҰˡ
ۼ˾ϲףرĻԡ
ÿһԷöøӵĺóԡ
ԺҲǵĳԷҰˣָһʼ͵СͲѯŨʲô
ǵʼʱŪҰ˵˵һЩͲĶʯϡ
Ũص͡
õĲˣǽԵһͷͲСҰһЩͰɡ
ŨţŪ㿴
ʱ򣬱Ҳ뵽Ϳûˣ֪Ҫͣǽͱϴɾһߡ
ˡ
ĿŰ׻һѱΪ͵ĶıҺ塣
۾Ҷգ̫ˡ
ŨŪһһЩϸΣһһЩۡ
ŵ
һϸε͵ھŨζ֮Ǵ̵ĸо˲䰮ϡ
óԣ̫óˣ
ŵıŨ֪ϲˣľСϲĳʳ֮һÿβͣһСų
ó԰ɣ
ŷͷ
ٳߵġ
ŨǷǰƣŲһ

ʲôζ
ͷʹ
žԼ΢΢ʹԽʹζԽ㣬һҲ᲻³һ
ûԹţ棬ͷѾð
ŨųԵĺܿģҲ΢΢Ц͵ķҲˣǲҲԼȥơ
СĳǻĻ΢ʹ
϶ģ..Ϊʲô....ôǣ
Ũʼ磬ֻǳϵһЩѣûʲô
ܲ˵ΪǶ೤⣬Ա˺øɻ..
ԣֱֱĿŨеǧĶǶݡǲһֱųĴڣŴûһܹǲĴڡ
һаţԺһҪúð˻
ټѣҲҪ
Ũ֪Դʲô;ͦǲ˲۵š
ĵѵٳԵͻȻҪǳԶˣӻ۵ġ
ŵͷЩķĩԭ
ţóԡ
ԱŨ뵽еһЩʣһЩȻ䲶ԡ
ŪʱЩĺʡ
Ϊ˾ûôȥӥ£ԶӵĶӳ֪ĸһЩ
ӥµŨȷܹȽɵĻһЩ࣬Ϻз
⣬ӥ˵ļʱЩҪΪû⣬Ż
Զ֮ǰиˣҧзͱзһǯӼס˲ٵѪ
ǿǣӲģӡ
ŨҪЩϸģƺ͡
ӥ²ΪԼˣ˵ҪƤЩ
Ũͷš
ӥֵĿһŨҲ˾˵˹ǰ˵һЩϢ
ȻҲͦмֺÿС˾ףǰ潻׵Ķ⡣ڣȫ⡣
ŨҲҲףļֵ಻࣬ܲӡ
Щ˲ԣɽ亣ζǰҲԲζ
˶пڸ֮ûԹ֮ǰţԹζҪֵջ󣬿ɾˡ
ŨûǸռʳԷȶŪһЩζϣЩýס
ӥ¼Ũģ棬̬ȼҲֻõͷԶŪ̳ݣһעҪĶ
žǺ̳ˡ
Ŷӥε
̸һӦ˺Űľһ˵ס
ɽ࣬ԶӵĶסһɽ
ĲЩƣסڲݵˣһ㶼Сˡ
Ƕǿ˶Щ£ûа취ֻñǺԶӵ˼һ
ӥϪڻԣ֮ǰΪ˸õտӥϪԼɽ
ŨסӥϪɽҪŨҲס˽ȥ
֮ǰ¶޵ģŨ̺Ĵ̣ŨĴߡ
ŨҲûʲôһҲЩûһͱ۾
߹ҿУɽľ䣬ľ嵱񵲡
ǰĵ׵¹⣬ɫ쳣ž
ںҹ֮͵۾ĺԽأڵѪӿߡ
ȣҲ
Щ޴ĿԼ壬ԼͻȻһôˡ
ԣҲͻȻ
⼸һֱԼԼԾֻǽأѹƲסˡ
оԼʶЩģڱһһйڡ
ܡ
ֱһ˿ȣ͵غˡ
󿴼Ũ˯֮΢΢üģſã֣
ָ⸧ƽ
ʱӦ˺ڰüãǰ΢΢Ӱ񱶸İ
֣Խż˾ǹĪԽ
ƺϡæջߣҲٶæ뿪ɽ


48 
ƨ磬棡
, һ˿΢УһĨȫƽڵȡ
һӰ磬˲û֮С
ҹеĶе, ﱾ˼ֱ˵ط
¡
˽ľ, һȦ, ҡҡ׹, б, һ졣
ڰĶɪɪ, ֪ô½ͻȻôһɷˡ
оָǴЩ飬ƤΪôֲڵɣϸСѪ顣
ֻһ˲΢С˿ڱѾϡ
йеķ֮Уþȫ, ž
ǲ
ȱЩʲô
ûһ, Ѿ׵ȥ, źҲһء
ľûдȥû, ѡȥ
뿪˾ЩãЩġ
ɽſʱ, ȴ
֮ǰɽĸоǵá
˳ȡ
Ҫţȴ洫΢
æɽּ˾, ۾, ͸һɴС
ȥˣ
Ũ˯;, Щƣһ˿
شȴֻǻһºᣬʲôҲ˵
ָоˡ
Ũ˯ϴ֮ǰΪϤ࣬һϤĻܹߡ
˯úõģΰѼܾȱʲôŷ񲻼ˡ
ȥңͼ˽
ŨĲУҲûشȥԼ̣˯
ûĸоĴ粽С
Ũü
á
ƽʱ˵ĵŨƵɤͻȻһΣС
ʱû˼Ӧ󣬾˻ȥ
һ޷ļ˾
Ũ۾˯ܿϯܸܵһԴ
ʶĳԴջտֱۡ
ԼĶҪ˯ŵˣֱ۴¶ԽԽˡ
ܲˡ
Ŀⲻ֪ʱѾĶ˯ˣǺ޷ģɢϢļ˾
ٽһ㣬ٽһ㡣
ӦʱܸоԼıǼ䵽˼˾ĵıǼ⡣
ǹڴʱﵽ˶壬֪ԼҪʲô
ֻҪٿ˾һЩ
ѾܽܽˣҪôأ
ף߻ȴҲ˸ã
ŨǱϵϢѵģЩ۾
Σա
ʶҪˣҪ˷Ӧ죬ֱӿסĺףǰѹ˼֡
ŨԷ̫ˡʹ̵ջ˿
һڣŨˣҲӦ˺ڰܿһЩǰľ
ȻͿһ˫ںҹƺҲľ˵۾
ֻ˫۱һۿ֪Ϊ΢΢죬Ǳĥ͵µҰޡ
ôˣ
ŨЩģ״̬̫ˡ
̧֣ҪĶͷϸС飬лɢŨΪˡ
ָҪĶͷͱһֻץס
Ũ˻һ䣬ŨͲץסԼֵ˼֣Ѳ
ĽӴѾԽ硣ŨЩã壬ֻȰһ£ˡ
Դ˳ţָֻĦŨ֡
ְֱָ޳ϸ۵ָһһĸꡣ
ĿҲԼĶһһĿţԼеģ
ڰƤһĨĺ죬һֻˡ
ߴһ㡣
ŨܵǻָԼִͷβ˸顣
һȣȻЩ߳ܡ
о̫ˣŨӣ֣̫󣬳˸į
Щŭ񣬱Ħżһ¡ºˣֱʮָۣһ϶
ŨֱСܶ࣬ôһԼʮָһֻŨЩָ촦ЩʹС
һֻȥ֣׵ɿ
ֳŨΪˣҪЦͼһֱֻӿֻ֣ǯһ㣬ŨԽյԽ
ĿڴŨƿŨܵĳӰӰ´£ס۵Ũҵ
ŨŭӣܾЩ..

ⲻƽʱϤ
ڵ񣬺Σա
ŨЩģ˵ĻûӲһ˿΢İζɿ
üͷҪǰ˵
ֲ֡
ֵĻûа취ôˡ
Ũ̬ɶæȴڵſǣ..
Ũ۾˴ԭأԴһƬհס
ĴܸܵԷϵ¶ȣ֪ǲǴ̡ܾ
ŨĸоŪĻԺֻεĿס
ˡ
ʶģҪӼ˾ֲ׵ķſ˾һţҪ˾˵ʲôͺˡ
ֶż˾û취סԼĶ䣬ʹ£ԼĴס˼˾Ĵ
ԣΨһ뵽İ취
ֻ벻ü˾û뵽ǣᵽôĴС
ңĸˡ
ʶģѰԼģϸϸܵš
ŨķʵѲֱҧ
ʹ˿һЩָŨо˶ԷҧԼĴꡣ
ģ
Ҳڽ㣡ѧʲôѧ
ŨһֲͨĽҧѪġ
ˣŰɣ΢˵
Χ¶ߣŨü١ûкǹȫ̶ڱ֪λ
˵Ũʼ°ͣǴҧĴʱŨһ
Ļָܣӽϡ
סŨܣһ̫󣬸տʼʱȻ˺ü
ûбϹ
Ũڴϣֱȥ߲ˮգ۾Ŷ汻ӵ
֪ǲǺĹ̫ۣͷ˯ˡ
Ũúõľϣ׵˯İȡ
ٿͷŨŹƣڴϣϵͳ
Ǽһô£Ҳ鲻
ŨѾܲûκμҲû⡣쳣ΪŨɲŶԷû¡
ϵͳɨһ£ֿ˿ŨЩ׵촽вǴĺۣһʱû˵
ŨһûЩģôĺأƲ˵
ϵͳ֧֧ᣬǣ˵û
Ũ˸ֵָָۣûָܳԼûܳ
Ĵ..Ƿ......
ϵͳԽ˵ԽС
Ũһʱ䲻֪ϵͳ˵ĻĬƬ̺ƽôû£Ҳû쳣
ˣôƫƫ
ϵͳλشĵǸɴ࣬Ѻ˲ŻǵһΣԸء
ңҪһֱʲôĻһֱǻû쳣ǾǲǵһΣʲôˡȫס
Ũһֱ
ҪСģ˴ͺˡҲû..
ŨϵͳĽͣڴ˼
⹷ƨ磬棡


49 ز
ҵˣҴ
Ũҹ۵, ϵ֮ǰͱŨȥˡ
󣬷Լɽڣ˰ҲûԼΪʲôط
ǵԼҹʱ岻, ܣܳȥˡ
Ϊļ˾ָ˻, Ȼ˾, Ҫȥ˯
, 벻ˡ
Ŀ, ŵļ˾, Цڿ˾ϵĺۼ˲Ӳ
ŨְۣµھԵʮԡϵĺ۸ԵʺΣаϸ۵, ˴µĺۼ, Ȼ˲, вࡣ
ߵŨߣ, ҪһŨǵԼûо, ֡
˾ô£
ҲʮӲѹŭ𣬲֪ʲôü˾ˡ
Ũü㲻֪
ЩãȻ, ҡͷ֪
Ũۿ, Цһ
, 黹ʧ䣬ǿԡ
ΪŨ˺˵뵽Լ뿪һᣬ᲻ʱпɳ֮˺˼˾
뵽İգѹʵ˾뿪ʱ˺𣿻ǵ˺˳ʲô𣿡
Ũ⸱ģĲǵˡ
Ũźú÷һǺˣԼ֮ǰǱѹƵ᲻ֻԼ֮Σѡ
ڿ޼䣬ΪԼģɵþЩЦ
Ҫ֪⸱ģǰͣҲ֪⹷һʲô顣
Ȼ񲻼ǵãŨҲ˵
һԼųСѹƵһܶŨҲᡣ
̫ڣû峤ʲôŨ˶ٺ󣬹۲ı飬˵˳ͦߣ࣬Ҳ󡣡
˼һΧûмˡ
ˣͺټ
ҲǸҪϢֻҪˣץס
ͷʾԼ֪ˡŨϵĺۼʵ𣿡
ŨĴ˸Ƿۣܵˡ˵ʹ˵һ䣬ץˣҴô
ţ
Ũƣ̬ȥŨŪˮϴ
˾ҰŪˮ
ŨûӦֻǻӻ֣ߡ
ŰŨŪˮʱ䣬ԼɾˮŪúɽŨ
Ũ˯߲㣬һֱڴǷϴ󣬾ûû
˯ֲ˯˯Ҳ˯š
ñǹŨʲôš
Ũ˵ʱͶŨֱ
ҵ񰡣
˾ϵĺۼ
͵ؿվŨ񣬹ֲü˾һֱǷһûģ
ͼ˾ɽˣ
Ũ˵Ҫֳӣһ䣬һӻľŪЩ˹
ͼ궢㶣һ֣Ż
˾ʲô£
һС˺Ȼز䡣Ũ˵һ顣
ҲкüˣŨ̫Ĳ䡣
鶼źãһǵ棬ܶ¶ܿٽҲûҪ˷̫ʱ䡣
ɵţľȥ
Ϊ˻㣬ҲҪ˹ȥϤһ·ߡ
ԺǿֱӷɹȥҲʡȥ˲Ҫʱ䡣
һЩӣΪλľǷɻȥ·ϽԼܶʱ䣬;ֻҪͣϢһ͹ˡ
֮ǰ㹻·ϳԡ
ԱԵ⣬Ҳ˲ٸȡ
ԶҪȥŪ򺣬ΪľȥĲнףӥѡ˼˴űȥס
ǾԶʣµȥѡ˼ɼӵĲȥ
ȥŪûʲôΣգǱûв䣬в乥ǡ
ǰԶӺͲɼһȥΪһԶ㶫ɼκûʲôˣǿԶӶżΡ
ľṩĴ¨Źһ£ȫװĻһ˵ӳ˵
ΪľòԶں˵
θľȥҲǲɼӵġ
ĲɼԶ֮£ΪҪڷУĴɼԼһЩܳԵ֮ࡣ
󲿷ֶûѵˣӻɡ
ŨһЩˣ԰ȫΪأΣ˵ǧǿ
ͷ˾İɡ
ŨҲû취һ˾ޣ̶ܲȫţֻñܹһ档
θųܹߣѾ붼ĺˡ
ʣµľͿˡ
Ĳ࣬ŨתѾε˱ϡ
һֻͲСĵŨȥλûкܴĸҲӵ
Ȼͼ
Ũ뵽£ʵЩüѹڸҵʲô̫˼һۡ
ʲôŨУ˵ǰΪԲûʲôٳԵıǰҪ£ʮҲܴ
ŨƲƲ죬Ա˾ͺҶŸɣ֪ιˡ
ŨıƺĲһô£˾ôͻȻһ²ˡ
ЩѹȴҲûȥ˵˾ɵʱ䡣⣬㵲磬㲻䡣
Ũһ㶣û뵽
Ҳģֻǲͷһߣû˵ȥĻ
һˣž޴ĳķɳʯŨϸ΢ʹС
ŤͷܣֱײůĻС
Ũʶƿ״Ϥĸо
ֱסˣ
˾𶯣ɳʯ
ԵͷŨͷӲţǻ𶯡
ջʲôû˵Ƶġšһ
ȳ׷Ũˣֱܾ䡣
ŨǸаӲŲһ£ʱʶѣǿŨκ顣
ɿɻŨףûÿȴҲṩ㹻ĿռŨ
ȻŨͱ
..
Ũ˻ȥװͰ͵Ķ׼ֶţûС
Щգգۣ׼˾ΪʲôҪʲôʱԼ˾ֶŹ
˾ȻˣͻӦ£ţҲ
ŨһͷţܸܵԷϴϢ
ƤԽԽأŨѹסůٴϯûһŨ͵Ļ˯ˡ
ŨƺҪ֮ǰû˯ŵʱȫһ˯ѵʱ̫Ѿ
Щã۾һʱûӦԼֻǰľɫ̫𺳣ֻ
ϦȾ˰죬̫ԲִȻ׺ʣɽֿͷԶУ羰续
ˣʲʣ
ͷŨӦỹĻ
¿ˮЩڸɣʡ
ˮ«򿪣ݸŨ
ӹˮ«ͷ˼ںͲˣáŨϵͳͼһµǰλãѾ֮·̡
·Ļҹܵľ䡣˷ôûûԶ϶ܲˡŨ˵ҸطϢɡ
ҲϢһܻص䡣
һ˳Ա֮󣬱׼Ϣߡ
Ũ̺õġϣҲһڱϣҹ
Ũ˾Ϊ˯̫࣬һҲ
ۼ£ԴŲηչҲ֪˶ãΧ¶ȶ֮ǰһЩŨƤĽһЩ
ҹʱŨҲЩˣ˯˹ȥ
˯ţһƤᣬѹͷ궯˯
峿ŨͻȻѣԼϣûʲô⡣
ֿһпһԵЩĵϵͳˣ
ϵͳĻصʱġ
ŨȥøҸ¡
ʱ򣬽ʣµȫȺС
̫ɽָ߹ҿСŨȵ·ʱ򣬷ΧľԽԽϤľڵˡ


50 ɽ
ˮ
ХһڲطѲһ, Ȧĸϸ
˾˵ƶһóԡ
ХΪ, ͵ܳСζ
֮ǰˮЩÿ춼ţ
ҪŲɼȥӱ߸ԵĲ, ÿҲһѵҪ
СһÿԵı, ɻ, ׳ʵ, һľ⡣
ˮ亢, ÿ춼һСڲݵȥķţ
ݾźȦߣ˻ûߵĻХ
Ц©ŰСХӳ, С򰡡
ХҲû˼, ֱӵͷ, ݿդӱ, ǻȽΣգǳԵĲ˾͸ϽûС
Ц֪öӳҲ˵ˡ
˵, ݵЦЩԶȦ̾һڶȥݣǰҪˡȥ, СҪˡ
ХҲЩ, ˾ȥ, 佻ȴûá
ݵͷû£ҴԶȥǸݣСӵġ
ǰһ˵Хӳã
ХЦͻȻ֪ڿٿ
䱸Ĵܣûзκ쳣ôˣХûشֻݴźȶţȹһٷš
ĵͷСǲ
ХѸżԶӴ˸վͼͷźüֻ
Хüͷܼɳ棬ͷϵľһᣬӵ׼󳵡
÷翴һͷæת
ЩˣôͻȻèʵЩ⣬֮ǰûмɵˡ
Хҡҡͷ֪ʳ嶼ͻȻһ½壬ϷɼֻδֹˣҲʲô
è뵽ѪȾĺӱߣҲüͷҪڼ˾֮ǰò䡣
͵ľæŲʱ˱ϵŨ¡
˿Ĳ䣬вһŵ
µķݣأﻹȺӵǾþ̾ǲΧһȦĸ߸ߵġʯǽ
ǰһΣͣУ߻Ũƣûҵʵĵ㡣
ͻȻĻ㲻ûᱻХǵ
׼ҪߵʱŨǸ񾪺һ
ôˣ
Ũ꣬͵زȥʱıסŨû˦ȥ
ˢ
ƿӶ߻ǡ
ľϿ̫ãľĹ
һʮľŨЦһǺз֮ģͦá
ȴû룬Ҫ֪֮ǰڿпܵеġ
ǵһܷǵĶ
ȥҲǰ취˲ܽ䣬Ũ˵Ҳ
վֳ΢ĽɫâǹâԽʢĳҲԽ͡
ȥͻХ˵˾Сġ
ŨͷҲܷɡ
е˱ַʲôⱻ仹ͦҫۡ
Х۾̧ƣ׼뷢治˸
𣡡
ĴͻȻŰսл㵸ģ˷ǼϤˡ
ڣҡ
ڷǵûְסһ󳵡
𣡡
ХЩˣٲÿȥ˵㣬ɱͼ˾Ϲ״
ڶţһָֻգ𣡡
˾ǣѽˣ
ХȻû״ڵ˼˾׼ȷЩ𡹵ʲô˼ŪףǶԵ֡
Ϊôһֹǽҫ۵Ķĸˡ
ХҲܲ˴ڣæӵĵת󳵷򣬾ܵıܿڡ
Хҡ
ʱʢıĳͷ峤ࡣ
ХһֱΪʲôˣ
Х𣿡
šһҲûܻХûУ˾̫ɹЩȣʱ䣬ֱӵ˾棬ƿ
ãХתһ֣˵˾ˣ󳵵תǧ˼˾
ڳǽ֮ϣצץס˼Ӳʯש
Ũ˱Хһ˻˾
԰ȫʶͦǿŨһ»ХļЦԺҲҪ֣ҲעǧԼ˰
ХԴٺЦ֪ˡ
űΧмŨЩƣü˾ֻԼ..
ͷһͱˣԼôˣԼ˾ЩԾ
Ҫ˾ֻ̲סҪ˾޲ü˾춼ĻС
Ȼˣ˾˵岻ĻҪЩ˵
ȼ˾æˣȥҼ˾˵һԼ顣
˴ʱΧҶŨöǰźסȻȥԷ
ôԶ磬ҲóԶˡ
ľʳĿɱ·ϺȵҪãһ⣬ҰˣһЩҰӡ
ЩҰЩɬľ䲻ֱӳԣǽ֭Һܵϡ⻹һ˿㣬ŵĲС
˹ζֶ֣ȵܳԵʱ򣬸̻ʵġ
ԱŨöȥϢԼȥµХ˵⼸첿䷢顣
ľ浹һƬͣҶɵ顣
ҵ档
ʳ岻֪ô£һҹ֮ˡ
Х˵µʱ򣬺󱳻еЩ
۽һӿ˫ֽճȭѹסĵĲƽ
ֱ..û..
ľ䲻̫Զľ仹Ҫȥӱ߲Щľǵһ䱻ġ
ʺѪȾ˺ˮﶼѪ
Х죬ȥݵСŵⶼٳԺüڣûȥӱ߸ݡ
˭Ҳ֪ʳ᲻ᷢ裬ǡ
ŨϢЩԾ񣬷ûʲô
תͷȷϵˣȫˣ
ȫˣøȥ㣬ԾԶӵȥˡХ뵽ĳɫ̫ÿ϶Ѫ졣
Ũʵô֪ʳ壿
Х̾һЩεβ˵ġ
ŨһͷˮôֺβϹϵˣ
ХûŨõȣԴŹһ龭г䱻ºܿʹ˳ȥβǱߺܿͲ˭ɵġ
βһЩҪʳ塣˼ĦʳҲʼΧĲ䣬Ҫβ򡣡
ХԽ˵̾ľԽ֪࣬ô˾ͱ
ڳǲ䣬䶼ʳ廹βŻأβǰǣûͬ⡣Ȼβ˾ͷų˵׼κβǻʯ
ǣβҲʳվʳǱߵĲ任Ρʳ廹ЩֱӴβ˲ʯȥ
ŨһβҪЮľʲôȱ治ȱΡ
ʳ˵ʲô𣿡
ХҡͷûУȱȱʯ
ŨȻ£ǡ
ʳ廹β῿䣬԰ûһǺö
̵ְ
Σľ̡
ˮȻѾˣٻһЩ
ŨɲڰʳβЩ䣬ĸԸġ
֪ľû취һսжʳβľ仹еѡ
Х÷èƣһȥһˡ
ХӦһãߵſʵں棬ʵȥ𰡣
ŨЦȥļ˾ˮ
ХһȻ׼˾ʲôܾѪڣã
..
Ǹһȫ˿϶СȰĸļ˾Ҳн϶ܰʳβĲ䣬ôΧ俪ʼƽ͸
ɫȥɽԶСɽϴܳӰ
ˣϻżֻӥ
ͬΪˣɽԶӵ˸֪ǲϵĲӥࡣ
˻ζɡ
ɽŵĿͷˣߵ˵ôҲҪ
Ըȥ˼˾ɽ濴ľɽ˾ɽ˵ˡ
ʲôͷɽѾˣٻܻȥ
ɽֻƣһҡͷ̾
ɽʳβԿ˵ʳʯҲûָЩ䡣ٲʯҲʳ壬Щ֪˶ΧȺܰǴſ..
ɽô᲻֪Ҳûбİ취
ɽʯͳˣϾȥһûʣġ
ŴʱЩȥβʯ˭֪׼ãͱʳźβԿ
Ǹ..
ɽҲǱǿһ㣬Ҳûǿȥʳ䣬Ҳһϵ飬ɽҲͶӸճʱ䡣
ʭӶ˲ҧɽҲ뿪ˡ
ҲЩʲôզզء
Ȼ峤ͼ˾û˵ʲôɽ˵Ƕɢϡ
ҲŨлɳˣڽɽĻҪ˳
˾ɽܺңǸ϶Ǽ˾ɽ
峤ɽڼ˾ɽ
ľĿȷ߼˾ǱŨС䷨ļֱɽɽ
ŨҲ֣ⷢС䷨Ϣá
ֱǶɽ˾ɽڣû˸֪ХǵϢ
ôˣ
Хɽˣòע⣬֪ĸǼ˾
Ũ۲һ£ϳһǸǼ˾Ȩȣ˵ȨҲһ⻬ľ
һüĿ׺ݣθߴ󣬻͸һüֲһ˿ϣЦ
ɽ峤
Ũָſ꣬Ǹĺÿġ
šһüͷû˵ڻХжǰŨ˲͸С䷨
ɽֻһ͵Ϯ֪ɶԷٶ̫ҳֵͻȻûʱ䷴Ӧ
μƵֻһʹǱһ㡣
СĿڶԷĲһֻֿٵжԷ첲
ֻɽĸ첲ѾˣĴࡣ
ٶ֮죬ʤ
ɽ֪ʲôֻǿһߴӰȻԼû˿Ÿ첲һʹôҲ̧һ¶۵Ҫ
Ϊ˷жХ÷绹èϵ䷨Ҳ
ֹûƵļ˾Ũܴ˶Էķ˿Ũܵķ˿ͬһ㣬İסɽ°
⾰ɽ羪ֲѣϾȥΪʲôɽƾճôˡ
ȻͷŵʧҪкȴץסһôҲֱķ˿°ʵ
ŨסˣȻ³ԷݣһȷȽϺãɽ峤
ɽʱ۵ҪȱٿɫǺ죬ԴҲ˵ģйػ
΢һ¿ɽӴֱۣɽԴϢƴĺʿ
һ¶Էֱۣ۵ɽǰһڣش𡣡
ɽҧҧΪ̫˷ֻĵͷ
ŨЦһߵߣֱۣɿЩҪ̸ջˡ
һЩŨķڵһЩɽͻȻ˼˾
Ũľٶ۵ףû˵
ɽ˿ɤʵ˭
ľ˾ɽ峤æŨҲӣֱ˵⣬֪ɽʳ壬Ϊ˸һ·ߡ
ʲô·
ŨȻǿľ䣬ֻǱϻǰʳ塣
ɽʲôЦûסЦǣľ䡣һûеĽ벿˾ɽʳ˾һֱҶǿȣҲԭ򡣡
һתΪʲôҪǣʳʲô
Ũһôô˵ı飬ͬȻһңСܣĻᱣСܵġСҪȴʯҲǡʳܱǻܸʯ


51 ڱ
Ŵɣʯܹ
ɽʼԼǲǱĸߴ˸ջ, Ȼô˵Ļأ
ɶ˼
ʯ
ɽȱʯûľҲǲ֪
ǰС䣬ͻȻһ˼˾òһ, ʳ˾Ҳ֪ΪʲôҶľ
ⲻɽСõó㹻һɽʳõʯ
ɲС
β⣬ûвܹ
ɽ, ѹ,, ʯܸʯһ黹飿
ͷһ, ʲô, һЦ
ûǴĻβ峤Ż׼κβľ˽½ʯȻǺβԣҲܺβʯ
ɽˣŭͬʱҲԼôôû, ֮ǰȻһ㶼û˿
ܲ, ӱ˿ס, ִƣʲô, ƭ˵ʯ
ɽȱľʯɽζҪ㹻ʯ
û취ܱʯڲƭ, ϣȻٴԨ
ʳһ
ɽһֱΪʳһȥββɽΪ˷ʯǡ
ǡ
Щʯһ鶼û
ֲ˵ʲô, ֻĿʳ彫Щʯȫȥ
ɽ͸Լ, Ҳ͸˱ǵʳ塣
ȴ˿ûа취
ڻ֪ô, ľ䣬ľԴ¼˾󣬾ͱ
ʵҲݺӣȻľܾβʱβľ䡣βûУֻǶŻκβľ佻ʯ
ʱɽʶʳ廹βվǰľ䡣
Ƕ֡
˾޾ĺڰͷ֪ǰ·ôߣҲ̤
һķ壬ǵҪ..ɽֻһС..
һֱûŨʱڳҴƭˡ
ᶨı飬ɽá
ɽعҧܡ
ŨϷѴ࣬ŻХӻָʾ⽫ɽ˾
һһЩʯǵļ˾Ҫȥһľ䡣
Ũ΢ɽŭĿӵģ΢΢̾ҲֶΣʳβľ̫ʱ䣬ұٶȴڵľ棬ΪľȡĻᡣ
ͬǵʱҲ࣬ʳβ̫þͻн
˵ŨЩأɽ峤Ҹһʱúÿǡͬ⻹ǲͬ⣬ʳβ֮ǰǵļ˾ľЩӰɡ
Ũ˵ɽи
ɽ鲻ô촫ȥü˾вò
˾һҪ̶Ȳ
ԣͽ㣬ҲĲ֪
Ũ˵󣬱ɿԷ׼ɽ˾뿪
ߵʱɽֱۡŨߵɽѧһ˶µİš
ǾʹɽϿճ롣
Ͽյ뿪òɽһ
ɽָһЩ󣬾׷ɽ˲Ϣ֮䣬Щ˱ʧӰ١
ʵŨǲûʧֻǱŨ䷨С찵壬Կƾʧ
ɽźĲԭüͷġ
֣ΪʲôľȻ˲˾ɵľ˾ǸǾ䡸ƭˡ̲סҪš
ľ䣬ܰǣ߳һͨĵ·

һ˻صľ䣬Ũɽ˾Хܣֶ˱ʾлǽæ˲١
ŨлķʽǸһƤ£Ŵ
öŪЩ⼸ˣ͵س˺ü⣬ûᷴˡ
Ͼȥ˾Ͳٶٳԣڿ϶ܶһһ١
Ũ֪˼ľҲȱ⼸⡣
æŨصԼɽڴ߻צӣ˷ܵĽС
ŨֺëףЦ⣬ӣû
ӵԲĹĵĴԴ󣡡
ӿ˾˾˯
Ũû˹ȥһ꣬ë׵ĴŨ˼֣ϴˣëôоô
󣡡
ϴ˾ɾӼǵã
ŨĶϣմһ
Żѵ΢⣬ŨһߴӰ
񣿡
һ춼Ѱһü˾һ£ʲô⡣ֻǼ˾æһ죬˯˲ſ
һֱθż˾һ˯˯ǰҲԡ
ֻû˵˾˵⼸첻Ҫ˯Լӡ
Ũɻǵϵͳ˵ĻȻʱ䲻ȷٷ顣
ɲ
ȻûĻܻʧߣǱԸʧߡ
֪Ϊʲô˾ͻȻɽ˯ˣΪԼʲôü˾ġ
ЩѹʵΪʲô
Ũһ£ôأ
Ũ˵ˡ
ʱ벻Լ飬ֻż˾ܹߡߵŨߣŨ˾ߡ
ŨŰѹĿһ£Ʋͷȥ˸
ţôСһƶı..
εĻӦûɣ
뵽Ҳɿڣ̬
ŨʾΪӲֻ׼Σ׼ΣȻԺ󶼲׼ɽ˯ûС
֣صĵͷһġ
ŨЩˣһȻӦһΥ
ǲ֪ʶʱܼǵö١
ֻҪԼע⣬֮ǰС
ŨĵģԼһ֮ǰ
ΰɡ
䣬ĵطͳһƤ£֮ǰߴӢ˱һͷСڱ
ССһţë׵ģû΢Ļ⣬Ũ
Сڱ۾ǽɫִԲ̲ͫˮ⣬ɰĽ
ŨûסСڱĺ󲪾ǿ⣬ӵൽԼߣԼҲ£˯ɡ
ӶЩ﷢Ũ˯ˣԼҲæ۾ûһ˯ˡ
ڰУСڱ۾ڵ궯޷ߡ
..
ŨǱԼѵġ
˯úúõģһΡ
һͷϸβͽȦյЩۡȻͷͷ϶ǵ̡
ƤϸۣܵȴôҲ㲻
Ǿ޺ѹϣû취ʵĿǰǱѹԴϢ
ˣ
ŨЩֱܣʵûסֱӺ
һŨ˹
޴صĺŨϣϵ޵ϸĽ⡣
˫ɫֳҰԣֱĶ
ʹʪļ΢ʹУһжŨ֮ǰΡ
ġ
ڱκܴ󣬴Ľ˶ס
Ũһһ˿־񣿡
شŨֱͷһ¡

Ũȷʵţ˯ǰξͱƴһЩôôṦ˻ˣ
ŨЩ㡭㻹ʶ𣿡
һϢϣſס޴ʱϢ˾
ǴӺＷһ㣬ȴܴء
αŨһʱ䲻֪ЦǸÿޡ
ǺԼĻûлΡ
绯Ρ
ʵЩĵ̣޵ıϢнβ͡
㻯Σ̫ˣѹҴ
һֱûô˵һ仰˾˯ǰ˵׼ΣȻͲɽ˯ˡ
ŨԹԼôһʱɽʱֲòˡ
ϵĴڱɫ˾ӲƭˣԺһһֱڼ˾ɽ˾˯𣿡
Ũû˵ܾôôǵȲشŨоβȦĸһЩ
ûסȥȦβͣãһͷӸ˷ˡ
ŨͲҧµơ
Ȼ֪񲻻˺һͷЩŨʮ˵޴
Ũһ߲ͷڱҧһߵ컯Σ˵ҶӦ
˵ŨĬĬļһ䣬ƭġ
ŨǲƭˣⲻƭиǰᣬǾԼ׿ڳŵƭˡ
ǵЩ˵ʲôš
ڱԶһ£ʹëϽɫЩͦϲԼԼȦס˾ĸо
˾ϲ
ã˾
䣬͵ѹȸоʧˣ֮ĶŨһº˸͸
ʱϲŴƣŨԼȱ
Ҳ֪ʲô֮ǰδŨûΣͱöܹ࣬
Ũͨ죬оԼҲҪˡ
񻯳κڣʱȷĸ֪Լı仯
˾ҵˣҿ𣿡
ŨܾҲ뿴

˾ʹ
ԽԽƣΣζʮ㣬Ũֻ˳Ļʣʹ
档
Ũ..
ҾͲʡ
̫ܣ飬Եɤдһ˿ɳƣ͵Ķǰֱϴã¶֪ĶŨ˵ÿһ˿仯
Ũ˵ĻԽԽ졣ôܰ˵ôһ
Ҳ֪ĲҲû˽̹񡣿ŨҲ֪ҪôشҪ˵졣
Ũ˫ֵסţµԵĴŨһȣ㲻ϸ˵Ҳôɴ࣬һЩܵζ....Ͳʹ..
Ũʾ֭ƭ󹷣δȴһҲϵ
ĥһ£Ũ㲻ٶ
ֻ˵˾ҡ
ŨԴհףƬ̺ҵԼʲô..Ҳ..
Щ֣ʵ˾˲ʹˣ
ŨŷӦǻΪԼëָܾ糣
ȵȣܣ
ôԼܣûбƵָѶһ¡
Ũָ΢صиӵ죬ϴûסŨֱĸϵԷһӴĸϵ
Ũѹû룬ԼΪʲôûеһʱٿܿס
ʱ̱ڴϣʪ͸ˮһ㡣
˷Ҫ
ŨԼϵ˺󣬲ɽﻹһֻӡ
ӣһ
ôĶûѣ
Ũ̽飬ŷǱλˡ
ŨһףʱŨɸϵʵʵɽŰϡ
ǸܵģŨֲһ֣̾ʵϲеĻȥͶԷ˵˼Ҳͬ⣬ǾͿ¡
һֱһ˿ǣЩѾŨĻЩֵʲôϲ
Ũ΢㶣Ҳ֪
ûϵϵͳϵͳɸѡһȽϿ׵Ĵ𰸣ŨٵͶԷϲŭ֣ʲôһŵĶǶԷԷͿġ
Ũ棬һ֣ЩӲ
ܾԷĴ
Ũ֪Լ˵Ĵϸ֮£ʲôʱʼ̶ôˣ
θûκεĲʸУֻա
ѵϲ
Ũһɣ˾ϲ㣬ҵİ𣿡
Ũ͵̧ͷ񿴡
ı飬ŷӦԼոһλԼϱ׼Բ˵ϲ
Ũ֪ϲʲô鱻̶ֶ̼塣
˳Ȼɡ
Ũ롣
ˣ㲻Ұ¾š

Ũȷʵ˵㻰ûХʯȥɽ䡣
ɽһҹû˯ڲڣ뿴Ǹľ˾ûƭ
ԶԶĿһýӰٳɽʱɽԾ¶Цݡ
ûƭľûƭ
ХҪϻȥѵ¨ȡ£ڵϡ
˾ҪҸ仰
ɽ۾һʯϸƲʲô
ХɤӣѧŨģ˵Ŵɣʯܹ
л˵
ʣɶо
Ũջ
ʲôϲش𲿷ֲοٶȡ


52 ̵
㿴Ĳ
ʯܹ仰һֱɽԴѭ
һ¨ʯ, һҲʵԡ
Хѵͻ˾뿪
ߵʱɽҪͨ, ͵͵ȥľϸ̸̸
ɽԶӶӳɽʼѰû쳣ȻͿ峤ľͷ׮һڲڡ
ɻǰ,峤..
߽˺һ¨ʯ, ɴ۾, ʯ
ɽŻع, תס, Ļܣûŷ֡
ѹһ㣬£ȥ
ɽѧŻХ, Ǵ¨, Ѹٽ˲䡣ȷΧû˺, Ҳæ˽ȥ
ʵ̫ˣΪʲôǰͻȻôʯ
峤һ֪ԭ, ĺúʡ
ɽֱӽʯŪԼɽûһͽˡ
峤, Щʯģ
ɽֱ˵ľ䣬뵽ľ˾˵׼߱ˡ
û˵ܣ㽫ЩʯȥҪǧ˵ǲʯ飬Ȼд鷳
ɫһ, 鷳
һʯ, ĵ, ѵ峤ҹȥ͵ʳ壿͵βɽ
ɽ࣬ҲҶʣӦǣ峤
..
ľæֵһ죬ܿͿٳһĵء
СֽȥŨܴѿǰʱ䲹
Ҳ׼ҪߣŨٸţŻ̶ӳԱһ
㹻ĽƷŨҲ׼·ϵʳ
ľʳԴһǲһԡ
ľһԺܶ࣬ͰѶϣҲ»ֿﴢ˲ٵʳ
ö֮ǰһֱŨѧϰʶҩҲҵ˸ĿʳҰˡ
ܵ˵ľǲȱԵġ
ĺԵıģڴľٲǵһƬ֣Ǻˮ亢ӻ֮ǰͳζľ亢ӡ
ĺܣ˿վҪŲɼӵȥ鿴ӳΡ
ʱΪȫɼӶȥǣֻԶӻȥǱѵ˳Ѳ߲ٲɽ
ǶԶӵǰſӳˡ
ȺûԶӵ˰æΪǵļ˾Ӧǣʹȥ֡
ǱŨһֱûôܣֱ︴գҲࡣ
ҪӽĸãҪȥ׽档
ȺСȥþʹȥɻ
ȵʱѾûʲô
ڳſֵҹҴµݣ˾и˵ɽ峤Ҫ㡣
ŨôûɽΪ˵

ɽڼľߴĳǽʱԴЩת
ǡʯǽݵָƽҲ֪ľôƽʯͷ˵һһĥôƽ
Žľǿۡ
ľ˲סҲûסɽסɽȷʲôŪģֻ֪ͼ̶ů͡
мҷԵϵ̴ѻƮẈ̂ɽûԵ⣬һž֪ζ
ǲ֪ľôģҲ̫ˡ
˲Ұ˻˺üʯζ־öˡ
ŶǶɽľС㳡
㳡שʯĵ棬ȥĸоȫһ
ƽӲ
ɽֵĿһ۽£ϳǺʯǽһʯͷ
ɻıȥŨС컹ûйȣ仹Щ΢ȼСҲá
ȴȥͲˣŨҲܲи
Ȼһȵϣж
ɽһȦӣֻľ˾վסĸߴˣûǵļ˾ʵǼ˾أ
Ũ°ͣɽϣͷ˲Ӳ
̸˾ʹȥ𼱡
ɽûӣ̽Եһֻͦȹ̵ġ
Ⱥɽ˺ģʼ̸£˵ҪɽԺľ䣬ͬˡҪ㹻ʯ
𣿡Ũʵ
ɽһ˲У
˰죬Ҳ벻ǻҪʲôȱľʯ
ɽҡҡͷûˡ
Ũһ飬ȷ
ɽŨ̬Ūһֲȷˣ˰ŲȷĲ䣬󣬷Ǽ˾
ûˣ
֪ΪΣɽͻȻһľ˾һֱʵ˸Լģᶨûˡ
Ũ˵ҴӦ㣬ľʯҲǰ׸ģľСܲá
ɽһֱЩ֣̫ľ˾ġСܡʲô˼ʵСҪô
Сܵģǿ϶ҪĻССܲС׷̫СܾͲ׷ŨһȻҲᾡܵıСܣСܰɽȱʯΪ磬ľ䲻͸ʯȥˡ
ɽ˼Ƭ̣ľСͦãʯܹ
ɽӽԺľСܡ
ŨЦ˵ǿ˵ƾǵöģΥҪͷ
ɽûӦ˼˸õʱ䡣
ģʵŨ˵ûжԼֲ
˵ԼȴǼǿġ
Ũܱ֤ԼԼ񣬵֤ɽһ˸Լɽ䡣
ɽ峤ûӦ˵Է˼ֻҪ˾Ͳٷڡ
һɽĵͷãġ
Ũɽ˶ϥأġ
Լݾ˵һ㣬Υ߽ܵĳͷ
˫ɽһӦҪ˾ɽ磬ǲ˾أ
ŨҴȥ
ŻţŨɽԼһѣСľţһ罫ˡ
˺ܿһǰŨҲû㽫˲ֱö˸ɽ˾סš
յǰɽżһŨ
˵ֲ㡣ʲôζɽݺݵ˿ˮ
ĶҲĹһҲǶǲġ
ŨÿɽݵƿţƿʱһƬơ
ɽСϣչõĴͷ׼ζӵžͱƿˡ
ÿݵŶ˨ɽǴɽץģΪʱȷ˾Ծͽ˨ȥˡ
ողǸȷϹôֿһ顣ɽſˮɵǸòǺڸҹͷȰɡ
ͷҹʱľ˶˸ȵģ֮Ҫ
ľͳʳʱӲͷƤһҹȵҲûϣǻش
ľ˲شˣ˵ҪϲŪͷԼ
ɽϲ⣬ͷ
̫ҵмʱľͳʳˣһЩͷʲôϣչ
Щɽûġ
ľ˸ôͷһپһ磬ɽ۾ûô뿪ǿչ
ĹУľûôȷڲڡ
ڹͷˣһֱȷϣɽѲǺˣĹͷ
ɽɽ˾
ɽ绹ΪԼˣôɽ
ſһᣬɢȥ࣬ɽ翴ſڣĿɽ
ɽæվôˣ
ɽ󲽵ߵɽǰɽֱۣǵ˾û°ɣ
ɽҡҡͷû£ľ˶ͦõġһ춼⡣
ɽһ⣿
ɽܳһͲˣԵﻹҪʳ壬ҪǴҰˣˡ
ľ侹Ȼһ⣡
๾ࡹ
ɽͷɽĶӣˣľ˽˹ͷȵ㣿
ɽζˣҡͷͷʹǵ˵ͷ
ɽ峤ͼ˾ȫûԼˣͿʼ˹ͷ
ŨĹζ߱ǣͷϴЩ⣬дǡ
ɽ͵ĺһڹ̵Ŀڶۡ
û취ֻܱŹͷУһٺȡ
ŨɽиɾһͷҪӣͷĹܺóԡ
裿
ŨôԵ裬ɽɽ罫ŽɵİŨ˵ȥ
ζĹڣ˵۾ˡ
óԣ
ɽľ˼⣬ɽ۶⡣˳ζ󣬾ͷ˹Ũľ˾ҺɽŪΪİɣ
ŨͷȻǣ£ѾɽãҶĹˡ
ɽ翴Եɽüʵʲôˣ
ɽķ¹ͷ֮ǰ¶ɽ˵һ顣
ɽ󣬺޲øɽɵȭ
ǷɽԺľ䣬ľ䲻ȴǰȻֻôһʱ䣬߶
ģúͯ˶ЦĲ䣬ɽδġ
ǣľ˾ɽʲôҪȻֻ˵Ҫʯ
ѵɽľʱû۾
˵һνסҲð
ɽҲܶҪ󣬵ɽ˵һҲа
ɽŬƽ˵ʲôˡ
ˣҲáûľ䣬ʯûС
ʯ⣬ⶼˣɽҲȷʵ᲻ġ
ŨΪɽᷴԣֻ߻˵ʲôû뵽Էһδ˵ֻǽɽ˹ٺһһͷ
ɽ뱻ɽߺųԲţֱӻزȥ
ߺŨҲҪɽϢߵɽſڣҪŽɽŨһͷ
ʱǿԼҪ룬ֲòԡ
¹⿴ſŨ̾Ϣ
׻˵ͷ͵͵ס
ӵÿ
׼ˮŨϴŨϴʱԼҲһϴɾԼ
ʰɾŨŹغá
ĽŹغãһ顣
ŨڴϣӸп
ŨĴ̣
һָһֱ޳Ũ
ŨƿĿ⣬һԴ޵֪ʶһ飬֯ԡ
ԵĿ֮£Ũ٣ôʼרҵĸһΪλᷢ仯רҵ˵˸磽⡣
Ȼˡ
һֶû
Ũ¶ģҲ֪ûסҲǣԭʼ˶֪ѷרҵô˶ûнӴ
Ũֲ֪ǳ׶Ľʵû취ϵͳ
֮ǰ˵ϵͳ𣿡
ϵͳصǰһΪˡôҪĸ
ŨҡͷҪƬ
ϵͳ׻ţѪ㾹ȻҪҸAIƬӣ
ŨоԼԴҪըˣϵͳ̫ˣŭʲôһƿӪҺɲɣ
ϵͳƿ
Ũƿƿ
Ũûôû㣬֮ǰʣµ㣬ȥƿӪҺʣһǧ㡣
ϵͳŭƿӪҺԼ˸׳ı֡
֪ĻΪҪվ
ûһᣬŨǰͳһѵƬӣʲôɫĶС


53 ˮľ
˾û޶
Ũϵͳʵһ, ɨһۣЩͼģŨԼҲĻ, ûϸ
ֻջߵʱƳһſɰŮװ, Դϻèġ
Ϊ󿴼, Ũӡ,ǸŮװ..
Ũ˵, ĺ޲ҸطԼȥ
ϵͳһŨ˵Ǹ, ȷϵ˰ɣ
Ũͷһϵͳ㣬ƵӦһ
ȻϵͳŨ֣˶ͷŶͷôƬ
鶼һ, Ũϵͳ˵, ӲͷƤˡ
Ϊʲô˾ͻȻľٶ, ΪԼ˾ĺܽ˲, ĵﷺϲá̲סһŨĶͷ΢΢Цš
Ũûע⵽仯, ֻһ˼ϣܹ֮ԼΪĲһ֪
ȻȷԣҪˡ
ʼˡ
ϵͳ˵գŨۿɼĽ
ʵϵͳܲԼĸ֪Ǻ뿴
תһ, һǰǼ, ʲôû, ʲô¡֮ǰҲûʦȥԣΣÿĶ
ʼŨܸоӲ塣
ڼ˾ϲõԺͻȻֳһϸƤ۵èˡ
ԺͻĻ𾪣Ҫ˦˦ԴԺĻ˦ȥ
ûжŨǰҲ㲻׼ʵꡣ
ʶԼԺͻȻֵĻͼ˾йء
Ũ˵꣬忪ʼɣһ
ϵͳϵͳҵƬǽһɰŨûҶ࿴ǵֻǽעķǸèϡ
ߡ
ûһᣬһǾͳˡ
װģõõװסǿļ⣬˾þӢŵװϣǷС
Ųװͽ
Ũⷴûס࿴ۡԴﲻԾĻװģһƵ˸Ѫš
ϵͳɸѡƬӣȫǸ
ңŨҪ󣬶ǴŽļӳر档
Ƕÿһн⡣
ۿ˻ǵĶͽ⣬˼ѧϰ˽壬˽ص֪ʶ
ǽе˺棬ŨҲĺĴ
붯ֽż˾ӲԼһ
ĶͷЩʪŨҲֲԼĺˮġ
ٴοڽ岿λʱŨ˶Ӳˡ
ôǺ棿
һֱŨΪڽĿ⳹׷һʼŮװϡ
ŮװͲϣŨҲ˶Է
𾪵˵⾹ȻǸеģ
˲֪ŨľȣھĽÿһϸޱȡ
ôϽĵ˵˸ԵĸܣԼע
ߵԽԽ죬ҲԽӲ֪˶ſԼ
ԽصĺʱĵĲƽϢ˳ŨաŨֺһȣԼ˶ڷ
Ρ
ѾֻӲͷƤȥ
ⳤʮӵĽƬڽŨԼʮΣƵϺʱڵԳ
ƬӲ꣬Ũһƿ񡣾ôӾûзŨƵֱӵƤϡ
ŨĿһ۶ԷȻװ򶨵񣬡ڶûС
ҧҧһԵ˵㲻ëֻֻΪˣһЩԣԻһЩ..Ҫһ..Ҫ˼ҲͬС
Ũûд߳עɢûѾҿ
ȵֵʱѾͷ
˾û޶
ƣƯ˵бӿ֪Ũ˳
ŨûͷûβĻЩͷԣܵԴλúǸŮװè˲両ԺС
ȫľǶԷèڴλãèèλá
Ũһֱܲٿĸϵȥűߡ
˯ɣ

Ũһҹ˯Ĳ̫ȣѵĺ硣
û˯˿Щǵġ
ŻԼŵŨӻ֣ϵĸϵ
ûжԣֻĿŨһۣȻһȥŨ׼ϴˮ
ǰϱΣЩɽ˯Ŵ˯һ
Ϊ̫Ũһܹɽſš
жæǰߡ
Դ֮ӾرʱֻƽĿһۡԴغףӺ¡
Ũ˳ӼŨԲ۾ȻĬĬĲ˸Ũȥ
ദôãŨһ۾Ϳߣκ˶Ӻʹе뷨Ҳܡǵ
ŨȱߺһŨ˼ôˣίˣ
ûֻԼСû
뵽Щ˼Ũ
һĻУĬĬŨˮ
ʰŨûХȥвĺǣӦҪȥǱߡ
һ·ϣСϹŸ˵Цݣֵ︴գɽҰ֮дС
й񣬰߲ϡ
ŨͻȻǼʱѧУ֯СѧȥֲΡ
ǰ⾰󣬵ʱص
ֵĹѾ˻֦Ҷï죬Ƽá
ŨҪ󣬺ǷֳС飬ÿС鸺𼸿ù
ֺ֮󣬾Ϳʼ˹档
Х״򲻶ȥٲǱѵѵ꣬Ҳæˡ
ȵŨҪ˻زʱ򣬾ͼɫ
ιģܱߺ˾ˣ¹˪ˣ
ΪƼãиն˵Ũ⻰ɫһ䡣
ô£Ũ꣬û׻ش𣬾͵߹ȥ̫ˣ㱳һȥ
£Ũϡ
Ҳ֪˾ٿ죬Ҳο죬ǵͷ˾
Զѵ꣬ҪŨһز䣬ʶ¡
ǿ֮ǰ˵Ĳ࣬Ũſ걳֮ǰסŨ
˾ҴɻȥЩ
ŨһҲǣû˵ʲôֻһЩ
ܿͽŨ˲䣬һŨæŨȥ¹˪µĵط
¹˪ľ֮󣬾һשҪİᡣ
ԼҲ˵ĲˣӰ˼æԼϲǾȥӳˣʨĺɻ
ѧ˺ʨķ¹˪֣Ҳ沿һõ˳ż˾ֵһЩ
¹˪Ͼˣûľ֮ǰһ˾
ҲԵľµʱûȫ
þܣ廹һ뱻ѹ¡
ʨǵһʱ䷢֣һôڽľһȥŨһ
ļ̌û˸Ҷ¹˪
ϴ۶Ŀĺ죬бѹĲε¹˪վΧľ˲Ҷ࿴
Լһ£¹˪һͻɢ
Ũʱıһ˿ɶ
˾ˣ¹˪ͻбȵĿܡ
¹˪˺أľһš
ŨҪܣֻһܿ¹˪ȹǱѹķ顣
صˣŨǺľܣҲ޸ʮ֮
Ũüһѯ񣬡Ѫܾ𣿡
صܻȱݻһֱڡ
Ũ˼Ѫܹ¹˪úõĻţӴǸмߡ
Ѫٻ
Ũܵ޸صˣܵȼԶԶ
Ҫٽͺ..
¹˪ϲˣŨܿʼơ
Ҫ
¹˪˵ļأѪˣûнջأߵŨ࣬ϵĽ˳ŨܵĵөƮɢ
ȥөɫĹΧһҫ۶ĿĽɫȵƯλãƲۡ
ΪĽ⣬¹˪ѪٻָɫҲһʼôĲҰס
¹˪Ѿε˫ȣʼ⣬Ũķ󣬻ָԭģ
¹˪ɫָĽ͸Ũϡ
ŨûгľԵ棬Ҳֻ¹˪ȻָΡ
˺󣬲ֱߡ
ŨֵʱͻȻܵ˴춯
춯ϤҪǰס
ô£
ŨѾûнˡ
һİ˳Ũɢȥڣºǿˮһ㡣
ˮľŨܵδܵǿ
˿ٵգɳ
..
ŨԵ¹˪ǿ¹˪ڵġ


54 

Ϊǹ, Ũ˴һٽ㡣
ܵľҲǼǿԼŨ, Χһϡ
Ũǿȴº͵ìΧûΪҪκβʡ
еĲʶɢ, Ϫ֮, ˮʹ, º͵չϡ
ŨʱΨһĸоǡʡ
, ˸ӳγʺ, Ũ֪Լˡ
ӵǿֻ޸¹˪ȲΣȴ޷ȹǳ׻ָڣһԣȹҲָܻųɡ
ʣµ, Ϳźúúҩ, ٸ, ָԭֻʱ⡣
ΧԹ۵ľ˵ǵļ˾ڸ¹˪һ˫ȡ
Ũܺ, ǰðϸܵĺ飬öһԵȺ
ȥ, һ˵Ĳҩ
öͷ˽¹˪̧ľϣȻ͵ר˻˵ݣչˡ
ΪİŨûιȥ, ϳǿȵ, ڻЩκġ
ϢƬ̺, Ũľ״̬˺ܶࡣ
ľϷˡ
ŨϳԶӶӳӥ¡
צץŴ¨ŨӦǴӦ͹ĺ
˵ǿ׾ܿϲǸСŨ
Ũʾ£ӥľ⡣
һĺʵҪ
Ũ͵ĺҲúܺá
ˡ
ӥҡҡͷҪǲ¨Ҫ˺ü˲ôࡣ
ľ̶Ӹ¹ʵڱꡣ
˵ĶŨ˵˾Ҽˣ
¹뵽һ޼ʵεɫ黹Щȡ
Ũüϴ뿪ʱȥߣûдľ̶ӵȥ
¹ܿͽŨɻ󣬡һʼȥʱ򣬷ִ¨װֻܶ࣬ÿϧˣŴЩ˹ȥǱϷű¨
ǱҲв䣬ƽʱôԶЩҲŲη֣ʱʱҲȥɼ
ż˾ǲ˵ȼߣȥˣ϶ͻ
Էһ̶Ҳȥ˵һЩƤЩ
ŨȻҪעⰲȫ
¹΢һ£Ц͵ͷ
ûбĹĹ˾ڵǵİΣ˾ã
Ũһ۰ڵİ˸¨屳¨¨Ũӥҵ򺡣
ӥ˳Ũ߿ȥǱ߻кܶ⣬ҪǲĻȥһˡ
ʱڵҪ͵Ļ¨Ҳ˶١
ٶŪЩŨŴ¨˵ߵʱ˶Щ¨ǡ
䲢ûд¨Ǳ߼Լ֯Ϊԭԭôı¨ҲľĺãװҲûľĴ¨ࡣ
ӥºϲ¨˵ҪǶЩȥ˵УҾ͸װ
ŨЦá
ľ緹ʱǰһͳһ٣Բ
ԴŨ֮䶼һٷٶٲ䡣
ȻҲһһ٣ӥ´ľȥ˿֪ľһǳٷ
Щţˡ
ʱӥ¸۶ֱˡ
ûһԳԹô⣬ȥر㡣
ŨûдǳԷ¹ڳŨ˵һЩ̶佻׵顣
ӴΧһ䣬ɽ䡣峤֪ǽףǸļ˾̫Ը⡣
¹ͿڴһʯͷǸ峤͵͵ģ˵ʯͷܼӲԵĻʯͷ
Ũźʯͷû⣬ΪλǻϺõƤȥֻǼӲһЩʯͷ
¹ҲֵĺܣʯͷݸŨ䱪˵ĻҲôʵģɽûбĶܺǽ
Ǹ峤˵ǵļ˾ܿЩʯͷȻ֪ʯͷʲôãǼ˾ôأ϶е
ż˾֪ûаѻ˵̫Ǹ峤һʯͷҴü˾㿴
Ũӹʯͷгĸоɵö࿴һۣȻǸֲоڸʯҲһЩо
ʯͷʯ
Ũϸ꣬ȥĿʯǼʵʯЩһһЩʺ٣⺬١
ϵͳһ£ϵͳһٻļѣܿ͸Ũ𰸡
ڰٷ֮ʮ壬Ǽʽϸߺʯһ
ϵͳʾ⵽ʯµʱ̳1/10
ͻϵͳʾŨ˺һᡣ
ϵͳ˵Ժ̳ǿһ֣ҪҪ
Ũʯϣ¹ñһҪɽף
¹Ŀż˾Ӳ⵽ʮ⣬ƳǺʯͷһۣĵʯͷЩ
¹뵽˵ɽļ˾˵Է̬ȼǿӲֱӾǽǸϳˡ
˾ǵ飬ѣҲҪܵİã¹ǣ˾
¹ߺŨֻϵͳ̳ﶼʲôҿ
ϵͳæ򿪹Ũ̳
֮ǰŪںﲶ㣬ʱûзֺʵֻ÷ˡ
ϵͳ̳ǵһٻһάʡˮ׸ãҪӳҪɹһΣɹɡ
һǧһϳάӹʮ㣬ײḯá
ϵͳƷĶǲиߵ֣֮϶ʮ־
뵽һ޼ʵĺзḻԴûסʮŵͼ
̳Ķ󲿷ֶߣһЩͼ
Ũ㿪ͼǴ
ˮԴܷḻĺܶ˲࣬˲⣬ǲò
ˮ£ͨˮԣҲûа취ˮɺ
ΪֹľԵ㣬ǻХԶȥ
΢͵ȼˣû취٣ˮΣա
ܹһ⡣
ͼҲиߵ֣֮ľСĸС
ϷɵҲǴǽһӦȫ
۸ҲǴӵ͵ߡ
ߵļ۸жٸ㡣
Ũ֮ǰû촬ٹ㷺Ҳÿһԡ
δԹ֮һ
⵹Ǵ˯ͷ
˴ͼһЩͼֽ
ڵʱˮƽЩ߶˵ȫòˣеĶֻͶ˵һ
Ũһٻ㣬˼ľͼֻֽһٻ˹ַͼ
һͨĻ㻹ʣ£һǧ㡣
..
һԱ˶Ӻ˾Ҫȥ
ŨάʵóŴ¨һӥ¡
ӥǵٶȺܿ죬ֻҪŽУǺɣҲܲٵĺʡ
ôҲӶ࣬СԽԽ࣬ЩԲӵġ
ʳԴܹ鲻Ǵ
ӥ²̫һŵĶʲôŨʾһ£ӥԾԾԡ
޲ھںϣ뿴ǲֻҪץĶֻҪһˣܵõܶ㡣
ŨӥǸҪȥϲģҲûٶ˵ӻֺǸ
˺ŨľĹͼ˸ɾľϣȻľ彻ʨġ
ʨĿһᣬ̣Ҳ֪Ҫν졣
ʵ˾ֵĶŪ֮
Ũصˮߡ
ʨĵԲ۾ˮߣ
ֿľ壬ƺҪľ忴ֱ
ҶһĶȻܹˮߣ
֪;ʨǣҲҪЩǲˮߡ
ľҲҪ̶ľľľȴ֮󣬺ڿ϶Ҫ
ľӲȻչľľԡ
ˮ׸ãܳʹá
ľҪʱ䣬ŨòЩӦˮϵƽ⣬ʨһЩ񷤡
ĺܿ죬칦ĸ
ŨԶӵ񷤣ȥϿʼϰ˳㲶㡣


55 
ͼ˾һ
ʱ̫, ˮ֮Ưˮ档
Ũйľ飬Ͳ, ˮУĸӻĴ, ˳ˮƯС
𣿡
ŨòԶ, ܿ, ֹˮ֮, ŻڰߵĻХ˺
ɵվ, 񷤣Ҹոһ
񷤣ʣ¾Ÿһ顣
ѡ˿ԼǸˮУţɽţľѡ񷤡
Хһ£ֻεĲ, ˵ʲôҲҪһԡ÷ֻСĵһȥ, һԶ˺, ХŽĲȥ
èôϵ񷤡
ƽܺã񷤺, ˸տʼһ˲ЩҡΣһֱƽȵġ
ڳŸ˻ˮʱһЩ, Ū˰죬һֱԭشת
ǵòԶŨŸЦͣЦ˺ҪԼҪǰķҸо
ͷ, ʼרעĳŸ˻ˮ
ʵǿ, ûһ񷤾ͿʼˮƯ
ŨŨʱ, Ǳߵ÷èƸոսڲ֪ٴεײ
÷񷤻ζһûվȣˮ
Хİ񷤣ûӸ顣
֮󣬽ţľѧҲܿ죬ȻտʼʱҲһֱԭشת
ţľûٹܣȥŨ񷤣һ㡣
ŨѾȥ絽ϣҲ
ˣ
ͷȻ⿪£ϣ˾£պܺÿ
Ũһʼ·ЩûӦĻ󣬲ɵЦ
ŵһΣûס˵ɽˮˡ
Щųˣ΢΢ͷЦʵʲô˼
ϦŨϼ졣ůɫĳȺɫϼ⸲ԼǵЦ⣬ữ˱йԵӢգһ˿ᡣ
һĨѼᣬŨԴһȣ˼..Ҿÿ..
΢΢һȾű죬¶ƺҲ΢졣
ų˵֣ĿרעĿŨ˾ÿ
Ũûбô˵ÿοʱУֻӳӰ
ŨЩ˼Ʋͷ΢ң컮
ڵʱ񷤻ߣ
ײװ㣬ģ˲СŽװһ
һֱԶ˸е̾뵽ǳ񷤺󣬾Ϳ㡣
ʱǲ϶ĳԲꡣ
÷ǽװڴı¨
ХϻεЩʱ䣬һֱվȡ;ЩͷתȽŷ
÷罫װĴ¨ݸʱ򣬻ХһûסŶӣŻ˼¡ΪθʳĲ࣬ʲôҲû³
Ũ֢״뵽Ӧδˡ
ľϵζ֢ХֻŲʣŸ¨ǵĸŶص䡣
صŨèƣèȥһɽ
߷ĲŨûóȻжɽ峤̽һ£ЩʳβرĲ
һһİˡ
èƽýӰûҹ֮Уܿʧ

գŨӽѡ
ҹûз鵹˯˸þ
ھǸʱըŨ룬ԼҪҪݺľͽСӹ⡣
ɵľոһյ׼ʱΪˮϴ뵽ʲôʱΪһŨЩġ
ŨҲܹо֮ǰÿɽ˯һСģ
һֱΪûûεŨܲǸ顣
ŨճӦйء
ĸǰһֱ˹ڰյĵض֮Уÿŷĥ
ӳһۼܲһЩڡڡĸɡ
뵽ŨǰԼˮ񣬲ɵüͷСİְˣ
Ҳ..
ŨǸǣЩȣ˸ͷİȥ롣
һ䣬ӡ
ŨϴԴֳ︡һͷ
˵ʱڣ֮ǰϵͳյʱ󲹳һϲɽС֣ϲҰ⡣
񲻹ʲôʱ򣬶ûڲ￴ÿġ
Ũ˦˦ԴԼ߰뷨˦ȥ

ɽ䡣
ϢǱɽС
˾¹Ļ̶Ӻɽ佻ʯɽһ죬Ҳûɽ峤
ֹ峤䶼û˳
˵ÿ춼ҪԣӦһһ㶯ûС
ɽļ˾ʯһʮų⣬ϴθȥҪٿǲ䡣ﱾѾɽ仮һǵ峤ż˾ûע⣬Դǿеٿһ¡
ǿ峤ο񣬲ǿʯ¹ز䣬ü˾鿴
ڼ˾˵һҪɽ佻ףӰš
ΧľΣɽ涼ĺܣȻһˣƺû˾סһ㡣
ɽһЩҪߵԵ˹ǰ
˲ԶĹľԣ˹ȥ
ӽǸ㣬ɽΧһʹʯһƬ
ą̇̄
ģûгϸһŷǼ̨м׵δѵˡ
Ǳľ׮ϣֽŶ͵סݵİݵСϹˮȴҧûп޳
ߵǸ˾ų֪Ǽ˾βʱβļ˾ҲŸһġ
β˾ĶǶŵܷıʯɽ˾Ƕŵʯ
ϸ룬ľļ˾ûĳ
գۣ˼ת
һĹͼ̨϶һˡ
ɽ峤Ȯ硣
ʱɽļ˾˵ʲôЩԶ̫Χϸĸţ˶Էʲô
Ȯ磬Ҫʯóȥףŭ񡣡ɽ˾ĿƽĿθߴȴήٺˣЦһ˵ҪҶгͷ
ȮڱŵǸϣɳƣҲ֪ûſ˵ͽˮͷңʲô
ɽ˾һ峤񲻻ԣҪܹ
ȮĿ׺ݵĶһһ⵶һ㣬ҪͷңǼ˾Ҫͷң
Է΢΢һЦǡ
ǡ
Ȯ糰һЦĿνļ˾ӿ޾Ļ⡣
ⱲҲб˵˾ڵ顣
ŶԷϲ̵Ц⣬ŵĻĺӻвҷˡȮͻȻúۣԴӷǵļ˾ԺһֱͶԷŸɡ
ڣˡ
˺ǣҪվҡ
Ȯȴܼ
ɽ󣬷׷̧ͷĿ֮еĲԱɶڼ˾ηҲҳ˵Щʲô
磬һ˾ڶ
˾ǳ֮⣬һ֮ϵĴڡ
ȮεҪɱɽʹˣҡ
ɱ˾ĳͷҲٳܲûм˾ľ
ɱ˾߱
ľͿ͸Ȯ˼룬ҲˣСУʲôʲô
ųɽˣǵ峤ɵЦ
ҾҪǡ
ľߵԹĶߣȮ硣ʱὫ綾ļȮƤ޷ֲ
Ȯ罩ӲԭأôԼˣ
ĸǰ컹ܣ˵ϣ㳤󣬺һȥԣԸôҶԱӡ
ʱǵСԴǣҪúóԺһһԡ
ڡ
ǵļ˾ȻҪЩӡ
̨ԵĻѣȼաȮ翴ҡҷĻ棬̵
ľ߿ʹȮ磬Цһ̵ǲգǾͶ
ϣڵϵɽ˵ĲͻȻ˿٣ļֵ̌ƣǿԽԽɽ˫İŲϵĿ٣ɫǺ죬΢͹ʱʱķѹֵĿдִֵĴϢ
ȮĿѣǰҪֹľߣľߵĿٱȮٶȿˡ
ˢˢˢ
ȮĽ󱻿ٲƣȣȻȫȮ޻֮޷ѿϵĿ١
ֻĿ˱ٲƲܺ
ô졭ô졭
ɱ˾һ壬һˡ
Ȯı۾ʹࡣ
֪ԼûѡĸӣȲˡ
һĻòԶıֱɵˡ
⡭
ľٵôǼ˾һ


56 
Ҫ
ľ߲ٿſ, ԽĽ
űԼƿеɽ䣬һԵĿ죬С
, ȫƿصĸо
ľ׷ѰõģȨ۷塣
ʹİȮ, ÿһڴߴ
˫ͨ, ŷ˵Ĺ, Ķľߡ
ľµȮı, ϵЦ
ûõ峤, ƷĶȮ⣬ҲᣬҲ
Ȯ񲻽ûľ߸е˿ľ£ǸӵܣʱϵȨ
ٱһ, ҪȤı,Ҫٲѡ, ǿɾͶˡ
Ȯͫⱻʹȡ
ݼ䶼ҧѪ, Ѫһ㣬ѡ
ľ˸˷ܵĹ, ɿȮϵĿ٣ٶȿ㣬̵ģҿɲ֤Լ᲻֡
Ȯûлشһһ, ѡѾԡ
ÿһľ鶼յ, Ȯһ, ӻзСڿҵҡΡ
һ˲ͻᱻ
￴һĻʶ˺ܶࡣ
ܸоִеĲΡ
ŵĸӣñĿ͵ؾһ¡
һĻ
ǣľʱ䣬ľĺÿЦĳɳ
ѩʱ࣬ŲЩѩǶСѩ档
ʱ򻹻Ĺˮȣлİæ
ЩСԲཱུģκһĺӶۡΪ˾ϲɾľҲԼĺܸɾ
ǰĺǣܵƤһ㣬ġľĺӣټĺӣӾ϶Щ
ȺСȻɽĺҲ࣬ϻЦݡ
ɽĺϣûЦݡ
ʶ̬ʱ׼Ρ
һĻ֪ɽļ˾ܺǽʯ
峤Ȯ̬ҲԣΪ˲˵棬һύʯ
Ȼ..
һݵıӴӹľҵļһɿĴڳȮֻоһǿķϮеĻ
ǿϢȮЩ߼սʿߴ͵ƺҪ̨顣
̧޴צӣ׵ľͽĸľ׮Ƶ
Ǳǿѹŵ־嶼ˣҺ
Щҧĸľ׮ҪСĵıܿӵ塣
ľҲͻıһܿͷӦ
ɽ˲ϵĿ٣ű﹥ȥ
ȮҲٵķӦˣǾĺӡ
Ǳ..
뵽֮ǰɽ䣬˵Ҫǽ׵бǿˡ
ѵ
Ȯû˷ʱȥȷϣԼֱ
ľߵĿٺܿͲƹȮ粻̫ԣϾ˶⣬ܲ
űߴΣȮ׼ʱű̧צ*繥ʱȥ
˿ǱｫȮĳȥһ㡣
һ˲ڿȮ˵Ǹ͸˵ļ˾ϣҽԷѹڵϲܶʱ򣬱ˡ
ǹġ
ﱾûдɽļ˾˵Ǽ˾һ϶ҲѲĺܣĴҲһӮ
Աһʼܵ׼ҲΪյñ˸ѵʱ
ӻļŷ˵ıգ۵ĹԶ׷ϡ
ľ߶ͷͻͻͻ̲ŭ𣬡㻹
ѹϵȮһľǻŭֻȥٿؿֱӽ˾
Ȯ类ʱľ߲ŷˣƻͦء
Ϊ˱ľ߻ɣȮ統ʱĽʵʵһ¡
󱳱һӣƤѪ졣ȮΪѪ࣬Ѿ˹ȥ
ľ߿Ҫˣ֮ǰΪȮǹͷ
˵СĿʲôķôԼЦ
ؿ٣Ȯ类صˤڵϣΧһȦ
ļ̌ͷһͷʱ䡣
û˼ٹǱΪʲôҪ°ĸӣľ߾ֱ뿪ûϻԵȮһۣ˵ΪȮơ
ɽ˼ľߺæȮ̧ɽȥ
Ǹǣ峤Ѫˣһߺæ䣬ҪɵҪʪģ
кɰʯһЩԵСʯͷҲϸŪֱӽѪģ˿֮ϡ
Щʼ˫ֺʮţܵȡ
ϣ峤
ܾǱսʿͻȻڳǲĺӣԵɡʱǱսʿ󷽣ȮĶҲκ˶
˲ǹŪȮ磬ȮԼȥġڴɻľһϸѰ˱սʿκƤƤ״أֻҪһǾͲ

Ժи֣˵׵ʱøȮߡ
ʱ˶ԷŵƤô˵ǹƤƤ·
һ֣ͷһ
ﻹƤ·ͳһƴСƤȮû֪ȮСƤʱж࿪ġ
ȮʯʵҲ̫ʯܸֻǼ˾ɱһԴ
ǵļ˾֪Ȯʯ׺󣬲ܾ˸ߡ
ΪȮҲڲ֮ѡˡ
Ȯ羹Ȼ͵͵ǸһҪٿһ¡ԷȮʯʲôرĵطȮû˵ĳ
ֻ˵ʯһдôȻʲô۵ļ˾Ҳصô
Ҳ룬ҪǶԷͬͺˣһɽʯҲǸɽ𡪡ɽ䣬
ߺڻȮ磬ΪʲôôִŵҪס
ǵãȮ˵ôôůƤ㹻˶ȹ
ΧžˣĬĬĽϵ·һ·϶㿪˻صԼɽ
ɽһӣ·˽ȥʱڻЩ᲻õƤë֣ҧϡ
ⶫһü˾Ǹ˵ּ˾֪ûϳΡҪǿֵƤ϶֪˭ɵġ
ҪԼܣñﲻǼ˾֡
˱Ǳɽĸĺӡ

˾ȳ䣬ĸɵˣһ仰Ҳ˵
µƤ¸ﴩϣµķĺӷŬŬ죬ĸô죿
ﴩ·ҲЩ
ƲһĸСĸֱĽһЩ
궼߼սʿϵϢǿҵĹԣǾ޴Ĵ̼֮󣬶ǿϢʮУҲǼȵĲ
̾˿û˵ô죬ֻȥûһ£ĸӺЩ
֪˱ĸɽ亢ӻҲæ
Ųˣ๵ͨԵʣϵϢº͡Դ֮ĸӱʶĿţҲû֮ǰôˣûһֱڷ
Ų֮ҲűﰲһºӡĿһŵСӦǵͷ΢Ц£ǲ˺ǵġ
ĸӵͷԵĲУŴɽ䵽ڣǸ׵սʿû˺ǡ

껶˵㡣
Ƿ׷СԴɱݵϣںڵľˡ
ζ
̲סſеζҲʼ๾Щ޴ŶӣиСкСȭͷĴһ¶ӣƺΪʲôʱС
꽫װչʯϣóĸ룬׽ӹʢ

ûֺһ䣬̫̣Ż̵ֻۣܷʯϡ
˵󣬱Ҳĸӵ׺Ȳȣܲܰǹȥ
ųűæˣʵʱΣκϵ·ǲǻɽ䣿
ͷŸϽܳҲûܵľ·
֮ǰžˣ·ô
̾Ϣɽļ˾ǸֵˣԲƿغǿƤӵ´߲ˡû׷ǻûзݡ
εǺĸӶˡ
Ҳɽļ˾Ĳǡ
ЩǸɽļ˾
ŵͷ뵽֮ǰľߵĽӴ⻹ЩԦľĴУԲٿֲ׵ĿˣȻɱ
ֵĽһ
ôźǼ˾һֵĿ˱һۣͱ﹵ͨȴﲢ֣üͷ塣
겻ɫһɣ
ΪԷԦľ³˰컹û˵Ǽ˾Ҳᡣ
ϴμ˾䣬ûǰչʾٿľЩҲ֪˾ǲͶˡ
ΪһҲΪ£Ͼٿľĺǿңֻ޳ǵĴ˾һдСͬʱҲһֱֵģΪʲôһӵˣССɽ˾
ǲҪ£˴ȥ佻ףǱҲкܶಿ䡣ÿԶһ㡣Ϊ˲ñԿµԦľģĸҪǲҾȽ͵ľȥ
ֿ˱һۣ˼Ƭ̺ͷȥǱߵĲ佻ףҴĸӻľ䡣
ЩԺͼ˾˵
ͬⱪİţãȥˣǿʰһ£Ҫߡ


57 
¹˪
Ŵæ뿪, лúʱǸ˾ôһ¡
ʰڵϵƤ÷ڱ¨ɽ䷢, 뵽ԼϮ٣˼ɽ˾ǺǼ˾һ, ûǼ˾ô
׷ʵô˵
ϸ, ʱȻΪͬЩ, Ҳžû˼ġɽ˾𹥻ʱľٶ, û
ҵʱ, ɽϵĿ١ͺûжȥĿ١뵽Ǽ˾޳ʪʱʹģǼ˾ٿľ޳Ӧԡ
ô˵оɽ˾Ҳûô죬ЩƮ,ô˾³
û˾, ҿҲ¡￴һĸ,ȻΪΪʲôǣ
껹治֪Ϊʲôȣ
ӻ,ûʱ佲ȥʰ, ȥǵĲס
аɡ
ߺ󣬱ʰٶҲ
Ҳࡣ
ϸ΢춯Ŀȥĸվ
ģӦܲջ, ˡ
üë٬, ֻһۺתͷæԼ顣
ĸСһʼ￴ЩҪ, Էֻһۣû˵κεĻ֮ǰ˵΢ٴλǿ첽ߵʯԣϰͷ
ʱЩ⣬ڸû֮ǰôãЩСΪУûгȵĺǲĲС
ǺĶܿ죬ҲСɽһֱ˵ȼߣӻЩе΢
ܿ챻̲꣬ס˸ɾǶ˵СޣڳԵʳͷӶʣ¡
ʯϵ󣬲ſڵȻǾ׼һ£ȻһҵĲ䡣֮ǰӦҲˣҪͱߡΪǵļ˾ǲŹǵġ
ǵȻ֪ǵļ˾ʲôˣûκεĿܣĵ˵ͷִСԴһԲ
￴ĸСԴɵ̾˿ԾطŵһЩǻȥǻϷɣҲԶҪںܸߵĵط
˶٣Щڵ˵Ǳ£һһ𡣡
˵껰󣬶ΡΡ̧ͷСĿ
Ŀ京еӣҲһʼͷ
ﱻ˫γ۾øӲˣƲͷȥһ˾ôûǳ
˱仰һЦҡͷװ˵ǻΪǼ˾ԭ
ϴͺȥľ䣬ǴĴ¨ֽĶ
Ǵȥľ˻ڲｲһǽĶôá
˺زУҪȥһǲĺľ˾˵ֻҪץںϷһȦܹɵزܶ㡣
ǰÿβʱҪںþãҪץ׼ʱܹץסЩνý㡣
ĹõĻԺǷǳɡ
ңȥľ˵ǲ㶼ǳĺóԡЩŪúȡ
䲻ͬ½ϵԵޣԲĿڸвá
еĿζмӲѽɤӵۺ̣ǶѾϰˣҲһֱΪӡ
ͻȻ˵һҲӲζرĺóȻǲ̫ŵġ
Ҳƭǣοȥľ˶˵óԣһͺóԡ
λĴ¨һΪ¨ȥߵֻԶӡ
㹻Ĵ¨΢ȫ˺ߡɼһЩ⣬ҲһǲôҪľɼ⡣
ӥ˵ľɼЩ⻻ϺõƤ
ӥʵ̫ƤԼĶﲻ˿ݺӥһȥ˵Ƥͦ
һųʱϣ϶һ㶼۾Ŷů͵Ҫ
ôһ˵Ҳľ任Ƥ
㹻Ĵ¨һȫҪȥ߼⡣
ÿȥľ任ƤȶʱϽҲůů͡
ôһߵ߰˰ˣҪҳܴűǷɵģһѡ
ʣµսʿѡȽϴģ˵ԭȥ֪ͨ׼

ȵĶ˵ıϣĸӶҪɢ̫ܶ
뿪ǰһطǳҲľ⣬δ֪ǰ·Ҳж뿪ϤĲʸС
ĸӳһʼʱЩ¸߿⣬Ҳûֳ־ĸ
ĸһֱСԴɳĬ֪ʲô
˷ɹɽϿʱǲӦһۡܿջߣֹɵš

¹˪оһǿº͵֣Ҫ֪ʱǹֻʧ
¹˪ЩܾϤҲҪеҪץסԽǹʧľԽ졣
ܿ죬¹˪Ҳ֪ǹôҲҲ
𡭱ܣ
Ե¹˪ͻȻһԿöһ
ˡöһ˿
õ¹˪ۣöæȥŨ
ԼҲûţ¹˪ϸһ£ûʲô󰭣㶣¹˪ҪҶ
˵ȥ濴¹˪Ҫȵҩûмá
¹˪û뵽ԼţľѹʱǾҵʹϯȫ˲ʧȥʶΪԼˡ
¹˪о˫ȴϸܵʹУڿõ˫Ⱥ¹˪ӵɻ
ǵǾľѹס°ҪܵĿ죬˶ܱѹ档
ںúõģѵԼǴˣ
ǳ˫ȸоеʹ⣬طûʹУ⵽ô£
öҩʱ򣬾Ϳ¹˪˫ֳľ崲ԴĻȥģҹ۲˫ܶȡ
Щؽҩ£Ǹ˵ˣҪҶȿǼ˾˲Żָģ
˾˵ȻûȫָãĹͷҪúõһҪòУԲҶ㵹ãͿʼڣҪԺ·ˣô죡
¹˪ˣʵɻȥ۾һֱöӰת
öոյǷԼɻ˵˳ǾľѹϺҾ뵽Լȹܱѹĸһȳ˲ܶЩʹ⣬֮ǰûûܹһ㡣
¹˪ǣҲ޷Լôָģֻѯö˾ʲôҵ»ģ
ö࣬ɫǼ˾ǻģȾǼ˾ָġ
¹˪ԣ嶼Ӳһ˲

ѵԵʱ򣬸֪ǸǿΪ˾ʩչԭ
ΪˣǸǿҲʧˡ
¹˪еҲٶ롣ֻԼãҪʨļѧô󳵡
Ũʱ¹˪ձöǿйȥһҩ֭
಻е¹˪һŨߵ˾ÿడ
ŨЦҩڣȺõĻ졣
֪ˮȿָ¹˪ҲûôѽǸζˡ
Ũ¹˪һ壬ȷûʲô⣬ֻҪúžС
˸¹˪⣬ͻȻǹ
ǹܹʹͻƽĸоǼʵˮϵܣŨЩ֣Ҳ˺ܵĴڣ
Ҹ˿ڵʱһ֪Ϊʲô𣿡
¹˪ɴ۾ʲôڻһǿǼ˾


58 
Ӹ
Ũ, ¹˪֪ıŨ٣¹˪ãȻ𾪵ģŨ֪ʲôҲ
Ũ̾һ,úϢҪҶ
¹˪ͷ˵֪ˡ
һֱŨߺ, ¹˪鶼þòƽ, һǿ
¹˪ƤԽĳ, ûһ˯֮ǰ˵ĺ, Ũľϵָܻӳ, ڵľҲʮޡ
Ҫٺúõ죬ܳ׻ָ
Ũմ¹˪ǳȥûãµͨ˾, Ҫ㡣
Ǻ潻, ôڻˣ

ΪڵĹ߳, ʱŨǽݵľŴ򿪡
ߴεסڵ, Ũ̧ͷȥʲôˣ
Ũʾ, ɽȫŨ˵һ顣
ɽ˾ķǳϸ¡
ŨԽüͷľԽ
֮ǰ¹˪ڸ֪ǹʱɡ
ڱĻֱӾ֤ʵĻɡ
, кǼһȻԪܡ
һϵͳ, ʵҴԽǼ֮ǲʲôϵ
ϵͳŨȥһ, 浯һֹ־ű־һᣬصûв鿴Ȩޡ
Ũ΢㶣ûв鿴Ȩޣ
ϵͳٻĻظŨӵĻɣѵǼĴĳϵ
£ͨ˵ȷľϵܡ
һˮϵܣȻ¹˪ûв֮ǰʵĸܵˡ
˵֮ŨñȥɽȻĸӡ
ݵűϣֻд뿪ڰṩ΢Ĺߣĸڽ䡣
Ǵӽľ俪ʼͶ˺档
ΪÿطкܶǴδĶǴʱĵطҲɽδĵġ
ȻĲУҲҴȵĴ
ΨһϤǸǿ뿪Ǿ͸ӲҶ
ֱݵľűƿǿҵĹսУɢڰ
ĸ̧ͷȥֻһ۱ЩŲߡ
ϣǾϺɢŹһ
˳ıǼƯĻҪÿ࣬ǴŵЦҲǾһ㡣
İطĿ־度£ڼʱͻȻɢ롣̲סҪ׽һǵĶͷ
ͷܿͱǴǰƶһףȴġ
Ũݹ᾵ĺӣǰ£Ȼ̳һĿŷɫζǹǡ
￴ż˾ȥڷĿԲǹʿˮ
ǹҲԹһΣǳ̶Ӻ󣬼˾ûХ͸ǵġ
ʱԵҲɫģζ
ﾡԼ˵ûŨ˾ǵСӵġ֮ǰ˺þò..
߱Ļû˵꣬Ũ͸о΢ǺǴǹ
СĵıܿģеǹһûĻһ£ԲŲоЩ
ˣﾪȵ
ŨЦ㳤̫ˡ
ֿһŨǱȽס
ǹڿлǳԹĹӶҪĸӺǹͷҶԼΣһξͻѡ
Ũȶ׵Щ飬վԱǷȥݡ
ĸͺȺС޲࣬ͬһ𣬻á
˾˾
Ũ˺̽ͷȥöôˣ
öҵˣվԭشһ˳ϢЩ̫ȣ¹˪㣬˵ҪҪ˵
Ũһ㶣Ҫ£
¹˪˯֮ʶ֮صСʱ
ϼ˾Ļϼ˾ûǵɤˮ顣
ʱ̫ԶʱҲСÿɽϵӣϵ񣬵ϵĳӡ
ϼ˾˵࣬ʲôҲûס
ϼ˾˵һ仰µӡȽ̣Ϊ˵Ǿϼ˾ͷȥˡ
Ǿ仰м
ǵ˾ӵпˮˮҲ޳ǵĹϲ֮һ
Сʱ֪仰ĺ壬μ˾ʱϼ˾Ҳٺ顣
Ȼˡ
Ũʱ򣬾ͼ¹˪ڴϣ㵸˾֪ǹʲôˣ
Ũߵߣᰴס֣Ҷء
¹˪ܵԼֱ۱˾ůְ£С׾¹˪ûȻСʱϼ˾ĻŨ˵һ顣
¹˪Щ̫ȷǹʧˣҲ֪Ҫôٻѡ
˾ö˵ҵָġ֮ǰûиܵǹ¹˪˵ԼĲ²⣬֣᲻йأ
Ũûл¹˪ǲǼǴ˻Ͼȥ꣬ʱǸӡ
¹˪ĻǸһ֤ʵˣڵǹˮϵܡ
¹˪Ĳ²⣬Ũϸһۣ۾
¹˪֪˾϶ʲôŶһȻ۾ϡ
Ũָ¹˪üģͷųе̽Ƿ˴ڡ
֪ܹŨĴԽϵȻ޷۾¹˪ڣԺֱܹӵĸ֪ܵһС
۾ӵ
Ũڻ˵λ÷Ѱնûзټ
ѵ´ˣ
͵ջʱͻȻ֪¹˪Դһ깴͹
Ũٿȥ֪ǿ򣬷һСĵɫˡ
û޹⡣
ҲӵкǼһˣйͬ㡣
֤ʵŨѹĵײջ֣ˡ
¹˪ۣץץŨָĵطˣ;ûסֱӶץ
˾ʲô𣿡
ŨͷҲҪô..
˵ŨͻȻϵͳϴ赤
¹˪ˣһ˵˾һ裬š
ϴ赤ϴ裬ʣرƷ
ֱϵͳϾһŲˣҳ˻ҪܾʹҪǲã˷Ҫð
ϵͳҲ˵вУû˵ϴ赤ʱǿ
˵еǰûôɹ
˼Ҷʵʵĸʣ̥ǡ
¶ֱۣӵ㿪ϴ赤ݣŨԼ
ŨһĿʮеĿݣԴٷţյóۡ
˵ܣҪԹ֪֮вС
Ũ˼Ƭ̣ѡȨ¹˪
һҩ裬˻һĿǹΪԼãҲһĿܻЧ
Ũ¹˪۾ϵͳǿķӦһһı¹˪ûгɹ嶼ܷ˰ʹĥʹͬͷ飬ؽӣҲͬҧ
ǰʱ¹˪޲ͷǷ¹˪侲
ĲӽӲǣ¹˪ֻ֪ҪԼȥܹʧõ
ʹţͷƤ顣
ң˾˵ˣҲпʹҲûгɹ
¹˪ѡ
ŨҲЩɻܵɲС¹˪ˣ̲ôǿȴûм
Ѱ¹˪˵ʱҲѰǹһ
ǹ꼻һ֡
˾Ȼ˰..
¹˪ᣬŨΪԼˣôۣ
¹˪ҡҡͷǶʧѾûˮ䣬Ҳˮļ˾ˡ
ʧǹˮ......Ѿûκε..
Ũ¹˪˼ֽ¹˪ǰ鷢һȥĿ¹˪۾ĲҪ
¹˪΢򴽲
ҪȥáлᣬΪʲôҪأŨͣҲû壬涪ʧѪǲĸ䣬ı䲻˵ӡ
¹˪ۿЩ죬죬˾..
ŨЦҪܳɹҽʹ
¹˪̲סˣ̧ıסŨ໵Ŀޡ
ŨһӲĲУӿһɲʸС
ʶ̧֣ͷҪƿ꣬ĵĿ֮£ֻࡣ
أ˾¹˪ţ뵽һֱչԼöæҡͷ˾öر..Ҳܺ
Ũһͷˮöʲôϵ
¹˪ܵõ˾̵ģǼ˾ѡμ˾Ȼ˾ѡüѡѧõǸ..
ŨֱӴϵأ
Ĳ֪
¹˪ʱĴ󣬵û̫Ũֵ˵
Ũüģöʱ̫ãҸ˵
¹˪ﵹھ˵ҽ㲻Լ˾ݣİɡ
¹˪̧ͷɻԼ˾ݣ
ŨĬƬ̣صţʦɡ
ʦ¹˪ԽԽ
Ũֻܴŵĺʦϵ¹˪ģֱӺŨһʦ
Ũе̫磬ɹٽС
¹˪ϲöЩСһΣҪ𣿡
롣
¹˪Щʹ붼ܲˡ̬ȴޱȵļᶨҪһԡ
ҶҪԡ
Ũһ¹˪ͷ㾫ָԡ
ãʱ䣬Ҫȥһ䡣
ɽʯһҪģ±ý


59 
ͦܳ
ŨҪȥһ, Ҫﰲ׵
ǰɽṩĲһĽǵļ˾ȫľ䡣
ǵ˲ֹһεĶŨ, ˵Щ˾˳ʱʱ䶼ڳŷǻز䡣
ֻɽļ˾, һֱæŸ
ŨŻ㱨, ƣŶͷѵ, һߵ״, ߵŨ
ѧŨַ, Ũѹ
ŨҲԼκһ۾Ħͷ
߲ԾĿŨüۣıǼ⣬ɨĴ, µϡ
񲻸ٿ, Ʋͷȥ, ȴŶûסϵŨ˻һ,ۣ㡣
ƺ, ֪Լÿѵ꣬ХҪ˵һܲ
ƽʱͼ˾һʱԼ˵Է
û뵽ԼǲСŪ˼˾
Ũû·, һͷĦ, һôȺ˾㡣
ֲ, ȻνġˡҲͬѸ߽⡣
ȥ뵽˸ǰ취İ취
ȥѻХ
ջ֣Ӧá
ХܿˣŨХҪ̫Ⱥ˾Ļ
ڲ䷶ΧڻΧ
ûХĴȥ䡣
ХͷӦȥ
ǣǼ˾ݣХųһš
ݲļ˾Ҳ󣬿¹˪㡣ӴĺܣΪ̫ľҪǶ֡
ǲ±˷֣ҪϵĵطȻɱǣ
ХɵһĿһۣʵľĵ̣Ҫɱ㻹˷ط
걻˵һ㶣Ȼ˵ˡ
Ա˵ļ˾ɽͷβĺܡ
ХźöӺʹǰߣһҪϲҪӡ
Ȼˡ
ȫЩ粻ֲܿļ˾ܳ䡣
ľĳھһصĳֻԶӵ֪˾˵Σʱ̵ͨ
֪ԽԽá
߸ļ˾ųһӣɻĸڻХ
֪ľļթҪʲô
ХŨĻ˵䣬ҲûĿġߵĹ䵽ģשҤʹ˾ȥשҤһש
ֳʹȥԷ˯
ӽȥ࣬Щ˾Ͱ׻ϸֱˮ
ҲһȦվԶۻХͰ˴ˡ
Ϊ̫æˣȥ˶ᵢ¡
Ϊ¹˪ǳ£Щ˾ĲУȥ˻Σա
ԶԶĿְȫֲӵ£ХԼĲС
ΪۣЩ˾˺þá
ЩľͷĴ˾ú¡Īһǿҵ̽ȫ
ԽģԽս˿Խ֪ǸʲôģԽŪôһ¡
Хûиᣬæأûһֱǹ䡣
Σգǲܴǿġ
һ˱Хն֮ǰﻹӵĴ
ն֮Ǿû˼ˡһ˶űɸߵɴ۾ԭƽʱǺõģֲñʯͷᡣ
ôôӲǾͲ֪ˡ
ΪҪ￴ʱ򣬻Хͽߣ֮ǰݡ
ôһȦЩ˾ŷǻȥˡ
Ҳʼ˯ˡ
ΪԶֻΧ߸һһѣյǰʼоôǵġ
ҪʱʱԼĹδĲ룬ǵսʿΪȺ˾ҪŻշӡ
һϵͳȺӵĿʼľ䡣
ص˻Х첻ǵĻҲûܣ뿪
ȻǿľϹ䣬Ҫȥ濴Ͳˡ
ûлХţظӵѹǽȥ
ľͳôһĻһȺ˾۵СۣϢһºɡ
ôɶûãǾһ仰ûԶӶӳţ˵ʲôҲ˽ȥ
ºˣ߸˾ʼһХ
ǵĶ򶼱˱Ũ
ŨһľѾǵȤ
ڹƸҲߡ
..
ɽȻĸӣദĲڸǷţ
С֮Ϥ˾ͺãݺķ緶ǺģչȺСġ
ڣŨǲ̫ĸӡ
Ũʱ䣬ӥǻľ򺡣סһһһȥ䡣
ľ䲻ԶϿգӥһÿצץһ¨ľķȥ
ӥ£ΣѾľο⡣һαһζࡣľЩǵ˵ľ᲻᲻Ҫǲɼˣ
ϾôĿ⣬ԵĻ϶ԹˡⶫŲã׳
ӥ۾ǰԴľ㹻Ĵ¨󲿷˶ڰľ⡣
һʱľ佻ףÿ˶һϺõĴƤ
ò˸ļ⣬ܶ໻һЩƤŶʱá
ƤĺȱȳԵĻҪȱ
Ҳľ᲻᲻Ҫ⣬ûбֳǿοղǶľģҪľ䲻ټտ⣬Ǿ취ľɱһԺǽ׵ġ
ľĵǵɢȥ٣Цܷɻͦõġ
ӥ¸ظǰܷͦõġ
⻹ͷһţܷͦá
ǰΪܷɣżΪܷɣ԰ľܶ飬Լľס
ָоǺϲ
ϣһֱȥ
ӥĺ׼ʱ⣬㡣ÿĸͷСһǾѡġ
Щ㣬ȫġ
ӥԴںϲ󣬾ͶϲĲУ޲ʱʱ̶̿קںϷɡ
ľ˾ǺöǲӶûȱԡ
ŨЦЦȻסһһߵ˵ˡ
ӥֱӵͷӦЩСĵʵ⻹ҪŨûԥĵͷҪжŪ١
ϵͳֿ⣬õͷŽȥҲ¹ڡ
ӥ󣬸˵ĵͷãȥ˵һ£
ϢһҪһʱ֪
Ũ֪ӥΪʲôôˣ˽Щ򺶼͵ʳȥ
֮ǰӥ͵򺣬Ũûʲô߿Ƽ취ֻͨİ͡ĳʲߣζȴǺֻҪһζһӾͳˡ
ĲֿѾ˲٣ÿƹСͲװõġ
ӥͼκŨͲڣжܶ١һ룬ʣµľͷȥҲò˳͵ζ
ʳӵĽǼ˾򺴦ãϴɾʼ׼͡
ָ˳ԡ
һΰʱ࣬͸ǳ˳ζ
ڶεʱкܶ࣬Х÷⼸ԶӵĶųԡ˾ĶˣɰʳӵĲС
ʳӵԶҲԶȷʵ࣬רŸЩ
Զӵ˵ʲôϳԣʳӵͷԡ
èƺŮ˵˲١
ʣµЩʳӵĸǼ˾һЩ뵽ϴûиԶӹһֱż˾ߣҲһЩ
ʳӶָ˺ǳԡ
ŨǺӥһԵӥ¸˲ٹںǱߵĲ顣
ΪӥȥĴ֮ǰƵ̫࣬Ҳࡣ
ǱߵĲ쳣˲ڰ￴ǡ
֪˶ں濴Ҳû취ܲܰ˸ߡҪҲߣϾҲǺߵĲ䡣
ӥ˵㣬Щ俴
дûע⣬㱻֪ĸ͵ߡ
ʳʱŨ档
źã˵ʳӵĸ⣬ŨԲԡ
Ũ϶ǳ߷ֱһڶԡҲûֱӻӻ֣ҳ˰ɡ
˵꣬ӥ£б͵𣿡
ӥҡͷЦ¹ڣЩ͵һ뱻¹ˡ˵ȼߣԷǣˡ
ŨĶܾúóԡĶܺòóԣܳԡ
ż˾ӥµ̸ĬĬ˾ԵǷ⣬ȻӣûܳԣֿʼԼǷݡ
һչ⣬ôˡ
Ũʱ䲻磬ӥ¸
ʱ򣬿ǰС裬ʵʳ͵㶼ˣ
ͷš
Ũ뵽֮ǰͳһȣ㣬
Ȼжӳ⣬Сͦܳԡ
ʲôû塣
Ũڰ֣ûʲôȥ˯ɡ
ã˯
л˵
һ򺡣
볣˲һ費ֳθл⡣


60 ʧЧ

ΪӥĵЩ, Ũƽ˯ʱ䣬ĲСصɽϴ˵, ۾૵㻯ι˯
Դϴα, Ũ˳һëס
ǻὫβͲ, û, ֻš
Ũ˵˼ζ, ҲͲ˷Ѵ˵
ֲܰ˸, ˯ž
Ũ˵ԽԽСûһͳװ˯š
һӣܵߣԴԼųһԲ, ʶŨԶһЩ
ӵĶ, û˵Ũ˯֮, һְֻѹסλá
ԴӴͱú֡һֱһ, ԼΪʲô֡
һ뵽ϴμ˾֪ʲôЩ, ̲ס
ϵ쳣ҲԼرĲϲ˿˾
ܲϲ
һ˿˾˾ӴҪѼ˾ɽ
˾ô£ûи, Ϊʲôĸо
֮, ۾ҹӡĿһŨ, ת뿪ɽ
֮ǰֵˣ˺˾Ҳֲ˾̫Զ
紵ɽſڣǺӣѹԽӿ
Ũ˯һ룬ϰԵһֱ߽˸ա
ۣ񣿡
ɽһƬž
ڣȥˣ
Ũ۾һᣬǵûм˯ʶѡ
׼ȥˡ
ŨڴţͱһߴĽ˶ĺӰ˵ڵء
ǺӰٶ֮죬ûзӦ
ͷ˿ƻסû棬Է壬ѹϵС
ŨһͬʱƿҪӵϲ˯ʲô
֮뿪ͼý
ֽ̧˰סԴŨľ磬Ⱦһֻ׼ߡ
Ũüʲô
ʱʶģı̲סĿŨñǼŨĲȵϢŨϸ׵Ĳϡ
Ũ̲סӣʶĶٴ֮ܵҪ롣
סŨ°ͣҲʶ˺ܶŨԼ𶯡
Ũ°ʹȺ߶ϡ
..
Ũ׻˵ôԹԵģַˡ
ңακһζҪء
֮ǰ񲻻˵
㻹𣿡Ũһһܣ׼͸ײ͸
ص׵ĸϵӣڿʱĳͻȻչ
ɽŨͻҫ۹âı۾
һͲƤһȣȻ˵ۡ
Ũܵƺ̽Եۣʱǹ۾ӦķΧڡ
Ϊ֮󣬾ͻῴľϵסģ
ʵˡ
Щϵ֪ô£ֻΧΧһȦûаŨĵϡ
Ũû
µ̫ĸϵõص˶̫ɽܻ
ֵܣ߷
ƿɽţķڡ
ŨΪԼĵס˭֪Щڿ֮ͻȻ䣬֮ǰĸϵһΧ˸Ȧ
ŨΧѾһ߶ȵȦĪһʡ
Ũаִ߶սһġ
ʲô⣿⵽ô£
Ũһ˲ĻҺȶгϵͳҵʲôܲʲô𣿡
ϵͳһɽ֪ڷ顣
ѹ£͸ϵȦм䡣
϶ΪŨôȦģǰ񷢣飬ֱЩס
棬ȷʵĺܡ
ٴ߷һҰһ¡
Ũϵͳ˵ȥϵĺ֮ǰһͬʱϵͳڲٴθֳһֹ־
ʲô
ϵͳЩֵֹ鿴ûȨ޽..
ŨüͷԽԽڶγûȨޡ
ϵͳҲˣǰһЩΪС⣬ΪʲôûȨ޲鿴أ
һһͳ˼ûһŨʹһʹһ
..
𣡡ŨŲ׵ҧʲô
ϵͳðɣԭǱҧˡ
ҧŨһ䣬ȴί˾㿴ңҪ񡣡
ʲôʱˣ
˵꣬뵽Լոںϵͳ
ɵĿЩֲףϵͳô£֮ǰҲûôôˡ
ϵͳ֪˷ԼİмǿĶռ˵ȼԽߣֶռԽǿ
մȾ˵ϢܣʱڣǻԼİ²ɽκ˿
ϵͳ˵󣬺ܸεĲһ䣬ǰϳİˡ
ŨԴ죬һŽҵһ˿ܰɣӻɽء
Ȼ׺ݵȥ
˶һֱûҶһ߽ԼĴڸС
ڲ׽˾ʹסҪֹ
ôһҲȫעŨϵעɢٵĲ֣ӡ
ûͷڰܷУߣÿ
ڲͬһͷַ˽صޣֻ˺κδ֮еκλ
ҪƲסڵ궯Ψһ˿д棬Ǽ˾ŵСˡ
ͷʹ࣬ܵҪʧ
ô˾᲻ġ
Υűܣӳȥ
ӱǿϢѹƣͷܶɵˡ
ŨӲǶľ⣬ҲŲ
ƺ̵˼£ŨԾæ˵ȥû£
ӡһûȻǲԸ⡣֪̬
ϵͳ״æʾ״̬е㲻ԡǷ飬飬ҩֵܼںһ˿ڣѾ漣˿ʱٲߣֻԽԽ̼
Ũһͷڲòϵͳ˵Ļֻܴ߶Ӹ˳ȥ
Ȼϵͳ飬ҩ
ϵͳ֪ˣǷӦ͸ҩһǲϳʲôûע⣿
ԵĺһŨһ£ԣʳӺʲôˡ
ʲô⣿
Ũصô֪ʱæźӥ˵ѹû
ⷴӦϵͳ˵ҩϽӥֱӽʳӰ͡͵⣬䶼Ե
ֻҪһ£֪ϳԵʲôˡ
Ũ뵽ĴС˶ˡ
֪ԵʲôˡЩֵĶϵͳ˵⡣
ϵͳĬһ˲ףˡ
Ũϵͳʲô˼ϵͳߵ
ٴκϵͳȴһʾΪ/˽ڼϵͳֻṩ޷и߼ܡ
Ũſһᣬ̲סнеϵͳʲô˼ʲô˼
Ũߵٶá
ԣ˾ˣҲּ˾
ֻ֪ԭ϶İ£Ҳϲţֻһ
ôŨľ磬ҧŨϸ׵Ƥü˾עٴηϡ
ŨôһҧȻϵͳĻ
֪ʲôգߡ
ŨҲûֱӶһԴֻǱ׺ݵ֪ΪӲ˴룬Ųŭ֣ҧˣ
ĺܣ˵ҧͲҧյŨǣһ¡
ŨһʱûӦסˡ
ûӦǾˣ֪˾ٴθŨĴϸܵš
Ũ˿Ʋֻ΢΢ᴭ
ⴭϢĶУͻȻ˿ء
Դ沥㣬޻档
סŨأԺеĻ棬Ũ°ͣſ졣
Ũʶʲôֱҧס´
֮Ѫʹʵûʲôֻи֪ˣļ˾Ը⡣
ԳעŨǰ˷βȱٿǼն𱡷ۡ
ĿŨĴϣΪѪԭ򣬴ɫ죬ˡ
һָ֣ŨϣѪ
ѾڼޣڵѾ֪Լָԭ
ܹܵ˾Ŀܡ
ŨĴƵĲУ˾¡
Ũ΢ոȷʵЩֻš
ûã˱ѹơңδйܣһжƿصĸоһ˲Ŀֻš
ֻŵĲЩȻзӦ
ϸÿεĴܹȫܲ˵ԼҲһһεݡ
ȫһη󣬾׼ٿɽ˵˯⡣
Ϊϴԭ򣬻ʧߺþá
ֻҪڶʮγϰߣܹû£ú˯
ûС
棬˵ˣԼĬĽ
..
òϲɵ
ͷŨ٣Щҿ
̫ȻԣҪڿˣһᱻԻȻһЩص顣
Ũһƽ
źۼŲŲȣɲôŲû취ӣŨʵЩ̲סɶ澫񡣡
ȴҡҡͷҲۡ
ЩĽͷŨ磬ֵƣ˾Ҳ
Ũƻ˲۵ĲС
֪ԼҪˡ
..
ƽʱѿڶġ֣ʱŨȴôҲ˵ڡȣִ˸䣬ӲԼ˿ڣ㲻....
̧ͷĿƵĶŨ
Ũרע߿ʵЩ˼ߣЩͣ..һ..׼....
ͷһĿŨ
Ũ̧ſڶס̵Ľơ
г
һСʱŨЩ΢ƣʱѾȡ޳۵ָűۣһƬ졣Ũ֣ŨƳͷѹͲҿϵĶ
ôһڣŨٴϯϿ˯˹ȥ
˷ƤϣΣȦڻУβͽȦסŨ
ŨʱѾˡӿű嵹ˡ
ſڶס֪ʲô취˿װá
Ũ뵽Щ͸ϵƵĻ棬ϸϸֺЩ͸ϵŲƵġ
ѵܵ
ԲС
Ũ׼´ȴоЩۣƿ·ʲôûз֡
ҲµΪʲôӦβɵġ
ֲѣûס
뵽ĻƣŨϷȣ˦˦ͷԼҪ롣
˾
Ũŵʱ򣬾ϲõĺ
Щ̫ڣһš
Ũ֣֮ǰӵĹע
ʱʱ̶ܸ̿ܵȵߣûԼƿ
ŨʶŻЩ룬Լɣ


61 
߲
Ũÿķ񵥶ɽ, տʼʱܴŨһڱϿ, ´ξܸ̳
κ󣬻ͨ͵ϱ, ıŨóԡ
, ҪŨһ, ֻҪŨ, 
Ũʱʲô, ûԭϣϵͳ̳ȻѲ񣬾ܵõζˣľ
ҲЩǴ, ľǼ˾ϲϲԼĲˡ
˵ʵ, ŨϲϲҪ
ʵЩ, ΪòͲ˷ʳԭ򣬼Լϲ, ҲʵĽԼǷݳԵ
Ķûһϲ, ȫĿζһ
ŨûѡɽⵥԷЩ̫ϰרעߡ
ºΣʶԼ⣬ȴ֪ԷǷܹӦĻҡ
Ũ֪ܺãһֱܺáΪ, ڵһλ䲻˵, ЩĬ, ̫ǡء
ǣеĲһķӦΪڵԭ
ǰ񣬲
ŨԼԸ鱾֪֮٣ԭʼ˸ǰֽһ㣬ǸſƬŶ
׸
⣬Ũòȥ룬ڴ֮
֪ԼǶˣϲˡûκڵ£ȥȷϣĸ鵽ʲôġ
ԣڴ֮ǰʲô񶼱
񲢲֪Ũ˼룬ֻܹʱʱ̵̿Ŀż˾һֱڼ˾ߡ
ҲûʼŨ˵ȥʳó԰ɣֱȥ䣬Ҳʡٷʱ
Ũ˵ʲôӦʲô
ԷԶӽʳﰴ˵ȼȥģСĻ˵ȼ͵ģֵʳﶼٵġ
ȡԼʳԼԼġ
ľŨǶʱ䣬ʵйһԷʹС˵ȼߵͣΧһԣԱͣ¡
ʱһҪҲΪⷽ㣬ŨԲҲԲ⣬ֻܰ졣
ҲŸһ˵ĻʳԸɴŪ˸ʳãҼ˴ÿ⡣
ʳÿͻ˺˾ͻĻȥʳóԷ
Դľ˷и󣬴Ҷȡ˸ԵԼԷ
ʳҲûȡ
һʼĲӺҲ˴ݣŨµǸС
мķϹһʱ䣬ֱɽ֮ٴαãʳӼܡ
ʳӵ˼ŨڴʳöܳԾʱŨͿһӥǡ
ȥŨŨ߹ȥӥһ
ԽԽãֻҪ񵥶ദС
Ũϲϲ̫ģɽʱϵͳ̳һЩĢ͸緹
ΪڲҵúܣŨĲ˰ΣûòɼȥɭĢԴʳòûоŨһ
˸Ũ֮ȥԼ
ŨƵӽ˽ɢɢһһڵȡ
ŨԷٶȲҲ١ǳԷһһٷƣ˸һ
ӥθڴ󣬳ųԱ
ǳ׳ԱŨҲһ
;ȥҲȫˡ
Ũлʣһײ̫ҨÿһǶȵġ
ҲΪôһˣŨͻȻһϮˤȥ
ӥע⵽ߵ춯Щĵʵľ˾ôˣϲúõģ
ӥµ⣬Ũһֶû취ءֻںݺݵĵһۺ󣬷ܵû£ֻ
Ҫ֤ʲôһ㣬ŨӲֻ󴦵ӥµһ

ȥŨҲûʲôˣֻͱ
һΪ˸·Щɺˮ;ûͣڰҹʱִ䡣
˯֮䱻ѣ˵ľļ˾ˡ⻰ŵ˲ɢ˴룬ҹȥ
ӥɽŨʱ򣬻һ¡
ƶֿ˱վŵıµľ˾ӦΪɽ顣
ֻû뵽ľ˾ɽרһˣҲûжʡ
ϴһֱľ˾ĸߴҲڣҿһӥµɽСǲ˾˼ҺԶӵ˼һɽ
뵽ŨǸߴϴסӥϪɽġ
ȻӥϪõĲ࣬廹ЩҪϢΪ˷չˣžһֱûӥϪŲѡ
סȥ
ľ˾㻹ȥסӥϪɽɣǻš
ŨҲûƴǣ˯ʶģûͷһ㿿ļͷʶĶ˵лл
Ų̫лл˼ܸоŨڱԼ⡣
һֱڰ§ŨûˤŨͷʵ˾ұߺ𣿡
ŨĵͷȻŲȥֱ̧۹סĲӣ૵߰ɡ
ͬʱ߲䡣
һԲҿУķǵ׺Ļˮӿ
¹۾ɳ̲ϣŻȼš
Ϊ˯ˣһͻȻ۾ѸԶĽʯ

¹üҹʱ˯ģȻܸ緢˿ڣǼ͵ľֻаס
ʯǱû¹챻⼸䶯ڹ̽Ūòܰ˯þЩķꡣ
ޣＸ֣˭Щ׺ݵζٲͱֱӶˣ
¹˵ȼͣǰ̽Ĳ䣬˶ǻûͱ֡
ߵȼܸ֪͵ȼ˵ȼȼƵܹ֪̫͵ȼ޷֪ߵȼ˵ȼġ
ˣߵȼ˶ڵ͵ȼ˻һ̶ȵѹơ
磬ǿΪ
ʯǼ͵ȼˣԸߵȼ˵ϢѹƵЩʼ־Ҫ롣
ǵǱԭأҲܶ
¹ŽʯȥÿһЩʯ˸ܵڸߵȼ˵Ϣѹƾ͸ǿĵ׵ľҲԽŨ
һվѵŮʵܲסֱӿ޳
ſֻźµĿźˮ˳Ĵ
¹Ŀһ¡
أû˯þˣǵȿˣ
ľཻһЩÿζǳͻˣں߼ɼ
ΪԶæŸľͶףûʱԣʳﶼĳ㡣
ںߵ˿¹㣬չ֦㿾ԣζֱûߡ
̲ס¹ܲܽķǣ¹ֻ˵Ǽ˾ģѧȥǼ˾
ǴӥʱרŨŨ˵ԡ
ȷķˡ
ҲڳԵˣ˵ľеĺóԵ㡣
һÿ컹Ҫͻȥ߸벻ˣɴںŪ˸סš
ʹ¨ҪƷҪص㱣
˶ȥľͻˣȫ¹š
¹Ϊ˱ûۺúõ˯һ
ʱķǳ꣬ʲôޣұ죡
һŮֱû¹ߵʯ棬ͿͿһŮ͡
Ȼ˶һֵĿ
¹ֵǼȻôңôһһεܹ͵
һû˸Ӧ¹ֻһ˵
ߵǸһ£ȻС͵ֻ뿴
¹˫ֱǰпڽʯϣʲôʲô
˲̧ͷֻʹԴĵĿ־壬µܴӺŪܶ㣬뿴ôŪġͷŻȥǲǵĶ
¹¹⣬ݹ᾵ˣҲ֪û˵Ļ
๾ࡣ
¹һмǸסŮüʵˣ
ŮҶͷˢˢɳ̲ϣҳһСӡ
¹˪СӿһۣԼľˣҲźݲ
֮ǰ˺˵˱£ʱŻЦ˱һǰĻðΣվĸѹͲʶĺ°
ںеױΪʲôҪˡ
¹̾⻹Ȳȣ
Ůŵ̧ͷء
ͻס¹û˵ʲô
¹ҲûܣֱӽװŰչڻϿʼȡ
ζܿ촫ʱҲ˹
Ǽ¹Ϊˣ¹Ͻ˯ҹء
¹û˯ãҲһ
Ҫ¹࣬¹һ˾أҪһȺһ
ֻ˵ȼ̫ˡ
¹ҡͷҺȣʯǱ߲֪ĸСĹС
ݳ¹Ů
¹ְԼʵĻͬ˽һ顣
֪ҹǸˣǶǵʹ¨뷨ġ
¹û˵˵ĻҲѡ¹һ
ò˶ã˵ĹѾȺˡ
һŮ˵¹ȥ˯Ҷ˹ȥǡ
¹ͷУСĵе̵ġ
ڱϵţȣҪչߡ
Ũ㣬ζʮǰ
ǱζԵͷת
ʹˣʹſˮƸŮһûԶˣȰɡ


62 
˾ˡ
㱴оԼ㼫˵ζ, ʹϽȥ
Ѿһûʲôĺܶ
ûо֮ǰÿҰ, ڵҰں߼⣬ȻԲҲ
ԴӾ֮, θڴƽʱһĶ˾ûһҪԺܶŻ᲻ô, û취ÿ춼ҵôʳ
Ϊû㹻ʳ, û
ûо֮ǰ, ֮ΪԲ, ҹеĳˮ˿־ĲС
㱴Լʱᱻ
ÿΪʱǻ룬ѵĻٻҵܹԼŵʳ
, ǲԶӵսʿ, ǳ϶û¶١ǿŵĴ, ӵʳ㡣
׽
ǺߵЩ, ζܹɵں׽㹻Եġ
㱴ԶҲ޷һ죬沿߲ɼ, ԶԶĿ˷צץסһû뺣ˮС
ںϷһȦɻغߡצϵĶҲӺ˳
Ƕൽ㣬ΪˮȺķ
ô, ۾գ
Ҳ׽ô, ҾͲٰˡ
, ߲˶롣ǷѾ˼Ҫܹ׽ôĶʲô
ΪĶǿ˿ܣǸͿˡ
㱴ȫ쿴㡣
ȸˮ˸Ƿ㱴˵ҪٲҾͶˡ
ҹĺ紵ŻͦģȸˮҪȥôиȡȡů
㱴Ӧǰһ๾ľͺ
֪ôʳζֻ֪Լͣ
ԹκһóԣûζҲӲĲҲóԵĲС
㱴Ե̫Ǻס
òչְŲӣȥʹؿȣȵͨ죬ò˳ָչߵСɽǺʣµǺȰɣҶһûгԶˡ
˵̲ס촽滹ζĺܺóԵġ
ջܾܾһΣܻܾ˵ڶΡ
ɽǺֱ֣̳ǳԵһ˲۾ɴˡ
̫óˣ
ȸˮ̻ʵĳ꣬ӹչֱ뿪
չϴɾڻѱϡ
ľżõ߹ȸˮ𣿡
ȸˮͷģոտ˺ڵе
ָҪ
ľӦ˵֪ˣȻ֦ãһֻ㣬Ŀ
ȸˮ֦ŪŻѣ̧ͷʱÿʯ뿪ıӰ
㿴ʲôأľ˳ȸˮ߿ȥҲıӰתͷһ䣬Ҳ֪ҪǶá
ǰߵЩ䣬῿ǡ
ڣΪԭЩһһεĳǵǰ
ζѾʼɢڱǼ⡣ȸˮſ㿴ɫЩء֪˶ӳԲĸоЩΪӲκ顣
ȸˮȥǳҪͺ߲ЩҪ˴
ûȥʼ˾ҪҪһƬ뿪ͻ
꿾㣬ȸˮͺͲ伸˵ԼĵģھҪȥ߼˾
ûзԣ⼸캣߲ʵ̫Ƶˣûг֮ǰٺò
ƽ΢⣬ȸˮ㻯γȥ

ŨǱһë׵ĴԴѵģƤû̧Ʋһߣֱƿʼٸߣ䡭硭
Ũ˵˼֣ͱεëŪıǼⷢ˸硣
ԺĻҲ˵ŨȦŵβס׼ֱ𴲡
ȴǱʲôеĵط͵һŨ˶ѹ¡
Ũһ˲Ҫ룬ס˫Ư۾񣬡úõôˣ
ӵθߴ󣬼УŨĺڵë֮мŽɫγɹص·ڱҲҫ۵ĽɫŨ۾һִԽǧظС
ò˵ΣҲÿġ
ˣ·ǰϲóһ㣬ʵ̫ĿζֲԼ᲻֪Ķ
ŨˣίԼȻŴûӰʱȥ֮⡣
ɫǰǶԷģŨ̲סһǳβ͡
˾ˡ
òԾ˵ĻȻĵ˼ưɤȴ͸ҪΣա
ŨҲˣɲŪæջ֣컯ΰɡ
ϴŨƯļɫëͺɫëԼϺϴġ
񣬴ӽ쿪ʼ㲻׼ٻ˯
ķˣë
ûΪʲôһֱŨ˵ʲôʲôʡ

ľǱ߲̫ƽʱܻᷢȽϴģĳͻȻŨڰĵˣ˲Сܣ뿪̫á
ɽҪ
֪ŨҪȥɽʱֹ࣬ȥ
ŨǾȻǲ峤ˣǲһ·ľͻܳԵҰˣô㡣
ΪԽԽá
ŲŨ˵һݻתһԵı̬ǿӲǲòʧȥ˾ͲҪȥ
һμ棬ΪͲ峤һߣŶԴľ̬ЩǿӲɳǴΣŶԴľˣԴԼһºͣŨ̬ȣֱӸ϶Դ峤ӥϪ̬ȡ
ŲŨȥɽ̬ȣȵһβľ俿仹ҪǿӲ
⵹ŨЩ棬ţȥɽ䣿
ɽ䡹ĸ֣üͷ̲סĸɽļ˾֮ǰѾ˵ﲻ׼ٿֲġ
Ũ΢΢ͷҲ¡
ŵ۾ǲ֪ɽڵļ˾ʲô˵£
֪Ũʵ
֮ǰй˴룬ţ֪
ĿֱֱעŨ˵˸УҰ֪Ķ㣬úҪҪȥ
֪֪˷ܰսŨҲһʱֱڵ̺õƤϡ
ľ佻ƤࡣŵɽҲ͵һʱһ
ǰЩûд÷ƤȫľƺõƤ
ŨƤľ졣
ҲŨ£΢ŨûȫֱͦͷŨ˵˾۵Ļпϡ
ʱѾʼ˵Ũ˼ûϣ˵Ļȹͳˣ˾ϡ
ŨƲƲ죬û뵽ҲͦġҲֱӽӶϣԼ˸ơ
ſһ۶ֿһûͷһϵŨ˵ɽ˾ϸ＾ͻȻֵġ
Ԧľ޳Ǵ˾ʹ˾֮ӲŻʹõȻͻȻ֣ݺܺò¡ֻǲ֪ˣΪʲô
Ũӱɽ˾һܲٿֲǣ޳ǵĴ˾ʹ˾֮Ӷ᣿
ѵǶܣ
ˣڲҲ²ʲôȼ˵
ŵڼҪϸļ˵ʱɽļ˾࣬رãȫһ


63 
ۿġ
Ϊ, Ǩ㵽ᱻΧĲɵų⡣
Ǹ֪, ˻᲻ͻȻһֻȻǵĲ俴
ǰĶ, ʳ, ֻѩ伢
ɽǰѩرԵܿʱ, Ϊ˾, ɽЩʳ
, ʮֵһֱδƴҲԾزκβ䣬ЩѰһЩڹǡ
ŴƤӥϪվڱѩ֮Уɽӽԭ
ûֱӽǸ, ˵Ҫȥͼ˾˵һ¡
źӥϪֱӱɽ˸ϳ׼, û뵽Էûи, ˵Ҫȥͼ˾˵
ʶһۣ۵Ĳš
̫, ѩεƤۡűѩǺһ£ȸͣ
һ, ɽӵ˱ȥ˾˵䣬Ҫǿȥ˵
һ˲ʶɽ˵Ļʲô˼
˸ŶԷ̤ŷѩɽ˾ɽ
ѵĻɽĺ紵, Ĺʮ, Щ谵ͻȻת, ۾û취ӦžǰЩģ̫
ԼܿһڻѵһߣЦ
ǲʳҲ࣬кܶĢȫɹ˸ɣܳԵġ͵ѯʵҪ𣿡
Ӧ˹ų׿Էģ
֪ôݣֻЦӣеܿġ
гԵľͲˣǲҲῪĵ£Ҫ
Լôʱɽͷ¹ͷҰʮɽõ㹻԰Ģɡ
ɽļ˾Ǹ㹻ٵ⣬´ûҪ
Էֻ˵ǲصУҪ
֪⣬ʹ֮޴󡣵ΪܹһЩЩ⣬֤ʱһǡ
俿Щ⻹ĢɣȹѰʱ
ѩûڣ˾ͿʼɣæŲԸɽ䡣
һȥļ˾Ϥˡ
ÿ඼ẰȥɭɼĢܹϳܶܳԵĢŸɼ٣֪ΪʲôԵЩĢкö඼̫һ
ŲĢʱ򣬶ϸĶŽܳԵĢвܳĢ
˵ᣬ񴺷һ
ЩĢʵǲñϣ˺ܾãֻȷ֡
ѾˣΪԭǲԺҲܶһЩĢʳ
ҲܶദõĺĹϵԽԽ
ֻ˭Ҳû뵽ļĻǳʧˡ
ɽһãûҵӰ
ȮӥϪԶӵɭ֮Уһ±ҵһĻ
ŢĲӣ˭û취Ļ
ϲϲ֦֯ɻŸָĻͷϡ
Ǹʧٵһͷϴġ
֮ϣΪĳˢΧɾĺܣʲôûз֡
ʱ˵ʧ٣˵Ѿˡ
໹ûѡ˾߽н̵뿪ͻȻɽ䶼ûзӦ
ֻм˾ܹ߶˾Ѻͽľʯ
˾߶ʯ󣬾ʯմȾ˾Ϣѵˣͽˣ᲻ҳڴ߶ʯˡ
Ǳѵˣҳ϶Ȼߡ
걻ӡһ㡣
ûм˾ɽ䣬Ҳ͵ڲ˾ѣѾѵսʿҲ޷
֮ʱ䣬Ŀɽһһ˥䡣
Ҫ沿Ѱµļ˾ǡ
Ȼһûм˾Ĳ䣬ֻ·
һһǼĲ䡣
Ȯĵڶļʱҵš
Ĵ£һҲÿԵĲʳҪһЩǡ
ĸ䣬䡣
źӥϪȮϸ룬ϾľĻҲûɽ䡣
＾˾ʽ֮ǰǴ𰸾С
ɽ䣬＾ǰɽٴӵ˼˾
û˵ԼֻҪ֪޳Ǵ˾ˣܲ³
ΪɽеͬʱҲɻ
һˣΪʲôôԶĵطһС˾
¼˾ɽ䣬ҲԽԽԶ
ֱҲûϵ
ɽˣܻͻȻһϵҲûС
ʵЩģ͵͵Ȯ磬һԭ
ŴӰȵϣȵ˻ԵˡһپסȻݺݵˤڵϡ
ɽ¼˾ľߡ
ǿٿٵĲŵĲϣһĶȥŵĿ
䣬ٿɽ䣬
ĸоŶ˲˾޴Ŀ־塣
ŲסӣѾȥܾãֻҪһ뵽ʱĳһֺĸо
ŨԣĲ󣬲ſʵȥǸˣɽ俴ʲô𣿡
ŵͷɽ峤ȮˣȮǲ˾һֱɽ
ɽ
ûȮҲ֪ɽ
Ŷһ£ϸ뵱ʱ˵ĻȮ˵ֻҪɽϵʯͷȻûաÿŻʯÿٳˡ´ΣɻǼҿʯڻա
Ũ˵ܾЩ졣
أʱʯҪƣʽ϶ȻһЩľۼ۵㣬ʴ󣬾ʹʯ
Էһֱûʯһ֪Щʲô
Ҳ֪ôࡣ
ŨͻȻ뵽˵ֻм˾ܴ߶ľʯ֮ǰϵͳҲ˵ҪѱҪܵڵ⾧ʯɢС
ʱϵͳľʯʲô
ϵͳشǣľ˾ܹ˾ѵ⾧ʯ
Ũûм⾧ʯҲû
Ҫ˵ˡ
ţܿѵľʯ𣿡
ЩûӦ׹Ũ˵Ļ˼
˾ʯǲҪĶ˵˿Ǽ˾ˣ򲻵Ѷó
û˵ʲôߵɽ档ͿʼģҲ֪˶ãһסʯͷ
ŨͨͨûʲôɫĻʯͷЩȷʣǾʯ𣿡
ﲻСʯͷƤʯϡ
档
˵ŽЩõŪϣʯͷ˲룬¶澧貵ľʯ
ŨǾʯģ˲
ʲô˾ѾʯǼܵʯ
ֻʯϡ٣Ǽʺ򵽣мС
ǰʯȫգֱٽ뼶
ŨԽʶԼ磬Ǽһĳֹ
ӿ⾧ʯǴõ
ŻصⶼǸŲһֱڵģˣеڶ
Ũͷɡ
Žʯοյʯͷס֮ǰҲˣغþʯŨڻҪȥɽ𣿡
Ũžʯ飬һûӦΪŨĳĬǻҪȥ˼
̲ס̾ʵȥҲûõģɽڲȮʲô鶼Ҫڵļ˾ͬ⣬˵˲ʯͲܽס
Ȯô룬ûáͷǸ˾ҲΪ˺ǽʯǸ˾ʲô
ò˵ŵĻ˵˵ϡ
ŨôֻҪǸ˾ͬ⣬ͺް취
ȥȥɽ䣬һ
ǿǿ
а취һͳɳƵɽ
ʶĽӻû취ģǸ˾ǲͬ..ӥϪˣ
˵һʱŲʶŨ
ƤϵӥϪһˮ
ȰɣɤӶˡ
ӥϪŵ֣˴뱭ˮɤӺٿڣɳƸм˴룬а취ɽ䷴ǵļ˾
ӥϪһȻЩ˵ʲôʲô취
òҪ˵ŨȥɽӥϪ۾Ϳʼ˵˵
ӥϪûпţֻǾĵŨĻش
⻹Ũһμ峤ţӥϪɽϾôĿĥûʲô취
Էӥһ۾Ũ˵ɱء
ŨȻû뵽ӥϪ˵ĻŶԭء
Ǳľɱģ
ŵţôأ
ŲţɲŲǲš
ɽĳ̶ȣӥϪ˵ģɽ伴ȫ帲𣬱Ҳɱڵļ˾
ŨҲ뵽һ㣬ǰǣġ
Ҫôûƭң
ӥϪҧĿ֮бһɺ⣬ۿġ
ӥϪһ仰ɽĬ
˺ܾãŷӦӥϪʵûк˵
ӥϪԼ֣ε˵
Ų⣬Ҳɵŭ֪ˣʱǺɽɽҰˣΪʲô˵ۿɽɱ˾˸ճֵʱΪʲô˵
ŨĿӥϪϣԷλش
ӥϪĻش˶𾪡
ϸ＾ɱģ֮ǰһֱš


64 
ºһ
Ѿ֪ҪηӦ, ʯߵƤϣ֪Ķ˵ɣһ˵һ, ŷ
ӥϪɽ⣬Ǳ͸Ź, ϡܿػصˡ
֮ǰǶΪǵ, ʱữ, ҡܲҵĹͷ, Ҫҵ, Ͱɽȥ
ֻһֱûҵ..
ֱ＾һ죬ҺһһȦûҵʲôÿҪҾͷ
һôʱ򣬷ǿЩ֦֡ȫɽ죬Ҷ࿴һ, ŷĺһɽ
ʱҼŻȥ, û⡣շɹȥ, ǸɽоʹһҽС
ӥϪָⱻķףԽԽ,µİɽĵطҪ, ҵһӦˡֱطȥŪôһ¡
Ҹû뵽ٿࡣӥϪƵмһ˿ײĲĿ־,ͷ֦ȥ, ٿ֦˾ɽڵļ˾Դ, ȡһ
ӥϪһ£ݵһ;ʯĶ
ӥϪĻѾ˵꣬û԰׵ܿ˿Ķɽμ˾ֶһֿ־塣
ŨûıҲ˴ŵ˽⡣
ĺ
ӥϪ˵ĺ;ʯĶ˲²⡣
˵Ҳ֣Ǽֻӵ˵߲ܹʯзӦֻм˾ʯзӦ
Ũ۲Щ˾ܻΣûνľѡ
ǣܹٿʯ
֮ǰʯʱܹܵʯϸ΢
ʯɢٵļԺԲƣܷϣʯǶǵĴзӦ
ŨͻȻһ󵨵Ĳ²⣬²Ҫ֤
ţѯʵܰһæ𣿡
ŻعҲûʲôֱӵͷá
Ũ΢΢һЦߵǰָŵĶͷۡ
ʶı۾ƺܸܵԼһº͵Χţе
ŨûŵԺз˵Ӱӣ׼ջָʱͻȻϴβ̽¹˪ʱΡ
Ũٿűλõ·̽ȥȻһͼСûйâˡ
͸ĺɫǻϵܡ
Ũܣָڣ֮ǰĲ²ⱻ֤ʵ
˾ԺУδѵˡ
ֻҪˣδѣҲܹʹʯֻǲʯģͷʯ
Ũв²⣬ʱ֤ʵҲ
ſŨͻȻ뵽ŨӥϪ˵Դﱻȡ˾ʯһĶ󣬲ٶ
ָԼͷʵǲкһĶ
Ų׽ϢʡȥŨͣ׵ǣҲǼ˾ܹ߶ʯ˾ѵĹؼ
ŴûϸΪʲôԼܹ߶ʯû뵽ԭ
Ǹô֪˾ԴĶüأңɱȡʲô
ʲô..
ŵŨǼʵµһַｻףʯмУҲƷ
Ʒߵˣ̲صЧǺʯһġ
г½׳˵ȼۣӦ
ʯ˸ܻӭһЩΪ˵סõ
Щʧȥ˵ˣҲᱻեļֵ壬..
Ũһ񺮣ɽ˾͸Ź죬ȡ˵ľٶҲò롣
ңԷɱȡ֮ǰ˲һࡣһʱ䣬ʲô壿
е⣬ֻȥɽ䣬ҵ𰸡
ӥϪ˵Ǳɱ֮󣬱־ľߣǺޡ
õһˣھаˣȻǱķʽɱġ
ľ˾ᾡȫǡ
ŵĳŵŨжӵķ㣬Ǵ˴ȥɽҲֻΪ˽ʯ顣
..
˵ȼܹ֮ͨڵѪ֪˴˵ĴڣûѪļ˾޷֪Щġ
ҲˣҪȮ磬ʵѡ
ѵȮš
Ȯ˵µѡۿӥϪӥϪ̫󣬼ɽļ˾֪
Σ۾ܿ
źӥϪһȼ͵˹ȥȼͣҲСȥĻ̫ͣ¶ļʻٺܶࡣ
Ũ̧һŵļ򣬴˶˵̸ˣӥϪȥ
ַָԼҲȥ
Ũûģ˾..
Ũָһ񣬡һˡ
Щ£źŨͣӥϪ̫󣬺ױֵġ
Ũͷţ֪
ô..
ġŨ֪ŵĵǣЦа취αС
ɽ䡣
Ȯ˿ѾϣȻ廹ֻҪѪָҲֻʱ⡣
һֻץһҰˣһֻһɵӲɽ
ʳȮǰϵ˽Ѫ𣿡
ȮֱץЩˮҰ
°͵һ飬⡣
ȮĨȥߵˮҰˣԡ
ҲûȰڵϣŲԶĻѿɽֻ֦ȼյžȮҰ˵ж˵ĺ
˵ǲԺ
ͻȻ֮ǰٵȮҰ˵ĶҲŶס֪ôش

һʼʱȮòáڣĲȷ
ʱȮ綼룬᲻˾
һĬ֮̾Ϣһ
峤˾ˡᣬ˶Щ㱣ǵ˾
Ȯ΢㶣˾..
ɽ䣬˭
ûüȮ͸ܵɽ춯
ʲôˣ
ȮеҰˣĻͷ̬
ܵһǿϢ޷֪ȼǹǿѹЩ
ҲԣվĳӰƶ׼ڰϮ
ȮɽⲢûţŨκ˾ܺȮ繵ͨ
Ũ˻ָ͵ʱӥϪܵԼͻȻߣȻ򶨣ȴκˡ
ǰߵĵʱûע£˸ˤ˸ʵ
Ȼɽʹһ䱸
ʲôˣ
Ǳˡ
ӥϪӵϿٵɱ࣬ɫ֮ǰһȣŨûǿʯͷ..
ȮɽǰȻûɽҲѲߡŨŲԶĻ⣬ٵȥͻᱻ֣û£ȥ
ҪȥŨͲֱǣס
ͷȥСѯʣôˣ
ŨߵͷҲص¼˾ˤ
ŨЦһҾôС𣿡
ô˵Ҳûнֳǣߡ
ӥϪǰ棬֤Ȯһܿ
ù׼Ȯ磬ڿӥϪӲջȭͷ
ЩȵӥϪôˣ
ŨĽɽȮĿڶߡǰ۵ʱǹǿһֱѹϵȻüء
Ȯ䱻Ƴ亹ҧͲʣĿͣһߵĸߴϡ
ȮԼʱǱ׺ݵ޶סĸ򣬶ԷĿھ׼Ѳİ¡
ӥϪȮ״̬ЩԾǰһסʵôˣ
ȮЩֵĿӥϪҧҪѹƣŴӥϪûо
ӥϪһ£оʲô
Ȯ翴һۣʵЩš
˾Ȼܹʹǿ׼Ķĳ˽ѹơ
ŨһĻȻô¡ɽ峤⸱ģߵѲ˸ϵɫĿһۣһģˡ
¹ԸеĻȣӦá
ǹѹͷ˲Ϣ֮ȫɢȮڵĺԼ
ӥϪĲѣ㵽ô£˵
Ȯ糹׻ҡҡͷ˵û¡
ԼȼߵսʿѹƵˣ̫ˡ
Ȯǲ˵ġ
Ǻ棬ΪʲôӥϪˣʱһ
ôˣȮ糯ɽȷû˵ע⣬ЩǵߣҪǱ˾͵͵䣬֪ʲô
ӥϪԷǵûУֳɽ˼
վλѲԶ˸ţӥϪͶĹӰأƣһһȮ磬Ȯ磬˾Ǳɱģô
ӥϪ⣬ȮоԼԴˡһ¡
ûüϸ룬ֻ˼֮ԴʶľʵķӦѿڶһɱǸˡ
ӥϪ߽Ȯ磬Ǹ˭ܻḶĴۣɻɱǸˣ𣿡
ӥϪȮòԾûɵľãԼĴ𰸺Ҫ
ΣȮûкܿ˵ڡ
Ǹǡѿڶ֮ʱ죬Լһ˼ʱ䡣
ʱ䣬ɽžĿ£˶ڵȮĴ𰸡
û֪Ȯ絽Щʲôֻһ֮һ䣬ޱȼᶨģǣһᡣ
ӥϪһȮ磬ҽ˵Ļÿһֶģϸá
ӥϪ˵ٶȲ˵Щ졣
ȮȴʱѾȥ˺ܾúܾá
õԼĶƺ⣬ȻΪʲôǱǲڵļ˾ɱֻ
ӥϪȮһֱ˵ţҿԴȥǸɽ˾һʱ䣬ɽʯһЩͼ
ǲǺۣ
Ȯûûβһ仰ӥϪһ£ʲô
϶..ȮԹԵૣЩʡ
ӥϪҲܳأɽеķʵ̫أ֪úȮ˵ʲô
ӥϪ˵ЩʲôȮ̫ܵʱȮѾ
ӥϪһ⣬ָЩʲôȮֱӿŨЩȴҲĳŵҪʲôС
Ũĵɿָ⣬ܡӥϪʼ˵ʱ˿ƲסҪֱӳȥƴʱ׼ţ֤ʱסˡ
ڿأûгȥ֪
ʵŨɽ˾ûжٵļɵΨһЩĵĻɽˡ
Žǰʱһ䣬˾Ѻͽ˻Լ˾ҳϡ
ҪԸɽ˾֮ǰѺͽˣͱҪ
ŨϸһɽܰʲôΪ࣬ҪжԶ߶Զ
ѾҹϮ˾Ȯûסֱӡһ
Ũ϶ûȻǸ˾ѹˣΥܣһԸɣ
ŨҪҲֻ࣬Ҫﵹæһк˵
˭֪Ȯֱ˵԰һԸ
ȮЩįĽ͵Ϊֹûиκһ˾ѻ߽˵ǲǸǵĳͷ
Ũ΢΢üžҳԼսʿҪνġͷɣѻǽɽ..
£ѵӦץŻȫԼ
Ũû˷̫ʱ䣬ԷΪʲôôĴ𰸲Ҫ
Ȯ˵ģûκε˾ѻǽΪ峤Ȯ磬ݵĺܡ˿֪Щ⣬Ϊߡ
Ϊ˱ֱɽвľ棬ŨǾɽ˾
ŨȮ˵Լ뷨ǣȮЩ𾪣û뵽˻Ὣɽ˵ڵһλ
룬ľߵһսԺܶɽ䡣
Ѿȫ帲׼
ǰˣȴ˵úûˣԶΣա
һԵӥϪŨĵǣҲǳԾɽ˵ǾͲܳΪв
ʵŨ˵ɽ˲飬ѾǼİ
ľ仹ʳβ֮ʱڣھôԶɽ䣬Ϊ󷢶
ܹСĴ۽飬Ŀġ
ԣһʼŨֻ˵ɽ峤ܹһԹۡ
ûöԷˮæ
ڵԱĸãȮ粻ᱣǵļ˾Űһ
ĿģΪ˶ηߡ
ձɽ˾ʹޣʱֻҪսС
껹¹ʵǿɲ⡣ԼҲǳصģŰӥϪӥ½ڿиš
ôˣôҲܽɽļ˾ĸɡ
ܻţ˭
ȮջǷŲ˵ѡŨĻŨľÿ̫ߵʱ򣬾ͻԼɽ׼κ˿ɽЩԶֻҪǶСһЩ
ŨȻԽ綯ԽãʱϵԽãԽࡣԣͶ֡һʱ׼ľ߽ɽһҪ뿪ҲǰڸԶͶ֡
..
һЩϸڣö֮Ũ˸֮ǰ뿪
Ȯվɽſڣ㱣ûдͻȻСл
项
ˤڵصȮͷںɽ
ȮɽȥڷѾĴӵȻһڵϡпʯϣͷĺˮ˳ջ䣬ڵĴһˮ㡣
ڴʱӣȮ̫Ϥˡ
ӿʼڣڶûзһ˿춯֪౻ɱºڻɽ
Ǹ˶ԼĿƣȻ˿ֲĳ̶ȡ
Ӧһ󣬻ָĲࡣ
֪Լô£Ҳ⡣ӥϪˣ˵ЩЩ¡
ڿڵĵһ仰ǣҪ¡
Ȯ粻ͬ⣬ľܾ鷳
ͷ̧ͷ۾˻ƣ֪ǣĺ˾ɱǸˣ
Ȯ翴еЩǸһֱѹڡȻڵӣ϶ͳȥˡ
ھһʱȴ֪Լʲôʲô
Ȯ̾һȰ֪֮ǰȹ㣬..
㲻֪֪ʲô
ȮĻڿŴϣƺ̫ᱻһֱڼѹԼ
󶴵ĺӺˣ˾ȻġǿҪʱ˾ԣǿҪʱҲ˾ԼƤǡ
ΪûƤˣԼԲÿ춼ûҪЦǲҪ⣬һȥʳ..
ڳʣǼ˾ܶҾѾΪ˱ģ
ȮһԲĶڿҲܡ֪ЩӴ߳࣬ҲΪ󣬸һһòá
ΪĲ䡣
ʱ򶼻ΪܲľߵΪߣȴ侲࿼һˡ
࿼һ£ˡ
Ȯ̧֣ڵԴϣһѹͷ嶯Ҳ˾ˣġ
Ҳ̲סԼ죬йһˮĿ
ȮصĿһֱվߡ
ڣ֮ǰң᲻á
Ȯ˴𰸣˵õġֻҪûľߣͻá
ɽһõġ
..
Ũ˻ص䣬æ˴ҹ춼Ҫˡ
ǸջãϿվżֻսʿ
泯Ũ֣˾
ȷҪȥɽʱžȥǴӱĲ˻
ںߵ¹ȽԶصҪ硣
˱һԾ£ĿŨǣŵϡ
ŨĳûסЦŴȤÿ𣿡
ƿĿ⣬ͷ˾˵ǻҪȥɽ
Ũҡҡͷ꣬ǾǶһ
ν֮սһֵֹĹء
ҪǾкܶơɲøȥɽᣬΪǾ˵ʲôҪһһĴ
סˣǶһŨĵǿһȺ˺һ˴֡
Ӧ֪˼˾
κһȥ˶ˣŨһһȥûˣͦá
ĿͣŮ˵Ķ޴Ǽ˻ѩһ㡣
Ũܾ죬˦ֱˡ
ѩͺվֱ壬ЩŵĽе˾
⻹Ǽ˾ͷһô
Ũšһ۾һֱǶߵĻǻһشصģѩףеɫơ
Ũϣȷͩ
ͩô㣬˲ܳ⣬ܷˮ
Ũ̲סЦ⣬ʵ⻨Ǵժģ
ѩͺ±ЦݻۣΪ˾ϲͷϴĻ˽£ǰݣ˾ϲ㡣
ѩҲݳȥŨڻǸʱ򣬽Ǳ౳¨Ǳ߲ɼӵСÿβɼͻǴֺÿĻҺͺ¶ϲʹͷˡ
Ũ֪ͩԴǺɽһļ֣İ١
ûҪѩ˵ĻЦǴȥǴÿ
æһҹŨЩ׼ȥɽϢһᡣ
ŨƳ·ߵĵɫС·ʱûסٵժһ䡣
صɽŨƤϾ˯
סɲȥֻšע⵽ںֻ֣񣬡Ҫʲô
ִӺ󱳳ٵŨһӡ
ŨֻöϺʲôһ»΢С
Ҫֽ̧£ȴס󣬶á
˾źÿĿ䣬ͫ״ƲסβеĽɫֻһ˿


65 
Ψһ
ŨЩ, ڵƳͷҲ֪ԭʼ˴ѧġ컬ࡹ
ĿŨ΢΢գ, ȶߵĻҪÿӿһʹǰ͸۵, ͷŨľ, оԼĶġ
ǲŨĲ, ૵˾..
Ũ΢΢𴽽, һë׵Դ,ˡ
񳹵׵İĽɿԼҲһȥ
ڽӴŨɻĿʱһҲ˼˾
šŨӦ˵ִÿ
˾˯ˡתŻ, ֱӱ۾, סŨֱּһ
Ũ̾, Ҳû˵ʲô§š
..
Ȯ̵ʱ佫˵һ, ǿҪֵĺƽʱ࣬ǧľ߷ֲԾ
ɽ, ֪ҪغҪ͡ȵ̫ٴߵĵطɱ˾˾ͻᱻõӦеĳͷ
ǣôҲ޷һ
ľ߽ܾòȺЩԾ, ̫, һ
, ҪȥԽԽȡɻֳԲӣӦûˡ
ЩҲãֻҪˣʯС
Ȯѵֶɹһҹľ߲ûѯʲôֵҲƽʱһ
̫ٴͬһ㣬ߴľҲͬһɽ˵ÿ춼˵һĻҪ
ʱȮܵõ˼Ϣһ
Ҳľʯ⣬Ĳκ飬˵Щ仯Żе˳
̫ߵʱɽѵõķʱ䡣
ǲż˾ıȣȥɼӲޱȵʯҲΪûպʯܼ˾ŭ
ÿʱɽ˶»ɣ۾ŷ..
ǽ죬ȴûһ㡣
ȮڷɽˣӦš
ΪμƻںߵҲŽлæ
˵İɽܹĸԶһЩ
ǶźúȮԶӵսʿһʼõġ
ǵļ˾ľߵж£û˱ɽ˸
ǲֻñðգҲ֪Լ˵ȼܵܰ͡ﲻʲôæĿҲΪ˰æ
ǣڽҪͷԼȫˡ
Ǽ˾˵Ҫɽ˶ȥô˲ߣһʱҲ֪ô졣
ȮѾٸı䣬ȸˮ˵߰ɣŲġһ仰Ҵš
ȸˮҲ֪Ȱʵ˵
ˣǰʳķϣôɽ˼䡣
ȸˮһ˲ܾȮ˵仰ʱѾűľġ
һת˾Զһºȸˮûס˵Ȯ峤ϲǴ£ǻŻȥԼǼ˾˵
ȮûӦûа취ȷܲľߵǿ֮»š
ʱѾܶ࣬ȸˮҲûյȮش𣬴зȥԶɽ䡣
Ȯ翴ʧеˣ´󶨣һ֣ۼµʮһˣߡ
..
ɽ˶Ũб꣬ӥϪ˳ľߵɽ¹ӥ´˶ΧԶ
ܳ˷紵Ҷ⣬
һĽŨλվû赲Ũߣֱ֤ǰйܹһʱ䵲Ũǰ档
Ũ߶ȽעźĶڣָķףƴ
ӥϪϿҲΣŨǰ棬ɽڿ
͵ɽֻм֮ңʱŨĲΧľ춯
Լľϵߣֲ춯ȸ߼Ҫࡣ
꣬Сģ
ŨѺԼҲҲȥһ֮ǰվŵĵطӵ͵һ١
ǿ٣Ѹ͵Ĺ˿С
Ҳ춯һ
ǰõŨʾοٱɢЩ˸ա
ڿеӥϪͻȻӿֵڶ٣ļĲУ¸壬׼߿١
ոӥϪɽڱһ죬һ˳ŵĽкǱʲôµĶŵһ㡣
ӥϪֵĿɽʱһӰɽڿ춯
ϷһЩŰȫ롣
񶨾ȥſɽӰʲô
ӥϪգգۣΪԼˣȻΪʲôῴɽļ˾ʵʵĳɽڣ
Ũָľ߼Ȼÿ͵ϮȻҲֱӽ˴ɽ
˾Ѿɵġ¯ࡹ
ľߵĿ⼸˲Ϣ֮Ũϣ۾̵𣬾ôֱֱĿŨ
ֻһۣľ߱ȷ޳ûмǰ֮ˡ
Ͼ۵ӣֻҪǼͺǡ
ľѹסĵ׵ľôԦľ
Ũûлشľ⣬Ƿʣɱ࣬ȡһҪⶫʲô
ľߺһ٣ݵһϳֶݵĻңֿٻָ򶨣ô֪
Ũһ֣ľϳԵʹ͵ɫŨҪ㣬شҡ
ľҧĿŨϵʹ𽥱޷ŴЦȡչ¶һηķ񣬡֪ҲУ
Ũüͷ΢壬׶ԷҪʲô
׷κ˶ûѵġ
ľЦ𣿡
ľߵʱŨѾľߵܵȼŨܹ϶ľ޷ѿ
ľߵĻŨ˾ӣк֡
ҪСӦԡ
ڡ
ľߵ֪ʱð棬ǻԽԽƺҪչϵ
һеƺЩûľ߷ֺ
ŨƤһĵ
ϵ..
Ũٳ׼ȡʤ
ע⵽ľߵһ޺ˣǾⳡͻĻԴ
߶ˣͷݵʹ..
ΪʲôҲаŵķ
ƬжһҲľߵ
ŨɫأȥٿӵĻ𺣡
ȥǰ취ԼذȦסݸ˵취
ŨԶһºֲĵĶУһҪСġ
ذףƤŨ˵ġ
Ũٳһ·磬ֻӰѸٿľߡ
ľߵĿҲֹĿڶֱ֮ӳסЩ٣ͳŨذףӶֱۣ˲䱻ϡ
ذڻ֮ҫž⣬ľ߱Ǿֳذţ
ľ߻㱼䣬ѾţǱľ߿ذףֱֻдࡣ
ۡ
֮ûѪȼյĻ֮вûдȥ
ֻŨӳܻ⣬һؿٴ͸š
񣡣
һ޺ɫâ֮УľѪֱֹۣ񿴷һ
ԶҲˡ
ǶԷȻѡԼٴ̴ҲҪеľʯ
סеĿ٣ֱӽȥһѪ齦ڵ֮ϡ
ŨٿľסֳַһЩס
һ˿ͷȥǳ
壬Լϻء
ŨңӶ񱻿ٴ̴ģסƤиǰ涼Ѫ
ۿ΢죬˫ֶЩֱ˺·Ҫ鿴˿ڡ
Ƥ£еţֻһЩѪûʲô˿ڡ
ŨԼ©޳۵ָظᰴ
Ǳס󣬲ͣϵĶ
Ũؿеļнľ֣Ҫˡ
ûɿּһһֻֿסŨĺ󾱣ѹԼ˳һŨ΢ۿ
ŨʶıۣĽëĴϡ
⣬ָḲŨ۾֮ϣżѹƺƣ˾ҲۡصˣҶܺ
Ѻ֮ǰǿոǵ˿ڣѾȫˡ
ŨѪоѺϵĹ⣬ܹ˿ٻָ
ıŵȻˡ
סľҵ֮ǰȥľʯλãԶ
һڵϼѵǰƶţƬԼ߶žʯ죬ͬڣ𺣶Ӱ졣
ۿľ߾Ҫ޺ɫľʯͻȻһľĿһֻ޴𺣣ǿ޺ɫľʯ
ӥϪ֪ŨҲԦľʱʵЩţ֪Ũû뵽ô
Ӧ治֪ʲôʱͳ˻
ǻյĺܿ죬ûһͳ˻𺣡
ܹı仯ŨƬ֮пٳһ·
Ҳ걻𺣱ƵĲֻܿһŻŨ鷳
˵ʱȥŨһ
ӥϪĿƴҲҪŪľʯϣǿ
ǾʯڻУҲһѰȷλá
ֻǻѸͣӥϪ֪Լ˳ȥҲҪѲë
ľҲʯѾԥܱǰ¶˺á
ӥϪһĳ𺣣еʹûг֣ڻ֮еˡ
⾪ı仯飬ӥϪ񣬲Լʲô
ͷ񣬸ľ֮ǰ˾ʯ
ľѲϵٿſȥҪߵӥϪ
ӥϪڻоˮһȴޱȡ
ľߵĿپȻ׷
Χ¹ˣڿ𺣵ʱѾסҪȥˡ
ɻ̫ǿܽȥûˣͱˡ
¹ڿȹ۲죬ҵɽ˾ڵĵطǶǵطֱӳȥҲҪɽ˾
ҵˣ
˸£Ϣ¹
նԷ˵λã¹׼γȥȴ϶
ȥɫëľȮڻӳ´һѪԡĿ棬Ż𺣣λá
¹֪Ȯ磬ɽ˲Ƕ˴
ô⣬¹üôߡ
һһԴͷ޴״ŻζչֳͬǶȵȣԣǿ𺣣һľߡ
¹˵ʲôɵɽȺ˵Ŀʱû˵ʲô
ƳͷȥǴ·
˿Ȯ缸ˣƿһܣҲ˺¹һľ
¹һӵϵɽˣǵĻ֮ԵЩС
ʵû취ܾǽⳡΨһ


66 
ϵͳҪץСݣ
ľĿһֻӥ˽ʯ, ݵĿŶԷʧķҧ𶯡
ΧĻͬһ㣬׷ױܿľߡ
Ҳľ߷˲ٵľſִнȳ, ϵƤڲļв, ֿٳһŵɫʯ
žʯɫ䵭, Ĺȴ֮ǰǿŸ
Ҳûа׷һࡣ
Ũȷûд󰭺, иһ֡
, ָ°, Ӣ쳣ĻߣûȥԺôԼ֪𣿡
ӿžҵΣ, 뽫Լڻ, Ҫ, Լ¡
ֱ̧֣ϵе͹, СɫĿḧŨȱ͸ա
ƬУļ˾, ŵ˾һһֱػߡ
Ũ֪ԼĶô֣˵ŵŨڰ³ŵҪһһ
ŨƿĿ, ЩҺӡ, Ȼ, ʹäĿ
ԼҲ׵˰˼롣
ͻļ¶ѹĵףڻЩʱŨָתۼ뽫ľק
ΣŨûܳɹ
ľߵ֮ǰǿˡ
ֵ߲¡
ŨЩ֣ľΪλڶʱôࣿ
ܿ죬Ũ֪˴𰸡
ľߴӻ߳һǳɫʯûԼľϵԼԿ
һľϵˡ
Ũľһۣ治֪˻жٿˡ
ٿľߣԷȫĹࡣ
˵ľڿƵǿľϵ˵ȼĲ¡
ľϵ˵ȼֹܹͣģ𺣳̶ȵĻϵˣȼҲ͡
ǵĵȼ
Ǽʣ˵ȼ弶һˮ롣
ܹԽ弶ľ޴蹵ˣǼʿԳ֮Ϊš
ҲӲ˵˵ȼļѡ
ŨԼǰûõȼֻ̤νһУͱ͵硣
ǣʱŨѾһӼ..
ϴξ¹˪ڵˮϵܣʹ˽ǰĻľߵ˻ûʲô취
ľ޷ƻ𺣱񣬱ˣѰ污ĵط׼Χסľߡ
ֱӳȥȻᱻˣܹ
ֻһ뵽˾֮ǰ΢ۿ޾ĵ֮ͷ
뽩ʱ֮⴫˿ٱܵĽŲ
Ũɵüͷ壬ôĻ𣬳ǲҪ
Ũûв´ȷʵǲҪˡ
ȮİɫëѾյķڣϻлڼȼš
⣬˵Ҳûкõȥ
ûʹһ㣬һ̲ͣĸϿ˷ķǰ
ľߵĴ󲿷עŨɢһҪʱ̹עŻսʿ
ûע⵽һȺͬһɽˣűľģ
项һ죬Ȯ֮еӰľ߱޴ĳɳԶȮѹľϡ
צľǰצľߵƤѪ
ȮĶľߣеӳŷĻ棬һӿĺ⡣
ľʹ֮лع񿴵ȮɵЩ죬ɽȺ˴һʼûټھȻֳ֣֣ҹ
ľҧŭҹң
ΪʲôңһҪɱ㣡Ȯ˫Ŀ죬Щɱǵ˾
ľ΢㶣Ȼû뵽Ȯô֪ʱƲסĴЦ
ͷΧߵɽˣеľʯǵĲΪܹң
ȮٶԡٸҪҧľߡ
ɾ촥ľߵʱԼ嶯ˡ
ɽ˶ܶ
֪ʲô𣿡ľƿȮ磬Ц۽Ƕ߳ᣬеɫľʯһ̵ֲȮ磬˾ȡĶ
ľ߿ŲܶǣЦֻҪڣǾ͸û취ɱҡֻܶ
񣬱ﻹ֮ǰҿľǱ͸ͣ£
ľߣӲͣ˽Ų
Ũľԣ֪еɽ֮ǰǸ˾ġ
ҲŪף˾Ѻͽˣνҳʲô˼
˵ǡҳϡڼ˾˵˵ұ
˾ѻˣ޷˵ӵɱ֣֣ͻȮһ
һܶ
һȡڲǲ֮ܲǰˡ
ľеľϵģôܻ򲻹ľߣ
ǿľϵ..
ûľ߹ɽһ࣬Ϊβӳ..
Ũ˼΢٣Ȼ˵Ĵš
ܼĥʱľ񲨶ЩõϣЧʯ
ֻҪ־񲨶ܵʹ࣬
Ҫٽ߻ַʽǶڸտʼúͻ
Ϊ̫ʹ࣬еֱӾ
ַʽѡǿսʿ¶ʱõһ¡
ಢûоľϵܵûԾȡ
ľΪʲôڹһô̵ķʽȡˣ˵ĵȼΪʲôôҲ˽͡
Ũûа취ʮôɹŴˡ
һľߵĶܣ赲һУȮĻŨš
Ũ޷Ŀɽ˱ٿܶǰסһ
Ȯüͷ壬֪ΪǵԭӥϪûа취ٶľ֡
Բ鷢ȮҪǣɱľߣ
ܿŨǹϵȮѾֻܹҪľжɡ
Ȯԣɽ˷׷׶㿪ŨԸٱС
ڻɢ񣬱ﻹҵһٵĵ·

˶ʱӥϪڿչš
ãڹŨ֮ҵŨӰɹȥŵľʯͬʱľ˾
Ũ̧ͷϳӥϪӵĶٿס
õʯ󣬵һʱٿžʯϨĻ𺣡
ʱŨͷˮ˿ϵ·ҲƤܡ
涸Ȼʧ˶ûӦ
Ũ϶ֱӴľˣźǸˣ
ӦѸ٣ľ߲ٿŵĿǰˡ
Ũ˫̲֮ŭǴɽ뿪
ɽ˹أǵڵζάֲˡ
ʧ¹ܹŨĻǰű꽫ɽ˶Ƭ
֮ǰԼûƸͣŨһֱѹơ
û˻𺣣ŨҲš
ѿ϶ص׳ĸϵľüͷһãæҪܡ
ɲôܣܵŵǰһ룬涼̡
ϵϯľ޷ֻŽϵľʹٿſٵֿ
ŨľʹŤһ޳ָ͵һֳ̧
ľߴʱѾʹƿٵֵ׳ĸϵﻹжٵֵ
Ĳסʽᣬûһľ߾ͳ׷ֿ
֪ľֱ࣬ӽľߵ˫ۣ˫ȵĹͷؽڴλٶ
ľҽУ͹亹
ŨȦסľߵǰ̶סͷľߵųʵô֪Բٿ˵ʹܣô֪˱ǵȼķģ
ľ߱Է۵Ҫ˴˾⻹û˸ô۹
ɶԷ⣬֮ǰȡ˸ʲô
ô֪Щ
˼ǣǰˣҲ֪ͬУֻô֪ġ
ľߴŨ뵽ǿĿľ޳ǳˣܴܹȻļ˾
ʵ޳ǳģ
ǡŨľʵĸشҵ⡣
ľߴôҲûɴ˾񣬻ȥҲǸ
ҲΪɽȺ˻š
ǰ֪ʯܣľ޷ȷԼ᲻ᱻĥȡľʯ
䱻ʹĥ..
ľָ΢ۡһ죬ٹᴩࡣ
..
ŨϵͳĿ̵ľϵһʣβ֮ϵͳʾ
-飬ӵˣһļˣһŸ߼ʯ
-/ʯϵͳ̳-AIֳжһսʿŶ
սʿŮ٣߰ݣӦоСֻ벻û̳ڵʲôɣ
Ũϵͳǹ沿ǲǻAIˣ
ϵͳûôˣ
֮ǰƮĻĸЩ˻ãֱӴ򡣡
Ŷûŵء
˵ţŨͿĻһ⣬ȫĸжѾ
Ũ..аɡ
ϵͳǳƷķսʿˡ
Ũȥľϵľма۰ɡ
ϵͳֱӾһ£ΪֲòʵҪۣ
Ϲأ۰ɡ
ϵͳ˵һ£˭Ϲˣ
ۣ
ۡ
ۣ
Ũһۡ
ôȥۣ
ŨľϵľмŪɾְѿ̵ջϵͳֿ⣬ˡ
ϵͳһҧۣܸۿˣ
Ũ΢΢ӡ
ľ߱˵ϵͳֱӽݻȡģ֪Դͷû
ǿʯɽģŨûռΪãȮٸɽԼ
ˣŨҲʯһϵͳֿ⡣
ֻ㽫ľߵǿ˵սƷ
ⶫô
ϵͳŨ׹ŨʵҲ˵սʿҪ˻ʯ̲صǰɣ
ϵͳܾЩԾޱϤһ߹СӦġ
ŨŶ
ϵͳһپ
ȻԼ˵ֻҪǰɣԣҲȡսʿǰɣ
ϵͳסؿ˺ü飬ûҳһ˵еġ
Ũ֪ϵͳôʱ䲻ӦĬϵ˼һAIֳǣֻзսʿǽģǺһƬС
ļ˵ȫܶһмսʿ
볣죬ܽм򵥵˼һδʮꡣ
˵ȫܹһ߼սʿ
Ҳ볣죬ӵ˼άܹ˼ʱǶʮꡣ
ؼսʿҪ˼ȫ
߼սʿǶУҴʱҲһ
ÿķսʿѡԱ
Ũ󣬶ϵͳ˵չ⣬ϵʱ߼սʿһмսʿôҲǲǺܹ
ϵͳԼȥĴֻˣæ
ʵ㲻ǲˣ
ǰܹҵٻָҺٸϲˡ
Ũſֵľ߳ɽЩǵ˵ǲ֪ܲܳŹΣÿ񼴱һָҲͦġ
˵գϵͳֲ˵İοҲģ˵߼첻ȫҲһҵұ׼ȥ
ϵͳ񶶣һػ
ã⿨bugˣϵͳҪץСݣ


67 
ᱻİӳ
ɽڶס, ǲ䱻һյĵ潹ڣһƬߣסˡ
˵Ⱥ, Ũܾ˻ŰԶӵɽˡ
Ҫ˻кߵҪ, ɽ͸ŷɻغ, ɽ˴롣Ȼһô, 仹ס¡
Ҳů, ˯ɽҲûʲô, ֻҪѣһҹҰ޾С
ŨյɽڣͼȮƤϣ۾ſյĿŵ档
Ȯ磬Ա, ȫ
Ũǲ, ҲԼ˵ʲô, ⸱޿ӣʵǲ뿴
͸, ֪飬Ȼûм, ŵ˽Ǹˡ
οܹڷܳܵĥ£Ӳİһ..볬ǿҲŨе塣
ȥ˲ٸŵɥʧ֧, 
Ũվɽ, ֱʶĻΪ̵λ
Ǽʱ, Ѿûš꡹֮˵
ŨڹżżȻҲ֪Щ
ȴ棬Ͷ̥ת
ڻŵ˵İο
λĹ룬һܹϵý顣
Ũ߽ɽһֱȮǰͣ£еλȮ绳С
Ȯͷſšͼľ塣
ֻ֪֣ľϵġͼǰĶ̫һ
Ȯ粻֪һֱһԵȴ۷Ź⡣
֣
ŴչͷȥĿԼԼҪȮ绳еĶв鿴
ľϿŵĶֲֵ̫֡
ô˵ŨЩüд֣
ŵͷһָдһ
ڵϣҪдŨ
һ˵һдд֡
ŨŵǸб˸ʮߵָ֣°ͣǹżصġֵļ׹д֮һ
֣Ǵѧģ
Ũ⣬Żصϼ˾̵ġͻһҲѧһ
ŶȮ绳еľ廹Ǹе棬ָǿľ壬ʲôͼ
ͼһʼµ֡Ũ°͵ϵġּ׹ģдֲһ͵ģԿоһ
شЩ𾪣־Ȼвһͣ
ľʵ֣ʲô˼
Ũľϵ֣ҲסɽȮ缸ɽ˾֮λ
Ȯǲ峤ڡ֪֡Ĳ࣬ǰҲǺҪĶÿ˾ܻġ
֡ĴڶǿŴ˾ڿഫʵϼûм
дֵʱȮҲ̽ͷһۣǲһֶû
ԭҲͼࡣ
ȮĬڵдǸ֣û̫ע⵽Ũŵ̸ͻȻͼ˾֣ûӦ
еľ壬ɴ۾֡ŨոĻһһֵĶ
˳һ·£Ȯ޲ýЩֿԼ
ںľϿŵ˾ʱҲȫ˹
ơ
Ũ֮ǰõ˵ɽ˵ᱻߣƾǿԺȥйͨĶ
ûа취ش𣬵ǰŹӣЩܹԵġ
ԵĺǲһǳԵζԷǰĶʧζòá
Щǽ̵ҵϼ˾˵ģҪ˾ĻԶ˵ҲȥҵӻԣԵġҲԷЩǰϲĶܸܵ
Ũһ˵ɽÿһ˶ӿ
𶯵ĳ̶ȣ޳޳
Ȯ˾Ķ˵ֻܿһŨֿһľ壬ôصĿš
ŨǰѲӸŤˡ
ţǼ˾Ǽ򶨲٣ٻȷϣľ˾˵𣿡
ŵЩһ˫۾רע쳣ĿŨ
ô֣صѯʣŨڳ˼Ƭ̺󣬻Ǿԣš
ȻŨָǽᷢЩ顣
磬ᰴ˻ŵʱһЩ飬꽱߳ͷ
ʱȭͷһŭδģ˵ƽʱݾ񣬡ľߵ϶ᱻͷ
һֱӦһԡ˵˾϶Ǳģ
⻰˵ͬҲŵͷû
ŨڴεĿУҲĵͷȻ˵Ͷ̥
ĻԼ֪࣬ҲĶ١
ǣȮǾ֪Ͷ̥ˣ˾ͷͻͶ̥˲Ե
ŨƤϣŶߴĽ̸ȫ˭Ͷ̥˻Ǽ˾ȻһΪľ߻Ͷ̥ɱ˲Ե
ŨϣĬһƵŨǲһμ˾ͷһС룬ҿҲУǲϼ˾Ͷ̥İ

Ũʵû뵽Ż˵ĺãһԾҪǧٸȥԲʱ˿̣Ũһԡ
ֲܲشŨű˸ӣеףͶ̥رģôŶءﶼˣ϶ǡ
ҲǣԺעһСӡ
Ũŵ뷨Ҳ뷨æҲҲңͶ̥û֮ǰļˡңҪΪ˶ԷҶԷͶ̥µġ
űæ׷ʣʲô£
ɽҲŨ
ܻǸǰҲܻܹõԽԽŨŵƻ˵ˣҲˣ˿϶ͷꡣ
žɽУԽ˾Щ䣬˭ɱԵͿԡ
źɽ˶ɵˣҡͷʲôͷҲС
ŨֻǶһűû뵽Լһͷӡ
Ȯ罫պãǧŪڼ˼ƻŴȥЩƯĻǰ棬ϲƯĻ
ɽ⼸˾ͷۿɼĺŵĿͣȮСķƤϵƣ̾Ҫ㷢ͺ..
Ũ֪ʹ࣬ˡ
еʦˡ
źܿԶʧһֱڡ
Ũ΢㶣תһ뵹ŵ˼
ԭʼԭסҲļ˾ֶ˵ǺܳĴڣжô⡣
ôһֻûгʱգҲһĴڡ
Ũţʳβܳװͽ̲ʶ֡
СޣһܷŹ
ȮǳŲȸˮ˵ĺ߲顣
һֱæɽ飬ˡ
Ũŵת󣬵˸뷨
֮ǰޣ첻̫ҺҲ̫죬ʵʩȽ鷳
ϵͳķսʿЭҲŵùǿԡ
Ҳûʲô߲ȻҪͱ¨ǽ׾С
ľ佨ĴֻҲܽнס
ŨЦеĿţǲսʿ˻ˡ
Űڰ֣ҪǺľףڻڶӣûôƤʹá
ˣﶼһľϺõƤӥԶӵľ͸ˡ
˭ûӥ¶࣬˵СɽƤ
..
ɫѾ£ȮԶӵɭ˺þãɼǾƯĻ
ƱΧɽڶ֪Ƶ飬ɽﻨҲࡣ
վµĶɽڵŽŹͷҪɽơ
ֻǻⲻΧ̫̫࣬ʲô
ȮǻȥɽŻָ
ڶûж֪Ȯʵɽ䣬Ժô죿
ȮûеһʱشվǰãҲûдֻǵš
ȻھŲȮ뿪ɽȥš
Ȯյŵɽڶڵ˵Ȯ峤˾ܾȥɡ
ɽźӥϪƤϣ֦ڵϻŤ˵ߣӥϪļ档
ֻŻ꼸ʺͻ֦ɨңȻ»
һطŰûжȮ絹ſЩ죬ϸϵġɽ֡
֣
ŵͷţɡ
ȮʯǰƤϣעе֦ӴĵطĿŻƶţ֪Ҫ
ֿ֪ٵ֦ɨҵϵ֣дɽ䡣
ȮͷЩ죬źӥϪͬ⡣Ͼ֮ǰΪľߵĳ֣һλᡣ
ţͬ𣿡
Ĳ䣬ɽͲڡң϶Ľû̧ͷרĵдԼ֣ȻôȮ磬ڻش֮ǰһ⡣
ʡ
Ժɽ˹ĺãǻأ
ȮЩ̫ʲô˼Ƕһ𣿡
û̧ͷֻҡͷصһġĺãÿ춼Եĺܱһܳ⡣סĲɽһֽݵĶסһɽܶ˼һ
ҶرůһпĶڶ컹Էȡ
һֽ·ĶԴֺÿů
Ѫ˲סѪиõĴ˻ܶࡣ岻ȺܿˮǺͻá
кܶ࣬˵ꡣǣֻǻţҿһ仰͸㡣ǾǣУС
ٴʵȮ磬ѡһأ
˵ġĺáʵ̫ˣõȮ綼Щ󲻵ƺǱƻһ㣬붼û룬ѿڶò˹ĺá
ֻǻš
õȮĻشͣϵĶϣɽ˹ĺãǼľ䣬䡣
ľ䣿
Ȯһ£֮ǰɽ佻׵ıľˡ
ǵǸˣľ˾ľȥ˵ͷʼ֣ȥҪȥɽ
ȮǸرľ˾£ֱ仰ŪЩ֣ΪʲôҲûرߣӦû˯ɡ
ӥϪ֮ǰȮ磬Լ࣬ᱻİӳ


68 
սʿ
, šʱҹȴ¹⣬ֻҰ޵ĻѻɢŹâ
Ũڵɽ, ⣬״ϵӡ
һֱ֪ǵļ˾ƾó, δ, Ҳ, ֻҪ˺˾Ϳԡ
ֻ, ˾óĶ, ǰδеģ붪ȥĳ嶯
ɽڣŨ⻹վߴݵĳԡ
ŨϲƯĶһķսʿȻԶ峤࣬ݿǧǧɹѡ
Ũ, ֱϵͳѡ˧ġ
ϵͳȻϰűԼҪϵͳȥС, 浽һʱ, ֿһҲ
ŨķսʿֵǾݶԱȺŵġ
Ũվǰսʿ, ϵͳ
ǼҲзоֻϵͳ̳, ԾͲ졣
Ũһʱ棬սʿЩá
ֱ䱻ֱȦסŻʲô
˾Լϣ΢΢, ֮ǰķһɨ, ֱԵ˾ҡ
ԳǰǼʱŨĳʵЩֲ, Щ˼
ƿߣָսʿæתƻ⣬ǣûʲôʵģ
ϾǰõˣõЩ޹ʹСҲ˵
οǴˣȫ̿С
Ũǲ˵ϵͳ飬һʺ˵
նС
Ũ׼õ˵°;ͱֿסԡ
üͷһֻȦŨԼ⣬˾ܲܲҪǺܽ
ŨΪһЩͻȻ˵⣬û뵽ô..ֵ⡣
ʲô
Ҳ˵ô£ֻýԼ뷨ʵĸŨ˾۾ңҵľ˾Ҿ͸оĲˣŰӳȥ..ü˾ֻ..
ŨûסһЦҿХأ㶼ӳȥ
ҡҡͷĿսʿϣ˾ǵ񣬺ͼ˾ҵһӳȥ
Ũһ㶣һ
ܰûϲֻǾóĺÿ࿴ۡ
ȵȣúÿ..
Ũ˵ġһʲô˼ƯĶĿϲ
ҪǲӦأŨ˶Ū˼ζĿ񣬵ȴĻش
üͷԽԽսʿĿⶼɷ
ŨʱĿֲҶ˾ġ
ô˵̲סԼȥڵһЩŨߣŨһۺŲŲ
ŨķӦЦûסֵֻ̧֣ʳָǣȻᡣ
ŨŪЩ֪룬ԭءŨЦĿģ΢΢ͷ۾ŨŨŪ
ŨܵĶЦһʱĵЦܵջһ㣬ͷ̲סֵ¼֡
ֱǼ޵Ĵļһ־
Ũ֪ʲôʱ˫ѾΪֻΪ衣
ʢҪ·֪ƣһ㡣Ҫ·ľ䣬ŨûǸ֡΢ƿЩ
ְսʿսϵͳֿȷţ취ô·

§ż˾˯һʱ̲סڼ˾ľֲ䣬ԱŨһ߿Ϊսᡣ
˾˯ᣬҳȥŪˮ
Ũһת˸һЦĳɽ
Ȯ컹ûŨڵɽڣнŲæľ˾
üͷ壬ߴֱӽɽڸڵʵ
Ȯǰߴǿ˿ͬḷֻ̌ҪɽһۣԷ̸ܽԴ
ֻҪһ뵽˾˯ѵӻᱻ˿;÷겻ѣ޲ýӵԶԶġ
Ҳ֪Ｑż˾϶飬뵢˾¡
ϵɲöÿӲҵļ˾Ҫʲô
Ȯʱ˿ޱȵңҿӥϪĻûǰߴ˹һЩһ˿־壬ܵġ
ӳȥġ
ֱҶˣȻ֪ʱ˶ڰµռǶǿ
áҵļ˾ȨȮҲϵ˵İ˵ɽ顣
İ¡
ĸԺѭսЩָ⣬뱩¶ʱĲӿĲƽ
¡
ҵһܹݼ˾˵ڵĴʡ
ԭһֱü˾İ¡
Ǽ˾ͬ
˲ȵף֮ǰҪͼ˾һգ˾ͬ⡣
İ¡
ȮѹͲ̶֪ʱڵ·̣ת䡣
ʵĵһߣ۾ҲĻش
ûһߴЩѹֵš
ȮͷӦɽڵĲȥԼһ˿ɽġ
ȮľٶŪˮ󣬲ŽɽȥŨ
֪ȮĿģŨҲûжֱȥϴһ£ѡ
Ũק½ǣĸ˯Ŀ׮һվɽϵȮ硣
˯ѵЩɳȥţҴȥ㡣
Ȯ΢ľ˾СϪˮһ
Ҷ࿴һۣΪܸܵһ͵ߣһֱֱĶ
Ȯ粻ɵñֱ壬ŵĲУĿбӣá
..
˵Ҫɽľ䣿
Ũû뵽Ȯ˵һֱΪɽ䡣
Ͼýҽ黹ܲ
Ũô룬ɽ䶼ܻѡľ䡣
ҵģ
ŨȥֻֿܡȻȮ粻ܲѡ䣬Žġ
ȻȮͷ˵ǡ
ź˵ЩŨ˵һ飬Ũûش
ϵͳ˵ľ䵱ȻԽԽá
ǣɽɽ
ľôһˣΪġ
ɲɽ˾ôˡ
ҲС
ŨĻȮһһֱŵĲУ˵ôõĲ䣬ҪҲпܡ
֮ǰ˵껰һֱûشﶼǲǲͬˡ
϶ĻȮ˵¶ŴֱӸĿڣŨڣ˾
ŨȮĴɤŽеһ飬ȻȮջӡ
Ȯӣˡ
ŨЦŵİһۣ
ŽƲȮ硣
Щܸɻߣ˸һȥŨ֮ǰҪľ佻׵ʯǸöôһʯɽɲܶ
ȮԴ˵Ǻͬ⣬ľʲôҲϣͿʯɽ
ȻľߺԼʯʲô
ڼ˾˼֪ʯʲôġ
ΪսʿֻҪڼ˾УһŲʣȮ˾ģһѡʵ
λľΪ˶࣬Ҳæˣûô˰æǻľ䡣
Ũһ׼߻ȥ
ߵһʱŨϵͳǱؾ֮ڸӣһսʿ档
ߵʱ÷սʿȡ
һʱ䵲Ũǰ棬֤ŨİȫȮǰ鿴ߴˡ
񿴵ޱϤʱŨһۡ
Ũ̧ͷЦ۾䣬֮ǰ㲻ʣҲ㡣
ڼ˾Цգźᣬţ˾ʲô˵
⸱·ʧģŨüβ̲סЦϢ
ɽŻľĴ˺ͺӣ׳սʿһԭɽ׼ʯ
Ҫļ
ɭ֮Σķ˶࣬Щں󣬲ǰ
οڣǿսʿϢǿҹ޶ҿǡ
һ·లµߵľ䣬Ҫ벿֮ǰŨսʿ
˶û֣ϵͳϵǵı룬ܲܽǵı롣
ֶûΣ˰죬Ũ˵Ժ͸ɡ
ˣŨҲ룬ǳ򵥴ֱĶ
һ
Ͱնһ˳š
üͷ嶢һˣǿҵߣǷҲ޷Ũҵĵ⡣
ֱӽΪΣĿ꣬ʱ׼չ
Ũյڲѣ˾ȻΪΣæһָ´Ȼ׼
һ˽յָսҲֱĿ
ΪŨ̫ϲ֣ѡĶǳԸ񣬲ЦġദҶ֪ˣûʲô
ѹûвող
ŨսʿѡԸҲϵͳʹϧãΪԸȫûа취չֳǳƷķսʿģжʵ
ԴŨֻǷܵ´˵
ǲ֪´жôңңڡ
صǿŸǼ˾һȺˣɵЩ档
Ũ½һɽ飬ľ󾪺
¼벿ɽˣľ˶ܿġ
Խ࣬ʹԽǿ
ˣľǿϴβˡ
ŨȽɽ˰һסĵطֽשӵĶӳɽ
µĴڣŨҲ෽׳ѡ֣´׵ʱ򣬸ȥ֮ǰɽסĵطǴݸǱߵսʿסٸǸʳãҽݡ
ϾǸɻ˳סиϡֱӰǣǰʯ
Ǳ߸ʳģŨȮԼʵģȻľʳѧô
ѧĲ󣬾ͻȥ
ҽŨû취һһҽȥֻöһЩÿȥһˡ
˺üԺõĺӸöѧҲֻܱһЩҩ򵥵˿ڡ
ѧҽһ±ҪµѧϰǸ򼱲е
öҲǴѧϰ׶Ρ
ŨҽѧרҵֻʶĲҩϸöһЩļ⡣
ǶһһЩҽ飬еʱ⡣
һŨΪɽܸˣʱҲҪһȥ
Ȯѡ˹Ũʱ򣬵֪һԺҪǵˣһʱЩ֡
û˵ʲôȫŨġֻǻȥʱ򣬶ҪȥˣشвʯսʿǲҪһԡ
¾ϲԣս峤͸ӳıȱȽǡ
һΪǵˣ϶Ӳ˱ս
Ȯһֵܣ˸ľȻӶ㲻ˣˤȥ
ԴȮ˴ӿһȮУAսʿƯĻпá
ҪǱսһ϶򲻹
˾ϲǣɲ˸ˡȮǿһ飬ûȥļǧҪ˵
..
ɫŨϴȥһƣûֱ֣ӽˮ˳ȥ
ֻڽɽǰһͼѹסĵĿꡣ
˾˹ϼ˾£쳣ꡣ
˾֮ǰܾϼ˾ʱ־쳣ѹ
׸ôü˾ٶ࿴..
Ũɽ˯ĵطͱþľĴľ
ʨĻڴͷľϵͼۻҵĵĵ֮
ŨſƤͷϣ޳СȽƤ֮УɫƤĵĸӰ𪡣³˫ֳͷϴͷľϵͼӣл..
ͻȻһŨתͷȥͼƽʱڵʱɽɫͫףƯĲ˼飬ҲΣ


69 

ŨΣ, ͵طҪƿսֻǽԼ˸档
ת, ͱȡŨ, סƺڼĿʲô
, ȴ޷˵
ľĴ쳣ļ, Ũô, ˿δԼ֮ʱԴײһ´ͷľ塣
, ֵŨͷֱײ
ַʲô裿
ɿһֵֻļ϶Ũò׽ԼĴȳϢң, ࡣ
˾, ҵ֡
ŨŻڿ, һ˲ѹ
񡣡
, һĵͷҧŨĲ, ĥţ·һݾͻ̴һƤʳѪҺҪա
ϵΣϢԽӿŨЩ
Ҳ֪աŨԾС˺ܶ, 쳤, Ҫܿ, ӷ㶯
ֲڵָѹ֮ǰҧĵطΣգ֪˵ġ
Ũһֱҵ˼˵仰ͻȻץص㡣
˵
Ǵ˵Ҫգʱûͬ⡣
֮Ҳû£Լˡ
Ũ˼εıǺһйء
ϸԣǳԴˣ
ݵĳĬ޻Ӧʱĵ͹ȡΪʲôΪʲô˾Ըҡ
üѹڲزסͬһ㣬˾֡
Ũʱ˵ġ֡ʲô
ҪƽвȣŨҪ˳ӣƣܾԼҪ˵֣㲻ýˡ
Ż˵ĺãʶʱΪܡŨͷһ⣬˷
ڴϡ
񡣡
΢ɲĺȴ彩Ӳ˲Ϣظıס׾Ϳǣļ˾
֮ǰֻԼһ֮Уܼ尾񡹶־Ǿ𺣵Ȫʱ˿ڵõѡ
Ũܸܵ޾ϲãҪУôģ
ˣ֣صĵͷһŨ׵ĴЦġ
Ũʶһո׹ĵطֵʲôҵģ
ĿͷͬȻ󣬡񡣡
һ룬ŨĴٴαסʵûнǼɣÿһζǺֱײҪȳŶԷ
Ũʹ⣬ë΢΢΢۾˫ȾˮȱʶЩģ
˵黰
ʼ䣬ţжòܹȥ..

䱻ľļ˾ڵȵľ˾ȲſǵˣҪȥľ˾뷨
صףΪʲôЩ˾ڻûߡƽʱʱÿ첻ſũȦ̸۵Ҳũ糤ĶߣȦַֻˡ
ǲȥҪʼ˾ǲС
صĵսʿ˵껰ֱ̧ס䣬ʶľٶÿβͬȺ˵ҪǾܳû꣬ܳԴ졣
ʱ˯ܸо߳ͣˡ
˭϶䣬ͱ겿ϼ˾קֱۣ㻹ȥ
겿ϼ˾⻰Ӧǰȥⵢʱ䣡
ľ˾ϲĥĥġ
ǣ
صĺ޲÷ۣÿһͬͳͣôڻ
ˣҲȺ˾˵ѹ˵һص˺󣬾æ뿪ȥͨ
ŨȺҪԼҪһҲûþȣ֮С
ôãҲǸü
ڵȻߣĻҲʹá
˾һֱĴݣͿһߴ˶ڵϣΪĶŻչ
ǻѵĻСչﲻ֪װʲô½߹Էͷû̧һ¡
ɽļ˾ɽԴľ֮󣬱ôóԵʳرȤ
ôչĶΪʲôóԵģûŽȥͣڻǰſζʵʲô
רעĶŻ𣬼Щֳһľͷˮ
ɽӣѹûŵʳζЩֵľ䲻ȵʯͷŪˮôû󣬶һôС
˵ĶŻѡ
أ겿ϼ˾һɽ磬泶
ڿռܴ󣬱ƽʱľסҪࡣ˽ڲһ뿴ϵĿ˾
ŨǸλ£ѲһȦ󣬿Էֲٵļ˾ǣֳ°ʵλľЩĻ𣿡
ŵļ˾Ǳտڲԣ۾Ʈǲش
Ҫô˵
Ҫ˵ĺðɣǵǱǿаġ
Ҫ˵ĲðɣԼ϶೤⣬Ҳ˵ڡ
һֱҲУŪǴҪ˵飬Է϶ͬ⡣
ɽľ磬Ҳڳ˼óԵ֮Ҳûٽ·ϡ
ûŨ̫ñӵͦõģסԼĲ䶼á
ỻŨˣͳ°ͿˣҲټʡ
ǲ˵𣬷ŵķǣͿܱﵽʲôʱ
˵˴֫ͷԼ򵥣ܵ˾ĶʲôƲ磬Ҳһġ
һĬ֮Ҳµԭ
ǻӶӶԷпԺǧľ˾Ȼ֪ԷʲôֶҲȥ
ֿɽ磬ٰ˵һΡ
ɽ۾һƳװûֲľ˾ɫ˼⡣
겿ϼ˾ľһ̬ȳϿҵʵľ˾㣬ǲЩţʲô취ûѵ˺Ӷģ
Ũ΢΢ͷʵʵ˵߼żʵˡ
ʱǳ棬Ũ뻹ǾЩЦ
ϾûоѱҰޣץΪֵסߵȼսʿѪȻĺ¿־塣
һҹͿʼˣʱˮûǺãסԶ
˯ĺúõģֱܳײҰŵļ
ľȫܹ鿴ҰѱҰҲ޲ߡ
ȫɱ˰ɣֳԲꡣ
Ũ뵽ǴЩҰ޵ʱҰǵǹ˳ǲǺ͸ߵȼ˵ǿѪйء
û뵽ˣѱҰ޵ķʽ˵ļ򵥴ֱЧ
˾Ũ˵İ취󶼸Ц
߼..һҲ
ʵҲûйעľЩҰޣֱľ˺ܶë׵С
ʱǲʶľŵҰǶ̡
̡̳ܶȵ㹻ľҪٳȥԣЩҰ޾гԲ⡣
׺ץӷεżľļ˾ôȺܹܵҰ޹Թ
ǴƢĺܣԼԶȺҪһᡣ
û֮ǰ˻˼ҲԸ˵Ҳ˵ˣ粻֪
Ҫ룬ҿԽľ߼սʿáŨЦеĲҪӦһ
ûɵһ£Ҫļôеأ
߼սʿջǿҵĺջǴʹСʵʲô


70 
ţˮúȡ
ľľľ, ɽͷ϶Ÿѣһþľ̽ͷ̽ԡôظʮκڿҪȵˡ
ôȣХı¨һš
±ʳ巢ľĽף䶼Ƕһεĵ, ڽεƤǣľȥֱƤ, Ρٳڰΰزȥ
⿴ɽ, ХЩ֡
ɽصרġ
ݵĶӶɴģ, ϲһѲǺܰ׵Ĵ,εƤҷϵط, ǵȥáҲñôʳֶڲΧתƣЩζҪعȥٰز䡣
ˣǼ˾ûɽԼǰ޶ľľҶӽ¨˸ʵǼһֱûáˡʳ廻ʯ, ڿʼˡ
Хͷ,ջ
ɽһ¨Ĵ, ֮ǰĻϲǶֵ꣬˺ʳ廻ʯ, Ǳ֪ͨȥβɽΪ˵£Ǽ˾, ˵˵ûʲô취Ƕȥ
㹻Σʵǲ˵ˡβɽЩ϶Ҫܵʳǰġ
ʱ򻹲֪Ҫսʿ
Хɫأص, һȥͺͼ˾˵, ȻȥϢ
ɽõŵ΢΢ɿ, ϣа취ɡҪľ˾û취Ҳֻˡ
˾ľҲͦõģܻšֻҪļ˾ţͲ
ͬʱľµĴڣŨ΢ЦĶλ˾˵Ҫǲսʿ
Ҫ㹻ľʵ˶סСשˡ
ʯʯճҲУո򵥵ˮ࣬ľΧ·ֻҪ˲رգˮ·Ҳԡ
ɼƻҲûãҲʼڣǵĽҲҪճ̣ĶҪˡ
ľ˻Ĳһѻû˸ɣҲ˷
˾ǲʲô˼ŨŽһ¡ûлңͰһٷ
ÿæҲǿڳԵģŨŵǳԱÿʮٸһƹƤ
ľƤʲôȺ˾ĺܣڲƤŶ˯žֻǱ֤սʿԱ
ûʣɽ粻ȷľ˾֪սʿθڶܴİɣ
ŨֵĵͷȻ֪˵ǼһĳƤһܳԽʮ⣬˵ȼԽԽ󣬳ԵҲԽࡣ
˵èȺվѲõˣһҲҪ⡣ŨÿμԵ룬СҲ֪ôԵô⣬ҪǴԽǼʣθ
ŨɽʱɫҲЩ̫Ծ֪ôô
¶ɣԹͷ˽һľϵ𣬡ľ˾սʿԱĻľ䲻߼սʿѱҰޣҲٸƤ..ֻҪ㲻ǻزС
ͷŨͬ⡣
ʵսʿĺܳԣǺ²սʿľ죬ͱľ˾ȫϻȥ
Ũü΢ֺ£
ɨˣģŨҲûӦˡ
Դľ񷤣洬ЩôԶԲ꣬Ҳ챬ˡ
ǰľǳûԣǳԲ¡
˿ڻĹܷŹǰ²ĳԲˣԶӵĻÿ춼Ūһ
ͣһ춼ܡ
ΪƤҲĲֿװ¡
ŨѾ»һأ׼ٸǸשֿľʡ
Ĳܱ֤˳ƤԱǿ԰ٷְȷġ
˾ҲԼ׬ˣȻΪľ佻׵ԭѾȱγԣȱⰡ
˵սʿûĳƤԱ
˫ԶԼ׬£ܿͶ¾Э顣
Ũ׼ʱҪصĹҪһ飬˾󶼾ûʲô⡣
̸׺ŨҪ뿪ȴ鲻ǰλ˾ǻʲô𣿡
㿴ҿ㣬ɽվЩ˵ľ˾ǿԶ𣿡
ŨȻ˵Щ˾ԼҲеǡǸһˣ˻᲻̸õҪ׼ȥִС
Ϊ˴֮䲢ûԼ
ûǩͬһ˵صһЩϵûн
һжǿͷϵĳŵûеʵ
ֻǡ󡹣ľҲʵû֣йҲ˼ǺĽ
ɽ飬ŨǱȽ޳ɵģϾ˶ԡ񡹳ηǵԼЧȺĺԼЧǿ
ð
Ũ鸴ӵĸ˶ǳ羴ģŵԼѡƶĹҲ̫࣬ûһͳ˵꣬Ũһ
Ϊ䲻սʿʳ⣬λ˾ϴЦ׼뿪
öձУĿһֱŨϣ˾ҰҪˮպˡ
ߵŨǰͷձǰһͣ𣿡
ҹֵ̫Ҳ̫û·Ũһ촽΢΢šϵͷȥСտˮǽԼǰơ
ڵЩʣձˮѾŵȣ¶ȸպá
Ũ๾ĺȥ뱭Žȥڿʡ
ɽһֱŪˮķе棬ٴ׺󣬵Ũˮѯʵľ˾ҽʱ򿴼ߵսʿúСĻˮΪˮú𣿡
ձľϣŨ̧һۣϷʵţˮúȡ
һۿĺһ˫ֳȭ࣬Ŭӿ궯
ڵŨѾԿٸ֪仯棬˵ɽûߣҲʱ˽
ò񶼲Ҹ񣬴ҴƲͷ
ɽ粻֪ƣΪ棬ϾСķʽˮȣû뵽˺󻹳ϰߡ
..
Хʱÿɽ
ݵĴųһ۾ܿΣ˶ֻż˾棬ХæȥȻɽ˵Ũ
Ũָľɵġա졣
绢ХԵĻôոպ͸˾µйƻҪá
ò˵ʳβ֮Ӱ쵽ľ䡣
ǲⳡ֮ж
ŨָڣʻХ뿪ʱ䣬ʳβûҹң
Хͷβҹ˵ĻһЩǵģͲǲ任Щ
ʳһζûŨȷϵ
ХĻشǣûС
Ũüͷ΢壬Щ²ʳʲôβһֱֻҶǷŻʵж˵˻ûаܴùǡ
ʳǸº͵̬ȣҲβɵԭ֮һ
֪䣬Ѿγһ΢ƽ⡣
ֻľԱκһ˵ǸԴûš
ŨָϻΣ˼ú¶ġ
Ҫ뷢չͱ᧿Σƽ⡣
ʳ׼βɽ˻ľͶ
Ũʱ׼ʳβһˡ
ôµļƻŨֽӺӵӳ
ÿ춼ڿյϰ󳵷仹ͶʯȻ˵ϰٷУ׼ͷһʼǿ˲ֹһǰ㡣
Ũټӽѵ׺úöţҲȥѵ
ߺʨĲ
ŨһЩ󳵺ľжٱãõ׼ȷشǹãľЩ١ʨȷͷ£ӵĶ׼ľ
ʨĵͷӦȴûߡ
ԴʨĽʱŨͿʨһƤŵĲ壬ڼһֱû¹ܱӡ
ʨ˵ʵʲôһֱţһ̶᲻á
һֱ̫ЦʨŨѯʲ¶Цݣߵľǰֱ̧׼ȥ;ͱһǿ
ֱۼʵֱϵ͹һǿ
ʨϴʹУĶһֻ
ӹɿʨĵ򿪲鿴һģֵľͷûʲôΣպŵݸŨ
ʨĺ֮ĳͻĿȥҲ죬ŨտʼûӦȷӦʱѾɿԷٲ鿴궫
Ҳ֪ôͻȻһ¾ôء
ŨƤŵĶʲôʱҲùı仯ϲƤϵģذŪʨĵˣ
󳵵ʱŨкʨһҲû˵̫ࡣΪԼҲǺĹ죬ֻ֪ƵĹͨ㡣
û뵽ʨľȻˣ
ʨ治ɫĻͼʹУ֮е˷޷ڲأӽ˾ᵽ󣬼˾Կ
ķѪθĳƷʨȲҪõŨۡ
ŨҲҪЩƽʱѵ󳵵ĿյأٶȺܿ죬ʱյѾһڲٿ
СľƿĺХԶԼһ졣
ѵǿŨ󣬷׷ͣ£˾
Ũӻ֣ңǵġ
ʨĺɽ崦
ʨУ׼ʮ֧ڵľ
ۺǺڣɽģ໹нΪһļⲿʨþľŨɽģʹ³ݿ̿ڣľۼڡ
пĹ׼Ĵ·бλãɽ׼ʮɣĿľͷɽһʱ۶䡣
ಡ
顪
һ֮Ũᶯֱۣǰȥ鿴
Ũ׼ͷ޴ĳľľֶ֮ڡ
ľͷǿ
ղԵĽŨ⣬û취ãʱ̫㹻
ӵ֮Ƕ౸һЩõľ
ҹĻ٣ľԶӵսʿڵҹڹҰ֮ɢȥ˾Ļֱ߸䡣
ŨҪ߸ʳβǳ֮Уˮ㣬סԼ
ʳβº󱨸ľ˼ɸ䡣
õϢ߸峤ɽֱӵͷͬ⣬ķӦһĬ
Ĭ֮е˼󣬲ǳڲ˾ľԭ򣬻Ϊľа취ʳβǲʲô峤յҲѡľ䡣
Ŀ˵ѡľ䣬һѡ
Ǽ尾죬ȴΪľ˵ĳ֣ݾ֮дһ˿Եϣ
л˵
ðٶȰٿƣ
붮ٿƵ˵


71 
ܣ

Сľ˲βΧ, ͬС˰ͨ࣬ʱʱһڿżʳԼ䡣
ӥ˵ȼ, һ˵ȼ, ٶȺܿȵһβΧڵϡ
Ϊ׵ƶ֪ľ˾Լһ, ֻôһ, ʱȥ㱨
ӥС, ҺýǶϸĹ۲βڲĶ
ľļ˾ɴӦ, æÿ˶ԵõľеģͳΪҾߡĴľͷǡ
ǿ۲ľЩι״ľþãǽľĶŸɲƤ˯, ж
ÿľ佻, ܿľһЩڽεľͷϱ۾ɹ̫, ǿһξԼҲһΡ
ϧЩľʱ㽻ס
ӥضʹüΣõĻشһġԭľԼ, ˵ǲӹڼҾߵĵѾŵˡ
ҾǲȵҲûãΪľѹͲľκ
Լ˵Ķһæ, ʱ侫ٹܱġ
ŨҪüҾҲûãȷʵûҪԭֲı׶ˣȴ١
ʵǰڵķ䣬ľɺʵĴС, ֻҪе˶
ɾΪû㹻, , ӶҪЩǰڹϺķѲپʱ䡣
Ϊ˵õ׼Ҿߴʮֵľڰյ˷Զ˳βƶ
æϢŨ
ӥһβȵʱҲ֪βŨĴʯͷϣͨСȵ죬βһ
ŨҪľǵȡ
..
ʳԽƽβܣܾЩԾɵﲻԾ˵
˾ھʹ𣿡
ɽŽ˼ء
ݵĿβɽ䣬ݲ仹겿ǰ濪·
䶼ԱȽĲ䣬սʿȼͣܵѡ
ζЩ˵ɽʵսʿ
ǰβƣʳ岻ԼսʿǲβƣЩ΢ߵȼսʿͱβߡ
ֻҪߵȼսʿ綼ܸβǸϼ˾ûӵ峤֡
ϴΰ޳䣬û˾ְ
ڵ߼սʿܹѹס
β֮ǰΪǸ֧ԶӸߣһӾʧȥĸ߼սʿ
Ҫĸڣ治ȷȫѹס
˵ף⻹ԸĻᰡ
峤ɽҪȥܵʱȻ뵽Щ޷ܡ
ɲǸûа취ʳ塣
Σʳ˾ǰͲֵһᡣ
ܵ˾ɽƵ¡
ɽԣԵķɡ
ǰ¡ľļ˾˵˻ǵģһġ
ʹǸͲ֪ľļ˾ʲôڲǰ֪ǲľнףײ͵͵Щԭľ䡣
ɼǻ̲סҪȥľܾǡ
ΪǻΨһϣ
ɽ䣬Ҳͬ顣
ΨһҪľУҪʳвԼڵһλš
ڵʳ壬βһ׼ûС
ӥ·ʳϮβѲ߶ӷֵ磬ȵŨ㱨βԼ۲졣
ȵ뿪úӥ¾ͷβߵȼսʿȫŲȥľ˾ᵽβɽҲʳϮβĿģԲôӡ
βŵսʿЩ˵ȼļҵģߵҲֻ弶
ӥ±Ҳûзϣɵʳǰ·ʱɵЩ֡
Ⱥ˺ǳβɽȥġ
ӥ罫βĸλУʱȥʳҪȥɽҪβȥ
ڵķλʼǰܹɽ·ߡ
ѵʳ岻֪·ߣ
ӥԽԽпܣϾǲܺһϿ¿֪·Ҳ
飬ӥ³״֮ǰ뷨ʳôǳɽȥӡ
ɽΪ׵սʿγβ˵βµսʿȼߣҲǶԱȥɽȺˡ
ҲڸߵȼսʿȥɽţڶԿĹ΢һ£ԷҲһ¾Ҫǵ
Ϊ˱ȫûв֣ǴʳȥѰ˾ɽ
βϼ˾ɽʱ򣬻Ĳš
ƺȫûʳûȥɽץ
ʳ徹Ȼץ
ϼ˾вţڰҷſü
ţЦһ׼ͷȥɽǱߡ
ſǵļ˾βϴ˿ڣǰ棬ߡ
۾ƫͷȥԽ·βˣ󷽡
˻١
ҧ΢͹𣬴ʱѾܲûȫβˡ
ЩֵھͲһβ˳ǰȥ·
˭ЩܵĵӣȻҲͬ⣬Ի
һڻЩʱȺܻǰȺûõ˻¡
ϵѪӿβڼ̵ʱȫܵһУָоѹڵķڵѪ
ʱβ˾֮Уûκ㣬֫ҲƣЩѡ
֮䣬ǱѾȫάΣ̱ڵϣѵĴϢš
ûá
ѹƿûϵβһۣקϼ˾ͳɽȥ
βһЩ룬˷ʱȥҵҷβ˹Щˡ
ȵһҲܡ
ƫͷɽȥǼ峤˵ҪǴĸҲúסβսʿȽ֮˶
ǣ˾
ļ峤ŵĶð
粿峤⦷С˵ǲǿսʿ縺˵ݲһ˿
ԽԼ򶨣Խѡ
⦷ֻҪһ뵽Ǵ᲻ûúסβˣ׼β˹ʳ壬ֺ˷ܡ
촽Ҳû˵һ仰
ɽҲûϣֻ峤ǵ̬ȣǱʳŵġ
ɽѧǼ˾Ŀǣͷ­б۾һ˵һ䣬ûá
峤Ƕ·ûһ㣬ͷҲ֪Щʲô
ɽ˺һᶼûʳˣ˵͸õߡ
ȥ￴ͿһȺΪܵ˳
βսʿҲѻΣȫڵһ̡
壬βߵȼսʿƲɵײȺΪܵˤˤĵ
飬Ⱥܻ᲻ҪһĲסǣֵǣξȻºȫˡ
Ҫ˵ǱײҲ񣬻֪㣬ⱻȵ
⦷ֵסһβ˵ĹһȲ˵ʱ㿪
Ǽ˾ץˡһ仰󣬾һ̵ܿ
ٶȿβ߼սʿЩû׽Ӱ
֪˾ץβæȥǵ峤
ӣ۾ֱͫ޴׳˻һɤټβˡ
ֶϼ˾жٲڶȥȡ
뵽⣬ֵͫ͸޾ĺ⣬ͷһֱҽڲڲѡһμ˾̵߽ƾᶪܡ
ܱʳΪܵĸ価ıβսʿͻ˺Ҳٶܡ
ɱϾ߼սʿҲֻǱɽ΢ǿһЩҲֻһЩѡ
Ը߳βսʿôܣҲ㲻ˡ
ܼһѾ֮ǰûġ
⦷ٶȼ죬һһ㣬βսʿ²ٱΪܵˡ
ֳԸǿȵı⦷Щܲסľһ̾Ҫһ
ʵڼֲȥʱһ˻βȫͣ£һǰ
⦷˳ǰķȥͼһ;޴βʳڵĵطȥ
ֵʱŵĿǰ
һһΣȺܣôң
ٴʶβսʿǱܷŹģ׺ݵĶɽ߸䣬һ
ǣɽӦҲЩ벻ͨȺܵʱµҪôұʳ彫βôͷŹ
β˳ƣ˶ûС
ҲЩ˿ûˣɫԽԽζţջѹƲסβˡ
ôҲû뵽ΪΣյľء
һץϼ˾ݲݰͷ˵ԼǰִʱѾβ֮ͣ¡
ֻĻǾ;ܹ
ͬסʺֵ˿žǰСʳ壬ȴ˿ܶ
ʱҲʼĶѪβ˽Ѫѹơ
ʳڲǼ˾ʹѪѹʱʯǹ˲ȥ׼βˡ
û뵽ֱǿ٣οʼЩάֲס
ҪУֻܽΣѹסѪʳⲫ
컯Σ
ǻΣʱǾͻʧȥж
Σѹƣܺʳһ
βûʯǹֻܿȭͷֵʳʯǹѪѹͣ£ҲŶԷߵʱ򣬾βʱ
뽺֮ʣ֮ǰʳ嵱ܵҲ˳
һЩЩ˵ĲС
ʳΪȺβģϾһʼʱ򣬾Ϊûкúסβڵľ档
ǹβʱʳЩȷˡ
ѵˣ֮ǰûסǹûϣ
ڲܻε£ʳ߸ȡüơ
ֻҪٶһᣬβͻܡ
ȻǺܺá
Ҫ֣ɿʳߴõʽôҲ᲻÷һٵҧ֡
ϲ֪ʱʯǹƣѪڻڵѪȾ˰
űʳ忴ŵϼ˾ƫͷȥ³Ѫĭ
ǲǿˣͻѹƣʳʯǹƴȥòײų嵽ϼ˾ʳǰ
ʳ岻ʲôսͷУִЩ
ѾϾ˼ϼ˾ֲͣ£뺰ɽָ˿ڡ
Ȼϼ˾Ҳء
βսʿҲòȥ
ͻȻд˷Ľþòɢβʳ嶼ûס̧ͷգǲŷ֣ͷЩ񣬱һЩ
Щʳ嵱ܵǣѾ׼βʳĹֱӳ롣
ľԼĳźţ
ľˣ
βʳѹͲ֪ȺͻȻһʲôʳ׷ˣβ׷Ǿôɹġ
ɽǳ뿪֮Ҳӿɢ
Ũûн⿪ϵıС䣬ĻǴһЩܽܵķΧ֮࣬˲ûβʳĻɡ
ЩͻȻֵĴһͨͻȻɢȥ쳡棬˶Σյ֪ҲǸеһ˿Ļš
ݡ
Ϥʳ˼
ǿͣƳһѪڵϡܲ弫ȵƣʹ󺰵ܣ


72 
ʤ
ʲô
Եβ˿ſеġľ, ͫ
ʳĴӴܵģȷԼĵһ֪ⶫΣա
ϼ˾ͽڲԶʯͷ棬նȥ߾ʹ项һ, ľͷʯͷĵ졣
ԴЩհףɴ۾Ųʯͷеľ, Ʋס, ոҪûж, ľ, ܻ
ֲ²ĸʱ, ޵ĺע⡣
ͷξ޺־֪ľ䡣
üͷ壬һʱ侹޷ţľʲôʱôĶ
֮ǰȻûȥľв˽, ľò̫һٲһ, ʲôֵķʯͷŪڲΧȦ˸Ȧ
ûзϡ
ڵľʲôʱΪûʯβ, ϴǽ̫ʯľ䣬ȥǶûжβͷȡʯ
ǷǿľһƬطϮ, ֽӲתߣͬܵʳ塣
Ժֻһͷβʳ춼Ҫľϡ
һԶ̹, Х׼õսʿǰȥ
öҲһֱѧҽǣϿշˣҵ˵ǡ
ˮﴢˮ˵ϴ˿ڣִչҨõֹѪҩͿƤϡֱӸ˵˿ڴ, ò̶
رص, Ǿ˽䡣
Ϊ˷, Ũڹ֮ǰϱСķ趨ʱǵܹͣˡ
һˣһ˵ľҽߡ
ŨֻһûиŨȥĻᣬֱӸŻХ뿪Ũֻȴ˵ˡ
ЩŨҪȫֻҪΣվС
ľһֱڷ״̬
Ϊ˷ֹٴʹľȫûлΡ
ûлΣǵ·ȫΡ
βʳһ¶⣬Ըľ䣬Ҳûľսʿֺ
ľսʿŲ죬Ѹ٣ݡ
һȭһȭȭ⣬βʳ޷֮
ȮԶӵĶӳХڿնһһβ˵ĿڣԷߵֱˤڵϣѡ
Ȯһμľʵ˵ʵŵĲᣬǶǿ˵ĳݡ
мþòƽҲһʱûע⵽ʳ塣
ӦʱѾǿ϶Ҫܡ
ڡ
ȵϲŵľССľԼĽǶȴȮֱӶʳԴһ
Ȯ㶵Ļͷһ뿪ıӰʶʿˮ
ԭһô
ûѵ޷ʹ󣬵Ũϵͳ̳Ƕһķսʿȴԡ
ʨĽŪ㹻ľŨֱӾͽһʹá
ȮĹע£ֲһֵҲһž߷ɿ׳һˡ
ľǸսʿû١
ȷһǶȮ磬ᶨŻȥǿһˣһҪɽǧҪսһ
ܻ
ڵϾͲʳβмܵסһʱҪߡ
ͷǰʹĸоŵĿŶԼǰϸСľ
ܿ죬վŵûУֱˤڵءʹŲһ嶼Уڵϵģ
ʱȷʶԼҪˡ
Ϊʲô..
ס
ͬʱҲΪʲôһʼЩܻ᲻ĻΪʲôľļ˾ɱ
޳ǵһٿľ޳Ǵ˾ãΪʲôɱ..
֪Ľ֣һʼͲðľ˾Լˡ
Ҳ֪ΪԼˣǺ޳Ƕûаϵ˭ֵܡ
֮ʣ֪˴ǿʶȻĵõƬ
ͷȥˣжľԹ޴ﵽ壬ֻľܹҲ
Ҳǰ˵׻᲻ʱޣҲ޷ȥ˼⡣
Ϣ΢ľ..ȥ޳ǣ..˾..ɱҵ....ҲǴ˾....ľ..
һδ۾ȥ
ſڵϣɿסϼ˾ڱǵ֣϶ֻ
ҲٴڣҪҲûãɱ˸ɾŪ¶λá
ۿѾû뵽ʳ徹Ȼ޳ǵϵ
ߣҲ֪޳ǵ˿ʲôˣζ˵ûõĶ
۲ܷûע⵽ߣæŵΧĴڻСĵߡ
ûطȥиȥ޳ǡ
Ϊ߼սʿڳˣս൱ʮսʿ۷״̬
˵ȼ߲߼սܿͷҪߵ֡
˵ֺһֻһļ򵥡
ɵҪֵʱĺĳ򴫴һ˼
ֹӰ̡
ͷԼûа취ֽκιֻĿǸѾûʲôĹΧ
ߣβϼ˾
峤ͼ˾ӵӣʣµβ˺ʳҲûֶܼã󲿷ֱӷֿ
ھԵǰҲȨףԼ޺ѡ
ûкľ˻һһսֱŨڵλãҪĳ򷢳ǵָŨ
ѹû취ڡ
ֻҪ˵ͷͻֱӰչ
ŨѾæĲ֮࣬ǰǶӹŹ˻
ֻе̫أΣҲû취ָͬʱսҲ𣬶ҺǲնӵĶӳʨһٽ
ŨóӲֵ֣Ƴһվ˵ʲôˣ
죬˸ַ
˼άģ˼άĳ
ƲԼ壬ָͷʹ
жȻںĳ´ǲ֪ġ
û¡Ӧš
ŨɵĴⲻǳ˰ɣϵͳû˵ۺάޣȥ..

ľǰβʳɽڻǱ
β˻ʳˣڶҪŨš
βɽҲľ䡣ľ仹Ҫӹβ֮ǰ񡪡佻ʯ
ɽ߸⣬βܵĲ䡣
һֱʳ壬Ҫ˲ܻεʳͬŵϡ
ʳһɽ֮ǰβûбβܡ
ѹûʳϡ
淢ּǵȼ͵ˣҪĻһöԸβſʼҡ
ΧĲ䶼ʳвǵܣβ˵һ䣬ʳͱҪβʯеʵĲ䶼ٰʳ塣
ɽ߸䣬Ϊʵ̫ĸǶﲻˡ
βʯвʳǵв
ֻüʳ塣
βһֱ˶ʳ壬ʳҲû˶βǰҪʲôС̵ʱ֪ʳ͵ϮɹҲȫΪֱҳɱβȥصˡ
ЩβܵĲڿľȥ˵ʱЩӦľҲû˵֪ͨһ¾ֱӻȥǻҪȥԵһˡ
ԵʵǾŸС䡣
ŸСֲԵλãҲΪԵ䡣ÿ˲ֻ࣬ʮˣٵֻжʮˡ
ŸС䵨СÿҲڸԲ丽ɽһ
޳лʯӣƽʱ֡
˸䶼֪Ÿľ֣ͳΪԵ䡣
֮ǰβʳŸСڴʱûлΡҲҳ±βȥܡ
Ͼ֮ܣϲЩС䵱ܣԼսʿ
ľǰԵʱһֱСµıԵҲյһҪҪðȥβһʯ
̫ûгʯѾ˿ʼû
Եÿ峤ԶӶӳһǿս鲻ȫŻҲûô
ֻڳ峿²峤ٳûг֡
²סɽ֮ϣıȽԶЩҲڸôҲһֱ֡
峤Щģֳһȥһȥ²䣬ʣµԭصȺ
ʱ²Ѿҳһţ˾üͷһŽǵ峤ϵߣ¶ֽˡ


  


73 
ºһ
ʯɣ峤ԼԶӶӳȥϵص㲻Զ䡣
ӵ֪, ת֪ǵļ˾
¹һ꣬Ţʪ˽ѾճϺص࣬ÿһճ, Ѿĺܡ
ǳȵʱ䣬֦εڽϵࡣŪһʱ֮ǰȥͨ˻, ϴһĨԶ׼ϲɫ,ȥɡ
˼ż, ӵ֦ͷҲûֱ̧Ӿͽ, ûע⵽ϵı顣
˾ˣôЦġߵͬЩ, ûʲôôȥһˣ¶Цͣ
۾Ǳȷֵĵ¡
³׼ͬĺģЩ̲סʵʲô°
жˣ
⻰ͬ鵹һ, ˻..⻹Ǹȷֵ⻹Ҫ˸˵, ⶼȥ, ˵ӵμ˾ʼ˯, Ҳûиκεʾ
жˣ׷ʵǼ˾и֪ʲô𣿡
֪, ȥǵ˽һ̹⡣
Ҳʲôûкá
һͬĵͷ

Ե֮ụͨޣ峤ǶԱ˴˲ҲϤ˲Ҫָ·˾峤סĵط
˾ʯ峤վͷɤӺ
Щͬ, סɽ, ȫסϡ
׳̸֦, ι״ľݡ
ľݵǽСľͷôƤ̶
ƤǰȡƤάɣԺãҲǿòݴĲû취ȵġ
ԵУƤõģãǿҸáһ㶼Լ飬ֱӺ佻ס
뻮һͷľĿתܿٴΣǶǻᾪ̾סľݡ
ϧ䲻ڵϴЩ䷶ΧûкʾסȻôҲҪŪľסס
ʯûһᣬ̽һͷԴԷЩͷÿζ㣡ôݻÿζҪ
ʯʮ㣬һ°һŲˣĥĥ󣬿
ȻŤͷŶݺ
ʯֿһͷŮϣʲôУˡ
ʯŤͷԶˣЦ氡һΪݡôûȥ˵˽Ҫһȥβ𣿡
ʯķԷ֮ǰĲ;ɢȥЦ⡣Ը񱾾ͱĺ˵Щôʲô
ȷʵûǰ֪䣬ѹԼıƢһ䣬ûʱǱͻȻзӦողŴꡣ
ö˵˶Ϊʲôûȥˡ
ڱԵУסĺ䲻һǵĻһ÷Ϊľ޴ޱȵ
ڱԵ֮ж˵ʯĵһ峤⣬ɣĵμ˾²ĵ峤Ĺȹ
֣˵ܶ࣬Ҳͬ˵ܶ档ЩǴ˵ûб֤ʵ
ڵĸ䲻峤Ǽ˾û⣬Ǳȡ
ͻȻõ˷ӦҲܾ档ɣ峤ɣ˾Ĵ˵ʵ˾и֪Ԥ𣿡
Ե䶼йĴ˵ȴһֱػΨһԭļ˾Ԥԣ֪δ顣
ǱԵ䶼֪ģܡˣû
ҡͷ֪
ȷʵǲ֪Ǽ˾ʲôҲû˵ļ˾ɣĻ˵ԤԣĹ⣬Ҷֻһ֮ۡô
˾Сջ˵Ŷüͷ峤ֶˡ
һ飬ô˻ܳԣ
ͷһͷĶỺңɾû˾ˡ
˲Ϩһ䡸šȥԲС˾ҳԵġ
ʯ״æ˻Ҫȥβʯ
ٶȲͷҲûأ֪ߣ
ͬʱ˲ԩ·ľˣͷèݿٵɽһŲԶĲ䣬ͷ˺ҿˣǰ棡
ãԵ㶫Ǿߡ÷
èݵͷ׼ȥʱͻȻǺܽһطʲôڷ⡣صèûȥϸϺһþ޴
ô÷Щĵͷʵס𣿡
èջߣҴһӦûУˣ
ԶʱèһֱŸոտĻᷢľٶȱƽʱ˲١˳ⲻǿ϶⡣
÷ΪεӣҪһЩèߣèݣǲۣ
èݻһãȻûа
ôԵô֮ǰǳԵġ
èʵǺ棬ԼˣֱӺ÷˵Լոտ˻ᷢľ÷Ȼţôأ
ĿˡЩԼûèݣڵõ÷ɺ󣬲֪ģʮȷԼǿˡ
÷û˵ֱҪ֤ʲôȻͿһľ
ǵɫĹҫ²ԣҲ㹻Ͽ϶Ư÷翴һֿۣһֱۣè溰ûп
÷ʱèʵеţһԼأ÷ϴʱԽãԽ϶Լû
ľҲĺܣû÷Ҳȷûʲôᷢ
տʼǶ̫ţôܷأֲ̫ǡ
ɵԶɢŵ̹âľʱĺϲ£죬ԭлᷢ
лᷢ
⻰ֱڵ˷׷ɨһȦ󣬾Ͷ˱ɫâֵľèҲǾҪȥһȽϽ÷Ǵ߰ɣҲܵҪȥĲ䡣
÷Ȼ棬δ֪ΣաֱӾܾУҶԼ˾˵ҪǶȥ
èЩįǺ÷Ļû˵ҪȥǿĻ
һʰñ¨űԵԵǱȴΪ²䣬òƳǰβεʱ䡣
ԶӶӳ͵ʱȥ²鿴ĻԶӶӳҲøϻ
峤أʯԶӶӳȥһ˶ûУ²峤ԶӶӳأ
ɫ԰ףһʼΪŻ۵ģ˭Ҳû뵽Ǳŵġ
峤²Ǽ˾顭
䣿
䣡
Ӧ죬絶ŷ꣬˵²䣿
걻ְһ֣Ӷ²峤ϵĸֵ߻ʹİ
˵ֻܵͷ
֪ںܺ£ҲŵҪƲסԼı顣䣬ǱԵ䣬ÿ䶼ĥ
ֻʱ䲻Ҳ
ɣʵ֪˭𣿡
ɣºͣ÷Ľ滺٣²峤
֪˭󣬴Ϊʲô峤Ҫˡǻ峤⼸峤ҲҪȥ
ǱԵĹأĸ峤ȥ峤ͼ˾ҲҪһͬǰȥΪл롣
Ϊֻȼȥ壬ǵĲܹԶȱ֡Ҳ˶ʸԼ׸ֻÿ峤ͼ˾ſԡ
Ҫ峤ͼ˾ȥǶԻľη
ɽľһƨڵϣŴԽԽȣֱȣ̫գɹǸʼͷ
ʱıϰԣ״̬һȻҲǻ̲ס
¹ˮ㻹ܵ𣿡÷ЩĵĿǰһˣҪұ߰ɡ
¹ˮһèݣȻҡҡͷᶨҿԵģ˵ͱԼı¨׼ߡ
èһק¹ˮı¨ԼĻУģǿǼ˾ѵսʿܸ˾
¹ˮСͨ죬Ժиֳ羴˾ͷ
÷ЦҡͷǼ˾Խսʿء
¹ˮ˵ȼܵͣǲӦøġҽƶӳö⣬õҽߡҲΪѧҽûʱѵ˵ȼҲٳٲ
һ·ϣҪ¹ˮڣҪˡ
÷뵽ʮǰиսʿɽ̫ȿպ˶ˤɽȥǺòҵ˵ʱ򣬶ԷѾ۵ǲ塣
ԷȸֵŤ˶ףԺһֱλζû취ߡ
¹ˮȴ׼һЩľƬ˺Ƥ˺һģһ
׼֮󣬾ͼ¹ˮڶԷŤ꡹һֱӽ˸ѡŤȣȻֱ˹
˵ȴ۵ŵĺʹһƬ񡣵ȵĴ̹ǵʹ΢⣬͸ܵϱġ
ۺҪڲǶûѩͱ⸽һȽϴɽεδˮѾγһСˮˮˮ
á
¹ˮѧù۵죬ȺȷٽʲôѪҺѭȻס
ĿİͰ͵֮ǰöӳ̵Ķ¹ˮʱÿôƤӣˮһ顣
ҪȥҲҩǰҸһ£ֻҪеƤӲϴһ¡ʮξͿԲˡ
¹ˮº󣬾תȥҲҩ÷絣һ˲ȫһȥ
ɽֲާʤ¹ˮûл̫ʱ䣬߰˰ˡ
ȥʱҲһʱ䣬¹ˮ֮ǰ׼õľס˹۵ȶͣ˺ɳƤ²ס̶ľ塣
ֿ֮ʼæҩΪҩȽϷʱһ·ϵʱ䡣лӣûлӣ÷Ҳľȡ𣬵Ϊû
˵ǿ˵ڵͿԼߡ¹ˮÿȷҩüа̶չ£˵Ѿߡ

Ȼװ˲ҩı¨èݱţ¹ˮĸ˵ȼϾ̫ͣǳģȵĲУٶȺܿͽ
㡣ߴ˿첽ǰס¹ˮļ
¹ˮһͷͿһŲЦװͰ͵
Է¹ˮʶĶһºתȥֱӶ£
¹ˮĿڶԷϵļаϣԥ˰ɣϻˡ
ѾˡԷ˵¹ˮţֱӽаһ֮ǰ˵ȣͺˣ֮ǰû𡣡
¹ˮϸ鿴ʱʱڹؽڴѹһ¾ѯһ䣬ʲôо
ȫõش¹ˮֽǼа°ù̶Ҫһʱ䣬ڣȻԺͲˡ
ľû취ֻܵͷսʿܣǺͶûʲô
ʵˤɽԵʱ򣬿Լʲôӡʱң֪ԼԺ·У˵ܡ
ڣȲ·֮ܺû˵ʱһľ¹ˮмͬʱҲܸмǵļ˾
Ǽ˾öҽҽƶӣ¹ˮȣͱҪˡ
÷罫Լϵı¨վıֱĻľԼı¹ˮɡ
¹ˮûپܾоԼҪټߣιȥ
÷米¹ˮƽȵǰߣԶÿγԺսǰ˾˵һ仰
ʲô÷ûм˵¹ˮʵ
ԼܣȻŻ˾ʲôҲˡ
¹ˮһ仰˼Щ̫˼֮ǰܾ÷İ
СԺ󲻻ˡ
èý÷ҲûѹţҲЩ죬ͷ˵ոչ¹ˮԼߡ
÷ĵͷ㶼ˡ
ò׵֮ǰĲ䣬ȴⲿ˹ľսʿ俪ʼػ
Ϊľǵ˵ȼԵС֮ϣҲûôʶ׾ٵľͽ˸ȫſˡ
ҲΪǵȼ̫ߣŻᱻⲿΪϮǲģΪ˱䣬˵Ϳʼ
ɼӵĶҶԺԶӵսʿǣͻȻֵĸߵȼ˴ˣΣ׼͵͵ȥ²ǵ峤ͼ˾
ΪҶ˵ȼͣκҲֶԲμΪϤڱΣûЩǻĸ߼ע⣬ɹķɳ˲䡣
ľأûº֡ŵϵĵſſ÷Щ˵ʯ׵¡
ǣΪǻ𣡡ڵϵؿڣŭӵ֪ûʯƭǲǣ
ܵЩ˿׺÷ҡͷĻҲŽԼսʿ˵ʵΪ˺Լ佻ʯ
ǣͻȻǵİ÷üģ⻹ͼ˾ѧĶÿμ˾ķʱ򶼻˾˵滺һЩ÷ǰԹоûʲôһ
ʶĶͷûôˡԭǰûãʱ򲢲ķ
±ܼ򵥣ֻҪ˵һ䣬βʯףԺľӹܣڱԵڲȥǰβλýʯͿԡ
÷ٴαЩ˵׺ݵӺ󣬾ȼǲļ˾峤úýһ°ɡ
Ͼ˵ʲôЩ˶˼
Ϊ뿿ǵЩ˸Ӽɵ÷˼վָ̧Ǹˡ
Ϊ֮Щ룬¶Է壬˵Ҳϲ٣ȥǵļ˾峤л˵
Ȼľһ˾͵õ˸׺ݵĵӡ
÷粻֪ԼľٶڻоǴҪЮǽ˾峤
ǻսʿҲύ˾峤ģ
ͬʱҲңǵļ˾峤ڲڲ䣬Щߵȼ˳ҲҲ
ǲֳܱ˾峤ڲӣǻǿʼҪǵļ˾峤ɱǣ
ԣ
ɱǣ
ЩƸǵź÷¶ãȻɫ֣ôǼ˾峤Ҫɱǰ
÷̾ߵľ˵Ȼǻǻ֪ͨɡ
ľͬУ׷׵ͷǼ׼뿪ֻǸ߳ȥûԶͱһֻ޴ĺסȥ·
Ǻ޴ĳס̫޷Ŵĺ壬⿴Ŷ˸еֲڱ̫ľͳȶʱŨһķ״
÷ȥ¹ˮеסӺͣ
ľҪս޷סڱǣҲסٻΡ
θߴΣŵûбĩȾϷ÷һжѸ٣ֻ޴
֪Լ򲻹ЩˣֻܿٶųϵĻۡľǿٷɢΧÿʱܣȻɢٿٳ
վޣĻ۱ĵĲ࣬ܿҲ䲻ŨһĻԽԽϡľҲֻսչȫ
÷罫˴εʱĬĬһ˾ƽսԶӵЩսĺܹã
ˣ²Ҷ˵һȺûĸߵȼսʿʱֱӻȫŲ
ԶӶӳľȼͣɵûô졣ľϹʱÿ峤Ρ
ľ۾죬ʲôҲ벻ˣֱӳ÷׳÷ʶһ̧֣ľצֱӸķɳȥͷϡ
ľֻǰðǣԴҲκĲУ˳ŨܵĹľȥ
÷ֱֵĿľɳȥķ򡣵ֻ׸ߵĴһǽһǣ֮Ⲣûпʲô
ֵĺܣĵҸոǸоʲôôûأ
²ļ峤ԶӶӳǣڵľ뿪ЩģҲںϹ
ܵչûзɵĿ죬ҪɽɽֻһСܹߡʪֻѲʱ䡣
ҲΪʲôһʼʱֻл²ѯʣû˸
ڲ峤ԶӶӳ֮󣬾ͼڵϣһܣôҲҲľӰЩ峤Ͷӳֱɫ䱸Ķ÷ˡ
·ֻҪȺ˶һ£Ǿͻ᲻һеĳ˺ҧ
÷Ҳ֪ôͱͷŽľΧסǣȻЩ˵ȼҲǺܺáȵһǵҪȼ
ÿϵͼڶһҶӣʯͷ֦ǵϵͼǻ꣬Щ˶ͬһˡ
÷ĬĬһ²ͬͼа˸ԵоŸ⼸ȫ˰ǰνѵ飬÷ѧˣҲЩ˵Ľȥ˵˵
Ⱥ˶ǰ÷ȿں˵ʯ׵ģ
ЩĹ÷ٵĽһβ飬ԼΪʲôǿǸȹǣġ
ǵ˵ȼ빥Щ˲һû
Ϊ֤ĲЩ䣬÷绹ľȻΡ
÷ĻԵ˼ϵı־ľģǰʯʱ
ΪľͼںǱԵҶͼڶҶӣֻ״һӡȽ
ֻľ䲻һСĲʲôʱȡβˣ
Ե˶ѹûʣľȻεľٶҲû빥ġľЩ˻һֵĶϺǵִһЩ
ȥ˻ˣȷʵǻȶ֡ΪЩ̫ǿΪģųǲע֣һӮ
涼ȻľǸĶӣһĴôߵȼսʿһȺһ͵Ϯɹˣ
Ҳ֪ľȥˣľˣҲ˵ûӡ

ľ󱻺䣬˶еǣ뻨һ䣬Ǿ͸
һι״ľӳľŤŤӰţ辵żѵάš
ӵĶӼªֱӴϼľͷÿҶӸǣ˸оʱᱻ紵ߡ
ľЩڲ䶼ǰŸǹݵģ֪ϵľͷݿ϶У˵΢ܴܣ˶΢㣬˴ˤ
ǵĿתںǾ̾ݡ
ҲǣԵĸ䲻βֻסɽܣҲѹľ۾ֱˡ
ܺãĵĲľ˹ۿǵݣȿţȥм˾׾Ǻǲ˾˵
÷˵ͷߺ⼸ľ˾ͿʼһͷӶֹ
һǾǵݺã˽ȥ󣬷紵ܲŵġ
ǰľͷǵĶͼƬҶӣ΢һ͵©ĵǡ
ǵݶãʱͲ©
Ⱥ˾ʱ򣬼Ѿ۵ôøݵķǸľͷݡ
ֻҲû˵ǶֻǰŸǹݣϸڴķҪʹ̶ӵЩ˲
ľרһҲֻǸ߱ԵԺʯľһµġһ¾Ǽ˾һʲôС
ϸ䶼ԴűĶɽʲôЩԼǼ˾˵ˣǵһξٰ켯УǰҲûԻǰ͸˵һõʱʲôҲ֪ҳһš
ٺ͸˵һҲԴһЩֻԼеĶȥа̯ñĲǵ̯λס
÷ҲǺͱԵ˴˵һ¼еϢ˳һ䣬ҪȥеĻöһЩֵý׵ĶȥΪϻкܶƷ˿ɲ
üû˵ûһ˾۾˵Ǽ˾
÷Ҳ֪Ǽ˾˾ûǼ˾ΪʲôҲ֪÷粢û˼⣬ֻʵļ˾ܰæйҲú˵һ
֮ǰ佫ǵ˴÷ЩٳȥĲ䡣ҪܽйãҪĽвֻȥЩ˾
²Ҫ׼룬вļ˾峤Ҫȥǡ÷ʮ˿϶ȫȥһȥ
÷ͷԡ
˽ľ˴һɽǲҲ˭ʸסݵġҲסɽˣһ㶼ûаĸ˺ӻˡ
Ҳݣ΢˺ڵĺܣ˯һܰݸˡ
ɽͦѾסŲٵ˺ͺӡ첻䣬ľʮ˶ڼ˯¡
÷ߺʺµôأżˣ
ҡͷû۵ܲҲˣܲס˾ǰл롣
죬û˵ǿ˶۵ܲסö
ǵڶУľֻܴ䡣ҲûţܳȥˡΧûȼôߵսʿеĸܵǿϢֱӷֿ
ľ˺ܿض顣
ӿ۾ȣ⼸˲ǲŸոճȥôճȥͻˣô
ô˳һٱˣ
սʿȼԽθԽ󣬺͸߰ûϵľЩҲ͹ʮ˽һ٣һٵġ
ĻòԶ÷ʡӾȥȡ˴
סڴɽ˺ͺʱʱ̽ͷķÿζǿһۺֿٵƲ
˵ȼߵսʿηУʲôֻܶЩʿˮȻӡ
ֻڻ̵סľЩ˸ԼչͣΣ۽е֮ʹδŹʳֱš
Һ̲סķڣӴ๾ǽѾԹˣȻЩˣܳԵѾܲסϾȺˣʲôɲˣֻܿš
ܷһǣѾܺˡ
ű޳Ĺͷ滹һЩĭС۾ֱתʵ⣬ǺþûԵʵˣ
Щսʿ˯ź󣬾ȥǹͷĭЩսʿû׼ӵʯ翪ҲŽֵġʯ
ǼʶĶ࣬Щսʿõġʯ֪ʯһ
Щʯöණ߹๾ˮðڵİҲ֤Щʯ׾ȡ
ǵʯҪҪܾòСԴҺʯ
ľζѾȥԶǶٶŵζ
쳤ӣǼʶʹſζ˾ûŵرŵζ
ˣûôҡͷûС
ζԵĲУԼȥһ·ζҪƱҪҵԴͷС
Ҫʱ䳤һζŨ
ѭζʱľպó
ôŵζȻŪģڵ÷ϣչζţţţ
÷ӱ¨ȡһõ룬װһݸϾ˼ҲסһҲ峤ԡ
ľϲѣȴǿʲôüĻ΢΢š÷ΪԼˣ˿⡣
ٶɸˣٸҪԲˡ
ð飬ľ˻治ô⡣
Եʱûôϣԥ˺һᣬʵǱζĲУһˡıһ
ڣ۾ˡ
óԣ
һڻԣ
иë΢е㲻ʵʲȥǿгԵĻ³ֲУԱĳԲûһֶˡ
ֻʵ⣬Ҳֻܳȥ³
ڣһζⲻų⣬˻ԡ
ϸⲻζбʲôζÿ˵ζв
е˵ζЩңҲеġ¿ˮȹ÷˾ˡ
°ԼٴȥͿƲסҪȥľ˵ʯˣ
ľ˳չĹͷҲõĲࡣ÷ҿչĸӣͷŨζ翪
ɽ˺ͺǲ֪ʲôʱʼѾס˱ӣϰ֮ǰζסӻЩá
µԵˣܾζָˡ
̫ˣ
ǹȰɡ
רŸɽ˺ͺ׼ĹͷһʼǱҲûЩϾǴﶼ޵ġ
һʼʱ򿴵˻ǺӶڿ⣬ǵ϶ԲҲЩˡ
еĲ䣬ǲġ
ֻǿЩ˺ӶͻȻǰľ䡣
ʱľûм˾ҲĲãԶӵսʿԲ˵˺ͺӡʱľ䣬ÿ춼˺ͺӶ
Ķľˣèݺ¹ˮСʱĴɽСЩɽ˺ӿʵǶˡ
èݺ¹ˮΪǰԼһֻһĭĹͷֿ񣬺ǰһģһ
ľ˰ͷʱģͷĵϸ÷ŵĶˣһ㶼
ûʲô⣬ζá
ⶫʵʵѹԹͷľ˵ǳԱ֮ȵġһ˺һ룬Ķɽ˺Ƿˡ
ÿǶǣҲÿ춼ûֹͣͷʵ޷ܡ
仹ƵǰĹͷ
ûԶɽ˺ͺ̲סԵģľ˵֪ģһƣҪЩ˺ͺӵ
տʼʵ˺ͺӻ̲סʵû뵽ľ˻ŪôŻóԡ
ǺŵĹͷȵǣϰԵĥĥˣܼ˾ͬͬȥʲôУҪľ佻ֵʯ
û취ôɽ˺ͺӳԱܹͷܹˣ
ȷ˺ͺӲºȥҼ˾ԼĻ뷨߶Է˾ô˵

÷ڱԵԺúˣŨȴʳæˮ˲Ϻȡ
βµʵ࣬ܿ춼ܽľ䱾ףʯײѣŨѾ׼Ҫһ򵥵ġСôһͨޡ
ڵһμн϶ó̯λľҲ㹻ʳһСͼС
βµЩˣҲǺܺðţ߼ЩͽţʱÿʳУȺٿǷá
ʣµЩ˾ȫԶӿܣÿ첻ǴȥשѧˤߣȥӰæһ⣬ԵıģשӺӵЧʶǰ߲١
ʳŨѲ
ŨôҲ벻ǴսѾȥʮ죬ļˣľ˻ʳ巶ΧڱȽƫһɽ﷢һȺŮˡ
õϢŨæľҽƶٴǰʳĵؽ硣
ҰĴɽʮŮˣǸͦŴӣ֫ؽɼͷ͹ľǵĶӡ


74 
Ǻң
öҽƶӵ˽ЩŮ˴ɽ, ȫ๸еͷݲݣеͷ, һһƵͷƤա
ˮʳʱͿʼţöչȡ۷۵ҩ, ÿ涪һ, ֽˮ, ҩĻ
ҩ, ҪЧʭӡ
Ũյľʱ, ÿ϶ʭӣֻܿŻץʭԼô
ǻŨԼʭҧȺֱۣΧ϶ʭӣ㲻ˣͷûС
̳ܶһڷҩҩ, һ˵ĺܡǰŶһ, ǰһܶһһ, ŨԥľͶһһѣȥľǽ档
Ϊһֱͻԭ, ҽƶӽ֮ŨҲҲٳöǡ
ڷÿһ¸˷һ, õԼã˭ʭ˭ȥöȡ
ľϼʭӣŨҲͽ֮Ժ
쵹ЩʳŮϵʭӺܶ࣬۶ܿͷϴ, øǽм򵥵С
Ũڲ鿴ϵͳ˵, ȷиܹʹʭӵ, ڷҩǲܳԣֻܵԺ˵
ҽƶӵڼЩŮͷû˿֮󣬿ʼϴͷ
ʮ˸Ů˴ľ˷ǣǴɽϴͷʼȫ϶һ顪֡
ΪͦŴӣ䲻壬öʯͷϡҽƶӵϣһ˶裬һվŸЩŮϴͷ
ˮܿûǣ󵹵ʱײǳǳһɳƵĶ
ŮǵͷϱĴƤţ¶˳Ķڶֱ飬ãȻ
ʮ˸Ů˸ϴɾͷľʳһƫƧɽʮеŮˡ
Ũüģ˹ȥ鿴
˵طŷ֣ǸиѾڲǰˡֻǸշ꣬ûȥ
֪ǲΪǿѪԭСӤȻ΢Ҳš
ŮǶҽƶӵĲʱŨɽƳһۣ̫ʢɽҲر󣬶һࡣ
۱أšʱѪѾ޴Ѱ͸ɫ֮УֻһЩʯͷϻвŨĿʯͷ״вӦŮǷĥõġ
ֻɽڲûзӰӣ̡̥
Ũü΢΢¡𣬲Ըϸ롣
ľ˵̺ʽʳеɽʮŶӵģ꺢ӵģʮûеŮˡ
˵ûҲ׼ȷŨܹ֪ŮϢ
ӦǸջϲãӻûֳ
ŨҽƶӶעһŮǻл£̥ܲȡ
ȫ꣬ľȻۣǶĲСҽƶӸŮϴͷʱ䣬׷׿ʼʳЩŮ˵ķҲϡ
ܿƮɢʳŮûŹζмϴͷҲҩˮ᲻Ử䵽۾ֱ͵һ̧ͷѰζԴ
Ҫҽƶӵۼֿ죬һʱƤɻǶǰˮЩ˵۾ⲻٵ
ζŮԽԽ࣬ҽƶӵϰζûоʲô
ҲЩ˵飬ΪǸճǻҲ⡸޲Ǹʲôζӡ
𼱣ϴͷÿ˶еĳԡסŮǺҽƶӵ˶Ҳӿ첻١
ЩŮ˶ݵĺܣǲĺǶǰŮ׳ʵ
ҽƶӵҲǴӳԲůĿģ֪ӵĸожܣſʳŮǺȺ
ҪҾͲ˳ͷˡҽƶӵžһҲֲͷֱùǵǸ˰ɣǲĹǵþ޵Ĺͷĥģĺܡ
ͷûжʳŮǣʾǳͬͶĳ۵θŵζ۵ĸˡ
ľĹǵȷʵһʳŮ˵ȫˣȻļͷȣ
á

Ũһ̧ͷӳľʳŮǻƱйͷ
ǵٷҲܽͷ޵ǴҾֻܶͺһͺһط͡ŨܿջߣӳһҪһѼ
ʳŮںȵǿɴûԹôʵ⣬ǰǳԱÿθⶼԼԸԵĲ֡
˵ǸʲôζҪǺҲԸ⡣
һƬ๾ĺ׽УͻȻľԵø̶
ҪҪҵĺӳ⣡⣡ԣŲҪιӳǸʳŮˣֱ֪Ӵҽƶ˻Ӥ
ˣ˺ӵʳŮҲȥӣ˵ʲôҲúӺһ
ҽƶӵ˲òȰٲԶҪˣ뿴źӻ𣿡
Ϊ⻰ܹ˵Ů˽Ӥι˭֪ŮһҡҡͷһԸӤҲǺһģ
ô£Ũ춯ͷǰ鿴ҽƶӵŨע²ɵеףЩŵĽͣ˾ٲҪǲι
ػͱȽСŨڽЦŰɣû㡣
΢΢ɿû֮ǰôšһ˾ôֽŵûа취Ĩ
ŨûٿСˣĿһһɨʳŮˣƲȴҲŮҲŵĲУֱӵϡ
ıԼĺӣûˤš
ŨǵĶɻǺң
˵ͷۿɼĲţȻ׼Ũᶼɣǲ֮Լûǰͣ׺˺ܶ࣬ȻôһļµĲУ
СӤ״̬ܲȷʵҽƶӵ˵ٲԵʲôҪˡ
ŨΪʲôʳŮԸӶҲǺ
֮ǰϵͳ˽⵽ʳһȽĲ䡣
ﶼǲܻεˣ֮ԲܻΣҲΪǳˡ
ֻҪ˳ͬ⣬ͲٻΡڵѪɴڣҲᴫһǵһڵѪû˵ĴѺҲͬȼܶࡣ
ңѪʻһһĻѹھ֮ŲʳˣʳڵѪҲʳʧҲӵѪ
Ѫ᳹ʧϢֻŨԼ֪ϵͳ˵ڸʳǶûǸӷܽɡ
ӱ϶룬Ůˣ̫˾סھһͣ£ţⰾţ˵⡣
Ũ߱ԽûйԣʱϪŮȥĻᶼ͵͵Ĵе롣
ŨҲ˳ƽǰͣǿĸϸζǲһġ
ʵǲȷζǲ˵ζǰԵⶼֳģǰرţʼɶ
ŨĵĵţҲǰŨһֱڼȼ״̬˵һĥµջ
һǵһߺӵŮʵᱻɽһֱ𣿡
仰ʵЩûͷûβŨȴ׶Էδ֮⣬ܱ֤ŮӤԺܹΪսʿΪ֪ŮӤǵڼ
ܲܳΪսʿҶԱ֤ǲᱻɽֹӡŨԽһһ䣬ûŮ˵ģźӵʳŮǣǻͲеһûκεĲͬ
ЩŮеԭʳģеǱʳӸǿι˵⣬ٲܻεġ
ЩŮ֪ֻ˵ʳ壬ΪܻεԭŮ˵Сܶ࣬ܲʳصġԡ
ʳŮˣΨһþǸӡ
ܣ͹ƫƧɽٵʳһֱûʲô
ӵŮˣ֮ǰǱʳӱĲġŨ˵Ļ󣬲ɵ뵽ǰʱ򣬱Ǽ⿪ʼᡣ
úӳ԰ɡӤ״̬Ѿ˼ޣŨ˵Ůûپܾ
ȷСӤᱻŨɿЩŮݹ᾵ӣĸιʱҪһʱ䣬СӤҲһֱ..
ǵȺмֻڵĸŨкȥ̡ǻȥʱֱһ¾С

Ե䡣
²ĻҪʼ֮ǰ˵÷Դ˸һȥ÷ڻĽѵûдȼ̫ߵģֻèȥ
ȻèֻκɣٶȺܿ졣ҪץסèҲҪһҪʲô£򲻹èݵٶȿ϶ܵõ
¹ˮ˵Ҫȥ²丽ûкʲժĲҩ÷Ҳ֪ҽƶӵϰߡ
֮ǰ·ϵʱ¹ˮͻϢʱΧѰûʲôõĲҩ
÷ͷͬ⣬ȥ²㲻ԼܳȥժҪҺȺ峤˾˵֮Һèݸ㣬ȥժҩ
¹ˮΪ÷ܾԷ֤ͬһܣĸŶӳèݡ


75 
ⲻ䣬ǲ
²λɽ, ɽ·һСɽ·վʪ¹ˮβɽȥҿèۼֿ, ס
¹ˮʵߵѾСģɽ·ʵ̫, ÷¶򻬺üΡ
һ峤ͼ˾͸, С˾Ѿˤһ, һ·˵Ҳ²֮Ļ
ò׵², С˾ֱһ, ˡ
ֱӴϿȥ²ʶ֪Ǹʲôģûţֱӽ˷Žȥ
÷¹ˮɾӵèݽźһ², ˸, Լɹ˲, ȻҡڵĽ²䡣
峤ͼ˾ҲѾ롣
÷¹ˮèһߵ, ڸļ˾Ҳû˵ʲôæ׼Ļ롣
¹ˮ֦ϵ, ŶԷϵٰܾЩϤ..
÷оֱһͷȥ¹ˮֻסĸ첲⣬ôˣ
¹ˮ鼤, ѹĺС,ӳ, ²ǸϵĺۼҼ
÷ֵʲôʱ򣿡
Ǹ峤˵һЩ֪²ΪʲôҪл롣
䣬¹ˮһģûһӡҲûа
¹ˮļöӳǿľƬϻġⲻ䣬һֲκõġ
˵𣿡
¹ˮͻһ£תͷȥ֪Ǹ˾ʲôʱǵ󣬡ʲôʱģ
صһֱվⰡûϢ·ᣬȼ͵˲
÷ԣ࣬ڵ˵ȼ˵ΧڵϸСܲ
Ҳûв˾ǵ
ǺΣյźš
÷ûпһۡҲʲôʱվ⣬ֻ֪ǰ˸ո˵Ļǲġ
ո˵𣿡
Ѿ˵ȥ¹ˮֻõͷеԶҲʮȷҪϸ鿴ȷǲ..
ҹҴȥ¹ˮҪߣ÷üǰ档
˵ʵ÷粢¹ˮǣС¹ˮ˵κõĲãǵĻ֪ǻܲܰȫ뿪
¹ˮҲ֪еϵһʼʱѹ˵ģֻû뵽ļ˾
򴽣ɿ¹ˮҲûߣǿ¹ˮʵǲһֿκõ..񣿡
֪ʲôǡҲѲ³е˼
ţС
ڵõ¹ˮ׼ȷشĿһ۶Էһ˵²䣬ܾܲȻ£ǰȫ뿪
÷˵ʲôֵľЩˣǸ峤ԶսʿȫҲֻܺǴƽ֡ĳʲô£ǴҲ¡
ô˵ܺú߳ȥ˭һܡ
²䲻˾ĻҪʲô˵ˡ÷粻ǲͣҪôǾ룬˵껰뿪Ҫôھߡ
šüģǴ粽ã֪÷˵ͨԷֻŽԼ˰ȫȥǵתĿ⿴¹ˮϿҵǱԵѾкܶ峤˾ԶӵսʿΪȥÿ䶼ͻȻ֣ĥͻʧ̵ҵļ˾Ǳĥ..
ƺ˲õĻ䣬¶ѹɫѹסĶ¹ˮ˵ҶģܽǺǻҶǡܲȥµ䣿
÷Ȼܲ˾Ͳ鷳Ҳû˵ʲô¹ˮ
èȫû˵ֻǽ䱸ĿΧ¹ˮܾ¹ˮ뿪Ҫ¹ˮͬ⣬ͺúñ¹ˮ
ӳҿҪ㻹м˾鷳ˡ¹ˮ鿴һ۲Զ֦ϵˣͣƬ̺󣬿϶ԡ
ֲ֪ҪܹѧĶκõĻҽƶ˵ҲǺϢ٣ܹ˽һֲ֢֪Ƶķ
÷ûȥɡ
֪ΪʲôǸսʿͻȻı⣬ֹҲûʱȥʣ¹ˮͳȥ
÷èݿٸϣʲô£Ҫһʱ¹ˮ뿪
ͿߵĲԾļ˾峤עҲûйȵľǸ˿ŴʵǸո˵ʲôأ
ûһֱۣӻӻ֣𵲵Ȼ¹ˮֱ²˾ǰ
꣬л˵
Ŀɨˣ֮ǰ˵ľˣǲ̸ʯ飬겢ûжָˡ

˸꣬ĽŲֹһ˺عͷŷľ˶ˡ
ſʣɼĶ΢΢ҡͷ̧ۿ˲Զĸ峤ͼ˾ǵעҲͱߡ
껹ûʣĬɽ
ʱ䲻ˣûѯʣֱӽԼ֪һл뷨ꡣ
ڶУȴü䲻ʵ
ʲô䲻䣬ǡ䲻ΣΡ
㵽˵ʲôСڳˣѹסĲ
겻ǲ
䡹һֱڱԵ䣬Ϊ䡹峤ͼ˾һһ
ڡ䡹Ŀ־壬ǸֲڱԵ峤ͼ˾еġ
ڣͻȻð˵ûô£ǲǿκõġ겻֪ʲôǲҲ֪κʲô˼Ҳܹ仰ĺ塣
ǣǿԽġ
ͬҲôġ
һͨͱһӾֲ֪š
ǰһ֪⻹⣬õ¹ˮǰ棬ʯﲻסӦôзӦ¡֪Ҳû£֪ˡ
ݵݴһ˿ţ˫۾ǱŷʵõԤԣ
΢ԥһ£ջǵͷţԤǻ䣬ܻܲҲ֪ҿȷţľķ¿϶ˡ
˵ĴˣǣɵĿľѲӡ
㲻ԤԣѹĺܵͣͷһڱԵÿһУǿԺͬĴڡǲ᲻Ԥԡ
šȭͷһ¶ģԤľȥ峤䡭
÷翴ǰһĻ΢˿ļ˾뾡취ܹȫ뿪
Ȼ֪ԤʲôӦǸĴڣȻ²˾Ҳһʲô˾ģ
̫ҪУԤʾŻʱԽԽɽ⴫²˴ߴٵʱ䣬Ҫ졣
Ҫãû̫Ļֻһֱӣֱ̫Ϊֹ
ڻȥ·ϣһԼԤԲΥɵ֦ϣȴŻʹʱЩ̡
ҪǴ죬Ҫһʹࡣ
÷綢꿴ܹ֪Էԥ
һ¹ˮèݵֱۣʾһ㡣ҲһϸڣЩɿüٴ£һ˵˰ɡ
÷Ҳڵľʵ֮ǰûһֱᶨľܾΪĻ뵽ǰľû˾ʱ򣬲˺ֻˮ˾ǡ
ٺˮ䱻ߣǵϼ˾ҲˣľҪֻҧͦš
ͦȥǻͦȥ
÷֪ȥԼȴʲôҲ˵顣֮ǰûȥ¹ˮ¹ˮԼѡ
ǸͲ֪ҪǾȲ²˻᲻Ὣ룬峤ʹ࣬ǵͷϡ
¹ˮѡðȣ÷ûзԡ²ļ˾룬ҲûбҪðա˵ٶ࣬Ҳ²ļ˾
û뵽ԼԤԶ껹һҪлӡľߵ̬ҲԣֻҪ˵л룬ǿ϶ٲ֡
ǱԵΨһһĻᣬ׷ŹҪȥ꣬ԤԵʱ֮ǰˣǹɡ
˵գø峤ͼ˾ˣľ㹻ĵطŽϵ䡣
˿÷èûо¹ˮҲ˿
ʵۿľƬϼ¼Ĳ֢ȻҪκþ͸ˡ
꣬ڸ
ʱҪˣô˿ˣ
ǰʱҪȡ
ǻҪȥʯѾûٲʯҪˣûʱ⡣
ûشǵ⣬ֻ嵲Щǰ棬ﲻͣţٵȵȣٵȵȰɡ
겢û²˹ţεҲסЩˡ峤ͼ˾վҲûĳȥû뿪ҡͷ̾ѡô¡
¹ˮٴγֵʱļ˾峤Ŀȫϡ÷èɫ糣¹ˮߣӲ׼ޱȵ²峤顣
ҽƶӵĹأ֮ǰҪˮϴɾ֣˵ˮˮûСҲᣬֻóЯƤӲɾ֣÷һߺ󣬿ʼڵͿʼ
ɫ԰ףѪ䣬ٵ㡭
¹ˮһߵƤӲ֣ȷ˲֢һڲԲ˺͹ӾͻõĲ
Ҳ˵²峤ܵʲô䣬ǵ˻Ѫ
л˵
ʵ黵Ѫûôܡ


76 

ľҽƶӳԱ, ÿ˶һƤСװŴõĳòҩֹѪõġ
ԴӽҽƶӺС¹ˮû¹
СﻹװһֽСҰ桹Ĺɡ
ҽƶÿ춼ʶֲ֢вҩ, ¹ˮΪ֪ܶණҲǵһ ֪, ԭԹӺҰҲǻòġ
ľϻ˿֢ĺдάcĹ, ӡ
¹ˮ֪άcֵԽгڵ־ʲô, öӳҲֻǸ, Щܹ֢Ҫԭ
Щ, һֹӸͷССһֹ̡ﺬеĺܶƻѪĶΪʵ֣¹ˮӡ̡
ɼʱ¹ˮѰңҵˡ
ҵµĲҩ߿ʳõĹ, ԴӼ˾ǵõǹ¹ˮҰ, ͵õһǹƤƵĴĹĹҵ, Щǹ¹ˮһųꡣ
ҰΪ¹ˮҵĵһβĹӣɹ, װһЩҪŵƤ
¹ˮͳҰɣҲ֪ô, ЧûôáҲûеطȥʵĹӣǹӳʱ
²˾Ҫˮ
Чãûչʯ󻹲֪Ҫá
, ȷʵûˮ𣿡
¹ˮʶĽ,̫, ʯͷ
Ϊ¹ˮעһֱϣûпʱã顣÷罫۵ף˵ǲʯװˮ͹ҪȡЩ
ͷˣ÷˵ȥ
ӳᶪʯͷʱҲЩɶȥ¹ˮͳһѹɵݸ÷硣
С
²ȡˮȡˮȡȡ÷һܣֱɽʯĵطȥ
ʵʯͷֵ£һ²ˣЩʯͷϴɾ
²û̽£תͷǼ˾һۡ΢ɻĵͷ˼ҪնԷ˵ҲӲסûʣֵĽӹʯͷȥϴ
÷ûţȥõֱ֦Ӵ³һЩڶ峤˾ľУǴһС״
Ǹϴʯͷ˽ʯͷϴɾ÷űߵĻѾ𣬻װˮʯ롣
ϴɾˡ²ʪʯͷ͵÷ǰ÷ʯͷۣϴĻͦɾȻһԵȫ˷ĻС
ڳǶһŪԺ㿴ҿ㣬Ȼһ÷翴
ȫ벻ߵȼ˽ʲô
÷ֱӺֱߣڵ֦ŪʯͷȾȣͷû̧һ¡
ʯͷյĲ࣬÷罫¹ˮĹɷŽʯУȻ֦ȵʯͷʯС

ȵʯͷˮ̶ʯԽԽ࣬ˮ¶ߣܿͷཹཡ
һֱ÷綯ˣһֱʯͷȻ֣Ҳû̫ϡ˭֪һע⣬Էǿľٶ
˶ʯ뿴ǶҪʯѩǱǻˮ֪ҪʯˮҪѺܶʱġ
Բô졣
ԷʲôʯͷȣȻ󶪽ˮȻˮܿ
Ȼ
÷ûЩ峤ͼ˾еɻ̽ѰѸٵקЩҶӵʯΧֱӸ¹ˮ˹ȥûӣôι
ӣаһֱΧ˵èͻȻͷӶͳһι״ľͷĿʮֲᣬģ¹˪ĺá
÷ǸֵľͷϸϡܱϳӵĳΣȻױŤŤ繷һ㣬ʹá
¹˪յ˵úȣ˵ĺÿ£㾹ȻҲţ
һ뵽ӵĺڰ˶ĪɬûɵĴ˸è֧֧¹˪˵ĺÿ
÷Ҳÿÿ
¹ˮè˾һ󣬱ŵҲɲ١èǰ¹ˮ£¹ˮľҨʯҰݵˮᴵ¶Ƚͺ͵´ߡ
¹ˮ֪˻ţֻǵ֢ûˣܻġ
ʲô֪֮ǰվǰŶ˵ˡ
˵ѡ¹ˮһԣ˵Ҫԡ
꿴µ⶯֪û취С
¶Ķ¹ˮľǰһͣһҰˮͱº¡
֪һҰˮºȽˡ
¹ˮ֮ǰҰˮζɲ̫ã۾ˣǸϲȹˮ
..
һѾ˻صɽŨ˵ģ˲ͼһͼ˹ͬʱ͹ĻһսõĽ
ŨŹ⻬ĽĽòֱֵ̾ǰ͵Ĵ
ֻᣬҲòŨǸϲذס
˾͸òˣǴܶǻΣҲòиӣ󳵶Զ̹Ҳˣսǵÿ˻ΣģԶ취˵ȼʵʡ
ĵһѽͱŨֶɽ
׻˵Ҫ븻·
·Ҳһ͵ģɽڶ࣬Ųȳ·У·ϼѡ
ŨҪޣҲֻ޽Χˮ·
·Ũ˵ޣֱ޵ģȻľһˮ·ֱͨЩſڣŶܰ
صèȥ˸˾èƵ˵ǲ߸˾⣬˾ǿ˵С
ŨһߺµᣬһֲòܾҲȥʣˣǲҪ޾Ͳްɡ
Ϊ֣ŨֿʼĥǷӵ顣
ܵĳǽҲǺˣשӵשÿ춼ѻ˲١ûиֽӲֱˮཽשˮӹ̵ǿԣӽʵˡ
ڲȡˮҲȽѣҪȥϪˮáٴЩŪЩˮ
ǷӣˮҪששûûҹĿʼæ
ľԼľ߸ˣ󲿷ҲשӰæˤߡ
̫ߵм䣬ľǰĸʳӵˣһ̧ľͰԷ
שΪ˶࣬ǶӵľͰҪ
ɽǵһģ쳤ӶľͰԵʲô
ʳӵľ׸ɽװ⣬ͺŹ
˵ţɽĴﱻװ׵ĺŹһֻҲ⡣һһߵ£Ҷ÷ûеģֳԷҲɽľ֪
ϲ⣬ۡľҲ֪ʲôһҧȥóԵĺ޲ͷ
Ź˵ɽһ֪ͷҲôóԡ
ûԹĺûӵĸúȡɽÿҲҪ롣
Χ½½ĶɽֻԼͷԡ

Źúȣ
ҪĴ룬룡
ɽ˾ۼɽߣһ˿峤ӣЩĵ峤ԡ˾˵Ҫ㣬ҪٳԳµϣͲزˡ
ɽһ̧ͷǻŸ˾ô˵ǲסľ䣿
֪ģľʲôרŸ˯ĵطɶ..
еģ˾˵峤סᡣ
ԣᡣɽ֣ͬʱҲʧĴ𰸡
֪סᡣɽɽѲһȦǽ찤˭ȥͼ˾㱨
ûȽҪһȥ㱨վɽָŽٺˣ˭һȥ
סԱᣬҲסˣ
ҪɽͫҲԣҲˡ
ջȥҪȥѾû˯İľˣ
뵽Լ˯ľЩοһǣ峤
л˵
Ұǰٶȵģв׼ȷĵطһΪ񣬲ҪŶ


77 
ɽ
ĺƻ, ڳȻƵ֮Уľд˺¹
ûһ, ľĳſڳˣ뿪
һһ·ţ,, ˿ɾûطϴˣ
ţ߳, һ,û, Ҫز䡣ȥɣ˸ϲϳ
ɻ첻Ǹջȥǲǻ˵ϴʱ׽㣬չų𣿡
ţСӦû취һˣǸϾС棬ȥð..
Էô, Ƴţ˺, , һ䣬峤ˡ˾ûӰˡ
˵ʲôأɽֵʲôϣ
ţֱ߱, ˵ûʲô, ԥһ󣬻ʵ֮ǰ챻Ϊ񡹵һľĽһСͲۺΡ
ۣúܺóԵǸɫķۣɽ۾ˣģ㻹ж٣
ͻһ, ֮ǰ˵õ, ȫˡɽʲô, ţ߻̾Ǹոպ˵ˣݲġ
ɽţߵĻ壬ץסţ߻ص㣬Ժ㶼ûز㱨ҪľһֱʲôһȻֵϸҡ
ɽǿҪһ㡣
ţ߻Ϊ峤ҪȫҪأû뵽ܸһЩرϲģȻܺóԣÿγͺͷʹоԼˡ
˵õ峤Ժһú񣬵õȫ㡣
ɽЦ˺һᣬȻʵʲô
ţ߽͵ǰԼĴƤӻԼŪɾҾ춼ɾǸԾ͵õ˽
ɽȥľĹᣬҲǸ
һŵľͷӣɫÿּ̡ÿĸĶ㡣һųľм䣬סÿ˻һװСӡ
̫ӳľսɾоľеŵĲС
ɽţûע⣬ƳһϸɾƤ׺ͽϵĲЬֵͷԼͬ¶첲ƤףϾմźܶ㣬ЬҲǱŤᣬֺ¶档
ֲţźü춼ɾġ
һһȣЩ΢磬ɢٵ
ȶ˻صɽʱɽűӣţߵţ߰ûŵŵζ
ţϢ峤ǲĳζ..
ɽվڲǰûֱӽȥţΪϰζٽ䣬Ҳվڲǰû
ʱɽԼĲ䣬ľӡľɾƽשͷһȵʱľҲŲζ
ɽûиɾݣûƽשͷֻпͷۡļǰҲܹŵ̱ǵĳζ
ֲľ乤סŵǶٻص
ɽ̾һ߽䣬ż˾ڵɽȥ
ţ𲽸ϣߵ·ʱһֱĬɽţߵ㲻ȥ˾һͼ˾˵ġ
ǣ峤ţߵͷӦ
ɽ粢ûɽУȣɽڣǰСˮչˣɽȥ԰ɡ
ɽûߣֱɽ棬˾ȥľΪʲô
һʼͺ˵𣿡ɽһҨˮװڵţһ߻صΪԵֻ̫࣬ҪȥľһЩȼһȥԶӴԵʳȫ㹻ʣµĲ˳Աġ
ɽ̧ͷɽЦǰ벿ǻгԱӵһ찡
شɽڶһξɽҪȥľʱ˺ͽͬ⣬õĻشһģһ
ɽţûɽĻشԹԵ˵ľ䣬һ֪ˮ䣬һ˵Զɽ䡣ɽǰʲôӵҲ֪Ǽ˾֪ˮڱʲô𣿡
ɽ΢Ц֮ǰľʱû̫ע⣬
..
ɽظһ飬е棬ǽҸ߼˾ˮʲôġשһֺĶשҤ
שҤܱƽӲʯͷ߸ˣֻשˤߣˮǿԽ棬שҤ
ˮĺӣÿһرǿ׳ûоѣǵοǲһսʿҲû𡣶ǲĺӣв̣ܲⶼûУͷԺĿ
ɽ粻Ϊ⣬ˮľ䣬ܿשҤܳԵĺܺãǺ𣿡
ǣɽԼѵôһأǿ϶˵ԣ˾ȥĿģǲǾۿˮʲôǲǣҲɽ
ɽһֱǰļ˾ľͱúǰһˣǰ˾˵òøã˳Ա..
ԴӶԷľ֪չˮòã˳ԱЩ£һҲᡣ
Ҫһ峤Ҳһȥľһʼ˶ԷĻΪ˶Ա
Ǵʱ˿̣ɽԽԽԼĲ²⡣ǵļ˾tɽҲľ䣬Ϊ˵Բȥľۿľʲôӡ
ҪûľֱӾܾڵĺѡ
ɽɽǼᶨ־ģûסֱЦǴһءǲˣм˾Ҽ˾˵ڵĻǲܼġǼԷļ˾ѡ
ɽ϶ǲѡġ
ɽһ£..
ԣ˼ǣˮļ˾¹˪û˾˵ˮľ䣿ɽ°ͣ˵ôˮüζμ޳Χˣԭġ
ɽ̸ˮʱ𣿡
ɽҡҡͷ˵ǣʵǼ˾ʲô
ɽֱӵ޳֮ǿΪкܶѡΪ޳ǵĴ˾ҳϣҪػ޳Ǵ˾ÿ䶼ǶĴڣһ塣
˾ľҳϣػľ䣿ɽЩ㵣˾Ҫһûа취ڡԺľʳǣɽ·ֻ
ɽػľ䣬ػľļ˾Լ˾ľ˾ԣҪԾֻҪһ˾Ϳˣ䲻ǣ
ɽ..˾Ǿһļ˾ôҵ𣿣
֪Ǽ˾¶ҪôɽҲٶ˵Ȼ֮ǰô˵ɽľļ˾ܺʳһ
ֱ
ǲսʿ̫..ľ䱣ɽ䣬ɽػľ䡣ɽ絣ǵҾľ˾ܲͬҽ
ɽ뵽ԼҳӣƮľ˾ûɺǼ˾
ͼɶ..

Ե䡣
ںҰˮ֮忪ʼָñԵ˶Ʋסļ˷ܣ˵൱䣬ڴ˿̳ʧˡ
¹ˮƤҰ滹һЩҲ̫࣬µҪٶһЩСˣô²˾ľ䣬ڲҰ²˴
֪¹ˮҪ²ȥľ䣬Եĸ峤ͼ˾Ҳյһȥ졣
վһߣȥμľļ˳㻻Щʯ
ΪҪμӼеԭ򣬸Ҫ׼ٶֵ졣
¹ˮҲûšԵļ˾ǽһӦȫ峤ȥǾ²Χ¹ˮʹ顣
¹ˮĵĽͣóҰȻǲһֲֻ֢⣬ԹӺҰˣͻûѪ
ü˾һʱԽܣ˺ͼ˾Уģ
ֻûԵ˺ûļ˾ŻȥժӺҰ˳ԡ
ʵǰǲòŲҽԺҪԹӺҰ˵ʵ


78 
İ
ˮɽľ, ŨһֱôԶӵսʿ
Զӵ˶ǲǿսʿƽʱڲǸṩ㹻ʳ˶
ľ䲢ȱ, ⻹ĳԲ£ֻóȥסôսʿֻԾЩ̫˷ѡ
ȻŨͽԼһֱʵʩļƻճ, ľ, ˮ仹ɽԶӺϲһµĶӡӡ
ܷͳһ, ܹЩ
ǻΪľǿС
, ХèƷֱξӵӳӳְ, ˸ѵ͹һӦˡ
ŨԾӵҪ󲻵ͣȻ˾Ҫӡ
οǼʾӵľ»͸ǿȵѵݣƶ˵Ĺѵ˵ͻǼǿ࣬Ũѵǿϣ˵ܶǿѵѵѶȡ
Ǽʾӵĸǹеѵ, Ҳѵսѵ, θѵ
滷ɽ, λڲԵҪز仹ҪߺԶ·ХèԴ˾, ûлǵС˯ֱھӵľ˯
ʵǾ̫Զ, Ҿӵѵܶ࣬ÿѵʼĺ磬Ǹ봩ܡ
е⡣
̫£ɫѾ谵ХŹ, ָȥıӰ, ҡͷèСֹûж̵, һ첻˾С
ÿλХ񴩹䣬Ϊ˺ͼ˾һ棬Ҫҡͷ˵ôһ䡣
èûһӦװûֱӴӻХ߹èƾÿֻлХͼ˾ǰµĹϵ
û֮ǰԼ˾һ룬չż˾ʲôԼ˾Ϊһֱͼ˾סһɽķڣû뿪˾ɽȥĵطסᴺʱ򣬱ҪǶ࿴һۼ˾񶼻ܲˡ˶ڰµĶռչֵ쾡¡
èƲףХ۾ԴǲǶǰ裬ôԵ飬ôһ㶼û
..
ļҹûôȣɽ΢磬ŨҶ紵ö϶ﱧëıڴͷЩ˯
ǳԽԽ󣬸ͷѾ겻ŨɽڶǸŴ˯
Ũһʼʱû˯ţӵë˸ӡϰëŨűܳɹ˯Ⱨͳӱŵλá
ɽľű򿪣ֱĹϡ
ŨԴһ˿裬ûһᣬͷ½䱸Ļ̱˯ڴϡ
˾
Ի˵ڶŨǸܵת˲ŵ΢Χ¶ߵʪȡ
ڰɽŨҲ޷ϸϡŨûߣһǡ̧§סĲӣѭż񴽵λȥ֪ӲӲġ
ŨҲ룬˾ֱ˯šż˾˯գӣЦ
ºŨһľ롣
ǵü˾ȣļٺ˯ûٻΣҲ§ż˾˯¼˾ò
ֻ˯ǰס˼˾֣Ц˯
ŨǱߴߴѣ˯ߵλÿţŨϰԵһҲܲ
Դӽļÿ춼æĽŲմأҪβ˺ʳˣҪͺˣҪ޽С
޲Լиͷ۲źá
ͬҲæĲӰҪһ棬ֻ˯ʱ
Ũ̾һһţҲϹȥɲ١
ǱҲѾ죬õƷһļ²
սʿ֮ϵͳƽ̨ϵڣǰһ˵´ľûǰͼڴ
ŨͦڴˣʱʳӸСŲ̄ÿһŪܶ⣬ʡʱ䡣
߳ɽŨߵƽʱϴĵطÿľͰϵĸӣϮ
װŰͰպõˮܾûڰ쿴ˡ
ÿھæŻȵ˵ʱҲѾòУ˾ֱ˯ţúÿʱ䶼ûС
Ҫǲһҹ˯šŨԳԼֵϰԣȼпҪ޽ɣŪ֮󣬾ȥӿ
ŨϴֱӴϵͳһ˸ӳԣȻֱȥ˼С
ûнľ䣬βľмһеĽʼβˮ̯λˮĹѾ׸͸ھͲ̯λڷ絲϶
֮ǰΪˮɵĿһЩûŪ
ӵĶûѡ߸ǣɹɵݡļķǿĺܣ߸ǣƵƬһҹ֮һء
ݵĻݶƷҲۡ
ݳɵĻʵҪ£ŨΪ˲ֱܴϾݲԣڸвҲӰʹá
ļ꣬ΪУŨ̸µıƷʣµЩȫ£׵Ķҡ
Ź̶õݺ󣬼е޽ڸһ䣬ֻŸǰױɡ
Ũ񣬵ԶܹȥֻΪһۣ־ò㣬ȥҽƶӡ
ٳʱҽƶӵ˶Ũ󣬺һȥӡ
һӵʱ񣬻ХèѾſڵš
˵ȼͣ͸ܵв˿ӡ
ХϾľĲt̨˭Ҳû壬ϳм䴩ֵļ˾ֱתͷͣѵ˾ˣ
Ũ촩ǸմԽʱĶ̿䣬һôҲѹֻХһ۾ϳ
˾˺۾ûſŲ
Х״һҡͷ
ôˣѵôˣŨЦеĿˣĿͣϣЦŨ
ХɤŴֱӵ˵˾ֱӿɡ
Ȼһ粽ǰŨ֮䣬ǿж϶ߣŨӻֵ֣˾㿴ʲôأʲôôÿ
Хһ˵һ˳Ũ߿ȥǸǲt̨
ŨʶԼ߹¶ջĿ⣬Х˵˾Ҳϲt̨ҲϲȥܿԶĵط˾ôⶫģ
èʵȥǰһʵ˾ҽƶӵʲô𣿡
Ũͷ̾˺μ״˿ڣ˳ʶЩֹѪĲҩ
˾½ҺͻХá
è˵©Ũ֪Ϊżǲͼ
ŨɵЩȣѵԼô
ŨҲûоܾöҽƶӵ˸èƺͻХߡ
ߵʱ򣬻Хһۣһֹӡèǰֱӽ˸ߡ
èקҸʲô
èû
ХִյèƶߣСʵΪʲôһЩ벻˾ӣǶһˣҪ⡣ȻԺҰ£סһɽ𣿡
Хһ£˵ҵ¾Ͳż˾ˣèǲûа£..
ХԽ˵Խףè̲סϵ죡
ߵȼ˷ŭʱϢҽƶЩ͵ȼ̲סĴèƳһվ΢öϢⲻٴХ
ŨԶĻХ˵Щʲôȴ
ԻХ˵УĿעվǰļ˾
¡
˾Ը⵱İ
Ũ֪˼룬˳ϸġٱգ۾ͦı..ŨԺͻȻðһ仰ЩطҶǹ
Ϊͻ뷨ŨЩ졣žѾļҲܷӰ죬ȥ֤ԼǲҲڸ顣
ŨڸһҲһƬհף֪ػתҲ֪֤꣬Ҳûʲô÷
ѭģһһߵǰЦʵҪ𣿡
žȨŨ˵仰ʧȥе˼ֻôӦǼҰԵǣԼҪϢ
Ũ°ͱסԴҲκֻһڲ
Ͳʡ
ŨʵܲˣһֱҧĴϣѪڴݼӡʹ˵ѹͲʲôûоֻŵѪΪŨˣæز鿴ŵĲС
ŨţֻͷҪ߲еᣬŨüͷ㱻ҧˣ㿴Ҹʲô
ŷӦֻṦϵ˿Ѿϣֻиڴϵһ˿Ѫ֤Ÿոܹˡ
ȥѪȵĿ˾Ļ֮Ȳʼ˾ԸԸİ¡
Ũ񿴵ëȻΪһﻹǣŵĲУæȥתƻ⣬ѵô
֮ǰҪѿڶĻΪŨĴϣߣѡ
Ũֻһʣѹ֪ѵΡӶ룬ǶӦġ֮ǰܹȷԼӦ
ҪˣҪأ
ŨùĴ죬еĲ˾֮⡣
޴ΣУʶĽץסŨ
ŨһʹعֵĿ񣬡ôˣ
۶Ǽ˾ģԷ΢üжȴûɿ֡
ŨǴδ࣬ɵһݡͳԶ׼Ĳ˾İ𣿡


79 
ͳϺ
ŨƬ, £Ǹ˼ֻİµİ¶Ա˴˲ûҳϣǲԸ˲飬ȫѪӰ, Ƕռʶ
ŨҪڹĸ, ԰µĿܵĲͬ, ἰʱֹ
ʱ˿, ļƻ, һǰֲܿƵĸо, ŨЩûס
ȷԼû취󣬱ֱȷϡ
ҵİ£ҪԸоԵҳϡŨЩŵĶ񣬺˲٣, Ļ, ҿԵûո˵Ļ
Ũе˼, ûгɣޱϵŵ,Ҷģֱ, ҵİ£ֻм˾һˡ
ǼڰԣŨһһЦ֮ҾöԷɴСӶ֪ûõĶ
, Ũ֪, Ĵڡ
µŵ, Ҳɡ
ŨЦü䣬ż⣬סĲӣյһǣðҵѡ
䲻֪仰˼Ӽ˾̬⻰˼ҲѲ¡
оԼ·ͣһ£һּȲʵĸо翵С˾ǰ¡
ǴѵˮһǷ𣬵ͷҪȷϡ
ŨҪͼ˺ƤҪˣһҪһ
Ҳļ˾еġѡǺ͡¡һ˼
ͣ¶ͷż˾á
ŨüЦڲ׼ң𣿡
˼Ƭ̣Ӧá
ŨɵĿһô˵
˾Ҫȥ𣿡ʵ
ŨȷĻЦӯӯǣ֣Сһвǣֵģ߰ɡ
һ۶˽һƣֱʱһʵУ˾ĺǰ¹ϵǰ˾ǲǣֵġ
٣ϲõôҲ޷ȥ
ӵһС飬ҽƶӵѧϰҽƳʶ
Ũʱ򣬸վ˵˾
ţѧôˣŨʵ
ȮԼѧĺܺãæص˾ѧˡ
ȻĲҩһĶŨ˵Ǵ󼦣ֹѪõġ
˵һɻ󣬡ݳҲ񼦣ΪʲôҪأ
ŨһȮ磬ֿһ۴󼻣ĳȰٶѧһᡣ
Ȯͷ֪ԼˣЩ̫˼ȥҽƶӵϸѯʡ
ӵǼڵϣÿ˵Ҳıֱ档
ôߵȼΧţҽƶӵǾѹƱܣԼĽǱŵһֶ˵ܹӽǴʱܽţʱǻὲʶԺֻܻعͷ½
ŪþӵԴҲԺģ֪üһ
ҽƶӵĵ͵ȼҲ⣬öʱһ׵ôˣ˵˲׼Ĩ˿ڣҽƶӵ˼ǵöһ飡
һ弶ˣһϰ˿Լ̶ʱ䣬ѾΣÿζΪʶץһ弶˵ġˡĸ첲ϸǣձжϸ
˴ûб͵ȼô׹һʱ˷ӦЩҽƶӵ͵ȼˡ
ԷȻȼߣܾʲôǿĿ¡з˼ֻʵʵİնԷ˵ģһ顣
ҽƶӵĿݵĿһǵĶӳöӳ˶ף
ӵҲ̲ס͵ȼˣȫ߸ǵ֪Ȼе͵ȼ˸ҶԸߵȼ˷
ǺҪˢˢĿȥ
öܵϵߣ˾˵ΪҽƶӵĶӳҪҪơóƣѹסµˣҪıϲҩμס֢Щܳġ
˾ӽ̶ȻЩܼ򵥵ģǾӵǰûнӴЩʼߡ
ö֪ҪЩߵȼ˼סҪóҽƶӽ˵ǿֻҪѹһͷͲҷġ
öһɣܣ͸¶ҺܲǡϢŲúѧ׵ʲôúѧؼʱ̻иĻᣡ
ЩߵȼʶͷʼѧϰȷӦʱôҲ벻ͨΪʲôǻһ͵ȼϸܵ¡
ŨҲע⵽öľ䣬öǳɳ죬Ҳġ
ܹڶʱڼסôĲҩͲ֢Լҩĺܲסҽƶ£ŨûôĹֻҪԼ֪Ľ̸ööԼķʽȥ̸ҽƶӵǡ
öĹ£ڵҽƶѾкҽݵģ
Ũƫͷ˵;ӵ˵öѧǰһ
Ũ˵ûѹţСֻ͹˸ߵȼ˵
ӵǾˢˢվıֱǣ˾
Ũû׼ͻһº֮ǰ˵ǲԼɤӺ֪ȼԽߵԽǿû뵽ôǿɵЦ䵹
һ񶪹ȥ¡
Ǵӳ²Ҷʡƣӳúõôء
ӳû¹ѵǿǷӵĴ£ӵǲŪǲᰲĵġ̽Ѱ׺ĶӳϣŷǵĶӳͼ˾ֽǣһ
ӵȻ
Ŷ֪ˣո̫󣬺ż˾ˡ
Ƕӳͼ˾֮ĹϵľԶӵ˸տʼֻв²⣬ûȷ
ˮԶӵ˸һ㶼ھӳ֮ǰҪôӵѲߣҪôǰӵĿľҲûкм˾ôӴǾ֪˾иš
֪Ǽ˾Ͷӳǰµ£ɽ˸ǵġ
ɽȮڣ˵б۵ģ˵ļ˾峤֪ˡ
ľԶӵ֮ǰҲ֮оЩֵֹģȮһ˵ȷŶӳͼ˾ǰ¹ϵ
Ψһһ֪ģŨʱͿǣֵĻХ类èֱקߡ
ľˡϢ
Ũھûþͱӵ׽ߣˡ
..
뷱ֳڣû֮ǰʺϲ̡Ũ㲻򺣬ħצ˹ʡ
ǼȾأػк
Ŷо캣캣ɹ沢ֳĺﲻʮ֣һ֡
캣ĺʿڸֻһ롣
ϵĺΣأǸΣְҵ֮һ캣ĺΪѵãֻи߼ʱġ
Ũ֮ǰ˼άûתֻԼԹ򺣬Ҳֻųĺʲôζѹûຣʡ
һͺʱŨǼʼֵǣһĲֵĺʸпࡣ
ǼһںʶԲϣֱӺˡ
ΪŨϵͳʸɻķΪ˻רŽ˸ӡ
ʸɻĺӣɾľ˴ʳûŮɡʳЩŮȻһҲÿܴɾٺʡ
ɣīɣɣθɣɣѾСֿ⡣
˲ٵĴϺ
ǰЩǶǿģԴӸľ֮˾Ī϶ľ˾ϲ⡣
ǵľŸľ
ĶʲôǼʴŨűȻֵĴϺ۾һ
ӥȺпŨæ߹ָŲԶĵ棬ŨһҴ˶ģֵֹģͦء
Ũӥָķ򣬿Ŀڳ
׵ĹǴǡ
ŨֿϺˣͳϺ


80 
ˮ
ĴϺ׷׽, ʱ̨ȼ⡣Ũһ룬ǴϵͳһĴõĴлĩĩ
ĲĽĩ, Ũ̾ϵͳǷͷһ
ϵͳΪʲôôŨ, ôӼǰ˵
ϵͳ̳ǵӳʹ, Ҿľ䲻Զ, Ӷס
ϵͳ̳Ǻܴ, һ㶼ʲôֱ, ٻҳȥ
ĺŨҲʧ˯šû¿ͱëıڴϣһҳҳĻϵͳ̳ǽ档
ȻͷֳƷӱ˺ܶࡣ
һˮʮ㣬һ־Ҫһǧ㡣
Ũ, һΪʮȫʮˮ˼ͷһûкϵͳּۻ, һٻ, һ㶼٣ȫ´
ʮȫʮ, ʮˮ
ˮƻ, ѣղͬˮϰԣʺϵ֮С
ŨֱֻܴĹЩˮѾʼ
, , ֦, â磬вܣ㽶ϣϣܹϡŨ֤ʵв룬׼ȥǸǧ˰̬ˮҲˡ
ǧ˰̬һˮÿóԵˮС
һǧ㣬Ҫ
ʵ飬ŨΪɻͺܲϾЩˮϲ¶Ҳвֻͬǵֲܸ֪ʱЩˮ״̬ǳá
ֺõ״ֻ̬˵£˵֮²Żֵġ
Ũ΢˼󣬲ò̾ϵͳǿȷϵͳˮǵӹˣԺ
ʮˮﳤϲˣΪùӳζãŨǱҪʹܴ
ʱãҪüꡣʣµĵǲõȺܾã겿ˮҲǷḻ١
ŨŹӵĽʱ䣬֪ǣܴɹʮˮϵͳڲˡ쳣桹
ٴνϵͳ̳׼ʱ򣬷ֹֹˡ
˺üҳǹ򣬵ˮҲ򡣵֣Щ
ϵͳ̳ǲǳbugˣ
ǰ쳣涼ˡձϵͳϵͳ˸۱ŲʾͼƬϸһbug𣿡
Ũһ˼ԣˮֹǹ𣿡
Ȼأbugϵͳ뵽ԼϵͳﵽСſڣϵͳ˵ĻŨϵͳ˵ˣҪҿ㣬ȻͰҶС졣
ǰȨ档Ũһ˵һ߻̳ǹοҲҰϵͳ©ٳ˼֮ǰЩbugʲôϵͳǲǻû֣
ϵͳĵ˼ͱһǻܴԴ
䣬ϵͳ֡һǱȽͬ˵Ļģ˭һӴʮûݱˮȻϵͳҲ⵽쳣ˡ
ŨȻˣ´һһ
ʱ̳߲ͣϵͳ״һ֪ʲôæĶݡ
߲ܿȫ£ŨֻһСС
㡣
̳ѾΪص۲ٷ¼ĻᱻץСݵģ
ŨŻһƬ̳ǣĵҲ˰
ϵͳһֱر̳򣬵ϵͳҲΪ˱ٷŨϵͳ̳ǽһڲġرһСʱ
Ũٽȥʱֲ߲ˮеĶǴûиӹˡ
жεģе߲ȫȥҶˮƬݮ⨺ЩѶȥĸɸɾ
Ũź̾Ϣ֪ͲôСģһʼ͸Ǹǧ˰̬
ȻĶСġ
ʳӵ˻ͣн㣬ζȥȡϴɾõĴϺУˮϺǱɫּʡ
ŨǼûԹĴϺҲ֪ô÷ŵĶˡ֭ζϺڸϸۣϸƷһ˿ζ
һֻϺŨͲˡϳԵľ٣»ʳܡ
ʣµϺ仹ľ˷˳ԣ˳Եֱմϵ֭Ǿ֪ľܰЩرóԡ
ŨصɽãǱ߾ˣ˵öѡѧõˡ
ԣŨţȻȥϵͳҺʵĽ
ûǮ鱦ЩΪһмֵֻгԽõĽ
ŨֱʳһԱ֮ѡ50һֻĿѼ
Լ۱ߵģҪô٣Ҫô̫
ǰһһֻѼҽƶŨҲӴϡҪʡãöһһֻһķ֮һ
һֻѼʣķ֮
ϵͳŨҪ󣬴΢΢һţʣµķ֮Ÿʲô
´򡣡ŨȻ
ϵͳһοԼ򶨣ûк˵ѾܺˣҪʲôгأ
ֻǣγȵAI֪оϻʲôʲô
ϵͳͳҪĻŨƵһ䣬۰ɡ
ϵͳΡһֱӱһ
ŨϵͳһӻûӦڽϵͳûӦֻ̾Ϣһˡ
ŨôҶѼò̶ɢ
ӵֻѼݸǰˣȥҽƶӵЩѼ˱ֱȥҽƶӡ
ͿѼˣһ·϶ʿˮҲ֪˾ʲôóԵģҶζֱꡣ
ò͵ӣڲ֪ٴʿˮֱӽеɽڣľ仢ˮţģȡǵĽ
ʵܲζɴԼãһҲܶţȻԼ̲סĶȫ
˺ܿӸֵȡԼĽһξʱԼż㣬ԽŵԽ
³˾˶˵ĲУĺ㰡
Ŷô㣬֪ҶӸжóԡ
˽⽻˺æԶŲܳԣ̫ܣҪʱԶ롣
˸ԻᣬѼľϣСĵĴҶ֮󣬲۾ðĶľϵ⣬ΧҲ׷ѭζ
ϵͳƷĿѼɫζȫƤִ࣬ð͡ζ壬Ȼɣ磬һţܸԺ
ڲͬᣬȴͬһĻץǿѼֱıܿΧˣﲻţǼ˾ҵĽ
Ҿͳһڳ
ԣͳһڣ
ҲԣҾţ
ľţʲô
Ǵ˷һĿ궼һֻѼ֮ϡֻ˲ŲȺ˵Ļʲôͳһڣʲôš
Ҫ֣⿾Ѽ϶ͷʣ
񣬻Хè鿴˽ѵˣǰ
ҲĵƷԼóԵĲеĿѼǶʿˮ̫е㳳
Х뿪ʱҲ̲סʿˮҲ֪˾ʲôʱٸҲ볢
תͷϻȥʱʼ˾Ǽ˾£˾϶ܸ㣡
񱻻Хеġ¡ֹƻ󣬵ͷӦš
..
ŨڴϱĿļȣûйɽľšɽ⴫ϴˮ󣬱֪ˡ
ĵ磬Ũ˸뵽Լ֮Ĺϵ˱仯Щ졣
һϴɾ󣬽ɽĵһԶǺһ˾
ŨͷڱУƵġšһ
ĽŲǴͷɵĽģŨʶϢж߳ÿһ֮ľ뻹жԶ
׽ŨĽţغȥŨֶû
ŨԴ߰Ķһѣûж̧ͷĿȥӸš
ΪڱʱЩŨҲЩ졣ң΢ţ΢΢ᴭ
ܹ֮ƣںڰУıȰոӵЩļ˾ʱɭ֮УδΣյĵ¶СޡԷһһ˵мջ
Ũú󣬷ĺἸûСЩģͷǰȥҪ鿴һ״һ֮΢ƽ⡣
еҰ޻ϢȴԼ
Ũ񣬻ûüԾͱס˶ǰȵĺϣЩ㡣
ŨϴıȽ磬еıζѾȥܶ࣬ʱȴǱһ˵ˬζܲ͸İס
ߵ¶ȣȵĺŨԼҪȻ㡣
ֳųθߴ󣬺ܿ콫˶ȦڻС
ö֮Ψһһ϶ҲʧŨܵϤУǴСͷƤ顣Դȡһ˿õֻܴ߶ס롣
û뵽ǣȻֺڴһηһûаŨס񣬶ǽ˰ΧڳѨ֮С
ŨԼ󾪵æܡ֮ǰ쳣ʱʱԹʱסôֲˣ
ʱŨҲ̽Ѱ⵽ô£ϵͳ̳ǣѰʺõĶһ۸һһ㡣
滹Сֱע󻬹ܣһTãɸݴСԶڳߴŶ
ϵͳƷĶЩڿƼŨҲֲֻ֣̫ˡڵĻ㣬Ҳֻһ˾һ㶼ûˡ
TTĽ棬ֻһ
Ũ˶εĻᶼûУرչû뵽ô̳ǾȻҲڶT
ûãϵͳָ..Ũ£Ķ彩Ӳͣ¶
ɫ̲һŨƯǵʱҪ..
ŨǼҲòȥ͸ɬݿϺüΡиĿ϶ϢĴ
..޳ָ⴩ķ˿Уº͵Ҳ
Ũһ˯ˡ
ԼķӦŨ;۵ʲô鶼ûС
Ȼûô룬ʶĶŨ˻һֱѣҲã𶯣
ҺԿأԿȻõģŨһҲġ
ԸҲҪ
ƺҲ뵽һ㣬˲ûм֣Ũܾ󣬺ܿջ֡ŨΪ¹ȥ˵ʱŨñһ¡ʶʲôŨҪ˵ܵƬ̵΢㶺ŨæҪأҲйֺ
Ҫ..

ֱ۴ϣѹŨЩʡ۾ʶ֮󣬿ľŴĿ
ŨԹ죬Ҳ̧žͳȥֻû߶ץס˽
һӵȼŨļͻȻọ̈̄࣬ס
ϳһϵͳǿлһҲû©ȫ˸顣
ɿ˾ϸ׵Ľ˶ԷաŨѹм¶ֵôڻûȥӣ
ȥķ´󣬲滢Хʲôʱ򻹻ȸŨ룬ֻ˵ԺУʲôʱ򻹲ȷ
ҲֻŨͻ룬Ϊö˵ҲΪһѧϰĻԣû뵽ǻͦڴ
ߺŨڴƽ·ʱԼϴ·һˬˬûУϯҲûвɾĺۼϴһ·ϯҲɾ
Ũ·ͷԼϵĺۼʱȥȶðơ
Ժϻ񻯳˯ϰɡ
Ũ·ʰȥоˮϵͳڻǺΪڵˮĺɵ֧Ҫľĵεϸ滮
ϵͳûȫľˮϵͳͼŨһֲо⺺ֻѧЩҲŵ
Ҫãһľ롣
ôҲûãɽŨݺύķֲͼͷۻĴ
ù㱨βЩߵȼ˵һҪľ䣬ѯŨô
ЩŨ޷ԵΣ뵽ľͺ˵ˣľýȷĲѡ
֪ô׼뿪
Ũ뵽ľݶӽģĻرнĳ趨ˮϵͳ漰ɣ
̽ʵĳܿöˮϵͳͼ𣿡
ͷԣ˾ҪĻһơ
սʿһʼǳƺŨΪˡŨܾùֵֹģǸһ˾
Ŀ϶شŨٴθ̾ĲϵͳͼһԵȫľûˮϵͳÿ꣬·ϻˮû档Ҫƣͽˡ
һŨʵʵ˿ͬʱҲʶûá
ðѽʶճ̣ʶֺŷѧϰĸ֪ʶ
ʱľ䲻ԶУèݴϻ˵ҿǽˣͿҪˣ
ľȥԵ仨˲ʱ䣬ʱбԵ˴··ϻѵʱֻȥʱһ롣
֪ҪʱľǶ˲ѡǵһ뿪ôãͦ벿˵ġ
Ե˸Ŷǰ÷飬ǰ뿪Ȼز䡣ӵûϳǣһľЩԵŵȥ
÷ٶȺܿ죬ӵڳǽԶԶĿһսʿٱԴ÷ƴľ
ᣬԵǻǵСǧŵǡ÷ǿ˾εļкܿأҪˣҿɲ֤˾᲻ᷣǡ
ȻҲ֪˾ԼеĿУͷİɡ
˺һڿ˱ԵǵӰ
Եָǰɻʵ¹ˮǰж·ܹȥ𣿡
¹ˮ̧ۿȥ͵ǲ޽ĳǽǲ䡣
ʶʳǽʲô
õģֵҰޡ¹ˮص
Ե˵ͷǲǰҲһȦԶĻûôԡ
ΪľĳǽǱԵǽһߵǸľһ·ǰ
ֻԽǰߣԽòԾľĳǽôԽԽأ


81 
ܵŵıԵ
Եߵľĳǽǰʱ, Ÿʵĳǽࡣ
ôߵǽǲսʿ, Ա֮ҲԵúС
èݿǽͿʼȥֶ̧ųǽ, ˵ɽڲ⣡
سǵĻɽ̽ͷȥ, һ۾Ϳıյè, ֽͬеèݣ
èݼѺЦø, תͷͶԱԵ˵ɽҺ, ˣ峵Ļʲôʲôһ䲻СڶѾʽԱһǡ
˵èһ˲ʧ, ֮˾, ۾ĶԱԵǵҪǼ˾Ļ, ҾʹǿɽѵĿˣ
èǿ, ԵһͷˮͲ֪ʲô伦֪, Ӧһְּɡ
ԣľԴּȷ˵ǿ𣿿һֺ׺ݵļǼ˾⼦ʲôһСǻϳֱܡ
÷ܿӲһȺǽסıԵ˽ľ䡣
ԵôҲû뵽, ľɱ˾̾
ߵÿһǲϵĸо, õ޷
ľ, ÿ˿ǿ׳ϻܸɾǣľΧŴƯưֶ
Ե˲֪ʲôҶһûƤء
ңⶫҲ֪ôΧģľ·ɣеȥ
ΧĴҶӣһͻȥر׻Ҫó࣬ҲΧŶǳӰж
עò״ľϡΧŵĶתƣͱ
ǼݣѾǸرáǲ֪ʲôرá
ͺˣһ˾һ峤۾ֱϣţܸϵϣһ࿴һۡҪܿʲô㲻ûȥܰǲһ
ļٺӺţӵĺһҪţȥԲݣ¶΢ٸţز䡣
ƽʱţزǻڵţ̡õҪȫȥʳȥʳӰš̴󲿷ֶǸճСӤȣָ̻ĺӺˡ
Ӻţӵĺϲȵţ̣ʳӵĻһЩۣ˿˿ġ
ÿڴ֮һǺţ̡ϲľǼֻ̣мǲŻкúȵ̺ȡ
ӺţӵĺڴĸţȦţﴦߣǰ洫һ󾪿ֵĽ
ö
ɢôǴ򲻹˾ǧˡ
Ե峤ǺŴԲ˾ɢ㿪ǵĶţȺɧЩţΪܵܶİϢʱԵĴģӼţȺ궯׳ʵǼֻѾʼڲӡ
Ӻţӵĺǲòų֦õ棬ʾǼֻţ򰲾
ӵݳʱѹסţȺֻ̧ĳ֦ǰ漤ѵıԵ˿˵𶯣ͣ£ţ˾ſܻṥǣ
ԵǻڲԶֵڶﾪ֮Уһʱ޷ֱ껰еĺ塣
ɢ֮󣬱׼
÷ۼҪ£ϽŵıԵǣҪǲţֻҪǣǲǵģ
ܣǲ֮ǰ峤ǱĽǶģһĻ峤ɤӵ
÷һΣָǰţȺǲСӾվǰ㿴Щţй𣿡
ڣԵ뿴ǰţȺ̽ͷĺǺǵ϶һ˿ãȻ
ΪʲôôײеţȺ˿ûйЩûѺǵľٶ
ӡУͰ˶ɵţȫһ..
ԵûΪ׷½䱸ģǵ֪УţǺײеǵٶȺܿ죬ܹ׵ɱˡ
Եʱ򣬲ţµ˺ܶࡣΪ˼ԻϸıϵϵĺۼֻΪ˾ܵıܿţȺ
ԵɱŽ̬Ҳ÷ûĽֻǾ߶Ƚ䱸ǰ
ţȺҲܵԶļȽǱѹõһ˿ĳڡ
е֦õİ죬ЩܲסţȺתͷߵʨ˵ȥҴڡ
ʲôĶﶼҰѱľץļѼҰԡ
ΪĶܹ׹ԹҲǷһһʼľߵȼѹƣŵǲ춯ߵȼսʿһ쵽Ժȫǿÿš
ͷ۵ĲУÿ綢ĸ۾͵˭ѹĶǹԵĲС
ҰԱ־ѹסڹľ£Ķﱻɹѱ
ֻڱԵôһѹסҰЩҪð˼
÷翴ţȺȻԵЩ꣬ǲû˺Щ˺ӣ˲١
ͬʱҲ˿˺˺ӣھŪЩţ
ЩţʱҲǷ˲ŪزģҲ˲ʱΪ¸ţ򣬱֤ʳԴҪھŪʵǲ㡣
ֳַЩעűԵ䣬ţȺǵвǲ÷Ϊ˱ȫ˫ҲֻܾİסԵˣñԵ䲻Ҫ
ֻǣԵ˸÷ĻȻЩţȺֵĺƽʱǼ׺ţһǲҶġ
÷ҲԵǣҪǰ˺˵ţ򲻻ˣҲܻŵġ
洫΢𶯣Ե˺ţȺ֮΢ƽҲơ
ž֣ɴ۾ͣޡ޾ޡޣ
ܣ
֪˭ôһ䣬Ե˳ˡ
ʱţȺĲУ֮ǰĿϢʧüۣСյƶһһʼû㿪ţȺȺ棬бˡ
ûǰվԭزΪ̫ˣǰߣͻݡڽΪµˣڿûÿβˣӦڶϰˡ
ܰˣ㻹վʲôһ÷磬
÷һԼͷô˺ͱԵǰ˵һи׼أѾȫϰ˴ڵĴڣ˴ǾޣԵ˱ţȺҪ´ڡ
ͼͣñԵţľˣţȺ˺ǵġ
þţܡ÷ĻԵ䲻š
ұˣ˵Ķġ
÷翴û뵽
Ǿû֣ľˣȫƽ𣿡
ĻñԵ˺ͼ˾ȫ侲ǻܣΪǵ쳣ٶΧѾΧ˲ٵľˡ
˺ͺӡ
ǸӵϹʱ䣬׳˶ûճ
ҲΪЩ˺ӣñԵ˸ӵ÷ĻϾ˺ͺӶ¾޺ţȺֻ˵Щһ㶼¡
侲ıԵ˺ͼ˾ԭأµ֪
в䣬ܹţ;ǵĻ
ݼŻȥȥʳӣѾЩˣߣߣҪţײˡ
Եʶվۿţǰ߹Ȼ֪Щţ򲻻ṥǣ廹ǿƲסĽӲ
ڿţʵ뿪ˣæĺܣӵľľһ뱻йҪϻȥ
ŨԵ˵ʱЩֵĿһ÷硣
ЩˣԶܵźģ
÷첽ߵŨߣ֮ǰڲ˵һ顣Եûɵܾշ̡
ǿǲǿ˺ļ˾ľ˺ͺӶµľ޺ţŵõܡ
ľ˵ľļ˾ˡ
Ũû̫Ӧÿ˺ͼ˾ںܵš
ֻܾزͬͬ
֪ԭŨûٶʡͱԵ˵˼еĿʱ䣬쿪ʼһ졣
֮ǰĿʼʱ仹ں죬Ũܵеˮࡣļһꡣ漸Ȼûʲô̫Ҳû꣬ٺ˵ˡ
˵˿ʼʱŨʵЩҪڼа̯ģ
صǶȥ̯
÷֮ǰȻˣǻǲ̫̯Ǹʲô˼Ǽǵһ仰ԴֻԼеĶȥñĲס
ǱԵĲ˵ÿ䶼веĶֻǰβʯֻҪƤͺ⣬ĶҪǴûóȥ׹
ҪܹЩЩĻȥͺˣܻҲûʲôǲ洦ɼġ
Ũüͷ΢ΧĲһа̯ĶûУȫסû뵽ԵŸ䣬ǸҪа̯
ԵϱƾɵĴƤӦǰ̯ҪõĻҴȥп
..
ľ䵽һᣬǰ߾ǱԵϤ·ͨβ·ÿλʯһ顣
ڼвûκθıԵˣڿ֮۾գˡ
ţȵôһƽ⻬ľʯ𣿡
ɣһȦΧŲµˮ̯λͬɻ󣬡ЩʯͷҲһ󣬻ƽ
ŨԼ·ƻҪһͨԵ·ҲǲԡЩļ˾ҲˣȰٺ֮ϸĺ˵һ˵
һƬ̯λǿѡԼϲġľҪڵ̯λѾȷãŨָһƬǿŵġ
Ե˼󣬺ܿѡԼ̯λŨͳҶŵľ̿ѡ̯λڲϹŵĿհľдϲ֡
һٶø˾۾ҪŹˡ
֣˾ʹ䴫вϣʹ䷢չ׳
ֲ֪ʱʼʧˡ
޳ǵĴ˾⣬ûм˾ʹ֡ҪʲôֻûġĶֻм˾˲ܿʱʱˣ˾Լ
Щ˾ûм֣ûɵľãľļ˾ľµģ֡
в룬õ϶Ļشչ黹ǲһСĵдŨЩ𣿡
Ũһʣš䡹֣ЩˣŰ治ÿѯʣֱӦһ֡дһľ塣
˾ȷлشֱӴյдòֵľǰ棬һһϸϸġҪЩֿԺС
ͬʱҲţľ˾֣޳ǵĴ˾ʲôϵ
ֻ޳ǵĴ˾֡ƫԶĲ䣬Ҳ֪ϢУ޳ǵĴ˾ǳ֮⣬ܵġľ￴Щľ˾Ǵ޳ģǾͲˡ
ûľȥ֣ǽŨ
֪ô£Ӽľ˾ʼҪԷԼоԷϢ
ŨûԼˣдľ󣬶ԱԵ˵ľṩʳסޣҪö
Եʯǻߡ·Ҹţ˯һ
ȻҪ߶죬Ǹ뽫ĶȥʯǱġ
ͻȻʵסĵطǺľһ𣿡
ľִֹǳȹ̣ǵݾŤŤġҪܿʲôӣöסһҲûʲô
Ũ֪ΪʲôԷҡͷصݣľݡ
Ũ㽫ȫСשݣˮǽԺǵЩҲûзˤɹשݣľͷǵľݡǵʱٶȿ죬ʱҲò
ľݣ
۾һľͷˡҪúÿȥǲ¸һ飡
֪ʲôͺ뷨һģľݺֱסһҪʲô
һųϻƤСƤסһһ죬ٷ
λɲ͡
ЩһСƤǰβܻʮʯء
ǣ..
ЩȷʵԣǳԱ𣿡
ŨͷȻ
һӾͲˣһһپܳԻرˡ˾ȻԵû࣬ټҲܻرˣô㶼
ס
²峤Ҳˣ²˸ҰȻͻ²䡣²˾ⲡûȫʲôľ¹ˮֲڣǱԵ˭ҲȲ¡ǣ¾ͱһľ䡣
һ·϶ǿ峤رŵġ
Ϊûлָ²˾ҲѡסľṩľݡȻҪƤҲֵˣٲԲ˯
ļ䲻뻨ԩƤ׼Ҹһ£һ·϶ôġ
ǳԵҪһЩҵʺϢĵط󣬻һȥԣȻûԵġ
һȺ˷ֳ·²ļ˾峤һ˸ŨߣһȥϢĵط
Ũ˴ס޵ĵطľˮССǰߣܿľݡط빤ֻһǽ֮ڹ˻û¹Χĺܡ
ľݸսòãŨʱϲĲС
Ȼһ㽨ľݵϵͳ۶еƫϡӵĺѲŽľδĥϵͳչʾ󣬼ľԺΪ˵һҲΪ
Ե˿ֵȴָоܺÿľݣƴ۾
ԺľݵĸֻŤˣҪľͷ
ľľݣǳ׵߸֪ľݣľݻôǣ
һľסˣ̤ˮ·ԵľݣӺԺðһͷһƤסľݣֵֵ̫ˡ


82 
һ
ľһŷľм, İӸռľһߡиľӣչ֮Ĵߡ
ӵĲԶһСطǰȥשͷ, õġϷһľͰȥпλ
ﻹһľǽ, ƿľ, ڷŲСĴÿŴϯ, ڷëͷ, Ҳͬϯ
˯ĵط, ڲס
΢Ĵɴ۾ļ֮Уܹ˯һĺþ
ľĶ࣬ǸеҲȫЩһۿȥ֪ôãҲûʲôɽġŨ˴ľ֮, ˵˳Է˺뿪ˡ
²ļ˾峤·, ֽԼ׵ĻŴмĵ, ͳʣµҰ棬ųʱľҪЩˮˡ
ͺ˷źö, ľתתȥһǱһ¡Խ, Խľͷǳġ
ϤĴǲòţ˽ľϸϸﵽĿһ顣
Ǹݵľ飬ܾľݲǵô̡
˶ˮϣԴɻĶľݡôصľ, ôأ
ڶ˰˼ʱ, Ų
ľʳӵͳԵġ
ˮ·޺֮, ʳͷǶƽ峵šСľ빤˵ĻʳҲһһ˴ӳϱһľͰڵϵͺʵЩҪĸľԣ
ѾʵǵʵľͰ´㣬˼ȫϣѹûľ˵ʲô
ָŸڵľݣǸľݣǹȥԡ
²ߣסľһá
ʳӵ˽ľͰסľӱϣֽĴӺľóľ׺룬ƿľͰصĸӡ
˲Ũһʼʿˮ
Ҳûõȥ֮ǰڱԵЩľرóԣֻζԲϡ
ǰЩ⣬ſɱЩҪ㣬ܳԵ
һʱ䣬ľֻʣ±Եʿˮʳ˰װʱľײ
ͰһͰװһҰ˳飬һͰһͰĺ
Ұ˳̵УʡۣƮɷǺÿ
Եûһʲô
ʳӵʵԸ棬ıԵһһ㶣µĵ
ǶǴƿֱﵹġڸвǺܺãġ
ϰŰ˸룬ʳӵ˵ͰʣµҲǵģͷϣյġ
Ե㶵صͷʳ׼ߵʱͻȻûˮ
ʳ˵նʱǴҪϴ裬Ҳ˵ǻᰲ˸׼ˮ
ϴ裿ʲôûԡ
Ե˶ϴ裬ʳ˼£ȥʱ˵һˮ͹
ʳӵߺ꽫·߳ľǰͺѾ̻ʵ̫óˣ
ļζֱÿﵹȫһ
ϣǼζƣ¿ˮ
ҰʱüͷֱʵǲٳЩˣ̫ѳˣ
ǰȻľ˵ֻгЩܺһΪԼеҰˣ۾һգˡ
´㣬ٽ£Ȼֱ̽ȥŽž͸оԾ˻ζôôã
»ԼǲǿˣԵĲҰˡſۣһҰ˶ſ
ûԵҰˡûڱԵʱ򣬱ľѹͷԹһ֡
ʱû³
̫ѳˡ
ⶫóԡ
¶Ұ˿ſţոζûס죬ˡ
һſſҰֱӽ۾ˡ
óԣ
ԹⶼóԣԹЩⶼûҰһóԣ
꿴Ұ˳ԵģҲɿ֮ǰ±ѹųҰˣ鲻Ըģüλȫ˳꿴ҲܵģԲȥҰˣֻ䣬ǳˡ
½ܿҰ˳󣬿ʼ⣬һ飬һš


һʱ䶼ǽȵĵԼǰ롣
ľǳԵʲô⣬ôôóԣ֮ǰԵκһⶼóԺܶܶࡣ
ܿ¾˼Ϊ˵ѾˣʣҰסȥͳԲˣ
²ͬѡٳҰˡ
˳ʵǶӣȻǲܳҰ˵ġôѳԵĶ˭أ
֮ǰ¼Ұ˵ӣУǲԵԻ䣬òӲ
ϾڱԵʱҲôԡ
Ҳ±䣬ôǿ׳֮·Ҫ˷š˴˸£һѳԵҰˡ
˵׼Ұڵ˲ʲôɾˣó԰
ľҰˣô֮ǰڱԵԵľֲһĶ
ͷһ֪Ұ˾Ȼôóԣ
ľͰԵ˳˸ɸɾҶӶûС
ʰʳ˿Щ֣ôûأ
֪÷ıԵˣֳһٷ̵ָⶼˡ
ʳӵĸûһᣬǱõ˾ƽ峵ˡ
ĸͰһͰˮͰˮ
ļϴ裬ˮ̫ȡ
ʳӴˮҰ棬۾ȴǶľرľͰǰˮ
СľͰһͰһͰˮעͰ棬ˮ˺һͣ¡ľˮ£áָ꣬ͰԵһѵԲľͷϴ֮ˮ˳ſȥˣ͸ϣ㹻ˮһǹõġ
Բľûƿһĵͷ
ŪˮľִƤͳһ͵Ķ˳ַͰϵĴ̨ϣԲҶݺͰݣԲҶݷˮһᣬϴˬݺԲҶݶó治ϲζܱⱻҧԲҶݿԷȥ֭ҺҪµݺܸɾʹ
ľ˽ƬľĴַ֧Ͱǰϴˡ
Ͱľ˵ģһԲҶݺͰݽȥԲҶƮˮ棬̿ɰɫζҲȽϴ󣬲ܽܡ
ůˮ壬ϵƣƺҲһɨգûס
һߵͺ˭һϴ˼һͰ棬㼷һһ£ˮۡ
ԲҶȻˬɵϯϺˬŴ٣ͷһļˬ
µʱǲŷԴŵĶҲԲҶݺͰݵζ嵭ԲҶݺͰݵζ𽥳˯
ѡԼҵطסıԵȻûĴǷ˲ٵľԵһͷ¹ͼֻӣʮĸһ֣ÿ˵Ҳû١
θڴԲǺ˲ٵѪ伢
˯ʱǳóвͣ˵ͣ˵ʵĥˡ
ҲϰˣҲ˯ǱóҧİЩܲˡ
ҪлͺˣлĻЩóҲһЩ
ڶһ磬ʳӵľ͸⡣Щˣ͵ᣬһ͵ġ
һľݵһҲ˳˹ȥǱҲ㹻ϴˮ͵ľݵʱúʳӵײϡ
õѯһϳԵʲôõʳ˻شæܻãԼʳӵ
ķţ̺ȣ
˷䳲Ũ˷䡣ؾͽھ棬Ҫûиߵȼ˵Ѫѹƣ˻ᱻͷ
ÿθ۵ʱ򣬻ߵȼȥѹţ˱ˡ
ţǺȺȣʣµĲŻָǡ
ܾԼÿҲʲôôõĶӦãȥʳȡ̶ǸһȡһΡһ죬̾˺ȡ
ĸǷֲţ̵ģϾľ䱾˶ȵġ
˾˵ˣľĸԵˣǶһСţ̵ģ˼ҸƤġ
ôһء
ϳԵ⣬Ե˽ȸ⣬۶֭ԵҶϵ֭ɾ붢еİɫҺ巢㶡
ӣζͦŵġ
ȻֱӶ룬๾ĺľһ֮󣬺ͼᶨţľʲôǺóԵġ
֤ʵ뷨Եı֮ǰԵĸóԡ
Ȼ֪ʲô϶Ǻúȵġ
ʵ֤ûд
̫㣬̫úˣģ
һĺԼеţ̣Ҳ࣬Ŀھܺꡣδ촽۾зۣ
ۣ
֮󣬷׷׼ض롣۰ˣÿ볢һζЩ䶼òٶͻĻȥ˻š
Ҫ֪ڻ任ۣһҪòСƤܻ
ľ˾ȻǺȷۣ
ǸһƤԵĺã˯ĺãϴ裬зۺȣ
ţ࣬˺ȼھûˣ촽ϲպ̾úȰ
˳Ա֮ҪľݵĴϣһǰС
еʱ򣬱ԵѾˣڸԵ̯λϰڶҲѭżλǰԼ̯λľϵ֣Ǽסˣ˯һ֮˸ɾ
ǰںԼ̯Ӻ̯峤š˾Ŀȷеʯ²̯ϣͰ꿴ţһȥʯ
ڿſڵһ̯Ͽʯ󣬾Ÿ˾ˡ
ʯʲôʱôˣ
ʯľЦⲨͻܣ̯ʯΣϸΣʲôζУҪ
ΣϸΣЩʲôΣ
ľ˿ǵãȻʶЩӦûкǲ˽ｻ׹εģָſһһܣʯҶʶͲ˵ˡʯһЩģɾһЩǴΣְϸϸΡҲǲõΡʯˣϸ󡣡
ȷӦǶôģ
ľ˵ҪƤԵľŸ˾һͬƤľ侹Ȼܻôʯ
֮ǰβܻĶˣ
β֮ǰҪƤ⣬ǶܻٵĴΡ
ľʯűβĸɾˣǰβʯܻװȥ
ָϸΣ˵ҪһƤ
֮ǰȥԵľסģмⱻЩ˾СͲһЩϸСķ״ûһǿʯ
뿴ʱľ˼ӵӦþϸΡ
ͽԵҲʯζûʯԣľһǼϸ档
һ뵽ζһ˸ˮ
ľֽôҶѳһ״СϸΡ
վϣ΢΢ЩʵЩôСȥҪֱӵ𣿡
Լ뷨˵һ飬ʶľ⣬ûеʯľŪ̫óԣһʱ䶼û뵽Ҫʯ
ֻԹĺںӲĿ˵Թһľ⣬ͺѲ롣
ҪǻزҲûһ£Ҳܽ
ҲҪһƤϸΣʣεƤ㹻ʯΪľ۸ˣʯ󣬻ʣЩƤȫʯٹ俴֮䣬ѡ˺ߡ
߸˾һЩϸΣֵĿһۡ
һ;˲Ծ
ôôɾͷôô˳۾ôҲûڣ
ΪʲôûµӰļóͣǱҧõģϹĵİִֺܹ졣ϿһҲҹбó涣ҧļһѵԺը
ļ˾ó涣ҧϺЩطץƤҧӰֿʼ⣬ץӣûӰҲﲻסûбó涣ҧ
һ㶣ͬʱͷһԼϣҲЩãȻŶ
뵽ľԲҶݺͰݣԴŵĶҲͬζľ˵ûֲֹܷó涣ҧ
Ҳûϵ鶼˴˵һ顣
һһ㶵ģʲô⻹óԵҰˣҰ˻óԵ⣬һҲļζرáһ˵ĴľͰϴñó涣ҧĲݣ˯ڴϣˬ..
ÿһ仰ף˼Ͳˡ
˵ڵ
ôб⻹óԵҰأܱó涣ҧĲݣĴ
˵ԲҶݺͰݰɣװεľòõϸãЦ˵ⶼǼ˾ֵģǰֻ֪ԲҶݿݸоۡ˾˵ԲҶݺͰˮϴ裬óͲᶣҧ
˵Լĸ첲ǿϴ裬ļڣһӰûС
˾עͷȥ٣ǣ
һӰûУ
˾ץץԼѾƤӰһצȥӰ豻ץƣðѪ飬̫ȷѯʣݣ𣿡
ľ˵ͷ̯ߣָбλãǸǲҶӵ̯ӾͽԲҶݺͰݡ
˾һ̫ˣڿ԰ļó涣ҧʹˣ
Եļ˾Ҫʯľ˾ǿͰ͵ǲ̯λϡ
·󣬱Եļ˾ǶʣµƤĴһ伯С
˾ֱܵԲҶݺͰݵ̯ӣ̯ϵľƼҪ볤ڴ棬ǴõĲҩ
ҶӰõĲҩԲҶݺͰɹɵģ洢ʱ䳤ЧҲûʲôӰ졣ѯҪƤ׺󣬻˾û˵һӣһ鲻Ƥʮҩ
һҩΣЩļҲԹȥˡ
˾Ĳҩ̵ţľĶֱֺˡ
Ե˾ҲȥһЩܱⱻó涣ҧֺöǲܷŹġ
˹䵽һ̯ӵʱ򣬷̯Χˣӥ³ɤǰ溰ʮϺƤҪˣʮأǿƤҲҪˣʮ..
ˣĴƤҪ㽻ˣǰɣ
ǰһ⺰ˣ
ĸģ䣿𣿡
ƤǰûƤҪ˵ģ
ռƤ̯ӵӥŭӣֱСɽߵƤǽ׵еˡ
ӥҧҧ᲻õĺܡǾ͡ǾЩ˰ɡûľƤĻᶳ˵ġ
Եľ˾Ŵ߹ȥĸߴˡϱСɽߵƤһкܺŵζ
˶û㼷ȥƤôõƤٱˣҲײ
ǰߣʵһ㣬ǰ治ԶǸ̯ӡ
̯ҲΧ˺ܶˣʵ⻻ģҲøհƤġ
˱ζԵĲУǰȥ̯ϵľһôҶӹ⣬һ˵ֻҪڲɹĵطܷźܾõģŵһļԡʡټΣֱзչˮ󣬳һ
˶ΧģǶľһЩҲȽϤϾвľÿȥʱ򣬶˵ܶࡣ
е˻ڲļ˴չЩǲв˶С
չ⣬ĺܿ졣ӵΣóһ㡣
Թľ˶ⲻǺ⣬һ㶼ûľŪĺóԡ
ûԹľ˺ˣ⻹óԣľжó԰
Ȼǽˡ
ǻʵ⻻Щ㣬һ˵ܷźܾã⻹ټΣ;ֿˡ
飬ǸĿ飬ÿﶼ⡣
Եļ˾ĺôҲЩ⶯һһӴСƤܻ󣬶һᣬʣµƤȫˡ
ǲȱľʯƤ
ƤΪ֮ڶ֮ǰ㹻õƤʯ⣬ȴǲĸڣǶҪԵġ
ܴܾãǶ⾭᲻ԣЩȫԡóⲻʯҲʡʯ
֮󣬱Եļ˾ǱҶõ⣬ֱӳԼ̯λȥʱʱĴûĶʲôȱɣīɣɺۣ..
˽ٶȲԽԽʹ˵ʲôҲٶ࿴⼯һۣʵ̫ĺöܿܽס
ǣ̫ˡ
Ũеʱ򣬱Եļ˾ûصԼ̯λϣźòҩ⡣
Լ̯λûʲôùģľΧҲûڼа̯ģŨֱűԵľŸ̯λ
дӵʱŨһǡsang֪ǲɣɣҪɣĻӦҲвϣֻҲȷҲΪϸʡ
˳ϼǵĲ֣Ũͣɣ̯ǰ
ɣ̯϶˻ƻƵԲεСԲ
ԵľŸ̯λûͣ¡ͣҲǿ۾ߣЩ˶æľЩʱ俴ЩϡŹֵ⡣
òͣǰʱ䳤Щʰʯҩɣ峤æֱľļ˾
ɣЦľ˾ôˣ
Էһֱ̯ϵĶɣΪԷǲ֪Щʲô֮ǰҲкü˿Ŷ֣רܹʵġ
͵ЩǺһĶϵļ롣ˮ֮ģɽ˯Ĳݶϡ
Ũϵ˵ĲУԺ֯·ˣ
ǲ仹Ĳϼ𣿡Ũʵ
ɣһᣬҡҡͷɽûˣѾʱ䡣
Ũͷ̯ϵĲ˿ȷǲ˿ɫ..
ϸϸһᣬŨԭĲӦûоѱҰϣϼȻûѱļҲϰϸҽҲ
ĻֵǺͲûκεĹϵԼˡţ˲˿
ҰҲԣѱĶҲһ֣ٶһҲ޷ֻѱ̻ȽⱲӿ϶ǿųɹѱɼҲϵģˡ
ЩҰ˿ȫҪˡŨԲɣ̯ϵĲ˿ֵǿ׽ҰùףжҪ١ò˸ȥǴȥɽңҵǶ
ɣû뵽ԼеĲ˿˳ȥòϼסɣ룬ѡߡ˵ȼ̫ߣһ·Σպܶ࣬һ˲һܻŻȥ
ԵÿλʯǾŸһġ
Ũڲɣѡû飬˲ɣҪʲôѡƤ
һ̯ϵЩ˿Ҷ˿󣬸һʮƤ
ɣɴ۾ʮƤ
ǲһ鶼еʣ
Щϼǲ䶼ڲݶϵģֵôƤ
˾˵ľƤֺţǵƤȫһ
ɣҿľ䣬ګګࡢˡ
ŨԼûøĶ࣬ļλȻܻϵͳϵͳļ۸ףÿܱѹǾ˵е׬
ҴƤ˳ѲϼߡŨһһ̯ȥ
ͷɣ̯ӣ̫ˣûʲôõĲϼ뾹ȻôƤ
Ҫľ˾Ҳܺǽ׾ͺˣҪƤͺˡ
תͷͿľ˾֮ǰɣ̯λ̯λ
..
ҵƤлᣡ


83 
һ
ֻ̯Ƥ, װŵĶ䲻ͬһͬ㣬Բ
ŨһѻɫԲĶӷڱǼᣬƶеĶζ˲ǻһĶ, ҪսϸŨҴ̱ǵζѾݡ
ӹתһȦ, û˿, Ѿһͨ,ⶼ, õǸӶʱԳԡС, ζκһ仨Ŷرã
ڴĶǰ˿Žܸ任Ƥ
ûţһҲСȻСζȻûĺôڶʱ, ԴĻᱥġ
ǳԹϷƨ
ԶԳԶ֢, ôĴ, һƤӦǿԵġ
ŨĻƶ˼, ָƶСǻЩɻС, ŵģ
ٵͷһҲû˵ȣصǰļ˻رǻժܶ໨šǻζûС, ζʱҲûС
˵, ȻСҲ׳ȥƤ, ջѡʵʵ˵ľòСǲһζûС
ŨҲŵģԵģЩȫ˶ҾҪ١
ǿֶҪ
һϲСȻҲܽ׳ȥ˼ЩϧûˣЩȫ
ڵЩǲʣµȫʱǳ˺ܶࡣСÿγͲ̫࣬ЩҲǲóġ
ŨҲ⣬еȫǶģ϶١
ǾЩɡŨʼۣʮƤ
ƶļֵܸߣΪܹɫƷե͡
ֲͿɱȶζá
ЩҲǺ컨ֻ໨׳ͣζҲ໨ǿһЩ
²һֱû˵ĺȵĺϲ£죬ɶʮƤ
ɱɣ仹ʮţ
ԴתĿ죬ܿͨԵɡҲǣɣĲ˿ȻҲֲֻƤһĴܳԣСš
ľ˾ƤҲ˵ͨġ
ȷϽ֮ŨҲ˵ɣ̯ϲĻСжٶľ佻סҲľȥգȥĻĶû͹ࡣ
ϸһ£ѡߡĵǺɣһǺɣ飬Ҳȷ˿ȫȫĻȥٻһһ㣬ҪЩ
Ũûз֣ǻķζҲ١ǵĴ淽ʽǳ˼ľͷףעۡڲϺüҶòȻཫסһ㣬ÿҪһᡣ
Ũһʼ֪Ϊڽ״顣ʵǺһ䣬֪˼Ƿۡ
⣬ķҲŨԲˡҲͻ䶩ҲѡľȥԵȡ
Ũ̾˿úЩļ˾ú˵һ·顣
Ӽлȥݵ˾˵ɽļ˾ȺþˡŨһ£ԺжӦһ忡
ɽ洫æתͷȥˡ
ʲô𣿡Ũɽ缱еģʵ
ɽû˵ǶŨߵһۣŨĶתͷҿˡ
˳ֽľγŨ£ȥˮ
ȥŨˣ˵ɣʲô£
ɽһ֮ǰڲ峤ɽõŨ˵һ顣
˾ɽľ䡣
Ũָнص棬΢ġաɽ˾˼˵˾ľĸ䣬⻹ϴˡ
ɽ飬Ũûп̫áϵͳԭҲһֱҪľģ֮ǰˮɽ룬ģ١ûм˾Ĳɲ洦ɼġ
ɽ˵Ҳľģһַ
ɽĵŻظĶð±ܾòøãҲʮ⿿Լ䲻жĸı䡣
տʼʱ򻹲̫óʱˣɽľˣڲˣû˻ͬһˡ
ľˣɾǵϻǴЦݡڲЩͷŵңķһܵҲЦ
˵ľЩˣ˾˾ЩվһԵġ
ɽۿɼľ޴࣬ް취üϣɽиղô취˾ɽӴľ䡣
ɽҲ֪Լûʲôֵľ˾Ҫýľǿβʳ嶼Ƕ֡ɽС䣬ľһС
̶ʱڣɽѾתΪԽԽľ˾ͬ⡣
ǻͷˣȻҺľ˾˵顣
ʯ𣿡ŨͻȻʵ
ɽګګĵͷЩûӦûһ˾ʹϵƤȹ
ŨɽĶôƤȹ
ɽľʱ˲ٵƤºƤ£ǲƲ˽ƣеĶǲ乫С
֮ǰԼĸǵƤʵǸġֻÿԵĽ˵ĶҲֻ˿סƤȹľģǷ˰
ɽѾİò״ƤȹͳһŨ俴ĲҶĶ
ɽСĵĽ⿪ƶȦĲˮҶӣ¶澧Ө͸ֻСʯĲ˾Ѿʯ
Ũֻһ۱ϳǿδʯ
Ѿϵͳ֪˾ҪʲôǲѣǩѪ񡣲ͬǣ˾ǩѪǽѪͬѪʯϣ˾˾ǽѪھѾʯҲʯϡ
ҲиǰᣬѪҪѡ񳼷ҳϵһľʯϡʯԼ⣬һҲܹ߶
ŨذỮָ⣬һѪھʯϺ󣬽ûһֱЩʯЩ⹦ܵŨڿһĻҲЩȡ
ǼʣʯΨһôǱ̺û˵Щܡ
ѪҺھʯСʱŨоԼܹ׽ɽϢ
ָоϤЩǩѪ󶼻ָо
Ũֿ˾ʯһۣҲ֪ǼʵʯǲҲĹܣֻûбֶѡ
ɽߺͶ¶õˮһʼȥˮֻǽڣڻеʡˮŨ߳ϸܵĺ飬ЩǼʵĺ·иƷ
ļ¶ȱǼʵʮҪúܶ࣬¶ҲʮһȡݱӰЩط˿˿紵Ҳ̫ȡ
нŨԵļ˾˵˹·ص顣
˵·ͷβľϳȥޣϾҪ޵˼ҵĲȥҪǲͬ⣬Ҳֻա޵
ŨҲûǻͬ⣬õҲǺΧһСͬ󲿷ֶǲͬġ
˭֪˵꣬ԵŸ˾һϢ֮·ǲǾͻͼлľĵһָɾƽ
Ũͷ˵ǣŸԵ˾Ȼȫͬˡ
ʾ԰һޡǴӱԵǱ߿ʼޣҪľȥ̣Ϊǲᡣ
Եļ˾ǶԼʲô֪֮ľҪôҲͶָ飬ôĹ
ǰ׵ô·˶
ûкŨ׵߸Ե˾ǲĶûľļ˾ϣҪǺ沿ôÿ·Ҳȫֵˡ
ǿŨ۾ƺŹ⣬Ǵ͸
Ũŵȵ߶ЩͷԣһЩϸڣȷŵʱ֮󣬱Եļ˾׼뿪
ߵʱɣͻ˾óһƤǽõƤҲҪסľݡ
ΪõľƺõƤȱԵ䱾ƤҪúܶ࣬һסҹ
ֻ۲Ŀţû취˭ûƤء
ڽڼϽľԲҶݺͰݰˮһ飬ٲñó涣ҧľ˯ˡ
ĸסľݵĲȻ˵Եĺ˯㡣Ϊвҩԭɽ˯Ĳ䣬Ҳļ˯˸þ
ʯ峤ʯӲʯͷһԵĶŵ̯Ϻ󣬾ͳԴбľ̯Ʈ㡣
һ죬ϳʱԴﶼζ֮ǰһֱúܺóԵ⣬ЩԲȥҲ֪ľôŪãҲ̫ˡ
ʯһ˼㣬ʯļ˾鼤Ľһľľ˾
ǱԵŲ䣬ڻĸ䲻ֻҪľ˾վǵ̯λǰǲ佻׵ľõĶ
ľļ˾ֻǿһʯ̯ӣûͣ
ʯɽΪ˾ﵱȻϣ̯ϵĶܽ׳ȥֻҲԼЩɫÿһЩʯͷҲûʲôر
δҲΪʵûĶĲֶˣҲװɽÿʯͷ
ŨʯûʲôоǼҲټУҲһЩղشҲڼУʵٻչͼƬȴܼһЩ
·ʯ̯λҲֻƳһۣһʯͷҲûж롣
˯ʱ򣬲֪Ժֳ︡ʯ̯λƳȥǸ棬̵ܾʯͷ̫һ㡣
ЩղزʯղؼңͻѡֲƷղء˵ֲƷΪʯټҲˣͨ˸
ŨֻʦǼһʯֲƷʯ䣬ȼߣǶ͵ĸ֡
ʶʯǶʯͷܿʯŨ۵һˡ
ʶֻܻϵͳж
ʯͷȻȫԭʯ͵ȼҲŴ֣ߵȼǲһ䡣
˲֪Щж󣬼ʯɽҲǾЩǱʯͷÿһЩԲŻɽ
ңʯʯͷúܡѡÿĴġ
ʯûڹע̯Ǽ˾˶ɴ۾վ̯λǰˡ
ЩҶҪˡ
Ũ䣬ʯֱ˶ʯɽ˾ǻЩɣ
һ죬ʯɽҲȷʵĺܡĸ峤ͼ˾˵ľʲô֮
ˡ
ŨЩʯûаǼʵı׼ҪǰǸľ䶼һŴ䡣
Ҳûʯͷ׼ףЩҲȷʵûãǺÿЩʯͷ
ŨʮƤ¨⻻һѵʯ
ջ֣ϵͳЩ䣬𣿡
Ũûŷ񶨣չ˵˵
ϵͳĪĴһ˿ֺõζЩŴֵģжǧһŴһһһǧһ߱һһǸʯ֣һ
Ũϵͳۺ󣬶̲סһ⻹ϵͳͷһڸô󷽡
ϵͳԸ⻨ôļǮЩ䣬˵϶и
Ũ̽ʵҪôԭʯҪϵͳ̳𣿡
ϵͳҲûţţϵͳ̳ĶǴӸϵѼġ
ŨȻÿϵͳ̳Ǽ۸Ҳǲһġϵͳ飬ŨûֻܾǲֵûÿҲһ׼ԼϵͳֿղءʣµĶϵͳ
ȶõɽϵͳԶɡ
ʯЩԭʯͷ󡣵Ҳֻ污һʯ£൱ʯͷж䡣ϵͳôûţһ׬ĸࡣ
Ũ漸ÿϵͳڹ๾ĺȹҪӪҺϵͳǸ˲ٷֳɸ
ʯߣŨ׷Ƥ⡣ʯļ˾峤ŵԭزҶͬʱҲˡ˾ʯɽ˵ǲ仹кֺܶÿʯͷֻиÿʯͷ¿ᷢ⡣ҪĻھͻȥǱ
Ũʯɽܾǽʯ
ɫĿһ۶ˣʯ仹Ǻ仹н
ľҪȥԵĸ佻ףһҲ࣬˵ԺҲʯʯסǺÿĽʯͷʱһ˿ǲǽʯ
Ҳյġ
ŨһüɣŪͼͰ˴򷢹ȥơ
ϵͳŨ׬һٶ㣬Ȼԭʯ󣬵ܲסࡣ֮ǰõֻʣһĻ㣬ͻȻðô࣬һʱ䶼֪ô
ϵͳ̳ǿ죬ҲЩǹ
Ͳ˶ԡ
ʯ׬˲٣Ũһǹţһ20ˣץﶼüĴľһһһŲͬζˮǡ
ʽΪľСܵɽ䣬û˶һš
ʳȥʱҲûˣֱɽվ˵棬һ˷һǡ
˲ΪʲôֻɽУʳӵֱӵɽ˾Ǽ˾ˣԺɽ䶼ҳľ䡣˾˵ɽԺСܣкóԵĿ϶ҪһڸСܳ
ʳ˽ʱ򣬿ֱͦšϵЦûȥǿ֪ģֻرĴиС䡣
ľھУܲ
ʲôСܵǸ֪˾ζʲô
èݱίΣȥɽǹſȥɽѵ󳵣ֱӻΣװǹƤõһ·ܵɽ䡣
ҲԶɽſ»ΣÿװǹС߽ɽ䡣
ɽӵˣèϵͼʱһҲûʣֱӷ˽ȥ
ǵļ˾ͺ˵ɽԺľĸ䣬ǲܻľˡ
ɽ֪èݵеĴʯͷءɫԲģΪǹĶɽǵЦôҲѹȥ
èݸʱȥɽˮǣһһź󣬷˾һƵûӰˡ
ɽóɫһˮǣѡ˿ɫһڡ
İֵڸζըһ㣬ɽһںֱͣӺ޷ܵڿǻлɽǹ۾
һǹɽ̲ס죬СЦŽˣöԷǶټľ˾˱ۻóԵǹдá
ɽľ˾ͱۻóԵĶʱ̫š
ôбۻóԵĶأ
нŵһҲ΢һЩ֪˾ľﻹǺµġ
βʳ岻ܰǵܣľβʳ嶼ɽľܶ硣
Ǿۼڼ˾ɽڣǵļ˾һֵĶȻ˾ֶͳһԲĶһһķ
ǰ淢ģŵ˵ζ̲סͷһ۾̲סࡣ
ıۻóԣ
Ҳѧζ͸ͣɫȻеĲһһĺóԣǴûгԹġЩ˻ûгԹ۵ģ֪ΪܹݹǾãԹǹĶⱲӲһҲֵˡ
ɽһʱֻǹ̿ˮ
ΪһǹɽѾеĵĴ룬ĸܳôóԵĶ
Ҳô
..
ŨûǿҪסޣֻҪϹٵСˣֻһҹĹв䶼֪ɽľĸ䡣
ǹζľ񻹶ɽ䲻ӡ
ϾôõĶʱԼ˶᲻÷֡˵ǱۻźóԵĶˡ
ЩֻΪľɽˣǸǹϡԡ
ֱڶЩĲɼɽĲɼӣɽɼӵʲôҪһ£Щ˺ĴսɫһԲԲĶɺˣйӵζ
ɼӵ˻ظԵĲһ˵ֱӾͺ͹ɽ˳Եǹϡԭɽ˶ǹ԰
ǹɶζֺóԵġ죬ǹζ
ֻûûгԹȫ󲻳ȥҲֻһȷͷǾǱۺóԡ
ļкܿ͹ȥʯҲƤһһҹľڼн󣬱Ե˴Ž׺õĶ̻ȥ
ֹ˽ʮպ󣬶϶õ죬ڻ㹻ˮ½š


84 

֪ǲѹֵľ, ⳡѾ졣
ʳӣͣҲѾˣȫ˸ԵĲ, ͣٻ
ĶǳԵĶ֮ǰڲֿĲϣҲ첻ͣ, Щꡣ
Ϊ˱⶯궯, ŨС, ֱӴסľ￴Щ
, ͹ƽĵѾִССˮӡƽ, Ҳһ㼫ǳĻˮ
Ũɽ˵ȽϸߣΧҲˮ򵥵ˮݸǵʱײӸһЩżˮʱȥС
˶¼ϰΪÿļ, һӵͻС쳹ֹͣ
Ũȴܾò, ûɵĻš
, ŨĻƶһ룬׼ݻƶĹ, ˸򵥵ʯĥĥ
ûдֲˣŨеǻ, ҲٻŪƽ棬ֱӴϵͳ̳׼һЩ
ֲֽԭϡһ߲Ҫһǧ㣬Ũǻû޻
»һ£鲼, һʮ㡣ô, ԭľΧҵ
㲻, ҲΪ˹˸һǧ㣬ѡ鲼Ȼû޲ãҲðɡ
±ˮŨҲ̳ˣڻûвΣ±ļ۸ʯˮҪʮ㡣Ҫʮ㣬Ѿܱˡ
±ĶһЩըֺóԡʯˮ۶ζѡŨֶԣ±ʯˮһݡ
ûʲôǿʳӵڿһŨô֮󣬶ܹ֡
춹֮ʳӾͼըһ顣⣬նĥĺܲըĶΪͶԭıȽ٣ֻŨ͸ӶӳС
ʣµĶҲŲãʳӵ˱㴩´ŶҰҰĸǷֶ˳ôȡ
ֵʱ϶۶һ֡ҲԲ۶϶Ĳ𣬶˵۽жĶһóԡ
ţľҼһųšлȼŵչ⣬һ滹˲ֵĶ
۵ĶԽ·𶼲ýֱӾȥ
һⶹ¶ǣŪķƵҲõǵҲɵñ
ļ䶼ǼŢмȵĵǣ»ס֣⻹ľͷһʲôҲû룬ֻǿ꣬ꡣ
ڵ쿪ʼ𽥱С꣬˵ûбСơžԽԽ
֮ǰδûűĻˮѾס
²䱻ˮˣŨʱͿʼŲ춼ɢÿ춼۵ᱳʹ
֪ģʦͨѧȴŨ˯΢ȵľ
ϣŨѣϴ¶ңȥҸӶӳ
䲻Զӣô¡գҪкˮ
Ũûа취ж᲻ͣ£ȷ첻ͣĻԻܿ쵽
һһ֪ͨӶӳľڶӳǵĴ£ȫ
ҪβߣβΧߡңβɽܶ࣬һܹס¡
ܴߵĶÿ˶װ˱¨Ǹ¨ǻĿݣ޲ýҲװ¨ߡ
ľʮֿ⣬洢Ŵ⣬ƤƤ£Ʒʸɻ..ŨƤëûȫŪϵͳֿš
ⶼǲܳŹͽ׵ġ
ᣬСľľƼҾߣŨҲȫ˽ȥӱסܱסЩҾҲˡ
ϵͳֿװ˻ЩţѼɴںӸţĺǸߡ
ҲҵǸӶõþߣбСͶʯ󳵡
ŨϵͳֿҲпռƣװЩ
֮ǰβİɽ˷ٲЩвٶϵͳֿռط
ľβľʵ̫ԶƽʱεĻСʱԵεĻֻҪСʱͿԡ
ƹ󣬻ˮԵʣľȻΣҲ˽Сʱ
ľܰĶܶ࣬һ˸᲻ꡣҲһҲ᲻úúõĶˮûˡȻ˾˵ֻпܻᷢʲôˮһҲܡ
ǵȼߵľ䣬䳹װ˸գʣµĲ˶Ǽ˾İŽ˽˵Ķŵɽ
β˺ľ˽ǵɽѹһ顣뿴ûõƤ֮࣬β峤˾ɽƤûľƤһá
Щһ𣬸հƤƣЩֵ
ʱľΪβɽ̫Եʣ˳ֽÿɽˡ
û뵽ڵʡ˲ٵҲܳζÿɽյģݶûСŨΪò˿㰲һʱɽ
ɽĴССɽסˣɽסʮˡ
˵һ㼷ľڿɲ١ЩɽҪһЩĶǣͶѷŴϹŵЩ
βɽٶ̯࣬ҲЩͰ͵Ĳ̫á
ֺɽľǿʼʰԼҪסĵطûиɲ̵أľֱӽϯڵϣϯϷźͷ͸ǵƤóҪõչ룬Լϯϡ
ÿɽ붼Сǰβ˶ȡůõġ˵СɽֶһС
ʮ˵ĴɽΪʱ䣬Ϊ˶⣬Ҳ
ںûǴӱ¨ȡõĲľȡÿľ˶ĻܣǸռɽˣҲҪ졣
߸ЯҪõĻǶĺܺãûбˮʪһ㡣
ȻȼһʼԡõˮֱӶչɽӵˮ
˶ٺãѾ׺ȥ
֪ǲΪԭܾһЩ
ɽǱŨѾȥ֪ͨΧ䣬Ҳ˵һҲ֪ûзϡĵƶľãǰܣӦò̫⡣
ŨźһУлǲĵǣıˮ󣬼ڵƸߵβҲûа취һ١޼ƿʩΨһеİ취ֺľж
뿴ɥһжõķչҶúûš
ŨԴ£޷ƿص飬һҹû˯á
ڰµĽУ֪ҪôƽݽǡеעⶼԼϣֻҪԷѼѡḧŰµıٴ˯
Ũ˯һòľƣõϢ󣬾״̬ҲһЩ
վɽſڣĳȵסԽԽ˿ûͣµ˼Ǳһ޴Ŀӣˮ£ƺҪ綼ûˮС
꣬ˡ
ľ߸˵ܻˮûز١
ʲôǺˮ֮еĲ˾ʹйںˮ䣬ļ˾ͨһμ˾е֪Ϣ
ǺľӴĶ࣬ľסһʱ䡣ľ˾˵Ļŷ󲻻кˮСһЩҲǶԲá
ĲȴӦƽƽֻȥˣðŴߴߡ
ǰûйˮҲӦԡڲĸߴбܺˮɽ
ľ˾ҲȷûУǲðŴһˡҪһжľģΪȥ֪ǴжԳǲڣǲĶô죿
֮ǰľļϣǿǻ˲ٵĶ
βǰ;飬Ƕ֪ˣ˵ʲôҲľĵ
˵ҪǺˮˣʱҲüǵȼٵͣκҲǺܿġˮж죿˻ܲˮ


85 

ľ˴βɽһҹ, ͻȻ洫һ޴ˮڵ졣
Ǳİֲֿѣһʱ鿴һƬѿ, ȴǻһͷƤ顣
Ƿ·ܵǽ, ҪǾһ㡣
ɽܿźľȡ, Ϊļ, ķѵʱЩ½½, Ż⿴ǰ, ŵˡ
꣬ХһĴΧϡ֦ҡڣҶٵɿļµ
·лˮۏˮߡʱ·Ѿʧȡ֮һֳֿġӡ
桹Ϊˮ, ˮˮӿһֱ, ͷġ
Ũѹû˯, һ嵽ɽڣۿӿ֮ƵĺˮڵķϮҪ, վŨ࣬һֻŨǰ
˾, 䣬ȥɡע⵽˾üģָ̧ḧƽȥǵ״ȥϢ, һ
Ũ֪񲻻ͬһȥ, 񵥶ȥ, Ҳᵣġ̫󣬺ˮͽ·ûŨ֪£˲ߣȴԻηȥ
ҪȥĻҪע״̬
Ũ˵Ȼ˭ҲȥˡҲûӦǶû¡Ũ̾סָڣˡ
ͷӦá
ӿ֣Ưĳֳ뿪֮Ũϵͳƽ̨ϵһѯǵ״
һҲ꣬Сͣͣûкˮļڿһ㲻Ǳ߻գ˳㱨һºĽѾܿʼס
ں߲䳤ľ䲶ҲľˣȻҲҪסġ
Ҫס⣬к߲ˡ
֮ǰǣ˵˺߲Ũں߳ðķչͲܵǡԣҲͺ߲˹ͨԸԸľǵȼ۵Ƥ֮
˵һЩ߲Ũüë΢Ȼû뵽
߲ڳֻ״̬
һҪľС䣬һǼͬĴ䣬ǲͬⱾôȥ
Ũ֪֪ԭͷ͵Ϣ߲ĺ˾˵˼Ǻܾ֮ǰôǵʱˣȥԷ䣬ЩҲûлЩСûǶ˵ǺϹ˵ġ
ŨԿ䣬ľƤ£ڳԲů˵ĺѾܾ
Ǵ䣬ҲһֳԲůˡ
ľΧȻһʼԼõ߸֮⣬ûбĲ
ûҪЩûҲԼҪԭ㹻ˡǣЩ̸ļ˾͸ŵƣͲˡ
Ȼľ䲻Щ˭û»רŷһЩںľأ
ˣ̬ԭŨš
ͷִһϢЩ䲻ֹСѧϰǲСκһˣ˿ĽӴ
Ũһ²ð찡
һ£Ϣһ糣ҹѲҪСġĻ߲ͻЩΪ˼ûа취ı䣬ֻԼײСǶŵҲãϴգԽԽҡ
ǣ˾
˵֮ˡ
Ũչϵͳ棬ûһˮɽڣʪһƬǶû£ǺЩŵиǱҲҽƶӵȥ˾İɡ
ŨһõƤݹȥͷϵˮ
ӹŨݹȥƤɾϵˮ󣬴ӽһ¨ڻϡûʲô𣬻Ʋջ¨źñ¨ùƤ̯ڱ¨Ϻɡ
ЩһɵƤ㣬ϯϡŨɺãŨȣҪܺúð˯

ŨĻܵŵĲûʲôԱΪպľ佻׹ƤչЩߵʱЩҲǴŵġ
Ϊûлԭûа취ֻչˮһһˮ
Ȼ̫ˡ
ɽϴмȥˣɽȥҲûˮӦǲġȻɽɽ¶һɽ²ɽܿһЩڽʮ˼һɽֱˡ
ˮǾɽǰһˡ
űˮûĲ䣬ؿڣûȥȻû˵
˾ûôˡ
ΪһжľҪǽĶȥıΪкˮֻҪںˮǰܵͿԡ
û뵽ˮҹѸײڶ֮ƱϮٶ֮죬ܶġ
ˮļ˾峤ǿڼϣһ߶ţܡǵļУˮûƲɵûֲ
ХţľˡûкˮڵĸûܽᡣЩļ˾ǣֻǿ΢ĩȥжϣƫ
ֻƫĴ۹ڳأҪһе
Ҳûܸס˾ֵļˮɽ֮ǵصϯÿһ䣬ȼ΢һˣ޷ֿǿҵĳֱӱˮߡ
ѵĲ䶼볯Ϸȥʱ֪жѡϣԲעͻᱻˮǽ̫վסˤֻҪ£ͻ̱ߣ֪ټ֪
ͷĿ־Ѿں޼ߣںҹ֮УԮľ

үƺǽܵˮĲˣڶˮۿɼıСܶࡣˮˮҲûҹͣƽϢ˲٣ɺΣա
ŨûǸȥɽ䣬ֻȥĻǰ㿪
Ҫȥиסɽڣһ÷ðΣŨ֪ǲܾŵԵʣиҪˡ
Ǽ֮ǰκһʱӶҪŮԻ̥ʮǼʿģӹĸӡ
ĸӣҲʱĸһֻ̤Źأš
һҽԼ޵
ŨѾʰ꣬׼緹÷ԣҲˣҪ÷ȥиڵɽ
浽ˮҲ֪ˮûм֦ʯӣˤչֱӽ˴ᱧŨʶ§סĲӡ
ΣգҴȥһЩ
Ũ˼Ĳӣ̽ͷ÷˵÷ߣҪżˡȹȥ
÷ӻ֣֪˼˾
ŨڵģеٶȺܿ졣˵طŨϵժͷϵĶҡӹŨֱתɽ
ɽѾ𣬻㹻ˮиеҵʹɽŲҽС
Ũһ̫˽ֻܰǵȻ滺ǵʹ࣬ҲõΪɥ
򵥵Ľҽƶ˶ᡣŨ֮ǰΪЩиϵͳǶһ֪ʶݡݣٽ׵һ𲽡һҲûãû취ʵʩǷֽһš
Ѫˮһһ⵹ˮУˮƮߡɽѪѾ۷壬Ũ˫ۣԺںһͨ֯ͼŨѪ
Ƥ·ʺ϶ļ鲼Ƚˬֻ֮ǰһֱûз鲼ԭϣҵĲϸ
֯ŨڲݿͼƬԱϸֽԼʹ÷û̡
Ũ㽫Լ֪Ϣг֪ʶϸ֡
һǻֻ֯ȫԶġʲôҲûУɸΪ֮Ҳû취ֻܺŨˣһһΪƽ̨ϴĹ֯ģשߡ
֯ģŪһʱ򣬺ҲʺãŨܱݻŮǹǰչ黹ǻصԼϡ
ʣµ鶼ҽƶӵĽŨɽ
·ϣǰƲʣ˾ϲ𣿡
Ũһ㶣ܵ䴦ʶսЩΪʲô⡣
§סĲ˲䣬ҲҪӣֻϲ㡣
ϵּһݣƵţҲϲϲ˾
ﰮĴʻ㣬ǲ⣬Ҳܸܵ˵ʱŨҵİ⡣
ŨЦصΪ˶һ˿á
ֹգ곹ͣ¡ˮλȻûпͣˮУȵ٣ױˮߡ
³ҲɹĳɻɤŶСл


86 

˼յڳ׷, ջľ˴βɽгۏˮǰѾõĲ鿴
ɾľĺسűƿǿľ, ɵúۿ
ˮƯŶ֦Ҷϲѱˮ嵹̮, ѾҲ˿ģ
ĵطҲˮȫ, Ĺ, Сľȫݻ١
Ҫű¨뿪ʱ, ľûѹ, ˮϮʱڿֲҲûйĻţڣһйƽ֮󣬿űٵļ԰ѹĻš
ʧȥҪĸо, һʱԳܡ
ٸߵȼ, Ҳ̲ס
ǸеҸĵļ, ûˡ
Щȼͣڸ, ѹҪûǰΪ˵ȼͣʲôСΪڶ, ͷһ֪ԭԼôá
ǵȼĵ޵ģǸǵģҾǴ, ..
, ȫûˡ
֤Լʵֵּĵط, ȫˮûˡ
Ũŵǵˮڴڵģ衣ߴ˵Ŀϸһŷ֮ǰЩˣᶼվˮ໵Ŀأʲôأ
һ˳أ˾ǵĲûˡء
Ũ˴һ£ʾڽȥŨŴڵģһҧˮ
ҧصڲڣֻǷûʲôٸǲˡ
òվȺŨɨ˱һ仰˵Ĵ㶵ˣЦθǸõģˮҲ岻ߵ֡
ԣθǸõģ
Ǻˮ岻ߵģ
ʳӵʳҲҪǺõģ
שҲҪ
նӣ
Ե˲䱻߽⣬ǵҪǸõķӡ
ľƱȽϵͣˮ϶ࡣŨڴڵϣָŴתƣЩطˮλܵͣЩطѾûлˮ
Ũ˸ݹ۲ĵοʼͼֽն¾·ߣڹˮ֮ǰһ˲ũߣᶼϣٶȿɱȴҪˡ
๤ĻŨ֪ĸ࣬;Ҫǳиõİ취ҲܿӦ䡣
ŨҲûţľʵǲ˾ס֮ǰľ䶨ǿأҲΪĺõطֲǡһƬõĵطβڡ
ýλᣬŨľƸλá
֮ǰĵطҲûţǱߵĵػǺֵܷģ׼ĳũҲûŲҲܿһũ
ϵͳ̳װ˻ȥŨҲߣȫڵ
ȥһۣɽ赲壬ﵹûбߡֻڶˮ
ֻҪûߣܾܾȻǿڸпܻûôá
..
ɽ곹ͣ£̫Ŵɽߡݼе·ߣһ·òߵʱ򣬳ˮʲôҲ
ҪΧĴ󻷾ûб仯ɽΪԼǲߴ˵ط
ڻסɽϰɣЩˮɽ̾Ϣ
ļȣ֮ǰ곱ʪĺܣ¶Ҳ˵ûôߣʮʮ˼һɽܴ
ͷϵ̫ҫ۵ĻҪ˿ģҪǺ֮ǰһɽס죬Ǿܱ
ɽȻҲ֪ĺҲû취ĻɽҲסˡ
ɽصûл֣ɽ˯ܻҰޡ
ɽ̧ͷһͷ̫۾̵һգ۾ȥ죬ʱӦòס
ɽĻֱĺܺãֻ˭Ҳû뵽ôáǵĻɽܵǰһΪû㹻ĸľͷţˡ
ŴͺˮɽҲû͵Ұޡͣˣɽȥ˵ˡ
ɽ˸¶ɫͣףǻ֡
Щûǰ뿪˲䣬Ѱұˮߵˡ
ö⡣ͼƵŶӣһƨ·ߵĴʯͷϣ̾Ѿûгˡ
һһЩ˿һͷֽ˴ʯͷҰɣ̫ȣ·߲ˡ
ԷûзһվʱʱĴ๾Ľ

Ѱұ˵;УʱʱĻѰҵˡտʼԼԼģͿʼѯʡҵ˵ļҲܵ͡
ŶͻȻ⶯ӣŸ߸˵ֱۣϲûŵζܺŵζ
ϸţȷζ
߸һ£һζƮķ򣬡βġ
ββû𣿡
Ӧľ棬βʳĵؽ磬ڶǵġĲûӽȥ߸˻ص
ᵽľ䣬˶Ĭˡ֮ǰľļ˾ȥǲ䣬˵ܻкˮǰѡ
ǲûǼ˾ûǶûʲôɱܵġֻˮһЩɽ治סˣĺƽʱûʲôͬ
˭Ҳû뵽εĺˮôء
ǵʱҪľģҲӡ˵꣬ŶӣɴŤͷ߰¹ʮζ̫ˣٲԼȥɾҪʬˡ
¹ʮҲû࿴ź峯෴ķȥ
Ӱ쵽ϣѰ˺ܶطûҵһˡǷ˲˵ʬ壬ǵóأǺ壬İĸҲˮˡ
Ѿ٣û취סˡ˻صˮɽһƬ
ɽޣЩסɽǰ˵ȼ䡣ֻǶսʿȽ϶࣬ɽס£˶΢ЩҲȽϲɽʱסš
ɽһʼסЩ˵˺ͺӣǳˮУƴġÿ϶ˣб֦ε⣬нŵײʯͷײھʯϣͷѪ..
кǣûƣˡЩ˿źأĺۡǶںˮǿĻ
Ҳú岻ɵ룬ԼİĸôһҲû¡ֻǻûҵѣһĳطúõĻš
ࡣࡣ
һǰһָߵ͡
¹ʮ׷Ŷӣһ죬˶ûгκζڶӶͣ
ɫ̫ҲûطȥҳԵġֻȽɽ˯ȥƾǱҰ޵ץӡ
ɽǰ촽Ķ¹ʮ˵ľ̫ˣҲͣˣӦԵһЩСȥԿɽҲþûԵˣʱһЩҲǳЩ
ˮͻȻûнľĻϣ˿û׼
ǽ⣬ȫˮߡ
¹ʮͺսʿѾûԣֻɽܳԵĲݺƤ伢
û˵˵Ѿܲˡɽ˵˺ͺǣһҲܡ
¹ʮͷȥҪȥˣ˼˾ˡ
Ц̤ɽãҳԱҲҰĸ
˵껰͸оʲôġæ̧һȥ
һֻ֡
Цһ£٣̣Ҹոһſɲᣬôûһ𣿡
ԷûзӦŷԼץŵֱۺܽӲЦ˲佩Ӳϣ建ɿ֣һʵм˻ţ
Ӧ
岻ĵ飬ûлӦ
¹ʮžҧɽȥͷͼ͸񣬿߹ڿյ¡
۾Ҳ˳СҸոջȥԣôͲܶһ죬ٳԵ㶫߰
¹ʮͷǳҲûãҪô̫Ҫô̫С̫ء첻죬Ҳܻ
ҪǼ˾ǣǷɽǻ𣿡
Ļ¹ʮһ˿ңܿͻָ򶨣ͻС̫вôģûһļ˾˺ûаĸĺӵġԣʳﶼ˺ʹûаĸĺŷһ
¹ʮǿв䶼
ȷʵ̫İĸǲԶˡСûôӴ˻ЩûаĸĺӡΪĸÿ춼ѵѵһû˼顣
ֻ˯
֮ĵڶ꣬ȼΪսʿٶȣ˶ûеġ˾峤Ŵ
ûκˮܻٹþãŽӴЩ˺޸ĸĺӡ
¹ʮô죿ǲҲЩһԶ֣˾ͱɽ
Ƕǲ
ЩҲûʳڣԼд𰸣ֻǲҳϡ
ÿ䶼𣿡š
¹ʮκܿ϶ǵģв䶼


87 
׽棩
ˮ
ľʱǰٷϴ, ŨǾ䣬ģľľ䡣ľǺܿͽҪ޽ǰβĵ¡
Щ, Ͼβضĺáľ䶼ͳʲôˣβЩɽúõġ
βؽľҪ, ӻ֮ǰľʱһࡣҪ޽ľשҤ, Ϊͷвپ, ޽ĺܿ졣, ľשҤ
Ũɽʱֹͣڿ, ǲҪҲòŶٵĿһɽָ˸¯ȫͶˮࡣ
ˮŨһţǵʱҪܡġˡҲͣ˺Щ, ÿ춼
ٷһ, Ƕľ䲻ҪͶˡǿɾͻƤ, ָĶˡ
ǰûЩҲ֪Щ, ûӹҲܹҪ˵, ԺûкóԵ⣬ϺϺõƤãܿ
żǸҪȥɽǱһʲôʱָܻˣһÿζ˵ٵȵȡ
ץӷε˺ö죬ڵȵһ, ˵˻ˡ
Ҫ˵ľˮ, ܷɵȫ, һһ˵ˮǰľ䡣
һ˵Ҫ͵ǰβȥľԺǰӡ֮ǰսʱȥβϵ·ֱӾͷ˹ȥ
ľ߸ɵȻ죬ȫ֮שҤͬʱ˲ٵש۹שˮ඼ѳɽָ·ʱ֣˲ˡ
ҲŨһûľ侳ڵˮŵĲһͷũȥˡЩũأʵѾټ֡
ľϵܣҲֱһ¾СҪϸѿҪ仯м䲻˿ͣ١ǸܾϸҷѾĻ
һ£û߻ϴ󾢡ǳôãЩҪˣŨ᲻ӡ
Ž궬в˳Խء
ľǸҲæĲУ̰ڵĸɻѲ½ãһҲ֮ǰڲˡ
Ũزʱܾò˶޴½ţʶȱ֡
æӾũļ̽ͷȥʿûܻˡ
ʱڣסû֮ǰãĶǰһ
˺ü߸ڿʱǼֱǿ˵Ըľ˿ȥֽŨ˵Ĵ渴һ飬߸˵Ĳɽ
ȥľȻԸⰡֹԸ⣬Ǻ޲˶ȥһڶԲȥˣǰûãɳԹһʱ֮ʡ
У롣һζе¡
ʱŨ˵˿ԶһЩȥľ䣬ֻҪܸɻҲͺ˵ȼ
ľؽأﶼȱ֡ǰľһҪĳũȫҪʹģǲкܶţز⡣
Ͼ֮ǰĵҲǴŸվѵĺǸֵġ
߸˵ֻҪܸɻ˭Ըߺ󣬺޲ýľļ˾ֱӵ
ľͣ͵Ĺ߸˵ļ󣬷ٽչǼֱһһŨǲϵͳ͵͵˱١
שҤһҲûͣȫҪשש޴󣬶ѳשɽܿͿˡשּӸשҤûשڰ;ϵӦ
ڵĵν֮ǰˮϵͳͼ޸һ·޽ˮϵͳͬʱС
ÿ춼վǰβֽľ䲻ԶƮζ
ûҵԼİĸʱһȥҵĸҲԽԽûϣ
ʲô¹ʮҵЩΣⶼŶˣÿ춼Ҫܡ
ֺͷŪϵӲݣ̫ɹ۾Щͷĺ°ʹ䣬¹ʮҿҲ棬кüͬĲ䡣
¹ʮʲôϡģľ֮ǰҹ˰Ǹɻ
ͷҿܶĲ˺ͺӣҲľľɻ
ܡ¹ʮն˺ͺʲôҲˣÿ䶼Ǳǲ֣ľ䲻ҪǸɻ
¹ʮźҪѰҲﱻˮߵˣңҲûɻ㿴ˡ
һ´ƺ˵Լ˵ĶԣҿˡΪ̫ˡ
¹ʮĬƬ̺ЩСĶԺ˵˾˵쿪ʼͲˡ
Ҫǻţôȥ϶ˡڻûҵģ϶ǲҵҵҲš
ǴҶ֪ġ
ļǰͷˣǲʵҲкüֹͣѰֻǺ廹ÿ춼ȥң¹ʮͺǷһѰСӣҲ͸źһȥ
û֪ԼԺ󲻻аĸˡ

ľæȻʱ򣬱̶ӻˡ
ڵΨмֵľΣ⣬Ƥ
ľ̶ҪѰﻹк͸סֻЩĶľΨһõŵľ°Ƥʵ⡣
ļȣһЩĲ仹ãԶЩĲˣ⵽ľҲˡ
·;ԶĲֻƤ
̶ǲģҲǿ˸ǣǻƤҲǵһʱͻľ䡣
λһ˵˲ˮ̶֣ڷһּ˾˵Ķ
֪ľǰβĵؽ磬̶̤ˣһʱҲ˵ʲôζ
ƲƲ죬ŵ͵ʳʱ򷢹ģҲ̤ƬһҪҲһ峤־ġ
˭룬̶ʱգͱľ䡣
̶˵ûѹǼٵģѹβĸ֮ǰõȥ
Ҳ˿ûжռƬصľκԹȥǶѾ֪οЧҵľ˾ڶѪһ̣ͺβ޹ϸľˡ
Ϊľ˵ЩܹԵĸ֮ܵǰβľĲͬ
β˾ȻǻۣҲܶɡ峤ȻǿΪݡֻҪ˵⣬һǰĥһǲϧһдҲҪֲк
ֵ˼ˣҲôߵȼȥ¡
˱õɽ߸˰æשѾǳ١ͬש̨̨ͨĻ⣬ʲôûС
̨ϰĵطһԲӣҪȺɽ¿ʼܰϡ
ľҲסŨǣɽȷʵЩˣǾͰһסש¥˺Ӻиȡ
ŨΪ֮СܵĽԽ֮ĵλǲϵģҲû˸ҽ¡Ҳһֱǰ׼
Ҳһ㲻ͬЩӹʮģʾܺǼͨĳȡиߵȼиһҪһ룬ҲҪͦŴԡ
ʱ۵ȥһҹܳ׻ָ˿Ӱǵڶԡ
ש¥ĺӶʮµģи˵ȼ£·߸µġ߸µĶûסͦŴӷĸ㽨衣
ʳЩܻεи̥Ǽ·ݵĶסשȥˡ
ŨľѪǿ󵽱̬ЩѪѹƵʳиźӡеиЩơҲֻЩձǵҲȺҪǿࡣ
źö󣬾ʹ˾Ķȥ֮ǰľڵأڵũҵŨ
ܴû˿ͨŹߣʱɸ봫鶼
Ҫһڴ롣
ŨŴӱӹƤӣĳţԼòĵõӻɣȻôôʱڣƬѾ̵˺ü롣
˾ɳȥСλ˼֣ȷϺظ˾ʹǸСȥ˷ˮǸ䡣ЩϧȥˣһǰյģѾ˲٣ʣµǶҲֻ¨
ŨһμʱŸչֵԭˣźСǡ
ֵӱҪˣûȸ˺ˮ칦ܰЩӾȻȸ˺ĥۣ͵ʾл
ǰ£ĺʱ
ѾĶĵأŨֱӸıƻͣأȡ
Ũľϵ߼ֱСһñｫЩֶ͵
ŨҲ͵˵û֪ˮã˵Ѿӣŵ˵ľ䱾ûũҵȫϵߡ
ӦûߣŨɫأһ䣬̶ӳʲôˣ
̶û¡֯ԣΪʵ̫ˣΪ˵İ̶ȥĲܶࡣЩǺܻӭЩųȥס
ŨЦʲôҪһİĸߵȼսʿͻȻľ䣬Ҳųġ
ҡҡͷҲôģԽ;Խ֡ϸһ£һֵĵطųǵĶǴ䣬˵ųǷ
ңЩԶһ⣬ԼΧС䲻׼ǽףǿٷС
Ũһݣô֮ǰ˵ĺߴһ


88 
ԳԺȺ
µȵķ, ͷӵʯҲŨ˱Ũϵͳ÷ϵͳһҧʮ¾, Ĳ϶ǱϵͳȷŨҲû취ֻġ
ŨϵͳϡƷڽ븴, ĵȴһд, Щķ, ֮ǰǲЩ֡ưϵͳŵġ
ʵ̶, ̶̶ۡ, ̶⣬̶±ЩƷֻϵͳ̶Щû÷Լ۱ȸߡ
÷Ҳܾ÷ţһЩڲֿ⣬ļӶԺȡ
ƱǸɽϲȥ, ʳӵÿȥȡ, һֱ档Ҫµ, ſǱ˯һ
ʯƵıڣʳ÷ʱ򶼺С, µһ
÷ˣʳӵ˸ţˮǰͣ£Ϊ˷ũҵǳԷ, Ҳ˸ʳãҲʡĴԶĴľһ·
׵ˣһ÷¶ǣȵ˲ɢ١
ϵ죬, ϵĶҴͷ, µز
ȵɹ˺䤱, ٶ䲻죬ҲҲȵĲУ롣
һǵȼ͵Ȼոӣֱۿ˶ķɿ죬ûһͺһƬء
СȫҪ˵½۶ӽд۶ӾͽھӲԶũҵĺܡ
ˮȫָʱ佫ƶҲȥŨôֵغۣһͷĴҵСĳնר־ϡ
ϵͳ˹ŨͰֵȫˡȻֵļҲõĹʱ̡ĶȻ˵¸²ܳˡ
..
߸˳ڸأ˰ľˣȫæששˮ·
һˣѾľ䷶Χڵˮϵͳ޽ãΪ˷ˮ޽ˮˮ
ˮˮƺõչܹܵɽϵɽȪˮȾˮԴɾˮɿڡ
ֹˮ̫ҳ涼ˮסļҪˮֱˮȡˮС
һºϳˡŨ͵ժϣƿһűǼ⣬ĹȿǶڵѡ
ճ㣬ȺܸߡŨԼһ꣬ȥӸ
ǹժµĵһϣһԡ
ʣµĹȫժ£һСũҵĶ͵ľ䡣ľ仹ũҵǰһϷһЩƱɽڶóˣͺˮ
ϣһӾͷǵġ
ũҸһ䣬ľשͲڵˮ·Ҳڶ࣬ʱѾשĶǲݶƵƬȻשҤҪճһƬٶȾûô죬Ҳǲá
̫ˮ·͸ĺܿ졣вȫŽŲˮ·ϣΪڲЬԭǵĽŰȫܹӦǿҵֱ̫ˮ·
ľ䵹вЬ˲ϰ߽ϴȫ˲ֿ˶ʱΪ䴩Ƥѥ⣬κʱ˶ܲ˽ж
ľŨ⣬ҲҲЬˡ
ŨʳʳӵǰӣΪ̫ȣʳ˲ٵıͰ£˻һʱ任µġ
СֺʣµȫŪۣȱԵģҲû˷ѣȫռԵġ
ۼˮƤţ⣬⣬⣬ֱڼΣͺʹлζŨ½Ӳԣθĺֶܴ˲٣ۺͼ;ȷڵ͵ϼ
ڵĽӳû˳ȥǵһŶ˳ȥ
ĽʮƵſǷ׷ײǣζ̫ˣ
ȻϵһȴҲǳζ˵滹һѩһ׵Ƥģرóԡ˵ˣ⻹óԡǸʱҧȥִĿڸУһһҲˡ
һһ꣬÷һһ롣ǳȵĺȿڱģȻٳһȵģˬֱ졣Ũ֮ͣһź÷ˣһθ˺ͺӳθǿࡣ
ǰΪϳԶֶӣ˰ޡ񶢷һ׼Թϡ
ԹϵȤѾɥʧҪΪȱ÷ۣƲȣտûʲôͷˡ
ŨҪ۷ֳַһЩ´ʱǴȥ
ȫڲֿⴢ棬ʳͳһȡȻȡ
..
ŨȻһֱæžȻũÿϻز䶼ǻ㱨Լ˱Ρһ⣬ȫí˾ڸɻ
ũǱŨԼǣͶûô죬ɻȴһҲ¿಻ۣ²ϢҲҪѵֺá
ʱΪ̫ܲһ㣬ʱⶼ˼ԡ
Ũ׼ȫʱ򣬸ǽ
һʼŨֻŸЩǹЩǵȼ࣬԰˸⣬ǹһ⣬ĿǹС⣬ǹ
ڻʣ٣Ũ˼ˣһֶ෢һ
֮еǻҪβæҲѾ˰һ磬ǳɽ֮ļ˾Ҳܾᡣ
ľЩӣ˵ǹˡ
ÿԵĺãȵĺã˯ĺá
ڻȫҪˣûԼĲȥľҪˣҲ֮ǰһһٲɵȫҪ
ľ䣬кúȵ÷ҲǺˣǺÿשõЩֻҪĸɻڲ䣬ҪԱӣҪȥԵġ
Ƕɣ˾γ롣
ɽͻȻľʳӵ˺ȥǶԴȥ
ɽڿľĸ䣬ľڰɽ˾йȥʲô£
ļ˾ԼͬĴյһȥ˵ũܴٲϡ˵ľǲǴɽȫ
ܣũǰûУڿ϶ٲҪٶһЩ
֮ǰЦɽ˾û˼Ҹʲô룬Ҫľ˾Ҳݲ䶼£Ҳ޲ľĸ䡣
۾ΧЩƯשûУݲɽû˼ľ俴ʲôҪ䣿
ݲ˾ߵ벻а
粿ϼ˾һδ֪ڳ˼Щʲô
ŪƤʱŨ˳Ҳ˲ߦϳԡŪЩ࣬һЩɽǻȥԡ
׼ǷĶװڱ¨š
ɽŸӳȥ
˾ͷһϸϸİ۵Ŀ϶رóԵģ۲ĺ޲òȥ
ɽû˾ϵı飬кɽ˿Ŷӣľ˾˵ЩɻõĽһɽ֣ɽĿŶӣСǰ棬м䣬׳š
ǿÿ˶е⣬رóԵǹɽ缤ɤӶ캰ˣ㣡ĥ䣡
ɽ˾ͷʲôŶӸʲô粿˾һӦǰ̽
ɽûţʵ˵ˡʳӵľͻѶ̧Ȼ֪
粿˾æ粿ټҲѧɽ˳ʼŶӡ
˾ӦΪĸŵʼҲ̫¾ľˡ
ʵû취֦˳ɽ׼̲һ֦ճ鵽֦Ӷ̵һŶӡ
Ũʳʱ߸ĶѾŵ롣
ɽ俪ʼŶӰ˳ǰǰС/ľϴõĴҶӣ·һ¨վڱ¨ľ˾ͻὫӦĶеĴҶϡ
õɽ亢ǣĶĲšȻǹţ
ЩҪȫģһĶǹһۣҧҧҶϡ
ɽ翴źʹı飬ЦǵĴ˾ΪҸɻ棬ǵĶ⽱ԼģϽ䡣

⣬ǹȫԼģ
Ǹ˷ˣֱӻȲóһǹСš
𣡺úóԣ
мӳԵζˮǣֱϱǹСĹע
ɽ궫׼ߵʱһŸӿⷿҴݸŨ
Ũ֪ɽûл𣬻Ҳû취һֱľ֧ŵɽ䡣ŨֱӸɽ˸ӡ
Ũɽʾһʹ÷СͲʱɽʱ侪ΪӸǺãŵɽɽ˫Ŷֱ£޲ðⶫڲ̳Ϲ֤ͻ
ŨǺ⣬ⶫľúܣϲȥֻһ㣬һҪǽӡ
һΧ۵ļ˾۾ֱˡ
ľĸ䣬ð˼Ҵ˾ܸɽš
ɽûļ˾ô룬ǿĵŶز䡣
ľʱǶֱסľл˯ɽҲû£ÿ˯ǰԲҶݺͰݵˮϴһ壬Ҳᱻó涣ҧĺܡ
ʱ̫òز䣬ķϣм䶼˻ȥɨ
֮ǰǻȥҲסˣˮȥҪʱ䣬ɽﳹ׸ҲҪʱ䡣
ȥԣЩһʱܵľ丽֮ǰ͵ľ洫ζûˡ
ȴ˺ܶˡ
ϵͼڣɽġ
ɽΪľĸ䣬ľ˾Ϊ˾ڸ䶼Ѿˡ
Ӿǿ˵ȼ߶ߡԺԶŵ̲סʿˮ㣬ɽǵĻЦ
ɽԽԽߣҲû㡣ɽ峤ҲڣǶҲᱻ֣粻㡣
ɽʱһ£Ϊ˭ɵվţⲻСսʿʲôأ
۾̲סɽŵĴҶϣζġ
ɽЦҲǣľЩɲܹûһܾܾľ⣬нӡ
ע⵽Ŀ⣬ɽʶսĶ뵽СǰԵʱùɽһֻӣǴ򿪰ʵĴҶӣѡһϴγԹǹʱԥһ£ȻָԲǹꡣ
һһС
ɽˣջǿֻݰͰ͵ӷϣǰĵݸ塣ϺɻĿ⣬͵ǹϡ˻óԵĲУ㳢
ӹǹɽ۵ע£ֱ
ǹ֮󣬺ͫһ۾һ𣡱ۻóԣ
ɽҶ°ãҪŻز䣬Ͳ˵ˡ
ǹǼƵΪҶٴθ϶룬ͷ˼
ǰ׳ˣΪֻЩսʿдҶӰĺö˺ͺҲһǴСҲûСȥζҲһġ
һֱȵɽҲˣŲӳķȥ
벻ףΪʲô˺ͺҲأ
ɽЩҲһֱû˵෴һֱ˵
˵ӣ˵˵ǹ˵˵ĶĶҪǣľĸ˺ͺҲ˶
սʿһĶ
ôأôв˺ͺӷأǲֵֻܷʹһЩĹͷ
һǿҵɻ֮С
ĲɵĻص䣬ûߵԼɽڣͿ˿ŸɽϡסԷʵôˣ
˻ͷֶ̾һ˾ҸϽŪɽҵطˡ´󶴵Щ̲סˣҪһڣԺ󶼲ܻΡҪǳˣѶܡ
ûǷ𣿡ȥľˣ֪ôֵġ
ԶӵĲ㶼ûֵ֣ӵģࡣֵõ˺ͷû÷֣Ҳ񴺼ܳҰˣƽϰľ棬˵תɽȥ
忴ŶԷ뿪ıӰͻȻ뵽ɽЩϹЦ˺ͺǡ
ʱļ˾ɽ⣬֦ʱʱķž죬ϼ˾סһͨ⻬ĴľĻ棬ˡ
ĸߴ˳ĬΣһȫҪЩе＾ܾˡ
ϼ˾ɶŻѿƺʲôƲ۵䱦Ϊʳ嶼ôģһֻҪһ˿ʼˣ˶ڲ֮·ʳ壬ɴЩ˺ӿʼһһչ䡣
ֻڷͷ֮ǰһѻˣ͸չˣܱⲿΪʳ塣
ߴ˳ƵҿԶӵٷһЩ⣬󶴵˺ͺǡ
Ϊл𣡡ϼ˾͸ѣŶˣˮ֣Ϊ峤Զӻʣ¶ԼûÿƴƴЩͲԼԱӵѾӣ㲻֪
ڻҪͳԲԶٷЩԶҪǳԵ٣εûС𣿡
ߴ˵ͷϼ˾ľݺݵĵ˼µ棬ҸʲôӶ׷ϣʼԴЩ޸֮˺ͺӡ
Ժǳˣڻܼ񡣡
˵ļֱһͻȻ£֪˼˾
ϼ˾ƲͷȥҧҲ룬Ϊ䣬ò


89 

ļʢ, ǰ˺۵ˡ
ΪĸǨĲ;ӵˣߵؽ硣ԽԽǻΪͶ䡣
˲ǶȾǶֵ, ˾ա
ӵʯǹһᣬǵ, ٿ
ǣǰľڸסͷһԵ, , Һˣ
Ŷ, һ, Щšǲǰˣǲűǳˮô죬ܻŻ
ȥˣȥǣôûСʯǹǰ鿴ϵˡ֮ǰԶԶź˵Ĳᡣ
ĿŶ, ЩӲ,ôˣ
ľҵһЦ,֮ǰûһֱˣҺ˶̫ػز˶΢˲Ż, Ҫһߣ, ·͸Ұ޳ˡ
ûùľĻһۺûʶȥ˾ɡ
áľֲסֱۣиĵ㷽ߡ
վԭأɫ̫áüʵһϹһֻ, һ, ˵˾ڲ𣿡
˵ʲô, ԼߣȻĸ˸ϳȥġսʯǹվԼλϣֲԵģ䶼͵ȥ˺һϳġ
üͷĽͰ֮ͣǰò١ȻûʲôԵģٱȳȥҰ޳˺á
һܵı飬ûסֿڵ˵в⣬˵ǲսʿԶӵġ㹻İĸϹĸʲô
ûģǾôսʿԺֻܺ˺һ˲ɼÿ춼ֻڴеѹ
ʲôѹģĸ䲻ĲʳҲûˣõĿʱȥˣѾܺˡ
һҲǣ˵ĶԣѾܺˡ
ԶӵԻͱס壡壡ߣ
Ͽһͷĺת˴ȦſҸʲô
㰢Ͱĸˣȥ˾ˣѾɽǼ˾˵˲ѰҺˮߵˣǻȥҡǶͰĸڻϢߺ塣
һᣬӦʱܣǵԶӶӳں溰С°Ҫģ
项һӵϣǰܣеҼżĸͲͻȥˣӳԼð
Զ˲ɵһЦ׷״ȤСӶѾԶӵսʿ˻û̵һճŰĸ
˭˵ǣˮȥôˣľôڲŻǿ˰ɣô
̾ľ˵ƶԶӵ˵һ顣˵һƬžԶӵĶӳҶ˵һվˣȥɡ
ĸ延ɽɫľڶһ˿ľһ۽ǣӦ̣
˼ҹٶȸ죬һԵĴڽɽϲϢҪС
Լİĸ˹ȥȴڴĸ˲䣬彩ӲԼĸ۴յʱʢ˲뺮
ֽתԼİǿԵʱٶԶġ
ڣ°벿ûˣ˫Ľֻһ۶Ầµ۾ҲϹһֻ
Լںﱻƽ̹ǵıͨ䴭Ϣˡ
ô
ʱĺԴңʲôʲôû롣ͻȻһĸԺľ丽ɽ侰
ƽûµģɽ˺ͺǶܺúõĻš
ͰĸȻֽţսʿɱ˺ǴˣԺҲܻĺܺõġ
ĸԺһŬЩǳԡ򶨵ʵ˾˵ԺôҾðĸȥӵģȲãǻεĻ·һ㣬ȻԣȥҲ
̣ȥ˼˾˾˼ҪҪȥǱסͰĸȥӣǸŲɼӡľϺĻ˵СĵĿԼ̣ѹܲס
һᣬ˼󣬳һȿ޻ѿЦ˾˵ȥ󶴰ҲҲеġ˺ͺڲ䶼ôӣĸȥ󶴿϶ҲܹĺܺãԺȥǡ
˺ͺڲӣľһۣ̲ѹɵ˰ɣ˺ͺôܲӰ
ԴҼˣȫ֪Լ˵ЩʲôԴɽ˺ͺӻЦĻ棬֮ǰ˵˺ǶĻؾһʱ޷ĸ䷢ģĸɽ䷢ġ
ҲΪ֪ԼĸҪȥ󶴵ʱʶľ˵ԼɽĻЦǷġ
Ϊû취ԼİĸκһƽĺҹУ߶ڴ
ĸѾˣΪʲôôѹ

ٵˣϾҪлľľɽȥƺ뵽ʲôɽĽڳһʯޣͳһѸҶӡ
ǰȵȼҶӽɽҶȼյ˶ʱڻԹȥ
峤èٻбһѵҶüͷʶš𣬡ôû֪ͨˣٵȼɡ
ľһè٣һʲôãǾͲû֪֪ͨͨţҼķŻܵһʱþʯסھС
֪ͨʱ˳ѺľҲйȥ˵ǻ˵ǽȥǱסһųȥɼľޱ˵꣬Ƥϡ
ľΪʲôҲҪȻˣ˵ȼڡ
˵ʲôèٺĻľϣߵ˵ȼڣθҲڡԶӳҶûܱȵùˣܺú㻰
˾ô֪ǲܣèٿƲס
㺰ʲôľĿ򶴿ڣûʲô쳣ѹѵ⣬ǼҲĲԲپһδΣҪǰеȫĨ
ϴεĺˮĴûľ˾Ȱ棬شڣҪԼ䰲ȵļǰߡ
᷸ڶδ
ľĿᶨĿè٣һһôΪ˲á
èٱк˵סԾﲻԡһֱҪӼ˾޷޳Ĺء
ıۣתľ˵ȥ졣
¹ʮ峤¡
¹ʮʹ۾ƴԼۡԺ̫ҲûʶΪʲôô峤ʲôֻͰ˵ܳɽʱ򣬷Ѿվ˺üˡ
¹ʮŷ֣⣬ԶӵһûСǼ˶ȼ͵ġ
΢¹ʮŷһʶҲʼ£ʱڶ峤˵˾л
ʱ䣬¹ʮÿֶöһ仰ȴû취˼
˾ʶҪúľŴ˺һ𣿡
¹ʮ֪Լ˵ʲôֻ֪˶ڿ
èûȷشһȥкľ֮󣬱߰ɡ
¹ʮһ·Ĳɵĸڶ棬ߵ󶴵ʱ򣬺İĸѾ˴󶴡һۿ峤ûȼҶӽ󶴣ǰ˿ʼƶʯ¹ʮȴ˲ֽš
ʯŲĳڶըľס¹ʮһֱӻγźɽȥ
¹ʮĶСƾʯǷֺæè١
ûǿڣèٵǲùܣƣúľ巢ˣȥ¹ʮ
¹ʮһ·ɽ屾Ϊĸҹ뿪ѹЩ˯ţ̫۾ţҲʼ
׼˯ͱٱܵĶŪѣ˲뿴ô£ͼ¹ʮ˽
岻֪ģĿڴҿ¹ʮôҹˡ
塣¹ʮٵ˵˺ͺǲв䶼ʱ˵ǡڣ˵ǵģľ䲻ǡ
ɴ۾¹ʮ
ÿ춼ˣȥǸطվһᡣҿˣľÿ˺Ӷõ˺սʿһĶԴ
˾Ҫȫİĸ¹ʮûм˵壬еȥľ䣬ǵļ˾æŴ󶴵ȥľ䣬ԺľˡΨһһܾǵİ취
һӦҪ󶴳壬¹ʮסǱңȥٶȱҿ졣
ԣܿġһһ˿ǣκҪǰܡڲǰĸоһ岿ҳ
ոܳȥǺ𣿡ʵ
Ӧðɣôĺʱ
ôôȥʲôĸ𣿡
ҡҡͷ֪ʰɡ
ҶѾȼһᣬ˵ʱ䡣Ϊǵ峤ȥ¹ʮûڴ󶴵ûҲֱӶֵ
¹ʮ뽫ǽұ֤ЩĻΥ˾ֹѱˣԼܻش󶴡
ڴ󶴵Ǽһͷ¹ܲ˵ǳæ϶㱻¹Ƕɵһδģ¹ʮ𣿡
¹ʮɲסţҳ󶴻ֱǰҲǾлġ
㲻ʲôãΪ룿бȥ˵˾
ÿ峤ߵģڻ˹峤Ҳˡ㵲ǰ浢£峤㣡
峤һߵģ¹ʮɻĺܣһȥһû峤Ϣûܵ
ľʱ̹עŴߵĶȴٳٲè㱨Ѿ
뵽èٶڻ̬ȣľЩģվľŴ󶴷ȥ


90 
һ
ҹ, Բ̸ʡĹ£ľ̨ϵ˼ǰһӰٳŲ䱸
䱸, ̨ϵ˻̨µʮ˷׷׾׼ǰ
̨ϵ, Ǿϸѡ, õġ
ݡľƿ, ʮĶڼٱ˵, ھԷͣ¡
屻ͻĶŵ, 屾ͣ¡ֽϵĶ𣬷ļͷ¹ƺɢŵĹһ·Ӵ˿̱ѡµëֱ֪ⶫΣգΣΣա
岻, ûľ˾֮ǰ, 
СǰŲһЩ, ͷƤƿٴľǺĽǰһ롣
ٿһ, ǵľͻͷ­
ʶһ¿ˮȫֱ, ΢΢ľ˵ĺˡ
Ҳľʲôֻľ˾
ӵüصǼ˾˭ܼģ뿪
һ·һֱٶȣոպһɤӺ󣬴ʱԴѣ˦˦ͷ, һ,ͨһ, ĺ壬Ǽ˾Ҫҵİĸде˺ͺӣͨһľ˾ǲңһԼ뿪
ĺ֪ԭӵüͷĸĬһ˵ǲ飬Ǽ˾ܲˣ
˾ǰ˶ɱˣľҲûɸԤ
֪û취ֻľļ˾ܾЩˡ¹ʮĻץסһ㣬æܹܵģȳǺǶľˣ
ǾȳԺ£У׿ں˵ԸΪľ𣿡
屻һʵƿԣûУûκһ˺˵ԸΪľˡӿʼڣֻץסһ˿΢Щ˻Ŀԣܲ˵һ·
ڣòʵ
Ҫ뿪𣿺ĵһ׷
ɽ˺ӵĻգ˺ȥģаĸһֱںԺл֮ȥ
¹ʮ˵Ļڶ𣬡һľ䲻һ..
岻ô뿪Ȼûк˵Ըľ䣬Ҳû˵Ը⡣ľЩΨһĻᣬ岻ô
м֣ȴҲ޼ƿʩֻܳɤӺϣԼܹﵽľ˾ĶУҼǼ˾..ҼǼ˾..
ԽԽƣľӵ̾ϢȥԺ󶼲˵ˡˣȥɡ
̨ϵһսʿ˵Щǲڲ飬ǲû취֡
ǵ峤ҲͬǰȻǲҪֻһ˵ĻսʿȥһˣĲ仹Ұ˯𣿳ʳ壬ûκһ䣬˳һ
岻֪ʱѾ棬ĽǱڵϣûŲһһİΪİĸ˺ͺһ·
ֻҪľļһͺã½ǲȣ֪Լľˡ
ҼǼ˾..
̨ϵɽ䱸Ľ׼壬ȴüСԻ̶ӵıӳ֮ǰɽȹ㱻ĺӣ
Ϊ˽ף͵͵ȥȮģרžȺӡңȮǻ̬ҲԣգҲǱƵġȮűӳܳǲɽԶһ˹Ȯʱ峤һ𣿡
ô죿ôţǱꣿ
˷׷׳Ĭûһᣬһ˵ȥҼ˾ɣ˾ô˵ٶȿ㡣
һֱӴ̨ϷԽ£ܿ

棬档
ʦʦ𣡡ŨǰһƬǰ桹ֻʦʦĸ
ʦϼǱߣԺӵİơ
ң㿪ţʦ㡣
ţ
ŨɻһƬʲôûУš
ôţһ룬ŨǰͻȻһ⣬ºȻһȹӵ񻨵ľš
ʦҿˣʹ򿪣ʦҰ
ŨַϣֻҪܳɹţȻʦڹؼʱ̣Ժ⴫һߵŵӶǼеĺ˾˾
Ũɫݵ۾ѵı졣Ũ˯ԼȥʲôŨ鼫ûܾ
Ũŷ񣬲֪˶ƶһůǰ˾ôˣ
ŨʢĵǣװЦһ¶᲻𾢡
ĺʦ
溰ôżʲôˣŨһģתԼעѰʵ
¸Ũ
Ũգ˼Ҫȥˡ
ûжԣܼ˾Ҫʲô£ᶨվ󣬡ȥбǡ
Ũͷٵʰһ뿪СԺֱǰȥ
ľᵽǰβĵطŨҲΪǵסľԭַɽڵĵȼЩӰ춼
סǸĺԺмǸǸġһľд쿪Ŵס棬紵ˬĺܣȶס¥µĻϡ
Ϊ˰һЩŨļ˾СԺǵıȽƫʱҲűǹ
Ũ˵˾ȹȥѾȥǱһХǺϹȥ
ʱ䲻ˣǰѾܳʱ䣬ŨҲûͺ˵ֱǻٶȸȥ䡣
ɤѾƵ˵ҲżĲУֻܸмĿŨһȻǰ·
񻯳򣬱Ũ϶顣
ٶȺܿ죬쵽ʱڰ߸㣬ǰл⣬æӿٶȡǱ˦һسȥ
Ҳʶʲôѹס䷺죬ƴǰܡ
һٿһ㣬ˡ
֮ȼܻ⣬ڴǰϼ˾ܻĺþʯѴ󶴿ڸҶϣǵʱ䣬ҶʧЧˣ
ξʯûнȫϣЩ롣ڵĲҽڶֺܿıС
ϼ˾ŵԶӶӳҶԶӵ¹ʮǲ㺦䣡ҲףֹԶʲôô
¹ʮ̫أ¹ǴӸһѪȾ죬һ仰Ҳ˵
Ҷ֫Ťڵϣֻü˾ĻЩЦȴֲ֪ΪΣûкôֻȺľ塣
ľһ˵ʲôͼһϮǶס󶴿ڵľʯ汻ƿ¡¡
˾Ŀɿڴƻ汻յôܻƵö֮ǰŹҶζҲһʱʹϾ
֪ܿʯΪʲôﱻƿһֻһžʯĿƶӴ
һĻͫ׽ֲѡ
ĻûȼգǴӻһ㡣
ʯԶֻ֮˴棬ŴӴһһ򡣾Ĵܡ
ľǱһ׷ܳȥԶʶһ㣬ƹڵϲܶҶ¹ʮ
ϵĻ˼Ȧ󽥽СʱЩһһص£¶ˡ
Ǵ󶴵˺ͺǻкľ塣
ÿ϶ٶˣϾֵûȥ֮ܵӿٺĿϲּײǵıЩɲ
ŻǣǾֵĽţﰡ󶴵˺ӻкľ嶼ɹˣ
˼˾ľ˴ˣ
ľһʯͷ̽ͷΪԼˣ˵˭ľ˴ˣ
壡ͨ˼Ķţḷ̌
ľľվĲ֪𣿡
һҧһʼˣ֪˵ʲôҲһˡ
洫ͨ˱䣬˼˾
ˣʲôˣʲôˣ
ľӻңڿľֱ֮Դһա
һܰèٴɣʲôʱʶľˣȻ˵䣡
ľĿ׺ݵĿè٣ڱΪʲôҪ¹ʮ˭֪¹ʮͺ彻
èپǹ¹ʮȥҺģǶ¹ʮֱӻҶֲ֪Ϊʲô˹뻹ʲô֪
è٣һè͵͵ģ
䣬˭ֲ֪Ҷͺľ彻
èҪ䰡
յϼ˾ԹߺèٵͷɬһЦ
Ҳ֪ԼǶԻǴ
ŨûкȥȺľ˶ʱǶٴӹľ
Ũ۲ŴǰĶͻȻǣסȥʵ˾ѹ𣿡
Ũ΢Ƭָ̧̣ƽ£üģңֻμҵİ
˾İ
ţҵİŨԽһʦһůģΪҲҵİˣͼûмɣȴ롣
ʱΪʲô˾᲻ƺİ˾İĸˡ
Ũ΢΢һЦţˡЩ˺ͺӣҲˡȻЩʵʣһţҵİһ粻ΣգҲ˿Ծһ
սŨ֣׾İο˾İһߣµġ
ŨûʦҲĬĻɫˣŨʱ
ľ˸ϵ󶴺ûǼ˾ﻷҲˣǱߵȼ˵ϢѹĴҳ߶µվš
ﲻ֪ôŪֱӰ˺Ǵߣǰ˴һٴ˺ߣҲңֱӺ˾ģǿǣ
Ũһжͣڰ;Ӧ󾱾ͱůƿסϴĴС
±˷ֵĽܸ߳Ũ࣬࣬ûֻ̫֣ͣƬ̺ɿסŨ󾱵֡
⡣ͳԵɤ˲ߣ¹֮£ߴǣһ˴ӹľ߳
㿴ңҿ㣬﹵ͨȴ׶Է˼
ľʲôʱ˵ģôȫû
Ҳû󹦷ֱŨô졣Ũ˺ͺǣʵȥľ𣿡
ŨѾˣ˺ǶݵʱϢֱӵߵģھ͸ߣҲǡ
ּּĸһվľߡ
ľһۣҲû˵
ֲɵ䶼Ҫˣ⣬һ
Щ˺ӸᣬǻľãҲࡣǿǻŲɼӵĳȥɽֻľĸ䣬˺ͺӶֵܷǹĶ
ȻûԹ˵ǱۻóԵġ
һԵӿľ˷еǣ˲λ۵໽лǽٶҲľ˾ͲҪˡ
Ҫľ䣬ΪûԹǹľ˺ǵ̬ȡ
ۻϡĶø˺ӷ֣Ĳͷһ
ⶫҪǷ䣬ٶ࣬Ҳǵķ֡
ľҲǺһǲѡ뿪˵ֻǻһطˡ
ڣȥľܻһ־ǣȷܼ֮û˻ѡ¡
ľͼ򵥶ˣող㱻ط
ҡҲҪߡ¹ʮ㹻˵һ仰󣬲ҵ¹ʮλá
ǵطЩƫӲڵǰվˣĵѹԼûˡŴİһúš
ðĸȴţԼȥ¹ʮ΢һЩżŨѪһ¹ʮıˣѪģ󣬺Ǽһᡣ
Сı¹ʮ°Ūˡʵ¹ʮѾۣܲ˯
ΣҲܸмҪ¹ʮûаĸˡ
ӣҲȥڶˡƲͷȥŷҶӳҲһ˵ڲС
¹ʮһôôá
ĬߵҶߣҶұ㣬ſ㡣
·ĴʱͣסģԺҲܺһˡԺһҲ˺ͺľһˣҲ֪˾᲻Ҳһѻոɾܻỹǲᣬ䣬Ҳٴˡ
üҶ뿪ıӰֿһ˵˺ǡӣ׷ȥ֪ܲܽľӣҪǲܽĲһˡ
ЦŬһ㣬һ
аɡҲЦ
ľͲסľûŵ棬ڸʲôһˣ
Щ˺ӾˣҶ¹ʮһҲܺãģôȥľأ
˵ʲô˺ӻֲֻѺľдΪ˲ã
Ϊ˰Ϊһʳ
ľˣСʲôŨü
ľ亦ľļ˾ЩսʿǣҲķǼսʿߣҶɻԶӵĶӳ
ʲôʱľˣľָϵͼ˵ľͼڣʲôʱˣ
˵գľһ壬Ҫ㰢ĸһҲԻЩûõ˺ǻһ𡣡
¹ʮſ׼˵ʲô紵ɤӺ۵ֱӱ졣
ͷƬ̣ȻһЩСʯͷľٶ˭֪һͽʯͷ񲿷ֶŶͼڵĵطһ
֮˲Ƥ
ͷʹɤӵʹм࣬ɤӷѾҵϣûͼڡľսʿ塣
ҶЦ˵ͷҲһ¡
ں嶯ʱ򣬾͵ͷɫһʯͷټʯͷҲʼʯͷ
Ǳ˺ͺҲʯͷ䲻Ҫǣǻͷͼء
ŨûֹЩ˶Сˣľܹκá
ЩԼķʽģֹû塣
ϣļ˾ǵľʱܹף벿ĺ塣
ľĿŶͷѪǣû뵽û뵽ǾȻԸٵͼڣҲԸٳˡ
ֱ۾УƺĻеΪٵͼھͲҾѵģ
Ũûϼ˾ھ᲻еȼֺýŵսʿڸġ
ƣ֪׺ѵģ֪ĻΪء
Ũִ˻ľ䡣ľ״æè٣סǣ
èûжǵıӰ΢΢һЦҪúûš
˺ͺһЩսʿѣûлͷֻиظá

޳ǡ
͵ƵĻŵĶЩϨŹ֮ǿʧСȼ
Ǹֵ˺Ͷ֮䶼ϵʲô𣿡
ؾ˵֪˵е¶Ǻľļ˾ϵģֻżȻľ˾µ£˶֡
βľ壬ӵ޳ǻΪ޳棬ԲڳðԼʶ
ⲻ𡣡ľȤȥľ佫Ǹ˾Ĵ˶ţҪǸܴȽ۾·С
ǡתҪߡ
ȵȡľŽ˺ס𾪶˶Ǳߣľ˾ҲСıöԷ˵μ޳ǵĽա·һһأˣҲˡ
ľ˵ֲĵǿǧСģܾ
ǡ
ߺľСľŵоЦĿ簡磬Ҳһ죡


91 
ľ峤
ľũʵ̫, ҲЩԶӵ׽˲ٻģ˺ü
һ־ͲˡɽΪǸ, ֮ǰ䶼ľҲܺáŨǼľ, ǻǺ֮ǰһ, 𻮷ָǵƬС
ĺǺɽĺ, ȫһţ, ιѼ
İȶһ, ۾ҲϹһֵֻûˡŨȥȥնӴ쿴
û뵽ⷽ滹츳յǵһ͵õնӶӳʨֵϿɡŨҲƵܿĳַЩɬ־, Ѿʮѵáնӡ
ľ˵ȱһֻ첲, ļսʿǾ˻Ǵڹ, ҪҪľѹƶżðҰԡ
Ũľ˵ȼͣѹЩץĶǺͺµЩȫû⡣һ, Ҫһϡ
Ũúľȥӳ
ȥѵ˹˲ܽӡҶ¹ʮúٽѵ, һȥ˾Ӳμѵ
ٺһкŨʼĥŸѡ峤峤һǿߵΣľҪѡ峤ȻҲҪ
ϵʱŨ˵˲Ҫѡ峤飬˳һβμӡ
붼ûѿڶ,峤, ˾뿪
Ũһ,뿪ȥģ
ҡͷ뱧ż˾¼˾ֻܽץס˾֣֪ΪζȾһݱ˾ȥҲĵط
Ũ֪Ϊʲô뷨̾ϢҲΪ峤뿪˭˵Щ߰Ķ
ҵġ
Ҫ֪񲻻ƭ˵Ļر棬Ũں˵˵޴Ѱԭɣ㽫¸һߡ
ĺų峤飬˯ʱﻹŲ峤
ŨЦãźڴǰһ°ǣ֪ˣ峤

ѡ峤Ǹ£ľȫͣͳһӵ䳡ϡɽ֪Ҳûز䣬ȫ뿴˭ܵľ峤
ɽ䣬ļ˾峤Ҳܹ֡ľ˻ȥ˵顣
տʼʱǲ֪ӵλãȫȥľ䣬߸ŨЩ˲ű
ļ˾峤Ƕվһľľӿ󰡣ĺܶණֵֹġ
̶ɣźܸߵˮǽٵֲֲϸĶľ׮ϣѹĺܵ͡Ҳ֪ģ⿴ŶͷƤۡ
ݲļ˾һȦ粿ļ˾峤û𣿡
겿˾ҲתͷһȦǻ·ϰɡ
˰ҸոջȥǸ¥ˡݲ峤ָǰ¥˵
˾ֵĶһۣ粿ôȥˣ
ûһᣬ¥߳ˡϸһǷ粿˾粿峤⦷绹ľ˾
粿Ƕһһվľ˾ࡣ˾ߣ⦷ӶЦеӦԡ
Ũע⵽֮ü۹˾Ҳû⡣ߵ㳡Եи߳һصˮ̨ľΡ
˾ֻľ˾ŷ粿ˮ̨˵һʲôתִˮ̨ϵСֿӷźá
ľ˾󣬷粿Ҳ¡û󹦷ɽļ˾峤Ⱥм˳ˮ̨˵˼仰ľ˾ֱߵλϡ
˾峤һ£겿˾ɽȥף粿ôҲȥˣ
ʳڣ˶У뿴̨ϡ
粿ʲôʱҲľĸˣ
ϸ룬ʱѾվھ޴䳡롣ŨΪþܻηſֲר޽䳡á
Хĵһ䳡룬ȼ̫͵ǶΧ䳡ԶԶĿţûս˼
ûһᣬȮ䳡ϣХ˲䱸״̬
߼սʿ֮СȮ뻢ХζԱȣǳۻ߰˸´Сϻһ㡣
Ұ޵˻η塣ɽһľͰ׻ѷɫСȮ磬Ȯһǰסеĳ·
Ȯ˵ȼͣǻХĶ֣ڻХ³غϺܡ֮սƴֻʣһǲݣȮǱֱ̧ȥġ
ҽƶŨڵˮ̨·ŨȮһ˿ľϵȷȫҽƶӵľܽûٶܡ
Хվ̨ϣһ򵱹Ī֮¡׻޴ݣׯ֮ơŲ̃ϵĻХܾð׻Χɴ֮УƮ졣
ս˼èƣ÷磬꣬¹ȫХȥս߼սʿ׻Ҳ˲ʡѩ׵ƤëкüųѪۣеµѪ
ŨЩ죬èƣ꣬ǺͻХһ߼սʿǾȻХˣХҪ
ʱ̨ϵĻХԼһɾ޴سײ֮ǰļսУһֱڰͣ£ڵûС
ХֻԼҪǿڶ˺Ҫܲ˵ķйƻΪսʿһ㣬ڵס
ͣơ
ֽѹԵļվ˿ڡХд棬˺ˣͷײԼȥ
˭֪þȫԼײ˸ͷѪ˻ţǹڵĸңιȥƵġ
ХͻľٶΧˣǽ˼СĵĿ̨
ڻХڶµʱŨܣ׼ֹХڼĶԿѹʲôôײȥҲȲˡ
𣡡֮ʣڽлŵ̨ӡ
Ӷ̨ϣཱུצӴڱԵ󡹽лƲͷȥӻӻ֣㳯ŻХ˹ȥ
ľһͷΧ䶼֪ˮ֮һľʱһһʼЩŵҲֲ֡
ֻ˿ڵı鶼ܴ֪ͣڴû뵽ڻôȻѾľѡ峤̨μˣ
̨µľҲãǿǸʲôҲ֪
Ų̃ϵĴüͷ»Х״̬ȣ˵ڡ
˾ģڲ¡
ŨͷЩ𣿲ǲ
Դ֪Ҫѡ峤ҲЩ̫ԾŨʹΣԼҲ˵ֻǾԼѹ
Ũ֪Īıѡ峤Ȼ֪ʲôԭ£ΪܺһЩŨһͶ˵첻Ҫ̨ߡ
ܵХ󣬲ġעż˾ȷ϶Էû˺żХǿҪˡ
Ǵû֮ǰèǶûܴܻХŨ̫˽£֮ǰҲû
̧ѹסŨһͷôܻХ˼սʿ޴ҪġֻҪܹͻХ潻֡
ŨˣǲΨһһ϶ġ
ͷܴĺܣΣո֪ǿǰҰûûǰһֱ䵱Զӵֶ󣬶ֱܼӵܱ㻹֡
һʼץסҲҪһ˾Ҳûܳɹ˵ڡ
̨Ϣףˡ
ڻХڵҲôһŪҪͻƽͲһš
ڶ죬ʲôתͷŨĽлʮŨˣż˾½꣬Ҫںܶǹԡ
ŨŵĴѾԳƣӰͷ
ڵõӦˣŽװͰĶθҧơθѪҺûں䣬һ·¡
˲Ϣ֮䣬ھԼƣʧӰ٣Լڻܴ׻
Ũڵ仯һۡѯʣǲѪԭ
ż˾鶯Ư۾ûסֲ̧һ¶Է۽ǣ΢Ц
ŨЦһΪ˳Կǣ°˰ٸۡڰģ׼Ҹ㵰һԳԸһͷܵĴ󵰸ûˡ
׻Ľ쳹ʣŨڻХΧɴŨ֡۵ſ£ӳŻХ쳤Хͻ֮ʣٳ̨ȥ
Хεִһɢѹõ͵ȼЩܲס˫ʶķ־塣
ŨֻХչֵׯ֮иǿң֮оЩζ
ˣ̨
вļ˾ǶֵĿ̨˼սʿȻǰ˼սʿ
Ƭϣμ˾ڿഫУߵȼֻ߼սʿ˼սʿֻ޳ǲŻֵġ
ǾȻۿŰ˼սʿĽ

ľ峤ǰ˼սʿһϢ쫷һûֳļ䡣
ϼ˾еľèٵԵʱݲˣ˵ľ峤ХڱԹУ˼սʿ
ľǵ˫ۿԶԽԽٵèٵĻƳţֻľٲϵֽ˼֡
Դèټľ䣬Щ˺ӺսʿϢȥľҲûèһۡ
ľֻҪ֪ľ侹ȻĲлһԶľ䡣ʱ佫вۼľ϶Ƕ֡
βʳ岻ľ俿žۼЩСģ
èƫ˵Ȼ˵ҪǽϢȥøಿͶľ䡣ôܣĸ䲻л
˭֪è̬ǿӲвҪ˵ˣѡһ峤èپֻҶľ˵ȼߡ˵Ѿûãڶˡ
ľŭ𣬾һèϡ


92 
¹˪
һζ糱ˮһڵı, ڶʪıǼ⣬͵۾
ǹζ
ͷ¸, ѰζתͷȥֻԲƨɱ
𣡡ɶأ
ӻعͷ, ˮѾǰëʪ, һ˫ں͸۾Ŵȥһ, ڲſ֮ǰӵʵʵĶ
ʲô
װ׵, ƶһ, ر𡣶ңкöǹ
Ӹ߸˵ڣ㵸ҽһͨ˷ܵĲС
˾˵е⣬ֻôһ, ûôģרŽǵģ
˫۷ŹĶűӽС⡹Ķ, úó԰ֱһ, װŴ󵰸ľǰקŵǰ, ӵͷ𣡺𣡡, ԰ɡ
ʵ̲סһͰĴУԵ΢ܵĲС
һ֮˵ʲôҲˡצǰ˲ŵõĽ, һЩŶľ, һڵҧȥ
֮ǰιȥ, Ϊ̧ŸһЩŨĺһĴСҲΪʲô֮ǰȫסһҲûӰӣֻŵζ
һڵȥ۾ˡɶζúóԣ
ЩήҵĴ˲侫ӣкö൰ԳԵĻԼٴֻ׻һ㶼ۣ
鿴Ƶҽƶ˼ˣͰķţŲ˽Ц˾ͰЩҲ˰ɣ˾˵ҪಹУġȥ㳡ԿȥҶףХ峤ء
ҽƶ˵ȸԾȲϽȥ㳡Ǳ߲μӼ˾ٰᡣոȥʳţ̵ʱ򾭹㳡ɶˣǻѱζߣȼ͸졣
ϵĿȣ˾Ū˸̨ߵĽеĶǶԶżֱ˺޲˶ȥ
Щɶǰûģĺܡļ˾ǶȵĲУҪμǲ᲻ɡ
Ҳȥ֣Ͱ͹๾ȥͰȻԼ̻ڱ϶ˮʣµСͰڵݸӡ˭֪ӲҪȣһȥμ
..
ˮ㳡֮ϣе⣬⣬۾Ҫٶڿ⡣˵߶Ǹ߸ߵɢϢĶľ˾е⡣ںӿź̨ߵĵ⣬ݺݵ˿ˮ
øߣô󣡺ö൰⣡
ԭУҪʵĳҲͶ໨Щ¡ϵͳ̳ʵ͵ͦˣܲסŨҪĳߴ磬Ҳˡ
Ǹһٻ㣬㳡㻨һǧ㡣
ƽʱʡԼáŨ϶򣬵ˣ˽Ҳ˸ųζ
ڳߴʵǹķϣŨҧҧ͸
ң׼ȥһ˱Ե䡣
ƤƤȻűůҲȽ϶࣬ܳϴҲѾҪǣҪţ׺ö㡣
Ҫ޻ʱ򴩸ް޿㣬Ь׸Ƥ¡ů˵жҲ֮ǰࡣ
޻ĹһҪʮ㡣ʯЩܵĻֻҲһĶص
޻ֺ͹ͬǱƷ
ǰ룬֪ʯܺϵͳףŨһԻ괺ȥͿȫӴƵĵ̫٣֮ûǲõġ
ⶫȻľÿ䶼еģľ˷֮󣬾ֵɽˣǷ粿ˡ
ȫַ꣬ʣСġŨںӲĺܣͷһͷߺһͷ˰ǳһڡ
Ũͷû취ڶһǸһΪһܰ顣ʣµСһ㣬ָļ˾峤ոպûʣ
峤ɽͷ粿˾峤Ǵüĵ⣬ݲ˾ĵһ䣬粿˾ٶȿ湻İǴɽһˡ
һʲôɽ档겿˾ص
Ҳ峤һڵ⣬ﶼ᲻ýΪҪ˵òȥǷ粿ҲŵϰǲĵⶼĴôһȦ
˵ֿϧҧһڵ⣬˵ʲôҲػˣƱҪõһᡣ
Ҳ峤ùһ峤СȣЩǸ䣬ֲǣпڳԵľͲˣ⻰˵ڹľˣ
֮ܣûľ˹עߣɿ
ûаҲ峤òµ⣬գһ۾ָŲԶΧΧһˣ˾ȻҲľĸˣ㿴ľ˶ɽͷ粿ĶðǼô࿾ԡ
Ϲ˵ʲôʲôʸΪľĸ䣿Ҳ˾
Ļĸļ˾һۣҲ˾˵ûʸ񣬲ǲ롣Ҳ˵ҲҲΪľ丽˼
Ҳ峤ֹһ䣬ɽͷ粿ֱǲ٣ô..
죬ĶҲ˾ǳһ¶졣Żסûӣͷһ峤ûټ
ҺȻ֪ɽͷ粿Ҳûбǲǿȥľɽͷ粿˵ҪǲܵġҲˣľ˾ûκǰ֮£Ⱥ˳š
ͱηֵ⣬ľһȻ˵ɽڶ粿
ɲǰȺ˳еģѾ˷粿һ˵ʲôҲҪѵĵλøˡɲһҲûľ˼ȥĲ䣬еԡ
µúͷ粿һ˽¾ĵİ졣
һ˼ԵҲ峤ļ˾峤ǳĬسŵ⣬żȻײ񣬶˴㿪
..
ŨΪϵĿ⣬רȻۡҪǼȻһЩϵͳȻֵ´Եϵͼۻøӡ
ϵĿк࣬һƬ忾ƬƬݷõĺʸɻһǿţһǿȫ򣬿㡣ǰƺõ⣬ڻˢ;ðͣܡȻۣ棬ǿνƮʮ˿
ľĿÿ˶ܳϵģܳԱŨΪףҳԵĿľУķѵʳĺ͵ľֻһȫ
ΪǵĻХ˷ˡ峤ˡҼ˾Ūôĳ棬öļ˾峤ף
Х˵ﵽʲôо֪ԼվߴΡ˶ߴӡ
ŨХһӵģЦ̾Ϣ
ѡ峤Хʵǿ峤Ĺ˵ʵ޿ɺǡҪŨı׼ХȱҲ²侲ѡĵӣҪĥ
ѡ峤ֻ˵ȼߵǿҲΪе飬ʵǼ˾ڹܡ
ľչ䲻ͬļ˾ʲô鶼ܻ뿪䡣Ũ֪Լһֱֻľ֮ǰΪɽ뿪䡣ҪȥԵ䣬ֹΣҲ϶ֺܶڲʱ
ҪǻХھܶһͺˣŨðͷͱ˦˳ȥ򲻴һ˲Ͷȡ̡
ǳԵĶ࣬ôǲڴɭֻز䡣ľ㳡ˮƽֱֻ̱ڵأ׼˯һʱ򣬸ľûزٻز䡣
ŨҹĻ֮ȼյĻ棬ѾСúͻϨҪ裬Ҳͦ˼
峿㳡ϵĻҽǶɾŨ¥̤ľݣ˶¥ľݡľ͸ڡ
Ũ칫ľǾļڷŵģľһһôܴ֦Ҷ̫Ũľһֱ֮С
¹˪¥¥ľţ洫ƿŽȥ¹˪һ˫۾ԲĶŨ˾ң
⼸չ۲ѾȫˣҲ֮ǰǿࡣŨѯ¹˪ڻҪԾǹΪԼ𣿡
¹˪ϵЦ⣬ɫ˾롣
ܾˣ֮ǰ˾˵رۣһһĿûáЩܶ飬ҪҪԡÿһľҪԿܽԺ󲻻ΪѡԶڡ
Ũ֪¹˪ľģȥԼ˯õ䣬ȥĴţ˯⣬ҿ㡣
¹˪Щɻ󣬡Ǽ˾ǰ죬˯𣿡
㻹浱˯ȥɣ۵ġŨε
¹˪ҲǣԹԽ䴲š
Ũûи¹˪ȥûûһᣬľٴα죬νèƺͻХ
èƵ˻û·ʱԿЩȳ˽ŨҲûʱ䣬ֱӿżɽèԺľĸ峤¹˪Ǽ˾ѡˡ뿪ʱ򣬲飬ХҪèƻ¹˪èƺ¹˪
֮󶼺ܾȵĿŨ
èǾԼȻᱻΪ峤һʱ䶼ηӦХһ˫ĻۣɤſƲסµ˾Ҫȥģ㲻ҳȥǰ˼սʿܱ˾ģ
峤뿪Ҳ뿪˭䣿Ũֳͷʳָָλãص㲻صҲڲҪè¹˪
Хڼ˾Ҫߣıʹʵ֮УǵӦ
¥ʱ򣬻ХèƵٺһҴӮ㵱峤ż˾ȥ
èܸ˼˾峤Ǽ˾ϿɡⲢХڣ˾֣ܲ
Хһ뵽ճ˾ĳ̶ȣæҡͷǿ϶ܣճ
Ũһˣʲô׼κ˽¥
ƿţ¹˪ŨЩӲʹʵǺµģɱºڡ
Ũһϴ赤óݸ¹˪ϴ赤˰ɡ
¹˪ǿ׳򶨵ĽӹȴƲס΢δ֪ʹ־壬¹˪û취ֹԼķӦ
ȻֹˣֱӸɾĽǺɫϴ赤С
ŨһԵľ£ˣҸո˺˵ѡľ˾ѡˡҲڲʱèƻХ˹Щ顣˾ѡȵţʵڲɿᡣ
ľʵҲ¹˪ʵˣŨֻǿҪһʱ䡣ʵڲ뵱ҲõӱԵ֮˵
ϴ赤ڼȻ¹˪Ũ仰Ǻûǻˮϴ赤ȳ
ŨϽ¹˪˳ŵˣ
¹˪ʶץŨҡͷò׻һЩûôȣʵ˾Ҫûɣܵļ˾ѡ𣿡
ŨصûʲôϵֻҪѧС
¹˪ЩȻܳΪ˾ѡˣζβĺ飬ûϵһϵûУ
ϴ赤Чʼֳ¹˪ıԽԽţʵ̲סڴϴʹƺҲ𽥸߰
Ũ¹˪˵ԼסԼ粽¹˪ߣȴҩЧȥ
ҽ¥ȥˣ¥ǵ档ʹĺƽϢʱѾ硣ŨԵ¹˪壬ȷް󣬴ų䡣
·ʱ¿һۣΪв˾ۼû뵽澹ǿһˡ
濴صȥʳŪţ̹ʱŨ˳һһûǿд
˻ص¥ֻ糿ճֲҽʱ˿֪˾׼֮ǶԶԶ¥ҿ
Ũû뵽ôЩοʵԭľǲģǵĺˮˡ¹˪ͻ


93 
ԭʼ
¹˪оԼ·ں֮, ¶ˮţļ֮͸֮С
ܵ֫ٺ֮ǰ嶼ࡣȥ, ƺˮ
ʳʳһЩţ˸ɰŨʳзС, ̽ͷ䴲, һɵɵ, Ц档
¹˪Ѹ´, ⱼȥ, ɹˣɹʦ
Ũ¹˪ĳƺɵüβ΢¹˪ľʱ˵ǳɹԽ̵¹˪ʹԼ˾ݣʦ
㵹ǻǵáŨʳȡںÿ, ̧°ʾ¹˪档
ʦ˵Ļ, Ҷǵá¹˪һһʦеĻʵ, ŨϤİĽз΢, ʦ..Ҳ֪ʦǼʹĺòá
¹˪ˣϴҵʹ, һûһڶ̻ʵͷ棬û¾æʡ
ŨҲûȰЩõĻԶ˵˵Щûʲôã׷Ѵˡ
û󹦷, ¹˪ͳһ, ȸ⡣, ŨЦЦ飬ͻȻЩ˼
Ҫٸõ𣿡Ũʵ
¹˪ڰ֣ϡɲٶԣ˼˾ұˡ
Ǿ˵¡Ũߵ칫ľǰ£ͷʢ֮»һ⣬Ҫȥһ˱Ե䣬èƵ˸峤ʲô£ͻХèſòעĴ£ȥ
ŨҪɳܹЩһ棬ҲǺ޾顣£ʲô£ܺϵͳƽ̨ϼʱͨ
¹˪ϲͷõļ˾
Ũˬģа㲻Ը뵽ϴһ˵ʱΪҪѡѡˣǿ˵ܺö
ô˵ܺöˣ
˾㻹ǵء¹˪ٺһЦЩ˼֮ǰΪһֱöչˣʱöܾûܡ
Ũ֣ˣһЩôķ
ϴ赤ҩЧ˵ʱŨ̽¹˪塣ȷ¹˪ڵѾѣˮϵߡ
ߵܵķʽһΨһͬľǸÿֲͬܵԣоԼĹʽǷʽ
ŨһЩܻ÷ʽ¹˪¹˪ڲʱú
¹˪ܸվѣĳ̶ȣҲǽͰˮһϵϸСˮǼֲ˶õ֡
ŨҲ¹˪Ʋס˵ԼǱˡ
˾˾¥ݴеĺŲ¥ϵ죬ܿ͵ſڡ
Ũ¹˪Լȸһ£˽
ʨŶ룬ܵͷ󺹣ͲӶһƬĴŴĽĶǰһݣ˾ճˣ
ŨӹʨĶ޳ָḧ⻬Ĵü١ɣԭʼɡͬڰ״ɵľɫƹӺء
ʨּ䰮оҺܻһѾ˺գպͺաַͬͬճƳͬɫǵʵĶڻգؽǶʱ䣬ʨڻճ˻Ұɫ
ʱøŨŨʨڵմɵĴ֮ɫ
ϵͳɷֺȷŨĲ롣˴ͿΪŨʯԵ䷽ʨ֣ӵʨĽճΪճٶתٿҲ̬ÿ
ֻǣһж׼֮󣬳ٳûгɹƳ
ʨ־ʧܣԼյľ飬³Ϊ¶ȵԭ˺ܶ취Ҥ¶ȥ־˶ʧܺڳɹˣ
Ũɷϣ֪ôƳɹһж಻סŨһЩϸڣȷʱûа취ԭҲܼ򵥣ʨڻûа취ƿػ򡣺ʱ񣬺ʱ££û㹻ľ飬޷׼ȷжϡ
ҤĳƷʱ͵ͣһ붼ûСղѾգֻʱ۾顣
ʨߵʱŨһ䣬ľմɡ֬ԴãľƵĴĴӵ
..
ȥԵҪףŨΪ˸·׼½·׼߿·һϵͳƽ̨˵ˣŹӶЩ˻
ĸ񽫾ӵʱ÷硣÷Ȼ˵ȼӿʼľԶӵģѵʱȺˮɽ䶼
񿴳÷Ҳǵٽ㣬һͻƿھܽߵʱͻХèƶ˵Ƕ÷ԣڿͻٽ
ΪִԵ䣬ֻŽõĻšŨݵͼѡһķ·ʱԵ߾Ÿļ˾Ҳһ
˵ľ˻𣿡
ɣĴƭҲûô
ǿ϶Ҷʯ˼˺öƯʯͷרſճһɽţ˴ɽˡҪǲǲɽʯͷô졣
ľ䲻ʯҲ˲ٵĺö֪ϪϴξͰЩʯͷҲȥˣҪľļ˾ҲϲʯͷϪҲܻ㶫ˡ
ʯ˾һ⻰˲ԼʯͷвϪǰʯͷʲôÿʯʯͷȲϣǻнʯͷǿɱʲôÿҪľ϶ϲġ
Ϫ˾˼˵ʵǽʯͷȷʵƯĺܡ̫»ģᷢƵġ
ǿô찡Ÿʯ䣬ɣ䣬ľнסʣµԺӿôϪ˾̾
䣬ʯ˾ͱļ˾ţո˵Щ
һʯ˾ξһ𣬾Ϊûкľ佻׵취
ػ䣬˸䶼ǡȻС˵ķһ㶼С
ʯ˾ͷҲûԼո˵Щ
ȥǾϡĻֻвеĶҳҲʲɼӵˣûڲ丽ֹһЩʲôûĶҪоͶռľĸøǿ
ЩǾûʲôľļ˾ȴܿأͱʯЩʯͷԣǧҪΪö洦ɼΪһûáľ˾ЩܻȡƤ⡣
ûн׵Ĳ˾Ǿͷ˲٣ǱԵŲһֱǻڿǡκһۿĲԼûҵܺľ佻׵ĶҲҪġ
仰ľн׵ļ˾˲٣Ҳûкľн׵Ĳ˾ġ
ûῴǡԵŲ䣬ӳֿʼһֱһپһ
ľΧǼļ˾ǣ¶׼ȥľ˾˵һ˵Ϊľ顣
ĺܲɣľĴŶûȥֻľǵõһ䣬˾ڡ
ХҲ֪£û취¹˪ȥȻŨž֪ˡ
֪Ҳûãֲܰ·ٷɻȥֻЩ˾š
л˵
ע1ע2οҤΪʲôô٣ô󣿡


94 

޳ǡ
µΧмСȶϵȷ, ԶһߴǣŲǱˡ
ִˡ
ϵ۾, Цζֱڱ˩סϣʵˣ
ֱŵһ, ֵ̿ͷҳ
յ޳ʱ, ޳ſ˵Ҫ, 㱻˴ϳȥΪ˱, ֻýЩͶصĻ˵˼, ֤ԼĺͶʶ
˭֪ûȵץ߹ڶ顣ȥ֪֪Ѿˣ
û˵ʵҪô˵Ҳˡ
ľļ˾, һжľ˾ͷϡѳľļ˾Ͷһֱϵ, еǽľ˾ȥġ
û뵽, ȻҪ·ȥľļ˾޳ǡ
ȥ·һ
ֲȥֶװ˼ԡʵƲȥ, ٲҪ˰ɱιҰˣ
һֱʿˮܿ𣿡ľЦŽֱ߰ϵĴɱ,Ȱɡ
ֲҶͷվԭءǸߴֱӽǰһߣ׵㶫Ҳӣ
ҽӣҽӣֻһæǰ, ˫ֽӹ⻬ޱȵĴɱ
ֽɱеˮһ, ̫бǺס, Ųӿ˺һᡣ
ľŴʱ;öԷķӦֵֹģֺµĽӹĴɱֵ֪ĸоǴӺζ
޳ǵʯ·סĲɽʯͷӣǻľͷӣӡˮԶõĶǹ⻬ϸĴ
ȴ·סɽûθ
޳ǵһóȥκһ伤
ݳȥĴǲ⽻׵ģֻд˾峤Щʸʹá
޳ǵֻǵĸֻ峤ͼ˾ʸʹ
Щ˾峤һ޳ǣǶʯͷȴʮõľοͣ
ҪóˮЩ۾ֱܿˡɱ᲻úһڣ￴ܿá
޳Ǻܶεˣ˾ǣÿ޳ǣֻ޳ӵеЩ¶ǼҪõ
֣һʼûκεļӹɱʱҲû˿ı仯ʯݣΣɱ
ֻкµ
ľЩԽܵóۣΪţ޳ǵĶ벻ֵۡ
ɱŸоôľ״Ʋѯʵ
βҲػˣʵǲõձҪá
ľԲŵ˵ʲôǲ
ֱͻĸŵһ£ͷǲʹõĵľ˾ǲ佻ʯġ
ȫ̵ͷ̧ͷʱκˡԽԽҴ޳ǵ˻زȥ
յ޳ǿ޳ǵĳǽʯʱ뵽ľĳǽݡ
޳ǵʯݱľҪ࣬ľĳǽֱ޳ǵĳǽá
ĸǿһЩ޷ϣĳǽӵ޽ַһġ
ŵ޳Ǵľʮ
֮ǰ˾ͷȻóȥͱĲ佻ףյˡ
ץľȥβʳ岻֪ͻȻʲô䣬ƽ⡣
ľʱ˱ǵļ룬βͿС䡣Ϊȫʳ壬Ҳ͵
޳⣬бõĴ֪ƷʽƵķҲࡣ
͵һ۲ԶľľҲľͷһЩֵĶβʱľ仹Ū˺öľͷƵֶ
һʼľ˾˵޳Ǵ˾ȥĻЩţˡ
޳Ǵ˾ȥģô֪Щܲ޳ǵĶġ
ľֵĻ󣬾Ц簡磬û뵽㾹Ȼյķ˱ˣҪô˾֪㻹ʲô
˷ʱˣ·ȥľļ˾޳ǡľ˷ܵĴصⲽҪǹʱһûˣҲˡ
ֲҷֻܵͷ
ֻôֵֹܾģֲʣֻýеǶѹĵס

ǳԼ̫߳Ⱥӵǵߡ
ʲôʱھǨ㣿ǰû
峤ԶӵĿԽԽЩϸ֪Ѫӿǲ˵͡
䱸
һ£˶ĶϷŵǡ
Ũͷĺϵͳͼϼһĺ㡣һڵˡ
˵ͣ°ɣȥſǲӵĽȥ֪ͨǿ϶Ѿ֪ǡҪðȻǰôˡ
Ũȥӵ˵ڽŽ䱸״̬ľļ˾֮ۿɼıϲá
ӵĶӳһýˣЦȥ߼˾ȥ
ãӳ̶·̣ӵ˾ǻγﱼȥ
ȵĹŨǽϱŵĴ¨ж
һװ׻Ĵ¨ڷڵأӵǿ۾ɵԲͷһοôƤ
ԵʣŨδƤȽ϶࣬Σ١Ϊ涼ƤǱΪһ¨װĶƤ
ͺܿӭ˳ŨϵЦûȥ
ľ䲻˾Ȼ˾ˣ
Űᱳ¨ļ϶˸Ͻȥ֪ͨ䡣ûкľ佻׵䣬ǰ׼õĶ͵ľļ˾Կ
Ũţ˵ʵŨǺܸҶˤȥĺΣ
֪ļ˾ܿͻ¶ľ˾ŵֱʿˮ
Ҫ˵һҧŨ˵Ķûܿϵġ
Դֹ̫֮ԣŨΪʲô£ͷԡ
Ϫ˾죬ݡŨҪٶ࣬ݻ̮æݣ˵濴
Ϫ˾еĴҶչ¶Ұɫʯͷ
Ϫļ˾Ũһʯͷһַ£һȻ¡÷ŷţÿʯͷ˸飬ǲ˵վһԵ˾Ҳϰµġ
ŨʯͷʱֻЩ죬˻ϵͳϸȷǴʯʯƴģʯ˵սʹɻ¶ȶȴһЩ
ŨеĴʯҲǼ˾ĵ̫ãõ׼ȷۺ˵ʯͷÿԽ
Ϫļ˾˵ĲУþ彻һҲûԴŻϪټʯͷ
ʣµĸĶֻ²ıľ뽻ײ䡣
²Ĵľº󣬲ǲҲ˳ԱĵعӡǷŲãӵڳŲ˶ͻỵ
Ũһƣ²ĵعӣǺ
治̫㣬ɷһۣһŨ²еĺȫˣǧֺʣµŨ׼ȫɷȶ쵽ˣǳԷ˵ʱһѷҲһζ
ŨΪԵŲΪףĶ󣬱˴ȥʯ䡣
ҪĿҲΪ˺ʯ佻ϵͳܻ޻ӡ
ûŨȥңӵ˱ͨʯļ˾峤档ʵʯ˾͵ˣֻһֱšֱ˾ȫˣŸӵͨ´ľĽס


95 

ʯ˲ٵ, ϵͳƷʶϳˣһδȥξûˡĵǱϴζ࣬ϵͳһʲ١
ϴλЩԼղ, βϵͳ϶޻֡
ľ˾, ٿʯͷ, Խʯ˾ȷ佻֮ƤͳһƴĽɫʯͷ
Ũտȥ, ϵͳԺҽ,ӣһ, գ
Ũϵͳֵ̬ȣɵø̾䶼ûôӲͨǲһ
ôȱƽ𣿡Ũʵ
ϵͳһֽ, ƺ˵ʲôǿб,ûУ˭˵ϵͳȱƽˣ
ϵͳ˵ЩȻǿ, Ҳǰ߼۸ģ㲻۵ģ
ŨϵͳٴеķӦ,ˣҲû˵ʲô, Ͱհɡ
ʯνףľĶһߣʣµһϷ֡
Ŷصʯ˾ŶƤ⣬˼áǵɫʯͷ鷳, һɽĽɫʯͷ
ľľ, סһκ, ٻסԼɽôסôǸһ磬Ũ
˵ҪһɽĽʯͷľʯǷ·޳ǽŨȷϵ
ʯ˾ͷǲ֪ɽЩʯͷҪǲĻԾ͸Ƿӡ
ʯ˾ԽԽСʵҲ̫ȷľԸԸΪЩʯͷǲľݡ
ϾʯͷҲͿеÿһǴ˵׾ǿ鲻˱ůҲ˱ǵʯͷ
Ȼľľļ˯¶ûɽ죬ɾֺÿҰ컹رʱ϶ů͡ʱľ϶ѼɲƤһɣ붼
ƽӶĵʯļ˾ȥʯװƽɽ
˲ŷ֣ɽһ
յΧϵͳԺвͣģС
ʯļ˾Щѯʵľ˾㿴Щʯͷ
ģСŨҲӡЩƽȷʵû˻ҪɽЩȫ׵Ļ˵ЩľҲԻɸõשҾҲȫ
ʲʲô˼ʯ˾Щ֣ɽ滹нʯͷ
Ũͷţͦġֻûйߺڣ߼սʿȫڿʮֺΣգᵼ̮
ʯ˾ϲóͷ˲֪ɽ̮Σգæҡҡͷڿ뷨˵ԵŲ˵߼սʿˣļսʿȼ
ŨϵͳΪ˱ɿֻţЩƽƾʧҪ䵽ľܹ֮ҵϵͳ
ѼӾߣܿܳԣϵͳֱ˵ҲеȵȾ͵ȵȰɡ
ϵͳ˵ŨʵõĻ˻ľ붬һӣڶǰǸǺá
ʯ˾ͷ֪ЩʲôԼһֱ˵ǻǲҪשľݡ..ܸܲĲҲľݣ
ŨЩĿԷԵŲ䵹һġûܾͷͬ⡣Ϊ˱ϰȫɽڵĻƽȼ˵þŲ䶼ľʵŨ׬ʯ仹Ҫڲ·޽Χǽ
㣬ν׵ͻƽȫϵͳõĻ㣬㹻ʮĶص޻ӡ
ϵͳǻƽֻᴿ֮޻ӻٷ
ɽĻƽɼҪ죬ŨڱԵȵȣ˭֪ϵͳƽ̨յں߲ԡ
Сʹˡ
أȣ˾Ҫְ𣿡
ŨϢ뵽˵شֹΧС׵Ļ
϶⣬ŨҲ
ںֲ߲ࡣǱͻӵĸϲȥ취ļ˾峤סҺھ͸Ϲȥ
ǣ˾
ŨָϢЩװŻƽı¨ȫ޻ӡҪӵʱһҪƱܣֽʯԼľľݺʣ»ƽİš
ϢŨʰҪȥһ˺߲䣬ԽԽáҺµǸлҪ˵
ûһᣬͽ˴
ŨֱӵȴŶľ䣬飬Ǹô
·ͻȻŨҪļ˾£˲ڡ˵˾ȥǱߣҴľ˾ȥ
Ũ˸˳ߣһ·ϣŨܾԼڴЩĸоǱʲô
ǣסŨ֣ðһƽ⡣Ũ˵ƶ⸧ƽ΢΢һЦû¡
Ӧһȴû֣˿ƻڶ˽յΧٳٲɢ
ŨģҲû˵ʲô
˸һһþ޴Ĺǰ죬ǧ䣬֦ӳʮף֡
Ũ֦ͤͤҶïڣ΢ө緱ǵ㣬ȴֲө档
ֹ⣬ϤľϵɢĹ⡣
Ũǰæӭľ˾ôʲô𣿡
ŨͷصмҪߣ˻ҪסһҪ鷳ʯ˾˵һѾźãʮľͻ˹
ûľʯ˵õʲô£֣һԵˣŨЦھȥ˵
Ũףתֿ֮һ۷өע⵽ߣҲһۣзӳˣ
βһŵĹ⣬һֱŨ˵ʲôֻĿϵĿ
ŨɢûжྪȣǧĹȡ֮ܳû뵽˾ҲܿľϵܵĹ⡣ѵ˾ԺгŵˣҲľϵˣ
ʱŨѰ𰸣ҲһϵĿǿùŨҲûţǣһԭ·ء
ߵһյأչ򣬽ŨŨ§סĲҫ֮£ݣָ̧ƽüͷѯʵ£
ӶʣͳЮŷ𣬡ȥץɽҲһóһʱоϤ𣬺ͼ˾ϵϢҲһ
ŨЦһǷʲô£֪𣿡
Ũһһָ·һߴŸ˹˵顣û˵ԼǴԽֻ˵ܴ߶ľ˻Ϊܹ֮ľϵԵʡ
ЩʱܾãҲҵľϵͬͬԴϤŨͻȻ뵽ˣЩǴҲǾʯɽľͻȻųĻ𣬾ǻϵܡŵĺɫľ˾ǻϵܾˡ
֪ͣΪлһԵĵǡŨŹ⿴Ĳ֪ûƽȡŨǰͻĪ֮ǰβμ峤ʱһޡ


96 

ڲ֮, 㲿ʵ㲿ĵطߺܽ΢Զ뺣һĶǱ㲿ЩĲ䣬ǿĴ䡸䡹ǽɽ
Ϊ뺣̫ÿιη㲿䶼Ҫľս̫̫, ˮǲ
ҲΪߣ㲿ÿ춼ܿÿһκץö㡣ԶԶ, һץ, 㲿˳Ժöġ
˵ȱ, 㲿˹۲, ûмȥɽϴϪˮ, ɶԷȴһ㶼ȱˮȵӡ
㲿˾ÿκȵˮǺˮ⺣ˮҪǳںỵ
СҲ䲻ȱԵģûˮ
ΨһһܺȵϪˮԴвˮҪӺȡˮ
ԽԽȣ俪ʼƸȥɽϪˮĴղ, 㲿ÿֻһϪˮ, Ҳܳʯ
ȱˮ㲿޷º, ɽԣֶֿ㲿, СҲһǵˮҲͱ㲿һʯ, ʯСÿڶ˿
Ĳ˵ȥܳԹסʱ򣬶ӰĲ䶼Ķˡ
ԣϺˮȣǲͿԴˣ
˭Ҳû뵽, ļ˾ķڲǸĲӴ˾˵, ֮ǰҲһ, ˺ܶĺôҲ˵ҪӲѡһЩȥЩ˸ȥ֮Ҳûл
˵Ҫĸ˽ºǸӴͲ׼ȡϪˮȡ
ɷϣ˾˵ЩܺפǺߵĲϡΨһͬǣ֮ǰȥѡ˵ǶûפںߣǴѡõ뿪ˡ
㺣˾˵ĶǼٵģļȣǿԲԶȴûˮȡ
Ժв䣬ջѡĻӴ
ЩĲò̫
㲿Ͳһˣÿ춼żǱƮɢζ㱴ɽǺˣںȹ˸ּȼ£Ʈ͸ܲˡ
Ǽ˾˵ˣҪ̣ȻʯϪˮٸǡ
̾ˡҲû취ûеڶѡ񡣿βһѡֻҪɻܳԱ
ûˮأÿʯϪˮļﹻ˭ȵģ
ҲǻΪʲô֮ǰԶٱ
˺ͺڱٶ֮ʣǳҹ͵͵ȥ䡣
㲿ļ˾ǵײײжӰջ̾ûսʿ׷ȥ
ǷսʿҪ˯ߡʱڴϣ۾ϵͳԴСϷ
ӳ˼㲿ˣ˵ԣ˺ͺӡ
ϵƤһֱߵǰȥ
˽һľݣӳǶĲܶҲɵƤ˵껰ûվˡ
˱˵ƿţһص˺ӡŵݹᾣ޴Ƶ˿һۣޱȸŪȡ
ǣӳ
һζʵ¶ǣ˺ͺǾԼ˹ôúȵĶֲ㲿䶼ŵζ
治ɫĵ㲿Щ˽ɾŵĴһٷҲסҪҪɾڿ죬ʵ
˺ͺչСû취ֻںʸɻǴɾʣɹ
һĹؽţǿÿҪϴϴҪƤ£ϴ֡
Ҫʵ͵öʱ洫еӳи㲿˹ȡ
㲿˺ͺֱӴӵȥֲҶֱվߣǲŸСĵĸں档
㲿ܳͷ˴룬ȫǺڻҸòվſڣǲʲôˣ
㲿㱣һʣ˲٣乥ǲ䡣ճȭԼֲҪôͷβ˵˳
˵µͶܲҪ˺йء
㲿˾ûսʿ׷ܳȥ˺ͺǣΪ֪˺ͺӵ壬ˮûȼͻûʱǸĲǰܳԱܱȻǿ
˺ͺǳܵģɽĺڻ֪¡
ǵ֮󣬺϶ᷢ㲿˺ǸĲ
㲿˾ҹѾ˼Ҫôͺͣ㲿ûкнӴ
ҪԼú˵ġ
ϾȥĶЩ˺ӣսʿһûȥ˺ʲôοǿҪ˵ġ˵ȥ˵ȥ۵ġ
˭֪䲢ûи͵Ļᡣ
ҹž㲿Ĵ
ܳɽ㲿˾Ŀ֮֮ȼܴ
Ż˲û뿪վڻоӸµľţ㲿䲻Ǻ仰Ĵۡ
ۣ
㲿˾ظ֣ʱʶһֱڰǲ䡣˵ǣеС䡣
ΪͲЩСĹԹȥĲԡ
㲿ⳡҲ׼á
ڰĺ䣬ֻſЩСУһ춯Ĳ䡣
ĸһ춯ⳡͻǸ䡣
㲿˾ȻĵڵأĻƣˮ˲ġôҲ벻Ϊ䣬Ȼô
䵽ʲô񺣲˾һʼ˵Сȥȥ޻
㲿ļ˾뻳ɣ˵Ĳҽߵ¶ȣ㲿ļ˾ԼԴܻҡʶץһԵˣȥȣȥǸĲȣ
վݶϣԶĻͺ̣ϵͳƽ̨ѯŨҪҪæõ϶֮һԾûɽ֮С

ʣĴʯ
뺣治ԶĲʱ죬Ӵܼ֮ڶ
㱴һһҵıմɽȳӤȫǺڻҴʱҲû˿
֪ӤǲǻţҲ޷ȷϡ㱴űɵĲ䣬ŭǰǾȻŻҲ䣡
㲿ǰ׺ݻص˭ǲ˾˵˲׼ǺЩĲӴȴż˾͵͵
㱴һҪǷǰ϶ҶԴ˵ǲļ˾ΪʲôҪĻǺЩӴ㲿Եĺȵ𣿡
Ǽ˾ΪʲôҪǳԺȣķ
㱴޿ŭ⻰Ҳʣƾʲôǲ׼佻ף
Ļ˹㲿ǶĶǲˡ֮ǰ˺Ļȥ佻ӡ
ľǲ䱻յһɶ
Żĺ˱㱴ŭһҪ˺ҧ
㱴ڵûʲôãֻܱӤĴܡƣ֮ʱ㱴һǺӻг㱴
䡣
ɽ䣬վˡ˶ϣ̺۴ӶͷбŻ°ʹ˾㲿ǱѾ˻ǾͲٵЩСȥǸĲˡ
ݵ˾ĮȻĿ㲿䷽򣬡ЩСûӦЩ˹ȥȻҪǷ㲿лڣֱɱˣס㲿лڡʱͶЩС˵㲿䣬ֻнĲ䳹׸ϳȥǲܳ׷ġ
˾ǣȥ졣
躣ת׼زˣ·һʱֻһ΢磬׼ͷ󲱾ͻȻһʹֱӻ赹ڵء
ʱûֱ̧ǰ˾˿ûвԾɱɽµĻ⡣
һֵεʱϻЦƺǺԼĽ
ص·ϣֿ赹躣ľ޽ںߵȥ;вϵͳƽ̨ԣ˾ץˡ


97 

Ǻ㱴ӳ˵ĹΧ, ĺ˽׷ᡣ
ǳٳûзһֱô׷ţ϶ûжǡǺ϶ֻҪټӿЩٶ, ܰ˦㱴, Ҫˣ
Ǻ˵͵ؼ, ںһͣ½Ųǰ
㱴ò, ܺ, æǺͣ,ˣѾΧˡ
Ǻ֮ǰֻ˦ˣרûлĵطܡû뵽Ϊܽ˻֮С
ĻǽǺʱǱסҰ, ǻķŭҪƽļ, ȴΪ֪, Ϊʲô֮ǰ׷Щˣֻ׷, ȴķǹұƽģ
˵ʲôˡ㱴źӴǺı, ͷٿǿգȴֻܿŨ̡
㱴ſһܾǺӰ̫̣קһǺָſһ㿴ˣ
Ǻûһʱ, Ҳȷǵġ
𣿡ӥɽڰ, , ¾޴ĳ򽫻ɿĸҲ̫£ú˷
ȥץ峤ͼ˾ʱ˰æȥˡǿ˾Ҫͺͻ˾˵ʱŨ̺㲿ҽкڻʮСģܵĲǺ˵ע⡣
㱴΢һϲǺˣӷڵϣֺˣ
ӥɽȷλáҹ˸ǿ۲·ע⵽ûкˣԼצץһͷץ
㱴Ǻ˲ӣק
ͬʱ㲿ͬһĻ
ͣսʿڻСͻδӵĵطá
ҪðΧɱ㲿˲ܣЩطȫһһ׼
ˮ㲿Щ֪Ƕ⣬ڶˡ
Ǿ͵űˮЦһһŽűŵˡ˲ҧϣΧȫ⡣ˮ¶ϧ̬ëȻϧˣһûȹѪ
߷˻һ㻹Щ˵Ļú˵Ѫܿ˵ȼǰǲƭߣ֪ǸʲôҲЩ˵Ļ
ÿκѪ棬ûƭҡˮ
߷ˮɫԣæͣסͷԴӻˮʼѪ֮ƢԽԽ֣һܱߡ
ǰǻ𺣣֪ԼǻˮĶ֣һҪǱˮӽȥҲȥɲʱŭԷ
Χ˻ȼյ֮ⲻ߷䶯˶ֵ㲿ôûˣҽҲûУǶ𣿡
߷⻰ͷתĺܳɹˮעȫȥһ߷緢ˮԽԽŵ񣬲ҳԼˮע⣬ᱻˮһצ롣
ˮŰбڵŵĺӰ߻ϸ΢ĺŭĽű㲿߽У漴תγź߷ȥ
߷üͷһ⻢ˮȥķֻĲ䡣»ˮ˼˾£Ͻθϣ˾˵Ǻͻȥ
̧ͷ죬㲿ûˣǱ˸ˡˮܲƤƣŭһҪԼأҽǲ䲻ɣ
ˮӿ챼ܵٶȣ߷ʵǸϣֻܻز˾غǰ߷̧ͷУ֮£ϡ˷ԶӰ߷ջߣ䡣
ˮ鱩꣬ױŭҲǺöԸģ˵׻ˮҲǺĸߵȼսʿ֮һϣ˾ǰҪʲô²źá

˾˺ɻľں߽ᣬǰмǵţӳ˵˶ڿյҴ˹ȥУǿȥϴϴ貹ɡ
æҹҲȷʵЩۣÿϻǺڻңĲУȥϴ裬˾ͽˡ
泱ǳ䣬ʷףöƻáֻϴȥһƣȻľϺúõ˯һ
֮ʣһŭ˻תͷһһͷɽһСĻ˳Ƿɿı
׼ֱӳȥľݵĻˮϿϴ衣ûˮͷ̣ȺֻɵˣȻûкµزϴ裡
ˮ˲תҪЩ֪Ǻ
Ǹ֪ΣæΣߵˮǳɿˮǾӨ͸ľʯ׹뺣Сˮܲ˵ĳ棬ջһ˸ա
ڰյ֪˵Ķֻ֣ԷΪ취䷽ɡ
ˮϤǵ뷨Ϸأ˿Ļᡣ
м˳Żˮ˾סȷȥˣ˭֪Ҫɳȥʱȴˮһ˰¡
˳򱻻צץˣ׷뺣ˮУѪȾΧĺˮ
ȷ޷˷ʼ˵ȼֻһĲ࣬رȻ˶࣬ǵ˵ȼڻˮʵǲ
տʼʱĺ˵ˮԽԽ࣬ˮȴҲʮ˾޷ٿˮֺ
߶ֵĲСϴûѡرԶĵطǱߺܿ˷ֲԾæȥ
ʱŨ죬ͷŨ˵Ͼܵ
ӳں߱˴ˣ˵ֲмĲܶˣ
һƽ̨Ũûлظ˳ƽֱ̨ȥ˺ߡ
ͨں׷źӳ㲻Щ˹ȥ𣿡
ӿŲԼľܾã鷳
սʿǻˮĶ֣ն˵亣Сˮ˻һڿԺúõĺѪˣ֮ǰЩ˷ȥĵң¿ڡ
ˮ˸׼ԷĲݸǶһ֣ˮͲ෽һǿϮûתͷȥͷͱ߷ɳȥ
šͨһ죬ˮһͷ뺣ˮ֮С
Ȼ󣬻ˮצӳˮվ˦˦ϵˮ۵׳ѪĶŽһˮеˣң
ûỢˮ⣬˷ص뿪ûڻˮϡ
ˮͷһαӵôףһ˵ȼ֪ˡҧŭĿӣ
ɱڵľ޻Ʋͷź˵㿪
˲ҵ飬æܡʱˮѾƽһܽСҧ֪ǵӳǻˮҲοΡȴûӳι
ô죿ˮҪҪ..
֮ͨǰˮ𣬺漤ˮ֮ߣոջƴȥʿˮ
ûɣӳһƾͰսʿɳȥˣ
Ǿ̾飬ûзϡ鿴һԼĴոһƻٵĵ
űĵμ˾ü˾硣
ˮʧȥʶ޷άΣ»ƯˮϡĻ˿ȥᣬͷԿܡ
ָһλ˽ӹȥ˷Ǳˣûжֱӽˮǵطһӡ
׼ߵʱǷԸ˼䣬š
ļ˾峤ˮ֮ϵɲÿˮǳ躣֮սʿˡ
ºˣսʿȫץˡ
ǰŻˮ̫Ѩһעʹǣ˶Ԫ㻢ˮҲἡ
躣Ķ̲סһ¡ҲǶԴôһ£Ȼ;ûûֽŷء
ֲĺܡ
ˣͼ˾˵Լ֢״˾˵䣡˻䣡
֪Լںеֻ֪ոֺķ˵ȥԪڵΣˡ
ģʽͺܣڴϣ۾ʼһһߵż˾硣

㲿䱻˵ϢĻˮܴߣͺ峤˾ʧٵϢ˺߸䡣
æ峤˾ûչܱߵĻˮмС֪㲿Ǳ˴ӻоߣ˺ü˿ǵĺᣬҪϸ㲿˴̽һĻ
Ϊвˣаúƾȳ㲿ˡǰԸ˶ϢҪ㡣
ЩС˼ⲿ˶ڣҲҿֻ̫ΧȦͻԼĲ䡣
ŨߵʱѾˣһʱ˴ȥķ䡣
ƽ̨˵Ҫû˺ҲûϢŨû
˺ͱߵľ˶ܾŨĵð١
Ҳо߲֮ĦҲ߼ǵĵ⡣
Ĳ亣սʿǽ㲿䶯֣ҲǶˣ߳Ҫһܵġ
ǵҲ´ܣǺòܳԱ˯þ˭ǼӣǾҲҪжԷÿֻ´ܵɻǻҪÿɻľ佻׻ء
ļۿҪȥ＾ܿգʱûˡ֮ĶڶϺͼĿ־ǿڹġ
ֻöһƤҪɽźáöЩ⣬ҲҪɽܰġ
ܵĻԶԶ
ľļ˾ˣ϶ܿᵢ
ǲ֪ʱʼŨĵšֻҪ뵽Ĵڣİࡣ
Ũ쵽ķ䣬·ûӦֱŶ롣ɾ࣬ûκεװΣҾҲֻ࣬Σ͹ӡ
վһ࣬ŨȻҲڽˣƽ̨˵ݣûȥܱȥǡ
˯˶ޱ顣ŨܾЩˣûסĸ첲ƽҲֿγһŤŤġ֡
Ũϸĵƣóϵͳʵϵͳô䣿
ѡ񣬵һ䣬ڶֻ򡣡
Ũһ¶߾ҪķѶ٣ԱһԼ۱ȸߣϾǮ
ڳһ̬ġ֮ŨϹһӷߣºʼԼ硣
ʱŨ˵ҲˡˮȣڿڿʵҪվһȴûվȣϡ
ˮָŨϣ⻯һŨСŨӹеˮһںκֱԼϵ
ϵͳҲѧˣʱ˵ܴʮꡣʮиǾɶҲ
ϵͳ˻˼ɲҽӲ磬Ȼĺ׼Ҫ⽫ǳԵƿֻȥ
ڣŨûһָ˾ֻŨˣʹźȥ˱ķ䡣
˾õ𣿡
һáֲѿڶӲŨ˻ȥһתûУǺܲ
ɫһ䣬̧ͷŨǲѣﲻ
׽Ūһ񣬵ڼ飬ŨЩûڡ¶ŪСӿ϶ǵˡŨЩĿ⣬˫۾ŵȫʱӰ
Ũָ̧ס۾ĴǣԲ𣬸ոƭġ
Ժ󣬽˲סŨͷŨ䣬̾һ˾û¾ͺá
ӽþ͸Ũ˯Ūˮ˼򵥵Ĳϴϴ˯
Ϸ˺þãŨǱţҲûſﲹӲǴһ·ҲûۡŨòУմ˯
ûʲô˯⣬ںҹ֮İ£ԼĶˡ
ҹǣŨҲ˯
˾˾ߣ
оԼƮڿУ·һԼһˣЪ˹һˡ˳Ŀ⿴ȥ˺ͼ˾Ҳǳһģһ
ֻ˾ͷܳ·Ҳ֡
˼ʱ·ԼͻȻ˾
¿ȥűөʧļ˾ദͻȻһҵʹ׹֣ҪѾʧһļ˾˻ƣ˾
ƺ˺һۣ΢΢Цű۾ȴڼٵɢ
ȥץֻ˸գļ˾ʧˡ
˾
Ũѣ֣ʲô
˾˾
ʲôû..ŨڸоԾ۾񣬷Ǳסһ㣬æ񺰵ѣѣ
˾͵ۣ˲ĺڰ֮𽥿ԿΧ
Ũʱ˽뻳УŨյЩɲڷûжԣֻ̧ı⡣


98 
ϼ
Ǳһҹ, ߲ССȫʼֵĲСج֮Ҳûô˯Ũ˯Ҳ̤ʵ, ʱ˱ϴ
극Ũ㱨,˾, ļ˾˵˲Ըǲ佻׵ԭ, Ĳࡣ
صĻŨظһ, ܽԭ˾˵, ЩСǷչù̡ܽ
һʼ˵ģ֮ǰвԱǻҪõǲѡ˴ߣҲ˵ǰŲ£ҲûҲġ
Ũ, öҲ֪⡣˱ûȥ, ں䷢ձ֮ǰ˵, طĴ䶼һ
͸һɹУŨõϢ, Һ峤˾Բ˱ߺһ֪ûȥ顣
Էһ, Ũϵͳƽ̨עһ£ΧҲ˵һҪͻȻֵİ˵Ļ
ľŨǲõģΧ˵ᱻĽƭ߲ˡ
㲿˵ôŨתƻ⣬ûнϻ̫ʱ䡣
һһ۱һĻصһ˵ᣬȵ硣һϻָЩ, ԸɻЩҪϢ, ܸɻ峤Զӵ˵ıȽ, Լָˣܸɻ
Ũܸܲɻ㲿ĻشЩЦáϵͳʱġи项ƭĹǷսʿûи顣
֪ˣȥǼصġŨ׼ߡ
ԴЩ⣬˾ЩҿˣûˡǼ˾ķȫܿԽǴϻ˺һ꣬Ҫҩĺͻرȣֵô
ķŨѾǻϵͳǲֿȷϵͳֿˡ˵ߵȼķսʿ
ŨҲǷҪЩˣ֪ǵЩ˶ûвȥܾȾ;ȣҲǿԼ
ô˵ΪЩ˲ɻرɣͷ˵
ڲʱ򣬸Ī֣㲻
ȷʵΪʲôҪֳֺõ飬ż˾˾һ׮֮ǰЩиҪ㡣
սʿһСȻò㣬ѡӼ˾ľ
㲿ΪĿǰܳ˺ͺѾʼɻ
һٷϷʱǶҪһ롣ǽԼÿʡЩУȥǵļ˾ȡ
Ҳ뵹ЩȥסǶЩԺܳԶսʿһˡ
ԼС֦һ󣬺Ƕ빾๾ĿʼߺȱţҪúһźã˿ɱ㲿Զӵսʿ߻
㲿˺˿ʡһ˵㲿˾ȡ
ͻȻӳû˵Ҫ㲿˾ֻ˵˸ܸɻ㲿˰԰סһ˾ӦòǸɻɣ
ûм룬㲿˾һġ˸ɻڼǲ뿪˱Ӧǰһˡ
һ㲿˾ڵᣬžͿ㲿˾űʱСľϡ
һصĸߴˣ˿ںģ˳ŷĹ࿴ۣſȫѪľ˵ĵöذ
㲿˾ζӷȴ˿ûк˼ɵƤ΢ֲڲϵֳʱľϣǵ۾ľϵˡ
㲿ϼ˾űݴֲڵƸסһƳε̾Ϣᡣ
ʵڿȥ£˸ʡٳԵɡ
˿Сľصˣ˵㲿ʱ㲿˵峤˺صˣ˾š
ڿӦþ㲿峤㲿˾飬Ͼ֮ǰҲʧȥ峤
ʱǵļ˾ҲԲ£˯áǴ죬䶼һ㡣
ͷ˵ҲЩ£ľ䡢ľļ˾ˣ㲻Ȼȥľ˾а취Щˡ
ǿҲһܾȻҪľ˾˵ûȣǧš
˵˱뿪ûи㲿˾׷ʵĻᡣ
㲿˾ץסһݣľŸ˶㲿սʿŸ˸㲿Զӵսʿһ㲿峤
֮ǾһֱæžȲˣûйԼơأֻһ
⿪ʼˮԴֻһ⣬ȫˣ㲿仹ôں߲棿
˵Ǹܱ䲻ᱣ㲿䲻̲
һʧȥôսʿ㲿ҪԵǺ߸вҪȥѡ
ҪܾȻ¾ȻһҲã㲿ҲһսʿûС
ˮŽӲ壬ŤŤȥҪҸľ˾סģľǶæˮҲ֪˶òſëͼڵˡ
˸ˮָ·ִҴææĻηߣˮ˳ŶԷָķ˺һڿŵӡ
첽ǰ㲿ļ˾ˮľ˾
һҶͼ˻ص˾ڣȥһˣҪȻǻȥ
ˮһһˡһ˿͸ķ϶Ҳϣǰһڣȥ
صۼֿסˮû°ɣ
û£û¡ˮǿվȣԴܻڰֺһһĳķȥûȥŲսʿǡ
Ũ㲿峤ڵʱû˿ءСľϵ˻鴤´ŵİҲòȥ
ŨüͷЩٲȾҪˡ֪֪治֪ģŨҲ˷Լվ˰ǡҲ֮ǰ峤һЩһЩܡ
ֻҪҶల£Ļɾδˡ
ڱөƺҹּǧֻө棬ө졣ŨܵȼߣҲȸտʼǿࡣ
ө֮Уѷ֣Ũ˿ƣûмٷֺ
񲢲ŨЩˣÿŨĹȶܡǸ֮Ũ
ԼѪȥȣѪʣһʱ±ɢҲϸȻٶûŨľϵܿ졣
ѪЩβŨ̡
ֻ˶ΣŨĶܣͲ϶١
˵˿ѾֹѪβŨҲࡣЩҪ壬ȫָԭ״̬Ҳ˵ҪһܸһЩ
Ũ࣬ټҲûʲôãЩղ˸޸塣
֮Ũתͷȴɫ԰סŨæǰ̧ȥͷð亹ǵôˣ
ҡҡͷůİԵĲ˲Ũգû£ġ
Ȼû˵ŨҲ³ţ״̬Ϥ͸֧
ŨȥϢ˼Ũ㲿˾˵ˡŨһ£һ·ҲûˣôҰ˳ҲΪǼ˵Եʡ
ˮųصĲصᣬһ·˺ܶ࣬Ǩ㲿ǲܵģٻܳԱսʿûеĲ䣬ﶼǻһ̲ġ
ǰľţƿǰˮ¶ģԼ뿪òǼľ䡣
˾ˣ
΢ˮӿ죬ȴҲûп٣ˣ
ߵСľǰˮֻһۣ˿ڣʼˣˮԼۻ軨ˣֲȷʵˣôʼˣ
Ҷɳ΢һһģһ仰˵ãǡľ䡢ġ˾ȡҡǡ
ˮæ鿴ˣִҵ˶ʼϡʱȴͻȻ֧Ųסòϡˮסݺᣬáð
Ҷļ˾壬Ҫ鿴ˮֹ𶯣Ҳ˵úš
Ҷֻüţһ˫۾תתȥҪһˮû¡ת˰죬ʲôҲţֻܿľ̡
ˮڵһЩָ֪űϵľվҶȥܾü˾ıܲԾ
Ҷһڼ˾ϼԾҪס˾ֻûüڣͱ˻ȥúˣҳȥһ˾ͻ
Ҷͷ̫ĵǼ˾ˮûнӻֱȥ
Ũշ£żʯͷʯͷݸŨ㲿ҵġ
ŨֵʯͷҶ꣬Ƭ̧̺˵
ͷɳеĶճ˲ɳ٣ʶࡣĲֱȽ١
Ũι״ġŵľϣ˵ҪҲǲԡɳУúɳȻҲȽ϶࣬ǲȡ
еϵͳмֶģ˱ԵĽ䣬һҲǲСֲ̫ǰڲԭҲҪᴿȥʣһܺ
ڵľǰ˵㣬ҲáŨȺٽϵͳȴͻȻһ
ϴβ˵߼սʿһмսʿ𣿡
绹ãһŨԼˣһû㣬Լˡ㲻˵սʿУ˵ЩôҲиģ
ϵͳи鰡ỵ́㲻һЩû˿϶ѡ񰡡
ŨһۣǺһģһƤҲȵģŨȴܾ͸һɺ
аɣǴ
Ũ֪ô㲻پᣬϵͳôͻȻ˵Ǹмˣϴβ˵ϵͳΪˢ㹤ʣһô𣿡
ϵͳ̾ҲŨҲûã仰˾ܲ³ϵͳҹңҺཻһЩƽⶫ󣬳ͨԭʼ⣬ÿС綼Ҫ
Ũüôȱмʲôϵ
ϵͳ⻰оϷæм˷֣һս࣬һѧࡣԶһרңȥҸֿʯ
ҪϸоƬﴢ֪ʶɺһƿˮεĲһϵͳһм԰۶һ
еڱĺ£仹ǲϳԿϵͳڱŨ׷ʵϵͳԽôλ棬ֻڵɣոҲ˵˻ͨԭʼƽ󲻸ߣôȥǱ߶һ
˵֮ǰȰȰȸͣϵͳˡ
̾ˣǶԽӵǸԭʼᴩԽȥһͷٽصԭʼûôʵһľͷɽ׷ء˵ŪƽܱסͲˡ
ŨˣԭԽĲֻ࡭
֪ϵͳʵû취Ÿռ˺ŨҲûģʣѧԣҽרѧŨȫˡ֪ʶѷЩ˴֪ʶչ϶ܸѸ١
Ũ˵ҪڸڲŨ籦Ҳ񿴳ʲôġϵͳ˵ÿʮ츶˵
ϵͳӦ˻ӦʮѸ٣ԼһŨͳɶʮһˡ
ͻȻİ˸ˣû⣬֪ݣΪ֮ǰͼⳡ档
ŮٶУŨնһ˳ִһֱȢʮһ
ȡŨȥᰲ٣˸оרˡ
ΧûʲôõġŨߣæվסŨ֡
Ũ˵úϢ߻¡ϾѯʣŨ˵ĳ
ŨҲܸоԴǸج֮ͺ뿪߷ΧŨ˺ܶΣʵʵ
ȻȥѾ˿־ӣҿʼѿİĸǰμԼǰʧĲо
˶εĿǼʲһʱȫţ﷢飬Ժǻᷢ
Ũû취˵񣬵Ҳ֪ĺȱȫεĴ֪ŵ档
Ҳȥ֮ǰûȥӵʱҲһ쵽ĸ
Ũǵ壬ŲȻǵϢúȥǣŨ֣Ѿˣ˾Ĺ鿴
Ũһ·Ӧ˵ġ⡹ܵ˼ԷһŨֱӻ˻ϵͳɨһ顣ϵͳ˵ûºŨ뿪ᣬɽȥ
ļɽ϶óϣǰŨ㹻ԲҶݺͰݻեȡĲ֭ͿĨһˬóζƵС
;л˱һͷĺˣɽҰҼ˾峤ûǣҴˡ
Ũ֪̫ӣöغ峤˾졣⼸ҪѺСͳһӪʱ⺣һҲ˻
˾ǰз֡ڵϣųԴĿ⹤ߣ˷ܵ
嵽ŨǰҪסŨסҲգֱӱסҪƵĹ죬ǼƣǵñԭתȦɡ
ŨЦԸŨһ͹ˡ
ԣεİ˸ԸⷽˡǿܸտʼеûѿסǰеѵӺе㲻̫ʺϸо
嶼ˣĸж¡Ũ뵽ʶĶһ¼
л˵


99 
ʯӢɰҿ
巢ֵʯӢɰҿ, ʯӢɰҶУ㡣Ʋ⣬»ˮ
ʯӢɰŪ龭ˮϴ, ϴˮϴḶܹ́õԽٵʯӢɰʯӢɰ, õԭϡŨ¶ʯ, ɳʯӢɰĺûߡõԭ϶͵ǰ, ŨҲơ
ɽµĺ, ߵҲͬĻ, ȡԭʯӢɰҲͲûˡ
ھ취ôúĲԸæˡ
ɽߣŨҲûš
㲿˻ҪҩŨϵͳķӿʼҲҩʱŨֱӴ̳ͷ˳Աʼɽ忱, һЩõĵ㻭ľñע, ŨĲҩҲȫˡ
ɫҲ, ٲɽҪˡ˲ٵ˳ԭ·, ִɽŵʱѾ͸Ļȼıն, ǻڰźˡ
ֱӻŵᣬλƽ̨ˡ
ǣŨ֣ںڰгסȥ˾ߡŨҲһ£Ũͷȥ, ָոյλһСʯͷ
, ڻº𣿡Ũʵ
񲽷΢, ŵսĬƬ̺ҡͷˣѺȰá
ŨŵģһЦ۾ӣЦԺϻǣңϵûá
񴽽ͷ׵һŨ۾á
˻صסſվŸͷ棬Ÿľˡ
ľ˶Ҫܸߣǵͷ˯⣬Ҫ
ҲϴĸɸɾƤ£˿϶ľˡŨһеľ֮ǰĸ˾ﶼⶫ
ǰȥѯʵ㲿˾
ˮŨ޴ĸм֮飬ľҪϥ£ԼʱŻеǡ
Ũ֪ʱеΪԼܺܵһܲס
Ũַһ£˴㲿ǺҪҩƣҩѾˣҽȥҰֺúȥǰ˺ȡ
ˮ֪Լ˵ʲôܱľ˾ĸмŨݡ
ˮĻӹޣŨƼˮƤ촽һˮϣˮȡ
ˮˮ˵Ķι˵ǣŸһÿ˺ȵҲһڡ
ҪǶҲιˮɲܶȡ
ˮͣϵˮֻÿڸʵ̲סѾþûкȹôˮˡ
๾һ͹࣬һˮܿͼסˮ죬˻⺣ˮζ԰ôеĸоӦụ́
ŨڻӲԶŻֲҩȵһӵĺţȥԵ佻˲ٵķۻз䳲鰲ľͰѷ䳲á
ˮˮ֪ԷʺˣϵչﻹУԼ
ˮŨıӰ˺ü󣬲С˫̧չﵹˮһˮ¶ǺˮԼǸɺõ㣬Ҫ֮ʱˮУ˹
ˮĨĨ죬̾û뵽⺣ˮȻбϪˮúȵһ졣
Ҳ֪ľõʲôúˮôúȡҲûѯʵ˼ܺȵˮϡȱƿɽϪúвǡ
ľúˮúúȵİ취жҪײôҪĶ֪Լ˼Ҳ˵Ҳöʡ
Ũˮĸ̾ϷֲҩĶͣӻǺˮǵˮ
ˮһ㶣ѿڶˮʲôˮδǺ߻ˮ
˵ˮͺˣæͣҲҪˮԴ
˵Ҳûʲôҵط򾮳ɹˮҲǸľо˲ŨֺõĲҩôҶӰãֻ˾ŰǾŸһһЩҩΣһη٣һ٣졣壬ľ˰㣬ǻᡣʣµ˸ȥ
ˮӹҩܸоľļ˾µľٶЩڣĳɾϹ߶ϹŨɾñŤ
ˮ׼ҪߣŨͻȻˮˮ˵ĻסԷȵȵȣȷһ£֮ǰһֱˮǺˮ
ǡˮͷֵǲ䣬С䶼ôΪġ
ΪûܺȵˮԸҲҪĻŨ˼ԣǺ乩Ӧܺȵˮ𣿡
ˮͷͬĿƵľװˮչޣԼ֪ȫŨľ˾˵ûǺÿ䶼ģ˿ԭΪˮ
ƹɽϵϪвҪˮͱġ
Ǻ߲в˶ΪȵǺˮԼ˵ܳԹסҲ׵Υ˾Ļ
ҪΥ䣬ľҲֻҪˮС
ŨȻֲЩԸҲԡ
¿ɾͺðˡ
ˮ£֮ǰҪֱˣ˵ҲͲ˵ɸոľ˾ǷҲף㲿Ǽľ䣬Ժ󺣱߲û˸˺ǡ
ľ˾㲿ľ䡣ˮջǽ˵˳
ŨȻˮѡЩȣ֡
ҪˮˮҪԵгԵģ㲿˲Ǳһѻչ䣬峤սʿȫ
ţаŨͷͬ⡣
ˮһЦ۽ǵβƲѵֱ۲һ۽ǣ֮£ǵ۾ʱľˡ
ŨˮͷһͻȻ֮ǰ˵һм˾Ļǲġ
Ǽ˾ˣҲûµļ˾
Ũ˵ЩʲôЩǡǰ˵񣬺ʦΣʱԼʱģһޡ
ȵȣ㲿ڻм˾ܼĲ䡣Ũע⵽ˮӼᶨæԺҽ㲿Ϊľĸ䡣
ˮ˽ӲԭأΪľĸ䣿ôأǲˣ
㲿䣬СûʸΪ䡭ȻˮôǲﹻΪĸ䣿
ŨЦʲôҲǿǿֻҪŬ棬ûʲô˼Ϳԡ
ˮǵͷǰ֣ãԺ㲿ľĸ䡣ǲ˶Ŭ£л˼
ˮľʯЯģҲûĵطءŨڽѾĲУ֮ˮ
ŨҩʱͳȥˮˣŵŨæͿԺúϴ˯
ˮװþʯŲҩ˵뿪Ĵ½泩øϽȥϢҶ

峿ŨˮЩ㲿˻ȥװҪؽ䣬ʵǵȥѯʣľܺȵˮһɢȥ
ˮľߵƽȣ֮ǰȻ̬ʧ룬ؿڱ֤һá
˾˾㲿Ǳжˣɳһ·ܻز䣬ǵļ˾Ϣ
ɳ˾æʵǿôǲǺܲã
һºᶨҡҡͷǿɺˣȫЦŵġϻɸɾģͷҲѣȫˣͦÿ
ɳ˾Ǻţ㲻ǿ˰ɣ
û˾ʲôɳ˾˵һһ࣬ˮƵġ˾ѵˮԺȣȻҲȥɽŪˮȣҶܾûúõĺЩˮˡ
ɳ˾˼˺ĻڶУͬ
ֲǲ֪ʲôǿյģôˮˮҲǺװȥġ
ǺȵˮģǸģû˵ʹϪˮѵ㲿Ҳ俪ʼȺˮǲҪ
ɳ˾Ҵ㲿ȥػ˸Ͻ׷ϡ
ˮˮģɳ㲿ܽƽཻҲáɳ˾ĵ㲿Ϊ˽ʲܲ˵ĺȺˮⲻҪ
ˮϤɽ̽ͷϴɾҲΪյڵɽôһᣬ֪䵽ȥմһӵĻҡ
ɳľôˣˮϲ
ɳľΧˮתһȦѡֻ˻رһ˿ǳáɳľˮǰκʱҪã˹ˡ
תصԭ㣬ɳľƲɫӣԼΪʲôˮļ̾Ϣˮǵһ˲ļ˾ôȥò᲻֪ˮȶˣ˰ɣ
ˮԥصͷȻ֪
֪ôȣɳľָŵϵͲһǣ˵˶ٺˮ
ˮ֪ɳľǵҲܸж㲿䱻գʱ򣬿Ѻɳˣɳǡ
ľ˾飬ˮתͲݸɳľȺȿ
ɳľϲģ˵ŲȺˮֻȥӹͲͷһڡڴսͲڵʱɳľųζԣˮں󣬸֤ʵ뷨
ͲĲǺˮ
ˮǸģǸò͵˺ϪˮɣˣȺ˾峤ҵϽȥϸҪǱ֪͵ˮ㿴ĹǣɳľĲУ޲ھͳȥľ㲿ȫ
㿴ɵġˮ̧Ͳ׶ˣɳľٺЩɳľɣˮ಻׵ðһھˣܺȶࡣ
ˮЦȴʮ㣬ľû͵ˮҵһܺȵˮеˮˮɱϪˮɾŻ˿˿ġˮȱˣȣҪǿȥľȾС
ɳľ֪ˮûҪƭҲʲôˮˮͷͺȹһͲˮ
ʣ
ɳľܹ˿Ͳֱʿˮ۾ֱˡˮҲһͲˮˣȰɡ
˲ҽӣɳľ˸ɵѿ촽ͷŰɡ
˼Ľӹˮһں͸
ˮ״ֵ㲻Ǻܿôͺһڣ
ɳһֻͷƤĵطһְֻͲȦڻУĽµˣȥҰĸеܵúȣҲþûˮˡ
ˮԽϵ߰˸Ͳȫݸɳľȥ˺ȰɣȻ࣬ûҲܺڳˮζ
ɳľӣɲʵȱˮΪҪҼ˾峤ԭв䶼ҪңһҲһ첻ȥɽȡˮ
ڲ˳ϵĲܶĺ͸ճ·ģ±ģȫȥˡ
ļͣ涥̫һˣһˮҲûУ˵ȼһЩѾ²١
Ҳʵ۴ޣ˾Ŀȴ˿ûа취
ˮЩˮ䲻ܾ࣬ȼҪˡɳľۿʪ󣬽ӹͲˮɳľ飬֪£Ҳŵģɳʲôˣ
ɳľ̾˿Ҳʲôܣͺˮ˵ˡ
˽ԭˮһʱҲ֪˵ʲôﶼľйʱǵкһֱϪˮǸСֶΡ
ľ죬ȻˮΪҶǵˣûкúõĿľ䡣㲿˴ľ·ϣ˵˺ܶࡣ
ÿ⣬Եıģˮȶٺȶ١˯ǰ÷Ĳҩˮϴ壬һҹûó涣ҧһ˯ˬ
ǸɵĻѧôѺﲶﴢʱ䣬ĸ䲻ܣǾȻѧ
ˣ֪㲿ľĸ󣬱Ҷǻˡˮû뵽ģΪ˻ᵣǺ£ϾΪһĸ䣬վںвĶ档
ȥЩ⣬ˮУľ˾ͬһˣж侴ηޱȡûܹҪ˾Ȼ
ˮ֪Ժ㲿ľᷢչĺܺãɳľҲϣɳԺԺܺá
ɳľ㲿ľĸˡ
ˮƽɳľˮаصϲáʶӲıԼ£ֻЩãȻıͲ㶵վԭأֺϣػΣһ䣬Ϊʲô
Ϊľ˾ҶԶӵսʿǣΪľҵѧϰôõı⣬Ϊԣˮȣд˯ˮĵΪ˾ܸõѡ񡣡
ɳľỬ˵ʲôû˵Ͳˮͷ֪Щʲô


100 

߲ľ, 򺣲ԭ򲻸ҿС䣬֪ˮ˻Щ˾ȫˡ
Ƿ, ʵǲûˣɳһ, ȫȥˡ
һǸˮľˮԴ鴫, ֱӶЩ˾˵, ɱмһ˸пŶȡ
ˮʰ˰, ۿͷȥ, Щ˾Ҳ׼ȥ˭֪ǻû߳㲿䣬ͼ㲿ôļ̌ľͰ
ζƮԶ˭֪ľͰװʲô
ɺļ˾Ųһתֻ㲿,ͻȻ㲿˾
˾Ҳ׷˵ҲС
ȥĲ˾, ˮЦЩ˾Ǵӻ, ۾ûˮϣֱһľͰϺһľͰˮϡ
Щ㲿伸˵, ˮǰһľͷһļ˾ǣһ
ԼǷȡ, Լ˵
ɳľû⣬ļ˾ֱǷȥһһһζóԣ
˵ʲôζֻ֪һ黹, ζˮ
Ȼ, ˮǶˡˮ֪˼, 룬ÿ˾ȡһˮ
˾ǽӹ룬ûźȡǶˮˮи֮ˮ󣬼˾ǸˮϪˮúࡣ
ǱЩľĵˮϪˮãȻɳ˾ǿͲװˮûô֪
㲿˾ûƭǣǸľˮԴȺϪˮõˮԴǻʲô
ˮ󣬼˾һ㣬뿪ˮһֱ۲ǵı飬֪¶˾ģҲһľ˾£ǰˡ
ˮĿͼ˾뿪󣬶룬⡣ⱻЩ˾ǷųˣǱ㽫ȡһЩֽˡ
Եһ룬ˮͷˮƲԶŸˡһɳľȥ˰ɣոǳʱûԣЩԡ
ɳľҪˮֵʹˣԶ˷оֵֹĲ
ɳľﲻ֪ˮô˵Щ⡣ӹ룬һŽ߹Ķһóԣˮ˵ôôóأ
ˮҡͷûȥľ֮ǰҲ֪⻹ôóԣȥˮˮһˮɳľࡣĴһȦʵǸأ
ͲȻزˡɳľһ⣬ֶˮͷȸ⡣Ĩһ죬ˮ˵ĶԣΪ˾ҪõѡΪľĸ䣬˵ľͬ𣿡
ɳľʵЩС䲻֪㲿ôΪľĴ丽䣬ǰˮû
ˮ֪ɳľʲôЦŽŨ˵Ļһ飬ֻҪŬɻûл˼ܳΪľĸ䡣
ģɳľɴ۾Ȼô򵥣
ƭ㲻ʲôȻΪ㲿ʲôľ俴еģˮʵ
ɳľɷµĵͷȤ˵Ҳǡ
һЦЦ֮оԿ

ķͣľˮԴ飬㲿䣬ɳΪľ丽ϢҲ˺߸䡣
㲿ɳÿԺúȺãȴҪ춥̫ﺣˣҪȡЩˮȻҪ˴
֮ǰˮǳԹȹˮС˾޿̣Ҳˡ
˾žѾʯҹȥľ䣬ŨҲܳΪľĸ䡣ҪľԺˮȣֻܳΪľ丽䣬ֱӼľ䡣
Ȼ϶Źǵġ
ȻΪľ丽亣ҲŹǣٺΪɵľ䣬׶ǡ
Ũ߲ܣҲΪľĸԣÿпˣϸĻ˾ԼҲΪ˶ԲͬĲ䣬ֹңһԼ
Ϊֹ˰ڵ䣬뺣ȽϽеȲ⣬С䶼Ѿľĸ䡣
˰˸Сļ룬ľߵ㹻ˡ
Ũʼֽ첣
ԭϵȡҪķѴΪǽʯӢɰĺ٣ƵĲŻ͸
ΪʯӢɰ۵ߣҪܼЩŨ˸㻯ѧԭﶼоҪҪķЩʱ䡣
첣еŨûоڲ㣬ûе磬ȫԶֱӶһ˸ҡʽġҡҲ´ࡣ
õƲԭϣ¯ڻҺ壬µͲŨһһ񻨵ĹͲƽ岣ͨ񻨹Ͳ԰ѹƣ͸ȲеÿȾȴ󣬲Ƴɡ
ľæ첣ǱΪ˾峤ʧѾãҲʼ
°еȲŵòᣬ±ץȥܣҲ˼뺣º䱨ɽľȾǡ
еȲҲ˸䣬ŨǸʱ㽫˸˳ȥȥ֡
ڣŨҲºҲ֪ʲôˣͺͼʲôһµĻҿ
ɽϵΪϪˮֵͦףûһҴɽľע⡣
⺣ʮ䣬ʮ䶼ľĸ䣬ľ仹һ׵ˡڲǿսʿ峤躣˭ǵĻˮᵽ˶µĶɽҳ
ŬһѹأճƷŨĺࡣûˮݣ͸ҲܸߣеĲǴ͸ŵɫ
Ũʲôȴܲˣʼɫ
ŨȲ˵ڶûȥˡʱ̫ã˵ץ˼ɵˡ
ڶ죬Ũ˴ŵһĲһľ䡣
ߵʱľĳǽ޽ķ֮һʱѾʼβˡǺҲѾ˴룬ûˮ
ľʹŻХèƻ¹˪վڳǽϵŨ
ڰգ˺˷µšȻ¹˪˳ǽſȥ
ŨϵڳſڻϣûХèȥ¥¹˪˴ȥֿ⣬ЩúãȻҲȥ¥
˶ߺŨֻʣ
ôŨʵ
صʳǼ޳ģΪ˽˾ƭȥ޳ǡ¹˪޳Ĳ⼸˵ѵŪȥ
ڲ˶סᣬ㹤ԼǷӣٻԼסҲòŵš
޳ǵҪɲףǻǺӵĿڵȥ϶ܵˡ
޳ǡŨһ飬ľԽԽ׳ǳҪ޳Ƕϡ
׻˵úãˮڡŨٶ룬ת˻⣬ɽͷ粿׬ټ䷿ˣ
ɽ䣬粿˾ż䡣粿˱ɽࡣ
ɽͷ粿Ƿ£ΪԵʯ䡣ľȥԵǷˡ
ɽ˾ͷ粿˾һȻԺľ佻׷ӣҲľķãǰľڲש
֪÷ӽף¹˪Ũյļ˾ѡ˵ҪѶƤɷӡ
¹˪һҹͬˡХèҲûʲô⣬һ䷿ľǷ˹ҪöƤ
ȷú㱨͸Ũ
Ũʱ䣬ЩԾôʱǸô෿ôƤ
֪ȫľˣÿ˶ĲСÿţ϶ˡ
⻹ȫ֮Ƿ
Ũȥֿһ±ԵĻȷȥ¥
Ȼ﷢ÿ춼ϸ㱨ŨǼ򵥵ѯ˲顣
ò˵Хϵĺܺãȡ̣һЩҲŵѡŨԴ˺⣬뿪ʱĺܺã뿪ʱ¹˪ХèȥŲĲֿ⡣ѡԼϲĲ˸ǵĴϡ
ɶ⣿
Хѯ¹˪¹˪ҡҡͷҲûôҶŵġ֪ͦصġ
Ũû֮ü۹˾Ǽ˵¹˪֪ͨӵץʱŪΣѧУҪ＾ͶʹáХèƣ＾Ҫٰһӱ䣬е˱Ͷ˱䡣˱һ飬Ĳޡÿһǰнȥú׼
ХҪþˣЦһȥͰţ
ũǿҪע⣬ѲӣҪ͵ֱץŨ˵꣬ûʲôҪģ뿪ȥѡȥˡ
¹˪󣬴ӿڴͳһҶݸŨ˾ոȥֿ·öҼ˾иҪˣҽƶӵ˺ȥæҰ˾˵Ǽ˾ҵ顣
ŨҶϣǣ
âʱڵͷãʱ̫ãάѾľʻӾͿԣľ俪һרֲ顣
鵹ǿãոʱ仹һӡŽƣ飬ҪѲʱ䡣
Ũȥϵͳƽ̨һ֯һϵжȣһ˵һûãҲˣ֮
ķɴ֯ʵѣѵ˿塣ŨԼŪЩֻŪͨĲҲܳɹ
֪ϵͳЩм˺뷨ͱˣҪרҵʿ̣߲·
ϵͳë޶ʱ򲻶޶ûǸꡣϵͳˣΪ֯רңŨͷһ졣
ʦˣѧУ޽ʱҲǺˡŨĸͲʺֽ
ֽǰԴŵķֻҪдȥͿԡڱϣŨѡѡëʻǦأ
ܿŨͲˣΪëʵĻīķʱ̫ǦʵĻڻûʯīֻľ̿һѡ
ΪֽŨһֽѡ˼ֽľ˸źŨһͷֽҵ


101 

ֽǰھ, 㹻õƤԭϣ֮򵽼鵹ˮнɽ
ֽҪˣ˵ϵͳķע˼,ᵴ򱡣ص񡹡ڲ, ҪôĲ, ҪôĲд
, ҲȻд, ǲá
ɫͶʹ, Чܺáľ䡣ֵһֽŨֽøֽĲС
ǼֽǽϡȴܹŨж⡣
Ũ, ֽƴֲ, ɫƵֽܲ⡣ֽôأӦǹ⻬, ɫǴģ
ֽܲ˲ջصľͿʼԭȡ, ˵ʲôҲҪֽɹ⻬׵ģ
˼󣬻ŪˡǿֽЩ, ҪߵֱӺͻһÿ쵷ֽԭϣ˶۵һָͷ붯
ֽú̿Ҳˡڸ㽨ʮ˵ľǶ壬֧СС̿ʲڻ¡
Ũõֽ, óһղϵͳֿ⡣ЩǼʺĶ, Ǽʱ, ණѾʧֹĸֻһЩĹżмء
żصණȻֻҪоԭܸ̳ǼʲûԭϡЩżղأǱҪۿŨǸֲоҪĶżоǰֲҲûʸ񿴵ġ
յʧֻһԭ
ֽãҲͶʹáףֻ轫ķ䳲ڻģȴɡ
оˮҵĵоݣոɹһʧȥЩˮֺ浭ɫĲо׳ȡŨǰ漸γȡоŪˡҵָмɣٶȡĲоȴһ󽫳ȡõĲоһʹȼһЩ
ѧϰ֪ʶһҪѧ֣ŨѧȱдŽ̲ġԺΪԣѡΪ˺ŨǼʱһ˵ĶǺŨ֮ǰҲӵе֣ҲֺǼżмأǵԾɴݱ䣬γɳĺ֡
д̲ڼ䣬Ũ˱˺öĴ޳ЩˡҪĿŨѾ֪μ޳＾Ϊɽȥ޳ǣȥʲôҲ֪
޳ǶŨ˵İľЩ˵Щӡǻ׵ʱ޳Χһʱ䡣֪Ϊʲôԭľ䱻޳Ǵ˾ڵĵط
޳ЩŨûŻȥ޳Ǳûģ˷ŻȥǷŻɽ
˿סûмʱͨѶҲûзɸ봫顣ں޳ΨһͨѶжϣǱһ·Ѱ̽ϢȻ޳ǲ֪ʲô
Ҫ޳Ǽ˳ٳٲҲ괺ˡ
ʱȥҽҲӶ徻徻ҪʵҲ취ʯĽи㽨ʮڣ֧ſ󶴵Ĺķʱȴ
˸Ļƽ𣬾ʹϵͳЩ͹޳ǱҪʲôľҲ¡

޳Щ˵ȼ˵߲ߣ˵Ҳͣ弶սʿŨҲһֱôţ·ҪôɽҪôǩѪľ䡣
󲿷ֵѡ˺ߣ֮ǰ¶޵ĸ·˲·Ҳˣûлֻܳ⡣޳ֻеͼ˲ųԵĶΪмսʿʲôʱԹ⣡
ԲãȲã˯áò׵ˣûͱץס˶һⶼûеɽ
ⶼûóԣֻܳ޳ūڲŻԵҰ
ѡǺԥѡ˺ߡǿ֪ģľ⣬⻹ĺܺóԵ⣬⡣
ɽÿҪζ˵Щһ⡣޳ǶҪһ١
ҲģҪܺͿǵһҪʲôСʵܲţҰ˻Բˡ
ȺУҲԸɽѳֳԲҰˣҲС䡣
Цǿ޳ǵսʿôܻήݳΪƫԶСˣ޳ͼūҲƫԶ˺ã
Ũ˶ľĲмѡŨߵʱ˿صٸ㣬ҰҲһ㡣
һƸ۵ܳȥ޳ǵ֪ܾǰҪһѵ鷳¡
ľ޳ǵõŨȥʳӱĳһ⡣ζ޳ǳԵĻҪóԣǳԵⶼûľóԡ
ԱֱȥϴɾƤ£ЩûƤ£ͣšǴƤȹҪĶˣĸо޳ǴĲ˿ȹܱһȡ
ֻ֪ǵĲ˿ȹᣬ֪ʲôо
̸𣬶˵ļźƵܡڴƤȻᣬͦƵģɱƤƤ¸á
޳ǵЩ˶ȥ˾ӣǵ˵ȼ޳ǻʲôľϺܲˡ
ŨźһкҲΣСľķչѸ٣û㹻ֻһͷ׵ķ
ŨʣµĻȫһϴ赤һʮš＾֮󣬾ѡʮսʿǳϴ赤֮ǰԹϴ赤սʿڶѾ߼
лХ˼è߼ò˶ãҲͻư˼Թϴ赤˵ȼǳѸ٣ֻһһûϴ赤ϣ˵ȼ弶ϣʼõһʲģʮҲ޷һ
Ũóţ̶ӵı껹¹˱߼սʿʺܺãֻ߼ʺͨ
ϴ赤ͻƿľܶЩ߼ϵսʿԲ䷢չ˵Ǻõġ
ʣµ߿ţŨֳŸɽ˾ͷ粿˾¹˪ϴ赤󼤷ˣʹܡɽ˾ͷ粿˾ҲˣԸ⣬ŨҲǼȻʹúܡ
ɽľŨ֪޳ǵ˿ʹܡ˵ǻֶܵò˵ЧΪԼõİ취
ֶֶλõǰʹȡԽʹ࣬ۼѹȴԽࡣ
Ҫǣܵȼܸߣһ˲һܡֻҪвͬľˣһ˿ʹֲͬܣǻศɣʹսǿ
޳ǺľҪϣľֻ¹˪ܹʹܵĻڶлʤĻʻήࡣ
ӣսһѵ޳̱ڵϣľĴŴ۵һָ붯ϼȾ죬ϵһСľƣӵһˣͻȻ˵𣿡
úõôˡһԵţƲƲ죬ܱĵģʱƳȥľҿ飬ԼûվȷľСľʲôֲǲ֪ؿôһ϶͸ˡ
ľЩͬţĵ˵ˣΪʲôʱľûа
ţֵ˼Һúõϸʬֲʳ壬ﲻܽҰ޳ˣʡռط
ֵţ˿ΣʱĲ
ţ˵еľȴܾЩԣǰƲжƶؿһۡмŵĲݴԣݳĺܸߺïܣľĽǶ޷ŶԵطûˡ
û᲻޳ȥҾǼľ飬޳ǲͻ֪ˣŶ̸ɽ뵽һ㣬Щء
⻰һ˷׷ЦţЦϷʵĿɽҲСԼ¡޳֪ǲΪ弶սʿһüͷֻĲٽ޳ǡ
ɽЦЩˣľվˣȥʳóɣ˿ɾûóˡ
ԶԶԣȥʳõ͹ˡһѵ۵ĲϢʱ䳤ˣûϡ
ţҲҵקһ˵Ƥ㣬µһѣˣ
ҹĻ٣ǴƽҰɽеҶ죬ɽԶһСɽ̾һľߡ
ߵ弸ɽͷɽĴʯͷȥͷ·ѪԵʣѪ߿Ҫ֧ŲסͷʼҡΡ
ڴʱʯͷƿ㹻λã¶ķ϶㹻ֱȥֻΣʯռﰵصСչޡȲĴչޣһֵѪš
ζž£Ϊˣűζﵹ
֮ǰʳ彻׵Ѫľչ޺ѡ˸СģװѪΪ˱ϼ˾һЩԼȣΪѪͷƣû뵽ڿһ
֪ǲǷž˵ԭ˿ڻָûǰ죬ҶҲʼԼۡ
Խ־Խʹ̣ÿҪʱֻỺ⣬ѭһҹ
ڶ죬˿ѾʼϣҲʹطľ̫ܾôҲ֪Ҫȥģɴ໹Ƿ޳ǣȫ߾
һ֮һҪ

Ϊ޳ǲ˼ľ䣬ͨҲȷû޳ǵţľŵĵҲڿʼ£һֱ̧ˡ
ɽͷ粿Ҫæɻڶ֮ǰһ䷿һЩƤܺúõĶȹ
Ĳ˿ɾͼˣǼ˾ǧ˵ľ˾һҪز֪
òװľ˾λľ䡸ǡˡȻǲܳȥĸ˶ҵһҪȥô㿴ҿ㣬˴£ȵľ䡸⡹
¹󣬸ɳȽˣľĳŻξͿܣһ̵ȫûӰˡ
˾Ҳһһ죬ǿ֪ģɽͷ粿ѾʼǷˣ
ûľһ䣬ҲûڶҲҪû֮ǰֶǷ粿䶼ֻɽ
ۿҪڣļ˾ȴȫۼľ¥˺ľϵһֱͦõ겿䣬ݲ䣬䣬Ĳ˾Ҳȫˡ
Щ˾Ȼûбľͨ˶˾Ķ򰡡
һ˵˾ȫľˣҲϽ˹
ҲǿˣľԣסƤɽͷ粿䣬˺ӶԵ⣬Ƥ
ȼӰŨһӵļ˾ǣЩ˾ǿȴõŨŨľϵȼ
ʲôľͷûһֱССһϣɱȻӷˡļʹֲȡ
ǴϵΪ˶ҵ򿴣Ũѵ
˾ǻع۾ɶ򲻷ţҲ˵⡣Ϊľĸ䡣
Ũں߲˵ЩͬЩ˾˵һ飬ǿ˿Ҫ󡣼˾Ƕû⣬Ũһϣһ˾ڶԷݹľʯϵһѪ
ȫŨ˿ڣǾָʹĻΪˣû취ϵͳ̳ѪĶԡСԺʱҪȥʳһˣɱΣòѪ
ݲ˾ᣬ졣Ⱥ˾һģλÿɲף˫ֳľĻ汻Ķ΢΢ζľ˾ǲݲľ𣿡
ŨҶڴĿעţŨڴ£ҡͷǣʮǰ档
ɶҶһ𾪣ǰͷȻʮ䣡
𾪹󣬲ҶҲ֪ľ˾ûҪƭԼ￪ʼ㣬Ҫɽͷ粿仹Ŭɻľ˾ɻɵĺõ˶ⷢġ
ľǰݲûϣԱҪݲ˵һϯ֮ء
겿ϼ˾һ۾ͿҶģֺǺǵҡҡͷ˰ʲô¶ͷ
˻Ǽ˾һ
겿˾ľǰһָϵѯʵ˾ⶫܽ
Ũ겿˾һ۹⡹񣬡ܽףЩߡ
η㹻ľʹõģ洢һЩŶãܳ׵ʵû١
˵ʱ򻨲ֿһѵĿշ䳲ν׵ĻҪ࣬Ҳõȵǡ
겿˾ʵϲʮһΪ㣬ȥ쿴š
ļ˾ȻҲҪɲﻹƤľ佻ש᲻ý
Ũô룬ɴֱ˵òǶľѧ¡ҲʡٰȫһΣȥ鷳ġ
ѧʲôû
˾ǶµһͷˮŨֱ׵Ľ͵ѧϰ֡
ѧ֣
桢ѧġְ겿˾ס˾˵ܶ˵һ
Ũͷţ굽ʮĺȫѧϰεҪѾľɻÿֻѧУѧϰСʱƴûľɻĿѡȫҲѡֻѧСʱԼ顣
ŨһԽԽԺļ˾ǣǲùСʱǶãʱѵġ˵ĶõͶѧϰǿԼ
˾ɾ˵ѧϰְ֣˵޳ǲе֣ǵ˾Ȼѧ
겿˾Ũԣŵһ䣬Щ˾ܸһѧ𣿡
˻һӰ˾ǵĺˣеҺ
Ƕֵ֪ļ˾ڿഫġֻڴ˵е֣˾ޱĴڡ
ǿлѧϰʶ˵еֿ֣ԣ˷ȸԾ޷
ŨϢİУЦܡ
л˵
ע1:칤


ľ  


102 

ҹ, δʾٴ
ϵͳʾ⵽ľũҵ, ҵҵѳ߹ģ
, 750000ա
壺, ±Ľݣɨäж, øʶְɣ
ÿѧÿѧһ, ʮ, ûޣÿ½һΡ
ӵŨͷһؾϵͳǲǹͻˡպ˵ѧ£ϵͳ͸ˡ
˵ϵͳµϰйءŨҲ֪̫׵õϧѧҪѧѵġ
ѧŨû̫, ʮµĺһ⡣ʮʮµ, һ⡣ʮϵ, һֻѧСʱÿ, ȫѧҪ⡣
˶ɻÿ첻ƤȥҪ׵ĺѧ, ʡʡҲʡ
ҪǸĻһЩ水˵ʳŨյġѧѡһԵġ
ȥľѧ飬˾˸Բ, صѡʺϵȥѧ
ЩѧѶͳΪľ丽ɽ˵, ȫܹõĳ֡ɽҲŨ˵İѺȫȥ, ʮµĵҲȫȥѧ졣
ӿǣѧ¿ɵȲˡɽף˶ֺֻһ߼˻֣϶ǰá
粿˾ɽ뷨һ£˵Щʮʮµɽ࣬ɽ١ҲΪ粿ľ˾Ͷ࣬Ӷɽ䡣
粿˾˼ȷľȫģʮʮµɽһ롣
Щ䣬ֻһʼͺŨԼľɻ䣬ܱ֤ϣʮºȫġ
ʣµЩ䣬׺ȫѧϰĶûʮϵľ͸ˡϲֻиεС˾ľѧˡ
ЩС䣬֮ǰûľǸĻܶҪƤܸɻĻǶɻȽϺá
ѧľѧʮˡһʮˣܷд󲿷ֻһֱľ߸ĺӣЩСһҲ߸ˡ
˵ֻŨҲˡв䶼ȫѧϰҲ̫ʵ
ϾҪǵĻ㹻ȥѧϰֵշԺ㹻ʣѧϰҲ١

ľש¥ﴫֵ
มֵۣ֮клЩϵļ˾ǺͶĺһĶдƴ˵Ĵһѧһ졣
ľҽƶӣӻնӵÿСʱѧƴ⣬Ҫֱҩרţרʮרʮһϵͳȫѧϰרҵ֪ʶѧУ֮ţʮʮһҲȥӣҪĶ
ϵͳɨäʶ־УרҵŨûж⿪š
Ҳû취˵ŨҲ֪Լڵľļ˾ҪΪľ࿼һЩרҵֻܵľճ׳֮ٿţһҪ޶
ѧУѿʼУҪһ֮ǰѧУʱŨҲûΪʱڻӵ·;ңԶĲΪľ丽䡣Ϊ˽ԼʱѧУֻĵأǻûиǷӡ
ΪϵͳϺʮ䣬ҲʼҪϿԭֻܵѧѧſʼ޽
ŨʮţÿֻȥѧУתȦѧʦǵĻ㱨С
һҲ֯õй߶˹³Ʋз֯רʮţҲҪŨ࿴ʱѾе׶Ρ
Ũ˲ӣÿ춼ũ͹һ¡ࡹ߻¹˪ѧϰʹúͿܡ
¹˪ѧĿ죬յĺܺá̵¹˪ͬʱˮϵܵʩչŨĿĸоۼľϵҲŨоԼҲԪصศɵˮľ֮ò˶ãܵȼһס
ʱϰ¹˪٣ܵȼѾļֻһͿ
ֹ˼죬һýʯи˹Ũ֮ǰĽ飬֪ҵʯûϵͳиʡһʻ㡣
ȥľ͵һҵ˽ʯ˷ģʽһʱȥɽһи
ǰװٶȸˣȻѧУСԺӻлХ˵שѾϲˡ
ҲһˣŨҲ˻Ϊʲô£һĹϻľ䡣
ιȷʵ£Ũ˵˺߲飬Ǳ߾ˣŲ֪ܲ
֪߲⣬С䶼ΪľĸžͺӥϪ˵ҲΪľĸ䡣
˺ü죬ľ᲻ͬ⡣ѡ䣬ҪûãΪȥʲôȻƾʲôӸŸһչ
ҲΪ䲻ȺЩܷɰһֱڸľҪΪľ丽䣬Ӧò
ӥϪ˵Լһֱ벻нֱľʿųľһĻ
Ũ֪ûҲɿΪǸҲͦˡľļֵĿǰ˵޷ġ
ĹϵܹһŨȻġ
ø˾Ҳϴ赤ܣŨɽͷ粿˾һһţٴӺʮѡġ
ԽʣʾԽߡ¹˪˾ʮִʺܸߡξǷ粿˾󣬵Ũ֮ǰ̽˱ɽ˾ҪһЩǾܣٶȻܿ졣
ŨȻǲôˣΪľ丽̫ˡ
Ũľٰ＾ʱҲټ˾ǰʱڶ˾ѡ˴ȸߵĸϴ赤
м˾ԸܣǾ˳λȥ
ĵĽ㷢ˣûִӳɣϴ赤ԭһʮʮĻ߿š
ΪԷһ㲻ȫõϴ赤Ҫǵʱ˴ȶȽϸߵĻҲܶѡ
Ũǰ˵ľ＾ʱ䣬һľ䡣ŵͷӦʣľסһҹŲһ䡣
һ£ز˯ÿ춼˯ھӵĻХ峤èƸӳʼӳһʼز˯ˡ
ֻΪӱһӳڣԻХ峤èƸӳÿŻزȥ
ѵеǣÿξХ峤èƸӳХ峤ҸɽèƸӳز˯һľ
þӵϡ滵ˣﵽʲôŴӲȥ峤͸ӳز˯
ûģŨ֮ǰӦХ˰װ¸ˡ
ѡʱͱεסĿ⣬޷ݵĸоܾôƯĶֻסӵС
˾ȻӦǵķװôƯĲŲʱС˾ⲣ飬ҪСĶԴ
еļ˷ҲΣϵЦ;̾ڿҲûȥôõĶȻǵһݣ
ѡòǧ˼˾װϢƯĲľװשϣ˲
ǲҲܹܹͨ崰ĳҪǶ죬ůͺ͵Ŀѩ
¹˪ѡѹ͸ȲߣŻȽģ͸⣬ʮֵĺÿ
ŨԺĲȫ͸ҲѹģѹĲҪװΣѧУĲȫ͸
װϺ󣬾ľһƬȳǲҽ뿿ХèƵķӿŨСԺӸҿ㿿ΧΧǽҲ档ѧУֽȥ뿴ȫΧ¹˪ķ档
¹˪ÿ͸ܿͷܶɵؿڣҺ֮ǰѡǴƵĲХèƵܺĿ档
Ȼô˶ţôܻ˯ž
¹˪ܵЩӰ죬˯ʱܾôһֱ˯Ĳ̫áѵʱŨ¹˪սصĺȦ֪ԭ¶ӵƤ˸͸¹˪ڴ棬˯
ХèǱŨҲû£һȥһݡ
˾ǣľ̾ޱȣûһȥѯŨס
ôƯĶǲʶ֪϶ܹ󣡺ֵ⣡ûжƤˣĺҪ
ΪסĽ˾ÿѧڽⶼڽҵĲϣһƲסҪȥŨס
Ѿʼ룬ŨҲ֪ƷľʱûףΪѧѾͿˡ
ЩŨĿǰͱԵ佻ס


103 
Ҷ
ļѹ, ＾Ѹ٣ѧУǰѾͣΣӵⲿҲ׷, Ϊٵ޳׼
вűս֮ʣľ仹һûʲô仯, Ψһı仯ǲˡ
ļβʱٴδ̶ӳ, һΪ, ΪѰ
ȥʱûҵ, ҵͭ, иֿĿʯʮһ˻ˣȲԼܳȥһˣҪĿʯ˲ٻز䡣
նѾһΪƴɶӡʨƴɶӵĶӳ, նӾͽ塣
ʮһͦϲʨ, ʨڻ滭츳, ֮ǰմɾܿϻвС衣
ʯҪˮʮһѡţǽ, ʳӵİŰ˼켸ҹŰƳʮһĽʮһʯȡˮ
˿ʯϺʮһʼʨֻ, ľջëʣΪдֶΪ˻
ʨЩ滭ź󣬿ʼڴʮһĻԱȣһһ¡ʮһȴϲʨֵĻǴϵġ
ʮһĻ˵, ʨֵƷжȻľηʹ, ѵõƷ
Ũһͼ, ɶ칤Ĵһͬͯѧ滭̫ĴĬſ϶Լ̫ˣͲҲƷ
Ǿʮһĺá
նǱҲʼϻͼκ򵥵ɫЧ϶ûдãҲʲôûкöˡ
֮ǰŨ͸βչһЩ˼򵥵ͼʱҵֲϣֱָպȡϻƼͼ
丽ɫڵĿʯϺãɫѣҺɫͲˣʱ仹Щ
ƲǱʮĴ£ѾʼȾȡֱˮýȾʹȾĲƥɫÿ
޳ǨӺܿ쵽ľӵȫڲ㹻ΡЩ⣬ܳڱġ
ΧѾԣľʱԵĶǸຣƷҼóȥ׵͸˰Եľ䲻⻹ǸĵҲ졣
֮ľ䲻࣬޳ӵĦȭƣ׼һԽʮֿ
ҲҪԼ׼ҪԵ⣬ҪԵŨϵͳֿΪ˶ܳԱӣںӸҲî˾׼һ
Ϥ޳Դľ¶ڴΣȴ޳١ȴɫأҲ֪޳Ҫ˶ˡ
ȴ޳ʱϲС˾μ޳ʮսʿľء
ŨͦϲСͳһ䣬ÿϿεʱ濴⺢ѧ档
ƴٶ죬ѧҲȱ˿졣ŨϵͳͳƵĻ㣬СֺĻ˵Ķüʮ
ῴŨ뵽֮ǰٻزǰѧϰõͷ⺢ӽЩǹš
Щٵǰһ죬¹˪ںѵĹֽˡڸ¹˪ѹƱʱҲܵӰ죬ˡӿʢƺҪͻȴܸһˮ
ŨѹƽϢصʱ߹ˡ
ôˣŨЦָŲ󷽣վ⣬ȥ档޳ʱ򣬾޶ǲ䲻ܴȷ档
ϲС˾ͷŨڰ׷Ĵ۾ȫ棬˾֪ܾҪǰġ
ŨЦס޳иĵĹ涨СĲҪܣ޹Եľޡ
áŨֱϷ磬ǿĲҪСĲܲԵǴĳҲսʿĳ衣
ɽͷ粿վľһһҵλãŨСҲǹ˵
Ȼľĸ䣬Ǿͱóܡ
ɽ˾ͷ粿˾˱̬ҲѸ٣˾˵ĶԣСܲԣսʿĳ衣
Ϸ۾ɵԲģŵѹͲزסȲָ⣬ֻּ֣̿Ǽٵġ
ɽͷ粿˾ĺŨ˼ҲݸС䡣
СȻǸ˵ĲУеȲϿǲԸҲûںŨ
˾ĿԲ𣿡۵ߣӵĵһ϶Ĵ𰸡
ŨϷСģӿڴͳմϵͳǶһҶõǹϷȻģǹúáʦ˵ѧѧĺܺãǽ
ϷСֽǹЦݡѧʱɽĺ˵ǳԹһֽǹĶرóԣиֹӵζʱ룬ҪԼܼǹͺˡ
û뵽˾ϲܣѧϰýǹԣ
Ϸ򿪰ŵĴҶӿһۣԲǹÿһŵɫһĹȿֺӿֱǼ⣬ζ˾á
Ϸ糤һմȾǹĿȻСĵĽҶ°áǹݸŨЦ˾ǹԡ
Ũ΢㶣ǹ˻ȥվҲǣǲȥ棬޳Ҫˡ
޳ȷʵˣѾ΢Ļζ޵Ҳǳ׽뱸ս״̬񼫶ȼСûҪСġ
ͷһ۴Ų뿪Ϸ磬Ũոն˵ºģѿİϲӡ
ʶҧһأĶ䡣Ũͷȥָһߣôˣ
˳סŨ֣ʵ˾ϲ𣿡
Ũû룬ͷãϲܺӣر𲻽Ƥġ
ĵһͷȥšһ
޳ԽԽŨ֪£ڲ̸ĵʱֻʱá
Сģ޳ˡŨһ󣬱ɢƶԶϣռ߿ء
޳Ϯ죬ضɽҡ
ŨԶԶĿһų˻ڵķ޳ƶٶȺܿ죬Ũץסʱʱʹܡ֦پûзӦˤڵء
ľ޷ӦһŲȥһվҲˤȥľǳῪʼԣռȻ
ҲԼķӣеǼ˺һͷޣе͵ľ޻๥ֻܣһȡʤѾĹľޡ
ŨڵܵȼȥҪϲ٣ܿƾޣ˳ְСΧ
һС˱ײڵأۿҪ޴̤һٶ㿪޵ĹΧ
֮⣬ˣŨٿصס˾޵һԴϢһ
ȵǲ֪ŨٿأΪǣҪǵطǺ޲õݸл
ǲ֪ļ˾ȴǿķǳ⿪ʼľ۾ûдŨƿ
жľһȻЩ죬ɿҲŵ֪Ũٿˡ
һˡ
ľĿ⸴ӵĽŨڳ⣬в䶼ľĸ䡣ÿ䶼ľ˵ľ仹иѧУķӣǽЩ⣬Ǹѧϰ֡
޳ľڶսʿУҶ壬¹ʮǱʱ˺ܶࡣ
øǿ׳ߴ󡣶üĿ֮δģֻ޲ӵеĶУľսʿУһһǿҡ
һʲôĲ䣬ôӵô޿ɱսʿ
ӵЩսʿ϶ҲܳΪһ䣬ҲΧеĲ䶼Ϊĸ䡣
˾Ҳļ˾
ľǵ۾͸һɹĳԣľļ˾˾ͺˡΪĳ֣ľֻĸڣֻ޳ܣڳΪһ䡣
Ҫľ˾ˣľ϶صǰʱ򡣶Ĵºúõķչһļ˾Ҳһ˾
ľϵŵƤӣװҶɹɺĥɵķۡ
Ҷȼպ˺жﶼ˯ɹɺĥɵķۣȴ˺жﶼ
Ҫǽ÷ľ޳ľ˾ľܵϴ˾
ľסƤһĳŨķƶ
л˵
ٶȡȻȾɫýȾ


104 
޳̤¼
ʱ޳Ѿ, ǵҲĶࡣľ⣬в˶ʼʵĲ䣬ԡ
СǱܿжѸٵľ, ר͸ľ޹üֻһ˵ֵһЩ, ܹЧļ
ľҪĿŨ, ɵжŷ, Լûа취
Էٿ, ھ޵޳֮ش, ٶȿ۾һϹͷ׷϶Է
ô֣ҲȻû취ľ˾ǾͶ֡
ҪľԵЩȫ޳ͲŶԷһӱôߵȼ
ľè, ƵʵĴ¡гŵľ, ѵ, ޳ԭڻζľòı, ǰƶ
ǰˣŲԶľ˵ĵط, ¶ЦݡһקƤҲԼ᲻Ĳȶˤȥֻ˦ӽװҶ۵Ƥľ˵ķȥ
Ƥڰٷĩŵζľ˲궯ЩûżζľޣΪľֳĶ, Ҳý겻
ľ׷ѰҶ۵ζľ˵, Ũ޳ı, æתͷȥ޳һȫľ˷ȥ
ľƤ֮ɲľ֪ɵġ
ľǱںսҲע⵽޳ͻȻıʣȴ޷ۿžͱ޿ɱܣϮķ֦εضѸٴһľǽס˾޵ĽŲ
Ǽ˾ľǿľǽϲ
Х֪ľǽôľǰֵסãսپС˺һҧ֮սľ޲˺һѪܵͷȫẓֻ̇вûУƤȴӲޱȡ
ХŰ˼˵ҧ޲Ƥ⣬Ҳɶ˲١ߵİɫëѪ͸Ѫ˳ëµΡԼߵľޣҲû˵ϼһݣֱӳ෽÷絲һ¾޹
÷֮ǰѾԻɱͷޣ֧ҪǻХƿˣͷ϶Ѿξ޷צȥһ롣Хı϶ɼǵ˺ۣ㣬ŭ˻һֱξޡ
ʱ÷Ҳû취ȥѯʻХƣҲ֪ľǽֵ˶ãÿǽڵЩޡȻľǽˣǻҪǽڵľǣƣܵУҪϼѡ
ΪӳľǽƵʱ䣬Ũֿ϶ԴԴľǱܶȥľޡ
״ҪŨɽ⣬ȴŨֹȱңȥǻɱޣľǽƵ֮ǰи϶
ֻŨһˣҲ֪õİ취ԽǽڵľޣŨԽջܣĹˡ
ļ룬ľࡣǲ֪ƣһ㣬жþȫӣֻţٿ㣬ٿ..
˾ˣɽ޳˻Щ壬ŨΪǳ˻
ɽʱһԣɽΪ峤ôܻ
һֻͱͨʮ󣬳Ũǰʱ֪Լԭû
ɽˣˣ粿峤⦷Ҳˡ
ʲôŨǸϽ뿪õʱ˭Ҳȥ˭֪û˵ڣͷľǽڷ˱仯
֪ʱв˴˷㼯⣬˶˿ٻɱ޵Ķ顣ʵûʲô˽صģȫľǽһҪƵľǽľչս
ɽһ˾Э㣬Ҫʲô
Ũ֪ǲ뿪Ҳûƾܡһʼ֪޳ͻȻ춯ΪܵŨֲĸ֪ҲǿࡣűĶȻ͵ȼ˶Ȳֲ϶д
ֻľԵлӵһ˿΢ֲֵĩϢҲֻǲԵƬľޣͻȻ
޳Եв䶼ľĸ䣬ȫڰǵֿ޳ֻԶĵǸ⡣
ңеֲĩϢŨʮϤ뵱ȳ˺ͺʱҲżʱżŨûڵĸߣڿͣʱ̡ܶ޳ڣڿ֮С
ﲻҪǰæҲȷʵһҪȥŨɫƳһķ򣬶ɽ⦷˵취峤ͼ˾ҿ¡
ɽ⦷˶һۣǱ˾Ļ˾ġ뿪Ļ..ɽҲԥֻһ˲
⦷磬⦷һ뿪˾˵ˣһж˾ġ
֮ǰȥľ˻ɱ޵Ǻܿʶǲﲻæпܻľ˹Ϊ˲ﵹæȫȥľǽ֮
˵İľǽŵʱӳ˲١ŨҲʡЩܣ󲻻Żز䡣
..
èԶӵսʿΧһͷСľޣ޳춯ҲˡҲ³ͻȻ춯ܺʧһʱֻļ˾йء
ǲ³ʲôҲ޷ıʲôԴӲ֮ϼ˾˶Щԡ
ǰȥĻ˭˵ϼ˾ڲ˵ƿҲԶӺӵˡ
ϣ벿ˣʵǱġ
С;ޱ׻ɱսʿҲƣߡûа취ٻɱľޣèҲŵͷ޻ɱʹŲϽ뿪Ƿǵء
ɽ⦷ֵʱè֪Ǽ˾ɵ£ľѾ֪ˡ䣬²ġ
ľɽ⦷磬ٴУľŵ߶ˣ𣿿
Ѿ߻ز䶼⣬˵ٸʵĲ峤
èپֱǰǿžʵλ峤ǲʲô𣿡
ɽľĹ۸кܲãͷϵıúߣⲻľϵı飬èٵ˾ǵļ˾
ʲôǲôˣЩӲĶûһˣȻĸ䣡սʿǶˣľľŵ߶߶߶ͣ
ɽ֣˵žҪ֣è¡
ľèٳĶ¶һЩ˵ɫ߰ͷΪмҰߡ
èľĻϼ˾ˣѵĺܡ
䲻˵Ķ֣ͻ֪ʣˣʾ֣Ҹߡ
ľһ㶣ŭ˵ʲô
⦷粻ŨõȣѸ٣èٶûзӦӦʱǵļ˾ѾԷοڼͷ
죬ջû˵ʲôߵʱǵȴز䡣
è̬ȼ˿˷Ļᣬֻõͷŵ
ɽ˴ȥû޳ŵĵأ޳ֱӴȥŨ
ľߴʱҲ׻ɱľǽڵľޣŨǣסľޣȡ˸ʱ䡣
ȫ֮󣬵ǰľǽϵȻʧľ糱ˮһһһطȴвٵľʬ壬ʧǲ֪ܣǰԵһҲǰ̵Ե
һʱϹ鿴ŨûˣȷŨûºų׷ġ
ⳡ޳̤¼Ҳ֪˶ãֱֻ֪޳һضѵɽһߵľʬ壬ĸȴʹ۾ˡ
찡ЩȫⰡ
ŨҲû뵽ĽȻɱǲԵĶˡ
ϲСһЩľ⣬ľԵĶʹľޡӵԣҲһ٣ûС
ȴڴľϣľŵĶľʬʱĶҳ˸ˮҿľܡ
ɽ޳Ũ˵˶ˡ
Ѫ죬ɽ˵Щû棬붼룬ĸԵôľޡ
ЩľʮﶬԲꡣ
Ũ÷磬ɽԽһˡûȥ취ЩŪȥ
𾪹ҲصԵ򣬴ǵ
Ũ˻زжЩ˹⣬Ȼ͸Ŵںȥǵȫսϵͳռ䡣
ľڵЩޣŨûȫز䡣ҲҿסľǽΪľȡ˲ٵʱ䣬ܹȫˡ
ŨÿµЩ㹻ÿԵ괺ٵСܳԸʱ䡣
֪ŨȻǷ־ʱ򣬶ԭ˷Ӧ
ǿɴûֵ仹¡
ľǼ޳ǵսʿ֪ŨʱҲǾȵĲСʮڴĲ䣬˵ĺǴ丽䣬ӵҳϵܡ
ûκһܵάܡ
޳Ǿʹû˾͹κζǸ޳Ͷ
õСǣŶǰľ⣬̲ס
ǻΪҪˣЩ⣬˿϶ܳԱǻԺľ佻㹻Ƥů˶Ƕˡ
ҪʡŵԣŬ㲻ûܶͼȥľѧϰ֡
붼


105 
޳
޳궯, ľӸߵȼսʿսУޣΪõȼһЩܹ, Ҳ˶˺صˡ
лХأŨ˸ԶΪ, źò׽
Ҳܿ˱, ХѹҪðչٴת, ҪúõϢ
˵ҲȫҽƶסԺ, ڰǰʹ, ʼɹˣҪնҽƶӵǰڴϣ׼´߶
붯ܶľΪ＾׻æĲɿ
С佻ľƤܻӭεĽΪĻ, ΡҪ, ܹܾ, ҿڸкܺãǳ㡣
䶼, ǾͶŴõľ⣬ľļн㻹ĺƷ
ɽͷ粿, ⽻ͣЩϡ
ԵûдԶĸϹм
ʯó˼Ʒϳ˵ʯŨ׵Ļٴηӯ١ٶЩϴ赤ø˵ϴ衣ε޳궯, Ҳ¶ľڵı׶ˡ
սʿǵĵȼϲЩ, 弶ϵսʿȻΧ, 弶£սʿҲʮֵĶࡣ
޳궯ʱϵˡļ弶ǼǸ񶷼ѧٺãھԵǰǸûгֵĻᡣ
УҲûôһûаպ֮׵Ľᣬȵһοɾˡ
ңŨ֮ǰʹ޳ĺɽľǣ޳жϵսʿ
ɽǵĻشŨЩ޳ǵʵĻҪ
޳ֻеˡ
޳ǽ˷Ϊȣսʿϵȡսʿַĵȣļ弶սʿµսʿ߼սʿеȣ˼żսʿǸߵȣʮսʿصȡ
޳ԶʮӣһӵԶӳʮսʿĵ˶ӵԶӳǾżսʿŵʮӵԶӳǰ˼սʿ
һԶжʮˣԶӵгԱȫ߼սʿսʿֻӣǶûʸԶӡ
޳û峤ֻд˾ʹ˾ʮӣǳΪ
ǵĴսʿ
Ũ֪սʿսʿжǿХǰ˼սʿҲ֪˼սʿζŶżʮ
޳ûע⵽ǻãڵ޳ע⵽ˡ
ץ޳ʱѾ˵һֵ˴ġŨ֪ˣû뵽ܵ޳ǣ֪ʲô޳ǵľĻľƭ޳ǡ
βǾǰɲ˵ûȥˣû֪
Σľ֮ءͻû취ʤܱҲá

＾׼пУļ˾峤Ҳ˲졣
ǲ̫ľ䣬ʱ춼ľΧתơ
æ＾н׵ӣŨҲ¡ȻһֱôţҪľסľľġ
ȻĶǲģҪľ¶һˮȣŨòֵá
Ϊè弶սʿͨ˿סֱӱ˾ӿŵ
Ũȥʱֻһһһֱˡ
ŵĶȻҲ˵ע⣬Ϊľ˸ͳԵˣ̧ͷһľǸļ˾
Ũ˽ӷڵ棬ŨϣڲߵķϣֳԴֱڵϵľ޳ͻȻ궯Ūã
ľҲûб粵˵ձץʱҲֱӷϣ˵ǡż춼ûмʣܳȥһٶ˵ǣҲĥһɶɲó
οľ˾Ծ֪ɵġԼҪǲϣԷ϶зϡֱӦ£Ҳʡĺ
ľֱĶŨлֻû뵽޾ǵĶ֡
˵ҵû뺦档ŨѴֱ࣬ԵҲôƮƮĹȥҲǲˡо仰͸ϼ˾֮֮
⻰˼ܼ򵥣ķ㡣޳ˣû취˶ȥ޳ⶫ궼Сһһ˵Ҳǣ䣬ԣһ＾޳ʱϼ˾޳һᡣ
ϣϼ˾Ҫľծ
ȻҪҶ޳ľĿѵĵŨһֱľ飬ҲŤվҪŨ̫һʱû
һԵľһȥֱӽָصϡ
㣡ʳ嶼£ȻҪҶ޳Щ޴Ĳ侹ȻµΪ˾ľ߶߶ţҪվκηϵ־ǧصľʯһ㣬á
ľŭ̧ͷˣֱ֮סҲľţƵǴɤＷ壿
岢ûӦ϶˿ûмᣬľͻȻּؼ֡
ľܵʹع׷ҪͷĴŴݺݵˣôҶԼ˾֣
һֱûгĺ壬ľĻ󣬳ľӾźսʿ塣
ź󣬺岻ٶ˵һ֡ľȴǷһקź壬һսʿ
ȴ߶ûľϡ
˾ˣûͼڡĬèڳƣĶŨ˵ľ˾˵һ＾˽޳飬ͬ⡣
ľ˲ֹס۾è٣ҽ޳Ǽ˾ûͬ⣬˵Ļ˭
èЦһŶʼ˾ͬôأѵ˾ûҶþ޷ѵ˾ľƤӵǨ߲䣿ߣȥأ˵˾Ҫ壿
ľʵƿԣֻǵͷûдΪ˲á
Ϊ˲..èٿЦһʵǲ֪ôΪˡ
ô죬ļ˾
èһŨϵĿ󣬡ľ˾޳ʱľ޳궯һ޳ʱҴԶӵ˽޳ͬҲ˵֮֮ģҵʱҲҶþ궯ġ
ϼ˾˰ɣ޳..
޳ľ˾ͲҪΪü˾ľӵսʿǣôܸôصˣľ峤ôܻ죬ˣŨЦˣȫȫβ˵Ǹľûĳƾʲô̸
è죬ʲôҲû˵֪Լ˵Щʲôôӡ
ڽľƺû˵ĶԻԴèǼԼ֮Уһֱظһ䣬ҶΪ˲á
Ũһڼ׼뿪ʱһ졣Ũתͷȥèٹڵϣĵģ֤ľ˾Ը˾ܹҵ
èϥŨ..ûм˾
ŨҪ˵ͱͨ˭ϣ˾ȫˡ
ôģŨֵ
˻صҶġ
Ũ۲쵽ػľ䱾ˣʱû˿ߣ͸һ˷ܡ
Ҷ˹϶Ϊ˱ľ¡
èˣҶʣȫעšľҲ죬ֹĻ
Ũ֪ץӷε˳ŻͷȥʱǵȲˣ
һľè٣ͷĽһЩľġ


106 

ȫľˣŨǻ˵, Ǿ֡
ЩĻְľתƣ鲻Ϊ취ǵ峤ͼ˾Ϊܼľ䣿
ľСҲûСȥ, ǽȥèûʲôرӦԤһ, һҲȡ
ľ˶״ħ, һųȥʸ, ,ܣİ, ľҪȥҲ˲ۣǰ
һֱӽ˰ڵϣֱľ, Ȳѹס
ľſڵ϶, ѹһɽ, ôԷε˿ûлζƿڴ,ûûεĹļ˾㾹ȻôԼ˾񲻻Źģ
ü֮ǰ˵, ľ˺ûκιϵ˾ôôͲܷŹˣ
ŨãһŨľ͸ըŲӿŨΪǶԭҲ, ľںʹ, ޲ѧʳ, Ũ⣬㣡Ҫ㣬˲ܻôң
ŨٴͷԩͷʲôϵŵЩ˲ϱ
ͷҪиԸڣҾʶ˲۵ҪûˣΪ㻹ܺ˵Ũ࣬
ľޡһݺݵҪȥֹ˻ǰһúõģɱңҲô˵Ϊ㣬ǲű˸
ľĻŨͻȻԼˡҲûʲôģĳ治
ұԥҪҪͶˡŨ˵ɲҪƿЦſľȻô䣬Ҿͬɡ
èٴʱ̧ͷŨŨҲУ֮ӡèٵ̬ȣŨú˼
Ϊòûм˾ҪȫҪľ䣬򶨵ĲС
Ҫ֪⿿˲ٽһµ䡣Ҳ˵ȫľ䣬Ҳˡ
ľвֹŨúͷ󱻺һں󾢣ֱιȥ綼徲ˡ
Ũûٹˣͨ뿪
·Ũͨ˿֪ǰԭԭҶкİĸÿ춼ʱȥ˵ľĺá
ǻʡԼĳʳ˳ζ
ʱе˺ͺҲȥǼ˺ͺǣûϳҪǶͷϵİ̺ۣĲЩ˺ͺǴȥġ
ǰͷңݵֻʣ¹ͷ๸˺ͺǣɫ󣬾ڵһЩսʿҪرࡣд뿪ľˣÿγͷţϸɾûгζ
ÿοǣˣϵζѬŶԷˡ
жԱȣرʽĶԱȡˣҶǶľʱûԥþͬˡ
޳ɱܳŹʮվ˲áҲ֪޳춯Ǽ˾ģľ϶Ź䡣
Ǵ·ڶȻһͨ·˻˵ģȻ˭ѡ
ҶŨЩϸڡ֪Ĳ࣬Щ˱ľҪԭľ
ֻҪ˶ϣսʿҲˡ˸첲ȵļҲСҲÿ춼ڵҹᱻϼ˾ΣȻĿֻ֮С
ŨȻɻ󳹵׽⿪֮ǰ˵ҪЩ˶£Ȼǿտ˵˵ҶǻһֱŨ᲻Ҫǣû뵽Ȼͬˡ
˿ܰȵ˯þˡǶŨһݣ˷Ľ˾
ó׼õʯͷֱӹȥϵĲͼڣԱġ
ŨһʼûӦֹʱ˵ȹ쵽˾ѵӣȻܽͼ滻ҲƤ֮ࡣ
ֻ˶죬˵Ҳ˵
Ҫ뿪ʱһ˼ææͣŨǰԥԥ˾塢è𣿡
ŨšһŶԷĻ
Ҷüͷ壬ҪǰסԷ˵èٵ顣
϶شһϲƲҶɫֺܿסЩֲò˵ջһҧ˵˾èľ䣬˾ͬ𣿡
ŨȤûֱӻظǶ˵ľ䡣
ôأʶ˵è޳ʱ֮ǰС˵ҪǼ˾ǵļ˾ͺˡԶ׶ġ
ŨȻ֪èΪʲôǸʱ˵仰ܹȷèٲûмľ뷨
Щ˳Ϊľ˵˼һ˺þ˺ܳʱ׼ȻҲϢʱһ㾪ȵķӦҲûС
ȥ·ϣŨһֱôľè١ò˵èٵȷʵĵף뵽ʦ
ǲҪľľҲˣҪҪʹࡣ
Ũ˽èٴڵĿᣬèʱżɽи˵ǵļ˾
èƺû뵽ԼĻȥڳЩӦƬ̺ʵĵͷ
㲢ľ䣬ֻ峤Բͷʲô㶼Ըšڣڣͻڡֺìܣ˿һ·Ǳ䣬ֻҪܻţ伴㲻ˣҲν
Ũ˲٣ȫһõرãر𻵣رèì壬һμ
èûŨҲָӱϵķ֣䲻ڣľǳծȻҲٹǣߡֻǵľе֣ȷǿǼľ䣿
èû뵽Ũߣû뵽ŨҪҪľ䡣ʱèһӲԭأȭ͸¶ĵ
èٻҡͷˡ
èٴľص䣬ľѺ֪ѾȫΪľ˺һ˹ȥ
èٽַľദȷ϶ԷûȥŪԡǽƤȫǲ

ľ䶨˾ѵھӵıǰһ졣
Ũܵȼһǰ̫߳࣬βμӾѵȫˡˮ䣬β䣬ɽ䣬޳ǣǣڲд֮ǰ˾µҲŨŵϵͼҲתľͼڡ
ϵͼ£дСһİ̡
ξûоѳսʿèƺ÷ΪŨŵ̼ˡһЩҲ߼ٵ弶սʿ
ľӵ˼սʿʮ߼սʿʮսʿ
ǳԵĺãڻܵࡣЩѵĺǣѺȼȫǶи𼸸ֱսʿ
ǴûмģɽǼ޳Ķ̾ѣ޳ǵĴ˾û
ڵļ˾
գ׼õıڿʼ䶼ӦǰۿźӥϪҲԶĴӲ
ľαͬ˲ܻΣηӮ
ŨȻ޷޳ֵôôεս£ЩֻữοˣҪԸҲҪѲٵľ
εƤɲӲȻףǵͨһ͸Щˡ
ֻҪٶȹ죬ܹݹ׼ȼҲǲС
ŨΪ˵ǻԣŵֵܷһκһֻҪӦ
˻һ˵ľˣڹۿ̨ϸ˾˦ȥսһսα䣬ǲǴǲữΣŤһܻܲ
˾ǵֻһ俪ʼĵʮ롣䳡һٶƵһ󣬽̨󣬼˾Ǿͳ״֮ǰ뷨
ǻ治ľĴܣ˵ٶôô죿ζô죡ǾͿһӰˢһ
ûôôߣ
ոǸʲôôһ˵Ĳϵģôôȥģ
ǲ۾ˣڿ£Ȼϥǹ˵İɣ
˻Ĵܣôͦÿģ
ֱϱĺСɽһһȭȥҪǰʵˣ
ÿ䣬ļ˾ǶͷӶšͷһξ˲Ҳܺ峤еԾԾԣеη塣
һ⣬ǶóҪǺľսĻûһľ˵Ķ֡
ǵȼǸҲûãֻأ޷
ǲȡƣÿʤߵһ֡˻÷飬ӮõĽҲ֡
Ҳμ˱䣬˵ӳ͸ӳǲμӵġҲʱŨͬ⡣˵ֻһֻ֣ҶǺϵ˱ȣŨ΢˼ͷ
ֲλӮ˵ĻҲǲһЩΣʶ
ңӣƺΪ˵ǸҪŲμӵġŨҲҪӮˣʲôҪ
һ⣬ֻҪĳӮĶõִܵǶͷɥƴȫӳֶ򲻹
ŨҲһֱעűˣǴͷɥһ󣬶ٴλָ־ҲġЩＫطģҪû𵽺õķӰ죬ǻķ棬Ӵһ겻ǿɾ͵òʧˡ
״ָ̬ĺܺãǰ־Ũʶ˹͸Ǽǿ־Ұԡ
죬һǸսڶǶ˻ս
Ҫ˵һıļ˾ȥǶȫʶǵڶۻҡ
˻սΪжѰľǼڰзȥĴ
ǴŻһΨһͬǰͷĽһӲƤһӹƤ
ٶ̫죬Ǳ仯λãҸٶȣЩ˾
ŨȺ˾Ѿڿ䣬ЩڵĿ
Ϊǵ̸۴ĸôһˣĸ˶ÿ
Ũ񱻿Ĵࡣ


107 
˾
, ѡ˸ֵһսʿ
нͭŨ֮ǰһ˽ơƵĻƽŨͭȼۺϵͳģϵͳǱͭҲ, ۸ȻǱȻƽʯٵġ
ƶ, ͭ涼лͼ, Ⱦɫ鲼, ̫ҫ, ڷ, Ƿ
վ䳡ϣĿƵĿŨ˾ҵ˵һ
ŨܵĵϲãһɨǰЩŨ֪ǰЩΪʲô, ʹҲ˵, ֻ˹, Ũɿ
ͷŨԹԵĵͷ, ŨеĽƸϡ
ָ䵽ĲԷ΢΢Ӳһ˲ı仯, ŨΪָĲָڻʱ΢̧Ķ
ϵļ˲֪ͬΣ, ƴ, ĿĿòˡ
Ũ״кЦ, һ񿴵ԣҪץס뿪ʱŨ׼һˣͶ㿪Ķ
ʧץס˿ûôף˵ŨҪ
ưȫǣŨȫϺ˵ǲսʿϽƣǾľսʿǣҪãսʿľǡ
ƯĽƣǴδôÿĶ˾˵Ǿǲսʿ
ľ䣡ˣ
ŨҲûԣٽԺľÿ＾ٰ䣬еǻᡣ
Щ˽ƵˣнƷϡٵ򣬷ۣţ̣ۡһһƥ鲼ЩҲȵڶࡣڶû鲼Ʒȵࡣ
Ʒͽƶ󣬼˾ҲԻ˲䡣м˾ڳʱ򣬱ľ˽ס˾ȥһ¥
¥ʱֱ£һ˾¥ϻûꡣ
˾û飬ֻڿ屻µļ˾󣬶Щ⡣
дδӴ˾ΧСϲ˾͵ķ粿˾ȷ粿˾ϵ겿˾һΪľ丽ɽ˾Ƣ󲻺ǲ˾ˣ˴˾˭ҲĲݲ˾
˽ͷӶĲ˰죬Ҳû³Ǵ˾⡣
ʱŨ¥ϣѡϴ赤սʿ档
֪ԼǿĶսʿ˷ϲõĲСŨ˵˳ϴ赤жʹ֮ѡһѡ
Ũҩǣǻؾӵʱٳԡͬʱȥǣעǵ仯
¥µһ˾ǣ¥ݿжͷһʮսʿ¥ÿ϶˷ܡ
˾ϳ󲿷ֶǱ˽ģҲкüûýڵġ
棬·˾ʱԼȥ
˾¶ˣļ˾Ҳû飬¥
¹˪ҲӸڵú¥ļ˾ײšſڣôͷɽ˾Ƚȥ
ȫź¹˪УŹغúֱߵŨվ
ǹ˵һ¡ŨɨˣϵãȻ۵ףܲٿľǶ֪ɣ
˵ͷ֪
Ũף¹˪¹˪չʾλ˾
˾ʶĿ¹˪׼¹˪ĳϣֻں֮۳һСˮ顣ˮԽԽ¹˪ġ
˾ǿľʲôϲС˾ϷСҲƾճֵĶе£Ĳݲ˾
ŷӦ죬Ϊɽ飬ǰǶ֮һ˾Ԧ𡣶˴к󣬲˾ǶҲǿڿഫܹٿȻ֪Ĳ١
ƺ³Ũ˼סĵļȴ޷ƭˡ
Ũ֪ʲô˼ˣҲӣϷ磬Ϸ£ǿеˮ¹˪ˣ˺㡣
ϷŵĵͷΪŨŲŲӲŲ
¹˪еˮֻȥŨλ˾ÿ˾ڶܹٿȻˣֻǵ˶δѡԸĻһǾˡѺǴ˺ҪһݣΪľսʿ뵽ľս֮С
ﲻסûŨǰ˵ģǾ仰ˣֵΪ䣬Ҫսʿ壬ҲҪ˾İ
ͷ԰
Ũصɼ˾ǲеģڵǼ˾롣ԣҪϸǡ
ŨĿ϶΢˼ֱԸ⡣˴ôиܼеĻǰôܷŹ
˾û⻰˼겿ϼ˾һţŨ˵ˣѵǸʲô⡣
ŽԼ֪Ĵ˵һ£ˣ˵ǻõŨ¹˪ԺҪľ䡣
ҲԸ⣡һᱣ˾ľ䣡Ϸһظرϲľ˾ѧ֣Իöǹ޳ϲܣǲȥľǽ˾Ȼֺöǡ
ϲ춼ûԵģϷУûиҲᱣ˾ľġ
˾ϷһĺϷ뷨һġŸ˾ŵģӴԺ󱣻˾ľ䣡
¹˪Ҳʾĸں溰һ䡣
Ũ˵ñɫӣǰѻ˻ȥΣգľҲӲ
û뵽ܵõĳŵǿľ丽䣬ֻи䱣䣬Ÿĵ
ǱĲ俴ʵǿƴ䣬Բ丽䶯֡Ҫĸ䣬һҲǸ䡣
˾ڵŨĻ󣬼˾Ҳᱣľ䣡
ˣϴ赤Ũϴ赤ˣǳ˺ûһͻرʹи׼
õϴ赤󣬶ûϸһԵСµʱ䣬ԽԽۡ
˱¥¥Ŀշ䣬׼õľŨ˺峤˵ˣǼ˾ҪľһҹȻ¹˪¥ʱ̹ע״̬
ĲҽھӺ¥һҹľǶϤ֪ûʲô£ûʲô궯ǵȼ΢Щˣһҹû˯þ
գͬһҹû˯Ũ˵壬ûʲôȫɹѡ
ž˻ϵܣɽϷϵܣľϵܣ־ˮϵܣ˱ϵܡ
ով˻֪ô˵ʹܣȴҲ֮ǰı仯ֺͷڵ״̬ʱڲࡣ
ŨһҹҲĲУ˺ú¥˯һ֮ͽôʹܡ
¹˪Ҳ¥ﲹŨϴԼСԺ˯
صԼСԺŨմš˯һСʱԴʼѣüʶšܾٵʲô֮ʣŨܵϤĻüҲĸƽ֪ˣֳ˯ȥ
ŨѵʱѾ硣Ũϰ;ѣûлؾӣһֱŨ˯
Ũ˯㣬ġڴϣͷ´ϴ赤Щô
Ũ촽Щɣæ´Ũˮȣܺá
Ũͷĵͷ뵽ĵ÷ǵһһʲô
ˮݸŨĿ΢ŨˮվڴߣЩε˾֮ǰ˵ϲӣ˲ӡ˾֮ǰ˵ֻһ㲻Ժͱкӡ
ŨԤĻ϶дϲ±ǺţŨæˮڴ
ȻڶҹĳĬʼҪˣ˾ܴõҲӵĵҩ𣿾ϴ赤
ŨһӻûӦ˷·̣Լǲ˯Ժ˳ʲôʲôҪô
ÿδϵͳöΪġ
ҪǣҪӵŨʳָָָⷴԼȷϵӣ
ߴӰס͸⣬Ũı飬϶š
ŨԺһĻ棬Ļ泹γǰ͵˦ͷֻܲ۰
ҲҪ
Ũ֪ˣȻϲӣϲԼк¡ңϲˣûа£Ҫӵĺӣ
˼ǺĿ϶Ũ֪һûЦôġ
񡭡Ũһ̣ԺĻôҲ֮ȥջûסЦӳ
Ϊܺú˵ŨǿԼ˼ɫʥģǲһң֮ǰ˵ϲӣҪӵ˼µĺ˭ϲУû˿ӵĵҩ
Щ̫ȷʵ˾ĲϲҩûУ
Ũ͵ͷģûУ
Դⳡ粨֮Ũ̵ʶ¼乵ͨҪԡ
Ҳʶԭʼ˺Ǽ˵˼άǲһġһֱǼ˷ʽԴ֮ĸ飬Է㹻ĿռС
֮ǰôͻȻ䣬Ҳֻһ顣ԷЩԥӣֱӲʡŨΪԼǸ˶Է㹻ĿռУû뵽˼롣ӵó

ٲϹֵĹӽڣľĲɼӱű¨ǰȥɼӡ
βɼʱȥ磬ӳҲȥࡣµĹҲ죬ҹҪٵһꡣ
ȫժȥʳӵĿʼæɵɣ
ܵ˾һֱסľ䣬õȫѧƿܻܲȥľææµµȴЦ׼Ҳһ죬ǵĲҲľһη庮


108 

ĶһֱͻȻ, ǰһ컹ˬڶͿʼƮСѩ
ľǷ׷״ů͵Ƥ£ͷȫװ, ڼϾͼš
ŨŶγȥͩ, ե, ͩ͸Ҿˢһ, ŻҪȥһЩͩ, ׼Щͩҩ
˾ѩûн·׶, ˸ԵĲ䡣ߵʱŨ˵ѧ顣ǵĿ죬ʱβסˡ
Żȥ֮ͽϢˣ˸˵ѩֱòƽϢ, Ѿҹ, Щ˵˲˾ĴѰҸῪ, ôҪ飬ǺӥϪ˵, ӥϪ峤Ҳ֪
˾, ģӥϪţֻڴ˵еĶȻ
ˡŰŨ̵ģʼܡȼһ˲䣬ӥϪɴ˫ۣǰ, ܻ, ӥϪϸܵȶ,ģĻ𣡡
˵ǻм٣ĵĻͻȻܿƣ͵ĴڸߡպŨѧûʹãֻ˻еĻ򶬼٣ò䡣
ͻȻʧأҲң࣬ȻͻȻӥϪûüܿһӥϪ˵ļʱ˵ļʲҲͷˡ
ƿס𳷵ܺԷһһʱӥϪûбˡ
ӥϪԴƣ˵һͷ˿ûյĺۼǻ͸ӥϪ
˾㿴ʲôأӥϪĵ
ϸ鿴ӥϪĺˡԽԽԾÿ춼ͷңʱûעһ㶼ܱսûյͷˣһ仯ûа
ĥĥȥͻȻ뵽ɽһսӥϪһ¡
ɽһƬʱӥϪҪ˾˻𺣡ΪԼᱻգȴûСڻУûожȡ
ѵӥϪ»𣿻˵ûа취˺ӥϪ
²󣬿ԶĻѣӥϪӥϪδѵսʿ
սʿôܣӥϪЦŰ֣սʿûС
СʾӥϪѣץһ»̱ƿ
ӥϪޱȣ˭ı˲̣ȷظһ飬ץһ»𣿡
ŵͷעӥϪû̬ȺԵĸӥϪģǺ˵
˾ҪӥϪҲûа취ӥϪǰҲûԥ̫ʱ䣬һҧֱӽ졣
ñ̾ص׼ָⴥʱȴûκȵĸоӥϪһ£뵽˾˵ӵսʿ׳ŵŬ˷ĶԻĿ־壬ǰ졣
ֱƶѰΧӥϪҲûоκεĲƵĸܵ¶ȣûнܵ¶ȸ͡
⡢սʿ
ڲ²ⱻȷ֮Ҳܿģ֮ǳ֪ԼûѳһսʿӥϪֻͣڲ»ز
ӥϪڸ˹Ҳ뵽⣬ɹѳսʿڵ˵ȼ϶ֻ߼ңر⣬ҲǺͨսʿġ
ÿ＾ľʽ˾δѵˣ˾ҲҪʯע뵽Ѿѵڣ㹻ǿֱӰ˵ȼ
ôȥӥϪûпԼٽҲûΪʯͣ߼Ѿܾˡ
ӥϪɫ̫ã˱ˮݸšպﱾˮôһ¶Ƚ࣬ڸպãܹﵽ߼ѾѺѣҪͻ߼ֻѡ
˾̫⣬͵֪ѾܺˣȴʱǻҪȥľѧ֣
ϼ˾˵һҪǵõ̫ĺöǳһʧȥǰĶ
̾˿ͨˡѹԼҲûãûѳսʿձ˿ںϼ˾˵õ̫಻ϧһʧȥ
ӥϪͷĵⲻһ˼֪鲻̫ãûʳֻһͷϿɡ

ŨèҲ֪è˶ãϵͳͻȻʾ֮ǰӣ㣬ʮǴһ
ŨֱӴӿãóֽʿʼдΪֲоֲ漰оżмصĽ뼾ʱ͹żصȫһ޷ýעʽũֲո
Ũд·ݱעʱ䣬ٻȥֲʱ䡣ųֱӶȹڵֲոʱ䶼д˱ע
ӳԵĶ˽Ũæ£ñŪࡣ
ڵ˿棬żСľװ˪ԲɰŨԣǱһȺߦ棬һŴ𣬹˪
Ũ֪ԼԷҪʦʦڣ϶Ҫ˵ֲɱ뵽ˣҲ֪ʦʦôˡ
ͷСվû࣬ԺŨҲ̰죬һһ飬Լľרĳ档
Ũ˵Ҫȥһʳӡʮ춼´ѩˣСѩűľͰؿֽɡҪŨһȥ
ֽͩͣľһţֽɡѡŨԺֽɡһõ㹻ͷ˶ˣͬʱҲصĲУרáһѱȽСŨרãŲ֡
ɡ϶ʮһĻɡϻĵɽѩͼŨСɡϻɽͼ
ɡ㹻ˣŨûԼСɡ
ʳľ䵽Ϊֹæ֮һǾӺӡ
Ũĵʳӵʮָˡӳ˵Ҫţ̷۸ŨȣŨæ֣ҳԱ˹ģȲţ̣ʳӻжۣ
ÿ춼Ҫ鿴ʣʳڵĶָƣ˸֣ŨͷǱҪࡣ
Ũйһղÿѵ˷ʮӣӺÿЩɵĹŰϲ˶Խӡ
ԽӵϰףǼʱûʧ󲿷˳ԵǸֽӿζӪҺ⻹
ÿιȽζӪҺʱǶҪһȱǹͼ˾һһڽӵĻֳܳһĽӶǼ˵ִŨҲס
ÿʦ߶ʦᱣ֤һúоȡ㸴ԭС
ֻ⻰˵һһ꣬ô׸ԭġ˵ʸûˡ

ѩ׷ɣѩܼĿ쿴ǰ·붬֮ÿ춼òУҪ㽫߾Ҹɽ˯һ졣
޳ǵĳǽڱѩ֮УԵøעĿɼľǽ֣ǽûжĸоֻǾûľĳǽߣҲûľĳǽһֿŲҿıС
ֶ߶µǽǰ޳ǵͷټһ˲һֱû֡
쿪ţҪֶĲУֻǼ
ŵ˶ֿһᣬûֶԷ޳ǵͼڣûͼڡǲֵ̬ȣǿ޳ǵĸ˼ǲͷЦ˵
ⲻ˾Ȼ۾ֱǣ˵
˵ǹǺ;йϵһƤԱ˺ʵֵûоƣֻƲܽȥ
ʲôƣֲ޳ǵˣҲܸҡͷûУǾɳȥµġ
ȥ£һŵЦһŵأû˵ʲô
˵ΧֿסǸźʵƤȷûƣҲٹ˼ɣԿֵ˵ȥµūһֱȱˡ


109 
ˣ
ʼ, һģɽľǾͻˡĺ߲ڻ仢ĿţΪ˲пɳ֮, Ƕûл
ѩ׷ɣů͸ӳѩءҹ, ľʳַǷ, ټʳ
е˶רŴ򷹵˸ҪĽ, еһһӳԡеĲסĿϵĿȫ, ȻŨҵϻ, ŽӣҲɲĲС
θڴǵӾǳζȫǽĴˣи, ʳʳ, ֱˮ
ȹҪϡ, Ϊʵڲ࣬ⶫ֮Ϊӱͻ˵Ľ
Ƕµĵһ, ŨҲˣͽȫˡһһ, һЩŨҲûýʳӺͰæȫ˳ȥæãһҲӦá
ŨڵĻЦ, ҹž, ѩšƬ, Ũǰ˾⡣
عŨ㣬һ£ҳԽӰɡ
˵ڲ֮ҲԹνӡΣŨóԵģ㣬аˣΧˡפں߲ЩľҲܻԱͺˡ
һҪ׽߲£ҲһԽӡ

ֽŴϵֻһӲƤϺѺϹźƤһԵģëҺѪҲʮ㡣
Էƺǲô죬ҪôԶ·µūȥγɻһ·϶ַǴߵ̫Ŷ硣
ѾüûгԶôŽѩߣÿҪʧȥ֪߼սʿҲֻǱԼ޳˵Źֻҧţûжȥ
Ӱߵҹֶ֪Լ˶ãÿһǿ־ڶ
ͻȻǰһζζϵġİζֱ޷˼Щѹڵطˡ
ķһ·ʱܵҪ࣬ŲֹֻڷѺ˺һͬĺʵ˵Ļ
µūū˵ȼͦߣ̫Եģõʱܲס
γƳһ֣мЦĽң׼˴
֪˲˶ԻֵҲȵס
γ˽ִȥһ·ûж˵һ֡
һֱ۲ΧÿһξŸ߸ߵľܣ裬Żֹ۲쵽ûľͷĻȼĺܸߣǺҲֻǽ䴵ᣬûдֵĵطС
һǰ޴ʹİֲٵǾ۾ǰĶ
·˲ֵı仯һ²ӸЩֿϣڵϻײŷ
ͣһǰΧôСƵʯͷǽֿ澰󡣴·ţûһžʹ򿪡ŵ˿˺æܶӳ
˽ࡣ
ֱƽȥűϡŵǣסֵĴק
ûã־ͷĻ࣬ЩĻҫ£ֿǰľһߵİס
֮ǰı޴аֿݵĿݹһƤûУ㡣¶ȫǱӳѪܵ˺ۣѾ۵ľıͻȻ˸о
а⣬жľͷֶšѩ
΢һ㣬ᱻںĹźƤ޳ñӳá
ֱͻȻǰһ£ջ߿֮ǰŵˡʱ˿û֮ǰųģ͸׶Ĺ⣬ݺݵγ͸ʵһ㣬ҵҿ
˵ĵȼֻֻҪһȭöԷġҲ֪¶ԷûоѣҲܶ֡˵޳ǣ˵γñӵ޳ˣҲսʿ
ҪǶ֣ͱš
ٴ£ֻҪ취;ϵϣܴطȥ
ڣҪ
˽ֽ󣬱ֱ뿪ûоƳһۻ֮Ͳ̧ͷԷе׶ֻ޳ʱ׺ľϼ
֪һֱڴԷϣȱӸ˵·һ̣Էͻֽ̧Ĳšϡ
һжֵĴڿһͽһطΧɻĸһĶһط㣬ò׼Ҳ׼˯
һ仰󣬻û׼ٹܵ˼һͷˮֻ͵͵Ŀűϵĸ˵ĶȻģ¶ԷĶ
ľƬ㡸ѩĽֲŷ֣ѩΰ
Ҳ˵ʯǽڵһ޼ʵİףȫΡ
ִһҹĻ˿ûΪֶֻҪöˣıӾͻԥֵıϡ
˦ϵһ˲䣬־ǳڹͷϣĳǵʹĶܡڼ޷ܣʶľ壬ɵȴǸصı̡

ӹʮ죬Щÿ춼˯˶ãŸɻ
γΣ˵Ϊ߼սʿµľÿֻܺȰƤҪźͱӳĻʲô
ͼͻ˵ʶǲ߲ɻǰƤûУгһıӡ
ҲܲסˣĹ۲죬ÿ췢ƤʱŻῪһᡣǸɻ޳ǵҲʯ⣬һ֮ΨһһܵĻᡣ
ץסҲǸܱⲻ֪Ҫܶõǿ
Ϊ巽ܣ⼸ɻɵĺҲͷϵı˺˲١
죬ֳ緢ƤʱﵽűߡΪԼصĺܺãȴ֪γ޳ˣҲ޳ˡ
Ŷûüȥͱ޳ǵץ
γеū˹ֱӵľ׮ϣűմˮһһµϡƿХһȥƤ
ָտʼʹİеûС
ֿҪʧȥʶȥʱģ񿴵һҵĲԷͣǰŻ˵ܶӳ˼ǴĴûطҵȼūȱȶȥ˵
գֱӻȥ
ʱ򣬷ԼѾƽʱ˯ľ档ϵ˿ڻѪŵĵطѾѪ
ۣҲۣǶġ
ˣһ˲侯һƨǰȻݣЩ˹ͻãˣĥرۡ
ֱſܲƣ˭
ÿ˯棬㲻ʶңֵ
ҡͷÿϻǺģ۵Ҫ˭оΧ˯ŵʲôˡ
˲ϲʶ֪˲׼Ҫߣȴֽסγ֪٣
㻹ӣ˾ȵ
־ԼʧܣΪ˽γҪ֪һЩ϶ܳɹӳȥˣѹвͷð֪ĶңҲŰº޳Щ˵
ܲΪǾ˵ȼߣ᲻`ҾôˡǺ˵ˣҲٰٴ򣬵ֻҪûһ취Ū㡣
˱ֵŵôͻһӣ˫۾㿴ܳһȶһγ֪Ҳֻ࣬ūµūū
µū뵽ԼǱ͵طģǺطʲôģʲôطʲô˼
˼ĶūһҲ˽⣬ʵ㲻޳Ǹˣ
ҡͷʲôǸµūʲôϵ
ʡγ˲µū£ĲУ޳ǵĴ˾ǰյȼУ޳γ˶µūġµūеūߵūū˶ˣū
µūͼһ࣬ɵĶ۵ĻγĻһרŻǣߵǻڸӺͳʺµūÿֻһٷԵҰƤܳԲܳԶǳԡ
ʶҰ˺ƤҪǳ˲ȷǸҰƤܳԣЩȷûĲŻеūԡеū߸ߵսʿǸɿߵūź͸ߵˡ
˵⣬һ£ôˣô⸱飿
һ㶣ʲô飿ֻ֪޳Ǵ˾ЩʱֻԼû֪Ҫ֪ЩܲĸұβǸʳľôҷβ
ôһɫֵɫڲָ̧֪ͷʾ
Ҳûʲôģγǻһ֪ġ
ʲôֱ׷š
̾ϢγǴ˾һֽģγе鲻۴Сֻ˾ġûд˾˭Ҳγ߳ȥ
ܵġٴеʯͷȥǲ˵ĻǲԸšͻȻֱĶˣᶨʶֻҪ֪ͻҳȥ
ʶ֪־Ȼʶ޳ǵǾȣܿת֮ǰģʶҸո˵ĶԣǴ˾ֱӹϽ˵ʶǾûд˾Ҳγ߳ȥ
ֳ֮ǰӵļᶨҲӵĻңܣ
ôŵķӦ˼֤Լ˵Ļģһʲôܣ֮ǰи͵ʱҲǶǶһĴûƤŽγ
ıҲûϣ˾Σһۡһֱս봺˾ǴΣʹ˾֪Ӧʲôű˾ȥ
˵ϣһ˿ҲûˡѾȷ֪Ҳû취ȥ
οֻǰž޳ǵ˴ȥľ䣬ĺ;ʶ..
ȻץͷҪˡ
ľ߽һݵˣð룬ýӲҲдĿʼֱʮ᲻÷룬Υӳ˼
γûȣȫģе൱ڽ￿ԴǱܣ˿۾²ҲܿƵ˳ȥ
˶֣ȵƤǶӳҪҸ챻߼ūġ
֪ǻֵģæٶ
ִŲµȥˣԲȵƤůһ¡Ҳûûһۣʹֱ̧һѶֱ࣬Ҳ⡣
ŵ˿һۺ󱳹ȥֱַֻ
һһûʣȸ⡣һ죬̧֣ݻˡ
Էӹ󣬲ȷĽһ֣
һ㶣γû֪֮֡ǰȥµūʱ򣬾û֡γ͸û֡
֮ǰΪ޳ǵ˲֣˵ū飬ִҲ֮ǰ֡޳˾ūûʸ֣Ըɴʶʡ
ֿϵͼ֮΢΢һˣ


110 

Ѽ֪Լûϴ, ޳β峤
ֻô
ˣѼš
ֶʲôǺܸȤѼͬ, Ѽŵһ㣬䲻Ǳʳ
û뵽ǼһﾹȻ˻, ˵ȼҲ, ôӳģ
ֲ, ѼŷӦáԴһ˲հ, ֻе˼ֶѼûӦе, ޳ǵ˾ˡôĻ
ѼŸֵܵĲβηǿڹġʶĵͷȫںһ޳ǵūѼŶ촽֪Ǻ֪𰸻Ƕãлʲô˼ʲôôӳģ
һ, ٷӦ, ѼŲ֪䱻顣ڱǰ, ѼžͲ䡣＾׻εʱˣԷҲ˵, ڶѼų䡣
һڶɲԶӵ˳䣬һǺҪ顣
ѵǺʳͻȻйأ
ʳ, һֱ벻ͨġûзЩ֮ƽҲƣβ䵽ľЩܲĵز
̣øңΪʲôڶ䡣ֱϢѼſɱ֪䵽ô¡
Ȼ, ѼڳĬһ֮, ˵, õ֪
ľѼ⣬ͻǸˡŶˣͻȻһţ֧ȣʾ뿪
֪ԼֵĶ֣γεûУֻܸӳǶʺ򡣺±ľҲΧȥɻˡ
֮ѼڵϣѹֵΪѪˡ
֪Ѫ֮ǰ㱻ľ˴ǿѪġǲʳеһС֪ģ
Ѫʳģʲôϵڻƭңɱ㡱ĿĲѼϡ
µҲûʲôѾ壬֣˵β϶Ҳ˴¡ѪԴҲûжӰ졣ѼҲ֪˲ǣҪǲѻ˵βٴ飬ҲסĻɱ
ִѼſ˽⵽ѪһУԣ˾ǳѪ캮·;ˡòһԸǽȥĲ䣬޳ǵĸ䡣˭֪һٱ֮Ǳǰ͵޳µūγ֮һѪ˴룬
뵽ȥˣ뵽ԼγܵĿ࣬Ѽѹסĵ׵Թޣ޺޵ҪˣҲܳ¡
񣿡һֱûпֺɵ÷һ顣
ѼӦǰ
ЩֵķӦ׷һ䣬ô𣿡
ҡͷصûʲôֻôûա
˼ľиսʿͽûյֺټ˵һģһġѼ˵ǲѪʱ䣬ʳȥǲľ鷳ʱ
ľҲԶ֮ǰѪľ˾ȵģҲǺľһʧľ˺úõĳľ䣬ѪľҲǲܡ
뵽ѵ϶ڲͼڣѼŵǵʱûвΧûжµ˼ǸͲС˻ûоѣм˾£ͻûѵˣвҲҲһȻûͼڣǺܺñϣ
Ѽﲻ֪Ҳεˣֻľһˣ񡣡
ô˵ּѼô϶Ҳ
ѼֱȻǽƷŵԼؿڴСòª
Ž־ٹͷľǸͱôߡҸɸɾĳûãÿҲľͻȻðļ˾ܺһȡ
Ѽʮֿ϶¶ۡԣ˿϶ǵѪ
ֱЩӵĿѼһۣ׷ʡѾ˲²⣬ľߵġѪβһⲻǺǸ͵ֻҪǳԱˣĸӲǴĳβ˾ǳԵıȱĲ䱥ҲȱĲߴ
˵òªֲΪڵضһֱϴˣܺÿȥǡѪñںĵضòҲ
ͨϣԽԽľѪ뵽Ѫã͵һͻȻ뵽ҪǰϢߴ˾ǲǾͲˣ
֣㻹û˵䵽ô£ѼĿ֣ȴŻش
Ϊ뵽ĺ⣬ĲУѾû˼Ѽţֻôܼ˾ܵʳӦþΪûѪһ֮¸ɱˡ
ĵ׵Ĳ²ⱻ֤ʵѼһʱǷӦԴ˵죬һĳѹµѼźޣͷĵĿơңʱ̽޳ǵγҷڸ
ѼŵĿЦһôβûˣҲûȼ͵ˣǳɲ˴£ֻޡ
ҲǹѼſ޲޵ʱڵ취˾
ѵҪϢ߾þȥҴ˾
ͷһ־ˡǰͨ޳ûԼһֲĸ˾Ҳ֤˾Ϣ˾ڱ˵˾ˣ涼ôϢܱʲôá
ȵȡ
ͻȻ֮ǰᵽʱ˵˾γöΣһֱʱŷҲ˵Ѿ˼ȥ˾˾Լγ
˾ʵһγһΣֻ˾ʵһζ֮ǰôֻΪأѵôɵţ
Ѽγһʱˣʵ޳ǵĴ˾γ𣿡
ѼŻڱʹ֮Уû˵ʲôŶԷĿһ꣬͵סѼŵĲӣͷƤ飬һ飬˾γ𣿡
ӱסѼűЩϵǳϺɫ˵ĺܡֿ־ʯһ֣﷢졣
΢ɿָѼ˵ܴѼţ΢һЩһҲҵæ˾ļʱĴ࣬＾ֻһΣûҲ֪᲻һ⡭
ѼŵĲǰһƺɿ֣˼ôγ

٣𣡡
ССϲʱʱľʹǺĶϷĶͷϹ˺顣еѾ˳Ŷͷ£С
סɽԶЩĿյϣʱѾѩȫһӡñأʱҲޱȡ
ϷĿŪӺɵĵ棬˵ǿɽ峤κ򶴵ӣ
񣡡һߵϲ˼ǵС˾ͣæǰָС˾һƤ˴ͷβǵ˾ɽܱܷ磬ִˣгѩҪ¡
Ϸ֪ǵĵʲôϲ֮ǰļ˾ڶ紵˻ѩ֮ͻȣһֱһֱȣûȥ
Ϸ˵ĻɽоԼܵøˣǰʮоŴûа취ܳʮоŴܳˡϷ뵽ʲôյܵԼ˯ƤСѣſСûһһҶõǹ
ʣµһǹϷҶ¶ɫǹǹСǸԼúϰܵĽ
С˼ǹζϷæ°Ҷӽǹԭλ
պǹϷ˫ֳ°ͣɫɽһƬããľ󣬻ζǹŵʱٳȥúõϰܣͿٳǹˡ
ţ洫ζϷ̲סӣЩǵǺʱ
ϲ峤ɽͽһϷ
ͶĹеϷ£͹๾ĺ̵˻˻ɽһЦ
ʱҲϲ˵ЦҲ֪ΪʲôЦġ
Ϸе죬ǵЦܸˡǰ˵ǶҲǵЦ
Ϸ磬ͻȻɽ˵ԺϲһҪúõػ˾ľ䡣
ϷС֪ϲûжˣ˻ڶЦźȺһеĸıԴ
ɽ˾˵£æЦ⣬һж˾ġ
..
ʮǶҹѾȥü죬⼸ľǶǶֺóԵķˡ
ѩɺ䣬ľסŵשѩṩů⣬һҲ䡣
ӵǴʱŷѩѵϴ赤Щˣ̶ʱѾһ֪ǲΪӣǱܵԭ򡣻Хǵһϴ赤ģҲٽһơ
Ũ΢΢ɿͺãǿܱסڵľ䡣
ڹ֮ҲٶԺèʼ¹˪ʹܡ¹˪ܵȼѾ弶ǰٶȣ¹˪Ѿ弶ͣá
Ũ֪弶ǼʱҲһˮ룬ǰٿֵÿҫڮ١ֻҪʮ֮ǰܿ弶ܵĿͶԳΪߡ
Ũ֪¹˪弶ͣã꣬һӡǽ֪ȻΪԼá
տģʵûа취ЩӴ׽Ըɡ
Ũ֪ܵȼǿȫߵԡѾǼʺúܶ࣬ȻԪرǼʶ˳ǧ򱶣ļҲ˱ǼҪ߳
Ϊ㹻ʣĶҲ֮ǰǰѰľ˹˸ů
֪ůûôӲˣũҵӵı㿪ʼ
ʼˣֿŵЩޱȵ޻ӣڿµˣľһҪ˶һް


111 

, ѩڣ︴ա
ľ丽ȫľ俪ʼϹϴ赤ļ˾Ҳٴסľ, Ũѧϰܡ
һȥŨԸо˾Ƕܵʹøӵ˳, ڲʱû
⼸˾ûж, ˾ǲٿȻҲ֮ǰͲ˵¡
ǱͶŨһЩη֮, ֪ܸ˾ٿȻ, ֱŨˡ
ɽͷ粿峤Ҳľ, ǾȻžӵһѵ
ԴӿľǴα֮󣬼ֱǴĴţԭ֮ս
֮ǰһֱ룬Ҳ˵֪˼˾ľսǼҲľս
Ũ֪˵˼, ͬҲˬ졣
֪, ҲӥϪӸһѵԶ, ﲻܼ˾峤ڣֻʱ뷨
ɽ⦷Ŀͷ, ûø峤ԶӵĶӳԼԱȫľľӡ
ζ󣬸䶼ͷǰ, ܲˣ붬ܳԿȺġ
ǲԼͬĶѡˣȿʱ䶼ľɻľɻɱÿԺöˡҪǶӰѾ, ܺɽ粿һ, ש, שоȶ쵽Ҳڻϵĸо
ô룬ɿĲ峤ԶӵĶľľӣǿɶ֪ľжġ
ҪǱĲˣȴûУǿôУôһ룬ľľӱЩտᣬֱˡ
θ䲻ֻòһľв˻ڳ̵СӤȫˡ
ŨҲſȥǽĻǺ࣬Ǳߵĺˮ
Ǻֿ⣬Ҫɺӱ˴ιȥ
Ũɽ˼߼ѵλ˲tһж۵ס

޻ֲѡҪˮҲҪá޻֮󣬵޻ҵʱ򣬻ҪȻ޻Ӫ᳤֦Ҷϣһ٣ȻҲ᲻ȥ
û֦ҩҺЩҪ֣ʱעţʱûнҵĲ֦øˣǲȱġ
ŨΪܹ˽רѧУ￪˸ũѧ࣬Լڿʦǳأֲʶ溦
ѧŨҲû̳ʲôֻҪ˽Ϳԡֵ飬صĻʵ
æŴʱ䣬Ũоһֱܿÿ춼ھӺŻʱĶû취˵仰ʱˡ
±ˣæҲڻХ㱨ʱХ˼ӦĺܺãھӺ֮ǰһûиҪ
³һε飬ŨбҪŪķΪʲôڲˮ·ϣ׼ȥȥũ
Ȼ˫Ե˺࣬𣬴ֹд˷顣
ŨסŲתȥ¥컹ȥ˾ǵܲٿصôˣҲ֪¹˪ûн̴
֪񷢣ڵ˺󣬻صСԺŨڴϷȥĺ˯⡣˵ͨİ£һԺܶ顣
ŨȥĿԼ
뵽֮ǰϵͳ̳ǿĶڵĻ㵹ǹһСŨֳ︡øֵĶҲպǱһҴ˳̳ǡ
ɫԽԽŨǰһĲУԽԽ񡣺ҹУĸйǱ޷ŴſڴʱŨԼľˡ
ϴɾ󣬾ֱߵ齡֮ҹǿҪٵһŨϡĸо֮˵ĺ΢΢͡
˾ţ
Ũװȥᡸšһ
ŨΪĿţӵҲңֻǽŨ¡
ҹʱŨһֱû˯š֮Ũ޷ӣǵһδʲôû£ʧˡ
ҲΪˣŨ֪봺ʱڵûô˯ܸоԷҲš
Ũһҧٴֱ̳ӹҪĶϵͳƷģôҲܻһʹɡ
˾СԺŽգŵ֮УޱߴɫδϢ

ľ˷ǺѾö춼ûп˾ˣХÿĻ㱨˵¹˪صӣèĶѵյèߣܣûⶼˣ
èѵõûвХ˵ȼ̫ߣƻеڡ
ХĥһµͷҲǣʱ˵ȼҲһ졣Ҳ֪ʲôʱŻоԼҪˣڲҵĶֻ֣Ҵһҿ
ںһ÷һɣҺҲҪˡèƽ÷磬ȥ䳡ӵҲȫΧ˹ȥۿǵս
ȴɹˣºޱȡ˾СԺԵĲȫ򿪣ȥůˡ
Ũɢһ㣬ڴϡˮ鲼ŨãоĶŨôƵٸҶһ£ⱲҲˡ
ŨǣͷŨ䣬˾Ǿаʽ𣿡
Ũô˼˾֪İʽ൱ںĽ顣ʽһɣ˵ںϣ޷롣ܹ֪֮˴԰µҳϻѪҺһһҲˡ
Ũ˾һûֹһΰʽ
Ըɣ¶˵Ǽе԰֮һãҲаʽǾùȥõģʱ뿪
ŨڵǼʣǵ뷨ʵЩ񣬲ϲ
飬ŨоʲôҪƳŨұ˵һԼҪӦ
ŨʶѭĵͻȻðſҪܾ
ȴȳüͷĿůĸŨϣȥˮ
Ũ֪Լˡ
ΪʲôޣΪǹĪ
֮Ҳûʽ飬Ũȴ˻֮СտʼΪԼĴԽǺȶйء
ԼĪ˼ȱ˵ȷԼԼϵͳġ뷨ڴ˿̱ƷŨҲûϵͳԷҪô治֪ҪôȨ֪
ϸ룬ϸڣʹҪסȴʧˡʱ򶼳ɹֻʧܡ
Ũܽʧܵиͬ㣬չεһ֡һǳһ۾Ϊľϵܡ
ŨЩɲߵԭ
౻ŨСԺʱ˷ܡСԺҲ¹˪Ǹļ˾峤ǣҲһݡ
СԺŨ˲ٻݲݣ޽˸Сûкɻ㣬ǽ𣬾ͨ㡣
ʱϰں˲˺⣬һ˾ڲߣϵͲֱˮ
ŨŹ޹ŵϣ˵㻯һΣȫ۾βеĽͫͿԡ
ŨĻǲԵɵӡ۾Ϻͫɫͷ˱仯ɫͫڻӳ£ֻˡ
Ũķƣܲġ
һӵͲˣҲĹ룬˾סĸߴˣӦҪĲٿȻûн
ҪúñֵĲ࣬í˾߶ܡҲΪŨҪ˾ٿȻѧô׼㿪ʱƳһԵļ˾ҡҡͷʾ𶯡
վԭһɹȦסҲû뵽Լһ¾ܳɹ˵
ŨĲ²õ֤ʵĴԽеô򵥡


112 
޳Ǵ˾
𽥱ů, ߲Ҳ
˾ŶȹһٵˣҲ˵ĺܣǸŬ
ʸɻѾ㹻, ߲󲿷ֵҪںв㡣ǲһɣֱץһȦͿԲܶ㡣ڿ, Ϳʼ̺߲ʹôֻ
Ǹ, ں߲ǳסں, Դ󺣺Ϥ˵Ϊ岻ƽԭ, ˮ, ûгˮ¡
Щ˵λˮеĶ̬ǵˮԺƽԸãѧٶر졣û죬ܶԳ洬㡣
ӭսٴҲ֪, ڲǴʱ
ºȫһ, ľĸ, ľҲ֪ʲôȻҵܹȵˮҲûа취Ϫˮȥǣļ˾Ͳɽͷź淢ˡ
㿴, Ҳ֪ľļ˾ôģȻܹںߡļ˾źϵĴֻбžۡ
ļ˾֮, źľʾãæװߣĲ䣬öþͰѺռ졣Ҫٹʱ䣬߻ܴĵط𣿡
貿˾ͷ, ͬ˾˵û, ûʱ, Ǻ߲ӹôáΪƭ䣬û佻貿䣬貿˱ϸ˺ü
һ뵽ˣ貿ļ˾ĵ׵ֱ˾ҪҪںߵǸһ䣬߲ⶫȫˣ
˾貿˾ȫվߣæӦûںߣΪ˺ߵİҪǸߡ
⻰貿ļ˾ų죬ֱӱҪͺ֡Ǿļ˾Ϊ֮ǰϹϪˮ飬Ժļ˾ǺΡҲûиõİ취ֻܸߡ
ǾҲǺߵĴ䣬ôһǵĵϺߣ

޳γɹѩ뺣ˮ֮УΪ˷ֹˮסҪγʱ̵עúˮ
䣬ɵ࣬ǰסģģģһȥγۿɼˡ
ֵһ޳ǵĴ˾ûһγҲˣ˵˾ڶٻ޳ǡĴߵġ
仰ҧ˹ݵĺγūûκ
ÿӣڵ˴˾
˾еūҪڵӭӣ׼̧ͷвԸֻʹﳼˡγٲԸҲֻܹ¡
סеע޳Ǵ˾ϣעŶԷԼľ롣
Ҫ֤ԼܹԷȻɡ
һ˫ͬͨƤЬӻЬӳֵǰ棬Ĭţ߹߹
˫Ьӣھĵطת˷֪ٵȣһ˾ж׸˾
ֻ£ΧһƬšֻһ𣬡ʲôʱūҲû⽲ˣ
γܶӳзֶӵĶӳæȥܶӳµ˾ͽϳȥ
֪޳ǵĴ˾Ӵ˺ͼ˾һҲ֪γµūڴ˾ﻹͼġû뵽Ȼ˵ʸûС
װûҪĻҧ˾һѪֻҪܶص˶Ժá
ŲԶ֪Լ˴˾ע⡣һϲ̧ͷȥȴ޳ǵĴ˾һŲסȥֿ̫Էòֻ֪Է֮Ǽȵ񣬡˭׼̧ͷģū۾Ҳҿң
ֱ˵ҡҡͷ
ˡ˵̧ţԶγܶӳæϥй˾Ьס
˾һ߿ܶӳӸµĿٴιڵϵ֣˵Ѫģ
ָоԼʹޱȣǸѪľ䣬Ըȥ˾ðȥһľ䡣
٣ֻеʵ
ְɿԸ˵ϣæΪ֮ǰҺͼ޳ȥ⣬Ӧöľ˸ɱˡҲǴȥ֪ľǸˣѪ
ľ䲻ǵĲҲΧ˸߸ߵʯͷǽǵļ˾ܲٿľҪѪҪɶһЩȥС
һקֵͷԵĻţ˵ʲô
ͷƤʹʱҲڿ崫˵еĴ˾ʲôԷȥֻ˶ʮ˴СҰ񱻻չỊ̇ȴʮֵĺÿ
ѪҪʹص
ǰһ䣡
ֱԷ׺ݵһ¿ˮľľļ˾ܲٿľ
ľüͷ壬ôܣЩӵд֮ļ˾Ƕɱˣôô֮ð
ԭʲôһɱһɱһ˫ľ֮ͨɿͷкζĵĲУ˴ȥϴɾȻҡ
..
ľ㹻ѧУ޽ĺܿ졣ڵõŨ֪ͨͻ죬רŸŻ˲һˡ
ʱ˵˵ľѧϰֵĵط޸Ǻס˵ķӣͻȥľѧϰ֡һ䣬ȫȥ
˸˵ĺʲôһһ̧ͷϣǵļ˾ûлȥľѧȥ
˻С䡣ҲǴ˶࣬Ҫԭ˸ľڲͬĵطȥ䱾Ϳֻ࣬жʱܽ˴롣
µĳӣǺӺʵڲܶˡҲȫˣֻʣӻˡ
ڰпŲķţҪҪǨƵľΧӥϪҲȥľľѧϰսҲЩԼЩóԵ⡣
ͷһ޷ĨȥǵúӥϪһ£һҪô˾ͬС
˾ͷĸ϶ԸΧͻȻһµĲ䡣
ĺǼ룬Ũֶһŵͳѧϰ
ӬСҲ⣬ٳɶ࣬ѧϰ֣ҲʮĻ㣬һϴ赤ˡ
ˣǼûбѡгϴ赤Ĳ˾ѧֵٶر죬ÿˢǺ涼ҪǼʮ֡ңӶӳĻ㱨⼸˵ĲˣɻҲر
ʲôۻŸɣڻǺӵʱرģһ붯
õʲôһǰ̵ϳ塣
ŨҲܲµΪʲôϾ¹˪ѵʲôȻûҲûпôʱ䣬Щ˾֪Ҳ
Ϊѡɽ缸ˣΪ⼸ĺãԾͼǰ֡
ֻʣµļ˾˶ǺܴǾˣҪһҪķʱ䡣ϴ赤ǶŨûôĻ
ҲһֱţŨսЩ˾ۼ
ҲûӣżɽĺãľӻᰴǵĹ涨нɽǼӵвٿȻΪǱھͺо޴㹻֧䡣
ҽҲǴ˵ƯҲУ̫١ǾѣҪٿҪûʮ޷㹻ľѵҩҲôĹǣһһҲǲС
ϧľѵҩ١֮Թһ߾ļ˾һǽʯϵĸԼǽ֮ᣬҿɲôģŽˣٲԸ⣬Ҳֻܾʯƣҳľ䡣
ЩʱûУûУﶼ̹ǵһϵˣûеĶǻЩƽ⡣
ÿģһҲˣˡģܷĥԼһӡ
Ũ˵ףЩ˾ҲˡǵͷĬšŨûдߴ٣ʱ˼
Ӳϼ˾վŨ˵˾ˡǰβʳڵʱÿ춼ڶץȥܣȥʳ嵱˵Ŀ־֮С
ǲܹãܳԱůѧϰ֣峤ԶܹھѧϰսһУǴ˾ġһˣ˾ԲЩ
ϼ˾ⷬΪֻɽǵõ˲ٿȻЩ˵˾Ǳͷ˾ǿʲôǵġ⼸ܲζѰ
Ͳ뿪ڲٿȻȷòҲûʲôνļ˾̹Ȼĺܣϼ˾˵껰Ҳվ̬һʼҲæվѡľ䡣
Щ˾󶼶ģԺȫ˾İš
ѻ˵ŨҲ˲١
ȣҲβ¶ӵǣƲӸ鲼ʼ¡
¶ӺƲӵĶӳʮӷֿһΪ¶ӱУĶƤƤ¡Ϊ˷ֹЧʡ
Ʋи⣬鲼ԭѾꡣͷոʱ㣬¡Ϊ˲Ʋӵ˸ţʮӵȫ£һͳһô¡


113 

һֱ, ľķչΧв䶼ľĸ䡣
˵仹ûȫԴĵزŨҲ, ЩǻõõƤȥּҾߣ, , ש
ò̫ʺڲ֮Ľס
ŨǮ, Ƶڲǰ
Ժľ, ٷ, ƤǷӣͭǮ
ӺͭǮȥľ伯н׸ֶеĶۣӶܻĶͶ࣬ٻĶ١
ҲľĹȥԲǷ, Ҫڲ·, ҲԻľˮࡣ
һֱûзֽ, Ũ㽫ʯĽ˹˳ȺӵԵ, ʯѾǴٲȻǷСľ䡣
ʮҲŨȥ, ƽʯŨҪԴŨûгװ֮ǰֻӺͭǮ
ŨӺͭǮȡƤʱ򣬸ﻹЩ̫Ը⡣
ʯͷͱƬôܺ, Ƥأ, ֲܳҲܴ, ƮƮûһס
ľһ·һƤڻɷӺͭǮȻҲһ·һΡ
õ֪ͨ˵ٷǣﻹһ˿ϣڸε칤ʵӡ
ûп⳵ƤʱϣҲûˡĿģǰܿһѵƤز䣬ڵֵȴǼʯͷ
ӶӳŨٴǿӵļֵ˰һöͭǮһģһͭǮһǧģһǧһӡ
ľ伯һͭǮǽӵ˹ʸߣһһӣܽһǧ
ǰһҲͶʮ⣬һٽ⣬鲻СƤ룬ʯͷܽһǧ⣬ǰİٽ⣬Ƥܻš
˾Ǹǹʰ
ӵһһ㶵ģʶĽʯͷս˾ǲƭǵġ
ӹʷҲǰķű׼ۺϳӻͭǮڴ˻϶һЩ
ľӷʵĵڶ춼ϢգǲԼͬĶУżпš
ؼе˱һѣпеʱСʲôµæ͸һ
еΧǽϰһȺˣ˼˼һͷ￴
ؼе˼ⳡһΪЩҪǽæصˣˣһȺˣ
һɤӽȫ𹭼ߣңͷ׼ǽ⣬еҪǸҷǽͷУͻǵԴ
УʲôУ
һ£Ҳ֪ľǲ˵ģԴ϶ûġ
Ӧϳ˭æǲУ׵ģ

ľļƽʱ²ģֵʱֻнաЩҲ֪ôˣȫ˲˵ǰô硣
ǰ̯ǿŵȥףڼе̯չ
̯ӵ̯˺Ҳеһľļ޽ĺܴ󣬳˽գƽܼôˣжˡ
Ҫ˵ǽնûн˶ࡣ
㲻˵Ҫȫ𣿡ݲվ̯ǰˮ겿ˡ
еģڸտʼ͹÷ţһ͹ð죬ζƮԶ
겿ſˮָͷһͭǮ
̯ζʵˣûһ̯ǰΧˡ
Ҫĸ
Ҫţ

Ҳǣ
Ұ˱󣬼඼ʮֱˣϣƤ¨Ƥ£Ƥ£¶Щ۸Ͷˡ
ֽʣʯϣҾ߸˵۸͵һӣҪġͿͩ͵ģҪԭټһʮġͩ٣ϡΪ
е˿ʼʱǱŽӺͭǮƤġк佫һʼ뷨Ժ
ڿ̯̯ǰߵģҲڹ̯ķѾ˹ģ̯ӣȫǹ˵
֮ǰƤ㹻̯ӷû˹ˡ
ҲЩֻ˱˵һЩ⣬̯Ӷֻǿ
ľˣǵĹʶȫԼġ
տʼʱÿ³ʵƤҪϽܹʣǵļ˾ҲһЩԼȫϽ
ȻӺͭǮҲһվɡ׬Ķ࣬ҲĶࡣ
ݲվڹ̯ǰǼʱʱĶһͼżζΪֺãһˮǸζÿ˯ﶼš
ڼϼֱŲˡǮ
ͭ壬ûʧãʹˣͭǮ⣬ŶöǲỵġֻҪܵĹã϶һ޹ģ
εļԺȻ̫ǮʲôԼ֪ǮֱӸƤá
ܹǮκֱҪĶеĶй涨ļ۸ֻҪܵǸǮǾͿԽס
֮ǰƤܴʱãҲиޡƤѷʱ̫ãҲòáǮͲһˣԶỵǶǮͷ
еһЩƽʱԲϣֹĶҲǮǸӡש벻ˣǾ
һ룬ͻǾǾǲ֪һ
ӺͭǮ׳ľΧ֮ͨĻҡ
вȫľǰһֱΪ鵢·Ҳճ̣ҽչ١
㹻ˮ࣬㹻֣֮ǰѾһ֣δͶ֣ͨˮ·޽ĺܿ졣
ʱѾǴĩʱ̫ȷǺܴ󡣳ʱ򣬲Ȼˮ·ܸ͸
ˮ·޺ú䶫ٻζƽ峵ȡɣ٣ŵҲƽȡ
Ũվڲt̨Ŵľǽǰ޳ȥĵ·߳УԼҲµģ
²t̨մԽʱϵͳ˵Ҫԭʼʱߵ
ԴǰʱͨȷǶľϵ߶Ƕľϵߣ֪Ũ󣬶ԼԽ²ĻҲԽԽ
ŨҲ֪Щûطܲ飬ϵͳ
Ũ̲ס룬׽µǲëѪѧϰ֣ѧϰգһ֮Ҳɡ
ǸʱϵͳǻǼʻǼŨտʼΪµ췽ҹ̷֮޷ʵ֡
Ҳûʵֺ
ڰľķչпڻŵʱϵͳ
ֺŨϵͳϵͳֻ˵ûȨ޻شֻϵͳŨӹϵͳ֪Լǳ𣬶Է϶׸
Ũ飬·ûô·±סҪǷӦ죬Ѿſȥˡ
վκ󣬵ͷϰסԼʲô
ʳӵ˿˾㱻ǶѷŵɫӰæʳܵŨǰеѯʣ˾ûˤŰɣ
û¡Ũû̧ͷһɫӣģ
ʳ˾̲ס̾˿Ǳ߿ӣҪͲЩģ˭֪ɫʵģƤɫһҲһá
ҲôȫˣϹ˵ջá˭֪ɫȫˮղ˻𡣶ӳ˵ϳɹţɹá
ðѵв²Ũ֮󣬸ȷ뷨
˻ĺܿ죬Ũӹ˵䣬ɫӡŨһΪάƽһ˿֭ˮֺܿʧ
ǹȴƱǼþòɢ
ʲôӣǸᰡ
ЩȫŵܷĵطЩˮҪʪ󣬷źúڸϼһŨ˵ϵͳ̳˸ľͷԭʼե֭ͼ
ʳӵ˴ŨĻɫӽиᣬҪҲҵæˣŨ˵Ľᱣá
ֱ淽ûƤĸᱣһ¡ʱ䣬ͼֽ㹻оե֭
˸ᣬ˺ǣǣǡԺľͲǳˣ
ľ֮⣬·޳Ƕ˶ͣפϢ
ӳʨ׻ΧɽܾڿǣЩģӥɽ㻯ȥ̽һ¡
л˵
ᱣأοٶȡ


114 

鵽ͷոʱ, ŨƲӵһȥոԼһЩϵͳֿ⣬Ժ㹻Ļϵͳǻ豸, оֲ
ŨһЩڱ¨׼ط, ʮ˹,˾, 㿴ϡ
ӥŨֵڶͷ, ڱ̫ߡһֻͲСĲӥ, ûһͳľķȥ
ʮֻӥѾһ󡣡
ǲ֪֮ǰŨ롣һֱ޳ǻ̽Ѱ֮ǰʧٵˣӥΪŨʮ˵һȻ˲䡣
ߵһ룬ͼľѰ, һࡣ
ŨϳȥɽϿt̨, ľĲt̨Χɽ϶, ÿʮһӰ
t̨, ֻ豨ǰһt̨ǰĲt̨ϱΪٶȽϢľ䡣
ʲôˣŨһֲõԤС
æ˾, Ĳt̨˵Ƿһˣ٣˵ȼҲ͡
Ũ΢΢ü֮ǰ޳ȫľ, ˵Ҫû˴·Ļ, ޳ǵ˲ܻô졣
ݲŨ˼, ϻľ䣬ڼһֱעϿû
쵽ľʱŨƳľ䲻ԶϿգɹһֻӥ۲쵽ӥ뿪ķ򣬺Ͳt̨˵ķİսʿڵķһ¡
ȥӡ
ֻκͻһֻǽѪɢȫɼоɢҪεĲλХվھӵ䳡ϣʾˣֻ˫ȡ
˻δȫΣ嵥֫廯ΣǴûХҲû⻹ǰЩ˵Ǽ˾ô֫廯Ρ
˵˲䣬Х;òܡ˻ζȫΣĸֻһ֣˵ֻγΡսʿֻͨսʿܷһȡ
˭֪˵ķ˼󣬻Хֻһ֡
εĲ֣ӵлκֲȫ̬ûôȱ㣬СٶȻˡ
Ҫսʱǲиɻ
վֲҪ߶ȼУⲻһ򵥵飬ӵ죬ɹ޼
޳ļоŬţеоͱԶϣɽľǼ޳ĳУ˾Ҫǣ
Ũֱʵ֮ǰ˵޳˶𣿡
ɽ¶ãȻ֪ΪʲôŨͻȻѯЩǶһĵͷ޳ȷʵľ䡣
Ũ֪⼸Ҳûƭ޳ʵٶ̫ˣ޳ǾľԶûͼû
ٶȣ˵û·Ȼܡ
뵽Ũ֪֮ǰ©ʲôХ֮ǰɽ·֣ʬҵ𣿡
ХҡҡͷûУץɽǵĵڶָ֪·ǿֱ֪ǵļУ˺ء
ǳȥʬʱ򣬷ֵдѪҰ޺ۼûзʬ塣ҹҰ޺УΪ̫أҰ޳ˡ
Ũ˲²⣬û֪ʲô
ľϿյĲӥвt̨Ϣ˵һ£þӵӭս׼

ڰʨףڼӥɽӰЩʲôˣ
ӥɽΣɫصӳһ֮ǰ޳˱޳ˡ
ʲô˼ʨʵ
ӥɽԼȫ˵һ飬ľ޳һʯǽȦ֪õʲôʯͷŪı޳ǻƽǵı޳ǻߡ
ǲҲʯͷӣʯͷҲǺƽ޳ǵĻá̵ʯͷ·һİɫʯͷЩҪ޳Щ˸ľ䣬֪𣿡
ʨ׾еͷβҪѪ޳ǣҪѱ޳ǵ˴ȥ˾
һţ޳ǵ˲֪֪ġ޳û֮ǰľͿʼ޽ʯͷǽˡʯͷӺʯͷ·̫ϾҲɣľӡ
ʯͷ·ϴûмӦ̵֮ġ
ľôЧ޳ǣҲǱԵС䡣ʨ׸ˣ޳ǵԶӣη˾֮ǰѰѪҪľ䵨Ҳӣ
ǣ
ֶһûȺ޳˺ǿҲòϣľ䲢
⿿ôЩ˵Ҫľ䣬治̫ܡмƽϣսܲ޳Щǣɥ
ҹľ丽Ĳt̨ϣӵǶԶ
ӵսʿҲڳǽѲӣҲܺãŽգҲ
ҹҹЩ󣬴ĻǺӵĺˮ
ľǸ֪ΣٽѸٽ䱸
ǺӵסʨǵĲ˴ˮľĻǺӱȽϿʨӥɽŻɵȻηɹڻ
ӥɽŻɵľϿգĻԽԽ࣬ҲĿľʯͷǽȥ
ԴӥɽֻһмһˡϷɵˣµ˵ȼٸʲôã޷ֺ
ӥɽХһʾŵ׼ľ䡣
׼һ̣һΣյģδǶ
ۣ

t̨ϵʸƿնƼͷϷŵ֮Уҵʹʹ޷չ衣
ӥɽʲôʱȻж˺ڿеǣ
оɸĻǿֻţıʹδмߴȥվڲt̨ϵľˣһһĹ֣鷢ӥɽǷԶ֮ǰһһС
󳵶ӵҲ÷׼Ǻӣಡһ죬ǺӵĺƯһŵѪɫ
ֶڰʿˮ֮ǰ޳˼ûиһˮˮڵ޳ˣҺԼûг嶯
ˮﱻľľУǺ޻֮
ʨҲû뵽ӥɽǻʧܣû뵽ľȻܽϷŵ˴
ߵ˼һҽ֮ˮ׳ȥʨ׶ľʯǽԴԴϵͶĶ˳ȥˡק˴ڵġľûסһѽǡľק
³ȥʨ֪û취ˣֿ̧ġľ¹֮£ľǰ˷⡣
ʨֻӲޱȣޱȡѹǰһ£˾˲ܶ
Ӳʱ򣬾ѾȥСԺŨ
ŨϢһʱǽʱĳǽϣŷʮ󳵣ľһ㳯ŻǺȥˮЩ޷ܣǱˮУľҲܴ͸ˮ漯ǡ
Ǻһǰ˼ˣʮˣл߸ˣȫ߼սʿ񽫸֪˵ȼϢŨŨĻǺ棬΢̾ûϣеĴˡ
򻤳ǺӶӣﻹһ߼ˣ֡
ִʱһͷ۲ŻǺĶҹ߷Χܹ㣬ҹǿֵһһС
ľôͱ޳Ƕϣ˵ȫִ·
ŨҲľã־һֵߣβ죬ȻܹһǵƤӵܵһ·޳ǡϴôص˶ٴߣλǿ޳˾
߼սʿչ鲻󳵾սʤġʨ״Żܶˣȥ˻ǺӺȥľ޷˺ǡ
½֮ϣܹܿҪľ
һХ֮ǰˣƲػܶļ֪ʲôʱѾɹ˻Ǻӡңǵδ߼սʿκе͡
޳ǵսʿǷӦѸ٣˲Ծ˵ıϳԶȥ
֪ԼĻľ˲ܷŹ˷֮ʱۼֿקסǸ˵Ľס
˼֣ǿеĻͣ˦Ķ
΢˴ҹӥɽڿڵʨףҪ޳𣿡
ʨ׿Žδգڻȥǵֻд˾ĳͷܻܲŶһ
ӥɽҲһɹûУľСĺ޻֮ôȥĻ˾϶ǡ
ȥģ
ȥ߲䣬֮ǰ߹˵Ǹ䡣ʨҧĿᶨץһЩκˮζˣҲľ仹˵ң

ѴľںߵĹʳӵ̴ðỤ̋㡣ӵǶϴɾ
Ϻȵôùȥ߲ÿÿԷ̻ʡһûóԡ
ԴӲ֮Ҫ㣬ɻ񣬻ҪŲһӦˡ
ߵ·ϣĿбӣʵΧĵһжС
һСΪûעµɳӶˤﱧŵҲ˳ȥһءһʱϹȥСűӣ
ˤˣţޱĸСĴմȾɳӡĺС⿴ͶΪڴˡ
С˼æѹƿӳҡҲۣءҰүүˣүүûˡ
վӲǣС˵֣ߵˤĵطʱ룬ޣȥʳһ롣
Сͷκͳݣصͷţ
ʱƽ̨Ũԣ˾Ըÿպ˺񣬽պ˺ѾɡҷһˤСˣȡһүүȡ
СһŶԷСıӰ̧Ÿȥ
ֶ˹СﻹŵһֻٴǣСˣȥˤˡ
С˱ŵᶯһ£Щ˼ĵͷٺٵЦһ
һ·̲ס̧ͷһǵĶӳöӳõˡ
Сһ·ϰߣָŨһԣȡҰţȥүүǡ˾ҽκ£ĿԵ
Ũƽ̨һǰһЩЦá
ΪӲô䵭Ũô⡣˭֪ÿ춼ڷѡ´֮˵һһ;ԲڶҪˣǾڶģϢһ졣
Ũϣ̵ᵽʲôǿŤĹϲ
С˵үүѾϵĲܶߵĸ䣬ÿ䶼мǰô֪ܺȥ룬Щ³̫á
ں߸䲻ȱԺȣ⼸ϵĲܶǳԱ㣬⡣
ݵˣƤһ͵һֱЦ⣬ССιߵСʱʱţүү̲̣үүòúȣ
ÿС˵ʻϵЦⶼһ֡
Ųȥ޷⣬Ϊʲôһͨ˸еĿ֡


115 

, еǺ貣¹ں֮ϣˮĴŽʯ, ˻ɽ
ɽ֮еĺ䲻ͬںߣ쳣ž
Ӷ, ž֮Եø졣ԴӺļ˾峤֮, һֱָ߶Ƚ䱸
ӥɽǸտ, ͱ˲
Ҳٹ˼, ˵ǺߵĴ, ǵﻹЩ
ҺûˮƵǴ粽С
޳ǵЩˣ˵϶ٶˡǴ䣬ҲûѶ, ֻ˿˺Щ
ļ˾ѹڻǰ, ʨ׿˰,ǲǼ㣿
֮ǰǲѡˡʨҲûϣ˾ɽŵ, ʵĴ֦ϣȻڻϿ
˾еǰغ, е׷ʵҵЩأ
ʨ׾öԷ˵ЩЦ״ģˣǲʮͷҵūôأ
ʲôūҲ֪˵ʲô˾һͷˮ˵ҵȥʲô, , ͻͻ
ʨת֦, ȸЩ˾ĻΪЦһǣҰľ壬ͻطسڳ㡣ôʱȥֻʣͷˡ
ʨЩϧû˾ϵŭԹԵĿԼ⡣
ӥɽҲԣȳԱ֮ʨ˵£Щ˻ˮ
˾ûһʱشոҪûĻǰ˵ľ䡣ľ䲻ɽµǸ
Ǻľ³𣬺ǰоɺޡ
κһǵģǲú֣ܴ죬ǰ˵õѵ
˾΢˼ע⣬仯κˮУ٣ںҲġСв١
Ǿȥץʨײм
ʱ˾ԳһΪģ˵ڶϣҲȥʵȥˡ
ʨ׺ݵĿɨһۺ˾Էŵһ£͵͵ԼһѲԼǺ߲һľ䣬˺⣬в䣬ȫľĸ䡣
ľвˣͷǸˡȻ˱ûûҲ֪õʲôľ˻ţôȥץˣ
ʨľʲôҲȥ˵ߵǸľ䣿
˾ʨϹͷӦǰĲ䲻⣬ľˡ
ðʨҧһ⣬ĵľ䣬˺ЩľˣѺľȫɱˣýľȺ֪޳ǵսʿǺǵģ
ӥɽҲ˼ǻһۣԾ֪һô
һߣû⣬ֻˮ˸뱥û뵽ľȻ߲ˡ
أҪɱ⣬޳Щ˸û˿뷨˼һ֪ʲô
˾ȻҲˣЦȫսźá
ʨ׳Ա󣬲뵢ʱ䣬ҹʺϹ
ʨҲûзźɿţԶӺӵȫǵܡ
˾ҧţ֪㲻ֻܳʨǲע⣬峤躣С˵ܣҪܵĶɱЩľĵ͵ȼˡľЩߵȼˣ𣿡
ˣ˾

ҹУ۾´ųȥ
޳ǵǴʱѾӽľһܿտûжڱΣľҲǵ١
Ҫȥû뵽תͷͿվ
һ¶Է߼սʿ٣һ˼սʿںߵսЩ˵Ķ֣һʱƽ̨ϸŨ֧Ԯ
ȥȫ˵󣬱ȷ
ҲΣɵЭĽ
ʨ׿˵ʱһ£û뵽ľ߾ȻҲˡһӥɽ
ӥɽ⣬˷˲
˴ʱѾ弶ϵǰ棬뺣˲˵õǼ˾ûкЩ˶ǺʨǴ
ںļж˲Ǻ˵Ŀꡣ
Ϊ˼ʱͨŨϵͳƽ̨һֱġһ֪ŨϢʱ䣬Ҫ飬ȻǲҹŨϢ
ƽ̨ʾѣŨԺϽȥӡͬʱҲһԣȥ峤ɽеȥ߲֧Ԯ
Ũҹ·һ̲ͣϣü
߲ʱѾ֮Уʨ׶ǰ˿Ϣġˡ겻ѣ˴ӿʼڣǲ֪һһֱǣ
Ҳǣʨףľͺ߸սʿЩ߼սʿеõһ˿Ϣ
ʨΪ˼սʿöԸҲࡣ
м˹Уûһקż˴гۼϳץʲôˣæ˾
ļ˾ȫץ躣ǽŵ̲סЦҪǼ˾Ļ͵ҵĻ˭Ҳ׼ٶһ£ҾɱһҪĸɱʮľľ丽ˣҾͷĸļ˾
ͻıʣñƽľƷб
˾躣еĶ⣬ŭ˭Ҳ׼
ܵвȣûжɱҲûа취ٺͺ仹޳ǵսֻҪһ£ǵļ˾ͻɥ
˷ʲô£ü΢塣ĶҲЩңʨײæٽ
֪ľܵӰ죬һԼٴиɻ
ʨְ׷ѲٵĲС躣һ˾
躣ҷʨ׵Ļֱһ˳ȥ
ʨһþ޴צ˰ڵϣ߰ͷӵɨ˼Զٶһ£ͻࡣ
Ȼɨһۣʨװڵϵ㲿ϼ˾
㲿˾Ѿתͷķ򣬡ӳ㲻Ҫң
תߣҲкȻ࣬ʱһЩ˵Ķ֡
ʱڰеˣѾгŲסļ
ӥɽ˶߼սʿ˵ĵȼߵֻֻһǸӥɽ˵Ķ֣Ѿ·硣ҪٴȥС
űʨס֧Ԯû֮ǰǾѾ⡣
ŲŲʨףҪҳ˾¡
峤ȫץˣ˵սͣ£˺ȫק˳
Щܶˣֱӱ˳Щ·ĺҲƷһš
躣Ÿ˾˺ӵԶԶĿЦúǶӣľӳߣ¿ǳĿడҪǻĻɱǰˣ
躣Ǽ˾ĻĶòźá
ʨû뵽˸˵⻰û˼ȥ躣𶯣
ڵϵ㲿˾ѹƺһ
Ǳߵ躣ҲƣһճõСӤٹͷٲ֣Ҿˤ̣
δӦʨѾĲУССܾȻұ޳ǵսʿŭһ޳Զսʿţȫɱ⣡
躣һ㶣޳ǣЩ˾Ȼ޳ǵģ
Ѿ˵˳ȥ躣Ҳ벻̫࣬ľ䣡߸䣡סǣȻЩ˶
޳ǵ˺ľ仹к߸Ϊ躣һ仰ٴ붷֮С
ľͺ߸ѾûжٵеάֲסΣ޳ǵǼҧǵ壬Ѫ죬Ⱦ͸ɳء
̧ۿ躣һ躣оͷʹûһᣬ躣ͷʹѾ޷ܵĵز
ʹϤ֮ǰľǸץʱͷʹ
类˦ϣɳӣûΣաʹʱ໵Ŀֲͣ
躣ĺ޲ԷѾʹĲܶ
֪ľǸ˲֪ʲôͷʹѣ֪Լļƻգžʹ졢ŵЩˣšŵȥȥľ䣡죡
֮ǰ躣ԺҲҪԼķſ躣Ŀơ
Ҫףܲһ˲ѣΡ
ӳ
һкоԼײ
㲿峤ڰѰʱȳ˾ʨ׽²ŵϼ˾ߵһߣٵĳ˿ûв
ĺվΣת֮ʣոܵһĨʪȴС
ʨӵצڵǰϣ屻צã١㲿峤ڵϣ۾˲ľʹԲҲ޷ϡ
Ѫɽ̧Ĩȥ۾ϵѪĮûκα飬ʲôҲûзһ㡣
ʨ׿䵭Ҳ̲ס̾˺ʹ˾
ߵİɱڶ֪ⳡսǲЩ˵Ķ֡ܳŵڣֻʮˣѾõĽ
ֻҪŵȵһĵһ֧ԮͿԡȻܶˣǵ͵ȼˣҲûʲôԲɶʧ
ĳʶһɫİť֮ϡ
Ƿģʽ
Ҫ侲Ҫǣƿ㣬ȷѡǲܻŵȵľԮҪ£ҪӰ졣
ģʽһѡ޷ġ
ǶһЩûõˣȻ൫ֻҪСһܵȵһ
󣬻ӵи߻ٺоƬ
ļֵ˶Ҫߣֵá
ģʽʮʼִ
ģʽܵڰЩʮ֮ﵽݻٷա
ڴ֮ǰٿǿ
ˣߴϴڳͬǰ㻮žһҽ
ʨ׷ӦѸ٣æΣСһֵĹٶٿ죬Ҳ޷⡣
һεķܣһȱ߻ʨ˻һˤڵأʹధ
ʮ룬ʱĺܿ졣
ʨΪԼο϶ʱ򣬾ͼľǸֱͦͦĵȥ
ܵȵĻȼգƽ̨Ļ
˾պ˺£˴
˺ֹ
䡹ȼһŻ棬ھеǻ񺰵ӳ
֮ǰǣֵСֱӳȥһ˽УҪѹϵĻ𡣸Ҳ붼ûֱȥǸʱȥȡˮ
ܵѹ˺ü˵Ҫúûš
ͷһᣬ֪ⳡΪǲеģЩʱദףǵĶӳرõˡ
С̲ס޺ӳҲҪţ
ԣӳҲҪţ
ǣֻǻ֮û˿üЦ
Ǻܿ췢ĺܣǸܲȶȣǡ壬ȴڻɢջΪҽɢɳ֮С
ӳ
ΪҪĹ޳ǵ˵ˡЩˣȼӵٶȲ죬ȫˡ
ʨ׳ľʱ벻ǣߡ
޳ûģ˵Ҳ̫أû취߶ʨҲٹľ䣬Ӷǿ޳ǣеʹ˾˵һ顣
սʼͲּ޳æʨף׼޳ȥ
ľ޳ǳ׽Ҫ޳ǣľ֮

Ũϵ߲ʱ򣬷ŭѾֱӵ١ǲҪʽĹʣµЩ˸мܲס
ʣµ俴ź䱻ǲûгְǳûƿеϪȫԼˡ
Ӵˣ䳹ʧȥˮԴƿȨ
һġǻҡŨŨװšǻҡչޣû뵽ǵµѡԼȡ
޷˵ѡ񵽵Ǻûǲãǻҡϵͳֿ⣬Ũϵͳܲ졣
ϵͳ̾ϢһܣΪ㹻ģʽĵоƬѾ٣ûа취졣
ԽŨһᵽζһֱھߵ˶ܺúõĻš
ǻڲ䵽
޳ǡ
Ũ޳ǵķ֪Ϸ˼ľѾûа취ȥ޳ǲչ׳Ļᡣ
ȻˣҲûʲôù˼ˡ
޳Ƕ֮ǰҪ߲Ƚˡ
ļ˾ʣµˣŨ׼ȫľȥֻỵ¡
䣬ŨҲûǼ
ٿľϵ֦סϪֻҪ˿Զ׶ˮԴ
ûȼܲˣ˾žʯɽŨ
ŨҪ޳ǶϣҪ㹻ࡣûоܾ˾ͶϣǸϽȥʰڵĵطһľȥ
˾һۣЩ̫Ը⡣ϾһֱǶ
ŨҲö˵ֱӵǵ޳ǵˣ䵥϶ٴγΪĿ꣬¡
أ˾Ҳԥˣܻز䣬֪ͨǨƲ䡣
ŨҲߣͣľ½ֻ˺һЩľˣ亣ʺʯӢɰ
Ϊ֤˰ȫŨĻƽࡣ˵ϵͳֻտɳĻƽ𡣲ϵͳûȷ涨δɵĻƽŨ˸ӣϵͳٿδɵĽһ󲿷ֻƽʧ
Ũõõǧ㣬ͷ
ͷʮ㣬ŨԶ̲ٿСۻǷԲﷶΧ
ϵͳطΧڣİ˿ͻᷢŨٿؽͨȻͷһηһΡ
ŨһںߣͷŨ˺ͺ߲ò¼ݿ󣬾Ϳʼ˹
뷶ΧΣպ㹻ʱ䣬ں߲˴ľ˷ߡ
ͷŨһľ䣬һŨ޳ǡ


116 
ϵͳ
ǨƲ, ֮ǰҲջزӥϪӥϪȫͬûκ顣
׼һŨ˵ž˵߲ҪǨľΧҲϽŨǨƹ¡
Ũʾû, 亣߸˶˵ذźúæŽ
֮ǰ, о, ҪŨʱʱ̶̿šÿ󲿷ʱ, ޳ǡ
ͷѾͶʹ, ò˵ϵͳƷĶġ岻, ©ܽŴСֲҪһǧһ
㣡մ±ı͵˦һ˱ϣ˺۵ĺ󱳣˲ֶһ, ƺһ, ҽеûС
γű, ۿȥҿ㣡Ҫǵ˴˾, ˭
޴ɹγ׻һƬ͸Ļȥ, һƬѩء
ŨżĻӽл޳ǵĽֵռ޳ȫòʱɹγŨһֱ룬޳ǵĴ˾ǲҲǴԽΪ޳ǵķչ̶, , ֱǿԽʱġ
ӽлܿ, ޳ǵĽֵʯ̾ͶɣֵʯͷӣеķǰľľĶġ
ֵľ޶࣬Щ״ǺܺãֲڡŨҲ֣޳ѾʼʵлңǵĻҲǽͭһھʯĶ˵ƣʵЩ̫Сһ龧ʯķȡһС顣
СһɫһֵҲһɫֵߣɫֵ֮ɫֵ͡
Ũ뵽ɽʱľʲôõʯ̲סЩ񺮡޳׵ľʯǻ˵ԴǳٽķѣԽף˶Ũжڷ
վסһūҲʯ·ϣǲǣθߴһ߿СɱūūߵأĿڿãͷĵ죬ҲǹģҪԻ㣬˵ʯ·ܿЩ
ūļٴαߣȥ¶ϴŵĺɫū֡
ҹԻ㻹㣬ūֻūΥնȥ˫ţǴ˾׿˵ģߴ˻˻֣ڳѾɵ˵ūߣȥ̷
ν̷ҲǸľֻȫǸɺԵѪŽѪҺѾ͸ľ׮Ŷ۶۵죬ҽƺĻ
ЩѾ޳ǵ߰˰ˣڸղŵ¼һҪһΡʱľҳڿĶˣѾࡣ
޳ǳǳضԴ˾Ϊ˵Ǵ˾һ֮˾ͳ޳ǣʵŹżмصһƶȡūơ
ŨЩԾ˵ᷢչӣ޳ǵƶȺġΪ˭˭ĹʵԶ
Ũٿͷʼ޳Χ
޳һ䣬Ũһֵ顣
ȳɽʯͷϣЩʵ˾޳Ǳ߻˵ûοԽ𣿡
һӰ˾ҡҡͷ˾˵ûС
̶̵ԻŨЩɻ
޳ôɹγ˻ûûҹܴôܻûνأ
תһ룬޳ϸƺ͸佻εﵽƸЧ
ļŨһֱ۲޳ΧĲ䣬֣Щ伫ȱΡ޳ɹγÿ춼дΣЩζһɽš
ɽ濴ŶڲǺܴŨٿͷ̽ɽһƬҹӹܺŷɽտҲʲôΡ
Ũһôڽɽ֮ƾʧôôϤ
æϵͳͬһλ磬ϵͳ𣿡
ϵͳնȻᣬˡ֧λңصĻǿܵġ
ŨǲϵͳĻֻϵͳbugһѣһʲôûֵbugͬһλϵͳûбأ
޳ǽȫ˽һɽҲٿͷȥ̽ʱʲôûУмֻ˶̶롣ŨԼĸϵͳʵ㲻Ϊʲôĳιɣ˵ǸɽʵǺڶ
⡭ϵͳһ¿ˣȻŨ˵ԭ򣬶ûϵͳס
ȥƵƬοһ£ϵͳ
漰λĴ£ϵͳǱ߻ظĺܿ죬⿿һƬλûа취϶һϵͳ˵ƵĸAIĴڡ
Ͼݼûκ쳣ϵͳǱɣ顣ĸ֡
ЩĹ۲죬Ũ֪޳ӲӲ϶С޳洦ѹȣǱѹȵĵūǣǲûзľġ˵˿û
ǵУ˾˭ҲɱΪ֪Σǲġ
ܹɿ˷ҲҪͶʱ䣬˵޳ǲʱ䣬˵޳ǵҲǰźÿǽľ仹Ҫϸ
ֻܴ޳ǵΧ֣޳ǲΣľ޳еľУ޳ûеľҲС
Щ䶼޳ǵĸ䣬ʯ£ҪǷ޳ǣҪô޳Ǵ˾ˣҪôĲ˾ˣҪôٵľʯԼӰ죬ֻҳڶԷ
޳Ǵ˾˾Ҳѡʯǲ˾ȫ˵پͻ١
Щ֡
ŨŴȥָ֦棬ͻȻϵͳϵͳ㻹ǵøմԽʱ˵ҵܹľѾʯǰɣ
԰ôͻȻ
ľѾʯʯ˵һľ˵ļ˾ǲҲ˴Ѿʯȥˣ
ϵͳĬһᣬ˵˵û˭ҲûԹ֪
ŨЦ˵Ǿԡ
˾ԾˣΪ˲õķչ޳ǣѡٵʯĸʻһЩ
Ũ˵ԣǷҪȵ＾ľղԳ
ʱѣҲԵɣ˻ᷢ飬ʱѲʱ
ļȣѺڵѪڱ״̬վѵѪߣҪһʱӦȺѪܳΪá
ûбµĻѪ¶Ȼߡպܻܿܲס£
＾ˬʱá»ûȵܲ˵ʱ򣬶ˡ
˵бܽ£̫䣬ҲǻᱻѺ˶ûѵҪ١
ľȥ궬ˣʯƱֱʳãļЩʲôٶûֱӼӱĿ졣ʱŨֱӽŪļֱʳá
ԣȻǳģȣΪбµԵʣŨҵ˵ļ˾Լֱһ˵ʱ򣬼ûԥͬˡ
ѵļ˶ڷűķŨͼ˾ʱ̹עǵ״̬
ϵͳŨ˺üͨģ̲ס㲻⼸˾֪ܾˣٵʯľ𣿡
Ũûôۣϵͳôһ仰ûסЦһʵ㻹ǵһʼҵʲô𣿡
ϵͳһ£Ũ˵˵Ҫԭʼʱߵľߵ
˵Ũ˯ҲûˣɫľѾǰ棬ķչ޳ǻҪ߳һءЩֻҪǰߣͲױѡο룬ҲסץĵĲֻԼɹǵģʶ֡
..
˾ѵԽԽȶŨ֪ǳˡ
컢Х㱨ʱҲЦݡԼǰɾżսʿ÷èҲǰ˼սʿˡ
˵ĵȼХܿڽڽʮսʿ
߼սʿнʮսʿʮ弶սʿʮЩ棬һִڽٽ㡣
ҪټϸԶǣ߼ӵ٣弶սʿܶһ
ŨҲ꣬¹ϴ赤ͣõĵȼҲϽһڶǰ˼սʿ
ӵǼҲʮ˵ãҲѧ˾ֲΣǿȲƶǰٷС
ۿɼıǿŨ˵Ҳܶġ
޳ǱʱûжŨûֱ˿ˣҲ½Ƕɺ֣ɽĸ·
ˣˣŨ¹˪èƣ꣬¹Ϥ޳ǵĺɽ
¹˪ˮϵѾ弶ĹؿóȥúҪǣ¹˪ܹŨľϵܷӳȵܵȼǿ

˾˾ǲ𣿡峤ӭϴ޳ǻ˾Էü֣ҧšһ
ҲѾˣûγԵĻﻹԣ
˾˵ûΣô죿Ҷüģȥ˺ü˾ûһεġˣ˾Ҫÿʮ˾ѡȥ޳ѧϰ
ȥҲû;ܾ
Ҷüĵּһ֣֪ܲͣǰȥˣûһġÿȥ޳ǣҲǵټ
ʱˣҶҲֻˣȻôܳŴ˾Ҫ˲ɣ
һ£Ȼ˵ûм˾ѡˣþʯзӦҲ࣬ҪÿڶҪʮȥ޳ǣҲ˾ѡҲпܵġ
Ҷֱӷײ˾ô˵ģ˾ȥײ䣬þʯһ飬һһ
˾øûнμ˾𣿡
ҶҡҡͷҲ֪ϸ˾ҪЩ˵Ҫʲô
˾ѡþʯӦˣ޷ѳսʿԳΪһļ˾
˵һһμ˾ǰܵһ˾ѡǶ࣬Ҳᳬϡ١
еĲ䣬ֱ˾ȥҲûеµļ˾
Щӵж˾ѡĲ䣬ڵϼ˾ֻһʣµֲܾѳ޷Ϊ˾ģҪûиŲ˾ѧϰκζ뿪ȥĲѰһᡣ
ҪǸż˾ѧͲ뿪ֻڲ䣬ɼӣһֱϡߵΪ˲òġ֪ʶȥᱻֱ
Щ޳ΧĲ䣬֪ô£þʯӦ˶δѵˣһ붼ǡ
ϢûǸˣǳĲСΪÿڣв䶼ҪʮþʯзӦȥ޳ǡ
ֻҪȥȥ޻ء
ҶʮΣҶ˵ʲô޳սʿ˵˾ܹٿˮֻҪǶָ塣
ָöֻҪǽΣǾܻȥ


117 
ײ
, óҲԽԽࡣĸ䣬϶ޱȵĺ㡣
ץץϵӰ߽˾ɽ, һɳ˹ȥ, ˾ˡ
Ҷüͷ, 򴽲ò̾һ, Э,ҴͰѡõȥ޳ǡ
̣̣Ůһ·׷, սʿסƴǰ壬ֲס
Ů˾ĿԶȥĶ飬ΪʲôĺӸճûãҪȥ޳ǣ˭֪ȥ޳ǵûһܻų
ԽԽԶ, ŮŽк,ҸʲôҸʲôǵĺӲ𣡡
ûˡ, ͵Ϊ˲䡭˿ȥȰ
Ů˿źҾҪҵĺӣ
, ѵҪΪһճ̣ò˶Ϊȱ𣿡
Ҫȥʹ˾Ҫ, ڲﺰʲôã
Ůۿˮ˵Ļ̧һһȥȴˮģߣ˭ûп塣
, һѾȫȹʮ, ϸ＾ȥ޳, Ҳûڸճһ̣Ҫȥ޳ǡ
ûסһӡ
Ҷʮȥ޳ǣսȥͱ޳ǵߣҶʶĺס޳ǵˣʵ˾ǵĽѧΪʲôǰģǣ
˺һƣƺΪҶĻ޳ǸôʯͷЩѧϰ˾ÿ춼ȥ̡Щ˲ѧᣬȻܳ
Ҷ䣬Է˦jiuzouqҶٿڵĻᡣ
ϸΣø˲ΪȱȥɹҶôҲЦ˽ϵļα󣬳Ųȥ

˾ǰ޳Ǹ䷶ΧҪôߣɽָ·򣬶Ũ˵
ŨƲһۣȥԵײ䡣
ɽ΢㶣Щȼ˾û޳ǣԼҲû˵ķֲΪʲô˾֪ײ޳ǸдԵģ
ֻһ£ûйᣬ࣬߷ɡ
һһڸǵĲǰŨ£ҪɵϿȥ𲻱Ҫˡ
޳ǱʱûжӺ߲ӳȥ˻ûл޳ǡóûŨҪץʱ߽޳
Ũһ˸սͼǰһˣǰ׵ͼڵǽŽ䱸ĶŨǣѯʵʲôˣ
ǴӶĲ䣬רź͸佻ƷġŨϴЦ⣬ԽǽƷкܶ࣬Ҫ𣿡
Ũ̬ºͣ˿ûйԣײûһʼô䱸ҲûŨǰȥײ䲻Ҫףǿ뿪
ðɡŨЩϧӣƵʵǳԱʵ̫ûˡҪǲģǿǡ
Ũʮı֤϶ߡ
Ⱥ˵Ǵɤźʲôʱ˽񴺷Ƶãºͺ͵ġǳԶʱ𣿳Ծͳ¡
ǿ㡣ײͷ˴Ÿսʿ˵ط£ϷصĶš
ŨЦתǵ𣿿㡣
ľһ·Ҳһֱ⣬ʱҲʵԡһٳԵţ⻹࣬Ũ˶Ͷ׼ԡ
ֻܿС򣬺Ұ
һԶǵײˣһЩСҰ׷ҡͷԾŪôСĹİһֱ˵ֵʯͷ⣬ⶼˣôųԣųԡ
תһ룬ҲԡЩӦûչ޻ԣ޳ǵĸ䣬ĵطҲٰ⿾ٳԣЩҲûлԴ
ǰŪһãɡ
ײţͼһﱧŸչޡ
չޣ
Ĵ̽Ѱ֮󣬷Ⱥ˾ȻҲб¨Ǽı¨
ӳĻ𣡡ײ˶ŲԶͻȻĻ澪Ĳг
ŨֱӺײǵľȲ⣬װŻ۵СͲţĩζ󣬿ʼ¹˪óڴõļ̨ϣﵹ͡
͹¼㣬ŵϵ̲סʿˮ
չװˮֱȵʯͷȥܿõһ޵ˮѪֽĿʼƤë̶ӵʱûٸɣʮַḻëĸɸɾġ
ȥõĨơúҲĨһϣȻڻϿһ߿һ߷һͿһȻ
һļҶãסںõջš
ľ׼ʱɲ̣ײûʼ˵ĸ֣ǿ㡹
Ҳû뵽˰ôţζŲš޲ôյĸЩš
ײһ΢СһЩſˮӴһŨעĶʲô
ϡŨֱָߵͲҽܣۣȻۣۣΡ
ͷΣûЩʲôó𣿡
Ũ˱ζֱָײע⡣ˣÿӼһ΢һͣĲҶӰãк
ʶҪǿסԼһǵӡ
ײ¿ˮû˵˵ͷʵ̫ˣˣҲҪһʲôζ
ص;У㱻˱ǵζԵ߲Ҫǰǵ߹ǿң޲ﳢǸʲôζ
յطײУҧһڣûȫˡ
ӽ޷Ǹζֻ֪ԹóԵ⡣һڻζٽųԣ˹ȥק׳ֱۣӳһڣ
ʣµһС뵽˵±ֱȫȥˡ
ζóԣ
̫óˣ
ľ˿ʼϵʱձɳȺɫϼ죬ƯĲ˼顣
ٳԵĺܷḻм˺
ײһζʱʱһ¿ҪȥĿˮ
ɽ
ӺŨǵײӻع񣬻Ӧ⣡
ʲôôòȥ˾ΪǳʲôˣʲôζһOO@@ֳ֮ʮˣ˵ǰ˼ſǰľǡ
ɽص峤ǴӱĵطͲ佻׵ģ˵䲻ҪףǳԱ֮͸Ͻ뿪
˵ɽСаúܺóԵĶȻǺͼ˾˵˵ǽһЩ
ҲûķζûУЩֵĶʲô
Ũ̫ɽĻ࣬ͬɽ˵ݡ
ŨƵĳ˸裬ȹЩҪ׵ģǲҪ̫ȻȻ˵οԽףЩȥײļ˾̸̸׵顣
ڿҪŨ֣ײЩ˿ǽ׵ƷΣҪô
ô֪ǲȱΣɽֱ㶵ʵ
ŨʳָָһһԵף峤ո˵𣿡
˵׶ˣôСԷȻǵĶԻϲûѪϢѵ̫ǿˣ֪
ŨЦЦû˵Ĵָָı¨ΣҪҪף
Щԥ㹻ļ˾ѡȥ޳Ǻ󣬶õΡײ䱻޳ˣеļ˾ѡ˺ûһš
Ĳƭǣֻǵģײĺǽף޳Ǳ߻ײʲô
θǵǣ޳ǿ϶ɱǡ
ջѡѵ޳ǵĸ䣬뱻޳ǶϣͿߡ
Ũͨͷ֪޳ǵǸ˾ÿ佻˵ʱײ˾ΧΨһ޳Ǹ˾Ÿɵġ˶ľ˵Ǻܺõͻƿڡ
˾棬Ա˵ǰ˲С
޳֪ˡŨص
ƺû壬˵ʲô
ֻҪ޳֪ǺнײͿˣŨⲽ¨ǰƿһ¨ϸŵƤ޳һξ룬ֻҪû˵ȥ޳ô֪˽ʲô
ˣҲǹûӣڲλҪ޳ǷֲˣǻҪʱɱ𣿡
ŨЦ˵ǰûг꣬ˣ
Щ棬ɵѯʵĸģҲౣ棿
ľ䡣Ũشĸɴ࣬˵˶ԷҲ
ܹܾãڵڵĿ棬ܷŸáʮͬŨ˵ķӣȫǸһײ䣬ȥһǲļ˾
ľһʰöײ˺档
ײļ˾һ͸ߴ꣬һαҪСһȦļ˾УԵøͻվһ׻Ҫ߳һ硣
״ź˵з£̬ȸɴ࣬ûԥֱӺͷҪľס
ҿǻбĶý
ʱ䣬ŨĽǶѾȫڡĿ֮С
Ƥֵ϶ѡ˲٣ôҲ᲻֡׳ѣĲ䣬Ǻ޳ǽ׵ľʯǲáԼ˾㻹ǰѡЩȫŻȥȻƤˡ

ϵͳͻȻУŨԴۣüͷŲʣʵʲô
ǵľʯҪգ
ôûľʯŨֵ
ϵͳһͲ˰ɣЩûľʯֻҪռż죬һЩ󣬾λ潻ʹõʯˡ
ŨȻֱһ䣬ٻ㣿
ϵͳü۸ŨԳվʯ
Ũǧ㣬û㵽ײľʯرࡣǴĻײ֮ҪʱԣŨĺ޳Ǹôǲôྦྷʯ
֮ѾŨ׼ľȥҸϢĵطȴ£˵ʲôҲҪסײ䡣
ʮּ򵥣ɽ˵ŨǻܺóԵ⣬ž͸ˣԡ
ͷڵĻײ䣬Ũûзײ˽ʲôײļ˾Ĳˡ
..
ŨҲ٣ļ˾Ҳʮ˵Ը죬ûκһײ˾úĻ˵졣
ڶԷνֱ۴Ũϵʱ˶м䡣
Ũڿŵˢۣ˳ʵ˵޳ǵĸ䣿޳ǲرð
һץſȣһִļϣǰĻѣĲУʲô޳Ͳǰ޳ˡ
˵꣬ݺݵҧһڿȣԵ͡
ʲô˼ٲһǲ޳𣿡Ũװѯʡ
Ĳ䣬֪޳ǵ¡죬ĲУҧһ⣬˵Ҳ壬ǰĴڵʱ޳ǲӡ
ȥشϵ֣ϵ֦ŪһǰĻѡ
ѷһžѾȥܾˣ˵Ҳûʲô
޳ûб֮ǰĴػ䣬һľ䣬ڶˮ䣬䣬Ĵ䡣˵껹Цһ£˵ҲľģǺĴһ֡
ŨЦһͷӦ¡ľ˵ǲһʼǴ޳Ǩƹȥġ


118 
ξ
Ż, ۾ʱʱŨŵʿˮҲһμ˾˵, ĴڣСʱ顣
˵ǲ֪ʲôԭ, Ĵһҹ֮ʧ, ޳Ǵ֮Ϳʼ, ˾ҲúǰһҲ֪û֮ǰ޳ʲô, ֻһμ˾˵һЩǰ, оںúܶࡣ
ŨܾĻЩŹ֣һᣬ֪ﲻԾ˾Ҳúǰһʲô˼ѵΪֹ޳ûл˾
԰Ȼ, ˿ûоﲻ,˾ĺ, ǲϵġ
ϡ
ŨóϵͳԷòðɣ
һ, Ũ⣬õȨޡʾϵͳĵĸ˿϶ش,ǣû
ûǾ˵ǰУŨ׷ʵ
ϵͳˣһȨޡʾ
ŨȻʵˡҲ˷ʱ׷ûд𰸵, רĵĿ, ߶,ˣ˾ҪŪʲôūֻҪ˾ΪūˣֻܳƤϢһֱͣĸɻ
ﲻԵ˹ĶūáΪ˾¡
ŨΪȻĵͷͷһصõ˵Ŀ϶ЦΧκһ䣬ͬ˵Щ㵹ǲ¡
ʲôŨʵ
һλع񣬺ͬŨĻǰʲô
ײ˾ʲôŨտʼΪײ˾ֻǸ˵ֹӣŶԷĿڷ磬־òô£ٲȫǡ
ҲŨ˵֮ǰһֱڲҲ֪ʲô˵ʲô˵˵峤֪
ȷԵŨľ˵ǶԵģ
Ũ΢˼ͷͬˣһѪû˭߹˭ͼ𡣡
Ũ֪Լ˵ʵ̫룬ǼʷУūƶȴ𵽳𣬴û֪ķչߵһٲڡ
̶̵һ仰ֻһ룬ȴҲᶨе뷨
Խ۾ĿŨʮָ˵ļ꣬һꡣҪǲŻز䣬ҾͰʣµĻȫ׹Ǻúõײס£ͣߡ
Ũʶ̧ͷգƲסԲ£Ҳ֪ʪȴִЩȣȷʵдϮǰףȻͬ顣
ʡ취ˡ
գŨѡ
¡
Ũ޾ɵĻУɽˮγɵˮû뵽ⳡô
ʲôŨסɽײ棬ײĳںܽ꣬˵˶ɽʵţŪĶ䶼һ㡣
ҪȥɽʹϤ׵ģľˣǼ˾ûк˵ʲô
Χһ黢ƤϵˮεδģվλʪһƬ
Ũʶ£ٻ˵Ļ𲻺õԤУ˵˾ӦöūĴڡ
üͷ֪û
ײҪ޳Ǵһǿ߰ɡ׿ת뿪ɽŨԼԷȥ޳ǣ
·ͻȻŨʼļƻ߽⣬û뵽ײ˾Ȼȥ޳ɱ޳λ˾
ܿ뵽ԷͻȻ˵д꣬Ũһ룬ѵײ˾ܣ
Ũæٿͷλ޳ǡջΰĻͿϤӰ
վ֮УΧ̱һصĻڵˣϵ֦ɫһ磬ûһǺվһź۵꣬ǳªİ̺ۡ
Ũͨͷ֪˾޳ǵĴ˾
ȶ̧֮գճȭŶһ˦ĵ˲ڶը
ϵܡ
ľܣ
ľ౻׵УһˣŭЦʲôʱѵܣ
һֱС˵գһ׻ľࡣľƺˣٴαС
ŨĻб׻ĺ޻֮ˣɵü֪ΪΣܾ鲻ô򵥡ңΪֹŨûпԷʹκεܡ
ھƵʹ󣬼ľֻ޷ػûһ׻ͻð̵ĵأҲԽԽ
Ũﲢ߶ܣһֱǽȻ׵ľҲ͸һ㣬һֱ
ֹһᣬŨľĲˡ
ȿȿȡľȳѪַڵ֮ϣЦʱ䵽ˣڸһػˡ
ŨĻеľʼٿήæĻлȫ¿ĸֱˡ޳Ǵ˾Ϊģľ𽥿ή
ٶ̫죬ܿײΧľҲʼή
ŨüһûɵĻһ¡Ϊ֤ΣյķӦһ̣Ũ͸оԼǿӲĴ롣
ҲڵһʱԾע⵽ŨæΣŨȦڻУĳչҫۡ
ߵ˲䱻˲̱ߡ
Ļľڶܣ֦׻ڽЩҪֻ֦֮Ѹ
Ũľһ˲ĳɣ̧ͷײ䷽һۣɫǲʲôˣ
һľࡣʱľĳʧҲϷˣͻȻγһС
׻ھѹԵǰôۡһ죬һֱУһѪܵɢϹˡ
ŨһĻʶı۾ֱӳԺУҲûá
ľʵǾ仰Ũ֪Էʲô
æ򣬲ҪҲ
䣬Ũͷֽױסٴα롣
ɽѾһקŨߵٴýŨָŨĻɽ͸ࡣ飬Ҫǵ壬ɽ
ԼɶᱻЩյӶ
ԽϡɽѾȻЩ̫Ѹ٣ֻһŨΧ򣬾Ѿµɽȥ
Ũ֪ܽʹܵȼѾߵ㡣ŨԴԴϵıգקϲƹ
ɽԽԽ꡹տʼֻǿƶҪסˡתΪҹһαһκݡ
ռ̫СֵĻ˵Ũʩչ
ЩҲûֵô
ͻȻ͵תЩֲ˺ãȻʼŨ
˵ŨϣۡеŨ޷Ŵ
ŨѾȡɾԴʹ絶оѹԼϣʼ۾ľ̴ģ
ȵѪεŨգ鿴ƣôҲˣǱȫߣһָûС
񡭡
ŨͷʹѣѾ޷ٱѡ㱼ţԼҲǣûһ㳹ڰ֮С

ŨǰһƬڣʶ޷߶֪˶ŨǰһС׵㣬Ű׵ȥǰ׵ԽԽγһ⡣
۵ĹŨֱ̧ڵס۾Ӧúõĳǰ
Ũæǰ˵û
񣡡
ŨĻһЩϣԷǣ󣬵ĮĿ˲ͣתͷȥ˾
Ũ̧ͷȥһ忡Ӱ˽ĻУԷ˫ۻסĲˣߣҸ˺óԵģȥ
áǣסԷǰȥԲסߵˡ
˲䣬ŨǸųĿӳźһ
ʱע⵽񣬲ÿϦദ
ɱϢ̫أңüǴа̺ۡ
ŨԼǲǶԽӵƽʱյģǰľֱˡ
Ŀ֮ǻ𺣡

峤ͼ˾ģ
л𣡾ң
ҽ˷
Ũ·ܸܵȶȣһ˵űߣҪ˷ȴ˶Է塣ŨԼ˫֣Ƭ̡
Σ
˾

Ũѭȥֻʹޱȵıһ߸񣬿ǸԼһģһˣɵөɢȥ
񡹹ڡ˾ɢĵطʹͷĻ𽥱ŤŨԶԶĿţĵã쳣ܹŤռ䣬ҪԱ
ŨվһָҪ񡹾ͱһǿƿ
һ֮ǰİ׹Ũæֱ̧֣۶ˣжšܲ׹Ѿչű۾
˲Ϣ֮䣬Ũٴζڰ

ϵͳĶŨӻʶѹ۾ΧһƬֽŻľ׮ϡ
ŨϵͳԼŵġ֨ѽ
һƶŨŨԶͣ¡
Ũ̧ۿȥ⿴Է
޳ǵĴ˾
ŨԴЩۣһ۾ֵͷ̧
ľ˵ͷֶ̨ǰ˼̧ŨȴŨľ°֮ǰ͵̧ͷϵİ̺ۡ
ӳŨ۵׵̽;ȣľѹ轵ʶһֽе̨ƵԶһЩ̺۵ǰûںڰС
ڿʲôľ䣬ǿҵɱ⡣
棬߱
죡ľͻȻ
ŨֵĿľһۣ˵
Ũ֪ű˵òҲǹ⼤ŭԷʵΪ޳Ǵ˾̺۵ܵϤ
ǼūϵǼӡ
Ũϸһ£һۻ˴أ
ڴʱϵͳһðѣҺܵһϵͳźˣǸϣ


119 

ϵͳĻŨֿľһ,ܺϵͳͨ𣿡
һεε֮ϵͳڻŨ, ҳ˺ܶΣʧˡǱߺʲô赲źŴ, Ѿ׽κźˡ
ŨһµոͻȻһ졹Ӧϵͳ˵ʲô, ͸ܵԷϵͳźš, ֻжԷϵͳߺͨ, ܲ׽źš
ȥϵͳ㱨, ͦסϵͳ˵ˡ
ŨϵͳĻʲô˼Ͼ͸ܵһۡ
ž
Ũⶥ˶Ҳ֪Ǵıӣͳ
ҵÿôľʵ
ľʵʣŨѡĬΪΪ, ˵ʲôἤŭԷ, 졣
ͷ, ϡŨ֪ԷԱ޴Լйŭ, ȴҲᱻۣᱻ
֪Լʱ, æٿͷ鿴ײסɽѾȫ룬Ũٿͷ춯ɽϵʹڴʱ·һҲܲ¿ʬ塣
ŨϢ񣬽ɽһСϴѪѾɺ, 񲢲
һɽҲûзֲ˵Ӱ, ǽˡֻȥ, ڻ֪
Ũϴͷɨϴͷȥˡ
Ū֮ƽ̨ŷһԼ˺ܶϢûյ
ɨһڣŨŷԼԭ죬ʱϵͳҲߣһϢҲȫѻ԰
һϢһѾ˵׼ʱ޳֧Ԯ
Ũһ£ȻѾ֮ǰ·߲ͨ
һԣѾܵļ˾ϣ˵ȼ弶ϵ˶ϡǹԽԽá
֮󣬵һǰ޳Χ峤ͼ˾ȫץסȻִ޳ǣҲǺ޳
ľע⵽ŨڷɵüࡣȻ˸ֵزҪ£ū
Ũϣ˸ʵʵ
Ũֳ֪ʲô磬ƵĹУñ˸ʹЩŨ̲סһ˻
סŨľ뿪һᣬٴνʱŸ߽Ũˣī
ֻľһĶպȡī֭󣬵ŨϡĴʹŨʶȥ°ҲŹ̶ľ׮ϣá
ŨҧԼָܻ
ľ࿴Ũǰū֣ЩЦ⡣
ʱץֻǺԷϵľϵܣû뵽Ȼδѵץˡ
ôأ
µūģ

ȥŨֽŴƽɹγ
ŨһСӺСľͰվγıԵλãüͷ
ۿȥǷˮۣҪľɾЩǸ߸ϵ޳Ǽ˾˼Ũ۸Ϊ˾ֻۣµūۡ
Ũ㱻ζѬιȥΪ̫࣬ŨҲû˹
Щūϲǹ涨ģһֻһΣ˾ͻᱻ
ŨֱԶһЩĵطߣζûôˣԶһ峺СϪϪߵʯͷϣֱóϵͳϵͳۡ
ϵͳ˵ܼ򵥣ٿһݵ顣
ŨûٹЩۣʼľϵܣð۾̾˿ΧһľϵûС
붼룬ֵ϶޳ǵĴ˾йءѹֶԷ׷ԭƶղκε
ŨԼģ̾һû̫ϡĵ¹˪ǡ
ϵͳŨͻȻԼԵʱ򿴵ƬΣϵͳһʱƽʱˣһʱյҺ񣬺ˡ
ϵͳٿݵָͣ˲䣬ָŶ𣿻Իܽƽʱҵû˵
Ũϵͳ򽻵ôãϵͳ˵ϵͳҪ˽ϵͳ
ϵͳӦرйŨ䲻һ䣬ڽʲô
ϵͳԾİθߣûУ
ŨһţûСԣҲǽƽ磬ҿľԼļ𣿡
ϵͳûʾ˸ܻظȨޡ
һ֣ŨˣƺµİˣŲʮ
ļ죬Ũÿ춼ڳȡľϵͷҲһֱûҵǵӰ
ҹԵ䣬䡣
еĻ𺣾ѣִֵĴϢȡʿþòܻƤ˵ʹУƺڲд档
ǻڹĿɢʹϢŷ֣ƮɢһĨƻõɫâ

Žһ·ܵأԴԴϵɢŹâɫâðסƮɢȥĹ⣬ƺǳһƮȥ
ãֻϸļ֮ʼһЩӦûмӡ
Ҳܿ췢ֻ֣ܿ죬ǹâɳųһطƮɢ
ȷԼûпҲġ޷𺳵ľ

ŨһϪߣ׼ȡľϵյһϢ
ˡ
ŨռƻУ˽ס峤ͼ˾Ҫ޳ǵ˷ôݾߡ
ϴοľսŨľƺľԸҪܻ֣վǱ
ľ֮ǰ֣û֣ҲڵһʱܹȡΧľϵܵʱ
Ũ뵽ԼͻȻߣҲûлָҲΪľǸֵֻܳȡͬ͵
ܲҹźǼʲһƯ
һŨϢ˵һ׼ֽһ֪˾㱻޳ǣʧʱȡʯըҩΪǿƬ˾ǵöŵըƬˡ
Ũһ£Ǹ㻯ѧģҲѹ˵ŪŪˡ
֮ǰŨıըҩ࣬ԼҪסˣȻŪ˳ŨҲ벻١
ǿҲըҩŨֻܵ¼󣬶ϼӹܿء
Ūըҩ֮ǰļƻûİ޳ǵԶӺǿľҲûȡʤĻᡣ
ϪߣϪʵӲֿͳӡ
һ޳Χεľ־ͻһ޳ǣͻơ
ŨһŻӣһͩͣɹγҪûȼС
ŻˣŻˣ
Ũϵͳֿŵͩȫùˣɹγ޳˵ҪŨպô䣬ľͰϹ
һ˼ƲСæȥоܲٿˮȥ
ūҲȫͣץŨУ׼ܣͻȻָܺ
ݽߵڱóӯŨһȷԼܵûдڻظ
Ũ־ĸһ£ܳ棬ұ֮ǰյȻľϵܶҪǿȡ֮֮ߵĸо
Ũ˿ûиоΧľϵǿľϵģ
ŨģЦһǴģȻָǵָ췭ظɡ
ɹγûпȼŨͩͽһ·ûάסٿȦסЩūǡ׸ܵȦ˺üȦʱɫ˲
ɱײļ˾
̧־Ҫȥקȴ͵һһûվžһƨ˵ϡ
ŨūϳƴĶŪĲСɹγĶӳҲ˶ֲòβܣΪɹγĻ𣬲Ҫġ
ɹγҪûˣҲ
Ũڰиܰ
û˵̫ɿԵĻֱӻľš
ױ޳ǵ˴ūӡǣӵɹγʱʱ޿̵Ķܳȥ
ײҲȫɹγͬһӣײ֪ģһײǣҳȥɱǸˣ
ڰŨ֪ײǾȻҲɹγ
һߺܲͬλײӦ͵
Ҫ˾𣡡
ɱ
ͷܣײĻһ֧ڶĶ飬ͷҲصֱӳɹγ
˴£ɵ˵ūڻعɹγ϶ûþˣҲҲһҪܳȥأ
ܰ
ܰ
ɹγūڶ࣬ΪиΣŨ治֪޳λ˾Ҫôθʲô
ôһѷܳȥǳν൱׳ۣ涼𶯵Ĳɹγû뵽ᷢչҪ׷ܵūҪȻȻֻܷūܡ
ջɹγūҪūǼû׷ǰδеǰȥ
;ūסľʱūǶһǶ߶µڲס˵ľЩȥɹγĳΪū˿ȥһǾܡ
ԽԽū룬㣬ŨܰܰɣԽԽá
ǵĶҲڳע⣬ľһЩ弶ѹܵūһЩūᷭȥ
Щ˺ʹͷײӭײϣպһ˾ͱһͷڵأؿڰϵĽţָܻвūȻҷ´˾ɱǣ
صĺһҾɱ˴˾
ľԱ˵ĻסˣūȻɱ˾
ҲɵЩûзӦȥһٱ
Щ˷Ӧػô˵Ҳ弶սʿǰǳ˵Ҳܿʹ˻ȥ
ŰѾõūڴ򶷿ʼͲԼͬľµĲС
ˣǿ϶Ҫ޳ǵ˴ɹγȥˣˣ
ŨûһȥūǣҲ֪ЩͱûѪԡܵΪѾùе
ﵽǰ棬ڰиײơԵײܾԼԽԽо޳ЩˣӵС޻Ѫײ˵·硣
󣬾ƣߵǣѾǱײϴ
Ӯˣ
ӮˣǶˡ
ȻӮˣ޳ǵ˱Ĳܶˣ
ūС˽ԽԽУ޳ǵ޷սʤģʱȴʮ޳˱ǰһ
죡ױߴߴ÷ĲУʲôѣȥУ֪ǸʲôҪǶûԣǴĻǻ֣
ŨǺͬ׵Ļ޳弶ˣȷʵǳԱ˵ײ˵Ķ֡
׼ǰߵʱ򣬶סתͷһġūǣһ˾͸վֱ˾
˵䣬޳⴫ˡ项ľ졣


120 
ʤ
΢, ūǳȱȱȣϴСһ·ܹ˲, ΪͻȻ𶯣Щûվ, ȥһѹһƬ
Ҳľ쾪, Ϊ, ̧ͷ, ߹, ڶ࣬һ˿ƶûС
ʲô
оɣͬɵĻľࡣ
ɹγͻȻʧūǼ, κһűûΪԸ⡣
˭, ľ಻Ҳ֪Ǳľ˾
ľҲ, ԷǴŪĻ𡣾лɹγûʲôȼ, ôĻѹͲܳ֡
ʱ䣬ɳȥӦѾȫѹסܵūľ˾û, Ǹͨˣľ֣վһԵļµսʿǰһ򣬾ľԸ
ϴȥɹγǸˣץ
, ˾
ļɲ, , ʯݶڻζľס뵽ʲô֮κˡ
ôܻбը
˶ô֪ǰ˰޵࣬ӶûȫôܻŪը
룬ľûȥ鿴ٳʯݣٿסԼɿ֮ϡ
ʱʯͷǽѾըҩըĿȫǣسǵҲǻѪܵϲƬһ֪ǻ
Ǳը
ľĳȵףһֱҪŪⶫһͷûСǸϵͳڱƽĽҪͷȻǿ趨һɵȡһƬܳƿϵͳ̳ǡ
ʮˣˣٳ⼸ʮͣɹγڽȲֻ֮һ
ǣΪʲô޴ˣȴܹô̵ʱ˱ը
ľŭգϵͳĲʶôֺ˻¡
޳ǵĳűըƣľһٿ޳ǵ·ΧµʵʵֿΧľʼԶ׼ˡ
ľΪ˱ը϶Ҳ޵ġ
ȴ룬ˡ
֪ľϵжѲѹͲ湥һӲǽ֮ԴԴϵըҩ
һըǻٵһص֦
ľɫ࣬Щ˵˶ٵıըôûûˣ
ٵĽŲ޳߸Զӵ˺ĸŻŵ˹
ľݺݵĵŭ˶ȥˣ
˾Ϣŭ˶ڵϣľһ͵޳ٹصˣһܹܿĴ»λ޳ǣαڰǲ˺ܾãӵ˱
ľɨˣЩǳв¶Բε˿ڡ
ľоԼĶͷͻͻͻֱıըûûˣѾʳڵʲôңȻһˣҲͲٶൣġ
ǳȥǵǽͶűը˸ȫɱˣ
ǣ
ľһǰȥԾΣֱӿ˳ǽ
ЩߵȼˣľЩİΨһĺô˵ȼѹԣǿΪͲôߵȼսʿû¶Էһë
꣬ľҰ޲ҽе˻
治֪ʲôʱӣǽŸؾͲȿ͵ˤӶľһȻ⣬һķ紵ܡ
ḷ̌꡹̽δüϡ
ľվڳǽϣ˻ĻԾҧͻǰ
أ𰡣
ȥɹγˣ
ô죿𱻷紵ĵǣԽԽٲ취ȥͳȥˣ
ľһڻǺŶԻһŵſڵϵľ˾̹ǽ𣡡
ͱŵľŷӦæóɫľʯһǽ𣬽͵Ļȥ
ʱ޳ڣľӵڰ޳ǵš
Ӻ˶ҪѵټǣǣǲҪټǵλҪжЩǲڹλá
ڽ޳Ǻһʱǽ޳ǵ˸飬ټԺС޳ǵΣڰй޳ˡЩȴȫ֪Щ˵ĶǴġ
ŨУ󡣼ӵ˴ڻǿתء
ڲ޳ǰ˰ǵʱ򣬷ӦѸ٣ֱŲ˺޳ԶӴ
ײľڰĬµԶǿƵġ
޳ǵһֱѹŴ»޳ǳʯݣһֱһΡǴûбֵܻľأҲ
֪ĸˣ˶ڰūɱЩܵū
ūＷһЩʵڲټ޳ǵѾƽǡ
项һװγľľ׮޳˵ǰһӣԵסǼ˵Ĳ׿ūŭټţȫɱҲ˾ǣ
ūǿǰľ׮ľ׮ȷʵס˵ĲΧūǣƽϢ¶ģ˱ľ׮޳ײ
־ٶ߼˵Ҫǵͷһ
һЩС⣬Ϊ塣
ǰūһķɣӻ־ɱĶҪѹ
Ȼһ룬Ǿ͸ı뷨
еūȫݹᾣѾûжֻһƾܶǵ
ūǲһ㣬ǰ糱ˮӿϣȻĽ޳ǵսʿ޷
ǽС
׼ЩūʼҲЦһ˱Ӧ
Ũûע⵽ū߷ʲôڰһЩܸ󱳱޳ץƵ˺δжͷĻ˸ź⣬ҵˣ
Ũæ鿴ĻֻһӰЩĽ⣬ٶ̫죬ͷҲû׽ȫ
֪϶ǳ޳ˣӰһصİУ˴ľҲȫĳ޳Ƿ
Ũ޳ſڱȥ޳ײˣľ󣬼ӵ˻ûнеֲεĵز漴ûڣЩҲ޳֧Զ˵
ЩŨһֱԼҪȥƣʱ޿̵ĸԼ⣬¡
ǣûļ˻վǰôܲ롣
ǿѹȥյĵֻһ̾ҪһʱȷĻš

޳սִʱѾ޳ռϷ磬ľһսʿܹЩ˻Щ˲ܻΡ
Ĳڲܻε¾Ȼܳŵڣľȫû뵽ôţ˶ãȫ
Ǽ֪ߵغ񣬾˵ļ˾ȻҺԡǾ֪ھǰǵܵȼжôĿЦ
ɽ缸˵֫ľ̶ϣҵʹʧȥ֪ľƺǲǾôιȥٿǵ˿ڣֻҪлԼ󣬾ͻǼʹУʹѵĸʹ
ϷСѾ޷ٱʹѣСԴ׻ȥ
ľ಻ġһҲû֡Щ˵˶ϳˣսаǹؽúõĥ׼ڳˣܱڵҪࡣ
׼ֵľܵ˿ͷȥŨ
΢ƽıŭڴʱٴα
޳ȫ˸Ĺ
ľٿŨڷͷϮнֳô£Ǿȥ֫ôڣ
Ũ͵ͣסŲܿľĹųǽվŵľ࣬һº͵ĿĴʱҲ÷ޱȡ
ҲʲôԵ±Թˣ֮ǰΪ֣֮棬Ȼľǰ·ͷ㵽ס
ڵľǰžžžӦľ϶޴ĺۼ
ľԭأһʱ侹Ȼ֪ǸþŨȻָܻܻǸŨҳ
ŨɲԷӦĻᣬٿľ๥ȥľͷڻع̧־
ڴŨ˲䣬Ȼָӣܿˡ
ʲô
ľ࣬ŨҲֵĺܣ̫ˣ
Ũָܻܿʹ͸Ź죬֮ǰ߼࣬Ҳ֪ģԷҴҲǺйء
ҪݣǶԷȫҷڵ
ŨˣһҲ֮ǰľñӳ£ﶼšҪĻȥ
ľٱܿŨǻᱻСϴκľոЩν˾ѡ˵Ԫû뵽ײ˾ǾѵߣȲ֮Χеľϵ
ԷܵȼһܹյľϵܷΧСһȦ˵Ũָܻܡ
ʵǲ벻ͨŨܵôָģ
ŨҲ˼ĻᣬľĿ죬涯ԽԽ󼸺Ũ˳飬ľһֳǽϵæת
ͷǽŨյͷһʱû£ǾʮϤż￴һҲ벻ˣʱԶҲûôϸ
мͷȫչӿɫŨʶסڱǣȴһЩѣ
ͷӣ¶ݵһ´ǰҪͷסŨԵ
ͷۿžҪסŨҲͷͻȻʹľһ
мͷȥʱҲͷȻĳˣ
ڱһ־ػ̬Ũǰ棬ļУصĽɫͼɢϸĽ⣬һ˫ͫ¶Ǻ⡣
ܹ˵սʿģֻսʿ
ȫΣ󲿷ֶֻ򣬶һ˽£ľ⣬ѹ֪սʿ
ľһѹƵĿȫûľ丽ڿͻȻһǵսʿϲãʱȴǰʹľ˸˵һΪˣû뵽޳ǵսʿȻˣ
ľͷǸ޳ǵսʿǲ񡣡

û뵽ľ侹ȻҲսʿ
һʱݴʱ飬ǲҪǳһսʿǿ϶˵в䶼֪
ľ侹Ȼһֶû˵
תͷŨȷûˣԾͷߡ
ԷôҲǸսʿ˵£Ũվϳǽ۲ߴ򶷡
֪һֱܺãεսŨִսʽϸ΢ĸı䡣ǰӵĹڵ֡
ͷ߸мܲסĽþͻܡ
Ũ̧Ĩȥǰµūӡٸġ
Ǹ˵ˣϵͳǱ߼⵽һϵͳźˡ
ҪϵͳͻȻŨ˱һ޳Ǵ˾
ߵľߣӸµĿ
ľͷŨһۣЦһֱŷþԵѹƣǰѹƱˣѹơ
Ц
ǼģŨֱʵ
ŨǷһ仰Ҳ˵ǼģľҲɵŨ˼һ£ǱϢת룬־һжмѭ
ʵô֪ģ
ľ಻ǵԼб¶
Ũָľ˵ǼʵūӡǴǻٵ״ҲɴƤ档Ȼɢ
ľԣĬƬ̺ͻȻЦūӡǣǻһ綼ɢȥūӡǣ
˵ţϵͳյϼָŨϵͳҪ顣
Ũûüأľʧԭء
ˡŨСֹһ䡣
˾˳ȴԵŨ̧ͷȥİվԼĲԶŨеȫɢ˽ĻС
˫۲ĻסŨͷŨľѡ
޳һս˵ľʤҲʤʱʱһˡ
һҲĹȣǿߣҪһѡ
ɽ伸˾˵أľû֡Ũܽ˾Ȼ
¼ŨҲ̵ףе飬ᰴõĴУǻͻеļƻ
ײõʱ
Ũ޳ִ죬޳Χ⽻¹˪ȥæͳƳҪ䲹
ǴŽһ¡˼󣬸һʱ䶼˷Ӧ
˵ǣЩ˾ûӦ
⻹ͷһ˵Ϊս仹ǺܶĶɶġ
֮һĸŨߡŨϰĬŸԼߣܾ֮ЩԾ
Ũͷĸߴˣ֪ǲĴ쿴񣬶ԷرʱһЩ֪ļڵǸɱϢص


121 
ľ
ľʱ, ۿľɢźɫġл˸
⾰ľȴĹ͡
ΪʱԺ
ϵͳ, ң޷⵽ϵͳźš

ǡ
һʼ롹ĵ, ľоԼǱÿ, ʲô, ʹľʶķŭ𺰽,
ۣˣ
ľҪִ̧, ŷԼ˶ˡʹ˿ûɢţִĴʹٵƶ
ľʹĿҪʧȥʶѾȥ˭ʲôʪ͸, ɫҰ, ˮݶˮΪץסһ, ָҵĲţͼ߶, ʹ
ˮº͵֫ٺľԾ, ܴʱͻȻǲº͵ߣҰ޵ݿʳѪ⡣ľָܻһЩָݽʹĿ, ʹĺ޲ýⶼٵ, 
ܿ찲, ׵İӿȵƽоһӸǹʹ
ľһһĵܣôרע˿ûзӦ
ʱٴ𣬡ɹڼϵͳźš
Ѽϵͳźţϵͳţ562838״̬ǿߡ
ڰϵͳ󶨡
䣬ľԼһѹϡ飬ֱ޴顣ʱľĴѾ޷ٿ壬֫鴤бһҵĲ֮ľ͹𣬺һĹֽУ׻ȥ
ɹ

޳һۣѾȥһ¡
޳֮ǰи䣬֪ľĴ޳Ǻ󣬸˾һʱŲ侧ʯͶϡ
ŨҲʱ֪ԭ֮ǰ޳Ǵ˾ûк͸
Щ˾УŨ֮ǰ޳Ǻ͸֮ôάϵϵġ
޳ǿĲɺ֮⻹ŸţΡ޳ӵеĸʯݼ򣬶ǸѾɷָһ֡
Ҫǣ޳Ĵ˵һҹ֮ʧɾЩС䣬͸κ뷨ˡ
Ũ㽫Ǩľڵĵλúͻʵ޳Ҫúܶࡣ
޳ߵɹγǿˣĿ̽޳нŨҲ޳ǵ򲢲ǷɽһƬİʹðĳƶɡ
޳Χճɸ䣬Ҳ÷õƺ߲鷢
޳ǵūǣŨϵūӡԼѡ
޳ǼūݣˡǸȥľǱߡֻҵõ·ԼԭĲ䡣
ѡÿѡѡµ࣬ԭ١
ϾôãѾҲز·ˡ
ѼŶʯݱôҲû뵽֮ǰڽµľ䣬Ȼܴ޳ǡ䣬ȴѾˡ
ѼţѾûˣǲټѪ޳ǡߵǵѡѼѾµûжྪȡ
̧ͷ˶ǰӡǵĵط޳ūӡڸǣȥūӡ֮ǰĲӡҲʧˡ
ǵóѪǸʮˣڼֻʣ
Ѽվ֮ǰȻû˵ϸ룬ѼҲܲµľѪ֮ǰôԴѪģκ˶
ܾˣѼ̾ԺǧҪ˵ǰˡ
˵գѼűͷҲص뿪֪Լû취
Ũȥ޳ǽ鿴·ϿһϤˡƲͷȥѼŴʱҲÿ˹
ӵ˲䣬Ѽ˫Ǳԭأá񿴵ͷƤ飬ð亹
ڶԷֻƳһۣûаϣջߣֱ뿪
Ѽ͸أ˫һڵϣͣƺҽٺ
Ӳʶ˶񣬷ľٶŨĺ棬תͷȥǿһˣ˭ˣ
ˡʵص
Ũüͷһ壬䲻Ǳʳˣô޳ǣûй⣬뵽֮ǰľҲ˲٣Ҫץ𣿡
ҡҡͷǣŨּǰߣڶںһ䣬ҺͰĸһοܵĻᡣڣ
Ũѡ񣬲׼ٸԤǰһ·Ũϵͳ
㿴޳ûԤˮʯʲôǡ
ԤˮʯŨûҲеģ϶ϵͳ̳ġ
޳Ǵ˾ľǿа󶨵ϵͳȳˣϵͳķ˺öӴǿľϵͳ̳ǿȡĶҲҪա
ŨȻϵͳǲûȨ޻ԶһȥĶ
ϵͳͣһ£漴ָĺٺЦһ¾С
ˣ˵ЩеûġŨûϵͳǵȼ۽Լʱƾճֵļ⡣ԽԽǸгֵ񡭡
Ũϵͳһʱ򿴵ЩƬεô£ҾͰҡ
֪ûȨ޵ġ
ŨϵͳףǾȨ޵ϵͳҡ
ðɡ
ϵͳƺľϵͳ̳ŪĶȻֱӴŨϵͳԹˡ
ϵͳϵͳ˵һҲûУֻܸ㣬ϡˣͻģָ֪֮
Ũɻѣ
ľϵԴ緢չԽǿҲԽǿ㹻ǿܹһ
ŨˣȷԼʱԼļ䡣ҲȷԼԽǱȻտʼͶ˵̬ȣƶҲǰӰ졭ǶμﲻѿǺమ
ϸСı仯Ũϵͳǲǻָˣ
ϵͳص鿴иյļƣֻҪһûоȫļҲһֱ
ŨˣѣļҲɶȳ׾죬Ҳͳ׻ָ
ֻϵͳܾùֵֹģģ
ȻԽݶλЩȣŨʱҲ벻ģ񣿡
ǰǣڲǣѺǡ
ŨʵĶˣϵͳܻصҲȫˡ
ľϵͳ̳ǿŪĶŨҲ˲ٵϵͳҡ
ЩҲȫľסĵطһǺܳȥʮŮˡЩǵõöϡĲУصĶΪء
ϵͳȡصһԤˮʯ
˵Ķʹãϵͳܿ췢ֲԾΪû㹻ˮʯԤԵĸ׼ȷһֱûȷԤԹϵͳû֡
ⶫ޳Ƕʯݵڳģ˲صĻͦǾ߲ŰѶŪ
һľŮǡ
Ũϵͳ֪Ǽ˳ƣôһǼ౾Ϻ֡򵥴ֱ˵Ƕֳ롣
˼˵ľ౾ǲáڲУв١
սʿһЩŮҪô˵ȼߣҪôǾܣȻȼߣҪҲôЩ˾ͼ˾ѡ˵ڳˡ
Щ޳ǣ˵ľĺӣ˵ƷϵͳһؼӵֻҪⵤҩֳ룬ľһ룬һǸĶԣܣС
ľЩҩ󣬾Ϳʼѡˣ˾Ǽ˾ѡˡҪʵĺûô㣬ֱպȫԪԼ١
ѡ´ĺӣָõģͻᱻȡ
ӵЩŮŮǼ˾ͼ˾ѡȫҪĥľڳȥ˵Ļᱻǰپһ˵ĥ
Ũ֪ľ˱̬û뵽ֵ̬زû뵽ǣϵͳӵֵĶ
ľŮȫϵͳߣϵͳǱߺôŪڲܣŨûȨ֪
ϵͳ֮Ũ󶨵ϵͳˡ֮صĶŨҸոմϵͳռʲô
Ũ֪һǱﲻס˵ϵͳ˵ˣϵͳ˵ĶԼҲȫ֪ܵظʲô
ϵͳһŨһȫ˵˳Ǹľ࣬Խ㾹ȻЩϵ
Ũ˾񣬡ϸ˵˵
ϵͳ˸ȵЧǼʵʱʱʱľ౻УͬʱĻǼȼٵϵͳ
ϵͳжȼ٣Ũصеƫ
ǿ϶жȼ٣ÿȴ֮кܳһʱϢʱ䣬ǿڶѡһȥ棬ֻҪı緢չ̾С
ϵͳ˵ţһתϵͳ»ƵѾǿư󶨣ȴΪϵͳûϵڶȼ٣԰һȼٵȫٻˡ涨Ժÿϵͳȼ٣Ҫÿϵͳλ
Ũ֪һоԼܲɷֵĹϵһʱЩӡ
ϵͳ֪Ũ뵽ӵʱϵͳ˵Ļ˵ϵͳ˵ûɴǰľ࣬۲ԣһҪֻҪ֣ϵͳᾡʵ֡
һʱŨҲ벻ʲôҪ󣬱˵ȷŷš
޳ߵ飬Ѿ࣬ôʱ䣬Ũܵľũ˵ڶһľ䣬޳ǺʱȽ¹˪
䣬Ѿ˯ŨѡһۣͿ˫Ŀգ˳Ľëˮʪüͷƺʹࡣ
ŨĶãֻܽк֣ʼûѡ
ʱξֱϵ˿δüͷѾչ
Ũҹ۵תѵһ̣ͷŨ㲵ģһ£޳ָ们Ũ£ʱЩɳƣû˯ã
ʲôΣŨ˸Ƿͷؿȥ
뵽о彩Ӳһ˲ŨûжԡƣסŨı峤㻹Ǽ˾ǾΪ£ʽǰһ죬㻯ɹ⣬ʧҵǰ
Ũ̾һǵǰͦҵġ뵽֮ǰһνΪ£ʱĪеһɾıˣ״Ӧ
룬Ҳǲ
ȻѾ֪ĪԵɣҲû˼ɡǰûɵ飬ҲǲС
ŨͻȻ̧ͷĿ˵ǽΪ°ɡ
ģȷظţĿⲻĶŨԼڻС
ŨſǰҧһڣһȦԲԲĳӡ۾ġ
ĿָĦŨĴϣƣͷס˲䣬ۡ
ԭľ䣬Ũ岻ʣĳ졣ͬʱŨҲ뵽Ҫϵͳʲô
ҪʦʦμĽʽϵͳѾȵ
Ũ̫Ѩ˵ټû˵ǶߣƵҲа
ϵͳһεƵҲаǼѾˣǼ編УԲκʽǼʵ֪㻹šȻƻǼУصĻпܡ
Ũ˼Ƭ̣ϵͳвУʦʦμӣżмȥǿԵĶԲԣ
ϵͳʶ뷴ȥˣǿԵġкöǰ
ζʱҪϸҪʽεʱС㶨׼ȷʱ䣬ȥϵͳȨޡ
İʽʵܼ򵥣Ϊµڼ˾ļ֤£ָѪѪʯ֮С
ѪҺѪʯδʹùģûڱ˼˵ȼҲû˽ĲС
Ѫʯǵɶ˱ܣѪʯӶһһһһ
Ũʦʦ￴ĺúõģǱͺŨΪ¡ŨԼǼ˾Ҫм˾֤
ΪǼʵҹĻƻ裬Ϊ̶ʦʦΣŨڻƻнΪµʽ


122 
ʽ
ŨİʽҪ˾, ŨҲһ㡣
޳Ǳߵĸûĸȫľ䡣
ټľ䱻ˮ·, Ħֵ࣬ĲС
İʽûôĹ, Ҳ, ŨҲ, ֻǵθѪûʲôˡ
ɵϵͳԽǼ, ġ项Ͷʦʦξʱ, ŨûɵЩ֪롣
ûоӣŨץҵ·룬ÿ𣿡
Ũ鲼ü, ϴʽŵĲЬڲͷ, , Ũûͷںܳ, ߸ߵһβΪεľš
񿴵ĳ, صÿ
ŨĿת߿Щȩ̈ס۾ĽëùŨģģŨ⣬ε侲һ㡣
ٴеģ, ̲סЦ, סŨ, ŨÿŨĻЦӦţ侲
ŨգգۣЩĺܿġЦĴǰö࣬ǰ˵ʱʱҲЦ󲿷ʱ䶼Ƕһϳɵ
˵ȥûС
ϵͳʾԽӳɹʼΡŨѾ뵹ϣ˲վֱ壬˶ĲС
һţŨ󣬵ǵ˾ôˣ
ûôŨҡҡͷ˵ֺһ㣬֪𣿡
Ų³֡ʲô˼ͷŵŨţ֪
Ũʶһϣʦʦܹɡ

ľμʽڶ࣬ǰĶǸļ˾峤͸ӵĶӳ˶ںԳԺȺȡ
Ũ̫ϲӰڳɳƵģ͹Ϲ
ŨһһЩƣϾǡ项ôҶȵ㲻һġ
Ǹ涫֮ǰûнӴŨѡĹƶرĵͣȫǾŶҡȹƵ˶ֱܰӵȡ
ŨûȹƣҪǺҲá
˭֪ʽûʼľ˾ܹ˵ûˡ
Ũһ£ǶһһľͰǴľͰͺûˣæʵ˺ûͷۻ·ߴ󺰴гֲͣġ
ľϸ룬ҡҡͷûУЩ쿴رˡ
ŨĬƬ̣Ⱥ˻ͦܺȡ
ԷһŨûٸƣľ˸ţ̻Ƿˮ
Ѿһʱ䣬ŨʦʦӦ÷Ӧˣǣס֣ȥ
Ѫʯڷڸ̨ϣֻ̨＾ʱ˾ȥŨһ̤ϸ̨
𽥰ˢˢĿ̨ϵĶˡ۵׵𾪻ûɢȥû뵽˻аʽԼһһ˻Ĵ˾
δΣŨԼҲ֪ΨһȷϵľǲܽΣڡ
Ưذ׻ƶָ⣬ԲѪðļѹ֮µѪʯС
Ѫʯ϶һѪΪιϵеߣŨһŨѪѪʱѪŸȥ
ŨѪʯЧܽ˿ϣذ׷ŽϵͳռѾûӵľַһ
Խʱذ͸ذŨ̳ǿԼ֮ǰǰһģһͶһˣһֱϵͳֿҲûɵʲôó
ѪѪʯɢһ⣬ּ̹ƽŨҲŵϵͳֿ⣬ʽǽɡ
Ũ֪ʦʦڿǣ֣ˣԣЦŨİ£
ʦʦ
ǵһ֪˾֣Ҳ֪һֱûյ˼˾ա
Ҳһ֪ŨȫҲŨһôǰ
Ũ֣ͷŨЦŨŨŨ
⻰ҲûʲôŨһ뵽ʦʦڿţЩ˼䱬죬˵ʲôæٽ
δ׷ԵɣֱӵͷӦ¡
ŨоϲҪק¸̨Хèƣǣֳû¾ͲҪҡ
èƺͻХӦǣ˾
קصСԺŨæϵͳʦʦǱߵν𣿡
СԺˣڿʼ׼ȫϢͶӰ
þ֮ǰΪٿһȥİĸŨϵͳŪݽȫϢͶӰһһ磬ŨͰ¸ˡ
ֻһεȫϢͶӰôҲ˷ѣӣá
Ũţ˫ǣ񣬶ͷֱӵסĶͷߴϵͳҪ㡣
ΪŨף۾ˣҲûжŨñǼЩ֪ñǼŪǴյĴǰһˣڿʼ۾ˡ
Ȼ۾һڰ֮Уһ𡣹һģӰֻƳһ۱㲻ٿרĵҪŨĵһʱ۾
𣿡
Ϥٴοķ򣬹µ˴ʱѾúվԭأȷԼĿȥİĸǰڰ·ͣ¡
ҿ֪ĸˣǼٵġ
񣬽µӣٿһðĸ㡣
һºͣϤİǰȥʵĸ
һĸҲû˵ֻעѾģĳ࣬ġơ
ȫϢͶӰʱޣֻӡ
ٴνеò֮ʧˣ֮ʧĻӰ
Ũֱ񻹱۾ϻˮָȥϵᣬ۾ˣ۰ɡ
񿴵Ũһѽס°͵Ũľѣ˾ҿ˰ĸ
ţ֪Ũ飬Ҳٿʦʦ֪Լˡܹʦʦ֪Ҳ㹻ˡ
ƽŻд˯ˣɵЦһֽ̧߳Ŵ򿪣ȡĶŨ
Ũֻһ⣬һûʵںʲôͷȥһŨе˯ȫûˡ
ʯ䣡
̧ͷʵˣ
¹˪ǴҶǸҶġʵص
Ũ׼´һ§ס˾ȥģ
ȥ޳ǰŨˮ㱥ɢźʯ䣬жٻ㰡
ȻһŨŻʯ䣬ڿһ£ȷӦʱѾڴࡣ
䱻ÿֳ࣬ӸµĿ
ȥ
Ũȥʱ򣬾˵ȥȫڲƭƨ

ŨҲûȥ޳ǣȥˡҵרȥܸȫĿ⡣
Ũæգˮ޻Ǵգȥ޳ǵǶǰչ˵ĺܺáûũҩҪ溦Ҫʱ̽׽棬Ǹ˵Ļ
æµ֮ũǿҪ̱ˡŨũе˶ⷢӣǺúõϢ졣ǻﴧӰӣԼȥ㶫ù
ʽϵĹƺϲĹӶ࣬ɹ⣬ȡЩҲǲС
ŨֶһʯҶڲ㣬ϵͳ̳רƵˮֵܳļˮõĹƺҲúȡ
ƵŨƴɶӵһɹޣҪ̫󣬽ֻҪǲúȣҲ˷ѡ
ȻҪԣŨͰľִÿˮ˸飬֮󰤸ζֺúȾһ֡
Ũ⵷ŹƣǱҲը˹һ㡣
＾˶Ҫڶ֮ǰùҪõĶ
һľΣƤεļе㲻һ
ɽɽַǰ׻޻֮Ҳûе̯ʲôȻľƤ
ľֳ޻ڶҪɴϵ£ڽϵЬϣѩܶ䡣Ҫɸ˯ıӣڿӣոֻһܺůͣӲһֱúܾá
޻ϸǰѵ޻;ܸ顣
һƶһ׻޻ԽԽ࣬ľ˵ĽܣЩ
ն۸ܣͬļ۸Ƥܶ顣˵ҲůͣľҲƭǣʵ̫Χ̯ǰ˴롣
޻·ǱӣҪ鲼ҲҪľ¶ӵֹЩҪǮ
ʣµ˴롣
ɽ޻ƤãǲϴҶտڿϺ͸ŵƤӲڿϵģĸɲҲûá
ÿ＾ҪƤζ໨ǮԺƤǮҲʡˡ
ɽͳƤǮһڿϵı˸ŵıӡЩǮƤ˴飬ֻӡ
ֿ˿ڱϵ޿㣬ֽƤµǮóһ׵޴¡εǮ޿㣬⣬Ҳԡ
ЬûǮ򣬺ϸ＾ƤЬܴ
չһľ˸ɽȥͷȡ
ɽſ˴ƤǮ뿪ûֿһ̯ӡ
һǽĶ̯ŸȼŻ⡣Сȴ⡣
ӵȡůǺܲɵļҲȵĺܣʱҪŪӣͲˡ
ÿļϣǶǳû͸˯
ļ۸޻ǿǱֹ̫࣬ϲ٣ϸϸһҪǮʮġ
Ҫ٣Ҳ˾٣һѵ̯ӿ̯Բˡ
ûļ˾ַɿĳ޻̯ȥ޴£޿㣬ЬʲôҪÿ˻ס
ӽļƣľ˶ˡ
ɨ޻̯ļ˾һ̲ͣĳߣɽȺǰͣµʱǰ겿ϼ˾Ͳݲļ˾ˡ
˾˵ˣǳԶãۻ㻹ѰǶˣȶȥȫ⣡ݲ˾װͰ͵ĺš
겿˾Ҳʾ˵ûвݲ˾ô죬ɤŴ󣬡ô࣬ӣĿ죡ţ˭ûĻ˵ֻ˰ǣǻкǺͱ𣡡
ݲ˾һ㶣ŶǺͱǰͷһǵ̯ѾˣɿĲ鿴ǹӣȷʲôûУæ̯Ǻͱأ
̯Ѿʼ̯õСǹ޴̨·ľǱ粿˾ˣǱɽ˾ˡ
ԣϵıҪޡ̯СĶ˭ԣֺѵҿɽļ˾һЩǸϲС˾㲻Ȼȥʡ
̯û˵꣬ܽ˺ﵽɽ硣
ɽ̧ͷʱÿɽͷ粿ļ˾̯׺ǺͱǡǽкǵĶɫԶԶŵɫбǵģеƻƵģʯͷÿľѩһİǣ겿˾СıŴǹޣת뿪
ɽڽӱֺܺãõǹݲ˾˼ЩǣҲģ
һļ˾ΪŶ϶ǺöɽҪǰ̯Щʲôʱе
̯ѾʰöἯ˶࣬峵Ʋȥ׼Ҳ伯СʣͣסŲصõ¸＾е
ɽЩϧҲ֪¸＾ܲһ㳢ζ

н󣬸˾ʼ˾ʽľϵȫˣХˣѾʮսʿ÷磬èҲΪżսʿ
֪ǲΪŨڵԴ֮ǰһĳϴ赤սʿŨܵөȫֱӽһеֱӳΪ˼սʿ
ľʽŨյϢ¹˪ġ
ײļ˾ɱеļ˾ѡҲȫľɱڣûм˾
ײ˾ôҵ¹˪Ҫľ䡣
¹˪ò⣬ŨʱҲ̣֪ЩĶķʽֱӺŨͨ壬һŨô졣
ľڲȱˣײЩ˸涼ǿԸƢҲŨͬˡ
ŨԣҪˣײ޳ǴšȰ¹˪γͿɽ鴦ãһЩĹȥȴһȥˡ
л˵
Ҫˣһ£뿴ķ


123 



ε＾޳, ÿ䶼ֻԶȥԴľķ󣬸䴢ѾĶԲꡣ
޳ûǰôͷ޻ȥ͹ˡǸʱ, ׬ǮǮľ佻׾С
ľ, ޳һսΧҲ֪սʿľĴ, ԵľǺϸ＾һࡣ
Եľ޻ͷ, ĶѾ, Щ̵ҰѾĺСѱ, ľķܶһ㱣ϡ
ŨԴû飬ԴԴԴʹڻʱĹͨԽԽ˳ͺܹһ
زͷԸȽ˳ʳݾޣú, ëر, Ҳر·ʱֱӴڵϡ
Ũȥֻʱ, ͷӶʱʱĻװƲһ۸Ũߵ
ŨͣԽЦԽļ, Цֱ񲻽ʲôôˣ
ǿ׳Ҫ, 㱣ǡôڣѾĿʼëˡŨǰһƣЦСǣɰ
ŨЦܣתŨ,˾, ˾˵СܾСܡ
Ũ, æ֣ӵע⣬ˣëⲻÿӦǵĴˣ
ͷӸҲûôŨ˵ʲôǿŨһһֻɫȽӼкǿɣ
һֻëֿʼµǣǺãҪôϰǳҪʼë
ŨֻӶԻЦ뿪ٴȥֻëӾҪͺˡ

ٻյʱ䣬ΧеĲ䣬Ѿܺ㹻Ĺʣֻһ⡪䡣
ľèں׽㣬߶߶ţҪȺ벿䣬Ҳôõ㣬Ӳѳԡ
⻰èټÿ춼ţóιӽԵƺá
ľΧеΣľ飬ľ䲻ܽθèһʼľ뿪Ҹܽεĵط档ȻΣգҲ֪ûγԣҲǸ
˭֪ľǱ߾Ȼ˵Ǵ˾˼ľ伯лȡκζ
èٻǵԼʱ˺ܾã֪ôѿڶһ䣬Ϊʲô
ǵǸ˻ص˾˵ˣΪʲô͸㣬ΪҲ׷Լʦ
èٲ֪ʦʲô˼ľλ˾˼
Сûаĸϼ˾ԴǴκˮ֮ϼ˾񳹵ױһˡè֪ϼ˾̫֤ԼǶԵģǴǴ䶼ΪǸľ˺ܶˡ
ϼ˾
˭ϼ˾ȥΨԡ
èٽõźãϳԵĸɾǣЦһ£ǶܳԵⲻ֪ܻ࣬ܲŶɹȥȹŪǰƺõ⣬ȣ˵ܺúȡ
ľû˵κñصĺһ
ҹ䣬èŵҶȼյζȻۣѸסڱǡ
ҶζֻҪһ㣬˻΢һЩʧȥʶ˯ȥ
èٿŶյĲݵ棬һҧ⣬ѪǻʹèѲ١ƣɽΪ޴ѰǱߵĴһָ
˾
èٸϵʱ򣬴󶴶Ѿա֪ľ棬Ҳľǰ壬һèپصˤڵء
ҶȼյҶζ
èʶģ֮˴ľϵ߰ɣȥľһȻúûš
ľǵ۾ֱܻ⣬̫Ҷ̱ڵءոǾ仰Ѿķе
ʧȥʶ֮ǰľʶᣬΪ˲ãôءĴ
ãΪΧʲôûУûӳȥèʱĿĵһ۾յڵɽ
ûȫָǰŽ˴󶴡
һսʬ壬һյһġľ
˾
èٿҲָϼ˾ȥˣ֮С
ںÿӽȥľȥ
Ũ֪èʱ򣬴ŲµľˡȻèٵԸ񣬲ܻľ䡣èټľ䲢ԣ෴ҲһֱţľˣèҪľ䣬Ỷӭ
èٴˣܶθڡǺúèٻǸܵİ֡
ǶèٵĵǿģҪèٵĬҲô׾ͼľ䡣
¹ʮͺ˶Դ˸Ҫèٹѡ¹ʮȥմ󶴣¹ʮͲܸߺ壬巢ֵʱ򣬴󶴿϶Ѿһѻոɾˡ
Ϊֹ⣬ľͿʼ涨ľ˶ҪѪʯŨõѪʯкøè٣Ѫʯݸèٵʱ򣬻Ϊèٻ᲻Ը⣬û뵽èٶȻرɴࡣ
èٽٶȺܿ죬ΧһȦ鶼𾪵ǣν͵ľ˾һֱͦõģܹʶʣֱͬҳΪľˣҺܸˡ
ﲻסСһΪ塭èֻҳľļ˾
ĻŲȷʵû⣬˶ôΪġ
èٳĬƬ̺صҳǰɰչˡ
»ǲ˵ˣľ˵èȷʵľһġ
ˣϽȥɻҶһèٵļ򣬡߰ɣ˾ҪҴȥȥ

޳ǱߵʯҶӽβÿ춨ʱŨ㱨ŨǱߵǴڻǵȴٻ
ŨûѡһֱҪȥĵεòھһЩõԴ
ֻĴ֣ɽɳĮΣȫδ˶׿Ľء
Ũһļ˾ҪΪ䳤ԶչǣӦͬ顣
ֻֻһˣʵ̫٣飬ֶûС
Ҳûа취ٴϵͳ̳Ƕһսʿ屣ԭԴĸϵͳ޷һĸ
Ũ֮ʣСԺˡ
ĲúϢɾûϢˡŨñϣָ̧ﵹһˮ˵ɣʲô¡
﹧׵˾̶ӶҲȥ
ŨüôͻȻ
ͻȻ˺ܾáɫ࣬Ȼ˼òŨ飬˾֮ǰ͸һֲͼĲӣĶ̶ֻҵͩ
̶ļ̫ҲزϢ̫ҲزϢʱ̫̣Ķļʱϣ̶ߵøԶ
ǰᣬһΪǵ˵ȼ̫ߣǶû㹻ůĶΪ޳ǰ谭Ҳ޳Ƿ֡
̶˵ȼҲ߼ң껹¹ѾǾżսʿ
£㹻޳Ҳ谭Ծ̶ԶһЩ佻ףҵһЩϵĶ
֪ϵĶʮõģҵԽ࣬ľԽࡣľôã˵Ϊ̶ԭ򣬺ڲסϲľ䣬ҪΪЩ顣
̶ӵǺ뷨һģ˾Ǻܺãļȶ䣬¶Ϊǿǡ
ǰβǴûйԴǵȼͣɱϺЩβܵҲû
Ũ˼ǵ˵ȼȷʵͣǿС뵽飬廹бﶼһ£һ໥֮Ӧ
˫Դû飬޳ǱߵҶҲĲ̶࣬Ƶ޳ǵʱĹȫ
Ũһͷ̶ӣܼʱȷλǹܷաÿûôʱ̶Ӷͷ͸忪˲ٿͷȨޡ
̶ӳʱѩѩƮɣΧܿһ㱡İס
Ũʧڷѩ֮е̶ӣϣǴһ˳

̶ӿ쵽޳ǵʱһ﷢߱Ұ޿ʳĿȫǵʬ塣
ʬѩ£ǸûעһŲһʬ߹ǣŷѩµʬ塣
¹ǿڳ߹ǵʬ壬ڿʱЩ𾪡
ʳ˴룬һϡܱϳģβͼڣѰҲܿ״
ǲָ֣ʵ
¹Χ˹˶һ̶ۣҲȫΧҶĬˡ
֡üͷǰߣϢþ͸Ͻߣ̫á
˷׷ɢȥ¨űĽŲǰ
꿴һֵʬ壬ֿһһ߲֪ʬ壬öֵӿ϶ڧ˭Ҳûõãˡ
̶ûκһҪֻ𻯣ܻϴ񡣴޶õƹֵʬ壬һһԲĬǰ
޳ǣ̶Ϣһʹһˡ
ʱķѩѾ̶ܴһ޼ʵѩáЩ˵۾Ѿʼеʡ
Ũϵͳƽ̨壬ôȹȡʴСŪ۾״мڸϸСô޽Ź̶۾ϣܹЧķѩä
޹۾ŪôϺǿ޷ֱ۾ǹȻܶࡣ
Ƿ˰˵Ҫ޹۾ѩä۾ܿᣬȥǳ˧ñҲһš
һǰһξ룬ͷ￴ǰиС䡣
̶˸ǰߣûһ͵ǸС䡣
û棬ֻбȥš
һˣֲ֣ǶǴߵȼսʿڶʱҲɽײ
ⲿ󣬺ܿҵɽ
ɽڴѷ֦ס˶ڣѩѾ֦ѵײûվɽ⺰ľ̶˱Ҫ׶𣿡
ɽû˿ǿ֪˲һһشķ
ҲܶΣ޷ǾЩ˺²ǶԽ׵ƤκͻҪûж׾̶סһʱ䡣
ҪǶҪǴ⣬ףҪĿڸǣȴʱ͹
ʱɽﴫOO@@ɽڵ֦ѱһ룬¶һ˫۾֪»䣬ԷϢҲʮ΢л𣿡
ЦаҪ𣿡
˫۾ƺһ£Щ֣̿ûж
ող˵ˣûжǾס졣̶ҲϵĶ忱ⶼҪʱ䣬Ұⲻǲססڲչ黹ǸȫһЩ
ԷĬ˼İĸߵȼס䣬ðŲܱķգһһ֮䣬ջѡǰߣá
ﻳװŸӣǰо֦Ѻ˶һ£ƺӣھɽͣ½Ųֽӵݳȥ򿪶ſĴһͻл𡣡
ǻѣԷűĻӣеɻѾǹ־塣
Цôķѩôܻлѣ
ĻӱһֻۺֿٳߣɽһO@źü̾Ϣ
ûһᣬЩ棬嶼ɽںţлˣûƭǣ
ɽڵ֦ȫ汻ÿһһĴݣܿһѡ
лˣǵþˣ
̫С˼˾峤˶סһ𣬷ֳɽһһЩʱ򣬼˾峤ҲǸסڴɽ档
˾峤ɽ̫Сֻһס̫䣬ǵĻ֮˶ɽĴɽֻбϵһԣ̶˶סǱϵĴɽ
䣬̶ɽ̺ϯӺͱ죬Ϳʼȡ
ζƮڵɽʿˮûͣ¹
̶޴¹סţƤѥӽյȵʯͷЬ˵ƤѥЧķˮ̶ڶѩˮݽŵʹҲƵĲ͸һȥˮȴǻܲٺˮ
Ҫǲɣڶ촩ܡ
ϴˮﵹ˰ݺԲҶݷ𣿡ŸƤӣϴˮ˵û߹ȥһЩɫķĩϴˮչС
ÿϴϰݺԲҶݵķĩûгζŻˬһнźЬζҲСʵζֱĩЬȻٷʯͷζ
ÿҲһĲûк٣ǲġôȫǾȤ볢ԡ
ཹཱུðݣѾáóԼ룬ʼʢȡ
벿ĽӰ˵˾𣿡Ӷǽӡ
˿⣬صİɣ˾˵Ժÿ춼Խ𣿡
Щϧ֪ٳˡ
ҲԳԡﲻôһ䡣̶ӵǵɴ۾¹ѯʵѵǰȥǲ֪һ찡
ڴģֱ˵˾Ұӵۣ֪졣
صǺ˾ã
¹Ľͷ͸һƣⲿ˵Сٰ
̶Сͣ죬ûзʲôǰ
һ·ϣ̶Ӿಿ䣬ľڶಿд
еĲ˵Ӵ󣬻̶ʹľ顣ʵں棬һĲ䣬ڶߵ·ҲǵΪʲôѩһΪʲôܹװССͲЯ
ʵĶˣǾ֪ľǱ޳ǻĴ䡣Ϊ޳Ǳľˣ޳սʿľҲУǵսʿ޳ǵǸܶ࣡
ңľ仹гԲ⣬Ƥ
жıзȵӡ
˶Ҳᶳļ
ΪⱣܾõİ취һֻɽ·Ķϻرů̶ͣ˾Ǵ·Ϊ·ǲڶﻹߡ
ľ仹ˮߵĶд
ľܰľͷɽгĶ˺ͺ˳İŪսʿһصĶ
ЩȫľĴ˾ġľ̶ӵ˵ǵĴ˾ǵ
ûûƤʱǴ˾ǳԱůΣգܺصˣǴ˾κá
˾ҲܿԼܳԱůֻܷһĹͷûֻܳԲݺƤ伢
̶һ·ǰľҲ̶;вУ
ǴڼȵСУǶľѾֱ
ҪԱůûãǳΪľĸ䣬ȴԡǺ̶˵ĻǼٵģϴģͣϢʱԵĶõĶõ֤
ǿľУٲȻѾΪ֮ǡ
֮УȥС䣬·ãã֮յ㡣
ȥƴȫţȻȥľ䣡ÿ˶ܿԼ˫ֳԱůȹĺ
-ȫꡪ
л˵


ĵ˽ݶ»·⣬һ¶ŨѳǰݣȻܻһԽǼʻûԽǰŨifߡϲĶǼǵùصԶŶ


124 1
ǰһ
ʮ, ＾
㣡˾ʽܿ˾˾͸ϲǰĺλˣ
ȵңûأССӰٵǰɱ, ץһը۵
Զһźµ߹, ų, ֱͦ
׷ҸϵС˷׷ͣסŲ, ʮĽĿ߹ĺèݶӳ, ˵ĽһӳԶġ
˳ûܣæҧһ, ԵͣҵҲһӳԶģóԵĲУ
һСԺ֪ԣҲˣ
Ũվڸ̨ϣȺʮľģѾչһǳأоվĸ̨Ҳǰ࣬ȵһש, Ϊ˸ֽ, 󲿷ֶĸֽˮ෿
ʮ䣬ŨԽеǿʢͬʱǰļƬҲԽԽࡣ
Ũ, ǳ˽Ҳڻ¡Щ̨ߣֻҪԼеȴʼҲһ
ɫөǳƮɢ, ʤա
˾ʽܿ죬ŨôҲ, 겻֪, ֮ǰѣһ¡վڸ̨µע⵽Ũ״̬, 󲽿ϸ̨
Ũˣͷһֱ˹ȥ
ٴλָʶʱŨǰľȫˣʮȷԼʱľ䡣
С¥ȫéݣΧľƣһƬⰻȻ۷Żɿųеͣפϡ
ƺԼĿƣһֻɫĺ̲סȥ
ֻɫҲʮֵĻΣæɿҴҷߡ
û׽
Ũû˵ȴܹԼʧ̾ϢԽˬһЩڵȫһʮ߰͡
ͻȻƲһýӰŨܵԼеڴˣ񣡡
ŨԼĽš
гһӵһſѹȷǵ纮ɡ
˵ԣһɱһͷŨŰһ񣬿ƲסԼִ̧֣һ¶ԷһװͰ͵ϡ
δ񿴹һʱһ£ȴûɵľϤһԼĵЦ㿴ҸʲôҾȻģܴһˣ
üͷ壬ƺʲôŨǸģҪһ㣬Щ֡׼Ľ첻СľͷˣͱԷ׽ס
˲󣬶ԷҪһЩɲ֪ʮִŨʶѷԼ˿δ
һֻ֣ŨʳָŨָϡ
㣬Щƣ˵һһֵģѧ˵Ƶġ
Ũٵһᶨľ﷢ЦڣҲ֪ˣǰļ䡣
ڶһ磬ŨԼéţͷֵϷһԲĳͲͲҶòݲšҶӻϸС֦˼նŨͲڶҡһ£Ͳг
۷䣬֪˭װһͲΪ
ŨһѳҶͲ˲ȿֺķɳʮֻɫǷлһƯصɫ
Ũƺɫ󿴵һĨϤӰ˵ں֮жӣŨԼٵ
սеͲɫǺתéݡ
쿴ɫöɫ
ĸˣô׽ôɫż׽һֻɫǹһ鼾һ׽ô࣬׼ҪΪ𣿡
Զ۵˽ԭأЩѵʵɫǣż
һԾ˭׽ôɫ˻صǲ䣬֪Ҳǲÿ＾׽ɫżĹ涨͸ԼǵˣһֻǴͶԷһéһһһӡ
󣬾˷ӦվŨǰ
ŨԼéصⲽԼǹģ䲻֪Ĺ涨
ϵȶ𽥽ͣŨԼľϣ뵽ļʱɽϼʱʱ¶˿ڣһʯͷ棬ǰҹ¹һ꣬ܵĻʪ͸ֱɹɣ嶼ڷȡ
Ũǲѡ˾Ψһһܵģǲһεļ˾ƿصҲ̫áʹˣӲǽְ֮ʹȷ
˾֮󣬲֪Ĳ䱻壬ǲΨһӳġΪûаĸǲ˴ش֮ˡû֮ǰҲû˺˵û˻ȡ֡
ŨƯȴ͸׹۾Ц˾ǰЩ˵ָӦ˼֣иҾرԺͽɣ
۵׷˵׹˲ɢ룬͵͵ķţ񡭡

Ũڵľ˶ѩǰɫ⣬ɫ
䣬Ǵǳ˫ɶԵԼéŨԼƤɫɳľʱʱĻԺ֮С
ԼéУоָ̣оİûй֪ô£ӶŨģŨͷȡ
Ũٵʱ˯㡣Ƥ´ţҲ֪˭Ĳڲúôţܵ
Ÿմ򿪣ŨϾһءķѩ˽Ũһ£Ҳſŵˣֹţžһ죬ŨһŨ˳ǰ彫ֱӵϣԼʱƿڶԷС
ŨԴһ£ȴ뱻סǰһصˤڶԷС
㡢֣ŨЩŪϵƤ̵Ƥʶ񲻶Ծ
Ũ̧ۿȥɫ죬Ŀ룬һգգĶŨʮôˣˣھѺǰᷢ޷̶ġ
һμʱ򣬶ԷӻҪԭĲûаĸһֱ۸ǲÿԶԵⲻܸıʱѵˡ
ŨŷʵǺµģ֪ԷûǵʲôմʪĴУ֪ʲôʱʼģ̬ﰮĶŨʱʱĻСȵ
ŨȲˣܻڶ߶ľֻ˱ţŨ˵ԼʲôȷԼų
䴥Ũ촽ʱʶĽԼĴȥŨԭأգ۾ĽëεЩתŨǣŨı۾ƤȵĴС
Ũڵϣ֮ǰϵƤҲѹ£ѹáգǶԷǲͣĵط
ͳķӦ񲻵䷨ǵĶҲЩءŨΪ˾ѡˣһֱ˾̵߽˾ľƬϻŵͼ֪ô
ɫ죬Ϸˮ⣬ϥչû飬һЩʹöݵ
Լѹŵʱ˲ľһ㽩ԭءʹȴüͷɫЩҰס
Ũ֪ǻָǣ뵽Լոչʹ飬ЩաѹŶãֻƲͷȥҧ´һԲ
ϸ۵Ĳ䣬ɢ̺ĺۼҲ֪ԼɵġǺŨϵƤ߰˰ˣĬĬõϵĴƤ˹ֱӴᱧľϡ
ֿһľƺǲģֽԼϳ뵽Ƥ¡ŨƤĶɵľѻûѣ
ͻȻһأԼƤŨϣһ£˹ϱ
ŨתͷȥֻЩȴ⣬ɺеıӰ
ŴֱϣŨľϣݶ
һֱ˶һ룬ϲ¸׷овоͲС
Ũǰ֪ϲĸоûԼϲֻǾͲ˶һ񳤵ĺܺÿװͰ͵ġ˶ףƺñ۸
ҲףЩͬ񼴱װͰ͵ҪʲôԷ˳ӡ
Ũһֱܺ棬ÿ춼뿴Ȼ󶺶
֮ǰʶָоϲ
һߵҲ˳˼
ϰŨǰվ˺ܾãעĶ
֪ԼϲŨϲϲŨ֣Ǻ˵档
ǰδġ
ÿֻҪŨеĲĶߣһֱŨߡŨˡ
ǣŨˡ
Ũĺ۴۶ĿӡԺСŨˣŨڶš

Ũ֪뷨ֻ֪ȥ룬ҲûٿӰǰʱʱһЩ´ӣ֤һֱڰע
Ҳ㣬ֻǾǴֵ֮ĸоǳ֡ÿγŨϴһ˺Ũɽ档
ֵĸоʧ֮󣬾ɽҶߵԵɽŨȥ
Ũ֪ƵĲСϲĸоöµѯԼûϲһҪи𰸲ſԡ
ﴧźü˺þõļѲŪġˮźܺóԣȻûԹԹ˶˵ܺóԡ
Ũ
ҹȰһЩѩ֨֨죬·Ũéǰ׼Ѽѩſ
Ũ紵һæǰһѷѩ䣬ȥ
Ũɣһ˫ںڵ۾ֱԵôɫԣԺҪҪסһ𣿡
ƽʵʱЩ֮Ũ߿ʼƮֱϰ£ڴŻشֺŻش
Ũ˼ֱסӲ룬Ũ̫˻Ըһ
Ҫ
һ֣˵쳣ļᶨ֣ء


125 2
ǰ
⵽쳣
쳣ʾ֮Υ, ֵ죬ϳֹ硣
ڽ
ִ󣡾棡֮ɣ缴
Ծ, Դż
ڸʲôģ
׹, ΧɫҲڿٵı仯šϵͳļ, ¶һõЦ,ţ֪
֪, ô
֮롣˵һ, 磬ҲҲڶһࡣ
ԼЩγĹߣǵָ£µ
һʱ䣬ɥʧңһĹߡ
µ񷢲ʶʱ, ͻȻҪϵͳҵ
ͷһһʰ, ٴҵңûаͰֱʽ, ӡ˾ԺС
緢չ̫죬Υϵͳ翴Ӻָ, ˶˳ϡ
ǣϷʮ, ˡú, Ҳ, ˡ
ѵ֪ԼˣҲ
ЦҪΪɣˣҲһٶĻʲôϵҹǻǱһˣ
һٶ꣬ޱ޼ʵĹ¶ɡ߸ϵĹ¿ֻƽͨ࣬
ϵͳ޷׹壬ֻܴĿˤµס
䣬
ɽХɭִ𣬺ˮֺȻʧȥ֧ţʼ
ŨڵĲ䱻ɣƵľյɭеĶ㳲ĴӴܣҰޱ쳹ʡ
صĶܵ֮ǰļ˾̫λŨѾΪļ˾Ʋˡ
ɭжǵܣǳһԽ谭˾ܷΧڡ
Ũľ˵ĶˣǼκãҲǵȴһαˣΪǱڻ֮Уͳȥ
ͷ˺ܴı仯ǲǿˣڷɭִǰϦսʤ˲峤Ϊ峤
𺣲ϨԽȼԽҡŨ뵽ϼ˾ǰܡȼݵ߼ʱɢȥմȾˣ֮ǰ޸
ŨŻпˣЩŻڱȵĶǡһͷ޺һڣءۿᣬſŨʵ˵Ⱦе̡
Ũ֪ԼŲ˶ˡ
ͷҪٿտ죬ڳŨʲôҲ
Ũ̾ϢһԼΪµӣʱ
ҲãûбѪʯ󶨣ˣ񻹿Լš
Ũܳȥ֮ǰþȫܣжԶܶԶ
˾
ŨѾģȴ޷ٱķľ˲䣬Ũ廯өƮɢȥ
һ̣Ũߴ˱ܿҪө⣬ԼʧĵطѪڵϡ
ٶȺܿ죬ۿҪŨȴֻ۾ŨʧĶᣬ壬ձɡ
Ũ˽У˲䣬ִһһקһһĴ͸޷𺣡
ֻܿ
˲׽ɹ˲䡣
֮Ҫ޸
Ĺ˿ûŨۿȥᵽǻ𺣡
00100磬ľ˾ŨڼϵͳΪϵͳһӵʱ俼ǣͬ⻹ǲͬ⡣
Ũ޷ٺҡͷͬ⡣
ϵͳһ£ֵǿԽİ˸
ģŨƮڰУһϲ֡
ҲǿΪ˲ıлҪ죬ǲԡ
ȫɢͬϵͳǽȥȫܣٻ
Ũۻ𺣣ͷ
񣬵һһ
Ũ걻ϵͳקͶһǼλĴ֮С
ûлΪҽϵͳܣ˼ȶһֿ֮תΪˣҲͨˡ
ӵһѪܹ
˼䶼סƣΪ򣬳ͨ޷ǰļš
ָŨ۾һ۱㿴ǵ顣ֱ̧ۣŨȦסĲ̾һˡ
ңԶıԵ䣬Ҳľĸ䡣ľ񣬱ԵҲ࣬Ǹ䶼ľ裬ÿ˶ܳԱů²ٵǮԼש¥
ʮǰʼһֱüڷ⡣ϧ⣬˶ҹ˯͵ľѣҴܵǰĹâ֮ǰҫۡ
洫ǵԽԽ˾ۼһ𣬿ͬһ
ˣ

ôĹ⣬𣿡
ķԼոΣξͺܴڽ̵ļ˾ѡˣ˺ʹ˾Ȼһģһ
ϵĲܶһ޴ޱȵɽһéһɫĹС
һ˱ƴɽȥͬеĻĶ
ܵĹУҲܶص˶˲֮ʣܳ˱ɵɭ֡
Ĺâּ࣬˼ءĵиĽˡ

Ũǣˮ·ϣľǷ׷׸˴к·ĽЦҲڶ
·ѧУʱ͸դţϡܿУ԰Щ˱Ż壬ڵϣǦʶŽѧ¥
ľѧУۺԣȱӵиܵˡǽ֯£죬ҽв䡣
ľķչѸ٣Ǹֵأۺ͵׳ʳֻ䷹ԵĲȡǻĲ£ƤƤѾ鲼޲˿ȡ
ѾΪ˳ԱӣԱԷʽ֤˵
Ũǣһ·ߣͻȻǿɣ
ûԥͷӦá
ɽĮڣԭɭ֣Ũ뿴еΣնԶ޷̤վŨ˵Ҳ͵쾰
֮⣬ŨҲܹߵĸԶһЩ̶˭˵ѾߵúԶɻкܶطΣնṳ̂롣ЩΣյĵطУҲвڡ
øĲϳԱůëѪԭʼʱµϵͳһֱΨһҲŨΪҪΪġ
Ũʲô񶼻վߣһǰС


126 3
Ǽif
1096, Ũ18꣬Ũӡ
áۡŨһ볤档ۡĿڸвǺܺãǽƤܹһֱռ۰ǰʮ֮һλ, ȫΪڸв, ȷʵܳԳζ
ŨװõĴлȥ, ϴϴ´λܽá
ۡƾζ, ļ۸ҲͣŨôһС, СµĹʡ
Ҫ֪ǸֲоĿԱнʷZǸнְҵĵڶݶ, ǵڶݶͷ
ĸнҲȫZǵľǣԡZǹٷпĿ֧̹ͨŵʳԭϵͨǮġǰоŶӿĿҪ
Ҫȥؿ״̬ŨҪȥһȡ˽Զ£ûһȥҡ
Ũ곤棬ʦ׼õıͼʻŷɴȥǡ
Zǵĸ, ȫľ, ûб濴ƽֳ֣һˮһˮ, һⶼïɭ֡
ǵֻǵ棬޷ġһԪ, ǿֲĵֿȡЩ鷳
ֲܹ, 鷳Ҳ
Ũ򿪷ɴİ˸ߵı, ù߲š䱻һʱ, ŨҲڳһСӣվڿЩֱۣöˣ׼ӺȵӪҺ
תſӱߣ׼ȥһ죬ʲôĺ󱳵ڵĿӵס
ǳ⣬ûκŨɲΪ֦죬ܣͷƤȥ
һźĶŨסڵ壬ŷһͷصױ
Ķ
Ũ⣬ҲͷױأٲȾҪˡ
ߴ߶ܾΣǰʱ俴šMиǮΪ̫ϲëףʮǱңΣBǵΨһһͷѩ
BǿѩǱңɹΣ
ŨǰСڱľϵѾ޸˺ڱ˿ڣëҲʼⳤʱѾܿСڱò
˵ͷڱǸëë˼ǽɫģǻᷢ⡣ЩɫëһƯͼŨôͷѩֵǮ
ܵϤϢ۾Ũֵ·Ŀ
Ũڿڱ۾ɫʱ򣬲һ£ȻǷӶǽɫġ
˾˾û£̫ˣǰҪסŨʱſԼֱצӣ֪þȻͣһرСոյĽҲһġ
ŻΣôҲ޷ɹ˼κͷˣֻҪܿ˾У
ŨĽ֪СڱǺȫˣ׼ȻҲ֪ôһͷСڱǱǵ˽ҲǺһɭж棬ֻǵ̽ⲻأ
ŨΪСڱԼ뿪˭֪Էݵһ˽ĻֱСڱССģҲе
СֱϣİĴŨЩӦСڱŨ磬յŨϾǵĲš
ëһһɨŨͲŨое̧СڱŪȥһĲͱʪĴŵ̵ͷһ¡
ִŨͷƤ飬׼Сڱĺ󾢣ᵽԼǰһһϣСӶֶ̽ţԲСΪһһ¡ŨСĶлɫлֵŨܲ
˰СڱӳȥͷԼߵʮ򣬲ӣӡ
˼֮ŨԼѾƽͣСڱᵽɴԡˮϴ衣
ŨСڱϴʱ򣬶СڱľٶʵЩԾԼˮڣȥĸԼϴûϴɾԼ֮ǰûŨŨϴȥˡ
ϴɾ֮Ũ˺ϵͳûһСڱͻָɡɫɫ֯ëɢ㣬ŨõԡҺζ
ϴɾ֮СڱϴʱŨʱ޲ŨϣŨŨĻУţʱʱĻҪȻ˫ƯĽɫŨ
ŨûͶÿζӡ֪ͷСڱһֱڽ˾ôԼ
Сڱή٣ŨܿóϾջָʱôãյŨűߣôԵĲ࣬ܿ
Ũë׵СڱĽű壬Ϥ㣬ŨûסСڱһѡ
ŨԼ裬ϴɾˣ࣬û¡Ȼ󽫴סСڱֱӱϣСڱĶƤŨŨ̧־һĴУ
Сڱʱ̶ֿСС֫ŨֱۣСͷŨָ⣬Ũָм΢ʹУԺԲƣ
Ũ⣬СڱͷֱָӼסͷСڱȻû뵽ֱֲסգŴ۾޹ĿŨ
Сڱȵı飬ŨͻȻΪʲôMǸǮ˻Ը⻨ôǱѩˡ
Ҳ̫ɰˣ
Ũһֻ֣СڱñǼСڱʪıǼ⡣౵ĽСڱ˸顣
СڱҲʮϣŨŪˣһֱڻӦŨһ£Ũһ¡
һһܿһţŨӿܵܣֻ˶̶һСʱ
СڱΪ̫СԵʣܿˣ˯˹ȥŨСڱȥϣҲȥָСڱë׵СԴСڱҲ˯˹ȥ
ŨٴʱѾûСڱӰŨΪܳȥˣұɴûҵ
·ɴʱֲǹرյģСڱܳɴ
ŨãѷɴǸ䶼һ鶼ûзСڱӰ̱ڴϣֱ۸ڶǰŨʼɣԼǲǳ˻þֻ̫ˣһʵΡ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ