±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ڻҲ
: 
:
л֪ԭԼһˬڻҼܡ
һһȴжĥɱ¿ط嶥
֮ʣŰ졣
һӰԡѪдҡ
֮ʱȹһСЩϧʱֻУСֶˡ
ۣСڲ࣬к
лһȹȥ
תὫСӵ֪ģ
ŭֻūţ
лжرСϸƤ⣬ŬСһȥ硣
<(~~)>
ֻţҹͷǡ
лԾ⣬µ׺ӭɳ
塣
лѣ
У
ԹȺڣ
#˿ͬ#
*
һ꣬СѡԶȳҡˡ桱Ӵ˿˵ͲԾˡ
һָԼң޾һúݶֵǧ
ԺΪƸʮϯȢ㡣
лѣ
/ر/̵Ĳ
/Թ/кȮ
1V1£
-
ݱǩ ж   
ؼ֣ǣлѣҹ  ǣġɳҵëס  
һ仰飺Уӵ氮
⣺Եÿп෽Ϊ


1 
ѩ˪
»лû룬󼹴̳ѪҺȾ͸˰ɫ¡
Ϊʲô
л΢ΣԷΪҪ»̵øһѪĿĵš
лɫ˪ףһƬѩŨ˳ϣڻһˮ˳βѹ䣬ᡣ
үᣡ
л౯ķ
⣬⣡
ҴĹ
ı⽣ѩָ
촽Ҳң˵ΥĵĻĽ㵱棬һ˿Ҳޣ
»Ľ˪ˣǲ˲֣˵أ
˵̸ȣ
Ҷݵʱ˵ǲ˲֣
лѽҧ촽ֱ´ҧѪδܷˡһԼ
Ҳǡ
лѾԼĸ̥ಡӴҲ⡣
磬ÿдԼġհڡ
˼壬ǴһƬհף֪øʲôȻһһȥʲôԴƫƫӻɣҲ跴ɱ˷Żȫʹ
ͺñڣ𺬹⽣ͱĽƫƫ岻ܿƣ˵һЩݰõƨ
ҡ
ֺҡ
հڵĽһǰ㣬ͶĽأԸΪ𣬼ιҲ֮¡


лô룬ȴֿ˵ҲҲǵġ
ĽЦһĿ˵ˣӳûԹһ׽һֻˮ𣬻˵Լ
ʵƿԡ
»Ѫըѵ̻罦
лֻǰһڣһᣬܿƵȥر˪
Ľ߽ˡ
ӸµĿţȻ֣סлѵ°֮ӡ
԰׵ϸɸɾȾ˳ɫıһ˿ѪɫҲʵĸɸɾ粻֪٣īһѱѪɫȾ͸ȴԵŢH־Ǵ˶ĹУ˫ںڳγֻѩڳ֮ϣ޲ظ΢΢ƺ𣬴ķ·һ顣
治ĺݵһɫ
ѣҡĽ۾صɴ󣬵ͷһһذ״С
һлѴǹЦµɣ
ϧƴķһԼֻĽ΢΢˺
ûܽж˿飬̫ɺˣ
лѲʵı۾һ̣ƺƼһϤӰţĽɫͱúѿ
˲֪ʲô취ķƱɫضɽҡƺ֮Ҳ֪ǲˡ
лϸ˭ǡ
һ
ҹʲôġ
*
һƬհס
л֪Լˣû뵽ܵظӵġ
׵Ŀռ䣬һǽ˻档
лѺɵ߹ȥ
ʾǴƬ֡
䲻ͨ
ϸŻȻЩֲģҪҪҿ
֮ʷǿ졷
һ
ֻƶؼҵĺӳˡ
Ǻ
лѷÿĬһ֣Զҳ
֪˶ã֪˶ҳԽԽ𾪣ԽԽͷ
֮һݸһճΪ˸̵еĹ¡
ĽҰСӣƽһʵϣֺ룬շתƯޡ
лţֵνľ飬һģһ
ʮĽһףزܾڷݶӣܹ̲ȥذʦƭӣƭ˻һ٣˵
ʱлСӳˡ
л߬ȭͷ
лպգлСĹӸǾȻ᲻һ
ģ˵ڣžޣ֮ˣع屦
ģ˵磬ͿѪȾԪٵͷˡ
лҳôûǰ;Ķӣ׵Ҳ޹⣬ƫƫи簮Լĸ˴СʳֱŴӡ
СӽĽߣر϶ѣ˾Ȼˡ
ͷĽлס£µĳϦദСϲбɣͼԼΪʦȻĽ˵һϻﻰǡ־ڴˣҡ
أлҡ
лˣһԼͰ͵лҹϵæߺš˼ҵһɲȱͽܣڲˡ
Ϊлҵ棬ܿõ˻غĽϵ¼ȡ
СӸ˵ĲУƨƨߵ̲ȥء
Ľû뵽ôƽ⣬жĲҪҪģʾѧɹ
ټ
ʮĽΪһŵĹŵӣλѽȻͬΪ˦ͬһء
ôûţƵ츳Ϊô
Ľҡһ˺ŹӣſΪ֮㵹׷лС˭ˡƫƫСûһأĽˣĽįοĽǧѰҩĽݺħὣͦΪС
ȴĽɱѩ֮ϡ
Ұ׵ĻϣлѱЦݡ
ηɵơһԼ޼£ֻԼһһΪ
ѹ֣Լرȴİӡ
ˣ
ڤڤ֮УоֿԳ֮Ϊ
İţڱɱһڳɹˣһܣҲⱾС졷顣
ֻһССڻҼܣǵġ͡ԼûлңУ壬һغᣬԴ˸
лԽ߾Խǳ侲
ԽԽֲٵ֮⣬Ƿһ¡ﲢûлԼŶΣ
Ľǣľ鶼һʴɻɱصľ飬ô˿īûأ
лѱ۾˼
ˣǸ׽ҹʲôš
Сҹҹɫҹ
л͵۾
ůգƣеɳȾ˺÷⣬ڵͬĻꡣߵĴɫ£۾ĺѡұߵĴɫװһۣĿοˣոպõů¯ݸ
ҹ
ԣ֣
лһʱϲ˷θܿƵǺ
ô£Ϊλ
ڱߣлƿһȥĶ
˯һͿʧЦȥ׷𣬷˿²ˣ
л㶣ԡ
ʮĽº̲Ľȥط
ǰߣž᲻ˣϺѹһȥ׷ȻĽںΪ֤ɽˣȻĽʾѧɾͻ
ǣ
лѴ߹΢Цȥ׷ģݿЩ
ҹů¯Сںڵһһδ
*
ĽţȻԽԽͷһͣ£ƿһ˳
ѣĽĿ棬鲻Խӭȥ
СүǵģԶ׷Ҳš
֪᲻ҡ
ĽǰվЦʣôˣ
˵ЩĻ
˵ЩŨ
ǵ̲Щ
лһ˫УһסĽĲӣЦ㣺·


2 
һ˵Ľˣҹֲ
ͬеļǵɵۣϰŷӦæȥлѵĸ첲ιСүأ
ಡлȻֲܡ
Сүι
л£ܿģ峯һȥһۼֿҹʱסСӡ
ҹĿᶨСԸ͡
Ϲ˵һܺӲ֪ǳı顣
ٿĽһŪһ±ƣĲʺ췢ϵָӡɼжݾԪһľǾ͸Դˡ
Ľڴ𾪣ѣǸʲô
Ҳ֣л˦һȥžһࡣ
Ľ޷ʵݵ±֮Ҳ˻㷢ʲô裡
ҹСӡ
лѣܡ
ҹߵĻһ٣òʻȥʧĴӡ
оëȻлүйˣˣ㣬û°ɡ
ҺõúܡлЦҪɱ˭ܡ
ǿɲУＱˣڿɲСˣ̫΢ڡ⡱ĵӣڶɱͽܣ̫΢ڲưոݵģΪлү޷ˣ
ҹ㶣лһ
ԭСǲ
˰ײл¶עˣΪıߣϽһ̫΢ڣȡʸ񡣡

лûˡ
ȻΪβ缸أ
˵ɣ˼̫΢ҿģ˵˼¼ȡ¼ȡ˼ҿͿ
һɲҪӵ
лѱ˱ۣǸ侲֮ˣ˷ʧأȫͷֱĹҲǣ
лѴǬﵹˣле̺õ«кܶС
ҹлѱȫˡ
ǡҹûУĻԪЩһж˲Ϊ촷ۡ
ĽĿɿڴ
л䣺Ҹ׹ӣó
Ľµģδ˼ܵڻ﷭ңɫõѪó
ʯ£ȵԪʡ
лѣٵ
ҹЩɡ
ĽһݣĸΨһ룡
лѺ޲ظٵ
ҹһգԪѣʯ顣
ĽɵˣЩĩ紵ߣһ仰Ҳ˵
ҺĹϵЩһڡлĿֱɫƵĽպ̫΢ڣʶҵӻȻŵִ̫΢ڵĻ
Ľ촽Ұף䡣
һСӵ˵һôûģỹǸϵ
̫΢жǼԺյĵӣ˼ѭʮһΡţŵ԰ʦ
Ľ߸žͽˣܲ
ǰĽлɽͬŵӸŭԣǵҿҪֺðķС
ǺǺǡ
ˣ˾ͷ
лķҹ߰ɡ
صлϻ˯
һͷ
ҹƿңĽɵվڲнֿڡ
Īӿһ⣬˫ͫݵ¶Ϊ֪ıɫܿȥ
ָ仹Щĩҹлѣֹ
˳֮ԣáǿĸס
ǡ

лǸ
һɵơȷʵҪĸԼ׹ĽлֹˡһСС׹˾ߣɹ˾顣
ȼẔ́ԪѬ㣬лСŹ˵ġ
ЪϢƬ̣࣬ȥעҹ
⺢ĸ߸ݣԼĪʮģվһߣݣŵɶ
ŴҴҿһֻüĿ㿡ηǳϸӢϲһǸӡ
˫۾峺ˮֱ̹аͯκıHȾ
лѺȻ뵽Ǳ졷˸ճʱǵӽǴ룬ôдġΪ֮޵ݣĽ𶯵ģ˫γ޹Ⱦ쳾ǵķ˵۾Ĵһ˲ƶСүǸĳɸɾĺˡ
ԾͻññƱ
лЦӴ˶ԡ۾Ĵ仰֮С·ڳǸȱɵ𣬻õڻҼܡ
һʱһʱҹ۾ͻȻ仰ȻˣҲͬˡ
С¹һ޺¶۾˭ϲأ
ļ𽥴򿪣лˣСһġ
ôǼˣ
˵ͦɵģҹӺͼĽͬһ졣
ͻҪţһžεſڵҹʱСյ־壬ԺģлϰŴ㶵˵Լ֡ҹһŲ֪
л˽̧ҽΣȻͱ顱ٿŸϽϽȥǣȫȻСԺ
Ǻĸ棬⺢л۸һЩһ͸ССȻѧлҲٷ洫ټΪ˻ɣ̫̫һԴСߵ
лѿΪ֮ͣͬٮٮߣСС̫ˡ
ңǰԼ룬лҲǣĲӣټϡ˲Ĵʿ֮ΨֲĽɱط嶥ǴҶֽкá
Ψҹʵ⣬ȴƾһǻѪΪ
лѶԳо飬ж֮Ҳ
˼л⣺ҹһ⣬򲮸ͽܡСңǿǳ̫΢Ľ޴ˣڼ򲮸ϴʢᶼλãԲ̫΢ÿĿɽѧټŻ䣬Ҳڷҡ
Сӣ
ҹһվ̫̫סˡһײϳۡƫƫ⣬һ˫۾лѣ촽ҧ˼ίƵԣֱȦҲˣҲˣ֧֧˵СˣС𣿡
лѣ
Ӻ˵
лѿίͰ͵ӣĪˡ۸СĸС
ᡣʫлͷһؾԼ׾࣬ʵڲóӦСӡ
ĸ˵ģҹ⺢ӴǼѣĸ޹ʡСһ޿ûаȫУΪԼˣҪˡ
˼ˣлѽ͵û㣬ֻݼΪʦλͲһˣ㽫ǰ;𣿡
˵ţ˵һʹū澡
˼ҼΪʦūΪ
Ӧòý̰ɣ
ҹһߣ·ľ˱С˲ݼΪʦСҪڹߡ
˵⻰˶٣ֺʾƵĲԶ
лмůΡ
ĽˣͬԴǰһмһˣȥߵ̫΢ڣһ֮ͬȴԸΪūΪ澡
СӵĽٷ֮һҰľͺˡ
ΪΣлȻܸжʸ
ҹնСǾˣСҪһӱӡ
⻰лһůҾ㲻֮ͣ㲻Ϊˡ
ӡҹĿ棬ᶨҪӣԶ
Զ
л鲻Խľ׽֣ĿںɵͻȻһʹʹҶĪĿӱ鼰֫ٺ
ü£ʹÿȥҲ죬ٿҹ֮ʱԺкȻǰ֮ʣ޷ΪԼӰ
лĵ׷ᣬȴЦˣԺ󣬲ҪԳСˡ
ȿȣһ¡֣˭ǵң
лɫؾ㲻˯𣿡
㡱һüһ뵽ŵ¾˯ˡ
л΢׷ʣ䲻ҹͻȻд󺰣Сģ
ݺĽϿպХ̼䣬ѣ


3 
ɳй
һӦȥлѣԼ⣬ͷĳҸʵǡꡱһ֪Ǵλ˻ǹˣ۵ð𻨡
ɣɣڵϹ˼ȦסΣֻʻȥл֮ĵϣҹĽ棬ļá
ɿĿһ󱲰ˣҹ
лѾͻ״Ϣȣֻڸʹһ̲סǺȡ
ҹʧɫæļѭ򽥽Ķ
òֹס˿ԣлĨȥĵĵѪۣǰһһס
ǰһģһ
Ȼɱʱ͵صЩƫƣҲѹ֣ϾԭĽԶУɽϧѷĥĥģȻس̵ʱ춼ˡ
ص֮ǰûСţ·ͼɫİȥˡǧ׷ɣŸʲô֪ĻΪͽҪүأ
ҹڣֻиΪҲߵļ
³֪
ǧһصʣһ´
лҹĲվһɤӲûã˵ɶڰʱ׼͵Ϯ
ץ񣺡һȺ֪֮˭ӣ·ģҷң
ǲǡ
ɱҵġ
Ļָʹ׵
лЦ̫ըǱ߼ˡ
Сӡȷл޴󰭣ҹĿһԶջӳһƣֻһҽУһˡ˳ڵϹ˼Ȧ
ףһզ֪ˣ
Ӱлҵϳ˻
˵ҹССǲֵȼġ
лѽһַҹ˵λ
Ȼ±ƣлѵġָ㡱һɣٳ彣ſλһӿɵѪ
ؼλñƣӰ󲻹Ի٣ȫ
˭߰˸˳ʺΧ֮ƣҲ𣬼Щһﲻһӵϣĳĳ˻ʿ
컯յĸɱԽԽһ˰ӣҹֻܱɣȺ󽻸ҾС
лѿжȻǡ
˾ͱǿˡ
Ȼʮй󣬱ȺŹļ·硣
ʵ츳ֻΪ̰氮֣ѵʱ䶼ڶè޹ϣྫȥ޵丸ŭ䲻ʹⶼ޼¡
üıģϱɱԼ˼ȡΪûܱ˺ѣԼҲ˰Ժʹǰǣ̿࣬úڷҡȡ˿ɹ۵
ϣһǰУ۵졣лѼһöʯӣָ䣬ȵĻһɱֵĽ⣬д̹켣ģס˼ı
л˵ͥ
ãﲻӻɣȻͷĿĻԪٻӳһƣͶԷ졣
лѣȪڹѨ
õָļéٿ˲θߣ㽫ʣĲбܽʰɾˡ˸ڴ̱ƹûʣֱԾˡ
߲ʹ
٣л˾·Ѱ˴ϪĵطЪ
ۣҽУлУһɾԡ죬Ѿʵ첲λˡ
Ż£Цţư
ڵľʦλֻشĴ
ÿμ֤лѵĲŻﶼҪ̾Ĳƽѧϰ츳ȴʵĴһ壬Щ鱾֪ʶѧã˵ƽƾɣڷҡŸǰûġ
ô£лѲѧŷ绪ճȺ£˻ˣ
ҹɱˡһ߶ǰȡůһ߷ҵģܸ˽Ҿ͸ˣ
лѿϪˮվŵҹҲЬҲѣֱˮȥˡ
ЩɱΪȷʵߡ
ΪлֿԸǼС´ࡣ
ɱţ
ϧҪʧˡ
лѱ˱ۡ
¿ʼ׾Ͳϲ
ΪԼȾ޷޳ɴΪٹ⣬ø綪ˡ
ϾңССô硱Ķ˵䡰ҳ󡱶ΪҪӣҰ֮ˡлұȹ̫΢ڣΪ֮ס
л˵ҪƫƫԸΥôûָԼ۵
ײϲֵܽҲҺĸӻȳڡ
ʷʮꡣ
ʮ֮ǰֻǲϲʮ֮󣬸Ǵֿһ˯˵λǽСȥ
̬ȵתȥ֮
ҵĹСʮ֮ʱҪǰȡ֡
Ļ˵ͣǸ飬ǣȥδȵۺܶġ
ɡָϵʱлɫ
׵ɱ
лһֱãֻ岻òţֳסĸԺУлʼûְˡ
سšɡ᲻ˡ
л۵׷̵˸Ϫһҹ
С⴦СϪǳҲС̣滹Уɲء
ͼҹһ죬һ̣һĴ͵ˡ
лѣ
ҹԴˡ漣⣬ֽȥۣƶͳ֦࣬ŶŵϿ
Ƭ̣ƤִơĿˡ
ﲻסӣˮҪˣҹ㻹ա
СֱӰѴݸСӣץ˸գ
СױƵı飬лѶЩĲˣлұٹȡ
Ծֱٹȣ
ʶһֱڱٹȡ
лΣҲԹԶڲյͻŻ£µذ޹⣬µĺ޲ýθŻ
ӳûԹһ׽һֻˮ
ѹл˵
ѹ֡ɡһл־Ͷ϶
ҹȻЩʧ䣬ûǿֻǱ˼
ԲԲԲԲۣ̫óˣҹͥרŸʴŵ֣Եͣûڸ
Ա㣬ҲˣӵЩɱֿռҵˡ
лЩʲô
ĵռҵĴӸ˴ˣǰҽվŽȥų֪ôľ͸ˣռܸǾͳˣҪӹҽҽβ˻УܶŹɲóⲻǲֻܶ㡣ҵųн飬ҪҼұӻһЩ¡˵Ǳؾ֮·һǰŵҽˣһû
ռңḴ
лȻһϸ˵˵
-
л˵
ҹʱ
*
ӣ޽ҵֵܽöɶ


4 
¶ͦġһ߿һ˵Ĵ壬ռԵƽʱҡθ˴ܾ˵ҲƵġռΪ󣬲ʹĵȥҽֵɽϼɹģıͽƣʱûˣռ˴ŭҪᡣ
лѣ
Ǵ˵еҽ
Žɰ꣬ҽ߾ˣãռһԲϾţŭռһУĿֻҪǸĵӹҽ¾û˹ˡܲܲԼ˰ɣŴν޹ֻϼҴڵˡ
ͦɣʵɹģС˿Ҳࡣ
Ͼҩҽ˵ͦģкѻ죬ҽ飬ԲԼжѪһغ˵Ϊҽ޾Ⱥ޵Ƿֺá
οܳʥҽ޼ΪʺëǣƽƽĴ޵֮·ô࣬ѡûǰ;ֿ۵أ
ռĴ֮һʵۺһ˿ɿﲻ
˽ܺŵʱΪϱˣȴһ˸վȼǡǣ͵ڸռԣ˭ң
൱ļɲŲ鷳ƽС
Ǹڼҵ̫΢ڣ²ؼ߸߹𣬱Ŷһ²һµ̬ۻ
ҪͶҼңҵȻҪæǼгϼԣ˵ʲôΪŵռֵ̫ãҹ̼޸ռҵϱҲ׹ϵ档ҵ˵ˣһһ룬ܲס岮ү·ϡڼҷҵˡ鷳ֱ޶ͷ常棬ţǽ첻Ӧеزˡ
ҹʢˮտεıҶˮ²ŵݸлѡ
лһڣɬɤӶʱ࣬üļ֮ԣȷʵ
ʣǣ
ҿռˡ˿ˮ
лѲ˼߰ɡ
һҹվ
һߵķˣҰ
лѱ߱˵˵˴ŵӱؾ֮·ǰӭһӭ
⧲
лһ֮ںƱ˸ˣɧϣŸһĽɱǵ»ؼңҪȥźռҵӡ
˦˦Դƨƨߵĸϣ˵Ϊɶ֮
;һӣСϲУС·򡱡
Ƿ٣Ѱ˼ҰõĿջš
˵˵ߴ١
ҹŶ˫ۻأںڵͫȺȴ
лѵǸαӣΣ
ﲻ⣺Ըꡣ
û顣лѵҾҪΪлЧ֮злҲ̫΢ƴƲ𡣻ҷ뿪֮ҲʵĻҾǵɻڴĶˡ
ŭˣҲ̫Ҫ˰ɣ
лûʲô˵ԣҸһϡ
ҹĿ⣬۵в֪һ
ЩԾЩ𺳣ЩĪ֪Ӻζġġ
ҽ֪ԭлСôɴһˡ·֤˰շĿ̾㻹жپϲ޲֪ģ
лѣ
ɵЦֵ֮ǰϲôᡣ
лֹ̧һ£ҸĽûκιϵҴûϲһ㶼ûС
ǰ
ǰˡлһ˫أˡ

аɣֻҪúãǾ֧£
صˣɣ㵱Ҫŵ𣿡ȾøжЩԥֵǿ壬ҲҪУ㲻ԼлңҪ㸸֪ˡ
лѣҪΪͽ
϶ն󡭡ۡһȫ˳ȥ
վſѲӵҹҲֲ
Сүû°ɣлҵķѧģðɾһ̫΢ڲȥȥͷæҪɢţ𾪵ĵɴ۾ڶ𣿡
ле̫΢޽л޻Щûá
רĴ֮ų࣬Ϊ󼰵س
޽̫΢ڣҡ
ռޣڷϿν¯ࡣ
ۻ޵Ļ󣬱Ȼ޵лҾ˫
Ҫʲʵһ룬ͻȻéٿҽޣ
ҽޱϡ٣רҽΪɣ֮Ψһҡ
лѲδش
һ޵ڱҽޡʼǸۣܽΣɽǱ޷ȵðѲκˡ
ֱջȣŵҲû
ұܣֻüһȺ˵Ĵһ˿Ͼǣᡣ
лһ֧ˣط˯¡
ﾫõúܣǻųԵĿ㣬ҹֶˣҳԵġ
Ϩ˵ƣ˯ԺҹһīɫװƵлſһվĿȼᶨ۵ĻԹ䣬ֱӰѼﶳһ飬ȫ
ˡŴСĸΣϲ˯ɶأ
Ŀתźҹֵҹ
ھҵࡣ
о֮ȻЦЦҹͷŴһͷǲҲÿҵ϶ϲ㡣
ҹĿĵĿ䵽ϣˣ
ﲻ֪ΪΣ˪̹ǵ񾹽Щĵ׷ë
лǰôһɿɰĺӣôѲ⣬ëȻأ
ôߣ˯šﶷսһ˵ֻҪԸ⣬̤飬Ҹҵ˵Ϊͽôãҵ϶⡣
ҹֱĿ⣺á
Сֻҹļ˫ֲʢ˵զô֪ôأΪǰ;룬涼ȫϧſ㡭
ҹΪΣ
˵ûͷûԵģƫƫﻹˡ
Ҿǧĵ¿ηΣɡۺŭлңᷳ㣻ľ˼ǣΪ룬лʱ䲻ˣӦ֪лɵ̬Ȱɣ
ҹԶ֪
֪Ǹ֮Ĺϵжӣ֪ԡ֥¡лжα
һıҰĲ˲ţʡвŻĶӼΪ谮ɵóĵӼΪӣ֮лûǰ;ĺӣԴһʹ
ͽܳɫԳŰŹţгһͽʧȥüֵһ߿
ҹۼлֵĶӣ츳ϼѣΪҲ̿࣬ϲ⣬˽𵤣ޣʵ䷴ϣһˡ
лΪȥ̽˵Ķͽܣ׬ˡĸʦ

ˡ
ҹ˵ʲô
ʵġΪΡǡΪһĶΪҺõŰơ
Ǻãϡ
̫΢Ҳãں
л˶ѡ
ͻȻűƿҹһſܻӦҹȥé޵лײ˫˫һ㶡
Ǽƽ֣վأ
лѿЦãԶƳۣҹʶҪ˵л˸ƣŵ˵ˡ
ܣƨƨߵܵǰƿһ˿϶̽
Ȼ׷һˣŵҽޡ
ǲԶϣռ׷
-
л˵
ҹ߾õĹޣ~
лѣֹȣ


5 
ʦǰϡΪɢһѪֹεĹ򵹵ϣʹֵӣǵҽģǣʦ˴ѣ
Χҽ޷׷ƣӰο˵˵ţԼҲ̲סĨ
ڵӵİ¼򵥴˸ˣü˵ģ̧ͷ
ύ
һģҽ裬ĿãĴ֮£ΡڵӵĲҪ˵ʦŵĻˣŵĵӣʦžӦĿɽȫ
Ŀ޵ĸˡ
ˣˣܵ·
ǳϡһӾʣ֮ҵȱӻָ֮ȥأ
Ȼ֪·ˣǾͱ׷ˣͻȻڰ޳ӡ
˻˵һ䣬µ䲻һԱϮҽޱ޿ɱܣظʹȣľ۷νȥʦܣ
ֻѹ֮£ʹĽǻճ壬Ѫӿ˳
ģ˴󾪣ҲὣǰŭϿòiŮӣմС㣬һҪ˿𣡡
ŭЦֳɱˣưո𣿡
ҽڲԵŮҪߵڰףˣʦֺθɡǲ׺Ҹƴˣ
µϻ̵һĨЦֻһԪйǽҽ޵Ѫض
죡кᣬŭɶռǧңͳɱ޹
϶ЩӹҽҲ
Ĺڵ
۵׳Ѫǧٿ׵һеĳȥһս
󷽵ҽǼˣ׷һ
ۺɫ
ס֣Ȼˣ˫ֽӡͷ䣬˼˺֮⣬ŵӾ
ģصʬ׺ĽѪ⣬Щվȣ㣬ΪΣΪ˲̣ɱ˻Ҳ
Ҳ̣ѧղΪʦ̳ӹҽˣ㽫Ҳֳ𣿡ȹ߱ѪۣԻӽȫնȥתͷɫɷ׵ȥ̫΢ѧգɲĳΪһۣѶȥͬеģ
ҪۣȴԶʧϽŲӺݺһС
˸γϣȾѪĶϽȥĿһ䣬һм˵ͷǹǡ
ΪθоЩ֡
Ưɨ˷ʬ׾ѪŶʮһ
󹦸ɣΪﲻ̤ʵ
ҽȻôһжס޻֮
գա
*
ǣô¡
һãȻĿԶֽһӵбʹ
ԵŵӸһ±ƣķУ˵ûκʹʵ죬
Ϊתۼָأ
صԴȫ޷Ӧһñظһ־ֿ˻ߡ
ʲô
ҽ䣬ֲ֢û
Ļͷʦ⡭
ִ̧ϣ˼д󺳣
⧲ʲô
˲δͽܽͣǸϽϵĳңӣϹϾĳҰݵʣл˳
Ļһ˲Ȼ
ԭǻѹѹ֡ӵд˵ȹƭģл״ӡ
̧ͷֻջ¥ĳȴ뿪ţһӰһֻȿi޳ıӰ衣
ǰϦ谭Ұ
Ȼ֨ѽһ죬ջķű򿪣̽Դһһ󣬳֣
룬ﷴֹϷţº˨
˾Ҷֶô㣿
ͬʱ¥ı̧ͷʱһϡ
ɫĽ£ɫǧʮ㣬֮԰׵ɫ֮峺ԣžףܽسˮ
ģʣǵ֮
ģʹӡ
ߵã泯˰˰ݣλǰллѡ
˻һѻȸ
Ȼлˡ
ôлСޣ鴫
һ㶹󣬼æػԭлɣڴˣǸ˭һ𡭡
󷽿˿˽лĺ»⣬ûˡ
µˣɾȵǡ
˵סĵǸֱڿˣֱôܣлСӲǸ޸֮Ĳ
ʦݵ񡣡ĸϽקҲʧԣ˼Ĺ˹
ҲϾ̫棬̶ֳȵĻлʹġ
дл֮лѼʱסͬӦд˴ɷˡ
˸Ȧͷ˶ԹӶ⣬粻¶ǣ嵨׾
Ҳúס
ԽԽ͸лˣԭ֪СԸϸƤ⣬ƵҪǻţһ顣
û뵽СӶͦ쪵ģлһȻ֮硣
㻹жپϲ޲֪ģִлѶᡣ
лƳһۣƤЦⲻЦûգĶЪȥɡ
ϡ
лһ¥лһǧ޵лص䡣
лѴӻ·ʼڲ¥һȫĹڻıǵ
лʮ꣬ͼġʧѾõϹŻý磬Щ֪ʶС
йУҪ򣬶ǱġлԼãϧϺȣǷݻ۸Ҳ޷ʵ֡
ʺͽܡ
һߵġİٿȫ鰡
һҹô츳ĵӣڣá
һԸţ뵽ʴɵЦȫȻ֪лǱѾĿˡ
ܹˣΨйᴩµǴأʼĵĴʽ׵ϷҲֶͬΡ˵⻰ɫףһסСʹࡣ
һ߸ʦһ˵ΪֹѪ崴˾Ԫ裬״ԺתˣоĽ˵ҪȥһۡҽָԪ棬˵ʧѪ࣬ⶼްѪɡȥѪǰ󲻹ĹٻȥʱľȻȻ͡
лѻһЦвԹѪġ
ɶ˼
лѣԼˡ

ģ
л֪ԼĿǰˮƽǿʹ߽׻ͦţƣʵٳȴҲǾҷ˶á
ֻǼΪɢشʵڲ˱
лҪ˵ʩ˷ķͻȻ˴ײ
Ű̼ǣӿ÷ܣ޼ɵĽΰʾ
ҹĿһֵ̧лǰ
⧲ˤ˸ʵʵƨնҪֻһĸŮɱˣĸ֪ĶƤ¾ˣ


6 
һƬǽ壬׷ɱҽǸɫɷףа޽Ҫᡣ
ջϰ͵˫˫ŵ̱ڵأһ䡰ҭں۳ҹĿʱ׼СͻΧ
ˣڡ̬Ĵʱ˿̣лѵһҡʿľףɵŵ˺ҲѼˡ
㣡Ǹգͣ쪣
ھݵĲ󣬶ʱŭˣ챦һӣɷȻĽâлѺХȥ
ҹǰһָ̧֣ţһǳɫ𣬾ǽâȥ
ŵֻӰһԪԶգۼѱȸǰ´󺧣˵ܷųȥ
һ룬ܷڿȼյʣ
ɫ䣬ףûзųܷشıȻԼ
¾װ˦˦֣Ŀߡ
־գͷӣǺˣ
лѹһЦ˱ˮ㲻²¡
ĿһֱǣƳҧгݵҶ˭
һлôᣬԼ·磿һҲҵϵӵļӣװƵ£
˻һƭڵĶʮˣɼΪסټĪĻҪ֪ƥ˲ģλȻ͡
˼ˣȻ򣺡лӣлꣿ
ϲ㣬ˡ
ƫΡ
л˹˿ˮĬ
˿ͬĬϡ
ð
зѪ˿ŭڣлǴҪռ𣿡
ŮȴȻֱл䡣
лתһ룬Լ׶Ҳֹһյĸ׵ƺûɶʸǴ
л̲סЦһ
ԳԵĻ
л꣬ΪһȺӹҽҪռ˺𣿡ӣ˫ָһһķƴΪռһлң̸¸У
㲻ɣ⣬ʮײײܽߵ̫żһ£ˤϵģ㣬ֻΪɱĸֱ𣬻ǲҪлͻ
죡ǳ׵ܣæʹЭңС£͸һߴȥ
㣡
˦ճ˵һԾڳ䣬ɨ֮ﵱΪ̻ҡ
ҹҲӵٳ彣ӭĽУֻһ죬ҹ֮һΪ
һƷһƷɲʵѹѻʯô
ʤȯյĵ⣬ҹ治ɫİѶϽһӣִӵȡһѶƷСɨ˾ӣٻһѣʩչȴӦӲϾĹܽС
˿һһ㶵ģһʼġЦлҾᡱġûǶֽ𡱡
ضǶϽԹƵиʮѡҹϢңɱ֮лڿȥˣֵգһɷƮݵľƷ֣ҹ
áܺĵã־ǧ۶֮Ѱ˫ָɴѼףҪѨ
ǻ飬Ŵڶ⴫ܵľʹ毺õŤһ۵ĻǺлָ꣡ҵɸͷԼȴں浱ͷڹ꣬ʲô£
лѱЦմСҵĻ򲻹˼
Ϣ
лٲһƷȴ˶Ʒã˼
ıС
ϽһռҾ⣬⣿
Ѫɵվſ㱻۸𣡡
Ϊѵҧ촽ѣջսʤǣγ˵Բ𡱣Ȼȭ˵ˡ
̫΢ڵӡռ츳ĺӡ졷ϷĶ䡢Ľǵ֪ǰһ⳯£ȭл˵Դͽ̡
ǸɰΨΨŵŵɵдˡ
л︹̣ͼ˵Ǹ˰Ҵ򡱣ȻӼҲĶ߲ȵ͵Ĵ硣
ҹ۵׵ɱһӡ
лƶûһ£䵭˵ɺãͷӮˣǱ뿪ӴٲźռҵǷǣҾ˼մС֮£ǸӮˣǳҪ뿪֮⣬Ҫ
һӦƿڴתһ룬лҶߣͷϴÿĸͷȹʲôģҲһ¡
Ҷעֻ˵뿪û˵Ѱ
뵽Щû˵
붼룬ͷʣʲô
лѣһĵһƿСڰƴ¶
ĵĸ֮ʱȫ
佫ҽ߰ҩûĸҽԡĵ治ɫġ
ѰѵãǸϡ֮Ҳû飬ƫƫС
ŭɶôĿĵ亱¶̫΢ʥƷ˵ҪҪ
лѷһƳģڸܽ棬մСܱ𣿡
ɫɤǳ˵һѪ֮У˵޵İʤһ
ƫƫĺиԣ÷С
ҪҧһҪ죬䲻ӭϺһ껤ҪѨʹĵĽӡĻʻȥŲӵҪĶȫûУ
ĵҰ̫΢֮ʱʦҵļ¶ͬʦһֱûãЩҲ˲٣еġʵ

ܵɵ
лѣƳԶٵļˣ֪ҪĵͼĶעҴӦˡ
νһһҪֻһˣֻûأ޹ļ˴Ϊɢ
ʵעƽûϵлҴȻΪͣȣʤ㡣
Կ󣬶ʵ
Ѿˣ㵽Ϊֹ˼޹⣬Ӯóĵȼһ
Ǹˡ
Լжıӷᡣ
סлѵļ򣬰Դҡ˲˹ġ
ŵ˸Ǽֹݺ˰Ѻ
ԼʲôԼû𣿱ԲϹǿˣ˭ռƽƽڵǣ츳үȥ̫΢ѧն꣬˵ɵһˡ¹΢ƽ¸ͽ
лѰצӣͶԷĵȻ߽롣
ռСүºͣЦСѣϲ
лѿرӡ
졷УڵͼֵǸǵǵ
ѡ
ϾԤʾĽ֡
ǣ
һƷ˵ۺ񣬵лֻһ۱г˰ʮӦԷʽᴥһɵƮ˿ջá
üæ׷ȥΪߣ
лһ٣Σһת廪˫ĺ⽣һй֮˵˪佣ȴǹģǱֱãбյĺ
˲𣬵ϰͻƸм㡣
΢㶣һεĵǸһչڶ
̫΢ڵĸͽȻʹôõĽУǫãֻ߿˵ߣл˸ô
󷽹սļＱֱð治֪ʹƲˣǸ顣
ҹĿ⼫䣬ಣչӣȫԸ
ԭѪ
ܺпСĲ죿
лԣǹȻһĨЦԷ㶵ֳֺڰлĻȣƮɷε
һаʮһַϴڶʮַлݵһƮֻ⽣âʢɵĵֱʺ
𾪺ɫ
δʮ꣬ʦɽʸ񣬵ƽʱʦʦֵ֮Ҳд衣ټңҲ泤׽аǼġ
һΣĵ˰ʲôС
ǶԷΪжߣϾ̫΢˲űΪĲʤö٣Ϊ͵ӡ
ëȻǣÿһԷˣ
ûʲôԼΪľԷɿƸ˿־ˣ
ձܿɱСҲǶԷûͱףȫ亹


7 
Ŀɿڴ
Ҫ˵ʲôˡ
ͻȻл꣬ССݵģٽȴźãһ硣Ը񰲾ϲ֣ϲȥĵط˵Ĳ¥
лҽ鲻൱ϵԱؼڣ˭˭Ͼֻƾ鱾ѧĻǻʦԴ̸ɶѧɲŵˡ
ǰ󲻹ʱ䣬Ҳ¥±ȫлѶȥ
ֻС岻ãֻ辶飬ڱ˴ʱķʱˡ
ۻ⡣
Ǵ˵еġ򲻸ˣ
ҵܵأȡɰˡô󺰣Ų㣬±ȹ
ƾʲôﲻˣԼУ䲻𰡣
춯֣㵱Ҫߺӹҽ𣡡
һæսС
лܹսӭ϶ҵĽâ֣ٿȫ
лɫ԰ף޼΢΢ʪˣԳʤ׷˵ǰ£
Ųһ٣Ľ˲ˡܿ췴Ӧϳ塣
лѣУϮţ
첲һ۵Ԫɢҡ
ÿ㱾£
ඥռȻͨʦ̫΢ڣĽ裬˫
׿
ϵɢˣնϼεһůΪһҫĿĽ⣬ǽݿƲɵ
ȥ˲䱻ҹһ£ͬʱ˵ѨƵӲͣס
һͻ䣬
лվԭأ°ס
ȴ˽зջأ˫ǰ֣
˵һǻ
л䵽ܻϣɫ嵭ߵЦȴ͸Ĺ°ͲεĶӡ
ֱӶԵɵɵܣߵɫɷ׵ǰһһأ㲻
㡭һŲû㱰޳ܣ
ˣ
۶޿ڡ
һ֮ԼѹˣǱͷˣＱæȷˣԸķ䰡Ըķ䣡
û˵ʲôӵȡĵ¶׸лѡ
ҹΪסлޱ͡
޵ھ٣л꣬ҵţ
Сºݻɣڡ
ߺлѴҹùĵݽġ
ŵˣʹʹá
㲵ļҲҵѱлȣΪܴ
лЦһĵɲǰ͵ġ
˺ɡ
лǰһĽҩĻһΪӵİʦ񡣡
˻䣬ʮҽ޾ɵۡ
˵ļҲعⷵƵթʬ𣺡ҪЦ
ηϣġ
ŵϴ󣬻ĺŻعԸţҵɡ޳ǸʲôعҲ֪
лЦ˾ͰԽѵԽҪȥ
ӡ
ϡлѴԸпλӡ
ѾͶ·ˣΪɴȻҪץסоݡ
лҵүҪΪͽ˿ɲþٰ̧ӭ֮Ѿܾأ
ĲǱȣǸлү֮лҽˮռҷĿɳ
׿ֻ˵нļҺˣ桰ܡͶҲûԹֻܻ֮顣
磬лȻĲˡ
ʮҽվڷյҩȥ塣
һߵҩһ۵ıԹ˵˵֪ǿһֲ֪ʱܺˡ
ҹû˵רĿ
һ˵Ҳǣʱң
ҹȻƵʶ䣺ӿԡ

ŹӡҹĿ⾧Ӳû֮¡
ﱻ⻰ЦˣҸɴʶˣ㵽лҾ°ɣ˽
ҹ죬ЩıϣƬ˵ǡ

ˣСô˵ˣ
һֻлǰǸÿʵḶ́˱Ǿ˪ƵģΪֹûһҪţô
ҹȥȥ

ˣԱ١
ڼԸҲĵʱҹͻȻ˵ܾǿ׼ҲҪ쵽
㶣Ȼҹ˵ĺԼĸһˣ˵ɣǿ
лŴ沨֮ʶʮ꣬ѵԸƷ
ҹ˼һۣ·뷨һƶװģ˵Ľɣ˪÷
ԵԵԵȡԽԽˣ֣л׸һ棻ٲ䣬ŭУӲռҽܡ
ˡᡱɣҲֻСǰ־αװ͵ͨˡ
ӷʳҹ۹ؼӱμǣһ⾡ġѾΪ˺ڸңһµµΪҲԴٻүãȴ˵䲻ͣĲɣһͶһ·ȾֻԪҲҪԼһǴҹԹһҹ֮䷭ٱż𣿡

Ҫˡ
вԷּҷֵֻ̰ӵġ
ˣ㻹˵沨ҹƿҩ޵ĸӣҩ˹׼۶ҲҪɣΪһ;ϣ൱ڳЦ¶ȥԼԼԼǹӵİ
ƿԡ
Ĳ˽лѣʮ꣬Զ˼ҵ¡
һҶĿижƵ˵Ϊ۲ʵ˭;ǿԶĲ˵˵ٹȰɣͣһһѾˣãÿٹȣһļڱٹȡаԭȾǸ޺СãڿǸĻĴǣϢĿлһѣ׵ʵ£л¾͵ķǲſأ
˵šȴһʣҫԼҴ󱦱Ƶġ
ҹעӣͷļｵ¡
˽ĵãԾָܻΪֻһ룬һƳҩ֮лѹ¡
л⼸հ˯ѣֹһ쳹׸ԭãʼһҪôʱлѲ˼ޡ
Ĳ˼鷳лѣͶ·ǸûǵķӣΪȫʧµӣѪˡ
лңΨһġ
ٱǰ˼ҵ常ٴ׵ʥּ֮£ҲҪؼȥˡ
·ֿлѴŻصޡ
ݰ͵Ǽ䲻òΪܾлѵ룬ִµͶջԡºٵŰݷá
޶лҵĵ̣лڵؾͬӡһĴڣٺ˺ƹĺһģлͳ￪뿪
лѻؼңߵСš
ӡصں֮ͱˣصĻʱϢظۡѾСʱűƿСӽɲǣһͷ˹ȥ˵ӿߣΪ֮´Ÿأ


8 
лҸۡһˮ¡׽⾳Ī⣬лһԢ⡣
ӿ߰ɣ̫̫ڼңôˡ
лȰ޷˵ȥлֵԺӣͬʱҪҹȺ
ԺẈ̳̂֬ɵС·ֱͨ¡
ӣеڣлһˮɫĽۣҶ֮īڣݿ࣬˳ޡ֥뻳Ȼס
ʢŭ֮£ܱסԼ¡󣬾Ѿ΢΢ˡ
лЦȻ
⸱̬ȸл㹻Ĵ̼ҹȥǳ⣺£
ӵĽǶʵ̫ãлһ̲סָסˡ
лɫʱرÿ
⵨Ҫˣӡ
лÿǰڣء
ԺеֵСѾǶ׷̾ҡͷ
лվڣӸµע꣬˵ͷβ顣
лѿڵ׷ģûˡ
лһ㶣Ȼֱǿаǿǡ¶лǰðУһŭ˶Ȼűȥźռ֮£֪
лüȩ̈һ£֮У
лһΪӻɫ԰׵ϴΪԼԭ췣
Ȼһ죡
֪СΪŵռңлҷ㻹˵Լû
лǰһռʦˣ
㡭лһûں̫Ѩͻͻ졣
߳ȣھлԶλסգǲǣ鷳𣿡
ԳơΪֻԳơڡ
лȥ׵һĨ⣬Щ˵ᣬ㲻Ϊ룬ҲҪΪĸ롣
Ķײл⧲ؿھɷơ
лѴݲȵҵ;УͻȻðһɱңҿҸֻ˵ˣһˣҽΪﲡ֪ѣԹۣ
лһֲ꣬ЩЦ岻ãҲãⲻ֪֮жƻ֪лҶӵݲų㵹ã˻ж£
һͨˣлѹЦɶأ
л֣
Щɱֽпõľҷһͷû֮ˣ治֪Ļָôģֻܹ͵ЩǴĻָʹҲ̫ӣҿ޴򺢶ͼˡл΢΢һЦǾǻ
лɫࣺ
ţҿռƣǵģҪΪʲôлѴӣǷƵһЦϿӰӰɣ
㣡лľԪֱӲȥ
ֱЩǳл֮ڡһųĶӣֻ֪ΨΨŵŵֺá
Ż䣬Ȼǡ
лŭɶˣϳȥ򣡡
æؿ󣺡ɣ򲻵ð
ŷѲΪĸ۵ˣû뵽ǶүȫſڣҲҲǡ
лŭŸʲôϳȥ򣡡
Ѳ㿴ҿ㣬ǼٸҲҴү
һ֮ͷٹ˲άǡӡķȣһѲеġޡִڼҷϣ
Яϵ޺ݺ£лȻһնϱ˫ײǿҵԪѿƬӦ۶ϡ
ǿӿڱǣлֹסĿ䵽ͻȻֵϣҹ
лֱŭ
Я׵֮ٴ£ҹ㶼㣬ַ̧Ȼһӡ
ѪĽ
лվҹ
лֻѪеĿˮССūŵ·ϣôĵӣ
ôĵӣͻȻĲ֮лֱٱŭ˲Ϩһ롣
ʮС˿·Ѿ㣬˲Ű׷ͷڴԺһ·嵽лߡлѼæһ񣬿мĸ
лϥǻûؾͱڷеĿűԽԽۣƣҼվݳӣ֪úչԼĸ𣿡
лһͷ󣺡ĸס
ҹ£ڳȸлһ£лҶ㣬󱳶ˣĸϢŭ
ϢŭϢŭǴҧгݣŭѵˣˮ¾ΪˣͿ˭˭˭ʹ˭Ű£ʡģ
ĸףлͷأ棬ĸ׺˵ôصĻ
ı۾⣬ӻȥЪϢ
æȥˡ
ſۣתߣ
лҲӣźۿ첽ϣһ·βĸ׽
λлֹؾݣҶԡ
Ҫסһ仰ŵķȻûûлֵĽ죬仰̽֪𣿡
ле߬ȭ
лѵĸҲĸ׵ľˡ
ǵңΪ޶ɱʮĸ״ǧһ·Сսˣҵȡ
ǼɢޣҽӲǽ˵ǴӹŹ˻
Ϊܳңĸͬ꣬ʮԱѩԨeҽŮ˰Ľ֮飬׷ҽŮһűڣ֮ϲֹ꣬лѡ
л֣󸻹ܣҶνֻ˵쳾ҪɽľרҽҩҶ꣬ȴδһٻʱѵĸףһһ룬ҶϧѵĴڣҪ֪Ǹ
סڣŭ⣬ΪտڰԼ̫ˣ
лֿЦһʵǰĸ׺οˡ
ߣСѸǧǧ˲һΣĶӣлǧĶӣͷ⣬ħ
лֱҭ˵ϰŵзǣѰ֮棬½ֵ֪ΣԼȺַлңĸֻƫΪβܿĳꡭ
ڣĸҵľ𣿡
л֣
ŶΪССӸռԣΪȴҪƳȥԱ̧ȸлһ£ұ׷ɱһŮҿðΣңͬ鷢ˣСѺĸһ˶Ե£ǵеοҪһôͷ
ĸףлæͷϴ
˷ɰǧλȻ˵˵Сɱַ
лֻһ
ڲûڵλ´ˡ
ϸϸܵ亹˳л޽ĸס
ڱ۾СĸҲˣף
лᣬͷؿڵשϡ


9 
߰ƿƿ޹һӣлѽҩ۵ˮɺ״ͿĨҹѪģϡ
֪Ƿϻлѻ֪ʣ𣿡
ҹҡͷۡ
лѿСʱʱӣָжΣ㰡㣬͵ɳ˴򣿲𣿡
㿪˲ʹˣ
ҹֹȴû
ģлѵҹ۵ܲˣϸĵһߴһҩŪҹķǡ
лǯסҶһߺʣⲻ˵ڲڼ𣿡
ҹ˼ûֻ÷ںѼͻ˵Եɺġ
ֲһׯĸͷҲˣҲˣɫҲˣ··Ʈ
ÿб
ν
л̿㰡ɽĸԿͷˡ
һЦҹ棬⺢Ӳһվȥ
˵Ҫߡ

лѺܵһ仰ȴҹĶ䡣СأֻСƵ۰ͰͿˣȺԸ
㼤ʲôҪȥҲȥлѼֱûޣʶָ֣ҹСԶԾͷݵлѴֿɼĵط
л㶣ɴȥԴ
ͷë׵ģڸһѵĽУһֻƿƤèָкõû˵
лѱǳֹźȻ񫣬ʧЦСèôô
˭֪ҹͦ棺ҲŲҪСè
ΪΣлЦʣëףɿɰ𣿡
ҹҡͷ̫

̫˹ӡ
лѱµһʱ˱ңܲģ
ҹȥˣȻĳ֣Զ
лѣ
ҹĻۣȴھ⣺ߡ
ɳлѵĽܷˣģªǧҪ
ҹˣжԱӡ
лѣ
ҹ˭۸ӣҾҧ
һҹ׷Ż쵰ƨɺ桰˿˿ţצҧ˵ģлѱɹЦ
⺢ӣʱ޿̲ű
Щʱлԡºǰȥůڡ
ĸ밲лѱϹϾİݵǸջĸˡ
ۿһȣ˵ģ쵽ĸ
лȥһһ̾Һҹ֪ͨңȻ㸸ָҪ㡣
лĸ߿˿ż˵ĸ˵ҹܡ
ŶЩ⡣
һγ飬ҿڡлҼýټȥѧգǺӲʣƫҪģҲ
ţżҵӲȴҪߵ翴ǺǱǷҲ֪ж൨ģĿ࿴ˡ
һתȻʲôɫõĳЩˣȴ֪ԼǸҰС񣬷лˡ
Ľˡ
лЦſοĹεļһﻵ顣
ĸһˣϲɫͿĽֻ׸ƵİǣƫƫϲǸټȥ̲͵ġ
лսڵ֣ĸģұҲûʲôǿò뽻Ѷѡ
ڼɫϣ֪һʱֱŤ˿
Ѿͺã۶һļɢ
ıˣǿǾСײˡ
*
ĵĺ֪ôƮƣž˱ꡣ
лһ⣺Ǹʶ̧١
ߵսοӱ𼱣򴺲лмأ
л귭۵ֻţƨ
ΪлҴӣСۣǲʶ̧ٵĶܡ
ΪʲôΪܸܵлѹϵ
ûϢǸܿħһĵϵȫƫлǱˡ
ȫǴѺѺָһӳ£Цˣлô˵ţȴЦ
һԵĺ˵ֱˣҲ˵лಡֻԪû׼ⳡŸȵģ͹ȥˡ
Ǿǡһ˵ĸ׿С㣬һСƨʲôˡ
˵ˣл֮λģҲġ׿ײ̸лεպң̫ˣڲ֮صġ
ôһͷͷǵֱëл˲١
ֻʼиѵ겻ð
ǳû
˽ӡ
лһڹŨ衣
ԼƼĻӽһ˴ʮңҲġ
лᷳ
طޣʮ˽ö༷ϽС˦һʯ
СȻΪѣǮľүȥ͡
ЩһƿС磬Ĵˡ
л鱾ͲãϺú˵ѱүҰˣϹӻ
û˵꣬һ䡱̻лĿڡ
˲ٳɻҽ˱¶У̼佽
⧲ֻȣʪյĶһģġŮӵգлӣּˡ
㣡һСŮƿһ䡱лϣѪ
ŷӦ׷װνУһʱ֮䵶⽣һš
㣬ǺҴˣ
ԽԽ󣬻ҰһƬģ
꣬û°ɣܣ
ߣ
ŮӹЦʲôл꣡
ŭָƿգ֮ǰɱ
ܾ߸ǰ㣬лֲˤȥûˡæնһδˮǱĲӡ
˭ңݣлŲ·һ̤࣬Ṳ̊һϡ
лˤ˸ʵۣƫƫŮӲƿţΪ֣лҴӾⱾ𣬺ǺǺǺǡ
󵨣лŭӽŮ㿪̶һ߳Է㿪ˡ
ʮУŮЩüæȰܣҪ˳㣡
˵ͲҪιлŭɶһӳȥ磬Ʋɵ
·ԣһ飬˫˵罫ʮ֮ȫֽ
걻ڵ⣬ڵһ࣬һ
ˡ
лҲˣͷϹࣺǡռСӡ
˭
л.δл.꣺
˸ˣɫɷףл𣿰ԣǲл갡
л꣡
Բԣ㲻л꣡
л꣺Լ˭֪𣿡
±ơ
ٴΰ
ǣǸɫ·ͷᣬɫڣѧšԨsš˪رررǸ˭
Ȼϣл껹ǴϹؼе֪Ŀлѣ
˭
ǸлҺպĲˣ
ԣȫòӸˣ


10 
ҹһٱ޳ѪģҲˡ
ɴһ˿Ѿ̡
ҹСƿţȺʱѾ߶ҹӣɣ
ҹ΢΢ĳ
Ѿһۣ˵ӵҩ飬Ҳõô졣
컹ǧٿףͽˡ
ҹҲ֣ĪԼ⣬ǿ
ҹһϹѰ˼һȿվһŵѾ֮ʱŷӦԾʲô
һѾ΢΢Ƿͬҹӡ
ҹΪΣ
ҹ֪ҹѾڣ˹ΪܣԴӽҲлҸϵĹˡ
ҹĿɿڴ
˺һŻعҪŶȻԼ𴲣ͷȥӳɺͳϴһԼĸɸɾƯƯģæȥ¥
¥ںлѵסλˮ룬䲻ɽΪ¥ļߣԿƬ֮ԼŸɵãã׺
ҹʱлҲϴ꣬ѾŴš
ҹվſڹӡ
лѳֵȥ㣬㵹Լˡ
Ƭ̣ϾͶ˸ɫʳ
л˵Ҳ֪ˡ˽طɫСʳˣϲĸ
ҹԳԵĿɲϲ
֮ǰ·ҼԺжӣžϺɡл˵⻰ѾǷȥŷԸ
ҹʹͷӶңá
ӲȣЩȫġ
лʧЦĵġ
ԶΪƴ
ҹжһͿ
Լ»ûʲô͵õ˺ʵ֮
˵ܣ
šл˿ˮסĵط̫ԶҸĸ˵һҲᵽ¥һס
ȿȿȡҹǺ˸ס
лѸϽı˳ЦôˣҸӸպÿţ㲻Ը
ҹ̧Сڣ
š
ҹͨ죬ȴ˿õġ
ģʵйɰлһʱСԴϺߣһѡ
ˬŸ˳һһĴŽʯ
ҹ׵ֽ˽֪ΪΣлȻһĨ棬ʧˣΨбܵĻͷȥ̿ϴտԾ
ȥߣлͻȻڡ
ҹ㶣ҡûС
⺢ӵʱȫʧˣԴƺĳټϲϺзĶлѾҹغеġ
벻ͲҪˣ˳Ȼͺã÷
лο𼱻ǵˣӣӲˣˣ
лУʲô
ӻˣ֪Ķһˣڿ˵Ƕģ¥߳ɷֲһɣ
⻰䣬лδƶѾˣŲѥĽ˿ľذ塰ॡ졣
лձ
лѶһüһĿ
һлҴӶŸЦ࣬ӢǷ׳ͷһݹĻؤͬ鲼ѪۺŢԼ˹֮̿Ľӡ˺ƲŴ߳ƵģǱ
лûסЦˡ
л𣺡ˣ߸һƣû£ͱҹһס
лŭɶūţң
˵˭ūţлЦ⣬Ŀܣл˾ӡ
ЦҸ˭ӡл˦ҹɽƵһŭлѣһ֮Ǹף֮ң㣬Ǻǣʲô
лѷ¿ӣýȢӵµĶӣлҶү
һ仰ɵֱҪ̵лͷۡ
Ǹ˽ӡ
Ǹ˽ӡ
лҰĲͼ׳־ڸ鷽浹רһôˣһڣκŮ˶벻ۡ
Ȣĳ׽գ˻˴֮ʱһıǽҵŮҩأʧȥǾ͹һºûڲѣŮлֶ꣬лַ
˵檺֪ʮˣյķˡлƴΨȢˡºŮҲɿڣֻ˵ܽӽӻлңڣӦõĴˡѴ
Ҫôš
Ҫôһɢ
ŮδлţҲδлҳϹ
ԶȲϰ̧ʮױ
л
ʵΣ˵лҳӣϤļ̳ˡ˵ˣһϲ̨˽ӣλȶȥͽֺüҡ
˵ҲĴ֮һ¶մϥ¶Ůĸ۵һ
˿費
ΣлǶڳ鴤Ϊˣ֮λͻ̳𣿿ЦǿЦһʱȵĲӣ
ΪĸϲΪΪ֮λ㴫ϵ֧Ҳ䲻лСлսܵܶϣ綾ţ˲Ĺ
лһЦǹ𣬵磺үԱֻܻҲеܵܳأ
лѻ𣺡գףôʰ㣡
״أлѵ֧ãŶ
лѪˡ
ǿһЦ༥Ǳƭˣǰ㵥ڿ㹤ļմ治ңֻᱳˣУ
ɿ佱лЦЦֳѧϰ
лһûϣĹǺ
Լһ־
Ψһľ죬ܻ
ʱе˹ɫţӶӣˣ
л걾鷳꣬ȻûŻŵ˵𣬹ȥ
С˵ҡ
лѵôˣ
ӣǣռˣ
лһ
СսսռڣΧˮйͨҪŵˣУжӡ
лѱЦң
ǡ
л˹±¶ʲôҪɱҰ
Сŵùء
лһֻ
ҹлƵߣȥ


11 
ʱգлѾݺ˦ңңռңɳΪĴ֮ˡ
ȻҺռҲϣۺʵ
Ϊڡ̫΢ڡ֮£֮ϵڶλлֲͼ̫΢ڣǶһ
㣬ռһѪƴˣɼΡ
лѵʱҡ
ռҰΪףΪƺƵʮˣЩ֪ĶŷֵʿǣΧлҴǰֵĲС
ҰͷףɽһëȰҡҡǰ֪лô£
ͬеĳǰһŵ˽Ǽˣ޶ͣ
лִ򾲣̲˵Ųڸϣλذɡ
ҰҪ𣬱ϼ£ԣ˵лҲ˵ˣԴһŲ֪šδҽؼңôлֻ轫ɽʼɣ͡
лֳĬΣСӵȥʶӣ˰ںδ
СҪˣţҪлɹҪ
лԣӱ﷢һߣȮ岻ã÷磬ҪôСȥλϢҪôͿ͡
Ұ㣡
лԹۡ
˵鿴лѣ޲ȥϾѪϵĶӣͽӽʵлұƸ
²ܸɡ
лֻͺˡ
޿̣лףͲ
ףлֱĸֶˣ˭ףǴ˴СķΣǶСӵȣ˵ͣĳ˵ĳŮһ䡱ֱҪ֮ȽȮʵڲա
Ұըˣл֣ҶӲӹҽ֣֮ͬܣֻ£㵹ãΪӱ𣬵Ϊռһлң
סȰ裬һʱ嶯лصľ棡
ҰţƭҶӵĵ¶ֵΣ
лŭЦŮشҼ֮ˣ
۳Ҫ˼æȰܣһȻҡ
ڿɴ𣿡ͻȻһ
ɤ󣬺ҲǳƫƫޱȵĴڳ˵Ķ䣬ͣ˻ҵľ桪ɽȪ֮
ˢˢȥ
ֻһ°ɫµ˹ʤɣչʧ˹ʡ
󻹸һСС꣬һ£˪ǸСƨȴĪη
һϲܽеӡ
½Ӧо֮ɫ֮ȥ
Ұлѣлɣ
лֱĿ棬ý˴˵ӣɵĺ¡
л΢Ц͸׳ų档
лͷۡ
߸̫΢ڣǱزٵġ
ʵлҵıռˣ˷ʧأǵòʧ
Ȼˡлɤţ˵˵㽫֮˰ںδ
л¶Ϊѵı飺˵ˣռҾͻȥţ񲻳ɺŵİˣ
лһ㶣Ұŭ˵˵ʲô
лѲĿǧĺڻþнŶʮնɱ²ſڴƻƣӿ֤
亹ˣ𾪲ѣͬԹȺھ
١
ǧҵС㣬ײбŰħ
㣡Ұŭڣ̧һȹȥ
ɱһҲͰˣ˼ž⣬̫΢ҲӲģʱȺ𼤷ߣռҽΪʸ֮ģΪɵݣ
ˣڵ۷׷ס
Ұǿ»ԩͷծڱ֤˼޹֮Իһлɣ˵˰ɣ
лѴӣ̾ǲС
ҰǣΪΣ
ѵ£ѵͬͬ£ͬʹࡣл̧ѰΪͽ˵˱Ǳʦţʦ档
⻰˵ҰҪѪлҲҪβˡ
СӲǸɣ
ͻȻȺΧ
˶پ죬׷׻ͷȥ
лɫһ䡣
Ǽˣģ죬С
ŶʮˣһĨһ߹أлѰְݣӡ
Ƿȥšӡ
ΧȺԶ˾࣬óһ·
лѼæӭȥ
Ӵ£Ϸʵǡ
лʲôҲû˵ֻ˼Ҳ
Ȼʵ𣿡
Żش𣺡
δᡣ
лɤ䣺ǾͻȥŰɣѡ
졷֮УռҳĿǺö˶˻ŵġ
С˵Ľӽд̫΢겻һ仰¶ĵĹ¾Ƿ֮еġ
۲ֻ֪֪Ľɽռҵʱˡ
ں˵ʲôҰԼɵˣҪŭһֱлԵĺСڵ˵թʬթʬ𣿡
ҰūҳԲѷڡ
ǻȥŶӰɡлϵմС¡
̧ͷ
Сɱֳܾôˣ
лѵȻûôģ䴿лˮ
ôˣǸ
ֱޣ㻹ȸ״ٳл֮ϷŪң
лЦˣҺʱ˵ԼлˣǴСһԸΪǣԼϴˣԹң
㡪
ô˵Свɱҡ۴ˣлɫҰ׵סĿڣֳΪҵ֣ȻΪҪСǧٻˡ
ޱǡӡԼСίˣһһĭӣҲҪѵп
ҵҰɫͨ죬±Ͳռ˵лսռƣģ򡭡Ҳδܰٷְȡʤ
·ˣĵ˹ֲ״̬֣֮ռڿɱ˱ˡ
·ˣǾǣлӲŮҿԷȥŮΪͽ䣬ô㣿
࣬۲ݡ
Ұ޿̣лɿտڰ˵Ҷܻк֤ݣڻݣĶ֮±ˣˣҲСŮףһ
Ұ˵ߡ
ҹקлѵ䣺ӣ᲻ᡭ
лҡͷᡣ
ҰҪ
浽Ǹʱ޷˵Ĵ׬ȡ˵ĺøС
ռˣҲɢˣлѱ˽֪лֲǣֻؿջ
סĹ𣿡лοʡ
ЦݻĿջˣסߡ
˵⻰ɫЭͬĹ£Ӿţ£Ϊ
˼ҪͷлѷˣгϹӵĵ
ɬЦЦţϷǣǡ
жĴˡ
лʧЦ˹ذ˰ݣлѣݼʦ
Ĩ˰ᣬӣлúӣúӡ
ҲĽеʦܡ
ϼֱӸһ£ȥûûСģ
ĺл˫˫ɣͼ˰лקȥǿа£ȻӵȡķлС
źһأԼЯСͽģߵ
лѣ
̯һ
ﾲһöӡ


12 
лѲһվ̫ǰһ󷢺ڡ
ʦʲô
˵ɲһɣĪҪƴǡ
лԽԽףʦ֮λӦ
ҡͷŵĶ㣬Ѳڡ˳Էڡ
лѽӡģء
˽лѵ֣ദµӶԶƷģӾž޺ԵһšΪʦңʦֱˣɢˣʵڲܵεϡ
İݵ
治֪ʱۼŵӣʮˢˢ£
лѣ
ϡ
ֻݸʦѧҽþԼѰ
*
Ļˡ
ûκԤףǸһ»ˡ
Ϣȫ޵թʬݵȻ󲨣ռſϲ
Ȼ˻ϲ˳
ĻˣǡȫǱȥˡ
òУధҰǽ书ϳԶлҵ졣Ȼ壬ĨȥռҳŮݣŽ
;ǣʱԼĵУɱ
ԣڰݰˣ¶Ϊֹˡ᰸´ʡ
үвסŻؼҼлˡ
ˡɷнµķ¹̣ɤӣ죬лװģİݵС˼л
лѰһۣɣƽ
һԸЦţưҡһͳˣ˫ĵŰ
лѿ⸱ӣΣ⿴˼֣ԼҲŬŬúɴᣬڷҡô㡣
ƲƲ죬ŵĲ´ЬģҴڣͷȥֻҪԺ֣һһ졣
˵˵ʬ⡣лһ£û־
ƫƫΪ٣־۰쿴飬ٹȣ붼Ҫ룡ˣٹզôʱ䰡ϻؼͱٹȣԸӡ
лѽסһȥ˭ôҹҪȥˣҵĻشɣ
شţϣһҧˮңתͷպÿԺ·лꡣ
лƳߣĿ䵽лϣû˵Ҳûͣˡ
⣺һΪ鷳Ҳôɡ
ȷʵл˼þûŰˡ

ϻûƢˣлҡҡͷ顣
ɱǱʲôأ˼ת˵м¶˭·һߵĴӾȻҲûȾָˮ·ˣպñܹҵİ̽ǰҵܼ·ϣ˻ʦŵüһ˭һأ
֪ᷳⲻ˵֡
лЦһΪȻķҳ顣
粻ָڰ·ϳĽ
˼ǣӣܷ׻·ϣ
Ľͷǹ⻷Ķй
ⲻǰŵžʪ
ĽӾɢֻԺײһŻԲľɡ
۾һȪ峺ףȾ˳ǣɾ⡣
ǸƵĺˡ
л֮ɤɳƣιȥǰһ뱻Ԫ˼£á

ռСĹӣʮߣѺͳỽСʮߡ
ˣ̫΢ƽµӣ󣬼츳
Ͼ֮ˡ
Ľ֮Ҫʦűѣҵʦȣʤм
΢̶ϲ֮
Ľ䲻ѣʦ֪£
᲻֪ʦдԣ˵лҾټһõ꣬Ľģ𣿡Щ˵ļ죬ΪȲҪһ䣬ǲǸлҶӺ죿
ĽϵЦһ
һƷ·˦ϣôȥˣǻĴʹ
ֱҲлѾʲô硣
ǰһ̺һ
ĪǴʼնϷˣ
̫졣ĽŤ˵
ЩʧĴ۾ô㱻лҾټȥ̫΢ڣΪлӺҪá
Ľʦָ
ǳʦ⣬Ϊ֮ˣ
Ľһף
һδ˲ѧ֮ˣΪĽоȫһһҵĴ࣡¹磬ڻ᳦֮ˣȻһǣҲ˾޵ĵط˵αֱʣ˾ҲӣĽ֮⣬㶨ûӣˣ㵭
Ľ죬Īҭûš
ʦδЩĽҧºǿ˵һΪеݴʣʩ

Ӳ죬лס£ٻǱʦ˽ġлųȴʦ˵һǣлɵԣ˵ͷȴʦ˵¹磿лǰ˶⣬ȴʦ˵α
㡭ɫ䣬ʶս㲻٣Ҫտڰڮٶ
Ľû뵽Ӧô
лľкȼԣ
̫ˣ
һ·ȥأҲ˵˲£лΪŹȻռԣ۹󣬺ʦֳ㱻ϳΪ壬ʦֵԹ޺ޣ
׽㣬ۿɱֲл֮Ӧõĳͷɺ£
Ľѻ𣬵ǻͶࡣ
ҲͬΪıĽлҶݣ˵˼Ҷӻ
ͬУҲعĪҪǰ˵лɵĲãأٻᡣ˵ߡ
ͬ·Уǰ󲻹յ裬ֵ


13 
лҪȥش壬ɰۻˡ
ǰһл߶ȵڶ磬۾ף㲣ǵлҲ᲻ˡ
ѧգܲȥһ·קлѵ֣᲻ɿ
лѺŵĸЦߣҲܷȥ
ڹȻΪЦá
ҲοϷǵģֲǲˣ˵شЩ룬һһҹ¶Ϸˣֻ贫һ⣬Ӷɱġ
ڰЦȥȥȥһһطģɱҼСѡ
͵Ц
Ϊ٣лѵ˵úøʦѧ£ڼǵû
СӴСͱߣʳӽһտȻȥôԶĵطܲ
˵ˣҲȲлٻ̵֬أԴסǽģͻȻȥޣƶڼ󣬿ίˡ
Ҳ֪ӹůͣô죿
ɽȪɲɾֶô죿
ج˭ȥ壿
ԽԽңһȥʰңСһ·ˡ
Ϸ˾ܷģչ˹ӡҹϹϾһյĺɫ¸ɾ䣬󲻿֣һ¹ȥƳ˲١
ڶǼεģúӣҿ㡣
ĸģأЦˢڸС
۽ǳ鴤
˰ɣ߯ס
ĸһ·ͳ˵лѻָֻҷͣԹδˮ·ǰ
һ·졣
ȵش壬պǸĵĴ졣
ԶԶȥɽΡɣ裬Ƹʤա
ĺɽµȺʱȹˣȻлѽɽ
ɽۣɽԴдУּݺ費ڶԼ֮仹ңԶĽȣʹĿ嶥ƣ֮ɨ˺쳾ǣһһ䣬ֻȻ޴棬ֻһƬɷ硣
㿪۽磬ΪƧܻ֮ػͦ£羰ˣɽˮʯᾣƲ
Ƚţ˱ǶĲҩֱθ֮ˬ
顰ֻش顰
൱򵥴ֱ
Ҫضˡսлѣĵǻ˲ҵӾͳɡ
лѣҸѲҩȻ󲻱鲻ѧգ
һʹļ׵ı飺ɶ񣬱㿴ˣ
˷СһǰۺлȥҼˡ
˵˲࣬еĹصУһƵգټȫþٰ˼ʽ
ŵлѡ
˶طȴСش嶼˼ҵ̣סڵĲիռнеóֵҽ鱦䣬δżδĹż
лѿɼˣһռ˻еߣûһѻˣȻЩҽһ๫ˡ
лһڲի죬粽δ
ʳֹĪǣһѲիȫˣ
Цˣôܣǧᣬһ쿴һҪʮأ˵ҽ鲻Ȼ﷦ζô׿ȥġ
⵹ǡ˵бָġ¼㿴ꡣ
԰ɡĻҪ˵պÿҹ߹ˣҹӣô˻ûЪϢأ
ҹͷʳУʣģ
Ե⣺ǡİӣóˣŵĵһ
Ǹ근ŵŮҽޣ
ҹޱûȥɣҼҹӱٹȡ
ٹȣһٹʱйģ֮ǰ·ͱٹȰɣ
һɤţڹȻлѵѯʣˣ
һۣŽݡ
ҹ˵ڱٹȡʳУۿϧ
лԵҾٹȣԺǾϰˡ
ӡ
ĪҪ˷ѣǳ˰ɡ
ٺ١ͶˣƿʳУӿһڣ硣
ڹߺֻܰһյʿһãҲŪô
ƫƫҹȥٻʱ߰յ򣬽յá
ſϵȫ飬ŵģɢŵģа볨ŵģеŵģ˵ҲҪٱ
лǰϣͬʱ屾顣
˿ĭǿ˶٣
ࡣлѶһ£ŲҲᣬһǧ౾
죺
ģ
졣
һǧ౾
лҳѰ˲ֵƵģȷһҳָֽġ¼ӵһߡ
ģڲʲô
лѺɣûʲô
죺
ҹõһԣӿˡ
ġ죺
ֱ뿪իӶɵġ
֪˶ãһȻı˵ʦ֣Ҿˡ
⻰ˡ
ģʦҪ
Ŀģնǹ
ģ
ǹ²ΪҪ˵񡱡
˶䣬ˡ
իƻͨҹ⿴ۣӣʱˡ
лȷʵЩƤ鱾˸ƣ
ҹϽչҸӰ
алãҹƵ£˫ַŵ˫Ужȡ
ЩҽɶĿȾҹҲ˲ѨλЩ滺ƣ͵ġߵġЩȫסˡҹסлһֻ֣ʳָĴָ֮ĺϹѨƬֻ̺ϣҵڹѨѹ
üͷ΢Ŀ㣬лЦԷǡ
ǰĦѣͺڷҡϵƵô棬Ҳգóأר־һ˿ģͺõĲ󣬶һҪϸŻѪȥԴɡ
ֻҪǹԼ£ǾĽ
ллл鲻Խ˵
̧ͷ֪ǲεãɫƺе졣
ҹлѻһ߹ǡôĻȣ
꿴һ㶣Ӧ
лǰսһֻͣʤȴ޾գı¶Լǰ֮˱Ƕһģֻڶӵ㡣
Ȼ©һġ
㶼ˣƺǲǵøĸģлѶЦӯӯ


14 
ԽԽңԽԽ졣
ǲ
ҹʣʶſڣȴһڶû³
ô¡
ߵ꣬ɫƵĳỤ̃ܶŷĵᣬĵ˿˿
ҹɬĺ˹
겻ȴ֮ʱĹ޶ˡŲɫĽۣɫ𡱣ޣţһζ
УȻߴ٣вûвͷ
ҹعæ硢硣
лЦ̧ҹԴࣺԡ
ҹյͨ졣
лֻǺߣת˳ȥᣬҴɣ
ҹָ⾷βӦãŲȥ˫ճȭžĴȥ
硣ҹɬĽе˶ٲ˵ٹôã𣿡
лӣЦˣ
ҹŶƬ˵ʵҲӡ
лһ㶣ʲô
ҹ¡žļٶȺȣ͵ĺˣʲôڶ
лѺЦֹʲôأ
ҹĶ
лˣֱЦãҲ԰ӡ
ҹСԴҲѽ
лˣĿ⾼ĿһаСƨлҿĸˣû˵ҵһЩţ
ҹգգۣʲô
лҼҹɭϣŵѾСҲǻ鶮µģ֪ʵĲʣĲ
˵ˣлһܣл֪˶˵οˣ֪
лעҹǲ˲Ĺ
Լ޵ܣй¶ҹ
ҹڶܿ¥֮ʱ˵ģ
лҡҡͷڮң˵ʵ
ҹֹ
лѣҴӳʼûԹһףһֻˮ
Ҷ𣿡лԳһЦȻǰ󱳣Żʣû취ҲܳԶ
˵Ҳ֣ǲʲô졷ֻδᡣ
ط嶥Ľɱ֮ʱ˵Ǿ԰ףԭûе̨ʡ
лҶûСʳֻˮ趨
ѵΪҪһڻҼܶѣû¾ˣԲֵһ᣿
ˣǡˮġ
īˣǡϷ
ҳʮ꣬Ϊˣûôˡҹһ𺳿Ҫ˵ӣлæҪİοżһˮ¶ǣôҲˡ
ҹȦͨ죬۵ʹ
ԭлôѰһֱ¶ԶǸƵȻԵõģ
ܶȴֻܺˮ
ܲȴӲҪŲԣǣڳӷʢĥԼ
ƫƫһ֪ÿ峿ȥлѷš
ʲôζ
Ҫȴֻܿʲô᣿
ҹĽʹҲ֪ԼΪλᷴӦô֮һʰйƵûûˡ
ʲôл޴룬ֶˣˡ
ҹҲ֪Լÿˣɾֹס˼ӵҪһȫƵġ
лѾԼѣ˭̽ôС
㽲Цʮʱȥȡ֡ɡҸ׵ʱɫ͸Ƶģ̵ķ⡣ԺΪһл˵˵žЦˡ
ҹ޵ĸˡ
лѣ
ӣˡ
ϵģٿ޳ʲôɾĶ
ҶûޣʲôлѾСŪЩɡ
ĸûΪ޹
ԣĸû޵ôҾ徹
ϻ˲ƻرĶãΪޣΪЦΪγϣΪ
ʲôģ
ҲԹΪ˲ƽĽŴȴԼ˿̣С󣬲ܳԲܺȣĸ׵һĸ鶼ûĳҪã롣
ڣǻĲʺԹߣҹһȥˡ
ǰδе泩
꣬ǰδеİݡ
л̲ס˫ۣ޵ֱҹ뻳
֪ġлѱϷ
ҪҹߣԶ
ǽȥ磬Ҳᶪ
лţȻһҹֱס
лû
ҹѾˣȴִŵıлѲ֡
͸촵ϨڵĹ߰ҹĿȴ쳣
Ҳ֪˶ãԽԽҹƫͷһлϣ˯ˡ
೤ҷԽˡ
*
л˸Ρ
߰ң֪˻Ǵˮˣֹסķڴ˰ţϡͿ˵ź
ҽ޵վڲԶҩĸ϶Ĵ
ڣЩˣѾļǵȥץҩҩ
СӻգҩҪԣҲܲ룬ӳŲסġ⻰ҽ˵ġ
Сĸɤɳƣмѵì
ϷˣǸ֣ʳΪţСףܲԶ
⡭
ҩֶСӴ˷ú󣬻ʳ֮
磬⣬ȥȥ֪ͨŷӰЩ
ȵȣʲôţͰ࣬ࡣ
֪˶ãˡ
֮У˷ĸ˰ǿ죬סıӣʢһȵİ
Ϊ˺òȥ
ܿ죬ˡ
ĸϲҲĨỶЦӳˣôأ
ϻ䣬žž
ȷʵӹҽȺһʱҩ˲٣ȴûһЧġ¶ǣԶյлѵˡ
֮󣬿¡
ƲԼź˵ӵθһֱһֱ£е඼˳ûкԲʲôģǵİˮףȴƵ¸ûꡣ
µθҺˣµ﷢࣬µ̫Ѩ죬µǰһһµĺ޲ýθŻ
УһƬҡ
лȻѣɫϵȼϣϸ̺
ξ̫ʵܵĥ̫̹ģ֮ļɷܻ࣬סͼˮȡ
ӶڣʢˮĲˡ
лѼźˮһƼ̨Ϸŵˮңæ˹ȥˮ͹һڡ
лԤв
ཡһΪȥˡ
ģġ
л
ˮҵġ֥ϡﻩ
лѴʧɫ˭˭Ķģ
ˣˣڵĲҸõģȵ㲻
㲻ٹˣ￴лˮңЦ˸˵װǺ֥ȾͺȣȾ͸Ϻȡ
ˮʵģڲвЧ
лɫҰףô˵һ˽ԶҵĶ
ﱻŵˣɣﰡһˮҶѽ
л֪ԼûּϾԼ죬Ŷžͺȡ
˵ˣҲ֪ë֪߲֡
ֻǣҪԼˡ

лѵĿࡣ
ô£
лѿ֥
ҹġ˵ˣԼԲҲԲ꣬ͽˮҴһ£˷ʳ


15 
лˮңСֵߣʹֹһڡ
θûнʹ
ûзڡ
೤ʱˣ
º֥Ҳһյʱˡ
û£û£
лѵؿھľ㵺Ϳϲӿͷһʱ֮˵仰ֻѭϲõıܣɵɵЦ
ʮ꣬ʮꡣ
ǰĻǾʮ꣡
ʮ겻ȣˮҩʲôڣζ˻˿ζ̹֮⣬ʲô
ĺ
лѽˮң΢ϲʤ
￴һ±ơ
ڰɣ˵ҹȷʵãҲںúȵްɣ
ﵨսľĴչȥϸİοҪϲҹٸ㰾һס
лʪ󣬱Ǽ΢죬ļֱۡ
˽ëΪֲлѱȴΪ䡱
ǲ磬һͻȻҩʲôΪλã
Ҹ̫ͻȻϲ⧲
ȻͷлϾȥ˼Щúصˣ̰Ķˮң޼ɵһڣ졣
ζٱݺݳ忪ζڿǻкֱײ࣬˿˻ζ
лѶŶ
ȥŷ
ˮɳʳŮӰ¯
ˣΧȹĨĨлЩˡ
ٹˣһ˵ţһЦӯӯתȥƿڵز˰ӳ¯һװ֣˴ѡ
һȵӣԱˣĥأ
лѵͷ³Ρ
ӸͷСôʵһ㶼Щ̼Ķ˸θȻ֥һأθȻͷˡ
ҧһڰӡ
ڸ㲻壬ζ
ڽӳ꣬Цʣζ𣿡
ǡζֻû˵лɫͻ䡣
Ϥĸоˡ
θڷڣܵĶĸ糱ˮ㲻ϵӿЩƲסԼ³Ұǿ䣬ҽڴҴ뿪űҲ̲סűŻ
ӡ֥Ϻȵˮһ˸ɸɾ
θƵĲͣγ·ڹͷˡΡѾŶ
Ȼ˸ļѾûоȥ˼˭ˡ
µļѪ˿ҵθĲ鲻ԸķһȻůָıһ
۽
ţʡҹڶ
ڸĿɬǿ˫ΪԼƻϣס
лͷۣɤۣθҲۣʵƽ̫࣬Ŀҹ
ּֿԡ
лαۡ
Ϊʲô֥ûأ
ĪܳԱģֻܳʳֻʳﶼɣֻܺȺ֥
һţһ߾׽۽ǶƵȥ
°°ɡ
ôˣһΡ
лѵãȵֽŻָԴҲˣθҲû

лֱ壬ͷɫòȥҹ
۽
ҹ˵Ҹҷ˺ܶǡ
һлԺӹʶס󣺡ģ
ҹͷϲﻹС
óһ汧ŸʽĹӨ͸䡣
ȵȣ
лѺӿ죬Ǻ֥ҹģˣû£۽Ҳҹģˣû¡
лѱšɡּ̬˿ƻ¡
ҹʧɫӣ
۳лƹˤƻ測һһԽԣϵıԽÿ
Ǿ䡰ǲܳԶҹҲ֪ò˵ˣﵽ˵ڵȴǣԱҭţﻹܽظ⡣
лֱʣ𣿡
ǣǼɽġ
Ҳԡ
ҹܽظһ٣΢鲻Խлѡ
ʮŹ¶ǣСʱȥûκβʸС
лģ²ף֮һĿԣ׷Ź
ҹٳԵģʲôԣֻҪġ
Ȼ˼⣬л˵ʲôʲôҹԲжΪ֪ȻżԣǸзִ֮ˣо֮£Ǿ˼ǵġ
ˣҹлɽϣȥˮ㡣
лҲ֪զģȣˮһһգһʷ͵ˡ
Ī⺢ӼǴΪģҴգо飿
˼䣬ҹѾϻˡ
ɾڻѬֱƤƣЩպãһʳκȻζðˣʳָ󶯡
ҹ˺һС⣬ݸлѡ
л簴ͲסˣҲ̣ͳԡ
Σҹսľ۲ķӦ
ʱһš
ԽãлѵԽ졣

ҹĶ£
ҹҲˣ˲֪롣
лѼȼ󣬿Ϊʲôأ
ÿһԿţ㵽ϻ𿾣ķŵϣûκ֮
û⣬ˡ
⺢Ӿкر֮ԼġֲûЧ
ҹҪǴӵϡģ˸߲ҵʵ㻹ʲôʽ޼ȣȫ
ϲú;лѣҹϲصЦԼ侲ˡ
ΪԼķŭţꡰ䡱һӴֻҪҹͿԺ޹˼ɵĴԴȣҲñڸˣ¾ʹ˺һΪ
ʵϣ侲Լ졣
ˮϣˬ
֪ΪΣлĵ׺ȻӿһɱС
оͻȻͣ۵һʪɲô£ǸоȻʧˡ
ٻ֮ʱҹǰһеʣôˣ岻
лҡͷһЦҵĸǡ
˵꣬ųԣۣ硣
ɣôԶܽһдȻ͵ԣ˵ҹǸ˵ԺҲԵôֿˣ
лѳԾĿҹ߰ͦصĿԲȵļҼҶԣҾԣҾͷ
յлֹ⻤զģҲһȥ
лѲʣ£
šʯͷһ˵Ҫ
ûؼˣ
ͳüزаõʮˣ˶ûգֻҴСйġ
л˲֮⣺Ҫȥ˵
˵
ÿҹСʮʱ򣬶Ҫȥȡ֡
ûҴȥȡ־ͻ
лѲ˼Ҳͬȥ
һȥ
лѹǣһЦⲻ᲻ô
ʱһеı飬һѱסлѺأ֪᲻ޣҲ޶һˣ
лü𿪡
õġ
Ŀͷġ¡ˣлҲ׼ȥʰʰҹ̲ס׷ʣ磬ȥǡ
ųܶأȥ֪δǬ⵩Ϧ׼ֶ򡣡лĿЩ£ҵȥʸס
Ʃ磬лɵǸʲô


16 
ﱾպģһ·ƵĻصңȻٴֹӵܺȥ˵
ƻϲϱ仯ȻлҲҪһ·ô㲻ˣڻشϳԺ֣żæҩ裬СӹҪ̹ж̹
л˵ȥ򣬼޸Ͽݣӿȡ
лⷽͶ츳л۸˲ֹһοô̫ർ´ǵõӴЦ˼Һ֪롣
֪ԭлѵĸҲҽޣǴСĿȾѧƤë
ʦþɽ֪л£ĸҳ֮ʱˡ
ѲѪ
˱׾İοСͽܡ
ˣǾǼ̳ҽŮ츳Զҽҩֵ
ǣӻļ˸ı˷룬ֱлѿʼҩ
Ȼֵ
֮ǰ˻Щԥҹлѳҹ̸ǷҪޣ޵
ȻãʹܶŹ˵ҽʵڳԿ
л붼û룬նʾǿ󣬵Ŀǰֻ뱣ѧҽҩǱġ
лϰġ
һЩ߲λԪȥʩչ˵ֳ꣬ơ
Խǿ󣬻Խǿ
ҲΪˣϰʿħоˣԼҲʧټٵ֮Уٻʦһ̤ħٲ
ǿΪҲΨһܺͽ໥ȼġ
ഫлҳƾһ̫΢ڵʦү˸ѷ֡սνعлʩչǧý磬̫΢ʦү꣡
Ҫ֪ͻý˼
Աóһֻһ󡣶ý磬ƾǿĻûһʵһģһС硣
ڼ䣬̫΢ʦүԪΪһһ硣
̫ţˡĿɿڴ
ļæʣ԰лֻǧʷ̫΢꣬λǰθϵģ
л˵ҼʦǧȢޣǧŵºӣԾ͡
ĺ𺳡
Цɱ̫΢ڣ˼ҿɽɵ磬лӣлҵļʷԶԶֹǧˡ
ɴ˿ɼɼҵȢӵҪԡһŰ׺ӣһߴüĿĽǱ޵ҲԼ£ȡޣ޸ӢɣҲش϶ʻ
֣ʦҪǱ޷ġ
ļЦ쳾ңįʱ֡
ԣ׷׹ƽкá
лűũݾѵʦϿأˡ
˻Ȼһⲻƴˣ˯ˣµһô
˼ȡ˶ʱֽԵìͷ׼˼
ֵҼҿûлһԻֵͣһ᲻ֵһᡣ
ֹ֣ѧϰǵѧϰ˺ܿԹ
ʵЩ£лû˵
磬ʹˣԼ޵ҽޣôûпְܼޣϰ
ʦ붼û룬ֱ˵ܡ
һĲɶãһЩ츳ǿʿϰֹԻƫơ
޵ôҽҩнȻķϣ򵥵Ļգ߲εĻͺ޳ɣڻý磬ǾûϷ
ҲһרĻޣ޻ĻǾ޷ҩҽޡ
лʦĽ̻壬Щ޷˵
ʵ޳ˡ
Ȩ֮£ѡΪҩŬβ
ζлҵĻضķϣʵ֤ûС
·ı죬ģȻȻͻˡ
ѹлְӿǸ̥
лԳһЦ
Ҳ޷˵ѡҽޣݼ˵Ϻͷ֮ಡΪ첻㣬̥ëβõģ׳ͽ䣬ϱ̫࣬Ļ͵Ȱ֮ˣȥܵظʰɡ
ĬȤ߻ῪЦлﰵЦȥܵظʲôҪȥȥ磬ֱӴʡ
Ҳ˵͸ðվѪʵë޷Σڷ֮ǰβáⲢΪֹǰԭ
ϳë˵ŵ²УΪƽƽһơ
ֻҪҽ˳˳ˡžҲӣ֮ھ̱ӵġ
лĪϣ£ڷܼ˺ޱԴ̣Ȼɾ͡
ºлѴҹͬһ뿪
ǧ˻ҩ͹ŵӳɽ
лѵ壬ûѡǰǰǰ졣
ﱾȥأܺӾͳлΪؽܲŰݷãǸż˼ҸֻۡǼڼңֻһ常һصܺӡ
ллѴС͵棬ҵĳǸĲˣлҳ˴˶ɡ
˵ֶҲͬһȥ˵˿ָһܺӴһСܺӣ治ġҳһ˵һƣϧ治ɣֶٹȣȻóֺòˡ
ʿĹأٹжѣԹĶ֪ڵģɰ;ϣ֮ǰ̼ȫ׷ˡ
ˣֻҪ˵Էٹȣ㲻ǿȰԳԺȺȣ൱òҴΪ
ǵڶߣ˵·;ңԶΪȥأϱˡ
ǰҹڼ˼õܣʮļΡ
ĻͷԣתƵϴлѵɲǵһѿڶˣ
ҹü
ܺ˦ֵŵŵǰһ˫۴󵨵ĿлѣǼҶĺ
𣡡ԹļɱڣûûСģ
γ˸ԡ
˼ĺЦٴ˵лֶ
лѶЦܺ
֮ܺԽܺӣǣŲߴŵˣƫȥ
ǿűĳ嶯Сƨأȥȥȥˤ㣡
ҶһؼҾ͸
Сӣһβˣ
⣬չˮս
һű򿪣ļͷĽ޺ɣ
ҹָļΣиж֪ΪڼҴסˡ
ţǲһ㲻ô
ҪǱˣȥһٱˣƫƫݣǸͼӴ״Сܺӣֱ޼ƿʩ
ֹһӣܺˣСҶҹ͸ƵĴչȥܺӱܺһ⣬ᡣ
ˡӿУҹһָۣʹȥ
ҹ۵ױЦһֺûУҼģȥ
㣡εĺһʲô˰
ܵܡлͻȻڡ
㶣ЦˣƯ磬ôİ
лѣȻ鲻
˻һܺӵס
Ȼû۵һ޳
лͦġ
ãܺڱﲻסˣģ
лѱɹЦȻľ鱾ſ㡣
ܺӣߣ
лһĿʮУպÿˡҶ֡
Ŀһ𣬲ĳе
զ˹
иط׹ҶȡлⱲҲ̤룬ס𣿡
һãȻлµıŵܵͷӦã֪ˡ
ΪȡֺҶ˭ҲûвκβףֻΪǺӦˡ
򴺣ģ򶬡
ַůѩ
ΪֺҶҲˡ
뵽
ѪȾҶɲǺҶô


17 
ܺ˳һ·ϹӣǴȾߺߣڲͣ
;СӣܺӿʼݡܡıʣҪҪǣ֡տʼѵѵѵҲˣΪͼ徻ܺŴСصջ˲١
ʱлʵСҪ㡣
εһ죬ڵȵҲĻˣµҲ㣡
лѣû㡣
α꣺㣬ζ˶ģ
ôлѽСٸҼһϺ
۾һ죬ɷ
лѷԣ
ҧгݣһʵ¡
ҹſţ̲סһЦ
ʼվöӳأԶͬˣٸԺֵļ֮
ֱ죬δɵܺӼƽϣ˵ɣ˵ɰ
лѵԼɡ
۸ҹȴ۸Ρ
ܺӾǺ
ֱҪӹƽкá
㣬©
ҶҲཷܺӽ˴ƣյĽС
ϰˣԾ¡
۸ңһȥ
Ҹ
ٴʤܺӱˡ
ȼв̫źˣСʵĻӻ֣ҹҽ͡
ҹԼá
㡪
¡лأҲ
ƫƫļһЩĪĺˣ㬵ˣ㣬۸ңҡ
ҵлƤЦⲻЦ
ܺһתҲ飺ҵҵ
Ҳ˵ĳСлȪɫ
ʶס죺㣬Ҫ
ʦţж˱ư͵ĶҩҪԣ
εɫһףң
ڴռСӻͷ̫΢ڵĸͽ˵ҸҲңл˵ţѾȥͶˡ
ڣܺ۵һ޳
Ưĵ׵ģġ
ޡлֻһܺϨ˻𣬡ˡ
ܺӶ߻۸Ľел磬ø磬ҹ硣
ܺáл²豭һ£Էʳ
ŶỨİཷ
ҹ
ôžе㡭Ͱ͡
Ժ󣬼лǰĿԵһʣŲվš
һ·徻٣л˯һ
֮ʱܺվţ˵һȣĹҽ
£лʡ
ңժġΰѹӷųԼر𡣡
ƣӵˮˡ
Լ԰ɡл˵Ҫ˯
ûȦˣһ飬һֱ۸˵ӡ
ܺйްҲҪá
лѷʡԼǲһʱݡСŻˣתһ룬ܡ
δĽͽܰ
ǵͽܣ˻
˼ˣʯĳлѰֵҪһ߿ȥҡ
˯˸ʱҹԡ
ҪԵ㶫𣿡
лԴеƿҹ紵˴٣ҹ˵֮ǰ˵ûиֵ˷ȥ󣬲ָ֮ǼȥѰ
ʵҹ˵Щ涪ͭͦõģþܣҲõıٸ͵ˡ
ҹϲṼлѵһ⡣
ʻͷ˵ƯںϵһµҪˮ·
ֱӷɹȥ
ҹװĵȥҵһƷ⽣ϸȱˡ
лѿЦãĵܵܺ˺׾ݣ
ƫƫ˲ΪȻˣϸɶɶ᲻ö
ҲֻлǸ֮ˣһ覴ͲϲˣϾ֮Բԭ·紵ͷ㡰ƽϡƯע󣬻ָݵȱݵ彣
лٳ⣺ҹ
彣ɷĺ⽣΢΢ССʾŲ
֮ΪǷ֮⣬ϲбˡס
ĹҹѾƷѵķתлֵ磬Ҵ㡣
лѵֹȥҹһɾȥ
ǰͷ磬ӵͷûҡ
ҹȣܵöȣл˫ۻԴһһģڻǿҹϣ˯
ҹһ㶣ˣɵ⣬ʹƷö£ԡ
ҹæعϸס΢΢ƫͷȥл˯ʣҺûѡ

ֱִ˵ǿĹ졣
лתѣȴоԼȲ˯֮ǰۣԴ·Ǧجج
ֻҪΪ֮˽Կɵִ˵ܳģȨƵĴԹ󲻿ɡ
ǰ¾ϰڣܿظ
Ƶîʱ̣ʱ磬ҪȥԶٷɣҶˡ
һļⱬ鱦һһˡ
ƫƫ˼ޱԣӽǮΪһ䡰й¶Ѱ֮˿۷̹޼֮Ƶӳȥ
˵Ҳٲʢջÿ춼סƹݵĻʳףΨһֵοľζԵļ۸
طȻɱס
ܣѱ£ͳԷһѾʮ˴кˡ
֣δ
ءкйѴչ˵ЦϺǣ²ɶʱжˣ
ҲѷɫһΣвУɣĺô
֪ļǧ𡭡ѵĿһתһ֪ɵ˶ãź֪ĹЦĪǵþɫ
㡭е㼱ˡ
˵лѽʮ꣬СҲû١ĿЦΪ˴˶˲ͷȤͲôˡ˵ǰϺ˽лѣϻҹѣԼԲ͸ӵƢˡ
˷лЦŽУȻԴϲлѷҲûë
⹷ҲǸɵģɫԾԼԽˡ
Ҳܹ֪ԣܸ浽һĶǴëõСˣܿЦܲƴڻ飬üҲ˾ġ
ǸǸҺȶˡ
̨۹⡣л˹˿ˮЦ檲ţǻϺǧ֮óһĶĶΪһǧ𣬿ˡ裬ǧʯһĽ
͹˫˫һ㶣һ룬˫˫Ц
ǰнӲվôڻˡ
ѳĴָЩ乬ֻҹҹߣټݣһҹһ㡭
ԽԽԶЦ
һĴЦתлѹ˹֣ԣ̫΢ڵӣ̹
ֻûͳͷĸԣӦԡ
лңлѣɡ
ƽһı飬ոȥŴ׹лӣһһᣡ
˵ʲôԶ˽ʶʱˣֻøлѵԼ𣬴Ҵ뿪
ͬʱлѵҲ뿪îʱ׼㽫ƽӡ
Ҵȥҹ˵קܺˡ
лѸӴԱԼڡ
Եȡߺлѿҹ⺢ɫ̫ԾҪʣжѸٵ۷лӣҼҸ롣
лȻ𣿡
ܲ⵩Ϧ׼ֶÿյ֮ʤŶǻء
ټ˼ԣ¹ܶǮҲûвӼӵĿܡ
˭ֻ롣
лѴźͿҹԵȣԼӴӽڸ
;ȣ̨ףڵִ˸֮


18 
˶೤ʱ޴ӵֻ֪֪Լܼ¿ʼ˼Ҿһµİ׺ͷ
ǧһյġ
磬лѹĹݣ֪ȥδ࣬󡣡
ȼƳɵѬ㣬ֵǣлѲƬ̣ǰͷؽĸоͺ˲١
ׯĹڵϣĳĬ꣬ôĵš
֪˶ŴϡȴɤСѿ֪й¶
ȻⲨ´ĵ
лЦȻȻ쳾֮еССëһϣӰδı£
һڻҼܰˣغ
ֲ˵ˡ
лҲ١
Ҳûָܵõ𰸣Լ£Լģʮֳʱл־Ͳֹһΰݷ󣬾ĸǸʲô⡣

أ
Ȼǲ֮˸į
˷ǰлҲֻ֪ƤëҲãһҲգҪĿǸҹһԣںδ
Ȼ˵ôͲˣ֪̫лЦЦֵֻǣʳתһҹ˵һ
ЩûҪ˵̫¶ǣЩȻԤϡ
֪֪˵˵˼ҵ¶ˡ
Ҫһ䡰й¶
лҲ㷭ƪֱ飬ϸͻȻڣСѿǰ
лһ
ˣҾġ
ϱӱпӲˣ
Ǹⶼָ
лһ󸹷̣ϵ磺ͽ̡
һԼң˼䣬ԳԺΪ֣С鳢ݣ۶ѳԵĶܳԵĽζֻһ⣬ͬʦʳֺҲԲá
лļ΢۾
ʦʲôԵʳŻɫζȫʦֵܽڳޣֻҪǳԹ˽޲ڣ;벻ÿڣǿԼȥƬ̾Ҫ³
лѱֱ飬ҲͲסʳΪˣ
׺ͷЦһ£С˵֪ȥδ
лǰгԹ
Сѻ۸һ͸Ϊο̾˵͵ǰǱʦֶġ
л𺳣ɵùϡ
ǻ㵽ҹô£
ܲȫ˰лѶˣֻҹɣ
ԣֻǸܱˡ
ǰֹлһ
Īǰ룬ΨҹһڣĹ޷˵Ϊݡ
ôƺе㿿ס
ܸоϸ
ƺϵ֮⣬ЦСѣʱδĪҪᣬħ֮ӡ
⣬⵹ǡ
лѻȻµĺ
ޱͲħԽԽѣ˼ҹЩԪ
л㣬млְ˰ݣδһ¡
Զߣǰ˵꣬˻֡
󷽵Сǰлѵӣɡ
ˡ
лѰл뿪һߣһ߻˵ġԶ߽ǰʲô⡣
Ҫҹȴشǰ

òصЩͭɣ
лһ񺮡
ʱҹԭصûŲ˴ԾҲһסԼµש˭Ҳ֡
л̿ȣû㵱ӡ
ҹԣһϲĳܹ
л΢΢㶣Ǹģͺӭȫ硣
ͬʱҲżλˡ
黳üɫ黳ȣ˰ɣԺ󻹿񣬶ĻĹƣúˡ
лӶܺû
ȰȰȣ⺢ӱ軵ˣóȥݹŰټң̫΢ĥˣǵĸɺúù̹ܽܽ㣡
Ҫܺӵըëݺ˦֣Ψֱ
Сū۶꣬òüһأˣٺ٣ȥҾ͸˵ߣ
μˣҲȥҲȥҪ̫΢ڣҾ͡͡
￴֣ʲô
ۣ
лѣ
ҹ
⻰ɲ˵
аɣ
黳ĽΪʦ֮գǼ֧Ӿ֮ʱ
뿪˵֮ǰﻹһͣȻ󣬵ֵá
νžС磬Ҫ㡢㡢㡢ҪˮϺʡзʳҪзС
лѡҹ
οǸŶԷϺ𣿡
̲סˣ黳ʲô磿
𳳡תͷһɵĿҹҹ磬㰮𣿡
ҹ۽ǳ鴤
ǲϲССԴװŴľ̾š
ͷʺš
֮ǰ˭˵㣬ֻζҪµģ
󣬼һȳ嵽ǰССӻѧԿ·úܡ
ѱСͷʲôã
лѶе㿴ˡ
ҹҹʵҽ˻﷿棬棬ߦ棬棬˺ʹлһźɰƬա
ȥлѵʱ򣬾¥ݿܺӡ
ҹ硣ģǰæˡ
ҹԱãƣ̵ı߱߶ûм
κɣлǲϲһûԣҪҹ
ҹ¥ݣСӻںţ³֣˯
Ҳҹ˸ȳСܸܲϣлǰҼסˣԺ˵Ϻзġ
ҹŲһ٣Щײϡ
һǰ̬ӭֺãкĿģҹӸµܺӣʵе㡰۸̡ĸоԼҲʮ꣬۸ô
ϲΡ
ǼܣҲǼ״ð
εıģĿĲһһл硱еôȣл׵ܵƵġ
л˶ֻӣȫŮлǸ֣ллãΪ͵лûѪԵϵϵĵܵܡ
ҹлϵܣΨһĵܵܡ
Լʲô
ֺԼӽлѣ
Ӿžޣ֮֮ϲһĽѱһˣʮСҲܴ⣡
ҡСӲţҪйˡ
ҹĿ
롭δԴŵĽָ
ҹ˵
󺰣Ϊʦ
ҹ

ߺ죬ĺ죬ƷͭȻôȣô죬øİƷ죡̫ˣңҺó㣡
-
л˵
Ľôһͽܣ츳δڵС죬ûˣ


19 
֮ʲô
Ȼǽʹó뻯֮ˣ
ܺһĳ̬黳ȣ֪޶۵ңɷܴز¶㣿
ҹ
ˡ
ȡֲᡣ
òᡣ
ҹŽݣֹţεܺӾ֮⡣
ôˣлѳŴ𣬷žжȴֻҹһ˽
Һû硣ҹֹϣȥл
ʱɫã˷һԶͷ淢ˡ
лţҹ׸ϣлѶӣʵ˵·ϣ黳ˣ˵
лѼһڣˬζŨŲյ˵£ζ
ҪΪʦ
ȿȿȡлѵǺ˸ȥ
ҹϽı˳ӡ
лѿȵ糺죺˵ȿȡΪʦ
ҹãȻĵͷǡ
ˡ
Ҳ̫ˡ
𿴼ܵĿԣһǵǣע޽ĺӡ
ΪǵͽܣǸС죬ʦһ˳ͷأ˵졷Ȿ黹ûᣬԺսĿ
¶ҡڶһҹ
׹ҶĪ֮¡
֣ĺܿܿ˸ĿӢۡ
лѷô˵ģ
ҹƷӮ˼ҶİƷ鱦ҡ
Ի·ɳжСͽܡΪĵط۵ġ
лһЦôģ
ҹСԣȶȡ
ԼҲǸСô
лѿҹﻶϲ֪
ȷлѽҩ˯ºҹſȥһͷܺӾ¥ײأ
ʦ
ҽСҹ¥ݣһС䣬ûʸʦ
ιӣ˵оС
ϲҽȥ̫΢ڡ
ҲŲȥεͷֹϡ
ҹ
лѲˣ߶
ðܺͼȥԼɣһ
Ϊλ᷸벻ߣ뵽һҹֱ֮ˣ˵߾ߣҹͻ֣һƽӹʦʦţİɣһȥҵһѧȫѧˣʦѽ
ֵˡ
лѼ˵ⲡķ۵糸ȥĥĥ󣬰Ҳá
ҹĵĲУлѱ˵ϰΪ
ֹ˼죬ƽ̽ˡ
Ѫģ鵤ɢȵģеݺ裬ԼصĴ󱦱ĵƽ˼˵Щ谡ģٳǰװˣãҲڲᡣ
лѣлӡ
ӹӵģⰡССƽһ˫һ۷ɣԡ
̫΢ƽ´ӣĺţԻͣ
Ըô
֡л˳ƽǰؿѰ񣬻ҡ
λ̨üһ飬߰˸ɫ֦չ·졣
ε۾лǿ˵仰Եá
û취̫Ӣƽ̾һֽҡ˷ζֻ·Ͻӵģҵﻹкö࣬ġ
ƽװģĺһԹȻ˵ѣʸˡ
ѡּһƤлѣĬĬ˿ҩ
ƽĽ֮
л治ɫļҩôˣ
̫΢ڹò̫áƽɫ΢࣬˵ǰлסҲлҾټ̫΢ڵģ
оԹлѵ
ǾûˡƽЦ൱ȻʦŵӣʦһæµȫǷģпʱʱ̶̿
лѴв²ˣʵǻˣ
ǵûУֻȨ޿ɽߺйϵȿȣû˵лһ˼ֻ֮
ʦֵܲ£֮ǰҴĵģʽ˲ٿͷϴޣͦҵġ
ле⣺أ
ҲĽǸ֮һܲᡰȡɣ
˭֪ƽһʲô£
лѲˣûĽ
ƽԾˣΪʲôҪĽͷŰͲˣ
л׷ʣƽȻĿյʦܰɽؼҴһˡɥ¡˶Ծˡϸ˿лҶжྪžޣԷ߶ж绪еޣ˵ʦΨһĳĽʵȥˣʹԼﲻ㣬Цž˿ްһҪ乬
лѣ
ⶼʲô߰ģ
ƽ˵ļĴȵѽϧʦܺʦǶ£û֣
ҹŽŲõ۽
ƽ˲˵ˣŰɣҵûʦˡɴ
ת̧ҹϣҹ۾Ƶģɱܿˣƽһ֮û룬ЦСܵܣڴڷҡϿ㡣
лѺҩҹ۽ιʱ򣬲̲סʣҲԲμɴ᣿
лЦˣҵܵܣл˾ӣΪβɣ
ҹʱϲҲ綪ģӮǰף硣
лѲ㱻ҭ㰡㣬ܽǰһپˡ
ɻ䣬ĺݵſףز¶ţǱ˵ĽһҲֻǰʮڶŽǰ
ҹֵжãֻϣȵĿģܴеõ㹻ˡ
Բ³ǱݻţøԶǿʤĽֻԼˡ
ҹ룺ҲҪǰˡ
лοͷ
ҹҪһͷ
лıҭˡ
-
л˵
ҹ첻ۡ
Σѧң


20 
뵺ǰлд˷鱨ƽȻҹصš
ȥлÿæµʵѧϰҽҩϸҹһϰлһ
ר˵츳ȫλģлѷҹ츳վڽϣͺñԼѪഫϰҽѧֵ³ˣýҲɣʹĶ뻯ףԶܵġ
ҹһǰѽ
ǵĶȥѰأ
μɻ䣬ŶƷ̨ͭδ̫ˡ
ðлѺ⽣ĺܣһ֡͵Լ̡ۡ
㲻ã޷תˡ
ڳ죬Ʈϸѩҹϣ̿յƬ̺󱳾˱
лźȥ㺹ʪδЩ·ƵĹۣҹϵ£ǰϸϸػؿ飬ҹȣ϶Щյûţ磬ڿʲô
лѵ˵Զ߽ǰԼио
ҹãȻҡͷ
˻ʣ񵽺ģ
ҼģԼġл˵˵ţȻһЦ͸ࡣ
ҹСһ죬лŵĴԴ޷ûбҲӮǡ
лȻϲԼҺӣʵܲӲͷƤδ
ɴϸƣСͳԿûиֵȷʵסл룬˵ҹҪؼңʱлұ⿴һϲţԱʱ֮衣
лѴ⣬ҹȻԹ
ɽӹü죬ѩؽлѰݱˣҹޡ
ڣæģ棬ݴӣ෽շתӦôҲø¹
ʱֳ϶ĺôгл궥ͷЩӦĻлȥɣԽһ䡰岻ʡ͸ɸɾİˡ
лһǵھں겻̫̫ỨοЦߵʱһûݡ
ǻؼҵһ·ڶڿҹŶûôˡ
лѳһûôһѲŻȻǰ󲻹꣬ҹ߾ϴܣǻŽھһˡ
ӡ
ţ鼦ƤƤϺû׳ԡ
صˮ£лѵ¥ԡ£ɫ徫ƵĽۣɫãĳϣŸȥл밲
·ȵʱ򣬸񵥵л꣬ԼЭ˵ýл١
лһԻͣж˵񣬲Ϊ֡
лֻһ۾ҪߣȻл١ѽһƯӻմһƬзһģµСӣ飬ôҲҪͰ
Ǹлҵ
лкɣһ񣬾ͱǶԽˡ
ʲôʱģлҴСӣҲ֪һ
лӭȥ̲˵æ֣š
ĸ㲻֪صռң常õűô𣿡 лٻ飬ϰ᲻֡
Ｋѵãĥɷ۷ϣഺפԣлҪ˶궼ûҪҪ͸ռҡ
лЦϧˣҸл׳ȴҪϸŸǽѡ
лһлУ˼˵
뵽лһЦⲻôռΪźҶвñֳ㣬£ǲɣ£Ŀ϶һ͡
л
˵ˣռȨƽлңڼңܳΪֳĺð֣ܡЩıֱӰᵽϵлɫݣҸȥ밲ʧˡ
ֱлԶýܻûӦ
ʲô˼лˣıߣ
ȷʵ
վסŸ£ӵܸԼãǱزٵġ
лȴҵռңȥֺţΣһ׷ıͷܵҰСܸռұأ
ռлָ񶾣ΪԼ˵
ٿ񳯣ռңȫԼֳˡ
лһʱ֮顣
ĪһֱˣʵܵܡǸˣ
֪лԲлߵԺӣСӸ֪Եȡ
һȣһʱ
ķ̹ǣ߶೤ıӣ½½Ʈѩ̫ɽ¸ˡ
е㼱ˣȥߴ٣СӸľͷƵİĲ֣ʾԵȡ
ɲɣ
ɱַɣ㡱ǵСУ
лԭתһȦʣȶȡ
ò˵Ǹ÷
ɱΡ
˴꣬Ҫѩˡ
¯û¶ȣлѹϵ¥
⻰һл鷿žͿˡ
ǣ
ȻæͲˡлתߡ
ѡлֲŭɤ
лǿ׳Ȼжůͣлѽ¯ŵ̿ԣ׵޻
³ȥˣлֿżɽ޷ϻ
ǡлѵȥĿزø˵֪ˡ
лֲÿɷ񣺡޹
ǡ
Ǹ
ܵܡлѾȻлһҪһȥμɻ䣿
ܵܡлٴξһģһҪòȡˣգЩͽܻ治һĶֳ֣Ҳһ
ǺǺǺǺǡлֱЦ
ȵлЦˣлѹǡ
ȵȡлֽס
ݣػ
ң뵱̫ԣʹ⽣ӰͻŮߣ䵭㣬ɢHѪ
лֿĳ
֪˶ãŻ¿лѣ۵Ƿ龡ʧָһĮ߰ɡ
żǻ¶⸱ġл֪ĸˡ
лǸˣڣءҲͬݵͬˣϥȴֻӡ
˵ǸˣĺǵҲá
ʵ˺ìܣ֣ȴֻݣΪλ
ɣĪҲǸֻǳˮʲôħ֡
ȻԽл̥ʵԼɻˣȴлɽޣ˵Ǻ쳾Ӳģ˵ǲʲô˵£ҹ͵͵⣬Ѫ˾Ԫ
лֲϸ룬ҲԸȥܽƻҲǡеúͰⶼлɺתƸлѡ
ȫ
лѵ֮գɥ֮ʱ˰޵
ԣ
лڽЦ
ˮºܴлֵס¥Ҳжξ룬ҹɫ㴫˽ӡ
жʱˣлƿӽ⡣
ҹ˾˿и£֮
û⡣
ǰУ̧֮ǸеˣѲھˮ¡
˭ɵģ
л֣л꣬ǡ
ƮŹ
л侲ǳȻ޷ȣеȥ
ҪǺηʥȻӼٳˡ


21 
ô˵
ǵĴӣСģǰǸҹСΪ񹦸ҲǶ֡
лŭһģȻҸūᲢۣ
æӣҹҲЩ£·֣ǰѶŮú޻֮
̫лղѣתȦŭЦаȻлĵ˵СҾȥȸ
ӣ⧲æлȥ¥
ҹҹӹлڵĳȥ䲻ҹſվţһл귴ȼˣվ
ҹޱˡ
ǰɣлһԸİγ彣ãھȹ
ҹһӡı鿴лδƶˡ
Ÿʲôνͷһͷȣ°̧ߣʢˣ£ҲˣС
ҹһۣҲ
лҸ߳Ƕλˣô쳤ȥҪлҹͻȻǰһԽеĳǰȥ⡣
лͷһֻǽײײͷҲˣҲвˣǱѡ
ôˣлһ䣬;ʧ
ҹֲԤУأ
֪ɫ԰ұˣӲ֪ȥˡ
ҹĿʣɵԾ˲Ϣ֮ʧڻȾͷ
ιлקϿ޿⣬Ͻȥ
Ⱥִ볨ŵĽţεڵأܹȥһŽ˽ѣأأ
С˲֪ɪɪͻȻŵһɹζȻǾ͡
ҹŶ׷׷ţǰյϹĽӡ
ϲ⣬ææܹȥӣ
ƿһӭ
ҹһѽקΪźһУһΪ
лһа
ӲˡӹһӶСүһȳһյǰߣһһߺˡ
йѾܵܵˣԲˣҹĿһ࣬ߵ꣺ҸʲôҸɵģ
ҹߣл߷߲ƽȻҹӸȺаΪͬһӪ̫ˣ
ҹӣܿͳˡ
л˵һ٣ܹôƿһţȥʲô
Ƽҹ
ԲεĻ壬ѪɫģллѴСƬ̲
֮ͺðˡлΪ֤ףúܣȥҸá׷ٷѰһ¡
ɫķ׭Ѫ֮ϣƮУֱϷȥ
ҹ˵ϡ
лˡ
׷ٷڷ֮мΪӣи߽лңҲֻлա
Сƾʲôᰡ
˭̵ģ
ҹлϣһͷɳʮԶֱһɽͣ
лһʶս彣й
˼
磬ֱΪ磬硣
λڷ䡣
λڵصף֮Ϊ֮أȥ̥ʥӴͬͬԡ
仰ͨ׶˵ǡƶбã磩µڤ
ȥ˹磬ǰΪڵֱ̣Ͷ̥תٸ֮ҡ
ʿȻЩִǿʿԱܹ·ĺڰ޳䣬ʳΪаȥʳ˾Ѫȡʿڵ𽥿޻عǼܣټѪ⣬ֱһࡣ
ǹޡ
аħ޻Ҫ˺ΪǵߵΪƻط˵ö֮
лѱ޸ץˣ
лѰ˼ͼǰӰһҹֱӳ˼ҵĵ
ιл
֮ħˣһüӶöԸǹѾ޳Ѫǡǵлɣ
СӾ֪
л룬Ϸ˵ţԼҲŽȥˡ
ںխҪӲܽȥҹ˸ӳȼ磬ͱ紵Ϩˡ
лһı飬Цһȡһųɫõҹ顣
ҹƳۣѻһȴҲûĶ򿪵һóһűôҹ顣
лĶŪã
ҹشһһ覵ҹ飬ԡǽǮΪ񶪸лꡣ
л..֮
һǰһ̽л̲סˣ׷ٷ˭ģ
ҹһ٣ܶ£޳ָĦŰ͹ƽĵ档
װ᲻ش𣿡лŭЦѳΪлӣҵܣ㻰Ҳش𣿡
ҹγذףŵϵһ壬׿Ƕӵطð飬ŵлꡰԲۡһ
ֻһ硣ҹվԭأҲ֪ʲôУЩǲҴ߾
һˣЩĶģл˵ͷղŻܵܣˣл͵ġ
ҹǰ첽ߣӵл޿̣׷ȥקסҹļҧгݵū͵˼Ҷ
ͻȻһл޼΢ǴëϵذѺľϡ
㡭лӲ귴Ӧ̫죬ԼԼȫ޷űֻ֣ߡԼм֮
ҲлҴӻ̫΢ƽ̣ٷҾȸ硭ҹ΢У͸˵Ϣԣ


22 
ǰͷһ谭ǰ·ʯš
л亹죬еֱڻ΢΢š
̫ļˡ
һ˲䣬ģ֪ΪΣһʮСë˾⡣
ֱƣ
лҴүħ޿СɽᱦνսһδɵĻСӣ
л겻⣬ɻ뷽һĻֻëȻ񲢲жȻҲûƫƫͲҷˣֻɪɪĵͷǡ
쵰
лҧгݣǰ̽·ҹӿ˽Ų
ԽԽأζѬ˼Żл಻ʸϣǰй⣬ţ˵ĺ
ɿСѾķԸ°ˣɷŹǵļ˰ɣ
ҹվϢСų̽
ĸηڵʹ飬ǰʯϱһˣ񻣬ǸŮˡ
Ů˲Զĵһꡣ
ҹͫ
лѣ
л껰û˵ҹѾ˳ȥƷŮӭͷ£ŮУתͽץסָķѣ
лϸһ
ĿС£ؼ̫ˣ
ŮԼĪʮ꣬ͷɢ·ſɶϼֱҲ̶ã
Ѿóɰ׹ǣƤ⣬ȴǸŧģĳȥӰҲңλεֵϴѪ
Ǹ֪ȥʱ϶ദõʬ壡
лθҪ£ҹȴںǺģһ˼ǽĻҷ
һһУҹպ䵽лߣŵĵͷۣӺƽȣûˡ
㣡ŮŭĿԲɷ
ҹǼ
µĲ˵л߹޳ٵü꣬Ż
ȻԼ޵ģǶġ
ͻȻԽɤл꣬ϲҹŵŮˡ
ûԲѵл΢ЦԲԣ
лĿɿڴ˭
ҹҲ⧲磿
¹һƬհףϰЦðǼװУΪʲôأΪʲôҵġϡ㲻á
޹͸ʬлֳѧȴĶҩˡ֪ҴСǺҩģҩԶˣٶ壬ѰҩҲá
ô
л꾪㣬ôˣ
ƳܵͣʹҸףռҵвҸϳҵΪ壬Ͷ·ԩᡢʬ³
ǧ𣬹С㣬ȴаĹޡ
ô
лѱЦʦ֣ҷ𣬿Ϊ޵ʸûУ
ⱴЦ϶ʲôܸǧᲢۣ
ȥɣĿ¶׹⣬ڵָȻһ˫ɭɭ׹֣лѱҹסԶһָʯϣ󶹸ƵĽʯշ顣
л굹ҪæͷŵţͷʱϸϸĴʹӰٻѨӿ֫ٺֱӿȪѨһʱ֮䣬лԣá
ݣһ̧ͷҹһ֮ǰΪ֮ʱˡ
ħ̰嶾ΪʳԸˣʺˡ
ҹһ˸գƮУ˫۴ţǰأڵʤһ
лܶˣ̤һͱ˷϶һ顣
ǡ
лӿֲħֶˡ
л⣺ȸԼѰԵĻߴߴУ֪ͨͬһԣ
ǰ⸽аټһս
ЦȻһգ𶯣ɪɪĽηҽԭִӵץסĽס
ܿ죬ڶðĸ֮üЩǸɸɾĹͷЩͷϻδȫõѪ⣬Щȱ첲·ﵹб֫ãųӵڵУ·ŻŢѪ濰ƾ㤣
Բۣлˡ
ҹҲЩмܲסɫԼ԰ף˵ִлԣĿһüһ
ӾȻЦó
˿Բ·ĳ棬ȻܵȻУζĵ˭Ư˭˭˭ǡ
ֱʱ˿̣лܵܣʰ·硣
Ҫǣҷ𣡡
лٳ⣬ӭüһ̣ƮƮȥĺҲȿֺĳˡ
лаݺһھԪһ˲ƣܳү
ҹһźĿͻȻĹһȶһüӻģֻػ֮ʶ̵Ķͳö
硣ҹԭѿҹֱ֣Сţɻ£
⧲ҹܹȥлѻãٻͷһҷɵаɢüҲ类ѨƵĽס
лĿ棺ô£лѣʲô
лûĿ⾼ſѪ񣬴ͷβ۾ûգһ¡
˵ʱʱ죬ɢٵ⣬ÿһеϵüӣ˲Ϣ֮䣬ٵаﱻңΪһ̯һ̯ĻҡĩÿݻһüܣĹâʢһ֣Ƚնɱ֮ʱâǿʢѾõۡ
лҹòƿߣΨлʧ˻һ㣬ð˫ĿʧΣջھע
ֱĿᣬˮ
֪ǲǴÿһηⷢĿڶҪ֮һ㣬ֱڣѾܵյûˡ
硣ҹлѵķʧ롣
лסĿڣɫɷף޷ѱ亹ʪӲҪݵĻǽԼŵ壬ҲˮôɰͰ͵ĺ濾ոһǿһлѿʼԼǲҪ
ҹѪֿлѡ
Ƿ˵Ҳ
⣬ԶԶȥƷѪ
̼䣬Ķߡ¡ѪѣĥлѵոȻʧ̧ͷһȻˣƺһ
кĸըѣġ㡱ֱлѣ
һ˶ʼδģлԼֻڣɷ˵ûüģҹһץץ˸գˡ
лʶͷûκβʸУҹҡҡͷû¡
ĸẦӣ
ܲ˵лɣ
ҹֻʱοԼͷȥ۵׹ܵıɫһգֻһ˸׵Ķٳǰ󲻹գ۵ĹǶ͸
أ۾ɵϴ΢ţѪۣĿ
һУˡ
л˫ֽӡͷһͽ磬ԼԼлѺҹȫ˽̮֮ʯ䣬ڹĻ
лڳʣôҲˣ
лһնħұӦ֮֡
ˣٻȥӵ
˵ˣƵܾܵȳպǵĻʹԣٴڶ޷ˡ
ɽѣٻ
л¶ڵı飬лӺݲȣԵҹҹǸ̩ɽǰɫģأơ
ͬʱһɽʯڽΧתȦֻǰӰãХ䣬뿪ߣŷɵɽͷء
үϲ񣺡
лֵָȺ֮Ʈ٣üĿһʦɡ
лʼĩʵ棬л˺лѣ壬вʸУ
⵱Ȼ׵Ĺػĺ档
ûСлѵشתҹ
ҹӭ֮ȴŲϺͯĳ侲ĵѪҺѸɺԣȻһ֧ѣ
лѴһ֪ǷƷ

ƷƷǡƷ
ɢѷɫں⣬ҿģ˵ġ
лָ΢ҹѰұʵҹ
صˮ£ڱлѺһֱۣŻȥһԺͼҹһµı·վ
ʲôأ
磬ҡҹͷԵÿͰ֮ͣǰŭնʱֱˡ
һͺ绽ӡ
һĿɿɰС̹
л̾˵


23 
ҹԵһʣƨƨβݡ¯ǵˮȡ˺øлΨ֮ŹŰѵ
֧ı
š
ʲôʱϵ
ǵˡ
Ҳ˵ʧ֮ǰ԰ɣлᣬȫûֵ˼Ϊβң
ҹ죬ֱϡ
лѿ˰֣ˡ
ҹˣ硭
ģһ޼ҿɹСҲûлѶʱˣûΪ㿪ģ㲻˵ĵҵĵܵܣҵ£Ȩ˵벻˵뷨
ҹһͿлл硣
ѣϡǳһɱȡ
ϽһغҲɢϢ
лƶֻǿ񣬾Բ
벻ҹ⺢ôܣԭΪֻͨͨĺӣ뵽汦
ȵȡ
ʹ
ýּó䣬ֻŪ˸
ǽ޷޻޻ް
֮£޵ôӵģ
ɻ佫˱Ҳˡ
硭ҹԥ˰Σûסʣμɻ𣿡
лѺˮĶһ٣㵣ң
ǰҹһȻı顣
⣬⵹Ǵδ
ϾǸĲӰ
䣬Ҳڷҡ
лžЦˣҲֻô˵
ҹնǱ˲˽㣬СֿҪԴġ
ÿɻ䣬ֻлӣлСү
Ҳֲ֡
ϾҪһþӲ齶Ѫȥ̨̫ף̫ǿѡ
ǰٿأų費ȻȥʲôʲôͷҲǿʤ׷֮ûС
յҹѣлѻȻ򣬻Ҳȥɻմ֡
ϾлҶӣҲΪԼҲҪΪʦ٣Ϊҽ޸ӣΪŻǰһҽ־ͽŵġ
˷ɻ䣬ҲǸѡվˣ
ҹл£뵽ʧߡ
ĸѪ񣬱ΪǸƷû뵽ڲǬ
Īĸ׵
лҡҡͷ
Ʒ׸ߵԣ󣬻ѡԻѳ
лͷˣѩпһʱͱץ߶Ը޵ĺ֢ţΰ˯ĺͿȥ
½룬߰㡣
ʱǺʬҰʱƶɾ
˯Ѽ䣬˵ĲӬӣлҲᣬԺķ˸ʵڱķˣֱۣƬ̺Զžž̡ڻľ
лȥ˱ǶսζѾ𰸡
Żˡ
л˯ǳˣԺѾС˵ˮȻæЬӶ˴߶߶ĸס
ô£ļ٣һ£Ϩ
лҡͷ
ԶָӾȻҹϷ˷ģѲ¡ˮ󡱣Ϩˡ
ɫ䣺Ƿ𣿡
ҹֹлѡ
ĸɻ佫ſαϽ̵ġϰû뵽лѶ˶١
һ⻰ʱЦãԼԼӣ
ȷʵôһ˲仳ݻ𣬲תһ룬лңлҲô
ȵȡһ֣˵ɻ䣬Īǣ뱨
лѣȷд⡣
аЦĸˣ̻㸸˵һ£Ҳ֪׼׼˴ɻǰʮ̫΢ڵĳϣԼĴǰޡ
ҹˮĶȻһ٣΢΢Ŀ³̸
ԭл׵ȥѰ޾
ǡЦǰʮȥʶˡ
⻰Ҳ֪ôлġ
лԼԺеɹ̫Ŀ˼ҹˮ֮£ȷԼɵġ
ֻǣôŪأ
ĪǺⱩߣ
ᣬ
ѵ
л͵˫ԣ𣬶
лꣿ
֮ײߣлȫ˼·
˵Ҫɴ᣿лӸ£ͱˡ
лѷǵûŲŲϣ˭˵ģ
أ˵ǲǰɣл꿴ͦס
ǡ
лֱ˵ȥ
ΪΣлѺĵȥˣĶж仨ˮóлӵӢ²
⻰л˵ˡ
Ŀɿڴãź֪ЦٺģȥסûУ
лѵ֧ãϴ
ƨҪĿлҵˡлҧгݵһֵһֶӮµˣȥ˾Ƕۣ³Ц鹵ĲФ͸Ҵͷ
лգգ˵ĺܡ
л걻⸱ĵ̬ˣԼʲô㻹ͷأʱܱ˿ȥԼ֮أۼ壡Ҫ㡪
ΣлѴԲԱٹ𣿡
л걻ҭһ¡
ֳпΪҲģȥɣʱɴҹˡлЦЦʱɲ֪˭ˡ
л첱Ӵ֡
лǸӣĺ˲֪ŵĲ´Ьġ
ԼУԼлδƶˣһСС
лתߣͷ׶̹ȥˡ
յݳޣ̶һ㣬¶ȽȥԺѡ
лѿտա
ԭ֮УԼܸɡ
ĽһŤй¶ȫ¡
һöӣһ
ʱĽݺħҪҪףҪľǱһϣɢһ˶Ĺעȡ
лҶǸ˲Ĺ϶ͣ
лЦ
Щˣɴľٰصء
ȥ̫΢ڣĽ
ڴ
ϦҹлҶŮ͵մһá
ھҷֱǳл۷壬л֡
л۷ϥĸŮ黭ΪʣµĽǵմӡ
лл꣬Աлѣҹǵմӡ
Ҳаʮˡ
ݰգ㷹մºлѷֱĸ׵꣬ʮĺ
ҹպ«ư˰ݺ󣬷ֱˣϷˣϡ
лֶҹȻϲġ
ϲǰ;ϣĺӣڵ֪лҹΪܵʱԾûзԡ
Ǹ˺лֵ
꣬ʱҲˣ˸ظԺ
лѿĸºãŶһĹ㣬ζãǺ󾢶
лκģҹǿص¥Ѿƣ紵Ϻ죬лѽͤӣ˿ϴ硣
ʯһǧлѺЦô飬Ƶġ
ҹȵҡ
ˣţ˭أǮҪɵ
ҹͷš
˵ʲôʲô
꣬ҲʮˡлͻȻʲôյҡҡͷϻȥֻҲʮ꣬Ҳҹӣȥǰȡ֡
ҹ
Ϧ֮ҹӴһΪϲ̺ɫۣĵ޹
ûϵɻ䣬ȥһ˵ǡл˵Իг̰ŵװס
ɫ΢͸Ȼ죬ڰ׷ʱʱԝ·ȾƵģƲ٣ˡ
ҹ΢ƵĽܿ磬¶أǻء
ҹлͻȻסҹ°ۼСĶ࿡Ρ
ҹǵԼûȾơ
ôеյûأ
ģŮ´ࡣлѾͷôԼô˳ۣǧС㣬һ᲻أ
ǰ仰ҹе뿪ڣ仰Դֹ᲻ãԼ£
ҪҷɣлʧЦгͷɣأ
ҹ
лЦֱЦˣԼҷɣϾ죬ﺣ
ҹ𶯣ʹá
ˣлѷҹЦãȥҷɰɣˣ˯
-
л˵
ҹɡ
ۡ
Σ㹻ˣ


24 
ⲻݴӣ棬ֺѡ
¶лȥͣлֵڣƽʱ¥ȺȲ迴飬ٳԵҹ죬СӲҪ̫
һֱ¥粽δ룿սӦл㲣ƫƫ֪۵ҵܵܶ
ǵĴӣԼԺӶû
ӦðлƵĺܣڣӦ꣬ôõıֻܷŹ
С˺ɣǴӵ˼ǡ
ĻкСл걳תתȥתתžתлԺ⡣
лѸպóлͷһӦԶݣһ

Ǳӣֱѩ
лˣ
л갵̽Դ۾Ŀǰͷ⡣
ݸһӣԪգɿ
лѻϲĻԺˡ
лһͷˮ
Ǻ
ԭˣ
ŲӲ಻ۣ͵Ĺʵȥ岮أ߸жᡣ

˵ĻкС
л޿̣αթ
лӴԺӣͼαթĻϷ飬Ȼҹù
üһǽ֮ĳ
лȴԼֶ֣Ρ
лѺҹһۣȻ뿴лꡪв
ģлѶ̸ˣֳˣûкУΪ񡣡
µлЩ߳ŭл˵鷳ˣҴδ֮λ
⻰͡òˡ
ʢ˵л갲ĿЦΪţ
ͼİɡлѶ鿴žͰˡ
һȭ޻ϣŪлܣԼԼ˻Ϊʲô
лһĽĻ־ڴˡ
лʲô
лѷᣬúø˵˵۽̫խ׷̫ͣһֻΪ̳иҵΪл
Ȼ͵лӾûзԼҲóԾ죬ֱˡ
иףһӣֻΪӮ̫΢ڣʤ¹΢ƽ̣ӵһлֱԻͣǿȻأ
лԽԽ£ʲôȻ󣿡
⻹ǧʿɻڴҡֱϣ׷ĲЩ
лѴ߹һЦкã
л޴лѵǱ޷ȥ磬ҵ̤޵֮·ĳİɣ
лһĿɿڴ
ԣ԰
Ϊʲô
ȻǳϣǷ
ɴʲôʱʼǵĿ겻ǷСС˽Ȩأ
Ϊ̫ˣ̫ԶˣǸ
õģֻ˶Ρ
Ҳδ̫֪ߵغˣ¹΢ƽĴ޷ο㣿
лЦЦû˵
лһʱ
ԽԽܵˡ
ġ
˽ǵĶһССȻǵá
лȻĿ࿴ҲЦϾ˵ż򵥣лʦүδܷο
Ȱⲡҽ˵ɣлת뿪
ͻȻðһͷ
һΪڼ֤һеͷ
ҪţҪлѺúûš
ҪԲѵĵܾܵȡġ
ʱһŲ߻ħϱϡ
Ǿһ£
*
󣬰ٻǧҶæˣֻҪʮϡʮµ㣬Բɴᡣ
ĺݵʿץʱȵһ泤ǰػ䡣
лл󣬼ֹڻûסʣĲù𣿡
лһһع
Ҫ֪֮ƫƫлûС
ԼǸʲôˮƽûͼȺӢ͵ɴᣬⲻϸŵЦ
лҳôֻŪīһǴķѾ㹻˵෹Цˣƫƫ֪ߣҪͥڵĳ׶һ
˼ˣлķ
ҿġлμӡ
ӡлҧлһ廨Ҫôͷֻ㡢ĸýáԼʮӵ֣ûлѣûʸɻ䡣
˵Ĺɽ֮ر㵽ˡ
ϷɵģߵģȥĺǰʢʿĿַǷ
Ӵлþòˡ
лɸʤꡣ
лԷ
лֳкһһѣͷˣʶӿ첽ӭ˹ȥ֡
л֣֡Žǣ̬úܣ
Ҳ⣬ɫۣڣЦԵúģȫûͷڵӣԼĶΨ˼
ǳС̰棬֪ĶNɪȥˡֱˬţԶΪ˾үү̴үĴֻġ
лʵܿ㣬˵ǲƪ˵Ǵֱ񣬲ǵЦ
Ҫ˵һСͷӼðһˣףʦôû
лֳһֶʦˣ
ûûУСӾ֡лȥύᣬɽ£̫΢ڵĵӰǼǣдֵơ
̫΢ӷ飬ʦֹûлӣ
ɵл岻ãô䣿
ʦ˵ǿǴǰ
ǿҲģֻһݡ
лӵ֮ˣ绪ֱʦִôˡ
һһģ½Ŷӵݽᡣ
ҿлˣϧûлӡ
ԭΪ䣬֮ǰд˵л·𣿡
Ϊ飬䴫ĶôôÿҾҲпŵĳɷڡ
ʵҶɻѹûȤǧֻΪһݣ˭֪Ȼû
Ǵ飬¶ɹ
ɲһɫ죡
˵Ĺ򣬾Զһ֣˻ͷҲɵøһ͡
˵ˡ
һɫ£ֻ֣Ǽ򵥵ļ
˿ĳˣĶԶ֪ĸ޳ŸɤŴ󺰣л磡
һ㶣Ȼ֪򣬵౾ܶѰĨĿķ羰
⽣أȻתͬص֣СĲ
Ϊл硱˴ĺأ˪ɫ£ڣûĽΣûݳ޻УȴȻһ֮С
أȴף䵭ȴѡ
ݾˮķһƳʧԣߵ
ɵĴڣ·Ϊеġ
ɫߺ졣
лˡ
ֻĿ⣬ߵľ̫΢ǰݳᡣ
ϰǲŷӦǸлѾȥˣ㡭
Ҳлҡ˴ؿóӡţ


25 
ԲԲۣǲҸղſ˭лɣģֱˣ
Ҳˣǣҹͷˡ
Ժ⣬·˵ƵƵлɫһһ󣺡泤ˡ
лݵá
£
лվıֱӹף쾭壬ӡš˶٣ʵڲ
㣡лѻЦһ˴ĵСŻǵţ㻹Ϊܹ٣
лЦЦ˭˵׼أ
лŭɶ֪ߵغĶһͿأĿлҵ
ᡣлѵҴţлҡ
л̫Ѩۣٲ࿴һۣ
л֮ã֮ǰȻʲôѵҹҲţǩ֮ʱпܳ鵽лң׻ǶഫЩӺֳɣȻ˿ɾ͡
лִ֮ǰлˡ
Ȼʢʿڶ̫࣬΢㣬˰ڡӭӡڻ¡
ӭӾ̫΢ж·̣Ժ͸ԶˡСһһܵͷǺˮ͹༸ڲŻǱˣȷʵлɣ
ˣ
ɲǣʦֳϲҵȣлҶӵ桭ɫ
ʦ֮ʶȥ̽̽
ǲˡҡͷջһ֣׼Ҳš
䣬Զİѽһģ˳ˣ
˼æԴȥſţһԲۡţơͱ˳
һһֻǩһһлѶս
ĽС㵣ˢˢĻͷԶɡ
»ۻҵĻȣƾˣɨĲľή
ĽȲ˿¶ʱʹ
лѣ
ʦܺˣһ־ͶлɣȽˡ
ǰǰ˼һֱôأйϵߺţֶϲģɽǺǡ
֮ɱΪǰľʶ᲻ְ
Ľ졣
Ǿͺá
ǰ¸עɣ˭Ӯ
ȻۼʦܲǸô̫΢ڵӣ۲ܸ첲ա
ô£ȻҶĽ˭Ǯȥ
עȻ˭ʤѺ˭ˡ
һĿȻĽҶ²ѺĽ
¡
һϴ·
Ⱥ쵰
ĽҧгݣϬ˲۶Զ׳ϻ
˴ɻĻᣬҪ˿Լı£ҪȺʦֵǼ֤ʵǳԼ£
ʮꡣͻȻڣҶˣҸϴʮ·
Ľһ㶣ȫ
ʦ֣⣬ٺٺ٣ⲻðɡ
ʦͦĽ
Ѻлɡ

ʦ֣ˣ
ʦ˼
ʦ֣ȿȣٸһλᡣ
á΢΢ЦѺлɡ
·˵ڳһ⡣
Ľջǵܣȥˡӡߣ̳ɸ֡
ϧԼ
ԼպŰлѣôճ
ա
ͷļֱ䣬˵ʦҡź⣬ûΧۡ
ȵ̨ΧȺڲŶģʤ
Ͼлɶ֮˰ɣ
ҲûɶС
ô˵ȻĽӮлɷ׿۰
ˣ
˷׷̨
ĽѵȺʱ»˫Ŀգúܡ
۾һۿ̨лѣԼ̨ΪС

ˣ֮ǰΪٵǸҹ
þòĽûʲô˵
лѿһۣšûһ
ɽǰյ㡣
лԶط嶥ɽߵĵطҲѩǱ֮ء
»ûŵʹлĿ˪嶳ѪĴл̹ġ
лѱ˱ۣ֮ʱޱϲ޺ŭ
̨ΧԽԽ֪࣬ĻΪǰأ
лֲ뵱ڶۣԸɴû
лȤĴżʦֵΧۣҹУŵĺŵ촽ס
Ҿãлɲһɣ֮ǰ·Ӯġ˵ȴлꡣ
Ⱥڸ뱬Цһлү׷ղԼ˵ȻԼˡ
Ǿҥ¹΢ƽ¸ͽл궼һĶ֣οлѣ
ǲ֪Ľ̫΢һеٮٮߣ츳г϶޲ڣҪǻ䣬Ҿѹ·ɽһȦ
лҪӮҵ֡
۵Ȼ죬Զ̫΢ִ壺һֵʮųлѶ̫΢Ľʼ
Уߺ졣
뵽̨ΧȺڽԶԼĽ࣬ôĵĳֹ˹ȻγƷ»
ҫĿˣΧ۲ѡ
ƷǷëǣοƷ㲻ӵУԶԶŶ㡣
лѰγ彣
Ľһ㶡
⧲
ǽǡƷ
˵ƷҲͰɣлǷԵе㺮᣿
ĽĿ࣬ۼлѲǿЦ
ĺأĽȳԾŭúȣֻһƷãԼС
̫
Ľݲ»âǿʢϣ
лôģлѪʤ㼫СٲøƷ
ӱ𼱰ʤѳɶ֡
һߵı䣬רĿ˵ˡ
»ӭͷ£ޣϻĴʹ
ĿŲƣձܿ»档»ƺɨĿžԼǼĽ
ʯ֮䣬Ʒ֮ƷײһԷ֮׼ᣬսʩԪâʢŭȻǰ壬ɲǼûĽš
Ѫ˳ŽδδȾ˱ķ
ط嶥һĻһޡ
ֻǴ̽ͱ̵˷˸ı䡣
һƬš
Ŀɿڴȫɵۡ
㱼ģ
ĵϡģ
ΨһȷıǸսһߵġ
ȷʵһߵˣֻǵķ̫ԣ


26 
ν, ڱˣɥУҲ
ſΪΪ, ֻΪĶƴ, ѱһʱѪͷ, μɻ˶׼Ĭ״ʱ˻ҲߴߴᣬǾԵ䲻, ۡ
䣬ȫԸ, ǵ㵽ΪֹĻֻΪè, ӣ
ͬΪɵʿͬˣηηհǰ˺кײмԵħ
ǾͱɴᣬԼԼ˱, װͺггҸã
粻Ҫ̰ľҷеѪ溺Ӳδɵ
̫΢ƽ̡¹΢˼롣
лΪƳ硣
ȥ
һˬʵᴩѻȸı䳡
ڸڱļżæŵĸ⧲ġײϵġײĿȫǵһĻ
̫΢ڵĳ¶𣺡֮
Ľ˫ŵĵɵãӢѪɫ, ĵͷŵĿԼƷùᴩ, ҺСϪ, ʡ
Ѫ
һˣ
, ܵġ
԰, ̨ܰǧΧȺڸĽ˼빲
޸֮Ĳӣ赶Ū
һֻĵҩĵĴɱУ
ԲԣллҵĶӰôû
ûûֻƾһƷĽӮĽ
лͷؽᣬ˼ʱסûε
Ľ죬û˵ֱӿһѪ
Ǳ
ֻˡƷ彣лޱ˵塣
Ľ㡭
л͵ذγĽһΣɴɵѪ˳
ҿһҪҪֵʲôлɨŵɼʣ˵ڵĻȴȹ޻Ҫ𺣬磬ѣɥ֮Ȯ
Ľս
ˣϲŭ޳ر
ǵӿھԼС
Сϼϣ磬һ˫峺˵ʢ¶ֱа
ڵЦص۸
㣬㡭
㻹Ҫٱ𣿡лѾӸµĸվվ˰ɣ
һʱ⣡Ľҧʹƽ̹ŵӣ̫΢ڸͽ䣬䣡
̨ʦֵѾˣ֮ҪǺһϴ·Ҹû꣡
£¾Ǯ
ĽҪǸʦŶĲ㣡
죡ĽȣؿѪӿǰ壬һ̩ɽѹ£лὣأžһƷ彣顣
硣ҹһ£ʶҪⶪȥлѺϽԪĽϡžһ⣬ִࡣ
˲
ĽˣѸȱһػҪ
ؿڵĽѿӿѪ͸ľʹӭĽǰЩȥ
лЦһָţһƬƬƬȿֺð
Ҫʩչˡ
̫΢ڵĳϴһɵ˵ִһ飬æҵýӣлѣʤ
Ľ˵һϣ
ϵֱҡҡͷ
ٴȥҪôҪô˶硣
ĽؿڣǱŻһѪҽְ˽ŵ̧ȥ
лѺĺע̨ҹæǰ϶񣺡̫ɽˣ
仰ͬһ̨ڣˡ
԰лǸġ
磬þӲ齡
ҩޣȣ־Ѫ
ΪʲôӮĽأ
㻹жپϲ޲֪ģʡ
лѣ
Сӣ˵
ҹ.̫.ݺݸһ۵
湻ˣЦɣɶʱôˣҶ֪
㲻֪Ļأлǰߣƨƨߵĸϣ˵˵
ûʲô˵ģֻǡлѶ˶٣뵽ʵݴʣ̫΢ڿǡ
һ㶡
ͣлȷʵ̫΢ʦүԸȻ˵ҲῪˣǧý磬һһģꡣ
˵лҺ̫΢ĻδšϾϼһȥ˭ҲûӮ˭Ҳû䣬ƽ֡
˵лִĻǣͼ̫΢Ŀĵר˼ɾѧ⵹˵ͨ
֪֪˰սʤ
ѹӮоˡ
л֪ʲôǡ
о̫΢ڹΪ˸õĶԸ̫΢ڣռһı
ǡ
ϱӱٿأΪ˰Ľʦţƺ䣬ȥרУȥĥĻġʦ
ô࣬ĶڷСüĻ֮УŵҹЦ˸ͷսûģ
лϯӡ
ѹлӣΪͺãҲˡ
ˡҹնҲ䡣
*
̫΢ڵķȫʳˮġ
Ϊأɱ¾ԶѪ֮в
л־еһߺܲһѰ˼ţԺҲлЧ֮ȫء
лĲҡҡλεĽݣɫţ
лƳһۣߵȥȥ˲Ц󷽣˴ָָĸо𣿡
лɵ̧ͷĿɢ
ôˣԶⷬʧ̬ģ̧ܲͷһƣĴͽҲûõĶȥ̬ٳˣǱˣǡ
лȨ죬ӦûʿҶлҺ֡
л꣺ˣ
˵ĲǶӡӻĽ
лһ롰۵һҵϡ
ʲô
лӮˡл걿׾ıȻȻһĽϾͶ˸ѪȻ󡭡
л¶̫áۡ졣
ôܣлдţĽ˻Ҫ֡
лͬУǧȷĽԼˣҴͷβǹƾ汾Ӯġ
ܡлּʸڷϣＸΪ֪ӮĽʲôСȴ
лֱû˵
лض˼Ľ˵úأ
ǡл϶ˣ̫΢ҽڶࡣ
ҲãĽˣý
Ľ˭
¹΢ĹŵӰƽµı񰡣
˵Ըӷܸͬɱ˱˼Һӣ޷ɱ̫΢ڵĵӣǾ鷳ˡ
˼Ұӵʱҷô죬СЬô죬ô죿
ο̫΢ںлҵĹϵе΢˵г㲻ϣ˵ԹҲԡ
˷лĽȴûжִոպá׳лصؽ̫΢ڵûĽҲĳԹ
лЦ
û뵽Ǹ޲ԭʧСӣȻһˣ˸ź졣
лּȻϲǡ
лȻţлҵĺӣˣҲ磬ˣҲɨء
лѲƾ汾ӮĽˣʲôֶΣ˷Ȼ´󼪣ˡ
лüͷƳҹ䣿
ǡվıֱʦģССҹΪǡ
лͷϯǼŵġ
Ҳţ̨Ĺ̶ġ
ЦҺԼˣƴȷѪꡣ
лվһԣݲȵĹս
̨½Χ˲˹ָָ㣬۷׷ס
лµӣʵС
̨Ǿãⳡʤ
ⲻŵô
꣬Ĳɲ죬ǣ飬ЩʤӰ첻һǰ㡣
ȿȣһ¡λҹСӵ·򣬰򡣡

ռɳôǸģ
ִһ£俪ʼ
лҡź죬ȼѹġ
ĺ컹аһۣҲˣɤӴ󺰡ҹ˲
ɢԪҶ죬ֻӰһǧҶһƬص飬̨ϰεض׳죬̼佫̨ʵʵܲ͸硣
淢ʲôֻżı֮
ﶢſһ۾ˣû뵽Ҵӻͦġ
лѲδǻ
ĵǾҷô
˿֣ͷӶֻһһŨ֦ܵҶ˲Ϊ̻ҡ
лһ㶡
ǡ
ڱлʶתͷ
촽һ˵˻ϵеϳ
ĲõĻһˣٳƷ彣նϣֱҹҪ
ССģϴͷ󺹣бôٳð
һԵļ֣ͣˡ
ƫƫҪͷлѾĸ졣
ҲſĶһֵĶҴʦ֡ᣬд˵ǣɲĽ֮ȵģ㡭
䶨ˣ
ҧ촽ת˵۽ಫ㵽Ϊֹ´󼪡
˶٣˵ģҴʦָĽĹϵãΪ˸ĽֵġߣҴʦԸˬʣĬۣǸܺúܺõˡ
֪
΢΢죺Ҵʦ֣
лûش𣬷ʵĽˣ
޴󰭡ʵ˵
лѵĻһתֳĻ𣿡
ⶫһһӣϣӦ˻ŵͷɶӹģֺܺá
лûٽӻʶͷ̨ϣ䲻ҹͶߡлѴֲļŲ˲
֮Բһ£Ϊҹ̫ǿơ
лѴδĿ⣬ԣ˵ɷ̫ţٲǺƵġӲҪݵĻǣ֮УһֻݷõȵС۳ǰͻȻִܳһֻͻһһűԼȥ
лϸһҹĲԼԼߵ
⺢ӣеǰţ
л˵ͻȻҹĽѹõĻƺӾᣬһĿεϷҹ磡
ΧȺڽԲòס۾ԶսҰȴǰ۾ɵԲ
⻪ȥƽϢ֮ʣһжףɷ˵ɵϣ˯
ĿɿڴҰɫ̣䡣
Χۼף޵ʲôҽǽ
ΧңлҵӣӦǻް
Χ۱ţӦҽްɣ
Χ۶ȲûҲöýƫƫȡʤ
һһ˵ԼֵıӮ𣿡
һƬĬ
ˣͯĻЦԵΪѶҾ֪ʦˣʦգ
ʦ
˭
ˢˢĿ߸ŵܺӡ
ܺ㵸˸߲ң˵ļ黶ʦʦ
ǲǼҳϵĶ𣬼μ黳
ҹʦ
ҹͽܣ
СӣȻлҵһСʦ
ִʤߵͬʱҹɣֱܵлǰӮˡ
СƵġ
л̿Ҫ伸䣬ҹͻȻüͷ˶ίƵ˵ұֵĲ𣿡
ᡣлϣһˣҶŵˡ
ҹԣʵȻұֵĺܺãΪʲôҡ

ӮòƯ𣿡
ǡ
ʧȥģұûпȥıҪˣ
ҹ
Ϊʲôң

⺢һ̬Ƶģίƹ
лͷһп㰡һֱڿ
ҹȻЦˡ
Цݿлһ
Ī뵽ԭйԼдڱ֮ġ΢ġġԸܵЦݡ
֪ĵλ΢ȴǸ֮¡
֪ǹ˵ûƭңңһ᲻׷ԸװˣֻΪߡ
֮Ϊζ
Ǹл˵ʲôһգҹȻĿһץסק
Ұ˹
ҹɫ䣬ܾ衣
ҰɨƬ̺ʣʮꣿ
ҹûش
ҰԹԵЦߡ
ת뿪ˣȻ£ǼеĸŸˡ
һͷˮʲô
֪ξС֣һǿʦ츳Ⱥ˰֮⣡
ܺӸ˵ˡ
лѿҰıӰĪЦ
лб䣬лȥȥˣԲδ͵ͽܲҰܵӢˡ
ص齵Ժ䣬лѰŹʣʱѧ䣿
ҹǲȷ˵ϸ¡
ҹÿϦദȻ֪ҹʲô޷ǾǸһ𷭷飬Դޣ޷ΪṩһһƷѧ
ԣҹԼ飬ϰѧɲţ
лԽԽ𾪡
Ǽ̷֮֡ʷǿ졷֮ͷһô𾪣
ʮСƨֻдģԼϹ׽ͨһҲʲĸ߽
ο޵ΣȴȫλͨۻǽԲٿ磬˷ָ
ƺá츳ˡ
ǻʵɣ
׶ӣԴ⻷ǰɣ
л鸴ӡ
⺢Խ㣬ԽԼܵ
ĶĶǺûǲãԼ޷ǾβǱޣҲʷֻѡ
ҹأ
б£вŻܵʦָ㣬硭¹΢ġ
Ϊ϶Ҫ˶ʮͿݺ޳һܣָտɴ
ûӵĲŻ
ȥѧգһؼˣͦ᲻õġ
липʦָ㣬Ǳ֮ڶɶɽ٣Ա
һ⻰ἤСӣܲ
ƫƫҹǸ࣬ˮĶһ٣ǡ۵һϵģҹתҲҪ
ƽɰͰ͵ģȴ͸һɼᶨƵľǿ
лһʱûӦʿ޵ռĿľǷȥ簡
ҲȥҹޱظŲ豭ߵлѸǰ
ĸͷлѻһ㣬֮ȴĪ־ӸµѹȸУлѸеЩؿڷƣ͸
ҵռĿǣҹݳ豭硣
лʧЦ
ԭˡ
⺢ǵԼˣû˱ಡĸ˰ɣ
ޱߣÿ綼Լ档
磬磬磬ЩͬġڹеĹޣط䣬ķ˿ͷ֮ջص˺͹
޷ġ
ͬģʿȥĵطһȥ˱㲻ܻˡ
ͬ٣صִŰˣǲô
лѸжѡ
ҹԶԶڵһλ
㻹һ㣬ҰһȽϺáл֪ΪΣĿںɵһʹ᲻ðˡ
ʱһֱԼڻҹĿ׵Сߣ
ֱȻ֣ʵԼҹ
ϰҹػϰҹ顣
ϰһ̧ۣҹ֮æµʲôϰΣٵ˲䣬ҹק󱣻ıܡ
ҹûᱻ۸ĺˡ
ԼѾ벻ҹˡ
˭㶼С뵽ҰǸ񵽱˵ı飬лģأ̲𣿡
ҹţӢŲõЦա
һл˯üá
ƽıϡ԰£лȥˣһȻѧڲݰټãֵĶֶǿٴ˳
лȫʤյĶɣл£ȥ
ȻΪ˿л꣬ǿ
졷֮Ϸ䣬֮Ϊڶܣ
ҵӣóСүӵдĪʢգ׿ԽŻ硣ΪޣԴһĿϢ߽࣬¡
֮ܶ˴ıīȥıƸ񣬽еޣһҹ¶֮Ļ꣬˷θ飬ԵߵѶ߿­ڳѪһٳΪ򻨴εĻǶ䣡
Դûһͣܡ
Ϊɣɺɣ۵Ļⲻ˭Ŀеλߣǡ˭
ۣ˭ǡµһɫۣ˼ʮ¥
лȭͷӲˡ
Ӯˡ
Ϊˡ
ط嶥ѪȾء
ȥĲģԶȲˡ
ɶʾ˲ˣΪ󡱡
л˼䣬Ϳ޳ָңǿƵл彣ϡһ죬лмܲסԭдɳ̨βڵϹһȦס
ʥأ޻޳ȴⲻǱˡ
̨¹սлɫڵˡ
ȡʤ룬л꣬ͽôȫûˡ
Ǹﶼ˰֮ڣ
лַ·סʺһҲϲ
л걻˲սսߵǰ
ʦݲߣлҶ֪սľƴҺĻԾȡ
ʦܣռ֧С㣬϶ȡʤлʦܣʦܣСأ
лٲҰܣлҲˣлϣлʮֻʶġ
лǺεȻԻͣôһӺӣһһ
лŭɶһܣҪôҵô˲żüõ̫΢ڱȣ
ʦһжأ
лһ
ӽһоʹĽز¶һˣ
лֱҡͷĺĺ
лһҪĿ̫΢ڴƽǸĽһ
֮սˣ
л֣
û뵽ԼгһգȻҪָǸл棡
ҹ̨»ԶΧ˳ǧˡ
һʼδĺ
һǾ㣬¹΢֮Ϊһ˵š
мӸ֣Ҫһˡ湫ƽ̨һվѿڶĻѪ
лѶĴֲЦã֣ͽ̡
ƽĿ֮Ľ乬

ִӣڶֵһʮĳлѶ̫΢ƽʼ
лֻһ
԰ˡ
лڵݲлҶӣ


27 
˵¹΢ƽ, ˼һǵ
´ӱ۽˼Թ۶ԹۣҲ֪ѹСӼĴ, ǶԼͽ̫š
̫΢ڵĳǵ, ɷ, Ƹ
еλıִˣƽĿӢƵƵͷԺ
ʦΪսΣ
ʦڶǿģԶ׼Ľ
λ˵Щ챻, ֮ǰĽӮ, ־лӮ, ڿɲٲˡˣиѹ·ɽȦѲߵִץȥ˽ãô, ʲôë
ȿȡɣ
̨ϲŹһУ̨ѾΧ۵̫΢ڵƺƴ󣺡ʦ֣ʦ֣
ĵ˲ʾ
л˺, ܿǽɢıԪ
Ʒǣƽ彣, δν, ǽɢĽǿơ
Ȼȡʤؼ, ʹ÷֮ҲռҪ, һ˼ǸϹҲ䡣
ǹȻٿƽҲ˲ţ绢
ѣ
лסΣԸӵȡһƷ
ȶԸĽ֮ʱһƷ
ƽЦˣ°һˣ⻻ûôǿĽ
Ƣл⻰˵൱Ρ
ƽ㶣оЦǲǱźձˣһƷСĽ𵤱ը
ƽ˵꣬ġ֮ǽݷϣֱȡлѵǡ
Ǿ¶лὣһɨ羪ףƽÿ죬ҪԿˡ
￴ĵŵ㰡
֮㣬ԩƽ¶˷ܵЦݣһҵŮ͵ۡ죬лĪеĳ嶯
˹У˴˶ûȫе̽˼ֱƽȻлƷεʱսˡ
ڶϽأһڻƬĲݴԣڻΪߣݴвӰ
⧲ƽһ
ǰһлѲˡ
ƽţվԭΣȻ͵س򱳺󣬡һƽüΧȺס
޳˫ָס˽⣬ǽâ˸˸ӳǹǽڷ˫ָɣˣѪ֮ʱ׺ӳԽԵþĶǡ
ƽ¶ŵ۱飺ָиָ
лü΢壬ƽУ͵س齣һɨֻͷڵء
л¶ʧı飺ϧ
ƽЦá
Ų𣿡
ƽ㶣ʶͷ͵Сݰεض˫֮䣬ȴƬƬ絶
ԲۣƽӦôһ£ֻ˫ȸĴʹ°ھͱѪɫȾˡӽͼնϣȻɫһ֮ƺƴĽ̨ȫУ֮أǣ
ɲ֮䣬ݵزˣͷˣָȾѪлҲˡ
վλãֻЩȱڵƷ
ƽȻ
ŵĶϽߣݣָѪȫǻ
ֽնƷõ˲䣬Ϳʼˣ
ĿɿڴĿţ̨֮ͬϵĳǶˡ
ǰɡ
Ϊһߵս֣Ȼô
ҹȻˡƽǽâʢһ̣лὣᵵǰžһƷԳܾƷ鱦ϣ
زǻ˰ɣƽջؽƣƷ
̫̫ˣлֻܾܿҪ֮һֻĸоŴϹ۵ľʹ
ɣＱˣҪҹסͳ̨ȥˡ
ʦ֣ʦ֣ʤѶˣ̫΢ڵĵ˷ܲѡ
ֵּģƲ䣺
лѣлҴӡ
лһ㶣ʶ
ʮ걧ضд˲ΪȻİ˵ʲô磬ҿҪˣˣûϷˣɣ
лߣƤЦⲻЦˣû˸ôΪòãҲ
лۺɫߣаҪôӮҪôŻ
лһ£ߺӣӣ
ƾȻ̫΢
ҾȻˣ
лѿлɫôɲأ
ƽлûͶĴ㣬Ҳôɲء
ĲҪƴɣƽ¶Ϊ۵ı飬˸ôСǸҾɡ
֪ͺą̃ҧ촽ڵв
лЦһӵȡһˣҶҲҾѡ
ᣡնԶ㣬ϰɣ
ƽ
л꿴ȥˣٳԼľƷ彣죬ִӺ뻻вУ
С˼ֱӻؾʧʡ
ƽлƷЦãΪ˹ƽɴԼˣڵͰͣȡһͬƷ彣ɣ
лѻػƽȳ˫ĦײҫĿĻ𻨡
лۣսپƫƫƽǸѲĶ֣ųжȣӲʩϷ粻·Ҳ٣ݲȣңֵ̬ȥ䣬ǿʤ̰ðĽȫ͡
ԸĽлѳӦ֣ٸһλ
ƽӦˡ
ܿ죬лѸеģƣۣǵﴦȸУоձУʱأůķͦûܡ
ԽȥԼᱻĸо
䣿ƽɫȰ
лѶ˶٣оԼǳȵģ̫΢ڵѵˣ
η˪ȫԸ
ƽ̾˿ѲŶ
תͷƳ̨ɫҹȻ뷨
ƽٺһЦֽ˹ȥлܹƳһƣδܻƽɢĳƷ绹ƽһ£Բ̡ۣ
Я֮Ƶ£˲佫лֳ彣һΪţƽ䣬Ϥɽ̨ϺȻ˵һҹùġ
䣿
⵹Ǻ÷ˣ˾Ͳôˡ
üʱִɳˣҪˡ
Ҳ׷׵ͷЦлֵܼڣܲˡ
η
⺢ǰ;
ⳡԽ֣롰Ҷ硱ϣҡ׷Ī
ֻû˵̨꣬ϽͻȻɢһɫġƱߵĹâŲ̋שѣ
̫΢ڶеש汻ʩԷ䣬ƷҲõġ
Ʒ
һѾƷճˣ
Ŀ𾪣ҹҲǰ˰벽
ֻȥâ棬俴֪ǵϢ
ǵһѾƷķâ˫ѷ֡
ʲôＱ͡
лҲʡ
һж̫ͻȻ䣬δӦոȼˣݺײ䡣
ָоʶ
лѻ²⣬ͼǳʣ˫صĺݺһɢԪݿ࣬ƽĳƬ˲۶ϣȼգΪܻ𺣡лûڵɢ˲е˸ڹ·ϵ¥¥
¡̮͡žķ˴˺Ӧţ˵Ŀ࣬座Ȼ
ִϲӲ·ˮ󣬼ʱ°֡
лĿõס
һӡ
ͨΪɫ⻪ҫĿâȥЩԼ̵
ŹԪӵĹâʢƾлһеۡͷƵ˲䱩һ
ƽæͻػû뵽㻹ôһ
лģתͷл֣ߵɫҪԾ
ĵĸоԴӳʧˣƣҲһɨգֻлýصһӣܲ˳֣ҲҪ죬ƽֽϿպݺ£лѷӦֻýԪޣͼһУһգӾȻѶĵлǰ
Ǻݺݴ棬δ̴ܴ϶ºݺĦƷŰȻһκ۶ûС
ᰡƽۣҿѱ˵㣬˵Լ
ȷʵ纬ÿơ
һ⬣˭˭ҲŹ
лսӣ˲Ϣ֮͸ƽ˼С
ƽûڷۣлȻɫ첲ˡ
ƽ޼ԳһЦû뵽
ӳʼ˳˳ˮ˵ּĸĸ˫ʱСû̫䣬Ҳûʹʧĸľ
ʦ̫΢ڣԴ̣֮츳Ⱥǹϵɺӣڳɳ·ϿνһֱŹ⻷λΪǿʦǰĽټƤңߵﶼгȺСﺬ߱ףδܴ
ͬʿ֮Уû֡ƽʱ˱۽ֻ¾ͽԷſˣΪֹ־ĻᶼûС
ɴᣬǷҡס
ɽķҡһױͻȻе˵׼ˡ
֪̫΢𣿡־лʹˣƽȻЩж
лЦһ£̫΢ڵ߽᲻֪
ҪôӦԣ
лѰֵһӣʼΧĿռŤ
ƽȻлȻû
ɫ
ƽָ񷣬ʱ󣬶ǰͺ̱ʱ΢긲ǣʪء
ԽԽɫƿգըƺХעƳ©״Ӿ£еסǽȺɢӣ
ʿɽٰ⾰󣬱̫΢Ϊɹ
۾ԲŴһ߾ⷬ棬һ߰̾Ϊֹҵü̫΢
ٿһߣΪĵķ֮ѾŤòӣҲ֪ƽʲô׵Ķɫɷɷ׵ģȻӽ׵籩ŭĶХ˻䡪
ذ
ǿĽɢΪ͵ΧȺڵʣͼ򴺵˶ܲסǻճӿѪлеѹȣͷζģлֺҰҲе΢ʣǿҽͷӦ
սĳǷ׷ҹȭ߬żļ򣬱ĺѵİο˵Լ򶼿챻ܵȴҪӲװ򶨡ҹˡ
ѣл鼱֮ºһ˷׷쳤ȥʤ
˭Ӯ˭Ӯˣ
ƽղһԸϹž´࣬лɡ̥ģòᡭ
ˣ궿ˣ
ͣɢתС꣬׷¸ͣ
ֻ̨һˣƽ
лɫһס
ﵱޣɣ
ɣʬ޴棡
ͻȻƽһ˲仮һĨ𾪺󣬼̶Ȼ򣺡㡭
һԵӻһ⣬أлѡ
ҹȻˡƽֱЦˣԽԽƤԽԽΪ䡣
أƽǿƤȲ־˵㡭Ӯˡ
лѹһЦѪ˳˳
㣬û䡣
ƽ۾׻ʡ
лѵأ²ʡ
ƽ˾
ƽƽ֣
ҹֱӳ̨
ŷӦļǵһӵϣǽõܡ
ƽ֣Ȼƽ֣
ֱŽ
ǿƽ̫΢ڴӣƽ̵ĵͽ
ôж֣
ֻлѣ
֮ǰ˭˵лҶӳֻ飬һǴϸƤ⶯ͿѪ˼֮ܵģ
Ҳ
ƽֻ˯ȥˣ⿪΢һ˾Ϳɡ
лߣҵ̫΢ûдֻԱⱻ˯һһҹѡ
⣬Ľ
һ궼ѵġ
޺ģ÷
лƳίͰ͵ļҧһ֡
ҹĳԽԽˡ
￴۲צ͵˿飬һȥԭطóԣ
ѡѧƽĽлѻƤ͹
̶⡣
лѣԼȥ
ѽҹġﻰ䣬ҹŽＱæ˵ҹӣõܵܣԱһ̶£
ҹޱĿ
һԡ
áҹžȥˡ
лѣ
ЦֱĴȡ
⺢̫ƭ˹
ҹʳ¯̶ﲻˣֻʣ硣
лѾˣɼ̶ɫǳƣӨʵϲúܣһڣȻɿڡ
һСֶ顣
񲻴ҹҲŵҲڷˣڿ˼ٿĿģ涼ڿأ
˵ʲô
ز¶ηҹ˵㾭һսϲϵȥҡ֮ڣһҹ
лѰЩȫԷ磬ֻҹСô
ҹһлѽһյ
СԴ˲˹ġ
лҶǸлֵĶǸлĵܵǸЩСòÿζһЦ
ҹĸǸ
ν嶪ȴƫƫҹӡ
ҹԽǿԽ
ȵԼ޳ɴܣԶɽٷʱҲҹһȥ硣
ĸ
磬ǰǡ
ҹĻлѴңԶδ
ǰѹŹֵٴٳһ˳٣ﲻᱻ̵ˡ
ʱƽ䣬ҵҲûϸĦŷ֣ԭ֡
ǺɫģȹǺɫġ
даȻĿݡ֣ýɫƵ٣ǱīȥģǻȻɵģ˵ʥ࣬˵졣
лһһﳹױˣ΢΢һ㶼ˡ
ȹһһڵģԲ״޳ϸխָϸɣӨ͸ʯ
лΪʯţſţ֪ͻȻðһͷ
ź

ⶫǲģĸµġ
òᣬòɣ
лѺëˣƽͷһô顣
ãӦÿǶԵġ
ͻȻлѵ˼ҹȥţվ̫΢ڵĵӡ
£
˵лˣ֪Σ
лѵް
лƲ̫΢ƽ
ҹü
ʲô
Ľƽ
ҹҪлѾܾлƿһһ˵ãȥ


28 
̫΢Ρΰ, ׯ£仰ۣ˵ͥҲ, ʴ۵ľӴҲǡ
ֵӽȥͨ, Ƭ̺, лѱϹϾһ񣺡
ҹʶϣֵסҹ
лѰοȥȥ
ҹͷĿƣһ֡¹΢ͷҷҾɱȥƽ̫΢ļơ
л߽, ϥأлѣݼ¹ƽ̡
ǰɣȴصɤС𡣡
л̧ͷ, һӺͷ׵ײߡ
һˣ̫΢ڵ, ھлѲʮԶλá
ģȫһ
ûн»ֻſͨϣɫҲؾĺ, ûзĻƣ͸ͨĽ޶¡
Ī˵ˣµӴĶá
ưմͷۣɣΰʲô, ͨͨģһ˻ҪСһ㡣ͷûоϸ, ֻ, ƫƫ¼ͷ, ɢɢĴ޼, ˯ŸոҲ˼ҡ
˿ûµһƽ̵ζ
ϣݣԵʵȴ׺洦ɼڼүү
ǰҲ¹΢𺳵
һ߳Ծһߺˣ̫΢ƽ֮λأ
ؼ˶룬һˣδеԹʵɣ˵ˣǿƷĲλ
ֱ졷ڡ
л̫΢ʦүһսһδͷ
ʱйŴƣڤԩаƺӾðҲ²ס
Ҫ֪ˣаϲø壬˾Ԫ˻ǡЩ䵽䣬֪
һҹ֮䣬ĺݻҲֹѪɱ¾Թ֮죬ʬǶɽ
ʱ¹΢̫΢ڵӱĺܿܿĽСͽܼΣ޲
ϧʿޣӰᵮһ󲨹ޣԸ͸鷳аó壬˽̰嶾ǰ󲻹ͱаɣΪ˼ҵͬˡ
ʿǵŬǱˮн
¹΢ۼغƽ٣ͻ˳ȥƾһΪ磬޲ùƶͬʱаȫնɱ
Ҳˣ¹΢Ϊɢҷ
һĻ֮ˣġη˪ȫԸ
Сѡ¹΢߽СΪ⸱飿
лһ㶣æ̬΢΢ףе񡭡֪ƽ̻кָ㣿
¹΢СӢˣһˡ
䣬Ľƽıֲһ¹΢ûйĨǣֱ˵ĽƽͶˡ
лѵԩ޳𣬻ѡ
¹΢û뵽˵ôֱס
һ˱ʦʡᵨսľ䣬˵ʲôСİʧ֮Ǹ⡣
лѵãȻ̹Աʾгǹġ
¹΢˼꣬һʮСµýӲϻ
Ȼгôټ˵ذʦ
лѣټгģ뷴ڶˡ
¹΢ţĹֱЦˡ
ģĽԼˣҪԼŬս棬ʦǲͷġ
̫΢ڣס
£̫΢ڿɽѧСѿԸ
¹΢룬˵ȥþ°͡
л㶲ŵʸ𣿡
¹΢һлɴᣬĲлҶš
̫΢ڲȥ޵ҲţлҶƺлֵϲҪŻ˰
Ȼ¹΢Ц

ҹռһҲˡ
лϲѣϿл
̫߳΢ʱҹѾȵòͷˣлѣæӭȥ磡
֮ǰô̫΢ѧлϲʤƣˡ
ҹҲһѧ𣿡
Ȼˡ
ҹŸЦ̫΢ڴѧҲҪһ¡
Ҫʮ첻ڶߣǿɲС
ҹлߣ䲻ͻȻͣҹӦЩײлѵĺס
µŵķ˱Ƕ
ҹǰ߲վŵˡ
ɣ
лЦ
ϣܡ
Ľ֪ɿȺС
ҲʳΪӮҡ
ԭԼֱ׵򹷲һĽ̶İ
ʵ֤Ľ൱һףϲ㲻ҰҪ겻壬ıңĬĬػҲ֪Ϊɨһϰ
ƣİ
Żˡ
лѾԭлѡûɶǼܡ
򣬲ɫ
лҲһ²ؼ̬ȡ
ˡ˭Ҳûۺ죬ˡ
лЦҡͷȥʱͻȻڣš

ǣ
˵ţơ໰ˣٺݶҲʵ£Ҳڱϣģˡ
µֵЦͱӵˣǵڹɱ˲Ѫ
лѰɣҪһˣ˵⻰
ҵš⻰˵ͦƣʵϸ൱ɡ
ʱƻ䣬ڶһֵıˣʿǶԸʱ䡣
ʿˮƽߣ˲ƽ֣˵Ҷ𣬻һʮŸʿʮ֮˵ģС
ҵƫ˵˹ʺˣҲʵһһ߱Թһ߿ϣԵġ
̫΢ڵˮǸĹƷȻǾƷϧлѽĺܣʳֻϿԼӡ
ôó𣿡մѣлѽζģĺò
ҹֵģ
˵ǳ񣬼æӹУζҲ˵һǸʮСƨڶֶӰɣҲ
лѱ֣ҡֻǰһһҲǺõġ
մմϲЦãû׼һСľǰʮأ
Խ˵ԽţһǽҶɱаÿ䱸ʱһɱ
һٶչɱɼҡ
˵ҶͶаޣ͵ɮ٣ΪаҲûС
ȻˣټϾٰɻ䣬Ĭ־ģҸƾ£ʹһܣ򲻹ˣô򵥡
Ϊпᣬ㡰㵽ΪֹгѰףԵɵʿ˲űʵҪ˦ǧǰһء
ħѵӪʤ߽ǿߡ
ҹηûӣɴ˳ȥֵݣԱҲȥˡ
ջ֣лѴЩϢŹϷţˡ
лֵɫڣһӺݹκյĴ˲٣ûиɽ
˼Ȼûǰ;ûδȴƱ鸽Ӣ޵ңƽµͽܽԳ°ܽ
̫΢ڣǹƵƵ
Īǣκˣ
лֶʱŹĿ࿴òļȻ𾴡
ֻϧ
л鸴ӵסȭͷ
ûЩ飬СӻΪлҵ֧Դٸǿ綥壬ݡ
Ҫ˵̬չʼδû뵽ԼгһգȻҲָ޲ԭ
ǰô£лʡ
֪лѻشļΪ̹ʡ
л֣ҿ
ֻ»̵סлװģ˵ţ̧ٳ
ҫĿ
ֻǽӽ֮Уִˡ
лǸˣȥԼܣֻۣǲĶ
ǡлҲ𣿡
Ȼǡлֵҽޣû
ⶫǡ
лԽԽͿˡ
л֣ɼ֮Ϊͺúϧɣ
ʵмлû˵Ҳܶл˵
Ѱʿʽ̤󣬻۽𵤣ǴԪĵطڽ𵤵ĳиط
ʿŶġСռ䡱жطǸʿΪģΪԽǿռԽ
Դڵ
ʿˣûܴ˵ĵȻˣҲֲӲ͡
Ӳ͵ػٵ𵤣Ⲩ͸ڽûˡ
лĲֹ͸šأʿڵŵĵطǵȴǡѪ
ܸоԼѪҺ֮֮ȥ
Ψзʿޣޡ
˶ʹ֮൱ʴȣΪǿѪҺͨ
𵤿Ա⣬ԪʹͱպˣǷȡ
ȻѪҺס
ȻҲбٰɣ֮УҲˣ֮ѪҺĻֻܸԭһˡ
ѪҺлʲôأ
յģȻǹˡ

ڳһ̾챻ˣܺö˶˵Ļڣ
˵˰
ĸ࣬лϣʣһֻйϾһѪֱ治
ʲôлּлɫףѵõĹһ¡
лѻعҡͷ
лߣıѾܺˡյֻ䣬μˡ
л̧ӣΪΣ
ҪμҲУȡ֮ھͿˡ
лѶˡ
ˡ
Դƽսƽֺл־ûǱ𾪵ǢȻٽϷ⾭˼ǣѡ˺Ľ
ҪлӣǾ͵лǰǰʮȡһ¡
лǲĴָֻˡ
ĳͷˣȻ˺ǷǶı׶ˣܹעȻãǸ˲Ĺﰡ
ɻľǳעԽ࣬Խб¶ķգʱֵ½֪ôճ
лȨ⣬ɻлҶۣҲҪպлйлٲ֮أ
֪лֲϲġ
Щʱҹˡ
磬ôˣҹɫãҪߵ
лŰԾ鲻Խһˣɵӵľʦĳ谮һС浽ѣѶãΪԡͻȻһ죬Щ˷Ǹ࣬
лѶ˶٣ʵǷ룬һУ
ҹţɵ᣿Ҳ˵ɵӵľʦĳ谮ҶϲǸѣΪԣᷴ˺
лѼ
ҹĿΣ㻵ɥֻҪԵǣԴδǾͲö𱨡
лһһ㶵ģ㲻Ŵңƭ𣿡
ҹȻһЦÿ˶Լ֮
лѻȻˡ
֪ţǼˡ
ӣ֮ﲻ԰ΣΪ˻ȥָĸĪҪڴˣʱԻס
ɻľȣȥħ֮ӡ
ǲ
ֲָǧĿǷ硣
磬˭ħǹ
ȥֻ̥һƺ
*
峿һٶ˾̫΢ִ϶һԣ˵ΪҶ磬ʱΪʮʱɱаע⣬Ҷзж꣬˭նɱֱȡʤ
¹΢ָմˮԵ˵Ȼٴմˮ͵سʿȥ
лֻüһˮ齦ˣǰӰׯصĴˣȡ֮ǻƮ֡
Ͽл̧ͷһͼֻѪ˹ȥ
лѳһ֧乭ֻһֻһ˫
аҷ𣬼һȦɻص֮С
ҶִӵͳƣѪֻεһλ
ɻɫݣ߹ޡ
ܲɫڻҵıƸ
лѶ
ֻˣݷ֮еаҲ˾׷ɢӡ
Цһ̬׼Ӵܵǣ͵һ
˵ʱʱ죬һƿնһΣƾ䣬һֻصĶϡ
лѣѪֻεһλ


29 
ӥһֻ, ελ
һֻελ
ִӵĲƵƵ
Ư΢У͸ЩΣյϢ
лѹ˹, ׮ϵļ˻
ÿʿ䱸֧, Է, ȫٵĻǾֱɥʧ˱ʸ
ҲգĶ
ȻĽ˵һ
ɣ¾ɫȴЫ, ر
ϲŭ޳˵ͷ
ĽûκζԲ𡢻˺ΪȴĪǺĽ, ⣬, ̫΢ܾѶ޶áɴϵ
ԭΪǲԼ֪Լˡ
ֻ, ȴʮ۶һ֧
СǼƽϡ
ǸˣܲǾͲ, ˻鷳
Ĳ˵˵ɣһҪ÷ҪǧС, Ϊ·ǵ, ʲô³
֮, δ˵ɡ
Ľ˵, Ŀڳʹδ˵ȶ˲ܣ棡
ĽҪװܴˡ
Լ˭Ϊ
˼ˣҲ˲ˣһ֧𣬶׼лѣãδܳ鵽֣ȻҶˣȹ
Ҫʱȫڴϣл˵Ĺһֻ
Ц㲻ң
ʵ˵治ҡ
Ҳ˵ԭǽǰʮ˲ţ͵˵˼ܰɣ˼壬ʣֹˣ˼Ҳ໳Ͼֵ
ҡлʵʵ˵ˡ㡣
Ⲩˡû뵽ģվס
лԶپ֮ˣһ٣תһӣһɢȥݺһ
ŻδĹ˴תͷķ򡪡ľվռҵĵӡ
ͬʱһռҵܻʦܣǸʲô
Цһ󡣡
˵ţĲ˭öӳôа
ʦܣ
ʦ֣㲻ΪС㱨Ҳ㣬㲻Ҫң
ͬɱΨɴ⣬ʿǩ״κԸʦŲѰ
ԣﵱȻг𱨳ˣ
λӥǵڵģлЦЦ¾ԼӮƽ𣿡
˵һ
ȻŹʶսЩҷûóȻС
СǼлǸƽƽֵġ
жӮлѣ
򲻹֮󼪻ˣɱôˣ
ʮǰ˸ǣǻᱻлҶһ仰ŵɪɪԣǸһīˮɶҲĲӡǾԻЦͷ
ҹӥֻѪֻεһλ
ӥǱʦקߣҲ˹ҧȵţ
ô仰
ƵƵҹеһı
лû뵽ô͡
һ·лżƼаҷɣ鷢Ŀǰڵʮλ
й䣬Ȼʮƽ˻кȫ޽ٵͬС
˵𣬴˴λǰʮǰ޾ѰѨ
лƽĹӣϱŲŲ´һ֪
ͽҾ֣Һԭδ֪ŲһץϹ
ޣ޾
ֻ־ͱƸ޹˼壬ǲǷȥĵط޾λ޵ģǷء
ϼأ޾ޱߣˮһ꺣ݣһʯͷ㹻ӵܳԺʮꡣ
ں֮Ϣ֮ء
ɣ塣
ӻ壬ֻҪ²ɱ޹ҵϣǱ޵ƻ£꣬ʮ꣬ɶɽٷǰ硣
ϷΪԤۣö֮ģͳΪˡ
ҲΪȥ硱˼˵׾ȻС£ÿĥŷȥܺ͵¼ԽԽϡٶӾ״
ʱգ޾Ѩ֮ھûӣ˵֪
Ϊ˸˵޾ˣ޶ȥˡʿΪ͵ҲȥãҪϸѡսľ񣬶Ѱұ£б»УҪлԵˣ͵ǧǲ޵ʿ࣬һ֪˵Ѩˣ޾ûҵ
Ϊʷϡ
ԭݡ
˴ɻ䣬ĽŹʣ¶ǰ˳˳ʦųȥޣ޾
˴̫΢ΪףĴ干ͬжĿĺܼ򵥣޾Ǯˡ
ΣһݣȻңܵõĻ
Ҹ̥л֣͵£ΪǿʧҲҪǱĿڵһƬ۸ǼȫڴˣռΪУԭط
˵ǳǾûа첻ɵ¡
ƫƫǳԱˣĽִҲδҵ޾ڣлͷβ֮
֪߱಻ȥ˻ô֮󣬾Ȼֹʧ飬ʱһֱˡ
ʵƽ֮ƽлѣһϣܽǰʮޡ
лѵҲǡ
ͱµˣҿ϶ܽǰʮƽǹ΢ЦȻƵƵ̶̰㣬Ѿﵽʮ
գȰˣϽа
ƽԶת˻еһߡ
лѲĿ⣬ƴʦĽ͵ͷһμɻû飬㣬ɵ
ƽ˵ֻ࣬ôһлѾˡ
·Ϊ֤ʵƽıԶǣԶɽ¶ֳʲôСԶ١
ѵļ޽һΧ˱˼ҵ˼ҵ֧
Եļ£渽ʿԪԱͳƵӿԷֱ˭ļ
һˣɱûˣǾʧȥ˱ʸ
лûǴĻǺңɽׯĵӡ
ССƵȻ˿ۡ
ֳ˰ʦŵĺô
Щ˼Ҳ׵Ĵˣ̫΢ڵӣƵߡ
лѿƽŵļңʣһ֧ˡ
㱻˭ˣ
ƽԼ۵ġ
лѣ
ƽЦݣ˵ʣһ֧ȴӢ޵ժһͷⲻԵҸţ𣿡
лѣ
߰ɣҺȥ
֪Ķ
Ȼˮĵطˡ
·Ϊ˴ƽװƣ߻䣬Զʹʿľ
Ϊ®ɽĿͼһƬƽ
ƽ̣Ҫὣȥͷ䲻µɽʯ䣬ѣлѼʱץסɲûһӵصĲǴɽҲǰצ򼣬һܳģԲģ渽Űɫߵġ
ߣƽʶ㣬Ϊκ˽㣬гªĵĶ޵ֿ߾֮һ
лϾȥɫ׵ƽ˷˵Ľβͷ
ֱײƽһȺʿ߸أݺĽϣǿƤƷ˼һСӶû
֧ϰʮɸߣͷŷĳȺʿһСͬϡ
˿˿ţſѪڣ׼˳۵һ˺ݺҧȥմȾɫ׾ٵĴ̴ʿ£ͬʿƷ彣һҧ飬ɵĺڽҺѪʿҽжͻˡ
󺧣״
УСֳƷʿˣεο޵Ŀޣ
ʿԭڷҡſ˲գһӵϣ˵Ū˵Ѫ岻
٣ţֻڸѪзҪΣұţ
ԶͻȻϲĺͷһлѷɫƵƽˡ
ƵһӭӢ۰ҡź
ʦ֣ʦˣ
лӣ
ƽƷµıȥ
֪ʿ׷±˵նɱǴһòһڶҲܿɹ۰ûҪƴһֵã
ͷѪɹ˲ЩӶǽҵһ⣬ȫӴѹڵϡ
˵ֿ˵ʵ̫ǿѣ⺣꣬Ƕʮµˣѻʯ
λ־ɳǹͬԸܻ
ǣҪôһϣҪôһܣ
ԣɻĿ飡ǹĶǣҪЭ
ඥ׷׳Ǹ˵ʿͶ͵Ŀ⡣
һôĺһ϶һùοһˡ
ƶԷ̹ǣߴλãīɫġʧ³֮ŶҺıӺݺݳлѡ
л׼ᴥ棬˲Ϣ֮ɵ˺ϣγ⽣ٺݺݴ£ճȳѪҺٴα֭
Ŀɿڴ
ƽļﶼˡ
ʹشӴȥɻ˵ãɽѣһƬǽ塣
ܰ
Ҫң
Ѿȫشͷܵޣһ˫ȱľʯҵĽʵʵͬۼȲֻܺ뿪Լ棬ľ
ͻȻѹϵľʯ࣬㵲ѣ̧ͷһͼ彣ʯͷһǣ󺰣Ÿɶܰ
лϿͶһƬϢӰ
Ӵ˹
ؿɲֹ̱֫Ƿˡ
ھ
֪һж̫죬ʲôڡ

ѹδеʹ
̧ͷסˣһɫȽס˺Ӵ
ССһӣȴɳ֮ء
лѷľˣס˦ȥ
ǧ׸߿׹䣬䲻λôţ׵ġ
лѸпҪлֵ֮ʱϺȻһĳ˴Ųɷ˵Ų࣬ȴʵϤϢĪлİ
ͷһȻҹ
ŤתԴ߸𣬱ȵȾŷŭѪ⣬ݷڳĶҺ
ҹлѵȷ²ڳ
ڵͫɺףɲ⣬ԽעԽᱻϽȥֱϢ顣
סˣƱʩһ
ͻȻӱɱɫγꡣ
ӴԶһ£۽룬ͷ˻ȥſϴѪҲˡ
ں£
ĿţȷµҪ޲ŤͷܣɣΪĳԭܡ
˵ˣҶ
ɵѪѹƣöԷܶܵģΨоݺѹɶսոջεС趯֣ѹȥѶԷŵʧ
ҹɿлѣùֳһ֧һƣݺӡ
ţīɫҺӺͷʼ˳ż£ֱβ
βһڱʱ֧͸ֱɽ֮ϣֹͣ
ҹߣɴһͷҡһλ


30 
, ᡭ
ȫɵۡ
ʮѡ
ʷķҡףꡣ
ҹ۵ɫȥ, תͷٿл֮ʱ, ںڵ͸źͯа, Ӯˡ
лһʱס֪λش
ɴᣬƣĺݵſ֮, Ҫ֪, ԶҪ
ҹé®ͻС, ڷҡףǰʮңɼǰ
ŵģл֪ûзִſڿӵ, ʮþȣ˵󻰴ţƤ
ȷб½ǰ
һ£һˡ
ʵǰϲãлǡ
⺢̫Ѱˡ
ҵ, ַȫ淢չΪжǿ, ѹ²
һŵöɪɪ, лڴ, úŷ, Բŵܱܶˡ
Ϊʵ̫ǿѪѹƣ
л뵽Լ˫Ѿ㹻ףҹȴǸӹգʲôᣬûƫƣ൱ƽ
ҹʲô
лһ㱣޲øԼһơ
ˡ
ԺҹݣܻɣϹ¡
򣬸ڿ˵Լлк
лЦգ̧֣ȴһ㶣¶ѣ⺢ֳˡ
Ȼ˾ͷַŻɱķŪҪжĵ꣬ضСèƵԴݵлѵ£ԵĲС
ȥɡлߣˣɫ嵭ȴ͸ӹɣö׵ĺϢ
һ⻹˵ãѾժ˵һĹڣڶٰ̫ˣ
л˵̫ױ˭һһأһ˵꣬Ѿһȥаˡ
ŷӦźݻʱ䶼ҵͣȥ
ҹҶʱ֮̾εɤߣʦʦ
ĮĿԹˣ˱ֱԼл֡
úӡлüĿһ飬׵׵治
ҹɫĶ㿪лֵ֡
л˸գЩΣҲûƽϣֻ⺢ԸƧк
лЦ˵£Ϊޡ
ҹŪһӦ̧û¶ȵӣҸĵܵܡ
л¶Ȼı顣
ҹĶӡ
лֱһ
㻹СҲ㡣лɤЩɰͰ͵ģѵܣȻҲҵӡ˵˴ɴţϵ޷ϣѣûͬʱҲлҵĶӡ
֮лгϢĲֹţҲմ⡣
ҹΪлѵܣɴһնͷеͬʱҲлһѡ
ͺñȷţִҡһ۷׷׵ıʾ˵ҹлҵӡ
ֻҪҹԼлѵĹϵôԶлҵһӡ
ϾѪлҲ޷лҶӵݡ
ʱӿ
ҹһ仰лΪǵĸ棬ɫһ࣬˿Ҫһߵҹ
ֻǸӣȴĪЩڱײȴ˷ѵ⡣
ֱִԽ˴Ҷˡ
һʮʿȥֻаʮ˳ʣЩʧȥʶˣֻҽռóϴӽȥ̧ˣĺҲȥæ
Ҷʿģš˸첲ȣ˲ȫУҲƽͷؤ棬Ǳ˵û˰ɣտҲЩ֪͵ʲô粻֪ĸȥˣƽһ˵ı飬ȱһڶܡ
ΨһһȥɶɶģֻлԼ
ǰմȾĴƬѪԵôĿ⣬Ķûʲô
ؼѪġ
ȷлûж˿ڣҹģ׷ʣ̫΢ڵռóϾͽʿ̧˳һſҰһۿԼ˵ͽܣļǵĳ˹ȥ
һߣִΧһͳƣлѲѪʮֻͷֻӥֻλʮɴףҡڶλ
Ҳռҵ˻ߵɤ쳹̫΢ˢˢ
ֻСӿʦҰѪ۷ߺޣлɰˣӶ񶾣Ƿҡ񣡡
һȸ״Ҷָռӥǵˣɱ˻˵
˹ŲӵûУѪˣ
ﲻŲæһЦҶÿ䶼̫΢ڳǵע֮У˭˭ɲߵڰס
ӥǵӶʱһ飬ɫ۾ҿƮɴ̱ҰĻﺿ
ǿ޵Ŀɽһ˺ѷԩء
¿ɸռҵӪʦĻˣʦܲȣлҲ˺ݶԾƷشʦܣ
⻰лһЦռҺýֻҪԵ±Թ
ɫ࣬ӥǵӿ޵һѣֱӸĵǰ̬ȣÿͰͣлһ֮ףҵСȻ΢ᡣ
ⶥñӿ۵ĺÿ۵۵ɽС
лЦ֪֮
㣡仰ҰҲ޿ˣվССţȡССɾͱԴ󲻿һ˿֪黳Ϊ
ռҵ˵ſԴ󣬱˵лˣﶼˡ
лֳȮǫ黹ǽбڽ̵ġ
ҰŭĿüлҵļҽ̣лĺöӣ
лЦˣ°׵˵͵Ϯ㱳Զٱռҵļҷ磿
ͬелָӥǵӲλӰҵܲɱɱ˵˵òᵫ֫彡ȫҵѾˡԼˣ״ΪŰ֮Ǽˣ̫ݶ˰ɣ
һ߰л°̧ϸߣʢˣɴԸҪôԼӮҪôţؼ˸״ô£𣿡
ǡҰŭ졣
лҵӣ
֪лɣΪ֮ʱ޾̹ˣû뵽лӺлСҲݣ
ҰҪԡлСĿ𳤡ΪɷѣߵĴͻȻڣ˵Ҳû
Ұһ㶣㵱Ѫ
˵ռˣлѺͼﶼĿɿڴ
üһ˺Ƴܵʱ¶Է̫ǿԼ˱̣
ĸ첲⳯գҰͷһš
ʲôŲлֹ
۳ŽҪķΧӵһ仰ˡ
̫΢ڵ˲ŲЩֻʿԵĿ
ƽлѽһֻа˵
ڼϲɺصĽǰһ٣ξʮš
뿪̫΢·ϣﲻصĿ䣬˵ҹز¶˵лһˡ
ԺҲҪŬˣңҵĶߣ
лϣԼ͵ɡ
ŬⱲӶܣһ·뵽ʲô΢ɫһЩ˵ɣ𾪵ĲһҲڹؼʱлͦΪ˵ǸģȻҲվߡ
ἰлҲ棺ţԸ񲢲á
ֹǲãɤţķϡãκ競ٵĴŵ϶֣ʲôаŮˣǿˣرϲ¥Ȼƣ֮ǰͱţǸһ¥Ůôа˵ϱأ
˾ϲԣһ˵Щͣס졣
Ҹ˵սлѵĶϣһŮĶӣʼ˼ң˼Ҷ̥
ΪҽߵлǶ
Ϊ˵ҹҲ֮Աǣޡ
ŮȻˣధģָ췢ԼԲ·߰ߣ˭Ҳ˭ϸɣŮĻǹҪºʸԼǡ
лɫһɱ
ûСҲˡ׷ŮǿаѺŪˣŮʹѰ˶̼
лѣ
Ľһ·ɫ
ɲô޲þ֫ͬа˵аԵţ壬ڼǸ˵ĲС
ҹץסص㣺յҶײҰ
˵һתһر׵ͷӿļ⣬죬òǱ˰ɣ
лѣ
ԣ֣ĵû׼ԩǸкŮ޳ǰŪǺ鷸ƵռңģǱŻʱ죬ռᣡ
лѣ
ҹǰһס
ʱЦ˻лƵģСͬأ
ŻصסԺŻûȥͻȻ˴Слӡлѻͷһ˵Ŵռҵġ
ӣύͨһһѿͷӾ
*
˵һ֮ǰлѵ֮ĺЭ̫΢ڵҽ˲лߡ
óζҩռóᣬǰһǺ֮ǿ
һеı飺ǾԪ
ܲܡռóϣԪϷ򻹲֪𣬾˵ʦԪҲ˾˵
ǾԪҲû취Ҫھͳ˵꣬Ȼ뵽ʲôüȾһĨҼģ˾Ԫ˪أϸ»ĵƾҼ̫΢ڵĵڻ¡
ռóĿɿڴ
٣ԶеӺˣԭռǸӥǵӳ״ˡ
ĺҲϽȥ鿴ֻ˻ϣ񴭲ƵŴͣ۾ɵԲ֪ʲôҿɲľ´˵仰
ռóǰǶԪͼƽϢá
죬ռóϰǿ˵࣬һҲЧ
ռ˾ʧ룬Ұˡ
ϣ¿Ľӹ˵Ըֱˬ˵аУⵤ˭ģˡ
ռóϣ
ҵҽǳǾȲ˹ɵӡĿҰֻ֢ҽˣ
˵˵лѻƿСҽܱȹռó𣿡һռ˺˵ʦܱлѺãҽΣޣŪʦܰ
ҵҽ߻ȱ֮ģ˱ӣҪС֮ĶȾ֮
Цˣʦ֣ǲ֪ôˣǲˣ˵žҪ뿪
ȺмȺ԰ĺ죬ȻҰݵǸ˾ӣ˵Ϊҽߣ縸ĸ͵Ϯԥӣ
Ұս˫ȭ谮ͽܡ
ѣҰ˵ͷ
ϲȥлѡ
ĳЩλȨؾˣʿĹؾˣ˾Լͽܻȥé®ĵ
ʧЦϿǫĺܣȥɣɵӵĲ鵢󲻵ãоǣҼƢãٳţԴ󲻿һϾĳɾͣҲҲڶ϶ൣЩȥɣ
Ұɫڣ·衣


31 
Ӿ, Ӿأʹģʵڿ
ﶼЩˣƫƫԵҹһʯĳʲô, Ḹ
ҭ˼Ҵ˸á
лЩĿϣʲôˣ
һĨһ˵, µʦܡ
ŶлӦ, ʣʦԵΣ
˲лʵĶʲô߰ģҲ𣬼æ˵ü, ʦܿùԿ, ʦֵǶϲʦҲ谮мӡ
ʦΪʲôңлɤܵ, ͸һ˿⣬˴˸顣
ʦ
Цˣͷżӣռҵĳ⣬⣿
ٴαޣͷأ찡, Ӳǰӣʦܣ
л˫۱أ²ؼĲtƿǲǾСǼرϲ㣬¶ˡ
һ
ҽ߸ĸָ޹أϲ, ǮҲҽ, ҽ彭ɽҲܿϿ, ȡл, ӵ˲, ûٿҰɣ˵¹磬ԨeˣлѽƽϣгرռҷŲ̫΢ҴǹལʷʹҾë
˱ƿԡ
ͬʱԶŲл̧ͷһӴȻҰ١
лУҰݡ
ֶ߸ϵڵƲռ齵Ժӣͽһ
лѣȥ
Ұ˵һ
лѣͬһӵΣɵ𣿡
Ұһ±Ƶģҹǰһæ룺ȥ꣬ռҴҽֻһ㺦ʧڷ
Ұɫ࣬лյ˵ҽü࣬Ȼ´󼪣ҽãռָңֺ¶ҲŲɣԣȥ
㡪Ұһͱסˣ뵽Եϥһ䣬ֱͦͦĹȥӾȼһۼǻŶӶᾡΪ
⻹ӡ
лΪãƳҰ
ҧгݣѲôĻ˻ȥлƲ
лֱ壬ĵ߰ɡ
Ұϲ
һ֮еıֹ֪㲻ʯĳȵˡ
лЦˣȥռֵˣռҲðйϿۣ
˵Ҷ飬ֱɱࡣ
һҶ綯зִģڴһ¾ܿͻȻ񻯣
ռ齵ԺӣΧһȺֵʿ
ϹϾлվһȦҽޣΪ꼫ʢռóҲڡ
ѽˡռó۷Ź⣬ӭũ
ĺ˫˫أߺ档
ԶóһֱͨĹл߹ȥһ鴤Ҫ˲ǿסﺬ˵źʵˡ
лڵȡһöҪιͻȻһ١
Ҳűһ
лתҰæֶ
лѣ˵ССţȡССɾͱԴ󲻿һ˿֪黳Ϊ
Ұ
ˣ
һƬţΨм鴤Ūô塰֨죬ö
ᣡҰֶٳ񲻾УҽտֻشǵĿģ
˵лѽҩ
ҹ̿ǽƽرСĿɰ
סӦŶɸļ𽥰ҵϢҲƽ࣬ռó۾ɵԲߣʵǸߣ
ҹСҩͯǰ벽ȡһڼϣл˫ָ˹ȥ
˿һԻ󣺡ֲǻƻŮס
ҸǡҹȴǿĹ˶䣬Ҹࡣ
ˣ
лȻסһ
˾۾񣬼ͬʣӣôˣ
˭ˣֲͬԪֱײġ
˼æҡͷռóϸնҲûдֻǶЩƽ𵤵ġ
սľӣ𣿡
лʵ棺أǹĺܡ
ô죬Ҷ죬ΨӰлѵķӡ
ҹСҩͯٴǰƿӣ³İǿ£¶Ƭš
λñͱһ֮󣬼϶Щײ˺Ͳˣлȡһö룬ؿͥѨһȥ
ͷ˵ռóŰʦСѧֱֱͯʣļǱʼǡ
һûɶӦҹܶµļ·ٺͼһ𽫼෭šлѳֽ룬ϵѨλ
£벻鷢ˡ
˯ļͻȻҽһȴûİȫɴ۾ȥԴܶĺ
Ǻ񶾳һȥٴӲҴܡ
лֿ׼ݣһаڣżһʹźŴз˳ȳ֮˲ӣ
а飿
ҹۼֿ죬ָһǲŷɳĺ˲һΪžߴһأһ̲ɫˮ
ʧɫôᱻаϣ
󣬻ɹ»꣬ǰִữа飬аʳ˾ԪữͨУὥ޳ǼܺѪҲǹޡ
ԣаǹͼĶ
ǳֻҪ徻֮˱㲻£ƽʲôҲ塣
֮а飬丽壬ֱɾԪΪֹ
Ųļ࣬Ұͨ죬˵˦Ƶġ
а壬ǼʱҲⲻ֢鴤лһͣʼѪ
ĵĲУлѲ˵Ѫ¸ɾͺˡ
̾Ŀ⣬վҰɫɷ׵ġ
մӶŵ̲ŵûð
лЦռҵֽٲˡ
ɴʽĻ¹΢Ҳ˱βʵҡǰʮǰޣѰ޾Ѩ
ȥ޲˵ȥȥģҪʱ˺ͣ飬ʱ䶨³һ
֮ǰظҡ
˳ѣһǧʯǰлѻռˣ͵š
ɽµлرӡ
һлѲͷ¶棬ƫҪͷºˣֵ˽֪˵ڳްɣܹ˺ǷǶࡣ
½뿪ʿǷ׷׹клȮӰ
л㣬ĽˣɶʱҶҲ
ռҼಡأҲȥˣֻشũǽұ۽磬
ռóҲ޲ڣţҪҽأ
лֱ˿ö˼ˣЩֵȥЦӶˡ
ʱ뵽Сȴġ
˵ų񣬵ⲨΪȷʵĳ˷ͷ׬档
֪ѵлˡ
ԵлѴɽʱлû֨
ѵӵĻؼ˵
лԶһʼԼϣҸʲô
ץлһŲӵû㡣
ΪлѴԲѣ֪ߵغضȡ衣
ʼҡˡ
ġлѿ
سͣͣ;·ͣЪš
ҹлƿ˻飬ҹűӽˣ磬΢һ£㳢
лæ飬Ȳĳһڣ㣬΢΢⣬ˬȴ
쵽ˣҰӰɣ
ڣ˼ҳ±ӽʲôģɰлѲˣֲܳԣֱĥˡ
ҹڣʳڣֱҸˡ
áҹӦԹлԡ
лȻȥԴϣҪȻؼסһӣȻҴȥ˵ȡ֣֮ȥҼҶ硭
лѱ΢䡣
ҹġ
лɵüҹԴĦɫ䣺˴ˣ
ҹһûа
лѼˣԴô
ҹʶ㿪ȴлǿק˻û꣺㿴㿴Ե˭۸Ҵ㣬שͷ𣬵˭߸磡


32 
лѿһı飬۰
ҹʮҡͷû˴ҡ
лѿһı, ۰

СԶථ£ԼίҲҪ鷳
С, ״ҡ
лֻԼ, ȫȻǰСڷҡһ
, ֻܸ߸硣лҹԴԵİԲָİשͷöۣ֪ۡ
ҹɫһĴл, пطѩ䵽ˮ, ڻһͿ
磬ңȷʵ
ϻлɫï, Ҳ˭
ҹĿ⣬ľ֪ǻϲ
磬е㡭ҹ̧ӣһĵл, ¡
лһ㶣붼ûʵʲô˭۸ˣл꣬л֣
ǲǡҹлѴһźȥƴļƣЦ, ˫סлѵ˫󣬡Ҳ֪ʲô, δɡ
лѱһС˵ϳģЦˣСƨƸأ
ҹҲԳһЦ̫á
û취, ҲҪáл޳˫ָҹ޽ҵ鷢, ۵ȽЦůů, ˭ҵܵأ
ҹ⻰ǵۿһȣ鲻Խ굽лѻŲ뿪
л̿˻أ
硣ҹỽһ
ƺǰûʲôֻôһ˲лѵĶĪġӵζС
Ūҹøˣ磬˵硣
ţлѵ˵
һ죬㷢кܶ㡣ҹѹúܵͺܳһ˿Ȼ·ľ˱ŽĻ˵ҵ𣿡
лʧЦôˣ
ҹ˵ֻǽ̧Ŀлѣ޲ý˴Ƕȥ
л´ɵøɫ֣ᡣ
ҹ㶡
ÿ˶Լ֮лܵһ˵ȴ͸ӹɣᶨ㣬ĪİҲģҲ
ҹıƵģлεϻصѣҲҲûô
ǡҹֹƵ˵֪鲻ãȴ
ҹסˡлѴ˫סҹǿԼӣҵĵܵܣҵĳ㲻Ҫ֪޲ԣܣгһ˵ˣҾţ㲻˵ҾͲʡ
ҶãΪԸãҲֵҶá㲻κ΢ĵҾǱң𣿡
ҹ΢ţһҲ²
лЦˣǽеЦ⣺ǲģԶᡣ
ҹĵ׼̵ĻƺЩûͷлѻ˺ܾúܾãŵ͵͵Ӧš
ҵˣΨһ䱦
˴ɴᣬԤϡ
ǰҲᣬλӵģߣҴӼ򴺵ڰˣЩܹעǸʧǿǰˢȥˣԼ
ĺˣһֺ͵ڶֶûУƫƫԵʱ£ǰʮûȥճ
ռҴ䲻ǸΪֵó޵ģ֮ͬͻٮٮߡ
λҲ൱ϧһɴᣬǽǰʮģκܲ˵һײҹǰ̨
ܣǶ̫죬ͨˡ
ҡһĸ֣ˡ
ʱȥҹȣ˵ñң죬㡣
лָǶлʧ
ҹпԭɣϾҹһͷ˵ҲԼˡ
лڵڶֱ޷ܣ
صˮ£л־Ͱѳѵһ٣ȥ˼
֣С̫ˡлҴ󲮣Ҳγϵл۷Ǹˣѧ޵Ȥƽվͺʫʸ踳ֹֻһαлְиɥ־˼ȡ
ɵĹҲˣȷʵ
ĪҪѰڣоǲУֶ̫練˼Լ̫лԽԽ˼лСأ
л۷֪ԼܵܵƢǴĿοǻҹСôгϢػյĹѾ˵ޣҪŰݷãֻϧؾˡ
ᵽлɫˣٵ־裬浣
̾ڷضɲջǾȥ¥
ȥýüﴮȥˣټ¥Եÿտ࣬л´ͨĵӣָŲԺӡ
ʢĽظֵĻܾʢ̺ޡ
ˮʲôܶУ֣б꼣дУȴΨûкɻ
ʵϲ˯ˣֻ֪лӦֻŲ֡
лֵۣһը
ӳͷؾǺ£ҲּɣֻϧɲĳǸлѣлꡣ
ϧлѲǸˣûǹֲûС
л֪ԼΪԹҲֻܿŭˡ
л鷳Ըлѵһõٲ鷳
߰ţлߵлѵԺӣδȥ洫õ˵
磬ġ
⿴ҳԣԼģԼҲ
ҡ
Щˣ㰮㣬֪ûڵӣ
磬Ҳ̫ˡ
ӣ
ڰ
л΢΢۾ԺӣײһĻƽˤ
ĵԷһŰһΣϷ̣װģСɵӣлѣһʣһѾ¶ӣҲӹģھ׽Ŵףȳ׽ȥ
ȥ
ȥ
ȥ
ȥ
ȥ
лĿɿڴ
лѳҧһڣζǴ˵㣬磬۾Ϻзڵӡ
ҹǸζЦ˵ġ
Ҹȥ˰ǻ˵ڵ³µ׾ͳȥ˵Σ
á
һڽһڣһڽһڡ
ֱӶˣлȥ֡
׵ɵվſڣ类Ƶһ
һӡ
Ȼ
û¡
Ϊʲôû£
лʶˣٺˣ¥Լǲߴطˡ
һǻþ
ҲҲþþ
лֻȻʣΪ˱ⱻѵ⣬жʹó̫ˣ
ûԸʦôģ
ȻҲò˵߯棬סˣֵóޡ
лһοԹɵЦȻӶۡ

ڣڣҲڣʣµҶڡ
⡢ɡܣ
ǻĸһףƫеĺݺըлԹ϶޲ֱӳȥлץʾô£ΪʲôԳԶˣΪʲô㲻£ѵˣ
лֻһ顣
԰
лʦš
˵ŵҽҲûеĵزռó϶ʰ·磬ɼҽжߡ
û׼û׼İԼĲκˣ
һɲǣл־֪ԼǼϲǾ㵿־塣
лͻȻҽȥˡ
Ǹ棬һظ羰ԼóȻ룬ͻᱻ紵̿˲ճɻҽڡ
лּ侲
Щ߼˵ͨ磬лĺˣΪʲô¸Լ㲻׵ɣҲĸ
лţԺͻȻӿһףҺ˵ͷ
֣лɲԶμɴڼ䣬Ӳȥ̫΢ڵʳᡣ˲뵽л˵ĻԼģԼҲ
ĪǣĪǡ
лֻܳҹĶ
лֻһݣ
ˣҹʲôҲǣ
Ⱥ֣Ϊͬ࣬ҹĶлܳԣ
лֱ뷨ŵˣ·ݵӲе˲ĸ֡
󷽴ţŷпӣ
е
ȥ˿лָԺеİ滻ˡ


33 
ż, ִʣ㱨е¡
شɽ˺Ϊҹһҳ, Կ, ˵, ۵ĿˣʸʲôʱŽȴҡ
һȥҲ¡лߵ£˽Ҳ￴
ҹʧЦҾԭⲻĻˣ
лѰ뿪Ц棺ذɡ
ҹϧž, ޷Ųæ
⻰˵Ͼ, ԤԼŶвͨ
лѹĵȴһ£ʣռҵһǧƷ͵ûС
ҹ̿á
лѷת, ƳԺаϵӣɫ΢΢һ΢Уȴ˿쳣ҹ, ھȥŰɡ
ҹӦˡ
лƵߵԣӸµĴԼ棬ڷŵλúƶһģһӡ
лЦһ£ֺûЦĿ䣺ס
Ӧ
ĿͶ򴹻ţ, ҲҪǽ͵𣿡
⻰ȻҪлּ˳õģ
лѵҳԱˡ
лһ, һӵݸлѣǳԱ, ǲҳԣ
лĿû¶ȣ֪ҲܳԶ, Ǻ⣿
лֶӲ̬ȼ䲻㷽ųԵĺ𣿡
˵ʲô, ֱ˵ǡлĵĨǵĶۡ
лֱ⸱̬ЦˣֻܳҹĶ𣿡
лѲÿɷ
ΪʲôлɤȣɫҲƽ޲л֪ǱǰףԼ˵һ仰лֱȻ
֪
һ֪лŭŰϵյŶ
Сܽʳȣ۸ʲô㶼£ƫƫҹĶܳԣǺηʥֻҸʣʲô
˶вĶΪ̥ûĶΪлѷһתֻԼªţأ
ҽƱ磡лŭɶҹգСС;ز¶ɴϣ߲εʹóҶ˲նɱǿеĺΪʲôĶܳԣͬ𣿡
лɫ·˵ƵĲΪȻȷл˵ˣо뵡ݸһЦˣ׸ɴཫҹлңնлӵݣ˳ٰҲȥҴϳһǹ۲۲壬򵥵¶
лֵҭ
ĸ֣Ҳ޷ȥĸ˵Բﵽͷϡл˵׷ԸɣֻҪһ仰ȥĸ
㣡лһûϣЩԼ
л˵ɴҫȫĸл޹ˣ
вңл۵ɱڣлȨûҡ
зҡѣΪ޵УӲǰɣлŭڣĪҪлҶûжӵݸ˲⣬һ·˳˳ˮӵнĳɾͣûмӻܻգ
лѣûܻգ
л۾ɴƿԡ
лЦһЦЦȴ۵ףһӡǹ⻷ˣҹ⻷Ǽ壬Ա̫΢ʷлңлһˣ
нյĳɾҲûմĹ⣬ǽҶ黹ǽϰˣлһǸĸѧģǼҶҵģЩҴ鱾Լѧģ̹ʲôȨƵλ·ˣŲԼȡģҵӲԼκõģҡڶԼƴģ
лйϵ𣿡
֮лңϡʲôӡݣ᲻ӵݣûĸΪϡطӸ£ĿȪ·Ʈ˪̹ǣ˲
л־ˡ
ͷһأлײ
Ȼϲӣлϻ˽Ը̣Ƶģл䳰ȷҲ֪죬͵ͷĿǳЦ˳ĲС
ʲôʱˣ
ͱˣ裡
˵ǹ̥ν˵ҹСл۵ײתƹʵӣ̹ܡ
лֲ֪ΪΣôһ˲о˿־塣
лѣЩ˵ƺʹ첻٣Ϊ֮ˬֲָֻײȲԶ̬ܵȣףԺȥˣĲ⣬ͰҸҹ壬һϣҺôҺãʡʱʡʡġ
ûл־ʵı飬лֱӻˡ
ҹպûţԺжûüȥͼлһĿĻˡ
磿ҹ쳤ӿ˿Ժûˣʲôˣ
û¡лǳЦҹ
ҹԹԹȥ
лͭǰĿҹʵгһգǲлˣԸ𣿡
ҹ붼û룺ȥĶҾȥĶ
лѺοҲһ𡣡
ҹͷҪһֱ㣬Ƿ磬ȥڤ»Ȫ
⸱Թ޻ڵģлȸжɬϱͷĽս
ȵȣ
лѻһݣһ¡
ǰɱֻ֮ϡƼҹȾѪΪıӰʱ죬Ѻò£Ľǧкң֮Ͳ֪ˣԭҲûмء
սҹӮˣĽʬˣ
˭ܱ֤ĽϾǣӻҹһʱԿҲ˼Ϊǣơ
֮ҹֶԭ֣Ǹ׵ġȻǿ󣬵ôܴùĽ
ϱӵĽ֣ҹòᣬòҲĽġ
лĿڴϤʹ⧲ӿڷ·ǧֻпʳ۵ɫɷףڽʹһûסӿʺ
ҹ󾪺ɫ磡
лæֹǺԼʱ˵ҹŵڵﶫңͳһƿƿ޹ָϽȥˮڡ
ʹͻȻȥҲ죬ֻһʱ֮עҹ㡭
Ҳ
ô˸磿ҹ磬ϻԪл˲࣬ǲӿҲ嵭˲١
ҺˣҺ⺢ӻö˶˵Ļš
лɳҡͷû£ǡ
лѹŵҹһָмõԽԽˡ
ҹ˴Ҳ֪Ļۿɼĺ
ƵĿڣҲ֪оǴӺζڸڡ
Ʊ˳嵽ɳ̲ϵ㣬Ϣֻͽ͵Ĵڴ
ôˣлѲҹɫãҹ֪ͷлѵԺͻȻðһ
˭
˭ڽ˭
ҹһãȻлȴˣôˣ
ҹ΢ʶʶ沼᣺ң֪ǡ
ʵ˵һ磬ˡ
лѱ⸱ߺģ޿κΣҡһĸ־ȻǸް
ҹһҲԼˣǱߵġ
лͬС
Щˣȥ˯
һ˯ü
½߰㣬Ҳ֪ںδֻ֪Լһ˵죬˵ģǸӣҲʮ꣬ССģҲܵţѩɫĽۣӵͦ
ֻܿС壬ԼԼ͵֣֪˵ʲôСÿֱЦ
Ȼͣˣޱȵ˰ڷźã˵Ů˵Ĺ¡
СţС˰һԸһģײ롣
ݺݸСһԹϱСƨûͦࣿ
СЦˣЦö΢紵塣
ʱͻȻС
ݰףüĿ㣬˫һ鶯峺顣
ҹ
лѴʧɫԼе
ͻȻˡ
лŵɫĴᣣþû
Ҳûᡣ
ôǹ½޷ݵģ۶Źֶ棬֮һЦˡ
¥ŲŲлҲ¥ķ¹൱ȡ
µףлѴҹݱĸǰ
Ƶݸĵӣлѵڶε
һΣҲɵø̾˵ع㣬ȻȾֻĿ̨͸
ȥͽǧףⲻҲΪϣΪģԲһ֮ϹŽ磬лʿΪûԪ㲻ֻһһȥ
̨ɣ·ȴǿյģʵĿ¥ݡ
㻹ΣԽԽߣ·տյ̨׻û֣ټΪһȥضҲ
һЩСѾȣҲˡ
ЩӴһȥ۵ĺͷ󺹣ϾԷ˵˵ǧ׿ɲôġ
лѺҹһ磬ڵǶ֮ʱպϦ
Ǹĵط⣬ȴְҹǿճͳ䡪ڡ
֮ҹ֮ء
ڰеģһСɽͷôʱ֮ɫһȻɵʯγ͸ӯתԴԴϳɢ
Ȼв֮ĵ죬˵⣬ûԪҲͶ˽ռΪе˼
ڲ෹Ц˵ôţƺģǽ⣬ǲǵԭط
˵ͦס
ϧȥ֤ˡ
ҹվڹ涨λãնϣůġ
ܣֻҹĪЩĻţδ֪Ｔһֱηɣ
âȥ
лæ
ŶӵҲĿ֡
һ˽һͷˮ
޷Ӧ
ֵ㶣Ҫǰ鿴ͻأһҹϣȥһʱ䣬âȥԱǿܿ죬ϸֳ֡

лѻһ͵ؿҹ


34 
ҹ, ҹ
ȡˣӦø˲Ŷԡ
ûлĵʲô߰֡
ǵðǰиСɣ˸, Сͤͤ, ˮ, Լϸȡ顱֣СͽԽԽϰľϵرϲܽػ, аָڻһ㣬̺ܽؾСƵĺХ, Ū쵣£ΨСܽسɾ
ʮ, ֱֳܽء֣˵ˡ
¶ֳ˲ӡ
Ȼ, Ҳ˵ԻΪĳĳɾ˼
֣ͣǸ飬, ȥδȵۺܶġ
ⱲˣϱǸܽؾأ
δԵɺ;շתܽؾأ
ȥδ¶˭֪ء
Ŷ, ֪
㻨ɽɽȥ, ˼ֻĪһ䡰й¶
ֵͦ, û֮ǰǸ, лڻῪĵĴҹ˵һ١
ԭΪξֻǰ˼ѣ档ȴû뵽ǰԤ֪ҹı֣
֮ǰĹڡǰʾ
ĪǣҹϱӾʶ
лең֮ǰֻΪǰǡ졷صǰѲԭ֮ǰһ磿
ˣαôࡣ
ϱӶȥˣۼӣǹ̲ڡ
ǰϧڡ
뿪ʱлѾ׼ٻȥһ顰籦ȫᡱûɽССġ
һҧʮ¾Ҷǽѵ
Ѱ˼ҿջţлѱһ죬νᱳʹȳббĿϾͲ붯ˣסһҹȥ
ҹΪɶƫҪȥţҼҶ
ȥġ
⻰ˣҹѵЬʾлſ£Ҹ㰴
㲻𣿡
ҹҡͷȫ
Со񡣡ԼҲ˵л˵һſܡ
ҹ΢ӣ¶ݵ󣬰ļ͸ŵɫѪܣ
ºлѣһʱЩԳ
·𣿡лͻȻʡ
ҹиңžһ¶ˣа
лҹһֱȥ𶯣Ұѡ
лû뵽ҹѵܹ˹ɵĳ̶ȣﱶο壬ûС̣ð
ҹֽȥлѵۣ֡˾ӡѵֻʣذ׵£ӯ˳һ㲼һļ΢΢ľ֣ҹƵıܿ۾Ͱ͵ãˡ
лȫû쳣Թſ£ݵչָҹ
ݣ޹ǣȴԵ鸡ȻһĴ֮Ƚʵͷûһ˿ĵطΣŮ洷ϸĵ֮
û㰭µĲϻ
ҹ￩һ¡
ݡ
ʲô
ҹľ㶵ִлѵϣָ
־ел˻һ
ҹȴƵĴ˴Ȼ˳ȱߣһһȵ
㡭˻ԣһ㡭ۡ
ҹԽˣӶҳһŽԳ棬л˵ʲôһҲû
лѿĲɵӣʧЦ˵ҲȥҼģȥġ
ҹɣôˣ
ԭ֮Уȥ׹ҶȣȻ󡭡
лѹҿӡ÷ڣսѪ֮֡
ҹȻŪסˣ磬㻹ῴأ
лѣһĻء˻µ㡭

š
һ㡭
һ㡭
лѱСӵСȭȭõùͷѡˡ
ҹùͷˡ
ޣҹʧߡ
ʵĴϷȥ˯ţ컨ǧֻԽԽ
Щĸ꣬ӶǰҹƸлѰĦĻ档
׷ʲô
Ϊʲôڸַƫƫһϲ档
ҹַ˸
ϲ磬һֱϲ硣
ôôѧžžޣǸ˶ϲġ
ҪԶڸ߱磬ĽӽƭкҪΪѹأѰһͬ绪Ŀ֮£ŵԵģҸҲϲģ
ҹһ⧲¶˵
ҪŸȢ
Ҫǣлѵ֣лѽǧֻĸҹӣ
У
ҹ͵۾
Ϊȥ͸Ҫὣȥ¹΢ֻȥҲǣųҲ޷ˡ
޷лѸˡ
ҹʶ߬ӡ
ͻȻ˳Ϧлѻһ˵ֻô˵ԼͲСˣҸŮӳɻ顣
룬룡
ҪлѸˣҪлѰ͸ˡ
ҹеˣϲԼΪϲһϲ
ҹȻҹɫ
֪ӺʱûôϲˣΪǡĽлѡ
Ȼ֪ﲢ޶⣬ǷСЦѣǲϲƺлѶԴ˲żֵ̬ȡ
ϲ硣
Ƕռϲ
޲ýһ˿һҲ˿ֻԼ
뽫ߣ׺Ԩܽ
ֻҡ
ҹҹ˯ˡ
ֻ˺óóΣݡֻ˷˻ȥ׾ϴĳ̶ȡ


35 
ճ뿪˵, лѾҲá
ҹһģҲǳҹΡ
ͬǣҹλᱻȥе¾, лζġ
ҹСС, Լƨɺת, û̵ĺӡ
ķˣһȹȥȹСȳǧ
лϸۣɫ, ɫͼǶ
Сӱ, ΪԼмգ, Сӿˡ
Ūͷؤ棬ϻģ޼ҿɹСлӡ
л벻Լͦģʯĳ, ôȵ޶µȥ֣һһȣСӾһһĻ
ڣˣҪСߡ
Сӿ, ɲ⣬Ž޿κεĴӣֻˡ
磿
磡
лȻ, ˽Լҹ
Сǰصһ, лѵķġ
Ҫˡ
Ҳ̫˰, ôɰɵС̶Ӷ, զģ
лҹԴϣִİĵôûȥһ˰ɣ
ҹſھġ
Ϲ˵лնǰûС
ҹæתעˡ
лѳǰһȻˡ
ǰҸۡҹΪţӭľȻǼΡ
ʦ黳۾ϲʦҵ
ҹҼҶ
ڼҮ
󷽵ле㼱ˣȥδˣ
ݡ
лĵһ
׹ҶȾݡ
ɡ
ǰŲŲھˮţһŲ֪ȵõϢʱ򣬱Ǽﵽ׹Ҷ׽򲻵ж
ԭѹϷݡ
ҹлĺ⣬׷ʵȥˣ
ǲǣռҳӡͻСЩȷѪ飬ֻ֪Ƕһִͷı£ռұ
*
ռҷͬΪĴļ֮ΪϺÿҲʦڵȥɥ
ҵϵĺͬⶼȥˣлҲȱϯ
лѺҹ̶ȥݣҪţûֻôƨ档
ΪǸƿû뵽һȥСһгҲˣó࣬ڻ¶һ·Ǹ˵ģǧ߿շУȵһʡ
ҽֵ
ʵռҵԶûм˵ôš
Сô׿ʣһ仰׺䶥
ǰݵ·ʣô¡
ռҵĵ޶˷񣬼˾ɱֵǷꡣ
޹ʧȥѵİյȻˣ˵Ұû취ֻýµĵʦţɱο޹顣
¶ˣû뵽˼죬ռϵҲ˷裬Һûȥڸۡëɱ˼Ѿߺūͣ׼ĸֵʱҰʱϵͬеȴȣ̱ڵ֧֧˵
ҰæΪҽ޿ĻԲҹ˵ʲôˡԩӦˡȵȴʣҰѪţҹһ⵽̫΢ڣС˻
һű죬ʹҰŵ֪аѰֻ࣬ǡ
ɱһһĵһԶɱ
Ȼɱˡл˵аģиĹ򣬲ѽɱˣСкã
л˵öԡΰ֪붮ĵͷҵȥˣץסͷֻʱ⡣
ռҵ˾ŸѾ߸СˣյλүһС㣬Ұĸ״ӡ
ǰȥ˿ɲ٣һݣԹֶķΧˡ
Ͻ޻޷һʿȫǵѲаޡ
˸һЩɢԷæģɴԭ
ϣҹӣһһᡣ
лӣŴ׹
ҵüҡһڶĸ֣ǲа
ϻ̫΢ڣҵüлֻشǼھ񱶺ó㣬лڣĵĹֲҲҩ
˵ˡ
лǰŵݣռҺž͵õϢææĸſڣ滹ż򴺺ͼ
ӡۼУӵźᣬҴ硣
վں泯գ۾Ҳҡͷ
лʣôˣ
԰׵촽˶ѵ˷財
ѹּͼ򴺲ͬȥ
ҽ壬βġ
ô跨
һʱҲ˵Եš
ҹȷĲǱа鸽ˣ
ȷ˵
汻ɾĶˣռ˲ܲ
Ǵв
ǰռҵ·ϣ̲ס˵˾䡰Ӧ
ҹ
ǿȥֹ֮ǰ̫΢Ҹ㽲Ĺ£ĸɵȱ£ⱨӦˡ
ҹһǹˣ
Ҳ֪˵ԼйԼŷ˵ġ
ռңлѺҹ֪ô񲷨
˵ʢ˵ӵܴʱͷɢۣǱĹڵѿͷһ߿ͷһ߳ɤӰҶԲҶԲСܿԲӣĹΣұ塭
յл߿գĹͽСܿ
Ұɫࣺ
ǱŵĻҲˣְ˽ȥȫ˦Уˣ˰
ҰģҶϣ
Ⱥд
ͬʱҲӻ˹лֵҿֶ֪ӣβ˵˵
ǰ֣֪࣬ҲЩ¡ʮһɫĽۣĻ֦չ͸ŷ绨ѩ£һվǸĴܱ
檳ȺŮɳϿʼͷ飬֪£׵ҲˣκһµȫѾͷΪ˼ͷΰΰε°ôˣµʮѾͷ֮һСӡ
үһʹ͵ĶӣΪعζֲԾٸߣȡʮ
֣ô˿أԼϡĵĽ飬ʰɣ
Ұˡ
˵Ļʣ
Ƶҹ
ܹȥףлˡ
Ұ΢ɫ˲ת࣬лڣ財϶Ρ
ֶʩ֡
˷׷׿ꡣ
ǿԣлֹ
᣺ֻܷſΣ۽Ƕܣ롭ҽɣ
˵˲㣬лѿӡ
ҰҲͷˣƵ߹ȥ֣ժŲ
Ұɫ䣺лɣ
СܿСܿĽźɱĺӣұƵͶԾҵĴҪұ𰡣Ҫ
㿴ҿ㣬һͷ
ʹ飺ҹ㣬ҵѾϳҹˣ֪ء
ϧʮȥˣеǣû𣬺ǣ
⡭лֹ˼֣ʼкӣƵ˹ͶԾа֮Ӱ
ҰһûǰһڣӷסЦռµѰΥֻأﵱߣԵһһ˵Ѱұڼɣαزк޹
ҰĿ⻷ˣЫĳѪԣǻҪ˵
һʱͼĴӵӵȡ彣󺰵ԩͷծҶԲ
˵ţƿӣӽ¡
ѪĽ
һĻͻȻлҲʼδ
ڳŮŵüУ°һ
ĵԹ˵Ŀࡣ
Ķء
۵ʹȥû˷Ӧ
Ǹˣ
ͬΪ˵ġͬܡлѵ˲εȥ
ĳ٣Ұˣ˰Ѷ̧
Ⱥ
лѸŽݣҹʱóϣסлȻָһԪȥ
¸ͱƵģԭͻȻթʬ𣬵ɴ󾪿ֵ۾лѣɫɷףʬ廹ɲ
ҰĶǡ
лѣĿ֣·ǸʬСܿ㣬㡭
æ˵лӣҽտ̫΢Ҳεġ
ħƵƴˣ˴ͷȥȥҹȥ
ץһͷлѣҹһԪȥͷ飬޻
Ұлѣֶǡ
лѶɷģ֪ΪΣоһϢϢ
ͬʱűƿļǵܽʦѰ޵Ϣˣ˵һ׹ҶȣҵѾȥˣ
л⧲֮Ժ󣺡ҶҲȥˣ
ǡ
Ǽһ˵ˡ
лּߣŶ֮ʱպÿĵĳë
лѽŲסʶĿƽȴĵģԼ˲䣬·𱻶ҧƵĻըë۾֡
黳л֡
ܺæӭкηԸ
лѴսϣмҪȥ졭ס𣿡
˸߲ҵ֤񣡡
лܺӵԹϣתҹ˵ߣȥ׹Ҷȡ


36 
ҽмҶ, ǵط׹Ҷȣе㲻ѽ̵ĸ׵棬, ֮ǰɸ˵, ׹ҶȸҰ, ҪжԶԶ
Ϲ˵ҿˡֱҡͷǻݳǵĹ޾׹ҶȣӺҶ, Ҳ㹷ȣ
ɱĵɶ˵ˡ
ѵڡֱۣ⻰˵, лѣɶʱˣ

ϻˣطˡһ, 򴺺ͼ׹Ҷȡ
һĥĥӼСƽԺ޹èģԶûΨһȡ֮ĳ, η޷ˣڿΨһһ֮Īˡ
ȥɣӱһţ⧲, ֱӴӰ׸߿յȥͷļһѽס
۵죺ȥ, ׵
׵, Ͻ졣
ⷢʩŸʲô, Ͻȥǹ, յҷ𣡡
ָ£Цذɡﰵֹɱ޹ǰᣬǱޱġ
⣺˵ɶ
ûСƨƨȥ׷磬ƵıԹҷֵңң޲ʧſģܾҴǰգһ۾ġ
Ϲ˵򴺵׶Ϊãӳ֪֪
ίҾǵϰԾţΪɶͲܽҵƽӹأ
޿κΣײǲϲǲ츳ܺãȴ͵̰棬˷ĺԴǧ֮һԡ
ڣ뵱ѧ競У
򴺣
ɣûˡ
ǰļͣסŲ˪Խأ
򴺺ͼѵصϢ͸ï֦ܵҶȥǰпʯʯһŶˡǡ΢ޱ߶ñ΢΢պüֵܿ®ɽĿ
һͷ
ȥǹޡγ彣ңߴֳϰɣ
򴺵ͷͻȻ͵վ𣬰νУպõס˹ɢһ
ͷƤһը¶ˣ
ǹƷ񱻴ù¶ƬƬ׻ùǼܣڶһɭɭĹҹڷߵɽּԵΪĿġ
򴺺ͼͬʱݵĹ޶ȥ󣺡ݵò񣡡
һƿգ˹޶ñһǡ
ＱæʵιСܿ𣿡
üƮƮأԷһЦСܿģ
ɤ˻ƺˣõƬɤƵġ
ＱˣСܿ
Ҳˣ˭
޿ûôʱشһɭЦ󣬴ɱ䡣
ֻɰͰ͵ָͷһ󣬴ðСĶ׹䶯ĺòˡһ룬С˳ýϣֱֵܶȥ
⣺а飬Сģ
򴺺ͼһһС򽣬ѷɫһֻС˿ӣֱû˼ŵôһͼƤаڳС򽾹Լ˳
ƺΪ̾а鲻壬Ǹ˾ӡ
һߣ򴺺ͼѾ˫˽󣬽Ӱݺύұܣ彣âͽץס˽棬Ĵ͵Խ޵߹ǣġǲһ졣
ڼΪ϶Ҫ߹ǵʱȴ߹𣬶ĵĽ˻ڡ
˵ıˣⶼһ
ǿǰƷ
ƷϵлڲҪһԼ޸ˡ
ⲻص㣬صǹ޾ƾƷıɼΪжǿ
ޱΪаزݣ˼񹲷ߵǿһĹ޿Աʮ࣡
亹ԽԽаͷų˲ⱵĿЦҵϰɣ
ָ綤ɵһץ׸ߵʯͷ͸Ƶķ顣
ҹԣɭɭ
˼ʮУЩ΢һ뵽Ǹüӣδ޳Ѫ֮ǿѲеͷö
һץ˹ȥȴ䲻ѵȴʱ
û壬ֻлǣſѪھҪˡͷƤ飬Ҫһҷ𣬲ǰץסʱХ
ܵУС
ڼ϶ԼҲ֮ʱһӰ͵س˹
ͫȻ
ҴŻҷɣ
ðͷȻ뵽лѵԤԣ׹Ҷȣ׹ҶȣطȻ
Ϊûױضˡ
ˡ
ڤʹ·𣬻ں֮ϵĽɫе죿
âǿ̵ļﲻò۾Ȼǹʧ𣺡ʲô
һԼֺýžȻû˺ķǣǰγɽȻǶ
üͷ鵽˽ţܻͷȥл
лѺ󷽣˺ռҵӡ
лȽأݵãĿϲ۾˫۳˿֣־һء
˵Ц܇Nɪģлˡͷǹޣɭɫƺ˲٣ҧгƴʹ˺ɵϸŻȻ֣ǹ޵ֹͷϡã񱻰שƵģָͷʮָģ⿴Ŷۡ
֣ſǰȣ̶Ĺ彻ӣǺǺ
ʼĹ޾³ӡ
ĵ׵𺳱Ҳ˶١
ĸţİƷ彣޷Թʵ˺˼˸ȱڡǰȿɵãǱ˶ѣյĹ޹ͷ㡣
ûסֶǴĶŪģ
лѲȻش𣬹ȳ˹ȥ
廪¹£һɫۣӭ¸ߣһЦ⣬Ǿɫȴǲž綾аȻڤɳ
ǹѿڶȱֶ߶µָлѣ
лѣ
޻ĸо滬
Ȼ޵ûб飬Ѷ϶һ񣬼ȺַŭǸ˳ңΧҵǲǣ
ʣ˵Сܿ
ˣˣüȴң˼ˣҽѣҪ˺Ҫó
лѲķ裬ʵı
޲شԹԵ֡
ҹȴʧȥģлѿ֮ǰ˹ȥʯ֮䣬ǹ޹˶ʮУļⲻס
ڵʮйҹѻ˽޵ĵǳһգŹϵĹͷһ򣬡ǲһ֮ںҹΪëȻ
һҽУѿġԸԡʧȥ֧ţֱͦͦڵأ̱֫
˿ͷƤ顣
л˵治ɫ̲סֹˡҹô£¡дһͦŹġ

ʲôѽ
лĪֿЦá
ö˶˵ģ˭ǵСˡ
ǰ󲻹㣬һͿأſڵŲʹ°Եޱȿ
Ҹ㻰ʵʵش𡣡ҹվڹԣֳһûһµĵŹ޵ļ׵ǣٷҪ㲱ȫ̱
ޣ
Ϊҳսҵ
лƶĵͷ
زݣ죬ֻлҷһ³
һҲ÷ѿȥЦһħһɣǳñɣ
ⲨӲͷ絹лѹĿ࿴ˡ
Сܿûг㡣лǿˡ
գǲΪȻĺЦϾҪҷˣСܿûĸɶ
Ҳռг𣿡лʡ
ûС޻ش·ƽε
ΧȺڶʱˣװӢۺúأޣ
ЦǹѪԣأӰȱΪɱӣˣǺǣɭ޶磡
˱µƿԡ
СܿңҰ𣬴ռ֮գ׼ңС̹ϵô򵥵Ĺϵ
ļǰһСܿ˵
ĲУֻýݸлѡϵлӶԹԵվƬ̣ʣ˵㣬ôĲ𣿡
ֻҪռŵɱˡߵ޲ɼԼȺ˹ָƻͶ̥ת𣿡
ٿռҵϽɱ޹ԪףλޣСܿ
лѵ߰ҹ
ҹ΢һ£лѲռҴðɣ
Ｑæϣɣ㲻̱ƹСܿ𣿡
áлѽŲ˶٣Ŀִޣͽ˵ˡ
һ±ƣʲô𰸣
ռҿ֪ˡл˵̲꣬סתͷȥŤŤҹ
лѽһҹȴûй
ǰ˵ˣֻҪһܶȻɵվȷԸ
ػ淢Ƣˡ
лϻ˽ҹ⺢飬ֱ̹ûô໨ۣʲôдϣرöҲر𵥴
üͷ˪ӣԻأ
ĶԼ
лҼ֣ûǵҹ
ô㣿лͦεģԼⱲӵĶҹˣˣŲˣߵë
ƫƫСӣûӶ˵ˣżһɰ˳ҹͻȻƢˣСӣͦʵġ
ߣҹŤȥ
лѻͷһرţ˶ˡ
ҹԽԽԶ°лֻƨƨȥ׷ʲôѽ
ҹԽԽ죬лֻüӿ첽ȥ׷ȵҡ
ҹɣɵһʡ
лߵüеŵ߹Ǽ׷ˡ
ЦҲƢĺ
˶֪лƢã˳ʱضԿ˵Ұ֮ˣԼ׵¹΢ƽ̶
ƾʲôҪͷȥСӣ
Цˡ
ѳ
лӣϲŭ޳ǰһЦǺǣһ뷭顣
ĽзȨ
лҲ׷ˣѰ˿ģ˳۵ʯͷȥĴ硣
˭ôù
ȻҸƢ޹Ƶ׷أС߯ˣ
ļ׹Ҷȵҹȴ̹ǣܵĺ˷ӿ
ŵζаһѳֲסѰҹƬ̣ΧһȺ
Ŀɧлѹ𴽽ǣ̶塣
ȣҲһƬаҷ𣡣
̸ȣ̫ˣ
ûطأҪɱˣ
硣
л͵һסԼͷĳ嶯ţ·ɮ붨
硣µĹֽһ
ǺǣΪôú
лתͷӴļҵſϵ¹ˣ
ҹΧֱʮꡣ
лѱЦң
ҹԴҳ߽·˵СԲ𡣡
һǸлѾˡ
صô׾ԭԺɲϷԽԽ
лҹһѵܹñлٿǲݰ磬ҲֳֳĽС
ҹСʱɣܻ棬ʱҰǺã
ŵסˡ
˼ˣл°
磬ҹҪжַŵлϥϣΪᴷȣ˵Զġ
г˸ԶŵίС
һΰлЦˡ
ǰʯͷԼĽţĳŵҹ޼ɵз
㣬ңлѰҹ֣Ӹµ˵ɣôˣ
ҹƿĿ⣬ûίֺãһӹɵߣͷˡ
ʲôлûӦ
黳ҹһһ뿪ռҵʱͷˡ
лѣ
Ҳϲ˵ͷҹ̧ͷĿתֻҵͷ
лѣ
ͣ⣿
⣿
лѼֻȻ򣬺СǳԴ˰
һСƨԴףôϢ
𣿡лѺЦֺݺݺߣһԴ¶ôʱ䣿
УҶҹƵϷ㡣

͡ҹֹܲǸƺ
л˲䷴Ӧ˵
ǿЦˣҳԷɴ׵ҹҶǸ㻹֪ͷϲЦ˽½йԽأ
ҹգգۣǲô㡣
úúãҴ˵Ժôˡл޿κΣ˰ɣ
ҹĵͷ
лԹԵռǿĸʲôƵģ治֪Ժ˭ܹס㡣
ܹҡҹնһӡ
ʱҷˣƵģ˵߾ߣںƨƨߵ׷лӣر˵СͷС
ҹʱˣԶᷳ㣬ϲ硣
лʧЦԣҲϲ㡣
ҹĵһ
ڵͫ׵ӳź绪ݣ貵ǳȴ֮һĹʡ
˵Ҳϲ
ûȥˡл
ҹܸ뵽ʲôתȥ磬ұ㡣
ͽôԶлȷʵе顣
ҹ£쿪˫ſȥ
СһļԶĽʵɿ
һ߳أģҹ΢΢ƫͷ뻽һ硣
֮ûжΨȵĺƽɵڶ֪ˡ
ҹ˱ĸȣķŻ˽Ųͨռҵ·
лѡֽһ·һϵ˵ϲ㡣


37 
СΪĻѪ·, ָҩŸɢȥ
ǰŹţĺž˫, °ľʹ, ܡ
ƵŲױ̨ǰ, ߶µľӣ˹ͷ
ˣͻȻ̧еֺݺݸԼһơ
˿˿Ѫ˳˳, ȴȫȻںЦЦԼԼ⣬С, ۲۰
СӡѸеӳӷɱ㣡
ǺǺ, ܿŭÿȥĸǱԼԣϾͷɡ
Сܿ, ʲôҵ壬ȥ
Сܿ΢΢һЦõͷһ򵥵ķ٣С룬ȡһ֧ҡǵ, ҳĺͤһ, ˵ĵϷĺһ鶯Ư, Ϊ, 㻹һ֧ҡ
, ҲҪ
֧ҡСܿϸϸţػҸСǺѾˣǸССģŮӤܳ󣬿϶ǸһҪƯĹǣȴ
㣬κݵģ֧ҡݺݹᴩӻҪξģ
Сܿƽƽ˻ë֪ӤԶҪɷδ˳ĺӣ󶨻ữӤΪǿҷ
ңҲΪáĻͰ͵Ӥû˼ûǣֻɱ¾͸ҪҵľδܵԼĸĸ㣬ȵһ㣬Ϊš
СܿЦãһΪҡûϵ㰮ôô룬Ѿҩɾˣָ³𣿡
ռеĲУʣǸ̫΢ڵˣа鷸ƵҰСܿЦƤҰңҶܳɹ
Сܿңң
Сܿᣬױó֬ˮۣ˹ΪԼױ
㾿ô˵
СܿһͿ֬һ˵֪Ѫ𣿡
㶡
϶֪ǹһ֣ڹ֮ҲΪΪѲ֣˺Сܿ˶٣СӣһὫѪռң²»ᷢʲô£
֮УͿ֬Ĩ۵ɫɷס
Уɣˣħ󻨲ݣһֻһᡭСܿ߬ȭ͵ſһҷ𲻸ڵĶѪ
㣡𾪺ɫ㲻ס֣
Сܿ۾ܻݵķҷĿǰռҸۡܵܣռҵˣѾūͰʮ֧ĸҶʮڣһһʮˣֻèֻʮֻʮֻѼƥӬжʲôĺԲƣϰ顰顱һ±壬ǿĺһ㣬Ǹڴ
Сܿԩͷծ㲻Ҫɱ޹
Ѿȥɱ֦˰ɣǽ֦˵öԣҴ˿˭ʴȣѾȺ˹һҪ𣿡Сܿ۾Цֻбʿɱξһ³ˣҺβΪһѣҪ־͹Ͷ̥ĵѣ
Сܿղҡݺݴͭӷ顣
СܿŲӲǰŲ֪ƴνǴˡ
òŲſڣֹסѪ˿ٴαѿ°һƬѪۣСܿȴоƵƿţ˻ߣҪס֣סְ
ɲ֮䣬ٵ߳˷䷿ͬվſڵСܿεУСֲܿҪͱҧס󣬽Ŵɴɵĺ߸֩˿Ƶ̼佫ӡ
ɫ׭ļħȻл˵һ
㣡СܿŭɶһëСӾȻҲҸԡ
һģզ⸱磿ʲôƷζ
Сͷɱ㣡СܿץָȴϲƵĺ߾ס
κٺЦģѪ󣬸ǸʲôѪͬⲻͬ
һãȻı飬·NɪˣȿȣˣϿΡѪѪ֮ʹõĵЩҰͷ֮ǺɫģΪ汻ͿͷѪסϵԼģ𣿡
Сܿҧгݡ
˵ҲûϵֻҪһУҪôţֱ߽ҪôԼ뿪ĵ壬֮زز
СܿĿѣҸлԩ޳ΪʲôҪңռұ𣬹лʲô£ֹʲô£
ֻıĻҾл粻ġһʼ磬ҪɱռҮͲ˼Ҷ˲ˮСѾû㣬Բԣ
Сܿ˱ۣ֮ʱҰѾ˹
СܿĿϻ쵰
еǰ벽ҳֶԲ㣬ңһ跨Ϊ㳬ȵģһ뾡һа취ƽȥ磬Ͷ̥תΪˡ
Ǻǣ㵱Сô˵ҾôţСܿۺɫһ˹ޱٲһ˼Ƿ֮·ˣʲôֺεºܰң

˵ˣҲϡСܿɫʹۣҵֻأҺأʲôΪˣҲŲҪˣͦõģĵ߬
СܿҰŭȣΪӵ𣿡
Ӳˣ˸㱦ͬھ
ġ˵⻰ɫͻȻ䣬̬ҲŴת䣺
ۿһ죬žµȾңҲأȾҰ
ҰһΡ
ͬʱⱼߵʿҲˡ
ʮվں󷽿֣ռҵӽ²ĹӵϣСܿһȨʧе֦㣡
ѾͷΪڻǣɰԼˡڵϣϱ߰ķ׭ãҰﲻˣԼȥɣ
ʼĩҰȻʵлӣ
ɣȵߵģû𣿡
֦΢΢ƫͷеɭ̹ͻأ˸¡
ͻȻһվڼռҵ͵ؽƿ˵ߣһЦĽķ׭ȫҿ˺á
⧲ס֣ȴţ˺ĸˡ
а壿Ұǰ˫ָ˵Ѩ˻Ӳ޷ȴͣԻܡ
֮ʣ֦ػɣһŹƮߡ
һץ˸գæϼȥ׷
*
ϵ˶˶
ҹŻŲ磿
л۾ûȫԵɵɵģй
ҹʶ̧ͷϷգȻһź߳
л۾ҹԴһһġ
˭΢лɫ飬ĺ⽣
ҹˣǽ֦
ʲôлѼ֣ЦǵĶһת۾ŪˣʲôԵġ
֪ܻ˯һʼ׵
˵Ĺ򣬽֦Ȼˡ
лһٺġ
ģ
֦أ°ں޷ֱߣֻ򼾫ƵлѺҹĽ£ˣСܿ
лѣ
ҹҲһѾ˰ɣ
ûУֻ֦ܾ֮ˣֻҪҾ͡
ԵԵȡлѰµ궯ѵĺ⣬ͷʵȣΪʲôΣ˵ҽޣֻҽˣι԰Ī
лҶ飬𣬵ѣлӲǻԮ֣Ҷ϶ǸΣĺˡ֦˲ƨȻ˵ռޣ޺޹ŮС֪ܿҪĻɢлҪΪŰ𣿡
лЦЦǸޣҰӶҲǸ쵰ռȥ˰ɣ
֦ңһֵģһڵģֻһʱģûó𣿡
ҹҸδһ
֦زϻлʵۣ˵˵Ѿ߰˰ˣ̥ȴ޷ձĺܣֻҸƧĵطͷ˯
ôߣлѱ˱ۣͷؽӳģЩˡ
֦˵ҿлӣȥ磬Ͷ̥תΪˡ
⻰ֱӰлЦˣҴˣ߶ʮиۣʮл
˵Ҫߡ
֦ĳ˹ȥΨһõסлѵ½ǣߣֻֻܾԡ
ҹצÿ
֦֡
Ӧ֪ɣ˼ĻûͶֻ̥صĿܣҪô޹Ҫôɡл俴û⡣
֦֪Ҹ֪Ծ
һһ˼˵ԣлû£ܲסԷظظظ
У֮ǰ׹ҶȶսҲ彻ӵĺ㡱Īǣʱͬ
֦ļٵСܿûѪծֻҪԸ⣬Գģ
лѲЩֻʵң
֦㶣Ѱ˼Ƭ̣Ӳּȵ˵ֻҪӦСܿҾͰԼ֪ȫ㣡

ּۻأ
ߡ
֦ʱˣ˵˵ȫ˵
Ǽ㣬ڰǰ
׷˹֦ɪɪлѿҲ˵
֦˵Ҳˣ˵ڹϼġ


38 
Ⲩû˯лѳ׾ˡ
磿ʵ
Ƚ֦ش, ὣ˹ɥĹޣɣ
лѻһ䣬Ե̤, ж˼˵, ּ, Ƿ˲ɣȻŹޡ
졣лȴãüల缦
֦һ˵ʱҸ, ŶӣںҼ㡣
лѴ, æ׷ʣҲ󱻹꣬Ŷɺӵģ
֦˵ͷ, ֲ񡣡
ʲô˼
ЩСһһȺ㲻һһȺһ
л, ͬһãȻҹ
Դ϶û£л뵽ΣԴʮطҪϱӶȳ˴һȦص˸Ƕ
ϱǸĶ
Ȼ, رӦˬĹأӦͶ̥Ŷԡ
Ȼл, ײס
л˲俪˲, ಡ, ܾǱӦ
֦˵ʵں, ߵһС硣СҲǸսģܹʮΣҲֻʮΡ
Եһ¡л̲סʵ굽ڤ磬ǰ
ǵġ֦ͷҲǵԼʮˡ

С˵ˣųģǰѪծۣ޶¹ޡ֦ŵĲڵСĸΣˡ
лѣ
ҹ
֦˵ĺܶԣϲʡ
ô˵
֦Ϊպһܴ¹˵Ѻ͵Ķ࣬Ҳȷʵ٣ֽ϶춯ͻôԶоյûţСǵùǵ˽ף۵ش໿ޣʱˡ
л⧲ң
֦صͷ·صʱ򣬿еɭ̹˸ͣȣˣСűˣֻһۣȻ˵ϧȳˡС͡ˡע⵽ûҲûκ̾ߣЩ˵Ѻģ˵ǻġ
лڶνԾûǲе
š֦ᶨƵٵʱҵĸоȻֻһо飬ȷ㲻ͨСǴ߹
ô߹
л﷭ۣʲô£
С֮ʵڿǸվŵ˵Űţ±Ͷʳǵĸ˼ҡû˵ͷȥˡ
лô󣿡
˵ȨŶԡ֦һľҿ϶Ǹˡʲôطǿ˶Ҫȥչ˼ͷŲţأڹ˵ϻһ仰Ͱ˼ҵ±ô⻹Ǵ
ƺˣ
ǰͬ죬磬Ҳ¹΢Ǹģȥ˹磬Щ²˵ļһǲмӡٲȻǹģ硣֦Ц䣬ţƺ䣬ٲΨǴӣʮ͵Ҳ㲻ʲôˡ
ˣûôʣձܷ˵Ե˼ԵڣͷʼҲЩûԵ˿죬ٴηֻʱ⡣
񡣡֦˳ƺ˵ľ͸ģֻܾСܿ
ҽСлѱ˱ۡ
ӿڳûôؾˣҪӡ
˵ˣЩǲ²⡣
ΪʲôͶ̥һӣ
ĽŰҪҪģ
ô
лͷεúܣʶסҹȲˣûϻ
֦ͣԵĿԵģǴ
лѣ
ҸС֣ܿȻֽһһ߷ԸУ֦һлѾӦģ˸߲ҵ˸յֽǮյģģ
üһԭǮ
͵͵һ㣿
һݣȫ˽ˣ
лѹע棬ԽԽԶ
磬ֺ̡ҹͻȻڣлѿ䲻ҹһĶͷúܡ
֦
лһټﵽϵǰһ̣ҹᱧκ鶼Ժ˵
֦ǡ
лԺģֻתҴӦˣ㣬ȥɡ
֦һ㶣̶ϲǣл
֦ϲصˣŭȥ׷
лֻüĿͽ֦ıӰȻƤԽԽ޾ĳ֮С
εˡ
С˵Ƶģϻء
Сֺ˻˵ԼжС
ڶ֮ģöСȷˣСǰܺĸġ
һգСӵŵŵܻױƵĽӨſűĹӸ
ûʲô¶ȵ˵ԡ
Сۿɼʧ䣬ֺƵʵϲʲôȥŪ
Ұɷнµ룬ӵһЦϲѪѽСͷѪζһܺ룡
лѽ
۸СҲͰˣô۸ҹأ̫ˣ
ԼȴֺΪСӻ۵һ޳ŵñͷҲӡ뵽СգգۣϷƵŪһذףԼСۣ׼Ѫ
վСϵ⣺ɵ𣿡
СӲɵܴ󵨣ֻҪˣʲôԣΪΪϲ㡣
Ǻǡһ̲Ц
СӾԼˣЩŭȦˣ˵ģϲ㣬ҪΪ¡
סˣ˺һЦЦ˲ɫСӣһһС
Сס·ĿһƵġ
ˡ
лѻֵ̿۾˲ײҹͶߡ
л￩һһʱֲξʵʶ§סҹļ򣬽ݺһûСҺϲСġ
ҹ
Ϣߣ˳ɵӲ
ҹǵıסлѣʣجˣ
лһ飬ȻԼںδ
ڡ
ǸлЩѵŲŲ򣬡㱧Һý
ҹɿһĺ˵˵ڰ
εǰļ𽥻лԼַˡ
ҹּæ浽תȥȵҩ
лѿſҩʡ
С˺ˮǺҩԲñĶҩζƷΨһζȵǽһζζ
ҹ߻ˣôóԵĺúȵģٺҩܲˡ
ҩ밦̧̾ͷҹ
л鲻Խһ
ĳ࣬ģǸҹһģһ
ˣлԺ͵ϲ㣬ҪΪ¡仰֮ʱǺסҩζĥȥ
硣ҹһæı
л׵ǶˣҹԽԽǿԣЩѷӶǺ
лѼнһסҹ󣬡㻹ǸӣСԲԣ
Ҳ֪ʶԷڸԼ
ҹ˶ƺǿʲôҿʮˡ
ôлѻ
аɣڷ˵ʮ겻СˣЩȢˡ
ʿ˵ʮǸСƨ
㣬ǸôϹѰ˼ʲôأ
лε͹ҩ
ҹ۽лѼһţȻһ˵ҲʮˣǵĹǹӣֻҪϲ¹΢ŮҲȥ˵ס
-
л˵
ҹСԺյܲˡ


39 
Ȼ¹΢굥, ϥ޶Ů
硣ҹŹ̵ְϲ˭, ˭, 𣿡
Ȼл붼û, ֻҪϲŮǧҪ
ܺ, 㣬, λأ
ôܲ𣿡лѲ, ôԼôãлѵĵܵܣҡһĸ֣ʮδ, һʿлû˱ġ
˵⻰лͻȻʶԾˣ
ҹĿһĿת޲ýл۾ȥš, ܾҡ
ƾʲôܾ㣿лּˣ, ٱ, ˫ȫ, ǰ;, Ķôõķȥ˭Ҷô´࣬˵ǶԷأ
ôҹǰһҺܺã϶ܾ
ġ
ܾأҹ۾Ļ䣬ܲǿʱˣѶɡ
лû뵽ҹССͣǻͦࡣ
Ϊҹͷһͷȵͣɾ͸ɣƾһǻѪһС
ĶģֻҪĶԴػɹлοۼҾôãԷöްῴ㣿
˵һɹҹϲѣֻҪŬȥ𣿡
лնȻˡ
Ǹ˵ģĪҪƭҡ
лʧЦʲôʱƭ㣿ˣ˵˵㾿˭ˣеŮģΣԸΣ
еġҹעлѣҼˣãֹ˹ģǿ壬ʱңʱرɺȴܿɰǷǷж֮˻ͷεĺãԶҲѶϣЦֻҪһЦ︴գƿ
ҹɫлɫԽԽף·Ƶġ
СӸòϲܰɣ
Ķ񣬰۲Ӿڣ䲻ЦֻҪһЦ춼ˡĽԵΰҪҪЦݡ

һһӵʱѾУ㲻ҪԨ
ɣܲɡ
ûδģ
ҹ˵л㣬ȲץС˫ĳϲ˭ԣΨ˲Сһ򻨴йֻժһĽһУֻһϵ
лһͷı飺𣿡
ס
ҹ
˸ëϵ
ͻȻţǼˡ
л۵úܣĻȥ
ҹһͷֹʲô
ӰҲлһֲ׺䶥
ˣݣľлɫɷڴϣ·ꡣ
ɣŵŵܹȥһޣôˣҰأɣҵĺɰ
лѱޡ
Ҷĵܼܵϲһϲˣô죿
ʲô˼
ԷԶֹǸаĵܸܵǶ֡
һĴȣ
л㶡
ԣܺӲҪ
ᣬҵܣ
лѣҪԷ𣿡
ϻײ°һ˵еڶַһǧʯ뿪ҵܡ
лѣ
߰ʲôأһˣ
лľ㶵ĵͷ
٣⺢гϢһϲأ㰡Ĺġˣһûл֮أ˵զ֪Ҹ׹ҶȰֲϵģʲôʱˣΪʦˣ
㻹жپϲ޲֪ģ
л̧üѵԺôҡ
ô㣿ﷴӦһ£Ȼ򣬡
ԡ
ＱˣΪʲô
ҹϲ

Ҹ
ҹһ仰Ͷҽʮǳƣһŵı飬˵ôʹ๫
лѰһۡ
ﲻĵ˵ˣҽкɶѽ֪ĻΪ˾أ
ǰô˵лѿ϶Ц
Ҳ֪ôˣ߾˵ڣƬ˻ȥµԣתƻ⣺Ҹʲô
ĿģЦųлĴָɡȿȣɣ㵽׻жپϲҲ֪ģ
ú˵
ϡɤӣ֮ǰԸռ㻹ǾŵˣʱҾͶ񳯣Ϊ޹СܿƽռӲգҶѲֹˣǳݣͶص֣
лѻȻ̯£æʣ֦Сܿˣ
ɲôȻ̺ܾգоա
֦ȥ֮лѵġ͡òҫռҷˡ
ռܸ۳ҪǸֲ´ʮվ˳NNɪɪҪԴմӺȣСܿں˵Сܿʹ֣ôҲؽնɱ
Ұըˣʮ㻹Ĵ֮һȻһֻ˵
ȷʵϹء
նħΪΣԸ޸ǲ
ռҾ˺ضԪˣҰӶױضɨأĴ嵹һңǻռˡ
ˣ飬ˡ
л붨ǰƵ˵а֮ԩ߸ﲻ͸նɱ顣
ʮЦлȻĶȴۡ𣬽֦Ƿл֮Сܿġ
лɫࡣ
⳶Ŵɤŵֶƣˡ
һ˵ȰСܿʹ֣Ҳء
Ұʲôȥ
ƿԡ
һǹޣϰһѪʬ˹С
ܹаħ첻
֦Զȥ磬Ͷ̥ת
ƣֱҡͷ
֦Ͻ͵ǹªţͱֱбˣлѾͿ
л㵱Ҷ仰дéɽʿ𣬻׽ȣ
˭ͻ˵Ϲ
Ǿǡ
лǿҽֲéɽʿܻ˻ܹܹ𣿡
۷׷ף֦ղѣһȺ̼ʶľҷ޲ɼ
һɢ޳˵Ȼĵ˵лɿԣм֤Է飬ǾôҼʶʶлγİɣ
ҲҲãʶһ
˼ôɣ
ƵƵͷʮЦ㿴أСܿδһһ䣬ȫռҶԲлзӳҿͱˣȨҵϰɣ
޳֮ڶҰܷԡ
ŵͱˡʼ磬һ̯Ҷȥأ
лѣ
ôͱӡ
ϣСܿܺúõģݱֳݡ
ǵǿˣأ
лѸ̲ͣСܿأ
ʱˡ˵һ뿪塣
ƤΨһĻô뿪
˵ɣ㵽аûУǰզ֪㻹ᳬأҸ˵¶ɷͬѰɹ˻ˣҪʧˣǡɲ̨ˡ
ֻ»ԭرС
лѷ
飬ȫ֦ԸƤһ֤ݡ
֦ͷβ˵ƭĻ
лƱ߰ɣȥСܿ


40 
ռеε, ǱϾմӣܲðϸƤ׶ʪĵء
ԣͬСܿǱմӷ, Ҷ˷, Ҳ˿ء
лŵСӾϲ, Сܿģ
ǡлѵѡ
֪лвεˣȻ޷̳ǹԹԿŷݡ
Ժȶ, ǧ㣬ıҲûб廨, ö˶˵ڴϷ
СܿûӦ, ֱݵлҹͼˣ˶㡣
ʶ𣿡СܿɫлѲ֦а, Ҳ磬ܵظҡȥ꣬ӦòʶҲŶԡ
ҹŷŵϣлѴݵĹȥ֮ǰĿͻȻ, Ƶġ
Сܿˣ˵ΪϢ, Һ¡
شлѺ⣺ʲô
˵Сܿ, ɽ˲, η塣
Сܿ΢΢̧𣺡˵, Ҫȥ磿
˵öԣɡлѵЩ˲ֻ仰дĹ£ɳ֮Ϊȡ
Сܿ£֮ĻȻ֪
лѣ顣
Сܿ
֦˵ˣңСܿƵվĿԶҲҪ
лѴܲµ
ȴˣιôõĻ㲻Ҫҷǰ˵ãǱɢɲ˯һ˰ʲôоûУƬɢ䣬ڿʱʱ̿ǧ֮࣬ǧж
ֹ޾ֱػһ̣ͽ
СܿԵһ£ȴǹŲӵֻҪɱˣкξ壡
޴лһԸɱģȥİõͶ̥תȴҪԶԶֵ֮࣬𣿡
Сܿ΢΢һ㶣Цһ£лָ㣬һɢĵĻǣһ
ǹ޵רʿ˵ɢ͸˯һʲôûˣǧ̷һ˵лѷѧԵıģ顣
Сܿ

ҹ۽⡣
ҲķСܿСл̧𣿡
Сܿ΢Σ˱ۣòסŴڴҲġ
ָסľҺӾͰҪȥͶ̥תȴļңѰʵϰǧꣿҲģòģ
Сܿޣлӣѻ֦òãɽ֦ȥڤɣùˡ
СлѼᶨľܾӦ֪֮Կܴ㣬ΪûѪծ֦Ѫծۣ޹꣬ղɣ
С֪ܿȴǲĵʣ֪ˣֻʣԸΥľ
ƾʲôҪ۸˾ܳãƾʲôСܿʹޣΪΪԼȴֻ³ףȴңڣƾʲô
СܿлѸͬܵԼ
δ캦ȴĽļ
Ҫ÷Ҫ꣬ҪҪȨȨ
˲ǧꡣ
ʵǴǧһ΢ǰˡ
ҹǰ۵Ѫծ˹гͷô룬Щ𣿡
СܿЦһֿ
лѶϲԼ˱ˮƵ˵ԽҪô塣
Сܿ˴
лѽһָЩ˻ûҲûʲô𡣡
һôļȴԴ⣺ѾǸ̫ˣ̱ڴԱҲ̫
СܿգգۣඥһЦǰ
͸ӣůϡ
СܿĨ˰ᣬǰ벽ǷǷСܿи󡣡
л˲˼֦
СܿУæ˵ͷ
￴ЩˣҲ֪֦ɱ̫ˣǲܡ
֪Сܿ̾ĬĬᡣ
лû˵ʲôȥռ˵Сܿ뷨ϵĵõ˼ķԡ
вУʲôǽ֦
ȷôأ¸ܰ
Сү첻µز£ޣǵĳˡ۽Ӹ԰Ƴлѣٽ̽ΪɣʵϽ֦СܿӦϣѽ֦Ҳߡ
ʱˣ˵˵ʲô
ЦлҶð֮踣վǱߣԩһԶ֪ɲſڴƻơ
ҹͷҪˣ
һ亹˳żǹˣҲ֪Ϊɶηҹҡһһ˾Ī﷢
һˣɿǾȹ㣡
๣ŲӵСӺʦధ𣿱˵ĺΰƵģǺǣ

ҹָ΢Ҫֵǰһ룬лһЦҶضΪ˵ҲûҰֵңټһǧʯҲζǾԲ󷢴ȱȿѵġ
ɫࡣ
ԣҿûжҸж£ҵѰˡлһ˵һŲΣҹһݣŽȴǲҴ̳ȥһˡ
ķ羰ʵڲá
лµڶ̨׵ʱһëӽű߷ɱŵüһ
Բ˵ǽطȥרĶ浽ҷɣлһƿҩֱۣҹϣ߼ۻƣٲҽ
Сܿȴ˲࣬Ӻͷ׭Ľ֦ȥ޵
֦еŹ;ƿ֮ƣСܿƳԶлѵˣʧЦҵ𣿡
лҡͷ㲻ҹܡ
Ŷ֦¿Сܿſһһġ
ʲôҪҲҿްɣ
Сܿ档
֦õֽεֻ֪ŮˣûϢ
СܿʱĺϣͶԾԹ˵ʵһ㶼͹һ˫ں֪ĻΪļǧС͵ܳˮ档
ȻͿʼޣӡ
Ľ֦ԭǴѶԷ̵Ϊġ
֮ɱûʲôΪʳͷ˾ԪͬĻǲ֮
ֻǿСܿ޵滨ģ֦Щ棬û֣߹ȥѯʣСܿŵСй
֦޲ƴͷ
Сܿ˵˳ޣ֦Խƽǿֻ󲻶ʱ򣬸Ǻɸ֡
֦㡣СܿĨᣬֳŵġ
֦һ㶣ʲô
ұҽԼĻ׸㡣Сܿɶ׺ãɡ
֦
֦㣿
ҴӦɱռˣҰö˶˻ţû㲻ضֳŵ
֦㡭
ΪֻޣԲű۸֦˰Сܿɣ±ȥɳ϶üŮЩȫȥ
˻ߵСܿˡ
֦һֱע¥ݣֱСܿӰĿ⡣
һʼûҪǰɣлͻȻڡ
֦ÿɷ
֮һײУûسŵƽ֮˵
ߣҪСܿĻǣֱӳԵ͵ˣϿûСĸԸ׼ǸζЧáһ˵
лѣΪʲô
֦һԹųŮӸĺûһöŮ˵ȻҪŮˡ
˵֧꣬壬˫ƽͷذ£ллˡ


41 
ݽָ֦, ҪصʱС
лѶ岻ʣСܿ˵
ʵǹԼԣ֦ƭ, ֻǽ֦ǸʵǸ̷Ļ, ǱΧ۽ʧ, 񲻾²̨
˵лѲںʲôںֵڶ۵黹ͦܵġ
ռҲܸɣʱֳ˵һȷѪꡣ
, лѴҹʹֵļռңѰһ಴Ļɽ, ǰֽǮó
лдС֣ܿסҹĻ, ȼȻѴѵֽǮ
Ȼ紵ҹʶ󷽿ȥġ, Сܿˡ
ﻹԪ
лѺЦôģ
ơСܿŵŵܹȥЦչԼĴԪֵġ
лѣ
ҹ
ȻСܿͶԼԼֽĽԪҲŽȥ, Ŀ
ǻü
лʧЦĪ쬵, ǲ鷴, ˡ
ҹѵˡ
ôлѿֽǮ˵, ܾĵĲ޶, ɱǱ֦Ū˰ɣ
òְǮ
磬岻ɫòҹ˲佫ʲôС֮ܿԺ󣬽ŵлѵ֣ľֺñ
ǻ˵¶ȡ
޶˱ˣû衰֨죬ҷҴܣֽǮȻ졣
ҹֱӽлһ硣
лҲֻ꣬¶һ˫۾Ӽġ漣
ס۾Ψִһ롣
𣿡лѼȵʡ
ҹûش𣬹Ƭ̲ˡ
лѼæ̽ͷȥ˳ҹĿңңȥֻھʮ֮⣬һɭɫĹ⡣
ǹâһΪΪģŹâţâΡ
˵Σʵ˵
ģţһſ
ҹ˱ۣЩۡ
һͷˮöţаû˰
лѺҹ˫˫һ㶡
ҹָŹӰȻֻǹ
лѵĿ࣬ò۾ȥ
ҫ۵Ĺâͱ䵭ˣеĹӰҲ¶®ɽĿ
Ǻɫӣͷڵţȫ·ִ綼¶޴ĶñԴʵʵ˵ģˣ۶ڱǶ
лѼǾû١
ûＱòУҪ۾Ҳ
ҹʾ⣬ô۵ɭ̹ȻҪϹˡ
лѡѾˡ
ܹˣĻȫһ
ֱȥСܿ㿴ûУ
ĻֱľͷƵһ
лע⵽ĸһ㶣Ȼ˭Ҳû
ˣǴ֪иССܿĹҲ֪Ѿͷˣ޷ġ
һȼ䣬֮ϱǹޣеԵ
߸Υ磬ѹܡ
Сܿлѽһ
ѾͷڷӦԹԵĴ
ؼҹˡ
ĵʧȥ֧ţſſĵءСܿ˳ǸüĿ㣬毺õĹֻǰˮͷŶʪյģÿһ϶һ̲ˮۡ
л֦˵ģǷԸûѪծѸĹͨڡ
ĵôôӦ𣿡
֪
Ȼ٣лܸоԼĸעš
ܵظĻָоر⣬лѻë
ȻͷǰһڴֵӴ˳պСܿϡ
ǴӦˣ
лæȥķ˹л
ƨƵͣˣΪٶ̫죬СֻܿǶŷƵġ
лѣ
ҹ
СֻܿüԶԶһ䣺֮౨
ȻͺĸӰһʧˡ
ౣл̲ס˸磬ҹæӵȡһøϡ
ġ
лӣСá
ˣ֤˸įȴʼĺܣ漣Ҳ̫ز¶˰ɣⶼ᣿
ڲͬΪ࣬лܾòʲô¡
ôˣлѿϰġ
ˣ߹ȥЦСܿɵƯ
ҹл߹ȥлѶ飬Ȼ
ˣԺ޷ˡ
ȻԺҲ֪᲻ϣټϱ̫ˣӾǿ϶ġ
ɣȲ˵ù͵ǸͨĲˣƾҽɵȬ
ࡣлɫ
Ŀɿڴ
ⶼΣ㣡
ҽٸҲ޷ǶϡлӾβˡ
һ㶹󣬹Ц
ֹһӣĳӵ˹һۿϵģСֳ˹ȥ
Ұǿά򶨣Σô£
л۲絶ɫ顣
һͷˮڶ
ʮЦлֶͽ͡
лɫʰ쵵ɫ˵Сܿȥˣˡ
ˣ
ǼȷӦ㳬ˣ
ǡ
ϰ췴ӦһֵļⶼˣôŪģ
лֹͻȻ뵽ĳ˵ԣǻһתй¶
һ仰˽Ӳϻ
ͬжлʼû֨ȴ߬
ȥ鿴ĵҰҲæ϶û׷

лֽҧߵĺ붼Ų
лͨ磬֪ܶͷΣƳ𾴡
ƫƫͨظһȺаHԩȾǻ
лϾʲôȻôֶ鷳ϵĺˡ
лûռңҹпջס¡
ռǽˣ֦ҲչشֻǾ˷粨ռԪˣеĲУҲʣ޼ˣΨһָΨһˣһʲôóȻ֮һǧɡ
Ȼܴһ棬ص
ĵ±֮ڣҰҲĿȫˣĺһʱ˺򣬿νǽ塣
лڿջ£ڼлͣ˭
תֱӴҹˡ
һ·ֿû
û뵽ռģġ
ĸӳôأ
ҿж񱨣Ļˣͷ˵ϣıȷ˻硣ӳ⣬ߣ˵ԷιСⶼˡ
Ӧˬ˵ǿСܿҲͶ̥תȥˣǴġ
лҶҲ
˵Ǻôܹܵ˹¶
ȷʵ棬˵ֻ˲磬Īлѡ
Ϲ˵ʲôأǹڸЦ𣿡
˵˵ǡ
Ҫҿǧ治УͻȻôʲôֵģֻһģ
ԲԲۣҪô˵ĻǲȥŴ㣬лӸӸţ֮һ֮ʣ±Ͷ̥
̨ǰ
²˳٣ȥţϽ鱦±Ҫ̫ӣ
Ҫ壬޾̣
ȥҲ̫̰ˡ
ļԽ˵ԽѾȥˡ
лѺҹ˫˫Ĭ
Сܿȥһ¹磬ôԽԽף
лѾԼøϽصѹѹ


42 
û, ش
òǷ羰ˡ
ԭ徻бأڳ˼̻, ֵ, ɽ˺ġ
лü
ҽҩ, ǮģԡɽһһߵͷݷģдʡȿѵĻлɣ±Ͷ̥ɣ
лü
иɴֵ, ų˸˲õĴʦǧʶʶ
вΪΪеõ۵, Ǵһ˵ġ
лüü
, ش˽ƣüëģһɲӴ
˭ٸҵң͡
͸ֽ, ±
һ仰ŵ˿
ش徻˲١
ĺϲˣͣԶٱˡ
ˡһ߳һߺ, 껹Ҫȥްɣ
ԸпһţԵæ
ЦŸвˣ, 쳢ӡ
лѺЦ֣л, ұٹȡ
ֱٹȣ
Ծ, ƸǾ, ÿţѧѧܳԡ
ٺɵЦʦ̫ãι
컬ࡣƳһֿۣлѣʲôʱ򲻱ٹˣԡ
лѻػҹһҸʲôһġ
ЦеܵãĽˡ
߶߶ĴչȥҲʦѽ
ƿ񷭰ۣ
һƬЦ
Щʱæˢ룬ͷȴȡ۴棬ЦҲٳ
˭˵Ǹģ
Ǹ˭ǰһʦ

һ㶣ȻЦˣٹأˣ
֪һͬϵı飬žŵҪʮһܳأĻ·ȥ̫΢ѧպܳϡ
ŶƻаУɽȥζͬ㻹ͦϸĵġ
žŵʱÿһʱҪһţһ²˯
һº󣬻Ҫÿ¶ʱǧ͹塣
ϻԣզеġ
Լû֣

Ҳ֫ȫô
ĿƵأǵ˭˵һŮԸ˵ĺܰ㡣
ɰͰͿƻеֻ˵ϲŮӡ
ƣ֪
죺
һĪȻҽҿ˺׼ģָһ㣬ϳˡ
һ㻹
ʲôϵƶˣ䲻һץס˫󣬡ʦһ㣡ºô࣬ҪһϺͷǰ
񾭲˦ߣѪԣɣ
һʹļס
Ƶʱ֡
лһҹ
ҹҲһߣ䰵ͰæϣͰæ¡
ڱ˿Ȥʱ
ҹƫƫãΪһ֮ܰʱ̡
ֻлѺûжˣֻҪһ̧ͷлѾڴֿɼĵط
лѵĺлѵģٿô֣ĸܵлѵĺԼ϶еķҷ
ло͵ߵлѵ٩
ҹ㶣ʹǶ仨
лѶʱЦˣ
ҹҲЦˣɫ̫ؾˣǺɫ
лѷҳ飬⻰ɱлǰ˵ض𡣡
ҹеżˣɻ߽ʥʫʸ踳ɻƷʣлΪβϲ
лѲŲлϲϲأ̲סҹϲ
ҹ޲ðԴӰϲ
лѲɵ÷飬ɫʵгһգ㷢ɾˡ
ϲҹлѰѻ˵꣬նо綾ļҾҲϲ
лѱ⸱ı鶺Цˡ
ůģý
ֵʢģţ˱ǣľ
л۵٣ĵ˵á
ҹ΢죬鲻ԽĽлѿĸá
̫ЩůͨҲЩơ
ѶͣפںҶϲԸ
ҹָΣ̲ס˳ȥ
쵽һ룬͵ؽס⣬ĿɭȻ˭
վ˲֪õİƻһ飬ƵĻվǣңңҡ
лѿ
￩һҪ˵ĻŸУʲôû
лѣ
ҹ
㿴ʲôˣ
ʲôûа
⻰˵ģ淢ʲôһ
ҹ̬лȴһĪ顣
ոô£
ôһ˲䣬ԺͻȻһҵͷ׽ĭһʧˡ
лɫٿҹ֮ʱͻأһֵˡ
еĸһͼĻ̿֡
֣̿
ʲôɻֵ̿ģ
һУʲôİֲڣ
лѱӵΧƵĴڶˣҹʵ£
ܵİưԴҡ˲˹ġ
ҹһ۾ͿѾͷķǣ¾˵
ǸƽŵĽ˽ָ㡣
ҹе⣬Ƴȥˡ
ʲô»͵͵ģ
лðôһ̫ζ
ҹģһŮӼҼҹɣ˱ܿģĳȥϥҹ̸
è壡
л߰ţԼȻ鶼ȥˡ
ƽ޲ıһֵǣţĪеѰ
̫ˣ
йŮĳɺͳ
ȷӦлѾߵſˡ
ҹͰƾʮԶĻ£һһȻ˵Ż
񾲣ʫĴҹ㣬˵ϸģҹִɤţлѸ˵ɶֻܿƤӲͣ˵˺öö࣬ȻҹʱʱĵͷӦһ䡣
󣬰ϲѵĵͷͻȻθߣǾôԼˣƵ㡣
Ҫ´ټ
лü޳ָս
ԶͻȻ뵽ʲôת˻ӵȡһķֽЩнĵݸҹΨܾƵ˵ʲôЩΪ飬ЩСڴЩջ
رӡ
лü
ҹˣˡ
ҹֽлһ飬ܻͣذǰ£ƽĿᣬ𣬷·ʲô¶ûһ
ⰵ͵ҹõĶ
Լ⸱ģĪ˼һֻèһֻҪŶèͻһԸΪװŸɹĺóԵģһ˫ɫè۽ŲӣĶĶƨƨ߸ڼС
лţԼЦˡ
ǵģˡ
磬ʲô˼ĶˣҹۣͿ轵¹׳ǰӵ֡
һ﷦ζҽ飬Ȼܰ˶Ц
лѻعŵˣ
ҹš

ҹȻãǸڵĺӣ˵ضش𣬵˵ҲС
͵ղβ䳡лȥůһů
ֻڡ

ô£
лĪ
ԼɲĥĥԸ˵ʲô˵ʲôοҹҹǰĨǸʲô
˼ˣлһݣһţֱָֽʣʲô
ʸ⡣ҹ˵ҽġ
л⧲
ҹǺֱŤˣƲ뵱ίת
ļٵģ
лһż˲˳˵ƵƼԼʲô
Ҫҽҹһ٣ڵͫһлϡ
лĵһĻëʲô
ҹҲգôſţȻЦˡ
һЦлëȻ
һ͵ԶץܺӣĪĻţõļԴԼС񣬺ö˶˵Цʲô
硣ҹߵЦˣĿ͵ǣ
ûУлɤԭذθߣΪԼȨֱҹ
˵ǳ飬ǳɫ
ôȣŴţжжüο˵лѻشʮֱ֮׳˵˵ţԼ˵ˣ
硣ҹϵЦŨϲ۵ףⱲӶɢ
˫°ͣڰϣƵɿɰԹɣߵЦȴ͸ŵ󻬽ζһֻվڼʤȯյĺꡣ
Ҹƶ𣿡
ݺƿǵлѣһʱ֮סˡ
ҹģѣǲϲҶǲϲҸ
лһƬհףУ𣿡
ȻСҹǿǰߣƣҵˣߣںңѰƵ
ʲô˲˵ģ˵ҶһˡлѻҵĴҹĻ
ҹҲżУûûˣĲףǼװףֻǿԼס
лѶ˶µһֶ˵
Ҫͭлˡ
˵ˡҹͻȻߣǵصѹҲ˲䵴Ȼ޴棬лѺ˿ҹһ˵ʵƽҲͦãУ磬ɣ磬֮ǰһֱΪѰٵðΣ
лҳһŽʮ격Ⱥ֪ʶ̼䵴Ȼ޴棬ֻʣһͷ
ԣ
ʡлѵ
ҹﲻʣ
лѷƶﶼʣ
ҹȴʱ˵һЦã˵УǾͲС
лﻹŻ𣺡ô
ҹֻҪǸ˵Ļȫ
һͰˮ΢ϨлаƵļҳĲɣҷˣȥ˯ɡ
ղŻ˵ȫСһԭء
ǰ˵ԸˣֻҪлһҹ֪øҾ飬Ϊʲôڿɵãʼˡ
лѵע£ҹ˹˵ԼռҽϺ˵֮ǰȥɴᣬһϺȻͳ߶ĲС
лס
쵱ԣȫ֪ƶ⡣ʵԵˣֺֹһҹ˵ţлѾա
ļͻأһ
ҹȻЦˣЦСƵаҲ𤣬СèƵģ磬ԴҪϡ


43 
л̻, žըޱѤá
һлѶڡ̻
ҹû, ˵Ǿ仰͹ԹԵ뿪ˡ
ͽлһڷ, ҹߡ
Դˣ
˭Ĵף
ҹ
ʲôЦ
ҹܵܰ, ֲ߰Сӣ治Ҳ˰
ԸĴף
лѼֲһڴϷȥ
ǳԴˡ
Դ׵ĺ岻ҹ
лѷԼǲ֪ĽҹΪԼˡ
˵, ﹷֻԼ, ֻܶԼҡβֻͣܳԼͶιʳ, ֻܸԼһߡ
ģר롣
ԣԼĳﹷʼԱҡβ, ڣôԼΪ˾ͻе
ҵĶģҪˡ
˿ʼҵĶҪˡ
лѴ컨塣
ҹռ
ƫִռ
ҹֻĵܵܣĳҲ, ҹȨȥѣʸȥ׷ԼϲŮ, кӡ
Ϊֳ, ֻܰŰѹ, ܰԧһš
лסƵĿ, ַ֪˻ô¡

ҹˣ˼ҽΪ£һ뿪ߣԷŮӣǾϥ¶ŮȺ֣֮ԷǸкӣǾһһһ˫ˣ˴أͬġ
ʱռҹһλı㲻Ǹ磬ˡ
ĸҲܱҪοǸ磬ǸûѪԵϵ֡
νķҹһȥ磬ҲһԸ
Ц˼мҵģҪȥ磿
лͻȻʶˣΪҹ֮޼᲻βƵʵֽһ㣬˵ûûˡ
ֻҪҹ뿪֮ûطȥ
лѻȻ컨̲סЦ
лֵĹϵٶӣҲһѪԵǣţԶ޷ı޷Ĩ𣬶ҹʲôûС
ҹ⺢ӣһͻȻߡ
гһգֻͻȻʧããؼ䣬ҹסη֪
лѵһ͵סʹѵࡣ
ΪǣΪҹԶԶߡ
Ķ鲻ǼҹøжĸԸߵġʵҹѾ㹻ˣóĶǧ򱶻ˣʵ֤˼ϱӾͻˡ
ô
лͻȻԼǸˡ
ǸͼҹԶߵ˽Ķˡ
ʲôʱ뷨ģ
лѻֵ̿ʣʱϣҹѰԼҸϣҹӵԼԼˣԼĺӡ
Ӻʱʼˣ
˽ޱȡ
ҹ֪ˣ᲻Ὺʼᷳ
лѲ롣
ĿڵʹԽԽǿңԽԽܼտʼֻһһĶʹ˺ӳƬ
һ亹ʪˡ
ʹϤٹȥʱһʱͻͻȻһΡ
ÿʹ٣Ǹҹйϵġ
ϱԨԵ
лԺҲ֪˯˻ˡ
ҹ
ҹҲգĿ
ķˣƫͷȥӭҹߣ΢Ц٩л
ҹЦŻشǶ仨
⻰Цĸɢɢһɣᣬ仨Ⱦž綾Ҫ𣿡
˵⻰ҹվ߸ݵڵסâͶһƬӰ
ţƬ
磬磡
ñĶˡ
磡
ȣһ
磡
죬ڹǡ
лѣ
Ӱתڰ׵ߵлȻѣֻҹڴߣŵĿ

лѹʹĹסĲӣ͵Լһ̰ǯסƬı
ҹ˵һȫԡ
Ǵڴ촽һ˲䣬Ľʹж
л鲻ԽݱøͬһɳĮڼ޵ˣѭıܣǷɶ˻Ҳ֮¡
ǡĵĿ
Էȴ񱻴̼ˣһʼľķӶᣬƴȡ
лѱ׵Ĵŵ˪ѩ֮Ϥζһʱ֮벻˭ˡ
Ժģ˯ˣֱ洫ݺ裬ƿƤõĳⲻص
˻лѳһ촽еۡ
Դģȴˬúܣһ㶼ۡ
ߵױǰ¿˿ԭ촽ˡ
˻ȱˮ촽ѣóЩȥҩˡ
лû¡
෢̫Ѩʶ飬ȴôҲ벻˾ƵģƬˡ
ţлѿӣ͵һ㶡
ôһʲô
ƤͰףټϴСǽһϸƤ⣬ƽʱ඼ԵôĿģͮͮӡڲϣĿĺܡ
ҹֹһ顣
ҧģ
ԣû
ģУ㼸ʲôɴСֵģ
лȻһЦȥϴ·
ʱΣлһ׼ʱʱһ
˻տγݣ̧ͷлѣĿֱӱĿۼȥˣǡ
лѣҧġ
㷿ûɢһ˵һ͵ȡһҩ۵ݸ
ͬʱ½½ϿεĵҲλˣ׷׳̧ͷʱƫоͿ𪲱ϵ֮ۼġף룡
лѣ
Ǹôûҧ
лѾĪ
ͰҲˣ˫˫񣺡簲
ɡ
ĿһˣݣֻôۣȻҶɱȫң
лһοĵͷһۿʼٸӡ
ٿƣѾͷҲ֪զˣСͨ죬·˳ˡ
ֹһҹˡ
ĵİקҹ㿴㿴̫ˣҧţ
ҹӣ
û£ȺһһģŪлҲɵˡóͭհգ˵ҧӦŶԣ˵Ҳûа
֡
ȣˡҹԳҪϿˡ
Ŷлģר˽Ρ
ι˸ԻԺȵʱűӴǰҽĿˡ
ǲز͵ģлڸ¥˿붫ܾԼʲôȴƫƫ벻
תͷҹպ·лӻûӦ촽ȶˣ
ҹˣ磿
л죬ȴͻȻ֪˵ʲôֻûһ˯ú𣿡
εġ
ҹЦһ£û˯
ΪΣ
ҹŸոɹõҩģдЩŭƣ㲻ǵˣ
лѵûоҹɵǵʲô
ҹЦˣЦġ
޶˱ᱡһͨͽӾȻˣһ䡰ˡͰԼժĸɸɾҡһ䣬Ƕװ׵ѩ
ȻڣƿȨԼ
Ҳ֪˭ᱡ˭ˡ
ҹĻζţȻ˵ûʲôǸ粡ˣչš
лѻȻҹǵĽʹ˲ϮԺԣô¡أ
ҹȥ𴦣ûк
į͸Сί
лɵˡ
ô°
ҹ⸱飿
òᣬأʲôõҹ˰ɣ
лѽʾ֭Ҳ벻ĺʷ˵۵ð˻ܸʲôأⲻص㣬صһɵСίͰͣǶ⣡
ϵôˣлѼ׷ʣǲ۵̫Ժģҧţ
϶ҹΪʹ˼ҧˣ
-
л˵
ҹҧˣҧĻ죬ӡ
ôôһ÷ָ·ڴҶĵط


44 
ҹоƽĹʣû, ˡ
лѸжĶˡ
Щ硭ҹл, ۵ĻǺ, ˮ̳Ƶ, ۣҲ˵
лѻ£ʵ̫ˣҵڶͷ
, ӾͻȻ, ͻȻǶģ¹ˡл˵˵, ͻȻʶһ¡
ҹ˵ʪ͸ϵ·Ǹɸɾˬˬġ
ܲһҹȥ˰ɣ
ң·ˣлɷнµʡ
ҹ˾ӵĻش𣺡ǰ, ôˣ
˸˼лѼе޵ݡ
ôġ
лɤӣֳļ⼸̫΢ڵͻ͹³ȥѧҲǰ׼
šҹӦ¡
лֻûһһ˵, ̫΢ڵˡ
ÿĿɽΣ¹΢㷢, мĹСǾ֮С
ÿ, лѺҹռ, űҲûɶ, ټ϶ҩĴ򣬶̫΢ڵĽȤȥǵɴԭ
ģͰơ
ſˣ٣Ҳóȥˡ
ǰǧŵĶ֮͵ش£ϧ
ϻصػǰǰɫȴ˷ǡ
˵ľռҡ
Ժյһң˹ޣŵظ´ңõ㣬еӷˣݳ˱֮ǡ
ԭϵռңھ¹΢ջسҲûˡ
ҰҪڼչɵӣ˵ǽ˺ͷ¶
ԭǧ߸ϵСӣλҲһǧɣȻΪƽ̵ӵλڣʦ۸ס˱ָָ˵л
ˣлѵִأټ֮ʱһȦɫƣ㲵Ĳӡ
ӡɰͰ͵Ľе
лҲһҪߣͻȻлɡ
лתͷ
м£뵱㡣ɤƣлȷʵ̵˵ľտҽڿڽԱģҽ޵һռó϶棬ֻ֪ҪԸĻһ
лѣлֱ˵
ҲˣϹϾһ񣺡ʩֳ֣ɵ֢֮
лüġ
Ŀ⣬˸е˵ɣ֪Ҵأʮ˲ҲΪǰͷʹŵʱܲЩңСܿҲˣ˵׼Ѿ˳Ͷ̥ƽĳԣ˼ԡ
лѣСܿҲĵĹͣƾʲôأ
ƿԡ
˵ͷʹڻŵʱܲЩ⻰˵ȥԹ˻ţܿĶˣҳԴչˣЩֶܾ֮ˣָ˭ȥߣ
ĿڲԣǣҸҸ硣
лѵĺرֻܿ࣬ⱨӦ˾Ϳԣ
߬˫ȭֳС£Ļڸˣ֪ˡ
߰ɾȥ̫΢ˡ
лߣ׷ȥ˫ȭ߬Ŀѣ㣬Ҹʹ컰ɡ㾿ǲΣǸ͡Ρ
лһ۵￴ԼĵӰ㿴ҽ߼ǲ񼫣ֳԪ׸ӿɺޣ
ѵ𣿡ҧгݵȣȴȣЩʲôǰף
ʵȥˣҪվλ̫ԶƲסԼһȹȥˡ
йʧлѣ㲻ˣⲻʶ㰡լʺ㣬߷ڣõˡ㲻ģ㲻ЩHѪԸడ
˻ߣ
HѪлѷ׽仰˵˵ţĪЦˡ
еҹĶ⣬ǲףлһʱЦЩղסȥ½̫΢ڵʿǣɫɫĿϵѳ̵ֵܶģ˭֪ﶼʲô㡣
еİķУеԣееָɣ
߰ɡлЦˣҹǰ̫΢
ۣ겻Ļصסӭײһˣ̧ͷĽ
Ц
ʦ֣Ц˭ҲЦġĽȴһܿˡ
Ľæ׷ȥǿ㣬Ҳ㡣
仰ͣס˽Ų鲻ԽȥĽӡ
Ľ֪Լ⻰˵Ŀˡ
ǽСүռұСͱгﾫĺǻţñ谮СǸĽʻ
ϰҲϲҶָо
Ľлƭ̫ˡ
ƭϸϸƷ仰񺳶ܣ
һɤӣתҪߣĽһס󣺡ʦ֣㻹ҪִԲлѲֵά
죬죬ҲҪƴĽǵ֣ǯס˫󣬱ֱԼ˼𣿡
Ȧͨ죬ˮ䲻䣺ģʶлɡ
ĽȣһʼϴˣĿЫر۸ˣ
ҲҲҡͷһ˻Ҳ˵Ļ˵
ĽҴҴﰲο޳ɣ޳֮ͲҪٱƭ˺𣿡
Ҳܲסޣġ
ϲĹ⣬ôرģ˵Ǿ֮͵ı֣ȴҪȥſ𽵹ľμࡣٿڣά¾ݣôԴģɱ㳤㣬㳤ֵĳɵ֢֮ȴԹۣԵ𣿡
޵
Ľޱ۵Ľø
ǰԼ˸лȴӶ
ӶҲˣοأ
ȥԼȴۻ𣬷༥ٵռҵĶһǿ׳
ǻӦãûлѰлΪʲô
˵ҽ߸ĸģ̲飬ûʸȥ϶һ˵ڶ񣬸Ǹû
ӦһͬʣԼܾȿѣǹ˽
ûʸһҽߡ
ҽޣ
߬˫ȭ
Ľο˾ͺãҪٱƭ˾ͺá
ֻûĻᣬ
ҲĽΪᣬл̫΢ѧҪһµʱ䣬һ³Ϧദ㻹´ʰ𣿡
գգʪ۾Ȼ
ǰ
¶ġ
лȹԼĪԼ֮ˡ
-
л˵
ңѷۻزȡ


45 
лġ
ڶ, лҲˡ
̫΢һǲģΪǸ¹΢ͬ, ֮ͬԷδ⽵ͱƸ, , ӦøµĽܳӡ
̫΢ڵл˴Ųµóл꣬л٣л, лֵͽܡ
ллСѾͷʮһ, ˳ҹ, Ľ֮Ҳ츳õģл۷ӣҲлֵϲ
СѾͷ, Ӷ¿ʼͰճлѣ¥ܣʱʱסϼ¡ǺСѾͷŮбʵڲ㣬ټл̫, ͷΨֹ˲, СѾͷȥˡ
Ĵ, СѾͷһ㶼, ĺܡʯİȹ, ǳɫСͷؾصĸл񣺡֡
ֳҹ˰ݣ֡
лѰСѾͷҲͬелл١
ַĸ߶㣬ͷ̫Ұˣǵûȥ
лѵͷӦ¡
ͬʱ⴫ԭǼҵ˵ˡ
˻δ
ɣþòˣű߿ӳıǰлڵһˣɵˣˡ
ŵļοһ㶼Σ˸߲ҵĶŶʦл硣
մͱק⣬Ц˵˾䡰ʧʧ񡱣ȻŹϣţݣؾصС
л̿һѶװˡ
һЦһӣֱӿԣôأ
ҲѧӱϹϾĽˣ̧ͷʱ俴лԹŮ
ģº͵ţͷϰֻ߲Ҫ΢һᴫΪʻĻ
ŮˮմԲ۵ӤʣɰĽ
κƱһ㣬á
ллٸ޽飬Ҳûɶ˵ˣ䳡滰һҽ뿪ˡ
μˡ
㣬һִһл˵⻰Ҳ˿鲻ԽЦ˻Сģһչ˻õġ
ȴǶˣڵĴչȥЦúϲ£죺ã㼸
СǱһһšȻǼڇNࣇNࣇN
ʱҾ۷׷ף˵ɽ¿޵һѱһᣬĿǲǣһ߳һϥʡ
лѲÿɷ񣺡˵ǰš
Īӯȡô㣿
лǶ˵ǣ̲סʼȱײ˵˵ǲĸаһ
ˣҶˣǹСܿȴԹǰɣôأü黳ǲѪ󣬱˵ˣҰ꣬ϸ˵Ұľ˰ɣ
лѴ˴
⣬⵹û뵽
ʱֻǱ޵֮նаְ𣬱ֹаħɱ˶ѡ
԰ǧԼûһ˵
šлЦһ¡
ҲãûҲա
֮ԼѡǱ̻ν
ˬͺˣ
˼ˣлһƬ峺
ֹһ죬ǰǶˣ˻̫΢ڣִ̫΢Ź档
˼ҵĵطȻҪ˼ҵĹء
ɴ᲻ͬڵݡ̫΢ŵӡ
ĵһɣŹ涼˻ׯصϢӵһʼһֱǧ⻹Ǹոչ롣
һȥˣִĻСѱ־Ƶһһ䣬ٴ죬鲢ï߶˴ӸտʼľĻ˯
ֱ⽫ǧŹ߶ˡ
֮Щѧڼעȳ׽պ̫ɽ
Ϧ£һƬĻ죬ҫĿ
ִҪ˸ɢȥʽϿΡ
ȳǰߣ˺žˣ
Ҫˣվһ죬ʮĽۣ
֪ͲˣҵҲ
ǧŹ氡ⶼô˭ģ
ÿʱϨ˯îʱһƵ˹𣿡
̫࣬΢ڵӳ
лӣ
ͻȻһУɤܴȴԹᴩ̫΢
˷׷׻ͷֻӵ̫΢ڵӷΣȴͻأİײ
ǡֿ
£ռҺлѿ𱬵Ļû֮һ
˲Լͬ˾ԣΪóһֱͨлѵĴ
ͷһˣлΪҹڲ࣬ĵлݡ
ʲôĪֹ˵ڵװɣܹ鲻ɲ
Ҳı룬ͼǰ˵ͨһڵء
Ⲩ˵ˣлѶֲ
ۿ˵ͺ죬˫ֽڶǰֱӸȥͷأӴ󷢴ȱֳ
ѻȸ
ӡֱкᣬɫ԰׶㲣֪أˡڼҸѸߣ˷ֵֻܽ÷ˣΨֳһܰϥ¡ҸҹģΪֳ鱥ĥ޼˪ԲԣҽֳԳлϥ£Ҹװ꣡
ڼ֮ԸΪе
ԸΪδֶӾౡ֮ΪδŵɩɩҹףֻأͶʳǸĸĸ֮ҡ
˵ʣһõôĹӣӴֳ

лޱĿ
㿴ҿ㣬ɵ
һƬТİ
ռСǸúӣҶ̲סء
̫أ̫ˣ
Ұǧ޹οĥأ
л䵽ֿϡ
üһأ
л㿴ôˣӦɣ
ǰлӣȨıϣȾİɡ
Ҳǿ͵ȫһƬТ
԰԰ԩ޳ģ֮;һ£ȴȫĺӵТõ¶
һһһߵ
ļʺš
ⶼʲô⣡
ҹĿ⼫䣬۵ɱȻлѣ硣
ͬ⡣
лѾֹɱ䡱
ȫТ𡣡лƳ䵱˵ſǣҳȫТ˭ȫСܿģ
һ㶡
ҹǰһ纮Сܿиĸãȫʮ꣬˭ܣ
һὫǽӵݣռһһӣ
ˡлѵĸڵ֪Ů󣬱ʹͻزáǻԸںԼĸ׵ĳҼգĴȱȥǵ
µһ仰Ҳ˵
ƿԡ
֪˶ãһվ˳Ѿɣͱټʹ˰ɣСܿѵգڴˣŹռңлӺαԽ޴أ
лѱЦˣѵ˼Ҷ£
һ㶣󣺡ǲǣµ˼ǡ
ҲˣҲôڸʩѹлƲҽжǣҽҲ˭˭ȥǵ˵̫ˣҲԽ޴ңö£ң
ӵհףлѣ
Χ۵лһЦǰռҵлҸҪܣһŪûνѶϼ£κģ˾͵˵лΪŰأڱָָ˵Ҷʯĳһ۸ˣǺǣ˵ˣҶҪʡʡҩģȥɣ
л˵ˡ
лЦһҲˣһȺûǮأ
ҹ䲻ȵ˵λ֮䣬Сܿȥͷ
仰ɰŵòᣬʮµ꣬Թ񱾾ͼɵηټռŲҰǰ⻰ܲ£
ͷͷй顣߶߶٣ӿڳ
þŶֱơ
ҧгݣѾһʹ£ǰ
һݣ͵˹ȥץסл½ǣޣǧҵĴӿ嶣
лǷ
Щ˰ӣĽͬĲĽǾԾġ
ԣݣ֣ϲôҵۣͬϲĵı˵ⲻɨض۵ĵطչȭűݵĿ̨
ʲôһԸԼл˦ɣ
лɣ֪ϳ㣬ҽֳǵһҽޣĶαϷŪҰ
лɫˣôڸ齡
ҭס
˴ľһʱ֮޷
ҹлѵı磬߰ɡ
лѣ
һɤӣν춯ء
лѻͷһֻŻҼ͵شӵϵָı˻ߣѪҿˣҿˣΪʴȣĴ㾹СǼȣҺʧΪʲôΪʲô
лĿɿڴ
ǡıս߳ŭ
һһ߿ޣ״񲣺ΪʲôΪʲôĶӲģģѻ褸߷ڵĶӻң㻹ң
лѣ
ⲻǹǽķ˰ɣ


46 
л, ΪʲôҪôңΪʲô
Һ㣬Һú㣡
л, Һ㣡
Ǳͬŵߵ, Զ, ȴԴԴϴ
硣ҹлžġ
Ҹйϵ𣿡лʡ
ҹûС
ʲôˣ
ʲôҲǡ
ΪʲôҪһԸΪұöãҪĿϲӣ
в
лѹһЦ, ̧ҹļ򣬡ҼҾ, 
ȥ·ϣл鲻ԽҹԴ, ֮ǰİˡ
ҹԽԽߣѾһˣʵڲ˼ҵԴϸ, Ѿһûˡ
ʮͳôߣԺ󻹲óԼˣ
ΪлѸеΣ
ȵ̫ܵܰÿˣ
ʲôʳܡле飬ת˵, ùͷġ
ҿҹͷԼ򵥣붼ȻĻشţ̡
лѵйˡ
ţ, ֲҹ̡
˻°
ţ𣿡ҹ浱˻, Լţ, ˵ԡеĻ, Ҿʹ쿪ʼһͷţС󣬿϶С
ҹлůģȸже㡭
ϣҹٶôˡ
ȥҪҹ˩ߣҹشҲˡ
صԼסлͻأ˵ɱҲע⣬ȥŶ
ҹһ㶡
ôƽµӣи̣¹΢ﲻýлĳ˵֪зִ磬ΪҳͷҲҵնġ
ҹһߵл£ֻҪһ仰ҳ˭С
⻰лѶûôˣüͷŭôҵܵܵˣʿ
ҹʱˣ磬
˲ŵӣлѲˣһ쵽ɱɱǵģҾҪ˭ʧҲȥʵʵҵܾܵˡ
ҹֹ
лʧЦôˣ˵ʲô
ҹҡͷûУʱˣ˯ɣջҪ𡣡
ȷʵîʱһ̾Ҫ𣬿ɵ¡
л֮ǰһ㣬˯ߣһ¶Σ˯üá
Ҳ֪ö˲˻ʱգεˡС˵ϻء
ֻһΣûҹ
һ˯˯𣬺ʵģ߰߰ߵһϡ
׵为ˮǱɫģʯںʱʱīɫĺƣżЦ˵úܡ
֪վ˶ãڣ뿪ˡ
лѱΪξΪֹǰһڣһԳ߳ҹ
֮ѳȥ̥ǣѲССһˣӹǱӲʣ߸ݣͦǯסԼǵָ
һˡںͯȻ޴棬ǵͳģȴдԣ˵ĺܣħڵ
֮ǰ˵㲻ϲСҳˡҲգעԼ飬񣬰ϻһģһоر𣬡ϲ㣬ҪΪ¡
лԼЦġ
ǰӰһҹʧˡ
׼ȷ˵ӦֱӰҹ£Լ̤ߡ
ͣҹҲĸ
ߣίһұС
лԼ˵׷ôã𣿡
ҹһЦܰɣֻҪ㿪ģǾ׷档
ɡҲ֪˵Լ˵ҹ
㲻˵ǲܡ
ҹ׷˹ӱ͵رסظǾ仰ϲ㣬ҪΪ¡
Щꡣ
ǸΣлȴͬܣ·𱻴̴ַƵƵ͸Լҧǿ̣˵ˣǲܣ
ϲ㡣ҹɤڶȵĺڶůģҪΪ¡
Ǽɬгʪ
ǿ
лѺɣҹһһߣҲ֪˶ãߵ˯
һۣϣҹĿתעԼ
ᡣ
ȴ͵͵ƲȥҹҲգĶſֺδ
̲סˣعͷȥԶôִŵ꣺л
Ƕ仨
仨Ⱦž綾Ҫ𣿡
ҹ˹ѹ¡
Ȼѣ
СĻ򡣡
渺ĵӸպ·лһãȻ컨壬Լεء
ҹ
ԡ
§ҹĲӡ
лѾֱֵӡ
ļûңѾֲĸΣĸʵֲ徿ҹҹ
Ҫ
лѻһֱӳɻͷϡ
Ⱦţ̲סԳЦǼ٣Ҳ˼ҹΣ޹Σ׻ûףֻþ
Ϊ磬Ȼʼܵܡ
̫Ҫˣ
Ф룬ܶԵҹһƬ൨飿
Լ֣ȻԼ޳ܵ˼
ҹöӦģ
̫Բˣ
ǣлʣԼа
ҹ£¶Ҫϴĸ棬硣ˣŬˣԼһѬΣͼĹһػ졣
Ǿڽҹʧˡ
Ѭ㱳ǰ
Ī޵޲ˣ߻ħˣ
лҼ֣ȥ˱ĶȻЧſţƽࡣ
ȵʱһлѻִǰ䷢̫΢ڵӷΣŶպҪŵҹ
ҹģʵлǰһ
˶ԳԴûнһļĺɫװΨзڻǿһ΢һɫɫɳƣĵԣֳͬ˵Ƚ졣
ɫһζĺܡ
ڣ̫΢ڱȴ˼ҵĵӷѵļֵҲ˵˵ʽͺۣɫΪ䣬ٷΪ֮ɫΪգΪ׺һ·ز񷣬Դѵӣ֮𣬵ػΪΡ
ⲨĴлѲŲϡֻҹ˶Ϊ֮ˬ޳խ·ķ·վ٣˿ī׵ĵ˪֮飬
ֻҪ˵
磡ҹһЦϼ
ɵȫˡ
лѿЦá
СӰЦʱеһʦز¶յعζȻһ˵˲ȵɵˡ
ô磿ҪŽء
߰ɣһϿΣٵˡ
εʿסڡԴӡ̫΢жξ롣ʥأȥľ̫ˣԼԶҲÿ˫ͽߡ
лƳԵҹͬ·˼Ͼвͬζ
޷ԶǧīȻپ¿·Ů派ϸιΣںëףŲ죬ʻ˳һʻŭɡ
лѷ˿װ仰ԣҹϲáÿˣǴĽлװ̴棬ͬ졣
⳯ɣٷԼʹǴۣҲǸ
ţлѾͱԼЦˡ
ʮĻ껪ô˾ʮһ̫ȻпԼѸߡҹˡ
硣
лĳ񣬾ûǰˣЩײϣҿҹѣʱͣסŲ̧ͷһȻĽ


47 
֮е顣
лĵȥ, ̲˵عӽ磬ɴܵȬ
˵ʹ̣ȻĽԤ, ̲סŭ
ѹȥ, л, ǿһ˿Цղлӷɸʤ
ͷԵĻʡʡɡл˵ҪߣĽһסȥ·ĿȴͶлҹ, Ҫ㵥̸̸С, رһ¡
ҹ۵б˵һ
ϧشΪƽ̹ŵ, ȴ֮ˡлЦϻغûӰɣ
Ľ֪лΪҹˡ
ҹĻǣлѵ
Ľ, һʱ֮ӿԼֲ壬Цмŭ, ǡʣ
Цἵʣ
Ľмһ, ȴźгƽࣺҹ, Ұ˲ɣ
ԴһĬԵҹĿڣ㵹Ǹҡ
, ˵Ľ޷ܵ, ȻƫƫˣһΣ֮ܺá
ҹӣһЦ֮лѣлӣҲɣҵ˵ˣ
лѱɹЦع̫΢ѧնʱôһ㳤ûУʹõôɡ
Ľһ£ɫ̫ÿˡ
£˵ʱҲãлѵ뿴һҪʲô
תͷҹ߰ɣԺȥ
ҹһ㶣û뵽лѻᡰ𽵹󡱵ĸĽᣬʱԴҡ˲˹ġ
лظȥɡ
ҹϴ¸ǦƵģһͷĥĥˡ
ĽƳҹıӰߺЦЦü˳ƴӵӣôϲ
лЦһôع⻰ŵһζ
ĽüëһšˣΪԼ绪˶ϲΣ񣬱⣬˭΢˵һ䲻ãô㷴Ŀɳ𣬶֮ǣ
Ŷл˼ĵͷعΪͷģ
ĽҧȻЦȻڽ񣬱⣬Ϊꡣ
лѲΪȻӦǹϲˡ
ϲϲһö
лҪߣĽɫһܻͷҪץˣվס
лѲܿĽץ˸գҧгݣлѣˡ
ò㣬ӿھҵǸر𡣵㣬ĻҪܰЦЦļȾڣЦݲٴ覣ű꣬ŵӣƣ۾ûйˣֻѪͶ
лĪЦûɣ廳ȥڱ
ĽЦһ£ȻЦݲɾ˵ġѪͶ
㡣Ľᣬ縡ëˮɴҵһҲԹ㣬Ҳ㡣
лѣ
Ŷ㡣
Ҳ㣬֤˱ο㡣Ľ
񿴵лޱȷθ
Īĸ֡жԼ
Ľ㿴Űɣһգ˶ȥ˶㷴Ŀɳ㲻ݣ
лѴܲ³Ľ˼
вԼ
ھˮס£ٿءԴΪڻҼܣȻᱻκ֮¡
˲ĹĽ֪ġ
ȥ޷лΪĽϽܹ
ʵ֤ûС
ȻˣеĲ̣ʱδ
ݡ졷ԭ¶ΪĽħΪתƴעŲѶΪ֮
ѱɱУҪźõģȻھá
ڹؼʱ̱ġ
˵ˣĽ⻰Ҳ˵û
ֽԶס𣬲ʱ⣬й֮ڵһ죬ʱĽԣ˸Ŀɳ𣬲졣
ɡлѴӣ߶ҿԱ֤һ˲ᡣ
Ľ㶣˭
лûлش
ҹᣬеġ
٣ҹϱѾ֤ˡ
ĽлԶһξ룬ŲŻе
ûж
лͣ²ˣ̾
ͬʱһվ˳Դ˪ӣ˰
ȥ̫΢𣿡
ҹ˵Ϲ·ˡ
л̾ˣ
ҹգգۣεĵͷǡ
лѺЦҸĽĶԻҹӻⲻ
ҹһ죬ľ㶵ĵͷС
㶵ӣʵ˵ĺܣлסĳ嶯Ľ̫΢
¹΢ڿΣʿ֮£û˴ûţȫ۾
ȱϯκ¹΢Լϯƽ̫΢־˵£¹΢ͷû˵ʲôֻúϢ
ƽҪȥлѵʱ򣬸պĽ·æ˽סʦܣҪȥʦ𣿡
ǵĴʦ֡
̫ˡƽӵȡһģµСӣҰʦ˵ʲѰϢ㣬˯ǰһ֧һҹ˯Ρ
ǡĽźȥסûֱŶ룬ڴϷ
Ľ˹ȥ´ߣδڣĿ⿴˵͵ͶĽĻȦһһᣬɤʣʦܡ
Ľºοʣجˣ
ˮ£Ҹô죬ҵ׸ô졭ʦܣĺۡ
ĽҲźۿлǸ޳Сˣ㣬Ȼĥ
ܲסޣҺúΪƵκβλȨأ˳ӵô죬ʦңҰɣ
Ľ˽ڻ
޵޵ļҪȥ
£أһжأ
šһ߿һߵͷıΨһľݣֻˣֻ֮ˡ
Ľ
ڿޣĽһһ˳ļ
ǡ
Ľ﷢һ˿֪Ц
һգ˶ȥ˶㷴Ŀɳ㲻ݣ
ʱͻ֣ᷢ˭Ƕõˣ
Ľҧϵ͵߬ȭ
ʲôһ߰ˡ
ĽĹߡ
Σ˵ͷ˰ɣ
ΣԵ±Թ㲻㣬ָʱ޷˵վߣ
Ҫ֤лǸǸûӵĶ
ҪлѴƶ˵䵽Ӹ߲ʵķ˱˿Բһŵѻ䵽̶֮ʱԼһѡ
һ̣ԼлΨһľ꣬ΨһĹâ
Ӵأ޷ˡ
Ҫл׷ĪҪлѶԼʶ˲ʹں
Ҫлѣ
лѽеͶһΰݵµһ̣ݺݽ̤
ԴԼһ
ⲻֱӱʹ죿
ĽԽԽҲ֪ԼΪλ뷨
лɴϵѰɣ
ʱлһģǰҰģȴ쳣ҿһҪҪֵʲô磬ѣɥ֮Ȯ
ǺǺǺǡ
һħһɣϷںͷأ
и˵ĽḧļлѲΪ֪ģܡ
-
л˵
ҹ·ˡ
лѣϹ˵
ҹ·ˣôҲ߲ȥ
лѣ


48 
ô, ôᡭ
Ļ˵ˣɵڴϣﷴȥصĽ˵, ֱһƬհס
Ľ̾, ¶ñ֪, ֻԽܡ
ؾ仰Ϊ̫߾³ڡ
𾪵ļʧ
ټ֣, Ǵ̫˼̫ˡ
˭˵ᱻ°Ͱɣ
, ĺµлҶ, ȻǸܽʳȣֻܺˮ
ģ
ɵס͡
ȥؽȻ󲨣κˡ
˭лô
ţΪʲô, Ϊʲô
ĽҡͷֻԼͲ˰ɣ
죺Ϊ޹ģ
Ȼˡ
ԼǸʲôԼ᲻֪˵ˣлңл, Լ˸ʲôԼ֪Ҳûۣ˵ʲôʲôֱҡͷ, л, л, Ǻ, Ǹɣ
ǲһˣ벻лϻôܡ
ϸ룬ЩĹƺܵõˡ
ҽⷽҲ˵ݴһǧѩɻ׹ǣβʥҩ
֮治Улɾˣӵг˵ҽѧ츳Ҳ˵ͨ
ƶлѲʥ֮
УӦ˲֮䣬лЫСǼֺƷʣ
ҲҪһ㣬лܳ
ħΪһɫϸ΢𣬵ҲͬͬԴ
Ҳ˵лħһ·ͬСܿһǿ׳Ӻࡣ
˳ˡ
ЦٿĽʱж˼־֮⣺ôܣȻһ˲صڡ
ʶ˲лѵˣĽν
Ϊлѹ£ĽСˣĽôİѱȴܼڲԣΪлѱ档
㱻лȶ⣬лͱӣҲû侮ʯѱء
ΪĽ֪жôܹлµĶݣôлѾȹһڿĽܣڱ
᲻ѣ̲סĽø֮ˣ̫ˡ
ûϵĽĴļҸЩֻʵ̲ס߶ѣܱˣʵڲܣѹÿ϶˯š
ʦ֣ûб˼ϣҲ롣Ľ¶һĨͷϸ΢Цܲǲ෹ЦóΪ˵ǾͰܲòã
סˡ
ôõĽΪʲôû㷢أ
µĽȻҪάлѣҪЦ֮ܡ
ʦܣúͿҡͷܲغǣǹغ磬лǸıģԽվԽãͶԽк㿴ڣԶĺȫ֮֮µһΪɱΣгһӴˣˣʦѹƲסһ졭
Ľɫ䣬ĵлҡ
ûĿ񣬡ֻ֪һֱû˵ѡлֶһɵıѾã˾֮·˽֪л׳̫΢ıȥǻ˭εлѣ
ĽȥǵһĨЦݣʦֶ˰ɣ˵лѺ㣬ᣬʦ꣬һëСܱģ
Щɸ֣֮Ƚϣһ򲽽Ȩ֪࣬лʲôΣҲѲ
Ľֹ
ĳ˵лһǧ⣬ҹռҡһף죬ɲ͵ʦ֡δѰɣ
ĽɫףֽűڷضɲҲ֪˶ȦصĻʦֵ˼ǡ
۾
ôõĽñЦصл۸
ԼίҲͰˣʦҲűأ
˾ˡɤƣľġ
Ľеס죺ôǶˣȺƭҿлѵĿǹ
ôɹ˵԰¸ҵվ¶лѵαװҲǱ͵ʩٱСˣǡ
ð¶Ȩʿ
ͨˣҲȻˣԽ콫˹ҲʹеĹ䣬Ȼ
ڵǣ֤˷ҲЩѡ
һ£аһ£ɵֱӰرġ
Ľ׼ƣռҵ֮
һ㶣ǰ˲𣺡԰
ռҵı
ֻҪսȥܵԭΣ


49 
ҳ, Ȣõϱ
ۡһڵȫ˳ȥ
ƽЦǰϣСӺСӣгϢҿ㡣
̫΢Ҳа, ʮμлѵԺ, ˵ҹΪʦħ, ƽûЦŵ٩ȥʦΪ٣ûĳС档
һﵹӺţҲƱ, ſھͳնġ
Ҫʦ, ãֻ, šδűһָ߽һ˵ֻ˳㿴һ£һС¡
лǳЦˮ
κĽǸһ, ˼ר䣬ӲзȻСûߣⷽ˵ǿȦɵġ
˵, һԵǡ졷Ĺ䡣
γ֮, ߵŮŮûȤ, һ, Ӷ, һա
Ψлһˣһɲٿصݺײ˼ε
һǣӡ
ֻԭ֮Уһֱ˼лͶ㣬β÷˾ͰνƲ
ԭΪлεʦմǲݣǸĴܲûһ϶ø磬֪жø硣
ݼڣлƲסԼǨŭΡ
øأлҲǣŪüһۣ׷ɱǶսлˣľ
γĲĽߣԼҹϡ
лûѣ֪
Ϊ֮ʷǿ졷̫ˣβûβֱ̫ˡ
̫΢ڵʳܹ¥󣬴ʱֵͷܶﲻ֣Źʳ޲ǶͷԷл˵ҲǾɤ
ļ˿ڲˣǰȻһóԣлĲ
лҡͷ
ɴܺӼ֣˼ұٹء
ƽ⡣
ƺʲô˵Ļܣ磬лΪһǧؾǷ͸ٹйأ
ûٹȽ޵̵֮ԽãΪԽ졣Ƕϲ˿ڸ֮ԭʼ֮·ƵƵ裬ħٲ
ƽлһļȶڱٹȣ㶨;治һܱȵģѹԵϷҡڶ
ԼͳԳԺȺȣ䲻ġ
̤֮·ΪΪֻΪӢΣԴС໰
˧ᰡ㹻ˡ
ѡƽĽе豭Բƣ㡣
ҹ߱ݴձˮٽ豭ݸлѡ
лѺȻȥӣָ޿ɱĴҹ֣ͻأĽһ£˰ס豭ƽǳЦ̸
ҹЩζ
֪ǲǴлѺڶ
ҹ뿿µģһ£ǵлвȥӿձӣܹô˫ֲɱٴδлѺԤеĶֵͬʱӷŵϡ
ڿر֫Ӵ
ҹȷҲٶܱ塣
ֻҪ岻ϲģͲȥ
ҹֻðı㬵ȥϵĿձӣȻ˱ˮֱӵݵлǰ
ˡл˵
ҹǸеˣκϸ֦ĩڶ룬̽ɵľˡ
òԼˣл֮䣬Զ
߷һ֮Ѿһˡ
̫΢£ÿΣճл𣬿ÿβһţлѾʹϴϵ߳ˡ
ǰлѿɲģ
˵ȴԼĹÿڹ涨ʱһ̶
ҹ磬лһţÿȥлѷѾ𽥳ϰߣл˵ÿ챻ҹҲ˹أҹĹë
Դ̫΢ڣԴһлѲԼˡ
̫΢֮أһţлѾʹˣȥԷĻڡ
ԣǲԷ
Ļкöࡣ
ÿ¿ΣȻͬͬлѲԼԷţһڣͼҴҵԼ˯ֵǣһҹʧߣȥ˯ž·лԷ⣬뵽лѺ׵ʹΨԼﷸûչˣͼȥ
š
ȻֱӴȥȻⲨᴥ̫΢ںüŹ棬ʲôƻʲôҹϹʲôô޷ȵȵȵȣȻںµԼôŵлѣһ
ķţȻŭ
Ժܹлס
̫΢ڵΰԲ˵еӶҹջлѴĵİˣڷ·
Զ׼
ҹȻòȥ
ڡһֱﵽڣٿлѡȥģͷ
ɴǱ裬Լˡ
ʳӶŴСײ˵ŵŵ¥·лߵʱ򣬸պøʿײΪöԷʶл߿˿
ҹסлѵԼߴһԷֹײ
˭ָջסлѵлԻһǼ·ĴݸҹǴβ׵һ·˽źҹûӦͼлѸͽᱡŮƵĲһ籾һһӳˣټ֡å
ȻûС
лһײǸ˲˵İҿոߣټлѷӦ켰ʱȣСײһ볬ĵ֭δ
ҹ첲§ơ
ǵ̵ĳֳʱ顣
ģ
ѽлӣŴյһ˵Ǹڵĸڵĸ
һɤӺע⵽ԭķҲʳò͡
̫΢֮Щ֪ҲأɾǼ棬ҼˣҲһ˵ϻ
ǧѷ꣬кֺõЦݣҲ˲ôɥĲŹ棬ƨƨߵĹˣС˵м£ӰæˣֻŴȥش壬ɽ絲סˣԾ͡
ͬԷͷԼ򵥣Ϊҽţæʵ꼸Σʲô֢״ˣ
ǡĵЦ游ϸˣлӸ㣬±Ͷ̥
˵⻰ְĴͳһĶһͷʮ㣺һ⣬ˣԺٷʮ
лѣ
Ѷҵ̫ˡлѼð㹻ͨ˼ʳһӵĶƵӻȥˣ²һ鷲ˣûͨصı¡
ҲЦеģй𣿷ķģ游һƺʩû¡
Ƕ񣬶ûйϵлɤų˵ֲʮûʸͶֻ̥ص£ô˻λ˵˵ĺݵһЩԶﴫԽ˵Խף˵֪ͥͨظ޻̸֮ҥֹߣλִԲˡ
ڶһʱ
ڣһվǫ˵Ӻαǫأƽƽķˣҵ϶㲻ˣ
ҲҲһܣҵȽĿõģʱݵ׹Ҷȣӳʵ
תʥ齵˵׼أ
ǰǰ
˷İķУлЦһҽޡ
¶ɣ
ҹ˲ˣ˵ҽ߾ˣȥ籨ˣҽŻѪק˻仰ҽ߾ڸˣ
˻һϸϸƷζϸ˼֡
ҽ޸磬Ĺϵ
˵ҽ޸޵С
ӺαԷƱ
ͻȻʵҲȴĪһִ͸ʳΪ
лͷ΢΢һͬ˲Լͬˡڽ
ʦ֣
Сӣ
˶⣬Ϊʳڶֶ࣬һģһھûʱʲôʱġ
ֻ˵̹ܲһ㣬Ҫôαһڱǻҩζʮ㡣
üμĺðɣҹ۵׵
ЦһŲ豭㵱ΪЩû֪𣿡
лĿһ£۵޵Ц⣬綾ţմŶҺݷž⡣
һͷˮ˵ʲô
ʲôܰװŪġ
ķ財ˣڸʲô
𳳱𳳣˵ʲôܣ
԰лʲôܰ
λɶˡǰĿ⻷¥¥ٺˣЦǷлӣʵǸ˲Ĺ


50 
˻һ, ټʳѻȸš
ɽŵллסǰɫһ, һΡ
һָ, ݺݵл, ӳͲܳԶʮûнʳȣûг¹һʳֻˮգ
Ŀɿڴ, 򴺼ﾪ׵, СƬļ
һͷˮգգ, ȫ
Զԭţ⻰ȴ𺳵ĲòͶĿ
̫΢ڵĵ㿴ҿ㣬ٺһ⣬ȫɵۡ
һ, ôЦ
ү˵ʲô
СӣҿĲˣòᰡ
ɲǣ֮ǰ˵СӲһ, ڿĺذʼˣ־, պŵλҽ߶, 
л, ˫Ŷ, ۿžһߵһµ˵ΪĵǺҼɣҶ֪Ҳ⣬㲻ĵʽݺܰɣ
ƽҲ߹ȥȵʦܣ̫ˡ
ʦ֣ҴӲ˵ٻˣĿݺݵ䵽ɫ˪׵лϣԼԩˣ͵ڳЩҿ
Цڱٹأ˭㷢谡
ЦлŪ˵ֶΣÿξ۲ͣԱٹȵڣԴαװԼܽʳ㣡
˴Ϊ
ƻĿ⣬Ƴſڵлл٣Բ԰лҴӡ
лƿԣ֮˵˰ֻ³Щûõķϻ㣬㣬˵˵
һȥˣеչһЦǷɵлӣĴ֮׵лҰл£ʮ꣬Ŀõ
һ˵嶤һʱ֮Իػ
˵Ŀ鲻ԽͶлѣǸ绪˸ˣǸɣ
Ҫ̵֮£ͻȻЦˡ
һЦʵ̫ͻȻ̫ƣ±ƣҲ⡣
лѽקק̬ݵ˻ȥ
ϵһ죬ֻû뵽ô졣
ǲԵ޹֪ܵģֻһĽߵġ
ĽԼ֪ȴ˵ҿܵĹˡ
һɣװ׵л
άԼ߷ڵ裬Ժø塱
ͷ
лôţȻվһˣ˽ʦ֡⧲𾪺ͻ֣̿ǸµĹ̡
ĻֶΡ
Ľ޴룬ٿлѵ񣬳κͻںޡ
װ
лѱӦˡ
ڳ˶ɵӣĽıĹϵ˲ͷ
֪Ľ̫֮ܰ΢Ϊͽлҵĺš
лĽľˣĽ˼Ҽ¡
֮ǰˣлѵܣСô֪ģ
ڶˡ
лҾסµĽ֪ܣһŤͰ֮ڡ
Ƕⱨ
ģЦˣ˵ҼñٹȵӣУ˼ڷܿ̿ܶϾڸ֮Ȼ˼ҵŬŤҪҪ
Сʵڻ˲ܻ
Ҳ³ˣгΪܻ
ڷӦѻҲĺòã˭˵ɴС󲻳ԶˣҿۼԶģ㣬֥ӣ溣ʳ棬ööණ˼ҳԵĶأ
һܿͽ˻֪ӸлǷС첲գΪάֻѻƭң
Ͱ˼ˣǶ֤
мһˣЦĺϲ£졣
Ȼǡƽ֣Ҳˡ

Ȼɡƽ˵ʱ˵ѲˣһҩȥĲУȻһ˺ü۽
⧲Ľ
лɫɷɷ׵ģһȻ˲֧ˣƴӵ֤пŶȰɣܲ첲ڹհɣյģ㻹ʲô˵
лѣýѾ붼֪ƽ˭ϵס
˵ƽǼǰ׵ģһ˵һſںߡ
˻ɵݹЩˣܣⲻܣлѣȻܳԶھͳԣ
ƣҼڱٹڣ˭ְ
ٹڼȰ˳ԶǷǳҴԾʹ˾Ϊ
ܵЩɰڴһ٣ܹǣλҲ侮ʯⱨСˣҪҿлѵĿڴƭɱΰ
۷׷ףǰָлѺ㻹Լݶҳϣұ㣡ͳԣھͳԣԩٹڣҳеһкͳͷ
лǳǳɫ糣ƽķ·԰Ϸ
ַǲһ
硣ҹһӵȡһһ
ţҹüһۣĪĵһƺܵһ𶥵ɱ⣬ͻȻȥÿ죬벶׽Ѿʧˡ
лûнӣҲûж
ðһԺͻȻһͷѿڶ
ֻǰһһڰӵݹȥ˭֪ҹûʳ϶ֽţȥ첻£ǰԩҲң
ҹĿһȻɱһѳֲסйᴩʳڡ
ʳＸٺˣ˲о˽ŵð粻˴̹ǵɱǴӡ
ѾʶԪ˱ܵס彣ΨֳһᱻᱻǧУ

ҹԺ͵ֳͷ
һɱһֻҪ˭ҶлѲɱ˭
ʱʹлԶ߸߷ɣȥޣȥ޾ȥʮﺣԨ˭ҲҲǣ˭Ҳ˺ֺ
ǡ
һԸôҪлѣҪлѵ־ΪԼĿꡣ
ɱȥѾëСɷס
ԼźܿҪιȥʱлɤȾ˿¶ȣԷ顣
Щòסȹ塣
Ȼˡ
Ȼˣ
ЦǶӣмֵɫ
лѪлѣ㣡
űɱʹ½Ӧ˷һ˸߹һ˵𺳣ôҶЩмܲס
ɣ˵ʲôأ۾ɫ
ĵҲĿɿڴ
ҴС֮ڿڵܡлܵҲᣬ·˵˼ҵл˵Ŀ⣬üȩ̈һ¡
תͬɫõҹǵȻɢɱȻֵͦͦģȴĪһּ᲻ɴݵİȫС
ҹߣʲôõĵģʲôµģ
гһգܱˣѶˣҪ֮죬ô
ҹأ
ߵ־磬䵽ҵĵزҹߣ֧ͬԡ
ɿĶơ
л鲻Խģĵסҹ֡
ҹͫһס˻ͷĳ嶯ֻ²Ļסлѵ֡
ҵл޹أڸֳǰҵİ취л֣һҧһڣ£治ɫҲ
л걻лٷһ²ŲԵԴ죬·ǧֻС۷䡣
û뵽лѾ׾ٵģŶժ˳ȥ
ʣһһ˻ȥл˹Ĳ˲֣λҪʲôҲ֪ΪҪҸϾɱĻҲû취ֻҪǰ˵ã̰־ܡ
ľɵɵ
л̾ؾѩⶪʥأʷأΪͲҪ󶯸ɸˡ
лѣҵıСӡֱӽضлѵĻл㶣ͼǰ벽žžž¼򣬺ɵ˵ﰡһҪҾı飬ҿɲͬⰡ
лˡ
ļæ˵
ƣҲ
죺
лѣ
ҹ
ƽعһһ˵ˣҿѸ߽磬ѩǣˣʦܣָкƾ֤
ϽܳԷ˵˼̫Ϸˣ
л״򲻶ıЩɶҶ㡭
ʲô㣿ôܾȻһʱңֵҲˣ˵⻰ġߡһ
лѿЦã̲סӣһΪ
Ϊʲô㵱㲻𣿡ֱߺߣͷˣ
лѵ飬µСӱʢѹȥˣεҹ߿˿ӻ
裺ǷˣǶаԷֻˮ⻹֤಻ʳȣܻⲻʲô
һʿ˵лˣĿĺڣ
Ŀβˣ츣£
˴ס
ͨ졣
칫֮лɷǵû캦֮£ţҽϰһˣĺܽЩѪԵħᲢۣ
̨ǡ
ҲôΪġ
лɲܽʳȣȷʵҲˡ
˵ѣһֱӰγ彣ǰڶˣлӵĻݲűסһ˭ҶҾԲѷҾͻ˭
ûҼȾؼлֻشһ˭ٱƱͿ˭
лģǷǷҵ򲻿˶£
ððһӣ˵ĿⶼȾŷŭϣҧгݣŭЦлѹȻһһԵߵڰײ֣ȻˣҾռ֮ôҺúÿĻǵ

ֵ˶ɵһ¡
ֻҪħ·Ρ
ɫ䣬ӭ׸򴺵Ŀ⣬ô졣
лٹ򾲣ɫãմʦҪýûʸýҪȰѳ˵ǰͷ㽵лˣ鲻޶˴лжɲһԲ˵ģ
Ǿǣелٹڵأ
лףͬɫҰ׵лꡣ
˵⻰ûףɫ
ͼ仰ŵǺ㲻ҶˣϧƸۣҡ
ʲô
Χ۵һ𣬷׷׻ͷȥԭִϺռóˡ
󷽻һִӣɷ飬һվݣڡ
СæȥϿգִ¶֮ɫռóϸʸڷϣܣ
Ȼ󳯶¥ĳ˻ĪҪ֣
ִ϶һŸǷ۶ϣжᣬ㵱£ŵʳ췭ظ浱Źǰ𣿡
ʦѵ⣬һ㶼־Ԥˣ˷ΪҲ˼ǣšɹͳʡľ֮ĸɵġ
ʦ壬Ϊնа˵⻰򿪵һУֻһĿĽ䣬ε۾һᣬٶһŽ
оŲ㣬죬â貣ɷƮݣֻԶԶˣȻ𾴡
еˡ
ֻҪӾжлѾԲͨ࣬Ⲣײ޷˵վڷСߡ˻һ£ԭս֮УǾһˡ
ʱ˵ңлҲס
ħһѪԡ
ôЩƻµģҲǷ֮Ĳޣı졣
ô졣
һ˵л࣬ѹüͣܰɣ
лѾ΢΢һЦǵܣˣϳʣİһųԡ
һͷˮŭģͷװ򶨣
лѳţķƳԶâʢĽ߹һĨЦЦҵˮ
˵л²ؼ߸߹ģҲҹ⧲֪粻ûаյ飬ֺηлɱΧҡȫ˵ǰ£Ҫ
豭л˿ڣĥʲôհɣ
Ȼô򶨣
űս
Цưˣ
Ԫ뽵ĬâԾ߿գɹâʳУ
лһᵽɤۣлЩԭʣɫɷף쳤۾ȥ֤漣ʱ̡
л֮򶨣ȻΪ̹Сˡ
ϱܱĽҳռҵһʱŽһαգɶҲûճ
ϣůģлѷ²豭Ȼ
ͨͨ
ÿ˵޷Ŵŵʳ˷һƬ
Ĺâȥ·
һƬš
ǸԭεҹźֺС뱭ˮڳԱƵģأԽɤ͸Щ֮⣺Сӣ湻𣿡
ӺһֱײľҵĺһţɫҰֽܣⲻܵģ
½Ӧ
ſҡͷܣģǽʧˣԽûճԭΣ
ƽʦܣϹ汦١
Ĳģһ˦ƽǿԪ뽵Ĭٴɢ⣬ʳεͨ
âȥĽĿɿڴ״񣺡ܣܰ
ֹԪھ
ٹ࣬
ƽȣҪٺˣ
ԪĹȣšѡĽּŭ־ֿ֣Ц
ĳЦᴩʳᣬëȻ
ݺָлѣǱίѾǿղңλѰɣҪٱƭˣҪٱãķ²ˣ
û꣡ǸĽҧгݵ˵Ҳ˵ˣҲˣ֮˶ӣ㻹ĲɿңǺξģ
ΪҺð˻ߣҽҴαƣҽ¶ĿҰƭҰ
ôʦƭʲôˣָʲôʵԵ˺ˣ
ͷɢҵǱԶԡ
෴ΪӵĴڣҽһ츣ǧ򻧡ƶ˵лӴ׫д䡷ҽѧҩƷ鷢УˡǺǣɵռóϺҪһأ
Ϲ֮ʦԼҵķˣڿ˵ʧ飬ҲԶԡ
չˣлɲĽˣ
񰡣
ȺУ֪ĸŹѼɤӴ󺰴У˱ⷬ˵ס׷׻ͷͼСӳȺܵл߲Զλͨһ¹ȥĿ֮ͷ񰡣ǣʥͶ̥
лվʵŵˡ
㿴ҿ㣬·˲䱻ͨζඥ
ûȴԳ飬ֻ¶ȣǲʳ˼̻尡ʥʲô
ģС֤ʲôС֤񼣣
ڶСһݣ
Сݣ
Сʮ˰ݣ
Ӷǰֺһصˡ
лѣ
ҹ

ô
ǧ࣬ҷлݣҪлѵʵҪ÷İ
ô֤ʵлѲʥתͶ̥أ
鲻İ
-
л˵
籾԰ݣ


51 
Ƿ, Ƕˣ˫Ŀ죬˺ѷΡ
סڣһŭǳ⣬ҶԶӲ, Ҹƴˣ
ֱ, Ҳ, Цֱƽˣ͵ٳ彣һɨ, ׾ٵжǷҡһٿĽ޵Ľתһ, Ŀһֳֶлɱ˹ȥ
ҹǵȵ̫õȵÿҪ߻ħˣ
һ, ת˲ǰ˫ָһ󣬸պס⣬ǰʹ, ҹɽ˫ָ䴩Уֱ룬ҹ˫ָʩǰҲ̲ˡ
˵ʱʱ죬ҹָŽķһ, ʶ۵ƣֱʺȥ
ִϣҹСס֣
ҹ, 
лѣ
ھʺʣλס, ҹͷл, ΢΢ҡͷ, ҹֻ֡
˶˫һ˿
ռóϷӦе϶¥۰Ǳҹɱð
ҹӣ̫΢ڵӣƽʦԻʹռó˵⻰̲סĨĨ޽ǵ亹
ͷǺ𾴺ϲġ
˼ˣҹɫ࣬ռóҲܵ
ִˡ
Ľеĸִʦּޱ䣬ھ٣־壬š
˵ˡ˽ִϸȥĽ޴롣
̫΢ڵĵӵ֣ʦܣȰ£ǻ
Ľʦ֣ô£
ţ̲סпĽͦ塣
ݷ˵лҶлӵһ֪˵ǴʼնĬ
л΢£뿴ʲôС
ûпԼǽĿݸĽҲ˵лӵܲ˵ģл֮ڣл׿ڸģԲԣ
Ľ㶣֪˵Щʲô
лҸеѾǶĲ֪¹ĻܣܹǺܵλġֻĽɲлѸղŵĻ˵ʲôл˶֪飬ллҲժȥˣٵĲټ١
ܳȵëѪ᲻֪
һ˵һȷʵлԼû
ĽɣӦҲûʲôǲẦġ
л㣬Լܸ㣬ȴ֪ˣǾΪ纮Ʈѩ
Ľסˡ
ޱ˵ҲͰˣƫƫл޵кξģ
Ľҡ
˻Ȼ
գǲ벻֪һһ
ҵඥ
ϸ˼֣¿¡
лʲô˼ңóԺúȵд£ְæ̫΢ڰʦͻ⣿⣿
лӼ࣬ⲨҪˡ
ĿĿ
Ľ죬˵󣬿ƫƫȱǶⴧ⣬ģдģҾͱ
˲ԼͬĿ
ĽÿܻնĲȣٱ꣬ҷ
Ⲩĵӡ
˵ˣлѶЩ򶯣ΪĽĺ޹Ϻÿ
֮һĶǵıĻ
лʳѰĵ飬Ҳڹȥˡ
û뵽ôͻȻû뵽ôɣŽôЦ
û룬ڱָأ˻ɵʱ򣬸վߵһûߣ֮ά
ҽˣȻһʼûбκĿԣֻǴʦ̻壬һҽߵıֺζѣȴǺõģܹ֮˻ر
ʵ֤϶ĵҲ١
лɵһϡ
İжȥظ
ຣֺֹлѣлҶ˿
øлһ߸лдһ߶ԭܱ¶лһܵǣ֣֮ɵãûתˡ
Ϊʲôܳҹһʲôֽˣлٰ˼⡣
أΪлѲܰժȥ
УǰԶԼ˶֪׵׸̶֪
л޹лԩ
лʧЦ
õܵһʱ䱣壬ǽĿ࿴ˡ
ΪлҶŮ޹ؽҪǧٹ⣬֮ء
ҹΪֳ̯£Ŀγȫȡ̫΢ŴգҲ֪δõġ
̫΢Źɭϣ飬ƽµӷͬҵһ߿һ˵
лѷһҳ飬պҹյյڷŰȥƤѡ
ϰҲлʾ䡰ȻءﴧƣϿеԹԵ˵ˡ
šлӦյݸҹ԰ɡ
㲻
лַһҳ飬ҹתȥĻͷʲô

üһȰȰ˵˰죬лѹûĲɵģ
үЦˡ
ʦлѲܸԼԼֵܵú÷쭣лѺݺݵĺֱΪֹ
ɵã
ˣߡ
лƨɶû̧һ£ҰŴϡ

ǹģ
л֪Ӽزס¶˵µûš

Ѱ£״Ͳ˵ˣýԸɵҲˣصһ߳ŭ̵һף̫΢ڵŹɷҪϳΪȥ˼ꡣӸµ˵꣬͵͵ȥлѣлѻޱ飬۽ëûһ¡
ҲӦÿĲں³
ˡ
˭ġأ͸ƽϡ
ȵһЦʲôأ
лߺᣬݸһЦ㰡
ӵһף
лл㡣лˮ̫΢޾ƣԲл㡣
ܿ췴Ӧл˵ɶ˼
˰ɣ֣ܲµĵллֿѡ
۾һȣӲһᣬҲ֪ڸжʲôߺĽӹ豭һɶϵҪΪ͸Ҳ̫쵰˰ɣҵʲôˡ
ˡᶨ˵ڽԭΣˣҲ㣡
лѣ
⻰ǺûôôӦأ
Ҫֱͣ˶ϵˡ
ϸ뿪ƿžһȻЦĺˣĮɶˡ
лŲ豭һ˹ȥһ
Ժ٣ҹֵģϹԭ˲ϣſűӨ
ҹ˼ժӰ̧ͷһ
Ъ𣿡üƮһһˡ
䣬ϰߴɫ·ǵĹʣͬ׵ϢȻͬ⻻ɫĽۣҹɨۣޱҸ£
˼ѧ紩¡
ҹꡱѣû࿴һۡ
˵ʲôлĿתĶſ
Ҳܺ棺̫Сˡ˵ôҹˣ
ﲻ˵⻰ãһ˵⻰лͲζˡ
ǰҹġ
ҹ˵Ҽˣãֹ˹ģЦֻҪһЦ︴գƿ
ҹϲ˼ϲĶҶ࿴һۣ
лʹļףҧгݡ
ҺãҺǵ˼ҹϸţҲᡭ
٣ϷļϽ͡
л죺ʲô
ɫģ㿴ߴӣģҶֱϡ
лѷſָսϸȥڶ壺ûаɡ
û飬Ȼģ˵ҸƽľˣЩС˵ʱ⸱飬һģһ
лĿһ
ʧЦˣһһƸģ𲻴Ӧ
ܡ
л⻰˵ĺûе
ԭΪܣҹûδģҹ˼˼Ҳܱҡ
Ȼʵ֤ûʲôһġʱʳᵱĽĻ滹Ŀ
˵Ľİģģײǽͷġ
ôȻأ
ĸҹһΡ
ᡣһѹϷţԺķ羰ǲҸġ
Ҫлѱ仰Ūһ㶣ʶʣΪʲô
Լûע⵽Լеļȡ
ĿһЦΪилѵ˻ԧ졣
лס
˲ЦˣҶ˵ˣҸƽľˣ˺׼ģһһҾ֪˼˹
лϷ̣ס
͵鱻˷֣Ȼ·ϽУ߳ܵĲС
˵лѹ򶨣¶˪һ飬ҵܵܡ
ﲻΪȻüëܣֲġ
ҲǵܵܡлŲ£ӫӫ񣬡ңһֱҵ硣
ʧЦǿɲһŶ
֪лЩķ˵ˣ϶ܾҲ
˳ĲܾɲҪ
ܲ⣺˵㣬ԹŮ̹ļµľ˵֮˼Ҿܾŵϣٷ֮ٳɹ飬ôӡ
лѱ˱ۣϲˣΪ˱ƴӣҹŰĽɫԸ⣿
ȼشлƵĲڣԷ˵¡
е㷴ӦɣҶ˽⣬㡭
ʲô
㲻˵ԼĿͺˣùܱ𣿡Цϲ˩ߣ²ֶҲ޷ֻҪ㿪ڣ¹֣ҹԻ֮ܣظ㣬㡣
ȷʵˡ
ֶͬҹϣԼ÷С
͵İɣ
ҹκǿҪҹ֣гһҹ߲֣˵ҹҵһֵ׼뿪ˣǡ
ҹ뿪ġ
лѿ϶
ҹϱѾ㹻ˣⱲƾһ˽˩˼ҲţǾ̫쵰ˡ
š֨ѽһҹˡ
лѿڣȼʵأ
ҹĮˡ
˵ʲôˣ
ҹûش𣬹Ƭ̲˵ʸ˯û˯˵ʱЪˣˡ
ǻɵζû˵ʲôĻ
ʲô
ͱ硭Цһ˵ھͱл£ʱˣȥ˯ɣ
֪лѲ죬ʼ磬
ǰߣлѺƳҹҲݰɣ
ֵÿʱˡ
ҹӵȡѬ㣬δȼͱлѽסҹתͷͼл߹Ѭ㣬Լûӵȼ
㲻ðҵ㣬ðҰƤл֫ȫź򡣡
ҹ̹ȻӭлѵĿ⣬㲻ܣĿγɾҲǿƣûź㣬ֻǶöѣ𣿡
⻰лһҭ
áҹ
ⴿֿĿ̫ۣлѲսܣҴұܿжףˣȥ˯ջҪأ
ҹһЩʱˣڡ
лΪԼһ仰ȥתһȦƻصԼǰƵʵ磬㲻𣿡
л΢΢£ûС
ķǣС
лԩĺ޲ƺӣûУҺö˶˵Ϊˡ
ңҹֱ׵ʵһлͷϣκмܲס
ϹͿʼңҲʱˣǰҴһҲ᲻ͷˡҹ˵˵ţȦ΢죬ίĲС
лмܵסϣȻһᣬ뵽ҹղ¶ġ
ϣлѲ죬ϣ
ҹ˵ˣ۾Ҫߡ
лѸϽȥקˣǲ֪Щʲô
ҹ˵
лѼвѣ֪Ϳ߸ѽ϶ԲԣҶǵˣϾʲô
ҹǲִҪߡ
СԽԽãԽԽߣѾлһˣҪǸͷһӹǿɱóȥҹôսƳ
ƫƫġáӮˡ
鼱֮´ӱһѱסҹҹãлҲûӦԼӶܡ
ҡлץҹƨƨ߽קص¡
촽һﲻ
Ҫˣô尡
л޴룬ͻȻͷһίĶɤࣺ۸ˣʼ
лӺһ£⽹ۡ

˵ˣҪ顣
ʼĸֲôõģ㡭
糯ĺģմǲݣ˼ǨϲɣӲˣ˼Ҿܣҹ˵ߡ
ŷšѵһϣлɵվԭأĹá
ɶ⣿


52 
Щ, ö
ɱҹ˵ˡ
ĽģմǲݡЩðƽϸ
Ӳ, ˾ܡ
лһ, ￩һ, һѾõĻȻӿѪչлǰ
ݣ
˯ûڵأ۵޹⣬Ժ, ҵһѱס꣬ɷ˵Լһ, Ȼءȥ
գ
лѱѡ
סһˮԴ, ϸ룬ʲô
ǣҪͼ, ȻӰԵӹֵӵˣȻס
лѻѪҺ̣˵ϣ죬һƬհס
, ǿҹ
ǸϷĵͽӰ
صǲռ˼ұˣº󻹲ǵ, ֱܲ, ޳Լһ޹α, ǰ˺ģġ
ٷҹ, ôһֱ̲ᱡҲǶܣһԣΨ޵ݡ
ģ
лѾѣ޲ûӵԡ
ȵȣ
Ӧֻˣûɣ
лѲ룬ӱܣȥҹǸ
˼ˣлѶŶɵߵҹ⣬ţ
ûлεĲС
㿪ţǸˣ
û
лɫ䡣
ģòᱯ߽ʲôɵɣ
лվУԶԲһͽܲסԾʾһǡ
лѼˣһƿûķţ󲽴롣
ҹϥڴ˫Ŀգƺ˶
ȵʱɴΪ߻ħ
лҪȥҹҹͻȻ۾лһ㶣ŷûǴıĿ
˿ͬʱлٴαΰסˣСĿ̽ɫʵʲôأ
ҹľ䡣
лһ㶡
죬ѾӰҹĵ
ǰλ˼һ£ᱡ֮Լ˵˼ҹӰ޵֮ˣὣĺǵ׷ɱˣ
ֱ޿ˡ
ҹôôôõһӣһǧѼţôôôлˡ
δɵδôлѵ촽ˡ
ֱˣ
лֱ飬ϴӵٳ⣺ǸԲ㡣
ҹɫ䣬۵׵ıɫһܹȥȴл˹ôҶԣԹԡ
ҹ
ʳᵱ˵Լ̰лӣĿ㣬ն˵ɱ֤ɣ
ҹźɷĺ⣬Цˡ
лңֻҪ㿪ģôС
ҹһʶŰƻĻȣһţô
սԶһӣƷ۵أ
Ǻáҹһ¡
Ѿ׼öֶϽŵлѣ
˵ģʲôԡҹɤɳƣίúܡ
лĿɿڴ㡭
統Ҫʼ𣿡ҹʹߵѾ˼֮ףҼĹأһˣĹ
лѾ𾪵Ĳˣû뵽ǣڶش֮£ԴȻ쳣ˣ㲻ʧôǵüأ
ҹ⧲˼˵ЩǼǵõġ
лΡ
ô˵ء
Ǹպ˯˸ͷ
ܣ޳֮ڿڣֻԼ־룬ÿĬľ¾־ϣܵ׽ʼյĸ顣
û뵽Ҫ˲ҹȴǿǰһ
ԸԳ
лѴ·Цá
ǿа󶨣ίҪ׼ȷ㣬ҹ˵ǣôһͻʣû⣿м֮׺һˣһˣѰˡ
ҹκίκǿ
лѡ
лûǴĻҹһյĽ
²£֮󣬷ʲôҹĿ棬ƻҡ
лѱյĻҷ
졣
ᱻ˰ɣ֮ԣɫ޲ֱӰҹ
ҷˡҹ˵㲱ϵĺۣҧġ
лѣ

ԭưˣյˣˣ
лѼඥţ㣬㡭
ҹڳӸµ̬ʩ˵ˣֻҪҿģôŶԣҪһ£ϡ
ܳ壬ȴСӰղܡ
лѹʹĴչȥҹһǡ
ҹüġ
˲䣬лѾ;һһգ˱ϰһתͱҹѹȿڣ˫ͱһƬס
ֻһ£ҹͷŹŶԡ
֪Ƕ̫̫⧲л٣
ϣȻǿȡˣҲԸġҹĿƲȥ𴦣ƺе㺦ߣϲ硣
лţͷԺһŽ
ҹϲ
ϲ
ϲ


òΰɣǻ
лһڲŲԼɤжƣңҲң˶ǻҲģֻƾܾǿ˵磬ġ
ҹ촽סĻ
лѴδ뵽ôôң뵽ҹı֣ƺͲˡ
ҹԵҪ̸̻ᣬҲںܡʸУʵǴ̼иࡣ
ҹ˪ѩϢޱĹĿڱ֮Уûм϶Ϊһ塣
лЩҹǯţĵֵҹʵɿǰԷֱжȵţϵ㣬ֻ׸
ҹ˿̽ȥʱ򣬹ԵأŹκһ䡣κϻҹξȫͬǴκģʲôǵˣޱģʹˬ̵˹
ǰĹлѺִܹʱЩмܲסԽԽ٣ЩϢ
лѴڴ̲סҪˣ㲻ǣϲ𣿡
һ仰ȽȽ˲佽͸
ػҹһ±һƬհˡ
֪˶ã³һ֣
лѱ⸱±ƱҲŪˣɡ
ôˣҹĪΪʲôҪϲ
Լ˵İлҲˣˣãֹ˹ģǿ壬ʱʱɺ˵Ц︴գƿ
ҹԽԽԻ󣬵ֱ꣺˭˵Щˣ
лָأ㡣
ҹٴЦ
·棬ܸᲢۣҲ䱻ΪˣҹĲУƫƫ޷лķ𣬡лѣл˫Ķӣǧ壬ĶţԸǿΪǿλзҡڶ
Ȼ񹦸ңʱСӣˣƢɡЦЦҲǼЦΪʵЦݣǲǾɫľشʧԡ
лͷת
ֿĻƽһֱ
ЩΪлƨ
ЩΪúÿ
лķ֮֮ƫƫҹ˵оǲһ
лƫͷȥϹ˵
ҹûС
Ϲ˵лüˣСˣƢˣ
ҹ̿ڲǣ
лѣ
һԼС˵ɣֱܴ衣
㡣лԵ𿪣Ҫˡ
ҹ죬ӵлһѡ
Ҳлѵе֮һôһˡ
лмܲסֲԤС
ƺţС̹໵Ĵӡ
Ӷӵıʣϴ˿ּɵĿ˷ѣЦĺϲ£졣
ϷŪлӺ̧ӵԹϣ·ϣ
ҡ
û
ҹһЦǸ̵ģЦ˵ϲ㣬ϲϲ
лѲȼСŭ˲䱻ˡ
ҹ϶½§ڻﲢδ˵ʲô黰Ǽ򵥵ġϲ֣ȴʤ
Ȼ׹Ҷϡ
ҹҲ˵ϲ֡
ʱֻΪǵܵϲ磬СΧڸĸ˵Ұ㣬ϲ㡱
ҲЦӯӯĻӦ˵ˡҲϲ㡱
鵰
һʱ֮ԣҹ̳׸
-
л˵
ҹǣֻһȻΪãûǣbushi


53 
лһʱ˵׼ڸҹʲô
Ǳ˿ʼ
Ϊ, ȻԼ̸ܵ˵⣬µɣ
ÿ϶εܵܵĶԹԼ, ƺҲûʸߴߴᡣ
ⲻ, ξڶ
ֻ, ʵҹö˶˵ģԼȴҹŤŤġ
Ҳ֪ʲôìܣ֮չ죬ЩӲ, Ȼ˭Ҳûпս, Ǿ⡣
ӣҹԼд֡
ɫĴչȥһ, ԭд֣
֮ϣһ羰ûκɫ, ֻкڰˮī
һ
лѿϸ
ΪīճİҶΪīīȾ䣬ȴʮ⾳
һۣ˵񡣡
ҹЦһ£ûأ
лѻû͹, ȴԼٿ뿪͵ɣ
˵⻰, ˡžડһ, ëʵˡ
Ҳߵġҹ˵
վסŲ, ͷһ, ֻҹմɰϵëʣ
ЦһЦгɼıΣԼ
֪ڳԼڳҹԲ
ܱ𣿡н𱸺Ȱ˵
ҹţĶԽԽϸˣ˿ʷҡ
ſţķңȥֻлҷһ³
*
磿
*
лҹڽ
ˣ
ԣûѡ
ҹ޷ӦǰĻĳ
ҹëʣתǸƶɵĻ
лͫ׽
ѩȾϹɫʡ
һ
ޣŵĺȻʢڴƬƬīɫҶϣ֮ΨһɫʣƬ谵Ļ⣬ͨڰ׵֮;Ψһ޻
鲻Խȥϸϸϵĺ
ŭȻţףҪԭػ欵Ļ棬ԾȻֽϣһΪҽ
ڻĽֻлʦ򵥵ҹ֣
ӳպɻ졣ţȴճյЦˣɻ֮ѧ֪֮Ǽڤı˰ȥ˵ûĴǿʷĶ
*
磡
лѣлѡ
ȻתѣлһûЩֱȥ
ĿϤʹǰһƬڰΨж߶϶ҹĺȷԼš
ɴɵԪӱĹ룬ЧĻʹлҹ
û°ɣҹ²ϵĴԪ磬ղô㶼ѣˡ
лƣҡͷסˡ
ʹгʧлҹļ򣺡ˣûˡ
ҹźҹָһлſҹɫҰ׵ˡ
лѼΪֹʹĹȣ
ǡҹ¶һɣȴ𱸵ıԪʲôǱŵá
˵⻰ȥЬӣֱ˴ӽ쿪ʼҪһ˯
лѵͷƤһ飺㡭
ǰҹôܷģҹһ뵽ŵĳ棬ֱͻͻû۵ġȥô죿
û˵
µӣлߡ
Ҳ̫֪ôˡ
лקӸϣ˫˫ɵϣΪҹͻȻȻûжͷֻ˹ͷͷֻҪ΢һǶ׵Է
ҹپڡ
ӦûԼȥͷȥҹҪʧˣ
ìܵľôλǧѷ꣬ܲúϧ
̰ĵĴǲصġ
ͣͨͨҲ֪ûлѡ
ľҲˣҹֻƴһ⣺磬ʲôΣ
ҹͣлѿʼ½ξʶ֣һˡ
ܡҹ붼û룬ĵҲܸ糳ܵġ
ģл̿ǰجΡ
ҹȻЩ棺Ϊʲô³ܵģ
л룬ԼҪߣ㲻
ҹǵġ
лѣ
ҹֱ˵Ϊ³ܣǾͲˡ
лʧЦղ˭˵Բҳܵģ
ҹȵĺлѲЩ²УҲеߵġ
⸱˾ģлѺˣ磿
뿪㡣ҹһ˵һ߰ԵצӻסлѵΨƵģԲϲңϲˡ
лˣŶҲ˵ҪôһҪôҵȥ԰ɣ
ҹлѵĲҸһ𵱺У㴩İľ㣬㲻µġ
Сӣռͦǿġ
ա
̫΢ΰ£Ϊķ粨Ϊʦ¹΢ƽϲܲӰ죬һգŵӺѧʿϰ
ҹû˯žŹЩ˯ˣΪ˿һ֮ʱԺﻨ㣬ůĺлѳɹ̫
磿
չޱлϣΪ˶һů⣬ñ͕i޵˸ͶˣĲƷ֮
ҹЩֱл̧üƹųٳٷӦЦŽǰڸʲô
лڰַֽ棬ëʣմɫ޵ɫ۾ֽϸϸȾ档
ҹߵлԹ£Ŀһɵһ
ɻ
лʶס棬ȥǱߵţһٸ㿴
ðҹԹԵԶ߳Աߵȡ
ͬʱĺŽ
лѻ棬û̧ͷ£
ղ̫΢ڵĵҪ㡣
л΢㶣̧ͷǱϳΪȥ˼𣿡
ģΪѾˣȥ˼֮ǰҪһ档
硣ҹǱˡ
޷лѷëʣȡһϻԷңȥ
ҹлȴԼȥˣš
ǡ
лЦˣյģ˵Ϊˣܰôţ
⵹Ҳǡ
ҹͷ
лӦ¾ˡ
ҹȴϥ˶ѹ֮ʱлѻûлǴķȻˣڸչ⣬Ҫˡ
ҹҪҪȥлѣͻȻһǿӴӿڣñʼϵëʡॡһƬ裬ֽҲѹס
ҹæȥһסᣬһȥش
Ŀ˳һ䣬ٵһ⧲ײߡ
ѿӳҹҰ׵Ĳ
ɵһһֻεֽסо˲ϢĪľƫƫ޴޴̽ĸоӺζ
汳īɫȾģŨˣͼ
һĻʣ·ؼΨһһĨ޹⡣
֪ΪΣʶ
ʲôʱ䣬ʲôط
ҹſţ·𿴼һܳ˷ȫһС··֪ͨηֻ֪𺣳죬ɹƻ꣬Ƭ̱ǵĥ
˺ܾúܾãֱǰָҸҫĿĻڻ֮һŭȻţΣǻʺ͸·Ѫнݶ


54 
Ϊ, ȻõĶȥ
ɫƣ촽԰ףĹ͹, , ǰǸСүˡ
Ŵֲ, ͩµʯϵš
лӭ˹ȥ££
֮ǰʳʢ˵ǾʦĶƽͣһͿ, 𣿡
⻰˵񹬶ҰƵġ
лѣʲô
ˣβ̹һ, ࡣ
л֪ʲô֮ǰ˵ˣ֪
Цһ, ֻлѵڻװ⣺ɣǸǸ
㡣л˵ţͻȻԭĽӴĺ󹬹õ¼, ѧҪôҲûа취
һȭ޻ϣµùǺ
ڸ߸ϣǶһ٣Ϊ, ԲŲæ߸߹𡣡Цһ, Ǻ, ¶β, л, ֪ʢ˥ĵ𣿡
Ƕ㱰ϥ֮ͣгһգݱ¶ǻ㣬Ǿòƭ飿һȿϷı飬վԽߵԽأҵҪٲ˭
лƳȻȥıӰ˵˼ƺҪģͷ
㣬ʶͷ
ֻλӸ£ɫͩҶ׷䣬ΪһĽ⣬Ӱ续
лѹһЦǲǸǰնݳ
ᣬЦҲܵȴĪˣֱȺǻֻҪһʱܾһ룬ĺͻᱻ˺һѪ⣬Ѫ졣
㣬ңͼԼһ㣬˵ĻԿƵı¶ӵġ
лʧЦ֧ãЦѣչ̫΢ڸͽð
ûбЦֻò
Ц
ҪնݳЦ䡰ЦЦ
лˣͣԭؾþδ
ֱͬŵӴߴųٳٵķӦȴȥ¼˼壬̫΢ȥ˺ܾúܾö᲻Ŀ⡣
̾Ϊʦ𣬾ԼΪʵڶԲ¹΢࣬еΡ
һڣʵľȻǣĽأû𣿡
ûа
ȥ𣿡
ҹˣʦܲڷ
Ǿȥȥĵطҿһȥ˼Ҫ꣬
ǵˣҲ
ô
߰ʦ֣ʱˡ
ջߣ̲סЦ
ĽҪæʵڷǡڶԼأ
*
衣
лѻԺӵʱ޼īϰɰʪµ°ȴʪ͸ˣ̫΢ڶеᱡϽϣĵµۣʵЩ˷ס
ҹһһʲ֪лѻ֮ʱΪɽ裬СĵɻȥˣǱ
ҹлϰɸɾ°һͿѩ׵ѥϹ࣬Ī뵽Ǿ䡰Ⱦ
ůϴɾֻ·ҹѾպ̿ůģɢҹĳ
лߵ󣬻ö˶˷Ӹǵλöûı䣬ŽɵƳҹ͵
ҹʵ˵ˡ
лѲϵһЦҾ֪
Ƿ紵ҲСĿġҹ֪˾ǿˣôɡ¶Ҫ־͹죬û¹ʲôأ
ҹ̿¯¯Ⱥŵݹȥлѣ磬ʲôԢ⣬ǽ𣿡
лһֱ¯ȡůһմ֬ϣںȾɫ΢Цҡҡͷûʲôرģǡúÿ
ҹһ
лѵ׺΢㿴˿壬Դźϧֻһֻۣġţϸڷ͡
ҹԣ鲻Խļһ֧ëʣպīڻϽΣڿհ׵ĵطˮݣںҶµˮһϸСī
лһ㶣򽣿
ҹĪһЦ˵ˮԽˮϿľԽС
лһĪƬ̲ŻȻƵЦߣ
ҹЦ
лѲˣһߣɷ羰
ҹҲˣľһ𣬾Ͳǡ
лѣţ
ҹõ٩Цϵġ
лһʱûӦͼҹַһͨԭԵõĻḻ
ſţл͵һ㶣ɫ䡣
олĲԾҹͷôˣ
лѵĿ࣬ɫɷףңǲǼ
ҹ
ʶԼȻ޲磬ˮ
Ǹоͺ񡪡ͺԭġ֮˽ָ㣡
ңûСҹãȻսʸˣǡеϤ
ҹëʣЦͺϱӻƵġ
һԾյЦȴл꼤ɫס
ϱӣ
ﻰ˵ǰ
ԼҹԵֲֹˣϱӣϱӾйǰ
ǸνξǰƬҲһ
ֻǡ
лѻеġ顱ͷȥβֻм䣬ǰŲʲô³
Զ׼飬һͲǷˣ޵ߣֿ϶ˣԲͶ̥ת±ӵֻء
òһˣһѳɣ
лѻĿǰ֪ǰ
ҹߣҹߣߵ³ǻҷ
ҹһʱҲģ˭ˡӣԸƬҸҲԹ޻ڵĻ
лԽԽ޲ýҹһơ
СӣǷᣡ
ҹлѵıڶ̶һǧ򻯣úܣǿסЦ⣬⸱ɣʵݸлѣְɣ
лѽӹˮдԼı֣Ȼְѱʵݸҹһ𻭵ģҲд
ҹϽӹڡлɡ棬һһдϡҹ
лѺ⣺ҵҿ
ҹ
ȷʵĿȻ˶С䣬⸱մմϲΪȹκѧһĶã
һ磬֮ƽл죬һžͿǸĿλõĺͼԲۡһ߶߶ĴչȥϿ¿ҿҪжţǣλ֣֮
ϰƽԸлû£Ҳø֣ƽͦ棬Ŀɨ˴һ£Ӳûɳȥģ
ƽ˰ɣȻĺзʫʸ踳黭һͨģֻīоȻôСǰѧڵ裿
лƽı飬֪λʦֲڶӣҲɫôˣ
㻹ôˣƽĿʷⲼ֣⾳磬̸ȵģŵ棬ֵ
ƽʮָͷҡҡͷвУǶԴ˻°޼֮޼۵ģ
ԽԽš
лֻǺѸӼĻ˵ƽʵеģ뿪֮һʱȻ˱лѺҹľ֮˵ϧ磬רϰ鷨ֻؽΪһңġЧ£ǧꡣ
ÿﱻƽĶƬ̶Ȳˣһ۸
˿ûƽ۹⣬;úÿͦ޵ģˡ
Ϊʲôأ￴лѣŸ
лʧЦ⻭ֲңֻһ羰
΢㶣ʶʧԣǸǸҲǸ˼û˵ɾ˼
㼱ʲôҲûб˼лѱŪÿЦãͷȥǸ˼˵ɾˣҲ޷
ٴһģҲ㡣
лѣɲء
ƽͣлԺӳ˷羰ʿֻҪһÿվհν޼֮
ôãĽĶƫһϻնϡ
ǸˣȻν⾳ǻ治ԾȻֽϣ
ɲôҪ˵һΪǶĺ
ΩΩФ˴ԼɲǴͳģ·һġѽݲףǻԵʣԽԽƮݣƻĸо
ݣʿඥ
ԶԶԣҪȼƵġ
˵ǶӸҹģ˵ķǵͻأȻɣáǴ۸ˣʦпҲȥʶʶ
Ľսһʣģ
ǰ
Ľеµûš
˵¿еţǲ˳
ļƻǵ˿գڴ෴ķչ
лû룬ǻ˴Ҹӷ׷
лѲƶ˵̶ĽûбֵĻᡣ
˵Ǹ
ռҵν֮Ǹʵͭ
ʲôϹ֮Цˣ
Ľһ߶ݺݵţһ߲֪ߵ齵Ժ⡣
㶣һӦߡ
һ˻ȥϢöĿԺӡ
ҪǸĺʲôģ
ҹĻ٣̫΢¶ƵƣֻסԺӵƻ԰᷿ļϨ˵ƣΨлס⡣
ĽĵľˣƾлѵĹϵһԺӾͻյܲõĴûһû
ϢĿݶվݶϸպÿ͸лĶ
ͼûп
һ羰
һѪţ޲ѪĻ棡
꽫˵ϣ֪˵ʲôǵʧЦЦˣ˲֪ʲôǵߺ죬Ƶһ§ס˵ȥ
˲ܣȡ˫ỷסĲӡ
¹£ΪĶһɫ


55 
ĽƬָһ, ˲
ͷתлȻѣĿɨ⣺˭
ҹ΢Ƴ֪֮, , ֽлѵյĸ, ӷǵذ
лмܵסȴ
ϹӣѾƳĽɲ˵ʲô, ҹĶԽ³, 籩, Ͼ˼˭˭ˡ
ҹǹġ
ӴŶ⣬ƵƳ۴⡣
ɹĸŭڵĽӡ
ҹûκα飬۵ȴЦ, һֵ⡢սӵЦ⡣
ٰˣҵġ
ٿνƲˣһ˳
ٿ, ӵ֮, Ҫǧ, ʰ֮, ҾõĶ, Ҫ޷첻ɣ
ĽЩѪ
⸱ɫ̵ģʵйÿҹ̲סһ
ȻĪлѶõ£ʳסȫΪÿ춼Ҫʺö飬Ľ̸Ž񣬷Ȥ£ϲ˵Լķա
¥ߴһѩǿʫʸ踳̸ѧ
Ǻǣ
ҹ۵ױɫⴾԵлһѡ
ӶʱܲˣЩԭһ̲ࡣ
ҹסϴҲ˲١
ôֶɣǵ˵棬Ľ棬øʧӣ
ҹĿ⣬ɱͶͳͳʧֻʣǸ޺Ĺģ磬Ҵˡ
лѲվӶ֪Լ촽ˡ
ӣģǹ
һ۾С
Ҫòãҹӵȡҩָ࣬Ҩһ㣬ͿĨл촽ϡ
ôԣ֪͸ģ
лѴдСһʶ
˵ˣԼӣԼ᲻֪˼
޷ǿĽˣԴ£
㲻ýҹлЦŵ٩ýҹᡣ
գգۣа
лΣҸûʼӵĴף
£˵䷢ֹ񶼿ˣ˵Ѵδǿף˵仨ˮôһ飬ȽϺʡ
С׷ǵܣƴҹͬ⣬ֻΪ˸ǶƬ̣һ£ô򵥡
ھˮµߴѩǿĸͶҪ֮ۡ
һǴԲѵ߶һ߱ٿ㽺ͰĽһƴ̡ǺС
ʣлѺ-2ѧġ
۵ºöظΪߡ
˭ʱû
ҹ֪㣬ǲģҲҳϣ
ϡлնҴûϲ
ʵʵ
ȻΪ⻰ѣҹлѵĻʥּҲˣͷŸ硣
ӺˣлҲ˯˸þ
ճˬ
лȥƽｻѧɴϴƽ֣ƽһֱڻͼһѩǰܡյʱ䣬УУ㵽Ϊֹ
¹лѻȥ
ʿסڶĹ·֮ϣ·һӣͽЩε·Ԩ¸ߵ˻ܲˡ
лţһຮԱϮɱ̵ľë
лѽŲһתͬʱһգƷ֣ݺһֻϡ죬⽣»â壬ɢĽɢơ
»ĽĿҧгݣҹʲôϵ
лѺЦθɣ
ĽĿѣһĽݺύꡣ
лѴӦԣһһʽ£ѩ׵һת⽣һɵ׾ٻĽֻϧĽӦҲͦ죬ֻǻٵ˲ϣδѪ
ϲĽ⻰˵Ҷˡ
л治ɫŶأ
Ľ۵׾ǳЦ˷ףй֮£
лѷһ۵ױ֮ɭɭͷŸɾ㣡
Ǻǣев֮£±˵Υ׳𣿡Ľһ֮Цһѩǵлӣһ߷ڵлɣ˾˷͵ܵв֮£ܻ˷磬֪߳ܣ
Ľ跢ӣлһЦܲͷ𣬹ô
Ըʶ䣬Ľ˵ţٴγ
лѼֻӽݺݿɵơ
ѪӼϽ˳Ľȴ֪ʹƵģ˷лѣһ㣡
鵰в
лһУֶųĽȥ
ϧĽϧģû̫񣬼ʱ»ֵڱն׸³
Ľս΢΢ǿҵԪûڷ顣
ƵŭټޣЦ
Ϊлж಻һ¿˶ѡ
Լ֮˸ʵۣǼ˸
ǣһ޿˶һСлӣһѣ
ֻūš
Ǹ߿лˣ
ȴȥֺһˡ
лΪԸʶ䣬ǷĽ
лջЦشܿŭǱ
ŭŭʲôĽɰͰ͵߼һͦصֵĿϷΪлж߲ʣʵϣ˲ˮūŶĴǺǣ
ԻﲢûлѾô̶ƽҲΪȻЦĳЩۺĶܵѪˡ
Ľһ㣡
ʲôл쬵ɨȥ߹мİشӱһ߿вʣ˵ҵĴˣԺӶѣɲֻļʱˣ
ĽݺݵĴ߳ܵߣ˶ըˣлѣ
ĽֽݷлѲ㲻Ժӭսһö֡
Ľڶͷлѷһ䣬Ѹײڶ֮ƷֱĽҪѨĽӦ죬Ԫʱö뵯ȥϧδܷסһöڡ
ĽһȻûиоκʹлѾԲĵĸѨ
ĽлѶԼʲôſˣͷֱˣȴ
Ľֵĵɴ۾
شӿڳԣѿл΢΢һЦԺͲҪ˵ˡ


56 
̫΢ڰ˼ƽ̹ŵ, ¶ȻԴϲưոݡ
ĽȥռóϣռóΪγ˽룬ֻǽ, ԵѨλԻָ, ˵˻ġ
ȥ˿, еİˡ
µһʱ䴫¹΢ֵ̫ܿ΢˽֪
˶֪Ľ£߼˶֪Ľˣá
ټ¹΢ҲǲӵԸ, ǲƫĲӻִϰ, ʲôѰ£ܶŹ, ƣڳԵȵȵȵȣ״״ĽҲȥ˼ˡ
л, ȻǱƷ̫ݶֱӰ˼ʲôģͽ䣬̫΢Źڣ
ֻлѲǵĵ, ִҲȨã˼, ɴഫлִ֡
˵Ҳ, ýĵ, лʹ˼˵, лﻹڼסء
ǰŵž˵лһ֮°ƽ̵Ĺŵưˡ
ִһص˵龭лĵţЩһסô˵Ц
ʲôƽ¹ŵӣ⣬⣿
Ҳ̫˰ɣ
л︹̡
˼״أ
ˡлִ̨ףǹɸͽȣɶԣ
ִϣ⡭
ƣ֣ԾƷ»͵ϮȮӣɶԣ
ִϣ
ۼȮӣԣ裬˵ЩԻȫȻûоӷȣɶԣ
ִϱѿô
Ȯ޿̣췴ֻ֮ԳͽĿ࣬δ˼ɶԣ
ִ죬Զԡ
лߵ룬һֽлתͷˣԣȮкδ
ƿԡ
뿪̫΢лѻʽԵ˵˾䣺л໤
лǰ棬ָ󣬰񣺡ԽԽгϢˡ
⻰ʵеġ
лóûл
лŲ˵ת
Ҳµġлѵûҵݣ㿪ʼ롣
ɣܺùлһһߵȹȥһ⡣
Ҳǰȥ
˿й¶ʱû׼ʳһ
л߰ţǰлͻȻô
׵ĹػлѸеͷƤ飬ڡ
ĿĵģػлѸЩֺõζ
ⲻǴ
Ҳܿ뵽Ϊлֻһĳ̬Զֺ
˳ǵޣʾϡıӻʱԱţԼȥŻ
ͬʱԼԽԽãھĸ󻼡Ҳˣĺ֮˷
лһ׷Źôõġ˲š
лѣлͽܶһһĲлҵδҪлһ˳ˡ
лܲŵֺ̬ţ㹻ů͸лԴһȣлңлֿɾɵˡ
뱾ѧʣ졣
ҹպԺļ
ҹ˵Ҹȥˡ
Ҳɣ㡣ʯһֵ
ҹߵʯ£ѵÿôһģ£
ԣ˵ĽͣҥԲ٣˵֮ϵѰٲֵ֮еľ룿
ҹȻ̹ʵϲлɣȻأ
û뵽ҹϵôʹ죬ô̹˽ԺŪһ㶣¾仰˵ʲôˡ
ϰԵɵɵʣ㣬ôˣ
ҹ¶Ŀ⣺ΪβϣҸҸ䣬ʲô˵ġ
¼ֱЦģҹû㣡
ҪŤŤڣǾûɷţҿ治İɽ㡣ڿô¸ηģɸˡȥûûصҹ¡
ҹû㣬ʵʵüġ
ЦˣֻǸµı飬ʵһ˶˵֪ܣܵв֮£ô죿
ҹֱ׳ϲģҹġ
𰸻̣˶˵Ŀ𳤣أ
ҹһЦл佱
һףЩסЦһɫԺضɲҲ֪Щʲô
ȵҹûģŸĪʣгһգ㷢ɵĲͬǼ裬лȺַ֮գ㡭
ҹɱˡ
￩һ
ҹ⻰˵жྪף˵⻰ʱı̬ĪüԤУҹ˵˵˲֪ߵغĿڳԡ
һĵҹŵԣҲȥ
۵ˮһ̾ظ߶ˣҲɶһƬġ
ҹСһʲô
㶣
ҹȲʣ˵ҸһƬģ
԰ʵǵ˵ͿˣԣϲˣֻԼ֪Ҳҳϡ
ҹ۵׹˸˸ô
ƭǹȻ뵽ʲôЦĴչȥС棬֮ǰôҵ죬Ͻˣһŷ͵͵ʱҾͰٷ֮һٵĿ϶ϲ㡣
ҹ΢У͸ȻϲЩа΢⣺


57 
̫΢ڵѧ, ʿҲأ̤ϻس̡
ƽֱл͵ɽ²Żȥ޼ˡ
ｫлѸлֵ˻˾ˮ, һžͼǰ·, һдҽ޴Ҵǰ¥
лֳ潫, ⼱еĻص̫̫ͷ۲ַˡ
лֿڣл߽¥ô˸֪ң
һµı飬Դ첽ϣˡ, ̫̫֪ͨģ˵ԼĲ, ԵҩϢͺˡ
лѲŲЩܵĻղ˵֡, ˵ͷ۵ëһˡ
лѲһԺӣʹ̶ϸϸůźѾ־ϲӣ
ڵѾ߸ϲ񣺡Ϸ, ӻˣ
סȭͷŵһ⻰˾ӣԭҲ˲ͷˣлֵСѻˣ, 뿪Ҽ찡ôˣ
лۿһ, ʵ仰ϲŶԡ
뿪Ҽ, ĸݳ, ޼׷Ҳ˲١
˵, ǰͬһʱ䣬ĸ屶㣬㲵ڲϡ
лȥȻĽӹڵ֣
òáοЦⶼСëԼҩͺˣõԿأ
ںлʧЦĸ⻰˵ģѸ̧붼벻أϿˡ
⻰
һЦһİõлѰŪ
á
ܲá
лģֶƣȴһĴ嵭˿ǷǷϲŭ֡
סȴȨרҵķʩ
лѲס
ǰǰ󲻹µĹôӡ
ͷ۵ëȷʵ£ҩȥͺˡĺܣ˵Ļͺһдеģͦ׳ʵ类ˡ
лԭΪƾĸлҵ겻⣬ƾķḻ飬ĸһ꣬Ҳ͵ͷˡ
һԸĿͼ취ĸҲߡ
ȴϡĸȲˡ
ϲֻأ򣬲Ťתġ
ĸˣΡ
ĸˣʮҲΪ
ϱӣлҲֵ֮ʱĸǿ׳Ӳʵĺܡ
Ϊʲôڱ
лҲ벻ףʲô⡣
ĸл֮ϣҲлֵǾǻ̫һĵλʳô˸ҶʲôԽ
硣ҹͻȻһл͵ĻʶԼ˼̫ã˵ĿⶼҲĿתĶСѣôˣ
û¡лջ֣ǿԼһĨȻ΢ЦСⰲ굤ˮˣһá
仰ڶ룬˶Ϊ֮˿
ֱлѻԼԺӣһֱҹͻȻӱסл㶣ΪҹҪ˵ʲôʲôû˵ֻǽԼøˡ
һ˫ӵס
һɽ
лĿԶСлң̶ֻҺá
˶٣֪˶ò˵û뵽ôͻȻ
ҹиڣõġ
л֪ϣ󣬿ҹôһ˵ĪЩͲ֪Ӻζġ
ҩȻǧļƷһȥͷ۲ˣɫҲźࡣ
󣬺ܿ콵ѩ
ڵͷ۲Ҳûȴɲȥ²Ŀۣ˳ԣżȡ
лѱԼҹչˣҩرã಻¶ǣⲡ֢׼ȬҾٷ
ֻκҩ޷ëΪⲻǲˡ
һ̰˯ˣһ֮оŸʱڴ϶ȹģû٣Ҳ
Ϊ岻ãҲ֣ظնܳأҲѹ֡
лڣȥ˵
˵ȻϲûҪȥʣлǮԣӻ鱦ݺȥֻĸ֣ʱˡ
⻰˭Ҳ޷ֵ
лֲалѵһЦʾҽˣ񣬼ҲֵϲȻ
꣬ллѵ顣
ɷǵɣĪĸ֣ʱδ
Ϊҹչ壬Ϣ㣬һѩ轵лԼҲˡ
˯죬֮ʱպÿڴߵҹ
硣ҹסлѵļ򣬽ּʱ浽
ҹɫŨеĴС˸պ·Ѿʱˡ
һֱң
¸ҡҹսһ㣬лѶͷͷеȡ
ҹҪȥҩлץסҡͷ
ҹЦź㻹СƢҩ
һС˵Сл﷭ۣɵģȻٺȡ
ҹƬ˵磬޻ӣ޳ûҪȥ˰ɣպ̫̫ӲãҲҪڼҿš
лһЦǰôҾͷȥˡ
ҹɣΪΣ
һǧѩɻ׹ǣβʥҩлҹ㶮ҵ˼ɣ
ҹȻЦô̫̫ܿ
ҹȥҩлѽʶսҪһԵġ
ҹ˵ǧѩɣ޾飬ʵڲУСۡ
ഫÿĿڶһƬۣ֮ΪۣۻȫԪ֮Ϊԭط
֮һν˥֢֮Ǵ´ࣿ
õ۸ϣڰշֱӲ硣
ռķӡ
лѺҩĶһ٣˵ǿɲС
ҹһ㶡
ۣ֮˼˵۾ͻҷˡлѵ壬¾Ǵġ
ҹĿһתȾż棺׵ĻͲǴ
лѾȵüë㶮ôࣿ
ҹѧ顣
ѧлٸʵıдģôûӡ󡣡
ҹЦߴҪҩȰɣԽԽࡣ
һҩȥﱻʱ۽ζڿǻӿԴҲ˲١
ͷ˹ǽϵġͼл鲻ԽĿϸϸġС򽡱ԺĪҹ˵Ǿ仰ϵġ
򽣬ߣϵĶ
лݺһһѵͷӿͷ㻭Ǹòǡ
ҹţ
ӭҹͶߣлĵĪһ𰸣˵òŴĿ⣬Ĳɵûʲô


58 
ҩаߵ, лѺܿ˯˹ȥ
Ժ䣬ߡ
ǰܰܰżܴءĺ, ˺, ˡǺĸ֡
Ȼ, һˡ
פ㣬ȴûתͷֻƾ߷ֱԷǸŮˣǸ͵̫̫
𣿡̫̫ʡ
Ĭ, ˵ҸԼˡ
ⲻһ׵¡̫̫صҵȽаɷ, һѪ䣬ܡ
, Ȱϣе̧ͷɫɣ궼һġաЦ, ڤ򣬶һ࣬һ١
֮ۼȰܣɴ෢ƢӿųģӲͬ⣡
ͻȻת, л⧲ײǸ̫̫ݡ
ֻͨĴֲһ¹ܵ, һ˶ߵĹ, ֮һյ, ͸ĳȺ, ˪Բԣĸ̬Բɫȴ׵ˡ
лʧɫ
ĸ
˵Լ˵ţˣ
޳Ȼ֮ãʧأҲȥ͸ʵʵĴǧصƻ˾
ˣ
ӻ
лȻѡ
ڵݺ޷ײߡ
лѺһϣЩٴȥܾһţ
ʲôţھ㵣ŻŵĽظµҽǣ˵СѲתתˣˣʶˣ
ְ˽ΧǰǰƤڽµɲǣлںͣԼӹ룬׼ѨλԼԼ
ɺЩˣ硣
лѳҡͷƬ̲˵û£˸جΣεĸ㡭
ڣʲô
л仰³ȻͬĻεŮ𻯷ˡ
ԴЦϹ˵
лѳ뿪ҺȺۣûҵҵˣһЦҹȥ﷿ҩȥˡ
лֹ
ڣҹ
ĸ
ֹѵЩࣺң˵
ĸһ簮ģߵ޷ĳ̶ȡлѴӼ¿ʼĸ˵ѵ˵Ľй
£ͷһء
лʶԣɴʵʵ˵ĸ
˵⻰Ѿĵȴѵˡ
ڵ̬вѿƺ̫⡣
ٽϸղǸֲ㤵ΣлֲԤС
ϣлѵ˰Ҳûĸƿڴɵ̧ͷȥͼĸҲգĿϲ㣿
л㶣żæӦ𣺡ǡ
Ҳϲ
š
жϲɫʣɣ
ڣҾ͸һӡûҾԼһлѳ߶ɣ
к˵ζƿһʱ̽赽һֻʣ¿ζ
ôţ
ȷʵţҾɼô롣лԳЦ뿪Ц˵ǰԵݣҲ֪ǷģǷҵġ
ڣ˭ҲǷ˭ģ
лסĸ
Ҳɵһ£ǲ֪ԼΪλͻȻðôһ仰ûԿǣʧЦͿ˺Ϳˣ㣬ĸҹǸʲôģֻҪãϲ㣬ĸ㣬Ǿ͹ˡ
лһᣬӵһӿͷˮ٣Ҫ
ڿޱӵǰһ̣˹ȥסĸǿ
˻ޣ簮ĴļҲӶأ
ڲ˵ãһ˵лѸᡣ
Լ֪ĸʱ޶࣬˵ǾͺڽƵģ᲻ѹ
һ棬ĸҹһҲȻϲָж
֣ɣƫƫָо
뵽ǸΡ
ʱգžԶϱӣѾ𽥸ˮ棬Խˡ
磬ڱ˰ĺƹʮ˲ƻ˾
Ǹˡ̫̫š
Ϊʲôĸһģһ
Ҳˣ˼ֻתˣ
δ̫棬ҲޱȾ㤡
лѲˣҲʲô齵˵ǶͶ̥ȽС
ѹֵ֦˵ܵظܵĴͬѹֽƾһ仰޹С±ʳǣѹСܿѹܿݡ
лڴ컨壬Լյ·Ϳˡ
Ǻǣƻ˾ƻ˾ȫǻ𣬿ɲԽԽô
леģ٩Լˡ
źǣξȫģɵƬʼտǰ
ɽǰ·ԽԽƵȫԽԽǿΪͣΪԽߣԽ࣬ȵ𻯷ʱ򣬱Ȼصƿ
ֹ˼죬л念ʼﱸǰ޾ˣһл쳤ӺͽԼлҡڶǰȥؼϡ
ҡǰʮǿȥģȥҲԣȫƾԸ
ȥһˣ˵Ǽʶõû׼˶ѡ֮ӣ˭ܱ֤һùĲԼ
ȥ޻صſȱȽǣҲصĴܡ˵Ƿ¸ĺõط˵ǵɽ𺣣һյء
Ըȥ˲࣬Ľϵĸˡ
˴ȥޣ¹΢Գӣ̫΢ڵӶʮˣаƽĽҽռóϡǰʮΪϳΪˣ˼ڣȻ
Ҿͳ˼򴺼ļֵܣϸȥħ˼˶ӣӶ˳ޱȣ˻һ²ѣ컹²أ
У࣬ʮϥ¶ŮȺ˴ξʹʮ⻹жʮµӣƺƵһˣɷ硣
̫΢׼ķݻ̶Բ˵֮ǧˡ
ˣԷ֧ԮɢȫϴռҲڳӷżѼţ´ࡣ
лټĽʱѾܿ˵ˣֻ˵СѽѧƵĵֵģ˵䡣
Ϊⶪ˷ЦĽܲ˵Ͳ˵ƵƵɱлЦԷǡ
ܹң˷ɢǰޡ
صԼĴգҹڣлһɢһˣڼװϿ˴ҹ
л߹ȥʵʲô
ҹ
л˹˵ǿԺжӣɼغеġ
ҹ΢鲻ԽĻһлѡ
ˣлʵģɱȷǿ϶ģˡ
ҹԣлߣĿͶãĴ󺣣һˣǻؼ˰ɣ
δֳͱ˵ƣ쳣侲ɫȴҹսľȲĿڽͣ磬Ҳǹ㣬ǡ
δ䣬󷽲֪˭ͻȻһɤӣк
˵ʱʱ죬ֻ䡱һ죬ӴķмϿٿףһ֮Ҫʮ˺Χܱסġɭɭ۹β͡
ӦӶβ˦һ͸˲佫˺ϡáβ͸ͣž̼㽫ķ⽴
̫ͻȻҹģʿϴϴ˯ˣһʮѣвҶϸ첲ȵģڵģΪңǱΪġ
ѱϾȥ˼ˡ
ҵĵҳһ࣬æȴ˦βӲȥ·ֻร
òץסһѵļװ壬ɵѳ谵ĺϻһƬ
벻̤ޣ޾ı߽߱ǽǶûҵͷ֣֮
лɣʿҵĺͺھĺ˷һƬһ⧲ӺϮֱļװ塣
žװѣ߸߷βͳݷںеҲ¶®ɽĿ
βֳִϰһֻǧ澫۾ֵ˶Ӵʺ񣬿һһͷ᲻ɴݵƬ֫צһ壬ضɽҡХ죡
Ĺﾹֹһֻ
ִֿɫҰס
ֻֻֻ
һɢ޳˳аƷâʢƾһηѪӲǳȥǺҲ壬ſѪҧסɢ޵彣ǵ彣ںм䣬žһ±ҧˡ
Ʒ͸ǩƵںУ
ɢҲŵסˣôһĿ϶ͷ˽ȥһ׽ѪĽǡ
ˡ
֪Լ÷𣬿ôΧɼд֮䣬ѣֻֻǿθСˣ˵и֧ͬԮ
Ⱥ
ʶս˫֣亹˳޽µδ
ͻȻֻųɢ޵ĺһУǱ֮ʵıţӴǧըҩƵĳãҲ̶ãϲɺHѪ⡣
⺣ȫˣֻһȵдӺӿƱڵĹ꣡
һĨ׹ϸƬεͨǸ˵ӣͷҲصɢӣͶ̥ƵΨֳһ
ڣǰ׹ˮ
彻ӣ񺳶ŵĵɴ۾
һνýİ
Ӵ׳ԹӦ̣ȴ쳣ҫĿһѩ׵Ƭ¹ҫ£ƬƬӨ貣ꡣ
ɸߵĺȼֻڿնϣƺһˣδܿ壬ɵķתѸ֮У˲Ϣ֮Ӱ١
һж̫죬ĺƸΡ
ҹƬƬ׷£עȥݼŵķ
֪˶ãɪɪʶ
ż֤񼣡


59 
Ҫ˵˴, Ƶʵйٵ
¹΢ӵǱ߲֪ôˣʮʶӵʧأ˵ȫû, Ҳɣ
ĳɢ˵һк֮, лѱ㿴ϿͶӰ, ܺܿŴ屻⵷ϡá
űǵصĹβ޲Ҵлһ, һֻβɨӰֱ׹뺣
ʱʵ̫, ÿ˶ѱʹлҲϾȥҹںδ
ֻھ, ҲĸƢǷһѪ˳ȥƺǵ֯
һɴɵĺˮӿĹڱ, һ˲ϢǰڷΣܿƵĳ׹ȥ
ûΣҲ֪ԼˣβܵĻʱͻһغ
̰, ͻȻοˡ
ȷԼԭܵظ, ˾ǻؼ, ؼʲôµģ
ֻ, ҹô죿
ͷðɲ, ˶ߴҹ
ǣ˭ڽҹ
ǰ߱ӿĺˮˢ죬֪˶ãҰǸϤġͼӳ
һɡлԼ˵
ҹվԱߣԺ󣺡ôӣ
΢΢һЦëպīںҶ£ˮ֮һʡ
ҹһûסЦʲôС𣿡
ҲԼ׾ʶˣú绽ݵôϸϸһںҶ֮£ȷʵίˡ
˵⻰ͱҹһѱסӵһڣ˵ģ𷴻ڡ
Ūһ㶣˵ʲôˣ
׸ˡ
ˣ
ӽ𣬽ҹ
лסۼ긩£ס˫´ã̧ĿůůһЦףҹĶҩҽˡ
һ𡶺ͼȻء
ƻ次
һԵǻʦ֣Ҳǻ֡
ҹɫҷ
ҹ
*
޼ɵڶߺлǿƿƤտգԼĶơ
ʶȥȴԸΪĴ˿ٳŬȥȴɼǰһڣȥ
ʶʧ֮ǰ߾ͷȽȽգԼһǰĶţԽǧɽˮȻھ졣

лãȻţԺһƬңĪϱ֮ʱĳ
ɽ죬;״ҵĺ֮£Կѵص֮ꡣ
ԭǲǻþ
лѵ˼·׶ˣ֮ʣǺڵģһԲ¸Ͷ²ҵԡ
лãȻţ֪ԼԣرԵĲʣٲȥˮվһˡ
˱Զһɫ¹ɢŵҫâ͹Ⱥ⣬խͷŵ覣ǱӰͽ˺£ȫȻ˼ʥ¡
ƫƫȴǲ֮¡ˮҪϴ裬ˮȥգһ㡣
лѣ
λصꡣ
ĵһ죬ҹҲСȪһԸ㣬ϪˮǳҲָС̣ԡϵģ̵㹻㣬Ѵ֮
ʱδ룬ٻһжоݵġ
㣬ת߳ˮȥʱʪģ֮߳ʱͨˬ޷ֺˮա
ԽԽлѿģ
īĲڣһģ侫¹Եıǡ
лѼǵԼ޾Ĺżݴ޾֮УˮһκˮյĹЧʮ֮µķǽȻͬд˵ǸīڵĶߣֲָһûûҹĶߣҲд˵ǸعԴرĿľҲ˵һѺ࣬һ꺣ݱֵǧ򣬸һ鱴ͱ£һ޶ԲҾӨչ¹⽻棬鱴ɫϡúܣһϲרƷġ
껹Ǹ꣬Щòͬˡ
ī֮䣬ͭСɫɺΣͷһԶѩɫı¶ڹ컯֮£ƴĥǧıδƱˡɫ׼䣬֮ͬ۵ıѩ͸Ρ
лѶ˶ȴûз
ſƶҿõԣĿ
겻лҲ˵
˾ô㲻ҲĺţڣлѾˣ۾
һٶ˲˷磬ֻǶԷԼʧѾ۲Ĳˣеļѿڽе硣
һ¡лѺȻ۾ͻأĴĻһ֪üǸǸô졣
żмأ岻޾̤ް벽лѿ꣬𣿡
Ȼǡ
˵ⲻܹң֪ʱѾſˣԼ˭һɶֻǵһ֣޾Щ飬ҲںܾúܾԺͻȻġ
仰лû⣬Ǿ䡰ֻǵһ֡𣬷·ں
ˣ꿪ţεſڵСȲѣæȥˡ
СתѣȻ۾ˣĿնʻֻģģظ߶ҹ֡
ΪСҹ
ҹ
ֱֻתǰȴȻ֡
лӿ޾͸ж鲻Խȥ
һͷݹȥ綾Ѫۡ
ҹл߶֣еһжˣ
ҹҡҡͷΪʲôڸǰһǲ֪񣬾ȶ˾ƣʲô֪ˣ֮ʱ֮İط
лкδ㣿
ҹˣ˼
⻰лɫһ䣺޾ܵ׷ɱɣ
ҹССں쳾̻֮ԼףԭΣ޵ؽԵԭΣ岻ܲû׼ѾɳϺзˡ
ʱȥͶ
лѹҡͷ
ҹȴЦЦЩ͵ȥðա
лѻҡͷ
ǹļ𽥸գľѲ仯磬Զġ
ԶԲһȨƵĶ񶷣ֵ֮츳ļʣ͵Ϯƣҹ׸ߣݵһ¶޾ԴܸޣԴɱȫ׷ɱĿġ
ף
лﰵ϶
֮УΪϡ˫ǧҲõһһԶԽλȫ·Ϊ̫ӡ
ԴǰȻˣⶫϡûаʱֻ˶ΣԽΪ
ԣҹĵǸв
лѪڵļԲ
ӸλǣһСԼͷϣ
ı
л͵ץסҹ΢΢֣Ҹһ𡣡
ҹ磬һء
л治ɫظҸһȥ
֮ǰҹȰ財ڼʱδ룬ҹдֻҡ
лѲҹȰ׮վһ˵ˣھߡ
޷˺ԼͬģҹһͿʱԣ̲סҪлѺݺݰڵϣ׸ڵزɡ
硣ҹǰȡһɺ֯лѵ֣ϸϸĸϡ
лѺɵʲô
ɫɺ޾ıҹ޾ȶĸϹŽ绤ŵġλںʮÿһﶼһ磬ɫɺȷִһȥС
лһһ㶵ġ
Խп˵С֪һһԸ޾ѨæĽŴףŻѪǧأҵ޾ûɫɺҲȥɫɺҲֹֻңԶأ


60 
лǸ¹΢һҴ
ʮǱ, лõĲУһ˳, ֻãã֮дѾ, ȴʼղ, ЩСɽʿѾܲסˣδδкȡ
ϣǰһ˰ɣʱѪ, ȥˣѾʿʼ, ùġ
ҿҲǡ˸͵̽Ѩʿ, ҲݵصĴܣô˵ѨˣƬ۶ûҵ
׺ɣ, ޾£ѨǷ񻹴ڶ֪ͱˡ
ҿҪȥɣǰ·ΣأܲҵѨһαذװ͡
ֻû˵, ʿͽ
Ʒ齣ʺֻһ, ͷˡ
ĵɢȫ, ۻֵ̿Ŀֽл֣л, , Ǹɶ
лޱٸҺҾģ⽣档
˻һ飬ٲҶԡ
л˵飬Ҳֹҵһžƺ߹װһ˵Ҳа˰ɣںƮ˰£˵ѨˣϢСûҲѹִû׼һֱƮţƮϸʮ꼸Ҳͷ
лֳţôܡ
ҳϣ⻹ǲƫ뺽ߵ£ֻҪ΢ƫ룬֪ǻᱻʲôطȥ
󷽱ĿƽͻȻۣ麣򣿡
ԱϹѰ˼ļһɶ
˵еĹ򣬺öʧڴедնᱻ˵кöö飬Թ죬ӰУ񡭡
￩һ£ʲô
򴺣һСĹ硣
˻һ
ȻˣһëĴ˴쬵˫ۣҿȥеˣɡ
ĵУɲʲô
㲻һĵɱаħȫɵ֣Ǿ㵽麣Ҳ£
ġƽ
еһʱ֮Է
ҵûĵһв۾ɡԱģ
Ĳֱӡ
ƽĿ˶
ֻǿ붨ʵüʲôֿ˼ϸļľ۵ףȡöҶݸ
ƽһ⡣
ģ̫΢ڴӵİ
δȴµƽһЦ˹ĽӹɺǼиأ֮Ҫġ
ΪжŵļҲŭ겻ĵı
ԽԽ󣬴۶Ķ
ƴҴ׷õһⱻڵ֮һƬ谵
ϢƽӣŴҡҡλεݣôɣ
ʲôʲôҲķtȥ
ǰĺ򣬺޲ʯںУȴƲ
ɭ֮һһĴϣʿϤġ
*
лѳԵҹĿ㣬ٲϴϴ֣׼
ҹۣ绹ǵ𣬵ҪҴɣϾ죬ﺣ
лȷʵˣôһѲŻȻ
ƣһЦϷԣ벻Ȼʵֵһ졣
ҹлȥ˲Ϣ֮ɣһΣץסǣȣݷУϣ˳ƲϾ졣
ʿٸҲ޷Ƽ粢磬Ψ޿Է赽ָ߶ȡ
죬ֻ޿Թ
лѴδʶķ羰·ɽѾС˼ȥտտԼˮϴƵİƣھĸ߶ȣȻûִ˿б磬ܰеļ죬ɴڶϵķȴͣϣů͵Ľ˻˯
ʱҹͻȻ˵ǵˡ
л£δӦֻȻһ٣ͷ͵·һ
л⧲£ʱֱ״̬Ӿֱֱ׹ȥҲ̫̼ˣ
лȾ־ù񫣬ʶ߬ø
ķ羰ԽԽѾĿɽͺ档
Ѱ£ĺˮԶԶȥɫġƬȴȻͬˮӨӨ䣬覣ľĶǡ
׼𣿡ҹʡ
лӦۼž뺣ԽԽԽԽֱϴͨһǱʪۣ½ͷ御ˮû
뺣⺣鷭ӿССӭعѸٵ˾࣬óһ״ͨ
УĴƬӿ
Ϊɫɺ壬лѲˮҲɺܸһ
л˫㴥أǲɳ̲һġͬʱҹҲΪΡ
޾лѳȥ˵ؾ뺣ȻԶȴɿԿϿͶµĹںϣǸԾԵġȥ·ܹϵһ
ǺһҹлǰߣȽң㵱ı߶ˡ
л㶣˲ҹ˼ˡ
һ൱ڷƶ˰ɣ
޾Ĺص˼˶⣬ԽӽԽģ谵޹⣬Ÿƽľ
Ƿ֮
ϲߣҪĻɣ
һ뺣̫һ˵̫Σա
лţԽǰߣԽǳӡ
ͲļһŤһ𣬿ӲΪʳ̣СΪơ
лֻһۣҹ
һ΢ôһٲᵱִܶŹˡ
µʱ򣬻ײһˡ
էһûʲôзᣬиʽ׵ĽϺзǶѻΣȻЩΪϰ°β͵ģҲ
Щһ￪⣬¥ƹݵӦоУߺǽһг
лѱԼ뷨Цˡ
˼̯㣬Ķͦϡģ޾ǧ֮ңȻЩδżδСΧۺ
лߵһ̯λ㣬Ϸŵĸʽǣϲĺܣ鱴
ȻǣһֱǣɱȲ鱴ƯѾ׻ΣϺӻûȥСЦⶼţ
ҹЦŸлѽ͵
лǼʶˣĲУߴٵ¿¡
Ѿ׿ϵĹâˣﲢڰΪҹ飬зⷢĲɫɺ˷ĺյͨ硣
ΪʮǸŴСݡлѺЦĿǳˡ
ҹһתҪСݻ򵥣Ҹһ
лѲЦʣʲôģ
ҹʮ룬ĵ˵Ҳ
ӻȡһŶ쵰СʵķۺɫԲӨ覣һϼƷ
ۺѵãôˣлѿǴδ
˭֪ҹȻһСġ
ϽȥΨ̣öлѣ
ҹʧЦֶûϡģһ˹˺
лѣ
ˣϡΪô
ֵǵĶ޾洦ɼģ˼ѹϡ
ǵУǮһĲ˹ģȴ쵰ķۺ黹ҪֵǮ
ﺣг֣һݹеׯء
ɾ߹·Ҫˣϲīʺãӳǽرʮ겻ɫԲᱻϹֵģ
ɾڹ걧ԼŻĹǣ׬ǮҹرƷв飡
ĿӦӲϾ
лߵһݵ̯λǰСдͣǧﺣѽأ
лʣν⣿
ͷѪε棬⺣ݾ㿴һԶСһģһĺݣЦһԷһǧɴǧﺣˡ
лһ㶣̶ϲѣô
ͿɲҪ̰ﺣݴԶҲҪΪܼܲԦסһȴͰԪͿտôˣ
лѻһЦ⵹ʵл
ҿܼԦﺣݣƼġסںȫסں⹫ҹϵˣ෽㡣ͨ龵ʹøӺãаҲǧģһߴһ߿ŶԷáС˵˵ţС΢΢˶ᵽһ˿ͬѰ
̲סֳлѵķţɫ䣺࣡
һɤӣھҲŴչʲôʲô
Сһ˫۾ɵ͹ҪٺͻȻƳһӰ˹һ»˪
ͷϡǡ
ϸȥ
Сϥһ򵹣֪֪ǵˣСʧСϹСĸСľͲء
ھһ룬ء
Ƭֵ̣˶ȥ
һںС


61 
档
档
лˡ
лź, һϹѰ˼һĥôá
֮ǰڶݺʲô, Ƿװһ, ͵͵Ļ, ڰֽţ
µˣ𰵴ʲôֱɱ񫡣
˭ҹСأ
˼˼
, ѪһУںë
޶Ļħ, ֻҪѪţ, Եĳ
ߣϺзǹһأڰ뺣Ǹ˲䣬ʮǾиӦˡ
, ܶС˼ҡ塱ˡ
ҹޣҵڻԭ͵һ˲䣬޾֪ˡ
ɱò
˰죬ûС
дԣ˵޾ȻȷȷʵʵĴ, ʱգ˵ˡ
Ͼ˼ҵ, ļ׸ɴ, ˭Ů˷ʱأ㷱ܺ, ȷ̥Ǹã
Ծö֮, ޾ʣһտҲûܡ
лѾ˵ѨëûУϺзǵķӦӦûо֡
ҹһµɫɺõΪֹ
лѵҹȥȴҹ첲ƤֳƬƬ׷ۣҲգĽһƬлˣʲô
۱£Ѫ˳ŷ϶ʣɰлۻˣæҩ
û£ҺõĿ졣ҹ⣬лѵ֣۷ŵģ߬лѵȭ
лֻһһ̯տҲ۾ڽڡ
ȥֻǴˣʮѹһܳܵסġҹ˵Ƭۻ壬ʮ²⡣
ģ
лţȻ棺ܲʱ𣿡
ҹŲһ٣Ⱦһ㲻ײ糺죺ҲҲԵġ
ôŪлһֺˣɱѪôбɣ
ҹлѴ磬һʵԶ
лЦЦļңԺȻᾭҪˣܵסһʱ䣬ܲÿζƬɣ
ͷ΢΢Ŀһۿлѵ˼ʧЦúѪó⣬ֻҪע롭
лþ۾ȴӿ˿ǣɴߴٵʲô
ͣʲôҹԽԽСһصлеץӸΣʲôѽ
ҹԺԺһ㡣
Ҳǣеǰʺ˵Щ
ҹˡ
лȥĿ
Ϊ̫΢ڵĴѾ㹻ΰֱŻȻʲô̾Ϊֹĸ֡
ⱦԲ˵ݻȴף̻ԻͣȴҲʥׯء
лΪٻа˰ʮţȥһŷ֣һӰûС
ҹǰΪ𣺡޷˶ӡ
ԭˡ
ҹֱźȥˣлѱܸϡ
һƬ󼫹Ȫء
ر£ڵˮȴ൱ǣһۿףˮϵĺϸĻҲֱ治ɫ
ˮϰ죬棬Ƭ̱Ѫ̣˱ƵĶãһ䣬ƬƬİӿڱ¶ȵ͵ıˡ
лվһָѾסˣܳˮǣܸож
ҹ߽üƬ̣ȥˮһˮ֮С
ɲ֮䣬һˮ𣬸ߴɣҹܺˣǳˮ罦رϸϸıžСꡣ
ţͬ󿪵ķˮлԤУȻҪˮˣ
ûðͷһѵأŶ
ҹʱлѻѪˣлѻǸо˺£Ʊƣ֮ǰδȬַˡ
šͨһ죬һɫƬˮֻĵ¶ͷϰֻצӴڳرϣĺɷӴһеİ·ࣿ
ֺۣŭˣ޾
һͷҹܲͷѹӲȥ
лѱҹڻ巢ʲôֻߺ죬¾·Ҫˣ׷·ҪžžһƬ뵽Щۺ鱴ɺɶı촷ˣͺ޲úһɤܼˡ
ĺˡ
һɤӣ˴
ҹҪҲẉ̂ͱȽˡ
˰еǵĺǣ
һ룬ӳ˳צأ˽ţˮгױ
һͷף߰ʮСͷ
СͷһֿۣҹһۣԹ˭
ҹ֪ʱ鲢ãȫӡͬͬǱ˻Сͷ˰ݣ
ͬ壬ϸѪԵϵû׼岮үпܡ
лֳСͷɫһ䣬Ȼצĳ
ҹȻֲڱ͵Ϯʱٳӭϣʯ֮䣬ѹʮС
СͷĿѣĻƿСðҾʦү֪Ķ
лѺҹ˫˫һ
ʲôʲôʲôʲô
ҹ׷ʣСͷһֹ
ǰлļ٣Ҳ˲öִ治ˣٳȶȥֿ磬ΪУڿлѪ⡣
Сͷ۾ɵԲ㲻ࣿ
л֪ʣʲô
СͷסˣüϸƴĿ￴ƿԣ㲻࣡
лһЦ֮΢ǰ֪Ҳ࣬ȴΪ飬ʶǾ
СͷЦһЦҾʦүѷȥ磬һδɵСëɸʦүᲢۣ


62 

ҹס, ƱӭͷһƵġ
԰ͷȥ硣
, 
ǧޱȵѪ, ӳһ, Ϊ޾δˣ˫̫ӡ
ǧ򻤣гǵĳ谮³ߵﶼǧݵ, ޾ı
ʷϼ֮У츳ĺӡ, ɽٷˣɹˡ
𻯵, λࡣ
ֻǳҲǾʹ˸Ϊˡ
ҲҪɽٵģһɽʧܣɢɿ, һ˿л꣬磬Ͷֻ̥أ±ɡ̥
Ƕɽʧܵһ
л, ţԼƮڤ
ǰ·һƬİ, ʮһľͷһؼʶֹط, ֪ʲô, Сɷ, ŵòС
˳С·ǰߣϳţ·ŵɭɫںƮųɰǧĺʱʱءĴ̶˵ĺܡʶ٣ȴҲ֪аģܿ
ƫƫЩȽϸȤӿ˹
òӿŲ롣
зһ磬ΪͻܵѹơοǸģ˵ĵ̣Ȼòͷ
ǿѹͷ
ƴܣţȻǰһĨĹʣפ㶨ȥһ
һŭȻţεĺҲȪ·ϣΨһĹ⡣
ʹıȥͷһȴЩаû׷¶ηˣƬ̱һӵɢˡ
鲻Խǰ
ڰеһյ⣬ɢ˺ҹ
̲סΪ֮ɵȥָ⻹δǺ۵ĻͻȻһһ˹ܺӣֶš
˴գգ۾аı粵Ҳܣ
˻һĳ˵ȤŶǡ
˭ɵģ
ȥٻͷ֮ʣǶˣȡ֮һź£εӡ
ˣκ˶Ҫޡ
ͷȥԼֻ˼ؿڸߡ
ǣСʣԷȴûлشǰ԰Ĺ°ͣСȻ󹴴һЦԭλϡ
һĨЦݣ绪
㡭
΢ͷҹҹ
ֻص˵ԭƹµʮ˲׼ӦоУǰ鷸ĴͽȱȽǣɷĲԺҵͷǵ£ƻ˾
ڶɽ֮ǰ˸ۣԼ񱣴ʱֻط䣬ȡ񣬱ܻص帣
ֻŪûǲȫڻĻǸϣֻ֪ٺٺ٣ﻹʲôġ
ԣڹСסһӣȰѻߡ
ڹʱˣȱĻ𽥸ԭˣЩޱȺԩҲҿˣϾȼ⡣
ȻǶԶԶģһʮСƨֵطزģЩߵġر𰮇Nɪ²ɣͰСԻÿɰҾͶôͿǲûȤ
ĿףֻʶǶշת෽Ѱ˺Ժӡ
סĵطǱ£̨ͤˮ鿣˲аԵʫ黭⡣
һѪΪʳĵһ䵭ɢɡ
ȴ׿
Ϊ·˵ڹ͸ɷûۣѪΪԻΪʳһԲϾɻ꣬ǸǶƵȥ¶˻촽ֲҪ
綼û˸ǺǼһԸ粻ЦصϲҵջǵĲҽʮķħ̬ܶͶ㣬Ҫ
СŶϣ
ľĿ
˳ǽ£ССһš
Ҷ˵ҹжôѪԣбɲԹʵˣÿɤĻ˶˵ɱգۣ˵ʲôǶ
Ҳ¶
ССľ϶ĵͷЩС񫡱ǣǾȫˡ
֮һиͷ
СԴһһģϡͿ˯˹ȥ
֪˶ãȻСɳɳЬӲڲݴԼĶƿƤͿѪɫ°ڳԼȻ
㶣æ̧ͷϿǺ
ϲӵĴкָֻһȱ򿪣һȣһԵֿľХ˴ϡ
ֻǧһ֮ʿǰӵĴģɫģ·ŽݹѪҺƵģ滭Ŀõǧ
ǰӰ󣬴ͣ£Ѿȳ˲֪
޲֣ӵĻҶͽߡ
ǰŵִ̨⣬žͿǰӳ涼¶ˣֱӼĳߡ
ʮǧ
ûϵ
Ĩ˰ϵĻңȥԼһֻ˻è
ܶʼ
ÿֻҪһͻᱻȳȥҲ֪ظ˶ٴΣڣǸӷˣľˣһλصԺ⡢׵Ϥǽµʱӳˡ
һӦ׼ںƣԷֹʱء
ֻһۣû˵Ҳûкˡ
ûôֻۣǺڱִжˣƨƨߵȥҡβ͵Сҹҹ
˵Ѫ߱ɱûģûϲŭ֣νЦֻǷܣνºƣʵŵӣ׵ռĿģѪɻѡ
һĵţһ߼ӿŲȥ׷죬ͻȻӽŲһͣվסˡ
⧲Ӳײ˼ұϡ
عiˣػ
СɫɷףĿİͰͣ㣬Ҫҵģ𣿡
⻰ȻЦˣˣ
Цݻֻ񣬺ƴһаԣˡĸԸΪ丶һС
˫ȭգҡͷ
ĻȻ𡣡
⻰ͻأļӿ죬Ⱥ£һ˵Ļϲ档
ڲͬģĻǺʮ˲ЩĻǲһ٣ںƷ
ҿ
ͻȻڣŵþæԴ
ϴԷȵĺεɤħڵˣͳȥˡ
С
ǰɫȻ޷԰Σ롣
Գĺ˼룬ܾԺףԭǸ˼
ҿˣý硣˿ϣǰһȺڵϵȺһǰ޶¹ޡ
Աߵľһ֪⣺ǻ𣿡
ǻýɲǱѻô򵥡֧ãԵüΪýԳһС磬ʱ͵ޱߵģýе˻ʧңֲþʵֳܸͷ
˵һԲǰǸɻŮ죬ý磬ܵĳͷǾ֮ڣŮΪˡ
￩һ£֡˵硱¶
һаӣЦøˡ
ҵһҵһǧý硣
ɣǧý𣿡
ֻһֶѣҪҲܸó
ۣεĽĳ֮չ¶
ƤЦⲻЦ㲻ÿֲ
ҡͷ
Ժ͸źĶĶ
ûи飬һûɶøУԺ˵ӻ裬ͷ磬׾پ͵õһ󼰵ĸ߶ȣõĽ˼ʡ
˵ֻǺ޹ãȻ˵ǰҲѽ
ֱ⣬ҭĺ˵
ദľˣֺûȺ˵ôֲѪɻ겻٣ûЦصͦģ˺Ͳ˶ϣԶ˵ӡ
Ƣģż鲻ʹˣǻһӰȳǧ
ŻȬΪҲˣòܺĸϻ
һ죬ͷˣٸҡ
Ųһ֪롣ȺԶˣСĸϣȴԷһȣ
ŵÿԷдϣίԽֹסˣңֻˡ
ڹ˭Ҳʶ˭Ҳϲֻˡ
޵겻ɫԵɶȥˡ
Ĩᣬ޵

飬޵ĸγϡ
ޣ
ҧ촽޵Ļڵء
Ϳ޾Ϳ޾Ϳ޾Ϳޣ

ٿҾ͸ҵըɴ
ˡ
תߡ
ҹ۰Ͱ͵ĳš
˺Զ쬵Ķһ䣺ؼҡ


63 
, 
ҹһǰ֮˵ſ˫, лѽ£, , Ψһи˲֪ٸֻصˣʧ
ôˣлѱҹĸ§ס
*
Ժ, ͸ںߣԽס, żÿգҲԸźʮ˲ȥΧ̵
İڤ, ϤĸԼһ
ǵûСʱ̰ţתתȥ͸Լת·ˣһߴҹ, һͷӬƵܣһۼʧȥҪ׹ӣǧһ֮ʣͷһ, קߡ
ҹ硭ӵȥӵްޡ
ԷһŪС, , Ǹް
Ⱥ˵ѪԲбħ, ʵ, 춹ģǷǷҲΪƹ̷ƻ˾ˡ
Сͽ֪ʶеʱԺ͡
ֻǺ˵úȴôȥޱȵˣŮ˵Ĺ¡
ţţ˵ľеԶͺƵģͬͬסǸһξ룬͹֮Ժľ롣
Ȼһͷһܻƣܴ治ͷ
һˣΪ˫뵽ʲô˵ʲôͷܻĵԸһģײ롣
˿ˣһֲٿأذţܲɷ֡
Դһ£ǽЦСƨûͦأ
ʱķ˵Ϊӵĵط̬嶾ȫɳȥ쳾ɵķõѡ
ַҲǾ֮ܣֻ֪쳾ۣȴûй֡
ڹ磬ĴԹ˴ͳһŰֽе˼ȻңǰΪһš
Ҽʶıƣĳ̰嶾Լڸģջҷġ
Ӧ˷Ǿ仰嶾ȫ
ϵĶ㶾
ƹ̷Ǿ綾ĽҩŶԡ
Ѫꡣ
˵ֻصһֹӺζǲժȽΣգΪλ⣬һСĻֱ׹ֻؾ
Ҫ֪Ͷ̥תʱһ̤˾ͱˣǰ;ͻˡֻвȱģصֱӳɵȱ
ԼּŵľÿЩʱժŹӣױƵĵݸ
ֻƳһۣޱԡ
ܾȻʧ䣬٣ϲʲôȥŪ
ԭΪԼϾ룬˵ϲѪѽСͷѪζһܺ룡
ô򵥣
йâʢĻǺѪҺҲǼƷһ븹Ժĺô϶޷Ƶġ
ᵶȴһֲɵ𣿡
ôɵأ
ѪѣֲҪ
ֻҪˣʲôԡ
׾ȴֳϿҵ˵ɻˡ
ѪҺܹǲС
Ǳˣͳˣ˾޷ˣС
ΪΪϲ㡣ʹڽĵ׶ʱĻ˵˳
ȴԷһЦ
˵ģϲ㣬ҪΪ¡·𽫱þˡ
ܺã˵ˣһȥҲûźˡ
ǲģ᲻Ҫúҹһ𡭡
С
һ
źмһ˵ݣסˡ
ҲСˣѾʮˡ
ͼǡ
һĺǰССС
ԶҲ첻ϣ˼ԶǸСƨ
ˣȻҪԶԷֹٰ۵˼ңֻţȻһ
СỹˮҵĴ
Ҫ־͹硣
ǰһ꣬һ꣬ȫʱ
ڵ룬޹Ľ
ֱԽԽߣӦ֮ʱȺҪˡ
ǣ
ͽкͽкϣ
ȥҺȴû뵽վפ
СʱʣҹĻشķŷ磬˯һˡ
ʱ֪ҹڵԼ
ⲻ飬ǿȷ϶
ԶԶεĺӻԾһĿС
ԭôҹҹҲǵġ
֮ǰ˵㲻ϲСҳˡסƾߺ͵ƣȫȫƿסȻ䡣
˹磬һҲѹʣ޼ˣĻ治ǺĶ֡
ǣһͻᱻѪɻ꣬ҲҪĻ˵زǻֵ̿նʾϲ㣬ҪΪ¡
֪ڻرʲô
;ǲк³ġ
ǶģģΪγҲ޷Խ硣
ʱˣط䣬ȡ񣬻ص硣һȥˣ޷ټĺ
֮ǵº͹Ϊ飬˵ˣ˼ȥˡ
һһأ;ͬ顣
*
ʦүħ𣿡
㷽ŻǾô֡
ٺ٣ۻ軨ˣûһʱ俴ſǡ⡱֤
лһ߸ҹһĿѣ⣿
СͷЦŵͷҲҲ
лȡδȼͱ͵ػҹһѱס
⧲Ѭ˵ϣҹ̫̫񣬺޲ýͷƵġ
ѯʣδžԽ§Խ
;ԹԵЦͬˡ
-
л˵
ᵹʱ


64 
ô㣿лѱķŪĵ, ղô㶼ˡ
û¡ҡͷлѵסһЩ顣
лѲ, ΢Цû¾ͺá
ȻСͷ㷽˵ѷ
Ҳ, ʦү츳׿, ͶɽٷˡСͷ˵¶Ժ΢Цĺܡ
лҲˣĻͷ, ŤСͷ֪з, ǲܴȥġ
ûСͷ˼ź룬૵, ǹ£Ҳ
ҹɫ΢΢ֽл󣺡ѣȥǧѩɣ
лѻȻ, æͷӦ£֪У
ҹЦ޿ҵĵ̡
ʦүҪˣСͷеĸСסЩ𣿡
ҹлѵ֣ˣʱܻ
СͷĹ񣺡ʦү
ʱСͷһɫף
ҹһۣôˣ
޷޷СͷЦ, кö麣׶༪, ԹѰ޾ʿʤ, Բ, ˾ռˡ
СͷĻ;л˲ʶ˭ˡ
˵ù, ǻҲ˼ƽˣܲܡ
ȥ麣򡣡
*
ӼװȥϿպ֣Ũ˷ʲô塣
һ£ֻǵҴһţĳ麣ɭʴĹӭֱ꣬ﵱʣ֮ʱⷬˡ
磬硣һ߽ˣһ߱ڱǵǺֱԣݺᣬȴӰýһնĽɢȥδԸԳɢԵɽȥ
»ѹ꣬Թɷ֮죬Ϊͱ׷ˡ
˵˾Ȼ
Ȼɣôи
ΪԼ˵ļжޣæסĸ첲֣ɡ
հף߶ɶأ
ﲻᣬȥ˵ô죿ɡ
Ȼȥʦˡ˵¹΢ƽ̾͸òˡ
˲İٱеֳ¹΢ƽ˵Ҽң͸㶨ˣɡ
̲ˣӣҼҶүлأ
һ㶮ɶл߶ʹ
øˣżһ·ǰߣͻȻŲס͵ػӽǰһն
ԵĽɢȥֻԶһ˽еİŨųã¶Ũ֮е
˵Ԫ뽣һɨȥȻ㿪ˣи˦ճ˵ļǰУչƵĲ
￴һտʼͦоԽԽģٶȺѰ㣬ץļͺ
ѪĴðںڵ
Цһͺļ˹
Ҷ
Ｐʱνᵵ֮н֣ڴѣѪ
˵˵ġ
ͼ˲ʶڣЩŨ֮ʬģ
ڣ֫ٺֱڵ
ƣ֮ӿȫ˵ˣŸ籣Լ⡣
ۼ鼱֮ʧ󺰣ɣ
ԭرС
磬ôʱܲܡ
ǣ˰С


գҲУ
۷Ź⣬Ȼϲˣֱ̫
»ʧҽУҷ
һһ˫˫ͷǸŨ߳ˡ
֮ɫ΢䡣
˹ˣȻ쵰ˡ
˦˦Ѫ彣㲻֣СүҲܻΪġ
סָָĽԾ
һʱûӦٿĽʱԾ
һ񣬺İ
֪˺øԶΪ¹΢ŵӺԱǿ׿ˣΪʹ˷õһˡ
ʱ˿񣬾ͺ˭Ƶģ۵ŭ죬ɷˣŵһ飬Ψһ﷢һ͸һ
ͻȻĽЦˡ
һЦļëȻ
ĽԽЦԽͷƤһק󣺡ܰ
⧲һ֮ܳԶͷһүĽ׷ˣ
ֱȹ޻£仰ͬ
ĽһЦһ߻ӽҿͬʬĽܵӰͲ󣬼Ծ׷˹ӽһװ塰žһѿﱻЩˤˡ
ˡὣأĿۼЦûնħĵϣҪɥԼ
ޡһ˭Լˣ
ӡ
˵ɥҼҽɲ̫΢ڵĲս彣ѪĻڴʹӭĽ϶Ľ档
ǿҵѹص֨죬ϥһӲϥأҵļװҲ˸
Ȼһ»ƣԼѸһʹ̣ȴ΢ƫһ㣬ֻջĽۡ
־͹ûɵĻŬȻж˿ˣ
װʧܣֱˣܰɣ
Ĳ鲻ԸıקܣĽɷں׷һ׷һ߷ЦҪ
ȻǰĽᴩ￴ǽ
ƽЩһޣжӻӭ
Ľ˴ݺ˻ȥƽݷЩȣɫףʦܣ
ǺǺǹĽѪɫ˳°͵δδװ䣬ȴȻЦԽ񣬡
ͷƤ飺ƹӣǡ
Թɷ֮ˡƽ٣Թɷ֮Ŵ󵽼£ӶɷĹ
Ŀɿڴ
ƽȡöҩǣռóϵģɽʬ
˸Ͻ̷ＱʣǴҶôˣҴͶ硭
ûǣǡƽ˱ۣҵͬʦܣĽӣкöɢޱԹɷ֮Ӱ죬ʼԲУʧȥǼ˾ɱ
ʦ
ƽסצĽⶫҲֲ˶á
ûʦƽ˵Ҳڵҡ
ͬУƽǰɫԽԽףŲأ䵽棬Ǽﲽʼһرͷˡ
ƽͣסŲĽ
զˣͷƽǲ˵ɫʵһ
ƽԳһЦҸоԼЩ
ڶβҲңҲǡ
˵ӣһɲԤӿϼͷιǿɱҰ
ƽܿƵսǽһı֮ϯͷҧֱͣϥϣĬ𣿡
˲᣺ƽ⡭
ƽķңԷһ㣡
ֻʩչ佫ƽӡ
Ĭ䣬о̧࣬ʵΪû£
ҲһãȻ֪
Թɷֻ֮֮áƽƿƤһЦ벻ۼǸ徻˾ӡ
ﲻˣ˭˵ûԺ㲻㣿
ƽ˫˫ʧЦ
Цˡ
ʱգˣΪιôʿޣ޻ءΪʲôôغ绽Ĵܣȴãã󺣣
޾ʲôˮޣܾأ
ڶˡ
Թɷ֮Ӱʧȥǣɱ
ԽݺΪǿĴܣ¾Խǲֲֻ̿ѪȾ׺ȫû
Ũƺ䵭˲١
ɱ¾֮˷ɭƶãã׺֮ϣÿһˡ
ͻȻһĨ𣬻ͣƾĺɢ
ƽ꼤ʦ𣡡
ҲΪ֮һ񣺡¹΢ƽ̣
ŨɢҰ˲ڵüӣҲ˵վߣΡΡã޳Ĺޡ
ʿħĽһʧȥǣӽԼʦֵǿȥЩδȫԹɷ֮ɵʿǣһ˿ǣƴȰ˵ͬѣȴͬ鱳̣ǱֽţǱᴩڵԶĹֵļʣ֣ʿѾһƬңɾ
Ũľͷ¹΢һָһٻ彣ǿĽ޼ɵĺֱײ»Ұη
ǰֲңֻܻĳʺΧ֮ƣŻ
üӣҲѾ޳ѪģлΨջδȫָǧޡ
˵麣ԣǸĹǣ߲㣬»ҰΨǴӡ
ĽӳõҰЦŻ˻֣һӵϡ
¹΢Ȼ彣һնϿʱ¡¡һ£ŽЯ֮Ľŭɢ˷նɱ
ƽԶԶȴܸоݺѹ̫΢
ǣ¹΢ƽ̡
վһԺʯ̤ʵֿɿ
ǡǧ޴ɤ۷һߣǰһӣвĺѸٳ۶ȥ۳һͷ
ͷ̶Ĺֱ¹΢ȥ
¹΢´Ӳдսһն䲻ƫиţͷδ˻ҷ𣬶ɲ֮ѳɰǧСͷ
ǵأ飬֮佫¹΢Χˮйͨܲ͸硣
ǧ޺һת뿪䲻̹ǵĽԪֱͷų©״죬һնµ˲䣬ɷɻң
ǧüһ壬ܿչˣ߹ЦС󡣡
¹΢ĵ΢΢һ𣬵һӦǧ޽թˣƭģɵͷ֮ʱȻˡ
һеأ¹΢ŵĿл֣һѪӿ˳
ǧЦ̫ˣ̫ˣ
˷ǵʿǾлְγ彣ѪֱӴ¹΢ؿ˳ء
л֣ռóʧȣ˹һ߽סε¹΢һ߻ӳ𳾵סлѵصĵڶ
Ȳ񷣬ռóϱúɣֱ۶ˡ
Ŀţʦ
ԶлţɫȹҪף
꣬ǧѷ꣬㻹ڵʲôлЦ״񲣬ŵ˲ŶֻҪȫɱˣлһصǶ۷壡
ռóʹļףлҰģ޲磡
ˣֻԹɷ֮޷ĵıԳͷ˶ѡ
лȾѪҲ֪ԼĻ˵ģȥҪѡ
ѵúܣл˦˻ߣӣҪΥ֪ҵһ˶ãۿ½ɣ㵨ҵһɱ㣡
лһлֺ粽ơ
ʴ꣬ʿĲҽ˷лȥѪ¾
Ҷлʶȥлһס֮󣬺޲ýǻ۶ϡ
ܱ˵ʲô
ѵѡ
лˣȫҪлĿѣѵҪǻųȥΪ¹΢֮˾֪
лǡ
лڲزס˰ɣ⻰ǰ»һģл֪ĽˣɲӦͱԭ紵ʮԶݺˤĵϲŰݡ
ǱһĽлѾˣ̵ٰεض̼佫ĽӣĽҲʾӽնϡá
ϵ¾ʿĲҽк˷ܵ䣬лͷȥ˱Χסļƽ彣ͼȥȣֲ游׵ּ⡣
ӣʧˣ⧲Ѱᣬһҧס˼򣬻˺һѪ⣬۵ȥ
ԶԶѾԵļ򴺣лڼҷɱļģȥ֧ԮȴӶסȥ·ԩаȺϣ˲佫û
ɫɷ׵ƽֱӽ彣˳ȥ
ǽݺڼߵļװϣɢĽûаǾˣѪ۵ļõƬ̴ϢĻᣬȥ֧Ԯ򴺵תͷƽͫȻһСģ
ǧָƽǺݺץȥ̫΢ڵδˣټˡ
ֻһ˲顣
ƽ·𿴼˴˵еӣ·𿴼Ȫ·
ֻܵظΪǧ޲ʴȵĸǣǻҷûУ͸
ƽ
Ѫ˳˳ƽ޽ʡ
˶ˡ
ƽҲסˡ
ûʹ
ףŷ飬ʶĨĨϵѪȷʵǴͷģǡ
ܻͷһĿࡣ
ѪģǸǧޡ
ѪʺѳΪĲӱһѩ׵ѹᴩˡ
һͷƤ˺޵Ĳѣͷ­ھϣǳ濰ױȵľ㤡
ƽɱҲҪ⻭ˣƫƫ޶⸱ˣûֻܷػ͵ϮԼ֮ʱˡ
תԴҲŻλεѪǣ㣬ǡ
һǳ֮ˣǧ޻һݣһ˵ѹϯͷһʱ䡣

ԽɤǴӺ󷽴ģǧ޶ȴһҪקڤʮ˲ҵ𷴸ȥա
ǧ޻սսĻͷȥֻźµصɲǣаһӵɢ
ϿǧصĹɢ¶īɫգԼǶļŲǣԼһֹ¡
麣ѻȸȺӣ׹󺣻ǲصɽں棬һɪɪЩӴҸ̽СԴϿȻѾǧûпˡ


65 
֮ǰ˵, 麣ƬطԩаӰ˵ǡ
лѲأʶԲ, ĻԻζһ, Ĥ·ˮ, Χӵȫû
¡¡죬иѾõļ⧲ĳ˹ײ̫Ѩ죬Щǰһֱȥ
Ȫ·
˰յֻص, Լפֻؾǰš
ģɶ·ԶҲȲ, ۲Ĳ
һЦҸԼˡ
ٴۣ໥̽, ϲ̸ǰ;ļİڵϡˣϡͿĹȥ
ǣĳһ, ֻصӭϾ´ﵽú
ˣʡ
ָһСͽܣϸ˵Ҳʲôͽܣ˿ΪԵ, ټǸޣΪɻ, ͬΪ, Ҳǡͬ塱, һŴ
, ˼ɻɱɻѪĺ߹ʥˣ˼޾ĺɻޣšһȣڳ˲ɧ
ЩҪҪԼɻͦԵֵģɻ˵أزģȻͬΪƵҹ׽һȥģ˴˾Ͷˡ
ɻС˼꣬£̸ɻһЩǡͬ塱ԵʣСһѧر죬ܾһ
ദʱ䲻㳤ҹҲ񾭴ٱ֮ʲһʺɻ֣СһЦӯӯ˵
ˣһʱȥţ˷Ӧĥϰ˵Ͷȥ˭ˣǸͨ˼ңλޣл
ˣһ͵ľ㡣⽫ʵ˳ȥɫ
Ȼ㶡
ԳƵЦЦЩ£ӱܾͲڵġ
ʵο֪ͺá
һЦɿɵϣûȫİ취Ҿ͡
Ϊ˵ԸҲҪڹ硱ûϢĻϾһתЦȲûҷҲڹ硣
촽΢о̣ôܡ
а취ġ
гĵģʵЩЦãҵԩͷ𣿡
⻰ǵΪܣΪ٣ӷ㣬֪֮֡
ߣĿǰӣԼзƮȥԩǣȻһͷͷȻȴ˼ǹ¶˵ģҸһȥ
⻰þһ
΢΢һЦ㲻ҵȥ
֮䲻ùԣ˴һ͸ˡ
ֻҪѡ
ûҲҹնı飬һӦҡͷֹ
ҹ֪˵ʲôĴǣûһģȥ˭ޱߵ
ӭϾߣҹԳһЦֻݣȥǧѣ˵ˡһֱңΪ̫̫࣬Ҳ̫ǰ֮Ѫ̫ܵˣأ뷨ˡ
ЦݣЩҲޱȸжĿҲˣҵ
Լˡ

ʼһﲻҹͼʱ̫̫˶㣬ʣô˵ģ
ҹĿǺɣֻضѡ
ԲôƮƮĽ͡
ۼ̫̫Ȼ˵úŪҹεĹ˹
ɻѪHһǶ
꣬ʳȣֻ
ܵظѪҪȥϴȥԼһǡ
ϴĹӦȻɻѪΪҪӽ󲻵óκζΪۣԴ˳
г֮Ϊϴꡱ
ҪϴãǾҪ컯ˡ
ֻһˣֻذҲƹ
ڹ˵ϴ֮·ǻҽԤϣЩۣȴ
ҹ˵ҲŲµõ
ڹ磬δ̤벽˷ҪԶţġһ˵һ߽ݳȥ
ҹӹһ£űء
涨ʱһ㣬ֻؾϣʱһȥ
Ų֪ȥĹǣѪģûģһΪԸ䣬ֻص֤̫ϲϣľˡ
û뵽Ҳ˱֮ģ̿ǰȥˡ
ҹ
ͷȥǾˡ
ҹһôûߣ
ҿߡ
áҹʱˣ׼䲻ľһѱסֻȥûˣ
ҹ΢΢һЦš
ûƭң
ң
ҵȻ㣬˵ʲôҶ㡣ЩˣޱȾĽͷҹ󣬡ǣͶ̥˭ң
ҹ֪أ
֮һЦ޷ȥҶҵ㡣
Ҹҹ̿ң
šøôã϶л졣
ҹЦһ˫֣ɫˣôܵ磿㰡㣬úңǧ꣬Ҷȥ㡣
ʱˡҹתĿ׵ֻؾ±ӡ
ַס촽Ц
*
лѣ
Űü˶ˤһö˵Ჱ׮ϡ
Թ˲ϾȴǱǰһĻ𾪵ˣǸסл֡
麣֮ϣһŭȻš
覣Ⱦ峿ĵһѩ۵İ֮ϣľĶǣӴֻԶԶȥܸо֮˪ʥ£ƺٿһһķҷ֮Ϊܽһء
޶˵ı֮Ҳ·һ˲ʧˡ
ɱ۵ʿȫȻ֪ʲô
ĪѪɱĪĺˣƽһͿֹˮ
ְʿ߶˫һֱͦͦϣǰ
ٿΧԩƺŵһɲǣȫҷˡ
麣Ͽǧаɢˡ
ƬâεͨʧѾõջˣԲ¸Ⱥ貣ڹâ֮£峺ķҷڿУ֮ԣƢ
ôᡭƽĿţȻԶĽʧЦȻˣûдǸǸ
Ӻһ˫˸Ľɱȥϧ׼ͷһ㣬ֻǿĽͷѡ
ŭɶͷ˵˿ɵİҪлѣǿɾȫûˣ
ҲڷӦµѪĿ֮ͽҼҶӻˣ
Զԡ
Ľ߳ŭԭΣǻƱ磡
ƻһ̫óˡ
ƣǸıڿɵã˹ϲţȫȻл˵ݣ
ֱƣֱˣ
ĺѴң˰ŪǷСˡ
˶֪ôлѵĹƣĽҧгݣȻ˶ԲοԵˣ
˷޾ΪľѰ壬õۡ
ܵõͰշ𻯵ȥ߸ԶĵطʹԶȺ˵ɵ
Ľ۾ɴԽԽ죬ɵý彣ס
ʱ˵ʲôˣ¹΢ҲĪ
һҪɱľǡ
ĽЦˣĿ
ҹ
ҪҹĥȻлѱʹı顣
ˣ
֪˭ϺһĽʶ̧ͷȥԭ
أβһ£ʿǰռóϴлعԼҽ޵ıְȥΪˡ
٣ĲɣȺһӣһ׼Ŀ꣬һ
ֶҺû£㸸أʲô
˺ö˶⣬Ҹ£ҡں̲סֿǵӰҺ񿴵ˡ
ʲô
лѱŷ˾սսԶ굥ϥأӵŻԲѵлѡ
Ŀޣɤ޷ƵĲţǰ
˻һ䣬·һ¡
ټĺ򣬳˷ˮˡ
ӲҪ˵ĻǾʿ֮˴˵޵ķŴ
˵ʲôȷӦģǼ
꼤ŷ׷һԼ˭
ƽû
ӣȷûۻ𣿡
ôܣ
̫ˣҹôܣô
޾ôأ
ռóϵı鲻ڱǧŰΧҪ˵ʲôȻƼԶ»âʢĽ֪ʱ˽һľ磬ƿնҹɱ˹ȥ
ƾĽĿǰѧ֪ʶ޷˽һġ
Īǡ
ռóһ١
ʦ͵գ
⧲ɱڵĽֻü΢ѣҹ
̤Ьٴȫѹ
ĽԼԽԽٵǼ󹦸Ŀϲ
쵰лŭĿԲ۾ǰܰװøĽ
ݽ׷ȥֻҹ治ɫԱĽȫȻˣСŽ˷ȷлֻ˯ȥ˲޴󰭲ŷġȻĿ˹񲢲ȴ͸һɽëȻơ
ٸֱۣһץͻȻһն䣡
һж̫ˣлֻüסƣԱ
ĽѾǰġ塱˫ۣǵˣ׵ĹΧͳ塣
īɫըɫ׵磬˷һƬ
׵۳һµɲǣƫУɾٿĽͷ
Χֻ֪׽٣ɽ𶯣ɫ䣬һɷ׵ĹâǸĽͣڵϡ
ţ
׵ĲԼ˵嶼ܿƵľΣָⶼ΢΢鴤
֮
Ⱥж϶ѯʣ˵۾ɵԲΨִһһ롣
Ľ溧ɫ̧֣е»ϡһѡ
ŶϽأһΣ촽΢ȴûзһ仰һ֣Χ½ͲҽУĿȥ˶𾪵µĿԼ
ôˣ
Ľͷһͫ
֣ˡ
һƬһƬСԽԽ飬ϸɳ񳾰
֮£ξ
ʶɢǸ˲䣬֪ΪΣͻȻһ仰һʱֻһ˵ûĵĶġ
ռóϻǰԺֺĿĲ³ϥһ˫ȴֱͦͦȥ
һвƽ麣򱻳׾ˣЩаƻʿҲε˯˯
ҹлȴԭλˣǲݲתѵ¹΢ƽ̣ҲֻԼһİƶϣܿʧ߾ͷ


66 
лʼղ, ΪĽҲǣܵˡ
µˡ
ĽҲǡɽ١һ
ѡĽΪһ, ĥ䲻֪ߵغĺ
ֻ, ͼ뿪޳, ȥС˫˫ɣ⣬޷졣
ʶսȨҲЩֽš
ٿΪһڻҼ, ׶ӡĽŰҪҪء
ĽƫģΪǡһ·, ԺаԵҫʵͷĽҲǸ, л·ϵĹ
һΪԼĽ·ϵľǴоϲﶼзת
㣬лѻɡ˵ٶѹ֮ʱ, ͷ쳣ϵ˰Ҳҩˡ
ιȥ֮ǰƬΣЩģ϶ģͷ, ضɽҡ, ǰط嶥ս֮ʱһĻ
л, ҷԼڻŵķ
Ӧǿջ᷿
Ҫµ, ű˴ƿ, Ǿ˽жһ붫лֻζ֪Եҩ
áлѾͦõġ
ɫ͸죬֪ûڲƭȵҩŵһߣлʵ麣Ǳߣôˣ
û¡
Ľأ
˼ҷ𡣡
лѼǵͷĽǱ׽ٻģҲӦ˵Ķġ
뵽лЦżɢ̬һɵƯ
ɫûн
л΢ֱӿڴľ΢΢սһ£𣿡
һòĻ粻ã֮ҪôһĻϲµĿˡ
Ҳ֪ǹĻǳĵġ
һסлѵһ§סĺ󾱣ǿҶԵȥ
һǲͬа̫лһʱ֮ĸǹ֮ң·Ҫ̻ѪһȥƵģ
лЩ뷴᲻ý޼ɵľƿ
ΪԼȣ񱶶ãһҲô
ϧּ󲡳ͦ۵ġҲͣ䣬һĴλԵδ
Ȼ𵱳ڹ磬ŴսҹľҲ
ҹ
ͻȻɤеȣ⧲Ĵݵлѵ֫ٺ
סˣ޾𾪺Ƶϲãʵʲô
ٽˣֻǸıס
ǰȥο׷䣿
*
лѸޡ
˷һУɽӢеĲУȫʦİᡣ
¹΢ƽ̾˴󴴣ñչʮָܻ
ҲŲ²
ģлֱаŴֻ¼Ǿһ¹ˡ
ôģû
ֻΪаӰ죬˽޷Ŵ˱üҷȻھ׽ٶԸĽʱȻÿ죬վûܳ׵׽ٹΧССĲ˸ߡ
׽£˵ꡣټĿľʵָ֪尾ء
෬ص£л־;ˡ
лѻصлҵʱлֵķ䱻Χķ׭ڶԸһʱᷢ跢ޣҹҹеš
Զڴ
˭ң˭ȥ
ɱǹ
ۣۣ
ˣҺ㡭
лѽŲ΢٣ͻȻŴײɵġॡ춯פصĵŵòᣬͿͷɢл˫ְŰ壬͸϶̽۾ɵ͹۰֮ϱ鲼Ѫ˿ӣҵĶӣҺĶӡ
лֿ֣нŨĹػСѣ
лѶĿ
лۿŴδй簮ε
ҹˡлת߿Ъ˰ɡ
Сѣ߰
ӣ쵽ӣ
ӣɱ㣬Ҫɱ㣡
ȥɣȥ㣡
־壬ġ
Żһȸģ谮ޱȡ
ת˲ɷ޲ýʬΡ
ˡ
αظһʵС
лַˣĸҲÿ£˵޴ѩЧ΢΢Ҳֻĸм쾫񣬵ҩЧһԽǰ󲻹µʱ䣬ѾԴˡ
ظ¶Ϊ̫̫˵ˣǵĽǡ
ΨлһȲҲ˸УÿȥĸС˵˵̸̸ġ
˶лΪҽߣǿ󣬿͸Բرʹ
ǵȻ֪лѲĲʹΪĸҪعϰ࣬վֻصţĹ
˵Ҫˡ
ڱ˺л˵Ҫؼˡ
ؼˣʲôÿ޵ģ
лллñӷڹ̵Ķͷϡ
ûмһɵĿʧЦлʲô
лѣлл쳾һ⣬ңҡ
ûĸлֵħצ֮ָҪĥ
ڸղˣȴ쳣ѣץлѵ֣ε˵㸸ס
ĸġлѴĻֳأ
ллա
˵ˣĸ˵ģףƤлһĹͣ߱ġ
˶ˣƽʲô
ڱ˱ۣһҲ֮˲١
ѧҽл׵ġ
عⷵա
ž񻹺ã˵˺ܶ£ĸʼֱٵ
лѣݣ¸أڲ࣬˴̵ûκβ֮ˡ
ĸˡ̫̫ժ¶ͷϵӣⶪԵˮЦ⽫лƣ߰ɡ
лҡͷĸ
촽΢΢ֲһ䣺ˣҽĸ
̫̫ʧЦá
лѣƤԽԽֱȫϡ
лᣬ̧ȥ۽һĨᣬ΢΢Цţؼˡ


67 β
лҾ¡ص, ͬѵŵ䡣
ºлЭͬΥĻصš
һг̫ӣҵΪֹԷӦ
¹΢, лĿȫ, лĿ֮», Ľ׽ҹᡣ
޻ûչעҹ¶ˡ, һʱŴӡ
ͬʱشһΪ
˲Ҫҽ, ޻شʿһѷӿҽ, æĽŴס
˱̧ȥ̫΢ڣռóһҽ¹΢
лѵ廨ţ˵ʥתնȿѵ, Ҳ˵ݴվװ׵֮࣬Ĳޡ
ȻЩлÿӦشҽ˶۵úܡ
һ£æſ￪, ʱ䶼ûС
ҲûƢʮֶ¹ɵæǰæ, ȥ޾һ, ۼ֮, ﻪ챦֮, ֽҽ޴ߵҩĲҪǮƵİ˹ļ˸ж档
ҹл̶ЩǣŽһ㡣ʱڴ΢΢⣬ֱֲ䣬һжǡô
л̶۵ļеȭͷӾһ·£ֱƫеĴе⣬һ¡
ĿС֪ʧЦҪˣ
ֱҡͷûС
лѴһ̶ӣ˾˼
ˡһ˾ӵģʮ̹֮Ϻ࣬ĦԽ磬
лѹϷ룬ת˫۹סĲӣҪˡ
ʱܵˣлѷģԼԲһʱϹˡ
յ綼û𴲣ԡ¶Ǳźŵġ
ź򣬺ֶΪ
л̹Ȼ̱ھŪԼκ˯ò֪ϦǺꡣ
֮ǰ͸ԼˣⲨæ꣬˾Σתת
ϻȥ޾̫æö羰ûüлһֱţϾİ֮˵ģİ֮ļ磬˽˽⡣
ǣŵĿ˼ˣƾļ˾æùʱлѹϸ˫˫ɡȥˡ
·˵лͻȻʲôþڵľƹԵȣԼǰ
һ֣лѱѰС͸ʲôģСԶԶһ·СܣϹϾĹ˸Ȼ˸롱ƣ˴˶಻˵ʦ
лѸСߣһȺ󣬾ͼǸ׷ԲԵվڴŴԵȴʱˡ
лѿڣͷ°ڣµĹȥ
ȿһͷ漴ٿͷ֮󣬲̧лѵݣЩҲЩɬĻʦ
ڹʱҲֻǿͬΪķݶָһǰ̸ϡʦ
ֻ⺢úܣǿٴҲûãһһʦĽУлҲˣþ
лǰһͷӲʧЦҸýʦүǡ
ͷһ㶣ƲеıֹϵҲſЦá
Ҫ٣лʦүɵһһ󣬳׹Բ齨԰ݻڡ
νй¶Ŷ壬˵ܹܣһָ֣ӡ
š
عˡлѵӦûع鱾ְĹǹأ
̿ʦҪȥ
лѽӹС׼ʱزȫǱϡ޾ȥϼתת
һɵģҲظʦ
ĽУлѽ˾ƹݣȴûѰӰ
Ҫˣͼӱƿʳ¯ĳ˳ƼлѵͬʱЦкãԷɣ
š
лѲӭȥ
պöˡ
-
л˵
лл׷ټѼ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ