
±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Ȯ
ߣ
İ
ײ׼ʱͻȻ˸ʱΨһùӢʦ
ũ壬ʦȥ̵֧ģǶʱֵʱ⡣ʦ뿪ûҲѧˡ
xȺнϣʦϳʱϻŲˣȻȻ¶˾ϲҫ۵Ĺ⣺ͬѧ
Ҳϲʦ
ȥȵһѺȵҪĺζȣǺܿġ
У֪Ѿ˻飬Ҳûٽ飬ĺҸ
ЦЦĿ佱һҲûأֻ˵ףʦһӶôҸ
֮䣬ûķΧ˵롣
ҲǺܿġ
ʦǸľܾ룬ֱ߹սǵȻ͵͵ĸȥ
뿴һʦɷҸĳ
Ȼ󡭡Ϳʦƭмұĳ
ĶȮ˲䷢ˡ
#һһ˫ʦ߳ӣĹ¡#
ݱǩ ж ֮ ɳ
ؼ֣ǣ͸  ǣǳǳ  Ԥաžҡ/ġһˡ
һ仰飺һĹ
⣺ĻһʱңһҲػ


1 
ĩż٣͸ܾͬ¹ֵ룬ʮ˯ѺԼľ崲ϴһضȻʲôֻϹһһСʱȥXǵĻƱһ˶£ԿֻͳһԵش㶵ͳˡ
ʵȥXһû飬ֻǻ̲סôһĿΣһء
վסĵطֻаСʱ·̣ҲûֱƵȥ
϶߻Ų֪ĸ͸˼һӻص˶ǰ
ʱŸһѧϰҪڷָÿҲҪǧѧѺ󣬾͸ˣǶʱҪѧҪȥ紳ҪԼԼүүֻ̣ѧѾˣֲˣֻҧŶһͲˡ
û뵽һˣһζһʵʶ˲ʵʵ㽡
Էıˣ֪ʶѧҪԣжôá
·ϵ͸ȻԳЦһŲ΢֮治ɫǰվڰǰȴ̵Ƶʱ̧ͷߴ֮ǱƵգ侲ޱȵ룬ʦ֪û꣬һʧɡ
뱻ʦڵԼֻȥXǿһȥʦĵطĻƺܹЩõļһ㡣
ʻСʱվ͸վ˶е㷢ȣȺ˻𳵣˳վһȥĵĹ㳡˵Եڹ㳡ĳϣŹ㳡ȪˣС̲ס룬Щ᲻һʦĺӡ
ˣкӵĻҲҲôˡ
ʱȥСʱ
͸һʱ䣬ˣޱվӵִڶѡһǰߣֻȴʼûó
ԥҪȥ𣿿Ҳһնѡ漴뵽ԼĶȣ
Ļܻкܶ໨
ԥʮӣȻʶһû⡣
үүѾȥѾǹһˣ̸鲻򷿣ҲûκʡǮʲô
ԼھΪʲôţ
͸ľǰǧһ߹ķֵϣһʬ⡣

֪˶ãʱ·ʧȥ壬Ȼ䣬Ǹܵʲô͵ػͷԷҲûعͷ߶ϡ
͸Щš
ʦϳʱϻŲˣȻȻ¶˾ϲҫ۵Ĺ⣺ͬѧ
͸ԭҲ˲ϲǳǳʦ
Ȼˣ
˿ޱȺԼΪʲôûлױٳţҲͿһںġ
ȥȵһѺȵҪĺζȣ͸Ǻܿġ
У͸֪Ѿ˻飬Ҳûٽ飬ĺҸ͸Ҳ˵ԼһֻȶĹԼСѣ˵ԼûС
ʦЦ˵˺ܶ໰佱¶Ϊ˵
͸ЦЦĿ佱һҲûأֻ˵ףʦһӶôҸ
˵⻰ʱоһ˲漴ɫ򶨵úȿڸ˹ȥ
͸Ȼע⵽ʦһ¶ɫۼûж룬ֻǲ²ʦȥ
ʦ˺ܶࡣ
͸ŵź룬ʦһǼ˰ɡԭӾͺ
֮䣬ûķΧ˵롣
͸ҲǺܿġ
˵һЩʦǸľܾ룬ֱ߹սǵȻ͵͵ĸȥ
뿴һʦɷҸĳ
ȷʦס¥źԥһ˲ߵ¥ǸʽСȻŶ
ʦס¥׼¥¥Ͱ¥¥ݿڣ¥ݿһжӦÿԿʦһּֻҪʦĲ͸ġ
Ϊܲãֻ֪뿴һ۾뿪
뿴Ҹʲôӵġ
ȻʦĳʱѪҺͣʡ
߷Χֻж̶˲䣬ӣʲôҲˡ5.0ޱȷԼղſʲô
͸սȭͷҧɿ¥ǱŭȼմֱǶ¥ҪزסıһҪŪ˭ģ
ŭ˼㣬ŵ˲䣬ӷ侲
ߵߵߵ
ãˡ
Լһ
˺һŴһû
ʾĵַﰡ
ߵߵߵߵߵߵ
ԽԽƵҲԽԽشŲŲݵļơ
˵˲ҵģǲв
ſ˲䣬͸˵ƿ˽ȥŭǳ⡣
һƬǽ壬ոǳǳʦһ·Ĳķѵɢڴשذϣͷɢһۣ·˺룬ڽ䣬һڵ˺۴Ŀġ
Ųǳǳ̧ͷ͸ãģ漴𾪵Ŵͣ¶ѿɫȴʼû˵һ仰
͸ˣһתŹû̫һ߹ȥžͲҪĺͶԷŤһ
ǳǳŵˣ漴Ӧ͸֪ʲôΪ˱Լ
Ҫˣ͸͸侲һ߿һߺͼȥˣȴ޷ӽ͸Ǹֻһ£ǾŪ˵
ھ˶ټҵųţ֪˭˾־ڸܿоţȳǸҪ͸ʹȥˡ
͸ҲûźãϺüˣͷҲקһѣѾˣͷڳѪ
ߵһ˲͸ѹǳǳʦֵͷʲôҲû˵
֡
ѾϴǳǳʹͷһԲվ֪Լ˵ӱΪ͸֣ԥţȴЩ֪ôڽ͡
ǰ˷ŭ͸˵Լ޹Ҫ͸εס
ǳǳ̲ס̧ͷһߵ͸ʹͷһߣѯʣһ仰Ҳ˵۱ʲôһĬϵ̬
Ϊʲô˵
Ϊʲô˵
Ǳ߾ضС֪ǹɱδٲ˵ȴľΣⱲӾͻˡ
˵˵
͸Ȼ̧ͷһֿۣһǸˣ촽һ£Ȼȿʱʦ˵ԼĺҸĳ
Ҹ
͸֪֪ǳǳʦԸⱻ֪ԼĴ
͸ͷĬ
ǳǳһӾܶǰĿûҳ֣ѧ볰ЦѾۿ͸һһƣ죬˭۸ǳǳʦŪ
Ȼþûҹ
͸ǳǳʦĹô󣿡
͸˶ݺݵ죺ҧŶ
תͷͶԼֺõЦǿЦء
һĻãôãȻһƳڻ룬еöѿ
ǳǳԼ֪꣬ԼѾٵˣ͸һſʼԭԼѾǷ͸࣬ѵڣҪ͸ΪԼٵ

㲻ܸڹڣȴӽС
Էˡ
ǳǳв˶ĳǲм
㲻ܸ˵㣬ŵ
Ҿ͸ұңȻȥ㵥λǼ¸ˡ
Ϣ˰ǳǳҵסҵģҶôã㾹ȻԸңҸ㣬ûһǴٺ˵ֻǾ飬Ҽȥ
㲻ܸ飬гֹ̿ĺ£ɱЩ͸ˡ
У֡ѹҧгݵ˵һڵģŹңûңϸûһ˿
ǵ̸С͸Ǳ߲ûֻ֪ʦ˵ʲôͽˡ
˾֣קǳǳܿ͸뿪ԼƿеŮлˡ
͸뿪ıӰվǲģĸȥ
С¥£Ŀ¥Ȼ󿴵ҵĵ¥վʮӺڻԥȥŵſڣͿǸŵãվԼſڵӰ
ԷǿЦЦѣԿˡ
͸ҲûдĻԣǹȥס֣ǳǳʦҳԵ㶫һû
ǳǳ͵Ӧһ͸¥
лҪ˵
еСѹ֣ճʼȻٺ˲㿴ðۣ߹ӵġ
£꣬ͨͨ˹ͨͨĹģϣܱϲ
˫Ϊˡ
ո


2 
͸Щѹǳǳʦֺûмôϸˣһ㱡ϼ롣
һ뵽˫ֱôֲڵǸˣбɱֿ֮ʼӿ֡
һֻԴԴϵش¶ƽ
ǳǳʦ߽֮ӡ̵֮һһ˫ϸ۰ָ֣޳оģ
ʱ͸ǹŻе֡
ʵϣʱǳǳʦ빫ûʲô
Ҹļͥĸĸһͨĳ˴š˼硭֮ǳǳʦӵӵеһС
Լûʲôʶ֪νĸ˼ʲôǳǳʦһλ˼ҵĴС㡣
ʶûжã֪Լϲǳǳʦ֪ϲǰ飬ӽĽ
͸εĻǳǳʦԼĸס㡢ʲôˡ˵Ϊʲôǵһһõ˶ԼôãڶԷʱоԼҪԼãʱҲԼ֧֡ȻȻϣԼһӶĹϵ
ʱ֣ܿٻῼδҲûôԶֻǵ˺ܾúܾԺźȻӦԼϣܹԶܹͣǶʱġ
͸ǵǳǳʦ뿪֮඼ûдлֱ˺ü꣬żʱĻǻѹ
ܶǻĳȴûϵĻټ档
еĻϲȸԾꡣ
͸ڽߣһװ޿ܲĻ꣬ǵǳǳʦϲҲϲűȥ
Ȼоǳǳʦܵɻתͷ
ǳǳɫЩΪѣ͸ԼʱЩڵĽţҡȥ̫ĵط
ǱѾԼѧˡǳǳѾЩڣԼʱΪʲôӦ
ûһǮ
˵ʲôԼúҸĻû24Сʱͱ𴩣ʵѿ
ȴ͸˳ãǾͲԡ·̯տǳ棿ߣȥɰۣҡֻΣ֪ʲôóԵģǳǳʦʲôƼ𣿡
˵ɣöԷҲоһ㣬һֱעԸϵÿһ˿仯
ǳǳһ̧ͷͿ˫ֻüԼԲڵƿߡʵҲЦһЦǽоԼžЦҲѿǱɴˡ
Լ͸ĿУʲôҲûˡ
Ҳʲôȥ԰ɣ㡣
ǳǳʦ˵õҪһԵģȻȥտɣǼҵζ
õǳǳһ˲Ļ㱣·ǺǶԸиƵʦ
ǵһտ·̯ȷʵƹⰵƣӶעĿ
͸±ܾûʣֱӽÿһȥһߵӱ¡
ţȻô˭Ҳû˵
͸ʵ۲ۣҪҪȥҽԺ֪Լڣһᱻܾ
ҪǺܶǰʦ˵ĻһԥȥҽԼľٶǲһ仰˵
ûмʱ̫̫Ļɵļ棬оԼҲ˵ڣҲ˵ڡ
ǧ߻һ䣺ʲôܰǳǳʦ
ֻҪ㿪ڡ
лл㣬ʵֻһᣬ֪ǲ˵ʲôʵ鲻ģҺܺá
͸֪Լûʲô˵Ļ߾ٶܹ϶ղǳǳʦܾĻоЩˡ
һЩ˽ܵ飬ֻܵ˵ڹı׾ܾĻֻ֤һ£ǹϵһ㡣
һӣ͸򴽡šһЦŲԲ𣬽嶯ˣǳǳʦô鷳Ȼǳǳʦ׿˵ģǳǳʦ
˫֪Է˵ѣû˿ڲԡ
ܿ죬ǵĶˣ͸ȻһݸǳǳȻԼҲһܳһڣζǳǳʦ쳢
ǳǳ˵ԼֻԣԼԵģɿ͸е񣬾ܾĻôҲ˵ڣټȷʵҲˣɫζȫտĿǻҲʼҺ
ڻǵֵסջһڣ佱ţȷʵܲ
԰ɣ͸ܿģʲôȥϰƿȪˮšһƿŵǳǳʦǰ
ǳǳܾģˮѾš󲻸ֱԼѧ΢΢ͷϵտС˵һлл
͸سտʵעһӶûдǳǳʦŲ
ǳǳʦ΢촽ԼšĿȪˮ֮ĿںȻһ¡
˳Եú㣬ųԵķ֮Ķǳǳʦ˵Աˣ͸㸺ʣµж
һȽܳһ㡣
ԼͬûкĿȪˮע⵽СһЦȻҵһദʱָо
ǳǳһߣӺܾǰÿһС¸͸Ҫлʶ
һʱܾã֪һЩһģһСϰߡСϰֻһȴ˫ףû䡣
͸Ǯ߹ʱǳǳ¶˽ϵĵһĵЦݡ
ͬѧסĶȥ
͸ҡҡͷǽCǹģûҺסĵطﲻǾƵ꣬ǳǳʦȥɣȻҲġ
£ǳǳͬԼſڡҲҪ͸ĵ绰룬˵ȹʱҪ͸Է
Ϊûдֻ͸Ҳûֽʣֻñ͸ֻŸ
ȥ·ϣɫĵƹ£ֵҹУ͸ߵһ鱳ԼֻŵӣԼʱһ߾Լĺ뱳ԽԽʱʱתע˵ЩģȻֽԼĺ뱳һ飬ѯԼûбԣһĻ͸ƲסȸԾ
֪ԼΪʲôôģʵʱûôֹ
ǳǳʦڱĵ绰룡
ֻѣ͸оԼĵÿҪ˳
˺þ͸ԼʱΪʲôôģΪʱ֮ǳǳʦϵĵһԼġӡ
лҪ˵
дͻȻ뵽˹Ȧ̡
͸лú˵Ҵ˴ˣͷ񱼣

ĿҺ໣öףöСɰۣоб۰bushi
ǣٺߣ


3 
͸ֽ͵ſڣ˵Ҫȥŷġ
ԭǳǳʦһ˹վſڵ͸ŲµǸ쵰ˡ
ǳǳվԼļſڣһ¥ݿڣʲôûУ֪͸վ¥µ¥ݼ䣬ܹԼĶ
ʵ֪Լˣ¶ȥ鲻ǵһˣԸⱻ͸֪Ǳ״
ţºͣĶܷȥ뱻˿ôӡ
ȷˣڼܰ
ûκζ
һʼΣģлûķŭ
ѾʲôҲûˣٲôˡ
صưȥ
͸ǳǳȻ˵һ̱ܿĻͬѧ뿪Ҳ뿴㡣
صٴ˶ţǳǳؿ͸˵ɫͺ˵ۿ
ǳǳٿŲԼߣ⿴͸һ¥ݣȻĽŲһԶ룬ʧ¥С
ǳǳһЩѹ룬Լ쾹Ȼ˵ĻԺҲټˡ
űĵ绰롣
ǳǳϥ¥ߣ߷ƿûĿȪˮϵıǿյģҲǿյģżһ͸ʱϲãʱʲôû롣
֪ǣ͸һֱ¥´û뿪
ڼȻȥ뵽ǳǳʦĻջǰסԼ
ǳǳհ׵˼άȣһ˺ܶ࣬ӴְٵɱʬȥףԺģ˺ܶ顣
룬Լˣǳǳʦ
ڰ㣬Ҳˣ͸̲סƵһҲû͵͵¥ǳǳʦϥᵹ¥ݼ˯ţ˯ĺܲȡ
͸ôСҹ÷ףʱ͸ǶôȥԼѸϡ
֪ǳǳʦǲܾġ
粻֪˭ҵĹ˵һ£ϸԣ͸ͷоǳǳʦѾˡ͵͵¥
ȵӣһ͵꣬һţۣͬʱǼҵֻ˻硣ϰ忴ϵȻЩ죬Ҳûжʡ
վڽֶĽעǸСĳڡ

ǳǳڵȵţӭһ仰ǣ֪𣿡
Էʾ֪ˣ˵ǸŮ˵ϢһȥͷŮΣһ䣺ǳǳǺĲ㣬չ㣬㲻Ҫ⣬ûңȥȥҴ󷢴ȱʲôҲ㣬Ҫ֪ж𣿡
ǳǳԴӸĸȥŴְĻѾ֪˶ٱ飬ľԼˡ
ڵĹȫְе֪ʶȫǣ˸˷ļ֮оԼʲôҲᡣ
˵Ӱ£ʼ־硣֪ģխĵطΪһôĥҲҷū
պŵһǵȫְҸֱһ㱻жȥ˶ȴѾûкڵأֻƴȥץסԼϣ
ΪԼⱲӾԲٸҷˡ

Լǰδеļ
棬Ѿ뿼ôˡ
˺͸
߳ŭֱӽ֤˳ңĩֲϰ࣬һϰ˵ּǳǳ㲻֪㣬ҪҲ飬ҪǶˣҿ࿴һۡ
Źһִ򿪣ˣĶһǮģһжҵģһֶҪ롣ɣ׳Ůˡϳң˭ôĵĽŮˣǡ
ֱһӣ˶ֵġ
ǳǳδ£õ֤ϣ֤˲ᣬһסĵطץ֤뿪
޼ҿɹˡ
ǳǳͷŬ뱻˿ԼǱҵģһ·ϻвòĿ⿴
̫ѿ˰ɡ
ǳǳȺ֪ߵ˹԰ĺߣŵĺˮȻȥˡ
һֱԶ͸˵Ķŵûë
ҪҲܹȥһѽקڻʱŷԼļȫ亹Ƚһķ
ղԼûиһĻĻᷢʲô
ǳǳ̧ͷûӦʲôʱ򣬾ͷǰ͸һӿ޵ĺô·̲סһֱ￴
ǳǳЩ޴ԼϣûֽܸᣬһŷԼûУֻԼȥӡ
һ߲͸һεص͸ѽûµģҸղֻڿ羰
ƭˣ͸ԥĻԣ˺ƿ˼Ϊĸңαװˣ촽˻ߵʵղŷҪȥƭӣ˵ĺҸģ㣬ƭңƭҡ
ǰ͸Ѿ˵٣úʣǸҪ¸Ҷ׷ҸʦΪʲôԼ⡣
ԭ黹侲ǳǳ£ϵ侲¶ģƭ㣬ĶԲ𣬿Ҳû취ԵĻ˭ѣҡҲҸĻţԶĿõʦҡʲôûˣһˣһȥˡ
˵һƿ͸ͷڵϷ
طĵڶ죬ǶԱ˴˵ʵ
͸ǰץֱۣŵĿѾֹסϵıҲ侲ҲԼ²ǲǺǸ˷ˣ¸ҪĻб¡
ôʲôûУ͸ǰޱض˵òֲŻ磬彡ˣմѧҵ֤飬ϲ㣬㣬ô㣬ӵô಻֪ĶΪʲô˵Լһˣǳǳʦ
ǳǳȻŵһܿ佱ԼĻ㶵ؿ̧ͷһãͰ͵رѾ28ˣˡ
ʱһֱԱ߿һ̿ڵС28껹вڶ飬Ϊʲô28Ѿˣ˵28ˣʮǲǿ׼ˣ
ǳǳʶҡҡͷ
Ͷϰ̶ԼᣬЩСֺαǿ˵Լϣ
͸ǳǳʦı˲ٺܸмλ˵Ị̇æԱߵ԰ǳǳʦ㻹ᣬʱ򰡡
ɡҲòҲûвŻһҲ㣬㿴ڵӣһʧôᱻĽڵҪǱѧ֪һᱻġ
ǳǳʦҼ˵Ůˣ֪ĴڣҶжϣҵĿУûбˡҴûп㣬Ц㣬ֻۣҡ
⻰˭˵ô˾һƭ˵ġǳǳ̧ͷ͸ޱɫ۵ʵĶԼͺϲʱл㱾;͸˵ĻûΪ˰ο˶ƭԼ
ǳǳѾֹסֻǸռҵؿţͣʱһЩϸ΢ʣʲô
ңҺˣҺ㣬ҺҸȥҺö࿴һۣҺáҺû뿪ҺҲˣҺãǳǳʦû£̫ˡ
ǳǳסû뵽ڸĸ뿪ϻ˻ôںԼ
ֹסеĿᣬ͸һڷӦ˹ԼղűĲʺƨסˡ
侲ʹ۵ض͸˵ЩôҪˣϳţûмˣӽ쿪ʼҪ¶޽ͷҲͶһ뵽Щˡ
͸óϣԼĲʲôˣΪǳǳʦҪʱ򣬲ûס¶ϲı顣
ϲаſǳǳʦѹ˵ĸˣǻһЩģڵ˵ΪʲôҪ˵Ķ
еЩΡ
ǳǳʦǱ͸
ǳǳһӱЩ£޴ؿ
͸վļͺ󱳣̧ͷͦأЦŵǳǳʦ˵ʱжˣֻбˣ˵Ҫˣʵ˵ԼҪ˰ɡ
ǳǳܵ͸ǹʻӳԼֱҲů
ʶǳǳʦŲһ᱿ˣǳǳʦûеطȥĻȥCǷչɣȻסƾɣǺôһڷ絲ĵطססáֻҪ㲻
˵굣ƾ׽Լĺ⣬ǲǳǳʦҪʦıҵǷ֮ǰһֱҲᱨ㣬˻ᣬһҪܾҡң˻飬һҲ㲻ĵĵط˰ɡطҲǺܲѡ񡣡
Ȼ󣬵Ѿ¶˾ģ֮ôӲקҲҪǳǳʦ뿪
ǳǳѾҡˡ
˺ܾá
áش˵
͸ĵץ־Ͳû￪ˡ
ǳǳͷؿԼ𽥱ӰҲһ˿Ц⡣
¿ʼĿԡ
лҪ˵
ֵʱüΰǳǳʦǳǳţһëҲûС
ǳǳʦ
ǳǳ
ûë
ӽ쿪ʼŮһ־.ʺƨ.͸


4 
͸һ˱䣬ǳǳ̫ˣȥ˯ţһֱ˯ڶ͸ͻ
ڶ죬ǳǳɹ˻飬֮˵ɴ۾У͸ǣִֺ뿪
͸˸ƱǳǳһCУһֱӾסĵط
ԼסϾС͸Щ˼ͷסĵطãûϵʱ׼µĵطֻҪҵµķӡ
˵óԿסǳǳԱ˵ġ
͸סһ¥ߵſ׼ŵʱ򣬺Ȼ뵽Լ֮ǰ߰ģʱɫһִٵضǳǳ˵ǳǳʦܲܰ΢Ҽӣҡеҡ
ǳǳԭһֱЩ͸ŵӣЩЦ˵û£ҿ԰ʰҡĲ̫ᣬǼò
͸úԼΪʲôƽʱעռ뵽ﻹûӵɢζУӲͷƤţѸһСܹ򵥵ȫתͷŸսǳǳ˼Цţǳǳʦɡ
͸ŵſڵʱֱ̲ѵաߵģϾԼҲסȻԼϲǳǳʦˡ
£ͷһǳǳʦȻѾְʰϵĶˣʱоòУżȥֹΪżСİԼĽţ泯ˤڵأˣҲҪ̧ͷǿصǳǳʦãԼ
͸ˤŵǳǳ۾΢΢򣬵͸۾͸ǱģһЦ˳һЦһ߹
͸ܲ˼ظźٺЦ
Ц֮ǳǳüͷ࣬ض͸˵ͬѧллңûκܹĶҰһ£ֻҪ㲻Ժļ񶼽Ұɡ
͸ҡͷôܻǳǳʦԣǳǳʦ㲻иҡҡǿһģһһġ˵ʲô
Щ״ץԼͷ͸ǳǳȻӺܿɰüЦţãһ˵ԺǾˣͬѧʦĽţеֵֹġ
͸۾һ˫ַǳǳֱ࣬ڴ˵Ժ󣬿ֱӽǳǳ𣿡
ǳǳ©һģð
͸˷ǳǳҲֱӽպְɣ͸еֵֹġ
ǳǳһյӣС͸ô
͸˲˫ǰ棬ϴʾܾܾСҲСˣ
ǳǳЦֻԸǺǰһӣҽ͸͸𣿡
͸ֻԥ˰Ӿͽµĳƺ
֮һӾһһǳǳһһ͸͸˵һЩܼ򵥺ճĻɨССļҡ
ǳǳһֺرĸоֻǵһط͸ҲѾûмˣ͸ദʱоǴδ͸йֱ𣬷·ԼҲѾطס˺ܾúܾãһİĸоҲûС֮ǰǸңס꣬ȴûһ˿С
͸СģֻһһŴķ䣬Աһ׳ϾɳɳǰһС輸˳ԵõӰ˵ĶڴͷһӣһЩκһõСԱ߷һϾɵĹӣӦ¹
ƫɨһ͸Ȼʲôһ˴˴ϣһӾ˲١
á
԰ǳǳע⵽͸ĴͷϷżʮյ顣
䲻󣬲Сʱ˾ͽܿĵطʰһ飬͸óϴ˵ϰѽһ飬ﻹͷһظɾĽ͸ǰһ
أ͸ص䣬ϽҲɨһ£Ȼܶ䲻һʱŪɾģԼĳɹܲ⡣
ܾԼǳǳʦסĵطίˡ
ϴɾֳȥʱȻʶǳǳԴˮûȣһֱԼæ˰죬̽ԼΨһĲȥϴˣǸصһˮ
͸˽ͶԸ˹ȥ͸һֱЩϲӣҪҪϴ衣
ǳǳ˵ͷ͸æȥҳһԼɾ˯ȹݸǳǳʱֻĻ
ǳǳӹһЦʲôýģѵǰ㻹ҵ·ˣ
͸ǰԼʦʱ·һЩǴģǸǳǳ˵ˣ˵˲ȥˣǴˣ͸Ҳоֱ·ԼԼģԲķʽ
ʱ͸үү̿ŵͱֵˣûʲôǮÿٵĿʱԲǳǳ֮ͼûôˡ
洫Ļˮ͸Ļ䡣򽫴ȫ˸ɾģŴδôɾĳⷿЩ㱵룬֮ǰסǸһĵط
һȦϾɵ¹һСԼϵ˿ڣԺȻϿǳǳЩĿĵ˺ۣųȥҩ
Կףǳǳ˵ͳȥ˳ִȥʰ
ԶһУҩ·ʱ͹ս棬һΣںǮ
֪䣬ЬëˢڱˮһѸָʳֻҪǾǳǳܻϵģ۾Ҳգطŵﳵ֪һ׼ǳǳõĶߵĳطʱȻ͹ĺһ£ڿĵط
͸վԭһڿ㣬ûΪ֪ĳߴ硣
ĿӦbcӦc
ȥ˵ʱֱ̧Լյ¶ȣ̵ˡ
ʵڸ㲻Լֲûڿ㣬Լϻأʲôϡġ
ԼҪôţ
͸˵ٳͷ־ȻûֲӶԼĶ᲻ϲ
һѵĶ߳˳еĴţź֪ط֣Լһֱùһ˷ǮȤ飬ǽ죬ܵ˻ǮĿְ


5 
ȥ·͸룬ҪҪǳǳһȥ·
ſôԡǳǳ֮󣬳ûǸ˼ǳǳ¶Ƥûһ˵ģ͸濴һЩˡ
ǳǳ߶Լ忴ЩڵסԼֱ۵Ĳ˿ڣ漴ŵһѶ̾ȵعȥӣôôණ
ע⵽һЩµϴƷ²صȥԼģһʱ鸴ӡ
͸ԼɼܵʱΪʲôһ㣬ôûֱӰǸ
ס޵ĸоǳǳһ𽫶ൽ輸ϣһһó
ǰ涼ҪóڿʱʼҲֽͣ롭ûлϴԾ͡˼㿴ܴܲǣҪϴܴ֮·ҲӦģҲ֪㴩ģ·пȥʱҵġ
ǳǳӹͷ̧ͷ͸һЦллҲ֪ôлл㣬͸͸
͸ҡͷһϰߺ˵׻㾶ֱվһСڿϵıǩˣֱŽ˵Ҫϴǳǳûüϵıһ£ЩΡ
͸ġ
һ䣬Ϳǳǳ촩·ʪܵع¸ϣСڣǲ˵ǳǳûСȿȿȣ
͸ٴպ죬̧Լһ£ŬԼʵʵϵ·ϴˡ
ȥǳǳѾղЩعúãЩҩһߣǳǳƺڷѡ
͸ȥ㴰ãԣһſڶǳǳҿԼϵ˿ڣܲܰҲҩ
á
ǳǳǰů
͸գգۣŽߵǳǳʦ뵽ܹЩ࣬ɬԼΪʲôûҵ
͸͸ôˣ
͸һŷԼղɵ㶵ˡ
ǳǳæץס󣬡ղҩˣҩûˡ˵ţǳǳһųֽСĵֽȥϵᡣ
͸ɫЩӱܵؿڵүүȥ֮󣬴û˶ôùˣԸղŲһûס
ʲôүүȥˣʲôʱ£ǳǳǵλ͸ˣǰǡ
ʱ򡣡͸Ѿָ
ҸĸҲһȥģǻͬ͸͸ǳǳҲ˼֡
͸𾪣ǰʱǳǳḸĸʱĽô
͸𾪵ɫǳǳ͵ǳ
͸ȻˣΪʲôı仯ô
˶Ĭһǳǳ̧ͷЦŵ͸͸Ҹһϣûκˡ
͸һѱסȻԺǵ˴˵ˣòã
ǳǳһͷ͸ؿڣĿ𣿡
Ϊʲôԣ͸ֱͷ˴ΨһˣûѪԵǵĹϵһԱЩѪԵϵ˸á
ãǳǳ֣ΪЦǴӴԺҪҽˡ
㡣͸ԥؽһᷴڣֻͷһؿڽ˼ҽ㣬Щ˼Щ
ǳǳȻˣΪԼҲδ˽й㣬ԲϰߣϽĿڵǾͽǳǳɣܾñн㣬ԵҺһ
͸û쳣ҲϲǳǳǳǳĽУԱûκͬˡ
ǡǳǳҰҩ𣿡
ǳǳԥһ˲ԼôªӣܲõĵطԼͺãܰҲ𣿡
͸ȥĲɵԼϵֻҩ
ǳǳ͸Լ˯ȹһ͸ȷûпԼ֮󣬲һϵҩԼ
ﰲܹɹȸȶ
Źʮӣǳǳ˵ˣ͸ڻͷǳǳһֻڴϣһֻȴԼķɫЬżᴥڵأϹǳЦͷؿԼ
͸һʱЩס룬ϵЩ˺ۣʱӣһԼĿе
͸͸Ҳ𣿡
Ŷãˡվߵǳǳ£ﻹŸղŵĻ棬ȻԼǳǳ˯£͸˲ͣס˺
ǳǳ˯ʵ䣬ڵסԼǰܵ͸һûתͷյصܳɣҲͦġ
͸лʹؿϵ˿ڣҡͷһҲԺ󶼻õġ
˵סСظ˴ҩû˼ۿֺˡ
ܵ͸ЩԾǳǳͷһֿˡ
ͷ͸Ҳˣһ߿һ߲ҩôµȥְ
͸뵽Լڹӵʱǳǳܿ࣬ܵĲС
ûϵģǳǳ֣ʳָȥµӣص֪Ժ͸͸ᱣˣԹȥĶûϵˡ
͸ɤһѲԼᣬһ߼ҩһǷĵصԺҲκ۸㡣
ǳǳͷԼϽӵȣЩص͸͸ôãȴʲôҲûпԱ͸͸ġ
֮ĸӲҪκα𣬶˵ֻҪǳǳԽԽãǾǶõı𡣡͸˵
ǳǳ˵ӹķöţ磬ɵĻ⽥Ϯ
͸ҩûǳǳѾͷöˣǳǳԱһᣬ͵ڴ˯ˡ
Ͻ꣬ȻĲطҩϴһǵıӣһ㳢§ĺ󱳺ϥǣ֮ĵر
ôô᣿
͸ľֽСطڴϣȥǵʱҪǿǳǳüͷһ£ŵûԭأȹһȷû֮Ż
һϵк͸ڴأ˯ԼĴϣԼıӣԼͷ˴δйɾ͸С
ǳǳҴҴǣҪһס¡
Լסʱ򣬾ֻҪиܰȫ˯ĵطͲˣǵǳǳ֮ŸоĶã
һ¥̫ʪ·˶ܿ棬ȫûɹ·ĵط̫ʪˣǽ·ɹ϶кܶϸϾɣ¹ʱỵ䲻ǳǳȵȡ֮ûһõĵط
ҪҵķӣҲĸҪгɹ·̨ʪĻȫ˽ױҪбϴ»
һ뵽¼ҵӣ̲סڴ쿪ʼȥҿ
ڵĵطµڣԭһģǳǳˣ¶˾ģҪҵһʵķӡ
ˣǳǳ·ʲôԸҪ
һ뵽Ժǻһֱסһ͸ĿоͶδĻ롣
жóֻ򿪿ⷿԼⷿĵص֮㿪ʼһһؿ
Ҳ֪ôأÿͻᶢǳǳһȻټ
ǳǳ˯Сʱ۾ʱþͿ͸עԼ߶֮͸ƵƿߣӺĵͷֻһԼղŵӺеֺͲòǸϽ͵Ҿǲġ
ǳǳЩƣֱͷмң۾ﻹżû˯ѵľ⣬Цʲôĵģ
͸˵ֻõʹͷŵصǲġ
оԼӽ쿪ʼͺǳǳʦסһ£òʵ췢鶼еޱȲʵ
͵ԼһͷͿǳǳʦȻһԭĻþ
ֻп͸Ÿоһġ
΢΢˵ĳ͸ȥӣߵǰ£ģ˵Ұͷǳǳ
á
ǳǳŸ˵һõǵСһ͸뵽ԼʱԼ뵽⼸ΪԼˣΣΪԼʱʱ̿ͷζԴԼӣһܹһܹġ
Ȼһ뷨͸ǲϲԼ
лҪ˵
ʲôأ
Ҿԭشɣ<()J[GO!]ԣ


6 
ϣǳǳ͸ֿʼԥһίرʾԼ͸Ļ쿪ʼĲ˷Ը͵͸סı
͸ЩĶ۰ɡ
ǳǳҡͷҵȤã˵ǸǿҿֵĶ
͸ɢ΢۾ȷϲӦˡ
͸ΪֻҪӳǸӣӽԺͳװ˹ȥȻʵȴûô˳
˳͸ҳԼһпҪøǳǳǳǳҲû;ܾ
͸ջ˿ҲǣûֻͦԶȥ㣬ھȥɣڻ磬Ҳǳǳʦ벻ȥߣ
ǳǳҲûס͸ѾҹˣҲΪƷôˡ
˻׾ٵľͽԼп˼ҰҪȡǮѵ͸˾ûһѵͲԼƭӣǮܵ
Ȼ͸һҲ¡
ܾ֮һʧ䣬漴뵽ǳǳˣûǵöٺһţͬʱһҪȥˡ
˳˷ʰ棬ʱѾߵˣ͸ȥϴ裬ǳǳģ㽫Լֻøʱ䡣
ǳǳܾ͸ԼΣӹֻ˵ʲôͿ͸˯ºëȥˡ
ǳǳͷϵֻԥһȻʱûʲôֻȤԸ͸ĺ⣬һƵ㿪һƵֻһߣԼ˳˼
Լܹס϶ãԼҪԼδ
͸˵Ҫ¸Īİο֪Լһӿ͸
ڱȴ˶֪˻ʲô³
͸һʱԸǵʱˣܻᷳһ졣ҪŬ֮ǰ
ڵӣʲôܺ

͸ϴ裬ŰɵͷͿݵģߵǰսʲôأ
ûע⵽ĺȻֵŵǳǳ΢ɲǼ俴͸ž֣͸ŷ壬Цؿڵŵˡ
͸һǸ⣬ﻹм־ɥԲ𡣡
ûµԺֻҪҪûֵʱͻȻȻҿܻᱻŵ֪ģҵЩС˵⻰ǣǲ˼
ԺҲˡ͸ȥôСɳߵĲﴵͷ
ǳǳԱ͸ֻˢţ͸뿴ȴסˡ
ͷ֮ߵ£ǳǳֻ
ղŴʱ򡭡͸˺һſڣҸоʲôڵĽ𣿡
ԣҡԼҲԼ
ǳǳʵôĵģ㿴жûҵĶҵ϶ûκģֻҪһرõĹףײܣģҪһ㡣ҲҪżɽǰ·
͸֪˽ܵʱ򣬾Ҫο͹
˵ĶһЩƵĻлкܶظһĶظԣģ֮ĻںܶʱܹкܺõЧ
͸Լ䷳Ĺ£üĿĳɢȥһ㣬Ŀʼĳɾ͸޷˵ġ
˯ǰǳǳץ͸ּᶨصҿԵģֻҹѣһԵġ
͸ԭԼҪҪ˯ɳȻȻһ˯˴ϡ
ͨ˵͸һ˯ͣȻҹʱʲôԤУȻ˹ǳǳ߽ܵ
͸򿪵ȥ˵ʲôͷϵ亹ʹ˯ձʾʱжôܡ
ϱԼŵ飬͸ҡֱۣò֪˶ٵɤǳǳǳǳ
ǳǳ͸جקʵ˲䣬е͸һӱˣһѱס͸ѹֵĿŵҺú¡
͸֪ںجλǺ¹ȥֻںҹ飬ûʣдδϧһˡ
ݵüֻͷ§뻳У۸ĺ󱳣һض˵ǳǳ£һᱣ㡣
һᷳң뿪ҡǳǳἸûһŪʪ͸½
һԶߡ
ǳǳ̧ͷ͸һ۵׵峺˵ˡ
͸ΪûаȫжģһſȥӴͷóԼпݵǰʮȫĻһûҶĳŵʹҳΪһ⵰ɡ֮ҳֽʣдֽϵݸ
ǳǳһӱײˣһʱ侹ȻղجδĿ־嶼ˣȻعʱпдֽԼˡ
͸֪֪Լڸʲô
ѵϲ
лҪ˵
ͬӵһ죬ʿϽget
õЦ


7 
ڶһ磬͸ǱԼӽѵģһ۾˷Ϣ
תԣǳǳڣֱһֶԷԼѷųߵǰæµš
͸͸ˣ
ô˯һ͸ŹǷ´ЬȥһСˮ
ͣ˵ˡ΢΢ͷ͸Ц
ȥϴæ͸ҲƵĽȥ䣬ˢԼڱŵһڱʱһֺرĸо
Լĺǳǳʦסһˡ
͸̲סһˢһֿǣõ߸裬ˢϴڳȥǰؽԼϱֵĹԵϲøڸסȻµ߳ȥ
æģһȥͷǳǳѾʲôˡ
ЩɥڴͷǳǳӣЦʵûܸɻôģ
͸û֪ͣԼֻһʲôδ̫ɡ
ǲ磬Ҹ㸺ϴ룿
͸̧ͷһʻðð
˵ض͸û뵽ֻҲôóԡ
ǳǳʲôŮҲ̫ó˰ɣ͸һ߳һ¶ǰδɫ
ǳǳЩ˼صϲͺá
̫Ҹˣ
͸ȥſСٿֽͬԿһøǳǳصҪȥϰ࣬һûһǮҲģ˺Գȥ䣬ʲôҪľԼҵ·㴩Ǯȥȡ
緹𣿡ǳǳԼµӣ㱼䷴ӦͬѧѾˡ
أ
ۿʱЩˣ͸һͷ뿪ˡ
ǳǳȷ͸ӦϲԼпȷôǮĻ¾ȷˡ
뵽վȥҵԼϴѣûɡ
ĿԽ͸Ĵﲻԡ
óԼϴ£ŴʼĬĬĴɡ
ò״ˣԼϣһԼ·״ɣҲЩǴ͸¹ͦײҵһ˶Сǿܴġ
˵͸˰ͷţеʱһˣڴŸˣԼǿһĹؿ
͸ѴЩɣҿ˿ԼЬഩϣԿ׺ٿǮš
Щ·Լѡһ·һ߹۲Χһߣ뿴Χû˵ġ
˲֪ãȻ͸Ҫ緹ģԼˣڹһλвгʱ䡣
˲ŷ֣ԭųʮӡ
֪˲гķλѭ˹ȥĲˣףһ⣬˾еķλߡ
ȥ·ϺȻһȡԥ룬˽ȥ˷ڽűߣп룬鿴
һ֣ܵǳǳĬĬʮ٣ǧʮ򡭡
ľˡ
ʮǧ˰Ԫͨ˵һСǮο֪͸ļҾãЩǮһЩ겻֪ô׬ġ
ǳǳЩŵԼ죬˺һ侲ĬĬóƬ鸴ӵŲ˻ؼȥˡ
ؼҺһԼĶһĲɵ룬͸ѵͬ
ǳǳԼǷܽ飿о˵
͸ԼʲôͼԼǷô࣬ôܾܾԼܾ߳ŭԼ뿪
ԼܵĻ
ǳǳ˫Լ΢΢ȵԼ͸ദʱֵرĵطԼجεʱԼӣġ
Ϊʲôú߰
ǳǳеҪ͸ڸԼףԼλش
ǳǳòУԸԼ͸Ĺϵֽӽ쿪ʼ͸־룬ûµʱҪ׽
лҪ˵
͸µʱأͷ


8 
°˳ʱ͸ԱߵͬҪҪһȥ緹
͸Цŵ첻ˣԼˣһȥԡ
Ůͬº⣬һ͸ȻҲԼˣʣ㽻ˣ
ûУԷŮģ͸˼ЦЦô˵أҵѣǹϵرõѡ
Ҽǵķֻһ䣬ôѣΪ˷ֵ𣿿Ǻͱһסƻܲɡ
Ǻܾǰʶ㲻Ҳûʲôȹ£׼һһķӣھȽһ¡ߵ·ʱֺ˸ȱ˻ظʱ䶼ͲסƼ
ŮͬЩɣȥ͵ͬһƴʱ̲סۣǷû͸ܲһ
һŮ˷ܵصҷˣ鿴ܺõӣһֱЦǰ͸͸ŮƵģо˭룬ǽ첻һ˵ǲ̸ˣ
ź͸˵˵͸ղȲؼҵӣܽһ̸ˣֻҺܺ棬ʲô˲ܱ͸ϲ˵Լһ壬ѵöߣ
۹Ӧͦߵİɣ֮ǰ˭Ǹܹһûϡ
˵һûϰ࣬һЦ
У˵أָһ
һŮһʱκΰԶѲǵ͡ĳ̶ֳ˵Ҳ˵ࡣǳǳȷʵһ
͸ϰĵطⷿĵطжʮӵ·ֻ̣ʮӡվԼСſڣŷԼΪߵüˣԺЩ΢ҲĶͷðһ㱡
̧־Ͳȥͷ޽ǵĺˮһӵоԼĺָóԿף뿪ŵʱ򣬺Ȼ뵽ʲôԿ׷Ż˿㶵̧š
ӣ￿űߵĵطǳǳ͸͸𣿡
ҡ
һŴˣţǳǳЦݳǰȻȻĻϲ
š͸鲻Խ𣬸оԼʲôطˡ
߽ȥſڻЬΪԼԿȴҪ½͵ҵ᲻ڻ·ʲôģͻȻŵĻãԾˡ
˴绻·ģѾˣΪ֪ʲôʱ°࣬ǰˣ֪ڻϲϲζ
ҵĿˮˣ˵ϲĻ𣿡
һЦ
͸ǾȵߵԼǰŷḻĻǰһ룬һ߻һ룬һǣʢĴ׷
Ǿص׷ôģ𣿡
Сģܼ򵥵ġǳǳţһСӹ䵱ףС
͸ææͬʱжԼסĵط׶ûиеЩɬȻ°ҪȥЩˡ
ԣĵһݸǳǳ
һСɳϣǳǳЩŵؿ͸Եĵһڡ
͸룬ѳԣȻԼ϶ҲҪȥǵǰǳǳĶܺóԵġ
Ȼһڳȥ͸оԼ׬ˡ
̫ó˰ɣóԵޡ
ĸоԼ̫Ҹˣؼ˸Լţ˸Լ
Ӹ̫ˡ
Ҫ˵ʵȱʲô´ҺøĽ
ûУﶼ͸һ߳ţſӵֶĴָ
͸ѹ׶Ըɾ֮ǳǳղ˵ʵĺϲԼĶ
͸ŵøŶܵӣ̲סЦضԶҪ
Գܵģ͸վԭߵʵ̲סΪǳǳĶ̫óˡЪȥϴ롣
ϴɡ
У
ǳǳ̲סЦ֪ģΪڸء
͸һصǸ
ģҲģȥŴͨ磬ζ̫ˡ
͸ȥţԼȥ򿪴ڴߣһЩ˵ĶĲˣ
֮ȥߣ˽һΧĻ֮ʵ˲г
⸽вг𣿡͸ȡ
㲻֪
͸Щ˼صΪԼһˣֲ̫ԼʲôģͨԸˣżڼҲٶˮʲôģЩж򵽣ԴûעгҲ֪ﻹиг
ûϵԺ˶ˡ
ǳǳ˵ţԼĿڴóпݸ͸̫ˣ㲻øң룬Ҳûмǣֽ˺ˣǮҲûš͸͸֪ңҲܸлΣллĹѾ¹ˡ˵ˣ֮Ĳޣ㻹ȥһ룬Լܺпɡ
͸ı鿴óЩģܲԼп˵͸㣬˵㻰
͸͸ǳǳε֣пǿʵ˵ѾȥпˣʮǮ֪׬Ǯ϶ף̫ˣܲûȥɡȻÿԼ֪Ŀѹܴġ
͸ӣֻõͷ󽫿ڴͷдһ룺˵ĻԶЧǾ仰ҪʲôĻԼȡǮá
ǳǳݰִŵеЩͷۣȥְסдֽапһŵģҪС͵ô죿͸͸̫ȫˡ
뱳͸Ŀص
Ŀ⿴ţǳǳ˵ܾĻ
ʵԸھܾ˵ˣڸĸĹ֮£ԼûȥƫԶɽ֧ꡣ
ãҼԺ󲻿дˣ̫ȫˡһ룬֪ҲνǲǮġҪд룬ҲǱ͸͸ĲƲ
͸ʱϲЦտݸ֮˺ˣȥʰȥϴ롣
ϲõӣǳǳµһ£ȻԼ֮ǰҪĻ
ʱ͸ϲԼѾȷɣѹû͸ľٶʲôֵˡ
ﲢûгϴֻϴ
ȥǳǳԼ˹ĵԼ㲻֪ϲԼҲҪ˵ֻġߵϴּſڡ
͸͸ҡЩ
ʲô£ϴˣˣղ˸˵һǰ˵ϰ࣬ʮ°࣬ϰ࣬ߵ°࣬æµʱĻʱЩһʱ䲻æԶ°ࡣһǰ˵ġ
˵䣬Ѿϴྫϴһأˮ׼ˮĹУܸܹԵǳǳΪķǳǳҲҪΪҶԼ飬ҹҲǺģæµʱ򣬾ͲҪǿԼ
һᵽǳǳѹȻ͸ôһһԼҪ˵ʲôͷ˵ãصΧ˿ʵҲ뿴ûкʵĹҲûҵ
ûôģ£˳Ȼͺ
ǳǳͷְſڣżڵϵ˵㣬֪ġ뿪ſڡ
ܵһṤȥ͸ղѣе̧꣬ŹıԵصҧһ⣬Լһ䱿Ժǳǳ𣬷ԲҪ¡
ȥϣЦŵղҪ˵ʲôš
һ˵Ҹˡ͸͸ֽܹһ𣿡
͸ҳһԼıʼǱɫһ뵽Լֻӣ㷭հҳ棬ͬһݵǰá
ǳǳʣС輸ǰó͸ȥĹСƱһҪдֵƣ̧ͷ͸
ˣȻһУⲢ׳԰סǮɣ֪͸͸ǺˣںС⣬ںҼȻѾǲкýģǾѾ¶ĽҪԼԣһЩǮͶҽģҵԼˣǮˣỹġ
͸һ£Կ˺ܱѧϰҲһֱãľѧˣҴ֮ġץץԼͷڷգǳǳϳүү֮ϲˣҲԸǳǳֵô
ǳǳͻأؼ˼£űʵҲŵĽ˼֣߿һǽЩľذ壬Һ͸ֱӣҡ뷨ǣ֪֮ǰһȫְ˵ˣһұǮԼġڴûκͶֵŮˣѾӣıԼԡҡ
֧ǳǳ͸¶ĶǿˣĵΪеˣղΪҪԼֵľɥҲʧøɸɾȻˣһô
ǳǳԭڵ޷˵ĻԼҪȽĽˣû뵽һڣ͸ȴûôԡ
ʲô
֮ǰǮͲҪˣΪʵҲûж٣Щȫǳǳ֮͸ԺĻٿʼ㣬òã͸ͨһؽڵ㣬ʱҲҪˡ
ԺǳǳʦĹȫûܹоǳǳȱȫУҲȫȻԼĺ⡣˵ǽĻ֮Լ·ֻ飬ҲͿ˳µĽˡ
͸ԽԽԣһʼĲȷں޲ϾͿʼνļ˻
ôأôĶǳǳڳ
͸ɴصûǮʳһҪԵġʵڽĻǮˣȥԷ̲裬ô
ǳǳüͷչˣһˣѹŵĸһ룺ãҵˣһǾǴ͸͸ȥԺóԵģ
ڴһ죡͸оԼٵЩˣץɳɳϣһʱ䣬һˣԴʮӣʱô졣
ǳǳҲɳϣűʣſհ׵ıʼǱεЦЦھûʲôɼǵˡ͸͸ѱóˡ
Ȼã˵͸óֻ˹ȱĶ̫ˣɣҿʲô·ЬӣʲôҪģ
ǳǳæҡͷֹ͸ЩһеӣۿѾԼЬ׼µˣ鼱֮һ͸ֻ֮Լе£ֻ˻ȥܲ˼
ɰ͸һЦԲһżǳǳϲ˫Ļǻһ˫òã˵ĻôҲҪܵҹֵͦģȥòáģ˵Ҫֲǰ׸㡣㲻Ҫʲôѹϲ֪ģȻǺܸԣһЩͨĶһġ
ǳǳóϣ͸˵⻰ʱֳ͸ҲĽ͸ܹǿ͸ֻԼҲܹĺúõġ
ȥҵ֧꣬ʵṳ̂ᣬʮ꣬Ѿ㣬׼ʼǰẦ£־壬û·ֻһԼ͵ԽԽԶֱڣһ¿ʼ
͸֪ڸԼʰͬʱھϳ䵱֧Լһ·ġ٣͸ԼϲڶݵļڣԼΪҲϳʧ
һ̣һĿꡣ͸벻Ϊˣһ̣ȴųΪˡ
͸͸лл㡣ǳǳٴ˵
Ȼûа취ϲлл㡣һ죬һᱨġ
û͸Щ˼ǸʼǱõĻҾͷźˡ׼ڴͷֲģַ̧м䣬Ϊ˱ƻӣ˺װŵҳڲ輸ϵǳǳҪдʲôĻʱɣͷٸһ±ӡ
Сطڴͷһ£ƺеǸӵӣǳǳһӾͷӳǸϿдʲô͸Լ
ѲɣдԼı黰֮ģȻĻΪʲôҪԼ
Ϊ֤ԼĻɵصЦ͸͸ƽʱǸʲôҸղſ濴д˲ٶ
͸һǺˣûһЩ߰Ķǳǳ㲻ҪòãȻĻһû˵ġ
Ȼɡ
ǳǳȻҪԼ˵Ļ͸͸ָ˳ƸˣʱΪѵĿԼƾ㣬Ҳῴġ˵ˣĽҲȥûоȥҷ˶顣
İɣҲῴģġ
͸˿Цŵǳǳ
ȫҵˣҵȻ֪ҡ͸͸Щ棬ԴѶ޷سԼһе𣿡
ôϲԼֱطҲżʱ䡣ǳǳ벻ΪʲôԼ޷֮ġ
ȻǣΪǳǳʦԺͱ˲һһһ͸û˵ʵûܹѵˣеֻܹ֮ͬ˵ϼ仰ĵͷ֮ˡ
ǳǳԼһϻΪ͸ϲԼԼﵱȻǺͱ˲һġԼĽݰ⣬֪һϲԼﻹ̲ס
ѽ˵Щˣ˵ˣ͸һʱ⶯ڸô죬㼫Լ΢̵תƻ㼸ϰ࣬ʱ䣬Ҫٵ
ϰ࣬ڲһʮ֣ʮҾܵԻڼҴСʱʱ䡣
˵ͬѧôôϲȵ㣿ǰѧϰ˻ϰ᲻˵ġ
͸ٺһЦûٵҲûϰʲô˵ģˣ˵ҲӰʲôֻҪճҷʾС
ǳǳߺȻͷľϵĲˣʲôƵĿڵղŲˣлʳѣҪô㣿
͸ô˵ҪˣҪҾô࣬ȫԵʳˣͲ˰ɡ
УĻһǻоڰ׳԰סˣз⣬Ժһɣ֮ٸ㡣С
͸ץԼָͷüͷ˼ŻʲôûǮӣֻúݿɰЩǮʵԺǳǳ᲻ỹһؿյӣһڴӦҳԵĶ࣬Ǯҵ֮֮һⲻһ°˰٣ˮûʲôģ˵˵
һӾͽǳǳյ鰲ŵװסǳǳ˼һµУһԵģ˭֪һԵĶ໹ҳԵĶ࣬ƽְɡ
áֻҪģС͸ν
˳ǽһЩ֮ǳǳֽϵĵһд¡һҪ͸͸Ǯ֮пдµһѣұд400Ԫ
ǳǳԼûʲôĿдģ͸ȴڿ֡
ǳǳֻôɰ
ǳǳһ죬Լдµֵ˵дֿ𣿡
ԲԲģѾвˡ
ɣ͸°ͣ΢΢Цţɤ⣬һԣǿɰˡ
ɶ͸ˡ
ǳǳžһºϲϵֽҲƵվߵߣѾ½½˳ţ׼ȥϰˣǶ͸Ҫȥϰ𣿡
͸һʱ䣺Ϣһ
ǳǳʣ㲻˯𣿡
ģҼ˯ҪĻϢɣȥϰˡ
ǳǳҡͷǸ˼ǰһȥɣһ֪ϰλãͬʱҲ·
͸һ뵽ܶദСʱȻӦ
һЬš
͸ע⵽ЬѾûлˣóֻ򿪼±ŶԷЬĹ򣬼¼˽ҪЬ£ͬʱ˳ҲдҪֻ
ڵᣬͨ˵ҪĶĪֻˣûֻںܶʱǴ粽СǳǳҪȥһ·Ҳˣôһ룬͸Ӿֻ֮ء
һš͸һ߸Χʲôһ߻ǰߣ÷̤ࡣ
ȿ쵽ſڣ͸ǳǳǳסľַĹ֡һǣ·ҲطʵҲһ⳵˾ңһḶǮ
ϻٿ飬ЩǮһûءǳǳЩЦо͸СӣǰӿˡЦͬʱ־úܸж
Ѿܾúܾû˭ˡ
ҾǵģһҪ˷ʲôġǳǳ֪еżϾûֻȻֱӻؼȥòãֻ㣬ĵĻԼϷ߿ӡ˵Űֻݸǳǳ
ǳǳܾô죿
ϰֲֻ˵ˣҪãҿԽͬµġŰɣȻҲһ˻ȥˣͶŵߡ·ʹĵҲҪȫŵҲʵһʡҪȥû˵䣬лС
ǳǳֹУۿЩȣԼĿ޳æס⡰͸͸裬ֻˣȥϰȻҪٵˡǳǳֻĺ󱳣͸ĵػͷһۣ߽
ǳǳıӰȫʧ˲תȥ
ղ͸ĻҲЩţмֵĻ˷ӣһ·СĽ˭òˣʮӺоյػصУţŷ񾭣Ь߽ڣϻĴ׻ڽţȥ˵ϴˡ
ϴֿ֮͸͸˫Ье࣬ýȥˢɾֿ֮ʼĹ۲죬ɨһǿ֢Сܹÿһ䶼ɨһ顣
СʱؿԼĳɹ̧ͷһСźûйߣԼóȻվ߲ȫĴϴһϴ
æŴɨʱҲû÷ýҪʳģ䣬׼͸ٳˡ
һʱ䣬ŷԼȻѾСʱļ뵽͸͸Ҫˣҹ黹ûκνչɵֽ˼֡
æֻôҹ˺ܶʣһƸע˺֮󣬱һ鿴
ȻѧǱϾûʲô飬ֿմô̫꣬ߵҪֻܹһطͺáСʱȻʱ䲻࣬ҵһԱĹ׼Ͷ
͸°ʱ׫дԼļ
Ѿˣ˺ܿģһͺá
ǳǳƳԼֻĻŵģعȥһǼѾòˣǿҪǳǳд
ǳǳЩ˼߹ȥ͸һƬҸղǽĵģǲǸоЩֵֹģ
͸˵֪һŪֹһƬȱ棬ȻǸġ
ǳǳ۾һ̫ˣһһֱƬ֣ܾƬĻĹ˾һҵ̬Ȳá
ǿˣͻ֪һǳˣһ¼ȡġˣͶϺթƭҪȥԵĻһҪңҸһȥȻĻҲġ
ǳǳʵҲҪԼȥԵ⣬һȷʵ£ԭŵʱҪȥԶĵطԵĻҪô͸Լһȥ͸᲻С˻޷
ǵ˰죬͸ͲҪڣ˵Ҫȥ
ǧ˼ߣһĨ΢Цʵɤá
ΪϲŶã˵һ¶ѻѾ𽥱˲ô׻ծˡ
ȻôҲ뿴Լ͸ΪʲôĶѡ
ĵһ죬Ϊݶ飬ԼҪҪӦأ
лҪ˵
ԲۣҸ´طˣΪ¸ڱϰˣվȻµǱȥҡ
ûġºˡԼԼд⣬ȻǾǧİ


9 
һæ˰СʱգһдʮӲŸ㶨
Ͷĵһݼ֮˲׼
ǳǳĳˣ͸ٴξԼ׬ˡ
극ϴʱ͸ź֪ķԼĸҲɨúøɾҲϴĴ
͸оܲ˼ŤŤضǳǳ˵һлл
ǳǳö˳ֶΪС£ЦЦ˶ûֱӶԷ
͸ϴ󣬺ǳǳһ𽫴óȥ
Ǵһȥ¼ܣΪҪһȦͨȥԾˣƽʱϴ·Ļɹһɹ̫ʪˣá˵ʱ͸¸סķһҪϴ»
͸˴¼ܵĵطֻͻЬ׼
ҹоסĵطֻʮӵԶ˻δ߽͸еǱַǷ
ԱҲżȫɢʳ
·һֻרʱǳǳ˽ȥ
ǳǳһʼ˵У͸ȴͬ⣺ֻܴ绰ղ㻹дˣ飬һõİɡ
͸ֱõģǳǳһŵֻ۸ѾҪ򣬸æȥʾԼҪȻ˵СҲûʲô͸һֱעı飬ҲûдÿһҲ֮֮
һ£û̫Ҳû̫˵ģһǧҵƽֻ˼һһڳ˳㻹֤һŵ绰
͸ѵ绰ֻĵһ¾ǴͨѶ¼Լĵ绰봢ȥԼ֡͸͸ֻһ绰ȴԼ
ʵûʲô壬Ҳֵø˵ģ͸ǳУÿһǳǳС°ȻĲ롣
ͨ绰ҵԼֻǳǳֻ롣
ԱĽ˵Ǹã𣿡
ǳǳҡҡͷû˵
͸ܸ˵ǸãЦŵȻãǵĹϵûã
궫ֻֻǳǳý컨úܶ࣬׼ȥˣ͸ȴ˵ſʼأ㻹ȱܶණ
ദ˺ܾԺǳǳܽһɣ͸ȱ
ֻ͸Źǳǳִֻӽͷ򵽽βС߰Ĳ֪˶٣òˣ͸лսСʱơ
͸͸ǻȥɣȶˡ
͸һˣ̸տϵӣװ˴Сһؼҡ
һȥǳǳ̱ɳϣһѶڲ輸ǰĿյϡ͸ĶһɫСɳϣóֻߴעһ΢ţһ֮͸ɹΪ΢ŵĵһѡ
һжȫµġ
ǳǳؿԼ΢ͷ񣬿ֻػĻ㱸С
ʱһʾһ͸͸ֱӸת
ѽǳǳɵЩżоڵ͸ֱںһӻǮ˵Ǯ
㲻͸ǮôЩôôǮģ
͸żˣæ̧˫ְȱŻңǽǮȻһ˺ܶƷ޷㵽Ͼ϶ҲԼҪ벻Ķƽʱţ˽ǴҲҪõǮ޷ϵġֲǰ׸㣬һỹҵģԲҪ̫ѹ
ǣô࡭
ѽҲǷţ֮ûκã㻹ܰɹѹأҵȻ⡣ҼǵԵôǮһеĻҲһң𣿡
ǳǳһ룬ǡ
͸ô˵˼䣬ڲ¡
ǳǳóֽ׼ˣ͸һ˺ֽʱһŵѽһµıʼǱˣһµ͸㣬Ҽǵ˵ϲֽ¼ĸо
ʼǱ󣬼ǮһǳǳȻӦ
輸̫ɳһߣǸСɳϲд֣ǳǳڲ輸ǰһſʼ¼춼ЩʲôǮ
͸Ŷˣҿ˿ˣûкʵĶ·¸ճˣһҲͰ˰ٶѣǰȥҲûʲôֻǲ㡣
Ϊһ·϶͸ǮģǳǳԱһҶһڱϼ¼Ǯ
ĶĲʱǳǳȻȵķ֣Ķֻһ˵ģ͸ʲôҲû
ЩţżżʣµĶȫġ
Լıµļ¼ʮ˫ӣ£˫Ь˯£ѣӣһȹӣͷ
ܣֻ͸ȻΪǧ࣬ԼȻʲôû
ǳǳ˵˺ܾãһʱ޷ܡ
лҪ˵
Ҳ֪΢ܸܲ˺תô࣬ϾûôˮиС˵
⣬شһ͸͸


10 
͸Ȼ˵ˣͷȥСʣôˣ
ǳǳתͷɫӣ͸ʲô˼һʱЩš
ôʲôûиԼǹһϣĶһ˵ĶоԼܲá
ΪʲôȱûҪʲô𣿡
ǳǳͷоͺֻһ˸һҸоҺ˽
ûа͸գգ۾սһЩι֣ҺܿģǰҴ֪ôȤԣΪûйһֵѡģûƭ㣬ҿĲĻͦԵģ֪˲̫£Լ룬ǲǺܿģ
ǳǳһ·²ӣǣ͸ĺܿġ
ı͸԰ҪϹ롣ŵˣҪϴ𣿡
ҪҽһЩһ¾ͺˡ
ȥϴ档ȥ¹һһT˯ҲУ㽫һ£µ·ϴ֮ͿԴԼˡ͸˵ţһظЬǩ
ֻ΢һС£¹ǰҳǳǳȴĪԼСٶůˣĿĪظе΢ȡ
ͷ߽䣬һ洫ˮ
͸ǩֽ˫˶ЬЬãЬһ𣬶õſڵǽ߲ŷš
ͷԼȼǰɾ˲֪ĳⷿŷܿһжذڷţĬĬ룬ԼԺҲҪעһЩˡԼڵʱʲôŵġ
ͰЩˣʰһ£ŵſڣ׼ȥӡ
ЩûϴҲķڴҿ˿ѰҰڷŵĵطȻ뵽¹ԼѺҶһӵûһ˿Ŀռ䣬ǳǳҲҪŽȥˣԼøڳһλ
͸վ߽ǸǸһ׶ƾ¹񣬴򿪺󣬽ѷŵȫӵϣֽĻҶһ飬ֽŵһȫƵһߣһλú󣬲׼ȥ·
ǳǳһųʱͿ¹ų˴룬һ͸ڴϵ·
Ŀ⣬͸͵¹Ҳʰһˣøһλó
͸˵껰ɨһĴźָϽջء
ǳǳŵһװɫT²ŷɫЬؿڵĳʪ⣬͸ע⵽еˮ˳ͷ䵽ؿڵ·ϡ
һ𣡡ǳǳ˵Ҫæ͸͵ȴͷȻʪͷһƫͷʹġ
ǳǳӽͷ͸һЦû£ҲۣȰ·Ҳûˡ
͸ִ⣬ҲûټֹǼӿ۵·Ķ
·Ͳ࣬ټһ֣·ӷֳݣӾۺˡ
͸ۺ֮·ŵ¹ͬʱߴ㴵ͷ
͸Ҳ·¹תͷŴͷǳǳ˵·Ժͷ
ǳǳ˵лл־ԼҪлʵֻ̫࣬˵ллĻʵڲ˵Ѿ˿ڵʱ
͸㶨֮󣬿ŴͷǳǳƺٴٵЩᣬ߹ȥùЦŵеأҰ㴵ɡ
Բ崵ĲײҲɳûаʣֻվԭء
ǳǳ򴽣ؾܾԼɡ
ԭ˵õҪŬ͸־ġ
͸û룬;ǲ˼鷳ԼԵû£ҿ㶼ٲˣҰ㴵ðɣ᲻̣ﲻͺ˵
ǳǳֻվæ֪ǲĴܾ͸ܽȻĻôϵȶȶˣ
ɺһŤȥϣ͸վǶԼ΢죬㿪ߺԼͷ֣㻹ȥϴô
͸ȻʶԼȻ˿÷ˣʱе㶪״εؽ͵ҾǡǳǳʦǺǰһƯһСĿˣԲ𡣡˵һ䡰ȥϴ衱·ܽ䡣
һŹϣڴϵǳǳ˫ֵԼգ쳣¶ȴӴϣûԼϻһֱץӡ
ʱǰһ澵ӵĻһᷢԼ۵׵ԡ
ǳǳԼˮԼ˵ֱģҪװֱ֪ģҪװ֪
ȵȣǰԼƯӦƯİɣϾʱűҵᡣǵԼʱֵģʱΪԼıȱֶԱ
ʩ
ǳǳĪ뵽仰ʶԼʲô֮æסԼգԼҪϹ롣
ǳǳʦǺǰһƯһСĿˡ
仰·ħһһء

лҪ˵
Ҷ·ˣ֮ǰ᲻ȥиѿһĺƯԲԣ


11 
͸ϴյĶ̷εδˮ
ҸսȥǴͷˡ˵ţԼȥز˼£ӵڼϾͿʼͷ
ͷ̣Ҿʹˡ
ǳǳԼͷ֮󣬽ӵݸ
֮Ī˭Ҳû˵
ǳǳֻȻ͸͸һֻ뿴ǰ췢ļôˡ
͸ֱӵݸֻֽʰ˵ƮͷԱ߸һ𿴡
ǳǳǸ˵صԷϵˣ
͸Ҳô˵
ǳǳһԼֻ˶ԷϵʽԷߣ
Է˵ͦʺϵģ˵ʱǳǳŸˣȿϢʱʱȥתԷ˵ȥ֮ǰҪȽٿ鱣֤𣬡
͸ü϶ƭӣ˭ԻҪ֤𰡣թƭȻһ¿ĸ˾ԻҪġ
˴һȻֵĵһλε˵ٷ֮թƭ
ƭӰ
͸ûֻͶһΣôģż
ţǡҰɾˣ
ɾɾɣƭŸ
Ͷĵһݼʧܸգ֮ǳǳԼֻѡһͶ
ȻǸղѾ˳ŴϴܶթƭǻԣϾһʱҲûбҹ;
͸ȥҩղͶ˼ҡ
ͬʱͶ𣿡
͸һ£ҸжûҵҿְǺܶͬʱͶȻڵõһ֪ͨӦͶûʲôµģֲҪǮͶ˼Ҳ㣬ô
ǳǳһҲǣֻ׼͸ǰǳǳȲҩȻٿ
ǳǳ˼ЦЦǩҩ˿ڣȻʵȥϰ࣬ûϵôģ
Ȼˡ
ǡôشģ
һɶ˵ҧˣ֮ҲͲʲôˣ˵һ£Сĵؿǳǳ˵᲻᲻ģ
ǳǳҡͷҩЩȻ˵Ǳҧˡ
͸һסģǻǱǳǳˣ¶һЦݡ
ǳǳԼҩǩҩƿͱ͸˹ȥǶŮҰɣûʲôġ
ǳǳóֻܾư͵ͬˡ
͸ȴϵĺۼϸЩˣ͸ǾۣȴѾ¶ˡĬزһ̧ͷֹ۵öˡ
ǳǳͷԼȣȷصǡ
𣿡
ǳǳҡͷ
ǣƽʱ·öϴʱ򣬻𣿽һӾϵˣô·᲻ܣ
Ǹεǳǳûµһ㶼۵ġ
ƭˣ͸ͣϵĶĿⶨؿ϶ۣıҸأô᲻ۣ
ǳǳһڰڵʵµ˿ǻһۣⲢӰʲôϰ˵ġ
ôϰߣ˾ıܡǳǳ֪Щżҹ飬ǼġӦңֻ˺֮ǰͺúڼˣòãҲҪˣҿÿģҲˣ·кܶСݵġ
ûʲôġǳǳܾǿ͸۾ϧĿ⣬Ҳ˵ܾĻˣҴӦڼˣǣҼϲ飬Ҳ࣬ܡӦңòã
͸ֱָЦֻڼ˶ѣֲǹΣϲʲôԵģǶк⡣
͸͸ãлл㡣
һ͸ֲҩǳǳȻƫͷżֺ濪ڣ͸͸һ㣬ɲԲҪ
͸۴Ц⿴һ£һֲֻҩͬʱʲô⣿Ҳģʰɡ
˼ƽʣԻȲ߰Ҳ࣬ɵʱ봦һ𣬽һûȫעͶȴ˸еʵ̸
ҼǵҴ꣬Ҷʮ˿ӽʮˣӦҲжʮˣ
԰Ҷʮˡǳǳ̧һ£һҸ֨¡
ǳǳ̧֣ǷֿЩ꣬û̸󣿡
͸Цؿһ۵ǳǳôҲЩ⣬˵ҲЦĸ̥񡣡
ûһ𣿡
͸ҡͷĵǳǳܿõĵطɾˣʣµľ·ˣοǳǳÿѡ
ǳǳû˵˫ȽżڵЬϣòҩ죬ԥһ˲˶ŮˣԼе͸ҲУûپᣬԼѵ°ڣ¶˸
͸о΢ȣ֪Եɵزҿֻж˿ڵĵطҩŲߣ·
ǳǳǡ͸͸пǹԺԺһʲôġѣ뵽͸͸ϲԼ˵Щί
룬͸͸ϲԼǲǰ;ҲʲôδģΪ˱Ժʹ࣬桰߳
ΪԼ˵͸ܻЩȴû͸˵ʱ򵭵ġ
Ժ˺õٿɣʵ˵ʵϼ֪ġҼҡûˣҰֺһŮ˽ͰҶϼң֮û˵һˣضûл˵ĻһΪˣ⻹׵ءЩڱ˳ĶҲˣټ㣬ԽԽᶨԼһ֪ҲкˣУǲҵġǳǳѵ㲻ãǮֵǧٱ𣿡
ǳǳԼҩͬʱҲĻ
͸Խ˵Խ밡ֻҪǮ˿ԼȥҽԺ˾ȥԼóԵģ̲躣̶ԣˣԼǮȡԼֺԼҪˣȥύѣһֻԼİáϣʱȻԶǧ˳εչ㣬ȥǼһˣô죿
ǳǳһʹʹͷֿ˿۴֮ǰҾ͸͸һãҺܿɱɡ
͸ᶨض㲻ɱĿɱѾԼĿɱ֮ȴѾҲѲˡѾȫȥˣӽԺԼԼֻڵ֮Ŷ·ҪСġ˵֮ǰĿ󷴶ΪľƸ֮㻹ӵдõ껪ȥŬʼµԣûʲôɱģô߳ҾѾܹǲеˡ
ǳǳֻǰȻʣϣոδԼֿɼĵط
̲סס͸֣͸͸˵á˲оԼ㼤ˡ⼸ңĹ̫ˣ˵öԣʲôԺҪúøǮ͸͸ҾˣЩԼƽʱ𣿡
͸˵мֲ˼ȻΪԭûܿѧһֱǵǳǳʦ˵ҪĻ֮ȻûαҲῴһЩӰ˵飬пյʱһȻҷ֣ģ࿴һЩ֮󣬾ͷԼͱ˵ǲһġеû¶࿴飬Ȼ׬Ǯرá
ǳǳ֪ܻӰĳѧһǿڵ͸ԵĸеҺԺ
͸ĳ֤ôһǴӰıĳѧ˲һ硣
Ȼ֮һС飬̱Ҫ࿴ʦʵôѧУα֮š
š͸͸֪¡
лҪ˵
hhhhh趨͸͸ŮҸһ͸͸ļ


12 
˵˻һʱѾʮ㣬͸˯ô磬ǳǳֵЩӣԾֻ׼ص˯
ŴŵģһԱߵǳǳȻᶯ˶Сʣ͸͸˯𣿡
ûء͸ԭƽţĻ֮󣬷˯𣿡
е㣬¶
ʲô
㻻λã￿֪ûʲôܾûаȫС𣿡
ð͸˵ŵλá
ؿЩǳǳڱԼ˶ºöˣ͸͸˯ĵطů˵壬ñĽȥȡ¶ȣж˵һ͸һ
Ľôô˵ŹȥȲƤˡ
ҵĽһֱôģ庮䡣
˵䣬͸ѽȥ˫ȣ̽ԵʣҰһôһֱ˯ܵġ
ǳǳǵԼԾҪ͸־£֮ǰʹ˯ʱҲעţͬһŴϣȴμûа֫Ӵ
Ȼֽ类ˣ֪ڵһ ޷ܾĻԺԾܾˡ
뿪ھܾģ͸ʵ̫ůˣܹоϵ¶ԴԴϵ͸ƤԼ壬ůԼȲѪܡ
̫ˣԭʵûа취ܾůǾĬԼ¡
϶ɢŵҩζһ硣
ʱǳǳһ۾ͷԼ͸΢΢壬ŶԷ͸ţȻԼģæԼ壬ͶԷֿЩ
ƽͷֻڲ㣬˯Ҹı۾
ٴоԣתͷһ͸ڴϣҲܰһû˴Ӧ
óֻһȻѾʮˣȻûͣ
Լ
Լһ䣬ֱһ´ͷС輸Ϸһͺһֽдһ仰
˯̫Ĵ㣬úϢɡһͣǵҪԡ^_^
󻹼һЦǳǳ̲֮סЦǷݿͺУСȵġ
̲סֻ͸շһ΢ţϢڷȥ֮ǰȻԼڷϢȥĻ͸͸֪ʮ
뻹ˣĬĬɾϢϴӺСζ
õسţֻһ춯ʾ˸΢š
ºֻһѣҲֻ¼ºţҲ֪˭
͸͸
ǳǳѽллͣСܺóԣͼ
͸͸ϲͺ
ǳǳ׼緹ˣʲô
Ϣ͸û̻ظǳǳ϶æϰ࣬Ҳûн⣬ȶϣرãɹǵĴϡ
׷ſ͸ظԼϢ
͸͸ʲôԣǳǳҶ߸˳ģ
ǳǳ̲סЦЦ˸á
лҪ˵
ˣͣͣˣ


13 
󷹵ļ϶ǳǳֽȫϴõĴ̨á
׷ã׼òˣһʱ䣬ʮһ㣬͸͸ʮ°࣬׼Щ磬ֻԼԭͶļûϢ򿪻յһ룬ϲһվڵ¡
һ͸͸˵⼸úϢԼԵʱ͸͸ҪһȥĻ򿪿˿ʱ䣬ʱաͽ֪ͨͼ͸͸ĩпԼһȥ
һ͸һϲ˵ʱġ
ԵôˣǳǳĵСС˼ȦƵһԼɵƵһ߿һСľس˲ˡ
*
³°࣬ͬ½Լ͸Է͸¶һܺõı飬Цžܾѻһԡ
ͬ±ʾĽ͸һNɪش뿪
ȥ·ϣһľߵ꣬ȻԼӦҪǳǳӵ飬߽ȥѡһ漫ƯıʼǱ˼ֻܿɰıʣǮ֮дżǮıǩ˺ӵ֪ǳǳΪûǮԶԼǮЩУ˺ǩϣҪǮ£ֻͺá
ʮʮ֣˼ſڣϳһ㺹ϴ˶ĺóԿףƽźšʹ֪һһ˷˵˵̲סģϾշҲ̫ʵˡ
Կ״Ϊײϸ΢һŤžʹ򿪡

šıӻбʣ֮ǰӦģľߵ꣬þˡ͸סԼ˷ܺЦ⣬Ŭֵɫ糣ĵƭˡ
ǳǳӹһıӣһССľϲȻˣлл͸͸Ưôҿ㶼ˣϾͺˣֻһͿԳˡ
͸Щ˼سһֽ׼һζˮϷڣһ²ſڣãЩȡڿʲô
˳ߣǳǳԼڲţ߹ȥصƵַֻŵһߣ͸ͣԵļɣҪȥˣܲʲô׼͹ȥУҿ˵Ҫ׼һϸļʱһȥһ˴ӡӡһݼ͸͸֪дӡ𣿡ǳǳ˵Żͬʱͺ͸һ𽫷˶ϲ輸ϣҲɡ
֪УǳɢʱҴȥ͸˿Ӹ
ǳǳӹ˵˵ð֮ǰдǷݼ᲻е򵥡дһд޸һ¡ˣʲô
͸ܲ˺ܶ࣬Ҳ֮ǰ˲١ˡ
յһôõϢȥһٺõףôȥ𣿡
ǳǳʱεؿֵ⹤ֶûһƲأôףˡҳȥ˷ѣʲôԿ䣬ĲˣҴ඼
ǳǳôǡ룬͸Ų˳һڷȻ۾һʳ𣿡
԰ܼ򵥵ġôľˡ
ðð͸æصͷ
ƽʱ͸ԶʱΪһˣһƵţȻȱʲôǳǳһ߳Էһ˵ûģֻƵ¶ˡ
͸͸ϻʱˣٰܲһССæ
ð
ش˸ɴ࣬ǳǳ뿴ָˣιҶû˵ʲôôʹӦˣһǽΪѵô죿
͸̹ȻصʲôҶܾģңǳǳԸ񣬿϶˼ҺΪѵ顣ˣҲȥΪģ˵绹ŵ֮УرĴˡ
ι
⻰Ҳ̫˰ɡ
ǳǳһʱͷڴ׷һʱͣ͸˵Ļ֮ɫ糣飬ֱ治ղŵĻǹĻġ
ʹ˽ҹ⣬ܾﲻġȷ˴룬ſڣ͸͸ô˵ϲһܶɣǡŮӡ
ƺָԵȻʲôҲû
͸ãȻ̧ͷţһ˵ʵʱ򣬺ܶ˶˵ҳĬԡҾԸֻڴǰŻһ㡣ûʲôѣ˵Щֻܹ˵仰ͬ¶ѣ㲻ѡټϳĴͬ˶Ѿкмͥˣ࣬Ҳѡڶ˵ҵֻǳǳһ
ϲأ㻹û˵
͸¶Ӷ񣺡м˰ɣԸһӵšȻͬ˲Ѿ̥ˣһҲĽ
ǳǳһЦŶСͬ˶̥ˣҵͬ˶̥̥ˡ
ǳǳҼǵǰ˵ϲӣǡô꣬ΪʲôûҪӣ͸С̽ʣɫһӲã̼һ䱧Ǹ㲻ϲĻͲҪ˵ˣֻǺѡ
ǳǳҡҡͷʵҲô˵ֻ㿴𡣡
㶼δΪҵѧңҲûпסôôῴ㣿˵ˣƽȵģҿκ˶ƽȵģҾῴ㡣
˵ˡȻ˵ҳ󲻿˻飬Ҳ뿪ǸطԸҲ㲻ʲôҳˡ㣬ΪҲŸ㣬㲻Ҫ߱ˣӦң𣿡
á͸Ѿ׼ʲô֮ŮԳ⡣Ľȴ֮⡣
Ǽ֪֮ǸˣǷ桭ǲô򵥣ġ˵ܲţҽô굽飬ǡ׵ġ
ǳǳ˵ú߳ܣ˵ͷ룬һԼܶӡ
͸ıˣһŤĳ졣ǸļұйȻûʲô³
ٿ⸱Աģžط꣬ϴŻϲɫ˵Ǻ°ˣӵ㡣ӦøеˣΪ⣬ΪʲôҪѹֲ㡣ǳǳͦһΪʲô¶أֲ⣬ѹʲôĸǸ˵
ǳǳ̧ͷ㲻ܶ𣿽ôˣ˵ȥ϶ᱻЦġ
ΪʲôҪ鶪öĲ㣬ǳǳϲຣҪ˰ԺҸµĹȻҸˣһ߼ɰıҸû˭ᳰЦ㣬ֻ֪ͬ㣬㣬һǴǸС
ǳǳʵΪԼδӣһסˡ
͸ΪʲôҪ˵Ļϲ
ȻϲĻΪʲôܹȻ˵Ҹ飿
ѵˣ͸ֻǰԼѣ
лҪ˵
ֻ֣дǧͷһдǧ
֪϶Сɰû˯hhhh˯û˯ҶѼ~


14 
͸ȥϰǳǳϸдһԼļָƵһֽڲ輸ǰϿʼǡ
СʱʱˣԼֻͱʼǱѳȥгʳġ
͸°ൽ˼ſڣûнݾŵ洫˿ˮֱĿζ
ǳǳһˡһ߻ЬһڴؿԼǿƽʱֻСʱȻôĶ
ǳǳƫͷϰˣϾͺˣٵӾͿԳˡ
͸ߵſˮɫζȫشĿ㣬Եĸ̾㰡
Ҫٵӣĸе尾Ȼòʲôһҳȥһ£ȥſڵСƿ֣Լǳǳϲʲô
ǳǳһЦʵȿȪˮͺá
Ȼô˵Ǹ͸֮Ĺ۲죬ϲƷ
֪˭һС磬һ߳һ߿ڼż˵˵ȻٿСʱ͸ȴĪֻһʱʱ򻹾һ¡
ʵֱϴʱ֪ǸС羿ʲô
ûǼ߶ĻҲԼעԼԵϣϸÿһעÿһǳǳԼȥ·ÿһСʱýζͬʱźԼûߡ
ԼǲЩԾ
͸Ȼôһ£ͬʱҲһ˲
ʱǳǳվſڣ¹񣬽ζıʾʱ˷ܡ
͸͸͸͸ǲˣ
͸Ȼ񣬲˼ЦͻȻӲ֪ȥˣǳǳղ˵ʲô
˵ʲôģǺܺóԣһȱ㣬ζô󰡣ܾó֮䶼ǸζͨҲ˵ͷԼ䣬üһɿζ
Ͼֻһ䣬û취ζҪ˶þܽˣӵڿ쵽ˣʱ׼һҿķӣǳǳ·ʲô뷨
ǳǳ⣺ôҪӣҡģԡʣµڻжãоͻȻ
͸ѹ˵ԭֻһ꣬ʵˣֻһֱڵڵϾǮѾˡڲֻˣһŵڡã˵ĻͿȥҺһһķˡ
͸͸˾ͺáҡʲôҲʲôҲᣬ޷ʲôһŬ͸͸Ϻȵġǳǳ˵ţ߿ŵ棬һֻŲڵذϻȦ
͸ͷϴˮš
뽫ʱԱûκΰȫеڻúõĺһ壬ֱ嵽ǵضԼЦΪֹ
ôűʧˣɵ˻ŵˮ
ǳǳһ˵Ȼϴ̨Χεδˮ̾͸͸ˮˣ
͸Ȼ̹ˮ׵Ǳϴ̨ͷţһ仰Ҳû˵
ǳǳæϴɾĹ룬͸Լֵ˼߲ѾʶϵĹݹȥǳǳҲѾסˣȴٳٲ֡
͸͸ǳǳ΢΢˼ûŹɻ̧ͷһ
͸Ȼִ֣ٵЦǸǸղҲ֪ôˣܳȥ֪ȥˣȥǵ·ˡ
ǳǳЦһŹ߳ȥŵϡ
͸ϸɾ˱Ūʪ߳ǰ֮˵ͣһ룬ڶƵŲԼְֻڣǳǳ˵Ҫȥӡھȥһ
ھ߰ɣҸоԵЩˣ²
ֻԿף̤Ϧš
͸ΪԼղĶ֣زҿǳǳԼ֮ǰķԣ͸ûиظģ͸ǲǷԼֿֿɱˣܣ±һֱŵ档
˸˼˭Ҳûҿ˭
żߴߴȸ·Сߵδһ˵ӰԶһֹӡ
͸ţȻһЦֱԱߵǳǳȥǸ˺Ǹֹӡ
ǳǳԭ򵥵һЦ˲ɢͬʱҲЦ±첽߹Ǹ˵Ӱȿˣɵ֣Ҳ֪ʲôǺܿġ
·ķ򸾣дɢˣ£ѧҲдʱƯŮӡ
͸ߺȻͣŮǣŵϣ̲ס࿴˼ۡ
ǳǳƼˣԼоǿǣ֣´װûȴ
ǰ澭·ҪȾʮĺ̵ƣЩ࣬ǳǳ㳯˰벽ֻֽһֻ֡
Ƶһʱ̵𣬵ŵͬʱŲ̤ϰߡ
߳һ͸ȻȵķԼֱһֻȵǣסˡ
һкȻȻطˡ
һǳǳǳǳûп߽עͣڲԶ̵ƵĳҲûʲôرģֻΪ˹·İȫǣ˲
͸ָĵʵˣҲƫͷ߿һ򣬼Լǡ
˰֮ǳǳ֣ȴ͸ʶץûſʶַſ֣ǳǳȴס֡
ҸղŻΪˣ͸͸
͸ץģĵҪĻһµΪʲôҪ㣿
Ǹղϴּſڣ˵Ļ㲻ҺֻиʵԼҲϲԼǡ
͸ٴν˽֡
ʲôÿ˶ʱܹһ춼߸˵ģңҲżĪɥ˵Լʱ򡣶ҵʱʵû˼˵ֵúûȫеʱľÿɰǸ˵оһᱻ㵱ֵ˵ģҲ֪ΪʲôָоǧҪʲô֮ʵϲ˵˵ʲôҶϲҾǳǳһرŬˣһҲûϺȣĵҵˣҶ֪ôм㡣
͸ԼԼ˵ĻǰԲˣǳǳܺãҪԼ
ǳǳɫ΢̣̲ס̧һֱֻֻ֣˵мֲڵءšһ氲ȴ쳣ػԾ
͸͸һ˵׵Ļ˵ôʵ⡣
˵ÿһ仰ʵ⣬֮ǰ˵ԼҸҲǡ
ѵȻϲԼȴûҪԼһϣһ˵Ҹ
ǳǳԼۺܶԣתͷ͸ŲôܹסµֿʼЩԼĲ롣
͸͸ô̵ˡ
᲻Լˣʵ͸͸˵Ƶķʵûб˼ϾŮ֮䣬ʱ˵ʲôĻ֡
лҪ˵
дȱȱһдҾѪڡ
ҲԾ


15 
ɢʱѾӽʮˣֱϴ衣
ǳǳϴóʱڿʵ͸׼ñӣȥȻĵһͺˣʧȥߵ͸ʧֽԵĲڵء

ǳǳļмͬʱ
͸ƾֱӾܹȥһѽ쳣סӵɲǣ͸ǿܣԼûپҿܣʼδط
ǳǳôˣңǲˣ˵ȥֻơ
¥ϴ˷ıԹ⸽ͣˡ
ǳǳץֱۣصû£𶯣һ
͸ĺ󱳣ŻŻڵղҴ鱭ŵ𣿱Ǹ
ںڰһܹΧ
ǳǳҲӸղɲǼ䱻ŵĿ־л岻ĲУȫǳɵʶӦ
ϲָоȴƲסԼ
͸ʱĻо࣬Ǻܿ뵽͸Լ˼ʱмֲڵֱ壬Ҫ󣬵ȴ͸εؿסȵ¶ȲϵѴš
ǳǳĺͣһ˲˫ֵ͸ؿڣ΢΢ܵƣûˣ͸͸
š͸ӦһղҲǳǳļиŵʲô£ʱȻ֪úõģЩδ
ſǳǳȴץס֣ңϿвСĵ㣬ߡ
ʵȫԷſԼȥֵֻͲǳǳģڸղһźſǳǳ
֣Ųȥһ֮ڴͷҵֵֻͲ֮󷿼
͸ǳǳڴϣȥӰʪͷ󽫳ĬȥϵĲӴɨɾϴǳǳͷ
͸͸
ʲô
ǳǳŵԼָ͸ıͷ
㡭ǲ鲻ã
͸ͷĶһ٣̹ϵһ
Ϊ𣿡
š
͸Ķʵ̫ˣʹͷûиоһ˲ǳǳоԼڱ͸ͷظ塣
뷨һ˲򶨵ʣֻǱͣͲŵһ¶ѣûµġ
֪͸ġ
Ϊʲôģǳǳתͷȥ͸ķ˿͸ƿء
Ҳ֪͸ɢȥֻǡ뵽ǰűƵŵܶΣÿһΣû߸㰲οӵҾ;úܡǳǳʦҪ缸طöãҺܺ£Ҫû㣬ô
ôˣ
͸˵ʱкȻðһôֵĻ
ôˣΪʲôô֣Ϊʲô⣿ΪʲôΪܣ
ǳǳƺǳʹ֮УԼָ򴽣еƽҡڡ
οһɣǳǳ֮ǰΪô࣬ǷģһӶ壬ֻǸһӵοһ£ʲô
ֻǰοѡ
͸ԽԽԼΪͷĶ֪ʲôʱͣ
ǳǳת΢΢ǰ㣬͸һӵ
͸һ£ʶϣɲǼ䣬кһһ˴ͽһ
ǳǳһţûʼܾ͸ͷſ
Ӧòˣͷûɣ˯ãʪͷͷƤĻƫͷʹģ͸˵ţſʮָĶ֣ͷƤסǳǳͷů¸ͷʪҰٰͷƤֵͷɡ
ҡҿԼǳǳŵز£˫ȣֱһҪԼȥȡ͸֣ɱ͸ظܾˡ
ֶģŪɵģָҪð¸ߣɻһ㡣
ڲɣǳǳֻǰʵʵ¸Լͷֻſ
˾ʮӣǳǳʱʱ̧ԼͷӦÿˣ͸͸
Удʪģʪͷ˯
ȻڵĵˮҲһġ֡
ˣ
ǳǳ۾һ͸˫Ҳڷſ֪ǲĴо͸ĶƺЩᡣ
еĻɣ֮ͷ͸ûбʾҪæ˯ˡ
ܿͷ͸¡
ص˯
ڰУ͸𣿡
ǳǳش𣺡ãû䡣
͸ʲôر˵һ䡰Ǿͺã

͸ȵĺ˫ۣŲŲ壬ȴǽӽǳǳԶ롣
ǵģԶ롣
ǳǳסԼһɲǣȻԼﲻԾˡ
ڿǳǳ塣
Ǹ̬
лҪ˵
˵ҰٺԤȻһӾдȲҿ޴ܣ֪ľȤϱһˡķ⣬ȡдʹ
ͷһκʹҼԤգȤĻղأϲСʹĻⱾȡϿ±ѽ~
----------------
žңBY
İ
Ǹϲֲ´ϲ³µǻΪԸɽ˲ˣȻöŪҡ
ÿҿ챻˴ʱֻҪߺһžңǺڳֱ޴žͻִһҴеˡ
*
ʵҺŵĳʶֻǸ⡣
һ꣬ɵӶǿǽǵĴͳΪɴУһŵɣֻһͨСӴܵģմˣһСľͰѳ֮ҪŸճˡ
ȥֵ֣֪ĵһ˲Ҿ֪Լ궿ˡ
ȻϲǻǶŵɣһˡ
뷽跨ȥȥҺܿա
ֱһһıǿƴߵʱ򣬿ҵһСķ˴
ȻعѾˡ
ʱҺڵóӶˣǺѾûˣֻҹܣ˽·
ŶųΪţʵǺܾԺˡ


16 
֮˵һƽƽƽǳǳΪ͸ʵûϲԼ֮ǰֻĴ
͸ÿ찴ʱϰ࣬żӰ࣬ÿһԷɢˣ
ϵ˶ˣĽʾǵʽ졣
Ϊ֮ǰ͸һһλͬ°Ŷһ죬͸ͬһİࡣ
ܿ͵գ͸ż٣ҲǳǳԼҪȥԵӡ
ʱ㡣ϰ˵𴲣ǳǳ׼ͺֱַһױѣ˹·ߣǰСʱͳˡ
ԽԽԶ·İķ羰͸ȻʶǳǳôԶĵطԳɹôǲζûа취סһˣ
͸ʶתͷԵ
ǳǳͷȫһͷһְҵŮԵİ׳ڿӣĻĵױ˿̿ۡ
͸Ѿע⵽Ѿв˽ͶǳǳϡΪҪԶţԸûע⵽Щˡ
ǳǳܵעӣתͷ͸ôˣ
ͷϺжҰõ͸˵֣ķ˿һϸСëӵ
лл͸͸͸͸˵ҽԻ᲻ɹҺýŰ
͸οţǰԲһιο϶Ҳû⣬⼸׼ô࣬Լŵ㣬һԳɹġ
Ȼ˵ĺֻ͸Լ֪еĳĽϣҪϡԵعף˽ȴǳǳԼߡ
Եصڳֵȴʮϡ١
Ŀĵغ͸Ϣȴ߽ȥз·ֿ֮ңԶľ롣
ڵ˵һԳɹġĻ˵·ͿԵϣǳǳԲϵ
ЩԾģڿϢ͸Ǹе
óֻҳԼʷеġ̬ͬŮͬͬԵ塱¼ʱкȻû˵
ɾеʷ¼ֿ޺ģʽɸղЩĿĴʻѾӡԺ֮С
ǰǳǳסһʲô
ڵǳǳ֪ǸӦñ־룬ȻԼǰ˼Ҫһ챻֪˵Ļ
͸룬ҲԸ룬һ죬ǳǳʦ¶Ŀ⡣
Լģɫѿ

͸͸ôˣôô԰ףﲻ𣿡
ǳǳȻ𣬽͸ֲĻиק˳̧ͷǳǳ¶һЦηţڳˣһأôôòˡ
ǳǳֵʲôõĵģֲʲô˿ڵĻôౣͼأֲͻȻʧ
㲻ʧһ죬Ҷȥ
͸˵
ȴվͬһߣȻô˵һ᲻ģϾ㿴ģ۸˶֪
Һõúء
ˣԵôһ˵⣬̲סٴ
ǳǳ˼ŻشԵһͻСС㣬˵ᣬҲ˺ܶ࣬ȫûѹܴĸоǹ˾ܺãǡҸоǺûκι飬ҾãԹϣˡԵĽ˵֪ͨҵġ
͸ʮֿɳܵңԼ
װźӣȴظˡ
ߣ׼ȥ
һǳǳȻڵ͸͸ʵղһһû˵
ʲô
Ҿ˵ῴңǡҲƭ㣬ôȴųƭĻҾҵĹȥ
͸֣עûµģҾԲῴģң㲻˵ĻǾͲ˵ˡԵ۸ˣ
ǳǳӵʧЦҡͷǲǣǱġԵ˵ǹĵطYأԸԸȥҴûȥز죬ټҲȫǵĹ˾ԥˣԷ϶ҲܵҲȥ˼ˡ
ûʲô˶ôġңҲ״Ӧһİȥһİĵط飬ֽǺ¡
ǳǳûο˵ҰҪǣȷʵԸȥΪ͸͸һС
͸һ˵ԸԼһǸˣ仰ĳ۵ζ˵ץǳǳ֣üɫ˵ҲǣҪһеĻԺпվͿʱԼһԷˡ
ǳǳ֣ɣΪ͸͸֮ǰ˵Ǳ˴ΨһˣϣŵҲֻ͸͸ˡҲ͸͸ֿϣԺҲһֱһ𣬻һֿˣҲҪһֱһֱǱ˴Ҫѣòã
͸ֽ˽ŵĿĵ˼֣ϵЦɲãֻ۵ûһ˸Ųõض˵Ȼã֮ãǡһֱǺѡ
͸ĺܸˣһֱúáһ˿Ϊֻܵѡġ
֮ӣԵԽԽ㣬ͻ֣ᷢһ˿ĻԽԽࡣ
ǳǳûз͸صúܺõ˼ˣڲΪղԵԥϵıչ͸͸ȻʧˣҺøˡҿǮ̲𣿡
ȻҪ󱭵ģ͸Ҳʱȴ˷գ˶תתһҲĲ̲裬һ͸شǳǳһҹȥ
棬ֹ˳Уض顣
صĶڵϣһ̱ڴϣССķİȫкϤҲõϢ
һǳǳԵˣ͸͸˵Ҫ·ӣǲҪ⸽ģ
͸ҲҲһڹ·ôԶһҲԡҲǶ༸ǮǮѡǵ·ʲô뷨
룬ȻĹǹ̶˵ģֲֿĻôҹķΧסĵطҪ̫Զĺá
⻰˼ҲԺҪ͸һˡ
͸Ǹѹ
˵ܼһѹԼһ̲סʲô顣
ԿڹȰǳǳҲһһͷصģԣûҪԼССĵطʵûдһֱ﹤뿪ȥĵطĻҲ֧㣬һȥ
͸͸㲻Ѿ˺ܶΪһֱҪ
͸ֱʵǰһֱ˵ĴУԵȻȻĳҲȷʵʶ˺ܶûмĶҲСС׬һЩǮô꣬ҲʶԼģﲻҵĵطû취ҲԶ
ص𣿡ǳǳʡ
͸˵ͷȻҼ˭ûˣһȥǻصũ壬ǻصǵϼұȽϽһУȥǶչϣܹڷڵʱ򣬻ϼȥүү̡֮ǰʱҿ˷żٶؼҼ棬ûطȥζ֮ͲˡԺҾ;һ죬Ҫȥ
ǳǳ͸ֹ֮»һŶƸеģŶԷԵص͸͸е뷨ʵֺγڵʱȥһҵĸĸСʱԼĵطǵһ뿪ˣŷԼʵżġҺúԼԶޣȸĸҲ򣬵ѾûʲôˡҵļģǣҲһܹȥĸ
ⷽ뷨ıϡ
ͳװأȴݣߵһͷԶǣԼļ硣Ƕˡ
͸һǳǳǵϼֻһʡһѡһطȥӣ
ǳǳ۾΢΢ŴȻЩ˵ˣܿҡͷܾڹģ뿪ҵĻȥ޷ȶң֮ǰ˵Ҫ뿪ӦҲڰɡ͸͸ԭôģ
͸˵ԼдδԱ˵Ŀ꣺ԭ룬׬ʮ򣬾ͻϼңһ꣬ʲôһûã˵ȵ꿪֮ҵطһ׷ȶ֮ڿ׬ǮҵʱȥһЩԼܻȤҵమãĶȹҴµ滮ǲǺͨɲҪЦңҲСѧˮƽˡ
ǳǳҡͷĽ͸͸Ŀ꾹ȻôҺĽ㣬ȷ֪ԼҪʲôһֱڰԼ滮ǰţĴҿۿģĺ㡣͸͸㲻֪Ŀһô飬ϣ֪ж˻ججһ֪ԼʲôңȫһֻͷӬ֪δȥԼҪʲô
͸οڻãû룬ҲûҵҵȶˣͻᷢԼĿһˡУʲôʱ鶼㲻룬ԼĿʲôǡ㹻Ļȥһºˡ
ǳǳгϵĳɫûǰ޵ĳã͸͸ԣһҵµĿġҺܺ棬͸͸й滮ûģͥʲôģ֪͸͸ûкˣǣ͸͸ûҪһԼĺ𣿡
ǳǳ˳ǣ˿ȫһԹϵܺõСá
⼸о͸͸ӦǺŮӣ֮ǰоϲԼӦԼĴΪԼ̫ûнӴᣬϲˡ
ǳǳĻ͸ĿŶԷش𣺡ʲôáһԵ˶ԵǸһĻԼ϶ҲҪԼӹúúõģ˵ǲǣ
͸͸˵öԡ
͸Ȼ⼸쿴Ȱ˵ǳǳȻʵǳǳҲи㣬ǲرҪһԼĺӣ
ǳǳҡͷصǣҪһ磬һãĻñ۸и籣ˡ
͸°Ϳ㲻㣬ҪӣǸ˸㣬ô꣬Ϊʲô뿪Ļҿ϶ȸ˾һļҲȻĳŪ˾ֱ֪Ǹϻ첻ȥ˾ǮԼȥáôͲΪԼ룿
ǳǳҡҡͷ΢ʵҲɵϡһʼʱ򣬲ġҲùҼǵһҸĸ֮󣬲ûе֢໤˺ܾáȥˣ֢֮໤סµİְҲûסȥˡҲҺǼµȣܹͷ㸸ĸ˵ϼ仰
Ƕʱ״̬ܲܶ鶼ҴģǮۿžҪҸĸķҲȥ˵ģٺҵ˵ûǮ˵ǮҲԼķҲҡȻûӣΪ£һֱܸмҲһֱûпֿ顣ĺùҲãļͥҲܹάȥǺ⣬ɽ
͸̾ǿɺ֮˱п֮ɾǸ˻á޷ԭǳǳ˺
ԼǳǳԸУ˵˵ʥĸϲǳǳǲϲǸʥĸǸ˴Ӵ˲ǵУὫԼ뷨˵ǳǳġ
̾Ϣһͷصǵǳǳһˮ֮ӿȪ౨ˡȻеɵΪʣųɾһֱǳǳô˵ЩȥɣԺһǮΪţ
ǳǳаٸǧһ˹ȥǱߴһס͸͸̫ˣĺϲ͸͸͸͸˵ĺÿģ
סһ˲͸סĿڿŴ޴ſ˫ǳǳ࣬ҪȥȴЩҡ
Ҳϲǳǳ͸ţԵòȴȸղŸӿ죬ڣַϣŲϴƤ
ɨʲô͸£ǳǳѿС½󣬺½͸ػбذסķ羰һ¶·ˡ
ǳǳں̸̸룬ȴЩ߰Ķ
оԼȻǸɳܵı̬
лҪ˵
дøоڣһӾ͵һˣҲµ˯Ĵɰǿ϶˯ˣǿ϶ģ
簲


17 
ǳǳϴκ͸֮󣬾ŴԼȤѰҹ
˼ȥԼϲģһĲģֻӢӺӢصĹѰҳ·
Եɺ֮£ҵһгվһԵ̬¼Լרҵʼӷ롣ΪѾӢܶˣԷٶȲ룬ôҲ׬ǮˣȻ׬òࡣ
͸ǳҵ飬ÿֻʵǲ㣬һʼǱ͸
־ǹľٶǳǳЩ޷ܣ͸̸˺þãϣԺҪֹصĶ͸Լˣһ򲽣ҪҲ뿿Լ
͸Ӧúܺã˵úܼԲˣǳǳֻ£͸Ǯ˵ԺҪ
һֵ͸ѵõ¶˵ɫ
ǳǳܲס⸱ģֻЭپǮֻﰵݶ£ϣԼʱܹͱ͸Իݶ顣
˵֮ʱҲӷ㣬ֻżʱΪ뵽ԼǷ͸͸ԽԽеصѹ
ЩģԼĻǷ͸͸Ļ᲻һҲ壿
͸óŬƴڹмԷһֱ˯ڸϰʡԴˣֹΪĻԶѡտڲԡ
ֻǡ
Ľ˺ܶࡣ
͸ܵļį
ÿ°ڳԷʱܺ˵仰֮⣬ʱǳǳæµ͸ֻԱĬĬؿߴ϶ֻ
һȻֱ͸ԼоǳǳƺѹЩӡÿЦ˵ԼܺãֻŬһ㡣
͸Ŭĵ׻ϣܹҪԼƵô
֮ȱٽĽֺܾöûа취ƣټ͸ҲΪԼĿеӽǳǳ
˷·Ĵ˹ϵһѡ
ֱСºת
һĩ糿͸ѣһۣͿڴǰŶɫҰ׵ǳǳ
ŵֱ´ЬŲȵؾȥôˣ
ҡǸˣûǳǳ΢˵
͸˿漴˼Լôˡ
æŽȥ﷭
ǳǳʱ͸Ѿڸˮˡ
ǰľˣǰǳǳʱÿһ¾ͻôһɫѿȽӽ֪֮ԭǸԭ
֮ÿǸӣĵĸˮżҲȥչԴˣѾǼ졣
͸£ˮ֮ýʣıӸˮ
ǳǳǿغһ㣬Ŷӵڴϣʹ࣬ƺ۵ÿˡ
͸͸ɤѾ˿ǻˡ
͸Ҳһˣڴǰֽ۽ǵˮͶͷ亹أǳǳоô
͸ԼǸʱ򼸺ٻۣҲǺݺݵ۹ģǺǳǳܵӡ
ǳǳ͸ľ룬ʹϮ£Ȼ޴棬ʱֻűȥѰܹԼİ취
ɫҲſ󣺡ۡУоӺñ͸͸һòã
ֱ͸һܾԼ˿ޱȿ͸ϵů
͸ȻϷϴҪʱһ˲ش˴֣ǵĦȣЩˣС̽̽ȥ
ǳǳԼĻһֱֻÿѷСϣƤüͷͺôô
ǳǳѾûʲô˵͸Ϻüͷչһˣֻǿɺܵӡ
ͬǵһ׽ʱ͸ûκ컵˼
һǳǳƺ˯ˡƽ࣬˫ֶĶϸȡů
ܽӴȻãʼα겻α
ʮӺˣſ֣ֻѸµˮֹҩͺǣЩָæȥСӡ
͸ЩңҺĩҪƽʱĻչ˲ˡ
ǳǳֱˣѹ̫ã͵ľʹһӻеߡ
͸׾ιˮļο˵ûˡ֮һӱ˳
ץ͸½һ߿һʣ͸͸ǶôãǷô࣬Ժ󻹲ô죿һҾǸû취ԼҵһԺԶҲû취Լ桭ҸоԼĲСҺ͸͸ʧ
͸ԼǸ֪Լøɣȴû뵽ԼĹָ֧ͬʱҲͬȵѹ
͸߿صһҾһչ㡣ûʲôµģǳǳһʼҲҪ㻹ʲôΪһУȫԸҹòģܷ꣬ǾͲҪˣһ𣬾͵Ƕȼ٣úϢĵˣʲôҲҪ롣Ҳʧֻϣܹÿ֡
ǳǳģߣǰˣܹܵ͸עԼоԼڵӺǱɷԼɣƭˡ
ûƭ㡣͸Ļش˼ᶨʱش̫죬ǻԡ
ƭˣǳǳƶ˻˽Ķһ˷װĸҲܶԼĺ£ҪôãǰҲֻʦѣżһ㣬ֻ΢С£ȲΪġ
ԭȱȫСˣϾѵĹϵͨϸȲѪԵϵι̡ˣҲ֮顣
͸ѹ֢ڡ
촽΢¶˾ģҲ˼֡
ˣ̹ԼȻ侲
˵Щֻ΢С¡Ƕ˵һΨһʱ⡣ûĻҴͶʧ͸ˡǳǳ㲻ףҡʱǻ˵Ļ˵ôõĶҪȥһһֵˡģ߹˺ܶطҲ˺ܶ˿еУȫͬС죬˰ˡΨ㣬Ҹܵеáǳǳ֪˵ֶôҪΨ㣬˵رġ
͸ñ֣Ťڱͬʱȥϵᡣ
һж˵֮󣬺ûôѿˡ
ϲ㣬㣬һ˶һŮУҰ㣬ԸΪ׳ԼһУֻҪҪֻҪҪֻҪӵУһԥظκζԣԷĵңңˣͰһнңֻҪһúûŵһ죬Ҿ;԰ࡣ
˵ԶԼʱ͸ȻܵԼķļ¶Ȼ顣
оԼЩ¡µǣѾҪν뷨ʵ
ԶԼȦŵĽ˿ȸǸԼ
ǳǳһסˣͻĸףûа׼̫ͻȻԼϵʹ
Ϊ촽΢΢ţ͸ڿЦ𣿡
͸һ֮ǰԼĴ󵨾ٶͷ촽һǣֱĿⶨ㿴ڵӣڿЦ𣿡
ǳǳΪ̫𾪶͸סˡ
͸һ˵˼룺ֻ𾪣ûжԼ¶񷴸еɫ
룬֮뿪ԼҲûйϵԼ˵ĻֻΪ֪Լʵĺܣ۷ʲôԼԼΪ޳ذ֧Զ
µ侲Ѿ㹻Լ⡣
ϸ˼ŷ֣ԼǺܾǰϲˣԲŻԲŻڶ֮󣬾ΪľٶܻΪǰȥҲν

ǳǳЩ񣬴ʱڷԼӵţղˡ˫סԼ촽·𻹲͸¶ȡ
Ǵ
ԭ͸͸ϲԼ
ǳǳоƺʲôڷ޴𶯡
ʱ绰͸Ҳſɺú󣬽ͨ绰߳ȥȡ
ضС˵ллʲôҲûзһóֹҩ˵飬һҩͬʱˮݵߡ
ԥ͸ȻЦЦ÷·ڹƻ󣺡İɣҲẦģֹҩ˿ܻõ㡣
ǳǳӹ͸תȥóǸСèʽˮϵ翪ʼˮ
ǳǳˮģԥһ˲ֹҩ
ӻʹռһ¡оԼҪ侲һ£Ų£ɫ糣ΪԼæµ͸ﾹȻϰؽϲԼ¡
ȷʵ𰸽֮֮ǰЩеȫ˴𰸡ǰ͸ϲԼǶôԵ顣
ע⵽עӣ͸תͷģҽ˵Щֻ㰲ĶѡУҲǧҪᣬ㣬㶫ȫãû㰮ҵ˼ҲЮͼˣġֻҪ㲻Ը⣬Ҿκ顣ʱܾңʹҵȨ
ǳǳоԼЩȡԼͷҲ˱
ʲô
ʱ򣬶˵ֻҲ̫ˡ
û취רȥԼˡ
лҪ˵
ϱдǧˣдӦܸ㶨һˣ
˵ľͺͻȻƻӦǺþԺ顣
һ˲ýȥһӣտʼҾⱾдʮ֣ҺܻԼܲܳŵʮ֡


18 
Դ͸׺֮ʲôƺʲô츲صı仯ϸ̽ճദÿһϸڣֻּᷢʲôûиı䡣
͸ֵʵ̫ȻˣǳǳʱỳɣǸ͸͸׵ĳǲԼġ
ͨ˸֮
ǳǳȻеĪŭ͸ͻȻĸˣԼȴʲôûӡ
ʲôΨرģʲôҰ㣬ԸԶչ㡣
Ҫˣ
ʵ̫ƽˣ
о͸ֻΪԼԲƭԼϾ߶ԼϿӣﶼϲԼ
һעûԼϵ͸̲סﱧԹֻô𣿴û¹
͸оעӣڴֻ̧ͷЩǳǳĿڱʲô˼һʵǳǳˮ𣿡
ûСǳǳƻش
ǡ򴽣Ҫˮ𣿻Ǻˮ
Ҫˡ
šʲôҪģǵýҡ˵мͷ˼
ǳǳоˣȻʱƢױġ
͸ԼôĸˣΪʲôԼоԼûǰôˣ
֮ǰֻҲһİ
̣ôڵԼƢЩ޳ƽʵʲô
͸ʶֻĻԼķһЩ㣺ûûʲô㿴
ʵֻڿһСĸֱŮѸ˻ô֮Ļ֮Ȼϱֵú򶨣ʵһֱûף̲סûкԼƵϣܹԤһ֮ǳǳηӦ
ʵܵ뿪Լ
ǳǳ⸱ԷԼӣЩܵر죬£ק˱ӽԼ˶ס
͸ٱҲ쳣ˣ޴룬߹ȥڴأקקӣСǳǳԼġ
ҪԼǳǳӱﴫ
Ļ͸¶Цõı飺ˣˣȸǸȳòã
ûʲôֻһ˾һѡ
ƽȻɡ
͸һ£ȷղĽǶӦÿԼֻϵݵġĬһǡĸףҪҷֿסĻҿ취ȥµķӣҲһ˯һŰɡ㲻ңھ뿪ҵµסٻҵġ
ǳǳҪߣƿ˱죬һץסίˣô
͸˼ʲôֻóĬԵؿ
ҪŵĻ϶˵ˡںҵ˼ߣռȵôȻ𣿡
͸ԼץסܹоǳǳץúˣҲСԼֻҪһͿ԰

ǳǳǫ̬ͣݣֻǣΪԼܵŶѡ
ûţǳǳúо͸ôôԽ
ǡղšΪʲôҵ͸ãȻ⡣
ǳǳоԼί
ֻΪ㷢ƢѣѾˡǳǳһڡ
͸ȻţܵڴͷԼ̫㣬ڴأһ׵ľ룬ĵؿΪҸղŶĶ𣿻ΪҶһֻ㣿
ǳǳ˵ˣɽץ͸Ĭˡ
͸򣺡ҰͲܹߣֻҪ㲻ߣҿ϶ߵģġ
˭ˡǳǳСֹţſ
֪ǳǳǼįˡ͸Ŀķǣ˵ʱ죬Ҳ˼֣õ벻ȥ֣Ҳһ¼Ĵˡ
ǳǳоԼֿʼ̣ק쵲סԼŲҿ͸Ҳûмį˵
͸ɰӺ΢΢һɵȻȴѾЩʧ˷ִ硣

Ĵ´ǰԼ徹ȻѾǳǳķӽ˼֡
أվҴҶһ䣺ȥ䡣
͸ĵƣ˫ϴ̨ϣ߿žɫѹֵԼͫҰްҪʲôʵǡ̫ѿˡ
һֻסԼ˫ۣﲻ϶Լ˵һҪ侲ơ
һѾɫ糣ˡһͰĳˮأϴֳȥһȷʵϴּӡ
ֻһȥͿڴµǳǳʱɫһӺ͸תŶԷ
ǳǳע⵽ıܻ󣬲ԼǲǸעһ£ñӵԼ壬Ͱ˺һ㡭ôͻȻͳˣ
Լ׺Ȼˡ
͸ؽͣҲ֪ڻ·Ǹ
ǳǳʵ֮ǰ֪Ҫˣûôࡣ
ǰ͸͸ˣûһᣬ˵ǶԼһ˶һŮ˵İ⡣
ţҪˣ
ҡҡͷѣŶҺˣʲôʱţȻױ㻻·ɣģҲῴġ
͸ڻعͷǾ͵ȻױͳŰɣȥ緹ȥ
ð
˾ͼûгˣڼ첻ҲʱˣԼϢĩ
һйԼһֱѹŵĶһûˡʱоԼǰδеķɡ
ֵǣ͸͸ϲԼ£ȻδܵţˣܵԼĿġ
һţǻһߣǽźȻճ˵˶Լͬûٷκ֫Ӵ
һ͵ʱǳǳ֣͸Ӳˮֽÿһϸڶ͸¶Ŷչˡ
ȴŻڵʱȻ°ͿŶ͸
ϸĻ͸͸ʵܺÿյһβʮָұߵһźɫС룬ȻҲеɰ
͸һֱԼʣôˣ
ҷĵױûͿȡǳǳգգۡ
͸˵óֻ͸ĻķȥԼ
ڿǵĵطֻܿҰɡ˵ţǳǳվƹߵ£̧־Ҫȥ
Ľӽ͸Ϊʵαװһ˲ɢļ
ǳǳӽܹᵽǳǳеĵ㡣סһȷǳǳûˮҿ϶һǶǳǳ㣬ܹٵζ
͸΢΢ǳǳרעŴֵĽ־ÿһСЦҪˮһŮӱԹضԵ˵ţѵȣſڵķԱ½Ŀ˴˵Żӭ١
һ˲䣬ԼȥעڵжȥϸֱܹԼɳӲ̶һΪȫۡ
źôŬȴ޷ǳǳսԼԼľ޴Ӱ졣
ҡҷƤܵǳǳϢ޵ĴԷָԼרעؿԼ·ֻԼһˡ

Ϊʲôһжôã
롭
ĵ̧һֻ֣ǳǳߵȥ
ˣ
ڼһɲǣŵɤ͸Ҫ˲ջء
ǳǳؿԼĳɹ̹ȻػصԼλ
͸һ
㡭
ˡ
͸оЩźҲЩҡ
лҪ˵
ˣҮϲ!


19 
˳緹Ѿң̫ҵʱѾȥĩȥֵĺʱ
һŽֵߣҲûʲôĿģżȤĵҲȥ䣬ʲôû
͸ʵܶණǳǳǳǳһԴǾܾвԼͲ͸ˡֵ͸Эˡ
͸Լû̫ǳǳҪʲôĻͶЩûʲôȤˡڿʱĸȤһȥ˽һСʱ͸飬һС˵һɢģһʷ鼮
ǳǳѾ֪͸һŮˣڿ鼮ϲʱǸеЩСС⡣
֮˳һİĽֵƵعȥ˾ѡһ̲Ϣȴ̲ʱ͸ó˺װǰǳǳȻֻ˻Σһ˿
͸͸㿴ǱߣǲһƸ棿
ǣһȥ͸̰Żطһȥ
͸룬ԵǺĶûκ׼ʱͻȻ֣һ벻ľϲ
Ƹ÷̲Աߣ߹ȥһһƸ¡
͸ҪӢѧʦҿӢʦӦƸҪ󡭡Ӣרҵǳǳ԰оʺϣ
̲ٽǣ͸ȹȥ̲裬ݸǳǳҪҪȥԿ
͸ָָǳǳ̧ͷһþ̲¥㡣
Ŀȥ𡭡᲻ִ̫ˣҽ춼ûкú׼ѾӢôˡ
ּ˰ҿƽʱڼһ߷һʱͺҲоѾ㹻һ״̬ˡ˵ˣǰйʦľ顣֮Կ͵żԵ֣ӦƸǾϲӦƸҲνȥ͵֪ʶˣǾ̲裬ȻҪȥ䳬ء
ǳǳ͸Ĺ¾һԵ̬ȥʵҲûб̫ϣڸӡӡһ֮ǰֻļ࿴˿ݣԴŵȥˡ
󣬿ǽϵĽܹ֪ҪǸкСѧεĵط
ĩǺǲεʱһӽ¥洫ʦε
һҵ︺HR¾ǳǳȥ͸ʱȥҵȴ͸ȥǾʼˡ
͸ûȥңվţעĶԷԷؿʮӵļʾȷʵҲȱˣѯĿմڣԼһЩͽ̵ѧص⡣
ǳǳȻţȫػشš赭дشԼĻʾԼڽȻûйȴûȫӢƽʱҲӢصļְڽѧһľ飬ʾһֱѧϰ
֮ԷѯĿ
ǳǳӺܾǰһֱ˵һӢҲ͸һֱܾԭ֮һ˵֮ǰˣϧۿһ͸;壬־Լ֮ǵľ롣
ǳǳڣȻ˱ʾޣסؿӢ˵úã˼֡Ǳʾǳǳѧû⣬ѯɲھԽ
һж˳ò񻰡
ǳǳ˵شӦԽԷӳпαгһ£ʮӵʱ׼ʮʮӵĿγ̣ȻרŵĽнΡ
͸óܽţ˹Ҳﲻʲô
HRȥ˵ҪȥԿ׿ţ͸òЦЦ͸Ҳòͷ
ߺ̽ȥС˵һ͡
ʱ䵽֮ȥʽԽ֮ǰ͸ļ򣺡ţֻҪӾͺãǳǳʦεҾУŶ~
͸˰СʱȻԣҲŽ
ͬʱҲ˼ǳǳˣԼ·ӿԹ̶⸽ˣղ·ϿйӦҲǺԶ
⸽ﷱһЩܷ㣬֣ҷӦҲ㣬ǵĻһһ׷ӦǺ׵ġ
ڣ͸ӵĽŲһ̧ͷԭ¿εѧ
ЩʧĴͷóֻŸĹ·ߣǳǳŽ˵ץ˵Һøˣ͸͸ҵĸǣ
˵ӣ͸֪ʮа˾ˣΪȷϻʣԹˣ
ǳǳصصͷţ˵ҵĿ÷ܲȻ̸գǧ壬ĶϿɵģһ㲻ǧҴӦˣֻиȽ鷳ǻȥɣһһ߸˵
ֵʮȸԾҲ˾֮ǰְƣȫҲˡ
͸æȵ̲ݸһߣǳǳ²صҵıҵ֤ѧλҽҵʱ򶼱ҴĴŪˣ˵ҪʱҶˡʱһΪҪˣ˵ȻԲ죬ǿȥѧУ֤
֪ˣ͸ĻǸַ£ѧѧУҼǵò
ϼҵʡᣬ͸͸ҿҪȥˡ˵ǳǳСؿ
ǵ͸᲻뿪
ǳǳԼΪʲô뷨ºҲ벻ͨ
͸֪Ļֱ
Ľ˿ȸ͸ӵУ᲻ԼİĽ˿ȸʧȥɷҪǣ͸ûܹչ˺һһİաֻǸͨˣûҲƿɻӻûѿҪԼÿһ濼ǹ£ҲǹδչǳǳȴһԼ֮û취ȥ
˵һ˭֪Լܳ껹ͻȻС͸֮ǰͿǺһкˡÿһشȫ˾;ڣһҲһѡ
͸üע⵽ߺ󣬺ȻʧЦ¹Ĺ£϶Ҫȥģֻǣں١ҿû취һȥˣǸ
ǳǳҡͷЦźһ̲裺ԼԵǳǳõģֻ⼸û취͸͸ˡ
͸ΪģʲôԸ˾ˡ߰ɣȥһпʡĸתǮܲ㡣Ժ칤ʿ϶ҲҪпġˣʲôʱʼϰࣿ
ǳǳ˵صԭЩ֤ĻһְġΪ֤飬ҸӳһܣҲܵһҪεĿγǶҷˣʼ죬Ҹһʦѧϰ̣ܹӦˣϷְ༶ѧң
ãǳǳϲ㣡Ҿ˵ûģ֮ǰôţԺҪ֪֪
ѽ͸͸Ա֧ҹңȻҿ϶ûȥġлл͸͸ҪԷȻõĻǮң˹ʣһԼǮԺõģ
˵ԭظ˵תһȦȹҲתϣεɢŵĹâɤ·Ǵɫĵ״һĨ͸͸Һÿģˣ
͸̲裬ַſڼϵķվԭأܿܿһ۾Ҳգעⲻ˼һĻ

̧֣߿Ѿסǳǳһ֣иû
ԼǰƺֿɼȴԶҲˡ
͸ȻоԼĺѹۿˣһͻҲ֡
ҪԼ֣ȴȻһֻůָץס
ǳǳʮȻǰߣһһС͸͸ڷʲôѽˣȥˣʲô
͸̧ͷȴǰǰţ˿û͸ͫ׳ʷŵľɫš
ãǹЦЦʲôԡֻҪģҶϲ
лҪ˵
ͷһдôյǹĸоҲҲôһŮζ˹
ϱչ4000/10000
ⱾVˣʱñҵ֮ǰ㶨⣡Ҫ񱬸õflag
PS:ѵ¼ȡô飬ѯһ»ѣְæĻѣʾС¼ȡȫǺģû⣡Ǹ΢˺һת϶ǲУ˵ûапˡ͵ҳ֪ʶBUGˣľͲ


20 
֮˵鶼õòٺãǳǳ˵Ϊ̫ˣڵĲʶܲˡ
͸벻ȥӰףԱġ
ǳǳҡͷȥаɣʵʳģؼҸ͸͸óԵģȻҲȥӰҪȥѧУˣóƱ
˵ֻƱʮƱŵ͵УǰȥѧУܲŪ֤
ĳУ͸ǲģȥ䳬еʱҲ֪ظ˺ܶ·ϿԳԵĺȵġ
ǳǳ̲ס֣侲ƳһѶ͸͸ˣжҪǰˡ
ǳǳ˵ĻȻпŵĳɷ֣ȷʵ˲ٶ
Һóſ·߲ԶȻ治óȥ
˴򳵻ؼңĶһһĹúúԼ̱ͬɳϡ
ǳǳ֪ͻȻʲôͻȻûԤ׵ؾЦʵûзʲôر飬ֻͻȻúܸ˶ѡ
ЦһͷԱߵ͸͸Ŀ͵ؿԼЦݶ˶٣͸ͬʱŲߡ
ǳǳգˣ͸ŸԼ׹
΢ŵԼָ͸͸ʲô
֮ǰ۹ˣͽƤϰӡ
ŶôˣԡЩεض͸Ц
͸һۣŸоǱԼĸӰ˲١
û˵ʲôֻµػһҵһͦȤĵӾóƤĩаײˣ׼˰ӵвϺڵذϵ˼ֽǳǳϯڰСĲ輸ԣһ߰һ߿Ӿ硣
ǳǳȻһĻʮмҵĸо
̲ס΢΢תͷȥһ͸ĲרעذӣƵ˵ֻһӷΧĶѡ
̲סһ͸͸
͸ϵĶͣһ˲ţ
ϲ𣿡Ҳ֪ôˣͻȻѿڶ
͸΢漴Ȼػأġ㻹ǲ𣿡
ǳǳҡͷĿİؽͣǲǣûв㣬ֻǡֻǾúܲʵ
еû˼˵Ȼż͸ֵе֣ڴʱ͸ֵõģڡ
ǳǳֻãһ˵ıֲӦ򶨵Ȼġѵʱʱ̵̿ŶԷȻûֱӦġ
͸ȻͣеĶЩΣյǳǳһսڻң
ǳǳ˶㣺ûðɣһ㣬ܾã͸͸Ȼ˵ϲĻʵȴûбֵжôϲӡʵ˵͸͸ǿԼ˵ֻԵģҡ
û˵꣬͸ַźԼհõĽӣûմ۵ָؽỬ촽ǰԲʣҵĴ𣿡
ǳǳ£ҡͷ˵Ӧòɡ
˵͸ָ°ͣĴָѹĴϣһս֮ǰһ£𣿡
ҡǳǳʼ㣬Щ޴ԼһĽӣʲôģʱӦҲ֪ʲôоûиоӦǲģ־ٶãԺ󡭡
ǳǳɴ˫ۣͻȻߵ͸Լ°ͺͻȻҧס촽΢ſ촽˲䱻һĶ֡ռ죬ԼҲס
͸۽ĺףÿһôݿܣܵڼţţšǳǳȫܵˡ
ҪԡĿ־壬زսУͬʱеͷƤ飬٣Ҳ֮
ϵĽӲ֪ʱȹϣץ͸򴦵ѣƾܻ
ӦԼӦÿܵʱ͸Ѿ˺صԭλãֱԼǣ΢죬һܿƽ
һú׶ǳǳµ˵£㲻ٻ˰ɡģǳǳ
ǳǳҲţﷺˮ⣬Ǳչ˹޺죬°մһ͸ָЯŵۡڴڵĺţֱԼ͸ղĻȣô䵭ӣĪľί
ѽҪ޲޵ؿ͸
͸һ۾ѸٴҶ࿴ǳǳӣǸղҽӽʱ㲢ûбʾܾҲûбʾҾֱַʽҵĻɡ
͸ǻ쵰ǳǳ
ţǻ쵰͸ǳɵ˳ĻԼ
·ǳǳһӲ֪﷢ˡ
֮֮ԺҪˡܲã͸͸
ţԺҲˡԲ㻹ĻҸ˵һܣûôˡղŵǣ֮ǰףҵĳǡ
һףһǡ
ǳǳоԼֱˣԼȻ͸Ļõֱͨͨ
˵ƺͿڸסԼҲŲ˵ĻôϲңԺҪͻȻңҪ׷ҵĻҡһܿյġֱŮ֪ģԺҪһԼĺӣҪһļͥǡ֮ǲܵģ
ǳǳԼûзʼԽԽҰԼƢһչ͸ǰ
͸֮󷴶Цˣܺͻֿʼӣ֪ģһֱ֪ҴûнԺҲˣԲ𡣡
עǳǳһη֣ԭ΢ЦҲܹʹ
ЩڣԼղ˵ĻǲЩˣ


21 
Դ˵Ļ֮ǳǳһֱеΣ͸ȴһֱֵøûµһ
ⷴǳǳӲζ
Ǹ͸ⲻ֪ôڡ
˽Ӻ͸ҪƷһʰһ߽ҪעЩʲôϸļˡ
ǳǳϲֱչų谮ŵĸоûʶԼ͸ԽԽ
ȥϴ裬͸Ȼذͷ
ҲΪ͸Щʲô͸ϴмֽŵعȥôͷ͸ֵһ˲ľȣ֮ܿĵؽˡ
ǳǳӣԽζҲӺԼ֮ǰŲԵ˻
˶Щĵֻ͸һӢ˫ĻӰҪҪһ𿴡
ǳǳϾʹӦҪҪʲôøղűԼ˺˵͸͸һ𿴵ӰǸð취
͸̴򿪵ӰС輸룬ҳʳƷ󻹹˵ơ
ûڵӰԺɰѵӰԺķΧյʮ㡣һУһžӼҷɵ˯ɳϡ
ǳǳƬ͸򿪵ƷŵӰͷǰĸȻ鵣ǵؿ͸˵ȥɴӰɣŸոճֳʳƷ
͸ǳǳֻаʮݵ·ܻᱻ紵ȫõ⡣ңҲֻż㲻ϲ𣿡
ǳǳܳʵػش𣺡ϲֻǵĲ
͸ֵأϲͳ԰ɣһʡʵҾǰӺܿɰ
ǳǳҧƬ̲סԹǰཱུģԲԲģҲֻŻÿɰˡ
͸ȻǳǳϰװƬش𣺡Բʷǳǡ˵Բģ˵ǡôķ顣ҺϲˣֻŶʱʵ֪кüͬѧ˵ͻȻ죬ǰԼֻ⡣
ǳǳԵúܾȣӰû˼ȥˣ²ʣƭ˵İɣ˭ôˣôֻ˵һ룿
͸ЩƣģѾǵֻ֣ǵǰڰмǼϲϵҵģǶ䲻㣬ԡʱҶ취ˡ
ԭôǰͷ飬ʱԼһѵʱϲԼ
֪ΪΣǳǳҪ͸˼
ֻΪԭ͸͸
͸ͣסԥһʵػش𣺡ҪԭǡҲϲǽӽ㡣ǳǳʱҲ֪Լϲ㣬ֻǱܵľˡģԺҲٸԤ飬Ҳһҵʺˡ
ǳǳšһӣ￪ģĻ־÷ꡣ
Ϊ鷳գǼоڵӰϣ֮۵Ӱݣļû˵ʲô
ʮһ㣬Ӱ꣬˲Ҳ˯ˣʰǽ壬һˢɵϡ
ǳǳо͸ƵԼԶ
ǳǳ֪͸͸ģϾԼû֮ǰĻŻӱܡ
͸͸Ӧø˵ģȴĪľˡ
ϲĸо
ʼգΪʲô͸͸ʱҪף׵ĻԼͿǰ޼һż§§Ҳ˴š
պͻȻ
ܾѾ޿ͻȻ֪һϲԼʹԼͬԱ𣬵̲סˡ
͸һϲԼԷֱһԸȫҵԼ
ﲻɵزĸо͸׽һ㣬ⲢΪԼҲ˵Եʡ
ֻǰһദѡ
ǣ͸ĽǶȣǳǳĽԼĽ⣬ҹЩټϱڣĽźܿŶҲ
ˣæرӣСӿضԵ˵͸͸ҽźñ
͸ֱƣ˵´ȥˮ
ԭֻԼŵǳǳһʱҭû뵽Լ˰ļıȻô򵥾ͱƽˡ
еЩЩ߳ܣûˣǽԼ˶ڱĪؿʼΪ͸Ĳ
ӣ͸Щ۵ʣҪȥݺˮ𣿡
ǳǳӦˣˮͺá
ܿˮˣ͸ùȥҪĽűߣǳǳӱֳҪˮҶۣڶϡ
͸ŷӦҪˮġ
Щյعصϴ˵´һˮ
͸͸һ͹ˣˣʱҲôˡ
͸ƽһʱЩ΢ǳǳԶԶĳĬţȻŵƿԷǶ֪˴˻û˯
һȣ͸ȻʣǳǳŻ𣿡
šǳǳůˮֺ˼ض˶
ڣԵЩԥС̽ǡҪҪҰһ棿ģ֮Ҳʲôصľٶġ
ءšһ
ܿĽϾͱůסʱҲˣûëſ
͸˲Ŷԡ
ǳǳһֻܵȫе򣬰ĵ˯ˡ
͸ĺƵʣҪ§ڻǵ۾ŰǸⴥǣץסͷΣòײűԼ˯š
лҪ˵
ÿȤǿҵˣ
ץסԵСʹһ


22 
ڶһ𴲳ͣ͸ǰͷһۣкܶ໰˵ǳǳ˵˼ǵøҴ绰ƽ
ãǳǳӻ֡
͸סĵת뿪
͸ʮѵõغͬһȥʳáͬ¶ʾܾ棬ôˣЩ䡣
͸һ˿ǣϼȥˣ⼸û취Եķˡ
ԭ
͸ŷʱֻȻһ£óǳǳһڸĵķ羰գ֮һͼ
ǳǳϾ͵ڳ緹
͸һ£ֻһŲ̵ͼƬȥҲڳˡ
漸ء
оǷֿ󶼳ԵеѽһȥһҪ͸͸óԵġ
Ϣ͸̲סЦ
ðǵһҪעⰲȫҪͿܿɵ˴·Ҳ˶ĵطߣʲô޷⣬һʱ绰ңϰʱҲǿԽӵ绰ġ
ǳǳһжͬʱ־ԼСˡ
ֲ֪Сӡ˵ҿǳǳʦһǳǳġ
͸ЦŻһĲȮ
Աߵͬɫؿ͸ЦôںĶ𣿡
ûУ͸ʮֲ˼ЦŷϣҶ
Ƕѵϲˣ
͸ûеһʱϣͱΪĬˣҶ¶Թϵı顣
͸ŤץץԼĺףҲ㡭ϲˣҺʺϣǲܻнġлչѾܿˡ
ۣ͸㾹Ȼˡ
ҿʼԷϢ
͸ЩԼղûеһʱϣ޾鷳
Һ鷳ûгã극֮󣬴ҸԻؼݡ͸ҲȥˣûǳǳļֻԼҲÿյġ
֮Ļؼ¶˵ʧȥڴȤ
Ҳʳó˷ɫįػصС
ǳǳԴ³һҵ֮ûзϢ
͸ѧУΪ뵽еγ͸ҲûһֱϢ
̱ԼСɳϣؿԼǳǳ¼ȻһµϢ
㿪ǳǳһųʻ򳡡
ѾѧУǴѧ򳡣ڻرԾҪ͸͸
͸طŴСͼƬÿһϸڶ濴֮󣬲Żظ
ĺҵ֤ʵô
ȥ˲䣬͸ͷֶ룬ܿͻظ
ʦ˵ܷͿֻ֤еˣһˣ֤Ǹ¾Ϳˡ˳ĻҾͿԻ
̫ˣ
˶ˣ׼ѧУſڵľƵ꿪һ䣬ҹ·㣬ҵƵ㷢Ϣ
͸˸á
ʱӣϢ
𣿡
ھƵǰ̨~
͸ԭظãȵҴƵ绰뿴Ƿȫ
⻰뵽һ룬͸оԼֵúٿһľеʣ˰죬ֻظһ֡
ֻԼĴнţòֹӣ뿴ǳǳûиԼʲôµϢͺȻӵһƵ绰롣
лҪ˵
VӦÿԣӦãҿڴһ¡ԽͶСһ£һаɣ
⡶һˡⱾķдһ֡׷ⱾСɰȥ
ʵԵĻװԼѾͲø


23 
͸˽ͨ˲䡣Ļͳǳǳӡ
ˣ͸͸ǳǳЦŻ˻֪֡ǲΪһδƵĹϵЩš
͸ҲϲĶ˸кΧĻڣѾھƵķ𣿡
԰Ҹо͸͸뿴סʲôطԲԾʹ绰ˡ
㲻˵Ҳ㷿ʲôġˣǳǳ𣿡
ҸѧУʳóˣΥĳѧУʳõķȻкܶҸı䣬мһԭζ͸͸´лᣬһҪǴѧʳһĻ˼Ҹ˵ѧУĻ˼׷رóԣ
ðǶʱһȥ
͸һЩסƵעʹƵǳǳֹˡ
ƵĶЩ˼ؿڣ͸͸ܲܲҪҡ
Ϊʲô
ü˵ȻҷţǻǸоЩ£ܸܲҿƵĻһ΢аȫһ㡣
͸һԭǵԼ̫±ԲҪҵ绰ģҪҪңôȻֵܹʱ
ֻͨͷţ͸񿴵ĻңǳǳڲŰ˵㣬֮ûʲô𣿡
ǳǳҡҡͷѧУûʲôģԾʹھƵɡҲ֪ʲôԾ͸͸
͸ܸϲԼ˵ûʲô⣬룬óԼǰ飬Ƶǳǳ˻ΣҪȻ¸òã
ððǳǳ˵ţŲŲ˫ϣ°Ϳֱϣڴؿһ͸
͸ЩȣһۣСɳϣС輸ϿŻƿŵֻʼͷ
͸žˣһ̧ͷͿƵһǳǳƤѾ´ˡ
ͣĵȥԼһˮصСɳϣѾ۾˯ǳǳ̲ס۲һĽ˼ͼڽ˯֮ԥ˺þãջǵŽ
ǳǳһѣſ˯˯ȥĴ˯ɡ
˼ǳǳ˹һ۾ͷԼȻŵ绰˯ˣ۽ǣǸصԲ͸͸ЩˣŻʱ˯ˣԲû˯ŵġ
͸ںЦЦû£ǳǳ׼ȥϴ裬ҪϴһϴĻԼһҵȻ㡣
ĻǳǳĿڼ¶һ˲áðȥɣҲҪϴ裬Ȼ
˵վ뿪ͷΧڣȥ·ˡ
ûйƵܹ洫ÿһŲͿŵ
͸ЦЦת䡣
ˮͷ¡
۾ղǳǳ˯ŵӣҲƽ
ʵܸܹܵĺദͬʱ־ʱ޿ҪͺͿеʹࡣ
Լ׸ô죿
ͲܸԼһġ
˵췢Ϣӣĺ¡
*
ͬʱ̵һߣǳǳҲ̲סͬľᵱС
վˮ£ָԼĴϣ뵽Լʱ¶ĸܣȻסԼ
ô죬úÿ죡
廻˯£ͷȥʱ͸Ѿϴɾʱֻڴֻˡ
͸͸Ҫûˣæҳ硣
͸ԼֻȻ컨壬һǳǳֳǰ
ԭڿ͸ֵ΢ţƵŵʱʱĽһͼ
𣿡
ѽ
ǳǳڴϣֻһ͸Ȼ˵һ䣺͸͸ˡ
һ˵Ϳ͸ֻͷζţžһ˵ϡ
һ͸żֻ΢죺Ǹֻˣû壬ղ˵ʲô
͸͸Ҫ԰ɣҸоҲûôֱڵ˲ЩڣȻ˵Ҳ;󵨵ĳԼĵ뷨
͸ٴγĬ룬ش𣺡ҿЦǳǳ
ûпЦģ۾עŶ͸Ȼûһ˿Ц˼
С
ǳǳɴ۾ţΪʲô
ǳǳҪҿЦ͸ɫһѿ
ǳǳüһֻһַֻԼؿڣûпЦģղҾˡҡҶҲиоȻҲϲңǲһԣ𣿡
ǸǳǳԼĶͷǲЩȡߣǲǺȾˣ
ǳǳˣίؿƵ͸ûȾƣҲû
ԭ˵ֻһʱ嶯ڿ͸˹ִӣʱ˵𲻴ӦŮѡ
侲һ£ǳǳ͸ǿɫӣĻȹˡ
Ǿܾ˼𣿡ǳǳһܵһʱ߳ܣѹͱʹͬʱӿͷ۾һʪˣ֮ǰֲˡ
͸޴ؿƵһĬӣҡϲ㣬ġǲһ֮ǰҲ˵˲ǳǳҪӵ滮һǲܻкӵġ
ǳǳصЩԺ飬Ҳ뿼ǣֻڣһ̸˲𣿡
˼ǣֻһ棬δ𣿡
Ҳ˼ֻǾδ̫ңԶˣ˭Ҳ֪δʲôӵģˣ֮Ҳһᷢܶı䣬֮ˡ֪ĴˣԲͻȻ˵ˣһΪ˵Ὺĵġ
ΪֺңҪһĻ𣿡͸ȻᣬʳĻȴһһϬ
ǳǳֻڵԼˣԼҪʳֻ
ֻڴϣѩ׵ĴϣƺڸԼ飬ЩشûУ
Ǳߵ͸ʱ侲˵ǳǳ侲һ£Ҫú̸̸
ǳǳһӱ͵ֱֻ˵ҲҪ̸ӦҸһ𣡡
ǳǳ侲侲嶯־Ȼһڵġ
ҲҲ͸ƭӣ˵ʲôϲƭ˵ģƭĶ˾Ͱ˦Ů
Ķ
ʵ˲䣬͸΢΢Ŵ
һǳǳǧҽϾνĶֻĴأֵǡ
ʱǳǳ͸ĻҲ˵ģʧ֮ɴཫֻӵһߣСѹֵؿ
͸ĶҪˣǳǳģһģҺ̫ԶˣҲһˣԺע߲һ𡣵ҪһĻ˲㣬Ժ󲻻кӹġ
ǳǳҵƵ֮ȥʲôɵ¡ҺȻãȴһֱûйҵƵ
˵һ𡣿Ұ㣬Ҳ˺㡣ҡһֵˣԼĶҲҪץĸһˣһ뿪ˣҲԲſȥͱһ𣬳ˣǰֵúܺãǸܻܻˣԺһҵġ
ǳǳ侲ֽ˲Լᣬ䵭˵ˣǲһ𡣡
˵ֱ࣬Ӿ͹ҵ˵绰ֻԼһ侲һ¡
뻹Ǹоѹһοڶ˸ףΪԷ˵ĴӦģȴõһ
͸Ƶҵһ̴֮ȥǳǳûٽˡ
һЩţޱȺԼղ˵ÿһ仰ӦίһģߣҪ˵ЩȻĻǾʹӦˡ
ΪʲôҪ뿪Լ飿
ûһͺ³͸Ǹų
Լ
˼˺һһ΢ŹȥҴӦ㣬ǧɵ¡
Ǳߺþûлظ
͸ڿƱͻƱʱǱߵһҹǳǳŭطظӦˣһءҪԶˣңŮ
͸̲֮סЦһ¡
ԶӦûˡ
лҪ˵ʲôġûдʣǷţ֮


24 
ʮ㣬ھƵ귿տָɵһƿơƵǳǳŵòУټ֮ǰ͸׵飬ڴϷȥôҲ˯š
ɴڲľƵ귿ʳֻ򿪺ʾ͸˼Ϣû
Ȼڳܣԥ͸ڵģǻظˡ
͸˵˾ͺá
֮ûиϢ
ǿɰôʣǱģصԵ䵭ࡣ
ǳǳԽԽ
ʲôҴӦ㣬ɵ£ôǿ˵ϲ
ŮŮ
ŭؽֻӵϣ뵽͸͸ԼֻˤˣСĵȷֻû²һ
ڷţԼʱĳ嶯־Լ֮ǰıоԼԺûʲô͸ˡһˣȻԼѧ˵ôɵĻǶˡ
ɶ񰡣
͸ʲô˼ϲԼΪʲôԼܾˣѵһжֻĲ߻Ļ
ǳǳ΢侲֮󣬲ſʼ֮ǰ͸Լ˵Ļ
͸˵Լһ𲻻кӺͼͥѵΪԭ͸ΪǣԲŲӦԼһ
ǳǳ֮ǰԼ˵ҪͥҲҪӵĻʱ͸˵ӾԲαװ
ûдӦȷʵ˵ΪԼõĿԵġ
ˣ컹˵ôԵĻŮˡ
ǳǳڵϣڵץԼͷֻҪ͸ʲô
̫ɵ˰ɣû˵˵ģҪҹҪ
˫ִĴָ治֪ôʲôֵʱ͸ȻһϢ
˯𣿡
ûб˼ֻǵģûˮ᲻ý䣿
ǳǳһӴӵվĪ˵رһ£ְڴλԼ͸ԼϢʲôø˵ġԼԼı˲Żظ
û˯䡣
Ǳ͸˲ͻظ
˯𣿾ƵˮĻȥˮһ壬ȲϴӦþͲˡ
ǳǳúοϻҪһ£䵭Ļظ
ȥ
ΪʲôΪҵ𣿡
ǣôܡֻȥѡǳǳظ꣬ое䣬ǹϴ굽ͷֻһһֱʾ룬ȴһֱûϢ
΢΢üȴ˺һ͸Żظһ
ϣʱߡ
ϢǳǳȻֻЩֵӳȥ˫סԼȵ͸ָֻܹĻϻʾŸղϢ
͸ǿһûأϲֻʮֳ֮ˣ·һϢ
ʵĻȥһˮɣ̫˯ܲҲ׸ðġҺܵ㡣
ǳǳĥһڻǻһ֡
ֻȥһˮӺϴ
˽֮оԼĪ˵ƽˡȻֵôΣȫΪԼ
˼ֻ˵ҳ仰
ǸˣղЩ嶯֮ǰƵ飬Ǿ͵ûз֮ǻǰദ͸͸
͸ڿϢʱ˾ǱһͰˮһΪ˶ԷãӦǳǳģǳǳȷ֮־úѹ
Ϣãڶظһá
ҳ棬ֻĻϵָԥ߿Լע˰Ļ
Ұ㣬кܶǣеĹǡǳǳһɡ
գȡߵʹǳǳƵ귿ʻ
룬ͺܺá˺ǳǳһǺţǳǳĽһӵиӹĽ
ң֪ԼĶ֮ѾܿˣⱲѾûʲôźˡ
ϣҲమ˶һġ
𣿻һ㣬ҲܺãϾо仰˵òĲõֻԼòǳǳԶĿǸõǳǳ
͸˺ܶ˵Լϣʧˣһҹûܺú˯š
ڶ죬͸ɫЩȥϰ࣬ɻЧʶƽʱ˲٣ڰ°ûԣؼͷ˯
һĲߣɫǺÿЩԼרעɻŴ£ƺҪԼֻûǱʶЩǳǳϢ
ȵ°ʱڿǳǳ緢Ϣ
͸͸ҵıҵ֤ѧλ֤ŪĵĸڻмСʱ䣬ʱϼҵز
һСʱġ
͸͸æûлظҵϢϳߵ͵˺öණоõúడ֪ˡ˵ƱˣϳżԷһɣ
ϢСʱ͸һʱЩգԼ֮ǰôͺϢ
ԭΪǳǳԴ˵֮Ҫ侲һʱ䣬ڻ֮ǰǲᷢϢġ
ֻԼƵЩ棬ǳǳȻѾָ֮ǰˡ
͸ԼһԷļͬ»ֵǸѻˣȥվȥԷɣǲ˼»Ǻ̲裡
ͬ¿ҴææıӰҪԴָͣͬ²۵Ƕɣ϶Ƕɣ
һҲ͵ӣǣһл㱵ģԭĳˡ½ˡ

͸ϳ˲Լûл΢ţǵֻ
Ǹ̫ûϢϰҲûֻ쵽°ˣɣȻúܶණӦҲġ
Ǳǳǳ̻ظѽҿ쵽ˣʱڸվſڵ~
͸֣촽Цһ£ܿ־ЩѹظãҲ쵽ˡ
֮ó˶ԼƽʱϲĸţҲ˿ûлķƵĸо
ʮӺ˸վվʱӿˣ첽߹ȥһ۾ͿԼһǳǳ
СϻŴСĶͺӣԱһƺǺһ߳ǾЩѣƺҪæ
͸ŲסһɲǷ·ƿӴˣ˶ɢŨҵζܵȥǸ־Լûʲô
ҲһȥֹǳǳһԵأǵʱǳǳ᲻ԼƻԵ֣
͸ɫްȺһϻǸ˴ЦɫҴңȫֻüǳǳ˼ĺǸ˵ı飬ôۡ
ʱǳǳһ̧ͷ˵ضˣлл㣬Ĳæټ
˵ʹСһѶ͸Сܹ
͸״æӭӹȥĶǸһۣһЦҲòЦЦûκξǾ͸Էֱ͸һͬʱͷǳǳ̽Եʣʶ𣿡
ǳǳƺûʶԼڨˣֻżȻģڸϵʱԱߡʱôණæģҾܾˡ
ȷʵõú࣬Ը㣬ΪʲôҪܾ
͸ûʶԼζԹ۵ǳǳҲû͸Դⷽȥ롣Ͼڲ֮ǰ͸лĻһҪʶһЩˣһЩ˽˽ѡ
ֻһС·͸͸˵Ҫ͸͸͸һ͸͸ã뱻
͸¶һ˲ŲҲͺ벽׷ȥЩΡ㰡ɲԡû˵꣬ҡҡͷ˵
ôˣǳǳãȻ̧ͷ
͸ЦЦҾǿԸܺãԺ󡭡ʵʵʱ򣬽һ˰Ļõ˵ĺøС
ʵԭ˵ǳǳԺҪ˵ĻˣȻ뵽˵˹ϵҪָǰԼ˵ĻԺǳǳ˵˹ǵĻôԺܾҲָǰˡ
أ뵽ǳǳǾ仰ҸоҺҲûôֱ
͸һ٣ƫͷһۣҧĵʱԼһ㡣
Ѿ˵ûˡҲ˵ֻһʱ嶯ˡ
ˡ
صǵСѣ˹Ȼͻָ֮ǰദӣʱǳǳæţ˭Ҳû顣
͸Ǹоʲôһˡ
󣬻нӽһܵʱְ֪ǳǳǲæµְ飬ÿ춼æµѧϰӢ֮⣬Ҳ֪ʲôмǳǳԼԷʱܻȥˡ
͸ʧ伫ˣһǵѵ̸ˣ
뷨еǳʣԼϣȴòκ֤ȥֲ˼
죬͸ϻ᲻˵ᣬֻǿܻһЩ
͸ڸסʧ䣬עⰲȫȴû֪ԼᡣǾȰ΢˼ˡ
룬Ȼ֮ǰǳǳǻͻȻֻһʱ嶯ѡ
żĲˣʵڲԼȥԣԼ˷Ļһԡ
ĳ㲻ϺãĶֻǵǿܳԵĳ̶ȡѵԼ³һأҪǳǳԣҲ
һСʱ
ǳǳȵػƺõķˣȵص㻹ûһΪء
͸ź꣬Щ˼˵żҲԼһ١ķݣҪҪһ𣿡
ǳǳ¶һǸı飺˵ģҸ˵ҺŻΪ϶ԵġԲ𣬻û˵ˡ
ԭ֮䣬̫Ҳˡ
͸ڸסеɫº͵ЦûµģԲҲԷŵԵġ
ǳǳʰɫƺл˵͸ֱԼĻһֱûʡ
ʰǳǳ¶Ŀڣ͸͸м˵
͸һɫȴ䣺˵ʲôô࣬Щŵˡ
ǳǳԼ֣ʹͷ߿ŵ棬ЩȣҪллʱҵİչˣΪ㣬Ҳ¿ʼԼվˣһӵĶˡ˵ţЩ׼˺þá
Ļ͸ԼѾ˲²⣬ԸţﱧŽңŵ˵š
رл㣬ҸоԼ˵ˡܹϲҾúܸˣңڣҾԼ㶯ҡˣ͸͸Ŭˣû취Ǽûз
Ȼˣһɣ͸ˣ˵仰·ܹԷĻˡ
ǳǳҡͷ˺㣬ĺܱǸûƭ㣬һʱ嶯ǡ
͸ԽԽĻţߵǰץסֱۣûʲôǣȻϲ㣬ҲĶˣǾһɣһֱںϾܾˣʱҵ⣬ûһʱӦ㣬ڣҡ
ǳǳɫ˵ҡͷԲ𡣡
͸Ƿϵطſ֣ǿضЦЦصȴĻ·ﷸڵȴ̡
ҡӣǳǳҲоЩѹҧҧˣǵĹϵǳΪ˾Ҫġ֮ǰһֱҪǼͥǺӣԴ֮󣬷һиı䶼Ҹе£Һ£͸͸
͸û˵
ǳǳԼ׵ϣ΢΢ͬʱŨŨ𣺡Һδ֪ӣδͽܻеĺڣҪһǲκνû취һڱһȥҽԺҪǩ֣Ƕûа취Էǩ̫̫֡ˣԱͬһô򵥵飬ֻǶҡҲȫ·һлͷĻᣬҺļȥһϲ·͸͸
·
͸ĬһɬػӦס
һֱ׵ġ
Բ͸͸һܺúܺõˣʵ䲻㣬Բ𡣡͸һһ˵ţ͸ûޣ
͸ǰְοĺ󱳣ûµģǳǳģѹǾҲܺõġҶϲռУԸ⿴ܹӵõȻˣӦø߸˵ģЦǰԲҪٿ
Ҳеϲˣ͸͸ǳǳ涵شϥ̧ͷ
ûϵġ͸˵
µķӣֿס
ԭ⼸ȥæ˰ٲȥ̸ˡ͸ԼЩҡ
ûϵҾͰҡ
ûϵ͸͸ǳǳ̲ס˵ﱧסĵش
͸ḧĺ󱳣һᣬ֪ԵĴ㣺ǳǳûϵģ㲻ÿңԼͺáң˵ܹøãҾѾˡ
ڶǳǳ˳ȥ
͸ȥģڻµĴ¼ܵȵƷɨµķӣȫûһ쳣ı֡ǳǳһֱǵؿȴ΢΢ȵʣôˣ
˺ͺسһ͸뿪
֮ǳǳΪвԻԼ³ݳԹ͸һֱֵú
ݵ̫ˣȫƭǳǳǳǳΪܹ˷ֿ顣
΢Ҳÿ춼н·Ǿͨѡ
ֱһܺ˳ְǳǳڵõһϢ󣬺Ȼˣ˵ȥ͸Ƕ˺üţһ洫һɤ˭
͸͸ң˵⣬һԡ
һӴҵ͸͸ʱǸС輸С輸ϵĶ˵ϡ
ҡˣǳǳȥɡ
ǳǳʶʲôԾ̴͸ţ
лҪ˵ǧǷծһ£Ү˭˵ծԽԽģûһ˹Ų
һٺϻˣڿԸưٺϻѵˣȻֻԤգİȤǿҰңȤСʹһҪѽ~
ݼBY33
İ
ǵӰʵ컨壬Ϊ˻ծ˲ٺϷ
ϷİŮѡˣȳϸ۾ɾһȪ
Ҫһһе﷢
ûס壬ֱӽѹڻױϣ۸ﷺˮ
ɱ죬׼ʻָ׼ޱףԷɾ侲Ŀͷʣ㣬֮ǰϷ𣿡
Ǻݼ

ϲϲഺڣ¶ŨΪ̤Ȧﱳ˸ͬĻ
ԾֶαɣǸԼ֯һֻж̶µΣ
ɱ죬鳯Լ߹ڴȥã޾
д飬˵Ϸѽ㡣


25 
һ͸ˣȴֻŷ죬¶һͷ
ǳǳſ֣ɫƣ˫ͣɫƣб㾪Ȳѣ޹ˣ
͸ɫЩ㣬ûгϣûǲ
ôҽȥǳǳ˾ϵĵ⣬ɵ
͸һǸװµĵ⣬̧ͷＸûʰˣЩңȥɣҲԵ⡣
ʲôһ֪ǳǳԽڲʲôţȻüͷһ壬ôڼ𣿡
û͸ʶֻ̽ͣЩңҪȻȵʰһԼȥǶ
ŵζоζ͸͸Ⱦˣ
͸Ȼ֪˵ʲôɫͬʱЩ΢ʹһ㣬ֻǴʱԿѡ
ʵԿܲʹ࣬ʵ֤˵ġٱҲûеġ
ǳǳԽԽԾȻƿţթشĿ֨ѵ¼˽ȥͿԭɨһȾĵطʱȻҵһ
ĽģĻ谵ѣΪûмʱӵ֮ǰ˵õĲ˰һС޾ƿͬɢһŵζ
һĻǳǳֻüµһԲʼɨ
͸ԼһĻѾɥУһȫάģ
߹ȥǳǳ󣺡ЩҿԼŪ
ǳǳɨû
͸ĸͬʱ־ͷۣǿץסǳǳ΢Լ۾뿪ˣͲҪٹңҲҪҵˡ
ǳǳҶ˵Ҫ뿪ңͱˣȻԼĻС
һֱĻУҵͬһҲɢŶǰûʲôãΪûпɾֱ㡣ںͬס֮ҺŬĸıԼϰߣӭ㣬չ㣬ϰͬ㻹뿪ˡվҵģ޷ǿҰ㣬ԸκϵİͬʱȻ뿪ˣҲ㲻Ҫҵ𣿡
ǳǳʲôڷӿ
ǳǳȭͷȻ֣Ҳͬ˵һ䣬߹ȥù䣬һ;ƿһա
͸ľ׮һվԭؿʲôڷӿŭ𣿻ǰáӽȴܴʹɣܻбġ
˵뿴ǳǳΪԼ޹ؽҪȴ˶ҡˡ
ǳǳʰӣȻθ͸߹ȥ˵˾䱧ǸǸ⣬ץסͷһקߡ
ǳǳҪȫȲ˸͸ԼԽԽӽſڣˣͬʱش˿ǻ͸ѽôקңۡ
͸ޱ飬⻹ǳǳһοģЩ£ǿֻš
ҪҰĻ绰߷ϢҶԣʲôҶ㡣ֻǣˡ
͸ǳǳ⣬˵仰Żһţ۾תţڵϣɥʹ
ֻǸһţ˵׸
ǳǳĸղŵжжһ˼ԺټԼˡ
ҡͷһ¾ʹ۽ǹ͸͸
ţ΢΢ʵص͸͸Űòãǰǻúõİ
ûһ˿Ӧǳǳ뵽͸͸ҲԼһӻˣŵҲЩ͸͸㿪ţǺú̸̸òã
͸ûκλظ̬ǰδеļ
ǳǳһ͸ǲһ뵽ղžԼһˣźȻͱŶڵϣһˣڴʱȴ޵ĺӣûˣҲҪҪˣ͸͸
͸ܹӲĳϳȥҲԼᶨľܾĺ⣬ȴԿ޵ĵǳǳӶ
ȻţѾв˿źؿˣ߳ȥ𵰸⣬ǳǳ½ϴţ˾ҲǵĶ
ǳǳϣֽץ͸ѳ͸͸ң㡣
͸ŵ⣬ץ߸߾ѹǽϣӸµſ޵滨İǳǳ㵽Ҫ
סһǰһòãǳǳ
á͸Ҳû;ܾ֪ѾٻصʲôûзĹȥ
ľܾǳǳץѣſ־뱯ˣÿһСزͿ񣬶·͸ܹı⡣
ǳǳ͸Ȼ֣һֻҺͻȻȸȻɷĳ򣬵ȴûȫ֪֮Լ
͸뵽ʲôȻЦˣ΢ӴսЩǳǳҪҵչˣȴҵĸ飬𣿡
ǳǳ˵㷲ȴѾ͸𰸡
û뵽ǸǳǳʦȻҲ˽һ档
ǳǳأ˴룺͸͸Բ𡭡Բ𡭡ңҲϲġ
͸ȻȻˡſǳǳĴָȥ۽ӿᣬջ˷Ķħ
ð
ǳǳ̧ͷͻȻڵ䡰ðʲô˼
͸ġƵ˳գֱһ»ϣסһչ㣬㣬ҲҪҶİ⣬ǰһ˵ȻͷһǣԺһᾭΪ޷Ͷ㣬Ǹֵ飬㻹ܽܵĻ
˺𣿡͸û˵ʹʣ񴿳
͸һ£۾Ҳ˺㣬˺Ļ塣
ǡҽܣͷ߿˵Ľż⣬һס̫䣬̫¶ˣңֻҪ㲻˺ңңΨһܸġڣ޷ֿ
͸ˣȦԼظͷһһµذܾǳǳƳǳǳҵǳǳʵŮŶԡûϵϲ㣬ϲһУһУֻҪˣԸΪһеġҪңһӵ㡣ֻһҪ裬һ㲻Ҫˣû취׻ص˦ˣ֪𣿡
ǳǳĬűס͸ͷؿڡû˵Ϊڵź͸Ҳڵĵ⡣
͸ѾⷽųϡԸƽ°ͿǳǳļϣǵĲ˲䣺Ҳ֪ʲôʱͻȻ뿪ңӦòǽ졣죬ǿԷɵġǳǳҲǺˣʱܻܻȻ˺㣬ȴ޷ȷԼʧȥǵ»ʲôһ죬һܾԺĳһ죬Ҫ뿪ҵĻ벻ҪңԼߣ߶Զ߶ԶһҪȥһҲĵطܰȫ֪𣿡
͸͸㲻ġǳǳøƵģȴʮƶ
͸Ȼ뵽ĳʡƫĶ޿֡
͸Щ꣬ĶȻսԼвصΪ㲻֪Ҷ㾿жôôֻǺס˲һ£뿪ҾͶҲĴҪһܾúܾãһᷢҲ˵
ǾԼĻԽԽˣ͸Ȼſǳǳ߽ȥϣתͷЦ˵Щˣǳǳһ·ˣγ𣬲γӦҲ˰ɡ
ȥصСɳ£Լëպʪšɺ۵
ǳǳɵرչţֻһֱĪȱĵطˡ
͸תҪȥϴëʱȻվһӴӱס͸
͸ӰһӽסЩҧгݵظԼղ˵ĻǳǳŮ
Բǳǳ˵ţߵǰżֺõһ͸촽۾ʪ͸ҵòã
͸ĳһӶˣӵһߣȻǳǳߵ߽ڴϣȥְֺ޵صΣյģ֪𣿡
㻹ҵ𣿡ִ͸۵һƬһֻҪԼĴ𰸡
͸ٵĽͷĶ࣬˵Ƿ˶˵ĵֿƵģǰܸˡ
лҪ˵ǣʱоǺֵֹģվǵĽǶȿֺûëһCPžCPˡдĵҲľˣҲǹȤ
Ƽѵ~ʳСʹ˽һ£ûȤֱ~
ɽӡBYս͵
İ
Ϸ߻_Խɽ磬ԽһӻĹ꾫ϡ
⣬ֻձ˵ǿΪʳݺ崫ͳ˫ҵõųԵı
ġֱСС_
֮£ֻܷǰƣõҵɽȺǶְֺޣ
С˵ըϸŰĶ߷׷׼ķɽв
Ӱ磬ҴCPֱͷʹޣħԺͣ
Σڶǵ𶯣ֱг֮
ꡢɽݡεζɽ١
֮_Լwifiָ̾ʵ˯ģû뵽ҵļô䡣
򣬻ҵװ
ʵҾǱ˵δʲôʱ
㲻ҵ˰ɣ
_֪һİ⣬
_
_˶Ժ崫ͳҵıģұʾ㣡
PS1.ˮܵħXһĸҵĴԽֱܣX_


26 
ֺͺˣ
ǳǳ˼ˡ
ԭ͸ƵڴϣΪԼʲôʱ·˵͸̷ſ
һ¥Ҳ͸ģټϸղеĴԣǸղŲֿĻָͻᱻ·˿ڴһһµˡ
ǳǳЩ˼شӴ͸Ѿɴͼ͸Ҳᱻ˿ˡ
͸ʼһһʰǳǳҲæ˽ɨɾ͸һˮǳǳǸõС輸ϴ򿪣߸˵ؿʼе⣬һĸ͸
лл͸ӹһڱóԡ
԰ɣǳǳһЦˣ˵صǰûü͵ʱҵһС⣬Եһھ;޵ˣʱҾһҪҲһ
͸ֳһڣ̧ȴû˵
ղŻ޵ø˶ƵģЦġǰôûз֣ǳǳȻûûεǱʣ
ǳǳЩ죬ؿԼĵ⣬Բڵ˵㿴Ҹ
͸ЦЦûشֻ˵ϲĻԵ㡣
һǳǳʲôɫᣬ͸üַۣ˼ֻʱ䣬Ѿ˵ˡ
͸͸һ£
͸һ鵰⣺˵
Ǹղǲ˵ˣһס
ǰô뷴ˣ
ǳǳҡͷǣ˵ԺôסϾ㿴Ҳ˷ӣ˼ҿ϶˵ġ
͸ס¸µˡ
˵ԥԭ뻻ӾΪ뻻һĺһסĶһһǳǳҵķȷʵЩҲֻһһģʱȥǻ˯һ𡣿ǡҪʲô˯һ
ǳǳȻĬΪˣæǱȻ˼ٿ飬Ҳһ㣬Ҿúܻ㣬Ҫ͸͸¸·ӵˣסһô
͸Ƶȷ
ҡȷ͸͸Ƚϲһ˯Ļ
û˵꣬͸ʹϲ˯Ǿô˵ˡڳϵĵ⣬·ͽȥϴˣϴִٵǶƺʲôţʣҪ𣿡
µǳǳˢһ¾ͺˣʹͷͷ͸ҡҡ
Լ֮ǰ˵˽ӽ廻Ļ͸Ȼʣֱڶɢĳźһ
͸Ӿ֪ԼĻˣЦһ˼ûйڴ򳵸о״򵽳ҹֱӴȥϰࡣĻҳȥ
ǳǳϽҡͷ⣬ҡҾȥϰࡣ
͸ͷҪϴ𣿡
ǳǳ㶵صͷӲһŴ³һ֣ϴ
͸תȥ¹ҳ֮ǰ˯µݸԼϵӸ
ǳǳȫ̲ҿ͸
͸˼ؿЩıӰֱȥ
ԽԽȣ綼ɴڴڣͷȷ磬Ŀһ˲˲ţˮˮµ˿̵ӡ
̧֣ģ§Ӷ˶ʧЦҡҡͷץͷֻƵʱ䡣
յ㿪ͿŮŮǼĴָƵϷԥһҪȥ֮ǰָ»ӹǸƵ
һֻ뵽Լʱ˵ĻֻҪ˺ңʲôԡ

͸оԼһˡ
৵ɴҵԷԼӺ˼룬ڼҿ˿ƺԻˣ±ҳ˸ɾĴף־Ϳʼ
ǳǳʱþͿ͸һĻ뵽һЩĶʱܿصط
͸͸Ҫף֮ǰ˵ĻѵҪ
ǳǳԽԽĻţвȴͬʱָоԼĳطܹżڴ
͸ͷմԡȾŷ۵ĺ죬©һģæŲߣרĻףĿбӵӣ֪ĻΪҵŮ͡
͸µıףԭǾᵱϴ˵ģԼҵʲôĻ޷ǳǳ
ߵǳǳߣŲһͣôŶԷ
ǳǳֻоʵһ㣬ȹ̵̣˰벽ǽϣؿھţ㡢㡢㡭Ҫʲô
͸һЦˣ̧̧еıףҽȥϴ·
ǳǳͷһŷԼŵˣǺŲ
͸ЦŽȥˡ
ŶʮӣϴˣְѴóȥڴ̨ɹãʱͿŵˡ
ֻͬȺ죬Ҳ˵˼䡣
ǳǳûдԼҲһ߼װֻ
ʵϣͬ»ͬȺڶûʲôĵģƵĻ־̫ˣԼϲƫɳɵĶ͸ῴ΢еĶ
˵ĶԱʵеңҲоԼøԼѧе㶪Լ͸ĿµȻںѾЩˣŬάԼΪʦĴ󣬺ٻ͸ǰˢЩԼɵЦĶ
˼ȥ˱ʵĬĬˢ˵ʡ
͸һ˵ĶЩ޹عݣֻתڱʣ㿪ʵǳǳôѧ˳𣿡
ǳǳ̧ͷ룺Ҳ˵ر˳ϾѾ̫ûкúýӴӢˣҺƾǰĻǿסڿûб֮ҰеĳпĿˣѧһ£ְѵʼͷʼҲ౳һȽϼ򵥵ĳӢȽ׼ѸеҲһ飬˳Ļȡ»ָҸսѧˮƽҾϿβˣٰҵķҲ׬㲹Ǯ
͸ԱߣϥϣͷſֱϣĿ͵ؿоǳǳѾȫְҵŮԵ״̬ˣá
ͻȻ佱˵ǳǳһӲ˼𣿡
Ȼ͸˵ţȻսһЩ㿴ܽţΪʲô
ôһ˵ԭղŷǳǳ˲ӽӲҡûС
ŶûаΪʲôҿң
˭˭ҿˣǳǳȩ̈ߣӲԼ͸ߣͼֲסӿžعصƣһ͸˯˯ˣ컹ҪѧϿء
͸㲻⣬ֻƵʣǳǳͷҼǵղûô
̫ˣȻԼɵġ
˯ǵȻ˯ɡ
ɡе͵˼
͸ζŶһ㲻ɵĻҾŶ
ǳǳˢֱҲƵȥôͷ
⸱ܾ͸һӷЦ
ǳǳҿͷʱǱ͸
͸ĵ˯£Ϊ͸ĸߴЩѴǳǳϾԵõЩɿ壬ʱʱ䵽ֱϣԳ
͸ӲУŪʲôתעѾþûֻϷĬĬؿһѡ
ǳǳϴϷؿۡ
͸ش𣺡ҪҴ㡣
ǳǳҡҡͷ񫣬컹ҪϿΣǲˣٱʡ
˵ֻʮӵʣ棬Īظе
ԭ˵ˣ׶ˣΪ
ǳǳȻסԼ͸ģղԼʲô
ѵȻڴ鷢
˲ˣ
ֻ뱳ʣȴôҲȥˡ
һר־Ϸ͸ǳǳĬĬشֻҵˢɳӵĵطĬĬѰҿԼֵĶ
ſžԼĶһʵ̫Цˣ͸̲סЦ
͸ȻӺսϣ߿ֻĻʵڿʲôأЦôġ
ûǳǳ˼ز˲ֻͷ߶˶㣬Ϊо͸Լ̫оģտһرЦЦ㡭Ҫ𣿡
뿴͸Ŀڴؿ
ǳǳǸ˵ֻĻŵǰѸղŵĶ˵ͥʱֵҲҪѷ֡ۻظ˵ڵϷ϶𣿡
͸һ£ӦŶˬʵعЦ
ǲǺúЦٴθЦһǳǳʡ
Цģ͸ЦȤ̽ͷȥб𣿡
лУмصЦһҪ㣬ҡ˵Ű˷ܣٵԼղؼУȫԼ֮ǰάĻ
͸ԱߣҵƵ֮ǰǳǳ˵һΪǳǳʦҵ°ҲǱʵģƽʱûѧϰֻ֮ء
ǳǳͣ϶̽ԵؿСʵ᲻֮ǰĿǳǳʦ󣿡
͸ػش𣺡ȫûУ˵ƣ˵ǰǳǳҵĸоȴָ߲ʣ档
ǳǳЩ˵ؿϵھͲͿ𣿡
ô᣿͸۾ڵǳǳҺܸˣܹ˯һܹ㣬Ⲣ棬˵Ǻʥ顣
ǳǳ̧˫ֵסԼߴӣһ㽿㲻Ҫ˵ˡ
͸˵ȴǳǳԽԽߡ
֪˭ԽԽ졣
áȰоΪůɫƹԭҰѵƹ˰ɣ˵Żŵְ˵ƣָջͱ͸ץס
ǳǳˣ͸ȴץø
ʲôģͱȥˡ
Ǹ͸͸ЩˣǲǸ˯ˣоԼĺԽԽ٣ⰲҹܹ˴˵ĺ
͸šһȴûзſǵڲžŵأƽʮһҲ˯ġ
ɡеˣҡ˯ˡ
͸ſ֣ºԼҲ¡
ǳǳоȻ֮ʲôûзǸоýŰ
ȡ
߿ӣ¶ȣһ䣬ֽȷŵ
͸ʵ̫ˣоղͣЩ֣̲סͷ˸͸ֹһСؿڣ͸͸˯𣿡
͸ƽţ˫ڱϣ˯˺ܹءǳǳ˲ͷû˯أڻе硣
ôֻ
˯ˣӰ쵽㡣
ǳǳֻоԼȻһһƣͷֱۣţڳһ̸ƣ͸͸
ţ
㡭뿪֮ôѹ𣿡
͸Цһ£ŮֲҸ𡣡
ǳǳֱҡҡƵؿڣ˵֪
͸һ£ػش𣺡ţѹ
ŨŨʧ
͸̲סһڵĺѹԷʱоķ˺ѳԣ뵽ûҾ͸ѹˣϰʱҲҵ㺦½ˡҶЩһҲںǰججعţǮ׬ò˾ͻϼҡ
ܾ֮ãĶûʲôˡ뿪֮ʲôҲκ˵һʯͷʹʱһֱװʲôûз㵣ģǼ󣬿ûҲúܺã֪ףģһǸоѹ
ɤ·ʲôħ䣬ǳǳۿһӾץס͸ֱۣ˵ˣԲ͸͸Ҳá
͸ָؽڻûϵҵŵġ
ʵǳǳڵԼһˣһҲá
ţ͸Щȣǳǳڰο𣿡
ǳǳҡͷģʵҲ͸͸СһԼһ˹ĺܺõӡʵһڼҵʱ򣬺ܺ£Һûûл˽ҹҪüμ¥¥ͻȻʲôҲҺܺ¡
ʵ͸͸ʱһֵôãȫΪ͸͸ߣҲŻرаȫС͸͸뿪֮Ҿ;ãȥϰ¥Ƕ·ĸˣҾľսԼ٣ϣô죬ĶãܵǣϽʱû͸͸ˡ
͸ʣ㲻ˮ
ҹҲˮ
ǳǳƽʱʱôڿ죬ôһ˯ͱͷ봵ˮҲһ¡
Ϊ˯ĺᣬ͸͸ﱧң
ְ§ڻ͸ǳǳҶ˵û֮ô̲࣬ס뱧㡣ǳǳʵ򵰸ҳʲôģʵĽڶԲԣĸĿľҸůҲµĶ𣿡
ˣ˺ܶ࣬ȴڸǲ
ܶԲԣǸůˣҲյϢˡ
ʲʲôϢǳǳץűӱԵһӽ
͸ս촽һ£ֳ࣬ʵǳǳ˵оԼʵҲûôֱ
ǳǳԽԽţ΢΢ƫͷԼĲ͸ҡ˵
㣬𣿡
ǳǳĬһҲͣһ˲תͷ͸ڰеĽë㣺ֻǡֻ׵Ļġ
͸սǳǳĽֺŵ۾Ҳϡ
оԼͷһ£۽ëգ촽
ǳǳ鲻Խ˫ֱס͸Ĳӣ첻Ծؾͱ˿ˣ֡
һʪյǡ
͸ǳʿɶֹſǳǳѾ͸ץӾͽԼ˸ס
͸̫ɰˣ̲סԹıӶô߰
˭˭ˣûУֻ˯ˣ
ҲţҪǲߵĻһ֤Լ
˰һ
͸ΪҪھܾʱǳǳȻƿӣ͸ϣѹ͸һǡ
͸ӳʱȥϱӾһҪ˯ˣšơ
͸̲סǴܡ
Ů
ڰеǳǳЦһ£Ҳ
ҲŲŮ˵
͸죺ŮŮǳǳ
Ҳǣ
˽ɵеĶԻΧǰδеķɡ
ǳǳˡ
ԭΪ춼˵ˣ͸͸һʲôġ˺þá
ʲô׵ˣ
Ȼ͸͸϶õˡ
лҪ˵֮ǰ˵ˣ³ֵĶ磡
ôΪӸˣ³ǧ࣡Ƿծһˣ
ϢŸ꣡ѵⱾҳڴİٺľͿ!
ִȦСʹȤĿɣ
ݼby33


27 
Ļƽƽ
˹ͬżʱҲͬ۵ʱʵֻÿ°󵽵ڶϰ֮ǰʱ䡣
˳˽֮⣬ϵʵû̫Ľչ
ʵ͸ʲôǳǳÿ°ƣӣϧٶЩʲôķˡ
ڣһٵʱǳǳĲϰ͸ĳͬʱż٣ڿͬһԼһ
һµǳǳҲ˵һµĹʣȻ࣬Ѿˡ
һĵһ죬һԼȥˮ԰ˣǳǳ͡
ܲǣ˽ȥ԰ﻹûһСʱǳǳˮŤ˽ţʱˤˮҲ
͸̽ʪ͸˵ˮüùƽʪյߵµĳǰСĵؽڳϣԡʪ͸ס
ǳǳ۽Ҫᣬ͸Щ۵ذǰŤֻŵĽףеˣ𣿡
ۡί
͸ĶˣԼղûעˤԿܲᶯһ
ǳǳԣܶ͸ʱһû˵ͷӦþûˣǻȥɡ
ǳǳ¶ɫǺòײųһˣûпʼҪȥˣÿϧ͸͸ȻصĻȥɣ㡣ȻǵƱǮͶ׻ˡ
û£ǻ´ģұȥȻͷֱӻ·ؼҡ
˻Ȼûע⵽ǵĻԶһŮ۵ס
ǳǳűԼ£ԥһļſıϡ
͸ǳǳĴȽʱ򣬾ϵضԲ𰡣͸͸ǺúóģҺ涼棬չҡ
ǳǳûʲôģұЩҲû̫ȤûĻҲʲô˼´ɣûϵġ
͸һ߱ǰһ߰Ȼǰܹһŷۺɫ˯µĿɰŮӣŴŴʣλС㣬ʣ𣿡
͸ͣסŲǸŮӣŶԷЦЦش𣺡ǡ
ǸŮ۾ʱˣЩض͸̫ˣղſǵӣһΪ¡С㣬ҸоҶһˣʡ˵ı¶˲˼ɫҿҪϵʽ𣿡
ǳǳʱץ͸ļתͷ͸ȷɫĪһţ͸شˣԣ
ǸŮӲؿ촽ȴû˵ǿؿ͸
͸ܵǳǳŵ䣬ĶŵػظǸϲ˵ԡ
ǸŮӾȵסͣǶˣǡ
͸ʮ̹Ȼػش𣺡׷ûдӦҡ
Ů¶ѹɫܿȻˣǺðɣҾ;ദķΧܲһСͿӦɣȻҶҪȥ⸽С㣬´λԵǻûһĻ׷㣡
͸ҰҺ޵Ůӣ͸еûʲôĸоܹ󷽡ԷòЦЦĻԵĻ˵ɡټ
ݰ~ԷֲõЦŸǸ
ȥһ·ϣ͸ǳǳ˵ˡ
ǳǳ𣿡
ſϵǳǳƵ˵ûС
˸ң͸ڻµţ˴ȸͷ˻ѣ˰һ뿪
˳⳵͸Ǻܲ˵ӣ˵˵ǰ˾ǳ죬͸˵һ·Ļ
˻ص͸ķСɳϣ͸ڿԶڣǳǳǲǡ
ûУ
͸̿һʲôû˵ء
ǳǳֿɳ棬ʹͷԾɥص˵ʲôûС
ãǳǳ˵ûоûСˣˮ԰֮ûкúõϴ裬ǳǳҪҪϴһ
ϴڲ㣬ҵĽŸ޷վ
ұȥڵϣҰô
ǳǳԥ˺һڴӦǡ㱧ҽȥˣԼӦÿԵģʲôٽ㡣
͸ȻӦ
Сĵر߽䣬º󣬰׼һУȻԡͷ
Ϊѵؿһ͸˵ҪҾͷȴϴͷ֮ԼȻϴɾΧԡٱȥ
ǳǳͷ
ϴͷ͸ͳȥˣûһǳǳ˵ˡ
͸ֽȥѾΧ˸ɵԡ͸Ŀбӵؽᱧϣë˲ͷָ֮ɡ
ǳǳȫ촽˫ץԡԵ¡
Ūú͸˯ºСڣ費ҪԼæ
ǳǳһӵɴ۾һץЩ·ۼֿؽСڲص˯ҡҡԼ͸͸Ҳȥϴһɡ
Ŀ𣿡͸ɫŵĵǡ
ǳǳеץصԵĿԵģֻŤһ½ţֲǽŶˣȥҡ
ðɡ
͸ƺһ˿˿ź
͸ȥϴˣǳǳ˯ȹСĵػϡ
͸ϴûҲˣǳǳ֪ԭµҩ
ڴϣڴǰŸԼ״ҩ͸أؿʵǸŮӡô
ô͸룬оɰġ
ʲô˻Ϊھȶ˶ţ۵ĵطˡ
Ҷϼˡ
ǳǳƵڴϣһʵȻÿɰΪʲôϵʽ
Ҫϵʽ򷭵Ĵ̳ǲǵðҸ͸ڵϣĿ̧ͷ
ǳǳһӻˣ˵ʲôҲûд򷭴̳ӡ
û𣿡͸ζؿüɼ֣Ҳûٺ硣
ϵҩɵòˣϣڴϢǵһĶҲȥˣǳǳȥԼķ
Ҿɣ붯ˡ뵽һЩơ
͸Աߣֱ¶Ƥϵ˵㣺ЩۼѾȫʧˡ
ǳǳһ²˵֮ǰԼұµĺۼ
ҲŤͷ˿ȵصİһҲûˡ
һ̧ͷ촽ͱ͸ס
촽ͣһͷֿ
ǳǳҴӦǸŮӣô
ǳǳû˵һص𣿡
͸εȥգ˼ֻǿԴ׵ӣ֪㵱ʱôġʵ˵ҿ˵Եʱĺܸˡ֤ǳǳҲռġ
ǳǳһĲƶص㲻һġ
Ϊʲô
Ϊϲҡ
͸ŵЦüˣһǲ֤ԸҸ𣬸ҸһˣϾҪ㲻µĻԺǸŮӣҾͲܱ֤Լܹܾˡ
ʲô£˵ʲô
͸˫ץֱۣĿؿǳǳŮѰɣ𣿡
ǳǳĿ⺦ߵ˸һĻԥЩ¡
͸ּᶨ¶ĵͷ
á´ǸŮӣ㲻Զ࿴һۣ
û⡣
Ҳ֮ûκ뷨
ʵ͸ǳǳ֮ǰûԼȻϲŮӡ
лҪ˵ˣ
ƶˣӸƼҵľĸʵһ㡣
ҵİٺġһˡ
ľпСʹǿҰѽ


28 
͸᲻ÿǳǳԿࡣ
ȷϵĵڶ죬û˱Ť͸ǳǳҪᵽһס
ǳǳȻӦ
ǵڽŤˣҪһʱ䣬˱һ¾˺õòٰҡ
һȴڼУǳǳԭЩƣǵȿϷЩɽ˺ͼƬʱʱ־þغ͸һҲ
ڼҾһԳԺȺ׷磬˾ӵ˯ûйķţСӵҲͦ졣
˿Ӿ磬дĳʱǳǳȻקק͸䣺͸͸ͻȻиӣ֮ǰ˺ֽŸҼ˵ǸǲдʲôԲҿ
ôͻȻ뵽ˣ͸ԥһ£˵ǰɣǳǳӦҲԲῴġ
ǳǳһ˷ҴӦģԲΥԼˣǲǾͿԿˣ
͸ȵؿƵصûʲôÿġ
Բǳǳ
⻹һǳǳǰ¶ܵӣ׻˵ԽǵòԽǺ档
ǳǳעȫӲŵӾĻתƵ͸ϣûкÿҲҪ˲֪ò͸͸²£ѵдȫҵİ
͸ɫӲһ¡
ǳǳȵصɴ۾ǣҪ͸͸㣬Һ뿴
͸˼رܿߣͼתעҲǡǳǳӰɣ㿴ŮҪŮˡ
Ȼǳǳȫһס
Ͱ͵ؿ͸˫סԼؿڣһӵ͸ļϣʹصҪˣҪ͸͸͸ıӲܻ
͸ס죬üͷ˵ʲôģ
ǳǳûóѣգգۣס͸ĲӣҪչȥ
͸һ߶һߵҲûãǲ
⻹һ֮ǳǳһȻܾˡ
͸´ŵذܳԶڳһҾͲشϵļơ
ر죬¿ԼͷصСͲҲŲϡ
ͣˣ͸߹ϴһŲһ㹴ңʱҪҿƲסԴ󷢣ɱڡ
ߣܾˣһǱһҪĶָϲСǶء
͸ЦãϹ˵ʲôأҵС˲ôҵı
ǳǳЦܿ뵽Լֹֻ۵׵ЦôҲڸǲס
͸̽Ե§Լһ±ʼǱĽѸղΪִĵطֵȥ¿
˶û˵ʲô͸Ϊǳǳͣˣûӣ͸ͷԼ˱øⲻ֡
͸̾һֽ쵽Լ·ץɫص
ǳǳ˵˵ؿ
͸ˣְַֻŻץĵطðɣϲ
Ųб͸ļϣ͸ӣȻҲһĲʵ
ַ͸ĶƤϣ͸ֺ̽ȥ͸ɲǣ͸˵ļ˲ֱͦһѰס֣ɫԹؿԼԵˡ
ǳǳ޹
˽ӣ͸Ȱҵ
ǳǳǷʲôȤߣʱ²ҾҪ
͸һӱΣȻǳǳһѣǳǳŷһ߶㣬һ䣬Ť˵Ľţڲ߷ڴϵСӺСϷŵıʼǱԡ
͸١ѵһ۵һӵæʾ۸ˣҶ
ҿ
ǳǳڳſڴϣͷ
Ŷ
͸ȥŵһŲԣ̧ͷŭص͸۸ң
͸ЦſȶֵġðҴˣǳǳҿĽţŤ˼ûѵ㲻Ҫ۵Ļһ۵ġ
˵ˣǳǳЩ˼ץԼĽףԼϣ˿Щףǿöˡϣϰʱˡ𣿡
ߣðɡǲˣҪǱĳ۸ۡ
̫ɰˣ͸ǳӵĵЦ˳۰ҵÿǲˡ˵СķŵһԣȥѹϣҪؿֵƣǳǳæ˫סԼؿڣܾƵģ۾
͸һֻȹ࣬ͷһ£һͷջص𣿲Ҹ㿴
Һˣÿˡǳǳص
͸ٴ̲סЦɸֵ˰ɣԽãˣ𲻵ɱܡ
ǳǳЩȴˣ͸͸۸ҡ
۸㡣ʵ㣬Ӿ綼Ūô˲֪پ顣
ôһ˵ǳǳһӲˣѵӾҪ𣿡
㿴ԩҡ͸ֽڴϵƱǺñӣһСϱŪ˵ĵԡ
¿ʼӾ磬ûӣǳǳȻץ֣ҧһڡ
С̹ĥ͸˵һ̡ۣ
͸һſҲҪҧƣŵſԼԹԵ𴲣صԣСӣӾǿˡ
ôˣǳǳʱûʶʲôԾֵؿ͸Ϊ֪͸ԲΪֻҧǳǳӡͻˡ
͸ϴƽĳѾû˼ˣǲǲˣҵӰɡ
ǳǳʶΣ٣Ҫܣ͸ܣֻһֻץļ򣬾ܲѣټǳǳڽˣҲʹ
ʵûѵҪһԭ򣬻֪͸ԼĿܵĻ͸һʲô
طֻǶ̶һµദ͸ÿһϸǳǳоһǰ͸Ǻ޷Լ¶ƤĴ⬡Լ˺Ŀʵ󣬶͸˺
˵ʵôģ淴Щ͸Ҫʲô
ʲôӣ
͸üظҵķ˿²¿
סһôã֮⣬͸ûʲô
ǳǳԽ͸ԼǰǸֽϻ
ʵ˵ǽˣ˵ǵ£ȻûоѾ֪úˡĸ̥͸ָĻûࡣ
뵽ЩǳǳͻȻͺе
ЩԭûֹӲµ§ס͸Ĳӣָ͸ĲҲ²͸͸Һòã
͸ЦЦץ֣ǹָ⣬ԼָۣһֻѵŦ۴ԥ
ӣǳǳһЦˡ
Ȼ
ץס͸ıԼЩ֣ӣ˼Ѿԡ
͸һ§ڻͷСĵҧס촽

͸ԼܻһˣԼӵҲԼ
û뵽һĵ
оԼԽԽˣĽᣬҲԼԼӡ
ǳǳռҵġĶ˵

º´ʱǳǳǳĻץͷûҪ󣺡͸͸Ӹҿòã
͸һӻ
ǳǳٽ°ǣеرʾԼֺúҶˣѵСССԸԸӦ𣿡
Ҷˡ
͸ϸƷζ仰лϲ
û뵽ǳǳԼıôִţˡĳֽǶ˵ҲںԼ֤ϾںĻôıӣ
ѾˣԼʲôġ
ʵҲʲôԼ˵Ķ
͸ץҧҧסϣ΢΢Ϣŵû취ðɣȻ㿴
Ү̫ˣ͸͸Ұ㣡ھҪ˵ŸèƵı͸ֲ䡣
˶ûкú´أ͸Թؿһ̧ۡһѣȥҳԼǸӵݸ
лҪ˵ˣиɾ
ͼӸϧûɹҲΪСʹǼŬ


29 
ǳǳӹӺ͸ԱмɬȻǰ͵ʵֻҺдһЩ
ǳǳӺؿһȵ̧ͷǳǳд𣿡˷Ŀ⾪ֵص㻹Լдʫ
͸ŤصдʫϹдġ
ǳǳؿ˵뿪ѧУ֮󣬻ԼдѾǺˡ͸͸дЩǰ˿𣿡
͸ЦûУˮƽôø˼ҿԼżдʱġǵһߡҲ֪ѧϰãҲˮƽԲҪұ̫ϣдĲõȻҡ
ô᣿ǳǳЦشչȥһգôţֲǼĵʦңҿһ㣬Ҿ͸͸дͦõѽԼЩԷƱˡ
͸о˳ǰοԼû˵ΪǰοĻоԼҲܸˡ
ԼһдĶø˿˵ܾѸɾվڱǰܸ߳У˿Ѿûˣ͸ҲˣǳǳҲ֪дʲôˣǿɲԻˣ
ǳǳҪñӵĶ̽еıӲص󣺡Уһûпꡣ֮ǰǳҲᵽ뿴͸͸ҵĵһߣҲǵһ˿ɣòãˣղŴӦ˸ҿġ
ðɣ㿴ɡ͸εǼ⣬ѾԱԼдĶˣҲ˼һֱͷԼֻˢţע֮˵Ķ䣬ʵŵĳ˺
ǳǳĶ͸һһдµɢĻʫżһƪƪС˵̵ܶȴ˼
͸дĶܶ࣬ɢɢмʮƪҪдʼǱˣ²ǹ̶ģʱǶĸ룬ʱԼͻɢģʱǼִʫ
͸дһֺƯ֣еƮݵвζֲ˿ϸȻûл޴Ǻ͸ӵԣҲûĵĸоȴܹö˸ܵдĳʱ顣
͸ʱ֮˼侲ҿ͹۵ؿϷһУһľϵߡʱֻöصĿȥǱúԴδ˼Ķ
͸͸ĺر
ЩšֵĻǾϲ͸͸дĶ
ַһҳһƪΪɢģûУͷµ˹Լæؿ
Ȼ뵽֪ĺòã᲻żҡ뿪ѧУʱûȥ𣿻᲻һǣԸ񣬴ֻǶģָɡ
֪뿪ѡ̵ֻ֧ģʱ䵽˾ߣѾõ飬ûиĵأҲ˵ﻰ뿪Ҹеıѡ
ûܹңҲᡣͬѧ˵вҴвҲڵûһȥͱ¡˵ȻˣҾ֪һûȥ¡
һ绰룬ңлһҪϵҼסǸ绰룬Զȥϵ˵һⱲӶټˣԣҺϵˣ˵ʲôأƶɽĴãǴбܳ谮ĴС㣬뿪ͬһѧУǸκιͬ⡣ȻԻຮѯʣ˵һ˵Ȼ󽥽ȥһɶ˵һпп޵ˡ
ҾԼ
֪һϲڵҡҴӦҪúö飬ҪϴѧҪͷغúñүү̣һûûٶ飬Ҳûϴѧûлٱүү̡Ҫ֪ĻڵͶôľҺúѧϰᣬ֪ôˡʵ˵Լ޷һ޳ɵԼ
Ҳڵҡ
̵֧ˣѧУҪѧоҪѧĵһǲǵһġңûȥ˵һһζź
Զ޷ҡ
ԣʹͱʱûȥٶ࿴һۣҸ˼ˡ
ϣʱܹԶͣڵꡣ
Ȼǲټˡ
һƪ֣ǳǳȻ޵
Աߵ͸״æһֽᣬ޴ʣǳǳôˣ˵ǳǳڿһƪ֣ȻͺԵɡ
ǳǳִһ͸͸쵰֪㲻ȥңһ⣬ѹ㻹֪֪ҵʱڻؼҵĳϿһ·
˵֮ԽԽģǿ޵ø϶ص֮һֱ룬ϲҵѧ㶼ˣǲʲô룬ǶôĹذ˵߾ߣǲĺܹ֣û뵽һоȻģôô֣Լ˵һˣΪʲôܸһõļ䰡㲻ҲԶǵ㰡Լ˵ˣҪѧ
͸ָͷԼЦЦЦݵֿģͿ޵ĵǳǳγǿҵĶԱȣ֪ĻڶĽ죬ҾͲҪˣ𣿡
ǳǳȭһ͸ĺ󱳣أȴô͸ϡ
Բ𣬡͸˵һ뵽ҲһģȻǧԶȴһ飬Ҿ̲סˡһ˽ˣǲֶΣҲռݸλã²ǰ顣ʵ֤ҳɹ˲Ҹҿ϶ٴμܺϰ̽гҵ֣϶δǹҡ
ǳǳ̧ͷûˮʪģ㲻飬Ҳܹг֣
Ŷ𣿡͸ҡͷЦЦʵ㻹ǵõǰӢδ𣿵֮⣬ϲľˡ
Сǳǳһӿˣʾ֭òײգ֮Ӳδȫ
͸ںЦЦ㿴ǰɣҲʲôӡ̵飬϶ͱúͿδһҪӲóˡ
ǳǳ۲뵽ԼôЩÿ뵽Ǽ¾ľ͸оԼʵ̫ɵˡ
֪˴𰸣ԭѧԹˣһַʽڱԼӡ
ץ͸ֱ֣ſصҧȥйеԹߺʧõϲãµڴϣһԲȦ
͸һԵҧˣֹظͷķ˿İ⡣
⣬ĻҲ档
л죬лүү̣лϵһУܹٺ
ǳǳݽˣ󳹵׷ſ
ʹͷСĵƿ͸ֱ۵䣬ӡĵѪһʹ͸ֱ̧ۣͷôѽ
͸΢Ц˵ҧңҿģ᲻ö㡣
ǳǳ﷢ءһԼͷĲ
͸ظĺ󱳡
лҪ˵ûдʲôʾ˯ˣһû˿ι
ȻСɰǻǱȲרҵ˹
ץȥ


30 
ǳǳ˵òأڼһһ֮󣬻ָܹˣֻ·ʱ˵ֻŲ̫ûʲôˡ
һһ죬͸ŷҲҪң´һмڲ֪ʲôʱˣǺǳǳһ¾ͳһһҡ
һʰǳǳŷ͸ûжٶһװ£ʰӾ͸㶨Ҿߵȶԭȫ鷳ߡ
֮ǰ͸˵ͰװˮͰѷӴɨɾʰˣ˷Ҳǰͷ˵ˣҲڼңһСʱھ͹ҪʣһǮҲû˵ʲôΥԼ飬䣬˷ﶫ֮ͰѺ𻹸ˡ
㶨Щ͸һԼס˼Сѣ˵ټ˳⳵
סطȦĳС¥ǳǳϰطʮӾܵ͸ϰط΢ЩԶˣҺ÷ǣǶ¥²Զһ˹ֱ͸Ƕ
˵ط͸һӣֱһȥˣǳǳĿɿڴ
ǳǳϰСǸԭ͸ţȻãǳǳ͸ӣӲҪæ
Ȼ͸¥ֵ¥ȥ
ԴǳǳЩٵظ͸󣺡͸͸ôôѽ һ㷢ӻᶼҡ
͸ںصҴСũ峤óóҾͲˡ˵ˣڽŻûȫָǿԼ˵ˣ뷢ӣԺǻᡣ
ǳǳһӸðȻȥˣ͸͸ʲô
ȰѶʰˣڲء˵͸Կ׿ţ˴һѶһ߽ûҡ
һֻʮƽСӣһһңһСһмҾߣˮϴ»ȶС˵˼Ҿװ޿Щ֮⣬ë
͸Լ䣬ó·ŵ¹¹ܴ·٣ѣ¹ҲԵÿյ
֮óԼ˫ЬӺЬڿǽߣǳǳЬһĪؾ
ԭΪỨܶʱ䣬û뵽һСʱȫʰˡ
ǳǳС͸˵߹ȥ͸͸Һøˡ
𱧣ȣúܡ͸ֱ
ǳǳſקֽȥһѽϵ淢СӸӣָ͸һˮ
ôôͻݣ͸ţм־ȵôһ䡣
ǳǳһۣһֱͻݺòá
͸룺ǣǼǳǳһֱһݹ
ǳǳЦգ𡣡
ͷȥһƵߵԶгˣ˱Ͳùǣһ¾˺ܶණؼҡ
͸Աߴ֣ǳǳԭ¹˾ûʲôƣǳǳܹظٰ뷹ʢ
óΪºơƣ
ףǽһ
ףԺԽԽã
һЦس˷ʢ
棬ǳǳȵ΢죬͸ţ
ǳǳصֵʹȾôʵҸ˵Ҿرãôһ㲻Щ͸͸𣿡
͸ֺһڵ֪ûӦǴСҲٺȾơͬ¾ۻҶܽƣΪŮӺܶ࣬û˻źȾơ˵Сʱҿүү²һƿʱΪϣͺȣȥɵˡ
ǳǳЩŵЦţǰ׾ưɣ
ԣǰ׾ƣʱҿʮңȥһСѾû취ˣ±ţ͸ϽǸƿӣװʲôûзǱүү̷ˣҵûбүү̸˺һ١͸˵ţǰ̲סЦ
ǳǳЦǺô֣
ԼǾԼֵһ˵ҵʱ·Ʈˣҡҡλο񲻵̣һɰ׾ζһ۾Ϳȸˡ
ǳǳſϣᶼЦˡ

˾̱ɳϣԶһЦӾ硣
ǳǳԼСӣȻתͷյ͸͸͸ǲˣ
͸תͷ潫¿˿۵氥ǰÿˣ϶һ⣬Ҽǵ֮ǰռʱݵöЩȥˣһ⣬ԲһЩɫҲˡ
㿴ҺҪСˣ㿴㿴ǲǲÿˣȻĻŭţǾЩ⣬͸ȥԼ
͸ңǳǳһ֮ǰÿˣ⣬ݣҾֻǳԱһѡ˵ʲôңҶɱˡ
ǳǳ͸ʱתעָQ⣬Ц۾ˡ
ЪϢòˣһʰӣ͸ڳϴ룬ǳǳվճ졣
͸͸ʲôʱϼң
͸һһһ߻ش𣺡ûо滮ʱû黰ʮһȥϣôͻȻ
ǳǳصǽ㲻ҪϼڼȻһ𻰣ҡһԼϣһȶȻǱϾǲȶСʲôʱᵹնֱ֪ӿϼڣǾͻȥ𣿻ҾͿ翼ˣȹһϼң
˵ЩʱЩ֪͸ϲںǱϾ漰һ飬ڲ̸Լǲ̫Զˡһ͸ô뻰ˣ
͸󣬸˵ת뱧Ϊ϶ĭֱֻ۱Щ˷ܵò֪ڷһãȻãҺܸΪδǣ̫ͬˡܻȥãҪǲܻȥͿϲطҲôִţϾϼʲôڽͨôȥʱܻȥ
ǳǳвȷһӾͱˣʱüЦصãҾ͸͸ȥطԭΪ͸͸ҲԸȥͷʼϾҸоڹҲ
͸һͷ˱ǼűǼ⣬ǹЦ˵ңҲͷʼ˵ˣȫȫţҪʲôԼȥͺˣûʲôõġͷȥ㿼Ҿϴְһȥ
ã
ǳǳ󱳸˵ز˲䡣
͸ϴ룬ŷź꣬͸ȻǳǳܸԸ濼Ǹһ飬֪кܶൣǣҶһһȥȻҪ£Ŀǰû뵽ʲôϷ취
û˵꣬ǳǳЦصûкԵ֣ûоûˣԼҲܺð˲Ƕ˵Ӷĸ˺ܴ󡣲ءˣԼϲΣԺȻûкΪԺʱ仰ÿȥ漸κòãˣһè͸͸𣿡
͸뵽Ժסһһèһżһ۳ȥβܽһͿ˵Ȼ취򡣡
ǳǳæҡͷôżԼҲûȫȶͲСˡҿϹϼңԼ֮˵ôڼ䣬ҿԺúѧѧôè
㡭ѽҸղ˵ϣҲ˵ʲô
˵ʲô
˵Ҷʱ⣬̤̤ʵʵӡ֮ǰ˵޿Ůһ𣬲ܹҲɳϣڶԷʱҲû취ǩ֡ܵ£Ͼ˲ܲȥˣǩֻֻҪȡɣҲǿǩ֡⣬Ȼûа취֤飬ǿ԰ⶨ໤˹ϵҲڷǶԱ˴һΡ
˵￴Щżֻ֪ʲôѣǿһ취ͬԣҲԿ˷һԺʲôǣһҪ˵ֻŮѣѾˡ
ǳǳ糺ؿڣ͸͸Ҳ֪̫ż˰
ҵܶͬ°ѰѰⶨ໤֤Ǽǡ硭һԸҹһӻǾȥòã㲻ҪѹֻһԸѣܾҡ
ǳǳ̧ͷִɫأؾͳ･˱ϲ˰ϲá
͸͸𣿡
͸һ£ûôࡣһ룬ԼղŻɲ
ʱôܹôʵضǳǳ˵ôҪǸæȵǳǳⲻ飬ֻǳŵΪ˶ŵ黰һ֣أҲӸʽС
ǳǳЦ£͸һߣ֪͸͸ںңܰңҲ֪Լ㣬ܿ϶Լϲ㣬˺Ʊ䣬˭޷ԤδȻ˵̹˵ǣҾ˵ˡҺһ⣬͸͸ʵش𣿡
˵ɳ£͸һ֣ͽԭԼԱǳǳϣؿ˵
硭˵磬һ죬Ұһˣ飬͸͸ôֹңףңʲôҲ˵뿪ң
͸Цһӽϣ§̽࣬ͷǳǳĬ˺һɬɤش𣺡ֻҪԷܹҸˣһף㡣
ǳǳ֪Լѹˣæס͹ȥˣԼⱲܹһ͸͸ˡ
Ϻ˺ܶ࣬͸ƲôҲҺǧٱˡ
ǳǳش𣺡ٺãҲûҾʱҴ̶ȳٺãҲ͸͸⵽ΪֹˣԲԺҲ˵ˡһһ⣬͸͸ҲһҪʵشҡ
͸ͷǴƵص˵ɡ
͸͸ʵθ㵣ңʵҲᵣ㣬͸͸ô㣬ŵһγȥ˸ףһ죬ϲϱˣֿиһˣô졣㲻ҪżŻشңǰһϲˣһֲҡ
͸ˣԼ˾һʱ޿̶ûаȫС¹ԲŻᾭʳ⡣
Ŭ룬޷ֳֻôͷɥؿǸС˵͵Ӿ֮ûˣʵ󲻵⣬һС˵Ǯ˧ְ˳ǰҲޡ
Ϊʲôǳǳܲ⡣
ΪҲ˵ˣǼ̫ͥˣ˸ʲôͬԣֻһô᳤á
ǳǳ֮ǰڱҲ˵ˣ簴ۣҲû취ã
͸ɫ΢΢һ䣬§촽˵ˣȻĬ˼
ǳǳһαĸۣվ͸ң㲻ôѾһˣ˵Ǹûţ
ǳǳ͸ֺõ֣һˣô꣬ʶô෱ǻصƾϼҡ˶ҶһȻҲ껹һֱǣղ˵ҲʵҲ䣬Ҳǡղ˵ܻϲܻᷢ𣿵ʱ淢ˣô죬ҲܰСֱһ˰
Ǹûģ㻹ǧټҸһ𡣡
Ǹ͸վڻϵҶҡ̬ĻܱǸǵһһκͬӣҲ֪ôôܹպһȡϣԶҸֺ޲ԶߣֻԶһˣҲֻһңͻ᲻Ҹ˵Ұ㣬ҸһСֻǣȷʵûҰңûţҲΪ㲻ңǳǳ㲻ܹң
˵ôίͰͣǳǳҲ͸ϣ˫ֱ͸עҲԺֻ㣬Ҳֻ㣬ֻ㣬ŮҲ࿴һۣһ𣿡
һᡣ͸ᶨػش
Ժſɣ͸͸
͸ÿɷЦգǳǳϣһѡǻԼҸ㲻ǿԼϣһԶǿ֡ϲɵӣ㲻øıԼ
ߣǲңѻ˵ô͸ҿ͸ˣһԼж֤
͸ҭһ£Цˡ
ǳǳԽԽ˽ˡ
˵оһ
ڴδܹһֱǳǳһΪŬŬԼܵԼǡôŬȥ߿ܻ׷ߡ
Լ˵͸Ǳ̬ǧǳǳб̬
лҪ˵ӸҮҮҮ
Ȼż̬һ£ƽӷḻʹ
ٺϾƽƽûɶ̫֪ϲϲȻⱾûϱãһͦϲĹСɰҲϲԸһֱҵĻⱾܻȽϳʮֶпܵġ
дⱾճ϶дˣڲдճˣ±ٺдɱɱ⽭Ϸ֣뻹еСڴ


31 
ǳǳԴӸ͸˵뿼󣬾Ͱ·ϡ
ƽʱпյʱͻܹͨ鵽ǸطпϢ
֪һһһĵطпҪôҪӦҵҪôҪѧоѾҵģ˵ٵÿ
ͬкüҲǸձҵûõˣ౧źһ뷨ȥȣȥʽƵģһرģ׼о
ͦģ˼һΪʲôҪ
Էشоһֱ롣
ǳǳ󣬲ɵԼģԼʲô
ѧؼȥ·ϣһ·ڿˮؼҵ͸ʱȻ׹Լ롣
Сʱ뵱һλƼңܶˣ޷ʵ֣ǷСĿ꣬ŬȥһЩˣܼСȥ֧̣Ȼкܶܿġ
صЩʵʵ뷨£ıĥһС
ڴЩһֱĵ뷨
͸ȻǱԼһʧܵѧʵϣΪڵ͸еԺ
ʱ̵ѧҪ磬ŬıԼʵ͸ѾˣԼȻתʧĿꡣ
˿͸ٴ̷֣ˣһȥıԼֵܵĶ
ֻµʦһʱظоԼط㣬еʦңԶľ룬뷨
͸ϴӳһĿתضԼߵ£̧ιһӵôһֱҿҿò˼ˡ
͸͸ǳǳ׽ȥץ䣬һ˵
ʲô˵͸ԼҲˮ
롭졣˵ţĿתؿ͸ϵı顣
⻰ǶԱˣԲ˵һŮˣʮ꣬ûиĸûȶҵûлԱ˵Ļܴʵʻ쿪͸ǾԼԷĵ˵
͸Ļ˺̵ܶһ˲ϲؿоðҪ㿼ˣҲһоŮˣ
ǳǳȷ㲻ԣ
Ҹ˻ΪʲôҪԣҼүүζҿϴѧҪٿоָܸ˵ûֻûָˣҲǶǿϡ㲻һȥȥһԡ
ǳǳжص͸͸̫ϲô죿
͸ͷϲҾͺúѧϰ㿼ˣʮš
ҲҪűȾ
ǣ㿼
ðڴšҪҿô죿
͸ʼˣʲôûпϵ˶ȥˣҲҲĺúõģ˵Ȱ㲻ˣֻϣ㲻Ҫôѹ۷ʲô㱳š
ⷽ͸˵֧֣ǳǳԴְԸһĿ֧
ǳǳʵû̫ţĻæֵҡͷܾҵģҪǴְһûϵĻҲʲôûˣҲһʲô͸͸ķˣ͸͸һ߹һ߿ԼϾұҵôãѧУĶҲòˡϽԴϲûϣٻԼ
͸û˵ʲôֻ۵ض϶ġ
ǳǳȥһڵû£͸͸ڣҲġ
쿪ʼλеͬ£Ӻ͸͸һоѡרҵѧУרҵصҵ˸Գɹоңòһļ۸רҵ飬һõһǰ
˵Щǳǳܵ͸˵ġк͸˴֪ʶɣŪôѡרҵôѡѧУҪʲôȵȵȵȡ
ҲˣȻк͸ľʮңԶ˲û˲ңӵ˸Ĺͬԡ
ǳǳԼãúѧϰԲĴ͸
ȫͳһбʱʮ£ʱʮ£аҵʱ临ϰ
ҵĿǳǳûΪصѹ϶ήҲ񣬷˱þȻÿ춼Լ۵òУ͸ܹܸܵˣиɾ
͸ʱһֻ˯Сʱÿ˿רҵ֮⣬Ҫνʦγ̣ʵ࣬͸ԼӪְ
ϸ׼ţ̺Ӫͣ׼Ҫ˵Ĳϣȷǳǳڳ˵ʱ䲻ᳬʮӵȵȵȣСһ͸ǳǳС
ǳǳҪѧϰʮ˯͸᲻Լȥ˯Ա߿żҲǳǳרҵ飬һ
ǳǳ˵ԼĹͿУѾռеָܹ͸֮٣ĺ͸׵ĴҲú١Щ͸ѹ͸ʱø˳͸ܲˣżǿдﱧȥҲǿԽܵġ
뵽ʱһһ¹ȥˣ͸һǷĲûбֳ
ԼҲǰԼôһأ֪͸Ȼ˵ʲôѧϰҪ¶౳ʮʻһƪĶ⡱⻰ɰǳǳˣΪҸо㲻ҡ¶˲ſ
ºǳǳԴǵ˵ʵķڸӼоѧϰ
֮͸ѵͲб˵ĸо
͸شȫᡣ˵ΪУ˸ĹͬԣȻϵĽ٣еӵˣȴ֮Ĺϵˡ˵ԼȻϲǶ˵ϵϱʲôҪ
ǳǳһʱȴĬüЦ͸˵
͸͸һ͸ҵʹ
͸ٺһЦ˵ϱһ硣
С˵ûʲôǰļëƤС£֮࣬죬ԳԷʱôȥˡ
ڼ䣬ǳǳһȻƽȴӡ̵顣
һ¿κʱѾŵˣһ¥Ϳ͸ſڵѧ𣬶˵߹ȥ͸ǣס֡һ͸ļϣ˵Լֶ
͸˵Ȼұؼҡ
ſ͸ļϣͷɲǾ˯ˣԺֻоԼһаȫеĵط
ʱѾڼСɳϣϸС̺ӣ͸У˵ѵɣˡ
ǳǳֽӹѾõһԿӣ͸һҹۿȻˡ
ޣЦˡ
лҪ˵͸͸һҵҹŮѣһֳٽġ
Ҳ²º͸һ֮ǳǳ˶ٹ
ҹŶĻԽǳҹ


32 
£ǳǳա͸һ͸
ʵԭָĻᱻܾѡһҲ˵
ǳǳȻˣ¡
ϣѵõó˱һСʱ͸һԼ29ա
ʱǳǳЩǣ͸ߣЩڳʵѧϰһȥˡ
ʱ˹ѧϰѾ֮ǰǷ͸Ǯ
͸ʵǲԸԼƽǮģѾƿڱеǳǳǳִԼԼ׬Ǯе¡
͸ԼпԭԼʱ俪֧˲٣һԼѾҪжʮˡ
ڼͶ뿼֮󣬳֮⼸ûʲô
п֣͸ĬĬؿʼδ
һλؼҵʱӵ˼ĴȻڵľǮ︶һ׸ֻ뵽ǳǳϺһϵаš
⸽һѧ˵Ļ˿Բ̫Զ
ֻǵʱΪԭ˾һУҲҪֿסˡ
һԶԵ£͸ʱҲĽ
ڵʱŷĹ±ؼʱǳǳŲǵýǹڣһؼңͿϰһССƷУһűд͸͸͸
͸ұ˷䣬ûҵǳǳûлؼңôӦþȥϰ֮ǰ׼ġ
ڴش򿪣һµ
ȥǳǳ°࣬ǳǳ۾ϲ
͸ش𣺡رϲ⻹ҳյĵһ
ǣ·һҩſڷһӳӣǳǳȻ֮ǰͬʱĶԻ
ǳǳǲǱȸʱˣ
𣿡
аҼǵʱѲġҸоӦЩСӹúܺòӴ
ǳǳҲоԼӦˣ͸Ƕûгƣһֱ֪Լھٽˡ
ʱƣȥһ
Ľ󣬵һôô࣡
͸һ۵ػصûаɡ
ǳǳ״εؿԼǵãҸʱ򣬲ʮңݵʱʮﰥ˶ʮﰦŰ꣡
㲻֡
ǳǳһۣˣһ֪͸͸ٽȥҿ
͸ȥԼҲ˲٣ض㿴ʵҲ˲١ǳǳҶڻ༸ʮأûʲôġ
ǳǳüر߿
ȻصҵʱѵõûеһʱʮַȥҳԼǰѣһϡ
͸ĲЩǳǳһܵ޵ӣȥ˰ο治֣ڵģǳǳ
ǳǳͷؿڣƭˡ
ƭˣ㿴ұô࣬Ҷѹġ
߰
Ҳû߶١˵ģڵӣıǰÿҲģǰ˯ʱ򻹻ᱻĹͷš
ǳǳ̧ͷŵصô𣿡
ȻУʵҿڵӶ̫ˣٶ೤һЩͺˡ
ǳǳŵôվ͸͸ħ𣡾Ȼϣһ㣿
͸æߣʵȡͱһ㲻ͬ˵ģҼǵռʱڻҪһ㣬ʵرϲ˵ڲãڵҲϲ
ǳǳںԼΪԲ˵ֻο
ֱһأһ°һ𣬾ͽһȥȹӣԵһرĵȹ󣬳ȥһ˲䣬Ŀ͸۾Ųˡ
ǳǳʱǺϲԼһ͸͹˵ϲȹӣ͸Ȼźͬ
ڸǮʱǷֿǮʱǳǳȹӡ
ȥʱ͸ɸˡ
ôþˣǳǳͷ֮ǰ͸Լ˵ͳ˲ͬĻġ
͸ϲ΢ֵŮӣƽʱȥʱԶ΢ŮӸкøС
ģǳǳҲôԼˣתʼʱ佡׷˽
ʵ˵ǽʵżѧϰˣͺ͸һ˶װȥܲԼйй
ǳǳѡԼʱĻѡڡ
ٵʱȷʵǣҸʱûоʲôѣܾҸȻ顣
Ѿ̫࣬Ҳ̫࣬Բ֪Ҹ֮ףŶϧÿһÿһ롣
ȻƽʱΪѧϰԭʱ򲻻ύ̫࣬ǶְѶԷװϵĹġ
ʮ£оԱ
ǳǳѧϰҲ̽׶ΣѹҲʱ򣬲ÿε͸ԣ֧ȥѧϰԵӣֻ°
ʱ͸һ˼įӣԼֻԼ˵ʧְˡ
һأ͸˵͸͸һ˵Ŀԣȴһ࣬ҽûϣǾͲˡ
͸ؿΪʲôѾŬôˣҪҿԼŬװ˷ˣһҪѧΪֹⲻڵҪܶ۲ܵõģô򵥾ͷǾͲˡ
ǳǳͬĻͬʱҲڵţǲǲ̫ʵˣҶʮˣԣܾԼһǴ
͸һ޳ˣ㿴ҵѧҵССļңа飬ȱٵֻʵԼѡ
ǳǳòϣʱ͸赼ʦ̲סЦ˵Ķԣģ˼ҷҪǲˣʱԸǳȥġ㣬˭֪ᱻĸСˣϾҵ͸͸ôƭ
㣬˹ղҡ˵ˣ㣬ҲôˡʵõĵӦңڱԽԽ㣬ҲԽԽƯָͱ˹ˣʱҿ޶ûطޡ
ǳǳϱף͸͸ԽԽϾҪˣ͸͸ôᣬҪһұˣ͸͸˱ҸڸƯġ
˵Żĵ
͸͸ʮչ˶ʮգʮҪĵʱ͸͸Ŷʮš
оЩϢеѹĽ£ûôˡ
ڶױʱȻע⵽Լ۽ƺһϸƣǸæĨ˪
һ¥ȥϰʱ͸ͬ´кȻ֪Ǻ飬ںʵ͸ͬ´඼ʮˡʱʱоǸˡ
ʮ£ǳǳԣǰһ죬벻˼٣ǳǳҲ˵㣬Ĺȥˡ
쿼ԺܿһǶо˴롣
ϰȳɼڳɼһʱ䣬ǾͿԺú÷ɵǵĶˡ
ʱһգ۾꣬˶٣һȻǳǳϼңȥĸɨĹȥ͸ϼҸүүɨĹʱͿ˳үү̵Ϸꡣ
ʰ·һЩƷŴͳˡ
лҪ˵ЪԻСһ¡֮ǰ׳־ԼдʮҸоԱˡƽ


33 
Bǵҹе·̯ϣһɥݣԼĪʮƽͷǶۣԱߣһǱСŮȳķһѱһѣֲ˵ģܵ飬̧ͲˣͷڣҪ̧ͷСĵؿһԵˡ
Աˣƿ˵ԺֱӽʣµĵԼһֽԡ
СŮСĵؿڵְ֣軹𣿡
žذѿϣ˵ˣҪˡ
СŮһŵò˵ˡ
ԱߺȻһ˵ӴⲻǴôҵˣ
Ǹ˿˵ԼơƣקͬԣֵܺþòˣһǸŮ¶ǣһõġǸŮɣôˣ壬ʲô֣
СŮСĵؿ˿˵ҽС顣
ͬ˿޵СŮö־ԺǸˡﶼ˵淢ˣô궼ϼȥһۡҪ˵¹ҲᣬôôôҲҪȥ׵ķǰһ
ŵƨĲƣˣҲˣڴŸƿʲôûп
һһļһ΢СҲһƿơƣ˵ʲôٲϷӺ͵ضڣʵڲлϼֵأôҲġ˵ˣ㲻ǻŮ𣿡
С̵԰Ů͸ϼһˣڳÿƯˣҲ֪û
üô֪ٻ֮󣬶үү̴ġ˵ϼҿˣЩһֱһϼң
ͬ˶ˣ˾ȻԼŮʲô֪
ͬеҲĹģŮôĶ¡㵱֮˵ǸСͶԳȥˡ㰡ﴫ˵һǮûˣģ
ȵЩѵذơƿϣˣСǶһ컹ǴһأҰˣһҵ꣬ʲôرû˵ĻҪô˵ˣĸ˵ҴģүүȥˣҲѾˣһҪĸѣҪ˵Ĳ񣬵ʱ٣ôĳˣ
ˣҲ˵ĲŮˣµô£ˣ
ˣ˵ӹȥˣޣҵҰˣҪǵҵҷǵŪǶԹŮ
ˣٴʲôãҿָǱܵġ˵㿴ڻӣȥŮϻǿӣĻڿˣҲ¡
ˣǸŮҵúܣҵġǺ֪֮
Ҹ˵Ӳĸ󣬹Ӽƶ׵һӾһǴϹͷŽģһԭġ˵ˣ㿴ǼС飬ûչˣһ˳ʲôӣģ֪ΪǼġҪϻŮиŮչţ϶һչ˵úá
ɫƺ˵ˣٽ˵ĻҲ⣬ⱲҲûӣҲŮˣʲôˣкŮһúҲǰһˣԼŮܰĵʱһѣҲչ㣬¿ͷ
û˵̧ͣͷһơƣ߿Աͷ֪ûŮ˼
Ϧҹ죬ԼŮϴ˸ͷÿ¯֮סŵŮ˸һβ裬֮һɾ·ԼҲһ£һʮǮţ̾ͳˡ
Сãʣְ֣ȥĶ
ȥ㡣
㣿н𣿡
У˵ĲȼˣһҪϲ㣬֪𣿡
ΪʲôҪýϲСŮ⡣
ôΪʲôС
Ŷ

͸ڼſڵˮܱ߹ۣǳǳ׼ʳġȻоԶˣ̧ͷȿ˭ɫŵվڴ룬ߵСŮʱЦһʲô
͸һ˳㻹˵㶫Цţ̵ݸ͸ǿ͸ŵɷԼӣԭ벽ˣջһԵСŮн㡣
СŮ͸ӺµضһԲ
ִּŮͷ⿴͸޶ԵӣһᣬŮ߽ȥҵļңҵķӣһôˣ׵̬ȣ
ǳǳִ߳͸͸ôˣ
ѽСã͸𣿻ӭҼ棬͸İְ֣˵˵˵ģûôˣ
ǳǳһ£òضЦáǸڻТŮӣеЦСúáǴԶһ˰ɣȥǵˮ
˵꣬͸ŵվԭأģȥ֣÷ǳС˵͸͸Ȼ֪ʲôôϾְ֡ڴġ
͸һſ濪ڣ˾Ͳ䵱ǸǳǳһĺôˡŪһŪ˰ɡûˡ
ôأһĵһꡣ͸͸㲻ĻȥϢɣŪЩ˵ܼ򵥵ġ
͸ҡҡͷ
ǳǳߣ׼ϴˮʱ͸ֱ˵
ֻ͸ϴûϴץ˼ڹͶ˹ȥǳǳ⸱˭ĻҲӣ΢΢̾˿ƿţ̸ȥ
͸ߵɳǰѵһеĹ̷ϣС鱻ŵǶ͸Ƴһ۾صɳϣ˫ֻȣ΢΢°ͿǱߣ£
ǳǳЦŹȥǵݹȥţ̣ǽŵӣԥһ͸ԣ䣬Ҫôš
͸˶ȴֻǻһ̶ֻȡ
Ҷ˵ˣ˻㣬үү̡ӵû£ТʱҲĻġ
͸һνЦЦ㡣
֮Ȼؼϴ󷹣жǶ͸ֺãں͸ʱװģóٿ͸ְû£ˣˡⱲӣעǸʲôˣϽǮˣţȥԵĶ
͸ٿ飬Ц֪ⱲӵڶθǮ
ɫǮһߣͽôþûСˡ
͸Ǯڶޱϴˡ
ٷȻջЩӲٺƽһһٷ
һ꣬ԭǳǳ˵Щǰ˵ʱ͸˵Լˣǳǳϴͽﷴš
˵ıЩΣԼıӣСŮ⿴˿Щ͸ˮм˵ģץ˳ԣ𡣡
ԱߵСŮ۰ͰţҲץСŮ
Сţ˼Ҵŵӵ̲סͿڵְ֣뿴Ƭ
ãְֻŸ㿴
͸ϲʱ򣬿СŮɳϿӣЦһֱ߳ȥ
ʶֱ壬͸ʱæЦŵС͸һȥүү̷ϰѣˣҲϡ
͸ػظ˵
Ǿ͵ȥֺõ˵
͸عţûٻظˡ
ص䣬ڿֱǳǳתͷ䲻䣿
е䡣
ǿůˡ˿һǳǳСʵ͸͸ҿʣְ֣ô𣿡
ҲûʲôСʱˣһʱ䣬һž뿪ˣֻ֮йŶһΡүү֮ٿǮ˼ļҾ߾ˡģõûҪġͲôӶǷùģҪǾҸ߰ɡ
ʲôֲʲôĴС㣬סУ˵ˣڴģ˼ҲҪͼԱѽҪȥҲҪȵ˳ߡ
͸ؿڵҪһԼĳͺˡĻ߾ߡ
ܵܣǳǳصֻ͸ظĺ󱳣͸͸ǺٿԼȥ𣿡
͸һֱǳǳ򴦲˲䣬˵ǰʱʲôûУʹż·ٿǮһʮһŻƱƱһһҹȥǸ˵δĵطתתŵϰĵط
˵򵥣ǳǳһ뵽ʱһոճСͱᣬԳȥԶվסţ˭ҲҲס˭ӣо۵ޡ
ٿѾһʮƱֻʣˣôģ
͸еˣЦһڵȻǶʱȷʵȽѹҵʵѡȻǮ࣬һҲ¡ʵҸ˵ֻҪԼʱûʲôµıҪ˵Ҫлл㣬ټһԸһֱ֧ңҰ϶ǽӡ
ʲôӣǳǳʡ
ϻߵʱ˵ٿҸ˼˹ӣ˵ܺЦʱ˵һҪһˡ㣬ҿܼˣҲѾˣ˭֪ءЩõĻ⣬Ҹ˵˵ҵҹĺ˰ɡ
ҵرã˻𳵣Żվߣһһע⿴ûйĹʲôģҵˣһӦƸϸˣһ¶ǧһСﵱϴ˲˵ķԱһͲסʱС¹ң˵Լûסĵطǰڹ԰˯ġ˵ûʲô˺Σյ顣
أǳǳץֱۣɫŵؿ
͸Цϰ￴Ծһ׷ʣʵˣϰ˺ܺã˵Լһ۵СԺ˯ͣ׼˱졣ȻǼ˲ദܿҲ˳ۣǿϰķϣһǶһ꣬ϴ뿪ġ
ȵȣһ¹ʶǧһǧģôģ
ôģǧľˡ͸е㲻ؿʲô𣿡
͸͸ǮҲ̫˰ɣǳǳ뵽ԼѾһˣȴֻ¼ǧǮǼǧӦþͻˡ׬ñ֮ǰ͸͸Ƿݹܶ࣬ȴһǮҲû
͸ԼǶʱŵµʽԼͷðɣǸоõĶˣҲûȱʲô
УҲҪǮ͸͸ҪѧϰҲҪкܶܶ򳵡
ðǳǳϲķӣ͸룬ǮźãԺʲôҪԼˡ
ǳǳ̫ûаȫУԺûкӣҲûıҪһҵľͺһԡ
ѣСطҲ׸һˡǵ꣬ʱԸһĻǾһ
ǳǳҧһ°ͣʲôԸĻҶͲԸ𣿡
˭֪߻ʲôСĹˡ͸ص
ǳǳҲŶһ˹˵СҸôѡѽѡѽ
ֻ׼ѡңѡ͸˵갴˾ʹס
лҪ˵ŵʮ¸ϽЩѣҾ˳Ȼд~


34 
ڶһ磬˯ŵȻˣ͸Ĺ£ʮһ룬˲Ŵӷ
͸һͿСڿɳϳԶⲻӰ
˵͸ܿ͸ܵԾϻȥץСʣأ
ǳǳоЩˣ˵һпǳȥȥأ͸ôŵˡ
СȷʵЩ͸Ұְ֣˵ȥүүˣ˵Ȼзͻ
仰͸΢˿ղһ˲䣬ΪС鶪Լˡ
ûʼЩģǳǳߵĻھɽȥڲڡ
ԵЩûʣˣȻϲС飬ҲĬǳǳؽжԷԷ
ֻǿǳǳͣظСвˣԼ񱻺Ƶģ͸оЩˬصؿһ
ǳǳԴ׵ӣֺЦָ̧͸˸ȣλСҲԵ㣬š
֮ô˻һСӼƽϣɲɡ
͸ŲںʲôɲɣҪռǳǳСвˣԱߵûʲôԼ֣Ǹвˣ
ǳǳü͸͸˵ֻǸӡ
͸룬ԼôСʱûбۣƾʲôСܹõԼȴûõĶ뵽ӣôôò
ķˣ˵Լȥһ׼ȻɽݵĶˡ
ǳǳû취ŵȻٹȥοȰǰЩ˵ĺӡ
õСǵİԣżȻҺȥҰְ֣ģ͸͸ȣʵϲˡ
͸ԱصغһԱԼĲ
Сӣû˵ʲôǲôҳԵģǳǳȰο£뷹
͸Աߣǳǳڳ극֮󻹸СϴͷֱҪʾˡ
ʰ˶󣬼ǳǳ첻ԼóȥóСıڣһһصԺը
ǳǳСϴˮ͸ϿĿбӣʵȫǳǳˡ
ǳǳ·ʱɸֵ˵һ䣺ɲɣ͸͸СѣΪе졣
͸ƨߵߵظ󣬱NɪǷ˵Ҿɣôˣ
ǳǳһۡ
緹˴Сһɽ
͸ϲС飬ȫ̲˵һ仰ʲôÿĺȥĵطҲֻǳǳ˵
ǳǳرϲС飬ȫС֣˲һҪС۲ۣҪҪ
͸ԱߵС飬Ǳ飬С˵ҪĻҪСÿ
СҪ͸ˣȫ̽ǳǳ֣ʱ׼һʲôԾͶǳǳ
˺͸СһһǳǳʱǾûбС۵ˡ
һʼֻǰɣ˺ʵסˣضС㲻ǳǳǳǳҵģ 
ǳǳؿ͸һСӼƽϣ˰
ֱӽȫˣ͸оί첻˵ˡ
ǳǳһǶأ߹ȥ֣߲ˡ
͸̻ͷҪұ㣿
ǳǳЦҾУɽЩݴ㱳ҵʱһȥô졣
͸ŵصҲˤġ
ǳǳûһСǰֵˣ߰ɣʲôʱ֪ܵôģôһ
һ˵⣬͸вĸоˣҲû˿ЦȤͷǰߣŲɵؼӿ졣
ǳǳоЩżЩ⡣
ȵ͸үү̵ķͷмݹĺۼ
͸æǰȥִ˼֣ûеõκλӦ
ǳǳżˣȥôżѲܾˣ
͸˵ˡ
ǳǳȻǰ¹͸ȻСҲǲܵ顣һС飬뵽ӿܻĵӣҲżˣִٺ͸꣬Ϣͣߡ
ɽʱǳǳȶˣһֱûп˵ϢҺ͸һֱ֡
ȻصңûҵصС˯ķһʲôûС
͸꣬ȻЦһɳϣĿ⳰ĿűҲЩŵС飬ЦֲҪˡ
С۵һͿ޳ˣܹ־ʹһ͸һ߿һߴƭˣҰ˵ȥүү̣ͻԷˡ
͸ЦղѾȥүүˣ㿴ûУŵĻȥҡ
ǳǳҲЩܾϲԼŮܵ˰ɣѾ͸˵ȱ۸Ҫȥʴˣû˿֣һֻǺȥأ֮ȥʿ
͸Ѿվȥᣬס·ߵĴˣû˿ֵģСں޵һһģܿͱǳǳ
һʣʵˣгûгȥģһȥݵ˵ĳȥˣ˵Ҫȥ
͸Ĭһ˵ллʹǳǳһȥˡ
СԱСǳǳҰְǲȥȻͻˣ
Ҫ޲޵ӣǳǳЩ˵Ļ˳˼˵԰ȻͻˣСѹҷŶƬ㿴òã
С鿴һƬǾͲˣܵ·ȥҰְ֣һ߿һߣǳǳȰҲȥҲûˡ
͸ܣǳǳˣ׷ȥǿƱСȥ
˵˵ſڵȣŲҪޡ
ǳǳЩ͸İְֻСˣһֱڣСҲûеȵİְ֡
ͨѯС飬϶͸ǳǳܽһϢǾҲˣҲˣС͸һΪһ軹ŵĹ¶ˡ
ǳǳʵĵ绰ʱǴȥû˽ӡ
ôˣ
ǳǳ֪ǵڼ˵Ļˡ
żߵӣ͸쳣侲ȹ˴Ȳһ취ģǳǳġ
ߣȥĶ
ӵô࣬ȥʣԸģûУȥ¶ԺУ˭˭Ҳܻġ
ǣ͸͸ðǳǳЩŵؿ͸
͸һ£侲˵׵趼ͬĸĽ͸ûȥˡңǰǱôµģʱû˶˵Ů˵ˣ˵Ǹ¶ˣҼá
ǳǳľǿı飬̬߹ȥ͸͸Բûб˼ֻǾãҪС̫ˣڲ꣬ʲô͡ҵٲҲүүչˣֻˡ
͸ûظ֮һҸȥġƾʲôҪΪĲȥֲɵӣƽ޹ҵǳǳ֪˵еǣ²Ǽ򵥵ܾġ
ǳǳһµ֪֪ģֻǿС飬뵽͸͸ôСʱҲˣʱö뵽ЩҲ̲סСһֱá
͸һˣ˱ӵȸԾ
ԭǳǳʦΪ뵽ԼеԲŻСôõġ
оûôСˡ
˸һȹ˵ǳǳǻȼٵģܵģҪĵģޣҪЦ޾Ͳÿˡ
ţǳǳᣬתȥСˡ
͸
취Ͻ߰ɣǳǳҪעӵֻԼ͹ˡ
лҪ˵СɰǵԳ~ౣ


35 
Ů˵ڶ嶼֪ˡ
ڽϺк뿪˴춼͸ҡ
͸ǳǳǺһǳǳ֪ԭǰ͸Ƕеĵط̹飬̸˵˭˭ǰѧ
ɤһͬ廹м͸ͬѧͬˮʦˡ
Ҳֻйʱˣ򹤵˶ؼˣƽʱǳǳԼѧ
ڴ˵飬ǳǳЩܳҲúң͸æǰæذд˿ˣһŹӳˮΧڻ¯һһ߿ӡ
ҵĹע㶼ڵϣʼضҪ͸ǳǳʶһ
ǳǳŴ飬Ҳ򵥵˵һԼ뿪ѧУ󣬴ְȫְ˲ǰø飬ʲôû͸ҲǶ͸չ
ǵĹϵֻ˵ǺܺõѣΪڸĸûˣҲûʲôˣԺ͸һϼң˴ꡣ
Ҷľ겻ѡ˵ԵֿԳΪһμѻ˺˶˵ͥãôŮ˶ҪԼһݹ̸֮Ļ
͸ż˵䣬˼⼸ô׬˶Ǯ͸˵˸±û浽ʲôǮԼ
ǳǳһۡ͸жǮġȻ͸˵Ļһǲ¶ƣڶΪС̵档
Ȼܿ컰һֱһߣǶҶһŵСϡ
鶼ֲ֪ӣ͸ýקһֽ
˼ȥܾãվҲһǸ֮ǰ̾Ϣ˵Լ龭˵ԼʱȷʵֻҪһعںãúùӵģû뵽˾Ȼ顣
͸ԱЦһǳǳ˵ʲôֵĻæһӸʾ嶯
͸˵໰ְӣƵ˵ֵҵ˰˱ӵùСʱ֪ˣû˾ûˣڶһˣһġԼôʱҪұŸˣ
˵һС飬۰ͰͶԼӣһ߰ŵСӣҪȴҶ
͸Цץ˼СӷǰԵ㣬˭֪ԺܲܳԵˡ
ǳǳһ߿һӹ¹µľսӣúǿǵסûǰο͸ܡ
ʵҲ㲻ϳܣܹܵ͸ѹˡ
͸ܵԼΪС鱻䣬ΪǳǳСһ˯飬һκǳǳƢ˵ԼСֻѡһܹ档
ʱ˵Щ˵꿴ǳǳе㱻ŵӣ̾ͺˡ
֮ԼƢǳǳǸǰֲС顣
ǳǳС͵ϣһЩ˺˯һ˭֪Ҫôڡ
˵ƣ͸ԼҪһСԴԼ˶ʱǳǳȻɤʵؿ˵Բ
͸Ϊ·ҪԼǸĶˣһæǳǳҲŶԣСԲһ飬͸ȥ˵ղŵˣҷҰɣԲԲ𡣡
ǳǳؿڣҡҡͷҭҭţ˵СʵڿڴСʱеĸоԲ̲סáҲ֪ԼԣϾܵС衣
͸ֽ˽
ǳǳһֱеԸ֪ġ
ϣС˵ǴСһ˯ȻҲعһҹ˻֪Լϲ
͸ʱ򣬾ͿԼڳץ䷹ԣһŵñ֣鲻ѵģ
ǳܵˡ
Сǿ
͸ֱӿ˵ҪС飬˵Լʵ𣬴ĵ绰Ҳû˽ӣģҲֻܰˡ
СԼָһߣͷû˵һһ
ǳǳܣΪֻýȥǹصԼˡ
һ̣͸оԼǸͷβĻˡ
ǰܿҾͲ𣿴СûҼ죬ƾʲôҪӣԺҲ𣿡͸ﲻܣԼôӣ뵽ǳǳôǿί
ҲװֶΪ㿼̸ۼ޵ʱ˵ҪŪһӴţ˼ҷſˣ˭Ȣ㣬ָе˻ỳġĺһӰ
͸Ȼϲػ⣬ڶԷ˵ĻԶԼкôҲ͸ŸͣǰûҲû취˰
Ұο˼䣬׷˵˭ҿܻҪӣ˵˰죬ʶûʶҪӵġ
͸ԭ˵ֱ͵¶Ժȥ뵽ǳǳܵӣ⻰ûе˺С˵ڡ
ҪС飬ȫܵ顣
ǳǳѧ֮һ˵ҪȥԷ͸ҲϣСҲϡ
͸֮ǰС黹еƢ֪Լȫû֮󣬳ʵˣ;һ
ЦŶԲ𣬱Ͼûûû˻ĺӣûκŵʱ
ֻڷǳǳСõʱ⿴ԼɫܵòУ뿪˵ôԣÿԼģת˲뵽ǳǳ˿˵ҪСĻҪôش
һ͸ֱҪˣȻǿջЦ˭ó⡣
ܵǳǳҲΪ¶Լ˽٣оԼбҪҪúúǳǳ̸һ̸ˡ
ǼҳɫҪڵʱһСؼҡ
սŵһ£͸ǳǳ֣Ҵˣǳǳ
͸͸
͸ؿίҴˣҲӦ㣬Ӧôġ
ǳǳߵѾǸˣûңֻ˵ƽʱһѣ֪㲻Ǻҵġ
͸ǾԼòԣΪ¡
Ϊʲô
ûкúùֻͨŷƢ
ǳǳЦſҲ֪ԼֻŷƢѽ
Բˡ
ûҲûϵģһ£ĻʱҴҲûа취侲ú˵ġ
ºú̸̸òãһ
ϸ˵Сãô죬ûκθʸ񡭡û˵꣬ͱ͸ϣôûʸҵİˣ¾ҵ£ҵҲ£ʸܵġ
þҵãҹС飬𣿡
ҡ⡣͸ͷشʮֳʵ
ǳǳ΢΢̾һ
͸˵Ⱥú
ʲô
һǶܽܵĽ֪㲻ҵľ
͸һֱ֪ǺܽԼС¡Ҳ޷С顣ȽǳǳСˡ
ǳǳĬһðɣǺú̸̸һС飬ϧóֻҳƬظ˵ԼȥƬͽҪ˵
˻ص䣬š
͸ֱԣ֪ҲġҳѪҺҰ֣һӺҾԲҺ뱲ӵ
ǳǳ֣һڴأ֪ҡֻǾǸĺӣûа취ѡĸ޹ġһӣ֪Լĸ֮󣬻Ҫöѹ㿴Ŷ̶죬ѧ˿˵ɫ˵ţӴµĿڴóֽȥԼᡣ
ǳǳǸΪԵˣ·ؤôҲóһǮʩ᣻˵˭ҲͬܣһЩ΢ŰһĹѪӾ綼޵ϡﻩǰ͸ʱм͸Ļȥ˴ˣ͸˵Ƥޡ
͸֪һֱˣϲҲϲĸԡ
͸˭Ҳ޷˸ͬܣڣ޷Сͬܡ
ֲǲˣֻǱʲôˡԼû費Ҳ
ǳǳ޷ܵ顣
ȻԸĮǲϲԼںǳǳѹ
ùǳǳֽᣬǵ˵ӣһ׵飬ǸΡ
֪ġ
ǣ𣿡
ǳǳ̧ͷ͸͸ʾ˵Լʵ뷨
ǳǳ˵ӿ϶ĻҪһٱ֪ġûΪΡԼôӡϣԺһõҿ϶ûа취͸͸֪뷨Ҳ֪ںң׬ǮҲ࣬ҲΪѵģôôɡ
ǲ̸Щ⣬ҲǮ⣬˵Сôģôģйʲô뷨Ը˵˵֪ǳǳʵ뷨
ǳǳһû˵
лҪ˵ʵ趨С뷨ǲԼҲ壩޵Ŀ֡
һҪԭɫʵҪ趨ռ˴Сƪҿܶٿ͸͸Ըе⣬Сĳ־͸𼤻⣬ҲһҪת۵㡣Ǹ֪жӵСѣдġ
λǵȫǸǾ仰ġҵͯҪһҸͯһǰ͸͸ǳǳϲ㣬ʵҵĵ
һ֮ҿҶ˵СɫûҪҺܾᣬ˼춼ûȫȫӴҵҲϾдǿǿĵģӦ~
˵˵úʴҵ~һܹСɫͻᰴԭ趨ȥһϴϣҪĻǾͿⲿֵľ顣ͶƱͽֹһ¸ǰ~


36 
͸͸֪ģϲСӣûб˼
𣿡
ֻǣⲻô򵥵¡͸͸ңԸ𣿡
͸˵˵ʵǼٵģǡڲʺסĶĶ飬ôȵһϵ鷳黹ڵǡԡ
ǳǳĺ󱳣ȻԸ⣬Ǿ취ȥһ˼ȥɡ͸͸֪ڿҵ뷨Ҳῼ뷨ѽ㲻ԸģҲѽΪѡӣӦǸĸĽᾧӦɰĸĸ
ǳǳҪãǴûʸӵģⱲһλᡣʵҲûôʵҪҲԽܵġ
ǳǳֽ˽ƺھ
һ̧۵Բҵĺܶҡû취¾¾ͽɡǺԵǾǵĺӣûԵ֣ǾʹӽԺ¡
ô⣿
ڣܹСҵĸ֤Ե
¾
˴ӷ͸һƽ͵غС˵
Сֺµؿ
͸ͷǰƽţ£Ҫ˵飬֪Ҫ˵ʲô𣿡
С鿴һ۲Զ۾ǳǳ͸۵֪Ҫ˵ߵ¶
͸Щӵ侲ͨ͸
ǵģҪ˵¡ģȻ㶪ˣҲɥ¡ղҺǳǳһ׼𣿡
СŵԼ°ڣ׼ˡ
ӽ쿪ʼ͵ѾˣǻĸỨµʱҡҺǳǳģµʱ䣬Ҳ°ְ裬͸ߣҺǳǳḺְΡͬ𣿡
Щӣ͸ϾֻǸĺӣظҾǸ㣬ôԺ㶼һңµİְ裬𣿡
С鿴ǳǳĽǳǳڵֲסȥס
Сһ߿һ˵ǳǳ㣬Ҫ°ְ衣
͸û˵ҲˣʹԺúá
ϣ͸ǳǳһˮСϴ˸裬ڶ컨һٿǮһ˾ȥϡ
˴֮ϵһЩ½½Ҳˡ
ǴС·Ьӣ֮Եġ֮˸ԸٿѹǮ
Сһͨ꣬ȻĸӰû֮ǰôˡ
䵽࣬Ͻûˣ֮ǰ˾Լȥ
䣬ڵȳʱ͸ԹҪԼгͲô鷳ˣ˼ң鷳˵󡣡
ǳǳЩ˼ػش𣺡ʵмšûô
͸⣺мգǻȥ򳵣ԺֱӿԼؼˣʱʲôҲ㡣
ǳǳæ֣ڵĿҲû𣬱򣬶Ҳûзųĵط
˵Ҳǡ͸ĥţҪ򷿵ĻڵĴȻЩˣҵʱĻҪһµĹԼҵʱǮҲһá
׬Ǯ
صңûһͣ˵ԽԽþſڡ
ԷС顣
͸û뵽»ô˳⡣
˫Ϳʼ̸˫Ҳʼ˽⻥
ǶԷѾʮ꣬ûкӣ˵ввʲôԹӤ֮Ŭ˺ܶ궼ûЧڷŬϣܹһӣ˺ܾãֻһֱûԵǵԶ˵͸飬ǾͶ˼һ֮¶ǰǡ
ڿС彡ҲûκëԺ󣬿ϲòˣûʮӾ͸ҪôѾ˸Ǯ׼
ǸǮ͸æֲܾ˷ӣҪǮĻһǲˣֻϣԺܹúöԴ˵ģٸԱůһֶҪǵģԺҲָǮ
ǶԷæ˵û⣬ڵ
ʮ͸ĵ绰룬벻ĵ͸ǳǳȥǼסϼ죬Ǵӣź֪֪ףô
͸˼һ£Ϊһ̬ȣǳǳһȥԷ￴
ԷסĲԶ·ЩƣǿʮҲˡ
ǶԷ򸾼ƽԺʰøɸɾҾҲȫġȻ㲻ǮũҲˡ
һݣȴСȥķ䣬źܶޣϷ۷۵ģɸɾ߷һһŮӵķ䡣
óԷǰ׼
͸С·СϣǶԷ˵ͦõģˡ
Ƕķ򸾼ҳ˷ģҲ˲¡
ӵĻǻģʱȥϻڣȻǾȥ׶԰У͸ԺҪգϣ㡭ʲô뷨
͸ҡͷû뷨
ûа뷨ڷ˵ǻС鵱Ůģʵĸ͸˵ԵֵĻǻһкӣС顣ͬʱ͸֤ǲƫŮ
͸ûʲô˵ѣҲЩģ˵ʵҲ𣬳˵ǰͷŰõĻϾͻȥԼһúöĳ󣬾㹻ˡ
͸˵Щ֮תͷԱ¶С飺ҲңȻһģСûʲôΪЩѾܶԵˡ°ְǺܺõˣĶ㣬㣬ԺһҪúТǣǵĻ֪𣿡
֪ˡСųػش
µĻЩ켸ʱʱ̿͸ǳǳߡ
ǶԷ򸾴棬ߣģҲ͸ǳǳˡ
ǶԴСӣ͸ǳǳöû˵ʶΧھӺ󣬴Ҷ˵Ϊ˺ãҲͽˡ
֮ǰ͸ĶС˵ڴһ绰룬°ְãŰĻǸȥ͸͸ھӰ̼ҽӵ绰
С˵Լˡ
ߵʱС°ְԿǻȥģ͸˺ܶز
Էĺܲ˵ںѾôǱ¹ס˵Ժ͸ȥ
ڵ֪͸ڹĵطԶ֮͸óϱʾźﻹ˿ġ
͸⣬ǳǳһ𵽼ҺǾˡ
Ͼ͵˳ʮĻȥĳƱһ죬ǰһȥһѾǶԷ򸾼Ҵ˲һܵС飬СﱻƯƯģڴҲѣǳ׷ĵʰʰ񣬽֮ǰԼõĳСʱµֱӰ͵˸վ
ĸСʱĳ˻صǵСѡ
ϼҵǶӣСǶξ˵ͺǰ¡
ȫϲΧ߳ѧǹʿ½½Ŀˡ
лҪ˵ͶƱ󷴶ԵĶ࣬ʼճ~
˵һղѽרԤյķ泬ɰǿûղղأ


37 
֮ûãбԵĳɼͳˡ
ǳǳܿϧֻһֹߡ
ֱ˵ǲϲ£Ūޱܡǲʮ֣Ҳûôܡ
ǳǳ죬͸ĵҪҪʲôʱͻָ˹
ûϵˣҾˣ͸͸Ϊûȫȫⱸٶ໨һʱ䣬ҲͲһˡˣȹ֮ǰܵǮҾʹְ֮ר׼һΣϣǾˡʵѧĶѧһҪѧУ
͸ܸܹľʾ֧֡
ֲæű飬˶֮࣬Ͷ˺ܶʱ䣬Ǹɴһ֣ѣɨһ񿴵Ӱ
ΪҪǮԸ˲û滨̫ǮҲǵס꣬һңԾû̫Ķ
͸κʱ⡣
ʱ䣬ǳǳûִԼص飬Ǻ͸һ˽Ĵ󲿶
ÿпյʱ򣬻ȥҹܣһϴ˯
ĸϷƵġ
˵Ĺϵ⹫һֱѣټŮͬӵڱﲢûʲôԾԼкǹϵرõ˺٣£֮⣬һֱû֪
¶иʱ
ǳǳһɢŹâԸòرкøеˣµʱ򣬺һһˡ
͸ȥȴ°ʱͬ˵ġ
ͬ»شǳǳǲԲžܾԷģȻԷûн飬Ҳںǳǳ飬ȥǳǳûܾôɴࡣ
͸֪ǳǳܾ˺ܸˣѯʣҲǺܳʵػش𣺡ûѡ
ȷʵûѣŮѡ
֮Ҷ˵ǳǳλɲŮò˵ҲȰȰ˼Ҽֲ飬ֱ氮һҪץˡ
͸ʱľҪĳ嶯Ͼ鲻ôù˵ģʱȻܶ˺ܶ࣬ǲ˶ܹܵġ
óȻ˵ˣ˵ᵼǳǳͬԶ룬ػܻʧȥ
ǿЦҿɣ˭֪Ǹʲôġ
֮͸һֱû˵ʲô֪ǳǳǾܾˣô¶˵ûʲôˡ
뵽Ǹ˭˵ǳǳʦõĹۣͨüϵ΢ţòǳǳϲãæ˵飬֤Լġ
͸ɫʱͺܲÿˣһʱ䲻֪ôظ
ǳǳһžͿеѯʣôˣ
ûʲô
͸뷴ǳǳѾܾˣҪֱӾͷܵĻظһ¹ȥˡ
ô죬һתͷͿǳǳԱߣ۾һ˲˲ؿ͸͸첻Ծ
͸ŵ󵹣ﲻԾ
ʵʲôˣѵСˣ
һ˵ף͸;
һֱصҲ֪˭˸ˣ˵ҡ
⻰ֱָǳǳһ֮󣬾ʹյǰֺõؿ͸֪
ǣĳû˵ʲô֪
ǳǳ֪͸ڳԴˣЦһ£ֱϣ˫ֻ͸ĲſȥԱ˲䣺ѽȻ֪ˣӦ֪Ҷܾѽ
͸ַϣһֻֻ򿪣Ǿܾˣûоܾɹ㿴ڶҵˣ˵ǰ˵˵飬ǳǳʦҪҪӦ˼ң˼˵ҪҳԷأ
ǳǳùֻһԥؾˡСȥ
ԷΪʲô
ǳǳһߴһ͸Ķ˵ΪǡҡġŮ󡭡͸͸һظѽ
С͸ɾһ֣˼һ£ǳǳָΪϲˡ
ԷƺЩƶᣬ͸ֻһǸûٻظˡ
ǳǳȫصһΪء
͸ƵصνڱϾʦ㲻á
ǳǳû˵ʲô
ڶϣ͸ǰʮӵǳǳϰĵط°࣬¥վŻûһֻǰȻһˡ
͸̧ͷһһԷڽһԼֱǳǳĻ⡣
͸֪˭ˡ
ǳǳϲˣûлᣬ𣿡
С͸ԼҪҪֱһ㡣
¿ԷΣУϾǳǳͬʱÿҪǳǳϦദҪǳǳı˸ô죿
ôһ룬͸ԷĿ˲һ⡣
Է˵һȥӰϣ͸ܹԼǳǳʱԷ
͸ĬһǿסҪ뷨òصܱǸҰﲻ㡣׷ĻԼ취ɡ
ΪʲôԷʮֲĿ
͸ԥҪôڵʱǳǳˣһ̼ӿ˽Ųܵȥ͸͸ʲôʱģҺܾ𣿡
͸Цס֣ҸӶҪҪȥԵҹ
˵õҪʵģܳҹǡ㡭׷ˣ뵽֮ǰں͸͸˵Ҳ֪˵ʲôʱ˵ҲЩһѾ
ҹԷڵżһҲûʲôĻ֪һҺܺóԵġ
ҽ⡣ǳǳؿŶԷڵ
ΪʲôԷȻЩԽܡ
ǳǳ̧͸ʮָ۵֣ΪҪǺȥҹĻŮѻ᲻ˡ
͸Щ𾪵ؿǳǳ
ԷȻ͸𾪣һ˵ѵΪ˾ܾңصͬ𣿱Ǹҡ
ݣ£ܱǸҲ뵢㣬Ǹܺúܺõˣֻϲ͸͸һѾܾˣѾڿǺˣԣ˷ʱˡĺܱǸ
ԷԵЩʧǣȴûٶճյؿ뿪ıӰദӣȷʵԽԽͨѡ
֮ǸȻûپǳǳͬʱҲûнǳǳͬ˵ֻ˵֪׷֮ͷˡ
ǳǳ죬֪ʲôû˵֮صҶԷ˵һл
ԷܻǾƽԼĻûпܡ
ǳǳЦŸ˶ԷһܺõĴ𰸣͸͸֮ǰĻҾҺпܻϲ㡣ھͲˣΪڵ˵Ҳûб͸͸õ
Էᵽ͸ʱҸȻˣĽǣҲǵȻЩģףԺܹһֱҸȥ
ǳǳصصͷǻġ
лҪ˵˵֪û׼ѽ


38 
ʱһۣһʱȥˣ˵ĸҲԽԽȶ
мǳǳΪ岻ҽԺסһ֮⣬˵ͷβһֱΧſУ֮Ⲣû̫Ĳ
һ͸ӡ̡
ȻûйȻ񣬵ֻҪ£شԼжˣһлᣬͻҫԼá
ҶܺóԣҶͻݣҶ󳤵úܺĻʱߣʱ˴Ҷ֪Ǹˡ˼һ˭ҲûĶǻöæ֮ƾ˰ѶһҵҪ
ǳǳڶɹȥѧУо˸˵ĺö죬üǳǳҹ͸Լǲġ
õ¼ȡ֪֮ͨû죬͸ںͬ¾۲͵ʱ̲סͰ¸˵ҫ˵Ҷоˡ
Ҷܲ죬඼ϲĽ˵˵Żƫƣĳظ͸˵𣺡ѧôߣɵ취ץˣܽϽˣϾ㲻ֻһǲôԶҪһˣ㲻ֻܱˣ˻飬ٻһ֤ҲֲܷƲ
˵һ͸ʱ˾ЦŴȥؼȥ·ϣȴ̲סЩвŨҵΣС
ǰǳǳڱԽԽ㣬ȥ֮󣬻ʶܶͬεˣһɲ䣬ȥĻһ졭ᱻ
³Ϊǣֻ뱻ǳǳԼŵӣԴûǳǳ˵ʲô
ǳǳѧм£ʱ䣬ǳǳٴλص֮ǰܲĽµİࡣ
½ĻͻᣬһҪԼĶ˶Ϊʲôˣžܾ֮ǰǸͬµ׷
ǳǳ͸ʱ˶ǵ󿴣ǳǳأ
ǳǳָе±Ƶ͸˵Ҷ󣬱Ǹңһֱ¡
͸ĶҪˣҪ˵Щʲôʱ򣬴һظ飬ػӭ
һʼջЩӲǵ˺˻󣬴ԭǻʶģֶŮӣ͸Ҳܺ˵Ժܿ˵ˡ
ǰе֣ùҲ״򲻶Ĵ°ɣʱֻǾǸеõùˣû뵽ԭǾһԡ
͸һڲ裬Цݺͻص֮ǰһֱû˵´Ϊȡ»ƫ
ôᣬʲôˣʲôƫġҺܺ棬ǳǳ֮ǰӦòİɣǶ֪һεġ
ϸ˵ġ͸Щ˼˵
ҺǵĹ¡
͸ʹ˵һԼѧʱʼ¶飬˵ط꣬ȻȻشİ֮˿ʼ
֮Ĺ˵ôĽѡ
ϻؼҺ͸ΪǳǳȥҹŮ¸һ
ǳǳȥѧУĵ죬һ٣һϹȥ˳һߵĴѧ
һϵ֮ȥѧᡣ
͸ĽҲЩ꣬ΪСʱĳ̣߶ʵڲ㣬ǸɴѡʵݷסУһĻǾֻĩܼˡ
ǳǳһ͸صﰲӣļįȻ
ʧɳϣĸƽʱǳǳλãͷһظоԼǸճˡ
ĸоûгãͽӵǳǳƵ绰룬˵ؽͨǳǳȻ档
͸͸㵽𣿡
յء
ҲҲҪʹƵ㣬͸͸Һøˡ
Ҳܸˡ͸˵ţϵıȴܵ䡣
ദˣǳǳһ֪ôˣø׽ƵģֲǲȥˣҪ¶ֱ飿
͸ߣС˵ˡ
ǳǳһЦMuaһĻҲˣ͸͸֮ǰ뿪ҵıӰоѹЩˡ
˵ֻ͸ŭһۡ
ðɺðɣҴˣ͸͸ԭһذ~
͸Цįѱɢ
ЦÿʵǳǳȻǰǸʱ򲢲ġ
ǳǳֱǸĿõǳǳ
ĩ
͸𴲻ױߵųͣߵʮȥǳǳѧУĹ
õѧУſڵʱ򣬾ͼͬ˾´ǳǳЩӵһǣȥ֡
͸ݾµǳǳȻЦСʤ»ʲô˼ˡ
ǳǳ˵úᣬҪȥ棡
ȥɣհȥ϶ʲôȱ
ҲȱҪҶˣȥ԰Ȼȥ˻ؼңһóԵģ
һܵ͸һ㣬۾ˣðð
԰С죬ǳǳʵˣ˾һȥĦȻؼҡ
Ħֺ͸ף̧ȷԼϰࣺ֮ǰˣôͻȻ˸߸Ь
ҲǺܸðɣʵֻһǵ߲࣬
͸ЦЦҲû٣ҿ㴩߸Ь׶ĥˣҶۡ
Ȼһȥòã̫Ҳ·ˡ
͸˵Уҡ
ǳǳĲӽ͸ֹһ䣺ע˿ں졭
˱һ
ĦʱϸؿŶԷȷױûл֮͸űǳǳµߡ
԰˺ܶ࣬˵Ļͷʺܸߣ͸Ȼ˵ЦʶؿԼҪ̫׽ܶʱҪڶǳǳ˵֡
ǳǳЦúܿġ
صΥļңǳǳ˵ק߸ЬʵЬȥ̱ɳϣܿ۾ЩС
͸ʵˣ
ǳǳػش𣺡š
ϢǽԵ㣬Ūõġ
~һƤͱˣ͸ȥæµ
ǳǳһ֮͸оԼΧĿÿɰ
ǳǳ۾Ȼƣ룬ȴۣŶ߲Զ͸æµ΢΢𣬶۾ߵſڣ͸ڵˣߵ͸ǰ£˫°ͣЦ⿴
͸Щ˼˼ºֵؿ㿴Ҹ𣿡
ҾͿ㣬ܲšǳǳص
УСôô͸ͷˣǳǳţһ룬͸Ȼվתȥϴ˸֡
ǳǳվ뿪ģ°;ͱ΢̧촽͸촽ס
ں졭ûжױ
Ҳͦõġ
͸˵ţӵһ·ǵɳϡ

촽һͿǳǳŭһ͸㣬ôˣǵô죿
͸ֲĴǣصɣȥжױ
ǳǳץҧһڣ㻹֪жױѽںζôж
͸Լ촽ǳǳŲ
ǳǳֺˣת͸ŤŤشԼȹӡ


39 
ʱܿ˿ʼ΢΢תʮ¡
ʮ죬͸һ°࣬ŵʱҲڿǳǳûлԼϢˣûʱﻹмʧ䣬һţͱǰľϲˡ
沼úͲɫдտ֣Сһµˮ⣬ǳǳǶ
ڲǳǳ˵̧ͷ͸͸
ôˣ͸߹ȥķЩϲˣա
֮ǰ꣬ǳǳգֻǰûйյϰߣԼҲһյġ
ԭһٵģʦ٣Ҳġտ֣͸͸㿴Ϊ׼ģϲ𣿡
͸ȥӵסͷļϣˣϲǸоҲõ̫¡ˣ˷Ǯ
ǳǳѾʶ͸ڶԴԼʱ̵ܰƤԴסдʡģڶԴ˵ʱȴ󷽵ò񻰡
˵ǳǳ͸оҲ˼˵˷ǮҶ˵ôĶҵģôһô࣬ȥѧУǶģտݵģһ˵ţһЩ͸
͸һ£ίͰ͵ؿ㲻ϲĶ𣿡
ϲǮôõģЩ˵пޣԺҪӣҲͻȻͻ֮ǰһҪܶǮ֮Ǯ𣿡
֪ˡ
ǳǳԹ˵ÿζô˵ҿĳʱÿζƲסԼ
͸۾һ԰ҸƲסÿοÿȹӣóԵĶ̲סҪǳǳϻ᲻ܺÿǳǳ᲻ϲȻ̲סˡ
ǳǳӣȹհɣ͸͸ȵ֮һҪ͸㣬㣬ҪԸ
͸ǳǳո裬۾ԸǳǳԶ۾մ㴵򣬾ͿǳǳһɫСӣһԽָ
ǽɣ͸͸
͸û뵽ﾹȻһɵˣҲ˴۾ֱ㶵ؿǳǳ
ǳǳ첻ӦЩ죬⿴ҪȼյˣǸæִ͸򣬿촵ˣ
͸Ųŷ·𱻾ƵĴתͷȥ򣬷һӺڰǳǳֵֻͲȥ˿ĵƣЩٵŽָ͸Աߣѽָٵǰ͸͸㵹ǻҸѽӦңǸ˵ĴӦң
͸˫Žָ֣ǳǳ𣿡
ǿЦָǻҼеĻģ
͸ǸжǲţӦȻӦֻǲţоΣǳǳԭҵʱΪƻһرıҵУȻʱġ
ǳǳ̸оԼʧһڣ漴ЦҲܣ˵ıҵҲҪΪҶˣͲˣ
˵Żóһָ͸ָϣӽ쿪ʼ͸ҵŮˡ
͸ҲùָϣЩЦõ˵Ѿ֪˵Ļûôྪϲˡ
ýָ˶̧֣ڵƹҫ£˴ŵĽָɢ΢⣺ʱһǻܾϲģϸң͸͸˵ھڴҵˡ
͸ĻָˣԺǲûˣ
ôǮҶ˵˲õģҶвģָֻ˽ӷ壬׬ԼѼֱˡ
ͦõġ͸Ȼô˵ǱȻΪûܰԼǮǳǳеŨҵʧ䡣
ǳǳɸֵĿ㿴ӣɵɵҪƭӵĻ϶ͱƭҵöûˡ
͸Թе⣬صҵԸƭң֤Ҫҡ
ǳǳӹиԼĵ⣬Ųӳͬʱ˸ۣôҪ͸͸ôãȻ˵Ҳ統ƭӣҾԸһƭӺҪʼƭˣ͸͸С㣬Ǯ
͸óԼпݸǳǳӹߵԼԹԵسŵ˵ҪЩǮȥС
ԣ͸ŵؿ
ǳǳһ޹ΪʲôԣƾƭǮôô˭ĳôһ֮ĶûУ
͸ȻҿȥˣͲСˡ
ǳǳس˼˵ĶŶǮûепȻЦȻس͸ȥ
ܾһı͸æͱǳǳѹɳϡ
ǳǳ
ǳǳһָ촽ϣһûһظӣøӾƵģͦζġ
͸͸˵ţĴһ£ιԵòã
͸ҧһͣԼ߸
͸оΪ𺳣Ƿ㣬ڴر۾
һǳǳʵֱִزԼ䵽͵ʣ⡭ó𣿡
͸Щҿ§ȴԽԽáóԡ
ǻٳ𣿡
롣
ȥеǮתºòã
͸ԥûԥһ£á
ǳǳ͸⸱ƭ֮۰Ͱ͵ڴԼιӣһʱ侹Ȼ֪ҪɵǸԼ޷

ʲôѽ˵ãҶ˵ҪǮȥС㻹˵ãʵǲǰͲȥСȻðң
ԭι͸ͻȻһڴĹһ±ƣ󡭡
QAQ
ûУίͰ͵Ƴһ۵⣬С˵Ҫιҵġ׼ڡ
ǳǳסԼһЦõĿû취͸ģ˵Ǯ¶
͸ź뵽ʲôͻȻ˷ҪĻɴյ𣿡
ҲԿǣ˵һ
͸̹ؾãѧ
ǣҲӦҵȻûоٰҲûа취ȥ֤ҲǷ޹ϵˣԲԣ
͸СƵͷ
ǳǳһЦԺǾһˣǵ׬ÿһǮҲǷ޹ͬƲԲԣ
͸Сס
ǳǳԼָʵ̫ˣʵǿȥִһǮˣԣԺǮʳ֮ϽԺˡ
ǰĻ͸ĵòУѽѽһ䲻׼͸Ļίˡ
ܣǳǳĿûˡ
ǳǳȻΪѹһҪͣҪ޶ȡһ¶ֻܸһôҲ̫󣬳ٶУ
͸Դǵؾܾԣ˵Ķôܸǳǳá
ǳǳоԼûˡ
͸ǿھʱȻɤʦְҵˣ͸ʵֱͷ
ǳǳ˫ֻĲԺҪһֱһԾͲֻǵ£ҪδԲԣǽˣǲҪ򷿣ǲǿܻҪ򳵣ǲǻҪװޣЩҪǮھͲҪһǮˣ˵ԲԣѽûôģʲôʲôҲͦõ𣿴Ӧңòã
͸ݣȻһֱ˵ҪǳǳԶһԺһϼҶΣʵҲһֱڵĹ˽ûˣʱϣԼһʱ򣬰ܸģһжõġ
ǳǳͷһ£ŵġ
лҪ˵ɶ


40 
֮ǳǳ͸ԼûǰôճˡЩ͸ǲǵõ֮Ͳϧˡ
ǰֻҪ͸°ʱϢضصģʵҲأܾ͸ڻϢʱЩǿʱЩæ顪
ѯǲæʲô͸ظ˵ûѽ
ǳǳʼֻԼˣĴ֮ͿʼЩɣ͸ǲǱԼбĹˡ
˼ȥǾòģڹˡʱ֮ڵõˡڹշżٵĻᣬϹؼң׼Լͻ飬Ȼ͸°ʱȥʱ򿴵ķӦԾܹ֪ûԼʲôˡ
ص֮⿴ˡ£桪ߵļûУ鵽ңҲûҵȻϵĶע⡣
šЩ飬ȷЩԼϴλʱûеģİġ
ˡ£ΪԼҵʲô֤ݣǵȥ¶⡣
ǳ˸߿ϣǮʮҳıʼǣԱ߻иʼǱҳ͸ּд֡

°͸Ƶ߳ȥŽҪʲôͿſվŵϤӰ
ɴ۾Ȼ̧ܹȥȷǰǳǳ֮󣬸˵عȥס֣ôˣ첻Ͽ𣿡
쵼ʦ٣Ҿͻ𣿡
룬ζ롣
Ա·ͬº͸к͸ЦŻӦǣҲֱǳǳĽġ
ˡȥվ߿ʼճǵʦô񾭳岻𣿡
Щã˵׼̥šǳǳԥʲôʱʳԼеɻ
Ӳʵǲ͸ΪʲôҪԼǡ°֮ǰԼеʱҲǹԼԼġѵΪ²μӸ߿Լ᲻֧
ǳǳ;Щܡת˲־͸϶ˣԼ϶Լԭ
ǳǳʲôǳȥ԰ɣҵĹʷ˺ܶ࣬Է
㹤ʶء
룬ǳǳԷòã͸˵ʱͰ͵ҡţôǳǳȻҲܲסڽԼʱ
áðɡ
͸˵ӣҮ߰~
ǳǳϽ֣СĵؿΧأܲע
ûϵģôģ֪ںܶŮ֮ǰҲῪЦŵĽеģҶҲֻǿֲۣôġ
һúܺߡ
͸٣ǳǳע⣬תƫͷˡ¡
˲ٻͷʣӦǳǳæǰСܣԶˣ½Ųŭ͸ѽ
͸ʵػش𣺡ղʵ̫ɰˣ̲ס͡
ԺȻԺѣǳǳ߷ߵ˹ţǰʻ
͸ʱγڿλãķ羰ȻͺܿĵЦ
ԱߵǳǳоĪЦʲô
ΪҸˣΪϲܿ㣬ͻȻˣرˡ
ôˣǳǳȻ˵ɵĻҲ˸ͬ˵Ĺ⡣
ĺܸˣߣˣ֮ǰ˳;γǽҾˬ㲻ĸоûС
ǳǳ͡ЦתͷСҪ㡣
㾡ʣʲôҶģ
Ƿϵô£
飬ʲô飿͸ˡ£̷ӦԭǸ飬ʱЩ˼Ťѯʣ㡭ˣ
Ȼأǳǳ˵ϻı顣
͸˼ؿˡ£Ǹǡ㿴ӡ
ֲʲô£㶼˵ܺѽΪʲôҪң
ǾЩˡ
ǳǳʮ껹жûʲô˵ģŶʮͷôͶˣ
͸϶ʮˣʵԼֲʼ͸㣬ûͷĻҾ϶ῴҵģԲó㲻ڵʱԼԿоУо͵ûзĵİ鴦ˡ
ǳǳЦؿ͸͸˵ģͦĵģǰ˵ôͻȻ뷨ˣ
ν³ǳǳԼ֪ΪʲôͻȻıԼ
͸Ť˺áʼЩԸ˵ǳǳʱֲѣǳǳġ׷£ЩԱصȻ³˸˵Щγ
ǳǳҲû׷ʡ
˳ȥߵʳ֣߽ҳȥĻº󣬱㿪ʼղŵĻˡ
͸˵֮ǰͬµĻ
ʵ˵ڵģԼٲøõĻԼСᱻ¡
ǳǳԼǰʱʱǻûаȫеİˣȻģЦŶ͸˵͸͸ʵͺܺãҾԲΪԭģ˵ˣûǮҲʼˣ岻ʱʱ㣬ʵõıµӦҲŶԡ
͸ҡͷ
ǳǳȥĿͷضǰ͸͸ȥԼϲ飬Ҳô˻ҴְȥУû͸͸ҲûҵĽ졣ֵҹ͸͸͸͸ϲĻǾȥɣϲǾͲҪԼȥԼϲ顣ʲôϲ͸͸
͸µĽˡ
ڲμӸ߿£͸˵ԡԣؾͿˣ˿ܾͻȥԺͲˡ
˳飬ԳԺȺȣ˵˵ЦЦֶȹˡҹ
ڶǳǳȥ׼ѧУϿεʱ͸ҲΪ͡
ڷֱǰ⡪Ȼû˵仰ĽѾԴǵԡ
ֱǰǳǳ˵ҪǵŶĸ߿ѧϰвģŶôҲʦ
͸Цˡ£еĳˣȥ·עⰲȫ˸ҷϢ
֪

ʱ죬ԭȥ漸죬Զˣڡȥĳֱɽ˺˰ͣػˣˡ̲꣬Ⱥֻ̲ˡӰƱ˿Ӱǳǳۿ޵úġ
Աߵ͸û¶ˡѵǸӰ˸ж𣿡
е㣬ûҿ޵ĳ̶ȡ
ǳǳȻ֪ŰߣͻȻ˾˵뿴͸ӰŰ޵ӣǻؼ·ϾʲôƬŰ
ҵĿƬؼҾó˾ڴϡ𿴵Ӱ
Ҳ֪ĸùߵĸƼˡֲƬͷǳǳֻЩԾǻǾ黹ûչ桪ʲôŤתֱˢˣ͸Ҳ϶ʲôŰƬˡ
˵ҪǻѣתͷͿǳǳѾֲƬŵöڱˡ
ҪҰˣǲ˰ɡ͸ֹصԣǳǳͳֹˡ
У
ΪʲôУ㶼ųˣѲɻ뿴
ǡ˼Һľ˵ǳǳӱ͸ĻСĻķ򿴹ȥ
ŮȻµҪֺ뿴ô졣Ǿֻ¡
͸Ҳþͦ˼ģԱʱʱļеˡ
͸ҲǺ¿ֲƬƬʵҲûֲкüΣıǳǳĸŵġ
͸Ե˵Ժ󲻺㿴ֲƬˡ
ǳǳ쿪ʼǴĴţͻȻ˿ֲƬͿɣƫƫҡ˿ӲҪϲǺ͸
ԼŮֻܳˡ
͸ҲſʼǺĵ˺棬ǳǳˣĻֲĳԱİ֮˵ļУѾܹ޶ãʱʵھǳǳŵĻ͸ɴǳǳе֮ǶסͣðȥĿ־塣
ⷽͦЧͺüƬӾֻˡ룬ֿϧġ
͸ĵҰ죬ֲƬǳǳͦζġ
*
ܿǳǳͷźˣΪˣûȥҹǴڼдĵͬʱҲӷԼ
Ϊ͸ҲμӸ߿Ϊ˶ӢʻԤУǳǳ͸ɴΪˡѧϰƽʱӢｻ˭˵˭
Ժ͸Ѿܹġ˰Ѽеļ񶼳аøɸɾǳǳ˿ë
ѧʹ
ǳǳӵжʦĽ̵£͸Ӣˮƽɹä׵Сѧˮƽ
żٺ͸ȥϰڼԼ飬ˡԷȥɢɢ·ǳǳ˳ϰ߿αϵݣҪôӢﵥʣҪôʫʣҪôѧʽ
͸ʼ⣬Ⱦӿ಻ԣ°ֵֿ鶼˿־ų
ֱǳǳΪ˹ѧϰʼڼѧϰϵͳ
ݽ򵥵ǣֻӵôôգȻǴ͸ϲǳǳԭǺԸ⴩ĳЩȹӺֵֹĸ·֮ģȻĳЩгʲôġ֮ľǡ仰ֻҪѧĺãʲôǿ
͸ɵˣ˶ʱ˼ѪƵȼ
ͬǾͿ˷ǳ˼飬͸ɻͬʱﻹ߶ʲôʼ֪˶Ϊħˣǲаˡ
ֱ֪ڱʫʱ֮󣬷׷Ϊºˡ
ʱ͸Ϊ˲Ŀ٩Ķ
֪ٲμӸ߿˽оͬǺܿ뵽Ϊ˶ѧģַ׷ȰˣҲˣ˵Ҳûʲôãѧϰڱ￴ֹɵѧˣֲСˣǳˣǮ
Щ͸Ҳ⣬Ȼ͡Ҳ˵Ҳ˵˵öԣȷʵǮҪһǣΪ˽ԡ
֮ء
Ҳ˵Σ͸˵ûе֮Ҳûֹ
ʼҶֻǱſЦ̬ȥμӸ߿£ʱ֮е˿ʼ
Ϊѧϰ£͸úõͬûм֮ھܾ˼ξۻ󣬱ˡ
ֻмʱ򣬺ܺõˣܹżԽȥԸϣʮǰؼҡ
ⷬɣͬǷ׷ײ²Ķ󾿾ʲôˣûС˼͸Ķ·ֻ
еʼжǲǱġ
֮ͬ䣬ҲǡССᣬʱЩ߰͸ˣں˺¼ôŽȥֻѧϰǳǳ
ȲȺڱ˵ͳΪˡеĹˡ
͸˵ЦЦ룬ʵֱǹˣֻǰ£Żڵװװͨ˶ѡ
ĿˣĿ꣬ĶӰ֡
ԡЧʺԽԽˣȫˡ
þᰡӦǳǳأ
лҪ˵üһÿ廪ԭưˣֶͷ
趨ɫ֮ɵŮܿרƾ͹ˣ⾢ͷָϸص
Ϊд֮ǰû뵽ǱȻôھġ
ǳǳʦ


41 
˵ֻһ꿼Ͼ˵͸ӲԼѧ꣬ǳǳҵ꿼һȻ⣬ԼıƵרҵѧĵַԭ׼ȥ͸ļYʡ
ɵǣǳǳҲڱҵ󿼽ѧУʦ
תתֱʦϵ
£õ¼ȡ֪ͨ͸ǳǳһصYʡ
׼򷿶ӣ͸úüҹʧߡ
֮ǰû뵽Լǳǳĸ鲻ֹάôãһߵһ
¶ˣȷ˴·Χһ𶵶תתʮʱ䣬ѡǵķӸ׸Ҵ⣬дǳǳ֡
ΪֱַԸĻϾͿԿʼװޣԾڸҷʱסһʿݷѣһԽ֮ǰס˼ļҰʼԼװޡ
ֱæ£ǶҪȥѧУӣװ޸Ͻβˡ
ѧǰһ죬˹˸Ҿгһ¼Ҿߣԭտ˵ļһʵ˵Ķǰδе㡣
װ޺ú÷һʱ䣬˸ɴԭʱⷿĵطͷµⷿԼ
˵ʹ˺Ȼͬ½׶Ρ
ǳǳʽװ͸һѧ
͸ԼǳǳǶŵֻ᧿ΣλΣбڱѧ֮Ĵʽλ֮һʱҪôǮֻѧǮ;Ĳ࣬ǳǳҲҪְѧϰǵһҪ񣬲ʮָ˵ض˵㰡Ļ
ǳǳĺܿģ֮ǰǿ͸ڿԷ͸ˡֶȫԼĳɾ͸ж˵ֱҪ̫
ҲGET֮ǰ͸ԼǮĿ֣ʼ˽µĹȫ취͸ϵĿ֮·
͸ֱû취ǿô˵ӣҲȥˡʲô͸ԼҲһõġ
ʮ£ǰϦ͸˵ϲţõ˼գ֮һӰ¼ңͬʱЭ໤˵֤
Լ˵˾ȥĻɴա
˵СȻƽƽ˭˶ˡ
Ȥǣÿĩ˶ĩĹ滮ͻᷢССĦ
͸ȥְ׬ǮǳǳȥԼᡣ
Ϊ˻ֳһܸ˵¼
һһ͸Σ¿εǳǳС߸һĺɫĳְҵŮȹװֱߵһϢ͸ǰЦصߣԺŬˡ
͸ԱߵŮ۵һˮ
͸Цſ㣬ûˣ
ԱߵͬѧҲΪǳǳĽ㣬Ҳûʲô۹⡣
ѧ͸ֻȻٿǳǳתˣǿǳǳЦֻĻʣ㣬ʲô˼
ĩˣ׼ȥְԼᡣǳǳ΢Цź·ʶѧкСְԵضô˵
͸оˣǱĿ𣿡
ǳǳ²۵ٿͰˣ
͸ǣ֣СضǳǳʦĻҿԵǮǳǳʦҡ
ѵ𣿷ģװǮģҾҲġģֻ⳥ˡ
͸ֺȻ˽ɤ΢ɳ˼֣ǽֱӴ򳵻ؼҰɡ
ţ𣿡ǳǳ֣Լ񣬶ʱղ⳥ִʱѾʼݳʻˡ
ιˣͲЩĶ𣿡ǳǳ΢
ĺܽ͸޹ؿĴѧʲô˼ֻؼ˶ѡ
ǳǳԴʲô⡣

٣һ㿪ʼĴˣ
ȻһʼÿĿİģ˲Ǯ˺ôܿųڳﶵˡ
ֱӿų͸ϼҡ
пգԼгҲ㣬˸ɴ࿪ϼң׼ǸɽˮĵطС¡
ϼҽ֮͸ǳǳ֪ǳǳ֮ǰǸɵƼұоȻҹǣԷҪ͸ĵ绰룬Ǵʶ͸绰ģˣǼǳǳ֪ǳǳǰǸʲôǾ֪Ҳѹûи͸绰롣
ԭúõģһ˵¸Ӧ˲żٶˡ
͸ΪתעҪҪȥһС顣
ǳǳȻתע˿ųСЩ˺ü˼ҺҵСڵļңڴͣ³߽ȥԭֻǴԶԶؿ֪úþˡ
˲߽СĸԷʮ˽ȥ˷ľ֪ǶʡᣬһѧʦһϴѧСĸʾǳ𾪣ǵҲһΡ
Ҳ֪СѾ˶꼶ѧϰɼܺã赸͸ٵĿѵࡣ͸ǳǳҲע⵽ҵĿһܼĸ٣С鷿ǽҲżŽ״
֮﷽涼֤ڵСĺܲĸҲĴá
ԭ͸ǳǳ󿴿С飬ȷú֮Ժͳ׶Ϻҵĸ˵ǵĴæҡͷ˵ֻҪԸ⣬ʱС飬ҷǳ˵ʱӭԷʾ͸ѾˣʵҲԸġ
͸ǵӡ󲢲ЩϵĻҲʮӭ䣬ǳǳҲʮָ˵˵пջӭʡˣ
ߵʱĸӲ˰ײ֮ԼҵֳĶǣŪĺܲ˼
ǵ͸ǳǳȷǶǺܺõˣҲ֪أҾͱƵĹϵżҲ߷ú͵绰
ĸǾ˶޹ʣʱøĸԺӵ̬ȶǻСǰĺãִЮͼ
ǵĺǲʲôĿģ͸Ҳû취Ӷˣ߹ϵĲʵĸı䣬͸⣬ǳ󣬶ԷûбʾӣҲûн˵ȥȻǰһ֮͸ͰǵԼˡ
ǳǳĺϲСĸѾǵ
ʱٺ٣Сӹһʱ䣬ʱˣģľ룬͸Ҳͦá
ǸɵƼұУΪɺϵ֪ԭǶԷǳǳһŮˣѧ֮ǰԴǳǳķʽԴӣӲǳصģԼݰкݺݽѵһ٣ֽĳֵλȥٰ֮飬һƲ
˻ǳǳĺãǿʼ취ǳǳǳǳ֧̹ѧУҵ͸ϼҡ
ҵǳǳ֪ǳǳԼоĴѧʦ֮ܲζΪǳǳ뿪ԼӹһܲңԼֺͻмػصߡ
֪Ѿ˴ѧʦﻹŲʵʵ뷨ǰԼģϾԸΪְ
һسҵǳǳڵĴѧſרŶǳǳ֮׼¹ϴԭ£ϻģ׼һõ塣
ǳǳһڶԷ¹һѧΧۺ󣬴ҿϴ󸴻ӣտںʦҪ͸ɡǳǳҿ˿΢ЦߵһŮǰָϺøשͷƵĿ˵ͬѧܲܰãӾͻ㡣
ŮЩ֣Ҳǰݸ
ǳǳװԼߵУŰϴһ¾ͰӴˣûӦʱѾֱ˺ü¡
Χ˶һϵвˣѾֻʼ¼
ǳǳһߴһϸ߸Ьȣƽʱòе˴ʱ໰ұУΪһǰô۸Ҳ鷳ǶԵˣ˻㻹ңôҿǸ̫࣬ǰҸػҲˣĻͷţ˾Ͳϣ
Ϲ͸ĿɿڴؿǳǳǸиñѪֱĴ𺳡
ʶˣǱ裬¶˱ԣ׺ݵһǳǳ֮Ҫ׼ֵʱ͸æȥǳǳԼһŽԷ߻صϣԷٶ֣ǳǳָŶԷ׺˿ڶԷղűŭӣҶԣϻشĻأҶǳǳһҪĹ
ǳǳóϣȻȡоˬԼԥ͸ֱ˧һ
ԱǳǳѧæҪѧУſڴʦ
ԶҲˡ
Էֲãָ͸ǳǳ
͸ҲϱԷڴѧſѰѶ£ɹʮա
͸ºݻԺ㣬ȻһһΡ
ԷЩԾԾԣֻ۸Ů˶ѣ͸ֱ˰ϼĵͬѧҶԷһġ֮ųǳǳ
ǳǳҲΪУſڽ˵һĻһսĿһʱǣרҵѧרĽȥĿΣ˺һʱȶȲȥʦı뺷ѧ֮һֱš
͸ҲʾԼⱲҲԼġ
ؼ֮סرǳǳ䡰Ҳ̫˧˰ɣ
ǳǳȻ˵ʱֶĸˬȻ͸᲻ұ׺ˣǰҡġ
ǵģǰܸ顣ԭڲ֪УѾ͸ıôࡣ
᲻ᣬų˧쿴ҳаȫУ͸ֻ󹷹Ƶıֲ䣬ǳǳãβ͵Ļʱ϶Ѿҡҡȥˡ
𣿡ǳǳǺŵʡ
ģŽţоԺ˭۸ңҲԱˣ
ǳǳõӣ̲סرסԺҸ𱣻㣬㻤űҡ
ð
Сָһ
͸ؿһ겻䡣
һ䡣
͸ЦŰ˺ᱧɳס
һƵ·

ĺ
ȥĻɴա
ǳǳܹǮ֮󣬸͸һ
ҵǰ͸ѾԼ·ҵԼ˹·ԭƣͬѧһİѹ
Ȼûд󸻴󣬵Ҳ㹻άȥʼܵСǮ
һʼѡݹҲֻΪǳǳѡȴİݹ
ʵ˵Ҳиı˶ԷȱݵĵطҲΪԷøá
ȶûôæ֮˸ʱǳǳʹЩʱҵϵĻԼҵøø׬Ǯȫ⡣
˵׬ǮֻΪѾܹԼ׬Ǯʱ򷴶
ദһ˶ƿͨ˵֮
ǳǳһֱڵԼ͸֮͸͸һʹ˺ܶԼؾڰ׼һ
ֱദʱ˵ĸ鲻ûƿճøһ
ֱ͸Ȼ˵ʶǲѾʮˡ
ԼΪ˳ܵʱ׼ɱһֱû֮ء
ɴཫø͸
һ罻˺ţ˺ϺܶӢģ͸ĿİĶȻоЩֵϤ
ֱһΣʶЩԼдĶ
һԭģ֣ȻԼдġ
ǳǳ°ͣݵؿҿ͸͸дĶܺãֻһ߾̫ϧĵʱҾ˳ˣȥû뵽Ҳкܶϲ㿴ڶС˿˿֪дЩ˺󣬶Ľҡң
͸ؿһķ˿ԣ̲סԼͷһĶͷǳǳлл㡣
н㡣
㣬лл㡣
ǳǳõرصţԣúɴȥȻá
͸ŸжͷעԼİˣһϲռĿעǳǳѵõ¶˳ɵ飺ţҡ
ǳǳֻõͷԼĺߡ
ȫꡪ
лҪ˵˾͵ǵڼ΢һװ~Եټ
лл!г֮Ժץ~
ϲղѼղҪģϵͣҲͿ»ֶһ~


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ