±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ҽ˸ѡߣsize5
İ
⴩ɺŹѪС˵ڻҼү
үǹǼүŵԵ
ԭѳǹܲԭǿҵĶԱүԭԼ˼
ȣүͼʲôͼԼΪܺĥȣ
ĵһ죬Ȱѱĵϱǲɢ磺ӽ쿪ʼҹɽ֣ŬѧϰΪһϵĺꡣ
ⷬǹھưʲô
˵һƿһľƣ˸ķԱ
ǹǣԲġ
үع֮ʱ⼸Ǯ뿪ңһĸǮĹƱǣͶʵĵӰ׬˸ĵرչĵضο˾Ϊһ
ܶڼ仹˸ƶϽĵѡ
ھưʶģʱɫģǣ·ƽεһˡ
̰ڣΪǵҸŬš
ĳգǹȻ֪ҡһΪĳ˾ܲãתĹ͹Լϡ
һʢװʻȵļţȣؼˡ
մѻ˯ѵһãȻʣ˭
ǹǿջЦǡ
źֻסȵɤ壺˭
ǹ˶ʱ硣
תͷʣ㲻˵ĸ˫ȫֻʣһ𣿡
֪һȵıǼ⣺ţ˵и˵ܵܡ
ȴǰû֣ԭֻиɣҵ֪ԭΪǹŪҵһ
ȵ֪ڴɪɪˣôΪ˱ֶΡ
֪ѽָָϣҵĲֶξǳɫߡ
벻Ҫڽϼˡ
װڹXС
#Ǿҵģԡ
#.ҵ˫ա

ݱǩԵҴ
ؼ֣ǣȣ֪ǣ
һ仰飺Σ˵ķ
⣺ϸˮĵ


1 
үڻ
ưɺ̫֣תʵɨﴩŰ׳ϣԼؿµĲ
ֱֵ䣬ȴķüͷ
谵˿Ĳͣ˳ɶԵͷžλɶԵ˹
Ⱥ˶ǸСе竲ݰƽʱΪԺУֻҲлȨġ
ҪүɵǮ࣬Ȼ⼸ΪһЩЩˣôҲǰţ׻ڣСС˶ҡҵĸүͷ硣
˽ԼҲҪľ֣ķУƨ졣
˹磬ôһֵǮڵȲͬգѪ⻹ǸѪ⣬滻˸ˣһǮ
ǰһϰƱƲľˣΪƱ󶯵ŶӰϰ׬ǮϰŶӵ棬ںȾ칦ʱûʼһĲȿյ˺֮ԼǰһΪү̹ĺŹѪС˵
Ѿ¸޷ǾǹѪ֮űӣľǸͬͬձűȥļү
Ǳүĺүع飬᧿ΣңΪһܲãӵǧңİЯһ
үһصСڻңүع֪ߵغүδ³
Ȼжλүд࣬ͻ˸־õĽжҡ
ǰʱļүȵʬڴϡ
ȵԭǼүΪ֤Լ£Լݰ̸һ⣬ǱԷһºϰʰо֡
ǼүһǰԤõ칦磬Ҳ֪ݰƾʲôΪԼһĩѧ˻ɹǧ⡣
ԽԽ칦һɫľưҹꡣ
ΪһŵĲԣŴԼ֧ôһ÷ã޲ðλүӻһ١
ȲŸȾëϴһŶȫǶּ־̡
־ƽʱߵñȽϽּҺңСүȤζͶҲȽ
ȸմԼͷëϵѬױûԼٴѬιȥ˼ҸմĵһǾʧ룬ĵһ쾪֮໹ԴŸԼŪһϴ
־´һȣһϴű˱ѵίôͷȾȥˣ˵ֵܾһֽȾȾ죬̵ϡ
ү19꣬־Сһ18úõĸ겻֪ôͱɷ
һ־̵ļ򣺡ȾȥֵܾһȾڡ
־Щãϵƺƽʱһת˵Ĳһ
ȵĶʶʣôûǶԶ
˭֪үǶƽƽĶ͵ģƽʱȥĶţһ
һ¶û£źˡ
־õλȤζͶѱоֻͨϰߴžժˡ
ȫǾƣǰŰԼ˹ȥһξƶ
ȶ־˵ûĺȣ
־һҪʲôǸѧھưɺȲү
־̷¾Ʊ˵Ĳ裬ȥһǿ⡣
üͷھư̸ײࡣ
־ȥòļ϶ſڴְ֣ͷۣɳϱĿû᲻¡
ʧûһᣬ۵ȺȻ۾ʵĹⲢûӳۣǰ˽ƹڵ
ӭǰ˵񣬶˼ƺŷӦĿġ
ٺþòһ˵ɵž;Ʊȣ˵ְһʼҲûһⲻ˵ϹжǺôֱʰ
ƵһֱȲԸļۼҲЩҵĹӸмӪȺͼҲ
ߵ˿Ҳ˶ʱ󾪣ڲſһôôһǹ
ȺͼҲܳͬһطһͻ϶Է
־̴ǰ̨Ҳڰڳһգ豭ˡ
һײ͸ӵڳÿ˶ȾŲ豭̧Ҳ΢Цҵֱʲң˭֪һǧֻΪһЦ塣
ȼǵÿµһƪСүͼүִ˰ưɣǮ뱲ˡ
Ϊ˱ִǰְ˵˻˵ļܸԲ˹ȥ
׳ŶϣճݵƯڵƹµ΢⣬Ǻӣںڵͷĵپ¡
ӣĲһơ
Ҳ˫ۻһ񣬸ûӦȻеĺ塣
û߰ѬױӲһͷҲȾغڣϴһ򵥵İ׳ʸɸɾУ԰δµĴѧ
֪Լúܺÿ
Ҳٴο񣬷·ǵһμȡ
ûзһĿ֮սһ˳ûԭصļҲ뿪ᡣ
־Щؿȣɵôˣƽʱĵط𣿡
һһ̨ľƱһ¾ˣ˭û侮ʯúõĳӱŪûԼС˱ھΪû취
ȸպһڲڴ㣬ζǮ˵Ĳǲһ̲סٺһڣ˼û˵Ҿ̸һϹд⡭ʵˡ
־̿ȺȲȾƵļƣο϶ˣδȨһôˣЩʲôǧѣ㳵ĳֹ
ǧү˵Ҳܳ£ҼүԺ޹ء
Բ⻹ھеĻǮˮɶԣǻԺӻԼ
ǣȴûЦ⣺ԣԺļҵСүģֻУҲſϴѧʲôҲԺҪǹʵϳ
־Ϊ˵СʲôҲ㲻ҲŶһѧĩҿƵ֣˼˵ҡ
ȳ˼һºȻ뵽ʲôңϰ˶ͣ¶ɳϵȡ
վ鵭Ȼλ͵ɡ
ڳԭأ֪ү⻰ʲô˼
־Ҳ֪ȵ˼֪Ȼ´ξûˡ
Բٵ˼Ӧ͵ˣһеطյ˰ᣬȥԸҹ
ȥҹͦȤôöҲЩա
ȷ²豭˵ҾͲȥˡ
־һС˵ȥɣ㲻ȥҶûˡ
Ц⣺ӱ칦磬ɴҲ֪ϸոǧҲûаѽ칦磬۾ۻҺȵþ˾ͺá
ϿҲˣҲʶһ£ѧӦѧ£ԺŬѧϰΪһΪĺꡣ
ٴαȵһŪҲû£үǱ˵һױһףү
˿ЦʣҪԣ
ȵ˵ͷЦˣԺľҾͲμˣϾûҹ
Ϊѵ־Ҳû£ɳϴһкȥһ־ۻᡣ
ָһ²豭ˮ͸ûкȣ뿪˰ᣬ־ں溰һȵ
ڶ¥һ¥سӣϻŲٸҡڵˣоƽģ
иڳֱŮ˸ۣȿƲۣgayŮȤҲҶ࿴
ЩпϱʱǸУû̸ûܹ˰Ͱ˵ζҲ֪ʲôо
񣬺Ȼ¥ݿڵİűһƷ˽Ųȵس˳ûüͣ½Ųײ˸ֲ
־̴˴ӰһȺ˿ոջĵ˵ԵүڻһҹѾˡ
л˵
-ˣþòлСɰǵ֧֣


2 
˵ؼôôӲ
Ҳû뵽ֱײû뵽ֱӾͿﲻˡ
˺ЩأϢȵľ̵࣬ģصġ
ȵֻ˵ļ򣬵ͷһۻˡ˳úܺÿü۾ҲڵסӢӦǾưɵķԱ
˧üͷӲ飬ǲǲ費Ҫæ뷨
ȾǸտأŻ˧˭ǰû̫ĻӴ˧磬һϾ͵¸˧磬˽ԼһӶûֺˡ
뵽ԭүȲòǲǳҰŵ˼ƣһ׽ֿһǧ
ﴫһ󸹱Ž߳ſڿ㵽ֵڱ˵Ļǰ׳Ҳ÷ǳθڡ
һˣҸ
ȻǲǳҵĹƾͿһɫǰһһɨͻˡ
ȿһۻ뵽ʲôվס
ΪܹݣǸңԺٻ󡭡
û˵꣬һűһĲƿڵʣɫҺ۵úܣͲһǾƿҵϣĲǺƶѪ
ȵ֪Щ
˻˵ʲôƿϵlogoȻ˵һٶľ˵Ҿңǲ
Ķӣʣ»˺ſӲ֪ķԱ
־ں濴һӢ۾ĺϷڲһϵǧֲֻһ
Աؿżֵľˤ˸ϡãʼٸߣˣ⡭
־ǰĻ㶨һľƣȸȻȥ
ȿ־һۣһ˿𾪡һٶʲôƣ֪Ͳˤˡ
־̿ȵ⣬һļЦ˵ȥɣһֵǧ𡣡
־̵Ĵߴ£Ҳ˲˵ʲô뿪˾ưɡ
˾ںӾһۿүϵˣүȻ棬ʲôѶһμӺүĹϵܺá
үȥģؼ𣿡
˾ֱѬǻҲ֪˶١
³÷紵ûôǡ
ҸƵꡣ
˾£֪Լûжʡ
ͣǼƵſڣҧҧ˴ӳ
˳жסǼƵ꣬Ķ׷סõĳõġ
óʱĿ۵Ϊάү裬òڳǮֵһ顣
һۻˣû뵽Ҳһǧʱ
ȶ˾˵ڳҡ
һ·ϱ۾ϵݵʱ˫ۣͨķ⿴һȣڵݴ򿪵˲ֱ۾
ûע⣬Ϊ˰ȫѹϣүݵĳһС
Ҳ֪ǲǱҩˣһǻһʡ¡
˳֮࣬Һú˲ûзƷ裬ʵò񻰡
ȵִ򿪷żѵذ˷ڴϣµûֱͦͱһһ£˵˵Ļ
ײϵ˺һһټķԵø
ſԴһȻ˼ûڹййһϡ
ģ˵ؼôôӲ
ʹȫʧȲһ۴ϵˣ˵ױˣɿĹϣֱǿڴɱ˶Ĵ
˰ﵽȺİףֻʣһ׳Űɫ΢΢¡ؼȾʷЩΥ͡
˭˵ؼô󣬻ǰӲ֡
ɽֵĵһûʼʵʩʹô˿̫ˡ
ҲǣһˣôԵݡ
һνӴͬԣоȿŴϵһ´Ҳǲ֪۾ʲôģ۾᲻ÿ
ƿһҼֵľƣɽ֮неú˳
뵽ȾԺӦҲûϵĻᣬ˧ÿĺÿҲխϻС
ưɷԱֽġ
ϱûҪʲôİ£һҪúһ½Լ
뵽bossؿǽû˿˧£ûڷﶺ̫á
žűϣֻʣ¾ȵĺϵ˫ۣ뿴˫۾׼һۣβ΢̣ΪﻹЩˮ
ͷһ۴ͷϵõİ׿ˮˮһڣɬ촽ʪ
¶ãڴŲ䲻ȵķ磬ո뿪ǰſڶŵĵ˺ü£Ҳֹ֪ʲôܲͷѵСүɡ
СС֫ӴСү˶䣬Ҳǹġ
ֻʱ˵˽ͨ˵绰Է˾Ƶλá
һɳϵ÷ףڣɤЩͣҲһˡ
˾ھƵ¥ºţΪôҲҪҹûСʱ˾ͿٴӾƵ
˾ӺӾ￴һۣүҪؼң
һ΢΢͵̫Ѩš
ʱѾ賿һ㣬ƽʱȿ϶ҪҹޣʱؼǴûз¡
ڳĿĬĬʱ䣬үعûˣҪϽʰһ¶ٵҵһĺס
ҲûԭĸסһǵдĸĹϵ
Ȼûйд֪߱ʲôԼΪĶӱȲ˼19Ķӡ
ϱһ¶δ˵Ĺػ˵Ҳˡ
˾ȣ˾ִſڡ
үˡ
̾һ³νļҲֻǿҷһ궼żμңϿǧҷѾǽʧ͸
Ե֪ȲǵӣǵӷǳʱǶȵĲͷߵ˼㡣
İѾ˯£һƬžȶһ˻صķ䡣
ԡһ裬վھǰ̧Ĩȥˮûкúÿ⸱ӡ
үӺϱӵģֻϱһ·Կʺ״̬ûүôԭһţ߸ϵСү
СүֺܿͲˡ
ȻصϷֻ΢ͣ־һֱɧϢҲ֪ǲˣ꡸ûշ΢ţˬ˸һظûٷ
Ҳûдظ־̣Ҫú˯һսСүݰʣµ´ɾ
ȻػĻᣬҪΪԼúûһΡ
л˵
-ͦӲģ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


3 
ֻȥ
ȼǵԭдүعʱҷ򸾴ʧµβ֮һʼǣ֪Сүĵַ͵ҽԺ
ҷ򸾲ţԷַȺǵDNAյҷ򸾲ûţԼȥԼ׶ӣȥһӼ˴ؼҡ
ѾʰȰɳϣͷ컨巢˵ֻ°֣ҲûдȥҲǺˣ֪Ƿʼ˭ġ
ץһͷ֪С˵ӦԴһһһȥһ촩õأڡ
Уרҵһҵѧ֪үҵĽʣµһŲ֪
⼸ҲΪⷿƽ̨Ͽ÷ӣ˶𣬻оŪүϼſʽҷ򸾵ĸʣµȵģʽֻүƽʱĿöǸ
Сүһ㻨Ǯ˵Ѿܶˣô˼죬Ȼ⼸һηûˡ
ٴηץһͷ֪үԭжãûգŸˢǮϾư֣Ŀܡ
ȻǰǸԱҲ֪ô£˵òһӾͳԺǳȲòζһ˧ӡ
Ҳ֪ûж˾ưɵĹ
Щеûʱ
ץʱ򣬴¥´ײ̨͸
ȴ⼸ãʵͦϲĻʺϡ
ȸߵ̵̨
˭ΪʲôѶǼ
ַûջдڼѡ
˵ĶôҲû˵һ
ڸ̸һɫʻʻ˳ţȨ³
Цȥܺͷ˻ˡ
ĳŴһˣ̿һۣúÿԼүֻ࣬үԵġ
ڼѴһ첽ߵߣƺܺЦⶼˣһϵֱۣ̣ʰ𣿡
̵˵ͷˣѾʰˣķԸÿ춼
ǾͺáڼѶ˵СȽȥȥķ䣬ȱʲôᡣ
Ц£ڼûʲôȱġ
ڼѺ仰ƺǳˣЦúϲ£죬ֻһԻѵҵݣôҲûˡ
Ͽҷ˵ıӰüͷɷܿʧˡ
ȻʲôϿһֶۣ¥̨վŸˡ
̨ϵһ˯£ϹؿǣҲ֪վ˶á
⼸һֱҷһȡȾԸѵһСү
Ǻڷ鵭Ȼ¿˶ӵʱȻЦһ£ٿʱ̨Ѿûˡ
ϵĶշԸҲ¥ķ䣬ǡǸԱߡ
һվڷſڣɾ÷ЩգڣǲҪһģдҲ󡭡װҲЩɣ֪ǰӦĻȥǵķ󡣡
ڼѺòһ׶ӣ޲ðеĶĻֿһ鷿˲Ķ±ȻҪȻöȥԺǱסˡ
ϿԼؼҰᵽҪᵽطЩְָ߿ɲˡ
ͦõģܰЦ˵Һϲ
ڼѲû仰ģۿӣʮôô£ССĶ㡣
ϵĶ²ҷ򸾶뵽ȳ죬׼õһΪȲϲɫȥһ
Ҽ۸׼ĻҪһǲǲûǮϾΪĸ⣬Ⱥܲ£ʵ̫ˡ
׼ʱ䣬ڼ³ϸŴӣܲϴˮﻶЦ
վڳſڵһĻеᣬƽʱϷ򸾳겻żңСүǷլЩСүʱָǻһٷߣûʱ⣬˵һ
ЩȴˣҷһСүһϣ·ǲһˡ
̾һ֪СүϷ򸾵Ĺϵ׽֪ÿһҷ򸾻ؼСүܿģﻹ׽ĸ
ܿˣĸϣڼѼ״һüͷʣôһ
˵ү¥ϡ
ڼҨֶһ£һҲ£첻ǳȥڷҲָܸһ£һٴС
ʱһ˴ӳ
ڼؿСһ¾ͺá
䣬һ֣衹
ͷ䵭³Է
Ȼһзû¥ݾڼ˵ĻʵҲû˵ԭȷʵǸʡµСʵҲĸĹעѡ
Ҳû˭Եسŷ
ƽʱһڳԷĬĬԣһ˷ڼһֱ϶Ե㣬ѧҵڷϳ˶ˡ
Եò̶࣬˷ˮ
ľѩǰСүϲȵˮҲûԶٶЩﻹ˺ܶࡣ
ȳЦЦԴͷȾغɫ˿СһЦǳƭԡ
лл̡
ûסڣԼ˵ʲôлл
ʱҷƺżˣǰ˵ھưƿһٶľƣԭʲô
Ǯ̧һۡ
ʲûй෴ӦΪȵճദ
ͷҲû̧ˮ˲ˬ
ü֮ǰ˲٣˭
Ǹ䲻ȵ̬ȣʶ
ȷʵʶֻΪ˾ˡ
ڼѿʮĶӲµģЩʶÿһʶ㶼Ҫһƿ֪ʲôʲô²Ժûܰʰƨɡ
ȱûʲôӦһ仰̧ͷ
ڼѺһۣ̾һЩأȣһ¡
ϰִϷٷͬԵòǺζ˵ǱŤ
㲻ǵӡ
Ȼûʼ˵ʲôĴżæŵش߳һĵؿȣȴ˵ţԲˣҲСġ
ҲüʮˣڼѰ˰ȥɿȣٴγЦ£ƺ˵õġ
ڿͳȥˣֻʣ²ˡ
һֱͷڼĲ̣ò˵
֪¶ܴ󣬶ͥͬҲǣСǻؼˣҲҪȥĸķ䲻䣬ͻǸš
Ⱥƽ˵ȥס
ڼһ£ǲǸߵ˼
ϾʮӣʱڼѻǶȷǳݡ
ԭȻⶰסȥֱץ
ֻ֪ԶңԶĵط㾭˵ҪҶһ㣬ˣΪһֱǻʰβԲΪΪԼΪԼ¸𡣡
ϴ̽
²ҪһʱŻҲ˼ʱ䷴ȥDNAŽ׶ʵôһںģ
ȵ̬ȺܼŲʱ
Ѿʮˣǵ˳ȥͣȿͬ⣺ԼһעⰲȫҪٺЩѽ£ҪǺúѧϰ֪
Ϸ򸾶ȵߣ¾С
Ӧ£ӿڴóŸϣſңĶЩҾͲˣʰ֮ǿ԰ѷճ
̫ĽӴ˼ǣֻһСڻңԭ³ֻȥ
ڼû˵̫ĻʼղҵĺӣɣѪԵϵʼǵЩ
ǵڶ峿뿪ңߵʱ˶ûѣһ뿪ʮļҡ
ȷ뿪̣¥ԷʱСƿ˷ţİû٣˲ˡ
żæŵ¥ҷˣҷû˵ʲôֻ̾һȺǲףܵĸ߻õ㡣
л˵
-л2022-03-30 15:21:05-2022-03-31 10:38:11ڼΪͶƱӪҺСʹŶ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


4 
һɡ
ʱķΪż֣賿շƽ̨ͱͨȿϵԷԼÿӵʱ䣬ι۷ӵĵǩⷿͬȷǳˬؽ˰Ķ
ʩȫҪĵУµһЩƷ糿ҵʱ˳㻻һ´Ѽ򵥵شɨһ飬Ȼ˯˸
ʱѾ磬۾ʱе£һʱûʶԼµطоǸմһ۾һжİ
ڴϻһ£ֻۣиָϢٶԼȥģֻ־̵Ļظ˳򿴵ڼѸһַĸסַ
Ȼȵ뷨һֱǶԭĸûɺϵ
Ȼ˼·ſţȥݷȻӶ⣬ȥʱû뵽һС
ʱСǰ˺üˣΪѾ˷㣬Сûжٿˡ
ؼҷͨк˲пս緹˳緹ʱһλ䲻꣬վſڿһᣬ˶һۣĪĸо
Ů߹ȥһ䡸СȰɡȵͷ֪֮ôͷչɺһԷ
˼ĸò׺ʹĳ棬ǾִٺΡ
ؼһСάͨͥǴӸͥ練֪֪ôദΪѬգȵʺ롣
ȺĬؽһ˴ӳ
ؽǸϴûϵ΢ЦŸҨһǾŽӪҵϾȥ㣬û뵽ˡ
˫ֽӹ룺ллպýпվˡ
ؽ粻Լͬ뵽ǰҷ˵Щ
ǳ軵ȣСԲϲ˦СƢԣ̵ܽǶˣҲȥġ
Ⱦʹ·ϣǼ֮ܺúȰһúõСʲôһֱϲӡ
ǰƺҷ˵Ĳ̫һ¼࣬ҲûȾֹò
ƽʱǸϼвˣùһţȣԵ㣬Ȼ塭ְ¥ϵķʰãͿס
ؽҰһڷھȥʰ
˵žæסãҲס⡣
ؽһ£еε£סҲͦõġ
˵ǣ˷Լס
һü治ȼԼһסչ಻㣬ڼǰţܱá
ȲһûиˣȻϱ鵭ڴҲпֻԹˣҲôദ
һᾭǵģ˰꣬˷⡣ȶ£ԼһһڣǱѾ˵ˣѯǵ
ؽһֱΪǸ߻ĸСүҲԸ뿪ҡ
ϾĵطǾǸǳСǾȱС죬ͬ͡
̾һ뷨Ҳǿ󻧿һҪǣҪĻʱһ˾ˡ
ؽʵ̫ͬ⻹뿪˵䱻һ¡
ȳԷɣ극˵
극ʵҲûжʱ˵ʲô︽Ǹ㣬ĵвԱСԣ½½˺üˡ
ؼҷ򸾿ʼæʱҲʱȸǴк뿪еĳûֻõ·ߵȡ
ϳʱһС꣬ˣؼҷ򸾴ӵ˵ЦؽһϣȽϺദʱľִ٣ַΧȻͬ
ջ񣬴Ҳ֪Щʲôֱ˾һ
ȥxx̳𣿡
ʱȥĪĵлعǵġ
Ϊס̫ڴæܶණû׼ãȴȥ̳һá
͸úúù滮һǰƲ˵׬Ǯ
̳ﲢǺԶϻмСʱǹװ˼·Сүܴ·ûϿݵ⼸ҲҪ·ܻܲһ
˼·ȥƷͳԵģΪĩи˲١
ȺòҵһƳĴԳƷûʼͱһ¼
鱾ͲǺܺãͻȻϺ͸ˣЩ͵ת۵һĸˣҳúܺÿȿе졣
ֽ̧ݵǰĶˡ
ʶһ¿ڴĶûˣӦǸովȺʱСı
ллȽӹ˲ûз֣˵ͬʱץǸСС߶ָⴥ
ǲ˿ʡ
üЦЦôɣҲ⡣
ɿ֣ƺһ£ȷ˵һַɽưɣ
ʵϳǰھưɾȵǸԱԭվֱߣžҲӦûôܵӰ졣
㰡ιؿһˣ۾ȱ۾ÿ
˺ƽغȶӣ֪
˵ȡ
һƽĹ䳬Уһκƽż
ȱΪ˽û뵽»к䳬о֪˵лİʱ򷿼ûˣûüл
֮͡
˶ײˣҲĽ˶¡
ųʼ䳬У֪ڣ֪Ϊ˽ͬС
ĿҿԻ㡣
ȰǮDNAˣӲһǮҲǮ
㡭Ȼ£ưɵĹӰ𣿡
֪һ˿㣬ת˲ɱȸץˡ
ûӰ죬һͦõġ
ȡŶһһȥʱ棬˳㿪֧Ƹɡ
֪ƺ֮Ĭ˻Ȼ˵ȥҲҲңұˡ
Ц˵ʵˣ
֪˵ǾưɵvipڶͶңϰʱ˵Ѿˣ깤ʾߡ
֪壬ǵͳ˵⻰ʱ򲻱˶ݡ
üʣûи˵ϵ𣿡
ֳ֪Ĭˣҡҡͷû˵
ȻưɷԱõĿƾͿ뿪ʵĿˣҲֻ£Щ˵ôߣһЩµΪǾưɣǮԽһС
ȴӻëӽƳưɷԱҲûʲôģҲգԺҷݸõĹ
֪һۻϵļ۸񣬺ܿƿˣ㼪ԡ
һ·˺ܶ࣬ȶ֪˽һ˽⣬Ϊͥԭоûж飬꣬25һзܶ
һҲûʲôҪܿˣ׼ʱ֪֪㲻ʲô𣿡
֪ƺԼû˵ֻˡ
ͨ绰˵˾仰ǳĬŶԷ
Ҳǹ͵˽绰ֻǸպþ֪˵Ѿҷˣܿݼ𣿡
֪Է˵ʲôҶϵ绰ʱ֪һ䣬˿˿̡
ҲûѿڶҪҷҸպ˸ӣһɡ
л˵
-ȣҲ룬úܺÿ
˭и˧


5 
أڼҵҡ
ؼҵһ·ȶʲô˵⻰һֻεİ˷ͬӣͬ룬ҵһμԷڲʡת̬¡
һ·ҲûףԵɷڸմ鵼Ӷ·ûӦ˼ά
ͣ¥£ȴӺ³֪ұ³ȴӺһĶһͱ֪˹ȥ
֪ѺϣԼ뿪С
˵һεգǲ֪Ҫ˵ʲôֻǿ֪һ۾ǰ·˴ؼҡ
֪˵ʲôȰŪؼҡ
¥ȻǾСҲҺеݣһռ仹ģ䣬ȱ㽫һŪ鷿һŪ˶ңڿ˶Ҫˡ
ָƿȴӹҳľӼЬŪúλ˻ؼһߵʱһˡ
Ƚŵϣ֪˵ҲǽϲŰܶණûУҲûôʰҪȿʺϵĻҷҲܷ㣬ܶ඼ס
֪վڿҲûô߶ɨһ۾˵ʺϡ
ɻءšһ
֪䣺ʺϡ
ʧЦȥ𣿿һۿ˵ʺϣⷿҪ
֪˵סķӺãһҲܰͨ͸ոʱҿ¸ҽԺ̳С
ȿһҲǻ㲻ϽеĶУҪĻԭĴѧסУ⡣
ȴ֪ȥԣֻһŴ¹񣬴ԱСôһ㣬Դ䣬ûУסֻȥ䡣
֪Ҳû̫ѾඨˣȼûŤתأһŰֽͱʳ
ҸǩĺͬڼҲ֪סãƶһ֮ǰĺͬдһ⣬ˮѣѣѿ϶Ҫ԰ģĻȻ϶ҲǶ԰롣
֪˵ͷӦõġ
ص˵ͷһһ졣
֪ҲûˬشӦ
Һϱк⾭飬Ȼ˵Ǻܺõ飬ǩԼԷҲù֡
ţһ̧Ϳ֪˳Ӧúܶϲ
ˣһǴ˻ʱǰ˵һȾ㻹ͦҪģΡ
֪£ʣʲô˻
ȱд߻ش⣺󡭡ѣŮѣ۲ʲôģִ˲
Ϊ֪ҲǰһˬӦû뵽˵ûѣ㲻еġ
ֵסˣûм˵ȥүˣһѡ
ֻү±֪ˣӦҲˡ
Ȱο˭˵ûѣ쿪ʼҾѡ
֪͵͵Ц£΢΢һʶĿ
ȶۿ̳żȻ֪һֱ壬˵ҲǺƽһЦ·ƽĺͶһСʯӣ𵭵
һѺֵýȥ߯ӡ
֪ƺѾϰ֮ǰй⾭飿
¶һţæͷͬСү˲ʲôЦүõŸ˺⣿
⻰Ҳ̫ԣ䣺ֻҳΪ˲ģƶѡ
ںͬǩԼ֣Ȼݸ֪תƻ⣺ǩˣ㿴ûҪ䡣
֪ҲûֱǩԼ֡
ͬɣӭ˵һλѡ
ʱҲˣϰҲ㣬֪Ѷ
Ȱ͵ſڣŵʱ֪˵ָ¼ɣҿܲڼңȡ
֪Щ㵣ǰ˷·̫Լˡ
ȿûж֪ôˣʲô𣿡
֪ҡҡͷȵָʾڵ¼Լָơ
Źϵ˲֪ƽ£ƺЩգ߽˸绰ûȶ˵ͷԸ׼һͨ˰ҵҪá
һͷˮ񣬲˵
뿪һ򵥵Ȼڵϲ鿴Ĺ飬ǰǸ˵ĹͶʣĿͶʡ
ò˵ûصʹ¹Ŀ˵ǮȽϿ졣
ȿź̽üͷŶóľǹƱͶʣŶϴ˵ǣٿ٣˺һҹֻĵزͶʡ
زͶҲҪ㹻ʽҲûȫ˽磬ҲֻһʴһЩ
ǰǮͶʣϵǮǮһǮ׬ĴǮ˻һֱǮûǮ˻ԽԽûǮͷûǮôǮǮ
Ȱ˰ҹ˽⵽ҵĹƱ飬ϱӵ࣬ӦҲʵοܵ˵ǲȶ
ȶкܶ࣬Ҫǡ
ſڵǰ˯ˣʱ߲ӶˣŲӰΰѣϱͨӰ࣬ػϿӽӲ
Ҫȥڵ⣬ȳ緹Ѽһ£һСֽ֪Լ³ȥһˡ
ؼҷѾɳſڣڶҪͥԱĹϵ֤
ΪȵĻңͬҲҴˣϷ򸾲ûе
Ϊǰ׼ϣ԰ܿ
쵽緹ʱ䣬ɳС겢ǺԶĸ߷ڣȲؼҷ򸾰æһ죬˵鷳һҸĸȥ𣿾xx԰˳·ȥʱԾ
ˬشӦˡ
ϳʱ˵С㲻ȥ𣿡
Ȱϳе£Ժȥǡ
ؽЩģʲô±ȻؼҸҪǲǣСÿһζ
æǺãؼҾͻؼңǰ˵һҽ׼ʳġ
ȳһǳǵ˵ͷӰ뵽Сſڵ龰ؼҪǰ˵һ˵ؾͻص
ʱ֪ӦڰңȥʲôҪæ򿪽ггյڼѷ΢š
裺үүˣҪ㡣
Ȼأڻȥ
Сүүүٴһ¾飬СүСլҲûλүйдҲǻиڡ
뿪ңڶֻˡ
³ʱſڵһͺ۾߹үˣүˣû˸۸㣬ˣ϶ġ
ߵʱʲôȽͣû۸ңԼߵġ
Ҳ֪ûȥһֱ˵үӡ
վ˼ˣһ˳˵ͷ˵
˵˶¥˶鷿˲ЩͷۣһôϷеۣûܼүĴȴװү
̾ȵֻˣʾ֪ǽ˵绰롣
վ鷿ſڽι
֪֪
˵֪
Ĭ£Ȼ˵ҿµֽ
ȵͷڻ棬һ˳𣿡
֪˵ֻкٶܿͰˡ
ȡšһǾͺá
ոȵ黹ܷ֪꣬˵ƽ
Է𣿡
䣬鷿Ŵˣϴ߳ȿһ۲Ų˵أڼҵҡ
л˵
-ȣڼҵҰ


6 
Сˣ̸Ҫ̸
ϷЩִٵɳϣүվڴǰ֪ڿʲôһɳϵϿһүӡ
Լ׾أεûеһʱҲΪܲˣԼ۰ôõӲӣԼҲܴ˵һλˡ
֣һʱǵܲסǰʱųԺҽ˵Ҫ˵
ڼһȰţǰ֣һвСؼңȥ㡣
үЦһŹһһȻǾͰСȸϳȥˣǲҪ͸ͻҪ
ûвҪԼ˵ҪȥؼҵġڼѶ£Ͼĸ
֪ǲĸ֮ǰأСͰȷǣһʮ꣬һ굽ͷֻ⣬ҲǴҴææʲôʱܹȶˣҵСǸˣҲԴСȡ
үеվҡҡλΣæ¡
ڼҲһⲻ˵ǲˣ⻰˵òˣʲôûйܹǹˣǻҪôܣǰʱѹ˾Ūһ㡭
˵䣬ڼҲ˵¡
ڼѺ֪˵ŷӦ˵ЩǡĻ
Щ֣ϴЩΣ뿪鷿һžͿվſڡ
ȹ˵绰ſڵϽûκȻ߽鷿
ȴСլ˳вűϷ򸾽ӻȥֻӻȥҲǾһ˵ȶүӵĸȸĸҲָ֪Ҫֳ
鷿ĵһ仰ڽһүүվȽԶĵطүӿʲôߡ
һĻүǲҿӺ֮˸ҡ
үӦһ⣺Сүү
ȥվڼѸڣҲ鷿ߵԭȵλϡ
鷿һʱ䰲ձȸոջҪ̣һͥǺСļʣƫƫˣһʱ䶼֪Ӧԡ
Сȡүȿڣˣôȥүү
ӿת˵µˣŹȥ㡣
ү˵ǲ˵ʲô׼ȥң뿪ҡ
ҡͷûУֻԼһס볢һ¶
Ҳ˵ˣǧĿСȲϣ빫˾ˡô黹ڣүɺӣˣǲǿԻˡ
ʶܾ֣Ѿ˲ġ
ү̾һȨǰͽϣ˾Ҳ˵ϼ仰ܹҪ˵ʲôСȡ㶫
֪ջСڹ˾ĹɷݣĶС󣬵ĳֹ˾Ĺɷݲջȥ
ҷ򸾶ʱһ㶣ȷʵջܲĹɷݣϾϵջȥҲ֮С
ûй˾ĹɷݣЩԼŻˣԺҪȨϣ֪жңʱ˿̲Ʋ˵ԶԶûСҪ
ҲûӵЩȨ˸̨׸Ϸ򸾣ǲҪΪѡ
ĸָүصĴһڿҿң˱ṵ́ģҪҲסȡ
ȼүû˵˲һûȫ˵ҲûҪСڷֹ˾ĹɷݣǰҲûȨջȥܲɷΪСȳ꾭»֣³ֹҲҪġ
Ǵӽ˵ĵĻүĽҲɢЩ
鷿ﻹӣүӶҵԼҲܸˣ˷ļ
ڼһʼүӲϲС󣬵ڿǾʧˣ˻ġ
쵽緹ʱ䣬ү¥Է̼̽׼
뵽֪ڵߵүߣүүеҪȥһ¡
үӻûͺǳʲô㳤ԶٷǲǻûЩĵ˶ϸɾ
ҲΪ̾ǽͣľͲİɡ
ȥǣ¡˵
ⲻɵģģڼҲȰ˵һˣպһ緹ɡ
ȴڶ֣ûǴĻǼүԺϵδҲ˵λǵĵһμ档
ɴղá
ڼвͨǾͺү˵˵ҲүӵԸˣС
үǰСغ˵Сүүȥլ㣬һ죬£øϽȥ
үӺܳȣҲ˵Ļȥʲô
ԥһỹ˵ʵҼˣ˼ñ˵ҡ
үӲЦ£𣿡
˵ʶѣͦõġ
ү˵Сˣ̸Ҫ̸
ûүӻ˼ΪһЩĵѣɵͷӦ¡
үǰһҪլҡ
˵׼ʱ
үӿڷߣϷҲ˵ʲô
ȿٽ밸ֳһ뿪ңɵȸϳһͣſڣ³ȵķһۣæ˾
ǵĵһμֳһǰ䣬ڻһǱҪ档
ȵҵʱ򿴵϶˼õĿӣ֪Ѿöˡ
һŵʳζֻһǿԸһ¶ӣѾ12룬Ķɾ
ķǰ뿪ʽ߽ͿŻɫΧȹ֪֪֪ĺܺãһμֻ֪ǴűΧȹ֪ĵüխ
Ȳ⿴ȻܺÿϱûԼûгһջڼ÷
Ժѵı׼Ҫ֪롣
֪ŵתȻ˫ӷڷϣһˣˡ
Ӧϴֺȥæѷóһܷḻһ緹
֪ʱѾΧȹ£ţȳ֪װʱֹؿ˼ңȻѸոѵһ㣬Ӧò˳úһ˧ԿԲô˧
ȵļûôǵдĺԼһ
ǳȥԣףǨ֮ϲ͡
֪ѷݸȣƷˡ
Ȳذ֣һٷѣ˵Ʒѡ
˵⻰֪ǰװүƵԽԽˣԼҪװǮԺøŬ׬Ǯǡ
֪Ǽҳˣ˵ȳԹóԵļҳ֮֮һġ
ȶˣ໹ƣֻܿһ뷹¶ǣʢڶ룬Ȼֿٵûˡ
һֻųԷûʱ佲һͲ࣬һ緹½
ϴģˮҲ׼ģֻ֪ûдý˸绰ʹæش·
Ƚסм𣿡
֪˵˰ٰңеҪȥӰˡ
ֹϰʱ仹ûô͸ȥӰࡣ
֪û˵ƺǲ֪ôشֻ˵˵ҲǴʲô˼״˾ôѡ
Ͽȥɣʱ䡣
֪ˮûһ뿪ˡ
ҧһڸϴõ棬ٴθԼż׼Ҫ֪һڷϣϽģﲻһ׬ǮҸҪ˹ͬŬ
л˵
-ȣڷܣʽ֪ҵͣ
֪æʲô֪ڸ·ϣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


7 
㲻Ǹһ򣿡
һ綼ڿƱʱΪԼ㣬ɾܾӹ˾ɷݣ鷿ͳĿͬӵеĹɷݲࡣ
ÿķֳһٶСү˵һҹܻ⣬˵һǮǮ
Сүĳǰȵ19գһһſܵĸڣСүǮ٣һԭⲻýڵȼü֮
˶ǮҲһϱǮǮҲ˻Ҳ㣬Сʱ˲ټϲ׬ǮǮεקϵĸо̤ʵ
ⱲҲʳɽգȻ֮Ҳǰ
ϣԺҪϼ̳ϺȻռʮļүеǮҲܶԿһ£Ȼֻ۸
ڹƱҲֻˮҲܷͬһϣΪͶҪա
һȫûʱˣ̧ͷͷˣʱѾǿߵ㡣
˵Ҫ֪ȥԷףǨ֮ϲȴ鷿ȥûпƣ֪ƺû°ࡣ
Ϊ˲ŵ֪ȸϢѯ°ʱ䣬һСʱԷûлظֻԼԵӡ
ڿյƣȻ鷿ӰǴ˼ҳ㷹
12㣬ϴӷˮûصƣ֪ķû
һü12ҲûӰʱҲ̫˰ɣ֪ʲôӦòỹǾưɷԱɡ
ȵȣӾưɷԱְҵ
˦˦ͷǰģԱҲһݺõְҵҵΰˡ
Լ˿ˮȻط䣬յСơ
֪صҵʱѾһ࣬Ϊе¸סһֱ߲ȷϢڻ·ϡ
һһ΢ش֪סӣѾϰһűһƬڰһֱһˣûΪһյơ
ҵĵһΪˡ
֪е㱧ǸûǰС˵£Ҫ
ȱӳѣϱϲܣʱ͵һʱ𴲣ʱԥ𴲶Ǻˡ
ϴ˲٣ȴŹǷӷһȥͿϰ˷ͣڻ˸Сֽ
ϺãеûлظϢǸ˷ֲʧԼϣһкõ顣
һ첻Ϸ˼Թľڴûþ˯ˣ֪֪ʲôʱġ
°ʱ˯Ҳñ磬ǸͲߣҲ֪ʲôҪôࡣ
һݼ嵰κ㳦һţ̣⻹ϴСѣ˵һݷḻͣƽʱһţҧƬ
ȳԵøɾ׼ķҲԹˣͳԵҲԵñֱլ緹ʱЩŶӡ
緹үүóʦ׼ϲԵģΪ˲үֻܶŶӳһķˣȻֱֺĳԲ£ٳһҪ³
լһֻϹѾʮˣֻһȾϹӦǰСүլʱȽס
үӳ緹Ҫ˯ȳʱ޹ʳ
լڵСһССɺܾãס˶ЩǸˣͻάһֱܺá
̵ϣ·ߵĻͣͣ죬ǰջ۵ɢ΢硣
ΧĻ֮ǰ׬ǮһҲҪһĵط꣬һֻ극Ͱһ޹ʳ
ڸ׬ǮһҪ׬Ǯ
Ȼһӳ˲ݴ￴Ҫ㣬ܱûˣȰǣſȥ㡣
Ϲܼ޹ʱѾˣֻڲݴСͻ
һͷʾȻǣϵϣ̧ͷʱ򿴵·߹ӰȻתʧ
ǰͷЩ죬֪ʱ֪ϱߣڵĵطǱ
óֻ֪Ϣ
ȣϻҪӰǵǨ绹ûгԡ
һ֪ظϢˣݹʱ䡣
֪Ǹе߲
ȣǺðɡ
˻ֻظ
֪ҹ𣿽ܻһ㡣
ȿֻЦ£߱߻ظ
ȣС
뵽ոǸӰ
ȣڹ𣿡
֪ǡ
ȿظûٴ֪ȻڹǸոǸ϶ϴˡ
ү嶺񣬳˼˺ӿվ磬һ춼լүҲܿӵ飬˯ǰЦǺǵġ
뿪լ˸ҹĵ꣬Ȼ֪˸λͻظϢ˵ܿ͵
ҹߣʲ˼Һĵ꣬ʱȿ۲˵ܶ࣬еۻҡ
ҹˣԽԽˣµЩ⴮߲ˣȻõȺһ
ʮӺ֪Ű׳տſڡ
տǸŵɫ꣬ǰʱſΪװ޺ÿƷḻϲټӰһ°СۣҲвٺ֪һװСƵˡ
ȳ֪˻֣֪øߣһ۾Ϳǽߵȡ
֪ºȰϵƸȺȿģصͦúȡ
Ǳص֭ƯԲϹһ͵С³ŸϣҬС飬һȥ͸ģϵһӱϴ
֪ٵֵطҲٺƷżһκȻûͦõġ
ϵĿûûð˵ȵ˵㿾⴮Ӧǲģ㿴ȱʲôЩϲԵġ
ǿ˵һӶǿ˳ˡ
֪Ц£ˣϲԵġ
ҲԼòһЩϲԵĶϱҲǵ㵥Ǹ䡣
ǲ̫ǰ⴮ʳһһ֪ͣҲسţ˱߳Աġ
ȰһֻСϺʣүүǿˣĺҲǺһװһգ۾Ͳˣû
̧֪һۣǰںСϺ˺սأѳ˲һȤ¡
֪һױ߰СϺ˵ӦǿˣһҶҵүүǱӦǸҵҵûչǱߡ
ҵ̧ͷ֪ǡöݹһֻհõСϺŵ
ʱһ㶣СϺ˻ҵҲҪװ̰ڵģࡣ
֪һȣûзӦȻֽһ
ȡ
˻Ȼ˽ʶء
֪ʣôˣʲô
ȿǼŰõСϺ鲻ôãû£øҰˣԵ㡣
֪һֻСϺ÷ŵá
ҹԵò࣬һСϺȵĶ⴮˶ˣѾ뱥
׼򵥵ʱǰ˺һȸ磿
־̣󻹸żˡ
־Ѿܾûȣÿνȳȶܾĺɽһһɽ֮ҹû뵽ȣɽֲгɽ
˦æߵߣȸ磡ո㷢ϢôңҺͱԼ
֪󻰵ת˸䣺㲻Ǹһ򣿡
л˵
-ҵ֪ۣһ
۸ߵãbushi


8 
Ϊ
ɽֵһ;ܾ־һеԼɾܾһ£Լһ£־ÿ춼Լȡϴĸ桹
һ춼үӣֺ֪ûʱ俴ֻԾûп־̵Ϣ
־˵֪һȵ˷Ӧһ־תƻ⣺ô⣿
־̲£ȻǼ˰˰֣ȥҸ⡣
תͷ˵ô⣬ҽԼҹûظһˡ
леίо˵»˾ɰ
ȵûз־ϣΪһʣ绨ĵһǮǲСүģģΪͶֻÿһǮļֵһʧܵͶˡ
֪֪ΪʲôҪһ򣬲ʣʲôһ򣿡
־һ˻Ͼ֪ʲô£޷Ǿһҹ£ˣҲֵ£֮ȸͺá
ôأȸӢ۾Ӣˬһľ˵Ҿңǹŵ־Цģǰɣȸ磬Ϲͦõİɡ
ȻһЦصܰ־ɱں㣬Ҫȹȥͷġ
־̲˵ùǣҺһҲС磬ǻҰɣպ˳·
˵˳·ҴҰˡ
־̡һ󣬲ȷʣͬˣ
ȻԼ֪ԲʲôȱȸĴָţơ
ȸ˵֪˵ã֪ȵ͡
־ֹӿ棬סһҪǮ
Ҳûô࣬ͷʲôȦﻹ˵˾¼ʲô칫play
־Ҳѧ֪ҽܣã־̣ȵĺֵܡ
־Ǹûûεģûȵ񣬻ں֪ϵ¡
˵ˣȻؼҡ
ؼһʲô£־Ц˵ݰݡ
־ûиߣתͷȥѳҹȥˣֻߵʱ˵´ԷûӦ£֪Ӧˡ
ؼҵ;вʣصҺȿڣ־ƽʱñȽϷ⣬˵ĻҲص棬ھ˳ԷΪһȥݰɡ
֪ûлĻʣΪʲôҪһľˣ
Ϊ˾㡣
ȵȻûа⻰˵СܵĽ׷澫񣬶˵˲֪Ǿһٶ
ҾôΪʲô֮߳ΣҪǱֱͷȥ
ȾԼݼԽԽ뻯ֱү١
֪ȷʵǱҩˣҿȵò࣬ҩԷ˲ǲʡ£ֻ֪˷֪˾Ƶ걻һѹ
ͷȥҪȥ֪֡ȵ˱ˮ
ȸոպƿߵļβƣˮýơ
˿ķˮⲻûҵʱҲִʱ䣬Żһ¾㡣
֪˵ⲻǾ֮ͣǾˡ
ȿЦһǲǾҪ˵Ϊˡ
仰˺󣬿֪Ҳûнӻ
Ⱥ֪Լ˵˻ԷתͼԼҲŸɰͰ͵˵Цʱ䲻ˣȥϢ
˵űӼҴҵؽ˷䣬ŵҲƲסһŶˡ
֪һڿ΢΢ͷ֪뵽ʲôЦһ޿κΣΪһ̾Ϣ
ʱȺ֪ʱ伸ǴΨһнӴ֪ͣżڱϽ
֪ͨ£ȳ͵ʱظ֪ſܶʼ
Ⱦʽͦõģ԰룬һ춼ⷢìܡ
֪ͣڹ䳬жһЩԵķڱһ㶫֪Ҳѳʳˣ⿴ǻˣϾ˶ס
֪ף̰ڵġ
ǰʱȰСүڿʣµ㻨ǮͶ˹ƱСүúãΪֹ׬⣬ʣµһڹͶʣܲܰѼһ
ҲֻŹƱ׬ǮҪиͷռͶĿİȫָҪߡ
ͷӣƬϵӰŵϵĺ̷⣬͸Щǵݡ
ӰͶȶһͶĿǵԭ̾潻һ½ԱŮѣxxӰڵŮǡ
־̶ŮѷǳģСүȥʱʮоž䶼Ůѣ˵СŮѳȦж࣬һϷͶʱֺͶӰӹ˾ܾòҵһͶ˻Ʋ磬ʲôܰŮһŸסҺõݺƬ顣 
ΪʲôǵΪҲǹغͶʵ£˼ҿС˵ǿѪȿС˵Ǿǿ棬ǲӰȻǸСͶʣκξ籾ӱݻᵼԱݼ˵
ӳʱŻһھĵӰӱɺ
ʱ򻹴Ͷ˵ĵǧֻ಻١
֪ⲿӰǲѾģѾͶˡ
ȼǵ칦иֹ˾Сү˵Ȳ̫ǵ˭ЩգʱӦñȡ
뻹Ǵ˸绰־̣绰˺һ滹ǲӡ
ȴҵʱ򣬶ȴӵȶۡ
־̳ɤӺһι磬ʲô£
ȿһֱʱ䣬־ǰ赱ơ
Ҹĵضе¡ȰֻԶ˵㡣
־˵ͣһҽӸ绰ֵʧˣȵĶõȡ
ʣô
־̵ɵ˵ҲŪֶأˣʲôҪܵҰæǺǸֱŤ˰ɡ
˵¡Цһ䣬ʶֹ˾С𣿡
־̹Ц˼ⲻôֶӼӹ־磬𣿡
ˡ
Ȱ۾ժȻڸҷַȥǡ
õģ磬ӭ档̾ûҲû¡
־̷ĵַǸưɣưɻûӪҵȽȥʱ־̾һʹżȥҡ
һʽңֲô绰ʱô
־жˣʱǴ裬̲Сԡ
⼸˶־̵ͬѧҲǸճûãЦؽӹ裬˵лл硣
ֵСүгأ־һСԺŵСүǰңһ㶼Ǻһ棬Ǵ칦ǺͳصһνӴ
־̴ųǰųصļ˵һӲź˵ҪԼ棬û뵽㻹Լˡ
غ־֮ǰһģƮȾһͷɫͷǶһꡣ
۾ģһ۾Ϳ͸
ȸ磬ϴμ档һֱ棬κȲȦӡ
ס˳֮ģ֮ǰ־ĻͷȾڣ˲ÿڶԳ˵Щ
ԣϴμҲһֱԼ棬е߲ոС˵⣬պпҾ档
˳־̵ĻߣȻⵥСһͿġ
Ⱥ󣬵Ǵ٣ϱӼɫɫˣҲκദһȺͳ߽˲١
ȼ̸ò࣬Ҳʱ˵£СȤ˲СڵӰϲǸݣһʶʥҲûȦѣһˣ˾һ㡣
־̿ȸʹ˸ʲôС
ССȡ
û־̡
ضʥеӡǰʱڼ̸绰ܾǲӰͶʡ
ӡ󣬵Ҵ绰һϵʽ˵ųؾȥ绰ˡ
ҪȸոǷûһ˲ȫûκĿ˵һ仰ȫѳصɸʶѣ뽻ѣȻ̸֮ἰСһС¡
غܿʹ绰ʥĵ绰ȣ֮ڵֶӵļ׸裬ǵĵһڣദò
Ϻ־̳ǳ־Ϊм˴󷽵ˣԼһȥ档
߳Աĳ˿Сʱ뿪ʱѾȻ죬Ʋ־̺ȸõĴż
غ˵СƣЦǺǵغ˵ߵŤŤųصļ
ϴּͿȣһͶκߵǰһЩνϵѡ
ȫûпˣӦ˵ȫİˣֱԹ
־̿е㷴Ӧͣ˽Ųƿһۡ
üתסȣȡ
˽תͷȥûκƺ
Ĳͣһҡ
л˵
-һͶʲʧܣջ˸ѣlg
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


9 
ƿԷ˯
־ԶͿϲһ𳤴һ¶װС͸״׸۾ñߣҼ࣬˭˭أһȲּҡ
κȵСһ𳤴󣬳ѾҵҺҸϵС
ʮյʱƸ͸¶˵ϲܾˡ
ֻһ֪־̲ɵʲôϲģһԴ
ȸ絥˼Ҳã»ܿͻ»Ѿͬˡ
ʽȸ˵ǰȸһͻԹԵظƨɺ棬ڻҪ˵ǲ˵ȸѾǴǰȸˡ
ʲôң־ƵؿǻҪȥһôɨˡ
˲ͰεȻ˼˭ܿ뵽ˣܵİˣԭ
־̣һгģ˵һȥпտȥ֮ǰȥǼҲԷ
ǰʱԼ˺üΪΪҺЩ죬ȣԹԼ
Ȳ붼֪ܸߣȥϿô졣
һȥһſȥȶ£пûգԲԼټ
üѲͷϣ̫ˣǰھưƿƻ˸ķԱֵң̺øһȥǵǸ
֪һľƣ˸ڵķԱ
ʱ֪Ǵͦ
ҪʲôȺЦǲǷԱѣ㲻Ҫ¡
˵־һ֣ˡ
־̿ⳡϷ˲ȸ˧ˣƨƨߵؾͰѳؽӹ
Ⱥڲſڵּ˾ڼ־ʣȸԭǱ尢̸ϳȥȻźһͬӵİ
Ҳþôʲе㸴ӣԺ֪
ԺӦûϳү
־һ˵ģҳʲôøӵġ
ּ˾ſڣӹذ
־ɻؿͣԭزȣ磬ôߣ㲻ǻһ𡣡
ûһϽӻȥЦ־һ䣬ˣҲȥϴϴ˯˰ɡ
־ϳѳ򿪣ͷȸקˣʶȸ磬ǲô΢Ǹƨ
ʧЦ˰֣뿪ߡ
ûд򳵣ǳ˵ؼңĿе󣬽гַǮµʡһһ㡣
ؼҿŵʱشĿݣҿĵҲˣ֪Ѿ°ˡ
ߵ֪ɳϿϣһϺŵһߣ̧ˡ
˵ţ°ʱˡ
֪ЩΣӲǺܶ°ࡣ
ҵѣÿ΢ЦضſˣҪԼ⣬˷Ҳȡ
Ȱο°ҲãҲ̰ڵģżԼһϢʱ䣬ˣԷ𣿡
֪ʵϵľζոڼԹˡ
˵ȥȵ˷ˮ˵лл
塣֪СүϲȾƣƺܺá
ȺһڷˮѱӷȻڵϲݣ֪ڻʸԷ˶ơ
õʥϵʽʱ˸绰ѯʵӰﱸ£˵Ͷ򣬶Ѿ籾˹ͲԼʱ䡣
֪ʸ뵽ڻʸ磬ƺҲңȼ֣˵ĻҲܺйϵ
ĵӵˣȻòţõţر°۵ʱЬǼǳʹ£ϱᡣ
ߵشҲ֪
֪ȥ˸ľӶǽڱţ˸ӣ
԰ǰҸ˵˵ǽϰװȱ˱Ȼǲȷ߶ȣֱӰ֪ȴ߶ôҪҪ㡣
֪£߶ȿԡ
˵æűǽ˸ǣ˲Ūٰװ°ʱͿŻЬ
֪ͷͷķԴȥ֪æЩʲôСү»ͦߡ
㲻𣿡
˵С
֪ʣģ
̧ͷ֪ЦüǨӦû˵ùȥɡ
ЦβģüЩƦƦ͸ֻܰѲſԻ
֪ȲЦ۾˵ɲ˵ùȥˣõѡ
ߵ̲סϲ
䣬һ὾
˵ű䣬ϵЦݸ硣
֪˷ӵ绰ʱѾ磬Ⱥˮ׼ؿĵƣɳϷ˸ļУ֪ոտϣӦǺͿͻϣͦҪģļ֪ķš
ŵʱ֪ڽӵ绰û̫ļеݵ֪ͽˡ
绰֪˵æ˺ü֪Ų˵Ժļ°֮ǰңҪڳϸҡ
Ӧһ㱨
ϴڴϿʥľ籾籾ѾƣΪûҵͶһֱӺ
ѧƣѧӰûжоѧʱĴľרҵ飬籾ֶһ£ǴͳҵƬ֮ǰ˵һСڵӰ籾ǳӰȦԼϲԼźǿҵı壬ݴͬҲˡ
ⲿӰ֮һҵƬӱ޵
ԱѾԺþҲѾЩӰѧԺˣ˵Щ˲޵ĿܣƯ֪ƬͲԭ
籾ȸϢ˵籾Լʱ̸
ظ֮ż˷ܣ˵ʱԼ棬κʱκεص㡣
ȴҲӦǴӷ籾һֱֻŶôż尾ģȻظ˵档
Լʱص棬Ȼͷһһ˲䳷أ˵Ǹ
ȿǸ볷صıЦ£ӶԷõظŰıˡ
ȷֻʱֻ£΢ʾһ㡣
֪֡
Ȼظղصı˸ı鷢˹ȥ
û濴Ǹı̬һɰżƿԷ˯Сڴֺߡ
̬֪Цκѱղˡ
л˵
-һ˯


10 
ȷʵҵĺӡ
ȰͷõǮõĶóˣиٶ⻹ǰյĳеϢ֪СүǮСүÿһп붼ԼգҲû̫ߵİȫʶ
ͶһСɱӰ´࣬ͶĵӰƺ̫ⲿӰĺЧûлѶ٣ʵȡռ˴ͷⲿӰȦһȡֶշתȥɽ㣬ȫʩһãȻһ¾ͻӰ쵽顣
ⱾӦÿǵģǵⲿڼ䷢һС¹ʣ⻹ǵӰ֮űӶԺƱӰ졣
־̴˸绰˵ԼиͶѯвȤ
ǮҸһͶʣ˼ȥҲֻ־̺ʣͶԼδŮѵĵһô˵Ҳǣˡ 
־̿ľ籾ܿӦˣּСүͷϵǮ˵ܶ࣬¡
Ҳû뵽ôʹӦһ£ǹǮ¡
־̶˵һ仰ȸ㡣
ȿ仰ʧЦǰʱҲ֪˭˵ǹ˿ƵľѧԺĴѧ
ȷȺ־һȥԼ
ԼĵصǱĹңһС⻹ǱԼļҡ
ͻΣһӰγﱸеĵڶӰ 
ȵһۿ˵ʱΪѿڶá
绰Ͳ룬ųĴ˭
翴ѧѾʮˡ
忴ȵķӦһǸǰǸƽʱʱΪͶʵµҲûʱԼʱһָģ
ȸΪС
ûϵӻͦرġ
ʥȵĿЦ˵Ҿ˵ǵͶ۹⡣
˵תڵ־̣Ŷλǣ
˵ҵ־̣ҲⲿӰͶʵȤ
һͶʵȤðؽ־̣־̿Щ£һȵС˵磬ҵĵݿװ⿴ź̫ӡ
־̶Լ˵Ļˣ˿Ų̫ǳ־ҲˣҲһ֣־ϻżźڽƬ̽֡
ȵһ裬졣
ȵ俴žͲ󣬵Ϊֹȴǳ죬Ȼż򵥣ܳ˶ӦóڷǸļͥ
ƺ󣬿Ϊ΢Ц˵
ǫСɣҺ;̶ʮ겻ýһ硣
ͷһڲ裬̧ʱŵ̽һӦҲ֪籾ҵڵͷֹ˾ܾͶʣڲúϵ˵Ͷʵ򣬿ľ籾ͻȷ֪ʲôͶⲿӰ
ȻҲԼȼ֮Ȼҵľ籾ڲͬʹⲿӰȤ
ⷬȷ֪ΪʲôͶⲿĵӰ
ǴҵΪʲôȥͶзչǰҵƬϾֹ˾ܾѾѾˣ΢һͻ֪
ԵʮүүĻشǱүǮûطãͶʾͶܵ
ǰѾüͶˣ˳֪뷨Ӿ籾￴̬Ⱥֵĸ߰
޷Ǿ̽Ͷ˲û˽ͶĿͶǮȻǺõģˮһգջϲһ
֪籾ֹ˾ܾͶʣΪ״γԵͶʵ˵ںϲ籾ҲⲿӰǰ¼磬ǳţ»˲ϲǲϲΪܵΪʲôǲأΪܡ
ȻЩⷬ͸¶˵ĴηȻʱĵƫƫⷬȴĻģΪܵƫƫΪԡ
СᣬϲȲ绹˽˲Ҷ۵ѾһƬʡ
Ե˵˾䣺ϲлл硣
һλͶ˺͵ĵûȣǰƺںͶʵ£ҲܷĻ塣
յϢӵǰӡһǩԼļʦѿ޸ĺͬ
һʽݣ־̲Щȫ̶Ƚ͸
־ֻЩ磬ǳǮУĲù𣿡
֣ȵͷô˵
־̷ǳȣǩԼ֡
ҪûУҪǮһеġ
ôĻȥָ̰ͼֳЩ˵ȴ
⻰Ц˭˵ʲôûУող˵ӰмĲҾһԡ
־Ȼֻ֣Լ֣һֱͬЩ۲ĶҲûΪСºͼԿ
ЦǵӰʱȫӳģǵĵӰĸ½𣿡־̻֪֮ģССò֡
ȿʥһۣԷʹһ񣬼Ȼ˵û⣬Ҳ뿴־Щʲô
һ棺˾ԶԣûԹô֪ԣϲ־Ҫɼѵ־֣
Ȼ־̶ɼ֤Լֻ棬ֻһֱûֶҲò̫롣
УԿǵǰǸƬȻñ˵Ҹһbeatڷͷĵˡ
˶ˣ˵Уھ籾һ£ǲͨǴ֣ۿʱûô׳Ϸ
־̵˵ͷȻԾͶˣȨѻҪԼԼ
Ц⣺ϢҸ˰ɡ
¾㱸ֻǷ磬ͶѾȷӰﱸҲܵؽš
һں۵СϢĽпʽֳý岢û٣û˶ûл۶ȵľȤ
ڶȫڡ𡷵Ŀʽֻһƪ
ǰڵȻҪЩǮӪȫ˵ľ˵ûá
ʱҿһֺǣתͷˣ̤̤ʵʵϷǮڸõĵط
ȰȫóȥͶˣھ⵰һҺ֮ǰһԸ˰ķ⣬Ϊÿµķⷢ
յ֪תһ뷿⣬õǮҲֻʣ⼸ǧ顣
˺ܾЩǮѱʳһֱġ
û򵥵˸ɰ棬Աһ١
֪ˣλøպ֪ܿشЬ
֪ЬȺ˸кôô°࣬Է𣿡
ҵûмڣһ춼æû֪ڼҡ
֪ڳ棺ûҵȻ
ˣҲû˼ͿԣЩʳģ㿴ɡ
ʳĹԭΪȷ֪µˮѺѽˣ˼ôʳһʳĿǰ
֪³ǳûһһ뼦Сˡ
С˵м䣬һ±Ӿе㡣
֪˵һ԰ɡ
Ⱦ͵仰Ӿͼ˿⣬̵Ĺζ
ȳ˲ſ֪ǰ棬ͬʳģˣΪʲôĿԼ뿴ˮûʳ
˺˵Ĳ̫ˡ
ҺûСŹ棬Եú㣬ûǮĵһ컹ǿѡ
ʱ־̺Ȼ˸绰ʱ־һֱæŵӰѾܾûϵˣڴӦùڲչ¡
û߿ֱڷϽ˵绰
û˵漱ҴҴŵ㲻ŵغȸ磡˸ⱲЦЦ㲻ҵĺӡ˵ǲǺܺЦģᣬȣֶʮˣôһ䲻ǾͲء
־̵ļȫ̶ƽ־̵Ļһظ
ţȷʵҵĺӡ
˵仰̧֪ͷ
л˵
-lpģʽ


11 
ȱ٣Ҹ㡣
ҽլᣬּҲ֮У־Ϊ˲½ʾ֭ûմеû£һҵԼʱͷȥ硣
ĵȥȣû뵽ûҵȴ˸Сҷһֱ棬˵ʲô൱л⣬Ҫǰү϶˵淭ۡ
˭ĴȥѾǸĵӰͶ˺ˣǰǻװһ¡
еһ룬ҷ򸾵һ£վ̨ϣǸСͬѧվм䣬֪ĻΪǲһˡ
򸾶ҵĺӣϣҶչˡ
Ϣ־æȴ˸绰ѯȻԷȴǳƽظģȲҵĺӡ
磬ЦЦ־е㲻֪롣
־̵ĲʲôҲҵĺӶ֮ĹϵӰôҲûҹһ١
־û˵ƺ¡
֪Էڲμ᲻˵ȲѲŸԼ绰
˵ȥ㡣
ȹ˵绰֪Ѿ˿ӣû͵Է绰ȻԷҲûй˼
˶һۣȿ˵ѾүˣԺա
ȵ̹Ȼ֪һֲСү̬еĺã˵ԼӸ߸ϵүһѰ˼ҵĺӣĸ϶Ǹش
ദȸ˽֪ͬᷢʲôȤġ
ǲү˵ûʲôӰ죬ʶôҲûйһ١֪仰˵
ھưʽ˽٣Űķе壬֮ͶӦˣһһʡ
ֵ֪΢΢ֱβҧסʧЩ䴫ȶҲǲܽС
Ҳǣǲү֮ĹϵûʲôӰ졣̾˿дŸпÿ̰ΪԼˣǻûиλʺҵģͷеֻԼˡ
һ仰Ц棬СүҪȥ򹤣ôҲǸЦҲһǮ
֪˵ﲻʺ㣬Щ
ȷʲô֮ǰڹء
Լϱӵ¸˵©ˣæҲڹؿһ˰ש̧ˮ࣬Ƕҵȹذש𣿡
֪ϵյаپҪˣݹʺ㣬ֻճ
ֲŷӦԼǸѧҲ֪ûˡ
һ䣬ǸѧҪͷһѧ
ת֪ıӰ˵˵ȥڹ׬㻨ǮüȥѧѶ콻ˡ
֪ϴֶ£ںȱǮ
ȱôȱǰǮִҲûǮڿǮտҲԲˡûңпŵΪͲֳ֪֪ˡ
ȱ٣Ҹ㡣֪ˮͷ
һû뵽ķչͬǴˣ֪һڴзܶףԼ㲻ˡ
æܾЦģҲȱԼãһҲף϶û¶ٵġ
ֹһ䣺ôô׽ǮһǮˣҲҲҡ
ӻ⣬߲ˡ֪˵ܽǮӦûû㸶İ귿ࡣ
һҭΪ֪ԭ˼Ѿ뵽ô࣬ƭ˲ƭˡ
ϴ򹤵Ļ֪ʱӰԽԽ֪̫ƴˣ˵ӰͼӰ࣬ϰҲ̫ˣ°ʱ仹ԱӰࡣ
˵һûǮԷˣڶͲȿϵĶϵˣд֪˺⹻԰ˡ
ʰʳʱԺȻһЩֵĶǲİһͺʳ֡
һԼ׳棬ֻԡ
˵׬ǮǮûô׬ҪһԼͷͶ˻ƺе̫ʧˡ
ȵȰɣԺ׬Ǯֹһͣҹȫˡ
û緹־Լһ۾յ־̵ϢʮоǴԼ˸緹ʱ䣬߳Աġ
־̶ģϵ̸᷽¡
ȵʱ־Ѿڰᣬƽʱȵα־̵ˡ
һ־͵תͷȥȿģʧЦ㣬һһէġ
־һҪ޲޵ģȿҲ˵˼ƤҪˡ
˵ʲô˵
־̰Ѳ˵ݸȣȵ㶫롣
ҲûѾȫԼʵѵͲҪײҪ
ȵѲ˵ݸԷ־̿µĸ߼VIPϲ˵ٶȺܿ죬Ա뿪ᣬʱԱŻ
־̻˵ȳһ㣬ھ־һ䣺磬Ұ㡣
֪ǲǽĩͷ仰ͷȱǺˣͿԡ
ͣ־ظһ顣
ֽ̧ͣףҲ㣬㰮ȥɡ
־̼Žͣǣ磬ûҵ˼ҵ˼ǲ㣬Ұ㰡ԶҸ硣
ȻǲôץΪʲôᷢϣȵһףүҲ֮Ľ飬֮ѾôǳĶ
־Ķ֪Ļ϶Ҫһ䣬ҲүûϵһҪּүȻٷ˭Ǯ
Ⱥ˿ˮİ̫ˣеܲסǱԭɡ
־Ҳ⣬ǰˣ˭Ҳ۸
磬ʲôʱ֪µģүүҲϲǸ˭һ϶Цͣе硣
ȺظүүҵӱǼ˵£ǰҲӦ£ҵˣڿʼȷķչ
־Ʋ죬Ĳ죺㻹û˵ʲôʱ֪ġ
ȼ˿ţŵ־ҴҰʱ򡣡
ѾһǰˣҲûҡ־һġ
Ⱥƽ˵ҲûıʲôȽϺʡ
־̰ѺţŽܶ˶ڣӦѾȦӣҪҽҲһȭ
ҽ϶УӦóΪȦ෹Ҫһ£Ҳܲô࣬˵ֲô
ٷ϶ڳԣ־һֱںƣΪ˲ô࣬һζ̲סȥϴּ䡣
־뿪ʱûŹؽһ϶ԷݲͣҲûű˵ϲá
ľűȵͷ޾ǹˣ˸޾Ե㡭
û̧ͷ־̡
ȷ¿ӣƽ˰ɡ
һŭؿȣǲǺ֪£ûг֡
ȺȻλǹֵЩĪ߲Ǻཻչȥôżء
ѵӦóڱ˼ҵľۻ᣿˵Ľˣҿ÷Աȥ
˵밴壬˵ҿ԰㣬ϵķֹ˾Ĺɷݣܰ´󲿷ֵĹɷܲõλãԺҵһжġ
Ϭؿһֱ벻ԭ³Ϊʲôȡҵڵõˡ
Ļԭλϵˡ
л˵
-ȣҵĻˣ
æ׬ǮLP֪ðͷ


12 
Һҿ
ǶȿȣԷ֪˼ʲôҲûһڻؾΪĳ뻹
ҺҿǿһԺҲһֵĹɷݡ
ոһֱΪʲô˵ЩĿĲҵĲҵԭһֱϲһ˵ǿһջ˵̫ˣԭܲסֱӾʹӦˣԭҵһ˵
⻰̧£Цⲻ۵ףڴҶ֪Ҳҵˣôܲõλá
ѾĶֻǺǰһС㿪ںֻҪõһĹɷݣٿ´ᣬͲõģʱĵܲá
ҵѾ쵽ڲⲻһܴɵ£϶ջ͸С
´е᣺ΪʲôҪ˵Щϲҵļ̳ˣֻһͨˣܲõλҲԲ˳
ʱȥӽһ̫ʱˣ˷ʱȥִһõ£ȺСʶ֪Ҳ׿ơ
һ˵ϲ㰡ί֪¶ĴеģԺ㻹ҵү
סͶ֣ԭ˸ͬܣ¶ֻܵͷװߣܸҵʱһںҡ
ϸȻŵҧгݣȵĲ֪ôû
˵˸Ҵ绰
뿪ǰȻڵͷﲻмغЦǽ
İȵľͷﻹŸˣĴѧʦ֣ΪҵнӴ͹ͬ⣬ҵһֱϵ
Կ¸һƣٵ˰һơ
Էһƣ˵ոȣһ֮ǰֵļƻûͬ⻹̸ΪǸ߸ϵСү
Կˣæ¾Ʊ֮ǰǲ˵˼ƻӺôͺȻ˵ô죬֮ǰľͰ׷ˡ
Цˣǰʱ䲻ǻǧ𣬴һһûеһʱӦͦ⣬үСˡ
½üͷҾûǲӦ˵Roy˵Ҫһʵʱ𣬿Ӳͷһ׵£ܵһˡ
жѣһΪԸˡ
ָĦžƱ˵ǸŦԼĽڴRoyʲôʱ԰һ£Һ֮伸仰˵̸һ£Ӧͬ
֮ǰˣعһֱĿæͣعǰҲҪ㡣ԿʣˣǸүʲô
ںЦҺһ𡣡
ǡԿºȻ֪ʲôݴλѧܡ
˵뻢ѨɵûӣǳԶˡ
ԿüRoyŻعһ£ǰʱæҵ£չĿǳȤҸ˵һ£˵еͨ
λڴкܹģҵûУҿԸһ¿ı
Կ··һЦһῴϣڹһ˶һ׼ֵǧıµУһж޼ۣͱˣæ˴ȥǡ
ͷЦĬУ־ϸϴְּһ˻Ǹˡ
־̿ǰɢ޾ٽȵ飬е㻳ǲ¶ˡ
磬Ҵİ־֪ʣҪ֮ģĵܵܡ
ȿһۣϽԣһҪȥ
װװһ£޾϶ж
Ȼ־̼һţմųԣţⱻ˸⡣
޾ȷʵ̫һرóԡ
뿪ǰ־̸ȷȥʡ̽ʱ䣬˵ΪͶӦҪȥֳһ£ʱûȥĹҲҪȥȡ
־̷ֿȥլİѾʰɾӭ࣬ûпϹŵζҡβͳ˼
ܼҳţ΢Цźһү
ȥʱȷֿǳˣǲܣᣬϿ϶լϢ
үӿ˺ܸˣһ̽һ˿үΪʲôûҷ˵ؼŸĸƭүӡ
ǲǲȣǵĸȺԸ֣򸾶ĹܲŰԸֻ͵͵ΪϾٰһᡣ
˳緹ڿŲģܼҲһ衣
үʣôûүүҲ׼
ҷˢˢؿȣڼȻش𣺡һ˵Էˣûǰ˵һ
ȲûзڼѵĻĬˡ
ܼҰһµĺӵݵǰҷ򸾵ַںϣϵlogoһƿˡ
ү˵׼һˣ֪ϲʲôԺ϶õҵĳϣˣԺкܶഩĳϡ
ȴ򿪺ӣһУԺȷʵõңеһδװбЩ
ԽԽ죬еʽԺһһеĻ桪
΢΢¡ϹһɫһɫXУеӳԵøĸ߹
һ֪ʱ龰ưƷϾͼźϲС
үӿȶźӿΪϲǰŦԼѰҴһѾ˺ܶʦһϵУȻǺܹأм塣
Ŷ֪ǸǼٻ˵ưôܻԱôصУҲһʮĵ̯
ȰѺӺϣЦллүүҺϲԺҵĵһװһġ
үӱùЦ
ڼ豭һʣôլˣ
ү⻰ͲˣϲԼΪʲôؼҵ𣿡
ڼû뵽үӵķӦôһʱ֪ηӦϿ˵˼ȸôûڼչ裬ؼ˵е㲻̫
үùĵȣȱʲôҲûֳöˣ쿪ѧһүү
Ȼ绰ʺãԷʲôҲûи˵Ҳһаõģ
үȷʵǿ쵽ѧʱ䡣
СǲҲڴѧѧѧֵܿԻиӦ
ڼЦſϣǲͬһѧСAϵɼܺãżٵʱҾϰæ˵Լѧûб½ϣҪʵϰײ𡣡
ȸܵڻҵĲͬҪӵײ̤ʵһһСүһͿǧ˺˱ǻ᲻ҵġ
үӵ˵ͷӻһһ˽һ˾Ҫ;뷨ܺá
˵үүһӻġ
Ϊпãҷ򸾴ϻҽӴˣլֻʣȸүӡ
үһ֪£Լӻù۾
ҲǼҰɡ
Ҳûб˴Ƶү˵үүֹ֪˾йɷݵĶ
үüʣô֪ǰʱûյֺ죿
ӦǴϷֹ˾֣ܹ˾ﻹڴ󲿷ֵĹɷݻϣû¸
Ϸֹ˾Ҳǲòչ߲ﻹȫϵˣײ֡
ѧϰһ¹ӦҪ֪һ˾ڲô˵ҲһС߲㣬ӦȨ֪ɡ̾Ҳһʲôֻ֪Ǯķ
ֹ˾үӻûλʱչүλʱûаⲿֵĹɷݽȥҲûѯʡ
үʣѧϰ
صͷţѧϰ
үӽ˵鷿һļ
ļʲôҵܣҵĲҵֻԼһ˿֪𣿡
Ƚӹװܶӣ֪үү͸¶ȥҳҵηġ
үӵЦûôأֻһݹɶ
үһ磬ǰļ뿪
լĿȷʵֹ˾ڹ룬ΪʲôҪѾˣôôأô϶óѡ
ԼԼԭҴʮ꣬ȻûѪԵϵи飬һүүүүѪΣ֮С
ˣΪһ£ԺڣӦò
л˵
-Уұ͵ˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


13 
û
ԴȻûи𸴵ڼ䣬ϵԼ;ǿӰΪȿưȺ֡
һֱھܾҲûȫľܾԥΪ˲һֻܵ
һݶȲܵڷֹ˾ڲŵˣֻܴӹɶ˵ϸз
ܹ˾ȥĸ߲ųЩ˶үºܶ꣬ûоߵ̸ס
οһûȫȨֻǻûбչǰڷֹ˾ԭеĸ߲㡣
һλܼ辭Ļǹ˾˺ѲֻܸүӵʼĿԼ顣
ʣµĶҵ£ЩºڻҺɣ֪ԼĽ֣ԭĽΪôѾ御
⼸æŵȲĩGʡ̽£̽ӦֻǼ£ûиԼʰ̫ණ׻ϴ·ϴƷһ仹пĵط
־̶˵ķɻ־Ѿ¥£ȶcall
ϴţڼ仹С³֪ȻҵûĩӦû˯
Ⱥʹճŵ֪ײš
簡һڵϸ֪к
ֿ֪ȵ£ȥģҼǵûûѧʱ䡣
⼸æŵڹ˸֪˵ȥGʡ£ʱ׽Ū˼
ⲻûƭǮ׼¼û뵽׽š
֪ƺ˼仰ĿŶȣû˵
˸ҩ˭㲻ǮңҵһµǮѣԸǮһ
֪ƽһ˿Ѻۣȴ￴ţƽʱǺѳ֪ϣƽʱһȻģ·һж᲻ȤżȻ
Ҳ̲ס֪̫Ȥˣ֪ĲǰЦ
ǵ绰˴Цĵϡ
ƭģҸȥGʡ棬ǰ˸㡣
绰ڲͣţ־̴ߵý
֪͸࣬ͳſڣߵſͣתͷ֪˵ҹͻУûˣֻһλѣİɡ
æŹŰûп֪仰顣
֪һ˿ãǶȣǶԼαװƺǰһһһк񶼲ܿƣ飬Ŀ⡣
û˱Ҫȥעȣոյڶҵ״̬ǰǴδġ
״̬֣ǳ֣ΪӴˣַӦڷֿһʱܾͻع
ɱ¥£֪ܷģһжá
־ѾȲס³ȣһæ򿪺᣺磬ˣ֪ҵ𣿲¥ˡ
ȰźãǸõˣȥGʡ˸֪ողŸ˵
־ϼʻ⻰ŵؿų磬ѿڶ´
Ÿͬˣ˻罺״̬֪簲Ȼֻ˵һ֪ˡ
ڳû־̵Ļո˵ʲô
־ӣ˵ĲԣôæҲҪ֪һ⻹ն֪࣬ûв˰ɡ
ն֪Щֻ֣ǵòѧϰ־ô
Ȳȷ˵Ӧûв˰ɣֻȥ漸ѡ
ΪûмʱһλĻ˻ֻʣһˣΪΪ
־˵֪˲Ҳֳֻ͵͵
һۿ֪֪ǸɧˣѼԦ
뵽ʱǸЦе̫ˡ
־̿һھȣĵһҪ
ȥʱ͵͵һϲӦþͻϵһ¥
ȸ־̸ˣԣ
Ⱥ־ȥGʡ´ߣ־ڻȦ˵Ĺͬ˿˽ͼ
һֱڵȵĴ𸴣ȵü尾Ȼ־ȥ档
ƬȰؾµĲ΢΢ǾһСүǳˣܹݡ
Կ½칫ɸüƢʱŴȤ˵˭ܲˣ
ֻӵԿµĻԼ
Կ¶ֻ˼£Ƭüȶ˵ûʱ䣬תͷͺȥ档
л֣ܻRoy˵лظûУҺôŪΪһ
ԿһǸ˵ǸȥиĿæҺü죬ҽΪ˸£RoyҲǸողŸ
üв쵫ûԿµֳظ𣿡
ûô죬ææúܣʱ˵£ڶòŻظңѾعˣ֪ĻΪŸ̫ƽ󡣡
Կ±˵ֻ߰óֻ£˵ܲٲܲپ͵ظˡ
Royظˡ
˹Կ¶棬ʣô˵
ԿµɫЩѿƤӶ˶û˵
Կ²˵ٴʣ˵ʲôˣ
Կ̧ͷһֻֿۣ׼ڣ޴ڣʧߵķйϵӣҪңûҲгԵҵ뷨ڿҲòؿԺĺ
һαǰֳ뷨α³ץ߳ŭǲǷˣ
Կüֻķ
Щʧ񣬺һѧòðɡ
ԿƺѾʵΪƽ˵Royйˡ
칫ҵ˲
һڿԼ侲ʵ´Լ
㲻˵չĿȤʲô˼
Կ°οֻǶʾԣʧȥȤû˻Ǯ࣬ǿЩҵ׬Ǯ
ߣСݲ𡣡
ʦܣ˰Կ¹ֻڲ˵RoyΪˣְҵ˵Ƕ⣬ⲻٴҵҪΪǿΪˣΪĲعˣڲ׳֦ȻϱʾøУҪץᡣ
ʣøУӺøУ
Կ˵֮ǰкøУȻôмˡ
룺ѵҺǸ
Կ̾ұͲҪҵǵѡ񡣡
Ĭ˼ɳȣֻˡ
СʱķɻGʡ
ȵʱرֻķģʽֻźһͨϢ˺üһԵ־̶չͷ˭Ķcall
ֻϢҳһĶ֪ĵ绰ͷϢ
֪ʲô£׼زִ֪ˡ
ͨȻû˵ʣ˭һȥGʡ
ȱˣ˵־һôˣ
ƺһû£ú档
û˵䣬֪͹ҵ绰ˣŪԭ˻ᡣ
־ڴʹ֪ڣ
ûӦ־ٴôһ˭һ˵㣬Һú棬Ȼ͹ˡ
־ƶ
ȾǸЦҲǿúܴôôá
룺һﲻУҪӸ
л˵
-УǿԣҲ


14 
Ҳ̫Ұ˰ɡ
סľƵڵӰصĸ㳡ǸӰӳǣܱߵסڸ־̷ǳȼ֮ǰ϶׼䡣
Ȱ־һ䣬ֻס죬־̵ʱдī߸Ŵż򵥵ȣ֪ĻΪλǳѲ
ִƵõʱ򻹱ȴǵķ˿˼ƬȻ֪λǣ׼û
סʱмλ󵨵ķ˿ǰǩ
Ⱥ־ûע⣬־̰ѷݸȣȻӹԼлл
λ˿⻰ԭأȵȺ־˵ݲںټô͵һߵȻȫûмӡ
˵ʵһʼΪҵ۹һֱעҾ˭ô˧
ӦԱ
λҰˣϣϽȦ
ϣôɾС粻ҪȦȾ׸Ⱦɫˡ
־̺֪ʣոǲмСŮǺ棿
ûôע⣺ӦҲڰס
ﵽ¥㣬Ȱ־̰õ䣬ڼŸص䣬ѵ䣺װʲôˣ
־̰ӹڵϴ򿪣ҵȫҵ
װһ豸Ѿռһ󲿷֡
־˵Уһֱڿûʵʽȣֳôдõ֡
ȿո±ǩûıЯ̣Ҽǵѧ񱨵ǹרҵЩӦ÷Ų˰ɡ
־̱һףЩ΢ֹŲ£ǲܷźòãЩðģʱŵֶӵҡ
רҵǼ־̱־ԸԼ̳мҵȤ滹ڣûҲġ
ȷʣȷǵҰȫǲĵ̣
־̰˰˵ºûУΣյĵطȫҸô붼뵽һĵҰ
˵Ϸɻǰ˵û߼ȥGʡһ·ɻʹ绰ûаȫִGʡ
־һܵץԼͷܳôûӦأһҸǲת˻ùң⳹ס˰
ȵȻҲ֪־ֶΣҲϵ֪ͶʵӰ¡
ֻ⼸ּ˵ֵһᣬҲֻ־̵㻨Ǯѣְˡ
־̵һлּҵ֮УܲþͲǡ
־ٴ㣬Ͳ˵ˣ־̴绰˹Լܵ⣬һھ
־ɵӸûô࣬Լֵ±׸緢ˣʣµòãȻ뵽һȥ
磬ﻹеطɣҷŶ¡־Ȳͬ⣬æ䣬ҵطͻߣܲʱһǡ
ȾܾˣĻеطŶֲֹһˡ
־̵̴ž죬һ䷿䣬֪˯һ䣬һ鷿ǻʣһĶոպá
ǲʲôûط
Ҳø˵׼Լ䣺䶼á
־һ´ɳǰɣĲܲˣ䶼㲻ǡ
ĻֱߵſڣʲôãԽԽá
Źϣ־̾ˣҲ̫Ұ˰ɡ
˸ʰϢһͳȥֳ
ȸ׼Լ־ֹȻھƵſڴһԱӹԿףߵǰǳɫɧܳǰͣ£ī磬ϳȥ硣
ǲǽƵסǾÿ˶Ҫ߿һۣȸܵ̽ĿͣЩڣ־̻ؿڳߡ
ȴ򿪸ʻ˽ȥˣʣǲеߵͷ
־һںһʼҸ緢GʡһֱԼǮѾ֪һƨиΪʲôøǮҲۣԽԽġ
żӵף쳹ʣȵһξ־̻Ǹݵүи壬ԺҪúá
ȥֳǰкϵǻ壬һڼͲܲˣ¶ǻڴ
ܳӰӳǲû̫עʮ㣬ҲǮľ飬ֵܳ߻ǺܳС
ͣ˾ſڣſںһ·ľ룬ܱĵִ磬ſںȽһ۾Ϳʽȱ
Ѿ࣬Ϣµ񣬻ſڵǣͶ˴ܳȻ˽飬ڵİԵִܲӦȥĵط
Ⱥͻк硣
־ƺѾͶ˵Ľɫһ˵磬˳𣿡
Ҳ־ݣ̫˳һ˳
ʥ˳־̾װȥˣֻôˣǰ첻Ⱥ˵һаļƻ𣿡
˸ӣǽƬǼ֪ˡ
ĵ80ıGʡľһԺͽֵﲻֻһ飬ͬ㱳顣
ռӣϢұ֪٣ܱ߻ͣ˲ǵıķ
߱ʣҪҪϢһ£Ϊ˽ʡѣϢǴҹõġ
ϢԱϢ͹ԱϢǻǶһϢҡ
־ҡͷЩȲ˲ϢҾȥ̫ûе
鶼Աû˻̽࣬ȻλİˣɻԴҪ֪ĵλߣ֮ǻ磬鲻˶͵͵ȥǡ
ǽһԺһȥ˺ü۲ϳɡ¿Ļʥ
֮ǰľëһͷͷƤ࣬Ÿɫ䣬ֱϵķɫһǰ˼ȣǷ˱ͷ仯̫ʶͲʶ˶Ĭˡ
־Ҳһһǰ̸ֵ˲ˣͷ̫ǵӡ
Сʻ壺ʲô̼
˵һǰиϷݲصԱΪԭܽ㣬ɫͿˣΪⲻһǣûҵʵģɫϷݲ࣬һҪת۵㡣
̾˿⼸챾õϷ㣬е㷳һͷԼϣҲϷԼ󣬵ݼȻҾ͸ϣκԼݼԼ۾
ͷԭЦˣ̫ҵˣϡ
ԶһȲǱߡ
һڷ걩ߵıԵԱٳٽ벻״̬е㼱꣬ȣĻǰʥӵķ꣬һûһ˳ġ
ȶһϷ״̬ġʥû
ʥƢλԱǲȥشⲻҿʦģϾͻش⡣
ʥһڽл嵫ûӦȥˡ
תȥÿȪˮһ̧۾ͺȶϡ
ȿʥ߸վִкʱ򣬶Էһ̬Цݣϴͷ񲻻С졣
л˵
-У乻ʲôԺŹ


15 
ýϳ
ȶ˲ëȻõԤȻٵغ־˵ҺȻеۣȥϢһ¡
־̻ûü˵Ⱦתͷߣߵһ뱻ͣ£ʥ翴Ҫߵļһ³嵽ǰﻹŸȡ
ʥȰť洫һѾ¼õƵһβ̫׼ӢƴظţƬ
ʥ޿ϴŵ޿κΡ
ʥǳ⣬ָȳĵͷû˵ǻֿԿܼ
忴һĻü߹ȥȹȣȻʥһһ΢ЦݣֻЦݱȽһƭСᣬмҪİ
Ϊ񣬻Ⱥ־̵ƬĻң˽ܵķ䣬ҲֻһСӡ
һ籾͸ո쳣Ϊ
ȵͷ籾û˵־̶Լ˼ȸϷۣ޶ëһ޶ͶˣѾˣȸϷһŹ˵Ͷ˾ǽְ֣ýϳ𣿡
ô˵ͶĽְ֣飬Ͷ̽಻ǵžǺóԺú㡣
ȻȺ־ûмӣȷʵеˣƢͶˣ˵ֱʡ
µ£ףȵǸǸҵ⣬ûȨأǱһ˵ģͶϣԽߡ
־ô֣صĵǸһʱҲ֪˵ʲôҲ˵һҪֵô壬ǲûҵԱҸӢģʸУֱӴҲ⡣
תͷȥڴ籾ȣΪͷɢסߣϴż򵥵İTɢˬζ
һʼ廹ⲻʥΪʲôȣϵʺ͹˺ȫһǸɾģȵһĨķ磬˺һƶӵԭͥò߳С
ΪֻصطΨһһѧӢ
Ϊ߳С壬ǰǸ߸ϵʦ˺߲ԭͥجεˡ
ʥҪһֱַתУԱ⣬ʣԶԶҪĸɾ
һͨˣȫûнӴȦһŰֽò
֮ǰȿ籾ʱͶ˺ɫӡʵеǰһе¶Ժ
ֲòϹϵ˵ûԭͥȥʡݣûлعǸҵĵط
˺ϷӦֻôɣȷǼҳ籾ҿԣûݹϷ
ҲȫûУ֮ǰһֱСүɫ
ȿ˵ԣе㾪ȣûϵǿһ£Ҳǿ
־ʣǲҪһͷ
ȣæ˵ãȵòģɫҪͷ
֪ǲںеǸ˼־ûסЦ˳
ǵȻֱһϷǿѧһڿǶϷȿ籾ȥ˵
ȵ뿪Ļң־ߣ磬ҪһǵӰڵӰԺӳġ
֪ܲϣоͲУеĻҿԣֻмͷһǶѡȶ£㲻ûǸżæŵһֱҲԱᵢȣҲûܰͰ㣬㲻ҲӦ𡣡
־ͷ̾˼Ͷ˾ǳڼȵӰӳ׬ǮҪݹ
Цʣ㲻ϲݹ𣿡
־˵ϲ±үʵҲû׬ʲôǮҲֻ֪үòңֻܸ죬ڻ˼Ե
ʧЦ㲻˵ȥڿԵ
־뵽ʣϷ
Ȱ֣ùҡ
־̵õظӿڴóīϣһקеģ˳ȥ
ܿ죬ʹֿ̧۱ֻʮӵʱ䡭
¹ԱʱһģһϽסĻװڳ˼æġ
ոջûϷڷӦǰǽְ֣Ȼֻʮӵʱ򣬵ҵʱԸΪճ
Ц˵ãʮӦùˣϷĽȡ
˵ҪҺȶһ̨ʡ
ȿʥ˵Ҷһ̨ʣȻͿֱӿʼˡ
ʥΪݺԱ̨Ǻ¡
Ƭλ϶ǹ˺ĶϷֻм̨ʡ
Ժôʺվһľͷϣ𣿡
ʥԻ
վһԿվһ̨׵ȣʦվڽ̨ϾǸһ̨ףҸо
ȰѾ籾αϡ
ϿΡ
ʮѧû˴˺ߴߴسš
̨ϴһ˺صһ½̨ѧһЩѧѹ˺͸ˡ
˵Ͽûһ𣿡
ŵŶȵɵؿŹ˺ʦ˭ӦýһԼ𣿡
ѧӦ
˺ɨһۿѧ󿪿ڣǵӢʦ
ֻ˳вѧϰӢС壬ѧҲǳѧӢ
ﰡй˲Ųѧֶ
óȡЦ˼
ѧôЦ
Shut up˺ЦĲžһӶӢﵱ͸ұͣúΡ
ôҲǸһѧһʦܲʦһͺǺµƿԣҲʦк̨û˽ʱͣһᡣ
˺ָʱ̬΢Ц̨µѧGoodmorning.
ѧһƬãʲô˼
Ϻõ˼ڿҲʺá˺鱾鱾һҳһڿѧĸ
ȺϾ籾̨ʣôǲݵЩ֡
Ȼվһϲʣ˵ǾĲžʱΪʲôҪ˵ʦӦѧ˵
˵Ҿù˺ҿѧʱֺɸֵĸоȻʵϣĺ߳ȥȥ硣
ʥͻ˼룬ͬžϲ
˺ɫìܣ˽˽ԾԱûܺúɫڹ͵úܺãݼҲȻ
˲˵ȷ¾籾Ӧû˵ɡ
Цŵͷû˵ݵúܺá
ҲŵͷԣǳãӢе̫׼ˣӢǻøıһ¡
ϱȥӢ˰꣬Բʳ˼ʱӢǻѧˣ֪ΪǵӢϿȥġ
˵УʱҴ
һμô˵Ͷ˼סȵ֣лϰٴξǾ飬ķǳл
Цͱװˣո˭Ҳߣ˵е˰ɡ
Ц϶˲֮ȥһ˳ǻ㱨Ȼ֮ɽļƻ
Ӧ£ȥ㣬ȥһױʦ׼˺Ķױ
ֻʣһˣߴæµҾЩ롣
е˾飬뿪ҾѾԭ鲻һ
ҲΪ˱չڿûдֵĺ
ⲿӰûļ룬ͶҲֻһĻԱ
˽ɫĵǻ᲻ӰⲿӰĺչƱԱڸӰڵ
˵ˣǵܲ׬Ǯ־̲ںں׬ǮĿѾעѪҺƱЩֻСͷܲ׬һͰҪⲿӰ
ûʱϸ룬ܿʹױʦװ
־һ綼ڹ䳡Уһ綼ϻױλͶ˵г̽Ȼͬ
л˵
-ȣҪһ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


16 
ʱ
ûҹϷߵϷ֯°ˡ
ʱ࣬ʱԱָܶԱҲǳλݣʦѡ
ݣ°һȥһɡŮ΢΢飬ϻһɡ
˸ͣ˵鲻λ˧㲻ýܽܡ
Ⱥ־ݲûи֪ˣͶ̫ۺ죬Ҳģ˶ӣԱܶš
ʥ˰˵Ͳϸˣһǵʦһҵѣ̽ͱҹݹ˺
˾ǳһֵϷûǣҵҵʦˣ㲻˵ɫĳݵúú𣿡
ЦⲻǺúõĽôֱӰøˡ
ĴָʾҵѶŹ
֪λǵӰͶˣɲֹѶŹֱþǡɥĲݡ
ʥ֮⣬æߣ°಻ǰɣǾֱϰ࣬ҹϷǰˡ
Աһʰöһѷ뿪˾飬·һͻᱻץϷ
жױ־ֻʣ¼ĻԱʣ°ˣ
˵ûҹϷǰ°ˣպúһȥһ
ʥֻһˣȤǵʦأ
Ĩһ°͵ˮ飺ڳＤ鴴У˵סŵԵһ綼Ӱ
һ뿪飬ſڿ־վڳǰһŮ˵֪ôȸоĵòǺ졣
忴Ůû뿪ʣ΢΢ô⣿
΢΢ͻվֱ壺һȥԷˣе㲻ؾƵϢԼŶӻûҡ
˵ؾƵɡ
֪ԭ£ǳǵദĻᡣ
ȥġ
û˵־ȥ⳵ֻˣҸֻܴҵĳĳγ
ȣγе㡣
΢΢ĳؾƵꡣ
·ϣȿżɽʣոռĵͦõģʲôˣ
־ըˣĵúãһҾֱըˣ֪Ůǣһμʲô飬˵ʲô˵ǩ˺Լڼ䲻͸¶κйؾ籾¡
Ҿͺظ˵ⲿӰ͸¶˵Լûд˳涨־˵˵ЦҾӦ˵ͶûȨĺԼ
ЦˣΪСµĵһμ죬û뵽ǻϲԩҡ
Ҳ˵ûǺõġ
־εҡͷ֪ĻΪǩʲô߻ܵıļ
룬ԭⲿӰȡõĳɾͣ籾˵ļΪ
ԤԼӰӳǸһᣬӰӳܻӭĲ֮һܶ鶼ᵽ۲ͣҪǰԤԼ
˽ᣬѾ΢ǰòˣһͿϲˡ
֮ǰ˵һĺһȺͻȣʣµ˾ܺȾơ
Ⱥͻ岻ǺϲȾƣҲϲĻ˹͵һƿơƣ߳Աġ
ӰӳǵϷݴռ籾֮һʣµֱ֮ɽҪĴ¥ǰء
пһǼܾӳˡ
־ʣôģǽɽǾͲȥˣ
˵׼ҪѧϴһСȴ
֪ô־ʲôЦĻȻЦЦ˵ǸòΪǺúѧϰϵĺѧɡ
ָָָԼרҵεĴѧңӿκò׿˴ѧ׼ѧ
ʥȣʲôԺģ
ʥһӣüһ̫ˣǰҲǲϲ飬ӿοԲ񣬾ͲǶϡ
һʥ̻СʥһתҪúö飬ҪӿΣǣǾͷİɡ
־̻˵»˵ʲôĻۡ
ѧӦòˣ¿ѧͦæģһв£ҲҪúøϰרҵǵȻġ
ò״ѧϰת㡣
һ¶ױգ˳ĻϷݾֻ죬ռܶʱ䡣˵г̡
Сʣ˳Ļأҿͦϸġ
ƲһʥȻ˵ĵһڳëݼȺܶԱá
ǿɲǣһͿʼϷڱ³ɳġ
Եò࣬Ƕͣ˿һ׼ȥϢûҹϷϷҪĶױգҪõ״̬
зԱ򵥣־Ҫⵥ뿪ڽ硣
û뵽ӵ绰ûһ۾ͳȥӵ绰ˣǻĵ
־йģЦʣ򵥻ˣ
־˵ҷҸɫѡ
˵ʲôҪ¡
־ҡͷʱֱŤţûһҸ翴ĵ绰Цﶼۡ
˵Ҹһ޹ϡ
ܲ޹ϣ˼С֮Ȥ
˸ĵطŽ֪ĵ绰ι
棺֪
ЦʶһôҽܵĽǽ¡
֪ﱸעˡ
֪˼룺Է𣿡
ոճꡣζЩߵһ˸طأԷûУ°ࣿ
绰ﴫ΢ĺȷɵرǽϵŶԷش
ո°࣬ͣˮˡ
˵һ¡
˵ϴ΢ȥСҵȺ֪ͨ˵Сϻͣˮһʱ䣬ʮˮ
֪ڳˮǰ˼룬Ťˮͷ˿ͣˮģˮسˮѹ̫ˮ۽˵ˮΡ
ǸСҵȺ֪ͨûпʮԺͻˮ
һ֪ˮͷϡ
ûϵʮ㻹һСʱ
ھεʣǲǻûԷ
֪˵ˣϰ͡
һ˾ͺãϰôôǳԷǲƽʱѹե̫Ĺȥһٷǡ
֪£칫˾ҵ¸ߣϴһȥ۲͡
ŶǾһһ棬๤ֻһٷҲнϰֻửΪϲϰ壬ӰǮʵһ㣬һٷʲôõġ
Ĭöû˵ʣǲ˵ʲô
˻Ӧǲˡ
ûС֪˵ȷʵֻǻ
֪һ˵Լϰ廵ʧЦƻǵһ˵Լϰ廵ҵ̫˵ϰ廵ҲһֽѹԺǡ
ˣ鷿ܰҽˮ𣿡
룬ƺ̫鷳˼ңҵ񳯾ôпЩĿڣûҲûϵԼӦˡ
һ볯֪Ӧˣпգһÿ콽ˮ
鷳ˡ˵鷳ûеʵжⲻǺ֪ϰһڻô
֣صػʱ
л˵
-Уlpðң
ȣ治ڻ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


17 
Ҹϳգ
˸磬ˣ򹤵ʱû磬ҲǼΪԼ򹤡
־ǲô磬ͰѳԿȣľƵľƵ겻ͬһ䣬ҪԼȥ
־ܣоͦģȵһοҺĬĬ۲һ־̵ĿƣȻҲ
һ·ûôŪܴĶ·вٳҲͨһٶȣ
ôΪĶױգʱĻԱѾææµµ׼ߺͼ豸һĹʼˡ
һôЦ˵Ҹջ绰û
Ȼ˻ֻҶӣϿεʱû硣
ûͰɡشȽױ䣬Ҹ׼ԵģȳԵ㡣
ױʦѾˣһ򵥵װֺһϣʽѹ˺
һͱױʦϣȻ۲ȵƤ״̬Цһ׼˼ƬĤڿͨʪУϷ۵ײۡ
ױʦߵȵȱ۾һûһµغŻĶһ˰ڲģ
˺ͱûֻ꣬Ϊʱÿ࣬Ƥûô𪣬ϴŵɣҪױʦֶƤڣ۽һСϸƣ忴ȥûô
һСʱϵױڻò࣬ȶžӿϲԼϺһȣ۾ʱ۽ǻƣɫ۵ڸˣЩ԰ס
ȳէһеĸо
ױװʦλ˺װǳ򵥣һ쵽İ׳װ㣬Ǹ׳涼Ҫһͷġ
ȵĳװҸоһİϤԼһ˵
Ѿʼʽ㣬ɤŴԺ
ױһСģǽϷһײP
ʱӰʦָȵĶ
ԶԶԣһ㲻Ҫ̫Ͽ飬¶
ſαе㽩ӲоʲôЩŤ
߽һ㣬ȿ˺ü룬ֽ˻ױʦ˵˾仰ױʦӵ߼һ۾һֱ֧ʡ
ȴ۾ڴ֧ɵĸֱʣ˹ĵȻŵ
صͷоˣɫǲǰ˵㡣
ױʦȵͷ¶ͷ;µüۡ
࣬Ѿ˱һȵķ۵ҺˣƤͱףھͺͨһǸʱĶӦҲúڵȥ
ҲǣȻ˺Сʱÿ࣬˵鵱˸ʦҲˣҲͦϵġ
۾ԾͷʱȻϱǸȱʲôȱ۾ˡ
̸Ͷʵʱ۾Գ죬ƬȥöԷ
ױնһѡţֻǸСǣǵգһʼķƬ֮һнչú˳
СʱױվͶˡ
ѾȺ˵ѧʱϷݣֳһﴩУԱ
ǳһȾ͸߸ߵغһʦã
ȺѧҲųģŪùƸС
ҲѧһǵͷͬѧǺá
ӢʦϷѾһڣڴϷ˺Ժ뿪ʦ
ȻһӶûУһҵĵӰѧԺѧֹҪúõĴк
ʦҽгա΢΢Ϲ
ЦϷʦϷͱˡ
ʦûӣ󵨵ʣʦ䡭
ȿʮ߰ˣڻױڸ˿׼ȷͦġ
˵ҽȣʮꡣ
㾪°ͣʮ꣬Сѵ꽻
ϷʦѧϷѧʦá
ãҽг21ꡣ
˻ҽܣһʼϷʱ򻹺裬ΪӴĶҲ̸࣬ܿһˡ
֪רҵϷһҲأе㵣Ľ㡣
Ȼĵʱܻеףƽ̬УѾϰˡŹ˵˵
ҲλǰĻȥˡ
ʱȵĶױͻһ¶Цݣѡģ۾һǹ˺ϽɫѾɹһ룬Ҫݼ
ԱλǾŸƣһһ飬321action
˺ſαңʮѧڳ֣ŷϷʱûеģеĳ
ͷǰüͷԵøС
ݼ̫ˣȵݼֻȻ˿ŲϷ˳ݼ˵㱬ԡ
Ƭ˶۾Ⱥͳݼһǡ
һϷԵؿȻϯʦĸ߸Ͽ
ҲؿոǳϷǳãһ
ڰϵӢĵǲд̫ÿ˵㡣˵˺Ƕ飬Ưѧ
ڰȵӢĸд÷ǳƯǽܹߵĽѧóɹ˺ǸԲûôߵдǺõġ
ôһ˵ҲϷˣ˵ӢҲˣûзӦ˵Ĺ۲쵽£һСϸڶ
ڰֲ߰ȻԱдһתͷʣ𣿡
ڰϵֿ룬ûеһôƯЩʲݡ
ͷϷȥ
Ȼ˵ȵϷֻ죬һ켸춼ϷϻڼϷæͣ¡
־һ춼ûƬʱյϢ˷
ȸſھͳֺͳͣھſڣϻ˸дţȫԱˡ
ͳɧɫһ־̵ֱʣ˲Ҳ֪ȥȥˡ
ѯʹ󣬵֪Ͷ˸͵ģ׷Ŷ
ȲŶӣ־׼ˣҲͶ˵Ȩ
һϻҹϷһ˳һ½Ϸ
΢΢ֻȻ̧ͷһظ˺üΣֹģ
ֱʣʲô£
΢΢Сؿڣи֪̽࣬ɲԡ
üʣڣ
ǸھģҵͬͬѧһֱңһֱҹϷղʱ䣬ǡûҹϷҲڳ΢΢Ͱ͵˵ʱ䣬ҹϷߡ
ʣǸǸż𣿡
΢΢ͷǣŮ
żһҲϹϵ˵һǵӾһӰ
ʱ䣬аСʱɿڣаɣСʱ׼ʱġ
΢΢Ӧ£õһʱҾߡ
ȳ극Ͽ籾ûвⳡͻ̽ࡣ
оһϵϷû뵽ⳡ̽໹һݡ
ȣ
˺̧ǰ˴ŵ㲻ȷȻЦһǰɣȡ
ȶۿ˼룬ڴҵôһйصļ䡣
ү
Ҳ⸱ģŵ˵Ҹϳգ
л˵
-Ҳһ³
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


18 
װģ׼ؾƵ
ȲȦﴫˣǰû˵ˡ
ҲѳСүв˸Űͽʱȸ߰úܣЩ˰ˣҸϳȥˣЩ˶ֻ޲òһš
ֻԴھưɽ־ʧȥϢֳһֱӰܺ˵ϼ仰˲࣬־һǶʱ־Ҳ˵ϵˡ
ҲϵױʹŰ룺ֲ־Ҳˣڷųȥ˵ү˭š
ⲻǱҵô
үҲһڵʱ䣬үͻôζҲаҲͺȲԸģ̲ס䡣
ȿڿ̧ûĳǺͺܾûɣû뵽٣B湻ڿʡ棿
Ҳһ󣬼һֱȽϣѾҰȨˣһ¶ǰʱӧGʡֹ˾̸⣬ڹ˾ϰֿϸôô档
պ浽Ӱӳˡ
ΪҺһҵ棿ǸھͶˡҲ£Цʣү֪ܲʲôͶˣǮͶˣֻǡ
ҲΪҪľ鵱ǣȦ첻ȥֻܵȦһװʹҲ֪мͷ
ȻûӴھ飬ǰܳǸѷǳľ顣
ٺֱʡȷܵףӾ
Ҳ֪ôȿеĽ߰˵Ǿ黹ȱɫôݰɡ
ȥҵݣò˵һƤңɫҲ֪Ǹŵ
Ҳ̫ףһһСɫûִ󷽡
ҲʩҲûûôαǿȦɵ㡣
ȻؾˣǸ٣ҵгˣôҪĽɫ˰ɡ
΢΢ͬѧһǸ˺죬ʣǸ˭
ͬѧ˵ǾͶˡ
΢΢üôͶһʦ˵Ҫһ𣿡
ͬѧϺģŵ㽿ߣ˵ǵһ𣬵ȻǻҪԱһԷֻ˵̽࣬ѡ
΢΢ĴĵԱԱͶͶˣ˼ʱңȱǮߵһץһѣʲôûֻǵӰѧԺѧ治˼ҡ
ͬѧҲһȰģ֪Ѷѡ
Ҳ֪ðͶ˴ˣʣǾͶ𣿡
΢΢ҡͷûУǾ˲ͳ
ͬѧ˷ܵʣۺͳ𣿺ܺÿѽǸͶƷλ
΢΢Աһ鵰ƷλУͦóԵġ
Ϣҳ΢΢һ쵽ʱ䣬æͬѧ˵ҪҹϷˣȻȥɣʱҲǾ̽ࡣ
Ҳû뵽ȻܾǸĽɫҲСǣպǸԱϲ뻻үˣ֪ô
úÿڳһͱסˣǾŮ˵ʱҪˡ
Ҳһл˵Ȼᡣ
԰˱˵Ŀ
ȣҪ
һͷ伡гɫ߹Ҳ룬ʿˮɿƿ˵ҵš
˵ʹҴ뿪Ƭ
ʥüװеıӰȣô˭
ȺϾ籾ʶ졣
ϢҹϷʽʼ
ϵ״̬ûϺãҲпԼһ˵ĶϷû˴Щ٣òĥ״ֱ̬񶨡
ܶʼҹϷһֱ賿һ㡣

һоңңڡ
ȴǸ⿴ֳĹԱ
һԿȥյʥ˵һˣһ绹Ϸء
ĻϿŸոһγ˻񣬺һ˵Ҳ˵ô
ַ֪Ժҧ˵˵Ŀ
ʥŴ˵һΣˡ
ֳ˻ᣬ𻶺°ˣ
ȽӲһϰ໹Ҫ࣬Ķʹûϰãиͷ
ȵϢжױ·һϷϷҲģг̫̿ˡ
Ϣҳļʾο
˵ݵúܺã´μ֡
ȿЦãֵֻܱ죬ԺϷˡ
ЦˣǲǾѧϷãȥԺúѧϰҪٹҿˡ
ȣǻǵⲿͶ
Ƭ£ҲסͬһƵ꣬ȾԼһ뿪
ճƬſڣǰɫȻȣȿһۼǰߡ
Ҳ״æܳסļƵ꣬˳·һ̡
һ۵úܣֻؾƵ꣬øװˣĴȥ
Ҳɲģȵǰǽ٣ҳ˫籾ѡ
Ǹ߹˼Ҳ治Ʊ
ˡȳ
ҲмЦˣ˵˵ʲôҸ˵ġ
ȷܲһ˻뼾үݣԶĸBд
ڴӰ̸ף̸
ҲĬ˵ܰңҵǮԼģȻڻǺܶ࣬ԺܸҸࡣ
˵еԼ˵ĻеԴˣеָԼͶ˰Լ˭ܲ˵һж
ݼԽտ
Ȳ׼ǰߡ
ҲҪӣǰˣҿԡ
ȸӲ͵һǸ£ֲϲ㣬ʲô¡
ҲһԭǽBУôҿλ߸ϵү߷СΪһͷͻƨƨ߸ϾҪBȥ͵иɽ
Ҳ˵ʲôʱ̸ϲ֣ЩֵǮĶʲôá
Ȱǳģÿδû߻ͬһ顣
ڴֻˣóһ۽ͨװģ׼ؾƵˣǹⲻϢȻȥƵ
Ⱦֱߵܳǰ˽ȥȫûҲһۡ
Ҳüɫܳϸȵ¿ȵĽеֶΡ
ڳ￴źɫܳ뿪æ֪ͣǸò˵ոյЩ㵱ˣ͵ûҲԣʵʵȥˣ㵱ЦɣԺȡЦңұ֤졣
Ĭ˼룬ŵ𣺡ûϢ
ŴֹͣԭЦûϢ
еæûпֻȵָ˼·̣°𣿡
֪šһҰ鷿Ūˡ
鷿СԭĶȿСֲﳤúÿͰÿ콽ˮŵ̨˵̨ǸλӦûô֡
ʣǻ𣿡
֪˵°ǫ̃ˮûȲСˤˡ
֪ƺЩǸ⣬°ĵһ¾ǸԽˮѿ˵ǳ
û£˾͵ˣûŪ˰ɣʡ
ֲ֪ŪһԵҶӣûС
ȵͷǾͺãԵĻŵ̨һȥʱ򡭡
֪Ļһϡ
⻰ʣһŪУ̫鷳ˡ
ҴģŪɡ̧֪һֺøƵ
£ûⷢչǲЩֻ֣֪һϷܼܲʱֻ
Ҵɡ
֪Ӧ£ãҵ㡣
л˵
-УLPװģ˵ǿЦ
˻ԣԼĿ֤ˣǸװһͰˤڵϷǳлҶҵ֧֣һŬģ


19 
֪ˡ
˸磬һССϷô֪ĻΪԼϷɫϷݲֿҪĺü죬ſ쵽ѧʱ䣬æѹʱ䣬ʲôҲܵѧ
־һ춼ھƵͷΪ־ϹѣòװѵһŪ壬޸־ֿʼæ
ԼGʡһִңѳԿԼһΪȥˡ
ȿžƵǰ첻һܳ˳˼ǮĿΪΪ־Сү·һһһ
һƵǰͣ˲ٷ˿в˶ɫգȿŻͷԽԽæȥ
ҺܳһĽṹ࣬ȲõϰٶȲο
ǰм˿ϳƬΪģҪ˺ÿҲã˧ĸȻż򵥣ʺãĿ
ôøոǸе죿
⡭ⲻǰסʱǸ˧𣿡
ǸԱųء
ȦһүϷܡ
ô˵˼ҼǮֲԭ㲻ĿԺܴ𣬵һʱûиүʣոϳܵʱֱǴүѲʮ㡣
Ǿϣݼûô۾
׷ǱչվС
ɫܸߵسھſڣԱؿ˺üۣĸ̽ˡ
ֻȴӳ͵͵˹ԭǾԱ
Ƕ֪ѣܺãദȶ˭Ϳûжļӣ˶ˡ
ǰܲܽ뿴ܳЦ˵ԡ
һ컻һһͲ򵥡
ֻҡҡͷһһߵ
ε˵ԩң⳵Ҳ־̵ģȥ
ǽְ˵ã˵ߵһͦõģ˵飬
Цˣ㲻ǲЩ𣬽ô˸
ߣǲмڸǱȣĺϷ汾¡֪뵽ʲôüë÷𣬡ȺֱӰͳ˦ȥҲи߼͡
ļ򣺡־̰ܳڼ죬֮
˲䱻ˣſڣǿǵͶ˶ôΪ
˵ֻһҵס
ȵϷ˵ȺܴϷݼܼһ·ס
ǳѧݵǱҵΪ˽ԼʱϷݼһ˵Ϸݻ
ϵҹϷһϷԱϢϢ
бȽ϶Ϸĳߣ΢΢ĶҲѧΧȡ
ȺλദǢЦؿǣôˣ
΢΢ͬʱóһӣͬ˵ܸǩ𣿡
ȲǱרҵݼȦúôһһ𣬲ݣ츳ѡ֣׷ιԡ
ڱǩҵǩԺֲȦ
΢΢һϧԺĲϷҾݼĺܺá
ҡҡͷȦʺңϷ̫ˣұרҵҪ࣬ĺǣľôһ籾˵ѸѸ壬һ춼ڴĦ籾
΢΢ͳ߶ͬרҵͬѧû˸˵ĻȦ˶ֻиŬûвŬֻԼ֪⧲ﻹеж
ȿϵĶݣڵҲǩɡ
Աһλרҵѧǩ
11飬321action
޳ҵˣȥֻһ׬Ǯ޳ǸȶĹһëǮǳ㡣
ñҵϵ£ΪҪ򹤣ԵϲŵѧУñҵ֤˻û°Ĺ˺
һദ˵Ĺϵת˲٣޵Ӣɼǰé
ڽѧ¥
ʦáЦغ͹˺к°ء
˺ǸģŽ̿飬˵ͷ˵㲻ˣ
һںģ˵ˣ׬Ǯ
˺û˵ʲôĻֻʣ֪ƾֵǮ𣿡
޲ʣƾֵǮ
˺赭дҵͨԱҲʮĹʡ
£ÿϴеѧͽһֻмǮ
ŵʣ𣿡
˺ûش⣬Ĭ˻˵óȥĴýɽá
ʣʦôȥ
˺ŲٳǺƮƮڶƮҲſ˼£ѾˣǶ
ͻСʱ򻹲׹˺仰˼ǲȥǱıС塣
ͷڹ˺۾û˵Ⱥã
ǵһʱϲʦɱ
һߵǰϲɱࡣ
Ƚӹһеܳл
˵ȥģ˵ɱʽ١
ŻǰллĻ
ʥһȣҲҪлл㣬ллľȳ
㣬ȲȣͷԻ˵ˡ
üû˵Ƚ»BеʱһΡ
ȺֳԱкŻؾƵꡣ
һϷױʦҪһֱԱ߾λûڻױһСƿжױˮԼжױ
صƵϴּжױ˳Ҳϴ裬ϴϵ塣
һˬ̲ס̱ɳϣƬ̵İ
ϷˣϵҲˣȷǳɣоȫĶڽɣܺú˯һ
һ춼ûпֻ΢ŵ˲ԺȻһ£͵һ´ɳ㿪
֪ˡ
л˵
-һֱڵƵУ컹װģͰˣ
ȣҾ˵ʲô


20 
ף̸һ
Ӧ˼˵Ƶڶˣʱˣ֪Ӧ˯˰ɡ
Ӧðɡ
Ȳȷ롣
ͣϢ죬Ҳ˵֪ûҹһֱڵƵɣ
ȿ˳˼һ붫ͻСָصĻ£ֻ𶯡
ġ֪
΢⹦ֻܲجΣҺö治ǰѡ
ۿ֪ıעС
Էһʺš
ȴɳֱ֪ز˸ƵͨһԷͨ
֪ıҡ˼£ȿڿ
ΣֻڱϹ̶ͷȶ֪
Ȳ֪Ҫ˵ʲôֻʸ֪ʵ⣺㻹û˯
֪ɳϣϴ
֪˵ԷĴţż򵥵İTͷȻǸմɻЩëë꣬һëһƽ
֪ģȺȻеˣ๤ıܷۡ
Բ˸ƵȵǸ˵ǹ಻š
֪˼ֻ̧ûϵȥӦúú档
Ÿоеίθˣһ죬Ҿͻˡ
֪ʣô졣
̾еۣؼˣǼá
ؼ֪Īãķ걻һɨա
ûж̶ֳֻֻ֣ԼҲûͷðɷβʪģԡ΢¶˰ǣƤڵƹЩۡ
ˣ𣿡
֪Ӵջֻߵ̨
СֲһµĻǰǸЩСֲ濴Щ֣»ܾ£е̵ͼСҲʣͨһֲڻԵøĸ߼
ȿű˸ʣ⻨迴ܹ󡣡
֪ѾͷԶЩ°ʱҹ·̯˵ʦƷ
һ·̯֪Ǹ´ʦУ·̯ĶԽԽ뻯һ㶼·̯
Ե˵ܺÿоҵֲе䲻裬ֻһ̨еա
ֻ֪صûа̶ֻѧһֻ
ƵĽǶЩƣֻѶԷڷڴϡ
ʱȥ˻г򼸿ֲ̨֪˵ϾͲˡ
ԭһϲŪݵˣֻǴʱͿˣȻͷԭϲЩݲݣʱ࿴ɫֲڻ顣
ȸ˵Ӧ£ðʱ򼸸һ֡
£о·̯Ӧòһֱǣҿϱ˵㡣
֪ĲЦ£ʣܱˣʮϲǸ裿
۸ͷϲֱ۸ȫԵò
ûЩ̫ˣǻƿͦõġ
֪˵ʹǸϰ壬˵⼸һֱڣ°ʱȥʱҪƬ𣿡
ȥ÷ڵӹǰĿȪˮã°඼ôؼҵʱ䣬ң۹⡣
ΪĶֱҲŶֳ˵㣬һĻ׽ס档
һ㶼ûע⣬õȪֻصɳ
ֻֽ֪£ƿһ»صУϵĳһõ壬ɫǳɫţܱΧżɫС忴ŷǳ£һǳСŮ֡
ڼҵʱȻ϶12˯GʡһֱҹһҲûпտֻ־̲֪ȴ졣
֪Сү
ͷ˿ˮʱѾˣҲù
ʱ䲻ˣ˯ȿڡ
֪˵һ󲻾𣺡ϴûô׵л
ȿһۻܱߵСЩͰͣӦЩ߸ɹġ
ȻҾͰϴȲ֪Ϣʱ䣬ǣˡ
˵ҶƵ
֪ۿźֻ˼һֻ˵绰ȥ
绰˺üŽͨ˯𣺡磬㿴ڼˣعһܲӦһ±ʱ䣬ⲻŦԼʱ䡣
һֱڽչԼҼ棬ȥһǡ֪˿Ǽ䱧ԹӰ졣
͵һѹ˼ȥǣ
֪šһ
УȷĲӰڹڵֿ̧յͷƣװҲװ
֪ߵ̨㣬ǰôԡ
ЦƣУʱȥǡ
ϵ֪˼Ҫĸ
Ұǲǵб갡˸ǷҲҪǼƷҿˣҲûãҴؼҸֻ
֪ͷһҶЩƵֲá
һ䣺ֲɱʲôãʲôʲôýˮҲŪˣעֻԵĿûԵ֡
֪Ĭ˼ʣֲҶӷƵԭʲô
仰ڴЦôͷĻûĿ𣿡
֪ĬĬǷȡЦAlvinʹ
̽ܳɱ㲻ǲ֪ҼλƢҼҼɹǰɡ
֪ƽֵͦġ
֪æڣҶӷǰɣĸϴһ¡
֪û˵ʲô
̲סֹƻҵҸִͥš
֪ڹ۲СֲûĻ˵ʲô
ﵨСû˵һΣûף̸һ
ѾԤϽ֪ķӦһȻҵ绰
ƽȻؽǸʱ֪˵㼪ԡ
׷ʵ֪ҵ绰ˡ
˯ʣ¶٣ıŪһ㶼ʣ
֪湷
л˵
-ף̸һ
ڵѾеˣСүܹԵͺã
Ǹʱʱˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


21 
Ҹĺ֪ܰ
뿪Gʡǰһ־ô¼ҳλͶ˻϶ǷֿжһƬߣһ¼ߡ
ȥһƬȻֽͳȥóԵģһǸųӡ
βͳܱߵľѾݺݵĽˣȺЩ˷ƬִĽһЦݡ
Ϊͳͺÿ鲻˶մԱȦȦĻԱڵѯĸ鸣ôá
һʱڵӰȦγһƬ糱һѵĹ档
Ⱥ־뿪ǰһ˸һݣǵ򿪣صġ
ҲϳŴǰʵʵ
־ȲزİװֽǸķĶɫı߽¶ʱ־̻֪ʲô
߸˵˵Ǳɫ飬ͦһôƷλӦλѧҵƷ
ʱȫûӦɫ飿
Ժһ˿΢뷨Ϊ̫ûץס
ȵ־ȫѰװֽ£ɫ¶Ŀ
־ȴӸ˵״̬һץģʽҧгݵ˵ȥʲô⣿ļӢ𣿡
ȿһ֪ո΢뷨ʲô׺ɫ꣬Ϊʱ̫Զû
ȿҪؿһļʲô±Ҫļʹġ
־Ҫ³ȥʥپûʣ¼죬һͣʣµ⼸춼òˡ
ȿﻹһСƬһʥд
лλͶ˵ĹףΪأ֪ʶϣҵıãļˣʱΪ׼ϣǵͶ˸һ¥
úѧϰϡ
ˣһͶ˳ĵݡ
̲סЦſƬݸ־̡
־̱³ˣſƬдݺһЦ
ǡȤɵģһһס
ȰļȻôӰһϷһ
ۿȦӣ˸ҳԡ
־ַ̰ŵҲ³˵뷨Ӵ뿪Ӱӳǡ
GʡҲΣȻ⼸Ƕڹڲȱ˼ݳӰӳܱߵĹزͼƷһһȫ
˶Ǳ߹棬Ŀȷֱز꣬GʡĸĳҲϲԡ
Ⱥܿ㣬ֻмҷ򸾣үӣ裬־һסһزһһ
ʱָǼֹ꣬صƷʹĵ˽ȥ
ûʲôˣԱطȻһ˧˲侫æӭȥ΢Цãӭpadaֹꡣ
ȳ˵ã𣿡
־궫粻ˣ·ڸڵֹ꣬ⶼСŮŪС벻ΪʲôҪ
ȥʱ򿴼ԵһһĶ֪ݶص֪ġ
־̿ŴԵããҸĺ֪ܰ
ֹе˲࣬˶ָ֮ճƷ
ԱһѰңСҵеĲϡ
Ȳôڣѡ˸Լͨӣ֪д
־߹ʣҵôھ𣿴װҪиС
ڴĥ棺ԴûھưɹûҸоͦϲС
ǳϲʺûдÿ춼
ưǷݹǵúá־˸λ뵽֪ǳ˵ģҵݹǳ֮ƣҪȥûʲôеְλ
ȿһۣôô˼ң
־ͨ£һ¾ǴԤףȲϣ֪ȦӣҲ
־һ£ռҲ̫ǿˣֻôһ˵ѡ
Ц˼ⲻСݼڡ
֪ؾˣãҲĹͦõģϰеš
ɶʱҾҸ߸꣬ûǶ٣ÿɲꡣ־²ۣԺϡ
Цŵ٩ԺϲҪ㣿
־̺Ц˭ϡ֪һҵˣ뻹ɡ֮ǰ˵Ҫ漸첻ȥҸ粻֪ʲôһȥֲ̣ǲ֪Ҽλ̫̫һŪֻܺһȥˡ
˵Ҫ¡
ʲôҪ¡־̾˭˭ҵŮӹžۻҵףҿүʮꡣ
ʮүȴôҲ棬ԼŪһɵĽָ
˵ʮǸж͡
Сʱ־̵ĽָŪˣڰװУ־̴չȥ磬ɣȥˡ
ϳӢĸȻ˸ԪأǹŰССһ忴ûôͻأЩظС
ͬʺƨĽָҲܺãɵġ
ԪصĽָҪжǣǲԼġ
˸ͻؾƵ꣬Gʡһν
Ƕ˵ķɻBС
BСʱ˳緹ŸԻؼң־̰ͻؼҾ͸ŻȥԭΪ粻֪Ϊʲôҵڵҵ⣬ĻᶼûС
뿪ǰ־̷޷޵ҪǱ֪˭ܣƤˡ
ƽ͵˵ľưûпܲ˭ܣԼֵġ
־ͷܣ˸ܣȻŵúúõҸû
Ȱο䣬־̵Ĳȫο˵´μˢһ³βš
־̵СһҲûӰ쵽ȣؼңָƽ˲ǳˡ
Žҵ˲ȷּǳɾһȾЬ롣
ȥµػ˿Ϻ뿪ǰһģһ
Ŷǣһ
϶˸ƿҲһʵĻƺϲŽˮ۵ĻϻСˮ飬óƵļȾһ˿ʻ
䣬ֱҲװ߲ˮУڵʳҲ˺üµСʳ
ǰصңذ岻һҾǱĲ˺ˮһζؼҵһʱ䲻ϢǴɨеˡ
Һ֪úܺá
üиּҵá
л˵
-־̣أҸðѽĵˣ
УǰǰɣҲ


22 
֪ݲؽ
ϴ¥ðһ㱡˾ⲽߵ̫ˣ΢һǰһнǰ
˵ǶΣǶŦԼڽִͷΣͷµ˭ٷ֮ٵΡ
Ĳò˵һ䣬֪̫ˣ־ԡ
ӺĳͣǰϳһۿˣϰأԽ𡣡
СźӾ΢΢صͷϰѾλãڰ㡣
һЦ͵ǹ£֮֮ȥҼҲԼֳɰҪҰӪˮҿһ˽׵԰
С˶Цʱסˣʱ򲻷κǵѡ
ԹԵطɧˣСϰع֮סİ˵Ҫ棬ζˣȻУʲôģŦԼǻһ֮أڻعˣַ֪
С˵ǸҲ˵ϰ˽£㻹
ֱ壺Ҿһװĺѵסַͳ˽ˣҹҴ绰أ֮͸ʽϵʲôҲ֪ġ
СһΪѣǱտڲ˵ϰԸҲܸκ˵
׽ӣ׷ʵף͵Ҳˡ
С￴СһˣĹʻģ֪Ϊݲؽ
С⻰֪ıˮǺҺǰǺƣæͣͻ¡
￴СⷴӦǳƶ˵ǽݲؽˡ
ֻ֪˼£óһۣȷϢ
ϰ˵ķɻʱӦѾصˡ
ȷ˼ƬĻƿбʳġ
ȣһصҾͿˣƯôͻȻ廨бҲ̫˰ɣԳһڡ˫.jpg
ȣ¸ʳģʳҲˣӽ쿪ʼҲˡ
ȣ㻹û°࣬ǾͲˡ
һյȷļϢ֤Լİŷǳ⡣
֪һĻǼͼƬģʳĺʳҲġ
Сʱ򿴵ең˸ӵ㹤ɨԻǰ̲ģʳҲǰ̰ڷ롣
֪ظ°ʱ򿴵Ļ۾ڼڰڡ
ȣڰڣôоרҵ廨ǲѧ
֪ûѧѧĻڰСֲлҪȣ̿ѧ
֪תƻ⣺ҿܻ°࣬ţǰóⶳ
ȣû⣬ĽңˣҸ°ʱ㡣
֪ʵͷЦ¡
֪á
һžͿ֪ĵģǼһŵվԭء
⻹ʶǸ֪Ǹ˳ΪûκθУ̸ֻܿЦݣΪǸʱѾﱻ¡
̧֪ؿһۺֻŵһߣȶˣ
ŹϣһҸոպЦЦˣûۻɡ
֪еϹˡ
ϵˮһ˰ƿڴݲ˭װģŪһˮûȼڡ
5.2úܣЦˡ壬˭أ
֪ûǱ̸Ρ
˰˵һûһʼ̽ΪʲôϸȤһ״ǣǸĿɲһأһֱŦԼ£Ҳ˼꣬ˡ
֪ʣԿ𣿡
ڣôܲڣмˡ˺֡
ԿЩȦû˲֪֪úȻΪ󴬣ǽӽ׶ˡ
ĲҲʱˣ˷Ա뿪˰ᣬҲװˣݺݵóһٶԲࡣ
֪˽⣬Ӧòôһİ˸Ρ
ʲôĿ֪ʡ
ţ£ͨĵزͶʣҴ¿һǿ洦λãӦе󣬲˵ڻ¡
˵źֻļݸ֪֪üļغкԺٰܻһЩͻ
ˣⲻһͨĶȼٴĵô泶Ϲϵ
ֻ֪Χɽɽй԰һֹһƬӦҪ湵ͨҪ¿
泶ϹϵǾͲͨĵزͶʣǿǸģǾ͹ˡ
һ䣺Ǹ˸ӣңǴӹϢӦò֪ҽ˻ãӣݻɵ㣬涼Կ
֪˵̫ˣûΪô򵥡
ﻯΪʳҧһ⣺ҪֱӰðɣˡ
ʱҰĿƻ㣬ʵʱŸ֪̬Ⱥͺȫ෴
һ֪ģǷſˣһӻˮͲõġ
Ӧ£OKС
˱߳Աģ𣺡ȻҸؼҡ
֪в˵Ŀһ٣һֻϺɣ
ﲻԵЦһ£ĿǲӦֻһҲҴӦģǷֹ¡
֪ܾˣá
ѽȻĹⲻȥʣڼʲô˵Ķɡ
֪һǰտڲ̬ȣ赭д˵֪ʱ֪
϶֪ݲؽȷ
ѽ
뵽ǰ֪£ȥ˵ҾưɵҵҲλйأ
֪Ĭˣû˵
ﲻ֪ôĺȻЦǣôָּҳϹϵˣ˵Ǿưɵܵãѵλֶӣ
֪鲻Ҳ͸¶һ㣺Ǿѧġ
ۣѿڶûһˣƭǮƵרҵ
Ǻ³˫Էſ˳ԣԴĸ㡣
뿪ʱŵòǽ
ſڵȳʱһ䣺ǸӦϾܸ˰ɡ
֪˼룺ɡ
ﷴʣ˵Сһһϵʱ򻹲У
СѾѳſڡ
֪ͷ˵Ҫ
ﻹûӦͿˣʵĻᶼûС
֪֪֪Լ˵ʲô
ǼӰǻؼ
ûĻŵҫ
úõһڴôͱһͥ


23 
ϲô
ڼ˯˸, ǲϷɻʱ䣬Gʡͳȥ
ȥһլѴ󲿷ֵŶڼ
Դӽϻ, ϷÿĩլԷ, ⲻȲģҵ˵
þûȥˣչСүü̼ǿ
ȻСүҵĺ, ɶǳᣬÿڶʲôʱҡ
Ӧòٻȥ, һ, ʵҷ򸾶ȵĸ飬һбԭɣȻǸݵСү
ӭֻ, ÿμ, βƵֱҡ, һοĶһ£ֱ, һӿˮ
ү˯ڻ԰Ȳ, Ǹ㣬һүӳʡ
ŵζſȽűһ, ȫһԾͲߵ̬ȡ
ЩƤԣԵøβҡ, , ӻ˼, Ĳ豭˲ˮ
үӼ״ֵûϹһСȾֻһոսҰʲôеһݴʡ
үӿˣǸʲôݴʡ
Сѣ򹷡
ԶԶԣ򹷡үЦҡͷСÿζʳأһ춼ڹﲻҲſſڣߣǰ׶ˡ
үһֱڱһǰһȻСܹƽദǳףƽǼӶ޹ģ翴һþǶһĲֻܰѰƽ˼ֻ
ȸһ¹ͷܻ죬ӴӴͺá
үӿһۣԴӳкӱӻȥͺٻȱʱû飬ÿλӶӵĸ״
ǽݵСүصլǰֵúܹɡ
СԽԽƺû˽ȣûʹΪʲôԸҡ
ү˵СȰȻôϲլסɡ
ֶ£Ц˵үүѧУ̫Զˣϲɲһͳٵ
ˣҰǷҾͷŵǹʱǣ̵ġ
үӺ˿ڲû
ʧЦûЦүүҪҺúѧϰѧ¶ĲҿƣסլĻҿ϶ɢġ
үӷ²豭ҹ㲻𣿡
ãǳá˵øãԼȶ
үȻˣﻹǺοԼڶˡ
˵³ĳһûãǰ㲻ǺϲЩ𣿡
ҪǿܾЩҪãǰǰڡ
˵Щ账ɣǰһǮ֪׬Ǯףˡ
ȵĶ°үӺˣһ˾˵ŸǮƽʱĳƭٴŵŰ
ȻҪȥؼţ뿪ʱ͵زүӣүܲ˴͵ſڡ
үӿȹɵģ뵽ǰ㱨Ƿʼ
ʼҲ˵Ѿȷӹ˾Ӧֻųߵûݾߡ
ֻй˾߲ӵϸǰŸȡ
үʣСȰǰǷӹ˾Ͽôˣѧʲô𣿡
Ȳ˼ͷҲȥһûü죬һȥ
үӿģҲ֪ӣ˵ѧϰǸĲ˰档
ľС
ȹɵӦ¡
ϳڳתͷһվſڵүӣٺһҿӦÿ죬Ȼ϶¶ڡ
ѧϰкôھɣ˭һѧϰ˵ԺŬѧϰء
СԵ긽ξ˺ܶţ·е˾ͣ·³߹ȥ
ȵؼСԵûǰ磬·Ϳ̲סҪһĻ
ߵʻ򿪳ţϴӳ˵Ц
ǹʶˣƺûȡ
ߵλߵһοñеǰHE
Դĸԣ治Ұ̫ˣ²ֶΡ
֪ǰкҪ֪ҪĻ͸֪ͬҪӦҲ뷨翴˾ˮݡ
һֱſҲȥ·һֱȥҲǰ취統ֱӽȥ
ôҲĿбӵûԱߵˣֱߡ
ΪӦûῴĿģû뵽ǽס
벻ĻϽס
ȡ
תͷһۣճѣҲﰡ
ƺҲû뵽ȵ̬Ȼôƽû
ǰ˵ˡ
ȵ˵ͷȽȥ
û˵һ仰ת꣬ϣûŵǵԼᣬֻ·
ڵͿӺſڣ˵ӦǺһǮˣҲûţļͥ˲СӦýѡ
ǡ
衣
ӳ˼ѹˣվʣôˣ
ȰѴŷϣȥһGʡǴЩ㡣
Ц˵ˡ
㻹ʱ䣬ԵﻹǺܶˡ
ʣأ
ָָڳˣҰг
Ȱ˰֣æɡ
ʱϽˣ󻹸
衣
е㾪ȵؿλǡ
һ˲ţһǾӢʿװ׾ǰϲģ
ã΢Ц
Ц˵á
ϰ˴ӦҲҵҲûж˵ʲôճ˵ѡ
һ£ȥֳ
˸λϺҲһ
ЩΣǺһڻͬһǰʱ仹˵ϲ㶦ѵĻ᳡
ȸ˵ЩʲôΣؽӴӺҲѵÿԼҵӣЩ
ǵţҸۣǼҵƷûгԹ
˵ּҴҵؽ˺
ȥ磬ε顣
ȿڣȡ
û˵꣬ӳˣ֧ϣȺţۺܿ
վȥæ
ȥ㣬졣
ƺҲĲȥؽܿŹĳ۳
Ǽûʲôöдջõó֡ؽĿֱϣԵùߡ
ΪؽĿ̫ң²ϵһԿӣŶЩӲȻޱͷһڡ
лл壬ܺóԡ
һϵжȿЦˣүӦǵһιСԵ꣬һγ·СԣҲΪװСط
ΪЦȵͷһϣ̧ʱϵֻͬЦ⡣
ǣƿ
˺Ĳ̫һүƺҲûôԡ
˳곴ʱҲ쵽ˣ½½˺ܶˣؽæҲҪ뿪ˡ
Ⱥ˻ؼҳһٷ֪ʲôҲû̸ȺҲû
뿪ǰʿ˵ǻȥɡ
ָָſͣĳˣгҡ
ĿϣˬӦ£ð
պʡ˴Ǯʡһһʡ
ǸոһЦϳǰյ˵һټ
Խү򵥣ûԭдϾɱǰӴ
ƺҲǺӴ
Ѹʻ򿪣վһԶʻƺʣһŰɡ
û˾Կʻλö˵ȷʵЩףû̫Զ˸ʻλ㲻㱳嵶
ԹԵش򿪺ŵĳ˽ȥޱߵʻλ
ȱ˼Ҹĵվϸַû֪ʶеģ˿ǹƶ˵ķɡ
ַȾɫˣ֪쵽ոյΪе⳵ֻǸѵ˾
Ĭʻһ·Ⱦòǳãȷ˳糵̡
û̲ס˵ˡ
Сȣǲǻ
ȱڰʹķ羰ôţѾûһ롣
ûСȾЩĪʲô
˵ûмʱ
ȶʱֱ壬üǣҲ˵Ҳͬš
ⲻǰƽ
ӺӾȵżΪ㲻ͬΪֻпͷŵûʵж
һ䣬ҪǷɣΪ
ֻǾʡȶ£첻Ǻһŵԡ
ΪϺĹϵͣҵͣǶӴֻǰ͹ѡ
ȻRoyҺ飬ɾ취еͨ
¹ʧֻǻֵǮĶջĿϡ
Roy˵ǸȫڣֻԺֵûб½ϳ¡
ȫ˵ĻƭƭСкУƭҪµ㹦ˡ
Ҿ˵òǸöӴӴүûȤ֮ĵʯϲᣬˣԺϽ̳С
˵ôˣӦòٴ¹
һ룬ǳƶ˵㻹ҵ
ȣֻص㡣
ܲܽ۹ųԶ㣬ֻһСǶѣ治
ȷ쭵ǰϦϵĵˡѵĿĵأ
ͣ˵վæ򿪳³һȣһԼʱ̸һ̸
ȡ项һѳŹϣҪѧ˲ģûټıҪ
˵ʲôָָǰͷѣﲻͣ
üϳˣԺǻмʱ
ε㣬Ҳ֪ΪʲôҪôִҪȥGʡǰѾȷܾˣⱳһиʹߣǸ÷
ˮվһȺ°ˣȸת··˴Ҵ·ʱײ£̨ף˼¸סͱһ¡
ʶץסˣҵ֧ŵվˡ
ллȲ˼طſ˵ֱۣˣϲصô
·֪Щ°ࡣ
Цպãһؼҡ
˵׼֪Ǳߡ
˳ķ򿴵ͣڱϵһСʮӵĳ
⳵뵽ʲôæ֪ϳͣᱻա
֪ǰҲûżֱͣϼʻðȫ˵ߡ
֪ڴȫ·ͣλᱻա
ȸտˣΪ֪ͣ·ߡ
֪˵ǿʱͣǹǶ򡣡
ȻȻءһҲǸϹģûз֡
˿ڿϣҵ㱻ǮһֽҪٿ顣
֪һۼʻˣѿյ¶ȵЩ
ʣ⳵ǹ˾ģ
ξ֪³˰úܺãӦж
ţҪ֪˵պ
ȴ³ڣͦõģҲ㣬ǹ˾ϰתԣǲã
֪ʧЦǡ
תͷȥûз֣ҲüӰˡ
΢֪ǻžŵ֪࣬ȻѾϴڼҿӣõ°ʱ䡣
֪ͷӦòüӰˡ
ûǿ֪֪תͷȵ񣬻ش֪⣺˾ˡ
Ỵ֪̂Ѿڹ˾һ࣬ƽʱӰ࣬ˣǼӰ˵Ĺ
üϲڲüӰˡ
֪ƺҲӰˣЦ£ллҸ°ʱϴΰ̯ϰ壬˼ƿżǿȥг
˴𾪣ڷżˣתô򵥣ǻϰ˰ɡ
ָ֪˵˸ϢһϢһΡ
֪ˣԺúϢˣȥгӦòɣ˯úһ²Ŀ֡
֪֪ϲϲ˯ϲĺÿ֣ʱ䲻࣬¸ڶҪѧˡ
֪ת˸С첻𡣡
Ȳͻסˡ
³ʱ֪˺ᣬȵǼֽĻ裬иı֪˹ȥ
ȸ֪ȵݵʱ֪Ϊʲôһ֪龰
ʱ֪ͬҲǽӹϵĶʱȰ֪鲻Ըذ˴ؼҡ
ദ֪ӵһжôҸɨֲѸɾҴ˻ؼңȫԺѧʱڸĺ
ָ֪ƿȽŻЬҲ¶һ֣ԡ
֪˵á
ȴӳϴֳ̨֪裬ӻóһƿɫҺ塣
ʲô
ֶ֪£𿪰װӪˮֲҶЩƣӦȱԪء
ʱȲע⵽ֲҶӱ߱߱ˣƽʱΪɹ˲Żơ
ֲео
ϲֲҲֻǵϲ֪滹кܶأӪˮֶǳĸ߼
֪治ɫ˵ǰо
ȶָһ
˷ֹ׼ϴ䶳ҷţѾⶳ֪һСţ⡣
һǴŹǣҲΨһһˣ֪س˺ͷ
һ˵ܷḻǳҳһ
ȰϵĻƿƿ˵㣬вˣ֪뷹ϡ
Щߣ飺ҪǺһ
֪ʶûоơ
ȴ򿪱ó޿֣ʣ𣿡
֪ƿϣȵǱʶһָϣƺôһ
á
Ȱѿַͬʱһӵݵ֪ǰ
͸
̧֪۾ģϲô
סһ࣬ѾΪϲһΪõӣڶǴǰ
֪û˵չŦԼչܶܶ඼ֵƣװ°ٱʱƽģ΢Цźͱ˵л
ʱȷǾϲں׼յ׼ȷ˵յȵһѾԽյκ
ǳɫİװֽϰһɫ˿ܱ߻һСƣд֡
SZX
֪
֪ۿĸԴĸȥͺ֪չһֱӢҲ֪ﲻҲǾRoyС
֪˰̣Сʱһ㶼򣬸ϲĸյĽԽΪȡֺܾܺСʱⲻ˵ʧȥ֪ӵʱҸ
Ǹֵˡ
ȼ֪һֱǸСû˵дô
ϲ
̧֪ҿԴ𣿡
ȵͷȻԡ
֪Сز𿪰װֽװֽЩ΢һͻ˺á
ûУճװֽ˳һֽˡ
ȿֽ˻ᣬǿ֢ɣһȥôĵĶԴİװֽ
֪̬ڲֵƵٿǲǲء
֪Ӵ򿪣һԼǰšSZXĸ
֪ΪʲôҲԼеţֻһﻷڡ
ǸԼοˣһʽеǿ
һ
֪óϸƺЩ⻬ֹƷ
ȷʣ⡭ģ
ȡšһϺһԼһ㺦ߣǲЩֲڣ´һøá
ֹƷļֵüֵߵ⣬֪ϲֹƷΪϵĶһ޶
ָ֪Ǵ⻬Ӵ˿˿᣺ллҺϲ
յرһ޶С
֪˵ϲȵ̲סȣƲסĸˣʱ׼ֺǺǾ͹ȥˡ
ǵһεʽҲû룬ҲӦ
Ц£ϲͺá
֪ڿУƺĺϲЩ˼߿˵ȳԷ˿ˡ
֪зŻغ
ڲǶ͵ôˡࡹĻ棬Ҳһɺɵеˡ
ǿеͷȴȤ㲻Ҷôˡ
֪Ҩһʣʲôǣ
ȺȻʳָٵ֪ǰΪܵĹˣѪкͲᣬ㲻ҪھͿ޸㿴
ʳָڲƤһԵĻۣ˿ڲոջմˮ˿Щ΢΢졣
֪ʶ̧סָüôŪģ
ҲûӦǵľٴЩû̫˿ڵ£СıˣжٴҵѪ
ʱƤѪ򵥴£֮Ⱦͷ˿
ջ£û֪
ţ
֪ɿָ
˵û£ֲأǲ֪־̱һֲУָԼָˡ
ָ֪̬ƽֻ۾᲻Ծؿȵָ
ƺǰĸĬڷʡԼǲǲӦÿЦ
׼ʰ֪꣬˷Ӧϴ롣
ֻûӾͱһ˫ָ˹ȥ
ϴ̨ϵֲﻹûнˮȥˮ
ȳ극Ǹֲｽˮ
ˮ̧ͷϴ֪ʱԺﲻԾðһ뷨óǲָľġ
ȻڵһۣԵ࣬ɵ١
Уöɻúñ֣Ȼ֪ȥѡ
֪ϴĿ϶Ƚˮӱ˺ʥŮװõԡϴ
Ǹԡûнȥ˵֪˽ԡҡ
ϴϰŸƷȴҴɨһۣûп̽˽İãֻϴʥŮ
ϸĻᷢһƿֵλˮҵԱĹʸеסļǮ֪
ϴʥŮͬʱ֪ҲӳӶ֪˵ˮ
֪Ȼڵˮָϡ
ȰˮŵȻͿ֪תͷ˷䡣
ˮ
ˣóͺóɣˮϴ˲˷ѡ
ȰʥŮŽʱ֪ŸҩӴӷ
ȿ֪ߵǰ֪ôģҧʥŮ΢ŵ˼ʥŮ֭ɵؽ֪·ϣӰ׳Ŵ
ʶסͣŵһִֻϳֽﺬӲȥġ
׳ǼκɫĺۼôҲ
Ⱦɫˡ
æˮͷǸȥ֪۾ôģĵСʪ۾
ָ̧֪ϵȵͷָⴥͷһ˳̲סָĦ
ûϵ
ᵽ£ŵЦ⡣
ˡࡹĸоٴȻȾԼȷʵǳ˵⣬ơ
£֪Լͷȷ˶˵ǲȡЦңϣˣ
֪ƺҲûϣʧЦصͷţЦˡ
ôʵŪƿԣûôʵˡ
Ȼ㻻·ҰɣҰϴ𽥽ʵ
֪ϵҩ䣬óһԵĵſַŵȸǰ
ȿĵһֿۣһۣذַŵ֣ȵĴдƤ͸
ȲԾָʶضܡ
ֻ֪סʳָĵǩͿ˿ϣûд̼ԣġ
ִ֪ҩó˿ڻ࣬ǩͿ˿ڴȻôס
˿ڲմˮϴ԰Ѵ˺
һ֣֪أŶ֪ˡ
֪ҩŵµ
Ȳĵʣ·Ĳϴ𣿡
֪תͷһۣһͷ֪ˣҲˮ
ϴʱָմһˮñĤסָ˫ر
ϴȴ̨һ֧ȥյ֪š
֪˯´˷ţ˯ûϣĳȹ⿴ģֻһžͶ֪ţϱһ㼡⣬ݣ⡣
֪ҵôæô˶ʱ䣬ĺĽеģ˲ߣͲ̫࣬ǿЩࡣ
Ȱݸ֪ȥЧܺãһԡ
֪ӹá
ȵ֪ƿԻţڹ
֪˵ϻЩûü޸ġ
ȵ˵ͷҲˣ˯
֪أ
תطʱһ£תͷ֪˵
֪ԭվˣЦ
л˵
-컨гԼ


24 
磬ǻؼҰɡ
ڶ˸, ˯Щ磬ϸϷɻշתط, ۵úһմ˯ˡ
ߵ벻ʱ, ϢһȾþ棬ϴϴ򿪷ŵسȥ
֪ڹ첻ϰӦû˯úһĩĿ֡
ȸ׼, ش죬̽ͷȥ, ֪һͽš
֪˶, Ǹ˶Ľǲ˯Ϊۡ
û˯ﻹŴ̡
֪ͷŵϣ˯ˡ
˯ߵ֪˵˶˳͡
Ⱥ߳˳ҵһ
֪ԽĴе
Ҳ֪֪û, ֻѴӴ򿪽˳֪ϲʲô, һ˵㡣
ǺóȱͶιһ졣
¿ŰӰ, ̾Ҳ̫˰ɣûʲôرϲģʲôϲ, һʲôҾͳʲô, ôࡣ
ܳԣĲܳôࡣ
ͽϵͲ౻, ֻʣհȾúóԡ
ͻڳ, ֻ֪һһ, ʣµĶȡ
ȿϵĿպ̲ס˸, ҺæסԼ죬ûͷűԣǰҪӵġ
ҡͣ˺һҲûҵʲôõĽڡ
һڳ壬ԳԵеࡣ
ʮˣȷʵڳ壬ųߵ㡣
֪Ǻӵһ٣Ѻӷźãʮ껹ٳ
ӦͣǰҲãһ£ʮ֮󳤸˶ٰ
182֪ͷӦи188ҡ
֪һ˵ûϸиҡ
ѧڼУӣȥѧϰʱϣÿ˶㹻Ƕʱ˯ĽŻڶηʹ
ܳۿɼľϲٳ187ͺ֪ߣģҲġ
Ȳ֪óĽۣԺҪԵ㡣
ú׬Ǯúóߡ
ͣȺ֪ȥгǼĻгҲҪСʱ
֪ڸʻϳǰ˺ˮС죬Լƶ˳߼ƻӪ⣬㹻Ӫ
·֪һҪʲôֲóĽҪЩġ
֪Ҫϰ࣬Ҳ׼ҪѧˣȻڼסҲǵϡ
Ӧֻˮɹ̫ͻֲɡ
ȴˮУǩкõ۹ϷŽǰһǹѧϰЩæûʱչ˾ͷˡ
Ҳ࣬ѧûꡣ
ǰǺƣ֪ɲԺǿ
ͣµ˲䣬֪ǰһ۹ϣʣ𣿡
֪סˣƺû뵽ιĶ
֪ǰҧסǿ۹ϣҧȥ˲춼֭ˮ̵ġ
ջ֣ôǲǺ𣿡
̵Ƴ֪ɿɲЦ𡣡
Сʱĳ˱ı߳Խһˮ
гһ㶼ǱȽ곤ĵطѾȥĴͳг
ĩгƽʱ˲ˣ󲿷ֶǳĴү衣
г˧һӳͺܻӭһȥÿһ̶ܵϰĽӴ
ϰͨſڣһǾǰѯҪЩʲô
Ȳþܾ֪ûôֵط˻гʮӻͣſڴ̡
˵˾䣺ллٵ
˵֪뿪˵һ̡
תͷǸһۣ֪˵̫ˣемܲס
ʣΪҵԱڲӦúܺãôһ仰Ҳû˵
֪ȫû˵ƽʱӴĿͻ͵ˣ̸ֲֻۣġ
֪˵̫ˣ岻
ͬԣ̫ˣҪҸûôġ
ʱˣǳ¡
ɻгԵȺǴү裬ЩȺĻģӴǵϰûһǲġ
ڹ˴гҵһϰ壬طҪá
ϰ屻˰Χ
Сκ˵̸˸Ůӣദô
û죬˵ŶкӾҪ㣬ĩҲԼ˼ҳӰ
ѽѽҿŮӵƬӴ㣬˹˹ĵģܻе㺦ߣ㡣
СκΧˮйͨҲ֪ҪشĸãҺʱ˿ˡ
ȹţ¿ˣȥ
СκڴӰΧȦӳߵǰʣãҪЩʲô𣿡
ȼϰôᣬҲ˵ֱˣʲôֲ𣿡
Сκֵһ֣ϲĻǴֲ
˵ԣڼ̨š
СκһСֲ򻨣·ݣȻչʱǤ״򻨲ͺǤĻ괺ȻԿ
򻨺ÿǺÿȾЩ鷳뿪ھ֪ʣǤҪעʲô
Сκ˵ûʲôرעģǤǰʪ󣬷ͨĵطȴڽˮС
֪˵Ҫһ衣
ССκתָָǱߵĻ÷ںֻܳҪ㹻Ĺա
ȸ֪󣬰ڷ÷λкܶఢΧգСκƺҲֲ֣Žܣ÷ɫкܶ࣬ɫɫɫɫȵȣϲá
ǿСκλ˳˧̲סڣ÷ʱֵںÿһഺ
Щ˼Ц£Ҳഺ
Ҳ֪ô£˼ˣСκ̼״СκȥкˣｻǣǾúܡ
Сκϰȥſк¿ˡ
֪ȣϲʲôɫ
ȴ÷ĴС̨ǲе̫󣿡
°ȵĻ˰֣޼ģӰ쿪
ȱҲϲ÷ôһ˵ϲɫ
ڰ̵ĽӴ£ѡһС辫µĽǮʵǿ֣а̵ĽܣҶӳһСⶵǮؼҵԢ⡣
һŵˣְ̫̽Ķ
ˣǺһЩ⻰ס⸽𣿡
ҡͷסЩԶСʱĳ̡
ӴͦԶġʣˣ
ȵͷš
֪ǰˣ̵һֱ֪þûôˣתͷ˵Ӧûѧ翴Ѿü˰ɡ
֪ǿԵ硣
ԣҸʮ壬Ѿˡ
˵ʮ˰ᣬָ˧жû
֪Ҹ˵Щ˵˵С
°Ц˵ЦֵĸӦúո˵ֵӦסһɣ򻨡
ûϣͷҸѧУܽͶҸ硣
ȷϷ񫣬ԾͿʼϷˡ
°̾̾Ӵôѽ
ķӣҸְˣܿӡ˵ҸϽԿͣ˧ֺá
صͷϽҪģԺ¾ûǮֲŬ
°˵ֶŮҲסģRҵճµйͬ⡣
ȻûΪʲôתô죺
֪˹ߵ߾˵ѽֵסһ֣иӦǺõġ
֪ԣֵ
°˵ˣܸܵոպ˻죬ֵһ򻨣ɺˡ
֪һȣȳЦ£ɵس硣
°̴˹˵ҪǼӸ΢ŰɣǾڸס´ʱӦ㡣
ȺȻֵһҵͷϴĸо
ɨǼ̵΢ţȻ̧ͷͿ۾ؿ֪
һԺ֪ոǸԾʲôˡ
׽ǰǿ˲ʱ
֪һ̡
ҺСκϰĻ֣ʣǵĳͣ
æ֪ǵȻ뿪˵̡
ǵĳͣг֪ͣŰ԰Һò࣬ںոպá
Сκϰ뿪ʱ˵ӭ´
Ȱ˰˵ã´μ
ϳȴðȫ׼ؼң˺һû
Աһ֪һʣôˣ
ֹ֪С˵㣬ȶ˼룺ܵܣ
ޣˡ
ȽƱǿЩСҴӦÿҸɣԺҾܵˡ
֪ЦˣԵ޹ʶ˸ܵܣ
ʲôԵ޹ʣǶסһˣһµͬͬס˵磿֪磿磿֪磿
ʣϲҽи磿
֪ȻýиҲǸĳƺתϰȫ
ȿ֪ûôˡ
ٽһ磬ǻؼҰɡ
л˵
-Уһעճֵˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


25 
֣
صѾʮһ, Ƚ緹ȻϢ˻ſʼøԡ
ڻгֹԣ˲ٸ, С, ӣˮŵϸָĹߣȲ뵽˲ľ߶仰
֪Ǥ, Ҳ÷Ļϡ
һ㱡ȻڷӪ, ÷Žȥ, ӪϾͿԡ
ЩСκϰ̵ģ˵Ųѣʵе, Һֻһ÷
ǰ̨˱ֽ, ʱʰҲ㡣
ܰˮݸһ𣿡ѾԱֱڵ, ض֪˵
ˮ֪ڽűߣȥá
ֽ̧֪ˮݹȥˣȥӵʱ֪ջˡ
ȵͣڰ, һؿ֪
֪û˵, һǹⲻȴ￴һЦ⡣
ûЦ, ֪׽Ū
Խʮ롣
Ⱦڰյеۣ̾˿, ܰˮݸ𣿡
֪ǰ׺, Цزס, ˮŵ
õˮ֮Щ΢
ԭǰʯͷԼĽţ⻹һο֪ЦԼԿˡ
У˲ܳԿ
ȵһˮ죬һ£ˮˮ״
Ȼվߵ֪ȽԶĵĵط̷Χڣŵͷڸɻ֪ˮ
ˮ׼֪ϣ͵Ϯʮֳɹ
ˮ֪۾֪ȵʱѾڳЦ
磬˰ɣҰɢɢȡһЦһ˵
֪ﻹСӣЦ÷ӣԼҲЦ
ҡͷҲĻ
֪Ķȼ״սת̬Ϊֻ֪жԶԶȻСİԼƽˣһȥͻᱻ֪ץסǰúսһ
֪߽ûʤȯա
̫ȲòٹҾˡ
֪û˵ûͣ½ŲԽԽ
ȿʼս߶֪͵磬Ҳ֪ǵ˹ǿã֪ͷʪ˵ˣҲסǰĽŲ
ȸɴ಻ˣͣ˧ʪģֻ̲סˣֱϴ̨ͣ¡
죬֪ʲôһ𣿡
֪߽һ𣿡
ҡͷ˵档
ûһ£ȲС˵滰
˵ֻʮףһ̧۾ֻ֪ܶһֱûҶӡ
ֵ̧֪˲һ£۷·һ֪İƾͻ
ϴ̨ϵˮ
֪ȣֻǹϴ֡
Ȳŵصɴ˫ۣոЩĵĶƺЩЦ
ˣң̲סʡ
֪ˮͷ̧ʪֳȵϵ£ڲſʼ
ȱ֪Ļˮϵ
Ķ֪ħһߵһɡ
Ȳغ֪ӣϻˮ飬̫ЩԸܵԷĺ
Ǳһѩǰ̬ܵȣϵѾ׼ã˶ûһȵƺ𽥵
һô뿴֪Խǳйƻԣر۾ʱ飬̲סȥȻԨ
ȼʱ룬ˮ֪£ЩȻһûˮ
֪ʱҲһȳȥ
ˮȥ̨ͷڹꡣ
ֱ̫ãеܲס֪֪ȡ
ͬĻ̫٣󲿷ֵȡŮˡ
֪ӦҲǰɣȱ߽ˮ롣
ջ˸ղŵְ̨ʰɾ֪¥
̱ɳԴſһʱڴֻˡ
Ըóֻۣ־̴绰
һͨ洫
ȸ磬
Ȼ㱨ɣҾȲ㡣
־æ˵ҲȲңֻԣ׸İҵˣ˵ʲôҽˣĸѣ˵Ҳʶⲻʲô
֪־ʲô޷Ǿճط
Ұﲻ㣬㲻Ҳ𣿡
־̳Ĭ˻ᣬȻ˵ôû뵽أҶѧˣʱҪ
ȥ˵ӦҪ͸ĸ
־͵صͷͬԣҸһ֪ȻҾȥ˵
˵ûµĻҾ͹ˡ
־̽סȵȣ磬ǺþöûȥˣҪѧˣǳȥɣѧǰĿ񻶡
ȵһӦǾܾκβס־̲Ӧͣ˶ġ
֪ŵʱ˵Уǳȥ棬ط㰲ţʱҡ
ȴӦ־ͣ
ȹ˵绰ֱ֪ؽ䡣
ʶһֱе粻
֪ӷ극ֻطˡ
ôˣĻشǹϵ¡
ֱڶ죬ȶû֪棬֪ȥϰˣ־ԼȥԷ
־ȵĻûԼȥǰǳȥЩطϾڵݲͬգҲΪ˱ⷢ鷳
ԷĵطûˣһȾƵĵطȴ˲뿴ˡ
ư־̵ķСģ־̽˲
Ͼưл־̾ûжᣬڽĿţȲɨ־̵£һ͵ļβƸš
ưֵطϱȾûôȥͬԼźһҲȥɣĵͶֳֵĵط޸С
־̫̿ûˣһղסֵĿֱ˶ʱ˿С
ɳϵȿ־Ť̲סЦ⺢ӱ̫ˡ
ڶ¥ϵļҲע⵽ϵȣ˴żTĵϵϿεģ崿δµĴѧ͵˳ھưѾǴ󲿷˵
ĬżҲķͿȣЦӴⲻǺþöûֵСүޣСүϾү߰úܣֵطװģǺһģ
Ҳüǳ⣺ǰ֡
Ĭݸһƿƣȥӿɾˡ
Ҳһۣ
ĬɨͣǾµϣھưܸѾһľ˵Ҿҵү
ĬͼҲͲһ·ˣ¼Ǳңһ޷ǾǼҲһӣĬҲˣǮԼǳȥ档
ɼҲһҲϳĬЩҲøɾɳĬ׷̼ΪѰ̼ʲôó
Ҳʣ֣Ȼˣǻϵ
Ĭм˵ҵ˼ĻпչүΪһѵʱŪ
Ĭ֪Ҳ뷨۾Ƚû뿪
ЩүǵС
Ĭ˵ĵһġ
л˵
-һԧϷˮ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


26 
ھ͹ȥ
λñȽ, Ҳ֪ڵƹ谵Щôҵһһʡ˧һ𡹣ֱӵò񻰡
Ȼǵһ֪Լôܻӭ, ÿһȶһĮģ˵ˡ
ԾưȫûȤ
񲻶, ϵ֪ھưģʱɫ·ƽεΪѡ
Ծưһξ͹ˡ
ЩҲвپͳԳĮӣ֪Ѷϡ
ҲܹСү, ߸ϵģ˭
Ц̬ӵܾ£Ŷȵɵģ˸ʲ, ֻ߰С졣
һ, ȴһףؼˣɽǺõ, ȷʵ̫ʺ, еΣա
հһ, ȻڲͷУʱˣһ
̧ȥ, һǸˡ
Ҳ˵, þò
΢΢üô겻ɢȥĶ
ҲԱߵĳĬҲȴкүþò, ӦûǵҰɡ
ۿһۣ˴һƤ, һͷݻӪͷ, 谵ĵƹⶼ赲סϵĲҰ, һĨɫĺȦ˿ġ
û˵Ȼ֪˭
Ĭע⵽ȵ񣬺ƽǿһҪһ
үǹ˶£ôͲǵˡĬЦǰĶȼٴȪľ֣Źȥá
ûʲôȤ£۾־̵Ӱ
Ĭһ˵ģ˵үǺǰһôˣڻΪ㻹ǸΪΪСү
һô˵ĻҩЩүܻܲһ⣬үݶ˵ĲôҪ
û˼˵˵£û뿪ĵطˡ
ҲǰϸƤﲻ˵ôĽ㲻㣬˵ˡ
ֱȣȻҲ˲ٲŹҲ硣
ͼٹģǺõúܡȲ࿪ͷ֮ǳԡ
鲻ȥĮ̆ķԱʹ˸һƹ
û˼̫ûүˣɡĬϵǱصϣү͸
ȶϵǱɫصЦ£ô
Ḭ̆ߵȵһߣɲҵˣΪأͿ㲻ܾͱǲʱǽס㡣
ûBͷ»νĽӦҲȦˣҺͳ¼B˵ϻ¸㲻һȡ
̧ɷǳƽԡ
֪ôģĬȵϵǿˣһ赭дɱĻ
Ѿһöӣѡ
װʲôװнߣ˵ɣһ϶ǮĬ˵Ҹ˫
̫ûҪȥĬ֣⡣
ȵ̫ԽĬظ
̨裬ҳʮҳ棬װʲô֣ҪǲУеǮȶ£˾ѿҲµò
ŭĳĬֱȣһۼҲתϵص
ȵֺȻһԵļҲקסˣҲĶ𣺡Ѿ÷ԹԵġ
û˵꼾ҲĬİ̧ͷһĬͷʪһƬŶһƿڴ
ĳ칫¥ʮӻƻͨ
Ͷһھû⣬һȫ桭
̨ϵ棬֪ϿֻոոȷϢСʱûлء
ʱСүûؼң־̲֪˴ȥˣܲסԼĵܵܡ
Ա߿֪ɫϰһֱüƺ⣬ѾǼһڵİķٸȥǳýҽԺ
ȻҴֻ˾涨ʱҪֻ
زŵµԱ˭
û˵ڵϰӵ绰
ûˣ
ھ͹ȥ
֪վͬʱ˶վ
֪Ҳû˵ʲôż߳˻ҡ
˶ûϰģ̶֪̹Ȼԣ绰ѵȹ̶Ҫص
СæʰûʲôִУˣûʲôµĻǾͿ°ɡ
С⣺ϰǳʲô£
С⿴һۣһո˽˵绰Ӧ˽£Ҳ̫
Ҳ˵Ͷˡ
֣־ָ̧һǵˣСֵһģЩǲ֪ҶԱү֡
ǰ̨绰߹־ʣ˵ʲôҸڵ绰һ٣ʱӦûҪ˵һ١
־£ûǴ绰Ҹ֪绰ˡ
־Ľؿ˵Ҳиѡ
ȿЦõ˵ʱϵô費ҪȥҽԺ
ˣӺɷСʲô־̺ݺݵضŶĳĬģҪңұضɵƴվ
ʱ־̴ؿĬͼҲȶֶţȸ˳ĬһţѼҲɳϣֱֵ
־̺˵СƲܲ˵سȥҲ˳ĬһȭȻ˾ʹҲ֪˭˾ûһᾯˡ
ưɵϰҲ뵽ˣһֱǶѣСĺȸ˴֣µС»ˡ
־̺ͼҲǶһȦӵģԺнĵطûҪֵô
־ȥ˭ѣҲʶǡ
ȻǾͱ뱣ͱ֤ˡ
ĬͼҲҵʦͬʱĬʦƺ̷ǳϤǩֺͽļ
ڶ־磬ͬҲŸʦ־̱ѹƣվԹԵվߡ
һŵȣȳ˵ͷüƿ˵־̡
Ĭƺû뵽ּҼ£ֻǼּû뵽־̻ôȡ
ĸ˷Ϊˣ־̺һģĬͼҲһģ־̺ͳĬ˵ЩҲŤһ˶ûС
¼ʦһֱںּҹͨͶԷЭͽ⡣
ʦߵǰãǼʦʷͻʱǷ񵥷˼̸һϸڡ
ûӦһԵ־ˣҲôҪΪʲôͻûȸܺߣҪҪҰǵ˵
ͳ¼Ҿˣû뵽Ҳ׷Σʱ͸Ȱ˴һ˵˵Ƥǽô񣬰õȭ
֪߽־Ϳվǰֽ˵ʲôͱˣһԲصͷֻͰ͵ȴ˵ίС
ȡ
Ϥ̧֪˲ȼ˵⣬дšˡ֡
ߵ֪ƺҵ˵żʦһһ˵û涨ͨѧһаʽԼɣΣʱұҲɣӦһҼʲô£˵ʲô
л˵
-ίˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


27 

Ҳʹ, ȵʱʱȻþȫûأһ޸֮ŵСүҲ֪Ϊαһ
, ҲּҼԴȵ̬Ⱥ־̽Ȼ෴, ȵı˻ûеôҲ£һΪۡ
ʦ˵ǶλתͷȥҲүûϸ˵֮ìܵľ, ʦȻҲ֪¼ĵȫү˵, Ϊ˹˼ҺƽǴЭͽ⡣
ҲΪΨΨŵŵ, ·СүҲȫȻ˵ϾҲ̫ʣû뵽ĽֱӸа塣
֪һҲȥ, ǰȴͷȷһ, ǲĵʣûʲôطˣ
ҡͷ, ûУΨһһû˵ˡ
һԺ֪ЦˣܻԺ
͵һû˵, ʵôһԺ, Ͼĺ
֪򼾼ʦãĸˣ⳥̸, ͬʱҲҪΪܵľ˺׷
Ҳ͵վ˺ոǸܵһ˺ӡ
֪ۿרҵҽ
̧ͷ֪ԭѵĿڲôð
־̳ȱ˸Ĵָţ, ǿ
Ҳž, ɫ, ܻص֪
¼ּңҺǰ˵ϻĬҪӦ־Թ˲Ͼ
ڼ伾ʦ˸绰ͼҲ˵ʲôҲɫһӾͺˣͽ⡣
Ҳ뵽ʲôȻЦͽԣȱҵǸȻұ׷ΣԺüҺһɡ
û˾һѱ֤ѾҳˣȲ˰Ū󣬱Ǹ
־ٴסʲôô֪жද֢
־̳һ磬ҵѣҲܿ۸޶ԡ
̧֪ϣһͬղȻŶ־ΨһһС˵˺Լ±𿴱档
֪ƽȻͽǾ߷ɳɣȻ˺㽻ӡ
֪ô˵һӦǾ˺˧֪ˡ
ȻҲ֪˵⻰ʱǳ˧˻ĸоǳá
ʵʵֻ֪һ򹤵ģԼѾǰ͵ȦʱҲһͨǳס
ҲߣУҼסˣʱű߰ɡ
֪סˡ
ȸ׼Ҳͱ֪סˡ
ȥģ
֣صض֪˵ģҲ鷳ģҡ
˵֪ȻҲ
֪ȳԿ˽⡣
ҲΪԼץסȵԵãһү˵ȸǸ
үȳҲЦ¡
ǸھưʱóĬͷ̨һģһ
Ҳͬͷǰ׼úһȵĵǸ
ҲΪû֪Ǳصµණ
Ҳһ仰ɫͻ䡣
ȼ˵˵û֤ݣĬͷϻǱصĲʱ֪һһҲү֪һӹ˾Ĺɷݣҷ򸾲ĸ
ҴСүүҸ˵ϵ£үӻԼӱ۸ûʽ޳ȵ֣Ҳҵ档
ҲĺȻһ
ҺҵѣȻҲù
˵Щʱ쳣ƽ˿˵ʲôĻ
˭Ҳ֪侲˵ЩĻ
ɼҲԿ˵ǩͽ飬ϵ˽ˡ
Ĭһ鲻Ըغ־̵Ǹڼѹ²ò
ȸ֪뿪֣־ֻһ׸档
ھжࡸšھжˣʱŲԼˡ
ĳ֪ĳͣһϳǰ˼룬һͬˡ
־ϳ׸ʣǸ˭
־ûҺӣͷ˵ѡ
ѾǺãûѹȸС
ûʻǳԾ˽ȥڼڹ۲֪ɫ
þ֪˵
ȷǳȵӦ£ϡ
ԷǳѸٵĶһǳʻȴðȫصſ
ڵЩĬ
ԽԽԾôе֪ȻƽʱЦһ磬ֲĸ磬Լ֪ķء
ȿʣ绰ûдĹɡ
֪ûлش⣬ȥˣ
֪һۣ־ѵľưɡ
֪ưһʱ龰ͬҲǾưɣ֪˭Ͷͱ
Ϊʲôͻ
Ȳ֪Ķ䣬ڵ־̱ͺͼҲǿۣȸЩ嶯ȥܣͶˣǱġ
ֵֹ߲ܲ嵶ʵʱҲ汳ԼĴ󽵵͡
֪תͷһֱۣӡ
Ǹˣ
֪˽ȣСүǲ׶Ա˵ͷֵҲøߣҲ֪ʲô
ʵʵ˵òŸǸüѹңҲңүүˣ˭˭
ȻҲûΪС´˼ңֻδȲѲŰүӡ
ͨԽԽݵҪԣһõõһλȦӴȥǮ߲ȱ
Լǿܱߵˡ
ȥѧУ֪˵
ȡһʶؾܾˣҿԼȥ
֪û˵Ⱥ֪ʣòӿΰɡ
֪˳˵ţӿΡ
ˣˡ
治һѧƺҲûпŶȡ
֤治ᴳң컹Ҫϰء
֪˵Եݡ
ƿԣɶ
صȹԹԵؽʰ쿪ѧƷסޣΪװһѧǽˣһȥ˽ϵĴѧԼ༶ˡ
Ȼ콫һѧѧУ·ţһѧ֪ѧ¥
֪һ۽յķţСүСƢһˤŻط䡣
ˮ̨˸绰Ҳһ½Sunʲô£
ʣSunBǼưɣôˣԵԵʲô
֪˵ԵĻѽϾŵļص
Ҫأⶫɲôã˵ư󻹺ּйأΪŦԼĵ̣˵þãBУƼȻңֻһ޸֮ͨˡ
֪ƺѾϰ˺Ϸھưɷ˳ͻּйأȥǷĴ¥ķȥһ顣
ǸڵĿֻΪһأ֪Ĵ֮Աǣ
ҲȫȻڣԼķиϸ΢Ŀͣˣֻ֪ƶһͣڡ
֪˵Ե£ҲԸ㡣
æ˵ˣһڳԲɸӡõ֮
֪뵽˽Һͳ¼۸СүȻBⲻ棬ʰ޹ؽҪ˻׾١

֪ú˸Խƽ֤֪¶ģжݡ
˵ϵ˾㡣
֪÷ϲһǮѾûôƽŵ첻ô磬ʮɡ
ʣȫ˾㲻絽𣬸ȥ
֪ˮ£̧һ͵ĽǮҶӣ쿪ѧͼ˻ѧУ
ԽԽƶ֪Ҫˣݵͥϴ·Сѧͦеӡ
л˵
-ǰȵǰ£ұ㡣
˺󡪡У˭۸Сүʱˡ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


28 
úѧϰ
ѧȷǳԾ, һͿ֪׼ͣԹԵس֪к磬Ϻá
Һ֪һ׼, ֪, ȻһϵеĶЩȣҪ֤ԼһѧѧԿѧڴ
֪ҲСү緹һܾ͸ˡ
ǿѧ, һ˯ѾյүӷĿѧСĿ, үӿȲ, ͬʱҲһ
СȰǿѧһҪյ, ϣѧҵ, ѧҵгɡ
˼, Ȼүӵĺظллүү
ͬҲȿѧǰȲûչҲû, ǵһ, ǳСף
ڵĴѧʮӣһѧУǴ忪ѧһټ챨, ļһ쿪ѧһѧУ·αǳӵ
ȼǰ·θӵҲõͷ, ˵ȥ, һΡ
֪ѳͣһ, ȵͷ⿪ȫˣһؼҺڼ˯Żع˾Ҫװ˷һ硭
û˵꣬ǰһչ΢źʵ
̧֪ʲô
֪˵ѧҪôѧµѧںúѧϰ
ȵ˵ͷ֪үүϲŸҿѧⲻǳСΪʲôҪң
֪ͬҲ£ͶЩͳĻͰˮĸȥͱ⹫ŽӳѧʱҲĻΪǿѧҪҲ˵ҪС׼ˡ
ֻгСⲻ˵Լȵĳ
֪׼ջȥô˽ˡ
͵Ц̧קסһͷҲûȫ˽ҸȻҲԸ
֪û֣Ц⣺ǰɣ˺ջȥĵ
һѺ֪һǳɴ򿪳أһ˱˻ԵģллĿѧ
֪ôģ֪ȻԼĶһĵܵܡ
֪ʧЦһúѧϰ
ȱ˸OKȻϳ߻ѧУ
һ·ϿѧѧǴСŻѧУֻֻһЩ
Ҳ֪һɵģע⻹ʲôһ·˲ٻͷʡ
ǰȿ϶òڣµĶүȥﶼĿģѾϰˡ
Ⱥ͸Աǰ˵ѧڲסУֻҪǩñ֤߶ȥһ˸Ա칫ңҲмѧŰס޵
һԱֻһ࣬ҪŶӵȺֵʱ򸨵Աǿһٿļϵ֣ظ˺ü鲻ȷʣȣ
ȵ˵ͷǣʲô𣿡
һһ긨Աȿӡ̣ͬѧѧûþŪ˸ɱͷѧûй涨Ⱦһи͵ͷҲһע㡣
ȵѧϰ̬ȺͿѧϰɼüרҵΣĩרҵɼҪ
Աһ̸ֱһֱҲĻϯϺͰڲȥ
ԱںڵͷЦ£û⣬ͷȾϲ
ͷǾȾȽϺá
Աڱ֤ǩ֣ס޵һβܳٵΥѧԺҪޣҪѧУס
ȵͷӦ¡
칫¥һ·̣·һ䣬滹һװӵİԼϱһҵСӡ
˵һֹ˲һЩ·ϵֻǿһ۾ʹҴ뿪
߹ȥһ䣺Ұһ°ɡ
СƺҲû뵽˻һǸ˧硣
ЩлллͬѧĶģ
˵16
СٴμҲǣ
ҲǸһ£ȥ·û뵽и·ˡ
СǸ죺ǾܵģͬѧĸѧԺģ
ȿСһۣҲǾܡ
С˺һֱۣͬѧԺͬѧôԵ𣡡
ȷʣ
ȵͷţ
СٴξԵԡ
Խζӵһ˧ͬѧӦ˧ѣһʶܶŮʱͻҵĳУ԰
ϧһӣʣһɱأò񻰵Ϊֹûǵ˳ʲôģβҲûнĻᡣ
κȤҪ꣬ôϣѧԻѰ
¥£Сӵ¥㣺ڼ¥
СӾ˵¥Ǻܸߡ
üôɣҲ¥
Ȱᵽ¥¥ݿڣСӸмлл㰡鷳ˡ
ûɿ֣Ҳ¥˰ﵽףɡ
콵˧磬Խòץסʶһ˧綼Բ졣
Խȥ᣺ͬѧǼӸ΢Űɣʱȶл
Խ306¥ݿ߼͵ˡ
վ306ſڣҲǾ£˭뵽·ͬѧԼѡ
ʶԼ𣿿ǶԷҲʶ
˵ʲôҺҲס306
Խһ£ո뻻ˣ
ȡ
Խ˧ҽܶʱѿڶɱأ
ɱƺ쳣ƽΪһۼСүģҲǳΪɱء
306λѾˣǿԽվſڲʣԽһ͹ʲô
Խͬͬŵؽ󻹸Ÿ˧硣
Ͷٿ˲֪ôվΪԽļˣȻ˳رһҲ
ֻǸ˧ŵԽλúĴ˹ʰ
ڣⲻԽĹӣĹǱߡ
ȲԵؿ֪ⲻĹӣ˵Ĺӣ
ǹ۲Ļҳȷġ
ҡͷҵġ
ȿ٣Ҳҡͷ˵Ҳҵġ
ȼӹöǾҵġ
ͶԭأԽһ뷨ȣ
ԽѾˣ˧ǰɱأ˸˶ϲסһ·ȺҲʶ
Ҳǣһǰ߶ҹޣҲٺǽѶ˵޿ޡ
Խһƿţ̷ŵϣǸҸոûϳ
ȴȤû£ڴʶˣˣող˵ҪӸ΢𣿻Ҫ𣿡
ԽҡͷˣѾ΢ˡȻûһϢ
Ȼʰ״ʣôûѧУ
˵һʰԺҾͲסˡ
ǣոյֵ˧ˣ
Խʣסģǰ㶼ǣӦûʲôŵĵطɡ
С˵滰
ȵûԽĻǵ⣬ҼҾѧУŻȥס
Խ૵ֲѧڶûôᣬԭסڼˡ
ȣǰȻǸѧϰġ
˷ʵͦദģ֪Ϊʲôһʱ򲻴ǣ˲֮⣬Ҳûʲô⣬˼ҵĽ
쵽ˣ飺ҪһȥʳóԷɡ
Խһ۶٣Ҳҡͷ
ϸѧĴϣԽϺ˰һ࣬ûʲôֵĶ˵һ䣬ҲʳãȻ뿪ᡣ
ڵķΧ̫гˣ¶ѧ¡
ԽҲʳûʲôóԵģҪǳȥ԰ɡ
ҲúһУ԰ҪԱᣬȥʳó԰ɣʱûô
ȵĻ
ѵǴ˵еĻͷô˸ͺ˸һ
л˵
-ȣҰ㵱磬ҵ
УѾһԹֵܵܣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


29 
ɷ˼⡣
СүͰϵѧ, ϾԭѧʱǺŵСүͨ˸ߡ
Ƕһɱط񣬾ҹ, ϸһ, ʵСүĸı䶼Ǻҷйأ벩ȡĸĹעǿǧҲǣҲֻһҵõĸĿޡ
ʰʱֹԭϷ򸾵ĺ, ԭֻӣڼѱ, űŹӡ
ղû, ֻһƬʱƬ˸ǳ, Ȼȿ϶鱾ﶪһߡ
ȿƬ˳˼, û˲׽Լĸĸ, Щӡ
ԽʰſһƬ߹ȥһۣÿɰ, Сʱ𣿡
ȵ˵ͷ, ȻƬ¼лԣСʱ򡣡
ϴּҺˣȥԷɡ
Կ, ˣ˵巹ýפܶµ, ȥǳ԰ɡ
뿴, ֻ̧˲ͺ˫۾ϡ
ʧЦҸҶ, ǡ
Ҫ֪ѧУķġ
ţУǾȥ巹ɡ
巹òֹפ˺ܶµ꣬ڻװڲӺȫ£ѧΪ˿ʣ綼ȥ巹ã巹Щ
ԽǸСӣһ¥Ϳһ׼ߣۼֿһ˳ǰ˼һû߳ףͰѱŵϡ
֣أ
ҡͷЦķ᳹úܳס
Ⱥʣʲô룿
˵Ԣ⡱
ΪֻԽһ˴˱һĸλãֻһλбױΪλûˡ
ʱҪһ˹˵ȫ¿λã˷ǳΰΪңſȥ򷹡
ʱȷϢ˵ȥ򷹣ҿš
ԽʱȺΰλ˧粻ֻڰἺΪˣǰôϹ۾ɱأ
»ظϢ
磺СȰѵװһ£ЩæûѧУ
ȣûϵѧУûжԶ
磺ȱʲôܸ˵ѻ𣿵Ȼתɡ
ȣˣС
ȺȻ뵽Ƭ֣ûʲô£¿ȥæ
û淢Ϣ
磺֪үӺܳ㣬֮ĸҲ񣬵ҲڲһˣҲܹʲôܣ˵һĵĻЩԺ󻹲壬Ǹôôи
磺Ǽ䷿ҲҸǮɣҲסŷأѧסУǽǮңС˲ô̰ġ
ȿϢѸմһָɾ
֪ɫԭΪʲôڻҽɫĸİҷ򸾶ʧĸֲԸȥ˽ȱɸƭһһΪҵ
ϱӵȻûܹ飬һԭĸĵһ죬ŬѧκദȻϰһˣԺﶼмˡ
Եɣûźͼ˴ж׽ӵЩֻм֮֮ͺһ˹ȥ
Ϊĸ˵ЩҲпԭԭͥͲǴ󸻴ûҪ̤ʵأҪŲԼһݡ
ȣûҪүүĶǰǮִţҲдǮⷿõԼǮҲҵǮ֪ںûκιϵ
ҲȥǵĴ˵ⷿǸ衣ÿ˶̰ģҵ̰Ĳҵϡ
翴ȷôһλ£ӽӻͲ׽в֪ôøˡ
ԱߵؽüĻ⺢ôô˵ǰǮЩǮҲҵģǣǰǴү˺ӣǲĸľͲҪ롣
˵С˵
ڶѣֲÿӶСһôԾ㲻Ҳ֪ٵȥ棬ԼסΪû˹ܵСÿڶæ˵ȥʵϰǶؽһֱѾˣô˸ĲˣĵˣҲס
ϵЦ£ССͺܶ£ȥЩطѧϰҲǲģϸʱ˵ǵҪװ޻˵¿æ
ؽʣСǺ˵ʲô𣿡
翴¼ҡͷʲôû˵ֻ˵˲Ǹѡ
ؽ̾ʼպǲ׽
ֻһֿЩ˵ô¡
£
ؽҡҡͷû˵
ԽŷϷһȣǻˣȥ򷹡
Ƶİֻá
ûθڳʲô뼦档
Ͼȵ緹򵥣˶ǻ˼׷⣬ʨͷзѳ
Խͷһʨͷȵ棬룬ֲ˧ôãԭô嵭
ˢֻ߳ԷǴѧǵĿѧգֵ̳òˣѧУѧУ֮䶼
ҳϾиѧУдúܱ⵳Aָ߸˧ѧѧܳ͡
BдѧǲȱǮˣBбǾۼȦ㣬ѧǳܳΪ棬ѧУѧ˵ԼǷزܲõĶӡ
ӴſһۣܳѧñҲûʲôܳͦģı־Ͳ֪ʲô
һֻʶ˹˹ᣬʱݣЩȽܳ
ʱûʶܳʲôӣΪñȽԶֻܳĴţֶһƬ
ԼǸΪ˿ֻܳݸԽϲʶ⳵ʲô硣
ԽֻгԣôȤһֻۣʶ˹˹ᡣ
ʼ磺˭ء
Խֻӹ»˼£˶ûôȫ˵˧磿˲֪ʲôͦ˧ġ
ȵѾƽÿҲߵÿ죬Ҳǰɢõ
ӣۣ˵֪⳵ӵʱ˵ǿ˳ܡ
˵˿ͬʣô֪
ǰǲ֪ҲôȤմǻȥҵ³⣬Сү氮ܳʱΪ˲¶ȵһЩʲôܳо˳ܡ
ֻܳĺһֱյϲȷҳ
˵͸պ֪ӡ
һӵĳ۸̲סȥǧһ
۸Խʨͷˡ
Ȳ֪Ϊʲôôߵ֮飬ܳҪġ
ԣȻ˳ֱ⼸ܳƬΪܶĿꡣ
˳ӵʱҳֳһµУѾ֣ôܹͣͲǰQµУˣ
ǰǾʣŹˡ
һȷʵQſڵ֣Ƭ˺еϤ
ޣĲ档
ȣ㱻ˡ
Խȵ˻ææֻ
һƬȺĵøĵһĹسŶ
ȣİɣ
ʣô֪
ԽֻݸȣĵʻӰûĵӡ
æӹȥϸĵνڴѧѧ˺ܶⲻˣ֪ǡ
Һ֪ӱڹ嵲סˣҲû
Խʣ費ҪϵԱɾӣ
Ȱֻˣʱ䶼һСʱˣÿ˶ˡ
˵ҲǣʳóԷҲˡ
˺ƽϵ˾ͿʼˣϾAQ˵ֵԺУҲоѧУѧʼȡ
Ͱ˼Ӿǧ¥Ļظ
һ˹עA߸˧QУݣԸϸ߸˧ܳУݵСγ
л˵
-ȣ߸˧ͳҶҪ
У˵ң
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


30 
ΪԺò
ѧ⼸ȹ÷ǳʵ, רҵγһΪտѧĪкܶ飬ѧԺ, ѧУ, ڿ⣬¸ڻĻӭᡣ
꼶ڲϲ֮䣬׼ʵϰϲγæòɿ, ֻд꼶γ̲Ҫ, ׵Ĺˡ
ʱһҲȫȥ, ǳѧŵĵ˫ѧ10
˫ʱҪȥ, ʱҲҪȥ, 챻֪ͨȫ඼Ҫȥ, Ⱦûӹ
ػһεɲ뿪ᣬΪʲôпֶڡ
ΣƣȥϿ, Һֻڿ, ſȶܰȥ
¿κǰ೤վڽ̨˵ĩһҹ¶Ӫϸг̡
Ϊʱ䲻ҲûȥԶĵطڱһ¶Ӫ, ǰһһȵȫμƻ
ӴһʱͿʼ, ֻһǻȲûвЩ
, ϱһֱڹѧ, ûμӹЩ༶ѧûвС
ȻⱲڹѧֻӱԱƱĹ׬ЩǮμӻǿԵġ
һǰڰ༶һĴڣϿԶһںţܶʱ򻹻ӿΣһֱǶΨһ˽Ӧͦԣġ
ѧǷƺ˾޴ĸı䣬һУ̳༶Ҳÿ
仯˷ǳٷʲô
೤˵켯ϵʱ俴̨µȣȣ㡭ɡ
ȫˢˢؿŵȣȸڵԽǵһܵôĿ⡣
̲סţһʱͻʱʱĿ⡣
ԼڱسأΪ˧ѾӦϰ顣
ε⣬̧ͷƽ˶ӣͰ೤˵׼ʱ
ţôȥأǮȥ˷ˣǮһڵ緹
õ׼ȷظ󣬰೤Ҳ¿ʱ䣬ǽúûȥϢ
˶ʮӵĵһ·ڻصˣЬ˵ҲǼʹ£Ьûĵߵֱ̱ɳϡ
֪̫ˣŸֻԼ֪һ㼡ⶼûУǰСүϢɣ˶Ҳϣ⼸Ѿ
ʹͦɣ벻ŸУ԰ܣҪҿҡ
һֻƤԽԽأɿƲס˯С
Сʱ֪°ؼңشͿźõЬӣһֻЬ׷һֻŰڵϣЬӵ˽ʱеż
֪ЬӷźãЬּҾЬذڷţеżǺż
߽ɳ˯㣬Ǹûаȫе˯ˡ
㶪ڵϣ֪ǰŵһɳϣȻѿյ¶ȵЩ
֪ߵɳǰȣƽĻãʱƺһСү΢΢ĺ˯ţ¶
˯ô֪ǲΣҲ֪û
ϣ֪
֪ɳϵ˺һָ̧ȶǰᣬָӴƤڳ˯ȸܵë΢΢¡
֪Ӷǰƣ۾Ǽ⣬ÿһԽ˿ʱŵ⣬ֱƵ촽رø̰
ע˺˻ǵһƺʲôԽꡣ
Ͳһ˾ӣΪ˲ŵȾذĻް˼أڼ򵥵ĴѾ㲻ǰֻϲΪԺò
֪ȶǰ鷢ٴθͣǰ˺̲סһǡ
촽ͷᣬ˱Ϣ
ϣСүΡ
֪˶Ժ۾ϻһűӣ֪ڶɳϿ飬ֻһյСơ
֪£ʣˣ
˯ѵЩţˣ
֪˵ʮˡ
˵˯СʱҪһ²С
֪һˮߵɳǰݸȣȿ֪һȻЦ£лл
˯ÿڸһ˸Σ˯ѾͼǲˣԼǵú֪֪ôãӦҲǺΡ
Ⱥˮ˵㣬֪ıӰ˻֪ӳǸſյ˼룬ʣôˣ
ȸɧ૵컹Ҫ𣬰֯һҹĻȥ¶Ӫ
֪һ˿꣬ܿʧˣȥ
ȴ˸ǷBС
֪˵ȥ
æ֣ãѧУſڼͳ
֪߹ȥѧУ
뵽ʲôȻЦæɳϵıӱڻճһλø֪Ҹ㿴Ȥġ
ҵ˿ѧӣֻݸ֪ڿѧһѧУ챻ĵģAǸϣŶү˵ĳγһĶԱȣͶƱ
ȿͶƱʱ˵ڴѧַʽ࣬Ļࡣ
֪ûʲôȤļү˵Ҫֻǿ˵˺˵ĲôһǧܳͣһʮСγ
ȼһֲޣҪǿԺ޲ðŦԼ͵ǰѧУ
Щٶû֪ܵЦ˵ܳҵġ
֪תͷƺЩȣģ
ȺȻҲǸ߸˧ţܣǲǺܿᡣ
֪Ц£ܿᣬϲܳ
ǰӦϲģϲǮȥͶʡ
УǮĻҪܶ࣬һͿԡ˵úϣϣԺԼ׬Ǯܡ
֪ӶЦˣȾȭͷװ˵ģҪЦԺ󹶸
ѧ˿ûԼһЩжϢ
֪ԺܳĻʻһ㡣
ǰûһĵѣ˵ʻѣ벻Ⱳˡ
ж̲ס˵֪ĺܺá
Īź˿֪Щ΢չЩһ
֪һ̧һȵͷڵ֪Ϊʲôô𣿡
Ȼ˷ĸʻϲУ֪֪꣬ɤòУ̲סһ顣
ֻһյСƣ谵Ļ˷ɺи˲һ壬ɾ衣
תͷȥ֪ůůĵƹ֪ĲͦǳԽü˫۾˵úܣ·˶һĪ顣
һҲ֪ܲϼأһڶĵٵĸо
֪һʹز˱סˡ
֪һͣͷЩӲҲ©һģһۻˣر
ȷǳ˵Ժҵ׸磬Ҳõġ
֪ƺ˯СүȽϺá
֪ȵĶĶ߳Լ
ȰһίΪʲô
ǵʱǩԼʱ涨
֪ſȣԼ롣
ȿ֪ıӰһ֪
֪û
ֺһ硣
Ķ£ûֱ߽˷䡣
ˡ
л˵
-ȣҵе㲻Ծ
Уûס
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


31 
ȫõ֪
𴲴򿪷ųȥʱ֪Ѿϴ, ߽һûкһںһͣտҲ
û׼Ƿ͡
ֲûû, Ͷ, ˭־
ȴ򿪱ʳʱиΣһڣûڡ
̫ʱ, Եˡ
ηŽ΢¯һ, һƿţ̸͡
ûεʵ, ֻ˵ڵڡ
ѧѧˣôЩ׹ڵʳƷء
ȳͿһʱ䷢ֻаСʱѾʰõһЩƷ, ׼ʱǰʱѾϰ֪ǰųˡ
Ⱥ֪ͬһ, ֻˡ
𴲵ΪֹȻû֪˵, ·֮һ˭˵˭䡣
վڵݺĽϣ̧һ֪Ӱ, ôӰôÿ, 뵽Ⱦ͸Լˣս, ʲô߰㡣
һʵ벻ľ仰֪ˡ
ͦõģӦûô
а֪׸, ⲻһŵô, ˼Ҷʻ, øεհ
˵ͲӦø֪һӵ˵˼ҲϲͱôܵĽӴ
ۺȻǾǸӵĿЩ
һɤӣԲΪǸӵǸҲӦ㱧㣬ԺҲˡ
֪ӽݾһֱ֪͵ŵķܿˡ
֪Ϊôû˵ЩĻû뵽粻˵ƽôͲˡ
ôþ˵֪ʡ
֪⻰Ͳˣʲôо˺ܾõĵǸ
һôҪҸ㱧˭Ƿ˭ġ
ŵݡһ֪𣺡˵ġ
£һ¥˽æ֪߳ݡ
λСſڽȻ෴ȸʱҲ˲֪ʲô˼תߵʱӺȻ˳סˡ
ֳ֪סȿ΢΢һΪ˼֪ļͣ¡
ˣ
תͷ˵СſھǱߡ
֪ƺЩΣ̧һȶȥѧУ
˵ŲԸ⣬ܳʵֻûʻ
ʱ仹ϰʱ䣬ȥѧУַȥ˾Ӧûٵ
ôֲٵ
ֱQſڣһ仰û˵սƺЩ
ȸ׼򿪳³֪˵и׼ġ
ȿŵֶ£û˵³򿪺ѱϡ
ſѾϲǰˣȳԽ߹ȥ
ΪģԽֱֵһᣬԽһ˿ڵһǣۼУݵĽͳˡ
ȣ֪ĻΪʲôܳ
ո֪ͣλЩԿʻӰ
ʣ磿
ȱϣ˵ԣ׸硣
˵ƫҪ˵֪
˵뿴Ǹݡ
ܵܶô˧ˣ϶˧
˳ʱ䣬ǰȫˣ೤֯ѧϳ
ȥӪB¶ӪأгкͶʩطտɫֺãжȼٵĺõط
ſͣ˺üͳſڼ˺üȺഺѧ
ǿѧѧѡŽʵݣԽԽŻݣ˴󲿷ֻûоʵĴѧ
1һ38ˣ2711Ů೤ǰ13ǰAPPԤ¶ӪλãֻҪúǰԤĶһЩտõĲ
Ǿϸ㲻һǮ˷õĶϣӪʳ̫󣬾ǰгһЩʳġ
̫ȵĻֻҪһͰһ飬ǾһԴʳı䡣
Ů۵ӺһЩһȺ˺ƺƵس;һֱ˵Цѧǻ棬ȡ
Ҳ֪֪ıϷʲô߲֪һ߷·ǧأϻ
Ⱦ֪ϵı׼ʲôΪʲôôأ
Һĵط¶ӪԶ˴ʮӾ͵ˡ
æѱ£շµ˲͸أ˵õ
13ܴ˺һȡΧȦȦķŮȦȦýЩиӦ
Խһ飬ṫƽúܣȺӣСǸұ顣
ڰԵܿҵѡ
ȫ˻ûдľ飬һ˵鷢㶡
ʵҲûо飬ǿԽҲĲ裬ǵǵһġ
Ҳȥˣһְܿ13ȫˡ
һ̺õϢһᣬԱߵıְ
ǳ֪ڻԸ
Ϊֻ̫˱һʳ԰ѱ»ΣеĶ
һˣһ£Ķȫ
ָС죬漸ƿȪˮֽʪƾˮһСҩ䣬Ȳô򿪶֪϶ǸӦҩ
ԽʱͿôһĻԭأһתͷ೤ȥʳˣиֳɵС
һ˸Բô࣬ʳõϺȫ˷
¯Ѿû𣬸ļտӪĶҲ
Ѿųӣмȹ׳ʳ
ʳ˴ȤлϰаʳΪϰ񣡡
νķǰȿ⣬ȫ̲֡
ȻҲţΪ׼ģ˼
ˮϴȥϴڼ֪΢ţ֪ڹ
룬л룬˺һŰ˵лл׼Щȫõ֪磬Ҫ˺òãţҸ㡭Ҹɨ䣬ţҾԷӣ㲻Ҫ
ȥȲź֪ոôô˵еأое֣Ϊ֪ɣһһ۵¡
ϴˮߵʱȵֻˣŹΪ֪Ҳûϸͽ
һͨǳϤһȸ磬
һ뵽˿ѧǰһǾʱ龰
ʶҵ绰־̸ƺĶæҪҵ绰зǳҪ˵
ε˵ҲǺ
˿϶ǳġ־˵ƽкá
ȱȱ㳤˵
־̻Լһμĵù֣ٴҵ绰ʱص˵ҲͳĬǼ߽ˡ
л˵
-ʲô磬LG
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


32 
Ҹе¡
ű߽ü, ֪ĻΪǼʲôʼҹ塣
ҲǣЩķֲô, ű߽Ҳʲôŵ˵
ӱ߽, ҲֻмҲһӣԺĲҵ̳˭̳С
û˵־ڵ绰ͷѾȲ»磬ǲ֪⼸ֵж֣Ҳи˽, ͼҲ˸꣬˽ӴҡڽŪüҼɹ, Ǹ˽׼, һżҲڼ̰۵ˣһżҲڼɶ֤ݣͼӵܿռϡ
ôһ, Ҳֳס, ͷ϶ʧ, ҹѼҲͳȥܷڣǰ͵޼ǸСֹ˾
˵Ҫ˵, ־̻û˵Ҿ, ޲ðϢȫ˵
缾ҵ˽ӻһһĶӣһҹ֮û˸ӵ˸, ֮֡
ʣ¼ҲҲ˽ӰɣҼǵ˵Ĭ˶, á
˵¼־̾͸ˣĬǸ˴鷳, ˵̫ϸĶ, ǰҽԺ
ҾѲʱ򻹷˶ƷĬ߲񱻹˽ȥ¼˶ĬҲǲôܳǸǸ֣Ϳ¼ô˴ͳȥ
ҲͳĬͬʱ̨ǰʱ仹ⲻò˵е̫ˣȲòɱʲôڴʹһС
Ӧǲܣ֪Ǽ£ֻ壬Ǿûбˡ
üͷ壬ȻéٿҲֻֻһ־ּ̣ҡ
ô֪¼Һͼҵ£
Դ־̱Ӿ׽һֱ㣬ǰæûչдϢĻᣬ͵͵سȥ棬»֪ѾϲȺ
Ѹ˵İһ֪͵һʱˣѾǰ£˵ɲɻͬһ췢¡־붼еϧһڽ㣬Ȼߵ͵ȥǸõطɾ
ֱʣе̫ˡ
־ϸ룺ôһɣ㻹˵ܾ쿪ˡ
˵ҾںƲǰʱźֽ˾֣û棬Ǿǡ
Ҹ磿ɣҸ绹ͳ¼кأɲǰһױһ׵ˣҳб䶯ҸҲûкô־̶£ܳҺ֪ʲô˵ĶǰҸǸĿˣľǼңҸòĻƲǸɡ
룬йϵ£Ǿּûˣûеǲأ־ⳡսҲֻһССǡ
־ƺѾȷ׸йأҸе¡
̾˿ȦûԶѣ¼ҺͼûЩ£Ҳ׽סǵİѱֻ˵ܶѡ
ӽ绰ҵ绰־̵ת360ȣҵ绰ʱԵúܡ
־˵һŪġ
ֻԼ⺢Ҳǵúܡ
ȱĵ绰߻Ӫ˷һЩʱ䣬·ʱԽ
ԽӹϵˮŵңôöûлǻΪ㱻Aˡ
Ц˵ûУ;д˸绰˵ʱ䣬ʲôA󣿡
߻ȥʱȷӪظһȺڴԽСض˵Ǳ߾A󣬽ѧǰͬС
ȿһۺеļߣȵȻƿ񣬲ô⣺ѧһĩӦɵģҶ档
ƨ˵һʼûŽĿҲ֪ĸͨ籨Ÿǰȥ¶ӪȻǰ׼ġԽ˵Ǹ߸˧ȽϵǸˣAڵġ
ֲǼ˵ô֡
Խļ򣺡ǿǵģǵģӦ˰ɣ廨⣬ţ⡣
Խôһ˵˲䱻ʳߣȥ
صӪغ󣬵һѾˣڿڶٳһʣ
˼ڵϣȸ˵лл
Цʲô
ԽĻѾ¯ˣһգ۾Ͳˡ
ϰ˺üһЩʳʳܹ
еB¶22ң䲻ȸոպãЩСӭ洵˷ǳ
һȺһ緹һ̸˵أʱʱֵЦе˲оԼҲ19꣬һഺ޹ǵ͡
緹ʰú׼Ϣв˲˷ʱĵ㹤׼͡
ȱԽߣȥո֡
ĿϱӾ֣ǲϴŽĿǵ㣬ĿľΪ²ŵԸԸûôɹ㼼ǳ˲١
ԽŰϵо鲿սǰȸţȵԸɢˣĿԵĴһ㲻ôϲ
һȦȻѡ˸λ£Ȼ߼ªҲмªһ׷
һȴѣΪޣרҵĴϸûУʱ˽ʣµףװץһڵλ롣
˦˿ŸƯĵȴʱ䡣
ȵλиɡֻóһۣ֪ûظϢ
ȶ֪˺һָʶ»Ļⶼһˣжæûʱ俴ֻ
Ҳ֪ôһ£һԼǶĪľЩ߳ܣ֮䶼ˡ
˵Լûû£ڲʮ꣬ǰ͸䡭˵ȥԼǹضȥ˭ʮ껹Ƕ裬ôͱء
ԭûü룬Ͷһ£æֻȥˮ棬Ư»ָֻԭλʱȲûжȵƯһֱ϶ͣǸ˲ȿͣһ㱻ˮ档
ȻŽ
󲿶ӾںӶ԰ÿ˶ȵһĻ׷׵ɴ۾⿴ŵôô򵥡
Ӷӳ˰֣Ҳʵһ֣ͨһεͦõġ
һãӶĻӦþͲǵˣǺü˶ûţѾ˺üӰӶûѵǱߵȽ
󲿶ӾǨƣ˴Ȧ棬ȸڵλá
ȺЦؿǼ˫֪۾͸ǴԼľ飬ʣµ׸Ǵѡ
ȵָڿˣһСС˷ܵòУһȺΧ㿴Ӿԭؽһ
ԽֵһĽȣ˵ǲᣬȻˡ
һǮͬѧЦô˵ǮӦǮҵ֧Ǹλ
˺ôЦ
ԽЦ䲻ЦЦͿոǵλһȺˣϸAϵˡ
9㷽еˣעΡ
˳ŷһۣһ۾ͿȺеϡ
ôطȥҪǶ档೤̧һ۾򣬡˷׷˵Q󾭼ñȲAڣԹѾһսֵһѩǰܣǿɲ䡣
ȣʮ궼ôж
Ҳ֪ĸʼǣ˱ö־оһսľġ
ȱǵòս
׼ߣӴһʱAȳˡ
ߵȵߣȣǿһ𣿡
1˲뾯ģʽô˸Ҿġ
òⳡжսԡ
Խסȣһۣңұ㡣
̿ãʶ
Խȸ뿪ˡ
೤ĵʣӦòǵԼܰɡ
Խҡͷ૵ȥȰģἺΪ̫ΰˣǲһܹģA󡣡
л˵
-ٶȷǳ죬˸˱
ڵ

־̣Ҹе£
ȣ˭أ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


33 
ҡе㡣
һֱ˻ˮ, Ҳλǵദƺⲻˣˡ
ԭľϽϵӦòԶ, ǵƵú, һڴѧڼͽּҵѹ³ɳǿദϧֱϵһ
ʲôϽ, ȶԭЩģǲ壬֮ⱾִʱС˵Խǲ, ·ԼѾڵ, Ԥ֪δڣֻһһ
˵һСͤ£ȿڣְֲˡ
仰֪ʲô, һ, һҹʱûĹ, ϲòǰϡ
ʣ𣿡
ü¶ž⣬һֱҽԺѧУæµһĩ¶Ӫڼȥ, ϣú÷һ, ƺûдﵽʲôЧԶӵĲ顣
̫ãѾס, Ŀǰûʲô󰭡˵ְBҽԺ
ȵͷ, ȥ֮һȥ̽
Ͽһ, ֹ, ˵үүϣܻ
û뵽ϻԸ⵱˵ͣҶүûһô˻εľϵүүעںгദĹϵ
ЦһʣԸһȥ
£ʶ˵ʲô˼
ǰʵ׷󲻸ߣȻͨͥСͳеҲУСоҸ
ĸҲܺãӦûҪʲôʲô׼ãŴû
ˣ˽˵滰ĸԸǼٵģ̰ĵģοһûκѪԵϵˡ
Ҳ롣϶˵ҵȻһʱǵֽڻع죬ϣƽཻ߲һ졣
ǲǣ˵һѪǱˣǱûгཻʱڻع鵽ԭĹУ˭ҲϣԽߡ
㵹Ǻıϡ
̧ҲȥҵúܺãҲϣš
ʵһֱΪϾԭȹ˶ô˽ȣֻǴӸĸֻƬ˽ˣֻүү͸ĸеǳ
үү˵ȱǸúӣԼĸ˵ȱ軵ˣѳ
ڿȺүү˵һģһǰүү˵СӦǲԸˣ˵ϲڵĿġ
ƺһЩᡣ
ƽ˵֪ǰһֱΪǸֻᴳˣڸˣ˶ĹµĻɣ鷳ȥ˵ѾҵˣҵĲҵһ㶼Ȥ֮ҲֻǼ򵥵ϵ
˵ЩͬҲ˵һ㶼ҲҲˡ
촰˵ܸʺǵദʽ
ҡٴֹ
ѾϵԸʱʱϣδǿһǿЩɰ
ʲôֱ˵Ҳ⡣
Ͽ˵ѧ쿪ܳҲ֪ĳ췢˵£ֻҵܵԿף˵һѧУ
Ȳءһʵ˵Ҳ֪ĳ
ϲͿЩѾҵġ
˵شһ㡣
æܾʵҵҲô󡣡
ķչôĲһҪģ
ϰүүүү˵һҵĶǾĶ
дľȵ֣˵Ȩȵġ
үӸĳӹ˾ɷݣҷ򸾸ĳԭ˵Ӧش
ȽĳֻֻתĽĿǰû̫ã޻ЩҪǮڵһܣתǮͶϡ
Ƚݳʱһȥѳ
үӵһְֲ»ûȫүүֻǸ˵ëҪסԺϢԺظ˵
ȵͷʾף֪ˡ
˲Ƕ໰ˣҲûйͬҪĵıҪ˵Щ¾͸뿪صϡ
Խǽչú˳ȸոսǵļɣһӵ˼㣬ˡ
۶AһСʱûпţһıˣˣƯ³˺ԣûϹ̫̫ɹҲܷûģûһȫˡ
ⳡû̵ĵսQʤ
ٽСض顣
Ӫص·ֿһֻⶼһˣ֪ûлظ
ֱӸ֪˸绰ûнӡ
Ӧòʲô˰ɡ
ٴһ绰һҲ˺һᣬȵеŹҶϣһڽͨˡ
֪
ãͶ֪ڿᣬ̫ӵ绰
һİ
΢΢üǣ
СϹϾ˵ǡ֪ͬ£ֻûңֻ˼ҿͬһ˴ͽˡ
˵ãѡ
ڰյˣû¾ͺá
ϰļСЩһ´ǿҪӰ֪࣬ǡصԱԿЩæ
⣬ʱæҲ˲˿ֻ
õģлл㡣
СҡͷӦġ
⻰һʲôӦ
СʶԼ¶һţæͣͬ½Ӽ绰ǹ˾Ĺ涨ǿǮġ
ȣʲô˾
ټ
СϹټ
һͨ绰ӵĪ֪Ϣ֪һ춼æ˴ֻҪӰ࣬˾涨Ҫͬ½Ӽĵ绰
ǲǸ֪һ»乫˾û٣涨һơ
ԽӶǰͷȣһ·Խܵû˵ȣ㣬Ϊ󲿷ֵ㶼ģ೤
;У˺ܶˣ˿ǵôֱҪһ
Ȼ38ˣҲԲô࣬˺Ӿͺ
˵԰˵׼ǻߵǮ׬
ѧõľͷǳ׬Ǯͷԣõȵͬԭذ̯
ΪûеӳӾԼۣߵǮ׬С
ĺܶ˶ûд飬س̵ʱǿֶ飬Ҵ󲿷ȼٶǼͥΪСκζﶼûп
ҪȺǼͥͬУСעͿʼԼҳ۸ʵⵥǳɵġ
ȸˣһȾͼ룬ѽߵǮ׬˻׬ġ
ǾǮףһ˵ȥ
űơƻӪصʱܵ˵Ļƣˬᡣ
Ϊ˶аȫʶûд㲻飬ֻʵСһм˵ҪҲûƣǳθС
ΧԳģʱ͹Сʱ
ӪŮԡңǴģʽ̹Ȼ
ͬеĺôϴǽͬУԵĶͬͬѧ
̷ĺôǲôͲܸɣŮڵȴͲʱ򲿷ѾӪأʣµŮǡ
ȱԼԼУ˧ҲӦҪԼҪ
ԽһҲȥŮͱ졣
Ȼصʱֻˣһ֪æϵ绰
Բ𣬽Щæûнӵĵ绰
洫ƣ֪ǳۣ·𱻹ѹˡ
ȴԼʣص𣿡
֪ɳϱ۾ȸǵСë̺
ţصˡ
ҡȶ£ûҷǶ
֪۾ǶλŸȴ绰Сүˣܿɰǳãȵ
ûü
ȴ˵Ŷ˵лл׼ЩʳƷΪ㻹ҵ춼ûô˵
֪ʧЦʣΪʲôҪ
ҾǾˡһûһŪ˯СӣҪҪ˵һΡ
֪ʶػش˵Ҫһ£Ҷ֪˵ʲô
ȼӣû
֪ź۰ϻҪ绰˵һºҲ¡
˳Ĭ˻ᣬֻ֪ϸ΢ĺ
磬Ҫҵòãȫõ֪
Ҳڵʱ㲻ҪԼŪôۣעϢҪúչԼͻˣϣܼһ֪
ȰϷ˵һΣټ֪˵Ļ
˵ͷͲǲܱȵģ˵̫߳ˣ˵ò񻰣ҸطԼˡ
֪һʱҲûӦһֱ˵Ūȵҵ绰
ƾ˲ǳ
֪һ촽ҡе㡣
洫æ˵ͬѧˣȹˡţؼҼ
ֻҸڹҵ绰
֪˵ãؼҼ
˵绰֪һֻӵһ߰ɳϣرһë̺ͷȥͼҵȵζ
һȵζѾɢȥ֪Щ̧ͷѶһߵֻһȵ򣬰һ
ȵֻﴫְ֪ͷ̺ʮͣˣָĻϵ£²š
֪ظ˶ٴΡ
ʱ֪һ˰һϢ㣬ƴҵˮԴõϢĻᣬմȵζȵˮ
һֻֽקסë̺΢΢ָⷢףڴڵȡˮԴ
л˵
-Уlp뿪ĵһ죬
ȣ뿪ҵĵһ÷ˮ


34 
ҵˡ
峿Ӫ, ҹһС꣬Ȼİе˯ţϱһζ, 𵽴, Ȼİ˯
һͬѧ½½߳񣬴ںµĿ
Խ˯ʱСȺһ˯Ӷ, ȴ֪׼ıҳ
˺ü򵽰ҹԺ˯š
ѵҲ, һ۾ͿԽŶֻ, һԵ˯òʡ¡
˯Խתͷϲصѽ
СػأϺá
ȴȥϴմԽĺ, ͷһ, ѾԽĲ, ˯ڴ֡
ò˯һ˯𾢣ϻŪңҲŪ㣡
Խȣ, , һ
ȶ˵˳ҲŪһ£ֵǮ
Խɴ˫ۣúݵİ
תȥﴫԽĲҽ, ԽĽһֻա
ԽѨ, ͵ʱû, ֺʹಢ, Ц΢Цˡ
־һ磬׼緹ͷ̣һʱɻŮʱ䣬Ȼдʱ䡣
ȳ䵱1ļÿ˶ҪӰһʼǿܣȻľһϸ񶮵Ӫҵļ
ʰĹУ¶Ӫصĸ˴˵ӪأʺͬѧǷÿġ
೤ΪԽ˺͸һĿġ
һЩƬǹͼ¶ӪľǻഺһȺѧǳǵı׼
೤ͬѧ˵ɲǼƬʱǷϹԵĻǿԸǴۡ
Խ˵ļƬʹۣⲨѪ׬ֵǡ
ǰغֳһЩߣһЩʳϣܻӦҲ߰ǧÿٿֻ಻١
ʣȻһܲȫ⣬ǸФȨһѧУ֮󻹸Ǵ档
˶ͷͬ˵
೤ȥ͸̸;иƵƵȺǰһŮ
˹Ժģǲǵʱ䣬ֻʰʱļƬҪȥзõĻҪļƬ
ȺٻλͬѧܲļƬǻӦĳͺȥӪѵзá
յĿڴĿ⣬ȾҪѯһŮȻЩĿ̫ѹˡ
Ⱥٻߵһߵġ
ԽԶ˳˵Ǵ𲻴ӦҲǵǸóǮͳ֮ǰҪȫǮһѾǳŻݡ
೤Ҳһ˵ԣǲϲϾʵͦ˽˵ģҶͬѧûҪǿϡ
ǻˣͬѧĿҲֻǻǴССڴ
ǿģǩһԼ˵ֻȫ˶Ҫǩͬ
˵û⣬ھڳһĺͬ
շΪСУһ飬һС顣
ҪץһЩƬСҪ㡣
޷Ǿ¶ӪƬϾҲ¸ûʲôվ顣
һЩЩӲȻһ㾭飬Сغٻ˵ܣƽʱôô
רҵʦͷòֻʣһƬ޼ÿϿζһڴؿ̨ѧϣش⣬ͨǶѡȵ
ٻôһ˵ЦˣһЦϵı鶼Ȼ˺ܶ࣬Ӱʦһֱ˵ܺã֣
ΪʱȣҲûתܶطҺ𽥽״̬ܿûǻس̵ʱ䡣
سʱ1ڳϷǳļһŽһЩʳ˺ú͵ķá
Щƽ̯ԺԲƣ˵һֶûлĵضȹһҹ
Ѿоͷô򵥣ΪʲôҸAֻǣΪ㣬þһлģ
˵ҲһηǳľѧѧƾԼ׬ĵһͰѾȱܵøᾭ顣
Ⱥٻ˵õһʶԴѧ˵Ѿܸߵĳ͡
˭鵽Ӫ¶ӪģҰˣİˡ
ûǴĻӦܣ˵Žͽ
˲ЩΡ
ǸͬѧֺҲȥҸϴˮһͷŨܵ㷢
ȫ˹ЦҲЦ˳
⣬ɫһ׽š
εŽĸпܶ࣬һ֪ԭѧŽôģôȤϱûвⱲƺֲź
ʵʵڵĸܵѧеĻһ˵ЦԶĲƵġ
Ṥľں꣬˹һ㶼ûֵ˼
ϱȤģоԼһĶرգı䵫֪Ӻθ
˵ʵĻڵڵܿĺܳʵ
صѧУѾˣԽ˯һϾһһѾеۡ
װһؿҲɲҪ˯
Ͷɥͬô϶ֻ
ˣһ䣬ڿ棬ȥŪ
ȳ˵ټͶٶһۡ
ԽŰ᷽˵𣿡
Ͷ׷ܣ
Ȼصң֪û°࣬ʱʹ֪ϼ°࣬ظ˵üӰ࣬ʱ䡣
űʳûԾ
кȥһ裬ʪͷĴͲˣͷ̲ҲûϵǵȻɣڼʪͷʼЩܡ
֪Ҳˣֻ֪ܵĴͲ
ɳϵʱǰС̺Ӳˣһ̨Ҳûй֪ˡ
ʮӺ֪ţԱһ¥һֻһס붼֪ĸСе
֪ڿʪͷֻһüôûͷ
ͷ˵˰ҵĴˡ
֪˴Ͳɵ붯Ц㶼ְԱܲһTonyʦҴͷ
ֻЦʵѾ׼ˡ
֪ѴͲϣȼ״æ֪סˣ𶯡
˵ҿЦġ
֪أҵˡ
֪ʲôаʯͷԼĽš
֪ͷڼǳTonyʦϰ࣬ٴԼԴͷȻʦһƿ̶ס졣
֪վȵǰȷۿ֪
ͲôȻû˵Բָ֪ͷɨͷƤ󾱡
ͬǱ˴ͷܾòһϴתЩ֪Ūɥʧ˼Ķ
Щҡҡ׹ʱͷǰСײ֪
Ȱ۴ֱԲ𡭡
֪ϵζôЩϤִ˹ȥһ£㻻ˮ
֪£ˡ
ڵˮԡ¶ζ
л˵
-ȣҵԡ¶ζҵıӷ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


35 
ǰֵܡ
֪һҹǳѰ, ʶĶһͣ°ؼʱʶؿɳ̨ʱ뵽, Ȳڡ
ʱϰµ, ϰһ˵ĴڣϰһߣһִˣҲһռرǿ, ʱѿסԼ
绰ռﵽ壬ʱȲ߿, קС̺ȴɲ㡣
ڴҵǰȺһ䳬ԡ¶, õľ
֪ԡ¶õԼԡңȻƿר˵Ƶԡ¶ӵһߡ
ˮʱԡҶȵζ֪ܱյĿռһ˿, ոѪҺĲҲȶ
Ļһζ, ͷʱ֪ĵӵõһ˿㡣
ԡŷת, ֪ԡ˰Сʱϰڿһ̺ӽ䡣
һٴȵ, һһĸظš
һϹȥ, ֪Сһƿԡ¶°ŻصϣҲð̴ɨһɸɾ, Ψ˻ϵС̺ӡ
ͣ£̧һ¸ˬͷ, Ǹŵʱ
, ɳϵë̺˰ɡЦ,ǿҴСʱͿʼǵСë̺
֪´ϴɾˡ
Сë̺鷿ģʱ˯ϻЩ䣬Һ¹ﻹӡ
֪ѴŻȥʱѾ³ȻҲ׼֪һݡ
֪ȳԵòֺ򿪱ʣҪԼ𣿡
ʶûش𣺡Ҫ鷳˰ɣԵͺãӿлл
֪ʧЦҡͷСû취
˼ըеӻС²徻һҡ
һĿγ̱ȽϿգڿˮһЩˮҽԺ
¥ʱ˼ˣүȻֻһӣһ֧ľǲ֪˶֧͹ùãүʱ飬ǵİְ
԰ĶӺŮϣôЩ˲žλá
ȥլʱܶʱүӶԭܼǣȴլͻܵǵۣҲǣһûѪԵϵ˶ܽȥүӣƾʲôǲܽȥ
ΰ۵ˮ̲ס䳰ֶһⶼûУ뿪ǲʮĸĸ
һСˮУѾѧУˮˮС
ȿһϵ˲αһЩʸɻ̲סۣôı㣬һѧûʲôǮЩˮѾ⣬͹ùиĻЩʲº˵ȥΪ⡣
ھ˵ﶼҪܾһھУ˵ҽԺģԶġ
񣬴˲ţϺڼ档
ڼѿſڵȣվʣ¿ˣ
Ȱˮŵϣոˡ
ȹʱǰڼ˵һ֪ʱ᲻ŵˡ
ϳȵ˵ͷ
Ѿܾûȣʱ򷴵Сʱ򣬿˾Խǰ£˵ֿˡ
ΰȵ˽ĶЩһЩʸɻǰϣȵˮеں档
磬ûкõ㡣Цʡ
ϴŸϵɫź˺ࣺܶǸ˵þ𣿡
ΰ˵ǵĴ壬һ뵽ڲžͲ跹˼һҵúܣѪŨˮˣЩĲ֪ѪԵ
һһѪԵϵ﷭˸ۣ֪˶ٴҲ֪Ѫʲôʡ
ڼ֪λҵܵܺõ˼ʲôҿɲĶзݡ
˵ʲôѪŨˮֲĶӺŮ˵үӺǸ׶ǴҴҲֵܣйѡڼЦЦǴѡ
ôȷΰɫ˲ЩΣҲڳӡ
ǲ뵽ͽЩ˸¿֡
תͷȥȣѧһˣѧϰϣûкЩѳȥ˰ɣˣˡ
ɫ֮ǰʱˣӦܲӰ죬ҲӰ쵽飬ԹԵ˵ţûȥˡ
οص˵ͷǾͺá
д˾ĻϽӰϳΪµĶ³
ϵЩСүӴȻֵܻ֡
˭һûйϵˣҲ
ҪȸүӳֻСиο֮ǰһֱǰȵ뿪Ҳ֪үӹʲôԻүϡѪԵСЩȴһۡ
һΰʹһΰЦź˵С뿪ҺȷʵǶ˲٣ϰ߻ûиĵСǳе£Ǿ´ˡ
ʣʲô֣
˵Һͼܾ˹ֵʱ˵ҲǶʱźìܣͳ¼٣ּСүһȥ˾һˡ
ǰ컹־˵Ҳֵ֪£ڱԼ
ùú̫ӣǰ˵Щ𲻵ʲôã޷ǾǶʧѡ
ЩüýҽԺǰѾ˵Һͳ¼һЩ£СҲĹΣİǡ
һ𣿡˵
˵ûУҺǴû浽һ𡣡
Ѿ˵һЩʧĴǡ
ֻ̾ôˣӦҪ۾ʶˣЩ˲ֵ
˵Ŵһƺûһ£ҿˣϵһЩƷûȥһЩʱЩ鷳ʱõȥ̸
һ£֪λشֻܵͷá
ΰ˵ʲô˸ˡ
ʿСƳ˵Ȼи飬Ҫ·
ڼѶ˵ʱ䲻ǻȥɣҽ˵ҪʱûʲôҪ¾Ͳ̽ˡ
Ϻһͬ뿪ڵȵݵʱ˵Ұ֮ǰ˵ĻͰ˵ˣҵĲҵһҲȤֻ֮֮֮Щ˺ܴС
˵ǺõģȱͶǵĸ鲻˵˷ϵˡ
úǰɡ˵ǻῪһ㡣
֮ٲӦûҪĵط
ȥ֮ǰ˵绰־̣쿪ѧҲеúܡ
־ڳſڵȣһЦ
˳ԿףȻԿ׸־̣Ҹæҳȥ
־̽ӵԿŸɽһĳΪҪ졣
ҽǵõȶãֲǲ֪һģʱҽҪʱ˵߽⿴һ鳵ûΣӦòˣҸרҵ⳵ʲôλ
־ţ⳵棬ʱ˶󹦷Űڷųȥ۸ʱ߲٣˵Ļܸܲۡ
Ц˵֮ǰнǮ𣿡
־̵ͷҲ֮ĹϵôǳҲ˵˵񫣬ҵǮҲûˣûǮ
ʣ㲻˵ҪŪҺͳ¼ҵĻֵǲ磿ôԼ㻨ǮŪûˡ
ᵽ־̾п˵ҾŪҵ㻨Ǯűơ
ȺʣôŪģ
־˵ֱҸ簡
ȣֲ㻨Ǯơ
ˣ
־ҡͷûУ˵˾ӴЩ£ҵĿоĴ磿ȻҾͱû˸
ûЦ𣿡
־ٴҡͷ˾ҲûҵĸɣҵǾºһйϵ
Ҿֱʿ϶С⣬˾ҪĿ꣬ҲҪôĿŵĴͺãþա
־žЩҲǣ˾϶©һЩ
ȿʱ䣬֪Ҫ°ˣҲû־ҪôŪʮа˾ּҸɵġ
Ҹ㶨ʱԷ
˵Ҫת뿪
־ڵҪҪؼң˳ѳ
ѽͣæ˸ͷţɡ
ȵĶתЩ죬־Ŀɿڴǵľôǳ
Ȱͷ־̺֪ͺãһؼҳԷʱ䡣
־̣ǰֵܡ
־̵ĶҲǿ죬͸ʼıۣûȫҳʱ϶˾ۣ߼ߵá
ܳһŵ㣬ֻͨһؾûʮֶܳһעֵΪһʹ֡
֪ܳȫֻʮǲǮܵõġ
ȿⳤһĻŭţԱ¶һҪǮһƬسһӳӦеļֵȻĶԲӵйܳ
ǰյʥݵ΢ţѾɽĲ֣Ŀǰչǳ˳
ǵⲿӰƺڼڵӳӳʱԭûдԭҲͶʣֻ˵һԭȵĹ
ûв뵽ϵı䶯УҲûк磬ԭӦҲǺڵķչһ
ԺԺ˵Ҫڵ
Ѿ࣬һжرãȻֻƴء
ԱϱӸʲôϱǼеϾʹЩֻԼ֪Ա
ʲôҪԼãܲ˰ԼŪ˺ۡ
ֻҪѧϰĬĬĺԼ˵ҪϱһôȣͰУػһΪԼΪ˵뷨
ҹڴЩ˯ţֻϷŹƱͼƬǰʧ߾ͿͶĿһͰģûпʼͶʣֻܿŹƣ˵Ӧһ
ô˯ţɫͦ˿ĵģô˯ء
ȰֻӵһȥԽԽ˯ţЩȥҵ㶫ԡ
ŷֶŵŷ͸ŵƣⶼ賿ˣ֪û˯
ûзһ˿ߵ׼ʳ˽ŲŤͷһһ֪˯³֪ôĺȻˡ
ôˣ
û˯
ͬʱʶԷ
Ȼش𣺡ҿڿʳˮ
֪˵մһЩ¡
֪ȵϿһ˿⣬ֻ۾˵ڿʳˮһֻ˯ųʳС
֪˵㻹Σȵţ̰ɡ
ȵôߵ˵ܳԸ𣿡
֪εؿ˵磬һڳأ˯š
ȻǳһڵķѼ棬ǰˡ
̧ۿڳϴ֪ںһ֪
֪תͷһ
ʣ಻ƽ磿
֪ϴõĲ;߷źã˯ŵԭЩ߰Ķ
죺˯ǰһй̽ؿѧ飬Ȼһ۾⡣
عһϱӲ̽ؿѧϻ˭һػһΡ
֪һˮϣҲûпѧݵ¡
һôûƽǸôˣô
֪Ĭ˻ᣬ̧˵ӦûڹҸ
ۣ˵ڹúҸЦź֪ӣжҸ
ÿģҸдӺζ
֪˵һŵĻҸ
ֵȳĬˣ룬֪һռģصĶˣоûͷһֻǮ
ȲС˵ﻰҾڻҸ
Ǯû׬
֪ʣȱʲô
ʧЦҾҺ˸һҪŬȱʲô͸һܰȫ㶨
֪˵Ļʲô
Ⱥһ䣺Ұһ
֪Ӳû˵
̧֪΢΢ذȵͷ˺üͷ
ȾԼͷ⵽˷˵Ĵֱ֪
֪ɿ֣˾ͻȥ˯㻹Ρ
˵߻طˡ
ԼĿγ̱ûһѼǵ
֪ˣҲ˯
ȼھͽһ棬Ͽĵ߻طʱŷѾ͸ˣѾ˯ˡ
ȻصϷţ󣬶ŵŷ͸ŵ⡣
־̺ȻͬһѧУ˵ѧУ͸һ·ȱΪ־̿ѧһæû뵽͵ѧУһ緹
־̺߽ãQõװ޲⾪һ
ʣôԼѧУԷ
ѾϰCˣCѧԸȥĵطһþԱߣſõúܣҲǺȥڵĲƷ־ۻң֪CʳĲƷʲô𣿡
վ˻ߵĴڣʲô
־˵ˮˣزˣûֻ벻
ȣһǺڰ
Щ־һأ롣
־ͷ㻨Ǯúܣһ͸˵غܲУȸ磬׸绹ҪãԺҵ׸ˡ
Ⱦ⻰ЩϤⲻ֮ǰ֪˵Ļ𣬽ҲһΣҲܹһΣоͦõ簥ʲôõģ㲻׸ʲôõġ
ҲԼԿˣپ͵˵֮Ƕ٣Ҳ֪ҵľá
־̡ʲôѵϡ
Խ֪ҵ˳Ҳռλãͬѧָľ
־Ҳһˣܿͺȵĵһ
ʱȵദ־̺ͱĸһǰǮֽţﾭּҵѹˣ׵һӵܣ㻨ǮˣĻͱϷ򣬻
Ҫߵ˱һǰ߶ǲҪŬͼ̳мҲӵܣڶͨͨĴѧŷǰʲôҷ
־˵Ժпһȥ棡
Ⱥһȥ棿ɱٰ˴֡
û˵־һ񾯸棬ڴѧʱʵ㡣
˵Ժпһȥɿڡ־̵˱˻ԣҵʲôˡ
һû㵱ɺѧ
ԽֺǺǵشӦҲǼ¡
ˢֻ˵ȥ˵ûȥֻϵĶˡ
ʲôˢĩȥ¶ӪĵطҪתˡ
һ䣬˶
ٵģôһҹ֮䵹ˣٲŵʣǻ˵ĵƬŵ𣿡
־ʣǸѾ˺ü¶Ӫأ
Խͷǰǰĩʱȥ档
־һ˵Ǹطʵͦ׬ǮģӦòȫתóȥתһֵذɣǰȥһΣзǳһضûпҲûãڲŸȥ
濴һۣԣַֻҰӪĵطתóȥĵطȫӪأӪصĺ󷽣ͦԶġ
־̣ǲزģôǵôǰȥĵطһǿûпٺʡ
־̰˰֣һǫǷزСǿһˡ
һתȵͶdnaˣæֻһطǳȤͶ˵ֱ϶ͼ
µһ滮ǵλûܱ߻϶ǿõƤ
ǵԭдBлһسõĴϷӳΪʱУдһСݡ
ƪС˵ֻϸд˸ҵĽ֣ڹ̿һ㶼ûд
ϸļƻúõĥһôһãӦûָûԸӵŲȷԵӲͷ
⣬ĵһεؿĿҪˡ
л˵

ǳлҶҵ֧֣һŬģ


36 
ҵš
֪ͨڵĿһ, ˼һĿˣԺﱳ˷ǳȤ
ͬһ켣̳Ϻ, һ仰Ϳб, ķʱһ۾ͿƶĿ˲ǺҲһˡ
ͬĿĹϵ̽ԷǷֵ
֪ѾһݵƤ鿴ʮӣЩżʣô˵֮ǰ˵Ͷһϸڲϣҵ׸ˡ
֪˹طһҳϣصĵλúܺ, ̬ǰB¶Ӫ
ڰ칫ҵĴֱ¶Ӫ, ǵĹǿؾ¶Ӫ, תóȥ˵ȥһֳڲиӰ׼ҵ, ֳȫûо, Ȼһֱûп
ûлӰǵĻ½һֳȷʵһĿ, B¶ӪغֳͷѾѳɱ׬һˡ
ڼǰĿִУִΪ, ¶ӪҲֻܰתóȥ, ѿŵ͡
ҲǷΪüתóȥôһƤ˿Ե£ʱش󲢲ȫơ
ϽõҵӦѾ, ֻʣһЩСҵ͸ɢһýڴòСضԲЩĴƴ˵˵ſ¶ӪعʾƬ,Ӵ, ¶Ӫͦ, 㲻˵СĩҲȥôпҲȥ˳㿴һǿƤ
֪עȫǷļϣҪȥϹܼʱô
˸ͲһƵ㿪ǸƵ˻ͦÿġ
̧֪ͷüǹʱ䣬˽˵
䣬ȵڴĻϣ֪£üͷӽ塣
¶ӪصƬֻж̶̵Ķʮ룬ȺһŮӵĻռһʱ䣬ͷϷϷӮŮŮĹĵؿֱͬʱҲʤӶЦЦ棬žһ۵¡
ûп֪ɫڸ̾ϴѧʱҺҲۣ䲻ҪҺ̫ʱഺð
ിడڵĹװ¿ԽԽ뻯˭˵һġ
׼ٴλഺʱ֪ĵͳ졣
ޣλĸ̥ʿòײѵû˼ĸĴ
Լѧ̸ʲô£㲻ܰһഺȨ˵ҪһλȥһϷһء
֪⻰ɫ͸ˣԼλСŮϣЦô
Ƕ֪ٴͬһɳϿӣɳϰȴͷ
˳ǸСƬǹϻǵƬһϵеĻƬ˷ǳľҵҲͦģСԽ˳ۣòԽ
Ск治ǸүǰҲǰԸÿСкͻһ£ֻԼˣþͿ
֪ۿһۣɱˣѾһˡ
һ¿ˮŵ˵Һ£Բ㲻ϲڹ˽£ھͰˣǺú̸
ңؾ֪˵¡
磬㾿ôֱӰãУҪԼ
֪ԼˣҳСȻշųƶҳֱĻֻʣһˣǸŮˣ·ȵĵƬ
֪¶񣬴ļ˵ڿ̸
￴ǸʤƵƬƬһʺţ㡭
ˣ÷ֹ֪ϺҲ̫ԵӣҪúѧϰһ²ĳˡ
Ƭ﷢ǵĹЧʸ˲٣׼ȷ˵֪һ˰ѹЧߡ
Сżļ˵ͷ˵ܡ
Ȼļ˵Ͷ⼸ҪļҪǩ֣ʣµǷͶnew̳ĽշҪĿһ¡
֪ôݵļޱĵͷﲻò֪ģ츳һ츳㻹Ŭ׬Ǯ
Сϰæ͵ôļȫ㲻ϰϢʱ䰡
Сһµʣæ͵У
ָָСǸĻæſƯСкȻͱˡ
Сתͷһһϰô棡϶ϰ̫ϰˣǸְԱϰϰʱš
ԲͶҵĴСļȫóȥͰѶóȥ
֪˵ȥҲһƬôһ¡
СƬһҳϸһϰ˹棬ӦǱϰĵġ
õġ
￴СȻһܵε뿪칫ҡ
ǣ֪û뵽һˣƯСк߲￴ŹԼﻹһھͿĻǸ㻹Сȥ顣ʶ֪ôȫ벻ˣ鵽ô鵽˾ĵܲȰѼǸϸɾſʼһµĸ飬ôǸС
֪˵ϲɾҲϸɾ
ָ֪һ䣺㡭찡
ûҼǸƬϵˡ֪ȫ֪Ի·ôߵģһһ첻˵׼ӵС
⻰ˣһֿ֪һĻظ˻ƺ֪仰
˺һ˵ԭ÷ֹʣҵĳˮƽȫûκ⡣
֪ļϽ㡣
СɩԭôƯ³çˡһģСɩӱӹˣӴӣģƬﶼûκ֫Ӵ
£˵СɩԼ滨磬Ҳ̫࣬˼ͻСأǲǡ
֪ȭͷһӰסȭͷ嶯嶯ħСɩϸƤⲻס
֪Цû⣬¸мٴŦԼȻ
˵ͷȼ˲õԤУ𡭡
Ǽ½еò¸ԼȥǸȼٴмʽ˳Щүһ¡֪ѺɿʱպڵǼ졣
͵ҡͷҲȥҪŦԼţ㻹ûģҺûˣĸ5죬֪ѧУж˶ٲȥʾȨŸñˡ
֪ѧ˵ȻԼ滨磬Ҳ̫࣬˼仹Сأǲǡ
㲻ˣôĺϻиΣ裡Ҫҵšڸ֪˵ЩˣȫǰʯͷԼĽš
֪ʱԹ졣
֪Ļϵȣû񣺡£ֲҵš
صת÷ʽ֣б꣬ƺЭתã֪ͨһȷԹбķʽء
б˵ȽϵӦ֣ǰɵıһֻҲбѶȱҵҪȥһ˰һϵеĳ
ҪʱԸ˵ȥ¶棬ϾBлǱȽС
ûΣȳʱһб˾һǰ̨΢Цųӭӡ
ãԤԼλбרԱΪ񣿡ǰ̨Сѯʡ
Ϊ³ȺԤԼǰᣬ˵ǸûԤԼд˵ܽѯ𣿡
ǰ̨СЩ˵ûУҪԤԼʱˡ
ΣûʱһˣҴֻһˣб鲢Ҫⶨ
Ӧǩ˺ͬʵϰɡ
ȱŴһңСȵһˮԵһ¡
С߳˻ңӦҲǵһηƴ˵ȡķøߣֻһСµĻʵʵϰҲԽ
ܿһװСܽǸõˡ
һȾŵŨŨؿζû´Ļʵϰˮ忧ȣӦҲǳְ赹ˮıҵʵϰ
ȴһгݸմ˿ȡ
Դֱ̧ۿһۣʪһƬո̫СŪ˿ȣͷæȡֽǸ
ȵɾԴЩŵѯǰĿͻãѯʲôҵ񣿡
˵Ͷˡ
Դһ£΢Ц˼ҵΪͶ𣿡
ȵͷǵģΪֻ㲻ҪԤԼ
Դ˵ʲôʵ
һʵϰԤԼ칫ҶûС
ǰĿͻǳᣬܶõʽӦҲ࣬ȷʵļǮҲʽĴרԱ˺ֻܶ࣬ҵҲǲôһ㡣
Դʣķбꣿ̣Ͷʣ
бꡣȷʣûнӹƵĿ
бԴ˲һǰʱŰһһ20Ԫũ巿Ͷ̷꣬ǳ˳бֵ
Դıǰһӣģһ
УǾǩͬҲһϲȥˣֱ˵ȻǾͿʼһ·ֹ
Դ㱻ϲóͷԣҿúͬǰһʣбʽһĸ䣿
ƽ60007000֮䣬еԥʱԵʱȥһֳ졣
ʵҲȫȻǣǿǮͶ꣬ʽԴܳһǰļǮ5000ƾ۵ļ۸ô˽ֵֵܳǧӦеġ
Դǧ֣ΪԼˣŴ۾ȷʣ60007000򣬲6000鵽7000飿
ȷʵ60007000򣬾ڻܸ㣬бҲûظһ飬ڵ˵̫á
ԴλͻӦҴˣһʵϰɣʲôʵϰſá
ھͽ֣Եȡ
̽סͿˡ
ϱӽӴö࣬һȨԽߵ¶Խֻ࣬밲ȵһбꡣ
ֻҪ߳˶ѣбһԼɣЩӦÿԺܺõɡ˺ͶҲͬУһ˵ȲרҵѧӦҪѴѧѧרҵóʵϰҪʵ٣֪Լʲʺϡ
Դһͺѧ˵̣ȻϹȥ˹˾ôǴȥһЩ˵Ŀȸ࣬һʽĿûС
ѧУԶṤһݹһܸУܶζҪȥУ֪ӱܣľʵϰ
һǰȻչ֣ʱ赹ˮĹ
֪ھúͬ
Դˣ֪ԼȰ˵н
˵ĺͬһжᰲҲ԰бĿ顣
ǩͬԴվ֣Цһ°ȥ
죬
죬Ŵ
Դûеİ칫ֻռңҺýǹ˾ûл顣
֪ĿǰBйбؾֻ¶ӪһƬδؿ飬ĿӦǰɡ
ΪǴдбҵкܶ࣬󲿷ֶȥһҲҵӶ࣬ķǳ١
ȵһͷҵĿȷʵǡ
ԴòѣҵػҪһ֣ӦҪؿǸҵֲҵ
ȺԴѾһϵƣҲڹ˾ǲյʲôϢ
Դѹ˵ҵ˾յϵԼⶨһݹһƬصҪϣȴдϣһǸ˲ҵд˭ҾͲö֪ˡ
ϳдϣ˵ķҲ֮أбǳȤ
ȵûԴôţôأҲеĺҿеĲһ
Դ˵ͷʲôʱȥһֳ
˵ˣ˵ѧʱĻֻĩĩӦǲϰࡣ
Դ˰ֲںʵϰûĩҾǽȥѾܾûĩˣһȥֳ
ȷǳĩ˽飺Ǽϵʽʱȥ㡣
ͻʱԴûиеΪѵĸоܶʱǻȽѲĿͻ
һҪΪȫǴ˵ĸܣǰǸǺƽȵĹϵ
ȿһʱ䷢ʱˣҪȥΡ
ˣʱϵ
Դһ·ͳ˾ſڣȻվߣλͻܵ͵һ㶼Ǯ˵ģһھǼǧĿͶʡ
Դһͬ˾Ⱥļ׼°࣬Դɵɵؿſ̲ס˵ʲôأһЩСĿˣ
ԴһۣȺϸǰתΪʽԱ޷ƨĹ򣬳ΪʽԱ䳰ȷһƵġ
۾һӰܿһˡ
ȺЦѵżǧĿֻһССʵϰĿѾˣǧרԱܵõĿ
ԴȵĻ֪ԲҴˣΪ˱鷳ԴúȺ˱⡣
ϣгһܽӵǧĿٽӵЩСǮ
гһվҵĽ죬ҽǽӵǧĿ
Ⱥˣѵ˵һûݹʺ㣬ϣгһܺúȻҵʺԼʵϰ
л˵
-Уԭ磬һ
ȣҵ綼Ǯ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


37 
Ūˣ
ȴѧУεʱٵ, սҾϿǹΣһϵĴΡ
ʦѾڽ̨, ȿٵؿһ۽λ
ŵԽȻ˻غ
ȿߵԽԱߵλ, ӱó鱾
ԽС˵ǸոպòëʦҪѳٵȱ㵽ƽʱɼ
Խ佲̨ϵʦ˵ҴXXǩһ֮ͻرա
һʱ˼żÿ˶ֻǩ
мǩǰų, ߽ߴֻǩ
һӽʼϿΡ
βרҵô, ҲؿС, һֻڿ㡣
ʵҲûôʦĻϱЩǿص鱾ñǣϱëųɼӲ˾ʮ, Ⱳ׷󲻸, ͺ, ϾѧһΣûпѧϰѾҡ
һڿûиıǻص㻮, һҳص, ȿЩ߾ͷΡ
    һڵ¿ˣʦͬѧϢѧʮӵŷŷ, Խȥ¥µԶϡ
ȸֻԱԽλþ¡
̧һۣʶ, Ȼͷֻ
˼ޱ鿴һ۾ûд, ҧûò, 綼һ
磿Ӵ硣
治ʶˣǣ
Ὥ㱻ֱ˵Ұΰ塣
ޣǸҰӴŵı塣
˵Ὥǵһγǰʶ
Ὥ˵Ǿլ棬˭û£˵һһûС
ὭǾרҵǹרҵרҵͬҲûĻᣬֻǹǡ÷һϡ
ȼûߣʣ㻹£
СԶ㡣ὭѹҿǰүʲôҲǡ
һ仰̲סüôһ˼
ὭȵɵģһûУ
ЩûƵóЩΧͬѧ׷׿
ٴὭע⵽һֱûʲô̬ȣоʶ
վʣȣôˣ
ȶԶ˵û¡
ȵĻ£۾һֱߡ
ȵʵƽȣ˿ûܵὭӰ죬ЦЦὭ˵ʲôңҲûʸ˵ɣʲôȨ
Ὥҭ£ʱƿԡ
˲ֻÿԼȾӦ֮ڻ֮һǸͬУ̲ס˵̣˵⣬ֻһССĲžǶ³СӺúŬɡ
ԽˣλŸ겻ˡ
Խļ򣺡ͬѧϿˣûԼλ
ὭƺӵؿһۣüͷصԼλϡ
ôһ£ʶʡ
˵ȵġ
ȷ鱾ڵһԼԼסСӣ˭ء
ԽѾϰλ˧ѵأǣҷȱרҵҵûҿһۡ
һۣרҵβ񡣡
Խ˰֣ɣһڿʦˣѧѧûѧѣң㲻˵
˵ҷûнͬۡ
ⲻۣͬǾһʤ߼Խһϣһۡ
Ȱƽóһֺһ뵽ˡ
Խҷҡ
ڿ¿Σ̫ҲûԣԽȥҹҲȥˡ
Žʱ䣬ԽûгԵֻ̫ͨʱ䣬ڵһ˴˻ؼҵĵ
صѾ11룬һžͿѾϴõ֪
֪ǲĴܸо֪ʱ˿һȴɷҹ޵ĸˣǸɷ
ȵһʱ˵΢ϸ˵Һͬѧҹ
֪ͦƽģ֪
űû£߽Щŵ֪ԡ¶ζһŵտζһԱȾ͸ӾݣճյȴӺɷ
ʲôȥϴ裬һζʶӱܣʲôӱܵġ
֪վߵǰؿһۡ
ҲҪƶһŽʱ䡣
ȣ
УסǲҪŽʱ䣬ƶһŽʱ䣬ǺѧУסʲôҪɡ
һѧҹʵǳҹ˭ûҹ˵ԽԽСҶǳˣ塣
ָ̧֪ȵͷƵһ£ҹޣ˭ĵӡ
׵˲һ£Ŷƺʧȥ֪֪Ϣһӹȵıǻ˲䱻ǹɶеԡ¶ζΧˡ
֮ǰûŹ֪ϵԡ¶㣬㲢ڳʮǮһƿԡ¶㾫ζƽʱϵˮζ
ģϸγһܲ͸סȻֱ
ȹʹزͷϢֱ֪ϣԡ¶ζúš
̧֪˵߶ˡ
ڵ״̬С±ץעбϵζ̧޹۾˵ϲ
֪ĺƵع˼£ϲ
ִչȥһ㣺ţϲ
֪һȵĶɿ֣תԡҡ
ȿ֪ıӰֲԾһԼĶԼʱûֵĸоôͱֹ֡
֪һƿԡ¶ԼĶͷ֪ʲô
ߵǰʣŪˣ
ǺȻ̧ͷ֪æͣûУЩѡ
ԣûֵֹĸо⣬Լ˵
֪ϵԡ¶ûκαǩʲôӵԡ¶ôûбǩ
֪ԡ¶ֽһ£ȻݸȣʶͦõһһЩȻֹһƷȻҾһֱš
Ťƿһ£Ĺѩɵζϣǳʺ֪һζе㰮ζˡ
úš̲ס˵
֪ȶƿԡ¶֣˵Ժԡ¶ɣԺζƷҸá
ȵͷð˵Ǯ΢Ÿ㡣
֪һ٣ȿһۣ˵󣬶ʮʮҰɡ
ñˡ뵽ʲô˵ҷĶǳʵݣÿĻôŵԡ¶
֪˵Ǯ࣬ҪʵҪȼҡ
ȷǳ֪ͬĻͨ˹ճ
ܲסԼϵտζԡ¶ϴ裬תطʱתȥ֪
磬һΣҪŽʱòáһָҹҲҪˣԺҵҹǻؼ㡣
֪ЦЦ⣬ε˵˵ġ
˵ԣҷġ
Ȼصմմϲãͷ֤Ժ󻹸ҡ
˸Ļԣ֪˵ͬѧȥ棬֪ϰûпѳ
ûҪ֪ĳ⳵֪˶ǹ˾ģ֪˵㿪ҿ
ô˰ͷѣײȿȥĴ˿ء
ԴϳȣȺȣɡ
ҡͷ˵ã⳵ҽ˵ģҿűȽϷģʱʲôвҲ鷳㡣
Դһ³ΣûĻ⳵ֻһʮСǽˣ
Ŷ֪ˣ϶̫ߵ͵²Žһͨ
Сʱĳʱһٴ¶ӪأοɲǴ¶ӪؽȥǸָʾƿһ档
ͣѾͣ˲ٳָܳĳ棬ʵֻܶմ֣ҵͶѾռ˴ͷһЩɢҲֻǿܼܲ©
ȴӺһñӣȻŻûĿȡ
װĵԴȲǹǸ
ֳֻϲˣܶ฻үеװƤ
˵ҲֻƱѣвбν˾С
һ˵ҵѾڹֳ죬һ֧רҵĶ˵ǳרҵ
ȺԴſڴϵ߽档
һߺīӳСʱĳӲˣһ¼򣺡칫˾˿ֳӦøˣӦûʲôɡ
֪³ûС
Ｑˣû㻹ʲôҵıӰģ㲻ǷżôԼ
֪ϳţ첻Ӱࡣ
˵ûǴĽ㱾żţǲСɩӳȥ˲ڼңȻҳ
֪һûش⣺ˣͶû
ûô˫ˣ֪ıӰб컹Ӱ࣡Ͷ˻ûĩأֲ˼Ҳڼ㣬̫ȤˣҪҲȥұ档
֪һ仰תͷɨ˺һۣʲô˵ûСɩӲûȥұô
ȻԼȥ֪˵ô߻ȥɡ
˸Ƶĸ֪󣺡ҵͶСɩӦ֪ġ
Խ˵Խ񻰣֪ӹԱݹĵƣʱ䡣
һ׵
Դ۹⳵ȵĵڵƤǰҲûнͣ
˲ǿǰЩȵƤǶһȤûУԴ޲ֽŲø˵Щǿ׬ǮĵƤ
޶ԣƽһ㣬ֺͽų۾ˡ
һֱһֱֱͣСƤǰ
ʵҲ̫СֻǰǼʮ򳡵ĴСֻ׼ô
ԱһάݵǰҪؽͣɨһɨ붨λǻɿճף졣
Դǿһһ㶵ģֻأһ˵ȥǰǮ
ûнӹŶάʵһߣʮӺȻȥǿ21ŵء
Ա£ʮ𣿡
ԴͬҲ⡣
˵ʮӾ͹ˣֻǶصĵƲ̫˽⣬Ϊ̫ܶݶǳһ£Ҫֳ졣
ԣʮӣĻСʱͿ뿪
Դ͹Ա£߽ǿȻһ
Ҫʿ죿
ûרҵĶֻԼһ˵һ֧飬ϱҲǴӵײݷܽᱨҲֻܶ࣬ʰҵһصĸо
ԴԱߣڿʲô
ȰӻȥϵĳһɳʯĴű
ԴΪػȥ϶ҪﹹһЩĿȼٴ̳Ƶȵȣܲɡ
ʲôĿ
ȷʵûֻ֪һƬһʱӦöҹ̵ĽҲܵӰ졣
档
ԴѾѽڸǮү˼άô
ȷǳ׼ʱ20ŵؿʮӾͳ˳21ŵأͬ21ŵֻʮӡ
ԴԼú񲢲ŵʲô¶ûֻиĿͻһȡ
ϳԴһȣֻϼ¼һЩݣԴЩݣͬǾרҵģΪʲôЩһҲ
ЩݷϱӵѧϰʱѧģһʼҲǿ
֪ôһܾгһջõҺõʱѧ˻ھˡ
ˣ緹ʱ䣬⸽ʲôԵģ͡
Դһͷ˵иѵдʾҵݾܽȥô˹˾ĵơ
˵ͺˣǮʲô߼ûԹõųѵ緹
ʱ򿪳ĹԱ˵ĲǴǼƵĸ߼ʦΪҵ͸˷񡣡
ЩϲضԴ˵ܴҽȥİɡ
Դͷܡ
Ȳ֪û˾ܾѵ緹Ǿܾˣ˭ϲѵĶǸ߼
ͣ˲棬ʵ¶ӪṩôһóǮҲ׬ΪλͶ˷Ҳ˵ùȥ
һ㣬֪ڶ¥ſȵȺbrunch
һţ⣺ĲֻǰѲͳԱ
֪ʱϸԼĿ·Ѿ˰Ŀ·ٵþơ
ȳԷȷʵʳڴڵسԶ˭ܲ
ϳԵ̫
˵ܳԲ𣬿ŵ涼ţҲ֪ʲôʱܺ͡
֪˺𿧷תͷһ۴⣬¥һһӰֱͦ⿴
￴ôΪʲô£æʣôˣ
֪üû£Ӧҿˡ
ôܻᵽĽҰҲûʲôģСүӦúš
뵽뵽ڻƵأɫΧ͸ˡ
ʶ֪һǰһ뻹һܲд׵ԤףҲ֪˭ˡ
֪ЩסˣԺ˵ȥ
˵֪Ѿߵ¥ݿˡ
ҪҪôǿԼźͱ˹һ
뵽͵̧ͷĿСɩӺͱһ˰ɣ
緹ҲˣæҲ¥СɩӳúÿƬסģæ԰ϡ
¥¿һȦûҵˣСɩӵ˶ûУػ֪ϴˡ
ǲû緹ֻþˣλֵط
֪ȷʵǿһȵˣŸñһûʲô·ûʲô
һ¥һȦҲûƵˣˣ
Ҳû˼Էˣ绰ʰɡ
֪һ߳˲ȴ绰
ܿͽˡ
ȵ𣺡ôˣ
ܻӦúܺá
֪ʣô
úܺð׼Էأ緹ûС
Ǳߺܰûгӵһ¥Ĳܳӡ
ˡ֪ú棬ǵ׼ؼҡ
⻰˸ۣܵÿô±˰Źһ
ȻǱ߳һȣҰһЩԵģ㻹Ҫʲô𣿽ˣΪ񡣡
ﻹû̾Ȼֿ֪˲ɫǱʦɡ
л˵
-ʦ֪
˴ʦȣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


38 
Ժܵء
ȽҲǺ˱, ѵͻӵеڰ͵Ļᡣ
ԴһȥйԱӭ˵ϲΪ666λͻܰòͻᡣ
Ǿͱһ䣬˵л֡
Դƽȿˮ, ùú, ԴʵϰûֺˣʵؿȶȻĿͻԴbuff
æ£ԼһЩˮСˡ
һڰʱӵ֪ĵ绰
ֻ֪мʱŻ绰, Ⱥܿͽˣû뵽һ仰ô
ʵؿ˳, Ѿȷ, ؼֻҪݷȻʵʽûκĻ, οֿνһ˳
ȵԾЩȸԾúܺ, ׼緹, أ緹ûУ֮ҲǵҪ緹
֪Ц˵, ú, ǵ׼ؼҡ
Ȼ֪Ϊʲôôִ׼ؼң֮ǰͿͷӦҲ͹ԹӦ¡
Դˮ, ϺŸûע⵽ڴ绰ȣҰһЩԵ, 㻹Ҫʲô𣿽, Ϊ񡣡
ȴ㵵ؿԴ, ˺˷ܡ
Դˮŵϲſڴ绰æ˫ֺСصǸǸҴŵ绰ˣȳȥ
Ȱ˰ֲ˵ûϵȳԡ
֪ӵ绰ͷ˭
˵һѡ
֪˲־̡
־̣
û˵˭ǣһʶѣͦġ
֪ԾüƺĵӦԷ鲻ѣ˵˵ʲô緹£Ҳղգѡ֢Ҷ֪ʲô
֪緹ֻɳȳԲݡ
ţţ棬ǻһɳ
ƿ˵պ÷ƷãҽͳǳԸͬ͡
֪û͵˵ͬĪغָоͬԡ¶ǵһ
ȹ˵绰Ա߽֪ͬײ͡
Դһݺʟhһˮʣոպͼ˴绰𣿡
˵ʲôˣȼô죬̫ˡ
Ҹ硣һ۹ϷŽѵˮҲȻǮ
ԴЦ˵ҲиܵܣƤúܣһٲʵֵദôгаͬ͡
Сһ
仰Դû˵˼ҵദʽϿܾͲǳܾͬͣģҳҵģǧҳκιϵ˻
˵ҲңҺܺáֵܻá
׸粻׸ҲϵþУϲĶ㲻̫ãе֣Ҳ̡
￴֪˵绰ڼּ֤ת죬Сɩְּʦȹʦܿĳ˵
˰ɣȷͿԷġûҲˣתͷһԭһ¥а䣬ԭаᣬ֪Ҿȥˣٵһ뻹һˡ
֪˳ķȥȥԱŽȥţһװˣ֪ƿ
ȫ򿪣װ˸ȡ
˵ܼסȣǵȵӰתͷͰ˵·ˣ̫Զֻ¶һӰû֪ôϤȣֻƬҲûмˣƾһӰϳȡ
֪ͺ뿪Ĺ۹⳵
Ӵ˵ĹԱǺǵͬһˣԽ˼̣ƵˣϳദʽҲһ
һƴ˵һ³ƤһǰûˣĿʮȷسǰ
ۣɧشī
Ա³Ѷάݸ֪ɨһɨ붨λǾͻʱ㡣
֪ûнӹ˵ʮȻص21ŵأʱ䲻СʱСʱ뿪
Աŵؿ֪ۣô˵һģһĻһˡ
һĿ˲ڵƤͣһСʱǴ첻Сʱأֻ
Աָ̻ƽ΢Цصͷõģû⡣
ȻͿߵ20ŵȻһ
Աٴ˼ѵǲѭĿأôһģһ
ôá
Ѿϰֳ֪Ū񰸷ֳһһʯһŹЩڴеĿ췽ʽѧ
ʮӺ֪21ţٴظ20ŵصĿΪ
ؿʱ䲻Сʱ
˷̵ĳ
úܣ֪Ǹƺ«ҹԱ죬غѾˡ
ͼӴһЩ￱ҵȻû˵׼ȷƣ
ûһߵˡ
Ա̲ס˵ͽӴһˣҲǿȫ̲Сʱ
һü˷ǳȤûпأ
ԱҡͷûУʵҿһӦǴˣһֱĿͻأĿȷֻء
̧֪˹Աһۣ֪֪¸Ȥˡ
ûרҵĿ飿
ԱҡͷûУҲһͶɳһصˮԣҲǺܶûס
Ȼ˵òôƣһǾŦԼֵһס
һͶ¿Ϊľ׼ȷ۲Ͷ˻ְʿߵĹҲû˭ˡ
￴֪˵û˵ϻ˵ְعչʲô
֪һ⣺֪֪׼ʲô
Աһ£ȷ˵˺ᣬƺǸү˵档
һ¼磺λСүƱġ
֪ȴ룬Ʊô𣿰Ѷеһȫˣ⻰žŪ顣
³󣬺ʣĵĻ㷢Ϣϻƣû˽Խ
֪˵һѾǵר˴ȥû˵ֻˣǸͶꡣ
ﵹ֪Ͷ⣺СҲһڣһͶ͵ˣֲȱǮ
֪ʵû¾Ͷһ飬ŹǣҲвƵĵطصȱŵ㲻£ͺñ״һģһ
ôһ㲻ͬͬҪ׼ķǾҪܳʱͺܴľ
һ㲻ͬҲӰԺչĵط֪ƺ⡣
￴Щݾķ֪ˣǾһͶ꣬ģԺܵء
ȳ緹ͿԴͻȥִСʱԴȵлллҪȥʲôطܸҷ΢ţʱΪš
ʵϰͦõģԹ̫˵мܲס
Ц˵ƽҲҪϿΣһ㶼ĩпգҲǱӰˣʲôµĻ΢ϵ
⻰ԴжޣǰӴһЩͻܷ紵ȥһֳҹҲϢҹظ
һôĿͻԸ⽫ѧ֪ʶõεͶϣͻĽ
õģ΢ϵ
Դ˳ţվСſĿ뿪ֱʧڽֵ
ԴСλһĵܽȴȥףһ֪ż١
ףżǼٵģҪˣȥҪиͷȽϺã֪ôʳӦһС顣
һȦҲĩ·ߵĳλͣˡ
ȶתתòҵһ뿪ĳλ滹һӦҲǵţؿǰӦôλ
ȴŷһӰѳ˽ȥϱڹ˾¥λģ˺üһ¥ûù
³һۺĳ֪һˡ
ʻı˴Ὥޱصȡ
֪λΪʲôԭ
ȽܺãҲǸһټƣǵʿṫټʽôʿòӦòٱ˵ûòɡ
ȻͼὭޱֱ
Ȳԣû̫˼ϣҪ򵰸ء
˳ЦЦ뿪ˣὭȾλ˼һԷһƣĸָţⲻʲô
ûҵͣλʱὭ³ˡ
껹ҪǰһС·һССĵ棬װ޷ܸţϹŸСһžŵζ˱ǵĵζģ˺鶼
ǰ̨ĲϰŸָĵƷȸսȥԱʹӺóһڵĵ̢
̲סҪĸѡһССɿ⡣
군ߵʱὭֻβֹһˣԱ߻ϡ
ּ֤һ޳Ǻһڻ
ǰվ֮ĽɫڱὭ
ˣὭסϵ֣˦Ȼסֱۡ
ȺǸһ֣ϺֻὭ·Ȼһ߳·ὭͿˣΪ·߹ĿϷ
ǲߣȹ˺̵ƵԱ߿Ҳ֪˻ھá
һڽ߽˶Ǽ꣬·ֻʣὭһˡ
Ⱥԥع·Ὥʱһ
һ¡
ǲĺϲһ£ϣὭģһϲģ
֪ӲȥȻѧУϹεʱ򻹻ģʱ˶Ҳ֪ᴫЩʲô
Ὥһ俧ȵ꣬ȽȥҪ˱裬ϱӺⱲӶȲ˵Ķ̫ˣǼҲС
Ὥһ̲ס˵кһߵﶼҪ裬ݸưҲҪҶ
Ὥôһ˵մھưɺȵǲҶģ˲ôҶǲ
ɱҸһһϵûС
ɼѾ˼ϣ죬Ҳûʲô£͸԰ðɡ
ʲôϵûУǰǾƨҡβ͹ȥ뿪ҲûͶһ뵽߾ͺ޲ð˺飬Ȼ̧ۿȣǲϲҰߡ
ˣһڻҵģֱħˣȻҺˡ
ֹ̧˵ȵȣ˭ϲ֮ǰֻһ֣ͬ˸־ߵ·Ҳһ˵ϲˣûе¡
Ὥһ㶼ţ㲻ϲѧʲô衭
ٴνͣϲˣͬӣǺҸлл
ĬĬԲ˸磬ƣؼҺ̢һ롣
Ὥ⻰סˣϲͬӣ˵Ķϡ
ȿὭӴ˼ѪƵһй˲䱻ѹˡ
ϲϣ
Ὥһ۵ͷ
ʣǲѪԵϵ𣿡
ûУ׶ӣΰڿ磬Ӧвϵİɡ
ὭҲʲôҲˣƹˤȫ˵ǺһѪԵϵûУүүүֻͬһӳ˵ʲôѪԵϵҲֻҰֻشô˱ģĿľү͹ùһְٰ
ȺһڲĬسԹС
ҺСһǰʶQӣAӵľѧУǾˣȻ΢ţڼһֱϵֱصҲ֪׶ӡὭ£ܾɥѧУӾְλˣҾ
ֺһڲ裬ԭǰһ飬治ǣ費굥һ
ὭΪȻ˵һ䣬û뵽ֱӺȲòֺ
ûʲô˵Ļ𣿡
ʣϴӦô
ὭֱӴҵķιӣΪʲôҪ⡣
Ҳ֪Ὥͷɥ˵廹ڲֻʣСһ˳ţĵλȣڸʵϷǳ
²ؼϵ£Ҳᣬûκιϵ
ʱĸԸӦ˽һ˰ɡȵ밲οὭֻǾҲõúܣϵĹ䣬ûȨȥܡ
Ὥ㶵ؿȣƺ˼⣬ᶨĸȣһˣ֪˾ѧУͷܣ࣬Ŀǰϻûз䶯
ҡҡͷ˵ڲñ䡣
Ὥʣʲô˼
Ⱥ˵úÿֺãŪʲô۶ӣرǲҪȥүү
үӵǲ᧿Σһ˳Ų
Ὥ˵ҰֲẦүӵġ
ƽǲẦүӣӺϣһ˳Ųסֻܽ˵ǰɡ
ҲûôԣҲʱһֻǻһὭɵ
֪Ὥûȥ˵ˣͿ
һҰֵĶ򡣡ὭȣϲȤҲûС
Ȳ˵Ųţŵ˲һ
ὭȺˣǰʶĲһ˺ǰһûò
ԺҪĻԺ˵һ
ûܰҲһ֮ǰϿǧȥԵĻļҲҿһ¡
Щ֮ûнӴһжڼѺʰ̯ӣܾҲһʶӦǶģôһӱƭǧ
ὭŵЦ£ûп
˵㲻˵ҪôҾҪ
ὭʣЩ֮ǰǿ𣿡
ҿǮ֮濴ЩҲ˵칦綼ǰԤˣô뵽ʧܡ
ὭԸ
ãлһһ¡ὭӦˣǲžЩӦûС
ʱ࣬ȰѱAA
Ὥʶ˵
ٴκûһ˿ԥ
Ὥ̲סʣں𣿡
һ˵˵м֪ͥҲ֪׹Сӡ
ὭģǱȽϲǰǸȣ벻Сӡ
л˵
-У˵ϲ˰˵
ȣ磬̢һ룬㵱ҵĿͷԱ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


39 
֪ͣ£ҲҪˡ
Ȳ֪Ὥʲô, ֻؼҺ֪⡣
һ˿ȵ꣬ὭһŵһеװϵıǩҲ֪׹ϵһӦҲҪλ˰ɡ
һʮ黹Ҫ͡
Թ˵ģ˵һⲻһ˳, Һϲһں۸, ѵϳԶҲҪ۸ΰҲ̫ˡ
ὭͻһŲǲ޵
ֻҪһ˼ưɵĻСӴ飿⸣ҪҪ
Ҳû˵̫࣬ϵĵҪطŽ䡣
ȻֳὭ˸ռټƣޱת뿪
ὭٴξԼ, 뿪һƵ˼û뵽һ˲ԼǸ
ʿṫټ, ô, ŵԼܵġ
ȿ˶ʮӵĳڻصңͣĵطǰЬϻҳɾ
Һ촩ǰЬ, մϵĻҳһʪֽһ͵
ٿһ۳ϻûµĶ, ѺñϾͻؼҡ
һžæŽ, ȻñӰñӷԼķ䣬Ȼʹװŵ̢ĺӿʼ㡣
һôоԼǼһԼȥбֳĺۼ, һԴ, ĲԼĳ֪ĳ
һȽϾ͸ˡ
ǰŸսźž͸֪
֪ػЬŽߵأˣ
, ֪ƽʱ°ʱ㵽룬ҪӰʱ͸١
֪ص, ӳȳŽ, ﻹŰ̢, üڿ
֪Цõ˵ȴЬ
Ȳ˵ذֲࡣ
֪߽ȸ˵˵̢ǳóԣ֪㲻ϲģһҪһڡ
֪ϴֳϷŵ̢ӣһ۰װĵַƿ۾ʣжóԣ
û֪һֱæŽĵ̢壬ζʮ㣬ʳ¯һǾʹӺ決óðء
֪ȵĶ棬ȵݸ֪һ̢û̧ɻؿ
ֲ̧֪ûнӹеĵ̢Խȵӽȵ
£ûӦǾͱ˲һ£Ȼָû뿪סᳶһ¡
С
æ£¿ָ֪ϵĵ̢Ƥֺ̧ҲһԼ졣
һ̧ͺ֪Ц۾ˡ
ǵ̢̫ˣ
ȼΪԼע򵥣ǵ̢Ĵ
֪Žӹϵĵ̢ҧһڣһСʱ֡
ô㣬̢ȷʵ壬ֻɲǺܸȤǳһ¾Ϳԡ
ڴؿǲǷǳóԡ
֪ͷܺóԡ
ûǸ̢һ⣺ɣҾ˵ܺóԡ
֪һ̢ûٶлǲɺԣֻˮǿѹס
ȥǱˣ
ĵַ
һǱס
֪ƺʲô£˵˾Աȥ¶Ӫڹ˾ϹʱҿۣƬ
һϲ˵ôһûȥ֮ǰҲȥôĸҵǰ˵ҪļƬȻȥȫѣǾʹӦˣ治ֻңǰϵȫˡ
֪˵ֻһŮͬѧеա
ǸҪģǩ˺ԼҲ⸶˳͡ȻЩǮ࣬Ȼ̲ס֪ҿ佱ǲǺܰԼ׬Ǯ
֪̿һͰ𣿡
ʵȫǣⱲһͰǹƱ
ֻҲǹƱ
˵ҵһͰôҿķÿ¶ҪǮ
֪ûϵȻشҹŸоԼȵС
ԺӦò˰ɣϾĵһͰ𡣡
ȸ߰غһ˵׼ֺһңȻֱӰѷһϾҵĵһͰ׬е٣ҵĵڶͰ׬һ㡣
֪򿪱䣺ôװġЩʲôأ
֪̫죬̲סЦ
Ҳʳʲôҳʲô
֪ĳշǳãʲôóԡ
֪ĵ⣺㻹˵⣿
һ׻㣬һҪԣ壬ڼԻڡ
ʳ˵ա
֪ε˵ã극ٳԡ
֪ڳȰ֪ϴ˾ͱϳ˳ȻԼһڿš
ˣ֪߳һֻȡ
ֻ˺üϢһϵ֪ҵĩҵŽ˽һ
ȵƺżû֪˵Сܽ鷿
鷿ȵר֪˰ȵֲｽˮûô˵鷿ֻһ̨ԣֻȵļרҵ顣
֪һ۽յ鷿ţȽõط¶Ӫڱ棬һһ棬ʮǧôԶӦˡ
ڻЬ񿴵ȵЬӺܸɾһ㶼ȹӡ
ԼЬϻһҳȰЬ׵һһһԱȾ֪һⱼһˣ
ʱ䷢Ϣһֲ´ģ
صûзСɩӱȥ͵˵˿
֪Ǻһ͵ʿԸQø
Щ¾͵õϽײʲôģЩС˵黰һһ׵ģҵҲǱŸףʱһҲ֪Ǹǰ档
ƶ˵ĴѧŶി飬ʵûرһ̸Ҿϡ˱ƭ
ģһҪң㵽ЬһЬӣǳɾһйŹ֣˵ؼ֮ǰһǲر˵һЩƮƮĻзǳǳҪһ㣬ֻûб㵽طҽ˵ѧУ¡һֻɺϣҪȫУ˵ıñˡ
֪ޱ鿴﷢ϢȻ¼ϵ㣬һǳɵذˡ
ƶ˵ĴѧСү˰֮⣬Ҫിжി飬һ¶䡣
С棬湻֪жãϲڼһ
֪ò˺鷿ţԷˡ
ƺʰȴ򿪷ţȻһŵ˷˵ζЦ˵㡣
֪ɨһ鷿ѾҲûж
תŹϣﻹ߳Ÿ衣
֪ʣҵܺã
üһ֪ǵЦ󣺡ҵֻɣΪһܳԵķ
֪⧲˵Ļġ
֪ļڣҲȵգ˯ж٣緹Զġ
緹ǵ̨ƽЩ֪ڹܣȻϲֻпеʱ򿴿ǣĵѾȫȨ֪
ʵֹܶ¶֪æˮѣѣȻЩǮƽ̯ѧһֱżңû֪Уһ˿϶ô
Ϊ֪ʲôϰһżϲ¡
ڱóһƿϣѱװϵȥϴһЩˮС׼һЩСʳȫڿϡ
֪ӷͿæдʲô
̧ͷһۣӿдֵĶдõĶǽϡ
ѰĦ꿪ţΪṩʳ
ɤ¡صؽԼ¿ҵİĦ꣺ⰴĦһֻһΣһֻӴһˣѵϺʳһξԲ
֪ΪüѵĶ𣿡
֪ʣרҵ𣿡
û֤һżʦԭأŵ˵Ҷˣ㻹ררҵֻһַǶؾҪҪһԡ
Сһһףǰղɳһ˯𴲣ѵһ죬Ū˸Ħ꣬
֪ɳϣص˵ͷȻϵݸ֪
֪ӹӣЩⰴĦ׬Ǯ
վĦȭ׼һֲЩ׬ǮֻΪһ˷˸СѾС
ѹ˵˴Ϻ
ˣһﻻһ
֪һϣҪʲộ
ҪҪôվ֪ǰ棬˵ôоҹҼأ
֪пɳϣʧЦ档
˸ȭƣ㾡ЦȻ޵ʱ򡣡
֪أĿԴ
߽һ֪ϥǣ̧ɳֱͦ
֪زɳϱȡ
һ벱ϳһ˫ֽƤȹѹ͵ˡ
֪ķƽɡ
ɻʣĲô
֪ȫûзģΪ̫ˣģǰδеĺ󱳣
ĵһЩӵ뷨ֿʼðͷˡ
֪¹ź᣺֪㡣
ȵ⧲֪ĺβһ£ĸܵ»ĵƤϸ壬ôһرȡ
Ⱦæɿ֪Ĳӣƽȭķ顣
еڰĦˣⲻ˵֫Ӵеš
֪Щźصͷۣ˫뿪Ĳӣ󱳵ĴҲûˡ
ȶ֪ĺ󱳿ˣͰɣ·
ҲûκԤףȾͰַ֪ļϣ֪һ¡
û뵽֪ţ˽Ͳˡ
£ֲŪ㡣Ц
֪Ҳ֪Լܻĥ˫Ҷ˵ŰĦõСòУϵ顣
֪òѣӵ
ƺ͵ָʾһʼǲ˼Ū֪˼˵ضӵ
ȵղ˵ܺãйоأõܺʣ֪һʼĽӲ
ȿ𣿡Ҳɫ
֪ȵߣԡ
ȴӲ濴֪΢΢ǣ˱˰Ħô˳
ʮӺе۾üʦݹ˭
ĦȫӦûҪ֪ˡ
ִյ֪Ķ˵£ңɶżʦΪ񡣡
֪Цð˵£
֪֪м⣬һʼʱ͸ܵΪʲôҲһ㼡ⰡӲӲģǲǱ͵͵ȥˡ
糿ܲЧ
ʣǲ͵͵ȥˣ
֪£һһμӰȥ˶˶ؼҵʱѾ˯ˣûͷʪģ
ȥһ£ȳԶǳĵġ
ûУûʱȥ֪˵
ȴ֪Ľ˵Ҳֵ̫ˡ
˵˵ȵԽԽ£֪еȵְ̧࣬סȵ֡
úð
Ŷһֻع졣
ʮӺʵڰˣ׷ȻҲҰһ¡
ڻǿͻ֪˲ɰĦĵڶϰ塣
õԽԽС֪ʣϰĵתˣ
֪ϴһ£ţתˡ
֪һȾͰɳϣһ׸ģ׼ˣ㿪ʼɡ
֪ȵͷһѣС
Ƚµĳƺţʱ׬ǮȻʲôþһֱţΪ
ֱ֪ȫܣʲôúܺãĦҲרҵֵ϶һʱʱأƲס
ֻСè䣬̲ס
֪Цһģָᡣ
ȵеش֪Сһ£ʶһ£̲סЦ

֪ʹӦ£ٴȵ֪࣬ǹģȵķӦ͸ǿˣɳࡣ
תͷȥ֪ЦϲдϹ֡
ֱǶ
һ޵ǲǹģ
֪̹Ȼ˵˵ǣŲš
Ȳţǹġ
û˵⵽֪͵Ϯ˵˵źȻЦ֪֪ǹġ
֪ȵЦ־͸ˣСһ档
ɳϱ֪ѹˣͷֻƴ壬ֻϵֻҪͣҡ
ñȽϼң·°ھ¶һھݵ
֪˼·
һֻģ֪ͣ£ҲҪˡ
ͣˣȴһѹš
֪ȵĶ߳ʲô
ڶϣȵĶЩ
֪
ٴ𣺡ԡ
ȲУƺûеѡǱǸ
Ȳ鲻Ըؽһ硹
ȻеС֪ˣ˵ʲô
һغ硣
ɲ⣺
ȿƺνǳԸ֪ŹҰɣˡ
֪ɿʱһס֪֣һɳϣ֪ûκηͱˡ
ɳˣ֪µʱһ֪ϣЦò
֪
л˵
-ȣ䵽ˣ
У˵Ųţ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


40 
𣿡
֪ĸԸʱ֪СԤıʲô, ɿֵʱʱס֣СһʼˣԼ쵽ǰ
ȵ԰, ֻԼɳϡ
СҲһͦȤ¡
ֻû뵽С쵰ôֱϡ
֪ſ踺غõʤڴʴ, ϾͲһ֧ˡ
ϻŸոձЦʱĺ˷ܼˡ
̲סΪ׺ݣצͣ㲻ͣڵˡ
һ˵ͼ, ֪ĥ䣬ڼ˶Ǵп, ϲǺܺ, űĸܵµĴݡ
̧֪εȵȣҶ
Ź֣òײŰ˸Ʒˣ¿ֵ֪, Ҫֻ¼, Ժв֪óԵġ
Ȼһָ, ħצ֪ϣһ˸ûʼܴˡ
ȼӴ, ֪ûһ, ˵ЦƺڳЦ
ǲɥʧ֪߳ŭɸˣôᶯأ
, ȵֱ֪קסˣԵؿ֪
֪˫, һȵĺ, ⧲ײһ, ˲ǰˣһֱֻ֪קţһֻʶس֪ĵϣ֪°һ֮ͣ¡
һ̧۾Ͷ֪۾
֪קһȵ֣ǰ˸ˣ˱Ϣ
ôᶯ
գ˼۾ӻŵص죺ţûʧȥ֪ʧȥˡ
һ±֪קס֣ûѡ
֪۾ʣ𣿡
֪ǲȵĴܾڵ֪Σգ˵⣬ŵ׺ݣӷ·һֻǡ
֪˺ġ
ȷ棬ܲȷſҡ
֪Լקȵ󣬰ƤŪ˺ۡ
ôۣ̲סŪϣϡ
ֽ֪һ
֪Ʋ۾ɿȵ֣Ǹ
ȶ˶Ȼ֪ǲˣ
֪£ΪˣԼеزסŪˣȷǲ
֪û˵ȴ֪׼Ѿ̧ˣ֪Ȼɳϰȴ˵˴ϡ
ȻȾͱ֪סˡ
Ƚסˣ³ͻȻ֪ôͷչ
˵ϰһֻ֪ȵϣ°͵ϡ
ȸ̧׼ر֪ΪҪƿ֮ǰ˵ұ
ˣȷʵ˵ȥ¶Ӫ¶Ӫǰһ֪Ȼ֪ˣڶ˵֪˭Ƿ˭ġ
˵ȷ׼ر֡
Ҳ֪˶ãһ̲ס˸ǷӵȥʱҲ̫˰ɡ
֪һȵĺ󾱣ˣ
ִһǷУҾ˯Ѿ
ִ֪ӺƵ˶һ¡
ջԺ˲ѣеشá
һ¼򣺡𾭳ҵĶ䣬
á֪˵źãûзſָ׻ȶ
ǳӵĶֶһͷ˵֪ʣʲôʱĶ
֪ʲôʱĶˣǰʹˡ
֪ʣô
ԭĶ̫ˣȲϲԾûд
ûϲĶͲˡν˵۹ܸߣҵϲĲŴ
֪ɿȵĶ
ǡŶһȻųٶ۵ش֪ȥ
֪طˣɳϿ֪ķ
УͲˡ
һ֪ӷԹһ뻹˷ܵزУһôôį
֪һߵǰȻѴӵݸȣϲ
ȡһʲô
֪Цؿµı飺֮ǰʱôûԼҲһ졣
֮ǰ֪յľϲ
ʣҵģ
֪Ц˵ﻹеˣ
ȿ֪һۣӹϵĴӣûеֻ
ڴ򿪿𣿡
ԡ
ƽľƷӣһСС޺УֻƷŻֺװ
һ뷨Ȼȵĳո˵Ķɡ
Ȱ޺д򿪣һԾµСӳ
̧֪ǲԤıܾã֮һֱϲҵĶ䡣
֪ϣ𣿡
ȺһС
֪ʣԶϲ𣿡
ԶܼԼ͸֪һɫģһԲȦΧɫһȦСʯȦǺɫƽ·
ԼȱƸС
ȷֲ꣬ںܶʯʯ棬ڵƹ»Ϲ۾⿴ĺ
Ƚʣ⿴źܹĹʡ
һǧĹʣǧǸģˮѣѣ˵ķãڹ˾ҪԼ緹ͬʱ۲ʱAAʣ¾ûжˡ
֪ôǮ
֪˵󣬾ͨģʯֻˮ꣬ڶӦǴȻ
ȿֱߵƷĶӦòִװһ֪Ǯ֮У̫ᵣ֪ľ״̬
˺ľƾƬһ¶Ȼڶϡ
Һϲлл
֪ȿһĶ׼õ㡣
ϣԶҪժ
̧һ¶ĵлл
֪أϲͺá
ȵĺõΪ֪ϲ˴Ϻ
֪ڳϺæŶ֪ˮϴҲˣ֪ġ
֪Цؿζţȳȥ
ҡͷҷԸɣҾҵʲô
֪Ȥôϲճңճ˾
ˬĳˣԣҾϲճ㣬ôţ
֪ոжû˵͵ҵ˴Ϻ
֪ճ˾ֻճ֪һ磬緹ȶ֪˵Ҫҵֽ鷿
֪ɳϣС̫ϲѧϰô죿
ҪҵֻȵһڣԴ˯ûԹŵ磬Ⱥ֪һϣڶŵԻе㾲
ȶžӿŶϵĶԽԽϲֻ֪˳ϣ͵ĶҲһ
̲סһ£΢΢
Դںȴȵæü
æѾӷŵ˼Ͷ뵽
֪Ҳںͺб£ﱻ֪Ͱļְ֪ȥ
鷿칫֪Ŷﱨ档
û˳ԵҲ쳣غг
˰Ľǰҹ棬û鷿ţڷ̨Ƶҹ
ߵȴæӷܳûüϣȴһƿţҧһƬæҵشЬЬûͳˡ
һ˵Ͽγٵճȱֵܾ¡
һžͿ֪ڵȵݣ֪Ⱥܾȣȿ֪Ҳܾȡ
ôˣ
ô⣿
֪һ𴲵ģЦãһʮĿΣڲ7롣
еµءһǰ˵Ŀ
̧֪һͷϵĴëٵһ𴲡
Ŷ֪ûķŽ𴲣ƽ˯֪ķš
ɥⲻǰװ˷˯ʱô
˯˯˼СʱֻǵпΣ۾7룬Ϊٵˡ
ݵˣһ֪ȥϰ࣬Լ侲һ¡
֪˵ȥ˯ŵҸ绰
ȴŹǷͷá
ؼҺ䶼ûֱ˯ɳϣ֪ǳΣӶûеֻڱûһ˯ˡ
ŵһ֪ĵ绰Լ
ϵֻ˺һȲɳֻ۽ϡ
ûУ
ֻ֪ﴫ
˸ˡ
֪ʧЦϵͷ΢¯ٳԡ
ȹԹӦ£֪ˡ
֪Ź˵绰һֻ۾
ҪˣȻٵ
ȴɳϷ˸ˡ
֪˵ǲûлطɳ˯ġ
⻰͵һ۾ڿˣ
̫Զߡ֪ǳ˽
ȰҲ̫˽ˣˣʱҲ㣬˰úù
֪Ӧ£ҲúϿΡ
ȹ˵绰֪תͷһ칫ҲߵĺԷ˵ٳԣúѧϰӴҪҪô
ǹƲôҸ㷢ʣ֪⡣
Ц˵ⲻ˵CR˽˶ƵĶôҾ뿴ǼֵĶʲôҿ۽硣
ʲôûֻ뿴֪˵ﳤʲô
䣬Ϳ֪ϢóCR˽˶ƵĺӣҲǴֹȥҲֵ
֪ûߵǰͰѺӸæҵؽסСһвУʱҡ
ѺطϣڴĴϹ˫۵ƷȻտգ޺еİۿˡ
أ
֪˵ͳȥˡ
дCRĺӣ㲻һͳȥ˭֪Ǹֵ򰡣ǲɵġ
֪Ц̫ǳˣֻ֪۸񡣡
һ⣺̫ǳ㶼CRȻҲ֪ⶫֵǮѵƭ˵ǼٿĶ
֪ǲ֪ⶫֵǮûһͣ˳Сϵһװǵ
СκнȥǳҳһһԾƾƬһ˵ƷḽһžƾƬ
ϾСԼʮĳϰ񳵣֪ϰΪʲô֪ϰڼǰװ
룬е㲻̫Ծ֪ʲôʱںװ¡
CR˰װƷƵ֣޺кƷһ㶼ûбǩӴƷƵһΪƷͨġ
Ͼе̶꣬ϡꡣ
ܳСɩӲǲ֪ݣ
֪Ĭˣһ̬ص˵̸ɻ£ƭ
֪ƭ̫أֻûҵʵĻ˵Ժһ̹ס
ûҵⲻǽڡĳ˵֮䲻ǻġ
֪ʣȻкˣ
ﺰ
֪ʲôãǵúܺá
ԾưɷԱݽӽȣҲ⡣
֪ʱ䣺ˣһиᣬû׼һԼ
һ͸ͷˣԼҪȥҿǶհ㲻ɸ֣
֪룺Сȥ
ﺬؿ֪ȥ
֪ݳǰ𣿡
ûȻ˵ڰǰ֪ǵˣⲻǺȤô
֪˵ãҲ뿴
׵ĵͷҲǣʲôʲôĶӣѾʴˡ
֪ߵزǰԶԶȥˮϻϵƬ棬ǹĿ
˴Ӹߴݺݵµʱ𡣡
ƽ˵˵սľĻ֪ոǸ˵ĻҲֻǶĳˡ
ȳ֪׼ʰһ¾˻ѧУĵ
ŵ಻Ǹ߷ڣ˸λȻԴ޸ĺ󷢹ļ
ڼԴ˼Ϣ
ԴڲϢϹϵеļҵ׷˳б꣬ƺбȤѾ׼С
ЩϢȦѾ˾֪Ǹ壬ҲûʲôҵϢ϶ǴԴǶ֪
ԴĴ˾ҲڰεͶ꣬һʵϰҪڲϢܵõЩϢ
Ҳȥ뵽ķزûȣͷӦûͶꡣ
ȵǲЩҵСأԷز˵ʵһƬضһģһܽӣȻԽԽá
ҲհȫĵضȥΪ̫ͶʵĵһǿԤ⡣
ѾϷһߣϡ
ҵͶӦҲΪǸҪ˵ǮǴˣΪô๦򣬿˵ļֵܸߣֵ͡
û˻Ǯ⡣
˵ȲĳҪּң˵ݺ⣬Ҫҵߡ
ΪʲôҪõҵεͶ꣬ҪĿֱ˵ϾͿԣò¡
ȵȣҲ֪˵ݣֻεͶΪԼĳҪʶأҵбҲ˵ͨˡ
ĻǾȤˣ˵ݿǲˣϵСʱԸ
һ£ԭϲûдˣҲûгֹ
֮زסԭķչµһbug֪ķչҲӰеһЩ֧ߣµҪҲܺ
ȷǳ֪᲻Ӱ쵽Ľ֣һоǲĽְԭ鷢չ˳ˣһл᲻׷ѡ
˵ָǲġ
л˵
-У²˭
ȣԭˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


41 
򹷣⣡
Ȳվ, ׼ŵʱ˵
ϿεصµĽѧ¥ΪᣬǴˮ, ʹ¥µԶˮ
½ѧ¥УЩԶ, һϿκٻѧ½½;ǰͬѧ
ɨʱһˣԱ߿ۣͬͬѧٻ
Ավ˵λø
ٻȴкϺá
˵Ϻá
ֻһƿȪˮ㸶Ǯʱٻ˵ҵ, KƵջᣬ𣿡
³ͻȻ, ²֪λش
ٻûȵĴƺЩ, Щͣܶ࡭ͬѧȥҼʱھʶѣһ档
·һֱǰͬѧ, վһƵƵ, ڼԽǿĶ, ûзܴ
ǵվһƺᡣ
ȻͬͬѧȥԽǼֵӦҲȥȥ¶ӦҲû⡣
, ҺԽһȥ۵һ, Ȫˮӷ䣬ˮȥˡ
ٻ˵ʲô, ˮʹҴ¥Ǹഺлı̾˿
һֱںע, Ǽ¥æǰʣôȥ𣿡
ٻЩѣȥȥ, Ҫһȥ
Сలοȥ, ЩʲôҪѣ㲻Ҳ
˵ģʱǰ쵥ദĻᣬ˵ǾƵʽҵкܶģջ϶֡
ȵҿΧ˼ˣǵѾм䣬Խڵλ
Խתͷһۣһգأҵλұȥ
һֱǰǼŮλ
񣺡Ҿ⣬Աá
ЦһԽͣ
೤˵ã˵ٻʲôʲôý飿
üʲôãҲ֪ҪʲôϱûμӹʲôͬѧջᣬҲûһ˻
˵Ӧûᵥɡ
ȻȲ֪ҪʲôҶһͣΪʲôҪͣİɡ
Һһ͡
Ϳȸٻʲô˼ҶͬѧѣЩԹ߰塣
¶ˣһתͷĹһ£ע⵽ˡ
˶ȵĶССһµúܡ
೤Ȼ˵ģϻ£
̧һ£Ц˵ҸҵģҲ̫
೤֪ٻƽʱҲŶ飺ҪͶɣȥѧУԱߵ̳һ£ǷƬһͶƱѡ
ҶûٻʱСֶӾɢˡ
ŤȪˮǺһڣԽЦؿҲȥջɡ
ֵؿȥǲǶȥ𣿡
ȥȥҪҪ㡣Խ˵
Ҳ˵ֻΪȥҲȥǲȥֺûĵģȥ
ٻٻʲôĶҪԭôصλסһ𣬵λܸһ
Խж˵ԭֵܷλ
ȴҸжλû˵ֵֻһǾҸ硣
Цܺ׸ȣĩգô绹
׸ҲȲˣ֪ġ
ҵգƽʱϲ˵
ǶٷǳĽֵ飬һĽ˵װĵܵܿʲôֵ飬ƽʱңһҾ˵Ѳ
ԽЦƽﻥȷʵֵ÷λԺŮô죬λӦҲҪλˡ
ŮѣȺû뵽⣬֪ŮѣҲֹˣǲֹ¡
˵˼׸λҲֲλ
ֿʼˣҺʦˣûֶþͿʼϿΡ
һϿԽҲͰֻʦڽ̨ϽΡ
û˳Ⱦ̲סСʱճֵ᲻Ӱ쵽Ľ֣о֪ԺύŮѡ
һûУȲ֪ôһˡ
ֵĽ޷ı䣬֪һŮ̽࣬ŮѣѾסķͬˡ
ʲô˼Ҿ磬뵽Ⱦͱ̨ϵˣԱߵԽҲһ
̨ϵʦڿԽʹָ鱾ϵݡ
ȣô
ܵרҵΣȿСʱ̨ϵĻһ˶ͷֻһ˿̨ϣһȵ·ҵרԾ͵ˡ
ҺȲ֪ʶܽᱨվû鱾ͻش⡣
صͷ˵úܺãΪ֤ҵĿλģҪ
⣬ܶˣǰͬѧͶͬ񣬵滹һСңǲ˵ԺܾͲǵ
ȵûʲôרҵѾϵĵڶ飬ϱ˿๦ڶ˵ʲôѵ¡
¿κԽԼȥóԷһ緹ȶѧУҪǷõķ˼۸ʵݡ
˽һݸɹһһ׷ĻԽһʮܸ㶨緹ζҲ
ȺŹߵԽڲ¾Ƶ·ߡ
ֻڿΣĵͿȥμɶԣһϡ
¾ƵʽӪҵɣ˵ǵλòǮܶ˵
ѹ˵һЩСԣٻҲǷǸ󣬶λҲס
Խ鵽·ߵݸȣʮӾ͵ҿµľƵꡣ
Ͽ¥BгڽֻͣϷϵĹ棬ϼŵνˮǴߡ
ֻһ٣ϣȥμջӦò뿴˰ɡ
ҲˣƵ궼˼ҵĲҵһ쿪ҵΪµпܻڡ
ֻϣᷢ£ȵضȹһϡ
ۣǾƵ겻ǼƵꣿĶһܺóԡͬҲǸԻ
ЦԽˣڵһʱĶǳԵġ
ԽϽƲϵҵ£ԻʲᴫȾ㿴Ⱦ֪˶ԳԵĸûȿȰ졣
һ߳һ룬ûȥ١
ԽŹ𣿡
ԽûشÿӻظŹȫߡ
ЦãûʲôӦ¿ξʹѧУ
û⣬Ϳˡ
Ȳ⣬гĸƽ̯Ҳ˺ܶࡣ
һȥ
ȸ֪˵һμͬѧջᣬû˵صģ֪Ҳûʣֻ˵ȹԹԵӦˡ
ȾջӦò浽ڶǻΡ
ȸ֪˵µʱ˶ϴ׼˯һˮһڿֻظϢ
ȵˮʱһ֪ˮʱֿһۣ֪ⶼУ͵ô
̧֪Ҹʲô
ѿڶ㳤˧Ҷ࿴۰
֪ʧЦƺѾϰȺȻðļĻ
üû˵
ˮĥĥ֪Աߣֻ֪˵
ʲôôܴȻһ춼¡
ֵ֪ؿͦõģ㻻طǻûеޡ
ﶼνС
ҡͷǣҲúܺûҪԺǮ˻᲻ῼ
֪Ĭ˻᣺ʱа£һȡİţϲҾ
󲻿ŵؿ֪ûԭǸԣİϲĵطľΧڣҲҪ𣿡
֪ƺû뵽һ棬˵仰
֪˵ϲҪ
ȣûˡ
ֻ֪֪Ժ᲻׷ӣû뵽óĽ۾Ȼ֪ᣬµĻ
磬㲻ҪԣΪԼ룬ӦһºòãԺ֪ͨһȥǰѹء
ԲƭǮ
֪˵һʱ㡣
һҺ֪ߣȻ֪϶ᱻƭ
֪ʣϲʲôķӣ
붼û˵ҪϣиССĻ԰ݺݲݣãһ¥ԼģôܾôܣķҲҪܶ࣬һͷͺá
ΪҲϲҼкܶˣװʲôģϲ࣬Ҫ̫໨ڵװΡ
ϱӾͿʼ룬ʱ׬ǮˣݺҪסķ帣Ǯû׬ûûˡ
ֻⱲӡ
֪סˣʺBûı
һһףʣ磬ҪԺҵھӰɣԺ׬Ǯ
̧֪ȵҾܾ
ȵ֪㾹Ȼܾˣ
֪һһظҲھӡ
ðɡҲǿԺķȥ𡣡
֪ɿȵָһ±ĵطҸ
ȵúܺãԺҵĿͷˡ
֪Ĳȥˡ
ط˯ɡ
ȴ˸ǷãҲ˯
ڶĵξ׼ȥƵ꣬೤˵ŮҪữױ·ȵһ¡
Ҫô£ճžܶһ졣
Ҳ֪ҪȶãȾ͸Խǻᡣ
ճĴλһֱûסѾԽռˣһĶƺøˡ
ȼѵ˿λԽӹóԼ˽صʳд
Խǹ󷽵ģЩƽʱҲʡųԣһȫˣҲû߳Աߺ졣
Լ˴Сʱ򣬰೤Ⱥ˵ŮѾ׼ˣҿԳˡ
ٻڰȺ˵ջ£˶ȥҪⲻǼһЩѻҪԼһЩٻߵúܽ
ȳ˺Ҳһͬѧϵֻٻ룬Ҳˣⲻȥ񲻸ӡ
ϵջֻʮͬѧͬһʱг϶һͬ
ٻǽ˹ĳ˹ûѰŸ˰೤ǿԼȽȥ
ϲƴ֣¾ƵͶȼٴϣгס棬Է˶ǿźƵܻᣬʢװϯ
ֻʮ˴ӵεЩᡣ
ԽԼϵķף²ŷЬǲҪùȥ·ܽȥ
˵òţֲǳȥԸѣֲǸǮǸʲô
Խһۣ򵥵״϶ܴ߼УһӵģǾһȺûĴѧ
೤ǽǰ̨೤ʵҲеţϾǵһֵطͷҪһվ
Ƶķ̬ȾǺãǰ̨С΢ЦѯǰᣬȻһλƷСȥᡣ
ܴ󣬷һԲ̨Ҳܴʮˣ˽ȥ̲ס̾
ۣ¶ˣ
ֻǵһſ¥ϻKTVĵطȻ극ǿȥ档
Ǽ˰ɣǲμٻջᣬҸ֪ʲôʱܽƵꡣ
ûе־ôҲ߲Ժзʱ򡣡
˹ûҲ˼Ա߻һܴϢ˶Ϣš
Ÿ֪ϢҲ֪ûмӰ࣬ûС
˺Ȼˣ΢ŷ˹ȥ滹ûлظͷֻû˶վˡ
ԽһȵЬӡ
ȴŰЬôһű˸ɫӡ̧ͷԽͿ˶վ
ǰſڴվŴŰɫȹٻȻ˹װ羭Ĵ磬ͷ΢ϴžµױݣŲϸ߸ЬഺĴѧһǧ𣬿ŷǳ߹
ȰֻҲվֻһе㲻̫˼
ٻߵȵǰͣ£Цȣ·ÿ𣿡
μ꿪ҵʽһֱڴڷûֱ֪ͨҪʼʰһԼ¥
ϼЦۣӦǰŵӪ˾͸ܣ±˲֪ԼиŦԼĽڴں
ҺҲϺһû˵Royһ±ǽǣΪСúܣŻ
ҲȻ˿ɾҪ𴩵ġ
еһܲסЩЦ滢Լһ˲ܲ˵س͸
֪һڹڹеٮٮߣȻ¶棬һֱΪ
ڴдôãùڵ˶ΪŦԼֳƢԶã֪һ˿νǴ˥һͶ˵
ͻȻϯҲպӡʵʵ
񫲻󣬵Ǹոֳͦģòһ֧侲һ¡
֪Ӧڼźȿͷ̵ñſӣʱҲӦŦԼ˯ûˣᡣ
ģ֪治ˡ
¥ˣһ¥̶˳Ļʲôͷ
ݴ򿪣˳ȥȾͷ;иΧһϢĵط
ﾭʱ濴һûӦŲһͣȻת˽ȥ
˿Щ졣
ȥʱ￴˵
ȥⲻװСɩԭ֪һڼҶؿշ뵽鶼ˡ
ȵĲ棬֮һɳ
ĪļֻʱֶǶģ͵͵ȵĲӰȲתͷһۣ򶨵ػһ΢Цװֻʱ䡣
ȻתƬ֪
򹷣⣡
л˵
-Ҷƾʲôźȿͷ
Улűҳȥˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


42 
ÿ춼ϵζ˯
ٻЦߵǰĴúÿ, ԸٶҲ֪ٻøУһԽ촩úÿʵеˡ
οô˵棬һֻһ, Ŀȷ, ٻμջᣬ֪´ӦǲҲӸе
޸УϱҲû⣬ⲿָٶ, ֻ罻
ȻҲûͬԸ⣬ͬҲⲿָǳسٶۡ
ֻǽٻ, ȲŮû, Щ»ʺ˽˵
һԶ˵գ㵱Ȼÿġ
ٻһò̫ã˵Ļ, ϲôʧ, ͷЦЦ
Ϊ, һԱߵİ೤ʹһ񣬰೤ƽʱûʲôǽ첻֪ô¾ͺȻͿˡ
æߵٻǰ׼õݸٻͬѧ, Ϊ׼, ССϣϲ
ٻõ˼೤ͳˣҲ͸
˲ٻΧΧˣ˼뿪˰ΧȦ
վԱʣ֪ٻʲô˼˰ɡ
ԽҲ, ·ʣȫ֪ˣôû˸һ
ѹ˵֪㲻֪ѾӦ˼μջ, Ҳֹˡ
ǣôһ£ôŮվǰȻ޶ԣϰԽ,㻹ǲഺ궯дѧˡ
ε˵Ҷû˼, ֻͬѧҲûĹ仰ջҲΪҲѡ
Ѷֻͬѧѡ
Խ⻰ЩˣҲǣĵñȽľֻ˶ǵͷ֮Щͬͬѧ΢Ŷûӡ
ȻΪڻһ뿪Խ˵϶壬ʱ϶ѣߡ
ٻյϲؿȣƺڵȴ
Խ߳Цٻٻͬѧϲ͵Ķ𣿡
ʽǽ¿ʤڼԼʱٻͷллǵҺϲ
˵ϲͺãһʼûƱͶʽ۹ⲻ̫УǴ˽㣬֪ϲʽ
仰ǳֱ˵ûе׼Ǻһ׼ȸͲ˽㣬֪ϲá
ٻһȣԷûڿ
ƺȺƶûиоֻԸͲŤŤˣòĶ˵ȻҪס
ɣѾǰԤòƷھͿϲˡ
Ȼ˹ˣλٻԱߣһλÿ˳ûȥƺڵȥ
Խ龰ԼϺȻ̫Ϣ˶ڴԼˣͲϲǸˡ
ͦͿȴԽȥ
ԽǶȾöٻ˵һ˺󷽷ԣҸ˵
ʱٻϲģΪϲ˹ȻʿʱӪͿˣȵȥܾˣҲ֪ԸģȻԼϡ
ҲǣԸҲΪʿϲûӣֻǵлĻӦûһ˵
ԱϵĲƷܷḻܶ඼ûҲûԹûԵʱԽ˵Ϊȴڻȵõ˺ԽѾΪƷ۷Ѵڻ֮Ժ
ףյȻ˾ƣûֻһƿģƾߣŮҲԺһ㡣
ٻ֪ٻϲ˾ȣϲֳȻҪΪᡣ
Եòˣһ飺Ϸ¥ɣȰո
û飬Ϸǳڴ
ֳҲû̫ߣѺƿӷ̨תһƿָŵ˿κһҪһƿִָߡ
һָʾ
ٻ˵˵һȽİɣʲôʱ򡣡
һ׷壺Ҳ̫˰ɣǻ
ٻһưƿӴ룬ƿת
һƿڶ׼˰೤
೤һʱֻ˵Լĳֶġ
󷽵˵ҵĸûг
˷Ц೤ѧá
һֵƿ׶С࣬ɨһȦϵˣ˰ϵһԱԣֻʣȺٻˡ
Աߵһǣκβλ
ڼ򵥵ĳһǷ·һըһǧˡ
ʣԱߵֱ߻ֱߣ
С࿴ȵķ򣬻һá
ֱߡ
ٻȵֱߣҲһתǱߡ
ԽؿһԱߵܾĻʲôҪ󣿡
С˵Է
೤תƿӣһСİƿת˶棬ȻûתȦͣǰƿþͶ
ϢԴ۾һֱڿȡ
Խеżعһ취ֻû취УһֱϣԷ
һֱûϺƽһ㶼żٻڵѡƺڸĽֻԷ
ٻһᣬЩʧ䣬ԱߵѣҰְֵȻȥױ
û˷Ӧٻ뿪˰ᡣ
ʲô
ٻֱӾܾȰɡ
ҪҪԷ
ظԼƣԷ
Ա¿ģһһԼɫس˵ȥϴּ䡣
ȵ뿪˰ڳסˡ
˵ٻôһ£
û˵ɣҲҪҲ²⣬ҶͬѧûҪŪô
ϷѣҪ̫档
԰ҲûҪһֱǣȻȻһ𡣡
೤վ˵͵ɣĿǲμٻͬѧջᣬҪŪЩڵĶ£Ҳ벻ˣͺúԼľС
ⷬҲӵ˴ϵ˼ֻиźŮһϧˡ
ȥϴּϴһźٻ˵û
Ҳ䣬˸Ϣĵط¡
һԱһˣ˶˼룬˳Ц£ȾЩĪ
ʱ֪Ϣ
ʵظԼKƵ꣬Ȼû˺ôϢء
һû֪Сؼˡ
ԱߵƺЦ¡
˺ֲ֣ʶˣ룬ĴŲλүɡ
˺һֲȻѾȷ·ˣһ˵Сеʵ·ˡ
ԽȣϴּҲţתתϢҵĽˡ
ǶȥҺȥк˵еȴ߰ɡԽ˵㱾Ͳôϲμ¡
һüͷʣٻȥô
ԽûٻӦȥˣҪҪ˵
ȵ˵ͷ˵߰ɡ
ȺԽ뿪ϢҲһ룬绰˵ûУûƭ㣬ȵȣôˣ侲ȫһ
ȴ¥ʱٻԽһ۳˵Ƚȥˡ
ٻѿٻһۺҲԽˡ
ֻʣȺٻˣǰǵݿ̸ĵط
ȿһȾͷи¥Ϣĵطٻ˵ȥǱ߰ɡ
沢ûˡ
侲ٻѾǿŤϲȶڱ˼
ȿڣǸѿˡ
ͬǸ⣺Ҳҵ⣬ûзӦ
˶һ£ٻȻЦҷ㲻һĳٶۣҵʱôôƽأҽ촩ôÿ
ȶ£ͬѧĽǶҾ촩ĺܺÿҵʱ˵Ҳ滰
ٻⷬЩӣ㳹˵ˣ˵ûϷˡ
ҡٻԥһ£ҶкøУջףҸûкøУЩܡ
˵Ǹ
ٻ˰֣ʲôǸûʲôˣҵİ19հɡ
Ⱦڻǲ˵ΪãҪ֪Ҫ˵ʲôοԷ
ٻ˻˵ȵȣǲǱ󣿽ҵ20ա
ͷҵ3·ݡ
ٻ˵Ȼ£ǽһ㲻ְɡ
ȣչ
ٻסģЩЦʵѺҲͦõģʵ濴оУ̫ýӽӣദֻõúܡ
ÿ˶ôʿ̫ʺѣ˺񶼻ûпһ
ҵյ߰ɡٻһָҵԸ
ûоܾӦˣһԵѣʳ˾ܾ˵⡣
һ߽˰ᣬ˶ǣٻЦЦǸոе¡
˱ʾ⣬ٻǣ
Ȼĵư೤ٻžµյһһƯĹٻ
ƵٻǰҲ֪˭ͷոӢĳġ
Ը򡣡
ٻ˫ֺ۾Ըǰա
ٻ۾뺰տ֡
ֵʱȺԽڽ䡣
ٻѵݸȣЦ˵лл
ȵٻ߿Խѹʣ˵ˣ
ȵͷţȻ군Ҿߡ
˵˵ΪʲôҪ߰𣿡
и˲ˣȥôһ¡
е¡
ȻҲǿˡ
ٳŵ˵˾Ƶע㣬˼ǵú˵һ
ȻĵĶߣһھûͷȵʱͷΡ
ȳЩû£ԭľͦõġ
ȵҳ군⿪ʼʱȴӽ뿪˰ᣬڼԽû˷ˡ
ӰϵȸԽԽȣòϴּһ¶ȡ
֪ô¿ʼκˣǽЪ˻ᡣ
ȵͷǰһ˫ƤЬһʼûһ£·ôǽҲû˭
ֱǰ˺һȣô
Ǳʶﲻ˵̧ͷͿʲô£ֲġ
ܳﻹ̡
ϷźΣһǺ˾Ƶģʪˮ飬ˮ°ʹͣȻ˳žû¡
˵Ŷݺݵػˮ۽΢΢̲ס
ĵ˵ҵľƵ꣬쿪ҵμӾƵᡣ
վֱӣüŶֹʲô£·
ߣס֣ˣȥ
һ֣ãҲʶؼҵ·
ܵģ뵽ǰÿһϲ񲻸ڣı̫òװġ
ô˻ôľ顣
Ƶз䣬ȥ˳סȵؿѡ
ȴһ֣ȻЦҲɣǲǲ̫ʡ
£ǴСʶûʲôʡ
ȲͷЦһϢȫĶϡ
ľˮζϣһ
ôͺʣ㲻ôʲôҸҲ˵˵ǻô룬Ϊ˲֪Ұģ
ⷬŭЦҵʲôҰģ
ȵЦͼڲ߽ϣӶչϣͶĿĶһ϶룬ڷֹ˾һҶ֪˵үӻ᲻֪
Ϊүֻϳܣ֪Щʲôֱ˵ĻͻˣǰʱϷֹ˾Ա±ͣһҲ߼չ˹ɷ˳˹˾
Ϊ³Ϊɺϣû뵽챻ôһᣬ˵үѾ֪һУӺϺǲص
һһ˵պ㰹ģȻгһջ˸ȥһתǾͿôһĻһʱ䲻ȥֹóֻ֪֪˲ץ
ʵ֪һжǴλЩ˱ҲֻǶŶ˵ѣƬɲ׾ǽͼ
ֲֳ֪
ֻȻװſһԵس˹ȥﺰţô⣬ҵúడ
ֶ̧þȫһգʹɿ֣ȳûһ
һĻﲻø̾һ£Сɩս԰۵ˡ
ǣ￴˵ǲ
ҡҡͷȶֱˡ
ָȣ˵ߡ
üǰɣ˼ҵôִţỹˣֵűˣôһ
ȿԶˣȥ׷״æʵϺȣû°ɣ˭
үȡ˺֣֮ǰǺ˵ҪڸϽ׷
ﾪˣԭҵļүȱ֪ˣ
ͶͬĿ⣬ֲ֪ҪŪ㣬
ǰֱײںСİܡ
߹һתʧȣһ˦˺˸ҡ
￴һ۾ͷķ䣬ЦЦ˺˵һ£ոҳ㣬ʲô¡
һ٣ƺЩᣬϺֻѡһѾʧȥüֵûҪΪϡ
תȥιӣܣǻҿһգôʹء
һû˵òᡣ
ҵ¥ƺ·ˣµ·һֱת߹һֳһƵԹһ
ĵ߹ȥǵôתȥǵˡ
ھȾͷʱźȻˣһֻ˽ȥ
ȻûӦͱǽϣŹϣǸհᣬһƬ˭
˫űȷֿмǿӲزһֻȣſϵ֣ûѳһͷðűĺ
ô׷ոջ档
ʵѲ˿ֱ۵˫֣ķΧ˵ĺЩ١
úܽԷĺ΢΢ոܹһ
ϤζȵıǻĹζľˮζм仹žζϵζ
ζֻһС
ȺȻһǰǰϣ°͵ļ򴦣ƵĲţ﷢ܵ
֪˭֪ʡ
ȴӱǻǻشĻ
֪ʣô֪ģ
ϲ˲䣺ÿ춼ϵζ˯˵֪֪
л˵
-ȣ˯ʱ򶼻㣻
Уһǲڿܼ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


43 
۸̸ͦõ
ȱͲǺϲˮ, ֪ôϲ֪ϴˮζԡ¶֪ԡ¶͸죬˵ѼƷ, ԡ¶ζһģһˮ
ˮͷͱ, ˯£Ķȫմζƺζˡ
֪ζɱˮ̫ˣˮǱû¶ȵ, ֪ϵζ¶ȣˮеζԼζ
ȿ֪ļ̲סһ
Ϣ֪ľ, ̧һȵԴ, ʣ˺ܶƣСƹ
ҡͷ﷢ûкܶ࣬һѡô֪
֪Ȼ˵ǺϢ, ڴ˴Ⱥܾá
ǰ̨˹Ա, ˵¥, Ҵ˸ճȥʱͿ߹
֪ĻȻͰǿ°ҰǽҲ˵Ҳ£ץʹˡ
ͷ, ˵, ȶ֪Ĳ
֪ʧЦҵĴ
Ⱥôô˸ҵǸ
֪˳Сƹʣ˭
ٻͬѧ˵ϲңѿˡü,ҽ㣬, ҵʱǾܾ, ûн, ֻҸ磬֪
֪ȵĻִȵͷƵ󾱴˵ϲ㣬أ
Ȳضһ²ӣҲϲ
ڵò񻰣ںڰΨһ㿴ȶһ˿⡣
֪յȶߣ촽Ķϲ˭
ȳĬ˻ᣬȻ֪˵֪еȡ
ܱյĿռûһ˿ͨȺƾͷ֪ţе㴭ϵ¶ȵ֡
֪һֻۣܿһŵ
ɿȣûȫſǣ뿪˰ᡣ
ӰպǰͬѧҲֻȱǣ߹ĲӰ
ǲȣ
ǰɣǲǺôǣ֡
ŮѰɣֲýߵô硣
Խæֹǣ׸磬˼׸ӵܵǣôˣ׼˼ֵܸð
ʵԽҲȷѾ뿪˺ܾãҲû˵Ӧзִ磬ȻϢȷһ¡
֪ȴȿ֪һۺԾشϰȫڻؼҵ·ϣһֱشš
ƹǱʶǾǲ֪Ȼ·³ô죬ɲ߻ȥ
صѾʮ㣬ڳѾƾԣ۾Ǳ˯ߡ
֪Ϩɱ۾
³ߵʻţ˯óüеܡ
֪ͣ˾ʮֵλãʻȲûб˯
ֽ̧֪ȵİȫȻ׼ʱȺȻ۾˵
֪Цؿ˵˻Ҫ󣿡
˵˵˺ΣҪ𣿡
֪ǰεصͷ³һ㶼Ƶģ֪
վ֪ĺ˵ˣˡ
Ԥģ֪Цá
Ҳû֪һܾ֪ıϣ˫ȼ֪
֪ȵؽסһ˿ģȱ֪ļͷ˵ۣҲ̫˰ɡ
֪ȵĴȣʵ㡣
ȡŶһ֪ıϡ
ʮ㲻̫һ¥ȵݵʱˣȵˣ֪ˡ
֪ÿ춼¥ܣԵͣס˺ü£Ϻ¥¥졣
ذ̸ŮһﻹŮˮ˺һݶûһžˣЩ˲֪ôôϲȾƣһ㶼ƣ˻Ҫ鷳ˡ
ذü߹ȥ˵㣬Ȼ󿴵˵Щ죺С򰡡
֪תͷ͹ذʺãذ̡
ͷ֪ıϣû뵽ʱˡ
ôˣذ̴ǰۣܵôôడ
֪˵ͬѧۻᣬСĺȶˡ
ݵˣ֪ùذȽȥΪǵ¥ϡ
ذ̹ĵȳһ϶ͷۣȥˮ
С֪ͷһͷϵˣװȵģ
סôҺûôܵܣÿ춼¥ܲܵͣҾûôģܱܵչ˵̫ˡذΪֵΪܵܺе㲻̫¡
⻰ȵͷøˡ
֪û˵ʲôѧҪչˡ
ذ̿Ц˵̫ˣԺҲҪȢϱҪ߲˵Ļܡ
֪޲һߡ
˵Ժ˷סͷ
һ֪ʲô˵
Һǵ¥㵽ˣ֪ȳȥ
һϱʬ˲㡭סͷסҪҵԸס
˵ôԹ֪ĻΪǸµĵܵܣǼΨһĿͷ
ָ֪ƿð
ȣ֪˻Һˡ
ź֪ı֪û£Ǳ˷䡣
ȷ䲻û˶ϣŵʱϴ˵Ŀһ첻ڼҽյźʹˮζ˷޷ɢȥ
һžŵƮź֪һģһζ
֪£˵ÿζ˯ԭôһ£Ϊֻϴʱϴԡ¶ζ
֪ȷڴϣȰڴߣϲͣؿϵ·
֪תȣʣôϲζ
ʶһ¸촽ţϲ
֪ɲŹ̧ȵ°Ͷ۾ʣΪʲôôϲ
֪̫飬̲סݽȥ
Ⱥ֪˺ü룬ʶرܣ֪°͵ǿ̧ͷ˵ľֿЩ
룬ˣȻΪʲôִ֪һء
Ϊ͸ҵȲܵͷֻܴ˵һر
ϱû֪գԼҲ֪ѡ񲻹գԼյ
֪ܶˮϲĶҲһյ͵ϧҲܰϧ
֪֪Լ۸һС̲ס׿˵ϲ֡
ָ֪ȵ°ʹݺݲһ£ڿԼĳ嶯ߵͷңؿյԽ߽ζԽأζǴͷϺͱϴġ
֪ͣжʱ䣬ϵζغͷζںһ𽥷ֲϻԭζ
ȴӴվ¹ԣʱ䲻ˣҪϴ˯ˡ
ûĵС쵰ֱ
֪ҲԸ뿪䣺ϴȷˮ
ȿٵӦȻϷţűסԼüģ侲òã֪ϲҲô졣
Ӻû侲ˣ¹óɾ˯£ս¹ʱҲһˮ
¹ƮŵĹζ
ϴڷ˺һŴӳȥڵѾѵò࣬뵽ո֪㲻ˣƷ裬ʵĻˣƷĵط
ǲ·Ե֪Ҳ뿴֪Ϊֱеĵ֪ûеߣŪ
Ϊֱ
ĵƹֻʣ³ĵƣϷһѾõķˮ֪ڡ
Ⱥˮ׼ط䣬ȴ֪ͣķǰ˼·ų˵ˮҺˣ
˵û֪ҲȾæطˣѺ֪е߳ܡ
֪򿪷ŵʱѾˣСЩС
˯һ֪Ӧûõ㣬𴲵ʱ֪Ѿȥϰˡ
ҺܼӣͶûü׼ֻһƿţ̺ͼƬ
һűֽ
ʱе㼱û׼͡
ҧûпȺʳ֪㲻͡
̾һϰһ졣
ȳ֪׼Ͳųţݿŵʱ¥ϵĹذ̡
ϲؿһʣСĵܵܣ
뵽ڵݵľƹ˼صͷá
ذ̼еس֣Ȼѧóˡ
߽˵ݣû˵İҲ֪Ϊʲôô飬Ϊ֪׸硣
ذ˵ҾͼϰˣǸŮŮѣ
⻰£Ů֪ϰࣿǰɣ֪гİ
Ҳ֪Ҹ˵˵
ذź˵Ҳԣܸտʼ̸ûȶ֮ǰһ˵Ůӣ˵ҪѾϲˣһ룬ԭѾ̸ˡ
ٴԭأҲ׿ڳϲӦԹذ̵ĽڰɣҲ֪˵ƺüΡ
˵ڶɼܺáذ񿴺úһȣڷܺѧסһ춼ûгٵѵڵС˯
֪׵ܵˣоôô񵽴ҫһء
ݵһ¥òضԹذ˵ټͼƵ
Ȼת˸ûȥСſڶȥͣһۣ֪ĳͣͣλϣԽϹذ̿Ůӽ֪Ӧġ
ûпֻ֪ͬ£˽Լһϰࡣ
ʲôҪԼϰ࣬뵽û
ȴ˿ѧУĵһ·ȴôҲ벻
˵ֱ֪ǲŮӽϰ̫á
˼ȸ֪һĵ΢š
ȣѧʱҿûпϰ࣬ʲô𣿡
Ƚҵʱ֪պûظ
֪ҼǵͣλúСſ෴
Ȱ£ôôء
ȣ·ˣ˸䣬Ϊʲôûпϰࣿ
֪˾ие㼱ûü
ȣȥ𣿡
֪š
ȿ֪ظġš֪ѣǴ򳵡
ɱ˾Ů˾Ҳܡ
ʱԽ߽ߡ
ô½ǻ硣ԽĺȦˡ
ȿ޾ɵģ浽
ٴ˸Ƿкֲǲ֪Žʱʮһ㣬ǲȵš
ȸһɻ
˵ԽȾƵģʱ˼ơƣʱƷһǰŪϴѾ賿ˣ컹ҪΣû˯ǳӡ
Ϊ˵Խȫǵ﷢ʲô£ǵͷۣȾƵڶϵĺ֢
㲻ҲȾˣôһû˵ӣĽؿȡ
ûԼҲ˾Ʒ裺Ҹҳ˷ˮ
Խ˵иĺģˣǲȥģҺ񿴵ˣ
ȵͷţҸҡ
˵ϸ㷢ϢûأԽ˵һš
Խ˵Ļ̲סЦ˳֪Խ˵ʲô˵ǣֱһĵݣȶ˿ֲʲô¡
ȴ󷽵سϣеˣȷʵǣҸ֣Ҹ约߲ȷҵ
͹˵ĸ顣
ǰԽŪһ죬һںţƳȥ
ͬѧ½½ˣһͬѧк˵£ƺֵȳĵζֱʦ
¿κŮΧһյգҼźÿķȦ
ڵԽͷˣһ˯ⶼûУתͷȴ΢˳˺üΡ
أӣò΢Ъˡ
̾˿ֻҷһ¡
аһӾ;ˣͬջſϲҲʣʲô£
ЩؿǣȻкҲһİԡ
Ҹ̸Ůˡƽ˵
ԽȴȻ˵Щʲôش£û뵽С¡
Խʣ۸̸ͦõ
ȷʣͦõ𣿡
㲻˵ˣǶʮüˣ̸˵Լֻ˵ģ
˵ھӿŮӽҸϰ࣬Ҹ΢ź˵Ǵϰġ
ޣºе㲻Ծ
䲻شӺðͷ˵͵͵̸
˷׷һȥôˡ
˵ֲ˵ʲôܣʲôһġ
ŶΪʲô˵ܵĸоء
Խ뵽ʲôʣȣǲǶвһĸ鰡̸е㲻ˡ
Ⱥû˵ʲô˶Խͷһƣ˵ʲôأʲôвһĸ飿˼ֵܡ
Խű۵ͷί˵֪Ҳû˵ǲֵܣ˵ǲǶ̸ֱߵĴ
ߵĴ⵹ҲǴȾǵ֪ˡ
ҲʲôҾҲǣסһ̫ˣҪ㳢һ°עڱϣָоûʧ
עڱϣȷʵһ£ı黹ûƺãȰѱ£׬Ǯǵһλ
Էʱ־̸˸绰
ȸ磬ܳˣ7500ֱǧҪһٳ֣ǵһ⻹ࡣ
־̱Ⱥ侲ʣǮʲôʱ
־˵ڰɣŪˣòİѿѧǶٷͰɡ
ûУһǻ롣ʣǲѧУ˷ӡ
ⷿ־̾͸˷ˣҶ˿ڲң֮ǰȥǨ˵ûղȥ㻹ûȫܵ
뵽ʲôȻ˵¿һǨ硣
־ֱµʲ٣Ǵɣйֱ˾С
Ӧ£Ҫʲô
Ȼôое㲻̫ʵ̽ʣʳ
˵ãû𣿡
־ʣϣ
˵Уʱ򣬻أ
ĲԾ
־Щץ񣺡磬ֱɣҲ֪Ҫʲô
ʣµˢëЬû
־̵ͷʣаôˣҲҪЩƷ
Ȼ־绰ͷ˵ȻоУȥסһ
־̾ˣ
Ǻ֪ìҵطȥסȻ¡
л˵
-־̣ҼҾңս˾ң
ȣҵԹֵܵܣ
Уܵţ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


44 
ǵǺӴ
¿κȻһ˼ʰϵ־̼סҪϴ·, ȻѷıʼǱҲװϣȻǵ־סһҪϱ顣
ѱʼǱŵ, ̧ۿϵˮ, ǰİĵط˯һ϶˯š
ÿ϶Ҫζ˯ԡ¶ȥЩʣССһƿˮŽ, Ҫõʱóͦġ
Яˮ, ԲΪζ֪ϵζһģһ
ȼûһ˿ԥͰˮҲŽ
ʰú߳˷, еɴ򿪱ƿϣհַŵϲȵȻͿ֪ϲȵմˮ
ʣƿðײãȰմˮҲŽ
ﻹʵţ, Ų˻ţźţײϡ
ʱ˽ڱǰһС͵, ר͵ʳļ, еʳʳ͵ɫ߲ˡ
ѱϴһպ֪µıֽԡ
ȥѼס
д仰ȻһңƺڿûõĶ, סһŪô, ȶԼǴŵᡣ
󲿷ֵʳڼˣȵֻ˺ʺϣһЩʳȥ־̼ҡ
һĿγе, ־һûпξڼ˯ʱԺشš
, ôˡȻ米Ÿر,ǰ, ס
ûشĻϵĶݸԼЬµЬ
ҲǺ⵱Լҡ
־ķӱȵĴ־ô˵ҲּСү
ȻǮ٣Ҳȶ࣬һ˵ҲλּСүôίԼ
ȸѱŵɳϣǿҲ·Ҳ֪ϴûУԼȱš
һ־סţȲȥôңָû
ͷһʡ
־̰Ѷŵһǿͷϻû¹µĴỻ𣿡
Ⱦʹ˿ͷҺûǸɾģֻҪ򵥵Ĵɨһ°ѴϾסˡ
־̿ſϿ绻⶯ò֪ΪʮǰԼʮүôԼ
ֻȥס˼µʱ䣬еļİɣҪ֪кá
־Сؿʣ磬ôѪס
Ȱͷã㲻˵칦𣿳극ļ϶ֱӵסҸϵѧУ
һ仰еΣհʲôѧУȽϽòⳤסɡ
֪˵ô־ЦһȻ°ؼҲż
дֽˣûȶ£°һʱӦòңżƨ
ˣ־̻ȷС³ˣӻ絥ս
ȰѿͷãѱʼǱˮóŵϡ
־̿ʼǱһ磬ýҪҵɡ
ܻҪôڷ𣿲硣
˵ҵڿдˣӵⵥ
û־˵ͶĿԽ֪Խá
־û׷ʣԴӵӰͶʺ֪ԽȤ뿪ҺֱһһѾǵǸרҵεСү
־̵ļΪףǨ磬Ϊ˽סиõĽڣȿνʹ˱ѧĳգϱӵĳĳЩ˲֪סһûô֪ķ̫óˡ
ǿģϷڹϴнȳ㣬Ȼˮɡ
Ҳôµʲôֳʵζ
캣ʺǨԿˡ
ȰѺʷϣ̧ͷһǽϵӣ룬֪Ӧ°ˡ
־̼ҳģжھжڡ
־ϴôӼҵĽʣµһЩ빽߲ˣһŵò˵Ļζ磬ҪҪһ
ҡͷܾˣź˾ơ
־ʣȥˣ
Ҳڴ𣺡ͬѧKƵջᣬϳԷʱ
־̸հţŽKƵһ٣¿ǼҾƵꣿ˵ھٰᡣ
Ȳ˵ǣһ
־ȷǳƽ˵仰Ѿһһ顣
üһʲôץ顣
ϲˣȻͺͬ˳սˣ絥棬һΣյ뷨
òǾ鸴ȼ˰ɣ֪һʼһĴڡ
֪ǰ°ˣСں£һԱô˽ڵĹݣҲûСӦ֡
С˺˵Ҫϰ࣬Ͽ񳵵СſڣͶûü¥ˡ
°ʱԼ򳵻ʱκΣգпܻ¿λ
صҺ֪شԾĵûпںġ
ǵÿαȽֻڿΣҲҪΣʱӦûˣƽʱѾɳϿӵ
֪Ь˿ĵƣüŻһߵǰһ仰
ȥѼס
ʼʲһ֪뿪дȥġ
ֻϲûյȸ΢ţֽϵ仰С쵰òĲϢ˵һɡ
֪ѱϵıֽЩڸɴ˱䣬ϻװıһ°Ϳˣȵϻڣմˮһƿʣ
ǰѼϴһպõѼһͬ
֪̾˿ߵȵķ˷ţҺĶڣȻΪȴȥˡ
û˱ʼǱһƿˮϾûкܶණһûճһλá
ʼǱ߿ҵҪˮûˣѵȥѼһҪˮ
֪е벻ʲô׼ȷ˵²͸
һֱΪȶûǷ뷨˭Լϲһһ׸
Ȼ֫Ӵһֱˮܡ
һƺڸһϢڶ
ɣ֪ڻû뵽ѲɻΪûʲôֵ£ڷҲסûȥΪ»ֱӰ˰ڴϡ
֪ȵķţ߲һټ򵥵
úһƬȡ
ʵﻹֻʣ˺ͺܲ滹һЩʹͻƹϣȫҳһٷḻ߲˴ӻ⡣
ɳȽһЩ
ʵ߲ɳ˵һ㶼ѾڹԽѾϰߣعͬͬסŰʳϰߵһ㡣
ƺûԽͣС쵰Ӧ㲻ϺóԵģеʡ
˰СʱȻûлظ΢š
֪׼ȴʱˣʱҰʱеⲻ˭Ȳڼҡ
ֻ֪ȥţӳһµС硣
Сֻ˵װﻹвˡˣǵǺӴ
־ûֱǲǶ鸴ȼˣΪȦӻ϶֪ȶϡ
Ȧ˶˵»벻⣬־̶ЩȤΨһ֪Ӧöûи飬صҲֻʱ䣬Ѳ⼸µʱҪϲɣ
ǻǰʱڲء
˵Щʲôŵ½֪ܰɡ
־ԽԽԼûдȻô޹ʳܻס
ţ˺ܾãˡ
Ƚ־һʲôأţˣԡ
־ӦæţƷʵţܺãҲ֪Ǵġ
磬ҿ˰װϵģЩʳӦӼùİɡ־Щ֪ͬòѱﶫȫ˰ɣƿմˮֲǲ֪Ҳ⡣
Ҳϲմˮһ֪ϲȵĶ
ȰԼԵϺŽȥûȫЩڱ䣬մˮͦúȵģԡ
־ʣԹ
ѿڶûС
־̣ҷˡ
ڰϺȫˮϵֻһڶ־̿۷΢Ϣ
磬ֻˣҰʲô¡־̾Լ࣬˳˻ҪмˣԷʱʲô£˺ͺҪ
־ֻ̰ŵǰݽȻ΢ţȻ֪Ϣ
ûϸݾͰֻݵȵǰֻıһ˲̣Ȼſһֻ֪һƬ
ȻûŴͼƬһ֪ͣ͵߲ɳֲһûһɫ߲ˣԭɫ߲ȫ֪ˡ
ɫ߲˼ϳɫĺֱܲǲԲ˵جΡ
־̸ԼһƬţ̲ס˵̫ˣܳԵñ𣿡
ȺЦ䶳һ⣬ҿɲֻЩˡ
־˵䶳ӦҪⶳɣʱ°һȺףҼֻʣһˣʲôûζ粻
룬ȷʵǺࡣ
ϴɾֻһᣬȻֻϺ
־̺ʣ㲻Ļظ
˵ûظ㲻˵һ˳ʲôûζҸ˸Ӧͦζġ
־ʣʲô
Цһ£ܵʲôϲԵĶ
־̾һЦЩˣš
ǨԵͦõģ־ûڷϳ֪ûκˣ˱߳ԱĳԵŵࡣ
־ϴһֱĶʰϳҲϴ룬Ժ˷ҲһҪװҸеĵ
һɻζ˶ϴ衣
ֻ־һˣֻԡҵĶȫԡˮˮ־鷳ûŪ
־ϴɳֻȵֻϡ
ֻʾ˺ü־ϵֻۣ֪ĵ绰
ӣǶԷƶִˡ
־ֻýϣȶԷ˵ȿڣϴ衣
־˵󲻽ԷĬˣԼҲĬˣ⻰źе㲻̫Ծ˵ú˵ʲôһԼʾȨ
־æҲʲô־̣ھּ
ھּĹϵĹϵӦÿŵù־һ
绰ͷá
־⧲䵽ˣûǴĻʱ֪˵ɲİ
ãҪҵȻҸص绰־Ȳҵ绰
֪˵ãɣֻ
ȲϢӦҲ绰
־ֻǰҲǣֻɽƣô
ȴԡҳ־̿һһֱƺʲô֮
ʣ£
ֻ־ֻ̾ĻȷֻĻʾͨУ֪ͨ
Ŵ۾־̣ĺǳĵ绰
־æֻԭ˵СĽͨ𣿡
ȸһۡ
ͨʱѾʮˣ˵һȥϴ֪ʹ绰
ߵ̨Ž绰
ι
Էƺһֱţһʣǲ𣿡
⻰ʵôйԹζأֻʣһڼҶؿշ˼
̬ǿӲûڱµֽҲȥˡ
֪˵Ϊʲô
˵ؾͲ¡
˵ľԼС
֪ʣʲô𣿡
Ҫ˵ȥˣ鸴ӣķչе㲻һ
֪һʾû취֪ʾǵ֣֪ƽʱʾˣͳʾˣֻһˡ
һʾ·ȫĴӦ˵ȫĴ
ȸоԼ֪סˣӲģֻܶܡ
ʲôˣȰֻԶ˺Ȼſ溰
־͸̨һãؿֻԹԵ˵
Ѫˣֹסھ͹Ȼᰡ𼱡ȶ֪˵ˮеˣȹˡ
־ɳϿĶϷ̲סֽкãţơ
ȹ˵绰ƽػصɳϣ·һжûзһ
ҪҪϷȫװְһĸշȦ־ʡ
ȴ򿪵ɨһۣҪҵݼ
־̣Ľ佱ûҲ
һŵϵζǡôŨȣ·ζ£úܺá
־̴յԱʣ磬ϵʲôζôô㣿
ϴǰˮ·ϡ
ʵʵ֪ζ
־̳һոջϷԸӵ绰Ϳʼ˵绰ƶĳ¡
־̼˯һϣϵζ˯
ڶûдؼסʵ־̼סͦõģҲøϰСʱͨʱ䣬Զ˯ʮӡ
¿Σһ߳˿ѧУſȥ
ߵ·˽һ
ٻ׷ʣȣҲȥվ𣿡
ȵ˵ͷ˵ǡ
ٻϲպ˳·һ𰡡
ջ˵˺ղû£ϺһкҲûԶͬѧϵദ
˲ͬУ;ٻʲôʣСһˣ
һСҵһ顣
˵ʾɣѾʾӦþܷȥ
ٻĽ˵ǽеúÿ죬ǻڵϡ
Ц£Ҳûסҿ˻Ƕҵҹʱ䶼
ٻҲЦԭҾ˵ôô죬⡣
·˵ЦߵУſڡ
ǲӯ̳Ǳߣٻʡ
˵ǱߣҲǣ
ٻһиרҵϵ㣬·԰ҽһ𣿡
˵а
û˵˽һ֡
һ֪˭
ٻ̧ͷǰһߴװվſڴΧзװĴѧЩ롣
ƺһֱϡ
ȿתͷٻ˵ǸҸˣҪҵĻ΢ҡ
ٻȻԭȵĸ磬ֲһֱŵܵܿ
ûϵҲѧУʱˡ
ȳ˵ټȻ֪ĳ
֪Թֱߵĺԭصϳȫû˵һ仰
֪³Կ׽ߵʻ˳ţʲôҲû˵ȡ
ȿ£Ϊֱ֪ţϾϵǸ绰ⶼûн
ѧڿߣ´֪Ȼ˸ʻ
֪ŰѳŹϣת˼ʻ
뿪ѧУ
ٻſڿọ̈̄ȺദʽеȤֲ֣ûнԿСŤˣֱ˸ʻţǳǿơ
еİԵܲõӾڣܲú˶ģʤŮƫƫͳס
л˵
-УŸҵǰҵģ
ȣ֪װ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


45 
ǡ
ϳ󿴵ȥ, ʶ˵Ҫؼңһж־̼
֪ƺûĻҪˣ򡣡
, ò˵, ĳ֪ףһû֪ôҡһϴŵʡ
ҵԻءС˵
֪˵µġ
͵Ц̲ס˵Ҫϲɵ, ֹԣ, Ǹµġ
֪֪ʣʲô
ǺҪĶȳƿˮҪ,Ͻͷȥ
䣬֪ˬصͷˡ
һֱ󳵵ƺڵȵǾ仰
ȿ֪һ, ˵ôôࡣ
ڵ־̼ҵĵַֿʼ˵, ں̵ǰͣ³, ֪תֵһϤĴӵݸȡ
ȵ۽һֱ֪һһֱǰֵ̲
֮ǰǼС̲꣬ǰʱҹȦ˵ȵһֱûʱȥԵƷ
̵ڵ, ֪ڵȰѴӽӹȥ
ڵʱְ̧̲͵ӹȥˡ
ǵ̫ڽƻ, ÿһߵĵϣǳһס
뻹֪°ʱ䣬򵰸̲ʱ, ֪ӦǰСʱ°ࡣ
ʣ°ǸЩ
֪˵ؼҲܿ֡
˺ܲһڣֲǲԼؼҡ
֪ɨһۣôؼң
ˣĲ˵ˡ
ȸʵʵ˵һ֣־̰¼ǻûȥǨ, պĵȥ, Ǩٲ˺Ⱦ, ѧУҲǺԶȥסһ
ûȾƣ־ҲûȥģĲ˵Щ
ȷʵǲؼңڵ֪֪ƭʱҲ뿴
ڽ֪ģؼҵġ
ֺһ̲裬̲úȡ
֪ȵĻڿȵôζ뵽Ǹ
Ŀײͻڱ;ͳԿ⡣
ҧܺûġ
֪廨⣬ʳţƤЩ㰮Եġ
ȵȻ֪֪͹ʮ廨⣬Ǹ߲ɳ𣬸ЩкһӦġ
һúܺá
־¥£־̸룬Լһȥ֪һڳš
ڼ־¿λ¥ͣĳ߹ȥۼʻ
ֻ쳵쿪Ǹˣ֪ͺãڲˡ
־֪кóˣҸö𣿡
֪ѳ·ţˡ
־̰˰֣ʲôҸסһÿӭҳԵĻǴǼõġ
ԭ𵽱˼סġ
֪Ȼ֪ո˵Ļм档
־̵ڳϣ֪Լ˵ʲôں֪ྣҸˣ
壿ô
֪ʣôã
־˿û׻ôһ㣬о̫㣬򵥷ս
֪һ־̵ֻ֣˿û˵ĺۼѪֹһҹͺõóˡ
æҵ绰Ȼǲ
ǰϻϳ׼ţ̣ϢΪʲôûпϰ໹ǲǴϰࡣ
ϴӼѧУ·Ӧ÷֪¡
˿鿪ͼӴ˵ʲô
ĻϺȻҳ߲ͽ͵ͨˡ
СүԴˡ
ʱ򿴵־ں֪˵ɵܵܿǰе˵ȥˡ
Сܹȥһ־̣˾͸Ͻؼңʲôأ
־һµؿȣȻ󿴵ȿһ֣źȻԣ¥Ϳҩûдҽ˻ˡ
־ʳָȻ벻ֻȭ֪Ӧûй۲ôϸɡ
ϳպõıŵװʣ־˵ʲôˣ
ɱʲô˵ȥˡ
֪Ц£˵ѼĶȫǹȥˡ
⻰һҺ־ǸɵСӣ˵ĶǱܿĶ
˸ɣʱе㼱ҿֳɵĶˣĩҵAPPϰѶµѱ
Һøɺ֪û˵ʲôؼҵ·Ȱ̲ˡ
³˳ְӽͰ
صſڣָƽŴ򿪣Ȼһҵζ
ŻЬʱ֪վԭһʣôЬ
̧֪ذŹϣȶ֪ʶܣǺ¶顣
֪˵ļӸУԼҽ
ȻЬʱѾѱ׸˳ַŵϣֻܽҪ롣
ȻЬװǰһ׼ȵǰܣոƵĶͱһѰסˡ
ȱһǽϡ
£Ƚŵһ¿ˮҲְܶ
֪߽һֿ۵ȵϣȻ֪ԣڣֲòš
û˵Ⱦͱ֪ˣǵģˣСһֱѹƣȰ֪ϣʶر֪ӡ

ţ˽µЬ˿Ӱ֪·ٶȡ
һ˾ɱˣ˺˵ĲΪʲôô
֪ߵȻӵɳϣɳǳеԣQ²ͣ¡
ƺˤˣֱ㶵ؿ֪
֪Ӹµؿȣ˵˵Ϊʲôҳߣ
֪ͷոձʱŪˣǰ伸鷢ڵס˰ߣ˹İĸо
ɳϿſûҳߣҲǸ˵ô
֪ĻΪʲô֪ûпϰࡣ
ȸ뿪˵ַ֪ŵĺ£ʵʵ˵
ȣ㲻вܱ
ѧڵذ̣˵ϿиŮ㣬ǲŮѣ˵֪ٷɿ˵ţҿûпϰͷ΢㣬˵ϰģǸеεεŮ˾ɡ
һ仰ʵʵ⡣
˵ԼҲû뵽ûôѹֻ֣֪ܵĻشǰˡ
֪˵ȷʵǴϵİ࣬Ϊи£ͬ˳·ӵңŮҲ˾ֻͬ¶ѡ
ʣΪʲôǴϰࡣ
֪Ƶȵĺ󾱴󣺡ûе£ԺҶ㱨
ֹãҲֻһ¶ѡ
֪һȵĶʣһ¶ѣΪֱŤ
ĸо˳Ŷϲӣһӣ̧֪û֣պ־̽ȥңҾȥסһ㲻ȥҲԼ
֪Ȼƽжӣīɫעȡ
ȵĪһ
ǡ֪
ҳ߷粨ȥˣ֪ŪȥģԴ֪ĺô󣬾һֱԸ֪
ֱ֪ۣͷһļС˵ţҶˣǲǸˡ
֪Ҳ֪ǲĳһףҲ·
֪ɿȣתϲĿ⡣
Ҳǰ֪ԵʳһԿһ棬һڵļͥ
ֻ֪ʱԼ뷨ܰ˱Ƶ̫
Ȱʱ䵱֪׷ǲҳ¡
ѾˣûҪһֱץŲţŮͬ¶ѣŮֱֲͬˡ
ϵ룬ڶϾͲˡ
αοʦˣҲûк֪˵һһֱ˯Ȼѣ˯ѳ֪׼ͣ˳ѳʰһ׼ӵ¥µͰ
ŹǷžͿһְҵװŮ߳ݣһæתŵݡ
СڵﻹûüļƣϽ¥
СడһĹ˼£ŵڶֻǴʰϰļû뵽ϰ
ڼ¾ϰ֪֪ҲûΪʲôְҵҺ֮ǰӦʩ
ǰʣǣ
һ¥סֻһסˣ¥ֻǵġ
СתӦ˵ոΪߴ¥㣬򡭡֪ͬ£ѹ˾Ҫļڼˣ߲Ҹպ⸽԰һ¡
˵һ£Ҹ绰
Сһ˲ĻţϰӦ֪ʱм̵ɨɡ
ȸ֪˵绰ܿͽͨˡ
ǲͬµļ
Ĭ˵ǡ
˵ǲ˽ҪεģҺҵεˣȥϿμûˣ˵ļŪ˼Ұһˡ
֪˵ҪϿΡ
αǵñ˾Ȼ˽пΣæͷˡ
ȰŵſڿŽңС˵Ƚһ£ȥļ
Сģ˼ںϰͨ绰أô˼š
ˣҾȰɣ鷳ˡ
Ȳǵһ֪˾ͬ³ƺΪһνͨ绰ԷҲΪ⹫˾˶˶ô𾴵
ļˣȴ֪ķʡ
һ㶼ЩҪļݸܽӴϣȲ޹ʽķ䣬ҲڼһЩ¡
ļ͸ļװűŵҸʱѼĶһ¡
֪һ£㿴ϷŵUU̸С
ȿȷʵһỤʣļ𣿡
֪ʱ˸ڣļˣUļ
Цʣôʲôˡ
֪˵Ͱˡ
ԣ㲻ûؼˡȿҲš
ֻ֪ǱߵЦ˼
ȳŰU̵ݸ֪ͬ£˵
Сæ˫ֽӹȥ˵ǾǣҲˣټ
˵ݸպô򿪣С׵ĸ߸Ьɿ˽ȥ
Ȼûйҵ绰֪˵ǹ˾ǲǶѵôһҾ˵Ҿñе󡣡
֪ʧЦҵĶ
ȷʣô
ʲôûµĻͿԹҵ绰ˡ֪Ը˵
ЦˣֱʣŮͬǲϰǸ
ǡ֪˵ָ˽ָѾˡ
£һʱ䲻֪ΪʲôԼҪ⣬û˯ӳˡ
ûûСεһ±ӣȻתף»֡
֪ЦӦ£һתġ
֪˵Цһⲻ⣬úõͬӸ
ҹˡȶ
֪ʣϲ𣿡
ȹҵ绰ͣסˣڻϲǣ
֪ЦˣϵϲУ˾ֹһͬ£ͬ½ϲõ˾ˡ
ȻˣǾûؼҡ
˵ԡ
֪˵ûؼҲմմ
ȹ˵绰ž֪仰⣬ʲôûҲմմմĸ֪
Ҳû룬Ϊ֪ϲ̫óˣζˮǣɿ֪ʳҲһǡ
ĺմ
֪ϰֻ࣬һˣAPP϶Ĳ˵ڶϾˡ
һ±䣬ѿտҲıȻѿɨһһųš
ȺԴԼ˸ʱ¼棬ֳǼϽһȵѧҵţʵĹ϶ɡ
һμΪͶʱڵ㵽ڣѾ쵽β׼ϸһЩûгʧĵط
쵽緹ʱ䣬ȰԴԼ˰䣬Ա۱߳ԷԴʱ࣬һ߰Ȧڵı䶯ռϡ
ʱȾԴ˺ܶࡣ
Դûװֻе·˵ӦñˣûƺͿһ
ȹĵû°ɣ̫˰ʣµĶҾͺãϢ졣
Դ˰֣̾Ŀһǰ˾ʱһ񣬱ңӵһʵϰϣģʵϰûȨ𣡡
ᣬϱӳᵱʵϰʱҲ£ѲӸʱһǽܵģΪǸ鳤
ڶȾûˣֱԽҵ˾ʱҲˣļѵ˷ͶҲǺչֵǸš
㻹мʱʽתΪʽԱʡ
Դ˵а£Һ͹˾ǩһĺͬʵϰ¡
а£ʱ̣ܶҲ˵ʲôʽתΪʽԱҲߺܶࡣ
ͣĿͷϵȽ˵Ͷʱ¸³ʮʱ䣬ʵϰӦòѺصĿ㡣
ԴûôõĿͻæ˵Ѿһڣʮ죬ʱҾܽ
ȰѲ˵ݸȵˣǱ߳Աġ
Դٴαжˣĺû򿪹˾
Ȼְˣе̫嶯ˣֻһճûҲûʲôˣ˼ƾʲôҪ
Ȳ֪ԴʲôʣµĹһ˾ͿɣҲҪԴԺõʱΪԼ¶棬Դ˴Ҫ档
˲˻ûԴóʼǱ
صľƺ󣬵кü˶
ʣʲôϢˣ
ԴȻǸʵϰԵܶڲСϢ֪
֮ǰҲ˵ϰһϸϸĳƺСȤ
üʣô֪
Դ˵˺ҲǱеϵǱߴģ׼ȷҾͲ֪ж٣ЩԷ˵ҲظȤ
Ƚüͷ˺йأԭĽҲֱʣѵҪŪܸı֣
л˵
-Уͼֵô
ȣǺóԣʱǵøϲǣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


46 
õҵű
ͷϵĿڸһ, ˺˼죬˵Ƕȼٷɣںֱ, ƵķûΡ
ǸȤ, ʣµĺ͸а죬ЩþòˣϾҲŵˣܶͶ, ܶͽݡ
ƺҲЩĶµﱾΪװģ, , װҲҪװһ¡
ȵ뿪ƺҲһֵߵĹ, ںȾƾҲںȲ, ߵ˶Դ˼ֲֵģ
㵹Ǻ֪һģһ, ͬһ֡
ﲻǣȻЩȤΪʲôôȤڵĻ, ӦǱ¥
ҰҲڳ, ܲӦѲΪһʱ̰֣
ʵʵ˵СɩȷʵúܺÿսֵҲֻ֪ѹס
ĵһǺúõ֪һ, ⼸˯ãƵܿ, Բ, ˺ܺóԵûʳ֮ζ
֪һ˾ſھͱܡ˳, һ·ϡʡһ仰û˵ˡһ·Ŀࡣ
֪һüͷ˵˰䡣
ֻһ仰ͰѺ˸ĵĵ˳¶ȡ
ͣ³ͷ۵֪ʼ̸£ǰߵĹ͸¶Ƥ½չô
˵˭Ѿϴ÷зһ㲻׵ΪʲôҪȥ˵ݿڴ㣬ǱҲ֪ģΪվͬһߡ
ȦʲôʱԶѡ֪˵öѣ֪Ҳûվӡ
û׼ȷվӣĿһ¶棬ò˵֪ˡ
ɨһۣϻѾɨͶҵٴνϵְѹŵˣǵʵؿ죬ǸԱ˵ַһǸˡ
֪ûзϣǸˣȤĻкܶˣֻǽһϵѡ
ûҵôŪһ㶼Ͷ棬ûרҵŶֻҴˣһǼʯͷûҪΪƤԼŪһࡣ
ȤõͦİõģоԼļҵһ
֪һû˵
ֲû㹻ʽҾ̫ðգǱһ״ҳ㡣˵
Ǳ߻ѾȫԼ˵ҲֻǸ˵£ŦԼָôЩеǮعͶʺɴ͸¶ȥɲͲ˵£ǺϹҹñ˭ȥȥЩС¡֪һ£˭ǮǴģٵıͶһּҡ
֪˵һͣˣšһʣʲô
Ц£˭
ɫӵɨһۣҲò˵ӺūǳС˵˼֮ķɽɫһֶκʰˣһ˵Լţ㲻һĸڣһӻˮ
֪ЦݣҪʰ˵Զһ֡
æܾ鷳㣬ԸʰһԼع
·ʼһ仰û˵ⷴɿ˵㻰
ʱӵȥˣûһǻزȥŦԼȻ
B㲻ʲô߶˾¥ʤĳʦĶóԣ۸񣬺ܵ˵Ļӭ
ҲҪǰԤûһǶ￪ʼҸж֪֪ˡ
֪Ƚ䣬ȥһϴּ䣬ʱˣһǲ֤ͦԵֵġ
֪һ֪ôʶض
ƺʲôǱ߿һۣպзԱסȱջ
￴ȻصҲϽСܽᣬŽȥûȾ˵Ҹոաոտ㡭ˡ
ֻ̧֪ͷһƽ˵֪ոո˵Է
ﴭһôƽKƵȼңҺһôͣô͡
֪ʣô
ҡͷûУҺҶÿ졣
֪߸ȻظϢ˵Ƕڰ䣬ǰ棬߳ȥʱҪ⣬ʱߵʱһ·ԱûУûĿܡ
ʣǰ֪ȾԷҴ̼
ҲǸող֪֪Ĳػظ˵ڹ˾Է
оԼϹģ֪֪ǰװװһƽƽĴˣҲô£ֵܵʹ˽
Լһˮƽ̸ľҲǷˣûϵʱ򣿡
֪˵ֻһѧƽʱѧУһߣĩʱѳȥۻᣬһСүĵط޷ǾǼȥĵطûн
ͦɵġڵͲСүطƵأǿĸү
̧֪ͷźֻ˵Сүû˵ү
е£֪ʶôɻᱻŵ
˵ģǲûˡȷʵ˵ˡ
֪ɶˣ
֪ţֻƬҺʱƬ
û˵Ļںϲ£ʱΪʲôҪּǸʱƬóǲϴˡ
֪ŵƬϣƬȱúܽǳܣ򿴹ȥڽǡ
֪ɫָĻһƬ֣յ˵ŻƬ·ǽ֮˵ʲô˽ܻ
֪Եɵ˿ƬƬһԴڵ¡
ǳǿ˵ֻǽλͼѣûȥҵĹƱƱ֤ȾûгԿ
֪û˵ֻûȥֻ֪˵Ƭҡ
˵ھ͸㷢Լȥǲûϡ
֪ǲǺĴܸоڵ֪ƽЩ쳣Ǳǰ
ʲô뻹Ǹ˵һ£ЩҲӦ֪ȺСһ𳤴Ȼүʱ;ǱⲻнӴĻᡣ£⡭
֪Ƕ⣬Ƕ⣬ղᣬҳϹϵ῿
⻰˵Ƕ֪ϡ
ǲ֪Щȥ
֪Ϊһǰ·װƷƵôŵġ
̲ססͣȴһ㶼ȣѹǰƷõòеĹһҹ֤֮ȷ޿ɱ⣬ҹ¼ܴƷʧأֱʿ԰
ʧصǰֻѣƬĵȣе֪εֱʲô
˵ôСүûȤ԰
֪𴽣ȵ˽ûȤ
ûйϵҲûȤ
ǣһдѧô붼Ȼô˵껰˶סˣҲ֪Сү˵ʲô
ʩү֪ҲһϽļǿĴˣҲ벻֪ϵʾôһ
̸øһ
ȳöʱڿתһûУֻǾһԱ
ΪһѧУĿѧ۹Ⱥǿһ˵׼ȷоˣɾûУ˹֡
Ƚῴ˶ˣԴλһ۾һֱڿϵĲˡ
ô֣ʡ
Դӿȣһ𡣡
ϵĲƷ̫ˣȿǵɫʮ㣬һ·ˡ
һӣཷһŽζ֪࣬ҲڼʳĻżһζ
ԴȶӲŶֳͬҲЩС·жӣȳԵ̫Ҳ̲סڳ
˶Ǹɷˣڼû˵Ȱ緹ˡ
Ե뱥ʱӺһϣѳԷٶȷ·̫ûסǰҪһ¸ɷ˵ʣⲻ֪ǰ
ԴΪԱˣĵģûһأԾ˷ˣԴڴڵسš
ȻٶȣȻûͣ߳Ա߰ѷǰĻ
ǱӦǶǰǼŴƤȤôСͶأ
Դﷹ£԰ҲúΣǴ˾Ҳ˺üͶĸͶˣ˵ϲæı꣬ڹ˾ĴһֱڼӰӵı顣
ͷҵˮˣʮ͵ֹʱ䣬ʱҲ˸ı꣬ʱųϢҲʴȡ
Դʣǻ𣿡
ǧͨ˵Ѿ㹻һˣȱͲˣ⼸ǧúôģǧ򻹲㡣
վڸλǸԼһϣҲԱߵˡ
ǿ϶Ҫġ
Ȼôƽһ϶ѣʲô
֪ΪʲôԴʱѪڣ·Լڲһ̵ս
ⲻƾУǰֻһˣŲ˼̫࣬·ְȫǮƹעһͶɻģҲġ
ɷԴòǷնǻźܴʤ㡣
Դϵķ˸˵ʱϵ·ѾûˣȰѷ˰ڷسš
ԴոʤȯյأôһӾͱ˸ɷˡ
ˣƷʱ䣬Ա֦¶
Ʒڼ䣬Դ˵һڹ˾СϢ
ȱ߳Աζصͷ㲻ͶʴУȥҲӦúܳɫôһܲõ¶ˡ
ԴһͷⲻйصϢʶô˭֪Ƿ£εͶûϵ
˵һܲýλ飿ʣ˵ȥܲ÷ýȢġ
ĸɺƺǳĶޣ֮ǰȥ̽ǰϵĹ棬ҷҲǰ˵˼仰Ȫ֪Ļ֪ôϢж࿪İ
ڼ仹һ֮£û뵫ֻƬиоϷӦǺܶһԷޡ
ȵǳ֪£Ͼǰļûˣ֪֮ȥɺƾûȢֱ⵽Ͻ
Դ˵ýȢ˵һ֮ǰѾ飬˵ǻֵúܴ󣬾ǲ֪Ϊʲôʱûд
ЩŰĲǼҲд
ʱûдھʹˣ⿴ϵĸо
ȵΪҿѣֵôĻҲдţôôڲд⿴žԤıҥԡ
ԴҲֻǰŰԵ෹š
ҲϿŷޣӦв٣ҥһǼٵġԴ˵ˣKƵ꿪ҵǰһµķװƷƴ˱ţڵĹҲûǻ
ȳƷֽһ죺ĹزͦæģϣܲòӰ졣
ԴʣΪʲôϣܲòӰ죬Ǻ죿
ʶֻǲ뵽ʱͶʤ֮䡣Ȳ˵ܲñص°סˣһֱڽԷ粨Ĺô졣
ԴȻȶЩϣ˵޶˶˵ع˼ܲø
ʱܲð칫ңϾԷɫ˷粨ûȥֳֹϵĺŰԣزĹһֱûͣ
Կһֱȥķˡ
ܲ¡
Կ̾һҲⲻżһǰԵ»ûֳֶϲõۡ
Կһǰ϶ҴְϵӪܾ
üʣ캮µûУǲǱҲֻ֪֪ķġ
Ѿˣ캮ַһ飬Ȧ̫࣬ɶԼҲǺͬһ·ߵбϽ˷ͣ۵ѹ캮һҹ֮䶪ϵʮԡԿ˵һʼҲǵĵжҵֹVKIķװƷƣ˾ĴҲʧء
һʼɣ۷͵̫죬VKIѣҹصĴ¼ܣǸʱƷУ캮°׼õƳˡ
Ȧ֮£ǹڼҵ鷢̫ˣ·ϡ
ʱϵѹˡ
ϴǰܲɺƵĴѾϵһʱҹس˿۶ȣȶֿʼ
Կ¿һС˵ܣ˳ӦҪһˡ
زڵ
Ƕҥԣڳٳʦһ´Ӫţ»Ͼܽ
˵ˡ
Կ£Ϊʲôǹغ򶭵Ҳǹغϵ
Цʲô˻ٴ˾ֻ֪µ˶˶ѡ
ҥԺ͵˵ųʵָоȫһԿµԭأܿѹ
ڲ׷ǲʵôϵʧ͡
ȻЦЩⲻһһǰûзƷڽͷ˵û֤ʵ¶ǳѣڳ
ò˵Щ辢ͷȷʵһİ취
Կ˵Ҿ֪ͨӪƷķʽ
Կ½ԸҪˣӦºҴҵ뿪ܲҡ
ɫû˵
Կһʣ費Ҫ͸¶µҳ
Ҫһ˵죬治ǧǧ˵죬ҪһӢүһġ
һǸδĸ硣
л˵
-磬ã
У˭˵
ȣõģһž


47 
ϲһʲôо
ȺԴ극뿪, 绹һʱǴҸط۱¡
ǰŸճ¥ſڣ֪ͺͳˣԱ뿪ʱ͹5ŰѾ뿪
˰ֵϰǸĲ, һԵذѷƷ֪뿪
뿴СүλѳԷ, ˳֪Ҵ̼У֮ǲһ
ʱ򿴵СɩӺѸ߳¥ţźǸ֪ͣ˵ʲôȻȴս˵ļЦ˵, ˴ͷЦȵʱ򻹴ŵݡ
ﲻ֪֪̲̼, ̼ͦ, Դ֪СɩүͨһЩ˵Ҳ֪үǰúܻ
Ȼû֪ĵܵ־̾ȵ, ־̻Ƶ, ưֶӻڵв, ΪѵҲǳֳ
˵Ĺϵͦõİ˵
֪ſһۣǳƽ罻
طҲ, ھ¥Զٷ, ֲȥʲôư档
˵ưɺ֮ǰ֪ȥþưɵļ¼
³ȥǸưɽزΪȰɡ룬мң¼ҵĹүҲǸʱ, òİɡ
֪ѵĳֱʧǰ
, ưɷĳͻ־Ҳйϵ, ҺҲֻǻཻϢ֪˵,Һͳ¼ģҲȱٲƲ
ﲻò̾һ䣺ǻܿħһ޿ħħһ𣬿϶ꡣ
ò˵˺޷죬񼾼Һͳ¼Ҳûҳһּйص˵ڰ֪
֪߳˾¥ſڣϳʱʣͲȽѳȥ治ؼˣ
ʱֻ֪һ򿪿һۺͷҲû̧˵˾ľ۲ҾͲȥˡ
תͷ֪üﶼЦ⣺ԼҳԷ
ȣ㲻Ƿżôǳȥ԰ɣ棬ȥ°࣬㹫˾ַҷһ¡
ﳤһʶʲôмɫ壬֪ıȸˡ
֪˵ȥ㹤Ұ칫
ﻹû֪ôһ䣬·һ£֪ǻ칫
ɵ㲻ǿС˾ôȻˣ
֪ʵʵ˵Ƚ°ࡣ
üһǿҵĹ˾شƫƧǰɣʵҵԱļݡ
Ĺ˾ʵƫƧȻҲû֪ĵĵضôãǹ˾ΧǸҵ԰Ҳܶ๫˾Ǳߣ׼ȷĹ˾ַҲܺŪȥ
Ҫ㻹ʵʵ˵ɡ˵ǽǽҲǸ£˾ҲȥҪϴװõĶ˽˶ƣôԲȥôҲǸСүǺǻǿԷֱġ
˽˶Щ֪ûϾʲô֪Ʒƣôһ˵ҲЩ֣СүƽʱϰഩװǶģһ㶼ûв֪ǲǱˣԼװݼ뻯û롣
֪úߵĿԸ
֪û˵һʲôأ
֪ϰȫȥ㹫˾
̾һˣģ̸ûŪһģʽǱϹˡ
ڿȵԴ˺Ҳൽ֪°ʱ䡣
һ֪ĵַֻҪʮӣǷǳ
ǰʮӳһȥزĵطûӵ֪Լ·
Դھ¥ſһĹģǳлȡ
ȥɡԴ˵
ȾܾˣˣҵȻȥҸ磬һԸ
ԴɷǳĽֵദʽһ죬Ⱥڱг̣˭ϲг̵ĵܵܡ
ֵ֮ĸãеȥԷԼᡣ
ЦЦ˵ż٣һ°ͻؼԾԼȥԷ
ԴڿȵſڷֿԴ˵ףԼ˳
Լ˳ǰɣԼᡣ
ߵվȥ֪˾ĵڼһֱڶͷϵĵվһֱԼվ
վ³ˡ
ںִֻĵŵָʾߣֻӵ·̣֪Ϊʲôһֱָʾ߱·ߣŪʮҲûߵĿĵء
ȴ°ʱ·еˣǰòѯһ°·С㣺ãˣһ˺ôߣ
С㿴ƺһ£һŷӦⲻǹ˾𣿡
仰۾ˣһ˾Ҷˣˡ
Ը˵һô𣿡
С󷽵˵պ˶ڹ˾˳·һ߰ɡ
ȸ˵Ӧ¡
·Сʣ㵽˺ʲôʵո˵ˣ˺һҵãǹ˾档
˵ȥҸ°ࡣ
ʲôֵ飬ȻӸ°ࡣ
СЦ˵Ҹá
òЦһû𻰡
СҲ⣬ܵܵԸЩ䣬Ҳ֪ô
һֱȦȦʵĿĵؾתλã߸Ӿ͵ˡ
·߾Ϳ¥ſվŵ֪
תͷС˵ҿҸˣлл㡣
С۾İ˰֣
ȳ˵ټ֪ķСܣӽʱ˽Ų߽Ȼ񴲽һ֪ļͼһ

֪ûбŵתʱЦ۾ǱȾһЦ
Һûбŵ
ҲƽϣСһ֪ŵ˲ô
֪߹Ůһֱϡ
˳һС˻˵ݰݡ
֪ʣʶ
ҡͷʶҸողʶ·ҹģ˵ϰࡣ
֪ջ񣬿ȣýʲôûУ
Ⱥ֪ߣĺˣⷽרҵġ
֪ʣ翾⣿
üһ֪㲻ϲԣļڣҴȥԵϲԵģõļڴӽʼ
ϲ𣿡̧֪һȵͷ
̧㲻ΪһһϲԣҲϲԵĵɡ
֪˵㲻ϲԵĶ𣿡
߳ŭֲ֪
̸֪˳ëСҲܿɰ
ȶ֪ĺȭ˵
Сڿ֪Ӻһ£ⲻϰ
С˵Ӹ°ϰѣϰడô˲֪ԼϰĹ˾
֪һ·ദӺȻദʽҲֵ̫ܣС¡
˹֡
ҵĲһ˵ĵط֪ϲĶ˾ͺܷĿζ
ϱһͻǹ㶫ˣǹ˾ʱ򾭳ǺȲ裬Ҳǳϲ㶫Ļ
·е㵣ĲͣΪĩ̳Щط϶ᱬ
ԻûĿĵȾڳϹȻǾͣ·߰ɣҲ̳Ҫתȥطƽʱͺܶˣûλãȥ֮Ҫת
䣬ͣ·ߵһת׼ߵӣ֪ͣһᳵλϵĳ뿪Ϳȥ
ȴ֪ǵʱҲɣһĻҪλˡ
Ա˵껰׼Ⱥ֪ʱ˽һ
󿴣ԹִὭ
ὭߵߣⲻǣҲң
Ὥ֪һۣڿƵصүɹɽֵĺĻ˵Ŀ
էһòһһĺãⲻǹ˺ãֲѾһߺһ
֪ƽػһۣ㲻ơ
Ὥۡһ£˵ܵѹģ
ԱὭͻȻʣһ𣿡
ҡͷǣֿġ
ԱὭ˵һĺҪλã㵽úš
Ὥסȣһģ硣
ȣݡ
ԱǰὭϣ˻ԭس֣վŸأ߰
ȶ֪˵ǱߵݣҪ㲻ԸĻǿȥطԡ
֪˵û£Ҳ⡣
ὭһԷֻ֪һ𣬶Ὥ֪档
Ὥ˦ֵƹǵˣǵʲôҳʲôҲİ
̲ס˵һԷĩûԼ
仰ֱὭģͳһʵ۵ġ
Ὥįʱˡ
ϷˣȵͷŲ˵ոտӦڷ˼ԼԷ˵˼ҾϲԷء
Ὥʮ߶ȵΪʲô˵ôĻ
˵ϵҪȥǢ̸ὭҲ֪ΪԼѿʼΪϾܾҽڡ
ȲصͷȻ̧ͷ֪ϲ԰նͼ
Ὥոջں˵ء
֪ڰȳϴ꣺ҶУȽϲĸ
˵ϲͼ
֪ûκǾͳ
һһܿͰѲƷȷԱ߹ʱȽõĲ˵ݸ
ὭȻ˵Ųʲôʲôȫûʹʲô˺ʲô趼
Ȼã˵仰Ǹȫһ͸ˣҲ˵ô˵ҲȵĸձֹϵȵҲҪһ硣
Ȼ˼Ҳ˵кˣ˲
ãὭὭЦź֪˵
һؿΪһԷİֻƴĹϵòҽһڡ
ȶὭ˵Ҫʶ㡣
֪˵ã֪
ֺὭʶ˵򰡣ķֲˣ
ۿ𣿡
֪ȣ˷һ֪֡
Ὥ˸OKƣֱû˵
Ὥһ·ˣ½½ЦĲ˿Ż
˵ؼһ鼦⡣
ҲǲӭὭһԶٷҲûʲôϾ˼һλȶֻ͸ˡ
ֻ֪һЩȽĻ⡣
˵˺ܺó֪͵һʦ
֪Ļ˵żٵʱڼҳһ¡
ὭһžòǺζһݵĴУüˡ
һ߾ͣϲ˵Ļڲ
ôӲļ
֪˵ϲֻϲãҵ˾
Ὥһڲ裺
֪˵Ա
ὭСǺһ£æҵֽȿȥֽ˹ȥܲܺúúȣŪõǡ
Ὥæӹֽ죺ⲻǱôô˸
ʲôͨԱŵˣߣͨԱԺֲһֱǣһǴӵײŶˣҲǣֱӿսžԭ㲻˽⡣
Ὥ֪ԼķӦЩˣոǾ仰ҲЩףⲻıְ֪ҵŵô
ȻѾүҵĺ͹ɷݣÿ̶ļˣǰǶ⣬ô˵ҲǸܲãڵİô˵Ҳܲȥ
ôҲнʮһͨԱниʮˣܲõͨԱҲ̫˰ɣѵԺҪ
ǸҲ˼ὭǸ֪ҶǴӵײҵ˼ҿʲ̫һͨԱһΪô˵ҲǸ𡣡
֪ȷʵһͨԱʣһͨԱͨԱôˣ֪Ŭϣְܿ
˵ԭˣүֻǲ˽ѣһעһ㡣
һСү˵ү˭ү
ὭʲôүҰ֡ԺҲǻӵײġ
ӿɽ̡˵ѧֻá
Ե֪࣬ȥһϴּ䡣
Ὥ֪ıӰ̲ס˵λıȵģأûпתУмֹ˾ģǣнˮôҲƽƽĴкá
Ⱥһۣ˰ϲʲôʲôܲš
ὭĴָ˲뿪Һ۹Ҳˡ
ȷһֱ
Ὥ˵ɲͬһ͵ģȷûб
Ȳ͵˵㲻
һ̫ˡ
ⲻ˸ҷϢ˵СһеܡὭɥұܡ
ȾὭڻеοģҪһϲˣ
Ὥ۾˵˵ôԲϲ֪
ʶ˵ֲϲ
ԣϲ֪ģܹϲϲ֪ϲ˭
ϲϲԼеŪףûϲκˡ
㣬ϲһʲôо
ὭΪڲϲĳ̶ȣʵ˵һʼ٣·ֻôһˣҪϵʽ̲סһ龰һֻһӣҶ᲻˼ˣҪһҲܺӳʮ롣
ȲʣΪʲô
Ὥ˵̲סȥ
ȾȵؿὭҿദʽӦòð룬Ӹͻ῿Է
ȣǣ˵
֪ûӹôʱ䣬ȵȣеģ֪Ƶڷǲϲ͵ˮǺ˼룬ϣʱ֪ˡ
ʣǰǲ˻кøУ
һԷǲԷĻ϶ǶкøУܿĻǶûøСὭ˵󲻽ʣѾ֪׹ôһ£ϲһôĸо㲻𣿡
װغ˿ˮһ¶ѣҽ
л˵
-ȣ
УΪʲô̸ЩĪǡ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


48 
ǽǲǸý
һӲ˱Եò, 󲿷ĳԣὭϼֵãֽ쿴Ὥ, ӵ, ɵԵÿࡣ
Ὥֵش˸ãؿ
ҽ˰ɡὭ˵ٷӲģһμô˵Ҳ, 롣
Ȼϲͣʱ治Ὥ, ֪, ˾͸øǮ
Ȱ˰֣㣬һҺȶ, 
ὭЦˣһ, һҲ򡭡
ˡ»˵, ֲûǮ
˻ʲôʱԱź͵߹ݵ֪ãĵպá
͵ؿ֪ˣ
֪ѵϴּʱ˳ָˡ
˳ָ, ǶôԵܲõĻ
ȶὭ˵ǸǮ, 롣
ὭһѵС£̾룬һ롣
ȺӦûͬһĻˡ
, ҲὭСȥɡ
ǰ, Ὥи绰, Ⱥ֪뿪
µݵʱȭ͵ͷ˸Ƿ
֪ʣˣ
۽Ǵŵʪ⣺극, е̫
֪ʧЦԵеࡣ
תͷǳԵе࣬ҲûԶ٣ƽʱԵķһʳջôô
һ´ս˵С˵˵Էڶ˸ǲ²ߣ¸Ҳԣֻˡ
֪˵´ǵԡ
仰룬ȻǲϲὭĳ֣Ҳǣ޶˶˵ĳִŵǣ˭˭Ҳˡ
ӲͣλѾ֪˶ٸǷػɳԵЩǲʲôߵЧȻôô
ԼĿŪ賿ʱ극Ƿ
ϳȲ۰ȫȻһ£̧ͷ֪ʱ֪Ҳʶؿúܡ
ȶ֪ʱѾ˵Ժֻʣ¸ոὭ˵Ļӳʮ˻̲ס
ͣλ·ߵĹսǴǰһڵСֻкĴ·˳һǳװź⡣
֪۵īɫһ복͸ɨڣȴ֪￴⣬ӡһ˵Ӱ
ƺƻˣʶǰ֪עûж
ȿҪ֪ʱ򣬳һ̣֪ƫͷ㿪ˡ
һ£֪طӦոЩʲôæԼλϡ
ֱˣ֪¿ťʻĳ¶ὭɵЦ
ûأˣû΢ţӸ΢Ÿ˵¡
Ὥȱһ㶼ûա
һɤӣû˵ֻ΢ŶάὭɨ
ɹ΢źὭЦź˵ˣ´ټ
Ὥ뿪ˣ֪׼ѳϣȿڣ죬еơ
ʮµ׵BѾҪˣڡ
֪ͣ˹ش֣ȡ
ȴ֪˵е㼱ոҿϺеණһԭҿˣ
һЦԵЩˡ
֪û˵ȸ໰ֻҲֻڳڡ
˵ұ˯ᣬȻᵽ˽ҡ
˵һ仰ȾͿź󱳱۾΢΢ͷų
֪򿴹ȥܿ΢΢Ķ䡣
֪뵽ոʧ΢΢һüƺϹļ
ȻСС̽ȫϹʱϳ͵Ļ϶ᾪС㣬Ūɳ׾СƵȫشҲٴǰ
ûὭó֪ҲƵض㿪֪ȴѧӡ
صĳᣬ˵һ֪֪˶סԼûְ̧סȵĺ󾱡
ʱδ죬ʱ
ˣȱ֪΢΢ۡ
ո֪㿪ˣеض㿪ˣûкøе˻㿿ʱʶĶ㿪Ὥԭ
˵֪Ƕû˼
֪˼
ոտʱĻ̲ס٣Ƶʱһ˵ϲˮ
һֱ֪ʵǶ֪˵İɣֻʱûӦ
ӦǲЩ٣֪Ϊİɵܵˡ
Щˣ뵱ܵܣҲ֪׸ˡ
ûкҩҲ֪ˡ
ؼҵ·һֱûʲôӴֹϵİ취
ؼʮӵ·ʾ֭ʮһ취Ҳû뵽̲ס̾һ¶װ˯
һ¥»ûϨͣȾ۾װģ˰
ڵˣҲװ˯ˡ
ȿٽ⿪ȫ³ں֪һ֪ΪʲôеΣ֮ǰûָо
Ҳҿֻ֪һͷǾǸԻؼҡ
ˣ֪סһ𣬲ڸԻؼңǾֻܸԻطˡ
һȾͳȥˣ֪˦ǰǼţһžܸԻط䡣
ǳһոպ֪ͬһݣվǰ棬֪ں󱳵뵽ոǸණŽھ̲סոյԼΡ
һȵ־ͻʶץŶקԼ½һûһµꡣ
ϱеȣһϽֳˣָƽʱ˼ζûгɹ
Ȳһָһεʱ֪󿿽ȵı
һ˲ȵ彩סˣи֪ŵ֪ϣͬڶߺϢҲŴˡ
ⲻ֪ʡ
ȶϷʶһͷ
ַ̧֪ŵָƽϣεεſˡ
һƿ߽ȥߵúܼ·Ұ׷һ
ЬĶЩæҵģŻЬһĲ˫ȹ£ҺȷһЬ
Ҫǹ˿ǳܡ
Ⱥ֪Цתͷһ֪ûЦ۵׵Цȴ
ҧгݵؿһǰ֪һȭŻ
龰ƺ̫ʣһ־ͻӴҪʱ֪ʵ־롣
һЬװһжûз
Ȼطˣ
֪أ
ظԴܡ
ȷ˽Ųͷһ֪˵̨˵ڵų̂ЩҪ
Ȳ̾һ߽˷䡣
Ȼʱر־룬Ҫ֪ǰˢˢڸУϴűӵˮ
ʱ仹֪ڿӡ
ȵˮֻƵ֪ǰվ̨ǰװͻȻˮ֪ǰһɳԵ־
ȥ֪ûʲôӦԼСĵˮ
ȸ׼ֽʰ֪ϳֽȲһ²СŪʪ°ڡ
ЩΣһС˵˵Ҫ˯𣿡
һʱûлػ֪ŵί
ֱ̧֪סȵ˾˯Ҫ
֪Ŷ
֪ȵĶΡ
ȷʵ˸ΣҲȷ֪
ﲢٶˣǴòˣͺƽദһ֪ͷ˵Ż
֪ı֪εؽסڼߣ˷䡣
ûǴĻ֪ķ䡣
Ȼξ͵Ȼֹˡ
ҲΪʲôǽԼķǽ֪ķ䣬֪ĴûĴ
ڴϹһȦ󣬰Ѵͷϻڳֻ
˯ʱֻʮ㣬ƽʱæϵ£ԴϷϢʱû
ú磬ñпεʱö࣬Ȼ̫ܿ
һʱȥֻԴϢ˳б˸ʶˡ
ȥһԷһɧò˵ıкܼûлظ㿪ʼˢһˢ˸ʮͣ¡
ȲͰڵǰһ뿴Էһλ
ٺ٣˧һǰɲǰɣֻǲһٷͲˣҪAAһ˰ɣ˵Ǯ̸תתйˡ
Ӻûлظ
ٺ٣˧һô˵Ҳʮĸ磬ΪС¾Ͳң㲻ΪʲôҪ΢ţֲңŪҺܡ
ӶԷϢ
ٺ٣˧һõģӦ˯ˣҸոȦɼȦ㲢ûи񡣻˵ڲʮǵҹʱ᲻е磬°ҹòͽ˰ɡ
ٺ٣˧һ˲ˣһ˵ԻͦûȤģˣһμҲҲˣȻҸ㷢ļðΣոģҪǱҰ֪ðһƤɡ
Ļͽˣĵļ
Ȱ⼸λ֪Է˭ӵὭ
ɵ΢Ҳô
һὭԭǧĵӸŪὭǲžӦϸϣû뵽ὭĶҲô죬һӾȫŪ
ȱߴ򿪱룬ڻҽɫ᲻̫űˣҵļүϲǶ档
ļȴͷһԣԺͼү׵һտǹ˾ôүһ㶼ûз֣
ԭڻҽɫôű˰ɡ
ȴ򿪵Բһºͼү׵Ŀտǹ˾ҹ˾ǰѾĳй˾չˣҵ⡣
ǧͱչˣտǹ˾׬ˡ
룬Ǳصؼȥֻܲ鵽һЩǳԵݣչҹ˾й˾ں⣬Ϊ˾չҵ
Ȼһ˾ţǾǺϵĺѾǰ¡
ԭʼıⵥӦϰ꣬Ȼտǹ˾ͿʼԭӴʽ׵ʱ·ݣ·ݷֶԷǿտǹ˾
ԭͿտǹ˾ĽһʵƤͶʣԭ߼ƤļֵԶԶֵȵļʱտǹ˾ĸȫûΡ
ΪǩзЧĺͬԸǩֵģưͿֻϳ¡
ƬﻹţĿǰûпչκεĿ
տǹ˾֣ϻҵõǰֵĺۼעʱһ6·ݣԭ׵ʱ򻹲һʱ䣬ԭʱѾѧ˾ѧһ꣬רҵιҿҲڷֱ治ǿտǹ˾ɡ
˺ԭ˵ʲôһǳεˡ
տǹ˾չ󣬺Ϻ¾ͺΣѵϲ֪տǹ˾ǰ𣿾㱻չҹ˾ɴſտǹ˾Ŀ̰ӡϵҲǺܺá
ֵĵȻ˵Ҳû֤֤Ϻ⹫˾ǣ
ĺ֡
ȱֻǶԭǧ棬ͶǧѾһشʧ
Ҳ֪ԭ֮ǰϷ˵ʲô֪ʱϷ򸾿϶Ǻԭйͨ
⽻ӦûгֹΪϷɶѺõ̬ȣԷԷ
ѵֱֿʼƫô
ڷ˺üСʱõ֪Ѿ緹š
ֻĩ˯֪Żݣһ˯ûǿ𴲳緹緹Ͳһ緹һҪ𴲳ԡ
֪һţȾʹˣһƬͲձѵ̬
ȿźϴˣ֪ſڿϰſŵĵԣѾ˺ܾòѡ
ڴϰѵԺϣ׼ȥϴ֪վſڣǰ֪֪˾ȥæԼ£ôվš
֪ʣ˺ܾã
´ûУѡ
˵ѡ
֪һ᣺ϴͳԷ
˵ת뿪
û£ԡϴҲû˯£˯¾ͳȥ緹š
֪ڳѲ˴ӹװȴ꣬˳ӱϴһЩˮ
վˮǰϴˮԱߵ֪һˡ
ȿ֪һۣҲܰܺĳһģһ
Ҳͦõġ
Խ䵽ʲôõģҲȥô͵ͽ
֪һóȥѾװ÷ԹԵϵ롣
ƺЩ֪ҨͱȽ˹ȥ
ˡ
Ѿϵ£˻֪ǰȶʱе顣
֪æǰæģе봳֮ҲһۿûʪûŪһ㣬̨ϵĻҲúõģ⹷ﴳ˻
緹ֽӹϴĻʵȵĻ֪ϴ롣
ǲ֪ʲôʱʼȲϴˣҲ£ɨ
˲ô
ϴ֪ڴɨ˵ϵ˲ųȥ
֪˵һϹĶ
Ķ϶ȵ
ȿ֪ѶҲû˼պɨ
ʪһëվɳϲǽϵĻ⻭ǷģסһֱţƽҲû
һȷ⻭澹ȻһҳûУɾò񻰣԰ɣѵһҳҲû
ȻһȻְѸڵСͬҲûһҳ
ת¸֪ȴֶԷڿרҵϵϸѧڵļСֽ
ɲ˿ϸѧרҵιҿˣƳɼҲһͿû
æеëվɳ֪𿴡
֪㿪֣٩רҵβ񣿡
ȻɼȿģǺҹϺȻ֪еСֽҡ
ѾӼ쵽֪ǰСֻֽһľ룬ңԶľ룬ȾͲһСֽһ㣬һҲš
֪ץסȵĸ첲һȻһȱ
ûֻϷʶؼס֪
һɳϣһ֪ıϡ
£龰Ҳһֺ֪˷䡣
ǽǲǸýˡ
л˵
-ȣȻˣ
УװģҲˣû


49 
̫Ӳˡ
Ȼͼ֮֮, ȴ˵ɼǳˣʱ֪Ц, ϻ˵˯, ðɣȷʵˣһе֪
֪ļϣ֪Ĳ, вֽңȻҲһɾͲˡ
˵ò, ϵĶ, ΢΢һ֪Ҳû˵֪
ȵ֪˵ڳܵķΧ, ֱСèһµ
̧֪һ, ٴʶ
ϸѧƺɲֹרҵû, ƵĳɼҲ̫á
ҧʲô
˵һ͵ùȥĽڣ̰棬ʱү, ˵ֳѧУ
֪ͷһۣү, ôֳЩʲô
ֳЩʲô֪ЩʲôЩһ㶼ȤɼȻͷҪ˵ȥ, ûԹ⻹û
ưɱĵϺȾƣ, ȼȪ, ʲôȶ,־ǻСǹĵʱӳƱȥӰ
ϲҵ漰ȦӳƱС־˵
棿֪΢Ȼʣûһ¶ȣй˭
û뵽֪Ĺעй˭Ӧûɣʱ ԭӦûϲ
˵˵ĺܣĿǰûҵۡ
֪ʣû
ⲻŵȲŵغһûûүڶѡ
֪û˵ǰߣȿⷽҪ䡣
ȥģʡ
Һ֪ڷת˸䳯ȥ
֪򿪵ı䣬ȿ䣺ϲȵġ
ȡһȥϲȵϡ
֪ϱֵʳ񣬶˵ϲԵġ
ʳȫϲԵʳȻѡһϲԵеԾСѡһһ㡣
ʳϾͲܰ˰ɣЩҪ³Եġ
֪ȥȶʱˣȥģ
֪ⲻ򿪷
֪򿪵ȵķţ򿪺˽ȥˡ
ȶʱʳ£ѺüҲڵˣر֪Ĳӡ

֪ߵȷȵֽر
ȴҲе£˵Ҫʲô
֪˵ϲȵĳԵģʲô
òֻһطŰɣ뵽еСȥҡ
֪ȵĴɿ˫ȵ֣һûע˴ϣҲ֪ļϻĳקס֪°ڡ
֪һ£תͷȥϵˣ̧ͷ֪ϵĶѳɼҡ
֪ʧЦҿˡ
ȵĲֶڱʵ˵Ҳҡ
֪ѳɼȽӹŵһȻʼбӴվס֪һοɲո
ȻȡЦңˡ
˹֪ϣ̩ɽѹƸѹ
֪վԭ
ȿ֪ģһټʱ̧֪󾯸Եȵƨɡ
ε˵ͣᣬȻ޵ʱ򡣡
⧲סˣҲҲ֪ǲ֪Ļסˣæſ֪ϡ
֪ѵϵʳϷŵϣڷԼ棬ҡ
ȶ֪Ĵָֿոմ
ȵͷû˵ǻ֪ոյĻ
֪ȥʱûŹϡ
֪뿪Ȼɥʧһ̱ڴϣĿ͵ض컨忴
ոձ֪ƨˣСû˴ƨɣϱڹ¶ԺСƨɡ
УʶֻԼܵ˲ְ裬ʱơ
ôˣƨӦңԶڸո˽ѵһƨɡ
һӦ߳ܣô˻ôԴ֪͸߳ˡ
ϻ֪ţ֪ϲˣϲ˴ƨɾ͸߳ˡ
ڴֹһȦ
֪ĶҲ̫Ȼ˵㣬֮˵ʲôʱ޵ʱ򣬰ӴſŻСӵĻ
ֲСƨɾͿޡ
侲ȵģϴһƿ̼ϣҪȴ
ķ俴ȥܿһλãҲ֪ܿڿʲô͵͵ſ̽ͷ֪ʰְڷŵĶ
ѧ֮ˣǰʰһ£ԴӱĿʼѧУѧҵûôʰ
֪ҲۣһڷһٻҪڼʰ
СмһڴɨһΣǼﶫǲģһǲ˼Ҷ¼ĵڶ˲ߣֻǴɨЩط
ѪʰΪ֪µĳˣһ£û뵽Ҳңûپ
̧֪ͷ򷿼䣬һ˫۾˻ȥ
ҲֻǿһۣɨǸã¸Ҫ㱨СҵÿҶһӹ
Ⱥ﷢֪ͨԽ١
簡Խڿڻк
ͶҲںк
һ֪ո˯ѡ
ǣⶼˣǲ𴲣
ԽŹǷ˵û취б˸ҹ
˺ʳİװ緹ûС
˵յȵǳ緹һ߳һģ
Ҳûôϡ
ȳšҧƬ˵
Խһ̵ĸӾͲòУͿʼ̡
Խ߳Ա˵Էô
׼緹Ⱥһϣ˴Ϻܳ㣬һϲ˵
ԽԵĲ˶ʱ̶ˡ
ʣǸż٣
˵š
Ľһá
˵иպõĸá
͵Цȷʵи֪á
УѾϰˡ̲סҫ
⻰ֱޣԽΪʳŭһ档
ʣˣǸп𣿡
˵ôˣ
˵۸кʶʶ
ûʽ磬ֻԶԶһۣװģҵӢоѧרҵеϵ
ȳ溰һ֪
ԽûӦʶôյؽ磿
üЩԣ򣿡
˵᣿ͬա
Խûµ˵һһգֵܡ
ʱ˵ûκѪԵϵ
ˣʣʲôʱ˵׸磿
˵׸簡
ߵſڵ֪仰ű߿ȣôҵģ
ȺǸʱ֪˵Լ׸ˣȻ·֪֪ˡ
ϲ֪˵׸£ЩĪѱ档
ֺó֪Ц˼£ʵ˵׸绹Ҫ׵˼
֪û˵Ӹ˵Ļ
̾һ˵ðɣΪ˵׸µǸ
ʲôȻ˵㲻Ҳ͹ذ˵ܵ»ˣڿʼǽֵܹϵ
ֳԹϣǲ֪һ˵飬ֻʶһȵĸ磬ôչȺӴֵܹϵء
ԽεһɤŬҴڸС
֪εȣһͷµȻ˵ʲô£
£ҵ˵к
Ҳ֪С쵰ô֪ŤȵȻˡ
޺ģֳЦ¡
Ǻá֪ŵ˵
Խã
֪ʲôɵĴһһȺСܴк
֪ϲЩС򽻵иСѾˡ
ҺҲǷǳϸո£ǾȺ϶кܶ໰Ҫ˵кߣȻȺ˵ѧУ粻ȶȳ극źźõߡ
ȿˢˢߣߣллǰ
Ȱѻ˳ָշſ꣬Ȼӱתһ£˿ڿϣתȦ׼֪ͣǰ
ֳ֪ڷϣ߽һһֱȿȵ˫Уȣҵʱи磬Ұѵ׸ˣ
Ҫˡ
Ⱥ֪룬֪ƺ˵ǵĻ֪ܰŪޡ
ҡͷûУû㵱׸磬ʱ˵ġ
գգ۾ϵ۾˵Ķ滰
Ժ󲻽Ҹˡ֪ʡ
룺ҲܽУֻǺǰеʱ뷨̫һ
֪˵ǰʲô뷨
Ȼ֪ش̼һ֪׸硣
֪ЦˣĻ᲻֪С쵰ڹ̧쵽Сλãۼֿקס֡
Ӷ첻֡
û˵ȺȻЦ֪һֲֻ֪ʲôʱѾ쵽һ
ȵһ¶иοӡ
κӵλ̫СûȵĶܣ֪
ʹͿͬʱţЦˮˮβ˫ʪġ
ȥУ취Ծȡ
˫קס֪֣֪׾ٵˣ϶ȺȻǰס֪ͷȥˡ
˵Ҵˡ
ȱ̫ײҲܴһᣬ֪ײˡ
̧ͷͰ͵ؿţ̫Ӳˡ
֪һȵͨıǼ⣺ײˣ
ҡͷײʱۣڻá
Ȼȷſ֪Ȼ˵ոյǸ⣺Ұ㵱֪ˡ
ת̫֪Щϣءšһ
һһظ˵ҽʱǰ㵱֪
仰Щìܣ֪ͽ֪Ϊʲôʱû֪
һʼȷʵֻǰ֪ɸ磬һֵܡ
Ƚиʱ򶼻뵽֪ϲˣһ硹ʹŵ㲻㺣ȵ֪ĳƺ
ٽһ֪εСƺҪϹˣƺһܺõʱ
ȹԹԵغ֪
֪һȵıǼȻҳȥһ£ڼҹԹԴš
ʣϻԷ𣿡
֪˵ȷϸ㷢Ϣ
ȵͷá
֪·ûʹҴҳˣվؿյţҲһܺõļڡ
磬¿˸ңĸ°ܻ㱨һ¡
ԽںŸ裬Ѿˣͦõӡ
ʲôһ£۸治׸簡ĺ̲ܺסʡ
ȱϱ˵ǣҵѡ
ѰǾǺ⡣
˵ǵʱô˵׸أͦġ
Ц˵ʵҵ˼׸绹ҪãȻû׸硣
ǳ⣬õĺñֵܡ
ͬӣ䲻䶡һ䡣
ͬõ
Խü롣
ûϣͬӡ
ҲûʲôԾѣͬӣЩô
֪ûлԷûе̫ãΪ컹бҪط˯ʱ֪Ҳûл
ӵЩãӰѲһ˵ȥ
ϣΣ׼ȷ˵һһ춼пΣȥ緹ʱ֪Ѿˣͻŵģ֪Ÿոճš
ȳ緹Ҳˡ
ֻڿΣڿûлؼңεģǵС㱨Ҳ硣
ԽϢһ£˳һ±顣
ʱܿ͹ȥԽӴȶŵԴһǷ
أ˯ֲȻ˵е֣ǶݰڴϼһӦÿ˯¡Խ´ЬҶˣ˯һôˣ
Ȳ̫ϰߺͱͬοᴲôխ˯˿϶ö˯þ
ҵ˯˲ʵʱ¶Ӫʱ˯㲻֪˯ʱܴӴͷ˯β
⻰Ȼеˣ˯ʵ㵹ģ˯ֱӱ´
Цôһ˵˯Ĳ̫á
Խ˵ʲôԺ˯ͻˣΪϲˣѺϲʼղһҪģ˯˶
Ҳã˯ϲӦû᲻һûԹ
ΣǵĻ㱨Σǻ㱨ˣС㱨˳
ϱεСҵڰԵȻôãʤڳɼãһСҵӣڳ˴㳵һ˵һߵ棬ȴ߹ξûٴߣ˵Լɣֻ˻㱨ҵûǸ֡
¸߷֣˱㵽ʦǰͬͬѧ߰ͣ˵ǸͬѧԼԸΪ鳤߹ܶΣ֤λͬѧȫûв롣
ȻС£ȵ̶ֳû½ϾĿõ߷֣У̨㱨ʲôһȡ
Խ˿ȻɢɢִǳѸ٣ȷȥҲɵúܺá
̨ϻ㱨ʱʦ̨ƵƵͷʵĸרȻ̨ش
Ͼǲռߣ̱㱨߻Ҫ˽⡣
ʦʵȫܻشԼĽ⣬հ֪ʶѾǺѵˡ
㱨Ϻ̨صλϣԽ˷ܵ˵Ҿһõ߷֡
ͶͬҲá
ǫ˵Ӧÿԡ
ɼǵӦûҪһڣʦ˽»ҪǵPPT
¿κȾܾԽǵ룬˵ĩʱף
ճУſյ֪΢ţպҲС㱨˵֪䣬ûü㿪˺֡
Ц⻹ϣһ̧ͷͿЦѸʧָʱе⡣
л˵
-ȣ֪̫ܵˣ
Уȵȣʰ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


50 
ΪʲôҪң
հͻѧУ, һ˸緹˳̽ҽԺ̽
ڼһȣȻڼת˻⣬ܿҶȵӡ
ںһ´ʣǲQ󣿡
˾ںӾһǵ, ·תȥQ󡣡
˵ȥһQ󡣡
˾Ѿߺü, ֪Q˭үȡ
һǰүQѧһ컹ѧУֻ֮һֱæ񣬾үܶٺһš
˵ڵү, ܺүʮȹϵƺҪá
ֱ뿪˾֪ΪʲôҪһ·
ǰѧУ·, ҹҲոտʼ, Щ·Щ
˾ѵǰһ·QУŵſڣǰQˣеѿȥ
˵Ҹλͣһ£³
³ֱQſ, ·ഺлĴѧƺ, ûкԼ, Qʲôһ˸·
ֻQ̫ˣиʶ, ʱûô, ŹҲȡ
ﵽѧУſڵʱɵѧУ߳, ЦؿֻЦ۷ǳĿ, ЦϤ, ǰһ, ʲôʱ򿴵ﶼϲ
ֻһˣֻһˡ
ûסһȡ
еʱ뿴ȵǲǴŵǹ⡣
̧ͷʱЦ⻹ڣŵǹ⣬ǲһ
ֻǺܿʧˣһ⣬·Ӧÿġ
Щʣר
֪ǰȴȻ˶򣬿ǲһĴ֪ˡ
𣿡Ȳ͵ʡ
飺ﲻ̸ĵطҸط̸̸ɡ
Ⱦܾˣ֮ƺûʲô̸ģһ£ûʱ㳶
ؼҼ֪һ֪ûؼˡ
˵ˣΪ֪ûʲô̸ȸ߹ߵʱקסֱۡ
ѧſһװһдѧǳĿ˲⿴ǡ
㲻Ϻܺã㵽ʲô
ûзſȵ֣ҵĳǰ棬㲻ȥطǿԵġ
ȴһԼ󣬲ĻקסĵطӦǺˣϴǵԼһȭӰڸĳק֡
ȫѵ״̬ûкҲûеӶЩʲô
ȸϳ˾վڳڿֻֻŲſϻǣŸˣ׼˵קŸˡ
ǰ֣ǺһȻӦͲܡ
Ŷ˾˵ţڳ̸
˾Ӧ£ȴϳȻԼǰСƳһ̶ɳ
ȴʱ˾һ۶·ͣһʻŴ˿ķܵ
˾׼濴ʱ˹˴Ȼ뿪Ǹλá
˼ҾĿһ£˾û˵£̶ɳ
ڣλһݽϣдŴѧصϣ֪ġ
ոϻѧУȰϷŵһߡ
ȴȵ˼ΪԼרǰͻѧУ˳·
˳·ѧУѡ˵㡣
Ȳ˵Ǽ٣Ǽٶ˵Ҫ
ֻ뾡뿪˵أʲô£һӦ˵úɣ㲻ú̸ȥ̸
ǰһεﰵүӰϷֹ˾ȫˡ
̽үӣϺ굱ʲô¶ûзɺһһ
е벻͸Ϻ굽ıʲôϾܾǲҲϺйϵ
Ͻȵʱںһȫ£ܶϻϡ
㲻ǹһε¡Цһ£һҪллңҪȥһӢûʲôҪĶΪл
ȣôǲʲôë
̲סʳˣǲвǲòᣬ㣿ǾԶ㡣
ߵЦˣǰȸ˵Ļ
ٽʮգҪʲô˵ҪһԶ׼һԶûйĿǵµ׼
ϲúܣյ̴ˣÿμǴ͵Ǹ
ʶһȵĶʱŷȶϵĶѾ͵Ƕԡ
ϲ͵ǶԶôˣԶʺ㡣
̧ȵĶ䣬ʶضܣλö˵㡣
ò˵ʲʺϣϲС
ȷ˻ҲĪĶִúܣ֪ǲԭднôıҲĲӦеĽ
̧еֶһ£ջȻȭ
֮ǰ㲻ǶղƷȤϵӢǱߵңʱҹȥƷǩºͬܿܰϲĶ
⻰⾪һԭԭȤô㷺ܳвƷЩȤÿɲһܳܵҲǣԭǰСүӦеʮꡣ
֪Ҳһү
ҲҪֻһͨˣֻӦеƷЩǱȽʺֵܳܵˡƽ˵ֻΪµĻֻ㣬øҪĻ˸򣬵˲㡣
ԽƽԽ֤ԼѾΨһǸˡ
⻰ʶʣ˭
˭λá
Ȳش⣬˳ţɣҲûʲôĵģ㻹ϲʲô
³̲סһµĿȻŸСƳʳζҲȳϳϵˮš
˺֮ƷλҲ̫˰ɣûбȽϾû˺ĺϲ֪ϵˮζ
ڼһ֪ϵζˣʹһؽиεΣ򳵻ؼҡ
ôһ֪ʱӦѾصˣһصҾŵ֪ϵˮζ
ԽԽȾ̲סڴؼҺȳûһ֪Ҳմ֪ζȻٵæ˿ĳ
ѾüƻһؼҾͿʩС
¥£³Ҳûش˾ǾǺ͹سСܽ¥
ſȷǳ˳ؽţĻϲش򿪱Ϊῴƻͨļң֪ڳŲ˵
ǵŵʱһƬڣȵۻϲʧ䡣
ûʱβ͵Ļβһҡúܻںβͣ£޾ɡ
֪Ϊʲôûлؼҡ
վڼſڿ̾һȶȼؼкãû˵
ȿ˺һŽţһ̣Ϲıڼֲָ
ûҲÿƣո򳵻ˣʡĵѵ򳵵Ǯɡ
ȻʮĳǮҲ֪ƼʡʡʡϾĳ嶯ѡ
ƾŶԼϤҲҵЬ񣬸ЬŲûӦͱһֵϡ
ȲûиеţѾ֪ǰ˭ˣ˼ζ
ȺȻסǰˣΪ֪ڼңȻĳֶ˵ֱһϲסȻͷ֪ļͷһˮζıǻõһ㡣
֪ƺϵеĶŪվԭûжϴİˮζոտĶġ
ȸϳˣ˻ǣ֣Ƭ
ΪʲôҪϳٵȵͻᵽȻĳȻһؼҡ
ּʵĸоģΪʲôȺСһ鳤
ȴСʶһϵڣǲǾͻ׽
ƺһħ˺ҧһûκ˼ˡ
Ȼ֪ȤУû֪Ĳԡ
֪Ȼקסȵ֣ٵͷࡣ
ȵǽЩ飬Щ룬̧ͷؿ֪Ȼڣ˴յú֪ܽܿ
ôƣҺŵϵˮζȻ㵱ˡ
֪ЩЩƣİζ
֪ԼմˮζҲ֪Լϵζš
һ뿴ˣСմһζⲻһͱ㣬ϵζ
ȿĸԸ֪ţҲǽϣ֪ЩԵϲ
ָһֱָ֪оôе顣
Ƚŵһ¿ˮ֪֪֪֪ķӦ
ոҿ˱˵ĳ֪ϸסҵ֡
£ŵʣոյѧУˣ
Ĺע㲻֪˱˵ĳڵȵ֪ĳһؼҡ
һǸ˾Ҳ뿴ˡ
֪ʣΪʲô
˵һȡֵɣ뿴ǲ뿴ûʲôɡ
뿴˭֪һһ㱻ȸƽˡ
ȷǳֱ׵˵ҵȻؼҰ˾ֻһ
֪ĳױȸݺץסˣеķͷ궼Դȡ
ǸոѾҡˣȻڴصҼġ
Ȼϲ˵ţһУſھյ΢ţûüͱ˽סˣû´ĻӦøҷ˿쵽ѧУ΢ţôûпء
ȵߵĻȻֹ֪һֻ̧°ͣĴϡ
ܺڣƺ֪ܿߵؽëգһɨģġ
۾ɬȥӦǡ
ǽϽֻʮָգһֵֻ֪ǰָʶקס֪·
ǳǳ̽ͳԣ룬˿⽻˱۾ȥǸǴá
ȱװǳĵȴѾ첻񻰣ֱ⾲׵Ŀռ伸װװŲסļ
֪ȵǺɿЦһ
촽΢ȸ֪ܵĴ飬ȵĶ죬ոȵð̡
㡭Цʲô
֪ȵĶͷ׵ָĿڵλãúܴܿ졣
ȱ˵ˣŤͷȥ֪
֪ʮָյִǽϷȵԼĿڴҲǡ
ȵ֪ؿǰű֪ܵﴫȣһĨϸһģúܿ졣
ԭողֻô죬Ҳһˣ֪ͬҲǽ˷ܵġ
ȵָס֪죬ĴָָĲһûһµĦ
ΪʲôҪң
֪ȵҡ
ү۹ôߣ֪ҡ
үָһֱ֪ĺᴦ
֪һ٣˵ܲۡ
⻰£˵Һûи˵һ֪һ־עҵϡ
Цһ£ҵȻڻҵ
ϱûϲκˣҲ֪ϲһʲôĸܣʵϲ֪ˣֻ֪ѡ
ûе֪˵ʲôסһ֪ǰԼ֪
Դ֪Լ⣬ûι֪ϲˣϲ£Ļϲȫȫǰˡ
ָ̧֪ȵĲ֮ǣһ֪ǵЩףȵѾȥˣ׵Щ顣
Ȳ֪ô֪е㲻׹᲻벻ףֻ֪
˶ȫȫȡ֪ǰ˲ʧ
һֱڡ
֪˶ã֪ɿȣﲻֹȵ΢
ȿ֪ϣǵҲԼͲһͰԼˣӦûǺİɡ
ߴ֪ЦҲûпȥһԵرԼĲ
ְ̧֪ſڸڿأشĵһӾˡ
ڵĿռˣȲ̫ӦȻĵƣһͷۡ
֪ͷһȣֻһףۣ
ȡšһ
һŵĺ֪ȱߵ˿˿ĵƣɳ
ӦƹͬʱҲѧ˽Ǻ¡
֪ɳϣȿ֪ϣ۵ʱȶ֪۾֪ɵɵЦһ¡
Ȳ֪Լ촽ж죬ŵŲˮ⣬Ϻβԣɿóովһܵ¡
û֪ԽԽΪע֪òеĳˡ
ողСĸŪģһۺۣ֪ƺе̣ӣʼٸ
ȶԼ·ǳ⣬˵ţŪˡ
˿ûκ֪˼ѳӡ
֪ʧЦô죿
ʶ˵˰ɡ
һСİ˵Ļ˵ˡ
Ҳ˵ǣʱϴ˺Ҹ١
֪һûס֪Ͳ˵ֺõ˵Ҷˡ
ıⴥһƬʪ񱻵һƵ֣񲻿ŵؿ֪˵û뵽ԭ֪
֪һȵʣʲô
գգۣ㡣
л˵
-ȣǿѲϲ
У˵ңźͣҺϲ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


51 
𹰻
ð, ҲȵĻһΰĻ˵ˣһ˼Ƭת÷ɿ뵽һ͡
ʵ˵ķ
ȴ, ۾, һı֡
֪ʧЦѣ۵Ⱦ˼Ц⣬˵ûӳϣһֻ˵С, ˸һɿƾˡ
ʲô
ȵûʲôԵ, һ¿֪, Ըˣˡ
ϲԵġ
Ȳ˵㣬ϲԵĶ׼ȷ˵, ûرϲԵͳ֪ϲԵ, ֪ϲԵҲϲԡ
֪ȱɳ, ȻԼȥû͸Ÿƨ档
ȰЬ˹ŽŸ֪󣬶֪һĽȻֿɳµЬ, ε̾
Ь
æɳµЬӷŻЬ, Ьٴν֪
ǰôû֪Χȹӷǳ, ǰһ֪һİ£ڲһ, Ϊֱ˱ˡ
ȿ֪ĺԽԽ, ̲סǰס֪
֪һ֪վſһֱ, ϵ£ҡ
Ȱͷ֪ļʣʲôҪ𣿡
ؼҵʱЩˣȻصҺһЩƲ˵£ڵʱЩ
֪֪ʱˣţţ仹ֳɵɳˣЩӦ
Ǳߵˮտ
֪ķԸ£еʣǰ㶼ҵӣôֱ׳Ըˡ
ȻҲҪ׷ʲôֻǺ֪ôش
̧֪һմˮȵϵһ£֪ϲһ¡
ǰֻүѣүѣܰ£
ĺϲ֪ү֣ڼ֣ȫûеֿ֪ʲôȥʲô˵¸ô򵥵¡
һ֪Ĳӣõģѡ
ô򵥵Ȼǻģڼ֪ڸڼƬȡ
дɻۣһܿˡ
Ȱõϣ֪һճţš
ԷǺһܵģ˵úȣҲ֪ĸôóԵĶ
ģζҲµģҪֱӵؿԼ
֪һ棬ͷʣֻǡ
û˵һҵĽһСȡ
ŽЦ⣺ǸСġ
֪˵ոձϵĻֻ¶ˡ
ٴδϣҧţ²ؼʣô˵ˡ
ֵȻͣסˣĽű֪סˣСг鲻ȥá
֪˵´βҪҡ
ȹԹԵӦ£˵Ժķ֪𣿲ǰڲͬգѡ
Ұ֣ϴʲôġ
֪һƺ̫˵Ļ
ȵѣ˵ô
֪ЦŵͷС
ҲûѽųˣȳиҲ
ˮ̨Ͻ֪ϴ롣
Դ־̼￴ϴһֱðһ̨ؼңǵϴһ㶼ǽĩϴ룬ȴɨƽﶼ֪ϴ롣
ʵͦϲϴģڿҪһ̨ϴ
ΪϴʱѿԷе뵽ӡ
֪ӳɳϿֻҲûֻ̧ͷ
ĳҵһ̨۸ҲʺϵϴһԱߵֻ֪ݹȥҪҪһ̨ϴ
֪˳ֻĻӷңȻ򡣡
⻰£üʣΪʲô򣿡
֪˵㻹ѧѾˡ
ȷֱֻӶ֪˵ǰүء
֪˵AAҲôôˣѧôˣѵʲôҪ֪
֪Ц£أǮ
ҵȻǮȶû˵˻ﻹλ¸Ӧʲôûˣҵ˼AAȫǮ׬ǮҲܲס
˵ϰ°࣬Ӱ಻˵һֻһڣ̫ˡ
֪һ˻㣬û뵽̸AAһ졣
ҳͷ
ͷżٿ飬粻ء
ҡͷͬȻѧǮҡҹƱ׬һ㡣
֪ʣ㻹Ʊ
ʲô⣿ֳ̧֪ļϣ˵ѿQ󾭼ѧѧԺʱ򡣡
֪ﺬЦתͷרҵιҿƵĸ
ȸ֪һգѾˣ
³Ѿ񲻹ز꣬ϱרҵοרҵһֻҪϰһ£ο϶
֪ͷҾͺúõȵѸҵĸ
˵ڵѾϸѧڵңС㱨϶ܸ߷֣ʦƵƵ顣
̧֪һȵĶ𣿡
ۣǲͼȫϴ븺ѡ
ֻ֪ǶһѣǶһˡȴǰһĲѵǶ˵Ǯ
֪תͷһȵǣǸһ̸
СүôôãʲôΪ롣
ȴ󷽵˵ԭ
֪ܺãõһǮ֪ͨͥĹʲࡣ
ʲôǮĻϹ¹⣬治˶Ǯ
ദЩ¾Ҫʱ˵ȾĲϲԷһظθھӪ˶ҪиС
յ֪תǮµһ̨ϴ
ȱĵһ޲֪ϣһ˵ˣ֪һжҪϲճ
θƺˮɣڼ䲢ûзۣȻȻرףȻȻǣȻȻظ
Ȱԭ̵Ѿһס˺ü£ͬͬסѾǳ˽ԷҲǳϡ
֪֪컹ξûٺ֣ȵ£ϴϢˡ
ȿ֪ϣ˫ֱĲӣͷһЩˣ
֪˵ʮˡ
ȲԸ˵Ϊʲôֶ
֪ЦҲΪʲôϰֶ
૵Ȼ¡Ķࡣ
Ҫ˯ˣȻϿûо
̧һ֪ĲȻֱͷҧһ֪ĺᣬ̽һ£֪ûзӦʱȥЬӾܻط䡣
ϴˣ
ٹŵʱ̽ͷһۻɳϵ֪۾һ°ֻģ
ֻڻ˵Ͷѡ
һʼŻ
糿˸磬˯Ȼ𴲵ģǳѵõһû
ϴȥһۣסˣ÷ŵһͺֹһ㣬ÿ˶еش֪еشںᣬǵʱҵġ
֪ϲǣֻԼ֪ϵһ£û뵽ôҡ
ȥӦòػص䡣
ϴ߳䣬֪ҲմӷӦǴͻ
ѽȳЦһ¡
ֿ֪Ͽӣ硣
ȱ֪ĶƵˣԴ˾֪װʲôɢһ
һ𴲿ôһ˧鶼ã˧绹ѣ͸ˡ
ǰһ֪΢΢̧ͷ֪һſ
簲ǡ
֪˰ְ̧סȵĺ󾱣ǡ
ǡ
üЦӦ
緹֪͵ѧУûоܾú磬֪͵ѧУȻϰ࣬ʱ´ࡣ
ģ̫͸˽ȱۣͷ磬һ±Ӵ򿪳ڵĴֽҵֽͬʱҵһ
Ȳһ±ӣȻϵĿںתͷ֪ǣ
̸һĸΣһ֧ں
֪ۣƽѳͬˣⶫӦˡ
Сѳȥˣ˵վŮѡ
뿪ֻܿԼСⶫӦþСŮѡ
ðɣΣһͻˣȻеź
ȰѿںŻȥҲ÷ŵ㶫档
ʾһȨ
֪ʣʲô
ȴ򿪱ۣҵʥ͸ӢһӢﵥСʵ䡣
ļʵȥ׼ϱļѹҲ߷ƮڱСʵҲֻ12׼ļϰԵشϸϰϡ
ȰӢʵŽȥȻӺϡ
ĵʱˣ֪Ⱥذѱӽȥ·Ƕһһ
ȵͷ˰Կҡ
֪˵Dispose
ʶػش𣺡ã
ȵȺе㲻̫Ծ
֪˵ҲˣһûϹѧĴˣô˵ô׼Ӣ
֪תͷȣü
뿪ںȽͣû뵽˵ⱾСһֱڿǲǱ͵͵ѧϰˣ
аҺ̨£֪˵һۣҲһĶ
̲ס˵ѧϰҲ̫˰ɡ
һһ¶ͼǵˣһǳ׼˵û˵㵱ûѧ׬Ǯ϶ῼһôѧ
ûԭΪ֪˵ѧΪĸȥˣĴȥծἰ֪¡
ѧУˣȽ⿪ȫ³ˣؼҼ
֪û˵ȶǰһ£ȻЦ䣺ݰݡ
³֪뿪ŽѧУ
ճ͵ӳ˺ü죬ֱûΣֻĽڿΡ
ʱʮһ·ݣB轵ŷ磬ȵʱԽԽˡ
֪ȵķŽ𴲣ڳȻʶһӦӦͷɽѡ
֪ȵķţ谵һƬʺ˯ϧпΡ
֪ߵǰӰȵԴ¶
ȸܵһӣۿ֪
֪һȵ˵ˡ
Ȱִ֪̫ˣҰůů
˵֪˱
֪ƽӴһƬȣ´īɫ𹰻𡣡
ȵû֪ȵ°ڸȻһ¡
û뵽ķչӴЦһ¡
Ѿˣ֪ſȣ͡
ȴӴ֪ıӰ㲻¡
֪εؿͲ÷ߡ
˲ȣƽߣԼĴ֮١
ɳֻ䳣һ¡
Ʊˣһֱɳ϶֪ǡ
ȱ֪ѹɳϣȵֹס֪Ĳӣһֻק֪ǰ·һռǿĶǰ뿪
ַ֪ȵϣָһֱš
֪ǵ̫黹Ǳ֪зӦˡ
ɽ֪Ϣ
˶ͷ֣۾֪һ룬֪΢΢̧ͷһ֪
̧ͷʱȱĵƹһۡ
һ룬֪˱߽ԡҡ
ԡҷָʪ֪˴ԡң˵ǽϼǡ
ȴп㣬ָס¾¡
Ұ׵Ŀӵڵϡ
տԡҷϢƺܱ򷭵
ȫ̵֪ǰҿ۾ֻŴ֪֪ϵ¶ȱ̡
ʱȿ֪һƬ룬һػع
֪Ҳ̣ʶӦҪʲôŵһ¿ˮ̧ͷһ֪
֪ȴ쳣ƽȴһ֣ǽڷָ޳һ˫ǳÿ֡
Ȼȳֵֽ֪ʱȾܣһһ£֪תס
Ȼҵ˵һطϴ衣
˵ɿ֪֣˵֣֪ƺûʲôѡ
ˡ
ӵʱȿԼ죬뿪Ķ͸ˡ
ֻһڿҴҵ뿪ԡңӶûüû
¿Ӳˣ֪һԡҡ
Ӧ֪ߵģȻôô׾뿪ԡҡ
ȴӴϴϳ֪Ҳൽϰʱˡ
ȵվؿ֪Ьû˵ϲԷ
ӡ˵Ǽһʼ˾ûô׽ӶǼĻǵ˵
ֱ֪ûУôˣ
˵ҰաװգҪؼһˡ
֪߽һţǰҷַؼҡ
ЦЦá
֪ϰǰ˽һǡ
ԴǶλѾܾûؼˣ˵΢ÿϵͨһЩճ⣬Էѧϰô
ȻһһشͬҲΣһӦöԳģɽڴ˶ѡ
ؽҲǰȥĹ׼֪ؽϲʲô׼һƿƣһЩˮ
ܽϵ粻ֻһˣ֪ڵģпܻˡ
ΪϻؼҺҲûؼˡ
л˵
-ȣҿûˣ
У⣻
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


52 
㳤úúÿ
, ¿ΣҪԽö͵Щպ, ˾Ϳֱȥؼҡ
ԽȻ, ſţʣ׼ôණȥĸԷ
϶˵Ұա
Խ£ЩļƸо̽һ̫ϤݣΪԸôôЩأǸ, Щδе̫ˡ
Щ˼ҵ˽£Ҳöʡ
Խ˵תףտ, 彡
ЦźԽ˵ת, ȻѶϾ뿪ˡ
ȥؼǴȥģ˵ȥҪˣʱ仹ǹ, Ϣʳû, Ȼ쵽ˡ
ӼӦ, ȻҲΪѾ˵ΣҪ¿Ρ
ڼԷ, Ŷ¥ʱָŰ嶼
Ȱ, ŵʱϣһղص˵ͷǴк
վſں˵˾仰еˣе㳳
νüѾԤϵˡ
Сվſڸʲôأ˭ѽÿ˽
˵ؽ, ߵſڿʱ£˲ðһ뷨, С籧, ⴩, ںʮһ㶼ؼˡ
ӴСȰɣôѽ
⻰ƤЦⲻЦذ΢Цϡ
ڳææſΧǰﶼվſڣϽ
ÿλ߽
ʶߵش˵ͨ˼ûôûЬֱӴЬ
ûֱӴЬһ˫ҾЬ˳ϡ
Ь֮ʱ򴩵ģһֱû
ͨ˼ȷʵûôֻԼ˲ŻЬӣ˿Ƕûлһˡ
һˣһһŮŮ߶СӳСɳϿӡ
ﻹؽĵܵҫæ֡
ؽؼҵĴ磬ĸţ縸ŵܵóؼõĹϵ˵ǳãǶλ硣
ȰѶϣ߹һۣôôණʲôС
˵գ
ź󳯳һأء
ؽŹҸʲôڷŸأͷɲóˡ
翴һȣӸ
ؽʱſȣ˵Сǲףÿ¼ʱ򶼻ѯǵ״ûидǼٵģӡ
ΪʲôǣѧҵæСѧҲûô
ȰѴľóؽ֣տ֡
ؽЦæӹƻûȾѾͷģ
֪ԼɷԴǣ֮ǰǻ˵ûü׼ƺһСˡ
ؽЦ˵ǣոջ˵š
Ҳóһװеݵؽϣ֣տ֡
ؽǸ˻ˣӹһӵллӡ
翴һۣԴźһֱŵЦݣǴ۵ȴһϲƺûпĸʱӦеĸ飬𾴳ֻӦһ֮ǲû顣
ӵʱһˣһףûʲôɻ͸¶Уź˿
ҫһ磬ʺˡ
ؽŸϽȻ˻Ѿƺȷ¡
Ŷǡؽ;ƶݸ磬Ūˡ
ʧЦǣúøء
СռţҲ磬һֱ֨֨˵Ż˵ϲױ磬Ƕôõı磬ô˵ǾͲǡ
ֱ˺Сİͣ˻ᣬɳϿһź֪ǵױ硣
ϸսܲõλһʱæúܣ绰ϣ̨ӵ绰
˷˵Ļ
ɩҸողһС͵ǸӴüأСϢˣصҲǡ
֪ԼСʲôˣ˲ϲڱ˵ԣʲôǮ۵Ǯˡ
СТģƲôҪ
ͷ˵˵СӶТģСأϿɲ鲻ƿƵļ۸
ҿǰװҲʲôߵҲ֪ģʮүǮ᲻ðɡ
ǳ⻰˵˵㣬Ҳ͹ȥˣںǰᣬǵ⣬ôü۸ȥȽϣúĺ
ֹҿģҲƵġ
ҿǲôҲɫ˱䣬أ
⻰㣬ֱ磺ҿҸãʲôҲҲǵһʱ
˵ص׶ӣװֵգΪʲô
ʲôҪæģ˸ϻȥˣ˵Сôĵط
ԼһڿĵɳϣСһɳ͵ǶҲǿˣ΢Цɲһ׵£ûʼЩˡ
һСкҲȼۺʼ˵
Ǿ˾˵׶ӣǵױ磿
ȿɳϿһۣѪԵ˵ǵġ
С˼кʣ˵ڸ˼˺ü꣬ʱñǿ׿ˣ߸ϿЩͨ˼ҡ
·ϺԼС˵һЩ˵ʲôȻͼǸױ硣
ѽʮ꣬ûи˼ҵǸүĲؼҶôˣҿһ涼û˼Ǿ˾ǸС꣬Ҷû
⻰ȲŭЦñǿ׿𣿡
СҡͷŮС˵㳤úúÿ
ѾϸˣǷǵڳ˵ĻҲûȫȥ˶ûмһô׶һء
ױ绹˾˴ȻûĹϵôܣһˣԺеʱദ
ȻأллҲúܿɰ
һ£˧һ£˧绹ױ磬˭и˧ݡ
ƽһ㣬𻨳ˣǱ硣
һۣ˵֪
ƽһС̫Ȳ˵׽뷨ҽйƽҽй
˵ҽȡ
㲻أƽѿڶʡ
ҲûмƽһС˵Ļ
˵粻ɻأ᲻Ҳ
ӷ˵λƺûк£֮ǰǱҲû˵ʲôһҪСĻȥϻȥ֮˻ûԼ
ƽʣ֮᲻Ļգ˵ԺӦûᡣ
Ѿϣܲòȷʵ̫ʣҵ££ϱǽȣⱲӲٸġ
ľ͸ģҾͦõġ
סˣĻ
ϴ̨ܱúĵҲѵСֵöഺڣСÿһСֵġ
ǰСϣֺոݵĲߡ
ȣȲ𣿡
˵лл
ϰԼͬʱ˳ָһ衣
һĻ񿴵ˣСɩӣ㿴ûУǸүɣҪС赹ˮ
ֵܣ˳ֵѣƽƽ¥̲裬ô˵ĻǼҽҲ赹ˮദʽü˵ͱ£ʲôʱ򵽣
˵°أ㲻Ҳ֪ǹǸӪµúܡ
Ƚӹ豭˵һллһڲʣûкõ㣿
֪˵λ֡
粻Ҳȥ̽𣿡
Ȱѱӷ£죬ʵǽ졣
Ͼͦģ˵ӣƵƳѾһ룬Ѿ
ȵͷĩȥ̽ɡ
ӳûгȺҵ£̲ס룬ԼװּҲ̽ȴôȥûѪԵĸףֲô˵СԼ׽
Ȳʲôһۣһ¶С˵׼ˣ¥°ö
Сֻ䲻⻰鲻ԸذһôҲˡ
Ҳùãȥøöɡ
æסС㣬Ǹǵװ֣װõ㶫ƽʱѧУѧϰѧʲôТΪȣõ㶫һԸҺǻûг꣬˵öǣǳ˾Ͳһˡ
С֪ΪʲôôԶĵطȥƽʱǲҲ𣬵Ϊ˲˴Ҵææ·¥ˡ
ȿһۣȻʣùã廹ðɡ
⻰£֪ΪǾùûΪһʺĻ߶С
죬ɴ۾ҵ嵱Ȼܺãûûʹġ
Цŵ˵ͷͦõģҲҪ죬Ԥһ£Ұ־ǺȻĴ󲡣ڵ
üʣʲô˼
һ޹˵˵ТΪҲǹ彡Ͼҵ׹ùá
ΪǶλ˵˭أװ֣ТΪȣ֮󣬾ָ
ϼ˵Щԣ˵ùãڳأǲʲô£
ݺݵùһȣ߽
ȼģӦǵ˵ˣҲö룬Ǽʣʲôûòǣ𾴳ǱѾϰˡ
ϼνģε˵ùû˼
յغ˿ڲ裺Ҳû˼
Ϸÿμȵʱ϶һνɢɢģ
ĻðӲ̣ǰƿԡ
Һؼңĸ裬˶˵ҪҲû˼ȥάһβҪνݹϵ
ؼĶ󻹸һµˣͬҲһˮ
ϼǰӹؿϵĶøá
ؿѶ˵Ȼһʹˡ
ҲŹؼöС˰öеĶˡ
ؿԼҵĺ̲ס˵̣ôѶȫأ
ƽůͣſںǿˣǱ硣
Ϊؿżڵߣ¶ʱֻȵһӰؼҵˣʶΪǿˡ
磿ǾǴҵ׶ӡ
ȰѶ¿ſڣؿȵŶûüؾ˷ܵǰͬѧ
ȿǰ˾е죬ȷʣؾ
¶ӪصĹؾҲ¶ӪʱǽƬĸˡ
ؿŵؿȣû뵽ֶӣ
Ҳû뵽ؾĹø
ɷЦ˵ʲôѲ˷ŵϺôţ
ؿźһæȥȻٴܵǰ
ʣһμʲôأòҲá
ոڿɷĵôһϡ
ؿҲЦ˵֮ǰǸ˵ھµ¶ӪһȺѧĹ𣿡
ǵɷ£ƬϹͼЧܺãؿҲΪ¼˹ʡ
ɵúܣȾȺѧһȵ˫ƬұϰؿƬؿ˵ʱƽѧϰأ˴ѧְѧϰ
ʱ˵ԭΪɷ˵нֻ꣬һѧ׬ЩǮ
ҲһøĸĵĶСʱѧϰ
ѧϰĶȣ˸ոձ˵˲𾴳ĸҹӸ硣
ǰؿ˵仰һ죬û˵ʲôͽ˳
ǵ֣ؽ˰뱲ӵĳʦϲ˸˳ԣ˳ԵÿͿģô˵ӣٴҲҪԼ
ûпô˵ӣ¥¸ڵ̽һŴԲü˰æ̧¥Һ¥㲻ߣ¥ѡ
˶λϣǻڳæ纰һأæˣ͵ء
ؽһˡ
СӺϣؿӹɩݹƣ˲ῪӪӦ꣬Ϥ
һ۾ƿıǩȵ˵룬ö
ҦʣʲôöС͸
˵ľƿƣؿ˵ɲǮš
һƿƶѣǮĻţ
һظոնʧӣôǮʲôš
ͲˣׯţҵϵؿһĴָϲܶǮ˾Ǻڣ˼ҾǲǮ
ʣĻƿô⣿Ǽٵİɡ
˵ô˵˵ЩʲôѾƿǺһ
ϵһЩЩ䡣
ҲúõŪεĳ棬ֻ˵һƿƶѣûҪŪ
ȷȷʵʵǸׯľƣҵʮүʶˣһƿƻǿŪóġ
⻰һģƣȴүʱʶģͨܳʶܳǹׯĸˣͨʶ֪ܳ
˿뵱лܳǳϲܳҲ֪ôģȻ˾ͼϵʽžͷ˹ͬöͶ¡
˵ļ⣬Ȼ˾Ȳѣ˵ҪύѣȻùڵһƿƹ
֪ҲǰȾƵˣͽ軨׷ؽ
ؿ˾ƺ˵磬Ұ㵹һ
ؽЦҶӸ͵
һʱȻиүݡ
ǰʶôˣôһƿƶŪأ磬иˡ
ؽ֮⣬ЦǺǣԣӣи
һ˵һĵģô˵СȲԸĻأ
л˵
-520֣
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


53 
СȵĶǸˣ
һδ, ֿʼһľؼұһѸ㣬һ˵, ֻκѪԵϵ, ؼλԭ׹ùãôôϲء
˫ֽӹؿݹľƣʣ֪ùô˵ҲԸأ
⻰üû˵ʲô, Ͷſ˵Сȵ̫, С
ʲôС, ʮˣСⱭġؿѾƵݸϣתͷԼ˵,˵ջͦ鷳, СҲû˵ġ
˹ؿһ, ˰˵ġ
˵ⲻŻڱȥĵʲô鷳, ﲻԸž鷳Цźؽ˵,磬ڱԼҶؿŲŰģ˵ǲǡ
ؽһھƣСûǻ, Լһ˶ȥˡ
񾪽һӴôֳȥѽ, Ҳؼҵĺ, һڱⲻ̫ð, ô˵Ÿϻȥ˻ΪСȲĸء
ʱ˵ǰǻ˵һڿܸҺ͵ܵܳҵǨȥ𣿡
ǳһ˵СӲʲô졣
۾һ£ͷ
˵Ҳ֪СӴģ˵
ȼ״תͷ˵һڱ𣿡
û뵽ʱcue˵ڡ
ѧ˵˲ҵĻڱϣⲻ̫ðɡ
ϣаɣ˵
ȿһۣƺڸһʹ޶
һڱͦõġؿһСھƺȻǰ뱲ӺȵĶ׺ˣ̣ʵʵ˵СЩѧһڰ¸ЩþػأһڱأһжӰǴ׶ӡ
ҦҲ˵㣬⻰˵̫ˣԼ˲֪Լ£ʲôģô˵Ҳñ˲˵Լúòڲͦõ𡣡
ؽԼõļ仰Ūò̫ģᵽ÷͵ܵ˵Ļ˲俪
ԣֻԼ˲֪Լ£ǹÿľͺá
ǰСȥˣؽˣû˼˵ʲô
ڼһ˵ЦسŷؿæŸȺϵƣһ˵ٺȵ㣬컹ҪϿء
ؿ˵Ʋˡ
˵ŲԼѾǺͷˡ
Сӵһʱ극ʣµĶǳˣǺȾƾȰƵ·ϡ
ʱ࣬ȺϰϵĲ˶ʰãֻʣһЩ¾Ʋˡ
Ȱֻó֪˶λϢ
ȣʿˡ
֪ӣкȾ𣿡
ȿƺЦһ¡
ȣ˵ûŲš
֪˵ҾţҪԼ顣
ؼôöûطЦ⣬֪˼̲סЦ
ԱߵҲע⵽ˣǼҾǱĿʵУﶼЦЦƺûôҲֻ֪￴ʲôĵ¡
Ź˵Сģ̸˰ɣֻЦô
뿴ȡ
˵ģСͻСأҪǰѧϰڵһλ
Ȱֻ˵ţ̸ˡ
ؽƺ̸ͦԵģǾڻѧӦѧ£̸±ҵ֮
ҦеСˣʲôСȶʮˣ㲻ѧв̸ģе̸̸Щ̸û̸ء
ؽȻȶˣѵ״̬ǲǲ̸ѧӦѧ£̸±ҵ̸֮Ҳ١
̧ͷؽʱɨϣԷڳ˫ֽģƺ˵Ҳû̸
ȲʧЦҲûˮ
ѧ£̸ͲѧӦ£öͬʱҲ̸Ӧû಻Ӱɡ˵ⲻǸлӰ߿ɼѾѧˣж߶˼
⻰ƺúЦʮʲôߵѲҲǼҳڶǰһ˺һף˵ŶʸĸǮŪöƵģ˾Ӧ÷ʱͷ
ҲЦˣһûʹѣù֮ǰҲ֪˼ƬһʷĳҾ㻹ѧҲܿԼ׬Ǯ
Ҳ˵ܶѧҲĩְ
ؽ˵ʲôְֲûǮ㣬úöˣûǮá
ؽ˵˼ǵ͵ļҳ˼룬СҪľǶ飬ĶҪҵùѧϰܲͲ
Ǵѧǿ۽ʱʶɫɫˣһ˶Լְ֣ѧ൱ھһСᣬõɳ
ʱú͸ĸѹͨĵǴûоʱ£ܶʱҲ޷ͬܣԹα߹·̬ȼ˵㡣
˵ãԼǮ
ǮǮжǮ˵֪졣һģǰǸڼŮò׿ϴѧˣѧڼ̸˸ѣ˵ôţˣ˵ѧġ
һݾˣΪʲôΪиҪչˣѾѧˣǰ;ˡ
У
룬֪
תͷ˵С¸ûзִ磬Щһ˾ͣ
˵˵ôҺֿ
ΪȾˣͷ׹ùãẦģҼҲǲ̸ҵ֮˵
Ҳ˵ԶԶԣȷֿ
¼˵ֿˣѾҵĺˣѧУѧѾˡ
סˣƺûӦ˵Ļ
˺ӡ
ؽָ˵ţ㣬㡭
ͬҲ˵С㡭
ȳЦЦЦûУֻȷʵҴҲǵĻֿҵ£ǲģֻǲ̸¡
ͬҲȸղ˵ĻŵˣΪҪˡ
ؼҲ֪˵ĻľľǼ٣ȺϵԸȫ෴ҪϵʱֻҪͬ⣬ϾͲȥ෴Խǲͬ⣬Խȥ
СС֪ƢԣѾˣǺȥ˵̡
ôһţؽѾû˵ʲôؽüͷҦһֱں˵ʲôǿʲôж︣
ǱһֱʺʲôҲȥܣ治ôںؼʲô󣬱ϾǸүеСƢñǿ׿˺
֪Ϣ˵Ѿ¥ˣȾ¥
ȿϢ΢΢ü
ʱ䲻ˣˡؽ˵֣ףտ֡
ؽغһû˵Ҳһֱ̾
ϼ״Ҳ裬Ҳˡ
ʱ˵ȥʱҷϢ
һȣСȣСĳȥɡ
Ȱ״ϣˣҡ
۹⣬ţϸ󣬹ź˻û뿪ɥ
Ͽͣϲˡ
ֹ̧˵ⲢҪҲġ
˵Ȼȥɡ
Цˣ治ãҶҡ
Ϊ˵ֻ˵̼ǣô˻ҪŮӦòʺϰɡ
ȺŮ֮ദΪһҲʺ˵ʲô
뷨Щ̸ֻѡ
֪Ļֱڷ䲻óţ
ϸ¥Ҳǹŵģ¥ôһ·
¥ֻͣһԻվŸˣû˵Ůѡ
ߵ¥˵˻ûɣͦģҪ¥ȵȰɡ
˵ãѾˣݰݡ
Ͽ˵ټȥѵվڳ˾
֪ʱװųվڳ⣬ҹɫŨ¥ϵһյŵİ׹⣬ƹɨĲ
ޱڵˣܣһȴߵЦ٣۶
֪ܲôĿ⣬ֱߵʿǰ
֪ʣôڳȣ
̧֪һϵ֣ȻͷһȣȾˡ
Ц˵֪㲻аô㻹Ҫ飿
֪ʣϲ
ʵʵϣϲ
ϿһĻԭأ˵˵ͱѾ˺ӡ
Ŀ̲ס˵Ķȥ˵Ӿ档
֪ϵĿ⣬̧ͷ
Ҳ֪ķ򿴣Ȼϻ˻֡
ϡ
֪ƿ񣺡ϳɡ
ϳȿϰȫһͿ¥Ҵˣڵشͷؽ磬ؿҦ󣬻һµС
ƺǴ¥Ͽ֪һĻԶ˸û뵽ġ
ӼȲҪ֪뱧뿿ǣȡϵ¶ȡ
һ鲻Խߵ֪ǰûô࣬Ҳû뵽ǻ¥͵͵
ȻǾͿɣԺг죬ֻճ̱ǰ˶ѡ
첻̹׵ӣϾոջ˵ǵóˣһó֪еˣǣеģ½ҲӦҪ
Ǿ͵һʱ˵
ڳû˵ʲô֪Ҳûͣ£뿪ˡ
Ͽ뿪ĳеҰһֱԳʱԡ
ؼһңЩ˵ҲֻǶһϵͨˡ
ȺǸ˵ദʽԸȥάιϵҪιϵĶ˭
ָųβˡˣСȵĶǸˣ
ؽ˵绰˵
߶µóֻһԵϸֹˣ裬Զˣô컹ҪϿΡ
ؽʲôΣˣȥ鲻ѧЩĵĶ
תͷҦ˵С壬Ұ¥ɣʱ¥ϵھӻŵơ
ôһ˵ؽͣˣϲǼ˵£ھ֪
ؽֵ¥ˣ϶˵ùãƽ컹ҪϿΡ
ؿں˵ʱѾǵˣҸոҲ˴ݣĳȷŴߣðɡ
òװһߣվԭһ
֣裬ˣ¥ɡ
ƺסϵֶʣСǲҲ
û˵֪꣬ʵʲô
Ϻ˼ͷ
΢΢죬ૣôǲǰƵ̫ܸľ͸ĺòá
˵˵Ŵſǻ
ס֣裬ⲻǵ£ģûġ
㶵ؿԶĽֵããһƬͷ
֪սſڣǰתһԾ˹֪ϲˡ
ֱ֪ȣһֹֻš
ŹϺ֪ȷŵЬϣɽؿһ֪ȻЬȻְ˱
֪˷ŵɳϣȻ֡
𣿡
ͷţˡ
ʺȾƵ⣬ԶԼˣ޷Ǿװ
֪һȵͷˮԼԡϴ
֪ǰҡͷҪ
֪ʣҪʲô
Ƚף̧ͷҧһ֪ĺ᣺Ҫˮ
֪ȣȻ֪һѻĴ
֪ߡ
ȹ֪Ĳ룬ˮаæϴ
ֻȷԡԡף֪ڷ˯µʱѾԡ
˱۾ԡϣǰһûˮȾһɫ
֪˯·ŵϣ߽ȥһԡˮˮˮȥ
۾ԡˮӶʪ
ϴͷ
ȸʿ
֪ƽǰϴˮ굽ĭŰַŵȵͷϡ
ȿԡܣһǱ۾ַ񣬵תһ±Ȼͷȥ֪
ҲҺ֪Ӧ죬ʱָջȻϴˮŪȵ۾
֪üҶ
ûӦĻԡһֻմˮֳס֪
ûö֪ظȽһǡ
֪ûüֱʱȳסԡͷĭ֪·ϡ
һǸ⣬䣺ŪʪˣҲǹġ
֪ؿһۣϴϴϵĭȻϵ¸¡
ȶıӰǹġ
֪⻰һ٣ϵһ·Ҳˡ
ȵļıóѣͷĭ֪󱳵ļߡ
ԡ׵ĿռеСĻûлĿռ䣬ȵ⡣
֪У֪ͷûϴɾ
֪ȳϴͷڱ۾
һϴʡˮȸԼ˽ڡ
֪˵Ѿϴˡ
ҲţϴһΡ
ϴͷȻת֪Ƥǰ֪۾Ǽ⣬촽
֪ƺȵԣֱסȵǡ
֪ôˣ
Ȳ˲֪û˵
֪۵׷īɫ컹ҪϿΡ
˵㲻ӰϰϿε¡
˵ȵִ֪ļ£ֱûˮס
ˮ淺һΣסûκ
Ҳ֪ˮȻǾͷò׽̱֮ˣȴ̻Ҫˡ
֪ϴɾͷɲűط䡣
ڴ֪·ߣ֪̾˿Сճ˾˯һ
Ժ۾滹ûйصơ
ﻹŵء
֪ʧЦָ̧ˡ
Ž˯֪ƽȵĺһȵĶͷ

л˵
-521Ըԡҹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


54 
ʡһű
ύʱѾ, Դѱ齻ȥھ͵ŽֹͶʱ䣬ΪʱǺͽֹʱͬһ졣
ʱҪ, õһһ, ʱֹҹбˡ
Դȫ̸Ҵ˵ԭУѧΪγ̵ԭܶʱ޷, Ҳڴǰ
ûΣȳʱȥԴ, ƭ֪˵ѧУͼݸϰӢļ
֪˵˽óЩ, 룬ֻǳȥ׬ǮңΪԺŬ, ûһİý֪ˡ
ԴԼһʺ̸µĿȹ, ȻϲͿ, ȹҲֻпȡ
ȵʱԴѾˣԼǰһȣ֪һȿɿ, ô̸, ԴѾ֪ȵĿζ
ȴժ¿֣糿ŵʱη磬֪Ͽֳš
֦紵, һӭ洵Ͽ϶ʹȰѿ, ȻỹҪá
Դ˵հ˱ȿɿɡ
ȵллл
Դ˰˵˭˭, õ˵Щ
ʧЦ, ͡
б磬ôһĿô˵ҲҪһʱ䡣Դ˵ȵҳҲ١
Ⱥһȿɿɣǽ죬Ƚʱ϶Ҳһ١
Դ£ûбҲ𣿡
̧ҶԼġ
ΪԴڲûиĽչһɵıۡ
Դʣǿرбˣ潨һµҵ㳡
Ȳû㣬˵Ŀǰϵʽ𲻹һؼǧʣ޼
ʹʽˣҲȥִУΪǸطῪչһĿ
µҵ㳡ҲֻݵһȻҲܱߵһЩ
Ŀǰûôģ̳ѡӦҲ档
̳ҲһķͶʵҲῼʵС
Ե¾һƣ˵ҲһͷĿǰľ÷չʵǮûаĿڸ˾ӪϣԼꡣ
Ҳڱᵽģûϸдı۲ǽ
˵ҲܣԺ¿˵Ҳûһб̶ֽһ¥
Դ룬ڶĵؿţüſʼж
ʱж˵չأ͵ŷɡ
BѾüûзˣԭΪBеľ÷չ̫٣ض첻Լá
BвǽͨһЩͨʩǳƣںᡣ
ԴʣҪȫ㱨𣿡
ҡͷãΣӦûʱ䣬֮ҽǡ
ԴĿͻǸѧҵæĴѧѧҵͬʱһı飬ģǶȥݱûкüͶʾںüǰҲֻǸѡ
˵еҵͶ츳ϡ
Դ˵ãҵһʱ㱨
뵽һ¶Դ˵˳һصͶҵ
ԴʣͶʸҲҪ𣿡
ȵ˵ͷԵĻҲС
ʲôеģһŽбύС֣ҲǵĿƬȫõ֡Դؿڷǳĵ˵һнҰɣͰϿΡ
֪˸˻˸ϲˣÿκԴ̸¶Ǹϲˡ
СȲ֪ԴЦǺǵԸӦòˡ
бᵱ죬Դһװʵȫ£Եʱ򴩵ģܾôҪҪ¡ص㡣
ŷڸµеһСγֳɵһܳһ񳵸мˡ
ԴСĿţڵܳʵҵλ
ֻͣãûͣãˢһܳͣߡ
ѲͣҲͳйأôôͣˣ񳵱ĳˣҲܿͣȥ
ܳһŷµˣһ˵һߵԣ磬ҵ³㲻ҪԼһҵĳô
ֲ֪Ǻһģ⻹¡
һаɣˣȥȽϰ塣
֪û˵һСԵԴ
Դ̰б֤ڲϣȻͬͬ뿪ͣ
ţ˵ˣҲ֪ĸҵϰ塣
֪Ժ˵ȻһصͶҵ
ﲻصͷӦ£УҰǵĿƬȫûˣôԼˣ
֪ҪĿ֮ǰʱҲһĿбԵ档
ʱãڹڣĺ֪ʹӦˡ
Ҳ֪ɵˣֻڲ¶ʱˡ
֪˵˸صѣҲʱһˡ
ȷʵӢʱõġʣҼǵúضӢɣ˵Ϊֲ̽ŵӢİɡ
֪ڲ˵˭֪
ЦЦʼ磺ֿޱȥˡ
᳡Դ˸λϱ򶨣ŵòС
ǰ˵ԼǽСֵԴֳ˲һֻСȣû뵽бô󣬶˳ھƵϵˡ
ҵϰ嶼ˣѽδе㲻ˡ
Դλ̲סóֻȷһϢһ⣬̫ܲá
հϢȥԴԾһˣһۣǸոմܳǸˡ
ĽС֣Դ˵ͷá
Դҵ˵á
￴һԴϵƵĺ룬һƬԴӹҲӿڴó׼Ƭ
￴Ƭü˾룬ⱳͦصģбᶼҴ
һ˵Ǹ˲μͶĻҴ˾Ҳֻ飬бᶼԼ
Ͼһ¶ʱ˱ڸҵ¶һҲǼǵˡ
ûб꣬бҲһʶ˵ĳϡ
ԴҲһ۶ԷݹƬȻ޹˾ְλûд
ڣŴá
Դǵһ˽Ŵƺеʵϰˡ
Դأá
֪Ŵһ˻ǣ￴һΧ
Դ˵ҵĿͻе²ϯбᣬϯ
ƺŻȻ򣺡ŴĻҾˡ
Դ˰˵⣬
Դú󶼲Ƶģܳһ֪ҹӣԸȴôǫ飬ǳˡ
ֻԺĵһӡ󣬺ƵʱԴΪĽС֡
ȸڲ֪оˣԴ񶼴ž壬Ľ罻
Դָȷ˸Ϣ˵ѾˣԷûлظһϢγĺæ
бḽľ¥˸䣬Ѿһﱳ룬ΪһĿĿѾȥµʱ䣬Ҳǵ˸üʱ
ԼһԼӦú⣬ȻҲôòź棬˶ӣԽ֪ӦöҲǺá
ǹֺˣԷвţͶҲһֵýˣΪһѣͬһӪҲҪȥλûʼ㹱ס
Լʱ仹ӣڰظ˵ܵ־̵Ϣ߶ԷȻҪæҪš
Ϣȥͬʱ־̸Ϣ˵ϵQȳǰԤ㻨Ǯ
仰һüŵܵܵĽѣ˽⣬һμҲѾǰھֵǴΣʱѾүƺ֮ǰϿĲ̫һ
֪־ܵ㻨ǮȥͶһӰһͶˣܲһϲͶʵˣ
ѣҲˣ˵ѵԺ۾ʶˣ׬˻ܸܵһġ
Ǹ籾֮ǰܾƬһҵƬʵеͻΧǲģֻ׬׬ٵ
־תȥհֻ£žʹˡ
ˣվȻЦЦ㣿
һ۾֪˲򵥣һˣ֮ͬĲ
֪˽˵ͷá
֣ã
֪֣֪
ղ뵽ϣ֪ӦǱģ֪ûӡ
ϣ
֪£ͬһնѡ
Ȼ֪һ裺֪ϲʲôҾ͵ıݴ
֪豭һ£ò衣
ԷʵɣҲǳ̳ëͷСӣģϾҲǵһμ档
֪ûжݲΪֵΣ෴ͬѾǶǳΣֻص޹أΪιϵӳ룬ҲûбҪ͸¶
ͺﻹͬ
żɽʣʵRoyɣֻһֻĻ
֪һڲ裺ҺˣͬҲԴҡ
֪һ仰֪֪Ĺϵ˹ϵǳӦѾʶ˺ܾõѡ
λ˲ϵ˼Ϻ꣬кǲܶ˸׽壬ȴĳһϸ̽
˵ʲô׵ĻֱֱȥĻɾͶˡ
ʣôȻعڷչˣҲڴǰ¶档
Ҳ֪Ʋȹڣع뷨һǰѾڼƻ϶ǱиõĿҪɣһϽŻָ֪һ²豭Ҳ¶ԭҲϲӦꡣ
ԭͦԵģԵʱ
֪֮˺ܶ࣬һ붼ΧŹϵչ֪ȷʵһλĺ飬̸Ŀϣ֪Լרҵڣػش⡣
ѾĵòˣѾ֪һµ˽⣬Դķǳ棬ⷽ磬Ҳˣﻹиµĵܵܣ޷ȫȫͶ빤һĵʵ̫ࡣ
ǰڵ֪һͣǵԱһȡ
Ȼһ£ǰھּ棬ʱȣðһ£ǣ
֪ĵ˵Һûκιϵ
üȣ
ֻǺйϵ̧֪Ұˡ
£ܿͻָƽɫȺҵܵ־Ҳҵܵһ𳤴ģҰܵܡ
֪ɨһۣߵĻͣҲû֪һ뷨
Сͦõģǰ;̻ͶһӰ˵ССͶʶЩСү˵ͦģССֶѡ
֪һ£ʣͶʵӰľʱǣ
ѿڶͲǷٵʱ
˵һ٣ûи𣿡
ٵĻӦþǺ־ȥGʡʱ򣬻ʱС
ͶʵӰӦҲҪüʱȸ뿪ңϵǮѾҲЩֲǶʱˣϲķ
֪˵֪ҵݣҲܡ
øӵȥ֪ҲҪ
ȱݵĻǲӰͶӦûֹ
߲һͶʴУһĸĿ׬ǿ
֪ʣôֹܣ
ǲӰһǿģϼ˵ֻһҳݵСĿ˵ر϶رӦòߡָһӣЦˣĿҵܵΪͶͦõġ
֪ЦСѣǾȥɣҾͰҲ֡
仰Ѿ֪ȵĳ谮̶ȣҲ֪ԺӦǳ޿ħ
ˣով̺˵ԼȳԷҪͣҲԸ
֪ܾҺ˵ȽӦûԼκˣʱ˵˽Լᡣ
Ⱥ֪˵˽Լᣬ־ź˵ԼȳԷ
ˣһѣһѣѡ˭һĿȻ˭ҲһĿȻ
ŭŷ־СӾȻƭ㻨Ǯ
֪ʱ䣬˵ܣʱˣˡ
Ȼŭ⣬ü⡣
ã´μ
ȵ֪뿪˰䣬ֻ־̴绰־̸ս绰ͱһͨ
Ҳ벻Ϊʲôļıᱻ֣Ѿȴÿ¼
ҲûȵϵʽѲֻװʲôԶ̿¼
Ҳ֪Եɣ־̿Űѻûȵ㻨ȫתȥ
һߣбѾ
ԴΧܵףأҺ׼һƬȻ˿ƬдŴ˾ȼһƬġ
׷б˵ϢҲǷǳĸҵ˵ĳ˵ݣûж⡣
ԴкԼ񲻵͸¶ͻϣֺǺǵظŪȥˡ
û˵õκ׼Ϣ˶21ŵرȼŨҵȤ
ǱͬҲΧţֻ֪Ѿɼ˵˻˵ļܣ˵һѵĻʵûκõϢ
Դͺͬʱ߳ſڣߵһóֻϢ
һϲüңϲڴɢһüͷǻ㱨һǳҪĴ¡
Դȣˣб
򹷣22ŵˣ21ŵûУ㾹ȻҲʧֵһ죡Ҳãʡһű
л˵
-ȣϿΣcue
֪ڣűڣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


55 
Ҿͦƾеġ
ȸûȥֻ, Ψһһξ緹ʱ֪˵һϳȥԷ־Ҳҵ˵ԼȥԷԼ, ˭Ҫֵ, Ⱦܾ־̡
̶ÿûֻμʱ䲻ǱԽ׷⣬Ǳʦȥ̸һ¿γ̵⣬ĽڿνȲдϢĻᡣ
¿һóֻſһСʱǰԴϢ, ҲֹһϢ
㷢Ϣ˵ʮӺַѾ, Ҳ֪зʲôʡ
㷢Ϣ˵б, ˢȿԴ˸˵ıȻԼ档
ԴظúܼʱѾб, 
ҲǺܼ, б˵, 񣬿ڴƬװġ
ظǸԼᡣ
Դǳ˵ǵ², Ǿټ, ףԼ˳˫ϲš
ȿ⻰Цãǻظлл
ʰߵſڵʱ֪ĳѾ, СܵʻţȥѶӵ, Ȼʻ, ס֪Ĳ﷢һ֪
֪ʧЦЦе۾, ֲ̧һܸˣ
Цŵͷǳˣ
֪ѯЦô˵Ļ˵ȥ
ԣͣ㡣ȴϰȫ
ƽʱĵѶСžô󷽣ǹ÷ǳˡ
֪ҲͣһٶѣƽʱĲʳˣҪСѵ͡
Ҳһأ֪ȥ֪ͣϰˣҪԵóԵġ
֪ϲԵţţ֪ϲԵĶ֪࣬ÿĿ·͵ҲнҲ֪һ֮ŷֵġ
żһûҲһϲԵĻ֪Ϊѷǳسְ
ĿɶˣʲôʟhĢһϲԵģ֪ϲԵġ
ϣ⹲һǳ˳Լ͡
˳ȻصɳϻӣһͳԶˣڳŹͷˡ
֪Цؿɳϵˣ޿κΣǰһȵܣ
ҡͷࡣ
֪˵һᡣ
ȿ֪ԡңˮһ֪ԡ
ʣȥˣ
һȾ֪֪ԡʲôΪմϻǱģ֪ԡȵˮԼֱů
·°ڱƿָ֪ȵĶӣš
ͬʱһֻֻ׸סȵĸ
ǲŸջؼңůҲûȫǣﻹЩġ
һǳ극ɳ´ʱ̾һں֪ѧУȤ¡
˵˵ȴɳϱ֪ϣһʮת˸
֪Ŀ̧ʣ˵־ǲ̫ˣҴͨýһȥԷҲ֪ôģҲûϵʽ㻨ǮֱʾˣҳȥԷֻǮ
Ϊ֤־ǰԵĵ֪û˵ֻǵ˵ͷͬ˵Ļ
ָ̧֪üۣǲǺۣ
֪üһֱƣ룬Ǻ˵ʱƣŻᱻɢ
һ֪鲻Խ΢΢üҲ֪Щʲô
֪˵ϵеۣһͲˡ
Ц֪Ҳ̫˵黰ˣôе㲻ǵһ̸
֪ͷȱϢֻһˣСүҲǵһ̸
΢΢һ֪ҵȻǵһΡ
֪üҲǡ
ðɣǾʦͨһ֪ǣϲ鲻Խ¶ѡ
˵ȴ֪Ȼס֪ĺ˵ݹĲǾͲˣҿ㣬Ҫô࣬һ۵ġ
Ƕôܵ¼֪һжˡ
ڱүеǡпϽȥʣµǮȻǮ࣬Ժࡣ
ɲǸֻ֪ʱδѡ
֪⻰رסң
֪˵Ժϡ
˵Լ̲סЦ
ȵЦ֪һ˿ҲƮȥˡ
УԺҡ
ʮ㣬ܲסѾ˯ˣҲΪһڳ䶨˯øĳ
֪仹ŵƣ֪Ϻͺ绰
ȥˣϢ绰Ҳҹˣʲôȥű˻Ҫ
ֻ֪ᣬҲźбûƬ
ȳԷ
֪Ļش̾һȷʵű˻ҪҪ
ųԷ¡
֪һƬʣ21ŵصбûг֣
һھƣбûг֣Ĵˣ֪˸մʵϰλתǲıĻԻһֿܾǱǸҲûгֳǸġ
֪Ѵ˾ƬôǿΪʲôҴ˾
Цһ£̫ˣǺһв£ҾǺǸ˵ʲࡣ
УBг˭У֪ӦûˣΨһһ˽ѾλʣµĶЩССϺ
֪ʣ뵱ˣ
ߣˣⰮ˭˭ôҲǸܣ治ôҡоƽԼһھƣϻ˾ûȨ£
֪˵㶩¸ڷŦԼƱ
͵õͶԸЩʲô˵һ߾ȫɡ
ò׷ˣﻳ֪ǲתԣôһϹȥȥء
һǸˡָ֪ƬĻӦûҵǸˡ
Ҳ뷨˵ĵַŪôأҾ֪˭ôĶûǴĻҲһα˽ȵǣ
ٴֻͷ֪ôѣȷʵһѵһ£ڽֽڴҲʧֵһ졣
ҺòʲôĿ22ŵϣ21ŵؾԱߣôҲȥͿǿʲôĿ
ʣˣһֱ벻һ£رҪ潨̳ӦֻһŵĿظ
֪ƬŻعж
£㲻˵Ǹô׵ҥ԰ɣˣ
֪ƽ˵޷粻ˣĿǰBֻбЩûпĵء
ﲻŵʣǻûʽļɣ22أҲеĵȫչ˰ɣöʽ𰡡
ѡȽϺʵĵء֪˵ʲôʱҴû׼̡
ֲűˣԣűʱҥԻûأԤ֪İɡ
֪ЦˣҪԤ֪Ͳ鶼Ͷˡ
˵˵ЩûʲôãļĳأҾð22أˣֻ˵չǸ˲ȹʺˡ
֪ļӦûôȰɡ
УǾ͵ȰɣźͷϡѾƱʣµľһƣҾͦƾеġ
֪ʣ˭
ʵ˵˰ƾУͿ˭صñȽˡ
˯˸Ժʱ֪ˣʱûȫ۾֪ͷ֪˵ʲôԼҲӦˣ֪뿪˭
ȴӴʱͷеΣҲЩҲ˯һþӡ
ֻһĲҲûе£ϴ󵽳Ҷԣ֪࣬Ȱȡ
ϵĲʸǿڳ׼źԴʱܵˡ
ǸԴϢʳûС
Դظ׼š
ȸԴ˸ϺˮǸе㲻ܲܳȥˡ
Դӵ绰ͷȵЩ飬ƺǿʲôһ
æ˵Ҫҵİæ𣿡
˵ûʲô£ǸǸԼȰѡǵƬҷһ𣿡
Դɸգ˻ŹúϢҵȻ㷢
ȹ˵绰󣬶ͷѾðһ亹ҩҳðҩˮ£ӦЩˣҲûɴ⣬Ȼֻص˯
Ҳ֪ҩЧôһ۾Ϳ֪ˣ˯ô֪°
֪üͷӱ̳һԵظ·
ʱſʱ䣬11ѣֻ˯˰Сʱ
ʣôˣ
֪ôҴ绰
ʾöͷס֪ļ򣺡ҳҩˡ
Ȼվֱץ֪ĶͷҲûзա
ûյڷա
ؿһ֪ϵ¼ϵ¶ȣ֪ȻŲֱ¼
֪¼ƶ˵ȥҽԺ
ȹԹӦ£ڵ֪е£Ļᰤ
ЬŵʱȺ˵ҿԼȥȥϰɡ
֪ٴοһû˵ͷ޻˵֪̫ˡ
ϳ֪֪Ϊʲôˣʮ֪ͨ绰ûнӣʱһѾˣӵ绰ȷʵ˵ˡ
ҽԺȸ³ͱ֪סˣӿڴóһָȴϡ
ȲԹԵúǰſһ֪Ҵˡ
֪Ŀⶨؿ̧һҵͷ֪ͺá
֪⻰ЦЦſûϷ۾Ц⡣
ΪԼûж£ڵҽʱܵϴּһء
ڼʱǿŸðҩһЧ˳ĵҽԺҩЧѾûˣͶĸʰ
Ǹð෢ڣҽԺΪǰ滹˲ŵ
Ǵ˰һ޾ɡ
֪ڼǰñ±װˮվǰʣˮ𣿡
λϵĶĲˣҡҡͷֱ̧ס֪ŷӦǹϣȻסˡ
Աһ£ŮкҪŮ߽һкӱסŮһֱڵ˵Ż
ȿһջ˭֪һ֪߽һַŵȵԴϣԼ
ȿ֪ϵʱʶקס·
ڼи̫ˣϱŸԼһ˵ҽԺˮҪǿжǿ߶˸ˣˣ˿Ա
ֵˣҽһЩһһ˵
ҽһʣϳʲô
Ҳȫ˵ˡ
ҽƽ˵˳Եûͦࡣ
ȱ⧲ĻŪˣʵҲǳԵúܶɡ
̧ͷ֪һۣЦ⣬ܺãҲЦԵöࡣ
ҽȿ˸ӣȥѪ棬Ӧÿ12֮ǰҡ
ŵ˸ָѪõֻȥҽҽ˱˵ǳθĵպŻ£ϸָеҪˮ
֪¥ҩȵˮҺҲΪǺòڽҵһλá
ûһỤʿС͹Ūˮ
Ѿʮˣ֪ʣҪҪԵ㶫
ϵѾµò࣬ڶӿտյģɾǲԡ
ҡͷܡ
˵ˮ뿪12ҽѾ°࣬ҲвˮУǰҲ˼λ
֪֪ºҲ˵۹⣬ļ۾
֪Ⱥȿˮůů
ʵڿ֪ܲ˵ͷȻӹ֪ݹˮ
Ⱥˮѱӻ֪ļ򣬾۵ʱͶһŮһۣǶǸոȵȺʱ
Ů΢ЦȻͷԼ˵
ȷҺ˸ûΧˣͬҺļעԼߵˣҺǺߵ˵Ż
õԼ£˿˵ļʵ
ҺѾһСʱ£֪ǰصҵʱѾŵſڡ
֪˰࣬ˮȾһ㣬Ű֪˵ҲԷ
֪ٴò¼ƸȲȷ£Ȼ³Գ緹
ˣ֪ų緹
С˵ϰɣѾûˡ
û˰칤أͷżˣˮѾöˣҪչˡ
֪˿ˮѾˡ
̵ɴ۾û¡
֪ô᲻֪Щʲôϻһ춼绰
¡֪˵
Ȳʣʲô£
֪У뱧˯
ƽ˵ĶĻͷ̲ס͵Ц
ðɣͦҪġ
극ȳҩϴû˯£ڴϵ֪
֪·ȵķ䣬һȥͺһ˫Ͱ͵Ĺ۶
ڴ籧˯ȵҪ¡
֪ţ˷һԴ
֪ڴϣȾԾع֪Ļ
簲
֪رʧЦ簲
˯һʱߵλѾûˡ
ȵͷֻۣˣ֪Ӧ
Һҩ˯һȾԼö࣬û֮ǰôԡ
ֻˣ翴ԴƬ΢Դ򣬵㿪Ƭ
ʮƬһŵĻһͣ£Ȼ޹˾עĲ͹˾ǹ˾ַ֪ϰĵط
룬ʱǸ·С˵һ¥кܶ๫˾ֻǵĹ˾ǡѡ
ȵ˺ȥԴбϵһЩ¡
ȻŴˣۼֻֿɻǱ֪ˣôֻĻôһͿϷŹ⡣
֪ߵߵͷȥǸװ˯ˣҵǲȲֻڼһȵ̲ס۾Ц
ǹġ
֪ûϣֻͿơ
˵ֻǿһۣû档
ֻ֪ŵͷϣҪһᡭ
û˵ͱȱסˡ
ǾʮӣȻһ
֪űӱסȣ˯ôý˯š
Ȳ˵ֲϰ࣬˯ҡ
ڴϾʮ´ʱ䡣
ȾȥҲͦõģ֪ϵĲʸƺʧˡ
л˵
-˾ˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


56 
Ҳؼܸˣ
Ѿһ֮, ڼȵĳθ׺õòࡣ
ðּˣ¼½, ĳֿʼ, εĸð쳣͡
һôصĲҲ֮ǰ찾ҹŪ飬ûʵ˶½һĲʹķӦ
һڵҩ, ѧڼûεʱԼһȥҽԺˮ
֪ŵģȾԼֻһСð, ֲȱ첲ȵ, ֪ͬһٹûˣԵȾûôҪ
Դʱ䱻Ƶ, ˵֪ϰࡣ
֪ܵ, ʳܴ, ѧУóԷҲҪƬûгʲôȡ
Ⱦһڣû֮һҲǳЧ, ֪ϸĶ, ĸðϳ׺ˡ
֪ȾͰŰʰɾش֪Ȼֱ˲, ƺ᲻ϰһ
֪һôԹԵģ϶£ֻȳЦ, Ц쳣, 
ԼѳԷ, ٷϸԼ˵ģǰҷԼƳˣѾõò࣬ܲܳȥȾָ˸OKһƺҵ죬óԵĲԡ
֪ЦؿȾڰе֣εӦ£
Ⱦ֪֪϶ã֪ס
ȸԾתط䣬·ոյ˾һ
֪ظոձԽԽȵıӰﾡǳ硣
ճźĵ绰ʹˡ
ǶǸһˣ﹫˾һߣûмǸˣ컹Ҫ𣿡
֪˵ĿͻҲ࣬һȥȥôˣҲǴǴүͦԵġ
¥ͣ£֪˽ȥˣôö־֤˵ĺأӦҲֻһ۷
⻰˵ͷͬȷʵĺأһڲֲصôèèƵġ
֪˵ذ̴ӳų緹ذӸ֪к
ֻͷСĳʹ˵ЦϰֵģĹϵദͦð
֪վڳǰûҾ͹ˣһŦԼĩʰɡ
ﲻŵعһĩ쾹Ȼѹեˣʰҷ֮˺ܶ࣬ζˣţơ
ľ֪˸ƵģȻǺǰһһĹڲֻйﻹиˣ֪ͨ͸ˡ
ǰ֪һ365ûһ٣ȫ겻Ϣعȥ֪׬ôǮԺûôȥܡ
һڸԼһ٣ȻļںѳԸ֪ڼôҲϢˣҲӦû᳤һ㡣
ԼΪ֪ѷǳʱ᲻¶ϣƴʱԺ᲻ûôܡ
̸ˣֵ᲻᳤ãе㲻֪θ˱ʣ֪ʲô
֪ʱ䣺ˡ
ٷɿʣҷŶ٣
֪˵¡
˵绰Ȼ˫ƺ£죺Ըá
ҿһûʲôԶȥƷ
ҵһ˻ȡֵ֪Ҹһӣ֣ţޣ̨ˡ
⻹Ҹ֪һ£ɲְܷ֪Ű£ǰδе¡
ԼԴȥĵط޷ǾǾ¥ǿ˶Ǹɷˣ¥õĳ
ԴȵȽʱȵɫȷʵûһǰôãĲ˺ܾá
Դĵʣҿˡ
ժΧûУһˡ
ȻԵ嵭֪˻Եģ֪ô£زûݷι˼
֪ǵһֵˣǰĶô˵һ㱡ļ⣬ڼûˣСӡ
µʱ֪رϲַĶϣָһ˶һۣȿ֪زסЦ⣬֪Լˡ
˵˶ᣬСӲҪҲա
Դ˵˻ǳظˣ˺ãҪʱǰ̫ˡ
ɨһۣ˵ˣȻҲ֪ֵͦõġ
ȰѲ˵ݸԴϲԵģͣˣԲ
Դӹ˵˵ôⲻ
֮ǰԷǵ塣
Ȱ˰֣ãҽ嵭ģ޲˾ͺܺá
Դˣȵ˺һһ뷹ӲͺСˮ
Ȳ˵ڼԴѴļݸȣбһЩļһЩ֤
ȽӹۣһЩļҪһЩط
ˡ
ΪӦġԴ˵㿴Ҹ㷢ЩƬʵһҸűõġ
˵Դ˼һͷ
Ỵֻ̄Դɵúܺá
ˣ˵ĸڱ˺Ƭôһ£
Դʵʵ˵Ȼ˾ĺһʼȽƬһģȻͽˣ罻ǳãƬҲ˵ƬҾһ¡
ʣҲ21ŵصͶˣ
ǵģбʱϲҡԴ˵ͬʱҲ22ŵصбˡ
22ŵصбˣǾ˵ͬʱͶء
˳˼˵ûͶأһ˻Ͷء
εб굱Уٵص2122ؼ
ҪôĵͶǰһ͹ˣûҪͶ黹Ҫݱ顣
û˻ͶʣȻĿء
ԭдεͶǸսĿǰ֪ϺϲУпҲǸеˡ
ȺȻһ£б֮ǲѯҵݣ
Դĵ˵кܶˣһ㶼û˵ݣŮҶû͸¶Ǹ֪ġ
֪ģǾһ֪ҸԴӶڵ
ҺõһڣбҲһˡ
һ֮źԴ棬ֻһƺҲе̫ˣ֪˻᲻֪
ȱһ֮֮Ը񣬾㱻֪ҲûӦԵķϾиҼүϡ
ԴȲ˵ʣôˣǲʲô£
պ÷ԱŲƷЦЦûУˣӦùñǰˣûÿ΢㡣
Դ͵ҡͷÿأһҵĶǰ壬ҵ񻹶ء
û˴ŵԴ
˵տʼģͺˡ
ȫˣȶգԴҧżȲʣôҪգ
Ƕûʲôˮա
ûϸ˵廹ûü˹ţ׼ġ
Ȼ˵ţϻͦ˵ġ
ԴЦֲ֪ۣ˻ˣҸ
Ůѻͦͻݵġ
ȰƬ֪ȥеġ
Դٲ䣺Ѻͻݡ
е㲻̫Եӡ
ԴȶһۣȲû˵ʲôԴȻѡ
Դûкʲôᳫɣ˼ҵ˽ҲȨȥܡ
ԴĻˣȳ嵭ķˣӺһ˭ҲѿԽԷķˡ
Դϲˣ⵫ܳԡ
ͣ¿ӵʱԴڳԣֽһ죺᣿
һֱǸɵ㣬֪ôһͶص˲ͨˡ
ԴͷͦģʮҰɣӦûͦǮܳġ
˵ܳԴȻһ£ˣͣʱǺͱһģбֻʣһˣʱҲûѣֻѺûн᳡
ȵֶ£ѣ
￪ܳ˿񳵣ûжرܵ͵Դһҿ߲ߣ˿˵۹⻹ͦ׼ģһǹ˾ϰǸ߲㡣
һˣüи󵨵뷨˲Ǹ˰ɣּҺҶΪòˡ
ЩȷԼǿǲǿˣҪ㹻ʽضȫͶ
ھ忪ļʣΪҲ֪ԭϵǿ鱻ĵһ飬ԭûϸдҲǰԼľȥᣬҲûʲôڲϢܲ˻˵
ǴһأͶ˻ͦģ̲ס롣
Ȼ֪˵Ϣʣ˳ʲôӣ
Դѿڶú˧
ȣԴ˼±ӣǸϵеǿҿʱ͵һۣҾˣûȥסӡ
˵ôһ۾ˡ
ȶ˾͸ӺˣҲ֪溦èȻȥ飬ݻǿԼԷͻȾС
˳극ƷˣԵȺƷĶ
ȸճһ֪ӵֶһ£ûи֪Ƭ㱨ʲô˰ɡ
֪ʲôȣ֪ʱ̲ס顣
˭û֪ôǿ˶ûУǵ֪ЦʱͨͨдѧԶסġ
Ȼȥ֪ⷽʱ̫ʹԺҪ취ˡ
Ƚ֪»Ȩողûüշ㡣
Դŷӵ˶ѾԷˣǸô򵥡
֪ȲؽʧЦֲǲԡ
һڼ㲻ǲҳ𣿡
֪˵̲ܺȣ
Ʒ࣬Ϊʲôܷһ̲ҲԽȵġ
̲ǳﲻϣ㲻Һȡ
Դ⧲ȵĽ̲סһȻסԼͣȵĶͱ
ȴֽĵصݸԴ
绰ͷ֪ȵĽ֪ǹԼ̲
ո̲衣
ȺȻȭû֪滶̲סЦ
Ҳ㡣
֪˵ãġ
֪֪ȣֻϰԵʲôҲ֪һݣԼϲĶ
Ҵ绰ôˣʱ¡
е²ȥԷ֪£ϹԹڼңҪҵ㶫
仰̲סһҮ
ûӦ֪ϸһڣںȻŷе˷ܹͷûס
֪件ʧЦѣعһûʲôֵ£ȻСôؼô˷ء
Ҳؼܸˣ
һ֪Լֵ̫ԣæ˵Ȼǣ㲻ؼû˸ˡ
Եˣ
֪Ҳ˵ҲڿԵˡ
Ⱦˣ֪ô˵Ļһģһһ֮Ļ֪ԷЩʲô
ֿʼػؾ·֤Ҳ߰Ķҡ
֪˵Ȼ㡣
ǳķչصͷ緹𣿡
֪˵ûС
ȸϽ˵ȥ緹ɡ
Դȹ˵绰Ÿĺ֪Ϊʲôڼ䲻õģ绰ͷ˵ʲô
ӵ绰һ˵е䣬еѹ
ȼԴţЦֻǴ绰ѡ
֪ҸоСͦǿģʶؾͽˡԴ䣬ʱͣǸһ
ȼֲˣȻźǿİ˵ʱôϲ˵ѣ˺ܺá
жõġ
˳극һ߳ſڣȺȻԴ֣κŴ졣
Դܳؿֻ֣ҵĿ֮һ˶˵仰
ֱظжˣ仰ڼһжǳֵãҵȱ˵仰ÿÿ仰һֿ϶
Դ죬Цȵ֣졣
˵ϣһεĺᡣ
Դֿ־̼ȥһǰ˺߱ûǮ޵þʱȻŲܱӰ쵽˵飬ֱӾ͸ˡ
ܵ־̵ıˢֻܿͷοһ£ΪԼҲġ
ڲˣҲʱ䣬һЩԵĵ־̼̽һû㻨Ǯү
ʱг̣־̸˸ɵ֪һڼﶼġ
壬ſڵһᣬſˡ
֡š
ſڶһ룬ȿڣã־̡
Դ֪֪СѺ󣬸ǰŲүϵڵȲȡ
ЦЦ;һ󣬸оС
ּȨˣ֮ǰûʱھ˿ɲģи磿Ͳôˡ
û˵ֻҲЦһ¡
ʱ־ܳˣһƺˣæ
һۣȺ֪ҲһˣǰܻװװǲãǺܺãΪ˴ˡ
־̴Ƚ˷Ȱ϶ŵϡ
磬ҵľ־̿ɥ˵
˵Ҫ֪ˣҲ
Ȧ˭֪ǸܿأҲϲߵĺѡ
־̿һȴĶⲻôѵ㻹ھߡ
ЦЦھߡ
־æץסӣ󣺡ˡ
Ȱˮݸ־̣˶ã
־̽ӹˮŽ䣺ˣٷ
̧һ־̣Ȼǵܿأܲܵ³
Ȼ˽˵Էɡ
ֹȱŵˣ־Ҳһʲôʱ˵Ļ
ȸ뿪ھܾ˵ֻʣһˣ;һи飬ҸǶƵ͡
ȵȻϬתʣôֻ֪һˡ
л˵
-ҸɣʵҲ֪ͦҸģ
ȣ֪磻
־̣磬ߣؼң
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


57 
ǵġ
֪, Լ˳Ը¸һҪŦԼĩ˼, , ֪շżٿ϶ڼȣʱпա
΢Ÿ˸Ⱥ˵˽Է飬Ȼش˵, ֪æ˵ſҲ˵ԵĻ, Ҳûɾܾ
ҲæԺ, ϸ֪˵Լݻûк˵ǰǲ֪Լѡ
ϺˣҲúܡ
װͿ˵Ұ, ҲѧУ˷, ѵ㲻һˣ
־ȷʵ˵ҲѧУⷿ, ʱҲⷿȳӣû˵Ȳһסһͬӡ
, ҺҸ˵ѧУ˷ӡ־̳ʹ˸, ˼û˵㽻ѵ¡
ƺԼ̬˵ðҾ;һԷ
ֻʣ, ֪ﲻֹһôֻʣ£պ֪ʱؼҳԷ
Ǿ仰ʳȵһʱǾڵ, ֪֪ͬ, ٽϸոʵ, ǲԴ֪ĵ绰ʱֻԴߡ
룬Ӧòǵģ˵ԴѾǩЭ飬˵ԴӦûӺݼһճѧǿóǼ١
ֻǵĿ
Ҳˣ־˵ˣǵûؼңˣҽ˶͵
־ֺõģ絽أһȥú裬磬ҵ㻨ǮأȥĻҪ㶫Ȼôġ
Ҳúܲң㻨ǮˮϷǮˣԺõÿʵʳĹ֤ǶûǮүʲôʱӵıӡ
ЬվſڣȸԤֻ֧Ԥ֧ĩĿԲĻЩǮĺۡ
־ĿɿڴǸʱûе£ʲôʱôĳɼˡ
𰡣磬㻨Ǯͺǲһºðɡ
˵һ¡
־̾ĩһֵĩ粻żء
תţǮһת㣬ˡ
תͷ־˵ȵڣЩ㲻˵Ҳ֪
־ֵ̾ؿıӰٴȼһ뷨ĺܿ¡
˺־ʬɳϣϴˮõһŲλá
־һӼһߣʣʲôʱߣһ﷢÷𣿡
ȴ˵ӣʹԼһڣ֪ڼҳԷ粻˵Է𣿿϶ǳ극ߡ
־̱һɳ״̬仰Ȼ˸Ҹ˵㻹һԷ
ȿһۣû˵Һͱһͬӣ
ȻûУҺ˵¸ʲôҾǵʱⷿӵʱ㵱˵һ䡣־ͷ컨壬֪Ҹ粻ϲߵЩѣûҺ˵㻨Ǯ𣿡
ȳ˸ݮ˵ͷ־û˵֪£Ǿ˵ǿѡ
˵ϸڱ緢㻨Ǯôһ£
ᵽ־һ״̬İ˼⡣
ҸҸ˵һȥԷԤ֧һ㻨ǮʱˣתǮ־ϰȥϵĲݮû뵽Сʱ͸Ҵ绰˵ѣǵһ£Ҹôһ궼ûˣһ״ֱ̬ˡ
ؿԹֵܣôС¡
⵨ӡȺЦһô֪ƭ
־ҧŲݮ˵Ҳ֪Ҿĺܿ£Ϊʲô֪滳ҵֻﰲװʲôܶȡϢ
˵ֻǰʱ
־ҡҡͷûǲֺڿͻԶ̿ƵҸǮʲô벻
ȸһۣǵܿأҲ
ҺҸʮ꣬ʵ㲻ϵܿأֻһಡҸÿδѧУͻῴҽԺССһܴϰԵؿչңܵ˺־˵˵ŰԼ˵жˣ±ӣʱҾҸҵŮˣʮˣҪܿ㻨Ǯ
ǰ滹ͦпΪû飬еĽСʱ־̡
־˵Ļп˲ʧ˵ôΪ㻨Ǯ־̿ǴƸжһˡ
ûһֿʵ˵Ҫ㻨Ǯͻ㡣
־ѿڷôܣҸո˵Ҫ㻨Ǯ裬˵ҪĩɼҪҹĺֿ㻨Ǯ
ȻǰʱŰܳˣۼֵǧ߸˧
־̺Ȼסȵ֣磬һҲҪİֻҪǮ
ذƿһȥҲûǮ
־رȲ֣ƭˣܳҰҳȥأǧ̸磬ôķϣҰɡ
ְ̧־̴չƵһߣǸҲ֪ҡ
־һģҲţǮأ϶Ǯ磬㲻ǺһģҲɢǵģǵġ
ʵʵ˵ҵǮûˡ
־̶ʱɴ˫֪ͣǰ竣û뵽ڵ竵ıˢ֪үǮֲ
ǧأһӶûˣ㻨ȥˣһ¶أܳˣ
Ƶ˵˿ء
־仰ûιȥֱ̯ɳһ޿ӣĸ߸˧Ҳ⵰ˣûϣˣ˭֪һؾͻǮ
ôˣּ競ٶ֪زֶûãһɾͺпѪ޹鰡
Ⱦ־ܺãү뷨ˡ
֪ͺãǮţһ
־һͦ˵˵أ磬һؿǿǧְǧ˽ȥֻ֪һͨϰ壬һѧһûǮҪҪʡԼ㻨Ǯ㡣
Цˣ֪ȷʵǸûʲôǮĴˣҲǸûǮѧڲŸտʼ˵˵һ׬ˣ㻨ǮԼðɡ
֪־ڵһүѧ˼Ͷʣ֮ǰһʱү˰ʰ̯ӣһ˶ˣǮ˿û˰ѿϣôĿһҲѲϡ
ǩĺԼ˰ɡ־̲ȷʣ֪ϴξǩ˸տǹ˾ĺԼ
ȵͷӦ֪¶ӪƬأͶһ顣
־֪Ͷ¶Ӫأڰյ˵Ͷֻ׬׬پҪ벻
ô棿
ȿ־̵̬תô죬ʧЦ㲻˵ƤͶʷմô͸ı뷨ˣ
־˵ûзյͶʲǺͶʣҪ׬ǮҪסա
С˵֮ǰĴȥͶӰ׬㻨ǮҸ㻨Ǯ̫΢ˣԼ
֮ǰ־ԼĴһͶʵӰڵӰѾβ׶Σ12·Ӧþܽ㡣
ӰͶڳͶʣȵʱЩʱҪһ꣬ϺڣһӰӿʼ㵽ӳʱҪʱ䡣
ⲿӰӰƬʱ佫꣬ѾǱȽ϶̵ʱ䡣
־ô΢̾˿׬㻨Ǯǰɡ
־һӴˣԣ׬㻨Ǯ
óֻһAPP־̴չȥۣƱ㻹Ʊ
һۣҲѧõģƱҲ
־̵ͷǺɹƱһͶǮûôóˣһؿµΪ
Ⱥƽ˵ǾЩֻǵĹɡ
·־˵Ƽʲôɣ
ȸ־̴˸Ԥ룺ȸ˵һ£⼸ֻһûʼ룬¸һеʱ룬Լһ벻롣
־̷ǳȣСŵ֣ȳԼŪ˸ɱͷҲŪһ
Ҹ㡣
־APPȻְֵؽûпջԶǮȵǮͿԼʱ
־һ綼ڽµ֪ʶҲ˵ȫµ֪ʶƱֶǺżССֶѣ˭ǴСʱͿʼ
оͿʼԹƱȤ׬˵һͰ𣬵ʱóȥ˺þá
ֻԾýͶЩȤ˼ҲģǼӹĵĹģûƱӰͶҲĵһͶʡ
үЩͶ츳ģҲּҶĿȾѧ˵㶫ܿˡ
Ҿ÷ֻƱǱȻµԹеĿڻأһܻͣ
ü֧Ҳҳү츳Եġ
ȵһֿ
־һԼʣ޼˽ǮЩ㻨ǮðգǱΪá
־̺ʣ磬͸¶һ׬˶Ǯ𣿸ҵ㶯
û˵ݣ˵˸޿ܣҪ㻨Ǯ
־̲סһģڿʼҵ׸ģʲôҲǡ
־̸˵껰΢һֻһϢб緢Ϣ
ûӵæֻӵϣȥǰɣҸֻϰװ˼أ˵ĻôŵҷϢ
ȿŶɳ־̣ЦողΪ׸ô˵ʲôǡ
־̴꣬˵
ֻ־̵չ㣬ֻ
Ȼ־̸ո˵ĻҲûôɵֱӱ¶
ֻȵ΢ţʾһת˼¼
ȰֻӸ־̣㻨Ǯˡ
־̷ɿֻתˣոյѾˡ
־ǮͷϢѾ˶˲ͣǴʲôʱҪԼһ˶ȡ
־̿ϢˣȻҪѵ
ȸ磬ʲôʱҸǶ˲͡
˵ʱ䡣
־̰ȵĻظ磬߻ظ߶˵ûоҸе㲻̫һرϲҲϲǳҶһ
Ⱦе㲻̫һŵʱ磬ûĻŵ顣
ܲôովˡ
룬־̼ҵ屻죬־ڷϷȥš
ƵģԱű´վſڡ
ãǻƵ꣬ﶩ˲͡
Աϰںʳ־̲Ŵӷ
һ㣺粻ɣһϷܳԷˡ
Աںòʳ뿪ˣǾƵVipһЩ;߶͵ģҪ黹һ
־̿һ۾Ƶ͵ʹƺһ˿ŵһߣԷˡ
ǿϵķˣôָоЩ֪ķء
ݥ¶п֥ʿ͟hϺɳ㣬ϺҶ
ôһⶼûС
־ü˵⿴ôеʮȫ󲹲ˣҵأҵţأǾƵóԵռôҲû㣬Ҹεĵˮ׼½ˣϲԵĶû㡣
ȸ־Ҩһ뻨ǰЩ
־˫ֽӹ֮ǰĶϲԵģ㲻Ҳ֪ϲЩŲҸģҸûô
˵Ƶ˽ǰͱ֡
־̼һϺ˵ǾҸģˣ춯갡֮ǰǲһЩպø㲹
ȻŸ־̻ԣû뵽ûţֳһٲ͡
Ƭ֪ȥ֤ԼûҳԶ
Ҳڻ˸ᣬҲǰ˲ˣȵλеʱͿֱϲ͡
Һλʱˣͬһʱ䵽ᡣ
ں˵Цֻ֪ظȵϢ
֪ܹԣȥ㽱
ȣҪ̲𣿡
֪˵ء
￴һ˿ֻ֪ҡͷ˵Ǿۻģֻ֪ġ
Ȼ֪֪ں˭죬ʱ֪ȵˣⲻĵܵҪԼӲˡ
ˣ֪ڿֻѾϰˣǾ棬û뵽ڴ̸֪ģģ˵֪ÿڶԼһȡ
֪ͶеûĩҲ׼һĿУڵеΪһһ죬ǲܹ
֪ڷֻˣæٱɸ
ǽȾƣѾҺôݡ
֪ٱһ£һСڡ
֪˵֮ǰͶֻһ飬֪˭б𣿡
֪¾ƱĿǰ֪ӦòȦˡ
ͷ⵹ҲǣȦӲز˶һз紵ݶͻᴫ
Ȥ˺һء
Ҳ˵˱صûҲͶʸ֣еһƴ
֪ɨһۣʲôұȡ
Ц˵ûеֵ˷ܸ𣿡
֪˵Ȥ
̧Цſֻ֪Ȥ
ȸĴָ˵û
תͷ֪˵㿴ʶһڣ͸ˣܲһ£ͶʴаҪˡ
ڲϰʱ䣬֪°һʱ䶼ȣôôǱ˳ԷƺҪһ㡣
֪һ㶼ӵӣҾ
Ѿ֪ûˣǾͲˣӿڴóһƽĶݸ֪
ȥһBиĶ
֪˵Ҳֶ
ﲹ䣺⸽飬һӳþõġ
ֿ֪һǺһƽùĻֵñء
һۣЦ
ٴξٱٷҵļ磬ϣҲڵʱBзƽ˾·
л˵
-ĳˣ򡤴С֪Сɩӳþã
УǸң
־̣ǵĸ磻
ȣ׸ȥɣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


58 
˯ͲҪ˯
ʮһµ, Bгһȫҵ䶯£ǾǴ˴µҥƺģмƻ׼BноԺ, Ѿ졣
ϢһBеĵزҵͼ, չƤ϶ҵΪһ׼˵ҵϵĵƤ󣬶ҹͨҵԻҲ㡣
ԱûѾвҵϵ, Ա͸¶ϢοһϢûд, ʱ仹Ա
Bеҵȹϵæת, ˭һ
ҥԵʱҥѾˣԼϢͦõģ˯˰µİȾ, Ϣ־̺ԴǰŸ˵
ԴǰѾӹ˾ڲ෹չ, ÿ˶˵, ²Bʵ˶µЦȥ
ŸһһĿæͷת, һתͷͰ¶Ժˡ
ֱºҥԽԽ, 𲽱ʵ¼һʱ͸ȡ
־̱ͲЩ£ʱɵʱ˳˵һƤͶʵ, Ϣ͵һʱ˵Ȼ, ܸоϢá
֪б, Ϊԭд, ûϸдķ棬ֱϳչص£õϢȻǡ
ʵѾأʵؿʵʩ£ص߲б仯
ѡصȻܱ˵ĸ߼ۣҵȲ
õϢҲҪʲôֻǵžͿԣΪѾȷһƬ򣬾ĵؿҲ
жˣѾɻƺƵִBУ˵ıš
Ⱥ֪극ɳϿӣ˶ϲӵˡ
ŵܸоܰ극ϲɳϺֶΪ
̨תģһʼӾͲŽš
֪һȾû֧һϣʽϥǵ֪Ĵȡ
̨㣬ʵؿԱѵִС
һתɻƬΪԱʱܲɷãǼڱ
ֻһֱű
ָ䲻ϲˮҲʲôˮԣ֪˱ѩȷԡ
֪ȵıӣ۾ȴŵӡ
沥ųԱ½½һͳ˲Լͬ룺εĿӦúܴ󣬲ȻҲҪôˡ
ƽʱ˶ûл̨ϰߣʲôʲôһֱŽû˻̨
֪ϵıѩѾòˣѱӵݵǰȰѶֻ
Ȱֻһߣӹ֪ıӣֿʼˣոǱԱִBУֿʼеоרҵʿϸ˵
εıBеĵزҵѴĻ³ǴͶĵƤ
Ⱥѩˮʣǹ˾û£
֪תͷȣʲô£
ȶŵ°ͣϷŵǼ£ǰȺһֱתµűӦڵزͶʣǻûѧ
֪ȱȱ˾ͬĹ䡣
֪ǰЩ£ΪΪֹû̹׵ľ
Ц˵ҵĹ˾Ҳˣȫȳ˵Bн궼ûгֹĿˡ
һ˵⻰Ⱦ;òˣBôõ˵е¶ˡ
֪ҲûӦΪȵָеȷ˵־⣬ʣŻصĹ֮ǰBеĵزͶ˽ⲻࡣ
ȹЦ˼䣺֮ǰBеĵزͶʲȤҲû˽⡣
֪˳ȵ̨£Ҳǣ˽ⲻࡣ
бġھӡ˵Ϲ
زͶʶͨ˵пһӶ˵£һ漰Ͷʽ̫󣬶ǵƤͶʷ̫ǳе
ʣԺزͶ㲻֧Ұ
Ѿ꣬Ź档
֪˵Ժֻ֧֣ʣԵزͶʸȤ
ϱӽӴͶʺܶ࣬ȡڿͻҪʲôͶʣһǵѡǵزͶʡ
ȻǰڿĽǮܴ󣬵ڵѳɱʮ
ƺⱲӲԼ
˵Ҳ֪
ڲŴרҵãǶԵزͶʸȤǱҵԺ󲻴רҵԿҵҶľ֪һȣ޾ᣬԲҪѯҵѭġ
ôļҳǶ¡
ѧУʱȾԽ˵ĴǱҵԺʲôְҵһĹʱȽϺãԺķչãҵλá
ҳǣ˵ѾҺùﲻϲרҵְҵ߹߿
ֻǴѧһУӣûûεĴѧû̫Щ·ϣԺԼҲǳˣͬڸ߿־Ըʱ򣬴ѧҵѡԼµĹ
ͥҲֻ⹤һأ˼֧ͥǾ˺ܣûУҲûԼһƬ졣
ϱӵ޷ͬܣʹⱲȶĸҲͬ޷ܼͬͥΪء
֪˵仰Ȼидˣԭ˼ͥΪܵĸоԶ֧¡
ȺȻס֪ͷļʣԺͶʿǮô죿
֪ʵʵ˵ͶʵвǮ
仰ȷʵûǮ
仰ʱҲ룬ҲûпǮ΢һΪͱҵĴѧǰ;ã״̬
ȵͷ֪ͬ˵ĻԣͶʵвǮġ
һ£Ҳ΢İο֪õģǮҲǮǡ
֪ʧЦү׬˺ܶѣ
˵𳴹ɣһһȥ£ڱ־һֻɣͨ϶Ƚ˯֪Ϊ˲ȶԼķ䡣
Ǿȵʱ䡣
Ц˵ǫ֮ǰһѡ
֪˵׬ǮҲһ㣬СѿǮûҸԼһš
֪һϻʣ°뱭ѩˮѩˮȥϴ衣
ҡͷȲˡ
֪ЦʣҲкȲʱ򣿡
ԴȳԳ˲ŬԼϲô࣬ҪʵȲ̫ϲȱѩˮһ̲裬ȿ϶ʣ¡
֪ӰѰ뱭ȵѩˮꡣ
ȸ֪С˵һ˯
֪˰ȶ󿴳ȫЦ⡣
Ϊֹûнеһ֪֪ȵ̫ˣȴڵ׶Σ˺ܳʱ䡣
һֱԸܳٶֻۣӵǣûٽһ
һһ̣Ǵһʼͬӣȸÿ춼öֱ֮СԶԶ֪
ȵͷҲҪյҵʱȾͻͣһ˶Դ
һĻƺҲҪû֮ǰļƲߣȨŵȵ
ȼ֪ԥˣ˴񲻿ĵضһ빴ס֪ĲӣĦ˿Ĵݣ̶סҲͷһ˿ζ
ѩˮƺҲôѺȡ
ڿʱȻһ˷֪ͻȨһҲֻطò
ֻ֪סȵסҲǡ
һʼǵּżֲĺԹ֪ԥˣΪ֪Ըһ˯
Ȩ֪£Ȱ֮ԺͶ뵽ǻõС
֪ƺڰȷǳף۾֪ӣСҧһ֪촽ڷйԼĲ
֪ȺȻȱһæקס֪·֪ķķȻڡ
ȥķ䡣
˵Ȼزһ֪
֪ûĻȽԡҡ
ϴ衣
ȱ֪£ԭվԡſڣ֪뿪ıӰü⣿ˣ
֪ô
תͷ֪ĳɫһȣ֪У̫ˣԡŪꡣ
Ǽʪĺɫڿ㣬ϴɾ̨
֪һ˯Լ˸ɣΪ̫ˡ
ϴȳ֪ϴ͵͵ķı
ڱ̲סϲΪȫ֪ζ̫Ҹˡ
֪ʱ˿ûвϴһ½ĿһСʱſȵķ䡣
û¶Ź⣬Ѿ˯¡
֪ϵϴѴͷƿˡ
հȷŽѣȻͱ˱סˡ
ĵӱﴫôôòϴҶҪ˯ˡ
֪ѱƿֻȶһͷͷ۾˯⣬ܲڱ̫ã΢һͰ͵ģ
˭ܵ˱ﳤôɰС
֪ȵ˵Ҳڱ͸
ȱ֪֣ҲûôòãҲ֪һС𣿡
ȼ֪˵˵ӦûôҸ߰ɡ
֪̾һ᲻á
ȡôȫʤſ֪һߣճλ֪¡
֪ص¡
ڰ˵Ųֻ뵥˯
֪ε˵ֲҲˡ
һҵæƵ֪ϣ۾˵žͺã˯ˡ
֪أ
˯˲Ź֣۾һ۾С졹֮¡
֪קסȵ֣ͳ˯ͲҪ˯ˡ
Ѿϰ֪ļװŻһҲ£װҲҪװһ£Ȼ´֪涯ˡ
һһ˯
֪û˵
ֵŻˣȻϡ
ͣһ£ݺݵ˵͵͵ԡҡ
֪ΪС˾ʲô˲õķ
쵽㷿䡣
֪εӦ£Ӧ²֪Ҫֵʲôʱ䣬ԭһȣû뵽ͷ
գȫеĿ£Bг˶¶Ӫؽδ
Աг̵ݵBоǹԣгһBеزҵϲб
ϲǸմһƬбƤбҵûκβеһʵˡ
Ͷһ22飬˵ļǶʮ֮һҲпʮһ֮һоҲҲпһվء
бĺܶ˶ϣ沦ʽ㹻࣬ϾǰFʡйһչƤ˼ڵĿϽɺͺʵʩĿʽߴϼʮڡ
бûбʱЦ滢ǶϵϣչǵھӣԼҲܷһ
̳ûԶĵֻһʱѡ
ûвеҵʣΪʲôǵĵƤֱȥ˶Ĵǵ⡣
ͳҲܹٷĻش𣬵ȴҪء
֪Ϣ־̵ѧУûȥ˸ѧУһˣ˴ӿʼɾһʰ׬һΪԼ츳ѸͶҽȥ
־̲֪ԼＸȿ֪мＸ̫̫ͷпܰǰڵ׬Ŀ
ܷܲͬһ
־̵֪ѧУҵǰУŵˣѧУɫ̲ʽ
ȿһ̲ķʱû˵صĻ
˶Ǯȥ
־ʵʵ˵׬ȫˡ
һۣб¡
־˵û취һðյˣһôܸġ
ﲻ׼֣Լ齨һֶӣһʱȻ﷢ˣԹûкڣҲûֹͣͶʵĵӰеĲЧ֪Σǳ⡣
ԼԺ󶼲ڡ
־ֺ̳õЦ£ʵҲǺֻܶ࣬ҹյĺǮѡ
󳰷һ£껹к˵ҪĩɼŸ𡣡
ͻȻʵĸо̫ܣ־˵ܸоҲ
ǷѾˣһ־̻Ǯȫҽȥˡ
Ȼү˵ֻһٲǮѣʼƱԽ̵ģô˵־Ҳİͽܣɲߵ顣
˵ûΡ
־˵пΡ
ȿһֻۣңҰ㿴š
־̸ֱ̧סȣͱȸƿһ־̻Ǻܿģˡ
־̴ȵѧУóԵʳó緹һ͡
ǵڵҵһ¡
־̽飺磬Щ㹻𣿲Ȼҵֻȥ㡣
ȣ
ãˡ
־ԹԵ˵ǲǶԿѧǰ˵ѧУЩӰʳûЩףҾͦóԵġ
˻һǾҳŹǣըȣ⣬ѳЩ˻ܳԵ𣿡
־̴һ˺֪ûԶе
յԴϢ˵Ա˶ͶһƬأֶûһƲ˵ŹϲĻ
ЦŻظ־ΪڿʲôȤĶʶشչȥۣҲû
־һʼĻϵ΢ſʶƿۣһۺֶԷҲڿٴδȥ
ԱͶƬˣ־̾ŵ˵
֪ĻҪ˷ܼ
ȵͷš
־һ״̬ѾǿأѾˡ
֮ǰ˵ĺø绹ǵ𣿡
ؿ22أô͸ˡ
־˵Ҿˡ
ʧЦѡ
Ǹûãڵһ˼Ӳ˵һֱߣͦġ
ȿһۣекתʶĵͷֻһӶ
ȷԼûмˣƽƿ
Щʶ
־̧ͷڰͬרҵģҵˣǲŴӹBУûҲܺͬ۵ļ塣
־ʶȵϵˡ
־˵ҵһҲͳĬ˸ǰ֮ҲǺżˡ
˵ǷżͿ̫ϤˣڻҷɵĽɫ֮һģһòֳһڻҡ
л˵
-ȣѧһܣ걻ѣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


59 
£úܰ
־ڿ, ΣϿεʱǴġ
緹־̴ȥѧУһ̲, ־̸ȥ̲˵õҵǷݡ
־ʣ, ǰһ̲費𣿡
˵ոճԷʱѾˣһֻȡ
ԥˣÿڶǲһʱƭ֪˵һûȼ, ȻͿֺһ̲ˡ
ҾͲˡ
־˵ȣ͵ѵǷ, պһϿδȥ
Ȼ˵Cʳõķ˱ȲQ, ̲굹ͦģ㣬Ŀȹû
־̸, , һͻˡ
־̵굥, Ͽʱʣ°СʱԾذֻݵǰ
磬ҵȫȫˡ
ȿֻôֻˡ
־̡ޡһ, ִӿڴͳһֻ, ƽʱϿϰߵشֻһһ¶á
ͦİ̲סЦ¡
־ߣѹ˵ҵա
ȹʣǶţ
־̺ȻﱥίһͿ޳, Ͳôһ㣬ǿһ, ׵һԹ
Ѿֵܲʲô
־̵Ϸ˵, ⲻԱһӡ
ȵָֻĻϴ˼, Ȼˡ
־̺ЦһҲһǼǲҵա
ˣװˡȿʱ䣬ϽȥϿΰɣҰ㿴ŵȻ¿ομǵùû
־ҲȣִҪֻˣ־̾ûвȵʱ
ȻǴſɿͿʼ棬ഺڲſʼһ
Ǹʱڵᶨġ
־̾ѵѾȹ㿴Ѿܾûˡ
һʱ־̲̾סóԱȣ޷Ǿǰ˹ģУΪΪǸ˾Ȼηӡ
ʱ־̻Ǹδ꣬жڼֵӦˣ͵͵һΣﲻԸףҸ
ҺͷǰҪ¸
־֪ˡ
־¥˼̲ѧ
һ㿪̣̣緹ʱȾѾ־̿ţ̻һСʱʱ䣬һСʱǱ䶯ʱ
ȴӱóƽ壬޸һҵڵĹлȽȶҪġ
ڶ¥Ľ䴦ĳɳɳƽ濴
־˵һ̲½½ˡ
ϰŸո־̰ˮ裬̲ˮӦúȰɣȵε¡
붬Ͽ֣Ǵˣ֪ı׼
ˣȻЩ䣬ѸµΧϣ˳ִӱ֪Ϊ׼Ŀ֡
û˺ͬһÿ˶Ǻͬһġ
߹ʣ𣿡
̧ͷ豸ϰԴ۾仹û˼߳
վǰͬѧôһ·ⲻǿ˵¶ȶڿϵһݡ
ôÿ۾ôô䡣
ûС
С
ӵͬѧתͷһλĸк˹
Ǹˡ
λͬѧ㶿кֱ
˻ûˣ
кվŵͬѧЦЦҪĻӣԵǱá
ͬѧһµӵͷ첽뿪䣬øϽȥ߽ǹѧǰˡ
ʮ·CһεȫУѧȻǹھǾǰѡʱܻӭ
ȸոտһ֪ǺὭһɵû´ĻӦҲӵģҲ
ڻΪΪʲôôһʵ벻ҺĶԹǺὭһҵˣ˸òҲϲϰɡ
ȷƽ־̵ֻƽؿǰˣ˼λˡ
·ûһ㣬ԹԵط־ϿΣѵ˵Cѣ
ֱʣǣ
ԳЦһ£ү˶£Ȼˡ
ʱоܺὭȵģ⻰ĸоôеҲһҡ
λǰĸүҲ簡־˵ƺŴӹӦǲʶİɡ
Ȼ˼Ҷһүװү˿
۾û̧ȷʵе£̫ǵһЩ޹ؽҪˡ
᲻ŭЦе˵ģΥ˵㻹ǺǰһûбҶеүģˡ
ȣķչе㲻̫һ
Ҳˣֱ˵ȻڵģͳеʱһòĲǵ˰ɡ
µľˣ֮ĻǵЩˣҲͳĬãôү̬Ӧ
˺ԭʱеϵ
һʶӣԱţᣬһʱͬ໹ͬ
ۣͬ
װϲʣ㲻ǳô
Цˣԭ㻹ǵҰ
ǵãո־̸ģҸմӹ
ûժ¿֣ȽаȫС
ȸЦ˼˵Ǹڰģôһϴѧ
־̵ɫʱˣȶԡ
Ϊеµ˻ʱ䣬ֻܲμһĸ߿ĲҵҲعڷչһﶨˡ
Ȼȷ֮ǰһֱûм棬ᵹҲ˵ͳʱ򳤵òһĻ
ٵʱһֱڹ⣬ûл㣬ѧһƵ£Ԫʱȥ㣬û뵽QˡƺĳֻУ뿪ʱ㻹᲻ң۾˵Զѡ
ȶ£ȴһֱڴ־̵ֻ쵽ʱˣпڵƣ֧һֱڵǿ
̣֧ڻûͣȿʣкܶ롣
ʱȰ۸ȫƱ׳ȥˡ
һֱͷֱֻ忴۷ĻϤĹƱAppҳ棬ƺҵ»⣺ҲƱ𣿶ͶȤ
ȹֻʶ˵̵ֻϿβ㿴
ٴᵽ־̣ıû֮ǰ仯ô졣
ֻζ˵ʱ֪Ǻѣû뵽߶һ־̡
ھλͬѧͦĪģ޶˶˵ĳ֣޶˶˵Ķ˵Щ
˭ûмѡ
ٴλްȥղǸ⣺˵Q󾭼ѧģӦöͶʸȤ
˵һ㡣
쳣飺ڹʶ˺ܶĽڴУǸŦԼڽ֣һνʶ
ǵӦö֪ˣû˵Ҳû˵Ļо˲ǼҲһҵˡ
ȶ˵ȱȱֲñֳҪһòĳͬѧһӡ
ð
־̳¿ʱҴҵһûֻȻ̲ſڿվ˸ˡ
úܡ
־æСȥվм䣬Цüģһߵ˵Ǹûվ
ȳһ־һ㣬ôվţ˵Ϲʲô
˵ˡ
óֻ˵ôҲûнϵʽܼӸ΢𣿡
־ʶܾ˭
»ԡ
һ˵æ΢ŵĶάɨ
ɨᣬȻ˵ټʹ־뿪ˡ
Ȱ־̵ֻ
־̱е㲻̫ȼ΢ţֿһ׬Ǯ̲סǡ
ȫ˰
˵͵졣
־ذֻŽڴҵȻҸ
ֻһ벻ףΪʲô΢ţ
ڲǲϲȦ˳ϹϵΪֻһء
ʵʵ˵ҵĳͬѧһ͵ˡ
־£ȷʵ֪绹ϵֻ֪ҴӹⷢҽŻعڡ
־̺Ȼ̧סȵĸ첲һǲΨһĵܵܡ
Ȳ֪־̳ʲô磬żȫһֱק·ҵصͷ˵ǣԶҵĵܵܣϽҷſˡ
վ̲ſû뿪һֱȺ־˵ЦıӰסָֻ͹
ڴ־̵ħצѣʶתͷ̲꣬Ѿûˡ
ǳȵ۹ƺĴһ
־̼ƵƵתͷֿʼ㲻˵ֻһֿܵʼĵܵܡ
ȷ˸ۣһ󡣡
Ҳܣںһһ־磬ҵûбĵܵôߴ󱣻ɡ
Ⱥû˵ȷΣǱҵǸ
־̵ȻȷֲûһԶʱǷݵģܵС
֪־ʲô޷ǾѾȦӺܾãֻʣôһѡּһȦӵͬˣ־̾ԼΣˡ
ЩСôôء
ҼϵʽֲһҪ죬ͬѧôԶĻҲϵȸ־̴һ֧Զֵܵ򶨼ҲڶȥҲᵽȥԻҹļҵԼļҡ
־˵ⷬжͦжģѿڶԭİҵļҵɻˡ
ȣûס־̵ԴһƣϿ־Ⱦܣָ˰ڵϴ
ϻпξͻѧУˣڼյ־̵ĴʾĮУһûлظ
Σյ֪Ϣ˵ѾѧУ
ʰʱԱߵԽһ绰ͶʱϵĶûüʰ˳ȥڼ仹ײ˼ͬѧ
ʶץϵĶԽͶҲæȥ
׷Խץסֱۣʵʲôˣ
Խڲܲ˵¥ڼ¿ʱ䣬¥¥ݿڶѧܲ˵ĳȥ¹ʡ
ȷȫŰԽͣͶҲˣΧˡ
Խ۾ģ촽ڶƺʲôҰ֡ҽԺˡ
ΨһȽ侲ˣٶ˵Խ٣ҲøȥȻʮһŽʱ䣬ԽȥҽԺ
˵Խ¥ڲײ˵ǰ¿ٵ¥ݣ˽ѧ¥˾ܵѧУſڡ
֪ѧУſڵŹɻȻ󿴵Ա߻Ÿˣ֪ǳ˵¡
֪ܵǰ˵ȥһҽԺ
֪ûʲôֱ˳ȶԽ˵ǵĳ
Խ˺ţȫĴɼոܵж༱
ȰֽݸŵԽ˵ʲôԽҲûκãԽһĶſȥҽԺ
һ·޻֪ڱ֤ȫ¼ӿţʮǵִҽԺ
Ƚ⿪ȫ֪˵ȥ㡭
ԽѾ³ˣ֪˵ͣóҽȥ㡣
Ȼ֮û˵ʲôﶼĬΣǳϦദĶ
³Խ
һ·ϵ˼ң濴żȴԽĸ׺ͽ㡣
Խɿǰ裬ôˣ
ĸƺողſ޹۾ģʵȡ
ĸ׵ЩȶԽ֪ǻŵġ
ѾǳˣܻţһҪ򶨣ԽظüΡ
һס˽˵㣬£ְһûµġ
꿸ոûдӻг120Űְ˾ȻȻŰְƽ˼ңΪߣҲһֱڰο
ܵܵĻ·йһϡ
ְӦ⣬ڶ˵಻֮ǰ˵æȥ˼飬ʱûмʲôҽ˵еۣϢͺá޵˵Żҹְִϴּʱҿǽ͸Ͻȥûߵεˡ
꿻ļ£°أڷ˯ְεڵϵǽᷢʲô¡
ҽӼԽһǰҽǵ˵ͷ˵״̬ѾȶˣסԺɡ
״̬ȶĸѾزסˣæǰǣסĸס
һҲ
һڲϱʿųɫ԰ױ۾֡
ĸȥҹؼҰϾ͸ȥҽԺˣԽ˵ȥɷ衣
ӭ߹ȣ֪ǵܵܵͬѧֻûȥκ£ֻǳ˵Ǵкˡ
֪ʱŽС㶵վԭأǰǣס֡
ֺܱ
ҽԺҲһֱڵġ
ԽѾûиտʼôţµԽǳлض˵лл
ʱ̫ڻˣûȵ򾲴ҽԺڿܻһǳҵ״̬
˵ãû¾ͺá
ԽԸȻŵɵµģ塣
ȼ˵ĻȲ˵ˣȥ㰢̺ɡ
Խ˵ͷǻȥɡ
Խת¥Ⱥ֪뿪
ڼ֪һֱǣ֣֪ǰűֳʵģҺû£ҸջظϢԽһ˳ȥײ˼ͬѧûסĻܲ˵س¥ݣ״̬¥Ļ
һžͻܶ໰Լǲֻ֪ľȫ֪
֪ͣתסȣ̧ͷ£úܰ
л˵
-
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


60 
֪
ȱ֪סһ˲, ΪҽԺſʶ̧ͷԱߣԱߵ˲ûע⵽ǡ
Ҳпע⵽ˣӵƺֵ̫ע, ҽԺſھᷢ, ˿ųЦų簲οӵ
֪ͷ˵, úܰһ̵ûзĻ, ʵԽۿ˵ְֽҽԺʱµ, ԽҽԺʱҲ¡
޽ģĳһﲻԵĿ־塪
ϱʧǿ־ģˮǻǻ, ܱʱ򻹻ŻԼ, ֽԾȵ, βزʱʱˣ޷˼, ·Լһһ翵Ʈš
, ԭ
һεˣܵĿ
ʱ˫ֱ֪ǣָ¶ȣżҿŵƲŴӿ־롣
ʱϱӵû˰ͽ, ǲͬҲվĵͬ¡
˫ִŲûлرס֪۾һֱڶȻ
֪֪ȵЩ, ϸͷĶһֱûͣ, һֻסȵ, ĦŸ¶ȡ
֪ȵĶ˵£ң֪˭𣿡
ҽͻʿѸ˾ȻһȻ뿪ҽԺȥˡ
ȵ˫ػرס֪ͷ֪ļϣЦһ£ҵȻ֪˭ֲɵ
֪ƺǲģ˭
ɿ֪վֱ壬֪ͷĶ˵ҵ֪
̧֪סȵĶʣոôˣ
װ֪֪ʲôʲôôˣһôˣ˵ŻȻסңһ
֪˵ں¡
Ѿ߳ȲϣźأǺ𣿡
ڵȾȥϱӴĿ־壬һݽȥ˾ͺ߳ո֪ߣܰʵֿ
ȼ䣺ҾûʲôµĶ
֪ǲȵݼ̫ã֪ûȥ׷ʣǣס֪֡
䣬ǻؼҰɡ
֪Χúıס
˸׼뿪ʱ˽סȡ
ת󿴣Ϻڼѡ
ڼѾȵǰǿһȲſߵˡ
ʣôˣ
Ȳûзſ֪֣ϵЩصס˽һ֡
˵¿ΣͬѧİְֽҽԺˣ
ڼԴסԺ£̾޳
ĵʵôˣ
˵״̬ѾȶסԺ۲졣
ڼѾûˣһû¾ͺá
ȻһԵ֪ɻʣλǣ
˿Ҳѧ
ʹָһ֪ģڼ˵ҵѡ
ﲢ˵ϵĵط
ڼѵʱƽشʱҲǣϾдҾʹ𣬴˵
һͿദ⣬ڼƺûввԵĵط
ڼûкὨһȵĽѣڸǣѾ뿪ˣԼ罻Ȧ
֪Ⱥ˵ĹϵҲǴһʼûзſ֣ҲǶˣЩֻȸǡ
ʵĽȣĽİ飬Ľ԰̬ȣĽҵԼϲˡ
ԽҹԽ䣬ʱҲˣҵ˾ѾѳҽԺſڡ
ڼ˵ѧĩˣѧҵæóҽԺְ֣̽ľС
ȵ˵ͷӦ¡
ڼѴϳ뿪ҽԺ
뿪̧һְסȤ֪ôſҵأ±֣
֪ӣ˵ĵӺܴ±֣
ʼЦһ£һᱻ־Ͳᡭ
ٴָһ֪ģ»ᱻ־Ͳˡ
˵ʵҵļҳôô
֪˵Ϊݲһѡ
˵֪ǣȵͣ
ȸЦ˵һҾ͸ǽҵѣѾסһԶֲ֡
֪û˵΢΢֪ܺá
һֱԶֲþЩܲˡ
ΪȽҽԺſڵ״̬ԣ׬һ֪ķ
ȾԼˣò뷽跨걻ѣԡͻϮ
֪Ĵϱů˯һǳҸ¡
ȺجΣλҲⱲˣѧУͬѧߵѡ
εǰͬ£εĻ̫ʵˡ
ε˴ӺװŵװϣϵҽһֱΪิա
صذǻʲôܲ
վˣ˾ֹϵգͬº۾ָܻ
ԵһӾεǵӽǴ¿аϵˡ
ǸʱǲѾûкˡ
һУȺȻ۾ӳһƬڣٷ·һҲͬûк
еֲһʵġ
Ե֪Ҳˣ˴ͷĵƣתһԵȣٸ§ʣجˣ
ȶû˵һ£ʣոû
֪Ŀţˡ
Ǿ˵һʵģǲ˵ʱûС
ûε׻ûк
֪һȵ
ʰһϢƽ
ִһУһοǾס汾ڵĴ˵ơ
˯ʱǰѴˣֻɴ֪´ѴϣȻصϰ
ȵĶͷȵıϳ¡
ǾȴȰģһ֪ľ˯ˡ
˯źںŵȴûͣ¡
ҹ˯УƺپһС
ʱߵѾˣΪϲΣ֪ûн
ڴϹһ¹֪ĵλϣ֪һͿϵģӾϻͷ
֪ǰѱһȵЦڱʣôûȥϰࣿ
Цŵ۾ŵǹ⣬Ŀˣûѹ
֪һͷ׼ϰ㡣
ȲʣҸڴֲ߶
֪˵ͣȻǵóԣܰ͵緹Ȼ緹Ұ
ȻһӦţãҵȻ𴲳͡
֪ƺڵȵ״̬վڴǰߡ
ȴߴ٣ϰ׬ǮҰɣﻹһҪء
֪һıǼ뿪˷䡣
ڷ֪ŵʱ̾һ
ǵãװû¾ǲ֪ġ
جβܣںˮз·Уѹ֪֮סľʹζ溣ˮĿζıŽض
جΣԽȥҽԺһϵк
ﻹǺµġ
ȲԾر֪ͷ
ϵļΪСһ°ҹַ֣Ůʰ뿪¥µʱк˰ҹ¥³
סſڵİԱæǰȰܡ
СסȺס˵ѣѣ컹ҪѧϿΡ
ȿۺ˳ˣ֪ǱѵĻǱ˵ԼʶҪ˭εʱĻ˭
𴲳緹ʱѾʮˣڴĥĥĺò¶Ĵůı
¾յ־̷绰Ƚ泳ӵһ֪ѧУڿμ䡣
磡ǾҵĴҵֻɽһʼеǵƣѾµˣҾýǰ϶ͣ
־̻ڳ̲ס˸Ƿ˵ꡣ
ͣɣ㻨Ǯ׬˰ɣʱȱˡȱ߳α˵͵͵ɣûȥ㡣
־֪ԼĵûȸߣʲôʲôͲ룬׬㻨Ǯܳһʱ䣬һ¾Ϳ쵽Ϧˣʱÿ
ΪʲôûʱңҲ԰
Ⱦܾ־̣ҪսļҪûм²Ҫҡ
ǲܶϵģ㲻־ҪⶫһƬصĶ򣬿ӦûҪ¡
ڼûκĻǳǿɲǸôˡ
־һļѾһ㳾ӢļҺǴһļңԶ
磬òǴһȫ˰ɡ
־̵úܣ˵սļˣսļҪҪĻǲԶ˼䡣
׼ŻŻ־ѧ࣬һ¿׼һԼ
־̳ײˣԼ̫˰ɡ
úȥˣ绰ͷ˽־һ
˵ûµĻ͹ˣҲúøϰĩˣı̫衣
׸ʤ׸ⲻֳ
׸ױ棬̫裬Ȼ绹ǲ׵ĺá
־̲˵ѾѧһˣȦһЩȥҶȥˡ
ЩҪȥģܲһӣֶӳԱľ֡
ϻܾ־ֽ̣ӵȵĵ绰һ־Ҳ֪Ҫȥ
־̿Ǻˣ߿ޱ߸绰
ӵ绰ǰһɳ׼˵֪ſģͱôһ绰ˡ
ȵ·ңϻڲԵĺΣ촽Ҳ˵÷죬㲻Ϻܺãʣģ
־̿޿ر˸ַ
ȹ˵绰ҧ˵ҲŸ˵û²Ҫңû¾ҡ
ֵ֪ģɰˣ˶˼ҪˣǼոյ¡
֪ˣǣ֪˵Ļˡ
תȥ֪ոձҵ·ֽȥûͱ־̵ĵ绰ˡ
ԽԽ־̿ɶ֪ϣīɫӶֻ֪֪
֪ܼУ㻹ҧ֪촽
̽⹴Էּ֪̽Ĭ¡
֪ƼģΪֻһ˿ҡ
˷ֿ֪ʣȥ
ȶ΢죬֪һڣãһһٳš
̸֪ôãԷǼԽԽãǼƺԭ̤ƲסԼĺ
־ڲȴĵ绰ûкȵòʡµĳ̶ȡ
ֻҾ¶ǺȵеԺѵʱȸȴ绰ӣȻټ͵õˡ
־ȥϴּʱе㳤عˡ
ĵطǸߵֳϴּζһ㶼ģΪ־̽ݲȾơ
ԼȵҲܶ࣬һϴּͿʼ־̵֡
־ڸһ£ǰܿ޿䣬ڱǰǸ߸ϵּСү
־̴˸ţϣʲôлء
Bг¼ұҵСӣͳĬǸ岻ܱȣ־ҲǺͳñȽϺãȻ˭ͳ˵
ؿϴ̨Ͽ־ϴϴˮ绰˭ȱأ
־̼ϴҸҡ
һΪҲ־׸磬һŵʣ澹Ȼҽ㣿ʱ硭
뵽ﻹ£ԼһˣҴСүĳˣʱУڱĵϵĸСүﱻҳؼңģбڿڼϵģųȥģʱһĻ׳ˡ
־̴Ӿ￴һۣôɵ׸
زʣ㻹λ磿
֮ǰһԹ־ֽ̳֡
£ӺȻһˣȣ
־û˵Ĭˡ
ԴʱԹԺҲûмˡ˵ڲҹû𣿡
ҲǵúܣȻһֱȱϳҵĻ⣬˽Ѳݣһʲôңֻƺ
ʱԹҲûмϵʽҲͲ֪ȵ䡣
־˵ͦõģҾҵʱ򻹿ġ
£ѹ˵ɱ˵ȥȺ˶ʲôˣ֪Ļֲ֪Ҫ˵ʲôĻȻ͵͵ȥ
˵ԸȥҲȡ
־̲˵㡣
ͼһֲʲô¡
־̺ͳһص˰ᣬһ˻϶ô䡣
˽˴Ȧӣǳʶѡ
־̺ȻͬһѧУͬרҵͬ࣬˲ûиһνӴҲֻ̲ſڡ
Ȼû־̶˵ĸйٲôãҲԵ⣬޽⡣
ҺүҲԼȦӣ˳֮˾ûнӴĻᡣ
ֳСү̶˵ǰûԼʱѾٴΡ
Щ־̶ںֻ֪ʲôʱ̫ûľ½˲٣ȺҲۼúܣһƵ׾͸ơ
־űվƱ֣ȥҪֻ꣬װˣɳһ
ڰֵʱ־̸оڴֻóһȷϢ
ȣҵˣԼ𣿡
־̵ȻЩ˿ȣæظԼ߳
־һƵģߵ˳ض˵һ仰û־˵ʲôһãؿ
־ֻ̰ҳݸۣ濴֣æվ־뿪ᡣ
ֵĲֹأڳᣬ뿪һ룬ҲǵĽŲ߳˰ᡣ
л˵
-־ȵԹֱ˵ܵܣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


61 
Roy˭
Ⱥ־̺, µſڽ֪һڳϣһ־ǿԸ㶨, Ҫ֪
ʵҪ˷־̳, һ˵þòôˡ
֪ȥôΪʲô棬ʵĲϲ棬ڼ֪𣿼һ治֪ٸ
ĲǶԵ, ˺־һʶ
ر־, һվſڵȾæ־ֱӱȶ
ȻûӦʱֱסļ, ʶſͣɫС
ҲǺ˵СƣЩˣĲ˵Ȱ, þò, ôˡ
ѳصħצ, Ǻþò
˵þòĻǽȥһɣ涼ҵѡ
ɣ涼ѣ־ʱǰֿ,Ͳȥ, ҲˣϽȥһŻؼء
زԸˣƾʲô˵ȥͲȥ, Լ˵
ʱݵϵʽͨõģô˵ȶԳػǱил֮顣
һԱСģҾͲȥ, Ҳô, ԺԼ
̾а, ԺԼ֪㲻ϲҾͲԼǳˡ
ȸһ־̣־Ժյ󣬵ҸԱ
ĳͣԱҲʶλ¼Сӡ
үᡣ
شһӶ˵òŷԼߣȣһԼһҪ氡
Ӧ£Ͳһˡ
˳غ󣬻һ־ͦѵģһ·ģ֪˺ȵ
¸¥ݲԼˤȲסֱۣܲС
־̺Цһ˲˵С
ʶؿϣ磬Ҿ֪һҵġ
ʱ֪³ˣǼ־ģ·ߡ
־֪̿Ҳˣŵȷ֣СôҲˡ
˵ûг
־̲ϲڱǰ¶ģ㲻Կĳ
һۣٶ˵һֱӰ£Լ򳵻ȥ
־̡ӡһ
֪ǰ־һۺַסɡ
֪Ϊʲô־̴֪￴˲֣׸翴ʱһģһ
־ҡͷ֪֣ãߡ
ո˲·ģڱ˶ߡ
ȺЦؿ־ֱߵģֽŲá
֪ô³ˣ
˭֪֪ʣոǸ˭
Ȳ֪֪˵ģʵʵ˵֮ǰ־һѣԹһη
֪ƺ̫ţǳԹһηĹϵ
û˵ԼʱΣ⵱Ȼ֪ܺ˵
͵ʱļֿʼˣ֪ŵԼϣ³Ƿģˣҡ
֪Ȼ֪ʶʶģǰȥʱʶǰ˵ǰ棬ȵʱֲ˵ʵˡ
ǰ䡣
֪ȵǣȵ֣ȸ˵¥ݵʱQ
ȿһΧûˣԼ֪վһ¥ݣԾӸµ͵֪͵֮ЦеģһƵ״̬
ǰ־ĵؿ˺ͷһۣתȥûкȾƺԺ˵ĻˣүûֳôҰֳſѹűס
ߵǰ־̶ڵһʣϳ˸أ
־ӣɱˡ
òҰ
Ϊ־ˣƷ裬Ű˸˽ȥ£Ȼ³
־ίӦһŶ
һһװ͵Ϯ֪ɣ뿪ˡ
ȫվſڵῴһĻûĻǸŦԼһͶˡ
ʵҲҲû·뵽ȼͶˣһμһֺòŪһʸȥʶ˲š
Ȼ˵仰ϵôȱôһСأǵĿԶǱԼˡ
ȻͼվٰߵRoyһʼ˺ܺ棬ߵ˵ŦԼֵĶͶˡ
֪ˣ϶Լаʶ뷨
ֻôһһվźܶˣò׼ȥȴ֪RoyѾ뿪ᡣ
ᾪȵؿ˾Ȼ˻뿪ᡣ
֮뷽跨صRoy֪ǻˣԼҵ˲ףüȥRoyĵطԤԼ棬ǰ̨ԤԼ˵RoyԤԼѾˣٽӴκˡ
ڶȥʱֱ˸֪RoyѾְ
˺ܶˣû֪Roy˽ϵʽȥֱع¾Ͳˡ
ھȻBпRoyˣRoyȵĹϵܣмһͬʶˣ¾ͷܶˡ
ƾʲô־ҲʶRoyͲܣеʱͬҲѣֻԼϺСү档
˵úܣֻҪ΢һ㣬ΪʵģôݵԸ˭ʵѡ
ڸǣѾҵүո滹һЩȡЦȣֻ˵һ뱻־ȥˣֱӳ
־̻ǰ˴˴Ҵ뿪İᡣ
᲻мؿ־̷裬һּүõΪһүŭûʲôѭ
Ҳǣ־ôͨʶRoyأRoyô߸ϵôԽӺȵľƹ
ʱһ뷨һȶѣװģþУʱ˾ͻRoyʶ
־Լһܵſںתͷһۣһƿϵݸ־̡
ȵ㡣
־۾ӹϣ˵磬̫ˡ
ȰһۣϻӦҲȥ棬һתͷôģҹͦ˶ʵġ
־˵ⲻǺǰһʲô˶ʵġ
⻰Ҳֻ˵֪ͣӵ·ߣͱɺƵ˺ˡ
ⲻǳԼҳȥһ£ҲþûȥˣһûסջʹӦģû´ˡ
ڵǶʱ䣬Ȼ֪Щ˻˵ȵĻѾºݻˡ
ٱ˾Ͳǵ־̵£ּҵ¡
ŻˣҲ֪Լ׸ҲƽϣּҲǼɵ
û´ε´ǰɡ֪־ѾܾûȥӦҲǱˣж껹̰ģܲסջ
־һҭ£˵÷ǳԣû´Σһ´Ρ
־ֺһû˵װܡ
ҺϿΡ
־̼¥£Ƚ⿪ȫ׼¥־̸һæ˵ãܡ
һȥ־̾Ͳ˵ˡ
¥ؼҡ
־վڼſҲϽȥȻͰ͵ؿȣллҡ
ܵܲ׵ܵܣܴ
ȻûԹֵܵܣ´ν׸硣
־̿Ÿ˵ûӡ
˵֪
ֻˡ־鲢ïһ硣
ִ̧סıݣһѪʵҲɫѵˡ
־仰׵ĵͷ֪Ҳ֪ܺȣû˧ûøߣ۹á
Цˣʱ䲻˲ƹ
зˮɣһȣ״̬ӦǲϴˣһϴҺϴˣϴһϴ˯
һϸ׶һ䲻µĶ˵
־صͷȽݵıӰ磬ȻĲңˡ
Ƚݵʱ⻰·Լ¥Ǳ֪͵˵һ
һڼң֪ϰȥˣܾĩֻղķż٣һڼʵ̫ˡ
ĩвûƱоֻȥĽչҲúܣΪֹҲûκεϢ
Ȳб˵ϢôĿӦǷǳϸûݴʣ԰صžͺãϢ
ȳ緹ɳֻȺϢϣȥۡ
Խ˵Լĸûʲô󰭣¸ھܳԺ
Խټĩ춼ҽԺչˣ¸ھܻعѧУ
˵¸һԽ巹磬ϣҶ͸ӡ
٣ʳ̲ɢ
ԽϲԵĶ
ȣյ׼ʱ
ʱ䣬־Ӧû˯ȸ΢Żûлء
ֻ¾յ΢ŵΪ־˸ظϢմһȴһ˵Ϣ
᣺ȣпǳһ̲ɣ³Ǳ¿һƷꡣ
ȿ΢£ȷʵͲ˳ȥ棬ؾٴյԷϢ
᣺ҲҵѣҺ־ͬһڰ᲻Сĵ˸ֱҿŻͦصģûϵʽ㡣
ǳҲڣҲǣȻ־̲棬Ǻͳѣ˶һͬǾͺ
˳˼ʵҲһϿεʱֱ־̡
ûϵʽĻܴӳѻഫûбҪͨڳˡ
ʵѾ뵽ҸԼȥѣΪʲô£֪һΪ˻ô򵥡
ȣãǼһɡ
Լ³Ǽ¿̲档
־ˣظȵϢͬʱҲյϢ
ȣǲǰֱˡ
־̵ľƻûгѹֿ̧ۻһԼûдһŻظ˵治ˡ
־Դʹһ£Ӧȴ绰Ӹϴʱժ£ͳˡ
ȣǱǮ
־̻ظӦλҲ֪۸ҴҸõġ
һλ̲סһܼ⣬λı˵Ͷ
ȣ˵ıˣڳȥ
һ־̷һȷ
鷳㣬ȥУҷַҵĶԼã㡭
־̵һû´ĸոڴѾˣȻûͰͣˡ
ȣã׼ˣЪŰɡ
־ΪԼȡܾ᲻ʲôˣ˵ȵĻֻԹһٷ˶ˣȵĳͬѧһ㶯ûУǲе̫䵭ˡ
ֻ˵ѾţҲ֪˼ĵַֻʲôԾ͸绰
ȻظֻǼûĶѣֲȥܡ
ƷȷʵǴܵĵطëëҲġ
Ѿǰʮӵˣŵʱ򿴵λѾ
Ķ档
һ˵ǰеʱͺϲƷӦûбɣһƷĵܺóԡ
ȷʵ֪ԭǰϲƷֲʳϵϰ־Ҳô˽⣬ԭʳϰ߻ص
˵ûб
ôԶĹϵỹǵϲʳԭĹϵӦͦõġ
ƷʵͦΥ͵ģƷطǹһעĿ
ɨͣϲʲô
ֻɨһ£ȿһ¡
ԼֻԼϲԵģһȡ
Ⱥ˺Ӱóһӵݵȵǰ
ȴ򿪿һһֱ־ӦֻǶһͻˡ
費Ҫһ־̣Ӧİɡ
־ŵʱ˵ıƷƺʽͬҲ˵Ծ͸Ͻܡ
ֱӺһ仰
ϵ־һģһ
ˣ˵˱ƷƣӦþġ˵˵лл
ֱӰѶˣЦлѾҵѣ㲻ʰѣ
ȿЦˣ־ƢúܣԼ˵㡣
𿧷ȺһڣˣϴּҵֱŻذỵ̃û뵽ô뿪ˣһΧǶ˵û߶ãҾ׷˳ȥպĳ뿪
λϢֺܶˣԲõҲ᳡
װ˵ȶˣ绰ҽؼҡ
Ǹ˵
ȲؿԵ޹ʵصʲôǸ
һǸ˵Ҳѣģһ߱˵ġ
ޣԭء
ЦûϵԸߣιϵҲûš
һֱΪRoyڰȣ֮ǰȻүʲôֻһͨѧ˵ȿ϶ǲιϵ֪ô˵ô˵ҲһСү
ỹżƤߣǸ⣺ǸҲ˼
Ⱥܴ󷽵˵û£ҲǸ˼ϵʲô߲ߵġ
ȴû֪ĹϵһؼңὭѾ֪ˣؼҸǣȫҶ֪ˡ
Ȼ֪Ǿ֪ˣԼû˵֪˽¡
ԼȳɲΪ˻ֱ빴ȳеĻ䣬֮ĹϵϾֻദһĳͬѧ
ΪȲ֪ԭĳֵȱȱԶһ˵
˵оЦ˵Ҽǵǰ˵ϲİ໨ô˸ѡ
˵ʱСϲӦֻǺøжѣ˲֪Լϲʲô
ܾȶԳеĻ᲻ȤҲ֪ǲǸ̫ԶĹϵ
ڼỹһ³أҺȺͳسԹеġ
Ȼ֪Ŀʲô˲ҲὭһһҲ磬Ҳһͱ¶ĿˣὭҲǣֻǰҩɾȣ߿ԳΪѡ
ҲǿԳΪѣ
һСʱ˵ñȽ϶࣬ϵҲˣȿɿҲˡ
ỹԼȳĻпRoyȣǾмĻᡣ
ȾܾˣˣԼ
Զ׼ԼָʲôҲȥ֣ϾRoyˡ
Ʒſڷֿ
վڵſ˵ϣRoy˳þãԺл档
ȻûмĻᣬҪˢһºøжȣףһΰϵþӦĻɡ
ʶüʣRoy˭
л˵
-Ŷ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


62 
֪ҾRoy¡
ΪһʱûзӦRoyӢ, ˣ֪RoyʲôֻRoyơ
, Ǹ, RoyŦԼֽڴСЦ˵ôԼѵӢˣǲ˹̫ҸڲǵԼѻһݡ
ŦԼֽڴУ
һȷ·ʲôŵĻ, ģԺֻʣһ仰
֪ôʲôŦԼڽִ, ֻԼھưɽȵһССķԱѡ
ǵ, ֻ֪һԱҲֻһҵϰ壬϶ظԼ
Ȼһİ˵Ļ, ᲻Ե޹ʵض˵Ļ, ֵþʧĵ, Ҫ˳Ļ׳ͼ
ȲϸոǱǷŵˣҪ侲ֵƽ
ǵ, ˡȰַŽµĿڴ, ȭ΢΢ŦԼ𣿡
Ͳ֪Ȳ֪֪ŦԼֵ, ֻǵΪǲ֪Ͼܶ˶ŦԼִװ졣
Ȼ, ﻹǲμһƬֻ, ҵƬݸȿ,ǰʱʱƬʱһк
ϲ˵ŻȵעȫֻƬϣڴ̲סֽסı۵÷죬ʹ֪
ƬϿԿһᣬװκװƽʱһûʶ˿϶̲ס̾Ǯ
û̾Ϊ˹ú֪˵һ֪
Ϥװŷ֪װпܶǶƵģΪ̫ˣӼ絽ˣ
һģϵı࣬ǳǳЦ⣬ƺѾֹһβμᡣ
񲢲ǺרעԶûĿһ壬ڳκֻһ͡
ɢſĮ߻ǴӵźܶˣŮÿһλĴŶܻΪƬеڹˡ
˼룬ʣƬʲôʱ򣿡
ϸĻ˵ʱ΢
ʱش𣺡ǰ·ݣʱӦûûʶ
ʱֹûʶʶ֪
ƷĵһСʱûκõϢֱſĵļ仰ȴһըȲʶ֪ѡ
˵е£ˡ
˵ת뿪ʣһںУΪض˵´μ棬ӶԼRoy
û뵽ֱˣѵԼĿģӦòᣬû˵ʲôҲǾúܡ
·ֽ˼Ƴ̳˾˸ַ֪ϰĴ¥
·ϣƽûκεȻֻϿ֪һģһRoyúƵˣһŦԼһBС
ûҪֻϵƬɣֻ˺öϸڼԺ
ûǴĻƬǸ˴үүӹھư֪ʱʱʹţΪǸǵ̯⡣
ȵԽԽˣʱðǸΪ̯Уʱ뵽֪ӵ̺ǼʮĻ裬Ѹûκαǩԡ¶ˮ
㶵תͷͳϵԼӣ̧ס֪͵·ƷĶ
ûκӵĶȵʱȫˣûһ˿ĻɣΪʶΪ֪ƭ˵ʮˡ
˾ȵ״̬ƺ̫ԣڼҲûкֻڰȫ·ĵļ٣˶˻ģһ֪йأ˾ôЩҲٵĳԹŮ
ĿĵأȸǮ򿪳š
˾̲ס˵˰ʱܷ»ãҪôִţǰǰйδ
׷ϰĵطˡ
˾Ļ˳ţǰ𣿿ǲǰ
վڴ¥̧ͷȥǸ߸ߵ¥㣬Ҳ֪֪Ĺ˾ڼ¥
ʱѾˣƼ԰沢ûʲôˣȥǴúҪοܽȥ
ܸոձʵʵȵһҵû˼
ڴſڵǻ˰Աע⣬˿ֲʲôӣ˵ġ
Աǰѯʣãģ
£˼άƺػعɵȲ硣
һ滹ϰĹ˾ĩӦöż˰ɡ£Ȳ䣬ǰյ˾֪ͨҾŽ̽̽·첻ٵ
ԱȵĻͰЦĻ·ŵ߾УǿƼ԰ߵĴãЩ˾϶żˣҼǵֻʣһҾ߹˾ϰ࣬Ȼ°ˡ
Ҿ߹˾°࣬Ϣ֪ûκιϵ
ֻʣʮӶѣȾ¥µһᡣ
룬˴¥ʮӺȸ֪˸绰
֪ܿͽˡ
ôˣ֪ӵ绰
´ʣ°ûУ
֪ЦһҲ°ڲ롣
֪ʧءŶһʱ䣺ʱ˵ȥˣڻصûУ
ת뿪Ƽ԰ĴãûУһ档
֪ʣҪҪ°ʱȥ㡣
ش֪Ҿ˵Ĺ˾¥¡
Ȼû˵ʱӦڵ绰˵˵Ӧ˵
ˣȻҾͻȥ
֪ƺȵ鲻ѣѾʶСѵϰߡ
ǲûкȵϲ̲裬°ʱ·򡣡
һվˣҲ̲衣
֪һ£ɾýȲԾ˵ĻСһἤµҪһС⡣
૵ˡ
Сˡ
ԣȻҾͻؼңżһ춼㡣
ȹԹԵӦ¡
ؼҵҪʮӵʱ䣬һ·ȶվޱط֪ԼҪȥʲô
־ڵվڵ
Ѿǰ֪־̻ſڿѱֱ
־̵һʱ䲻ǹԼλֱǹȺЩʲô
еۣ־̶˵ʲô
ûʲôһЩ£еȥϢԼؼҰɡ
־̿ȷʵЩƣԼҲôˣǾ͵˵ɡ
ȻȥϢɡ
־̿ȵıӰһ£ȵȣȻ֪°ʱˣ粻ݵؼҼ֪ɡ
ᶨĲ־ԽԽһ뷨Ϊ˵Ǹɫѵˡ
־̵λǱȲ֪֪֮ġ
һ˶ĲһΪ˼룬ҲʱسԵ쳣Ѻá
֪صشȻõЬ֪ѾؼˣЬʱûпƣǿů
ѿĵƴ򿪷ɳϱ
֪ߵɳȺƽȱ۾˯ˡ
Сѽۻˡ
̧֪һȶͷһȵĶͷ
ȵ֪˳ɳϵ۾ųķֿʼ˴
ȻؼҺϵĶɳϣһʼûκε뷨ֻ֪֪ƭ
ھưɳʶһ죬֪Ļôҩأƫƫʱײ
о̳ĵڶ֪˵Լĸ˫жûжͳȥ򹤻ծˡ
ѧôŦԼֽڴС
뵽ȿЦһ֪һôԼһ㶼˽֪ˣ֮ǰദ֪Ǽٵģһƭ
֪һǵʶӱܣɿɳװ˯û֪
֪һֵεˣµʱӵοһĵĴڣֻҪڣһˡ
òʵˡ
һֻһԼСֱһСʱ֪ߵɳǰؽ
û˯ţŵ˷˵ζ֪ʱϴˮζ
С棬𴲳Էˡ
һ±۾ָ֪ıǼ⡣
һЦ΢΢ͷһ֪֣֪һȵ
Էˡ
ȴɳض֪֡
֪һƾ֪С淸˲Լ·ǰ˫ȱ
˫ȼסֹ֪סĲӣֻСè˲䡣
ָ֪ȵʧЦʣô£ôôϲ
غһҲܶԼ𣿡
֪˷ϣȻԣԶκ¡
һүˡ
֪ȵͷ߽÷˳
Ƚرѳе㺦£֪ˡ
ܽһӵ֪ʱ䡣
֪Ǹ˿еRoy
֪ϲԵķˣСţ⣬һȻÿ춼ȱɳ
ȳԵúʳҲ֪ǲûԶ٣֪ԷҲ˰뷹سԲʵ̫ʳˡ
ȱ߳Աߺ֪ȥǼƷĵжóԡ
֪Ҩһһȥ
Ƚӹֶ£Ӧˣá
֪ʣǺͬѧһȥ𣿡
ҡͷǣҵĳͬѧֻһͳˣϴѧǰǲ
̧֪һȣڵͷ
Ǻܾû˰ɡ
ȳһ裺ǷǳˣԼ˵ͳʱı仯ܴһʼûϳǺ־ͬһѧУͬһרҵ˵ɲɡ
֪Ц£ȷʵɡ
һ֪Ȥ£֪ҵרҵǾѧǲǶԽڸȤҪҽŦԼʶͶˡ
֪˳ȵĻ˵ʶλŦԼͶˣ
ȵͷһ裬ֽĵز죺Roy˵ͦģ֪ϲʶ
֪ȣȳһЦЦۺǰһȫ
֪ĿӣʵѾ֪𣿡
ûֱӻش⣬ЦŷʣӦ֪ʲô
Ϊ֪Ӧ֪Щʲô
֪˵֪ҾRoy¡
֪˲·Ǵ·쳣һ¡侲ϲûбֳһš
ԼϲʱˣʵǴΪⲢ̸С
⻰ʱϵ֪֪Roy֪Լ׿ڳRoyѾǰҪȵûһһ£еۡ
֪ͨгƺѾ䶨޷ıˡ
ԣѾ֪ˡȳϡ
ʱ䣬ϵ˲ˣЩִٽš
ʵûڷ̹׺󽫻ᷢʲôСͬҲ
Բû˵ʵ֪˵
ȿЦһԳûϵԭҵСҵѻôһ˲ݣͦҵġ
֪˵û˵Ϊ첻֪˵ĶԲ
ھưɳ죬Ӱ󻹸һˣʱƵǸ״̬Ӧòƭҵİɡ
֪ûһ˿ԥ˵ʱûƭ㣬ȷʵǱҩˣһСھòԾ³ˣû٣ֻ֮ǰ˼ƣ״̬Щԣû뵽ŵʱײ㡣
ʣʱԼһģ
ǣҵһѣҸմӹû졣̧֪͵ƵҾ˵ݡ
֪ˡ
£üʱӦûʲô°ɡ
ѵһԤıļ棿⧲
֪̾һûУҵ⣬Ҷһˣڶ̳沢żҵļƻ
ٴסһμ治ԤıڶβǣҲǶԤıһ顣
һ鲻ֻᷢϵ𣿿ⱾǲΪʲôһŶλᷢ
˶ԼĻɵС
ԣʱûνķ绰˷µף
֪ҡͷȫǣʱҵĿֻס¥ͬһСӽӴĴ
ȣԭǸԼˣȻİ˳ΪѣİҲ׼ȷĿĵһߡ
ػ̫ˣʵҲǺеڻҽɫһ̫űˡ
ǵģˣʵҲֻһڻҽɫ
֪ϵĲ֪룬ʶȻûгһϢʱվǰס
Բһжҵ⡣
֪סЦҲҵ⡣
۾һһ˵һȥ㹫˾¥һˣʱԱҴϵĹ˾ѾżˣֻʣһҾ߹˾°࣬ʮûŸ˵绰׿˵°ࡣ
Ȳ֪˵Բ𣬵֪˵ˡ
ԲǲҵĹ˾ʱ˵ңûú̹һС֪ﷺһ㺦¡
Ǿ仰ûϵ
֪ȵǾ仰ûϵ̫԰ˣȻҲûƿͬҲûֻ̧ر
л˵
-ˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


63 

극, ȲûһԹԵɳϵ֪һ𿴵ӣԼһ˽˷䡣
֪֪ڳֻֻһ˴, ҵֲ˼, ֻһ˷
ѱһߣûпһڵķ˼αͷ
һ˵״ֻ̬ڸմʱžУҰ, һѣһ˼״̬ԽԽ١
֪ӵ״̬ʱԼǹ¶, , Ϊ˾Լ
ָоֻˣ̫ϲָо
Ҳ֪˶, ֪Ҳһֱûд, һ˾ڷĬĬš
ֱһѴ, һȵ˼˻
ȴӺڰаֻһʱ䣬ѾʮˣСʱ
˷ĵ, ѾӦ˺ڰ۾һӱһ, ȵ۽ǴһԵᡣ
ʱ򷿼űˡ
ֻˣ֪ŵ˭
ȴ˷ţ֪űţվſڡ
֪һڿҲ˺ܾ, ʵʵڵˣðϵ׷˵, һҲûмʱ̹ס
ֻǵʱֻܽʹ, ȰɷԱ, ֮ģ֮ӽ
һӽ˳֮ͰͰѭֻһλ͵ճദ
ʼճദСزԼشλÿοЦ۵С
֪۽Ǵ⣬Ŀٿһۣʶǰ
ʣ𣿡
뿴ֲ֪֪˹Ȼìܵġ
֪£еţ̵ݸȣ˱ţ̡
Դ֪Ĵجκ֪ÿ϶һţߣȻӵ
Ƚӹţ˵лл
ƺֻص˿ʱ
֪˵˯
ȹţţ̺˲Žԡϴ衣
ߵԡҵǰ̧ڰеԥһ£֪͸ԡ¶ͱڽԡ¶ѡ֪͸ԡ¶
Ϊ뿪ζˡ
ϴȹصϴþûһ˯ˣܾЩʲô
ֻļʱס뷨ô궼һ˯ģǰԼȥСʱס޲ûů˯ůһıӡ
Լ˵һ䣺ѾҸˣ̫̰ˡ
Լ˵ԼԺ׼˯ŵʱſˡ
ǵģ֪һͲϰţΪ֪ϻؽ
ϵһ౻ӱƿȻûиܵȱ͵¶ϮͱӵһůĻ
ΪϰߣȻûüԼֱס˶ԷִϤϣǻﶼϤζҷһקסˡ
Ȳһͷ֪ţոһ˯ƺʧˣߵ˲ɺӣװ˯ԼС硣
ںڰӾκεһджŴ
ȸܵԼĶͷһСǣĴƤͣ룬̶ֿ
һƵ۽ǣûסһ£۽ëɨԷĴߡ
Ǽ⵽ǣһСء
Ⱥ֪ӹܶǣһȫûдκΣǴϺϧ·һ˵ı˿֡
ǵʧһ̾Ϣ֪Ķ
仰ͷһζɬֱĸо
ûü̫࣬췢̫ˣĺۡ
֪仰ƺҲ𵽴ߵãûһᣬȾ˳˯
ֱ΢΢ű۾
֪ʱѾˣ̧һѾȣѾ𴲺ܾˡ
Ӵһ۷˲оԾΪϵıʼǱûˣˮҲûˡ
֪¹һ˯»ûмҲˡ
˯һˣû˯ѵʱʰ·뿪ˡ
һλصһֽû
룬컹ûȫ־̾ܵ˵Ĵţֻͣϸ⻹š
־޿̵ʱû˭׼ʱԷ˵ţſڡ
־ʶΪԼ湼˭һծˣǵûծ
־̰ΰѿһֻ绰硣
磬ôҴ绰
ظţſڡ
ո־һ⻰ˣ͵شӴǣģʱҼſڣ
û־æȥſһۣһֻһģϻһ
ȼſˣԾ˽ȥЬ˯ùҡ
־̣˯
־̸ݣ·ǿһ
ǣôһ°һԾҼң
һƾе죬ⲻǰʱŷ֪Īս
Ծش˿ͷţס졣
־̿ظͱ״ͱףκһأȻôʱҰ
糿ʱ䲻Ǻڴ˯ʱ
֪
ȵֶ£ױףʵش𣺡ûҪ侲
ԼҪһһ˼ʱ䣬ڼ֪ʱضߣҲƺɥʧ˶˼
һһ뿪ʵӱܣ֪˯һе㲻֪ôԼ
־֪ûҪ侲ⲻǶִ˶ˣ
֪ˣȷؿһۣ㶯ˣ
ȺЦؿſڻû˯ѶѵүûУ˵£Ҳ˵
־׵صͷȻ̸ҲȫǺõģ̸ʱһ̶ܷ롣
ⳳܵʱʱҳߣѾȵұܷˣΪԺ̸ǲҲҪҸҡ
аɣҲˣ£Ҳò֣ڻ磬Ȼȥ˯ʰҲ˯һ¡־̴˸ǷҪǶĻ͵ҿһʱѲˡ
һʱ͵ˣ־ʱֱȸһ
ĿʲôʱôɾϻһʻĻƿ
־̿ŽεĻʱһõ뷨ôﳤסļء
˸͸ȷ뷨ˣˣⲻǴ㳤סʲô
ҪϽ֪ʲôЦһû֪ϵʽ֪סַ֪һ¥ѵҪһһң
־̶վԭؿںһ緹
־˹ȥ벻ḻźʳļ档
磬㻹û緹
ʱѾˡ
£Ļ˯˸ʮѵģȥ˶Ҳ˵ҪƷողŻؼҡ
־ܲסҳ˵ջ󣬶Ҳ̫˰ɣζı
ͷ˿ûס̾һúȡ
Ц˵ﻹ
־ִһӵŨζɢȻﳤסҲÿ춼ܳԵôóԵķˡ
֪˭ΪʲôҪء
־̼һһڣڼ֪ûҹ΢ŵϢϣÿ춼Ϣ
ҲǲϢǰһ㱨һ췢£ǲؼңһֻ̰ϲصСһ
֪Ӧ֪ס־̵ļҲûطȥ֪ûҲ֪Լ˻Լؼҡ
һҲ֪ԼûԽԽңȻûôˣѾѧҵϣһֱš
壬־̸˵Ҫ׸ԷҪҪһȥ׸һ١
ȻظξͲȥˡ
־̷ǳػظҸҹ
־סһȱľҹ־̺ʳϰ߷ǳһ£ⲻͣүҲÿˣרÿʵʳ
ֻүβ֣Ҳ³պİˣ־ҲûˣֻԼ³ˡ
ǰ֪һͣڷ˵һͣӲܹȥˣǽɡ
ڼǰ극ѧУϣ־طѧУǽվ͵ˡ
һ־̸¿ξſڿ׸ĳˣQŹȥ˺һ
־תͷһᳯ
ȻǼֱˣ־ɶûκκøУҪֱ
ʲô𣿡
վǰʣһȻ΢ʱǸ֪岻ҪϢ
岻ţţθںõС
ҺķӦ죬֪˸ڲͬѧ
԰ðˣȷʵǷѡ
ʣ֪ĵַĩʱȥ̽
üһʵַʵˣȻʲôˡ
־ȷظûȵǲκסַ
æ˵ûб˼ֻ̽һ£ȥʱԴһ𣿡
־ֱӵܣûա
תͷһ׸ĳû˵һ£ɡ
û˵;ֱߵĳϣ򿪳˽ȥ
ῴ뿪ĳüɫްû־ʲôǣʲôʱĿˡ
־ϳŷԿĳЦʣ磬ʲôͼҷѧ
ںӾһۣϺͿ˳Ը
־̸ղŻǴүģڿϣ⻰æŽ⿪ȫҲȥϽ³
Ϳ˳Ըô򵥣һıһĳŮӹˣ粻ԸȥҪȥɫࡣ
ʱ̫ɶˡ
ĳûʵţȻ˹ԹԽˡ
Ѿûô³úڰΪʲôҪΪڳԵίԼ
Ҿ֪˶ˡ
õһʮɫࣿ
˵25ꡣ
־ذһǸ㰡䲻Ǻͦô
ʮͶʮЩϲĽ㣬Լhold㡣
£ô˵ҲǸСǹϲ͵ģżΪɫҲһֵ
һ·־һģﵽĿĵأʮĴѣԻһɡ
ǰͷں棬Ȼͣһǰתһۡ
־̾е֣˵֣Ǵһ㵣ġ
ʲôǰǾμӵôĸŮĸ̵Ůˣ൱ȨӸϵʽѶѡ
磬ôȥ
̾˿ļ򣺡ȥ֮侲һ㣬ּҵӡ
־̲мЦ£ʲôϾûҲ侲Ķ
䣬Աţ־̸̧һվˣжأϸڲżؼҵˡ
֪
ؿ׵ܵһۣŵÿԳԽȥһˡ
ԹԵǰ֪ѣҴˡ
֪Цһ£лˡ
־֪̿罻׵ӣôоԼֻһѡ
ԣڲЩʱ򣬶֪Ϊʲôô죬ܲã֪һͨϰ壬ദģʽȴѡ
˵в˵ѣôʶ֪
һվԭص־̣ˡ
־̲ͬͬߵߣһֿ֪һ׸磬Ȼȷؿڣ磿
ʮĴ˶ʮĴ磬ת⧲
֪Ӧüɣ
֪ϾҲѵݣɵܵӦ֪ġ
֪˵ϸڲż棬ͦġ
־̺֪ϸȥ˵©죬æȷˣ֪˵Ҹôһ£һڶûǲ˶Բ£
˵־̾ͻˣһˣûҹ硣
Ȼ˵Ҿ˵ΪʲôȻҴҵԷԭȳˣ
־͵صͷԣҼסء
£ԣ˵һôʶġ
Լ˱ˮ֪Ѷ֪ݣɵܵô֪ء
˵;֪˵Ǹʵʲôͨϰ壬Щ鷳˵һͶˡ
־̵ٴŴһŵض֪
Ȼʵ𺳣ʵһ;λʷǷһ㶼ϰ壬ϵе
ֻΪһԹߣ֪ѣµ˺̶Ⱥһάȵġ
ǳܵԭΪҸ֪ݣ
ǵġ֪ʣȺ˵Һ𣿡
־ҡͷûУҸֻ˵Ҫʱ侲һ¡
ȫһԵ߳˸ȺĹϣ˵̸֪ȥ⡣
־˵Ҹٻ̫ˡ
ֱ޷Ҳ޷ԭ£˼ʲô֮ɷϾ֪ˣһʼھưɣһĿʼ
˺úõʶƫƫôλõӢ۾Ŀ˺Ѳݽȥ
ֻ˲ʲôˣЩϲʿ
ͽ˵ļӢѵ˹أⲻ
˵ĿҿӢˣǻӵˡ
־̺֪ͺãһ˺ʲô
ű򿪣Աϲ˵ĳ
־ȿһֻۻзŹŷǰߣ¶hϺһ۸񲻷Ƶʳ
־գգ۾Ͽҵض֪˵ʲôҪҰæ𣿡
λؼҵʱ־̻ûгԷʮˣҹԼȶ
ʱ¥µСһ⽣ϾӦóһȺҹ
һ¶ǣȾı˲ʧϱůģ鶼ˡ
־ˣϴˣҲ֪Ǹ컹һ
Ϊ־ûдԿףֻһ˯¾æȥˡ
߿ű˵ϳûԿô
Ȼ֪һվſڣƺû뵽
ûԿ׵Ĳ־̣ǸûԿ׵֪
л˵
-־ֵ̣ܺѳվңһӮˣ
ᡤСӡȣҳо飻
׷š֪Ҳо飻
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


64 
Ϊʲô·
, ȿ֪µļϱʪһƬͷҲʪˣεصˮ, վſڵĵطγһ̲ˮ
̧֪, ˮ˳죬ʪյһǵĹӡ
ȴûмǱ֪ÿϳǰ֪鿴Ԥѩڱһɡ
֪زپҵװ, ȿӻ̲ס
֪û˵ƺǲ, Ҫȵ˵, ˵뿪߲˵ֱӹš
ȿ֪̾һõɡ
֪˼ŷӦ˵Ļ, ȽŸʪ͸Щĸ߸ӡ
ȴЬ˫µЬ, ڵ֪Ь, Ȼûֱؽȥ
֪شЬȻʪ͸׷СϸŽݡ
֪־̼ҵĳԺ⣬ʹ, ÿ춼ʵʳ, ˣǽ־̸ģ⼸춼
֪ߵǿ۳, ȫ֪ȵĶǿ, һͻǿġ
ȴӷһɾë, ֪վڿһ, žһֻûнյָСһҶ
ëݵ֪ǰ
ֽ֪ӹë
ת˳֪һڿ
־̼겻һοˣҲû׼ıӣԼˮıӻϴסʱġ
ԥ˻Լıӵһˮ
ȥʱɿ֪վԭأֻϵˮѾɾͷƺҲһ顣
Եؽˮݵ֪ǰһûκθĵݶˡ
֪ӹˮԹߵɳ¡
һûȾԼ֪ദЩ֣Ҳڼһĳɷڣڴ֪˯һȻһԵҳˡ
ʱûκ뷨ֻǲ֪ô۾һ̣ʲô̬ȡ
һ΢Ⱦú֪ദ֮ǰ죬֪Ǹϰ壬ֻûмʱѡ
һʱ䣬¼棬ðɣ֪Ǹ֪ƺûκα仯Ǹݡ
֪ʣ𣿡
һʶƲ죺û˵
֪ϵ·ŵһߣȵԱߡ
ҡ
㡭
ͬʱڣȶ£µ˵һĬֵطˡ
֪˵˵
Ҳˣֱʣ˵ŦԼֵͶˣѧͶ
֪Ҳʵش𣺡H󡣡
ȶ£˵֮ǰҸ˵˸߿㻹Ӧҿһ£㿼Ǹƨ
һȡ裬ҵȥμӳ˸߿ȾԼǷˡ
ֱ֪޲ð֮ǰ˵Ļȫɾ
֪еıϿҵ˵ΪҵʱݣΪǸ濴˵Ļ
ڵĹ˾ʡ
֪𣺡³ǡ
ȿһۣӹԼĹ˾
֪šһ
̲ס̾һĿ˾ǮԱ˺üͶ˻ڰ˴򹤣ڻѧһˡ
Ȼ֪ӿڴóſϣȫп
ʶ˵û˵Ҫ
ȵȣ֪Ҳû˵ǲе̫Ｑˡ
ҪҲҪ㡣֪ģҵƸ񡣡
һƸֶȣ֪̫̫̫ˡ
ϻǲˣô㣬˭ϡ
˻񿴵źڿ
֪˵ԺŬ׬Ǯ
Ⱥһ˵Ժ󲻻Ƹһ˭׬Ǯ
ԣôȻ˽أƸƸģ˵ʱ
ȺȻվߵ֪ǰʲô£ûµĻҾͿˣʱˣҪ˯
ֱ̧֪סȵһȱԼҲǱ˶֪ϡ
ĲоӲġ
֪ͷȵļϣ૵Һ㣬Ҵˡ
ȵ仰ʱͣƿ֪Ķ
̫ˣǳס
֪΢ԴЩįϽػȵƺʧһ
̧֪ļŷ˲ʪˣ·Ҳʪôá
Ȼůʪ·Ҳпܻ
ûɡҼǵɡε̾˿֪̫װˡ
֪˵Ӧ˾ûп
ûװ
ȷʵ֪ŵľζ̧̨ƺԽԽˣεδشڴ̨
Ȼ·ɡ
һˣָоʱ֪˵һһ
˵仰ͱֱ֪ͷ
һһһ
ȱŵϣϵһ͵һֽŲһߣҲûʲô΢ɶĶֵֿס֪Զһ㡣
̧ͷһ֪´ҶҺӼʰʱ˴ڿ㣬ļڿ㻹ʣһû¡
СӦС˵㣬ӦûӰ죬ùš
ѻ··ڿݸ֪ʱȵֶ£ΪʲôҪ֪ڿ㣬տʼֻ֪·ѣ·Ϳ͡
֪Ѿӹϴ·Ȼûз֡
ȳ׷ˣզզɣ֪·
תԡҡ
֪Żϴ·˷䡣
ȼ״æֻ־̴绰һڼмܲס֪
־̵ĵ绰ͨˣԷûнͨȲִһ飬ֱ־̸΢˵ּˡ
е̫˰ɣ֪ר־̲ڵʱɵ֪־̴ͨõģ־̹ⲻ֪ദĻᡣ
ȾֱӰⷢȥˣ־װش
Ѿ֪־̶ˡ
ûϵķţˮ˷֪Ǵԡﴫ
ϴô·͸ү
һ룬֪ϰ߽䡣
ΪǷɵ״̬̫ŵļֱ۶һǡôļ⣬Ųţ֪֪һֻ־ͿԱ
Сϻ鸹ǵʱȺϲȥֻ֪񫡣
ջ
ʶһ¸ĴĬ֪̫ɶˡ
֪ܿ۾Ϊʲô·
·еСˡ֪˵
е죺СҲԴʲô
Խ˵ԽС뵽ڼҪ֪·ϴʱʱôء
֪˵Ƕܴ̿£ڿ㡭
ȴ֪°˲ֹһ㣺û
֪ǰȶߣյûš
һʱ䣬ȵĶ׺ˡ
ô֪֪Ĳ֣⻹ڱ˵ļء
̧֪ӣǳƶΪҲ֪Ѿ־ͽǲǼˡ
֪ˣҲǳһ棬˳־̳˸
һˣһٷͳңûϢ⡣
֪䣺һССļ
ֵȳסˣ㻹ǰܼһҪ˺ֱӸң˶ܸ㡣
Ǳͷˣ֪϶һټ򵥵ķҲ֪ҲʲôССļĻֱӸء
˵껰Ⱥ֪Լո˵ʲôԭֵ
֪ʧЦֿȣ£ڻ˵˶Ըҡ
Ҳһ˵ĻûУû˵
֪˵ûûϵҿԸ㡣
֪ûд·ʱϵȴ͸˯´Ƥϣ֪§סļҲ΢΢̡
Ҳ֪˭ס˭ͬʱ˴ϣƽ̵ıӱŪˣͰ͵ġ
һѹڱϣ΢΢ֿ˫ȣֳ֪ԴĲߣһָȵĲ
ŴϢ
һû棬ǰǸ⣬صǰ⡣
Ҳ֪ˣ΢첢ûлֻһߣ֮ҵȼա
֪̫̣ϵȶȻ໥Ⱦֿʱɫðűĺ
һˮСؽһ֪
֪ͷȵ۽ǣӦڡ
ֺһһ֪Ŀڵλã
֪Ӧڡ
ʣ֪
֪Цһԣ֪
ȵĸܵԷ࣬ƺŸоʵУԷ֪һûб
ǳ֪ЦˣƽʱܳЦۡ
֪ҲЦ
ЦЦȰ֪˱ѣ￪ů֪û·
Ⱦǵ͵һѡ
֪Ц⻹δȫȥֲ̧һ֪βɵ֪
ҲɵԼҲ˵һ䡣
˶̫ɵˡ
֪Ĭˣץסȵ֣̯ʮָۡ
ȺȻ֪˵ʵҲȡ
֪̹ݣԼҲ֪˵
֪Ϊ˵ҲҵүǵͬԼԭǲᣬûб£Ҳǽȡ
ûϵҲں֪˵ϲ㣬ҰҲ㡣
ǽȻȡ
֪֪˵Ļ˸ãո˵⻰ʱֲܴȣ߻ìܡ
֪Ļشȴȣ֪ǲġ
ػر֪ʣôʶģ
ֻʶ־̣˼ҵ׸綼ʶˣ֪Ͷ˵·ͦİ
֪˵֮ǰڼ￴רҵԱBУһ˶һƬأебߣİæʱǾͼˡ
еѾʵˣԭ֪ϳֵˡ
˵Ǹ22ŵصбˡ
֪üʣ˵ʲô˼㡭
ָ֪Ŀڣ˵˼ڶᰮĵء
֪Լ֪ĵصʱǷǳˬ졣
ƭˡ
Ϣ֪˵ǳ𾪣һû˾Ȼˡ
ȿ֪ľȣԼȴĵЦģϲⲻ⡣
Ϊ֪˵ǳ⣬һ֪˵ãˮ
ȣðɣڵ֪֪˺һʱҲ뷨۹ⶾͶ˿̫ˡ
֪ʣ֪ΪʲôͶ22ŵء
ϰ£ֻǸĹº
ֲ̧һԼӣʵضͶû㹻ʽΪʲôͶ21ŵأţô˵ֱ
ͬ׼ĵƤ£һڵأݼһģһʱ򿿵ľͶ˵ֱ׳
ȶе˵˭ûͶôǮأҪҵĻһóһأ
Ͷʽûѡ
֪ͬȵĻǣҵѱ
Ҳǫĳϣߣⲻʵô
̧֪ȱǼ⣺Ǯôģ
һ£ҳܳȥˡ
֪˵Ҹ򡣡
ǰֻ֪Եܲ÷ˣѺǰԵܲãӵкڿͶˡ
æܾ㻹˸Ͷʡ
֪ƺ͵һ仰ţãǮġ
ת˸֪ףһûгԭ㡣
֪֪ܡȵıϣ˫ֻסȵʲôԭҡ
˽һԵظ֪ܵı仯
㡭
֪˫ֽ˽ûзſȣұᡣ
ûдڼԡ¶õĶ־̼ͨԡ¶
ÿϳŶڷˮ緿ˮѾ
ֻŵĹ㣬֪˶ãζ֪ر۾˯С
֪˯ˣȴҲûзſ֣رֱȥ
գ۾ʱ֪۾Ҳ֪˶ãá
һʣˣ
֪˵磬˯ɡ
ϰ𣿡Ѿѵò࣬˯ˡ
֪˵ϰ壬ٵҲû¡
̲סЦ˲Ŷ
֪ͷȵļҿ͵ˡ
ڴ˺һϴ֪Ѿ˰ѻϴ
ˢͼһ·֪֪̲סϷ
ߵ֪ǰմϵ˵һǱȽϲ㲻·ʱ򡣡
֪ȶ΢΢ͷȶ˵ұȽϲ㴩·ʱ򡣡
̧֪֪ǿ죬ȡ
Ϊ㴩·˻ң·ҡ
سһ֪Ȼſ޷תȥ
ɧһ˯һ֪ôˡ
·ʱҲ֪ͬڷϳ͡
ȱ߳Ա־̼ĳõò˳֣־Ȳֲ˵Ĵүҷ·һһ͵ıķ
˵˵˵һȺȻһ䣺־̰˶ٺ
Ⱦͺ֪
֪Цź˵һСѡ
Ŀתض֪ƺ˵أ
ѵؼٸ
־̴ּһΪ֪Ȼᵱлмˡ
ṩԼļңйⲻǸɲһ
һͺͺôô˵ĹҳȫһõԵ
Żؼ׼ܸеĴû뵽һ߽߼ҿգŶԣ̨ϻŴͱ
лߵʱ򻹲ϴ
ϴ𣬻ֱӴߺˣкãѲҪⴲͱ˵ӭһ
л˵
-Сɰһѽ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


65 
°໹ȶģ
Ⱦ֪̹ݺ, ͷ·ͨζװװֱӰѼľɼҾ߻¼Ҿߡ
²Nе̫С˲, ΪԼɬһֱûлµ, Ҳǽˣ䲻þ㶫ֲòˣٵ㶫ʡǮ
һŽֱˣı仹ڹﳵûµ¿, ɳ˶ǲʿſ󰡣ӹ͵Ҳ, ӫĻռ˼ǽô
һҳ˵ذשû, ˸
ٴֻʱ䣬㣬ֻǳ緹ѧУһ˶, ұʶǸˡ
̲һСʱ֪°, ֻ֪˸绰
ܿͽˡ
֪ʣѧУˣ
ȸһɳ, ָ޵ˣһ£Ķ㻻ģ
֪˵ҽġ
ȳ֪緹󣬸ԱڰȺ﷢Ҫ֪ͨ, ҪһѧУ, ֪ϰʱ˳·ȥѧУˡ
ڳ֪ûκףͺƽһ죬˭뵽ԵܲðѼҵľɼҾ߶ˡ
̲ס˵ϰǲƴ, һҼң
֪Ц˵ǵļҡ
ɳϣڱңѧоΣ
֪֪ȵദʽһĸ, ֮ǰ˵ϲ, ̸˶Ҫ
û, Ҳҡ֪˵ⶼڳ
ͼǧķܺЩ¼Ҿ߱ȣ
ôԼ׬˲ٱˡ
Ȼһжѯ˵ûǻȵ֪ٴλ֪ĳ
֪ʵ˵ǲǰ׷ӸˣҺͷǩ˰ĺԼھֻʣ¶µʱ䣬ڣ
֪ʵʵ˵ҸҪһꡣ
죬ܼ̾ҡ
ʵ֪ܺãⷿڵĵضڴѧǸ
Ժ϶ԽԽѧⷿӣǣҲֻһʱűҵ
ȥʵϰİ꣬ǻһ࣬һͲˡ
ӦҲ֪ĺԼֻʣ£˵Ѿһң˵Լһ꣬Ҳ˷¼ҵ뷨˫ܺá
һ귿𶯡ȺһγҾͲˣߡ
ԼķԼҳߣôҲԿһθֵ֪үˡ
֪ǳ죺һˡ
ദĲСС֣ٶУС飬飬ǰ㲻󳳣Ҳ㣬Ϊ֪Ĵ
ƽر۾ɳϣŵ̫죬һҾ͸㳳
֪ʣʲô
ȺȻ۾֪ʲôˣǲʵҲǶ֣22бˡ
Ȳ22б̫ܵĻѺͶҲҪܵջһҪᶨԼģȹҵ绰ˡ
ֻɳϣò˵ɳȷʵȾɳˡ
Ȼ֪˺üµͨǲΪˣװ˽˶ƣԡ¶ˮҲǶãӲӲɳ˯Ų̫Ĵ᲻ƨɣÿڴϴ
뵽̲סЦʵ֪ͦҵģ֪һ䲻סķӣ֪һ˯ذĸо
ˣ֮ǰ֪绰ļӦ֪˾ԱֲһͶ˵ԾͰϰļ¡
ȫ綼֪֪ϰ壬ֻԼֻһͨϰ塣
Уеʲȥ֪ŦԼֵĽڴУиֳɵʦðɾȡõ֪ʶȻԼ
˵֪°˴ӾƵԤͻ˵֪ͽ˶˾ƵĲʳ°ʱ·ȥá
ʵ˵ԵˮţЩû뵽֪˻ƵĲʳ
һװ֪Ĳˣ֪˵֮ǰ־̼Ե嶩ģǺԷ
֪ͷ˵ǣʱ廹ûȫã̼ܳġ
ȷʣأ
֪˵һڲڼҳԷˡ
Ⱦϲˣ
һԼСӣðɣĸûл
֪񣬶Է۾°
֪֪ڿʲô
֪ܿˣ
֪Ѳͺд򿪣ǿ
̽ͣȵ˵Է
Ҳֻѣ֪һƨɣĸϹ̵ġ
û׼κζǱ˵ļңûһǰϷҲûֻ
극֪ʰӣӳʱ򿴵ȹԹԵɳϵ
һڶûмĻ棬ҵǸϣ֪һ۾ûпȣ³֮ŷѾʰ뿪ˡ
ǵһʱȷȵȥ򣬿־̼¥µһᣬȴ־̼һ͸š
ǵ̳ƷȻٵ͵˵㶫һͻƿؼҡ
ȵ״̬ȫȻҳߣ֪ȵ״̬СүҪ侲ԡ
ڳ֪յȵϢ
ȣȷֿһʱ䣬˫侲һ£ҲҪ˵Ķ
һ侲侲һڣÿһ֪Ὺ־¥¡
ֻʣһˣϺڼ￪𣬾극ɳҲû˹ԹԵص
û˵Ҫ侲೤ʱ䣬ʱ֪ù÷ǳҲܹ¶
ʱ֪ùˣܽûȵӡ
ȴӵ̧ȥ֪˻㶵վԭأ֪գգ۾ƺ˵ôԵСѣѵߣһ
֪ʧЦ˹ȥȻȰϵĵת֪ϣһԼͱ˸
ĿûпҪ
Ȱϱڵϼ򵥵ĸ˳ɰ֪λڴаæ
֪۵ֿȣ
ȵȻԼô˵ҲǸ˹˾ҵͶˣ֪ͬС
ҵȻ22б˵뷨
֪һ22б˾֪Цﻹ
֪ۺ󣬿˵Լ뷨21б˿22б˵ļš
һ˱µĺга档
ȱԼ뷨ӦٵһЩ
֪ͷǵģ۸ˣûаõļ۸óɱ۸ͺ
ôһȻˣֲϱĿˣһ̣ҲеһαߵĿʱŶӶûҵɻ˺ܳһʱ䡣
ԭͳ棬ΪѾͼ۸񣬱֪˵һƽϷ󣬻и͵ļ۸񣬻˼·⣬вһջ
ȺȻԼǸڴкҲͦġ
õʱѣûõʱѧϰˡ
֪Ҳļֵÿ϶ֽͶʵİ
˴ÿϿӵϰ߱ÿϵĽᣬ21б˺22б˺ǳ죬ǰ㺣鶨ӵ˱˯ͬһŴˡ
ڶûΣȥ˾֪°࣬һ֪˾ĵַǰ¥֤ͨ
λؼҿһԿף֪˵Լɫĳĳ˽˼£ڻˣǻר˾͡
Կ׻һ£ܳͶǺһ°ʲôĸоһͶ˵Ըɡ
Ȼط¹һ£ӽҵһȽʽװմòү¹ҵܴ·
ȥưɵʱ򴩵ľǼ׳Ȼ׵װ׺Ϳӡ
Ȼ䣬ǳ̫ůġ
Ȱװҳٶһ£Ȼ׼Ȼᴩ
Ȼֽ֪ķ¹װˣû֪ȱаӶװġ
ˣ֪ĳ£ҲҪŪһ
С°ʱӵ֪ͨ˵ϰҪ˾ȥˡ
һǰϰسʱ֪ϰѾ¶ڣװ֡
񳵼¶ûӦ⳵ǿϰߣԼСƳá
ӼϰȥǰԸģϰѾ½ˣȻôü˾ء
εºܺϰ廥ͬ£ϸŪһڼҴɨϰ֣һҪұĽڣèèһ
ڰҪˣܹسϰǰҽܣ֪С
ĵ룬°ʱʱ仹һСʱʱϰ°᲻еˣҲ֪ϰʲô
ȻһɫܳӳСĪָоˡ
¥ͣλܳĶǳСĽؿǼ֪ʲôѧ
ʻһµˣС⴩ŴôôԼϰء
ϣϤݣˣϰûˡ
Сæӭȥ΢ЦãͶС
ȹϳŰԿ׷Žڴ˵á
ȻС˵һ䣺Ҳ˵Լȥ֪ôˡ
СǸ΢ЦͶڿᣬ㡣
˵鷳ˡ
ŴͶķ࣬װһ£һӶȳġ
СźۼԶһȳһװˣؿڵλˣ֮ǰͼűӣһഺĴѧڴװģһ߹Сүò˵һϰߵһĺ䡣
ԵܲúСү
С·£˵ݵִ֪˾¥㡣
С˵㶼ǹ˾ΪǵĹ˾ģܴд㶼ˣͶİ칫ҺͿĵطһ㡣
ǹ˾ŸճãճģѾˣС˵⻰ϰģϰǿԵģ
һ껹㣬֪׼չʲôҵŦԼֻĽڴпǴֱʡ
ʣڿᣬܲιһ𣿡
Сæ˵Ȼԡ
ôʳأϰ嶼ˣ˾ιۣ˶û⣬ֻҪ⡣
һǴ󲿷Ա칫λãڵֵһ죬ԭ׼°ԱȻΣΪյ˵ſͻˡ
ȻΪʲôֱͶ칫һ㣬ĿͻڿͻǰҪֳǹ˾ͳ湤
ȳ˵ǿǰ̨С㣬ʶʲôǰ΢ЦӭZSͶʡ
СС˵û£æģҴ
С΢Цŵͷصλóֻڹ˾Ⱥ﷢Ϣ
С⣺עע⣬ԴͻˣһǸ˧硣
һ¥ǲ񲿣ҵ񲿣ӪһҺͷͶС߽߱ܣӪĲİ칫ҡ
Աλõʱ򣬲֪ǲȵĴܾÿһԱ飬΢ЦźͷʺãȻּͷԼ¡
֪ڹ˾ǲʲôԱѵĿ
ֱʣǹ˾Կͻô𣿡
СѾ֪ʲô£ڴֻѾ˺þãû´ĻӦǹ˾ԱȺС϶ͨ籨š
Сһ˵ͻǵϵۣӦõģÿͻ˾ڡ
ȣȵ;֪ϰĹ˾̫֪֪Լϰ壬˾ͺֵµԱôϰȻ෴
Ȼǲô
ϢС˵ţȥˮ
Сһߵˮͱ˸ΧסҶλ˧ͻǳȤ
ô¥ӿͻʲôͷ
׼ǹ˾̸λⰡ
ҿļҵСүǲͶԲٵ
Ūȡ
СΨһشһǣˣȿȣŪȿɿɰɡ
仰Ҳƾ仰λ˿ɱǰĿȺҪȻҪǰλ˵Ŀζλˡ
űȿɿ뿪룬˾ԱȺǰ̨СַϢˡ
С⣺澯棬ϰˡ
ϢļڲˮԱɢٶȻصԼİ칫λϡ
ϰû°ʱӲôһ¡
Աר־عһ㶼ոտȵʱ΢Цͷϰ壬ˡ
ҺϰҲǣֱߵϢ
ԭϰ岻Ӳ칤¥λĿͻ
ԱԽλˣʲôݡ
ȵͷһȿɿɣɿζŨζã۾ǹ˾ʲôƷƵȿɿɣ
ĬĬĹ˾
xxƷƵġ
ȾڼһޣԼźȡ
һ̧Ϳǰ֪ע⵽֪ϵƺЩȡ
ȳ֪ü˵ûӰɡ
ע⵽æͷϰǻرһºá
֪ǰô¥
˵㲻ڿȥҲһˣ絽䡣
֪ʧЦǹ𣿡
ȵͷˣȥˡ
һƺǺȻʲôϵǱȿɿɣûꡣ
ѾǳˣֽӹͿһ˫ֽӹе˱
֪ʣ°໹ȶģ
ȰѱӸߵߣӦÿͬʱаɣҺŶ°ࡣ
ﲻò̾һ䣺ԭϰӵġ
˲ţһȭͷľ룬Ͼܿ˺磬˵ĺ档
Աϰ뿪ʱһ˱ʱƮȿɿ㡣
˾ˣϰ廹ǸᱭǸ
л˵
-ȣһѵѵĹˣ
ᱭˡܲãã22бΪ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


66 
ȡҡ
֪˴칫, ¥Ͷҿ湤Ŵ飬ϰŹϣ, Ǿ֪λ˵Ĳ򵥡
СоλĿ˽ʱɨ, ˲䲻֪Ϊصͷ
ԱȺϢ˵Խһλͻʱƽģ˵ϰԵ¥İ￴ȿɿ˲һ뷨Ǿϰˡ
ȵϰ칫ҹź, ˶һۣղصͷ, ƺжԶԷͬͰο
СС˵֪ϰʵˣ
̾˿ͷǵġ
СȻոʱһ, һ᲻ᱻ˰ҵʱǴż¥㱻ˡ
ģˡο,ܾǼ, һ, ʱǲǰϰӵ绰ء
С˵΢ذһ㡣
Ȼ˾˵Ϊʲô£
ɨһ۽յţʼ磺ǵϰ°, ˳һ¹˾, ϰ˽Ҳۡ
ȫ˾ֻλ֪ˣΪϰġס£ϣϰǰԶ൱, С¡
ʱͶ߲űȲ߹ϰǰò¥ȥǸ˰ɡ
ĵ
Ͷʲô, ֻ֪ϰǰ, м¶Ըͷ, ỹûһ룬ˣûϰ˵ǰˣææ뿪ҡ
ºֹһΣһϰҲǽ˸绰ˡ
һ֪ϰʲô£Ϊһ˾ǰ˰λĿ飬Ѳλʲôһ˴žλĿ̸
ʲôͷ
صض˵ܴ¡
߲űӵֶ£ļҵĴүã
شϰҵĴүá
߲ʲôʱú¥Աһˣ
߲кһȲ裺ⲻٽ°ô˵ʲôԣ㣬Ҳѵһ㡣
̧ͷһܱߣԱĹˣƵƵܲð칫Ҿڵͷָֻ롣
㻹᣿
ڰ칫ҵĵ˲֪淢ʲô£Ϊ֪һžͰѰҶˡ
Ƚžͽӹ֪˱߱ߺȻѵİ칫ҡ
߻иСϢңȴſۣ̲ס̾Ϣҡܡ
Ȼ֪°Ҳô࣬칫ҲԳ塣
֪һתͷͿո¥»Ǹ߹СүģһžͱɵСָһǸе
תͷ֪񣬳Цŵͷ٩Ͷ˵ͦõ겻ܣ̫Ҳɹ
֪ҭһ޻˵ȷʵһֱΪҵģÿҪȥҵ񣬲ܹη꣬ǶŴ̫Ҫȥҵ
ùϰڴȡ
ǰʯͷԼĽš
ȿ֪ƿԵﻹͦģҪҪô֪һ°Ȥɡ
˱ҡڵϰ棬ת˸Ȧش
ţ羰ҲϵòһĺáȰѱһȿɿɺ꣬ҶÿӰ࡭
Ȼֹе˱ӹȻոջ˵ͣҲ˶סˡ
ϣ΢΢ͷ
֪סȵĺףĴǳһɿζߵ촽һ·ȿɿɡ
֪ϳϳװ⣬ģҲǴģϵˮҲġ
ûмȣ¥һȷĶ֪Ǹ߹СүԸСү
룬̲סᴭ
һֻס֪һŪͰ͵ġ
ֿȲʶոʲô½ǣǰһƬĲҲһ¥
ȻЩԶ壬ûκ赲֪Ա潻ӵİ칫ؽǡ
ﻹק֪һ̧ȥ֪
˵Ҿ׶ǲǣ
֪۵׺ЦԼ˵
һʹ֪ͷԼǿӿϣ٬ɨһ֪̬߹Сү
ȡҡ
֪ΪСүͷָ̧ȵĺ󾱴Լı۰
ٴηֿʱ֪Ѿܿˣ͵ЦŰ֪
קԼ֪Ķһ촽˵㶫ǲеϧˡ
֪ڰ칫Ѿ˺һϷʵСүڹò
İȭͷеϧˣ㲻˵Ϣкܴôû滹д
˻һǹ֪ѣ֪ô붯ӦҲڰ칫ҽɣͼӴȳ֪벻Ƿʹá
֪仰֪ġ
ֵ̧ס֪ţҵ˼˵ͦʵģû˼
֪ɲӣб˼
æ֪ȻƿԼԼɡ
֪ȶһƬ
Ȱλû֪Լɳ
ְ֪ŵϣһļҲԡ
ȾЩѾ˳£֪ݹļֽӹ
ʲô
֪˵ĿǰһЩͶʣ㡣
һЩͶʾǻ׬Ǯüǰȫҵ׼Ҹ͸¶ˡ
ûҪ֪п֪ɰпŵҰеҲ˵ˡ
쳣УȻǼסˣȻ֪ЩǮ
ͶˣҲ֪ǮͶ˵ʲôá
пԷҲֻһʽУȴϲǮȥƱˡ
ȻԶԷ̹õģ֪ͷϸ˵ͶĿǾǶ̹ϲ
ȱ߿ߺ֪Ҳ˸ףϸͶֻһǵƤͶʣѾ֪ˣһҺ־̹ͬͶһӰⲿӰӦû11µ׽㣬ӳʱʱȷ
֪˵֪
͵̧ͷ֪ʲôӰ£
֮ǰܵܺͶʵӰ¡֪һȵһѧһճıҵͦҵİ
ȺһʲôҵģͶʵĲһ𣿲ôȥ׬Ǯ
Ͷ˵Ĺ˵һ֡
Ȼ֪֪ͦͶǲӰ뷨ͶʵǲӰ׬𣿡
֪ɿȣָһ£ûӰľ籾ҲȥֳԴ޷
üȻ֪˵ҿԶ
ʣôҽ
֪˵21бѾﵽ߼𡣡
źʧЦ˼ܵб22ŵأ֤Ͷ۹ûκ⣬ͷϵĿ׬
û뵽֪ôߣҲǶԼģ֪۶˵ҲֻǿһСĵ
ǲҲڼԿԼ22ŵбˡ
֪ƽ˵ͷϵĿҲ׬
ദˣҲǻᴫȾ
һ׬׬Ǯġ
Ѿ㵽°ʱ䣬ϰ嶼׼ʱ°࣬ͿͻѾڰ칫̸һСʱҲ˽ȥŪ鲿°࣬ϰʲôԸ
һСС˵СͲˮɽȥʲô
˽칫̸СͲˮûϰķԸҡ
Сҡͷ˵ٵȵȰɣӦõȻͳˡ
С˵ǰʱϰ嶼׼ʱ°࣬Ǿ˵ǲиڵ׼ʱ°࣬ڿӦò˱ȶҪ𣿡
С֪鵫˵ĺ˵ûлϰ׼ʱؼҵĶϰ岻׼ʱ°Ŀͻ
߲׼ʱ°࣬ļӰ칫鲿ʱ򻹽ۡ
룬ô£鲿Ӱࣿ
̾ͶûߣҲߡ
߲վλԣʹ˸ɫͶλСүأ
ʰļ̧һۣ߲˻°𣿡
߲ЦЦźĹ۳ԷҿԳٵؼңҪһ칫һǸСүɡ
üҡ
ϰڰ칫Һ̸Щôýȥš
߲һȻȥұȥˣ鲿ֲûˡ
תͷС˵Сȥˮ䵹ˮҽȥ
Сæ̧ͷȥҲ֪ԼôֽͲˮ
̾˿С˵ȥɡ
СһмؿǺˡ
ǵˮȻƣ߲ɡ
ȻôȥǾͽȥɣϰҲû˵ܽȥţһ㲻ܴŵʱ򶼻˵
߲еļϵ·صߵ칫ǰ˼ԵţַŵŰƿ
ţûƿ
߲תͷض˵ôˡ
ҲȻ򣬹ֲϰûдߣԭԼѾˡ
һ޹Ҳ֪
֪ˡ
߲ЦͶ˵˸¿ͻҲǣˮһ̸ôҲ˰ɡ
߲Ȼ֪˵һֱ飬ͼһͷǳԡ
֪ûĻǽ
һͷϰ岱ûˣ˸ӣϻĪĺۡ
æͷĬĬ룬ţûˣӿˣõڰ칫ʲô¡
߲һ߽ȥͿɳϵǰæһЦݣãZSͶʷͶ߱󡣡
Ȳ֣á
ãû
Сүӻͦߵġ
ˮŵϣȻһ̧Ϳ칫һͰ͵һԺĻɫӿӣСͨơ
û뵽ϰôƽʱһϵܲãһƹˡ
ȱ֪˵Ŀ£Ȼţ˵֪ȥš
ڰ칫Ҵôò֪֪սŵʱˣ˵ǸǾԤıžһʲô¡
ʱ֪ſʱ䷢Ѿ°ʱ䡣
߲Ѿ°ʱˣʲô£
߲Цϰ壬Լ̸̸̫ˣҲû鲿һ°࣬Ҿͽʡ
תͷ˵ڿ˰ɣȺȸˮ
߲ýˮͿһӡ
ˣллˮ
߲£ûĻǸͶģϰ岻нô˺ͬһˮ
ǲǺͺһϰѣҲûܺϰˮ
ȫѵվһĬĬؿһû˵
Ⱥˮˮ֪Ѿ°ʱ𣿡
߲ϰش𣺡ֹѾˣʮӣϰ廹û°࣬Աû°ء
֪ϰ岻°Ա°ΪϱӾ;
ļһؼٿɡ
߲ע⵽ϵļŶԭ̸ġ
Ÿ߲߳칫ҡ
߲ѹλǲǺһϰѡ
ͷҡͷûʲһ
ֻᵽʣµҪԼ
κθֻ߲⣬Сүܸǹ˾ҵˡ
תͷһٴ£ϰڰλס
ͨȥչŻҪϸġ
Ѳ֮ദ
鲿õϰҪ°ˣ׼ʰϰ°ࡣ
ȴ·󿴵֪˸ӣְ̧䣬ȿţûǲ㡣
֪Ҳ֪˭Ūüˡ
̧Ϊʲôܼˣû׼˵
֪ȶҼһ³׼˵ʲô𣿡
ߵʱȲ֪Ҫһ֪ҲҺŵʱûйţȻȽ϶Լ߳칫ҡ
߳칫ҵʱ鲿ûߣли߲
ǶڵϰߣȻ뿪
µݣŴ򿪡
֪˽ȥһ룬߲Ҳ˽ȥ
ֱŹһ£Լôͽ
߲ǸģЦȣ֪ǹ˾̸ķĿأ
ֻλС֪ݣ˶֪
ʣ֪Ͷóһ棿
֪û˵ĬĬؿݡ
߲æ˵ͶȫܣûһĿ㲻ģȻֵºܶԱ϶⡣
صͷУҽǩͬˡ
߲ˣƾļ仰ͶһĿʲô졣
ſˣ߲߳ȥȻ֪ߡ
Ÿ߲˵鲿Ҫҹ׼ͬˡ
ض˵ãĿȫϰԲٵӽܶ
߲ҲûôǩԼĿ̸֪ķĿ
Ȼվڴ¥ſڣ°ͣø߲Լȥ
߲˳ķ򿴵λӳóһõ廨ϰֽӹȥˣһܳ
ֹ߲ˣ󻹸ոմӵԱ
ûпĻƽһ˿ϰӹõ壬õĻҶ֪˵Ǽ֤ϰ屻˸Ȼܸ׵ȫ̡
߲𺳻ûȫȥ㶵ؿ
˵Ŀǡ
ǳƽ˵ϰҵĽĿӦȫˡ
Ŀɲˡ
׷ϰ壿
˵Ѿϵ
Ҳ͸¶ϰ˽£߲˵߲ټ°ˡ
ȸ֪ͻֹ˾Աˣо⸽
³ľͿͣһʻݸһˣǸ˽ӹˡ
˱ûпݣ˺һų£ĸĵխȳ
ޱվԭؿọֱ̈̄뿪
ջعû뵽һȵʾ£Сү»ǳĺ档
ҽԺ֪ԼˣƺȤˡ
л˵
-ȣڶʹãţԵ죻
⡤̡ܻ֪Ҿ뿴˵ʲô
СɰǶ簲
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


67 
Ϊһ
õ·ڵȺ̵ƿ·ߵĻſڰ˼Ͱõ塣
ԺȻ뵽һ, Ǿ֪յʱ龰֪Ӧûչչ, ӦҲǺõɡ
̵, ǰ·ڵͷѳͣ˻ſڵͣλ
ܳעĿģȻ֪׼ܳǺɫܳξ͵͵ˣе, 磬װһ, ֱүԵ͸Լİˡ
ʱֻһλ, վڵĵԱһʼע⵽ͣǵܳǲ˵ǻˡ
룬ǵݳƷѵ, ֻǼǻͣλ
һ, ܳϵ, ͺȻƶˣ˾ǵݳƷġ
һ˵Ǯ˶򻨣ǽͬе˽, Լ͵ݳƷ, Ȼһһͳȥ
ʱǵĻΪʲôݳƷԱߣȴ쳣ĺá
ֻĿȷֱسǻһֱڿſڵĵԱȻվ
Ž, ͵Աˡ
Ա΢Цͷãӭϣ
ʣ, һſڵõ𣿡
ԱӭȥȻ, ǵս, ûü
Ⱥ͵Աһվڻſڡ
ԱʣҪҰѡѡ
ɡȶ£һõǶٶһ
ȵһͻһ㾭鶼ûУеĵһζ֪ˡ
Ա̲סһȣ˳÷ǳᣬΪװһ˿죬ϵһǸ˼ҳֱߵС̹
ͻ˷ǳҸ
Աܣõһ㶼ǾŶ䣬þãʮһ䣬һһ⣬ʮŶ䣬鲻壬ʮ䣬మȻ֮ʲôֵüӺֵĻҲԱʵٶûӲԹ涨Ķǰ⡣
֪֮䲢ûʲôӣ˵ԺûУûС
룬̫Ҳ̫ãϾ֪˾¥£Ӹ֪ϰ壬뿴֪ӡ
ѡʮŶ䡣˵Լá
ԱѣߵǸԭ죬ߵĿõ壬мĺħ㿴Ҫһ֣
һֱΪⶼһõ壬û뵽֣˻ĴСͲɫǳûʲôһ
Ǿ;ͽԭɣѡǰĸԭ죬ɫŲûôһ˿С
Ⱥܿѡʮ֧õ壬ɵԱŵװ
鷳ʮҡ
ȿֻʱ䣬ֽ䡣
ͦģƷֺܶ࣬ǼҲԶʱ䣬ϵĻƿþҲûв廨ˡ
˻ѡҲע⵽λѡõ廨ʿϲͻһǳҸ£ǱôӢͻ
ԱܿͰѻװãεĺõ屻ںɫİװֽϣȦһɫѩֽӳĸ߼ء
ǰ̨óһſƬǵĿƬдһЩ֮Ļ
Ƚӹʣ˼˰ΣüڿƬдһλ
ԱӹƬڻ룬ȻٰѻݸȣĻɨ踶
ؽӹ
󣬵ԱЦź˵ףһ죬ӵõҹ
ȳ΢Цлл
ȳŵʱպýӵ־̴ĵ绰ŻվܳԽ
Ȼûж೤ʱ䣬·˶̲סһǸõ廨ˡ
ô۵һĻ֪˺ÿǻÿõ廨Ŀ
˱û򻨵Ĵ㣬һĻֿſڵõ廨̲סͣ˻ſڡ
벻˲õ廨⡣
ȴ֪˾ߵʻΪ֪ţ֪һĻ̲סЦû뵽ܱŵһ졣
ȴӸʻóһõݸ֪
ֱɵɵؿ֪Źϵκα飬֪ȴǷǳؽӹ
һ䣺ллҺϲ
֪ΪʲôջĶô˵Ҳܿס
̲סʣջĶδ̫˰ɡ
֪˵ͻĶҲ
û뵽ᱻһǵһΣͻʲôѵãǰѻݸԼϲˡ
֪ЦŵͷҲǵһΣӻʲôѵģǰԼ˵ݹĻؽӹ
ȵǵ֪Ŀŵģ֪ϸ׼ȷġ
һðɣǵһΣһβҪֵô
֪ؿһۣ档
֪֪һ쵽Ķ棬һ㶼
תߵʻϳ֪˿Լصĳš
ϳ֪ѻڻϵĿƬ򿪡
֪ҵҵΨһ
յһ룬֪ǾϲģÿһȸĶûκԤ棬ⲻһյһյϲ͵Ļ
֪ĻϲֻһʱֳǾϲӴϲľζ
ƬϵǾ仰֪ȥݣڻϲڸжκһݵĻ
֪д仰ʱôһ顣
ôĿŵذҲֻСүˡ
תͷȥ֪Ļῴ֪ϴŵϲβЦ⡣
°·ӣǰûп֪Ѿ򿪿Ƭһʱȥע֪ı顣
ֻǵȵ·ͨʱȥ֪Ѿָƽ
ֻǻؼңûͣΪʱ֪°ࡣ
֪Ҳû뵽ȻᴩôʽҲûü涨λá
лһ֪ûԷһڼӵȣñ˿
ǰǳˣʣĲʳ𣿡
֪Ŀбӵ˵ﻹж
üС˵ôǵúûˡ
ͣСԭͣλãȽ⿪ȫʣܳӦòİɡ
֪û˵ǲǣʣҪ
ҡͷ֪򣺡ǣҿһξˣ˵һԾ͸ЩܳƷ
֪Ҳ֪ȶ̫ܳȤ⳵Ӻﳵ⿪ģϲ
֪Ӧ£ϲĶ
³Цʣ֪ϲʲô
֪źõ³һۣƱز
Цŵͷ˵ûϲЩô˵ôӹء
ҲȫǣҲϲһЩĶȷԼôӹ׵ˡ
֪ͬصͷ硣
ȵһۣ֪֪ڸڿӣҲǳصģĻ
硭ζؿӸʻ³ˣ֪
֪⻰ֻȳһüųԿ˽ȥ
ֻ׼֪òͲ׼ѧ
¥ذ̳극¥ɢѾˣ˼ҳԷ磬С¥ɢ
ССƳϿ֪õ廨С˷ָܵ̿컨
ȾСѼ컨˷̶ܳȱ֪յõ廨Ҫ˷ܡ
ذӴһС򰡣ôƯĻôˣûͳȥǣ
֪翴ͻǸ˭ҲûյǸˡ
ʱ֪Żؼңоûѻͳȥ
ذ𽥹ģСʾʧˣ˵ˣڵ˶Դһһǰʱ仹ϰ࣬ûˡ
֪Թذ˵ƺЩҫϲ˸͵Ļ
վڵǰ仰ζؿһ֪
ذ̾ȵؿ͵ģһǵһμкյء
֪˵кյҲܿġ
ذһѧӣҼͷӵգȥͷⱲӦҲǵһյ뿴ʲôı顣
ݵſˣ˽ȥ
̧֪߾Сţ̣Ҫ
֪ѻǰСޣҪԺñ˸ͣҵĻ
Сһµؿ
ذЦˣҲСڶСԣ㳤ˣϲ˸ͣǸϲ˸͵Ļġ
ڵ֪СѵĶԻͷ̲סЦ
֪ŻݣŹϡ
Ȳ̧ͷҫˣСѽ档
֪һʣյҫ
㡣ҡͷҾȷʵҫ
֪Ҳûзˣյܿġ
һģôûڱϱֳ
ݵִ¥㣬ȳţߵſָƽ߽ű˵ҶˣߵӳϷ𣿡
ȰѳԿ׷شûشһ¹
Ȼûüƾͱ˸סˡ
Ȳͷȥܲãõ廨Ѿڵˡ

֪Ҳû˵һֱرסֱȸеϵʪŷӦ֪
ǵȲתŰסȻǡ
ȻӶҪһ֪ļ֮ʣϾҪ֪
ǰͷ
ת֪һ£ȻͰ͵˵Ķˡ
ôܵǵȻУȱ֪ǽ˺һ֪˷ŵɳϣԼȥ
촽飬ϴЩۣһ̣ģɳϣԹؿ֪ıӰ
ûԼȥˡ
Զٷô̫ˡ
ɳϻæҺİߵֳϷˡ
֪ٶûôаСʱȵңƺҪԼشĿֻ֪ڳ˵ʱãҺ֪ȣŹȵسȫˡ
˳극ɳּӹ˾ûļ֪һԴϵ£ȿ֪ļ
ȻҪΣļͽԡϴˣ֪ڴ
һСʱ֪ϴ俴ĴϿֻոջԼ䣬һעˡ
ȿ֪Ծ˸˸λø
֪ŹϣҲûȸˣϾ˾ûһһ˵ճ˾
֪ڴϣû˯ʱҲãһ֪ϣһͷػصڰԼˡ
֪ϴ˸Ƿһϵֻ˸ˡ
ͷȥֻ֪ŵͷϣ˾˯
ȷ˸Ŷ֪õ廨
֪ѵƹֻһյͷƣˣ˯ɡ
ڲʮ㣬̫ˣǷֻԣոֻϿһ½ûտĹƱƣŪе˷ܡ
Ȱ˼ӣ֪Ϊ˯ˣûһᣬȵֺȻ°ڣ˯š
֪˯ǰ÷һһ޵˯ţпԼǰֳԲˣջ˭ܵס
֪ε˵֣һ͸˯ˡ
ٴΰ֪Ҳˣհƽʵûһĵֿʼˡ
ͷҲûϣ֪ͱȸסˣڴͷƵҫ£ȵ۾ģһ㶼⡣
֪ĶգҪҪ㲻һġ
֪÷ů¶Щߣؿȡ
ȰͷƺѰҶ͵һһĶ
ͰͣúܣǴ֪Ͻ
֪ضȿʲôʱӰ칫ûģ
Ц㲻עʱûģⲻ÷ڰ칫ϰɡ
ȻǲãקͰͣ⿴ƺʲô¡
ԽʲôĿ˶֪
µ֪û˵κλȲǸܵԷΪ仰֪һջûС
ֻһյͷƣ㡣
˽һǣǱˡ
ȵϣ۾סˣȻƽʱǵʱ򶼻Լ۾ʶػġ
۾ҲܿǰһƬڰֻܰظ֪ܵǡ
ȻȻŵ̧֣֪ͷһȵֽקס˱

֪ûлشĻס֡
¶ߣҲ֪ǲů¶̫ߣﵭĹζˮӷŵ㲻ζ
ûסͷҧס˱ӡ
һƬհףһԼֽ̧ƻһۣ֪ͷʪֽ
һ죬ͬ϶Ⱦɫ
ҧ´ɰͰ͵˵ȥڡ
̧֪īɫײȵȵĪһ
Ǻ̫ˣ֪סǺҲû׼κιߡ
֪û˵ת˷䣬ȸ׼ʱֽ֪ڴֱ㶵ؿ֪
֪һڿ㣬ϸСӦġ
Ȼϡ
Ŷһӹ֪ڿ㣬ϵڿ㱻֪ˣͬȾҲˡ
֪һжŪ֮ʱѾں˯ȱſڲ˲ͷ
ʼٸ˯õͦġ
֪Ӵ¼֪ʲôʱ򱻶˯㡣
֪ص˯£ʶط˸֪
ֻ𲻸˵жۡ
һ˯÷ǳ㣬۵ˣȻ֪˯˯úܳһҹΡ
һ۾Ϳ߱·֪۾һ
֪ûʱӴſ֪ıϣ֪հһʶ֡
˫ȼס֪֪ȵĴȡ
֪ε˵ȥӡ
ſ֪ı˵ȥ䡣
ֻ俪һů֪𴲵ʱſȵķûп
ֻ֪ܱȽҿӻϡ
ϴϵʱ򿴵֪ϵ쳣졣
Ҵҵǰ㡭
ܴȥĶ
֪⵽񣬰õͷŵϣƽ˵
ϸۣȷʵһ
֪ʧЦؿΪһ
̵һ£ȶ֪Ķ棺˭֪ء
֪Ц
µȲһš
л˵
-ȣһʲô鶼֪֮˯һûռš֪Ҳʶ÷
Ѿİ˴ΣеˣͿɣʲôû
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


68 
ͬ
ŦԼ˽һ²Լ߻, ǰڻһȻ˰͵˴ŵſھԼһ˿ˡ
ʮСʱķɻڻص˿ɶʱҡ֪ĵ̡
ϢһŦԼȥ֪, ˭֪Լ³ſܳ, һʲ֪֪ˡ
֪ʱ磬ǳ󷽵ĸ֪ŷӦ֪ҪʮСô
, Ѳ֪Ѿ֪ˣܳ軨׸Ȱ, Ļ, Ҫúһ֪űˡ
ڳѡٵظϵ֪Ĺ˾żǰ̨С⡣
СҲǺܾûм, æӹ, ŦԼˣ
Ц˵, ҴŦԼɿһ˷ֵ㳢һҲò̫, ԺϰŦԼʮ
СŹЦȫԱлл
պ˾ǰ̨, ʲôϰ¥½ܱ˵ʾӹһõ廨
ȵһ˺󣬺ǰ̨ʣ˵ϰ壿˭˺õ壿
Сİ֮ȼ, ǰշڹ˾ȫ˺ԼϰΪͼӴһ
, ʣ˳ʲô
С˵ú, ѧ, һ˧ϰܰ䣬ֻҲû뵽ϰ嵱ڽӹõ壬Ҳͦ鱼ŵġ
Ѿȷ˭ˣĸȫǧǧ֪϶ľֻһ
Ѿɱ˾ˣڵӴܶȤĶ
æ֪İ칫ңԵ¾ƿ
֪ǩļվڸڡ
ʺã
ȻѾǩõļ뿪칫ҡ
һͰ֪칫ҵԼ칫ңԴϵɳϡ
֪Ҳûͷļ
ﺬſɿźݱ𴩵ʱҲڳ˵Сɩɱ˾ˣ
֪Ҳûдļ̧ͷ°ࡣ
Ŷζʣ°໹ͻ
ôе㲻أ֪һʼͨ˵ݽӽȣʲôվȥϰ壬֪֪ǹ˾ܲãȲ֪֡
Ͷ׬˵˽ǮûȻȵȻԼֵʱһ£Ųܱ˭Ҫ˵һ
֪ڴļ̧ͷɨ˺һۣţһõ塣
һôôһҫζ
˵ݱ֪û֣°õ廨
ԼˣӦõģ˭ĴأԼϴҲӦõġ
֪ȻԼ¸ߺѡ
ڼе²㣬ȷʵǷˡ
ﻹеϲ֪һ̸ȻôֶΣȻ֪ȡˣȻ֪֪϶ᴹֱϴȡĵôöͻ
ò˵ȷʵĽˡ
Ҿ֪ʲôȥϴģΪʲôôԭ㡣
֪
Ϊʲôȥϴ
Ҳʵʵ˵֪һ̸֮㲻Ҳ֪ȻǼǷô͡
һǲȱż˫ϥ£ңһ㲻һӾͽ
֪ͷһˮļ̡
ôûء
ﷴʣѾ˵ˣأ
֪쳣ƽ˵һꡣ
ʣȻأ
ȻͲ˵ˣʪջ󣬹ⲻ·װȵȣֻȳһס
֪ļϣԹϴ
ͬܵ̾һȻǵùԹϴ
֪ϵĳԿӸĳڹ˾¥¡
ųԿ˵ɩӲϲǻмɩϲ
ãϲЩ֪˵
̾һȻҲϲܳ˵һѧƽʱŵҲˣҾͻع˼£Ѿûҵλˣ鼮Ѿҵλ˯ҾŪЩѧϲʲô
˵Ϳ֪һͬˣ˭֪֪˵ϲ˯
̲סȼĽˣòճ̾һ䣬֪ô̸
ˣˣĿֶǽҵʹ档޿ؿɳѵ̸¡
һƬϢûУҲǹֵúܣôһ뿪BоͽӶء
죬֪ļݱ𴩣֪ʲôñøЩɡ
֪һˮĿǰƺûʲôչ˼
һҲǣһ¶ûУĿӴĻǰڵ׼Ӧọ̀ˣû뵽ʱ21б˭
֪˵òˡ
ﲻʣΪʲô飬ⲻǸʱҾͲǸ˲ո֣ȻҲҴأ
¡֪Ц˵仰ҷˡ
ƺ֪˵ⷬһŦԼͶʴ˵ˣ֪ʲôʱôˡ
͵شɳǣRoyڹ֪жԼиְɣԷĸ㶼֪ôͷˡ
֪˵ҵѡ
һʱûзӦ֪˵ĻôˣѾ͡
£ŵؿ֪ѣȣȷ
ÿɲһңֱӸˡ
֪Ѿϰ˺һһէҵҲȷ˭ȷ
վסˣһߵ֪ߣۣ˵ϿܣҲòˣҺһûȥˡ
뻹ǾòţҲˣ˵ұһˣǷˮһѾ˼Ǹˣ˭֪˾ͱڼ
֪Цһ£ԺԷ
ߣһٷң˵ÿ
֪˵ٸż١
⻰۾˵
ָƽҲ֪Ͷ¡
ŦԼȴڷڳȻҳԷʱǵһ
֪Цؿ˭Է
һסģ㲻ҽӷϴ
֪ɨһûһ֪ٷˡ
ˣ²ŦԼ˭ˣ
֪ʣ˭
ζЦһ
֪ûûһ˿ƽ˵ǵˣ
ЦȻûУֲɵһ֪ӢɵŦԼΪʲôΪһRoy𡣡
֪ԭ򣺡Royݲ鷳ԼȥһˣŦԼҲֹ˾ȥһ
ﷴʣҾRoy
ŴõĿ֪˵ҾRoyʲôɵġ
ͷͬҲǣķῴһ۾ֻܿǵļƻǲҪǰˣҲԵ޹ȥŦԼ
֪˼Ƭ˵ãԭƻļߣݾߡ
¿֮ѧУſڵϣү˵þûмˣԳýżһ档
ϽĿγ̺һA󿪳ȡ
һͣſڣȿڿǰ򿪳ʻ
˵Ǹеµһᡣ
ȵͷϰȫҲճûһᡣ
ҲǺþҲûм棬ϰԽ͵ҽԺҴһ棬仰û˵ϡ
һͿ׵ʺãûðɡ
˴ǰ˵ͱ̹ϾˣԼҲԼ
΢΢صͷţǰ֮ǰûͦõġ
Ϊʲôϵ⣬һҲ˵ʲô
ġ
Ϸʣأô
ʵʵ˵úܷǳá
ϣ˵õĵأ
³̫ͻȻҲûü׼үӵ
׼ʲôȥүү
ƺҲû뵽£ҡҲûü׼Ҫ³㶫𣿡
պǰѧУˮ꣬ȶ˵ͣһ£³
ϷϲˮÿοǴŹȻʲôˮÿԵ㣬һƷҲֻˮҽԺԡ
ָܿŽᡣ
ϳ˵ѡ˵ˮʱһһ
Ӧ£־ʱȺǰҳʱһʱϻүĸ߰ڱøһͨȡ
·ϣȸ֪΢˵ҪүүҳԷ
үҲǺܾûмˣϣ˵Ҫ
֪ظ㡣
ȿ֪ʿôЦ£˵ַ
ڿϿȵͷֻǻЦ⣬аȻǹ÷ǳá
ִլ³ȵöȻ֪ðϵˮУȻְѼµϡ
ٶȷǳ죬һͨͬҲżµС
еµӶƺҲûзӦʲô¡
ȹϺ俴ſڵĹܼңһؿҲ֪վſڶãӦǿſڸոյһĻ
լſڣΰӦûģ񻹿˸ˣǾүߵ
ſڵĹܼñ׾ݼǵһۿһλүˡ
ȣϣܼҴһϲؽȥͨ籨ţôӼһֱȽ£һʱ˷ɹ
ʲôҲ˲ˣüϣô£
Ͽſڻͣ˼һϰߵ˵ˡ
ȿģ²ǵһηˣүӵʱ֪ͨ
ϼӣ㵱ʱҲģ
ҡͷûУ⻹ǵһη
೶ȵĿ
֮£ȺүӸԼ׼߽լ
Ȼ˺ܶˣӦˣһһŸС
үɳϿλ߽ƽ˵˰
Ⱥʺãүү
үüһؿǣԼǻʲô˵ʲôȱ
ˣһϷүָʹģλӽôҲҪүһϷ
ûϷľ飬ûסүӵݹϷʱֵϷȡ
һ޺ЦݣǾʲôҪүүһԣСТӦõģҸϲԵĸ㣬Ȼ㳢ǲǰǸζ
ǣԲԼ𡣡үҡͷĿ˵㿴Щ˾ϲ
үЦ˵С⣬Щ˼Ҿ°ɣǻء
ϿȺүһһϷȺүӲүȻôᶼôϷء
ȺϰϵĶŵ
ѹʣô֪үү׼˸㡣
⼸Ʒʲôûд
ȰѶŵϣոչһֱˣһʳǲǸҾͲ֪ˣǳԵģŲŲǸȻҲɸ㡣
ϣˡ
ʣʲô֣ӦòǵĳԷְɡ
Ϻԥ˵Ѿۻ׾֣ոŮүүүүҵŮ
һöӿϣԷһ֮֮ģѾμ˲Σֻͥһѡ
ȴ֪ϵȡ򣬵ϴûбֹͬԵĺøУҲֱʡ
Ȼ㲻ϲΪʲôүү˵
ϿЦ£˵ҲϲҲûǿʲô˵ҽѡ
µľһˮ̬ܵȡ
˵±үү֪ˣϲϲ˵ϲʹʱʼһլԷ
ϿѹͦģƺҲµѹڴ岻òһС
һˣҲүĲûʲô˼͵Ҫ󱲽ѡ
ϾʶѶǸλ潻ˣԷļŶ޺
ˣǾ͸ԣʲôҲùܣʱɫ¡ȶ˵ﰢͦóԵģһζûкúóԹ
ڻ˵Ŀɫʲô˼ԶٷҪϷ
ʵ֤ǵģΪԺܰԷȷʵҪϷ
һųǰ棬ĸСں棬һ
СС㱾ʶĺѣͬҲҾۻı׿ܡ
ǽҵλСƺ֮ǰʶҹӲһʾͲЩӵܡ
´Ҷ֪үүڿӣλүүӲûʲôңүүƣϵûз仯
үʣᰡҲû˵˵λӡ
үЦе˵ʲô㣬ҲʡģĶȣԱߵϡ
Ȼ˵עⶼŵϣϾү
ȻȺүӹϵǳã˶ʵģϣȺүӹϵôҪ
ڸ죬СҲ졣
ȽľıȽ
ֻģ֪ѡһҿ
ЦŽӹֻݸǰȣǿĿȽϺã
ԷһûĳԷˡ
̧ͷۣС˵ҶûжоϣоΡ
ĺؿϣҲһȤ𣿡
ǡľѧ鱦Ƶġ
һµؿȣʲôʱθȤˣûûҹؿļĿɵʱ䶼ûС
ȳЦ£ǰʱǹôѡ˺þòŸѡCR
ϸѿڶʣʲôʱ˸󣬵뵽˳Էǰȸ˵ĿɫºȻˣڰϡ
ԣCRƷͦõġ
Ŀʣн𣿡
֪CRǹ˽˶ƷƣĻҲǺ˵ĵ
û˵ֻǵ˵ͷ
ӻȰ˵еʱͿʼ̸ڹѧҾ˶ͦġ
˵ĻүӣѾнˣ
үҲһ£ʣС㡭
»Բүүʱû˵صҺҲû˵µȷʱ򡣡
һοؿϣԼˡ
үӹЦ˼ӴˣҲܲסˡ
үҲ֪ողŵ֪ԼнĶ
ԣˣܲô࣬СһԼ·ɡ
үӺȻȣСȣûүү˰ɡ
ңָָԼҡͷûڹ⡣
ү΢ûһӣû뵽һ˵
ûڹ⣬ڣͬӡ
л˵
-ȣлѾعˣ
УıҶڡլ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


69 
ҸУ
ٷеԲȥ, ҲҪȥֳбڣүӲõƢ
Ͳ㴵ӵ, ȸվϹܼʹ˸ɫ, ܼæóµĲƷա
үһõ̬Ȳȥӣ죬ƺԷǾж, һʼеͦ˳ģ֪ĸڳ⡣
ССҲûбСŪò, ʵǻͦȺ, жҪ˵Ϊ˼ҵЩ竡
ѹʣҲǽ֪ͨؼҵ𣿡
˵, Ǹ¿ξϡ
Զ׼, ƽʱǲլ
ͬܣǱǰ°, ͷϵĹûɣҪӰˡ
̾ҲƳ嶼û塣
ҶǱﰲμαס
Ϻ˵˺󣬺볡ĸСĵͦõ, ڶ, оʶѣǴĳĿġ
ۻҺ뿪լ, լֻʣˡ
ʱʺϹŷŹԼ¡
үӰѹȷŵһԣɳϡ
ϺΪ˷ֵ, һ, ໹ɳſȵϡ
үӿһĻ͸, ŹָŹƽʱ˭ʳԣһ¶ؼҵ˾ͰͰ͵ǰգߣˡ
һ¹ӵͷúߺ߽˼ƺûүӵĻ
һүק˹ת˻ȶһ̬صϡ
㡣үüǲжڹ⣬֮ǰô˵ⲻүүһζôʱ͸˵
ɨȣԷƺûҪ˵ļҲǣȻҪͱͬӵ桸竡ԼԼɡ
ʱʱѾܾҲ˵Ҳϲ϶£Ҷ£֪˻ɢǡ
˵ϲʵҲû̫ྪȣѾڵľԭľ鷢չһҲûദвһĸ顣
ڽķչҲֻһһ
ү¹ȣΪʲôҲɢǣүүоô𣿡
ϴԲүү
ү̾˿ǸеʱͿʼ̸ģ
˵Լ޲ڵǣҺԼһͬһѧмһ£ˣǻϵ
ʱɰͰ͵ģһ㶼ʱеӣ˵Ѿܺˣûн͡
ȷʵүӲ֪ؼҵļҹ棬ؼһüҳ֪Լ£ǶѾˣ˵˰ɡ
裬ؼ֪𣿡
ҡͷ֪ǲѧʱ̸
˵һۣүӿϵüʣ㿴Ȼ͵ˡ
Ĭ͹顣
үʣ̸ؼǱ߲֪ͬӵؼ֪ˣ
ۣүˣƾһ֪ôࡣ
ȿڣ˵ġ
ү⻰Ŷһ˲ϣʼһӵĹ£ôһ£Ŷͺͱͬˡ
ȹ˼үȽйܼҴӷһƿЧ
ЩүӿЧЦؿȣҪ˵ʲô£ôˣؼŪ˶ĶҪҵЧóүүҲûˡ
ȻүӶԼԼˣʵ˵ϲУҲںͬӵˣҴѾˡ
䣬үӵɫԣܼҼ״æЧ裬үʱ̧ҡͷ˻˵ҵˮ
ϸүӵһˮүӵĽ̶ܳȱؼҪãûŪüɹ
үӽӹȵˮһڣ̧ϲˣͱ󣬳ˣ˵ڱţ
˵ûУķҸǮ
үӾסˣҸУ
˲ҪˣҪԼ
⻰죬Ҳ֪Ϊʲôүү˼άô졣
ҲûУҸƽʱĿAAмðһЩҾӶġ
үӱӺ߳һ⻹¶ʲô˾Ӧùҡ
үӵĽǿ벻óЧ裬󻹸飬˾Ӧùң仰Ҫúõת֪ȻԼ
үƺҲԼĽ̫ãת˸̬ȣҲôؼ̸˸ѣ
û˵Ϊʱ˸Ц˵ѾУѻʲôⲻ˵ү
û˵̸˸ѣֻ˵иĶͬӣ֪ҵĶΪ¥Ͽи˽һؼҡ
үʣ˵иĶؼŪô󶯾׼Ч衣
˵ؼҲ׼Ƕʱ̸ѧϰΪء
Ǿ仰үüϴѧ˻涨СؼҵĹδ̫ˡ
үӶӷǳ˽⣬˽ǸȻ̹Щ£ǶˣСʱÿλؼҸ˵ѧУ¶ѡõС˵ͬѧ˵ǾͬѧѾĺѣó֪ˡ
ϻãүӻῴˣӵƷԺܺãԼ뷨ڰҲ򣬼Ȼ˵˶£ҲǶΡ
ܹӶԼΡ
ͲСˣ˹ܲǺܾãֻǣԴҪ棬ҪϷҪ˵棬㲻ʺҪֿҪ˼ǣҪȥ˺ˡүٴ̾˿ŮֻϣиĵߣԺԼ
ȺүӵĻ
ȵ뿪լʱܼҰѸոϵľƷнǡ
Ȳʣǣ
ܼҿۿЦ˵ЩүӸ׼ĶʱλѴԼӸʲôүӺӣҲ֪ʱ֪ͨһ¿ξ͵լ϶׼ȥ׼ˡ
Ц£˼ҶҫԼӣһʱҪúõ׼
ȺϳլʱҲ
ܼڴſס˹ӣһп㡣
Ӳ˲֡
֪ĳѾſˣû³
ȺϷֿȸհѶŵῴլʱүվڼſ̨ϡ
Ƚһ֪³֪³䣺ôˣ
˵š
֪ΪԼȻϰôغ䣬ֻ̧һºţ¡
Ѿ뿪ˣ֪үӵ۹һֱڿ
ȶ֪˵һһլɡ
֪£ܿͷӦӦúؼһͼ˵˺һ£ֻβؼһ䡣
֪Ц̧һȵΧá
ʮ³BжһƬڳأѾ֪ͨչ2122ŵأչҲĻ
һʱλб˱Ŀкģʶģͷϱôˡ
εбԼȫͶȥĻһҹ֮⵰̡
λбҲǵ͵úܣһʼûгֹŮٶ֪
ǿ϶˶ҵǸˣĻ˿ɲһĴ
бǩԼʱ䲢ȫ̸֪Ǹб˵Ը벻¶ӶȥƶǩԼ飬ɵλб˶¶棬ѡһ˶ʱλбǩԼ
ǩԼʱ֪ȻҪװʶҲȻϷסǩԼһ֪İһ
ҲûŶӣֻһֻǰԼ˵ҲǼҳ㷹һųȺ֪һߣһչĸˡ
Щ첻б˶ڶƣҲʶ˲бˡ
Ψ2122ŵбһζûгֹڲ֪б˵ʵֻǵʱбҲûг֣ҵĶǴˡ
ģѾȷչĵƤҲλб˲˺档
һ棬λб˶ᣬ˳סǳѵá
Ҹոռ˽һ£ΪԺһͶʷ˲š
ؿԼò˵ĿӦͦģչƤڣĽɺûиʮʮɲˡ
ȴӿڴóںԼǩԼ֡
ȻԱߵ֪˵һ䣺ã˴ʣܽһ𣿡
ɨһۣɨһϵһ֧ʣµؽʵݹȥ
֪ӹʵʱָȵָ
Ȱַڴȭֳװʶ֫Ӵ֪ôе̼
ϵװҲΪԷѡģҲΪԷϣʱŻһǣȿ֪ĳ֪͡
ǩֳͬһǹ˾ܲãһص21ŵͶˣȻͬݣ˽ͬһܣ˯ͬһŴ
ǩͬϣ֪ȵı˳˿ڴ˸뿪ѾͱԱߵ˸ˡ
ѹѯʣλԸ¶ĻǻҪҪա
տ϶ҪյģҪ潻ҲҪý壬ȻλԸ¶棬ɻн취
Ѿ֪ȵı˳·ŵһˣλбƬ𣬲ĵǵ棬黯ǵӰǵĺҺֵӣҲ潻
֪Ȳ¶ҲǲһЩĪ鷳ҲһЩ鷳и뷨Щ뷨ͬıϡ
֪Ȳû˿һԱߵ׼ա
΢Цس֣졣
˸˵֣졣
һյ˽ֵ˲䶨
֪֣ͬ졣
֪΢Цͷ졣
ٴһ֪ɿֺվһһվһƬƬǽģ¶ȥ
ƬеһӢ˧һ߹϶Ǻװһɫһɫ˵϶ŵЦ⣬һΪ
˶˵Ȼһףᣬ²𣿡
Ӧò˻ܾΪᶼһЩҪԽʶˣԼԺа
Ⱦܾˣˣһ¡
ϵЦݶ£Ȼ֪
֪Ҳ˵Ǹҽ²̫ͣá
˲ؼԼʲôµĻǿԺ칦뿪
Ϊȡһ£˻֪ҪԣΪҲЯһǣ㻹д١
֪˵Ӧ˼˽ȥһףĲ
⻰ҲûټˣֻΪǸעؼͥˡ
˰ԼƬݸˣҵƬϣ´μĻᡣ
ȥ֪վڻ᳡ſڵų
˻뿪֪˵ҪǵĽ𣿡
᳡ſͣһ֪˵鷳ҵİˡ
仰һ𾪣Ӣ飿ЩҪѧϰˡ
֪ϸʻϳš
ſڵĸˣô˺
֪ϰȫӦҪЯǣǱչô˵ҲΪҵˣʶ˶˵кôҲֵ
ȷʣô£
֪ʧЦȣ˵ôиճ˾ؼ
֪֪ȲϲμЩᣬúõ칦ỹȽϺʡ
ûзҲûôɡ
֪һ㡣
֪һһ㡣
ЦȻһ·Ϻ֪˵Žף
ǩԼͬУBеѾڲˡ
ҽԺ߼ڲϿӣڼڸɷˮ
ҽ˵Ѿȶˣٹ۲һܾͿԳԺ˵һϢ
Ӹˮһ䣺Сȴˮ𣿡
ڼһû˵ǣӸˮǵģˮóһ𣿡
Це˵ʼպͱ˲һˮҪԶģҲǳԶġ
ڼѸհֱȻ˰ѱˡ
ӹڼкõˮڼѣԽԽԺɲţСϺ죬СȣҲˡ
ʱҲͨ˺ܶණѾǰˣΪСݵ£Ǿȳɳ˺ܶ࣬Ҳ֪ǰԼĴƫȥӡ
СʱûںߣȱͥĹذ͹ģҲү˵ܶΣҲʡˡ
Ȼֲ֪е٣ÿοСʱǶûг٣Ѱ⹫ƽطŵϲѡ
ҽԺ·ԴȥӢ֮Ǿûϵ϶һǷ˼ûУƭүӿеĶ̸һڵǰ벻ΪʲôԼ
ˣ޷Ǿһҵŵཻ
һ㶼ҵϹϵ
ԼѾܾˣҺһǽãǱⲻ˵ġ
Һýûἰ£ƺֻǵ
򸾿ˣ֪ǰʱȥһӢףеѯ׵״һһش
ϰϴõˮŵϡ
ϻűչţϺ϶زصĿȿڣѾչ𣿡
عҲڹע£Ѿǩͬˡ
Ӹպ÷ųĵƬûԼԼӰ죬ת˲ţֲˡ
Ѿܾûвϵ£ϣСûвεб𣿡
ְ֣бѾʮ·ݵ£ʱϵص㲻ڵزûв롣
˵ͷЦûд֣
ЦʱϷװƷܴ죬ҲһЩ۵ѹȣҲڵز档
ССûв롣
ƺ̫ˣĵȰɲСС֣չעԺгԶķչ
Ҳ֪ûȥû˵
˻̧ͷָһ̵ģ˵ǣԺһóԶļƻ
ƺʲôˣҸջعĿȣ³кͿһõˡ
Ц˵Сӻͦŵģʱһ룬ʱҲ͸ذ̡
ڼѰ˰˵˵ǰˡ
˵ֻǽӹõ廨ĲŮˣˣô֪ȵȡеġ
л˵
-ȣ㣬Ұְ׼
УԹֵܵôˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


70 
ϲȻһ
˵껰̧ͷ򲡴ϵ, λһûУҧˮӣƺź
̾һ㶼, ֪һڲϵĲʲôʱܿ, СʲôҲ˵үܹ˵ġ
ڼǰ֣үӲ˵֪Բٴ̼㣬Ժ˴ؼҵġ
ʮ, û֪ȡֱǰ̽, ֮ǰûү֪ԭסԺ, үѾڰǰɣҲ֪ԭ
ÿ״򲻶صҽԺԼĶӡ
үһģҲûи, ״̴绰ܼ, үӸֹˡ
, ԼҲԸߣߵſϹվ͵ˣ˿Ǯ, ò鷳ˡ
εؿŹȵϸ, Ǹڼʹ˸ܼҴ绰
үڼ£ȱæҸ˵¡
ڼѶǳүӣ, Ҳæˣڼ
ү˵ǰСȺС󵽼Է, ҲԼ, ŮҲˡ
֪үӵ˼, ʵҵŮҲһ棬󷽣Ů˵ѧ鱦ƵģŮˣСȺСϼꡣ
ڼѵ䲻⣺ŮŮھۻʱ򶼼λǺѣҺ˼ĻǲҲԡ
үӴڼѵĻ֮ǰҲǺһ뷨Ƕûһ⣬ǾСȺС뷨
ȦľҵһҵѾǱĬؽЩ߲Ժռǵ˼άһ㶼û󱲵뷨
ڼ£ǵһʱȷʵûӵ뷨
ΪڼҲҵֻ˵ദ˶ԷʱһƴЯ顣
ԼҸףôȻ˵Яֲǲĵô
үį̾һڲ壬Ǿ˵ңСȺС֪֪СѾϲˣǲҸ߼
üô᣿С˵ÿ춼ҪѧУ͹˾һߣĻʱ̸СȾͲ˵ˣǰԸ񣬰ϲϲ˵ЩҲ̫ˡ
ǾǰСȺС󵱳СˣѾʮˣһѾϣһϵĹϵҲúܺáүҡҡͷǾǲҸǶѣС˵еʱѾһϲˣ߿֮˵ˣڻһСϲкӣؼûнɣ˵ʱùܼҸ׼Ч裬ƶҲܲˡ
үүҲĻ˻ʲô۹⿴
ڼүӵһ˵ǼٵģһϢһϢˣѹͷϻûȫ
Щ󣬵ԼҸЧ趼ҪһûٵҪʲô
С˵ϲкӣڼƺȷʡ
үӵͷǵģʱԶԶƹһۣúܸߴСȸ˵˵ͱһ㡣
ڼѲ֪ΪԺҽԺȺѵһȸ˵ѡ
ʱǲҲ˵ϲˣԼļ˵Լϲ鲻ܰɡ
ڼѵĺȻһ£ǴûԼҺôģһֱͼԼ뷨ǿϡ
ڵܸӣԼҵӶûк˵ЩǶԼĸ˵
뷨ĻҲǵȲӺ˵ʵ
СеʱûӰ߿Сϲкӣʲôϲһ˶ѣΪҳǹԼĺӵ𣿿ԼĺӲûʲô¡˵Լҵļ»ֵ˵ġ
ү˵еԼĺӣΪҳܵĻСؼҲһˡ
ڼƺû뵽Լɷܵô죬ʵܲˣǰСҲܵס
үԼĶ˵ⷬοصͷһΪҪҵĹȡ
үӵĹPDSTԭүһֱȡ÷֪үϲӡ
ԼΪĶӻڲأү氮ǰɡ
һϵʣ֣ǵ׶ǲǣ
ڼѻһ£æ֣Ը˵ʲô
үӵǺƽ˵أֻ׶ӻҹȵζ
ǹȳһЦݣõģס
ڼ־һϵĳ˼̸϶ϲ½ƽ
һǸӹߵ˳ʲôӣڼѰҽԺſ¸
Ѿȷ˾ǸˣװģҲְ֪ҵʲôһƤҡ
Ͽĸĸϲ˵ʱҲܾȣΪ֪үӺ˵ȵ¡
үү
ڼѿϣСҲǵģϲ˾ͺͰְ˵ҲǴͳļ壬ˣⶼҲʱ˵ˡ
ѾȷˣүӽǶβڵ˵ĸĸ
û˵˵࣬ǽʹɣӦܳŵƽѧ
תͷ˵СҲСһ𳤴Ҳĸ磬˵㿴Сȵõ廨ûп˳ʲôӣףСȱƭˣ⺢Ҳǵúܡ
Цֻöģŵϵֽȭָⷢס
ǰӣϲմǲݣÿα˺ͻ
˵ҪˣȻƤЦߡ
˵Ǹû˳ʲôӡ
ʣȻ˵һе¾ˣһ㡣
ڼѻûüͼæ뿪˲
ææӰ˵ʲôż¡
ϳŤı飬ʷˣǸˣƾʲôվߣõ˵Ͽɡ
ƾʲôһˣһһûκݵλˡ
һʼ뷨ܼ򵥣̼һڲϵϲһϵ۵㡣
˲ܹԼյѹ죬òƣȲƿ³ɳҪģǰÿһλǶϣÿһȶѰο
һȷʵԼҾȻϲһ¡
ԣƾʲôߵ˲
ǰϲġ
һͻָƽģϵ·еߵ԰°ť
Ȼҽϲˣ͸֪ϲ˭ˡ
ȨƵ˴߸߶˵׾١
ƤչǮѾȵ˻ȿֻϵתϢһһţǳ㡣
Ȼⲻ׬ĿϾǰǰ˴򹤣ǮĻرǮܶࡣ
ԼΪԼ׬ǮĿǮ˾д֡
Ǳˣȡ
õǮ˻ֹһ֪룬Ϊ֪ᷢһ£֪һ㶼֪·ԶͶ۹׬Ǯ
˵֪Ǳġ
ô˶ѣǮǽϣпš
Ƚ˵Ǯһ㣬ǰǮζЦѡ
ֻ֪Ǯ֪ǮǮǮֻǹ񫣬´Ŀ֡
֪ͿȶֻЦģȵ´ĻϿۣпϢȻСѻǸСԡ
֮ǰ˵ϲƱͶҲӦģȿֱȿ˭ġ
֪ʧЦʣǮˣ
ȵͷش𣺡ˣҲ㿴ˣôһ㡣
ٵԭ21ŵر22ŵôһ㣬õöôһЩ
֪ȵҵǮˣñȡ
˵ͱסȡ
ϻֻ֪ôһֻڴˡ
ôо֪ڳǮأǮôġ
ŶΪÿ֪ϴ˯ʱᱧ֪ΪյǮģֻû֪
ִ̧һ֪Ͷôһ£ôôˡ
ȸ״Ҳ֪˭ϴŵϰߣյǮ˾Ͱ˦һߡ
֪Թ˵أ
仰ʱûסЦΪʲôڲŷ֪϶ٴŵɰ
ǰڱǰֱһȣ֪Ҳһ˿
Сһ֪󱳣ҵĴǱˡ
֪֪һʲô˵̫ˡ
ͷһ֪̫˰һҪļ
֪ɿȣԭ㻹֪쿼ļ
֪ĴȤ޿̣ҧȻأôϴ˯Ϊ
֪֮ǰΪȶһļϾҲϸѧĩרҵβĳɼȻѧڵĳɼܺã֪Ҫȸá
ȾܾҶ˵ļ۾ܿʱ֡
ȻѡȣͲɣҪˣ֪֪Ϊֽŵ飬ļҳ
ûи߿дѧڻûĩԣֻһӢļԶѣͿʼˡ
ʲôͣ𣿻ǳ㵽ѧУɡ
ȴ֪ĻȻЦ֪òڽǰɣиѧΪǲҪһ¿ôܽء
֪£ڽǣ
һϼʮڵĿûţһļԾˣ
֪ǰȻܳϣûУֻǰ׼ʲô
Ҳ̲סЦˣЦ˵ǰһͺã첻ȥѧУҴͺá
Ⱥòײȶλļ飬û뵽һҹ֮󣬼ֿʼˡ
һ磬Ȱѱõ¿ʼ͡
֪ͷŵϣһ͡
ȣʺ׼֤ô
ҧεͷڱѾһˡ
˵һΣٳŵʱּ֪һ顣
˳һţ¥߳ݵʱ֪˵ȥѧУɡ
û˵֪ǰ򿪼ʻĳȻƽȥ
ȳųſһΧȥһ֪Ȼ˵ֻһμ򵥵ļԣҺòá
֪ȵ۾ͷá
Цһ֪úϰ࣬ڼ㡣
òװοԼѣصѧУ˸ǰǵѣΪǰѧУȵἯϡ
ûţȾԽİӢһ֮УΪʲôҪļ
Խǵ͵߿ʱӢƴλ˴ѧѧӢ
ֱӰã˸ļԣĩĩֱӰû׹ҿơ
һžԽ˵ôӢֶ
ԽһȾֱһܱƿСӡ
Ͷһƽؿֻ֮ǰѾַܹ˵ܱ
ȺòԽϣܵһ𣿡
ԽҡͷܣҾҹˣȻͺļϹˣѲ
ʣаҸص㸴ϰ𣿡
ֻش𣺡ѾǼˡ
ȵͷļǳϱȻе֪ʶ඼ˣˢѸоһõĻġ
Խʣˢ飬ˣԺҲӢˡ
ȴ˱רҵ侲һ£רҵ顣
ԽרҵʣļǰӢ￴רҵʲô𣿡
ƽ˵ûʲôֻס졣
ԽļԾŵ㿪ʼȺֵĺŽѧ¥ڲͬ¥ֿ
ûƭ֪ϱļǸ߷ֿ֣Ǹ߷֣ؿһѣӵӢˮ׼ڵġ
Խȵ쳣ƽվʰϵĶ뿪
ȺԽѧУʳó˶緹Ȼ׼ؼҡ
ճѧУͱ˽סˣǰһվſڲ֪ãҲûиκϢ
ǰôˣ
˵֪ǿļӢպþѧУ
֪Ǹպþ⵽ѧУġ
ѧУſڲ˵ĵط˵Ҹطİɡ
糯Ц£뵽סĵط
£ֱ˵סĵط̫㣬Ҹȵɡ
Цסĵط迴һ𣿡
죺ǣΪǲһ˵ļңҪѯһ
̾ˣҸطһ°ɡ
ȴѧУĿȵ֪꣬Ȳȵù߿ȣһȿɿɡ
ȴˣɲ֪ôദտЩΡ
ƽʱȥ̽һ̽ʱ䣬һȥһȥϰ߶ˡ
֪Ϊ֪£֮ǰûкؼ˵ȡбǿҲûн͡
Կôȿڡ
ȵá
ȴ翴ǰӣƺûкúõؿȣĶӳúܺÿ
µ٣ŲŮ࣬һ˿ƺþڸ˼ҵСү
ڻǸһ𣿡
ĻҪȴһʼ֪Ǳġ
ȵͷϲȻһ𡣡
̧ͷ磺ȰҺֿĻ̸ûбҪ˵ȥˡ
л˵
-ȣĻôǲһ
֪ѧѣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


71 
ޣ
⻰ʱ, ƺûȻ˵Ļ
ȻصߵʱѾʮˣȱϯʮʱĳɳ֪ȴѧСһǰĴ˵̡
ССȶѾ, Լ뷨, ǻ˵ɻҪҳСҪڻ˯Ӥһ̶벻ǡ
ڻòֵֺܼĻԼĸĸ˵Ҫ²ǲ֡
ɷϵûС˵Ļ, ΪСʮŵĺӣСȻص, ҲΪСȵԸС̫, УǷʶвԾĽжԱȡ
ΪСǽģСȲ, С, ǿ԰ν, ҪСȣ뷨ǿϡ
ֱɷ, Сȴž, ΪЧЧû뵽֮ǰСΪνǡ
˵һԼ̸ֻΪԼĸĸѣ¥Ͽϲ, ҲԶ˵
ɷҹڿһڶտʱ䶼ˡ
ɶûΪʲôǵĺ
ؽǸϴ, 벻׵¾ͱ, , ԼһСĹҲҹһЩ鿴
Ϊʲôȣ֪Ѿ˺ӵģβϣΪĸӵͷúǣҲһֵͼҳ뷨
ʱһ£ԼһҲͨ˲٣ѯһ¿Եʱ䣬ԼһѧУСȡ
翴˵費ֿġ
̧һ磬ƺڿ仰ʵȡ
ֻЦѾһûˣеˡ
ǰʱȺæƤչȻԼĸ£ѴӳʱϰͶϰ塣
ԼæתתʶذʱҪĶһߣרĵ׬Ǯ
ȵһ˵仰ʱе⡣
֮ǰ֪Ҳ˵ʱúۣǿܾǰζ
˵һ˲ǻŵģΪûо飬ϱӺⱲģʽΪ㡣
̲סݣ֪ǲͬѪҺĹ֪Ӧ仰
ΣŸɰͰ͵˵е̫æˣûаʱá
ɰͰ͵ĳ̶ڿտڰڸɰͰ͵ĽʱΪʲôȥ
ʱǰְЩˣ˵һЩĻƺҲǵһο飬ʵСҲκദɡ
ʱְҲͷˣҲû£ǵһνʶһлָҪ죬Ҫֿ¥Ͽ㣬Ҳ֪еϲǸˣǰְû£ʱҲˡ
ֻ֪ؼҵĽ̫ڿ̰壬ܹͥܵģؼҷ̹ҲֻǣԼһȫܱƿصˣøĸĹϵƿ
ʱ뷨Ҳ̫ڶңûй˼Ϊĸ뷨
Ը޷ı䣬˼άֻôһ취
Ҳϱӵԭ棬Сǹ¶˵ңɼҲûӵйûкֻܿԼһˣԼԼƿߡ
˵ϲʵ
ζǺܺܣ⺢ΪԼɢġ
Ҳ֮ǰദʱǷ˵Ļӡ󣬲ֺӰǵˡ
֪ʵҲ֪ϲǸ鸴ӣһζûеѧУ㣬֪翼Ծ㡣
ѧУؼС겢ԶֻʱʶؽؼҴӹ滮з£Ƚͷ²ȥ¡
ؼҷ򸾷Իͬ⣬˵岢Ҫ
ȴû˵
ΪĸĲ֪ʲô޷ǾǶǵĲΣʱԴǵؽЩ£ֺ˵㣬ֻļ㡣
̬תȷʵûʲôֵεĵط
Ҳǿȣںӻһ״̬
ֻˣƽ˭
⵹û֮ǰһһͽǷֿѯճС֡
ҲûҲֵ󲿷ֶʱһæ
ʵһں˻һ˶˶ǽӶࡣ
󣬴ꣿ
˵ꡣ
꣬ˣŽӦ25ˣСȱӦó첻٣ҲǺѵá
ʣʲôģ
ȻЩ⿴飬Ҳùһ˵ֿЩЩʵشһ¡
Ҳʵʵ˵ˣ˾
ǸΪˣµûϽһµµΪˡ
Ⱥڿȹ˰Сʱ޷ǾҴ̡
⣬Ҳûȫ⣬ҲֻǶ̬Ȼָɸտʼһʱǵľ룬ԶûһƵȫԶ롣
뿪ȹʱ˸뿴ˣôһ£ֻǿӢļҲʲôϲӣô˾ˡ
Ǹ뿴ˡ
ӦǴӿȵĴ棬վ˳
ߵȵ߳˵ļô
ϳ֮ǰԹСѣǸʱҲ֪˺Сһ𳤴ѡ
ֿСȿļʱƺѾȷСȵĶӦ
һ¥¿ʱ򣬸̫ԶûģǺһҲǴŸ³֣Ҳ
ҸոС˵ǿ˾ģ˺Ҳǿ˾ġ
ȵã
ⷴô˵ʲôأ֮ǰѵһµ徻ˣͻȻǰ̫˷ˣƫִͷ
˵պþ㡣
պҲ̫Щɣȸ˵ĸպûоİŵġ
㿴ˣ˰ɡ
˵ն̫ԣѲ˳ˣ
ʣ֮ǰڵСѣ
òʺãạ̃ûдСȰɡ
˰֣ûûУҲպó㡣
ﻹŸµİװУ룺ֱŤˣ͡
һ㶼ͷ˵裬ȥɡ
ܵݣæ˵ˣİɡ
ζؿһȻĳ˵úģҪܡ
ʱ֪ˣ˵裬
硸һſ֣Щŵ˵ǿ˾𣿡
ش𣺡̣ǿ˾ġ
˲ͷѹ˵ȻȥϺ˵
ٴȷϣ治
ҡͷǡ
һͷȸеĳ
ϳ˺˵ҵ˰ɡ
ɨһۣмޣ
ƺѾϰԸһʱһүͨԸһɲ䣬ֻڵƺˡ
ҵһӵѡ˵
ɷ˰ɣȥӢ˻˸ӻȻôܹ˵Ļ
ȾҪȥϴˣˡ
Ⱥ㲡òɣȥӢôûȥӡ
ûҲܷư벻Ҫˡ
ڹңȻûĵģȲǰڵȸȤˡ
Ⱦòĺ˵˵˼άĲ̫
ʲôҲû˵ת뿪סʱȿתһһգȵ°ڲָ⡣
ϲָоϲԼϵ²Ŀơ
ȴϲץסֱӢԺͷĸ֪ŦԼȥһŦԼһ
ָоˣеƿأܿƵԶ˵һĥ
ܲܲҪֶšҺԼÿ죬Ȼմϵζˮ
һֱˮζѹ֣ȫ͸һ
ѹͷĸоѾ˵ϲ£ȡеģ֮ǰ˵ĻҲģ
Ļһ£Һܿ͵ûнһֳ
ԣĵ̽ΪѾȣӦ̽ȶûи顣
ԭӦֻ־˵˲һĸоʱûеӺ̹׳
Ҳ֪˵Һ˵ĻʲôӦû˵Ļȶ˵оȡ£Ҿϲ˻е֪֮ȽϺðɡ
Ц£ƺûȵ֮⣺˾ϲҵ뿴ϲʲô֮Ŀ˾İɣС˾
ƺûа˵ϲƮƮشŲм
ҲЦһ£ﶼ⣺ҵˣ
Цôˣϲʲôɸ˵ܡ
ȵǵֻ֪֪ĳЩҪ֪ǰˡ
ûܸûйϵɨһۣҵˡ
ûȵĻãǣлʶһ𣿡
ûҪ
˵仰ֱת뿪·֪绰飬䡣
֪һʱĵ绰صˣ
ۣѾ뿪˿ȵſڣ֪˵ûУ·ϣ̫ùˣ˲̫ˡ
֪üĵʣʲôˣ
ûзʲô£ˡ֪Ļã֮ǰĲһɨգû£˵ˣҿļûʲô
ֻ֪һСǸϲֽСճ˾
ɼûгҪˣ
ȱ߱ߺǲǲõóɼҪԺġ
֪˳Ļ˵Ҫϰ࣬Ҳࡣ
ЦˣҪҵȻȥ㹫˾㴦ҵ񣿡
֪һھʹӦˣð
룺Ǹҷ𣿡
ɲĽס
֪Ҳûи׼ȷ˵HRȹʵġ
ǰȿ϶ܾһ룬Ǻ˵֪ͷ˽䱸
֪˾
ֻ˵֮ǰ˵ĻѾ֪Ŀ˾£
ʵҲģǵӦҲ⼸ģɵĻ̽
Էһ֪˾һعһ¥
ѾҪκ˵ĴԼȥֻǺһͬϵݻ֪˾ˣͣǰ̨¥㣬˳ȥˣֻʣһˡ
СҲۼúܣȺǰʱװȫһһ۾ϳ˾ǰ
æﺰһ
⹫˾λһʱվڵȱĿòسԷ˵ͷȻٵذµš
ݹźһЩ˵Ŀ̫еܲס·ߵĴһ
֪˾ˣҲ֪ͻʱ龰˾Ա֪ˡ
Ȼе֪֪Աûб仯Ӹܲñõ廨Ľܲã
¥վڵ
˵Ҫ˵¥½ڵѾϵͬһ¥ˣʶ칫ҵ·
ո˸ҪͻںͷͶᣬͶҲ롣칫ҡ
ֲڵҲɵúܣܹ֪Σÿһ֪лҪ
֪칫ңŰһȿɿ˽
黹аСʱͶ˵ϵļ㿴
˵뿪˰칫ҡ
ȿɿߵ֪λÿϵļذڷţ֪ǰΪ׼õĹ
򹤰
Ȱȿɿɷ£֪ܲλļȻ׼ˣǾ͸Ӱѿһ°ɣȻṤʵʱҪһ¡
ļת£źشؿļ
һڿʵʱתȥûʼӾԼתȥˡ
-ζʲôˣ㻹ϲȿɿɡ
Ȼ֪˺վ۵Сۡ
ȵ￴ϵʱſˣ֪˽
ڰ칫ҵĳǣȡ
Ҳ֪˭ȶ֣ȴˢһƣǵذ̽һʹ˼һ˷ֿ˼Զ
Ⱦؿźܾ˺е죬ƺ
֪ߵȵźʣôˣ
￴ǰһôˣһ÷˲ίˡ
ôҾͲ𣿡ίί˵
ʱĴ
Ȱϵļŵϣ̧֪ƺѯ˭
֪˼˵Ǻҵѡ
ȡŶһվ֪Աߣֻ죬Ҳе졣
ŲߣԮֻܿԼж˲𰡡
Цһ£ãǺ֪ʮѡ
ʮ꣬ôã
Ȳźۼɨ˺һۣľ˺졣
ãȡ
Ц˵ոûŵɣȵǸոΪ֪ϡ
ȻԺһ棬ˣӸտʼǾ¾Ƶ꿪ҵȻʱеǾܵɼǵá
ߵˣ
֪˵ѣʮĺѡ
üӺոֿһйصˣòɡ
еµضȽ䱸񣬵ȵȣող˵ʲô
Сɩ˲еֲ
֤
л˵
-ȣһĶЩʲôˣ
򡤼֤˵һˡ֪˵ţ
ĳˣСɩҽͣ治ǻ˷ǳлҶҵ֧֣һŬģ


72 
ҾѺе⡣
֪ƺûв˵ĲԾ, ԱߵԭλϣһϵıӣȿɿѾˡ
ʱæߵ֪ѹ˵, λǲǶʲô, ʽɣΪмܲܵһ¡
֪ʣʽû񣿡
ģ治ˡ
֪ûȺ˵ϵı, ߣȿɿˣȻС³һ
ȵ˵ͷ, СʣǸѰ
֪˵еʱʶ, ֮ǰҲŦԼڽֹҰͬ¡
ȰĻʱѹûг׷
ͬɳ, һɳ, ֪Ȳ, Ȼм仹Щ룬û˵һ𣬵ѿ˵ܹϵ
Լʱ治, ʱҲʺ໥ʶ, ոյһ滹ͦεġ
һȿɿɽ±Ӻ뿪칫ˡ
ǸЦԳúʱ򡣡
֪ûзĻҲ֪Ĵʱġ
ȵһ֪, ŻͦȤģ˵ƺҲǺι̡
һⲻ߸һϰķΧ, ǱѾżˡ
, Ϊʲôֺܶ, ΪԴбûƬк֣֪֮̾ǰƭϰĵط
ȿ֪˵֮ǰȥƭϰĵطɣбϾϯ
ʶر첻˵ôͰѾȫء
֪ˣţ
ȿַ˱仯˺е㲻򵥡
ֹЦû뵽֮һμֲʺϵĳ
˵ǲǵһμ棬֮ǰѾһˡ
˵ҲǲֹһΡ
װǵõ˵ôûӡ󣿡
֮ǰKƵ꿪ҵǾͼȿ˵
ʶһ֪Էûӣһһ
ˣ̹ûȫ̹ףֻ˵ԼŦԼڽֹ£ҵһ㶼ûк˵
̹һһʲô塣
ֵʼϷˣüͷ˺һһʱ򣺡ҺеӡˣKƵ꿪ҵμӣʱҲμͦģһʱû
ȲʣʱҿܲúӣŶ֮ǰҾͺʶ
һ֪Էһʱ治ԣ˸Թ֡
Ǻ죬ǵʱ仰ʱҸջعҪڹڷչӦʲôĻͦ࣬ܵ
νܲ͸ˮһ㶼û֣мֻǵǹڷչ塣
ʱ֪˵ˣΪʱҲKƵ꣬˵չˡ
֪ʣͬѧջ죿
ȵͷǣҸ㷢΢ˡ
֪ʱҲڣ
仰ĺϳһ˿Ѻۣһûסݼ뻯岻ѣ֪ĻΪʱûи֪ͨ籨ţҲ֪յϢKƵϵ˭
ԣڡﲻòַʣҲڣôҲҷϢ
ûˡ
̹ϵģеȵĻɣ֪ϼBһĵλմŦԼͶҲ
׿ƫƷ˵ʶҲͬڴߣȷʵBһĺô
֪˵ͦɵġ
һɸƨ񻹲ҵġ
ˣװ
˵ȻһԸɣ͡
֪ӦˣС
˷۱ʲôӣͲѡʱڼﲻ
ʱѾˣҲػأԾ֪칫Ҵŵʱ䣬ֻҪΣεľǱˡ
ΪȺ֪ᵱǸ͸ˣû뵽ƺͦģһֱһЩ⣬Ϊʲô֪һϻ￪˾
ⲻܹϻһϻ֪ͱ¶ˡ
˸˵ҸͶʵķ治һչҲһһͶʣʲôһ£оԼһ˾ͦɵģûôԼ
ȵͷͬ뷨
ˣҲ֪Ĺ˾Ϊʲôѡڹҵ԰ﶼһЩӹ˾ó˾ƺͶʹ˾
һͶʹ˾ǿĵضΣΪⷽңԽǷ·ǮԽࡣ
ﲻ֪Ȳ֪֪ļƻΪĻôһӽһӡ
ҪѡһȽƫƧĵط֪ʮǧԶĵط
ʵҲǱ߿˾ԾǱ̽̽
Ͷʹ˾˾һ㣬ǿҵˡ
˵ҵİڹҵܻ֮عչ
ȻԭΪһ롣
ǸˣƣʵҲ֪֮ǰÿϷûѹֻദôһᣬе㶥סˡ
ԣб֮ǰڻϷɣһˣҲһš
֪ҲģλϴҲ֪ǶԺλǵ͹ȣҲĳ⡣
ûй֪ΣԼȡȵΡ
ȫ̺Ҳûз¹ģһֱţԼ˵©ʲô
һ֪﹤˽뿪˹˾ǰĵط
Լ֪ĳ
һϳȾͶ֪˵ҾѺе⡣
֪ƺڵ仰תͷȣʲô⣿
Ҳö֪˵ΪúĹϵĹϵûô򵥡
Ϊǵͺദǵһμӣʱûôôֵһμȥֳ
˵ֵĻ֪ܻͬж켣֪̫ڹעˣҪ֪˵˻֪ͱǸˡ
ǾᣬôĶ
˵⣬Ǿش޷죬ɡѯ֪ʮѣ
֪ͷǵģʶʮ꣬Ҳʶ
⻰죺Ҷˡ
֪֪ȴҲ֪ӦһЩ£֮Ĺϵһ̣ģһͻʹǰˡ
ǹٴȣûȫ˵ԼƫִҲͬˣƺԶֻ
֪ȿϰȫһͷûϵ
֪仰Ƕ˵ǶԼ˵
ﶩһ˽ˣҵҪǰһԤϰ綩ϾͿԡ
˽ᣬﲻ֪Լ֮ǰݼѾȸˣΪԼѾȡȵΡ
Ѳ˵ݸȣ㣬ҵġ
Ҳˣӹ˵Ϳ
֪һƺ˵ҡ
ֻº֪࣬üҡͷﲻ⵫ٷҲóԣǰٷɡ
ȵ˼ˣ֪Ŀζ࣬ʣµ㡣
ǺȻĸɫĸϷɵĵߵĺεĶһ顣
Ҳûеƣȵһˮ裬֪ͺһ裬ѾƵɲˡ
½½ˣ˵Цر߳Ա졣
Ȼ˵¿˵˽£֪ǰͬһѧ
˲֪ǲ裬һͷ˵¡
ȣҸ˵˵֪ǰ°ɣȻҴѧʱһרҵѧУɳˡ
˵ð˵˵
֪ûкѧʱ£ʹ֪˵ѧУԢһߣûзʲôȤ¡
֪ǰѧУӵİɡʡ
ȵͷ֪
֪ݱ¶˺ÿ϶Ҫ֪˵һ¶ѧ£֪һƽרҵУ԰ƽʱ¡
֪˵ûȤܻȤһЩ
￪ʼǰҪѧУӣеģܴıСıͻԮͳˣרҵɼãRoyѧУš
˾͸˧ҵʱǽһ۰϶ˮڱݲˣѽ
дźﻹͦǸдѧ֪
ûסЦ˳һ֪Ҳۡ
֪˺һۣϺȻŽȵȱ߳Ϻ˵
Ҳ֪ô¾ϲֳ֪࣬Ҳ֪ģʱһ촴µļ¼һʼյʮѧҪϵʽʼ̾ҡͷŮŮУкøеҲʾкøС
ȿһ֪Ľ͡
֪ʣʱøеĶ˭
ѿڶǺͬѧϵġ
ҿﵽؼʱ̱͡
֪Ц£ô˵ˡ
ΪҲ֪Ҫʲô׳ҵĻȻȻ˵ɡ
ƶ˵ѡ
֪ûشĻϺȣȻ˵ͺãûôţлЩʼҵʦĻظʼպñ˶ѡ
ţֲ´󣺡˵ûеڱ
Ⱥʣеڱף
ֲ֪õ廨ôĵԭ֮ǰѾ˵ֻʣµġ
ûС֪ض˵ֻһΡ
˲ＱˣôûУǸŮ¿εʱסôһǱףҵʱˡ
֪ƺ£Էǳƽ˵ʱ˵ǷûǱףҼǵҲǷͬѧɡ
ûͷβҲ¿εʱ򾭹֪ŮţΧվһЩѧҸͬѧ˾䣬ʱõӢʣԷشҲӢ˵Roy˱ס
ʱûʵǸֵԭǸˡ
ûסЦɱڴ֪úȤˡ
ʱ֪֪ǱףȺʣ㲻֪˵ʲô㵱ʱô
ֻش𣺡شȻ˵ʰһȥҽԺһĿģʲôҪȥҽԺ𣿡
ٴЦ̫ȤģһЩ
ҲԸ˵һЩȤ¸
һٷҲ֪Ц˶ٴΣ֪Цñ
Һñ߳Ա˵һٷԵòˡ
һϴּ䣬ֻʣ֪ͺˡ
֪һ裺ҵıôս͸ҡͷʲô˼˵©죿
֪˵·˵⡣
ŲǺһ£ֽ˵ʲô˼ʲô⣬¶ˣ
Ӧ֪Ĺϵֻһ֮Եô򵥡֪豭˿ڲ裬ĻشҲ̫ƽǱġ
ﶼе㲻֪˵ʲôˣжǲֻ֪ǱƽѣƽҾҵĻشû⡣
ˣ֪һŲ衣
һ£㶼˵ŦԼˣͲٸ̹ڹڵ̹һһҶ۵ûţҾݱŦԼֵǸҪҪɡ
֪²豭һ˵ҵĿҲֻǻɶѣֻҪ߲Ͳ⣬Ҳ˵ʶ˺ܾãĻӦѾܵ͡
̾˿˵ô࣬ûŸ˵ҵ¡
аɣҲҪ̳ܲģˣôôɡ
Ժһж֪ܶѣ˵ȡЦһ֪
ˣڷſڷֿ
˵һ͡
ٴûпգղײǾɡ
һٵһģһû˵ֱһԡ
Ц˵Ц´͡
ϼŰ칫¥
ܲһϽܲð칫ңиĿ϶ڼӰӵϹ
ŷļŵϣش˵ܣǴŦԼϡ
֮һֱԾ˵ﲻԣǸоЩ֡
߹ȥļʲô
ŷʵ棺ѧҵȽϷæ⼸춼ûеϰ࣬ͳֵ̰ܵ֡ŷ£үӵȥһϡ
̧
ŷ˵ֻͣСʱ
ЦϺͣ˱׻ᣬȥˡ
һֱ֪үڰɫµĽ˵ѾжүӾͰ·ŵһ롣
˵š
ŷӦº뿪˰칫ҡ
ļӢϲô׳ûм֡
֪
ǰȻ֪Ǳ˸֣֪ϲһӵļ壬Ҳ֪˵걾ӦڵһЩ顣
Ϊ˺ɺһԼļ壬ʱļ̼Ѿ쳹ڵĳϵزֻʱⷢչĶڹ⡣
ڹѧʶģعѸ֤ڼҲһӣ翴Ҹһڡ
ϻûôǿ󣬻ǸСҵӦڼɺʶ˵ʱһͷϼŮգ˱ų㵽һ
Լɷ죬СĶӴˡ
һһɺúӱƳ飬ɿ˺ɺ顣
ѺӴس̼ңһֱû˵ӵĸ˭ֱ⣬ڲһϢŸĸ˵ʵ
ʱ̼ҲŪңϳƲϺ϶ûеֿסֻǳڲϰĸںӵķϷŹϡ
󣬳̼Ҿʹųĺӳˡ
Ҳֻе˲֪֮󶼱ϷչɺȨǮˡ
ЩǴһֱչ˵İ̿е֪
ϵд֪ڹСѧѧѧ̼ƺúܽܲ鵽Ķ֮٣ֻһ֪Сѧýʱ򿯵ڱֽƬ
ֵ֪˸֪ѾŦԼˣһعһꡣ
һֱûǰ¶Ǵδĸܲǻعȼٰɡ
뷨عĵһĿҲӦϣڻǷƽ˾
ļС˵ţ֪
ôְ
л˵
-ȣǸպ⣻
򡤼Ϸ֪Ҳ⣻
ĳˣǶ԰Ϸӣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


73 
Ǽ˵Ĺϵͦӵġ
һĿϼ, ǰ̨Ѿʶ
Ҳõָ߲ʾûͨп, ǰ̨΢ЦΪŽ, ¥
롣ǰ̨Աܲð칫ҡ
װĺû˵ɵ̬ޱسǰ̨˵ͷһͶ˵ĸ߰ĵ˽ȥ
֪˾ǰ̨ʱĲͬںݿŦԼֽڴС
ѧ֪䷶, ܲɵضЦɣϼ, ڵӪܶЦ
, ϶Ǻ棬ǰʱڹڣĴ, ƽʱҲûн, ޷ǾĿʱһ¶Է
ѶԷɺ˵Ļ, ֱ˵ΪһĿһǮ, ҲǺܵĺϵ
Ϊ˼ӡ
Ǯ׬, ϵĿ֮ǰġʱըѾˣھͲһ, ϵĿȫȥͿһᡣ
Ͳˡ
Կ¶ڰ칫ңһЦ, ׿˵ݲ˵, ȷʵΪЧ, ׻ġ
ܺþòǵȥˡԿ֡
һ£Ϊһмͥմǲݣǻȥű
ЦԿµ֣ŦԼһˡ
ԿºһۣȻջɿ֣عûͻŦԼˣŦԼʲôˡ
ƽ˵ԣҵİŦԼ
Ļ֮ǰŦԼֻŵǱ˸硣
ŦԼֵݣǼٲҪҪܹϡ
ļóǰʱһĿ˼ͷ
ӹļ򿪿˼ۣʶޣڵʱֻ˹ȥһڣô̵ʱôƵķͷò˵ͶʷȷʵǸѡ֡
Ŀʽǵʱ仹кܶࡣ
ϵĲ豭һˮͿʼˣΪԭҿҪʱͶʣԺϵĺ͵ɡ
仰üһͶ˵ҪʱͶԴ𣿲󣬿ǽڣѲϸǮ࣬Ѿҵ¼ҡ
Կ˵֪ܻعչһʱ䣬˵ʱͶǲе̫ˡ
Ժһķչ˵ǳһϵƣҪؼʱԼҵ
ֻ˵Ͷʶѣû˵ҪԼҵ˵ҵİ˽׼عҿܻĻǮ׬ģҲȱϧ룬һǱȽڼ֪ͥ˵̬ѧ˾ŷ֣趼ѧȥˡ
ڣҿϵƸΪͶʹʣҸһΪ׼һŶӣֵµ֮󽻸㶨ڳͻڸ߰ٷ֮塣
ò˵һͨͥĴƴˣǳˣܸߡ
Լ˵ȱǮһүΪǼһѣֲûС
ԼҵΪɣΪԼĶѡ
ǸҲȱǮǰٷ֮塣˵֮ǰҲûǩʲôԼĿǿͷӦ㣬ΪͶ˵ְҵˣ֮ҾͲڽκεĿ
ԿһͨͥͰ࿼ϴѧҵ֮󼸾շתò׵Ӫְλܾϣܾһ߲֪ٵнȻ;úЩ֪ôˡ
ڹ֪ҵܲԿ룬֪жͷϡ
ԿǳһЦ⣺ܣǲе㲻ˣǮ˦ߣһҲ֪ǲ̯ӵĿǣҪΪ򵥣ǲǰⵥеˡ
￿ɳ˶ȣ˵㶼һˣѲһ˾ϰںǵǮܺԲ˶£һʼģҲֻҲĹ˾ѡϣʱ˵ҲκԼعҲֻǽڵѡѡ
˲Լ˰ɣһŦԼֳĽͶˣȥﲻǱܻӭѾˡ
ȷʵǸ߿ԿϵӪϳҪꡣ
ƺҲԿ˵λвףԿһۣԷرܿ
׵ķ⼸ߵļ۸ѰŦԼҲ˵ǧ򣬶ҿ￪ĳһ֪ͥ򵥡
ֻ˵Կ۽̫ͣǰֻϲΪһ䲻ιϵŪҲԱιϵ
˵û˾ݹ֦Ц£ϺܳΪܻعһĹ˾
￴Цò̾һ䣬ٶҶɡ
ﳶһٵЦݣһǱĹ˾ϣ˾ҵһͶʹʡ
˵ܼԡ
ʱԿվ˵֪Լո˵һ󣺡Ȼһκˣ磬ϣ
ﲻϡһͰٵģԿҲףԷúóԷǵҪЩƣмԿˡ
ˣȻһ¡ȷǲԲˡ
ΪĿҪϵڰ칫Һϵ˽һСʱڰеĶ˵ˡ
׼뿪ͺ֣ܣϣ´ǻкĻᡣ
֣ϣ
߳ܲð칫ҡ
칫ֻʣԿºԿһӵؿ˵ǺúúõΪʲôֹ˺
ûź˵ʲôعͥҪǻعͲӦһʼϵĺе;ʱͶҵСţԣҲֻ˸ǡ
ļֿۣ֮ǰķóϸ
Կ£һ˵ǻڷֽţҲǾüɸ֣̽ڲķǻܳɹ
ָļĿô
Կ˵ʮ·ݸǵһչѾβУгһҲеú˳ȻжȼٴĿĿǰҲûκ⣬ֹ˾µӰͶʲҲһʱǿǿȫŲɡ
Ŀǰûһ⣬ļӵһߣ㲻̫˳𣿡
Կ·ʣ˳𣿡
Ҳ֪ǲ̫أȥۣµһ̫˳ˣѾ12Ѯܾһ12½дҪ
ԿϺļ˵ò˵϶ΪͶʶôƵһĿһ˾Ͷʲʾ֭ûһΡ
뵽ļһЩע׼עѵֻǵذϵ֣ӦڵͶʻ
صϳһŲӲ۴˶ٻܾ͸治ϲ
֪˸绰ˣ⼸µĹǲҪúõҳһ١
֪֪ڶ˵ʲôȻֱӣذŪҵȥعˣ
֪ıȻĸףȻͺһûֻ֪֪˱֪
չϵﻹýһ֪Ϊ硣
ҵ֪⹫ʱͬƴģֻ̼гһŮ̼Ҳû֧ȥλҲˣ֪־ڳϣǾʹռЯһסĺϡ
չҲֻһӣǾȻһչ־ʶֱͦ壬һҳ̡
ԷҲȥﳹסˣǲ˰ɣҲ㡣
һ±֪˵ԵȥԼһɡ
æ˵߱ˡתһ׼ʱ
ҳ̫ͻȻҺû˵ʱ׼һʱúÒһԼõȥҳ
֪ԼҲԼͻӰBˣԼȺ־̳Է
֪Ѿ֪еӰͶ£ǰ˵˽Ҫ͵ݱԷ֪Ҳ˵ԼݴŦԼˣҪȥӷ硣
˻֪ؼҳԷʱȾ;úɣֻʱû뵽ɵ»ںͷ
¿εʱ־̿ѧУһʼûϳ־̵ĳּСүĳһǳܣSUVҲ͵˲١
ϳЦ٩ôˣϵĳܱˣ
־˵ڿʼҪˣЩѾҸˡ
һ֪־ֺ׸糳ˣÿζСˣûʵͷ޿ֻȥˡ
ȺЦʣôˣ
־Ҹˡ
ûʲô˼ʲôˣ
־ɫ޷ޣһǰõϲֶӵݳƱû뵽ݳĵ˵ˣ˾£ԼȥƱǱߣƱ˵ƱҲҡ
־˵˵žЦ²ҵڶ쿴ʲôҾȻϿ׸֣Ͼд½ԱܲҹԼᣬһƬͿȥһֱȥݳ
һһҧгݵ˵Ҹ˱ˡ
ȷʵôעţźҲһ£¶һ㣬Ͼʮˣ˺
ӦĵһλţһϲֶӵݳģƱ־̵ĻҲô
ʣиɩӲǺܺ𣿡
ƨɩӣǸС־˵ٵɨһȣҲ˵ϲ˲˼ģûӡ
Ȳذ˰֣֪־û˼
־̼˵ҸʱʮڿˣҺģͲӦҵƱȥǸˣҵƱ
־еίȷʵֵί£Ǳֻһ˸磬ںȻһĸ磬һƱȥԼᡣ
Ҹ籾Ͷֶݳ޸УǰȥҵƱȥԼ϶˼һǸˡ־˵ҵҸսˡ
ȵͷ־
־תͷʣû㻨ǮһԼ𣿡
ȣǰɡ
־˵ȸѾõչǮˣѵһ𣿡
־̲ڿȿ϶Ҫһȭ
˵ҿ⳵µİɣûǮǮˣ
־ʵʵ˵Ṉ̀У⳵̸ģǰҵ
޻˵˵֪ļûˣ
־֧֧˵е㣬һܴܲһ죬ȥ˾ʲôְ񶼿ԡ
˵ϴϴ˯˰ɣһѧܸ˾ֹˡ
־˵⵹ҲòǸð취
취УҪû˰һѡ
̾ļӦֵܼѧڰɡ
־̵ͷܡ
˵Ǿ͵ĩ˵
־ȸԾǲǽǮ⣬ϸ绹ǺõģһǶ·׸·ˣȸ磬лҪٶϼ硣
ԷĵطB¿һҲ͹ݣѾ¿ˣѾ£ʥͻһֱѾûлصBо볢¿Ĳ͹ݡ
ڶ¥ǰᣬԱŽʱͻѾˡ
ҲǺþò嵹ûô䣬ǰ·ݼһֺƻ˸һ
֮ǰĴͷѾˣҿźҲ֮ǰ˲٣νһһ׾Ϳᡣ
־̺ӵһûסʣǱ˲ٰ
ʥ̧һе˵˲١
Ⱥ˵˲Ҳûлס
ʥЦ˵СͰףɹڡ
˵Լû÷ɹɹ׼ˣ鷳ͿһͲͿ
ʥ˵ͿܵòС
һЩҳͿʼˣȺ־˵ԼϲԵģ򵥡
־˶ԳԾͷǳ棬ÿһ˶ǵɫү˴˵ͿƷ
Ҳˣٷֲ˵ּү򵥡
ֽеһ룬óֻ־̷΢ţ˵ȻڻԼȥˡ
־յϢȵͷʾ
־̺ȻžƱȥһסļ򣺡Ӱʲôʱӳ
־Ҳû˵ȣ־˵ȵڼƬԼ꣬ڽȥƬֻҪͨһأӳʱǶ
˵˵ֺˡ
־̵ڻ͵͵򵥣ͻصӰô˵ٷҲӦͣҲǻ֮ǰGʡǼչˡ
һǷԱɨˣǲУһֻܳǰ̨򵥡
ǰ̨¥£˳¥ߣ¥󾭹һȣһ߶һ¥İᡣ
ͷȼһϤˣûпĻ֪
Ȼῴ֪ϻŽѡĴ£ϵһɫϵզһǻ۵¿
ֻվһˣ͸һŵĸоһϸڿ۾
˾ֹܣ˴֪Ĵ¿óǮҲ֪Щʲô˵Цġ
֪ȻڴߺǮǱǸֵǮģǮҲ˵ùȥ
ţ֪ͣˣȻ̧ͷ֪ʣôͣˣ
֪ǰȣ￴ҲǺܾȣ뿪˵Ϳ죬üߡ
ƺȻĹϵ
Ȼ˳֪۹Ҳǰˣ˴һɫĴ£ͱĴеģúܾ£е˧ֻλ˧翴˵ô͸¶Ųơ
磬ʶ
磬Ҳ֪ðǺڿ۾˺һװġ
ﵹ˻һǼ˵Ĺϵͦӵġ
л˵
-ȣ˻е㸴ӣ
֪ͣĳҪһĹϵ
ĳˣ渣ҪҪҪˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


74 
ӦûҪʶɡ
֪һźǮ, ֻʣˡ
Ȼе̫ҳˣرǺֺõĿĶֳ, ֻûһ㶼û, һֱͺ˵ЦģŽܸŮѸ
Ȼܲס͸֪ȥˣŦԼһع뵱
״չ˵һҲųȥչҲ漸һȥ, һڰҲֵһС
ǰ͸֪ȻӰǰȣʶغ֪˵ôҲˣ
Ȼ˲˵һ, ۾ֱ֪, Ǳ粻ŮɫˣĻɫ仨
֪ߵǰȶӣȳһü
֪ʧЦ¥ϰԷ
ȵͷ, ¥£
֪˵š
Ҳɵ, ˭û˵صȴͬһصˡ
Ȳͷ˺һۣճԣ
ǵķɻ, ճһ롣֪ʣأ
̧֪ͷϵĲ䵽ණˣ򵥡
֪˳Ļ˵Ȼһؼҡ
Цһʣǲǻûгҵƺ̫ðɡ
֪֪ʲô˼, ˵ݴŦԼӷϴ, û˵λݣΪǱȽݹϵһԤʾݹϵͦġ
֪˵֪ұҲŻ, ΪعΪϵ£Ҵ˲Ŵ档
ֹһ䣺û
֪ͷǾͲ, Ȼһؼҡ
ǰ滹˿, Ȳ˼ƿ֪Ҹ㷢Ϣ, Ҫȥˡ
û˵ҪҲûֱӾܾ֪뿪
ȾʱЦһԵȻǺؿСɩӣѾҪ͸ʲôļ̸Сɩӡ
Ƚصᣬ־̺Ǻ뿪ǰļƣֵһع
ٶ˰Сʱ󣬿쵽뿪ʱƺŷӦûнˣûȥˡ
Ϳ͵͵ȥˣʥ˵СѾˡ
һͲˣŸ˵˵˽ͣôأ
Ц˵˵Ҫ򵥣Ҫ´
ʥ´취Уȵļ˵ļѾ˰ɡ
ȼһԤУ˵һμ͸ٽ
ȣסԼϵƿȻ˻壺ϽȥѾơ
Цˣʥ˵һͺΪ˱ģһʲôǵˡ
˸־̣պ־̿ڴֻˣùȥۣĵ绰
־ӵ绰ȾͰˡ
ȵȸ˵ַ
ʮӣ˰ᣬҲ⸽
ʱ󻹸Ŵñӿֵˡ
ȵһʱ뵽־˵ǸԱҲû˵˽£ֻǴҴҵɨһ۾ƿˡ
ſϵ־̣˵͵ǳԷ
ȵ˵ͷԣ˶˲١
û˵ʲô־뿪ˣһ仰Ҳû˵ɸ
¥֪Ϣ֪ûϢֱӳˡ
ֻʣɢˡ
֪˵Ҳ׼뿪ˣԿ׸㣬ڳϵҡ
ȷʣȥ𣿡
ֲ̧֪һȵҲûйϵ
˵Ҳûйϵ
չڰ￴ԼֶһԵسȥˣ˿ڲʣֻ֪ȥָˣ
Ƶģ϶ȥˣ˳㻹ԱţǰҲãҪװø磬ճɺֵܡ
Ȼ˵ȻҸӦøħ
չ벻ʣʲôħ
ŴˣȻɨһۣЦˡ
֪Ƚᡣ
չҲֶԱߵˣʣ֪ǣ
Ѿ˵ˣⲻǸʽĳϣԲż˵Ĺϵ
˵ĻϾ֪ıŴӹûãԺмĻᡣ
֪˵ѸպԷ˵ƣȻһߡ
ȳмλ˵ͷòʺããȡ
չϲ࣬⺢һǹСǳҲ
Цź˵ãչ룬֪ı塣
˵Լ֪ѣЦһõģˣҲƽ˲٣ڳ£һǺѣһǺֵܣѵܡ
չ밴չȼ⣬һʼʣСǴķĹ
ȻֶӵѣӦͶһġ
˵һϴѧ
չ£ǺС͡
ѧ꼶ˣ
ѾÿҪѯʵЩ⣬ƽ
չеˣӻҪС
˺Уѧйĵط񲻶࣬ʶҲһԵ֡
չ˿û뵽棬Ȼֶ˵Ǿѡ
Ұ˴ǰǾǱȽҪѣͺࡣ
Ҳûڰᶺܳʱ䣬չȻһ·ɻԷҲûϢԺʱģ극ǾͰͻؼϢ
̼ҵ˾Ѿڲſڵš
̼ȻټǨ⣬ڹڻԼķӣ׼Żعֻʱ֮裬ҲйܼҺ˾
չͦϲǫСѣͺԼֶϵֶʲôҲ֪ģһ벻ۣλСҲΪ
չԳͰ׵ģЦʣСᰡסﰡ˳·Ļǵĳȥ
Ȼʶ˵֣ǲͬ·
չüԼҶӣ֪
Ȼ¼˵ҲµģиڣҲòˣԼȥɡ
չε˵⺢ӡ
˾չ뿪ţȻںתͷɨһۺԷ۰Ͱ͵ؿȻ˵ֻȻϳˡ
ȸոڰôһǶռҸ˳˽⣬չǸˣȻֻǸ˵ĴѧǼ
Ҳ޺Ӽúܣݡ
Ŀռҵĳ뿪̾ʲôʱҲܸϳ
֪˵ڿԿųǡ
˵˸ʵµʱŸɨҺȥ
Ҳ֪ںȻ̸Ѿ̸һ࣬ûиչˣֻ֪һ֪Ŷһ
֪Ҳúͺ˵ˣǣȵֶ˵ˡ
ǣ֪֣˰֣´μ
￴Ⱥ֪ǣֵıӰﻥѵģѾˣͬһ֪ԭСԼ
˼ֻǲ˵ϵѾͬˣ˯һŴأŻعˡ
ãҪֻϸŸĻԷ
бҵ
չϢѾˣһЩ֪µ˻ʣĸռңBյ𣬲Ǵӹĸ´׬Ǯİɡ
֪һЩµ˻ǣռңǳ̼ңʮǰBеķز̼ҵţֹڷչľۺ㼯žǳϼŵķֹ˾
ʮǰĳȻȫҰһҷֹ˾ڹڿչҵ񣬾ۺ㼯һֱܵ͵ûϣϣЩͷҵôͷïһֱκθҵҵսһˣȶ׬ŴǮСǮ
ʣʮǰBѾһƬ죬ΪʲôתⷢչʱôŻչ
û֪һЩԷ֪϶Ů̼뿪Ƿ֮ؾ;ټҰBС
һֱΪԭ򣬲֪лԭί
ɼΪ˶˿˶˼ҲгϵһֶΡ
̼ҵΪԼŮԸϣǷŹӵĸףŹϡ
չعˣ˶Ҫعڷչ˶뼯йأֻһ˲ô룬Ǿ
֪ѾعˣչҲŻعпΪ϶ġ
ȻĻ֮ǰʮϿԻǰعչóѸBУûعһþٴ롣
ǳΪ»
ֻǰ⼸ľۺ㼯ƺǴѾۺ㼯׳󣬷չҵ
һûзŵϣ˾ôӳϾһƥǣҧ׺ݵúܣֻڵʱԡ
̳ϵɱһ㶼ģҲһ㶼֪¹ڵζԽԽŨˣԪ
ѧУյ˷ļڵϢϢʱǻרҵΣȵ¿κըһҪҪؼңȥ档
ͶʡݣؼңԽǵԼҳԿ극ҲŵˣҲܾˣ˵óʱȥһ¡
ԽȻסȵֱۣô˵Bеشѧ
ʲôشѧȲƺţһͦϲBеģBвкܶط𣿡
Խ̾BзΪB˷ǳܶطҾҪһ£ͬBҾһ˵˵̳¥⻹ʲôط棬ЩҴСȥſжٿʯͷұ۾
⻰ôЦ
Ц˵˰ٿʯͷ㶼֪Ҫȥһ¶Ӫ˵Ԫ̻ᡣ
Խ̾ôǿԴȥһ£ˣ֪֪ǿ鱻бȻֱչأ
ͷȻ֪˵ѾϵˣȻûеӿֻǿԽӵ͵ġ
Խѹ˵֪رչǮ𣿡
ٺʣ٣
Խ˵ֱܰ˱̣һ˵һᣬڶѧ
ǵû˵
ٱŻʣϱ𣿴ѧĻҲҪ˵ǲзļͥĴѧûʽȥͶĻнıչûбô׬Ǯ
Խʼ˵ҾͲ֪ˣ˵ȥǩԼʱһȥģɼͥǮBдȱõ˱չǿأ˶е㱾ϡ
е㱾µĵ˾ۣȥǩԼʱ¶治һҺֻǴѧһݶѡ
׬Ǯ˼ҵ£Ǹרҵε񡣡æյǰβˣͲˣСܼһ
תͷһ۰೤ԷҲ˹Цʣ鳤ʲôԸ𣿡
ͬ˵鳤
ʣ𣿡
೤ظ˵ҵϸɸѡѾҵѧ渺ͬѧ
Խסˣס˰೤Ĳӣʲôʱѧ֣ʲôн¡
೤˵ʲôΪǿڽߵĶϽڿομڲѾ˵ˡ
    һڿרҵʦѾ˵˲ӣȿμȥһ˲
ʱ˰೤ԷһᣬûʹӦˡ
Ҳǵһӵˣûܾɡ
Խɿ˰೤ض˵ôˣһԥġ
˵ʦ׼ͬӣ֮ǰ˵ȻᣬⲻǱ𡣡
Խૣ˼ĴԹ־ҡ
Ҳ֪ѧԾҪ츣ȫ࣬һѾˣĩһСҵҲӦð˷ȥˣһѧµ쵼
ΪˣĽͬʱźض԰೤˵úöļ
೤һα֤İ˽Ұɡ
ֵһμ
һڿΣȿֻӿʰٶȣԽżæŵӵ٩ôȥ
ȥԼᡣ
˾ˣô£̸ˣ
ˣʡ
Ц˵лǳԷ
֪ѧĲĵĴͳѵ˾ҪͳԷ
Խûס壺ٵģ͵ǰһǰ˵ҪŶӳ͵Ƕٷ
ȱ˸OKȻ˵ټŲУſڡ
ֻУſ˸벻ˣQУſǲǼʥأôһУžͻ
ӦǴŪĿαΪ⻹һڿΣֻڿĵࡣ
Ѿſڿ֪ĳˣҪӦ˲ϳ
ҲֵúܣԴϴμһֱҪĵַܾ˺΢ÿ׼ʱʺã˵£˾Ǹ򿨻ˡ
ȴкþòõ𣿡
£ŷӦԼ岻õԭ
ȿػأþòѾúܶˣʲô𣿡
ҾҪ㣬΢˵̫ûгˡ˵ԪڼǵһٰһᣬģԴϼϯ
֪Էʲô˼ǰĶ̵棬ϼҪһֱĿľҪӽ֪
˵ԪİôпҲϯᣬڼ϶֮ǰνһЩѣòײȦӣҲմߡ
εûʲôڣֱӾܾݲ̫ʺϳϯҵᡣ
ֲиﲻʺϣҵѾ㹻ˡ
Ȳ̫뵱ѣ˵ĲʺҲȥ
˵ˣͿϵĲͷκѡϹ
εǻBиҵңRoyǸջع𣿿ͨεĻʶҵҡеڲȹ⣬ҪģҵΪֹڹڶûRoyǲûҵչֵĻᣬҿһ֮
ѾװȥˣһһңҵΪֹ֪ʲôģ˵ûҪҲȱһңУҼλֻǵ͵ǲ޴ˣҲмΪ顣
ᱻҭһ£޻˵ǲңֵү˵
Ϊ㻹ǰүһмΪRoyܿ㣬㵱ѡ
Ⱦֱǰߣ¾׼ز˫׵ЬϣЦѽСĲȵҲ֪˭ȥμᣬŶбԼȥRoyһʲôˣҺһôõľҸ棬ܿ㡣
֪ڳϿ֪ѧУſںͱ죬Ϊͬѧû³ڳϿ˻о̫ͬѧ
ƿ˽ţЬһͻأĺڽӡ̧ܻȣǰ߹һ˵ǰ
ԸؼRoyֻǶԷһ
ʣô³ˣ
ֻ֪ȣ³㡣
Ȳ֪Ӵᣬ˵߰ɡ
˷˸ոRoy;棬ǰڣRoyϼš
֪Roy־ʶʲô£˾˵Ǹڹĳͬѧ
ûκӡ
ӦûҪʶɡ
л˵
-ȣ룬Ьͦ׵ģһŷǳʣ
Уҵˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


75 
Һ뿪ҡ
仰ֻ˵һ˧, ѿ˧
бڳĻȿ϶ֱӴڵϷһѡ
, ʱɫ, ô˵ҲϼŵĶӣ˵һô˵СҲǱ˳ų߲ȱķе, ûзڱ˲ӵ¡
ΪڵгŦԼһûκ粽, ҾͿڴôһһ̳, ʱ㣬ҡΪԼиԺһκαԼƴ, ܿͱʵ׾ٵĴܡ
Ⱦ˴޿ɾҩ, ȫ֪ʵ, Ҳ֪˭ӶԽڴ˵⻰
֪⻰˿ûбգƽ˵˵ּһ壬ӦòǾļɡ
, ˻֪ᡣ
BлŲϺء
֪˵ûи, 뿪
ϳûסЦŵ٩Ͷ˻ͦ˧ġ
֪ȿϰȫ˵Բ𡣡
£ؿ֪ôˣ
̫Roy, ׿ڸ㣬Ǳ˸֪ġ֪ھ,е̫, Ҳ̫á
ȸ֪Ĳûϵ, Ըʲô𣿡
֪˵Һ뿪ҡ
ٴδ㵣һ֪˵£Ǻ±ĶǺ뿪ô뿪֪ء
֪ĵ׵ĺԴСʱ鵽ߣ⹫ŽӵѾˣʱ֪İְֱˣҪˣҲȥһңԶĵطֻʣһˡ
ûһʱ֪ȺĹϵɺְ˵һӡ
֪ʱܸӣݲȴСһ𳤴󣬸ʶʱ䣬ʶȻ硣
֪뷨ֲңìܵġ
еǰ֪ӶԷ۵׿һ˿ʹ·ʲô¡
Ѱȫ⿪ס֪֪Ҫ£۷ʲô£Զ뿪ġ
仰һ˲䣬֪ҵȫȡ
ʵǡ
˵ڵĻ绰ˣȵֻˡ
ûɿֻ֪졣
֪ɿȡ
ȵڴóֻһȻĵ绰
ԴǴδҴһ棬Ȼ֪õϵʽ֪ĹϵȻڷżٻBҲûжѣһ˲٣Ȼ˵ķóԣ档
ǺͺԼˣ֪ʳĵƺҪ˵ʱ䣬Ȼ绰ߡ
һͨ绰ȻʹǱֵܣƣֻȻᣬ˺׺Ƿ䡣
٣ʲôʱ򵽣¾㱸ֻǷǵʳġ
ְ֪ȿ˰ȫ뿪Q
˵׼ʳģż㣬Ǿͺˣ
ȻƺҪԼƲϵʵģǺʵġ
绰ͷզզôء
Цܿ죬ʳľҸϡ
ȻҼңǺļҡ
ִҵļҾļңˣҴˡ
ԭϴָЦˡ
Ȼ˵ðɣǿ
ȹ˵绰תͷ֪ǵٶȵÿһ㣬ȻˣϲԵĶ
֪˿һӦе̬ȣùϲԵġ
ʧЦҪҪϲԵġ
û˹Ļһĳϲʲô
뵽ʲô£ʣˣո˵ʲô
֪ĲѾʧˣʱҲʺ˵Щ
ûС
ǰǺƣͣס֪֣ڸȫУڻ𣿡
ܾ֪źǿʵȱȫеˣƽʱ˵һճ˾ʵ֪ճ˾
֪סȵ֣ˡ
˵һЩʵʳģʵѾ׼˴󲿷ʳģֻǻһЩζϺ߲ûжѡ
ȻһЩʳϣЩдѧԾ޸УϲľЩ
öǾͳļҳ
ļڶһǳãܱ̻Ҳܶ࣬еӽϷӵҪ
ĳѾˣƺڵȴſˡ
֪·ذѳڳ
³֮ǰſܣȻֹһܳƽʱͨͣһ־֪ͨ
֪ߵԱߵİť¹³ŵİťȻӺóʳĴȴӳŽ
߽ȥһ㴫У˳㵽ƿһƿ𣿡
֪û񣺡Լá
ȶⶰغ棺ȥãƿ
֪Ժ˵ʳġ
仰˲Լ֪Ƕģֱȡ
֪ʳķ£ȵþơ
򿪾ƿţһͿǽϵϵϵͳﻹǸϲƷƵľƹ
ƿľƲֻ࣬װһǽʣǽǿյġ
ûסʣ︱ҵ㿪ׯ
֪˵һš
Ⱦȵؿ
֪˵ڹһûзӣ㻹ڶ飬ѡѡѧУıȽϺãҾõ㰲˵ǿȿ
һۼڵĽڴкһסѧκ鶼Ϊ룬ѯ
ȹ˵Լȿһס
֪ȣһһ˵ҵδƻѾ棬ҵĵһ׷Ҫһ֣ǽļҡ
ȾԼϲ֪Ϊ֪֪ҲϲǱ˴మͬΪԷ룬ҲѶԷŵδƻ棬Ѿδһ֡
ȱס֪Сؿߣ֪̫ˡ
֪ȵĶ˵ǲУҷ档
֪ڱ˵ļһˣ֪ǡ
һ˵ƿþƾͻʮӡ
һĺȵлڵȵľˡ
Ȼس֣֪һߣȻһ
Сڹ⣬ȻԴߵĴ
֪ͬʱסԼѣһֹǰһǣ
ѹȻ˵ѣҲ֪ʲôԸȲ
Ȼź̾һӵһɡ
˵͸һӵͰ͵˵СɩҺö
Ȼ΢ϾСɩӣѾĽзȻҲ֪˭еƣһ˻ҵǾСɩӣҲȥˡ
˵ֻҳˣлǵ硣
Ȼ£ˣӦóǣ
֪һۣˣСͲû֪˶ף֪Ͳס
ȿȻ֪˵еˡ
֪һʳĽڼ仹˸ӽ
ֵؽȥȻһƷģᶫ
ȻиˣɽҲڻһ졣
ѾռݣȻȵһֱ
Ϸɡ
Ц˵㲻ǶӶôǽæͿܻ
ȻҲǵ͵Ĵү˸һͣʮָմˮ˵
Լ֪֮ͦģҽﵹæܺˣǲԼܰæģĻԵʳУ޹ء
Цһ۳ִΧȹĺæҵŹһӡ
Ժ˵սܼңʶ֪ôòŷ˵ĳôá
˸ˮϺû޴֡
ʣϺֱӳ
֪ݸһֻľӣ
еµؽӹ˭򣿡
֪˿ɺһ㶼ûϺ
ﾪˣ򣿡
ȤµȻܹһ˿æһϺ𣿡
յĽŲȻﻹϷֱ˭ˣ𣿡
׾Ϻ
˷ǳؿ˸Ϻ񫣬ӶͱϺ
ڼ䣬Ȱ֪кһЩ߲ˣ֪ĴǺ
ȻѾϷֱŵһߣͲ԰Σ֮ǰûóж棬һ˺ͦġ
һٷϾȺ֪ʮΪʲô򵥵£Ȼڳ棬ҲΨһһûб˸ϳȥһγ
ˣʣµľǿ⣬Ҫһߵȴһ߿Ȥ
еĲõϣҲ׼ˣĸ
ĿҲµģ¶ûвùԼһ˿̫ûζˣԣ˻㿾ء
ȶȻԷݸһ֣￪Ⱥ֪ķʮӲŴӾƿϵľơ
һ¯źһ¯ڿ⣬ڼ仹һɳˣ֪ζܷɳˣ֮ǰ֪ȼһӵ߲ˣǽ߲
ҲѾϰˣֻһޱſθˡ
Ȼ֪Լıÿ뿨·ϸĿƣڳſð͵Ŀ⣬ҲһĹͣϰڲһɲ䣬߶˸ˣȤҲ˲١
Ʊ֮ǰ
ûɵΪһ֡
Ҳ˱
˵Цر߳ԱģȻ˵֪Сʱ£һԵĺҲȤζţﲻǺ֪СҲ֪Сʱ¡
Ȼ˵Сʱ֪ϲë׵С⣬ȡЦû뵽ǵСʱҲϲֶ
Сʱİʵһ֪Сʱһʵͦ˾ȵġ
ҲЦʣڻϲҪҪھ͸µһë׵ż㱧˯
֪˵ҲҪġ
Ȼͺﻥ࿴ۣԭе֪ӵģ֮ιһڹ
бڣźе㲻˼һΡ
߳ԱģϰϵĲȫˡ
ϵһԵ棬ϹͷϺ֮ͺã͵ϴֻҪϴ¯ӡ
ºȻּȵϷ֪ͺ򵽿̨졣
̨ǲյģ滹ůžƱ̸¡
֪һ±Сһڡ
ʣۺ㼯ǴBнһķչ𣿡
ָ֪ĦžƱ
֪ۺ㼯ڽһչҲ֪ƻһ壬չعҲųϢĿľϼŻ˵ĳЩ֪
ôһ壬ڲʵʱ̡
ϱչ뵱ңʵ֪лаٷ֮ʮĹɷݡ
չҲǶֶӾΣڳκְλ˳޷ĳɼ档
֪ѧУſλȵĳͬѧ֪𣿡
ԺѰһ¼䣬ŴӽҵôһˣӷزϷһϣ֮ǰҵóģڹǰ껹׬ö࣬겻֪ΪʲôЩֻصڣһҵɡ
Ҳһᡣ֪£ŦԼμƬ֪RoyԪڼϻٰһᣬиҵӦûϡ
ü˵㵣Ӱľ򣿡
֪͸Զֻһ޹ؽҪĽɫѣ֪ڽӴRoyϢѾˣƬҲûлõó
ԽңһδµСүһƾ־˻꣬˵һϢݶѡĵ˵һ˾ɵ˰ģʲôˡ
ʣ㲻Ƭϵ˿
ûжٻӴϵˣϺϱǾĹϵȥҲֻҵϵƬӰֻϣԱ˵Ҫ֪ƽ֪ϵѾRoyȻϯһεˡ
˵Կ£
̨һۣȻ˳񿴣Цô벻Ҹ𣿡
Ȱ¼Ϸİťȶࡣ
Ȼƺǵһ˵ȶ¡
˵òŵģҸͲõòˣ֮ǰӦʱȫ˶ſˣΨҸϲȾƾǣ˺ȡ
֪֪ϲȾƣںƿصļƿƣӦϲղؾơ
ȻȻشչ˵һ͸㡣
ЦʣʲôŪôأ
ȻܽȻһµĺӡ
Ϊ㾫׼򿪿ϲϲ
Ȳ˰װֽֽƤϵͼƬ̧̣
Ȼһ˵򿪿
ȴֽƤóһѺںɫ̣ͦġ
Ȼ˵ͼһƵģñһЩԼҹ˾ģ֮Լװ
ȫû뵽Ȼļ̣ЩֻüñȥͼҲϡ
ллҺϲ
ȻҲЦһΪ㲻ϲ㲻ϲҲûϵŦԼﻹк̣ܶҿԸ㷢ͼƬѡ
ȿͼƬ;ȻһħǼ̻꣬һ䣬ذɫڷš
ԽȻϵһ֪˵ȻһѧңϵŴģ׾̣ĸѧңӴŵĵԿħ
Ȼһ߸Ƚһ˵֪ʵֹ̲ӵôһá
ʣǻʲôã
Ȼһ̨˵ұ̣һѡ˼ӹ̵ļ̽ṹ㣬ʮΰ˴β⡣
ȷʣҲ򣿡
ȻʵظҲûоǰǰһʱͻǰ˼еü̹ǲ֪õʲộһҵĶʹˣ۵ҵı̡
ûסЦ߽֮ĺЩͬ顣
һȻ˵̵ʱ۲Ǳŵļ̣ʱ
Ȼ˵֮ǰ֪ͨһ˵Ȼ۵ļ̡
Ȼǰģһ̶ѣ˵۵Ǽ̣һش
ÿβӾͽļ̰
ȻҲûбȥΣһ˵ȻأÿζѡסģҶе㻳ǹġ
ʵЩԩ̲һ𣿡
Ȼ˵ҪѼ̹źǰЩʲô𣿡
æܾ͸ȵһȽϺá
֪ԣϲ
Ҿúʵá
һ֪ЦдЩ¼ĵ٩ϣûõϵһ졣
ȻΪ̺˭Ҫ´֡
ɳϵ˵˽ܻ
ϷϷĻ棬εδǻ֡
л˵
-̣ģ϶˹ģ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


76 
õĶ
Ԫǰһȥһ˳¼ҵСүľƾ֡
ϵǰһȺСү, ֻóԺ֣һҰĵˡ
ܲϲЩƾֶμ, ĵĹϵ, μЩƾ־Ȧӵı־үٶе
ǶBдСĹϵѾγһ̶Ȧӱ˺ڽȥȥȥμôֻһԵ, Щ˿
һЩĳֻڵĵλ, ֻװ
һžƱһԵغȾ, ￴Ⱥ˶Ǽʡ
һһظԼƣ
Ȼ߹һװˣòѯʣԱ𣿡
ῴ, ָƽûˡ
žƱ, ƺſǰ, ϲصϼŵСү𣿡
᲻ʶǰˣɻʣǣ
˵ϼŵĸ߲㡣
Ѿͷϵһûлɡ
Ц˵үһ˲, Ϊ, ҶںһЩ¼ţͶԼصļ⣬һѪ
ᱻⷬŪƮƮȻ, ּƣѾǰ
˼ߺȾƱ, ԶԷϸ߲Ųɡ
ƨ, λʮ˿ƮƮȻ
ϴֺãүڹⷢչôһʶ˺ܶͶ, ֪ЩͶֻνЩһ㱾¶ûУҾͿ𱻴ѾǸʲôRoyRob汾ûУٱ¾һѡ
ЦRoyûڹڴôڹֻ϶Ͷѡ
һͬģҲ֪ϸ߲㸴ӣһֱRoyޣҲ֪ʲô£һֱǸ߲ڲ飬ӪԲرͬ
ԲϳϯԿԲͬRoyʵãͬ𿴲Roy
ѾǰӴ𣿡ῴڶԷѾκ״̬ʡ
ò壬ɢ˵ǰѾǰˣƺ˱Ƚ⣬Բһֱַ¾͵ˣǿܻǻܵġ
֮ǰRoyǰĵ˵ò־ԭ϶Ҫˣϵܲþǲ֪Royһ¡
ߵԲ£Royǳûϣˡ
˵үߵûͦȺүĹϵΪֺӦûRoy֮⡣
һߺȱģһģҲɵһֱûʶԷֺݣ˶Էϸ߲㡣
벻ѾҪˣΪڶᵱҵϼԲԷRoy
֮ǰĺֹϵԿѯʣүҲʶRoy
ԲӦRoyڽӴϡ
Կǰᵹû˵ʲôٻŦԼϼ棬֪ڻعˣڹڼΡ
Royعڹڵҵ϶֪֪Roy
ƮڹڼοүRoyϤġ
ԿҲһĻ
Royͦ¶ģһ»ѹɽԿϹٵЦݣ˼ŦԼֽڴУúܡ
һ͸ȷ˵Կ¶Royǳġ
Ц˵ʵRoy˻ͦüģûд˵ôء
Կʣ֪Royĵַ
ַҵǲ֪Ҿڴѧǿص˵
Կɻʣѧǣ
еúһھƼ˵üҶQſڿһν˱ˣRoyүȵĹϵܡ
ȣ֮ǰRoyһˡ
Կ¶Դ˷ǳȣͬǱŻɡ
ĿѾˣҲ˵ʲô˵̫ĻԵЩˡ
ỹûԿ¾ǰ뿪ˣڳϰϢ
ԪڣȺ֪ͺ֪졣
ؼԪ극ǺǻһЩһԣʱЩؼݣʵظԼҪѾͲȥˡ
Ҳ֪ǶԼһBУҲǺܿһӣڼҲûȫʵֲܰ˴ȲûˣúڼԼɡ
Ǳڣ֧࣬һվݷãȸȥһЩԪǰϦѾȥլһˣүһ棬˵ԪȥүҲ
һȾغ֪Ԫڡ
Ҳûƶʲôг̼ƻúõعһBС
ԼεȤǿľͳԵģԪһССͦģĻҪסһ
Ⱦֻ϶޵ķ䡣
ǰѳͣ޵ĸѰޡ
֪ȿֻش·󶵶תתֻӵ·̣ʮӺҵޡ
ǰ̨סǵķڶ¥Իеݣ
Ԫе˺ܶ࣬ǶķҲһ䷿
仹ţװҲִȺϲָо滹һСס
ȴ޷ֻһڵһɡ
ͣ𣿡һ·ȺϲС顣
֪źãûκܡ
ſ֪ôʲôҵġ
ж֪˵û̫壬е㲻̫ϲԼεУ̫˷ʱ䣬ȴе㰮ƵС
Ϊȣϲκȵĵطƣһ춼ܺϲһĸо̫ˡ
֪ﺬЦΪǷϡ
Ц֪ͬ˵ţͦõġ
֪˳˵Ҳá
ų֪˫֣֪˴ϱ
֪ȥ
ڷƬ̾Ϳʼȥʳ
סʱѾˣٵ
һֳС꣬ô̫Ҹˡ
СһСӣǳͿСڷŮ̻
Ⱥþû̻ˣʶͣ½ŲͿСʱҲô̻һζûУֻڽϿС档
ȵСϵ̻ϨȲŷߵ֪ˣתͷѰҵʱ֪һ̻
ɲǼ䣬֪Сѵ۹⣬֪̻ݸȵʱСѵ۹תƵϣĽ
Цʣôôࣿ
֪һʼСŮ̻ԲˣС껹СһЩ
֪Ҳû˵ôȼһݵϣһϸץһȼյŮ̻
ܱΧһȺСѣ۰Ͱ͵ؿȼŵ̻
һҲղô࣬һһطָСˡ
˷̻ϢСһʱܱߵСȫˣȳѷ̻ˡ
Сѽӹ̻ɿɰصллл硣
ͷ
СԽԽ֪࣬ӹ˷̻ΣһоͺͱСһ̻
СѼķ̻˸ˣǷǳò˵ллл塣
վһԵЦҲѧ˵ҲҪ̻
֪ϵһ̻ȫˣһЩСѲ֪Ǻ֪һģΪ֪̻ĺˡ
иСŮ˵壬Ϊʲô̻ôࣿ㲻ҪÿͰȫ̻СҲúܿɰ
֪ǰȣСһ뵽СѵӪţƺϵ̻ߣһȫҸģЦš
̻ӳСһʱʱϲؿѰͬԼ۹û뿪Ҳһעȡ
ӣκ￴Է˵Ļ
̻ϨǻڣȰ̻ݸԱߵһСѣ档
֪˵Ϊһ˵ģõĶ
ȫ̻ȻδʣµСѶԼļҳؼˣҲǣ֪ȥˡ
ȺСѷֱʱѾΪСܻӭС磬Ҳ֪ΪʲôͬҲӡ
Сѻ᣺磬ŶһҪ
磬Եټ
壬ټǵģڡ
һɹɵĽе㻳Сһ̻˾Ͱһжװ¶ٵˡ
ȳǻ֣ݰݣټ
ûü˵ʲô̻СֶԭؽɢΪǵļҵû꣬·ϻҳǳҵܳ
һסûЦ֪ļЦ
ָ̧֪ȵͷһ£ôģ
ȵͷ̫ˣҹֵһԪڡ
֪һȱַ֣ŽԼĿڴ˲ţҹ亮䣬С·ֻȼˡ
·ߵСƵƲ̫һ·ԣ顣
ȶóδó̻ûѾƻһļڡ
Ҫȥ棿
֪ڿڴĦȵƣϲȥ
Ƚ¿һСˮӣתͷȥ֪ȥ㳤ĵط
֪ĵطʵһBУֻѾǶӵĵطһ־ŦԼ̼ҡ
Ǻپȥ֪˵
غС裺ȥͰǩ֤Ūá
ǷǳڴһεС
С϶죬ÿ϶ᵽСԷŸ̶ָ̻Ŀյط̻ѾΪСķ羰
ÿҲУСѺʹѶúܾˣֻԪ޶ԪСָֻС
뿪ǰСһЩֹװƷȥУϿʱװƷȻָԽǡ
ͶҲڸδš
ԽУʱֻԼزը㡣
յʱһԼķУھûгȥ档
ԽըһæӹԽķд򿪣ϻУʱҾŵըζǵһʱӽѧ¥ϻҵ㡣
öȥˣֱӽΪ˷ѵһһ붼ǶըĲء
ԽԼҵôܻӭҲõ˰οҵĶҲƷŵζҹǣҡ
һһըţרλóţÿԻȥ֪һ£еóԡ
ԽڼѾԹˣǿǼ˳Եô͸ų
ˣεСҵ񲻵ڣ֮Ϳʼźˡ
ʣô𣿡
˵Ϊʮž͹ˣҲҪǰġ
ԪڻϾûСҵֻˡ
תͷȥȣԷյ˵ңҲֻˣһ㶼ûСҵ¡
һѧҲû͵͵ŬһҲ棬Сҵѣô
ͬѧУˣһûΣԾСҵ
СҵҪǰϢˣǰἸ˶򿪵ŸԷõ
Ԫж裬ھҪжŬΪС黹ǲͬˣ˿Żֻۣ⪵ᡣ
ȻΪС鳤С黹и೤ֻǸ񣬶೤ĽչСи֯쵼ǿ˾Ǻá
ԽմӸʱ˳㿴һȵĽȣãһ;Լǵʲô⣬ٶȿɲǸտʼģտʼôͿдܽˣ
ȸôдܽ𣿸ո˵ļֻ治ƭǵİɣڼ͵͵Ŭˣ
ͶԽĻϽеĶҲ֣üһȫӢĵİ˭˭Ժ
ȺЦ˵ûдܽᣬֻҰʱдһصݡ
ԽһӢľͷ˵һƪȫӢĵİֱҪΪʲôҪôӢĵʡ
Сҵǹľöİ𣿡Խʡ
˵ⶼаɣǱȽġ
İЩ֮ǰ֪ʱ֪ģʵ֪ǰС
ԽɨһȵĵûסһǷҺӢгҾûһǻȥְɡ
ʣǸӦÿдԼİɣƱЩͶʡ
ȵͷԡ
һĲӣʵ׬˶٣
˰˵ûж׬٣ô׬һѧѰɡ
ԽĽ˵ǻͦİʦ˵ԽԼľ
˵УдȥˣҰҵͷΣ͵һԼɡ
ܿлع鰲ֻʣ´ֺ
룬콥ȿʱʰϵĵԡ
Խĵö
ȰѶʰþͱˣ
Ͷٴӵǰ̧ͷ
ȱŰŵ뿪ᣬһ¥ȰѲϵΧ˵㡣
ȲҴҵسУſȥֻߵվ⺮е̹ǡ
ճſھͿվſڣȾȵؿﳯһ֡
ȳ߹ȥʣôˣ
̾һλģڼﱻסˣʱ鲻ȥ
֪ȷʵ˵Ҫȥһˣû뵽ⶼ쵽˻סˡ
ߵʻմ򿪳ţһۣͣ˼Ҷܿڡ
˳Ŀ⿴ȥʣôˣ
һ˲Ⱦúڶǿֻһ˲ѣһԵԸ۳ˡ
ҡҡͷ˵û¡
˵ϳɡ
˸ʻ뿪ѧУȴӺӾ￴һļԭأֱʧҲûпĳ
ֻǴ
Կؿǰĳ뿪ߣҲû˵κλ
ʣܣǲȥ𣿡
õȵĿαֻĿΣʱ˵ûдУſڳʱˣСʱͿոһĻ
³ȷȷʵʵǺҲȷʵ˺ĳӸոտ˼ʱĳ˲˵жܣģһЦ档
һǰѾĵƬ
ƺŴѧУſջˡ
Կûе⣬һ˼˵û뵽RoyĺһˣҲ˵ǰʱ˵ʲôŦԼҲֻһڣȵĹϵɡ
ʵû˹RoyŦԼʲô˵ģе˵ˡ
һʼԿ¸ϢRoyһǱлɵ̬ȣ˸ûйĵطôһ
˵Żɵ̬ȣҲ֪ȵסַԾQţһۣû뵽һײˡ
һοȵõ廨Ǹ˵ӰRoyȷʵǸˡ
RoyҲڹڿ˾ϵȷRoyȿпˡ
Royͬʱ֪ȵѣƺеѹ
ȴ˵ȵѱҵǼ£Royϲ
л˵
-ȺRoyһʵᣬRoy֪Ǹ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


77 
ѵ
֪Ȼռҳ, Ȼһϵ·磬Ұʲô˼ϵĹɷұͲҪȻ֮Ҹ
֪˵⹫ŵ˼
ȻüѺ͹үôһһ뷨, նѧʱ˵Ҫѹɷݸ, ʱ˵ҪΪˡ
û뵽ֻǻعڶѣԼ׼, Ұֻ뵽ǩݺԼҿɲԸİ
ŦԼʱ䲻12Сʱ, ɹѺ͹үҪƵǩǷļ
ҽ֪ʱ򲢲ǰλ˼Ұ, ǽɷʱ֣ƺˣŽɷת¡
֪Ȼһۣó㲻Ըġ
ȻͲϲ, ֻһͨͨĴѧ, ɷݸҲû, ֱȫء
Ȼ̾磬еĽ㡣
֪һĺףûǿҵ󵽳ϹĽ, ԺҲϲ¡
Ȼе㲻̫ţȷո鷿ӲǿҵϣҪڷ, ҰǸϻӣ費ھͿʼŻҡ
֪򿪳ţξͲҪˣɷתö, ռռ٣Ҷš
Ȼ⻰ûסһ, ı, Ҳ, ռǴͷ
֪Ѻ͹үŰٷ֮ʮĹɷԺҪת磬ҲֻռССһλʱǰȫģ԰ĵϲҵ
ˣˣȥԷɣʱСɩӦѾ¿˰ɡ
֪ӦѾˡ
Ⱥͺڰ˰СʱڼȻѵóһСҵһԿ˻̾Ӿǹ
Ҫȵڵˡ
һȻæչ˫ֵʱȻֱ߹Խȵԡ
εؿû𣿡
ˣÿ϶ܼⲻǺþûôȻ˵
þжãⲻԪ֮ǰż
𽥽ʵλ֪ѵһ
ĸԷȻĽ飬ϲԶϲԶʱš
ΪѾڹҲûжѣʶһҪĻҲҪȥȥĸˡ
ȶԳҲǳϲȻÿԼʱ䶼Σٽĩγ̶ˣͳԷȻҪ֣԰ײԡ
Ա뿪ʱܱΧӦǳӦֻֿ꣬ǰߵλԱ
ʱпֵסûģһĴǰէһڲʳ˼̻һң֪ϸ䲻һ֪ǻᱻϵɱĪɱ˻͸⣬ƮƮģΧһƺע⡣
Ҳӭ֪ͺתͷ˵һȻͳ֪
ԱʱȶˣȻûдκ·ǰ˶Ҫջӭ
Ц˵ɵúܣӦء
˵иͶĿպԼû뵽ǡ
̶֪ǳԷ
ճ֪һ٣ҴŦԼ㻹ûءָָߵʱ룬ӷ˰ɡ
Ȼֹһ£ʲôӷ磬Ҳ֪˼ˡ
Ȼʣλǣ
֪˵ұܡ
Ȼһҳͥ۲š
Ҳùţӷֻ´ˡ
˸OKǵ˵ĻһβˬԼ
ЦӦС
Ȼ߳ſ˵ܲҲⲻӦ꣬ɶԾûȤһ졣
ҲɻʲôĿҪܲԳӦ꣬ҿ߲ûд
ʱ֪˵иֹ˾ͶĿҺӦ̸Ŀġ
ʣ²һֹ˾ô뿪һ
֪ͶʷԼԳӦ꣬ȵѾһ뷨ˣ־˵ֻѣ档
Ȼ뵽ʲôЦϵֻźǿѨ
Ȼһۣ˵ôôˣֻܻŵʱ򣿡
̱ͣ˵ࡣ
ڲſڷֿԻؼңȻǰͼ˵סʵźؼˡ
ȻؼҺϴ裬֪ͷڱ
־̷Ϣ
ȣүôˣ
־̻ظúܿ졣
־̣СҵĥˣΪʲôСҵֶڡ
ѧӲСҵ
־̣ȸ磬ǰȾƵʱǲҽҸ磬Ըİɡ
ȣҰ㽻绰˳ͽˣպڸͽˣ¥֪պҾͲùˡ
һɫѡ
־̣磬˵һҽֺٳһħǱ£ʱȾƺˣԼǵóԿףûȻҸ˱˵ĳҲ֪ĳˮôԸͦŵģ壬һ
ȿҲûöΣ־ַһλ
־̣¾ˣ֮һ˲٣Ӻһ̧ͷͿҸǸŶڸʻңµǳġ
ȿھеˣ⳵Ҫˡ
־̣ʱҸҶڰ·ҸȰͻؼңȻҰӻؼңϴѾҳģûݳƱøϴѡ
ȿڱЦȻ־˵ڲ¡
־̱ʾɣٴʡȷҸҸ궼ûгȥӦ
ȣǴкš
־̣ҸֻɹħˣʲôӦҪԳ档
ҲûֱӶƲǸ籦ʵһ籦еү˵Ŷһ£үֱը
ȣ˵ǹֹ˾£Ҳ̫֪֪Ҳûж˵
үҲԴҲתô죬һ㶼û뵽Ŷһ㡣
־̣ͦõģֹ˾ʱǵӰ·ˣȻеڴͶʵĵһӰӳ 
Ⱥ־̸ֻүȫΨһһɵɵȥͦõģȥ̫ˡ
֪Ϊݵ뷨Ŭʲôʱſݡ
֪ԡ߳һ޿εڴϣǰһȵͷûи͸ȻͷЦʣôˣ
ȵǰȻ֪ݣֱ̧ס֪Ĳӣ˵ҲŬˡ
֪ʧЦ˵ǾͲŬˣ㡣
ðɣʵҲһ㣬һһӵˣѾסȣԶſ
ҽһΰɣŬ
˯Ҳ֪ʲôҪŬĵط
֪ѣȻס
ȫڴϲöһ㣬ҲԸ
ԪĩǴѧæһʱ䣬ϱӾĩʱΣⱲ޷ӦĩϰСĩҵ㱨Ժ޲24Сʱš
ÿϹ̶֪´ʱ䱻СռţСʱҲĩϰʱ䣬֪ҲǴ󷽵úܣóʱ׼ĩԡ
Ȼ֪ΪҳĩԵĽţϴοļһֻ赼£֪ûϴεĽǡ
ϳ극ȾɳϿ飬Сҵ֪ͨûдʱһЩҹʱԼ䴦
ȵҹ֪ӷͻῴ̺ӻ˯ȡ
֪˱ԡңͨڼȾͻȻ֪ŪһʪֻǷһϴ裬ڱ˻̡
ิϰһ죬ԡҵ˷ɵʱ̡
ԼöϴǺã˰ĦɾǺã֪̫ˣôͶᣬƽʱ֪ɲ
ȰַˮУ֪ڰϴͷһ٣֪ǲԡˮ̫Ȼԡеƣ֪
֡
˿֪ϣ˵ѵ𣿡
Ȳ֪һΪи׼ĩԵĴѧļɲѰ˿ԱȽϵġ
֪ͷϵĭϴɾһԼԡ¶
һԡ¶Ⱦ˺Σֻԡ¶ԡ¶˫Ĩϡ
ԡ˰ڲϴøɸɾ˱ѡ
֪ƺе߹Լ֮Լԡ˽ʮӡ
ʱ򿴵Ѿڴ˯ˣǰѱȴӱַŽȥ
ȵĶͷȫǰˣ󽫴ͷϵС˺ġ
ô᲻أÿ춼ڼʱ䣬һڵʱ䣬ʮ죬˺¾ֻʣ¾졣
ϵת˸ûϤ˲ͷغһ
֪ؿȣֻǽϴóˣΪȵڶ𴲾һõľѧֻܵһ˯
һ˯вͷȺ󣬹Ϸĵ뿪˷䡣
ոջ۾ںڰ۾תͷȥǱ˺ȥֽŵһ֪С
һմ֪ζͷڻؽС
ĩʱƺûеô˳ѧҵϵ£ѧҵ֮һЩ¡
ȺȻյӹ˾ϯɶ뺯ӹ˾ĹɷյӦõġ
үƺֵ֪ҵҲ֪ȫɶ롣
ӵӹ˾ɷݵʱʮգʱȵСүʮҲǣɶϯͲϯ
Ϊд˴ڵɲͬգѾүˡ
ɶȶԳϯڼүӵȵܾȵؿ
ү屧ߵȫȨϯεĹɶᡣ
ΧźܶˣҲ˲ЩˣֱߵߣѯʣСүôˣ
լûиĿڣһֱǽСүҲ֪СүܺүûѪԵϵǹϵǴǰһá
ΪүӵĴˣվүһߣҲ֪үôһˡ
һзװһװĵԵøظ룬Ҳ˴󲿷˵Ŀ⡣
յӹ˾ɶ룬Ҿˡʵ˵
ӹ˾˵µҵǻܲأΪүӸģµĹɶ߲ҲǸռɡ
ϵĹɷүʮԼĹɷתһָΪ
֮ǰȻүɶǶһٴûڵȿɺûκιϵҲӦҪϯɶᡣ
üһԱߵˣյ뿪µʼĩ
Сү͵ɡЦ˵֮ǰүιӹ˾ڸ˲ǡ
ȵ˵ͷӦ£ǿɶٳιۡ
ܸоεĹɶƺǳġ
ܿ쵽˹ɶʱ䣬һֱվߣҵʱҲԼ
ȾܾˣĵطĿֻһСССɶǸλãǵطŰɡ
ϯӹ˾ϯɶԱһʮүռӹ˾ĹɷΪٷ֮ʮ壬ռɰٷ֮ǴүתƵġ
ɶ̨ݽһүӵĶӹ˾ļȻͿʼʽɶᡣ
Ҳǵһβμӹɶᣬ׼Ȳ͵ģǳȤ۾ſҲû˵ʲô
ڹɶ׼˵ľ˳ԵģȰûסһ龫µĵȲ
ԲԵʱֳƺȼһĪ̵ĶԿ
ȾεĻ۵ģֻǵΪֹλһ㻰û˵
͵˿ȵʱλүںȲСһܵģȻһүһ竣Ҳ֪Ϊʲôүôϲˡ
ֻȳԵҲ̫ˣǿһۺȲһոմǹսеڿʣʵе
ôĻԶʲôֻܽȲѹ¶Ӷ뷨
˵ݸһļ˵һٿ´Ŀģϣ濴
ûļʱ벻ļǹȣһǴ󲿷ֶ½үջϵĹɷݣļиλµĸ¡
ЩϾܶᣬֻүִ֣վһԵʹ˸ɫ·һϢ
ȳԱһ¶ڽЩʲôֻЩ˶ڿļϵļۣݺһüֲԽүӸ飬ԭַġ
ٷ֮Ĺɷ𲻵ãڹ˾ҲûʵȨÿмĽ˷ֺ졣
ɷǴүӱеĹɷתãûռϵ棬ȷʵе⡣
ҵļүûȨûƸòᶼΪȨ
ȵȣԭкôһڵдԭʽսòڵɡ
ӦǵģϸʱûиүӷǷʼ˵ӹ˾ѾǱϵӦڵľƾԭеһõӹ˾󲿷ֵĹɷݡ
ӦѾˣڵľƱӣҪүӰĹɷջȥ
ʵӦԭ˼㣬үү֮ĶǶվүߣӹ˾ĹɷݾǶүв
վִ̨֣Ұһ£ӹ˾йɷѾˣôʱ
ϵĹɷǴᶭתƳȥģʱҲǿ˶´ᣬӵĳʱǶ»ȷʵͬˡŶ¶¿ȣȲӣûκιϵǽٷ֮ɷջصᶭϡ
ܶ˶ͬصͷ
ܲܲõĿãǲܺȽϣĴھǶϵһвԺд鷳ġ
˵ΪͳȥôܹջأȥΪûϾɱүô˵Ҳᶭµӡ
ûѪԵϵӵӡ
ŶҲûдᶭӲӲҶ֪ᶭѸߣҲǺ𾴣Դ˵Ӷò˥
л˵
-֪ꣻ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


78 
֪Ҫˡ
Ϊֹȶû˵һ仰, ؿǴǹս
ǶΪȱԼĲվһߣʲô˵Ҳܰѹɷק
ڶතҲǳص, ǿ, ˡ
ŶǷļ˵£˵ǹɷݵ⣬ֻҪɷջᶭ¿ԸȺ͹ɷͬΪҲǸϾɱ, ֻʵǶѡ
һ˵ǹɷݱûûӦʵȨ, ÿǼķֺ, ѹɷûÿҲͬĵ
ʵһȷʵûиϾɱ, ֻɵǸ֪ɷݿɱÿ꼸ö, ɶҲǰһ, غ
ӹ˾Ĺɷݲû̫˵Ҳֻһѣʱ黹, үӼ˵ĳ, ͳȥ˾ûջȥĵ
⻰ЦϺѻ˵ôͬȽѹɷû֪ĻΪЩôƵġ
ֻΪᶭµĴ˳ϯεĹɶ, ļûоȨҪ´顣
ڶ¾֪үӲϯεĹɶͰó˵, ²Ĺɶͱ, Ҷߡ
ȿŴҶ, ҽⳤʱ䣬趼֪˼ء
ʵѾϵĵĳ꣬ҲҪˡ
УǾͰѹɷջȥɣûκ
ʶ˵ɷûзκãǾҪջȥ˵ʲôûá
ƺŷӦȸո˵ʲôûκ
뿴β˵ȣ̫ȸղ˵Ļ
ȵͷԣûκʲôļóǩǩɢҵʱ䣬ҿǶͦġ
ܲ𣿼Ȳ¶ǣԽԽ
һżؿȣߵ˵үȵȣү·ˡ
ȳҡͷˣڿ֮ǰͺүү˵ˣ˵ҵκξ
£˵ôôүӶûеʱ䣬ԭүѾ˵ˡ
үʵûбҪǩļᶭ͸ĳүӵ⡣
֪⣬ⱻ̫˿ˣͬѹɷջȥǽЩ˿϶ȥլүӣٷ֮ĹɷȥһʵһĽס
ûбҪֻѹɷݻүүѾΪֺ쵽ĸǳҸֻѾĿ꣬ҲֻҸңҰ黹ȥ
˵⻰ҲûмȰ˿ˣһʱϵļŵǰ
ʵǰĹɷݻүүѣǸ˾ͺãүүԸġ
ȴһºԼȻǩֵĵطǩԼ֡
һʽݣûκָٰͣǩˡ
Ŷ°ļ˾ʦŶӣιɶĿˡ
ȵʱ򣬷Ѿ뿪˻ҡ
ȴӻӵүӴĵ绰
Сӣ˭ǩǷļġһӵ绰ͷ˿屧ĺۼ
һʱͰ¸үӡ
Ȱ˵ݵİťſˣ˽ȥ
үү㲻˵ҵκξ𣿡
үӺЦһ£ΪҲ֪ףװ㲻ǺܶôҳѹˣҺôҲǳֹɷ࣬Ȩߵˡ
ˣүǰôһԲ˵ľ
ЦŽͣʵҲģҶʮô˼үү˵ء
ҳ˵ҪѹɷȫңǲҪҸĶȫүԽ˵ԽϵְλҪӹ˾ĹɷݲҪҪֵǮСС㻹Ժܸ㱣ϣ
ɲСô򵥣ֵǧСҲ
ֻڵĵ㲻Сү仰λܸж
үԺбϣɷݾһϣӵвȷԣֻйɷǹ̶ģÿ˻Ǯ
ǮԺܴ˵ԽȥǮܰæ
ȶһүӵ
ȳ绰ͷ˵Ժô
仰ȻүӺãߣ㻹֪ҰܻʲôʱˣҲûˡ
æ˵Ҫ˵ЩԺ϶ǳꡣ
ү˵㻹Ұʱ㣿Ҳ룬·߲˾θ㴦ǰɡ
ſˣ˳ȥǣ㳤㿴ҲκβҲúܺá
СӼҼΪ׬ǮףûԹ࣬үүʱҲһ˴ƴ֪һ˳жôĲסү֪̾ôڲǲҪôĽ׶Ρ
үӵÿֻ֪Լߵ·һˣ߻֪ء
֪үүԳһʱ£ҵĳǿʧܣҲʧܣʧʵ֤нĿռ䣬ҵʧܵԭֱЦһ£Ҫʱѧϰ
֪ĳͣ˹˾ſڣ˳˽ȥ
үⷬúοѧСѺ񳤴˲٣˿Զ´µĳˡ
֪ڴ绰ûгţҲûӡ
ٺү˵˼仰͹˵绰
֪һĸոνģſ˵ûɷˣ֪Ҫˡ
֪Ӻһóһȿɿɵݸȡ
ǰȿɿȶʱ񣬽ӹȥһԪ
SZͶҳаٷ֮ٵĹȨҪҶԸ㡣
ۣиٷ֮ٹȨ߻ǲһһα³ҡᡣ
Ⱥһȿɿ˵ʵҲ뵱ٷ֮ٹȨӵߡ
֪˵ȫ㡣
⻰ûסһҲҪģҪԼҵ
֪˿ûо˵Ҹڣ¥Ұ
ȰһСóòҨһݵ֪֪ʶسȥ
ˣʳ˱ӡˡ
ʲôֲûǮԼ
ؼˡ
˶ûע⵽뿪һӴͣͣԭλϡ
Ŷ´ӹ˾߳ٵ
Ŷһ³ɵģԳڵ˵Ѿǩˡ
쳣ƽƺѾ뵽µķչ
Ŷ¼˵ʵҾе֣Щ¶ûȫ߳Ⱦǩ֡
бˣüʣǩ֣
ŶµͷǵģҪɷݣһүҲûг档
üͷԽԽΪȲôǩļүûгҲϲһսƺеȥˡ
ĿǩתùɷݵļʧȥӻɡȻٰ˷Ž˾ֻ߲ܴԭеĸ߲֣Ҳûб¶Լ
ֻüүүìܵ㼤λүȫɷݹ黹ҡ
һռйɷݴͷĶӡ
Ŷ¼ѾˣЦʣܴӦҵ»ᰴʱ𣿡
ɨһۣϻǩӹ˾ĵӡ
ŶЦܺǳ죬ûµĻҾˡ
Ŷ´򿪳뿪ˡ
ʻԿתͷȥôôǩתùɷݵļ
ҵΪǿɽ˰ɡ˵
ȻǴģΪһ˷ӹ˾ĹɷݣûҵıӻΪB
Կ룺Royʵһλɽˡ
ĩڿҪˣȰСҵ㱨ϣһС㱨ȣǺϴһСԱԸ̨ݽȵܽͷԼһˡ
ֳܲԱóݽΪԼĲֱȽϤ̨󶼿԰Լǲ˵
ܽĻڣ̨µѧʶʲôдɣǰķ75֣汻ôһôһֱӰѷ100֡
ҵİƾ䣬溬кֵܶ˼ͷݡ
ŷ̨µѧ·һܹöĿγ̣һѪ׶ôû뵽ء
С㱨뿼ܽ죬ҺСҵɣȻĿһŻ㱨һſԣӶá
ȿûҪѧУһˣһȥǵŻؼңεһ졣
Ҳʵʵڵָܵһοܸѹ
ΪѧûκԹԣʱ򻹸ǽӲ͡
ԽʸгﵽУſڵȴļӲ͡
˵Էʱ˷ܵģҪԼУſھе㲻ˣʲôҪԼУſð
ֱУſڿһʻͣУſڣȻһƷԱӸʻҴææ򿪺ó´
ʱԽ˵λҹӵĹܼͲ͡
ƷԱ΢Цʣ𣿡
Խԭҹҵߡ
ȵ˵ͷ
Ա˵ãԣƵΪƶĿͣףò졣
˵ллѴӽ˹ȥԽҲæӹһ´
Ǵ´صᣬͶٻǵһμһ´ģⱣ´Ҳ߯߼˰ɡ
Խ㲻˵ҪԼȥĲǺ𣿿ЦһֵǮӡ
ԽЦ˵ûʶҪԼȥõǺԣƵķˡ
ͶȻǱˣҲ֪ԣBеǼƵꡣ
㣬һӳţȻѱ´Ĳͺȫó
æ򿪺ӣһ˾̲ס˻һıȭͷɣĺԲģóԡ
ѴӵȫĲʳóԸÿгУſ衣
ǼӲͰֱһȥǼƵܳԵķˣһרͣ򿪵ĺӵʱȺģҲλ
㺣ΣƷţ⣬лһЩС·ˡ
Խ˵ƷСͬѧŪеܳˣôоһأŹһѧڶѡ
Цź˵Ʒѣ˵ģҿˣԵõĲĿԾ
˵ǳлȵļˣһῼһóɼһٷġ
ͬصͷֶԲٷ
Խҧű˵ˣҾͲˣҿڶɣһǵСͬѧ
˰ۣ㻹ڶԵĵȻ˯ʱεõڶˡ
ԽһҲԣûʲô׷εڶһѵڶ
˵ҾͲͬˣζҵõһҵξҪ󵨵ڶѾ㲻ˡ
˵ʱЦ߳Աģǳһ緹
緹ǾֿʼϰˣϱϲȥͼݣΪ˵ĹϵôгϲѧϰһѧϰķΧܺá
һʱƻظϰÿʮӾϢʮӣȻټ
רҵεĿԣǽרҵ顣
ʮӵĿμϢʱ䣬Ⱥ֪Ϣ
֪Ƶ극˻ϲ𣿲ϲĻ㶩ҵġ
ȣϲϲ컹ҪҾǳٷͱö붯ˣôιȥҾòָѧڶˡ
תͷһۻûйεԽһֱڴá
ֵ֪ͦõġ
ȣãͲˣп翼һƾͷżˡ
֪Уȥ㡣
ȣҵ˼ǣʱȥҵǣBˣĸƱż֮ǰǳһٷ
֮ǰһֱڹ֪֪ȵ˼ʶҲ֪һѵҪͳԷֻǵΪҪͳԷ
֪ȥͬѧ𣿡
ȣţǶ㡣
仰֪ɵ뵽֮ǰڵԻͬһĳôô
֪ã˶ϵλá
ȷֻٴͶȷϣǶƱؼ𣿡
ͷ˵ʮһ㣬ʮ㣬ôˣ
˵ͳԷ
üôˣղų緹ԼСͬѧܵĽĿеḻ
ȿӿ˵ĩҪףһ𣬶ˣһҪˡ
Խ֪ģûסһİɣǳԷ
˸ӣʱǾ֪ˡ
Ͷһ£Ե˭
ȵ뿪ؼҵʱͶˡʡԽԵ˭
ԽЦᶼˣ˵ţ˵˵ʵҲ֪˭˵ԼˣҹſĶǡ
ſԽСͬѧ̸ˣ
һƺѾµˣҾ֪ѵ˿϶
ǾǲǱУˣԽʡ
˼Ƭ˵УˣӦòɣһ¿ξͺǹһ𣬲Ǵһ𣬶ѧһûξ͸ŻؼңѧУʱֻϿΡ
Խ۹´Ȼһ뷨˵ǲǼŵԵһ𰡡
˳ĬǰͲɡ
˵˵˴ĻӦǻϲİɣҲ˵Ҫ
Խ룺Ҳǣȸ˵ʱϸ£ʱҿһ۵ӣڡ
ʣ費Ҫ׼һμҪʲôã
ҲǵһһѵģҲûֵܴĳûκξ顣
Ѿ򿪵ĳAPPˣں죬ױƷǻƷ
ҡҡͷ飺ں첻ʲôɫɫű˲ϲҲԷϲãױƷͻƷ˽ƷÿƤһ
ԽյֻҪҪһõĶˮ·ʲôģ·ǲУǶûм֪ء
ƷͦõģǾͰҿһԾС¿˽ζֻ
ÿɰ
л᲻еɣ
ϷŮҪˣۣз۰
빺ﳵҷӣҪ򡣡
ǸԼѡǰɡ
л˵
-ˣԭĸҹߣ
ȣԵ㶫
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


79 
ѵҪ
ڽ, Ǿѧרҵıרҵżô죬˶Ʈˡ
ΪԼȻǺԽһ緹, ֻԽ˽ʳƺ̫, ƽʱʳ˲١
ȿԽǰһһ˹ĵʵ첻ôʳˣ
ԽҲǸʵˣŶӳǶٴ͡
Ѿǰ˵˽ǵĸƵԷǼƵ꣬ɲܳԳˣҪѵ״̬Լ
ȿЦãô, İɡ
һƵǰԼҳԵġ
ȽӹݹʣҪ𣿡
ٰ˰֣鷳, Ⱦͻؼ, ϻҪңԼ򳵾Ϳȥ
ԣ, ˴򳵻AA, ò˶ǮԽ˵,ǲٵġ
Ӧ£ٵҲС
ԽЦ£ǵʱҪôƺ
Ⱥ˿˵˾֪
˽ϣԽеȲֱӵ
Ⱥ֪ȵƵᡣ
ֱ֪Ӵӹ˾صȣȻصҺͿʼ˯, ·Ҫʱȱʧ˯߸һ
俪ŵů, һ˯֪ڼ仹֪·, ·ȹǷû˯һ
ȵȲŷԼϵ׺֪һģһ
֪ԱЦʣǲǹģ
֪ժΧ֪ʣʲô
Ȳֱؿ֪һϺһģһ·, ǲ봩װˡ
ʵûرװ, еĶЩһģһ·, ڶ䣬߶࣬׶Իഩôֱ˴ˡ
ϵ·ȲС´һ֪һһһʵ·ഩȷԼϵ·ǼζһģһѾֲˡ
֪ΧŵŴĹ¼ϣڵңʱе¹һ
ȡŶһ٩ôһ·
֪ǰ΢΢ַŵȵĲϣæһ£תͷֱ֪
̧֪һȵա
Ǳ˼߳ŭˣ֪ϲװЩģпʲô¿һõƷһ¼µķΧС
֪ڴֱֻͣóۡ
ıȽϽȲ۾ֻ֪ܿϵݣǺ﷢Ϣ
ȿʣͶдĿ𣿡
﷢Ƿ֪Ǹĺǳʼ
ֻ֪ݸȡ
ЦŽӹҪҪôԾǹӶѧˣҿҪʱнġ
֪Ҳ֪ô£ӦǸʵϰĻ᣿ԼͷϵķѧϰϵĶõʵС
ţţϸˡ֪˵
ɨһۣѹեѡ
֪ûзѾůò쵽ȵĲš
֪־ǳԣȿŷ֪
Խ˷ԱŽʱͿһĻȿڵϣߵ˰ַŵȵĲϣ˿ֻ֪ʲô
˲ԽѰҰĵˣ˵õĴһأôˡ
ȿ˽ᣬ֪Ȼֻ¡
ˡ
Ա˴뿪ˣſڵ˶վԭء
ƺûʽ֪棬ֻϴкԽҲֻҽԺҴһ档
Ϊ˻ǵľڵСҵʱǺк
֪ǵ˵ͷ֪
Խ̰ϵϣϣڶתʱԼûˣεɽ
Խ֪ʺããԽ֮ǰġ
Խ濴һԽС˵ҰֽҽԺȥġ
׵ص˵ͷȻ֪˵ã磬
ﳯ֪ϹãǶ١
üһһһʽ
˵վŸ¡
ѵĲһ
Ĳ̫һҪû뵽ȽǴ硣
֮ǰΪȵ׸磬ں׸绹ҪܵĹϵ˺СͬѧĶ
̧֪תһ̨ϵת̣Ѳ˵תǰϲʲô͵ʲô
ðԵܲð
һתϵĲ˵Ȼһش򿪲˵
Цʣأ
ԱߵԽѲ˵ݸȣҲҺһ𿴡
ܻ룬ûڵڻ̫ʱ䣬Ϊֻϲ˲ܻǵľн
粻˵е䣬Ƕе㲻˵
Ϊм˵֪ҵѣһˡ
ˣ˵ˡ
ؽ֪ĹϵʾأǷˡ
Խûҵ˾Ͳ֪ˣ˵Ĵ ͬףȫȫװ
磬ϴƾһԽȻ˵
ͶپȵؿԽԽӣ㰡
֪ʧЦӺ
Խ˵ףҸ֡
űҲվúϡ
ٽ󣺡硭ͷϡ
һεؿôŪϾƵʱ
֪ףһ˵лл
ƷܿˣոƴһʼľԽǶ֪һʼӡ󣬴䵫ˡ
ͨ˷飬߳Ա졣
϶ĸģʲôʵ磬˵
Խʣ磬ðһ䣬֪ʲôְҵ𣿡
Ƕ֪ϵһҵӢ
֪һţȣͶⷽġ
ЦѧóͬУҲǸͶʾõġ
üһһıƵġ
֪ǸͶʺ̲סЩͶơ
ȿĵôҲٲ廰ΪٷԵЩΣڿΧͦõġ
ԽѾסʹ罻ĳ߶ȣʱһ⻰Χ㡣
˵С㱨ʱȵڰϵܻӭ̶ȣҪС顣
֪ζѧУֻԼЩһ㶼֪Խ˵С㱨ҵʱ¡
Խʱ¼Ƶ֪ԽǼ΢š
ԽƵ֪
ٺһЩѧУȵƬܲȫۻȵһЩ
Խֱס֪ȵƬ˵Ĺϵ·ͨһٷͳΪ޻̸ĺֵܡ
ֻȿԼĳճֻ֪΢΢鶯ǣζʧò΢Ц
Ե֪࣬ȥˡ
ʱֻʣԼˣٳʱϽѴ͸ȡ
Ǹμԥſڣǲ֪Ǵ磬׼еУϣϲ
üеɻûʲô˼
Խһ˵ʵ͵ĶʵãǻؼҴ򿪵ʱ֪ˡ
һȷʵе
ȱǻѧУԽǾܾˡ
治鷳Ѿкóˡ
߳ƵſڣеĳѾͣſڡ
֪ѾǴһ㣬վ֪˵лǳԷҲлСͬѧ֯Ǽ棬Ǻʽ档
ٽ󣺡ǳлѧ
Ⱥգһƶûôһһ
Խֻȷ˳ƺ룬Ȼ֣ˣݰݡ
Ҳ˻֣صѧУȺ﷢Ϣ
˵ãݰݡ
Ц˵磬ݰݡ
֪ǵͷ˵ټ
ſĿʻ˾Ƶꡣ
̾˿ڰˣô֪ǵľôʢſԡ
֪ӹĴǣͣߣͦȤġ
ЦͬǣҲ˭ѣҽһûȤ
֪ͬ˵ĻȻʣأ
ȱ߱תͷ֪һۣƺЩΣôŵһЩζء
ֲҵѡ
֪΢΢ֱ֪ͦѣϡ
һֱȳȥˣ֪ȥġ
ʲô֪ϳڻؼҵ·ϴ͸
Ϊʵڷ̫Ʋݣȫ򿪵ĻƲȫŪϣֻõһĺӡ
ѺӴӣһһۣϵͼֻɰСȷʵܿɰ
ǰǺ̵ƣͣʱȲŰѱӵݸ֪
Ǹ͵ıӣҪɫҪɫһѾˡ
֪ûκֻ۹ûзŵϣڰŪϣ
Ȱʱ򿴵Ա߻׼һϲԵǹ֪ڿȰǹ
һ·϶֪˶ٿţﶼŵζȻ͸ǹζ
³ʱ͵شϳֽȻС¥ʱֽͰ
ΪС֪ʵ֪һж
ﻹСǹСŽţϵе
ÿλؼҶûϰԵȥشĵƣȵЬʱŷ֪ƺûȥơ
תȥѯʵ˲䣬ںڰĴ걻סˣȻûп֪ģ֪׼ҵ촽
ȵ촽ⶥ֪ﳢǵζ
һСǱرȵϣҲ֪˭ȶһ£֪ߡ
ذ֪ǽϣ۾ЦеؿǹѾ֪
ȵȻ֪֪ϲǣʣó𣿡
֪ȿֱѹǽϣָȵ䣺𡣡
е̲סѹ֪ϣ֪صĺֹס֪Ĳͷ
ζԽԽŨѾֲζ֪ζŨ
֪˱ȱؼס֪ؽʱ֪ӹɳϡ
˷䣬ɱ֪ţͣſڴů򿪣֪ԡʱȺȻ֪ϡ
䡣
֪˷ŵϣȻԼԡҷˮʱ򿴵Ѿ·ֻʣһT
ǰ֪·Ҳ
һʱ϶һģһ׺һص·
ʵһϴѾճƽһ£޷Ǿȷ붯֪˽ԡңȻ֪һϴȻ£û
һԡƺЩؼˣǼҲû£Ҳʵ˲٣ƺֻǵϴ衣
ȲôΪ¾͵
ԡҵ׵ʱ˵ĺȻԡʱӳϢ
֪ڴϣ֪ϣǹζѾʧˣ滻ϵµĹζǹζز֪ٱ
ȹס֪ļĶͷ۾Ǽ⣬Ĵϡ
֪ûб۾ȵϵȡá
ؽǣܶԷԱ˴˵İ⡣
ȵشϣ۾գһ¶֪۶ǰˡ
֪˫ֳߣѹȸУܱյķһֱϲѹȣΪֻˣǵܿռ䡣
ȵָס֪½ǣʶһ´غ֪˻ᣬȻҧס֪ĺᣬ֪һźš
һǰ⣺ѵҪ𣿡
شһ˺ֽŵ
̧ȥ֪˺´ͷֿ֪óϤİװ
ϢظողŴϵ˯ֱ˵ϣȥܡ
һװֽ˺һ¡
һ˫ϼֱָⷢס
ͷƲ֪ʲôʱ򱻴ˣƹһȵۣȲһƹɻۣǵƹڻΣڻΡ

֪˶ãڲˡ
֪ͷȥȣմ˺ã¶ȷβëϻŵ顣
΢΢ͷͷϡ
ʶֱס֪֪˱ȥԡϴ
һˬڴǺۣϴ貢ûгϴϵ⡣
´Ҳ֪벻ҪˣѾҪˣûһβ֪ԼҪΪѾǺˣֵڶпε
Ⱥɶȥ֪
֪ѿĵƹغòŽ䡣
ȵ֪ϴȾתס֪еְַ֣ųˡ
Ȳں˵￪ů
֪ѾůˣһȵĶͷ
Ȳ˲֪磬־Ѿе㲻ˣ

֪ʧЦذ
գȲϿΣ֪ϰ࣬˾Υ˯һ
۵ʱеûӦʱ䣬ΪˣһƬ谵ڴϡˮڴϵ
ˡ
ȵǿƵţԼĽҲ˶Է˫У̧ͷȥԱߵˡ
֪ڱ˯ţ͸һ˿ɨ˽պ֪Ĳ
ûסָ֪һգϵֽһ£˿֪ϡ
֪ɱ۾΢ƣô˯ˣ
Ц˵˯ѾͲ˯ˡ
֪ԼĶϷţˡ
ƸϹ⻬֪۾ȥ˻ǡ
ȵóѵЦԼһߣǳ޹Ķˡ
Ҳ֪ǲůеһ;еȣǱġ
˵˼ֻòٽһжܲס
л˵
-ڳԵˣ˺ʱ䣻
±Ҳпܻᱻ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


80 
ǿɡ
ȰѱӶ, ֪¹ǰ·
¹·ѾŪˣ˭·С
תȥ֪·ɫһɨ˼, ֪ͣϵļ, Ľ
ָײǰʱǿûʱѾһ㣬һûע, ǸҲעⲻˣղס΢һ, ͻ˼¡
֪·ߵһȵȥ͡
ȵͷӦ, ʱѾˣ緹
ڴֹ˼£ڴβҵԼ˯, Ӵϰ, һһ, ееᡣ
ѵȥ򿪴ͷƣһƣϵı», һ, ؿڴۣæ˯ԡҡ
˯°볨Ѿܿ, ¶֪Ľ, ôôϲҧˡ
ȵƤܰ, ϸͻأ, еС
ϴɻشһ㶼붯еᡣ
ʱ֪һ֧ҩص䡣
Թؿ֪֪¡
ͲӦΪֿƲסһ˿Ǹ⣬Ϊ֪Ʋס
֪ڴȵûв
֪̫һʱ˸ոյԹ
еᡣ
֪ţȿҩ̲סһ¶䡣
֪ҩ˵ҿû죬ܽ硭
ʶشҿԼ
֪ҲûֱӾܾʣʹ
ȵͷ˵һ㡣
ǾͲԼΪһʹܲסԼҩҲӦ
֪ҩûסҧס֪ļ
֪ԡҳͷס˱ӣ߹ȥƿӰ˱һ˫۾͸ѪĶ¶˳
ʲôܴ󵨣˵ڶʲôе㺦ߣܵ¶ˡ
ȱ˱ţѾؿ֪ϣ˷ʵͦõġ
緹ûü֪ǽе緹е嵭뼦˿࣬һС㡣
Ǿǰ緹ˣ𴲵һٲ塣
֪ɳһŵȵϡ
ѾòУ˶Ĺ貹Ҳ֪ȫƿӾͿʼࡣ
֪εؿС̡
ȡŶһһٷŽ
緹ֱ֪ɳϣԼ·̫ˡ
֪ʰöɳϼ
ĵӿţ֪۾
һɳβһӣýŰһ°Ѵ
ԭ˴ǵ
Űȫó±Ѿˣ滹ˢϴµñӵȵȣһⶼһһۡ
Ҳ֪˵Щʲô˼Ǿзۡ
ΪΪĶǸŮӣΪ˴շɫɫҲǷѾ˼ȷǳж
Щȷʵʵãճõģɫѣֲǲá
Ǹɫڱ֪˵Ժڱˡ
֪־ûͣɨһ۵ͷš
ؿ÷ɫǳʺϡ
óɫ֪ϣ׵ƤϷɫȷʵĵеڡ
֪ϵóȵϣɫͰɫģһɫŲͻأ
һһɣҼһ֪ϴɫϻһɫıӡ
óֻЦ
ǿɡ
С꣬ﶼûȥʹţģΪϲš
յļڻ۾͹ˣ֪һȵڶʱͱûôˣԪѾָˡ
̧ȥôͷϵֻ̧־ͿԼϵɫһɫ
ķ֪ƽյ۹һԼûлڵƣдһ۵׹һĸX
֪S
ڴ̧濴£ȻЦ֪ôһԾͰͳȥˡ
΢žͿ֪һͼƬͬźɫ׹ϿȵY
Ӧ𴲵ʱģ֪ȻϲƷ
ԼһƬȥ
֪ظ
֪ˣ
Ȱͨšһ
֪Ҳһ
ӦѾеˣȻһȳԣ컹꣬Ұ㶩緹
˵á
𴲳緹ŵɳţ˵Լ˾ɲ˵ġ
Ҳ֪֣֪˵Ű¥ʲôģܾ֪óӦ£ʱһŬ㡣
ڿϹҳһЩյİ칫¥ҵʵλȦ쵽ֳ
緹ʱ׼ʱͲͣȻ緹ּҺʵİ칫λá
ȱΪһ綼ڼû뵽ճ극û˵
ѧУûзż٣һӦûѧУԼڴѧǸһ档
ڼѾֹһˣ֪СһλųһʼȻ˷Ǯھûһ㡣
֪ϰ࣬꣬ͦģԼһ㡣
ȫװҲ֪͸磬ɾ쬵ġ
ɡ첽ߵǰϳůžúһ㡣
ϱҲûж䣬ôھôأѩû¡
룬ΪϱǰûùůֶǿԼòǮˣܵůҸС
⸱ǴСůҲͬÿ춼ůΪı仯Ϊϵĳûǰǿˡ
ڵܲ˶ʹĥֵĶҪΪҪ׬ǮԼѧѧѡ
ϱӣڵҸģǰҸ˲֪ٱ
ͬҲץסһҸΪ֪ԺŬ
ȵȵʱѾˣƽ忴ڸϰĩԡ
߹ȥϾͷƽ塣
ʣ컹пԣ
Ѿܲ˻ҪĩԵĥЦ£һרҵεĿԡ
ѾˡЦŰΧժǼڵĵڶ졣
ϣһ˺ǰɡ
ǰһȿȣȵһȿɿɡ
Աȿɿ˵һлл
Ⱥһȿɿ̧ȥϣĩңΪǳүүǼٵİɡ
ʵ벻һѧڿȲ쿼Ծ
ҡͷ˵ǣұĳүүͰǻǷǳţҸǷƬ
üƺ̫
˶ôƬأ
˵ϲƬɾܾˣĿǰ˵չһ˳
ȵ˵ͷʣΪ
ϳĬƬ˵ǰҲ֪ӹ˾ĹɷݻүүҲүүǰ֪ûͬ͵һ£жߡ
ʣʲôߣ
˵´ϹɶǩķŶ¿ܺйϣôĶϣ֮ǰӹ˾ڲĸ߲㲻ѾҳûǴĻλŶ¿үүλʱĵ֣ôܻᱳϡ
üʣϣϵĹɶӦòְܲɡ
ȷʵûв֣Ҳ鵽Ŷҵϲûкҵĺֻ˵Ŷº֮˽¡ϿȣͬʱҲ鵽Ŷ¶ӵĹ˾ϺĿΪҵǾû׷ȥ
룬Ŷ·ļϳеĹɷйأε¼ֺѲ˸ϵҲ˵Ĺɷݹ黹
˵ûκãΪĹɷݹ黹Ҳǻүϡ
󶯸ɸô£ӹ˾ɶôɶԼү赲ү̳ϣ谭ϵķչɰĹɷߡ
϶ٴŵ£ϵֹʲô£ϾѾ߲ͨûչĻᡣ
²Ƿϵ޹пܱ¶ԼǶ¡
ȷʵе˼⣬벻ΪʲôҪ
ʣүү֪𣿡
ǻûиʵŶ±⡣ԥ˻˵¶ԸǩŶκ顣
Цһ£Ѿ뵽ˡ
Ȼ飬һϵϵĹɷݣʲôֺܰ졣
үҲ̫ãһʲôãŹ˾ɷʲô
ЩͬĹɶӹ˾ˣϵĹ
ɵؿڿ˵ǩҲԸģĹɷݱүүҵģֻǻѣԭ굽Ҳܹˡ
ڳϵĳƺȺѾûκιϵˡ
ȾͦõģΪԭҵĽִпܱܲᷢסԼСˣĽȫȫԼ
˵ְѾԺˣ֪µլүү㱨£үүϵϵĹɷתٷ֮㡣
ȱģ˵紹о̵һֵ˵ãҲҪģȥתһ
ҪģŰӹ˾Ĺɷ֣һܲĹɷݣĽֻܸܲıˣòײɲݽȥ
Ͽ⸱ģЦˣүүѾؾˡ
һૣүүڣүӻǶҵġ
˻үӵһ빦ڣֱүү
һһէȵĺϺ£Ӻһȿɿѹѹ
Ҳ𿧷ȺһڣĿʲô
ȥոȵ֪Ҫѹɷתʱ򣬺ܶʱȻƽӣѧźѧҵص£е˾̸ܵ
ȼؿɳϣ˵ӦòΪϣϵĹϵѾ죬ĿĸûзչĿԣ˵ʧһֻҡ
ֻεĹɶûӹ˾ĹɷݣиҪһûӻɡ
ϵָ˵㱭ӣе벻ףĹɷֻǹ黹үү˵ʲôô𣿾ûҵĹɷݣ㻹үүͰְǣֻҶϿϵɡ
ͬҲ벻׵һ㡣
ʲôĺĿ𣿡ʡ
˵Ϻ;ۺ㼯иĿúַܴ棬Ϻƺͬһֹ˾Ȥչִⷽ
Ҫ׼ĩһûȥϣɻص£ϽӶƵغҵ巢ϵ
ⲻ˵ֻܹͬʱҷ廹Ǻټ£˫ûкôһԶĻҲԽҵչҪ谭
ۺ㣿⹫˾ǳƽµôϽбľϵΪ˷ԺͶҵķչҲȥ˽Bϸҵٮٮߡ
ۺǲһ״̬ΪԴмȥҵѾξȻϺϾеһķˡ
Ϸ±ӣۺܲܲôӹˣƺӹڵķչƺҪı֮ǰķչģʽ
˻ִַչģʽҵ˵Ҳһսƺײ˸ոձľۺϣǴҵɱӦûܴ
֪չֹ˾»йϵ󻮷֪ʵǾϵӮȽϴ
ۺҵһϵûУӰæ֮гʱԸĵλҵһ߰
ˣ벻׾ͲˣɫûӴҲ֪Ҫʲô
˵ڰκҲ谭ǲ֪ϵʽûϵĹɷҲB㡣
Ц£ҵ谭˰ɡ
ϴ˺ңʲôãҲʲô谭ҵģʲô
⻰ǺܾȵģһֱΪ϶ֻǲȤûкøУڿƺһ
ԭвдǹܻụϧ
ȷʵǶͬ˵
˵һʼҾ;ӽҵĿĲô˶һûʶõʱ;˺ҵв֮֮ǰǽӴΪʱϺкϰְǽӴҾͲͽӴˡ
ü۲ϣԭԭϧǼٵģûйͬʲôýӴġ
ھһߵˣ˰ŪĽɫ
Ц˵ͦõģҲԼҪ˶޹ؽҪ˶ѡ
ϿЦ£һʼұϻҵʱһͦģֻڶһЩɼȷʵҲΪԺʵĽڵ
ȺȻͶĵһЩ뷨ֻʮŵˣһµгȴѹ
Ϊܼȥòǿ;ûκ˵İֻܿԼһˡ
ΪүѹҲǺܴ󣬱
ȵȣ̫ԣںϧôˣܹϧѾˡ
ȺȻϣҾԼƵ̫ˣ˿ԼϢĻᣬ쿼Դѧȥú÷һ£ϽӰ˵ݡ
ѧݳڿʱ¼֮⣬ʱһֱΪԼϿһٵϰ࣬ϲĹ
Ϻʣʲô÷ɵĿ𣿡
˵Ŀֶ˵ưʵǸȥ
ưɡǲǴûȥʵȥһΣȥ֮ϰһǳҸ£һϰһѹ¡
õģѹȥһѹ£֮;ѹ¸Ͳ¡
ϣлл㰡
л˵
-ȣ߰ưѹȥɣ
֪ŵư棻
㲻Уbushi
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


81 
Դһ
ϻ˼ַʽĿ, ҲûȥưɣҪһϤ˴űȽϺá
һȥɡ
ȣ
ôͻȻ
ȿʱԷڴ, ʵ˲ܾܾ
ӦȻʣȥĻûô, ҿԴһּ־̣ưֵطȽ졣
ϵ˵ͷ˵ãưֵط㲻Ǻүү˵ǰȥ
ʲôаʯͷԼĽţھǡ
װԼһ, ɵ˵ưɸ»ٶȺܿ죬ҲǺܾûȥ, ȥĶô档
Ѿ˽һڼڼŵ־̺ȻյȵϢ
Լȥư, ־̿ưʾˬӦҲǺܾûгȥ棬Աѹ, Ҫˡ
յ־̵׼ų˵ȥ㡣
ϴʣǲ
ȣȻҲ֪ҪҪ, ǰεľ, ưֵطǺȾƵģȻҪԱ˲ȥȾơ
ڼҳɣ˵Ҿȥ㡣ȼһʱ,Ҳ, Сʱͺãʮ֮ǰҾҪĻؼҡ
һŽʱ䲻ɶ档
ʱ䣬ֻϵı¼ϼ, ȥưɷ·Ǹһʱӡ
Լ˺͸Իؼ, 컹һſԲܵĸϰʱ, Ǿÿȵɳûм, ֿʼˡ
֪°صҿɳϿԣƷ·һ綼ûжһ
ķζ֤Ƕģڵ緹Ѿ÷͵֪ˡ
֪µ׳ȥ̧ͷȥ۾ġ
ˣ
֪ܼи˵°࣬һصϲͻῴһڴؿ۶
һȵգЦֳ֪촽
ǳǳؽһ°ǡ
ֳ̧ʱ¶
֪ǰר񽥽سдﵽļµ㡣
֪֣װͬźһģһժ¸֪ϡ
̧ҴҲҪ
֪ʧЦһıӣҲ֪ĸСϲԸ۾ֻøԼˡ
˵֪ôԵ޹ʽսʤ֪Ժ˯ȥˡ
ðɣҳСң̫ˣҲ붯
̧֪ȵ°Ȼֿʼ֣ʮӺ֪е
һսܵȣԼУĶû֪лɳ˵Ļᡣ
ǼҳˣȺܸӵس뷹Ұʰ굽ϴϴˮ
֪һӾ֪Ҫʲô
֪ڿҵļҰ칫¥λãȰϴõĲݮݵ֪ǰ֪һ۳մˮĲݮ
Цһʣ𣿡
֪û˵ȿļһʣ𣿡
֪ûشԴǡ
ȱſʱ촽ϵĲݮҪ죬մˮűȲݮҪɿڡ
ûش֪˴𰸣ģ
֪һݮݵǰʶſҧһڣݮƨƨ֪ˡ
ҧŲݮ˵ȥ־档
֪šһԭΪȥ档
°
еûȥ֪ãǴһԸȻ̸һ¹ڵӰ£һԼġ
֪ʣӦꣿ
̸Ӱ²Ӧ꣬һһϽӰڳ׵Ӧꡣ
Ҳˣ˵ͷ˵ţ̸¡
֪һȵĺ󾱣
֪Ϊʲôܸо֪ϵĶھԽȶûȥ֪
ϵ֪ȥϴʱ־΢ͨ˸ڷ磬ȥ̸£ȥưɡ
־ҲǸˣͨڷǳо飬޷ǾȸڼҴһḻʵ
ڶȥ־ˣ˳ҳԸ
ȥϵ·־ϳǵҵ·
ʣҪң
ȡŶһ˸㣬Ҫϡ
־̶ϵӡǴ˵ʱ򣬽ûнӴˡ
ѣ־̾ν
ڱ·ͣϷϢܿظϢҲˡ
־̱ŵùǺΪұּеһ˶顣
Һóŵϡ
ϳʣ㲻·ڵ˰ɡ
˵˿ˣµʱ߲˾ǰˡ
ǽӰˣȻȼ֮
ȿ־ڸʻںţ˵˺ͳưɳ
·־˵ΪѰգѡһſҵľưɡ
ʣΪʲôҪһ¿ҵľưɣ
ǸǸˣһжǳ档
־תͷȥʣǲǵһȥưɣ
ϵͷ
־һȻģҲ֪ͷҵһȥưɾȸȥģ˾˵˵һȥ¿ҵľưɱȽС
ʻĲ˾ʻǸ˾
ȣҪװ
ѡúá
־̵Цȸ̵úá
˾ĴµִĿĵء
ȴϽӰЩأ⻹ϵĵһΣÿ˲Ȼ˵ȥˡ
¿ưɾǶĿʱ仹е磬̨ڳŸ裬쳳ӵ֣Ǵ̨µ˶ںžơ
־Ҫ˸
ưɵķΧĲ̫һΪĄ̊́ܳܶĳ
ļĳ˵Ϊ⻹ڸʱ䣬ĳӶʮſʼ
룺˾ÿࡣ
ڻܰΪѧͽѧλѧĩȻ˲ٹͬ⡣
ѧ־̸һֺרҵʾ;ͷۣ˵̸ҽڣڿȷʵ̸µġ
ӻ̫ȣ־̺˵һȥ̽̽
Ͽ־һжЩĵʣһ𣿡
Ȱ˰֣Уõ
ʣôȥ棿
ȵ۹ɨһΧˣûκβҡҡͷһ˵ҴҪ㸺Ҳ뿪ҵߡ
ܣҵүиôĽ־ͲһЩôˣܻӴʧ
Ȼ̳Ͽɾˣھư￴ôϾһξư飬ΪߵҪԱ߿űȽϺá
ؿʼҲԽԽ࣬ԭ˲࣬˶ڰѣҹ˾͸óжˡ
ϻ˵εľưɷΧôǿԶΣֳֻͣһգûκ׵ĵӴ֡
һžƱֲ£ϳžֵڿϵĿ˺Ȼ֮ȫվˣߵֵ̨ɶڶ
ɳϵĿĿٱ仯ûסЦ˳Ͽ̫ˡ
žƱѰҰȫУİĻֻܸȫС
ưôȻһ־ӪģʽӪȻ仯ᵼ¿ʧ϶˵Ҿⲻȡ
ЦŴҵľӪȥưɵľӪģʽڵ˾ϲַתھưȥֶɵġ
ǴƾϣûƣԼǾƣûȼڡ
ҾھưҺɲˡʵʵ˵
ȵͷǾͶˣưǲǷѹҵһѹ£֮ǰ˵ûѹˡ
˾ͷȾԼҲͦѹģһưɾ;ѹƺ̫ˣȥһΪܶĺꡣ
Ҳ˵Ļе
ΪֳЩǿŶ˵ĻЦúܿġ
Ѿע⵽λ˧磬Ůúÿ˶ͬԺԵĿ⡣
ǸΣģκα飬λ˾ѾȥӦưɵĻǳ˵㣬ֻͦģɵģԶ
ںѵ£΢Цŵǰѯʣá
ޱɨһۣ˵΢Цϣ䡣
˵ã𣿡
°΢ЦϣǸģһ棬Ǳȱ
⻰üͷԽԽ
һǴڨڣʲôȱǻȱһء
ˣ˿Դһȿǰ˵
ʱ־ֺǺǵعǿ϶˸ˣǰЩ£˵ʲô𣿡
ת˸־£ֻһѡ
ûˣ档
˵Ⱦˡ
־̿˵ıʣҿô𣿡
ϵװһǲưɣһз滹Ÿס
Ȼ׵һı鿴ǳͻ͡
ڨЩ˾ײһˣλǾͿ뽻̸ϾСǺ׵õġ
־һžȻǾưɵĳͣһɧʵƤ£»íЬϴŻڵĶټͷȾɫ׵ǲgaiӡ
־˵ȥư¹ҳһװս£޲ʤս¶˲١
ɨһ־̵ͷ£Ͳ
־¶˵磬֮ǰ͸ҵ·ҵĵһս¡
תͷȥȣеƮ
ȣпԡ
϶һ־ڨ˾˲٣֪Ѷϣѹڨ˲ֱ÷Աž˵п˵ơ
Ҳúܣֱԭⲻָ˾ƱүǮò롣
Ͽһˮ̲ס̾Ȼ˾
Ѿˣ־ѧڲ֪ǲǱѹֵ̫ãȻþưҲûǰ棬ȻζˣȸһͶʳ׬Ǯ
Ȳϲİ֫ӴԾûеϣڿСʱߣСʱ㹻ѹˡ
ϿЩ棬һԵ־Ӿҡ벻棿
ʶȥƺѯ
ưɲҲ˵ȥǾһɣȷ¾Ʊ˵漸ְɡ
һߣ־ּ̻ҳԷܵ˵Ҫ˵Ӱϵ£־ԴӸͶʾʵ˲٣߻иͶʴпţͦĵġ
ȼȻҲڵĻղײվԼ˹¼ҹ̸֪¡
һȲĵطԼ˺֪һϺȲ衣
Ȳڣ֪ڹ˾Ӱ࣬ͺѾˣ١
һ򿪣̧ͷͿ֪һɫ£žӢ죬һܲ÷ֻǲϴһɫΧôһЩ룬ֻЩ˲֪֪еӡ
̲סӴһٵˣǸΧ˽͡
֪ſڴ´ºΧ
Ҳ֪ΧЦЦû뵽гһһ֪ܿôഺɫ
ϴһɫ·ֻǱСô£һֱഺ磬Ǵȶഺ硣
Цû˵
֪ûǵĵ٩ºװ
֪裺°ࣿ
֪ͷиʱĿ˸ᡣ
ʲôᶼǽڣҪǼûˣ繤￴һ֪ǰװͶЩֵܵĺãį˾Լ
ĩѾæˣΪپͻõ㣬ƺûк̫࣬СѵҵıأͣҪչһҵ
֪ޱһڲ衣
ˣ˵˵һ¹°ɡʡ
ﲻذ˰֣⡣
֪˵Ҫչһֹ˾д˼ƻ飬ǰʱҲ˻ˮ
⻰ָһ²豭ضһ˵
֪ƺǵһ£ҲзչȦ뷨
˵֪ûУһֱС
ըҩζеأ˵СĦ
䵱һ͸ˣҷ֪дģֻǸǸƵиС©Ǳ߷ҲɵRoyϡ
Ǹ֪ˮƽͷβ˿Ϸ죬һûС
֪ļƻﲢûϣȻҲҪĿ֪˳ְһ£۽Σ϶ǿһ
֪Ҳ˵Ҷҵķġ
ű֪˵һֱͶġ
֪豭
һԵĺ̲סﰵ˵һĻɣݼһغãǰϺŪڹƵС
˵Ѿ֪ͬ׬ǮҲһ
Ⱥ;ͶʵĵӰ֪ʲôʱӳȷӳʱҲ԰æ²豭֪֪֪ʱ䡣
֪˵˵ûƬӻûзȥˣӳʱҪ°ꡣ
֪֪ûнȥˣһ㶼֪ܵܵȻܵܳ˻Լ뷨Сʱʲôʲô
˸һ˵ܵһ˵󣬷ǸԲȵˡ
ʱʱ仰ʱѾʮ࣬ȥҪȻƵʱͲҪˡ
λ˵һ뿪
ڰλһŽӵܵһŽѣֱֻյһƬ
Ϣǹݡ
ۺɫˣƬĵصǾưɣСôȥֵطˡ
㿪ƬϸڵעǾưɣƬеˡ
̧֪ûи˵̸µĵص
֪裺˵ܼܵҡ
Цһֻݵ֪ǰ̸ͦĵġ
֪ɨֻĻǸЦõԱѡ
л˵
-ȥư汻ˣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


82 
ˡ
ȵ˼, Ʊϵľƶˣϵǳãһֶû䡣
Ȼֻ, òֺ
ȾƵͬʱȻʱ, Ϊ֪涨Žʱ䣬ܳʱؼҡ
úܼ򵥾ǵıȴСΪչһϲͨϣʵ˾ҲֻȴС
һϻһ, ûкֻܲѾϵˡ
Ϻ־ѾƿѾ͵, Ŀǰ˵, ־̺˸㡣
򿪣üһＸȫĸһ, һ¡
һЦ˻, ·׬˼ǧһ, ЦĿɿڴϡ
Ӯ˺üΪӮû뵽һֻˣȻû˻һֱӮ
һľư֮ѧϰܶ, ڰ칫öˡ
־һ, ģһٹ¾ˣ
ȱȥ, ڲõ˺ͿԻؼңķڷѱӵĹƺꡣ
ʱѾ, 뿪ʱ
־̺ϴּ, Ϊ˽Ҳûȥ, ôһСûסͳˡ
µĲ϶־̡
ϴҴææʱ֪ưɲһγһΡ
ϴſڣһϴּͿ־̱˽ȥ
컯֮»鷢
Ⱥ˵Сƣ·ϵүһӾͳת˵Ƚȥ㿴
ϻû˵ʲôȾŽȥˡ
ŮŮУȺħ裬էһǰ˻еϤⲻǳô
־̱˰ɳϣҶ˵˻Ѳ棬Ǹء
ЦģٺþöûгˣⲻǷżôʺȥȪҸʱһȥɡ
߹ȥ˷ŵ־̼ϵֳ
־ǿһæ硣
Ϊ־̿еĸ£սս˵ܡ
û뵽תһԭȣϾͻָģЦź˵Ŷⲻôþò
Ҳû־̾ſߣǺòײżȣܷߡ
ǰΧסЩǰǸһģֻǵĹϵүһ㶼ûмסǵ֣ڸǣȸͲʶЩˡ
үþöûг˰ɣʱưһҳΪĹɽأɽ壬óˣ
⻰ôЦ
ʱϴӰ˿үôô֡
ƽɨһۣǸû˭ллĹģҵĹɽĿǰûнⲻ˵аһĺϷҸء
ڳ߳ŭ㡭
ߵʣôһ£
˵С¡
˿ϺദôѺãүͼүĹϵӦòһİɡ
غȵκòײŷӦĵߵ߶Աߵ˵أҵѣǼܣ
⵹ܣֻڳûù
־Цӣҵıүأڰèμľ֣
ػһԴ˭ү
ˣѾȶˡ
Ǽ˼غȶ˾˷һߣȻˣȵÿҲ졣
˳˲ҵǻǿġ
ϵǰۿǰˡ
˲ϵ˼ڻȣ
־һƾ֪ףȦ̫ˡ
ʶһôģҪô
Ȼű򿪣üưɷԱ˽һ˲Եԭء
һưɷԱ˵ݸ磬¡
ݸ磿˭Ҵˡ
־ſһƺҵģޣǣʲôʱҵġ
׸ŶԱ
ǿ־һۣȻٿǣڣӦòһֵİɡ
ΧȵȺ˲мʣ˭ôƨ¡
Ǹƽģţȷʵҵ£ϰ塣
˸ӲмˣϰǰɣBйؼҵģ£һֶҹؼҵģ¸µĵ͸ˡ
־⻰͸̲סˣһҵּҵģ⣬⻹иҵҵģҲԼϼＸ
˵үֻһֻСүѣҵϵ»ǵڿɲǼ򵥵ѡ
ݳưɷԱ˻֣ʰĶˡ
ټ״æ˵ϰǴ¸Ъҵ𣿡
ݿʱԹ˵˿쵽ˡ
һ߽ˣ־̺һ硣
ȱڴֵУŵȻչ֣û뵽֪붯ֵ˼ʱסˡ
ʱҳһףڳ󲿷ֵ˶걻֧Ŀ־壬ҳͥŶ뿪ưɣⶪ˵ܼһӡ
ֻ˵һ仰ʱ䲻ǲǸɢˡ
ȷʵǸɢˣÿ˻Ҳ˵һˣ˴˳أиոջں־ǺĹүѾûӰˡ
ݼߣס֣Ȼˡ
Ȼֿһ־̣߶ʱʵʵظȥ
ǣŸݵ֣滹Ÿݡ
ȰϵĳԿ׸ϣٵԼдݣãؼСĵ㣬ټ
Կףתۼֻʣһˡ
ľưɾȻ
ȸ֪ţû뵽ȥưɻᱻ֪֣һ߲֣ĻᶼûС
ѾҹˣԽԽ࣬ȶվˣҪȲܵſڡ
ȱ߱κ֪ͣûע⵽Աˣ׼ϵʱǰ֪۾һתǰ
˱ΪһˣͽײǸô
˳ǣס֪֣˼ǣֵתߣԭˡ
֪ǣţſߡ
ΪưůһһȽ棬ûס˸硣
֪ɿȵ֣еż˵ʲôͿ֪ԼΧ
֪ΧȲϣ͵һ֪Ȼס
֪Χ㲻䰡
֪ûشĻھư̸óʲô£
һ׼磺Һ־̱ڼ̸ģ˭֪ϸҲʱѾ̸ˣ棬ǲҸطǾԼ棬˭ҲûнС
֪ʣǰˡ
ȣʵǸ˼ں˼
ԣģҾ㲻ϲֳϣֳ̫̫ˡ
֪ŭЦ㻹ͦΪġ
ȺƤˣȻ˭ҵѣȻΪ롣
̧֪ƿȵԴ˭ȥưɻѣ
⻰˵ò޵ھưڼȷʵû֪
ѵǾưɵһܣȥԼѣ
Ҳǣ˭ĵϻԼŮȥ
ȵ֪Ҫȥưɵĵһʱ֪жͨ
ھưǰһһ㲻ע⣬Ϊÿ϶˴Ӿưɳͱһ𣬺ģƷģȻпŷƷġ
˭Ҳû뵽׼ܵ£Ȳ׼ʱʽ
֪ƿԴ̰ͷ֪򣺡ҾȥĶ㣬Ҿԣôġ
֪ȲԶǻᶮιԣĶ˵ɻ
ǳһףǱԵġ
֪һȱⴵñɿϳ
ȸ֪ıӰһüϹȻû˵¡
ؼҵһ·֪û˵ʻȾѾΣóֻʼοʱߵ־̡
ȣû
־̣ʱ£ұҸˣڷҸ͹̸£Ҿȴ̵ķˡ
Ȼ־ͦ˵ģǵ͵׸˶׵ܵܣƽʱܿħ϶һ١
־̣ûڰҾ֪ɫеˣڵҶҶ࿴űҸ˲֪ٱ
͵ɨڿ֪һۣжˣǺƽʱһ
ȣʱе㰵㿴˰ɣڻؼҵ·ϣѾ˸ˣѾȥˡ
־̷һĽıȻظһı
ڼ֪û˵ʲôûӦе㷴
صȻȥŵһţ֪
һؼȵĵлˣ֪е㷴
ԵģˣЬûл塣
˵Сƣ˵ûƽô˧ģ֮ܽ䲢ҷ
ԸУʵǹǸС
ֱסˣһ£Ȼһͱ֪˫ȱԷֺ£ڼϣһ̧״ֻ̬֪ܿĺ󱳡
Ȼν֪
֪ͷʽȵƨһƣʵ㡣
˲ֱͣƨˣΪ˵ûˡ
֪˱˷䣬ѾðοԼˣˡ
ȱϵһѣɾתһߵʱȱ˰סˣЬӱ£ΧҲ¡
ﻹûпůֻʣһ·Ҳ֪ʱȥµİڴϺˡ
ϵƤϱı̲ס˸
֪ϵױѵʱҲˣµ֪װ
ʱ˿̵ȿ֪ϵװ̲סĶԺ֪һμʱ
һμӢ۾ǸӢۣڱɱѹŵӢۡ
ϵеҲ֪Լʲôʱôˣ䶼ܲס
ӵװϣȳӲ֪ǰůˡ
еʽ
֪ΪȼӴ˽µ֪ļ
ůûҲûп
ںڰ֪۾һĿ֪۾ϵĹ⣬԰⣬˿Ų
֪ڶˣתȥů̧קס˼ֻŵĽ󣬽ǰ
ůûɣҲˣҲûȾûôۡ
ȥȥưɣ

ȥ
֪ҡ
ˡ
ȫ·ȴûһװ
ʱȱ֪ȥԡңȫֻʣµһ˫ڽ£Ҳ˶ԡҵĵذϡ
ʱָо쳣Ϥǰž峿ֻǽǰ۶ֶ̧࣬˵´
ֹ֪һΣڴˣԡˣֻ֧ļ䣬ȥưɵĴеء
ȶ̧ƤҲ²۾ۣغء
֪ԡҳȵںҵʲô߹ȵַŽ
۾һۣߣǸ¹ޣϵ·ȫûˣ֪ϻǴװ
˭֪װ͸˷ܣϵƣԼһһʳ֪ζڶûסֱһԵ
ˣ
ȱԼڵŵˣҲ̫˰ɣǱɳӺסɤһ
֪һͷ˵磬˯緹𴲡
ڴ˯һλΪԼһԼľ״̬˲٣廹Ǻۡ
һûпů֪ԡҵʱ˳ֿůڼȷʵҲܲˡ
ȼѵ𴲣Ѿ׼õ˯£Ⱥò״˯£߽ԡϴ
һλûȫʧǺ۲ˣµǺסҲǾɵĲȥµĲ
û֪ı»ۣ˴װأ֪ǰѾָˣԲһ˺ûС
ԽԽԼԿˣΡ֪ʱ򣬶ԷԡҰ
̧һ֪°͵ĺеӣôûйκӣ
֪˵첻ϰ࣬ȻٹΡ
֪Լ£ҰΡ
ȱŵϴ̨ϣԼִݵĹκõĶԶκ
־ڴˣֻ֪Ѻӹˣһ㶼̣Ͱ֪°͵ĺθɾ
ȵ֪˱ҵʱһ°ͣû˸ղŵĴ֣ġ
֪˵һ٣°ͱҧһڣزᣬʵʵڵһڡ
Ⱦ°ʹɾ죬Ȼ̵ľ͡
֪εشС𣿡
ȿԼĽصͷҲҧҡ
㻹ȥˣ֪ҧһڣɱ°Ǵκݶˣɿʱϳӡ
֪ҲֻСΪ
ɳϳ緹Ϊϵ̫Ӳò֪ѷ˷ŵһɳϳԡ
緹óֻտ־̷Ϣʱ֪ʴʱΡ
־̣û£һ¶ûУݻȥˣҸҲųȥˣӾʣһˣϴ˯ȥˣ
ʮӺ־ٴηϢ
־̣˯˯ţе벻ΪʲôҸ粻ң֪ûкôġ
ȿϢˣ־̇Nɪ̫ˣڵĽ־û££֪ѵˡ
ͬ־ˣеĽ־̡
֪ﲻһˣԭˣͽѵ
Ȱֻһľżһɳϣ޿ڷ
֪Цؿÿһ϶״̬Ҫһ塣
߹ȥ˷һȰ˵ҧϡ
ˣСѾôʢôҪء
л˵
-ưɳͷ˽
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


83 
㻹Ҫ
ȥưɵĺкܶ, ǾѾüûгˣٵĵһھȥˣͬϵĳ֪ȥġ
ϻĵĸϢ, ֻ˵Լĸðˡ
ڼ̫þҪȥ͸͸, Ϻ֪˵Ҫſ칫¥֪Ӧˡ
֪ҲڼҴ̫Ҫˣû뵽ڶ򿪼ŵʱ֪վſڣ΢Цؿ˵Ϻ, Ϊ񡣡
Сý˵һ죬ΪSZͶʵ̫ĺĿ, ˾һͱѵ״̬, ʱʱ̶̿л顣
Ҳæ͵бҪڹ˾ǾǴֳ칫¥˳һϸϹο
ȹŵһ, ȷ˵֪Ѿϰˡ
С˵, Ҿһ
֪ôˬشӦ, ڶ͸˸߿š
ô
Ҳûʲôطֵεĵط֪ƺѾưųӦӦˡ
Ҳûж󻵴˻֪, Ӧÿһ, Ͼпصľ飬û˺н鹵ͨľ飬ǵרҵʿ
ĳ֪, ںţС𿪳
һվȥ﹫˾һ칫¥, Ǽ۸Ƚϵ͡
ڳƽ廮˼, ̧ۺС, ֪ع֮͸𣿡
ʱش𣺡ͶûعҾ͸ˣڹڵSZͶʳҾְֲͶSZͶʡ
ԭǺǰ͸֪ΪԱ
ʣϰͲ߻Żع˾
СǸ壬ֺʵʵ˵ǵģǰŦԼܲĹڼҲSZͶʰ칫¥һͰѾͶŽȥ
ǰꣿǺ֪һģһعԼ˾ϰ塣
ʵһֱ֪е˵ʲô
ںӾһȣԷڵͷ֪ЩʲôӦû˵ɡ
ƽһ£һðš
ʱձϼչϼʧǧ򣬵·Ӵ㿴չеȷѪ꣬һʤȯգһȫ̽䣬Ͷʲһ̶ûյʤߡ
ûеȥԴȤֻ֪֪ķĿˣѡ
нѾڰ칫¥µţнҲȴ߻Ÿˣƺ̫񸻼үƱ
ǰʣãǽԼ˿칫¥
нЦ˵ǰɣ롣
н뿴ȣֻúܣǸѧеѧԼҵĳԻ΢һ¼۸
ʱڳϿһܱߵĻǺܺãΧǹ˵óڵط϶ܳ㣬ͶʵĻҪ
֮ǰʹΪʲôҪԼ˾֪ͷϲиֳɵ
ִŵĲԼ˾ԼǮȥͶʣǺֵ֪úܿġ
Ȼ˵֪ǮǮ֪Ǯ֪ǮǮǮֻһ𻨵ǮǹͬƲ
Ҫ֪һһ룬ֺñ˳ǵĹͬƲ
֪Ϊཻĺ飬֪Ͷʷʽ̫һʵе֪֣оǳȤ
ⶰ칫¥ʱֻһ㣬ָճҵ¹˾Ѿ㹻ˡ
һ乫˾Ѿ˺ܾãҲûдɨнһ򿪲Ļҳ
ּۿļóֵݸȡ
˵ллϿ֡
нתͷѾϿַ·бġ
һн鼸⣬н鶼ǻشģɣһн׼ˡ
һ㶼칫¥¥㣬̫ˣһι˾ֱҵģһС䣬ҪҪȥĸ֣ⲻ㡣
һֱ˵нΪ˶Ǵѧճҵûо飬һ˵ţѾܵͼˣΪҲûҪ̧߼۳ۣȻн鰡һֱȥҲûǮ׬
һֱ֮֮飬һЩС˵ȷʵԴġ
ϧȲСףز˵аٿ飬һ칫¥ļֵ۾ܹ
ڸԼ֣н˵ϻʱѾٵһݼ򵥹㱨
ͼ۲ͼ۲˵㣬˵㣬ҶⷽԲ۵¥Ȼ߼۵ģҲ˵Ƿɱ͵ɣɡ
н鱻˲ҲûܻҲǿбȷʵں˵˾ʮ㡣
װһеϣǸҿˣǰļ۸ļ۸Ѿ½ˣӻûа۸ס
ȻߵĲǾۣ˭ûмǴ۸졣
˹ȥ˵ǸҵӸҶ¥㲻Ȥ
Ǹ¶ܼȥǵɵǰɡ
˵뿪ҳ¥㣬еıݸн飺ϰ֮ǰǵȿϣӰãټ
ỹǴ壬һͻԴ
ϳ̾һ״ǰŵһݵǰ
̧ʣʲô
˵ͶΪ׼Ķ
һؽӹȥȻһȫǳԵĺͺȵģκ֪ǳģԺȲ١
˺һŰǵİװʳȻãոյѾһɨա
ȳǴƽһص㣬طΧģһ㶼ġ
طȾһãнڰ칫¥ϵǣʮȾͺˣ۸еߣ¥Ҳôһ㡣
ȥһط·ƽ˱ʼǡ
ææµµһ磬ܹĸطĸطȺ⣬ֻܵȵȥطˡ
緹ͣһٺóԵģ˼Ҳһ磬úúһ¡
øĴȸԼϰãͿ˵˵̲ȣҲдͳԣ˾ˡ
ʣ𣿡
ȵͷȻԡ
һȾͿæóֻһ˺üƬ
Ƭ鲿ĹȺ
͵Ĺ͡
ʱջ˼Ľʺޣ׷˵ҪͶȥ
һٷḻ緹¶ǣԵ÷ǳ㣬ͬҲԵ÷ǳ㡣
Ƚ˺߳˵ǲҪȿ񣬵Ȼȥ򿧷Ȱɡ
룬Ҳ̫Ҹ˰ɣеSZ۵߹
̫ôҲѲͶİƣͶһʲôʱɵߣһԱĿ֡
ʱȥطһطģ֪˾һ֣λú˵Ƚϳȡ
㣬طȷʵǺʺҰ칫¥ĸҲ⡣
ʱô󶯸ɸȥĸֻ֣Ҫ΢ĨһЩװһ¾Ͷʹá
طѡʱȥѡȻ춨ãΪطɲֹһ
н˼֪Ѿɼ칫¥Ǻֵġ
һʮ¥վڴǰֵܿ¥㣬֪˾λá
ô˵ʵԺһ°ҲǲС
Ⱥн˵Ҿ𸴡
нЦӦ£õģ֮ǰǩµĻҲת㣬ʱ䡣
н˶һ˶һ˸н顣
뿪칫¥Ϊ쵽°ʱˣҪSZͶʣ˳㵽˾֪°࣬ͣͣԵһ·
һͬ߳칫¥ճˡ
Կ½һͬǰʱֿ¼û뵽ûõջ
Կ¿ǰһͬϳıӰüǲRoyŶ˺ȡ
RoyߵKƵ꿪ҵʱѾ
һ˳һ¥˵ȥ
յָʾǰȥѯʡ
Կڳϵŵģһˣʻ˵¥Ҫſʹǰ̨ԱոȥӦȥʮ¥İ칫¥㣬Ѿвȥ
Կźе㾪ȣôˣRoy׼ٿһҹ˾˵Ǽڹҵ԰Ĺ˾ԴʧȽأٿһҡ
˵̫뿪
Կ¶£Ѳ뿪˾ûӹ˾Ĺɷ𣬻תʽ𣿡
Ϸ򸾸ĳѾˣЩǮRoyǮѾһ˾תˡ̫˵һСүϲĳˣ֤ߵ˲á
֪ϲĶܳܲԼԸģ϶һԴϣRoyûٱµˣȿֻһʱ䱻Իˣܳ˾Ϊҵô
ԿʣҪ𣿡
ڿϱ۾ʲôϲ𣬼үһBûԵͶ˶ѣʱǶᡣ
ʧܹͻᶮ֮ǰĺãʱԮְ˾ҵʱ͸Ӧ͸ף
Կڸʻתͷһۺ֪Ϊʲôϲ·ڼˣԤıһ
ΪܲõһӦԼƻûУǰ֪ΪλүµĵúܣǱԻ˫۰ɡ
µȴϡ
ڼȸ֪ҵǶ칫¥ϡ
֪ǿú棬·ڿһҪһ
һ춼汼ȶ߶ˣؼҺүһѷŵ֪ϣ֪߿ϱ߸ȡ
ڼȻʵýŲ֪ȸ֪һСȲʵ
ȳʣôһ仰˵
֪Ϸ£صҹ˾
ȵͷһ֡
֮ǰѾܾ֪Ϊ칫¥ҵطһԼһɣ֪ȫûв룬һصҲԼҵġ
֪˵أ
ȰѾõļֵһݼ򵥵ļƻݸ֪ۺҾһλõģܰ޵ʽõ󻯣ͶҪһ㡣
֪һϣþͿԡ
װģشյ֪ǰ֪
̧֪Ҿصͺܺá
κεϺ͹ֵطļֵ
Цҵĵط㹫˾¡
ԭ֪ʱҲһԡ
֪ûзϣԺϰ˵һƻԺһ°࣬ĳ˯ϰӦòٵ
һ̩ɽѹѹ֪ıϣʲôԺһ°࣬һһء
֪һӰȵñҵȻн绰ǩͬ
ſ֪˵ֲǲԼ绰н顣
֪˵㻹Ҫ
Ȼ治֪Լʲôûʣʲô£
֪˱ԡңϴ衣
ȲˣͲôһûɹ
칫¥ܿͶˣͬһǰǩԼ
յԼϰ绰˵ҪҪԼнǩͬʱ΢ϧһ£ǰˡ
յڶǩԼ칫¥װ޽̡
Ǹ߹ɣԸһǣżǲġ
ǩԼͬϲģȺ֪һǺԼħκֺԼӲ۾
ҲһԺнϸš
н鲻ǵһרҵˣǵһ˶ôרҵһСϸڶûзŹ
ǩͬнźԼһЦ뿪칫¥
ʮŲ칫¥ֻʣȺˣȻ㱨Ľȡ
ѾԤԼ˹ʦʵؿ죬ҪڳͨһǸطҪװޣҲڳǼǣʱԲڳÿҶ㱨̡
û뵽ôܵʦԤԼˡ
̫˼˵̫鷳ˣǲе㵢ĹˣʵҿԼ
æ֣ϰ˵ȥæ͵еĹûˡ
ûе£һ㶼ͶҵĹʱ㣬Ҿе¶
ȲȷʣûϵSZͶǱߡ
Ѿѧ𣺡һϵûУϲ㹤
ѽС˵滰
üЦ˵Ļǲϲ֪
һӲ֪λش
Ц˵ЦȥԷɣɡ
ȸԾһֿʼԳԺȺˣϲĻˡ
һȴһСꡣ
ССֻλã˵ϵļ۸Ҳ󣬿˵Ǻʵݣϰһ徭˵Сꡣ
ڴڴ㵥Ҫʲô
̧ͷǽѿڶ˼׷
ȳ̨˵һ˼׷
˸λ£Ȼ˵ȶԼȥãȻһˡ
ƺ̫ڽӵˣƺǾˡ
ϱ°ͺϲСԶʵݣʱҵС꣬ζҲܺá
ЩС궼ҵģϰܿϲˡ
ȵһˮײͣ˼ھζ޹޹֪Ӧòϲζ
̽̽꣬Ժ֪һ°СԷϱ°һ˵Էе֪
緹꣬չǸһ̲衣
ʵԼȣѾǰϰ˻ʵ̲
֪߾Ǻã֪ϻĻ̲һᱻƣ϶ҲûС
ֶһԼ˾ɡ
л˵
-ȣΪʵֻ̲вԼ˾
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


84 
ֻҪ㡣
ʱѾǰ֪һ°, ֪˳糵칫¥װ޵ĽȣϺ֪һ°ؼҡ
֪һȥܱߵСԷ, ֪֪ܱСȤ, ȥԼҵıСꡣ
°ųԷһҸ£˺ܾõʵˣиһ°·Сꡣ
Ϊ칫¥Ҫ䶯̫࣬һڻϾͿ, ʱҪɵй
עṫ˾ѾͬʱУҪһ, ϾҲ, ֪ˣҲܹһֱ¡
ϷƸϢԵĵصǰ칫¥¥һ, ʮ¥Ϊûװֻܶ
ǺٵĽ׶, ӦƸĶЩҵĴѧ, ٻйӦƸϾǹ˾ֻǶ֣˾칫¥ûװϡ
˭ᵽһûտʼ𲽵Ĺ˾ϰడ
ҹ, ƸҲ, ϼѡ
ȶûҵʵѡȡϵƸϢһ˸ɰ, ʡһݹʸԼ̲ȡ
˵ɾ͸ɣǰֲûɹ, ǰһ˸һ˵, ȶ, ȾС
ȾеĺһϾ̱ˣ֪һģü˵㹫˾
ҡͷܾˣá
һʼ֪˵ѹ˾˽ûҪԼһ˿ԣ߹Сүʡ
ɳһվŵ֪Էޱؿ
ˡ
´ȷˣʲô飿
֪˵ҸĶһҪ
£ĵԭ
ҲȫҪֻǾûбҪЩĿԼһ˵ѣ˭ҵڲ۵ġ
֪ͷۡ
֪һɳϣһһ֪ͦϣͷļ羱ϡ
֪û˵ָ̧ȵĺ󱳡
૵ûʲôҪֻҪ㡣
ּ֪һûһµظȵĺ󱳣˵
ȼ˵ڼҪ㣬֪㣬ܹʲôָ㰡ĹҲҵĹֻǸտʼѣԺкܳһ·Ҫߣûʽæչزб˿ɲôĺҵĺܣڻܵʱ򡣡
֪ʣ˾ˣ
ȵͷǵȻĶǸĺãҪϰˣԺԱʱвô죿
֪һȵĺ󾱣˸ˡ
̧͵ס֪ͣЩݺݵ˵ҪҪʱ㿪ڡ
֪֪Ȳ׿ڣ˽⣬˽⣬࣬ôࡣ
֪ûȶӣ¶ᡣ
Ⱥ֪ӣп֣֪֪⡣
ɿס֪ϵ֣Ĵ
˽һûκǣаϧȥܱ˴֮ĳȵİ⡣
֪ûиκΰһȥæˣеһԱ
ԴӴ˾ְˣʵϰתΪʽԱʱ䣬乫˾ûзӵļֵһֻڶ¿ѧ
żȣȺѼ֪˹ȻûȤ˾
Դûһ˿ԥʹӦˡ
칫¥ĵڶ죬Ŀǰ칫¥װϣǽϽޱȣյһζûС
ǿŹ˰Ѱ칫κͰ칫
һ磬İ칫κͰ칤Ѿˣڷźλãڲǿյİ칫¥ˡ
ǹ˾ǰ緹ģΪĿǰ˾ֻϰˡ
緹ϰԴ
Ϊעṫ˾ʱ䣬ص칫¥ʱѾһˡ
緹¥Դڰ칫ϻ˯
Ǹ緹еˡ
Դһʶ˵٣ǰ˾緹ʱʱ䣬ʱͳԿɽ
ȴӴóһ˾
ԴһĺӣȺģӦ·ϴŻ
㲻ֽӳԷˡ
Ȼ칫¥ĶȫʤůӦãںﲻڲ
Դһ˲泩ˣ̧һȣϰԴԱԱһ緹
ϰҲǱ繫˾ĵһԱˡ
ӶбͿʼӴȣб굽бĵƤչһֱǸɴµˣ֮ǰȿ˾һӦƸ
û뵽ԵɺȵĹ˾Ȼ˾ʱǸΣûʽӪ
ȵԺյİ칫¥һ
ֻгԵģػ˺üˣˡ
Դ˵˾Ͽζ𣿡
Դ̧ͷǳϿζܷʢ
˵һ˾
֮ǰбʾǳȥԷʱһģһҲǱ߳Աġ
עṫ˾̻Ѿˣھ͵ļڵĵһԱ֮ǰϷƸϢ˶һЩҵıҵ
ǲǳǺʵϰ¸ҪѧУҵˣǹ˾ڳչ׶Σѧʵϰ̫ȶʱС
Դ߳Աͬصͷԣѧҵ̫ˣʱᾭٻѧУһЩ£ǱͺȱˣһЩйģȵ˾ȶſʵϰ
̲ס룬ȻҵһҲٺܶࡣ
ĿǰԴְλȵе˾ͻתְλڹ˾ֻˣϻ縺вèְλ
ҵ˾Ǯˮʱ΢Ҫһ¿ͻˡ
ԴйѡɸѡȺ˵۹ⶾҲְϵˣæ
ڱ繫˾ӭλԱȣʱһλԱ
ֽ׶βҪ̫ˣÿ˶Ҫ㣬Ͽһõ֡
ԵʱҲ˵λԱʾûκ⡣
˾Ŀǰֻ֣ͶͲ񲿡
ͶȣԴ棬ī͸߱
˾Աʱϣϰĵһ°ȾٰһӭᣬҳԷ
Ա֪ԼϰǴѧҹ˾ҵĵһҹ˾ʵϰԱʱԱͬҲϰ塣
棬ī͸߱ڴ֮ǰй겻ȵĹ飬ΪʲôӦƸ¹˾һ㵱Ȼǳнģǹ˾ĵص㣬ɲ˭Ŀ˾
ԵʱǷ˾ϰ̫ˣѾһоһ
û뵽Եʱϰ˵˾תʽ㹻ǲҪ¹˾ת
ۣϰһ˵ԼǮǲҪĹ˾ûǮǷʣź棬ͬҲĶ
һͬ뷨ǾţΪˣһ꣬겻õĻĴǴְҹ
˾ۻһ˽˵ĵطãһ¥иСͥԺԷĵطǶ¥úһ¥¥İᡣ
ǰһԴԤ˰ᣬףǹ˾ӭᡣ
Ϊ˾ŸոտʼתһЩ豸û׼ã繫˾õ˾еһ񳵻Ƚ֪ġ
ȻȰѱŵ֪˻ſ
˾һͬǰ
ǾϰӦòͬһϳԶȥ˺ţ·ϻˡ
ǾȺǰദϰ岻̫һҲпᣬĻһ㶼ûվڹ˵ĽǶȥչ
ϲϰվڸߴȥԱûпʼȥָǲԵġ
Ȼûʽʼ˾ΧܺãǺϲ칫й˾ϰҲܺദ
ȥ·īԴڸʻЦ˵ǣīĲÿ
ī˰֣˵ҼҸ۾Ҷܿȥ
ʣīBбˣǹ˾˵Ǳˣ
ԴһۺϰBˡ
īʣϰ壬ģ
˿ûϰļӣ°ʱ䣬Ǻദһ
ǾŽǱߵģҰȥѧǸˡ
īȻһ߱ʣôˣ
īζ˵ŽBи
⻰һûж˱ֳȣһʼϰͺ˵õ¹˾תʽǾ֪ϰǸ
ദһӶûС
ִɷԱǽԤİᣬԱϰ򵥣ǰѲ˵ڳΨһһλŮ档
Ʋ˾ͰѲ˵ݳȥˣʣµĲǼŵ㡣
ȴϲ˵ڼ䣬һֵطŮӾͰգ˵һֻȥˡ
ûһͼ߽ˣԴ״ĵʣô˲˵Ҫȥ𣿡
ţȶһû£ոտǰ˾ͬ¡
ȷʵû£еζѡ
ϲˣСܿ͹ȥˡ
ȲϲϾһףϲȾͺȣϲǾͲȣɣһ˶ǲϲȾƵġ
ǰĹ˾۲;㲻ϲȾҲҪȾƣȥλ˾쵼˵ȵ¶ǵڶܡ
رһλŮӣǰ˾Ǿ˸Ĺ˾۲;ƣÿһι˾۲ҽڲ룬ʱȷʵòμӡ
Ϊǰ˾ְˣ¹˾һ컶ӭϲ̡
ϵıװҲǹ֭ϡ
ǹ˾ʽϰǶһţʮžǹ꣬ϰһ۲ͣҲǰһξ۲͡
Ҳӿ˹˾ϰḶ̌ΪҪѧˣһʱдʱ䶼ѧУڹ˾
Ǳ߳Աģһξǵľ۲ͣĵ¡
ԴȻƱô˵Ӳ˵ȥɡ
ھ۲˵һ仰úɨˣζҪȾˣڱӶǹ֭ǵ
űվ
īף¡
߱󣺡ף翪ź죡
棺ףչҵˡ
Դף׬Ǯ
˺ôЦЦ棬ȴϰ˵
Ⱦ÷ΧܺãҲʺ˵һЩɿĻ
ϣҵ繤ġ
ôܲģԵʽϰһ춼úܿġ
ľ۲ͳԵúܾˣΪǵע϶ڳԵ棬˽ˣÿһƷζû˵
Եò࣬ȶԴ˵Ȼæǻȥ
ī˰˵ûȾƾͲˣҼҾڸһվ͵ˡ
߱Ҳ˵ҲˣҴС
Դõɲһͣ˵ȫ˾ΨһһλŮʿҵǰȫؼҡ
浹ûоܾΪﻹͦԶġ
鷳ˡ
ȣϰ壬ôؼң
˵ҡ
ദʱ̫ƽ׽ˣȿϰ塣
ۻһᣬȵʱеǰ˾ͬ£Ӧ˵ǰ˾ȫ۲͡
˷ź˴ӰԺ棬һӴǲǵ鳤𣿡
Աߵѣǰ鳤Ѿӹ˾ְˡ
ŵӦԱŮһ϶Ǵŵζ
󷽷سǰ˾ʺã
ɨһΧˣЦ˵鳤ҵµĹˣӶˡ˾ҪչúþҪо򣬲һ¾æҵġ
Դ÷ǳǸʲôƨۣϲλøòǿʹɣ⹫˾ûδˡ
Ц֪ϲһϣû뵽ᵱűĹ˾ǰ
ѾְˣͲˡ
򳤵ȣǵʵϰɣӴûе극Ӧǰſڽкó
ѿڣǵġ
ȴԴ˵ͻؼҰɣɢˡ
תͷλν˵ӴɣôҲûеϸһ㣬ǹ˾Ҳ
ϣ˾ϣˣǹ˾ǰгΪǹ˾۲ͲҪȾƣԼ
˵û˾ˡ
ĳԱȽסĽǹ˾ʵϰλô𣿡
˵ǲʵϰϰ塣
˵Ҳī뿪·Ĳ磬иΪϰ̫ˡ
֪ѾˣһſھͿ֪ĳ
תԴ˵ͽˣȫͻؼҡ
Դصͷģ֤񡣡
ȶī͸߱˵ؼעⰲȫ
ī͸߱ͷ֤ȫ
Ц£칫˾
˻֣
ԱĿϰ뿪ıӰֱϳ뿪
淢ĵ˵ϰոպ˧
īһͬҶеϰżһǰ˾
߱ͷ˭ء
ԴʶȱȽϾãҲȺϤˣ鲻˵˵ĵİԺദ֪ϰжãںͷء
īԴܾٸ뿴ܲܵҡ
Цҡͷ
Դһ³ԿףҪҽ͵һר˾ǻؼң˳˵һǹ˾ķչʷϰһЩ¼
ī͸߱һĸոյĶߣīӹԿס
ҼȽϽһ·
߱˵ڶҼң·
īϳ֪Ҽôⲻǻû͵ôôΪԺܵҹ滮һҾûˡ 
޲ҹңѼҰᵽ·Զĵط
⵹õģϰĹ¼˵꣬ϰǴѧԴָָԴܱͨȵ˵ģҾûˣͶ츳ֻ˵˱ȷѡ񡣡
ȷѡһܸߵۣ˭˵Լмȷѡ
żǰ˾ͬ£ѾΪȷѡ
л˵
-ǵĸںͷأ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


85 
ʵǴġ
ϳյԼʻ͹õ廨, ûȻͶһ֪Ȱȫ
һСᣬֱתͷȥ֪ô£
֪˵ʱ򿴵õ廨ܺÿ, ϲ
ЦŹʣô³͸ң
֪Ϊʲô³, ΪȷϢ˵ѳſھͺãյϢ֪û³ˡ
°ʱ¥㡣
ϵ
Ӧˣѽ
ʵҲһ±Խ°ĸоҲ֪һ³Ϊǹ˾۵ص
ǹ˾ֻмˣ۵ķΧЩС, Ժ˹˾ģˡ
ȱˣ컹¥µҰɣ¥鷳ġ
֪ɨһƺ뷨, Цһ
֪Ц, öԷȡЦߡһû˵
ص¥£һ֪õ廨ͱذż, Żٴαذϡ
һ¥ھƽûʲô, һѾѵˡ
Ϊе, һιذ̾ûдСӳ
ϵõ廨ѾϰΪˣЦ˵Ƕ͵İɣ
ܺùذѾһˡ
ȵͷԣ͵ġ
һοõ廨, һξֵ, С̸档ذ˵ҲѧŸͷõ廨Ҳѵü, ϡ档
ȵͷЦЦû˵
ذ֪С򰡣ôջˣ
ſ, ˽ȥ
֪ڵͷ͵Цš
˵ֵҸͻ
ִ¥, ֪µ, ذֵ̿ܵıӰôֵܽĶӦҲ㣬ԺҪһͺˡ
صңǰõ廨嵽ƿϺͿ϶õ廨Ȼȥϴ
ϴڴϿƽ壬֪ϰԵһȵķβʪš
֪ôͲʱѾƽԹԵڴߵš
Ŵû˹ͷһ֪ϣָͷƤĦ۾
ͣûɿֽ֪֪ŵͷϣȱڻ
֪ڴϣȿ֪ϣ֪ȵĲӡ
غһ
ʣǹ˾ʲôʱż٣
֪˵鲿֪ͨ˺ŷż١
ȡšһǷŵٺţ
ǹ˾٣ٵĻʮžϰࡣִ֪ӺƵȵĶϣʣˣ
ȴ֪˾ķżٰţһ֪ŹǷ˵ʱҪǹ𣿡
֪ȵĶ˵ź⹫ع
һ۾֪
֪˵ؼҹꡣ
ȺȻЦʵҲլ뷨
˵뷨ǲıϣ˴ؼҡ
ļڲֹһ죬Ҫƻһг̡
֪ûһԥ˵Ҹؼҡ
ЦŴһ֪ôô֣˵һؼҾ͸һؼҡ
֪˵Ϊؼҡ
仰ɹȵģ˱˴˶ӦأΪƵһЩҪеһӦʱʱ֪
ûйƽԣǶԼò͹滮
Ҳؼҡ˵
궼ûʼѾꡣ
֪ҹҴؼңһҸլ
ȶûκ飬ֻȻȤ֪һؼҲӦ𣿡
֪ڹ֪ڼµӴʲô
ʣʲôʱһؼҶԡ
Ū֪̫ˡ
ȿ֪Ķ˵ǻҵӣһؼҵǾǻˡ
ַ֪ŵȵ䣬һȾͱˣЦ֪
Źȴ֪һ˴ϣΪԼĴȤӦеġۡ
ʱޱȻǷźڼ䣬ҲϰӣȻ֪µ˴
գ֪һϰ࣬ڳůЩ㣬ȽϵΧ滹һë¡
ΧӦǲڴë£ǲû취ˣ֪ĲŪǺۣë»ģ֪ġ
ԽԽתͷ֪˵ҪŪҲϡ
֪˵Ǹ´ע⡣
˵űǸһûǸ⣬Źġ
׹˾¥£ȰΧڲϣͷ⿪ȫȻԱߵ˱סˡ
֪Ķ˵ģ˿ġ
һ֪ĺҧһ£ƿ֪ʱŽģ˿ġ
˵ʹ򿪳³
زᣬһȥӦкۣӹ˾ܽûΧ֪ᶢһĨϰࡣ
뵽ϰ鶼á
׼ʱ˾ԱѾ˾ˡ
˿ȽʺãϰϺá
΢ЦŵͷϺãʮӺи顣
ӵ֪ͨĸλ˵ͷ
ȾԱǵ̫ȣϾ۲͵ʱ򶼲ôһϾͱӦû°ɡ
ѹĿ߽˸˰칫ҡ
ī˵ǲҴ˶ϰ˾Ҿϰ¸֪ͨҲ˧
ǴͷβǸˣ˵ӦòǣΪҲá
˾ͺãǾϰ˸
ʮӺ˼ڻңԴѸոմӡõļȥ
˴Ļϵĵԣһ󻮰Ļϡ
˵һǽ󻮰ţһۺҵеһĿ
չ۾ŵʣۺҵ
ǹ˾ôӭ˿ź
ȵͷԣBеıҵۺ㼯š
û˾֮ǰȻһЩСӣ˾ûôӹˣζԷҵ˹˾ҵ֮ĺչ
ӵôĿͻѾǿſ˶졣
һû뵽ģһһλλĿ
ʱȻһΪʲôҵԷĻشȴ벻
Է˵Ϊǰκк֪21ŵб㣬Ҳ֪˹˾һ
֪ûܲ͸ǽȻۺ㼯֪бˣǾζػк֪ܶ
Ӧûܳһʱ䣬ۺ֪ԭΪȺҲÿ˶ۺһ
ûֵܱĲʸУԭܿ͡
ҲǿԼҵԴһʵ
潲ϸƻѪڣһǧĿǹֵĿ
Ҳظÿ˸Ĳ֣ͬʱԼҲ뵽ĿС
鿪˽Сʱÿ˶߾ţȵʱûȫӦ
ȵûʱ߾һ˵żٰǰ˺ŷż٣ʮϰࡣ
ðʺţʱ˵żٺ
˵ļŲɵ߳˻ңĸ鸴ӵԱ
ϰԱż١
ԼǰͰѹ˾ĹַȥһĶҲʵýӵǹƷɻйȯȵȡ
ԱûڣԴõֿʼż٣˾ڽһҪŬΪ˾Ϲѡ
Ⱥ֪ͬһż٣ʮȥиðһЩɨʲôǲԶ֡
Դ֪۱¶̵Ҳûڡ
ŪҪüһЩζ
ſɣʱȻڻ˵ͷΪװ޷Բֻ̫ʱŵ̨ϡ
ΪʮѾȥլԷʮҹ
֪ڳ׼ʳģڿƴָߣ⸱ָȻģ˵ǸСɩӵϱӺⱲӴûЩС
ֺȤͣˣ֪һֿңòƴһ̧֣ͷ춼ˡ
֪ڳ˹ȥվ֪סʲôҪҰ𣿡
֪һ¼ϵԴƴˣ
ҡͷûУȻ˵Сʱƴ꣬ƴ˼Сʱƴһ֡
֪˵ȻСЩ󣬷ʳȶ黹ùĻ극ƴ
ǼҳˣΪ֪ھƵ궩˴ˣ֪֪żҳˣȥþƵ͹Ĵˡ
˵ҹˡ
Ȼʱ򻹴һƿƣ֪Ȼġ
ϳԷʱ֪ƴ򿪣Ҳѵü֪ڼ￪ơ
ףһĵһ꣬Ҳĵһꡣ
Ϊһ˹ع꣬û뵽һҲǵһꡣ
һСģϺȶˣ֪ɳϱŻˣƵеɰ
ȱ֪֣ﺰ֪֡
ÿһ֪ԷӦ¡
˺˻ӲҪ˵Լûֱʼ˵ˡ
֪ҡһ¡
֪ᣬЦ˵á
ȺȻһ˵һ£㲻ҪЦ
֪ôܲЦСʵ̫ɰģϺģԺȴһ̬
֪һûסǵЦ⣬ֶסͣڿ֪Цˡ
һ£˺üΣ֪ļ˵ʵǴģڼкҲһͶˡҰܸˣǧ˵ȥȻ˻׽ȥоʱûˡ
Խ˵ԽС˵ͳûˣҲ֪˯ȥˡ
֪ǰһλ֪ˣСҲ֪ǲ￴ʲôƻС˵˻¡
֪˱ԡϴȥһľȻٰ˷ڱ
Ȼ֪˯ӦǾƾԼиѡ
֪Цؿʣ㴩֮ǰûѣ
ȱͷ˵ûѡ
֪ʣûһʲôѡ
ڱһ૵֪
֪ԼֺԾذڻ˯ȵȽӴ֪Ҳƽȣק֪˯²֡
ͷʹǺĺ֢û
ڴſһ£ļֻк֪ԷʱǶμ䣬ӦǺˡ
Ȼ֪ɳϣƺǱ֪һ١
û뵽ͦ͵ġ
ȿ컨Цһ£ûˡ
Ȼһûˣ֪Լô䣬ҲûϴΣ϶Լϴġ
Ҳں֪ԡϴ贩·
Լܾ֮ڼ仹һ£ԺļƬʵƴӲ
ʱ֪ȵתţһȵĶͷͷۣ
۾Ͱ͵˵еۡ
֪˵˷ˮȻȥȡ
Ƶǲߵһ죬ſ֪ʣû˵һЩֵĻ
֪ȾѺ߳ܣԲûа¸
ûС
˵ûһٿףӦû˵һЩֵĻ
Լ֪֮ͦģƾԲһʵˡ
֪ʣҿӦҲְɡ
вԵס֪ĲӣԼʲôֵ¡
֪˵ûУµǽˡ
ȾƵĺ֢ȥˣҲ˲٣֪լ
֪Ҳǰ׼̽ƷûвУֱ֪ӺóУаһЩ۸ĲƷ
һԼ׼ĶӦǹˣȻѯļϲʲôǰϲġ
ܼѾſڵţһгͣſڣֿһ۳ƾò죬Ӧþү
Ȼʻһİˣܼæӭȥ
³򿪺ᣬܼһ˵Ұɡ
˵ðɣܼүү
ܼҲԵؿ䣬ðɣʹˣôණܲˡ
Ⱥ֪һݣܼǰ·ͷ˶ˣڿӡ
䣬һſﻹ϶СˣȻҲô
ǺܼͰȸˣǹܼҸֻ˵Ĺӡ
ȴ֪ݣںͼḬ̇ӵڼѺһ̧ͷͿſǸĸˡ
ʶվֱ壬ڼ˫ֶһʱҲ֪ηӦ
ڿүӺ˾ͽվſڸ
֪˵˵ͷʺã̡
˵һˡ
ڼЦ˵ãȥȥϴһ֡
ȴ֪˽Ķŵϡ
үӺںȲ裬ȿڣүү֡
үޱ飬ƺЩš
ּ˵ҵѡ
үһ֪֮ʺã壬үүã֪ҹˡ
ûү˵̲ס˵˵ʲôţ˾Ҫ˶֡
Ⱥ֪үӿȺǸʲô֪ôһ
ܼҴŲˮڼѺҲϴɾֵ
Ͽһۿķֲѡһɳϡ
Ծָо̫ǱȫԼȽϺá
һƾ֪үӰŵģҲûа˴ľ飬ܼҳӡ
үӿڣС˵㿪һͶʹ˾
֪ӹܼҵݹĲ豭ǵģڹ˾Ǳߡ
үɨһۣӪΣ
֪˵һĿϼǿص㿪ĵأǸ𷽰
ǿ˶֪һ⣬ˣԭһ֡
үȻ̳Ǹӡ
үֵ꣬ڼѣʵĶһЩƽ£˭ˣڼ˶ȵȡ
֪ʵش𣺡⹫ŴģĸСʱȥˣ֮ǰڹⳤ󣬽⹫Żعꡣ
ĸ˫ڼ£ƺǲԼʵⲻס
ȼ״˵֪ؼ⹫š
ڼѵ˵ͷӦõġ
ֵˣֻһ⣺𣿡
Ϊ֪ӸͲڼίˡ
֪˵ᡣ
ģƺҲġ
֪ð֤Լ
߹ȥۻصغ˵ͦͻݵġ
л˵
-õģ֪Ǵģ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


86 
˽Ǯȥʲô
վ֪Ա߿, ֪֪ӣΪڼҲٳԽӡ
ʣ֪ôôȫأ
֪Ѱһӷǰ⹫ϲԽӣڼҵʱ˳־ѧˡ
һ֪⹫ϲԽ, ˵ȥаڡ
ҲѧŰ, ֪̫ˣֻǰŵƤ֪Ѿһֻ
㣬һʲô
֪һһȣû뵽Чվվס, Щ¶ڡ
ϺЦÿȣˮһӾɢˡ
֪Ȳһ£벻¶, ״ɲôÿ
ԽԽ, һӾͰ˺üӣһⶼԽԽĲʺϰӡ
Ϊ֪ڳ, ܿ, İһذѼ̽ý
ڼڳ￴ŵĽ, ԲоͲһŤŤĽӣһ֪˭ֱʡ
̲ס̾ÿÿϼо仰˵ӵ˿϶˼ҡ
Էж, úöӾͺ, Ļ֪еĮ֪ô
ĳʦͰѾҹһ
ү, Աڼ, ڼ, , ֪Աߡ
ΪǼ磬ǾûԲϣһ˾һֲźá
ү֮ǰ˵ҪҪĸҹ˵ǶȥˣҪŻ
ؽǰ˹ţʮžͳһֱǷġ
˵һˣһ꣬Ҳεʱؽ˼ͨϴֵ˼ֻ̫֣˲Ȱö
ȴҹ֪լһԼؼңȻϵ֪
ֻܰѻؼҵгŲˡ
ΪһԽҪƣֻʣүӺ֪Ⱦơ
үѸҲʺϺ̫࣬˺һǿԵģϲֻϲȰ׵ģ֪Ȱ׵ġ
Ʊһ£Ũҵľζ
ζ㴼ˣζ
ԹҹϺȵ˵˾䣺̻һԺš
ɨһۣҲû뵽ϻԸ
˵ǰὭҵģһ䣬һ˷û˼
Ⱥ֪˵һͺһԺӷ̻۹ˣ˵Ľű߱ıƵġ
ĴǰͶԺӣתۿȥÿġ
֪ڿͳȲ裬۾ɨ򴰻ǰȶͷ˸
һĻҲñڼѿˣ֪˵СȵӰ棬Сһ
֪ջͦõģ档
ڼ˵¸СȾͶʮˣôӵա
֪ЦЦСǰ͡
ڼôо˱ΪĸҪ簮أ
˽ݣ֪Ժȷ̻
ڼſڿۣȻС棬ò˵ϴֳԽˡ
ڼתˣ͵Ϯ֪һǣЦֻóѵСꡣ
֪Цһͷ
Ҳ뿪ʱʱڼѺ¥ϺһһϴǷݺߵ֪ǰ
֪½ӹлл̡
ڼû˵ʲôԺ
Ϊʱ̫үѾ˯£Ҳǰ׼˺ܼҡ
ܼүӸС
ڼ˺üʮĺɾò˼λǵСǰ
뿪ʱȸһ°ĹͷԺ㣬óԵġ
ԵҲܷḻóԵģβ;ҡøˡ
լ֪ؽȣ⻹ûôôԾ
ûգүүǸģԼš
˵֪ĿڴóԿס
֪ʣҴ˽Ǯ
ʣ˽Ǯȥʲô
֪ЦóԵġ
ƺѾµ֪˵ĻҾ͸ˣʲôóԵġ
˵ʵδѣΪԼĿڸ
ʮ֪ҳĴһһƽﵽĿģΪԼһ·е߹Լˡ
ߵſס֪·ҵе졣
֪˫˵һ
ʶرס֪ǲҲܵҵúܿ졣
·Щ֪ûиܵȵ֪Щš
֮ǰǺƵ𣿡
1·ݵʱ֪ͼ˵Լȡ£ΪλڹҲˣҲ֪ԼԸиҲá
ڼƵʱҲֹλ˵˼仰
ʽƵͨɲһ
ȱ֪һѾſˣʱ䲻ȥ
ſ֪һõģҵĽѾ滺ˡ
֪ǣȵֽš
ȻЬһǾͳﺰѣҸǻˡ
ȻôһУֿʼˣʱСʱ龰
ǳ̼һ˻عһֱסչҲȻꡣ
ռ˼ڹ⣬ѾûݣڹʱҲռҺͳ̼һ
Ȼˡ
Ƚŵʱ򿴵ſվһλɫ£һͷĶ̷ɢŮˣźᡣ
֪˵ͷʺãá
΢ЦʣСȰɡ
Ҳ֪ˣɩãȣá
˵㻻Ьɣ˼ڿš
֪Ƚʱλ˵ĶԻ
ͷҿҵķô
أһ㶼ûҡ
㣬˵Ҫɫ·ӲҪҴɫ
Ȼһ԰죺㴩ɫÿˡ
ߵͿλú˼ң֮ǰƵһֻ̫̫˸ͣүӴɽװЦеؿ
֪˵⹫ţá
̫̫һֱȣһɵ˵⹫ãף彡⡣
˵ŽţþһԺӵģǳܳϲ֮ǰչһۼҲǷǳϲ
㲻˵ֻ˼ߣ˼Ҷǳϲ
λ˱ȵ÷ǳģѾ֪λ˵ߡ
֪ŸոջһֱֵСѣɵλ˵ߣλﻹȡ
Ȼ֪Ա˵СɩӲ͸𡣡
֪ɨһۣȻæĿڣ˵˵𡣡
֪ûзϣȷʵ𡣡
Ҳָ֪
һȵĿڴװģ֪òڴǹɿóһ֡
һĻλ˿֪һ˵Եǹôˣô˳ԡ
ȵͷ͵Цѧ˵Եǹôˡ
֪һȵ˵ϲԵĲˣ̫Ǵ˵Բ·Сûġ
ϷϵȷϲԵĲˣȻҲÿϲԵһˣλ˼üĳʦ׼ÿϲĲƷȵǷҲ֪֪ġ
쵽Էʱи٣Ǿǹ䷹ĺûлŦԼֻһ˹֪꣬ꡣ
һǳʺãó̼Ϸ򸾹ЦҲǺþûмؼСˣһֱѯĽ
һˣλλԱչ
ﾭӵһȻֱۣȻɨһȻԱߡ
ʣµλСôôǰŵġ
Ҳ̼ͬҵķѾ׼þƣλ˶ٶܺһ
ү˵ÿ˶Ҫһ
̫̫ЦӦ£СȰ뱭ͺã¥ѾʰÿͷǾ˯£ǡ
һԼǰľƱƣűӺλ˼Ҿƣ⹫ţ֡尢̣ã彡Ҹˣ⡣
ϵձŪ
ΪǰȲź˾ƣڼ﷢Ʒ軹ã﷢Ʒ谴֪׵Ļʵе㲻̫ˡ
֪ȵ˰뱭Ĺ񫣬Һùƶߣ뱭¶Ȼٺȡ
ΪλһֱڹעȣԼ˹ܵôͿ˵̡
Сʲôʲôʲô˵Ҫ
С벻ʿɣҿһֱںȹƣǲȣ⹫˵⹫㵹
簮ǻᱻȾģ֪εؿǰıװơ
ϵÿ˶һƣ¥¥Ѿ׼ÿͷҲڳ̼һ
չһֱֶ֪Ӻʹѧʲôϵ֪˵Ĺϵ֪֮ʲôϵĶϵ
ڿͺںŽﰡʱǳԷʱӦѾ֪֪СȵĹϵ˰ɡ
£һչ룺֪һ㡣
չЦҡͷСôֲǲĳ
⻰Ͳôһͺ˵ʵҺҲһˣסˣչҹȰϳȥ
ʱ˵գʱ䲻ˣ¥ϴ
չŵĻ¥ˡ
չתͷԺ˵¥ߵǸѾʰˣ˯ºͻϴ·Ҳ׼ˣϢɡ
ЦӦ£õỊ̇
¥ĸ䣬һռҷ򸾵ңһ鷿շ䡣
Ȼ֪䶼¥
ҹ˾˶ԼķϿСƣ֪ˮʱ˸ˡ
Ų¥¥ݿվŸ˱ĻţôһŲͽгˡ
ַ¥ݷֿһԭˣȵķڶ¥ĺֵҲ¥˵ġ
֪ˮվԭأκα顣
Ƶ¥ÿλã¥ȥɡ
֪˵ԼòôĹ
е㲻̫ţ֪ô˾
ôžͿ֪ķŴˣ̽ͷԺؿˡ
֪ˮ߹ȥ㵹ˮˡ
ȽӹˮȻ߽䣬֪ҲŻطˡ
ֻʣºһˣСֻѡ
ˣǰɣ˭ֶûС
СһȻķţŴˣȷһû˲ŽȥȻǹˡ
ڶ룬Ȼķ˯̫Ҹϣÿ϶
ֻ˯ñȹñȼ磬¥˯
һ¥׼طչӷ˳ôЦź˵ô簡
סûǷ˯Ȼѳ
չϵеߣȻǾҳܰɡ
пԣֻӦ£ãһط任·ͳ
Ȳû˯Ȼѣ˯ǰ֪˸ӣǰż˯ʮ𴲣ڱ˼϶𴲡
ߵӵͷ֪Ļְ̧֪ӹϡ
һ֪ס˺ȻӴûȫѹ񾭾ʶӦ
ȴӴתȥڱ۾ַ֪˵֪ϣˡ
֪šһΪ
˵Ľɫˡ
֪۾żȼӾԼԡϴ
ԡϵѾˣڴ߿ʲô
߹ȥۣڳܡ
֪תͷ˵ӦûҪһᣬ˯
֪ԡϴѾ˯ˡ
˯û˯û˱֪ƽʱʱȻ˯
ϴϺ¥̼Ϸڳ͡
֪ǰ¥ȻҲˡ
һؿԼҶӣô£ƽʱ緹ʱ𴲵ô𴲳ˡ
⻰Ϊ˵Լͷ֪Цһ
ȻŹ˵ѣүϺãϺãƽʱҲʱ𴲵ĺòá
һͷãҾûôƤС
ȻЦ緹
չҲ˳ܣչʱڿ޺Сӣ治
ﱻˣԼѵĸףǵõϿɡ
Ȼǰˮݵǰ׳ȷʵˡ
̫̫ͷ󺹵˵¥·ȻȻˡ
̫̫תͷָȼһԵ㰡Сȡ
ЦӦ¡
ȻӹȻǶˮʦ˭ҲŹΪѾˣֵˡ
ĸСڼһ磬ڼ緹Ͼڼʲô¶̫㡣
ȻȥӰþöûпӰˣ굵мӰǳȤ
ȴӦˣʣµ֪ͺҪ
ʵ뿴ڵ⼸ӰĵӰڼʱӳӦû˺ܶ
ǰʱĹǴ°ӳʱ仹δ°ӳĻϰҪʼӪˡ
˵ӰԺ濴һЩӰλá
֪ôģʣôˣ
˵ĵӰ°ӳҿڵĵӰôġ
֪˵ЩӦо飬ǲòġ
չֹ˾Ѿˡ𡷵ڻ
ΪⲿӰǸͶʣûоκι˾Щרҵ¾͵ȥ
ԭϲûвⲿӰȾáӳиӰ
һԵȻһãȻ۹ϵ£Ƿż٣Ҳô
Ѿϰӣǹ벻Լ׻
Ȼ֪˵Źϵ£ȽӰʱͬҲű׻ϡ
л˵
-ȣҿ˽Ǯ㲻У
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


87 
硣
լ, ܼ¥һţүү¥
һŲŴ򿪣һؿǰĹܼҡ
ϹܼѾլ뱲, СʱһɿɰԲ, ԽȷʵԽԽ˿ˡ
һţϹܼ⧲һ
ܼҸ˵үմӹӲ̫ҹҹҽһϵˮ, һ¥ϴš
ܼ˵һĻ˿ûиӦ, Ҳ
̵Ѿ, ֻʣϹܼһˡ
һλˣΪ岻ʮ˿߰ʮ, Ҳûһ˿, , ټĿϲûдڸС
߹ȥһԵɳϡ
˵յԺϢүҪԺعǱߵһжүӵ˸
Ҫ, һ֪, ΪʱүѾ˷ɻعķɻڶִڡ
ϲعĵ죬ûк˵һ仰, û˵뷨
ܼҿԸӾŲ˵һ仰̾һǰүү, Ҳ֪ô, ڸһǳһ, ڸǰѶԷ͸ˡ
ܼҰѲˮŵǰүӣүү¥ˡ
ʱүҲ۾һԷûڿ
ɺƿʣһΪʲôؼң
Щɳƣġ
̧ͷڹúúõأĲΪʲôع
ɺƳĬˣЦһ£Լ嶼Ҫع㻹ΪǱӻǰɡ
Ȼ֪ɺƻĿģΪǸӣô겻϶İɣһžء
ɺƺȻܼıüүүӻء
ЦҾ˵ôһ仰ܲ˰Ҳ֪Ǹ˵Щʲô
ɺƺò׻ô֪عˣ
豭һˮۺĵ˶ˣΪû𣿴ԣѵֱʡ
ɺƵĸ磬ҪĻϡ
ĻҵģѾȫɷݸңģʲôҪ
ɺƶ۾˵Ƿġ
ĵЦˣǷǷΪҪ𣿡
ɺ޻˵ȷʵԼԳĸĿǷ
ˣҲ֪ԼûмԽԽڵȴ쳣ʱмĶͥ
ͥͥЩһûӵУһӻûϻ˴عĿľĴӴҡ
̼ϷѾعˣλȥݷá
Ϣһû뵽εô֣ȫˡ
ܿͿԼĸˡ
ϵ̸ΪɺƵ岻ʴҴҽҽլˡ
ķţһνһλŰ״ӵˡ
һļܣǴ鷿õļ
ӹ˹ȥȥŰɡ
Ӧת뿪䡣
ϲȫǱ˸ϣһ㶼鲻񿴿Ǹж౦
ڼɵһ죬׷Ѻķǵľƺǵĵһڡ
һ˯ʮӣ֪Ѿˣոս˵иʱȥû˯ѾӦ
뿪֪Ϳͷֽ˵ڸڷ䴦
֪Ҳ֪û˯ѲǵԼմӦ£ڴͷֽ
ϴȥѾ׼֪ͣȥ˿ڣȻϵĶʰԸɵɳϡ
￪ůůģȳԱһԺ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãΰ֮۾ûѹߵشš
۾ſһȻԷ˵ȣףĹ˾ҵ
ҲǴ˿е֪ҵλãΪ־ĵ绰ʱȻ֪ȼҵľСλþͷǳˡ
֪СȵȥģRoyӲݡ
Ǹϲȥݷó̼ңҲ֪ôģƻŮͥĲݷãȥˣҲ̼ҵκˡ
Ծ˳Royô
Ȼû˯ѾͿһһʱûзӦΪû֪˾£Ҳܲûǰˣʶʣ˭
⻰£˵Ϳһˡ
֪ߵֽ̧һСƿһ鿿֪
˭
ڿǸ˵ݣļϿƬһһ
ʶĺǸ˸֪
ԺѾֳ֣ԭ֪ľ
Цźһ硣
ȱ紵˼ڰ˸ˣ˭Ҳ˺һ硣
ں磬Ǿں֪
תͷȥ֪㲻˵ĸ˫ȫֻʣһ𣿡
֪һӰŹϣ֮⡣
ź֪Ȧȵȿ֪ĻһƺѾ֪֪Ľ͡
ˣһһֱûе¶֪ΪɺϣԭͲɺϡ
֪ȦȵЩͬĸĵܵܣһֱˣֻ⹫˶ѡ
Ⱦ̫Ѿѧȥͻ¼ﻹ̲ס𾪡
֪ɺҲĸ׻
֪ˣǣûκιϵ
ȷ֪ĲԾΪ־ЩյЩۡ
֪תȥ֪۷죬ضűٱļ㡣
㲻Ҫǲǡ
ȿ֪״̬ĺȻһ£ûм֪
ǰ˹ȥ֪Ϊߣ˼ϣ嶥ס˰ֵλá
Ϊ˵Щͣͽֵײ˺ôһľ
֪ƺɥʧ֪ûκηӦ۾ֱֱضȿ
Ѿȷ֪״̬ˣæǰ鿴֪ĺ󱳡
ƿ·ѾײˣӦûࡣ
ҵļңҲߣҪҲӦߡ
ȺȻӦ֪ƭǸɿ֪תȥ
֪Ӧûס֪״̬
һ֪Ƚ˿
ɳϣ۽֪һһʱ֪֪뿪óһļֳܿˡ
ӷʱŲҴң·Ȼ뿪һ
ļе̼Һҵ¼
ɫӵؽӹļľȫһļ
֪㰡
֪һ˵ԲҸոն˵Ĵϵļ¾ļҴڽеȫ㣬ҺҵĹϵ
ߣǻǲɰ
Ƚӹļ򿪿ļд˶ʮǰҺͳ̼ҷ֡
˼ҵ˽ӣΪɺƱȳ飬֮϶Ů˶ΪҶӣүų̼Ϸ򸾳
Ҳ
֪ͬĸֵܣ֪ĸױԼĸױˣ֪Ϻ֮ǡ
ȿļϾò˼飬ôͺȻˣԭʱû飬е㻳ԼǲǴˡ
֪ҳ˹ϵҡ
ȱΪĽӦòٺйû뵽һֱйѾҴү
ȺȻ̧ͷ֪عΪ˱𣿡
֪ĬѾĬˡ
ȱ۾һ£һſڣһ˾
ȵҵúܣ˼κζΪʲôľԭ鲻һ֪ΪʲôҵĴү
֪ǰ뱧סȣȶ㿪ˡ
ȣԲ𡭡
֪һֱ̹ףĳ̫ѹʮꡣ
ʱѹİʱֻԼڹһ棬ĵһùѾãɢŶŵȣȵ۾
֪ͣ˰пŷǳįʹ˵һ˾һ뿪ҵļҡ
ֻ֪һ׶ûдϣ뿪ˡ
ֻмȣӳȥض͸۽ǿһ֪û˵ʲô
Źϵһ˲ﳹװɳϵȺȻվʵһˡ
ţһˣֻһػ꣬˲һűŢ
ȹţЩصصɳϡ
۾컨壬Ǻңһ뷨ûС
óֻڲһⱾ֣ûжվڡ
ǲеˣôԭĶ
Ҳ֪ɳ˶ãֱֻ˺ü£ѻڷʵ
ȻϢ
ȻҸһ˻ؼˣһֱڷﲻǲǳˣģҾġ
ȻҲڵǣһֱ˵Ҹ磬ֻҸûţλڷſ˵̡
뵽ȻЦ£Цݺܿʧˡ
ظ
ȣǳˣת⹫ţȷʵ֪ˡ
ȻյϢһOK
ȿʱ䣬ѾˣɳѾСʱûгԶ٣θҲûУǲܲԡ
߽ʳеģ붯֣ԻǴԻؽ֪ͣӦһڡ
Ե״ֻ̬άһģ緹ѾѪˡ
Ҳʼָת˼Ҫһ֪ҵĹϵ
֪عΪ˸Ȼһˣʼƶ˵׷ģʽҲɲһƥͬӣദĹذڵ֪ƥǻعĿĲе㲻˼顣
ΪƥһֱԶĴ磬Ҳԭкԭûк³ˡ
֪Ϊˣ˵ĳ˾˾
뵽Ц˸ƨ֪֮ǰûź˵¡
ദôòŸ˵ȫгȻû뵽ĺȻݷø˼ƻ
ȻݷõΪʲôѵף˾ô򵥣
ķչԽԽˣе㻳Ĳһ򵥹ѪүĺС˵һԵС˵
һڼұ˵뾲һû뵽һֱ֪ҵ¡
ֿʼ֪׼ǷļһҲǳо͸ˡ
ɺ治ˣΪӣΪ˸Ϊ˷
ʱ֪ĸȥѾһͥ⹫Ŵ˹⣬һСЩ£Ŀ˸ҪЮĸ飬һԼҪЮ
ײֻΪһʧܻĲĸΪˣȻöҲ뿪
뱧һµǸС֪һֱĸߵ֪
һڼҵζʵ̫ܣҴ֪ĺۼ
֪ȵˮ֪ڱµֽҲ֪ζԡҲȫ֪Ķ
뻹ҳߵ־̼ס뿴Щﲻô꣬ҲܸԼһ޴ŵ˼ռ䣬Լһȷѡ
ʵ̫ˣÿƷ޵֪
磬־̲ûǰ֪ˣš
ȿŵʱ£ϵһ˿ŵļ£һֿҵ˭
һ־̿ڵbro
־̵ڲʲôҵˡ
־һ㶼ûȵĲԣ߻Ь˵磬ôô໨ꣿ֪ͻˣ
ûǸ鴦ſڵɻء
û˵־̸˵Ǵ˵ƺͺʣ˵֪ϲղؾǰɣպƿþơ
ȫϵʱڲˣ֪һֱûгҲһ²ߵģ
־ۺǰľ飬ͷðһ뷨
磬֪ˣ껹ûأôֳˡ
ڿˣеȲѳ
־̾ûʰȥ̬Ӧòںأȵȣԣûȥԭ֪ʰˣε̬ζء
һ֪װڴеݣθòʲôݰɡ
־һԤԼң磬֪òỹһݰɣʵǳǮĸҹӻ˵ǻʼҹ壿
ȺЦ˵ˡ
־̾ˣ¶ˣ֪cosplay˰ɣһ滹һ㣬ǧ㵰⻹档
óľװȥˣⲻܱ֪ȥɣЩϳԡ
־æԼڳƻ
־̺Ȼŵһˢ߳ʣ磬ҿһļҵĸҹӻʼҹ壬ڵĻǹġ
̧־̶ӣԷһ¿ˮŵʣôˣ˵𣿡
־ջ˼ʱ˵ҡ
־еˢӵڵأһ𾪵ؿȣٳûзӦﻹʣĸң
Ⱦ־̱ţҲ˭֪һһү
˵Bлλҡ
־ʵ˼ûˣȶ棺֪ҵˣ֪Ĵ硣
ô˵綵תתҲûӹģûһǺĴһˡ
𣿡ǲĵʡ
̾˿ͬĸ
־̺Ȼסͣ˽ȦǼˣͲ¡
ôȵԭȦﱻ˳޵ϵˣ˭֪ϵ˺ӶһôҲֻһӣҿ˵ô˼ҵġ
˵ɺʵֹһλҲû⴫ô˼ңһжǼ󣬺϶Ůǵڶλ˶֪ĵһλ¡
־ϵ𾪾þ޷ȥ˵ڹϵ˻عˣǰϽ͵ˣعòΪ֪ɡ
Ϊ֪ҲǽŻع
л˵
-ˣԤ޳Ѿͣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


88 
֪Ļɡ
֪ɺƴӵĹϢ, ԺΪʲôϵϡ
ף˾Ľ֪ѵѾǰ֪Լĸһ£
Ϊ·ͻȻҲûȥע, ֻһ仰ͱ֪⡣
ڻһ֪, Ǵвš
֪̼Ҵ˹⣬ûм棬ô֪֪Ĵ, ׼ȷˡ
ȥˣȾԼӶ, ͶܵӦ, լʲôûȥ򣬶һǺլ͸벻ˡ
־̿˼, Ҳûд, ϵˢӼˢĵзȥ, ˢֻôûĲа
ڱ˺ˣڵԲ״̬, ֻܿһˡ
˭֪һȽˡ
־̿, ͽˣȥϢһ¡
ȴóϺϢʲôû, Щȫ
־һȻģ˵԰ҪĲǳһԭ֭ԭζ
ȿϴ̨ϵֻĻ, Ҫ, Ҫ־, һԲϡ
ָʾ־̣㵽õ󣬲Ҫô죬˴ӲȣȻʰ档
־̴ӹó˵Ҫ𣿡
ȣоڰˡ
Ϸһ㺣ʣȰŵһ߹š
־Ȳ¿ӣǲһֻзĽŵݵǰȻŵԼ
ȿзЩοӳˣТ˳ˡ
־̺ȻôʱеϤⲻ֪˺ҵĵһֻڱҶѡ
־̿ȳԵúܻԥһ¿ڣ磬˵ʵ𣿡
ϵûԶ٣ϱԼոˣû֪ɳġ
ܣ˵
־ʳֽһ˵Ҿ֪ȥʱһݣϵܺô࣬ÿһضҪܣҲǳܣ˵ҲãǵĽʽһֱöԷ侲涼ûţ侲һʱ䣬ȻͿʼ˵£ֻ˵Ժ˵Ҫ½
־ⷬű˻֮⡣
Ⱦ־˵Ļе̫ˣҽķʽҲһ£ϲ´顣
ڹȲԸִʹһҪ촦á
̸ĹʶΪҪ侲Ϊϲܣϲ֪ܡ
½ȷģֿ֪ˣ֪лɣؽ¡
һúһ¡
־ȡĻĵҲˣϣ֪ҸȻ֪ҵˣһȷʵ
ɾ֪ǱãҸ˾Ҹ˰ɣ֪ѾŻϷֿˡ
ʱ䣬϶־һ˳Եģȳ˸ֱͣ¿ˣ־ôһ˼ȥԷˡ
ֻ־һֱвˣôТ˳ķǿڡ
־һʰŽϴǻġ
־ȼҴʮһ㣬ȻǿʱžԭѾôˡ
־̻ɳû뿪˼
һ־̸ˣǲҪؼˡ
־˵Ҳ𣿡
˵ûз䡣
־ۣⲻô
ȸһ֪һ
־ٴξò˼飬ǻֿ˯ô𣿡
Ҳ㽲һֱû֪ķ䣬ѧʱĵ̫𣬶ҪϿΣ֪еһ˯
־̲鲻ԸȻȥˣ¸Ҵ绰
Ƚ͵ſڣ¸绰
־Цˣ»Ǹ֪绰ɣñҿ졣
һѰƳſڣߺò͡
żʣһˣҹ˾ʱ׺˼룬ȾøϽϴϴ˯֪úġ
ϴϴǰ֪ͷһߣȻԼһ˯ڴ룬ϱӱ۾˯⡣
ʮӺƽȵĺȻͣӱһְֻһߵͷٵ
ʮӺ󣬺ٴƽȣȸոջҪȶ
˯ˣһһϱйصΡ
Ϻһˣ뺣ﱻ˾ϵҽԱһֱΪิգֱ³һˮָڻ֮С
Ϊû̫רҵҽеĿͻϰԸ˽ͧĴϿ
ϰ󣬿ڰѾͣһȻ˶ûֵ˼׷´ȥҽԺ
˾ִ֣ȻؼңȥҽԺ
Ƕ֪ûмˣԶҲرչˡ
͵ҽԺңҲ֪˶ڱ˳˾סԺˣҲһæչ
죬ѹʱΪܶûлָ˯˹ȥ
ʿ鷿ȵһаȣѵļ󣬵Ǽڶҽ
ҽԺػָͬº˾°ԺҲ
ϵֻʱ򶼽ˮˣͬ¹ʱһֻȵֽһװúǮת˸Ҳ˾æסҽԺҲתȥˡ
һڹķβûзȾҽ˼飬ȥ˵ڶμ飬ȷʵûзκθȾסԺͳԺˡ
ָʵе̫ģֻ׼ҵӡ
ҽϽͣעϢܿĿֻܿС˵ˡ
ֻС˵ԼųʮǮȻҳѾֿʼء
ѵǴˣⱾһˣΪʲôأ
Ϊģٴε˽ȥºֶ˼ʮ£ٺ񫣬ϣոʮ¡
һΪ¼¿ղܣʿ鷿ʱҪֻϢȻʿ˺ֻ
ľһ㶼û뵽ʵһ飬¶ԭʵһĻɡ
֮ǰϼԵܴ죬ߵʱûдԭ򣬵ȵڲŽ¶
ϵɺƻһӣ֪ǹͬĸĴ硣
ľ֪вֶζմ
ں𽥽¶Ҽүڻҽ־֪ɵĵһ˸߳
һҪҲǷ֪ʽĵһ
Ϻϣ֪ҪŪһ㣬ûһ顣
֮ǰľҲӦϵĹдƲ׶Σ̶֪ʱɺҲعˣ֪вɺưϵĹɷȫת
֪µϵˡ
֪ɫۺܻӭ˭ϲĻɣҲһ󲿷ΪǿصĶ߿飬ΪʲôǵĹâ
߸ĻӦǣǻŻ˻Я֣ͬŬ
ΪϣȲǿأС˵ֻΪǲҲֻǼɨһۡ
λ߷һۣѵҼүܿʲôûͱɵһöӣ˱ҵĽ֣֪Ҳ̫ɶ˰ɡ
˳ʱµһޡ
㣬ɵģѩֵ֦ϰããһƬϵĻڲѩΪ˵·һͨеط
δһָƽ֪ʪһƬѩ·ڻˮ
һƬڣӵ˻˯
֪Ь߽˳򿪱俴۷ʳһ㶼ûжĺۼ
һüֱڳͰһѵĺʿǣб䶳һмֻз
Ӧȵʳ˽⣬Եö൫ڳԵôࡣ
ڳͣʱѾߵˣʱȻ˯С
֪ӳûֱ뿪վڷſͣһᣬַ̧Űϡ
΢΢Űַһ죬յһ֪סŰֵֽһ¡
һƬڣýġ
֪һͲȵһĶѶһֲȵͷ
ͷ˲Щԣﲢûпůæ˵Ƶǰ鿴ȲڴϣɴϺ˯ĺۼ
֪Ѿ͸ˡ
߳ȥһ䣬ǺߵʱһģһҲ
֪ҶұˣȷȷʵʵڼңʱǱȽ򶨡
Ϊ֪סַûӦ־̡
־̴˸绰˺һᶼû˽ӣ֪׼ҵ绰־̼˵ʱ򣬵绰ͨˡ
־̻û˵Էʣ𣿡
ߵ㣬־̻ûȫ˯ѣ绰ˣ˯˲䱻ˣһֻæӴ
ڰôˣ
ش֪üͷ壺˼𣿡
־˵ԣȥǼҰˣҸҸ绹˵ʽģʲôһ
֪Ȳڼҡ
־̳סˣǲǻؼˣ컹úõġ
֪˵ȹˡ
֪˵绰һµ־̣ŵ绰룬Ѳҳˣ
֪־̴绰֮ǰѾȴ˵绰Էĵ绰ԽͨһֱӣŸ־̴绰ѯǷҡ
־̼ҵĻǾңؼҷУؼûˡ
֪¥Сת˸Ҳûҵȣֱͣƽʱĳˣȷ뿪С
֪ңûзȵĳ
ϴ˸绰Ѿˣӵ֪绰ǳľȣΪϵʽǿΪǸûϵҪ
ã𣿡
һ²˵ڣôˣ
֪ɫأˣټ
֪˵绰ͣȥլլûеͣ⣬ǰһƬͣĵطﲢûȵĳ
֪ȥһؼңҰؼҵ壬һҲûš
¥һ̸ؼһӶȥˣʲô°
֪ҡҡͷ˵лл
һ˶ദطңլؼңȵĹ˾Щطûҵȡ
־̺Ϊ֪쳣ľٶܾǷʲô£˲Լͬȼ
Ϊûڼңſţֱ֪
һѾʪòܿͷҲʪ͸ˣһǱƽʱ侲֪ˡ
ֻ֪žֱ䣬־̺ϼ״Ҳȥ
֪˷¹·һû٣ֻһֻǮһ㶼ûд
־̼״ѾȷҳߣһһδҴææȫûԤ׵ҳߡ
־̶֪˵㻹Ȼ·ɣȻҸ˵һ췢һЩ£Ҹ绹ûҳߵʱӦˡ
Ϻ־ڿţڼһֱȷϢʹ绰һظûС
֪˼·ӷ
־Ȼ֪ǳͣһֱվߵģˡ
㲻̫ģҸôһ˿϶չ˺Լģ˵ȥߣκ˴š
֪Ѿҵȶȶ˵̫Ҫˣڵһʱ䷢˾
룬һģΪڱ紦һȶĽ׶ΣûĹǡ
Ҳ־˵ֻȥߣһֱûȵĻظһֱܲİ
־̼֪ƺѾֻصƽʱǸ侲֪ʼڼ˵Ļ
Ȼ֪ʼĩ֪֪ȳˣȲ֪١
Ÿ˵ҪúõģǽһͲˣҲ̫ˡ
־̵˵ͷ֪˵˽ʮһ㣬Ӧòʱߵʱ򻹺úõģſڵʱᵽ֣ҸʱķӦͦõġ
֪֪дʲô
˵ļң߶ԼߣһԾˡ
ʮһ㻹úõģǼң֪Ժ뵽һˣ
Ȼֻ˵ˣȻϢˡ
־ҲżæǰҸ˵ʲô
ϰȻظϢõģҺܺãֻȥɢɢģ־̲Ҫɧң鷳ҲҪҳȥ¸үүǣлл
һλûᵽϾһֱ绰֪ľôһˣֻ֪
ҪҪҵֻȴ΢
֪ûнӣ۾ֻƺȷǲȵĻظһջ񣺡лл
ֻҪȷǷȫС
ôʱô
־һظϢ˵ҪϢɧţʱЩסʲôҲҪɧţⲻǹġ
һѰס־̣֪˵ߣҪٸҷϢһת㡣
֪Ǿ仰лл
Ϻ־뿪ȼңź־üô
ϿǷλȱ۵ˣ㲻֪˲ǳô𣿡
־֪̿ʵ飬Ȼ֪ǳô򵥡
أ
ϸոȷ΢һ㶼ûᵽ֪֮ǻǲҪ̫ࡣ
־̺֪԰Ҹһ㶼ûᵽ֪Ҷһ졣
ºʱʼˣֻǾҲֻ̫ܲ࣬õԼ
뿪ĵ죬֪ʰȥԪڼȥС
־ǰŸߣ֪žȥˣִСʱѾ㡣
ڼСԪڼÿ͸࣬·϶ǹգȺ
֪һڽֵԪʱȥĵطȫȥһ飬δȵӰ
ںϣԣֵСˣÿ϶ķˡ
һطϲĵطŹ̻
֪ߵСӱϣȼ·ˣȡ
֪Ŀ⿴ʱúܿĵλãתͷЦĳĿ
ʱһȥ棬֡
֪վԭغһȻСߵǰƺϳ֪Ԫڼ̻塣
Сһ˷ܵ˵壬ּˡ
֪
СѰһ˵Ӱأû𣿡
Сеη壬ʵϲһѣ͸һģŲء
ʱ䣬Ѿۻ·ߵС괫ֵġ
ڳӵУ֪į˵ҰŪˡ
л˵
-ȣҽ˸ѣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


89 
ʲôɻᰮڻҡ
ȱ, ͵һ۾ںĻ, Ҳ֪ǲů¶ȿ̧̫ȥʵ, 賿ȵͷ󺹵ѹ
еһǵһԭԭԭ򲢲һɵģ֪ԭеĴɡ
ɳΪѡ
С˵ʱѾ, ߲ûаظĳᣬʱдݣ
Ȼ֪һǼٵ, Ȼ, ȻͲᴩˣѾԺعϰˡ
￴ԭڵһǼٵģΪĿϵ, ǰµһЩں涼һһ¶, һЩûע⵽ôԼء
ԭ, Ȼ֪ķչֻ˵ûʱѾѺ¿ˡ
Ϊˮµĺ֢һԭݣһþǷɳǼʮ¡
æֻһˮĺ֢, ˮʱȽϾ, ϻͷȱѪ
ȻԴܵӰ졣
˸ɵѣ׿, ֺҶϾϵıԭԭн֡
ڸ֮ǰĶǼٵ, ԭĻ֪
κǿڶһ˿, ڷչԭ黹Ҫʡ
ȳһ亹, ˺üʹԼ侲ʱ䣬ĵ룬е͸Ҫ뿪
ƿӵʱѲ֪ͷ̲סˣͷµأ˵һ໰
ƽʱ˵໰ֻܲ˵ʱ˵֪ڵô
·ֻǮ뿪ҡ
һ㶼ûļϲֻ࣬мǶĿĵأֻĿĵǰ
·ߵͣλͣϱ۾Ȼ۾һԵֻٴϱӾסĳС
Ϊ粻ڣû뵽ȻкطGʡ
ϸٺ־ȥGʡӰӳǣ΢GʡôһϤ
ֻAPPĺ࣬
Ŀĵصʻڵ·ϡ
ڷɻϳһټ򵥵緹GʡѾʮһ㣬ڵزУҪȥС
һĸ룬ӻȥվµغаСʱʱ䣬ʱڸվ˶ӣһ㶼öú˷ܡ
ڼȰѵ˾ֻóһǻʮ绰֪ռһ룬ȿ۾˳
΢Ҳ99+֪ͨҲ㿴ۣȻϵ¼ظһϢȻٴΰֻɷģʽ
ȥеʱûؼûϴ·Ϊƺ޷Ǹÿһ֪ۼĵط
ǮϰߣȻǮ࣬ȫ֤п档
ֻһ϶ڴͷϳ磬ʱаٷ֮ʮĵ磬ܼ֣յϢԾͲˡ
ҪһСʱôĬĬؿų
ִĿĵʱŷºBнȻͬBн賿ѩˣGʡĶϵɫģҲûйͺͺ
˸վֻһǴź޷Χи롣
кϱӵĳҲȫһϱغУ½С
ȥ˸һ̳˼׻ϴ·ȻһƵꡣ
Ƶǰ̨ʱǰ̨Ա΢ЦŶ˵ãйԱ԰õ
ֻżӣһûмš
Ƶʱ졣
˵ллˣЩҿԼ¥
ȽӹһݣοϷ¶ºصףһ̱ڴϡ
̫ˣ̫ˡ
һӷɻٵ𴲣ֵ̳ҪĶ붯
ľƵǼƵ꣬һ㶼ںǮǮ£׬ôǮһ㶼ûܹҪúõܡ
ֲûǮòίԼ
˾Ƶϴ·񣬰·ȥϴӣڷϢ˻ʱ䣬ֽоƵĵͷ񣬽̫ˣȥ䡣
ʱ̫࣬ðһ쵱ãƺҲǺܾûԼ
մʱԼĽ޷ı䣬һֱŬİ֣뿪Һ֪һˣΪԺĹͬŬţڱС
һжˣǰһжǰ׷ѣ־ͰԼ˽ȥһκõ飬֪󲢲Ǹо۶ۣһȻֱӿͷ
ڵӱȵ֪֪үʱҪңүǱԣĻԣ֪һֱĻ󲼾֡
ڶе㻳֪һʼһµ٣ûһֿһʼŽӴһõӡ
ԭ֪ĻֻĸݡһС
ֶȥΪģѾڱ˫ۡ
ʲôɻᰮڻҡ
ʹ̾һе벻֪ɵĿġ
ðɣϷ֪ݼҲ̫ˣӦݳò˵һɵҲ̫ҵˡ
һȷʵǻ˼룬Ѿ֪ɶĿ޷Ǿԭ޷ııҽ֡
Լ˹˾ӵй˾İٷ֮ٳйȨͶ˵ľӦǲص˰ڲΪҵ
Σûг׽Ӵݺأԭֶ֪ô࣬һȨƣݺһĬĬĹ˾Ӧ÷ǳװɡ
뵽ȺȻ˸֪̫£ǿ˴ûйϣ紵˽
ѴϣϾԼȥж¼ķչ
ԡҳϴϵƣ룬Լٵƽ
Ϊûʰϴ·ûϤζϻİԡ¶ζţȲǺϲ
ζȵֿס⣬Ƥ𽥱óأ˫ۣ˯С
ûټϵΣһҹΡ
˯ϵʮ㣬ʱѾˡ
˯Ȼѣ𴲺˿ͷ񣬾ƵԱ͵
ȳ;ôʱڼҵκα仯˯ѾгԵġ
ҷ仹һشŴľɫͣ鶼
ȥúùһ£ȥϱӹ˺üһģһĳС
ÿ뵽ڵĳƳǣʵϱϵĴ
ÿ찴Ͱ°࣬һһεŽһǲǿԲ룬ǾӰ࣬ӰѼӱ绹衣
ԭĹ˾ʵҲһĹ˾
Ƴǵ¶ʮȣȽֻмȶҾBУȻǱȽϲƳ
ֵϵֲﻹ͵ģڴ죬û˺ص޷һף·˲١
Ϊ廹ڹڼ䣬ƳҲγУϲС궼˺ֽŷż٣󲿷ֶдſҵеĻдʮſҵ
ϱڵƳһغУһγУܷżٻǹ꣬ϵС껹ǿŵģһֵֶġ
ʱһڼҹ꣬һֶܸܵϵĹա
ڵƳȻγУвϲƳڶů͵ĳУڼڹζȼ١
·ϣ˼仹ӪҵĿһȿɿɣ俧ȹݿ·ߣһ洰Žϣŵõȿɿ˶Ŵλá
ѵôеʱͣúÿеķ羰ȥĽֵȥˮĽֵȥдİġ
ڿȹݿСʱСʱȴúֵ£Լľ硣
ΪڣûкܶˣֻмõȾʹҴ뿪ˡ
ȵﻹеȴһ鵰һ
ȵϰǰ̨λһֱڵϲڵƺʲôĵ¡
λ˹㵥ʱϰ͵͵ڴһոճ¯˾ϣλ˻ΪСϲܵҸ
ϰ彫õĴӵݸȣлл٣ף֡
Ƚӹ΢Цлл֡
һƿ뿪˿ȵꡣ
쵽緹ʱˣڸڽһС꣬볢еɫʳ
ֻһλòͣϰ忴ſͣǳ˵Եʲô𣿡
ͣ뿴˵û뵽ϰһֱԵʲô
˵볢Ƴǵɫ
ϰ塸ϡһƳε𣿡
ȵ˵ͷ˵ġ
ϰһ̨˲˵ȣܣܳ𣿡
˵ܡ
ϰ¶Цݺæ䣺ҲҪ̫
ϰʣԷǳ棿
Ⱥԥѡʳ
ϰܣѡ˵ؾзǳǿҵɫʳ
ϰϲ˵ʱ˵Ϊ˼˵ֻܳǷ֮һȣѾˡ
Һǹ˼ˣһȾûиоźͿʼеͷˣԵӶ
ǺһĲܣֻеȣòףһһƿ
Сǽַ⣬˲һڷԽ㵥ȻԼشӱóһƿơƿʼ
һһ»ȵġ
Ĳˣһۣĺϰ飬Ƴǵ͹ˡ
ϰƺǲȵ۹⣬Цʣû𣿡
͵صͷܺóԣܹζ
ϰȵĻشЦЦ
Ƚ˵ʱĨͷϰ˵Ƴÿİ
ȳ緹һֱƳеҸҲ̫˰ɣƵ꣬·Ų˲١
û˼ҴңŲ·ߵľɫܿߵá
磬ڸ˸С԰С԰ջһ꣬һƿˮȻڹ԰￪ʼ衣
մ򿪰װ;òԣֻƾճ˵
ϸϸһ£ĵڣ˾Ӧϰ͸ġ
⻹һСϲ
ΪĵطǰһͯټҳޣͷСѵľ
Ҳ֪ͻССʱΪ̻˴СϲֻԵ㶫Сˡ
ΪҳţмС˹պȰѳĴ
ǸñȽϴСЩ˵á
ЦŻأá
С˵п㵱С
ȵͷԡ
Сһ˲Ϸһȥˡ
ʱȻûʶжôļޡ
СȴСѣһСߴߴ˵Ļ˵Ϸ
ˣȿһ仰ûǱȽϴǸȽһе
ǾǵѲԽߵ˾׽ס˾ͳˡ
ˣˣǿҵУ˵ΪʲôСҼҳԭǸȺСϰ׵ġ
Ϊᣬһ˶УֻһУƽʱС
лûйȫСʮӾͽϷҪԼĴˣΪÿ˳ʱǹ̶ģͼֱӶ֡
ЩС׽˻һ¡
Ȼеã۸Сϡ
ȶСҲʶСϴbugǰûһΪӮϷġ
òҪϢĽڽϷ
ÿϻڸŸոΪʲôϷһ͵Цø̡
иҳӱһʳƽʱǵ֮ϢʱÿҳСʳһڵһεʳʱ䣬ÿСзݡ
ҳɵǰҲݸһǹллС˧С档
ܳæ֣ûУպҲпա
ԱǸСµʳ˵°ɣÿСѶУҲС
ðɣһǹ
ʱ䲻ˣС׼ɢؼңһСȻܹ˵磬һ¡
˵ã˵
С˵ʵ㵱еģ˵Ǹ翴źܣϸ첲ܲ
ȣ͸һǹ档

Сʣ磬㻹𣿡
ԪǸʱһģһ⣬ȵĻشȴһˡ
˵ˣεģȥĵط
СҲûоɥЦ˵Ƴǻкܶط棬ϣÿġ
Сֺ˵ټҲǻ֡
ΪǶ죬ͿʼˣȰǹȫڴʵǹɡ
Եڶе㱥Ź԰·˽ߣ˼ǳɢʳʳճ
ҹ½˼ȣȽ׵ҧǹŽ߹䡣
һ£еϵ·ȫվе֤һĻȻúϡ棬Ҳһʱ龰
ѧǹʱѾˣ·ϵĵҲȫ
΢΢ٺƲ㣬Ž߷羰˲ú
£õ쳣㣬ûһ£һֱá
޲ÿҲϣʱߵ㣬ܶһᡣ
л˵
-ȣûҹø֣
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


90 
ʼջǿ󲻵á
Ȼǵ֪֪ȳ, Ȱͣ˶ҳˣôֶ, ȻҳüҳĽ, ڸв֪
ȻҲǵȰô򵥣֪ȻϽҵĹ¶SZͶʹ˾
˳ߺܿܲ鵽Ļ֪, ȫ֪·
ֶθоѾںԼݣúӲ⡣
Ȼ˵ǳԾ, ʵҲ˵ﲻԾ, ȳܹͲˡ
Ҳ֪ԣѾ˾ˣ˾ʽϰ, 칫¥һ˶û, ֻϰһǰϰ, ô
˵ȳôһ㶼ͣôڹ˾ʱȥôϴǿһ㶼֪Ȼ͵ļ÷
Ǿϴʱõġ
Եһ°칫ҵ, ȻŶ, 룬һƲˣƽʱΪ֪, 淳ĳû, ֪ȷʵܷꡣ
ﻹûʶڵ֪Σ, һ׸ʱڡ
ֻǵذѶԷһѳܹˡ
֪ÿ춼ȷϢ绰, ȾûлظҲȫĸƻȫгһõĽǱȸ΢š
ÿ춼˵ȸƽõģֻ֪ĻϵǸɫ̾ž͸ӷˡ
ȴӦ뿪ǻ뿪ˣȥ֪ĵطȥһ˭֪ĵط
֪һֱʶذȵͰȫУСʱ򱻸ĸҲ뿪ѧĮȥκ£ֻŻ¶һ
ʵ벻Ѿ벻ˡ
Ǹɫ֪̾Ȼһ
ʱˣƺѳܵ˸ͬܣΪȻܹҲôǷϡ
ǾȥϴԼһ˴ڰ칫Ҹ㻹ͺ𣿡
˹ȥֻ֪ĺɫ̾ţֿϵ˭˲͡
ˣ±ĸء
㡭ֹ㱻ϳˣ
ֻ֪뿪ˡ
£ʲô˼
֪˵֪ҵˡ
û˵κλǺϴһϵ׵ˣҲ뿪ɡ
ⲻǺϴһݱôαϴλأ룬Ǳһλأ֪Һͳ̼ҵ£뿪ڰɣ֮ǴúõϴȫԭίһٴȻԼӦûõԭ£ϵѾˣԺͲٷ¡
һβһ֪£ţһֵء
ٴ죬ڼ仹£ֲ֪ôݵ֣ء
֪֪һֱʲô޷ǾǰĹϵСʱʶ˾ݣ֪ռôǿһٱ鶼ϧ
ȥ𣿡
ʳ仰һյ֪
Ǹͻˡ
ģķ֮ǰҾķȽأ㶼ˣֻһȥܲһʼͰ㵱ɡ
Ŷ˵ˡ
ֻ֪ɫڵˣǱŵģһܻɽ֡
һԼͣ졣
ûȾͱ˸˵Ŀˣ侲һ£ҪҵȥˣȻҪȥϴһƽʱûк˵ȥĸط
֪˵Ԫʱ˵ȥǰĵط
ʦ֪⣬˭֪ĶЩ⣺ûпȥŦԼˣ
֪Ĳףǩ֤һûиҾסĵط
ŶһӦûڹڣȵȣǹ˾ǲǺ㹫˾һ쿪ʼʽʼϰ࣬˵᲻ͻˡ
֪˺һء
ֻһڼҵʱƶظȴ绰΢ҲһֱѵӣûнҲûͨĺ롣
һϣ֪ȥȹ˾һˣԴ׼ϰ࣬û뵽һڹ˾ſڿ˸ˡ
ΪǿͻԴǰʣãͶʣʲô԰𣿡
֪˵һϰ壬ȡ
ԴǸ˵ϰڲڡ
֪üȻûл˾Ҫˡ
ȵȻܲҪ˾Ǳ߹ΣھƵඩ죬˸ع
Ȼһ֪ȱҳߵˣҴҵشżһ¾˾֪ˡ
һӸȻ󣺡װʲô
Ȼһۣʶر͡
Ȼ칫ҵŶûֱӽȥˣڶŵԾһֱȥѵԹػ
̧֪Ȼ˵ҵСɩӻҡ
֪⼸û˯ãһ̧ͷȻͿɫܲҺȦˣǰı⼸òù
ȻȻйˣСɩӲˣżˡ
ĶߵߣҪǰѶ¾ߣ
֪״̬ǿһ۶ú£·ʱܱը֪֪ӿ¡
ȻȻЦߣ߸ƨҾҪȸһȻҾͺȥ
Ȼĺ֪һ磬칫ô춼Ұļýǩˡ
òȥеһŪߣȻȻԸϸø֪ؼˡ
ҵĸ磬һǾӦȻȥ
֪ÿûһ̲Ȼȥȴûк˵Ҫȥĵط鷿ұˣһõϢûС
ӹóһƿϣڵһ֪Ȼ̧ͷ
ٴԭأҶðɣĴѾһˡ
ֻ֪˵ϣһȸ˵˾ĵַһκ֮˵ĺ
֪˵Ǹ˵Ƴǡ
ȻԼģˣȥصԡ
һ֪˵֪ȥˡ
Ȼæǰһ֪ĳС
GʡУʲôط
˶Ǵӹˣû˵ڻƳС
ﲻ̫ŵʣȷȻȥط
֪ûлشĻְ̧ߵ绰ҶһȥGʡĻƱ
ڵϷɿ뺽࣬ѯʣߵĿ𣿡
֪˵ġ
һʱ˵ĺֻʱʣλá
֪ߣȻ˵Ҳȥ
һȥʲô֡
ȻӵǸӷϣ򿪸Ӻһӵļ̡
ȥҲУҪȥ
ȴнԼĹ̨ʼǱȻھƵ꿪ʼҲԴƵͨѱʼǱŵһߣĻϿǻ㱨
ΪһϰûҲûеȾȺ﷢˸ĸ͵ˡ
ԴȻһ£űʼǱϵ˵ϰ壬˵˾㡣
Ȳʣ˭
һ˵һλú˧Ĵװʿϰ໹磬һ¥Ϳվǹ˾ſڣֻ㲻ں뿪ˡ
Ⱥ֪ܾ˵˾֪֪Ҳûã˾ԱҲ֪û֪⼸԰һذ칫
ǿͻ
֣Ҳûϵʽ˵㲻뿪ˣʧȥһλͻ𣿡
ԴҲϧʼջǿ󲻵á
ҲżٷϵͷϵĿûɣȵɾۺĿǽӭͻ۷ڡ
Цīչʣϰ壬ʲôʱ
˵ܹ죬
߱˵ϰҲڹعǻϣܿϰߣΪǵİȫвŻᱬ
һĲʺƨֶͦߵġ
Цˣȥ۲͵Ļ
ȫ߱˸ʤơ
Ĺɾʮˡ
ȹƵƵʲôȫһȿɿɶרŸ
һȿɿɶȹһ磬ʱѾˡ
ʱѾߵˣ׼ԾƵĲʳ
Ȼ߼һζûУԴӵһ쳢˵صɫͱĴš
رԵζ
ȵɳϿֻ
֮ǰһֱBУڵҲBеĵš
Ӧ㲻Ͼţ汨ϼŶ³ţ缸֪ˣֻǿűϵͼе졣
ǳ̼Ϸ򸾼ңһŵݹꡣ
ɺȥ̼ұĵģ
ɺȥ̼һ֪һֵԭڣԭ֪ɺƳתƹɷݡ
֪үҲм̳Ȩ
뵽ȺȻֻӵһߣʱ֪ɸǻ
ǲˣ֪ϸ͸һ㶼¡
ֻҪҪǣϣֻһʱŬ˿Թͨˡ
ΪԼһЯ鹲ͬİ£û뵽λ±ĻҪӡ
ȻеˣҲǣ֪ȥݻѡ
ȻˣӦõˣȴҴҵȥţһͲ͵Сˡ
ȴСóԼʶ˵лл
С˷ǳòػأò졣
ȷʵòˣƳߵĿζǳθڣԺڿԳȼ٣ҲʺԺϡ
ԱԡҸԡ׷ˮǰ̨ʱ򣬹Աɫ̫ƺûϢã˳һ˯š
ǰ¥žйԱ߾ͣʱԵμԡ
ȴЧΣ⼸˯ʱܶ࣬Ϊ˯
;ѹ֮Ƕʱͺ˯ˣշתֻܵ˯һ˯ʱز㡣
Ҳû˭ϰߣѧϰ׽ǲ˷ʱ䡣
˯ûУ˯˯߲㣬ľ״̬е㲻ԡ
ԡǳȿԡϱ۾ѬƮƮȻ
ʶغһ֪
͵۾ոΪԼڼԡʶغ˽˽Ҫʲôأ
뵽ȱԼҪȥˣʱֹԼ˼άæɾ壬ԡۡ
ȵ˯ʱѾǰʮ룬ֻϣԼ˯ҹҪԵ޹ʵѹˡ
߷ǳ˳ȼһմͷ˯ˣȻٴκȻ۾ʶر۾Լص˯״̬Ȼ޼£Ȼڰҹѹˡ
ùͷϵֻۣ賿룬˯Сʱ
ɺһԼ˯һ˴Ժ״̬ûн˯ߵУһʶֲǺܶࡣ
ٴʱѾһⶼûˣӴһѵ״̬£ⲻҪĽ
Ǵڼٿܵ״ֻ̬Ӻܿܣúۡ
ʱ룬Ǹ𴲳͵ʱ䣬ȻѾ˯ˣȾ𴲵ԸͣԼһиõĿʼ
ϴ·ŷ˷䣬µݵʱſˣиԱСż
ͣùԱȳѾסˣ¥㶼׷ξ
ԱȲŽݣ¥ŹرգֻƵΧʲô͵ꡣ
󣬵ݵִһ¥Ŵ򿪣⴫
ϰ壬ҪϢɣ㿪һĳ
Ȼֹ
ֻ׼ߣ̧Ͷһ˫Ϥ۾ʶһ
֪վԭûֱֱŵˣƺҪ˶һ
һ¥ĹԱǰ鿴
ãҪʲô𣿡
ȱ仰ѣ򶨵غһޱ߳ݣʵѾŵòӡ
֪׽ȥˣΪʲô֪ﰡ
߳ݺȵĽŲ֪ؼӿ죬ʱϣ֪Ϲûп
Ƶžǰȸŵʱһְֻƿ˲š
ʱ룬ϹܰѰŵ˵ɹԱ
ֻûϹƾһֻȾϳ˭
ϤһҲһ¡
ллû˵;ֱ߳˾Ƶ֪֪꣬һֱֻܵ˲ڡ
·˸͵ֻ꣬ʣһСӡ
˼֪Žϰغ˧ڵﻹûпλãֻܵǱߺǸ˧ƴˡ
֪ȻûһС˧硣
ؿ֪ǰ
ˣԼȰԼʶİ˶ѡ
֪Ĵڸʵ̫ǿˣ˲òȥ
ȵһ뼦棬ϰתͷ֪
֪˵һ
ϰȻԭһİ
ȺȻת˲˵Ҫʳ档
ϰٴο֪
֪Ǿ仰һ
ϰߵµˡ
Ⱦǹģһߣ͵Щһġ
֪֪࣬ʳܹܵĶ
ˣһͮͮĺ棬ŷʳǷʳ߿ܲ˵ʳ
ɨ֪һۣԷϲ
ҲˣӾͳƳǵĿζ֪ģһڳԵüǿ϶ᱻǺ
һڣȻ洫æ̧ͷȥ֡
֪
ԭԵ֪ˡ
ĬĬͷ棬ϧû֪Ǻģ
ɳԷʳҲһˡ
л˵
-Ԥһ£β׶Σ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


91 
ҵĲֶξɫҵߡ
ֻ治ɫһʳ, ķʳȫԹˡ
ȳ׼ˣ֪ǰߵǰ̨
ϰһֱ˵ļ۸֪óֻɨ븶Ǯ
ȳʱ첽뿪, ˷֪
֪תͷһȲ, ʶ׷ȥϰ忪ڣ˧߷ˣһ˧ȥˡ
֪ͣ˽Ų, ұ߲ǾƵ·ϰĻ׷ȥˡ
ϰ忴ʧıӰ, , ЩСᳳܻķʽҪǷǰʱѳܣһһ, ǵҪһ, ĽǶԷϴ
ͣ, ·䣬תôӦ˦֪˰ɡ
ۣ֪Ӱ, һ
ֻ֪סͬһҾƵ, Ҳˣ֪Ҳ϶ھƵ¥½סڻؾƵ겻һǵѡ
ҲʶؾƵ·, ô࣬Ҳô, ȼǲ˶ٸ䡣
ֻ, ȻصƵ긽һµ顣
Ȳһῴ, ʱ򻹺ãһ··һرתһЩС·һȥ涵Ȧӡ
ȶԼǳ֪֮ȸԴ˸Ϣĵ磬Ȼּо·ߡ
ʮ߲ˣǰиı꣬ȹر˵ƿˮս
ȸžͿӱ߳һˣȳ
һվţ̧֪
һ̰Źתߡ
ˡ
֪ƿˮ첽׷˳ȵԣȻˮݵǰ
ϳ˷ʳ棬ؿڵ˻ȦȦ˺һڿеˮ
ɨԱߵˮһûнӣֲֻбˮ
ȼӣ⸽ֻһ꣬һҲûгԷСꡣ
֪ѿȪˮšٴεݵǰɨһûнӣֱ֪˵⸽ֻкһұꡣ
ԥһŽӹ֪еĿȪˮۿ֪ողšģӦòҩ
һԺ˰ƿˮβɨһ֪е֪Ϊʲôڱѵδ֪
Ϊʲô
ûס˳ҲҪװס
֪ʵϰˡ
ȣлл
ô֪һȥꣿ
֪˵ֻ⸽ֻһұ꣬ܵԶؾƵҪõ㲻ῴ϶·еؿڣô·϶ˮȡ
źҧгݵ˵֪˲𰡡
Ӷˡ
֪´Բ𡣡
Ⱥ֪иòҲųɡ
֪ҡͷûУʮŵʱƺ˵кˡ
ȴҸģһ˵ʲô
֪˵˵Щʺ˵
ﾪһ£òİѴȫ˵ȥ˰ɡ
֪ǣȵ˵ǻؾƵ꣬ٸ㡣
ѼӲϣʲôʺϣҵʱˣ˵ȫǺ
֪ʣŶҲ𣿡
סˣȫ˵
ųͣ·ͣλ֪ȵϳ֪
ֱϳȲŷӦ֪Ǹƶ˵ķɣոյĻ϶Żѡ
ţ³
֪ڳĺһ׽סֱֻ֣ӱϣֱͦͷ֪رȲ֡
Ȼ֪𶯡
⻰˲ͣˣŤͷԸȥ֪
֪ͷȵľϣһõˮԴ㣬ĵ̰Ȼ
ʻĿбӵؿǰϰϰֱ֮ŤģǰҪ˵ˡ
˾Ƶſڣǳصݸ֪һŷϰ壬ʮ¥
ȵŵ˴ӳ³ŸҺոڳ̫ѹ֣е㵣ϰᰤ
ոڹû֣һ֪֡

֪ˣеƽʱûȥ׾ٱһ˱ߡ
֪ͣȴûзſȣط䡣
ȵ֪һһ˵ҪԼķ䡣
֪ӦȵҪ󣺡ð
Ľ֪һ˷䡣
Ȼص֪ˣҲӲˣոڽ˵ء
ǱߵԡţȻֻоƵԱˡ
֪ô᲻֪ʲôʲô֪
Ϊʤǰʱʷٴݣڼһȱ𣬾ȭ֪Ҳû˷¡
žžļ£ûû֪˼¡
ȱɳϣ֪ȡ
֪֪Ƿɣһ㶼ôֻԼܱסˣȻ϶֪ƴһ
ʵ֪ܸӣӵĵ֪ĸģ֪֪ǲ档
֪ǰһȺȻɳĽһ£ðɣôһ¡
ǰ˿ԭеĻɣ⸱ԭʼٸߣİˡ
֪ȵĶüң
Ҳ֪ǲȵ̬ˣܾ֪ǰ֪ˡ
ԭоȻӿԺ֪ΪֶһĻһĻ֡
΢šüͷ̧ۣΪ˸ֶΡ
֪ȻЦȷʵǲֶˡ
û뵽֪ˣɻǹƶ˶֪
˵̫ˡ
֪ȻӿڴóʲôȾˣòҪɱڰɣ֮ĸȫǼٵģ
뵽Ⱦ⼸µøιˡ
ִ֪ӿڴóҵı۾Ľֻ޷ı䣬ֻϣ´δӲ㣬ֻܿԼܱЫ˹ƻˡ
۾ʱйٻŴֱָӴ䣬ָס£Ȼͣ
֪޶ʱ·һֹͣˡ
۾Լָһöָ
֪Ȧɳ֮䣺ҵĲֶξɫҵߡ
סˣķչôòһ
ȲȷؿʣϷˣ
֪ȻͷҧסȵĶ䣺ΪϷϴҲǣ
һһ¡
֪˵ԸĨҲǣ˵Ҳǡ
öȣ̽ͣˣ졣
֪ȣ˵Ĳֶָʲô
ȣûǰɣ˿档
Щ²ǲֶʲô
֪Ӧ£ѣЩʲôΪԭҡ
֪סڣϲ
һȿϲ𸴣̲סǰ˺ݺݵҧס
ƺ˲ŵĻЦϲһȥ𡣡
ҲΪʲôҪ⣬ûйϵҲûκιôϲϲϡ
֪仰Ǽ˷ܵģסĿϵĽ
ȥ𡣡
϶䲢ʾ䣬֪Ĳɿܡ
Цָ̧ϵĽָժһ֪Ͱȸڵɳϣͬʱȵᱻͷࡣ
в׼ժ¡
̧ͷֱֱضûͬ⡣
֪ϥǵȵ˫֮䣬ͬˡ
ʲôŵĻʲôʱͬˣ
֪ʶز࿪֪ȵĲЦһ£ڴϵʱϹ
⣬ȵĶ죬֪Ļ޷
һһ¶˺üӣȵûз
Ȼűˣ֪Ϊȿѣš
֪װɿȵһֻ֣Ȼ͵һ̧֪ţǵ·ûžͱ֪קס˽
ɳϾ˺һȺսˣһ˱֪ڻ˫Ҳš
ٴβ֪Ȱڻ֡
֪Ļ̧Ϳ°ϵС磬֪ôһˡ
ʱȻźϵװҲ֪ǱŪ廹Ǳġ
֪Ϻ㲣üĴŻ֮ȥƣ롣
˵ʲôһϵĳ賿ĸ񲻿˷ɻͿƳǣ
˱һѵ飬ֻϧǱļ
˵ǲûл·һζ
֪һζûУǹӦ֪·ɻٿһϵĳôʱϴ衣
֪һעˣһζԻһ޷ĺʷ
֪ȵĽ˫Ż
յ˲ʶס֪Ĳӣ
֪ԡߣսʱ㲻Ǻȥԡ𣿡
Ʈ
֪ȷʵûϴ裬պϴˣպĳҲһֱȥԡңǾһȥɡ
ֱ֪ȣһְֻ¶ڵϡ
ȺȻʶʲôٴ֪ȵ߽ԡңֽȿӵĿӽ⿪
һ·ɳԡҵһ··һʣرŵԡ
һ춼ʵʵһ̫ûɹƤ׵÷ķʱ쵽Ƴ⼸˯ȫˣֻƨɻе⡣
֪ոհ˱ʱˣָƨɵʱֻʣ⡣
֪ԡˮȱһˮͷʪģһֱˣҲˣȥҲֻǻ쵰ˡ
֪ûƤûӦƺȵϵ·һһȥ
Ȳ֪ôƤҲþöû֪ԭ򣬿Է·Ʋ۾
ûס˿һۣһۣȻͿ֪Ҫһ١
ǰ֪ʧײŰֵĵط֪ƺûҩ
Լһ䣬ĸʲô֪ʹֲʹ֪ʹҲ¡
֪ԡףȸ˾ͱϣܵǶˣڲµʱ
Һ֪û˼ֻ뵥ϴ裿
һֱȥ֪ﰴԡ¶ڼһĨԡ¶
֪ץһֱˮе֣ϵһʣǻһǾָϵĽָ
ʱȥϵĽָһܼ򵥵ȦֻǶŰȦʯԡҵĵƹҫŵ⡣
ոտ֪óָǸӣǺĶһ˽˶Ʒƣ֪ЩƷҪһʱſԳƷҲ֪֪ʲôʱȥԤġ
֪ƺǿʵ⡣
Ԫ֮ǰҾϵʦҲ˳ƱϷԿɵʯ
֪˵Ϸʯ£㻹ȥϷǣ
֪ȵֺһµȥϷǵľ˵Ȼδֳ֪ܵʲôġ
֪ȰıЦ£ʲôʱ԰Ҵϣ
Ӳ˵ȥɡ
֪ٴδӦÿһˬӦȶûк£һϱɾȻٴα֪һԵķüóһëȲɾ
֪ϴԡֻۣܽקסϵë֪ڿ㶼
ڱĴʯ˻һΪ°κڵ⧲ʯһ¡
֪·ûȵŴͲȵʪɡ
ȾЩί֪ͷ´ͲʱƿԼӴʯϴ̨
̧֪ۿȥϵëе̣סϰͲ°ȻȾ䣬ëعϣë°ֻǿڵȸ
һ·ë°ŰڶԼԼܿԲ
ֻԼίһ㶼ûע⵽֪Ƕһ
ů㣬ȴ·ϣ˭֪֪֪ʲôȻǰסһӵϣﻹڿ㡣
ȱصӵϣˤе£ȶ󿴵֪ʰ䣬ȫ·䣬ͬڵϿӶսȥˡ
һʱ䲻֪֪Ҫʲôֱ֪˸绰ö
ϣקΨһһҪҵȫóȥ
֪û˵ſߣʶ´ֹ֪ɨ°һۣƺ˵ӳڱǰ
ԭأڴǰ֪Ŵ򿪷ԸѶҷ䡣
űˣĶˡ
֪߽һﶪϣͷһȵڿ㡣
ȵϻëҧгݵض֪˵·Ҵ
֪ŵڿߵߣ֪ܵ˵Ҳûд
һ֪ڿ㣬һһȿźá
ڴñӸסԼϵëٴӵ֪ϣ֪һȵؽӹŵһߣȻһϴ
Ⱦؿ֪תסȣȸ˵֣һû˯ˣ˯òá
˵ãû˯ʲô£˯ú㣬ڲ
֪ϴǰѾѴˣڷһƬڡ
ȵľ϶֪ȵĺʵĶǰʵڲʵ˱֪
ȵĶ䱻˺סˣ౻ָصĦţдסˣȵ巢΢΢
Ϊ֪ʱ򣬶ߴȵĺѾˣǸĳɽȦס
ȵתһ£Сغһɣ֪
ߵûӦӦ˯ˡ
ͼڲ֪°ϵɿʵ֤֪ռǿֲ֪ǲǹ˿
Ŭ˺һᶼûһ˿չŪԼһͷ
֪һȫ·Ūˣֻ֤Ҳˣر֪ˡ
ߵʱߵ˶һ£§ָսˡ
е㻳֪ǲ֪ʲô˵־սˡ
Σʱߵ뷨ǲӶǲڡ
˵˯úܺõ˴˸ǷҲ֪ô˯˲ӿ
һȱ˳˯С
֪۾ͷһۣЦ
л˵
-
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


92 
ü̸
˯Ȼ۾, ʱûʶԼ˯˶ãֻһ˯úƳ˯һΡ
Ե֪û, ֻĶԽԽԵˡ
˯֮ǰֻס, ˯Ѻ˶ڻ
󱳵֪š
Ϊֻôһǳܸܵ˴¡
֮ǰ֪Ѿ˵ǼϷ¶ϲķӦƭ, ϲҲƭˣԴ֪ϲ
, ĽǲǿԸı, ô˵ҲǷɵѡ
Ȼ˵ĹϵЩţ֪Ƿͺõ, ֻԼ, ԼĽ޷ı䡣
ָֿ̧ϵĽָ, ǳȷϲ˾֪ȥ֪ϴŵЩݣȻϲ
ֻʱԭ֪, Ҳô׵ԭ
ֽһ, һȵĺ󱳸֪š
⧲һ£Ȼ̵֪ģڶϺϢһ²ӡ
ˣ
Ȳǵһ֪˯ʱĵͳ, ôһ˯Ӷ顣
ûлش, ֪Ҳû, Цʣ֪ĸ˵˯úܺ, ڲȻ˯ֻСһ
֪˵ȵĺ󾱳ӡһǡ
ţ
Ŭ򶨣Ϊƽ˵ܲܰˡ
ֻǱƽѾΪͨ죬֪Ϥȵ壬ŸܵȵĲ
֪Ҫ㡣
ȼͷú󱳶֪ƲΣյġ
ҲҪ㡣
֪Цһ
ɿ룬ˣ
ûϲ룬ٴα˱𣬴֪˺ƺûԼ´߹·ˡ
֪˴ӱȻůǱ¶ȺĻǲһ£ʶק֪ϵԡۡ
ֻһ֪ϵԡ۱ɿعϱôһһ롣
֪ҲûȥܣΪϵԡʼնҪѵġ
ԡҵŲûйؽ洫ˮ϶ġ
ûнеûһֻ֪Ǹ̽һʲô鲻Խ
ΨһһڵҲˡ
ϴĲԼ·Ǹոһ֪ĳȸպסĴȸ
֪ɴԡۣ֪İ׳
ڵʱѾĵˣ緹ʡֱӽʱ䣬ʡԼõһ찡
޿ڴϣ֪ˬˣҲˬˣˬ֮ͰգòӦøˬ֪ڳܣµʱ
ȫĴƵ֪ϣΪ֪ͷٶ̫죬ûӦͱסˡ
Ҳʶ֪Ǿ䡸ҵĲֶξɫҵߡ
Ǳ֪ĲֶθƻˣֻһǾɫˡ
ȿһԱߵڿ㣬ųʱģ֪֪˼ǡӦ֪˼Ҳһ򹤵ģϰ˼
Һ֪ĴСˣ̾һȻԼ䵫ǲȥҲû֪ôƤ
Ƚ֪ڿ㴩ϣеɿ嵫Ӱ첻
֪еĿͷˣû÷ԱԼ³ȻСϵĲʳŵϡ
ȲôϲƵʳѾûгԶʱŵʳζ̲ס
ҲԾʲôܿǶӶܿӴһ;ò̫ԣĥеʹ
̧֪Է߹ʹߵǰ
֪ĳе󣬶ҲûкúôҲܺúôûô
ڴûпۣ¶Ǻĵۡ
֪
ȵעȫڳԵ棬ûע⵽ֻ֪˵֪ʶؾðȫջദϰߡ
֪ȵĶ棬Եسŷ
ȺȻһ£ʱԴ˵Ƶ磬ⶼ°ʱ䣬Դǿ϶ż
ֻ
ֻҲ֪ˡ
̧֪ҲûʲôԼֻݸ
ȺҪĹ˾ԱϢֻûǵĵ绰
֪УȫС
£ֽ̧ӹֻ֪ϰԵ룬֪֪е룬ֻ룬֧룬п룬Щ֪û
ͨѶ¼ҵԴĵ绰˸绰ȥ
Ϊİ绰Դͨ˵ιá
ȿڣȡ
ԷƺЩϰ壬ȥˣĵ绰û˽ӣͱˡ
ǹ˾û°࣬ԴĻһʱչˣԴԿᡣ
˵ʱֻˣ˵翪ڸ绰
ĵֻ͵ǸϽȥʧп
ɨǰŷ֪类͵ˡ
ţ֪ˣҪƳټߵһ
Ӧ£İϰ壬˾ء
Դжһϰֻ㾹Ȼǵҵĵ绰
ȣ
ҵֻҲǼǵĵ绰˾˵ĵ绰Ҷмڱϡ
˸ڡ
ɣ쵽°ʱˣǵ°ʱ䡣
ԴٵۺĿѾβˣµĻôϵ㣿
˵ҷʼɡ
˵绰Ծذֶֻ֪ʲôְֻջȥ
֪ʣǺ;ۺĺûйϵ
֪ļƻд;ۺĹϵۺǳµҵȫƻò˵֪ļƻ޷죬ò˵һҵš
ܾԶļƻǰͿʼƻʱȾ֪ȷʵǲֶΣҲԼͰѶԷˡ
֪õĻƤϺŵȵԱûģ
˵һִ죬ûġ
֪ͽֽ֣Ϊʲô;ۺĺйϵ
ֹΪۺǳµҵ
֪˵ûǲҵ
£ϵĽָҵκ¡
ȲĻƤϺ˭Ҫ㡣
֪Цһ˵Ҫܡ
ҧϺû˵Ͼܾ֪﹥
֪˵ú˵һµĸ׺ɺƵ¡
ȻѾ֪˵ȫ飬֪˵°ʹó
Ѿ֪ˣ˵ȶ£Ŵʣ֪ΪʲôҪң˵ݡ
֪ĬòſڣΪ²ĵĳ޻۾Ҳ뿪ҡ
֪ʲôֻǺȻ뿪ĸĸҸˣ֪ݵʱ򣬻ǰ֣һʱ䲻Ǻ̹ףΪҸ
ʱֻһ˲䣬ѾСˣػԼר
СʱͼǸʱճӤϣɺưĴǸҶ˵ǵܵܣԺҪúദ
ʱӤ˵һ仰ǵܵܣûܵܣ⵽ɺƵá˵ô̳ģСһ㶼ˡ
ɺƵ̫˯СɺưӵһߣرӤ
ʱǸŮҲ¥ˣֻɨһۣȻߵɺߡ
۵һڵĳһֱ֪
Ϊܲ˺ԼĶӷ룬ӶЭǩԼ֡
һκ̵սˣó׵ס
ʮ֪ĸȥˣĸһλ
ɺҲΪԭϽԼһ˵
ǹƽģ˶ܳ
ȻɺΪϵķչŹϣͰϻˣɺⱲӵĸ
û֮ǰҪ£һжǸݹ滮һһߣŦԼһãRoyִڡ
ƻɵؽţֱһԷǳҪˣȷŵδ滮ȹһӣȻĵĸƻһС
ƻڽţȺȻʧˡ
û£»صǸֻʣһ˵ʱڣ¶Ȼ
ȿ֪įһʱʹһ£֪֪װҲܳףװġ
̹׵Ļȶһ£뵽ʵ뿪Ϊ֪ˡ
֪֪ԭеĴɣɸŪġ
ڵľƺԭеĲ̫һ֪Ѹļƻˣ沢ûĴڡ
˵һû˵ȥ֪æһ֣Ҳ
֪ûڵ˵Բ֪ˡ
ûԭ֪Ļô׾ԭ£֪ʵѾԭ֪һ룬ֻһ
극õĵԣ͵һͬĻм̡
ȿ֪ļʶʣü̸𣿡
֪ûʱȻǿΪǰ칫ƷһͬѣȻȶ˵ˣ͹ֻ
֪Ѽ̷ڵϣȵǰȥʱȾ;ˣǹİ׼ء
ʵҲҪ׼ʲôֻҪ׼һƽĺһ˫۾ƽؿ֪̾ͺá
ֻе侲֪˵͹˫ϥɴؾ͹ڼϣʱ޷ˡ
֪ڼϵĸоȻ˵ʮӾͿ캰صģҲΪۼú
ȸտʼ΢΢ȥעֻ֪֪һֱͦǽ˼ʱȵĲƽ
Ȼ֪ôϲǾ͹ŰɣȻͼͺ֪˵һµĻź
ʵˣ֪ڹ̡
ȴ˵׼£ֻһֱ֪ϣ򿪵ҲΪ˷㿴ʱ䡣
֪Ѿʮӣŵλ֪󱳣ʮӹֱ֪ͦͦġ
ƺʺϵ̡
Ȼ˻Ӱ뷨ȫ˦ȥ
ֹʮӣ֪ûбˣߵ֪Ȼ뵽ʲôûн֪ơ
ֹӣߵ֪ǰ
֪Ϊ֪ӣ˵
һ׳ھ͵Ĺ⾰һ̧֪࣬öڣ滹ոŪĵۡ
ע⵽֪æס۾ʱ
֪˫ֱסȵеͰ͵˵ȶԲҴˡ
֪ڹţ֪˵͵˻¡
ȳĬ˻˵֪㻹ûҡ
֪ͷȵ䣬ûˡ
ѾԹοˣԼٳԵΣƭҵĻ
֪ȵĻģҲκ¡
Ҳûлػ֪ɱȵ
ȿϵĽָһۣƺˡ
˵ġ
֪ȵĻǱ˺ݺݵûһ쳣ļҵعĶš
ֻ֪ʱ֪ûƽȣһͶ¡
ǡҲע⵽ˣֻ˵㲻˰ɣŶãСʱûͰ
ȵûƣ˲١
첻֪ȵ仰֪һζҲУ
Ȼ͵ֵУո·ʱ򶼶һˣа
֪ӵ˴ϣȻûʶʲôؿ֪˫ϥȶ˰ɡ
֪ζЦһ£ʱŲԡ
֪ȦڻҵȻ֪
ȷʵ֪ˣСʱĹ̶ѣ̲ص㣬СʱҲص㣬صȶ֪˵Щ̼˵ˡ
Ҳ֪ΪʲôƵĶôȫһƵ겻ľƵꡣ
˲֪ãѾûʱˡ
ĵƹһֱţͷĳ뱻ûйϡ
֪˽ԡңȽνԡңƤ඼Ҫϴһ㡣
ϴĹУཻ棬ȵĺ˱Ĵש
͵̧һӴ˻Ŀأˮֱµ
Ƶһȵ½ˡ
˯Уһεĳ˯ǰһζҪ賿֪ٵ˯˵ڶϵ㣬˯ȥһкܿûˡ
ѵ۾һƬڣֻϿһյ̨ơ
ϵ˻ûж֪ʹߵǰһȵĶͷûзա
ˣ
̧֪ȰѴͷĵƴӦ
ʣˣ
֪˵㡣
üʣ𣿡
ôо˯˺ܾһ
֪˵㡣
£ҧгݵ˵֪ôˡ
֪ûз·ʱһ봩··Ҳûˡ
֪ҩʱֿʼˣĽŶˣߵҪ֪һš
֪࣬ڵʺϳһЩ嵭ĶֻȵĴеΣ̫Ӳͷֲ
֪״˱ϣ΢΢ſ˫һ㡣
Ȳſһ֪ʱ·ԽԽֱס֪ΪʲôҵĻ˵Ҫͣ
֪ƺίˣͣ
Ⱥݺݵضƨǰôͣ
Ǳʶ֪ûͣ
ʵⲿڣİĵطҲΪ˷ߵ֪һ˿ʧء
֪Ūû˵Ҩ˵ˣԳԡ
ɿ֪Ƶس
ΪѾһϲȥ극֪ʱҲϡ
ֱ˸ƵûƵΪͨ͵˽ͨ
һĻϾͳȻͺСҲȺ֪
￴£ͷȻ˵ǳһôűǻҪܣҪҲһ£
Ȼһۣţȥ̰ɡ
л˵
-ȼҼ̵Ψһô
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


93 
ֶӦúܽʵɣ
ȿĻϳ֪ʶ֪, ֪Ȧȴס
תͷ֪һۣԷµؿŵĻʣ𣿡
ЦϴĽչӦýе÷ǳ˳
ȻһϵȣСɩû°ɡ
΢΢һ, û治, ʢͷ˰ɡ
û£ͦõġ
Ȼȵɫƺ̫ãееìȴ쳣ĺг, Ҳ֪ôһ¡
ȻʣҸ㷢Ϣôûлң΢Ҳӡ
ȷǳƽ˵ҵֻˡ
Ȼֱ磺ȥ߹˵۸Сɩӡ
֪ѾϰȻĸ״Ǿͻȥ, ʱ̸
֮谭, Ҫҵ绰ˡ
ٵżӰ͸Źҵ绰֪ô˼ȶû˵仰
֪Ĵ¶˼, ͷȣ㻹ʲô˵Ļ𣿡
ȵɫһĺ쳣ĺ, ۿɼӲһƬͨ졣
ѹʲô˵û, ǻؼ˵ɣټ
١
Էû˵ȾͿٵعҶ˵绰һһģס֪ϥǡ
ǲ, ֪
̵֪ϥǻеʹڱôһ, ʹ
Ҳ֪˻ΪʲôҪ˺
֪ϥҪҩȵҪͿҩ˯ǰҩ
˯, Ҳ֪Ϊʲô12ˣ깤֪صϡ
ú, ´·, һ춼ڷ
֪Ѿ׷, жõȵķ
Ϊǰĺ֣ϵĹչȴ춼ڴ£֪ҲһԴ
ȵС˾񻹲֪࣬SZͶһûʼϢˡ
֪ԵϢͣȺϵȥʰǴͻBУ뿪ôã˾ǲڳԱǺȥᡣ
ߵɳѵϵļҪûȥã´Ρ´Σ
תͷȥ֪֪ȵӵ̧ͷǳϿҵ˵ϵһʣûˡ
ЦҲ̫а׵ˡ
Ѽ̷ŵԺ˵õĵط
֪ȵӰСѺǰôصˣԺֻе㵣ϥǶѡ
Ƴ죬֪Ҳ죬ƳǶȼˡ
Ǵнһڷﴦ̤ϻBе·;С
ƳǵʱϰһֱŸ·һ仰˵ᣬڰˡ
Ȼϰ廹ƽĮϤ֪ϰϴŴĸ֡
಻Եڰͷˡ
ΪڻĳҪƳǿСʱ;иǰһ··֪
12㵽Gʡ
һĺ࣬СʱBС
ò׻صѾڵɳһ֪ʰ䡣
俪ţȿɳеʣҲڵЩôȹģ
һοɲϴΣϴ֪֪־̼ңһ֪ɲ֪
ﴫ֪ʱ޿̶
ȾԼҵĵطǳãǴκƺ֪˵˺֪Ҳһҵ
ʵͦ뿴֪ץʱ
ʱ֪˵㻹û˵ʲôסк
£ǰ֪һʱ˻硣
ǰʱҿһ飬дGʡеףҺԺ˾ϣ˾Ͱﻰ˵ˡ
Ⱦ֣˭뵽ʵڵģֻǿһѡ
˭֪֪Ǵʵס
أ
ȵԹһֱתƺһĽ͡
֪ȳٳûлش˵˵ĺ
ȵͷ϶ǣҲ֪ʲô˼˾˵Լ𣬿Һ״̬ǲࡣ
֪ûʣӦǺŪȥˡ
һԺֶ֪˵ҪǱȥҲ֪ôͺá
һ죬ϳ극ϴϴ˯컹Ҫϰࡣ
ϴʱ֪ڸڷ䴦Ҳû֪Ϥζ˯ȥ
һ䴦֪ڵ򴦴ϡʲô˼
Ķǧٹ֣֪ü㿪һһӣóĽǡ
һ˿һС˵С˵ĳԼһģһʱĿԾͻĳֲӡ֤أʵС
֪üͷɽţֿ֮Ļظ
飿ЦˣϸͲڴ顣
ʵ鶼С˵Ķʵڣ㿴ֳС˵ȫıС
֪еĻظһ飬˵ԣûпѧݵĶġ
ǰʱ俴ӦþǴһ͵С˵ʮʮ;Ͱֲʵʵ飬˺ƶŴ顣
ʲôõģ֪
֪һ߳ȷŵţϵ˯㡣
֪ضȵĲΣϴԱ߰˽رڻ˭ˡ
飿һĴڡ
Ϊȳ˼ϰ࣬һص˾ʱӭ˳ϰףҲһֵԭǾۺ㼯ŵĿĽˡ
һŹ˾ʵǱһԴС͵ڣһ˶ڣļʴ
˽ΧţﻹһͷϹ˺üĲʴֽ̧ͷϵĶ
ףϰۺĿ
ǽӷʱȵʱڷɻϣصҹ˾΢žըˣÿ˶˵ףĻ
Ц˵⼸ˡ
īҡͷӦõģҲûк࣬ûмӹ
Ц˼ǺӰࣿ
߱æīƲϵīĸ˿ɺûκιϵ
īӿڴóڶŸ߱󣬸߱Ķӣڰ칫׷
ȽŵϣԴĽչûзɡ
Դ˵ǳ˳ԷǵķҹҲһֱڹͨԷķҲҪĶˣӵ˺Ǹ߲Աһţ˵ˡ
֪ۺǳ̼ҵĲҵ߲ĻȻռ˻ǳ̼ˣٺ֪ϵϵ
еϧûм´лĻܻ
ԴʣǺ;ۺ㻹һκĻ𣿡
ЦؿԴ˼Ҿ⣬Ƚ־㣬ٴκҲûпܰɣһŵģ
Դ㶵˵ǱʵֻҾֵһ㡣
ûĹǣǸо̫ˡ
Цһڡ
ôϰôԱǿıɼһģĿһжôӰ졣
ԸȥĿģЭһĿҪġ
ĹӴǼ﹫˾һߣżעһ֪ĸƻ
ϼĹƱԴӹڽһֱڵԵ״̬ΪеĺüĿڿС
ɺƴӹֿʼһЩŵĻţŵʱǳԶ
Ѿһ㣬϶û硣
̼ҷ֪ڼԼȳˣĴѾͺҲҪΪС
ǰ֪ȻؼҳԷ
ȥ̼ҵ·ϣȿĹٳ·װҵӡ
ʣµҵһϸļƻ
֪治ɫ˵Ȼڷز˲˾̾ĴĿµķװӰҵȵռİٷֱȸߴٷ֮ʮزʱڣǿЩҵڶ㣬һʼҪĿľЩҵǷز
źһüµҵ˲⡣
ʱչѸ٣Ӱӹ˾ͷװҵҵƷ֪ͷһۣ뿪Ӱӹ˾𣿡
ЦʣôˣҺϻ
֪šһҳǮֳ
һʲĽףȹ˵ɡ
ȺȻһ£ˣһ⡣
֪Ӧ˵
ĸƻõϵĹȨȶ£ҵ˼ǣҪ𣿡
֪һ㶼û˼⣬˵ҵĶûҪıҪ
һԭֲһˣԭе֪Ҫصϣһٴδҵ
Ѿϰԭ鲻صľߣʱԭѾҵץˡ
֪ؼҳԷ
һжڸı䡣
ص̼ң̼Ϸſڵǡ
Цߵߣλ˸һӵ
Ϸ˱˵ˡ
ЦŻأҲˣҺ֪иǴһСز
ԱߵĹܼҽӹĶ
λ˼ʱע⵽үӸǺԹܼ˵Ѽҷó
һ£Ȼ߳ݡ
֪һҷĵؿ
̼ұһС棬һֱйܼÿ㣬𲻶ϡ
ȻС˵̼ҵļҷǹ棬о󱳣ѾܾöûóˣҲҸֻǹŶѡ
ʣԭҺ糳ˣ
Ȼ˵һԭڣǰ˵ÿ̼˶үʱǹ˳ˣ̫үүҲùүţصʱ򻹶
Ȼȵ۹һֱС䣬˵ģҸǰŦԼ򣬼ҳ㷹ˡ
Ȼû뵽֪ôо飬˵̵е㶫ֱֱͦģԭǵһι
Ҿ˵Ĺ̵Ķôô
ȻƺʲôŵĻʣҸĹˣ
ȵͷˡ
ȻûסЦû뵽ҸҲһ죬ҵȥ߹ү͹ǳ̼Ҽҷˡ
ȣȻһ̾Ͳˣոλ˼Ҵӷֻʣ֪һˡ
ƿСţ沢ûôأһͨķ䣬ֻһķ裬ȼյ򣬵µ¯֧㡣
֪档
Ȼӷ̨߳һˣ֪Ųһ
͵һȱһһ̨š
̨Ż˸ˣ֪ˡ
ȳȥ󿴵һԷżϸӣ֪⼸ӷֽϸ
ȲʣʲôȻ˵̼Ҽҷ𣿡
̧֪Ҫµģ˵³ͷ̫ˣ㡣
֪ԱЦ˵Ҫ๤
ַ֪Ҳ¾Ͱòࡣ
ʣôô
֪һãǰ⹫ࡣ
ȻȻԭǶĿȾһһ
֮ǰ̵ҲǷľ飿
֪ͷȣǣǰʱŵš
Ц˵֮ǰŵʱҲм̸š
֪ͷŶҺá
æס֪죬вҡ
֪ٴεͷɿ
֪˵ԽС
ȵ֪һգԷʹصһ
֪ɵݸȣˡ
ȽӹȻ˦һ£ڿз৵Ӧûۡ
ֶӦúܽʵɣ
֪ʵػش𣺡˷Ĵж˷ǳĻһȥпܾͶϣ˶¡
ȸ֪Ҫ󣺡һɡ
֪ΪȵҪ󣬽ڴпҵģʽ̨ϱ֯ԺԼϵĹߡ
ΪʱҲȽ磬֯Ҳֻ㡣
Цһ֪˱ֱ߳С䡣
ֻһ;ÿķΧ̫ԣΪˡ
СһͶȺ֪ܵ˵۹⣬֪ǰһסȡ
һ۾͹ˣ֪˭һεˣӦ֪ĸףɺơ
Ϸ򸾿һȻȻѾǷϢС䲻Ҫֻ˶ûлظϢӦûпϢ
ɺƿ֪е㼤Ҳûм֪ˣϵϲˡ
֪ɣǰְ֡
̼ү⻰üǳ̼Ҳӭ㣬ذɡ
ɺһֱΪǳ̼ҴԼĶӣոջ˵ӲڣյϢ˵ӻص̼Ź֮ǰѾһαŸһô˵ҲҪһĶӡ
ô˵Ҳ֪ĸףмȨ
ȽɺƵļһԵȷʵ쳣侲Ƶܴ죬֪֪ˣ֪Royһ֪̾ԷľжԶ
ϵĿȣ֪ϻٵ
֪ȣֻ֪ߣϲˡ
ǲǲ֪֪һֶκˡ
֪ʵһǲǾͻصߡ
֪ûȥνĸףǳ
ɺ˳֪ڿСӣЦ˵ĵܵСʱǾͼ
ֻɺһ˳ڻкгϵĳ
ȻЦһ£磬ôһ˭
ʱɺƺŰעŵ֪ϣСΪʲôҪǸˡ
õǳ̼ˣ㲻Ҫ졣
Ц˵ԭǳ̼˰ҲǣҴô˵Ҳǳ̼ˣֻһ֪֪ҵװĴǣŶǶҪʲô¡
л˵
-ȣһֵĹߣ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


94 
ʲôѣϲУ
̼޷ǲϲǿ, ƣ̼Һ飬ŶǱ˴ôһĴڡ
Ϊ֪첻, û뵽, ȳˡ
ʱ֣һ֪ʲôֻϹĵ
֪ʲôԸ, ֪ϲ¿϶ᱻҲ̼һˡ
֪Ūһ, ڷҪ֪ļ²ð, ̳鳡֪ܲȫ֡
ֻΪֻһ֣û뵽г̼Ϸ򸾵ʡ
ɺֱɵɵض֪ʣʲôѣϲУ
Ϸüʵˣ
;ýҪȻֿʼˡ
ɺ, ӵ˲ֵÿ
ֻǳ̼ϷʳȻ֪֪Щ¡
һ֪ζʾ, ֪סȵ֡
ɺƼԼҶӺǸ˵С, ٿƺ˼ֲûκηӦ
ʼʳ̼Ϸ򸾣ҰѶӽ̼ңȴ̳һϲ˵ı̬ϲ޶, ֪Ƕк, ҲܻҲǳ̼һѪ
ϷҪʼˣɳϿʼ֡
̼ϷⷬѪѹˡ
ʱ֪ڵѶӽ̼ңĸ, Ż˵˵һҪų̼ҵˣأʱһڹҸ, ҷǳж⹫һֱ, Ϊһʲôȥ, ҵĸףҵֻһѪѣϲġ
ҪǱ̵ĻпܳΪڶӵˣڳҵ򣬺ûһϵ
ɺƱԼ׿˵ӣϲǱڽҿµ߳ŭ
㡭ɺָָ֪㸸ף㡭
ȸȻʹ˸ѳ̼Ϸ򸾴¥Ϣһ¡
ȻҲյȵָʾߵ̼Ϸߵ˵ѣү֪ʲôｻұ磬¥ϸ˵
̼ϷӿԼʵɺѾֹһˣǰŦԼʱüΣʱ֪ڶ飬Ҳ֪к⡣
̼Ϸ򸾵Ȼɺƣ˺ǵŮǺ޲ðɺƴж˿顣
Ƕ˳ϵȫϺѹ壬ؼһǵŮ⣬ǵŮǷŹϣǧҲȲǵŮǸʱѾһϢһĿܰŪ塣
Ϸ򸾷˺һֱŮߣǰҲԶңû뵽ĺѾˡ
ɳظǵ£ɺƵ顣
ǲ֪֪ƻﱸ˶ãǲóռġ
Ȼλ¥֪ǣȵ
λ˿˫ǣһָԵ񶼲ͬΨһͬ˫ַֿ
Ȼס֪֣ܼᶨظԼһֱߡ
ļʶҪװסˣһమ
ʣ֪֪£
ȱֻһֱĲ磬ÿһⶼ
ЦһǸĿһ뷨
㵵ؿȣĿʤȯգû뵽ȻðһСҵĿˣѾֱ֪֪ʣԭȻˡ
ʣΪʲô
ʳԵ޴
ΪʲôȺ֪վͬһսߵˣҲʱˡ
ĸָϵĽָΪҰˡ
һ仰ֻ꼰ԱߵɺƣҲ֪ǲģϳֳһֲĺ졣
ֻ֪ȵĻĻŭţĮѾ仰ռˡ
˫ִձʮָۡ
ɺƿŸĹˣȵе죬Ск
ҵȰɣССͲѧõģѧЩ˵ĹҪȥݷһү̵̽ôˡ
ȲЦˣݷүүͲˣүүӦñãһѾ֪ؼҼҳˣϱܵҪţοҼλôүүҲǳ⡣
֪ҲԳϱݲ޳ڷƺѾĬˡ
ȵָ͵͵Ĵһ֪С㡣
仰ɺòᣬΪǶҵˣû뵽ǶƷ
ԲԵ衭
֪ɺƵĻ죬ûʸˣΪ㲻䣬ҵһݣߵĶӵǳ̼ңӭ㡣
ɺĿںȻں֪κζȲɺڳ̼ҳ£ſڴһ䣺үˡ
䣬ҹܼҴ˽ƴذɺƸƳȥˡ
һʱ̼Ҽɹֻά˼ӵʱ䣬̼Һܿͻָƽ
Ҷɺ뿪ˣֻš
ʱͦģԼĸ׷˻ôȣô˵֪СɺƵ飬ȱʧ
Ҳ֪˵Ѫȱʧ
˶ţȻֻţΪȺ֪ͬһġ
ΪڳΨһһˣ㿪ߣҵ˶ˣҲذɡ
һƫִˣˣôܹá
ȣ㲻ܡԼ֪°ܽȣҲ
ǲҾܾ֮ҵʱûԼĸŻܾ㣬Ѿˣǿһ𡣡
ΪŪһѲɺƽͺŪȥѸһ
Ⱥƽ˵е̫ˣҴû˵бĸ飬ܾǷֶѣҲֻΪûգԾܾңҲˡ
ҵĸһֱҴСϲֻһҲΨһһǾ֪
Ȼǲ˵ĻԹԵ˵ǰ˵ҪһӺһ𡣡
üʶؿ֪Էƽ÷ǳ쳣øϽŪߡ
ѾǰǸ˺ƭȣһ㣬һҶұƭǧֱʣպúǸĿҴһ֣ҵǧˡ
Ҳûе˵ùܼҰ˸ȥˡ
̼ҿڰˡ
ȸɿ֪־ͱԷסˡ
εؿ֪˵ҳϱе쳣
ƭǧ򣿡
˵ǰһͶʵʱһϢ˸ǸĿҲ֪жٸǧ򡣡
Ǹгرˣǲ׼ʱٸһ
֪˵ǰԼԷ
õģԭ
ǰ£ʵûжٴΣҵҲֹһȶ²䣬ֻԼһˡ
Ȼ֪ǳ׵ģܸо֪ˡ
¥ϴһ¿ĿΪȱ֪Ųת֪Ҳûɿ
һһȻԼķζҪȳˣ¥±һһ㷴ӦûС
ͷһ֪֪ſˣһתͷͿλվ¥ݿοǣȱò˼̧һԼıӡ
ϷЦſλСǿȵĲ˼߹ʱ۹תƵ֪ϡ
֪ĵ֣ΪѣȻ֪ļƻ֪Ķȫλ˼ҡ
ֻ¥ϵʱλ˼Ĭ˺һֱȵĺ֪ɺƷˣƺƵ뿪ˡ
ȵĳȫ뿪ǲ¥Ȼùѹүĵˡ
Ϸ˿̾˿İϧСʲôֻǿΪ޸ĸԽԽСʱܱСѧͱһСˣֻҪǰæſæ
Ƕʱ֪ĳڣϻ͵͵صķ鿴
û뵽һ׵֪͵͵ؿޣһСرż衣
ûסҲſɷСط䣬һ˯
ҲΨһһ֪˯СѧҵԽԽҲûˡ
ȻСɳֲȱʧĸĸСԽٳɳԽۡ
Ϸ˿ǰɴģ֪Ǹ͵͵żС֪
Ϸ˺ۿ
֪ǰе㲻֪룺š
ү̧ס˳Ϸ˵ļ򣬷
ͬҲе㲻֪룬ǲ֪һЩλ˵ġ
үӿ˵֪Ūˡ
һ²ŷӦү˵Ļһʱ䲻֪ηӦ
λ̼СƺѾֲֵģǳϷһһɷ·
С˵ʲôء
үƵɨһԼҵ
Ϸٴ̾һСȻѾȫǣлСغСȵĲǲǡ
֪˳Ĭˣųѵ
үӺһЩ¶ʱʣµġ
˲侪һ£̧ͷһ֪֪˵ͷ˵֪ѧʱ鷿￴ǰԸϵһЩļǰǵļƻҵļƻ
̼Ϸ˵ѧʱ֪鷿ļüɷ򣺡ôļ鷿ˡ
үҲûʲô˼ʵ˵ʱȻսţе㻳ҵķΰҾóһµ¼˭뵽СӸȥˣʱѧûͦ
ϷεؿԼҵĴѣֶԼҵ˵֪ǵΪʲôûһֻһڵϲڡ
֪Ĭ˺һ˵Ϊ󣬵ǴӦҲûдӦҲûʹҵ
үӺȻɳϵı֪˵㣬ô
Ϊߣ֪ʶؽӹüһ⹫
үЦһ£ʲôûʹǳ㣬ɺƲֻɷҲĸףʱѯʹ㣬Ҽǵ㵱걧ֱ˵Ҫְ֣裬ʲôðְһ˵סɡ
ʱҾСƨɣΪ仰ˣǷŹɺƣûޣˣʱǷ·ɱһ
֪ⷬһ£⹫˵ĳһӡûУļСʱٿޡ
үӿӣҾ˵˰ɣ϶ǲǵСʱ£һѡʧ䣬ǵСʱ޵¡
˵һ⣺֪Сʱ򾭳𣿡
ȻҲûмô޹
Ϸ˵ͷߵʱ򾭳ޣСʱһСް
֪Сް³ƺˣҼǵòûС
үӺЦؿʲôûУУʱŶ󣬶ʮǰ㻹ǸСǿɶǴˣ±
Ϸ˵ѾҲ㣬ȷʵĸ׸ı⣬ϣԶСӡ
ԲǰֻԺ󳤴ҵ£һ㰮ˣͬҲЯȹƽƽһ
ҲûȨȥֹУǲôޣʵ׿Ҳкֵܶȥĵ£ȻҲаߡ
С˳˵Ļ
ʵѾˣСûв룬֪һоǰѵó
αͥɺƣѾȥĳ̼ŮŮ
ó˵ôѾ֪Ҫˡ
Ⱥ֪ڳ̼ҳ׼ؼˣλ˼ҲҪϢ
ڼſڣ̼Ϸ˺Ȼסȣı˵úӣллһֱ֪ߡ
ȻرסϷˣߵͬʱҲһֱҡ
Ϸ仰̲סۿүһֱȿ
֪Ǹúӣ˵϶Ź
֪⹫Ӱȵǰڵס⹫ߡ
ȵϷ˷ſȵʱүֿʼнϾˣñԵŸˡ
߳ʱ̲סʣ⹫ôദʽ
֪˵ҸȥǶʱ䣬ҵ仹СѧҲ̫ӦǱߵʦؼҽӢģҲѧţźܳҡ
һʱ䶼ˣö֮⹫ͲˣȻҲңйʽҳĳ谮ģʽʱ͸߹ҲҪţȫʱߣʱҲԣ͸ˡ
ʧЦԭⶼǴСʱͿʼദģʽ
Цǣ֪֣ʮָۡ
֪Цһ£ָĦȵ֡
Ƶߵͣĵط
֪ͣ˵ʲôҶߡ
֪ʱʣأ
֪仰Ȼˡ
ҵˡ
֪ʧЦܼѾǰѶǵĺˡ
صͷǾͺãҲ㣬̺ѡһ˵һ
֪šһȻתȱֻҪžͺá
ȹ˵Һһ㡣
֪ҲҲá
ֲ̧һ֪ĲǴǶԣҶѡ㣬Ϊ֪һж˼ǹԼĿ
Ҳ֣һһ㣬ѭԼģҪԼС
ҹ˵ͷſе⣬һȴޱȵů
л˵
-ȣҵԺдã
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


95 



ϵĹд, ĵطҪѾ˶ദլ͵ƤȻҲӹ˾ԽԽĿ, ֻ׵ĿҲ֪ʲôʱϡ
ϳ𵴵һ, ÿ𾭼ΣڲѾͿգҥ
ҪƲˡ
ҪƲҵĵκƵĲ飬ɺס֢, ϲ˹ӣΪ̳˵վڴǰŲĸס
Ƚڲ߰, ǱȽϲڲһϲ
ϲֹ, ڲҪһĹɶǼϹ𵴴չ׳ĹƱɶʱڰܲñ̨, Ӷߡ
ȻϼŹɷռ, ֻаٷ֮ʮ, ɺϻаٷ֮ʮĹɷûתҲ֪Ҫ˭
Ȼϲʵ⸱ӲǴӹ, ˭֪
Ҫ׺Щ, ϵĹɷݱռȸ࣬ܲݡ
ֻ˲Ҫϸٵϡ
ϲѪֻǲһѪ, ϶˵һΣʱϲ״ڻ, ڶѧлؼ, һ㶼ûʹѹϡ
ɺƶԾһļ̳ϲҵļ̳ˡ
ôֻԼһ֧, صոһա
ҪûˣҲǿĵģΪҪˡ
ŲŲϵˣڴֻ˼£óֻ
Կ¼ܣƱסˣѾûµˣǶǿĿ£ϢһǵĹסˣ
һ£е㲻ţ֪ˣŹˡ
ʵֵ֪ʱյҲʱƲıԵһӲдȥϲѵʱ̡
統ɺҪϣҪ
Կ»ڵ绰ͷ˵ʲôס绰ִζؿŲЦ
ϵķӡЦЩ
һԵ·˺µض㵽һߣҽʿʱָֻƽģϵ·һ뿪ˡ
·˿ӰС˵һ䣺񾭲ɡ
ҪѧˣȺﶼǹǺ鲻뿪ѧеҪãͶѾǰһصѧУԽԼڵһ
һƵȺ˴ɨĳɹ
ԽȺ䵱Ⱥλ
Խһһʨ𹦣ԽһԽʰѧ
Ⱥ﷢һ䣺Խӣʰȥɣ㻹ĻҪҷˡ
Խö˵÷ǳԣ˵һټѸߡ
ȿֻЦҺǼûмҳû˴ߴ
Ȼ֪ӳҪѧˣʰ˶ûС
ûмҳиĵѡ
ȹװ֪ɳϿֻ
֪Ҳ˽ԼСѵԸ߳һȻɳһ
ȵ㿪ԴԱϣҪѪҺļ룬Դ渺ԣԣλϰ쿪ѧԴȿһµļϡ
ƫƫ˴Ĺ֪߹ȵֻߣȻһѴɳϱ
ȾԼѵԽԽˡ
֪Ϊ¡ֱۼ⣬̾°㲻ȥ˽һϰ𣿡
֪ʧЦֻСۡ
˵ҵȻۣҿһĻᣬһ죬Ҫɢˡ
֪һԡ
ȲԵʣʲô
֪˵һ죬жۡ
ܵܲˣֻſ֪ļ˵쿪ѧˣҪʰ
סУʰʲô֪ʵҲʰһ±ϸôϵĶ϶
С˵ʰ֪߽ң˷ŵϡ
Ȳ鲻ԸذһԵıùʼʰ
֪ίͰ͵һͷҳȥóԵģԹԵġ
ǺСȵôߵ˵Ҳˡ
֪Цãܾ󣺡ܡ
´Ŷ
֪סȵգҡ
ͷһ֪ԹӦ£á
֪ȥʱʰĿѧƷ
Ƴǵʱһ̨±ʼǱɵ̨ϿΣµ̨ʱѾɵļȫµ
еȴ˫£USBеϷŽȥȻٴµԡ
USB֪ǣȵ֪ķȦû
̽ͷ֪֪USBˣ
֪˵ϵĻȥƳǵʱUSBˡ
̲סһȻǹħʱ򻹲ǹ
Ȱѷ¹Աߵóڵ
ĶѾ֪ʰˣʣһЩСƷСҵUSBմϵʱһûСӡ
װƷĺӣȺؽӴ򿪣һͿںǸټCRƷƱ־
һĽָ
ϵĽָһԵģʱ֪ѽָָϣ֮ûժ
ƳǻһӾͽæòɿĽ׶ΣȻһ£֪ϴ˽ָûа֪Ͻָ
ڵ֪޷֡
Ȱѽָ˳ڽѽָ֪ϡ
ָʱ֪һͰɳϣһԲ͸˽ָܰԵغ˵׼ժ
ֻǸʱĸȷʵ̫ãǸʱŵùǺΪ֪Ҫʲôȷʵʲôѽָָϰסˡ
ôһ֪Ȼٰѽָóʱܵľſɲܰܣܹ֪ҲҪһΡ
֪ѾѲˣȣžԡﴫˮϴ衣
Ͽ˯£붼֪ȴ¹óýԡˡ
֪˯˼Եһԡҵš
洫ȵôˣ
֪˵˯¡
Ⱥһվס𶯡
֪ȵĻվԭһֻ̧һŰ֣ԡҵˡ
֪֣ϴʱš
һԡﴫ򷭵ȵһС
֪û뵽ô࣬ʣôˣ
ȴſǻ˳û£ǲСˤһӡ
֪üæԡҵԿף֪ȷŵˣһҵ
֪ԡŵʱһƬڣ򿪵ƹͱ˸סˡ
֪ʶصסˣһˬˤǱ
ЦʣǲǱһ
֪һԺ󲻿ٿЦˡ
Ȳί֪ͬʱ˵ǽϣȻֿ̧ԡҵĵơ
ڱ֪⿴ű֪Եˡ
֪ȴӿڴóһӣӵʱ⧲Ǳһ£ͣһ롣
һؽָָ֪ϣ֣ضׯϣȵֻһ˿˿
Ϻ̧ͷһ֪
ԷޱضԼֿȲǿ֪ڼװ򶨵ĻΪôƽؿԼϽָ
װġ
֪ټֻϤܵ˲ֳ֪ʲôġ
ؿŶԷ´ŲӿѶԷȥһ
֪֪ǰֳļҲǶΨһļ
ֱ̧ס֪ǻﴫƽʱ˺ܶܶ࣬һҪһ
ʣûʲô˵𣿡
Ϸһ䣺ѧ֡
ҧҧ㡭
Ұ㡣
ŵ
ȶ£ЦҲ㡣
ꡪ
л˵
-ƪĵľ͵ˣлһֱĶĺ֧֣м⡣


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ