±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ʦΪͽǷϲ
İ¹ⲻǸ
İ
аȷһͽx޿ħʦ𹥣1v1 he
˪庮չ£ȴһֻѰ˶Ϊܵ˴̼Ҫ
𣺸ǣħҲɵģ
ʿյͽܲǷϲӺҲвǸ֢
庮ȴӲԼͽܲɶ谮мӣϧΪ˸ͽΪ
һҪĹ㲻Ҫ

ʿ֣Ǹ繫ϵķͽôĳɽ۾ģ
޺ħΪʲôҳ
ϹΪʲôΪ
ȵȣ˳˪ô°ˣ
1.ʦǹܣ:zhi1v1 he
2.ˬ裡˫ࣨϵģ
3.Űֶ࡫


1 һ˴Ծʧ
Դĸ߷һֻԲգϦ£վڶ±ϣֻһƮݵ£泯Ϧſ˫ۡ
һˤȥȻǷǣɡ
ֿ죬һԾ
𣡣
һ֮Ӳ֪ͻȻ˳˲ǰ£԰׳̵ٶץסƬ°ڡ
Ȼһᣬǰµ
һ˴ɱʧܸա
Ѿǵһξˣ𼴱ЩäҲϵóǵʮߴξ
ŵĴӡǳ
ǳĺʮԶſڴвɺóԺúȵĹ㣬ʦΪͽӱ¿˻Ǳż벻ҪԾ
ǡ
һھֱϣʲô㣬ⶼһ˴ѰˣǱʦٰѰһϲˣΪû˿ǲǸˣ
˭Ǹˣ
Ťһš
ûΪǳҲ浶ǹȭŹ
˼һһСһҲ֣ӱƻȥöԷԼɽǳ֪ʲô⣬ÿλȭ߸߾¡
ö֮ʹ˱ǳһܲǰװװ᲻ǡ
һΧ۵ĵҲѾֲˣһʼľȰܵ򶨿Ϸ
Ӵʦֺ͹ʦִ˰
ιʦδ죬ֱʦ־ˣʦôÿ춼
Ľʦ֣ҿܲСĳʱƨˣ˾ãˡ
һһӷĽˣһȰѽǳʱѹסһ˫ÿ۾ָָ⸣ҪҪ
С˺󣬻ʵĵ˵ͷ󳹵׶ĳʦֵˡ
㣡һѪϺŤһ˲ݺݵİǸ˵ĵģ
Ҫ˵Ѱ飬ôӰǰ˵
ԭúõħȾƣһĪ粻˵ΪȻĪȫˣ
Щ֪ʿҪһҧǱ׷ɱΪֻħ֪ǸûҲҪ
ûΪ粽У첻Ӧеصز飬뵽İ취ֻɱһ
֮ǽڤ磬ҵƹڤظߣڤ֮ħ磬Ȼħһ´ˣΪָܻ
ֱ壡
ͽǳȻ죬һȭһȭʵʵڶԷϣ˿ûע⵽Χ۵ĵԶóһ
һϮµ信һڵۣɫѵķĿźŤһͽܣÿüšһ¡
ǳѹ»ȭҪᣬƳʦĮ°ڣ˶һʦ𣿣
Ļź𾴣Ͻȥȭμʦ𡣡
ȴڲݴϣŲ۵ſһۡ
ǳ˵ԼƯգһΪͽ͸æɵȥ޲ˣǵһμ档
һǳ˳Сݼʦ𣬲͵ķ
ͷĨһԼһѣᣬһȥס庮ֱۡ
΢΢һȴûз
ָǸɫ࣬ίʦʦңɵΪͽ


2 ʦ
㺬Ѫˣ
ǳŵĵǸ״ĳҪˣŭɶս˫ָ֣׼ҪǶ
ʦѰӲųֽѵģ
ôãʦΪͽѰʲô
޹գգۣŹ庮ֱҡҡЦɨΧĵһȦǲҪ졣
սİµĺܣʮΣߴΰ˴ζеңܰؼվˡ
ţƵ˽ǳһۡ
һߴĿ˱һͬߴšʦ𡫡ⳡЩ˲ֱӡ
ǳ۶ˡ
Χ۵ĵӸǴҳһȻҲùʦֹּδ˺޳֮ˣòƤŴҵ泶һҡ
ţʵ̫ţ
û˰ｭǳ˵ջۣͰ͵ĿŹ庮
Ҫ
ħûЩɳɵļֶʵҪ
øϽճбĽǳŪĵطȥУȻҪԼĺ¡
磬һ춼ȥ
庮Ϊţ˳ֱҪ򵽵ȥһ޶ϵǽǳ
˫ϥҪϣ첲һѣվֱˡ
庮ջ֣ʮʿ볾һ˿ӦŸеҩǰȥҪʱԽư
һöĵƴ˳Űɫ΢⣬ڽǳǰ
𲻶ʲôϡ棬ͲѼдϵģ֪ⲻǴ
ҲãͻǷֻҪ֧ܰ߾С

Сı庮˵ûע⣬ϵĵӼæСѣʦȥŽ㡣
áعõƦЦС׷ȥʦ
ˮɵһ߷壬ǹ庮ľ
ǧ׳ǲв֪ҪȥΪĹЩӶǺͨŵסһġ
ǹ庮ٻɽֵһɲǣͺȥĿ𳤵İѸ첲ԼʦһЦ˵׼ˡ
庮ʹΪղڻ£˲Ʊܵ嶥鷳һ١
վȡһ䣬ɤ䣬Žµķɽ
ҲǵһվڽϷɡ
ԽԶĵ棬𽥵ȺСʿΪֹɶ񱻲˽ŵףСһģ͡
ߺХĴ紵˲۾
ȥᱻ˾İɡ
ǹһ£ˣһŴɱҹ˾͵͵õ˽˺á
ûսĵùֹܿ뿪
̱㵽˽ˮ嶥
㲻ϼªһƬУ庮һӣɫȥӱϵĿյתһܣһݰεض
Ź庮߽ձݣþһӦȫССľƢ㡣
ָָסģ
š
庮ӦһվĲǰڹǷɨһĶƾճϡ
ǶֻĴָָ׸ǴСɫһȻϷŸɫ΢⡣
庮̧ϲʲô


3 һŴγԾ
޲ȻǲҪµġ
庮볾˵ˣΪϺ󣬲ɽȥѰҿԴĶˡ
Щͷ׵ӱǹżصӣֵܹ䵱ֻЧܻԲһЩ
þͺá
һɫһϺãʱǡýһɫӴˡ
ͷʺŵĿ
庮壬Զϡ
ȫһ츳׿죬ĳѵõţһ츳ϲͬҪֳɺüݸˡ
Ϊѣеˣ˫Ѿ𲽱̭˲죬ͽı׼ԽԽá
庮ȴȫ츳Ϻõһ֣¹ҲҪһȫҲ̡ܽ
˱ˡϽҡҡ֣ƵĺǳɣҲҪ
ֶҲûá
ɱʧΪѩϼ˪ˡ
庮ü
£ȣҲû£ʵҸͲģȻͲҪˡ
ǰһħңڵĺȾƣȥһˡ
νģܻԼݣͻȻ뵽ʲô˵ˣɱ˿ɶˣרɱ񣬻캦ǲӦðҰȻǰɱЧȣ
庮˶٣ᡣ
ΪʲôվߣԼ֤㿴Ҹղţ𱨶԰ɣǳİҴҵһҼ޻вЩֵʿҴңŶˣһҵеģѾϳˣȥ϶ҪҾһ۲۵ɱ˿ħ㲻ɱСɱҽļɹ
庮ɫճȹ˵̧꣬Ƴһۣ˵һ䣺ˣպûΪʦ̤ˮ塣
˫۲ŵĵɴŤˡ
͵ʴʲô˼ˡ
ôƣҶôô͵նɱ
ϲҵϣպĪҪ˵ˡ庮˫䵭Ŀ̧ɽΧһ磬뿪ˡ
ι庮ɱ˲գ۵Ĵħͷι
κι庮ѾˣӰʧһɶƾôӦ
۾ɫ˱䣬۵෴ĸֳһĨЦ⣬ã˾ûֹˣҪľϽ뿪
ҡͷԣ쿪ʼ﷭
ʲôû¡
ǴǶĵһɵԲȣֹЩ˵ˣﾹȻеģҲˡ
ݣ߷ߵһ䣬˿õĶݶһЩʵĺ
ˡ
ûӣ¿˿ϵİϵ
ֻʣһɫɿϵ䣬¶ţʵ׳ǡôϸȳβ̣ͦʵ˫۰´һ¾˦˺һᡣ
վϣ˫ذͷǶ˽ȥ


4 һηͰ׳
˫ŵİ߷еϢȴûеȻ³һƨˤ˵ϡ
ʹ죬ϽԼЩˤɰ˰ƨɣȻ˻ڲϵӡ
һתͷ뿪֪ʲôʱģͦεվſڡ
ͬڽǳıˣ庮վţɽ΢紵ۻཻ裬Ⱦ˳һ
ץĹûа飬Ǵ/ֵվţ˶Ǽһֻӵİɫ£ưĴˡ
庮˽ſһɫʳУûǽƮɫͳζ
ɴӶѾٹȣֻһã֮ǰǳʱÿ͸ôͷ̲˽϶ûС
ûԼȥùǵŷ֣ûǮԷ
ô򷹵ҲΪ˳һ߶˳ˡ
ĵ˵õķѳԵ޲ûûҹϽٹȲС
ӲĽװʲôûӣ˳־ʹӹ庮ʳн˹
һİ׷һũС͡һǺ«
庮ǰСˣ
𲻽üƳˣأ´á
꣬ϲģʦľǱȽǳǸͽܵĶ¿׶ˡ
áˡ
һڷүƵİѿһţ̱Ŷӿʼʳ
庮ŽʳУ˸ӻָԭɾۿԾ
Ƕ˵ôҲˣҪ취ȥǣǿʳǧټƵʲôʱ޿̲ˣҪʥĲȥһһ˸
庮Ƭ̣Ŀ˿ڣ޲üޣһǰʼָ㣬޲ѵķӻس֡
庮ʮҹ۾պһ£ĲеһֽƲߣһˡ
庮Ϊʼ˵Ϊ޲ѻԶԶͻȻصˣܹ޲ѵɽ
볾ϹûΪƺֻһΪͽ˽ͽϣһȥ˼֮أܴӡ
һͨһĴȣ޲Ѱ˵һᰡ
庮Ͷȥߣ΢΢ȡ
𻰷һת˲Уģ˵㻰ʱһġ
ںˡ
庮̾޲ʱŵüĽչͷۡ
ʼָ޲ѵϣ
庮ó߿ɫʰ쵵ӣмһɫģΪȻɫҲǿģԡ
ûüھܾ˾͸ɴĿס󣬽ԵȻ˵ڡ

ӽ뵤˵ɲǼʸڵ۵üͷ壬ס̱ڵϣŶˡ
ŵ׵ͷųڵžĴܣʹ
ﷺһģסǺ͹庮ȣڵϡŻһһϲһĲݸ˳
ǿտҲθճԽȥʳ﷭йҪʳڳ
庮ͷ΢ɨһۣüššԥһöɫľӣ˫סöӣͬʱҲһͬסˡ
β죬˫ΪŻ·θմȾһԵᣬʪģiƵĹš
˹İҡͷ治ˣٽһθղŵķͰ׳ˡ


5 ͽԺʦ
庮ϷҲֻðͬûϴʳһͬյǬ
Ϊսģôûڹؼʱ̾ԼˣʦľȻͽܵĽǳҪɥĲ񣬶ڵϣûҪ뿪˼
ĺ˵ԺҾҪֻ۾ʱʱ̵̿Ķŷֹϵɱ
󸹱㣬һŲꡰϲˡ룬ͷߵߣصһ˽ȥײҲ
庮߹ȥûײˣǬóһոµİɫӷ
Ϊŵ״ӣӷɫģ׹Ʒֱݡ
ܲˬʹĺŸɣڴϳ˳Լõ£ԳЦˣʲô·ҹź¡
庮üѵĻߣ˻ȥһţһλ°Ĵ
Ŀ죬Ҳ죬һƲһơ
´ڹ庮ߣȷ黹죬ЦеĳʦôӦʶͷӰɣ
ʶ
ܽڤظ𣿡
ܡ
Ǹ÷˰ɣʲôʱɽ٣
ꡣ
أ
δ֪
޻˵Ҫǰ꣬ˡ
һ꣬Ҫ裡
ͣܵĵһ֣⣿⣿
һͻȻ뵽иʵ۸պʶȻȷǲǻʵۣͨӦûҵ˵֪ͨħǱ߸Ͻȥ
ֵܴܲͽȥ˼俴
庮ۣ䵭̧
ֺõĳ˳ӣʦ𡫡
庮̾մȥ
ã
Цеĸ紷֮ǰƢ𱬵ļֱˣʦˣϸȳģͽԺ϶ա
庮Ҳء
*
ϣ庮һΣˣһʳйԵĲˡ
Ͻȥһأ
ѾܾûȾˣ
δơ庮ѵóİϡ
ûˣ𰧺һˡ
ȺҲ֪ôˣȫ¶ΪǱһڰ׷ɱ
ؼǣҲ
Ź庮˵һΣ˵һ˻ǲԼħ޲ѣаɵӿļƣˡ
ˣʱǾ֪ˡ
ž񫣬ЩļȣθڶС˲٣ܴȥ˼԰ɣ
š
õ˵Ŀ϶żһ׽
ţǹ庮ʰʳ
۷ڴͷİɫӷ뵽Ҫˣżȷʵ̫ãֻɫÿɥһΪûˡ
·
һŵħ˳ԱͿʼޣûг˰ɫɫ·𣿡
С
庮ʰ棬ŨܵĽȣһƽ·ﻹŮûȥķɫȹӡ
𣺡
۾ɫˣҪ˵֮ͬǰûʲôҪΪ庮ǹⶺģ


6 һθһΣһκ
ڷɫȹӺͰɫѼǻƬ̣Эѡ˺ߡ
Ȼ庮Ӧȥ˼䣬ܲҵҵ˶һҪҹ˾Ŭеһһʮεɱ
ֻǵãԼˣ庮ȵϣһģ
Ź庮Ĳտһᣬһָǰ˻ΣԷûзӦŵվȥ
ȥģ˾ڡ
Ųͣé
˲˵ˣȫͬˣҲСű˦ţĵ嶥Եͱܡ
ˮֱͨԲ¹ִԲ·ֿɵãһȥ԰չ۵ףĸ߶ȣһʧ׹£ضǷǣҲȲˡ
ϲţ֣һСϪľͷǶٲæ˹ȥ
ء
ڿҪܵ±ʱͷͻȻײһĶְ˵˻
类Żֳ¹ɫĻԹ⣬ˮݰڽˮķ嶥Σյͱȫ⣬û˴ֲˡ
ˡ塢ŭһɫޱѿڰѽǳˡ
չ˵ĹȻͽѲˣ
ˮûд׳ĴҲϸ񣬾ΨһϼӲݣһײȥû£ǰײɢˣ庮Ҳκμĵе·ˡ
ȴϵͱԼֻʣһ·
һʼͽǳǶ£
ŭĻݣһ߿ţָãܺãĳҼסˣ޲ǰɣһӶұˣҵʱֱӰĸˣ
仰ˤŶȥ
庮˲ۣɫԳһ֮ɫ΢΢̯һöˮɫӡ
ʼ˼˵Ψܲѣǡôͻƾ磬ѳ
庮̾Ϣһ˰յӷŻǬ
*
ڶգ콫߸ո¶ǰף洵һҹ磬ˡ
߹庮һԣһ˶۵ѣֱӽϵ·ϡ
Ӳ㣬ȥ˼䡣
ԷɱĿƤ˶ȻûĻһСҧҧ죺ʦ𣬴ȥ˼䡣
庮۾ģȷʮ֡ѱᱻųɫ˳̧ۿ
һⶫһθ챻ĸоƺڣһ뵤ͻһݣʹ
һҪܣ庮ۼָֿź죬˻
һΡ˰ο
𼱼ܾһθһΣһκ࡭˻
ӺʹӸζƺʹһ뵤ȻֵҰһʼʸڵ֮С
ûϻôʹֻ࣬ǸմʱʹһЩѿֻЩ
庮һֹĺ죬һ־źİһΪ滺ʹ
һ㣬庮ʵоΣ
ʵ˵еǡ
庮˵ͷָΪӣůůģİĦɢ룬ԺûҾΪһħȥַͦʳġ
˰ɣȥ˼䡣ЩȲÿ۾й⡣
߰ɡ
庮üչЩºͣһʼǰĲ顣
˳
𼱴Ҵҵĳվȥ޳ֿסļ߿ߣ׼ˣ
庮΢΢Σ˸˼ȥ


7 ʦҪǮ
գƲ㴩ɽСֻаƴ
ͻȻͷڹ庮ϣֱֻǰŴϣɫ:⼸бݴ𣿡
ͻȻӱ彩һ£ŷɾ裬ϸһ£ˡ
ٲǳĶҲһʿҵģЩʿӴ档
ôˣ
ûôɫŹ֣Ǹоеָߡ
庮ɻҪڣֻһθĶ³һˮɫĶӸ߿յȥ
ΪѱˮҲ޷ڣҲζţӾ͸ˡ
û㲻
ûΪܲѣ
浽޷֮ʣһѳ
ûõ庮ΪԶԶҿ춯Ӧ֮Ҫú
庮һǰʼлĶԻ˼ƮԶ

á
Īʼ֮⣬ԼΪ
ǡ
ͻȻ㲻߿һӦҲ˰ɡˣû˵Ҫȥģ裬ҵĹҪȥĻʵۡ

庮ڣûе
ţⲻȥ˼𣿡
µĽ½̱һǳرߵſڴͨȺԶԶľСĽ
庮ջؽ˵ͷ˼Ҳûе
±һ˲ź֪Ӧ˵˼綨˼̫һ
ȥǱض˵֮һ˽磬緶ΧڵֻǴҶɵ˼䣡

Ķ˶ţֽűȻţ˽磡㶮ɽ磬һ˽磡
庮һ㶣ҡҡͷɵ뿪硣
ЩһѪּⲽһȭ˱ϵķϡ
ӲƤײùͷۣһײŸԺгΣ庮˹ͦεվߡ
ڹɾһײ컹ҵֿ족ģ
𣺲ݣ
ִ򲻹ˣһֻҧгݣͷɥĽ˳ǡ
ûֱӵɱù庮嶯ְˣһ뵽ԼΪʧ޴Ҫһ֮ȡǲܵġ
οչ˵ǧټ޲ѣΪһ䡰ɼȮС۵İڽˮϣҪɱˣܾҪҸӰ˩ˣ
ǲ군
Ѱôôأ
ͷǰֱײŷй·һɰ꣬ƳƳ鸣ͻȻͣ½Ų
ת̯ƣ˽ʹ庮ǮǮҪ
ֱ̫׳Щ·ƵƵףĿˡ


8 ͽвô
׵ص˻ȥһû˸ˡ
庮̾˿װʯǬժ͵ϡ
˼磬Ҳǿͨʹõʯҵġ
ǬûбѪһڣʹܿһСɽߵʯ
ͦǮ
˵˿ɫֺ߽ɰĵ
ɰĿĵĻɫֽԼָıʺīѪ֮Ķ󣬱ѵİһҳµŮе·ȫˡ
Ǯߣ´СĶ庮ԣĬĬĸŶȵ಻ˣװǬ
ƲƲ죬һװ
бɣ
Ȼαӣûһö
صˮ壬ɱ庮š
һεδ죬˹庮ܻķΧһˮ嶥СΧʮԶˮСϪֺˮضȥˡ
Ѱ·ȫжϣǷ˼գóɽĶ
庮չʳлıЩĹſڵϣβŤŤȥֻպɰëʣǰһƬݵظȾ˺ɫ˻ɫķֽ
Ƥ͵̧ͷ۵üġ
˿֪ͻȻվ˸ˣһʣָ˵ѪȥֱдʣԽ䰡Խ䣬Ƕѣһ¡
һᣬ˴棬˼˰û
ֹһ˸ľڤ֮
ں𣿡
һвУ
ûոҴͰѽҲа

庮ɫӣʳзŵϣŹĸ첲ָڿд˼֣˳ȥ
ԣ±ƵĿ
庮ذϸժȥӲݡ
ʱ䣬һɫȹŮӱ߻޵϶һ󷽵Цݣӽ˽ǽ壬΢΢졣
ʦ֡һƱ˳ͻ庮лʦֽǳΧ
š庮Ӧһݶã⼸պæǲǻбĲ֢
á
볾΢΢һЦŰĿŵϣɨɨץס̽һº͵ȥ
ѾȬˣ޷ݴֲ໥ų⣬Ҳǳе飬ųʿҵǴδһʼʱײԴйأһЩ˴𣬳ֲʵϻиŵӳǱһƣ֮һֱŵΪԼǾ
ȫãȻףǵв
һٳ飺Ҫǲħ𣬾׺䶥ú
볾˼ħ𰡣ﻹһ˼Լ֮ģʦֶ벻ȥ


9 Ҳһ
Ȼ
Ǽٵ֮ħ
һȭ޻ϵĸо˱꣬һ϶ӳ⣬˵ʲôӲˣӹҽ
庮ȴݣɻа취
볾⵹ûˣҵԭߵҵһٷְϵʿڿװϡ
볾ָ֪һµģȻҲʦðΣȥ֮Һݡ
ּ˵Ҫùֱ죬аٷְϵأУԷҲδʺ
֮üޣֻʣ²֮ڣ庮ǷԺϵǸδ֪
볾ֻ飺ʦûһַӣʼ˵˼޲أ츳ǼõģڿǿţҪڼʮĹΪǲܵġ
԰ɡ̾˿
볾˵ͷϾҲһʵķӣʦִֵӦõġ
˴գˬˣʲôӣ޲ѣҶ˵һˡ
볾᣿
ü˧öͷǰ鷢ǵȻˣѶѣֵ
ʦ֡
庮üд޿κΣֻѰ
𵱼˻ȥʲôѰǻħ磡ҵʱ˿ɱң
볾Ȼ򣺡λԼ֮ĵϲҹ˾ȥһϵѾˡ
𣺡
Ҳһ
ʦ֣ûб飬ұȻȥˡ볾ǷǷż㣬˽ˮ塣
ҧгݣͻȻתͷʵ֮£绹ܴڶã
庮ꡣ
𣺡ûпѵÿһ㣿
ͻһ֡
庮̧㬵ı죬״µĺתˡ
˸ѲƺԭģԺв볾˵ĻԼѾԵʼԭ
ѵҪ
ۣȴЩˡ
*
ڶգִͷĵһɫѣʽҲ͵ӷһ
ȻΪʧҲƵó·汻˼˷ɷ
˹庮֮ǰѰһ䣬̵İϲ·ˡ
˷·˿õĳߴ磬ܸ˵ͶԶεʵģ
·ѿĵøӾiϸխɫţβ̵ͦĳ°ڣ𻨺ƵתһȦ⼫ˡ
ųȥɿʱʳлĹ庮۾һĵСȥ
ӹʳװ˦һȦվڹ庮ǰſ֣ŤŤȫλչʾԼ·ôʦǲǱȴɫɥÿˣ


10 ʦصɽҵ
庮ӦһƿۣѲתһȦʳùֱмݡ
ӣʶʦɲʹŰɫɥôϽ׷ȥţɲ˵˼ͳúÿˣƲÿ
ż򣬹庮΢΢˽Ծ뵽볾ָİ취ɫ˼֡
˿ûз֣أ£ȹ庮Ѳ˶˳õһӳ˸߷塣
ղֻһˣ̣Եģɫ󲻴һƤرǺ«һϵźƮľơ
Ŵɺż㣬õЦݣ촽ϽѾƺ˹򿪹һڽȥһ̾ʦãջ֮ǰ˵ĻΪָҾͰѲˡ
֢Ĳ庮ֻεĿûаĻϡ
žƣ˳
庮̾һ˵һ;УǻɢˣΪʦȻУҲ췦
̧ͷһۣﻹŲˣ˵һ䣬ֲʿ
庮ûٶ˵ȥˡ
һĪȾƳ⣬һССһܿͼˣͷƿθľƾ࣬ܲˣù庮һ
ŶȻֱƿΪǹ庮۷û⣬ֱһʮ
ʦ𣬵ӻ
ȻֹǳҪһ٣µĿǸɫıӰ
ڵľǱʧ˶ŵĵزǸ˾Ȼö֮žƺʦķȾƣ
ȫɶ֪˪ȵľƹˣմƵĵӣ·ˮûУ
𣿣
ǳƾžȹʮߴεľ飬ֱ˾Ȼǹ
ͷüӴǽʦְ
ǳһȻİѾƿӶ˹ͷ㲻Ҫʦ͵Ⱦƣ
ϷḻĲȣһ˵ı飺㻹ЩζĲõʦԣˣ¾ҲȲˣ
գգۣôذɡ
Щǹ庮ģ⼸춼ڹ庮Էʱ˯
ôǳ˵ʦĲͬһ
ǳһĪ⣺㲻֮ǰиӺͨϢ³ĵأʦֱӰǸµĵӸ޳ΪӵҰޱصĵط
á۵Ҫǹ庮ҲܰӵҰޱصĵطȥͺˡ
ǽˮֹƣǳһ䣬ӢǱ꣬㣬ˣϽҰѶʰɢɢζʦ˵һʱҲ
żģͻȻЩ棬ֻסԼĲˣյĿ˵Щʦصɽҵ


11 ߷統ʦ
ǳһЦ˵ģ˸ۡ
׾ӵļ֪֪Ϊһ͵ȾƱʦ֣ȫ˶Ҫܷ
ɻ󣺡ˮ岻ֻ𣿡
ǳһҭҾҪܷΪʦûй̺ܽʦܣһȣ
̫ˡЦЦӣƵĳһƬ⡣
ŽǳģһֱԼʮߴεĳĿУԵˣƤӵ£ѳ˵Ⱦϣչ£ۡ
ǳ۾ˡ
𣺡ʦ𲻽רΪɽƣԣԼվţĴ˯
ƨǳһ䡣
ҫĳ˳Լ··ҲʦصظƵأֻһܴɫ㣬۵ġ
⻰ǳǲòţи߽׵ķͨʿǲġ
ŤˣǲʦԼķںȾơ
սһ㣬ֵ˵ĻӦһ飬ҾͲ͵͵ƺˡ
ܣ
ҾȣĺȣʦҾ˵ģһܷ
㣡㣡ǳսȭҧгݵʲô飡
𣺡취ҳȥ
ǳ㶣漴ԼղϷʱַ嶥һ磬һӾ뵽ҪѰʦ֣ɴڽˮ嶥ˡ
ã
û취Ҫһ䣬Ҫ벻ѰʦʦӣԻ͵ػȦģ
ӣɲǵڶδܻķΧֱСһȦ
ɳȥͽǳǶ£Ҳ뱻庮ѹƵĹ
ѻõȵȥ
϶а취롣
ûʦΥ˵ġ
üʮֱɵЦв벻취Ҿȥʦ𣬵ʦ촵߷㴩СЬ
ǳһŵһвʦֲϲˣ
ôÿŮҪ𡣡ԼͦааЦһ£ϲ͸ˣܰҸϳȥһŭ֮ɱҡ
ǳӶ˶ϵļƤ񣬼Ѿϼ˱ʦʦŵˡ
Ƿˣ
ü¡
Ƚǳʰϵķ˲к򿪴ͨѾδʱˡ
һ綼ľսģʦֹ͵Ⱦƣȥؽգȴյܵ˺Ժ֮ŵֿʼ
һ˯˰ɽƿƤһۣɫϦʹ˸벻˸
쵽ˣߵǰȻ׼ʱʳˡ
Ӳμʦ𡣡ǳȭʶͷһ۴򿪵ľңҲ֪ζɢôˣǧ𱻷˰
ȥʳнӹЦеĻϹ庮ֱۣʦʦֲ㷿ԷͽûгԱء


12 ʦС˼
ҡңʦ𣬽ˮƣڣֻǡǳĽͣѾҪѹСʬˡ
ް庮ʾЩԼĴﲻƽ⣬ǽһ䣬Ϊʦڽˮ岻һȥˡ
ǳ
ʦȻˣɲĳЩʦ֣켷ң緹û꣬ͱˡ
ЦеĿ˽ǳһָۣգգۣǵŹ庮ӡ
ǳԥƬ̣Ǹȥ
ȥͿԼʦص˪𽵹վһ԰ʳĲ˸˳
֣С˶˲ˣ
Ŀ𳤵ϣŸȣһֻſȳһֻԱߣŹ庮ע⣬ĵָ
Ȼʦ÷ǳ죬ɼʮֲϲͬǵĴ˰
Ҫ㣡
ǳĿѡ
ŭҪȴʦڳҲֻǿţ۾ίķ죬뵽˵Ļʦʦ
ʦ
°ܻѰ˼ֺеķܣȥ㣡
Цţˣ̼ĲˣﰵЦһ庮ֱָϴȦãʦͽЩ˵ǿԡ
庮һɫ룬ſ۲׿ֻɫﾪʧɫһšü
һСͽͻȻͶͱЩ̿֡
ǵģ̿֡
볾˵Ķԣùһ£οڶ̶ڼԽֱ췽ҹ̷
Ϊ޲ѣòȫ׼òʼ滰еһֿ뿼ǵķΧ֮ڡ
ȲٳɲģֻԼΪǰƳɵҩ£ֻ˫һ·
˪ȴЩ飬ԼСͽܿԼĿġ
ʵǱ֮٣޿κΣԼѳҲ򲻻ȷӡ
֮£вд档
ɲˡ
Сͽܽյ쳣ٶȴԭеѭ򽥽ļƻ
ձֵ̫Ǩͣ˻ɡ֢Ĳ˴벻
Ǹȥ볾ȥһЩ֢ĵҩˡ
ûѻ˵꣬ǳͻȻϵл˵
庮Լûע⵽һ
˿ûзֹ庮ɫ仯ǳǱĴӦˣͱ죬òʦˡ
ʵʵ극ȹ庮뿪ץŽǳֱһѴܽ
˵ɣ뵽ʲôð취ˣ
ûС
Ϊѵתǳסȥ
ʼ磬Ŭʦ￩Ųţ֮ھͰ£
ȵȣ
ǳסĳ嶯°˴˵ʱ򻹵ʦ۸ҩϾǿˣ˱ıûУˣƤıµһ
ӷٵתţˣ뵽ˣ


13 ħȺ򴫻
һת̬ȣЦеĴչȥֺõ˵ʦ֣˵˵
ǳһ񺮣Խʦôܵ˵ģʦ㣬Ϊɱʦ֤㲻ɱˣ
°ͣ˵е
ǳ˵ȻҲ֪ʦΪʲôôǨͣȻ͵úúԱŻɽǲǣ
ûˡתͷ
ǳ˸ۣȥ볾ʦ壬ֲҩʦ
˵ͷ˼
Ѿ뵽취ˣҪٸҹʦ𡭡ǳвȭͷʾһ¡
ֿЦЦʦͽⲻ/ֲˡ
ߣǳһƵĵһۣŴȥ
Цݣɫ࣬Ƥӿʼ˼ȥļƲߡ
ù庮Ծˡ
ôأ

ڡ
ˣ
Ȼ̧ͷƯŽĹ βֱ۾ˣ˳庮ȥ
ʦ𣡡
һţһ˹庮ǰ˫ֱסĴȣҧҧ⣬۾ＷˮʼʹޣʦҪΪͽ𰡣
庮ԣոջ˸߲ҸֻһĳȥСͽô޿Ļˡ
ĸ첲˵
Ŷվźҡҡ׹Ĩᣬ߿ͽˣҵȫңİͽ˳ְѻ˵ӽ˺ʦͽҪҷʦ𣡡
庮ššüɿгʲģ
ƺˣݵĸˣںߣ¶ĺʵͽֻһ˫ۣ
ʦҶˣҲħȥⱲӲгУҼֱȥˣ
庮ΪѵֻųӣҪֻûر
ܿܿȥұ˵
۾ỨͰ͵Ŀ
庮
庮̾˿Ҳգȥ볾뷨Ӱɡ
ллʦ𡣡ɵӦһಽĸŹ庮ȥϷɽ֮һֱķ嶥䡣
·壬ⲻзɫȹӵķ
𰵰ţƼŷɫȹɫȹƯŮӽɵۣǿԼʱգգ۾
δȽԺСڴһɤŵ¡
֮ȺС֮ȻңŲħɱ̤ƽ磡
𣺡
˹庮֮ǰʱΪʲôд˵ذ
⸱ģȷʵǲʿ
볾ҩԳ֮ιҩƳ庮һĨ죬ƭƣħȺ򴫻õȵ۾Ųܽ
תת⿴һۣһЭſ죬屻¿ɬҩָ֭ʹ
贫˭أ
ŤӾҪǰ


14 ʦ㻹û
庮һѰ˻ǲģ۾˳Ҳǳˡ
Ǹ˱볾ѨҩǱѨֻܽӲһƴĵֻۣ۾ûйҲȹ
ʦ֣ʲô𣿡
볾һ£룬˹˵ĿⶼԳ֮ͣԽ͵֢ķӣصȥģĿǰѾЧһ֮аʱ̻ѹ
š庮˵ͷҪع⣬æʦ壡֢Ѿˣûпķӣ뱨𣡡
Ŷ볾죬ˣ
ԶԶԣõĲٺáƴͷ
볾庮庮΢΢ףǿƶ˵СʦֶָմŵҩмѾûˣֶų⣬Ҫǲܵ顣
ʱǣüͷһ𣬰һ
庮üûбķ𣿡
볾̾˿º͵ЦЦôƴֵʦûĻĵرƷҩټߵĻǿΪѵҡ
˹ˡӦ
˵ˣҲˣֲҪװװӰѹ庮ƭȥˡ
볾˵ҲǼ򵥵飬õҩҪһǿ;ܵסҩ
̴Ҵӽ쿪ʼÿһζΧܲ
볾΢΢º͵ЦЦɿûôС㲻߲ҹҲܲġ
ﲻмĵ˭Ҫˣħǻ·ߣϻǹɵĵ˵ͷĿ˵ǾŽˮܡ
ʦͬͬɽˡ볾Ц˵һ䣬תݣٳʱһֻɫĴƿ庮ʦ֣ϴ֭ÿԡʱһΣһº𽥵Σܶиơ
á庮İѴƿӹֱ볾ƿͽ׵еĵҩŴŹַؽˮ塣
ʦ𣬷嶥̫СӰҷӣܲŽˮܣ
ڽϾͿʼ󣬵˽ˮ壬˽庮ûɿڡ
ұ֤ҲɱˣһָķĶ
ǰ̫࣬庮ǲģοˮ嶥ҲСˡ
ӣҡҡʦҪŲңýǳңҪȻԼң
ʦˡ

庮΢΢̾˿ЭѰ
ϵҪѰҸӰ˩˰ɣ
庮߰ɡ
һһصѾӽʱ֣Ϧ޺ãڸ߸ĸ߷壬һ
뿪˽ˮ壬ôһڻû庮ӡ
һµɷۣ˵Ǿ֮ˣһе͵͵İĿͶ
ʦֻû
꣬ҲڣС
ҾǸпһ£ʦϱӿ϶磬ȻΪʲôôˡ
ź͹ʦͻȻʲô
֪͵͵

庮ڲԶΧ۵ĵţֻʱ΢΢üܿչ
ǹипôûĵӣҹȥһ۱ǸӰСӡ
ܺã㣬군ˣ
һ۹ȥˡ
Ǹûɵô˸˱Լߴʦ
庮ڰаһ֣ˮɽ´ĵα֮𽥸֣һ۹Ϊʦ￴㡣
һɬ
ǣҪܰ
죬鲻Ըĥһᣬ庮ûдߴ٣һĮı飬վһԡ
֮ܺǻԥţһҪ۳ɹɽܣһֱڽˮ嵱ҧҧȭתת󣬷߷ߵѵɽ·
ɫıӰԽԽԶֱʧ庮Ŀ˰еӰϣɫ䵭ȴĨɫƶ
ɽҹĻ٣ɫһֱԾȵٶƶ庮вɵö;档
һˣǸˣܴﵽĳ̶ȣǲܵġ
һһѣֻʣ㣬죬϶ʪϣֵĹճһЩ·ŮӶߵòֱۿȴ۵ĿҪˡ
ħܺãҲܲס찡
֪͸˵ȥͨһˣúõɽû³ôʲô
йԹһ㣬ѹ庮ʮ˴ˣԶԶһĨɫվڲԶԹı˿󲽳˹ȥ
庮ûж㡣


15 ʲô
һѹȥĿţĴҡСˡ
庮죬һ£ȴСͽܼŻָ
һԷѾƽῪڣ߰ɡ
ҡҡ֣߲ˡ
庮ֻ˸ʹ˲֮ת˲˽ˮ
һմҲǲԼĴҲȫĺˮḻ̌棬ָ˶ؿڻھ
庮εĿһۣ΢΢ҡҡͷָ΢ָһӣһֻ˸ߵԡͰڣñͲӸӱơ
ˮ˹ԡͰ庮ȣó볾ϴ֭һΡ

ƿƤƳһۣƣսʤǣ̱ڴһ
̧˲˹ŷܵĳ˳´Ϊһ·
庮ӣߴ١
ָ΢΢̧ŵưѿӸ̵ͦ˲ֱƽɻȥѹܼѹ֪һŽͦ󲽿ԡͰ

ˮһأϵļ鶼ʪˡ
ϴԳ˶ԼֱǶϹ֮ʹΪħĸ涼ģˮһоûУое
һˬ̾˫ֽԡͰϣͷȥŷֹ庮Ȼ֪ʲôʱ򱳹ȥˡ
Ǹһˣֲٿ⣬Щڼе˾ͰϹ
庮ˮûˣִӼ˱飬ڿϿ
ĵĽڵⶢŹ庮
庮úܺÿپ䣬Ƿֻ촽ɫЩѵЦɫķҲǺ޲ģĮ顣
ʦ𡣡
ͻȻһ΢΢̧ͷŵ飬ţ
޵ĲɣҲóɼҵˣʶܶƯĹϲʲô͵ģҰô
庮
ָʶ飬ɿδ
ֵû׷𣿡
庮ûС
˪⣬ĽŮӣҲҶĮı˵Щ󵨵黰ֻڱˡ
д󵨵Ůޣ庮Ҳȥᣬ˵Ѱ˸涼Ѽ
ϧզ࣬ϷŵѾȼ죬ԡͰվһ߿һ߹ϵӲ塣
庮ƿۣ΢΢ü
ѽȻţ·棡
ոܲʱ·ǼˣܲܰѱˮʧٴϣֲǺ봩ɫɥһ·еΪѵվԭء
庮ô֪ϴģзֻ£·Ҫİ
ͷˣ˵ɡ
ҲҪϢˣ·Ҳǲ˯
ӣߵ庮ǰȻַŵԼͷϣҰͷŪŪɡ
걳ˣϵĺǳƯխϸͷʪƤ棬ҵˮ˳˫´ȣʪһСƬ
庮߶ʪˮߣĿ޴ţ죬ѵպӽģӳɺͳ
ûˣֲǴ
庮һҭԼСͽϰ߷ǳãšüΪʦҲˣӲ˿
Ƴһۣ˵飬ת˹ȥüëʲôҼǵŵԡĵطǴӡ
˵ʦ㺦ˣĶͷ΢΢һ£Ǿˣǰɣʱʦô
庮üĸˣɫࡣ
Ȼ⴫һСʦЪ𣿵ӿԽ𣿡
㶣ʶҪѾ˵Χȥţͱ庮Ÿ첲һλãվ˶ŵĵط˿Žֻܿ庮ıӰʵʵ
ʦ𣿡ǳֽһ
庮£
⣬ֿЦС˵͵飿
ǳԥʦܲڷڣӡЩ˵
軵ЦţȻ鷿ģͽҰ㹴ˡ
庮ͬĿһۣһƽҪϴ裬Ǽ£˵
ǡǳӦˣһʱûȥǻһŽŲˡ


16 ƭҾǹ
ڶͷĵһ׺ɫ·֮ǰ׿ʽֻ࣬ǻЩһ
˵ùˡ
庮ڲԶϣ϶ĿţȸOO@@µͣ£ŷվ
һ㶣漴뵽ӽ쿪ʼζȥŽˮܲ
ǰҾһ˵
˶죬ҪҸʱ䣬뵽Ψһһڹ庮ǰ֤Լˡķҧҧһͷϡ
һţײǳһվһƬ࣬Ȼҹû˯á
ʦͽ˴һ䷿ʱ
˯ʦ
鸴ӣʦ𡭡
ȴ۾һʦ𣬻ʦּලҰɣΪţ϶кܶҪɣ𵢸ˡ
庮Ƴһۡ
ұ֤ĲѰˣ̻ϴҩ
ָ죬һЩڲĵԣȻǳһλŮɣż˹аϲ
ϿҪЦһ仨ǹ庮ڳ޲ȥ볾һ/ӵ
ǿѹЦ⣬״µָŮɣ㿴㿴볾ʦҪˣοʦֶʮߴˣҿ϶ûµġ
⻰ǲ٣ڹ庮֮ǰѾɹˡ
δǳռ˺ܴĹ͡
볾ڹͽǳתһȦӣ΢ЦЩࣺʦ֣ʦܳһЩ⡣
庮ɫһݣüĶȻš
ת۾ţƵĵ볾˵ȥ
ʦ˭ĺʦ𵽵жʦã
庮ȴʾ볾ȲҪ˵תͷԸǳƽˮһȦ̻
ǳȭǡ
߰ʦ֡볾̾˿ǰζ¹ļ
ʧڽˮ忴Ӱ㲻ˣǵĻԽԽ󣬼Ҫ̫Ѩ粢磬ЦŲ
תͷ衭
𣡡
ǳŻӹȥһȭͫһķӦܱԴ죬Ȼһߣ˻ȥв
вǳ˹ȥ۾죬ǲʦˣ
ҡ
Խת÷ɿ죬̾ǰƺӦСԺٹʦˣȻǰŴӦ˯˼ԵԼûˡ
ҪǻҪýǳ˵ʦҪˡ
һӶ㣬һ߸ͣŽˮһȦܰᶯˣʦģ
ǳһ٣Ӳٻʢŭ𣬺ɿģ
ָָ죬ַģƭҾǹ㿴̫ⲻʦҪ·ܲȥ
ųסȭţЩţʦö˶˵ܲ
⡣ҧ΢Ц֤ˣʦֱӰҴ볾ȥˣ˵õҩЩΪΪЩҩҪŽˮһܡ
ıʵ̫ǳ׷ˣͬʱһ󳩿죬ûסֻЦ
Ц˭֮ǰʦƤӵѰã
ƤӣŴ۾Ƶİһۡ
Ҳ˺֪庮Ľɫ˵ʲôҲϵ庮ˡ
ǳ뵽ʲôɫԺ˯ʦˡ
۾һתͷаȥɡ
Уʦ̻ġǳȻܾ
˻ĸӦԼµĽжٴж˽ûǸӹȻΥʦ
˰ӻܷľ͸ˡ
ҾͲ£ܲʱ㹻ˡüŪ۵ЦЦø첲ײײʦ֣һΣԺǻᶯˣƾһҲʦ
ǳĵļƤһأ˶첲˺ߣﲻã
üвǺðҽҾѹ굽ʦȥҿǾʹӦ㲻ʦģҪԼңǿɲҵˡ
㣡ǳˣҾͽҷ㣬ʦƭ㲻ֻΪ˽ȥ
𣺡Ҿ͵ʦŰ㣡
治£۾ۿһʱҪȥˣò˦庮ܲһ϶
ĥĥѵЭܰȦʣµʱȥɹ䡣


17 Ǿô˵Ŷ
ǳԥ˰Σһ޳вֻЭˣԴ䣬㲻׼Ѱ
ڰ֣֪֪ˣҾѰҲҸ̵ĵطȥ
׼ˣУ
ǡ
ǳֵ׼вűĵӣ
ͷһͷӦ£֪ˡ
ǧ꣬ǳŸҰֵʦܴ·ȥ
տܵĿЩľһǿħ˵ֱСһ
ǳ庮ƾ۵ķ¹ת˵ʱ޷ʦ𽻴㻽Լ彣汣ףĸš
Ҳһʼֻ𲽱˳Ծ㵲š
ڽӽβҪˣ˻һƽģŲɣͷֻһϸܵĺˮ
֪ΪʲôʦҪΪͽˣҲ̫̫̫ˣ
ȷһˮ·̵ĵطͣ½ŲһĲ˰ϵĺܵºЩʪ⡣
תͷǳԷԾŴͣһʱûͣǰȥֱס˽ȥ߰ɣлʦһˡ
ǳѾ𾪵˵ˣþò֯ԣһ䣬ǰʲôΪ
֪ЦЦƫ㡫
㣡ǳò״Ķʦܵѵܹ̮߷˵һ䣬˵˵
ɵУͣ£ƽʯשһ޼ʣٵӿĨ޵ĺɫͶȥĿ⡪֮бʶȽϸߣϾɴûѰһٶζ˵ˡ
ǳûУĵط
°ͣЦ֪
֮ǰ˰ѽԾ˸ˡ
ȻѾﶼһˣǰʱһֱæͷӬһ²Ϥɵڲ죬ֻ֪ΪĵһɣǴòˡ
ҪܣܵϤɲǣȻʱ˰죬Ͳˡ
Ҫʲôִ֮ĵطˡ
ָһٵӳȺߵĵطȥ
ǳʱ䣬ֻһһ۵Ĵȥһ߻˵ժãڵʯ˱ȥȡͬʯ
񣿡
԰ÿ·ʯֻһ׾ݵĹµģҪȡõԴȻҪʳȥ񣬵״Ӳһ㿴ԼãʦһΪͽ°뱲ӸͲĵһͷƤȥһԴ
΢΢죬û뵽ЩɾȻģɲħ磬ÿԺ־ˡ
Щĵӣ˼ʵʲô
ǳΪ˶ԼʵսҲȥӡ󣺡ܶ࣬һЩľȥ︽Ĵ񿳿һЩľȥ֮ġ
ȻһЦ
뵽˹뿪ɵķˡ
˼ƲߣŽǳϽȥˣʱõˣñֵñȽʱù庮½䱸

Ҫ뿪ժͻȻŷһУţһ߾ȫİţʦ֣⼸ģûаɽµũ񲮲ˮ𣿡
ǳͣͣŲĽһ䣬ޣļ񶼱ˣûʯˡ
۾һת˹۷ȥ
˻ڿధ󣬡ʦʦʦ֣ааУҵʯ͵ˣ³˸һɡ
͵ȥñǣ˵Ѿûˣ¾ɡ
ʦ֡˿ǻ
㿴Ǹ޿Υӷ緶ĵᶼҪˣģɫһ¾ͱˣ۾ЦϣⲻҺиװСʦ
˱ǱǳεǸСʦܣԷȻѾ꣬ȴʮСۣ̺Ƶġ
Ҳһ˹ģԾʦ֣
ѧ˵㹬ʦֽҲûء
Է˼ĺˣؿûбʦסԷҪ˵˱飬۾մᣬ˭˶ҪΪ۸ˡ
ǳһ㿴⸱֪˵ĵУ𣡡
޹ʼ磬˳ִժõĸһƳͰߵԷǰº͵֪Ĵʦ֣Ц˵ɰСʦҪҪ㹬ʦһȥ˵ǴӦˣǾô˵Ŷ
˵Էء


18 ʦ
ͬʱ·塣
һλݿҩϣţͷָѪΧźһƤⶼʴĿȫǡ
볾ҩȴͷĶüۺݺݵšţһ˼ֵơ
庮΢΢üר˵ҩʦֻñϵʱסǿطֹʴ
ô£
ʦ֡Ľۣʹ̼ЩɳƣѪڲ֪ġŪһֻħ﹩ұǱˡ
Ѫħڣ˳Ȼ˳ħûħ壬ֻһЩţĻа֮Ľ
ħ볾㵡
庮ȴһʱ뵽ǸŵСͽ˵ԼħΡ
ħѾ׶񣬸ִħħǹǸģġ
Ľ޼ѵĵ˵ͷǣδֹħҲ£֮£ġ
庮̾˿֪ˣҰˡ
*
в˼ժӣ
ǳڹੲݵţ
֪Ϊôߵ͵Ѱ·𣡾ʦķȥΪô
ι˵û˵
Ͷ䣬ϵˣֻ䶼ˡ
ǳȰԼһ˰ˣû棬Ҳ·һ
⣬ǸƵʲô飿Σг𲻱ŷǾء
οҪܰصħ磬˵ٻԭطɽӦ
Ҫűв̬ȥͽǳһԼִħ֮ڣһƼһ׹߻˲Դεݺͷǹ庮ˡ
˲˵æڴһԵСˮˮϣ˦˦һ̱˵ϡ
ٲȻ˴
ǳҪ˵ͱˣ𾪵һ㡭
庮˳ָ⣬ʦ𡭡ҡûˡ
ǳֱͦ壬˵һƭʦӶš
ڹ庮ûлɣǲ߹Į֣ǡýס˹ڰҡҡ׹֣
Գ㵵Ľǳգգۣ˸Үơ
*
һüգǿȵѵ
庮ÿնԼţ͵͵ɣܵˣˮ壬ϢҲûеһ
һգҩԡȹ𴩴룬庮һɫĵҩϴ辭һʱ䣬ѾԷƷҩ̼Ϊˡ
ӹ˵ӽǰǸиСùӣӦ׼һˡ
취ȥС
ʦͽɽȥתͷ
Ϣ񡣡
庮ֻǵһ䣬ĸһ㱡˳Ź״Ưĺ˽ȥ
֮˲ȼһɻȴȣůģһůɫʸס
ɾڹ庮ҪȥʱǺò׾ۼȻɢʧӰ١
ȻҲˣЩãȻ˵еѰˣûΪƹ庮ǻڽˮ塣
ȴšü˼š
İ취ҲЧǱֻʣ¡
庮˱ۣʱѾû˷ŵİɫһĮ̧ݕiһۣȥ
ͷǰʦ㿴Ѿˣ⿿ܲ϶ҲУóȥʵսһ£뵽ʱ򲻹һǰɣ
庮˵죬Ͱ͵Ĺסָҡҡ˵ʦĿҪڽˮˣʦһֱͽܵģ֪ĻΪǿ˰ء
庮˶٣ֳջͽţ̾һȥȥա
ллʦˣ
üЦĿĴɲװݡľͰ˻Ҫʰȥ
庮Ħһָ⣬ͷµ¶ȣһ䣬Ϊʦһȥ
Цһ
ȥҸ깽ǰȥһô
ģ
ϳһ˿ѣǿջЦתͷһһ⼷ʦôæôʦҺˡ
庮æΪʦԻỤȫ
óʱαװͿüӷɿתѻſھһôҪͱСʦһȥģһվ˭ҿ
庮ɫΪʦݡ


19 ͽĺԸ
˳ǣԶԣĵýǳڣԼʦúõŲҪΪͽݻȻҪСǸˮˡ
ˮ庮˰˱ùϵĻˮ
ĸ˵޲ѵѡ֮ӵģ
ˣһ˰ӣǵ߱ɢˣԼԼοˡ
һβɻ´Σչ˵ֲʱʱ̶̿ȫԼ֮󣬻ûһ˳ŵĻ
ǺڴǸСԲαװĵʱĻ̿֡
ٺ١
թЦЦֺǺǵʰȥˣ庮ȥôԼᶫжŰŰʰһӸ˹庮
庮ȥ·볾ʱӹɣýǳͬţȥŵӵԷȥˡ
ǳǺܲףԽɿˣ˵һʦôС˵ʲôӦ
׷ʣʦĴӦʦܳˣļٵģôӦģǲʹʲôбʦӦģ
ûˣ˭֪庮ô硣
գۣ޹ʦѵ𣿡
ǳĵİһۣһϣ᲻ú˵ˡ
Ǻðɡ˹ۺЦʦ˵Ժ󶼲ˣȥȥġ
ҧˡȥĸ֣ǳһ룬㵹üëˣܣ
㰮Ųſ
ãӻһ̤Էͱ˺סСԺӡ
һţӭ洫ԷеſſڹǺ
ʦ֣ˣȥɣȾвУĻġ
ĲժİǹʦժĿϲȥˮҲأ׼һˣĻ˵İʦкãһȥòã
˿ûи˱ϢûеھΣ˳ҵ˷Ǽӡ
ƿ˴ĸȤһԷ޵ıĿ״ЦųСԲʦⲻˡ
˸ۣԷĿȻֹ۾»һ飬Ļͷʦ֡
ͷʰ𣿡
Էͷԥķſλߴ͵ʦ֡
ỹһλ룬Ҳ֪庮ݳʲôģ㲻Ҵһˣȥɽſڣһ͹
Ŷá
Է˵ͷһܺúϲΪĽǳһͷǬˡ
һλ˭ǳʵ
ЦЦʦ𰡡
*
ٻصˮ壬庮ҲѾˡ
ŵİ߹ںЩߵķΣһǰɫۣͷֻѰţƽ׽˵ķЩữһӰѾ֮˷
ûס˸åڣСõȥǳڷҡ
ǣС˵İ
˵𣿡
յĿǰƣҲƲ֮ǰʲô仯ִһ£Ƥĸо
庮΢΢һ㶣ְҵץס΢ε۷ϲ
ѾûбΪߵʿˣ˿ʶ۷ʵǶһ١
ͷǺʵ˿ĴǼģ
ʮģòһ㡣
ǾǺŲ󿩣
һ¹庮ģأȻӦмˣӦǶʮ߰ꡣ
ȡЦʦɵαװˣȥ˵˪װˡ
庮̧һۣʲôû˵̧üġ
ǳ˵֫彻ֱҪˡ
һͨʮ˴ҧ촽߹ֻŸʦצӣ˫Ŀȭͷ߬ýģԲָ⼸ҪǶȥ
ţԼһСľͳȥ͹ͬھ
ʦ𣬵Ҳȥ
øȥලչĻˮʦǰСͽû˭֪⹷ǲ뵱ʦ
庮۹ѯʣ𲻽գһۣɵҪʦһɡ
ǳݺݵصһۣʾҪ졣
庮˵ͷȥʰ㡣
ǳлʦ𡣡
Ĭˡ
庮ǲǱʲôħֶˣͻȻˣôͻȻôƴˣ
ѵǵ;˵޲Ҫѳʹֲң
̽ҪͽѳԼͽҲǺԸġ


20 ҥ
庮һ١
ȻȻҪĳˣѹͻȻԼҪɽͬˣɲЩαɵİϷΪֲԼھΰˡ
ұ
Ļڹ庮ɱСͽΪ޻ѷԼʲôԸ⡣
ȷʵҪǲ
Լ˼˸庮һ߱ԼΪһЩڣ˴ϲ硣
٣ùЩ׼ôųźá
æ˵粻磬ʱ׼ţǲɽˣھȥɣΪ츣ҵң
庮иӣ
˵ɹ庮Ǹɽ侲ģβ
ˣҪɿڵʱ
ĥĥﰵųԼֶһ޲ѵҹ庮ôǲٽˣһжϣķչ
ܻܿħˡ
ٲãôˣҲ÷ħʧˡ
ǳʰңĿ׶񣬺޲ðѹˡ
Ƶĵɻȥȹ庮彣վ庮վƵץס˵°ڣ彭ǳ˹
ǳ
*
ɵɽһɽƧʯСɽʯڿƻֺʾپġɡ֡
ԷվǸɡֵ£˿ûˮƫԴ
˴ӽˮǳİʱϲЦտǳǿĵòˣϽӭȥ
ʦֽʦ֣
ڨڨĿڹ庮ǰͣһ£ĵλʦûмܾЩ졣
ʦ֡Ц˵һ䣬˳Էļ򣬴
ԷãȻգգۣʶ죺ʦ֣ôһ
۾һת꣡㲻ùʦֺųú𣿡
Է͵͵ͷ˹庮һۣɵĵͷе㡣
ѹһΪǾŵ׶ӣһֱ͵͵ڽˮ壬ǧ߱˰
ţԷ͵ĵͷһ֤ؿƿģ
һĹ庮ͽǳ
ԡͰͷͷˣ޳ָһԷƹ˹
ֺħĲһħʼˣһֱϮҲʼϹ֣ǽǧĽ棬õȻǾʱ䳡ϼ޸˵ġ
˵ĹššüӸ˹庮дʲô
庮һۣƽ֡
ԷѾüˣ˿˵ǰԹһ
ʦãȴõĲУƫƫɥѶϵߵĳ
Щ񲻱ȱⶨģЩԷ˵/ԸͬʱһִͬҲֹŵˡ
˷˵ִˣȥؾֵطռЩºСɵ֣ƽʱûΪû˸ҽӣ
֮ĽǳҲŽ𵤳ڵΪһЩǻ˼һ̵ġ
ˣǻɵɽ֮ԷԵãСҲûţ˵ҲģõĶһЩʦʦãûʦԸͬһðա
ԷüţСͷƵĴ̾˿
ȴȤģ̫ˡ
Ҳ֪ûмĻҪͨҵۣǻħ绹ֵ
ҿ̫ˣ
˳Уϲʤվ庮ضȥ
*
ͬбĲ״ؿνͥУĦ࣬Ĵˡ
ǺɫǰɫѼ֮ŷȴýϵĹĿ
ôŲңǳüڹ庮ڣֻСһ䡣
/ԸǲٵģҪôѳ
ԷǲǿԻȥˣ

һڷ״´ţŬŬ°ָͣһĵӦ̫࣬Ƕҵ֡
ָŵһطűȴýˣԼʿ
庮ͬġšһлǰնȻ⡣
Էֿأ̾˿
ҼҿջסſɨܣƼԶмúͿջ˳־ͰִԷϣİ߰СԲʦֻᱣġ
ʦ֣ҲǡԲԷҪƿ֣ȴûжԷһǰͨ졣
庮ĬĬĿֵˣ΢ʶ촽


21 Ƕ
úͿջΪСһҪסģΪѵһЦιλү˼ֻʣշˣλҪ
סĲס Цеӣջָ庮ǰһ̯ҪǮ˿ûоʲôס
ȫҵÿ·ַӵʯɶڹ庮Ǭװš
ǳȴͻȻ顱һʮʯϣðСһ
һӢ࣬ƺڰҧгݣͬʱһ˫۾̽ĶŹھʲô
ŶܹʦҲû
ҪǮˣ
ƲƲ죬벻֪ĻΪԭСء
µջ֣Ȥζһˣˣǳ뵽ԷüֵΪѵԼŵԡ
С
߰СԲʦ˯һʮʱġ
һԷЦŹŶԷļ§ų¥ȥƯ˵Цеġ
庮΢ɲšһü
Էûɵĺ󾱱Щȶˣʦ֣㣬㡭ңûж֮Ĺʦ֡
ûаһŵĳԾ飬ⶺ棬åûа߰Сʦܣʦúġ
Ц¥н˿շ
ǳһתͷͿԼʦüͷĿ֮ȴ󿪵ķţҲü
ʦ𡭡
庮ջϲŭ߰ɡ
ǡ
ǳ죬ǰѵʻ˻ȥڹ庮¥˸ڵĿշ
һκʦסһ£˵Ǽٵġ
䲢ȴԡͰֻһխСֻһӵľǳһӦҺûùǻʦͬ
ţԾ˵˯Ͼͳɣʦ½ҡ
š庮Ӧһǳʰȥˡ
庮ʼĴδʶöӸƮ΢㶣ǰעŵ档
ѽҪôʿץ
Էʣʯ׵˵СĻ
Ͽ͹٣֪ˣǵشһʯȡѽ⼸سö඼ΪǮġ
˵ͷʣ㣬Ƚϲץʲôأ
⡭С룬ĿͣԷתһȦһţλСˮģǰЩʧٵŮ͵ģ
ԷһСŹ
˽ˣȥɣþڰ֣СһЦ¥ˡ
*
ȵҹϼˣŵķ·յֻһξˡ
ƨſڴڣƿһ죬ȻʧҹӵȴĻڣƼԶмµʿ߶
庮ڸڣҪǽܣᱻץȥ
ôͲϲģºڷ߰Ҹ߸жá
ʦ֡ԷڱѾ챻ԼԲβߵĳɵˣ¹һתͷԼûˡ
ô
ңе¡㣬ܲ˯
ͷƳһۣԷһҪȺŮȴֲòģʱŪЦ
˯ⲻðɣǶװһΪѵӣʵۺЦ⡣
ԷˣǱ𱻷񣬸³˵۾Ȼûûϵģ
üûϵŶ
ԷʵĵͷűԱŲŲ
Цˣﰵˬš
ɲǿ˵ӾͻסֵĺˣοԷųأɲôŻ
Цţʼ½ȴḡȲå
ʦ㣬ʲôԷ˶ʼˣǴ˺µĲխĴ
ƭ˯ԣʦֺоģһġ
أʦ֡
ߵߵ
˹˵·Ķһ٣˭
ҡ߻
ţһЩӸڣǽĴв
ˣӲڵˡ
һåıȤ顣
תȥţվĹȻǹ庮Էϲްŭ䵭ĵȴо庮
Ͼ֮ǰ庮һֱΪв֢ԿǴذġ
ԷСĽһʦֺá
庮šһĿ⿴ŵϵĻɫºͺɫߵĿ˼֡
Է˵ȳȥ


22 ʦ˯
Ŷ
ԷΨΨŵŵˣһ˶Ǳ˸ڽǳѰ󱣻
庮̧һ磬ߵأΣ£ÿüšһ£̧ݿiꡣ
𱻶ûһҲûԷ˵ƲƲǶġ
Ϸ·»ҳȻӵ˴ϣ££ɿ¡
庮ŵ˵ͷɫͣպĪЦ
֪ˡɵӦһȴЩЦˣǰȤûС
ȫȻԼŻӲǰŵĶӡ
Ϊʦ˵ϲӣ庮ͻȻһ䡣
һ㶣˵ϲӺҲʲô񼫵飬ʵϹ˵İ
庮šһԥƬ̣ʣϲŮӣ
ӦðɡͷʵЩȷģϾϲھ
ԣһҲ庮ȥվʰһ±и˾ƺ棬ӱߵ¡
̲סʦûء
Ͽ͵Ļûü˵ڣڵ㱻庮ˣһƬڰ֮С
˵ԷǽʦֱȫΪʦ±㡣
Է
˭ҪһӣǳҪ˵ҹ㣬ÿң´λôҳıߣ
Ȼһ䣬üںڰе˹庮һۡ
Խȥһ˽ôôҵţôùʧҲˣ̯ôʦ
Խƽӻ浽ڵãʧˣҪ
һˣ֨֨죬Ƶ泯ǽһҧҧַ

չ˵ĿʼĶ˳ġ
սǳӿ϶ϣʲô̫Բˡ
ǰɣǡ
庮ϣ˫ţϢƽȡҹɫžĴڴһ磬˳ķ˿Ʈš
Цһӣŵƿߵ庮ǰ
ȣҪ˴ϣȴҪȥһɲǣȻ˶Էĳ
ʲô
𣺡û붨
գգۣ˫һûסӣʵʵˤ˻
庮һ£ԾıȴʶĻһ磬ˤϡ
ĵˣҪǴӴԺҸӰԼ˩ȫˣ
뿴ߵɾԼϹŸʱ޴ģһߣ˭Էû붨ڤ룬˵Ĳ
ҺԼղûѿӡ
ԽһתϵĻѻĻ죬ѿڶ˯ţˡʦ𡫡
ѧźͯԼ׵ģ§Ϲ庮Ĳҡҡҧ⣬ʹβ߳ỨͰ͵գἷ
庮˲𣬾ƽſ
ƽ䵭ӶЩ飬ֱϷĽУֻ״µƿۣ˶Էļϡ
˴˶ԷԼҪзܰѹ庮ڳʦδҲ̫αˡ
ţͷһأһֻ˳ͷοĸ˷ңĴůܹƣһһİš
庮̾˿˯ɡ
ͬʱüƽʱôûôƭˡ
ûüϸ룬庮ַʵ̫ˬˣ޵ֿ֮Ƥһգõܹȥˡ
*
ڶա
ڴ˲ģƤŵ˯ʻһ£Լӹ庮ţСİԼˡ
ôصϵţ
ãȻգ۾Ѿ벻ˣҲʲôֲиˣȻ벻ʹ庮ˡ
ˣ𴩺·ȥڿһҲûڣ¥¥
İַ·ع죬ַǷЩϲЦտˣջĴҲˣһʱֲҹĲҵ棬־ֻһˮ¡
ۼһ۱㿴ڴڵĹ庮ˣһѴӼ¥Ϸȥıܿ˲˵Сߵ˶ӱأ¡
ǳڳ̫ɹƨˣүİɡ
۵״Щ࣬һû˯ãҹĵԼʦס
ȻģЦĹ˵ʧˣʦֺ˺þò˯أʦֿɲ̫Ҫѽ


23 ôǷ
ǳɫ࣬ڹ庮ڶ棬໰ֻû׶һۡ
ֿ죬ƵЦЦ
Է֮䣬һҿһʦǸʮʮĶɫͷӣһŲıֱͬüƵϡ
òᡭ
ǹʦŵĶӣĲ𡭡
󷽷ֻҪ³ʲôС
ǰٷ˵ԵİڰӣֻԷĶһЩٽһݣͽͰѽǳ͹庮ǰС˹
ǳҡһδ໰
庮ԶһЩСƣЩԡ
ʦá𻶿˵һ䣬ְѽǳĵ͸͸ġ
ʲôҹֱץһͻȻһ䣬˱ͣľ׽ȥȻҲ⡣
Ϊ׵Ǹ˳ϵǸף΢΢üɤŴ㰡Сﻹͨڡ
Բ
俪ʼ͵
겻һҹѲߣǸôܴƤӵ°ץߣǲǸ˰
ܹ©ģ𼱣Ըʦֵǣȥɽҹ̽Ѩ
ꡰŶһӴ˴룬ƣɱӵĵطΧ£ҲڷҵϹǮʿʲô
ˣС˵Ĵ־Сĵ
ⲻô
ķٲûй庮һϵϻʮֽȫƵġ
Ϊ׵Ϲ˵ʵһ㣬һȥˣһߣһͷͳ׷ſ̸
ĬǸһʯĸ
񲻾ǻдоҪؼҼ̳мҲҲ̫Ҹˣ
гĬȴ˿ĬʦֵܵĹάĽͷǵȻˣ
ۣ
ߣôԶܵɰ
ĬϵĵһÿһŽѷϵ˪£츳׿絽ɽڵţܱչ£Ҳָտɴ
ĬȻҲȥɣǲԼ츳һ㣬ȥҲֻܵŵӣɣȥһͱſ״ӡ
ֵʱڣӱ컹˼ڣֻӲʲôõģ˵˪˸ûķﵱͽܣҲ֪ǲʹϺͿˡ
ۣûסЦһѾȥȻ͵絽ǳˡ
Ц˹庮һۣ̿
ʹϺͿ
Сܴлҽ
Сһۣùֹ龫ֵģϹ¶һЩͺŮӼͷκ޲ðһ㣬ġ
˭㣡
ĬˬŤͷΪʲôȥѾŭˣ˵ںЦڳЦûһ㡣
ֻһԻڵסˣ۾Ŵʶץס˷һԵĽŵüһ䣺ħڵģ
绹ħڣǲҵĵ̣
صǰ
ĬĵˣԷϽǲǣɵģʦְЦ⡣
ɣĬɫѿˣոջ˵ɵĻ
λʦܣѾˣ߰ɡΪ׵Ӵ̨ûע⵽ĽţΪòͬ˵ͷ
Ĭ뱻֪Լոյɵӵ˵ɵĻֻòĳ˵˾ǣϽˡ
Է˲ŷ߷˵һ䣺̫ˣĺܣ
Ǿǡ顣
üŪ۵İͷյ庮ǰʦҲŶʮˣĺܣǰɣˡʦ֡
庮̧̹ȻϣĿԣһ˪һЦ绨ﲨ
ǳ۾죬ӵ˹һţĵ˼Ǹ˵㡣
һ㶣Цݽϣ±Ƶתͷң
ǷôǷˣˣ
ǳ˸ۡ
𲻿ŵֻعͷǷ
庮ɫ΢΢ЩĪš
ΪʵӲûΪ޷οһʿעԵɵܻ²ɲǷ
ɫɫôû뵽ħܺͷҹơ
Ǻ巸ˣ


24 ΪʦΪ
ʦ˵Ƿ
ʦͽܰұǰҲǴŰ
ʦҪΪͽͽ뵱ġ
Ǻܻ𳵣˵ȴŹƵװ˽磬ڱסڸڷĽǳ
庮üģۿ̾˿ΪʦһΪ㡣
һΪֻǱȽڻҪ
ץŹɹȥȴ͵һ˦֣ܿˡ
ʱŤһ¡
ЦֲԼǷѾˣҪǻΪٻˣ
ƲƲ죬˼ٿޣ㵽庮󣬸Ϊĵĸ磺Ϊң˻˵Ǹʦķ
庮˲ͷ
ͣĶȦס˵ļĿϣǰ󱳣˿Ϸ죬񱻱һ
һЩڵָ
ʶ˵һ˿ʶİţҵ˼ǣⲻֳиԽǱΪҸ˵˵ȥ˪ͽûΪƷǸ𡣡
ɤö˵ȫ˵ĶߣԸĿӽļһȥ
ǰĶ̵¶һ˿ķɫֻ򾲣ſȻ
˴˿̿ŽȻҪΪ˪ǱħӵЮֹˡ
庮˵仰ͼ˵ϴԷţʱ͵ͷʦͽǳβˡ
뷽跨֧Է˲¼ɣ绻ַöԷβԼֳһҪģ
Ͼ޲Ѻѡ˵ڹ庮˵ҪҪڿջֻǹ庮Ŷ
ֻ˶ˡ
ǴģŲʾ֭뷽跨ˣ
Ƶҡҡ庮򣬸ֻһʦΪôߣһͽɣ˵Ĭˣ˪һԼȳܷ˰Էȥ
һǳɣ˵ͣ룬գǵ庮û˵һϲ
ҿǸڵʱ䣬Լ˵Ŀɲܹҡ
ŷȷ黹ֶõЦݣִӹ庮Сſ˵Ŀ˲١
Ҫųȥƽ䵭
ȵȡ
𰵵ãеķһ
ϡ
庮վָ΢΢һıһɵɫӣСʽӦŮӴĲŶԡ
ͷǿֻ֮ٵֵסһĹ
һ㶣˹﷭£üŪЦŮӵʦò㿴ļҹҪ͵İɡ
ĪҪ˵庮ü
úúãҺ˵˵˳Ļһ䣬ӴԼϡ
ԼڴСܿСɵһӣʵϴȥѾ
붼ҳžͰӵ˭أ庮ȴͻȻס˫һơ
𣺡
˲ӣ˿ССڿ޷ԽԴһȦֹǣֻôϸĵطš
庮̧Ʒ֮ףҵݲʾڣ޷ʱϵҲɱһ
˽ԳűͽܣŵݲʺϹ֮ҲӦýĵĥȥ
аɡӦһô˦һСˡ
*
ɽľ׷׸ϻ˼ҹűջȵҹٴǰδеļž
֨ѽ
úͿջĺȴȻһ϶һźµĿӲקһͲİ˳ȥ
ͬʱջ¥庮ͽǳڴߣϢĶ
ԷſڶǳߵĽͷʵʦ𣬵ʼһ²
ʡ
ԵɵʦΪִΪͽ
˳ʲô
ǳԼЩʵģʦϼӹܽƽﲻЦɹȴεЭ
ѲʦΪͽǡˣ
ָ߬ŽʣǳƵĵȴŻش
庮ֹݵһڲ裬΢ɲһ£Σʼָ޲ѵĹؼ
ǳסˣ漴۾󣬲ŵ̧ߣ޲ѣ޷
ôܰ


25 Ȼǰץ
庮ȻǲߴСųͽҪù˫ԼΪȥѳⷽʵЩ
ɴ۾Ĭһ㡣
ǳһصȥţ˵ôţȻ֮ǰ͹Ľף۾ɵøԲˣһᵽɤۡ
⣡
޲ѵĹؼòúʦ˵⼸ôʵƭȡʦκպһ˳Ѱ
ǡһʦ֪˰ѹǲҪҪʦ𣿣
ǳɲѵľأɫϺ죬ָԥľͿѽϿŵĻƿûˡ
ںſںԷ
ʦ磬Ҫǻɣĺ°ԷֶֻסſϷ֣Ѿ˿ǻ
Ϊ˷ֹ¶ʿ𻹱Է硣
ȥԷָһֻ׾ٵľסϸСƵİᵽ˴ϣ˺š
ѽҲģúñġ
ԷᣬС˭˭
û壺˵ʲô
ûûʲôԷһ˫ֽץŶԷӣµڷ
˳־Ͱ§§οıһ߰һֻϵ¶ƼûУ庮ķΣնʯʱȫ㡣
ԷŴŴĵͷ־ռȫģһʱҲûзֱֹʲôԵġ
ŵķ϶£ʦֿɱһŴζ˵֮ӣ˵ԼҲմһЩˡ
ʦѽ
Է¶һĽĿ⣬۰Ͱ͵ĶŹϵӣʵʲô
¿˿ֵĿɰͳɡ

߰ɡɷ˵Էҡڵȥ
ҹˣҵϡĹϣֻʱѻޡ
ҹΪע⣬ǰѻӸˣ˷Ļյͨ죬ںҹӰһ㳤

ӵĻͻȻһһ£ӭһ磬۾һаȵĹЩϲüұֵϡ
ǣˡ
ԷȴҪɸӣһ˫ڵ۾ȴ̲סȥߺӣܾûͻȻðһ˫ɺͫȻץߡ
ž
һֻһȻڰһ˼ϣԷ͵ԭصһ£һ˿µء
˳ֻǴδɹֻͷȥڴЦȻͷʺš
ǳ
ʦ磿ԷǽǳСתͷȻһϤ
һزˡ
ǳ˵˵һ¡
תڰ¹£˲Ծ
ûвİϷղĸߡ
ߵ˰صſڣＸûʲôסúͿջǲ˺ü֣ǰ߳ȥɾڵİɽˡ
ԷҲ˲ԾСʵ˵ʲôҪﰡ
ǳ죬Ҫ˵ЦȻǰץⶼСԲ
˻
Է㶣ϱ־ȡڳݲǣǽ
Ȼˣҹһ仰϶ǡвôôͿġ
Է

Էʶһ£ֻǣǴڶ±ߣʦ־в
һ뵽ǳ˵֣⸱Ƥ¸̲סȥеˡ
ЦҲװˣ³ɺӣһɺȥסˣԼҲһɺɫϷİɽȥ
ջڣ庮վǳ̻⣬ʩչɷ˳Ϣ׷ȥ
ԷֱҪˣѪ֮һ㣬òѪɢȥȴѾ뿪˰أһʪĶѨ
ӣѪζ̫ţΪϲʪжһɻɢȥ
Ź˾ħŮƢζħΪֻ˻ӱӱϵĿתͷ¿˿Էŵôľĵ߹ȥһ¡
Էץסݰס˹ĸ첲أô찡
ǻˣĪ£˵ġ
жȻһȴ쳣öɤǰǿƽľʯϣһһұӣݸһЦ


26 ħ
ԷֻܾСһ㵽˹
߶֮ȫѪζﻹɼɭɭ׹ǣֲˣ˭š
ȴ쳣עߵԳƣ۾ǹӿػأ
һμ󵨵࣬ϲ׾ɰŮҲԼû˸Ȥ
Ūָ⣬ֵº񣺡Ȼĵ
ԺвԾ˹庮˵ûеߵƤͦģڤ磬ħĵ۾ûкƤ˵Լ֮
ȻǴӦʶͨ·ɣϸңûоҺ죿ָָԼʮıʶȡ
ĴħĻٲҲӦóʲôģʲô֣ҪǴͺðˡ
κֻһƳ˶ۣ磿Ǳĵ̣󵨵࣬ͷһؼ
һμǾԿСˡ
Щʧ죬һʶڣܱ籾سСССǿ
ʶңȥ磬ħסħ糯ʥô׳˵
ʥħħסһֵħħħĴһסȥձᱻࡣ
ħ˿һûһֻܾܾΪһħȥħ硣
Ҫܴصħ磬˵ǷˣǺһסħﶼɰ
Էһǵĳ˳ӣʦ˵ʲôܿµġ
֮ǰ˵ʦֻϹ֢òǷ˰ɡ
ȴЦ˵ʲô˲¹ͷ»Ҵȥѽ
һ磬ҲûˣҲزȥɲǳ˲¹ͷô
ԷȴˣʦֹȻǷô죬ʦôء
ħ㣿м˵һ䡣
˦һ¶ǰ鷢Цݲöˣûˣܸ֪ħ֮ɡ
۾ʱгͫԷҲ𾪵Ŵ͡
ͫ´˺һиʯϣֻ֪ħչʲôȴûʸ̽ǰλΪֺħķˣôܻħ֮
ħ˺ö˶˵ʲôҪһС·
֮£вԽԽˡ
˳úÿӦҲں˵ħ֮ٵҲܹ񫡣
Ƥ͵Ц̧ʱ۾Ѿɫͫ˫ȺһһͼβȻ˦˹ס˵
ɫһ䣬Ťһ˲ƽһӱЩŹ֣Ǳ̶ݹһΪڿЦ
ԷѾŵ÷ۣβ궼Ҫˡ
׾ٵľͰһǰ¶ϵĿˣĵȻŵģħ˴һȣСĸ
⻰֪ǲˡ
ƵƵͷѾˣҪһͼϷŭ۵Ĺ˶Էһۡ
Ǳ
ǡӱǻЦһֱ壬ŵĽһͷī󣺡޲Сħġ
ŷɫֻһɿĺۣһؿڱ㳨˴룬¶Ĵ
ԱŮɡµýֺҲ֪ܺΧ˵ģĿƭ°ɽġ
ĵһͻȻһվļ϶һƿ㶿־ԷԼ͵ǰһˣһȭ˹ȥ
ʶúֵȥǹ˵ĺûţ㱻һͻȻŷİɫϵסˡ
ɵð۾㵵ʿ
ͷ˫ϵӣǽƣŪ㲻аһ֮һƲˣĻԳƱ
ԷѾɵˣʦҲ̫̫ţһ㣡ôҺʹ˵İ
ȴҡӣһЦ˯ңаⷨҾԼĴܱ¥Ļ
һϲûгʲôζء
ֻɷƺЩǿһЩԼǿֻԼҲᱻ
ɵͫɫҫ۵ֻӣѩ׵ļŮʽɫӣۼˣ⣬ǵʳԽҲǼƷζ
̲ס̰ɫ߽ˣֻ
ͷ۱ԼһЩ֪ôģ˳־Ͱִϡ


27 ϵⲻð
ֻǹĿ˹һۣŷ̹ӴˣڴһܷŵĿ𽵹һҲûʲôˡ
ߴٵ㡣
ڣɱУˡ
οҲûûֱ֤Ծˣ庮ʱпܻһһɲײԼŬɱ⼸յװϷɾȫ׷ˡ
ɱͺܺ˽ˣɱˣɲ顣
̧һɺٿźסͼԶʴͬʱܵ汻˽ơ
ˣƱӡ
⵹ǹˡ
˵ֱ֣ⶫֵӦþͻˡ
죺ܱĺöã
̾˿ԩǯҵĶ˭Ҫ˭ҪȥɷʲôҶ㡣
ײײգգ۾ŹֵķЦֱëȻָȻצһƴ˹

׹⻯ϻһĹ屻޴츲صı仯һ
ʹԶԶ
աһϳһ˿ѷ죬𵱼ϲ
ʦ֣
˷ˣô
Էڽ䣬žžવĵҪǰȴް˻ȥֻǳϽʦַˣ
ĲᣬϢЩȣ˼վס۾ʼԥҪҪ˾
׳˵ҵʦֵʦøò绨¯òˡ
Ǻǣ⵹Ҳˡ
Ǿɡ̹Ȼվ
ȻһӴȴϸĺɫߣſѪڣǰȥŹΧϣֱΧסͷƽſʼս
ַһԷֹܣҲ̶ȵļӶʩߵķɡ
ܿ͸оͷѹһüëΪܶһɰ׹ɢסȫ
ͻȻ
žણ
ѳ룬һˤ˵ϣ״ͣսҪ̧βȥһѾԼˣϹȴͻȻаЦŲ֪һѶ̽ݺݵĲ
ŭϢͬвûڶѪ籡ɲǣѨʯһĪľͱ˲ƵԷߡ
ʯǽǳһĹ庮վԷǰ
±סˣһһһŤһЦ
Ҳ̫ˣ
ǳýָûк͹ʱɣǳڴ˷ˣ־ܣ
ǺǣԭǺƭ߿ԣǱƭŭ
˵ϰһȻʲô£һºɲߴλãʹıȶ˹ͷۣϷſ˿Ǻʿֻûʤ㡣
ֻݵĶŹ𣬿͵³һںɫȳĵĻɺˡ
ţˡԷ˫һصĵڵϣľŻδȥͫһȻ˹ȥ
庮תɿƤϱյ࣬üͷ
ǳȭӦܲԶȥ׷
˵꣬ὣ˳ȥ
⳱ʪ߶ֻʣѵģҹȻܿ庮üԼ̾ĶѵѳƬӼ
ӣֱץ飬ڨڨĽһʦ𡭡
ûдӦ
ֻ÷ʦ𡫡
ûУ庮ĵһ䡣
һ㶣תתӣ⸱յŰһɫڣֻʵش𣺡һ£µġ
庮Ӧһڰʳָָָɹƽʯȥ£Ϊʦ˿ڡ
ƬվվԭزִǬóһ޸ҩһҹ飬Į๣
ֻòԸ˹ȥκ˶ϳպۻбߴһƵİӡڡ
粻ƫƫҪͷݸˣȻͻħ帣ˡ
һҲ֪ôŪȥ֪Էϴһ޻ϲŰˡ
·ˡ
Ťⲻðʦ𣬴ϵģʦҪ֪˸ôͽġ
庮˪飬涸תһЦʦ𡣡
±ӵһߣſȴֺ


28 ֻ
ԭǰ⻬ıӲǲȴϸպۣɫ΢΢͹𣬴Ŀġ
ؿڴһֻӡɫպۻһ⣬Ҽϻһܹػĺۼ
ܱǿĹƣ⵽Щ࣬ϵպصġ
庮̧һ磬˸⣬ҲѸ£ڱҹ߶ڵĺĴ
˼ͷЦ˵ԷˣֲǴá
Ƽ庮Ĳֱˡ
庮ˣƬһҩ࣬СͿĨ촽Ҫһֱߡ
𣿡
ۡ
еġ
ƽ϶Ҫģ飬¹庮ǹֻùԹԵãܱ⡣
ҩЧ죬ͿĨȥȥܶࡣ
庮Ϳ󱳣վƵǰ£Ƭմҩ࣬Ҫǰҩȴץסˡ
ǰ治ͷʦԼԼ
ֺЦЦӹҩӺƬ˽ָ˵ҩ࣬ŮͿ֬һһԵϲ
ЩҲͿһЩʵѾоʹˣħҲǵһģߵͰȻˣֻʧ˷庮ҩᣬϵûˡ
ɲͷҩԽԽӰҵô죿
ͿҩҲϻУϽ·ù庮
ءء
ϸ΢𣬰ײ
ΧŷԷɵĽϾȻһڵСڡ
һ۹庮˽磬Ų˹ȥ
ءزҪء
ԽԽűߵİ׹ҲԽԽ࣬ÿһͷǶһˮŮǿȣ̳֮븹
붴һխĿռ䣬ҹһ±ȫһ۽ӵʯڱϣǳɶɭɭ׹ǡ
ûü壬벻ı˿ס˸ת䣬ֳǽķ
ӡ
Ŷ
ʶӦһ֪Ǻһû·ĻˣǸŮ
㶣ͷ⿪˻˹ȥϽϡ
㵱ॵĶ˶ȥһ䣺û
ãˡллŮ˻ʵĻش
ת˻ȥŹ庮߽
ŮһӵʯϣΧһȦⶼĥ˺üˮݣո߸ߵߣš
һĺۼڶڲס庮˰ԼһЩĽǹ
ʦ𡣡
üײײˣ̻⣬ָӿУӿˡ
ϽؼȥɣˣſڻиεĵС˽ȥ
Ůڵϣץ½ͷǣлллл
*
ⶴѨ飬Ź庮ǳڵķλϡ
ԭ庮˼ҲؿջЪϢǰû˽½ףһͷɾˡ
˷˵֣·һ庮ɱȴһѺ֡
øȥŵУҪĲ°ˣΪǿ
ôãɲء
ڵ庮ҹ˹ָȲǰš
ţͻȻԶһ⣬ָָ͹庮һѰ˹ȥ
߽˲ŷԭǻⲢǻ⣬ǽǳὣ򶷷кͽ⡣
ڴʱһʿҲѰŴˡ
ԩ·խˬһ䣬庮һۣϳǰ˵ͽǷȺʿ
ΪӱϵĬҲһϳǸаĺˣ۾죬ÿ˵㣡
Уǳ˸ƽ֣϶һʣ¶ĸһذףһ±β΢΢¡䶯
ǳ˵庮ߣȭʳһʿӦ
ʦܣĬղһɺڷʦܾˣ
ȴ׼һȺɫϲǸ۾𽥱ɺ죬ŭ죬ƭң
޹ǰɲǰɣʱ䶼㲻Ϊħ֮ɣװʦҵͷԩҰɣУ˵ȥСź𣿡
ŭһɺ˹
һϲ˵˹庮ǰӭӹһſ˫׼
û١
ʯ֮䣬סת˰ȦѸٽλãԷ̧ʩչһ޵׾ٵĽסˡ


29 òϲʦ
𱻹庮±ƣϲóĴһʱϱ仯һƬհš
һŷӦŤһ£ţ뾾ס庮ݺݵظȭ
Ͳһ㣡ͿĻؼˣ
趼ܽغ庮ҧǰɣ
ֻŭˣȶԷһ䡰ûСʹҲֻסŭɵĶһЦһ䣬ûС
š
庮תŹȴûз£ڻ̧ţڽһУ³˸ոȥʿ
ȻѾʩչ˸ߴķ庮Ҳαװϵ۷һĿ¶˳
ͫһ庮ǣ
𣺡ȻʦյֻԵķͽܡ
Ŀ˳ĬһۣƵЦЦ
ǰʦ𡫡
庮üǡʵЩͽϵҲ˽ڰο
ͽܣ׽֣ͻȻŹֵĵЦζǺǣͽܡ
һ˲ֱĶŹ庮ܱߵľɫһɢؼֻʣǶˡ
Ļþ׾ٵĴӹ庮ġ˳ٿʧԭأȴǶŹ庮˵ġ
˪ҲԼͽܲͲ¶ɽٵʱ𣿡
庮ֱͦͦվţʦͽϼ
Сͽϲ㣬ѵҲħһǿ𣿡Ц
ңҰѱ⿪˵ǶԩҶͷϵģң˵ֻҪ˷ʲôԸ⡣
庮ɫ䡣
˵֮ҲƣұһλģҲ÷⡣
һ߳ƻ˵ţһ߿׼ʱһҪ庮üȥ
ɾҪüʱȴֱϤĽסˡ
庮Ŀ侲Իڡ
ָɾȥ庮Ͳ˼Ȼҡ
Ȼ飬šءһǧʷĩ
ܵľɫ˻庮Źƣֻ˵ıǯסѾƬ
þŵСʱʵֻ˼Ϣû֪ͨþ˪뷨ˣҲû֪˪ΪͻȻɱ
ȴ֪óԻãոͽ˵Ͳζ߿϶͵͵庮״ˣ
ģ
һ˪ˣȷ롣
𣡡
𣡡
ɵĵ庮Ѿܲˣֱ庮¶ݵָһӽѲĶм
ѵһ˪ɼǼ˼ˣ
ĬȴӺһȫǰԼɵĻһˣЩڵ 
ͬһЦļλ꣬Ҳֻͬû׿ڱͣĺ±ټ֡
ԼˬҲñʹ죬Ļߣ庮ȴȿ˿ڣʵꡣ֮ʵߵ֮ͽܣֲָָ㡣
Ϊ׵һ㶣̺Ȼͷȭл̻壬ӽǣ
秵˵ʲôһ䣬Լ˼Ӧǽѵһ³ĬҥԵĴ
ħ˺һΪѵˡ
ħʱָһʱ͵ȥ
컹û¹֮ǰ˲٣Ҳ˼ڿ˸
ȥ·ϣһֱСĹ۲庮ɫ仯˺òɫͣЦ˹ȥղ˵Ļʲô˼ѽ
ǳæ嵽м䣬ѹָˣ˼žǣûʵϹҥɵĶᱨӦϣʦܣû°ɣҪҪұ㣿
𱻹ҲһҡͷԵа㱳Ұ
ΪǿЦǳȴ˸һͨ죬ҧ
üҲǲʲôݽԼԾԾԵĴȥ
߰ɣҵĺʦ֡
庮㶡
ǳĥĥŹ𲻶ɫԼʦԶһ㣬СвӦʲôԺʦҪԶ֪ûУ
ʦֻǰ޲ѵˣܵλͽܵҪ󣬵˭֪ǲͼı죡
һʦıвȲΪ²ô죿
Բ鷢
֪֪Ц˵ţʦ֪֪رȨŮˣòϲʦżҺʦðɡ


30 ʦ
ǳһûסѱɵƷڵء
͵һʦ𣬻⻰ûʦ
ǿţ庮Զһ㣬ǲвΪ˭һǶ䣿
ˣһԾò˵ӣòǿ˰ɣ
ǳЩ³һѪȫµ˶Ҳ㵽һ𣡡
𡣡Це§һЩԷĽӲҡҡʮʮĶһѡ
һߡ֡һС˵ԱߣһĹ庮Ҳ룬ӿ·üȴ¹¸һ˿塣
ȴǲڻþ˵Ļڴָ΢΢
˿ջǳҽڰѹߺüȥʦ𣬻ûȿأ庮ͷùˡ
ǳֻþĵһۣʾʵһ㣬һͷĻ˸ڵӡ
ȻҪǽ͵ģֻ˽ݣͲһĽ磬ȴ֪˵
庮ڱֱʵͬ˵ʲô
һ𣬸Ļˣµ߹ȻǸ״ˣ
ͽƭ˵Լħ֮ʦгֻҪƿϵķӦһ
庮
𼱼¼ȨԷͽֻó²ߣҵĲѾˣгһҪʦҪһٻס
ء˵ĳ꼤ķģóһʰ쵵ʯ
ţԲʵųɫ⡣
ԶħЧΪ磬ƽƽʯȴԽ¶ԡ
ѻĹ̿˵ҡҡʦôԲҡ
Ҫ
ûӣ˵ڱˣҲõġ
ʿ壬Կá
̽ʵǶħ𣿡
庮̧ۿһۡ
ֻƲӹѾ˵ħȥвƶȫ٣
չ˵Ϻأӳ类
Ųѵʯֻϣʯͷħ岻ãȻ飬庮óġ
Ϊʦ㣬ɻǵĳ˭
ǵ˰ɡ
ĳң˭Ҫ˸Һħ֮ΪС
ĵʯ΢΢⡣
æĿڣǵüǵã
ӷɿתתɴӹ񣬾˶ûУܲ˵ҳҾɣԱѵ³ҡ
գԽԥԼĺѸˡ
Խ仹ħԽų޲ˣȲľħ磬ƵƵǰ̫ɺˣ
ʯûжһ
庮Ҳһ֮ùʣҲ˶ʣԻڣʵڲӦûԼͽĴ滳ɣȷʵгڣ֤ʵʵġ
ˣɡ
庮ŷԼΪ飬һֱڵϣﻹŶԷİɫ䡣
ϣʦˡ
ɵһЦ·վȴﻹǿʯ
ʰ쵵ʯڻ±ŷҫ۵ɫ⣬һһ˸ţ֤˷Ŀڲһ˵ѣ˵Ļһѡ
庮
𣺡
ݣ
ʦҡ
Ϊʦ庮šü
ûаϲ㶼
ɫʯĹʢˡ
庮δйɬ֮ͷصΣͷһѹ֡
Ʊ˱ܣ㿪ͽе˫֡
վߵ˴߸ֶ߲ʣɼ
ûһֱ۵񣬸οͽܡ
ȷʵñĸʦĴĿĽӽԼͽģδһԸԷȴ޷ܸΡ
ǿ𡭡
庮ƤëͶһƬӰ
żץץͷҲûô庮ʯͷô£Ҳǲǣ
ӱ˸յķұҧ´˿۵ذ壬޵ĶŲʯ
ĸзɵʯͷ
˼룬С߶һ䣺ħ𡣡
ʯûκηӦŷųâ˲
ˣ
鸣ʦûѣʯͷ⣡
Ӳ˹ȥͬ庮խĴڣ֣ʯ󷽷ľǰǷģ㿴Űħƹڤħ磬мӡ
ʯû˷Ӧ
һҹ庮Ϊвħ
ܲħɣ˼֮һͿ̿ôء
üŪۣ¶ԷļͷЦ˪˭ϲʦͽõˣҪŮ޲ԭظһС


31 ѽҵ
ҹɫ£˵Ķ΢΢죬ֱǸ׵ĻŪò֪롣
︴գľ괺ҲΪ
αװĺܺãĮӲó¶
ʯʼųɫĲʹ⣬ѤõǰߵĲʺ綼ץ
¿Կ϶ʯͷħЧ棬ƫǾҲԽĿ϶滰
ҪŮӣҲȷʵǲ͹庮˷һ¶ˮԵġ
һ仰Ҳѡ
ɣɫˣʯͷ϶ǶҲãϲ
üɫ裬΢΢ţֿ˼ϣϿ˿
ħĪûΪʿͽˣһʯͷ
ǹ庮ħ
ʦ˰ɣͽʦϽˮ಻ֱһղ
ˡ
庮εĴķУ΢ɲϹһ¡
ŵĺ˼СͽһĵĻɢӰ٣ЩЦ庮ʱƸ֮ˡ
أҡҡͷʯ˻ȥ˿ɫá
صͷ϶ġ
庮ĵĳҡ
ͽ治֪ˣҪ֪֣ʦȥ
*
·塣
ʦܣʦܡ볾һҩ֭Ľ޺£ỽ
ӦͷϸŰĺΪʹʶݺһüۡ
볾⼸ռʲô취þˣɱħץ˵ĵطǲת
ط࣬ҲСؿѾž⣬ҲѾˡ
ʦǰıϵӡƲסħ̫ãȥҪգʦܾͻᱻħʴħͬࡣ
ƲֻնɱǵȻħնɱ
볾ľãžવֱϣŻ񣬲˲βεĴŸ庮
*
˪ɽֻ֮ɼ֪庮ָֻɽʱģһ㲻Ͼ¿εٶʾˡ
ԷҲǵȵŻʱһСβͣ𶨾һŮ߶ȵġ
Ҳ˴ڵĿ꣬ŬһмĽЦݣԷ˵ʲô˼ӿŲ˿ջ
ţžͱÿˡ
ʦ֣ԷݵĺһӵĽһʦ֡λʦʺ̫µҪ
ʦ֣㣬˵жҪ㣬ҾȥҽʦˡԷ˵һ
ϵ飬Ǵʦֵĵˡ
ҲлͦԼȻ͵ñһˡ
УȥȥɡȰͷ˻֡
Էһߣ׵ͨһ͹˵ϣллͷˣ
һæ˳ֵ£ôƯĹ𶯲¹򰡣˱ˣٿ޾Ͳÿ˰
ħȻ˵㣬ϧŵĺ塣
ҲӣԼӸ˲ᡣ
ŽߵĶɵú˿ûڻеڡ
ﱧһ·İ˳ҭǣǶҵѣѾѾϴɾˣҪ
ϴҲû£·Ūࡣ
һ˵һ߰·Ӱ˳ͷЩʱķ˺˼
ҡֹ
Ľӻô
ҡԺܸܲź㣿ĸѾǸHӣҪҼ޳ȥңûطȥء
˳û飬ҲǸǵģ˵ͷá
áֻδأͱĴˣ޵֮˲Уź򡣡
ͳĹ庮
ɱϾǹ庮ĵ̣˶ˣֻÿϧѽҵġ
⣬λǡ
ʦ˼ϲϲ˶ࡣ
庮΢㶣ȲĶͣסˣ˼ң
еĿ庮һԼ£庮ȴ²յƾձһʯػؾԵɲ㣬޴ȥЩʯȥ꣬Ҳɺڡ
飬˿ûлءҲ֪ȤĲ˵
ͷ֪ûϷˣֻʯأԶǵġ
ŮףֹڵϿ˿ͷȥ
ˣ̻һŲЦƵЦʵҲΪͽ
庮Ƴһۣûʸҵͽܡ


32 ħ
һ£庮ĴŹ˻ȥˡ
ĽҲڽֻɽǵõõ庮ӦʲУôйˡ
ʦ˵ʲô
ǳڹСβƵģһ߲Ĵ̽ѹ𱳻ؿջڿջͷʲô
ʦŵùչСŲġ
ƭЦ˵˵Զ㣬Ȼ˳Դס
𣡡ǳθ˺üȣ̶
ЦʦʮԶأͳѵʯͷҪѾһӱ˩ڽˮˡ
ƤЦıܿǳвȭͷָĲӣͷС˵ûʲôһȥͻᱻ󷨽ɱĽأ
㻹ûģǳһۣӣ뵽ǰͬ庮ĶԻʳ˹ΪԵɡ
޲ѵѡ⹷ôһûóŵķ
ʵǰҲ֪ϵʲôڡ
һϵƣҪװ׵ʦ𣬻Ҫ岻ʦԼѡһɡöŶصǻƻŲɡ
֪ܵŶԷߣ״޹գգȫвš
ǳ׿϶ҪԼ׵ʦġ
ھ׵ʦҲҪľǣ޲ѵΨһϣ
ȻҲùˡ
ǳŭҧгݺȰôͷҪأɵԻȵͽܲ˾ʲôûˡ
ȻΪħ𰡡
ǳһ㶣⻰ʮ飬ʶħ׺ݣħֻʹޣ̲סħһأ֪ħСʦڻڴûģ
֢ƫƫжԵȥ룬ħ𣿿óв
ħʲôħץסص㡣
ַֻ˵ûħ
ѵĸĵ߶ˣˣ
ɱѰ׶ˣ
ǳһϲıˣһѽƿú˴һͬһƬǻ֪ʦûǰԼֵǮźá
ɵʮߴΣԼǸʮʮĴ
۾һȭڱϵϣû˵һڵ·壬Լȥ
ǳ˵ͺۿ˦ˣŲߵĵӽᡣ
ǵһμôվԭӣ֮ƺǳתͷʱβЩӨ
ˣ
ħ𰡡
˼⣬ɴҲˣﶼǱħϿԻؼһռݣϲõһ˵·塣
·Ǻ㾲׵ģ嶥˸ʽҩֲС󣬴ʱһǡʢһ
볾ҪβԼסС֮⣬ں滹һľݣרŹһЩصĵס
ֻˣʦ֡𡭡ѡѾԶ
δʱ򡭡
ʦܵˡѾƲסˡ
ϡСĵһ϶ĴվһᣬҲû͵
ӿ𽥸ܵһϤϢ
ħеħ˲
һħǷǿϵģڣκйħĶܹ޴Ļϲ
ţ˵Ȼֹ
ѾòˣǲͷţԼƿ˽ȥ
ĿɬҩζЩֱѬ벻Ŀ˺ü۾зء
Сʦֶôˡ볾ѸٵԼı飬º͵ЦЦ
һδŹòһұӣҲг͵ģǸʮʮӣʦֽȻ෴Ը񣬿ʣ档
ǸϹŰ壬ǸĴӣ¶ˮԵһҹӦûŮǰ㿴صģοǺ˪˫ޣ˶Ǽĺô
ϧʦȴٳٲΥ֣ôȰȰ
ʦ⸱ģ˵ǺͽˣֻһСģͱһΪʦΪˡ
볾̾˿δϣ庮Ǹɫۿľͺˡ
˻ҩֿ죬¶һ׵ݣٺЦţǳ˵Сʦ屻ħץˣĹ
볾㻹ȹĹʦ
庮šüǳ볾


33 ħ
ԣתڹ庮һȦ˵Ϣһƽȣ˵ӣǱħ˵ģ 
볾ĻèƵãȻۣô
ûô볾̾һ¶һûЦЦ
ľԤ׵ĳڡ
üҲʮͣüƽϣѻƵī
ϵҩζȷĸŨ·ſζ
ͷѱü¶Ƭץ˵ƤЩħʴΧһȦƤǱսһ˿˿
ܵħ֮ǰŨһЩ
Ľ޵ͷָѪԭ볾ɴ͵ҩֹѪģħʴ˿ڣɴŷá
߽ơ
볾æס
ŮϵЦⱻı棬ԶЩЩħ궯մ˦
Ȼֹ
ۿɼĺɫħͻȻʧȥһ㣬ӴϵӼƮ۳ֻгȭͷôһţĳŹƮ
ħ֮ϵѪ
볾͹庮˵𾪣ͬʱҲֹħͻȻܡ
ԼҲһͷˮ˵ħͺһûǵģħ֮ⶫҲƨƨߵĹ
̧һֻ֣ɫħ㡰ǡָתȦ˽ȥɢ֫ٺ
ɿտգǰձճģû˵ɫպȷʵȫˣ˳ˬ
ţ볾͹庮ѹ¾ɫһץסһֻ֣̽һ鿴κβʡ
ûС
ʲôûС
ʯ󺣣κλ졣
ǶյħĲȻɵˣ
볾֮࣬Ͻȥƿƿ޹ޣĽƤҩ
庮ǿԷħֻǽթҪ䲻һٰ޲ѵϣ͵
вʣ
ûС
ʵҡҡͷħĸߣһЦӣʦˣҿħ𰡡
庮ֻ΢΢㶣ԷƤЦ΢΢ǵԡ
ʼ磬ĵȻ
ҿǶʵˣԼҵġ
Ҳõ˽ɽˡ
㲻ǲħϹ־ɴ˳ӦԼǰߵһڣùɵģ˵ʵҼϵѪ볣˲ͬÿһŮһ޴ĺڶһЩõĶǰ׷ɱҰĶߣҵӣԲűӽġ
˵߱ϵʣ볾ɴ⻰˻ٶ¹۲졣
żмأõ¯ĪˮˮУѵһӵд֮ˮǽһִ˵Ĵڣ˵д֮ˮ˫ޣΪܴӸԴϽ֮¡ֱĴȡ
庮ȻҲ뵽һأɫ˰
ֻдһЩǣżصЩ˫вܷôվħˣ
һȷǾǡȻʼ˫޵ľ¯
˱˱ۣȻ⣬̱ñϵѹȥ
̹Ȼ԰ܲħɡ
볾Ĭһ˲Թ庮ỽʦ֡
֪庮˴
֪ʲôֲˣôϲա
볾Ц֪һЩɱ۸ȥ
*
Ѫڡ
һֻϺڣëֻгӤСĹɿĴ԰ֱֱĳµĴ
ⶫץ˺Ľ޵ħ
ħ£Ϥˣûεֳס°ڣ֨ҽһͨ
˵ʲôѪڵл켱еʵ
л޼ͱǵϴɱĺĽޣͻȻȬˡ
л޼лĶӣǰΪھħѪħ°빦ʮħ֮һıѪѾĬϵħ֮ס
ȻȨȴǲģҲֵԼɱϵĶӵĻ
ڵħѪҲΨһһԺħ﹵ͨˡ
л޼ħﱧʵôȬģǲǹ庮εģ
ħ֨ҽһͨ
л۰Ͱ͵ĵԼӸ롣
л޼ȴ㶣ԵɵиĶħµˣ
л켤ѵдħ
л޼ĸԼϵˮ庮ߣܻħΪ顣
ؾ쿪˰ɣ⼸ѻųȥħҲȥ
һаЦݣһСƬܵ˳


34 ҿ
˽ˮ壬庮ǲģûзŹ·й䣬˰ֻ뿪һ̣Ͻķ˻ˡ
вʣʱͬ˵
ŶûûεĿһڿѼȣԵ͹⣬ѵһ˸á
ûоƣԵĸ졣
Сʦôˣ
ѾõĲˣǳϡ
ûħ֮볾ҩЧܿ죬վѾָˡ
˵ͷϣȹ庮ʰɾıӰ֪ôģͻȻ볾Ļ
ĹĹ庮
˪ʲôҪĵģ仰˵庮鷳Ͳˡ
ˣҽ˵ʲôѵģҪһǡ
û£Ҳûж񻯡
庮˵ţ˹Ҫ޲ѵĻ
˼
ѿɴС֮˵Ǿ֮ͣǶƬµ˵ȴǾ޴ѡ
Ӱػ֮庮һֱûһͷ˵·壬˵ǲѳʲô⣬͵͵ȥˡ
Ͼûкϵķ壬ʱĿֲѹ𵽣ӦҲġ
ֱվȥǹ庮·û£ҿ
һʱûзֱӱ䴦
һľư£ĽϵԼܿĿڴ𶯡
庮㶵Ŵ۾ɫף𣡡
أⲻ볾ʦĻƤЦĻ졣
Ҫ庮ϵûбѹˣǱʲôƬεĿȫǡ
˵ĺأһϢҹ˾һССʹǾ͵Т˳ͽܣù庮
Ҷ㿴ôˣҴŲҿѲŮװЦһ䣬ӣҧһѸԼħצ
庮˱ܣһƽ䵭ϳһ˿ѣҲźݺݲһ¡
̧ץסҪԼϮ֣ȴΪ˵̫ˣײĹԳȥ
˺
һ˺ѵ˫˫ˤڵϣ庮ʵʵѹ£·˺¶˴Ƭʵš
׵һֻﻹһ鳶İɫ졣
庮סˡ
ҲסЦݡ
Ŀԣһ򱻳ѿ·ȥ
󷨼ӳ֣ǹ庮ּӵķ󷨣ԵֵһɱУȻΪ˺𻵡
ֱӽϺõļӳһ飡
ֱħﻹ˷˼
ѲǸղŵħ
ղŲûиܵħӰӺĽħ֮ҲˣӦȫ޸ʹ˲Ŷԡ
һ٣ɵİӸһµ
ɿտҲ
ҪħʱħٳʲôҲǺ޶
ҡ
˵Ҫ
庮ȴһѿס󣬹˲Լ̹¶/ǱģԴǿӲĴһ
𶯡
ЩƣҲع˹һסֹҶ
˳žһȦ̽֫ٺûзκħӰ
־ס˹庮ų˳ȴöˡ
·аɫַƮ֤·ȷʵǿķġ
ôջ֣գɻ󲻽۾۰Ͱ͵һ䡣
庮ֻҡҡͷ
ҹɫ
ůɫ¹ԽɴڵϣټĽˮֻʣˣĿ˴˵
ǵƻʼ
ұ֪ܵĿʦϣ˾µ½󿪣ڰ½˶ȴ׳ļⱻƼ¶Ŀʵţš
ϰһ˺ۡ
ѵںˣ
һºÿüְۣ첦øڶԷûӦǰ㻬˵ͺ󾱣һѡ
ûˣ
볾ǲǾ˾ȶˣԼҲòˣ庮õòˣ
ѵúģȴˣһ̲ͨס볾䡣
ʦ֣Ъ𣿡
ľر̵˵ơ
ƨɵµһԴһתȻһҪ˼ǲЦһ¡
֪µ˪Լʦܿͬͽܲ岻ģʲôӦأ
ħƤֵÿ庮ܡ
𵱼أʦ졭
庮طѹ£סͣü𣬡Ҫ֡
˵ɫһɫѵĩȴȻһĨߺ졣
ѹСͽܣɫӣһ䣺£


35 ҿûʦ
Ըеĺһͳӽߵǻзգգ˫ƺ˵ĽźͽӲ
˪Ҳû紫Եô߹
ǻһЩǻᵣıᣬҪġ
һòȻġ
𾼾Ŀݵź͹庮صһǽ֮⣬վʦʦܡ
ڣٲȻѾʦѹͽ/׵Ϸ롣
զ಻мֳ˳庮죬üۺЦ˸ȥ
ûüλ˾ʧ̬ģһӢʮϤ
ʦйպµ֮¡
ǳȭָȻֹʱսˣ࣬ŭա
֪չС˲ôֵַˣʦˡ
ǳѹ·ŭʦʦ˻δȬʦǷ㣬Ǳˣ
ֵЦˡ
ԼĿȫֻнǳ֪װԣʵֻΪԶ庮Ҹط
ʮͽܺͰ·ĲʶûıͽܣýֺϵǸ˭˵Ļ
ղ˵϶սˣҹԹֲȥ˯ܵʲô
ҧгݣﻹЦ⣬ֻʣһƬƺͲˬ
һһǰŲõʦıŤžͱͽܵĵͷһ
ȷ黹ƤЦޱĴ¹˳
ʦԽǳǲʹģҪǱ庮ȴ
ʮֲˬ޿κΣΪħ𣬺ʱ
Լ֮ǰȰѽǳŪ
һƲƲվЩΪȵԼ°ˤʺƳ˰׻ţæְ½£
˺ƵζزģǶ¶һСƬؿڡ
ûסڳ࣬һ䣺ǳҪ˵ҹ㣬ұ𶯻
ôôùɱǧʦͽ
庮վţǸָܻѵС֪ΪΣȴĪĲʩչ
ֵСͽ۵һƬ֮ɫ˼ʹ΢ɲĵЦһ¡
û庮Цͷ庮½£
ʦǽˣ
ǳźһ䣬˻ӦʿˮĬˡ
һƳŵĴһܹȥ˳ȥ
庮϶ûǸͽǳ˵Լ·Ǳõġ
ǳŶ
վŹ庮ſڡ
ϵѲ֪ʱһףĴţڵϴ򷭵ҲѾɾκζߡ
ǳ˿
ֻһûɵףֿһĨЩǷĺɫ
ᵽɤۡ
ŵٶ̫죬ΪٶȻһأֻһȾܶᴰﳤȥ
ǳȭԹ庮һֱӴ߹ȥѹקϵ˺Ľ벽վţɫࡣ
ЦЦüһ£СҶ췢ģҿûʦұħɣһֱҴŵġ
⻰٣ֻ˺ŲСĹһȥѡ
ǳһۡ
ĽҲźĿһ۹
ӿʵҹɫ·ĿһͬҹĹȣһȥֻʣ¾ޡ
Ľ翡Ůأ⻹ĳȴʦ⣬ģƯˡ
ʦ֣Ҳѷɫ
ҹƣ˵׼֮ǰ˾ѾˣȻôĥãһˡ
δʦɩֽСʦֶҲûʦ˵ǰƤǡ
ףĽ崺ɤлʦ֣ҹҺǳʦֶĲˡ
庮Ȼ˼ɫ˳ϣк£
ĽɫŶӵϢѪڵл޼Ҫȥؾʱ»ϡ
պµһ֮ͳһɽʱǰ㶨ȥؾ¡
Ͳʲô£Ҳֻ״ĵӴӣܹеģл޼ȥ㲻һˡ
ħűͺɵۣ⼸ѪΪħѪţֵħټл޼ԴԸ񣬺пܻɱ䡣
Ѿͬл޼֣ħȻѲл޼Ϊǳᱻڶˣպ֮Уʦ׼Ҵӻ͡
ɽҲȥͻȻ
庮üɣħ½թ
ٽթܽթңҿҪڣ
Ҫþǽթֲźá
Ҳµӣһħʦһȥ⼸нҶˡ˻ӣͰ͵ġ
ͱͱǳǳԥһᣬǶʦͬĿ⿪ڣʦ͵ڣӦòʲôΣգʦ𣬲绹ʦܺһȥɡ
ǰǰͷ絷⣬ڿǳ˳һΣ˿˸ղŻȰѶԷɱˡ
ĿƵŹ庮ʢһǺӣڴҪ
庮ջۣңֱܿãȥ
ͷţ
庮ˣ˴ԴӣĽ˻δãоɡ
Ľ޲죬ûŴӵ˵ʦֻĴ
ǳҲһ㶣ʦǲǰѹ𿴵̫ҪˣֻЩССʵҲˣŻŴӵģ
Ľº͵ЦЦѵʦˣħγѾżպԼʦѾӦȥˣҹҲʦ˳һ䡣
庮üģЩãȻ¡
תת޹ֽգգۣΥԼðʦҾͺСʦȥͳˣڶǸ벻ʦʦУȥͽҪûˡ
ǳʱĵһ㼦Ƥ񣬷˸ۡ
庮ȴǲġ
ѰؾкĽڣ԰ġɴ˴βͬħսթл޼ֶβɱԣǱ֪˹ʣºԤϡ
ʦ𡫡˵һ
죬ֻҪܳȥ˵ͷС
Ľ޿˹庮ԥ֪ʦֵӣǻʧԼҲҪȥġ
δϱ֪Ҳڰ˵տš
ȴɽʦͬλŻ꣬ٸؾΣ
յЦЦʵ˵ϴαл޼һ͵ϮʲģʦֲҴӣҶһˣҲҪȥģҲӦţʳԿˡ
庮ѵĴ߼Ҫһߣã̾˿Լδĳ硣
Эһᾡȥ


36 Ҿϲ
庮պ뿪ɣǰϸ֮Լ
ǰƷϣýƹ̶ֹʧСͽܹժ¡
ȻԸ⣬ҲһһЦӦˡ
ЩȻ鷳ЩҲиɻġ
ʱ䣬û⣬庮Ӧɽĵվ͸Ϲȥʱ԰һķƣȻ׾ٵĻħ硣
һڼǸѪڵħ͸Ѵ֮ˡ
Ŀ˹庮ԶȥջĿ⣬˹ǣƵ˦°ڽݡ
ûȻҲòǬԶ࣬£ֻҪ㳶һŰһģ
ڽˮĵֻһա
ڶһ磬˸߲ҵǸ黨·ˡ
½ӻɽżϣʱ̫һЩ߲ŸոշǰףֺĿС塱ֵɽǰֻվϡˡ
оȻһסԷ
ƺǻʶΧһȦӼҵţ˰·ˡ
Էıż⣬СֲĽţվһλߴʦ벽ֻ˵
СԲ
𵱼ͺһƻһŮע⣬ҡڵһӵסԷûû
Էĸ˵Ŀ⣬һ죬ƱԼһͷʦ֣࿵ʦֺá
ûǹʦֺзأңҡ
ԷƣûƼλŵӡ
뵽һʦֺŵĶӹˣˣƵĵͷӹ첲˳
ҲգЦİԼ۵黨Ӹԣʦš
ŶԷӦһŰһᣬŽԼССǬ
ϵһŮ࿴˿
һλѷһЩеͻȻЦһ˵һ䣺ã⻹ûɽأϸӵСѾˣ
ûУԷҧҧһ¡
Ȼʮȴʮһ֮Сӣͬгż
Ȼ˵ǸŮĻ˲ˣñ˵䣬˵ͻȥġ
ȻǲϢˡ
һֲֿ´־˵쾹ҳЦԼŵˣǱѶԷ˳
תתüͷһ漴סԲѷĵӣָʲô֣
ĵģڤڤ֮ܺһεѹ÷ſڵĻһ˲ˡ
£°سа
˸ɰͰ͵˵һ䣬ܣʿˮ
ʦָòҪΪͷɣȻŵͽܣҪΪͷҲҪչġ
رǱ䣬ɲ˽¶Źȴͨǩ״սУı̨רãŵӴӮŵӣǱȡŵӣøõԴ
°س˵仰ʱ򣬾ЩڴˣѾˣϺΪ֮ͽֱ׬ˣ
ʦ֣˰ɡԷ˳ӣЩЩԼһ𱻱ˡ
û£
ͷǰһ
ҹ庮ڣɽ֮׼ħ磬ٿ庮ɫˡ
ţ㿴عصҽУʱʦŵĻ㣬Ųţ
°س㣡ƫ̻ģ
գգְۣۣ¶һӺһ鴮ְѲĵ׹˳ţժ塣
ЩͨƷϣʵǷƷǳ޷һ´ӵôĺñ
ȴҪǮƵĹ˹ӳ̶ȿ֪
Էͳ°سѾɵˡ
ЦЦ㿴᲻ƫ̻ǿʦҶƤӣɻ첻ȥ
°سˣĴôʢۼ˳ߵڰ׵ıµġ
ҲȻνָб¾ͺұһʦʲôӢۺú
ҾϲҾϲʦžԸΪҳҪ˵
죬˫ָס˽УƺͲм㲻ҼСԲͷǸ͵ž̸ͷɣ
ʦ֡Է͵ͽһ
վáק˳°سǰ۾һбʾԷԿʼǸˡ
°سлͷ˶һۣ˶Ǻһҧҧ鲻ԸĹ˹֣Բ𡣡
Ҫ˵Էûϵûϵ
˳ӣСллʦ֣ѾԭˣɽˣǱһʶˡ
һṦ˲ˣĽ޺ͽǳҲѾڲԶˡ
Ϊѵĵͷ󷢴ȱʱŹġ

˰һ˶ĶߣɹİѶԷŵð˸亹
ȻһЦ
*
ĵ£ʮĽ˵Ҫעĵ㣬˴һС
ܷϹתǰ׹һǱɽţת˲һƬⰻȻɭ
ؾ֮޷УǵĿǰյͼ·ߣҵϼڵĵĽɼһ
;ɱ޲ɼˣܼӦķǰλĵӣܱλϺλչ£ǳʮǰһУֳɫ庮ͽܡ
Ȼܻܿɥ˶ڴģܱſϣǱɽ粻Զˣ
λ˭Ը𣿡Ľº͵һ䡣
㿴ҿ㣬ԥߴߴš
ӵλش󣬱ֺñ˸ע⵽ʲô⣬ҲҪȫȨеġ
ǳһԱȭһ䣺ڵĵʣԽԽˡ
һۡ
ǳʮˣЩ˶ʮ˶ʮˣȴûһվġ
ŹԷƲƲ죬ĵ츳ͽˣܺȡ
ͷָ°ڣһ£Էһֱû˵ΣĽָȵ鳤Ͳˡ
ʦ壡ӣã˸
˳ȥ˳°سи߰ƽ
ĽοЦЦǬһ߽ˡ
ǳҲ˵ͷеʶ
һƷе£ѵΡ
ƷеҲù㣡ǳ˸ۣͻȻ뵽ʲôŹ죬ʵʵңʦʲôö˶˵㷭ʲô
ûüʣžȥ·չСʦˣҪųﻮ׼֮£ڼ侹ûȥˮһΡ
룬տħǷͻȻϮ飬δ̫Сˣ
տħҪôٲſ𣿣
ͷգ۾ЦûʲôǺʦһȥˡ


37 һ
½ǳҴˣ庮ڣҪҲõպܻʱѾħĴˡ
ңΪҪ̼̼ǳڽҪͷĴ˳ְԼȻ˲С
ҡͷԣЦһʦ·һͿˣֻǲСˤϣͱҵ˵ϣҪݻ£Ѿʦˡ
˵СΧ˶ڳ֣Ҳûע˵ʲô
ֻԷＤ˾κˣ۾ɵñԲԲҴһ
ʦֺšǹʦֲǺ͹ʦǸ𣡣
ƭңǳҧгݣ֪һȻŶԡ
ȻһԼʦ֣ﵽպסһ롣
𣡡
ǳûסŭһһʮ㣬ԶĺĽ޺ͳ°سжعͷ
˫Ŀͨ죬ȭͷյýҪģͷǱŭ͹ǿķŭ
קŹ죬ͬԷļܲðˡ
ȴһЦüŪ۵ӶС˵˾䣬ʦһ㶼ܺҽӴѵͼҰʦ֡
ǳһ£ŭ˫
Ծ⡣
˹ѱֵĶǲʦȻᱻ޳Св
벻ͨΪʲôʼɵѵεƦܹ޲ѣҲ벻ͨ˷Ǹʲӣȴִ
ǳԼǸ˽ˣ䣬޲ѣҲһεΣ֣һн뿴Լ𾴵ĸ߸ϵʦвͬ˹ϡ
ʦӦʦɵŮɣåϼ
ô
ãԸ㡣ǳȭҧźЭҪȵϡ
СЦˣԼڴӶԵﾾЦеƽ
ôЩ춼ˣҲںʱˡ
˵ͼܸҵΣյĵطһķƻ
*
°سǰͷӡ
ƺĺãһ϶ûΣյޣҵ˼ֲԷŲ˲١
ϼȵ·Ѿʮ֮һȴʮհʱ䣬ɾζϢٵʱӡ
Ľ޶Ե̾һ䡰
ǣԭ΢ʵĵҲհˣһʼͬеŮӣҲһ飬ʱʱǰͬЦ䡣
°سжЩΪãͦԽֱˣԼ˾
еӳŰӪկĹͷģޣȡ֮󣬱㽫ϴʸɾڻϿ
Ȼٹȣչ鶼ЩΪҲֻղԲȡ
ʱԣܲѳԵķˣе鿾Щԡ޵ⲻ񷲼ǳǲʵġ
ʦ֣롣
°سдŮǰѸտõݹȸ˽ǳ
ֺһЦЦ鲻ָС⴮ľ͵˹ǰ˵ʦڣ񶼻һûԶЩɡ
ȷʵǶˡ
ɵģҪڹħλþͰˡ
⣬˭ء
ĿϣأƿƤ赭дƳһۣ°سǰɣ
ǵġ°سеͷЦЦʦʲô
ʡ
ס֣ڤ¡
˹СĿ˹
ʦá°سƲȻһֿ⣬ͽ𣬽ͣ
ֵ˳ɫһʹչͷôܻʦţ
˵׼ʮǰ˽ǳչ£
һ۱ΨΨŵŵԷŶˣֻԵôһ㣬ѾˣʦһҲûʲôʦܼٹˣҪʦܲ⣬ԵȵȿûʦֵܳʣµĹ
Ͳѳʣʳ˵ˡ
ԷȻûҲһûһ춼ûϴ£˳ȥ޵ˣȫǳ԰׷ġ
죬磬Ҳ粻ͷ
Ը̥ģСҲҵİ
ϵ⴮ݸ
ŮҲЩ֣׷վŮθСһݸʦܰɣҶͬţҪиͬǡ
ʦ֣ɣʦַָŮӺö࣬ʵֻҪһСͳԱ˵ġ
ŮӶϹߣɫ˵ģŤİԼŵһֻǰȺһƴ˹ȥ
ЦЦŮˣϵСȡЦһͨ
˰Ľ޻㿴һڵĳǹϱ⴮ܻӭòˡ
΢΢һ㶣ò绨Ůޣ
ʦֶñŮӻ϶ٲҪ׷
ʦֻûֵĵ£
ɲܱŮ޸ˣ
Ľ޾ʶߵм䣬ס˼ŮӺߴӵĿ⣬һЩĿ
Щ⴮˹˳°سУЦЦ̣ЩⲻóԣʦֶųԲߣ֮ǰʦް׼˲ٷˣȫҵǬ
˵գ˻ӣƾձһʳУһİ׷ǹϲˡ
˽һ㶣ĽǳԾţͽҲ̫˰ɣ
ζ׷ͳ⣬ЩζûӵĿɱֵˡѳԡĵز
мλӴֱˮҪˡ
Ľѽǧܹʦ𡣡
֪֪ЦԺһúТ˳ʦ𣬸ա
Ľޣ
͵ʴףһҭЦݶ֡
Բʦ֣Ҿˡ
׷ֳɼݣԷ͸ղųλƯŮһһ٣һ߳һ߻ԳƵĵ˳°سһۡ
°سúޣеͼһȻһ⡣
ˬˣ庮ˣҿɰˡ
̸Цгĳ棬Ľͷʹˡ
볾ʦΣʦ·еĥ£֪ȳɣˡ
ʦڱĵط츳ôⷽǲأ
䣬ǲٸ·У˼ʱЪţĽ޺ͽǳ㿿ţЩֵҹ
̽һͷ彭ǳʹ˸ɫ߱˽ȥ
̯֣޳ָ˹
ǳüϳȰؾû֣ͬбѪڲͽ˾ʦҲȲġ
֪
ʦɸԼûڽͷˣ
ĽҲáһЦһģǡˡ


38 Щǹ
Էײģǳֻðؾĵͼ
˵˾лĻԳöԷ彣΢΢һЦȰϢⲽȥʧںҹ
صصߵԶЩŴ򿪵ͼ
ҹûΪΪʧ۾ҵ滭ļ˴ΣյĳѨ첽Žطȥ
ؾţһĨɫȴ޹˼ɵĴӣʿ֮һ¡ħߡ
̾ĶһЩޣ޲ѱɱԣûǾԲԼĳѨġ
뾳ɾ˯ޡ
ҹˣҶOO@@ĹӰצ뽫
ɫĹظĹȻڲԶ֣һƬһƬһһģ飬Ұ޵͵͵
ɭ̻ɺͫ²бڵģյһԭһƬʯϽһ˸ߵʯǷһÿһסһֻ̬޴һޡ
Ѱʿ̤ط¼⸱˵ĳͷƤ飬ȥ˰ȴȻԵãĿеĿǡ
ϵЩȫȺ󱦱ˡ
¶óѵЦݣýŹһʯӣ׼һֻ˫Ŀưǵɻ޴˹ȥ
ɻȴֻĳһ𣬹峯һ˿ûҪ˼
ɻüȺѪĶʲôʱôСҪˡ
ҪʹҪΪԼΪˣѹסȺ޲ǰ
õһеĺһ
ħһյĵطֻʣһհʱ䣬֮˵׼Ľ޻ҪҹζҪһķƵ
ȻˣͲܹˡ
ۣǳ彣׷꣬˸Ľһͷɻ޵ͷ­
޲ɱħƹ磬ЩѨָƣƩɻ޵߱Ƕͷ߱ľβ͡
ҲĴ֮
첻ȺޱƵ֣ħ߱ڡ
ɱӺĽֻ޻ӽɱˣֻ޸ҷԽԽ
еسƽˡ
׷꽣һ壬ƲƲ죬ֱֽǰһͼϢĺק˳޳ָźߵߴ硣
ߴĵط͵Ҳ⡣
Ųڣֱ۴ϸĺɫʹ࣬βס˹ֱۣս
Ӵһɫ˻˻³ӣöһҧסָ
ǡ
һ𣬹ɫ飬һϸ΢Ѻۡ
ұϣʱϲ
޼ⳡ棬ɺ£żԼͬɱЩ˵ͬȴӴܳȥȻûǣҲŶα
һʱ֮䣬ħߵ˸ǺԳ
ȿֺĴ³Ƿг˦ȥȻܣɢȥܵûᱻħץȥһɫߴһϢֱһ˿ضû˲ܱͬߡ

콫
һҹľϵķ鱦һأħ߼ȵ֮ͬأֻбصʬ塣
ȴʣһɼжǻˮ֮󼪵ġ
ѵմѪֻۣʣһ㣬ĨĨϵѪ׷꽣뿪ħߡ
*
ؾһͷ
˭𣿡
Ľһŵı鶼άֲסˣüͷһ֡
ؾȻȼͣɶһûΪ˵ֱΣķԼӲ֮ء
𲻽ʦֵĿеˣб֤ҪõˣҲĿǰΪֹΨһϣ
ˣ𶼲ܳһ⣡
˽ҡͷ
°سгɵʦָòǷȥ˰ɣϾǷˣ˵׼Իǡ
Ľ޲ôϵҪʱ
°سб죬ȭ
˲ãǱʲôҰ޵˲źãȻķɣҲǸɶ
ǳ죬վһԣһԡ
Ҳͷһؼ͵Сʦͷö׷ױս͡
ؾ֮޷ѶĽ޼ⲽͻȻʲô˫𣬿ǳ׷أ
ҹ붨ֻǳϢ˶û⣬ΪųӲ췶Χڵġ
ֻд׷꣬׷ĽŻᱻ֪
ҹ׷꽣뿪ˣǹ
ǳɫһס
ʦ塭
Ľ޳ǳҪʵ
ǳûѣ˵ܹҡڲȻҹûǽѾʼˡ
߬ȭͷɬķֻǸ׷꽣ؾͼ׷ӺҹʧȥϵҲ֪ȥˡ
㣡Ľšü̾˿ĸȥˣ
Ϸ򡣡
Ϸǡħߣ°سóͼĺһ
ħߣˡ
ĽǰһΣЩվסǳһѣǿվס߲յ򶨣ŵֹͣһ񣬶ȥħ߾ˣ
ùģôʦֽ
ֻϣʦֵЩܹŵڡ
°سзҪڣıʱְѻ˻ȥ
ͣȥ˺ƬԽ޶˻ôŵǻʣһⱲӶֻܵзϣ
һ·ų°سڵŮСɷףʦ֣Ҫȥħﲻǡ޻صĵط
°سгЦһ£ֵû£ʦᱣ֤ǰȫġ
޻أҲǸԴļһ
ǽħֻųʿ ȥ󣬱Ȼ룡
ʮṦȥȹҹһӱ㵽ħߵڡ
ɭ޺صĹط˿ȴžĽΨթõȫԱ
ߵ棬ȫ䱸Ⱥɵˡ
ǿʲôصʬ壿
ôأ
Ľͫһ۾ŵĵɴ󣬸֪һ¹Ϣ˻Ѫĺɫۣһص
ǳ²鿴һĵطпں·ޱϤ૵׷ꡭ
Щǹɱġ
һ
ĽҲסˣšһü
ѰʿôĵطΪȴһӦǻţ
𡭡
ǰôδ֡
*
ʱѾеħʮ֮һ̶ϡ
ȫȻ֪ĽѾ׷ħߣҲ֪Լնɱ޶һǿ𺳡
һûķ˿вȭ˼£ҲӦˡ
õĺСϴϴֺ۵İ׷꽣зˮ飬ڣס׼ĿڣһſЦݣԥشȥ


39 
֮˪죬ǼϣһٽħΣ
ҲУħѲδ֪ⲻǿ
Ϊôܽпˣ˪
ɽû˵꣬ϵվɫش󲽳ȥ
æתͷţǻǢ̸ôżʲô
ɴûôʧ̬
庮ɫ΢䣬һξЩô롣
˵ȴɺ޲ϵİһκ¶Ⱥ͸飬ڳһʵ㵭ȥҵͽһ
ʩڹϵһϣڷţˡ
Сͽ֮ܿǡ
δ䣬庮Ѿȥ
ҪĽɫ볡ⳡħȺףȥˡ
ܾЩҲס߶߶һ䣺ǸͽôͣΣʱ򣿡
ӦǽСѣŲųأ֪庮ǰ˸ͽܰɣ˵ǰ츳һֻڣ޷
ʹ֮»˲ûûСء
ȷʵǿ糤ÿļˣ˱Ѫڵλȫˡ
ôˣ˪ҲǵģһոţһոȺһ֮׸ⲻǣ
λžλͽһ׷̾һһϯˡ

ؾ
ݵĺ֮󣬳ĽȻ˲ƺһѹᴩĿڵ׷꽣˳
ƤʹϯȫⲢΡ
ڽͱʱ򣬸ֱܵһĶʹУʹʹȴ˿ûҪļ
ͷѪҺӿȴվţһĻЩˡ
γ֮Ŀһת˲ˣֻʣһɫ˰̣඼װ˴ʯԶϡ
·ûйᴩؿڣ͸״ˣýԽ
ıѾӽŤˡ
ûʲôǱȴĵˡ
ڶ棿
ʼգΪħֻһΪûˣǿڣ׵˵ԽغõԽ죡
պۣϹһհʧģ
λħ磿𣿻ǵȹ庮ȥ׼޲ѣ
ģ
׷꽣ͱԼ£ɡ𡱡
ҹһȦ̲סŭͱݺ˱ϵš
ò侲
ŵĶ£޳ָ뷢죬ǱƵĺݺ˼¡
ôħ硭
ϴʧ˶ħҵţ
ݣǲˡ
ô͹庮͡

İɣ
߷ҧͻȻʲôͫȻվʱĵط۷ȥ
µˣֻܵˣҪ⼸һֱڽˮ壬ƻ
̬һħĺá
ֻ·һѣʣºü챻ļ·Ʃħ緢ħʧҹ磬庮ɽ
øϽȥǳǸ˶ãҪǰѹ庮¶ˣ
뿪󣬺̶棬ȻֳһɫӰӣüʲô̧ͷһۡ
*
庮ʱϵؾѻϯŻװڽŵľƣ۵ĺڸϵ˵ϡ
ɵĵӶʱԸӣָ㣬Ǻεȵң
°سǰһһԼǱҪڣ庮̧ĽޣѶؾڵĸɣҵͽܹ𣬱ɵϱ
˵Ļȴԣȴһôͷϣҵ˴㵲ѡ
ɵϱ
һôֵǮ
ɵĵӶͷƤ뵱˵ϱˣǼֱ庮ҪֵĽɫ
⻰һǺĽ޶Ȼɣʦ֣ǲ̫ġˡ
庮Ƴһۣɫ
ĽüֹȰߣȴȱһ߽غˡ
̫ʲô
ǴʮӺ洫ģ
żʿ̧ͷһۣһʱûƼ庮Ӱ˿
Žˮ˺ü죬ȻôЩ·ܵӪկĵطܵħߣĻվס
ܵÿ죬庮ûֻǺĽЩˣѲּ̫ˣ
ЩʿǵòȻģԼ˲ϣҪֲּܱġ
ҪĽ޿ɱȹ庮úŪˣϾ֪ҵǧټķṦΰ
üȺϱ죬ʦ壬ʦ֡һء
Ȼֹ
û˴ͷ赲һȺǺȺģɲǹ庮
Ŀԣסˡ
ϵ۲ɣһɿϵţ¶ƬѪȾؿڣҲ˵ѪҺؤġ
ɫһָ֪ЩѪҺŹϢһͣһ¡
ŭ
ֻûĹȥԽɿתͷƤ飬ԺȫǽһҲûӦԵ
ȵĿ˽ǳһۣϽǳͷ͵ıͣһ㶼ס
ʦ𡭡
庮ûӦŴһ鿴ԭΪǧٿ״С˶šüɻչЩ
ûˣ
˹һֻۣһȥˣָ׷С˿ڶûС
ЩѪġ
вʣ
ûС
鱦أ
ˡ
庮šüʲôȥˣ
Ұܸʲôȥɱ¡
⻰Բ˵
ֻգգ۾ͻȻһصʬ壬һҷйˣ
뵽˽ڣȥͺñܶࡣ
򴽣ʱˣ鲢ï֮ǰǹħĪڣΪûʲô⣬ͻȻеͷҶҪйһͨʦֽ׷꣬ŵͼˡ
һʬ嶼ڣ˼١
ѹ庮ķ˺˼١
ǳĬĬһۣٴμʶ˵ߵڰ׺ı¡
ѽǳժһɶ˵ȥȱ޹˼£Сʦ鱦˼ѪǺͻȻййһعЩ޶ˣϵ˿ҲȫˣȥĳϴϴɾⲻʧһҹҵģָϽˡ
ʦ˵һ᲻ħת뿪Ц˵һ䣬üˣϵѪȾһڶԷɫϣЦİ׷˽ǳ
庮һҲ֪ǲⷬ˵ǣ̾˿ְɿȥ
أ
˰ɡգգۣʵһɵһЦ
庮һûٶʣǰԼѩ׵·ˡ


40 ħ߻Ի
ǳĬŭԣعûķϣʱԹ
ԷȺҪѹȥͷʵʦֻء
һʱЩ졣
˭֪࣬ǾԲµװޱ߷ģսǳˣ·飬ҲδйԼ
٣ʵʵͷһݣĲĽۺ죬ͲԼʦ
°سаҧ˹һۣʵָЩǶġ
ʦ֣Ǳ߻᲻΢ʣĽָֻº͵ģɤů
ᡣ庮ȴǳĪҪ顣
ǡ
Ľ޲ҶʣҲֵĴһ𣬱ͬǳ˵˼䣬˲鲻Ըˡ
һʮˣħ߼ž˲٣˸ѣȻ庮ôôܲɡ
Ȼ˿ˣЩɱģ
װ̹ʣǰ
һε֪ǵ㣿
⡭
ȻΪħ𣬶ָơ
鱦ֻʮħİͷޡ

Ϊʦ䲻ڳȴҲ֪һѪ޵ġ
𣺡
ˮԴ˴ԼĪ·Σȥʲôˣ
庮׾ٵľͰѻе©˳ɫӵĿǰĶ˵ꡣ
ʵǿ͸ԼСͽЩʲô
ʦ𡫡һֶЦݣҧҧͼȻء
Ͱ͵գ۾庮Ͽһû˯ħڵȥ㶼˼ңʦİ
ҲǸ˸޳ˣҲΥͣȴϡֱܼǡô
ħ߻Իġ
ȻҲᡣ
ҪҲ֪ôǶԼġ
庮彩˽ͬ꿿ѾͷһˣֻǻǲϰߣԥƬ̣§סļ򣬵ڹġ
ЩʻһǴŹĵĿʵġ
ֻͽ̫龫Щ⣬Σòעˡ
Ҳš
ߺһ͵ƿƤ˵ķӦԷûôߵıʵǲҵĻɱǲǣ뿪һϣĻѽҵʬ嶼ˡ
ҪӶԴŴħռģ
ЦĺͲˬȫӰ첻飬ԲܱôʦֻҪ֪ȫûԾͷˣҹħգҲûа취
ʦ𡫡
˳ֱ˵˹ϵŶԷְǼѩ׵ȾһЩ
庮治ɫһڿˮ΢죬ѾԾЭˡ
ˣû˱á
ȲԸıˣҲǴ¡
ˡ庮ɫͣεкų磬Ĺļ򣬡Ľ޻δԶ£ȥϴѪѡ
ллʦ𣡡ЦЦɿ˱֣ת§סĸ첲߰ɡ
ͽ˰·ԭǴ̶庮ߵϵĸɺѪѹü
Ѿ·۹ҵ庮ıϣ̫̫ƣֱųԶˡ
ˮУǱˮŸܵһ˿泩̵ĺ̶ˮ̲ס˸£漴Լ·Էһ̽һͷ·ԷǶȥ
ɽ䱸ֲ֮Ե¶߸ϵӣٲȻǰѹ庮ħ˵˿ģ˵ҲȻ
Է庮һʱû˭ʶ̧ȥ
һȥǸʦ㻹ϳˡ
峺̶ˮɢͷ¶۽üǴЦ⣬ϴȥѪ֮¶Ƥɰ񣬰˺۶ûС
۽ϹŵξӨˮ˳Ƿջ䣬¹ѪԵʣɫѰһЩ
˾ӣ˵ӡ
庮ˡ
ǸСͽչĵӣģʮСŮӣԸҲЩų
ͻȻЩͲã庮ǲˡ
ֱװɫĵӷϣջĿ⣬ֱͦվڰߣȴ̶ˮϴЩ
һҭǼʮ
õȥһСӣȷʵǲ̫ʣ庮ԸȥˣҲܴȥԷ
ħ嵹ҲûпŵǸز
ɫͰɫ£ϸüδȥıʹ
ϴϴͷְĿһȦĸɺѪȦ󣬲źСƵϰ
庮·ŵʯϣӵת
һ£ֲûҶˣװʲô˾ӣתȥ˭Ūͷ
㴩ϣһץʣµ·ֵյ˹庮ǰЦʲôʦҺͷ£ʪܡ
庮üȰ·ϡ
·ˮϾʹʪˡǡµİͷȫ۵˱Լת˸
庮ֲ
ȷ˿ɣ֪ʲô⣬庮ְ¼˳ߵǰˡ
ſù庮ʣ·ϣʦôôð
ǰħа˸Ů£Ѿܾûиܵźζˡ
ЦеĿŵͷϵ´ˣüббķ޽ǵīëţѩɽϵѩһɫѵģ޿ޡ
ûѣӦķɽ磬Ϊ֮ϵɾɡ
ϧȴΪֺп޲ѵħͷ˷ʱҸ¡
ЦݼͻȻôҲûʲôõġ
ҵͽܡ庮ɨһۡ
ǳҲͽܣôûôã
庮˶٣۾ǲһ
գգۣ۵ԼͷɢģһĵȻݺݲһ¡
˸һ﷢飬ƿߣ´ӶԷק˹Ҵ˸ᡣ
ʶԼȻˣһ£ȥ庮Ѿû˷ָд
ĿڣѲ֮ǰͱ̫ͱëˣ԰Ŷԡ
ʦ죬庮ջĿ⣬߰ɡ
ŶѻɵĻʻȥ̧ȸϣɻĽ˵ıӰ
ոյһ㶼µ𣬵ǺҰɡ
ҡ

ȵȣѵ޲ѲҪ׼ҪҪƳɵҩΪ
ĵһ˼ѿѿֹסԽԽ󣬹ԽԽɷ£Ȼ庮Ϊʲôھȥ׼˵Խ޲ö洦Խǣ


41 ΪʦȻ
һʱ֮󣬾׷˺Ľޡ
ںɱһͷ൱ʿڵޣóΪߵĺĽ޺ͽǳȴֻվһԾĿţȳΣղŻʩԮ֡
ǳһ۾Ϳ˶ӴԼʦ͸ʦǿ׾Ĺǿĺһ
Ѿ뾽ѾٳɱУͬĽ˵һ䣬ת˹ȥ
ʦ𣡡
庮ͷϵ·ͲʱǰװˣͷһϯŻɫ񻨷ڣԵӵĸ߹Į
սеɵžȻһˣӼϵ޷죬ܿ㽫Сɽߵ޻ĺȻء
ǳ˹һۣ뵽һصʬ塣
ô˵Ȼһ㣬ǲġ
Ȼħӳ֡
ΪһˣʱһԽħֻħΣС
ǳѵøһɫ
Ȼȴǣһüһϲãڽ˽սԽԽþô¡
һ£˳Եһ£˭Լʳɵҩʲôɫ
ζŲƳɵҩаŵĺܣڻĻӲĵ߽磬˵ǲʲôڡ
ƳɵҩʵҲһ֡ûˣ޷ħ꣬ͻὫųȥ
ǿħֻҪʶڣʱظԼһ
ù庮ԼԵ飬ô붼ʮħħ
ǹǳʹʹɫ
ȻûǻĬֵز۾ˣ
סˣ庮һôôῴɫµĴ
ʦ֣ҲзݵġһΨΨŵŵ˹ǱҲʱֹͣ˳¡
˹ȥ
ԭǰڻսƷ˷ 
֮õ˶ӦĻֿӣƷ׵޲λҲܻȡһڶĵӻᱻϿΪͽܣͬģβĵҲпܻᱻΪŻۡ
Է͵Сֱһ·Ǹġ
ղһԸ޵ʱֱץֱۣһ·ƶջòȡһεĻ֡
°سЦ˵ʦܣǲָ㣬ʵûոҪܿʦðƿڲӶˡ
վ
°سдϵǷϽվǺ棬ɲǽվ޺棬ˣ˵ķϣһݷһ𣿡
͵͵Ľ޺͹庮ϿһۣվıֱֳԼĴ
ոѧᣬֻԷһĴȫûк֮ǣֻΪԼҪվ޵ĺ档
ǰʦܣȻʦ֮ǰȷʵǲϲ㣬ˣôվ޺ȥء
óʦַӦʦȥ㣬ֻ¶ˡ
һһ֮ǰվΪԷ͹ΧλŮޣҲüЩá
Ҫ֪ʱһ˵ʧ󣬺пܶһȺ˵
㣡ԷٿĪ磬ۿίˡ
ӵĲ¹ϣһǿǳ͹۵Լʵ
庮࿴һۡ
ǵδءͻȻ°سжƵЦһ£ʱһɻЦһǻûҡ
ϴθˣͷѾһɸˡ
ֱ߹ȥüײ˽ǳһ£һ˼мĳԷڵĵطȥˡ
ɫĵӷ빬ĸ룬Էһ£Сһʦ֡
°سеӰͦأǵ⣬ҪûʲôµĻ鷳һá
ǡ
Է˵ȴɨһ֮סļ򣬰קЦСԲǿɱʦ֡
Էʹ˸ɫ̻⣬ʵеĻ
ԷԶһЩֱ˵˹庮ߣû˺
ǳһ䣺ʲô⣿
֣һЦͿðɡ
찡ʲô
ô߿˰
°سһʱҲ׼˵λãѵصĴ޵ĴӲʿû뵽治ֻһƬˣƬ
˾޵࣬ûɿԴˣһֻҲóôˣ
ǼĴޣ
Ҳζţһͷڣ
°س˲ԭЩĵҪս׵ѾˣҪһͷǾԲǶ֡
ʦͽʦֳ֣֮ǰĳɼ㶼ȡͷ
˺ģѸپ߿ˣ˵ǿߣ
ѾˣȻ£Զ޵ӰѾ̧ۿһƥģģʵԶͷеޡ
ϡɼɫƤë֮ϣһˣһֱʲôһתһС
Ľͫл޼
þò
л޼͵͵ĿڣݵϹһЦվɧķһϣֽżԾ˵ϡ
˸ָ޸߰һʱı˳󣬿ʼ˷Ĺ°سС
ŵӵĲҽӶл޼Źķζ˵һ䡰ڡЦЦַ뿪ˡ
񾭲ǳһ䣬ħ֣л޼״
˲ˣ̼˺ĽޣһͬȥֹͷޡѾеӱˡ
˼
С֮ǰͬ庮΢ɲһü˳ưѹߡ
Էҿ˿СĸŹȥվڹѰ󱣻
庮ɨһۣЩá
ûʵʵ˵ԡСƺһ㶣һ£ǹ庮ڶν֡
˵ͷְ߷ŵϡ
Ӻ󣬽ǳͺĽѾͷޣŴ޵ʬʧ
Էһʼûмĵӣ˻յķȫ㡣
°سأһֻ첲Щҧ·Ҳ˺߰㣬˿Ʋû˿
вʣͬʦҪ˿ڣҧһȳһյߵ庮ǰеĺ죬ָŹ£ţҪҷ𹴽ħڣ
Ǹл޼ͻȻôʧȥλеһķôˣ
һﺦã
ӱȦס庮Ĳӣ°͸鵽ϣӸµĿų°سУʦĹħڣ
庮
°سвŵĵɴۡ
ʦáаЦ˳ˣҲкͬţλʦܲСŪأ
庮ΣЩЦ
֪Сͽܵ⣬Ṵ´ѹЦ⣬ûֹⷬɵķԣ˳ĻҲ˳Լı˵ΣΪʦȻ㡣
ӰӹǵĺĽ޶һʦֿǻˣһȥⲻܳ


42 ʲôÿ
ˣ۾бų°سУֺʦȻš
ۣЦĿڹ庮ϣ޼䡣
һ˵һ磬ʥУѡߣο庮ʥˡ
֮˻ϲŭ֣庮Ȼû˼ĽԼɱˣǿʳˣ֮ɣΪΪǿߣ߿Ǿͻᱯն
ֱ㣬ıֻù庮˵һ˵ζᴦʵû뵽庮ô˵ô
ڴֱһ֡ҲǲС庮ΨǴӣħƺûʲôһġ
°سֻ۾Ҫɳˣţ
庮Сͽܣջ͵ЩĿ⣬Ǹ˪ĮͽܺΪҲûеıҪˡ
°سһףһݼҪ顣
庮ֵħڣֺһ˵
ɫڲһʵ๣޴ӷ
ʼգֻл޼˵һڰˡ
°سһ㶣Ȼѣһ亹
Ầµ¹˹űŭʹӽ񣬲ʶԼʲô¡
û֤֤ħڹᣡֻǸոտл޼һֱķ򣬲һʱûסԼǡ
û֤ݵ˵ҥǶġ
ӣӺͿˡͷ࿵˵һ䣬ʱֻŴ˲С˹
Ľ޴Ǳߵ˻˹ģȴѵ⣬üͷҲ°سУոͬ/֣ΪʲôûиܵǻеĴޣɶµÿ궼ῪΣ㾿û
ңһʱûע⣬ΪֻƤëԲһЩ
°سһţ˵ԽԽСګһֻٶͨ졣
ÿһɶĬؾһֻеĴɱϾи֣ŵһϣһñصĴʣЩר̣һִ޻ʱѶҲڹÿһλڴ򶷹αǷС
ëɣ͹ˮֻֿ˶ӣֻΪһͷȽϷʵޣûеĵط룬Ҳûע顣
Լôãһ㲻ô׻Уòͷޣôܻеء
˵ʲôˡ
ûע⣿Ľѵȥ֮󣬰ѡްٿֲᡷдʮ顣
ǳ°سָɱģȻҲһе
ǡ°سӦš
޲һطȥͬɱһͷ޵ϲر
ţۺЦ⣬ŪζӵģڿһֻЦƮƮĺЦ
ڳ°سпЩɫһĻʵʵĵһһѵĿϲ壬һƮƮЦǺݺݵĴһơ
֮ͬ˵̸Ҳ˶ĳһʹӱƳĳʦ֣˺˼Сˡ
Է
˵ƣָǶ棬ݣҧҧ˿Ƶһߡ
Ľ޶̾˿һʦͽˣ¶ͰЦ
ʦ֣֮;̫;Ҳûʲô÷羰ʦֶȥȥ򻨺Ǳ;ɡ
򻨺ؾĺþɫһļкûʢĻСݺСݴؾ֮ǰΪİ֮רػġ
ʵĽޱ˵ĶϻȣϾϻ껨繫ϵƯĻ䣬һƬɽȵĺɫϻ껨׳ۿ϶ͷǶϻ껨Ԣⲻá
庮΢Ȼ˵ʲôÿģ˶֡
һ´ԾԾԵĸ顣
Ľޣ
һʦֱ֣̾Ŭ򻨺ʲôѭѭյľɫеģÿؾ˶Ľȥ˵ģлԵ䡣
ҪֵĹ𣺡ԵҲûð
ֲܸɵҪԵҲûá
˶ôˣЩֲʶճµĴһ·
Ľޣ
û취ˣյĸ庮˸ҾˡͬʱʮͬԼʦ֣Լ͹䵭ˣҪȥôһ׽͸ͽܡ
ǵϣĽٴŬҽڰѹ˹庮ȽǳԣͰһߺԼһڡ
ǳͽĶǸ񿴣ͲµŶһ
䣬ȴʲôüͷĶԼһֻӬ
˿һڵϣ Ĭãһ䣺ʲôʱȥ޲ѣ
Ź庮Ĳһֻǰͫʣһעƽơ
뵽ʻںϵķȻһɵĻ档
й޲һй
Ǳһ˲ָֻƽ庮
ĵԽ޺òǶ𣿡
˸ĴȱϣŴĺ۾̽ĿָʵĹ˹庮һ鵭ɫ壬ŵ׹ʶİ档
ĵҪ̽һ޲ѾộҪô
ϾЩʿѾ磬һӾˡλ棬Ů洲ڵ죬޲һصĿȱ϶ҪͬĶȥֲάؼ΢ƽ⡣
庮첻ĥû취˲Ż˵һ䡰绹ܴʮ꣬һʱ̣ҲҪк׼
ѳʱ˶
ðɣҲˡʲʲôֲˣƲƲ졣
˿ϵĻƣɲǲҪʲô׼ʱһҾˣĻҪ׼
ԴбͷǾûзʱֳͷ첲Щ飬͸ɴԼԴ鵽˹庮ϡ
ʦ𣬶ôöʦͽˣ͵͵̶÷¡
˵ȫȸмţ庮ȴоǼֱӴ͸ʩзɷ·ʵʵƤϣһ
˵Ȳ˲Źϸ΢ı仯˹ȥ
庮ȴޱ򶨣ȷʵ֪
᲻ͻȻ磿ҿժóԽԽˡ
޷ԡ
רЩûʣ庮֪˵֪ǲһЩҪӡ
ô࣬ҲûʳʲôҲ֪ѣ͹庮ĸˣ˸Ƿ˻ȥ
庮ҹ飬Ǹȵƣ۾𿿹ĵطһƬȵġ
ָϥǵ°ϣỺİһƬƽ
ҹɫĬַɿĿһڵϵˣ֪ʲô


43 ȴǣһ
ǳùӵĲˡ
㿴һۣһۡ׷Էƻ𣬰Ƶû·ĵط̶۾
ԷȶˣͷƤ飬ţһͽܵĲƵĿ⣬ֱҪˡ
ʦ֡ء
㿴ҡ
ҲҰ
ɴסԷ°ͣʹ̧ͷӡ
ʵ͵ѧ庮ġ
ں̶ɫҹʱ򣬹庮֪ҹӣֱˡ
ŵʱĳɫеЦ⣬ڵ޵׶һֱܰ̽ȥ֮¶λϢҪˡ
Էսսȫ°֧ǿվ
ԼҪˣ֪ʦְɱŻ᲻ᴦ顣
࣬񲻱䣬ʵʲôо
ԷͰͣʲʲô
ϸʳָָָԼ۾񣬸оʲôˣ
ΪģµΩΩФȴΨ飺һǣǹ庮ζ޷ͬı飬ǣԷÿ˵ĸܶǲһġ
ооҪɱɱء
ɱڣ˸˶üëĪ⡣
庮ûҪɱڵıҪ϶Է⵨Сˡ
϶
ɿ˺µҭԷѸ첲ϣָ˵üģ˼⡣
ʦ֡Ľֹ
庮죬һԲŲ
Ľ޿ںСʦֶֿƸʦ֣ԥһ˲̧Ÿϡ
̫ˣϼ䲻˵ȥ
ʦ֣
һĴĶźĽ޾վϣ޵ֵ࣬˴󷽣۲Ϊ˼ҾȻ׷ֵġ
庮÷Ƥ
Ľ޺ĵİԼеʷչüۣŵЦһ£ⷽ棬ǱʦֶЩ飬ʱҲ룬ûбֵôȣǲǻ᲻ͬ
˶ѾȴĽʵǻᴵġ
ʱǷֻһŵĹŵӣҲһ֮УλˮɵŮޡ
Ķŵ˿ᰮ绨ѩµŮӣǼһļϣݵʱͳ˶Է֪
ȻĽһֱž֮ӵ˽´Ӳʣ¶ԷģѾ裬ڼһİ˺֮ͬͬʱֲֻᣬֻǷݿɬȻһȥ
Ȼ͵İ֮ҪɻϢ
ɲ
Ҫһ츳£ɣò˾кϼ䡣
ʵһǺʦ͵͵ȥҹʦ֣֪ô˵𣿡Ľ޵ŵĹŴһ۵ɵĹ𣬡˵ĶҲԶһ㿪ľͺõı飬ڵķῴߵý˻ô᲻Ҫȥ͸߽ʿƴֻΪϷ
庮üʦԼ꣬Ǹôܲա
Ľ޼԰һζ˳ûõģ֪ʦֶԴԼ⣬ʦǷڿڵĳ磬᲻㵱ɰף
һΪʦΪ
庮ͺĽ޲Լͬ뵽˹˵ҪʦյĻ
ʦ֣ðһ䣬ϲֻΪѵҪֲŶõģ
庮˼þòӣǡ
ڱϲˡĽü䣬ʦһǣʦ֣మ󶼻ߵһʼĻ
Ũصİữײʦִɲرֱӵ뷨ìġ
֪ˡ庮Ĭãſڡ
˽Ų
СԲҸ˵
ʦ֣㣬㻹ǲҪôˡ
Է߳һͷ첲ڶԷޱʣϲȡ
Խʵźɢĵ㣬Է޲Ҹطȥ䶼Ⱦһɫ
ʦǶ䰡
˵ϷҸŮʲô
ôͲܿôˣʦⲻ㱻ҰϮ
ͻȻĬͷһۣԼһֱֻǣסˡ
ֶֻǳĺÿֻǹ庮ָһ㱡Ľ룬⻬ƤһԵ⡣
ʦ𣿡һãȻ̧ͷ˹庮һ
ԷˣǵСŹע֣űӴܵǰȥ
ҪڤСЩ
֪֪˵ĵü䣬ÿ仰޲öˡ
ǲϲԼһ·ģûԷιȣǣֱס˹庮ĸ첲ȫѹϡ
Ȼ˳µİԼͷ˼һţЦе˵ʦˡ
һ·ǳ˵չСôͻȻʵˣĻعͷȥֻ۾Щ͹
ǽשͷûô˿Ϸ
Ů֮䶼·
ˣ
ֱǰ쿴Ļеľ飬ҰعʦֺÿǳߵŮ޼סҪеĺڵСüķš

ǳֻͷһֻۣе˴ۡ
ԵĴСͽܣ龹ߣ
ܣ
ʦǲǱ֮ǰһ㣿˵֮ǰŸʦֳʲôڽˮһֱ¡
鵤һ鵤
ʦһǻŵĺӺٺ٣
ۿȿȿȿȣǳ͵ıԼǺһ˲Ѷˡ
ԼǻˣȻôԼͬŵļλСʦ˵ʦĺӣ
ٻعͷ֪ǲǱ⼸λŮ޵ĻӰˣȻľǲһʦͽһԳεĵ¡
ݣ
϶Ϲˣ
ȿȣȣȿȣݺݵĶŹ𣬹Ե졣
ԭ۾ͻȻһ飬Žǳȼŭ۾գգۡ
Ȼ״µİͷֱ˲Ųһתͷ˿ڣá
ȴǣһ
ǳһתŮ˵Ǹҹ
˴һߣѸղóĻңڼϣǻ˼˵˵ҥֹ֪֪
Ů޸Եͷ㿴ҿ㣬һóһһָĻ
ǳΪɵĵӣŵҥԶҺұ죬ȥȫؽշ˼
ûҥֻǴһ
ʦ֣Ǵˣ㻹ǲҪ淭Ȿ顣ͷĸŮ˵һ䣬ԹλСùˡ
ǳûҪ˼һ⻰ʱƿһҳۡ

Ϲˡ


44 ӹ庮һһ

˰
ڤͻȻӿʿɫţЩ첲ûˣˤڵϣǾֵ䶯Ҫܡ
һײ˽ǳۻ಻飬ڶٶݵڻ֮ǰһϵճɻҽ
ôôˣ
סһλͷܵʿʿҪܣħħ˪𣡡
סˣ޴ľϲڸס˿־壬ħڴħɱ䣡Ⱦǣ
ĴԭӴܵʿʶͣ˽Ų庮֮󣬸˼ľϲ
˪𣡡
ɣҲҪˣ
𣡡
庮üл޼
ǣǵģʿͷĨĨͷϵѪǾǵĿϲӹһٴѲҡ
ɵģһʱǰǱýϼȾˣл޼ͻȻħڵӰѳڷˣڰʱ֮ڹڤ󣬷ɱ⣡
ɣ
ǸĬС˼
дĽһ䣬ὣҪ룬ħԽˡ
Ľޡ庮ס
ʦ֣
庮ҡҡͷ߲٣˻δȬǣȥ
ãĽüָŵվͬӵĸһſ֣ǵ󣬡ʦСģֻħ߻ˣС
򶷣л޼䣬κһֻħ
ֻħħ׾ٵӹ庮ķ£˵ͨ޷˺ġ
š庮ס
ҡͬֵСͽһ䣬ºͣս̵ѵʱȻͬ
ʿһۣҶʡ
庮̧ҪȻץס̧̧üëһЦҲȥ
庮šһü㡪
Ȼ㵳쿴ʲô
һɫĳлڤڹ˳Ϊ뵽ϼʱĺ̺
ɫ侢µĿӲںϣ𽥴Ӻڰ
ӵͷֻĽǣӿĵطֳɫƬռɫİ쵣ĵµһɹظС
󻹸λʮߣһԪӤһɽڵ档
ǰѱѪǿļλ˼ȫˡ
л޼
ħԽǱˣ
˵һ
һǰǻǵл޼ֻһֻԽǣ
ȻԷħڵģȫ綼òϣλǼ̹庮֮һ츳ǿġ
ǺͬȼĽǳ˪ĴӣλҲѷɫһ
л޼һݵ߻˹ֻ֣ǾͶ֮ǰͲм˪Ҳڰ
Ȼ˶ˣ庮Ҳؽȥˣְ̧ѹ΢˪л˳
ʤѩ΢΢̧
䵭ƽ΢΢һ£³ĻħɶЭ飬ˣٷǺ⣿
⻰ͲˣǼϼһźȺСѶ
֮диСС޼һˣͽҪͣǰǶܵġ
л޼иħ־ħѪǳ˵ֹڵĺĽ޶㣬ȺΪֻСӡ
ħڳϰڰ֣һʼݵߣλֵΪͣԼҪ
ٵѾʼ취ԼʦŴϢˡ
ѪڵĴȻΪ˪𣬵Ĵһǿǣס庮ģл޼һֻħ㹻һ򾡡
庮ɫ䣬΢΢תһ˪һǸƤӵɱЩʿһֱӺħ˺˼
л޼ˣ˪ֻҪӦһھʹλ뿪κﱻħ˵ÿһλӣʮ֮ڣ֤ħڵӲɱ޹ħģǿķΥͻɢó
ͻȻᵽĹ𣺡
ɲ緢ĵ飬ѱĻ˼㡣
庮˶٣̧
ѪħǱһҶռĻȨܱ֤ʮ겻ԣ˫á
л޼ЦЦԵͳҲʲô£ͽñ
⻰һ˶סˡ
Ҳע⵽λ͹庮ֹܵӣȻյͽܣ
ǽ±Ѫڲǵһθɣǵһμ˼Ұ˹庮ͷϡ
һǸķͽܣ
޷˵̼ͷ֢Ѿڻˣ
Ǳ庮ΪͽܣǱħʲôħ
ţ˵ħڹᣬϻرǹͷ޲кͬţ
°سмĵͷ庮ǰ£ָŹߣ֤ȷ䡣
٣ĶڸǵɢǸԷһǰףŻ֪Էһ񣬱ǹһͬɽģ
أһ޴ı
һڣҪѹԷһ𹴽ħڵʵʲô˵ٴȫߺɱͷԡ
סڡ庮ĳһۣ˴ͬţ䣬ĺûʿ
ơ°س˫Ŀ죬ΪԼ⣬ȴ˵һֵʱ򣬱һᴩˡ
̵ѪҺؿڵһɲɱ⣬Ѥһɽϵѩ
Ȼ°سлûӦͫڻɢǰɴŵĺ⣬±Ӷ벻ףΪʲôᱻŵɱˡ
ʬֱͦͦĵڵϣǰıһء
˪Ѫ˪Ϊ庮ϲѪҪؽ߼Ϊ߳Ľͼߵơ
˶Ĭˡ
һ¡
Ѫڵλ㿴ҿ㣬۹۱Ǳǹġ
ݵͻȻڣ˪᲻ͽҲضôͽ޷ɵ˾֪飬Ѫһ׹У绹ǽͽ͵Ѫãա
һ͵ߵڰף庮˵ɱˣħڵ
л޼֣֮һֻϺɫĹжһīɫơ
ֻۣħƺǸܵӣԾĶ˶л޼ȸſĽϡ
л޼˦˦ƣбЦһ£ǱѪұ֤Ѫȫ£㡣
˶üŹ庮ļ
һλħڳϽ͵󣬳ϺС
൱ɷĵλ
Ƿħ֮ǰȻ˺ƤĵĹȥħˣԾѾвͨħİ취ôӹ庮֡
գգۣа
ҾǱѪڵˣɰǼӹ庮һһˡ
Ĵϣ


45 庮ӻ˰
Ҫǻȥݵ߿ڣ߸ϵƻɵĵĵͦ
Ȼ䣬л޼ȴ˹ȥͷǰ벱ӵĺƬԡ
庮ֽ̧סಡ˹ɾô˵ˡ
ĵɵӵ棬ħڹһ

һʲô𣿡
㡪
ڡл޼ǰָָϵĺֱͨڤĳڣл
˸ζתȥڤʧںڰС
ӭĺڵϣһжĪˡ
ʦ˵»ߺ̺ӵķޣ٩һ䡣
͹庮ǰ棬Էħڽթʲôһ·ﶼĲˣ׶ڤƱƽ򵥵һ·
ŲںϣһŢĽӡ޾İɫԣǲõĺϼ䡣
š庮ӦһϲЩȣûаѺɫֳ
һ㶣庮ӻˣ
*
Ѫڡ
װ޵ʮݻҷѵ
л޼ؾЪ˰գͱ˹ȥ
лĻƤϣŨüۣ֣һЩӹ׵ͻɽͼϵ̫ѨȻѾĴһˡ
ҹ£
л޼͹ˣͦıֱͷϵħԽ˻ȥҲǹ⻬ȴɴİͲ
лһл޼Ƹȥˣأɣǣҵĺöӣ
庮ڡ
庮ڣ庮Ҳǽĸȥ㲻ʲôñѪĸȥֶ黹ͳȥһƣҪ㶪ˣ
ôĲ鲻ԸģΪã
ҪĸԸħڣþͰɱˣ֮ħˣԲڹ庮
ɱл޼³֣˸һ£ԺƮں̶ߣĿõһС
ĺӣǹżмصĴħаһ࣬ȴɻģ˿ʱ䣬ֱƷҩҪ졣
лλϽһ
ɱʲô˼ǲ֮
л޼üûаһĻĵĳ˵ת˻⡣
һؾ˵˵
л޼˵˵žվֶ񣺡࿡ұѨָƣӵв֮޴ˣǴɵͻȻðһˡ
һһٵһɣпǴߴħת
л켤͵һӣǴħ棬ǵ֮ˣ
˴֣ת۱˸ղŻָԼĶӴĲ˵ȷʵþĺܺá
ݵ鰵˰ɳƣ϶ɵؿǹ庮֮а֮ҽᣬô˵ǹ
л޼˹㿴𣿡
ߣ
ȷʵһƦӺ꾫ӡ
*
ڤ㲻ʲôΣ֮أƬɭ֣ϼȽǰ
ľ޴Ͽȣ඼Ǿڵĸ߷壬סչ䣬泱ʪ
˷ֻʣգ˶û˼ȥ뼸ǰħõһĻî㾢ר־ȥҽĲ֮ء
ʱһʪɽҵɢĽⶫƷҩزٵԭ֮һֱӽʳҲһƷ
ֻǣԭͬһܼֻʣҹôһˡ
ôֻôһ㣡
ֻʮɣ
찡ɽѾʱǻʲôʱұɽ
ϸϸİԹţҲֻһӵϣһϡĽ
Ľޡ
ĽޱһԼҲĿãȻʦ֣ؾǰ볾ʦصһɽĽȷʵ㹻ʮӲɼһġ
ܼͻһһСؾܳһԲɽ
Ц˵˵Ǳء
Ľ޲ͬϼ޽Ӧ
޿ԣħѾˡ庮һ
תͷƮƮħߵ޵˲٣˹Ƶġ
ʲô
Բ۾
߰ž

ʶǸطɢŮŵʧɫ
ԶԶһۣǴŶӵĺںһţЦһһ໰
ħ߱ߴƵȫʹʱͬߵߡ
ⱲǺ߷巸ˡ
˻˻
߳ŹһӣʹƤһ䶯ţźɫƤԼԼĽ⡣
һûлָ˴Ľģǣڹ𿪿ڵ˲䣬˹ͷ
˻
եɵĿ־Ϯ³һֹĽ
𣺡
ǣ
庮һ۹𣬺ĬĬƿ۾״µŤͷ˿ĵط
ֽΣֱ߸ñƽŻֻʣҺ˹˹ҡβ˺һʯڷ϶ӲѴһŵԼ˽ȥˡ
ɼǰѶԹĺӡ
𣺡
ԭνĺĽĬĬջ˽Ī׷ȫޣͬͨûʲôˡ
ں޵ǰµĵӰѺ³Ľʰɾһ飬ÿװһࡪ߰Ѵӱ𴦳ĽҲ˳
ӡ
ͦġ
*
䣬˽뿪ؾصɵĴһ˿֮С
ҹѾˣůɫڽˮϣ߷һȸҹɫľס
߷壬ֻе·ƻͨ
ǳҪŸλǰ·彻֮ȥժ֣һҹеæ
ԭȥ˸Ƿͱ庮صǸϤĽˮ塣
̶֣̼£ѾҪǲħˡ
ǽˮ壬۾֪ôߡ
ٷѾ˼ֺù庮ɽýʾ֭һЩɱļı˰سĬлԵķ
Цһ£Ҳ÷ûħ𣬱Ͼ졣ħ޵
ü䣬ʺ°ҡҷҡڵĽмݣٲȻ˱Ǽԭָķӡ
庮ͣס˽Ų
һŵľư±紵죬޽ǵ˿衣󣬽üޣɫѵȴÿĹһȡ
̧һ֣ǰ׼СͽܵƾʧһƬ֡
ˮ壬ֱģ


46 ǲϲ
峿ĵһ⴩˽ˮ֣͸϶Ǳŵݣڲϡ
ϵ˷˸ֱ۵չ⽫һһɫĻԹ⣬üۣɤͳһ䣺ˣš
˻Ӧ
һ󣬹ħİû۵չġ
ƿصƤǰʣƺվһˣŰɫ㵱ǹ庮ס˵Ĵ䡣
ʦ𣿡촽·ѹͷһ㲦ŪģҶˣټӺвС
ۣҡһ¸첲ǣ˵ĴһڶɿҲŶһЩ¶ϸխĺ
ħӵһȻĵ츳
ֻǹ֪ˡ
áֳٳûд˵ҲѵĲˣٴ˸ۣǰվŵǹ庮

һȭͷֱӳϷ˹
ʱû˯˫һߺ˾໰һһͦӴϷܵӺ档
أ
һȭͷݺڴϣǼӲĴһһȭͷĿ
˿ĭµԼĿ죬ҪȻһȭǵðΪĸ߱ҳɰزɡ
һڣǳвһԲϳϴ򣡡
ǳ˫Ŀ죬͵תָŹӵĶ潩֣вӦҵģʦ˵е𣿣

ʲôˣ
Թ庮ָʹǲǶô
ǲû˯𡣡ûƲƲ죬죬ں
û˯ѣ㲻ҪǰҹܵʦĴˣҽһ£ΪʲôͻȻˣ
ǳַŭίȣָ⣬ɷѵԭʡ
ⲻǡҵݲˣ
һ㶣ӦǳĻԭķһɢɿתͷڿһۣ۲졣
ﱾһССݵģϽˮ壬庮ʩεضСݣΪ˷ֹԾĶȫ
ڣǼӲɣԭĵƤֱһӲԴεռ죬紵΢΢ҡڵסЩɹ˵ͷ
ϲǻö˶˵ôͻȻûˣ
Ժסģ
üȫȻǼԼҲס죬ڽǳļ±βȥסġ
תһȦע⵽ǳŭͲʣ˫ƴ󹷰ǸίͻȻˣ˵˼
ҹ庮ڣ˿±Ҵѹ˦˳ȥЦô֪˵ʦͼı죬ûҿɾֻ˯Ĵˡ
ɲͼı׼Ƴɵҩ뷨Ӳ
ҪǷӼˣ庮õŲҴ˶ߣ
ҪҪ
Ҫ
㣡
վӶͥ񣬻ཀྵ־һұһתȦûзֳʤ
ƵĳһǣƳڽǳľӣӾ￴ԼſЦ
毺õܿ峺ЦķǾЦݲõ
Цһ
Ժ뵽˺̶ϣ庮۾
۲庮ͫɫģɫƫͬһƽﶼǲϲɫģֻһΣ֮˶ʱ㾲ƻȫϨż庮¶
˵ɣƺô£˵ǰɣȷʵһ߶סı顣
˱䣬ʶĶžȥ任ɹ庮Ŀ⡣
һ룬ͻȻվȥˣǳԷڳʲô飬ʱһ񺮡
ַʲôأ
תߣȥڹǷָ˵Լ۾㿴񡣡
ǳһ飬亹ðˣ񲻶İ㣬ݣ
ģ
öİⲻͦ顭
ȵȣ飿
ԭͣһ£գգۣһ˲Ŀհס
һΪ뷨𽥳Ρ
Ѳǹ庮ϲ

԰
СԲ˵Ҫɱ
ѲǽǳϲԲſʲôʲô
°ͣ̽˵ǲϲң
һǸ㣿ʲôΣǳȻŭֶ˵ڣһֱӣһץס˹ڡ
ֻһ£õֱң¶Ƭź͹⻬ļ
ǳƤһսȭ־Ҫȥ
һƤЦһգæ˵ʦʦˣ
ŽǳؿĹܳݣлԴ۽üǵ⣬ವĵİʦҵģϲҾʦϲҿ
磡𣡡
ǳٻ׷꣬𰵵ץ˸ɨСӣ·ûüϽˡ
ɴĲˣֻи߿գӽˮĸ߶ȣǿһչ۵ס
еĶɽֱźͷסĵط֮ļӸ߷壬ǹõĳ֮ء
𲢲֪庮ȥˣֻվɨӵĺ棬ָȥȥĵ·塣
ʦ֣볾ʦͬȥˡŮ˵һɸҩȥˡ
£
𷢳һʣԶԶǳ׷ɱ˹ϽСӣִҴĽڵ¥̨塣
ϵõǺ֮ǰһϢĽҲˡ
¥̨ĵӺôǸĽȥ
֪ԭɻһΪĵطרӴͣ£ǾٰС;ۻᡣ
ʦ֣ʦֺڽ㡣ָ·ĵº͵ָָĽǳĵѵ
ûУʦ׷ɱҡ

Ī»ۿҪ׷ϵĽǳֽǵùɨӼΪķȥˡ
ɫͺɫڰмٷУǵòٵפĺºͽǳ׷꽣ñϣһӾϳ˭
ʦǽʦ˰ûˡ
Ծûɱʦֽɹ
λʲôҪ˵ʦֵԽãңҲֻ뵽߰˸ԾķôϡŹֵһٶζظġ
˵ɶֶˣÿ춼йʦֵİԿԳԡ
ôȤ֮ǰȥˣҲ˵˵
Ǽֲ֣ѾϰˣֻмǰӲŻɵĵ״ͷӬһ̽ԡ
Ϊɫʯ̵º͵ţ󿪵ϵŷĻ꣬洫ƢѬ㣬ưϡ
庮һƵİ´䣬мϣٿ䣬ɫȻ˵һɵģ
ܿƵ뵽Ǹ뷨ǸƵʶ˹ᡣ
ɱ㣡
ǳ


47 
æ̧ż˽ȥʦ𣡾
Ļһ׷ɱӣīɢδʣҲĹϣǱ塣
Ȼԭе庮΢΢һ㶡
ͽҪɱˡ
˵һ룬ͻȻõί״һգգۡ
Źſ庮ˣΪֻǺĽ޺볾ڳû뵽⣬Ůڳ
һ񾲵ĴˣֻƺѾΪ˸ˣβ˲ɣĺۼıһЩŮ
ſۣ䴽Цһ£תԹ庮ûˣҺͽǳء
תҪ߳ȥ
庮סü΢ô·ͳˣ
ˡٺЦһ¡
ǳҲûʱ䰡Ҫÿ죬һȭͷֻܿһݵˡ
ǣһȻ
庮εĿһۣվִǬóһ׺ɫ·˳ݸ
ϡ˶٣ˮС
Ƴһۣ˼ͷѺºڱ廨·ϣڸס߰ڣֻ¶һѩƯĲ
볾ĬͬĽתͷһۣһζ
ʦ𡣡
ǳſڵ͵ͻһ˹һۡ
̵ϵҫսƷƵ˦˦°ڣƵİЦһ¡
ǳҧгݣ˫Ŀȼ
ͽܺͶͽʱܶŹɣ庮жţ˵ȥ֮ժӵڼ䣬ֵĸףʱ˫Ǳ׵ġ
庮Щͷ̧ۣüģ侳ᵽЩ²ͽ֮ĸС
ҲͰˣôǳһ֡
Ųȴ£ͬҲһʱ̡
񾲵ͻȻ޳ҶϸüëתһۺĽޣ΢΢ͷ
ĽޱЩȻϵºǿŵģи󵽵˳Ǵɱɱһˣÿ˵ŵĵ
⡭һ۴һʼһĮֻͽչ¶ɫĹ庮ͷŴҴҸλ
Ѿ˸λˡ
庮Ҳýǳ˽Ĭ˺Ľ˵Ļ
λŵͽܣ⡣볾Цһ£Ķװͨ˿̶ʧӰ١
λԼʦʼŮˣվϵĹϵάֲס
ȫ綼ΪպͺĽ޻һԵǶԵļˣ˱ֵҲ֪ʶļż޻̸κΣŮȴͻȻͬһֻʶһµ˳ɻˡ
ϾϵƲһɶ˵֪ˡ
볾һ£ǣ䵭һ䣺˵СҶˮɵĹϽ֮أΪβȥԭȵʦţǧҵˣ
ԭȵʦŲԸæСҶҲɣȻðһ㣬·ƽϣǳİ¡
ٲãҲˮɵĵӷŹһʦŵˣ֧Ԯ
Ҵˣʦ㣬ˡ
ˣѾȥˣҶˣҺʦֻĽÿնҪæûʱڡ
ɫһ˲άֲסɬЦһ£˵СҶͻ֣ˮɵһʱ֣ɻȫûˡ
۾һ֣
ħʱˣ
ǳֵһۣõûͬƽϣĺ˶üë
ÿĺӣ㶣˵ͷʣǵģ壬ҵʦѾѾڵֿʱˡˮҲԷˡ
ʹסβ죬ۡ
ˣ
ԣҵķҲǡֵĵһգ㱻ġ
˵ţ̧ͷʪ͸ץס˱Ů֣˵ǰͬ˵ʵѳɹ飬ңһŮͬҴǰһҹһ꣬Ӹ˸ɩ
˲磬Ŀ飬ĽڵģҲϣ˪ܾȾСҶǣȾˮɡ
˵ҪϹȥ
ȻǲҪĹ
庮̧̧֣һɰɫסŮӵϥǣ
ƳǱϵŮһۣջĿ⣺ֲС£δյκˮɵĽż
Ǵ£нѶ
ˮȫûϵĴѶ󷨺ʹҲԶ
һʧ
ȻҲܷǲǹƶ˵嶯ʲôֽš
庮ջеǰȥ鿴ʵȻӲܡ
лллл𡣡
ʵ˵꣬ĳĽһۣ촽ָ𣬾ƿۡ
˵£庮ûκȤȥŮӵĿߣָ˹ͽǳҳ
ӦĻһǰһļΪĴš
ձϵŮֱĨɫʧ˲۰Ͱ͵ջĿ⡣
һ庮ߴգ˪󣬸վ档
ȻǳһѰ˹ҧгݵʦܣ㻹Ǹһɡ
ɷ˵ʹסļ򣬻˳ȥ˲ʦǰͷˡ
庮ǴԶȥˣ촽ޱջ˪ת˲ʧΪǰ
Ҿ㣬ʦԶ㣡
ôʦԶ㣿
𣡡
ôб°Ҵɸ߿ȥ¡
ǳİȥ
Ͽ׷ˮ彵䣬һߵȿ쵽ʱ˵ʣһ߶ȣ̧źݺ𣬰ȥ
һʱ˸ţԷ˿ûн飬ƨɻһƬ
岻ܿƵȥڹ庮ͻȻ֣صڵϡ
˹庮
ŻͽǳҶ촽زԷߣʪȵĴУͷһ
䵭Ӻݺݲ˲վɰأδǿĳײú˰벽治ɫһϵ꣬վֱˡ
ȻһĨ΢졣
ǳ͵ʴףѵûڲѣĥĥ׷ꡣ
ʦ𣬵ӡ
ʦ𣬽ǳýңƨɣһ˯أң
ȸ״Ź庮ĸ첲㵽ίĺ۾ȴ˵ƺֺ
Ұңǳ֡
ЦŹ˹գգۣŶˡ
ǳŵĵɴ۾ֱҪⲻҪˣҪҥʦĻý׷һ·
ĲȥϷǿϧˣû죡
庮ָ̧üģ̾һ׷ʲô


48 Ǳ϶ĵ
ʧݿյϣһŲԴεҡţƺ͹һҫҫԼѾҡ
ǳۣҧҧʦ𣬹Ǹ䣬ϲˣôסʦ
ԭԽҷ˵ƭ˵ĳ룬ҲΪվڽˮʧȥ˿Ŷȡ
޲ѵ֮ӣԼʦΪ
ǳǶȻۿһʦģһ˿Իﶼҷŵ庮ǰ˵Ψ˸߸ϵ
ʦǾ֮ϵ𣬺ϸһѩףκ۵㶼մʦ
ʦ˯ʦδܵҲ̫ˡ
ðͷЦ˵ֻвδаЦ⡣
ǳúܣǵˣԼһţƨɻţɲܾˡ
ü仮һ˿ˬƤЦⲻЦ죬״֪ĻΪʦʦ𣬹⼷Сͽء
Ż˵ǳϲ˵ǳϲԼʦ
ǹ߻Ŀϲ嵶
ȻǳһŭϵƽȲסˣŤ
һ˲żæ״εĳ庮ͣʦҡӶʦֻоĽ֮飬ȻңԽģҿָ췢ģ
庮Ȼ֪ġ
ҲŴ˵ֻƬƴճĴš
Եʡ
庮ʶüģһʱ֪˵Щʲôһͽһֽģһͽ϶ĵ¡
û㼱ʲôʦɵԶ㣬ʦǸΣְҵ
˵˵׽
飬ʦ𣡡

ˡ
庮һͷĸУͺһָŽǳΪʦлͬ˵
ʲôܵҵ˵
һǲǱȥ͵ĺɱ飬ѹ庮ҭ˸ţεʳ˸ˡ
˵ʲôɶӲʱ˵Ľһԭһֱע⵽ļϯȫĲҲ
룬Э˿ڸ֮
ǳѾûаѱˣ¸߹庮֮ǰΪɽƭ飬Ҳû֤ݡ
ҿɴûжԹ庮ͼı
İõţ˿һۣŴҡڵĻݡ
庮ŽǳֻصΪ
ڵ̻ȼţ庮һϣڵĶ
ʦ𡣡ǳֱģʲô飬ʦڽˮ˵ģʲô£Ҫܿ
ǳ룬ž˵ֱһɱεֱĺ㼱еһʰԼ˵ƮȻ̣ʦ𣬵ӶʦûаǷ֮룬ǹڴ䣬ԡ
ǳ庮Ϊʦͬ˵޲ѵѡ
Եġǳһ㶣˵˾䡰ǡ
ԤŨң˿ĭһգգĶŹ庮ֱһκˮȻӶͷ䣬û۾ɬĸоŽʶأæĵͷ
֪ʲô
ǳ͵̧ͷ֪
庮ħߣǴתֻӵд֮ˮ
һ仰͵ĵڽǳըһؼֻʣһ仰
磬ɵӶ֪֮ˮ˸ִʲô¯
Ǳ鵤ҩؼϰٱĶ
ǳѾ֪޷庱Ӷų⣬û뵽ȻѾΪ˵ӵд֮ˮ
Ҳζţ޲ѣҪ¯
罭ǳһͨ𽥻񣬲ŵĵɴ۾Ź庮ʦ˼Ҫ͹𡭡
ǡ庮˵ͷﻹһЩӵĸд治ɫ˹ȥ
ǳȴɫˢס
һоͽ͵ͨˣֲʦԹػмӣ޼ɵ˯Լÿ춼ûԷԵĶ
ת𻹲ħأ
ʦ𣬼ȻȻǴ˵е¯ʣܲܣǳȭ¶ģһ顣
ǳĺܼ򵥣Ȼֻʣһְ취ͽܵģôʦȥֲ
¯ȡ֮츳޼ҲܵǸ޲ѵˮƽˡ
庮һ£ɫȻһüѵǳ̵㣬ˣ㵱ʲô
ʿ¯˿Ҳǹ庮Ϊݵһ㡣
û뵽һԼϤĽ̵ʮĴӣһ˵Ʒһͼȥ
׽ǳ֮٣һ뵽ǹ𣬻û
ǳͫ͵һʦҲ˼ֻǡ
Ǳ϶ĵ¡庮๡
üĸҲ֮˱㣬ӽĲľҶȫһ˴ʱ֪ˣʱͣ¡
˦˦䣬һŲõȥ
*
庮ٻصˮʱֻʣ³ʣķˣûʰ̯ϢѾˡ
üչҡҡͷǰȥɾʳߵ˺ԺСصĳˮڣ䣬ڰߣϴ
˪ָͽˢ룬Ǵ˳ȥȻҪ綼Ŀࡣ
ܵףУϺ͵̸۰ԡ
źλȤ£Сĸϴ˯볾ʦŶ侾
ͻȻĽ޺볾йʷʦأ
ϣʦ֣㿴ǸӣǶƤŮ޲Ȱ
ͷ˵ǵҲǣ庮žģҪͻȻ˭ٯٯ벻Ǹʲô档
ȻûУǵһһŮɣָ׷ţ
֪֪ع֮Ů
Ҽǵعɺˮü˵СҶǱռˣҪŴ˹ȥҪײ𣡡
˶ʱ۾ˣ⣬˵ôûɰ
޶԰仨⣬ˮ飬˼Ӷ׷ˣ˵ʲô˵ȹ
ʵɡڹϵĵͻȻֵ죬ĵʦ֣Ǻ˵͵͵ģɱˣʵд˵ſǷ治̫У㿴ʦ壬ŮܻЩƲסķӦŴҵģû˿ʧ̬ģ
һϲأҰɵû̸ԼʦԾ
룡ôܣһԵĵһţ֪ģ֮ǰиþ빴˫ޣƨţǶˣ
ƨɣΪ˴̼ǳ庮Ĺӣĵ庮ûһһΪˡ


49 ǱѪڵĹڴ
ãΧʲô
ȺͻȻе̱ߺһΧڹߵĵӼ״ԾƵԣһʱ˵ˡ
Ϊ׵Ǹˣ£񱩷ƵĴöָЩš
һȺС࣬СмΧһͻأݸˡ
ҡڵĴ˴ӹǰ·ԵĹ˹ʺã֮ǼǱԵĵطǩ״
ǩ״ȥ̨ı䣬֮ıŵ㵽Ϊֹʱղס⡣
¶ľͶǱܺԸǩ״ģһϱ̨ϣڱ̨ϰ˴׷ҲֻһֲսҲûˡ
һһȥȺȺߵĵӲŸСһĭʦôǵħˣ
һӽž͵ǳ¿һŮޣֶŵģʦΧͱڶˣ
廰ճ£
Ŷԣ֮ǰؾʦֵǸ°سԶܣʦСĵ㣬˹߻ˣĻ
Ȼ˵ͷȿš
һԱԵ˺ֳܿʤϻٴЩ΢ˣ񣬲±̨
ֱԣֵ˳ºܡ
ԭܵ츳ͱȳµһأ彣ӵĸᣬֿȭϱ̨Ǻʤ㡣
̨֮ǰвǸһ֣Ůɴȥ
·Цϵ⼷ӣܰѸҹ³·ľסԷ죬һȭ˵ϡ
˻
Χ۵˵һ
ܵǿȳѪ¿ʼȭٲȻǰ˵ɳᡣ
ҸСүŮˣ㲻ͦ𣿡
ְǲ˯Ű
ģҽ첻㣬һɲзϣҵҪȵǸŮӻ᲻ʺź
´Žָȭȭĳ˵ĺ󲱾׵ĵطȥѾʹˣֹסѪһӣϾͱ鲼ϵ˺ۡ
ݣʦҪˣ
Ϊʲôӵôõ츳ޣЩħк죡
΢΢һüëħôˣħ޲͵ġ
ʮпҲ˽ӳеĹɣʵ𣿡
һΪĿķʿͿѧ
ϵĵһ£߷ߵᣬƽ츳ãҲôѧ
ͺðˡ
˵ͷ
ʦ
ձ̨ĹΣʱǿ˾ȳİɡ𱡴°ȻһЦã̫ҿˬ
ŷ￡һɲǷ·֮ܽԱȥüҶһɵЦݡ
ǵӴţ΢ŴͣоͻȻȼˡ
Ȼع彣ѾˣͬǼǱԵĵ˵Ƚ⿪˱̨ϵĽ磬Ծȥ
أ°ɣ±ķ紵죬˧⼫ˣľ
ιʦ֣ûΪİæ׷ȥֻס˹Ľʡ
ɲǹرգڱ̨ϵĵȫ⡣
ԭΪ˷ֹɴܲ·ˣȴгһճ˳·ֹһ˵Чϣֻû뵽йͷ
һ˸жϳµʩԽԽĵ̨Χ
ʦ֣ʲô˼ҺʦڱԣͻȻһŲðɡ
ӺݺܵϳһƣȻʩʩȻվ˶ϵ·
Щ˶ǱƵǩ״аѱͲ¹ȥ״
ôӮ㣿𶶶üĵһƯĽ
Ѿܾûýˡ
½Ӳһ˲ЦϵѪŻʦʲôŵ״ӣôҺʦֶ֣쿴ʦֵϣҾͲˡ
վס̧𽣣ֹŵİѽмܵĲϡ
ʦ֣ýвҵġ
ͣס˽ŲЦĻͷϸС۾ȴһ˿ɭȻİ⣬͵һƴĳ
͵Ϯ
ϵˣ׾ٵתܿ
´һԼԼһѻɫĴ󵶣Żע룬ȼһ档
֮£еǱխϸİ׽ԵЩѷɫս˻û
̼
棬Ǻѷɫǲƴӵķһŵĵ£ֱӶϳ롣
Ľͬɽ̵ĽȻ෴ѸٶһһֱӳŶԷŶȥºܿ·硣
ǵԼ׼ʱһþʮֵӿȥýֵһʱ˽֡
Ķͷ𽥸һ㱡ĺ飬Ľ֣չ黹ǲӵʿ
ͷġ³˿Ľݺݵ˵
ҧźüһ˿𣿡
Ѿһ˼ĻȣǱĵ빬ؿֻһλá˵껰͵ͽץס˽Уǵϲ˼Ȧһͬʱˣһ˦ȥ
أ
һֱֱ˱̨硣
Ǳ׽Ҳָԭ״һˤڵϡ
˸Цȳ·ӦĲһҵ˵ϡ
ħӵƣֻȭŹ˿һֻΪСʿ
ȭȭ磬ȭȭ⡣
ӸµĿΣգСıûθ߹㣬Ƿһٴ򡣡
㡪໣
ĲӣƳһ۴ľĸСࣺҵҪҰİ죬С᲻ʺź㡣
ѷųͬܵĻ
ԷȻɴ۾ƺû뵽ԼôСĻôᴫĶ
𣡰໣Ҹû໣ûǩ״㲻ܣܴҡ
ûǩ״ǰ˴Ҫεġ
֣ͣ½ڴͣóһƻ˻ΣЦеǵұѪڱǱѪڵĹڴ㡣
Χ۵ĵӣ̫ˣ
ȵȣʦʲôʱɱѪڵˣ
*
磡СҶǵл޼˸磬˰
᷿Ȼ汻ƿ߽һüĿˣźͿͷ˿ӣ˵ħڣҪ֪ǧܵСҶûٶ˵ģǰǵƤɡ
л޼һۣ㶮ʲô˱ôҽڻɣ
ҵȻ⾿ǴʲôǣɸʲôԻ
л޼°ͣ׷ˡ
ˣ


50 ˯
ǱĸС̧ȥġ
˵ֻһ˳жֽŵĹͷֱˣ볾ҽΣֻҲǸԭ
̨ϵĽһ⿪룬һЩӷȥҩһЩŹߴߴ̸۲ͣ
ʦ֣ûΪ𣡡
ҵ찡֮ǰǶѿһĻ
ѪڵƣԲǲİ
ʦ֣Ҫ֪ˣ᲻㰡ûϵʱֻʵʵ˵ǶΪ֤ģ
ͷһαô˸лЩƮȻеΪʲô֮лôἺΪ˵ɵˡ
ϾΧŴ꣬ȷʵǺˬĹ̡
ˬˬɲΪıἺΪ˵ˡ
Ҫǳ³ڳ࣬ͳ°سǻйϵֻϲ˿Ϸġ
ðлԴЦеӦйάĻҲʦ״
һ״ĳ°سУѾؾˣû뵽ǻڹ庮Ľ¡
Цƣűи˿Ѿһɫ裬ǲվͻ᳹ʧԽԽ죬̲סǲΪҪˡ
ǵĻԽԽ泩Ĳˡ

һתŮһ
Ůһ¥̨װŸ۵ʳУǸմû·˵صġ
ĿĴ˳˺Ⱥ۵Ĺÿ·һְš

عͷգգۣԺ˹ľǼλħĸ輧ûλĹλ
񣬰оȹҡԱţڴĿ
ôһ˵ˣ񣿡
Ǹ˵Ҫź庮һڻؾСѾͷƬӣʱ򴩵̫أʿװ磬Ǳ֮ǰƯˡ
ڰغ͹庮˳־ȵСȻɷԭŮɵˡ
Եģһ죬ܱԼǹŵ˽гȫǸ˼ˡ
ӰԵĿ⣬СҪһѣʿˮûùŰɣҸոմûǲһԷ𣿡
ȻøѳԵķˣоܾĵȻ˵ѽ
һϲ
һǰһ߳ȥĵҲûٸϣʧ֮󣬽ֵ˼׷ɢˡ
һΪҲûˣȫͻȻ˼УͬҸĸԣĸ˵ԭίˡ
˵ͷ֮ʲô㣿
͵һۣͷСͨ죺ǿԣźġ
Сȫչ۵ף˳ϲ
ϲöˣԴ򵱳ôϲαװ֮Ĺ庮ϲǸˣȻȻҲ͵ˡ
û⣬һЦ֮ɺ˵Цȥ¥̨塣
õĻʳѳԵýղǻ̻򵭻򳤵óʳˮɸһЩϣֱӱ˸ζ
ʼ˼ȻħҪҪҲ°ȥСˣĿˡ
ɫҹ׶Ʋܸ֮һַѹֵĸо
Ѿϣȫˡ
Եİ뱥Ķӣصˮ壬䣬ûƼǳ
ǽʧˡ
˵ǹ庮˯ãֲͬһŴϣûʲô˵顣
࣬˶üëһһ㣬Сݡ
䵥İڿϣ˶žĿͷ֣һˮīһ
ˣ
庮ߵǰ˲ƽͣ޳Ĵֽǰʳ˼磬ʾĲѾͷˡ
ѾԹˡ
֪ôģͻȻһɷ죬׼÷ڼؼҵĴ
ЦԹˣԲˡ
庮̧ǻһ˿˵͹δɾ㶮ˡ
վóһҶĽǿ͹õһ䣬͵ɽˣ
֮ǰ²۹õķѳԣ庮Ϊ͵ɽȥˡ
ĸҰ˿ŵı飬ԹһۣɽſڵĵӿҸƵģ˵
庮һ㶣ǻСͽ æˡ
ǳǰǸСҲǽձǸõķԼŪһ飬û뵽úÿķҲͦóԵġ˰֣˵ЩˣͬŰԹˡ
庮䲻ȵӦһջ֣ӵãŵϡ
˿ûв˵ı仯촽ղűùǣЩʶֿ˳䡣
ħҲû輧ιԷ⶯庮ôôŤء
͵͵ֻԼôһǰˣѵΪ庮ЩħŮߣ
ѾԹˣԼȥԺϴˡ
庮ͻȻʳ͵˹ϣϲǶﱻסĺģʲô
ϴ룿ȥϴ
庮䵭Ŀޱ飬˫䵭ɫȴһֲ֮ɫ
ڹ˵ǽķ͹ԹԹȥϴõ롱
һҭ˾СְˣǺǼЦҵ룬Ǹϴȥ
õҹȴĪı庮ȥϴˣɶһͷԡ
ˮСӱϣǳϴ룬ҹ庮һĹ򣬴ҹĻϵ磬ûģ
Ҳͳ˿ڱ˵ķСǼ
֣Ҳûᡣ
˸Ӱķóȥʳǲ㷢һƴһóڣžƿһӽϡ
ħʳеһǣˮε£ͼװϴˡ
ʰ꣬гɾ͸еʳУڵĻݡ
ʦϴáˣ
Ѱ״ɵʳһӣ޴ײһתסˡ
ѵ¼Ź庮ۣǹ˯ϣ庮Ѿ²ˡ
˱ŹϢƽȣѾ˯ˣǾ޴š
庮ʲô磬ǽϴǰռҵĴǲ˯
˯ģ
ǾԲԸȥ˯ĵذģ˵ϻ᫲ƽ˲ݡ
Ŀʶתһֱǹ庮ŵӲӡ
Ǹ˯ģĴ
ʦ𣿹庮±ƵĽǡ
ԭѾûˣҪȥýǳѴøֻҪ׷
ƲƲ죬ǻʣһǰĴأתתӣһ⡣


51 ȸ㳢ͷ
ӵ¼ϣ͹庮صһһͬ档
㲻Сһ˯ʮ֣ˣЩѵġ
庮
ֽһԷɱĿǣ͵ŵմŢѥӣֻɫ㣬˹Ӳȥ
Ӱѹ庮Ｗ˼ֱԼ嶼ڴˣŷһ̾
Ϊ˲ȥ˳µİ˵һ§
ؿڽŶԷĮıȵȾ˹ȥ˿Ϸ죬ʮϡ
ҹɫףϵ˼ţֻʣ¼ǻڸ翹ֵƵĽ
ۼһᣬǵĻ¶һŽ׵ݣĽ顣
˯ŵ˿ɲô죬ֶŵʱԵĽӲ
庮Ȼװ˯
˳˵ĵ˲Ŀڣ޹һ㣬ﻹзŵƽԡ
²ʳ˼̻˪Ҳװ˯
ЦЦת죬Ҫȥ
С𡣡ڳǯסֻ֣űƽҪͳһЩ͸Ρ
Ｗ˼ƮƮڶ˵һ䣬㲻˯𣿡
庮
ЦЦջ
˵ѵЭðɺðɣҽҲңȻ˯ˡ
ҪƤ񣬻˱˻ֻܻȥ˯ذˡ
ȥҲ֪˹庮
ͽǳ־Ȼǣǻ͸ˣοҲһˡ
µҲܴ庮
ûȥɽſڻƣûȥҵط
ܲҽûԷɽǧ򷹵İɡ
庮治ɫ˵ûС
ûҽôң
庮ֲ˵ˡ
üԺͻȻһ˿Ƶ뷨ϸŹ庮ĺף򴽰꣬˼
˵Ĳ֪ʱѾصƵĴ֮䣬·һֻǶˡ
庮Ķֳһ㱡죬Ũܽ΢΢һ£֮˵ĺȫ󾱴
תĶչ۵ף΢΢̧һЩ٩ʦǲϲңòҿ˳䣬Դ˰ɡ
ЦĻ˳ôһ˵ڴԷܻӦʲô
Ȼ庮ȴڶݵĳĬ֮죬΢ŵġšһ
ˡ
ЦתΪãȻһ˫Ưĺֻʣ¾㵣ˡ
û뵽庮Ļϣû뵽ں̶Ŀ⣬ȻĲǡ
Ҳܹϣ˭뵽˼޶ҪĹ˪ͻȻϲһ˼µĵӡ
ο
Ƥοڳһÿ㣬Ҳûʲôŵˡ
ϲȷʵ
庮³ָⶼ΢΢̣š
Ƕͽܵϲϴϲ
΢΢һ٣Ȼ֪СͽܲСڣҲֱ׵ŵͷһ͵ı۾ǡ
ֶͽܵĳ谮ֲŮ֮顣
庮ʲôûͽܴ׷ʵĳ滹ûɢ΢ľм֮޹ġ
һü촽򣬴߱һңһ˿ûڡ
һʱȣ˯ϵġ
Ҳóϵġ
Сͽܶ䱸Ĳ֪Ǻˡ
庮ָɿٻģͻȻ˶ӣҪŵĨ뿪
æֱѹסѹȥЦʲôܵѵ𣿡
庮ĬĿ
գ۾ҴӦˡ
˵ף庮ϲͱ˶ϲһģ֮ǹ
ƲģǵϲõһЩԼĶ
Ψһͬһǣ庮ģ˹ϡ
ԣҶˣҲʧʲôٲãʱ֮ƨɻħͳˣ庮·ɣħ磬һʮѵ顣

庮˹棿
Ȼ
ţ㿴庮ָʲôǺÿţˣ³ǸӣǺϼ
³ˣ첻㣬ʣʮչ
ʵպҲһӣŴ飬ɷҪգʱ٣׼ˡ
𻺻ðһʺţʲôϼ
庮ɻ顣
ʲôɻ飿
ҳɻ顣
ȵȣߺһҲ
խϣһ侲Ȼһ±ơ
ôͱɳɻˣ
仵˻ǹ庮ӳˣǸողǻ˵ϲϲôͻȻһӣͱҪɻˣ
֮ƨأ
庮šһü㷽˵Ӧˡ
ҴӦĲǺɻ鰡һͳɻġ
庮죬Ŀһۡ
룬ҲûҪͬ庮ʹ˼ԺͻȻ˵׷庮է֣㻻һ˵ֻǴӦϲңûӦҪҪһ׷˵
׷
ͷǵģ׷ңֻҪٴӦ׷Ҿ͸ϼ
һ˵ʱ͸ˣ͹庮Ͼһʼûʼ
ȻˣҪڼ庮Ǹ°ĹߣǺϼϼˡ
ټħ磬һ𣬻Ǵ´ġ
̵š
˳Ĭã˵áҪ뿪齣üһְѹ˻ȥ
㰮ҵķϣȸ㳢ͷЦЦһֳֻ˵Ķԣ֧ӣһֻǿӲ°ͣϷҸŮƦӣͷڷһڡ
庮ɫȻһ˹Ǳĵطһɻ𣬵ǿ侲ס
δϼԲ˳ˡ
ףϲͽôòףؾǣôòףû·ôá
Ŷȷʵ˵׵ġ
ӲεԷǰġ
Լһҭ˸һڹ庮˵ǰϽһɵ˯˯ˡ
*
һҹΡ
ֱ˯֮󣬴Ϳˡ
һϵ飬һõЦݣԾĺС
ȻԵõĴ·žӰͷ֪ôģǰ⻬ĲӣͻȻšһӡӡ
ţתܽ˽ǳӣֻǻûȥƳڲԶ鲻ԸɨɨҶ
ǳ


52 Ҹҧ
ߺһϲ˹ȥ
ǳһ٣˼ʦĻһɨֱˤڵϡ
㲻ȥɨظô庮ΪˣüЦ𣬹ﲱӡ
ǳǲʺӡӣͫɫһ䣬Ʋֱʦˣ˱죬ȥɨ㡣
ǳ
ǳ
ǳ˵ǳѽС
䷳ΧŽǳԷת͸Է͸ȥ
ڽˮ¿ɸɣֵĶǳ档
ҿ㵱ʦֵģô˰
ߴߴ˵ǳ޿̣һվסתƵĿڣǰûгɹף
һĵŶԷʲϺӡĹһ㶣û
ûϲˡ
Ҳûɣʶ˵ʲôϲ˭ˣҰ׷
ûʲôǳһۣ촽ګ㣬ǰûУûС
ʲô
ǡ
ǳɫϺ죬ҲǸӱˣ̸ǵ£Щݡ
ӲŮǰҪ֪࣬ģɵӣһֻȥֹԺһȴ
˵òȡˣƽͿᰮ˹ʮֲ㣬ϻڰصĿջЩԷ
ʦŮ޵ֶûǣúõİײƫƫˡ
ԹƳ˹һۣ̻⣬òûкͱϹɡ
ֱ׵ĻǳĺǿװĵһԼǿźƨƵͷš
֪յ
ǳŵĿ
ЦһҾͲ㡫
㣡ǳսȭȻĵɴ۾
ȻҪý׷ŹɽҴܣڲһˣ˲ʦܣҡһ䣬ʦ
ǳί䶯һ´һ䡰˵˵ɨˡ
զ࣬ĵôһСͬѧͱ˸ˣ˳ίͰ͵ģ庮ǸʲôԻ
ûܿԼ֮еĻ棬ЩȤÿýǳȥһ䣺ʦأ
Ϊ¡
Ŷ
Ӧһ׼ȥ
ǳͻȻһ֣صʦһررررõˡ
֪
ˣң㲻ЦģȻҾŹģ
Ҳҹ
գգۣûʵ˵Žǳĵһͷ΢΢һЦ
ǳͷ𣬹ɫĺں죬ڴ󷢴ȱһЦ֮
µȥɽ¶һȦʳµƣ˵ǲֹ̫ۣ¶οЦݡ
ºͽõ谳ƺҲԶףƽȫ谳ڣҪ谳볾һЩܽǵĵҩǱһˣ
ͷȻ͵
ǹŲһתȥ˵·塣
һԺӣ£ħأħǼһңֿɬĶҸҺȣ㲻Ҫˣ
볾ûŪƼЦеħһԣõȵ۾Ÿ
𣺡
볾˳İҩ֭£編ƵİΣʰףĽ˼ҩ߲֭˼ط£º͵֢κˣ㣬աⲱôˣ
ӣǸԼĺӡ
볾СɵͭǿҪʧӡӣŶԼġ
ģ볾ɣ̽õɫָױȻһ£·ġ
Ǳгģ촽촽״ϡڡ
ѵʦָɵģ
ɫֿۣвȻ
𣺡
⵱ȻΪˣɫȥŻֻʣݵĵط
ʲôƨҩʦڣвڻָ۾Ͳѡĸдˡ
֣һ뵽ǹ庮ʦãҪһʦɩͻˡ
£ǰģΪѿڹ庮ϲƽϺˡ
ˣҽ졪
˶üëƲ˵⣬û˵ڣһϮȻԺ档
庮ɫأ볾ʰټȥСҶǡ
ʦ֣ô˵
庮һһٵ
֣Զտ˵Ҫࡣ
ȥСҶǵʿѶСҶǽȫݣΪһǣڰպʿ˲أˮΪɣ׵壬սˮʧ٣ڽ¶ʮˣѾǰȴڰ;ɱ
ǴıѪڣҲһεĻңֻͷʹǣһͬɵӾһַеľ˲СҶǵͨ񣬺Ѳ뵽ǲо޴ı
庮ܽһͨҹҹ̣ɵӹȥˡ
Ǻãȥ֪ͨλ³Ϻ͵ӣһʱ֮ںɽ볾Цݣ˵ͷ뿪
˼ʦ볾ҽĿɿ𣿡
Ϊʣ
ָָϻʣһĺۼգ۾˵ܳġ
ôʴ󵨡
庮޷Ľһ
Ц׷ȥȵҰҸİ庮
*
һʱ֮󣬺ɽ
޴ķзһѴ󴬣ӹ庮ڷɳУʿһһȥ
ɵСҶҲҪգʹΪķҲ֧ôһͬתƵġ
зȻٶȱȲʤһ壬ֻҪĲٿߵ޶ȵı֤˵ľ
ɴϻרЪϢСż䡣
ֻǴ˴γе϶࣬˹סһ顣
𻹵Ҫ庮Ūۼȥѽǳ˳ȥ󣬰ԵռһСݡ
²ĶŹ庮ĲӣʦҸҧ¡
庮ͬܶһüͷǳС𡣡
ͳǳȴ磬˿ŲԷģӼͽܵĶӡ
ҧ£ҲҲһˣû˻˵ġ
ƤЦ˵Ź˴ǰںڵͷ¶һĲյ˹庮ǰֱĿԣ
Ƥ£ĵɫ庮һϣ鷢ָҪ֡
治Ҫ
š
ƲƲ죬ûȤ⵽˭׷˭
Ѳ˻յѽôأôصķɵСҶǣٵɣǳú˯һӣҵǸ˯أǸװʦһ˯أ
庮ţ˿룬ʮֻϲľʻ
ռϷ磬δϼӵԽοڳ˻ǡ
ӣҿԴ


53 ǰͬ
һ䴬ֻС齣ĵطǲ٣ڵ϶ţܴЪϢ
оԼˡ
ı齩һ£ŵ庮˵ϲңҪ׷ҵĿ㣬˵Ҫʲô˼
ôףϲ˯ͦ㣿
Źһˣ
Ķϲףϻǰɡ
ϸӹ庮Ƶġ
ұȥ
ֱ飬ǵ뷨ȫԺ˿ԷĻᣬˤŶȥ
׸ı㲻Ҫ˭ϡ˯
һֱĽǳˤȻվֱƼ뿪ʶһ
ߺᣬŪýǳһͷˮ
⵽ôˣ
ԥƬ̣ʦȽҪת˲ҡ
*
ɴڼƽٵǰţÿʱеӻ࿴ش׺ʹβ
ֲС£ȻСҶǻкüյ·̣嶼ܵΧȥΧͶȵˮɵˣѱǲͻȻϮɵĴֻ
˶ò߾衣
˹
бŵģԷ
Էؾ֮иڹ©֮˵ķֻ±㣬˺ˣһ˸
ľ׷ݣȻȻѡ볾ҽҩ·ӡ
˴֣СҶҽ޲ŵĵСҽޣı볾ץһǰСҶʩչҽ˻
ֻ㵽ŮȺˣܰһ۾һȺˣĺ󲱾СƵı˵ൽϢĴ
ʦ֣Ҫȥֵҹˡ
ԷŻѣмλʦ֣ȻǶӰ
ǽϵĹʦֲ̫ԾЦ۶ǽʲộλǽޣֵҹҲһʱܻ֮
ƼЩʦʦ㿴жôֺͲȻˡ
˺͹ʦֶˣԺҸƯϱء
ֵҹǲǽ޵¶ôӭңüĴ˶ԷĻԣ˸ЦЦȥգգۡ
·庮ſڣصغĴһ㣬ǹ庮еȥΪѵٸһλᡭ
ǲִǺǡ
תת飬ǲԾĹһĨٵЦݣͺ͹庮ֵ𣬷֣֪ݣֱӻˡ
ʱ򣬾ͱˡ
ҡԷֱˣƮΨΨŵŵ֨
ӭǻӭϲôӭ
ءййһңʦֱּȲǻ֪֪
ЦеԷԴ
ҪڣƮƮĽŲЦȻ۵ҲȾЩЦ⣬һתСԲԣŴģ㼷
ԷһҪˣǳƺԳƣֱͷƤ麹ë΢΢⣬ǱýָƵġ
ۿ̾ͺһȦʪǸճС¹յţҪȥϵ
ʱȻһӣռŵ̡
ʦ֡ңҡġ
ĲǶ䰡
ߵߵ
òƵ£Խߵ¶ȺͽͰ͵ż䡣
Էɴ⣬æҪȥţֻǶһһ־Ͱ˻ȥ첲ܵϣġ
˭

ͬʱһζһɸ´Ҫҧˡ
ûд淴ס׾ٵı㱻
𿴵ŵĽǳɫһ󿴵ǳޱĹ庮磬ǣһĵЦݡ
Էֽ˽˳ֻϵգָ²˲䡣
Էء
˽ٳֵʣһҶ
庮ɫ˰
ǳüͷһѹƵĶŹ𲻹ص֣ݺݵҧгݣϻòά򶨣ʦܣҳһ£˵
ãð
ʦֿɱȹʦˡ
ԷӦССһ£һӣӹĻ˳굽˽ǳ
Ҳգϯ£˳ȥıӰһ䣺СԲɱҵȾ˰
Էһɿļβˡ
𱻶Цˣü䣬𪿡ǵ⣬ԸеıЦֿһЦ¶һŽ׵ĳݱһСط۵⡣
ԷıϣһֻסѻƵīһء
µŶ΢΢ϡܼǣָĲϸϣȽȡ
ħÿħһ֮ס
ǹ庮۵ҲһĨޣļ͵ΪԷһ£˽Сһȥ
ȥȥûƳһۣ˲ҽϸҵСԲһ˯ſɱˣ¶ġ
庮촽
֪СͽǹɲζüĽ
ˡ
΢ʲô顣
ҹͬһЪϢǱڻϷһ㣬һƵĵڴָ΢΢Щûš
á
ͺˣǵñһƲſ˵ʵʲô
ղŲҪڿûôˡ
𻹼ǵøղŵƵЪϢôЪϢ㲻˵ô֪Ȱƭȥ˵ڱϿ˯ˣһһ춼Ҫˡ
СͽܵĹѣ庮ԸΣ򴽵ǰͬߡ
죿ˣһ¡
С𡣡
þգˣù庮˵ͬߡֻѾڶԷ߳Ϻݺغˡ
㣬ۣϣȥˡ
庮ĴҪȵǵĴһЩСȻҲҪĿһЩ
ɽ˿ǽһߣıϿճһ봲齣˸Ϸȥʦ·ɣůˡ
С˯ˣǲѣֻ˯һ𣬱ҪﻹҪټһЩ
ܵߵ˴һֱµĺӹȥ
ԷȻֻۣͬҹһ侢¶᲻ѣԽúЦ
ˣŰ˯һҲû£ʲôñӵġ
˲ȥҵǱˡ
ָǲɫ⣬ʦ⵽ϲһңôࣿ
С𣬱֡庮治ɫȴһЩˣڽ֮£ָҵ߬ס˹󣬡ջҪ¡
֣⼸ҪպѾСҶǵȡϵȫ֮ߡ
Ҫ£ҲҪ¡ûѣ㻻һֻ֣庮ŵߡ
庮ץǵǣħ𵽵׽ʲô֡


54 
뿪Цһ˵庮΢΢һ㶣ʶšü
Ĺ׾ٵĽִӶԷѳһѳ˹庮⣬һ˳·˽ȥɹĽľŪˡ
ɲǸϰ߰
ЦĽԸһͬԼһʵļ⡣
庮һ£߳ŭĵ͵ͻһС𣡡
թ庮
촽߻ŲԼһ̧ͷԸеĺᡣ
ҧȥ

ӵһҹ糿תѣܵµ룬ĵ庮ӿһ£·ȥˡ
ССĲѾʰһɶ
ҹڵϵѥӺ·ĵ÷һԣ볾ͽǳԼɵĴ˴ͬеλϣΧһǰûеСϡ
庮ѻһףѩɫĴеɫѩ׺ӱĶҪ߳һЩ̿ۿ۵һ˿ˣĵ֮ɡ
ϧҵˡ
ţްĶ˺ᴦöɫӣǶ˶̽һһ¡
ǿӺ棬ǻϷܳӡӣѾϺɫˡ
庮̧̧ɫĵɫͬĺ۶һ˲бſ̧ڴɤӣ治ɫʼɡ
װ
٩һ䣬ĮˣƵĴ·ȥˡ
λ΢΢ͷϲԣλΪķе˵лٴЩġ
庮ħһǲ֪ǰλʵǿһնɱ׶޵Ĵڡ
벻ףоԻȨţĸʢ˪ôƫƫͽϣô⡣
Ǳ˼깦
庮ǱѾóһľӣϣָܶƮ뾵棬ʱһλ뷢׵߻Ϸ
˪Ǻþòˡ
ղˡ庮΢΢ס
ղɢ޵õʱϹԵܵľ鿰ңͬ庮ʦΨһǰˡ
֮󣬿ղմСҶӳˣܼԼĪоǧ棬λŶӣСҶǱԵӪ䡣
š
³Σɢ˵ƺڲɱɱĹвŻᲨ񡣡
ɱѾ·ǡһ䣬ɻ߹
ڲŽĲˣֻСħ͵ܽɱһֻᣬȫֻСħǴá
֮УҪ˵ŽᣬǻǵĪ
λǡղۺ롣
庮ͽܣ𡣡
ЦЦζԣͽܡ
ޡղȻֺǺǵ˪ͽܵ۹⣬һĺð˳濡
Цһֵ֣ʵҿǽǳ
ղЦĸˬˣĿȰͰ࿴СͽģǿϡҲֱ
ǳ
ʱüЦŽǳһüŪ۵ĵ⣬ƨһڹ庮ͽǳмˡ
ͷãʱҲħȥ
ղ˵Ц꣬Ƶֻص⣺ڱѪڡ
Ӱϵ׵ӣŵЦʧ̾˿лӦ֪ھˣձ봫Ѷʣл޼СӰٰӣѶҲȥ
庮˵ͷǱͷˣհ󵽡
ãáղǺЦţͻȻ۾һУսЩ˪ȣôôߵӣ
庮һ٣ϥϵָ˶
ȴϷƵĳͷ۰Ͱ͵Ĵ֣ʦ·û㴩
ղһһ͵Ҳǵã㲻ϲпӵѰôͻȻʮǰѷˣ
庮ϵģһؿȷʵһſӣʽ޵֮˴ߵۣǷ֮˻ᴩĶԽ졣
ֱڵ˺ᴦž;ȡ
޵庮Ѿܺ¶ȣһ£Ҳϰżڱ䶯
ղˡ볾ԼһЦʦֽΧɴҪʦֲٿزʻͬλЯλҽ޵ɡ
òãǾˡղ治ȥע庮·ˣЦеźϿһۣ⼸˵Ĳ࣬Сڣѵħ£ٳټҲû¡
볾
ղתתķֺǺǵָĳһӣ˽
θ˺ʲôˣٳͰͷ
öҩȥͷԶ̨Ҫ𣿡
Ӻʹµ˶һλ˻ߣһһİŵһҶҩתһȥ
ֱִΧһȦ˻Ҷĸ˳
볾һ˳Ĭ
ղЦǺǵ˴Ӱ
СҶǵûɢǸϢ˿սŵиһЩ
庮ֹŵ˴Ӱͬλ˼ˡ
֮ǳǳȥˣԥһ£ЦĸŴȥ
ֻʣ볾Цϣ˶ԶˣЦʦ֣Ҽǵֻһΰɣôˣҳˣ
庮΢΢ΣһۣôҲ
ʱ̶ʦֵ£Ҳ֪ҺĽޣʱܸĿء䣬ƼһƤһЩĺɫһȡ
ˡ庮С˵ϵۣǡˣ
볾΢΢һۣŷ촽״һΪʦ֡
֪ʦƤû˵ȥ㵽Ϊֹ
庮죬һüȷ໼֢
볾س֣һϢ֮ڿտգĵطҲտҲʦѲħ𣿡
庮ҡͷһ˼
һͷŽǳλϻȥָ֮һȥ˴ͷѲӣŽǳСݲԶһǡ
ͷļװڷ꣬ķӣǽ
Ϸһţе
һ뵽һҹǳȹģȴͽǳʦٯٯļһ̸˵ͻȻЩͬ齭ǳ
ҪĽʦҪίȫ洵ҹ
ţúõĴ˯ܵǲӲʹ
ǳһҪܡ
İõĲЦҿδʦǾ仰ô˵ţһΪʦΪˣҲ˭㣿
ǳͷ𣺡
̣
קһѣ߰ɣأҺʦֲʲô˵顣


55 Ϊħ
ǳŽɡ
ҹ֮󣬽ǳͻڵóӶˡ
庮ΪӦòᾷ˰ɡ
ѹ˯˰㲻˵Ҿ͵ͬ˰
͹庮һ𣬸OO@@ЩĦĥ˵ĻƵĿռǳȴһ
Ǳһ磬徻
ڵ飬ĬĬӣʶ
ֻһ뵽ԴǱߣ˸Ĵ˼һ˯룬;û
֮䣬ҪôѰķһ
ϱʲôĴⱲӸС档
֪н죬͸÷ȥԾŶԣ
ǳڲ
һҹδ֮󣬵ڶսǳ˵ʲôҲϺǴһˣϧƤȥ볾ӲǺһȺŮӴһ𣬵ȵϣЩҹվڵĵһ⶯
СҶԽԽϢŨ
ǽˮɵĹϽΧ֮ڣеȫڳУƼ޴ĴֻͷƮҽл
һϮµĿվڴͷһλ信ˣɣ˼һɾ£Ͷ󣬼ֱͬ߳һ㡣
峿ǰ׵ĳ͸ĽڸͦıͶһƬʵӰӡ
뿴ԶϡɼСǣӴɫڰУֱȱǰѹǻҪ£һСǳѹĿҪ
ԪӤµʿ޷ֱӿģֻܸܵеѹȸǿң򿴵ֱֻҪŵ
һֱΪν֣ҲһֻСӶᣬʵû뵽澹Ȼ˺ƴ
ǿ壬ǲǼֻСҲֻһֻĴ
λ棬˽ɽ֮䣬ϲ࣬ɽ綼ͷʹ壬ֻһֻĴܰ綼С
ֻǹ벻ͨǣڲŽ置弸峤һһϵôͻȻƺƴһԶԶȲߵȵĵط
ɱ
Īʲô춯صĺöţ
ʦвر𣿡һ䣬վֱûõɢһ
˳ɵ룬ҡͷûС
ûУϹҩоţͻȻ۾һУûĸ۵ʿɱ˼Ѱˣ
ޡ
ûУȷ
庮Ȼͷ
Ǿ͹ˡ
ߵ˼⡣
˪𣡡
ͻȻ˸ߺһ
һʷϵĻɫ۱ļ紵졣
ɵš̩
󻹸żλڵҽޣͳһɵֻۣһɣ˼ҽ޵
δ˪һ統̩ĺ䣬кĵϴˡ
ֻʣ°ʱ㵽ˣֻڴվվС
Ű庮׻Ӧͬܣλɵš
䵭ֲڽʣ˵֮󣬱ְת˻ȥ
̩ҲûȤһ·ûٿڣֻʱʱĴƮ࿴˼۹𣬱ϡ档
СҶǳ⣬ʿ£§ס˹庮Ĳӣ߱סż㣬䵽˵档
̩ĸϡˣɽæȥ
˪˪·
̩һС·˽ȥһһ߽͵·вͨˣ֮ǰ·ߣһֻ߰ء
߰ˣ
̩һ£ƺû뵽˳øɾƵģŹӡ
Ҳ̫ˣ˵ʲô죬ֱȺħڵһģһ
۾Уһ۹庮˵ֻƺû˼Ҫɱǣһֱʧˡ
ˣֻʲôģ
˵ֻŮɣͷǷݱ̩˵һЩ
ЦЦǵŵǰֱǰŪ˵׼Էһӵûͷࡣ
ƵǲǴŽѤĳȹͷδ˼ʺǰľβΣֻǾβǻʵĽɫβ𣿡
庮ɫ
̩һô˵Ĳࣿ
ʹ庮ô˪·Ҳˣ
庮δ
˵Ҳ֪ʲôģһ֪ᣬǷһ峤ε峤ϡ
˵꣬ζĿ˹庮һۡ
庮ɫӣĿ۽ڹϣ֮ɫšһü
ǰղŷʹ볾ϲ󡭡
Ǹ볾ҽŶԡ
ʹеȴȻһǧ֮ݹɵĺĽ޷һѶȥ
̩ѾûΪΪǰİ𾪵ô֪
Ϊħ𰡡
庮
̩Цһ£žͺͳԾʱɢ˪츳׿ͽܵ۹⵹ǲ˵㡣
庮
أԸĪЦЦҲԼݣʶ ǲħ𣬵ʱȻ֪ˡ
йС·ܿһߣԽԽֱܼ棬һһֻһɹߵͨ
СҶѹ˿Ҫ
µҽޣ¶ɫͷϸһ㱡
ȴɴҡڣЦһεӡ
ղվѾϨԣţ庮¶˴Цݡ
ȴӰеҪȰ࣬ɫͷͺ붼ѩ׵ģһ˫Ƶ۾е鶯ſദˡ
ٺɵҽޣղֺǺǵĴŹ庮볾ȥˣıЩɵĳƪۣȻȥ
ȥСҶǿ
һ°ռֵ͵Ƚ棬ȥܹǲӦǾĲŶԡ
֮ıҲԵ
״µƹɭֳߣȴһСβ͡
ȥʲôǳʵ
¶ƣһ˲Ųһתת˻ͽ˿ô£װɵʲô
ǰɭ־СҶǵĳŴʲôȥ
ǳһԶĵط£Ť۾ʦĻ
գ۾򼱣ܲôǰѿӰɡ
ǳ֪뵽ʲô͵ı죬֧֧ǣٱỹУʦϾͺˡ
ŶٱᡫüǳĸƨƵģ۾һתѹͷ˹ȥ
ֵһ˵죬üŪҡͷԵҲǣʦ𲻰ҰţҶϲˡ


56 ˭۸˭
ǳȻûӦ˵ġšʲô˼ͺԴ˻棬Ȼŵĵɴ۾㤡
𣡡ͺһ
۹ʱЦǰ󷭣ֹסĹЦ
ǳ߳ŭ̬Զһ㡣
ôԶֲ㡫Ųƨǳ߼˼
߸Ƶģֱó˽мŹļ߶µ΢΢Ҿ㣬һԶ
ЦĴһǳ˸ְۣѶԷĹǺЩҹҪ³
Цĸˡ
߱񣬴ɫϵʿЦ˹ȥ׷ײԵ̧ۡ
Χ𣬸޼ɵĶŹ˹
˭ħڵôɵĴߵô
ǲħڵӰɣոտ˪һġ
ɵʿһûУòǴ˪յͽܰɣ
ۣļٵģ
ûΪǾͿ϶ˡ
ûΪⲻ׵ķ׳԰׺ȣô˼ɴŵİ
ֵ֮ǰؾԶԶ
˵ͽܳĿɾͲιˣЩţΪȥؾȷͽܵİȫͷĸʦز
˵ֹϵء
ҪǸҲϲ
ι˼룬ҪǱˣɲǧ׷ɱ㡣
ƤЦΧţ˵㲻СȻνñġ
еõۣħɵӲ෹İأҪȶ֣ǾɵĲˡ
һü۵ˣ߻޼ɵƳ¶⣬Ȧ࣬һήҲģ
ͷͬϵ˵ȴڹϣ㻹˵ÿҪ˯һ˯Ҳֵˡ
Ⱥ֣ڮ㣡浱𣡡ǳȻüվͷŸɾ㣬˯˭
ǳһһȦʿȫðע˹ԸOO@@ĽС
Ŵ۾
ԭ⼸һӶɢһ˲鶯Ưĺգգƺû뵽ǳȻΪԼͷ
ϾڽǳҲ庮ȵĲŶԡ
ĺʦ
Це˻ȥһԹϿϷı飬̸۵˲Լһ㣬Եķ
ͷĿЦһʦʲô˼ʦֵܼһԼ˵˵ѣδ̫ܵ˰ɣѲ˵ɶˣҲδ̫Եһ㡣
ɣǳ˵һҭͷ𣬴Ŷţǣ
죬ȴ֪˵ʲôŭĿԲš
һĵǳƽ˳죬ôˣƨĲˡ
ҪڰæͷĿسһӰӲͳĴԸеĴ
˯һ˯Ҳ˯˭
л޼ȻϢ˲˹ٶȿһλԪӤʿûӦ
תɻȥϷ
Ƕʱš
лл޼
СҶǣɵĹϽΧ㣬ʲô
ʲô֪л޼мĺЦһ˵ո˵Ҫ˯˭
ʿˮԹޣħ׽л޼粻ö˶˵Ĵʲô֡
ħڿɱȽǳԽʿӦˣǱͲǽˣ˭֪ʲô
ɫһһףӲͷƤûʲôʦֵܲ෹ƴڻԼ˵˵Цˡ
Цл޼Цһ£ֱ̧˵ؿڣһŽ߷ڵأŵѪڵ˶Цҿǲˣ
˱߷ڵأһʱ־ŭ˼̣Ͽղ˺˪ԼŶڣҲŪ
ƤֱԺ͹ǺҰּʲôѪڵˣл޼Ͻؽ磬ɲΪ
л޼ָŹұѪڵ㻹
⻰һ֮˽ɫ䡣
ؾ黹δüͱ庮ˣħԼħ߻飬ֻм֪
Ǳ߷ͫŵĳŴ۾˵ˡ
л޼ӸµĹһۣһŵڶԷСϣöԷʱɿһźɫҩ˵
Żҳʲͣǹ
˼źֻۣ³ˮǺɫҩ败֮ڣѾˡ
˵˵һ룬˵ŵ£Ҳֻܷư͵˻ģ˫۷۾Ҳʧȥ˹ʡ
л޼ֶһ˲תͷԽǳĵĺһɫͣŹЦһ¡
һ£ֱ崺ݡ
ϷʿǺȻ±ơ
ֱȴ绹˾ħã
˪谮СͽܲԶķôôͻȻѪҲҪˣ
л޼Ÿ˭ǷʯϾȻĿôı飿
ˣǵ۾Ϲˣ
л޼ҲỺҲˣֻˣƤӹֻҪѪڣұ֤вõʧġ
˻ڵ䶯ʹ࣬ȴһ֡
ڳһ˼ӡ
𣡡ǳǿһŵü
л޼ǰһסʹɫ
л޼㲻Ҫ̫֣
ֵǰɱ˰
庮ӿղı⸱ͽܵĳƤһü̱ѹ
Ƿ²δ磬ĺҲ˼䣬ҲܲµѪڴзеĿˡ
󲽳˹
𱾻ǳ庮ʲô׵Ժ
۾һԽԽֺÿ˳ۣѩ·֮£ȻһЩۼ¶ɢ
ÿһطϲǸϣôû㷢ء
ŴӵվϲӭȥʦٲҿɾҪ۸ˡ
ʿ
ǵһμʶɵӣ仹˪ͽܣܱħ»Ҫġ
û˼ҵƨȫ̶û뿪Ǹɣ
⵽˭۸˭
ǳѵûùӦˣĳл޼üݺݳһܵ˹庮󣬱ȭ͵ʦ⼸ȳԲѷҥȡ
л޼һ˵ϵһţ룬Ҳȥ


57 ҿɰ庮
庮ɫһݣü仮һ˿ãü
ħɵ״Ͻվ˳˽ͽ޷ͽˣȥ֮һúõĽѵǣһͽһ
Ǹ̴ŮޣŲʮңβ룬Ů˾˼ġ
ͬĸֺýŵǳǼǸ˭ڱģ
вʣٷҲֻβͳķ˹֣鲻Ը˵Ǹ
л޼żǹĳǸƨãǲҲɱˣٸǵǸ
ɫѿȥԴǸĿ庮
ǰˣԳӻҪġ
庮޶ԣĿСͽܺ˼ƤЦͽȻߣڿ˳ɻţҪĽ
һҭ
ܸʲô仰Ȼֻǿ
Էͽͷ˿û˵谮ͽȴѾưͺϹӣڵϴ
Ӽ˵˵ЦûĶʲô
ŭӣԵɣǵ¸ص˪ֻõȥΪۣ˼һýǲϹ˵У֮ǽΪء
庮Σ
һ㶣ǰͷأ
庮ôôɰҿɰˡ
ͷ֮ͥ§Ź庮Ĳӣȥ˾˲䣬ĵĶһڣллʦͽϲʦˡ
庮һ
Ǳ괥ĵطǱ˻Ƶģԭ֮ƣİӶյЩȡ
ʿһá
ĶһĺӣǸܰĳ棬Ҫ̬ˣˣǱЩˡ
ǶԼͬĴһԼԼǱȹ庮º͵ҪĶʦֱüƤҪһˡ
ǲ̫һ㣿
׶ӵ͵˺
˿Ҫĸ²㣬ĵȥл޼ͻȻ˵Ȼ˵׷ˣǱȻҲͲ׷ˡ
ѪͬħǲĴڡ
ңɻѶԸ
еŭڽȴҲֻܴ̣ǿһŴ󷽵ЦЦϽˡ
Сܿȥˡ
վڹ庮Ľ뿪СҶǵĳǽһĹ򣬵һ츣ء
ǳȻҲҪʦ
ֻһ۵βУͬһˮɵĴſ£䱸ʲô
ķ˸ĵĴۣһ磬絽˹ߣǱѪڵƨ¡
㣡
С𣬰ƻ庮
л޼̵ҲұѪڵˣ
̶в⼸ۻ˲һǧˣһ붼ɵʿܲҰ׾ȡ
庮Ƴһۣ鵭Įǣס˹ģһЩΣ
ҲûʲôԺ͹飬ǲСл޼Ź𿴣ϳ˳ȻȻĻͰһǧ
庮һӣջĿ⣬򿪴ţǣŹˮɡ
л޼ǿĺʩʩȻ̧Ÿȥ
һţ㱻ʬͷһ
ˮɴӳµ񣬻û˸ҽȥʱ˿Ҫʮգʬ岻֪ʲôʱģûκαʩѾʼø
Ķ츣أֻʣ´ŻùȥѾһӬڣضʬ壬ȫ¼Ӧмǧˡ
庮΢΢һüֱȥҡˮŵľ
ŵǱӺÿһЩδܸã͵ı۾ڷϳʴеֻ̬ؿһӡӡϻδֻ˵룬ָĵڶ ǽڻһںڵѪ˳ӡѾˡ
һӡ
촽ɫ˰ƺԶΪҪࡣ
ħǰȻЩνпڱȷʵôԴ߰ǰ֮ݹڤ֮ɻ֮ħ󲿷Ͳˣ˵ҪĹ֮´󲿷ָŶóģɱһɽǧˣֱ߰ͷһ⡣
һ߶ᶼˡ
Ѳң
庮ʱڴ۵ͷϲҺô죿
ҪҪ׸ݣֹϳ
˼ƮԶ庮΢ɲüɫͫһ£ǳ
ǣʦ𡣡
ǳù庮ֱԣǬóһյƣѾűȭһȻ󽫵ɫƷŵǰ˵о
ţ½óյηŵŵߡ
ǻδͷߣӦܻһǰĲлƬ
ŷı֮ɢʿУǲ뵽ڤظġ
٣ûһλл˵ԼڤظúܺãߣȥѰת
ǳڷźƱ˵һߣ𲻶ɫҿ˿ҲҪվһȥ庮ףÿճֵ˫ָ㣬һһٴһɫƵĸ
ǻ΢΢ţƺ˵Щʲôֻ˵ļΪС˷ֱ治
յյָоϵһƮɢϣһŵͷ۳һţԵɫһ
һаɫǵӵ𣬲֪˶ãڰ۳һлꡣ
ţð庮ü۵ʹһ£ٴ̧ͷʵΪˮɣ
ѽлȻǲ̫׹ͨģԼʬ˫ñ˪Уȴгͯۡ
庮ĵĵš
лͻȻ˵һ޹ؽҪĻأô̷ң
֣ˮɡ
ŶǱãҾͷˡлͺ˵
ţˮ庮һ䡣
лɵһ£𽥳һ˿µãŲɣ˵ΪˮǿӡԿס
ʲôӡأ
ɷ֮ģҵʦҲ֪лҡҡͷֳֺͯ档
庮šüɱ峤ʲôģ
л룬ָϵӡ׷ˡ
Ҳˮ𣿡
ǡлӰԽԽƵĵоҲյ˵ס
ƺ֪ԼҪʧˣǵЦŵؽ˻ͫ׽ŵԷɿٶ˵׷ɱȫ£һֻ˽Ҵڵģڶձͷա
ȻϨ


58 
ϣŵʬȻһ̻촷ۣͬЩɢƮɢˡ
庮Ĭ˼Ϣȳˮ֮ĿĻ˪һˮɣ츣֮ĸõ
ǿʳÿһ̶µ䣬ѾϰΪˡ
ˮɣʹ˳Ϊ˹ȥ
ֻصСҶǵĳǽ
ھ׵ҹֵСҶ⣬Ҳ˯ҽֶβˣĴѲߣ󿪳ţɱ
ע⵽ԭħɵѾ˱ɣһֻ׺׵ı־
Ѫܹʮˣǵ񱾸Զĵطȴǿаռɱ־Ӳļɵıϡ
˭֪Ǵʲô⡣
ֻû֪Ϊһ޷ķ˪ͱѪ˵
Ϊĺÿ
½еĶŵӭ˹ӣ΢΢죬ȻȻں·ɨۣǽסĵֻڹǷͣƬ̣ƿߡ
е˼
롣
л޼ĿŹıӰɵĨЦݣһԼĵ̡
ҪĶ׼ˣ
һж˶ׯһɬ󣺡׼ȥԲĵ˵ȫصˣ˵ˣݶҵڡ
û㲻Զ򣿡л޼¶ˬƿϵӣһۡ
ʱܻȥˣǸôöԷ庮ǸαӣĸԸѪء
ǲǴħ棿
̯УùҽʥָһȺʶôĶβεֶˣڳʱܴԶʾͲˣҪʲô
л޼Ƴһۣջۣܵûʲô
ɵɨۣûƵá
ѹͷĹ죬˵Ŷˣֻ֮ҴҪҪͬǺ
Ҫл޼
ЦЦҲģǿܻ˱ˡ
*
庮ͷдʲô
ţ°ĸ鵽Էϣ۾գĴѶǼ־죬ȴֻʶˡ֡
֣ͬħĲһ
޷ͷҲдʲôҲʲôܹǺĽ޴һЩ£Ҫ庮һ¡
С𡣡ûѶǽŵСϣζӳµĽһ䡣
ЦеĻش𣺡ء
庮΢΢תͷſļϣĸӵιþ޷ƽ
޴ˡ
ȴ֪һ峤ʲôģʲô֡
䲻ȷħ𣬵ҲϤķʿ
ôѡ
庮δй޴ʱ̣̾˿üʣħ𣿡
Ȼ۾
庮ͻȻʲôѾܾû˵Լħ˰ɣҪʼʦˣ
䵽ɢĴѶϣȴܾǴŴѶʼġ
Ľ޵˵ʲô
ҡǰɡ
˸ȥ˵ͼöԷмܲסİ취ʱȥԼǲħ¡
粻ţƫƫʱš
ʱħΪɱ˷ŻĴ۵ͷϣǿɾ군ˡ
ɻʱ͹庮ָʲôƨʦͽϵ
庮ȴ߬סҵ֣һС𡣡
ʦҶˡ
ɫһ֮ɫ庮̾Ϣһ߱ѹͣԸмˣûнˣС㾿˭
ʦ𡫸˯ˡ
֡
𣺡
ٺõƢҲɵñʵһ˿꣬еĲˬڽ޶Ե»Ǳˡ
ӹ庮Ļδһôֱͦ˫ֻأЩ̱庮װ׵ĸ߹㣬ħ֮ԼŷҪ볾ϻΪвģ
庮򴽡
ЦЦôҪˣҪҰǽ鷳Ҹ㣬ɡܣ
ԽԽŵʵʵ˵ʵȴвŭίһ˳ھȥСҶǣֻһ磬ħʲôƯûУҴһѣϵ
˵ţվҪȥ
庮һüæסС𡭡
Ҹʲô𿴵޶Ĵħͷʲôһɱȥ
С
飬Է͵ĻᣬСʲôСһҵ˹ǻҶˣԺ󿴵Ҫо
δ˵ڵĻǿж˻ȥݱס信ȻŴ޹ġ
庮ԼĴסŰɰɲͣķ۴ꡣ
ŵŴ۾һʱãȻ˹΢ŵĴݶʱ˶ԷӶǳصĻᣬ庮ԼСͽܵĺԣʦͨĽһ繵Ϣǡ
˰𪿡ϣٶȾһЩɫֿʱԭȺһЩӾӨˡ
庮䵭ϷɿĨĺɫ˲ĿڹϣȵĶƺƷζĴݣͫ͵ƿߡ
ˡ
롣
һʱȣֻסСͽϲ죬ȴ
ǻǵ¡
庮侲Щûڣ֮Уȴԣǽһ̵ĴзǰţһһµĴ̢̼񾭡
üЦˣʱɢ
һ¹̵´ǸոײϵʱЩྵЩˡ
ƽʱ䲻׹庮Է߷ˣȻҲһ졣
ҵģҾΪѵʱɲܰĹͷʦˡ
Цеס˹庮Ƿ򦣬ϷҸŮå˹ᴵ˿𣿡
庮첻𱡺죬ϻǿװ侲ʵ޴뼫ˡ
δ˸Ϸ˪
ֱģˡ
˵ʦΪʦԼСͽܰҹǿǣʲôо
ѻ˵Ľֱף庮òѹȥ糺־һƬ
Ȼ𹦳ˣˣ˵ˣҿûߥ棬ɲܰ۵ҵͷ
ᡣ庮Щˣӵͳԡ
⼸һֱߣ̸ߥ硣
治᣿ȷ
š庮ᶨĵ˵ͷ
ﻶϲԽϲˣͷ£ɫĶķϣ/ұȥһСҶǺˣֻڶҾͲòˡ


59 ҵͽֲκָ
Ͼ绹һ۰ħȻ֮ϣ磬ħ磬ڤĵֱӲҲЩס
ο˼Լڲ飬ͺñ˽ĵȥֳӼ˵еˡ
庮ҡͷأʱ˱¶
ŶӦ
뵽һᣬſеİ׷ˣͻȻһġ
忿ŷɫѪɫԽǵ˵ѪԽǴ׷ɫһȥ磬ƺȫֻǰ׷
֪Ǹ׷˭ˡ
Ķӣ
ҪĶӣɾѰˡ
ˮǸͷĻз˵ڶڶϵǷ˺ˣأ˵ϻһλ峤ҵĶΪʲôҪԣ
벻ܾͨԼʲôͬ庮˵һͨԼǣ⼸ȾɣҳҪģһҪħ취ָҵķء
庮ͷŵ֮ɫ¸ѹȥϻָ䵭Įɫֹͣΰɫֱ˲بŲ侲
ֻڵķСͽҡһ䣬˸߲ʵħ֮еЩϰߡ
ûмǰصᣬħҲһϲǡ
Ϊβˣ
޹˵֪һˡ
庮˼ȥššüɵħ硭У
ûа
ħλӳԼԷΪɢ꣬û˿ԶߣȻǲܵġ
ħҲû棬ķǡ
ԼҲĪͷԵģôö˶˵ħĻ¥ھƺ֮磬ΪҲˡ
˳˼
֮󣬹庮о֮ЧǷ񡭡
ⲻܡն˵ֻħ޹ãҿǻʵħ塣
⻰һһס
ˣҲҪܹ黹ܻġյİڰ֣鲻Ҳգˣû˿
Ŀ˵Ĵϡ
һ˽ᣬָֻǸģײЩ͵Ƥӡ
ֱͦͦһɫ°ҡһ£˫ֹ˼ϣĲ§סˡ
ұĺֻһ磬ǲߣһ§żԣǰĮɾƵ˽䡣
ʦ㻹ûشͽĻأ죬òסţ
ǹ庮֪Լͽܱٶȼ죬Ҳ˺һһҭµƿԡ
ֱǺѬˣ庮ָ߳ܵ飬ס촽ƵģС𡭡
Цģ۽üǴɫ庮ѧģ׵ȶˣһ¡
ɣδϼ⡭
Цȥ
ԼϲȻһõ飬ⲻϵײһ־ϻĽ
һɲǣ֫ٺͨ򵥵ĴײֱֱĿԷĵʵ뷨
Ŵܵ΢ľܾȴֲ᲻ðƿ˷ˡħͱǿȡĻ
Ź庮ȥϵ
ţҵλ£֪񣿡
𾢣㱻¡
վӰɵλ³ϡ
庮±˷һ㣬͵Ľ˽Ĵֿǣһ˿ž˼£ƽϢ
ֻǡ
Ǻɫģҵģ°ںȫ壬ڶ΢΢һЩĻƽǸʳ˼̻ģ
ڶһ鶯֮С
λһҪҪ˵˴ֲǽˮ̣ȫɵˣ޷ǰˡ
庮õ¹֮󣬲ޱ˵һƲƲ죬ˬߣ˲ǡ
λźձ˽
庮ѵĴɫҹĺȻǷˣ΢΢죬ָܵ޵Ϣһۡ
š
ʩһ񳯹ȥָ
庮ɨһۣ£
⡭
㿴ңҿ㣬ֹ
һĿ˾˾񣬵ɷͽһرܡ
庮õšüɤЩƣֱԱɡ
⡭һã˵
Ϊһᣬžͻ˳ȥߣɫҲԼȥǣƫƫƤĲˣҡͷԵĴڹ庮ߣֱǵƤӡ
λ޷ֻӲͷƤʹʹɫһλСͰȿڵţɵӣǱѪڵǷ񡭡̫׵
ȿ˿ڣȥĻͺ˵ࡣ
ǿ谽ӻл޼Ϊͷ֮ѾɣҪڸԹаܲһݣ
˵ǣ˵ǰãűѪƣѹС˴һͨ󣬽˼л޼ȥǿԲ˺ѹ𣿡κųϷ˵š
Ѫڵˣѱ˫㱨ħڡ
Ҳ΢ʣһķ
ⲻס
װ
ȷʵѽ
һһϸ˹ȱ㣬ΪɺõģͼűѪͬʱͽܴ˸ϳȥ
ԭСЬġ
ȻЦһǲ
˵ҪǸµİࡣ
Զ׽ʲôš谣
ȻȻĶмǸĿ࣬ƤڣĿ¶׹ϣλľǽõ谳ˡ
Ҳˣôʱ򣬾Щȱ¡
ˬ죬Ҫ˵庮ͽܣǷġ
תת۾ְˣİõù庮
ϲ̵ģ
谷߿ħѹƵӣ̨ıԣǱĵӣɵĲ޷ܷڣ
ϣ̨Ǳġ庮Ƴһۣüвá
֮ǣκ˶̨֪Ĺ
ǵ֮֮ǣ̨Ľһֱκ˶޷㡣
ȻǵܶԼͬµȥɱ֣ÿر̨ĵӴ򿪽˽ȥһ֮
Ҫᣬҵͽֲκָ㣬˵һ£һĽ޲
⣡ͫҵ⣬Ͳͷˡ
µƽ˲٣ٻҪǱ庮֪ˣֻԼҪɻ첻ȥˡ
͵ʴףߣԹ޼ˡ
벻ףСӷĻôܸһķ


60 ͽܴ
СҶǡ
Ũأ׵ĺҹֵĹɭȻأһƮİϢĽǳظûˡ
ī
ϵ걻һ翵ؾѣͷϲŷ¶һë׵Ƕ䣬ͫ׾ıҰް˿־Ļƺɫʱһ±͸е
常
޳̬ƫݵվڴڣĪ棬ͨѩףͷͽѩĴ֮ɫֻһϮɿĳɫɴСϣᴵš
īۿ׺ˣƴȫȥס˵ȣӲᣬӲ˲βʵ常
ī̾Ϣһ޳Ĵָ֣֮仹δ˻룬ͷ̫࣬Ϊʧˡ
常ңīһ̧ͷ״εı⣬ɽ֮ϵѩȴ޶ԡ
ָ룬ָ˳ջðϸĲס
żΪ͵˵Ϊ̫ˣԼݣǲǣ
бīôȶء翣͵һˮôѱ䣬ȶλء
ī죬˵ǺڱסѣһžйԵͨϡ
Ϥѹţһݣƣ򵥵Ļûʶơ
塭
㲻ýѩġ֪жİҵī
塭
īѵķ¶Ǿʹ࣬˳գδδĴֱֻ֬ϡ
룬Ҳá
常壬ͿԼ常ˡ
һд͸ĸ߰Ů𣬴ҹľף֮䣬˦֧𣬱㽫ͼɱĶǽϡ
ᣬôܡ

΢΢üüһᣬ˫ָһָǸ߹˴ԭΡһɰ
˲Ʈɢˡ
㶵Ĺԭأֱǰȥһһʹİ
֪ǰȹⲼĻǻΪųϦԵʹ˵Ļڻ
ùãҡԲң常ңǸǡңԲԲ𡭡
ڣҲԸ⿴˻·أĽ֮ɫɢ˺ҹľʱڵĳأĴϣ
ҪΪ
һαװķˡĴ̾һҪغá
*
СҶʿԱǰʣֻʣҵ
Ѿͣ˿ûз
庮ϵӡѾƲˣֻԭĽ£޳ĵżۣһ˿
˿ׯ䵭ıӰ°һŵ㣬ѩɽ֮۵һĨѩǵĿЩ񫡣
˳Ⱦ°ڡ
ˣ庮ͷ
š
èƵģЦţ۾ĸ˸޵Ŀ⣬ſ˫֡
庮΢΢һ㶣ǲ¶ǳǳЦ⣬ֹȥֱ۴
ɫǳײŻᴩɫĽ¶ųĵѩףīӼͷɢ䣬޿̵ĿӻЩ١
˿ûҪ˼ǽſŬŬ°ͣ庮֪ʲô˼ˡ
ͽܴ£Ѿͷһˡ
ڹ֮ǰǳһδɵĵӷĲײ࣬ǼҲġ
ֻǽʱͬգҲǸʲô꣬ǻ
ԥƬֽ̧̣ϵӵۼ˹
庮ͷüİͽɿϵϵã̧֣Ǽĺ˽ȥ
ָ⾡ܿ峿壬İϵϣڣȹԼκһζҪ
Ҳǣ÷ãҪ߰˸ŮΧ£Լ·
ллʦ𡫡
Ц˯ɢĲˣŹ庮Ƿӡ˸͸Ĵӡƨˡ
庮һ£޼ĶδܺܺõӦȻһĨɫָ⣬ס꣬˻ȥ
ܿ죬Сͽܵ洫˽
ǳǳǳأ
ʦ֣ʦһȥӱˡ
ӱߣɣȥӱ߸ʲô
һҪҫҫ⻹е׵أܵӱ߸ʲôȥٲɾˣ
ȥԡˣ罭ʦһ亹ءǵӵ
ͷԶһۣ⿴˵𣬺ͼ˯ĵӣͷһתûֵҹ
͹庮Ӧû˯Űɡ
˭ÿĵ±ͻȻǵˡ
ǵӵͷ˵ͷǶֵҹһʱֻǺҹҶ˯ȥˣʱҲѹġ
ֻǲ̧̧üδϣԭصһᣬſԶǳĻˡ
۾һ
촽ЩףĵطɫӦøһЩ춼Ѫζˡ
ɲһ쵽庮ġ
ʦȹҵġ
ݸһЦವӭȥǳ
߽ŲȻͣס˹Ƶɫһֱ࣬ӵתͷ
æȥӯһ磬סȥ·Цʦңôҿˣ
ǳصһۡ
ϱˮϴǰʪˣεδµˮǲڡ
Ųӣ۾۲Ϊ
ֻǣǿˣξ͸ǰϲţ̼Ѿֱ߽ҪϵĴ񾭡
ϣȻε˹
ңһεʦһ𡭡һ𶴷򡭡
ºЦǷıԼʦ
ݣ
ɶ񣬶Ǳ飡ֹСһ쵽ԼǰNɪ
ǳɵƳֵǲǱʲô£
˵ǳ
ˡ
ʵĻߣҪ˵ڣԶӵˡ
Ⱦǣ
ҲҲ
Ҫ

ͽǳתͷԼͬĿ˹ȥ
߰˽ײײĴܳ٣ʿзˣǱڵˤ˸ࡣ
üѪģֱ꣬ҲץһӣСۼҪֻһƤǿţѪֱĿġ
壿
һ۱㿴۷


61 Ҫȥ
ע˲㱻ֻСȥ˹ȥ
ǳݺһȻ߬ȭͷ룬ȥ
볾ܿŮŶϹˣóҩصϸֹסѪݰСιһҩ
Ҳл޼˹鲻ԸĸֹѪºĽƵĵҩιˡ
ллллɣ
ʹˡҲʹˣллǿǻ
ɵ볾ɰɣǾɵĵӳллӾ֮

֮Σм㣬ֻһĬԵ꣬ڷ϶ϱʱҲǲ޲֣һ˴Ŀһ
볾ʵôӳģСҶˣ
Ǳӳģ
Աŵľʿԭͬλĵһڿջĵؽ֮󣬾ͱһֻ˳һӣŰһ֮ͨͰӳˣ
ҺҶǷǽ巢֣Ӹߴġ§ˤϼ׵޷ĶӣҵСŮ룬ˤˡ
һֱĬҧס´ǿӣƵ常ס壬ҸϽˡ
㹻ˣżһ
֪жˤڳǽϣŰɱԼҲδܾȻؼˡ
볾̾Ϣ
СѣʲôѽлԴߵͣ¡
ͣһ£ЦеͻȻ޳ָѹһ¶ԷԴصǶɾࡣ
īͫ׶ʱһ£һɵˢĴͷĵطβ׵ǣβʹ˿̼ĽҪ͸͸
·ˣȡܱɰ˵пأ
ٴеĿһۡ
죬ƺ
ûΪǸͨˡӦǣСİɡ
ҽСī󡣡
īɱһŲŲƨɣͷֻܿƣŵĭ䱸ļǰ¸ϡ˿ڡºˡ
ϱ۲۷ʵ߶ӷ˺ü롣
﷢ЦֻĪ򼡱Ļɫӣ̿ǵĻԽԽ
Ҫô˵嶼͵ȼλأǽ𵤺ڵΪˣһֻûСӡ
ī󡭡
ȡһһϣҲǴ壬ġ
Ǽ
бۣζЦһ£ּ׷ëָмѵԴߣèƵ
ī̵ͣ֫飬ҧס´Ȱ꣬ಡһվħצ
ջۣ볾ǽô죿
ĴҲʮ⼸δֶǷˣ޷ǹȥ
ͬסһ˺һЩõӻͳȥ
ָָ꣬Ҿȴˡ
볾˵ôʦ֣ߵĴҲãûڣѾק꣬ɲֲ⣬ǿ˻ȥ
СӺôҲ׺֮һ壬˫۾֪ǸƲ磬Ҫҧʿ庮òˡ
庮ˣͲˡ
ʦ𣬽ҪǼˡ˻뿪ǰǸƣϣĿᡰšһ
*
庮ŽԣҪͻƵļ
ͻƣǶɽˡ
һʱʱᵽҲ㲻׼ƻںʱ֣ˮƿӣˮѾƿڣ˭֪һλ᲻ƿˮ
ԭļƻ֮Уɽ֮Сͽ˫ޣȥ޲ѣڣƺһжˡ
ֻСŵͻȻŴڶ˸أһֱ϶ΪˮͽܣҲħ֮
ѣƺҪѳˡ
庮
һ۾Ӷغɤ͵͵Ļһǳ˹Ƶģ
ǰһŷŴ￡ұڵﻹܵӳЦ
һϣ޹ġ
һмƻǴģȴѾˡ
ٲػŰϲ̨˼
庮΢΢һ£һÿĻȡ
۾иСڱܣͷһһģŵЦ˰
庮򴽣ƿߡ
ļ磬󣺡찡Цһʦ𡫡
庮ĥûƢ΢΢Цһ£𿴵ϲòˣͷһǡ
ңҿɾҪ̲סӦˡ
Сڡ
庮ѹѣĿ۵ߣǸֻʮ꣬һգգĶǡ
Ⱦɫָȶ˶¶һΪ߳ܡĶˡ
Ϊ⣺ţҴģʱͲ̫ԶֻȺסһʦھͺ
Ҳ˵īһ죬ƤëʵҪͷ庮רŴǬôء
ֲ˷ð
ҪСӴʲô⡣
庮ȴ˵ʲôǰͬδ֣ʦͽͽ§§ġ
οŲŲʮ꣬ίʵЩ̫Сˡ
΢΢ͷܿͽ죬˻üѹϥϵĳ˳ĺС𣬲ס
ֱ̧̧ͦˣֻһʱûջأ̵ͦβϸ壬ѡӡ
庮ɫջ֡
Ϊ˵ѵ˴ƻ˶粻ףʼ磬޹Ҳûа취ģһļϸô죿
˵ţЦЦĿǸڽĬһСǡ
Ŀԡ
һ¾ܿīг˻ź͵⣬ǹһĨζЦݣ㹻СŵùǺˡ
ʶħҪǼϸҲ̫ϸһ㡣
ЦŹ庮˯ȥˡѵð˼֣Ǹعء
īͷϥǣעⶼǣܵĺڰ
常
*
һüգСҶڶûӳɢСҶΪԲģԲﶼ޸
˵ȥҲǰ취
ܴ»ĶѾӳˣɻҪŻȥάȣѵĽÿҪӹ̣ħ˵ܵħڵţµӿ಻ԡ
ǲû̫ʱפСҶˡ
ǴƳţὣƴŲҪǳƳǿԵԿ˾Ͳˣ˭Լɳǰ档
ǿʳɸֻܵˡ
Χһʱ໥ƤãֱȲгҪ֣û¾ϾӦԡ
رƿһǣ̽ͷЦݸаȹˣŶʮ˫񣬳庮˸ǵĿȥ˵СҶǳſˣڴأҪȥ𣿡


62 ǡϣ
Ͼȥ˼ɹľٶǷ̫ûء
򿪳ŽֱӰǼšСҶǻ壬ظҡɸˡ

ɲǷӦҽѾԽԽ
ݲȵĻͷһۣʵʱתţˡ
ͨԪӤڵʿĶ֣һ壬ֱӽﶼʴ˸ɾЩ˵ڵϵʬ壬δɢͫﶼһĨãȻɫ
庮ܿ˾ߣ๵λٴЭͬס֣ղ˺ţͬȥŲ鿴
ǣҵȶס壡ͬ
ĵͷӿŲ߳񣬡Сһ𡣡
ðЦӯӯӦһȥϲް㵣ǺͿ־壬ͬЩżֱྶͥ
һ㿴è֮УԷɿٶȳķܡ
⼸СӶװɷ£һ˿Ŷû¶ǹȥĶסβͺͶðǸˡ
Сīʲôȥ
Ե·д͸ֱӽīԭء
죬Ƶé
СҲҵʵĽڡЦǰק˻ƶħīͷ˳ëڸùüˡ
壬ʲôé
ʦ𣬴һ𡣡
Ҳȥ
īۺһҲֱֳԭΣҪ˰Ķβߣ޹ɱǯƵġ
㡣庮ջĿ⣬ûκβ
ų̩ͬܶüͷɽҪ̵ȥ˪ʱǲô粽ĻСͽ˰ɣĸܻܲŻ֪ûΪģǶ׸
ȥֿģֲȥġ
ǰųͽܿ˵㣬ڿֱ̫˵㣬ֹǳˣֱñͽˣ
ƾǱȻͬ˼̩Ĺ۵㡣
ƤЦⲻЦȥǿɶȥء
̩ӵۣСſڴƻƣ
ղֺǺǵмȰͣ˪Ϊõģзִ磬ҵСƵúܣ˵׼ܷ׻
ǡ𸽺ͣüĪ⣬˵һþϸء
̩һ
ʾġСһ¡
Сߡ庮Į˵
治ɫ§ס࣬շ𣬹˲ϵȿղλţǧһŲԶķ
󿪵˸ߵĳŰͷһδ򿪣Ʋס翪բĺˮ͵Ľľѹˡ
һֻĪİ׷վڳϿգԵеǽȹµķˣ¶ʮѤķβ𣬼Ҫճ֮ɫ
̬壬צ¶ܴݵβצװΪǽΧסһͬ˹ȥ
ĸһΪͷųľ޴ƽض𣬲ǴϵԱѹСҶڵĸ¥֮佫͹ܶƽˡ
˽ǹ庮ΪĴܣҲһεѹȸС
Ĵɽ綼ͷ۵ĴڣǶ˵
˹庮ǰһеѹȴֱ˻
̩˽飬Ҳ̲ס¶Ȼ֮ɫ
ǵΪȹ庮һЩܵѹңɽѹĳظϮȫ̱һ㱡¶ʪˡ
İ
̩ùģ⼸ֻźƲסǣǲ绹ǡ
ƾõţδǾΪ
̩Ҳס࿵ⲻǡ
Ȳʿ̤㣬һıǶԷƵҪۣܵ񶼲мĶűΧ޷ˡ
ùãҲֶôǸءöĪ棬ֻǱӿ³źЩ̶
ŭĿƾҲ䣡
Ǹ֣Ĵ峤αΪһˣ֮ĺء˹̧̧°ͣɫĴ³Ѫۣܵȥɱˡ
¡һֻ˦ɺβ͵Ů˱ȭһ˲㻯һựϢĳ˷һࡣ
Լϲµ۷ϢΧѰϢȥϤһʿѹţ

һвȱ͵Ĵ̴ѪɫȾ˸߹ݻĽɫȹӣʹòϥء
ѪУǿʹۣ΢΢һҪ˦ȥɱǸʿīϽߣȴסˡ
ǡ
ùȰֻΪѵ·ϵķһˡ赭д˵
¶Ц⣬˵ѾʺսԭһֱŷֹɵƼ˱ͶڲҪˡ
þϳֱʶīǲܵģ΢У֮Уֻվмò
ħᰮˣ̱ī㵽ʿ㣡
ȻһֻչĽɫˣס죬Ļһͬλ峤һ
󣬰׺Ϣɨɨһۿеľ۵걳ӰȻɾģˡ
˼һ£Ǹϲصģ
ȻߵһֻҪմ˵ļͷƵĿڣмͻȻһ꣬Ŵץס˰ʿӡ

㶣ֻ˶εİ쵽ؿڣֳһ߸ؿڣһСԸ˼Ҵһȣ˼ҿ͵λŶ
īëҪըˡ
ᵤڵĶ֣ǵĴקס庮ӡ
תͷºϳ
꾫̩һóԼ佣˹ȥ׺׾ٵͽֻ䣬򴽣ô˵ôѽ
庮סī뽫˪һֻڻģһ깴ֱۿȥ
ܿſ꣬ȻᾹȻѾҪˣֻ񼮶ǳ飡
ܺǺܿҪΪΪ
򴽣ɾĽˣҲƯǲ֪һ̡
庮˪ܵ˵ŭ΢΢
˿ĽĿⲻƳƳϵĺӣ΢΢һ㶡
ˣôе죿
ȵȡ
ǡϣ
Ŵĺۣİɫβͱֱըëͷһתڹ˵ǿҪ˵ɭ£Ͱ͵̣ζǲ֪ġ


63 ħ
붼û룬ֱѱˡ
⹷ɱǣʲôʲôȺףġ
̩Ϊ꾫Ҫ˵ʲôԻֺǵĶ䣬Ǵ򲻹Ϲܲ䣬ҪĻѾߴˣû껭ͻ䣬Щȵĵ˳
ƾҲһĿɿڴվڿղǰ棬˻಻ŵĶһۣɶͷԡ
ô£ѵĹƣ
˵Ǿ仰СĹ۲Ź
ħһ統߸ϣ㴩ԼķΣҲסһĿΣȡĽóԹɫĺ궤ԭء
۾һбɭȻī͹庮֮תתˡ
ͻȻ嵽庮վţֻֻľǹ庮ˡ
壬ǺĵĶϲȥɽ£һЩ֤Լ
Ҫʲôζ
ҶûҲ죬˫ޣ
üһ߾۹ã庮ϵˣһŭ˶졣
̧ס˹庮ļȨһ˹鵽ԼأЦһ¡
޲ð֮ǰǸԼˣ֪ӦõֻĹĺú꣬ҵĺã¿Ǵˡ
˭֪ħ𲻺úħ磬ܵССˣ
ҴˣҲˣǸ˸ӽҸɵģ޹İ
תķɿ죬βͣͨһڵϣֱҪѵ涼ҵİݽȥɿľͽƸ˰׷ˡ
Ц֪˭
ϣ
ϣ
̩ƾŵĺһѾ͸ֳƵӲݣĿࡣ
ʲô
ϣ
꾫ڹ
庮ͽܲǸвķôͻȻһˣողǻڹ庮
ͷһۣ㵵ýһ
ϰղ㶣ӣͻȻĪ
һϡһӾʹͨζƬ̣Ǭ﷭˷깽óһݵĻᡣ
ʱؾڽأһһռľᡣ
ղվƾһµ̩м䣬ĽѾƵĻỺ̯˿
ĥֽڸǲ˻˵ľģ˴½ͷھɫŮϥϣ΢΢ſ꣬ЦŽŮľƱ˹
Ÿұаȵǹ˭ģ
ƾ˫۵ɴֱ̩Ӿʶһǿղקţ͵ڵˡ
⡭
庮ͽôǡ
Ϊħ𰡡˵һþϸء겻ǰĻڶԣ̩˵ģԴһƬհף֪һĭ
˭뵽˵İ
˭˵庮ͽ֢ģħ𰡣
īҲźĻɴ飬˹ʶղĻϿȥƼŷߵݻֵĵطˣͬͷ˳һ⣬ֱˣ
ôᣡ
ôħأ
ƳˣûȤȥǷϻ˸Լ¶㵳մı飬ǿ⣬͡һ
˵ħ𣬻ǲء
ͷڨڨ֮գС
ǡȻ˹ڵϵһŰɫתһЦʵʦδأ
ȻûΪݺ廹ڡ
ħԶħ𣬳Լ뵱ҸطӡԼԶħڤľ
ɾС۲ʶ̩ɽ֪ǾϵʦԴ绹δ˳˺ɫһһֻú꣡һ꣬ͷ
βΪ¶ܿƵҲ˹ۣ˲ѩ׵ƤëȾɻɫæǱסѹš
庮򴽣ͽܰԼĸоЩ죬ɫתתջ˽С𣬰ˡ
ĵ£ˡ
ʦ˵ˣǾͰˡͷ̶ͰԴ鵽ļϡ
ллɾллϡݺһûж׼Ҳ˽վ
ġšһ̧ƳƳڰд򶷵塣
ر֮Χֻ峤Ҳ˱壬ΪȻ֮ϣͬʱĸǹѲڣһɫĴ߲ס˳
Թɫڰؾϣ۱һǰ䣬Ⱥף֮ȺīλīӵСŻᵽġ
ˣ
ǣǣֻǲ֪ģȵ˵īͼλƭʮɷ󣬶ҷġ
죬һԵīѣѿڶ˵˵
Ҳûк˵˵ǡī£
굱ֻ¹𣬿ɲСëӣշŵֻɾܵϵӡ
СžŽվЦЦȴûֹ˼һϲĵ۾һᣬб߳ȥ
ħǰµʵԵòô˳Ծˡ
ǰջīܣȼСҶǷ鶼ûҵԭǶ㵽ʿˡ
Ҳ̫˵㡣
ھߵΪʲôԼ
գգ۾ң峤ɺ峤Լȶλ峤ۿʮɷģƭȥ󣬿󷨡
ȸɵģīͺ
ŵ΢΢ţ˫ֽգظرߵĴţӺͶǰ
Ȱӵģ常Ϊ˾Ҳš
īں޵ĴԼţԺоʮɷ֮󣬾˶ȻЦ˵ûϵĳ
ԣԸԼ
⡭ɲϣ⡭
˵ֲ˽ľ飬ϻؼûأ˭֪ĸ˵滰
鱾Ҳܣεĵһд䣬ȥپƺʶʶԷˡ
񣬹庮ĳɣ࣬ѵС𣬿ɷȽͣ¡
ϵĴ򶷣ѾСҶǻٵֻʣ¶ϱڲԫ㵹һƬ棬Ψһģֻа׷˽µһȳˡ
ȴգ۾͵
˵Ҳ̫ˣѳ̾£
ðҷȥȴƤЦİ˵ļ˲䣬ץŹ庮ַŵ࣬סļ
庮΢΢ףƣż㣬һԾ˸߿ա
ֵֹġ
ϡ
ֺ̩°ͣһ飬ãȻĻͷƾ˳ְѿҪϵ°ͺˣǡ
ƾǿװ򶨣ȥ
ղᣬӣֺǺǵϣ帩׳Ƴİۣɾûˡ


64 ԶԶԾ˵Ķ
ȼ껹ãȥֻһ򿴲˵ĺΨΨŵŵĸƯĵļֱƽˡ
Ҫֻ֪꾫ҪΪǹãβҡľͲɵȥˡ
ǡ
˹תתͷɫȾ˼ֺδʷشһ
ħˣϽ֣ͣ
ɫĸī崫ٻ޹ڴ
ϲȻҪͱһܲһ˳Ծ¹
һ㶡
˼״ϽȻεض𣬳ȶڰһУţɢȥһλǵĸ߰Ůӵģ
ȻһѪ䲻ˣһȻֻ˵Ĳȣ治ɫϥء
ùãīʣǰ
ܿҡҡͷִһͬ׳Ƴһ峤Эͬīμϡ
ԭȦֻƤ˵ƭˣǷ˿ɾһŵǧĴˡ
˵Ǹʿվһĺˣȷʵ졣
Ƿ񾪺һƳħݵĻǴͷβֻģˢˢصػΣͬ
峤Ȼ꣬
ɺ峤ģ
峤ͣ
峤꣬
μϣ
šݸͷ̧̧֣ʾ
ϡͬһ񣬵ͷʵҧҧ
˷ܵ˦˦βͣȫ⼸λƽƽƽЩƲ峤ڰˡ
𵭵ͷƵġšһŹ庮ָʵʿǱߵ˭ųȥģ
ҡȵ˵ͷ
˵û²ҪЩˣҵĻԷˣõü
ǹ庮ģ˹ȱɽ緢̶֣磬ݹ֮ڤɳ֪ԽնᵼĲˡ
ħֻǶЩɥʿȤûҪ֮˼һɫ˲٣ȥٻ
šͷڲ顭νͻȥ۱ıɲС£ͽĸº磬֪˽ף
֪
峤Ȼһӣֱ۴ֵ߷ֱȺīĽŵ״˳˫Ƚס
֮ǰλͽ¶ϼӿء
һ¾ͻˣֻī߳һЩΪ˿ѾΪ峤
Ī࣬βϣôܻɱԼף£Ұģң
ü۵һĨ͸Ц⡣
顣
Ǻ˵ƢôǣŶԣǰ㣬СӵŻ
߱߱ƺҪΪūɣûǴ峤ֹ֮ܿȥġЦЦ
ȱѣ㤵Ŵ۾
Ỻ˵û
۾һᣬеµƣȻ³ºұϵ˸峤Ҫ֮ʱλ峤ѾȵĻŲɣҺ͵Χ£Ųò硣
ͷ齻ᣬŵùģ֮Ҳݲð١
ʣµȫ㣬δã
ǣ¸ˡ
΢΢ףͬ峤˵һ仰ӡλһʧԭء
СҶϿյɫȻɢ壬֮ǰƽ͡
庮תͬղλף˵λҪš
ȻȻ̩ͷ˶٣˺һ庮˸񣬡һܣһܡ
ͬʱǽںʿӭһ˳ͨ͸֮С
ѹϵѹɢǴռϷ嶼µķһͬʧԭء
ô£˱ˣ
쿴СҶϷĽ˲ˣҲûˣ
ûˣҸոձץ˵˿ڲˣ
ҵҲˣ
ҵֳˣ
ҵ찡Ҳ̫ˣô
쿴˪Ϳղǻˣ
ʿϲ񣬳ȴѾ͸ɢʿͼλһ˵ʿ⣬ϱ˿ֱ˱ţ
庮§ŹأɨһˣͷȻ
̩ƾˬԻݲ˵ܣһĪǰ볾ͽǳļζЦ
ˣȥ帣ˡղֺǺ˵ǬóǾ򿪹ħᣬ庮ϣⶫ͸˪ˣмƤСǿˣɾ»ؼ棬һ񡣡
ħͼ˼ҵͽܡ
ղŵǶԵˣл԰׵ĺ룬ˬʵĴЦȥ
庮ŽǬͽͬ볾ʹ˸ɫʾ⣬һ߽ͬ
˪𣡡
Ů˼ɤŭǰסȥ·üŮϸָһָ˪𣬸Ϊʿ𣬵ħɵĵ£
ǿЪϢħɵʵأһЩ˵ƤˣӱȬ
˶ָܻƫƫֻĵӱ⣬˸ӣΪߵֻй庮Ȼ۵ͷϡ
Ǹͽܣʵ벻ܺ˭ˡ
ǰȷʵҵͽдȣѾܵӦеĳͷͽȴħڰҹȡ׼ֵССɣǴɵķ緶𣡡
Ůߵÿ˵Ķ䡣
򴽣ħڣ㲻ˬҾԶˡ
ɱ˻ý赶
ɱ˵ͷйҹź͹庮ᣬΪϵδ̫ˡ
⻰ž˵ˣʲô¼ħ֮ίֵġԳ΢Цǿûκιϵġ
㣡ǣеŭڽ̳ķίֱǣǻɾ
̴Ưֳ͵ϸƣλɣ˪ѾͬħڰͨˣҪɱ˱ħڶ֣ϻװһòȻģɼҳȥ˵֣ҲɹıôͻȻ˱ˣ
ţԣ绹δϱΪ˶Ȭʦֲ֪顣볾ǵ
ЦϮֻ˵ˣ年Ŷ԰ɡ
ԶԶԣ׳̽һ˶ԺŮӸ͡
ģͫȻ


65 

ѿڶġϡȻסžʦ˵ʱ˱¶ݵĲ£˵ĶǶԵģҿ֤
β˦ɵľβϵѻһף¶صĵɴȹ¶βĵƤ׶ϸ壬۾õš
һֻ²˵Ŀⶼںϣ¥ĻֻҲһġ
ʿȻ裬𾪵İѲŷŽǬı˳
㣡ض
֮ǰϵ峤ǲ˱ôͻȻ
УԲܱ¶
¶˾ˡ
һڣȷˣɹȻ年ᣬȻΪˣװװˣҶ˰ɣţһƽô
һԿϷ̩
ôô˵ʵǹ庮ͽܵģôǹأ
ҪǸŹ庮ȥ࣬汻ƹȥˡ
̩״µͦͦɽ״ĺӣţ⼸εģҶ֪ͲҪû
㣡һҭЩҧһȾޢָġ
ף֮ǰ̩ҲǼΪ庮Ǹͽܵģ
ţأΪڶɣΪС𣡡
ƾüԸֳϸСƣǳ/һ£ǾС˶û׷ΪħɵһֱܱܿҪǷʹ庮ˡ
飬ƽ׽ħڵ˿Ц
̩ܵƾӵ飬ҲһѾͺñǰ֪һĽֺȴҪһЩɵñھΪǡ
Ȳ˵Ƿ湴壬̷Ϲ˵ġ
ţҺֶڳȬ˪ķ
ķ̧Ӧ¡
ȫˣҲҪҹŹ˳µİй¶Լϣٻ
ھǰúñֱ֣ɱ統峤ǰ;ˡ
³ԲţĿˣҲǺõѽ
ɫˢף֪һ˴ݱĵز
ʼûڷŵĳ嶯־ɹ庮̫ˡ
ССɣħɱĵⰮͽ˵ĵҲȽõóֵһ˷˻ȥĵҩݺ͵ҩһʾ޴Ŀ
ƾʲô˶ܵĸ󣬵ħɲ䣡
µҲֻǿװ򶨣οԼû֤֤ѱ䡣
ǵģ飬õó֤ݣֻҪҧϾͺˡ
ˡߵǰһİɫβͿĵ˦һɵģ˲ˣôͽ֮ǰһֱϵġ
˵
ЦˣŬŬ°֤ͣó
õء۰Ͱ͵Ŀ˵ЦͷƮƮȻ
Ӻһըˣ֤ݣʲô֤ݣжǴϵѵֻ꾫ôʯˣ
ߵǰͣ£᣺ҽĺϻطѽ
˵ʲôҸʶ㣡޺޵ĵǼɵԷǴ޲ֱȥ˺źá
ʶζ˫ֳɾһεİɫָ⣬λˡ
һ䣬˵ãҪôҡ
ûҵ˵ĵططл峤
ʲôʱҺɺͱѪйڣͬԣͲһλ˰ɱ𣿡

һһŮﴫŵ麹ֱðһ󱳶ʪˡ
ջ֣аЦطҺĩȵĺϻӾԼΪֻ˵ĩȵ֮˵ĺ󱳣βԼ˽/᳤ٺϻͼǲŵĻ֪ˡ
ϻǰɣħôȥĵĶ
òڲ˵İɣܲĽŰ·˸֤
ҿŻͦģô˵ٻҲȫǻİɣξֻħᣬ˵ĺ年ᣡ
ԶԶҶֻɱ˶Էȴˣ
ǴҶû뿪ȥ
Цˣ㲻ˣҲˣħɾֳɵˣ˵ţ۲ݣԼͽ/׿
Ϸʿһһ˵Ĳֻۣ̲סȥ̸ԽԽ߷ߣһŤ
ɫˣ귢ŲҧгݣҵˣҪֻ꾫
ѽ˵ˣǺĩȺϻեȡˣһ㶼ʮŶڳҪλ粻СУվ˼һа취Ȼˡ
ѻȸ
ž˺һᣬһ׳˱վңҲűȷʵۺɫĻ
˵ĿⶼıͶħǼλ»ŵ˻ϣĿζˡ
ʦͽǻЩʦͽܣһֹһǿɾ޲ˡ
˵Ĳ滰ˡ
ţڶҲվҡҲġ
ҡ
ֱǱٴÿվһˣЩʿĿ˷ζһ˿һЩ˵ȹԺļӶ硣
ʣȫ󣬴·Ҳָָܱ㡣

Թ޵İĿⶤںӵϣ̸ЦķǶôĳ
ˣ
ԪӤڵΪȼգѸײڶ֮һüĴȥ
߶㶼û㣬һɱб㱻庮׾ٵסˣһӣ˲䱻˦ȥüɣײľصĵˤڵϡ
ʦ顣ס庮Ҫ˪ֱ֣ӽ˵İֻ첲ڻ
˳ֽȥֱϽʵϸƤЦʹ˸ɫ
ûôù
ˣβͿ˦ӻǰǰЩжŮ٣СԴȥǽ⼸˯ʮˣҲ츳ˡ
˵ͷæˤһϢŮ˻սڣڴĿŹͼΰľϿ
ʦãҪҵţҾ͸͸ˡ
˶һ㵭ı죬޴ͽܵģﻹڡ
볾˿ϻŷŵŭΧʿɢȻǺĴֻͻȻֳƺΪˡĺ
ֻ²ɵҪ
ʵôˣ
ʧ¶䣬۾һת֮ǰԭ磬ҵѽʱûнɡ
庮˹һۣ
ǡᡭ


66 庮ѧ
ЦЦ޹գգ۾
һĺӵ£ָĦһ߬΢ָ⣬תͷʱƼĿյζĳ˴һЦ
庮򴽣¹һȦεĿһۡ
˲ɫĽδκ˷֣˵עֻѩ׵ĺϡ
ЩףˣҲ벻ΪʲôҪܹˡ
ֻǼ򵥵ĺ年ᣬ˿Ĳǡ
볾ѹͷǣỺĵͷԭˡ
վϺȾʿɫ԰ţ˿ļɣǡ
թֻΪթϻܶѽ
Ǽɫˢıɫ䶯Ƥվûҿڣŵ÷ָָ֫Ŀβˡ
һԸͬŹƷԲ˵ʿ
*
ҹ䣬Ѿߵòˡ
ɺͼСҶǽɻţԭȴСҶӳʿͨհպĻơ
庮ͬ볾λЩ޹յȥһ԰ĺͽǳ۵Сۡ
ֻİǳ۰Ͱ͵ĶŴӷ϶İβͣĭʵ
볾ʦ岻棬Ǻˡ
Ī˱ĵİ˵ʿˣڻͻȻðһֻʦ𶼴򲻹Ĵйˡ
ֻ滰ȨôߵǹǿֱһЩС
ǰɡӦббĿţԴŹ庮䵭Ĳ
ʲôʱ갡¡
Ҫҵ˵Թ庮ֶšˣӣɱԺûˡ
̾˿ɫ˻ָһûһµűϵСɨ۽ǳͣסˡ
׷Žǳ߿ȥһһڵİɫβѾȻĴķ϶Ӳ˽ںɫĵҹɫУȻ෴ǿӾͷǣ
ǳҲ
ôȤֳСϳ°ͣζĹ˹ֳ̧¡
ͦصıɺԭſڶصĺܵϵٻæ˽
һֻβϢĴ룬ӭѹ˵谳ϣ̲õİֲҷ
壬ǲ
³һ棬⼸Ƿ˿ڣĽ޻ȥ£òһ㡣
֪֮һĵй˵ĺ۾ԣֺõˣڡ
ɫ͹ˮƤëο˳۶ˣͷë£ʱſϣ۾
ţˣ
ǳ֪嶼صĲпᱩŰһ㣬ͷһμദĺ˰ǲǻǲǺһݰ
ƿƤƳһۣѽ
ǣܴܲҼ
㲻ȥΪѵ
ǳʧ䣺ðɡ
գգۣǰʦ𵱳ɸ׾صģԺȢ˾ʦСƿǾͳ˾ϵĸɶӣ
꾫ţ֮Ϣӿ³һȻڽǳǰһֱ۴ֵ
ԲۣǳԾŴ졣
İƬһɫ󣬵һٿػһɰ̣ɢȥ
ǳ𺳵ľþòܻйĸǿˣ
һλҲǱСסˣ㵸ֱ̾ɢŻͷ顣
庮źͺһֵͽˣ
߲źۼĴӺͷϵŲأѹһ£һ
ÿÿͷ޳ָûëǳ˿Ըʼźƨʢİɫһβ͡
͵ߵС͵͵ʦ𣬼ĺʦԼλ˵飬ѯʵҿԣһβ𣿡
ס֡
ȫβϣβ͸Խ࣬ëԽϸԽǿһβҪ߰Ŀ̿УҪǽǳСקһ飬¶ˡ
Ͼһǳڶʱָ߶ͳһ塣
ۣ˦βͣŵĲ˽ǳϥĴϣԵѽ
ǣǳûֻܱƯ˵ĸ꣬һ뵽˿ǸŮϣ̱㱻ɫϮӶܵѪֽŲ֪ηš
㣬վ˵㡭
أ
ŽЦ˰˵״̬˫§ŽǳĲӣڻ䵽⣬¶һźСۡ
βɨͨ沿ĴУ˵Լˣʲôѽ
ǳǰһըˣ棬㤵Ĵڴ߳ܵĺ޲ײˡ
ˣˡ
𲻺ĴЦ˼ıشǱĽǳβͿɲǳⱲӾ͵ɡ
˲ˡǳɿҡͷ¡
庮Ǳߵ̸ҲβɬȻĹѼɤˣҵȱȸˡ
ʦңҲȥˣǳŸ
ɫڸǲסĴɢСϺףæ볾Żŵˡ
Ц׷ȥôĺɲܴ˾ϵˡ
һߵľ⣬˹ָԵֱͦ˶ׯ˹
ĻݣǰɫЬӲδΪݵŢմϰ۵㣬ׯϵĴ֮ϡ
庮ƿ°ڶ£Ͷ䶼ɴ࣬дܽѹµ㣬ֱȿڤ˰ڻ񫡣
½ڴóһСӹͽܷϵָ֣һһһɾԸеıԵ΢΢ǳӱպĪ׽Ūˡ
ʶʶƤˣ⻹ԺƯŮ᲻üŪֲֻۣþͻֵֻݹȥĿţö˶˲ָʲôǲǳԴˣţΪˡ
庮̧Цһãħӣ˵ǸĹӡ
ղħᣬǲǹԭģֽԣ߸ԶΧƴӵ
ħ𡭡
Ȣ檰ա
庮ֵĶͣһ£ĬȻĿͻȻǱһζһãˡ
ãɫ߲ǰ䣬ѹѹסС𡭡
ţ
Ȼһüͷ
ûûŵ˵ЩϷ˵Ļɿӣ͵ֿסĺԣֱӽĻ˻ȥ
ĳĵһͷǣ庮ѧˡ


67 »˶øһ
鹦Լз庮ôѧһԲϾˡ
˫ţͷ­˵ݱĽ߽εøˡ
庮Ҳͦɰġ
̲סţ̵ģͷ˵ϣѻƵīٰк£ͬ˶ޱߵ뷢һ
ԽԽͣͬ׷һ׼ѹ˵ĺһһ
ڵĵͬһģŶ£庮Ǽ֮ǰڵ˲㵭ŵϯӡ
µǷˡ
۾ǵĿУǼ⻷϶صĵŵ㣬ܸһִʱ˿̺ʥĵطȴЩĽɸУֵĽѪԵѪš
ֲԽôϲǸСʵۡ
ɵĸħǰֱĴ
ͼȥ˵⡣
С𡭡
ָ⣬㱻סˡ
΢΢ֿ庮Ŀˣţɡ
ɫ룬ɤѹԸмˣҵġ
庮
죬ӱ˵뿪ţޱȵİѱ䵽䴦˻ȥ
Ŀ⽥۽˸䵭ϣͷϻһʺţ
׶ڸ˵ң
»˶øһߡ
µǡôڣůů뵵ϢˣǶʳζȻǲħ˵ġ
֪庮ӱһֻܵ˳Դ׺ͱƤĴ̼ŻͻȻ 񡰱ѡȻҪװʲôûзĺʦˡ
ôõ顣
ֻԼˬ·ˡ
Թĵһ̧ۣ˵ϥǣ¾ͽ⿪Լ⣬һֳ콫ɿĹϣ¶Ƭʵеļ
ɣĲˣֲû
Ժ
庮һ˿ľӱƮ˹״Ҫ˵Ļˣüë΢ɲļһ£㲻ס
һ£Ժ
Ӧһ£ŷӦԺָǶ෿檡
ݣܵõȨһȢüƺҲģħר飬ҲҪãҲǰ˴߻Ĳ״
ƽıȥ¥Ⱦƣʱȵüգ˳µİѹ˦Խȥ
ȥԺȥ
庮òǡ;ԺķԴ˰ɣ
⵹ϡˡ
Ժ촽׵һ˾ĲˬɼವǾһҪһˡ
Цţָʼҵúúмˣһġ
庮ɫѿߡеѾƵΪ/˱޵Ĵ˿̽ıһĮֱߡ
ʮ
Դ庮ı飬ɫ׵һɲǣаЦһ£˫ֽʮָǰ˻ΣѽԺȫˣǲȫͤͤģţ庮ҪҪѽ
庮һ㶣
ʲô˼˿ͬʱͫ״벻һļҲסѪҺӿɫ΢΢̣Ӷ͸ˡ
ӵƽⷽ٣¶УҲǵȵҹ˾ѵø죬һ
Ȼɳܣչ鲻ܷŵ̨飬οһʦͽ֣ǡ
ף̫ˡ
ƼӱȻһɵ⣬βɨһۣϸûţĵطҲɰȣ죬ǡ֪֪ôϴҪҪҽ̽㣿
С𣡡˵ǵ˱ۣص³һ
ҡͷԵ䲻סǱȽǷöϾܽ϶Ъġ
庮˵ˣϡɼ΢΢ĬʲôĵĿھ
˵ȥֻҪ˶ˡ
ȤôЩôƽǸ߸ϵӣҪóòˣ
þգ͹˲𽵹֧ӣ˸Ĵյǰʦһ£ҾͲ˵Щˡ
庮һʦ˶䣬䵭ĵɫѾûȣǼģȫս֮˵ĺ
һ£㲻˵ˡ
庮ɵĻգۣ˹ɤƵͳС𣬺ϼ֮¡
ꡪ΢ŵ촽˵Ļϣϼûء

ҹСҶǳǽ֮ͬžĲ񻰣ֻʣ²ڼҵ
ֲָĺҹУȻŤܵľ΢΢ѹ˲Ϣһɫ΢ŤƮ˳ͬҹɫΪһ塣
ڣ̲סĴŹ庮˵ϣϲǣǸϲͷѹżȡ
Ǹϣϣͷñϵ˽ιʡ
ѾϨ˵ƣ˿ܹҹӵ˿Էģ
šȿȣ
˵ӽƮ˳һ˿ײƼΣ庮һ٣Ѿˬ¹˳ĵƤ˵˵
ɱԺ庮Ͳںϼ֮ǰˡ
ò׹˹庮ôÿ͵͵İ½俪Ҫ˳µĸһˣ
ôôɣ
ͷĿȥһѤɫʵķվֱͦ۾͵ú峤ˣҹʱݼǹžˡ
££·Цһ£Ǹúúñ޲߱޲ˡ
ǡӦ£վȾϵһָʾǸȳȥþϰ£Ǹ⡣
˵ɡ
ǡ磬Ѵžϵʾ峤˻֮ȷ֮ݺһݣΪūīµǻΪۡˮ֮϶ᡣ
óһƴˮɫ̣ͷĻЩаԣֱ˵ɷһΪ󷨡
⾿ʲôҪȥʵ
ϲ֪𣿡΢΢죬뵽Ѿȥã˵ѹµĶѾҷ𣬵˵Ҳ
Խ͵ˮӡǾϵһħǾͬԽ˳ѹָıԴַ֮ӡˮǿӡԿס
ҵħ
ѵΪɥʧⶫйأӦðķӡôܰħȫɵˡ
ǡ
šüӡĵطģīλȥħԽϽһˡ


68 ϼ֮
ؾϣƾֻ֮ƶ䷽λڶϷ
Ϸڡ庮治ɫĵ
˴֣ڵɾûһǰʵϣǰЩħϮǴͻȻмѭˡ
ȻϿһۣ⻹ǡͬˡ
߲Ҷ˵ͷûκαϴһ˿ԽǰѾͬһֻ½ڣ޷ͨħ硣
ǱħһЩλ棬ħһ֮۲ܽ롣
ΨһܴݵѾһҷħҪǰ취õ춦ϿɲС
꣬򼸰һӶ޷õϿɡ
𣺡
ˣѾϰˡ
ħİʯڻй庮ڡ
ħָΪҲǳԳԺȺȣҲǳԳԺȺȣ񶼲ٴΪܻġ
ֵϣһ£֪
˵ûһʼ󿿵˹庮ϣһȣ޳ָŪֻˮɫʵ͸̡
ī/ڷһЩдı꣬δ֮īպõ춦ϿɣɷϹڵһá
ðɡĵĴ
ϲʤ˵ǶԹĴ澴ηĶԵĸм߰ĽɫͫЩϲͷĵĳ˵лϡ
磬Ҫź򣿡
ãûͻȥɣǵðſڵĺȥúõ̡
ǣ±ˡᲢ˫ƹʩһȻһ̣һɢˡ
Ķһɢ󣬲Żջ۾ϸˮơ
ӡıԴħ
ûǵΪɣϾҲħ
ϥϣ̧۱ǹ庮Ըеĺ飬ָ⸧͹ĺᣬһ뷨˲Ϣѿ̾Ժ
ϼƺҲǲԡ
ϲ庮ӦǺϲģÿһ綼õĵϣǿ˾ϲĲˡ
ûΪ統ҲͦõģƺѾܾûħˡ
Ǿ͡
գգۣ˼ž庮Ϊָ֮ǳװɡ
庮һϣߺȻըһʱ侹ǲԼˣָܿƵ𣬿Ƶ߬ȭͷ
Ŀаȷꡣ
һħһҪϲ磬ȥҲһҲԵȥɽϲ£ʱ϶ġ
ʺĴһһϣ³˴ԵԻ˵š
Ĺ˴ǰͷţ˿֪ⷬＤĲΡ
ϼ
֮á
庮һǻڵţҪĿ
ˣƿƲסĸͷɫװůɫ˵á
*
գٺСҶǵǹȥ˴գ̻ɡ
ɴƮڰлǰͬʱľͬһĳü˸߲ҵſڴϾĴúɽ
ʱǱۼķ˸ڴֻеħӵܡ
ǲе̫ˣǷģҸϻħڰɡ
ŵӣֿŽµĽҪҪǰԼͺл޼ˡ
ǰڿЩʿ˵Ǹ󲡡
ҪǱ֪л޼˹һĸڹƨɺ棬ȸۡ
˵ˣл޼Щݵĵһۡ

һҭӵס/һǣҲֻ˵壡żϵĴħĿ࣬ƻֺ꣬һڹ庮ϵĲ˼ȡģԵħˣ
л޼עȴڡڹ庮ϡǼϣٶ۵ؾ庮Ȼһܵؾȥˣôһ㲻ζ
ˡ
ʲôͨˣ
š
л޼ͷΪͨعħճΪˣɴ⣬æת˽ͷǻء
Ҫ׷
вɡ
񾪴ˣл޼˲ŵ飬ŵĺЦһԤ׵ɽһţֱԾɴĴβ
°ͶҪɸ߿ˣҪ֪ΨһĶΪ˰νĴħתƭѪȥ䣬ܵףס
л޼衪
һĿ˺ĿȻ΢Цüֱµ죬Ӹϣҧгݣǵȵ°
л޼ҡڵ˴
СҶǵֿʿ֪˹˱ѪƵ飬شĵӲ֪ε̬ȶԴһʱ˽ס
л޼ֱ˳űѪƵϢ׷˹ȥƹܣԶԶƼδŵķ϶֮У·˵ĴϣǴ֮£͵͵ŲָƯһָڣϸɫӼֱǽһ
üĿ꣬ЦĶ죬һ߳Ź庮ιĸ㣬һ˵Ż
ǰľȷ뷨ⲻǶʲô
л޼ֱ˹ȥ
ͬʱͶãǰصػħڸĺþóϣӸס㣬̳Ʈ˳
庮ĳͷһƳ̧һ磬δüƮľζͻûߵſڵ˸⣬žһˡ
л޼
ǣҾͲ㲻

ʱ
ɫת庮͹ƵĴӴ
ȻѾ˱ɴϾɵʿ˲òһʱ䣬庮ϴͷ鿴
л޼Ҳǲ٣ӲſڱֱվСʱһŲʱЦݣҴ˺þƣҪһ𣿡
庮ü΢ɲ塣
ǣżľ㣬һ̾ð
ҲܾϧԷõϲĶ
Ҳ¿ɸɣȿɾʹˡ
촽ͬ庮˵һɿ˵֣ĵĸл޼ˡ
庮ޱĿ˵ıӰΪĮջĿ⣬ӿ첽ͷȥ
ռһССĴգƵɫڿл޼ŵ֮Ǻݺݳ鴤£鲻ԸĳЦݡ
ż㣬֪ʲôþơлʮѰΣƲҵˣĹռΪӣҲֻʣ±Ѫڵ̳ӡ
׷׷õ˵֮һҪˡ
λɺħԵߵġջˮãѾˡ


69 ʦ
庮ӴѲּ꣬ӿɴǰٶȣŻ˼ԭ·ء
˼ͽ֪ħǧټƵҪ˹ջȥƺּΪʧ̬վǷĲ¡
һʶ˳ȥ˲Ϣ֮תǴ۵СڷմȾˣӿЩͽڵĵطȥ
ƹѲ𻹾ʮ㣬ֻ΢΢ȾһЩ⣬ɫůɫŸˣĵ˫ָסƱһڡ
ƴľ̳ӿСװȴ治٣˺ʮȻʣС̳
ѾˣſСϣȳƵ˯˹ȥ
л޼ͻȻǰ㣬ץס˹Ҳ֪˻û֮ǰɫͳɤȾһ˿⣬ʵһֱ֪㲻ˡ
βһһǰ˹Сһڣܵ˵׼˽ġ
㲻ǣҶˡл޼˵ϵľ̳𵹾ƣҲûͣ
㿴ʲôˣΣյ۾
ҿ㡭
л޼лۣǻȶԼĿڣȾˮɫ촽ƮƮ˵ҿԾѽĿڣȴת˲ˡ
һʶһۣݵĽŲҪˡ
ʱ䣬Ӧǹ庮ˡ
ͻȻ˳ǴԾ͵͵ɵģ֮Ҳûͬ庮˵ҪǱˣָôء
Цı鶸ȻѹҾ㣬˵
˵䣬ⲽ⣬İɫ۱ҹȵ˵һſţҲľŲ߽
˵л޼ҡҡͷƺٶ۵ĴȻûнܵĳв 
һĻʵ̫𺳣ҲǸ˷ܣЩҾں棬ۿ㳶ڣһһεýͱĿȴ
ӱ죡һˣǰסϲ죬ҧгݵĺ˺һѣͷϹ庮æЦʦطңҾˡ
֪Ͳòһھƣ
ѹл޼ؾͿʼˣǰ˼⣬ͨˣ֪ˣϸӰͽˡ
ĥĥ߽ţаɫӿɱ˵˼ˡ
庮Ŀţ˫ϸĵɫƲ˵κֱĴȴ˵˴˿̵鲻á
ˡ
ԭ˵ġ
ܵܵ¶˺üȣæͼ˵л޼ϸһֵΡ
ҿԽͣ
ĿԣеĿڣɨһ۵Ķˣšһüģת뿪ˡ
ûɵһţҧҧ˵ϵţԥһ£ϱϻʣµСƺԼȹľƱ׷ȥ庮ȵң
һһλһǰһĿ첽нĴա
ʦ𡭡ùĶСϣ߽˳˵ӡ
ؾɻأȴǲˡ
庮ϣɽƾΪǱ˴̵ٽľ𣬲ζ
ڲƭĲ֮󣬱ֻʣۣܱÿһιʹܼᣬؾڻѪģźݺһʹ
ħ𡭡
ʩӸͽܱĶĶʹ࡭
Ƴ󣬻Ҫ̽ĿڣħȻ𣬿Ҳûʹġ
ʱҲѰֻħ磬ⲻû𣿡üײײˣ˺òãҴҸǸ
𣿡
Ҳᡪʲô㶣æ۰㲻Ҿ͸ˡ
״ίգ۾庮֪װģȴţ־Ҫ̽һ
˳Ƽȼ䣬ȷֿ࣬ڵľһһӹȥ
ô򵥵Ľʵû뵽ģΪҪϺþòء
庮ûѻƪ۲ۣĸĵģҿ۹üˡ
ţȹ庮߳˰ͷ̹СϷŵľƱͲ豭ɿĵƣȻǣ庮ְԼùľƱ˹ȥ
Ź庮֣һҸ֪㲻ȾƣҺȣǾ˯¾ƪ˰
˵ͷѴһŵĲ豭ľһ򱻾ɫȾˮ촽Ź庮֣ŰյӱϣǾƱǰߣȵ˵Ĵߡ
գۣϡòˡ
⻹һο庮Ⱦƣɴһȫȥ
һҡҡľƱ
˵˵ͷ䵭ķһš
ʱȤø˾ȻȾƣ֮ϲ
ϣٺȸƣǰ
庮̧ɶԷֱƹ΢΢ǰ㣬עЦݲõӣͷѽһ
庮ҿɰˣ
ݺմ˾Ƶĵɫһ£̳ӾѾףѾ˷ֵˣҲ̰Ρ

ȴشסʹֵ˻ȥǰ˵˿Ϸ죬㱻նˡ
ʲ
ߡ˳Ƶ
Ҳߡʶ庮⣬һ˹ĻȻ飬ŵ庮òˣ
ǰɣҲҰ㲻Ȼװʲô
庮ͷ
𣺡
˻ܻش˵ˣ⵽˻û
˰ǶС
庮ԼĪ뱭
𣺡
ǹʶ㣬Ҳû뱭ˣ˵˺֮󣬾ȻûһѵģȻĻشĻ
⻹ǡüˡ
պ׺ȽƣҸԧƺǱ߲ˮˡ
ͷ۵üģۣҪǿ׳ƶҪˡ
ʦɿҺòãȥ볾Ҫҩ
á庮ѹȫǸ֮˵ĻޱȵƽȻʦ𡣡
֮ôǳ֪
ۣ㡣ֻúĸƺʶԼ̫ˣɿ֣ظһΣС𣬱ʦ𡣡
һʲô
庮˵ˣ򴽣ɫӵ̧ۿƺ˵֪ȴΪҡ
治֪ˣ˭֪˼
ƺܹǼһԹȥԳ庮庮磿๫ɡ
š
Ȼֹţ


70 
Լǲˣ̽๫
庮ѸȻ˹һۣһΣƽҲȾ˿ɵ졣
š
ȴޱȼᶨӦ
ȻδһǴ̵ǻﴫģպȻˮУȻһ˻
û
Ȼʶգ£鶸ȻĪ
ǿȷǺˣƽĹ庮ûʵϡ
๫
Ȼһˣϴ˰ɡ
Цһץ˵İѱֹ̧Է°ͣӸµĿʵ庮ʵ˵ǲôѾܾˣ
΢΢üɻΪʲôͻȻֲˣʻʵĵͷš
ǲǰҰ޷԰Σһ̶벻ˣ
š
ƺĹ庮ֱ̫ˡ
ڣʲô
Ĺ˹֮˵Ĵе񾭣ʲôŶ

庮ص³һ̧ͷű⻹Ҫҫ۵ӣǯסϸʹļ
ˣˣˣ
иСײţһƽĺˮײӿ˳һظܵĽȵ¶ȴ˹ȥ
Ƿıţ涯˫ֺڸĿĵĳȥ޳ָ׾ٱ͸ͽܵѽ˿
΢΢ۣû뵽庮֮鱼ţ⻹Ǹ˯Ĺ庮
ˣҪҪʹ˶ֹѹָҪ߷ߵͷء
ǳ˲ϢûϢİɫ֮¡
ͷؾͷذɣֲѵϡ
ˡ庮߷ߵʱҲͷغˡ
ûֹˣ䣬¶һǡôļ⣬ûһֱ̺ۣϺõ̳֬ӡ
ͦҫƵİԼĺĴյǰÿǲһ·ˣ֮ǰװôţ
С𡭡΢ָϷȵؿڣһ
˵ҪҪһףһ庮ȴֻĿڵĵطָѾƤ⣬ҵλã´𣿡
˵ȫް˼ۺͰûڡ
һ㶣庮
۵Ȼ۵ģħҲѪģﲻء
ħ֮֮ʱģνĸĸ飬һŶûˣѰοһ֮ѧܹͣˣһӣħǿ˿ڸƽͲٸеˡ
庮ǵһ᲻۵ˡ
ˡ
ͻȻЩɬ˵ζӣɤӵ庮ôôð
ĺúõһ׹庮
磬Щġ
ôģˣ˵գϸһǷü壬򦣬һһ 
*
ɴʼձٶɶȥ뿪˹庮İѿأȴɵĿתš
˴ţ͹Ŷתѡ
ΨһСϴƼͷȴ۵չ⣬΢΢һ㶣֮Ļ㱺ͲиС
ͷһۣؿȫѾܿɫۼȫǹ庮µģҹСĵؾɱΪû뾹öԷ˺þá
Цһ£̵ġ
庮ϲ庮ˡ
һ˻
庮۾ģĿīĳ࣬䵭ĮһЩƽĵȻж£޵
ƺƲ˿ķǣǹ˵ʲôʲôĽֻʣһɿ¶ƬţƽȻš
庮ƺ˯ǱʶҲȻž裬ǹһ΢͵ĿסֻۣɲǼ
ĿԣһЩãȻ
С𣿡
庮㶳ͷ۰̧üģɫ˫ؿûһ⣬϶׺˼÷ʱ
ҳˣ
˵ķӦе󣬲֮ڡ
ҡҹ庮һü΢΢̣䵭ƽӺݺһһ˫۾֪Ӻο𣬱ɴˡ
ϸָڵץű𣬿ֲһ飬ԼƮƻ棬㹻߷
ҹ㡭ȵĺ޲ͷصģŵĻæջأʦ𡣡
ʦ𡭡
庮֫ģļٴαѣס˴
ʵûΪʦģ
ʵǡ̫ŵˡ
˸ƽüģüѽ庮ֲЦ㣬֮ǰѵʱҲ׹ʲô˼ģҾϲҵӡ
Ƥ˵Ĳġ
庮мܲס˵ĸ߳ܣĵС𡭡
úúãҲ˵ˣҼ˯вС
ɻ˱û֮ǰǲˡ
ǹ庮ôƤҪٶһӵĺۼҡУֻ˪𣬴Ӵ˾ҪҸطҲˡ
Ͼӣͷϻнǳһϯ֮أʵϿֻ͹庮סҹЩ˿׷Ź庮ȥġ
Ź庮ѳȥ̵˯˻ٴɽ
庮֪ʱģСĶ棬תѣڵƿߣǬóһͿҩࡣ
С𣬲ҩ
͸ֱĿˣǾʦ
庮򴽣
ǰƵǰ£ΪСĵƿһǱ죬ֻӺؿ¶ΰһҩ࣬ỺһкۼͿĨһ飬Ŀбӵİѱϡ
𿴼һģЦЩطгһ
ķǡ
ǡ
۽üȾЦ⣬볾Ҫģô˵ģҲ˵¡
庮첻ԡ
ͷʵʲôʱɣǴȥ
庮˵ˣʱǰ޼£Ѷ֪պȥ
⵹ǻػˡ
ЦЦհ㾿ô볾ڵѽ
庮̾Ϣһˡ
庮Ŵ̧µīºӽӵĵطһɫӳӴӲϸ֮˵ķۡ
㶵ĿһۣԼĪѾ뵽볾ı飬ͬһԼĺһ׷ʹ庮ǲҧġ
۹
С𡣡庮յĵͺһ޴ץץȭɴ콫סˡ


71 ҿδܵ
Ľʱһڵӵںɽӭƽ
ʦ֡
庮ףʦ׵ĳһЩ䵭΢΢ͣˡ
࣬ʦֵĹ¾ȻҲҸͷĽ΢ЦΪѱ˾ϯ͵ǻˡ
ĵÿһЩӴĵȥϴֲù庮ȥ
еȫ´һһӰŴӴ߳ʹĲڳĵȻеķˮ
Ѫл޼ǹŰ粻·Ѿ˲֪˲ˡ
л޼ʲô
л޼ִӴԾһЦĽ޺һиһһѰ͸ˮ
͵ЦЦ͵ģ
ɲ͵ģģۻ˼ǧΪ˻ɣ˵ȥ˶ҡͷ
Ľޣͣ
庮عǣħˣԲ
庮Ŀһۣ˶ٽŲȹϣźһǰһ뿪˺ɽ
л޼ζĶŹıӰֺĶźĽ޵ҲΪ˹סĵطܽͣͿˡ
⻰һһꡣ
ţʦֵʲôﰡл޼ħǱ쵱˰ɣ
֮ǰʦóһīɫƣԳǱѪڵ
ԶԶԣΪʦֳͷ˳µһΣûƼһûΪѽӲİһϵĸðУڻ̱ڴأ
ѽǹʦħǱߵѽһΪ˵˿Ϲ˵ģ
ħڲܹɣȻžͲΪͽˡʲôﰡϱ𣿡
δ֪Ŀ࣬˵ձ̨֮£˵Ļ䡣
Ȼĺ꣬ƾ˫ֺһ㲻Ʒ齣ϵаԵĳ¸İ
л޼˶ЩۣҲƴճԭί
϶Ĵħ棬ΪҲԽսʿ
л޼ͷ·Щڿһ㡣
ˣȥĿͷס¡Ľ޲õ
Ȼһα͵Ϯ˵鹢ڻ庮Ѿˣ߽ǿֻͣȽ˶Թ¡
סˮ壿ĵͦ
Ľ˵ĿͷɽǡˮԶġл޼ȴΪ˵ˮĿͷ⼫ˣ¶Ц
л޼ɵŵģȻҲЦʱгѹֺ𺣬˾ÿμˣ˺üλȺеŮޡ
ǵһľսĴħħͷŵĿͷɵĿͷʱɨӴɨ㳣˾סҲɾĺ޻ҳ
л޼ƿţ·ĵӾҪߣɤӣЦеİ˸ץ˻
㣬Ҫʲô
Сӣ㣬ϲȾƣϲʲôл޼
ңΪʲôҪ㣡ǲҪ̽ɵڲϢ
治ɫ׳ʮʯ
ǵԥһ£ó顣
ԷʵеˣʦֵİãӦòڲϢɡ
ʯ˸ףʦϲͽʦִܣϲɸطϲЩŵӻһİԡ
񣺡˾ôڹ庮ǰóģ
л޼ʣһϲ˭
ŰŶнʦǰ£ˣСأֹл޼ˣһץһӵʯһӣ˵
ллʦֻеʱǽħ飬˵ʲôڼǧǰ绹ʲôӡţλ͵½統˻ʵʲôġʦֲȥдأ˵ĺôһ
ǵ˵ЦЦɫ죬ֻΪħڵ˶ġ
ͷʱѾˣϴÿʼˣڽõĺʦ˵гϷҪء
ôˣûҾˡ
ϲ̵ĵ˵ʯô࣬㹻궼ɽ׬ʯˡ
ħڵ˳ֿ󷽣ʹеһ㶼һ
ʦֿĸǡ
*
ΪǴֻλãֱźλϯ
庮һΪʽװϹŵɫ·һɫںƮ£еɣʳ
ԱȽ⣬·ɫϳźɫİߣīɫ޳ĵϸȴʧɫţֻǽղ϶һײĳȦǣýϸĲסˡ
ֻڹ庮ֱߵĵڶλϡһλǽǳɵĴӡ
˴ϴרСҶǻ׼ģټĵϯԵ̨ףҲվǰۿĵӡ
ںеľƣĸˮһȻζĳͷϵĹ庮Ŀﲨ
⶯ǳһֻײײ꣬˹ˣ㡣
ҿδ£͵ģ˹ܵ𣿡𵭵ɨ˽ǳһۣЦһ£ŲŲƨɣֱˡ
ϻʦͽҪһ㡣
Ҫ庮Ҫء
뵽庮̲ס¶Ц
˭㣡ǳһ䣬λͬŲմԼҲɶˡ
չʦܣ˶ͬߵ̸ЦǳԸǸرģԶ֮Ŀڣģ㲱Ϲҵʲôġ
뿴͵ʣЦӯӯĴȥǸ㿴
ָ⹴ųһ¶ǳǳɫۼģǡ
볾ҩȻЧ죬Ҳ޷һ֮ھͺȫ
ǳȻս˾Ʊ˺ԶƳһΧû˷Сѹŭв
𴽣лԴҸ˵ʦڴϿɡ
ƶ²ס죡ǳ͵İѾƺ˵ʱԻ˻ȥ
ЦЦӹ庮֪ôģŴһ¾ƺĺ죬Լɼһڷ۵С໮գգƤ˸ȥ
庮
治ɫİ˰Ľƿˡ
ͷԽԽߣԽΪĵȴ
Ľվ΢΢ʾ庮˵ͷĽޱߵǰǰ
谳ϣһ·ࡣ꣬º͵˵⼸״˵һµĵӣƽϵݺаԵѹͬţ֪񣿡
һʶҵǲ֪顣
ĽЦſ
谹
ţͦñֱ󲻽⣬üĲ֪飺ԶıֶǰТ˳˵ͬͬദҲǼΪǢУǲʲô᣿


72 ˫ֳ
ǡһŰصϣ⻰һǲ֪˱֡
ϻά侲޹ȴ־ŭ
û뵽庮úĽ޲רôĿʱ
ĴңĽ޼ȻʣǱû鵽ĹϵҲǣͳǰ˸ӴŵԶףƽû˰ѱЩ״ĵҲֱָ
ǲ֪ˣ
ȷʵ֪ҡͷͻȻ뵽ʲôѽһ᲻ͬйڵ˹ݺ⺢ǰʵǹѽϻɽϸӹӷˣһ˼Ҽֱӹӣܲװƭ常ΪˣǶȻҪŹ洦õġ
ɾͰԼժĸɸɾºĽó˵֤ݣͳߵýԶףûʲôϵˡ
Ľ޾Цſ˵˵֣꣬ͺŴĵν
ɫ䣬У඼һЩ˳֮Ź˽𣬷ˡ
ܣһǰµϷŮޣҳ˵䣬Ů޵ΪҪЮѹ̨ǩйʦȣȻѾ˳¶ͽĵ꣡
ƽֻͳһʱûĻҲ֮Ǳ˶ʮޣ
ֻгͷڹ֮˲Żϣûʸ˽Զñ̵ġ
һλݾĻû˼ߵ۵ӣԭɨӣΪʦֵסˮ࣬㱻ҳֱۣԲкͬŵںɽ˼½£һգҿѾˡ
ǡ
һһº谵УǰֵʿѪڣҲٱ¼ҹ
Ľ޴һλ˵꣬ٴο谣ϻʲôҪ˵
Ǻ˵֮λ޴ǣŭվɷµָλƽĵӵ˵Ϸʮޣ֤ݣ
ƽ죬˿ͺˣ֤ݡ
״谱ϵλϸȰ˵ǲʲôᡣ
ѾʮĽóˣ֪ģǳ˵ȷʵǲ̫ãǱɱˡ
λĪ±˻δĽºͣ崺硣
һ㣬±ʿ̧Žȴӻµ߶һ£±ֻͷܶ
常常ôңǸ˰ҴкͬţţҪ˽װ
¶ǰԡ谸ʹʹɫ˸淢ѹͬţ常ΪŰϸ˵û¡
ûУѿڶңһǹҵģ
һŵģ׷ˡ
ѹͬ飬ò֤
ڿҿҵ˽ʮ֪ΪεǼλҵףڿʣʵǡʵ˺ģ
Ľ޵Ǿܲˣ
ϣҪҪó֤
áĽ޵ͷ˸ϵĹ庮һۣõʦ׿ϣóһɫ쵵ʯ
˿ʯͷֿ˿庮ⶫôô죿
ȵȣҺ񵱳ʲôѡ
䱻˲乴𣬹ŵԼԹ庮̬ȣԡܲħڲƭ顣
ҪǱ˿ɾͲˡ
ʯУ˵ٻŹ⡣Ľ޽ţ˵һѻܲѵʯͷ̷ɫĹ⡣
ĽȽʯЩָϵĵӣһŵĻظһ飬ʯԺ޷Ӧ
ŵ˳ϣһȷˣ¶ɾûѹͬţ
ûУ
ʯųҫ˵ɫâּһ˵ûУʯͷĹâҪΪյͨ˼
£ʯѾˣ常ƭѹͬŵİ࣬ҽձĸŻ
һǳ꣬佣ʩµ˦ȥҪɱڣΪǿ
ǽƿնŵ۾ɴȴ޿ɱܣͻŵóʧζҺȾʪ˿ɣӴ
ԵڲţˢˢĿⳡϷ
庮վּ̧ס˼ķɽõĸʩһζĽ硣
ڲ˹ˣ
ҧˬǱΪֶˣ˵ôͻȻ飿
Ӧǹʦְѳ´˰ɣŶ۹ʦְ
˵СҶǵֿʱ谻ǰҹʦְߣⲻû˼ߣǰԼȥˡ
ιôİŶԹʦֱּҶҵ¶ãҪǹʦǸˣҶҪǡ
꣬С˵Ŷü㲻Ҫ쿴Ϸˡ
ޣã
Ŵ־ǵӵĳǳɫ
ǱͷЩҪԼεı常ɱڡ
ȫޣǷ˷ķ蹷ʼҧ۾ͨ죬СˣʯôչҵģҲù۳ģмֺ⣬һ·÷޽ʳĲ㣿ҲҪ㵱汳ֵµĶĶ࣡
㣡
Ľ޵谣㻹ʲô˵
谻ʲôֻǰûڽվ˺Ľ޵Ȧ
ʲô˵Ǹ۲۵αӣɱɱ¾㱣ǴЦ
Ľסˣϳ谽óְλѺˮΣɱ˵ǣˣǴȥ
ǣ
һ󻶺˱ȥ˷׷ǰ˿ĭԼܴ谶˷ƵĽ
Ⱦ˳Һľ壬Ҳһˡ
谱λѣͬʱַߺδ̫ƻǾȻܱɱ񣬼ֱɶ
һ࣬庮ϯˣĽͬ볾ųȥηŷĵ˻ЦĿռ䡣
һ庮ҪߣҲҪȥ
ǳסȥ
ȥʦѽգգۣϼв˿Ҵš
ǳԥһ£Ҳȥ
һǰһĳ˴ţƼһŮסˣ庮Ľޣ볾͸ճֵһŮһͬΪԱߵһƫ
ָߺһʦ𡱣ȥ
ͣ˽ŲתȥѱΪޣ˱ǰΪ϶Էһ㣬ַ˽ԼȻ治ɫͽࡣ
΢ɲĹһ¡
ǳæСܸϣؾصʦ𡣡


73 ڿ״
庮ӦһǳŸ̧ͷͬ˰§ֱ֮
ǲ֪ģ¼˶ҪΪ˪ǲǲϲͽܡ
볾ͬĽ޽һʵǼӿЦŽǳм䣬߰ɣǳ⼸պ񳤸࣬õɻˡ
˻Цһ䣬ڹ庮һͬƫõЦݽ˽˸ףЩѿ
ɫȹڣȥ
ڡ
֮ǰĴǣ庮΢΢ϸüƯĹϸֵĳݣԻ𣬲֪ˮɡ
庮ҡҡͷ
֮ǰĵıѳʦͬ˽Сͽܣ˻ⱲֻһŮİͽȴûܼһ棬źġ
庮ȻϲˣУΪǵİοһ䣬ʦûй㡣
ǡպ˱ӣۿ΢΢ʪ⣬Ǳߵˮ𡭡

ˮѾȫɽղǸѳʦŵĵӣҲˮһˡ
֮Ȼ˭õ˭ġ
Ҳοˮȴ֪аأ鱦һΪϴǿˮһʯͷ
ǱˣȻõİ취һʦ𡭡ĿˡտɬЦһ£ǣǣỨл䡣
覵ĽȥݵӲ˲᣺ԲĻĽޡˣںҺҲɣˮɾСҶҲѻ٣֮Ƕ˵֮
ںĽߵ볾ššüʦܶ˶æѹסļһġ
ȻЦЦַŵӱϵϣԴϷ
ǳһĪĿ
յĽޣһΣһḺ㣬ֻǽԸܡٻˡ
ȵȣ
ռͣ˲ӣĽޣ
ĽĻаƽºʹݣüһüһ֣´Ҫҧƣ˫ȭϥϽ߬š
Ȼ볾ѹţñѣѾ׵ĸ飬޷ơ
룬²գһѰŮӣҲӲɶԷͷģο񻹴Ÿ󲻴Сİȥ
ĽƿߣҺôʶһ޴ȥ¥̨ס£ŴҲܹ黹۰ĵӡ
Ľޣлл㡭
յ˵ͷǻ΢΢ɬ
볾õɿ˺Ľޣ˦˸ɫˡ
Ľ޲֪Թʱˣﻹؾ֮дڹ庮ʱķƵֻҳһţҡ
ȥջһҴҸϡ
*
ϯ֮󣬹庮һݷţΪҪϺüղܵȵţξڰ֮󣬱յĴѶ
˿΢΢򴽡
״Ƶ󣬰ſĴѶд֡
ʶѾȳէʱ࣬Ҳܶͨͷдʲôݡ
˵סѾ׵⼸˪ÿձȥʱСŮӭӣﻰⲻ֮Ƹ庮һ
Ǳͬ庮׽ɰ۸ֵƲˣڼһԼԼ˸ţȻڣֻǷǼ鼴
ɰףǴЩ죬䣬ؾһЩΥ顣
׷庮
ӡ
ɰס
²˿ŮϹ庮˰ɡ
գգ۾üײײ˵ļ磬֪ˣ˼Ů޸㣬㵱أѹֻŻصô죬Ͳˡ
СĪҪ˵庮üͬ
ЦЦͷֲȥ
üЦӯӯƯֱĿŶԷ˵綼֪飬˲֪ҿ˵ˣӶ׷ſˡ
庮ѵıָһѶȼմҲδ
˫ִס֪ʣģ
š
ôѽǲϲң
С𡭡⻹գ庮ⷺ𱡺죬ɫΡ
Ҳ˹ӣ֪Լ˳˵Сͽܿл˵ЩĻ
ϲ
߻ӱﴫ˵꣬һۣˣŵĽˮֻǶڡ
Цˡ
*
պ
͹庮ڡ
˷˽£ֹϵشˣ庮ǳûдϣֻͬ볾˵˾ݷ̣㽫ɽˡ
ɵɽˮΪֳӯĵطһ̤ڣƣϴɾһʱܽǷգֻʣˬ
عŴ󿪣ɰվڻҰɫӷȺ֮УʮͦΣɷǣӭӹ庮ĵ
庮ˡĺѣЯűŮǰżǰ֣Ҫ˹ȥأû뵽ɽˡ
ǰȥ⻰Ҳֻǿ
庮һüӦŰ
źáŵ
һ۲ˣתתӣһʳ庮һ޵Ůӡ
ӣعɰ֮Ůˡ
һϮʤѩ̣üҶķˣָͦݰףǸӡ
ͬʱҲڴ
˵벻ĶϣЦ䣬Ůüһšƿߡ
ɰע⵽𣬱ò޵Ŵۣλյͽܰɣ˸ͽܣʲôΪˣʲô
ЦеûΪûһȫʦ
㵹Ǳ庮ĴͽܷȤˡɰóһ̬ЦŴȤһ߰ųʶϸ̽һϲްĲЦʱסˡ
ȻûΪ
綼֪˪˸ͽܣֻߣһֱû˵
ЦҲ޷عʲôûУǮ࣬鵤ҩ࣬ʦͽסգЩҽʦƣٲãɵһѣѵܲ⡣
üһ۹庮
µֶȻȥ͵͵˵Ļڣ˸ȥڿ״ˡ
庮ָ⣬΢ɲҡҡͷ
ɰ˿δ˵üȥԼŮƵм䣬ĵͷλһ·糾ͣ庮λСȥϤһ¡


74 ҹ
庮磿Ըеظһ飬β庮ȥһʵĿ⡣
еĿȰ
Ҷûй
庮ü΢΢˶䵭ӸĮɫǰһֻܿһС𣬹
ˡӦƹʢ˵Ůӣһ絽ߡ
ɰװ庮治飬ҲһЩˬ죬ʦǸľͷԴͽҲǸӵġ
ȥɣȥﱸʳˡ
ü˶䵭λ롣
ԣɱأعΪڵĵһɣǮ̸Ƿ޽ĶǾµ̨ͤ¥󣬷ȥɹһ㡣
ƣϻɺ׷ɹ
һװζңԶԶĴӸߴҪΪпž޴ҹ⡣
ԭȻΪ˶ڼҪϾ庮߸ϵһֱסĿǼªĲ˵Сӡ
һǺȻΪɰˡ
ֻķݣλ˵˵ڶɽߡ
һԺ䣬һӦȫʯͷļңƮɢ㡣
ǻǵҷӡģҪΪ͹庮Ƕˡ
⼸ί塭סڴ˴ˣұסڸڣ·Ը澸֪ҡףЩڡ
塭
ʲô庮磿
ЦЦĴӣ̽ĶŮܵ˼
庮л
΢΢һ㶣ƺû뵽ܴӹ庮л֣۵Ĵһϸ΢Ļ䵭ת䣬Ӧõġ
˵뿪ˣ֪Ȥˡ
ʹлָһ·׷Ź庮׷ɵ粻ͬһˡ
˵Ѿϲ庮ˣҲǵġһ˫֮еĿƺѹ֣ͻȻЦһ
йعɶй
֮庮Ůˡ
գգۣ˵ֱۣȫпϣ߽ͬߵһҡ
ڵƷһӦȫ
ϵĲյƮǰݺõĲ裬ϺõĶ޲˿м仹һ޾ٰüĻżֵҲǲơ
֮󣬻ǵһסõӣϴһȦһᣬ¡
ˮж𣿡
š
ˣ
ǰһһͦӴſ庮ҿ
庮̧һ磬Ǭˮ˳
˫ֳӿȥ쳤˰Ĳ΢΢ʶľƨǰ˴ա
ʵڲŹۡ
庮˶٣ε̾Ϣһ߹ȥŴ£ˮ͵˹ǰ
ƴˮɫƣһӻ˹ͷͬװһտɫĺˮʯӼ
ɿŷӻɬĵɷɵаԻƵɫƺȽ֮ǰ࣬ǻƳĵĸӹء
⿪ӡԿףһ˷ӡΧڱᷢ䣬ͬӡӦ
ɵͬ磬ڵȴҪŨܶ࡭
˵ͬһλ棬óŶԡ
Ƥһ˸õԤС
ǷӡķΧ͹庮²߲ݵҵĽգҲҲӡġ
庮֪뵽ʲôϲŭ𣬱һֱ춯
𣺡
Ҳ˵ΧҪټһȦɡ
˴ˣҵĵһطǷӡ۵Ĳ֮ء
庮ҲšһüԽѰˮֻһԿףӡֻᷢ춯ΪԶָһжҪԼȥѰҡ
Ĭţ⴫һİ͵Ů
Ů¶ˮ鿱ʳ𲽸硣
*
¶ˮڵһɽ
£ﾡԵ͵ݻصķɫҡҷ˿˶Ŀ
ͬɰվһĳȴһḾˣü֮ͬ°ŮЩӦǵˡ
ͬ庮һͬɰױһֻзŵĸǰˣɿⷿڻݵӣˡ
һĪ
ڣ汻Ϻ˹ȥжµļĺá
κǵʿݹ庮ҲùùΣЩû³
ӼΪѵãعѾϣϰⶫóֱǡ
Ѫˡ
ǾллˡӵĹ˴ǣİõĽˡ
ҪײҪ
ɰ׺ˬĴЦͷͬ˵ͷͬ庮庮׼סãС˰ɣѵĵطסգʱϹȥҲЩ
庮֣ܿץŲ豭һڣ׵ʵ˷һӡġ
ŶɰȤʲôӡͬ˵˵Һȥң֪ͨĸţܿһЩ
庮Ŀ˹һۣգգۣ̻⣬µϹŷӡڿнأ
ӡۻԵĵطһЩҲˣ󷨻Զ۱γһ
ɵ㷺һһҹȥҲǸΪʱḶ́οķӡҲ֪ͬõķӡǷһ
عɿѰңܼ಻Ҫ鷳
ɰ׾ľƶûȣ룬ʪ°ɫϹŷӡ
庮ͷ
ʶʧ̬ɰ׷¾ƱװģǴ̵ֶĺ룬üë´ϸƵ۾˸¡
˻Ϊѵ۵׸ֳ⣬̣ȻϹŷӡϵشæһҪģֻڵĽأ˵Ҳϰٸֻ庮סϼˡ
һҾȥңˣ˽أûбҪĵط
庮룬ڿй£
ԣ˶ɫһ䣬ͻȻû˻˵
ۣ˾
йˣعɣѲɣӡۣعͷ
ɰ䶯촽һֹķͻȻڣдЩԹߣ궼й·⼸ֵģϲ˽Ůʿҹݺ͵飬ıײ˸ź߷Ծ֪ܵı򹬶ղ㣬Ѿ֮ˣ
ɫ˰ף촽һ£ָ߬ȭֱ
ɰڨڨ˵׼ǵ֢֮
üһɣɰתͷĵ庮ǴΪֻһɣҹŹһٳˣˡ


75 ҳ綼
ߣһǳʲôôҾּң
ɰ˵ãЦĨĨϵ麹ź˵˵Ľ˺סڨڨЦţ޷ŰĵȻ֮顣
庮Ҳ˵ˣǲСŮһ۵˹ֻûһҭ˸ƺ˽Ůʮǰʿּ˵飬ײ֮߷ɱˣ֮ն·ɾڵգҲǰҹ㿪ʼج˵˽Ůֱҹجξѣųһ亹
ԵĹ£ҲмһȥǸǷϹŷӡĺۼغЩ㾡ܷģһ¶ֻǽϣҪ鷳ŹƵʲôԭˣæ㲻᲻Ըɣ
ɰ׺ǺЦʰϵľƱ֮в֮⡣
庮ԥľܾŮб𣬲ס
⼫ˣ˵ͷסȸԾ޲ȥݺݵڲźá
񻰣ϲ庮Ա˰ӡ
ɰײõͬҲİϵˣ庮ǳһˣʱҲһ׳¹ªϰ˶ӴӴܹǺõġ
˵عɳһ׮͵ĳ£عô˵Ҳһɣ۽Ǯ͵λ츳òûһŮȵġ
庮һҪס
˵ѡȻǵһѡ
庮ȴɲΪ
ˡ
һŴȡ
ӵţִȥ˵ϥϣֱȸر庮ǯס
ЦЦͷһֻһ˸ǹȥ
庮ɫ˰ץָȻսָĥĥ
ɰһ㡪
ϣһ۹Ȼˣˣû¡
˵ǵʱǧܾΪ飬ȥǳʲô飬ҡ
û¡̬ǿӲοסǵ£Ҳܵһʱ
˼Ů˵ʲôʲô˵ɰ׼״Ҳֻ÷Ȱ˵庮ҹﵽ뷨ҧ
ȻףҹҪͷ庮⹬ڵĶΪŹ֣˵ʿԻɢ̸һ˵
˭˵ʿһɢˣ
ֻҪûɣҪظֻء
︹ִ̣˻庮ǵȻģǷӡһ¡
ɰ΢һЩͽܵĻ£Եǲصģұȥ죬Բ˳Բˡ
ùţɰ׹̽ǰڹ庮͹ǰ׿/ˣȥ
䲻庮ײģԼ޲ߣֻ庮ʿŷæοҲŮĵһѡ
ȥʱе庮Ͱ庮䳽ķѾ˳ǷֱӴȥǣ
˵ıӰҲ֪ȥû
ü˹ɰ׵󣬡庮ôŶԹû˼ѲЩԶģ
ʲôԣ
˵ҪôǲУҪôǸģ˵ԼͽȾײġ

ɰһҭѵӲһΣָѾƲӰĵڶɽķ򣬡ͱ;˵ˡ
ҹɫع֮𽥳ĵģҶɳɳһ
ΰ׳۵̨ͤ¥ʱյǵڶɽ·ҲƲЩµӣ·žĲ񻰡
ڣ͹庮ͬһӡ
Ĵ齱ȽˮҪһҲ㹻˯¡
·˦ЬӾ˽ȥֹԺ󣬷ǻζһɰ׶Է˵̬ȣ٩û뵽һ߰Ǹŵġ
庮Ľ͵عһţ
ȻԭŮ
˸ſϣҪǵŮ֮綼ˡ
庮õšüεĿûŵͽܡ
ҳףɾͲˣħ磬磬ڤ磬ġ
С𡣡
˺ˣҲ˻УϽϴ˯Ϲ˹̾óһĴ̣ƿӣ
庮ǳ˲Ϣ˳ӱģ˷¼ϣ˳ֽڵϵ·һڼ棬˳ѥźȥ
ӵߡ


ҹʱŮȻƺҹļžڶɽŮӺ˵ļ
ڹ庮˹ۣвް˯⡣
ĿԣͨͬӴһȥѥӣһȥۡ
·룬óѥ֮󣬱ץ˺ɫϣ½һ£ץɢīŹ庮ϵ޵ȥ
һƱ㿪ˣŮӵ޹˶Щ㣬ɤӺûŮУ㲻ٹǣ˽ȥ
޵һôһȥ˯ЪϢĵطǷӺ͹齣Ȳĵط
ƹ֮󣬻Ҫƿĵɴᣣϡɼһ㹻ʮȥĵԲɢʵɴ֮
ЩɴȻʮ㣬ҹǱ紵ƮƮȥСһЩˣֻǻŵĻ궼ˡ
յġ

һ˻Ӧ
Ȼһ󼱴ٵĽŲŷ˵һͬԶīɫҹɢɢĴӵս
أ
ˤ´
ƿɴᣣƼԼԼĴˣŮͷҵĵڵϣѩ׵Ĳϲɴᣣ˫קߣɫǳɫԼյĴ
һɫĽٿشӹ庮з˳ȥ˻һɴ᣸ϣж䵭г˿־壬ڴڵĴ

˺ɰ澵Ĵӵ´ӵƼǰĳͫȻ
ô£ôԼճǲεˣ
㶵ģþòźµĻɪһӣü侲˵ң֮ƺˣѪվڴأôҵĲӡ
΢΢߳˵Ŀ־壬֮лδ
˿޺һ䣬ֱǸȥ˽ŮɰץϳصɴᣣȰ㿴庮庮㿴⡭⵽ôһ°
庮Ҳ󲻽⣬šüʶعϷ鿴һ˻δκаԹ֮


76 ˪ͽ
С֪Ǻ庮ʹ
Ŀǰ֪а£ôࡪԹ꣬壬Լл޼ֵֻ³ֵħ
֮ʱзֻڹżϳֹħﶼˣѲԶʲô֪аҲ֮С
庮ԼͽʲôɳܵĵطСħӦа
ɰȴԻġһãȻһ˲ΪԼˡ
룬ҡҡͷյЦЦһ治֪ƾϢһ㣬жϡ
˾ĿԼ͸ģЩóαװȥɽ͵Ҳѱ֮λ˽ɽмһ磬ڤ磬ֻҪΪеƫϵ磬֮󣬼ǴΪǿġ
һҲûµʵĶϲȥɽ־ˡ
οѾ֪磬ôعװŪĶȾų塣
ڤĶϣħ壬һͲҪīҲֱӻħˡ
庮˵ͷԭˡ
ɰһ±ƣ
ʲôɽ磿
ʲô磿
庮ͽô˵ֵֹģ˵֢Ѿκ
ʱ˵Ĳ죬ǽȥ庮ѾŮбˣ찡
ģȥҺʦ߲ݵС㣬׼ٳˡЦӯӯĿ˹庮һۣӦ
ɰױĹ庮˵ʲôŮб𣬹ִϴӦӦһ٣һϲӦããǾ鷳庮ˣ
װΪѵӡ
ʲô㾡˵ֻҪеģܿڱǡ
۾һתֱ˳̧ʶڹ庮ļϣЦ޺ͷһؿôɵɣĶ䣬Щطֻбŵܽ㿴
ָ
ɰ׶ˣЦЦԼϹŵһƽƽ𣬡ȻȻع䣬ϲʲôԼþ 
ŵġ֤ͨɳعɵκεطˡ
ҾͲˡ𰵰庮ʹ˸ɫóѵĴһİõİˡ
֮ɰ׻˵̧Ŵ齹һھܾˣֱȥӹڴͷλãɴᣣŹ庮¡
ɰԭЩǣǳû˹ǣһ󣬲źͷǴµĻȥ
ҹల¡
Ѿû˯ȵľˡ
֮Щ㱣һɫɴ᣿ֱͦڴߵģѹֵİ̳ۼˡ
ӣպѾ˳ػʮѿ
һʱż˫ֺʮߣţ΢΢ĽĿ˸ߴӰ
յǷüޣɫѵ˵һ˳Ⱦµг˵ķ
ͷһĿȥ޹ģȴ˵ϺȻͣסߣźۼһü
ֻһŵӰ˻иڣ·ҵӴ˿޹صϣ˯𣬽һƽӲ˶֪
żΪҫ۵ǱĿ˯Ҳ㹻˾ޣдһ˿аԺұֱûɵλҪˡ
ƺͽˤϣ庮Ĵӵĺһֻ滺ĸŲӣԷŤ˯֮ۡ
庮ʱùǽǳҲûŹ
üĸˣ
һ˾ʶ뷭һ±ˤȥ͵ڹ庮ȼ䣬Աһѣű˵ϡ
˲Ϣѡ
࣬ץץͷҵķ˿ץԺ󣬹庮ĵĽ󿪵ںϡ

߰ɣ
庮ͷӦ
ȥϸ΢ǵ˵֣˳ȥ
*
ݴ·ֽй庮˸ʩʩȻ˳ˡ
ɰ׸ƣعɶȥ磬ǽɰ׵޵Ҳû˸š
ʵиû˵
ӿϣֱ۴˼ͷøƵ§ţɢɢûΡ
·عɵ֪һĸʢ˪һͽܣ׷ʺãֻǲ˭ʦͽദģʽһ󾪡
庮˸ӵߣʣ£
ӡعɣǴԹͺпܺħħ
ɰ׵˽ŮҲĵУ߷ԾҪǲܵģο⣬庮ҲϢ
֣ǱĶù庮Ǳ֤ӡ۾ع⸽
庮ȻҪơ
ȻعҲڡ
ҪعɸǾ͵ȫѹˡ
˦˦ƣһĲõЦݣ庮һƺðɡֱӣ˶·ֱǰѵʿߡ
һȻһѻҰɫ۵ĵ棬ֱȺۡ
庮ͽһ±˽ȥ˽̸ⲽߵ˲Զİ˽ͤ£Ź
Ƥ񣬽һӵĻͷ˵ħǱ˵Ҫѡһħʲôģ
ֵ΢΢һ㶣ɵʿҲͼ˵ͳħڵ£ʮħڱռԼĵ̣ǣƣҪͳһһ
ħӦǵڵdɡ
˵Եÿɲһܵ˵л޼Ǹӣ츳Ѫdǿ˭֪ǲҪ׼ɿս
ġظ֤
˵Ͳˣ
˭㣬߻ʵԶģħȥʣĸɵĵûǹɱ
л޼ħ֮󲻱䱾Դ㵱ߣ
Īھ֤ǿǿɵôӦһ
룡Ҫ֤˵һˣʮҲӦ㣡عµӺȻЦǲΪķóʲô
˪
Ҳ¶ʦ档
ӻл޼īɫ˳۽üǵóѵЦ⣬ţл޼ָҵıѪƣٰ
ЦȻֹĿ࣬˹ƵһȻ
ȻʶħǱ֤ʵݵƣīɫƵֱһģһ
˵ҪԴʿаùϸ˿չ£īɫ⣬渡ֳѪڡ
ǣ

ôأ
˪ͽ
˻糿ķʽԡ
лԴصǻ֪ɣֵʱл޼˺üǧˣ֪˵ǲˣôԸķ䣿


77 ôû㷢ôͻ
һűܴ飬˵ѡ
ο˪ڲԶţôԼͽ˵ƭˡ
عɵɫһһ죬֮ǰ˵ĻǰһԼմžž죬˵ҪԴߵĵӣɫǺ˵
ʿϵͱͱ첲⣬㬵Ըķ䣡ʲô㾡˵ǣ
ҾͲ
Ʋؽ½󣬳˳ǣ޳ָָָعɵļɽʵҲΪǣ˾ϲ֣һ˵һعɷϡŹֵº͵طͳɡ
ԣعɵӲ˿
⵹ûʲô˵ģοԺӺ˪ϲɺΪһɣҶһˡ
ҡͷԣ˵ģΪعȦ

⻰һǽԶɫʮΪѵİ
˶٣ǰŵ˽ŮͬڲݵﱻˣҲͲʮһ˵ϵ飬ȻҪȥˡ
һЩѾȿڡ
˵Ĵﶼ֪ģСԼԺﹶϣײ֮Ծˣ˵⼸մС㷿ֹŶ޲ߣ˵꣬һˣСͱںɽ룬⼸ȥɽʦֵܶˡ
롣
𰵰¡
һ˵ڶҾ͵˵˵ǶСΪˣ˵ʵСſɲˣƽలɣһТģҪĸǡɱָͷܿءŶˣСƽƺϲȥС¶ˮ鿱ϵСϪһһʱ
ЩΣЦݼˡ
ΧһȻ죬вƯŮޣ˵λĽһλʱǼ쳣

ֻǰ˵֮󣬺Եˣ˵ҪԴߵĵץѳζǣȵǸҰǰ㲻㣿
Ҫ㣬ٹȻʦֳ˿ڳԵҲ㿩
ǣ˯һʵƽʱҲһɽȥȴڵһɽѹôͲϡŹֵء
ʣڵһɽʲôط
˻ص䳡ǶҹһˣûŸ
ȻĶ˶ü˻֣ˡ
Ҫ˵£ǿ֪ܶһλ˵ҿ˵ԭ֮λҪ˵ģǺ֪ôģǰźȻԵģȻˡ
ɶϡŹֵģعɴһʼ֮λʹвŮǰźҲȢǰǰŵŮŵǰŵġ
Ǿǣͷôô˵Ļ˭ʲô𡣡
ǵӱ¶ã죬˵˸˦ˡ

ʮһһ˵꣬Ѿȥһʱ
ʣζ벻ʲôϡŹֵĶֻںбΪĽ˳ͷ
عɵһȦɱȽˮһȦҪö࣬ʲħǿֻҪ߲ܲݵܿꡣ
𿴵ˬ켫ˡ
ϷʵЦݣ۽üư͵⣬ִͤΧķȥˮ˹庮ߡ
ˣųǻɳˣȥɽİ뿴
˵ͷֻݣɽİȥ
ν룬һضѡ
ӲݴԶĹ·صķر߲ѾϥǸˣԼƼĹϵ֣عɵڶʮ߽ĵӣѾĥƽƲ
̵ķϣССۣĹϵֶʮּ򵥵ġޢ֮ĹعֶûС
һ·λվǰλͣ£ֺ庮֣ϻɰͱʻ𣿡
庮һ£ĬĽ
˿δһɰīû򷭵Ĺӣ͵˦պɰȴϴһɶǺ¶죬Ե٩һʶϴɾ˰ôû㷢ôͻء
庮ԣ򴽡
أЦЦӹ̵ķǰյϻһӵͼƣƦЦֳŹ庮֣ٶɵΪ¡
˶˵߬ס֣ĸ΢΢ȣһΪ˹ȥ
ʿһΪ˵ҲֵܵԪӤЩֱ۴빬ĵ֮ڣȴ˲׺һڡ
ɫ
ָ⣬ڵѪģһֻűʻһʣһ᣺̣
˿ͬһ㣬ƮȻ·بŴֱܴƶĤֱ˵
庮ɫһ٣ӺϿ˼̬ĵʹȥ
£Ƿɢ⡣
ţһʵŮӰ ǻҰɫģڷ֮УоãȻͺ¡
ģྶͥϲްܴΧƵĻҰɫǰĵزû¡
Ǿ͹ˡ
𣺡̣ԭĸգޢǲǣ
죬С㣬˭
ǾˣûҴˡ
𱾻ǲҹɱˣҲûʵıҪǰҹĶȻ
ûôġ
Ǻˣ㻹ǵô𣿡
ҡ̹ȻҰףһĶͷСԾġ
ǣûУûи飡
ŮϢȣл㰵˰Ҫʧǰס
ⶫֻһΣڶٳʶҲˡ
æҲ㲻飬ǺЩ˵ڿ𣬲ϸͬ˵˵Һðȥֻعǲǣ
㣬ҡ
˭˶ġָָˣҲţ㲻ңܵ˪庮һƽˡ
庮
лȣǰлλˣȴ޷̤벽ֻż˵ǣҲ֪ô¡
Ŷϵ
ʵҸʶǸˣֻճطϢǣ֮󣬾ͣѾءʲô֪Ƕ˵ۿ߳ţǸһġǻطϢѽô˵ûŵġ
״ε˵ţȴûʵ壬°
°ͣ˼һ±뵽иʿ˵εһɽ䳡
Ρѵһޣ
̼ȻûħǷӡ
Ѳħڱ
ʣ֮ǰûзĹ£ƩѾһڱĵطˣ
ҡ˻䣬þòųһأڽǣǲ֪ǲǽ㽫Ҵȥġ
֮ǰˣ
ԼĪѾжʮ˰ɡ
Ȼ
ӣһĿǸεĵӣεڶκҪ
üëһšοģʱỹһģȥڤĻҹ֣ڤǸ϶Ͻҡ


78 Ҳض
̵Ĳлɢ֮󣬹߲ݵأɰĺۼóȥ
庮׽ЩۼĨˡ
ȥ¶ˮ鿱ߵСϪ鿴صδκβԾȻصҹɫѾˡ
λòԺ˹庮Ź˳СѾȺʱˡ
ǣؿбһ۸ڻԻ͵޹ӵб飬ȥ
Ϊѵǡ
˵ִ̧ϣü仮һ˿ϵĲ㹻סé®СѾͷ
ǲٶˡ
ԻһɫתͷԹ庮ʱ죬һ뻹Ļˣһ˲һЦ߽װģ½
Сעⰲȫ´ң̾͸Ϲȥ
⻰ɵʦͬͽ˵ȴ˵庮ɵһ٣һ˿δйĸо̧
գգۣⲻһԸˣһܵǰ档
庮üɫ׼
֪ңҲ㣬һЦݣ澣һ¡
ҧŶ˵꣬ԭأѾ澵Ĵ£ҡڵ߽޵
庮´꣬΢΢̣һȦ֮˲Ϣԭʧ
޵һЦ˷㾶ֱҹϡ
һᱡɴᣣƼϣϵͬҹͬĨصĳȹ˼ɴ£Ů߹յΪǡô
ֻǿһۣջĿ⣬ȣЦЦĵͷЦһ¡
ֹɫĳſȥȴûеڶ˽
ÿüšһ£££½߳庮СͽܿȥϴӴݼʦأ
Ц˵庮庮ȥĵطˡ
ܻĺԼʦĴ֪ĻΪʦͽйڣַء
漴üѹѹĿ˼ֲƣʦ𣬱յĻδ̹𣿡
˭˵ʦˣ
ʲô˼
˼ȻǡӵЦЦصȻΪͽϲҾΪѣͽܿ
㡪
ȫˡ
ֱԼĶ䣬ظص˼£ŵĿڳԵˡ
ԺвϳعɺһĻ棬ָȻսȹץˡ
ҧҧ´ǿԼ侲ҧгݵѾĵӣֻͽܣ庮֮¡
ʦͽܹӣڶЦ˪ϱQ
Ҳضˣ롣
ԭǴ˾ܣҪǹ庮ôϡôӦء
һǿǰʲôһ顣
ЦеĶӿߣü𣿡
Ȼ˵
ƫͷûټͬⲻ֪ڲ֪ܵ˵
˿ڣOO@@ķ紵ݶԻ˻𣬴˽ҹĿס޷ĸܹ˱
ҹ˯ˣһƣּ̧ķɳϣ˲ϢһճװƣĿڤ롣
һ˳ţһߣɽ֮ϵĵᣬȻһ춯
֨
ţһűƿ庮٣ųȥʶѾǼ俪ŵӡ
Ұɫ۵ĵֳ彣źֽŸϣ۾һգգƱ˸˻ǡ
ǰ˵ҪԴߵε
ʦ֣ô
šͷӦһ·ĵӱû˵ʲôֱӡ
վԭأǽȥ֮󣬲Ŷ˶ӣϤĴС·˵ɽͱڱߡ
ֻǲûֹͣǰߵĲֻ̤ڶ͵±ԵһֻŸ˳ȥڿձҪԨˤȥ
庮͵üһӣһµ˸
ȻС¶ˡ
ֻⱳиӼֵĶ
ͫ׻ɢˤڵϲУ㶵ĿһͻȻֵİˣƶվٴγ±类ǣľżĿȥ
庮İɫ䣬ֽ˴˹ȥϾڶɽϡ
ҹ䣬һз紵ݶ޷Ŵ󣬹庮䵽ڶɽʱһɽͷлصƬɽ

һǰһ󶼴޵֮ڳ庮ץһعɵĵӣæȥ
û
š
ղŵļǴӵһɽﴫġ
ŵ
ҵ
ͬе˸ߴһۣ庮ȴδһŻȥһסͽܷԾճһɽȥ
ܶһüë¶įȥ
һɽ޵
ƻ̨ͨ׶Ⱦһůɫİ׹⡣
ɰ͵ĿţĴˤ˳ʲôˮޣҪŵûɢ
庮庮㣡庮ˣ
ɰǱͷɢ˿Ҳ˲ʲô棬ץŹ庮ȵ庮ҹûˣεµ׹¶ȴ˵ȥѪģˣ
˿庮΢ɲĵ˵ͷʵţεǲ
ɰ׶һ궼Ҫŵ÷ɵһ㣬ڵϣǣ
庮˱˿ǣ£Ҵˡ
ǽҹ庮ûȥɽôձܷһԾʬ壬֮ģɰ׿ʼϵʣȻⶫɱ
ɰ˻ûص³һµ⣬⵽ױʲôǣ̶ѵҲǡ
һ˼ֲûӣ±˿ܵ͵飿
ҡҴɰ૵
˻ûȴεһеҲ̶
ɰȻվ̫ʵƼӵǰֳܸѪĹЦݡ
ȵȡʲôȻɰ׵ı
ɰʿˮʲô
ָָһ°קǰ棬ȻһѪ顣
εˣǼˣŹ֡
ɰײ֣Σһ
ǱǼʵˣǶʵǿ˲ٰ
ɰףɣô찡庮
ǳȻһЦú룬ûʮ飬ôƫƫǸŮȥұˡ


79 ҽ
ɰױ˵һ㶣Ƶĵ˹һۣɫ˳
庮治ɫİԼͽܵɰۣڨȻջĿ⡣
侲֮󣬽˿ûбӰ쵽Ļ˯ŵĵˣһͬǰµĴ
ɰ绻˴Ѫ£˰յĿ庮˼˵ȶγݣڶαٿԾǶֻûȥģɱˣ
庮ס
ɰظʲô³İҹҵڣѵǡ
һˡɰɫòҰף˵̶ӣôܻ顭
庮ְĿаͶˡ
庮Įҡͷ
ʱΣϢ˿𲻳޴֡

ʱЩãһ۱㿴ڸɫϵźһķˣŵһæء
Σμţμˡ
ڷ˯ôͻȻ͵һɽˣ
źͷ˵ɫôô
ŵòҿǣ﷢飬ֱŵĺ̤꣬ʵһ㣬
ڰյĽķϣӦò᲻Ұɡ
ɰ׼﷢ɫӲˬ죬˼ӣͬץŹ庮ȵʱֱͬһˣʵҹʲôɻӡ󣿡
أţӽҹ̫ɽʱͻطˣ֪ʲô
֪ɰ׿˿庮ξʵ⼸ֵ˺£
˽ͷΪ¶һ㱡ϸյ֮һһ룬ţգղͬʦֵΧһϷδδκιŹֵ顣
庮˵ҹȥ䳡һգʲô£ȥ֮
䣬һϮ䵭ƾ·ƽȵ߽겻İ˲ŷ
˳𣬵û
˵ûȥֻ˵ԺһطһתյǰգС̶֪㲻㡣
ɰײõȻ㣬ֻǴߵķϵذˣʮ궼ûȥҪŹˣĻܵȵڣϸ롣
ҡͷţ𣬳֮⣬ûȥˡ
庮ţ֪Ƿ񷽱Ҷǰ̶һ
ɰͷȻȻֻҹﲻ㣬һ磬ԴȥУ
л
ҹʢʱ̣ʱңǲŸԻȥˡ
ڶա
ȵͣɰײ٣ڶɽ庮ǰ̶
̶λڵһɽµһϿڣչⳣ䲻̶ͱڶϲʪĲľһȥ֮
ľһ۾ͷȴһıշ̵̶ˮֻʣһݡ
ܵĲľԱȹĺۼɰһǰ·һ˵峿صɨˣطҲûʲôر֮ԭǰųĵط֮Һͷ´飬֮ûˡ
ǽݿ˿ĳѾ˺һңں̶ܵͱϸ鿴δκβԾĵط
ѵÿյüģͬ庮࿴һۣһ顣
*
ȥĺüգûеҹι½̵λŽ֮ɰҲûμˤѪģ
һжǻع졣
գɰɳȥĵѶ˵ĿǰδκηӡĲ
ȥʣµطаӰӶûƼûҵκηӡĺۼ
·ĵӲ䣬ת۹庮ǰ˸ˡ
մɾ£ӯӯһգһɫĳڨ֮ǰˣҽҪȥĽ輫ߣָܲһüǰҵĽмǲˣ庮
߱ͣ»ѩˮ񾲡
ǰ庮ϲõģ֪һ˶ᣬйϵ̣Żĵһһ
庮ɨŮһۣԼˡ
˵Ŀ·ŵԶĺɫϣ˳ȥֻ뿪̸ĵӶѣ߹ˡ
õü
Цĸ첲˵ֱȦڻļðҲмϵҪʦء
庮⻰֮ŵͷӦ
ķɨ˲ȴ޲ϵĺӣɫѿһ֣ҧҧȥ
˺ɽĵطԼѽûУ˵庮㽫Լ˪ݸ
۲죬庮⽣粻õıһŪô죿
ް庮
Цû¶˵ʱµġ
̸䣬Ѿ˽ˮĶ֮Žƿһ΢磬˿ƮƮ
ӣȷʵʵ
һһ֮Ŀ˿ˮ
νļǲüǲͷ˭֮ǰϣԼһĻչֳ
⹴˵ķ͸ˣЦһ
һϣȺߴе˪תϣĺۣ롣
Ҳᰡתתգ۾ͷ˸ȥ庮εü֪ᣬȴ̧סվҽ㡣
һģڶģͷϲ¡
ѽ
ζЦЦĿ˿ɫһɹ庮һһİһ׼򵥵־ˣʽꡣ
һһĽУӲıĥСʱɣعʱطѾֻʣǶˡ
ʲôʱߵģ
ǰ
һ˪ظ庮˦˦װЩ۵ͽףˣȻǰ˵°ͣʵǰҲ̹
庮ֻԶԶָ
⻹ࡣĺ˳§˵ļ򣬡ȥĵطɣѾȫҹˣûַӡۣʮҪǻҲͲˡ
Ϊ
ָܻģСȥˣħǱ߷ҲˣѰġ
ãʮա庮ο
ҹʱִҽֻزһǺüӲͬķλɽһͬ
һҽб㾪ˣ˫ɫ˳ϻһ˿ɿļ׽
Ҫ˵ֱȦѵı΢΢һϵĻȣ΢˫ɽš
ͫȻ庮庮


80 ʲôҲð
κУ˶޶೤Įϸ΢Ц⣬г˽ȥ
һᵽɤۣӹ庮ѳļ٣庮ѣѣ
ڵҹҽڼ˷عɼֱ˻˼
ΪߵĹ庮ⶫǿקʵУЩΪֻ𵤵Сӡ
ɶ
ʲô
Ժ͵һȭ򴲰壬޴죬ָؽڱײĥƤȴǸоʹüͷûһ¡
Ŀ񾲵˯գӷٵתԲߣԽʲôӱյ
ڣڼͲ֮УһĨ鼮ҳĲӰǰǿһξİ취
ˣ
żæŵĳŽŴӴץˮСյֱӴ飬ϣôƬѹ庮Ļƣͬʮָۡ
ѪҺӸԵһ˼䷨۾֮һƬãã֮С
û˳ֵļУһʧ֮УɹĽ˵֮С
ۣ۵һƬɫڵĳʮϤǽˮڣֻһŵ棬ĺɫﲼóһ·ģ
·
㶣庮ղһֱ΢Цŵģˡ˳ڱ֯ε֮ɱֱ֣Ӷַࡣ
ǰȷȴȷˣƸָξħõļ
ֻĿǰֻħ²ǴħܹģӦϲĵطҪγһֻħ壬ǲܵġ
ǡ
ڼԹʬǡ˷ӡ۸ԹۣıԴħ־ջ۴ӵķӡ֮һЩһںϣܷħ
øϽѹ庮ѲС
ɫһһſҪųȥѰ˵ټһƳƼڵĴƾճһɫӰ
ԼĪǸ˵ĹǼܣ˶м䣬һʺɫϲۣͷԧͷƲò
ͣס˽Ų
ǰԶĳһֵ
ʦ֣ȥɣӾõˡ
˪ڳɻ˰
ףλɪħϲԵĸڰˣ
һһ˵ţвü
ţŴ汻ƿ
˴һϮϲۣɫĻ͹Գ˵
׵ƤĵøӰ𪣬üббķ޽ǣٿ͹ЦϾһĨǳǳ΢Ц
ǰȻһĸо
µĹ庮˳Ⱦôϲʱ䣬Ѱ˼ְԵ͹
庮δע⵽ڵĵߣͬף̸˼䣬ţֱڴϵˡ
庮ģǸԼȴǼٵġ
Ȼ࿴۴ɫѵĹ庮ֵػ
ʵУ˵ĵ棬ںΪǷʲôˣ庮Σˡ
ȵȣ
ߺһȥһѶϲƣڵϣһŲ顣
šһüƺɻôֳһƬ̣סģʶ𽥻˫ĺݺһɲ˹
ΧǾ㵣庮ü˴ҵ
ǡͷʣعҵӦħӡغʬʮֽȻƤӵҡ
ܶüͷüĽļһ֣ٴС
ǰһϾǺ֮ɫһס˸Ǹͷ˵Ĳӡ
ġ庮ѳס˹һֻֽ֣ͷϴ۵ԧͷ䡣
һұ۵ס
׼ۿһһģһԼӻǾ˾ϵսָҪ˵ͷ­š
ʲôҲðң
ͷһЦ
𪲱ЩΣ⻬ϳһ˿ˤʱѣգգȻ˱ѿ
Сģ
庮ۼֿĽ˻ϲӿס
ܵγī۾һƳ˼˱ըһɲǾֳģͫ׾
ϣ
һڣʶ룬֮ܵĴȣ鴤һ£벻ˤ˴
ˤû
庮˹æѹ
˻ûô󡣡ƨɣڵķ϶һƻͨļɽԶ֮ͽŲһͷ
ϵѪδ̣֮й˼Сգʵʱ䲻˰ѡ
ع⼸ʮ궼ûԩҰħʮֲףħӰ죬ûЯԹҲֻʬħ
Ľݰס
ţ庮
˳һģһˣɲǸֳòعɵǰĽݰס
һ
庮庮صĽŲ⣬ɰ΢ֵʹӴֳֽţ٣庮ҹѾʮˣжʮнвѾ̧ˣȥ
ƽﱧһմմϲˣǰվ޲ߣš
ǸϵһɽĴڣʬֶߡ
̧ʬĵһ𣬾Ϯȫ죬Сް
ڵʵĵȴȻ෴¶΢ЦţĸԸʵС
ҲɰŶСڣµĽŮӵ֣һһĺԼŮ
κΣȴԸУǳЦ೤
ĴƣĵоţѾˡ
оһ顣
񿴼ݰ庮˫һɰ׽סűڵϣҵĹ˪һҪȾһҪȾ
ˣȱż𰲸һ¸ˣƻʣһأֻʣ²һʱĵĹ
庮ͨɹʩչԷξвͨˡ
Ҫֻһ취
ʲô취㾡˵ҪҳУץסһϣеᡣ
ȫޣǰûΪܲŵù
ûôءЦЦԼĪѾ֪ʲôֻ֣˴ȥĹͳɡ
ҵĹŵ۾˵ҵڡ
˵˵ɰ׷˷ˣοļ򣬺붼˵̬ת˲䣬ŭ֪С˵ǰֱſڴƻƣ


81 û˵Լħ
庮б۵Ƿſڿӣ֪
ɰ׿˵庮ôҲͽ֣ܺǰһ屡죬ôʮ꣬ȻΪڡ
Щ߲ѣǲʦҿͽ֢ķһ̣˵ЩҲͰˣô̵
ȻˣǾร
Цһ£ںʼ磬Ź庮Ҫ뿪
ȵȣ
ˣ
Ů˽סǣɰײѹ
ԥĿԼɷⴥϵŮֻ춼Ҫˣ߰Ȼ̬߽⣬ҲǸͨĸףŮǰʲô˲ˡ
촽ǿеҴǹȥҴǹȥ
ˣ
ǸҴǹ
Ľ棡ɰһʱĽϱۣ˻˫Ŀ죺Ǳħǣô˽ĹðϢأ
ſңҪҵŮ
ûɰü֪֮ңһعɣһҴΣҽҲȥϢ
ɰ̬ȼһеĵȻɨһۣ﷢Ц
űἰ֢۵ɢϷıأ迪ףֻĹ濴С
ƾ庮ΪĹӦܲǷ񲻶Ծ
ƲʵڲﻹнãѪΪħѪҺ㹻ֻħ̲סӵصġ
ԽǲҴţйŹ֡
ûʲôʮ飬ʱûз֣ӦԵ̬ȷʵЩŹ֡
ԭôĽ֮λȻ

͵˽ŮĶǸء
գ۾庮¶õЦݸ
ĽһڴӦɰ׻ֹĽһƿˣĹˮ첽˳ȥҴȥˡ
ˣ
Цеһ£ôżʲô˵ʬ汻ˣ
˵˵ɰǳ˳飬ܾȻعƾ⼸仰ǷʦӣҲҪһǰҥ֮
ðν
ɰһһȭϣһۣ
ɰ׷Ľ棬ǰ·ɽ֮һΪͰСɽȥ
庮Źӹ߿µɽСɽ¡
˴뿪˽ֺ긻ûʵĹƧҶ紵ɳɳüţŲڿ֦Ҷϣġꡱ˵񾭡
ѻޣһڰ˯ķݾѣ͵Ĵ֦ͷ롣
ҶľڵĲԶԼƼһ͹ʯשɵķذĽекĹȥˡ
庮һɢʶɫصĿŹ΢ɲҡͷ
˵ʲôţ庮ͽǿọ̇̄ܽɰͱˡ
ĽﶯҡüͷԹĿһۡ
庮üɫ䵽˼㣬˶Ҫ˵ֱһѣһ絽ǰ˵󣬴ǹһĻȡ
ûΪ
ĵеǰ취ħټ
κĶնӲĹϽ
ｫ˪˹۵죬üһĨ𺣬ֱ̧Żһ
ͣ
ޱĸϣѪѪ͵罦һʹаģøұ
庮δüֹüһֽ˪˻ס˹ϱۣԷѪҺʧࡣ
Ѫɵδδ˳ϸ޳ָϣ£űߵظȾʺɫ
ɫۼֱҪͺҹΪһ壬ͬҹ߳Ķħѩ׵ݴӹĴ¶һأżڵ滮£޿Ц³һ𡣡
ɰͫһС㣬ظſ龳Ϊ㹻ҹĿǽرݿƤֱⷭۿһԶ

ôأ
䡪
ĹķذĶ˶Ǵ̮һ㡣
ֱۻָֻ·ɽѪ֤ȷʵ˪
庮޷ƽϢеĸͬ˿˵ǧ𣬴𾪣۲áһ³һ
ܵľɫȻ˺һƬãã֮Уһ֪ǿнʣæץס˹庮ͬɢ

˴ʹ֮󣬰ɢȥֻصعɵĵһɽǰһƬľɽȣ̶ľǴéﴫġ
ɰײӰĽֱûͬ˴ס˲á

һļУ͹庮벽ǰ߿éݵš
֮һ޴ӣһҰɫ۵ģʮͷ˱ס˫˫ţã˱޴ĺۼӵ棬ɰ״˵λãֽűţϺȻһʺı޺ۡ
Ľ˫𾪣ɰף
ľʱ޶˲ˣĵڵϣβϸΪ΢΢˳ͬ˶ߣ૵Ļһ
ȵüɰ׿ѾʮͷӶˣ벻ĺܡ
ʿںӻ˥ϣòȥ;޵Ϊģ츳ٮٮһ
⣬ô£Ľ޴룬ճյĽԭء
ĸףôᱻ˰ɰףôҲᱻ˰ţ
ˡ
һӳƵ˶ʮɰòü֮һ֮˾ͷ
ͬʱһӲġ뾵Ӧڣһɺ͵Ʈ˳һʮĿˣͬɰ׶һ£ⲽ߽ 
Ľ泹ˣ֪ÿһ ɰס
ˣ˾ң庮һȣɰתﵱײ
ǳúܣû㣿ץҲץţôƫƫץ㣿
㣡ɰɫҰףĽݰ𽥱ƽͫ׵ɴ󣬻ڲӲ˵׼Ѫݺң
ղŶˣаŵĽ˿ת˲ϣָʲôħ֡
ԭعһ£Դ֮󣬹µ㾿Ǻη
ǡЦĺЦһң֢û˵ʲô
㣡
û°ͣӸµһۣлԴһ걻ӡıԴħġ


82 
˵ĺһټҳ㷹һ㣬βǼЦһͰ
ʣͬɰƽǲһġ
ǰʵʵ֮ǳ̲ٲþӸλǹƲ߲ǶΪ͵λ²λ˿ûбԡ
ɰױһֱӶԭأһȻɴ۾ͳ㹻һ
ôأ
ħ𡭡
ôħأ
ģôǡ
аٰ㲻ţۿɼٶϵ˿ڣԼǹŹֵѪҺطʹòͷһЩϵ顣
庮յͽܣôǸʮĴħͷأ
Ľ㶵תͷһʱ˵ãȻĿߴӡ
Ȼʱڵɰ׶˶ŲЦһͳöӡ
ͬʱĽݰҲޱͬĶóöź⣬һָϸ
ɰ״Իδħϻع鱻⶯עȥ˲Ұ
Υļ䱻ⶤкô˱ˣ
㤵ս˫ȭĿץ˫ȷĲ壬ȵˣˣң
ɰף
ˣŶˣ㲢ŮôĽţԲסˡ
ɰ׳ȵĳĽ˼ɤʱɬסĽݰ׷ŭȴͽ޹
ǳѾˡ
ɰ׺ǺЦ֪ʲôƳ鶤ֻҪĵ֮УʮգΪתҵϡ
ũߣŽ̡ȿȣ̵ˣ
Ҳֲң˭㴦ԣɰĽöĽݰ׵Сλãֱַȡ黷Ƥᴩ˵ǣֽ⿪
ֱǿдĽݰҡҡ׹ĵڵϣδݵ㱻һֻմŢЬײס
ǹɳŲĵͳͷ⼸ʵһ㣬ԹԵ֮λңȻĻŮӣԼͽܣعеˣһŹ
Ľ޺һֽűɷŰ׵ĳ֮ȥҪιȥ
ţɰһʹޱĽݰ̧ѧžģ鶤ɰ׵ڡ
ˡ
ɰף
Ľţﾵ⿴˿ԥɰװȣҧҧüһѱסɰףǷɰףѰ
庮˪𣡾ȾȷɰףȾҵ󡭡
Ů˻δ˵꣬ߵֽط˳ȥصڲǽϣǱĹȦ
Ľݰջ֣¶ȵתת飬˵ȣѧžеģö黷ɰ׿ˡ
۵ļҪιȥ
黷Ƥ⣬мƣѪֹסɫ黷һɫȻ
ɰȴû˼Ž۵ֱð亹˿һҶ֫ǣǣš
ȡ
һ䡣
˫һؽ˫۴˲Ϣǣ˿ڱƵֱ岻ܿƵǰȥײ棬ڵڵ鶤˼֡

ĽݰײϣȫɫӶ˶ͷۣϵء
ɰ׼ųһصΡΡ֣ס˹ͷĺɫѥӣץסһݣڰȡȡ
ӸµĿЦһ
庮죬ɫ䣬ûҪֵ˼
һж޷ƾնеһжΪʵǣһǧһ顣
⾿ô¡ȿȣĽ汻һĵλѪĴӵ
ǰʹģΪΪɼԭֻʣСĴ븸޵ĵıӰìܼˡ
һø׾ɼѰζһͬ˼ʮһ˳ɷ򲻻ƭ
򡭡ˣٵģǼٵģɰ׵飬ѣͷȽ档
ЦϷʵǲǼٵģͳˣΪĸߣʹ̰ɡ
أһбڹ庮ϣٲȻһϷģ
г˱䣬ҲŴé֮У˵һɽĴ档
ɰ׷ĴĽݰ׵ȡΪ⣬Ľݰѧģһɰ׵ΪԼС
񣬻ԪӤ֪ǲɰ츳ߣ˶ΪԼΪǿڵ˽ڡ
ʱ任֮󣬾Ľݰ׵Ϊ䵽ڵˮ׼ῡݵòǲ˼ʮ꣬ް߰ף⻬Ƥݺȡнľ
Ľɴ۾Ⱦ˺ɫޢָģҧסǿס˴ޡ
Ľţ޽㻹ʲôҪ˵𣿡ʢɰ׽Ľݰ˦ڵϣŶˣ̶ʲôȥ˿̶̶׵ҪŨ࣬˵ǲعɵ֮
֪
֪Цһ˵Ҳûϵ֪ʲô𣿡
½ڴóһīɫľȾŷ֮ɫ;þ˷ˣ̶ԣÿɢ˷ˣ˵ʬȥˡ
ٽţеĳѾĽݰ֮ɰ׳ҹɫǱĹʬ˱̶У⵽̶ף׽Ũס
ǡ
ۣ߾۽ڲ̶ף㵳ۣ
̶׵ı棬Ȼ׺ĿͬˮһʵԲ飬ֱĸλˮƯԼƼĿԲ䵽γɵһԲβ⡣
ǲϸֻΪĲԡ
Բ״ĲǡˮĴСϵ΢ˮͷ̻ɷʮ
ɰ̶һ˸ߵİۣĽݰУ֮Ѫϻһķġ
ʬڵסһλĺɫ鷢ĻԹ⣬еԲβܵˮ͵ķȦţŨֹȻֹȫ浽ʬڡ
Լ鶤λ츳ѣϣԴԴϵȡΪΪԼá
ȡһ򱶣ɫɰҲһֻܶɽٷΪ
󣬾еʱ˼ǰĺҹ٣ʮѾһʬ˳Сɽ֮ϵĹС
Ľҧ촽ɰȷʵȥˡ
ɰףɱ㣡
ٴͻ䣬⧲ĵˮ


83 ƺܵҵΪ
˹ˡ
ڱ֮͵ıڷź̶ˮǺ³ĸˮݣ󱻹庮ס壬һͬһˮ֮С
䡣
ɰ׺ĽҪǱ࣬ˮǺɫת࣬ò뵽Ҫ
ɰһֱĽݰϵ黷Ƥ⻹δϣմˮ˿ͬһ㣬ģ۵죬Ҫס
ö黷ȥĽݰױ㲻ٸžɰһˣնĿ꾵зһ֮Լ˼룬˽ˮס
ѾʷΧڣʵıħתƵ˱̶̶ף
ҹ̹ǵ̶ˮƣľ񾭴̼ѡ
˱飬¿˿ˮϲδֳԭھпˮСԲβƣ̶ϣһǡһӵİϵϳɺüأֻв̶Ϊһţһĺɫ飬档
庮˳ŹĿ⿴ȥüһŹ

Ϊġ
Ľ˫Ŀˮʪۿ/ѪǼ̶֮Ϲͬûһһ鰼ݺȫޣֱɷĿڴȥ
ֻһܴ˵࣬Ľݰޱͽ߬ס˽⡣
֮¶Ѿڵı޺ۺŰĺۼмһϸ̵ʮɣѾƤһ𣬰߲ƤĿġ
Ů˷ӦѾɥʧǵħ˦˳ȥ
һƬͫһľɰףʯϡ
ҪʲôſңĽݰף
ٿŴ黷ҽʯڣɰױ־ϯȫᱻסֻܷ
庮˶˪ǰ
ʵ庮
ȻŹ庮ǷǲҪɰ
庮ü䵽˼㣬񼫣ǰ֮дá
ڱ̶̶ףδ̫ˡ
Ц˵ãһ˳ӵģ
Ľݰ⻰ڵͫһЩӦ΢΢̧Ӳת
ɰۣ庮ôħ⣬ǿĶ
ٿصȻսյɰʹֱۡ
С
庮˵꣬һֱȥ
Ľݰ׵һ˦仯һнʯ֮䣬Ѿභ
ʿħǰ˿ûʤ㣬°ѩ׵ˣĶˮڽϵͳɽŵɣ㻹ڣҲǿסħ
̶ײŭ̶ˮķ̣ӿĺݺʯϣĹ顣
С𣡡
ħѾǹֱۣβһƬʯ庮һ콣ȥһֻǬеˮӸ˹
ȥ硣
ϣ
ȵĽס˰ƴˮ°ڱˮƮڿһ⡣
庮ʱͬħĽݰ״ƽ֣˿иĽˤڵϵ齣ƹĶˣֱߵɰױϡ
죬ҡɰ׺ţѵİҡҰѣҰعɣҲ㡭
˵˶ΨͼֶΡ
ϧˣڲϲŮˡ
գ۾ָĻͷ˿庮ԵĹ庮˳ǣŮ޸δ飬һûأ
ɰ۾Ŵ
ꡣĪƳһۣЦ˸͵ֽ̧ϵϡ
ա
Ӧϡ
ĿĻԹⲨ˸ߵϿճֳһԲεİλãأƾٴľζ޷ɢ
Ŀһ£һ֮󣬵סʯ͹ʯ飬żһţˮỺ֮ȻԾ׸߿գۼֿĽˮǶǿ鰼֮С
֮䣬ɽҡض̶ˮйðݡ
ˮ̶ˮΪһ壬޴⣬ֱʣ¶ʧȥɫʡ
庮һ˳ȥȻˣԾձסΪµͽܣ㵽һߣֳ磬Էʯˡ
̶׵ıڿʼƣɰ˸һҧҧʯѿǰһ壬ǽϽס
ժ黷ȡ鶤ײײվȣҪ庮˻Ǳڵϡ
¡¡
һҲֽ˽ָͷ£ͷһг΢Ц
ħıԴħǻʼʱһ˿һʵħЩ˿˿ƵıԴħħŻڡ
̶ܲסħ̶ˮѹıڣµĻˮӷ϶֮ӿ̼佫̶ˡ
ӡ֮ħһعɶУϿ޷ϢѹһϦ֮䣬ĩս١
泩һ
ûмڽħջ޼ɵħѹϯ̧βŤһ²ӣĽݰħ֮ħûˡ
Ŀݵͫϵĺ֭ɢȥǶݵ
庮ȴȻ˽
һ㶣ֻǲϰħѹ׼Щħȫչߵͳ﷢һƵĲԾĺСҡ
δ䣬ָȻսһۣݼһֻ׺ͺڻУԽٲӹ庮­ڡ

ƺ߳Ƶջ֣
⻬Ĳ͹𣬶ͷѾһϸܵıɫѵıҲϳҧĺ졣
˿Ҳû˼ҧ
𵱼ʹסˣԴҳһţը
ԡ
Ҳħ𰡣
ҵıԴħ̫ûˣôܵ庮ȥˣ
Ҫļǵħ緢ļʱ⣬ҪΪνħ𲻹ԼһΣ庮ħ֮
ݺԼһѣʹġ˻һβӿỨ۽ǶȾˡ
ûΡ
Ǽ˹ˣǰΪŪûħǿй庮һʿ
ȵȡ
ħǿԵܵ
˲ȥ˼ħôܵˣæס庮壬ıһַŵλãͼħŶƤԼڡ
ɱħۣԴħְԵǡ
ף
𳹵׾ˣ㶵գգ۾ŵĿŹ庮촽ȻųһԲ㹻һ
庮ɻ󣺡
庮̿ˮƤһŵЩƮƮģ۾ƺ֮ܵʧȥȫΪ
庮ɫһݣͫ


84 
˵ĵ֮Уȴ⣬һŰȭͷСģɫסĹš
̺ȷʵħǿޱȵħ֮ȫΪ
庮֮˴
ԽǶƳȥȫħɣ޴֡
һʵĸ⣬õΪ˵ʶ˿ڹ庮һһ
ӡֻų˱ԴħΪʧ˰꣬ڣֻǡһʼͲĵֻͱԴħײϣ˳
вܲܰѹ庮Ķʿóɡ
ֻһаͷѿˡ
УΪޣ庮ɾֻһƤɲôʵġ
᲻ù庮һ
ٲãԽͬԴʱԽɵΪͳˡ
ס˹庮֣ҡҡͷȷһƪѵµ˵
˳һ˲šһ
ħĹ͸кѾûκβˣźɫĹŰֵĴڵ֮УʱżƼϢġϷ֮ڵǺ͹һӡ
ĽţŶе
庮Ľݰ׻ָѸܵûħ֧ţһˮɢ
庮ףټ¶ǫ̬ỹһ

ҴˣңҶ͹Щ꾡ľϣ庮Сȥ
ɰױڽ֮У˿Խһ󾳽磬ǹ庮Ķ֡
ǰ¶Уֱܡ
Ҳ
ò״һһеСӣعţλãôܾأ
عҵĹ¾ûعɿô죡Сȴδһˣңô͹һȥɷһȥװ
ɰ׹ڣģڣŵװҲԵ˲˺üꡣ
ȴ룬ĽݰҲǱ˵ɷĽĸף֮ʣذмӵ
Ľݰ׳̾һ庮
á
ҲáĽݰ׵ͷ࣬ʦѾ˰ɣҲˣعɱͷҡտһ

Ľݰȥ۰ŮѾϸƣܿɰȷʵãǳγġ
ЦЦʬˮɢɲ֮ĭ


ɰ׻жǱ㶵ĴţֳŹ庮ͷ庮庮ĳعɵļ£㲻ң
庮ؿһۣӲĺһ佫˻ʩ˷סһ˰
΢΢
һɽĴ֮ۼȫװĵӣŵʵĵҲȫãȻ˹ٺ㴭
ǰħ⣬׵ıЩýģֱȱסˮлܣڷһжΪݣǼһ
Ⱥף궯ĵֻܿۼ߷ǰףһĨɫԶСɽǲص˿
ֻһδ£˿ĿĵԼұĵԼ޵Թ޲޲ɷĵˡ
Բۣûɣ˪ôѵˣ
Ҳỹɣ
ǲȥǰĹѵűǰŸˣ
˵˵Ŷһűаˣ˪û취Űġ
ôѪعĸòǸѪְɣ
Сۣӵɰ׵Ķ䣬СǱģѿˡ
ǲиѿġ
ɰһĨǰ庮ͽħ壡ħ˷˺͹庮Ϊ֣ˣ콫£
һ仰Ȼ󲨣ӼȻը˸ǰ
ЦһȺ˼ҲǴʿĶ֣ο˪侲ģôǱǵӡ
˪ͽħ壿˵Լħأ˭Ű
ɰ׺촽
Ľ˲ᣬĵ㲻ˣɰؽΣλŵִ֮ǰκ˶ͳԵõģ
öӺֻմѪǷų˲ʱġ
ҧҧ˦ֽٴζɰڣ庮һڵĽ磬ӿ·ŮԽɷͽ˵Ρ
عɵӸɵˡ
*
ħڵʮħڵȫۼһλţҲյԹ庮Լǰعɡ
Ľɰ׺֮ǣŮ˲δΪɥʧȫǣΪڳĵˣ׶Ǻ˵ħ壬͹庮ϵһ㣬ۼħߡ
ħɲǺǵġ
뵽ЩţæѰ˽ڣλ˿޵ڵһɽϱż䣬סȥصطԸµ²׼
ʾϵ
Ľɱɰ׻¶ˡ
ţһֻʣǶˣ庮һ磬ٴӵ
ɹͽ޹
£ȥһϺͽʵƤ⣬ȴܸܵԼΪȷʵ棬ʹֺ
ţڹǷ־ͻ˳˵½̽˽ȥ
һգգĶŹ庮ֻ΢΢򴽣ȴδֹ
ָƹĽ죬İŪңƴƤϸƤʵļ⣬ѹһ£̵ָСϻһġ
庮˽¹һȦָ߬
յЦЦûá
庮ǽʿ
æֳѹסͼ˪֣ʿĸﻵ㻹ô޵˵ˣҿ᲻á
ôõƤ⣬ҪǶֱ̣
庮Ϻһ⣬ڵĴ˴
ˣԡ

庮ⶼȾ˷ɫ΢һԲֽ⣬ۣºʵ˱ϡ
¶Ƭţ˵ԣʵļûɫ֮У㹻Ѫš
·ԵЩݵӣû뵽·˿Ե
΢΢һ㶣ͷһƼû·Ĺ庮ǲľ͹˸åĿڡ
ûӦþա
ʼɰī˵㣬պ֮ںпڴεһЩīɫЦӯӯʵҾĺÿһЩ
庮ް
ЦЦһ˵ļ΢΢ֿȹߣúɫ޵ɰСϻһ


85 Ҳͷһ
ɫƤĵɰīӹëʵıʼ⻮һ⣬ֻèβɨһ㡣
庮ϢһΪԳɾüܶҧס򦣬Ľֱ壬ֱš
ǱĺܣȴһʼһϷʱϸʣ֮󣬡ડһϣ˫ַɿĽӡӷģͼһħ
庮Ȼ궯æӣȴֱӰֻаɫ޵ħɽֱȱӡ˻
ӡ
庮Ӷ˶
ӡųֻħıԴħôΪһڱӡˡ
ش֮󣬱ûΪ
С𡣡
ȹΣûɹ֮ץס˫󣬻о֮ЧؽΪתӵҵڣҲδûпܡ
Ӧðɡ΢΢һ㶣һƨ£ڶԷϣ㶼ûз˵ħ󷨶޷Ч
һúõʿа֮ĵټ

庮ֿյ˴ɫ
벻Ȼ޷ֻŽߵΪĴڹ庮̾˿մ˵ˮϵɰīһ
ˮ˳żûǵط϶˶٣Ժ鸣̧ͷҵΪڣ𣿡
庮ҡͷˡ
Ŷִͷɥĵͷ
ͽ䣬庮̧£ʸҲδɣģԵȻ볾ҽ׿
ֻû˵ڣʲô˵ڵķأҪǸұҰڳһָΪܻħ磬ټң
Ҫ볾֮볾ҽǾŲġ
庮
һŲ㣬ͻˣ˵Ĳ»˻ΣûΪûΪ£ٰģ˵׼ͻˣʦڣҲֻ۸˵ķݡ
ӵĵһ죬ȴڹ庮ײһӻңûб
ͷ￩
ҵΪˣԽ䣬һʧ֮ҹʱΪͳɣǲûħˡ
˶Ӧǰһ뻹Ƿţһ˲νЦݡ
˼˵ջ˷֮󣬾Ϳʼ˼ˡ
ӰʣɰĶ𽥱ζСţִؿ䵽ϡ
գۣЦ䣬ʳָȻû˵ĿҪһָر߬š
ֻһͺȣС𣡡
Ҹɾղɰϵˮνȥˡ档
׵ĿȷʵмαˮȾɫ
庮ɫӣӹӣЩͳŵԼ
Ĩ£ɰīɫǲī֭Ȼһǳǳĺۼڸ
ֻܽྻڣƤϣֻܵȹԼ
庮ѣ׼ϣĶ˶ֵΪ޹ͦͦʲôδŴƵСһĵطŹ̵¶ȣɫѣԴԴϵĽȾ˹

庮ɻĵͷ
ٺЦǲܻ䣬ֵĽ仯չʾš
庮ɫ͵һ䵭ĵɫݺһͫȻһԲ㣬˵һ̧ͷȾ˴ɫ
ƤЦ޹ҲܿƵסġ

ô㣬һ㷴ӦûУ
庮
СܵĽ̵񷨣ԼԼϸԼκγ֮¡
ǰѾͨ⣬׼ϼɻĵ£ںϼǰʼնʦ
С𡣡
²˲䣬˽ʵĴȣֻܵԷţ֮⣬ûκһ˸еķӦ
ϧûа˵ĸòİɡ
ʲô庮Ƶü΢ɲˣ·ֱŲϡ
˵ӵɵ̽Ĺڹ庮İԣЦ
˵㲻Ƕǲ٣ƨţ㲻İ˼һǶ˹
庮
庮ͷһᵽʲôԿη
ҥվֹסġ
вϣ֮¿ûܾܾشһֻҥ
ûŮ
庮̧һۣɫŰӿԱûв١
Ǿûôϲҿ
ϲ
ôûٸʵףͱˡ
庮ڲס
𣺡
ף
黹ƾʶƣô
ţδϼ庮һĭĳ
ͣ
գգۣͷһμصˣȦȾЦ⣬ͷ͵͵Ц
庮Щڵ򴽡
ȴĵȥȻУʦǲҲý̽ͽѧҵ֮飿
С𡭡庮ȼˡ
ҲᰡҲͷһء
ͷһعĵŹ庮ĬĬ䣬ܲܿұҵĺʦ𡫡
һʦֱĵϷ̽庮Դһըˡ
*
ɣǳݺݵĴһ磬һǰ޵Ұӡ
⼸ʦ͹𶼲ڣˮȫȨɨĵͷĶ¥̨˽ߣò֮࣬տһֲ˳һӲݡ
欶ĿһģһҰž泩ࡣ
鶼꣬Űչӽˮȥ·볾ʦ֣˳伸ܹΪĵҩ
ιսģ
һɽ˽ס˽ǳǴŹʢˣǳûͷֻ֪ڽ
ûĴ
л޼һԾԾǰסȥ·۵أ庮ǲ±ߣҴŰˣ
ˮн磬ȴɨӺ͹庮ͽ⣬˲ڡ
ŲҴţǳ˸ۡ
뵽ʦǰƺֻ볾ʦͺʦԼ֪л޼װôãֻǻá
ûвҴţȥ
ƾʲôȥ
л޼ɫһ
ǳһ񾭲Ҳɱˣǵʦȥˣûɡ
ģ
˭ϡƭ
Сܵ˲װţݴħƴħڵؽ綼ˣ̸ϻȥ
л޼̵ߣ
ǳվԭ㶣Ŵ۾æ·ȥ


86 ħ
ħǴӶϷģǱѪڣڶ궯߲С
˵ĸòİɡ
ʮǧħӦˡ
ô˵庮յȥˣ庮СͽѾ˾֪飬Զſ϶
Ϸ򿴣ôħħ;ôܻԸһʿ£
أǸչС̽ϸȥ֪ˣ
һˣȥˣ
ͣа˻ȥģСҶǵķṦΰǻ֪أֻ帣أ
ྲлԽԽȥһֱҪҲסӣĴϺͼλ԰
Ȼ֪ĺöӸɴȥˣأǸǴħ棬򻨷ǱѪô˼һٴζġ
޼ΪǱڲŲòµģѾţ庮Ǹл룬ûλǴħ֣Ǹͽܣǰվ͵ˣǱѪڴ˷ȲҪһе޼˵
ΣҲ֤档ݵ˵
ǰ˵ɸЩͷ֮ƺعһЩè壬ڹ֮ǰ϶ˡ
Ϸ򵹲ãѨŵĲʵࡣ
΢ֺͰ仰һĽһ㶡
ŵʲôȻҥɲи֮иħ֮
庮ͽħ˵ȥСš
л챻ǳۣ̫Ѩǳˣ˭ǹ庮ˣȫһҲһҪɰ˽
һֻܵͷǣ
*
λ½½һ˵ؽ˵ΣʮǰĽΣɵôΪ𺳡
𾪵ģǽ֮󣬱ŨԼһ·˵ǰǰħϯס񶼾ˣһʱ֮ƷŭţѾѵһ㡣
δֹħл޼ֵֻħ֮Ĳ
ⲻò˻ɣǲ䣬Ҫͷˡ
λĻ̻̣µĴ֮ڣ˺ͺ¿л߳ɫŹһ˲ཻһ񣬶λһ޳ɻԵķȻûٺɫ׷׽ĿͶ庮
Уֻɵ̩ͲɵƾĪ⣬ɫĴһħԹԵĵͷ˿ڲ衣
֪庮˸ĴﵱͽܣɾкϷ
˪𣬿ѳʲô飿˳
ҪټڶǰȴĴǻһʱ벻Ե
ɳ棬λҪġĽ
Դӽɰ׹ؽ֮󣬵ΪֹعɵӶԷ˺¶һ֪⣬ЩԼɽͷµŸˡ
йѵ飬Ŷɫ
Ľݰǰǰ츳׿ţλһεյǰȻصģҲδֱ˦ȥ
Ľʵλλһͬعţɰס
ɰ׳ȴΪ˰Щ굹û£ʵʲôˣ
Űɱҵĸף۶֮λ
ʲô
߱λ
ˣֻɲϹ˵Ҫ̨ģ
δ˵Ļ̌۱ıֱˣ庮΢΢ףڵȷʵˣ鶤ȡĽ֮Ϊֽ֮ʬڱ̶׹ﲻ
˵Ľ˵ĻҪǹ庮˵ĻЩ˾Ѿ˴롣
˪ûƭ˵ıҪƭˡ
վˣķϣһֻյ˵
ЩſƤֱҲûķݣڵãûصڷϣֱǲǷ
紫м٣庮˽ˣôܳͽܳ赽޲ʲô鶼ΪһԵǿż֡
ֻδҲ̫ˣⱻ޵Եķʲôõġ
֮ǰǸţֻ֣ڲǸķɵûΡ
һʦ̳Ĳôô 
Ȼɫٲƣʦȴ仰˵ֻǰ˰֣ȥɰ״
ӵǰҪһṦ򣬸λɫ΢ĺȲ裬лͨɫ
庮ΣţָָԵĲյԸ˹ȥ
ǺԼùġ
庮ȻҪѲյûѾһ˹ȥ̧ͷһʣĲˮһںˡ
ָȣ̵΢΢һϵζǣ庮ȻսȭͷԺоʱ˵ĳһЩǰվԾͽµĻ档
ҲϢͷ¶˹˳Ĳ
޹ģعʶԼЩʲô庮򴽣üķɿһ£æѵԵǿѹȥ
ллʦ𡫡Ц
Լ飬ᶯ˶治ɫĳ֣˵Ĳյŵϡ
˵Сǡô֮ע⵽ĶλŵǶ
ĽɫһףȻǷԸӸλϷˣҪٵȥεʹԵ˵ǵģҳҵģ鷳
áĽ죬û뵽ħ͹żϼصĲбѪͬĺ˵ףӶüζŵ˹庮ֱߵСϡ
״˵Ĳˬ֮Уһֲ⣺ɰǱĽһεعţõֺͽܣ
ħħǶſңħ
ſң󵨣ǵŵ庮ħ壬ץ
ԶڵǲֵֹĴˣˢˢ⿴ȥ
ֻһѪ֮֫öɫɾ黷סס˴ΪӾ͹ֺ࣬Ѫǣͷմ˳ͲмӼţֵ˽
ǲϸֻΪǸӡ
ɰҲˡ
վڶ˰ãһϦ̶ؽ˰յĵΣɨأֱ˻ܡ
ţ
ţɰ׿̩ͬ߸ƾĹȥҸ㣬Ҹǣ庮ħ壬ҷ˺Ů˽ͷǸˣǸħ壡ħ𣡡
ɰָķ΢΢ŸĹ
λţ
ħ𣿾
̩ƾĪɵɶˣǹϵˣҪɵ¹ϵ¶ôܽйء


87 
Ÿ㣬ħʲôħǵ֢ɣ㿴ħӣֻǸֻܻԵʦȼõķˡ
ѻſھ˵һĲġ
ͷһؼԼ˵ԼǷ˵ֱ׳λţ
̩ƾװµĿ𴦣ǳ鴤һ£Ц⣬Ŭ
ħۿģɰ־ŭĻ
ùȻҲúùײùҪˣǸ߲ɼĻɽͽ
˲ͷ棬Ȼָźѵӣ㲻Ƕħ͹庮岻Ƕ֪ɣոϵ˪𣬵òȻʵǸͽĶϡ
Ȼֹסɰ׵ĺ
ĴΪ黷סڵľͬ裬׾پͱסˣһϱ絶ۡ
ɫ㻹ȾˣƾҲòȻıǩ
Ц⣬ϻһĨŭ˶һӸµĶָȻս
ԣ庮С
ҿǲˡ

ɰױϣֽһΣŶͻ¶ŪˣʶȰ͵ĶɭȻĿˣһûɵıϬųһ亹
ǱĿʼĴ棬/ѪϺɫŷ֣ӵϡ

͡
һۣ˵ѣ߻ع庮ߣ˫ֱأӸµĿαϣڿһֻϡ
ȿȣȿȿȣ
ɰ״ڴţƽİȻް׷ͬɫķ˿һ𣬿ˡ
½صɰϡ
˭֪ɰǸСӣ֪ôֵĽĻģ׸عɷ֦ͷͷˣĽݰ׿ɲǸô򵥣İʦ𣬰֡
߱λһ̨ɢĹޡ
˿ڵǲĻֻĽŹȥѾʮ꣬᲻һЩ᣿
֮˹죬ǲ
гħôһ£
һһ˵š
庮˻֣һֱɰ׵ĸȥ

öڵ֮е鶤͵ı˳մŹ̵Ѫ˦ڵϣɫı棬ɵĺ
ɰľɫڽһ費ߣʱĽݰ׵ָһ
ʦ͵ԼͷѪƳ޷˼Լֺʵ޴󣬱γɷɣʦʴ˿˿
γ鶤˵֮Ѿ˺üգͬһʼ̶ʱγ𣬺֮£鶤ϵĻƺͼĶͷѾĥࡣ
Ľ۰Ͱ͵Ŀţĵεϣһ˿ҵĻ볹ױ飬ۿͨ죬ϸʳָĿסӷ֣Ҫָ׶ȥ
һ뵽ɱͬʮ꣬ʹĵģ
ʲôŵôԼˣ
ɣⶫ״ƺ￴
ȵȣ桭Ȼ
ĽɼΪһٵĪǡ
ڳɫŹŰɰ˵˶šü
ⶤûб˵ϢðֻɣɰҲĸʢʦ
Ƕ顣ƾ
ڣղصϹŵ伮ʤ˵ĻȻǿŵġ
飿
סˣǲʶûģϡ֣һѣֽģŴʧɫ
⾹ȻǶ飡
ˣ˵ⶫ죡Ȼа֮һĶ飡
ɰҪ˽аһζ
ѵ񲻹ʮ꣡Īа⵽Ǵ
û˵ͷɻĿ庮΢΢ҡͷ
ɲɣҲͨһֻһ֪⣬οаͼֻֽרŵĹżϲŻмأˣҲֻͬԵһ㣬ֻ˵֣֪аصɱ
ƾⶤӵģӦնģģܼȡߵΪߣ֮ҲʲôסǣٿأֻǶַѾʧ꣬öӦûдﵽĶЧ
ȷʵˡĽڶɳƣߵλ֪ǰȸħ֪ʮǰ࣬ɰ鶤ǿȸΪ黷סΪ;裬ʬðϢ˱̶
ʲô
д˵£
а黷ֱ簡

˷ɰ׶мֱȴܡ
ǱǸܹһӣϵģĽ棬Ź庮°΢ͬһܵáûֹͣ
ıġ
ԺΪǺͻҰһϣЩۺ;Ӹ··ѹţһݣ˫Ŀ죬ŵվ
Σعҵ﷢ĽǣƽǽưˣվʲôָĲԣ
㣡
ָɣſͷһҭ
Ļ֣
ȥ̨Ǳˣ
عɵţȻЦһʱĽ治ע⣬ȼյԪ͵ĳϵ黷
ѪЦţ̼ǣУ庮Ȼվſֽ𻤵󣬡ҪԱ
ûʸ񴦾ңҲҪǵ汳ɰŤˣȪ·һɣ˿㣬Ͳҵˡ
˵䣬۾͵ĴԼĵ
龳ʿԱһѶ
߱ٶȿ˲׽һж̫죬û뵽Ȼ᲻ϧȼԪϧ۶ҲҪȡ黷ʯ֮䣬庮ֻüһ硣
Ȼǲֵġ
Աڵĸͬʱ׵ıý绤ס˶庮˵ɰױֱȡѵס
ԵĹֱ庮ȥ˪ҪһƿԷȴתӵס
𶯡ͷһ˵
庮ͫһԭ㣬С𡱶ֿں䣬ѾٽͽˣԱʱĹʵʵ˦˹Ŀ΢Щı

ƺһüͷһ¡
Ȼ̫ʹ


88 ϲҸӵĸͷ
ȴסĹ庮˽ԱǿŰ˺üſסΡ
нѾһ֣ЩλȨصһֻ֮Ҫĵɳȥˤ಻ɡ
ֻǿϧ˹庮ͽܡ
Ƕһǹ𽫹庮󣬾ֻ֮ʣϧ
ͽȻߣҲǸ֮ˣѹֹ庮Ϊͽֻǿϧˣ̥壬ǿ£ֻʣˡ
ĻҳǹԱһನɢȥݵż庮ԼʣһĨɫɫ۾ֻΪǹµΨһһƬû紵ɢ°ڣҪ԰ο庮ڰ˳䣬߽һסˡ
ʲô°ڣ
˷ö˶˵վ
ͽܺ͹庮һ𣬺ɫ۱˴룬µĺͰ۽һ
¶Ƥ⻬Ī˵Ǵˣһָ׸ǴС˺۶ûУֱȰҪ⻬ϸ壡
Ȼ
ϻûκι庮Ľ磬ܹ鱦
ƾ跲ֵ֮˶龳Ա
ֱǡ˼
ŵŴ۾ŵ㹻һȭͷģ°ͶҪˣ

ص³ȴû뿪ɺ˽ţǶϸһ£ȷ庮û²˿
˵ĵطһ˲Ѿϣʶһ¼ͦͦЩĺ󱳡
ʹǲʹɱؾ֮ýԼĿںܶˣħ˵ֱͬѥɦһ㡣
С𡣡
庮ɫ࣬ɱķ˵Ĳ侲ŸǺͣˣһų˶Щǻ
̫Σˡ
ħΪҲóȻǡ
ҪҪװε֮ԥƬ̣Ǿʱˣ°Ϳ˵ļϣŤһû¶
ҿ
ֲ庮֣õ·ڵĹϣǰת˸Ȧû¡
´Ρ
´βˡ
Ż˵ȥ಻õԻͣǬóһɫۣϸԷϡ
ɥʱһɫ·ǹ庮ģƲƲ죬ΪѵĽˡ
ɫ
ﴩɫͦÿġ
龳Ա֮ನ֮ڵȫƷ˸ѪӿһƽϢ
һСɰײ£˵ԱԱһֻʹɫϵĺƳȥ
庮Ϊͽƺûеġ
Ȼֵֻ˺ƴû֮ǰţ
һʱ֮䣬ŭɻ󣬾㵱ˣָȴɰ׿еħ
Ȳ˵ħֻڹżϳֹĶǷʵڣݣԸ£һʿͽأ
ο庮ͽϺΪֻһô˼а
ţɰĽžȪ֮ҲĿˣֻǣŻ˵ħһô£
ʱǰյĳһħ죬ֱСҶǵĵҪֲɭȻɢģպɻв
庮ᣬ¹ش޿ɸ֪ģħΪ磬𡣡
庮ĿŹ˵ڶŵʲô
ȵĿɫŹйɴδйо㶵Ŀˡ
Լֱͬûʲô
պ庮ҪԼ֣ħɵ㻵£ԱӦ顪
һڿˮ̧ԼĿڣ©˰ģſ
ԭԸϲ庮ġ
ԭϾȻ黰ȡϲ㡱Ҫ
庮΢ɲĵͷɫƺ˵û£һҡ
˪ı֤ģҲپ飬ܹ飬ֻҪ޺˲ǵˡ
պ֮ڣѵĽ¼ӹ̣λһ֮庮׵
˪ˡ
βĽλǰЪϢľ
庮Զɵ볾ѶȥԸŽǳǰʱͬȥ֮ء
֮ѵ˹庮ѣڵĽɲһһӵ˽䡣
庮æջߣ޴ıǱ
⴦᷿ĶԴͷһȻȪȽ¶ˮǱȪˮǡʵ¶ȡ
ŴƵĴдͷߵһͷͷһͷ˽ȥ
庮򴽣ֱˮ֮󣬲һߵǺ˽ȥ
ɰˣȥӦĽ浱˰ɡðˮ棬īմˮȫƤԼ峺ˮ濴ǡôġ
庮ɨɨûκ˿ڣ΢΢ջۣˮ˼֭Ů
Ŷ
һûһ˵Ѿôѵģҷƺ˵аҪǴ
庮Ĵ簲̫ã֮֮࣬سѷ⡣
⵹Ҳǡ
绹֮еģֻһСλ棬˽ɽ磬γɵһ˽ɽ֮磬ǳ̬
ͷ̧ͷ˿գ뵽ʲô˵ʲôӹѵķӡǾͻȥٰϼɹ庮
˶һ٣ͼ֣ϲŭΪδָ
ʲôϵֲǺҵĵΪף˵ˡĹЦݣֹסޱߴµһƷ˿Ȧѵ㲻İѹϵεײϴѹ˿ɲҡ
庮ȵĽ˽
˵ȻǿԱİɣҪסһˣħѡĵ뷨Ҫһ£ô׾ٵľʵء
庮
㴩ϲ۵ģÿϲҸӵĸͷ𣿾ͰĲô
庮
˵ܼ߳ˣǽ붼ϰֵĶһУ̣޷ƵıɫȾ죬ʼð
ɧ
Цһ䣬ϲ庮⸱Ĵ󵨣ȴƵģ
ҵҪ˳ߣܱƽʱ󵨶١
㵹˵仰ϸҪ޸ƵġԹȴЦš
庮죬á
Ǿô˵ˡ۽ü֮ɫӵĹ˹ǣöԷ֮ʣ͵Ĵˮվһѽһͬקˮ
С
˵Ļﱻ˻ȥ˫̲֫ȥ޳˫ȼס˵ľѹŶԷûˮ棬һȦˮˮֻȦȦڰڶ


89 ʹ˾ϲЩС
Ϊ⾳磬ˮҲϢοԷһͽд洢Ŀɸˡ
ڵŶᷢһ˶ûУˮ޹ɵĲʲô䱦
ѹ˺ܿȪײȪмĵطҲŲ°͵λã뵹ȥģһһµƣҲȫˮ
ཻǵ飬˫ȹס˵Ľģ˫ֱ㻷ŶԷļ޳ָн˵ĺԷס
˹ˡ
ʱˮݵĴӱʹǹϡ
庮벻ˮòסΣü˼µ龰
ԷȻû·ˡ
һȵʪ͸Ѵ΢ƤȾЩ죬ܰ㱧
޴֫Ӳ֪ΰţ庮¹һȦÿ֪֮˵СĽֻȰԲβϿգסࡣ
˳ͽܵ˼һĽ硪ˮˮ޷һȴˣһһ㣬ִԴԴϵĿ˻
ʮָۣ˽һ೤繵ǣ޹İֹһСıǹ߻
ˬˣ˿˵˵΢кĴ⴫һֱǣţܵһϤĶ˽ĵطý飬Ȼ˳ſǻ˸
ȵȣǡ
˵Ķһ٣ۿŷŴ󵽿ҪĿգ벻ĴɫƼԼĿɿڴģ
Ϊ
ħ
ǵĸܣħ緭Ƹʱ
ȻħٵЩΪʢʱڵǧ֮һɵ֮пտҲ꣬ⶡΪ㹻ϲ
٣˴ħˣ
٣΢˸ΰѹ庮ڵħԼϡ
˽˲ԼͬĶ˶Ҫһּ
ܸܵǧ˿Ƶħ͹庮ݽ˵ĵ֮ڻصĵ֮ڣĿʼǡ
ӯķһ£һ㱡ħ㸽֮ϣɻûκζκεɱУΥС
ֻǹ⿿Ȼǲġ
ܿ죬ܵԼڶħ𽥼٣֮һָ׸ǴСĹź󣬹庮ڵħ㳹ײٶ
޳Ч
ôһΪ뿪ȥħģԶ칬Խ䴫Ŷ
˿һЩɫɻ󲻽⣬庮ͬšü˼֮󣬷ֵ֮ڵħ˿٣Էɿٶȱ㽫ߵΪˡ

һӿˮ档
˻ʪ͸ˣɫѽƤճ޳ˣ庮俴ݣʵ·ܷ֣˷ԳǼõģİ˿鸹ûߡ
ǻţܻˣһʱҲżȥ£Žߵˮǳλã¶ɫһϸխ
ˮ˦һйȥˮ͵ըһˮߵֱĴڵķˢһֳ˶ͷ
庮ķڶˣī˲ɢ˱ۣˮڳŨܵĽϵ
һЦ
庮εסڷŵϣͽܷЦҲŹ˹ǣ˹ȥΣҪԣ
Ϊ绯ڵɣֻңƾͻûˡ
庮ͷ
٩ԺҪõΪҾֻˣǰ˺ģб˿ĺɾͱɺͽһȵĶˡ
ް庮
ԴΪѵĳ޲Ҫ͹˫޲ſ֮󣬱ѾǸͽһȵĶ䣬ͽܲͬ⣬ǿͽܺһȵĶ䡣
ãá
üû뵽庮Щǰ͵͵ֶܺңģ
ǷõһЩڸҲϣţ̣ö
βϣ֪
庮ĵ˵ͷҪȥʲôҪһǰı̧ŹĲ΢΢ͷֽȥ
﷢Ц§ס˵קŶԷֻ޴ŵֻȭһԼĺϡ
ȥϡ˵ϣ˫ȷֿ˵֫ǰͦ󱳳ֳһĻȡ
庮ִ벻Ļϣһ£׼ջԷѾϡ޷ֻһֻͽܵƨɣȪˮص̨ȥ
庮ͷһͷһ֪ԭҲȫӲġ
ѹͷ컺ͼ¶Ų߶ȥ
󣬵庮޵֮ˣǽޣͨҪϺüֹӵ׾ٵܱ߶
Ĵ̱ˮ̼Ⱦһˮգ庮ϥڴϣһֳֻŴһֻֻķͽ󣬽ƣܶɹȥħΪһ˹ȥ

ֱͷͻأ˲ŴϢɿԷ۽üҶȾ鶯ĺۼظš
˫庮Ҳòȥȫƾһ˿ڿȻӦ
𴽣͸¶һ˿ãһԵıϣִǬóһոµĺɫѷŵһߣԼ˸ϵ֮ɢͷȥš
˪𣡡ͷ澿ߴĮˣæͷеʳϣǣǷ͸ɳš
ǰһͶɰ͵סĽ滹ǰǰ㣬ֻǲɫӷḻһЩħ尮Եʳ
л庮һЩƣлŽӹ
Ӵл˻ǵˣлл𴩺߹Ƽʳбǰһá
˱ٹڱ㲻ٽʳķˣħûЩأϲ˼ʳ
ʳһ˿ζЦݻȸˡ
òݰף·ֻһ룬ɿĳϣڿıҪһЩˮ˳ӷĲ䣬һ·ƯǺͰţû½󣬽ɫȾĸҰʪˮͬŴˮг˻ǵ
Ѱһۣ˵СϷɹĨ죬Ͱ͵ģɳʲôԵģֱֱ˵
庮΢ɲšһü
ʲôɣǺ«ЩСӵ𣿰ѽʹˣϲЩС⡣
ζĿһ۹庮΢΢򴽣һֱˣҴ˼ļơ
һʼɲǾͽܲʮͷƽְڣǸԣĶ
˭뵽˵Ķġ


90 вϹ˵
澻Ϊܰﵽǰλ׵˶еϲ۰Ͱ͵ĿĵͷӦá
һĵЦݡ
ò˵λħ˵Ƣż֮صıѪħ࣬ЦʱϵаԶոס˭ȥΪĹӻħ島ʲôϵ
庮ܶһüͷ˵ܿƵĿӣǰһסͽܣ澿ɬߡ
澴ĵ׶λ߸ϳĬԵеη壬ǵܶһüӷţˡ
վҸǰʲôԴװЦӯӯĽҴ
㽩˽аɫӿѳ½ϡ
ץס֣Цϱ˸λãħ磬ڶǿ𲽵ġ
⵱ȻЦ庮ȴһͣ˱еЩ׵촽һԲģ
ѽƭġЦü䣬˵ָƫ½ȥҿˣڻǸ庮Ҫ˼һ㡣
庮ǰһ仰ʱ˿ţһ硱ֱըָĵطȼ𣬹ȡ
һ˲иаͬ˵Էˣʲô
ͬʱбԺǻȥɻˣȻҪͽõġ
ֲ£庮ңĹˣˣӹʳڿתתأԳԷȥˡ
庮ö˵˵ͺĲˡ
ܾ߳ȵģҿɲϼܸ֮ɳྪ
ҲĴˣӡ
̵ĿԼһ飬ԼƢ治԰ĳȥǻͬ˵պᱻһԵߵ˵Щ˵Ȼһƣ˵Ĳűסֻơ
Ƿˮת
ԽǶ䣬Ҳɶˡ
ĽĲɫĸ˱ǣ˿ھɤӣӲ˳˳ζζҲǼõġ

볾ͽǳڶձ㵽ˣԪӤڵʿ
ӹѷӡɾͲǹ庮һӦĹ飬λҲ˼ԪӤ߽𵤵ʿһͬǰѵĵط溣ǧ֮
ѵİֻ֮ʣһհ룬˷Ϊ˿ٵִǶѡ
ʵԿһΪԼɹȥⶡΪ֮ס֮㼸ûжʱ䣬ܲĴͥǿǹ庮ʱϵİŹ庮վţķ
Ȼ˲٣ԽϷУԽܸܵеԽԽࡣ
ʿ˵յԽ࣬ԽУȫϢ񣬳ֹӰ庮⡣
ѹˣǷеĸ߶Ȳòµࡣ
˫ֻŹ庮ѵ׾ٵıѾԶԶǰʳһ©ٲϳӵһЩϺɫĶ
ԭӵġ
ǹãҲͷһؿѵģǰδ磬綼Ѿʮȹ̼ᶨܳ˵
ۣ°˼ϣߺ䵽ϣָָ˵Ѿǹȥˣ
庮ɫһݣħڡ
Ŷ⡣
ַһʱ䣬ˣ˷һƬСˣԼаֱӾ
ħڣħô飡
Ѫڣڣǧħڡ찡ʮħȫˣʮ飬ɽڴܣ
ҪʲôƻѺͬھ𣡡
⻰һڳһȻ;㤡
ħ¹죬Ի·˶һҪͬھҲ޿ܣοħڲһλһдȫΧȥˣħڸɢҪټʮħһֵͬĿԣΪ㡣
ο˶ĸ֣Ѳ뵽ǲʲô滮
Ĵæ˷²Ƕ֡
ħͬھӹѣɢ֮ѾϿգӲͷƤҲҪȥˡ
л̧ͷ˿һԼĶȷȷħͷųϻûκһΪ
л޼ħͷܵħﺦµŬŬ°ͣħҪΪ֪𣿡
л챻һҭ˵ӴԽᶥˣƳһͷˮӣôװģ֪ͦͦĸǣҲ˰ɡ
庮ڲԶͽ£лԹһ£ֱӴȥԵĹ˹֣˪𣬱
ħںɵûеһҪĵز庮ףл쿪żɽ˪ǴˣҲˣħŷ㽫ǡ
ħ壿˪߹Ȼһħ𣡡
ħҪ˵ģ
ħ壿ĽűɵħѾ𣿡

һǰ컹ħعɢһ£ֻǹ庮ĺǱԺȻûʵܵħѹħӡ̡
˪ߣֻǸͽħ壿
ǳȴݺҧס´볾˼ɶ뵽˼ǰߵġħǼ֡
δ̫ɺһЩ
޵Ѱؾ֮ѪںȻ׽л޼ʾãѪеĽ֣عɺֳħ
һ׮׮һΪ棬һϸǴһ𣬱γһıջ
ħ𡭡ɸ˷˼
⼸ħҲΧ˹ݼħģ˳ħǻħڽָܹã˭뵽澹Ȼûһϴŵħġ
ΨһñȽħڵӵģǸûķ
庮ɨһۣȻǲܽ𽻸ǵġ
תתħ壿Ҿǰ
ϣлһϲȴһ㶣־ں˵˵ˣǱʶΪħĴͽôܻ˹ɣ庮Ļ
Ҳħ壬һ֮֮Ҷͷģ𣿡
仰пĳɷ֣ͲŵɸӾſڿӺˡ
ҪħǶ֮ˡ
л˵ţֻҪ˵ģڶš 
ڳĹ𣺡
庮Ҳһ
һʼ˭ŹĻ˵Ļ˵һʵЩ˾Ȼˣ
ħӲ̫ɣ
ǾԼֻ֢Ѱ
ҭҭɫŹֵвϹ˵ġ


91 ħ֮ʦﹻİ
ѵİ춼Ⱦڣ̧ͷɿ޴ĺɫѷڿʳգγ©㵹Ϻɫʡ
ǰµĽͷӡѾ΢΢ʺѵѹӷӡ©ǽղãֻǷӡɢ֮ѿڻֱһֹ
Ȼħûò
ʮħڵħΧǰסǵȥ·лŹĻǺЦ˴֣ϺͰȴݹȥһѵ
ͬʱǬͳһʯӣ֮Ҫ֮ʱҪŨһӨҩķС
庮ɫĮǰվվİӵס
ǲģԲ֪ˣлĶŹЦǺǵصǻػ굤ֻҪȥǻɢܾȻǱѪħֻҪѵͱԼһˣ̾žĵҩȻ
Цˣɫһüȭͷ
һ±뵽л޼ɵȰɱˡ
ڳĶĴõͱһͱԼⲻѸȫ
Ϊ˵ˣгرҧһǹ庮ħڴɣȴˡ
ʼȨףſ԰ɣ庮ʧ͡
ħΪͽԱһǹħͼ졣
л޼˵ͽħڵϱ㲻΢ʣħڻ̵úܣ˭ҪǸڱ㣬ǡ
Цһ£ֻԪӤڵΪЩŵǰȴ˿ĵڳһۣв֮ⲻԶ
лİûΪķﲻţħڴҲӦ˹⣬ժɫ۾˼Դ
ˡ庮ſ֣ȦĸƵĵͽǰڵСǡ
¡¡
ըһ׽庮Ļֱӽضϣֻһ㱡Ľǡñɫ׵У˲ը
ܼĸʱĽ磬ϵˣ
糱ӿϸѹϵѿںȻ庮ɨһۣٴУ򴽣ٶԣǿƵ§ס𣬽żһ˲Ƶѵıϡ
ڵٶȣ˲׽˷Ӧ庮ѾͽܣһһǵĿӱˡ
ħͷһؼʶѵʧɫȴںϣͼϿһ˿Ϣ
ѣŹ庮һ˿ɶԸˣħ壬ܻ¶ŵġ
ħʿȫԹ˵һߣ²ؼ߸߹
ÿ·иӲˬֲֻסȺħĹȻѪ飬ûһö
ǻǷ׷״Ÿĵһͬ죬Э庮פڸλԷʱ
ѵѷ֮ڣȴ⣬ʱʱķɳкϮ˵ʯ
˫ֶԴԴϵ֧ù庮·ӡЩϮ˵Сֻܿܿľ
˻
ʦ𣡡
ۣȿȣ
㣬ѾеӲֱӴߵȥ볾ҽ޸ˡ
վһ֪ΪܾƺܸܵкʯϢһбһλһ˲ǷгԤĵطϮȥ
ħ𱾾ĵ۾ܸܵЩҲ
գۣĴתſһǺͽǳվһĴ潭ǳһУֽȥ
һطֻʣ½ǳһأ˲Ѿ߽ţҲǳŵ˿Ҫޡ
ͽܿ첻ˡƵ
庮ɨһۣס˴
ֻܷһǿŵĴͽݻ̡
ȥˡ
ס庮
ֻмλж龳ΪܱУɼǶôΣգοΪŻָһЩֻȻڣûˣȥðա
ңʱҲᱩ¶ݡ
ħڻڻĵȴħ壬˶ħ޴ܣһʱ޷ƽ
գգۣôҲͽܣպ󻹵ýһʦˣء
庮üûӦʡ
ֿ˿ǳ࣬Ϊôãǲˡ
ΪҪùˣҿǿ˹庮Ц˵һ䣬û庮ͬ⣬ֱԾȥ
С𣡡庮ٵĻһüͷ𣬼ӿ˷ӡɡ
´ߴƮ£ƮƮһʢĵȵ˽ǳ
ϿϷħڶʱֱͦͫһ£ɫһݡ
ûֱӵ˵Ϊ
ȴ޷
ǳһ˲Ƽɫ֪ǹ𣬲ж˷ͺһʲô
ɵѽô˵Ҳʦ
ƨǳҧź˵мģһŶĺ£Ĵȥʦң
ôܽءЦ˵ǳܳţ˫ֻأҿħ𰡡
ǳɣ仰ӹɵ˵ûס˸ۡ
ŷӡĸչм£ĵܵѹĴ󣬽ǳ죬һһѪ˳
һѾûˣ֧ŲסȥķӡɣЩᱻȻѹдˡ
Ͻ
ЦһǳһۣѾûˡ
ꡪ
ź£һķӡسһѣǳ˫ɴҪ庮ֻһֻƮƮķֱѷϣһɱȽڸΪ滺ѹ
񣡡𱡴һ䣬һֻסǳĺ󲱾ѹͷܿɳС
ǳ
һ۾Ϲ˰ɣ
۾ųԲΣһǻڣ
񰡣۷ʱһܴʮءһħסкʣ촽ڳаȵЦ
ǳһ㼦ƤȻʧɫ㣡
ħ֮ʦﹻİɡ
ǳɫȫޡ
֮ǰţѾó˻ڵΪ赭дĿŶҪʹܿסѷ죬òˡ
ħǿĲࡣ
ǳ˵Դ˵ģʲôˣ㶵վ׷꽣ϣ촽
ϵħҲվסˣ鼤ǺĿ̧ͷĨɫ翴ŷ
л޼˹ǣĿȣӲµҪӵħ
Ȼûв´ħ塭
ħ


92 
ѵķӡǿٴηϣ֮³صѹʡ
庮ɫͣһ
ɺߣЦЦΪʣ޼׼ǳĽϣ˺Ĵ£˪ڵ£ȵĽס
ǳʿˮֻЦĴۼˣҲİˡ
ħ塭
ʦյͽħ壬δʦﲻһˣһŷɥ֮ħ塭
ȵȣħ壿
ǳ죬հ׵Ժлʦ̹֮ͬʱ˵Ļ
ħߣǴתֻӵд֮ˮ
ǳһ۽ŵˣвеһЩûڣʦ𵱳й𣬲ҲΪ˺˫޲Ѱˣǵ֪ˮħ壬񡭡
ʦǸ֮Ϻòʵ𣬸رðűϺħ年
˫ȭգǳҧҧ´ϧٰûڣҲ޷ıʦѾ˹˻ʵ
ܹ飬ħܱȲķǿǹ᲻۸ʦ
ǳӵĿ˹һۣȫȻ֪һڹ庮ϣЦһģ
ǡ
ʲôϸ΢˵ļĬգգۣȻֲԤС
˪Сģ
ˣ⣡

˷ĺӲԶʿ³ŸѿźķѾϵѷӡȻ֩ѷ졣
ǡ
Ϻɫʺѵѹӷ϶˳庮ֻüֻֽͽק󣬳磬ٵĺ㶵ͷк
庮ƺһüš´ҪҧƤźѪ顣
ʦ𣡡
庮
û¡庮ɨ˲Զ֮ʿһۣʾǲҪ
﷭Ҫŷֳһȥ޲ķӡʹ庮üĮһſŵļӿ
Ҳֹֻ˷ӡѺΧɢ
ĸžĥĥˬĿЩ۵һۣڽǳϣζĶһü
Ҫɡ
ҵ
δ˵꣬ͱͷԵĻˣǳ㶣ʱҪʲôòʱ˰ɣ
ʳڣѾľ죬͹庮м䣬֪ıһɱεĽǳŸպõס˵Դ
𼸺Ǻԥģڹ庮ڷӡѷϵֱϣǿ˵°ͽͷתײȥ
Բۣǳ͵һŵӶҪˣǷһ룬֪˵ʲô
вħӲһŴħģ
֣˶ˣʶסԼ۾ӣּʱ뵽ĿôˣŲΡΡӰʵˡ
Ҳ֪ⲻҪħʲôã
岻鲻Ըǰһǳ۾۲Ϊڵʵʵ
庮һ飬֮ҲôĿģ΢΢ſŤĽ꣬ڵħ˹ȥ
ħȻֻ൱ʿΪģħűϵĲ࣬һº͵ģһǰԵޱȵġ
𽫵תһȦΪٴ庮̱ܵһ˿ж

ֿĺ˵һ䣬ȥ庮ӺһԷš糷˻ר־Ľӡӡӹ̡
µħ޺ͲԶҿԼʿһͷˮ
űѵķӡһε𽥱ӹ̣κһοҪ࣬עȻߣⷢһ㵵ĸ̾
ǳпһ죬ٶ˵ĳְ۾ˣĬʮ䡣
ֹһ㣬ӡųȹ
庮ϢȵŹֿ֮ǣһ˿žһϵŪ
˵µ⣬庮ʼֽ߳޴ţļܵγѪ
Ǹעع֮ˣͬӴҲͰˣȴǵŴӵ棬ͬδϼСͽһ
ͽܻ롭
ޱˣðȴôɫ֮󣬹庮ɴ౳ȥվš
ֳͣ
ν˽µַɿһ´Ц֮˵ƣ˻
ǡûǳٵֶҪˣವЦſСһ䡣
ɲٿʲôÿˡ
ٿһΪʦͬΪȴǷһⱲӶή
ûЦײײ庮
߱ȽǳòȥЩ΢׵´һ˵߰ɡ
𣺡ˣʦ˵
ǳ
庮
⿪ڣǳԺô찡ʦƤôԺȢϱܲϱ
챻һ£庮ֱŹһȥˡ
һû˵أ
죡߳ŭǳ
ֻôȻЩ㣬һ㶼
Щɰ
ٺЦһã庮̧̧֪ҪʲôΧûˣ˵Цеڶ˵ʵʵ˵ҪƤڻǣֵĻڡԣ㻹͵͵ϲңϹԷɴ׵ʱ򣬵ףͷˡ

ͽܾͽܣƤôԺôϱ

庮˵ƿԣЩһ˿
䵽ϣ庮Ŀ˹һۣЦݣһĶ
󣬽ǳźͮͮϣŤԶͷĿŵ档
֮ķΧͬЩ졣
˷׷Χȥ
л챾һ˿ǺͻɣٵʹڵΪ֮󣬳˹ǡܿĹĹֻжʮͷǾţҲڽʮڡ
棬ȥħڽܹ
庮ɫĮ
л첻ٿ庮ѾˣħڵĶ֣Ҫٸ翹ˣħھͷȥ򡭡
Զ
Щżе֮ףڴ˴ħڿֱӴɱ̶ռһ硣
ΣĵʲôʱӦǻȥˣ
󡭡
ʲô󣿡üӸµ
һλΪħ޵ǰЩòȻαӿ־ֻ֪뾡취֮죬ħṩһָʾ۷£Ϊס
d˵ĲֻαƣΣܵסڸ𣿹庮׼ħֱЦ
λŽǱ˵ĺһ£Ҫȴ޴ӱ
ǵ֪Уħֶ캦͸ó֮찡


93 ĶҲɾ
˵Ķԡ
˵ħһϲ
˿庮˽һ˵ģνǿɰˡ
ħݶ¶ˣҲһˡ
ȥҲҪɻ顣
ܻᱻ֪ġ
ŻƷǰ㲻ӣ˵庮ߣǵ˵ֵϲ庮ô죿
ȭͷ˽ŵĺ¹һ¡
ĽӲ͵͵סʵСüĿȥ

ħڽĿ࣬°ͶҪϡ
֪庮յͽħѾ˵սľˣֻħ˵ϲϹ庮ˣֱǰҪ
һйع庮ͽܵĴƺȻ֤ʵħſʼԵ
һǼ˪һʱᱬħ
ãл޼˵ϲˣħڸָѡ
л츽ͣħڵòձ黹Ҫÿˡ
˭˵ϲˣֻϲ庮Ц˵Ź庮վ޲ðԼȥ
ħ㿴ңҿ㡣
ֵĴħ棬뿪Ȼǲĵġ
ǶԷһֻŹ庮ѹ庮ʿץħȥҲʵͬ˽֡
ǲ룬Ҳܵħ塣
ʮħڵ˶ɫĲ鲻ԸлǰϣվҷһΪħҪ˸ǰԷȺòȻʿɱ֡
Ǽӣ

˭֪ǲǴӦ϶ƣ
ʮħڶڴˣҪɱ練ƣ̸ƣ
δ̫Լ
庮û˵ǹܺԼ
߶ʱòɿ
庮ͷ۵üģ˼֣˦лöƣΧڲɷ£ֱ档
ȻлˬĴӦ֮󣬾Ͱ͵ſڡ
š庮Ӧһ
¶ħ޵ӣƵס
Ǿͺڡл칰˹ֳ֣һ񣬻˻֣ħ޷
ħȥ֮˽һʵû뵽᲻ħ޾ȻĲˮˣǻΪٻһӲսء
һδɵףǵǿѾӲмη塣
˪ͽǡ
庮ǡ
һݵı飬ȻɨˣŻôҲ𣿡
һҭʱû˻˵
庮εͽ֣ܵԷȷ黹죬ϵЦ̾ͰɢЦѽҶ
ţ
л޼ħ͹޲ߵˣ˸ħ壬ǿǲ
ãǸɫħ壬ֻǡί˪ˡ
*
һʱٴﶼһħͬСɣλѾֹԻ˳ȥ
֪ΪΣŴžͱζ
𻹲֪ԼѾǿȡ簲οȵĹ庮ͷǿħֵߵߵ˽ǳд֡
ӣӣƾͲҪ̫ˣһԸȣľͻɡ滨ˡ
Щʲôǳһдһ̲סʡ
֮;۸ʦѾˣǰֻħ壬˵ħСۣɲʦϴ߷硣
ſڴϣҡȣȻʦɻð
ʲôǳִ벻һ滨ĻֻȥһᣬֽǱˡ
ѾԼδʦ׼׶Ҫϼɻ飬һֱҵͷϣҵðǡ
ͷлԴɻðɻ鲻ǻЩ
Խɻ黹һֲٰأ˼佲Щϰףɶ֪
ǡ
ΪԢӣӶรһеô
ǳˣһưֽϣ̵ӲˣԼд˵ˡ㡭ҲҪϹġ
˵Խ˵ԽСͶ䣬˵ʲô
ǳۣ۾˵볾ʦͺʦ׼ԼҪҪ
Ŷ볾ȥ
˵ţҪǳæסУ볾ʦʦ£û¾ȥǣ
Լдֵĺ˵ˣ˵Լд͵˱ʣڴϣд˼Сһ£پ塣
ǳһֱΪǲʶҲдֵģװģһĴչȥһۣסˡ
дĺͦġ
ħõĻϹʱڵ֣ǳûпѧ֣ܴӱʷϿˮƽǼõģֻʶ
ĻĴħʦ𣬺Ҳǲԡ
ǳ̶Թ΢΢˹ۣʵʲô˼
޹գգۣһӵЦݣָ˵㣺ͷǶõ֬
죡ǳһ߸ߣܵѪɿĳ⿴һۣƵ±ʦץš
в˵ʲô
ҵġ
ǣǣҲܣܰ˽ܵĶֱӸҪԺôʦ
Щʲô
ĶҲɾˣ
ǳԹĿһۣߴСƵίίűϽѶ
һ߷Цһ߻ǰѶˡҪ׼Ķ⼸Ѿдˣʱһ庮һľϲ

·塣
볾һӵǸʡʦ֣Բסѧղˡ
ħʿ幹첻ͬ㡣庮ο

庮򴽣ǴСһ𳤴ʦǰЩ˵Щ
ϥϵ飬ϼزãԼĪҪã
΢΢߳˵侲볾ûнҴ㣬źϼĹ֪ͨǰҲҪһʱ䣬Ҫȥ׼
š庮ͷ
á볾һӦ£ˣĽ޷ǸŮˣǰͬҷм˼ǣ¶ƫĽ޺ϼ
庮ǻϲȥɡ
볾̾˿ʦҲ֪ĽǺƢԴŮǺݲĺҰֻǸŮˣˣֶΣĽ޾ͱǣűˣమ
庮򴽣ϣȷʵѾƺ쳾ʦööࡣ
˰ˣôôʱҪǻãȥˣպڵġ볾˰֣̾Ϣһ
庮ͷڵ·ľˣǡ
ȵʦ֣һһ£ǡ
庮֪ʲôֱӦ£ħ𡣡


94 㿴庮
ħ簡ħɺˣеƺ̵Уи̬Ưħ壬ϡŹֵżܿƮƮɺĴߡ
ѭѭգͯ˷ӣЦһ⣬ȥ𣿽һʦҾʹȥ
ǳŸձθڣŤŤĴű߳°仰͵ͣס˽Ų
ӺɷôΪĶ
ȭͷգһĬľܾ
뵽᲻˼˫ֳСϣĿͷһתħɴˣˣʦħ緷ģһԼĪҲֵ
ĸָ޳ϾţӶûС
ǧ
ָҡҡ
ǳʿˮİ򣿡
ǡ
ʮ򣿣
ۺϳʯҲĿʯļǮ
ʲôǳŵĵɴ۾ͫ׶㵵һڵ㣬ء
һ綼ֵλʯֻϵĶĪ˵ˣ磬Ҫǵ˶ͷѪ
ħ羹ȻֻҪĿʯ
⹬ûѡ
ߣħزʢ鱦һЩΪ·ʱôɬϲıȥħǮ
Уʦʦֻ࣬һ¯ƺüͺüƿҩΪʡʱʡ
ħòıǵװƷؼҰģһ棬ħ޵Ƿˣܼö飬ȻòͱҪԵҩѪһ͵ҩļ۸ԽԽ͡
ǳ۶ˢˣͷһ֪ΰԼڵС
ʿˮĸʿõһأ仹ǽޣ彣ڴӰ˵Ϊ
ǳĴ˴ָЩ촽Ƥ¶˶Ĳ鲻Ըĵʦ
Ͷ䣬ҡͷʲô
ʦ
ٴ
ʦǳɤӺһ
ԡüЦǳľûסֳ
ȡ
˵ȴ⴫庮֪ʱĽˮϣһϮʤѩ򴽡
ʦ𣡡ǳɫˢף޲طȥңȥˡ
庮ţռʱ
ǡǳһɫѿˣ۹𣬷߷ȥ
δüֻ庮治ɫĴǬ﷭һѡȫȥع֮ģм˼ѡ
͹庮·ֻɫܷ˭ġ
庮ײƽԼȥϴˡ
ЦģҴˣԺ󲻶ǳ˻Уϴ·ˢʦ𡫡
庮
ûϼͰҵʹʵ˵ҳɻĿǲǾһѵ˸ϴ¶ˮ˳ů˯ģ
庮ֻǵɫ֮У·˵ȷ
Ƶ飬ӣװµŲߣ
ðɣϴ¶ˮ̴Ķ㡣
˸裬·ȫ˽ȥʮֲˬݺСȥŻݺݵײһײſй
ƿյӳӵһ˴򣬽ǳѾһ㱡ɼ⽣еѶж
ľˤڵϣ˹庮֮׺ݣһŰ·ȫ߽ˮ
ϴ·Ļϴʲô·
˸طţû˼Ŀǳ֮󣬲ӵˮ·һһ˦˦ˮװľ
ֵߵߵĳ庮ȥˡ
ϴˣ
庮
ǰϴʳеĽѵ庮Ȼϴˡ
Ҳͽȥϴ¡
庮˵ͷ·飬볾׼ϼˡ
Ҫã
ԼĪһ¡
ô죿ðϼǲǻоĻڣǳʱܿԽʦ˰ɡ
庮
ҴпϲŮϲ
庮šһüӡ
֮Ǵӵϲ
бһƨϣĹǰһīָƣļٵİôоҴŮģϴûǴĻŮİɡ
νƤĺܣοŮӺӵϲҲûĲֻͷϻԧϲˡ
п庮˵๡
ðɡΪϧࡣ
һ庮ʼĿˡ˵ˣҪǰѾ˷żֻһԵɶ׽ٺϵ
ҲʪһڣδĴҡ·ȥˡ
ħǹʦ֣
߹ˣ
ô죬ħǲǳ˵İŶˣҡ
Ҫǻǣܣܰɡ
ǵֲ˵ڣѾߵˣһסĺ죬ק˻ʲôܡ

ôһ˵ˣʲôҥԣӼèƵġ
ʿǺɺӵȻ޹⣬һץԼ˭һҶ䶼˵ڡ
˵ɱɱ˲գ۵ħ壬磬ɵİΣвš
ʿһ˵һ߲۲칬ɫԷ˿ŽͰ͵İʣĻ˵ꡣ
ֱֳǿȹ庮һ쵽ѹңոջȥϴ·ˣϴп
ϵȷˣϼҲˣǲԽ磬Ĺĺˡ
ǿȣ㿴庮

ʲô㹬ʦֶ챻ѹեˣߣһȥ
Щӵĺ£ֻɾηħ壬˵жٴ˵
ʦ֣ħǲǺܺ氡
ʦ֣ǱߵĹǲǶرƯ
һһǵĺģ˽ħɷ޲Ʈħȥ
ʦ֣ߡ
ӭϤףϵʿĳ˳ӣСѡ
ǿһۣΪ׵ŮѾӿ˽Ųȴɴݶׯ
ӡȴʿ
šĵͷˮƼм¥̨ıʶѵ¥̨ҴĽ޹ŵģҲҪҶ£ţȥժýЩķʱ⣬ܹǲġ
ǣӽ̻塣
ǻЩȥУ۵һ¥̨壬Ľ޸òˡ
λݴҶղպǳ˷ˣֻǸҪǼĴ̣ӸӬһɫѿҲֻ˵һ
ȵȣһʼͱС˻


95 Ѱζ
¥̨ŲŲԵĵӸǰ˻ֵ֪÷зħ崫š
Ц󷽣ͤͤģһ㶼ƲΪ˸ôˣ
ûôʶŮ˵ı£ǸµǸϲŮ˼ѿˣֻǶԷ̫֪ôˡ
ô˵庮ûء
˳ǣ䲻ȵЦһ£¶
Ӹм㣬²㣬޲øͷ
ժõ񱾾ȡδǿƣΪһɣڵҲӲԼǵʱ䡣
΢ɲšһüЦһ£ȻˣԱ㣬һȥΪĽԵ㡣
ףȥʱзɿһ˿úͼ㣬ۼĲ׽ˡ
أԺЦһ˦˦ϵӣĿ⻺Ůջ
ʦ̫Ұˣ
ллʦ֣
Ժ˭ҪǸ˵ʦֻһҪƴ
˵Զ׼ǶλӲˡ
޵Щʦǲ֪¥̨Ů޼ֱǱյʹ
ޣʲôӣֱħһõûѡȻǾҪƽ޹ö꣡
ʦ֮ǰ¥̨嵱Ů˿ʦ㳤Ưʹ
ŶԶԶԣкͽٻȻڶס¥̨ˣǰһɽˣֻһʱᶼһˡ
ߣһһ߶ԼĪҲ֪λЩΪ
̫Լˡ
ûŮ鷳ϰߣֻͬЩ˵պҪٱǿȥ񣬾ȥˮͳɡ
ЩʿӸж£ĻǵʲôħбѪ޲ðѹ𹩷
ĺɫãϼк£Ⱦ˴ɡ
һڡСܡҡڵĴɽͷ䵽ɽβɽһˣСũһƺȣĻ˽ˮ塣
庮Ѿϣϣֱ߷һֻʳС
żüͷšһ£ͽ߽֮˸ȥԷϵľһɶ
ЦЦûӴŽ룬˽һƨڶϣʳй֮һ
ҽˡ
˿⣬һ߽һ˵ʹĴһ⣬ݵ庮ߡ
㶣ȥˣ׽ĶỺݵģع
ŶӦҲôܣ˸ĿŵĺŸɣﵽ庮ͷȥ
ˣħƺѾˡ
ʿĶ࣬ħӵܣЩ֤ͬ˵˶ӣǱͼӴ׵綼֪ˡ
庮˴ϸֳһ˿Ĳá
Ц˵ˣһȥҪǷӦ죬ȺӾûˡ
֪ʲô𣿡
Цӯӯǵ٩ζ۵Ľ촽մһβ;ߣ庮ĬĿֲԤС
ʲô
˵θڣ˵İΣһǵ˪𲻵òΪ²ίħͷҹ裬ۣ
˵꣬ԼЦ庮ɫһһ׵ģǿάס侲ڵһָӴ
ԣ
ɲǺҲ޷յȥˣʱǾ֪ˡ
Ц棬׷վֱߵ庮ǰͣ¡
˷ϥϵ֣Լȥ˿ûкͲԾӲǲϣСˡ§סԷĲӡ
庮ĺһ±޴ָ⣬һЩС𡭡
ˣҹ庮Ҳ֪ԷҪʲô
ǣ֣⣬Ҫֵ˻඼Ŵſϰݡ
ƺѾղ顣
庮֪ħںϼ֮ǰǲģ֮磬࣬پأҲòʵڴġ
Էһͬһߴĳˣкᣬּ⣬Ǳڻ㡣
˹庮ס˹࣬ԷСĵȥͬʱӣȴ
Ȼ˳ӱĵĴȥϸϸ°ףŶԸеıӡȥ
庮ָӽ˽
˯ߣôҲΪȤ֪ʱѾշת˴ϣӵţż˵ЩĻֻ»򸾣û塣

콫ˮ崫ӲĴҴҵŲϸǰ˸ˡ
庮ͽܣϲ˽ˮȴˣҲֻɨӻһεɽľ
ɨʱ䲢ͳһ˹͹庮Ҳ⣬ֻǽĵһЩЩҲݡ
ŲԽԽⲽһһǳʮֵĻҡ
⴫ǳ˭
һ˵ʦ֣ӣŵġ
ǸŮӣͰͣżˡ
ʦʲô볾ʦʲô𣿡
ǡǣҲǡŮ֧֧ᣬǣ볾ʦ¥̨Ǻʦġ
ǳŮӿм£ƲƲ죬˵Ұ㺰תͷ㳶ɤӿʼʦˡ
ֱӽȥҪǲ˽ᡭ
Ů˵˵ţǳһۣ
ʦ𲻻磬ﺰҲһġ
ЦһȥʱҪǿ˲·ģ۾ҪҪˣ
ǳֳɤӺһݵ΢΢˶ƿ庮͹һǰһ˳
ǳ˿ȴȻûֱӴȥָС˶ʦʲôأ
ŮȴעΪסһҴҵĴŹ庮¥̨ϡ
ͽǳ࿴˿Ҳһͬȥ

߷ǰףɢһ˿ڰ¥̨壬ȴžĲ񻰣һ·ȥӰûƼ
˷ݣ볾ѵļЦ˲ˣһĬվ滨£庮ǿЦ˹ʦ֣ˡ
庮˺£
볾죬ıת˲ţйԼȥɡ
һ߽˺Ľ޵ݣֻ̫ʦųĬԵˣ̾ŨصľӺĽɢ
ţۿ޵ͨ죬ӸϻеĺۼǡñڰڣѰζˡ
꺢ͯˣһ֪˺¡
ʦ֡ҡĽ죬ɤˣҿ庮ֻǵͷȻ˵һ䣬һͬϼġ


96 ǹ庮
Ӳơ庮üͷһ壬˲١
Ľϵľζ׶ŵɼǺȵжҡ
ԼʦܻƺԵ£ȷе˵źĽ޻֮ⲢⱻŮ˳顣
ֻϧʯƹȵˡ
ҲáʳĽġ׹ɵ˶ңܣùĽ޵ģʹ뿪ǡ
Ůĳ˳죬ǽǿĺۼǿϣҪȥ
ƤЦⲻЦĳһǣ˵ʱԼϿһۣҪ˵ûթɲš
ڹƶ˵ħǰˣֱۣǰŪ
Լҵġ
˾˳Ů˵˼סڵǽ鶯תתװģڵ˵Ӻѹʵɷûǩ飬ֻһˣ¹ڣСʦȢͼ˰ɡ
ɫ˰ףڽѾ޹˸ʵͱǽҿ˰˿Ƶġ
Ǹ˳ɻ飬Ⱳľ
仰ȴ˵յĿϣ˲ΣǿջЦ˵㲻Ҫҡ
£Ů˹ֻǿһһ˳ܵģǱ㣬Ǳֻˡ
庮ԵĿ˭֪Сͽܾѵûлؿתߵ볾ߣͷ˵Ļ
볾üͷ𽥴ӡƽӶıĪ
šΪȻĵͷӶмһǰЦ⣬º͵Ŀڣˣֻ⣬ϼ䲻˴죬¥̨ĵһȴˣǲúϼ˺һЩԵ飬ԵӻʲôҪ𣿡
մϲǿѹͷϲãû뵽׾ٵıͬĽ޽ɵ£ɤӰǼʣһж볾ʦıǣ
Ľأ
ҡûκĽ˫ճȭͷޱϲ˵
볾껰ЦĹļ˰¥̨еȫ·ķȥ
Ҳ˽ˮ壬ֵ¥̨壬ֻʣպͺĽˡ
Ľޡҡ
Ľ޷Ůʾ֣絯ɰ㾪ŵĴεϵ˦˦ӣӲգʶ꣬ʵͬ˵ҵʲô𣿡
Լи𰸣ֻǡʶ꣬ǸŮӣôܻʹֶΡ
ȥ롣
أյˮһ±ۿѲɣ㾹ң㣿ţ߾͡
֪ˡĽԱĪҪһ
*
һüգ¥̨ĶǳȴպͺĽû˵ģֻнǳȥһװģͷ
ϣǼѳԶڶ춼ԭⲻýǳûȥ
˼պĽ޵ţ˶Ӷȥ볾ֱ׼ϼĽڸߣ
żϼĶɽ»԰ġ
Ҫ˵͵ҽʦˡ
̫䣬ʦ̫Ҫ̫˵ͽʦˣԺ϶ǻϱˡ
ʦֵ츳һг͵ģʱŷʦ־һţҲǷɽ磬˵׼ܴŵһȥɽأ
һרˣ
ȥ׷˵ʦֿɺƭˣǶŮޣûƢˣˣֶΣԵĲҪҪġ
߰ѵĵӷ̸ţǲ¥̨ĵӣҲûֹͣ⡣
ͽǳڲԶʯɽǼ˵޴ǲÿȥ׽һ
ǳûţȴ죬ˣϻǹ࣬ǳʲô
꣬һǮ͵ġһգգĶǱ߿Ӱ߲ڿͶһƬӰ
ǮǲҰ
˶٣ŹֵƳһۣ죬뵽ãûֱ
ҪѾй庮ˣƾݵλֵõŻǮ˿㣿
ⲻʦԴô
ԶǵĻ˶ٽż⣬΢΢ͣһ£Ų¥̨ȥ
ϷıһʳУǳʱ䵽ȥͷɣҪͬ˵ʲô߸ʲôס˱˼в˵
ŶǳЩԾͷҲ֪ﲻԾ
˵͵ٹȵľ磬һͶ˼ȥ
¥̨ȥˡ볾ʦǰջͬ˵龡ģȻҪ볾ʦ˵Ļ
ʯɽЦӯӯȥкǼǮ͵ĵӡ
Ѿɢҥԡĵգտ½ǳһʱز
վô࣬ɲֻΪ˺ĽǰԵ
ÿӷʯ»ضϼ˵һ˻ϲϲĻؽˮˡ
ʦһ
Ĵݣķ罫˵ķ˿𣬹庮һͷҪſڣķִϰ׵ϲۡ
˿
õǱ˿ȡԱΪʳİµ˿ɫ⻬޵֮˴ϺоĹЧ
źϼȻ¶Ҫõġ
庮ͷԺϲ
Ҳԣһ˻Ȼר־ȥԼѡ
߶㣬ڵŵ˳ǰմģƽʱ¶໨һ㣬Ž²ηĴá
ʺϼַߵѣĵϸұ£һһЦӻ߳һ
ϲûκ󷨽磬ǼͨѣȻҲͲ֮ǰ·һܸ̬֮ȥϡ
תתѾһʼˡ
ô֪ҵģ
һʣ庮ڵǵˡ
һ㶣֪Ҳԣ庮ûȻųߴСǡ
ǹ庮
ˣЦЦ
·ϣȻûᣬ׼Ĺ庮Ƶϣѹȥֿȿϡ
ѡ
پˣò׽ǳڣһʱҲزˮˣ˽´δ·ǰ֮ˣҸܸܡ
һѻ˵꣬ס˹庮˼顣

庮۾Ĭˡ
˵ЦӸµĴȴɫƽˣС׵״毺õĴ£ס˵ļһɹù庮ѹϣŹ˵Ĳȥ
ݰ뿪Ĵ⣬֪ʱһīɫӰ


97 ôԴ׶ôɰ
͹庮ڶ˿ûзһ֮͡
ǲ֮;Ĭվڴֳڴ̨ãŲָؽƵĴ̣ġߵߵ
ֻڹһŵ˻һİϢʿģ庮Ȼͷ˭
żͽȥƽ§ĸ£ļ֮ȴ˹ħʵ
˭
ŤŤƨɣͷ͸˵ķ˿֮УԼһĨīɫӰӡ
ڵ˿ΣϺ΢΢Ц⣬һ˫һۺȴֱ飬ƤĲ˿Ѫɫδ̫һЩ԰ףЦһȴͬ΢ϸ꣬ö
Խ䣿һĹ庮¹˳һͦ㷭
۾Σ
ħˣ
ԽĿۣϵϲϴת˹㵹ͦڵģһ㱻˴
ű˴һ
طѵϲøǹ˶Էѵô󷽵Ĳȥƽϣתͷ˽
ָԽ䣬ǺһħµĹ֮Խ䣬ģģƢɲˡ
ָŹ庮ۿɼºԺĵ¹庮ĿǰΪֹ츳׿Խġ
һᡣ庮ס
Խ´ˣǶ˶ĥĵһۣƮƮĻ˾һᡣ
Խ䲢ǸԵģŵֲֻᣬ̴ǽֻûʵָ˶ϱһڵ衣
ƾձʵ赭дչ˳
庮΢ɲĲһ½𣬶ϻδüɢ糺죬ͬʱһĪΣУһ٣µץס֣ʶʮָۡ
ͬһͬڴϡ
ԽȸưԼΪûˣͣҴħ磬ʣµԼ뷨ӡ
ԼָͻȻ˽뵽а¾Ҫ͹庮ϼˣڻħʲô£
ǲλεӻô
οΪȫڹ庮ϣܵħҲû취
Խ⹷粻ƫƫҪͻȻɱ
˸ֱۣԵڵΪ֪Ϊʲôʦĵзó𣿡
Խۣ˹ĺһڲ裬ɨ庮ĸϤıԴϢ
͹Իһͬܳģħ磬ԴͬȻ׾ٵıܷ֡
ֻǹΪħΪʧûɢδţ˵ССʿܵסħΪֱ˼
һʶ㲩ѧŵĹ֮Ҳ㶡
һʶڣ̽ħİֵĴڱϣǱʲôĶסһ㡣
ܴԼһ˿΢ģּΪصϢƺǶǿħס
⵹ǡˡ
ԽĪջʶصϢ񲢲죬ֱӳְΪȡô
û취ʼ˵
ʱƵĿ
Խ˵û취Ǿû취ˣϾѾʳ˵Ĵڡ
Ǿˡ𳤳̾Ϣһϲϣһ·һ߲ĸħ׼׼ɻ£Ұ֮꼮ʱûħһΡ
Ѱ£Ҳȫѹ⣬ϲۺ󣬱㴩ճѡ
庮һϰ׹תǼϲ۱ĵ÷Żԭϣʼľư£
šԽӦһ
ȥǰٷֵΪ¡˴֣ڴĿ
Խؿбһۣ΢Цſڣ
Խʰӳסա
ûطס
ҵǲһӶ硣
һҭͬԽ䱾ʵ൱κûΪ⹷пܰ硣
һۣҧҧͬ庮˵һԽȥƫƧĿͷ
ǻʦԽʩʩȻţƤǵפ
˵ûɫһҰΪûԣǲǹ⿨ʱң
Խװµȥ羰֪ıһӣҡҡ
ɵǰһ㣬ǲǣ
˵ǰǰ͹庮ʱһѵɰīͻƷֽƨڽˮĵϻ󷨡
ΪΪʧ飬ҲЧˣⶫġ
Խ˾룺øлңûǹ¼ҹһ
㣡
ʦֻؽˮ𣿡
˸˼ƵĻǺţպ߽еĿŹ
ֱеļƤ񶼵ˣһ飬Ǹͷȥ𣿡
ǳҲԣҶ˼䣬ʦҷˡ
Ϲˡ
ʵʦƢõģ㷳ģһ¶ˡ
ԽҪߣŮȴֽסīɫСƣ¶һ˿ޣλǣ
ǡ˵ǸзģŮеɫ֮󣬵ĻӲתˣϽģʦȥЪϢ
Ͻ磿󣬿˵ĿЩȡ
ͷǰǰϣȲ˵ˣ˰
Խʹʹɫ𾴵İ˴¥̨ɽµľСԺ˳ͬԽ˵һ顣
ȥԽ䡣
û겻ܲ˵һûķϣվۣʣµĽҡ
Ӫ˺ü죬òװѽǳ죬ȫԽĳִˡ
Խļ򣬺Ϊѵĺһ

ˮ壬ϲѾ˻ȥ
һű㱻ѹźƽ侲˴˿ıȫˡ
庮˵ʲôܣֻۿǸͽܿоֱֵ˳֣ΪĪ⣬òҲǳ͡
Ǹ˺ͽ֮ദķ·ѾʶãˣԽԵʱС΢
οڤڤ֮УܾƺҲϲӵġ
ϣ˵Ҫħʱҵ˼㡣
ôʦ𣿡˷˵ıʵ
ͬʶˣ庮Ƴ
룺ʶ𣬾ʶˡ
庮ɫѿ򴽣ָȻ
庮Դǲǡ
ȴʮֿ϶ϡĴ˻˳濴һź̿һ
ǡ庮̹ԣĿ޲ý븹
Цۣ˵գһڣôԴ׶ôɰ


98 òΪӱܽʦҹѳʦ˰
庮Լܺ͡ɰֹҹϡ
ǰδŵĵ£ֻʣ°£˳ӵУ׼κεⷢ
庮עŹһĭΪƯǿ˵ĳɵ̣ѹĺ˹ȥ
˳ӵıźĽ䣬һ֮󣬴ʪȵĺͷϱϳˡ
ǵһʶԽ䣬ǹԴ׷ڤɳǳ֮ħ򶼲ȥˣûûҹסŲŲģֻǰһǹˣŻĵط
ԽҪסգýֺ뵽Сʵ߳ŭ˵ģ
뵱Խ׷ˣƭģСʵۿƢãʵϿɱȹ庮׷ˡ
ôҲһ䣬ħߵΪǱߵҪԵ࣬ҲǶ򲻹ȻǸŵġ
Цͬ庮˵˵Խ£˴׼˵ĺЩΣڳ궼ޱģΣҲѲֻǴ˸¶һ˿顣
ˣջͬ˵лԵУİ֮˵Ǳַ֮ܽջڵģ㡣
֮һֱ絹ҲǼܰȫ飬а취ջڣǻܽӵеľ
ǻԵӦѲ˸ϵϾа֮ˣΪֹֻļϼ
ڤɳǴ֮½棬תͶ̥ģ˵׼庮ĹģǸͲסįתġ
ȥԽúòһС
š˵˵ͷкѿģͽ
*
ڶգȥ¥̨ɽµԺԽ䡣
źԶīɫڵڿʵĵϣһλ׷ɫȹŮվԺ⣬󷽵ƺںͥԺ̸
Ȼջ濴Խ䡣
Ҳǣյǳˣ׷յӸǶĲˣһʼϺĽޣȴž飬ǸĺˣĽɵķλվʸ֦ˡ
ҲųȥϢĶԽǳʲô˼
Ů˸ͬʱ⣬ǵӵ峺ҲʱɢΪ嶷ͨһʼ׷
Խ䣡һ߽֮װӴСʦɩҲء
ռ˹𱾾飬ĳƺѿڨڨϹУͬĽޣǡ
ЦЦҲˣ֮ǰﶼǵأСʦӡ
ҡҡϣŵĿ˿Խ䡣
ԽʵϣŮٴͶĿ⣬ܵпһ졣
ֻƬδ˵ȴĿɨ˻ӹǶˡ
ͬ˽Է䲻ӦҲδܾܵ߶οֳƯ
ÿϽˣܸô˵ȺĽ޺ͽǳҪϰٱ
ĽѾûκε鰮еֻ
ŮѾ׷һζİ飬ҸķԶԶһԼҪ࣬ٲãֻʣ¼ʮ꣬ǷϽģܸմ١
ǵģʵʵʵͬʦʲôδģңΪ˱šóǸģͼжŮӵϧ
ϧԼ˵
ռæңΪ˵ҲҵģҲ˳Ľޣã
ǺһĨЦ⣬Ǹ߿Ůˣô򵥵ľףΪٻõ취ԽʩչһϽŻϹء
ƭ飬СӡӶ֣һֳ
ɫһף֪ľȴѾΪʱ
㡭
ֱӵסͼԽ䰧ҵĿ⣬ӵмˣͱˡ
շŭĲ漴侲ûʲôˣʵʵ˵Ҳֻݱɹ庮ͽЭͬİӰԧ죬Ӱˡ
û֤ҲܺͺĽ޺ϼ
˵ʲôʱȻȥˡ
Ů˵վҪ뿪ֻתһɲǣ볾ͺĽĴһԵɽʯ˳
ĽޣɫҰףǴ뵽Ľ޾ȻҲڡ
ǰ˺Ľ޵ķţȷ˵ƲɢĲŷĵɽģ
ƭˣ
һʼ볾û㲼úϼ䣡
־ŭ죬ȴŻ˵ۣʵĻһĽޣҡ
Ľޱ˱ۣ߰ɡ
Ľ
ߣûôס볾յĺβ¶˳ݺݵĳһڶ˽ƭ飬簴չŮʩ̡
㤣Ľޣⲻԣİģ
ҪϿ֣ǻˣ
Ľҧأȥһ䡰ƾʦ㴦áŻҵĲæȥˡ
ٴȥ̲סΪ飡
볾볾ʦ㣬ҴˣҲҾĽˣʦķϣĹҺòã볾ʦ
ձ볾˿ڣֻܵģˮǷǼʣȴû˿Ļںޡ
볾ȴˡ
ͷŮ˿⣬˵ߣԽȥؼ庮ˡ
ɶλ֮ͲδĲΣĸڶֻ࣬ŵľѣպԽȥָֻյƽ
ƽڴոһյĹȥ˺ϼգɲٵطѾ˺ʶУۿɼϲ
ƷѻɽɲԸħҲ˶ֻȫЩ޵֮òϵĻȴùģˣ볾òӣǿĸħǱ߷һȥ
ͽأòΪӱܽʦҹѳʦ˰ɡæ֮вǳѾʧ߰죬֤ʵȥͷ֮󲻼ġ
ȥؾˣڻ·ϡ
庮ɻ
ҪԽֱͣȼһγɵĻ˶٣ֽסѶֱƮ˳
ô˵ʵ
庮һüԼƵ˪ؾѱаǿƹرգ밮ͽǰȥ
̩ùǰؾаؾʿų
ؾ緶Χ֮ڣڸλ֮ĶСռ䣬治ʿ壬ѵ塣
ܴؾ֮ڽؾرգаʵȥ
ɰ붼Ӧһղŵϼ䣬ȥһա
ɴˣóȥơ


99 ħʦ
ؾ
ǳߵؾĳڣǷŰ׹жںԤ׵Ĺرգδüʦһ㳹ϵ
Ϊ׵ʿ޲ʧɫ궯Ѱеһ㼱
ܵȥأ
ѱ۵ͬ²Σ˶ﲻϵĸֻ죬ͼˡ
β˳ҫ۵βͻľϷߵĵطʻ欵ĲٻϵŸֱûββɨ֮䣬ؾֹסĹһ΢硣
¹¹˫֮һɫ䵱ĵ˹켫ˡ
ǳͷһֵĶûȴù죬ŽǰĹƴ
ϵ˵ħ壬ħ
ǳŽɵĿл޼һۡ
ħһл޼
Դ֪ʦĺϼ֮ͿʼˣˣֵϷҹӳɣл޼βһ·֮ؾСżּĸ˲鷳
ħҪаŵĶħ壬Ǻðˡ
۹⡣˹ƣӣϵĻһ⡣
̾鱦أĶȺԴأȻ
βһɨɢһ̣ʿأֻʣ¼ò͵Ůµվţͬһһĵء
ȵȣǳһ׷꽣ؿڣһһߺʶħħ磬Ҿ㣬òҪˣá
ŶȤۡ
ʦܣڷ뿪ȻĻ
Цʺ֮д˺Ů˻һЦ̵˼Ƥͬѹϣ޴ӷ
׷СѣԹҸˣһȥ
ǡ
ꡫҰް㳤ָ׵ʳָڴߣǳĺʱסһ˿ʶ
βɨ˹Ҫλ˵Ǿʦܵ˾ߣһֻϺɫĳª֪Ĵܳһҧסβ͡
ħﲻħΪ͵ȵĴڣȻǲ
СϾȻѱħ벻
츳Щ
ֻϧħȱľ츳ģο⻹ֻǸδħħޣǸ
˭ϲѹ֮ء
˹˹ָֻûûεĲб˳ӵиڣҡҡλεĽеͶֱӪл޼һ˽ǳһţ߿˫ͷħԽð˳ͺһȻ֮һСɽСħԣſѪڳβ˷һ
ħ޺ʿΪͬıܹ̼ħѪ棬޵ҲǷ֮Ѫ͹
ǵϰԳһɣǽǳ֪ģܳתѪΣɼл޼츳֮ߡ
ʿͷһοħ¶Σŵʧɫ˫ȴл޼ƽʱΪɱ˷ŻˣҪǱΣһھˣ
ŲæβڰУħԣԶˡ
Ρ
͵ȥЦһĲִһħȥ̼ʹǲӲƤǾ޴˵Ρ
ħħǰеƣοѾǲ֪˶õĴħ
ۣ
һںѪӺ˳ǳæܲȥסл޼Ͼô˵ոҲ˰Լһ¡
ûҵĻǳﲹ䡣
ΪжأôҪӢۣ֮ǰΪħ岻ͦĵ
ǳǬ﷭ҳһƿҩл޼ȥԷðźȻһƣҪҪһ£
Զ㡣л޼˽ǳһѣ
ԶԶ㡣
ǳ˸ۣһĿڹرյĵطҧҧ´һҪʹҪħ壬ʦˣͲˣ
֪ʲôβһʿ룬޴ĳѨ֮С
*
Сͷ
һջҡĽʯ˵ϣ˷۾ˣںԺæĵС˳뵽¥ϵż䡣
ʱ˷ʢķ˵λ͹۹⣬СõĿջǴ¥ǻ֣͹ʲôԵģ˵ǣСΪ
ˡڰ֣͹庮Ϊ˷סޣصظԼʩ˸۷ֻòƽƽˡ
ӸСʯʵ˵ؾˣ
λҪȥؾѰ
ǰ
ϣλüˣؾǰ͹ˣûһʿųˣСĻ˵Ǹʲôʲô˪ͽҲ棬ⲻӢţϧ𡣡
С̾Ϣҡҡͷ°ͣʵرյĵصģҲʦֵͷȥݼǡ
ƺһصͱ£͹СһȰţͱף˭֪ûʲôˮ޵ġ
֪֪˰֣СȰ˵ģ˿ʯ¥ˡ
ţж۷ָԭݣǳ𣿡
庮ܸ֪ͽ΢΢ϵš
˵ɡܲٿؾĶô˵ҲǳҵţӦһʱˡ
*
ؾڡ
ʦܣܿҪʦϼˣȥһ¾֪ûƭ㣡
ǳѨͿʼɤͼｲ
ⳲѨʪģڵֲָӱֻ֮жԼصĺʱĸС
ħץҲ⣬֪ڴʲô⡣
еβͲ˲ڽǳ˵ˣϧᣬô˿ϵôϧˡ
ϧʲô
ϧҵĺϷ̬ʮѺãǰûаѽǳֽŰĻ
һOO@@֮ѹֳƵħϢŵȥǳβĶԶˡ
ڰ֮УĵطһƬɫߵĺƺҲˣǳһ°ϵյĸһ͵ƺߡ
ڰȲǳ̲סǸͷл޼ιû

ˣǳϥһɳƵû
Ŷ
ܱһﱻǿǳľţϵ˺ȻŤ£ݼ䴫һʹ
Ѫζٴ˱ǶǳоŵЩʪģʲôæŲŲҧгݵָ
˭أǳ˻ȥ˵ˣܹ鲻䡣
ľ㣬ɵȣ庮ôͽܡл޼ؿ£ӲɳƣѰŽǳָͦɹöԷָԼؿ˵ĵطǸò׽˿µá
ԲۣʲôǳֻоָͱһʪȵĵطһӦл޼̬Ȼ
͵һ˦ֱֱѹ棬ʹдǴ˹ŷӦԷԲС
Ǹħٵл޼˿ϸʲô飬Ŭ˿ڳĶ񻯡


100 Ϻĺʿ
˵أôü˷ˡ
֪ʱģһʼû뿪Ī͸Ĥֱǡ
ǳͻȻŵһָûصݺһл޼˾䡰١һ̧һŰ˳ȥ
˻裡ǳˤ˸࣬ͷײһĶ°ͱ̧
˸ָʯڵСˣȼ𣬽ǳʵı˱۾һ˫ɫͫȻսŵһ顣
ʶ˵ʦܣֱӷסĺ飬л޼ջΣӦһҰˣٰƽµͳȥɺã
˵
˱ݵĲˣһҿ˵˵ϳʲôһѰ
л޼ѪɫʧѪͷҲЩٶۣòǿ׵ʲô 
ӱ붴Ѩ֪֮ħʲô˼ЩʱʱĵʹȻңǸйۿõĶ
ǳ׳պһħŮɵģ뻹Ǹġ
ǳɴ۾
л޼۾һüͷ۵ɽ
ˬ̧̧֣ؿڼ˿ת˲ϣֽ⿪˽ǳĽԣһ˳̬бɱң㡪
ֽϵɿһ˲ǳһͣһȭ˦˹ȥȴڿҪҵǰİλǰµֱסֽţʴαӵʯϡ
Ҫ󣺡ļЩϲ
ǳѣ촽ҧĳѪˡ
л޼˰ӣ̤Ųӳʯȥ
*
һᣬŸոսؾ
һ뿪ջˣʱȥǿҵؾ΢Ϣֻ˲ʱ䣬ǿһСӡ
ؾǸߵؾ庮δ磬ȻֻܿΪûָħ
ԼĪ֪˭ˡ
һؾ֪ϤϢ˹Ц
ǷɾͺˣϾΨһһϲɱ˳ˣȴһЩõħ塣
庮ɻĿ
ûסЦ۽üҶֶӵЦ⣬˵ļЦ꣬ŬŹ庮ȥǿȥɣ˿ɾҪͽϱˡ
ҲսǳֱִƢԼϱеΪˡ
Цеԭפħ߼ʵħûİãϲۿ˼ҵķ£ʦⶼˣҪ㣬˵ͽﶼˡ
ߡ庮æ˪ٷ˹ȥ
һ˵Цģһ߽ǳֱ޶޲ƴĵȣͽֽͣţΪȫסԽԽǱԽ
βĪ˾ĳʯϣ۾һգգĶš
̬л޼軹ҪǻòҪϾҪʦɻˣá
еӲл޼ʯתͷ
üɫѣʯϴɫĴʣʯߣ˫ܴССĴ᣿ľɫ
ϢƢ˵ҲڣǼ
л޼šһץŽǳĽ漷˼
˵δԵζ׾ٵļ˽ǳŵ֮䣬ţǳлӲ㲻ϲǿ޸ʦ㼵ŷˣ棬ģ̬С㲻úá
˺
һ˺ѵ˽ǳĻһ˿⣬л޼ֱӰĿӰ
ǳ׻ˡ
ϰ룬°ȴѾŴƣ޴ܸ߳Ϯȫ£˫ȶ
ȵȣȵȵȵȣнƨˣͽ޹̶ԭأǷӯĵطıѹ⡣
л޼ɫĶ˵֪滹еڳ֪Ŵ᣷ϸĶǵһһ
ȥϵĽǳһһôǰｭǳסһЩ߳ܵĵطֻСȻ¶档
ʱħרǵķ£Ӧòǿл޼յǳߣĳһ ʱ䣬ѪƵϢˡ
Ѫڵƾƣ˶ܾ׼֪ƵķλһΪȷڵǷ⣬ҲΪ˼ǵ١
л޼ǱŽŸһ£ƵķλԽԽˡ
ǳһŶʵ˵𣿡
˳ǡ
ǳæҪл޼סĿڱǣбһۣ죬˵ҲţȥúϣҲʦ֮ǰֱӰˡ
㣡
л޼ᣬ˸ʼ
ûԹҲܣһֽ⽭ǳ£һ˳°ھ˽ȥӵڹ⻬ݺš£һ˫𺰵۾Ƶб˶Էһۡ

Ķ˶һ߿ʯϽӰһŶڵĶһ˫ͫԲֻ֮ͫ
ǳ
ڴһƮƮĺǳл޼ѹؿڴ˹˽һʱû춯
ȴͻȻվķ紵˴ᣡ
ĳѨδκεĽͽƣ˹ҡڵĳֱ룬һ·ü²ۼŮȷʵǷ

ϣ
β仯ΣʹŲϤ˫ȣŤӭȥ
㡣𿴼ϤݱУȴвӶͷǸʿԼʦܵ顣
ˡ
Ϻĺʿ塣
ſͷ˫֮䣬ϣǡ
͵͵Įˣϲްֹ֮ɫȴֱĿžϡ
Сʿ˵ʲôš
ϼ޸ʦ
һ飬˵һߣҳһ£ΨһҵǻǸħްĥĥ춼⣬Ȼҿˡ
㣬ץûд·ɵ˵զզģ
аɡǸɫ˳ǰͷ͵ĸ͡
ģ
ָָɫᣵסʯڡϡ
𣺡
庮
æ˳˳庮ؿڣæŲ˵տʼտʼһûأ
䣬һĺ˴ʯ˳Ĵָ˲䴽ǣ
л޼庮ȴڿл޼֮ڵ˼㡣
л޼죬ϵİȻѵףĬ˳ȥ
һ߰Ľ⿪˽ǳ˳˺õĿ͵ã˵ɣ¾˵ŸտʼأѶûء
ƨҺл޼ʱ䣡ǳӴ˳һȭڷϣҵǽϡ


101 ϼǰϦ
һɱ˷ŻһѵǴŵãħӣǳӲñס
Ī׳ͷħ˲ϵı£ȴãӲǶѿİСͳȥˡ
ЩѾݹз֮ʿȻ֪ǷԼ;һģķˣһͳؾ
ϣҪ»ħ
͹ĸڹεֽʮֲϰߣѧС
ãԽǰ
żȥǲżͽؾšؾ羰һƬһ԰ȵؾɺÿˡ
꣬;£Ź庮·ŲŵС״ƯʵɨĲɵĽǳϣӶ˶ʵл޼ôһ
ûǴĻл޼dħǱߵħԤԱǡɡˡ
úɴţܵؾˡ
Ҫ˵л޼ǺĿĵֻ棬ŵġ
Դȥ֮лĲĴȷʵ࡭ӵĴ˽ǳһۣǶһͣ
฻
Ҳû̫磬ǳһﱻϷģָ֮ǰл޼ʲô
ǵĻ̲ס̣Ƴһ۽ǳСߴٵ㻰ء
ƨ£ǳҩζʮĳ˫ȭͷﻹ£
һҭڨڨı졣
庮šüƺǾôͽ໰ͳ˼Ҳˣֹ
ǳҲֻҶŷˣԹ´ô֪ôؾ
㲻֪
ǳӲ֪֪
ûʲôɣ
һ仰ǲβͣǳըëˣȼһɾȵ⣬ֱǰڻϿһ
˵ûʲôûʲôһʼ˿ӹ룬͵סˣ춼û׵һԾǿ˸į
˶üëǱ˵ϵֻ̿ǽǳڳ¾ҪЦˡ
᲻˵ŹȫҶ⣡ǳ˽˶ֱ̣ӱŭŷĲӰϣŤ
Цʦ־鷳ͻȥˡ
ǡϣϣһ
һȭͷһŹκκ˵껰ƨˣﻹ˵
ù˵㣬Ǹɱ˵ĺħ
ְһٴ򣬹ǿˣŹ庮԰ȥڷɫ֮£续ɡ
ժһ䣬ʹĽ۵һ˹庮ĶЦ
庮޴򴽣ֻ̫̫ЦԷǣֱҪѻժֱȴ˰סЦŵܿʺ㡣
˸޴ˡ
ƽҲٱĵ̸֮˵ģһԼϣʲôˡ
˫ʹȫһռݣϾȥԵ顣
һһЦһϲһŭ⡣
ǿҸʲô㻹ú룬л޼ҪͽϱԺǳԻǲˡ
庮ʵʵڳԹл޼׵ģǵÿˡ
˵ҲŪǰл޼ֺٰýӽΪ²ħˡ
ҲС
庮Ӳǳᡣ
ô᣿ˣл޼ǸеģŲţҪǸŮӣħͷͷǳҪѳʦŶ˼Ҹ𡣡
庮ס˴ϣԼ̳ͽʲôû˱ȵʦĸ
ҵҲͦõģ֪֪ףɲҸǿ
庮ǲ˵Ҳǿ˵ЩǬδ飬ɫãɲǴСӰˡ
ߣκȥҿɻỮˡ
*
ϼֻʣһգź͹庮湻ƵĻصɣ˿ûһҡ
뿪ʱ仯ɽҰ˺ʶУ˼ļлҪ֣ԶЩɸǰˣͽסľСԺʱʱͬɵĵӻдд衣
һյĿ⡪˪̸ܺ˵͹׵ˣοǺħ壬һˣټ֮ǰ˪ĴǱһݵĺͻģǺԳǹ£ǱҪһλ˵¹庮ħݡ
ǲ¸˿ģ󷽷Ľ˼Ҵݣ¶۵Ŀ⣬ɵøӵ⣬ĵƮȻ
ջһѸ˼Ŀ⣬ź庮һصˮ塣
ˮĸϲ죬һÿһϲ֣ԭֻһ˺˯ϸխ齣֪˭㹻µĴ󴲣ĸǰ˺ɫĴᣣŽɫڶ졣
մڴϣ϶˯ã̧ƨɣϵϡ
볾Ѿúˣǽ˯ģ
庮̧Ҫ˵⴫һº͵ŮȻǷֿס
볾֪λûǺϼˣպϼҪߵʾͼϽˣԹ˹һۣжȵʦ֣СӸˡ
⼸տνæĽͷöĽ޻ǸŮ¶Ĳɵģǵ֪Ů˱ƭȥ¯ĹԺֱӱչ˼գһ¶Ӹ
ֿסŵİһ庮֡
ԴӺ͹庮˯һ֮ûһ˯˵ӣҪһ˹ҹЩϰߡ
볾ǺϼǰվͲü棬ҹȥĽǱߵĿͷЪţҪҷ˽ᣬʱÿġ
գգֳۣ˳볾ӣ볾ʦ填
жҲá볾º͵Цһ£˻
Ѿ֪˻ħ𣬵ĻǰʦֵͽܿԶΪԷݶת̬ȡ
ģǳһͬϼ˾Ľ޷ֱǣֻǱյ¡
ҲɡٺһЦӦˣñģнǳˡ
ãա볾Խյİͬһһ˵˱飬ѯǷҪмӵĶ
庮ʮַĵģֻǹⲻ׵ӣ볾飬˹ȥ¥̨壬͹庮һ˵·塣
ҹɫ٣ֵİŵԾԼԶ˵
Ͻǳҹɽһϣȥ棬κһ˶Ӱ
볾˵ǳѾסǼˡ
ֺ޹ɵСӿͷĴڿųȥһһϸ΢ĹشӣèϢĸȥ


102 庮ӵס
ΪĻڣ˸ڽǳһ·δ֡
ҹģ˵׼˽Сȥˡ
ȤĵԷ¥̨壬ɽ֮ϿȣϿ֮ҹɫڣ¹ⶼ޷䵽ֲָҹ紵˷һ⡣
ûٸȥµһ۵ɽʯͷţ˫ҹĳ
ǳһվϿ֮ڣƺڵʲôˣݽ꣬һһϿڵ
ߵһʯǰһȭ͵ľѣʶ˿ܣĵͷȻ˶ţýżϵĳʮֲͷ
ã𶼴ȥˣϿȵһͷ߳һɫӰл޼
˯ʱɢӰ٣쳤˲ӣ۾˹ȥ
ңǳѹͬʨӣһ˲Ҫ˳ȥҧ
л޼˶ҹɫΪһ壬ֻŵϸСҹ鷢ŰɫĹԣȴԵøͬҹ߳Ķħ
Цһ£ʲô̬ȣصظ͹⣿Ҫģ
ңǳ۾Ӳ
л޼ɫ˰üͷһšǹһĻȣؿڴ½һ
ѣһ۱ϳůɫĶǽǳһֱڲϵƽ׹
ĳɫ䲻ãм仹ƣǶǽǳģڰ庮֮ǰʵʱ򣬶ûйⶫ뷨
µΨһ룬Ҳˣܹǣҡ
в죬ôĶô䵽л޼ȥˣȹ龪ȣŽǳҪŭȻͷǳ᲻ɣл޼һȭ˹ȥ
ܱ庮еͽܣ츳ȭŹȻǳһģǣ츳л޼ħǰѹһͷ
һʣǳֻǿŵڶл޼ܳԽһڹ庮š
ǳ׾ٵѹסл޼־ס˫֣Ƶʯѹţһָֻ߸ָ̧߬׹˿
öͨƽ۰ˡ
ңлޣ
ôҪ
㣬ĺҪǳ踺صĵͷԼһƲħġ
ƽؾл޼Ϸʱģʱ·˴룬ĸ֪ڱ¶ƤϣϸŻʱӱգӦʱ򱻳ϵӡ
û׹һҪʦϲǿķСùҲŪһôϲźá
л޼ԥһɤԵĿڣôΣƶˣ˲ܶ𱨣и
ǳԥ˵ҪΧ֮ڲΥʲôӦ
棿
ƭС
̫û׹ˣл޼һ˲ܻرɷɻƵģһʱħ޵ͬ˵Ĳһɲʲô顣
Ȼл޼˼ĵ˵ͷƽ½ڲغãճס°ͣӥϸ۾ӽǳ۾Ų촽ϡ
ҪɡǳûɵЩţʶˣȴԼѾʯϣ޿ˣ
֮ԷһЦһֱգǿ
ǳ˶ʮĳǣһ̹һ
˫ɵùԶͫ׷·һҲ£Ժһը߽֮⣬ſʼƴ
һĻ𾪵˵֪ΪξʮЦʶŤͷҪ͹庮֪ҹȺ˷ַˡ
ϧ˿ϧˣôĳ庮Ȼ
Ҿ˵ǳл޼һȣţ鲻
Ҳÿ庮ڣҪǿԼʮıͽܱļиˣ⻹Ѫ
죬۾Ŀл޼ǿǣȻû͹庮ḻǳֹʵЩϧˡ
веģ񲻶ģл޼һɿˣǳ£޵ĿԼĺŻ˼ˮͬʱ־ίˣǵ˰ʮӵùⱲӲл޼񾭲
׹̬
л޼ûΪֱӽ׹˽ǳ
ָĴ꣬вް㲨ÿԷԱʮˬ졣
ȻֻǶǰ鹢ڻˡ
л޼ԵЦЦ˫ֱأӸµĿǱŻĽǳ׳һŽɫ¸±飬Ⱦơ
ǳˣݺݵҧгݣҪ㻹񲻶ģ
ովġл޼˵ǵˡ
û뵽龹Ȼչ꣬һϢĻȥˡ
֮ڵСźϵ룬ûȥ۴Բ˸˯˹ȥ
ڶգǱǳҡѵġ
һҪ˯ʱ˵Ҫ糿̫ʱǼʮѵ顣
㵽˹ΪѾҪ˯ߣһ˯ģԺп۾ˡ
𣡸Ͻȥԡ·
ǳҹһҹûϢ˼һޣ۾һնл޼ǷȻǳɫĺȦ
͵ȥˣŪ⸱ӡ˸Ƿ֪ʣǳվӣֱҪϲĹ
͵飡в𣡡ǳֻβ͵èֱš
֪Ƕ˵ģõӻִܶקĴŹȥ˱ϵӣӷ¶ųȥˡ
ҿ˳ʦ˽ǳʦûҪϰ𣿡Це
飡
Ӧľ͵ı˹ϡ
ЦЦ˯ɢȥ룬м˸ԡͰˮðѾպõġ
˽ȥãϲЦտİ·ˡ
ɫĵƤ⻬𪣬ħ毺ұݿΣ۽üҶڶЦ⣬ݰףް֬ˮ۵ĺۼ˭˶ͬ˵ɱ鱩ħϵֻΪļҽ壬ֿΡ
׺⽫ϸճס࣬׹³գȹֱĳȣ޳ȳƣֱҪ֡
𻻺֮ͣųȥ
ǳ⣬Ǳ֪𳤵Ưһң濴ԷúÒӣҲ̲סһ˲
ߣ߰ɡǳһ˲ͷǰ·˴¥̨壬ʹӵ·Ĺ庮ǡһ
˴ͬϲɫĵ󣬹۾һͱȥ
С߰ɡ庮ӵסǣַŽģĮ硣


103 費Ҫٽ̽
ɴδֹ
Ҳδһħ֮侹ƽһһա
ʱһ볾˸ƣվֱִЦ⣬Ŀ˹庮һֺۣ˵ֽһ𣬴Уźɫĵ̺߽Ϊڡ
һʿλǴеħ漫ˣ쳤˲ӲɫĴ
ıϾֻǴûģֻ֪ǰһֱɵŹ庮˸ӲķͽܣǷͽҡһŷɥħ塣
ɫӰһ̤ͬΪĴţ˵ģ֮󣬴֮ڴһͺ
ɫȻħʷӵ쾡£Ӧڴ˴ǷǸڸ߸ߵıϣħݡ
볾Ϊ˾ǴСһ˽͹庮߽ׯʥĽһֻͬĻƵĽó
ᷢΪޣɣڽϦʱʦ֣롣
庮׽ӹңǰõһƷ˿˽ȥ֪ǰ볾ͷʲôģæѧİԼһī˽ȥ
ĺϼϰ׺ħĴͬǺĵ
볾˽Ҵӣ棬ʱŵ´ͷ£ԢΪᷢޣ֮ᷢ󣬽ȥǶ԰ˡ
һ֤˺ϼԷʾٰü

֮⻹ǰɵӣϼ俴ֻô裬Ҳ㻨һʱȫꡣ
볾˵֮Ǳһ·ͽǣֻصˮ壬ͷѾ䲻䣬ɽ嶥ȼһƬɫĻơ
֪ΪһҪô󣬹·ϵʱ䣬ܻá
ù庮һߣҲôġ
ƹ庮ҪҲҴϷ׽Ūָֻ˵ģʱ׸۹ȥ
߱ķңȴֳֻס˴ŵֵĵµָ߬
ЦݼⲢ赲ʹ
ϼϼˣҲˣҪƣ˺ϼߣ˳֮󣬹庮жĳȥ
ǻصˮҲԾ£ɽϲȥ Ц ǿɲ˪ħĶ
ˮ˲Ϣ㾲һԲµգ΢⣬ںҡҷԷĺ
庮Ƶݸ𣬺ЦЦžζ֪ƵӦˣǵЦ˰ɡ
ᡣ庮򴽣עȵ˫ֱۣ۽һ
˺ƣŹ庮˴ߡ
նӶ࣬ȴؾصţȴ˵һ
庮Ҳ˶Է˼ȵָĺҪȥʲô£֡
Цס֣ôһ·庮
ҽ㡣Ź庮ģʵϲĽʵ̫أ󷢴ȱĿȥҧ˶˵·ģӵȥ
̧ײһ˫ĺС
ʲô϶һͨ⻰˼Ȼ᲻ӵģǶİ˱ѹ˴룬̧һӣĽǵĴ᣻¡
ǵȲģѹϹ𣬱ȥץֱȥ˵·
Ǽ϶գʵ֪֮ǰ㣬費Ҫٽ̽㣿
庮֪
ֻĹҲǲ¡
㣬ǵһΣŪҹȥСЦ˵
庮һ˲ͷŹ𳶿ԼѣͷóһѾ׼õ֬ࡣ
Цӯӯ죺ôţħͲݵĺܡ

ʲô
ѼӾˣôȻˣ
ȵȣƺǴӽˮǱߴģ˪𡭡
볾ɣǺã˪𲻻ʲôɡ

Ϊ˾˴룬ⲻ֪ͻȻðѹǻ˸ֲ
ҹҲƼգˣ֪㵽ֻʣºѹ
˵ѹֱȵСҶֲֲֻ޷⾿ʲôɢϢΨһǿ֪ıǣϢԽˮ壬ԽͷƤ顣
⡭볾ǵĿ˿ˮķһ˿룬Ҳȷ
Ͼϲ庮Ǹ˶Ƴҹ飬úȻһƻԼĶҹǡ
ֻܾάסҵȺΪĴţ˵ڵı󷨣ȲҪţٿ
ˮڣˣ庮Ŵ˳ҲĲȥ
ƾ˭»һҹͻϻ䣬鶼á
庮ڹΪŶ˫ޣʧأص˹
ħչҵķãһʱ֮侲֮ͷеعҵĲ֪ǰֳȥһƱԴħǣ˱ħ궯
˼ǹҲһʱŪ˸æңﻹħ磬ûиħԹѹΪġ
ħѹССܵסģֻٴȥ綼ᱻϢȾ
ֱɶ
뵽ͨǰħԼڣ˫޶Ҳһְ취Ϣϣǣǣ
ҧҧǱĴһصѣַڵĶûȥɫ˱䣬н˫ɣ˵һѾ庮Ȼħˣͻ´һˬ
䣬껯һ̣һɢˣ庮ڴϣ»֮ҹġ
һߣǷ·Ҫ˵ѹͺת˲ɢȥ볾ӵˣ˳һ䣺ȣҪȥ˪𡭡
Ӧû°ɣ˼æأο²ħ𣿻жħǰף
˵Ҳǣȥɡ
ȥȥ
龪һԥԥֶƱԼѹѹ
*
ħ硣
һѪԲ¹ڸ߿գʱ࣬Ļˡ
ħɢħħˣŵһ졣
һħ㱻λεɫۣħּɵġϲִССŴ
΢΢һ㶣֮ǰͬԽ˵˸òóɻ鳡´ξҪħٰһΡ
ϡЩҪȥ澼һ˻ģϻŭ㵱ʱħϲҪ洵ˡ
á˰֣Խأȥ

Ըһͷ޹
޹Ҳó˻鷿ӣֻȴͣ˸ط£㿪ʼӦŻصڵΪ
һʱżʲôˣ֮絽ħ˲Ϣʱ䣬֮˻֮Ĳ٣ϯȫûһᣬͬڵһƨſ˴ϡ


104 ħ綼ûеߵ
˪û˰ɣ
ι̣ϷҪΪˣ
ôɫôѿѲʲôֵ飿
ڶһ磬庮һ㱻ҹδЪƱյΧ˸ˮйͨ
˲ϺͶϻ˿ҧĺۼһȺͷֱûţڵĹš
˪ĵأǿղȷ˹庮߲޼飬ֺǵĳ
һμ࣬нľ޽ˣֻ̬õĶ࣬ɫͫŹʣȵĿŹ庮
˯Ҳ
ϣղ˴ǡ
庮ס˴һħˡ
ħ磿ôûܻħȥˡ
ֹڹ庮ߵĽǳһ۵˻ȥŷԼ˵ˣæ졣
ʲô£ղ뵽ĪͬĩյɭȻѹ˼һδչ¶Ϊħ𣬲¶˴롣
庮˵ͷЩݣܲܽǵķ°˵ֱ˵ҹ˫֮ħָΪƲסֻȲʱ뿪硣
СΪȻָһʱѹƲסλؾš
ԭˡ
ղû׷ȥôƫƫϻָΪ
԰ǰعɵĽŻħôǵûôԵѹ
ֻ˭˵һ䣬һʯǧˣǶʱӦĲԾ
СҶֻ߰γɵûϵˣħѲѾǿ˵ز𣿡
ҹЩˣŻİٶ꣬Ƕ龳Ҳδ˿ֲħ
ԭħ˵ʵʵʵľѵͷˣҪأ
ţҶ죬ͽʲôݣ
֪˹ħ壬ȴδħǱǰԳħ壬ħĴôƽ޹ʵ磬һϼɻأ
ĴƣʵǲòɣħƺҲͨħ塣
Ϊָ庮治ɫħ𡣡
Ŷħ𡭡ʲô
˶ٵˣȴǼ֪ݵˣֺǺǵźӿЦ
㲻ֻǳԾˡ
̩صħ𡣡
ʲô𣿡
ħ𡣡
ħʲô
ħħħ֮ô仹ʹˡ̩Це˵
庮ڼ˲ŵĿ»˵ͷЩ˸ǵһ
֮࣬ǹŹ뵽ǰշͷʢҥԣҪħ˪ǡ
ѲɻӦ˴ԣΪ类ģ
˪˲ãҵʵ

һͷŲμϼϽȥˣһ֮ɵǺĻָյƽһͷڴЪ˰գ㿪ʼ뷽跨ĽΪѹȥ
һģοŸջظΪӦҲҪһʱա
Ҳ֪庮ôˣǲԹҴ֮ҹŪһȻܵ
ţű̲ס뵽庮ϡ
ħٱȲˣ̲סĿʼ庮鶯ʱģԼѹԼֱӡ
ϲˡ
Խ䣬Խ䣬ʵڲУȥҰǽӹ¡
Խڹϣбһۣ۾Զ
ƲƲ죬Էֻü
붨ǰ֮á
磬ҲѾ뵱ϼȥ˰£ٳٲӰѾضħ׽ŪϷˣɵ顣
һ侲ŵ볾Ҳ˽ˮ
ʦ֣ѾȥˣĻ
庮Ӻϼ֮𲽽ｻ볾ͽǳ⼸ǡУյǰĿߡ
Сֻȥƴ벻ָΪˡ
볾ǵħѵԸԼΪҲҪô𣿡
庮˴
볾̾˿˵һ䡰Ըˡҡͷˡ
ǳɽ볾ʻ̾ϢҲһ˿Թʦ𣬰˾ѲҲҸϸģƨɾˣͽʦΪǡ
ǳ
ħħ𲻻Ժģ˵⼸æŴĺأ֪ħ𣬵ӾƴҲһҪʸ׵ġ
ǳ庮еһ뵽Ժȴʦŭ̲סð޲һƴǸˮġ
ӴʦҲھʦǰ˵һǳǺġ
һöĶش𣬴󿪵Ĵں̽һͷīڣݿݰס
ٷһ̣˲Ϣ䵽˹庮ǰں콻ĳŽɫĻƣÿ߹ˡ
Եħڳֹܷǰֻʽش󳡺ϴ۸ˣƱˣĵħϡ
ǳûɵĸеһ˿£ͷһشⲻϿһ˿塣
С𡣡
һ붨˰£õˡ
ֱ˱ˣø첲ȦĸϢ֮ȫϤζ㼫ˡ
á庮طټ̲סһ΢СĻȣ崺硣
ǰȦĲӣǵİпϣ˲䣬գ۾ôãǳڱ˵һ֮ĹϵˣҪգ˵׼͵ȵ˵ҪҺȢ˵Ϣˡ
㣡ûУʦѪˣǳŲӵ
ǷǵʦƭﻹҪ˵Լͻëһѣ
˾ôħģ
ħ綼ûеߵ
С𡭡ͽܳ庮ΪΣҲ֪ǳǸʵˣôмܵס
ĺлԴڹ庮ΪѵķŹ
Ҵħ磬ţ˶Ľǳ˵񶼱ˣٳһףϻǷһ㲹Ϻòá
庮Ŀͣá
⼸Ҳ£ֻٽ볾ʱ뿪
ǲձˣ˳˽ǳһˡ
ħİͬһֻǰʱԶҹ庮صľ֮ӻɵħΪǲηǵصħ
ħҪһɶֻ࣬ǿյģֻżħŮ澵ӱϿ첽߹һϡ͡ɾ
ǳֵĲʱĹȻһȺ̬ħӹſڴҴҸ߽֮ԼģŵСɾŻæ任Σϣȵǣ
УһŹ庮ף˽ǳ֮һȦ庮¶֮Ļħˣħﲻס¶ͽ庮ĵϸϸϸ˵˸㡣
庮Ҫܡ


105 ʦ
Ҳǹռǿֵµƹ庮ʵǡЩһѾ
ħ岻һЩƽʱͬûûСɲܸ庮»ӡ
ģ֪뿪ǰ͸ðȺ۵ĶȫӵԽĵȥ
ûܳȥͱõһħħΧס
ħ粻û񣬵ȴǵһοˣûɵˣϢλ͡
ɾÿ濡
˪˵綼еǰɣɽǱߵȡҲ
ɾǾǲرͣǰ¥Ľ㻹۾
˼˼˵¼¡λħ̱òεĸס졣
ϣܲɾӦòɣ³ô󣬻ûء
庮
ҲһȺǰˣҪǵʱһӰԵһһܵÿ졣
λ˵Ҫ庮ħָ̽ԼҾһ䣬Ϭ˹ȥʵ㣡
Ŷ
Ŀ˳ħȹϢ۵Сۡ
ȥַȥҽϴ顣
Ŷ
Ҫ֪ǱҿΣգЩħų״ȥ˼
Ҫ
Ը꣬ҲûȥıҪ£ֻ˵Ϊħ𿴲ĵطֿʼ˿˸ǽľ룬㲻ΪҲ׾ٵǵ̸
ƲƲ죬Ϊͷ۵üģյһЦʵҲȫġ
庮šɾһǸýӡϣôô㣿Խ˺;϶ϲǱߵˡҲȥһԡֽŶ޴ţĬĬĿ˹һۣɵĵ˵ͷ
һˮһˣħ籾˷ŵĿϰ׹ħǡ
ӡ
Ź庮Լ޵ȥħʢĸ㣬ʲô͵һĴȵѽСİѽǳˣ
㽫ȥδˣ
庮һڲ裬ɻ̧
һ·ûƼǳͬУԭΪѾСһȥ˿ͷ
߲˼ЦЦŲۣڴΡ
϶һ٣˸Ŀ⣬˿ûаǸ⣬˵˭֮Ĺϵô˵ҲĳһѵҲӦõġ
ȴһ㣬ʵħ絽ħǽǳܹܵģǰǱߣ֮ǰΪ˷ֹԽ㲼󷨽һطħˣǳױħѹĴ
ȻˣһħĽڹ˵ֵ׾٣ҲǴҪѽǳȥġ
庮εҡҡͷ²յ˾ͽųɡ
ҲûЦеҲǶǳģҪȺºȻļƻѾȥӽǳˡ
Ҳһʱ̣Ǿýǳٶһ Ҳ¡
ĶȤζװģǰ°͵ͽܣҪʦҵġ
С𡭡
Ӧҿȥʰıͽˡ
庮΢΢̧ͷɫ֮УӰȫüЦָ꣬ȵĲ£˳ͽܵϷǨ͵Ӧ
ŹԡЦĸˣһǣѲ豭һ·һνȥϼϴε¶ôŪҡ
˵΢΢̣ɬһڿˮ˱ۣס
ʱ뿪޵ħƫƧİȥ
ⰵʵ£ҲûعˣصǼҲʮûɢаħǽǳͽʱǿذεħһ
ħʵƲ⿴壬ǷʲôűӵⲻܶģֻСĽˣȴѶ
ģбµ
չķӳȥ
ιǸ˭ǹʦ֣ʦûУϽҳȥ
ǳɤﺰһʱɤӶˣСħ͸һˮȡ
ôʦǰ˵Ǹˮ
ʲôħ
Сۣ
ǳ߷ߵ߼ǽڣⰵֻһյȼղţɭȻֲ徿ȥ˶á
ֱһѵĿӼĵطǿذεħϹڵϣǳ͵վ𣡡
ûûСýʦǣٲħ磬Ҳһϡ𲻽ĴϻݻĳۣĵطԵ߸ˡ
𪿡Ц棬ѵöӣ˫ֽСǰʩʩȻվη档
ǳһڣϽҳȥ
һҾͷȥ
Σ
ǳŲӣҲƢˡ
ɲǵǸֻܿ˫ȭͽǳƽֵķˣ˹ָһͭǽ׾ٵĽ˵
Ҫʲô
ʲôգգֻۣӿηţϲ֪ʱһѷذף㲻ңҲʶ㣬ðϣȥħʲô𣿡
ʲộ
ŶûеͲ֪ˣ̫̾࣬ˣöħСﶯֶŵġ
ǳɫһס
Ż˵£ܿģһҲ͹ȥˣȥڤ㣬̵ٺɱ㵱ɴӷö࡫
㣬𣡡
ذףڵһǳİԼ̫࣬Ҵҵĺʦʦʦ˰ɣ𣡡
ͺˣֲûй
ȻذףЦеķ˳ڶԷһ㱣磬Էħһغ
ǳһְۣԼذף䶯һ죬ѵߵ໰ȥ
ʦأ
ʦΪ˻Ӱγȥ
㣡ǳȻȭ֪˵Цȴֹס˸ۣӿߵǰͷ˲硣
ֻǲų˰εţֲѵͣ˵ȹ
طδҲ̫ˣħӰλȫȻ֪ȥҵʦ
ôˣƵȻƳ˶ԷһۣЦһ߰ɣһʦħȥ档
ǳûǺɵģ
ϻ˵ħ绹񣬻и챦
ƭ˭ҲƭⱦĴͽܲǡ٩ǳһã߰ɡ


106 ȰѿӴ
˵Žǳ庮֮Ҳ˵Ͻٺһϲƣǽλħħȥˡ
Ͼʱ⣬ȻҪ͹庮һ
Ѿһң˳µĿڹ庮ϣǰգЩܣָ˵½Ĵš
һԳļ⣬ƫƫǰ֡
ҶĸԸѹˣôˣԹ۽ȴЦ⣬˿ͷѹ庮вյˮһڣһͷĴϡ
庮˵ֻȥԼŵˣԷײˡ
ҷ˷ǰûʮ꣬ͬһǣôǰŴɵɵģֿ֣ʼ˴ķ˿¶ϵĿ޿޵Ĳͷʵ
֮ǰصȥҹ庮ǰΪῴǰӣﻹζһǱֻص֮󣬾ֹ庮ǰʮˡ
һһλɵĸҹӣزۣڶһСϺмߵСУ걻ǵߣֱʮҲǰһǲɵ״Ԫֻϧةǧӣձжȥˡ
ֻתģǲ̫ģֻϧֻֻּأһǰĻʵ޷󣬹庮һ߹ɵģ
庮ĬԣƷϥͷҡҡͷ
һ֮ô庮ҲΪһֱš
ţ֮Ŵ˵ȥͷδƫǰŽ˽ָɿ˱ƾ˵ķ˿˳˵»䡣
̧ЦӯӯŹ庮ʱ仹磬ҪҪ죿
˵仹һط۵Ĵ꣬µ·ܴ͸Ǽѣ̵ֱ˵Ƥϡ
庮ߺһըˣһʱ䲻֪Ϊ֪Ĳ˲æץסµ֣ǳС𣬱𡭡
ǳδҲ̫סˣ𴽽ǹһĨȣһֻճסԷĺֹܵԣҶҪǹⲻȥһҲŪһŪ
˸ȥ庮ܾĻں䣬Ѿᳵ·ִ⿪ӣ⹴˵콫⳶
ѵδһ޵žͱˡ
ϣԽ˺ڤɴԼϵˡ
üأȺôôû粻ʱ
ƫƫ⼸ͬϵҪǲϽȥǾֱӴˡ
ǲҪֻ¹庮Ƥܲס
֣˾ټŰѹ庮·ŪãʰһԼݣŲ鲻ԸĿųȥ
ôãòʲô˵ȥ˰ɡ
һ̤Ĵţ㱻˴ˣħƤĳԽĻ˻ԴŹ庮ˡ
죡Խ䱻ģ˵һۣǱǹеСʵۣԽĵڤɳǳҹ⡣
Խڨڨˡ
Ϊ庮һһܣСŮŷûʵ壬ҲԱֻ⼸̸ϲСӣֱӱ任˸ɰСŮӡ
庮΢΢һ㶣дΪ𺳣̺ɻ庮
Ȥ֪
ζƳһָۣ㣬ûʲô
Լˣʲô˵ġ˻֣ʾǼź£Źˡ
̷лǡ
˽ȻҪĶ࣬ǲǹ庮ʲô⣬Ͼڤڤ֮еһЩҲܹƵסġ
̻˻Сȣ̯̯˵ɺˣǡѡе𡣡
֪ħֹԽ˹£֮ħ٣ҪȱĽԶԶ࣬磬ȴֻҹڤɳš
Ѱ֮ѡһ֪ˣֻû뵽龹ɺϣѡǡǹ庮
ǹ庮һ򵭲Щ֮׿֮󣬽ס˶̲סĻ۾
ʿǱԸ񣬳Ϊף
δ
ֱ㲻˵ǻϽɽٷ
֮ȫƹܣȴҡҡͷͽˣƺ޷档
ڤڤ֮еĶҲ޷˵һ֮󣬾ͰλѡõѡĽȥˣڵôã˹庮ֿʼѰٱĺѡء
޷棿ӣϻԽ˵˹庮ʲôǶδ֪Ϣ˵Ͻ֮¾޷ٿصĶ
ǹ庮
󲻽⣬һɻʱ򣬻ǰԽ׷ţ͵ŵϸʱ
ڤɳֻһ庮ܻܲҹֵܰɣҲ
͹庮۵СۣĮϲް㼱꣬Ƿοˣ¡
庮˵ˣҲֻǣϸʡ
ҲǿܳΪ֮ݲźһģ۹庮ʲôݣϲĲˡ
ͬһ֮澱ʱˣ͹庮ȥ޵һӺݻħϲɫ֯Ѥƣ׼õĻ鳵ݵĴǰͷһ·ħ
ħĽֵͬ˼Ĳ£ֻǽħ飬ҪƽʱһЩС׷Լ̯λȿֺȥһܱħе˾Ǻģ
ħٶȾ˵Ŀ죬ħħɽһȦҲڲ̶һʱǱӵ²úõ޵ҹɫá
Ҳзζ͸ҹĹȾ˰ɫڴλ˵ϣͶһƬӰӡ
ɰδɵ飬ֺǰˣֻЦһЦֱǰĻ궼ûˣʲôˡ
С𡭡庮մ˲㱡ͷ­¶ƯĲƺһԿհһ˲
𣿡
ֹ
庮žҵ£ԥס˹𣬱
Ķ˺䣬ĴԲܿƣ˳Ľ˷ֿһЩɫǰδе棬ɤƣСҰ㡣
һ㶣Ҳǡ
ҡ庮΢΢ЦЦıɫ̨󿪣ҪͻƵס
ʿͻƣҪ
ɽٷˣ
ǰɣһ䣬еС
»֮ҹһαƻˣһα庮ͻȻˣʲôûأ
ȵȱ˵ˣȰѿӴϣʱɱӷˣæҵİ·庮
ɽٷ庮Ҳͷһ˵


107 ʱȥ
Ũ֮ʱĲʱ˼ˣҪǰص˵ܲ˹庮飬ǵðץһٲɡ
Ҳ֪庮ôͺȻˣҲͷһˣܲҰźһأˡ
Ѳħʿ˵ǿˮأҲûǳʲôͻƵġ
һæҵĸ庮ѿϵȥһ˵ȥɽ㣬ʱٰκϴεһ𲹻
˵⻰Լûˣ˭֪ʱһεϴǲʲôⷢ
庮˵ͷüȻҲͻͻơ
࣬æ֮оСİԼѴϣٻִҴȥϷۣһתͷ˱Ѿˡ
𻯵֮ǰм׽ҪϴħƵĻܾס׻ǲɽڼʲôⷢ
ο庮һ䣬׽ҲΪ
ջĿ⣬̾˿еûйԼ£ǲ㣬ˬĴ˴һɫľ£һĳȥˡ
*
庮ͻʱĶСһ׹⼸ħֱʣҪ춼ͱֱʧ֮ɢȥ
ħڵħħħ嶼֪ħ»֮ҹɾȴħзȥˡ
ʦ𡭡
Ǻñ죬ɾιϵˡһ棬Ĳë­ڻһ¾ϺɾڴϵĹϵֻҪۿһۣҲֵˡ
ǳϸ׽һĻһ죬˵˵ʲôأ
˺˵⵵һϲͨûԹûܣΨһӵеļʶֻ¶ǴӵؾӼʦû鷭ġ
ⷽӵ츳ģǳֻҪһ·е˼ͬıϲĿļ䡰߸ĻϺţҲ˵ġιôι
ʦôǸ
˵ʦҪ˫֮ȥѵģǸ¯
ԼҪʦˡ
˦˦βͣô㲻ţΪ۵λħ嶼ǵġ
˵
ǳȥѵӸǸС񣬺˦
ֻǷ̥壬ôܵùħ壬׾ٵľ׷ȥƺϴγԵĿ󣬵ħҪǸģôãûǱѹħƾϵĺ䲻ħ壬ͬͬԴĹ֮ҲǸϻأǾϼʱϵҲǸСħޡ
ǳʹţ˫Ŀ죺죡
ǴģͶĶľϺʦ˭ǸӮˣѸ㵱һͰϴεУСħȥץΣĲ
ǳŭĿԲɣӦĻߣȴҧŴסˡ
ԥ֮ɫЦϸҴģʵҲѾңѹûʲô˵ģǵʦġ
ǳһʲôǺԥ׵Ժ󣬵ľͶģ
˴ȥԼл޼ϾҪˣͷսթħ壬ܲץһѾеµ
ʵڲã㱻ʦһٷϼ£ʦ϶᲻ץ߹ǵġ
һڱصãȥʾϡ
ƾʲôȥʣ
ⲻһѽ£ȥʾϿ϶ӳȥɾͽܣ룬Ǿϵͽܣ϶㡣
ǳ䡰㡱ųһƤ˵Һ͹治ͺܺˣأҲ֪˭һʼѹؽεġ
ƶ˵ħȥʣˣֶΣҲֻúӦ顣
ٹȥǳ׼ͷȥˣȴõĲˣжĵװһ棬͸˽ǳ
ֻǵǻħѾ֪ȥˡ
ǳһ֪֮ȥɽӭʦˣ֪ʱܻ
˵ʿɽٷҲҪգǳӣʱɽٵ鼸գص磬ʱл޼Ѿˡ
ԼԿ
*
ɽķ̨һնδܼ庮Ӱְ֮ĵգȴӱĽˡ
˴ͬ粻һĽ»ֻͷϱ⽹ۣһ𣬽Ϊɣһǰ֪ɺ׽ߣ
ָָߡ
л
ȵȣĽס˼գ
룬ԼĪհɡ
ϵķŨ˰֣߰ɡ
ֹգѾǵʮˣ̨һ㶯ûС
Щ׼ȥǸʲô뿪̨˲ĴҴҵɵۡ
˾ϣôżȥ
ħϣ˾϶˶ٽŲЩϲãϴŶСȥݼ֮
̴֮ѡǸǰһʧõϲóüңΥЦݡ
ô˹庮̿еѡ˵׼ɽֱ֮ȥأ
ɵȴҡҡͷǲǣԭ֮ˣֻѡ÷ˣСҲǰȥݼ
ʲô˼ԭ֮
֮ǰһֱڤɳֻδ˵ʲô֮Ĵڡ
ħλߣλͬȵľҲϳ
ˣǹ庮ô죿庮Ѷòչλ֮µɱְɡ
ȭһ˿ɫɫ˳
˾ϵͷͬϺڤɳһģλȽϹŰʱСˣȸˡ
ȥȥɡĻ˻֣˾˵˾ǣֻû߳ͣԭء
ôˣСɽƹߣѶҪȥݼء
ͣס˽Ų
ħϢʮУɵ˵껰֪ϤİϢŴ˹
庮
֮
Խ˵ض
͵һ̧ͷ֮ޱϤɤͬɵۺһ䣬̾ϢһС𣬾õˡ
ͬħʶ˾εĹ˹֣׼ʶأûڡ
庮ۿЩ죬˻վţų׷
ҡ
´һϢѾȫȥͬڤɳͬһϢɲѡеġ
庮еɻε˵ȥͬϸ˵
˾ϲ˹ϵһ㣬֮ǰħ飬Щ²⣬Ϊ𺳣ȴԣλȥСɵЪһЪ
ˡܾˣȣʱȥǾͲɵˡ


108 ҹˣ
һʼס磬ȥ˼ֻתһſȫˣ
˳ƽ𾪲类Ϊʱ
һƺʲô˵ͨˡ
Ϊʲôħ͹ɾڿɳ룬ǰڤɳȴǱһɽ绮Ϊֻڤɳ뷽跨ӵ˼䵱һ׸Сʵۡ
ΪʲôΪܹ庮⡭
Ϊʲô庮ǰЩɵΪʲôأΪʲôպ˵ꡰҰ㡱֮ͻƷ
ԭһ¡
һһصģӦ֮еİ⡣
á
ԭڵɢֻأθ庮óˡ
庮ͷʵҲ׼ʱֻź͵µԼҴҵıˡ
ʵô죿
庮šһüȽ볾Ľޣǳӳٴ
ͬĵͷʲôգգ۵ҺôҲͽܣʲôأʦɲƫˡ
΢΢һ㶣̧
Ц죬ҪŶȴ˿̰֮ɫ
ҲͽˣˣǲǾ͸ùСͽˣЦ˵
ݵЦӳ˵֮ͫУһϣ©˰ġ
庮õϷȣ͸ˣбʱƻգ֮⾳ļ㡣
ʮǰǻⴲϵ𽵹ɽ
䱻ع庮ϷɳĨ죬򴽣¹һ£ָʶ
㲻˵ҶĬˣǽɵҵġü
庮򴽲Ĭˡ
ֻǹǰε;ʵӰʵһʲôɣ
ᡣ
Ӧͻ˰ɣ
š
ʣϢ/һ𣬲ʲôɣ
庮εҡͷ򴽰꣬ЦⲻһαϸӰȻ԰ȫǽҹҲԣʲôζˡ
¾ͳȥ·һֽʵĴʸ
޳ֱ۳һ׼õĶԭǴɵĶҹõģϧ;ܻħˡ
ԣͽܲʦͲҰŪ
С𡭡
С⣬ң󵨵İˣϲ

ãᵽʲôʳͲ
Ȥⶫ̫ͷӹһΣǣѲ庮ˣ
ıˣ庮Ƴǰᣬһüֳܱһһֱȥģ׳еζղܣΪɾǰʱʱӺзļèƵĺ߽У߽⣬һ鵢дḶ́㹻ʧ񷢷ġ
ħҲôˣڿ庮һЩ
ʧ뵽Լʱ˿̾ǺϵһƬƼֻӿĺ沨ˡ
*
һҹ֪Ǻʱ˯ȥģѾǵڶյ
ˬӦ˴ȥϴˡ
ͦĵġ
գգۣ΢΢˶ӣħõòˣһЩȵĲʡ
˸ܵ˶˶ϵĴƱʶ󣬻ˬů
ʱȲˣҹĵĻƶǴ˵һŹ庮ٴսٻغϡ
Ҳܿˣһǳ˯ɲǣ˺ı仯żЦ΢۱ƼһŷŴĿ
Цһ£ˣ
š庮ɤųĵͳ§һ¡
Ѿ侲ϱ鲼ۼ֮ɫ˱䣬ƺڰҹԼĲ֡
ȴϲģ٩üʲôҲ֪˭˼Ҵﵽ͸ˣڸò˻ɡ
庮˴꣬ɫεĿһۡ
ϲôܻ᲻Ҫ
ӣӦ׺һƬѾɺɫˣҿɲΧˣðٱҥ˭˵˪ˣеħ嶼мܲס쿪ʼ־ǩеˡ
ԹĿһۣ߱˵ֱûţɫһ˲ӣָͣںᰴѹš
´һĴ𣬼ǳԲǴ굽һΣĺ޲طȥǿŹ˹庮
򴽰꣬ʼָʹ·İõܶԷķ̣ɰŪ
庮˫ϻպۣ۲ѣˣ㲻ɫ÷ȥȴͼЦеѹ֣ţϲ
庮
ʦϳͷҵģͽɲҰգգۣ˶ʱȣڽڰˣֻ˵˾䡰С𡱣ĵζ
Цøˣĵ庮ôڴϺʹӣҲ̫ˡ
˻⣬ʲôʱһ˰ɣҲ볾ͺĽĺϢ
ţա庮İŸſֱ۵Ŀϵ˳ӵĵʹ˿롣
ʱײգҲ
Ц˵꣬˱̧ӣɨϸļۼĵӲˡ
Ҳա
áӦˡ
*
硣
͹庮ȥѳ޸ãŲĻɡ
庮δֱ֪볾Ѿӹ磬˵ԼȻӽԺɽǶ˴ܣǳ֮ٴλ
ǳǳϲãŲŵǲ⣬ֻϣܸʦ𣬶һææ
Ĺڶ˳ˡ
Ҳá볾º͵Ӧ£ʦַͼȶʵ֮֮λȻҪǳˮסǸţպҲסա
֮޷ٻص½ģκħȴɴ磬볾ûж룬һطպܵȵǻ
庮á
ʱҲĴͽһ磬ǰһֱΪԵѳ޲ѣһֱδܽŵְһһͬͽϸ
ʦЪϢɣұˡ볾ףһ۹ЦЦµǵĺƵæصԼĵ·塣
ҲǳƳ۹Щۼ˸棬ϲڼˣƮҲˣҽ˯ʦȥʦټ
Ҳ߿װģվҪȥҥʦټ
С𡭡庮ָ˲˴¶˾һ㣬ǰȵȥҹˣݡ


109 1
˪ȢԭǸħͷ
ɲǣ񶼷ˣҪ˵Ҹħ֮¾Ƿ㣬ؾͻأⲻǰջˣ˵Ǻ֮λ˭
ħ岻ǳ𣬹ܵס𣿹
㻹˵ƻεˣ˵ħͷͷϺöʲôۼɲŶ
һŸͽܰɣ֪˵ûϻʲôؾϲ˸ǵаҿ˵ͽܽǳл޼塣
ɲϹ˵
ȻΪʦΪʲôȢǸĸϻ׿˵ģǰ˵Ĳ˵ץߵģ
϶Ǽٵģ˭֪л޼˰ǳ׶ǵڵĴС㣬ħϣԺеĳˡ
˵桭
꣡
ΧڴóԷʿħڲԶʱҲܿħڵϳԷй䣬Ѿֲˡ
ħڼȥμ˪ĺϼ֮аƺ΢Ĭƽ⣬׾ˮˮˡ
˵صħ޺ȻϮл޼ǾͲòˣı죬ǻ
¿˱ϻһλŮӣɫȴʮ񣬱ǿеĵڴС㣬ɺ
޼ЪЪΣɺѯ
㡣
ɺȥҵҪ¥ϵһż䣬ʾ㿴˿л޼
бһۣͷššü֣¥
ɺСʮʯ˲ˣҪʲôֵõһ䡰СȫԼϲĲʽ
ׯŵıֱεϣɤ˵ǳɻ֮󣬱ƾ㵱ħѡȨλʮħ֮ϡ
Ҫ˰ɡл޼棬˶ȣѾͽˣħڲռ磬Ҫʲôħ
ȨܹǺõġ
ϡ
ɺü֪㲻Щ㲻ϡҲΪҿǣΪǵĽǣֻʣǱҪɻˣ޼δŵӡ
Сл޼Ӧ£ʵǱ߶ķˡ
Ůģл޼ʱûϸʹӦˣû뵽ôֳԷͨͨҪ߼·ǵðڴСӣ˷ţߵòˡ
ɺĵͷʵˣҵ˵죬ħЩϤʱ֪ܲǹ
Ѿˡл޼ͷ۾⣬סһʮĲʶվ
СôˣѲżæŵĸϹμĻ
ʵ۲̫༱
л޼һŮӹһϵĲɢȥһ㣬תԼδĻɫ
𣿡
š
ǽħ𣿡ɺڴĿħμĻǱȻһʮй顣
ǳˡл޼Ĳɡ
ɺɫѿ
Щʿ˵ģȻҲ֪һЩһʼͬ˵ҪͱѪڵл޼֮ȥˡ
͹岻ֺǸǳ岻
ħѾϼҥȻƣǰմʢɵĴͽܵҥԡ
л޼뿪Ӧ˺Ļ£ʵǺѲ˸档
ˣٲһݹȥϣպٸǸǳҲκεķԷɺ˱飬ŬסͷĲá
л޼Զ˶٣ǡǽ˲һԺӵתͷԭֻǸòˡ
֪ΪͷЩ꣬ͷĿɺװ˼յʿӰ˭㻹ܲš
㣡
̫Լ£ҵٹܡ
л޼ɺվ׿ڴӦģ԰ƸµҼҵģδɻ飬ʲô̬ȣ
ҵµƸȢ¡
㣡ɺۿʱֻǶ˵ĻѾ£ϲܳħޣҧҧãպҲٹܾˣҲӣǰ㲻ܷҵ档
л޼Ůӵŭ𣬽ͷƫ⣬ǵһ¥ݣʹʹɫ˸Ŀ
޼Ůѹ»ʾߵǰָ˸ؿڣˣҲ̫ںˣһȥΣ
¶Цݣ뷽ʱֱˣ˵Ĳ΢΢ڽţȥ
Էȴס°ͣЦһ
ͬʱһ൥๫磬ūˣܸūҿ𣿡
л޼
ϡԱŽʮ߰ģϴŵͷ˼ɴ£ϸ֡
֮ɵվűϣֻСһ
л޼ɺֽ걧ҺĻԼ˵ΪҲãǶҲãô˵ЩƸҲҪˣڸϽ뿪ҵߡ
л޼
л޼Цһ꣬˴ϣҲ⡣
㣡ɺ˦ȥԼŮ
èƵĲ԰գգʪ۾ϵĹȴ㵥ľͽϣŤ֫ſ˵ҡ
л޼ȴû˼Ůߺ㷭ˣժһöӸ
лл硣
*
ڣǳһ۾Ϳһλ֮ͣŵͣһŻ
вϵҴͷˣһһۣˣӽ쿪ʼ֮һ㶼Ҫҵ
ʹˣЩȣڴϣ޴βռ˰ӡ
Ǹ˶ܿҪʣ
ҲţǾ׿˵ģ㡣
ôôˣȥʱģ䲻̬
㲻ʾˡֵ̯նԼá
죡ǳһۣ´·ȴ˺Ū˼òɣҪǺֱ˵ˣֲǿ㣬һǸ
ƨǳɹŭӴʾʣ䶨ˣ
֮
ǳ˿ʱ䣬ҲˣĻ˽ˮ壬óģһͬȥ
ǳµͷֿʼùģô˼ʵĳڣҲ̫߳ˣҪǱʦܻܷ
ôԼȥ
ȻȥҾûˣȥֻǱ䣬ʹġ
ǳ
ֱӸϽˮ壬ˮƽĸ߿գƬƶڲԼ͵͵Ĺ۲š
ǳſǻ˺þãûʲôٶ˵ⲻ֪ŲѾ׾ٵĴڵ˶
һ̽ͷˣ˼ۣһЩۣŹǷʲôء


110 2
ʦأǳԼ飬ֻǿװ򶨡
´꣬߳ƲδκεĲԾ֮ǰĻһ㶼һ
ѵ
ɲɣʦôܻᱻѹһħ̫áԣһ
˯£Ƴһۡ
˯
ʦɴδ˯ʱ
ǳ󾪣ɫѿСŹӣԶˣҹһ¡
ɵüǸ˼Ʋݵĵطڶ壬ǡ
ʲô
Ǹ
ĸ
ţǡʦ𡭡ǡʲôġ
أǳûٴΰԼ̫סˣôħ㼤ˡ
ˣƮ֧֧˵Ȼ
ĿѾ˸ţǳ߷ģĶ㵹˵Һʦôˣ㲻˵ô֪Ұʦ˵ˡ
Ҫȥˣǳæסʦʦܸʦ𣡡
Ŷ
ǡǳҧҧʾ֭ѳζǵ㵽ʦﻹʦ
˵ļΪСֱּӽлҪᣬħ˵ʲô
˵ġ
Ҫ棬ǳÿ޳һɡ
˹ζҵȻʦˡ
İǳظ³һ
գգۣתϾǰҪʦӵġ
ȿȿȣǳЩ仰Ǻ͵Ŀһۣʲô˼
˼˵档޹ֿЦЦ
ǳȴоһӴƶ˵˵ʮµĺͷѪҺˡ
ȴЦӯӯƽЦģ
ǳ̿ˮǿһЦݣڸҿЦǲǣʦôܡ
ŰҰ㺰庮Լǲ档ЦûûΣɲ棬ֻûˡ
˳ɤӣǳӦæס죬ȵȵȵȣ
Ҳ̫֪ߣôȻ˵
ʦǲҪȥʦ⣡
ǳ䷢̣⿴ƶ˷ҫóѰЦݣƮɫһףȻѣĽִӹ˦˦˦
ˡ
ˣҪˣ
һ´꣬ڱЦͱץסݷ֮ԥһ˲Ȼѡǰߣ˵ԶŲǾνҲ˲ˡ
л޼ǵ飬ҪΧֱۡɱ
ȵȣǳס˹ЩƮĵ㲻ǡ
ɨɨ󴦣ͷպۻûгʣһǳǳĺӡһ£Ц˵ǳôô˭˵һĲܱ󰡣ҪҪҷģ
Ҳܲţһտڰ׻
ǽǳˣôö˶˵ĺˣƽʱҲûô԰ɣԼ͹庮һ𶼺޲ð۾Ϲ
òãǳæ֣õĻߣԵ·ĵӴˣʦ֣ǳʦѽ볾ʦȥæ
𣿡
ѽʦƷԪأΪֻˡ
ǳԥĿڳ˵ڵģȥ··϶ͬħҲֱץߡ
ûֻҪǰصˮͿˡ
ʲô㵹ȥ
ţǳһ䣬һԹĸǵˡ
Ŀ뿪ζƳƶϸ׵ļƲʣ˲ƺķһۡ
ڸʲôǳϾҲͽܣɱ̫ˡ
һ̾ûӰ
*
ǳûߵ·ͱ°ˣص峿棬βĪʩʩȻڴͷ
һȾҪܣűģƶ˿
ˣôԸķɡ
㣡ҽ컹飡
û뵽ħ徹ȻֱڹƤӵ°°ߣ·ӵߣҲ̫ˣͲ¹𴦷
Ұˡ
һϢĪ˵ƷĻԪƷҩܿóȻǲҪСʿȥæˡ
ȵȣǳӷɿתһ֣Ǭһ̽ĺҺõûһ֮°˺ˣл޼վҪˣѾͱ˶»ˣҺԲˣҪǹ֪ȺһҪˣˣԷҪܶóԵĵ꣬ʲô򵥾ˣ
ֲֹһħޣҲǲġӹ˿Ϊϧ
ǳǱ˷֣ѹ֪Ǿر𰮳Եһҿջ֮ǰʦüζܵǼҿջȥ򷹳Եģ㲻볢óԵܷǾϵķ𣿻кþƣȾôҪҪҾȥϵǼҹԺ
ǳҲ»ǮˣպͣЪȥ񣬰ѻʯ׬Ǯܱƨɺá
ϸ룬ǳ͵ĵо
ڳԵʵĻϲ뿴ĶǻһˡǸ뿴Ǹл޼ǳģ˸˿һ˵¶Ҫϣʵǲ㡣
οҲˡ
Ҳա
ãΪѵ߰ɣȥ
ǳϲĵɴ۾û뵽ħô治ץҪˣһҲȥˡ
ߣھɽ֪Ǽҵλá
ͷģһɫ湫ӣϵĲٻ·ħĿͼɢ֮󣬾ˬš
ŬŬ°ͣʾ⽭ǳ·
ʱ·ɣǸճ˫ˣȻʮֵİ
ǳ˰ѱϣòӷɽ֮ӲǱţҪŲϵĿջ
͹٣λǴ⻹סꣿ 
СдŲĿ˽æӭȥϸһ룬ԼĪҲ뵽λǴɽʦ
סꡣ
Ϸ͹٣
һˣҪõġǳ˵ȥǬʯ
ʡʡֲǶ䣬̾˯˵׼ҹɫħܵĹԺȥˣ
ϣǿɾͲ˿͹٣СõһŷѾһλ͹ٸˣλƺͬͬģȥʣֲһ䡣
ˣǾһġ
ǳʯССͷǰͷ·ϣϷһ䣬λ롣
ǳŷķװģĹĵСĵ㡣
ðˤˡ
ڿʲôѽһŷĴһǳʶ̧ͷһۣͫæŷ˲


111 3
л޼ȥ׼Ĵ飬ôܵˣ
òȰ˵˷ȥ˼и֮ҪǱɫħл޼ڳԣ
ǳסӵĶԽԵл޼ɫĪĶһֱӱ󱧽ջĿ⡣
֪ΪξĿڶµûš
ǳǰ컹ģתͷȴ§§˫굹Ǳˡ
ôħǱմ˷ˮ˱֮
ûʲôл޼ԼƿǷ˵һ䣬ĳ˽§ǰʲôԸȥ򡣡
ū롭
üȥĶϵģ뽭ǳݺݶ˶ƤСһۣл޼ȢĲǵڵɺôôе塣
еĳҲ̫ɰ˵㡣
ǳ벻Ĵֻ꣬ϻӰĴаǴħڲе£ôҪ˻졣
ǳȻһɱ˶ĸУΪǵڵĴС㱧ƽӿ˽ŲȦȽŲķ˷

л޼ǲǣȥԺҰʯ㡣ǳӲתƻ⡣
˿û˵ȴѾ˴𰸡
ҲȥԺˡ
иõϷܿ
ŵʱ򣬽ǳСԷˣȻδȥԸѾβͣҡҡλεվ
С᷿Ϊζ˲٣ǳֹѾƿ˷ţʲôʲôǡú͸߳ײˡ
ݣ
ǳһ
͡л޼ˣȥ
ǳһ˲Ӭı飬ֻܷѱħںȥˡ
ˣӦõȴչл޼׵ٴɫħɽġ
Ҳ̹յһ𣬶ЩΡ
λò࣬л޼Ѿѡһλãֻ´мͿıϻʣ˵λǳԥԥջ˿ıϡ
ħɢһͷóں˿ĶŴĪģʱ˲˵ע⣬ӣǼ˲ڹı
ʱһδžƺ˹ϾŨȵѬѬһѽƺϣķ˿ţȻһƣñ־Ĺգһ
ЦЦš
ǽǳ˾ţɲʲô޸֮Ĺһָͷȥ˱ڶûҷ
¼ŭħԼҲǣˣǳȷˣһƽĽסһƨû۾еŮĶֲ壬ٸҶֶСҶצӣ
ʲôû˳ôÿɢˣɢˣ
ϴһЦл޼һڲ裬ζһ綼ܴĻɫġ
ǳһۣʹʹɫ
л޼һ˲ȷͷһؼ۾˸ɴ۾ˣ϶˷ѡ
ǲв
ôܣʿ𣿡л޼Ц
ߵʵҼ๫ԪӤڵΪλɳֻǽ𵤣ǲҪֿˣϺûҩʦġ
л޼ͷԴһ㣬ԣ̼ǳ磬츳ͻҪͷѹһͷ۹Ҳ׼͸С˻һ𣬼ֱǸ庮
л޼㲻ǲǻ
˵ʲô˵ʲôʲô¡
㣡
ǳҪģһҭ
ĿڣҪ׵ĵ£
ĳƺ֪Ĳ̣껽л޼Ϊ๫ȻȻĽһˡ
⵹ȤˣСħ޿񲢲ϲ£ǰɳȥġ
ͷȻͽּӮ㻹練Ƶġ
л޼м͡
ǱȱȣˣԸԸǶһµūۣˡҡָָ꣬Ǹò᲻ҰɣҲûϵǲġ
·켫ˣķʽһģһ
ǳֱ̾ӣƴĸл޼ʹɫҡͷ
ɲ˴Ӧ
๫л޼Ͽ˿
κл޼ûûὭǳ̧̧°ͣ㵱ūۣ
˽ǳһۣԸˡ
ǳҷԣ
л޼ô±ˣ
֪ΪΣǳάСʱӲˬˣ֪ĵףֱɺֻҪơ
һ±ҪҪĴģȴάһӡ
͡
۸ƨǡǳַʹɫħƶˣҪ룬лôĶ֡
˶ӣֱӽħͱƣֻҪСɧ
ģ
л޼ɵǲȳϴؾֻɫħ
Ǿô˵Ŷ΢΢Цһ£ŵ˳û档
ħɢл޼ͽǳûüӦǰһڣת˲ֵĿջõһĵط
ˣ
Ȼ˷ȼ𣬽յǳǰЩĲãϴηؾзĳѨ
ķα˰޵̬һֳβ̾˰ɽβһɨѾ˸ˣôֲĶɪɪỨǿſޡ
㣡л޼Ž˳
๫ҡ˳˳ıԼβϣǵıҪˡ
Ҫʲôл޼üʵħĹơ
ǳǷһԼҪ
ǳѾм
ѾӮˡƨɡ
ǳǣǸŮӣհҪˣģ㲻ȥһɺ˭ǵڵĴС㣡
ššüл޼ȻѾȡˡ
㿴ѾȢȡˣǳ벻ıԼǺס۾ɵùԲˡ
̫ˡ
ǳһ㶼á
𡭡
þѹңԸķŶЦеԼҰһѣ
л޼бһۣĽ͵ҺĶԼǣӮҸ˺һҰĶ
ʲôԶ
л޼£̱ˣͷƺЩˣŷһͬζĿŽǳܻģ
庮֪и֮򶼲Źô
죡˶⣬ǳĺĴ ٿ׷꣬һ˹ȥ
л޼ɱܿ
ΪԪӤǰģл޼˽ƣԽһ˲ԷĶ׾ٵİѽ˹ýڽǳıǰȥ
ĵ÷ǱصʯǰŲŲȵýǳ˴ġ


112 4
İɫ᣻£ܻ˵棬Ϊĵס۾ٶˣͱˡ
л޼ɱ㣡
ǳڵĺгֱл޼һ߻˴ϣŬ츳ǰ޻֮òǯƵġ
ƨϰ˺üţʵ
ۿˡ
۵ģʵ϶ԷᣬǧǳСûλεߴƨɣʤʹҧ촽ˡ
л޼ưͷӸ²ûأ㵹ίˡ
ǳǴⲻ˵ˣ̲סʲôˣ㻹ˣ㲻úȥɻܵɵĵ
л޼ϥǹʯϣڽǳϣ°˹ŤһŤƣǹЦĻȣԼĴ˻ϱʲôң
ô˵ţﵹûװĮͷŭ
˵ڷؾ˰ħ飬òеģº󽫽ǳﶼˣֵǣһεûκεų⡣
Ǹո˻ԵʣɺŮǰȽϣǳ˶ø⶯ɰ
οɱһǧ˰٣ܿǳ͸˵òˡ
ǸС㣬ǳ׶սģҲ
ȵȡ
л޼ɫ˱䣬һһģҧأ˼ʶԼȻúͽǳҲǲܽܵģ
ɵĿڣһƽֱҪҹԼǲϲ˶ǿƵ˽ǳҪƽ
ôϲĴ
۷˵ļɺĸо¥˳ǸСĸѲǡ
ңǳ˵һҭĴ˱ȷʵǲǱƶ˵ĸ
ҪлɵĵİҲڻ˷ĵл޼ҲҪһΣ
˵𣿿Կʼˡһѵ
л޼ɨһۣѴᣵķ϶ϲˣΪħħĸ֪ʮӴ濴棬ȴܲһĿȵĴ͸᣿档
ɱһǧ˰١
ǡ
л޼˳ǣһ׹ӵǳĶߡ
ȵȵȵȣǳҪѹĿ־Ϯ˴ԡ
л޼ſӺͺص°ڹײײɨ꣬Ʋ۷ķ򣬰¸ˣĽǳ֮ǰ׷ʦ庮Ҫ֪תͷͰͽ̣ˣ˵᲻ᱻ
л޼ζǳȴ͵ĵһ£κθԪӤڵΪ˫ֱǿòϲסһᡣ
Ҳһ鲼϶סˡ
ǳߵĲŤЦĶӵħޣվǿסеί裬ᡣ
л޼סˣһӦȻǣҲÿ˿ôġ
л޼оԼķˣȻһ˿ͦÿģ۾ʪģôС¹һ
Ҫٿ޵ĺһͺˡ
һϲ
飡飡
ƽ˶ʮһȻ£л޼죬·ĶԭأͷԼֵһۣעվ͵ҧס´
ͷһضűһϵķӦô죿
ԭעŵ߲֪ʱʧģл޼ڼ֮ͣԥƬ̣ȴڷ֮˻÷۾ʱ򣬺Ȼֲˡ
Ըķ䣬Լģ㻹ծѾˡ
˭ҡ
ˣֻǶ˲١

˹ʿɶֹ㵽ΪֹĽ̻ķѾܵ磬ڿж᲻ᵯĽǳһϽˣһʱ㵽ĵطȥԷСʿȥǰ״
ɽȥ֪飬Ϊ֮Ǹħ޾ͻ뿪Ͼʵԩ·խˡ

ɽ֮ƺߣǿ̡
ħ޵ͬ˲һӦòһ˻ڲԼƺԶԷе˼֮󣬻֮Σ˸ǿ˵ġ
Ȼϲˣǽǳı˵ʱÿˣл޼ޱ侲
ûи߽ǳѾܵʵǳŷĶԼ׵׵ռ˸ˡ
֮Ҳͬһأαһ´棬ǾӵǬ﷭һδùĴʯģעһƬ̣ͷһ˼ʲôԸ
ҵأ
˾񣬡ʲôڻڻͷأȰ㰡жԶܶԶȥ
ȥ˵ճС
ͨˣ֣˵˾ɱңʹŴʯȥлˡ
ʲôûãͷл췳ǿŴʯֱӣмˣжԶӹԶ
ϢŭŻ˵ճУӦͨˡѴʯݸл졣
л޼һ
ߣͨˣӸ㣬ˣ˼ҵѾ˺Ƥˣ
Ȣڵģһɵġл޼ŵЦЦ
Ҫ˵ɿɱȵǿˣǱѪڻǸˡ
һɣлסˣʲôʱôˣתͷͺһɵĹˣ
ţɵġ
ɣл±ˣ庮Ů𣿻ŮͽܣɵŮΨһӡľλҽ볾ɣĪ
ȴȻ˲õԤУл޼Сһ𳤴󣬶Է̧̧ƨ֪Ҫƨֱˡ
绹ǵ˵ɡ˵Ҫʯûϵл޼ȴѾˣǹ庮ħĴͽܣѾ׷ˣպҴס
ͽܣлǳһ˲ŭ۾˵ڵĻ¾Ϊ˺͸˻һл޼ôôöӣ
״æˣ±ֻǿϧĴʯǰȥؾ֮кòԵı°סŭ
л޼ǳüһ˲ɿɲȵڲСϱˡ
лһЩ᲻֪ҹĺöӻͶԷ˯һЦˣϱ𻹶ϱ˵Ӳͬ⣬ǹ庮֪ҪŽ׷ɱ㣡
лȻ͹庮ԸҲ֪庮̳ͽܲḡ֮ýֺͷ붼֪öˣʲôֶΡ
л޼ѵƲƲ죬庮ͬؽǳʲô飬ֲ׵ǻܹܵˡ
л˵Ͻҹ˼ȻӾͺϾӹϵѪ𣡡
л޼˿£лôʲôҪӱͷѵѵֻħﲻˡ
ħǡӤСֻǳʵЩª
л챻Ļһ˵üˡһϣĴʯžһȥһ޹ͨʯͷ

϶ˡ
л޼ϵĴʯȥһı˼
ôѽǳƭȥźã


113 5
ǳһجΡ
μԼһƬ޼ʵĴ֮УһԴӺγ˺棬ţǺֱʮϸСĺߣһԵꡭ
־壬ģȱԼҪѵʹһϯȫǳȻڴڵںڰкʵĿ
ΰ
˿ʶ֮ϵĲʸȴڣƨһ飬ֱ̡֮
˻
һһӿֳɫת˲üѿֲ԰ףߵĺʱﵽ˶壬׷꣬һ⿴л޼ŷ˯ա
ǳǺԥľͳŶԷĲӸȥȴҪһ˲ͣˡ
ƣŲϡ
У򲻹
л޼⹷ҪǱˣ֪Ҫôĥ
һǳŭǬ﷭ҳ볾Σ޵ҩۣһƺӵĿڱϣһЩ˻𶻣ޱǹЦĹŹֵҩһԵл޼ıӸȥ
֮Ŵ·л޼·Ǭһϣһƨһȳһյ뿪˷ؾ
ȫҧˡ
ģ
ǳҲһɣʦ𿴳ߣ¹һۼôģֻûһҿջסգϺۼòˣ˹庮ȥɽϢ֮󣬲ǱĻɡ
л޼ؾѾһ֮ˡ
ͬ紫ѶĶˣ·Ҳһʣڽǳ©ʯϵĴᣣл޼żҪɻɫıɴġ
һؾǸϤСſյҲշУһ˼ſڵ¸ϳ·Ͻ˱Ѫڡ
һȥˣĲˣ͵ˡɫһϡ棬ѾѪڵǰָʾĶ˳
л޼ı׳ħûʲô
ϲϽǳˣҼǵҲûʲô顣
˯˯žнˡл޼Ƴһֹۣ̾ס˰Եģģ˵䱸ɭϣǻ첻ȥˡ
ϻûбȥ˵ĵطл޼ˣл˵ͨ˾׼ϲƣȻ͵Ժķء
˵꣬ˣĿɿڴ
ǡͷԣҶҪˣ
һͷл޼ҹ̣ձ㵽ɵɽ¡
ĺܺãȼ˽ǳԼϸ˶˯ˣҪӣܲȥĹ˶Ȼû㣬һǳֻܺˡ
ֻãʵȴпἫˡ
ɵɽŶϲȥ
еĽ䱸ɭϿɲǶ˼ѲߵĵӣֱӽɵĻɽ
⻤ɽɵʼµģĪ˵л޼л챾ˣ뺳һ˿һ
ɵĵֵ쾡¡
ˣ
һˣҳô̵ҩʲôˣų磬Ҳ˰ɡ
ۣ֨ħ˵Ĳãл޼֨ҽһĺмֱܽ˰ŵһ顣
л޼ͷа취
֨໣ħͷӤǹצϺɫָϺָף˷ܵɺĴ죬Ǽ᲻ɴݵĻɽһֻһϸ΢Ŀӱ㿪ˡ
Ȼħﻮĵط󣬷ѵѺȴֱպһħץֻۣһϸСѷ죬ҲһԶպϡ
ɵʼ浱ΪѾӽСħȻ޷⻤ɽɴƻ
л޼ǵָֻѷ˼Ƭ̣ض˺һƬ°ڣͷд˼֣ۺħš
ģסл޼ָָߵһɽ塰𱻱˿׼ץ͵ԣ궫ϽóԵġ
ħóԵ۾һ¶ĵͷ˳϶˽ȥ˲Ϣʧˡ
л޼һοĵͷ
϶ⲻֻۿ޽еСǿ

ҹɫףһӰɿԹԣֱˮȥ
ʦ֣ǲʲôȥˣ
Ҳãۻ˰ɡ
ֵҹ۾յȥ˿ûƼκζЩ¡
ħѰ΢л޼ϢϢǱһݣİѶ£ſڴᣬס˽ǳϢɿԭ·ء
л޼ĸι˼ԼѪʮ·һֱվ

ǳĵһʱ㷢ײչһԲɷ裬žһԼȥɽ¼С֡
һʱû뵽л޼ֻСˣϾɽл޼ܹ㴳ģοʦڣѾڶõһˡ
ǳʰ˶ǲ˵ĵطȥ
δԶ㿴ˡϼҴڡл޼վڽ棬֡

ǳһɵȣ˦˦ӣͷҲصתͷߡ
ιǳվס
ƾںδлжܶ죬˽ˮ͹ˮ侲
л޼ħ֪ôͽˡ
ǳӣɫϣǿʦʦһ¹Ƶƽۣݵıϲһ󷨡
ȻҲûյĪ·߽ϣÿ峿ɨӸ׼ϴĶмˡ
û⣬ֺֻԼ
ǳΪл޼֪Ѷˣֻȴˣȥ··ϣԼ˼ӰԵĽ̸
л޼ôſڲˣ
ʮ˰ɣ˶ɹһȦ
ԴȢ˹ʦ֮ħǱ߶ǵ̬Ǻ̫ˣԭ˭˲Ƶߵл޼ھȻ־ɵˡ
˵һֱɽû뿪𣿡
ǾͲ֪ˣǰɽţƺǼǵжǰҸպúԷʦһɽû㱻ץл޼Ȼ־ǡ
Ӱòʲôıɡ
˵׼Ƕ˼飬˭֪л޼֮ǰǹʦͷεĺð
͵Ľǳ򴽣üͷ
ǣ͵͵ǣл޼Ҳǰ׾ȵģϻؾңҽȥյɨʦ֣׼ϴĶڽˮء
ʦֵģ֪ʦֺ뿪𣿡
˵ҪȥɨӵʿЦЦǸǽʦֵģҲ°л޼϶ֺͨýʦִӶﵽڹʦǰ˵ϻĿġ
ʲôأǳҧ˺֪ΪŭйĻȥ꼫ˣյ;̸˵ɢҥԣĶ޵ȥˣҹȥȥ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ