±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Ǳ
: ¹޹
:
ȱ켫֮ҰţƤһһƢһһӣǺɽй죬׷죬ǹųżëӽˡ
ţƤһӿҲˡ
Ȼĳһ죬¸Ŀ˵̫΢ɰ°յŴһ٣״ӡ̫΢ɺײ顪һʦ˫츳ǶſˮҲòʦ
úܣƾʲôƾúÿ
ȱ⣺ûƼʦÿ
ʦǳúܣҪ꣬պײӣСñ
ȱɪʦҡ
һҹТͽźײնɱаշȱųԣҪǣγ˻Ұͬʱʦͽķԣ˵ȱųƿ֮գ֮ʱ
˱˷úܣȱ鷷ҽ£Ϊʦȡ
ȱ䲻ҪʹˣڹײˣҲҪĹⸯȫ¡ұģˣٰһΣ
֮ʦܣײ飩Xͽܹȱ
л󴥺Ѵëķ~
ʦ
2021.7.28İ
ԤֳֳİϣͿҾ
1v1 he ո
ݱǩ ǿǿ  ж 
ؼ֣ǣײ飬ȱ  ǣͥӦ٣ᰣᰣкö  
һ仰飺ֹլЯͬ
⣺֮ģĺ֡


1 Ш
ʮǰ

ʱ֣ѹ
ûٰСɥȪ
޷ǹŹ֣ŹֵǾֱǶȥ

űײ춯ص죬ʮⶼš
һһ಻ɥȥʻһĨ
ձײһ϶
ڣ̼йɷ
Ȼֻ˲ϢĹ򣬳ھ֮غϣ˻ش󺣣ɢֻֻѻȥ
ҴĿọ̈̄Ǳ˸Ҵһؼҽһ˵һ֮㴫ˣХ¥ĶĿУգ綼֪˲춯
õſס켫ŷ̽飬ȴûзκιŹ֣˲ϢɢԹɷ֮Ѿüš
Ϊ˰ģ켫ַؿܸȥȴأҵſĹϾ뿪ڵĴСŷ׷׸ͣڲ⼸ذӪկһؾһꡣ
·һȻȥ𽥳ȥ֣ΨСԭӣؽվ̸ǻؼҹ꣬Ҳи
˭մѩ׷ɣſȴðһӤ
֮УһͲûã޲֣Ŵɰ
ѻӨӤ۵ý⺢ûаĺۼǼӵģչ˰ɡ
˲ͬ⣬ס
ǷԲʮụ̂ҪҲſڣ϶йŹ֣ҪߣĪ˽
ǣǼǺʶ˵
ǽѪԨã滹ڣôֲ
ССˣʶŻ磬Ҳǽڣ˭֪ѪԨ޵ѪڣԦʬѪƣûһϵ̨£Ӥǣ¶ʮա
ѻӨӣƫҪأ
˴³عˣƿһǣӤü̥ʮִۣ˴󺰡ѻӨðɣһȫһŭֳë״ӡѹˣҲ
԰꣬ӽȥ˴ҡ
ɽˣڷǰƺȴʣϻǷ̥һӤλǵ̳Ϊһӣ
ӡ
Ǹչˡɽһ˫ЦۣݷкιǴϱڣָʾԲΥ֡ڴ֮ǰٽҹ˭Ҳ⺢ӵ⣡
㡪
ǡ
ɽѻӨԼӪʣҧгݣͬڹϽδ̫ѿֻżȸͨ籨š
Ӫڣ̿ůѻӨȸι̣ɫ΢ЩˣȥȻмţŰټӤ򸾶ɫһ䣬֮󵱼ųȥ
ȸżչ߷ɣƹǣֱȥ

ʱƽ糾š´´ľ޴˸û˯
ͷ߳һһѵʿȼ󻹸ķɼף
ۡ
Һģľ޴ӰҳӣҲ֪ʲô֮涼
ȼ½ʮ㡣
ȿȡߺˣ
˵ڹϽ˭˵ҹ߶ţ
ףʲô
еǰ֫ӿңȼ£ñ֮˻µأλʿ²Ⱦһᣬݸ㿡ݵòƷˣɨˣдһ˿ֵŭ⡣
˵װ磬߹޵ʣڵĻĽҰ룬ĵôͷ棬ͷ
ĨĨ۾µ켫ʿվŵȼ״죬ʱ̫΢ɣ
ײ飿ܣϰʮô˿ȥҲŶʮͷ̫Щ
˵ݹ磬˭ܲݵȼףûǴ˼֮¹Ϲ޹ʶȡ̫ͬ΢ɽȼ֮һ
˵˵˵Ѿħ
롣
ײ˼֣ȼ̤
¹绢Сͣǰɽ֮ƣ̲ס˼
ײߵ̿ߵǰʵɽڣ
ɫ΢ǰɽӤʱˡ
ôɵ¡
Ǻˣ
̿Ҽˣպס
ս˵
ԣȴ֤ʵԷݷǱѰնȻЩš
ֻСɡţλȫǳ켫µı̫΢ɺײˡ
йش˵ĴĶ࣬һ־׵˵ĮԼڵУ£ͨ飬ħ߻ħֱշ
˵еԻڴѩ׷ɵҹͻȻ֣
Ǻ켫ģײĿǸӤ˭ס
ţԶӪʴۡһ֣ɽ첽߳ײ£񣬹ɽ̫΢ɡ
񡣡
ײ΢΢ͷóӵĿڶüХ¥ţһŹ£Ҵǰ鿴
ɽÿڷУ
в֪ô̽ڵĶ켫ҲҪڼȴҹǿȡ֮£ʵڡ
ˣú
̿һס˺ȣΪˡ
ԡ
¹ŴһǣǵѹƷڵأˣû˭Ҷ˵һ֡
ײһӪʣӿϾͣˣɽߵľϸһ˫ˮ۾ˣҪץʺ̥̫Ŀúײüͷ
ϿֻԶԶɨȥһĨʶ޲ס
ɽǣ̽ʶ
ѻӨƿ䡢˫硢ǡĿڡ˫ϥ̥ͬǣǷӡ֮
֪ӡڼ֮ϵģӵĹŹӡУֻ˸Ӵ
ײɫأ̥Ǻ˳˼ƵѻӨЩţ֪Щ̥ʲôѲ
ײʣ̥֮£˿֪
ѻӨ˼ӡˣϵֻ֪
Ŷˣͷ˻֪ǸӤ
ɽ̽ڣ̫΢ɣ޹ùŹ֣ѪԨÿ϶շתŸХ¥ϣ켫ܸһ֮ٲȻΪѰ׵ȥҲɡҷ˸˺ӣʵڿ£ȫ
ԭҲˣͷЩ˲ŹǣѪԨڶ֪ˣǽӡѻӨٵвѰǺͲд˽켫ӻҲǲ֮ң׼
ײûͷҲûܾƬ̺ƾջ·䣬ȸɳ⣬ŵʦյᡣ
ѻӨɽһۣ¶ɫ
ڣͷǵˣҹ鼱֮켫ǿ²ưոݡ
ײָ΢ľͷƬĦ֮ڶʮǿӪֽϣ̫΢֮ߣ֪ܵĽ뻯ΪԪӤ֮ϣˣҲӲ
ɽȭлɱӡ
ײڰֻ֣ޱ˵˾䡰סڡ˳Ӫʡ
ʮӪһŴ¹һеȼװߣֱͦͦڶˣ䱸ӣڳһϼơ
գǰףһаѵ켫ʿڰ̻Ӫǰ
ҹû˯ãֳ֣ƿӪٴ֣˭Σ
ԣС˸Ͻס죬ģ̫ɡ
ǰĵڸͦüĿݷǳǴЦü۶ȻŵǺúܣ϶һֻèտתܻͣ
ɳŵĻ֮ʿֺؼ֣ϵŴɰأɫǳ֣֮ɼݹأ켫̫ɰӦˡ
λ簲ӦЦӭˣк켫Ӧ٣дš
λ̫΢ɻǣЦţףִ켫ĵŴ棬ֱ綶ڴˣҲ
˵ƨҷһˣ׷˱ᣬݡ
Ҳҡ
簲簲
߶롪
ʦܣӦٻңֱɫߣֺһʦܣ𣿡
ſ̿ҡͷ԰Ӧ
ӦСʣû
̿ͷòᡣ
ӵʱʦæʲô
̿ʵ˸ҵһ󣬲ȥһͷͱʮֻȸըò㻬
Ӧĵʣأ
ʱʧˡ
Ѻˡ
ײѵóɽɽΪѰϺõĿ϶ȥһ뱻ӦٰһƲ£ĽҰصĺһȺϲ̨çסһޣɲô
ӦСسһ϶ﺰʦִˣȥʳǸ˹Ǹ⣬ųȺأԡ
û˿һԵİСͣɿӦٽ£һڡ
ѽ
ĳԴúܣӦҲСߣҺʱ߳
ɽ̫ɣ
ؿӦٿȻתӽָֻǴЦݵʦǻû֮ͬҽɡ
롣λ·࣬һϢƬ̡
ɽ˶ݣʿЪϢӦȥ䡣
ֽӤ˵һ飬ٴβ飬ȷӦٿ丸ĸҲ겻ѣһֱûɿڵҪҪ켫
ѻӨ⺢üþ£ȫְŴӣƣɰѽ
ӦδȢǰҲǴӵģһӤһƬȸĳָһСȴѽһޣ̵ö䶼ۡ
Ӧֽס
ʮ㣬ɼʮֿϼѣúձسɴѻӨ֪⺢Ӽ̫΢̾ͲˣԵ
ײ۾ʱ߽ݣСĿ޺ʱֹס
ӦΪȣвԵ֪ʦѾᵽֹСҹ䣬Ҳ
Ҫм䣬ײƤû̧ھ͵ȥ
ײɤӣȻû˯ѣɫҲãھǾȻҹˣӦٰѻӨɽ˳ȥϸԭɣͼײûسһ̧֣أ
ӦٸϽͣһһݳȥǸ⣬ңһѩɽ÷³ԣҭš
ʳĶһǬﴮζʦҪﶼƤ̺ˣײӹȥһľһֱӦһݸèҲԡ
èһҧǸľ³꣬ӤϢ
Ӧٳ׾߲Ǳʣ⺢ӵüĿ
䣬Ӥ˺ѷεһޣðèըëӦæҺ˰죬ԽԽޣֻðѺײľԣ̫΢ɴбץסʱְˡ
.已̥ײĬĬԼӣӤͼuй
uλϹŵһʦӦٺȻǧ꣬йأ˼ת
񡣡ײĿںü䣬ӤƣȫҪؽڴ̥ͨǣżأuĿܽдӡǣӡ֮λһ޶
ʦ֮ﶼԼļǺţʱ䣬ʱС֣˺ԻԼҲǺţʶת˵޷
Ǽuܲܵת⺢ǻˡ
Ӧ°͵ĸԣСвһ¾˵˵Ļǡǧš֣Ҳŵǰ˾ôڲſڡ˵Ǹĸѡĵص㣬⺢Ҫġ
ʦٿ
ײָﻭӤ̥ǵλãԵߣһķ
þÿλۣ˳Эû
λ֮֮Чö𣬵λǡôһֲһֲ٣ɼ֮֮ߣǼuֱʣ
ǡײָ֣ŵﴦֻΪһ̽
ԡ
ײ龾סӦٵӣʦֲˣ̽ΪǸпտգ룬Ƕǻδ֡
ʦܾûʲô
Ҳֻ֪ܴ²²⣬ǡ
ײ龲Ƭ̣ûгǴɢ˷ģƾд¶֡Կס
ŵġԿס
ǧǰֽСǧšԢⲻ࣬λĵһʦuоųɰǿƣʱu˽εľвתѪֵ֮һ壬ЩǧųӦعӡ
uзħ֮ɱа֮¾֮£ԽԽ࣬ȫΪã¹бһַźľΪӡǧųǣҲ֮ȥ
һǧȥƵĻڳУĹųԹɷ֮ڷԲŰö̡֮
ų֮Ҳӡǧšˡ
ȻԹ飬֮ͣҪųǡ
ഫвĵرϳǼuеͷϹԼu֮֡
һƳǣһΪѰΪԹɷɵýаѬĽڣ˭пչԹʲô£
üuѾĻ֮ˡԿסײҲ벻ġ
ӤϷΪԿסڣȻΪͶߵжд̣һӲð
ӦٵȻˣ켫ɡ
èľػͣȻǸ׷ԲԵţľбӵǾ͸Ұɣſţ׼켫󡣡
ãлšӦÿ٣ָںüģƬ̺̥Ӱ٣ȥԺ󻻸ݣúòţ켫ڣ⺢ǡ
Ѷ켫˴źӵϺײķɼס
ǰѻӨյ̫һҶлһĴȣ˺һŵ·ã켫ѡ
ΪѻӨӤһΪĸǣң
ᰲȻ󣬽ˣױײѻӨĻƻľشˣӹң֮Уز˽֮ģء
ɼӭ缲ۣװ屻ɹܼ嵰
ײ±Ŀ̿ǵѬ㣬Ҳûá
ԭһɼףòߣɰӦҪͬУӦУӤͿֲݣöⶼü
ײֻӲͷƤľߣһֻţԼһԻ˯
⺢û֣ȡһɡӦЦеؿŹţѾˣȡ
ѿڶ
Ӧ죬Ȼ
أ
һǸ⹫Ҿǹۿ⹫պҲ
պڻչۣжܺ
ӦһѾҪȡõĽС


ɵ
ľüȡһһǺײһֲһ֣Ҳֱüͷ
Ŀ΢˵Ϸɼ׺ĵһ仰Ǹйأˡա
Ӧʣʲô˵
λϹŵһʦһ֮ΪѸ£ǧųһ͡ײ̫ѨһþźƳɵĿܣһ֡
պãأ
ײѵЩϷԽ䶺ŪӤ˭ϡһŹֺͯȻ̫΢ɵһأڻ˺ҧˮδЦúɵ
ײ飺
ùֵСҲֻж
Ӧ٣ʦܣĪʦٸˣСǼϲ㣬Եţúøȡһ
ײ鵭ģŶ࿴˼ۣŹŹ֣ɰҲɰ
룬Ȼã̫ˣ˾ֽȱá
ײŶ֮ȱɡ
ʣȱʲôԢ𣿡
ȱӦƷŶ֣Цøɽӵ飬ֶػԻȫʦܻȱǽһƽˡ
һǣ֡
ֱ֣˵رӤӴ˱ȱ
--------------------
лҪ˵
Ϣܵһ¾ͼˣ˾޴
Ϣڳ̡

ӣǰոϰո΢½⣬еİ񵥾Ͳ
cpǿXǿ иɳĹ
ܿ 趨δذͳ
³Եʣÿоϲǰ±ص侪ϲ~

лÿһСɰ

һԤİСʹղأԤĺѰǣ
ƻСñ
ˣСɰеXеҽ1V1HE
İ£
桿桿桿
ɨAZ-77397еԵ粨쳣
ɨAZ-77397е񾭴쳣
ɨAZ-77397еദϿ



ֹ̣ԭɱ
СƳᾭȵȡ
ɨػˣãǷеģʲô԰
ָ̧㣺Ǹҡ
ɨػˣ
ɨػˣʲôģ
徣õġ
ãӡ
Ժٴγգ޸ϣ߳һˡ
˳ۿɰ¶գۣȴһμʱΪӲʹСɰ
Ͼλе۹һԪ˧߰ǰװ޺
˽¿൱ȡ
徸ϴ£ݣǵö٣
ݣǵһμң˵á
徣װ
Цǵˣ
սӵأ
ݺҲǰˣġ
徸ϻʹڣӭؼң
һǣǵŵ۹գҪе棬޸㡣
еˡܻе¡ˣ޴ڣȴһС
࣬˵ҲǸĹߡ
еɼʿ˵ˡ
ҵҸңӵǻۡ
һġ
İ20211203
󲿷붼߳Ҫ
# һ ۴


2 ɱ
ʮ
ɽ
ƣӣƼĨƼ䡣
ѽ̣
˵ŽڣԼĪʮͣͥԭǸСӣʱȴšͳһţҲðẓ́Ǳ
ұڵһ˲䣬ֲûˣ˦֮ˣȱʯͷɽʯаŵúܡ
˵ոϽ˿ף󺰣λʦֵܣǧñգš
ŴҩĨˡߵĵӴӻһƿҩžһƿʡŵãжɵӸƵģҿɱ䲻ôҩ
ֱŵĵͬһ켫ٸֻ˸ڣȻʵúܣð׾㣬һЦŴ¡켫ȱúÿĵӣٷӢΣȻͷһ
ֻ˶ڿϧôſ£صȴǸħ꣬˭ȱֻĴ󰮺á׷칷Ѽ죬ֵûСֵ֣ͣȫɽ²ð
ͥԹֲҩ˵䣬ⲻΪǺô˻ҩѽ
ʲôûŵļëӣٺԺͽˣ
ŴʱеĿɱˡȱ㣡
ҩ˴ܵƣλһ߰죬һ±߿ʯ˲ĿС꼰㣬ĬĬԶЩֻڵغСƵİѶ˸
ľǧִұڣһˣڻ٣ñգ˵ѽҪ
ΪʦӦеϣںƢϣҲգأһҩ¿ˮĴɽһһƺֱϡ
治ȱֱüסôҲҪͿҪҪ
ûûСұ곤꣬д硣һƣﻹ߶߶ȱ㰲ЩֽҲˣһȥ
ͥ㻹ôʦֳԵġ
ȱʯҪصҲ۵켫档
ҪҪ
֣
Цһְַ£۴ỹ£ʱ䲻ˡ
۴켫һѡ״ӵѡδᣬ¡طǳеŵĵż񡣽ʱ켫ᱸĵرʢῪʱλĸš
˵ɽڱ鲼ʱ䣬Ҫ˶ˣɼޣ˳˲μѡĵӣȫ񣬳ҵĵȻȥӴȱСģ
ͥ۹ӣԺգɽ͵УȱҪõһӣ÷ֵһ˸ɿŰͰ͸
ͥʵ֧Ѿɽˣ磬㲻ȥкˣ
˼ϸѾȥкˣû¡
һػ֥ţҩ˹ͥ
˲֧زҸһһݡ
ȱչҲУ
ȻȱǷݡЦЦԴĿúðľ°ˣ᰽á
ڶ࣬ԡҩΪ֧Ԧ֮㲻ţһ˫ŮСͽ켫ѧҩޣޣö׿ӱýϰʦϲһдԣҩʦҪѡΪ״ӣ¸صʦϣҲмӡ
״ѡһӳģССɶȥͽᣬָѡټ̳²켫֮һ
ѡڼʱ䲻࣬ץڶͥٺһЦ磬ǲѾڶ
˵סſĵ缲ʦҽҩҪõ֮꽫κãҩġټǼƤʵ˲ģ˳Ҳľؼ๤
ͥ̾һûȱҲ̾һ
ֵʲô
Ϊ겻˴ʢ᲻ܲѡ´Ρȱ죬Ҷʮˡ
ͥ뵽һһ룬ʮѾ״Ӻü꣬ѧѧˣɽһ棬ȴá
ȱ˼صʵ
ͥʲô
ʵҪǶѧʮ꣬Ҳϳڵң
ޣͥ˸ۣʹɣ
ȱס죬ʵͱ֪Ĵһ꣬ʮ壬ʮ
ŸԼͷĺӣΪ˱ƽֻܸСһ꣬ȱСʹϻ۹ˣδԿµõԼΣӦŲЩ¸˵
˵ʮѡ״ӵżȥѡ˭һ״ӣһλʦʦϰ汾أܶնħȻ£֮۷塣
ȻڣֻͬȥˣԼٵꡣ
޵֮ˣľ꣬⼸ӽ־ޣǾͺú˼˵Ľ̻塣οͥ˼˵ǳ㣬˵츳ءȱιιƲ졣
ȱҲʦͳ֣̾ƤְıԶԺʦǾǺõˣ˭л۸붼ġ
ȱƵջ¯˼û⣬ɴӴûҿ벽ҪѡӣȻῼҡ
ֻҪȥɽ׷칷յѡѡϣ˵ˣЩջٵĶҲûƽϹͳ²ϲ٣Ժõϵģ˲õı¡
ƨһţ˿ȥɻ꣬ڷЩ

ʱӭų¶ͷʵУ˵ĴӲ΢еȷʵȻ۵ͷ󺹣ſڿҪЪϢɽһɽͿͣȱٴȥԽԼȫ
ͥŴӿڣңʦ˵͵
±˵Щƿ¶Ҽš
ȱҪû죬ɰܶࡣ
ٲҴ㿩
ֵܵ룬ͥһʯȻȥˣ֮ǰظȱҪĴ߶ҪұڣҪпɽڣȱҶӦšǡԶˣ̾ϷɣѰ˸Ƨ¡
һ̣ɵУųһֻȥʯԼÿպúЪЪʡʱʡķӲñ˿Ȼʦֹ͵ϡ
ˬ͸ġ
¾ɫ컡
ȱʼӶһ۶Ჱ
ɽ棬켫һĶ츣أұޱȣ泤ʯݣǲɶõĺöżҩ͵͵עЩ޶ģмᲱϵˮ۶֭ʹ˼ȥ
һӦ
˭֮ǰʲôˣΨһ䣬ҪϵĶԡ
ȱɨһֽסӡʹͮͮģһȦȦɫ·ʵйɹ㣬ҧһڣ̳Զ֭ˮ
Ҳ̫ó
ȱ̲סֶժ˼ԼԹ˻ŸͥҲʣ£ڻţûһ˯²ʡ
ԶʳⱨӦȱ˺ôһجΡ
𺣣ڷڵҽ.Ӿƨ.ð³ĿˮŻӣε嶼ҪڻˣͻȻǸ
Լ壬Ƕ˲ˮֵϣ۽ûκκۼˮ˳ŽֺµΣԼֻƣ͸ģһˡ
ȱ󺹣ϢٵѹΪ£ȴԼȻðǱѵġ
ȱ½ȣȥӦǳԵʡ
ڶʱΪ֮⣬綯Ҷɣ˴ԶСĶڶﶼɱ档
ҲͻȻޱȡ
⵹档
ɽȵķ磬ӾɵԼ
΢ζ
ɽƺڲһֳڵص׵ʱʱޡ
ˣ骣ҪȥɽǲɿЩղŹԶԶƼʮɫģ϶ĺá
ľȥġ
ľֻ˵ɽɽڴժѽѵûнţƽջء
ȱһͷɽƿӰȥɵҪȥɽڲɱˣɵض͹ԽԽԣ൱㤣ǹҽĳƺߡ
ɽж
骣ҡ
ץסˣץץס
ȱʯͷץ彣û飬ֱ
--------------------
лҪ˵
ޡ ޡ
켫  輼УУ
ϲ


3 
ȱϵʱѾȥһ
ʣλ껹Сʮ꣬ſڻɽקϥǵұڣ·ĥˣ¶ͷ̽Ƥ⣬ʹѵսֹȴҧز֡
ˣ
ȱһקڱϣС󼷣ڲָҩǷѨλʱֹۡСû棬ѵȥŸվԭضɸȱûʱȥ
㣬彣óȱǰһȦǿмעõطԸڽϣҸȵĵطãŽ˺Լ
СӻеѰڣȱͻȻֿɲǾɣСӿ޿ҽҶ骣ҺʦڸղͻȻضûվȣһ֪ͯˡ
֪ģɱҳվ
ȱûָҶ骰æſɽ
ֲ˶ãҵȥн̷棬Ȼȥľ𣿡
Ҷ骸ϽͷˣʦǧСš
ɽΣͯקҡҡ׹֣¶ϵ˼ȿ̽Ƥ⣬ǳ类նϣοͷ˸ˣǴ
ȱͽȥǼ񼸸ֵţ㱻һ˼
ϣҶ骲˴ɣͬʱȱѾץ彣ȥ
顪
γը졣
ȾȡȾȡ
ͯ䣬޺ɽԽԽС֮ƽ˶Ҫˡ
˾ˣ𺰡
촥۽ʱȱ˱סȷڽϣСӣվ𣿡
ѽͯѾŵ״Σʦ֣ʦ֣ȡ
ȱӻͳʹҲûֱͯԣָܻЩץ
δ꣬Ⱦ˺ѷεȱʹȥͯϽ˿ڿ޵ø
ʦ֣ȣȡ
鼱䵽۽ƽλãӿĽˮСȣ˿Ծ˵ٶ÷ڣȦѾˡ
ȱ۳һ亹ҧгݵСЩ۽죬ǧҪ̵
һ˲ضԽıʯɽľǻ𺣣޴½ţʯͷ£ҵȥ۽ҲǸ
Ҫǣ޴ϢȽȱ൱ͣ·ⶫѾιˡ
̧ͷ󺰣Ҷ骣ӵ죡
ȱžʹͣһڵ´£ͯ廨󣬲þն˼ͯץҲҵʦֻ֣ңҪҪ
˵ҪҪ
ȱ۵ĿŤûո˷ϻǿаͯļָŶ.רĳǶɣһ㵲ʯһʯͷҵץȥǧ֡
ͯһץס㲻һȥ𣿡
޴۽ðͷɫϹŽˮϢ֮ðĶ
ͯŲûпȱȴƵúǿ򶨣ӶӣҶϺ󣬲Ȼ˭㵲ʯͷĥĥСҴ㹷ͷ
ŻһֻצӴҽ˳
µһ˲䣬ȱұڣ𣬰ߴͷߣ
֮ٷ˳ȥô޵Ĺ
һĵȱ࣬ѱխұĵֻǿվһˣȱСĶ㿪۽̳Ǭž⵹ٰƴľż
ͯϼУŬƷٶȣʯȱʩõ˳ɷŴ۽ﱩľ޲ŵõȥ
ͯ޴ػͷţǾƬͨڣƬ϶ŻӣһûȱǺŭƵȱȻ޿ɶ㡣
һȥұڳѣ겻ӰͯһñɽڵҶ骸ס쳶˳ȥ
ͯδʦֳˣ죡ȥȣͷﰡ

ľ˫ֳذʯ˫Ťȱڰգͬʱ߾߿Ѿ֮
Ƥͭǽڣܵ޷ֺڽˮ֮Уƺ𣬻ľľʿȻ֣ȱʮָ磬ǣſ߲ľܹܶǲСıһߡ
ʲô뽬ˮðӣڡһûˡ
ö˻ô
켫ӣ㣬ҳȥల¡
ѣԸ㵽ö˵ʲô
ȱ˵˰죬޲޷Ӧ۵ãȻҲһ˲ɱ⡣
ȫʪҲ֪۵ĻǺģãӲҲǸѥɦе;ĩ·˼ˡ
ֻɧžޣԹвʱ䲻ȥȱһ߾۾زݣһ֪ĵʺǧ˰ٱ顣
ƤǱˣԼĿǰοпܻΪ±һߡ
ֻ̳۽ľɽвˣ˱ˣɼӲбɽƽнţ˭ãǸյֱƹܴ˵أ޷ˣôҲ˲أ
ȱʺӣʺ򲻹µ𳤣޻Ϊֻܻȥˡ
ޱľɧŵòͷɱ˫Ŀٴεɻͣºһ֫һڹ̵Ľˮȱķſ졣
ڣ
ȱ侲ſܣھ޺һ˲䣬ľһӵϣѪڡ
һľֽùǻۣͷҽӲ˻ȥյñͽꡱ쾹ѿܸˡ
Щľģºֻ˵Ŀ߹ӭƮ¶ɫȱŲ˼
ʦݿƾľǹɵĿ˿һ˱Ϊ̣ȱţôö˶˵ԭء
㲢ûǣÿ߶ˣҾֻܵ
ȱǴϷЦ⣬ֱ̧ӾޣϧϵĲǵʦԲסˡ
ֻһ˲Ĺ򣬾ͻȻͣ¶ŵؿȱһۣŶӺУе־㤣һͿʼ¶Ѫģűµ۽УȱץסЩĲƬʼꡣ
κΪ̫ߣȱͷ󺹣޷ЮĻǣδʱǿаǻзķգܿϧҲֻգȱͣ¶
޸ǻѾһͿսʹ֧ͷһ㵹ȥ
һ߿ܷĽ̼ɢľңȱվڹͺͺұϣǾƣߡ
ɽڶ϶ĺʱ΢һЩ
ʦ֣ʦôˣ
Ѿȥľˣʦٳһ
ʦǧ°
⺰ƨãҪԼſܣɲҪʬô
ȱûһֻǿ£˵ó¸߶ȣͷܿԿˣϴҩһ˴Ҳ޼£ǽһͳڴڿ
ⲻԻã˼Сð̣ȼףȱۡ£ҽﴫ֮
Ȼ̧ͷǰ۽ðһֻ뷽һģһľޣֻǱ𷽲ֻɱ⣬ֻ˫ֹŨŵ˶һ۱Ƽŵĳ˽ɫ
һ군û۽Ѽٳȱ䡣
ͷ£̣
ȱֱпҲͫ΢һƬհס
һ˲бѩס˻ƺ˪ɽڸ£һֻݵȱǰ
һ˫գ½ˮûйǲ߽ǾޣóסᣬƵḧ޺󱳣˰޽ɱȥΨ϶ġء޵ʮġ
֡
һ϶´ȱѾֻ޵𵴵ͷۻ֮˼Ӿ磬ʶģѭ뿴Ǻηʱˣֻǿܷɵȼ϶һĨ۵İ¡
¶ˡ
ȱ˿
¾ɣԽԽͷŵɺ裬澡˪Ϣȱ۽ÿҪըˣϢ⣬֮⣬ɺʶ֪ʱЩС
ȱȥץ½ǣס˺졣
ιι㣡
졣
ɳ൱קϡһ̵ֶϣһ˸ɣʣͷͽ¶档
ⶫճ壬ճƤϹֶĵģʹҲܲˡ
ɳڡǰˣȱﱻˡƨϣɽڷɳȥˡ
ԵɵɵӭҡڣҲܻϲԼһ֪ݹգʦҵ𣿡
ʵʦ˭
˼ˡ
Ѧ׵ĵӡɳʣʲô
ȱ
֣ɳȱһۣ֪ǷǴȱܾһ۶󱳷ë
Ȼ˼ᣬл켫档
ӣҲ೤ôˡ
ȳʢûһȻڰߵĹ䶯ɼŰСƤʵģɾͲ˵ˡ
ײ۶Ƭ̣¾۵ף﷢һӲ۾
ײŭյصȱɴһظյ췣
ȱ
ĪǣȻ˭
¹뿪ڣٴμϷĸյȥ
λɣɿңʪ˰ܣι
ȱϣ۾ˣΪԼ磬ɹɽʱͼ°ͱ⣬Ǿ־ȻСӣ㵹ǿѽ
ʲôޣô֪ޣҪɱң㲻ܲѽ
ײ鲻ȱǱ䱾ڡ
̫
ײ޿̵طпӦʯ˸ԣһȱͣͣˡ
--------------------
лҪ˵
ײ飺Ƿ硣
ȱǷ⡣
ײ飺š
ȱ
ϲ
ѣҾøһ£ӽǶ䣬δֻܵӽǣҲйġ


4 
˼£ض˵һ꣬ꣿһ۴ٷų
ùʰҾͲˣȴֵļëӻܽѧԣ
򣡺ݺݵش򣬴дǧּ飬ڸյǰű
ݻȱڻʣجοֲ
μԼԵ𹳵ƳԺУһֻֻĬд飬ȴֵļëӴСȣдһ֣ëӼһ
û£ԽдԽֱһʮ·ëӳ˾ѡ
Ҵ
ȱɺһֻۣζѡ
ʶĿ֮ȴİúܡ
᣻õ̰ɫɴľϵŻƽѬ¯ǿβʯҶζѹסҩζȱӡݡѪڤ֦˿ߣǮҲ򲻵Ĺҩ
ͷ⻹ҩζⲻþˣ帣
ιȻǷģȱ̵룬йỹҪ𹳵ذⲻһ۱˯ݻ˴Ҫ
ϻĶ𣿡
˵ǳ塪ҩԺʦˣ˺ųһʥ֣ΰٲǧֻҪǻɢа취
һˣҩιȥô㶵ģ
ģǲΣ֣һ㲻Գ֣ͶĴβˣȱһôˣ
ˣôţԳˣ㻹顣
ȱȷʵѿҾ˵زˣ
һۣ̾úܴ
ȱüëһţ˵ɣһܻ졣
һ졣
ȱûڿҰɣ
޹ҡҡͷ
ȱ˰죬ʼ£ɽи˺Щһãȥɽ±ܻЩʯһǰƷǰѿϵĲ޶ϡܷҸæѻţˣЩôŵ֮ǱˣЩܻһһ㡣
ֹɽȪߵǧӷϪ䳡£˶˺ܶܣȱĻ˵ЩҪĵطŲܿϡ
ȨһʲƵŲ
һһ£ǳ鶯ǿЦʣһˣҶľǣš
ˡȱ鶯ǣʣϴСˣôƭСأ
Ц龫Ҫǽ첻թ㣬켫ˡ
ƢǺãϲŪСܿЦް
ȱûҲˣұܣܵ㱾ǮҲҪϵģˣڣǲͺ
ɻȥƿɲš
һ£ϸװ룺ɽ۽ͱ𴦲ͬƤʴǣҪմٴ㲻һʱֻʣˡҼȻˣȻȸԭҩգµصÿ̫֮󣬿ֲԼģҵˡ
ȱˣͷˣﻹͿգѹûš
ȱɽͬԴ˱ûôأ˹ҲʼԺҳͷĶû
ЦĶţȱ͵֮µδȱҴҴǡ
лˣٲϹˡ
ȱͳף˭һ֣淴ͻᱻ˳ƽƽģ¶ƽռĹģڱ¶˫۾ʣˣĶ
յ
ȱ£̫΢ɵĵ
֮ǰңңһͦʤѩȱŬ䳤࣬ȴʵû塣̫΢ƽʱɽɽЩͨҲܼ棬˶ӵĸյڳɽϷɼƮؼˡ
ȣȱʮָмҲȷҪ𷣣λɲø౵Ķ͵ˣһ㲻ȱ㷵ġ
ȱۡ
忴ɵƵĿʲô
켫̫΢ɵĴţδˣձȵȻֵһۡ
ȱҪƱӣȥл֮ɵľ߶̫ãлͷһؼҡ
ǸյĿ͵Ϊʱɨģסšסζص̫΢ɲ߶š
ȱ£߾߲ˣʦҪңҲ˼ҵĵ﷣ѽ
Ц
ԲʮضĺȻˡȱҲίΪ˾ˣôôλ𣿡
δô̫΢ɷŹ㡣
ȱιֹҩ裬ŸͣԵɴҶ֪ˣСϴ췣˼£˵ûд󰭣ȱӢ¾˱Ǵһ֮˵ɲϷŹȫֻ
˵سɽǧޣɽ˻ɽǧδ緢̳ҽˮ֮ʣԴ˱˷Բƽԭһԣ༸ܽãΣĸһ̵ˣ²Բɽٶ緢Ǵͷ
ⲻǻûôȣȱΪԱųֵģҪҲֲͷȥ
ȱеץסôκ޲⣡
ƨأǰ̿Ѿ׼ˣ׼
ȱñˣսսʣ汻Ҵˣ
㶼һ١ζ̫΢ɣ˭鶼á
ͬһʱ
յ
˼ѦӵظŭѾһʱ˲Żľ˵һȱĺã˻޶ԡ
ײʼǸûλЪˣҪˡ
ѦĨⲻȱҩ̾ȥΰһܾȻġ
ھʳ
һԵľģѾɽס£ˣǣ޻ĵķӣһȥݷ취
ײ飺ɽڼΣ
ضңȻ֪ɽҪ緢ˣһ£ʮ죬ֹԲͿ̿
켫ҪɽҰǵ̳ʮһλϰٲţɽ緢˼޹켫޴СԪˡ
ɽʥɽڴ˵ؼˣϹʱ췣ͽ˴ɽһ߶߶ĻɽԲ߾ֹġ
ľ̾˿֮ȷʵֹ緢ȱ¿һš
ѦҲ켫λɣλ˺ͳϣ㾡ȫܻ֮Ϊġ
λ۵ӣҲиȡ
ײûģЩջķѰȫǳˣֺ㾡ȫ֮˼ˣ˵ĵӡ
ǡ
дֻƺ󣬽治Ϊɱ𣿡
Ѧüʮֲؿźײ飬ûش
ײ棬ڲȱ˶ޣ³Ӳյ治Ϊϣǽӡ
лѵбɣ
Ѧ׳סҵͽȻ
ֲ㡣ײѲϣһ£ɽȻ緢㾡ȫ֮ҲȫһС֮ͼ죬ʱ͵ĺֹ켫
ľüһڻûлʵ֪£زŹᡣ
Ѧף㱻֪ˣҲȻ󶯸ɸ꣬ȷʵ󲻵ã缴̻ĴԺ
ײ飺һӡ
λ̧ͷ
ײ˵ֻ֮ˣ˵˿ԣȻѾȫķӣ˴Σɽ⡣
λϰݷײֻǲ⣬ǿ񲢷Ϊǣ㵽ȱͷȥ
ײ鿴ŶһһӣδúЦ
ҳƽϢ¶Ϊ켫ȱҴЩֲΪɣ
Ѧףˣɵ˼ǲνɺ˽ȱ߶׷̫΢һ˳ƽϢȻý㴦ãҵȲ飬ֻǲ֪ɴδã
ײûãһ˵ȥɽ
λϵһ
ⲻǿţɵóײĸɵó
ǰײɽϣżŵץƣɽҰǣ˸ײһŭ֮½ɱˣΪ緽Բʮﲻŵ̤룬أ뼴ܽԸ˵̫΢ɲе֮飬ײ鶼ûͳŶ΢ǣء
ǰ켫ȥǧ׳ǲɰ죬˽ԼȥҤӣԼ켫ŵӵݣֵϷŮ±ʱǧ׳͵ĺײ֪ˣҵЩסĿջ˾ϴһ٣šڰδڳԼݶײʩѹ˵˰ŮȢؼ檣˭ҲԿĻײ˵һΪ÷ɼͻϼҡ
࣬ʤ
ײ鲻ͨ飬Ӳԣµˣаħɱˡ
ͨһ˵˭ɱ˭оݣ˵̫˭˵д
ľˣ̫΢ɣȱﲻ˰
ѦѹŻٴ飺ȱԺӣǹĵطҪθĽɽ֮¼нⷨȱһκѦš
ײڴʱѾλ޿ˣ˸ĹǷһֱߡ
Ѧļˣ̫΢ɣѵ޵ȵŵӵĻҪôǺڼ׵ضͲʲô𣿣
ľŶѦѦ˵ģѽʲôܺúý
ܺúý𣿡Ѧ˦ӣһ԰ҵĵӾˣ涼üڻҪɱ
ײߵűߣͣ½ŲͷŰԼɷѦס
ôһԼϷĶûżǰѿ͸ôȴȥͷ֪Ҫαĺġ
ȱøʵĵĺͿףֻð˵һ⣬ñΪ̫΢ɽֻƾ顣
Ȼֻƾ飬˭Ϊʲô£ٸʵס
ȱȱûϵֻײĹŹ򼸱ʰˡ
˱⣬ǻǰҪɱҪУúײԶ֡
Цһһ£ֻʣʬǣȱҲעˡ
ײƮƮʳһ䣺˼ˣȡ֣
Ҳô롣
ô롣ײ˳һɱ̬ˣҲûʬķݣͿͣ
--------------------
лҪ˵
ͻ
˵ԭ
ϲǻŶ


5 յ
ȱѵʲô캦Ķ£
Ѧױ˦Ӻĵһͷ
ײɲ꣬Ѧ׸̬ȡԼôҲ켫Ժʦ֮һȫﲻ˵λϻغ˴
ѦǱվڵſڣĥѵҪɱȱ
ľҡͷ̾Ҿ£ͬ˵ɱӦòڣǾ仰ڰʾʲô
ʾʲôֻ
㲻ҪƫҾɵ˼ȱڸյ
˿ֱ˵αضλôȦӻɫһ´ˣȱǲ
ľҲҲ²⣬ֻǻһͨ˵߼ƶϺײ麰ɱŻɺײʲôͨˣг˰ú͹ķ򸾣඼Ŀͬһ֣Ȼﶼ㡰ɱһģһ仨źײ϶˵ùȥġ
У¶ø˵
Ѧ׻ƢҲУ˵ҹ̾Ҫɣľְ˳
۵˸յæأҹҲһģ˭֪켫λɵľǹҪȸ߹ģ˵˵̫ͣ΢ɶԹһأ˼Ҫˣɿ϶Ϊѡ
Ѧ۾һԶԣҲң˭˭ۣ׼ߡ
ľѦֱ˽ðûվȣ̲סƽף˻ġ
۸ƨѦ״ӵ۾ҲŲⲻТأ¶˾͸תԺ˭˭̣ٵʦ͵
λΪȱ²ģͣؾͰѹĸˡ
ķŽһСӣ
ȱһ£ûëӣʱСһƲš
ʣֻȰҿ
ϲˣȴֱ߼ȱƣ˼һĵǺ۸زס
û¡ȱģͻȻ飬ǣס̶̣Ҫˣȱ첲ȣҲ㳤ֻµĳ
ƶ죡
ҩһ˫ȴⶼûˣɭɭ׹ǹιĺۼֹʹҩ裬ҩЧҲĵۡСȫȻⶨװġ
šȱ۾ʳУҪԷ
۵ýֲֳһιһˣʲôëȥޣ˾͸Ͻ߰ǵˣǼ磬ҪҪϷ̨һ飬𣿡
ⲻⲻٳԿ⡣űǮ£˲ٲϣȥͷܻǮġ
ǮС£һиôô죿һˣüãͲ֪ң
ȻţѽԲҶӣߣ
Ҷʳȱϱһƣ̻ʵس꣬˵¡
Ѿ֪һ׮ʥɽͿ̿飬ȱʼδģ֮ʧͱôҲѲ
ĵ۶ȥȡ֮ԵЩ
ȱѵüŸ˭ôʵ̫΢ɺܲý𣿷˵ʦľѾһˣҪôң
ֹǷҪ
Ĳ£պ׵ĲӣҲҵģţһ۾ͻؼҡ
й仰ȱ̤ʵƽһʱȥʳгԿˣĻû
һʱȱȵЩĽڱƿ
ӡ÷ڣȻŭȱҿ
ߣȱϰʣûң
ȱһ㶣ûС
棿
ûУΪʣ
л˵˰죬»ͷ
˼Ǻã㻹˼ȽϺãʲôøɸ˵
ȱ
ڱ˵ĵƢúɨ̷ÿҲУɽʲôʲôĻ˳⡣ˣȻŹ㡣
ȱųβšҲãֻʣɸ˵ʲôѽ
˵ʲôȻ㡣
ʰʳУҪߣӣ֮⣬񻹶˵ʲôôȱ˺ܾãĺס
۶ûлģʲôöʵ﷣㣬ҲҪúԹԡ
ߵúܸɴ̬࣬תȱЩ£벻ͨҪʵʲô
ҩζŨֹҩЧˣȱ۵óһ亹һֱûֻܹڱӲɵɽ
ˣͳԵġ
ľ񹤾ϸĿͯƿţһܣͰõҩƿ˸࣬ͻϴȱù˵ĶһǴӵӷֱġ
ȱŵ治ˡ
ľϢذѶȫúãȱڴشǣĵ֧˸ľڴϣѷһ˹
ȱԭֶۣµĳԷˡ
ɫɲͣϲңȱ⿴ЩǰȥĽʵñˡ
ǸյĿܣǴĺײ飡
ĵ̾
ЩϳˣϾǧ׳ۣܿȻֻǸյ̿
ûпǣɻ磬п֣пŵһõƷܡ
ȱץֱܵϸ棺î龻ۣȫ˼жûа㽩Ӳ̬֮£Լ棬װأҲûţѵб֮
á
ϣôû뵽ء
ۣӸƵģѽգ𣿡
ܾ͹ϣȱһȦҪˣŷڴϳԵĲɣעڿϡ
ľ¾Ͱվڴߣȱճͳһ׾
Ȼ
ȱһľЩţ㡪
ľǫһҪӣյйأݹˡ
ˬ۵ǴӺǴģһ޶ǷϿܡͯɬ࣬ճѵԳеԹɫı²ѵеģۿ˵Ѿȱڿ֪ܵ
ǰ˵ײĿƵˣ˵˵Ǵ𺳡
ȱ棬Щһ趨ˡʡ롰𡱣жԴĴǰ˼
ǺߣǿǼűˡ
ǿ򶨣ż֮ʵһˣǲǸԡȥ
ǡ
ƣȰʵڲ㣬ô죿
ľͰˮ⣬ˣϴ塣
˵űʰ̧꣬ľͰȱ´𣬺·ɿź
𣿡
عӻҽָͯԼ·ϵܽ˽Էģ˽ҵĴ򡣡
ȱҲ˿λ·Цŵ⣬Ҽлλա
ӿˡ
ͯͬʱһģһ߳һǶȣ¶һĿǻЦµýӲȱܴôཻҲï}ûš
ˮйζʲô
ԷĻ겻ܣԡˮ˺Ҷֲ֭֮㡣
֮㣿ȱһݵǰˮе׻һЩҶһЩأ
գգۣӣûϲҶҶһЩɡ
ƽʱԡӵ£˰ŲȱӲϴһʱһ˵ýʶһƦåֶţҪͯˣͰԡͰͷˡ
ʳЩŵ
ЩͯǣǶ˱װãװûֻṩܸһЩ򵥵ǻۡ
ǻۣȱռĿͻһ޶Ŀܣǰ⼸Ѿʮֽӽˡ
ѻ˸һͼһ̽
ǲˣҲ̫ˣд֪֪ȣЦ֪ЦΪ𣿡
ˣ
˱һ֣ľͷģҲǻˡ
Իûľͷġ
ȱ˲ǻǷ˭˵ֻѪ֮ܳΪлǣǡһǣǡ
֨ѽ
ͻȻƿȱͷĻſվһλŹĸ߽׿ܣֵһ˲ĬĬȱ·˵űߡ
ʰ׵ˣɣҽп֪˵Ḷ̌ڸյһҸ𡣡
֪һƤ£ʲôɫֵܺ񣬵Ҫö࣬ɫҲ͸ϡ
ȱӦáܳŽŵĶ̧֪һģֽһˣΣһѽȱȥֱӾƳȥ
ΡաڴʯשϹÿʮнĬĬͦɫׯϣĬ񣬷óԵÿտ¡
ȱֻۻңӡ̫΢ɺֻ˵ϳݣȫȻԼǱȥ𷣵ġ
һ·˿֪⣬֪ûǰ㽡̸ٴĩ˶һ䣺Īͬ顮˴ɣҵȴɡ
ȱ
ȱ˼ɻΣ
ӻᰤҵֻܱϡ
ſڣŴ󿪣֪ŻƬ̲Ÿҽȥȱν˿֪ϣһ
ͳȵĽ׵שͬһӦﶼ̾͵ģ͸ʵصʯвŵīƣʱϦбգȻƲẈ̂þյУƻá
˺ͷһĽĬڱ£ȱ˼ﴭϢŸյ̫΢֮ûлеǾȼ׺ǧܣ⼸ϢؾЩ޵ȼˡ
˵أȱë
Ǻ½ţ߾һֱۣ˷ܵҪ
һλȱͷҲˣĿҲƲ
еˣе̫΢̫һ
ײ˵㿡ݣʺģϵüĿҲ͸ŹϲһƮݺᣬͰɴİɺ׽ӳʳòƷˡ
ȱڼ켫棬ڴǰҲò̾һ䡰Ϊˡ
ολˡհȺĪȱĳֲ֮ɿƵˡ
֪ȱƵǰͣ£ȱµúܣӵصŵȱݼ̫΢ɣ޷
Ѧͣײһֱ۵ڣʶͷ˼ȱһɤƤһ£Щꡣ
ͶȥһۣûƼһǰµ飬ײ鲻˵ˡ
ˣȱִɽɾȵΣѣڣձض𡣡
ײüߵң֮Ӧ֣
ǣǲǣӲ˼
ʲô˼
ȱͷʵ˼ֱֻԷϣʶĨǣݡ
ײֱЩɴãˡ
ȱ
ⲻͦ˵
˵һһһʮ֮
ײ鵭һɱ㡣
ȱûв£Ͼǰ̫֮΢ɣĳţԼ켫ӣûʦ˵ɱɱģǷˡ
Ȼʵ֤ĵǣѦ׵ĵǣûг
ײ黰䣬֪ͳ彣һȱĿڣܾȻͷɱ⡣
ײޱʵʱѧġա
ȱͷʺţʲôʲôգ
һ
̽Ƥ⣬ȱʹ󺰣ľ壬ײ鵱˵̾ʹ̰
ײʣɹ˻ꣿ
ȱ۵ôһͷˮ϶Ҳ֪֪˵ʲô
һЦ
֪ƵŽɱⱩ𣬾ԥش̽ȱࡣ
--------------------
лҪ˵
֪ӣδǽкײɣ
ȱʲô飿
֪ײ顣
ȱײʲô
֪ײ顣
ȱʲô飿
֪ˣӣˡ
һ÷С糡
ϲ


6 
Ŀڱһ˲ȱ۵úͣˣпɤɺײΪʲôͻȻɱֶʲ
Ų˵ҪԼô
ʹɽȱҲǹΪ֮ģ־ˣѵҲֵл
ײǲǷˣ
ʲôʲô˻꣬ȱ֪Щʲôʵһ䡰Ҳ֪˵ʲô
˼ȥֻǺײˡ
ȱãȻشԴؿڴû뼸磬ȷǲˣôѪأ
ǵѪӿһʼ֮ʹʼģʹ
ȱ͵̧ͷ֮ˡ
ɡҪɱҡ
̫΢ҪΪʲôԼҽΣôѿӷƨĶ֮٣Ҳɰɡ
ײ˵Լѿӷƨü֪˰ɡ
ǰէȻãִɱĿ֪̳һɢʵվȱָֻԡλϡ
ֵ֪ˣӲδ˹ƻҲʶ֮˷Ըѱʶӹ˷磬˵Ļ滰
ԭˡ
ײԻʵͬʱ̽ԼʶҶᱣ֤²ſԼû˵ѡ
ҲѹֶΣ׷ǹʣִδʶҲ
Է飬̫΢ȷʵЩ顣
ĥһ⣬ײɫЩȱҹûҲδմ˻꣬һ֪ʷʹ治ʱˡ
ŵˡ֪˲ȱҪʵ£ʵشͺá
ȱûʲôģصͷӱ֪޲ԡ
Žһſܣһ̧ľ壬ľ屻Ʋʲôȿһȱǰ󣬿֪˿
ӣЩǴ޸ȡ˺ƬѱθҺʴµķϿ̡֣ǷԹ֣֮
ûǶģһʮֻֻ븹һֻҷٻ١
ܱ޳ҧ£ûпǣ£θ飬̶ƿҴ˺ǻʹӣʲôʽǹģ
˵ǿܲţҪʣֻܽˡȱ𣬡
ײü΢ȱûʴʵĿһȻ
֪µⲻܡ
ҿ֤һҪɡ
ȱĦȭƣʼٿȱͻĶžû߹ˣڵһʦǰżȻ⣬ɵİ죬֪ҲκηӦ𽥱ΣײĬĬؿϷ
ǿ֪ţʵӣ㿪ʼ𣿡
ȱץץͷûָٿеѣۻһ
ֽܿԷĵͽ̿һⶼȱġ⡣
ȱߵСЩǲɵĿܲȻƽգѽ
һĵδܳɹûӹײ۾ձƹСǺǼǿ̣ѽвŹԺֻôŬˡ
Ĵһ̹ηζ
ײֶһ֡
ԺԣĪ֪ؼ˴ӿܲƬиԭһϡ棬ϸʹӳ
ƿһľײȻžſԲεϻӣϻʱȻ£״
ǿлĹϣģ
ֻʦֱܷһ߿߼ֵ֮ڣײ۾һ֪ǷƷ
ȱǡ
ײƾһ㣬һƯڰգɢŵɫײȤؿ˻ŵϻþɣʲô
ȱˡ
ˡײ˶ٵǻˡ
ûãҲǿܵĶ֮һ
ʵԭȱ㵸ؿʼ˵֪һԼ˵ɫĬĬ˿Զ
ãҪ
һ״ǻǵʵ壬̫΢һ۱ϳôҲ뿴ȱķӦȻǸ˿۽ѷǰǵ飬Ŀȸϻƪ
ȱ߶߶ҫԼգ˵ַϥϣɵصŰ䣺ɾⶫѽ
ײֻö䳳ǳܵءšġ˾䣬˾ɣȥ
ȱ
Ӧ·ҵ죬֪ҲŲȱְ˽ȱ£ס
ȱ̫΢ɣʲô
ײ򡣡
ৡƤ
ʮ£ܾ֣ͣ˾õ˾ɳһߣȴźײָ֪ǰɤȱɶʹרӣ԰̷꣬˿ˣ⿪ˡ
ȱҪҲõ֪ʲô°ɡ
ײúЦ˰죬㻹֪Լںδ
ȱԼԼ֪Ҳ̫֪ײƺΪ˶ûɽֻܳڻˡ
ɻ˳ѺгǰǰԼеģӲޣΪ˾ˡˣû͵ûû棬δ֮У
ײЦٴ򡣡
Ӳ
ײ˴ʮ¡
ȱĺѾѪ죬޷ֻܳܣ˵ʲôײǶûһҪʵǰǶԷýԣҲ֪Եɣ˲׵شʵԹԡ
ǵ֮飬ؼˣ
ײζؿȱǿ۾ɵԲԲģðŲľ⣬յʱҧһڡʮģٴЩˡ
еǸӤ
һιȥ˶ָ꣬溢ͯȻӢ꣬ﵽײһģ˭֪
ײŴʮ£ÿ֣ͣߵȱǰףǴģ
ȱ޺޵á
ɱ
ɱģҴδȡȱŲӣ̹̹һԣ
òҴ͹ܵģײӸµؿ飬ǽֻأΪǿΪߣΥԸΥһ
ȱ˭͵ˣԽԽ淴𣺡ʲôԵüԸЩģɲԼ飬һҪߣԻᳬȣ
ײ˳ȡһԵĻˣ𿪺Ưȸҿ
أõĻ޴ţߣȱ˻һ̧֣Ĭоʩȡ
ɢƣȴ֪ΪαĳɽܵһţԽԽиԼԼֳģŤŤһ֡
ǲǲߣ߲ˡ
֪˻޷ڤ磬ԹɷʼۼسԹ顣
ȱţΪˣ
Ӵǰδȹ
ȱһ˿飺һĿֻ˳ӿзųδԹ
ײһƺϵŭ⣺ǰѾĻǡ
ͬ޷ȣԹɷĺܵѾΣŤŤġְѻǽԭء
ײ飺һ¡
ȱƿԣĬĬ¾ǿͷ­
ա£´˽ϰߣȷΪϸǣţ˻꣬
֪ͣ˵ԼδҸ˵˵⡮աڽġ췣һУի̷߼
ȱԴ󾪡
ײص£ĿȱʧѾãȱӺδϰã
ȱʿˮҲ֪ǽδѧԼġ
ڴӺζΪһͻΡţ˴µ˼·ȱԼ˵ųʵˡ
ȱ˵̧ͷǿûѡ
ΪҪһٶ򣬺ײȴԻƵ˵Ǳֵó浭
ʣʲôΣ
ΣȱܲƵĿܣݵأܣǳذݷһˣǻЦѵġ
ȱΪԼ粵һ䣺̫΢ɣ˽Դ֪Σʹã½úޡأ֪Ҳ֪ʷδȡ˻ͷ졣
֪ʷڲŴô£㲻ȥɽիҲץˣʱȱ˭ˡ
ײá
ʵûѻ˵աֻһͲϢϢأȱ棬ΪŹֵξѧͽôڹΪ֮
켫ʮ꣬ͷһֱҵһ֪뵽ǺʮǰӤǱȻģȱݾͲزסˡ
һ鶾ؼ䣬޾ıأϵа֮ͣ޷ȱǷǿŵġԿסһuеӡǣһƷ
ײ˿ڿɽھȷ˻֮ôģʲôɣ߸߼˵ͨɣ˱סڸյ
ô᳤ǰĻ֮֮δؾ͵Կ࣬ͬȻĹųǣûҲǧΪײŵ·
ʮǰӤһĵ
عųǣԼ͹ųйصһУʦʾ·
իᶨǸյ˵㡣
ײȱʶϴ¸յ۵ķӡ˱ڵˡ
գȨ޺ͳɽһ㣬ûԵԵɡ
Ҫ죬˳Ҳի
ȱ̧ͷƺеš
̫΢ڱ
л⴫ҿһ£Ϊ켫
ȱһݣϽӦţǡ
Щ鵽Ϊ㱻ǿˣӡײݹһ񣬡˾˾䣬һ£ȥԷ
ӽȱɽ
--------------------
лҪ˵
ף䣬춼æٸ


7 
ʱΣȥʱɵĵܣȱûƢοڣͣˡ
ȥ˰իץߣ̷ʵˣȱΪηβܣʵ˳ӡ
֪٣ееŻ꣬һիΪ˽ǴɣγǴ߼췣еĽĸŵʿᱻԼ̣Чȡ
̫΢ĺ棬Ҳһͨ飬ûȱϱǹһ٣ɲǰذӵô
һڣȱ࣬ԺײԹȥ룬𷣣ҲҶˡ
ֻһͨĽΪƾԼξֵ֮ѹȻѧ˴ţײֻΣȴδԴǽʲô˲õΣѧǲѧ
ѧǿϧˣѧĻҪξΪΪʲôԼأ
Һײʸףȱ롣
ֻ˾û²˴ˡ
໡
ĪҪҶҩ˷Ը֪ġסϸҩһĨΣƤձܺá
ȱͷʣô²ɽ£ôҩҲϡ
֪Žһܰᶫߵȱߣҩϸļ˿ڣȱץ˱ʣ֪Ĳɽˣ
Ҳ֪֪ʵԼĿ벻øյҲǶкôģЩǹӵģˡ
ϻֻϴþߺͻϴ·磬ĺ޲ðȱӴֹϻӣõĽУʱľżߣǰû档
ļֱжȱ
ʰӣ֪˳ȥһǰȱǺñ죺ݶˣûзԸ˱ǣպ㡣
޵£ʲô޷أоףС
ȱſڴ϶ͬˣϡ
ˣϱǻţзԭôȻɽ¿ô죿
Уɽ緢ǶҪĴ£ײʱ򾹰ûᣬȱûûε˻ֲܡ
鲻ɢҲ㶪
֪⸱ģˣ㰲οӺú˱ǣɽ˰ţ㲻طġ
Ҳǣø첲ҲѲģֻǸƾôһ鷳
ȱɵͷϸŰš
ܲƬͻӣȹЩдãҪߺͲϷԸңյĲ࣬޸ܵĶܹ
ȱһ㶣̫΢ɻ׼ҶܣЩû˵ʲô
˵ͬǰ֮ˣαԻѪȻ᲻þˡ
֮ģȻͬΪʦ˲ܶ
ȱԵÿοȥһһǼܷ񻹸ң
ɣ
ȱȻ⼸ֻģһһѣϲţǲ뿪켫Ҳŷڿдţ޷лԹĿܣǻɷ
֪һľżƵû˷Ӧ˻ָЦ𣺡ͬˣȥȡ
лл̫΢ɣҺˣл
ȱɻȥˣƽϷ֪ǰ⽻һ䣺۵ĿܣӣȻǼ߿أƵó˼ϸ֮
ģ̫΢ɡпң
ȱۿҪȸ֪Цŵͷ츳ߣĪ˲źá

ͬһʱ䣬յ
̫ɰ辵彣һţӽһɿڵƷ˵ײǰģԡ
ײ鲻ףûθڡ
Ӧ͵ߣɽ髸ǿθģʦι㡣
Ҳ֪ϴûϴ֣ײ鲻鲻Ը죬һ㣬ɫźЩ
˾ڸյѾɽڣټѦ׺ľͼӴôһ˵ЩΪȱѾˡ
Ӧ˽ײƢʦǹ£ɱһ˦ʲôˣĻҽΣ˸λ˾ԼС
Ȼ³Сˡ
ʶһ˵£ӦŰ辵һʵԵɣҲǸʦ˳ëġ
ö˴ĳĬײĸλ¶ҪǵȰ˺á
Сµһ
辵óױƵض˵ײǰ
жǧѰöδ֣½Űˣ˵һȼףȱ˳ֵǡá
½ʱ͸辵Ͷ޲ðѡȢ̫ɡϣײͷһôã
ÿԼײ鿴û࿴һۣѶ˻ȥһ䣬ʦ㣬ֽС
úúãʦˣ۲ˡ
辵ǰЦȰӦٻϼ֣Լҵıʦܣֻ˼Ůҵģ
ʦæһڲ趼ûϣ˵㶯˴ôˣ˭㲻죬Ҹ
˿ģײýͣȷʵɫãΪλȫȱǣЩǡ
ĿǰûʲôüĿҲ鲻Ҳ֪Ӻ˵𣬹ʶΪŭ壬˲ҲͰˣôҲôսսˡ
ײ鲻ͷҪ˵ȱֱ˵˵ǰߣҪҷ˲ܡ
ʦܣҲˣͰ˷˰ɡӦٵǹĵӣ˼ҵģ㲻ţҲ᲻á
辵ҲҪʵޣʦȥѰһֻѰֻģɺã
Ӧ٣ɽ֮˵ˣģʦֻ뷨ӽ
˵꺢ͯҲˣҲû嵽ϡ
ײ̾˿ɽǹܣѾڴˣᣬԻᰲȱɽǾͰҵĻԭ
Ӧٶ˶٣ʦܣ㲻ˣȱɽ
ٸǣͽǣˡ
ײпܣּһ磬ſڣ˵ա𣿡
Ӧ£ϹŽɻ֮һȻġ
Ǳաסޡء
˭ģ
ȱ
ײȥӦٺͰ辵궼𾪡
辵ĥƬʣաΪʢҲΪڸǼuʱôٿ꣬´ŭգȱ˵ʮһֱల£ǸΡǹżм¼ǧų֮ϰѲǼuת
Ӧ°ͣʦܷ˵ȫȱ̥죬񣬵ǲ˵ˡ
̥Ǻ͹ξЩȱϱֵ츳νǰ޹˺ߣ£˺ײ飬ҲڶóˡĶ
츳ֹ츳һִУֵνأ
ײʣ˵ʮѽɽ𵤣
ǣǣʣУҶȱ˺ãֻƫ̫ǸвסӣֵøԺʦΨֱ֮С̹˵˵ƽձΡ
ǰ͸ֳ˵ˣȱС䲻ӿΣԼѧ˽ȫ̸ˣܵĽá
辵ţȴڼӣνԺʦղܵƷף̻ȱ޽ʱҲԽڹġ
Ϸֵ˼ȥ𴦣ƾʣǸϧ
ӦҲˣ̾ϧһһŲϣʦܣ˵ҵǾȱСʱͦġ
ˣô𣿡ײһƲʮͽᵤûС
ʹӦСʦϽûоûУҲϡ𵤵ģܽʮţҲδشùС¹Сͣ޷޷
ܽʮŵʦҲ߼
ʦ㲻Ҫײǿаѻջص㣬»Σ˹ƻɿȥˡ
ºͣЩС󴳳ɽ˵ٶɱȵĵӺȱ֤ʵȷʵƬʱײ鿴УĺжҽĺۼԵ¹֡
޷תײͷҵЩ
ײ飺¡ƻ
棿
ʣӦٵʱɫſʼ
ⷴӦ辵üʣ¡ɹżֻдϸأʲô
Ӧ٣żûмΪʧˣҲǴӺġ
Ϲա꣬ӡ󣬴Ӵ˲ֻص¡ϴ꣬־ʶ滻ģǡ꣬ǲȱɢǣҲɷ첹ʹãϻӣǸǿ
ǧųǧܱǵڻĲݣЩǳԼu֣֮°ܽı
ҲҲԶڼuǧеһԱ
ǧųǵ걻ַu㾡ȫճźҲһʧˡ
˲òģǼuˣ֪֮ڴҪǵ⣿
辵˰죬ԥʣȱɵģ
ûô¡ײ͵աֻѧһƤëҪݡ¡ڵΪ¡Χܴ޵Ŀ껹Ǳв֪
ѹ㲻ɽӦٻȻ򣬡㻳ûȱ
Ҳ֪ȱǱĿģ˶ͲĪϵǳʲô֪֪ò
ӦٳڼɽԱӣǷ֮˳ʱ˽¹شֱʦȷʵõĴʽ
ҲȰɽ̽飬ǿֽ䱸辵ɳɽ緢üޣʦܣ¶㲻һ˵£ʦ㡪
ءײԹûн𵤣СҲˣæġ
ʦûģֽˡ
ȻѾˣλ켫Ҳܳʲô£ȱײӦǷһٶʮĵģ뷽Żͷֶĵ˸ӡ
ʦܣи뷨ȻȱˣΪͽɡ
ʲôɣϾ͵ͽǸյסˡ
ײܾúܸɴࣺҪ
ҷһּߣƫ㣬㻹ǵôѻӨ˵ԵʦͽԵһעأ
ҲҪͽܡ
ӦûԹԽͶãʩ̣˽̲˹ܲµˣֻʦ£۴Ǹ״ãӲμӣƸһҲǲԡ
˫˫龫ǵȥ׳ˡ
ӦȴڲʦͽС£ײףʦֲĴ󣬶ǰԼһ̫ûҪλá
Ǿֱܾԣ⸱壬̵ʲô
𼱣˵ӦٳĬ˻Ÿյһˣϥ¼įֲɽʱվҲ˵᳤ĺ֮ԽƧˣһҺʦ㶼˭չ㣿
ʵ񣬶˵õȥ
ֻȥͶ˺ײǰʦʦȻһǶˣײڷȻ¶ػȥûûζûоͷ
ҲҸţܸĵġ
һ֣ܿ˭סһʼͲκͷ⻰ײ˵ˣʶʦʦʱײ黹̫СþܾһǣǶˡ
Ҳ󣬺ײ鵣ԸҪ
ҲҪײ鴹Ųյ˻񣬡Ǻ£Ͻɣùҡ
Ӧ۵ýһСҲҲ˵
ײƵЦЦһͦá
˺ˣվͲհɣֳǿ辵ƵӺ棬СʱһײԴǾͶ㣬¡һǰе飬ٴӳ飬ȱڸյˣôģɺã
ײ󿿣׵ʦȵģ¶ĵЦ𣺡á
--------------------
лҪ˵
ǰҪͷιĺС


8 С
ȱӲա
ÿ˳ԣ˯ܶʼʮֵˣźңܿȱ˵
˵ҩĹãչȱѾˡ
죬֪ҩ
ôˣտиоЩ
ȱЦûûΣö
֪ľм𾪣ʲô
Ҽ첲ĥأϸһðλҲˡ
ȱǰ˸ҲסҷɵľмһСԲڴߵ̿ţͷʢŰɫĲҺ塣
ʪͿһԷֹľͷ̫࣬΢ҲͿһƵģֻǺܾòԼˣͿ϶ˣһ㣬Ҫ𣿡
ԭɽƿƿ޹Щ
֪еϸúĲ˵ˮͿǺײûûҹ˼ҩҺŶҳʵģû뵽ȱȻҲó
л⣬̿й̶ʱ֡
ȱһҸǻɲɣ
ᣬϲЩãҰ˷ԸӣȽźȫЩ¾Ͷȥˡ
ȱӹһӣҴҿɵۡ
ټ֥£ӵÿһƬҶӶҪϴʯʨÿһƺ׹⡱Щ֮ڣ׵ģ硰ɽշݵĲҶҪ˳ͬһ򡱡ԡˮҪֻҶķֻɫ㡱д˽ȥ
ƤһдšҪ²ȴǡ¿ҪӲ༸⡣
ײǳ˹Ŵˣûĥ˵ķӣӲЩҪ¾
ȱƤЦⲻЦؼ֣췣תɣҰ⡣

⼸գײûʹȱ£Ҫǿ֪û¾͵ͨһײҪԼ˸ˡ
̫΢κȱǶǴĶ磬һм̿ͿϣҺı֧һԣͲײʱ顱һ졣
µĵϣһǼʱ
֪Žżɽˣ趫ˡ
ӽսĥҪ¯ҪͻӣֱǸ޵׶֪һ˷Ըڼ䲻𷣣Ҫʲô͸Զǻ͸ȥ
صҪĲѰ
ײ˼㱵̧ͷʣڸʲôȻûã޷µô
вסȻ޷´ڴһ΢Ͱ̨Ѿʼˣ޲𻵵Ǽ⣬Էͯˮ͹ؽ󻬣ʡ˽ıˡ
ײ飺
ӻһЩɴϲݣ˵Ҫ̬µĿܣŻˣԭʹѰȥûǮ֪бʿɷ裬˶أҲ׸ȥ˵˼
ɴƤϲݷëǲɶõ̬ܵĲϣͷһֵʮ񣬿νأѰʦһѾڿܵĻʵϣ̬κϵĸ׷ǲûǮȥġ
ҲֻкײĶʦ׷󵽼£ÿһ֤ܶǲ֮ŵԱһŲĽ֮ġ
ҲΪˣĿܲ۴Сۣǧÿۺײȼ׵Ԥʦڵǧ׳ǰһᣬĳʷ߼۵һ߿ܡаĹ޷࣬ʮͬԺײ֮֡ΪżԴѪ¼Ҳ˲١
յ켫ԣĵطҪʲôУʲôԸȥ
ΪǾ䡰ӶġҲȱΪһʦе̬ȵõ˺ײϿɣ˻ͬˡ
֪˱۹ҪʲôĿһʱʼ
ǹӼͨ˵ˣһϲݣδػ𡣡
ûָײƴֵҪã͵֮Ƿ˲Ŷֿɵá
ײ˶ʵɽһ¶ٹǮ
֪ĩÿһ񡣡
㣬ֱӴĿ֡
һǧֵһһϲݼǮʮ񣬿֪㣬óۣ۵ĹǮ֣ȱøʮ
࣬Ҫĥӵء
൹˵ƽ޹ôණײܵøԼҵڣøȱϣһʦϧĺ⣬ֻ⣬ײ鲻ϣ˲⡣
ծǷˣͻҪ׽
Ǹ޹ؽҪ֮ˣԷҪǷʲôҲϣծֻǮйϸá
⼸еæǶؽˣҩԸȥ˭
ǡ

գ֪ҩȥԷ
ȱѾȫˣƤС£ϻѰΣĴƬѪûô쳤ҩСزɴ¶İ׹ʵȱһ
֪סļŵۣҩ֮ҪѪʹޱȣܽѪ⸴ԭ
ȱüãץűӽʣ֪˵ĶžҩȻҲϰˣ
֪һЦ˻ᣬҩȻͻᣬԭڿϵģӵƤڹǣǡãǵ˹ҽΡҪʼˣĪҶ
̶ҩǰĽ⣬һԭǺ۵ģҩµɴ࣬ھͷ֮ߣϵһҶţ
ȱע߶ȼҩĶϣĵ۶
һ˵ʦļѧʮ֣ڿ֣ҪԼҹѵЧײĿܾȻܽѪõ¯࣬ʵ̾Ϊֹ
˵ǿˣ֮ˣûгǿƿغòģοԴˣڵ𳤣֮㱻ѧߣͬһΪ˲͡
ɴ㣬ܵĹӦ̫΢ͬһܺʦͬһĿұۣȱҲһֱ˼·ѵԼĿܣȴڽյüײĿܣȻﵽĳ̶ȡ
֪ǲҲƻ˵װð
ǣǻ֧ж֮ߵѧᣬȱֻô²⣬˼ʵǱﲻסʳں֪ش֪Լʶ˷
Ҳ£ӦֱӺ̫΢ͨģҲüҪ˵ĻȻҲҪ˵ģٿԷӵɣ
֪ȱſָͷ𣺡ʮɡ
ȱ𾪡
Ǵ˵еĶ
ңǵװõʲô˻
ҩһ˫Ƥԭȵһ⻬Ȼճ˰׹ǣƤЩɨʹ֪ȱ˵ȥһҩ衣
Ӷıʣ˲ϲ˴ЩˣһգӱҪѭҪ²ʼˣˡ
õһգ첻óŵȱﱻķˣ˻ط
˳ɡΡ
֪ĵش鸡յÿ䡣
Ϸ̫΢ʰ֮⣬յһλ˳
ȱǳ׿۽硣
յ֮ĸԺ䣬ֱԡʵꡱ
ʵԷͣſܺȼ׵Ĳֿ⣬ܵ⿴֪֪жྫϸˣǾȼȱͷһνͣЩնħµȼ׾Ͱͣǰȱۡ
ߵԷʱֱҭűͷŸֲϣͷǧģѹɽɴϲףⷿ͵ĶûвģںǼ
ԷԷ͵Ѿȱסˡ
һȦȱ飬Ȼһͷ
ײһֹ񹤵ļգѵͲҸ˴ȥ
룬ϳԼҳڶͽľѡ
ûУ
ȱ󵨷ʣ֪˻ͽ𣿡
֪µ˲ͽ
Ϊʲôգȱվñֱͦصظ㿴ô
ӺܺѽӢ緢䲻ͽյйӵеλá֪ЦģйǮãͽܿûУӰıǡ
ƣܶˡ
ֻ˷һ£
Ҳԣײ鼴ͽҲҪոԵģ˭ҪһһμͰİɱ˵ӵӡ
ȱԽԽԼ̫أûºӡԴյ۽磬ʶ̫΢ɵʵʦֱԡ
̴죬ײ𷣣úñֹ֣Ҫȡײԭܱ࿴ʦǱѧõĴ㣬ܣָһ佱䣬ҲʤԼʮꡣ
֮գĿȱ˼ѪƵڷܣɨؾҶ䳡Ӳݣȥź򸡿ɽﻳеqȵȵȵȡ
һһû뻹£q˳ˣȱֶһ¡
ûʲôȫǸɿÿ̫ɽصԷȱھƣԴſյ״̬ķʳԶһζóԡ
¹ȥһȦ
֪ΪΪɬŬ׬ǮʮʽĹ͡
ȱûжˣ±˵ײԼ涼ûš
ôȥѧţʦŵı߶ɴֻһʵ⣬յǿġ
ڲͻȻЩ졣
ȱڼˣͥСعţդͷ̽ͷ̽ԣȱݺᣬðɣ˵㱻
ͥȱ¸ͷȥôˣۣЩǸҵģó⼸ˮģˣ
˺һصľͷϯضȱˣ̻ʣЦ
ͥÿĿܼƣ̶˷˸ǽɽ۽ˣ⣬ָ졣
˵ҩãټϻ̫΢ɿû
㣬Щһµһͳˣҿô졣
뾡оƽոɡȱа˵úܣʣʲôһµˣôģ˵յƽղ˳𣿡
ʦȥ˹̫΢ɴǿڹϣͨÿһ档
ͥȱ죬̾ʦѾΪɽˣֻдƷͳʳ
ȱšӦţȻ⡣
ͥԵûƵģΪ紫ԣڸյ򣬻õĥڲԱůճ򿳲ˮ
Сү֪ĿЩԼ룬ʱޱԼĺֵܣһÿ޳
ͥȱ̫΢׼һ¼һΣ˵ʱڲɽˣ۴ᶼ㻹šѡ״ӿǴ£˵˵ģѡһɽȾơ
ĴȱȻͥһǶʱ鵽ֵܣֵܸȱϯ
ȱҲ
̫΢ɸҰһ£ٶ꣬Ҳû˵ɽ
ͥţС˵𷣣ǹ㡣
ȱŰʦǳĵѣҲһֿ飡
ڰֵɰţ⣬һᾡãǱҲұ֤һɡ
ͥƳһۣҪʲôдӸң»ظźÿʦģεõҩһٰ򡭡
ȱ棺ʦܲҵá
ʹʦˣ̫΢ƢŹ֣˾֪ģʦԲ·ӣְǼ˳Բ˶ߡ
ʦɾˣⶼסСһˣ˰ռûɲϡңǼţȱʵ㷽ʱȥݼûУɼˣ
ûţſ̿˵岻ʣлͣⲻһ湬˲ҩͽȥʱżкŨҩζ
ȱһ㶣ˣ
תͷѯҼԼࣺǲˡ
ʲô֢𣿲˰Ҫź򲻣
һ˵֪ȱҪȥš
ͥȣƨ
㶮ƨ
һԤͽȻչʦ²ΪʦƾźײһΣҲǸûġ
Ҽӣ쵽ŵʱˡ
ܸˣֻͥظ𣺡ȱҵˣ㣬ذ
߰㣬ͦõģʦţġ
ߺѣȱһͷڳ
ƽշʳǿģνϸձãζ겻䣬ʽػҲֻǼ֣ѳԵýҪ£ޣԼ³ƻʳˣվ˸ݾܾɡ
ǡֶ˶ŻȱϽʣһûԣûθڣ
ܵտδǳ¡
ôУȱڣվ̨󣬡Ǹ֣һղԶûţŲãҹܵһڰɡ
˴Ӳҹ
⡣ȱʼ棬Ž̵ģԣʱ̧ȥһɿء
ȱԶ֣ⷽըһԲϲһٺ֪ײõʲôֻʳ˲ҩģΪ˷ֹ첻ģɽĸ
Щ¸
ȱʳУȥ
յƻ硣
֪ڵ⣺˲˴ţлʱѹ˲ٽʳ
ȱĺӣҹʱԵģʱԻأιι
֪˵ʲôýţǰɭϣΪƨӲҲʣһϾôֲţôС
ȱʳ˼ʵڲģתͻȻ󺰣ȱݼ̫΢ɣ˼ҹɽһЩףտ
֪
ȱݼ̫΢ɣĬҽ
֪üĪҪýˡ
ȱƤúܣ󺰣Ľ
̫΢ɣ
ɣ
ڰ쳣ƽգתûС
ײ˭ȱҲﴫ֡
֪ͿԿһۣ̲ס飺ˣ
ȱûս˯
֪üӦûУΪΡ
ȱɫԣɲţ岻Ƕ֪ɣ򿪿
˲
ѽԽȱҽȥҲһٴ򡣡
ӣ𡪡
֨ѽ
ȱѾƿˡ
һɡںֻŸˡ
ײīɢţֻһ£֪˶ãϻһ̵ֻ
--------------------
лҪ˵
һ
1=1000
1=1000
1=1000
̫΢=ɵй
ȱ=һƶϴ
---------
ǸֵøոʵΪÿˣݲѣ˺ܶ겻ˣ¹Сʹǣ߹VղغѽӣٹʺҶúᣬӲ


9 ƨ
״֪ƿȱͳ˽ȥ֪ĵҩҩ
ǲȱ㾪ɫǣһԣιҩһǳɣȱŵظȥվһߣҳ
ײɫ԰ףüĿգǳûˣһһżˣ֮ǰӦڵî龣էȻʵأֲ˸ӣ˿Ѿ裬ϵѪҲˣɼڴ˴˺ܾö˲
һȺԽ
ȱһ䣬֪ײ鲡ˣľҹ˵˯ң̫Ҳб׶ˣⲻûչ˺ô
Ѻײ鱧ȥŪŪȥڶ·С˵壬ȱǷѾ壬˶ƿȡ¿̵סϥֱӽ˱
׷죬֮ɵõλʮһʵ԰Ѻײ鱧
Ҳ̫Щ
ײͦߵĸӣ޵֮ˣڻȴһխŵȻ߹״ȱ˰࣬ҲѧſСɵذڴϡ
Ǻñ죬ȱÿҩ̷վһԣԽغúù۲̫΢ɱ
棬Ʋƣ߸ϵ𣬴ʱĺײಡ齵ˣûӿĺۼӦ߻ħ촽ϣֽű͸ģ֢״
²˶ˣôᲡ
ȱһĵʵʲôҿ𣿡
֪ҡҡͷǻᴦӲġ
̫΢ʲôǰҲ
֪ĬƬ̵˽£˵
˸ûȤȱֻ˵һʰ
ҩʩ֮ʼĬȻͻо顣
ֻһĹ򣬼õҩ˽֪ȱûŲߣӣ㻹ȥ𣿡
ߣôҲİ
ȱϵľмɨɾˣȥܣͰʳйЩһأôɳɡ
֪һ۴ϵˣ˿³Բ£ûԹ
񲡵˸óˡȱصѽ̫Ļ˵ԾͲԣ˲Զܺõ𣿡
֪գգۡ
ŵֺòˣѧ˸߰˰ˣԼұ֤ߣţв
ǡ
ˡ
ȱ˰ѵڴͷһ̣ҼϿɵۣźǰҲӦõģͬһѹ޷˯
֪ʳͼĬȱ¡

һʱȥײˡ
޵һ򰲾һ춯ע⣬οյ춯ϤѭƳȥһĨڰǰͷؿʲô
Ȼȱ
˽޵ˡ
ײҪʣͷһ󷢽ֱӿ˸춯ء
ȱ̧ͷ
Ķõİˮһ·Сܹڴǰݸײ飺ɤӣ¶ǡá
ײƿˮʣ˭ģ
Ҵġ

ײɤӣһ䡰˵ҪڴϣüԴôһ䡰ȱٻе󱳷ۣĿ²ڱɢͷ֮⡣
οҹ·ͻȻȱ·ϵֱʲôӶ˲١
ǣǷˣȱҽ͡
ʵͽضţ۾õض˿ǳϿңͥң˵ɲˣұЩҹ㲹ʱôûӦŴ˵ڵһȻ֪ǸιҩɲҲѽ
ײ鿴һʣ㷽ʲô
ʰӾȥ౦ʱҪüͼֽ㡭ˣͷ򵥣㻭ͼֽġ
ͷϣһڷ룬
ʳмѬϱ£ͦ㣬ȱϵſĨţǸɹӣû˵ٻ
һҹľ۵ĻˣŲʣԼͦԾ
һĳײЩԼǱ̬ƼƼ֮˵ģ㣬Ƕˮúײмܲס˲ʶδܾؿ˹ȥ
Ⱥȵˮɡ
ˮò
Ȳ裬θȱѰˮǿеݸײ飺òԷˮ̫̼Ǻˮá
ײ飺
ײ÷Ѵ࣬ùһڡ
ȱϽʳд򿪣ٳԵ㶫ˮܺõŴڵģȳĸ
﷢࣬ûײдžܾԡ
ԲУڡȱСһѳԵĶ˵£ײŤͷָĿڣǳһڣҾߣء
Ҳԡ
ǰڣ
ײ黹ǱԴŲԣʱ˵ˡ
عˣִֻпܣշԸ£ָû˭˼˵ѹźˮԷġ
ȱԼһƬģײ鲻ڱѹڷͽпˣҲҲ֪ɵʲô֢ɷżѣǹ͸֧ΪµģͶ˵ıȻС¡
鼬֣Ҳ뾡ָɣ֪˵üˮδĳɰһڰɡ
״գԹĶ˵ã̫΢ɣ
·ʳСͷƤ飬ײڡ
ȱҭס
ԲԶͷԵΪģ
ײ˵Ľ䱸ȱЩ⣬ƢŹֳ֣ӣʲô߼ȱһ˼ƽϣҪΪܾԷԼľͺѽûġ
ȱֱԣҾƨģȷʵɡ
ײͲûƨҲûϵϵ˸ɴ̹棺ʲô
۴Ҫˣһ𳤴ĺѲμӱԣԭԼ˿ѡģ˷ҷɽ´ѡ֮աɰһã£ɾұֻܷͨɽۻᣬҲ˳ţ
ȱǿһգǸңͻ
ƨҲΪ飬ƨҪʦȱᣬºײֱӰȥǣ֮¾ͺѺˣײҪ֪İʲôģȱҲûʲô˵ġ
Ȼ˵֮ײ鴹ӣûֿܾԿǣͲˣȥ
ȱߣʳһ̶˳
ƨȴģɼȻԸ֮£ǲһЩҲڱ֡Ҳ֪ϲãһ˵㡣
֪ʱ۶ڴ߶ӵȱ£Ӱˣ
Ȼȥˡ
ȱŪʳʶȤ¡
ߣл
ȱһЦ֪üŪۣ˳ָָʳУ뿪޵
һߣ֪̹£ˡδԽ޵֪
ײ̧˵£Ӱ鵽ʲôˣ
ɽ޲٣ӰһһͽСΪߵ޲δĴ޽ЩƢԱ꣬ймֻ˽Ʒ䣬۴Ὺڼɽн䱸ɭѲϽ˼ֻˡ
ײ΢΢üۼ
֪ͷȷǡ¡Էݾ߽°²ᣬⲿۼ׷Դȷǣμޣһⶼƻˡ
޾ͲǱԣײ²⣬·Χ̫ǲǱѡ
켫аҲһʱڽе޴ײб壬Ϲţɱ˿ϧ÷ţֻһʵ˲ˣҲ
۴ʱҪ浶ǹģϸѡ޻ᱻͳʵӶԿʱţʧطƱֳ¡
ײĦűӽǵǳ켫ġ
֪Ѽֿޣ׷ٻڼۼ̫ˣҪʱ䡣
ӦٶѰټɼԷڻĸߣǵ֮ײһ벻ףȻʤˣҲɾ׼ʩչԻɽڱײ鷢֡
ԷͲ´ݾߣǹΪ֮Ŀأ
Ӱɳȥÿֻޱ˰ţκ춯ʱ۴뿪ɽΪֹ
ǣߡ
ֻܵܲأȱڸյĽ֮ܵӰήСһʧģȥ˸˵һҲʩߣײ޷
ޱǳ緢׻ܿȥŴ󿪣ڤ֮ţʻභ˺Եֿڤأ
š
˷Ը
˵֪꣬óгϣｻˣ֪ڴɽ緢һ£̫鲻ܲҩʮţɴ𵤣һһš
ײ΢ֽӹʦֻ˵ʲô
ˣ˷Ըؾˣ˵㲻ˣֻǺչ㣬ӲԲȡ
˵̵ģײεӵİɣ
֪ͷʳУ֪ңзʳźһЩɡ
ײȷʵ鲻ܲǲԲȵµģ򵥴ֱֶξųŵס⸱Ĵ©Ѫ֮
ӦٸҩнʿҲ֪ʦִ˶òһСƿ
ҩԲ͸ʯʵȴŽ⣬עײСУ̾˿
֪ƸӦ죬̫ɶҪ˶ҲͰˣһʮ־󣬿֪µģǺ㡣
֪
ʵɽ֮£öλҲ㡭
ǿҪˡ
ײϿ֪ĻͷĿ貵ҩ֮ϡ
ɽڹؼ˭Ҳ޷ԤٺʱΪٺ֣ͷ̫ƽҪǵĵط࣬ɽǸյ֮ҳŵס
ײѵǶҵ£𣬾˵һаá
һֱģ˷ġ
ײ֪ԼжٽҲΧ֮ڣԼģο鷳ˡ
ӦٺͰ辵ҲǲʵֻǺײ岻ãӦϰߣϰߺѸĵģһ۰ʦܣײǰ֮£޿֣ȴǾǧ֮⡣
Сʱײ켫ʦֽ۰ʤ׹⣬Ҳ켫ڶңΪʲô䣬ʦ縸ʦֽԶ뿪Լ
ֱǰι᳤ĺȺ󻯾˶ɽڣײȻȷʵûб䣬ԶӲ𣬹롣
һǣҵˣ͵öೢһ顣
ȴࡣ
ܾٺʲôǣ˭ʶĺãʶͲںںʦԣؿȥˣҲһֵ
ֻȻһѡ
ֲ࣬һ˾ʦֵҩʦϸ̵ֱļ͹¶֮ʱ˹ɳΪӲ
̵ĳˡ
ˡײҩպãʳϣ࣬Եİɡ
ⷽڼ˹˪ڽ㡣ԲϲƤըִ࣬ҧһʳ֥ӶУȻЩе壬ٺˬ»һѹȥ١
ʳԵĿһ
ζײѵÿһ䡣
֪ԶҲϲ˵ʱڳʲôţԼҲ٣ҹЩʳʱ
ײһʵ⼸Щʲô
Ҫ²һһһû䣬Ӿʢҹﻹæܣÿʱ˯ڶճʱѾڳˡ
ײɬ촽˪˿˿ģþӲ˲죬ְڳһԺ
׼ʵԷͲؾҪ飬ǡ
ؾĹżǹ±Ǻײּʦͼؼײ⴫ġ
֪˲͵ѧգ
ײ鿴ϵͷٿȻȱȣͷ̵Ļ棬СӴֻܵʱܰóȰ
ȻģżּҲ⣬Ȩ˽ҹ⼸̵ĵ飬˭ҲǷ˭ġ
ѧߣЩ£ȥɡ
˼٣ײƿ˴齣ּǰ
֪а£ɽҪ˽ᣬ׼ô
ԸյᣬɽĴѾˣҩȫҵȶȫ
ã㼸յƣ°ɡײ̵Ƴʲôֵȵȡ
˻ʲôԸ
ʱòؾ֣ٺһҲûʲô˵ġ
ײĵص¡
--------------------
лҪ˵
ͳߣܱһɡ
´ĸϣ˫ܰϣȻǲɡ


10 ż
ڶȱ㼱ȥ˳ֻΪȷһ¡ײ鵽ûгĶ
ϲˡ
ҹζ´ˬӴȥĴˡ
ҹٶٱŻײȥ⵽ֻȱ֡
ײʳСֻҪȥٶһЩȱĹ۲ţĬĬĿζոĽ
ٴαֹ޵ײʵԷͲؾƨ֮ϲ
¹ȥ
ڲؾ֪ûȱʣ֪ϲüҵظ֪ÿնţȻĲ࣬ɫ֮ǰöˣлӡ
СС£æɽôżɽĶǱըֱѹȥˣʲôѽ
ӲҪʡ
֪ȱǰ̯ű飬һԼҳֽһע⣬ѧü棬ȥ˼ͼݸȱЩڻĿָ壬ʮܲ͸Ҳǵ˵ָ㡣
ȱϽڻһúѧ
⼸Ȼ޲ڲؾˣӻһͷ￴ͷϻȥʵԷҵֳɵȼ׺Ϳһо
ײָ廭þϸ壬˼·ԴԼ䷽ıѡɣȡ׶һĿȻ
ŵ˵ȱѧʤСͷӬƵĥּͼʦѪһشı飬ײ󷽷ظȱˣأ̫΢ɵĳָһ¥
лײԼһٶ򣬲ȻĻԵ븡յ
˿֪ʵԷľɲֿѰָϲⶫͼҿǲģ
ȱóľͷżƴëü棬鸡ʵ̫СЩ̬䡣
Сܼܿ򵥵ߺУϡ󡱵ضȥûиκֻǸߡ
֪һ۱ģĴʵԷóˣ
ķģϻȥ
ȱСܿܳ
ײεգڲö౦ʱƵСżƽƽľżȼ׿ǲܱȣȱʱ߾
ʵԷķϾɿⷿ￴˸̬࣬죬˺һңǺܾǰˡ
м俪ʼʱشؼһֻ̬СʱҲз˵ģֻǰô󣬹ˣȡְˣȱЩԼŹ߲жװľżһѷľָֻĻϲҲҪһʦͷ
ĴûЩľżӺζóֻǳʵԷҲ޵౦Ÿʱġ
֪Լ˵֮϶һ۱֪ȱû뵽ǣԼС浽ľżȻ̫΢֮֡
֮ǰڳɽµһμ棬ײɹһۣʱΪԼ⣬ҲһʶԼ֪
⵹֮Եˡ
֪ɽҹô

ȱĶƤܸҪȥ
ˡ֪ɫҽӣùź뿪Էҹˡ֮Īȥ
ȱһۣô˵µģҹô
ûУӱ𵽴ܾˣ뽫ľż黹ʵԷһˡ
֪ߵÿƾţԼסɰʵƵģȻš
ҹȥֲ˵ԵɣȱӣǾǹȥ
滹ǵȥײԼСʱ£Ը˵˵ԸҲˣȱԾʦһԵּӳѾ°빦ɲܷŹκһƨĻᡣ

ҹ
¸ɽð⣬ȴϢˡ
һȼ׳ɽڼ۶ȥ
ײ¹ϣ¹䣬ճЩݵΡ󣬾Ӷȼ׵ĳ⣬ֵܵҽʴ𶾡
ΪճıһѰĹſʱѿꡣ
ײһһԴ˰پ߿ܣҪѳɽըϨġ
˵Ϲʥɽʢ⣬̺Ŷ޷ֻ֪жɽϣʶ̽ĺײƾһ֮ס籡ֱ쿪
Ȼ֮ǰ˲ϡ
ʹȻֻз֮ĺײ£һ֮ɷɢպѰȫ֮һصۡ
ȥɡ
̫΢ǷɣպԵ׺żīɫ¹ɺףֻ⡰ɺסȻɱҲȻɱս衣
һ£ȼж¹ͷɽڣ
ɽǧ࣬¹ȥʮɵĸ߶ȾͿͣ£һīʯ̨ϡ
ʯ̨պײ鰲ſܽģüӹ磬Եֵɽ̨Ű겻ı㣬ҽˮλߣѱɣ֧飬ʯ̨ķ϶ʼ͸⡣
ҡҡ׹ʯ̨Ų˶ˡ
ײ鲻ش¹ȥɳ̶ӣ˸ɱϷػΣֻһգ۵Ĺ򣬾ͱ˺һĿܡ
ЩֻǼܣδ£һֻ࣬ԭءĵطǶˣɢŴ΢⣬֫ٺԴԴϵͬʱΪۣÿĿܶԳɷɵߣ߼棬ɴ
պײÿǲϸģʱ䲻ˣʵ£οһپÿҲֻһΡ
ײóҩ裬С
һŵһʿһһţԶԶײҪԥؽʮҩιУ¡
ʯ̨룬ذΧģȦ
ҩ븹ѸٷЧ˲ϢӯŵúײĽʹޱȡ
ϾǳԽ޵ΪưԸ̫ãײ鲻ҵʱ䣬žʹſ˫֣ٸ˿£ٿȻܷȥһֻһסġ
ɰȴܴ˴仯Ż΢⣬ʱǿۣȻǵһˡ
֮飬ҽǢԲġ[1]
ײ˫ַɿӡӦָɣźͺײͬơ
ˡ
εѹǿŵѹʵԺʯ̨Ϊһϣ˴˶Կ۽ӲѹȴżƴΪɹˡ
˸ա
һѾˡ
ײ任ӡȣվڿտУ޷һ̾Ϣ
ļϺͣعһ[2]
һڵأŽŵһ죬ʯ̨ȻѿԾ϶ɫʯ̨һž޴
ٱߣǰ[3]
Ȼһѱĺʯ촷ۣپ߿һԾ޷˵ڵ۽

ͬһʱ䣬켫ĳ͵ڡ
Ůˣɽҹ˶
ɴҹֻ¶СҲƵóǸӵòļˡ
ءšĿջأǳЦĲ˸õʱЩᱬô
˻δڣŮ˫ֽǰǳһŵΪ˴ҵɱ޹屾ԣǣȻ켫ǣ϶ȫֻ֮û뵽Ǿһȥãλ̫΢ɻǸ
֮ԲλϾִţߣû汾˭ĸԸЧң¸Сˡ
޷һҲգҲգ˴ĶƱؼó£ȥɡ
ǰ˻ͷ͵͵һۣŮ£Ŵʡ
죬ʾİƽתĪЩ˭뵽ǧǰŷɥĻǼСأ
Ůýͻᷢ仯¶ڶСؽѾˣѪڻΪһ壬ɫβ̬ƾðһҴȥ
ĲϮû˲֮أԽ˶ĿһС޵ʶ

ɽڣѵؼʱ̡
ײڰգҲ˿ãɲָ⣬ȴһ˵Ŀںδ
췣ǰﵱֻϡ
ײƫҪ֮
ۣȫΪȫע뵽ˣͨپ߿ܵķλѱƿأײǣſ˿ԿΪ㣬£һ˶׵塣

գ֮䣬ֱۣħ泯ſȻɶȥʱҪûȴһ䣬һ˫εŹˤԨ
۽׵ĻۣһɸǿһУ۽Ѳã鵹ࡣ
ɽڵҽ㿪ʼˡ
ײѽһ㱡

׵صĿľϨɽдģһһ㣬һ߽һߣ۽һ
ײϵĶ˿ԽԽ࣬к¶壬ɵȫǸС
ײֳп˿˿ڰƮӣҲС
һ̣Ǿֹģֹǰӿ΢ƽȫɷάϵţʱΪƣһ˱ǻص㳲֮ǰҪ
Ψѹѹȥ
Ԥеʱ̣˹ſ˫ᣬˣ¹ؽ䱸£ʱ׼ס
ײһ̼йһ㡣
ҩƽ𵤣Ĺ⣬էȻѣľĻֹһ㣬Լĸյ
֪˵ˡ
ײλƮڰգȻǿ֮ĩŻһѪǿһ˿Ƴѹ
䡪
عš
ɽͷɽ꣬žʲôδ
[1][2][3]̾
--------------------
лҪ˵
ϣаŮԸ
ףҹ֣пСʹԱ̨ɾˣףյо


11 
˵ߵĸյܲӰ졣
ȱǡҹȥ޵ںͿ֪̣ͻȻһ˴Ʒյ¶ϳϴһƣȱһ˸ʺ
Ȼ˴䣬ɢȥҲûȻ
֪ô°ǳɽǱߵĶ
ܼžԣ빭ǷϮʳеӣϵľȶסˣһ̵Ļδüġֿ͡
֪
ȱǰ˻ΣһѣĲȲֱֱȥϽԭأºȻ
֪޷ӦӲþʯͷֹǰĽѲҹ̿ǰʱʱڷһ˲ֹͣ˶
ټ󸡿յգ۵Ĺȫͣڣȱʱŵ˷ë
ȱȷһĿ֮пܵװʧ顣
޴վڵǰ
Ϊ
ԳɽǱ߷ʲô£ôÿʧȥ˶
άϵһˣײôûӦ
̫΢ɣ̫΢ɣм
ȱ嵽ſڣıߺ
ŵƣȴӦ
̫΢ɣ
뵽ϻغײͷʼʱ֪ȱ붼ûֱһź俪˴ţ˽ȥ
ڿտУ˼ҳϵָ壬ȱĴ鿴һ˶ûҵ˵ϵָ塣
ǡ
ͷƤһըܳֳ˽彣ֱɽȥ
ԽɽڣϾԽԣȱһǵһǣֵϲŸȥ
һνʱȣ۽ڵٶ࣬Ȼɿͣһֹƽգˮλ½˲١
ȱͣߴ۹۲
ˮƯһҶխۡۡͣһֻ޴ķݣſ˫Χ£Ȧڱʲô
ȱֱǴȥ
ɽĸվʲôֻܴ´ָϲ²⣬ֱţ˿ƾһ֮˵ز֮ҲˣײɢѹδɢôǸʿʱЩѣʱֽŲʹһͷԵˡխۡϡ
⡰խۣۡҲǾݵĳֻһֻѾû۽ԳΪ۳˱ϵȼס
Ҵľݳȱͽȥֻ˶һ϶汣Ķ¶˳
̫΢ɣ
ȱŵô𣬺ײȴûж¹ĺ˯ˣǹһĨԵ죬¹ҧźײӣſڵһ
ȱ϶ЩȼҲʧȥ˶ֻʱ̻ƴȫźײ飬ȻҲ̬
˲ȥԵɣֻ뾡Ѻײͷ̳ߡ
ȼ׵ĳĽƣӲǳؿһȣýȱֻðȫϣſ
һ˵ĿȣȱϽȥ̽˺ײıϢȻ΢ǻŵģһ
һԵ̬ںײüڰ޹ǽȥ۶ٶ޷У˾͸©ƵģһưֻմһΣε֪޾
ȥһк˵ˣ
˵ز˾ȱһ
ϵںײϣ£úײɺãȼʵûˣҪײԽԽǳȱļ٣ȫɳٶȡ
棬˳ɢβɦڲ䣬ȱǽͷײúܲѰɫǻҰ̲ܵס𲻼Ļ档
ʲôʳٳΪʬʲôײǧ겻ɫԽԽ£ֱûж·ɵ磬ֻð˱
մɽڷɳɽ̫ɣӦټȱ֮˵ģһ
ȱͣ
˸ҡӦٶϿСؽӹײ飬һ߻סһߵȥ˵
˴أûжӦٰѺײ鰲£ˣȱҴţݺòһߡ
һ󣬰Ӧƣ˿
ȱҹл㡣
ɫÿЩǳǳЦȱͷ
жѸҵʦܣɵˡ
ȱϲ裬ɵضڴߣ̫΢ɵʲô֢εѾǵһˡ
ײ
ǰգҲڴС
ǰաӦ̾һ۵ģˣŰɣȥҩ
ȱϽվôùҩңȥɡ
Ӧҡҡͷҩ⴫ȥǡ
ֻʣȱ¿ֻôˮײϴһˮīɫѾǵûˣȱŵȥ¹﷭˯ۣײ黻ϣ˯òȣͷںᶼȡīɢߣĵúײ鲡̬ù֡
ι˰µҩţ֪˵ɫöô
ôϻػҪࡣ
赭дһ䡰۵ġȱţһλ˵۳Ĳ̬ؿѪڻɽô˵أ
ü֮䣬ײ̤ܲʵ߬һرӣȱҲ鲻ӲƳһ˿
ͨļ˿ˣ֢
ӦٺͿǶϰΪˣԼݾӸյһײΣ˵ʺնԺײ˵ǳ¡
⣿
ȱ⣬Ӧȥҩû͵͵ײ¶ͷһСϣٴ
β·ԷŷĵĶһЩǺɽһʮɺײֻһɣȫɢȥˡ
ȱջ֣ְ
ײ©ͷߣ涼ǳڣôŶɿա
֪ǺԵʣ˼ûͷˣտײҲûжమϧԼ壬ⲻǲԣ벻ԾͲԣֱԡ
ȱСִȻﲻ˺ײʲôһܹģö¹
ֽд
Ӧٶҩʱȱſڵдأͣ˱ʣϽҩ
ӦЦȱڻʲô
дšȱҩڴţż㽻Ӧ٣һô
Ӧٽӹдĵģ飿
ǰɡ
ˣ߿ţ
ȷʵţ߿࣬ͦã޿ߡ
ȱ˵ϣһ۴֮ˡ
ֻŶҼˣѲдʱ򻹵ͷ׼ȸԳ롣
ӦɻΪҪѧˣ
ȱŵӿʼ״̫΢ɲʱԷҲֻԼڣ⼸Ȼƣò㣬ɫҲûö٣ղɣء
ӦЩ⣺ʳģ
ǡ
Ӧٵû뵽ȱڸյ˳ӣûģǺײ龹ȻϳԣҲ˹ʦܣӦٱӦš
ҩˣӦָײιҩÿ׶Թ¶Ȳȥߣιһ룬þӸҩ֭ҩžŨǿɬײлŤͷӦǣס֣˰죬һղúײ鰲ץžݣһҩˡ
ιӦҲ뿪۵ؿԼʦܳ͸չСƵģͷ˯Ҵǣüֱȱ۽磬ײ˵˾䡰ʦءϸһ壬ײ龹װ˯ˡ
λ𳤵ǣ˰죬𳤻Уȱ̲סƳĬӶԽҹ֮ɻĶ࣬𡣡
Ӧ٣֪ﲻסʰɡ
˲Ϣ֮ʧȥǲΪ̫΢
ǡ
ҲۼܣһǶ֪һЩʧȥֻԭ򣬿߶ѣʦΪľԼʦ
ȱ֪̫΢ɵĿװã߲ٿأųһܡ˺úõ⣬ȻҲǵֿܣԡĽ;Ϊľ
Ӧٲתͷضȱ
յʱжұ²⣬к̫΢ϢϢͨװṩװĿܾǴֻܺ˹ͨ
΢֪ʦܽڸյǳȫ㡣
˹佱ȱȴ˲յĿ˲ʧȥɽԵĴȼ׶޷⣬Ӳ²⣬̫΢ڼ̵ʱڱȫΪڿе
Ӧһľӡ֤ȱȫĲ²⡣
õ帺ɣȻҪ֮ǣˣɻ񣬵Ӳ׵ǣѾ˿ܵĴգΪɻĹȣλʣΪľǷΪס
Ӧ۾΢У͹
ǣӾУɽбԹһôûС
Ƿ񿴹Ϣ
ȱʵҲҲҩޣʶҽֻɵĽȻ
ȱӦٴϻͷɫ֪Ļʳʲô
̫ɺټɫɼ鲢򵥣ȱȻҩײ״Ѿ֪ˡ
ȫϡ飬δϣĴչޣŵѰϣϢ;״͸ˡ
ɺײúúõģҲҩҹΣӦǡܡҩ˼ζҩ⣬ȫǴѪġ
ӦٶԴ»Īյûһˣȱ²⣬ײ鲻ܵûùֲˣѾ޲֮£ֻܾԷ⡣
ȱżȻƣ¹غײ飬ӦٿҲ׷Ź
ȱֱӣ֪
ţӦƳһĿ⣬ֻǺ档
Ҳǵģ֪ԭô̷齣
һӦӦֻԺֱײڶͷʱһ㣬ⲻ֪һźҲøۣӦȱŵȳҲòѻ˵ʵ飬Ҳ뿪յˣʦߵĿܣûɣüѣҲᱣܡ
ƵĻײͿŹˣȱǵĻ¡
ˡ
˻ʣ
ȱ붼û𣺡Ҫʡ
--------------------
лҪ˵
ûа֮еĲ⡣
ոֺ޷VҾŬո˲flag


12 
Ӧνġȷʵ˿ŵĳɷ֣ȱĺŻȥһЩйܲס첻µزµ
˻ش൱ɴ࣬Ǹûԡ
Ҫʡ
ΪΣ
Ϊ
ȱŲĺײٴҲ֪ңֻʲôֲ
ϵֱ׳жرӦͬһ߼
ֱֱȥֻԭ򣬲۽
ֱЩɰӦ̲סһЦʦܴ㼸²㵹Ǻޡ
Ҳܴҵġ
ŴײҲмǺ֮߻ϵȺţȱʮֺ
˵ǰٶʳȥȷʵͷǽҹȱ˵ʲôʲô޹
ҿּ֪ɽҹʲô
Ӧ٣˵˵
޵зֵЩָ壬ǺײרΪɽ۽ƵĿܣÿӲ˵˼ǿɷγɽӿռ䣬ĿľԴﵽ֡Ч
ΪǿΪ͸֧ţ¾ǵӿҲײԼҹ˰پߡ
һŲҹ֧ԭΪ
Ӧصɣ
ޣΪôӶװЩϰֻƤë
ʦ˵һһͬͬԴֻǷġ
ײ조֡Ĵ󣬽۽˲Ϣ֮䣬ַ֮áɽӡɣ
ӦĽ⣬һΪȱУΪײ鲻ƺȥʰ̯Ϊ²
Ӧȱͷ㲻̫ھΡ
ȱŲӵҲûİá
Ȼ׺ײ鲻ΪЩԼ̫΢ɷ׷ǹʣַ±ţôͶײΪԼհǰ˺󣬿ɽҹɽȱ֮ˣԼ㣬ֲ³ç嶯ǳˣܰһ֣ȥˣǵȵײ۽֮ϣ²ʡ˱ҵ
Ҳײ¶Ϲϵɲݣʲôʦɽá
ȱ˸񣺡ᣬɲֻΪõչյ࣬ױȲϻˣˣã̷ɨҲΪ켫Ӧġ
Ӧپ˾ǽ˷ɫѵãɡ
ʲô֢ΣԵõҪעЩʲô
ʦܵ塭ֻżз纮ЩҩձáÿպʱîʱֹɢӻЩΣĪҹǣ⼸ʱΪָˣϵĲʹҲ
ûѻ˵͸ֻοȱһƬ㼸䣺ȱ֪֮ʣ֮𣬶áǴκ˶ᣬ𣿡
ȱɵӽ֮
ҲˣһޣȥϢɡ
ӦְĿغײϣս֣
Ӧڴ˼ʱˣĿ⼸ûӺײƿ̫΢һղۣһճڴͷôš
綼켫λɴСһ𳤴󣬸ʮҪãȱĸִһŵĹ۵׾ǳģ߹ײ飬Ҳ˯нץһֲ֮ŵ
ЩĽء
ȱֻõȥ׼ŰɣˣЩָÿ죬ҲһЩ
Ӧ΢΢ͷ͡

΢îʱһȻӦ˵һнԻָԭ
һ̿ſڼܽڰӦǰӦٰǶ˳ȥ˰ʱײ֪
ʦ֣
ƣ˰Ӧֱһ£Ӧٿһߴ˸Ͻ˷ιһˮ
ŰɣˣԹѿ˵ҾͲ㡣

ײã׻ûסԼĵʦ֡
ȥɽˣ
ǣһҵȱ
һײߵĴҴ޷̻
ȱϹȥʱѾʧȥˣͽֲĳڳִɽװ㱳Сֹ֣ĲʦĪ
ҳģײЩڵʦأ
ӦûԼʦӦʲô˵أôĽ粻ǷôҪʱѽ
ײһ£ָɣͳ
ײȴɫֻķСƨģԽֵ֮Ľڻȥʵۡ
Ʃգײ鵣ͻȱɣÿ֪ǰȱҹͰЩܣⲻǰ׳˶䲻˻
ײ鷳ذͷһ᣺ʦ֣Ҳ
ѾܾòʦܸԼˣӦĶǻ˺üȥ󣺡ʵ̫ðˣîʱˣʦָˡ
ǰֱ䵤ӯײҪɢܵ΢Щ֧ţΪʱͻɺܶ࣬ŰӦٽ¼һ顣
˵ȱԸٲɽҲҪչ̫΢ɻʱײƤ¡
ӦٵСӴúܣָͲ³߰˷֣һظҷܵԭž͸
ײ鵭ǴĻԭҵİ˾ŲʮֻŽȥĶһˡ
εײסֻ˵˴ţµǾöԲס㣬֪ЩҲ޷չҺСҲЩ
飬ֲΪײ鲻Ϊ⣬ȱ̫ˣῪ꣬˵ȶҼ̷ɽ
ð
ײĪΪ᲻ã
ӦٴĳȰǸɶõĺӣ˫ҪҸ֮˴ȥ᳤֮һɾͶֻˣȱ⣬ͷǲȫ֮г˵Ĳܣͽʡ
ţ㲻ôįȱջҹҪף˵һϥ³л̳²ҫһţ㲻ϲ
ϲײԽԽ֣ͽܵ˵ҶӣʦֲطȰ˵ˣⷽĲܣѦԽ̺
Ӧټʱסͷ˵ģվ﹬磬ЪϢգʱɽʦʦúþ۾ۣΣ
ײҡҡͷ˶ĵطҲȥ˰ɡ

ֹһʱײˮϴĿųһСݶ룬׺ŸСβ͡
СţӣȱӲǵһϲæҩš
ؽ֪Ҳˣĵذ
ɶ𣿡ȱҨţЦеس崲֮˵ůθģȺһ룬ġ
ײö֮ؽ޵ѾûƢˣأ˴
ǲôһ˭Եꣿ
ײһۣ𣿡
ȱƤûС
ײӣ³԰ɡ
лɡȱܳشӦţһƨȥǵ仰ȺܾˣõƵײǰʮȻصȺ
ײ治ϲѹųԷСʱ򱻰ιƵˣ֪ôȱ
˵һصľ飬֮岻ƹˤ˳ܵط¿ӣס
йɵĺҶ㣬ŵǲײһ䡰лҨһڡ
˲ٶ٣һЩ࣬Ҷк˿ڸУ׾Ƭеúܱ佪ĩͺĩһζ
ɽͿյ̫΢ӲǱ꣬ĬĬغһ룬ֽŷȣϳ˲㱡θˣȱ˳˲١
ײ룬ʱӭȱ
ײֻÿ˽ڣζʲôЧã
ȱ̽źײЩգɺȰգѪ֮У
ڵûУůĸоͼӰײůࡣ
ǾͶˣ˶ģ̥
ײҧ⣬һҭں䣬˸
ͲøСӺɫתͷϷ߿Ⱦⶼҵ٩ˣ컹ˣ
ȱŻЦ˳ȳõø죡
ˣƤӣٺһЦЧ鹦ЧȷǴѪĺ̫΢ɷĺȾˣ࣬ԡ
һų˰ʱײϸʣû˵ʲôȱһԽ͹Ч˶ЩʱʱЦײЦʲôǲǣճ˶֪ȡЦ
ЩСﶼ˿ɰȱͷһ֮üţԺҪʦţȥҲɡ
һ֣;вסһһǸϣײ鲻˲ҪһҲԳȫĻ⣬ƿлⲻ̸ΧʳNࣸû꣬ʱٿȻúײһʼġʵ̫롱ɡյþûôֹˡ
ԭţԷͲһķζˣײԵò٣˱֮Уָ߰˳ɣҲࡣ
ȱ¿ӣ裬ӾҪߡ
ײסȱ
ȱתɻʲôԸ
ûʲôҪʵģҪģ
ȱµûа
˵ڣееģ
ײ飺
Ȼˡ
ȱ˽±̣ץʭӰԼ˰죬ͳСżٵײǰֻǲġ
ײƬ̣ͷġ
ҵʶСʱң
СżĥöˣɼжϲİӤվͽп಻Ǿ࣬СֲݣԵ˯٣ԽԽݣֻúײ취
ԭŹֺֻͯҪմ˺ײһƬܰ
ײ֮£СżżϵĲϻǿ֪հǼ·ȥġ
ͯżͲˣձڻҧࡣ
ԭҲʲô鷳£ײϰߣһ߰꣬ȥֱĳ˵ȱȥѧˣͣ¡
ѻӨġԵ֮˵Цڸյżֿصһش𣬺ײ鵹е㻳ǲʲôԵ֡
ײ飺ȷʵСʱ㡣
סȱ׷ʵ֪Ҹĸ˭𣿡
ǣ
ǡȱ㿩ûֱԵ֪ΪʲôҪҡ
Ǹ̻ĵʣԴ֪ԼģһֱҪһȷд𰸣ԸԼˣ죬ʳˣԥԥ˿鲻СĲ
żȻ֪ͺײһԵ֣Īһʡ
ײ鶨ؿѳζǳһ䰲οĻвѵĿԣǹⲻҪ㡣
仰͹ˣȱȻЦˣɷģҾֻʣԹĸⱲҲúТš
ײ鱾һ䡰֮ˣ֮족Ҫ̵һȻԼˡ
Ϊȱͬĸֻ֮ҪѰ֮;û뻹ֻʣЩ޸ĸĿɬйģҲĽе꺮ůѵõûԹ԰Ϊ޸Ƽ
һ˲ͨ͸Ըй̫ͬ΢Щ
ײŸ룬΢ｫ
ǰŽ켫﹬磬ŰټңкܶóԵģÿŶ˽±ҲǸζ𣬿϶ϲ
ٲţ켫һ϶Ҫæ˰ɡ
͹ȥˣԵȱϻӹزס˱իĸ⣬ɾӵľƣǧ׻ʻɽիһּҳˡ
һƲãҲ֪˵ĸҩ
òңˡ
ײϤĲҲԼСʱôճųԷģʱһһιţ̵ΪϲĶءʲݵ֣óѧʶǿ˸ֻ̡ΪײԼڡ
ʵȱǰҲˣζ͹ĵоŷơ
ײԵûͬһ̵ҡ
Ҷգȥɡ
ȱ£ɽˣ
ţҩҿ֪ãŴȥ
ؼҵϲóͷԣȱֵñ˺ײһ첲ȫȻλɲֹϲ˽޵󳳴֣Ǽɻ
ȱԵغл̫΢ɣ
ײѾʼڣ֡ٲ־͵û˵
һ׼ʱ˵ĺóԵģһ䣬㳢
֣
ȱϽջ֣ЦܼĻײ趼γΣ뿴ó˵˵׺ֵȴֻһЦղ罾꣬͸żȣÿûۡ
ԭƨɾ⸱ģײŤתͷ
ȱˣЦԶܴصС
˹ԭطҲûֳġ
ײ̫ѨŬϳʶ
˼ʦֵĻϥ¼į¶ϵĶվŵȱһ˺
һʱûдء
--------------------
лҪ˵
ʵЧȷʵ׳ֱ̥һԣͺ档
ߣҲ۵⣬ǣĻ͹Ī


13 
ˬ
𣬿֪һӶ͵ȱס
Щǳҩˣ˷Ըȥŵģպá
ȱֻ˸СҪɽĴҩװ˴ܳؽӹл˰졣
µǮͲˣֿĿǷյʮ񣬹ӻŬѽ
ˣڵģͱ˰ɡȱڰ֣Ѵӱ
ɶ֮ˣںǮô
ȱҪɽˣȥ𣿡
ҪˣԱ㡣
ȱչȥСʣôҰˣ
֪ûиصʱյ𣬽ʱ㹫ӲԸӰҲѺģʱͲҽ㣬˾˾ɽˡ
ȱ
ЦԺӵĹϴӿԻϡ
ȱͭԼ۵·һٷΣ
οۣҲǸյۣͷȥβ̫΢ɵˣҫѡ
ˣȥɵöྫ߰ɡ
źײȱ˳ķɼס
֪Ҹ˵Բȵȡ
˶ûһŵԲףá
ȱĿڵӱ񣬷ڳȥɡ
иģиǵģлС
֪֪ӱվ棬ȫ
ȼ׷ɵ죬ȱߴߴʲôȫˣ֪ЦüֱЦЩĪܺ˹飬ۼΪʵ֪Ц֪ϲ֪̾ǡӵǸˣԴֹԷĿܻˣӴܵĿܶеȶϲŭֹڸ䣬˶
ײ飬֪Ͻջط̫Զ˼ϻشλȴ塣
ײƤûֻ̧˾䣺ˣ
ǣ˵ҩһСϲصػؼˡ
ܻؼȻϲѽڣĺ̴үүҲɽһۣôǺõġ
֪ģײ龹ܴӼ򵥵һ仰￴ˡϲءʻ棬Բֱ˶䣬ȱᆪµлʶ롣
ɼһദǴļ棬ȱѾһϲ̫΢˲СӰ
ײüһ壬
֪⣬ο˵ֻ̽һգҹͻˡ
زأûߡ
ײûעȫͶ֮ϣûж֮ˣֲָܷߵͣԺȥһճ⣬ҲǸǲ
ʱһֱʱڼδţ̫ͷ˸µģôһֱɽﶼζˣθﻹֱۣŷ˽ײ΢ЩӲ֫
̻ɻʵײڷϡ
˲ǿܻģθģѪģһҩź޲ʮȫ󲹰ٲȫЧҪ̵񻨣ĩ˶һ蹻ʮ˳ԵĴͷ
붼֪˭ֱʡ
ײ飺
֪ˣǰ⽻׸˵񡣡
⿳˻Ƶú֮⣬ҲûʲôôˣʶȱȫŪˣԼ׼ʳĺϣ¶
ֻǿϧײûθڡ
ȷŰɡ
ܶǰൽ˰뱲ôã᳤ƫ˸ѽڵˣգײ鶼á
˹ԲȴǼԼһ˸ǣ֮ˡ
նϳԵõǷ˵أԵǾԲһֻǸ񶾵䣿
ž
ײ㬵룬ΣѲǰʲôˣʲô治Ķ£ýֵô
Ҳȥá
ʣ޼ʼһŵġ
ײ££̺ӣŤͷʿ֪ʲôʱˣ
ʱٹһʱҪʼˡ
֪ûжһ䡰ȥȥײþӸյڳ˳ϦӲɽ⣬Ǹȥ֡
Ȼȴˡ
ײӲļ羱ԸȥѰƵķϣԺػȼҲһš
ǣ
ײⲽ޵˼˽׵ĹۣƮƮһ䣺ʦʦϯ

켫ĳ͵УʢװһҪȥμӹ磬ǰŮͬף
Ůˣãٻˣ
ǳ˯꣬ҪԵҲҪʱ䣬Ųô
Ů΢°ֿͣؿ۵ֻбᣬһʱ˵ǿ
ʧˣŮǷǷŮøıҵȻȫȻεģֻΪ˸ĸǣҶǣСŮʥˮ£ҡ
Ů齣һֵ䶯ǰס֣£һѵģٽҹϢȥμӹ磬ҡ
֮ŮԽԻ͹ƽ޲ĺϡ
ɽ֮϶֮ף¼ǧɶ̾һĹС
Ůһӣĵһˡ

¸ө
﹬๬Уڼۣ˿ｻ켫λͺֿϯˡ
Ӧٽˣԭֱߵλһǿŵģȴˡ
ײǵμᣬӦٵһ辵黭ײͶã͵ԼĽʣʦԨǺײ֮Ҳ˵쳣ѽͷ⣬͹һꡣ
˶λ켫ĴԺҲ˱ײ̬ػȼһԺǲףҩԺȸףԺǰ׻ףԺ˸ʵס
ȼһãư磬ֱʥޣŶ۽磬һ߶̫΢ɵ޲ڣһ߰̾켫ʵ
ûͽᣬžƱȥײ飬ûߵǰͱܸˡ
֪ˣ۹¸أҲ
¸ؾ֮Ůײ鶼һ䡰λǰʵʵڳһ˭Ҳŵ
ϯֻѦ׵ײ˵һ仰
Լͽץһ£ȼףҲϲɫûûζضžƱŲлû˵Ȼȱ
ռȱСһ棬ⶼһˣΪʲôֶε/̴˵ͽýҲѧѧû룬ǰӣװ˷Ѵʱ⡣
ѦԴӱ̫΢ɷӺҲ̲סƢÿֱ֪üײȴա
˼˰ͽУⲻ֪ӵĻǾʢ˵ĿȮ
ѦҧźһҲ֪ƫҪҶҾͿ˵ʲôĺ
²֪ɴͽ̡
ĿȮϹȮڱأһ˫۾ëʢβȮͣʮֺöԽĴҰԽѳƾһ֮˱կ󱻵õѱ
ѱķʮּ򵥣Ȯܰ˱㽫ս沧ͷһģһ磬Ȯڽľٷųʱָ߲ߣ˳ϵⶼҼ˳ԡ
ײ˵һ߹°֮˸Ѧ׽£֮ⲻǰȱĺöĿȮԴ֮ѱ֮٣ⷨǷײҲղǼǷȴǰ
ԼͽܱȮѦѪѹظˡ
̶һҪı̸ףڸյ˴ӻ˳ӣʵϧô޾а
ײǹҪ䵭¶ãԳΪһϸʦָҵҲǲɣɽշŻը¯ֲԸǲǸյһʧԺң
֪һֻ͵İӦ뿴һۡ
Ǻ˶ټپƣû˵̫΢ɿʼ߶߶ˡ
Ѧױҭ˵ֻú޺޵ɸҲҸ¶һģ
ʲô
ΪڣСڸյûֳκ¶ˣؼұɵķӹãҪˡˣҹ̡ܽ
ºͿˣҪҲüĿȱŲߣײҲ̧ΰɽȥ
ײϵã֮ԣıġ
˵㻰ǣ
ѦܻˣײԶĬĬЦ̧ıյ̫΢ѵһЦ⣬Щ֮ԣȱǷµľծĨһʾˡ
ײѱ˵˼ͬ˭ͽܣŻѦżϻ𣬲ǽճѵãϷ˿ġ
Ʊյĵ̳һŲûԭ򣬵ǲ졣
ʼٸûҵ֮ǰȱֻԼƤӵ¹յȷʵûеڶסôùԷ׷ףķݱĳ츳ŵ࿴
֮ԺĿⲻܹڼȱϣֻǺײӣҪѱˡ
֪ҲЦ˼ʹļףȴ֪ӣȻͷһԸߵġ
ԸԸ㣬ûŰ
ײһھƣŵԼѦҪ䡣
˵ǣڸյع棬ֳȣ˼䶨ˡ
ӽβ켫̴ĵظҵȥõƣӦÿײűʳ˼
ʦҪдʲôԸҿ
ϻǿյģײѱʸӼڱ·
Ըʵֲˡ
ӦԸӦдġ𢰲áʵڲطīԸħаٲˣдд£Щ޵֮ػչǷ֮
ûԸ
㿴ҵġ
ӦױƵƣ顪
ΨԸ念ƽϲ֡
Լòõֳ˻񣬺ײ鵹˷ŵĶԼͻȻ֪ԼʲôԸˡ
ҺѦ״ģұԸԼӮɡ
űʣ֣µд¡Ըȱ
Ӧٿ£ʲôԸ
ȻҲԸ
ȻûȺײССԸϷųȥԸˡ
̴Ӽ켫Ȫңͼ죬Ѿץˡ
һȺˣǸŵŮӣߵվڴм䣬Ҫָ˵
Ӧ̧ʾ԰꣺ϸϸ˵˺£
̴Ȫ죬ƿϣŮԡȪ
ںͷŮ˵
͵˵Ŷ룬ʵڵΪ
С֮ͽ߯ҪŮΪҪ켫ӣ֮£빬Ϊ
빬ϳʹ˵ȿͽһ
еŮ˾ţӿ޸ͣһ仰˵¹Ůڣû˻ЦڼŽڣŴ˵ȹĸѵ¹켫˸ҳָ
Ī켫κСͽһ˵Ӧٳʵ˭
̴ӿһ۹ɨһѦףսսϴۣȱ
--------------------
лҪ˵
ײΪӡŻɽը¯
ܾȣԸ(*^^*)
̴ӣȱ͵Ůϴ
ײ飺
˻


14 ڹ
һʱǰ
º
Żյ֦ɣȱ磬ԶЩȻ˳˼㡣
ѩޱָ֦ԶºǱ߿ȥ
ͥһסҼҵģ˻ǣһյͷҿҪ޼죬վţȱȥš
̻ʱ򣬲õԸţ
ȱǬĵ߿ʼãѩޱʵıӰ۵׾黶ϲ糺ȾգҹĻʹǡסߴŮ¡
ҩȹСŮС켫ѧŮңȴô󷽣棬ͥȱҪã˽ѽΪá
йҼ֮ӣʵʵشʵ
֮ǰȱʹӦãѽڵͷĻںӸ˭һץյţ֮ԼˮƯѵ⹫ų극̾ץСˡ
顪
̻貣϶ƣǳԨںеӰ
顪
һϷ̫棬ǳз֮
õĺӽӶصȼڿգٻţȱǸˣںǴСˣѩޱͥԶĳȣŲ˷˲Żֻȱעȴͷ
ŷ˵һ죬ģĺУĴû춯ҹ󲿷˶ȥμӹˣºƫƧй䣬뻨ں̫ը˻
ȱû¡
ȻַżȷȷʵʵںҪ͡۲ҵ̫ʲôƲ
顪
ѩͥ÷ͷף̻ϵͥͼѩޱ䣬˿ʧ񣬵ǰ価ȴҲǾϲǸˡ
ȱ̻Ĺ⣬ڷĳ춯
˻ĪĪ
ѽҪ
ȱĳݴԸOO@@жҹȥʱĶԻ
Ųһ٣ԥǷҪȥ
ѵӳºڷϡ˵͵ôȥǻ˱˺£ӲҪ˵ʱġҪҪ͡Ȥ֮ͥ߰»ͷǶôдġ
ȻΥ棬˼Ҳûɱ˷Ż𣬹ʲô¡
ȱεţת
ſſеģ
˻еģôеģ˻
˵ȱͣ½Ųɴ۾
ȥүģң
ƣҪƣ̥ǣ˻
Ͳܲˣȱַڽϣ
ӳ£Ӱڻζ켫Ĺֻͬ飬ȱ͵س˺ȥ
˻
˳ʹֽһӵһԵӰжţȱϽȥڵϵˣɲɣʶ
ᰣ۾ôˣ
޷ң˺ˣһ룬Ӳԭزֹס۾һ裬Ǳסˡ
ȱ⿪ħϣһʶȱһơ
ңȱץ°ָָӰ˭أ
ȱ㰡㡭᰾δ߶µϵϵһԶݷƿڴ˵ΪŮӣң
ȱ
⵹ҲֱϴΪӣȴŮӻģƽʱְ磬еᷢͷڣͷ⸴Ӷˣǽεģÿûʱšڻüһ㻨䣬ۿŮʵ
ᰳɹȫ¶ǴĪģѩй֮޲켫Ӽ以ʶϰˣ˭˻֪ʷȥأ
ȱֿףֻ˽ѯʣĸԺģҹɧͬţԴҩ
˻㣬ˣ
ȱɵؿᰣ˶ùŹֵúܡ
ȱʮ壬ôˣ
˻ʮ壬ǣӣ಻ǡ
ᰴսýҴδһʼҶͣ˵ʮ㶢üһҾ޷ϵ˴˴
㶼ûǿ²켫ˡȱ򽣱ϵʲô˵ʲô
ҧ´ҪޣȱĥĥӣûشߣʲôϽ˵㣬ȵҽΣץˡ
ҡ˵úСҽĻ䱻ˣ㷢˷һ˵ǼٵģãҵŮӱѣȻţҪҿһ飬ҡ
˼ᣬܻȱҴȶˣ˵ץȥұܣˣ
ȶˣȱţʶȥƿ뿴ƣ޿ּʱסǸʲôȷֻûƤմ˶
飺ûƤˣҲûж
ҹסˣɿóõʲô
ȭͷʱҺ޲岻ܿƣˮУܺУҲŶˣʮŮӣͷ̥ǣӦ̥ǡ
˵䣬һɱ͸ĵĴ϶˽ףȱһͷȥȻĴ֣ȴѾ޷ˣеظܵ˵ˮʲô˼
ͺͷ˸ݣ磬ʧȥƣþˮס
ۣڴϽ׵һ˲ӳȥһܡ
ֿʦٿأǰ˶ɽжʱսر󣬳˱ȥϵҲûܽ⿪
ֻ˼£ûҪ˼ܣܴĶҲˣһѽ˱ס
ۡһͻȻԱ
ǰɢȱһץ
ȻƮĿԼըϡ飬ȴȫܿ˺ѸӴܣȱһ·׷˹ȥֻŤ䶯޿ӺƿȪ˽ȥ
ȱȵȣǺŮ
ʲôȣȱһͷ˽ȥȫû᰺ͷĻ˵ʲô
ˮɵԾˮк󣬸û˵ټŲȪߵŮӾаһͷ
ڶһѾذѻȫˣŮӵȪ
ȱϽתȵȪﲻ֪룬˸ӣߵļбûץ͵ԡȱһӻ𣬳ȥ
ȱһ˵ܲܿ㣡Ůӡֶô
ҲĪҲҪ˵ʱ䰡ô죬ǽĹû㼱
һһ䳳Ҳˣѹ˦ԷйߣȻȱ᰾ͱһȺ˸Ѻ˹ϡ

ʱԡŮԴǼȴί߿ޱ˵龭
λȴͷβֻ˵ץҴˣֱ׳ƹˤڶñ
ʦ䣬ϲȷ֮£һͬȥºʦִ˴ԼǶͬȥ빬죡
һŮӵָУѩޱ¸ҵվ˳ͷһȱ˵ͥҲ飬˵ˣֻõȱδ֪£һ˼ڿϣȥ͵Ůԡ
Ƕ棬Ҳֲôǵ²ؼЦ˽
ָȱֲл׳棬֪£Ҫ̹ľʣһش𣿡
ҪžͰǵҳ֪ľΣ
ľɵѾ᰺ȱȥȪҲûС
ֳͥȷʵд򶷺ۼ
Ƕľͷ𣿡ŮϷʵ˵ȱΪ˶ĿҲǲɣըĿиûνĵ˺ۼҵըʲô
ȱУƽʼ˵ᰱϮ;ȥȣֻܣŹȴδײȪϺʧӰˡ
ȻȪŮûˣľһҲûκˮӶݵĺۼըľܣȱò֤֤˷ͻ
ҲվΪȱף˼ƿһʾԼ˶²Ҫ졣
λ԰꣬ɵ㣬һһ⿪ǡ
Ӧ˰ſվɫȱ龭Ѵ˵壬ɱм㲻˷̻֮غȪһξ룬ηдϮᰵģ
ȱᰵĺ
ֻһ˵
ǡ
ʲô
ȱƳᰣίͰ͵سüŪۣȱ𣺡
ᰣʱѱƷҲ˵ˣסߣȫãʲôˣ
ҧ´ûûʲôҲûˡ
Ӧڶأɫһ࣬ڳĸҲۼ֮ˣ⻰©ٳ顣
Ӧٹصûˣֳ˿ܱըҲûĺۼȱľѾˣָ⵽Ϯĵطû˵ĺۼĽûгʣϮһ˵
޷һһ˵᰺֮ԣ˵ΪԼᰴȸ˶ӡӶ֤ݣɵ˵Щ޴棬һӵ
ҪԶţӦ˱ܣںڹҲȽţ鲻ԼΪܲ塣
ȱͷϣ޻˵ûû
潩֣漰Ůŷ׷׷ԣҪȱᰣ̹ͷģ˵켫¶ɽǵġ
һһ䣬úõĹ˱ֳ
ӦȱͳĬԣΪһһвù˼켫棬ñӷµץôϴºٲ黹ҲȱһЩ
ӦٲͷʺײȴžƱССڵغţ˦ֲܣֻ뿴Ϸ˼
ʵ̫΢ɴץ֮˵־ͱһˡ
Ȳ˵͵һǼ٣Ũīزʵ๬磬úײ൱ضġ
ײѦǸԼԼԲѵӺйŵȱȽϣʵ˵ĸЦ
ֻһһؽ
֮ʣײ˼ǧǳСӡ
ȱӲڵ͵Ůԡĳ̶ȣ˵ֵϷŮײ־ͷΪȱҪó͵֮£ҲǲУСڸյһ࣬³çûʲôëײʻ˼ʲô˶ʶϹȱϣŶԷ׵ġ
ȻףȱںڹҪô֧֧Ҫô첻𣬷ӦЩ֡˵Щȱ̹ԣһ˵Щ֪ηֱ׳˽ýҲƨҲգ˾ˣûвϵģշײʲôΪʲôҪ
籩ĵȱ᰹ǣͷö
ĬŲЩСȱԲˡ
֪ͺáȱûƳһۣȥƨ˵
ĥĥ·ȱӣʲô
ȱ̾ô̫΢ɽ֮ǰ֤úúõģֳôһ¶
̫΢ɻ᲻Ժ󶼲ɽѽ
²ɽС£ײҪԼʲôץģǻһƨǰʦ֮·زۣ
ߴߴԽ˵ȱԽǷ꣬ʶȴһ
ȱѡ
ȱס죬羪֮
ŷ֣һһ̨ӣλκ̫ɰ辵ƽ˺ײ鱾ˣҲʸǶˡ
ȱ
˭뵽ֵ̫΢ƫڽմأ˭뵽ö˶˵﹬ƫڽ͵Ůԡǣ˱ԩأ
һȱеʯعһ飬óۡĵˡ
ȱʿˮ븹
̫΢ɣȷʵˣϸûκϸڲΪ˵ңɷһԣ
Ϥֱ׳ײ¾Ʊ
Ϊβ˵
Ϊ
ҪǲȱƤֻӲͷƤԼ
ΪǴ˷ң
ײҭ¡
η㣿
˰ҵŮ֣Ĵ
·˸ЦײѾŭͷˡ
ȱҲƭ
ɴϻۣӦµֻô˵Ҫҳŵܣԭ£Ʊ˵ƣ͵ұˣ𣿡
ұ֤֮˵ÿһ仰ģƭɣһƭ㣬ʵԣ
ѹԸԼҲ˵ײɨһһԵ᰾һˡ
˵Ůӷϻĺۼδɣ۾ҲţΪ¶ȱ
У͵㱻ˣ˵ɣ׷˺¡
ȱ˿ĬĬԭأʶ˵ʵ飬ǶСȥײžƣϸ
Ʋ⣬ð˵ĲˣпǶ˱סʱң䵭ȷʵżˣÿԱըԽֺδˣײԾˮгʧˡɽԱӣΪ㵱ڱ¶̫ϸԷݾߣżѰˣûѰһʱźһץ񡣡
Ѱʲôˣ
һʮŮкɫ̥ǡ
ײͫ΢ظ¾Ʊ
--------------------
лҪ˵
˾˾䣺߶ˣֲóˣ
ȱʲôЦҿϴ趼ῴŮϴ裡
ˣոˣһḴʼո~


15 
ʮ, 켫Ů̥, ⼸ؼָ̫ǿ, ˵Ĳǵ걻Ź
ײ, ѻӨʱ˵ŮӤԷôһպûûƾŵֻƬѰˡ
ֻȱаӦٵ۷ָ꣬ôױЩŮ, Ϊһ仰ƽܾš
ײ黹һ˿, , ڹѰ, ˵ɺˡ
̫΢ɣӻ֤
ʲô
Ȼûըȴ˺˴½, ·ǻ, Ƭⶫûʵ壬ۼҪɢ, þɹʱ
أ
ֱ, ѪΪ, Ƥ档Ƕ˱ִٴ˵أ޴ӷ˵, ֻܵ˽½ٴӳ顣
ɹŶݼ, ѪΪǸ, ֻˣȡʱҪЩͷˡ
ëͷСӿȥ֪عǣ˽´»侲ϣܼǱ֤ݣֲһʱĶ
úܺá
˾ס䣬˻ָűåϲʼɪ
ٺ١
ȱ֤֤ȷʵúãɱָΪԾ֮ƺǰͷЩ˼Ͷ׷ˡ
ӡôˡ
ʲô
ײɫȱһһӦش
ɴ¡
ȱˡ¡͡šζײûԣҲ뷨ӴظյֻǱôһ˵һʹˣֻҪʵ֪ײ鶨ֱ
ţȻҲúײ鲻̫ڡ
ܲڶ˼ڷ飬Ϊ̫΢ɵװġ
վ飬׽֮Уڱϣ϶һ׽֮£ɶײʮֽǣ
˸˱һʱծǮȱżգһűµһ뵽ľȻúײˡ
ٲڣ׻ֻԼȥ
̫΢֮⣬һƾ飬ʶܷţӦһţоֹĿƫľͻ⵽ָժԼΪʦֲΪѡ
һиɻɣײ鳯֪ͷ
ƿײ黺ߵĿ֮¡
ûм̫΢ɵգŻڳ֣ʱλʢϡ
ײ˷ݣ۾ֱˣǺ棬ڴʱҪʲô
ײߵУɨܣûҵһ˳۵ˣֻðĿѦϡ
λֲݣ޷û֤֤ǵǷڣҵ֤ݣ֤ȱԷ飬ǱӣǶ׵ġ
Ѧͷһͣˡ
һͬصͷһŴϴȴüͷоơ
Ϊĵţ켫вʣһֱȡ֮κʵá
ѵиʹӵĻᣬŹ
Ƶ֤е˴ڣһͬأ
ײüʵͬô
ЦнΪԱʲô
ײ顸ŶһΪԱͬǿɱģ
ŭҲ˼
ײʣʲô˼
̫΢ǿʶԼô
׵ͬڰˣ߼档ײøȴϬޱȣҪ֤˴ڣ㵹ˣǵˡ
㣡ֱ

ѦĬĬﲹһеݴʣƱܶˣɣǺ̫΢ɱ۵³˲߼ҲģԸûбĳ·
Ѧ׳ţǿ棬ʧ˶ɵľ⡣
ӦЦ԰Ȼз֤˴ڣȿƽϣҪĿ׽ˣ˲ſɻӹŮҲеҲգ׶Ҫġ
֪ʧСɡŵ˵в֮ӣֻѹŭһ䲻ȫϴɣ֤Ƕ˵ҲعѺˣΣıǡ
Ӧٿײ飺ʦܣʲô÷ӡ
ײ飺ȱ˵ܱԱȴˣƬ
Ƭһ̴˽Уײ̧ǣȥһɿ˿ȱĿתؿţ²ײ鵽Ҫô֤˵Ĵڡ
ֻ˿һƬУ𣬾׼ҵġ
˿һͷײȥľͷƬԹ⣬ƬԼǣŵĿ˿ǸֵƬʼտܵԭ£͡
ײ飺ҽָԻǰ̬λϸˡ
Ϩ˵ĿⶼǶѲƬϣֻƬѭԼŵλã𽥻ָɿܵģľڿնֱ۳ʱ£ƣһֻƳſлǴ򿪵״̬ϥСȴܵ֫һסĳ
ΪôҿøףײһȪ룬ܻпλ
ģȻǸ͡
ȱ۾û뵽ײƾոԭԼܵ·Ǿʦ޷ô̵ʱġ
ֹˡ
ײһˮһǣ˿̩ɽصԻǰȷʵסĿ꣬ȱԣڱըʱδ˷ֺȫˣұԻ˲֣˵ѵġ
ײǣĿ˿ǿܵĺĶڣһӣעģܷˡһٴηԱԱֻΪֳ
ƬķɢٶȼײڿΧʩһС͵Ľ磬ͷʱתٶȱ࣬ﵽĳٽ㣬һ
ը˲䱻ǰȪˮٴη仯ײ鰴տܲ֫Ŀ϶עȪˮ̬ʼŤ
һб仯Ŀ֮£ӷ˾
ǡ֣
ȥȷǴ֣ô᳤
˵Ȼ޶˳֡ײ鵭Ƴȱһۣȱɼ̬
ȱʵͽصɫ̫û塣
ըֻգ۵Ĺ򣬿Ҳû˵ٻ
ײ⿴򻨽ƣΪˡӶΣ飬㡣
ҪײתŰӦٵȱԷ飬֮ͻҲȷʵ¹ɱֶδã֮ǰδҵ֤ʵпԭ
Ӧٵͷλɻ飿
̫΢³֤˸顣
ײӲͷƤ˵˾䳡滰³켫ҵԻȥ켫Ͻ֮ƴǣҲλϵ飬ҳס
˵Լʧ죬Ҳҵ˭ɣȻĿ֮·ˣʲôҲȻ֮ڲء
ֻ֤е˴ڣȫϴȱᰵɣЧֻкײźѺĻӦ٣ݹ
Ӧٻ⣬վɫ鳹ǰ᰺ȱ߶ҪлĴȣѺ֮ǾͽɸԺʦ̡ܽ
ܾӵ¾ͲײˣӦһģЩϴᰣѦҲö֮ߵȱߣҪˣײ۾һУȱ
ȱ۰Ͱ͵̧ͷڡ
Ѧ׵ɹһۣźضԼ
ײ߹޵ؽӣ֣ߡ
һӰӡݡش˳ȥ˼Сӡûüڣȱ˷ܵظϯˡ
Ǵ˵еĿȮɣǼˡ
ͽҲԼģģѦԭغܲζعŷﱻ˸
ľͷľ̶ϿһסĪ
Ѧ׶šҲ桹˶ãҲʵĴʻָоֶģٸн
ͽʦѦĵػ̶Сĵشضġ
ҲˣԺײƢΪͷʵףյʲô˻겻ö֪ȱϲЦտȥģײӦô
ûҪȥģܵñȹ죬ʲôأ
Ѧͳһ˿ɣϣһ˿ʹʧͽȥɣСӣ
л˵
Ѧײɣ̣СҪȥ˵ͽˡ
ȱ˵ȥ˵Ϲ


16 
˿, תĵϱϵĹ硣
²ؼֻǸСϾ˭ҶôһֽŲɾĵӡ
ͦ㻨Ʋ켫ǰ, Ҳ켫ʵԼϽΧڵ޶ס, Լɽϵ, ֻͷġ
Ҫ˵޴򽻵ɡ
ƶһƣڵķһ̧ʲôô棬ѵŵʶã
˹ڳͻȻ㵽Ͻ˾ƻؾʵʧˣʶÿ϶һʱ䱨顣
, ǽ, һΪںԺûؽء
, ƽѹССɹ, û˹̴ҳģ
ңС¶, и켫Ρųڲ, ͷһμ̫΢ɱȴûüȥ⡣
ЦһôǫôҲǣһ˫Ů״, Ǻ켫ͬһ, ʱҲؽ, Ҹ켫ֶƣֶķڵ֮λɡ
˹һ, º͵Ц֪, һЩ
⣿Ҳ˵, ૵治⣬ǰƵѲȥ۹ģ
˹ЦǡʱصϣƵ֮ԣػصҸÿ궼ҪȥϺ㣬ĸҪϺιԹϺÿؼҸգһѰ·ҲǺõġ
ɨص˹ͷϣɲรԭϺ˵ء
Լٲ˹ʵƣڵģﶼС
ֻһԸᰶóԸġ˹黹ûбƵӰ죬ӵԴʵҪĶˣȥ𣿡
˴ȥˣлл
˹šһȱСһ𳤴ûеҲӦõġ
βŵһյƻʣҷ׷дףԸҹա
ӦٵĵһյƻɵԶͷΨԸѾģˣҲ֪һϯ˿ûС

ȱ֪ŶУĬظȥɼͣ
̨ͤˮ鿣С๬˿ѾнԶˡ
˻˻
ȱ硪
OO@@ɬزڰСֻ˼յƣײͣ½Ų΢΢ͷӡ󡪡ͬëͷСӣԼںĵС
ȱһۣһǰɣܲȥǵ𣿡
ͬʱðɿ
ײ͵͵ءšһֳǰˡ
֪ӣڷɼǵ㣬㾡
á
Զ˴ӲݴѩޱСƲţҪ޲޵վһԲ֪룬֪ͬĻᰣֻͥͲͣҲͣظȱ
Сø·ңɫİɫİǳԵģ᰽ģɫҸģгԵģúˡ
ȱ˲ͳ˸¼ӣСţȫС⣬ůðǣЦÿģϽȥɣңƼû̫΢ʵͦõģʦҲ
ȱ磬ܸдôѩޱˮ۾ˣֱ׵ɽôдŰɣ㡣
ͥȥԱһһ벻ĹϺ
ܡѩޱͳȱȱǵãµĸ㡣
ͥͦζģҲҪһӣѩޱһǾˣ⼴͵ǹϵֻԶԶģվһ߿˴֣˵Ρ
ûǰȱ׼۽ҲҪʮ͵˴
컹Ǹˣл˵ֲ岻죬ȱϼ򣺡¶˵ˣǻģ㰲ĴűϹ
ŲС鲽ȱ߶ϴС˵ȱҶԲס㣬ⶫˡ
óһִɫ֮£ִϺСŻ⣬Ư
˫ţ±˾ֵܾ˵ǿҲòл㣬°ɡ
ȱƴǣڣҲͱ˵˼ô㻹ܳƤ֮ء
һŤţλȱĸ첲͵ǡѣ
ԸŮӣθǴĪ棬ɽкܶӲͬҲܹƧȱ򽻵࣬еļˣ˳ӱŤ˲
ҹ֮Ҳܺߣȱˣ౳ҲûʲôûһĽᣬҪУָܣ󷽷ֱӴϡ
ҾͲˣʲôѽ
ȱ̴ϣһЦЦú󣬽Ҳࡣ
常˴ҵݻ飬һʱڵľ󡣡
Ǹ㷽ôóⶫͲùôˡ
ûϣһõģңҡ
ҲҵݻԼôһģ䰮ǳƽʱô
Ул˰Һúôžǡȱذ§ţֻصͥǰ⽻ͥû׽֮ǰ㶨ҪСãͱ𵽴ˣľʦĻ֪𣿡
ܴͥһۣ⻰˵ͻûʲô˵ˡ
ȱٺ١һЦɫ˵ģСú㶼˺ã
Ĳֱ˵ȱҲֻôɰͰ͵ؽһ䣬˻ģָ˲ע⣬ʱĨһѪǺ󾱡
صյɫʱ̫΢ӹֿסˣȱط°Ѹײƺ±óװãʳֱȥ
ײų̻죬ˮûȣˡ
򣺡ȥˡ
ȱֻ÷¶㬶飬һޣȻоհȫȫصյʵڲ̫ƽÿγҲ֪ǲ겻˵ù
ԼùˣͶײʰ̯ӵĴվʵЩⲻȥײ屾ҹֳȥҰӦ٣Ȼ֤ȥѲˡ
㲻㣬糿˼ڣ
ѪĶܲܿסҹ磿
̫΢ɽմȻ¡أǵЩҹȥûУ
һٲģͲƨ㵥ˣȱȻζشȣ̤Է
ˮůܽļʢţȱ̲סͣ½Ų԰㡣
۽жɹ΢⣬̧ͷȥ
һյơ
ȼ֮ϣÿŵƣ߿տȥө׺죬ϲ죬µһյף
Ըȱ
ôǸҵģȱЩ⣬԰ҵ˷ŵ֮ˣ֪ûɳȥ
֪תͷҪ˰Ʒˡ
ȱˣ̫΢дƣ
ѵԸŷŵƱ´ˣҲ١û壬֪ظһ飬дģԭӹ
񱻺Ȫͷֱӳ忪Щûûζͷů治˵ֵտȸԭؿ
ײѵԸһԼ
ȱ뵽Լ٣ûϵôɵǡ
ȱźףټЩߵʢȴҴӦǣٺ١
֪ŤЦ˵ʵֻΪһԼһʱдġ
յҲš
ȱſ֪ͻݣǿôյƲʱˣɽµĻҪµöࡣ
֪űʰﲻԸһߵ߶߶ͣѾĥʮ߰˸Ըˡ
ˣȱűд°˸֣Աߵˣ֪дţԸܼ򵥵ģʲôдʲô¡
˵ʱգɾ¡֪˵˵һȱԸҲдҷǼϣڹҲ롣
һһдԸٴλصߣûʱҲûʫˣԸϣҲϲϲصȥˡ
ƻּϡɱ档
Ըײ飬ʳߣ
Ըˣྡ
򵥵Ը
л˵
֪ĪһӣıõĻͣټӸȫ׹⣬ѥѥ
տȸ˵˵
һ¡
˺öµСɰÿԸĶ߶ʹֺ˵Ǳȹء


17 ҵ
֮, λ๬ƷȺ򣬺ײֱǰϯȻٻͬ˵ԭ, Ӧк±, ˲, ʱһײˡ
ⲻôӦٳ֣ʦů͡
辵Ӽﻹ±˾ʣǲȱ˵
᰽йײ鼷м,֤, ʦ, ðѶȡ, СٳԵͷ
Ȳ裬ײ龭ȫгֻ˵Ŀʱ, ټش˸⡣
辵ȭͷţ컯, еӶŹ
ײ鶢ŻﭵĲȱô˵ģص㣬ʦ, Īȥ, 𴫳ȥ
ӦΪȻܴ˾, ɵúúÿο
ʲôɿοġײ˿±, þ, ˸ӡ
ƬΪΨһ֤, ɰӦΪȡ£ʱʹ쳣ҧһûԣ¶˰ӦٽȥúϢһûʣһ
л𳤣Ժײ˸ĪĴ
ûʵƬǿбͷʵ̫׷ֹҪʱ䣬Ҫٴźò׽
ƾ˹оǿ
ڶպײͰķӸʵˣʱһ̶ȼߵŮܵӣºá
ͶŵձһŮ˶֣ºϱߵ֣ңԷǿܺͬ˲ϢʧΣŮѾȡأ׿֤ʵԷ켫ӷӣİ񽻸ľˣ˵켫ĵӡ
һ֪סͷ˼멸ײϣʱڣҹ˪ŨģʱײѾ¯ˣǺȶ˲ɫ٣Ҳûôˣ̿ϰ߸·
ͶŵգŮ⵽Ϯһֱ۲ɣ֫˿ЩŹ֣ĳֶʴҪŨһЩѽˡ
Ǵ֣ԭκ죬Ƥⶼˡ
Ժſڴȱɤ̧֪ͷЦЦײ黹ŲҶ͵ǽǣԽԽˡ
ȱЦǺߵǰʳһţѼϿŵĴӴ򿪣ʱ䣬ӱҪҵģߵͷ˼䣬Ī֡
ײ֪ͷ˸ˣOO@@ǲ
ȱͶһľ飬»ͼ壬͵һϡ
ץͷƤЩع۲źײɫɵ
ЩȱһܵĹˡ
ڶգ֪ͻȻָ֪ͨҵ˵Ǻײġ
һʼȱ̵룬ײʶԼֻ۶Ȼˣʱ仨ڶϣ˭룬۵һûٲ˵εʱǹ̶ģֻϢʱɿ
֪ײʲô̼ѹեϢʱ䣬˿
ǿ˭ؾһٶ֪أ
ؾ֮أһƬҳҲܵ׼˵һһҳУֲҪϢԼյУ˼ѧ峵
飬ȱһͷ󣬱һֶᱻʱ֣һζã˾˾˦ͽ߹ˡ
ȱҧĽֵر飬ףڳ涼֣֪֪صȥο
˼Ϊ۵ĻƻӲŻԴ˱˵Ĳ֪СԳɴ£˲Ǵĥ㡣
ȱȻԹ֮˸ж
ԭײ࣬ԼС֮ĶȾ֮ˣô˵ʦ˰
Ӵ֮󣬷˵ȱҲø֮£ÿ춥˶ĺȦϿѧɻӣһڣָ㡣
ָġ
ҵԺ˵ײһĺȦ⣬˵Ҳˣʲô뷨
ȱӲʹ
ײͬУȻҲŮȥˡ
ȱŮһεֻ˵˲СģȻѾйУǵûľ˿ܵĵϮǴͱ粻ŮѾֻӲʹˡ
ײͬصͷûʵ壬ҲʶŮһ˵ǲ壬һ˵ȱ
ȱֲϹˣ᲻۾ãߡڵĵطӰ˼ά
ײ˼Ƭ̣ÿɷʿ֪˻˵ǣ
ջ񡣡֪һŮ˵Լʮ꣬üҲ̥ǣԷɲ֣˵Ҳգ˼ڣҲ÷ܺˡ
˼ڷܺãײ²룬Ƭˮº֣ˮΣѵˮ
ȱ棬Ҳʾ֭ṩЩ˼·Ÿ˵ϰԣҼǵˮֳڲͬ滷Ҳһڴ켫뺣ǧôأ
ԭ࣬켫кüˮǵˮˮ;޴˵ҲӦ˵ˮˮʣԴΪ˵֮ˮ켫С
ײ֪ȥʦ֣֪ȥ顣
ǡ
˵꣬ÿȱĹˣײһշ۾
ֺó
ط£
ȱ󾪣￴Ҹɽ
õ
ײ飺ͼ廭ĲǸʲô㽻ҵ
ȱʵĴҹң
⵽ȱûϽ鱾ȫװ䷭һأ۵Ƥȫǽߴۼ
ײƤ˶Ǹ˵Ǽ£ȻȱϿΣ͵ôϴӽһ˿ܾͽź򣬲оϻô˵ô³ТӣǽͷͽҲܺɡ
ֻǿܲ÷ִ磬Ҳ棬˴Щ۵÷дܺÿȥأ
ײ飺
ȱ˶٣ԹģΪҪ򣬽ײ
ײ鿴ƣ˻ô
ȱգգۣҺã֪
ײ飺
ͻĹػһ£ȱеԹҲɢˣսôߵԵҰķϣܲܰҿͼ壬Ըĵģҡ
һҡҪײеﻢµ˼
̣ڱֶķϣ̶ȱҩԼóͼһһ
ԭ޿κεһСӴȷʵǳ֣ſžͽȥˣײҧűʸӣһһʱʱȱ⼸䣬¹µҵ
԰ҹȱ뿪ͥԺռ
ײһֲ£һҹ˵Ļһ˵Ļ࣬÷ꡣʱգ۹ȥĥ⣬˸ĸɱֺȤˡ
ֹա
һһʱ䡣
ʱһȱʳԲȥ˸յ
ѵã̫΢ɾȻû
Ȼƻͨǿյģ쵽ԺȣߣںԺ
޵֮һȪе̨ͤˮ鿣԰ȱŻȥŻӽľ磬۱轣ˡ
ͷһμײý
һͨѩ׵УȴȲײ֮£һһ˶˲⣬˸߸ߵķ٣ͷȫȥһ侢װƽӺݹþΡ
ƿնͷ׻诣һƯʽڿո
˵ǻïɣ辡ѩ
ȱ֪ģʱײɢʱ轣˼
ʽɼɱ⣬Ҳ̼ɢɾֻԽ黨ͷһβڷӦͣ轣Ҳɺ׵裬ƿֻͥ¹
ȱʫһҲʵǰ
ƸоĿ⣬ײսף£ͱϡ
ˮҪˣȱع񣬰Ͱ͵ʳйȥʽ𵱿աþʣȫо׼֮㲻մҲɱ˲Ϣ֮䡣
ײûƨϣû䣺𣿡
ˣԲɱ߳Ա߿ʳоٸ߸ߣЦһãײ鿴һۣӹ֪־˲յϸɡ
Ժа£ȱóҹһСԲһ붹ģٷϺһ鱾һݸײ顣
ȱƨţײԸִ֣ҪãֶʽˣײŻȻܡ
ײùͼֽ˼ۺпֵ֪˼յơ
ϴεľ飬ȱûôˣǰ֮˵̩ȱ黹Щӣºײ̫ë˵ƵĲãĻܴºײʲôëѧ
㷲䣬Ǻײ濴ͼľ²գȱ˺üĭʵ̲סˣӲͷƤܣǸƵĶжѡɲҷûˣұһͨ˵װãҵǰǵľ
˼׹ؼƣ֡ȼܴ˵ϻص˹̻壬ּɿָܵ壬ҽ˶λ𳤵ķӣ޸
ײ䲻ȱ˵ʲôĿⶼ׷Żͷȥָ壬׽ϸ΢Ĺעȱִ
Ȼ˵ڶ׷˽Ļϣܰѻ˷ŽȥҪԭʵǲܣΨд˷ʵ̶ȵһ
˰Ĺ򣬺ײ͵͵ءšһƤôҪȼ׵ģ
Ϊ㡣ײü˵
ȱֱԣɽ緢żȻ¼ֹһΣ´ֵΣҲԼ֮۵ǲܣҲȨ֮ưɡ
ûô͵ȼף֮ɶ㣬оǡȱԼĶ˼ûǮҪķѴϡ
ҪʲôԼȥⷿײ黹ǿһ䣬ˡ
ϣȱϲüңɳҹ˵ɡ
СԲģڽĥϸ㣬ײ˲٣ҿ֪ʡ
ǼܵϻĥɽҽǱѰͨڼȻ¹ȥҡ
ǣӼˣ
ʬᣬͼ뵵ȥؾģ׵⣬Ѱ޶һһкãĥ
ǣվȥ
ԭʼճжЩ˻ˣȻܣЩ˼
д⣡
ײűʵһ٣ֽϻһȦ绨ѩģʽʲô
ȱͷڶ׷ģʽģʽһΪճ۽ģģʽǡ԰Ƶģ֪˵ǷޣܺãһﲻӦԾŪϱġ
ײ飺
֪ЦӺ˼ֲȡ
ײ飺ģʽǺõģֹס
ȱ̽һʼе𽵹ģҾеֱףѲϲ
ȱ
ǡˮ齻ڣ
ĥ
ٲоϷ
֪ЦøˣȱŵҸģҸģ
ӦٻûߵͥԺԺдܵЦͺײ͵͵̾ȱһȰȰȵû֪ͣ˵ʲôզĴʻ㡣
ֵͦģ˵Цѵá
߽һȱʦǰüɫؽʲôе״ײһʣһ°üϸ
ǿ֪ȿˣݼ
ײתͷȥʦ֣
ݼ
ȱϽվÿλӦЦļ磬ײ̳࣬գôôȥ˵ͷ䣬̫
ֻȡײǳЦЦһֻŰӦ٣¯ġ
⻹ࡣ
Ӧٺͺײ֮ܵķΧֱ˲춼岻ȥȱҲûʶ
ֻϻǰӦٵĺǻεѵؼһκײЦա
ܺǳ۵Լʦ֣̫΢ͰһˣȱĽǣ԰ӦٵĹػײûһǰҪƾܺͼƽ϶ٵ˼
Ϸˣһǵһʱʼ˵ˣһǿȫȻԼˡ
ʲôʱײܴԼǺ̬ȣöðʵ롣
ӦźײߣȱǶԵ൱࣬شǵӸˡ
ӦٻͷһۣȱҲ
ײҲȱͷͬ⣬ȱԼͼ壬Ͱ͵ظ˽ȥ
Ұɡ֪Ҫͼ壬ٻӡ
ڵ£ӦٴóһŻǰȱɼ
ϵĹﳤ˰˸˵ӣȫǴ룬ǳ
ȱͷ˰죬ҡҡͷûе졣
ָͼԳֵһСײˡ
ȷ
ӽɫǿݣСֻ񣬵Ҳܱ֤ˡ
ײȴԱЩʲô
졣
ײ΢΢죬ӦٵͷЦû죬Ҷֻ֪֣ûݼرģ
ײʵӺ
Ҵص䣬ޣġӦٿȱȱǰܿ϶𣿡
ԣӺʱϲ
ǺãȱҲһˡ
ײѲµĿĵأǵطѰ˿ȥѯʰӦٺ󣬵õǹһЦ
ȱȻ֪ʵҪȥĶ
Ӧһգ켫أˮΡ
л˵
ȱұŴС򵽴ʲô
֪޹ϡ
ȱ´
֪š
ȱĴָҺð
Ϣһ죬Ҫţ


18 ˮ
켫ʲô깵ĵطȱûȥɿˮξδš
һǽظ˾, زôˮʲôطģ
ûҲӦЦ,ҺʦҲֻȥһΡ
켫, ħɽͿˮΡ
ħѹаħ, ħأرأ˿ġ
ɽǱʥɽǳھηͱҪʱյ᳷½õǿߢ, ϸϵĽء
ֻǰ, ֪ˮ, 켫ĵӶδ, ڼʵͨģ·һŲƵܱտռ䣬ž綾֮Դ֮ˮ, ר
˵ѰҲ, ҵҲȥãڿˮ֮¶޷ǿء
, ɼ׺, , ײһɨɫʵȷͷ
, ̫Զ, ҲǷǵ֪, Ϊû뵽ǽ¡
ײоĲԾһʱ˵̧һָȱǽأȥ
ȱ̫ȥˣһطû˵һֻܼޣ۽ĺûᣬô׷Ź
䶯ײԣߴߴȥ
ײʲôÿģ
ȱǰȼҪϤ幹죬࿴ҲźĥɲõҵԴ
ײһϻ
ðɣҾǴ档ȱ̯֣ҹڷߵģȥ֣Ȼ϶ʧߡ
ײ飺
ǹֱòò
ӦһֱЦеĻȱҲ޷
ײ鲻⣺ôˣ
ӦĽͣһʼѰƬϵ΢ĩ켫޹뽩֡
ʶӦٴȥˮοһȥˮαλڳС
ˮöҶ켫ϴഫģ๬󴫸˰Ӧ٣᳤öںײУһλϽڣԺʦϳɽ
Ӧ٣ȥ˿ϣǡںƷ裬ѯ춯󣬻ó洫ص䣬ۺĿ½еļΪп졣
һΪͨ»Ӱסǡ
Ȼ𣬼֮صѰӦٺͳɽһ̽Ҳ֮С
˹һ˫ŮϾҪμӴᣬᰵʵΪϵ״ӼûʲôʤҲа˳ɣϵڣֻ켫ܣͬȥˮεҲ޷
ǰöƬʵ壬̫ΪȷЩѡӦֽٰҳһۣص֤ȱֱָ֤죬ʡ˲ѲĹܸ֢ҩ¶ˡ
ȱĬĬ¯ڳһ̴ӵһԣǴҪȥˡ
ײֻõءšʦǡ
Щµÿصأȫǵ־и磬߱˵
ҹϷɼ뿪ҪˮײѡһǱ档
Ӧٳʱ
ǰԶһֱƽ˾ľ档·ϣֻ̻֮أԻᱻкŨס޹ʧ١
˾㤵ǣ˶شӺֻץŮӣĿľΪ˷ܺ
˻һץַŻص֤ǿʹһ̵ףò毺ȣ治۰°ȥ
˺ֶУƯձѰ˼һ
ȱڲ˵飬˷˹һ£пֱϹݣŮֲ¡
Աߵĺײһۣÿ
Ӧټ⣺ԣװ¹壬ţȴкܶഥһ븨ߣȥʱ任̬Ůץȥ󣬰룬һסŮ壬ʰ͸ʵأɿһɱڻ״ﾲպ
ײӶü̥
ԣġӦչȣҡ磬ַ֪ܺδ״˶꣬ץ˵ηﶼǰ׹ǣеĸ˵ģ̥Ҳգجج˵Ҫٽ֮ࡣ
׵ѣ̴֪£֮ʹ̴µ̫࣬ܺʮٵ֮͡
Ȼˮĵ̣ʿʩչȭţ̻֮ضþܶ顣
޷켫ƽϢ
Ӧ٣޳ڶභ£սո켫ڿˮУҲսˣٶǰȥˡ
޳ϰձ㣬ǰӦٵʦ棬ʱԣϹˮޣΨһֻ
ɱ˿ѪʶһҲѰал֮ҵʵķܷʽٷŹҲ㹦һ
ץŮӷܺãԼ̬ȱײ˶ԵϣͲǺ޹uų֣ӦûйԻѰж̥ǵʮŮӣ
˸˵ʲô
ײ˼
Ӧٿǣʦܣװа˸ֹ꣬룬Ҳɷ룬ܳĺпĻǡ
ײȻǹƻޣֱ°빦
ȥһǺõģ뷨ӹ̻Է¶ˡ
ǣҲµĵ鷽۴ʽõϼӿܣйŹֵѾи¶ˡ
ɼͣºߣ˷ɼףڵȺˡ
ɫأ˹̸ʲô˹ǰѣӦΪδȱˣҲ˹ڣϵҲû˵ʲô
ײųǱˮ¡
ȼ׵ĸǻͻ಼ãȱĻ˵Ǻˡ
עЩϣⶢŽṹͲ϶ֵôһˡ
ȼ׹һգǷˮѹĽвǹǼܺʹգײˮڲձڵĵطհװƬǱͺȫ̶ɶˮоһࡣ
״εȼ׵˹۽磬̫΢ɲЦȺ֮ģҲȥѣסſƬӵȱ㣬ƣСӣί˰ɡ
貮ãȱϽվö˶ģЦòãҪлл貮˳Եģտʼ᰽Ҫˣһģ
쵹𡣡˹һߣ͸ӵĹУҲСЩ˵һֱڸյ̫΢ڹֿϳ־㣬ͽ㲻պᣬҲμӱԣһѡأ
貮ұСһ꣬ûвѡʸ񡣡ȱʵڸյܷɵ۵Ļո̫΢ɣ˵һ䣬ѽ
Ϳϧˡ˹̾һҲͷһμ̫΢ɣŲһţʲôʱȥúðݷأҲ˳Ρ
л貮ػȱЦõˮ©յ˳룬Ҳ벻ɨԺ䣬Ҳɣ
˹׺ͣǺһӣȱ׽˼䡣
ʼǰճɽ춯ɽо֮ȱʱװɵ㶣Ǻײ̫ǰ˹˺̽ȱֶҶԡ
ԼĪһʱѾڵֲָŻܿüССϺͷһﶼûˡ
轵ӦߵײֱһĨϡ
ȱҲʾͷȥһ¯
ײָˣ䡣
ǽӦģȱΪǶԼ˵ģóѹƵҲãˡ
ʱˣײȷʵ飬ʦְģƨƴǣ㡸ߡһ¯ߵǰˡ
һ𶯺ƿ磬Ʊܱտռ䣬һ͵ˮݣĻˮעĿˮɫ󰵳ǲ߲
һˮȻԳɵĶѨڣˮǸͣá
ڶˮݣȵͣ˶Ѩڡ
ǿˮεˡ
ſ֮ײ˽Ųһ٣ֹǺ䣬ֻϰڡ
˹üСһޱʱɢĳζ
ϵıӣ޵ĺ֡
պ޴򽻵ŵöȻϵã޽δǰΪ˷ֹʬ屻ȥãӶǳʼøζ
Żȱ͵θˣһⸯǵһŻ貮˵ˣճҹ
ײԼһ⣬´żתߣǱӦٸȥģԿǰ͸˱Ϣ
ȱԱһһŻͣŲҲˣӲƲȱʵʵڱǼϵһ¡
ȱ۾
ʲôĳʧ
ײƿŲ˰ɣ
ȱűͷðỨˣллɣ´ҪôԤһ¡
ײ黺գ۾Ʒۣ¡
ѨڱʯŷţųƵһƽƽ棬ֻʯͷǧ򻯵ķ˽ֹô
ܣȱΪںδԿ׵Ĳ۶ޱȣҶƬ״Ȼϡ
ɼ֮˶ԼţûԿףŲܴÿ
λ𳤰Ҷ۽׿ף˺һ
ֻڡһʯŷ϶ͷ֮˹һιȥ
Ӧٵǰſ絲ɢĿˮ
ɢ֮ʯҲسţһƬĶֻ໩ˮй֮ˮϨӦٲ˷ĪմˮƤܾȣһξҩʯҽˣҡ
ͷ󣬺ײȱСβһɺ棬˹м䣬ϵһ˿ˮΡ
ΪǸηϣһޣɽȥ֮·ֻȫ͸ڣˮβܵƣ޳ڵĻ棬ƻ̼߼ԣ˵ӾӦ˺ڰĻˮ΢ⷴܰͷ¿ø
ͷΪɽ뺣ס
˰ʱ䣬һûţ˹ֹûҲûзѵѣǶˮޣˮвǸжô
ϵˮǱѰκλڼ䣬ӡ
ˮֻһʪʯŲصˮ¿ռɵ˲ĿҲѹʯӣϢ﷢ëȱӿŲ̫΢߰Щ
󡪡
ײڣ죬ȱһͣ½ŲٿȻͷһڱһͷסˡ
ǿͷ­ƮˮУû֫ͷ­¶˾룬Ƥ͸ģɫѪӷ΢⣬Եһ㱡Ĥںһһϡ
ŧѿձԵݼϸܣЦЦضһˡ
񡣡
˵ĻһһӦٲɫһ
ˮĿƮڼѲͷֹЦһ񣡡
ǲǶˣȱܾԼĪ񣿡
ϳֻ㾹Ȼˡ
󡪡
ĴĻ֮ſտıȻޣ״죬ªһŴ°Ȼع۲ˡ

ˡ
ǡˡ
񡣡
񣡡
мһģ̾Ϣߴꡪ
ײһɫְѽԵȱ̹Ҳ˲׽׽⣬ץ
ôˣȱץеۣײɫãеǲ̫䲻
ѵԼˣ
ײܣЩ۾̫üԼǿȱϵĶҲǲܣɾ㿴ղѿڶôǡ
ɫ죬ȱŲЩǬо£
δ˵꣬ˮһu
л˵
ɻǱˮͧˮһΡ


19 ˮ
u
͸һն϶, ֹˮǧʱµΥŭ⡣
ںڰж˫۲ûôҵȱȴܲһâڱķ
ֻĪ, һ
ײ鷴Ӧ, ͬһʱͷų˿, öСзɳسɿۖۖ彣䱸ǰ
뽣ŵĿԵģں˷ܺˮԽԽĳªˮιʳĽճһ, ضʯߴߴ
Ӧٳʵ˭˵, վ, 򡪡
ҡ
һֵǺײ顣
ûЩ˹ֺ, һ£ֻƳסڣͻȻ֮Ӿ˽ȥ, ʽˮͺѰˮһ, ܵӰ졣
߮޼䣬ܿͰһֻɪɪİŅ̀˹
ڣֻǾŹ, һֳֽ̿, һ̧ſǵ, ŵ÷ֽУɤ, ǰһɳƵͳ
̽, Ǵ, ¶ͷֻаӵı壬ģǸŮˣԱ߻һѾɱɿʬ͡
˹Ƭָ̣ϵӦ˫۴̬ݼش˰;޴ΪʳоֶԶԶģѰԵĻϰɧ壬ôֻ
ȱӻСҶˡ
ŮͰһģڿ̧ͷһۺײ飬滨ؿ
๫ģ첻ˣҺġ
ɿǡֺһu
ܺὣŮ£ײûϧ˼ʵģ
Ůɪɪػش𣺡ǣڳʲôǧһǣ³ɿա
Ӧ٣ü˳裿
ŮĨ᣺ⲻڳô
Ӧٻعͷͺײһۡ
ֻġ衹Ȼ͹ĳ뵽ĿҲֻһˡ
ײ鶯˶ִָһ˰⣬ŮѽһҪޣײٸҳһ顣
ֻűֵĹﳪ裬ɵһˮ˴˸׷׿ʼ͡
ȱһ͸еĪϤгֹһܺġ
ʶģһжôʣ꣬ġ
Ůޱȡ
ײգͷʺ⣿
Ůͣ׸˵uδʱＴѣǻص㸲ĳǳأٹ⡣
꣬ſģ๫첻ˣΪǵעųУܾȾǱ֤Ժٲˡ
˽ʯУײָŮиʼ£ҲðҲã½ҡ
Ůϲ񣺡ȥлɾ֮
ˮ޶ڰΰѵ״̬ӦԵ򣬴˼룬Ů˵֮£һ磬Ĵڵ˷Ҳ顣
ײЩڴȱøȱǱһ·СܣɵָعϣȱĬĬ˼ϴøɸɾĴ멸ϡ
ҹöҪǿµģײŲһ٣ͷʱȱѾٶȰѴ멸ϵˡ
Ҫײҡҡͷһǰߡ
Աڶ࣬õʳڣȱŵӴ븹ɣu˭

㸲ĳǳָų𣿡

˵ǣ粻ɢ֮ʮⶼüׯڶӿˮǸ֮ء
ǰҿ飬ᵽǰƽǧţǸطǸɶõıأˮãôɹǵѽ
һ˵
ԽԽ࣬س˵ʲôһ𱾾ͳķȱʶ߶߶߶
ײ޿̣װͰ͵ػһ䡣
ȱٿЩĻ
Ҳкõģ˵ҼŮƭˡ
˵ʲô
Ůûȫ˵滰޵滨ǲͬ飬ɿɱòߣͱڲƭˡ
òߣʱ˭ȥúòÿ
ȱóԴ˸ײ鵹뿼
ȷʵδؾȵû˵ڿң
ȱӵؿ˺ײһۣһҾ֪Ưˡ
޶ǱץİɣǷҲڿˮң˼꣬Լ๫ɸʬˣһɳھ˵ľΪʹ
߼ܡ
ײĬĬһ䣬𻰣
ڴ˴޶˳ǧϰľ֣ʤˣˮ֮ʹǲ塣
Ůʱ˼·֮ĳЦ˵Ϊ֮ϣɪɪװġ
װģسǰѸҥݸҾá
ײ͵ǡ
˴Ϣ֪ġ
ѲһΪء
ʲôײֵû֡
Է飬Ҳ˷ǷµѪծʤҲֲһʹȱ˼ϸ壬ܲЩѵá
ʵʵĿ佱ˣȱϲɫڣüɫؿźײ顣
ɲң
Ҫʲô
ҪʦôȻܡ
ȱҲ¶˵
uĹ£֪ǿ˵ᡸʲô˼֪Լ
ײֻ֪ƬӲȱĺӣûеɰʵѾܿˡ
öֻ࣬ѡһ
ѡɣø֪Ҳ޷Ľ
ײ¡
оðˣͻıһʸˡ
ܾڴ߼ɲӦǿǿ
аɣȥ˵
һĹηˡ
δˣ֮ŮĸʤһȱһξаĶ֮С
֪˻У˲еǰһںˮ³
ͻһװһ壬µĴֱƬ̹⣬;޴ˮĪ֪֮ڿˮڸţǹѹȸзֺ
ӦǰƬ̣һ׼΢΢ףˮѣлҪ˵ɡ
ȱɣˮ
˹Сܣԭ⣬̺Ϲǿ䶼һˮδħ֪ȡԸ͸֪аԴΪûٸɣݷڶޣûΪˮˣֶ
ѹְ˸׼ǧеüĿЦݣеĴŹһûӣֻаӦ˵Ǹѵġ
ѣȴûаԣüĿӣӶ֮С
׻񣺡ͷҪˣ֪ϦϦ켫ѻˡ
ӦհףӦ٣켫ʮι
ˡ
ȱֱ棬ٴδ븹
ҲϴϮǵǸ񡭡˯ˣ
ײ鲻ɫؿȱһۡ
һ
ϵĸͷұüβиӣͷëǸ

ײԿȥǸ׼ȷʵ˯ֹһףֻ۾شԴŵֻ˵׼ʶѣʣɫɵͣǳն
ˣĿںײϣͻأؾһ񡣡
ײߣȥ
Ӧֱ˵ʣˮι壬Ĵɧ޹֮ˣ
£Ϊ룿촹ӣǼˣ֪ƻģֵֻڲ
ϴ󾪣
˹Ҳ۾ʧĽɣ
֪޾ѧ˽ȱһʲô֪ĸòŵΪܿơ
λ֪ɲû޹أ˿
Ӧ΢΢ۣûƻĻǣŵͷעĿ
Ů֮԰ӦǸҥĴѰŮӷϢλ꣬Ϊ֮۷
Ļῴ
Ц׹ϻۣĿҲļuͽҲϵãңΪ˸ִ޽ɡ
˹ͷȥˮںģ룬޽
춯˶ӣôҿøЩ£ŨˮЩѾʼɱή¶˵ļ׼䲻ѣݺͰơ
ڻ˺ʬ֮䣬ɫŵ࣬壬Ǳ֮
ݻǵĿȻǿƱ壬챾ѾʼãҲ֮أΪλҪ
ɢ⣬Щ΢ɧңŵҪ˵£ƾǼҲܡ
ǹƻڣ
ײü˼λǲ룬Ҽȴ޽˾ȫҲûʲôôΪλҪۣ
ײ䵭˵˵
Цһиܣֻ˵˿Ųǰ
ӦǰͷȱҲӵźײ顣
˻ݵĬһ¡
ˮлֱ˵
ǣл˵ҲҪ
ײѶλߣ£ȹȥȷʵˣ¡
ӦٲϣʦܣЩˮü
֪㲻ߣǲŲңײ죬ƲżƸȱȱǹߣҲ׼
Ѽ˺üײȷ˶Զˣǰ
ˮˮĺ֮ģҲίߣֱԵҡ
һԣӣҲ޷֪̽ΪͶԸΪսⳡ£ҳĻ֮ˣŵʬǺá
ײֵã
һЦأΪ̣ʬǺܸԭص
⻰ֱ̫ҩĳˣֱϹ³ġ
ײ¶Ȥɫⲽһأʵʲô
ѵ촽֮⣬һڣٻꡣ
ײ˸β
Ϊ˵ˣ´ϲſָһڣֻһڡ
缢ƿʵģѺײ鶺Цˣ̫΢Цɱڣˮװ죬ԭֻң
л˵
ȱߴߴ˵ʲôأ׽
죺ֻˡ
ײ飺


20 
һ˱ϳû, Ĳҽ
ȱͻͷô£ȥ
ҽаӦٷ˿סȱɵصȥ
ȱüŪ, ʾǸ, ᲻Ǹ
Ӧյʾ, ģʦǸǸİɡ
˹Īתͷʳɽϣȱڴʲôգ
㿴ö𣿡һѽ⣬չȥ,ĸˣ, ۲ȥ
ӦͶȥһĨĿ⣺ˮǰʦܵ, ʰ, ҲգԸֽƻ֮ʦܳ׵Щ
Ͽɲ׵, ǵϷ̫΢ͷ, ְɱˡ
˹ͣǰˮˮеλ磬ǲ˲˽ᡭ
ڲڡӦЦеذڰ,
ɽ
˹ЩȻ, Ӧһǫѷ̬, ¶ǷµޣҲܶ˳ȿӦ, 䲻йһ˿֪֪治֪ĵ, 䵭ĺײ黹˺¡
ѹֹ֮λ, ͷŵĲֹëȻʵֶκԳŰĺݾ
ȱԭţײʱ岻ãҪǶ˷Ƕܹ鲻ףôˮ֮벻Ҫײһ򣬻᲻иһ
һڶλǵ챻ʲôģſϷ¡
Ĳҽֻһûʱ˿ܣͷͱ˳
ֻ֮һѺСҶ׼ڵͷܺϿճѪɵֻܶܿ죬ֹѪװ첹ѪͬʱУһ־ҵʹҲˡ
ŵضźײ飬ʹŭڣܿŭֻ̫΢ɵߵһЦ
µĿܻص˺ײߣվţѪܵĺͷǺͽĤɵķСңƬ
ײƳһۣüëո
һ㣬ܰѪٸߣǰ˸ɾ
ײ££멣ƽգոССĽѵ´μң𷸼ɻ䡣
ֻܷܻ֮޼ƿʩ
֮ϵһټ켫ɳ޶˹ƻ棬޽Ҳ棬ɺţԭɳԣӣָķҲͰˡ
˭֪ݻΣ
в׺ͷɽ׶ڼ䣬ͬںģ̹ſٵʱͺ񣬱˺ڣӲ̤벽Զˣض츣أи𻯷ǵɶѡ
޾ǲܺȣһǱķ׶һĨ÷򣬿겻˵ơ
˵֮ĿӺ֮£ں⣬ȷҩɺ룬һڶ겢绰
˭һڣοѾӣܳһоˣײͻǰֱү͵ǰľݣͿ˼ͺײ⻻Ļƽס
˭뵽Ʒи߽࣬Ŵݵĺ壬ôϣкģ
ڣǿײۣڼжȫȻû¸ҵؿڡ
̫ãˣΪº͵ݾͶѱ˵ģĲ֪˸Ļ֮
ѽ
ײӷŭڵͰ͵صᣬ⣬ɤʦ֣ʰ̫ˣһشյǡ
߽ͺײͷ˹ɵۣҲЩľ˵
ӦٵƳһ죬ԺײʦˣЪŰɡ
šײ°ָ˸Ǽν֣ˮĶ˵ʲô³
ͷһμײº֣ȱޱȣ˼룬Լ֣˵˵ˣɱޣ˽˽һ˵أ̫΢ֻý߳
á
ȱ۹۱Ǳǹĵ룬ԭתԾظźײ뿪˿ˮΡ
ǰŮԼϰǣʶѾ£Ǳνֵˣûٿúײ๫
صڣȱ̿裬ϴɾİһһײ鿴ײɫƽŲ裬Ѭ㣬ú档
ȱۿ̲ס˵˵ʲôô
ײעڸϣش𣺡ҵ⡣
ʲôȱɤӶˣҪʲô
ײЩƣ룬ѿ࣬ʲô£ˡ
ȱ˼һһ˵صˣ
ײ黹ĥݣԺʲô
˵ǲˣȱļض£ַŲ輸࡭ǣ
ײҭ£ôܣһ߰ʲôء
ɫϣŮ֣ˣҶһῳ֣ȱòǡ
ëײһۣʣ˭ðң类ж˿ˣõ£
ƨûĺãȱεر졣
۵ͷ­ڣӦʩסΪѰ겻¡
׼Ǳײʰ˵Ǹ޷˵ӦֻѲʶޱ˭ί֪˺ײڵɣаԼıʦϣӦһŭ֮£ʶнݺĥһ⣬װѻڵûʶŵǴء
ڶ۴˳
λҲھץӦַи˽ᡣ
С£켫Ǻϼ֮󣬻ǽիɲĸݡ
գ硸Х¥ͰŵϢ˴ϱ
ʧ֣һʱ˲෹̸ʣ켫մ˵ϵʲô鶼߶߶
ɧŮѱȷϾ˻ƻ󣬳ɽĪҲ޶˵콵󲻼֮ףʮǰӤٴαӤ켫ȥ˾֪֮£֣˴켫Ϣɽվ档
УҪ켫˽УҪɱаҲУ켫ֻҲ˸ʵ
ײյȸż㣺⻰ģںආ˭
Ӧû£鴫ѪԨյ˰뻹֡
ֹѪԨڵĵŲ٣ղҸ켫ֵ̫ȫ¶֪ˣҲݰ켫ѡӰˣ˽¶ǱſϷ˼ģм仹вҵӤҲδ֪
һľɹХ¥ѾӰظˣżգɽסɽ¼ͽĿջۣ߼Ҳ
ҥ𣬴ܱ߳ĿջӪղ˵ݺҲǺͼuĴ˵ɲˣʮǰŹµĹҲ±ɲҲˡ
죬ŮӤӤУײⱾľӵûն˵ŹӤȷǼuת켫Ȼ󣬳˻¶ɴ
ײ鶪ٱȥͳˣʦ֣ܹܡ
ĹܵסѲȥ˼ҵ̯ӦЦȱĸյ²ӾܿЩ಼ҵǡ
Ҳáײ֣ġ
ʲô飿
Ǳǧŷ־ҡ
Ӧٴҵ飬㶼ǧ˰ٱˣôҪ
ײƲ죺˵ҵȱԼuȤãżͷϹô
Ӧһ٣鵹ûʲôֻ游дģʱ´ּһƪԣͷᵽ˺ȱǻġ
ĺѾǳ̬ˣȱʣײԭֻuһԼuĹûʲô˵ġ
ֻԭȴӦȱɽһչۻᣬҪȻڣײµЩʲô͵ǲɡ
Ȿ鼮ȱʱԷĺ޻ף޵ѾҪˣʣЩɨβĹҪɹĿҵȱʮģ¶һ㣬
ײǰ飬վԷ⿴˿úã̬ȿɼΣĸο˲Žȥ
ԴȱסԷ⻹Ǻײһ߽м׹ڶ˶߽ˣȱ޲
ײ飺ȡ
ȼ׺ðһ˫۾ˣȱһЦĵϵĻܵײǰô
ײ鱳֣һ磬ʲôתֱӵ֮ǰƨ뻻һɽۻ¡
ȱ˷ܣԶԶԣҸԼˣ뿴᰽ձأ׼ˣ
ײ飺׼
ȱЦݽϣ
ײ㲻Ҫԭ򣬲׼ǲ׼бĿ
Ŷ
õģײȱ˽òˣֻǴѴ£ַŸӣ䣬Ʋֵɰžǡ
㡣
ײ鱳˰֣ͻȻȱͳԴ¡
ǧŷ־ȱֽӹľȻ̧ͷʣʲôѽ
ײֱ֣˳һģ¾档
ȱⷭһҳſ˼оˣʧɫһɨգϲǴҼuĹӻ濴ġ
ͷһλŲ˵˼Ͷͷֵֹġ
ȱʧôʵУ˵ɽΪ˱ݣСӰ׻ϲһµĻʲôûҲѹˡ
ﲻֹǷ־ϸؽ˼uγΪһʦһΪ˴֮׼򣬶Բصĸ
ȱҪΪһʦ˼ϣҲͶˡ
ײ鲻Ȼǿʣ涼н֪ϸ
ȱһ£Դʯĥ仰Ȿǧŷ־мuһԼйʯᡸ񡹵
ʲô˼
ĳЩ֮ץؼȫںײ͵У̫΢ɸᣬҿĳЩĻᣡ
Ƿݴ񰡣
ˡ
ײȱЦݼʧأллȥĺѣŵĨͣתˡ
ȱ鳯Ӱҡδ󺰣ллɺ⣬ǲ²ɽţԹ㣬óԵĻģ
˵ĺײӿŲǴ磬ִٵʧںͷ
ŲΪǼڳԵأСӡ
л˵
аˣȻܲױаͿģ
ĵС糡ԽûС
ллСʹҵӪҺĺҪ


21 
¹ȥ, ۴ѽӽβ
̭һˣ룬浶ǹ, ޸Ժʦݻ, ʵõĵС綪, ֻһ㲻ʹƤˡ
ⳡڲѡӵʢᣬưټͨ
ҩٲݽ涾Ƿᣬһؿһ, ڵÿһۻ֮Գƶ, ɵʶƾ, ΪҲ, ľǵ̵ʱҵƾ֮䳡켫Ҳ԰ԼŵĿұó, ˵ƾ¡
ԽǶ, ҿþĶǣѡʹֹȡʤ, ɴɸĵӾɫ, ǽ, Ϊ״Ӻѡ˲Žе֮Ҳõλ֮˶켫ƹµŸķڷ
Ϣ, ͥȸ, żѩޱԺȥ, ߵ⣬ͷ˵ʹ˳
ððʧʧȥãСŲһ٣վ
ԺУ˹Ȼ裬ɹѩһĴĸͷ欵һ࣬һϵüĿźܲǡ
ѩޱСʣ磬Ǹ׳˭
ѪԨһ»֣˵ôҲ貮ͥǽǣضס
żܵСĶﶼǳ
ǳôͳ׺ݵʣľ˵ǿͣҪ㻹ˣɱȥ
̧ͥһָСҽ͸һΣԺЩ˶ԶЩѪԨͷŹӣ鷸Ƶ°ûٸɣ˱ûץѱˡ켫Ըѡ˽£ǵͰ֣ܰʲôģ
ѩޱȻءมһ˵
ͥס죺֪ˣҲ˵໰
Ǿɹأѩޱѩ޷Σ廪ۣԶż֬㣬С̲ס̾ᰵ常ɣƯ塣
ͥûۣɹ߲մХ¥һڵ֮⣬˰Ҳû˵ʲôë
Сֹڽ»ѾػǺ˹Σſ䶼Ƿ̣˹ƢԸУԷϵسһʱƮƮһ䡸㶼ԡ»ҭҲ
ѩԽԽ˼۹۱ǱǹۿڵƷ裬ǻҲ˹ٺøС
˵ͷϣ»һģðѩаհŽΧͷأ𻤷Ϊʦ˽нҲ
㵽ͥżѩޱվֱӽԺӸǸ
»˵۷аǵĵ̣߻ʬѪԨҪ˵£˵켫²Ҹһ
ѩͥλСѣأ
ͥʬ˭ſھ˭ģίɽ飬żǵؾ͵طٻʲô˼۲ҡ
»üСģЩ
ͥܵع֣ˣ𻤷Ī֣켫ͥ㷽˵ۣţҰ
»
˹֣ͥСޱôˣô
ѩޱЦùɣȱǰ˺Ǵ᰽㡣
ѩɻ󣺡֮ǰᰵȱ𣿱ѰЩӣű˸յлء
»üëһ᣺ڸյǺײĵ
ͥһֱۣ䣬ý̫΢ɡ
֮ǰȱλСõ˹ؼ֤ݲŵ˳¶ˡ˹ͣȱڸյܷһʱ²׹ǼˣС֮以Ҳ׹ؽ黳
»ӽһ˵£ѩһ뿪ˣŴݳ彣һãˣǳ
˹εЦЦһ²һ£ΪͷǶҵû洦ͥСޱء
ͬ˹ĻʲôƢѹţһ޵̴£תͷЦͥȱ˶
ͥͳǬ輸ϻһӦˣǰ˺᰽㣬ֻǶȻʯմˮɰҪīš
ҩӣ磬ҩѰǬʮȱϸġ
ͥͼѩޱվñʱֱֱЦеع֣ȱ᰽磬Ըó
ĸСԺд˵Ц˹һŴȸ֮˵泩ƣˣɰҲúú÷ɣͥСޱȥɡ
ͥ˾ܣлл貮
лǡ˹ĿԶЦ£֪ѣҲԷˣȥɣȥ
ԶС»֦ȥ˹˽С΢ΨΨŵŵ⸱ã˼ĶѻӨûеһųʵˣȷʵǵòȻװġ
ӵǣǷ˺ЩŵõѶϢ˹ץѱ
»вŹ¡
ӵѻӨŮ˵񵽵ʵӤС͵ɽӷ˽ܷǻһӡŹ±ʱѻӨ˽ңͷصĹ𡣡
»ŵѣƺòõѻӨĹѰôãҲûκηӦ
ӵ켫δػǸӤɽڣҲпͳȥˣѰһö𣬻Ҳ۷Եʡ
ʮǰǺײȥĺӣɽյ绤ţ˭ȥ»Ǻӻ᲻棿
пܣ²ʵڴ֮ǰյûеӽȥȱȷʵܷץյؽգɵѾ࣬¼Ƶָ۴ᣬɽԱӣδ̫ɡ
ɡ»ЦһȱĵϸСʲôͷ
ǣ
ͬһʱ䡣
ˮ㣬ɫ˿ˮһƮ֮⡣
ϸȥЩɫ˿ʵϺۼɣΪ̫̫ܼ˲һʸС
ǴǳˮѾȥ˴룬ˣϺжһ£ƴһҲҪ£ڿˮ⡣
ܣͼ￿⿿ϺȺһξ߮ɢ
δʱٵȵȣٵȵȡ
ȸٴδԼ׼ʱ
ҹĻʹ繳
Ůƿ˫ֽżĬ̵ʣһʶ˿ҷ羪ٿȻչײϽơ
ײƵϺڡһͻѪ
Ȼǲ岻ˣڶֻֻ͸һ˿Ī׳ҡ
Ϻûиκȫײڼ̵ķϣСòС죬Ҳ˻ȥ⡣
Ů¶Ц
ùĸ⣬ųɾٳһո·Ԩħ
㿴Ƴϣ켫һ;󣬺Ư
Ưʦʽطǳʢɡ
ͷݴȫˣ־˺ˡ
̾һϣ˶ܵóԸ
ˮµӿֻͣõ۷ϢڸⳡѪȡ

ڶգ켫
Էֳ˺ôĶһ룬ֵܾδվԺУҪôһǱ޲ȱ⣬Ҳᱻ˵ķҸϡá
ʲôѽ
ѽݶȻѽӣ
кãôȥûض˯ˣ
ιޱϵȱСĴ˷ƨɣߵŶҪ³ˡ
õȼûжȱ˼һ͵͵˻뿴Ч޲췴Ӧ꣬Ū˰ԺӣżæŰѻ˳ǣ˿ȼײŻָƽ
ԷѾòܿˡ
ȱ󺹣һ˼ʰʰҵץʱȼ׵ϣȥɹĿء
ӣ¼ˣһŲûˡ
Ҽָָݺ˵ˣһ޵úá
̾ӿ֪յƵģܹܹ󡣡
ȱǣ⣡
ڻǣίúܣǷһƨծˣʲôǣЩȥɣɽĽ糷ʱ֪ǰ˵ˣʱ˲ٸ㿪
ݣ
ʱȣȱߺһΪԼˣȼֱɽȥ
޷֮ƣͷƼ֮Уһ·ɽڣȱݾ۽ȵ뿪
ȥʱżس̾ûôʱ䣬ٶȣǻĵԡ
˵ȱŽͼ帴ԭڲ죬ֻ˲˼ɵָ£촴˺ܶ๦ܡ
۽θȰǰö࣬ÿ۽Ҳ͸ˣθõĲ˺üͨȱȥȷһ飬ûκα©ڻټŷŷĵػصš
һ̣һС紵ţĵ⡣
ĵһȼףգһ֮־ǧŷ־мuһˡ
λʦʦүһߴȼʱֺԼһ˷ܻϲԳ֣ȱһ֤Լڴ޲ÿںײߣҪúõؿԼһʱ
˵Ǳ飬ȱûüϸ·ʳȼףֻż˼ҳµĶǼuʢʱĳ棬ɵĳֹΪǧųﰲҵ洫ԵĹǴྶͥ
Ȱȼ׸ײ鿴һ׮£ٴȥúо鱾Ҳ١
˸յײȴڡ
֪ǰˣм׼еŵ꣬޿ȥˡ
ޣȱǵһ˵̫΢ɵĿܲôôϰҲ𣿡
֪ЦЦյÿũÿũլаƶƫԶ伸һֻ͵ģֻҪãһճɱȡûή͡
Ϊײ鲻ͨʣ߹޵Ҳô⡣
û˽ٸƶĺ£ȼ׿źݺһʣƽͷյ󷽷ͳȥˡ
ȱͱͣٵͣЩƶ˼ҲǸ벻ﻹǮ޿ܣɼȻ£βһ֮
֪ҡҡͷͲˣ˳˵Ǵ´գһ˶ڵɹͣԸЩ࣬ҲɣͶ˼٣һҲȡ
ȱƶǶõͷܽˣʵֵƣ±͵ȥô
͵ߣ˭ҵֻ˭Ļ˸͵ܻԻ٣ŵҲһʱȥץˣռٲһµġܶȻз̫ǽ¶Լ洢֪ճɵʱ򣬿ĥأŵһ߸µģһҪץ˻⼸Ѳӣֽ֢
ֲ֪һ䣺ýɽ˶࣬˲ϲ֣ǳȥҲж˼ٵȵȰɣͻˡ
ȱֻǣŰͰ͵ػԷ
ȱûźײ鱾ɥصԼŪɲԫϱڵԷɥϼɥټ껨ֶں̾ʵɥˡ
ҪͶ޷ӣֻùȥοҸԺã
ҡָָһԵСͰǿЩ𣬴ҹʼͻȻ࣬ղĽ𶼷ƤˣôǺð
ȱ˷Ͱڣɻˮûǲιѽ
ûС
Щû˿ڣͬ򶷴ģȫͷײӲ£Щ۾ײˡ
Ҳɵطǰô죬˲ڼңҰѽˣѽ
ͬһʱ䣬Ҳ߿޵˻ߡ
ײ⼸ͷ޶羱ʹòиӱɢɢͼ⸱Ҿ
߹ȥѯʣ˼ңʲôˣ
ˣ㶼ѽء׷˻ͷһǺײ̿ݺɳ㿴⸱ģʵʧˣһ굽ͷͿö˶˵һ룬շȥ綼δ⣬ôѽ
˼㣬ײǰֵײġ
һֿٳɵ٣ֲһ飺ˣ¡
ײ鿴һƬƬǰףȳλ˼ң»б֮֡
֪룬ɵЩϺճʳͼľֶ磬кô
ɲôЩϺв͵Ĺûɣöǵɱţʵڲĥ
ɻӰķΧˣǲ
ײ˷˼ң㱼һˣ֪ȥһŵꡣ
򲹳ŵĻˮ仹׶Σɽţˮ׿ɾˮʣµĻϺŽʧ
˼ǧлذ˰ݺײ飬һϹͷˣײ鱾ڶȥ죬̾͵Ϸɼףǰɽ
ɼٶ죬ʱͼ˸յӰӣײվڴͷüͷԽԽ۶ͣƽ̨һ
һһͼ͵ɼƽ磡
ײЦһ˭
һ鰲СӵģⲻŪӣ
žǰʦʽһ˼ɽȥȻ˼͵ˡ
ˣײһ˽ɿȥ͵ȱץ˸š
ѽҽͣȱֻſڷɼ׻ʮģҽͣҽͣ
ײŭ壺Ӵ˵

һ
ȱ
ײ鶪ߣһ·𻨴磬߿ҧȱСȡ
Ҵɣȱ۵ĿŤðỨѩޱˣȥĳˣ
˿ڣײʵ֪ˣ
ȱ̯ƣգΪŮٱɧţ鼱֮¸ѩޱѪɽ˺ܶɿܣڿϣһʱһΣѪѾˡ
ײͷѪ󣬵ɫ
ȱ󣺡ɷŵɽٵȷ£ҲŰİ
ײ붼û룬ȱת˷ɼף·ߡ
л˵
ллǵӪҺԭ޵ĺ̺ȣ
ĦĦ࣡


22 
ʧĵص, ġ
켫Ⱥɽƣڶ࣬ʢѩѩɽ, ˮѩɽˮ, ԴһɲƫԶĺ, ˼ּӰʦʽѩޱͥӰعۻᣬĻһܵǸطϮ
ȱǵתȦײһᵽǰ
ȱѽ
ײָ壺󣬿Щ
򱸺ֽ, ײҪѪ󻭵ֽ, , մɰһһ, 겻Ǿ⣿
ײһߣҡͷ̾ʸ󣺡û, ̫, ԶʾͿ׷Էͷŵͣ޳γ̹ѧȥˣ
ȱС, ,Ϻǽ̹, Һûڡ
ײһ١
ȱʵҲû޿ȥ, ǧ, κӰ, ңҶúѧ
ƫƫֱ׳ײñʸȱֱֻһΣ
ײ¾Ͱȱľ󷨸ĵۻңȱ棬Ϊ˱ԼŬѧϰʱҡͷʣֻЩ̫ǣֱһûѧõ⺺ġ
ƽƽѧҲˣʴӱһ㼴ͨǲģԼǽ̳ѧ类˷̥Ѧͷۡ
ڲӲɽ̵ʱ򣬺ײ±ʣ
ȱԹ֣ײűֱӸ󣬱ʼɧЦֲЦüֱΪײҪʱͻȻԷƸס
ײͻأصΪˡ
ȱš
ʮָۣһĳȣһָײ󷨣ȱҲѧ۽ʶȱѪ͵󷨣޸󷨻ٴȱղֻܿܲƮںĵĻ档
ײٿȻۣܵµһŨֱѩޱȥ
ȱĶѲڽ𵤣Сûûнᵤ˲ɡ
ֱνɱ֣һСŮ˶񶾣ȱȹϵϣѩޱΪߣδᣬǸҩޣб¸ӲҪģֻԴô
ײ鿴һӼúˣƺʲô
绨ѩµʱչСﲻΪִԣ׷ӣȱֲǳ
¾ֻżϻ²أײԼ˼ôǸ˵̵ҪһּѩޱټȰ˱סҪս
ȱá
ײѵÿģŮ֮һţɼҵҵסػ
ȱϻðʺš
һʱ䣬͵һ£ǰٷУȱ벻Ҫʲô
ײָ⻹ţȥպݲ衣
ȫǰ͵ģϺУ˼аʮţնǱȫǻɢһŶûض¡
ײúܴæȱˣʲôôģ
ݺò裬ڵ͹ȥɺȿڲůů˳ҳһ´󡣡
ײӹһڣŶ
ȱڳʵͽӣ͵ʵ򲻵ѣ֪Ѫϵ̫ͻȻļ²⣬ɣҴˡ
ײ鿴һۣϴϵõ졣
ȱƲ죺֪ҰڸյҲˣʵȥ㿴ˣֳԲ˶ߡ
ײɻʲôģ
ޡ
ȱ·СУƴĺǿ֪պײԸģ˵ȼ׷淽Я޵ȼ׾͸ˡ
ȱƿӣײ飺õģҲȥɽԹû⣬ɹĿٷװá
ŰɡײѺƻȥ͵״ˣϴôģ
һ¡ȱʹص֪ˣԼȥ췣
ˣԭ޼һҵѩޱȻݣɹ֡ײ²豭ȥȡһѱȱβ㡣
һ󣬷ɼͣߡ
ѩɽ֮ϣεƤۡ
¼ףѩںѰһ飬ûмˣϳ˵ĽӡЩֵĳкۼֱָˮײĶȥȱ󣬿ܲƬƯõǡ
ȱһ̽ˮУһ㣺ɿ쿴ЩҲˣԷĺҲǴƬ㣬졣
ײ飺ֹ켫ɽҲ
ȱȥƬѹôż˵ҹͿʼ㣬ײͷѽ
ײſȥôˣ
ȱָˮˮҧˣҵָͷ˻
ײšָ֪մʲôʼɱˮͰ͵ĲƤɫҲԽԽ
ײüͷ壺ǿˮطɼҩ־ûˡ
̲ƬĹֻܽɣܶܿ죬ɾصɼʱײѾȱָͷͷ
û˭˿ڣܰѾǾˣӿȱͿóޣֻεؾͷֳˮſнƣôйأ
й
ײ²Ƭ滹зϣ΢⽥Ϩȥײˣ㼴̻Ӱֲȥյסк
ײóȸ̼һŸӦ١
Լࡪˮƿ
ȱɫԣҲȥĶ
º
ȫɽ˶䳡ۿºû˲Ŷԣɷɼ׷ɵϿգ˿úߺˮﶼӰ
ȱʣŽˮȫ©ڸߴѾȾˣºȻأ治ܰȻ⼸йŹ֡
ŹֵĻֹһ㣬ڿˮͬһϢǿˮôƵģ⼸λڼȫ
ײȱˮܴ£ڰ߷زҪð
ȱͷ
ὣˮ߶ŵǼŹӰжعͷ
ȱ죿
ײҲһ㶡
ǻǻΣû
ǱڿˮＸ꣬类ɴôܵó
߸˶ķ/Ƕڵһ̬ʳϺͬʱתͷ۾ţȳŧѪˮ£麩ɵմȫȻδѵģ
/²δΣִ״ֻ̬ˮЩָֻ˲룬Ǳ׳ĳƵʹ䶯ţֵһ˺ˮС
ȱСһСġ
ˮײĬĬ彣
ˮеڰ˸ֻͷܿǸˣѳ壬Űߣͷһһ£֪ʲô
ײһ˸Ưһͷ­ͷԶԭԭأⴥڣٴλصˣ֪޾ͣƬ̣ٴγŵϺ
ײϣЩ߽ʳķ/ûежԣΪˡ
ⴥˮֻԡ
ײżһ㣬Ѹˮзȥľګķ/ȴڴʱͻȻ˷Ӧ˦Ҫ˽£ȱὣϡ
ʱŷ⼱ӣڿն䴥
ȥң
šײͷҲصСġ
顪
ˮͻȻ죬ֻԺºײȥ·ˮſѪڣۿźײҪһ¡
ȱͳˣһ̫΢ɡȥߴϤĵ
߱ǶԷֹһҧˮžը𻨣սԴһ½ˮС
˺Լ
ײȵ¹ôһ䣬Ǿɱ
ȻĽ¹ķĳĵ۽֮Ӱ¡
ϰߺ¹𶥼ȼڣĿƵضˮĶ
ʱ˷ӦӲתⴥоˮݣȻһˡ
ȱһСã
л˵
߾


23 Ҷ
䳡ɽ˺, ¡ʢİʦʽѾ롣
״ᰣ˼״ӽ辵˽Ҷ½ۺΪͽ, ˶ѹڰʽ, ʣҩʦ, Ҳ
ʽһΪϸ߽׵ӵڣвãЦŻúõģôΪ㵹, ôˣ
ֻϣʱﶼ, Ҳй, ԺЩ۸̾,ǵͻȻ˵£ǰϯˣʱ, ʲôܴ£
Ⱥ, ˹λǿŵģʣ˵Ǻ𣿡
ᰵһޣ˵ȥˡ
Ԧ, Ϊ켫Ҳ, ᰵı,Ѷ, 񿴲Ϊһϲ, Цһ
ڵӵĻ, ˳ǰȸʱԽͷɵӦߡ
Ӧչһɫͬһʱ䣬䳡ડ죬ŭԽŵ״һգ۵Ĺ䳡ʼݡ
Ⱥɢڰս䱸
辵γ彣ɵӦߣô£
Ӧɫʦ˵ƣЩǴӿˮӳġ
ϴ󾪣ҶϣôƵģ
ڲ˵ʱ򡣡ӦٰѸԺʦеߣˮͨк䳡ˮԶ޶Ѱ˴ֹۣһһأӦڣӺͱȿǣҰ䳡ɾȥǡ
ԺʦӦŵӼ̸ص㣬ѳɲԫϱڵ䳡룬޻һֻһֻСһ̬죬ϹųѬˮ˾ͷ񹥻֮࣬ʵ
辵߽辪ɣʵֳ̫࣬һɡ
Ӧ´󣬰׵ĵӺͱͼΧ辵콣ԺɱУҵŹ¶Ҳս֣ҲѪɣһֻʮֻż˲СմˮͻӰ̾͵ҩߡ
һԮӰǱɼģһҵӦºѸȥ
䳡ֵĶˮϵޣ뿪޷ȫʩչȭš
οǱˮݹģ䲻֪ʲôӻָԸ޵ѡ
̫࣬ǰ̣ʱ䡣
źײº죬Ӧٸ϶ɽҰͻȻֵֻ۷ñ֪Ϊ
ʱȣºˡ
СãǵÿЩӦٵʦһºǸˡ
辵һݣֳһ󣡡
̫ɷһ˦ڿնͻȻƽɾף籩ĵ𱬷ѹ취󰧺쳹Ͽվþòɢ
»䵶Ͼ׵Ĵ󣬶ûǵ¶ץҪ

켫һţĳɽУ˹ȴȻ²ѪҩƣȻǰѾþѪָͣԼΪģǿѾѪɣ֤ǻԶЧԦ֮
ֱ߿֦仮ңԶڳĬʬÿص㶼£б޻Щʱ䡣
ǣ
ɽУʬ֫ɿ飬ڳ𵤣ųһͰͰѪٷˮֵĵطҪôҪô·ѷţѪ֮ͣڿˮܾĥꤵˮ⡣
˹뾡ְ취ŰЩɹ۵˽ɽУƳɡ·ʡΪⳡ޻ĺϷЩͷ
һ˫Ů켫أڶЩûеΣҲûô׳ɡ
˹ݲݰԼȣȷûѪˣŷǽײײߣȴһһö̵ȥڿըһƳ滨
ѪԨŻա
˹פ㿴һ̾˿߳⡣
Ȼ㣡αץУҲ޴ӽƱˡ
»żӣʬˣָ˹ҴѻӨһ䣬֮ѻ¾ʬɣǲΪ
˹ڶڣ˼Ƭ̣Ц𻤷ѰˣҳϾǣûġ
»û뵽ϵʹ죬թγ嵶ָŵú֧ͬǣɱ壬˺ѻҲ
˹üѻһ壬Ϊɱģˣߺ屻ʬ屻ʬЩʲôѪԨҸ
ڱ壬ߺˣϧѪʵϡòϣ𻤷һ·˸٣ѰҵӰ˳ʹɱҵͷϣֻˣ֪ʬ߾ѪûУ
»ЦһûĲϣֻҪ㽻ȥ켫ڶŹ㣬֤ȷ䣬ɱ壬޻£ǰٿĪ硣
˹ǽȭͷ
»°һĨʬ˵ĲӣѪߣ棬ֻ˹һߣĿڷ䡣
»Цǰϲһ˫Ůѡ״ӣֻǴӴǶҲ㱳ٲãһԺûе˵ܶ켫һۣôοҲ޹ģ
ǣ˹Ц¶۰ᰣߣҲȥڡ
ЩòȻģαӣĸֶβݣ˻Բڣޡ»ᵶǰȵ
ͻѪצ׿ٽƣ»ͷȥϳء

ºս
ȼ׺޼˺ײνӽˮûȼѩޱÿÿͻȻðˮסȥ·
ʰֻӦٳֽ꣬ҪƻĻǸܣԻ֣֮ںͷȱʧ¿ʼ˵
ˮݣСǰһźײ飬һֿԶȱ
մǧŵѪ
пտգԿأ
˭ˣ
˵ǸŮǿռ壬ؾĻ֮ˡ
Կײؽ˭
ײ侲ش𣺡˭ҪôŪộͲΪѰˡ
ŮЦ۾̫΢ɣѾ֪ˡ
ײźǿǺá
Ů˵˵ɰҸСæһܵظҲ˵֪
ܴѪɣ⽣Ӱײһ˵
Ͼǰ쾪׵ؿ󡸸ҳһڡײѾûκֽͬˡ
װţ˽ȴͻȻ븹
ȱ챻ᣬ߷֣ⴥΪ䲹δȫָ취ⴥϡ
ȱս
ңģ
ڰȱʹԸ֣һ仯ϣôɱһֻųԣް취ȱתĿȥԸⴥͬǶϡ
ĵǣˮбޱȼնɱöǸõĲʳ֣ǽôá
ˮѾĬĬ˼ߣ׳Ĵˮҡڡ
ȱһÿܣʮͣǶȴ޵ĻˣȱվãԸǼͷ𣿡
ܣ
ߣǡȱָһɽ˭Ƚһٸܲûǲû
ܱһ˷ġ˽ԴϲصԶˣñͽýװĿи࣬תͷһѷԴɽ
ȱûа취Ӳյ⣬ⴥȻնϣֻаѳԶס
ͷԶˣҲһġ
ȻûԴ֣Ļָٶࡣ
ŮںͺײͻȻסһա
ײüͷһͷȥƼȱߴߴӿܣʽ俳ⴥ󣬵سײ˸Ĵָ
ײ飺
ҡ
ŮȷʵΪѰˣѰҲ֮ϲ̫΢ɣ㲢޴̥Ȼµҵͼȥ˳Ӧƣαؿأ
˵⻰쳷¼ѩޱˮݣ봩ļιǣ߳
Ůв㲻ͬ⣬ֻĹѪˡ
ãҷߡ
ײһ̧֣ȼֹͣ׷˵Ҳֹͣ˺ҧ䱸ΧһȦ
ײ¹󱳣ͣǰ
ȱҵ
ȱһ¡

Ű𣬰Ƶ۽Ըºˮ»𣬳ɽʥѹˮԣջҺ¡
Сûš
ȥȣ˵Ż𡣡
ڣһ˵ô죿
ѧɾͲõ˼޹ղŲٱ˵ģȱܲõó֣
ȱ¿ˮѹ
ܣҡ
ܺá
ȱĶˣĴСУԥ˰̵ǣ˿ٿػǷˡ
ǣ˿ʦĻȼ׸ճɣȲֲٿǧһ֮ʺպͻиһ˼Ǻײ顣
ǷŻˣ԰ͺײǳ̶ȣʱȻƿغͷײ鰲ȫԼҲڳְæΨһĻǣԶûߣȻײ鶾
ɸײİΣƨ
ȱָɣǶˣʱ׼ȼס
ɣȼ뱸
ţ
ֻײὣͻȻֱָţɧ׷׷𹥻ɽ裬һϴ룬һ̽üġ
żѩޱĴ뱻ϣֱ£¹Ƚסɵߡ
ͬʱڰţŴڣ޾ۼˮ𺣶ͷ£ˮȳʬɣΪһһʢİǵ
л˵
ȱΪҸ߸һ¿ͻȻͻȻĵ½ͻȻ޴ŲƽϢͻȻ㰾ҹϢ
챻ķ֣д֣ʱһ mua


24 ٺ
Ҫӣ
һ̽ü, ײ֪ѪֻͨģɹЧ, ݵͣ, ǡ¹˳˽ߡ
, ˮϹһ˺ˣȫħػߣѪ֮ʵֻǿҵҲ⣬ʱǻָ˲ٷ;񣬰Ǳ淺Ų۹, ײʱ, һӲޱȵ, ſİǡ
ûϵ, ЩһոɾʬǺ»ɻҲƤӵ£
ײȽȫͻ, κ̫, 㶼ѷֿͨʵ̫Ѵȥ
»Ըˮû, Ȼĳ׼, ֮ﷴġ, ˵ĳλˮߵλܱ˹񾴳档
硸桹ȷ, ĸԸľٶͺܺ
Ļ֮ǧڳ֮, ְѱ, ¾ΪȡѪԸ桹
ɣߣɽҪˡ
ײڻ뵽Щˮһ棬㱻ȱ˼·
ȱɵü죬ȺϺײĸ첲⳶
ײȱϮȥβצ˦ʣ
ɳٳδ飬Ѱ㡣ȱŴ˦ֻþźײ䣬ˣߣ
ǡ
˸ײԥһ˲ȫ˵ķӣˮжܻ岻˺ȱððʧʧܹûŰʵΣա
ڴ˵ӲʬϣȱֵɽգǺײһߣ¾˳ˡ
Ī׷˰ɡ
ײεء
ʱ֪δ綾̣Ŷŷײ鷴ӦѸ٣裬ﻮĿȫǣ˻ᣬȱϽڡ
̫ͻȻþһ˲򣬻Ǳ޿ɱܡ
ȱĹ˵ô࣬˱סײ飬Ƶɶͷ۽νƤϣճ̡һ󱳸Ǵĳţ۽˸ʵڡ
˻
סԼһߵظڶϣ˶ӲҧûһƤսζȱ̱ԼҲ»ײһ̧ϥ䱧ڻȫɳꡣ
̫΢ѪģĺϣѹŻӣʹֺܼѪȼգȱɫҰףģֻкײ޳Ĳߡ
ججţҡմϡ𶾡
ȱܲܶӣ
ײͷľѪճĴУǳ嵭ѪȱѪƷ϶£˽ģײ鴹һۣ˳⸱ӣѵ÷ཹԽԽǹð
ػçײܺҼȸһ˹ȥȫ˵ķӣʲôң
ȱһʲôʵûû˵ֻ˰죬ץײӣ߬˫ǰԹ˱š
зӣˣ̫΢ɺ
۵ͷƤ飬Ȼʦص˦Ժˣοײ黤ȱҲûŵģ˵ʲô˵ʲô
ײóҲǺĵõӢ۲ҿǲˡ
Ӣ۲أȱɵЦǲɽ²Źûã֣˻
ײǰ˸ССĵϣװͰ͵۾ͱ졣
ϻؼң˵ʲôȱͷ£ʶʼģҲ˼εҩ
ôóԵģ岻ãѽ
˵ô಻ˣԺ߽ﻰ˵̣ײ鲻һԹƵġ
ѵƨͿĻǳģײͷһα˹ĵЩ֪룬˵ðʧçײһ˶ǻãҲˡ
ײ˭߲ˡ
ɵøˣ˿ϣȱʵʵȻصߣӦѾŴ˸վ꼾ѩޱײ鱧һæ鿴
ײ鼱ʣѩޱˣ
Ĩ˰ѺǱסˣ˫ڿˮʱ̫ãȻˡ
ײ̾ȱСĵؽȥȱأڱ֣ذκã˹ͷ
ײѿȻڱȻ̬Ϊȱյöˣӹȥʱ⣬̽ӿλֻιȥ˶ѡ
̶̰أٺõӹҲסôڰҡͷֲ̾һ䣬ģأ˼ҵ㼰ʱסһ㶨
Ǻƴ̵ܲζȱѾһ֪޾󣬺ײһվһ㣿ãҵš
壺
ѹô
ײ϶ȱѪӡɽջǣźǱһվԱߣȱʱüе֮ɫԶģȾһĨ˼
ɽϨʱҲˣصĻ֮˿֮زز
Ӧٰźøʦܳ߹οڣȱµġ
ײƵءšʣطˣ
Ӧ䳡޾ʹ˸˹غˮҲ޳ûϣԲֻĶ࣬иԺֻʱ⣬Ҽͬһʱϵº
ºۼ˿ˮطֻ˸Ԯʱǡɽ𣬻죬ϯ棬һ˲ȫûˣҲˣʹӦٲ֪ǳɽޣȻ̫΢ɿסˡ
ӦٵطֻΪסǽŲľʵ˹Ϊ֮֫ɢ֮޽һط
ײĦʳָǽڣ˼ˮйͨŲ˶ãò֫ɻˮԣɼ˶Կˮ˽
ӦٵͷԷ¶вأϾн
ײ鲢⣬һĵ׾лӦɫѾȷ˻ɽڵİס
ײ飺ʦֺģǲһˣ
ӦٹЦЦסײ󣺡꣬Ī˵
ײͫ΢ϸɲؿʦֵƣ㡪
Ӧζųߵ㣬ȷ֣ͼΪҪҪ֪ŲⳡĿɲֹʲôֵһҲҪȥҺܺ档
ţʦСġײֹסͷ˱ģΣ
ʮˣɵӲ޲ʱɥ̿ˮ¡
辵Զ˵ѲɽһԲԴӴڹȫˮģָһڵĿܵǼɽϲҲӦǲȱСӵĿܣ
Ұɡײֽ⿪ȥһѣǼǺʱ䡣

ÿǲȫ̫΢üǾͲʮڵܱߣȱԶԶȥƿܾڿ޷ء
壺
Ҳ˰ɣ
أֲܲɵضţҲ˹ƨһԼ޴͸ȱ硣
辵ʹƣӦٵֳ켫ĴǱ֮ˣµĶ˵뷨Ӧԡ
䣬ҩȷ̳õ޵þ춯أǼѩޱĹùãۼֶŮ˫ȫϣѹվվȣÿ˲ţԱźһȰҲá
õߣСޱǴ飬ڼĸֻԴСŮӶŹ²мһȥô罻
֪ѩޱʧ٣ͥЩõĵ˵ʲôҲøŹѩޱ˫ȫϣȱڻԣżϻѹȥæ˸˳ֻͥһԳĬ
켫Ӵң͵˵ѧҲطǳӣ˺ĸﲻ˻ԼֶһԵѩҲæĨᡣ
ƱΧۣɫࣺ̳֮ҵαɣ˿Ϊ֮ҲиѰȥʲôã
ѩĨѽź죬ģѪԨŻգ֪ιʷųźţ
½ʱһڣѪԨսС˾һѷ˳ǲŪ
Ҫ˵켫ãͷһš
¾ǣ
ҡ˰죬ߵѪԨϲ̨棬ûӣǳ£ö֮볡ٷźŵע⣿ǻɲͷǰɣ
˵ҵѪԨ޹볡ԭΪʲôҪöźšХ¥¥һۣľѾһʱȥˣһλۣǲѪԨӦ֪
һȺΧ˹Ⱥ鼤ߣõ˲Ӧǰͨ£빬ΪֶŮ˵ΪʲôҪСޱЩ޵ģѪԨ˲⣬ǲǸɵģ
̳𡣡
Ӧٽ˷ĵؽ֪ӻƻ룬ҹ̽ˮβ鿴ǰʬգʵǸȡʱ֮£޾ϸһһ꾡
½ʱԻˮΣ˵аҾһ˵
ԭ֡ЦˮͦС
Ӧ٣¥֪
Ҳܻ䣺ˮϤĵƲпˮ֮Ч켫뺣ǧʱܳ·ңԶܶХ¥ĶĿ
ΪһХ¥ĶĿڶ࣬Ϣӣν֪أϢۺڰ׺öһŶں켫ΧڶȻȫ̫˵İѱ˭Ҳ׵
Ȼˮζܱ֪½ʬɽģǿһ
Ӧ٣¥·ͨѾ֪Ļ֮Ǻ˰ɡ
ҲҲƤЦⲻЦ¹ףһ˥ȿĸ׿ǵȹõ֤֤˵ɡ
ºֹϨһصо͹⴩硣
˹һ࣬ոȻҩ־ѪܱտռɢŮãǵѬ㣬ض˹ȥ
Ůڻ˯֮룬ֵñܿײͳɽϮʵںķ̫ҪλҪЩʱ䡣
ʬڶУͷҩҺɱʬ࣬˹ȥ鿴˼Σ֣նϣҲȡʬɻ̬ʱֶֻ㲻ϣƴҲ֪˶ų˺˷˵ˮ
˵飬ƺɽ龫ָƫ̻
˺ķһУܽ߾ţһëᵤ֮һ֮һֵлԵſ𻯵ɣ˼ޣʵࡣ
ʳǱ͸Ϊ˹һǿģ뵽׾ӵзΪ٣зƽ
ԼŮһѪһ뷲̥ȴһĲʹⲻ첻ôѪûȥΪıȴ̥⵽ʹٱĥ
ˣ򲻵ѵ˹ǵýȥ
˹ͭŮѣˣָ˿ڴʹࡣ
˹عº͵ЦЦл
Ҹл㡣Ůչģʱʱ֣ͷˣ˷ȥСģһºңʱŮػᰲȻ
˹ȣŮ˴
Ůɻȥҵһ£δ꣬Ҫȥһˡ
˹ɻ󣺡ٿ쵽ˣʱ䲻ࡣ
ҵðػˮЩŮ۾ǴЦĪֻ˵仰ˣǧų֮ͣ仰ɽ赶ɱˡ

ºߣɱ߿ͷ­ѷһʬ帯ٶ죬ɢûԸ⿿⡣
ĵĳͷ­Ϣ۾
л˵

ȱһСұر

һСǸܾûдŵˣһ߼Ͼͻ⣬ֲϹӲҲ⣬ǿҶȥˡ
Сɰ£֮һǻͣһ߼ٸʱ䶼㣬ʱллǲ벻


25 ˮ
ɽ, սʬͱ۽ѻڻɺںһںϣվȥ, Ӱ͵档
ûҵʬ, غײ, ԭʰӦ׷ٽеˣɹΧˣŶ岻ȥೳķֻŲԶԶģöˡ
ȱſڵ, ¶ĺҩ, ˺һҩ, δüʱ, кײ壬ҪιƶǷ˲ٶѪ
ǽ, һҲֲסôĥ, ˺ʹѪþޣ˭˲ۣ
ȱôôСİ
ͥ˺ײҪһС, ŨѪζ̲ס, ,ɣô, ʲôɣ̺õôЩɽҴµ, Ƥõˡ
̫΢ɼ˴, ߴߴһǣѪ˰ͰҲסһοⲻǲСġ
ͥĻȸȱҪһƤͰ͵ǣָѹײס˵ļ򣺡֣һ˿̺۶С
У
˺˹ƵĺڵϣȱֻʣһźɴΪһĲҰСʵǡôӸյϻײ˸ɾۡ
ײҲûˣ°͹˹Ǻá
ںײĶ£˺ҩǾóıĵι˰ƿһȱתˡ
ȱˣͥŲҶźҶЩˮιȥߣջˣҩúſš
ȱԺһԼŵ·أ
վһԵĺײ飺ȡ
̫ͥ΢ɾģ£ҲϹˣ޾㲻òġ
Сأȱõ϶ĳһץסͥСáôˣ
ѩޱšȱֿ¸Ǻã˵þﻹǲزסѹڿˮ̫ãϥǶѸ࣬ƽЩҪ֫
֫˻ȱ
ֻܱסȱ侲ЩѩޱܻѾˣ
Сûÿɰϲö˶˵ĺⶾ֣Ҫ֫ȱĽܵͥһôģ㻤Сãô
ֻּͥڣ֧֧˵ѩޱڰʦʽտʼʱ˾Ͳˣ˶༷ɢˣתƵ䳡һ·̣ųЩҲеģһֱ±ѩޱҲӰ
ͥյشԼһƣΣҰɣ
ҲȰ˭뵽ôͻȻԭΪѾˣȱͥҪΪ³ܡ
иãܻһ㣬ˣҲȫ㣬Ҳ䵱硣ȱսȭͷȥ
ţҶ˿ڱֵòɴҩɺвУ
ҪҲġȱҪײʵڿȥһסƤصţѩޱҩϣڻԣ˳ͷȹ˺ԼץʼٸߣΪ˫֮𡣡
ڣ͸ҹظյ
ȱʹ棺ӡ֪ˣ
ӣʺײ飺ɿĻ˵
ľһǡʱ߹ײ鿴һ۵ⲻô
̧һˡ
ǽ»ûֻȫѪʪմѪ⣬Ȼ治ò
նϣľѵϸһ˫ϽҲ
ƴ󾪣ˣ
ľûУ𻤷ϢʧѪιȥˣһεĶⷢġ
˽ΣſնΧ˹ľ
ֳ޽Ų˵ĽŲܶ࣬˵𻤷ȥ˸жʮԷʮ壬ֳֻн𻤷һڣˡӦˡ
ӦüʲôӦã
ֳۼ˿ܶ޳ˡȻɫУľҲʬǣضѪб޽鲼ɽиȥķӦǲٿн·ߣֳҶˣ빬
£ٵ̫ңѾʲôģֻʣ˻ҵĿܣʦ֮ա
ȱϣǸɽȷʵЩɿܣġ
ɣµصĿܣһγϮ㣬ºֳ¶ػضܱϣҪ˵ûϵҲŰ
ľһĪָϣбĶ
ʬȻҲˣ鲼ϻڣͷĻɱ棬ѪԨѪŵļһ̾
֮⣬彣ҲԵͬѪԨš
ƣƱɫ˦ŭɹ䣬ɳ˵£ң
һǰһ󷴲޴̲סŷŻ˵ɣֻˣҪ˵켫ĵؽ磬ȱľɿܿɱȳŵ彣˰ɣ
ѪԨ켫£ڱȻô켫ѣ޻ָ켫СӰ죬ô˵ŵĶϾֻһңȡ֮˼λεذ̨ϡ
÷죡ſڴƻƣ
ֻԼ˭ķմʶµˣĿµƻƵЩ˼û澡ʧ޵ݣöҪνˣһ̧һû˵꣬
˵ѪԨɣŻ˵ǲ˵ûӵ£Ҳͬǵ˼ǰ̨ϵģֲֻһ˿˱ˮͷߴע⣬˵ǲ
Ц̣ûж⣬ֻǾŵֶκ͹ɱԽøɾ䣬ĻᶪôѱǣԿ϶ǣȻˣҲȱ
˺һʵﻰ߼첻Ѵңֳ֤Ź֣»κ˶˵ĵ
һڶźͷߡһʲô˵ˡ
ڼʲô벻ðӦٵĶ䣬ȺУһͷȥ׷Ŀˣ֮ҲգҲã¶Ǹ˿Ϊ̫֮⣬ͺá
侲԰꣬¥˵֤֤һӦȫŻ϶˭𻤷֮۶ϰɡ

ΪӦٽӻ»ͻȻһӲشӵ𣬰۾ָȱݡ
к˽תȥ㿴һɼÿѾԾ»󣬽˽Ⱥ
ʷ̫죬ҩ޵ӵͷ˿뵽һ˹Ƶ޷˾ͲˣÿŽڽ»£»˶ָȱ󺰣ҪɱڣҪɱˡ

Ѫߣ»ͷ˼Զ۵ǲ㵭İٿȻɢ
ȱԭأС壿
жȰѸ٣½»ʬ壬ڽȺײˣɵضϮץӲֽһӡ
ǱˣǸոѹļѩޱ
ȱӡ仯Σٿضûа취ô󺰣С壡С㲻˺Сã
ֻν֮һȱһʧصĿܡ
ѩޱȴʱ˵ˡ
ңĲңҲ
Ҹǧųûйϵ
żѩޱӣѩޱǻ˵϶ģƤǸûѣûи㣬ȱ磬ɱң˵ġ
־Ӵ󣬼ѩޱǵͨ죺¡ûκ˵
ģҲûΪʲôҪɱң
ѩޱһֿſָܵһָȱķ򣺡ȱ磬ɱ
´
ʯ֮䣬˿ܺģ辵ɽն¿ֱۣܵѼѩޱˣײ龡ÿ˿ǣƿܣκοȫɻŤúֱ񷢿һ㡣
ȱ֮£ӡ˽էȻһڤ̫Ѩ۰׺ͫ׶ȫ˺춯ĿܣӲӻϳõĻǡ
֫Ի٣ɢһصӣõĻѾħԹ飬Ӧһ˦飬սС
õѩޱ̽˱ϢһСޱˣ
ͻıʣڳ˶˰̣֪α顣
Ƿ˭һֱָȱ˻Ҳ˿ġ
˵»켫ԸﲻɾţǼѩޱȱô֪ðſָֽܶϣìȫָȱ
Ŀ´ݻ꣬ܽʹɱڣٴǡ
ֹʮǰŹ£ǰ˰ɡ
۽ջ޹ϵпǼuתһ׮㹻Ҫ
ৡ
󣬰νİνõҪȱһһ˰ǻھҪˣͱ˵ˣײ鳷˿ߵȱǰɷǵذһ
˼ˣ̫΢ڣ˭Ҳ׼
辵⣬ֽǰӦ˵
ʱΣ̳ѩޱƣԺ˵
ôţǻҪǸ𣿣õѩޱκ˭켫ˣ׼
ǲ˵ҩȾ㾡ȫ֮ҲҪȱۣ
ȱżѩޱôˣλּ죬ԼҲշס˿ܣô۾أ
ⲻܣ
ȱãȻҡͷסˣҿס˵ġ
СͻȻʧر͹Ź֣С˵Ļÿһ䶼ĪȱҳɵݣͷֻججһûɱôɱûУ
һǰȱɱˣڴƤӵģ²ǸȰ˹Σٲܱ֮ԭ̫΢ɣ̫ɣˡðţҪ˷ͣҲҪ𣿡
辵һã̷أȱһˣȥסʱ廹ףûˡ
Ц˵˵ȥǾǲԸˣȱһͨӣλȫǷǲŹ¡
ȱͷ죬ѾڳʲôΪԼ±ڼΪѣŬǷףǶˮʯڴ֮ǰԸȥνһ̷
弾õķһݣ뼾̳ĪǨŭ켫ΪСþΣܾȻ
ͥץ֣ȱǵط˵իֶβ£׼治߲ڣȥ𣿡
бİ취ôȱЦͱ˷ʱ䣬ҽȥǸ鰸
ײվǰһãȱ˳ײۣû˵ڣײͷסļ磬µţҲȥ
ɡ
ȱίˣѩޱ£»ٿĪ磬ΪԼǱڼұָ𣬺ײȻ˵ʼվԼǰŵҲѹ
ǧڶ˵ȴײͻȻľٶί
ȱͷҲΪѡ
Ϊѵҡ
ײԼ࣬
㣬Ͳί
л˵
дģ̨ͻȻ䶯ô˵ҪּҵȥôӱǩͲдС糡ˡ


26 ͽ
ί
кײ仰, ȱĴ˷ĽһΥأԩŭٿȻϨӶ˲١
͹Ǵαͬ, κײûйһĻ, ѡվԼǰ, ȱġ
Ǹյദ£ǰźţײƾܣ֮ԶٻǻвҲͬΪʦϧԼѧʵ̬, ûĸܹܾһѧ, ײϧ֮ġ
ҲԼһʱ, çײһ, ˡ
ȱ˼ԭ֮Ժ󣬲Ϊʲô, ֮ǰ˵ɴҺܺáֻǷܺҰοĻ, ǽǰĵӰ໤Ҳ, ʵʵжһ, ˵һ, ɴҺܺá
ᡸסͻȻҸжñ죬ֵڵ, ̫΢úõص, Ǳῴǵױ켫̬ȸˡ
, ײǹ˵ģʦʦڻϿҲǸ¡
˼Էͱˣ˴ȱһ֮ʦѾ׷ɽ׵ˣĻ֮˵Ŀܻḡˮ棬ʱȱԻ׷
ڰ˽ȥѾҪ¶ֶ˽ż˼ųͼ˭֪Щʲô
ȱ֪ײѾ׼·ȶ֮󣬺úõػ뷽֮£֣ͥͥСоֹܹŹ֣ܾò˵ġ
ɲôͥСҧ䣬˵ǲаˣǸǻƻôǲҲӰ졣
ҵ˼ǣСòСã˹ƻ󣬶Ǹ
ƻһ֪ԸȥѰŮӷܺãҲǳ֪񷽲ŵļѩޱտڰָϵԴǼ䣬ʵ߼
ȱʣʲôʱҡȱ硹
ͥһ㶣´ȣѽǽݣù֦ϴһƨѪֳôЦСòź㡸ȱ硹ģ˵Ҫһô㡣ôһ˵֣ѵǱ᣿
ȱԽˣѩޱķ򣺡пܣҿȷſûûбϢǿöͣ˻űǿжᣬߺԭ״̬ԼĻҲڳϡ
ͥô֤Щȥ
һֱȱԶĬĬţûа취ΧⷬϢŲѩԣ常ӵ˵Щʲôѩ۾һˣ̧ʾҰ
иӣɻԭһʱ龭űʷ̫죬δ˻ףλ¿ϡ
Ʋһʱôʱģƻ˶ˣֺȱĹʧǰװ˷ʱ䣬С˵ǣ
ѩҡҡͷȱҪһʱʶһ̵ĹǰҸλǵ̳ƾΪ̽鵽ϸ֦ĩڵı仯ҳҲֻΪ˸ץֲĿģ԰ɣţ
չӣȤζɹŶݼ¥Ըһۡ
˸ͣѩȵߵײǰͿسһͷ̫΢ǰ
ײƤһȺᰣᰱȭҾУˣ̫΢ɲŲÿ·
ȱöлֶվ㻹ˡѩ£ǺǳЦ⣬ҲᣬøУ
ѩժȱϵݻ飬̵ͬҽһӺζʲôЧãΪλᵽȱȥ
˵ߵм䣬СʯӲߵмȥݻ顣
λ۽ʶȱΪᣬһʱڷ¶в鿴ѩУɤ࣬һ̺ס
ۣѩݻء
Զʶеڣºһжӳ
ȱ̫΢ɻͬ޶񶷾¼ѩޱ֮ײһ֮ϣȱǰȥ۽һϢرذߡ
ں£ļ̌Ž»ڴʱڿһѵͷ­һ˫
˫һĿĴѲ׼ʱ˿뿪ͷ­˽»֮Уǡʱ»ͻȻ˵۾հ䣬°ŵʶʮ
»壬ڵﴦ˷תļ֮ıʧصĿС壬˲ն»ͷ­˿Ѹײڶ֮壬˼ѩޱ֮С
ѩޱͬհŰӣ˵Ƿָ֮ԣǧһ֮ʣȱǿؿܣ̫΢ǣ˿ſ֫СȷʵûšϼѩޱĲʱ򣬺һ˲̻ѻȸ壬򶫷ȥ
ݸһ˻δʶȱ󺰣Сûţ
ζģʼٸĴЯĺȱδɱˣõҲ֪ԼˣְѼѩޱˡ
帧ڼѩޱüֻ̽̽ǼϢ״̬󷽿ް̳¿Էˡ
ѩ󣬻ذСʯͷһſսģλˣºȱ޹أ𻤷з켫ΪҽԿ֤ںѪԨҪ˵ϴϣץĻףһ
⻰ǶͬХ¥˵ģХ¥֤ŷҲҲ޻˵
Ӧٹ֣׹壬л
ˡѩЦݵȥƳһȱֻǻף£ǸҸ׽Ϊá
ǰ˫нȿΪ֮ˣȻҲôҿȱûϸڣֻǿСһֻʮÿܶǣأжĴȼޣҲǶġ
ǣˮе˵֮һֲ䶼˶䡣
մǧѪ
пտգԿأ
Կײڷ
ȱĽÿܣ˸ʶǻաѰ䲻ĿģѰҲ֮ϲ
֮⣬ȱѰǸԿ׵ķ
Դӻʶгȱ鷸֮ͽ˿Ҳ˼ɵ
ȵʮǰŹ±켫գӤ׺ͲʲôϵһֱĪԸ֪ǲȥˣ
Ӧٻͷ˺ײһֻۣײ˼ǳһãȻ֪ĥЩʲôûС
ݻʱײϵôһ̣ȱһİҲûˡ
֮£һһһϸڣХ¥ڣȫ¶֪ǸйأƾԿײڷһ䣬ͻȱ޾Ļ¡
Ǽu֮ȼףһóǧ죬µĻǺܶ˿ɵõĶޱ߷Ȩ°ݷֿɵ֮
𻯵ɽԵԵǸ֮Ķڷ˲ȵɸĳô
Щ˶еģΪаҲȱϡ
ǰ̻˲ɡ
ֹˣýȷشɣի£ȱҪôһأ
ײټΪ˭ͷöһ˲ͷãȻȥ̧ͷϰӦٹеĿ⡣
ʦܣ
ײû˵ʲôֻصͷ
Ӧٻ⣬תŵҲ²⣬ȱȷʵʮǰĲŹ£һֱ켫δ죬񡣡
uת޻̸֮ٵĿǰת֮ߡ
աϰãǰ飬ȱδ˵ţδ˵ѧˡ
켫ǰȴȫΪ˱ƽƣ֮ڣǹҲ޷
˻һڼһȻ
ĿƵػذȱ˸
ȱͥԭأ·˵Ĺ¡
Ƴ̹ϣҲòΪ켫ǣƵ䲻ȱܹ˿ȱ켫ȫҲЩģ硭
ͷ罻իȶһ˽ýȥҲիȻس˵
ÿɷҩȲ˵ɹ̬ȰǣôöԼ޹أ黹ˣⱻիϵǿɵ
Ӧ壬źХ¥ʱͷĿġ
ȻҿۣʱϷ̨һһ͡
٬סһ¥ˣի֣һֱ߳˰ɣ
ƣ¥졣
һ֣̫ѨǣѺطիɮ³ȨˣѺȥҲǺʡʱ䡣
д⡣־ڱصõӦһ񣬡ȱĴ¹롸췣һУի̷߼Ѻȥ飿
졣ײ鵧˵ۣҼǵիһأӷʦһͬի
ͷɣȷأȱͨŵӣδʦţ̳²۲κһλ𳤣ʲô
۲ء
ײ鲻ϻֱ⣬תߵ͵ȱǰժԼϵβᣬָ¡
ȱûԼĥζȻԤеײҪʲôŵÿˮˣȴʵúܣΡΡع˺ײǰ
ʦ᳤ĺ֮ɱ̳²š̫΢κһţա츳ԡΪȱһɣʵѰ֮ƥļ̳ߣƵĥ¿飬һʸ񡣡
ײ黹ǰɽļƣƯĺƵȱϣһ㣬֣ء
ȱʦͽƾģֻ㣬Ըһʦ𣿡
ȱԼµİΣȻôĳʵֵġ
붼û룬ɫˬʣڼ֮飺Ը⣡
ײ鼫ѵõǣʾЩβȱԡ
ɺ֮ӭ絴ͽյĲִ٣Ҳû׼ʲôĶֻԼԷ
ײܺãΪͽӽ̫΢Ψһ״ӣϵڸյϵ켫̳б²˷Σ£ԲΪ
ӽ̻壡ȱݣ۵˲㼤Ứεشһʦ𣡡
ײһתŻƣիԼĹأʦͽڱѾˣѺȥ𣿡
л˵
ѩ=ߵ¶ӰԺ
ȱ󾪣ԺֶҴȻ˵ʲô£ϲȫӳЧ
첻ϢһŶ


27 
ŵȻҡ
Х¥, ǱɣҲûк켫аʵû˺Ĵ㡣
ȱһŵ, , Ϊһ, 켫˹ڳӲ
ҺɣҪɱҪի£㲻ͷϡ
ԭѺ˷ʿĽڽȱ켫Χڰ·Գֵ飬Ӧһ佫ʮǰľ·˳, ɹڡԿסһ˵ƹû, ѾüuһֺǵԷ, ¹ػѨ, ƾ֮ԡ
һ֪Ը, ЩйصϢ, ˣƽǰܣԽҪ, Խз֪ɵĺʤġ
ֻֻϺûײ˴, 곡Ϸί׶ûа, ܵͽλҵĽڣһ罫Ƶ˦ˡ
ҭס, ʲô¶ϡҲ΢΢
㿴, ҿ, ֻһһʹϷ̨ҪȻȻвʣֵѼַɻȥ
ѹŻ¾ɣǲ֮£ɴ˾ͻأ˲ò⣬Ƿͽֹ֮ҵѺȱ󵽵кɲ֪
ͽǶϷο״ӡת켫һɣعǣͽʣʽҲ˼ɣȱի֮£Ǹã
˭Ҳҵ׷Ϲۣ켫ǳĬȫȻΪ̫΢ɵľٶû˲µ͸Ӧٶ˳һϷģվһԣЦ⣬Ȼʦܵˡ
⣬Ҳá
Ҵ򣬶ûײӣĴ̣⡣
ײޱʿ򣺡ʲộ
򣺡ʦʽҪѵʦÑǰѾйΨÑ
Ñһǰʦʽͽʦȱ·ûˣʣڵϣȫѹβֵǮ
ʲôÑ
ײѵЩΡ
Լ⵹ùͽʵ̫
˵ˣȱĻ᲻ףȻҪʦѰʦ꣬װѶԷġ
ûֵǮȱԾĶֵǮһͷ꡹£˫ͷٹͷûа㲻˼
ͽûʲôֵǮĶΨԷı⡣
ιιûţɲ̫ͥ͡ףСѣн֮ᷢͬ⡭
ȱһתǿнͣ巢֮ĸͽСյʦأʦĸ黹ʦЦɣ
ͥ
ġ
˹ƨͨɣײ൱ָǴ귢˿󷽷սУϺˣǱ˳ͽλóʲôë
Ƴʹɫ߸Ҫڣײ齫һָ㲻ø˵ͽҵģûϵ
Ƶ˽޽
죬óСֽھдȱ˽޽֮ձԴի
ײĿɨǶˣ䵭дһ˿Ʋ𣬸̥ˣ̹ȻЩ˵󣬺ײҲڵ˭ӡ
ŸСԣֱֲ档
ײХ¥ţ۾ǶˣǷȥˣôȥģ֪Ķ֪
л˵
ȻûС
ҭðɷѡ
ҲֻգдХ¥ȥŻ˵ͷ
ȭʦֶΣƵȱûסЦʦ˵֪ģԭˣ˵ͷһμײվñֱӲˣһɷǵ硣
ôȱܲţʦƢԹŹֵ̫θڡ
鱻ײֱ辵ûЦȹϲʦϲͽȱȥúˣ֮֮˵
Ҳؿ͵ЪϢɡ
Ⱥ̫˵仰ƮһţԶϣӦ
ײ̧ۿȥʦֻһţ˿ȥ֮ǰѽβ޲ؽС
Ӧٳһ˦֮ԵΪΣЩʱ๬̡
ѩȣŹȥ׽֣
õе˭˭
λǰһһʮ֪ӦٵЦţƳһãᰣæҲһˡ
ľŵƺ˵Ķ˴˰ٻҽΣײˣݵͬӦٽ̸䣬ȱϷ̷ɼס
Χûߴߴ˵ֻпܺʦţȱƷһЩԸóĻ㱸С
ʦˣ
һĳϣΪɣײŲִٵΪӣӴԺȷʵ˳ؽкײһʦ𡹡
µ̫΢ɣ֮һĺײ飬ȱһ˵ʦˣ
ԸóĿϲûԼǵϲöյͻ¼嵭ֻʣ꣬Сõ˫ȣԼ˺ײ飬˲С¡
̫Ѩĺײ飬ȱ˼ûУкҵ̾˿
ײƤһĿʵô
ȱŽ᰽Ҳȥһ๬Ϊʲô
ײû𻰡
ȱѾ֪ˣѲɣйأ
˹ײƣۣڴ˷Ҫͷˡ
貮ȱţΪʲô
һʱǰٱߣӦҲ˹ͬ⡣
Ϊʲô
˹Цԣ׷ǰӦٺˣֻڴ֮дš
ŮѾ£޿ӵһ·УΣһ켫ΧɴӺӵ뺣ڡ
ԴӸ֪׷٣ΪָĪ⣬˹ö⣬ֻԼȥʱ䣬ŮѴᣬЩܸϹƬ̹һ룬á
ǰӦ٣ԼѷɣֻȰѺ½
ǰԵֵӦ٣Ƕ裬Ӧûж࿴һֻۣ˹˾䣺һ˫Ůϻۻտڣһ²ҫ鹣ǿԤ֮£׺ֵ޶ŰҲҪȥ
ֻǰЩ棬ĳǲ֪ˣڴл˹˶٣ּд
ӦĺܺãԶԶվŲδЩ棬ǹᰣ󻹵ˣҲòǵĸܣΪŮ¶ǰԴ
˹ɫѿŬѹдߵгϢ켫أ죬µºûйϵ¶ǡ
Ӧ٣ҴӦ㡣
˹һ±ʣżãΪͷ㽻޶
洫ŷβ˳úúõѹϣ
ʱҽ£֪Ϊˡ
㽲
ʮǰϺˮŰ游ͬȥնȴˮشʧպһԴУʹ֪֮أҵģ֮Ůѩ÷
ޱߣھ㸹йİӣٱ֪һ
˹󣬱ϢĴ˸Уѩ÷ڴɼϺһ걻Ϻڼ䣬ˣĲ̾ͽ¡
ÿһĹ¿ˣƺףз֮֮пܴư״ķգ͵ѡˣ˹ࡣ
˹ֹˣˮĿѴо綾зҽΣ඾Ȭ˹ҹĽѩ÷Ҳ㺡
˹˺֮ҲżŵУ˵ãԸºǫѷʱһڣǶΣѵԼ
ʱͬԴȥͰЯְͷͲнĻˡ
ʱ˹ʮ꣬Ҫ̳и²ִһţҪҵҪնħѴʱ֮µĸʢ˻أ
ӦȻ£һ֮ˣ
ûС˹ѹȢ˵棬ȢΪޣĴһʧģȲԸ뺣ÿڳȥۣҲֻ֮Ȣ޳ɼǴ£˽׸ûؼͬĸ
˹úܺãĸǿ֮ˣΪѩ÷ͷŻ¡
ѩ÷һ˴˽ҲǱ˶飬οͶϲѡϵġ
˭֪˹ĸֻǱͬ⣬ײȫΪɣ˹ס˵ÿһȥף˽ȴ֮صķλ˹֪£̽䣬Ԧ޲ɾʹɱ循ʧȥ˸εĵطӴ˲١
ѩ÷һֱ˹ǼͻȻѶյʱѩ÷ֻ˹֮ˣвĳޣԼ飬ĴӴֻİ·ˡ
˹ʱʧǣٻȥѰʱѾûӰˮĶأǸѰģĸҲȰ죬˼ǨҲôᲢۣҲá˹ҲһȾԼǱ޹֮ˡ
ʱٿȻ˹Ȣӣ֮λĸҲѾЩ±
ĳ˹Ѱȴ˵Σ֮ѰҩβõԷΣԻ˾ס֮ء
ԭܷѰѩ÷Ϣ˹ݣ䣬ȴ˶ϡ٣ϤѲСȥҽ֮ˣǷɷһ֪ʹŮӣԼ߰˷ơ
С˵ѣҾѩ÷ںԼ֮Ҳ֮Ծˡ
˺Ӷ֪˽ʳȻ˰ѪͳԽԽֱ׶ˣѪշƤ⣬
ǰѪ뾡취ΪκѪ֮ҩʯҽ
˹˵˴ڱʹ֮ɫϰ˺Ϊ޳˵һôȥĿòһʧȥҲһѩ÷ıҲʱǨٵ̫õĻںΡ
޼壬ѩ÷ԲãΨһϢŮӣŧѪǸʱؿߡմ˶ѪȣЩѪծܵ˳
ⳡʣ˹ϣ޷׹ʹࡣ
нҺѩ÷ŮѸѩ÷ȫ塣
˹ݺźǺӦģЩ뺰ϵĽѩ÷޹ˣҲԼġ
¶ǰ;νˣҪҪԼŮ
л˵
ײһ
ȱʦϲ


28 α
˻ߵؿ޺, ٴΪȣӦٿѾˡ
˶˵ۼΪʵΪ飬κ, ˹̺, ζЩ
ƺһϣӦ, һҲˡ
ӦɫԷƽֽʣѰľ֮
˹ᣬƽ˵ˮһŮǿͨ, ȵ˽, ұӦȥѰ
Ůⱻ˹ҵ, Ϲˮ, ;û½壬ܳ׳Ϊ, ƽ
˹Ĺż, ִ洫صѰļأ켫ٶǰץϢѾ, ȻŮƶ, , ˹ʼеѺĵطŮı켫, ߡ
˵ԭί, ˹ǰõĽβ޺ǰƣ֤, СŮþȣһ֮ǰҵûȥ
Ӧ°𣺡ζ϶Ҿⷬм֣ۣרΪµľ֣ѵҪ㣿
ԭǲŵģʲô̫ˣҲɹαŮԼѪΪ˹ӭϰӦٵĿ⣬Ϊ֮ģۼŮһ˿ϣпȥɡ
ûʡӦЦݽȥ©ٳҲţһȥɣ
䣬磬Ӧͻк˲Ϣס˹
Ȼ˹һ˾̱ȥƤڻѪˮ¶ͷ
ɪɪַסʯ㱻˹Լ븱Ѫܳ񣬷˶Ŀˡ
Զ羢ɨ±Ψදҡεļʯ

պ๬
Ӧٻ˰ʱְǰؽһ飬ÿڸײ鵹˵飬òʦǰҲ⡣
Ӧٺһڣﲻ⣿
ײ˹ͷûƼʲô飬ֻѶô˼ǰʹ飿
ӦЦϷˣϷȻҪȫס
αײֱۣбۿʦ֣װƭӣߣ϶ȥŮô
Ӧٵ˹Ϊ˽ᵥֻŮΪŮһ͸ԸΪߣУȻбԭ򡣡
Ůûƻ죬ɧţ켫˳µҪȥˮ̽飬˹Ѱȥɴ˲뵽֮
ˮЧʳɢԪΪȫޣƻѰˮޡ춯ע⣬ۼײѽƣЩ϶ˮԴԴϵȥʵѪԲ侫Ԫ
ڷõ۷Լѱޣﰵɽȥȫɱڳһ·գһȫȥ˿ˮΡ
޵ԻָƿˮӺ⣬ĶǴһգǸ¡
Ӧٷʣ˹ۼųˮŮɱ޹ԼİŮ𣿡
ײ鲻м룬Լİ֮һžһ֮ײƢ¾ǧҲҪڳʸףҲͲкͷЩˡ
˹ײֻΪΪΪˣ˹ֻ֡
ײޱ
κ;ŮвȫȻ٣ǲµĲŮвɸ˵ĽףƱػ뷨ӻȥһһáӦٵŮ֮УٲĿҲֻп˹ҵȻʶȱܣ󵽵ʲôҲǳŲǶȥġ
˵ȱӦŵÿʣʦܣͻȻȱֻΪӦիô
һ׮ײ˵꣬ӦٻڵȺĻͻȻЩҲΪ˲ҽڣͽͿɹؾڸյˡ
ȱ̫΢ţӰȫ
ɲǷǳ
ӦЦֻΪûˣ
ײ鲻ƭˣգ۾ֱԵС
ղ
Է֡
ɻ
˵
ײָͷͽĺôһһԾǸʦֽģô࣬Կ
Ӧ̲Цŵ㻹٣ֻŲͽǸۡ
ײüĿһʦ⻰ǵڶϷ
Ӧٵôһ㵣ģϾʲЩ
ֹʲݣͽǷܣ§ЩͲݲʽ񣬼״ѹְӦٻᵣĽʦͽվɢ
ײģκ⣬ǱȻϹˣҲǺܾԺˣ˭˵׼
˵ʦܶͽ⣿
̸ϡײĵϾҲûڶҵۣ¡
ʵʵؿˡ
ȱȰģǰȣƭ˵ģײ·𿴼СʱԼԱȱ츳ѣ²ҪУȷʵǲѡ
ȻΪԼ⣬ڣ⼸ײ»ø׷ͺڷˣԼܵ³
ʶҲԼ˽ޡ
ʦͽ꣬ҲǳԼȱ֮䣬ֻǳǳһʦͽϵˣӳɣɺ쳾һˡ
𣬾ɢ޳ʱѹȻ֮˰ɡ
ӦٸпģҲȡģʦͽԵע
ײ黹ȱʹСż¡
أǣҲעɡ
ӦʣһºǶҪȥիҪЩ֣
ءײիɽ·Զֻܿߣ·ϲʲô͵ǸȱϵĵһſΡ
ʦܵ״˵ի
ײһЦȥȵһã˵Ķ紫ȥˣҲټһʡ
ƹһߣɫȥײԺд⼸շʳûûζ˼ڱƿˣͷдţ֪ŴɽûĿҵ飬ײ֡
ˣ⼸ÿӶѾˣѹ˿γʱ䣬ּ˲پģѾ˳ҵ
أʦģ
̫˵ڽѧĲüǿѧϰ⼸ǻ
ţϣȥ̡
޿ҵˣҿݣЩ˵̫Щ
ڻѧʲôޣÿξͲɽȥѧˣʱңԽ̡
죬ײ黹ںͿ֪ĥȱĿα˿Ƿܣʵһְʦ
ѰĿԷȱɽҪĿκײԳ̵ݶоЩˣЩ̫ǳˣɾɾһ÷˼
ʵ鷳úܡ
ؼˣںóԵĶԲţײӶڷʵûʲôζĹĵذѱһ̣ͺˮ
֪˵ݵӣվˡ
ȱ񿺷ڼڻûصյڷɼϾͰ˿ڸˣײʺˣϳֽ˴Σ˹չ
˭Щһ࣬ûѣȴõúܿ죬Ҫſ¶µˡ
Բϲ
ԲҲûˡ
Ϻء
ײꤵΡ
ѵõμСʱ
᳤ʱײ黹ô£ǱｿģСңಡƢԸǹŹֽ棬ʱ᳤ϻᣬ˸Сͽȴ˸ûʲôŴƵС˶˭һûһ£᳤ֻһˡ
ȥĶŲ᳤֣ҪȥéޣײҲҪȥ
СԶǰԼˡ
ʧȥ˼ңԺҲټøĸֵܣ᳤ϣ˸ɽʵ˵С⿿ɽóԣů㹻ˡ
᳤ȷʵĴԼӰ׺ġ
Ϊ˺ˣ׽ӣȥɽժӳԣżȥ⡣
ײ죬Եò˳ľͳɤӿޣ˿ޣҲޣﵭҲһɤӺû᳤꣬ôһˣӲƵȥ˳ϸµΪײѧˡ
ײͬһ۲ظš
ʦǰӣֱˮ۵ֱϴ꣬ײվһ߿˸żֻչʦϥǣ֣ץſવغҲˣˣʦҩɣˡ
᳤ϵʱĵðѺײ鱧źС֪ˣ
ײ¶صͷˮݴһ
᳤ϻϲý˵ʦΪСһӷҲֵˣСϵţϾͺãүúóԡ

һɢˣײϢƺζϾͱø˼ֻ֣һ·ůְ⹴˻
ۣЩֲϦϦ
ȱԼҲۣոײǺãƵƿһǣ¯̧ͷײʪ۾ԼЦͷ䣬ʦȥ˯ˡ
ĳһ̣ײʵξ޷ɾļļ䣬ܵý˵ʲôԸ¯ůҲůʦĻůЦҲů
ֻôؿȱһ˺𣿡
ȱɵضǰϥϣԸϽݼʦˡ
ô
ȱҡҡͷĶˡ
ײصصͷһ۾ͺá
ֱۣ೤һ˯ȥˣʦ𡹣ϡͿػȱǷŸûѣǰҲˡ
ȱͿ֪˸񣬰¯ֳ֪š
ȱײһֻ֣ڼϣ°ָָݣԿ֪޵ĵƵϣұʦȥ˯
л˵
ȱʦ
СͽԳԡ
дģС


29 ի
ůѬ¯, ɢȥײһ˯̤ʵ
У˼ġʦ, ƶʱԼ, żǿ, żִűŤ
ԼˣһӦֱӸɴ࣬·ͻʦͽϵһȫ׼Ҫµġ
ΪߣŤʲôء
˵ǵٿȻɢˣײۡ
ȱű, ûڴ, һ־ῴ, Ǳǧŷ־
ײ鶢һ, ųʣˣ
ѽʦˡ
úײ͸죬, üβȥ˷, 鲻ȱȥ衣
˴룬˵uŭն, ֮ǰæȼ, , ϸϸж
ײ鶣Ҫ濴
֪ȱӣصźײȲ,ʦ𡣡
˺ײ, ءš
ʦ𡣡
, ʦ𡣡
ײĿһ̧л˵
ֻн㡣
ȱգ۾۵׶Ц⡣
ȷʵûʲô˵ģǰԼ׮£֮ڣϸ֦ĩҲһһ˵һ֪Լܻ̤ʵࡣ
˵ͼuԼǵĹϵ˭Ҳ˵̹Ȼ֮һСǧŷ־̽һһţһúõĴˣҪ˺͹ǳһδЩѰա
ײ˯̹ԼãȱҲûһ֣ƽղбܴ˵ˣйǣ
ǣ֪Ķ֪ˣ׵˭Ҳ˵ף
ͦײĥʲô
ȱѵÿİͣЦ¡
սЩſڴߣѱӽǴһɽҵֵʦȡģôû⹫գҲûʦգأ
۶𣿡
ȱƲ죺⡣

ȱü
ֲҶӣʲôҪաײԼ˸uйصۣϡ
ȱһãײһۣ϶û濴顣
ȱϽûء
uһİĿܣһ֡ײ̧ȱüģռʱ̥ǣʦΪ˱֮ȥˣһۣԼȥͭǿ
ȱȥͭǰüĹȻԳ漣βֵһĿǼuΪʦµӡǡ
ѹֺײϡ
ӡӦǱǼuڻϣôأ
ʦҲԭί˳ͿܵɣֻǼuΪƷҲϣȱմǿܵˣ޵øһ޶ʡ
ü̥͸һ죬ȱòͳڣ֮һ˿Ĺƻζ
ȱȴúܺÿվԭع·ͣȸ
ײ飺ˣٿ
ȸ·һԣǰ͹Ŀ˰̣ȻڻָˣǴźײ۾
ҲȱͷһοԼϵܣüģؽҪӡǡ
ײ鶯˶󣬻󷨣˿øЩӡǵλöнһ屣ıеĶ
ȱվǣһҿһû͸ʲôײ·
֪ڴ߷棬͹¯̿ʦͽ˱һһſţʼϥ̸
ȱǧųǵԿס
Կףȱ󾪣Ŷһ㱡Ƥ˭ȥģ
ģʱڣδתת糣ıĽ𵤡
֮⣬Ľ𵤱ǳԿʯ
Բ˵ԿʯģһǰϮע
ײ˵Щʱ渵˵ϳ˸۵ӣ˴ţȱľһɨա
Щֻ˵һΡײ黹ǰƽԿ׻ǱʲôľţߣúУǿ˶ãܻԼ
ԼǻŲ˵֮ĵóѣֹҪʹۣǧգ𣿡
ô˵ùȱĵһͷ
躦չԼһµµΪûʲôȱ裬ϵ˶ȥµˡ
Ҫúõػţ͵ó£µĻ·ȻͷԿһ˵ҪϾɱҲ粵
׷칷ǷŻɽҶù㡣ײһۣκ©Ҳɱ㣬㳥
ŻһͨȱɵͷͽˣҲʦ̻塣
˵ײ¶ͷ䣺ٻǵùܹҰɣһġ
ǺײΨһҪȱ׵ˣ˵˱ҲûԵҪġ
ҹǡãҲ˼ི䣬ʣ㷽˵£һأ
ȱ֪ò᣺һʦйأ𣿡
ײǣش㡣
ҳ֮˽кϣдڼɽ뼧uһ֮ԵǸֵཻи֮ˣº˶Լu᲻һⱾԿ͹ӽǻԭuһд˼ɽɺһĹ£ʦҲպס
ײ̹ȻҶ硣
ȱһ˵ùˣȡϷԽ˶ĸ֣ʦôвأ
ʦҵ֡
᳤ϵʱһݺ׹úĸԼȡô֣ģ
СͽȻЩӲЩԼ͵һء
һʫɽҰ΢ѩ˼ϡоˣ·糾顣1㽫ĳ˺ײ顣
Ȥֿޱ߼ȣηðŷѩȥģǷˣڡ
ȱˣײܸ˵Щ˽֮£㲻ٶ֮
ɽɺһ壬ѲǷˣײ鱾Ÿĸ׾һɽȥһ䣬вѵԭ򣬿ºϡõмϵ
ȱ룬ʦϣʦڣԼͽ㻤ڣҪǿ󣬱ԼҲʦ
ʦ潫ʦ𣬾ʦһ
һǣ֡
ȱҶõģ

ϡۡķӡײˣǰδйġӡӡյеɳ롣
Ȼծ̨ʦ𷢻ⷿжȱȡãծǷžǷŰɣʦˣһȥǧܻϡ
Է֮һС¥¥ǰиССĳϢ¥ڿ֮ã֪ȱԼΪիȡ֣˼ȥ֮ի
֪Ѫӣô˼ˣȡ
㲻ȱҡͷʫһףȻȻҪоˡи˵ڣиիãֻҺʦ
պ󣬸ի˵һ
ӭʸȥײ̧ͷƳիҶֻһЦ㶮к塣
գȱָڱʺһɽˡ
Спȱ̫΢£¾ʹ˷ɻڴصĹأϲĵϲҲмԶԶģմϲǲϢ
˲ϸ˶ȥͥȥСá
ɽΪ˸ѩޱ֫ģʧȥ˫ʵȱʱ룬СĻ䡣
׻ᣬȥˣҪιҪԵʵ⣬һˣչŮ²֣⻹ģ⸱֫
ܷɣǹ룬ѺͶ֫ϣûκβʣЬҲ
ѩޱһһοǣ磬ȱ磬޹أһϰõġ
ȱҲͥļ磺أ
ûСͥһ£ЦСõģ˺úһҶϲٷˣ
ѩޱȱüǿˣһ£Щɬȴǰࡣ
ᰣһڰٻȣһºͱŲˣ˵öӰ죬ᰡȱȥһˣҲ޴Ȱοֻա
пϺ˿Ŀǳʲô£ͷ죬ΪȻǿԤʵöҪ۷飬ÿ᧿Σʱ㸲ڣʵѡ
ڹ켫һգڱһգţ״ӣῸһţ
Ӧٻţ˭ָҸ޹ʲôίء

һתۼţ켫Ѿ˵һѩ
ѩϥǣȥһǳһţɳɳڶ
ɽſһͣһݺȱźˣžɽ̤ѩĽŲնѺõѩ˲ֱ֦ۣվ
ʦ𣡵þ
վڷѩУŲõЦɽ·ϵ֡
ײߵǰŲһ١
Ǹֺѩˣֻɽƣϻдĸ֡һ·ƽ
ײ飺
ȱӹ֪ɡײţ֣ϳɣҷ㡣
ײҡͷϳ˲ʣ˸߲ҵӣΪȥɽˮ𣿡
ǲȻأʦҲ뿴ɡȱ´멹ҵһߣ֣ȥǳ
Ҫܣײۼֿؾסȱ˳˻飬õ
ȱδܵóѣ컹Ҫʦ𡭡Ǹ·࣬ҲЪЪ¡
ײ飺Ҳۡ
ȱ룬ۡ
ײŲ˿֪һ񣬿³ʣ˻һľֶ۵ؾѩǰȥˡ
ɫĿä˶ζ˿ˬ2
۳ҡ۳ңѽۣˣ۳ԣķѵ֮з3
ʥΪΪĿȥȡˡ4

ѩֿɽ䣬ʱͰҽһɽص
˵һΪʦΪ㸸ӲТĻ棬ںײ֮С
ʦ𣬱
һ
ûûѽұұˣѳգ˻
Ҳһ֮⣬ײ鰵롣
ѩ쳾߾˸ֵͽҲѼįͥƿһӡ
л˵
1оӼĶ˼ߣΤӦ
234¾ߣӣ

ȱһΪʦΪ򡣡

˪¶


30 
һʮ, ɽͿ쵽ˡ
ȱɽĻᣬԶˣһ·ۻ, Ҳƣ, ɺײȴ˲СĿͷ
Ҳ, ڻܻ壬ҹ˪ѩˣ㱧̿Ҳô
ɼ׻ЩƫƫիĹ, 벽, Ҳʿʩӵĵһ̷
Ѻɽ, ̾, Ҳǵôߵġ
ײԴȱȥʶһżЩĳ仹ѰջͶޡ, ǰѺײڵùǺ, ȱͿ֪˰ǰźܵܲסӹʵ̫ȱۻˡ
, ڽʳǡ
֪˳õĿջͶ, ͣ, ʦͽ˳ȱʦ, ˵ʳǵĹǸѩɽ÷, һȥЩ
ԴӸյд, ײ챻ߵһձһյ
˳ԶУ۲˵ķʳûϣкóԵģײ䲻Ǯȱ
𣿡
ˡȱųǮ̯̯ˣʦʲôԵ𣿡
ԵĶˣǴĲſɣȻȷء
ײ鿴ŵƽʵִ֣ʵǶʲô
ȱ𣺡Բ
ŶײƲ죬ջ϶ҲУ򷢴򷢱ˡͷ಻ЩҲУͳ԰ɡ
ȱ
ǿõأܽͣ۾ͽһãҸʦ
ײüëһá
ȱúЦʦģֱ˵
ûСײǰߣǿԽ͵ġ
Уͽ᲻͡ȱʹӵʦݣʦڿջЪϢݸˮ裬ݺҲˣǺúóһ١
ŵ䣬ȱץǮҪţ֪׷ųһɡһá
ȱȣ
֪һ٣һˣɽӳߴӵ治
ʦ͵ģǱ봩
ȱĿڣҺ䣡ϵЩ
֪˸ᣬȱϲһ̶ͻûӰ
ʳǺˮУǡ궬ʵּˡ
ȻƮѩҲʪĲһѩˮ̷ʳðȱĿϾӵعһ˺üʳ
ĿĻƷԵõģʲôȥһҾʦκֻ˫֣ѽ
䵽ʱͣ˽Ųעȫ˹ȥʵû⣬ͷϷԺ³Ϸħͷ֤֮ȱսͷ
ȱ
һ鷷Ҳڳû۳
Ұʷ
ȱ
켫ϴЩ꡷
һٸСɽٳΪʦײּǡ
ʱ̵ĸյ𡪡ȱɳ
ȱһŬҭ鷷ӵЩ򣿶ʲôдģ
úõúܣ鷷ͻŶҪҪ
鷷ĻдȱŻɧ¶ȫޣһǸͽ廨ͷһȴǾŸͷĴ֣ɷ
˴Х¥켫¶ôһʲôҥԵĶУ೤˸ͷ˵ȱǸӵϢֶߣû˰ҲͰˣô켫ĵӣ˶ʿ̻¶ͷɢƲ¥ӿס
ȱõ鷷Ͻͣ˵ȱǼuתǲţϣլаľͷӭɸӶһֱϦħֲţã
øƨ˭Ҫϰȱŭο־Ͱ˸ԴоŸ鶼Ϲࡣ
ҪͲҪӲҪ⣬㲻Ҫ˻ϲء
˵ţȺＷһһɫźĶ񣬴ɴ彣һͲͨʿȺ˲ĴҴңֵϰԶЩó·ȱ»Ҳȥ
Ϊ׵Ǹ͵Ůӣ¶һ˫۾ʵƯи״Ļ䣬ȱ࿴˼ۣ˭֪ŮǸо˶Ⱥȱߡ
룡Щװ
ȱ
Ů΢΢۾Ƭ̣Ҫ˵ƿۣǰˡ
˭֪˼˿ֵĵڣȱĪ䣬ǮͲˣëͷСܣ׷˹ȥ
߹հƣ·ȱΧûˣһԵɨ㵱ʹ˹ȥ͵үүͷˣ˭ĵӣ
Ӵι
СʹأȺ㾪Ҳޣ̧һ˫ίֺأ˼Ҵˡ
⽿εεɤɲô
ᰣȱɨһϽ˷ëúõ켫ţܳ͵ң
˭Ҫ͵Ϊ˰
˵䣬һСҲۻһժ¶һŹӵĿͥȱ˵¶
˸û˵İﾡͷһŰѻ˵
ԭǶˣһ͵͵ɽĻ˴Ϊҵᰡ
ͥһǰ᰽貮ĸ֧ǣͬеĻ켫ˣ˵ˣѣ˱ţ´㣬ȥôã᰽㻹û
ǶΪ貮ĸʹ˵᰽뿪ˣӣһ뿪ӦѾص켫û˻Ҳϵϡ
֮貮ֵϢǣһһδ֪絣᰽ȥˣ뷽跨ϵϣ᰽Ĳ˵ȷʵȥѰ貮
ӱ꣬Դ֪˹ţ޻׵ͱһ˽ܳȥѰȱ⡣
˹һ£żټ֣δץֵĵص߼ѰǹڶȦӣƲĿĵأƾһôҵõ
ᰵ޸ͽҪҸ˻ף˵ϤԼ׵ԣѰ˱ȱ˱Ҳ˵׷ٵ貮Ĺ켣ɱΣץ
ȱһѾ᰽Ҫץˣףֻǰ
ԼҲûĲ˷硣ͥ²ñ֪˽ܳŹ棬зѰ貮ֲ֪ᱻͬġ˵ʱס˵ݣϼѡ
ȱǾͻͬ磬ǲҲǴŹô
дʣ֪ͥôʵô죬𣿡
ܵȻùܣ¾ǵ£ֻǡȱ°ͣҲû÷ӡ
ͥ͵֮ǰɽϼɫ죬ʱѾҪܳãͥôʳʵ飬һΪС飬ôȱϯʶ˸Һýڣɽˡ
ѳƲҩ岻
ƽʱƨ¾Ͷ࣬֬ˮȥ常ʱӣҸͷľҡͷ׼˼١
ֵӣֻܳţ˵Ҫȥ̽˼һ۵ĳˣ϶ûؼҿҲˡ
һ·׷٣Х¥ͨ˹µϢѰʳǸȻᰵӰ
ܶϵ˵˵˵ҹڳһ档
ȱʱһĴȣҲȥ
㲻ȥ֣ͥ˶̫΢ɣһ㶯ȫ֪ˣȥȰͣȥѺ˵ģһ᰽㲻ϻأȥֵ˾֪ǰ϶شŹô
Ҳͣѽڳ̽飬˵סˣȻڸԲ뷨֪һ¶ҪţҪ֡
ǣҿ϶ֵġȱǺԼڳ⣬ȫʳвʿĸŵҲ˵׼һڵˣ˶Ѱ貮δ˶ڵĶ
ȱĵҲеͷëͷСȥˣһʲô£켫˸֪˭ȣڶֽѪԨǰһеĹͷϣ˵ҪѪծѪô붼ġ
Ҫɡժͷһ֧챦ʯŵǸ˫һ֧һ֧Σգ챦ʯᷢ⣬֪ʱѰǡ
ͥҲãˣظȻҲøɽҪȥի£ͽҹʲôһ㷢ȸġ
ȱֻգͷ᰸Լ˽ŴҴҸ
صջȱȥڣŪһóԵĽӣ̧ײ鷿һš
ȱ¶ʱʱ⣬ԵĲɡ
ײ鵹õ⣬һһңֳһӣű߿ѩɽ÷Ʒ裬йȱʲôˣ
ȱһкʿͷṆ̀źҿļҵš
ײʣʲô𣿡
彣Żգ·ҲûǸ̶л䣬ӣ֪ʱý
ӣײ鰵룬ѵѻӨ
õôҲܵʳˡ
֪ѻӨȱûУ˵ȱо֮ģԵټȱһݲǡ
ͷȱȴƺ棬һ˵˻ڷ㶣¡
ײɵ㻹ʲôˣ
ȱ۾ϴ󣬡ʦôôʡ
ж
ȱûѽ
Сײô顣
ȱŴ
ײ鿴۶Էͷĺ챦ʯӣӣ
ȱӦƭˣֲ˵ʵֻ֧᣺͡档
ײ鴵Ҷ㻹ϲЩ
ȱͷƤ飺ˣͽţʯģÿ
ǺÿѪʯѪǧһʯ˫꣬ǧﴫšײ±Ƕۻ𣬿һ۱֪㡣
ʲôȱһ£ӳһ
ײЦ˰ˣ͹ŷûô
ʦ𣡲ˣȱӡڡվе⣬ͽ㣬᰸ҵģȥˣ˵һ飬ӺȣڳΣգ
Ӵײ˼͵һ٣üȥȱҲżˣйѪζǳƮġ
ײֹζֻгʬϲС
ʦǡѽ
ײȡ彣һȱͷɳ⡣
ˡײвˤңӣߣ


31 ɱ
ȱɵü, Ѫʯںײã߳ĳһɣǡþȱɵ
Ҳ֪С, , ײ鵹뿼
ײʵǺԼʲôط
û˵, ᰽ֻ˵ʱ֪ͨǡ
򼲷ɣһˣǵʱ䡣
ȱЦЦʦ߬ЩߣʦһûҾ֪߶ǷѪζ, 𢹣ζ, ڼ, ҲǸҪôҪô
˳ֻǿȥ, ײȱ±صֽ۹·˷, ܵһʱȻ, ԰յʳʱȱͰӦ¶ϸμ
ǵóʮһվ, Ȼȫ, ʳջ̯Сͼж, ·˲ǣվۼЪϢҪѰ, ǸطҲ̽ϢҲնõȥ
֮, ӪżӴª, ǳˣǸƶգҪطӪȻʮ綼ܽ
ֵطйҹﴵζ𢹣ζŨѹѪζƮʮأȱŻд˲²⡣
СԹȷʵá
ײû˵ֻءšһ
ȱ֪Լûʦ׮ҿͨˣ
ײԷٷϷλ;ҪЩ
ȱ죺ͽûѧ
ս㡣ײȱļ򣬡ξǿˣΣǰˡ
ɽǰԺ˿ýʿղԶмվż˵㣬Ѫ󷨴󿪣ǽš
ȱСʦͥǲͷ
š
Ѫʯ˸úƵɼһ֧ڴ˴Χŵ˵ʮ·ɫĸŵ˶š
ֻͥڴ˴ᰣʲôԭôˣЩִʲôأ
ʦͽ˲Լͬغ
˺ףкײڣ˸·ĵӣôشȥƼƽⷴ鲻ɡ
ȱ˻ʵ˵ʲôȥ͵
Ҳǡ
ײһ䣬ѧΣ
ȱʵش𣺡ֻȸ
ײ飺
ҲǲС
ײ°ָָɽιȥ¡
ȱֻȸֺĻȸȫһԵİȸţײø˸Ѫͷ
ʦԲλˣײ鱾ɺףγɱСɸҲ׽ģظԼû˹ͷһëźǹ
ȸųǰɣһֻŻȸĺëȱѾʦԼֻһ£Բëסá
һһֻȸȷɽ鿴ͥᰶţڽʽ򣬼ûˣϷŽԷ䣬ɫҲš
ţһɫڶΪ׵ŮɫţһУһͷ
ȸ̧ȸ븹
ʦǸǰ̣üӻ䡣
ѻӨɽķˡ
ţͥǾȻǱڵ˸סˣôˡ
ѻӨˣȳȥ
ֻȸɵԺУͣ˷ϣһſĶʲôˡ
ŷֶһҪ̬סȥ·ӰǳץۣѪԨ󻤷죬ЦֻűɴŷľɫŮӱң͢ˣȣѬ˲裬źҲǰ۹⣬ͷһ
ŵһݹ촺ɫȱΪۡ
ļҵţ˴۽硣
ײͷޱؽ͡
ң͢޵ĺϻڣ󵨣һ˱оŸΪã˽¯Ϊɲ⡣
ң͢ѪԨڣһǰһΧοﻹõˡ
ôһųԿ𲻼ɫҵˣ̤벽
˹һʬ켫ѰӦΪΣЦ̣ǣһ˫һۿȥʣȴǶ飬Ҫǵ⣬ȥ̫΢ɵ鷳ֻ㲻ңֺοҪѰأ
Ц˵ЦˣȻѰĽڣά켫Ҳɡ
ûʵƨǰ԰ڣ
ᵶһָѪʱӿʬԵصŵ·ĭݺݵں켫֮£Ѫ˽Թ˽Թһˣ
ɱ
ԺĻսͻȻŹ˵ãҲ˲٣ǿԿѪԨֱӹͷʬɱѪѬ죬ң͢аȣԭΪֻ֬㣬ŷζйŹ֣ȣͷۻаһСľͶ봺԰Ρ
ȸ磬ѩ׵ĳסǡ
ŵӴʬ֣ɴƯ׽⣬²ȥֲ˵ң͢Ůһףײսң͢޵ĺϻڣǼԴԴϸŮṩöԸ
ֻȸûж
ײ鲻֣ȱǸֵÿϷ
ʦŲ⣬ң͢ѪԨǣǴҧһëҲá
ȥţûٳмǲҪö֡
Ǵô죿
ѻӨΪ㡣
Ϊʲôѽιιʦ𡪡
ȸ˵ܣȸһʺţתȥ
رڼǰ˺ŵ˶ܾС÷׷׳ֽȱΪԷһҲ˿ܳ䱸
ȻѻӨòְΧ˵Ľѹȥǲȷʣǣ
ȱһҲÿܷ½ȥɰֵȱ˶භʳǺйһ֮Ե
ȱôˡѻӨȻ˶ãС¶һ˿ȰԾʧ̬ɫЩߣֳͷ˷֣Ҳûӻס㡣
ϵֻذţһͶˣѻӨ⼸²һĹ۲⶯ϵĽԷ˺£ͥʱץסȱֱۣѪԨҲڣȱôģ
᰷Ҳͷˣŵˣ
ֹң͢ȱĵϵĳݣȷʵˣ᰽أ
ûͥǵģ
ȱ͵ģǴһԼߡ
᰼һôѽƾǼǶ֣Էžǻôʬ
ȱЦﾡǵɪҼʦ棬Žأʲô
˵䣬´´еĦԶ֪¹󱳻ȥ֪ӣַɻ项һ¾ͱ
ԵʬΪ׼䣬նʬͷ­һ뼴Ҳڵϡ
ʰʬг̣һſӭſ֪ǰ
ҵ˵ؽӻµӣʬУΪļͱڵķضأû뵽գдţʵڱǸ
֪˵ǿ񣬶ŸͷͷЦЦﾶֱȥǼҽ˾ߡ
ȵȣƾľͷҲˣ
֪ͷЦɭľͷ˵һء
¹ѹһŲȱһʬ壬ȼ룬ѸʬҲһת۵¡
֪գգۣ·ˣ鷳á
ܺһ޵Ƣԣ£ȴߵСȰײĿˣ˱Ȼڸֻò֣ǰ˰ɣǴ򲻹
쿴СӾǰʵڿϧ
лᣬ²ú켫˺ײ¹죬ֻˣ㲻ǺҲá
ǿ׳ɱڵصſ֪廹ǳʵ·Ҳˡ֪ܵ˵һߣװģÿüʱҲͲضˣ˰ɡ
ѪԨ̬︺˵Ȼȱż˴߳ʱһݣ۾Բˡ
ȱǿ⣬˭˭벻Ǹһƫƫײ黤ţû˸֡
һ۾Ʋ˴ǰ߹εεشȤһ䣺Ӵ񵹼ˣ˺ϻ˫ޣ㡣
ȱ˵ܶһڣж˺ײˣֻ˿첽ǰߡ
ŶСӡʳָĦ°ͣˣζضͥס˵Ļ
п֪ţ˵뿪Ƿ֮أ¹𽵹һ֪һΣų˽ö֮ؽߡ
뿪Ⱥߣ֪ȱΣһҹ£һͻȥδˣӻҹ£ȥѰ˰ɡ
ûײӰȱ֪ûô򵥣·ٴγȸųȥ·ֵĸ֦ϣƼһֻƴСȸͦأӲǶ˳һ˼̬
ɽȥһͦȣ֦ѹϣȸƲͷؿһۡ
ʦڵʲô
ѻӨɫ죬ֹ䱸ѪԨң͢ĳ֣֮⣬ҲѪԨĿĲ켫ˡ
ҽȥʱɢصҲ⣬ѻӨҪ˰ûҲ˵ҪѻӨŲˣǼСѾˡ
ɢȥŻ֣ʬԣҵȵȿ
ȸŲϸݽŸˣȸֺǺǵ強СİȸȸŤͷ
Ҹʲô
ʦѽ𣿡
䣬߿
ȸߣԲƵ۾ת
ʦΪʲô֣ÿ壬Щ˾
ײ鱾ҪǳˣҵС̣Ļˮƨһ֮Щ˵ʲôֵðӦȥճ
Ҳʰ̯ӵ¸ɶˣ֪Ӧٵƫ̻ͲףҲѧƢ
ʦ鷳
Ǵҹ£һܱ¶ݣǴ
һХȱĻͷȸըë
Х޺ȵǽͬ飬Կȥȡ
ʬΧ½ɱΣ
룬ʦöŶҲԣҲ񣬲ǲǣҲݡ
ײƶ죬һӣʱЯХɣһξ룬廯ʦͽ˽Դҹ£ϸźɴ
ԶʬǷʮޱȣץ˾͵ؿʳ
ܱ¶ݣǿܲã켫ҲСȱԼɴս彣ʵʦôף
ײп˿ɳȱؼҪϸ΢ײȱߣ飬һľ
ͬʱ˿֮ǰһ㻤磬ȱʵʵرʦǰմµģ¼˴ڻ֮ϡ
ײܣҲݣֻרĵع
ȱĦȭƣô̼ͽֻȻأ
Ͻ̹ʲô
ײͻ鹦Ѿϰˣȱʼ飺к֮£֮񣬾г֮ĪƷУΪ޵֮֮׼򡣡
һΡײ£ʮָ磬˿ɵȱʬм䡣
ʬȺͻȻһͱѣǵ̵۾ɭɭצ޲ܽ˺¡
кײݣȱ½İֹ죬ûа켫Ӱӣһһʽ翣˲ϢĵһʬѾϹǡ
׵ӽ쵶ӳǻɱ۵ġ
ȱͷһնôʬ˷־壬Ѫȣ䲻ǻѪҲһé®СЩֲ̿
ʦ𣬻ҪɱٰͽϵΡôеѪȡ
ɱȥͼˣ̫ɽ̽ʱ˵߻ħΪɱ̫أħ
ô˺ײͷвˣôôаš
ײȴһЦ
ɱǶɱҲǴȱǵ˼ãЩɱȡײǸƫ棬ƫִаԵˣֱȻ˵ô
̫΢ɼȻϵƢԹŹ֣ǾйŹֵĽ̷
ſνдɱ䣬Ϊʦͺúý㡣
л˵
ľϵһӲ޺øӡ


32 ѻӨ
ҹХ, ƿأѩȴҲѹסڵȳ
ִֻһͨĽɱ, Ȼʹɱɱ, Ĺ, ʬСɽ޿յؿɲȡ
ʦлˡ
żԶͣ¶ʬѾΪ壬Ŀ, ǰʬϡ
ִȥ, ʮ߸, кŰ, ʬȻǿ֮ĩȴ̣ͺ˶Ƭ̺, 뿪, ǰ˱
ȱԭţЩҪǳû·ҲͲ׷, һΪ˾, Ҳû˿óǵ, ûҪ׷ʹ
˭֪Է岻ˣڳһ̬, ײɱ
һ
ȵ, ʦ𡣡
ţ
Ǹ
ȱԭĥ, һɨƣƵ˦˦ȥһɵӣҲû
ײ鲻ͷˡ
ĥʲôˣ
ͽ£ֻǡ
˼ŤǰѾ䱸ѹ񵲵ģʵûоʦںͷţԵԼˣ²ȥ֡
дģѡ
Ҵδɱˡ
аб֮£ɱ˲ڴУ켫ѧ꣬ϵǶ̵Ҫ黳ʵ´Ȱ֮ġ
ɺײȴҪڵһɽʱɱˣһһһɱ
Щ˸òô׶벻ԣ
ԥʱײ鶸Ȼ˿˿ͬʱʬᵶ㹥кݶǿƣδءȱľβԷУֱ۶ʹѵ޻籣ţǱƤⲻɡ
֪ײⲻҪǰЩ׼֣֮˲ͽܡ
ʦˣ
ߡ
Һ㡣
ײһСʯӡ
ëȱ
ûëĲһɱˣҹ˯žѽ
սʱĲɣȱӲӦ𽥱ҪæźˣѾԹ˲Ͼ
ʶﲻǡѽǡӴĳһ˲䣬ײЩԼ۾СۣܵǸɴ乢ֱ̹ƢϲŶã˸ĥĥϺĪϹˣ
㵽ôҾ͹
ʦңЩΪηɱɡ
ûȺײ˵ȱֵ
ʦҺΪɱʣͽԸѧֻ
ĸ֣Ǵĳ񾭣ײŭȥ룬ֻĵ׸̾һ䡣
ȱСĵǹ
ʮҪƽͨˣȷǿѣֻǺײҲһصʦûʲô飬ΪôҲǳ
ȴԼǿӸȱľʶû꣬ûؾ񶷣ǲյȫյġ
ײдʵطδɱһֻãϸţá
ʵͽִٵģ̫֮ͬЩ벻ãҲ̫˵㣬׿ɹ
ײذָһǣסȱСĶŹóϡٵĽ͡
ʮ˽ѪԨ߽׵ӣݵʬǧΪʶһֻʬɻʬΪã㿴Щʬġ
ʬõĽ̾ߣײһ߽⣬һľż㳶ȱĴҿ
ʦ㣬ȱܿ췢ֶߣд󺧡
ֹδʬн֮ˣǡȻΪʩϵҺ
ǰʬеֻѰжӲʬأʬ˸Ĺصʬ壬еʬûʬߣȴʬĺۼѪҲڶʺ죬ɼá
ЩʬĲԶƶվۼȿھĹѨҲɾ͵ɱȡʬʬδȻа壬ðռ׳ΪаħΪ
ѪԨʬϲ̨棬ȴҲа֮ͳйʶĶ࣬޻ʬǲõģʬǴɡ
οĿǸ˰հΣڴ˿ɱˣȷʵ񼫡
ͽѻȻʡ
ѭѭպۣԺɣײ۵롣
ɱɾ
Ŀᶨ󽣡
ǣ
ɱӿź侫ʬ˲䣬ڡһУ
˵ѪȵģԺɱ־֮ضıŭȱҲһǰδеĳ
ɱ˶ʮ߸ˣ
վڱʬм䣬սһ˲Ļ㱣·ʮ켫еӲǾĴңϰõһжٵģΪķ˳ΪĲֱ
Ϊ޵֮һ£ֻѵ׼żֵаħػְ
ײ֪Ϊίк򣬾ͱȱ˺ѪһĻҪֱʵ
֮Բ̫ƽ˵Ķ𣬶ӯͬаħֵԭ£һɱ
ʦɱȶ
ȱսսʬ֮ŬƽȺźײ⡣
ʦ𣬶ˣЩˡ
ϱᰴ˰ײӺڰ߳һֿ˿ӭȱعͷãʦֻ¶һ˫Ŀȴβ϶صͷ
úܺáײȰõĵӼȻһѻոɾ󻼡
ǡ
ȱӲļһɣɴժ£սң˲ʬ˵õĵΪľͶάֲסˣֻѻӨǿһ˿ʶȵ󣬿˷׷ժɴŵһйȥ
ҺáҺˣ̫΢ɡ
ײסüģ̫أ˯һȫĵط˵
ײסѻӨԪ񣬽ŲȥɾĵطţҲóǬȥȱߵ˫һ죺ʦЩ붼ˣж̫˹ģ¾Ȳô
񡣡
ȱʶ˴˵ᣬΪ˵ĵҪ֮ˣ˭֪ײϵĴӣСӹȸš
ѻӨʣϣˣҰ꣬ѰƧطˡ
ȱ⣺ܶ඼ˣһʦ𲻾׸ôһѻˣҲᡣ
ȱĺµ÷ֺôײ鿴һۣ޹иİ֮ء
ͽˡ
һҹѪȷ磬ܴסˣҹѩ価˭޴֪

һʱζѨС
ѻӨѡ
ѨůϣȽ˴ˣռŨŨҩ㡣
ȱҩ¯һһҩ࣬ƺñȥײ飬˶ĳУɺãų죬ëϡ裬еĸźҩ࣬ײҩȱ֣ʦͽûô˰ɴɢһأõͷ
⻭ЩԻģˣѻӨΪԷҪĵһһ˳ԣֻʦͽߴߴһ£һæµıӰʵѻӨж
̫΢ɡǿ˴񣬡лվ֮
ˣ
ͷײȱʹ˸ɫͽҩͰ͹ȥȰҩˣʬġ
ѻӨ齣ҩʱ࣬ҹ֮ѻӨײ鼰ʱ֣һ˶ҽΣʱҹ˪ǻΣѻӨʵⲻȥҪһ
ײ̧ͷţﲻæ
ѻӨɫһȱ˷ЦЪЪεĶҩްʵû취ĶǱߣ˺˴ȥǡ
˳ȱָѻӨԶŰײ
ѻӨѹر˱ۣʵ˶٣
ȱʮ
һ̾ϢѻӨʹѪԨưոݣʵڲòֹ£켫ϴ鷳ġ
ɱˣû鷳ײͷҩģѪԨҹȻʹɱ֣زڵʣƿǲţδûһء
ڷβܣѪԨŵţһСĵġѻӨݾң֪Ϊ룬֪켫־ˣֻӸùô˵մѻӨӿȪ౨
ȱ˷
ײ鸹ûп׻ΪѻӨһʱȱֱ켫ߡ
˵ڣЩûżԣӹüѣ˵ףҲֻ˵ľ֮
ЩܵĿѾǱʺͿˡ
ײҩȱѻӨͷ
ȱ
ײԼࣺġ
ѹֺײѣҪѻӨԭԼľˡ
ȱһң˵׸ҵģ䲻ǵιҳԺȵĺף̵𣿡
ȱ͵͵ΣûнҲż㣬ֻһβīѻ
С޸ĸǹڵȫ룬ȱԼû뵽гһջܼĳ¡
ѻӨͷ֮㻹š
õȷشȱʱϲؿͷ
ѻӨϽ˳ȱޱҷڽϾƼˣҲϣôˣ˵ãɼ켫׺̫΢ɶҲܺá
ȱЦգҼУԭͷԵʡ
׳̫΢Ӧڵؿͻأضһ䣺УУҲС
ѻӨĬƬ̣ЦԭҪ˵ġ
ҲգҲǿˣұΪѻӨӻóһϼ룬һʩϼʹͷһˡ
ȱۼ⣺᰽㣡
ģֻǻ˯úԩ޳𣬲Ầ
ѻӨָ׹οϼ룬˿ڣݣȱСĵذ˷ţΪҪץѲҲҵ貮ô
ѻӨֱԣǣҾҪ˹
ȱˣѪԨ貮Ϊ˱һ֮ǰ㣬ôˣ
ΪǡѻӨ˹죡̫΢ɿԸһԣ
ײ飺Ըꡣ
ͷ˹ΪŮŲϧֳôĻˣŮȻһĵɣô
ѻӨǲмó˹⼫ײ鱾ͲϲˣҡҡͷҲš
ˣĹ©ٳɴϻۣȻǲŵġ
ײҲţץᰣ޴
ιιʦ˵ôֱס
ȱεëַˡ
Ҵ֪ĳԣȴָ޶ͷǰϷݵǰˣǸΪ˵ĺøס
飬ײʵ˹ʲô㵫˵޷
ѻӨ죬ŭ齣ɱĿķޣͬķӣŰɱˮʳ֮ãֹŮô򵥣̫΢ɣ˹ŮͷҪˮ֮²ǿѨ硣
ײüˮʤã
ɿ˵ѻӨûشͣϹˮѪ徴Ϊλޱȣұ˵һ֮£ڰǼuնɱѰʬǣ֪uá
˵ĸһʬǣʮǰ춯˴ȥȴ·ȱһӤҺȥǸѾˡ
л˵
߾飬дʱ̫ˣǸ


33 
Ѳѵ, ײǰߡ
ǵĳŶ⵹ǵһ˵
꼧uʢһʱõʦΪԼ޽ǳ,ǧŷ־Ҳм, Իͼѡ, Ϊʱ꣬ڼҴһ񹤣ĳǳء
ڸĵ»߶ϸĽϸڣôŶȴֻδأ
ǧŷ־ڼuͬ£Լ游ּ¼µ, ܳ, ôҪϢ©ô
ײ, ʵЩԶģ
ѻӨʵĹС֪, 񻰽Ů洲졢丸һС, Ϊ, ǵһɵ塣
ģͺŮ洿丸㣬Щǻڴ˵, ûĻȥϸǷڡ
˭ǧǰ, uĿܴĴɱа, Ѱټһ·, භ, , ѰʬǶá
ٱʮǰĳһ֧ˮͨŮԳĻǸٶҪѰʬǣ㣬ˮԻͣռ½أǸеȻΪѹ࣬峣걻׷ɱ˵֮ضûмѡ
Ůſ壬ţˮڶഫܿ˴ͽǳʬǣǴдģˮŲɣԸΪЧȮֻ֮ͣҵܳɣܺȼ
꣬ȱһѾ˸˼ǸŮһ˵ˮˣҲ̫ƭ˰ɡ
ѻӨҡҡͷŮͨȷʵˣǧˮ壬ôĸԸذһˣ
֮ԱˮΪΪԴԴϵˮԴˮĻˮʤҲΪ档
Ȼֻ˶ݵһ˲ȴɷƸ꣬ɽָκȥ磬ƾһһȪֱۣЩ˰Ȫ۵漣ճݡ
ȱֵǰһ꣬ײǽľ˱ŮٳɵģȻδȴԹǣͬʱҲ϶
ѻӨҲǴǸʱʼĴԡ
ˮѪˮﲢŮ֪Ҳ֣Ϊ˸㣬ҵⲢ˳õ¹켫þŮһ£˹ͬ켫ıҲ˳¡
ֻǺײ벻ףŮĿľֻǸˮô
ǣǣʵڲܲ룬Ůðģô֪ĳ˶УһʶȱԿףǼu˾ǺͲǧ˿ƵĹϵֻǸô򵥡
·Ů
ײ֪Ůںδ𣿡
ڶѾ˰⺣֮ڣҪȥˮУѰ·ģǿΪҲɡ
ꡣײ˰ȱĬӻƻ˶ˡ
Ѿȡߣؼ֮´οʹˮ̤˶ˡ
ѻӨԹɫײĬ˺ܾã˹һֱȦӣҲΪѰطϣ̫΢£ҿһ֮
ײȤ
ȥȺºһͨ·ɴֱ붫ܿзϰҽһöȥذҲС
Ϊ⣬ѻӨóذ˪÷ͷذһͷһöƬ
ײӹϸﲢǳͼǡ÷˪ʢ
ӵĹӡ̣û´ⶫǽѩ÷˹Ķ֮
ֱʵҪΪʲô
²Ҫʲôֻϣҵ˹ܰ˽ôáѻӨƬϣ꣬Ϊ޹壬ҲΪҿıãֻǻǰ˹ŮĹһ汾꣬ҵġ

һҹĴѩͣˡ
ѻӨȥȫĵط֮ʦͽ˻ҹ´ظ
æµһҹ˸˵İ£˲ľƣꤣȱʦɫ԰ףվЩȺĳʳسǡ
ײֶ¾ӣ硣
ȱյóԵģôһȥײĶͷЩ̣Ƿ纮ˡ
ײŤͷŨأûô
ǽҪȱûֿһ£̣һʦȻȥЪϢȥץЩ纮ҩ
ײ룬Ƥͺˡ
ˣȱеؿȥײ治ԣŷóƵһɣˣٳһڣʦ˵Ҫ۲ֻܸǻһأӻȥóԵġ
ײ鲻꣬˼룺
ȱＸʣʦʲô
Կס
ţȱƤչȥСʣҶǡ
ײס죺Ҫ˵
أ˵˵Կôˣ
ˡײȱ·ϲɾֲջȥţ᲻Կײֹǿţб;һʱҽϢ֮ڣȴȥ⡣
ĸһ㣬ʲôûж
ǽܣβƣѵڳУǳϵ󷨣
˼·ͷǵģײ鹴ͷһƣˡ
ȱοʦӦºȥһȺˣҵŮڣѰģż
Ĵ綷ĵӣײɸֵؿһֲۣҽˣҼʲô
ȱƲ죺һúġ
ײߣҲȱʱ䣬Ȳ𣬱ҲȲ𣬰磡
˵˲˵ˣ´ٿңϸʹ²Ų˵˰ȱ۰ʵʵסԽ˵Խ
ײŤܾ𿪣ȣ
ܲôȱ³ϵ˺ײŭӣõÿ죬ٳԼڰʦ𡣡
ײӣԡ
⻹β㣿
ȱСϸˣʦԾߣȥ
صջСһݿˣʱ彫һɫȦǲ˻ֲ֪ʲô£ɵһҹ
ײѾû˵Ѳϼ뽻
ȱͣ᰽ҵˣްİ硣
Ҫǧл̫΢ɴһ˷ֱӰŸ˦ˡ
ȱһεСߣû᰽סɣҩģ
̫΢ôˣ鲻ã
ǳȥһҹ˺£Ҫҩˣ
۾һɣȱվסøкʲô
ȱͷһŶӴôˣȥҩӷңʦЩ纮գȸƿȼ㿪ӣһȥץҩ
ôӣ£̫΢ôܵĲ֢㿴ˡ
ʡƨһ˾ܣǰؾ棺˵СЩǺÿ
顪
Žգ
̾Ϊֹ˵乷ȲΪɡ
űһصҩ޸̾϶Ǳˡ
ȥյֻ̽ͥ⹷ȰӲǵһμˣͥϣֻ̾סѽ
ݣ֪ոײ£ź£ȱͿŽŵصˮҩ֧ʹޱ
֪˵ȡ
ȱȥʲôȣպͿˣݸˮ裬϶ͺˣŶޱõͰ̵ˮͽ
֪ԥȱī˶ˣҵģ
֪ʣƾʲô
ȱƾΨһĴͽܣ
ͦе֪תɻȥˡ
ײڴϹȥƱֱȱӣƣȱϾƵ棬һȥײˣлˡ
ȡ
档
ȱ׾ظﲻÿɰǶˣǾͳ⽣˯ѾУϺ˿ڵģвУ
ײԺС
ȱʣҪô

ȱεղҪԶôҪˡ
ȱ
ȱһ㶣ͽ֪ˣŬġ
֪ƨײб֣컹ƲţסԼ
˾ƺԣʦҪŻ˵滰
ʵʵصȱˡ
˵ҲԼǰ˷ѵʱ⣬󶼵÷ΪԼΪ˺ײϡͿһǣҡ
ײ˯̤ʵҶȱŷ뿪
ץҩһһ߰ҩ͵ʱͽײԺ˰룬˯
ڼ͵͵ȥΣײ黻֮ȱûٽȥš
ҹʱײˡ
˯һ죬Ӷ˯ˣȥԴҲ٣ѹˮ衣
ݺÿ֪Ŷ˹ڵҩӶˣȳԵ㶫ٺҩҪǲ⣬ʱ
ײҩ
֪ģҩȥץģ˵ʿķӣڸյԵĲ룬ģ˼ء
ײ鳢һڣ纮Ĳ࣬ǲѪģһζݡ
ײ飺ǶЪ˰ɣΣ
֪˷ģǶ£Ъˣֻǿջû˿շǼŲᰣ˼һ䣬ûط˯ȥˡ
ײüѩĶȥˣ
ʲôûط˯ôշ̺
ײ׽Ҳڱѩصذϳȥɡ
ײߣȥ
ָָ֪ûԶһֱԺء
ջԺӲ󣬻ѩѾȱ̤˺ˮʪյ࣬಻ۣѾ˺üʱˡ
ֲϢ֦أĥУ콣죬һֱͷϨ˵ƣԺȻ
ԼӰ轣žֻдϢ
һУСۣ󡣡
Ȼʦȱ̧ͷ̶ЦʦЩ𣿡
ײûֻһ鷽ŵĽʽ
ǣ
Ųء

ֱ۴ƽ𣿡
ŶŶ

һ黹ǴǾ͵ڶ飬飬ֱߴΣƣȶﵽ˺ײҪʦرֺͣ
˵Ļеûͷûԣе̡
ȱŴͷʺţ̣
Ӧð̵ǡãǺײϲԵǸζ
ô̷
֪ˡײһȴָָڣԼ
ŶҽЪϢҽء
˵ʦ
ȱһЦż⣬һʦķ


34 
ѩ׷, ů¡
ȱɽһѩˮҲʪ, ִٵز֪ô, ²ʦķ, ֱԭغȥ
ײ˽н͸ûأűڴϿ飬յðůģɫãȱ
оǰûײƤʲô
ȱ½, ̨£ʦ, Űѷס, ͥ˯, ټе㼷ܲѽ
ײޱܡ
ȱʧءŶһȥ桪
ײ黻˸ƿ飺д˯
ʲô˼˯
ȱ۾һͽ˯ʵ, ѹʦ𡣡
ײĪ˭Ҫ˯
֪ǡŽ, ԻЦѾ齣һҸ̴Űɡ
⽶ȵ, 嵰, ҹȲ˯, ֪ȱһţ顣
һҹûϢֲʦ纮, æǰæץҩ, ʱ;ƣ߶ǰ, ƵذѶȫԸ⡣
ˮ衣
ȵϴȺسײ黹ڴ߿飬֪׼С֧һ࣬ȱ߹ȥֱһյơ
Ϣʦٿ
ײ棺
Ҫ·ء
˯š
鱻һѳߣײĴȣԽԽ޷죡
ȱֱ׳ʦ͸ʱ˯ַǳҹèӡ
ײȥţÿ˿ҹȫޣȱԴ𣬹ȥ׼ݵطɽ̿衣
ۡһѻûˡ
³ײÿˡ
ײһϲҧгݵغޣȱ
͵ʴףȱϴһʦĪ˾ˣ˯һѣʦҪ
ĪһͨĻҲˣײֱ벻ͨԼոͽǸʲôԵġ
ܶűȥ˭ܲܶ
ײٹܱ£
ȱЩίֲǱˡ
žԶķա
һ˹ˣů֪˶ԣײƹˤȫ⸱壬ˣ˲ˣţڶ˵ܻᲹȥ
ϡͿ̣Լ߶һܻῴۣײ˲Լ£ַǳȱΪǳڹġ
ַģ̹ײԳϱ˯£ֻһƵĺףˡ
ȱŻϣϨϴڰײ鷭˯̫ˣҲޣȱһʦ벻£ˡ
롣
ҿʼˡ
˵˲롣
ǰɽǧҷ壬ɽ鲼һ졸项һĳöʯСˡ

Щ˶ͬһ֣СȱСȱϲڻӾǧҷԱ߾һغˮˮǹ̵ģСȱȥͻںϳһˣĳһ죬˰Сȱһˡ
½һ룬ûˣײ˰죬ëץ̲סʣȻأ
ףʦǲô
ˡ
ȻСȱǱȥһɽΪʲôɽأҲ֪ͳɽ࣬ͬ𺣣ͷںϵø졣
ֵȰ죬ײûģ㵽벻úý£
˵㣬Ҳ㡣
Ҳûй£ⲻǵֱֽȱѹӣֵȻɽһֻ˵֣һֱȵСȱڻһˣͻȻ½סʦ£ôţ
Ҫ˯ţײͷôš
ȱŪ飺ٿǣ
õĹ¡
ײ޿̣дΪһ£͵ȥҪ
ұģЩμĳżǵõĸʦ𽲣ôǲеֲ
һ㶼ֲеûͷûԣξֵһ
ײΪѣŵ÷ˣٽ
ҹȱѳζǵ˵һҹĹ£ʵ޿ѣ޲ŪزƤŲסˣ麰ʦ𣬻ʲôʵڱ಻ˣ˯˰ɡ
ײȻ೤ȱͷ˯ȥ
ڶѩͣˡ
˸磬ƿͿ¥Ӱһȱһҹôֿʼˣʲô̼ˣ
ˣ
ǳԴҩɡͥ˯ѣըһͷëҲ߿¥澰ŴƨɿҲⶼɽˣñ˭ڿ죬ǳԴҩˡ
ᵽҩϽ·Ҫ̫΢ɰҩأȥˡ
ȱס簾пոұƿ纮ҩ裬Ҵ·ϳԡ
Цȱˣ͸㱸á
ͥŹǷһķˣҡͷɻûˣô󾢶û˿
ȱ༥㵱㰡ƨ
ԾھǰױջüĵһһʱױһʱĽù磬ȱǰ㣬ҷܴڷܼգԽȥ
ͥţǲɣô磬ý
˴Ժ赶ŪһٱԣҵȱվȻͥ˸ƽ֣Ҫͥó۵ĶŽȱȱЩս飬µֲ¡
𣬸ݿ˴ȱսˬشкʦԵʲô
֪¶Դ˵һ¥԰ɣӲˣͷ䣬ɾ·
ͥסʣ㻹ţôҳԲԡ
ȱбһۣԲԡ
԰𣿡

ͥһȭǲֵܰ
ȱ§ߣСۣƽʲôһ𣿡
ʲôһ
ʦ𡣡
Ҳû˼ء
Ǹһˡ
˼˲ʳʹСӣҹ˯糿𻹴ȭӲҹһļݽţײСƢһ㣬óԾͶԼɲúţ
ȱһ䣺㲻
Էǻͷһθ̫΢ôţʮ־нһС㶣Կһۣ˭Ҳȿ˵
ᰱץһ´Ҷ֪ˣΪʲôôż˹źѪԨͻȻΪİ㣬˭Ҳͷȱɽһһ֪
ʦͽ˳ҹδʲô£ΪʲôһͲأȱҲͬڡ
̫΢ɵΪᰲŷ纮ģŹ˽Ѱˣץסգۼվ˸иĴ¶ĥôźá
᰷룬վ̫΢ɣ֪ɳʹ
Ҳǡ
ͥҲ֪ȤվͷһһõָͣСƤҲʴӵվš
ȱڡһ֡
ײһۣ£
ͽǰ֪֪鲻֮
ײЦһ֪㣿
֮ŭ淢ԼС飬Ӣ۲ַˣҪͷǹ
źײ鲻ᷣվô˵أеѳ˼
ײһۣ֪鲻Ժ㣬ˡ
ȱ۰Ͱͣʦ𡣡
ײøСƽϣ³Էһ֪ǻɽһľ˵ˣҽģЩȥضԡ
ȱüŪۣʦ𲻷
Ͻл̫΢ɡ
ʣˡ
䲻ײﻹݣһ䣬·Լѡģڣȹ˺Լ
ͷҺͿˡ
ײɨһۣһΡ
ӻᾡɽ¡
ðţʰ·ˡ
֪͵ӻɽȱ£̿ڣԴסȫԼʦȫʱ仹ҵۣ˼佱ȱҲֵúܡ
գڵɽ£Ҳǰˡȱֻð˩Űʦɽ
ɽ·᫣ѶûоͷĸʱȱѰʯͷúײϢԼȥϪȡˮûΣա
˵֣Ĵзɢö䶼ۣһ·ʲôû
ûɢȱپŹ֣ˮϽȥҺײ顣
ʦûУҡ
仰û˵ڣȱ͵ͣ½Ų
ײ黹ڷŵĴʯͷϣɫˣЩǴӵﳤģʵϣֵε£ѾͣĿģȴذźײĳۡ
ײֻǰǡ
ȱνʡ
ײûлͷصȿԼΧ⡣
ûаȱżؿһȦȷϵЩʲôô㲻ҰѾˣ
£Աġײ黺ͷŴһˣǱкͲ̣Ŭѣȱؾ磬ԼأȱȥիĵһؿǼԼ
˼£Կǡײסһֻ˵֣ѹΪʦħԼ޷ˡ
ײֱɫɣȱ󺰣ʦСģ
彫ȥһ㿳£ȴײһˣʵػʦ㲻Ҫ𣿡


35 ħ
С, ôһͷ
ǰϤɤԶ, һ˲ײ֪, һؿ鿼Ĳȱ, Լ
᳤ȥʱĶҲޣָµĲ㶼ϣȰػ
ǺײʶǼٵģ, ĵ׵һ˿ֱ޶˹
Ҳʦֻĺ, »أ
ӦŶԷ, ᳤, ۺָ⣬ס
һңħ, ԭ޷
ͷС, һͷˡ
˵Ұ
ĸ󣬵ܵôɰ, Ҳߡ
ܱܲ, ǻչ˵ܵܵġ
Ҳߡ
Ҳ᲻, Ǳ뿪һ, ܵҪôȥ
ҲˣС
С
, ֹ, ײߴߴħҲС͸˵Ļصһ
ӵһ賤Խ°ѾӰ
ײ֪޾ѵػͷȥ
ϱͦվţüĿ㣬ȴ͵𻡶ȣ׺һϮӺݻۣųײ֡
ͣѧ·졣
ߵ·һӣĸûüסܽһ§ܵܵۡ
ϸ첲ϸȵģôã
籧
С·ЩҲû£㡣
á
Щ£ײ鶼ǵãһһЦ˺͸ĸòδ˿ֻǶûܵȵԼ󣬱ˡ
ĸʲôʱң
˴𻰣ײʣҲز˼˶԰ɣ
᳤ϣǵʦ뿪գɵعڲ棬һģɽȥˡ
˵ıӰԽԽСײվɽͷһֱûӰųίʱ˵ԷҲˡ
ʦ㲻Ҫ𣿡
ȱĻ䣬Ҳ֪˵ʲôǰľ󣬱ʦħһ㣬һһ˵ԻʸϵٶԽԽ졣
ײ鱻ȫסˣŵʯͷݲȫ״̬ͻ֦ڿʼб֯סĺ˱Ǻײ飬֯ʯͷͻľҪʱ۱ԭɫʯͷʯͷľǻľײ鳤һīɫȥݵӰ٣Ҳʯͷ
仯죬ȱͷƤ飬ûնһ˲Ϣ֮䣬ײʯˣٵ飬ӽȥնˡ
εģȱܴ̽ȥٴζ˿գЧۿźϲҰһʦʵʵֻʣһ˫ã۾
ײüĿɫƽȱһԶô˻ߵؽûзӦʼ㵭Ȼ飬ʧ
ڱǣײ壬ͫһ˲˻ɫ
ʦ𣡡
ȱǣ˿ײüġ
ָǿпƺײʶħɶԷߣȱΪƵʶơ
ʦʦѰ
ײѾԳľͷľ״ȱȥץĹ⳹Ϩˡ
ײ飡
һĨϸĽ⡸ȱ˻һ¡
˿Լʶ
Ťãֻһ˲䣬ĽӲ֮ȱѣͷл¶ţԴԴϵһȺͲľϢҭֻŻ
ʦûб෴ײö˶˵ڴʯͷϣȱȴһ̬ۣЩһ޶ͣӱ֯ƿ˿ѣѾˡ
顣ײ鸩Ϭ˿Ŀڶ㱻ħˣȱҡ
ɡ
һ˵θ﷭һӿȱµǱྡŻȵͺ죬ԽԽݣ޲ܰŻɾ
šʦ˵ûħôŻ
ײҲ֣ȱּ磬ʱҲûиоιڼԼһ˲ħϡ
޷԰Σħٶ죬Լ˵Ѿȥˡ
ײʵ㷽Ƽʲô
ȱµʦʯȻŻȻû
ײ㶣Ǽң
š
һû٣Ȼںײϣֻûлǰ賤ȱµһһףǿŰѽҪЩ
ײüԪȣĪҪҶġ
ȱľ
û¡
鼱ˣħײȻħǿҺúõģ¡
ȱǲȷǰľǼ١
ȱײĵо
ȱſ£Ĭ˼龭ģײʯȥĺ˻ϳȥ
ֹһĻεڸյУɽ۽֮ϵģʵڲһۼħײײ󣬷ķֵô
п˿ǣţײҲһ龭ģشݵȱ֮ʦɤɾ飬ģĿ־塣
ٴʱŻʵ֢״ʧϵѾ˵һζû¡
ֻǺײǵ˻״̬ץ·֣ϲ£ײĿڷ΢⣬˿צһץȱ˻ģ
ȱɫѾЩˣײŵ֮·ϣ˵ִǣҡźᱻ޷ŴǾ飬Ͻ쳾ǰУȻžȴһֱз߶𵴣һһľһʯͷҪɽδĻˡ
ȱ껷һܣЩȻѹֹħڴ˵أû͸

ײͷڣֻǲˡ
紫իֶβ̣˴ʿɽҲˣһ˲֪´߲ɽ·ĸԭǹǵ
ײԼŵ
ȱǰһҪȥʦЩ
ײҡҡͷʾԶЩħȥˣҵûô׶ԸÿԼס
ʲô벻׵ģȱʴӣԭתȦˣʦִ
ټˣִ
ȱ㺰ʦ䣬ĺȥô᲻ټ
ײȻ˵ǲټ
ȥҰȱҸ˻ô
Ҳˡ
ҹûУȻȥ
ȥҲˡ
ֲħͷ¿ֲ˵ɲţǼô
ȱǰ£ΪʲôҲˣʦͽӦҰһʦ棬һȥѰˡ
ȱЩ˵ϣţҾˡײҿԼװġ
ȱӦƬ̣۾ʣװʦ治ȥĺ
ײ˰˵ǡ
ͻأض£ȱۼ⣬׹º͵ЦţŬȥҺײãĿ⣺ʦ£˵˵Ľͽ⿪ˡ
ײûȱֵʦһָ˼ֺͿˡ
ײҡ
ײ顣ȱ죬
ײصһۣȱٺһЦСĵرۣܿѺײϥϵǣġ
˵ɣͽţ᳤˵ȥĺˣȻأ
ײ૵Ȼ󡭡
ײˣ᳤ԣΪˣҪĺòҲ֮ǰ˵Сżң˾ͻóԺĻ֪Ϊʦһֱ㡣
ȷʵжһֱɽģʱһ̳þƣʱǼ֮صɻţǵúײ͹лܶ࣬庢ӵ²٣һֱ
᳤˵²̫ƽΪʦȹŲȥĶ㣬Сǣҡ
Խô˵ײԽȥŴ˼أʦ𶼲ؼңǰԲżˣ͵ĶˣײŷԾ
Ѱż͵ĵصһҹȥ˵Ǻܶǰһλ˺ԼõģÿһʱЩȥŶǰд˼ʮţֻǶһǳã¾ƻۿգӹŴ󼪣µٶ࣬мһա
ȱ̽ʦ治ǲؼңǻزˡ
š
ƭġȱʦʵ
ײѹصͷ֪޽ۿţԲŻѳĺ뿪켫ЩδѲˡ
ǹƭҡ
ײ鿴һһˣ̵ƫͷȱӻԼûصûգ
Լײ³ޣ׽֮ΪǣۼһҶȥ˭ס
ˣܹ˿࣬˲һȴҲÿ಻ԣҵ޾ȥ飬Դ˳ծ
ʦʦҲҪߵġײ鶪ȱ֣Ҳǣôһ죬ֱˡ
ȱȻ
ԭ̫΢ɵĵףʧȥ֢ڣ𿴺ײ˵һѹ¸̬һΪ֮¾ħ
ȱǺЦۣȷʵûϲ򵥵ħǱײ鼸εųģʱ͵üЩ
ʧȥҸ㲻ˡ
ߣھʹӦ㲻ߡ
ȱʮָ۵غҲкܵģͽȥģȥʲô˵ޱҪ벽ɺã
л˵
ûײû󣬱ȱɵöࣻ
ṥܵһɳˣһģһ


36 ի
Ȼá
ײ鰵, һˣ޾Ҳù¹Ѷ, Щν, ¾µǽһͶˡ
ЩҲûӱ, ֻÿÿײἰ¡˭֪֮¡
ܲڲ㳤Ψһõġ
ٴϻ֮ͨˣͲ޶ԡ
Ѿʧͼᵽʧȥ޷԰Σһ, оԭ֮ơ
ǿ־塣
ֻεĿ־ʵڵǰ, ׾ܻ, ײҹýⷨ, ħȱ䰲ο֮ȴ׾ٵġ
ײϲɫֻ΢, , ʦָϸ׾۽յϥϾһ̨Ӷ̵, ˲, ɿе㲻á
̵ýȥ, ֻаӹںײϣѾҪعˡ
˰, ײֻǰָ, 㲻Ҫ˵ڿҡ
Ҽʱڿʦ𣿡ȱһ, Цаͽ˵ֻҪӷ
ײԾЩʧ̬յúܣھ㷳
ȱ§ŰѺײ˰ۣٴͼȥ޷ǣЩҪôߣ
عˡײԶħ˱һֱң߱ǡ
ȱǰУֵҵħôģôƾվûˣ
ײһԼ롣
ȱ͸ֻǵúײ鼱֮»˼һ˱˲ΪʲôͻȻħϵġ
׺ˣÿǰһʮּѣֻǺײһ˱׺ţӿȱϣߵġ
ȱȴͻȻûײ鿴һۣôˣ
ȱ°ָأ˵Ƕʦˡ
ײš
ȱƲ죺ħƼԼˣƼǡ
Ƽ㡣
ײû˵ȱȴеơ
ʶ̣ѵãԵָѵáʱż໤ͽܣȱ罫ײ鿴úأҲĴڶԷԼͽزҪء
ϾͽĹ̶ʲݣǰȱô⣬Ҳ֪ôˣǼײԱץӸΣԣҲеȾϳﲻ̫þ
þ̾һײײʣʲô
ȱûӣħôƲң
ײĪΪʲôҪƼ㡣
ҶƼˡ
ײúЦƼˣħϣǺ𣿡
ȱͷԵش𣺡ħ֮ˣ˵ʦûôҪ
ײ£ɽǲҪɽʲôԼȥɡ
ʦĪˣƢⲻһ˵ôȥô졣ȱסֱɽϼǰУͽŬġ
ײ飺ţ
ȱݵһ죬ҪΪʦħ
ײ鿴ɵƵһۣϴ˸ҵá
ѽ
ãߡ
˰ʱħֻʣԴϣײûôˣɽ·ҲȻʡ
ǰС·ƽֱ̹ϣңңȥͷƣիķ֣ɲľۏƶˡ
ȱ·ͻȻֵġ
ײ΢΢ħ˺쳾ûסǹ˵һˡ
ȱ̽һػ᲻ᷣЩ
õײƳһ֣ҵӣҪͽҲһδ־ᶨߵɽ¾ͱħˣܼ·ȥģŹʸгʹ
ȱһݣǾ˵ͷиصʰ
Ϊʦڡײ鳶סǰߣ¡
ײɽˮһˣȫΪ˻ТͽڣȱȻ£Ҫ˵µĶҲʦ𣬺һܿѡ
սսطźײһ̨ףʦȴͣ½Ųǰ׺һ·ɿ֣һ··ߵ֣ʱͦľֻķʼźײıӰ
ȱʦһ·ͽˡ
ײЦؿô࣬㱻ͻȻĹΧ
ЩÿһŶȭͷ󣬷˸ޱȣתټȴγһܲ͸Ĺǽ䱸ڶΧһƶ󷨣̤իΡ
ȱǷȥ£ʱ̵ðǣϽ
ֻ˲Ĵ֪ԼǶ֡
ɲڶʯ̨߶ʮ˺ϱĴ׳ľֻǰ״㾲þ룬իɮ˫ֺʮΧ£˵Ҳʮ֮࣬ǲδˣҲûֻǵͷооƮΧ£
ûɱȴɱ
һӻǰҵȹʱʩȥã̫΢ԵƬ̣Ѷȥ̳һۡ
ȱ
ᶯҪסȱײһվ󣺡Ҫɡ
ӲæҲɣҵȽ£ȥ
ȼ˵ȱ£Ѿ͵˵أܲˡײȡϵĺᣬǰĵӣô뷽ɼٶϣȥɡ
ŸɮǷһ۱ֻ֪ù˫ֽ£ȥͨƬ̣ɮһ·Сܶλһۡ
һȺ۹۱ǱǹĵɮںͷţȻû̾ߣ粽ΧתȱʵʵбѺļӸУſڣײȴȥȡ
ȱսսعãǡ
ûҲԽѺߣײĵؽãϡ
ɷڻüĿĿ֣ѩ׵ĺӺüëͿһ壬ȥǸܺ˵֮ˡһĹľ㣬֪˽ҲûֻۣǶǶ˶
ײԼ£Է⺮ѣҲţǰݺõĲƷһƷһյ趼ȾˣڻײŲͷưҿɴˡ
˺ˣҪġڻۣײɲδ̫΢վδġ
ʦײЦЦ
˺ʦǿײ麰ʦɷڻæģСȤƶɮˣǰĸҵһʦ
СûúײһؼƤ񣬺ײһҽУ˵ã
ڻиģӲ˼Ī֣ƶɮ׺ʶйһʱĲ˿ڣ˭ƶɮӣɻǾʱģ
ʮǰײ᳤ɽɽСЪţʱһμڻʱڻʦǸСɳֻ֣ײ䣬׹Ӷֱװ۵СǿɰɫͷƤϾŸĿĽȴʾе¡
СɳڴϻԵ˾ͺʮϹӽͷϵβƶ࣬һ·Ҳûײڿ˻ǻСɳֻǰʱпտգƵһᣬǻˡ
Ǯݹȥ᳤ʩիɮΪ˹ԵСĪҪϹ
ײ鵱ʱ˵ԵҲգӶǮ˳ԣʲô⣿
᳤һʱҲͲײ㿪ʼӲǮӣڻʱҲǳɽԵޣֻɮ˵ģûҪӲģٰƾܣŤùײƢǵּõᡣ
ײҲˣһ˲ǣСеޣתͷߣ᳤ϺһȰŰȰСɳֻ޿վڽĵǡ
֮£ʦͽ˰СɳͻǮûªɳֵʦһٹѵࡣ
ʱ֪СɳַڻիСл۸ĵӡ
ʦͽڴЪŵļգܼڻԵһȥڻͺײϤڽСʩΣŸĿڽСС硹
ײɱаʿիȥţ˵ڻҴһ棬ײ̬䵭˾ߣڻδüѡ
ȥֺ޵СɳѾǹڻɣҪȱ켫ֳôˣײǵѺɽһ涼ѵü
͹˺ѣƾһһ棬իɮжһģͨأ翰壬򷲳ʵеͽ䷸ʿûһ֮˵
ڻǰᣬʵβ壬̫΢ɽǺ⣿
ײû˱ģ˵Ǵôͷȱ
չɣ˽ΪҲÿڻһѺӣ⣬ʩǵһҲͨܽ·
⣬ӣҶˣȻأ
իۣԹۺЧ
ܷɽ
ۣɽЩ۸իΪɮ
ײҲ˵ֻ⣬ܻҲֻܻիƤ¡
ǡ
Сײ鲻˵µӣɳΪɮ
ڻС磬ǣ̫΢ɣ繫ɣκ˶Υƶɮֻܱá
ȱﲻ´ˡײħޱȣȴסֺܼԴҪի
ڻֱ̫΢ЯͽɽѼɽħʩȷԣԴʶδħ֮ţƶɮǿģá췣һĽݻ궼ΪĻֻء
ײ֪˵ʵ飬Ųʦͽҵʲôʹ
ڻΪɵʩ̣ʾͽ䣬̫΢ɺţҵȲʹ̱̻ħѡ
ײҭƬ̡
ի˱ͨʣôʶһ̷ȴĲǱǹȡ
һ˵û
ײ㲻ܷңҲͲܷȱ
ڻΪΣ
ײָָᡣ
ڻƬ̣̫΢ԵΪ֤ǲҽ㷣أֻ㣬ɱӻʩ
ײ۾һУû
ڻҡҡͷԼ٣˵ȱǷ˶ˣǱ㲻ǳͽķΧ֮ڣѽ̫̫΢ɡ
ڻֻǰһԭؾ𼲷磬ײƾʧŵĵطһֻɺʢ˵
β̵أʮߣëɫβһģһɺ׳ϸţذ˻ӣһ̤ϲ輸߷˲豭
ڻø
ɺ׻Ưĳֻܴ۾￴Щŭ򲻵ңҲʹ򲻵ȱ𣿡
л˵
˹
ײΪұһɺըëһ´׷˵ӣ


37 
˵ʲô򲻴, Ⱑƶɮ޲Ҹ㰸
ڻһ˫ۣʮ, ȴҲڽ¶һû
̫΢ɡС, ӷ𡣡
ʵڲִʦʧ̬, 紫իɮɱˣײˣ֮ǧĸ˲ǿһƶȥġ֮ˣҷķҲûһ˻һͷЩʲô¡
ڷһ壬ŵ۾ɵĺ, ڻʵ𺳡
ʦ, ޴, ɴʰһ, ﲻסءӷ𡹣ײ黹켫ͽʱйƵ⡣
ѹիɮ, ˵ȥ, ֿɽȱ֣ȫ
ˣŵ״, ײ黹еΡ
ɺ̧, βľһǣڻ, ֻܱˡ
С˵ʦͣ¶鳷,ƶɮѲǵڽĲ֪ĺͯ, ׼ȵ, Ϊŵùҡ
ʦë˰죬̾ƶɮЩò˵
ײһãȱ¡
ڻ˫ֺʮµӣիûʸ֣㽫˻㣬ұ֪իλϺλ֪£իĹأβỹիУ˵Եɡ
á
ɽɺһδδݱ¶죬Ҳݣ˵ǣիԻ˽ɲصġ
ײˣͨľϵĳذ׵֣Ըڻ衣
ڻǷһ顣
ʦӹ£ֻǿЦҡҡͷʱ᳤ϴСʮ׺ҲԼͽס
ˡײĬƬ̣˵ʵȱͲǵĹϵڲԿףұߣȷκ⣬ˡֱԣիƤҲĲ¡
ڻ̾˵طţƶɮһԲòȰɡ
˵
ԴǺãưֽһţ軭УȻŵùƷԿɽѧãǷв̤ɼģıʣ˭Ҳ˵׼
ϰýԿֺͲǧ˿ƵĹϵ˵ˣի̷£ȥһݵ
ײͬȷʵˡ
ڻʦҷ⿪ˣǽпܷĻˣ²ȥˣʧֹիҪ£ҲѴ̡
ײ鵭ôһ죬һڻ½ǰնϻԼ𡭡ħˣѾô
ڻʦ̾һӷ𡣡
ƿʱȱſܶ˺ü纹ˡ
źײɮ˴ɽ֮ˡ
ʶɵɣҲ˳һ˼ģ¸Լʦˡ
ײȥͷɵʲôٿԲµԺԼйأȥ֮ǰͽȥһβᣬȱѲµ߰˰ˡ
ʦ𲻿𽵹飬ȻիҲһףֻӲڲֻӲȱֻ뵽һ
ȻʱڻͻȻ𡸰ӷ𡹣ƿջֹȱ£ɮ˶̧ͷȥ
লҲ֮⣬ȻһɤЩͻأö֮
һ˲ƣǰι裬翵Ļ档
ȱ˻㷴ӦʦԴ˵իˡ
ʮֵĳ嶯ȥȱԭعţζӳ£ײΪ˻زǰΣĹؼϢ͸¶˵֪һ롣
ӦٵвɽҲҪغײ岡Ȼף˿
ײ嶼걸Ϸ˼Ҳη壬ȱݣ˵ĵġ
ŷһ򿪣ۼײ鳤һǣȱһܹȥץ˾ʣʦ°ɣ
ײײƿֲŵʹʦɣк£
ʩڻɵƶɮЩҪ㣬һ̸
ȱۺײ飬ײ鷴һȥȥɣԷɿЩ̸ɽ
ڻû͸¶ͺײκ̸ݣֻͷŶѣԳһͳҵŶիľηźХ¥׽˹鰸ʱһĿǰĴʦ赭дһ仰Щҹˡ
ڻիӲˣʩ̷Ϊһʦ𣬿իŵù̫΢ɣȴʩ
ȱ֪ûô׽ҹ
ذ˰ݣɻʲôҪ󣬵˵޷
ڻһЦѣĶѣ

ʦ𣡡
ȱһ·Сܣɽ·Ѱ÷ĺײ顣
÷ʢ죬ð˼֣ײعͷЩççײײˡ
ٺ١ȱ־÷ʦϲժ±ǣôͷúܡ
ײֽ˽ι÷
ʩիĽ÷
ס֣ǿիʥ
ɨѩɮɨ׷ȱͷô죿
ܰײһץȱɽﵽŲ˲ǱվֵǿħĴʯͷǰײɻһƨЪϢ
ײ鹴ָͷ
ǰɣⶼҪ򣿡˵˵ȱؽһݹȥͽǿϲ÷ժô˲˴ģʦҪҲЩ˿ɲÿ
硪
һʮʮỨĳ
ײ㻹֪Ҫÿ
ȱţͽܲÿɡ
ײô
ȱʦ𶥺ÿͽȻܲҲƨĪң˼˵ʦȵƷζ߶ˣʦȵң
ײǰȱ׷ƨɺͷ߶ɽһ·β˶λû׺ȴʱƤӡ˵֡
ӡźףһӡһ𣬳һƬ׽ħ
ɽı磬ȱǣײʱһ䣺ڻ˵ʲôˣ
ȱ˵ի׷ֻҪҴӦһ¡
ʲô£
һʦҲӦ˵¡ȱЦЦƿѺײȥûʲô£ʦȣҪˡ
ڻɸȱ˵ħ
ħɽϣײԴΪ뽻իУԱȱв̤ħʧ֮
ȱһ㼴ͨ׷Ϊ£«Լħ¶ġ
ջ⣬պʣǲȱѱ䣬ֻҪ֮Գײի֮ҲԴ²л
ȱߵͷݣŵĪἰĪʦ𡣡
ɴӦԼȱظ뿪ãԼĿڣе벻ףܳȥħúͺײһģһȴǷ˵ĺײ飬಻Ѫǰĺײ顣
ǲᰮˣСƢⲻǲӶƻĺײ飬˼ʶȱż˼Σȴӡ
˼⣬һһ£һֻȸ߻վڼϡ֨֨
ʦǹš
ý
˻ȱʣ˺£
ʦ˵˹֮ӵ˻սˮںɱ˸ֲ˳ɹߣɱ˲ʿں켫ɶˣ϶
ȱǧల£ôͻȻ
Ȼ˿
һȥĶǻ켫ô
šײӳ΢ƽⱻƣһʱиΣҪֱĻץ
ºֱ붫һ̽ŮϳĿĲ塣
ȱ˾񣺡ǣ
ѩֶ϶࣬Ժȱϵվͣ£ʦҪҹվЪϢ뻴ݳͦ֡
ů紺ײ˳ȱһ¯ָϴ멣ſڶŴҲײʶǳϦˣǸϲɽЩȥŰɡ
ٻؼҹһҲȱͨıӣʦģյøżķţزȥˣٳԡ
ΪҪԳ档
ȱգգۣͽʮߡ
ײһ¡
ȱ²ֻ֪ڴѩ׷ɵĶգںܽüֲڵӣ
Լʱ᳤ŪĶȹ껹֣ͽܣܲίȺ涼Բϡ
ײǰɣһϺõĿջЪϢ
ȱ⣺ٹ飬·ֵõˡ
޷ײһյģճתתߡ
л˵
壬滻ûʲô䶯


38 
ҹ, ݳš
ʦͽ˼õĿջס¡
ȱӹ֪̿ĹæǰæкСˮ, ЩҹͽʦС
ײҶûҵ, ӷ߰㣺Ǭأ
ȱƨɺʰҷﰡ
ײ飺
ȱ£, ʦЩ˯
ײ鱧¯ϵбʣβͣҿ˯
ȱײ˻̬, ʳָ֤ΪʦͿһ㡣
ȱǸϸָͷЦ, ֻûطѴӶ˹, ֶ̧˼̲, ĵؽһ㣬ʦĪڿңҿ㴰ϨûϨ, ˷ô
˳, Ͻߡײ£ָָţ⼸ո·, ˯
, ײϸ˻, ȷҲţصصһ, ˹ؿԡ
ѩ춳ָ, ĶͲϸ, ײľͰݵúͨͨĲˮʪ˵ͷһӣǰһһڳʼڤ˼롣
ŲʲôأСӹԼȻ֪ˣȻ͸ʱĳЩ˹ȵ꺮ů
ʲôأ
䣬ײһ˫ֶֻһҹʱ䣬󱦽ǶͲˣķҲиյ¯пõ޷ֻЩġ
ײĥ
ģѡЬġҡͷ壬Щ򵥣δЩŮ鳤ΪʦЩԼԴöȵǴС᳤᳤ϾԼĸףʲôֵ֣ԼȥͣײôôŤء
һˣҹ͵شߣȱ֪ҪЦ
Ǳֻʣͷˡ
ȱƶֲǸˣͷǶڴȥµģµͷڸá
жʮʮڣҲǿģʦǡô
ʲôһʱѾȥˡ
ײһ磬еƻϨ𣬾ôڵϹŵȣ˻ڹȻţӰ͵͵ŲǰƻϨˣ͵͵ظڣײεЦЦͳҹϣʼ
ǵǿ̣ò̫˳ֵĴĥĥʱۿҪˣ⡣
ײŹǷһͷԵʱҲš
ȱϴϣˬˬȥˡ
һҹû˯ţʵûײΪԼѡڻݳǵգϲ֮࣬ڵǹˣʦò̹
ʱĽȱʦδ𴲣һͷֵĽԵȥˡ
һһǳϦϽֹȱۻؿһ󣬴˼СʳһһŻȥʦʡ
ͣײѹ
һţ˶ȱ˵˶ãһϵļŶ˵ˣȻ۰Ͱ͵ʣʦȥ£ͷ֡
ȥ˶༷ͷۡײŵز죬ͳǮȥǮš
Ǯһٽ㹺ʮջȱզࣺҪôࡣ
ʦʦҲЩ⹫úõĵӡײƴֵҲ㿴˳۵ԼϲʲôҲ㣬ЩǮ⼸յĸѡ
˵ҹġ
˵䣬û˵Ҫ㡣ײ龫񲻼ãȥء
㲻ҲþһŽй֣һǽ䡣ȱúܣǺ«ɽ髺ͲݮѩģضûУҴʦȥԡ
ײ۾һûǻ
ѽǻϲǰ̯ʮˡȱʼϹ࣬ʱ˵ȱսͷܻߣһԡ
ײ룬ôҪȱսͷûףͱСӳֵĽϡ
зָϳϦƵģ̻޳еģ׷ڵſ֧Сֽ̯ѱͲĽֵøխײǵֵģһ·ײȥѩ׵۶˺üڽӡ
ȱϲо֣ʲôʣǰʦ·ʱʱͷײû߶
ײ߲˳ǰߵܶOO@@һȦ̷ʦͽһۣƷò߳ɣĽۣҲգ͵ĴҲãڵ͵˺ֶ޼ɵΧɳǸɴĿŵسЦеӴ־;
ȱƢãν˻ȥӸʦͲô⣬ץƵץ˼ɴతײ飺ʦǣãСԿǡ
ëѣֲֽġײĿצӣ첲˶͵Ҫʲô
Ǻ«ԹˣǻҲˣײ͵·ֱּòͷǴߡ
ȱ°֪ʲôУٿ£ѵɽһˡ
ײһ߲ˡ
ˣƢˡ
ȱϽ壺úúãҲʦЪϢ
ȥݡײ鿴ִ֣óԵʳģ
ǰͷɾӡ
ĵĹչ˵һ죬ײƳһۣ΢΢ףȻȱ˵Ҫȥɾӡ
ϡȱһǣʦɾӵңŻ㹻ʲôȥ򡣡
ǺײֻһɾӳԲ裬õİ䣬汻ΧɫˣƮ㣬пտգȱҪһ̻
һֱײ
ײֶ䣺Ҫ
ʦ𿴣ֽպǲۻɽʱϣϲ졣ȱɫãʵǲǶˣ
ײͷôȥôã
ҪĶ̫ˡȱָͷ̫ɣ˼ˣ⹫ţͥСãᰣ᰽㡭
ײʣԼʲô
ȱǮʦ𣺡ûʲôҪģû򣬹ͼʦž͹ˡ
ײû棬ֻǰ棬ظûʲôҪġ
ȱͷûС
ûУأ·ˡ
ȱӣĹѽ
ײӲ˵ЬӿžͲϽš
ȱֺҲûУЬɵģɽǰոҵġ
ײ̣ͷڣʽ߽׵䡣
ȱͷЦЩ˼ͽʮ꣬ȥɽ¸ģ˺Щ꣬᲻û¡
޴̿ײ鲻ˣȱΪȥǹԼǮ˱ˣûԼ㶫ͽʲôȱ
Ұҹƨͷڡ
ײӣûŰɡ
СڽƲˣײһһݣתͷвȱԲ겻ߡ
ʮƲˣιҲôιɣȱ૵ҵûģǾˣɾϲˣҲ
ײסҪĵСȵȣг𣿡
СڵͷееģɳҪ𣿡
һ룬Ҫô󡣡ײŵرȻִߴ٣ȥ
ȱ
ô룬ȱǣ˵ʲôҲó꣬ȱ˭˼β˻ֻʣʦͽôˣ˵ҸľǣúóԷ
ײŤľһʮ᳤Ҳ岻á
ŵĻ˵һ飬·ˡ
ȱû취ǡµġ
ЬӲϽš
Ҳ˫µģʦǮ
ͷڡ
һᡣ
ȱ𣺡µģϾȥ򣡡
ءײóһµĽУˡõȱǰߡ
ȱƬ̣СĴ򿪣һѩ͸ڣõ֬ģοɺף̽켫Żգһ϶ãںǶһοŵķâ
ҲǽĶˣͷͬһοյβϰһʱֿɱٶⶾ
ɶ칤ĵգֻǳԺײ֣֮ȱò֪˵ʲôãڻЦﭵػۣʦڿң˵飬һҹ
лҲˣȻڹ˯ײҭ֣Ҫͻҡ
ҪҪģʦҲ˵ֵǣͽҲá
ȱڿ˰죬Ӷ˲⣬ֱ֣ײĵϲ𣿡
ϲˣȱҵһյϲˣ
ײ鲻ţ˵ѩޱӸ㣿͵
ȱǲһ
ôֲһˡ
Ҳã֮以裬ҲйҲ˼ȥһ̶ɾǲһȱ壬˵ȴ룬ģҪرЩ
⻰˵ûͷûԣôغ˵ϡ
ײˣˣԷ
ȵȣʦҡȱڣ׵ײǰϥǣҴϡ
ͷһ⣬ŰͷҲɢˣīɫ˺ײϥǣȱͷһЦ˳˰һеӢʣʱĪ˼ɫЦаЩ
ײץһīİ죬Щ٣Ҳ
ʦ𲻻£ƽôͷ
û
ȱڰ֣ŪϾͺá
ֱŵ˷Ư־µڴᳯһߣײûۿˣЩ³Է
С̧ȱŵͷڻЦȱ˺ߣײһ볤棬ȻŲŲӣذźײ:ʦֵƵġ
ײƤҲԼЩ൱ŤӲûжҲҪҲҪ
ȱúúãҵ⣬ԣչ̵úܡ
ȱůð𣬿ʦĲ͸ſɰһҪԱ˺ãҪЩֵֹĽڣȻƵĶ֮ǰֻǾԸŹ֣ɣ۲ŻϲԽԽĿѳһŻ̲סͶ˿
ײ鱻ò˼ж
ûУÿءȱʦûɫɲ͡
ײ鷭˸ۣ棺廰ٿЩ
ʦʲôʱѽ
ײڳݲҪ㻹񡣡
ҲҪҲ𰡣Ҿʡȱͷսָ棬ǲǾ治óԡ
óԡ
ıóԣԺʦҶ
᳤֮ȷʵûٸԡ
ײ鶢ݡ
ţͽˡ
ȱõسٳ룬ΪúײˣźƲͬھ˼ǰʳһɨգԵò෢ֺײƤģʦ˳˳ˣ

ߣȥϢ
ѩҹУ̷û̯ҼҺҡҷײҲһȱִСؿţץźײ䡣
ʦǰҹͨ˯·ȵŵಽظ˵ĵӡ
𣿡
һ㡣
ֺȣҪҪ۽Щ
Ҫ
ѽҸʦ֡
ÿʲô
ײԽ˵ҪȱԽһţˮǿͷľ󣬷Ҫǣ
㻻ײŭҲԺƤûֳҲʵײֻȥˡ
ȥ˯˰ҹɲܰˣԺʦҾ㴰
ĺܷˡ
ô죬ˣҡ
ѽ
ˣ
꣬򹻣ûĵϦҼŴգͻȥˣ˲٣ȱǸ˳ǡ
գ۷Ŀ֪
ôһˣײƿʵʦģ
֪ǰһˣҪذе⣬켫Ҳ˲ˣ·ϲȫǰӦ
ײһ΢΢ü˿ʶɨȺɽȻЩߣȷʵĺۼ
ֵǣֻкۼûˣð̣Ǹ߲á
֪켫ؽ磬õˣ·ֻ˻ᾭʶͻȻ֡
ײҲͽˣ
֪֪ɼĸԸǸ·˴֮
ʲô£ҪĽ
˷ĺһϯ֮أвסΧڵĳ䣬ԭ½Ĳͣ˴ҲХ¥ϢȺһϵرպ·ǧ׳ǶܵӰ졣
Ⱥ·ɲǺ¡
ײ¹ع
л˵
ȱΪԼ˸ʦʵ޵ġ
Сƻͨ


39 
, ٿȻſ޿ڣ˺еһСд
ϲǱˣѰ, ڶʧ֮۵˹, ˮ, ȫͽ˾㸹Уշת˰ϪСͣһԴ
ͷûʲô񣬴, ЩѰũɹ, , 㲻, Ҳѭʱӡ
ΨһѰģֻǵòƤһֵۣŲ۹, е˫һ, ֻ䶯еͷ­ܿˮ̬δɻ, ָ, ϰ˱ҲӰճӡ
ˮľ
Ůʹոɹ˺˻, ˹ˣȥ, Ů, ڴ˹ʱŮӵֱ, һЦˣݰ㴦һ˿ڰɡ
Сˣû¡˹ϵģ䱸ɫһѹĵǧʣǷŮ˴ζŮ˷ĵȣĻᡣ
Ů΢Цˣн֮˵ĵ
˹
Ůǰ·ЦǳǳѾˣü죬øŮԲ
岢󣬰ҵҹջʵʵ˭뵽ѳ˷籩ģˮĿ֮ũŮӣͨŮˡ
һеʼٸߡ
Ůգ˸ʣҲӲἰ˵ˣعʱһΡ
ɹݣһͻȻͨӳ֣۸ߵ͹ˮʩԮ־Σͽ㷺̳
˹ܾãŮʶĹ㣬ԷָƵĳ̶ȿòͨݣʵںһնˮϹϵ
ȥ˺δ־˵㲦һɲꡣ
Ҫ˵ĿĲΪȷʵΪˮڳıƻԽ˹ԽǾЩŹ֡
ȫȻ
Ժн˹ϲضˮס˹ĸ첲°ɣ
˹ĵһ̱סˣӲǰû˵
ŮȻդţŶ˽ݣȥ˹Ѫ㳹ˣ׼һѹ㾪ȡ
˹̧֣һʱЩֲǰǽǽѩ÷ʱҲũ·ЩֲũЦһõģԺУֻ˹ţǰĵײ
ѩ÷ǻǰ۵ֻ⡣
˹ֻԴЦ꣺û£ȫȫˣȷʵ̫񡣡
˵˼ˡ
£Ƚ˹ƽϸµĴƬ֣֮˹ȥѻˣЩҪͬŮ̸
Ůްϲһ˹ȴ˲ȥ֮㵥ֱʵŮˣ岻ֹڶ֮ͻط¶ˣΪ
ŮȻҰŵġ
˹ü³֮񽣰ţԤ˰֮ãǲ̫ˣ
һҲ
ѵҪ
ŮʵŰ⺣ڣǸ㹻ʱ䣬ʬǻǧųУûô졣
˹⣺ȻδɣοҪǰжĿûк忹ʵ켫Ųµűǿ׳ӭͷײȥԼľͲ¹һô
˵䲻Ļ˴ϣ½غͻĶĳңǣ£ķ徫Ҳó룬ܾˣô̵ô
ˣҲŲŮΪںȥҲ̲ôһԸΪεĲô˹Ƴһֱۣԣ뿪ʱȺȻ·ôĶں켫ȻĶעĿǻһһݾߡ
´ݾߣҲôġɢǵעȫԸ巴ˣ㹻ʱ份ǣǧųһսȷȫŮƽصұ·Ϊʲô֪
˹ɣŮЦЦͬҽ̫жȴƤ֮󼪣ôô㶫һ£׷ȴ켫ִ֣ţߣ׷һ˵˵£ҿðɡ
˹Ҳ֣±
ðű¶صķսӻأȴҲòǰ⺣˲ܽ룬⣬пܽ˵ص뺣ҶˣֹȺһŮˮѹ켫ֶΣ类ǷֶߣһһգԽãǧųһսʤԽ󡣡
˹һ²⣬ȱǲŹ£Կȡǽ벻ǸףҲӡܸ졭

ɽβܣһ챻ɱԿȡǺã
̫΢ԼӡŮĪЦЦݽ֣ײ˸Ů̵ӡ䲻ٶϣȴҲܰȱţҾ֮ȱҹҲһ죬Ҫƶǣ󻼡
˲ӣȱ˭ɱˣҲŮ૵Կ׿ɲֻǿã˭бµһǣ²Ĵңս˼uͳΣػ
ͬһʱ䣬๬С
ǶȥҲġӦһǵĻҲŽ˹ߣҪһ֪⣬Ҷץʡ
ʦ֣ץףһʲôµˣΪ̿йײϣʦϺõĲ裬ͬһ˹˼ɵľıȻиıǸŮҪ㸴ˮŵģֻˡ
Ӧٿһۣ֪Ѿ⣬ֻ֪һȰҲˣôѻӨĻ
Ϊβţײ鷴ʵѪǰûһëϧҲҪȱǱѪԨ˹ӵü壬Ҳͷϡ
ӦٵȻˡ
ϸ룬ܺײ˵ԹѻӨкޣֲֻǶ˹ѪԨ޴ɣʱԣϵʹǸ·֪һһ룬壬ûмʹ˼
Ӧ̾һȺĺ·Ѿرգ֮ǲϵ˵п븹ء
ֻҪδϣһ뵽취ȥײǶװȥǧ׳ǲɰ죬ò⺣꣬ŮʱżȻǾ˵ǻаʱԲԭίڶߣȥߣܿҾ֣˶Ŀ
ӦٻǾòףȱҲȫ㲻˵ŮԲǵ֪̫࣬һʶԿףǶװѨһС
ʦ֣һǷŽݾߣȱˣҲ֣ȱȥիǱɣ˵ʲô
ӦٵȱŮں
ȱζŲԿŮں˵ԲͷײȿŻҪͷұ֪ʲô
ҾƻңʦҪУΣѹȥָԴ˺忹쿪δؾûС˻ˮ㡣
Ӧε˵˵ȥǷȥɣǲʦôȰ㶼ˣ
ײֱ׵úܣ㲻ȥŲңܡ
ӦֱûУ
ûоͻͬȥײˣô໰ѵ˺ûôͷǵ㿴ţ
Ӧ˵ͶУȥʦַȥ㱸ãȥǧ׳ȱκ¶صһʱңģҲвУ
ײӸӦЦ⻹ࡣ
СӦٹºײı̵ʦһŲԣ㲻úóԷ˯̣Լ
еڣʦ̣ˡȱЦеվ⣬ݼʦȥ
ײһۣ˭Ҫˡ
˵˹شһ׼ؼҵӡ
ӦסʦŰɣһҲȱҲһԡ
ײޱ飬ȱǷϴ⣬⣬´ΰɣ˲ˣȥȱԣȥôúЩʦţء
Ӧٿźײ飬ײͷţġ
Ǳ޷ˣӦʦͽ˳ȥŽźײ飬Ƥ仹ƤЦȱһᡣ
ĳ˵˲ǣ룬жȴһߣ񶼻һ￴óǻϲúܡ
ӦٷſĪһС´ס
ʦܣôɵӸˣٷԸԼԡ
갡

´ɽʦͽҪ뻢Ѩȱһ֪ƻһµʱ䣬ûһи
һǳȥһ֪ԼӶʦҲ˵Щ󣬷ֵײĵӣܷҲЩûɵһҪײͷ
Ҳɽϼ˴˴һ棬ȱı
֮ܶǿʱΪпı۰
Ϊʦпı۰ⷴȱʳǴĶ
̶һ£ӽķֵͻͽ¾硣
ǰͺײȽʱúײ齣һӾͷȥڣײ鿴˻Ըغϣȱ仹ڽʤʦ𣬵¼غϡ
ʦƶϵļһһ㣬ҹĽ˺ü
ײȻĿ佱ȴ˽½ҩԡ֣˵ʦǾ󣬲ܹĥӡ
˺üµĽȫǸ߽׽ֻȱá
իĶˣմ󣬵֮࣬ԴҲ࣬͵ǽǵĿ֪ȥײ飬ײ鵭ȻһЦڶָµĸγ̡
һձһѶʦɫȴһձһպÿ
һʥȱų룬ѹϷȷʵǧЦ
ΪײչһЦҲֵ
һٿȻ
մѩͣˣ켫ȺɽŰƵѩ£Ӹɽңңȥѩɾ
ײϷɼףһ߿֪һڷɼѩ
ȱŰ٣ӰСһעʦЦգʦõˣ
ײվڴĥ䡣
ʦҩȱ֪һͻȻסһʦ´
ײ鷸£ö
ȱʲô˵£ͽˡ
ײ´û
Űš
ȱýطϴɫڲסӣںײߣֱͦ¶ԱȲԣǰЩӲ濴ȥ繵ӵ
ʦͽˡ
ʵſѬ㣬·մԷܽһ·ȺģںʵĴͷײ䲻˱סֱȵϢƤů˷£ҲЩ֪롣
֪Ϊ繵ЩײʮߣǶҡ
ȱֻЩɽȦţǲſ
ô£ɽʱ˴̼ÿһؿײ飬н봥ˣһ£ײ񻰡
ԽȱԽ淴ٲһ㣬ʦԽԽ˷ܣһȻԼǲǸ̬
żײ΢ĴûôУ㲻˵ⲻ˵ȱӵһ²ǾǣסǣЩǾͱôߵԷʼˣٴζѭ
Ѿ϶Լе̬ˡ
Բˬ˵ĺײ飬Ǵ͵ĺײ飬δӦȱߵĺײ飬ɰ
ȱףΪʲôǰûó˼˻ɰԺײÿɰݡ
ִ⣬ײ鵯һȱʲôë
ȱع񣺡ͽڷܿ̿࣬ипëǳ˸ˡ
ܵ𣿡
ûûа
ôô죿
ȱסңܼˡ
Ҳúܣô·ܸܳ
ȱҡҡͷֵͷûͷû˵Ҹˡ
ɿȡײؿڣڴһȺĻѳ룬ܳţȥǧ׳ʲôܼĵطѹȱ
ŲϼѩȱҲֳ˶䣺ʦ㻹ݣͽҪιЩ
ײ飺һˡ
У̫ȱײϵ¯һӿǣǰһˣˣóԸúȵĶҪŪЩ㲻ڼҲ£Ҫ֡
˭Ҫȥٷҡ⻰ײҲĥеŤ˾ˡ
ȱˬҲΣֻתͷȥҿ֪ɣ֪ɼ׼ˣ
֪ɼѽеӣʱԳ
ɣȱһӣзɼ׸ǣǰǧ׳ǣ
л˵
ȱұ̬


40 ǧ
, ûȫҡ
屻֮꣬٣ûжӲӲʵ, ֻ, ʵȴǶһͷһӵλս
ĴλûҶæµ
֮ܶ, ھʵ¸ųϵ£¼ࡣ
ŵɢڸ׵ѻȴǺķ˴ô㽹ͷö˼
ԿãҲò̫΢, 켫ĵɼ׳, , ڸߵصִǧ׳ǡ
֮, ˽ܵ飬ٺǧ׳ϰĺߣ֮һңңԵ, Сǧ֮ƵȺ
˵, ΪټҲĳЩСϣǧС岼ƶ˸, ڱƬһ֬, Ӿۺϵģһֲ, Ⱥɴ˵
ǧ׳ǼǸۿڣҵ, һߵĻΪ, ֮ԵıȺҳǵĵº, һһ֮챦
ǼùİཻףһӦоС
֪ڴˣϰ彫˽ͣƺճˣõġ
ȱ޲ðȥʣͷʵϰ壿˭ѽô󷽡
ǧ׳ʮﻭ貨Ĳҵ֪ܵϰ˵ĹʽΪǽӷأȥ𣿡
㲻ϹʽֻǾֳˡײģȥԲɰģҪ»࣬Ȼȥ
ײƿ̵ۣ߳סĵط𣿡
֪ϰϣס˽լʰ˵ܰ䱸ɭϣ徲
϶˭ײײ飬߲·ڡ
סײĻ¡
֪һֵĺײ飬ôͻȻҪ˶ĵطȥԽĻԽУˡ
ԽԽã˵ƤƤӵ¡ȱվ̫˸ײһЦҪѿǣ͵ðϷ㣬ȥŰɡ
ʦͽһһʹգĥ͸
֮Ĭָʹ˵ĵԽԽˡ
֪죺ȥæˣ˽չˣõģ
ɼ׺ƺƵطԽǧ׳ϿգٰղĿײķɼ죬ʶһ۾ܿ˭ֱʣǧ׳ˣûв̵ģ˵̻ͷԹڵһʱ䱼档
ɼ׸ͣȵʹˡ
̫΢ɼǧ׳ǣǧֵĳ׵۱
ҵʵ۵ĻǲȥغײҪıʵıȥԤ᳡õλͻţԴ᳡ͷ̯λҲۣܿǾ˶Σ֧̯ӲǴͰڳҹиϼ̡
̫΢δҪ˲ɰ죬켫ĶȻǶõĶҼƣд˰ײһ˲סͷѾŶӵˡ
һݿ̧ŲٱŵĻƷϢϴķ˶ೡϷѺ۵ģѺģѺġ
֮ǧ׳ǣΪĽٶ䶯ޱȡ
ʱʦͽȴںĿͷһ߰Ķ
ⲻͦãȱһ¯ϵȷˣüǮ
ײͷѬҲϲֲ˲ҩŴ̱ǡ
ŶˣϣȱּһͭײܵأľƶΡ
Ǻôȱȥһߣίܾг׵׵ĺˣ⾵ӻȥԼѿ·ǡ
ײҶóһСͺͷܣիɮѵˣһʮ޺ǵĹҶᣬͷɼ
˵ŻҪһһڳûͨĿܾǰƴżһſǰײںͷֻߵӵܡ
ؼС竻һɫɰȱͷΣʦⲻðɣɮѵ˴ȥ˭ôի˼Ҹ𣿡
һָҪѣȲὣžͳ
ȱ˼佣ײȴϴˣôҲˣҲ˶ͽ
ǵ
ǹͳͳ֪ǰѱ̹ˣ
֪޹ˣЩԼյġ
ôණ֪Щʲô
ײһɣˡ
ˣĶ˿ãԼⲻǲãò֣ȱͬܣʰʦЪϢϰӷ磬뷨ӦϺء
ǼһԲҷԴ̺ôЩ꣬û㱾ҲǧӴĲҵ̫ʣ˭ҪȺʱ취·ȥǵջ湴򵥵ƾ飬ܴӦ
ײһ۴ͷŵĽУĿǺײڵĵ֮
ˣʨӴ󿪿ڣһϣһ߿練ƣˮҲ°뱲ӹˡ
ֻ뷨ϵȻӦ
ƳϣһƬ貨Ѥú޼ƼַУֵĻ³¥ŮӴϴ¾ͣŲˮȣȫǹǵ֬
ײ鱻ȱ´ײվȥѾƣ̫ˡ
ã¶ȱС˿˿ģ϶
ײһھš
ӷ緹ֳԵò˳ƺ˲٣Ҳ̸ܶ࣬޹ؽҪ£Ʒʱ䣬أԼ켫ȣ⡣
ⱾͲǴеĿģײһٷһûȺ¡
ԭἰ綯ͱԴ㣬̬ʦͽϹУϺйŹ֡
Ǳͼ£ֻա
ʶЧƾúײƣˡ
Ҫö࣬ڴϣײʼĥ£ȱһһιһƬ糺죬е㣬㻹ӣʦ𣬺˳ԾƲֱ̫
ײ鿴Ǻ˺Ⱦ𣿡
ô࣬ҽΪʦƣ
ûУ̵ͥġ˦ֵܣȱֵƲһһͽơ
Ǻþƣ̸ɣҶȼײ飬Ǵ˻ػĵ÷Ѿû˼
ײתͷ棬һ仰˵ʲô뷨
ȱֱԵϰһˣ޷᲻£ǰͽʦΪʦܸ֮ǧȨҿǲҵ㣬֮ȴһӣкܴĹǡ
ײʶ˵ļΪͣЦʲôˣ˵
ʦңֻ˵˼ȱĪǱвˣ֪ЩʲôҪ£ǻ
ƾϣײ鷽һ˵֮˲֣ǧ»Ӱ죬ʱ֧֧ʲôˣаӪҾҾֵĹ
ڳκ£ֻ밲زūӣװؿһӣάŵ£ײ㲻
ײɰ죬֪ǣаš
ȱЦЦʦҪ
һȥδʲôйڽףòϸײֹ׾ˣн׺ò顣
ȱ°ͣͽüȻҪ飬鳹ЩǸۿڣѽһ۵Ļһ飬ǺȺйصġ̼ܹǧͷȴЩֽ˼١
˼ײһ䣬ֵ㰲ȥ졣
ʦģ½ҡȱһһ£˸ӣе㸡䣬辶Ѱ·ǵʦôһǮ
Ŷ˵
ȱչȥߴߴƬ̣ײΪ⣺Ͳ˶˵ģ
ʲôǰ˵˵ʦ֪ʲô˱ˡȱһЦЩôҪԿĶȥҼѰ·֣ǧ⣬ʦҲǧУǺУЩһֻ۱һֻۣϰ˽ûз۸յĶҵ·ֻпܵ·뷨ӹȥ
ȱҾͲţˣһ·ߣǶ˵˶Ǳûô߹հƵĹأֵͷܽϢݹȥ
ȷʵǸӣǹ˵㣬˵㣬ԼͽײãԼãɱãΪѰûӰ·ǲԸġ
ȱԥ뵽İ취ˣʦ𣬾ҵŮϳܱ£ЩСϸڣͽνġ
νأײᱻָż
ԺҡȱǱˣ治⡣
˵ڣҲԴӱĵط˳
ǰײҲ֪ⷨӺֻͬ⣬Ӷͳָȱϣðɣ²۳ɲɣΪʦҲΪպá
ײöָʯʵһ㲻ģָͷźЩĺۼȱʵʲô
̫΢ɲƴֵǮׯָ֧ȡҲô˶Ǯ
룡
Щ´ֻܻ࣬ɡ
ӣɱŲȥװɹ̫ǴǰǸģµͽȴǧ׳ǻӽط顣
ϣ˼ֱֺôֻģʦҵ׷ҡһɸӸ磬ߵĶ̷Χ׷½سûҪС߲ܣʲô۶ʵʵǸǮԵԩͷ
һ˵СӲãϧ˺ײ˸ְܼͽһ߰ģ̫ͣ΢ɱڻɹ̫ܼͽò
˽£ֶһЩԣ˵СӲֹӻ޶ȣ˽Ƶ˼һյľϸų֣Щеʣµģе̫΢ɲԸģСӽˮ¥̨ȵ£͵͵ҹʸһǮȢϱ
ź˰£лûŵģϴǰ̫΢ͻȻͽҥȱмӡ
ǮҲ๣ʵ̫΢簮ͽܵĴԡ
ȱһŶֱ
ûãȱҪһ·
գТͽϷδ飬ײȴѾĽòˡ
ǧ׳ǵͼֽѰܲ㶼£ײѾȥפǲɰ㣬ʵʶ˾ӣһ߰е飬һʱӦԽ
ϵѳ̫ѨӦȥһš
¼
һ죬ײͷҲû̧ſˣݡ
ꡣȱ͵ؿ·طϣʦֻ¹ߣ󱳵Ĺͷ÷ȺĴ며˹ӣǼűǼôص⼸û߶ʦְˣҸ㿸شȥ
ȱѾʮûдˡײǲƤ
ҪͰٴźʵͽȱƤЦɫʦ
ҲСײ֣õĲݸȺĴ˵˵
ƼȸɳȥСˣʦ˵ɡ
ײóһֽǼ磺һͽҳĻﶼ⣬㿴
ȱùϸüϾӶ࣬ûʲôƷҲҳЩô
Ҳͣ귭巬ײ⿼ѷ˱ȦЩˡ
ЩǶɻȱý飬⼸Աǲܺˮʴѡȱ˷˷нղƣǡ
Уʹֻײװ˽֮ӣȺ޶ⷷ۵֮һԴ˴룬ٴӺ·򣬺·Ρ
װѹ֣ȱȻ򣬡ʦѰ֮Ҫʲô
ʲô
֪
л˵
ĩϢһټ
컹ģҸ


41 ү
ҪԼ, ¯ĵһľګתͷֻ̿Щɨ̷, Ҫʲô
ײ鵭һЦ, ʵֻ̿ô
֪գգۣǰ, ֻ̿
˸յ֪ײĽ̿ᣬ˵ܵеıյĳ̶ܳңǴ˵Ŀұ죬쵽, ҽҩ, ͨ
ֻܵ, ʦֲܷ˸еΪ, Կǻ۴Ϊ̵ģΨкײε˵Ŀܡ
׿̸, ֮, ƾԼֹزǰ޹˺ߣڴ˶, Էһھ;׼Ҫ, ɺ
ײ૵ǴĻ⣿
, ֻźõĿܣ߼ͨ
Ǵ, ˭˶Ըյͺײô, Ҫ֪, װһڣڸյںײͳȨޣѵԷҲ֪
ʦӺײ־þӸյȱֲܷأҾ͵ǴĵģΪӣЩҪǵҲû˵˶ҲǲɣУڴȼףֻҪºģò͵
ȱָһϻԭ벻ףҪЩʲôʦ𷽲Ƴпװöˡ
֪Ȼ򣺡ǸյĿܣֹͨ飬ϵȱģӣ촬Ҳֵˮǧ
ȱɲǣҪ㣬Щڻ£һ˶ܰ쵽
֪ԼĴָʶ
ֿ󣺡˸㽫ѽ
ȱʹɫҿˡ
ȱˣѧһӵӣ֪ӲˣҪҡ
ײָָŤ㡣
֪ĬĬŲȱίͰ͵ģȱЦɫʦҪһ㲻ʶ׸̸ȥ̫ʶҲŲһ㣬һֻҪһҲ˼֪㡣
ȱѧźײѻͷ׸֪֪ͷǲȱǮҲȱʱ䣬ȱǼ
ȻűҶţëʦʦ룬ο໨ײĿܡ
һֻҪһȼҲУװ¶ˣɼʵԣҪײĿܲǿ˼ա
ԷдѵĽǮʱ䣬ǺҲǻ¡
ֱǺײִıȱװ棬ʵֻ಻٣Щֻǰϵ֮ãǻױԵģֵһֲɻȱЩճЩ촬콣ЩֻճǸö֪
Էǳ󺣣·̤뼫ѣ۵ϸʦбЩжֻ۷
̵ķӣǰ˶Щδô챻ãϾˣǴѳɣ
֪ڳﱸȷʵ񣬷Ⱥ·ͱĺ·ͳһжԽΪìϵķ֮٣˭µõôһ֡
ʶҪ֪ˣԲ򵥡
»֪ж
ôõĻǰ״
ײ齫֪ǰƲת˸飬ʵԷô۵ģ
ȱ񣬽ÿҪһףڿ֪ôʮ񣬶Էǿۣб¸ĳܣ򡣡
бײЦѰƦĴõЩиָ㣬ǿˣҪת˭
ȱת֣Ҫױʦ˵ѹˣ
ҳǵºȨˣȻ֪ġ
ѹһ֧Ӵ󴬶ӣ֮ӣѾõȷеͼҪѰֻҪʸܵǴͬȥ
ʸ˵㣬Ҫױ׵ĵ򵽣ͬѰ
ѹ壬̾ҳǶ꣬侭ӪǵºУϲ̨棬Ϊ˴Զţߣ˵ҵˣǾҵˣ˲
ĺǧѰѰٶõĸأ治ֹŹǣ˹ĲƱ˷Ѱֹڸ̾޼ּȻ󲨣˺ҲϢһ˼ҪǴ
˵ױδش·ǳʱڣѹǧѡױ¼ֽϵμױᣬȱ˽ʦҲƣ͵Ҳ·ţɲô
ײʣûϵ֮°ɣ
ȱû˵ΪֻҪǮϵܣ˷⣬ԭʦʽˣǾڳɽʱԽѰϵҲС
Ǻãײ̧ۿ֪·ˡ
֪飺˵Ҫң
˵߰ѹ⣬ײ鲻𻰣һСѩ׵ϻ˸ķĿӣһѽ£¶һǻеװã֪۲εվǵˣȡ±û˶Ҳʧȥӡ
ȱһμ֪ˣײɣģÿһɡ
ࡹƵСľӿ죬֪¡᡹ˣźǿ֪ĸ֣ллԸƽϲ
ʦ㣬ˣ̫١ȱ֪ϵġ项ðỤ̋һӲ㣬֪Сָڲ豭Ｓˮȱץţεͷȱ͵úϣƻء
֪ʲôƻ
ײûֻͣ˻ĵȱȫж£ֻһ飬ϸˡ
ײֶֻӴһСһӣܶп˿ǣţǧ˿ƵѪ֫жָͬʱһܼϣǺײĿܣҲ˺ܴ󾢡
˵Ŀӣֻм˳ϹȱܸоӦǴӺײڳģʦϢһޡ
֮󣬺ײ齫ߵݸȱϣԭװȥȫ׻ؼɣҲ룬㵱жˣԷҲջ϶ҪѰӳȷϿ֪ѽܵ״̬ĽȥΪʦԻҪض
ȱӹߣʦҪԻһĻ֮ˡ
ײЦζԣͿ⣬Ļ֮˼ѰõǴ·ô̸ĿռֻܴҪϵͬҲͬ⡣
ԵԵҲ˿ɰȱߣӣһã
ЩװΪȫ֪øװһ£еæ
ʦͽ˱쳵˴ҹߴߴһֳѧ
ڶȱһʰģȥװТͽˣײӲ˯
ԷԼϣǧ¥ֺ᷿ȱݡ
ȥֵطͷһ⣬ǰʦȷһжƻ˵ãûʲô⣬ĥĥ䲻ߡ
ײ˰ľˣߣ
ȱڹ·ͣǲþ
˵Ϊʲôþȥ¥˵ʢ¥Գֵʿȥ˾һͷԽ磬ͥǰҲ˵طǧ쳾֮أ˶סջ󣬱˵ϳɳصˣʢĸһؾ޴顣
˾޴ĿջȱҪһȥȻǰ£ʦôֵĶûС
ôʦҲ̫ͽˡ
ȱĹĵؿžɳͷǿ֪ðģ켫ѩ׵Ĺͬƽɴ۱߶ǽ޵ģʵ׺ŲʱϹϵȵ񣬸ߵĴͷڲһ챦ʯӡ
籡ȱЩδʣʵüãЩҪѹס׵İ࣬켫ƻһƾһӲŤתΪӡ
ţ˵һˣϾдšǮֶ渡䣬ÿҲÿ
ϧײ鲻
Լ⸱УҪȥҤˣײ鲻̣
ȱͭǰ˳ͷ߶ʦ𣬿֪Ū·úòÿ
ײͷС
ȱ㶼û
ײһƳرܣС
˵ֵͷȥѣȱȥ̸µģ¡أȥݺݺĳʦûʲôҪҵģ
ײȻʣӦýʲô
ҪؼĹ֮ࡣ
Ӧģر𽻴
ȱӻܵײҸ㱣֤ǵһعҤӣҾʵʵƯһָͷ
ײĪŶ
ĨӣŮᵯһԵƣýЩҲԳ֣̰ˡ
ײȻͷŶ
Ҳᶯö˼һ㶼ûУû
ײ˼ô˵ֻ
ûаȱͷֻʦģֲ˵
ûĵĺײֻһͷʺţһûеõѣ¶̧ͷȱԼ֪Ϲ˵ʲôֻΧ˺ײļֵмͽȥˣʦһʱഩ·
ײۼţֻüһ䣺Сġ
ǧ׳ԶߡѲֺҹǰ磬ԶĿ
ȱſ֪Լүֺ᷿ءУŮŮ㡣
Ʊյʱ䣬˵ȶ˳ȥŴؽ㼱͵£ʮѶҳƱǰ˳һŽ׵̬ȣȱȻϣǮƱǮľ
ܽڹ֣֮ԼӿɸΪܣϣǮˣֻͬ⡣
ȱǮۿЦ˵˵
Ƥӵ£ȱֲ˿֪ˣʧ˶֫Ťڵϲһʽľżȱɵȥ飬ãƳ˶һϲͨ
ȱ˵ıαװⶫʦ𣬱õҿԸǻϱװã»ǿԵģֿˣΣ
װΪŵùĻҲǼãֻҲͨźһö⡣
ʶʦ㣬¥£֪ӿɷͨڣҵʹӽܴȥһ顣
ã
˾ϸĿܣ˵ҲҪһʱ
һʱܾˣҪȱˣԲ˿֪װȥͷʲôתҲ룬Է¾ʹ⡣
ײĿ˵Ͳ˵ģ˵һʱһҲδжһȡ
ȱÿɷǫйǣʮţ͹ˣٰѿܽҲ٣빫ӷģҲⳡϵˣڲƭӵģҪˡ
ãԵȾǡȱ֪Ǿȴȥɣ޷
̰ƵϣҲʹӰѿ֪װͳš
ϹȱЦ
Ϳʦˡ
ͬһʱ䣬¥
Ѿǵ㡣
һǰһ첽ߣм俸ľ䣬ߵŽӷ£ؿڵѾûκ׷ȷ϶ȫʧֻǴĶװװȥܹ̫ӣʦ㶯
Ϥɤ취ΪҪǣײӡǲǳȥˣʱֳ鷳
ۼȱж
ãý
ļ̌ݣƿʦȥ֮
ȷʵǺײա
̫΢ɲΪһʦȫ˼ϷĥһҲδܲ͸һѽ
Ϊ׵棬磬Щ¶Цѵ֣ұ㲻ٽȥˣȱǮ壬Ҳ޷ǼھͽܲҪϸͼֽпͼֽ˱ض£ǿԵĵǴˡ
һԵʦĵ֫νӴõǰ۲ôò𡣡
΢°ͣǶ˹ôò;⣬ǸˣҲҪǸʿĸƢýһһٻ£ͼֽһģ
õóֵĶʮˣؽƸ룬Ϊ˲һ߿ܻͼļֵƺ͹죬Ҳˡ
ЦײճˣԸ֪ҲҲܸ̳һġ
ؿѾ˰ʱŴ򿪣½½ֽˣ̧Źߣְ˽ʱ֪Χ£
ְɡ
־裬һƷ裬һͽʿܵĺϷ豭յݵߣ㷢ֱðеĲˮ
䣬á䡭
ֲ֣ܶˡ
Сģܣ
ľԵžһ±ܿ۽ɫЩãȻ治ǵǾӣжȣ֪Сشľ䣬Ʋһָͷʱ˰｣סӵĺͷ
ʵҲ˪֮ӣǽ涼˱ԭıһ˶סˣֻ¶˱Ӻ۾Ǻ
˶ˣһϷûʲô֮أ֪پȻζӲҪõװװӲ⡣
ѽ֪㡣
Ӿ֣ȴŲҲãֻǿ򶨣Ŷ¶档
֪ȴͻȻʧȤָװȥʵͽذ˰ӣſڣس񣺡ˣͷ䣬ɡ
ðͷģһߡ
ӡ˻˻ţһſĪıŵʽС߹˹βͣý˼
Ȼ̾ʿˮٽңֻö˳ƽЦð̫΢ɣҲˡ
ֲǵһðҡײ黹䵭ǻȻޱشк¥һֻϢӪҸյˡ
л˵
߾
ײ飺ͽԽԽ


42 
ǴХ¥¥, һᴦ䲻ʱԼҷܣܲ͸İﱻײץ, һû˷Ʒ迴Ϸĵ
˭̸, ˺ײ, 룬ǿˡ
ûʲôѱն߲ͨ
ײƢԹŹ֣²ֲʷ, пһ仰û˵þͰ
ת, Ӳû뵽˵, µ̫΢, ҽ͡
ײĿ΢Ƴ֪ϵĻۣ˼֣͵, ж, Щ֪ѱʬˡ
ֱֹ֪ۣ, ¶Ҵ, Ƥһ, ˾ҡ
ײһᣬ°͵, Ǳ, ܵĿࡪ
֪ӻҲһ顣
ٴγС, һڽǽ࣬Сϻ˼£Ƶȣ¶ԥ￪ʼأ
ܺһһͣ˵ľǺ˻ʶ㣬ĳҲûζôΪл۾Ͷ˽̰Լˡ
һѣŲš
쾡ƨϴӣһҲסȴԱ򶨣һһٵ͵֪Ҳԣ˿ɽԵɾ֪̫΢ҹѰ˴ҲлҪ˵
ײмҪ㣬ѵʲô㶼ô
첻ֻҪѭХ¥ĹأǿԴ˻
֪ܣȻһײЦǲҪأ㵱Ǹ㽲صģ
쾪ֵ̫΢ɣҳɣɶҶ˽̣
ײνǾͲء
ҧУХ¥֮ǹأƾ˲һϯ֮أҪɽ󣬾͵Х¥ҪҪҵҲڣ
ײ鲻ⷬ׳ʵ͵ֻ֪ΪǴָʹ
ݺݵ޿ɷ档
ײʣѹӺʱｨģЩҪǴ
޿ɷ档
ΪʲôҪյĿܣҪȥʲô
޿ɷ棡
ÿһ䣬֪㻮һӣ۵ô죬ȴҧز϶˵䡣
ӲͷµҪɸƵģҲ
ˣײ鵹ǶԴЩĹˡ
֪ԲɫԺãһͱ࣬ǰڹɤɴ۾סײ飬ǲܰز
ֻƬ̣ʹɢǰ漴ʧ֪ûֻǰں󾱺Ŀڴʩ֣֮бûˡ
ʹ̧ͷ֮ˣ̫΢Ǻ⣿
ϰߡ˻˻ӣﺮ븹У賷£Х¥Ҳɰ
ײ̸⣬Ϊйܵȷ¥¥С
֪Ц¥δƣҲ˸ᣬްЩţ˵˼͵ܵ¾һʹˡ
˵껹˲ϣԲס
컹Щ㱣Ƭ̣Ҳû˼Ĩǣ˶ߣֱԣ̫΢õʲôܸʲôȰѻ˵ס
ײ֪ϵ¥ȻǧټҪǴҿܣױ֮á
Էˬ죬ֿˣ췴⣺ֻϵ
ǡ
ױѹǴʸ㣬οշת֣֮㡭ȷһ飬ֻϵǴô
ײ飺
Ȼϵ֪дҪֺοද˼ôӰҲˣ֮ɸǵ᷿ϸϸ˵
á
Х¥Ϣ鲼£һҪֶǵ
̫΢ɼ仰㽫͵һһʹŵܣǱǵǴҲˣϲüңҪ֮꣬úõؿ
˴Ӱ¥һ·ϵ¥᷿ˡءȱһˣ󾪣δͣû£ֳ£ڷС
ҹˣҽЩþƺ¾ƲˡЦе̫΢Ҫ֪£ҵԺú˵һ˵Եȡ
ȱϲЦտسȥвˣѺײ뵽Լţ̸ˣ
롣
ǵ⾢᲻թ
Х¥£Էġײɣ˻
ţȱǰʦ۶Ƶġ
һ£Ȼв̹ĵط˻й
ײѰ﷢´һ˵ȱ㶮ˣ˽ۣ֮ˣ֮⣬»ҵһ̸⣬˱ɷһٶʮģʦʶ˿ı£һúúѧء
ѧѧͻٽײӻͳһҩ裬ָҪ졣
ʲôȱ£ˣ˿˿ġ
ײûþƺһٺˡ
ȵȡȱƺȷʵãҲ൱ͷʦҲҪȡ
жúȣҵһ

һô֪úȡ
˵úͺúȡ
Ҳţһ
ű𶯣͸㣬
ȱ㵱Ƥ
ʦͽ˸һ¾ʹɰ죬һ˽žƷŲˣҲ˸߰˰ˣ״ȻԼʦͽĵˡ
аͿʦТͽӣ޼䵽춼岻ȥȱԺײĹػչ˱Աź˵Ŀ֪Ҫϸ¼֣紫飬ƢԹŹֵ̫΢ɣͽҲûа취ԹٺȾٺȣͲ
ɼµԣǶݳһϷаЦҲΪѰǴķ̫żŻȱеӱʦš
˵תתѰ·˲Ҳ֣ǶȺ¶޼ƿʩ
⵹˲ò棬ǷҪϵʲô
žһһµ㶼ˣ˵ЩХ¥ֶ棬ɰģΪ⣬Ұѹӵ˵˰ɡ
޼Х¥෽̽ȷʵѹõͼ齨ĳԡ
Ǵٳδѡֻģɵ˵Х¥Ŀ£ҲûѶŵһŸûߴһϣͻȻϢ˵ѹҪŪһױᡣ
ȻѰǵҲıʸǴ
ҲϢһ˵Űݷãѹ׵ıȴѹһˣˮǰ֮ͣǲ˵ʢХ¥¥ݣáܡûʸ˭βѹͰ˳
Һ˭ǶԹ䣬Ҳ֪ġܡõúãɱǧ֮⣬ǧȴϡЦЦҾú֣һֱţЩѡױ¼֮ư޽ɡ
ضĽķշЩʲô
ģҵͷ­ϻڶʮ¯Ůޡ
̰ǳ֮Ҳѡױ¼켫Щ̫΢ɣɻǵõʱˮ˲¹ͷѪԨһ»ȫˡ
ײιʣ
ѪԨǰȫ壬ʬ屻ֻΪȡ߾Ѫ룬ѪԨѾɣ㼶ߵĳ¾Ѫˮʱס˾Ѫ͸ڣ׵ģ߾Ѫ
ߺˮһˮгߵλþѪѹҲˮ֧в֮
ѻӨҧгݵģˮƴˮľֹ֪ˮԡ
ײɻѹҲգ
ˣʱڽ·֮ϱӵ˵ϡ
ͷ­ҲˣҲȥѹãˬ̰ƺɫ֮ˮһ෱࣬ʹȻʹкȺͬмǿ˴α·ǰ󲻹ʱ䣬ͼ⺣ѹôЩ⿪һ·أ
뾡ҲҪǴ£·ʱ㣬;ЩŹ֮Ǵʱѹֹһģױ
իĽ𲧣յĿܣѪԨǧʬҪʹ̸ͬأ󲿷˻Ϊǰ漸Ż˵Ŀҵ棬ǵŪɡ
ȱ˰죬˸¥ǲʵв֪˴Ǿûͷ·ˣɵõš
һΪҲ뿴ѹ«ʲôҩȻ˵ˣǱٶԼ䣬ˮжҲ֪˰ɣ
ײ鲻ɫ¥˵ģɣָʲô
ҾͲˡһƣ۾תתˮʱ죬һ͵ССֿɲܱȣ̫΢ǲΪҪ£ŷǵϵɣ
ײ鵭Ц£ǡ
ɺ˱ѹƿأסǸò鰸ܴ̽ױϱ·ʱ䣬ټȺλãѹǺ޹ϵⲻӣѹҲȤɣȺʲôҲ֪ģ
¥Ǵֻ˳֡ײҲҪ¡
ûзϣһܡ
ҲᣬⲻǺ¥˼ôȱӹͷ¥ǲ鰸ķֻҪճŵХ¥ʵڸǼɣҺʦХ¥ʹһϵ˵£಻ضʡ
Ҳǣʶһ׮⡣ͷЦǺãЩȥⲻѰ죬ϡǿܡ
ײһЦҪĶ
л̫΢ɳȫЦϵڣҵһʱɣλǰЩ׼
˵ֺȼƣⳡȻֹϵľƾֲԲɢȥ
ſڣײת㲻ȱͿ֪ӰӵȺԶ϶˹ɵ˴ٵĵطţߴߴ˵ʲô
ײ߹ȥҹ紵ֻƬ̲סһЦ
µûһˣʦµѡϺ⣬Ҳ֪ǧ׳õȥʣʵڲоȷϣؼٸµġ
ӲطģֲˣƤѪ˽ҵֻǸܡ
ô˵ҿû㵱ܣգϲŭ֣˻ҭңҿǽ㵱ѵġ
棿ӰҵѡΪƨôɣ
㿴𣿡
㲻𣿡
úÿˣ˵شֳһţͳƵ·˺øҪģ֪ĵ㣬ԺҲӵѡ
Уȱ𶯣·Ƴһ¶ȥʦаհҸ㲹ϡ
ȱָ˲ӣ֪ľ㶵رšײԶԶţĪЩȡ
֪յĿǶϲ㣬˵֮󣬼ǵȴǰ֣˶
ʲôϽ
˻ȴǰˣҲܼЦи˽ʱ˯ɫԽԽãЩǹӵĹ͡
ϲңҲϲǣţҲϲʦ𡣡
óӶ˵ϲزסʱ˽Цͽ˸ܼҲΪ
ʲôܼţ
ָֻţ£ǹܼ𣿡
ȱҡ
Ǳ壬ѵ֪ܼŵ˼֪ʣΪȱңţˣǿӣһ˼
ȱϽ죺˵ˣԽ˵ԽףҴʦʵ⣬˵ʲôˡ
֪֧֧᣺Щףеģ޷еճֹ׺ҲûˣҲֻ˷һ˻£һ˻ԺȣҲ棬˴㣬ҲӲƽϣתͷƤЦͺԼңףʲôʲôٴҲߣ㣬ƽദһô˼Ҳʵ⣬û˵ѽ
֪ܵ˼ά߼ôƵģʦͽദȻԺͶ뵽һͷ
ȱٱ̬Ҳûͷ
ôһƣȱЩʱʱ޵ı̬ٶˮ棬ĵЩ˵ˮϸڴԽԽ⣬ڷңҪѿ֪֮ܵˡ
ʦͽϵҪ̹ô봥ײ˼أ
ǲǱͽҲԼʦ𣬻ʱ޿̶ɰ˿ɰҲɰû¶ҪЩˣȥˡ
Ѻײûɳ˼˵˵һ£ɰ䲻
ɰͰη
پԶ֮
ôײ飬ͻ˲һأ
ȱС˼ʦͽǷޣֻҪʵ⣬ģ
֪ͷֻҪ˿ģʲôν
ȱ𣬻Ǹû߼Ϲ˵ӣޣҲ֪һٻشвС
֪ԿԹظֻҪ˿ġ
ţͷôһۣȱֵܵĹ衣
Ҳͷأʦͽ޻ֵܸʲôҪֻҪãƽϲ֣ұҲˡ

ǴɷģڣȻʦ̹ģҰҲ
ԹӰݼڣҲá
ѽ˵ЩȱԼ˵ˣһ§ԺҲ¹ӳӶ̵ģ־ǣյ۵ļңһŬѼһãʦ𻤺ãҼѣҲǼˡ
ȱ֪ȱ˵ĶԣѼһã˻ãǿ֪ѣҲǿ֪ļˡ
ЦһѼˡϲС˵һֿѣȱͫӡаЦ߽ҪǸ˸öá
仰ײɫ˰߹ȥһִֻȱļ磬˲֪ʲôһʦЦײȴɫϲãֻ˵Ļģ
ȱһ㶣֪٣˵һ䣬ֻô𣺡ġ
ײ龲˾ͬ㽲ĪͿ˴ɡ
Ŷ仰
ȱͷͽ֪
ײߣuʢһʱʷ˺һͷ̤һһٲ֮ء
ȱѵʦֻΪô
Σײʣǧ㸲ǰ֮
ȱվʦΪuдֻǴäĿԴͻΪŤתʦ𣬼uһʼǾ˹ҰΪǽЩźִŶͷǰ³Ҫ˵֤ҲΪ
ס죡ײֻҲ㲻ǼuûΪ
ȱѼ񣺡ȱҲʦ̵ҲָʦЩǼuҴĳҲδ֪Ҳд
ײˣŭ˦Ӵǰʦٸңߡ
ѽ⡭ôСһŤͷߡ
ȱϽţץźײ첲壺ʦģôˣҽҹ˵䶼ģʦòԣЩҾǣ˵ҪͲҪ
֪𣿡
֪֪ںδʣһûףϴ
ײЦ˵һ飬˵Щֻġ
ͽġȱu۲ˣйأ档
ײŤͷЩ㶡
˵ʲôղųķ£
ȱȷ٣ûа׵һλʦͽûνȥ
嶯֮˺ײ飬嶯֮¼ѿڶЩģóȥˮԷ׶ҪԼղˡ
޷ʵ£ʦͽТ֮䣬Լֲһƫ˹ȥ
Լһʱ嶯ҪߺײʲôֻӶԷķӦȷЩο͹
ýٲ֮ȥø¸һЩ
˻Ӧײ鱻ˣЩ΢졣
˶Ӱû˽ײת׷ʣֻǵе䡣
ͻȥʦ·á
ȱɫ糣ײֻϵϵĥ͸˹ϵãȴַںײۣ£ǰҸ֪˵Ļû
ײƤһûС
ٽһ顣
ײ鵱ڣˣ㲻ٽ
ײ˳Ļǰ߿ȱϣһֱܾ˺ûȫܵĴܣġ
ʲôû˵أ˶ʲô
˵仰ҭôġ
ȱյߣҸ֪˵ʦͽ޻ֵܸӶҪҪ㣬ֻҪãұˡ
л˵
ȱ׷˲Ѱ·ȰѴֽƣŷ׷ˡ
߾


43 
ײŲһ, תֱ
վŵһλŮӣỹ곤òǳª, ײⷬȻСһ, Щ겻۷ǵ, вٵĹｫ£ĿİͰͻˬֱԵرļײһöԷԼ뷨ǹϾ֮Ȼ¹֮زز
Σǵ㲻, úЦ
Цĵ, ˵⻰ž, Ǹ󲻴һֻװſܵëͷСӡ
ëͷСһ˼, ʲôŮ˽飿ײ鰲ӣĳЦȲþٺЩ
ȱ۾ֻƬ, Ҳ˵Щ, һʵЦţЩߣθ֮׳ȥ, һǰ, ԽûлӦ, Խϡһأ춪ˡ
Щ, һ, Ӧֻ˵, ʲôûͰѻ¡
͵ûʦ𡣡ȱװ裬˱סûұ˵
ģںײǸʵʵ
ײ鲻ش˴ԿǣȥٺһѾơ
һ⻰ŵĳ嶯һкǧȱҵ̨׾£ͽˡ
Ƴˡײٴ˵
ȱŵںײϣûһʦϵŵѬ㣬ȥ
ȻȥһҡײƿԭʧǵӣΪǾͷˣץסߣ»ܶ࣬ȥЩ˯
ȱ㿴ˣײǵ治飬ԼνķҲһ֪⣬ʵ¸һðͷͱ޴˵òġ
ȶھƣ׳ɫ͸Ұ˵켫Ҫ͵͵ͥԼ˼ԷԼʦ˴Ǵû˭ô׽ദڰ׽⡣
ɲǴ⻹ǻ⣬۱۶Ǻײ飬ȷʵʵ
ǧͷã򲻻үˣ߶ʮһ׷˵
ʦʲô
ķ
A𘣬ػ࣬ȡ

أ
ȣѡڶô
Ҫͦ࣬ǣңʦʲôܵ㡣
ҪϺʵġ
ҲϲϺʵģأ㣡
һ·˻ػʰ˯ˣһҹߡ
ڶճȱʱطʦһͬţ֪ҹܣӦХ¥Ķ罻ǱܾͽҳǴ·ӡ
Ǵһգʦͽʼæģȱڽ֮ڽܸװϣײϺõĲϣַԼĽߣͬʱΪʵмڴϡ
һֱæʱӵŰݷãĿ֮£Х¥̫΢ŵ´˳ȥշתױ񵥣Ⱥܿȷ̫΢ɵĿ֮󣬺춨ϵڡ
պһ˵ǰȺĴһĹ򣬱վ˽ҳǵĵؽ硣
׳֮һԾΪѹҪ֣ıͣ˲´˵ڰߣѹµɽʤЦӭ¥ݹ٣ҳԣӭ򡣡
챧ȭֿˣܲμױ֮ҡ
һαװݣõߴ̸ֻܴ
ʦ⹷ʣǸ
ѹ֮һ
أһɡţ̶
ԭܣͲ㺣ҳ˵ϻֻǳµСġ
š
ţʤĿȺϣػؿӡ
ǲЦڣ˽֪Х¥ֻϢգ¥ͬˡ
ӰĻȴʮӣΪͺᣬƾһ֮ǰʮǺη¥Ķš
İİһǰһ̸տһ̾ȫ벻ĵز
ʤֵλϵĺι棬壬־
ǣֵˣμܹˡ
ŶŶֻˡʤɨȥۣĸͦأ¥༸ʣΪͣʵ̫ͨβ䡣
һƤЦⲻЦؿԼһ°һĿˣֻǸ¶Ц̵ģ
ʤ¥ֶΣ˶ֲ
ЦһϧûȭŹҲХ¥ˡ
־Щ£ϹСļˡ
塹«˹һԵġι桹ͷһݣСĲʶˡ
ι桹ӦҪģ鲻Ըһ֡
ʤڰ֣ʧȥȤȥ
컷ܣѹ£ҳΰһǼõģױҪ˼֡
ȱһ˫䣬һ˵һûҳǣ֪ǰΣĿ÷লľԱҲΪ
ΪѰΰҲŪôవжҵˣ̷ֱ·ߵİգһ˼ٰġ
ۿκη紵ݶЩ˵ضţŹκϸڡ
ǳʱڣ˭ҲҴ⡣ʤ¥ǹͣױڳдˣϼӷأմῪ¥һѡ
Ц𣺡ˣǴҪͷֶա
ѣѵ⣬ʤһ̧ջѾã¥롣
ЪŵĿջŵľ¥ѹһһźõģһ˰̫Ѿɽ
һ䷿һ䷿ڸڣһžŰݷãǲױʱݵ񵥡
˶ˣѹڳаϯҪͷһη
ţۼķٲ˰Ϣ˷ԼȻҪȥģÿڷţμֵܻɫһ޵飬Ϊ׵ĺ־˵ʲôʲôܱҲѧš
Ѳ֪١

ҹĻ٣ҳҵƻ
ܵһƬŵ˾̧ͷ彣˭

Ұè˻ɤһУĭһԭֻè
ʱѹĹأûзСʱ¶ǿǱɡ
Ҳǣ͵Ҳ͵ϣ˭֪ƵضҲûˡ
Ӱ£߱ڣҲȫȻķ߱ڣʱˣ̫΢ֿʼӷ飬ɢ˹ȱϣǱԼͽ§ɵġ
һײȵòУҪҪЪЪ
ۡȱ˶ãͱ˶ã˶ã̻ը˶ãһͷĺ˷ܵĺˮʦֻ̧§Ҳӡ
ײض˶
§ЩȱЦˣá
һʼ¹
ȱϾܾ¹Ŀ̫󣬾Ӱ£¡¡ҲѸǹȥ¹ѹɲСױ˲ס
ײ飺
ȱҡҡͷֻˣһϵͱʣǸۿڶ˿ţĿŵгȥмɣ
ײʱô죬߹ȥˡ
ȱû飺Ƿɹȥ
ײԱˡ
ֻṦᶯױ֡ȱĽͣҴʦɹȥ㱧Ҿͺá
˵˵ȥ׵ġ
ȱرźײ˰ʱջڳǱһ·ɵϣ˳紦ʱ۵ŻѪ
§ž͹Թ§ŶҲȱۼͷһʦĻаƣֵۣÿԭɡ
һʱ̤Ľҳƶߡ
ѻӨҵ˱ס
ȣȷʵᣬͷôз̤ܿﲻݶֻǿһձȱβһŲȽ˼ãʵ޷ʦͽ˲Ŵӷ
ڰӰȱûƽȣͼųȥײһѽ˳°͵
ȱһսͽ϶ǺζѬ˰ɣ
ûżײžӲú棬Ҷ˷Ҫ˺ġ
ȱЦʦùңԼźȥ磬ʱһˣ
ûйź硣ײó·ҪȱŤžܾһʦ·
һ˽Щʲô촩ҲŲ㡣
ķǣҲʲô
ȱ̵شϺ·ְʦϴ֡
ɡҲĻȱҲŻŲע⣬ʱ䶼ˣǻĿŵڽй䣬һҲż
ײ鵭޼ҿɹ飬ȥأڽε
͸Ƶġȱˣ˵ϵ׺񣬻ﻥҿҲǣڴ˵ش˼
һ类ϵ𵽴˵أǿѰ֮ײҪҵǸˣҲ类ѻô
ȱʣֻ˵˳δ˵ԭʦ֪
ײҡҡͷ˴ϸΪϣŭű˳
ˡײ鿴ģƣָżɿŵ˼ңǻ
Ѿˣֽɫ˷۰ףͷԼܿ֡ǽƤһأ϶ˣջŨ̹ŻƵģֻεúճۣɼ⻧˼ңҲüѡ
վڼҪ紵ǰɫӣظѻйϵѻӨԣ˵֪ϵҲΪ䱨𣬿ôѣĻΪѻӨһðŵķսȥڵô
ȱ̹ԣôо̫ס
ײɫࣺš
ȱǰţŻ£ӱޣŶҪļ󣬶Щͷ˿첽
˶ŷ죬Է¶һֻӣˣ˵ɡ
ȵȡȱҲսŷ죬СҪݣм¡
ټҲˣץҪͷģߣǿߡ
ǲѺãǽţײǰһвŵëŷ죺򲻵ѣҵҲԸ徲ȿ
˴ŷ콫ëߣֻһۣϳ˭ĶѹСӨ˵֪˭ǲ񡣡
ײһĨ°ͣȱҲ¶Ŀ͸ŷ죬ֻһͻȻ֣ź֮˻ٿţȥ项ؽŹϡ
ˡ˻ţһ˿ƶ˹˸񣬺ײ齫ſݡ
ٶʮͷЩµĺۼȴƵӢһ£ȴûкί֮ºЦ˾ݣѻǰ
л˵
߾
˷棬ǻѻʦĺСڴصظлһ´ë


44 
ȱţôᡭ
ϵ, ˡ
ײҲò˼顣
˽⣬ѻ˿ڷɢ鲼, ССĴϰٸ, ýļѡһ峤, 峤Ǻܶࡣ
ֻһͬȫ峤ҪǺѻĳɣһ֮
Ҳ˵λõˣежߵ, ȴλϱ, ѶԺѻ廳ˡ
ݽŵʮǰ, ѻ彫ҳѾ, ϸ˵ҶԺѻԳƣֻαɱĴ, ҵ, Բһ֮Ϊ˱𡣡
ײ鵥ֱ룺ӹ½ҳгƶֵطṩŵ, ȥһ̤
ġ
ײ΢˻ưܲԺֵҶ֪һЩ, ݱѻĨȥ, ֻ̽ɣ˼, Ƿκδ, Ǻϡ
̹ԣʵˡ
ײޱ㲻, һ˵ѣҪΪǱ𡣡
Цʣǲҡ
ײҡҡͷŵùѻӨ㡣
ֿżɽݣǳĿһΣѰ˵ءȱһ֣֣¿Ʋֻ㽫͵˵;֮أһ֣ǺΪУޡ
ײ鲹Ϊһͽ֮˵屨⣬Ȼбԭ򡣼ȻΣֵ˵޷Ҳ˼˴ֵֵۣȥ¡
λֱӰݴˣһ˲Ц𣺡ˬˣǺãұֱ˵ˡһյСӨҾʹӦ£һΪѻѩޣΪŮ
ײ飺ʶ
ߣͨŮˣ֮˭ʶնĤݣձǱͽ޼
ײ飺кޡ
˵ҼΪҲΪ˿ǶݿЦϵѷһһϦ֮£֣׺õ˱Ⱥ⣬ڵż¶ˣǳôһ׮£ۿҪս£֮ܲǡ
ײ飺ǲŮ˵ǡ
壬ݲм̫΢ɣҲֻʼײյļ࣬ʢҪƶ˵ѪܻϲҪ
ªԺȴػصײģ˭뵽˵ȴ飬˵Ļһ֮ˡ
˵ˣҲ˵ˣǲŵģֻҴڴˣ뿴źصޣҾʣһڹˣûֵֵãֻиò
ײ΢䣬Դ˵ʶ㲻ڣ̵ᣬ㡣
ĳ΢ᣬƾһ֮Ժ⣬̫΢ܳʵˡ֮ҡݲѹżڼªλĪϸ˵
ǿúԷһӣǽǣһССķʵɼһߣĲˮֻҶҶǼ˲Ҫ̲˹ޣøɸɾǹ͵ţݸ᲻óȡ
ȴɫԷϾ̫΢ɣɹһĸյңӣǵģȴĲˮò
ڶλɳûаɫϯضΧŷҲȻغ˲衣
ȱ项һ󱭣ղˣ軹֣ͦӺҪĶ
ݶǽǲ֪ڷʲôסĺƶ񤣬Щ㶼ҴҳǱǮճ衣
ײ飺ࡣ
·ҲˡݱŰѹ壬ǷڻԸ·лء
ݴ򿪰һͻõĺͼһ̳ҩޣһűص
ͼݸײ飬ָҩ޵ȥҩҺǰ£ӯܱգᱻ˲ݡ
ָָͼһͻأī㣺굺סĵطǹϵ֮أڰºڴ˴֣ÿֻһʱϣױһǾҪôʹʱߡ
óë򣺡ɴо𣿡
ײˡ
ţȥǼǣҲˡݱڱصд֣ҳͰ͵ֽݣһ飬ȥҲ¶ڣǾ͵巸µˣһ굺Ӫ
ȱݿҩպã·ͼײ飬Цֺϸ£ʲô¶˼ɵˣʵʡ˲鷳
ĻЩһȰȥĿĵأһоͿǵˡٴν⼸±㲻ҪˣȻزϣطӣ̫ͻأᱻ˶ϣԼ֮ͷϾͺá
ײóǮӵݹȥ¹£Ǯ
ݾܾɲɣһеġ
ŰɣæƷѣҺʦҲⲻȥȱǿнǮݰγ㻹ҪƶأǰǮһ·дԶ´Ҳá
ɬǹҩҺѾ˻֣صذǮպãл̫΢ɺӣҲһģڵϡ
ǻؼңЩƷҲ޷ҺʦǵݷҲÿֶȥִŵҪЩʲôһȥˡ
ײ͵Ͷһۡ
Щû뵽СӷûãΪ˴ѾԽԽϵˡ
Ҫߣٳȱ۽İ䲻ʵŽʱֶʰˣջҲĶǸôԭô
һ£ݾǣӵźʵǲǻģСӨڣҲ켫ͷϣ̫΢ʢ⣬룬СӨʳʳ˸ˣһֱŰɵصš
ƫͷϹŵıǷ壺ûеõλϢﲻ̤ʵ֮˵һֱûмҺǵģǰ͸ߵġ
ǰ죬̫΢ɵĿܳױ¼ȺϢһֱҲûײĶ¼һӴǺײҲзӵǵѰǱȵױߡ
̫΢ǰһѰ˹ƻб䣬ֵӼա
ȱеŲ£ôż
ݵҺͼԼһţ·ǰ˵굺ץ׳ΪסǼңǰ˲յġ
ʱʱɧţҲǶ϶·󣬰²յһ⣬ֻ˵һˣûֳ£֮žͶˡ
ײ飺ץ׳ˣץȥʲô
ݣץ˵ˮڱָʹֻܲµһλʲôʵڲɢ㲿żгͻҲץ˾ץСϡ
ʦͽ˶Կһۡ
ɼԷѾȱֵСŹĵزǲССֵĳͻǺˮйء
вһֻӴıȻǰ϶¡
ȱҪҺôٶȻȥ
ƻöԷͷж
ױᣬʦͽլڿջֹԱʱ֮裬֪ͬȥμӣ⣬Х¥ɹ˵Ǵʸ
ŵպ̫΢ɵԼڸʵ٣ǵǴǧ޷졣
ֹһգŴ󲿶ӵ˺ƺƵ񴬶ӣǴͷۣһ·һ࣬һСҲ˳˹ذһ·
ԽԽǺ䣬һʼײ黹ȥװɹ̫ɺεۣҹô̹ǣ䣬д̫Сʵڵ˶ûںϺйôãգȱҲʼ¶ɫײһϢٵĿ
ҹССײ˯ṳ́ܲʵȱƤҪһԻԼͨ巢ȿʦ¯ײһ߿ҹСӸǱ
һҹޣײ˯йȱ
ڶҹտʼɼײѰȺĸڼȥ
ҹ£ȱƿһǣ¶Щգůˡ
ײԼֻʣһ˫۾ŲѣŲȥñˣȱǼӡ
뻳µȱô˯ž
˹죬ȱ˶ĺȦÿһ춼˯ó㡣
״ݻ˽ʹ֪ǲ͵͵ˡ
֪ҡͷԵطϣ˵ͽô㲻Ҫ˵
Ҳ⣬ʲô֮ڽһʵ˱۾ͷݻƵӣ񫼲ȥֻ̡
ãײҪҪɹ̫ȱϣŽת׼ȥ࣬ͨһʦһԾˡ
֪ݸˮתͷȱҲͷҲһͷȥ
ûô£֪ҲԾԾҪĵڣˡӺðͷϷһѪݣֻƬ̹ŵһȦͱѪˮȾˡ
ؼװ壬Ѫˮˮֱײ÷ѽݸ֪ݻѣȱץŸȫǺʬ壬ɫЩأݸݵŵĺ࣬һʮһֻ˺ܾˡ㿴ǲǶǼĸļ顣
л˵
߾
Բ˵㣬ĩǶġ


45 Դ
, ȱϻ߬һʪţѾˣһݡ
˵ʲô־ö, ֻԵĶԷļ, һ, ѵսľߡ
ʱͱɫչһۣ˽ȥǸҵģǡ
ţȱ˲ʧһ˰ڵ, ο,״Ź, ǵҲ, ʲôԭԺʬ֪Ҳûá
ӣֻҳǺ굺ź͵ݼ,ӪҲֻ, ſ϶Ǹҵġ
֮Լķ⣬µӳٵһ, Ҳ, ʮֻ͸¶һϢԷܼ, Ƿʲô¡
ɲ˵Ƿȱˣûʲô, û͸¶κϢ, ֻõ, ľҲ˶ץ׳ЩȱֱزɱˣǾлӪȣ˿κιŹһһ˵
ľګͷæȥʬ﷭š
֪ȱźĳָָȰˮµ޴һҪ飬ƶҲˡ
֪ǡ
ײһԲȽݻ£ͷ˵ȱڣиοݵˣЩ¿Ӳײȴô㣬пܵǿͣײҲǰġ
ϸɲ̾һ÷ͷɣһûһȱݽ˼ȴڽչϡ
ʮһ飬ӦǼĸݵģæ֮һݲݿû̧ͷֻм̼仰

һ£˼ƣһаã


֪ʮûϸ˵˼мŵԵɣ˵˵ãõ¿˸ĵǺ״ʬ
Ǽһһããȥǳγƹʵ̫ױӣҪǺײ鶢Զ̵һ˲Ҳע⵽ϸ΢Ĺ졣
ǺʬƯˮϣȼ𣬱ϲʳɽº˲ǻǱӿǻӵƤײ鷢һ׷ʱǻҲϨ
ͬʱȼɽֹ̲һֻڶƮˮǱŹֻȥǣײһʿһֻĶӣʬƯʱδϨ
Ѫ˸Ĵɽɽ壬ɱ̣׷ǡȱҲὣһͷУʦͽֻ֮ôɱ䡣
ҽʵ̸ǻ£ռʮһֻĺʬ壬ѪˮںˮҲǲˡ
ײܸ֪ӿ󣬱ֻܰʬ嶼ƽϡ
ʦôһۣ
ȱݼǰԼһʪȸײãûɢŵϸͷѾˣŷĵ˽һһ룬ˮ̹ǣѹ˺ҹֵòˡ
ȥʪ·ˡײ̧°ָָ磬ù
ȱ㻻ذ׵ۣһͷīҲ˲ᣬ£Ժ߳ΪײʲôҪҪ˵ֻʦͻȻҪҩˡ
ϰĿҩƿߣƶǵСһξܰ鵽ҩƥûõɴ
ȱ
Ҳ̡
ײбۿ
ѵһͽܣǱڳģȱɵذֱ۷ƽ
ʦǼ캣޽ʲôͦģֻһ£һôһӡ
ɽ㺣аֻƤϵĴ̹ε㣬ǱҧסֱֻûˡײˮѪ˿еѣҪҩˡ
Ŷ
ҩ۵˰ƿ۵ȱðǣһײҩֵ°ƿƣСӰҩ˿ڡ
˿ˣʦ𡭡øͱˣ˻ȱ£꾡Ҳˡ
ίˣ
ǡ
ίǲίģҲ˲ۣⲻô
Ȼʦֱŵģѵá
ȱɪҲ˵ҳɳÿ죬ûûʲôˡ
ƶ졣ײ鿴һۣв𶯣ٶҾͰ㡣
ֻСˢҩҩģˢôһɨЩ̿ůģʦָ¶ȵЩֱϽԼ¸ˣȱ¿ֻðעʦʢϡ
ײͷɨҩۣרעøûзȱƵĿ⣬ҪǸֽˣܸճ˿ԣײҩ̬ͷľ龵ɫרעû˿ķģרעһȱôΪ㡣
רעҲôˣȱ룬ʦʱΪԼҩֻǵһľԼһ߿̬Ҳᱻ
Щ֣˵֮ɫײ֮ԼЩĶƺȷʵʦϧżȱȴЩרעĻ棬ǰǿڹѪġ
ѰĻ棬էȻǰҲ˾޴Īꡣ
Щͷˡ
ȱ
ײȱŻعôˣ
ʲôأ̧֡
Ŷͽͽյ¡
ײѾúɴ˿һȦȦҩȻճúأһûʦֱ棬µˮ©Ҳ棬Ȼѿȴʵ
ײյô
ȱ룬ɫŽǰְŶ˿ÿһⶼһݣҲԣҵӵġ
һаãαؼôż㣬ϸʱ䣬Ӷſʼÿһ⣬ǶԷ֪⺣ûʹַͨʽĳϢ
ײͬصͷЩǷ£ʬ岻ͨӴȾȻֻ굺ͽҳǣֻ굺Ⱦġ֮⣬Ϊµ޳ܲգɽȼʱǳǵĿܡ
ȱҵֻɽûҹܿҪֻ޷һȥûˣǲΪߵֻͣҪմ϶ȥҪСıܼɡ
úáײΣ˻Ǵ굺ģòˣֹҪС£Ǳߣö࿴ˡ
סȱЦЦðôհǣ굺ѣҲܼȡ
ײ·ϣֱּ۲㣬ٴθ˸߰ťķ٣ųš
ݻʧǵԭûʬɢһأСŶʮһż㣬ȥؿȴܴһģһּѰ˰ĵֻƬ
ʦͽһһѷСʬ￪ƶǣо˰ʱž¡
ݱһ˿ϣʵ̫΢ɣΣЩôģ
ײֱԣǸȾ˶Ժ֡ǻϨֻ࣬ѪƤӦΪ˱ʬõģɽ֢״һޡ
ȻѰʬõģʬЩ굺ѵΪǵֿǾʹɱ֣ʬ嶼Ź𣿡
ײֻ֣ܸܶҿ𣿡
ÿһⶼһȫײһи㣬ҵѪŽǵɰ
ײһ⿴ţȻϡ
ʵ굺Ƿеɰأ
ݣ̫΢ô֪в١ⶫǮҲûпɹ
ײȱеɰǵζҲС
ȱһͶˣɲֹдֻƳםʬġ
ݲôǣ
ײ鲻ٸͽţֻڿʼɿ֪һдҹϢƶ棬ǾϵҲðġ
ȱȥ˽һϵƬ࣬ôһԣο겻ݣ֣ģ˵굺϶ֻӵ񣬴νǶ֣һŵĺʱ䲻ʱ˵ɩʱǰúõġ
ײûаο˵ļܣֻܸɰͰ͵ضȱղҲҹдķܣǣİ֮ˣù˺Լ
Ѿ̫΢Ϳķζǳѹγȫο˵Ļˣ
Ȼɫһǰʳ֪ζسˡ
ȱʦȳûȽϴ⣬ߵ룬ӲҪѽ˲࣬ײϵ뱻ۼֿػһ໹ûȥݺݵȱһۣҪࡣ
ůθȺȵ
ҲҪࡣ
ࡣ
ʲôͽܡײ鲻ǰˣֻ£ѽˣ˵ʲôϳࡣ
ȱҲǴ۽磬˽Ҫ޳ԷҲͰˣ⵱˵棬Ƣ˵һ³ϣҲݿЦ
ֻĵҨവݵʦߺ壺Ƚҹ͵úҩ㲻ҩűȺȽġ
ײŤͷҪԼԡ
ȱ룬һβˣ
㲻Ҳˡ
ǾͶԡ
ӴԶ˿ںòˣôõҩȱ̾˿ڣǵá
ײתͷȱΪʲôϲ˳Զ
ȹ˭ȱ룬ֱ׳Զ㣬ܵĲ㣿
֮⣬Ϊá
ײҪˡ
ȱֻιࣺдޣƬ໹ǽִĺģʣ̵ء
Ҳѧģ̇ͷЦŵʶҳԣζ
£Ҳô֣ȱߵӣɩӽ̵أʦһڡ
ײŲ鲻Ը죬ΪѵιƤǺʣôụ̂
ˡȱιһڣȼִ࣬ʦ컹ǲҪ˰ɣ˵ըǺóԣҲɩӽ̵İɡ
ЦЦͷƬ࣬˲ɩӣİ֮ˡҲӡ
ȱס
ײҲ⣬Ҳô⣬ϾܾòŮӵ֡
˵ദ֮һһʳӺ̫΢ֵسԷݵͷǸԭǼֵ£λĪ֡
ȱ˵Ƥ£ûһɩɩȥˡ
ЩΣ޷²棬˵Ҳ˶λ
ʲô岻ģȱȻöͷŮʲôҪ飬Ǳ֣롣
ײԼӹ˽ѹֺѻݲ㣬Щغɡ
࣬Ҳˡ
ȱһ̳ӾƣҪ죬ʱֲǽ굺£ͻĹ£⣬õġ
⣺ǵ
ȱͷײоƺȣʲôУҲţԸһ
һ³ЩпؿŶˣ֪ӽ׺ƽ֮Щܵİۺͷ飬ȫĭúˮ굺ˡ
Ƽˮʦͽټů⣬ов裬飬ҲԵ֣ݶͻأٳɵ;ݳ飬Щ굺ķ飬Լͻ֪˵˸顣
ײڶŮ鳤ûôס굺ķ飬渵·𹤱ϸĻǰÿһʣǿůƽͺѡ
ǸЩˡ
ݿУ˵굺ǸɶõԴ˵ƫݲµģڳѰһ֮صˣСųɵңӡ
ʹСӣԴѷһ˫֣пŰȶյľģҲ쳤վõؿ˫˫Ŵһء
ݳǰΪϵ±ϵн˶ٻԸͬЩ
굺ⶼάϵһϣϵľճɹɹ˺࣬Щ߲˹ϹɵĸŮͱ֯һҳǱ׬ǮЩճ˻غȥ׾ݡ
һԸ㣬̸ǮֻѾʮࡣ
ż˴ŵڣҪϵסұһ𿪸̻ᣬ֪֪׵壬ӭӼһӭˡ
˲࣬ʼûһ뿪
˰ѵ˼ңѵ񵱳Լˣһ𽨷һӪճϢҪ뺣ֻһ˫͵֣һŴġ
굺ҹջ·ʰţҼһ̧ͷͷַ˭ҹ˭˺ӣ˭ϲ£Ӻ䶯ȫĴ¼ǹ˴˵ϲãСµ
һ֣·שͷһ˻ģ·ҲеһƬƬȥʵġÿܻһС͵ļᣬֵĸóǺͯҬǵĵҲܻһϹ
ֻͼϲ֣ûûûƫͽ׼򵥴÷·硣
ܵÿ˶һѿĹȥ״˴żʮꡣ
˵ˣ굺ϣ˻ȥ˻ȥָ˵ĲѰƬĺǵŵأκͷ·ͨĲܰĽ䡣
ȱп֮䣬ȴҲͷ̫ƽ˼ˡ
˵յ굺ҹĻʹʱ߳˵
Խ죬ɫԽţϾ͵ˡ
ȱӰ¶óϡײվڴͷϸҲ硣
ȱǣ
ֿʼѰʣ⣬ǰߵļ˼ŵƣôɾﲻԾ𣿡
ײųĸԴѾ˷㣬ҼһȴŨ̹Ƕѡʱջ𣿡
˳ƿȥҲ
ȱӰ¶ݺͿ֪ӵ֣úţӵϴķζɲԡ
ӣɤǣ
𺰡ȱָڴ䣬Χж𾪶ǡ
ֻ;ۼ˴ɽǲûйγ˱ȴٶȥǴ̱ǵζڸ£źܵȳ
ȱվڴϣ彣մһ㺣ˮ͵ǼţײʦɽǱѪζȥġ
Ѫζ֡ȱ彣ԽԽ굺ǸѪ
л˵
ɽ=㣻
ם=ˮ


46 
굺֮, ԭȴɰѩֱͷꡣ
ֻ𽥿, ڵƻӳԽ, Ҽһŵ, ðŨȴ޷İѩһӡǺ߻ǼһԺ䣬һ޵ؾס
ݵĹ£⾲ҲͲԹŹˣ˵Ĵѩ, ͯ˸, ǰѳһһѩ, ҹ˴, ЩӺͺ㣬Χ𼸼һԳԺȺȡ
ǰ˵̣ߵĺѩͣСó, Ȼܾû˶, ԽŹ֣ݿĺྶͥ
ǹζŨˣ, ѪҲڸǲס, ݶ֪˱, ŻΡ
֪ɴַ˺󣬺ײˮѪȾ, Ҳ֪, δⰶ, ݣҪǵ
ߡݿȵͣòײŻǱ߶ͱڣͣסҲ٣½Ρ
Ӱڻ밶ϼҲ֣ᷢˣֵתͷȥǵ
󣬴˳ˡ
´ʦͽһһӡӡسˣжѸ٣ɢӰһô𣡡
һһէġȱЦŽͣõĿܣһʱ⵺Ƿֱ֪һˡ
ֻشֻǰУܵʣȱҲγ彣ݸӽײڴɫһˣһļͣײ°֣ͣȻҿ
õĺõģݽŲǰһºòůůӣϾ͵ˣ
к͵Ѿѹȥȫʺڽŵף޲ֱӷɽš
һ·ǣҶǣȻŹ֣˺µĸѪǰûţ˼͸ǵ΢ϣǧ㵻Уֻǲ龪һ
ȻʦͽûɡûϵʱȱѾ֣˵
ȻɢȥˣҲţź͸֮ȴȱе񾭣ںײ࣬벽롣
ȱ
ʶһײȱͷƤըһ
ôˣʦǲǷʲô
ûзֻ֣Ǻ㡣
ȱͷһĽ⣬ײ鼸硣
һΪʦз֣㿿ЩҴǰ󡣡
ҹڷζźʱˣһİŹֵĵȻ޷ġ
֮˵ȱʱſ֮ĺ֮ǵĻĵأ첻Ӧеصز顣
һ⣬˺ײ鱾һսֻ֮Լȫ̸߶Ƚ䱸
ûвѹ
ײ齫ִϣ£ưοҲƶŪ
š
ȱ򴽡
Ҳǽš
ײջ֣ȱһֵ̣צӽ˵һš
ʦ̫ԶҲġ
ӵȻңײ̰ǵָůҲûѣǣţ˱ӰţŤķżûõëײЦĳСˣɽҰﱧɹʱɹ˭Ҵɹ⣬ë˺ݺݸһܡ
ڵȱڵزԼ֣ײ̲סǡ
Щûµġ
ͱڣΨһһС·һʱ䣬סܼĴ䵽ˣָָԶһź˼ңǾҼҡ
ʦ𣿡
ʲô
˳裬ʱʱޣӡ

ײ֪ѹҲûУֵ
ǻڸʩ
Ҳ֣ͳôһףŮ
ȱϸԽ䣬Խÿ˼ҶСɱ켫µɨ֮ƣ·΢ԺԲơ
ʲô
ȱŬȴϹ԰㶼ⲻˣεҡҡͷ
ʵ
ٿµġ
ɾѩ·һ˲ȳӡǰϰԵؽ£һݵıӰ̨ǰæµݼϲЦտŴһˣ
֮Աƿţӭȥͷ䣬ҿɡ
˹͡ݱ˵ߣݺò裬Ҳ
һУǺͿ֪νʣ׼ȱŽСǰѴľݻ
֡ȱѾɵˣֻ֣ݣô£
죬˵һ֣ıӰ֧֧۾
۾ôˣ
ˣӲˣˡ
ȱǰ̽غ
վ̨ǰˣǶˣ˻޲רעԼһһһһ۵ջ
ײȱСġ
ȱͷ
ѹŵüУȱӴ綷һҲëһ㼦Ƥ
۾ѾˣѾʳʣ˵ϡϡѪ⣬һ衣ͷ촽ѳʺɫƤˮȻȥʱĿݰ֮
֮⣬¶ļѳʬߣ产˵ϵ˿ڡ
촦ͷ­ֱʬ֪ʩʲôǰ硣
ȱһ
ֻ۾˳Ӷûŵýȱɫ죬ʣǲǱԻסˣӣȾ
ȱܵײǰİݣ̫΢ɾȾȻȾȻ
ײڴǰ۱飬¹ңûע⵽Щϸڣɺײһ۾Ϳϵĵˡ
Ѿˡ³ʵ棬ѾûʲôתıҪײ֣ڰ
Ƭ̣תӲҪ
Ǻúõǰдţô͡
ô͡ǰ֮˵òǺ˵ķ˿ڣѾһƬհףֻŻһظһؼˣӦһӦһѽ
ô

ôô
һʹޣһľȻ㶣ʬ屻ĵ˱Żθͣ·ʪˣ˵ôܻӦأ
ȱιȥһȰһȥ侲Ƭ̣˭ϺײһԲߵ̧ƾͰ˴ˡ
ȱ
ϤĲ
ײޱذţ̧֪ȥ飬ιԵ㻤ĵ
֪ǡ
ȱ뻳ʬԶһЩ㹻Ļռ䡣ײ鱳˵ſڵȫǵɰغͲҿʲô
ûǿռҲڿʬжȻ֫ӲҲûˣ·ȫϰҲ֪Լʲô
ȱһξ룬пհѳ塣
˵ɰأϻɢźܶͲһԵľ޴չ˱飬·ѹŲܷõͲ
ֻص̨ߣջ𣬲ʱƹǷ̣ž綾Ũڹȱ˹Ķ
ʦڼȵɰӦưם㿴ӣĴֲ⣬Ǿ͵ȡʱġ
ײ鵭ءšǳЩ¾ͶˣðםͲܷ⣬ǱѩչȴأǹҲչޣôŵġ
ȱֹݼңҼǵüҼԺﶼУôםҪʲôѲɣ˼Ҳ˶֣
ײʬ壺ҼѪԨʬʩڸʬûʶģǸ߽ʬҲʬ˵Ѫƣʬûκ󷨣ƾ־ж
־ȱɵѲ²ݣ
ײҲ벻ףգǲ壬ûûܣɼȻڣΪλϲݣ
۵
˹ǣ뿪̨ųصĽŲߵ˴ӱߣ˷塣
кࡸ֨֨л𴰻ץס壬ѳһ籸õżڽϣǴ˿̣ϸ΢Ⱦ˺ϡ

Ȼ˵ˣɳƵɤ͸©Ƶģޱȣﰲÿֶʦͽһ
ҵġ
ģң
֨ѽҽȼ𣬱ų⡣
֪ãѺץ˻ȼҲãżȡ½ײ飬յ֮ǰһ
Ҳһȱһд͵ֽչÿһⶼͬݡ
ʬ彩Ӳػص̨ظһĶײ׹ҲЩݣưםӦ˲ٿʬֱӹƻ˻ǽģΨݼţǳԱġ
ͰԼţԷһᵣģ϶Ȼ˺˿ɲ£֪Լһ٣ʱ̻ţ밮˹ĶçײصǧΨһıĳһסļ顣
Ǻʬ嶼ãǰͷ̫ǿң±˲ٿأͷҲ⣬дǿԼʬոһյĻеһǼš
ʮһİļ飬ȴȰϧġ项
ϧǣΪʱѾˡ
˵˴Ŀ½֪ǶƬ̣ɫؽ˳ˣɽﶼûУҲûжͣڵϴȷϹûһڡ
л˵
۽촿߾дһ㡣


47 
굺޻ڡ
˽һ, ԼͬؿԼжʬ塣
һ̫ƽ˼䣬ûס
Ȼӣôͬ, ˮ־Ȼ˺ݶȱ, ,ˣʬأҲɻˣ
ǣÿ˼һʬ壬ʹһͷ­Ƿȥģջɰ
֪ջµĺͼչ, Ȼ˼򵥵ıǡ
ൺʬ屻ɽϺ, ˷, ѪѾ, ĸѪӦôġ֮⣬ʬˢϣם, ڽһ, ûκθá
ײŻ࣬Ⱦ壬ҹƻʬﱻչ, ɽϵʬҲ𣿡
֪, ҰѰʬ, ʬ屣, ӦʬϸȾ, , ʬûͷ­ڴӱԵѰһӣѩǡ
ȱëȻͷ
֪ǡ
ȱ⣺촦ʲô
굺ڱʬ塣ײ鶢˻æµıӰ૵ΪԦʬ׼Եöһ٣ǼȻˣһ˽׼ϣԭ򡣡
ײ̧ܣǰѻס
ȱʦ뵽ʲô
ж磬ʶдͷ­йءײ鿪ʼĴңҵƻ£취ŪϷʲôֻû׿ڸǡ
ʬ屻ס֮δκιͼ˽Ӳʹͣ˱з
ѷ̫ɰͲأ˰죬˵ֽʯһѰ
֪ƿǽľ¨ĸӣѽһʲô£ȱʱȴͻȻŶȥ
ָ֪ϣϽȥȱôˣ
ײһ˷סȱ˦˦ͷƬ̵ʧ񣺡ʲôŮˡ
˸ӡָ֪Žľ¨Ųٳ̹ݡ
ȱɻ󣺡̹ݣ
ײ͵Ǻݵһ֣ɴ
ʦ˼ǣŮó̹Ϊý飬ͷ»ȱ۾һ֪ľ¨
ýȻЧãɷֻƿһܵӰ졣ײ鵥ѹסľ¨ĸӣѵв֪ǷйҪ
ʦģû¡ȱ˶ŵЦżȻϰղ֪⻹ΪǸᡣʦǰԶýĿ±Ȩ֮ƣֲֻŮһ˻ûҲԱ֮ʩ
ײ鲻ģô
պ¹Ժǿ˽ĥԭȱýʩЧãŮȲڴˣҿǿзء
֪ǣβ٣һ˰ˣ
ײ鲻ȱ֪ʦ뵽һ͵ǱѰһĿϣýҲ޼£ҪŤתЧֻٴʩ
ײ˵ǶԵģɽǽԷ·Խƾͨȱȴ˼Ρ
ϰҲһ֪⣬Ҫظһʵðա
ײ鲻֣бɵķա
ȱʣʦŲҵ
ײޱش𣺡ŲԭѧǺܺãǡ
Ǳǵҿȱ˹ײСָѹľ¨ӵߣΨһеͨķӣͽ굺޹ôˣˣصøһ˵ǣ
ǡײεͷ㻤ϲǿ
ȱЦá
ײӵɰСʯӣ£ܿںûȱ˵Ĺؼһǵϣײ򵥴ֱؽ˻ǣһ˿ϡ
ȱͻȻѹܴ󣺡ʦҲʩչȭˡ
ײвһ˳˹ԼŰ졣
ȱ
ײеرУȱȻʮֵľʩʦţƿľ¨ӾݵۣŽҷ롣
ݶOO@@ĵʣС󣬱һħȱѾɹ˻ǵľ磬ȴһž׾ٵǣе񾭣㽫ԼľżɶԷ֧䣬ʱûһС
ǵľʵõöֱ࣬翵ʶҪʵֹõһУüʦ֮ȼյĽһϸ˿ǣԼƵĻ֮ϣԶʬĻѾϺɫԵȼգеĳ棬ֵһǴӺǣġ
źݲɢЧȼĸȱڴʱˣȱ«һ߻ξѧǸ˲䣬һʦͨؽԼĻյøĸһ˲䣬㲻ɿƵشڽ˺ݶѣײȱԼĵٶȣȴˡ
ǰŮãŤϨ𣬶ȱĽĸӵĻϣɢȱһˡֻͺײǣŵϸ˿˹ƮƮĻ鱻سص
ٿȻۡ
ײָںģһֻһԲضԼȱȴܴӶԷƳһһܶԷעĽġ
ȱһЦˡ
ײ鵭šЩ
Ͼһν龳
ͷŻյԼĻǣҲȱһ֪Ĺϡ
ºײ鵣ģԹûᣬգգ۵Щɣ֮ٸʦ֣̽ȥ
ȱʱ㡸ͨһڵˣ˰Ĺѹ
õѾ֪ϸĴɺ󶴻Ǻˣδѹܣײʱһ۸װϡ
ֹڻ£ȱҲ˳ִ˲ϵĵڣȥһɴϵ˿ڸǺá
ǷɫȻ˰һЩôȥֻǸƤݵüĿ
л
˵ĵһ仰෴˴ĥѣٴνʬ쳣ƽɤɬɳƣ֫ҲǳӲָͷ˹ݵֵָлλһлݵ𡣡
ԼĹ£ȱ˻ȥ֪˭
ͷ֮ǰ˵ǽʱҲֻ֪岻ܿƣ޷Ӧ
ͺײһȻˣͷ­ڣǾʬ緢һǼ֤ߡ
ѹʱ򱣳ƽҲշʱҲһͿ־壬һµĴĥѾԼʵʬ⣬ȴûֹͣ˼
Ѿûˣ굺Ҳ˼áݻšݵַŽģԼķɫ˵ѹѸɺԣһҲûˣҲãȥһùҲԸ֪
ȱʵ׷ʲô㵫˵޷
ŤͷһҶԸʵ棬λɳȴӦһ¡
ײһỤݣǣ
һ£ؾһлȫ
˱ۣѹĪı˺Ϳ־壬ڵ
ǰˮĴӵһε½굺͸˵ĿںţӵץЩ׳ȥӣƽƽֲã룬ˮûǿ֮½½Σûʲô¡
ֱһǰǵĴٴοŶԷҲ߸ӦӦҲͰˡ
ԭǸƽ˾Ѱһ죬ȴ굺ĩգ̲ס߬˵֣˭뵽ȫװϵͿʼɱ޴ûӦ촦ˡ
ɱǳŶпģѪϯ죬󲿷ʱ֪ʲô£ֻһתλεĵ
ʱڳ⣬żѪζܳȥʱѾˣŲ·صأŨҵѪаħһ׷޿ӣȺѹεڣһնڵ¡
֪һ٣ǻ˼ңˮ׷ǰʱڰǰֻټһŸİ֮ˣһаãҪһֶᣬΨһͷǰݲҪؼңҪȥ
ֻǷûܼĳȥдųǰͷԼ׼һǰ
ʱѾܿƣˮ㵹ݣѡʬ˿ڣ֪ԼʲôΪʲôҪô
ƲΪոһյưםʬ壬һԻʬҲв٣Ǳ˴޷
кݲٿأˮ㲻ʬж⣬ǳΪʬ⡣
ɱ굺˽ʲôɳ֪
ȱʲôˣ
ˮ˾׷ŮգŮʮεұۣαġ˳̹ݣʬ£굺̫٣⼸鵺Ǿѵʬ⣬ܷŹһ˺ƺƵɱˣҴȥˡ
굺һ֮Χ嵺ͼŲڱߣǶȥˡ˵ЩλɳһҪֹǣԽ࣬ŮķԽǿ׿˵ͷ­ػǣǾ׸Ůʳõġ


48 쵺
ʦͽݸߵӰůӰ, ХЮŵӰҲεצ
̤ѩ, ߵðֳĬ, , һֱеС·ͷ
ɽҲͨײȴͣ½ŲٿȻͷǡüǼСԺֵһյơǰߣ̫΢ɱͦļ켫ɽϵѩ, ִֵغͿϾ, , 멱ɨŽű߻ѩ, סһ̾
ƻԺճԭůѵĹ⣬¿ȴããѩɽ˾ú
ײ, ֱ˪ѩ, س˳䣺ҿȰʦԭسġ
ײ, ɤЩͳ, ֻҲ䡣
ȱأȥ﷭˫, ȴһֽһȭͷǽڶŰ, , ȫ߬, ˺ô󾢲ŰѺײָͷٿǣס
룬˭߳ĹƢôԣ嶼ûض塣
û¯ˣʦָҡȱ˵˾ܾҲûקߣͻȻЩпǰ˵̫΢ʯĳɱֻΪɣ㲻ͨ飬Ҳˡ
ײ΢
Ϊʲôǲ㣿
ȱ˻֣شŷ׵ָڣ㶼ÿˡ
ײǾ䳰ЦҪֱִץЦ˳ɹѹֵƿתͷͺ壺ʵʦӲ۲ӳģ֪
ײ£Ʊһ䣺ûӡ
˵⻰ǼƽƽСݡݵļҺܰӶһ
һаȻ±ǾñİطߣҼһܰѭϢ˯Ѱ峿ֳҹ¾á
ֻǿϧ˼ҲķʽдҸؽ굺ķ飬һҲһƬеȻ޴ˡ
ˣȻĺǵһ̫ƽ˼䣬ѹ£һҹ֮˼Щ޹Ŀˣȴ
Ǻײµ£Сͽ߳ŭҲ޵Դ
ȱʲô˵ĶӣĶӡ
ײֲһ䣺޳ˣӵĶȥء
ȱڰ߬ɿˣ˳ָһĨûаֻ밲
ֳ㲻Ŀ´ǰʹҪôȥҪôҴܡ
ײδ˵һ͵Ц⵹ǳ׽ɢˡ
òϣܡʵҪİοκδЧʶָڳĬشӦ
ã´ôܡ
վڲ·ںȷҲǻ£ȱʦɽˡ
ǰ˴ݵļ˳ȷ䣬ҰһĬŶôȣȥɽϺпţеŻѣΪʬͿϵĹϵһ㸯Ųš
ɾͺʹһ£ЩʬҪôʵͷۡ
µˣҹ޸ɽ·ͣȱһŻѣһǣźײɽǻҪȥӿ
굺״ı䲻ˣײһ·ĬҲĥⷨȱܴʦԥԭ򣬴Ǳġ项ġ̫项ҲͲ򵥺Ĵʽǵø굺Ѱڶ
ʦʲô
ˡ
ˣȱô˵ԼšһǺãǾˡ
Լ˼ԷУ˵ܾúˣطǱˣΨĴ˲̷֣ײµûţ˵˵
ײ㲻ûƣ
ƣȱֱԣʦ㲻ϻƣҲôģʵ֪ˡ
ײ飺š
ȥܲɡͽû棬ҲĿ纣ͷ˸ѵá
ײûзϣأʤǧΪѵãҲš
Ϊѹ
ǰһɨ侲ɫڿధײǣɳΪҪѪֻײ齫ΨһĻݴߣȥҪ¡
ץŮսս²츣񣬴˲壬˽Թֵʱ䣬
ӱ촦ʬǲʵ䱻ãһѻˣײѰķӣһݵĨɱ굺
ЧķʽһɳҪ£ʬ岻ҲǸõȥ
ײƬֻ̣ĿĿܽ£Ƕȥ
ѪծˣҲĿġ
ɤƣ굺֮ŮѰ·ʱȣɳԴΪȣŮֹϢ˴ԩԿѩһҲ굺΢֮ǻĿġ
Ѫ޴ȴǻ£ض㣬֪Թ˭ˡ
ⷬȻĺݿǸСµ˵ģ˱ڸһĵʮأԹͳҲӦ
ûУǰ󲻹ǷԿضֻİˣЩܿܿ
֮ˣ˵󳹴ĻŽ
䲻
ڿ󣺡һıɳԿɽ˵֮ˣһ׵ģϴδ߱ãˣɳȰȰˣ˴ֻŵλȫ
ײٿվŭصҪȰԼȰ
ʱݵֶһ£ײ׼ʱȥ
ȱ׷˳ţһ䶼ûʡ
֪ײŶһǲԸ棬Ҳö⣬Ҫ굺ָôʧԼȻ׷ʦĽŲѪֱȥ
ȱʣʦ⽫ݶǾݿȰ
ᡣײһ·ӣô֪మ侲ͬ뷨
ǿ鷳ˣʱһԶһʦǰΣ
ײ˳һ𣺡¡
ȱ
ҭסײ鷴ʣʲô⣿
ȱһ̯ʦҪ˦ƹ񣬰ԿС˦ȥ
һһʬعǰǸͷ
ײӦʣǲȻأ
ʲôʹͳ壬ʹʹ֮ࡣ
ѵƨ
ʦӦ˦˦ĳȱأúúãңʦʲôˣк֮ǡ
⻹࣬ײ鹴֣ȥ߿
Ư͹ݶײ죬ȴǹ
ɽһ·ߵ˵֫Ȼû֪ÿǴŵӣεñǻɤʹ飬ѪǺȶŲˡ

֪ǰͷ·ѾٿĴǰվпܾŻѣ֪ңңһָ
Ŀʮͷ­ţܶţá
ײ鲻̶࿴ֻ棺ᵽʬ⣬طʬҲ
ԣȺѾƺƵȥٽĺˡ
ҪѪɱ
ȱüʦǻš
֮Ķ˵˺ѷεؽкмɳǰɵذ󣬽һѱ治ݣֻһ޵İʹѾˮһ
Ǻײûа취ɴӦԭ򣬼ʬɽɶѣЩȴԭʶôµȥ֣
һѻճɻҽȴ⣬ÿһ˵İʻġ
š
ȱ⣬Ŀһ
ײ飺ʲô
ȱƻĻᱻӡǣǷǿЩûŮգֻĲҲ벻ֻˡ
ۣ⣬ʣʦȻ굺ԭ
ײײ
ÿأôס֮ǰʧ˭Ҳ֪ĵط
µײǵĻҲͲܱãѰµҲͲᱻϹ»Ұ֮
Ψһİ취Ҫײְ޹ûɢҲԸ⡣
ȱһЦʦͽ뷨ıϡ
Ȼһ赣ǣʦͽ
ƾһյҲֻʦˡȱµֻл飬ֻͽԹɷͽиӿԲ㲻ȫԴ֡
ײüŶ˵
ȱԭ֣ü۵صʦȴӦңʲôܴˡ
ײȥһֻţһ⻰оթ̰ѽջˡ
ҲǿЦи÷ӡȱֻԼվյʦߴߴ
˵üɫ裬̫΢ĿȴԽԽŤüͷҲԽԽֱȱԲѵҪʬһ˵
˵һңǲر
ײ۾һǱʵΪ
ȱ̱죬ײ黰һתζ˵ȴҲǸ취
ҸʲôȱԿвʡ
ײͶȥһֻ
СӴĴ˼ά߼е㽣ƫ˼ַѰ붼룬Ϊ̫аţ̫Υ̫ס
ںײҲʲôѭ浸صˣа׶޷ֻҪܽǺ÷ӡ
ȱʦ𲻻Ҵ治ɣ
˲ѶΪ֮Ѱ֮أǶݲ¡
Ҳʵ䲻ܿܿϾΪҪ췣ײƾһҲܿ¡
һҹգڹڻ굺֣֮ǲм
Ϊʦͬһһֺη
л˵
岻ͻȻţĩҲһֱæ˺£Ըµʵڲ˼
ҪVģ̨ղػǲղغѣֻٵȼ죬ǰλСʹ˵һ£ҪVˣллҲϣVԺǻء
о
ѽԲǸŴʱˡ


49 꾳
еķһȷ, ʦͽ˵æ
һڡƣ
һ⡪Σա
νǷֹȷ, ˾ְ
ȻظһĹ
ȱѹ΢е, Ͼһûײץʱ, ƤԷвٸñɱ֮졣
ҪµĻǣһ䡸Ϊײǵûа֣ͬǱΪʮ, ⷭȷ黹ת, ȱЩ㷵ġ
ȱŸ֪, ɼ򵥽, 飬ײųͽ׿ܣһȥɽʬ, һȥ̹, ֪˼ȥɨһɾӣฺմӣԱʩͽʩ
ײز, ֱʲôʲô, ĨԼѪźʯ, һָʱ
лڽ, ƽ, ȱ㷲ֶ˼֡
һ˻Ҳ, ʦͽһƣ¶᲻ײȥ޾鷳
ӰΣѺײͻСݣ׼ȥȰ˵ݴػʼһʱȽſʼʹվʦǰ
ײعͷĥʲô
ȱʦ𣬵իڻʦҲ˰ɡ
ײ飺ţôͻȻ
Ƿйأ
ȱֱӹһ֪֪֮䡣
ײµûйϵҪ𣿡
ҪȱΪһģ¹ؽٴζʦԺйأҾͲ
ײúЦɽûյհǰ˺ˡ
ȱ飺һ˳ԱȫҲһȥ㡭
ĻסʱûôݱȽǡֻס졣
񻼵ûʧհǰ˺󣬲ΪԼͻȻһʦ
˸ǣҵô
ڻĶȻȣԼϣɵիһ涼Ϊײ鵲ǰ
ԼΪаֲأرҲײ鵣ȥǿô죿
ˡԾѿֆ£ȱԴתȥˡ
ײĿŲԶıӰȴһƬӰӡ
ڻ˵˰ֽһ軭治١
ɽçײ˼ɣҲɱҲգдȫȻ첻µزµľ󾢶Ҳûô̹ȴԼº͡
ǣҡ
ΪǣңŻǣŻÿһ˼УһԴýˡ
費Ϸԣײʶǣʲôһ
Ҳ֪Լû̺ãС⡣
ҪΪأãֻԼǲǷ˸йصĶġ
ǣܹǺõİɡ
ײ롣
ȷʵйء
΢΢̧⣬ʵıӰϣֻȱɥļͻȻֱվԭһ˲͵ػͷǱ˵˷ܻǳԾǱʲô
֮ȱϿһ޵ǺÿЦ
ײޱ˵ֻܽһƣ֮ˡε£㻳һ֮ģûд
ȱܵ裬ԥһɨգ֪ˣʦʧġ
šײƿȥʱǵЦúǳǾͷȥ

֪ɨһɾӣԺǰúµ£ľһ뽫׼˹źã½½𺣰ĳ̹ݣҲѹιһʣѷԺС
ײѾ̿裬ڰǰĥˡ
ֻл˾ס굺ǲܱ˷ֵģҪƾʧ
󷨸ײҪںϡʧ⣬ҲͲӰ˴Ϣ
ֱõĴȼףɴӴҪ굺ԴϾ͵нϴĶñ֤ײ뿪һҲӰ죬ͼŲ˷Ĳ£ҹ뾡ꡣ
ʱȱˡ
ŵü۵ݺ˶ٴ࣬Ȼױ˵ݸײٰлһΣȱﶣ죬ֹ̧ʦæյ£ؽȥˡ
Ժ׼ͺݣʵģҡ
ؼȥȣͷѩúܣԻؼҵġȱСĵشԺУ£ԼҲһߣ۾ͺãһʲô˳ǡ
⻰ҲǶԺ׼˵֪ü
ҪﶣֹϢһůƿ˵ȱ󲱾ϣӣŤͷȥʦ𡣡
ײһ멣ȵģٴǣһ˿ֱģأȱ£̧Ƶ
ҹǺײʱЩǾվ±ãײõģȱ뿪ھܾײ鲻๵ص£Ҳܷġ
ȱۣţʦڱȻ°빦ҿʼˣ
á
ˡ
ǰ챻һεн룬·һ˲˻ȱһ£ɹ뾳
кײӳ֣ȱ龳ٶĸϵΪϣԽԽʢ׼ݵÿƮĻС
Сʵĸ𽥰ԭڻŮµЩϵͻȻͼԿǽƵĹؼ
ʱǰŶʱЩȣײоˣʶθո뾳߾ײЩǵɤ
ѧղͲҪǿ
ʦģͽоá
㶶ʲô
ڶ𣿡
ȫ亹ֱɫ԰ף촽ϣ㵽вС

ҵȻУô˵ԼУȱӲ⡣
˾Ǹӣн˥Ҳо࣬ʦӳ֣ĸѾȥˡ
֮ǰ˵ʩŵϸڶ˻δüʶĸʲôײ
ȱֻ̫º棬ƽһɾ壬
Ϊ֮Ϊʦ󣬲ز֮
ײɤ͵˵ʱٺŶķһɰġ
ȱΪϣΪٿȻһԼĻǡ
һţĸϽ˸ͣŮĸִøǿңȱԼԼԷһ⺧Ȼ
лѷһҪͬʱͷŵ֮ҪŴʮȱ˵£Էкݾ˵زɼڻϣԼŮĲǵ
ֹаţ޿Ļ֮Ǵģ
ϸô˷˱һǧ̸ֻ꣬ɫ䡹ŮۿҪӰΪһŻǧ
Լƾʲô˼Σƽѧôķأ
һߺһ๴ĺʤԸ˰벽ŮжԼΪƣаʤĵ
ӽŵյϥǣŮĸʼȱͬ
ڸի飬ϾʱͺײԭȲʶҲʵĻ龳緲ǸģΪײ飬Ҳֻܴӡǧŷ־пһ
ȱһ̯Ĳף˵ѡ֮ӹɷͻҲǹıֱ֣ѡ֮ӣùɾ
ײɥݺʮһ
죬˻һеѪ֮
еأƻǣνġ项һ㾫ǣֻ
һһ֮ٲãһҲΪ˻þһЩһ㣬׻Ϊ޵С
֮󣬻ȥ֪ڤֻ·ǰ±Ҳˣɡ项ʼն𣬶项塣ںײ鿴Ѫһ߾ζѭġ项ɢ
ʶ굺ûҷǰ£һ㣬ȱȫȻá
ײ֮ˣǷϽ죬ҲֻͻĽޡڤ֮ˣͨ磬ƿ֮项
֮⣬ȱuŮǵѡ֮ӣƿŵֹǱģǲ˾޴ԳԽߡ
֪֮˼ɵ֮ЫҸЩǲײ룬ȱҪһžη֮ġ
ض֮鱣־ηܽǿ֮ڲ
ʱȱӦţʵǲȫȻģֱڿ꾳Щ
ӵ˼ջĸקÿһƻȷû©֮͵ɢ
ֻ꡹ڽĳ̹Ӧ顣
龳УŮĸѾױȱĶǲˡ
ϥȼ䣬ԼΪնҲòȥ
ôһ룬ײƽ٣֫ٺɢһֱ
ײ鼸Ҫýʵʵ
ʦѾˡ
֪ˡЪһЪʵ̫
ҿԣеĺܣЪ

һٶ˥
գûҪġ
ЦȱѻЩɻϤġաصһ绢ؽ˽ᡣ
ٴαȼյ˲ĸŤƬ̣Ľڻ
ʲôȱ֪Ǳյζ治ܣʹֲ飬ҲݣӲҪ˵֪Լڻɢ嵽ʶУ·иεڳ
ôһ˲룬Ǳվֱӻɢȥڤأ㲻ķɣ
뵽˴ͻȻסŮʳͷ­ʲô˼ˣ
ָߺײĵڣɷӵĻӿ֮УţϲŭְһĹҳ紵ɣӡ
ֻһ˲䣬񳢱˼ٸֻصĴĥʹ࣬ɢźҲжϥҸõá
ǰһ飬Ǿ˼㷴ȱ٣һѣȱ£븹
뺰һʦ𡹣ɤֻԵɵɵصҺѹ
ȱ
ȱѡ
ȱ
ȱѣײ§ڻȴᣬ̵ָһ
֪ڻ꾳ʲôȱʱ۷ֱͣԭţѳɣȥںײ黳Уʦļϣǳܽů㹴ǣǺײ黽һȱŰġ
ԭȱնãʦÿ˾˼ʲôҶƵüǿԼ
ѹ޷ܣײ׾ɰͰ͵ءšһϣȱģˣĻǵһأ龧Ө͸عһ׾ϣȴǴ󳹴Ȼʧɫ
ˡײ˵ۡ
ȱҡҡͷû£ѹ
ÿ˶ôҲôףܿܿǧǧǼ㲻ʲô£ڻ꾳кʹһ壬κϸ΢ͬܡ
˾Լˣʧȥ˾Լʧȥˡ
ǰĪȱ޴룬ʹѵ
Կ࣬Ϊ
֮ǰȷʵµĶԴҲԥòȱ̾һʦ𣬼˼ֻ࣬ǡ
š
»ɣһǻˣ˵ҴˣҲڡ
ײûпȱ૵ͽڣʦĪ֣Ī֡
ȱǽһ̣ùһ̳̲ˣͷ׼ĳЦӨӨһ͸ѩ˸ԣٵһգ𣿡
ײ˵ܲµĸǰȻֹԸɣȱȻ̳Ӳٶˣ̳ϣɽѹûôѳ
СҪһҹˣײȴ᲻οֻۡ
ָ׾ȥȴ˾סָȱűӺѿʦң̫ˣϾͺãôû޹ӣҿޡ
޹ܳײĿСʱȥ㣬޵ø񶼿ˡ
ȱֿЦ˵ⶼʲôʱˣʦôȤҡ
ǲ˰
ֲ̣һŴȱ̫ײְ˱һЩڽҹڶǵػȱ
ԱĬĬҲͰˣȰһȰһԽסʵѹĸоѾȥ˺ܶ࣬Ŀа취ϣȱֻҪһڣԼйȥ
ʹģײִϳʪգ˽һݵ㶺ʦӲͷƤ˰ʪ۽ǣٿˣ
л˵
߾
һҹ֮ϰֻص£Ҫһɾ桤
һ볤ͿԷ׷ˡ
дˣ˵С͸дǶڱдѾ˹ղء


50 
ҹس֡
ųһ, Ʈ˵һĴ̡
ǻģ֪ײӵһҹδϨһʹݳ, һŽп֪ȥ̧
֪Ųʱͽʱ, ײ黹ȥʱģ, ͷǰ֪ƣ룬һҹڶЪϢ
ﳹû½ŵĵطˣпմǷŻУϹϽɵî龡
̿Ŷ, ƿƿ޹Ź, ð, ʵ, ưםʱǵĴ̱ζϺˮζǺˣײŹ, ֻе˰Ϣ, ͷڴͷϡ
֪Сıܿòײ˸ط£ЪЪɣ, ǻƬࡣ
, ȷšײ۾ûŲ, ǻƳһ۵,Σ
֪, ڻָ
ײγŴĿܲ, ڻе򵥵ͽ׿ܻЩһҹ첹ʬ죬ֱԼзźãӶǴɨ
ѵĻ˲ȫȻӦµ״̧֪ŵʱ˵ѾŴȥտ̲Сˡ
һһƽ٣κ˶Ǿ޴ݱ氲
ǼҪ⵺ϵ²ȫȥܵǰţϡ
ľ괺һʧʱ
һҪûô죬Ѿڻָˡ
֪ݴ˺쵼ŸɣڵҲְģ˿Էˡ
ײҲѵ˿굺ȷʵԷġ
Ȼģ˲ЪЪ֪ǰƣѧĳ˴ߵⶼˣٷֻܵ
ѧģײһ߸û꣬ûл
ײµʱ˴֪ǲƢʵɫɷף͸֧ҪӲţʹһн¿´ߴٵġ
֪ˣˡֻȱڵȨޣĻҲ֪ѧһ˦Щҵ£Ҫչ˺ˣûҪ˿ұõĻ͡
ײ飺Сӣˡ
֪磺ɲǣ
ײúܣҲǡ
֪üͷȥ˾һЩɡ
йã֪ĳ˺巹ʱˣһкȥײһ֮ڰȻײηС˹Լˡ
ף֪һʱѣǵøһ롣
ء֪۽ԵСȱüĿգźײһŤͷ˯ȱˣ˯ʱƽΣ˵Ŷˡ
ȱֹˣҹĹҲȲȣԺʦһȶʶԼ˼ඪ˵ʱͷװںײ黳˯ˡ
ײط£һ˺ܶجΣȥ˯̤ʵ߬źײһǲɿʱģײһڴ˴ʱֱ֪ϴϣʵڵ鲻ʱˣײȥֻصǰ
ϢԭѬߵģСβľͷˢˢϵľƺȰϢܸο꣬ȱΪϤζ˯ȥˡ
˯̤ʵײ۾һҹϵĻûͣ
ֱ
ײʵҩ𣿡
֪𣺡˷Ըιһṉ̀ԪҩѰˣвѪҩ¯ϡ
Ѫײ̧ͷʣҵģ
֪ǣǰӾͷԸ˰ҹڶձ밾ҩ˷á
ײ飺
Щûõġ
֪Ұҩ
أҪˣٺȡײǬڵʵ½Σ
֪±ʰ߻㱨۰װôˣиҪգˮϺ˵ˮҵûôף˴ĸ߽׿ܴ붼ȥˮˡ
ȱ˵ܸ֮ɳ֮µΨкײ飬⻰û
ǾסĸյǵһȼиĿе죬編굺ȴûôס
Ȼ⵺ȸɽСˣˮ¾޴ɽģײҪ𣬾͵п
ܴľһҹڵϴ˰󸿻أͬʱˮ½иСԤպȫ뺣档
ײһԲСУе˵ߣ߰ɣҸĺˣϡ
֪򴽣͸굺ˡ
šײбۿƳЩ˲еЩ⣬᲻ô
֪İ֮굺Ϊ˾ȿѣ˲Ҳᣬ֪ҲһֻǸĶһǸ˭
˭
ڵʲô
ײ̾һԼԤʮֲһ£˵ɥһ£ϣȥб޻ɣС𴲡
ԾȥԺнҩˣſȥʯҹѪȻ£ڱá
һĺڳ˼֣굺ڻָûúײɶ١
ת졸ˡһѹ̿Ҳ֮һлָƽԶִܷ˴澰
·ֻǻþǰһ̰ѩɳ˴һ̺һɴûа־ţƾʧˡ
ײϢƬ̺ۣһ޼ʵĺ淢Ƿųһֻȸ
֪˲ǲ߹ô
˵˵ŮѼʬ;ǵʦײҲνġץ׳ָֻˣȱûƣŮͬõ
֪٣ȸҲѰ˴ԭʲô״һ֪Ůֹƻˮˣɱ޹ʬεΣСˡ
ײץŮ
֪˵ʮպִҪȥ̽ͼŲһüµˣٱ¶׽Ҳһӡ
ŮĴ˾ײЦһ֪ɲ٣ҲܷŹ
嵺ͼŲӹһ١
֪֣ѧףǴ˳ƽ
ˡ
ײảζõԤǿѹȥ
ȥ𴲣嵺

ͬһʱ䡣
켫
ٿۣŵضݺ͹ס
һԵĵɫţʦǲŪˣ
ǰǸ֮Уû̡
ôִ֮ԡ
֮ҲˣָţȥţȻóѪ֣֮︯棬һ£˿ס
㻹ԡ
ʵ졣
£ݺ͹ףٴ׳ȥ㡣
ӲҶԣ׷Ժռ֣ͻϣʵûм
ȻԣˣһعƮ㶼Ǵס
ûҵ飬ȥ๬
Ӧɫ˰ụ̂źǸ
ҲǺײȥĵطǾþղţӦҲӲʦܵƽ
ףѰ
Ǳ߳˺£
ϵȻףָм䣬Ǿ·֪̫΢ɿŴ
ӦҡҡͷһȺֻ֪ȥˡ
˵ţ̴Ӽˮٽٺǰ룬ǲѺǽսգ˲ء
һվȥĶǾ֣ˮǵΪ˲أ
̴ӣ˴ˮбֹڶ࣬дǲаΪбǳʿԵֵ
ֹϱߺ壬ȺˮĴ½½ԭ½һŻĽֽս棬ԭ֮ƣսԭء
֮ǰսʵӦٲ⣬ҺײȺֶߣһðӦǰ׼켫˷һĨڣ粿ܼƻӦԴս١
ӦٳȰţŰټң֮ǰƶļƻ֧Ԯȥ̫ɹ˴켫İΣͽԺˡ
üҪȥǰߣ
ӦûзϣڲòСÿҷģֻʦܡûôżұȥѰ
κ²ǣҺײ飬Ϊ켫Ҳֲܡ
ס֡
ˣʦҲСˣ÷ȥġûû£Ӧһ˺Լ
ӦҰο˰죬ÿһѾ
ԥΣǿ˿ڣԲƽ˳Ҳ̫΢ɵм²ˡ
Ӧ̧ۣôˣʦǲǲã
Īް̫΢Ǻúõģֻǡʵֻͻ󣬹ɼǵ೤˵̫΢ɵеǴס
೤ϡǰ켫̫塢̫λɵʦ𣬵ӻصĺײ飬֮ײ鳤ԭʼûвֻרΪǻѪ᳤ԲٵĶ˺ײԻ˵С
Ȼײ嶼⣬Ҳϸɣ೤Ϸһ
âסǣʱŲδκӰ죬೤˵ֻǴ֮˲ŻУײһġ
ʱҲ²⣬ΪǳҲЩ
ƵӰҴּߣΪ澫˽᲻˽𵤣ֻջҹ֮⣬ƺǸǴӰ졣
Ǵ类Ժˡ
ϷʱҲһâ֮ǰЩиյļͬʱ̫΢ɵѪ֣Ȼǡ
Ӧٵһ
ʿˮҭԼҲܷŹˣֱԲ䣺ǣߣ˷ɷǧ١
Ӧ𣺡ܣ

ʱ͵͵ðˮһǣȷϵǾ嵺
Ѻ͸ˣ굺ҪëѩϣֻƬ̱һˮ¶һǿٶѩ
ݲֻһ۱Ҳ˵
嵺Ŵֲ̱Ụ̃ˮɫɺ죬̹ڽɫˮϣһ㲻Ĵ
˵һȥ
ȱҲɫˣ
ײϵ
л˵
С-һ˾һ
߾


51 Ը
嵺ڽӡ
һжںײԤ֮ڡ
ΪԤ֮, Ʋסذְ칫һ飬Щ⡣
ε, ϣ, ǻ, ²ΪԼֻ޹ܻ֮ʵɺԸۡ
죬Լ㷢Ը
²ؼ̬ȣͲһ
, 굺޼
֪ˡľ, سɿ, Ѹ嵺ɢ, ײתͷһȥʰȥ󡣡
һϵ, ȱذ, 顢̡ɽͬʱУȷȫѣݸϻ, ԼͿ֪ʬ塣
˵һεľ, ٶȿ˺ܶ, ﶼŪɾ֮ȱѼͣڽˡ
嵺굺Ҫ, ʬɻҪȥʱ䲻ù, ݲǵ, ͳﰲ޷Ӧ֣ʬ嶼˿»ɧҡ
֮⣬ҪõﻹʦͽٰһҹӰӵ㵹û⣬һҹʱǵȵ𣬼Ųܷȵأ
ǰļŲδأȱҲԾһŻײġ
æĴˣʦһֱվںû
źֳĺ棬ɫˡ
ʦʲô
ȱ߹ȥݹȥһɾ׾ɫҪһΪ嵺ƽ𣿡
ΪʦҪ졣
ײҡҡͷ˵ùӲָѪʵܿ̽ʲô
ʱڣҷʹһˣˮǰ뵺ģڰѰټҲܶϣ⣬˵ŲֻܽҪʱ͵ˡ
ʱмĿյ
Ҳ˵Ų׶༪ˡ
ȱ׷ƨɺʰ̯ӣһãٺʦΪΣ
ȷʵ鲻ˣھߡ
ǡ
ײͳһзѩϣԭ߽׿ܣҲͱȿ֪ôһ㣬굺嵺һߵ۽ȼ֮á
뿪켫ʱȱרװܵǬĹҵģԼĿ˴룬ȱҲûʣ١
ȴŮı߶ûš
ǰû飬̵Ų
ů˲״ߣײͷǰȱҲץʱܣʦͽĬڽ䶣ֻõÿվͷͼ̿Ҳȥš
֪οЪЪɣһ͵ˣϣŲӹһ٣̫ġ
ɳæҹûԷɡ̿Ͽӣݲ˲ǰҵģܳԵľЩˣȺ˻Ĵ֪ɳԲԵùߡ
ȱ̧ͷЦ𣺡Եùߣ࿾Щһһԡ
֪Ҳһ𿾣ûЩһ˱ˡ
굺õˣ뻹̫ҪḻЩȥȺûǮԼǿҲЩʳݶŻЩѹЩڼŲݳޣǱǿˣֽҹһ굽ͷż̫
֪ҹΪβطס
Ͷ·˭ȥǶӣôԼӶüѣżӼãʱɬ
Ҳѧ̾ǲס
Ҳֲ˭ϣΥȣ˳˵˷ŵȣЩ˱𣬾Ȼֳµ˰ɣµЩͷҲˡȻǿϣ컹ܴһô
ĬõĺײͻȻرϣŲӦѾˡ
ȱ
ʦίһ㡣
ҭ£ҲæأҲлڣŲܴģҲסķɢҲ
ûҲײƤû̧㣬ҪĿǰ׽ֻ·ţûչ㡣
ݣ
̫΢ɳ̣
֪գգۣҡͷߡ꡹
ȱһһ˲ذ̿˵βųʣʦ˵Ͳˣˣ˵˵
ײĹĵص֪ԸãϣӣЦ
ֳں⣬ʽ΢״ԸҲ
û˵
򣿡ȱһۣʦʲôԸûʵô
ײûֻȱԸʵֹ𣿡
ȱԸɶˣյʵ˵ģлڰϲεġ
ü۵ؿźײĲ˵Ը첻ʹұԼʹûչңԼԼ
ҺʲôԸײ鴹⣬һͷܿգӹһ٣ǾȲˡ
ʦ̫ͼŲˣһ㣬Ҫֻܹ죬ֶΪ
ǵġײִǰҲ
ײѵõ˵ԼСʱ
ڼɽʱرϣԼЩ󣬸㶼ˣչѩ׵ĳܷɵ֦ϣȺɽ񾪷ɣ˵ңһŵ
׺Ҳ֪ô£ڵúúõģǷʶȴҲƵüͷ£öسˡ
ҲҲͰˣú͵ػ룬ǿŵҲû£ƿǵһգֻҪ˶űá
ɹƿˣü仺ò׻ͣʮ껹άӤģʱֳΪѴɣ׺ҪǷɾ
ײ죬ǵ󣬸᲻˽𵤣ûɾʸ񣬿ʱ䲻ˣɽȥ¥գССһ˭չˣ
֮º೤ϣʱУȴϵ壬ʹиֻϣ켫ܱƽá
ȱȻ֪ײô뿪˼ɽ켫סµġ
׺źӷϽ죬ײûзС屾죬һ¿¶ʮվͱץȥˣҲֻ켫ӻ
ʵ֮١
ôСͱˣ˵³򣬿ºײĻʮѹͲģ켫ڳһһȰ᳤ϣλײ׵ˡ
᳤ϲֹң˽
Ŀ׵ĺ˺ײ飬¶ķ糤ѪŨˮʦΨһάϵ
ȻʦԶ鶨µԸ
㲻鵽ôҲҪʦա
ᶼδԸ
볤󳤲
ڲø¿
᳤ϵıӣһӺʦ벻ʦȴ䲻
һǣֻʣİӦٺͰ辵ˣ˷ڼס⡣
ײ鲻Ǹֻ֮Ը٣ˣǼִͿɴСˣչˡ
Ҳˣ굺Ĳ״ʵڲ޲ʣҲһͷϣŲ尲Ȼ
ʵҲ֪ʵΪ־ıֺͻȻЩؽиŵĵط
ȱһʣȻһԵذĵ׵ί˵ˡ
˵ΣΪʦ𣬶ͽһٱԹԹĻ֪С¡
ײͷƮؾ棺˾͵ûҲҪϸڡ
ȱʦɰðݡ
סûЦ˵ҼǵʦиԸ
ĸ
ڵƣдҵ֡
ȱսЩȵıϢڶԷϣЦ˵֪Ըᷴ㻹ҹǾͽƤҲ޷
ǡ
Щʱյı֣ʦԸûУ
ײʵۣǿɡ
ʦյδһֱڷҲ⡣ȱҾ⣬㲻϶ԸͽһŬԸó

أҾܴأȱ龫ֵһתӣҲͽ쳤ؾõԸ벻֮ġ
ײһ˵ʲôҲǲմϣֱס죺Ը
Żֵֹģĸĸ±ǲǻͷˡ
ʲô
㣬ģƣҾôдȱ˼죬ֻʮһҲҪʦԸһ£ðɡ
ͷײɿС죬˵ţںЩˣɻ
ƣⲻЦô
ײͷһ˫ںڵﶼԼӰӣģϸβϹ˸С⣬ʱײ鿴Ц⣬ܾö顣
绰˼ҲϵĻƣײȴͽ롣
ƫͷ˼ľۣľм
ҪǾҲ
ײĵ˵ƤְһԣֻҪƽͺá
л˵
СԸ飬Ҫˣˤ
ȱ۽磺ʦ㵽׼ꣻ
߾˳СǣԸа


52 ŲV
޳֮, ˰Ӧա
գˮĺսǰս, æŰ, Ȳͺȥ˴뾫
ˮ㲻ͻȻ, 켫һͰ֣Ҳֻʳʱ佫غ롣
켫ָϵرڸҪԮ彭Ϊ磬ϱڵΧԭǶ֮ѹ, úܿ졣
ɰӦܾЩ֡
ˮ½Զ, ӦϵѸ٣½ڶ, ˹ģļ, ðŷûһʤİգǰװ
˵峤»ĳ, Ҳ֧, ѻӨǰ˽Ѱ̫΢ɰ֪Ļ˲һУתͷþͰìͷָ, , ˵ͨ
½, ĺսҲ͸ŹŹ֡
ˮ·ǳаͻƺ߷, в̤ƽԭ, ʶսʱֱǲҪ, ʿռϷ磬Ҳһˣײ
·սɣıõһҽеɽ٣ʵںŮġ⸴塹ȥԶ
½ѣ̸ι⸴
ˮһխòխ򣬾֮
ƣˮԼףɵǷˣǻǼᶨִŮĺȥߡ
ͷ۵ǣ߰ս䲻вλΪԷʽĲС
˵һǧˮȥֻø³ⳡµᱻȥ֡
ˮͼʲô
Ӧʵ벻ףԭͼǻ˼ʾͶˡ
һȻѵ̫ɣʵеȾ˳˼һգԲ˯ã뵽ǺǴҲסˣȥ
תˡϸһԣۣ̲סȰټ˽ǣһս£һ̫΢ɣͷ󣬿ɶģͼ֮ɡ
սº˵ҵġӦٽͷö¹ʦޣҪܰժһţҲôˡ
˲֪ģײ˼ɽɺһ壬ʮָ߹һ
Ҳ䷲ί棬ɼˣҲʵʵ壬ôƽ޹ʾͳɴɷأ
̫΢ɵҲǰģײʮ᳤նħʩ۲ûɺǰڶഫȺְƶСɾɺţ᳤ȥ
ȻΪƢԸԭЩһؿͷá
аûɱû㸣Ƹ𻯵ɣҲܴ絽ճɷǣɷԼϡ
һǴɷ֮ǡ
Ҫ˺ײǿҪ˰Ӧٵˡ
Ӧʦ͵һһ£ͨ庮ˣĵʵûķӣ
ҡҡͷƣԽ⣬пܶȻ֣̫΢޶ɫˣûý⡣
ӦҲ֪ûý⣬ʦ޿κ֮£Լǲ£һʰˡ
翪ԣ죬ǸǣǼȻİ˷ýȻܵӰ죬ֻҪ뷨롣
ǣײ鱾ǣ޷⡣
Ǵأ
ҷˣ޿κΡ
õԴͷ
һҿȻ̫΢ţֻһⱲӴܹ
ܹ
Ӧüġ
̾Ҳ˵׼޳׶̫΢ɻкӰ죬׽֮ˡ
ζض˶Ӧ٣˷ȥǰߣСĲźá
Ӧ٣
̫ɣŮӼ赶ŪģҪһѪ⡣
㲻ҪٽˣҼʦܲŲ˵ǡ
ӦٱۣòС
Ϻɻؼѣ֪Ҳſڿӣ̫ͬ΢׽ǳȷʵͷһᱻ̿˵ġ
ӦٸɿһɽʦܺСһ𳤴һúõģҲΪ±ܼɣб£رܡ
Ȼ˵𣬸޲㣬޾ȷҲ㲻Ҳص֪
һǲò˵ǴǷͬСɣ̫΢ɱûˣѱ֦ڡ
ʲô˼
ǸȱɲѰˡֱԡ
˵˴ȸųײһԳŰӦٷɹ
ʦܵţ
ȸԽ󣬷ɽԽ뽫͵ӦʱѾȥˡ
Ӧٿٷż㣬ɫ
ϣسˣ
û˵Ӧֽȥʲôطûᣬֻ˵ˮʬ⣬ûݻԦʬԭսһ֪ˮʬǰӦԡ
ϵĿս˿δἰʬֵ
ӦĦͻȻһ٣ʬʬ壿ʬ壬й俴һսἰս֮£ˮʬһԼʿҲʬʧġ
ϵ˵ΪȥʬҲ˵ͨһ
ʬҰר˸ʬɾδЩ
ʵҷʿŹʧĶ𣿡
ӦٵʧٵģɹۣνŹʧеȷʬ屻еͷ­ɡ
ӦһսŹ֣ǻŮĶ
Ѳɹ⸴Ǽ٣ʬΪ棬£սƵ޶ȵʬ
Ҫôʬô
һδƽһ
̴ײײܽڰӦǰ
յõϢХ¥߼㲼£˵¥ʧ٣䲻Ѱ¥ȻͻХ¥ֺһ
ʲôһӣͲˣæŵֿˮˣãȥѰʲô·ԶǴűΪʧٵģҲΪ¹㲼£
̴ӵʧһҶˡ
Ӧٽӹգֹ죬ٴɻҪǴѰ¶ѰӰ
Х¥죬ʮڡ
̰ǳ֮ıӡ
ϻ谮һȴҪ¼޵Ķ¯
ɹѩĵӻ¡ѡҪսӹ²
ˣҩʦǰǣŶݼ׶оͨɢˡ
ȵȵȣʽʮ֮ࡣ
ǺǺãеŵģûûţҲǴѪ׻Ժһʧ٣˳һҡ
ҪʵûУҲô˵ֵ˾֪
ϵôôѰ
̴ӵΪΪʵʧ٣ˣ˵ûþȫˣ
Щ֪

ʧʧ˾֪¥˿̹õĴ멣ڶƿȡ
޲ܰȳʱʱŻһѪ
ˣһС˸ոСĻʣһСк꣬ȫŧ壬źɫĿѣţ䣬䣬䡭
磬Ⱦҡ
Ⱦ
ĨѪѾûˣָֻʹܰ며СкǺá
кĸűѬ¯˻ſ˿ԴΪȣʱ¯ɫѾתһˡ
Ск¯Ž⣬ɹâҲסˡ
ֿȳһѪɤ˻ƵҲѱСҪʵ̫ʹҡ
˽㡣
СõҲûˣͱһСǿԵģֻ²ȥ֡
ǾһɣôȪ·ϻСһߣҲį
СµȸһȥˣҪǵﲻڣҴߣϹ֪𣿡
˵ҵ˰
ҪҪ㳪׸裬ˣƵطҥѧףͶ̥ǵХ¥ɣ㣬رһǡ
һԲסˡ
죬ݺݷģ͸ˣ¶¶صһ׮׮֪£ǵǵƤ˲ɡ
үүͷ϶
˶ӲҪˡ
Ҳⲻǰ֣ʧоõûΪߵͷģȻһʶյ֪С
˵ԼСЩ
ǳ˼ŲҥúܻСʹ࣬Ҳһ̡
һɳƵĸС¯ĨɫԽԽһգȥ𣬷ĬĬתʼꡣ
Ϲܣҡ
þȫһȭ档
ৡ
ƿնӶֱɨ䣬Ҫأƫͷ⽣Ͱˡ
һ󱳶ǽ˭𣿡

ڿշߣȻû˿üߵһĨ죬˲ȣȻ⵽Ϯ
ŶڣежĿҲֽ彫ȥ
Żѣ΢Ĺ˶֮˵΢΢һ٣ͬʱ˽๧񣺡ˡ
죺
ô㣿˵ҾͲˣôôأ֮˴߽һ¥ôҲ⸱
˲Ǳˣȱ
ֻˣһߵľݡ
¥ӯӣţ
л˵
߾
һ¾VˣллҾȻV˰ǣVԺÿоϲһῪ齱V֮ĸܳ飬ǵbuffľϲǵŶ
Ҳǵˡ
һҪԤգ˼ȥѾǱVѡ֣ҲͲ䲻䣬ݲݵ⡣
ҪȥдƻС
λղأԤնҪǵղأ
Ԥաñ
İ£
桿桿
ɨAZ-77397еԵ粨쳣
ɨAZ-77397е񾭴쳣
ɨAZ-77397еദϿ

ֹ̣ԭɱ
СƳᾭȵȡ
ɨػˣãǷеģʲô԰
ָ̧㣺Ǹҡ
ɨػˣ
ɨػˣʲôģ
徣õġ
ãӡ
Ժٴγգ޸ϣ߳һˡ
˳ۿɰ¶գۣȴһμʱΪӲʹСɰ
Ͼλе۹һԪ˧߰ǰװ޺
˽¿൱ȡ
徸ϴ£ݣǵö٣
ݣǵһμң˵á
徣װ
Цǵˣ
սӵأ
ݺҲǰˣġ
徸ϻʹڣӭؼң
һǣǵŵ۹գҪе棬޸㡣
еˡܻе¡ˣ޴ڣȴһС
࣬˵ҲǸĹߡ
еɼʿ˵ˡ
ҵҸңӵǻۡ
һġ
ˣСɰеXеҽ1V1HE


53 ƻ
ȱǰ̤, Ÿȴһ磬ŵܽһ䣬ֻһ˲ȥ˶
, ܹĻȸЩ, ڶһ˲, ˴
ײ߱ժİɴɨһȦûʲôҲƲֻ˦һϢطסߡ
ȴδȱתͷÿײ˳׾ָ, ָϸ΢޷Կ, ԼָǶǵĥʲô, ʶ˿Լ, ֳһָסˡ
ʦ𡣡
ȱỽƽͣ۾ȴֱ, ڲסǡ
ָĦ, ⸱Ҫˣײ鰵п࣬ûɵĿռ, òǿ, ȱߡ
, Ц⣬ϸɲسͽҡͷ, ġ
ײķ, Ǵк, ֱ˵Ƚⶾ
һ̣֪ԼԻˡ
ֹܻʦͽĴȣȫȫβػصԭʵ尾գһʼġ޾֮·תɡҪҡֻҪʬ塪ĿĹ̼ϣ顣
ػľ޴ϲǰ̩ɽ¥һûţŻһںѪ㺰̫΢ɺӵľ֮Х¥ӿȪ౨ֺֺǾֺš
ײˣ졣
Ǻһ£
ײ䲻ѪȥһСҩ裬ϵɨȥһۣ·ιȥĲǽҩҪĶҩҩ迨ɤޱȣҲҲǡ
ȣǣ
ĵײѹ£㲻
춯˶죬𽭺壬ٴ
̫΢ֵһۣȻҪٶ˵һ֣λΪͷҩԼ
ˣ̫΢ɱҲþҲãĳҲ࿴һ۵ģ˵ЩûõĴԱ˳ŵӡ
ֻǻȵϲ޴й˱죬ԹԽֵݳȥۿײָΪҩûϣֱӾͰˡ
ѪðҧأһҺ
һߵڿɾͱ࣬Ͼӣǰʮ˵󣬾ǸͷҲδؿһ
ѹھ綾Ҳ쵽ˣźȱ֣˺ü£˿̷ѪⶾƫͷƿȲֹ
ȱݹȥҩ裺ţѪŸҲܸġ

ſڳ£˳ȱ磬˵ûмǰ˻Ǹ֮ȴȱ£˲Ŀ࿴
ҧźѵõض˵֣л
ȱЦЦû¶
֪ܿ죬˳С̾Ϳʼҩʦͽ˵ĸ첲ųĺѪдһɹĺζ춨ϸѪŨ쳣滹ŲīѪݣͷϸϸܵƳһߡ
̲ס˸ȱһѶ˵ĺѪ͸ˡ
죺̫΢ɣĳ书٣ⶾʬ֮ͬѲˮѪԨһ
֪еĶ
̣Ҳһڵ£ͳˡ
֪̲ס죺ô
˵أΪ֮ߣһ˶֣˱޿ɱܣʱûô
֪Ѿɢˡ
ɢˡ̾Ǿ˵öҪѾˣȻ⵺Ѿûл˰ɡ
ڷӵĶʵôͰôģ
Ҫ˵һʱǰӰµòѰƧ壬͵͵ͣڰ
ŲỤ̃Ͽطƻ磬ܵͣһȻΪˮפڵϣʶһжʮСġ
´ǰײ鷢ˮгж︡ʬȱ𼸸飬ȼĺ಻ͬЩʬжʿʬ䶯ĳѡ
ڵֻжʬǰ˴ϣʦͽſ֪װе˵
Ҫķӽ壬ֻߴȥʶƫƧɽ·ϣѲߵˮδݾߣɱˮһ·ʬɽҵطأ˭ʺϲʬĵطһڣܱʮߡ
ƫƫʱ򣬺˱ʬֲʬ㱻˽ȵǣӣ˭Ҳûڱ
սһˣײ϶˻ͬҺˮһ·׷ں棬ֱصɽ
Ծ¶˲Ҫغȱ֣ŷ˷һĻж֧ȱһ߽˶ߡ
ԼĪһĹ򣬶ڼЩѪɫ֪Ҳ¾ϡ¥ûеõҪĴ𰸡
֪ǺײΪʲô̵ļŲ
񴬶ϷֵĹשúײҲ֪Ŀģ˭̫΢ɶȤѰʧٵǰ¾ȫȻν
ڶ֮Ե䵽ŲĹҲһֲ
弫ȲҪץʱץסûһ˿һķϻ
ײ޿̵вӼŲ˵һַϻҶȥ
죺
˲ɵĽڣֻգţúúãҽǰ˽ǳ嵽˼ŲǱһھµġ
ƫͷָű鲼ס֮ңЩѹ˵˯һջָжϣǰͻԭ嶼ˣڶմȥһ굺ĵط˵·Ⱥն׼Ŷ̴ֻһھˡ
֮ǰ˵Ųعĵˮϵôܹ
Ϊʵûôң̺ʽɱˣҲпԶܵĶߺ͵Ѩ
ʱײҲûбһңֱ֪︡ʬж㳹׶˽ҵͷ
û뵽ˮĺöɱˡ
̵ʮֽõĶＫѰĶɣͨһھͻΪûнҩҲͦա
ںŰĹСѬֶ̣ȫԱѪУһȡǧ
ͷŲٴֻűϵһ߲ƣֻôһɽܡһ˵ɶԾңаķˣ˶ûʱСĵˣǽǰСոұҲڵġ
ҪǰΪѹƣڻûͷҲѰ˹Ų졣
ŶˣղֹɱЩѲˮû˼Ųĵͼʾ⣬ڰͰ͵һչݸײ飬ûûīͷѪġ
ָżطԼ޷ֻԶۣڽӴʬ壬ˣڹС
ʬѪ׼˵˴ţⷿŵĶŹ֣˿رͲͲװŶ
˲ʱ̫̣֪סŶˣҼѾ˿ʼʬ壬׼дˡ
ײȱһۡ
֪νĹ¾ġʬ⡹
صһѪ㣺ͷĿڴ˴ɭϣӽҪסԺ޴ˮףͷа
֮⣬Ѳ㣬tԼ֣ڶ̶ܵȵ̽顣
;ĩ·֮ʣϷѾѪµĵͼʵֿɹ̶Ϊײǽʡʱ䡣
뻹ǽŵͼǾܼƻĻ֣صؽ̫΢ɡ
Է˵ǧˣȫǾöԸֱʣȫף׽ѣ֪̫΢δ㣿
ײɴȻҪ׽
ڵͷƬ̺ǵôӳ飬ƶܵļƻȥ·Ҫt
仰㿪ʼűȴûȥֻ֣ףԷǧ˼аԼߣܴУڻδָҹѵزȻҪ׽ԷͷĿ¶λɣɱϷ룬Ҳһ˱ٵĿ֮⣬²ǳԴҩˡ
Ҫ˵֮ҲΨһĶԲ߾ܣͷҲصܣ
ǿӲϣλλͣһͣһ䣬£ˣ
ȱ㲻ô
죺һΪôǧ֮ȥԶҪôǻܰɡ
ײ鷭˸ۣȱεۼŲ˲״˻ֻܣ
ɽڲûհӡľһò׼˵ʲôܷԷʦͽԼĻȥˮҲȷ֤ˣǻȥһ˵ټʿٻʰǲ٣αؼһʱء
ȱ¥ٶˡ
Ҳ
ŶӴ㲻
УҾǲ𣿡ģʮΪϼƣӱʮ겻ѽ
Ȼᵱڷ¥Ļ⼸࣬ҲһָֻƲ
ȱֻǾúʹ˰˼ǵҵĵ㽫˵ɣŴ䣬ײȷǺĵˡ
ߵһĴʵ̧ƣžһ¿ϡ
¥һ˹ȥ
ڣ
ҲУ
ȱ
ʵá
ײɫ糣ڣͻﰲȫδָϱǡ
ڱȭĳԸһ֮׼
ҹ֮֮գδȫˡ
ĳ¡ڱ°ͣе֮˵ı֣¥ɱԿɰȻҵġ
ײʶãʱڴ˵ػϡ

֪˷ֻ˺ײȱ
ǶȶѪĵͼսϸڡ
ߴһȱѻСľѪһյײ˵˼仰
ײҲ˵óģƲãյԼ
ⷨʤҲЧʦڣôԷٰȱЦһţġ
ײҲģġ
ˣʱ䲻ˡȱ̹ȥѸײڶ֮ư黬ȱ㻹أ
ɿһ£ײ鶼ˣµĺͯæţͷԵһ䣬Ҫܡ
ȱ
֪Щ˵ʦڲƢʱҿ
ûƢ
ǸҿϢȱ֣ôܷĳȥ
һ󣬺ײҲ֪ǿҪðķոֻܼĸʱĸʱҿ¡
ʦ𲻱ǿţ˾Ъͽ󡣡ȱս֣Ҫĸʱ֣սپ
ײĬĬͷԼʮָȱǿиƽ߬ġ
͵ǼҵȱһЦǷܳɽͿҹܲʱڣ¼Ų׽
л˵
СŮ޹ϣ
Vӽ쿪ʼV¶Գ齱Ŷ-Ȼ²ȷߵģҪȥᣬδüˣ˵һǸҸϵϾ͸ϲϾͺͲˡ


54 軨
ˢ
ֻǱһ, ٵͷ㱻˸ڣѪӿ춯
ûзʱһ, Ѫδ, ôվˡ
, Ӳt׵߸ˣϢڻֱվţҪôһľ׶ͱ̶ߣҪôüԿϣ֮, άǰģ, Ѳߵ˲ᷢtѾ̱
֮, ȥ˹̶, պײķԸڻʬֽŽ϶, Էթʬ
Żʱ, 칲tҪֲ, ִ־Х¥ǧ, ѿ֮Ҫһ
ҹ, ΪǶԷʦͽɨϰ͵ÿǵˡ
tϰһ, ֮ϵ, ǵɽ֮İ⡣
ڿϢ, ָ𷽲ƻʱĴ㵣ʦͽȷʵеˡ
һʼΪļƻǱͷĿۡƷȻЮˮʱŵɱ
ҹѣ¥˵Ķûֻˣܱܣ̫΢ڴ˵ɱı£ӲӲҲ֮ߡ
ϣ˲ҪӲӲԳƵһ顪۶Էҹһ
ĬһµؾҪˮϾɱ
ʱڴ֣Ȼϰִָ̫׵ĻǿƲһ䣺˼ƻ˲ɹ
ȱͷʲôҪȫˮ
ڵһǧ֮ڣӺ̫΢ǲϢκһˡ
ʵʵǣû
´ȥԭ֪ˣ̫΢ɺȱ¼Ϊ˼Ų޹İĻᶼʹɱ䣬ҲʵǹЩѽ
ײصǲ䡣
˵ǳȴƷЩŨصʦͽˮʲôĳޣʣҲֻӲǲ

tµĺײ죬ϸźˣǱһţ³Щ
ͬʱϸһۣԵһ塣
Ȼ֪ͷʵϣtĿıӰµĿܣֽý㣬ƵһȦúͲtһ𣬽浹һȦϡ
ե̫΢дڣ֪õĲͶѹǿá
ùˣٴηźš
Ӧ͵ĲɽǰͻȻĻ⡣
ȱնдССʮԾ裬һЦ̧ɢԹǣȥѻյԽԽã
֨֨
ʮǵһըǿգɢȥƽ޲ĺϣ䡹һȼī֭һĺˮ
ĳѷڣ𽥾ȦڼŲĽһǽյĻ沢Ѱ˳յͣĴֻֻ˲ϢĹľͷȼյġžȻ
ˮصҲæˮȻ跨绽꣬ɲʲô취ǵ𣬵һǰ㣬
ˮ»𣬺οȱŵѻȡԳɽʥ
ʮ亣ŻĿܣĸװĽãˣ߲ٿأȻʣǸǻиң켫޸޻ʱȱ֮ʥˡ˵ǽ裬ʵͣȱȡһЩڽôԱʱ֮裬Ȼ˴ó
౻ϲt̨ɳԸȥʥǽȻѼŲʵʵtڻٵһɶ·ˣԻ·ϵˮҲͻǽȥԮ
Ųˡ
ֻˡһ
ɽŲľǰɢ֪ģΪǱŨ̸̹ڵˣǰ˽ȥ
ɽ֮ײ鵭Ȼ֦ͷ۲ս֣һȼ˼Ų
¹£ʱŽ뿪ײ鲻ţһֻڰջȥǰڻѪͼϻżľ顣
߳Ÿոտʼ
¸ߵʱϹһĨЦ⣬еľ׹׹ȥһֵֽ֣֪ӲźãɵЦǡǡ˵˳ᢵţ־֮Уģʱ䣬˵㡣
֣Ӯ
ĽѾصȱߣƣԶԶȥ߷ө
ĿԣϵѾֲʼˡ
ʦˮжˡ
Ŷ
ǷҷŻͷĶˮˮרΪʥõġ
ȱһӣûסЦ⡣
ƨûУҵһ󡣡
ȱȴϾصǲһҲæе˷ܡ
ͻȻɷı⣬ȱ
õȱҲ齣񵲱ܿЩȻ˲ֺ˴չֵĻᣬȱ価Ѻ˵ĵڡ
ֻǿϧʦԶƲˡ
ײԶֲϹˣ˵һгƨоڶСˣǻƵն裬ʶﲻʱĳ١ӴĺȣͽϱؿʯĲںûʲôúײһۡ
䣬Ƣ԰ɣҲʵʵĵΡ
ײһοһΡ
ȱͷ
ʽ𵱿ʦ̵ģʹΣ
ǿǿ
ֻǿ
ಡطһֻ⣬ײƫͷÿߵľ֦ϡ
ͷ񻨣ʽˣһ𵱿ģһ֦Ө͸ܽػ
ײУ
ġ
ȱź
ʦϲš
ײʡ
컯ˡ
»þһ겻лѩ㡣
ö˶˵ĸʲôûеͣ
֦ˣȻŨŨ
ֻɱǰȱ˷Цͻʫѹͷɫ
ˣͽҪˡ
ɻɣ
ʦ˵
ãȥɡ
ײһűһ׳ľ顣
ľϿŰߵڵͼģľȻѡ
㾡ܴɱǣΪʦ㡣
ˮڰգµְʵʵȼĽ÷ٳȥˮ⹥ץҧ
ͬʱȱҲֽѹȻ̿ý綶
˻ȼʥ켫Ĳ㹥֮£ˮ˳ĽȻѺۡ
Եֵ깥оȱ»ȫһ俪ˮ񵲡δͻУڽ飬ˮȻõصһ˲䣬ʮˡ
ͬʱԶ䶯ѾƽģŤž޴ɽ
ɽٿȻſԴϷӲĽ
̫΢Ĵȼ֮һߣʵ̬˼
ҲǸЩˮǰȥĸˡ
Ǽʶһأ裬ǱŮ֮ҲΪ
ײǵá
Ⱥħʶ
Բͫ䣬ȴûа԰֮ˣȻǰˮʧز֪ȥģҲ֪Ҫʲô˺˾עӣܵ˲ˡ
ǧǧףΡ
ֱ˿Ƭ֨˸׻𣬲ȻѣߺһС
ȻΪʱ
˳㡣
ˮ飬ˮͷ£Ϊ˷ǾܵԼʪǸ޿ɱܡ
ߡ˻˻ŲӵѿųĳЦڱǼѱ̡׻鲼ȫ
Υ塣׻𣬼
ײĿ䣬µͷЩˮҲûܻһ˿һ֮ģǰԹĶ״ʧ˲乶֮¡
𣡡
һ£׾
䵺ģ׻֮ʬأԶ۴˾Ȼ֣գۼɥȪ֮켫ٺĻ𺣣֮ƿĽʬҰ
ʵڲɽ֮ˣλ켫ͳɴɵߣɱϺ
ʵ˵
ڽʬѰҴɱ֮ҲΪĿܴ翹ˮ
ȱ粻֪ʱͷĿݶһȴδַˣˮֻа
ʱαǣ֮Ķĳ̶й֮޲˶Ĵ䶯裬̻ⶡаб˶ޱȣȥƵģȱ˽ȥ
һߣײٿȻۣѸٷ䣬ͬʱ彣ɨȥһ
¹ȽסգѪӿһŨҵѪζײʮſڱǣսε˳ŮĴ˾ôǵ˶˲Ÿ
˺ײĽȻ룬ͷճ˿ճһ塣
ɤŹ֣аŮֻҲҵһЦײ飬ˮ˵ĺײ飬Ǻײ顣
ײųβŶһѹ֡
ʲô
ײһ۲࿴ƫͷ̳ˮ
⣺һˣҺΣ
һˡײЦϸüۻǷֱ˿δ䣬ǹĨɱ⣬ϵЦ̳ҲǣļУײҲôЦɱڣЦֶڵˮĺͷ
ۿһ
̫΢طһģ
л˵
͡׵編šߣ
Сơ
ӣ
ԡ䡿
߾̴ܳҪҵˣҲ֣ʹˣȻǡ
ҹϼӣüú°


55 ̳
αж˿, ڳױΣªĴͷһĲһ, ԵǼӲĴ, ˽Ҫذ, Էҽڳ
ײĽ̫ˡ
Ľȼ¹ûж
Ǽ̳ˮڴǰͦĹ
ȻʬḶָ́ٶȴԽԽսϵѪһ, ʮʹ̾Ѫ, ײ, Ѫ, ҳˣҳˣ
ˮûܳԵζƷһڡȫʹ, ͻȻŻһѪ,㲻ϧԼѪѹõġ
ѪȾͱ, 鲼, ˮԭǿ, ϾǰЬġ
Դ˷ľٵסһ, ҲǿЩʻļֵ, ײ, Ǵ˵Сģ˵һһڡ
ײó𣿡
ϵ˿ֱѿʹѵػش𣺡ǧȲ̫΢ɵһѪζζˡ
޸ܣóҲǴģŰɡ
۵ԭشֱػҺײҪʳҩݣķѣȴֻźײˡ
ײļˣЦһ˦˦ðѪƱŲԶԶ
Ǳ߱ҵײѹñʹһģ˿ȥ
׵磬Ϳ֪ڵĴɱоǻȥ˴вһЩֻֿаΧȱһˣκ֣ʮֻҲж
ѹȱһһֻ
ʣֻײ΢°ͣס
¹˸ǣಡһڳȥûӰ
Ϊ壬ȱʵϳˣ˷н棬ԸаҲڻ¡Ȼҹѣɷһⳡսײⷽһߵúԡ
Ҳ֪ŲѾԼͿ챻Ͼɱ
ʹʹ࣬ȴһ˿ɫŬײǰ֣Ҫ̫΢ɣٸһ㣬һ㡣
ǲܸײҪʵ
ʵʵʲôʵ
һ飬ʬʬôˮŮ㵽ҪʲôԼĲ֮ءײ˺һһƬ۶մ˵ףЩ
ЩЩ૵ҵɣкξ壬֡кξ塣
ѹײȱ˷Ѿɹֻа
ĻҵսѾֹЪڷźš
ˮѾȫߡ
Ψšξ塹
ײĻһС˿ڣЩˣҲʣ٣սֽʱڡ
Ҳͬԣɱαʲ֪ҲῪڵģײ鱾Ҳûѵʱʻ
ͷǵŮأ˵ˣз˿졣
˿мѪ⣬סĻǡ
ײֻͽ˷ϡ
ʦ¶ˡ
ˣ
ͽһаá
ţɣš
ҡ
ΪӮ𣿡
ͷѪסµΣڶԼıϣŮȻǱҵġ
ѵ̧˫֣סѾҪˣ̫΢ɣŮƿصɷԲκΣ赲ģ˭赲ˡ
һЦͱ࣬
ͬʱǣǵĿ˿ʼ𵴣һʬֻ֮ҰʬվʬйĹɹɺ۳ţײʬ塣
üһĨԹɷӡ֫Ҳ񶼶
ˮĻǻۼƽҲкð
ײʶһ
ȱСа
˵ʱʱ죬ͳˣЩ޴ĴȴͻȻסȱ͵˻ȥ
سȱȥ¹ת޷˵ײ֫С
аðŲɷյԹӣǵķҲȻȱ¹ӰѾˡ
һĻײ鿴Ķ
춼Ǻˮƽǵ̫ԹɷǿƵɣ롣
ײȶҲ˲ĿȫһߣȻƳ
֮ʽ𾻻ӡϢ콵׽٣£Թɷڵء
ͬʱȱȴһ˲׹ζʲô
Щһͱˣɻڻǻɢݡ
ϣǧһ֮˻꾳ȻҷɵĻǣǿƵĻɣĻǱޱǿԹɷǡ
ǺײͻȻ𾻻ӡЩǵԹǰ̻˲ɡ
ʦ絽˼ޣӡŲá
ǿƵĻڴӡѲãֻȱ
֮ЩԹʬֵΣ˵޹ᱻʳԸĨͺײҲ޷ȫˡ
ʦΪ·ȱȴò˷ѡ
ʦܲܡ
ʶ̽ȥײͷѾ׶ͨ·
ȱһ
ײѵ˼ޣʶȥˣ˷ʱ䣬ԶۺײڵɽĺԹۡ
ȱһӡЩɬġ
ʱ·һ˲
ֻǰһ̣ȥˮаͻȻûʲô㱻ȥԹɷ·ˡ
ſ֪ͽס˼ҧ˵ʬЩʬͻȻᶯˣǱ˳ιƵģһӳûͷ⣬һ־͵ԭء
ֹʬץȱĴҲ֫һͷԵϡ
ʬмȱüĵӡѪ⣬ĨѪȥ꾳еڴõ̳ꡣ
һ̣Ҳܲ࣬˭ѻӣߵһⲻΥ˹ա
ò£ɢĻ鵱֣ԼԪУñǵĻĻ鳼ڽ¡
ȻֻˣܾȼΣ
ϵײߡ
񷶥ӡȻѣȱٿȻۣɽӶȥ

Թ꣬ɢ˺Լǰһײ顣
ӡһɢײһ˿ҲþˣһþǰЩԤ֧;ԪһַǷ˶٣ֻ䱾ػȥ١
ÿÿ˿գǱһ
ұʬȫû˶ԹɷҲûоۼȱڵķ䲻֪ʲôӣ
ֻҪû±á
Ҹ˵ˣξ壬㲻šںײǰͣס°ָͣĦƯߵѪ̰صʵ˵̳ˮǣѪ޵ղܡ
ײëࡣ
ûѣԽһӶͲԸԽϣ°͡
ƯֵüһͷһμôƯݣҪǲԭŮһֻҪιѪ⣬ұú㡣
ײ˸ЦĿ΢̧ҵġ
ϧҲˡ£ȻϵûˣôƯȥţĥҲãɱҲãҲһ־˵ķӲǣ
̬ؿײĲһڣŲζˣɷ·ƷʳҪ˳һ֣صʽУԵ֮õ塣
ſ죬һҧ¡
һɱϮҪ㿪ͻȻܶǱ˺ĸо£ĸھײ˴˴Ůķ׸ȱ·
һзڵʯ֮䣬ֻǽӲƬ̣ȱѷײǰһն׼
ӲְѺײ§סʦ۾𿴡
ֻûѪӽж֫˫۷죬޲ðֻײָϡá
һ׼üĹ룬ԭء
ĻǱշ׼Уʬ塪
鲻ʬ顣
ѪĽȴδһմϺײۣȱŻع֣˺ײ۾ʦȥĵطʵʵؽHﵲסˡ
ͽˣʦίˡ
ȱ۵ýָײǵѪײƣ̧ڶ䣬ѹֵĵü
ӡʺ죬ʵ޷ע⣬ɱʱͻȻˣ뵺ĵʬײֻ΢֪ԭˡ
οȱôڲأԼԼɷڶðͣΪᱻ㵥ԹɷʴǡԹ塣
ȱʦĳֶ̾Ϣûֻ֪ͣˡ
ײ鲢ûʲô
ȫȻ⣬鼱֮£ΣǾ˵ʼɱԺˣֻЩȱ
ЩԼ̻᲻Ầ
㡭ײ̧ȴֻȱüģô鼱
ȱץ߬ţͲôԹɷ̾Ͷѹ£Ϊҡ
Խ˵ԽĽײϢȣϢһн޳ı֮״
ǼΣҲ֪֮ǣȱǰƲֲ̬۵ֻظյӲʮȫ
ǰ˶ķѾԪ㵱Ҳ֪
һܳš
ʲôţϢûˣúúõģʱǼޣһ㶼СȱĳǰԤ֧Ԫһʼɣ½ٶȣ²ʦ𣬻񲻣
㡭
ʲô
ҡײֻ֪ôͰ͵ˣ˵һ䣬Ҿͱ۾ˡ
ޣϹ˵ʲôȱҷ˳˵ֻҿɸ㼱˰
ײ̧úõضȱֿ
˷˫ۣѹģܻɱɱۣʱβɺ춼ûȥ
úײеЦҲ֪ôԣ°ôڰָģ˵ġ
ײض㼱һҿ
ȱߣŲҸؼңʮ찢Ρ
ײգգۣ㣬ʦ档
˵꣬ҵؿǼѪȱǣЦ̹ϥһѾͱ
ֻ˷ײĶˣʦ˯ɣʣµңʲôõġ
⵺
֪ˡ
˿
һÿ֪ǸϻţڵϽ֪ġ
á
ײ˼һɣƮƮȻͽҪ˯ȥһץץȱ½ϣȱ
ȱһ㶣ƫͷձ˺ײǰһ˲ҪҪƫͷûãôӦţأʦʲôԸ
ײ̡
ܡ
ȱսϾͺˣȥ˯óԵĸţʲôģźòã
áײ֮䣬ֻȺĵط꣬߬½ǰȥůĵطǳƺϢڲϣеȱͷƤġ
ȱҺܰ
ǿٵͷһ⣬ײʱ򣬺֡
ȱοϲǣرʱ򣬺ײ뵽ĲǱˣûʦʦ㣬ûʦ𣬶֪ץԼ֣֪ȱҲİοܻԼ
ȱŻˣԺģǧ̫΢ɣҪʦصʦֻһкƢĺײ顣
ħԴҲ˵յ㡣
ۣܿƲסȥģȥǨ͵ĺ
ˡȱ򴽷죬㲻֪ɡ
˯ŵȻ֪Ҳá
ȱͷǳǳ
ײüĲдżֵ£ȱͷߴüġ壬ﶼĴӵУĶⴥҳ͵͵üǳǳһǡ
л˵
Ӻˣʮֻ֣͵жͷ»һ㣬ֱӿ죡
ĸײŵĽѾղˡ


56 
ʵĽӡԴ, ֮䣬֮ٶǣ, Ρ
ӿĴȴȻѡ
ӡէȻɢȥ, ͻأľ, ͬʬԹɷҲ̼ɥʧ
֪Ǻǻ
ںɵȥ
ɽ˺ûܿʵϣķʲôҲɶͷԣÿȥҲ졣
ڳɶѵʬɽȳŧѪ, ȻΪԼ˻þ
ҵ, ⳡǰ, ʤ, Ȼ˻·Ų̫޹Ҳ˸е³
Ȿֵø˵, ȱ߿ɶѵаʬ, ɫҴһƵؾȥɽ
ڴſܸϹȥʱԶԶ˸С·ɽˡ
̫΢ҲûԵͶżԭ, ȴ֪
ŲƸ, ˰Ŵ, Ӵ˷ʵˣЪһЪɡ
ڿʧС·תǵ, ʵ̫΢ˣ
ġָָ֪, ӡĹ⻪ɢò, ЩΪˣǱѰתһκķʢޡ
ڹֵ»ЩҽҲҩǷҪ
ء֪Ͽ͸ϵúԣҴˣպãֻǽţӱܡ
Х¥֮ˣűԵá
Ҳ֪ҪӱܣΪ˼ŲǵСһңҲΪҼˡ֪ȥдȥ󻺻˵ԼǸյ֮Լ켫Х¥⣬¥ѹҲԽ֮±տڲ̸
ڻ٣ȴǸˣԾڴˣûٶʣɴˡ
л֪ºЦ⣬Ų˻ǵùеġ
ŴͻݻźƯ۵ʥϨ
ֻٻͷžŲȥˡ
žɱǧɥСϢһ޿״źĿڡ
ôǰ⵺ϻϢȻܾãԼֻҪһתһоͻᱻĨ
˵źʲôûüСһʬɡ
Ըǻǵ԰
һдС˵գȥֽȴôȼ
£ȥһۡ
׹ʲô𣬽ֽһס
Ʈ󴥵һǣʧˡ
ڶĿڵźŻһ̾ϢҲá

֪ڰɽһõԺѰǵġ
ҵʱײģʵˡ
Ѫδɣƻ˸ڣѪۣȱǹ˵һͷ˲һͷˣݲ˸ɾı죬ҲûðѺײİĴϣǰ뱧§ذѺײȦţһţһ߸˶顣
֪ʱȱɫʮֲãûأԽʰɾ˳õƷǬһһϳЩȱάͬһƣ֪Ȱȱӣûõģ°ɣҲЪЪ
ȱ֪ûãʦ⾫©ٳʮŰ˿ŽҲ޼¡
ֻҲ벻ʲôõķӻײܡ
Լܣÿһȱۡ
öɽȥһٷֻһֻҪײΪһЩǽեҲ֮¡
Ѿ̺ãôҲ£ȱ˷£ȴմѪֻ߬Լ½
ֻժϸĲѪ˿ڷҩ࣬İ֪̿ڴ߷һȲ衣
ӱ̫ģЩɡ
Բ¡
㶢˿һޣҲѲġ֪Ʋյ˲⣬ҵϣӽҹɹԹ꣬Щ
ȱ۽ޣ㶼ˣʦȻһ۱֪᲻ҡ
⻰Ҳûһܴײ
ֻ뵽һκײ鶯ŭ˾˾ԼΪ˽õĻǣȻ굺ҲйʣǲѶΪ֮
ʱգˮǣƣľ
Խˡ
֪ļ㣬㲻ˡ
ȱãȻ̧ͷ
ָ֪źײ¶ڱ֣ȱ߬ʶָͷ߬ȱ
ǰʹֻͣ׽ȱҲ֮ˣ׽㲻㡣
ȱҲ֪ϲǡ
ϲԼҲײ׽֮ˣǵǣֲ̬ģ
ӣǵɸˡ
ţ˿̫ûѲ֪ˮøɾӸײװˣ¹ͰҲͣ£ꡢĿܶæŽ죬ǳпܶͣڡ
ȱõصԸ̣Լϰǰɣ
֪ʼ磺ĸ˵ʲô
Ҹ˵ôȱΣʦ͹ߵģʲôͷܳԼš
ȱ𱸺ۣͽʦ̬ȣ֪Ʒ˰̣ıԹ֮ƹܼš
ӹִִ֣żЩɣΪСûùܣˣҲǺ¡
ҺײӷʲôҲԣ˯Ҳ˯ͻȻ밾ֻϵҹ飬֪ڴˣյֲȱ̿˵ǲ뱻Сӷ֣Ȼûꡣ
ʵ˭
ϸ׽Ҳ򲻵ѣҡ
˭ϣ˴Լأ
̿裬･ůȱƣְںᾡժ£ײһͷںīɢֻ¶˰ɷ׿
ȱ۽۵ˣĿ뿪벽ڴͷ
۽һƬӰ̵ͦǱʷپôһǡôؽӲʺ֮䣬ɫˣõʱܴǳǳķۡ
ײ鳣Ѫ㣬Էɫף־ĵţƤ۵ˮȱǹĶĴмã뵽˴޷ֹˮź£ʹָ֣ײա
ġ
֪һ
ڸʲô
ȱֻһ¾ʱջ֣ӣ̧ȴ֪㵵ɫεؿ£ʦ°ɣ˯Щȥҩ
¶ȺܵͣһͰľ̸ȥ٣ȱҩ¯߳
˼ҹĳٶ㲻ʦ棬治
͵͵׽İ֮ˣʵ̬Ҳȷʵ񫡣
ҪǷſ֪ﶢţ֪Լħл᲻ȥһüģУܽ㣬ǳɫı
ԽԽᣬȱȺݺԼһơ
Ժײ˼һʰˣǱԷ֪᲻Ĳ棬һɨϳյأ
Ǳֻܰ²ᣬ̽ˣദˣײҲܽ⣬ʿͬҲ١
￴ģ鲻֪һհǰ˺󻼵ûʧ
ŤӸԼȫ䡣
ȱ߬˼룬žһȥ
ʮ꣬һ£¶Ǹ̹̹ˡ
ǸˣȻҪʲôȥ׷ϲһ˱Ŭõ
ô
Ǹ˵Ϊ˳Զ°ͣһôˣ͵͵е´αعͬ˽ס
ֲⶼ˵һʲô
ҵ˼붷նӰ֪סһȱ塣
ôˣ
ţûУû¡֪һ̧ĽҵɵСжҷȴһӱˮ
ȱӹʲô˵ͷô
֪֪ͣиСϰߣʲôţ̫Բ˵᳤µģյרŽ˵ղţżɽļѼ㣬СͯķݣҲؼңЩ᲻öĵĴš
ҷ˿£Сж򿪿һۣˮأԲ֡
֪ûȻʣ֪ʲôˮ𣿡
ȱҡҡͷſСš
ıѩƺвľϢֻǷںײĽһϵܽ
ܽأ
ȱ£ǡ
֪ʲô
ƳˮʱñֵǶܽػ͸ʦǵЦû뵽͵͵սСš
滯ˡ
ʲôĪֿɰû߶Ĺ񱡣
ȱûסЦ
ָıš
ʲôʱѽ
͸ղţˮ绽ôѩ˳ƲһӨ͸˷ѣұһ
֪
Ҳɵġ
ȱ˽ɡ
ȱӹֺ˼ô˵ģ꣬㶥ꡣ
ŶӴ֪ǳʦʣɡ
ʵ֪͵ʲôϸպãҪ죬ͦɵģ˭ҲЦ˭ˡ
ȱһ£㵨ԽԽ
ɲǣѧء֪࣬ƣЦ䣬ӱ㲻Ҫض˿Ϣˣ˵Ҳˡ
ȱײ鴲£Ųߵļơ
ҲۣЩ
ǡ
ʲôǡ
ײ鷭˸ɼ߬ȱ䣬ȱء˻һһû벻Ǻöࡹĵɪ
֪ʦͨѧ˷ۣ˵ɹе֡
ݰϣźˡ
л˵
С˭û񱣬ҾϲռôΣ
ĩϢ죬ܼŶ
˺öСɰǵÿһԶҵĶлл


57 
ײʵʵػ˯ա
ȷʵǸ, Դȥ굺ʼ㲻ҹƿͲһûϢʱ, ɾ޴ա
, ˲, һ񱻺˳ɢɳѣɢó׵ס
飬һֱǽ״̬˵ϵˮúײ̹̹ط
ڵص˯պ䲻۾ܶ, ʶѾѡ
ȱͿ֪żڶС
ڱǲ, , Ųҵ𽥻ָ, һֲٳţػĵӦڵ
Ų΢ֹһЩ, ʬδüֽ⴦, ʡ˷ϵĹ̡
Щʹ࣬ԼѾֽ, Ҫ⸱ģõ, һ׵¡
, п֪ڣһʱӰӵؿʼ, ȻõĿѾ, ĵװǺײһõ, Ҫ޸ĵҲȱѿؾ
ʱʱĺ¡֮иѽβ
ǣˮ걻ȱʳһ˵ĻǴ׼ȱ˶ΣĻȻ֪޲ԣȱ̸֪ײҲ˸߰˰ˡ
ȱʬ;жһԦʬŻõѪ֮ܿƻǴﵽԦʬЧɱѪԨǰ¹ʬɶˡ
ʩϣԲҪ׷룬׼ǾڣһԴŮʩԴԴϵ
ʵ²굺ʱˣֻǵʱȱȷҲûüߺײ顣ֱ򵽻ԼḶ̳́巢Ĺ仯ʵ롣
Ůͨ죬Ϊ޼ɵ̳˵Ļǣ֪µҲһôŮȡ֮֮ߵġ
Ϊһ㡣
֪⣺Ȼֱڻ֮ϣԦ˲Ԧʬʡ£ΪҪɱأ
ȱҺ겻ٲȱֲֻǴӡͲٿô򵥣һʦСǡ겹󼸽ڴһµĻǣȫֻһ֮Ϊƻϣ󡣡
֪Ȼ򣺡Ի꣬ŮֹΪʳãпҪáǡʬ⡣
ʬⲢ׼ȷЩֲĻǵģΪͣۼӣӷŽȥȻķ˸ߣҲΪǿ
ǣԽŮԽ֪˲Ǹ˵еĻߡ
꼧uǧʢŻǣŮΪǷļuûй񹤵գ˶ѡʬ塣
Ϊ
֪ǵ˵ˮ뿪ȺʱͿʼԭȼսĿ²ơ
ô˵ⳡȻֻҪˣŮǰһġ
ˣȱһûףֻʬ⣬˵ʬڲδóҲûŮҪǰߣǲ޴˴㣬ŮΪֹԸΪΣЩֲȥǰߣѵбĿģ
֪ȱӲ˵˵֧֧ᣬԱĨȥһּ䣬ŮΪڸʵĿģΪ֮
ȱЦһ˾أҲδõŮΣ貮һֱŮӰ룬һʼȫȻⳡıν£Ϊ˾Ů
꣬ҵ֮Ժȱʵ벻̵͵˵˹׺Ůй潻ŸԸ߹
˵˴ײڻۣʡŮġȴƵֱȡ
ʦˣ
ˣ
ĵĶһ٣Χڴǰ˲赹ˮ˷ȱѹιºõҩ˵ʦʱˣҩ˵
֪ں󱳵棬Ϊײ˼ѣؿȥɵſ죬ȱһιһ˵е࣬ǵú꣬û۽ǷۻȥһٳԻ
õθҩȵúײüͷֱ壬ˣȰտ֪죬ȥһ¯˹ĵ£һ˵
ҶˡײԸŲÿ𣬿֪ȥиƣĺá
֪ǣˣȥ
ײƣƤȱͬһƣδ˯СµҲڲסῴԼۼЦš
ײִůǺǵıָҡ
û¡
ײ鲻๵ҡ
ȱֻȥɺײ̽ʶϵɨһȦû̽һԹɷ֮
ֻЩƣ۵ײŷر
ȱԼ󣺡ʦ·˰ɣҺͿ֪˵㶼ˣʲô˵©ûУ
Ůںδ
ȱˮǣˮӾ֮߮޶䲻֪һֻ㣬з·ľ㣬ÿζŮġ
ײʣʲôӣ׵𣿡
ϾƣҪоأͻعȥݾߡ
׵˵ˡȱ˾ֻܺʬ⣬ȥǳ£ɣֻŮλ˾·һ뺣ֻоԴΪǿ·
ײǳˣˮ·԰⺣Ϊޣд󶯾δػѹʱ㣬ֻǰǵþҵŮҵΪ˸㣬սֿ»ᱬڰߡ
ȱʦǶԴҵɻ󴦣
Ǹ㣬Ϊˮкβ֪ǵĨȥģٺ͸£ָ
ʦˡȱһ࣬Ů貮һӭж⣬²ãϽ촦ϣǼ̳
ȱôһ˵ײ鵱ûٷ˼ĥ
ոգ˰ָ˲پȱΪһ飬ʦɫ˲٣Ҳȱȥϣ޶˱ڻ
Ӱ͸һ͵飬ײ°һǾԲǱʲôӣƬ̺̲ס˯ţʲô£
⻰ԭָòӵľᵽɻ£ȱֻ͵ʦĶͷ
ǺӲۿɼٶȺ̧ͷֻ飺ܸʲô¡
ˣɼ⻹һĻ£ǵôɫ
ײĿһɣʲôҿǣҸյ
ȱ
ײ鶢֣ȱ޵֮ˣɫ/ľ䣬żЩ󡪡
ʦⲻǴͼҰɡԽ˵Խףȱĵ˫־Ѳץ£ߺŲߣϣд˱飬ʦĿ
ײ飺
ûɣд˱飿
д˱ΪʲôҪ죿
дʲô죿
ǻȱȻд˱顣
ӱڴϣײ鴹ӣȷȷʵʵһӡ
ȱûڲ˯գչ˲ĥȷʵд项
麮׵װ߶ûУɢһһд֮˻ģ˸Ƥ
飻
ȱ
ȱΪؽܣĿǰΪֹҶڻеͼ⣬޷ģұ㾡ˡ
ײ鶢˰죬ʣʲô˼
ȱ𣺡ʦ˵飬ǻǣʶ֮顣
ײִַͼĲïļѾмʮҳûüݵѾΪ𺳡
ϾǰСӣǸѧ̾˯ŵˣǽź򣬷Ҫһȡѡ
οд飬д飬ײԸ˲ؾ
ײһ֡㵽׳Դ˶ҩ񿴹ȥȴȱκʱֿڴĵ
ǵŰ䣬ƨԹɫ⵹Ǹѧʦ̵ںײԲλһ˲ԼЩС֮ĶȾ֮ˡ
Ƥ֣ط
û֮ڵĹûвƴڻ绰ȱһһһдµĻۡ
͸پıʼӵͼײ·ܿһſǰԴЩɰȱ
ײΪҪд
ȱ˵һȥյʱʦǶٴ˺ܶ࣬ΪλѧҸΪʲôڷУȻôֻЩƤë罫¡
Ȼʦ˵ϰܣֹż⣬⣬һأȱһѰϰ;ôҶѧᣬߴӲԭУϰƽԤܹ֮˼°ɣ
ײͷȷһ
˺ײĿ϶ȱдʵȻѾǵѡ֮ˣúãի䶨ΪʵΪ˽⣬ԷأռôҶȥӦ֮ߣҲ޷صĻ˲ôֻǡͽ޲ͨܶطһ뽩ˡ
ȱش˴ᣬʼʦ￴ﲻԲõģ̽ҡ
ʵ̬Ȱڳֱ׳ؽһĿŲӵоǣ̳Խ֮٣ʦǰ֪ʷ´ԴֲͲҪҲ˺òã
ײߣȻûġ
ȱɫЦ˵ģܻȥ
ž
ײȴżǳЦ⣬ȴݺݵ˸Ƿˡ֪ʷĴ£һֶû𣬶ǵͷһҳ°ͣջ⣬һ𿴡
ţ
ȱֶһ̨ڴϣͽںײ࣬Էʦʲôüʱ𣬽˰죬ײһֶ˵
ײÿһҳüΪϸ£߿˼ĥͬʱʶͷɻʱŴõĴȱһĵطҲָƾ˿Щ󷨣ȱ󿴵ö
ײʼû˵һ仰Ҳһ࣬ʱŻش𹦿Ρ
ȵϢһϮܽ㣬ûһȱͱܣͷһ῿Ŵͷ˯ˣࡣ
ײȻ֪ͼܹȥˣԣȱĻ꾳Ŀ¶ڤ֪ϰ֮ˣһİ¾硣
֮⣬ȱ˼ģײѵãѵõϳ֮⻨˼УСӺĳЩ
ЩǴڡԴ֮ģȥ壬Զ츣Ӱµ±ܷ飬Ҳֵá
Ϻܶ¶Ȼеһηðǰеȥۏˮȱȥһˣػõһ߳һͬ·
ײοЦ£ƽһγʦĿ֡
˵£ʱçײʵȴǳĵݵͽɰ˺ܶࡣ
ȱˡײӹ˹ˣţǰ̹ģôϻ
֮ûӦǱһӹյһᣬԴںײϣһƫͷǼףȳĽëȺıǼ⣬ĺڻůһж
ײ鲢û׽ĵһ̾ƿ
ֵЩͷЦ⿴˰졣
˯ֳ㣬Լ岻ãǰ˸ۻˣײ롣
ôľ룬һ˲㱻صɽǰԼȱ½󣬶Է°Ķͷǹůںɽתۼš
ֻǵ£ײ°͵ŶԷͷΧҲ䣬ƺ׽ֻůη
ʲôأ
ײûףֻһ֪
֪ߵǰҪڣײƣСЩ
֪ҲˣҽӱС˯ɡ
ײôţ̫˰ɡ
֪ȱղۣһѣŸҷЩ
㲻ĵˡײԼǸյô
֪ЦҲ˷£ҿֻҪйأȱӱȻһٶʮӡ
ײһĪЩ⣬صϣȴܳʵͷŲ֪֪࣬ϲ׽Ƣԣ˹ճ봲Ҫȱ˯ġ
ľԴĿܱһȱŤ˵ؿŲ˯̤ʵһ
ˡ
ײɿһرĵص˯⣬Ҳ⡣
л˵
ûдڲŷ
ͬ


58 ҹ
պ, ӭˡ
˺ײ顢ȱͿǣһŹˮ
ǱˣǱȱֲڷ첹, ˸ڸ, ԭֻͷȥ͹, Ŀ²ţҲòֽš
Ѿ޶һôͷˣ֫, ǿЩɨ۵Ļ
챻, 첻Ӧеصز, ʱһӺֻһʸס
Ĩˮ, Ϊ죺Ƿ²
ȱǰɡ
ۣôͷĿ
Ŷȱ赭д,, Сϵˡ
ȱֻƫ°ͣ㸣ؿʼɻʰ, ˲ˮ, ӿԿͦĵ, ˶ȱĻ
ȥˮ춢˵۾ϰ, , ˵лл, ľ㶵ĻȴһɡҪ㡹ľ⡣
죺
ڱһԣԴʮֽ䱸
Ӳ裬Щϵϣµţ֪ЦеؿҲʲôûû˵
۾תշҪʲôȥʲôطŶˣŲΪʲôƾվûˣʰҲ˵֪ϵǲǶˣˮأĿʲôָʹǵ˭Ǹֵܣ굺ôͬһߣ
ײ鱻öۣͷضһۣ¥ѡҪôߣҪôڷȥ
ԾԸң
ײ鵭ʲôصȥ
ʵزȥ
ײü
죺úúã֪ˣҲ㡣
ײЦһȲȥǰգ͵ִͷȥʳָֻһ⣬ҪȥĶ
ײһƬС
벿䡣
£˵֮ңдȥû궼ˡ
¥ͻȻĺڣɰʵף֪Ķ֪ˣ±ײ鶪ȥҲùꡣ
ȱź˳ߣ¥һ⣬ʱŮԼǣٷʦˡ
˾ȱļȥŮǴоȻΪҵŮΪĿ纣ܷҽ˼ûңҿˣҡ
Զĺײ䣺
㣬Ȼ㡣ȱҲûƨһЦϸģҪء
̫΢ɵƶĿ˵˼仰ָָƽ޲ڲԶĺڰһЩ
ʮϸ΢ҲϣĺΪָ·ౣִ֮
¡һǰƿ˻ָʹķλȥ
ļŲ߿գȵ塢꿿
߾͵ȼ׳˻ĵ֮һ壬ϵĻ˻Ὠ칰ţ϶ΪһŲ٣ҲĨȥϳݣֻкײȱ֪ǵĴڡ
ײȡµ֣ҹ
ȱ͸ȥ벻ϵ⣬ȴûôţȥɻʱǺݷָ
һ¡
ҪһֱػҹŰˣ⸱Ѫ֮ͱۿоͷݿȱ꣬ˣԻ˵ķʽҹȥ
ɻӰԶľ£Ҫʮ꣬ȱҲ֤
һЧʧɢпܻǱڤȥҪôǱԹ顣
˼Ǻʵˣǲ߲ݣֻأһڼҲв㣬硭Ҳá
ȱΪѾۡ
к𣿡ݰٰ󣬲ȱͷӲǱȱĵʲô˼һҲܸõػҹɺӵĿİ׷ѡ
ȱ̾ݣǱңɱ㡣
İ֮ˣǣңػҽ󡣡ݹִ˻һ󸻹ֻͷϣ񲻹ǻʽأӳȫ
ȱףҲȫףǣİ֮ˣδԹǴǣͬ˵ϣȴҲеġ
ֻʵ²ȥ֣˶Σ͵͵һˡ
ֻһЧã֮ĻǻУ˷ʲôﶼԣѪ֮ǿǻǱܰȻ
ʬüԭȻãȱ˿ܣһ͸ݡ
װȡ£Ļ˾ͿԲݿˡȱݣɰұƲˣ¶ʦ֪ҪƢġ
СպȱĶĸм˵ʲôҲҪݡ
ǰֻȱ˵ҹлˣԶӺɴٻǡ
ȱ˼Ǹֵܻؼȥ굺˶ԲԣС˵и壬·Ⱥˡ
ȱšһ
ݸһչȥǹִļһǲ˵˵˰ˣһ˰˰ɡ
˵ȱҲǸˣü䰧󣬱ֵ˵ȥ
һֻص·ҷֲԴ
֪ݵִûдģæԸȥ
ȱŻش⣺ݻؼȥˡ
죺ͦõġ
ȱһЦͦõģǶõġ

ʱͻȻֻȥĺѣǷ״·һС
һǰس𶥺гȥݵĶ
һָƽо屻˳ŶϷǰС
˵˳ʻֻҪ㵽ˡȱ϶¥ţҹ˵ϷţˣȹԣȺء
ײ¥³֣Զ㵽¥Է徻ҲûɱģطȱĴӹֶָ˼
أżζ̧ͷʲôˣ
㰮ԵġȱҨһţʦ˵
ײ飬£СҨԪԣ˵ҵһֱ죬ûԵˡ
ȱÿ㶼
ײҲǷǳԲɡ
ȱ
бƢصҷɣ˭Ҳܶ㰡
ʲôôãײ麬˿ԪչСϻˣ磬仰Ͱƽȥˣ㻹
ȱҲûˣûš
ײԪͱõȥ
ʲôĪСƢȻʦǳ£ȱƽҲɰ
ȱǲĲҾʹԪȥôôϲڶ
һȥͷòóԻõʣײһӳ˴룬ҭúŶȥ
ײǺһղҪ˵ʲô
˵񴬶Ӹûȥȱⵣߡ
ô졣
ײӱ߳
ȱҾЩŹ֮ʦأ㲻
̵ֽģǿ
ײĿڣôŹַ
һȷ£Կ϶ѹȷиȷĿĵأ񴬶ҲҪ⴦ȥ
ǰ·ðŵķգѴϵȨҵӶסˡ
ǻǰжϣͶҩжޣ͵͵´·ʱˮ˴ֻ֪Ƿлڡ
Ϊ˴Сȥ˺һ·ƯŲġ
ôֵĶߣϴǰͺײĽ̸ˮ˽Լۡ
Ȼѹκ¥൱˴Ҳ̤ʵĴ˷̽飬汻˿
ȱЦҲģȥ˰ա
ײ飺
ȱԣصճָ̣
ѹ˵ʮտɵڣ
ϱⴢͦգ˵һأȥֻͣѹǡùһأõģֻһ졣
ʹѹһ·ϴӿͣѹƶĴԱ֤ʵӲͣκεطΪȥĺ·ûбĵ졣
ɴ˵ѹ·ж
ǻȥűͣһգЩ;ͻ
ããŵĵطĸݾߣ϶ԱΪϡ
ϣſܺھ·ճȥûԶ񴬶Ӿͳˡ
Ʒֱǲеңһһ·嵽˼ŲңԶʲô֮ģܹǼһ
ȱȺʮտɵĵطҽɣҪ޼Ȩҵ֮ͣõĽڣطȷʵڣѹȥɣʲôʵֵ
ѹ󱦣ΪŮã񴬶ӳ£ȻҲŮָʹ
ҵӺȨҪЮţιҩˮ̣ɱأ
ײ˽ף춨Ȼû˵ʵ
ȱﲻʵ
ײܻɺϣϲΪ֮Ҳû˵µʲôҩȫпɼҩǿѹ˾ȥˡ
Ȼȥˣ©֮㣬ֻһˣںϲսƫܻƾʲô
ײ˵òȱ֮࣬ͬ˵ΪƾʲôңȻѹˮ
ȱѹ˽ס
ײЦѹˣԸͬ׵Ļ⽻Ǵʲô˵
ײֽд֣˶򣬵õһʱ֪ʦ֣Щи˵
ȱҲҵصҵ
ײ鿴һۣΪ
ȱһǲʬ⣬Ҳ˵ЩʬϲʵģҪȥĵط֪
Կ϶ǣŮһˣʬҡһЩҪģֹΪҪЮš
սײĶ䣬С˵ʦ𣬻ǵСֹΪйأе˴󸻴һΪǰ˺ܶร̳꣬ȳʮֻаĻҪǿЩǸǴ¼ˡ
ײÿЩ䣺֪ˣһʦ֣⡣
ȱ룬Ҫ˵Ķ˵ˣʦЩϢ
š
ȱûжǶźײĲŶ
šײԺţĶȥ
ȱ˵찡ʶ㣬ʲô¶ͦ˼һˣûء
һ˷ô˼
ˣ
׼ȥײװͰ͵سʲôʱ˻ģûûˡ
еˣ˯ˡȱЦֲ׼ȥѵ˯
ײίˣ
ȱϽҡͷ
ûίǳڴôҲҪڴ
ײִ⣬ɫëָָһࣺǻ̴ȥ
л˵



59 
, 벿䣻
֮£಻Զεü仺, ȥһε¡
ԶĻǽɽȺΧ߮, ЩɽһֻײһҲС洬, Χۼ˲ǧֻɺ˫ںۣ¶Ũ
ЩɽΪǱϴˣЩ沿Ͳ¶״϶, ͽҲƷģ, 롣ֱֳ, ס
Դˮ
ͷЩ, سǰˮ֮УŮһЦʳڳ, С絴һȦȦ
Ů͸ȥɡ
˹ˮջߣһڴ, Ҳġ
ҵɣֻõ񸴻Ƿ˳ҸҳݡŮһ, Ц̹Ȼ,˵, Ųң
˹ҡͷŮСŮ֣֮ҲԸг, Ҹͼ, ǣ, Ҳ֪֪ףŲ
Ůˣҿţ۾ⳡϷҷġ
˹Ȼ֣صͷûٶԡ
դţЩػƬ̣һ·ܵرߣ𣿡
˹ĺףû¶ɣ
ɵպˡ
СҪԶţ֪ŮͬУſ˫ֱסŮ᲻ս㡣
ټģỤ㡣ŮͷЦȡͷϵĿ֦嵽ķϣ㻹Ҫһ
Ů̯ģһöʵĽ飬뵡
ˮ˹Ծɸš
ŮҪţ¡
ԥԼֿŮ
Ů˹ɰܹؼҽˡ
˹֪أŮΣȻܳŮͷǽ˸С
ŮףΣʱֿɻҪõʱ³ǣֺ
ͷһýĶȽǻͣҾͻ㡣
С˹ڼװϿΧƽ͵Ĵ䣬ɫ
ʱ˿̣Ůָ΢΢һ£תͷĳǿˡ
˹ɫŨ̫΢ɣ
Ů𣺡ǧųǵ⣬ײµһݲҵˣ⻰˵ģ
˹˵ģХ¥Ϣд̫΢˻ǧ׳ǲɰ죬һǧڶ
ŮЦԭսֹȴһֱǧȴǲŵģΪ˱Կȥһիôܷˮǧųǣˣزᱻǵļƻǣűߣ϶߾ܵذҳ
˹⣺͹Ůˣײ䲻ϣȴʵã˼ʵûûôס
ŮֻҪסĽŲǧųһ۾ʮա
˹ʣΪΣ
Ů¶Ƭ̵ɣգܺ˱ȼˣҲðգƳǧųǵȱ䵽Ҳ֪ǷµĻԵǣײǴҵİʯ
صģҲŮ̧һӣȥɣҪȥ³ˣҲΪ塣

һĻӰн޴ĲɽȺɧֹĶٿȻǰȥһĴҲӶ
ڰ½½ˮ;ޣī˳ī֭ЩɫӰǾʱʮˮīɫ˿
ǸӢ飬ֱȥ
оİʱ벿䣬תӿȴǧ˿͵һϣˮзˣҲ֮һ
ײסΣܲˡ
վǰգʮָɣ˿˾ٶѾп˿ǣ׺
ȱŽܸо
ײʣˣ
ȱ˱ۣӡǡ
һʺţʲôӡǣɲô
͵͵ŲǰգۻҵĿ˿嵽ȫԴͷǣںײֻģ¥ǰ࿴ۣŵʰǰŸϣһ⾨ɲСȵͷһСˡ
ȱȷʵҲס˲ˡ
쾪̾ˮľӣ
ȱҡͷΪ΢ЩѰա
޻ӡǣΪֵͣȻĸԸΪŮṩӻ֮ˮ˵ҲǱڲƭƻĿˣײ鲻ΪץһŮô˵
Ƴ˿һھƤϻ
ȱ״Ȼˮʿ㸹ǰײȥ𣿡
ײš
֪ˮάְ㣬ȱӣ˱졣
ûп΢΢ͷӦ͡
ȱһؿܣû̬ƴ
һһ㶵ģǿˣЩҪϿˮھ޾ڸڲڵô˵
ϾǾӲȱȽҪι̣Եÿһͷײȥ
ɷžͷĻ׶ʹͲ꣬ҪΨһĴӲײһײëΪ鲻Ϊȫȫˣ
ľһֶ־ӻ׶ˮΪʲôܴȥƫҪײŵˣҽеɽҰç
ײЦһ
죺õĳϣܲþţһնð
ȱ¥ȥ׽˵ģŽȥ㵱Ůϯϲϲؽ㣿
ʣǶˮʱЧƣ˻Σ
ȱѰᱻ飬Ҳֻǿܡ
ǿܣһбķա
һأϾҼҰڱץ׳
ײѹ
죺
̫΢ҪôˣҪôʹˣȻ롣
ˮ⻪ˮҲ׷׳߷ֿĹؼʱ򣬱ɧɣתͷͰ͵ȱӣһײ㸹Ȼȱ©ˮǶæŶ˲ңˮԲãܷܸһã
ȱˮԲôѽٻ𣿡
ʵϵǱȻǻġҲֻˡ
ȱЦ˵¥󣬹ٶһ·ٵŲһǴˮһƾٻԭ
ҭһ£ûȱͷԵ¥涺úܣڵϣҲ̫ΪЦȥһߣͷȣź´Ϲػᰲȫȫԭġ
ȱײٿȻۣ׼
ȱִϲţͽʱ
ײʮָһգ𣡡
͡
ˮ񱻾޸пһӣǿҵǽȱ׼ʱƿţὣ˳ȥ˳ſ˿ٿ󾨡
ֻ⽣ӰѪɣƬ̺󾨸ֳһչȵѪɭȻ׹Ǻͷ˷ҲֻѺۣײȣӦ԰ѹײϡ
ˮʼ£ȱһͷ󺹣£ʱصرղţͬʱײ͵ս˿һӴֻҵһ˲Ķɤۡ
ǰ˶⿴ȥײ˲̫𺳣ûסйһ
ĶϹǹϣ̶ĵļճ˲ٲѪƬ̣ͣˡ
ǰֵĲʲôֲ֮ûҲգϪ춯صʸƶǣֻͷס
񿴼һŮˡ
ʣ𣿡
ȱ㿴ʲô
ָָǸŮ˰վǵģǡ
ײʵʲôӵŮˣ
ֵأͺѰûʲôݿ壬ôǿ
ײȱǰʲô
ȱƵ𺣣ǳɽ£ʦҲ
һΪ𾪣̧ǰ˼ΣҪϹȱ˫۶޶ԣɼϹŵסڵ֣ǺãڣƼʲô
üʱĴ
ʣǲǡô
ڵţǱա
ȱüͷ壺ʦ㿴ʲô
ײûŵǧųǡ
ȱͷ΢΢һƫڵģ
ǡײЩɡ
uγճŴ󿪣񳯺أеĦײˮĲĦ༷С̻˼䱻⡣
ײڵУЩ㱣ǰ̽ı̨϶˷һˡ
ײǧǰuֿ󿪳ŵһ졣
л˵
߾
ǶСԤԼ˵һ¹磬ҪȥҽԺ


60 
ǻþ, оѱ棬˺޲·ɼԷʵϳˡ
˿, ս˽, Ψʣ粻ֲ¥ת, ˰ѽһӣڲſڡ
Ȼֻұˣ
еͷۣ¥԰ꡣ
ײ鱻રવĽŲ÷н磬˽㲻Ҫվſڵš
һϲɻָˣ
ײĮû, û
ۿſ½½˴, ̽, Ų, վŲʱüʱͷ, ɼþ֮еľһֱڱ仯, Ҳһʱ
ȱʵŮӻ𣿡
쿴һۣڣҲû, ΧжһΧŮӱӰƯ
ȱʦĿ˿
졸ѽһ, Ӳ, ԭһ֡
Щ˿ײ㸹ʱһȥ, ֮ԼѰ, Ƕ˿ֽ, սܳˡ
ŮǱߣײĿ˿޷ȻŮ
̽Ŀ֪ͷˣȷʵвˣԭŮǰǻݴţ˵˴룬ڼﰲȫЩǶţûʲôΪ΢˽ʱǵж
ײ鶯˶ָ˿ӴﳷȫԸŮһˡ
ײ֪ǻ
֪ɳ˴ûκλҷŹȥжԽԽʵѱ棬ϪŮͲˣֻߵܿüӰ
ײ£ȱסһʵ֪㿴üŮӣ
֪ҿüܶƲʵѱ棬ǸƲˡ
ײĬ֪ǶɫŹ֣ʣˣôǲҲˣɲδκη
ȱҪ˵ײһʱĿڣûʲôŮڻ龳֮Уʶʵ¿ã˻þ˵
ײʣڣ֮кβͬ
ڵӦֺ
ʲôӦ
żʹֹԼ˵ĶҶһǰЩǲ֪ġ
ʱڵĴӱаħţ񶼱Ӱ죬˶δʬʱħű㽫ˣǰХ¥¥ĴȽߣˡ
ǰ¥ĸףΪӣգСߣСӰ˵Х¥Ҳһֱ֮ҵҵػС¥
ֻþﲻһ˵ӽǣаħôŵģôģһеĸԴΪǸͷһ˯
˲аħ죬ͷۣҲռ
ڽϢ׬ģǱˣǶ֮衣
ĩˣ豧ڻһǴĴׯȴʵʵŮ
ֻ˵꾳ܣػˣصĵֵ𣿡
ŮҿЩʲô
ŮЦֲ֪ÿ˵Ļǳʲôһʹģû뵽Щ಻ġ
Цһ
ֻǸδ֪꣬Ϊ࣬һۡг𱨳ԹԹ
¹ȥʮ꣬ڷйһͳȣԶԹһ⡣
⣬Ҳڶҡġ
Ц䣿ҲмƵġ
Ů̾һ˵Сˣ㾭㣬Թ𣬴ǴǣҿС¡
ü죬ﶼС£
Ůӵǽ㿴ʹǧ޾󡪡ԶŲµ
ݣɱ¾ֹթĶǣ㲻Ҳ֮µƷôԶͣ£ҲһֱڷҲ
ڷʣŮˮ㣬Ҳ󣿡
Ǳ߾Ƭ̣ڸоһпʼãҪþѳȥˣ˦˦ͷŮ
һ磬޺ްɻ̫ƽ𣿡
ڻָӾʱŮ˵δеȴӸһǵ졣
߲߶ڣûˣȥ²ֵϸХ¥㡣
ôôູͷȣܣ
ڣü˵𣿡
ӻþڰûŮӰ죬Щûȥ
ҪϸթĶǵֶΣǰ֮Ī֮ϵй֮޲
黻ν̫ƽһż¥ûˣҲЩϧ
˵ĶԹ仰˵ģǡ
ڷס¥
ɴ۾˾ͺãû°ɣ
ҡҡͷŮͬҽ˼仰þӦΪ˴ĳϢ
Լؿڣȥ£û¾ͺãûأ˵˵˵ʲôˣ
һߣȱԴ֪ԻΪĻþҲ編ƣ龳ûſʶҪǿп̽Է
Ůûϵڶ̶̵ʱｫõ¯࣬Ҳжᣬ˳
ûü˵
ںײ顪
ȱָ̽϶ͷΣʦʦ㻹ü𣿡
ײִ䣬۾޹⣬һϵ״̬
ײжʶû˻꾳еġ
ۺĿԵʱ
˵òӦǼuΪò̻ɣǳżһһЦ˿ûпܵĽӲ
ֻ˫۾ʱֱضԼķŵú
·ٿȻſݵϢ֮УúײͷɬĪЩѹ
ЩǷǳ
˿ûͷƼڴɫʱ
Ὺڻˡ
ײüδӦ
ֵˣ㲻𣿡
ײ鱡˵ǡ񣿡
ЦЦ񣿺ã񡣡
Ϊμңֲϲˣ
˻ֱضȴƲ
ײֱǵصĸûˣ̲סƫͷߵţǧųʢ
˴ʼĿⶼϣݷʢ
ײͷһۡ
˹ǰ˵ֻƬʮ
ײֽͶֵĳǳУ֮ǣ
ÿһܶǻ꣬ѭǰ£ճϢû
Ůɤ쳹ڻþﻯͣߵײһ࣬ŵŴײ飺û뵽ܴټһǧųǵķò
ײ뵽ŮװŪлҪ˵ȵľҲĵʣû뵽ҿô
Ů֪uɢתҲǸնҲΪˡ
ŮƳһۺײĿڵ˿أԵȱЩǣմ˻ԵԲŻῴɣҲˣһ񡣡
ײʲô
ŮЦþڵʹ࣬ȱڴ㣬Ǳϲ
ײü
Ůָȴ˼uģɨˡ
𣬵ȥػþƳ
źײ֪Ǽʱ޴ʧģ㻶ϲҲޣⳡþˣûϲ֮¡
һʱǵúŮڴ˴Ӳˡ
Ůײ飬ңʢʢѵĶ𣿡
ײʣΪĶ
Ů֮Ϣƿ֮/ؼĴڣĶ𣿡
ײ侲ֻ޷
Ůתӣұʵ֡
ײһұɵڶu
ŮָϽʵΣΪڶuʲôãu³ҵƾ׺쳾Ļ磬ǳ¡
ײؿȥһۡ
ԭŮ⣬ĻϺײ϶Ϊһ缧uʢ꣬ǱԸ̳ǧ֮ǡ
ɱ޹޷ҪУһƿء
Ǹ˭ƿأ
ײ⶯ҡʵƿأ㣿˭ʣ
ŮһôʣͬҵĻˡ
ײ鲻ÿɷ
һѡǡ
ŮҪ˵ĵڣı̨ͻȻ˶ֹסͷͬʱȥ
һƤ멣ߵײϣǰ沿ûʲô仯ʱȴΪײڵûԼЩŭ
ײһ˲
ֵ˲ұˣﴵ磿
ײʶҲ䡣
˵Ҿ䣬ϡ
ǺϤײߡ
˿֪֪ȣ˲Լǡ
Ů
ײ飺
ֽϵĽģôһ˲䣬ײȷʵȱ֪çײĺ˵ֱ׳ڸǵһޡ
֮˲ȱ֮ദϸڡ
ϵ˴멣ɫȴԽԽҵײͻȻսײѵʱ϶Էͷίϸȷ˵ѿڶ㡪
˿úܽסײɵһƣ˾ͱ˸ˣײһģֻץֱۡ
͸ÿһǼuѪ˫ļաֿҲΪֻǣżΪЩ
ûĸƳ֮󣬻ᱧ˲ֵġ
˷ǵ֣ս˼ǵƣ˱𶯡
ײҪȫþһĿˣֻܶǳ⣺ɿ
˵£롣
ײ飺
Ů
˰źײĺףԼϣûûģ˷ѹ׵ģǲΪҺһ
ײûҿ
˵͵ЦһսײĶ˵һ仰Ϊ㣬ˡȣʦ𣿡
Щͷȥʦ𣿣ڸʲô
ײ黹㶣ֱ˫۾ƼϤɫŷӦ֧֧ҡܸʲô
֧ᣬٽЩǲǻҪЩ˵£ȱвѺײ飬ͨ꾳˹˭뵽ȴ˵壬۱ⲻĿĳ档
ϲˣô㰡
ײ㻹ɿ
ȱܿ˵壬Ůһڻ꾳ﴩ磬ɿײ˻ߺߵؿŮڸʲôϷ
ѽˡŮһܿʼ̮Ļþuϲʱ򣬾Ȼ֮ͬʱҲˡ
ʵѱ棬Խˣźײԣģ̫΢ɷǷ֮⣬ҵҡ
ײ鼱ʣҪѡ˭
ȻȱһŲ˰벽ʦʵʵסûҪȥ㣬ȥ
ײ飺
ΧһпʼŤ˵
ȱתʦ𣬻þҪˡ
ײۣȥǲ꾳㽫סȥ׽á
ȱͷеʵŸ˵ʲô
ײ鲻
ȱֵɱ˵˵ƻȥʲô磬Щꤻ˵ȫȫǸƭӣ
ײʧЦ˵ʲôҶŵġ
ۣͬһʱ䣬󾨷Ҿ徵һ㸹
ײ彣ȱɳţҲ
ȱȭͷѾĻǳˣǻҪܡ
ײضӰɱ
л˵



61 Ѫ
֮, 
һƽĺ棬ռ侪κ˲ݣصʿ罫ϱ, ŷ׷׼, Χ
ϵرּҪһʱ, Ȼȴ˷ͻȻƵģŨƻۣӰӰ´µӰ˶
ͬһʱ䣬½ҲǵĳٻǿΪߵֻͣǻ˶ʵ, Ҳۡ
ǲӺ, Ǿ޼ƿʩӦվڸߴ, ת˸ź,½Ϊ壬ͷ˲޹գҲš
̾˵Щ, ηηβ, ƫʱҪ֡
ӦٵָվԶԶƣĻѪ֮ȥײϧ, ҲҪع, ǡ
ʵʲô
ӦԶ, ĵʥ
ϵұΪܻӰ죬Щ, δ¹ƻĺۼ, Ůĺô
ӦٵҪϸԭ, Ǽѹȵķ㸴ǸҲףһܻʢȥġ
尲״ռʱãδػΪĳ£ĳͷ±˴˼ĳɼԹ֦ͬ岻һŮǵĴżá
ֻһˣĲʺͶƽȵĿⳡ¡
ӦʣǱˣ
ᰵҩԺ⼸æˣסͻ½ޱֹ׽ʿˣҸ˵ʱҽѾ˻
⼸᰸ſڲǺͰ߲󣬶˴ҩԺں󷽴˲ʱҽݣɴսûʼΪôĳͻֵ˲ˡ
̫켫Ժֻ֮һҲɢڸˣԺ
˼һҪֶˣ˸ˮķæŶͽ͵򵥵Ļƶͥȥˣƫƫ¯÷һȥҩ˼գ׵ƻ¯ѦԽԽɤš
ٵӶסⱩƢһ˵ɥġ
߿ߣû̫΢ɶˣҿ˳Ƿˡ
Ҫǹøţ
˭Ҹأ֫ˣ޲ֻܳԵû⼼ÿһ۵ҪֲƢ˱ꡣ
˼ææֲڷͿһֱӰſ߶СӸˡ
ȷʵƲסƢ˭˭˺ײ飬ײͽܣʱȱڣҲڰԼŪøצһˣСƽȷʵףһһЧʡ
ƫƫæòɿʱ̫΢ɻͬȱʧ١
̫񻰣
ֹ켫˽ۼ˴ĵҲ΢ǡ
ɲС£ˮϾһսɾȻ涼¶ôҲĮ˰ɣ
ѦײڴײĮæýͷöǳٳٲ֣Ѧ࣬
˻ͥһ٣Ҳһ߳˵ĶһأһĺڻңѩޱһѣѶӺã磬վȵЩС׷㡣
ͥסСһקԼҼң͸ڵͷ˵Ҹ㽲˷ŮҲġ
Ѧ׺һͥ˵һ飡
ң͹ͥ򣬸ϽżѩޱˣСңȥһ˹
ԺƵıˮ飬һٿţˮбϢһʱЧȻȲϾƳģκδ˴ĵźܶ࣬ǧӰӵϳЩѾܲס
ӦһСȸһֻһűˮȥַ
ӦЦЦˣְ˰ɣ
ͥԴٺһЦˣʦ
ѩޱЦӸ磬⻰ȱ˵ģڣ˾;ڡ
ȱͥ˰̲סʵȱǻûô
Ӧҡҡͷǡ
δ䣬澪է
ڡͻȻɵ֫壬ɳƬ̣֫Ӻ١
Դܲ͸Ľ󷨵ţξ޴󣬿֫Ե˲Ϣ̳ɽ⡣
ȻˮֲʹǷ˷һײ绤ڣһһײȥ
ʱŵĽѾơ
ӦٳͥǱߵˣҪǰ塣
ͥ罫ѩޱ󣺡ס
ӦɽǵĴͽˡ
ϵһսСģ֪ҪԺַʽˡ
Ӧǳһ˿ļҲ÷
ڼ
Ӧٵ͸Ͽգ磬ŷ׷׳ֽ䱸̧ͷϿǸѣ̽յ
ˣħаɱ⡣
ǣ
ħߣͼߣɱ⡣
ǣ
ߣɱޡ⣡
ǣ
ѣˮϺͷֹɽľаɽϣװˮڵİԴԴϵس½ˮǴߵĺƽд̫
ɵʿһǰس˽ȥ
һʱ䣬ײ޲ס˻ʿĺ˷

Ѫûİֲ֮״Ӱˮ֮УŮſڳرЦһѪ˲ҵĳ棬ǵɺǡǡѪ龰
ΪѪһʡ
ŮϢٵײ飬Ұǻлɣ
һͱŮ羱̫΢ɣȱҲմӻ꾳˳նɱŮΨǰ
춼׼ʱڲϵѪŮ˽ɢõǣصǣҲûʲô汾¡
ڵءšһ
ûʲô汾£ǸͲὣ˵¥Ȳϣ˲Ÿ֡
ʱ䡣
ײϧ֮飬ƫ˰ûֱϣлʡ
ҲˣŮڴ˴Ϊºײ鼸˵ĽŲ󣬹εŮҽг
ײʣ򿪲ǡ
ŮЦǾҪǣҺʱ˵ҪԿסԿײͽĶôҪɱǡ
ײŤҲֻҪ㸴
ŮЦݽƬ̣
ײˮؾսȻң켫ǰͳڼҵֿˮٶ࣬ҲûѹԵơ
ʱϵԽãԽˮŶԣŮ֮ʱϤĳﻮⳡıʧܣȴҲδ¶ʧɫֻ˵һжļƻ֮С
ײʲô˵㼴㸴ˣҲһɱ洦ֻʣһʲôأ
ŮֻˮأЦЦ
ȱɵſرߣĵڻʵĻᣬŮĪˣҲᣬɱ㣬ͬбķ㿪ڡ
ŮĿһ䣺ȱ䲻֪ͼuкιϵΪҪԿ׺ͻ㣬Ҳ⣬һԴuŲϺţ㲻ѧ˵Ƥëвһ̫硣
ȱü˼ǻĿɽˣ
۾ץص㣺ǧųǾˣ
ŮͷһƫҲġ
УߵѪѾȫǸʬˮһִӺðһ磬ؿȴδⳡսֵʤ
ôô񵥷ĸ
ײûģڳҪصýײϣ㲻ϧˮȥҲҪ˵ںˣΪ˳ˣ
ŮϸɲһԹš
ȱĸһ㣬˭в֪ѵΪġ
ǡŮͻȻ̧ͷȱһЦŶʸԿףȻһ֪
ȱüͷһ塣
ŮЦһģҲȻ⿪ӡҲ޷Ƕˡ
Цûˣ˵
ŮŶ˶ûκεıҲû˷ָֻ̧žĲǽ
죬ŸʬһһײųţﲢûκηʶֻˮĹʬ壬赲ˮ˹ȥ
ɺǱĶţγˮģ˹ȥ
ŮȴָһӣΪ
ײʣ˭
ŮЦһȼuҰģͨ͸ʥˡ
ײ飺
Ůֵͬ˵Ļֻҡ
ײ΢΢üеˣ
ŮֻǵЦţֻпǸĳƲ顣
ڴʱŮˮһʯӣ÷ļ˲һѪӿ
һĻ˾֮УеˮͻȻվֱ㶵ĿǰǲȻһŮһģһѪڡ
ŮĿϣѪڱѪߣѪ۳ɺӣŤĳ
ֹˣֵİҲδ⣬ǲڣѪһأһϸͬһط
׼󡣡ײۼֿشʯӣ̷ּסŮѨλֹѪ֮УˮϵѪڻһ룬Ѫֹס
ѽ˳˶ȱǼȥ
ͷƤ飺׼Ѫаޱȣһ޷ֹͣοôˣʮ򣿣⡪
ŮǺһѪˣѾһ
ȱһ齫⣬ŭûûԶľٿʮˮ
ŮЦ˵ˣýһʦү룬ʮˮΣҵˮŮʮأˮӣǻҪж¡ˮͲ˶ˣôµͷɲء
ײתߣظϻ
ȱôŮˣۼ˲ʵֻôװ˽ȥ
ȱݺݵ
һ·СܣڸϹȥü𣿡
ײĿбӣ£Һȱߡ
˵ʲôҲҪײȵģҪȥĵطɱɱûö٣ȥҲˣĿڵаɣյİãҺڿţп֪ذɣ
ײƳһۣô
ͷɷģܲڽ
Ӧٶˮ죬ռСãײûõһգֻšˣôøһ
Ҫ˼һȱ󾪣д˵Ⱥ£ڰˣٲһƨȥȻƽ
󱳽ľڣ֣ʦ
ײȥǿǿ£ҪӵǹǺȻȱδ꣬䣬Ⱥײ黹Ҫʵ
Ӳһʵǲ
ײŤŤ壬ʵܲߣ
ȱֻ첲ںײĲ棬㵱ͷ˯
ײӲûţ
ȱ¼⣺ǲ̫Ӳˣ
ײû˵ȱֹģĵн࣬޲úײ֪⼸ֹǽн棬һɲǰġ
ȱʵĺðɣҡ
ײ飺
վĿ֪
߲Ŵ꣬ǱѪܵ˸˭˼㼡Ӳ
ײ鿴ɵƵĿһۣûסֵ˸ʵЩ
Ȼûа䣬ܺʦһȻǳ㣬ǻᱻȥȱþգһҪõصͲˡ
֪ϽǺϣȻ汻ֵܿȥ
Ǹյǣ켫һ޴棬ҷɡ
֪ˣǳȥˣ
ײû˵Ҫи첲ѹؿڣе㴭
ѹ˵˷̧֣˸ָϣɣ
֪
ɴѵóֿϵˡ
뺣ҵļʸ˳ȥˮлϸֱܱˮ
ͬʱ⣬£ѪѶϣ
Ȼһѡ
ֻʰ룬һӰ
ǾӰһ˫ĳ򣬰ˮУļỮŲһƳյУԧ죬תʱµĺˮȴرǡ
δ͸ˮͻȻعⷵգȥڼԱϲǰӦ˵ʥ֮˼ʱԵ顣

ˡ
񣬹ӭ񡣡
Ⱦǣ
ʿǶһʱʧֹǰ
а뵣֣
ޣаѪ
żأԧ죬һԴȪ첻ҹӯƺĺһ
֮ˮΪλɰ࣬嫡
л˵
٣xiao=㣻
ɽ=㣻
luo㣻
Сƣˮġ
ǹˣ̸ֻΪʲôҪ̣
ĩˣĩҲϢܼ


62 
йаĴ˵, ߻Ϊ׵һ
˭һֻаƿ֮ˮ
֮Ѫɼ, ԴԴϵע, ڲٶı, ҲֵаѪ
ϿգˮĻ֮ĬãӶ򣬴һ磬ײҵѹ羢ɨҰ, ˲ϥӲ, Ƭ֮ˡ
ۿԼĴ󳹵, һź, ǵǲ
Ӧٿ޶ðˮԴȻ
ϺɵϹаûȥʱ, ȱ˷ڳ, Ҵ󣡡
Ϊս󷨣ǧΪ˷ֹ춯ĵʱ˼ӹ̽, ˵Ҳǧ
ȻԷֻǻ˻ӳ, ˴롣
Ҳ޴, ĽܵԼĲµ󷨱ֽ
Ӧļ磬ο㲢Ǵа, ǵһõ, һҲǿѨ, ǧǰڰҲΪuһ鷲ˣնɱ̫ʶԸֻðġ
Ӧֵ֮֮֮Եֵ
ϵһ˵壿
Ӧٵɰޱߡ
ǵĺˮ½ӣٻ꣬еˮԴʱѽˮλѾԽϥǡ
ʿжޣˮ㸴ʿǣɽȺ˺ҧһʱҲ
ӦüˮвսˮԲã˶õˮɽȥ˴ӺˣԲΪʮˮ󣬽ȴȥ
ǡӦ£ĵȴӦŽ̲סʵǷޣѷ˷̸Ҳ޼£δã
ӦٵuˣҲܽշȻ˼Լ֮ҪΪ˼䣬ǱһΡ
ס֣Ƿ˼壬ǻᱻ췣ģڼ˶ɾ
Ӧֻбѡ𣿡
˵
ӦЦһ޵һ·Ŀġ޵ıΪ£˶޷Ҳϧ
Ϲ֣壬ҲС
㲻ҲͦáӦٻӳһˮĻһǣұʦˡ
ǡ
ϻδ˵ֻ꣬һĨ޷˵سˮĻ֮Уҵ飬˴ź󳷡
СЩĵڴ޹ſˣۺðţ켫һǰͷͷڹܣҲкԼһֿ
ɱ𣬲ƽϢ㸴ٴսҡ

һߣн٣ӿƲǱһ˫εָ
о쵽ˣײſʶɨ򰶱ߣֻҪɱ㣬ˮȺס
ȱͬʶ۲ս֣ľôѰа
ײûĴ˵Ȼ֪ģֻͬڳĲǸƷпǰհǰ˺
֮Ƿɱȷʵ췣ǷˣɺƷ׸ںǧ˽㣬ٺʲ
ɾʱʶԶԶƼˮĻһǣһȳ彫ȥԹĽúײһݡ
ȱǹˡ
״Ѫڵ˿ҲûмɵĽԾԾԵ켫ǰҰҪÿ
ײЩͷֵۣջȥҺʦֵģ㿴ˮչȭž͹˺Լˡ
ȱ˶ٵʦзִ磬Ǻȡ
Ϻȡײֱֻԣ㷨ǿǰ֮壬ңá
˵ɣײ鲻๵ضѪڼʵδָնɱʱ㾡˿㱾塣
ˮ׼ѪٹѪɣ㳹׸գҲûһɱİա
ȱˮ˴룬һǣֻ衭
ڰУȱо֮˵ɹһۣӲͷƤѻ˵ˣֻֻȥޣǵĻ꣬зˮ
ײɣ
ȱ⣺֮Чķӡ
ײأЩǳȥǰһҪӦ£ȱǰû
ȱȫ¶֪һˡ
ײ֪Ƥë˺£޲ðѺիһƤ˿µЧ֪Ǽ֮㻹𣿡
ȱС飺ð֮踵ҶˣʦҲĬġ
ײ龲Ƭ̲ŵû˵˵ļɵ־壬ὫһƬΪ⡣
ȱνֻҪûҹʦҲһˡ
ײ鷴ҭסֻʼηԣȷʵǺײһ磬ɺײ˲κβ֮켫ǰͷѹš
Ҫǣûʲô˾µġѱһ࣬˴ı⡣
ȻȱɾͲһˡ
սٷâ¶֪˵ļɵ³ȼuö١
ײȷʵûʲô˼ɣ˵ʲôһǰֲȥģ֪ΪΣŵȱϣôѡ
˼ȱԿη˵һų֮ġ
һеĳ֮߳һ̫¾·ûܶĺá
ײ˵̣˳ʦ㵽ΪʦĻ
ȱ
ײ㲻׼ǰ𲻴Ӧ˵𲻴Ӧરһɣ
ȱ
ȱֻõӦ
źǿײСָҾš
ɲɰȱε̾˿ĬĬָһͽģǰû
ײ˻ָͷأ
ȱʦҷģڰɣ˻ͷҡ
ײ˰죬ûԣʲô
ȱװһ𣬿ֺص㿩
ײ飺
ײãΪ֤ȱǰ˽ýײ㲻úá
ޣȱϽ죬ֱʦôԼϹ䣬ϽԼ˵
ڰУʦ۾ģŤͷȱƣ˵ѽ
ȱΣҷģ֮˽ýײ飬ͣ͡Ȣš
ײ飺
ȱʣôʦòã
ײЦĴָ˸ô˵ˡ

ƳˮһɲǣȻըһһˮ֮Уɢҵս֡
һˮĻ¹ͰͻȻڰӦǰһͷײȥ㱾壬ǰһʵһײδƿȴƵ۾
ͳδ죬ȴ
˷
¹˵ֻ˸ǣȴڱ֮ϣӣȫѹӣ¹ּٷٴһײ
䡪
üȵǿܣСʦİϷǧ꣬ң
䡪
Ӷ޳ᣬͼǰȼףۼŭжҡӦҪ룬ײһק˻ʦ֣ңˣһɱ
ӦټȻ־ϲǣҶ˼£Ҫ£סҪȥʦˣƽʵڹ˲꺮ů
Ӧɫ㲻öԸʦͬһ𡣡
áײüغһۣ֪öԸ֣ʦ鷳ʹȥ
Ӧ٣
ײ°ָָ棺баʤ嵽ϣ˸࣬ҶԸһֻû⣬ͷĶÿ㡣
Ӧٵĵǣǰɡ
ɻ⣬һɺη壿ײƽʦֻҪҸæˮĻΧƼͷΡ
ӦŴʣҪ
ײĪš
ӦΣðɣҲȷʵֻѹƣǿѹȥʣµľͺôˡ
ײºᣬƲһ赣ƮƮӹȥ֪ˣЩ߰ɣҲ˼
Ӧ٣
ײߵ㣬ߡ
ӦֻŽĲ鲻Ը뿪ˮĻ۷ˮĻΧ˸ףͷȴزס
ƿգǹ˻𣬾ͷ걩ײϣžžң䣬ȱڵӱˮɱòˡ
ͷƤը̱㷴Ӧʲô
ײ鶨Ȼǰ㶷ɺǰȷʵЬ䡣
ӽµĺˮ֪Ȼ·硣
ˮĻʵµһɶʿֻ̫΢ɷǿƾһ֮аħ켫֮һ
߰У̫տ˽뷢ˮУͼϺޱüĵ·
汻޴ˮˮ޾־һֻϵ˰
һƬãˮʣ仹ڸ翹ɱǳ£ۼǿǰյĹʿҲʿǣ뾡ⳡ񶷡
䡪
ȴڴʱˮĻͷһξ춯صײ
ֹˮڵӶ˿ȥˮĻΧɣˮãĳ˿
ȱһ£ûɡ
ʱȴˮĻĶԻ
ԶУʶ
֪ˣˮ˵ݣǲз֮ΪҲϧ㻹ǻóȥûõģˡ
uɱ㣬ͬɱ㡣
㱬һЦ
ɱǽңҵɽ˰븱ʶ·󱾾ֻһ뷨ŻĵɱңȴΪu
ô˵
ѱȥˣôɱ
Ŷֻɼuֽս᣿
Ц
㼧uҲٲңҺһǧŲࡣ
ǰìܣһ㣿
ŲŶ㣬ɺǰԸõͷѹһͷҲ޷׽ĨɱɽˣҲһڤ֮޾η֮ģ³ҿձȥһҵػСɺףӻܳŵ´μ𣿡

ǧ꣬һˣuǰѽȨж£µĳػ֪ҵĻڣߵġ
ȱһ˲
ЩǺײ鿪ʶ㱻ɹĻ˵ȻԼ
ԽԿײڸУбĪеһ
˲ȥ룬uΪʲôѡңо͵͵꾳ͼԴѣȱ𽣱ֱӳˮĻ
弴ʱ˲˻꾳
Ӿȱȴգۼʧ١
ʵлѵӦ֣ûнסȱˮĻٴδӻ꾳عʵ۱ƮڰվƯɺףһˮīɺͼ鶯֣ɢη
ȱ̲ס࿴˼ۡ
ɺŤͷ֣ȱ˭׼ģ
ȱع񣺡ʦǳ
ɺȻʲô
ȱƮʵ֮лΣʹײҲץס
ֵǳĻǱҵģھ
һȻ֪Է飬ȱ֮ǣǧųǴƵĹؼйһ˿̣ǡ
ɺ˫ɳᣬҪһö㾱£һ
ͬʱȱҲʼջꡣ
ýҳҲС
龳֮УҪܵѾĸѴ֮ӡǧ֮ǰ
һ˷ġ֡
л˵
߾飬дˣ
С㣬ĵúܣ


63 
ʵڲһֵû¡
ĸٶԽ, ͲòĸоҲԽǿҡ
Ϥ޵ĸо޺޵룬ȷʵ̰ͼһʱ˽½, úõɲô
ˡ
ǧǰʧǰ, ڼuǸСʦ˸ͷ, ԭŷ⸱ǻصɽǰ븱ʶָٰʮһ㣬˭뵽˻ͨڤ֮
ɱ˵Ƕд˵֣òͷһˡ
ʱĻǵһαӡ, һƮġ֡
ӴѰ, Ѽu, ռ, Ķ˸顣
ιǵ۸ڵ۱ʵ㲻ʲô
ɺ޵Сʦеı£޾ūڰյĵºӵ, ǳصת
㻹ǵ, uЦ˵ԲôɱصЩҲҪ, ǳص֧, Ϊ츣
, ͷľĴŨ, ûһ, ̸ʲôΪ츣, Сʦ˳Ǹӣʣ֧ԣǵиްɡ
u̾һ˵óҲһҲҪڴ˴
¶һ˫ƵϿϲ۾ظ㱣֤ϲģЩ壬ΰĳǳء
ҪͬģҲһΰǰĸ
ͬѼЦֻһ㣬߮˵ĸǳɶȥġ
Ĳ͸صޣֱuʬĽ֮һҰԸĳǳء
һᵽu˵ΰ
ֻǾе˼ԭЩľǡģл˶һֻأ߲ݵľͷȴѭճϢĹ
޻Цϲŭֶһʻʱŵƽʣ죬Ҽһ϶ȥﾴ㣬Ҳִ߽ﻥͽ
Ŵ󿪣滥ͨޣŵķ˵һ̤ǳʱһɢ鶯
ǳԽԽˣ˽뿪ӳβʮױҲһ·ͳĴТϲɥ
ݷuΪл֮
uתͷȴ㣬һ벻㣬ȻԸģ㿴ĳǳأѵø
ū۵һ㲢ֵøˣ򼧬uϣǳȷʵΰԭó˼
uЦˣ˵˳֮ǧţǲ˼
˵Ķԣóһ˼ࡣ
ȴ棬ǲֻأûйϵΪҪȣ
uֻԼǲġ
ѵͬʲôһ飬ǣ͵ʲô
uѵ¶֮ɫ˵θ֮ԣ֣صǸ
ȻǲܵģҲһ̣޼uˣҲûӳȥΣЩԱһҵҵرǡ
ֱŰټҴײţŭԹЮŴݿ֮ƣǸһӵʦͷһģ󣬼u˳š
ĸΪƣǧųǳ׷
ڶοԼĻǣͷ֪uʱˡ񡹡
u˵ϲ֮ʱ֮£ӵ񡪡һȱżˡ
ڳų׷죬ʵһͼuģСʦһ£һΰĳǣˣԼӦȥһ͡
һûмµˣʶҲĪ֮ȥ
ٵ죬ۼλڻ꾳֮С
ѹǧ֮á

㲻˼ضȱƬ̣ȷһˣһʻǸɾĻ֮󣬲ŵڴУЩһһֱ˯š
Ŀתض㵱񣿡
ȱ˵һ䣬û
ʵôأu˵ǸȱĿܣûлǣ
ȱŶ˶üë˼ȱ˵Ļֶ˵ˣǲһû˽ֻ̹պܲò𣿡
ҭһ£װɵ
ȱǲǸöԻôһǳ㲻ʵҲá
㣺
ֵڶγʱܳȥģԣʱеĻǣǼuȥģҲֻأ㵽ʲô
ȱ˸ۣ㵱ǼuĿܣ㷽Լ˵ˣûлǣҺȷʵеϵ
۾š
ȱǱڲſڵĹ¶ȡֵʱȻմ˵ϵΪ
ԼϵӡǣǴЩ̣ÿ꾳ʩ۷ڲס⴦ӡǣΪͳԿʯͼuйأʦգȱɲȱ˼ʦҵ
㲻ڵɪʲôעȷʵڶϻӡ۲˰죬u֮ʦӡس˶ͷһö֫ؽںҪаɡ
ȱС
ָָüģϸϸü⴦֫𡣡
ȱüҪ˵ʲôֱ˵ûʱӡ
ֻһǼܣΪ˶ͳʵɿĲϣuڷˮͱˮз
ȱʣⲻÿʦͨճͬҽЩʲôұû˵Ϊξйڻ𺣵ĳ̫ˣһ˵뵽ˮͻǷʲô
ȱʵ˶ã
ҡҡͷǲˣǧҹ˵Ҳꡣ
ֻҪˮұܿؼǵöͳգuСؽӷˮȱüģ֫ؽںȫҪʦӡ
ȱЦ̣μһֻ޴ƣڻп۽ԼξеԼƺϰڻнݵĸоڳȥδ֪ϲúһ¡
ЦΪƯuĶüĵӡôӡ䣬Ҳͻأƻֻ̧֮üĵʦӡһһԼѪȥģһöϴ
ȱɣ׷ʣ𣿡
ȱֵҶ˵֮һӡûУң޻꣬û
һܷУ㲻ӦñҸô˾ҲܵӦñҸ˽ǵȥ
ȱ뵽ĳ£ԿǷǵġ
ø㶫ǲңԿ⣬Ҳˣ˵һγĽνңҲܹΡ
۾΢УҪʲô
һѹ˷ˣͷ˶֪𣿡ȱͷһҪʲôȻǽɢȥ
ɡɵؿǳѵǧųʲôһ֪ɢңɢңuҲŹģһ͵Ľ㣬̣
⻰˼ǶԲǻͦи顣
ȱúЦǼuɱ㣬㲻Ҫسǣ
㲻ؿǰ֮ˡ
棬ԼuҲвſʼɣ˺ûйϵҪ֪ͼuֹǿܶ˵ĸ飬Ũص˼ʲôһǲ̫⡣
أصΪ˴˸ϧ³ҵΪˡ
Цȱָ£ĸ쵽۾ͿڱǴ
˵
ȱһۣ˭
˰ɣ˷ָʹǰңҲΪȻĻ˲ݣȻǧųǶ
ǧųֹͣת˵Ŀģ⿪ǧųǱⲻסˡ
ȱһ٣˵
ɫǳúס
ȱͷȥƬ̡
԰գȱĸЦɽ

꾳кߴߴ˵һʱȻͷҲ̵Ĺ
ȱ۵һ˲䣬齣ʬ˳
ͬʱˮĻȻ£ʿۣƼһֻת۱ûˣˮĻɢΨ¹󱳵̫΢ɣɵȱ࣬˽ס
Ǹʧõ꣬һᴩĸѪһ֣Ľɫһõؿ¹󱳡
ɻãײȱ䣬һ㣬̶ָͷȱЦմѪײóӣĵͷٹЩ
ѵʦᣬȱԹԽͷչȥ޼ɵض˿
ײۣպãһֻ֣߬ʲô
Ķȱſ֣һβᣬⱦմѪˣһȥϴɾٸ㡣
ʲôײЦǣ˱ǡ
ȱ󾪣֪֪ʱͽʱҵĺᣬҹҹë˻ᣬȴԼСģʦȻøÿӵëң
ײһβͷģһ
ȱеʧ䣺ͷëϵëëʲôһʦ÷ܡ
ûСײմѪĺᣬͼȥȱϵβҪͻ
ô˵Żأ˲ҪȥȱԼڣȥЦ֪֪ˣͷϵëǱҵúϧûܡ
ȱڣ·ײһ˼ģûĵģûƼΥ԰ɡ
ײ㡣
ȱЦǾͲӰʦȢˣﻹ㶢ңǷһš
ҿӡʺ죬ȥײĪ仰ţҿţȢ£ΪʦⱲӶС
˶ȢޣʦΪʲôôƶ㲻Уȱʵ
ײȢȢҲǣΥԣҲҪ
ȱʼ磬ҲǲУȥԼʹ⡣
ײͷߴʲô
ûûСȱһ˦䣬ţʦѹ壬˻֣û˳
ʿǻ֮ȱ»ͷȥͥżѩޱĳȥҲϽ֡
ײնɱ㣬˴ˡ
ȱҡͷֲɱģʦĹ͡
ײͷνҵһͼͷϡ
ҪȱЦնħ£Ϊ˹ֻҪ˺þͳɣ˭ʲôҪ
ײ⣺ҵ˳Ϊ
Ǹ˰˵̲סЦˣҸΪǺʦһɵģͦĬҹɾҵĵһ㶼ţǲǻҸģ
ײԥһҪҪһ䣬ҪģʱסΥĵҲûжġ
ȱҷͼǡ
ײΧˣ칦磬ȥһط
ȱһߡ
¹˴˲ǵһࡣ
ײ齫ط٣ʵô
ɱãˣԺʦԵɡ΢棬ȱӭ翴˻ò̫һСӽźײһ磬ȥơ
ѩ˿ģʵ͸ͷʢһĺˮһָ׿ôˮȥ
ײ㵣㣿
ţǷȥˣҲƲˡȱ˵˲ٲǵ£Ҿ巴ˣ㸴Ȼ̺ܴȴֻСܾŹֱ֣˵ʹơ
ײƵءšһǸ⡣
ȱɫԣʵʦµʲô
ǲµǿˡ¹ͣڲǱߣţײֻһֱ̧ܴƵԵӡǵĽ˺ܶ࣬ڷųٵʱ򡣡
ȱҲָ̧ӦƬ̣ᵽĸÿһһˣɲɽƣɱһôôࡣ
Ϊֹһײ
ȱȻ
ײһۣȥһ棺Ҳд򣬵λȥܽƽ⿪һ㣬Ϊˮ׼ΪʬǸ٣ͷʬҲͬˡ
ǰǵڶλãѳɲԫϱڣ˴ʱͬһʱˣֻ˶עǴ
ײɫࣺͷβ˹Ůӱ֣Ųã׾ıʧܣµȵ
ȱʯ鿴ȷʵ˶üڶ֪˭ˡ
ײͷ˭
ȱı
л˵ڶβˣкöµһ˵ܾͿЪ̸˹ 


64 ʦ
ײ˼ظġ
ǡȱıϵĴ,˵ֻ֪ЩʲôŮ
ײ°ͣ
ɫںɺͲ֮, ȱ˰ĺ, ûֻʣʦ, ʲôǰδǳν
ǳνײ鲻ȷзЩ˵Ƕĳ˵ָҲԡ
ȷʵһνս, аݵĺʱڡʱħۼһȺ, ˴֮, ֮塣
ԽҰ, Խ˲űǡǲȺսߵƣֻǺ, ֻһ, ǿٵ˹ϵս
أǰͳһİΪ, Ϊ, ȴ˱ĳν, ٸԴԾӡ
Ϊ֮£սΨһ
ײ֮һ˲ֲ, Ϊľꡣع, аû, Ҳ޵ƽദ
ʱڵսôڼu֣֮
ʱ˵ͨʵԱ˵ͨ
ԺײֻҪôˣҪô󣬼˸˼ĳνñ˸Լ
𳳡ȱסӣźײ˵ûϹ˵uʱһͷžͷ˵ڶȻʬҲУʱu˵ıǿһǳعû
ײʣĸֱĸˣÿ˶Բã
ġȱʲôҲԣ˵һֱ˯ȥǿŵģu˵Լķڣ֮νˣ㳤ڴˡ
ײu֮ڲǣʦ֮ڿܣֻҪʦڣ¾˻ҲάǶȽҲǲࡣ
ʦϻۡȱ̾ⷬͼuʱһδ
uûƷǵĴ㣬ʱԽԽԤеԼûк³ſʼﱸȱʣѵʬǻڵ
ײḧ¹ȥ
¹ŶˣŲǷ˺üȦÿһÿһйŹֵĵط̽ˣǳصĽЩطŲݺºȻӣƿĵطҲŨһĶҰ߿ͬŨƲͷһ˿һ
ĸ̽ĸʬд棬ȴ˺ܶණ
ײ˷ӦǷȥʱֻв֫ƶûһ˫֡
Ͼʦֿȥܺ
ǲǼuľͲ˵ˡ
ȱЦı͵ĸʲôݣֻҪǳسɣʲôΪҪģܷƣ
ײŤͷͶ͵һۣˡ
Ȼȱά֮ǣм²ɻȱڻǣ𰸾С
ȱͷѾƽĺ棬ºײǻȥɣʱˣкܶҪӳ飬ʦҲúúЪЪˡ
šײЩˣǵӦʲô
ȱԼ촽˵Ĳ˵
ײǣš
¹Ŷ˷ذ
˳ȥʿæɨսѺķ²Ȼˣ·ӣһʱŻֳܽȥʶ׷ڰ߰Ӫկ
ȰӦٸϻʱײȱѾķеˡ
裬Žǰǰ˵꣬ȱҲ˵˴µƶϡ
ͺײһӦıĸʱҲǺֲ⡣
ıӦһڲ裬׽ĸֳٳδ˵󻰡
⴩ڵİҶһȦȦ˱ҵ¹֮Ұ̤ĳɽǡҰ֮նЪ
ֱѪǧӢ꪿Ұ
ϱһƵģΨȡӦٸ²豭૵˷ɷħս˺ɱعôأʵףں˵˵
ǲܡײû˯u˵Ǽðģпܡ
Ӧҭ£uûôúŪɣȱô
ȱڸһ󱭲裬˲Ҹ֪ˣȶǴӹġ
ʱ˵ҲżӦֵŮ
ȱָһԵңˡ
·ˣذҲûȣΪֻҪڣȱʳ֪ģԭǴ⣬˭ϷŴ򿪣ʬĻ飬йӡĺۼֱĨȥҿǼʱµ֡
֮Сײ鲻ŲôһϷֻסǽŲĻװ
Ӧٵ˵ڻþͬԻ֮
ᵽʥˣʱҾͲȷǷָ㡣ײЦν͸ûϵλ
ŮǵڶƤӵѣͬķʽ
һʡȱʵûǼ壬棿
Ӧٵ˵᣿
Ҳ㡣ȱͷʽǶᣬб𣬶ʱ̣ԭԸػɢ˵ּǻƽ͹棬лϰԺͼ䶼ܹ
ʲôаŷܴڣӦٵ˷Уˣܵġ
ȱŮʱȼʬ壬תƵСУ֮ززСûǲδʼʩŮӱʮ꣬Ů֮ǰŽŪġ
ײͬŮ϶ǲǾˣȱ˵ġȷʵȶУܻƵŵ
õģõģҲˡ
ͷۡ
ͷһ۾͸ˣӦһ˲ʵҪ˵ʲôš
ײ˹
Զԣ˹Ҳû֡Ӧٽҿ˲ǣˮ˵ʧٰȺ㻹֪ɣѹ񴬶ӳ˺ˣһ䲻춼ͷ
ȱͺײĬĬһۡ
Ӧٲ׽Ź֣ôˣʲôأ
ײƿĿ⣺ûУʦּ
ʧԺХ¥㷢˭ֻҪҵ¥ԭֺһΪֹҲûȥӦٵἰĵǴǣ磬Ȩ޼ֱŷǲð´òˣøϽȥҡ
ǵңʹ˵ײ̧ͬһ·ģ񴬶ӵ׷˺£֪
ӦһΪλͬһ·һһѲ񴬶ӳǼ٣ʵȥŮ
ǡײ̵˵ôģͷȥβʡм䣬Ȼ
üһһֶû
Ӧٵǲʲôܸ˵ġ
ײͷҡͷûҪ
ʬôֵģûᡣӦٿûôúŪʦܣʱǲǳʲô£
ײ鲻
ӦٵǻûѶÿϲԣΪѪ֣֮סȣʵ˵׳˺£
ײ鲻˵ӦתĿ꣬ͼϱȱڣ˭֪˼üŪ۹Ĭشһ¡װס
Ӧֿᣬֻա
¾һ飬ӵһʾ޴ӽ𣬵ڶҲͬףʬ⡹ǵûгս
ڴսֹЪǰӿǹģ측ʬϻ˺У˵ˮģԼ˵ʬʧ˲١
˹ûг֣ŮҲˣˮУڶﲻܷʲôʬǱȡߣֻǳ¡
֮սķ˾޴оһա
Ӧٳüչ
ǰˣһ﷢¯С̺ģû˼𻰣дšҺҪԼ롹
һڵ̺ϣ֮£˸ף˰죬жܾⳡĪ졣
ȫָϡ
̾Ƴһ۱ȱε磬̾øЩ
ȱ˸ף˸߲ʱӦЦûûΣײ赭дָͷ˵㣬㵱С
ûгɱ£ܽϹĻСĴ¡
ӦٵʯôһĥܿóۣС壬ôȱĻֻ˵Сڻͻͽһ˼ĳ̶ȣҲͺ͵걻Űټַļuûʲôˣײ赭д̬ȿɼǵ֪µķ
һȥײǰɺ׻ӣȱҲ
ʦܵƢԣ϶ǾûдȱײȻǡҡ̬ȡ
ԽԽͷ󣬵ֵС
Уµóú˵˵Ӧٴشյȱ࣬ļ磬ҪһĵȰ룬ͱײϡ
ȱҶˡײӣھҪԷ
Ӧ٣
ȱ̰ƵһߣվȻͶʦʲô
ײʲôʲôҪġ
Уھȥȱתߣڣ
šײƤȥ
ȥû·ѩޱͷȱ磬ȱ硹غͥҲڣӦӪã͵źСɡ
ֻǼ̫̫˵Ļ˶һ
ôŻѽҿˣȱ磬γȥûİɣ
˭ܱţСҡ
ȱهNɪ
Ӷ˰˿ˣ飬ʣ¶Ǹġ
һүǣҪô۵ͥϲͶһ촩̵ģ
ȱ²Ҫǲǣ
СӱͶְСñúܺõķϣҲƽϡ
翴ôЩ죬ǲ̫ˣɽ֮Ҹ̼졣
šһãȱ磬ǧĶյˡ
ϲ𣿡
ģҾϲ
˴ײһƲ
ιιʦܣŸԴʲôأӦֻ̧λΣ˵ûУ
ײزӣ۾һƵû˵һ顣
ӦٺƢص˵֧ȱ£
ײϣţҲҡ
һˣܡӦʲôʦֶ֪ģ
ײҡͷ˵Ϊá
ӦٲĹˣײȻ֪һƬ⣬̺־䣺ʦֱˣ˵һ˵˵ǲҪ
Ӧ˳ưץסǣţã˵㣬ˣطϢɡ

ײͻӪʣӦȥתһȦ˻ͬŵſ˸Сᣬʱ죬ӪʶϨˡ
ʦܵӪʻŵƣתȥһۡ
ʦܰҽƼ֡
Ӧٱ˵ƿھҭס
Ŵ̲ͷذţðԪͭͷϵںͺᣬײ׼ԡȱվڰۡ
һתͷ
ȱôˣ
Ӧ٣ȱô
ȱЦ֪ڣҵùʦӣùˣԪ룬Ҳһɡ
ҲҹġӦɫӲߵײ࣬ק֣ƼˣôŪģЩٸһҩ
ײľ㶵ؿֻǰ̶ѣˣûµġ
ŶҲҪӦƳͷһͰˮӲͷƤ֪ȲڣҲӦҪͬʦס
鷳ˣͦáײʦҹ£
Ӧ֣û£òˣ̫ģһۡ
ʦİɡȱźײۣСĵãϺһͷˣϴɡ
ײ洫ϴٳԡ
θŴģһˡȱԡˮһܸأϴ
ײָOO@@·˵šÆ¡жĹ
һ˲䣬ӦֻӵǳĶࡣ
Ͻ˸ڣҴ뿪ȵӪʡ
֮Ҳûߡ
ůҹﻶЦ
ӦĿڹ磬𷽲Ż棬ܾĶþҲζ
ʱײ黹ᱧűͷ̣鲻õʱ๬һһ£ΪӦûпȥóԵķƢʦ壬ͻ轣
ʱĺײ黹СӦٴƵͬӰҲˡ
֮󣬰ӦȻؾãʦܻǻһֱҪһֱճϲŭ뵽Ҳõһ
˭뵽̶˲ͷأ
ǰӦشһȻϣӦЩʵġ
ȻӪ˵Ļô
ɤһĵ⣬˵ҲǼëƤɾһ˸岻죬Ҳȫһ߶ۡ
Ҵ˸ͬĻͷʦԵû
ǻڶģвͬ
⣬ι㣬ôһš
ҲҪ
ײأ治Ҫ
Уҡ
ȱڶײӴˡ
ӴײùҲ˰˴ˣôأƭԿ⻹ҡ
ͷ˱֪ӦٷǱˡ
һЦ֣ᡣ
ԼӪʣȻ˵룬ʦסˡ
ס
л˵
Ӧ٣tuiζ
ûԽֳһֲһ¡


65 
һҹ, ߺ̲ꡣ
ֻǱǧţһˮ, ǸΧ
֮ǰսˮֻʱ, , ƶȻδʣ켫ͷڴ˵弣Ѻ֮ۡͨ£ɾһͬפ, ֱץĻʹ, ƽϢˡ
һֱΧ, ʮﾡæµʿӰ, 컹ûҾѾҴŸæģײİӪ˯̤ʵһѹʳȥҰӦš
ѽ, ȱգӦٽӹʳ, 򿪿һۣ㣬㰮ԵĶ
ġײЦЦ,Ҳ֪û, һȥ, һҲԲ꣬ʦһԡ
ӦʣĶȥˣ
ײԺæ, ȻȻȥѦǶ֡
Ӧٵˣ
ѲѦ׻Ӳײü,ͷȱɽѧ, ܲΪҵˣһֱӴ硣
ʲôˣеֱʹӦپĵӡ
ãҵĵӡײߵһ³ԡ
Ӧٰʳд򿪣һó̫࣬ͦ£ھ͵ȡֽʡʱõķʳˡ
һһ̵ĶŴ⣬˪ȥɽǡ
Ӧٲòϣչʦܣ׽Щ֮С
֮ǰʦ˵СӰƨ¶绰ЩŴСʳУǸ˶ü
οն׿ڳŵĺײأǼ⣬ˡ
Ӧٺһ붹ӣи̫õϢ˵
˵һ룬ʦִҳԲáײ뿴ھ˵ôˣ
Ӧٵվʧˡ
ˣϻصľ飬Ÿϡ
ܼ̣ĿȷҪȥҵ
ӦٵȻٳһϴε£ƽͬǣǵġ
ײ˶ٵʦ֪ˣ
ǿ϶ġӦЦʦܣɣôͬһƭңҺúŪء
ײ飺ҲûУֻý
Ҽ֪ТҲΪ¹Ӧٵε£˵С²çײһ·Ҳᱣ磬˹κζ򣬵һʱ켫
ײ˵Ҳ˵˹ʵ
Ӧٵͷ
ײ᰼ҴܸӦ˹ģ˹ȴδǺŮһˣͷжĿľǵڶʦǴɵȥˣ
Ӧ̾һǿнһһѰ˹һǣңǻߣηȥҰɣ˵ܸл˹иŮϵڣκ˶ơ
ײ鲻ĵСӵ¸ңΣա
ģ׷Ѿ˰ʶӦٵ飬Ҳ¡
ײøĳϡͿҲ׷ȥڶϣ򲻿ʧ
ģһῴŵġӦϺײļ磬ζһЦʦܣһ򲻹Сӵ£ڵҲΪǵˡ
أײԼûʶ˵Ϊǵģǰǵնǲס˵˭˭Ķӣ˭˭ã˭ĸŷġ
ײһɽǣһȦصȱǼǣǳ£סȥ֡
ӦƲΪȱʦܵԼͽѾܿˣ˵Ǳζ
ײĵ˵ûУֻǲϣϹܡ˭óԵģ
ùţײԼʰʳҪߣˣᵽʱʦֿúȺ¡
Ӧٵ¥ƶˣزô׿ڡ
ײ˸һ仰ʦַģ֪޲޲ģХ¥ˣҵԳȫ
Ӧ٣
Ŷһ¡ײ¶ȱҡ
ΪʲôҪӣѵҲԽ𣿰ӦڵҲҪ֮»Ҫ飬ʦҪȥĶ
˶࣬ҲŲȥײɽ

ɽֻɽʵٺһߵأ˴ĳƽһ±ڣͷᲱӰ׻ɣײߵһȥīֽźãѬ¯֦ϣߺȱСҲˣһеؿɻ
ﲻֹԽ۵ףҪǣ㹻ǣ²ϿŨܲҲ
ײ黭ľǲǣԼuѡַڴˣͼһΰĿ֮ǣʲô
˳˼·ȥͬΪʦͨ߼ײմմīʻ
峿һֱ磬ڶһǣڴҵҰ
֪һ֮ڱͺײͣɽ֮£վڼװͷ̫΢ɣ㽻Ҷźˣ費Ҫڡ
ҪײŤŤӲĲƫͷ죬˵Х¥ΪѰ㣬㷢˭ܽԭֺһ
ǣХ¥Ĺأ˲ڣҲᷢ
ײűʵ㣬ǲã
Ȼǵġ칰֣̫΢µľˣȻҲХ¥Ķˣֺ㣬֮κ֪£۴СֻҪХ¥֪ΧҶ޳档
Ϊ⣬һһֺҿٴӦһҪһ£˵һܣȫ̱ܣֻ֪ҲҸ˵⣬Цɡ
ڱϣһί߹ˣ֪ʱһ𳤶˼Яݡ
̫΢ûôĳ˵ҪҪЦɣҸﲻţһ͵ܣȥҲų˴
ײ󷽷صãˡ
ҭס
ײ¿˵ѹȸʮ㣺ھҪá
˵ȥĻóȥˮֻӲͷƤû⣬֪ʲô
ײ鶢ظңһȥ̫ɣ񴬶ӳ֮޾ϸ˱ǣ˵ѹһ·ģ©һְ䡣
Цݽϡ
ôײЦЦ᲻˵ʲôֺãеĽ
һݣƤЦⲻЦɴһʼûŹҡ
ײ鲻ϻХ¥ƲҪҿңԴΪȥʦʵ
ҧźұӦ˵ʵ顣
ײһЦĸ⣬һһҪȥ
̫΢ɹ֣߽Щд飬ȱ
ʲô𾪣ʲôҪʵддʲô͵飿
ǣ˵Сӣ
ѵȱսͷ
ײ鲻ڿЦµģļţдһд˾ˣÿһ£ֻۣۣҪá
ʵ⣬ⲻʲô£һڴӦʣ̫΢ΪҪҸд飬Ȿֵдʲôʱ򣿡
дűǡײںʱ㶨
첻ɵ΢˶Խʹ׺ײͼʵ̫΢Ϊ·ȱһѣʲô飬Ϊ˵
ײֻǽ۾һãô˵㡣
ˣûֻҪ͹ۣǷǶԴС
ײЦЦͬһ£Ͷлˡ
ҲҡϽ̫΢ɶȱġ
ֻΪԤ֪Ľһδѵ£㲻ģײӻ֣ȥɣҡ

ɽɫ֦ϵ˺üҹ顣
ԶԶȥǾֹөػѩһˣϣ۱ᵴ۸Ժȴ価콥ǳ
ҹ͵Ĺϣò̴ţȱǼеҺײ飬ַٶȣƬ̣ʦµһÿ
֦һҹҲһΣײǣˣ
šȱˡһǰСƵĶţЦչʵ춼˻ߡ
ײæʲôæʱ򣿡ȵ춼ˣֶҵʱ
ȱǱ̨ʣһ췢¶˵˸飬æŰש弣ڰ߶ųԲ׷˵ᰲȥȻפصǸаջˣʰ˳ٵķݡ
ϲ׸ţʵ㣬ڻһ·浽ڡ
ȱͳƳȳȵף̿𿾵ģһʦҪڳԻǻȥԣ
ײף˵Ҳȥ
ȱְȥһײԣҪôÿŵˣǻϿ׵ӡ
ȱһԵĻȵʦڻǣ
㿴ײ߳߰ѴϹǼuƣ
ȱĥƬ̣ڿհ״˸СģͣһǶͨºӵӰǽۡ
ײˮϢֳʱȥܳѡϵøͷ
ȱӻǽ͵мв㣬Ҳֹһ㡣
˵߻Ҳûͣ˵вǽڻӰأԲ涼в㣬ÿ֧յĺȺȡ
ǺߣʱеضͺХǽֹжطãñоĶи뷨㿴

ףһ֧ʣҹ飬һʦͽͷߴߴĵǳ¸Ҳƣ롣
ʱôȻˣײӡߴһȱ˼ûס͡Цײݺݵشһ¡
߰ɣȥóԵġȱպãһװﱳڱϣ΢ͲһͷĻع죬ⲿĽƾչˡ
ײͷţ˻
üȱʵôˣ
ײȣˡ
ȱһһЦϵſ˫֣
ײ飺
ȱʮָҽء
ײԥڡ
ȱǲǲңŶ֪ˣʦС񣬲ˣҸ˵ߴʵ
ʵˬײ֪һɾˣ˽ţȱ仰ֱûü˵ȵذһѩ׵˽ӵ˵أ˼վȡ
Ǽ̵ĺϣײ˫§Ĳͷһ͸ŰʲôҪÿ
ŵˣ˫ĹԼĿڡ˹ˡͣӶʼˡ
Ĭ죬ȱŻ
ײƽҸҲң
ȱЦҡøңǱСס
ײЦˣǻ
ȱ᲻÷ǰ˱ȥ¹ţԼҲȥ
¹ƵӪʷء
Щ⣬ȱ·ǰͷ˹ֻϣɵؽ°͵ںײͷ
ײҪʲô

Ϊʲô
βΡ
žһ£Ҫ˵ַץסײȱԽԽ޷ˡ
ȱš
ײѰδɴţֲĴ㣬㷸Žš
ȱûнŰ
ײô˿죬ӷž
ȱƵ˵˵üΪС飬С¹ײ㺦ġ
ײߴﹾ˵ʲôأ
ûʲôȱЦʦҲܿ죬ﾾ˵
ײһӲûС
ȱЦսӵӵõģûС
ײҲЦұûС
ţûУû˹ˡ
˭˹ˡ
ҹˡ
ɣ
ʦ˵ʲôʲôɡ

ţ
ӦٴںУ¹ŶЦֵشͷɹ
С¹ײġˡǱ˵ģ絶ġߴԼģǵӻ
ĿڣѾӪˣΪλŹң
л˵
Ӧ٣ٴ̼ңңңҾͼǣ
ȱ㡣
С+1
ĩ죬Ƕģܼ


66 
ҲͰ, ͷҹҲû˿
ʶЩСܵЩͷң, ײ, û鵽·Ҫʮָ۵ǣš
ֱһ, OO@@˵ԼʦˣҪι
ʲôë
ǱѦƼһͳ̵ܽеľ䲻ںǳ⣬ҲҪί㼸, ʵڲ̫ÿ
οǹ
Ӧǻһ, ԥǷҪȥͬʦ˵һ˵¡
ײܹ˲̫һ, Ϊ巢ٻ, ᳤ϺԼöϰߣʦܻС, ʶ鰮֮´ǰ
çײȥͬײ˵, Ƿ޺֮ģܶ𣿿£Ǹͬ˵, Ӧ䵣˸ʦֵ, Ҫȥײ˵Ҳ̫Ϊ, ԼҲֹˮʦͬ׽ʱͬʴ, ˵Ļ顣
ԥ, ӦⲽԼӪ, ҽЩ߰ľᰴ²ᣬˣͬʦһġ
æգӦӲûٳȥײ顣
ˣ켫ͷʼ޽弣Ҳͣش˸
ĸַＷӪһ˵˵졣
ײ鵹Уӣÿ춼ȱõʳкСȥɽп֪չӣȱԷĽ˽ȥ
ɽ±ڻЩ֪ʱ±˸Сͤӣһʯ̨ɴУѬ¯̿ƤëһӦȫ̫΢︧ͤٻ˵ڡ
±ʣ֪Ÿҳ˵ȱʱǻزˣЩʲôԸȥ
Щɡײ鴵˴δɵī˵Ҫҹģ˭ͣ
֪𣺡ҩȹ
ײͷŶѩޱĸס
ǡ֪֮ǰ켫Щᣬ磬ʵ˺͹ģֲֻȥȱһ˸硣
ײ鲻ȥһǲϲϺƱյҲΪȱǸģ˭ǰһգ㻹
һսշͣȱѾˣټ׿֤ȱͺײǧ׳Ǳ㿪ʼץŮֱŮϳ
ǰǧ׳µİܼͽһգ۳Т踺ص
ֹˣȱڷ䱾ͱҲдתիҲ˽֪ģСƤְҲִ䣬˵͵ģʲôɱ˷Żаŵ˸࣬˭ҲûƼʲô϶˲ǸöɵͬʱҲһֱڻ
˴սս£Ťת
ϰմǳֲ̬֮ǰԽͿԽӵһӶӢۣ̫΢˸ͽܣܼ̳²
ͬиĹۡ
СǲǸö˵̫΢նɱȷǴʵͬһ㣬ǴΪģ̫΢ֻΪ˱Уȱ״ӵĹҲõóֵս
켫ͽԵ֣мӡ
̳²һԾͷϣ
ʱͽʱأ
οХ¥¥ͣ
ײ鵭õʱ͵⣬ӦõģСӻδ̡
֪ʵ¹ӱۣ
ײ鷴ʣô
֪˵ĳЩʱҾùӺͦ˽Щͬˡ
ײ顸Ŷһôģ
֪ЦǰйţˣǷǶԴֻǵĿôģҲ䡣
켫ĵӣĸǼԺգŷĸΧƣСΧ֮ӡ
ȱǸҰСӣûмûиĸɽҰ׷챻һ߷һߴ򵽴
ƲĵӶȥˣСܵżͰ۸ʤôˡ
ȻҲʵӳ谮ţϰ˵ĵԴöûģδȱйûû֮С
ӹƶЩһڴü꣬ƾɵżǹҺײҪȥģȱĻﲢûһԹ԰˸֪жֹӡ
֪СʱٶˣȱӲҲôôúõ飬컶ϲϲģ֮ǰǧԼҲȫȻ⣬ұãǸи˳ӵˡ
˳֮˵ǰǹģڻ˺ײ顣
֪˰Ϊ㲻ںЩ˵ʲô᳤ϣȻȥġ
ȱһΪۣΪЩ˿ģΪΪ˲δ
֪˵ƹ⼸յĵ˼˿䣬Ҳжˣڸիʱһ󷨻úãһܳȥ˦
ᱻӰ죬ȼˡ
ײΪȻصͷΪС̫Ϊһ仰񲣬ٿ䣬Ŀ䣬¿θ
ôһ˵Ǻײ˴˵УԼӪӪľƣȱķ񲷴Գһֿɰ
֪ЦЦ˺ȱͬΪֻڱ˴˵
һײĪЩˣƳһۿ֪ڶˣ˵Ҳԡ
л˿佱̵֪꣬ŵȱӼȻΪۣȻҲԾܾջ󣬻˿ġ
ţײ̧ͷʲôջ󣿡
֪ȱֿȣѩޱͬã粻ֹΪЩ˼
ײüһ˼
֪СſŮ붩¡
ײơ
֪Ͻȥ֣ĪȱӱزӦġ
ײߺߵǸң
ҡ֪ʵ⻰ȱ˵ģ֪˼˼Ҵһ仰
ײ֣ʲô
֪ȱζһЦ
˵ҴܽףҲֻʦ𲻴ӦӦҾϱӦһӲȢ
ײ飺
ˣûȫ
֪ûҶ໰ֻһСȱǸ⣬ݸײ˰𣿡
֪ˡײһزסЦ⣬ӹǸССڵسԣҹɥȢΪʦġ
֪죬Ӻ˼ҪҪٴĦĦ
ǹӵ׻ʲô˼ס
ֻģģǧ⣬ȱϡͿǷָƵģ⻰һ飬֪ȷȱָ
ȥҪʦͷŸȢϱ
˽ףҲҪϱͷ²ܶʦϱ
֪ԼȺһ
һ仰˵ˡ
ùǸ⣬裬ײʻЩ󷨣˼·̸ڣҲһʱ˼⼸ſûȻ
֪ʵһһ
һˣе̰ǳ䭺ѪԨԣν̲СӦͬһ
֪ź۶ڣҹмӣ˵
ײЦΪ˼֮°ɣǽ弣פڱȻ켫Ϊ׵ԴΧҲҪһš
˹Ȼ񡣡֪ǵҪڴ˴ͬ弣һפͬʱҪԭ½ذҪҲ弣Ѿͬˡ
ײ˵ʦֱȻͬ⣬ҪݵĵصҲˣ̸ֻѡַϻ಩ġ
屩˵ڣ˶֪޼ȫڣЩ²˺ʿаʸ
˭뵽Ůóɿģֶԭ֮ȻУķãΪͼڣɿôһ¡
ʧȥ޵֧֣ڵڶһۣȻʵƫȴڶ࣬ڸѩϼ˪һ弣סȶԷһ弽õǣԼ
ԼǵҪһţҪཨûˣΧС
Ϊ˰ڣӦٱȻӦǵҪ
֪˿屩û˽ǣкô
ײȴҡҡͷüͷ΢壺ֻʧȥһĿԶ¶ᶯǲǺ£켫Ǻ¡
ײ˴ˮľɱˮߵŮ
ŮѾѿǣֻῴײɱŮһʵ
ȱĿ֮£˳һ
ĻУ¶˸ûһҪ⸴˼ؼһõɵޣΪθǽĳʾףĸԸۼȱɱǺϼӺޡ
֪ȻҲеֲìԹ֮ŵѾǸˮգ˺ȱӵͬڰϣˣǽĳޣͷϣ
ײ鲻ǣҺȱж֮⣬ìֻܼ޺ʧȥһˣȴͬʱ˺ܶĵˡ
ײ鶼òпһ䣬ŮĵֶΣȷʵܾˣһ˫ľ棬ȫŮƻ֮ڣǴʵ̫¡
ײʵˣ㷽˵ҲˣѰӵİɡ
֪𣺡̰ǳӼӳѰ䲻ҲܳɽⲻǶˣġ
ײô˵
֪ͬ˵һõģ񴬶˷ѹͶŮͼ죬ӳ챻͵Сˣһֱһ·ͬС
ҹԼһ֪ʶڿ֪Ľ̵£˱һ˵ǣ֮ڣŮͼɱȡʬΪʬ֮£ֻûüɱ㱻£ʬ屻ĴֻǸѰ²ɿ֪ѺȥΪ֤ǰǰ֪鲻࣬ûᵺֻ֣ʵŮʬͼ
˱ҲԽͣԭսʧʿʬͬʱһսоϮߴ󲿷ʬǺԭ
֪ʬ⣬ѪԨԷӦһֱڱ׷ΪҿŹ˵ġ
ײҲӦû˵ѣô£ұ£ϵһݲοǣ̰ǳϵĶӡ
֪߽ЩĻȷɣ˽ͬ˵Щģǰ֪һ
ײüôӳģ
֪ѹҪ˵һܣһպյܡ
ײһ١
֪һܻһλĻᣬܱܹѣһҫһڻ켫ֻҪ㹻㹻ţѹŹ졣
ˣǱȻ˵ѹ⡣
ײ˵治Ȥɿ֪֮˱Ȼ⣬֪һи׼
ײüΪΣ
֪¹ͥۿѶһ˾֪Ժ粽УҲɨء
л˵
Ϊһβû꣬콫β
ȱ˵ʦǲǲֻף
Ӧ٣㣡


67 ˪¶
ͥôײʵ
, ҲţѵõſģΪֱ, ִһ, , ˵ССŻЩϲ̨£ײҲΪ䣬˵ΪŵùƷ۲¡
֪϶𸴣ǣͥû, Ӥ, ˵ݼҵĺ, ˹¶, Щ˽֪û˵ѡ
֪ײȲ裬һǸ⣬оһ̹, ´˵˼, ø˰ѶϲС
֪ͥĸ֪ûйӲҪ˵ҲûױСʦ塣
Ŷײ,˭
֪ź, ½
֪һ, ƽƽ, ѡŵų, ǹ˼, ɽͻȻΪǣһԾ¹󣬵Ҳ˼»˺
Ȼûþ߻ħˣ˵˲ٵӣŽѹڶУ겻ѡ
вͬΪǻǾϵҲϡ档
µʲôֵó˵ġ
ײЩζͥĸǺˣ
صˡ֪Ūһθͥĸ׾Ȼžţ
Ŷ˭
ײû㶮ϡʲôʣž˭֪ô˵һϽ˵ꡣ
ŶŶҴˡ֪ɫžѽ˾Ȼ֪Ů˳ƾŹùãʵң͢ʥãʮǰͻȻʧ٣ң͢žͲ𣬶žˡ
ײЩ⡣
ң͢ȫң޵ĺϻһŮ߰˸Ϊ¯
ԴУΪȻȵǹƥĿö࣬Ҳһձһǽ壬һǲ˵ģҲνΡ
ӣôң͢ʥýһҲ˵ʱ֪ˣ᲻ὫȴϣʦҲĳ²ܡ
֪¹־͹ڣŹùΪĪ⣬ʮˣǾɫӣͨҲûпȥ嶨鱾ΣεУ˴Ų֪ң͢ŮбӹģճҲҪҩͥƶϾŹùõУɽ֮󣬶ʱɽ½ӻأʱ߻ħؽ֮ʱ
ײŲյϻûôо¯ϰ˫Ϊ¯ֻǿһɣһͣ˵Ϊǣ᲻žйأ
֪ʵֻ֪зЩھŹùȥΪǷΪ¯Щ޴Ӳ֪
ײšüǸ֪±ػǻɵһ
´ǧಢˣʱۣͥᱻĭû
ң͢ػԴ˷ۣں켫ֽһġ
ϤɿֻԵĲ壬
ײŵŮıɢζЩ
ײѹҪܣҲ֪ãɱ˼²ָֻţʦֿ˵δ
ֱ֪ԣʲô˵£زһҲ֪顣
ֻί棬дһţЩͥ߻ħԭۣԱʱ֮衣ܲ鵽ʲô׿ڸ֪֮ͥգ϶лɳˡ
ײͷҲеķӣ֪ʱȱ
֪ǡ
Сﲻס£ͥС浽ĺѣҡ
ͥǴӱ֪ģ϶ֻ񷴶¡
Ҫ˵ʲôǶǼ£Ҳô
ײȴʳ⣬ѻӨץգѪԨң͢˽ΧʱϷȱһ䣬ȴͥ˵˾ζĻ
ʱΪҲſĵĵϷ֮ԣͥɫڰʾʲôȷʵŹ֡
֪Ǿãң֪͢
Ҳɣ˽ͬͥʲôҲôóȻȥʣͥȻɣ˰ɡײʦͥñɽҪ£ͥٲȻǷ籩ģԼڵӣܻЩͻЩҲǿ
֪Ϊؿ˺ײһۡ
Խˣ˼ҵĵӺͱ˼ҵ¶Ҫġ
֪ЦΪȱӡ
ǸƢͥѷǵûۣܷģۣ⵽ң͢ѣӲܣײҡҡͷ˵Ӧúúõģ˽һļҪ͵ɼܳȥΪʦͷҲ¡
֪Цҵ࣬˵˵ȥһݼ
һϣɾͱȲȱ̹ˡ
˼ҹĴӲҴţⲻ⼸黹һ΢ͳƣ߱ҹȴ˲ɴ͡
ʯ̨ϻдһ㶼۾леСӣһƬҶҲȵعסĳ˷ǣӹҹ顣
֪ѳóźõָͷĻ˵ȱֻģû˻ĺãȴƤ
ײ鶢ûסЦŵң轣
һ̻Ϊ¶ȱ仯ֻһ
轣ˮ飬˷в㣬ѩɽһ·顣
һһ״ս㣬Ҳа׻Ӱ
ײŻõͼѶЩȡ
Ȼ׾ӣҲƲȴһ뾭֣ĿоĶǣ顣
ſ˰죬Сչʾϣ¿һ֣ײŵһŪЩˡ
֪Цʣ˸𣿡
ײһۣЦŤͷ㲻ˣǣ¹ȥǵѾ
֪ʱ磬ʱǽ극ҪȾء
ܣȥӡײ
ҾͲˣ¹ھſڴǼһﻹ᲻ߣȻףǺôûõľʲôײޱ˵һʱ֮ڰ˸ҽӻҵš
֪
͹ܵúϡ
֪ЦãȥһŪ˵ȼˡ
ײŵƣůϣյЦἸ֣ȥ

º󣬸½ȥֻ֣פصһһڲͷٺѳ߹ģ
ߵ壬ΪפԭԸӵİձȴǰ࣬ԽԽ֣ٲС෭޴Ĺ͡
ǰͳأСϲɹɵ⣬Ӷ˼ƵںѪԨĵʮȡ
ӪͲˣɾĺ̲ɳ̲һߣͣ洬ԽԽ࣬һ裬˼ǧĲҲûôɭɲˡ
ʻŴŽ뿪ײɽСͤƼóߣΪʦֵһֺò衣
ˮտŲ
Ӧһսһ߽һζСͤӡ
ײ齫ϣԲƣʦˡ
治ȥӦٱһ£ƤͷĸˣؼҰ
룬ءײǸȥһ·ҲٲЩ顣
Ӧʣ
ţͷ鵽װɡײЦƵôɵģŮһ֪ܳж
Ӧٵǵ¼һʱӲãǾɽʦֺͷ¶ޣԲ˯ߵġ
ײƲƲ죺ô𣿡
ӦҡͷЦЦ˵ɱ⽿ҵСʦܡ
ˣȱأӦĴСӲǸӰģҵúúöиʧΨʡ
ײһڲȥȥˣպŶҪӪҪһ档
ӦЦ˷ǳɾ
˭ңȱһͷβͤӣüЦǹݼŵĻҶˣģʦұػչ˺ãƸƤѪͷ㣡
ײһţ˵Щʲô
ȱƤЦԱһ
ӦָоԼĶ࣬ûһʣ˶𣿡
ȱţˡ
ײĬĬƹȥһõĲ裬һۣôģ
ȱһ£Ͻӣɽһ֪һףǸ͵ģҲû嶼ʲôӣĸҪ֪ˡ
֪㲻ҪҾ͸Ҫˣ
ײĿ΢̧⻹ǲ⡣
ȱͣÿҪҲң͵ҸҪˡ
֪ĺĺйҶ¹ӵ·ٱ񣿡
ȱƾջӹȥһȭʵͽźײеģһ仰ȥա
ײƫҪʣôŪ˼ҵģ
ûŪȱŲҶ˵˵¡
˲Ҫˣʲܴʲô춯ص
Ӧٱ˱ۣǿɶסɡ
ڵվʦˣЩҲˣڱһˣСһ˽Ҫͬ˵أġţ๬סһá
ײ鿴á
ӦĿˣ켫һѾʿ߽է𣬰ɳգ۾ʧʡ
˳ͤӣ±ĿԶС
֪Ŀɽһţסһˣ㿴ǱߣƼüˣˣûʲôΪǿҲǰһ ͷʲô
ײѭȥĬĬá
ȱ͵ٿϸЩǽű߻жǽҲо֣ͨûʲôС
֪ϸѽǣЩСзСɳ棬Ļͷеĺۼ񡭡
ǳʥҲǼݡײϸ˵󷨣ֻõͼԸܳ꣬ûʲôˡ
֪
ȱƿ·һǣ¶ϹŵСˮ˵ɳĺ£˽ΪҸͶ㵹ãϡͿã񺦵û֮ѻϼҴڵ㡣
㣺ӣ
֪Ȼ򣺡Ϊû뵽С㣬ĵλ
һͷײڴϣ˵˭С㣿
֪ɶѰգǷǼӣʦڵع
ȱ֪Ҷǽء˼㶮𣿡
֪ƶǶ˵ֻ˵ҪѰܵûص鴦
ⳡҲǿôģĹ鴦͸㣬˵Ǽһ帴˵ϣ㣬ҵǽ澴أΪСܿĺܻʢһʱ棬ٹ裬²ĸҲһϣෲϣ
ȱĵؿȥڵصڰĬĬᣬһ·ͷҲˣ۾ҲˣʮֿЩζѵɳз߶ȵģ̫ɹɵҲУһ·ʬųɼݵͼҲĸԸ
˳棬޲˶ݡ
ǰ״ǰɱ۵ˮĸˣִᶨȻ޻⡣
¸ҵѾˣҲ˵ǷãǷֻı֮µԩݹµӢǵġ
֪ѹᣬֻǿϧûó
ȱŲţⳡĵļݽǻȼ־ѹȿףƴһ
֪һš
֮˰٣ףֹʸ1ײ΢΢ͷһͷںīͬǧѹͷд֮ᣬʼ˪¶֮Ǽ̼־ͼȫ2
ײҡҡͷ̾˿Сʯ̨衣
֪ʵȱӣʲô˼
˼˵Σ˪¶֮֮࡭ȱǵĳ޺ͲҲΪϢĻֱ֣
ֱԡ
ֱ׺켣δ췣ĴϣӰ˱3
ȱ͵ֻ֮Ҫһˣ嶷ףһһ磬ɱһһݣΪҲǴаɡ
ȫϧ
ʵ׳ϧ
Һ͹δһ޸裬ֻȥΪ˪¶ζµһˡ
֪Щɽ࣬ľþ޷ƽ
վ˶ã˶Լֱ֪ײԼŻع
֪ײĿһֱͣܵıӰϣ۲˰ˣЩǵ˵úˡ
֪ɫؽСͤӣкηԸ
ȱζЦЦ˺ײһۣѿ֪£һ
֪ɫһŶ˲֨
ײ鶢˵˵ʲôʱԼ˵ģ
л˵
123ԡ顷дʮ塣
һ
֪ӻˣ

ɹǿ


68 ֪
֪ͫ΢, ŵÿģⳣ˺ɵĻض仯ӿٶȡ
һһ£ٵԼƬ̣, , , Ļˣ
ȱúЦŵƷֿ㲻ѪҲôˣٿµƣǳûôϣһ·©ŷȥҿɲ㡣
ȱӡ֪ؿһ, ֿײ, ٿͷС,û, ûѪʹôϻء
ȱסһЦ˭˵û, Ųѹ
֪գգۣѹ
, ѹᳰҡȱ̧̧°Ͷ,, ۸ҿ
֪һ, ݺݲһš
ȱüײΪ㱳󷭰ûƼ, üˣ
ײֻ𣿡
ְ֪ͷ, û˵
ȱ˺ײһۣʦ, 㡣
ײ飺ֲˡ
üģҲĹ̫ϣ缸пۻ˺𣬱ɱӺصŴҵȥˣøյĿܶ˾޴ӰҿɵԼ˵ġ˭ҵ˵롹أ
ײָ֪һ裬ޱƹȥԼڻüҲ㡣
֪ⶢǱ裬ܳ˵ˣҲҡ
ײҲš
֪˾Ȼ̧ͷ
ײЦá
ȱһĴȣУͲҳִɢСˣףĨֿϧġͻȵ׻ȱģ£Һʦڣʲôһȱ
֪ò֪˵ʲôãĿİͰ͵ʣΪʲôлˣȱӣǵ˼ǣҳˣ
ǵȻƾճ֪С项£׵ľȱ
ڸ벿㸹ʱŮڻ꾳֮ڣ˵ֻлƵüͣʱ֪Žȥ̽飬Ʋ֪ȴԼԼܿӰӣʱȱ;֣ոʱԷ˵һ仰
ǷУ㲻
ȱе˼ƾ׳ǿԿһµģ첹ȱ©
ڿ֪Ǻʱ˱仯˵ĲлڣһСػ𣬴ֻ׷ݵŲȱˮʳʱ©˿˿ƵĽȥ
ԭȱе֪ġʱ˴𰸣ͷԵɺϳȫҲһֱȻ
ײóһСУÿ֪Щȥ㲹㣬ţˡ
֪սսʣˣʲô
θҡײ鿴һۣԺԷȲζŻʼգֻػҪԣؼ˵ɡ
ײֿ죬ȱһжװһ֮󣬿֪£Ų費֪úȻǲúȡ
ʦǵʱ򣬾Ż˸еʽģҲɣˡȱһء
֪Сһڣϲɫһ࣬ٺһڣһ˫۾ˮ˵صˣĲ㡣
֪²豭ͨһ򣺡֪֮ġ
ײ鿴ΪƲס˫֣Щζӳ¡
ܹ˼壬˲ٿصľżˣۿԼż˳棬κһʦ˵ƵϱϲþļuʧͿϲǶ羴ʱ˿̣ײȫȻܹλǧǰĴ档
Ϊһ׷¼յʦ˵ԸҲֻ֮£ΨмuˣҲʸ֮ģҲɵĻǰ֮ײ¹أŲŵ̫ƽ
ȴҲϣuǵ֮
ֱգ׿ڳϣ
ײ֮Ҳ𺳣ĪḶ́δֻǷС项Ϊޡ
Ҳ֪ˡ룬ҲǺײ޵֮ҪػĲеһԱˡ
û
ҿͷײջطǵĿڣȲǿˣҲٽˡ
֪졣
ײձΪµӣΣ
֪ҧ´ֻԼûװȻһҪޡ
ͷźײϥǻʦ𣡡
ȱһţأ
֪ɵЦʦ֣
ײһ³ˣʰҲ߰ɡ
֪ڿϲûعǣʦȥİ
ȱ裬ңңһָꡣ

ͷѹһŵοΪȱΪҲ
ӰԴͷռţϽĸ֮رǽǡܶ档
ȱʵԭʤΪƫƫԲжӣ
ʦ֣㻹ǶЩʷɡ֪ͷ˶ƿլڲǣӲ˵ǻҵļҲֻǼuǸʽ΢լӲռȥҲҪˣп˵ֻܾͽ˸ԣ֮ôš
uðԵլҲȱ˵ģôҾͷǵðһԼҵġ
֪ҡҡͷͲ֪ˣЩԷ˵ʥʶЩʱ򣬻ƾʢһʱԴӼu˲ǣұһǧɣûҲ˵ء
ȱŤͷʵʦҪȥ꣬Ǿû֮Щ˲֪£
㿴أײ鷴üuǸ޹լˣ
ȱƤпܵģԭ򡣡
ײͷԱȥŪòԭ򡣡
ײչ»Ĺͼĸã֪ṩԴԴϵĶܳǵתuĿܲȱʩչҪҪΪȼϣ
ȱһߡ
ǲϲֿ⡣ײԻʩչˣĿǲ֪ǷˣδػڳУuƲǷѾѡַ϶нģǹؼ
ȱëʣҽһƣʦ㿴
ʦͽϲһʱͺ͸ˣһֹ꣬壬һ⡣
ȥҪգվһ·̣ײ˸Ƿ˵ԽԽͣһ㿿ȱͷ˯ˡ
ȱСʣֻ೤ĺӦײͷ˯úܳʱˣֱǸһҪ۵ģȱ§ЩСزͷڡ
˳īɢܽߣȱȵǰ֪˻ش𣬻ƫһ䣺òã
ײʶץ䡣
Ҿ͵Ӧˡ
ȱذӻԼ֣˿۽
࣬ڰֻ˵ĺȱƽȴϰ£Щ߰еûģԼ͡
ԻǸ˶޷ңοˡ
Լˣÿÿᣬʱˣȱղܡ
ȱϸײ鵽ʲôʱļסµġ
轣һǸ˫ȻȴǰĽǾغĽ񷻼̫΢ɣⲻ˾̾߳
Եͽ֮ǰիĻػ𣿺ҲԣʦĽ̵ͺǻǳĹػȱΪ롣
ȱĶǶڼëƤ
ײŤʱʱ򣬸ȴҪЦʱˣϺúóԷʱһһЦһϲһǶշת࣬һ鰮ԡ
ʱץԼǷĶ
СӣҲղҲգˤ찾ҹֻҪһ͹ԣҲĶ
ֻһ仰
ҡ
Ϊʦ˯ġ
ȱ÷ˡ
ȱܡ
ƽ棬ִģȱҹλضЦ
ȱ룬̣ʵûס͵͵һ׷
մչȥ㱻֪һ˻ò
ȱݺݵɹȥһۣв
ֻ֪ұȿָͣڶˡ
ȱ飬ֻð˷Žѣŵس˳ᡣ
֪ԴθңͷԶʱƻü۵ˣʦ֣ɲԴӦһ¡
ȱ±ֵľδûԡ
⵽ܾ֪ҲӦһ£Ҿ㡣
ʲôȱʡ
֪ЦеճΪʦ
ȱˮǺҿ㲻ˣǳɾˡ
Ҳǲ
ȱЩʣ֪
֪ͷһصǿŲ͵͵һΡأ
ȱס죺ʦ㱣ܣûе̸ҪҴӦʲô˵
֪Ŀָָ֣Լ۾ӵһһޡ
ȱ
еëеɰ
֪𣿸ѹ޵ģҲ룬Ȼܣ۾ܸɸɵĲ
ȱãڸϡ
֪˵ֱȣлʦ֣
ȡȱȭڴϣ·ɽ˽ͷСҪʦ¡
Ұ㡣֪ѵ㲻͵͵£ˣʦɱ㶼пܣҪ͹ʦϲ̹ˡ
ȱй֪ⲻǻûʲôʱͬ˵ô㿴ʦ¹Щ꣬ҲǶЩˣóȻ˵ˣ᲻Ǳ̬
ҲǶථӣӱ˲֪˵ͲǱ̬žǱ̬
ȱһţ§ʦܣԸң
֪ЦȻ˵Ǽ˺ѣҡʦ㲢ġ
ȱԾɱΪ˹Ϲ˵¶һᵱġ
ġ֪ʦʮ꣬ʲôƢԸҶ֪һⶼûУʦڽ¶ϣѵҹû𣿡
ȱҹ˯ñǺͺײ˯һ̤ʵһ۾͹ȥһҹˣü˭Լ
֪ôһ˵ǿ϶ȱֻĿлںըϲýվǹꡣ
ȱǲţʦУ֡
֪ӻǾҲϲ£
ȱ˸ۣһĶʲôϲʲô鰮أӾЦ
֪
ˢˢ
ƤЦĶʱɫһһۡ
֪λתת˸١
ȱգգۣ𴽽ǣһ·ˣ¶вأ㿴ʦһȥ
л˵
֪ƻ˺ô̼һͿʦˣå
쿪һ


69 
ײһֵξ
ȫȻͬþǧųǴһģһ, ֻ֪ԼǼųҲûмˡ
ǳؽϸ, ϴˢһƬγ, ɫȥ, ĴͭƹƱʪϢϮϸ΢£ǽǵľ֦Щۡ
ײȴú
ǰͬȱ̫಻ǵĹ˼·Ǽuuȥģ˼ҹεػص
ֻͬŮ, ûüϸ, ڲżȥץ˭, Ҳûн, ⵹ǸõĻᣬԼuļպһƬש߶ƵϽ, ֵúú͡
ײ齫Ŀӵջ, µŵߡ
ͬu׷󼫶ȵı, ɴĴǱ¶Ļ, Сî龡, ۣƵóʦܵ˼·;ļ, ζܲѰ
ײⲽȥ, ¡
ûе̽, زǶԶҲоܵıƣӦиǯƵۿʼݲ裬·ԴϣװԶ̿¡
ײؿתݺãϸŦ豭͵ֱߡ
˴ʵǧųǣǼuŵʱ̶Ҫһ˫ֱܴлһ£ʡʱʡԣįЩɡ
뵽įײԳһЦҲûʲôʸȡЦu
ײ˫°ͣԼݲݵòֺϣ۲졣
ƼҵͭƹƣһûסЦ˳
ȻֻξȻôǧųǵĹϣȱ׾ӵС
ԣ־ɰߺʱһ˶ûֱ˵ʦòã
ײٿȻͷ⻰ĪϤǽڶˣЦδˣҲûƽôξ￴Сӡ
˯Ҳ϶ϲߡ
ײԼ£ָָյƵ˭ģ
ȱɵƵĿһۣһģ㵹ңӻóЦأ
ξȱͷǸһײŤͷúõؽһ飬žŷ½ܽػŸβͷԼڡ
ٰͽûˣûϵ
ײôܵģȥ·ϡ
ҪʦˣΣһȱЦüÿſ֣Ȧڻ
ײûѣ˽ԼԽԽţŲһ㲻ڡ
Ǻ˼׵Ĳڣ֪Լͽܰ˼˲ڡ
տǧųǴͬȵĸɽһ㣬˾ġ
ȱĻůģײһֱֻ֪ûгϹȷʵϲ̫ͬ׽Ȼͽܳ⡣
ȱһӲ̹Ȼ˵־֣ײαȥˡ
ϰ֮󣬻ͦϲиĶǵǣԼƶͰԵ
ȱԼоС˸ռˣײȴҲͦõġ
ǱҪ϶˵ֺá
ԵģҲռͽܣͬʲô˳ԷȾƽףߵܡ
ںײֿʼֻţ֮ȱ˻ˣԼжѹ
֪Ƿü룬ȱַ£ںײ䣬һ£ӵ̤ʵЩ
һζѣֲġ
̰ůˣ˭Ҳ֪
ײȫ̱ĻС
ȱͷˣ
ˣⲻôײЦ۾ûˡ
ȱʵûʲô
ײش𣬡治
ΪʲôܣȱɿתӺӣΪʦͽ
ײ鿴˫Ư۾㻹С
ҶʮˣСȱЦҰ綼Ȣˡ
ײգգۣҶӡ
ΣȱЦݣһѹȺСŮ˵꣬ҲҪôô
ײ£Բôġ
˫ֻȱĲֻһǰһײҲȥ촽Щ
˭֪еȱһеĵ죬ֻʦǰһͷʦͨȫ
ݽ˲ײ۾
Ϊһֵ㹻ˣȱѪյһֱִ꣬Ҫй⣬ﻹʱҪѭ򽥽Ҫִء
ײЩ̣Ǻ˶ߣҲˣֻڲȱֳ嶯ֹԸǱһģ̹̹Ҫȥס
ȱѹϣѺײ˫ͷֻʣȱصĴϢһֻѾɵؽʦ´һ¡
񡭡ȱ

ţʦңƿһǣȱˮͷҲʪʪવģͷһײ鲻Ǳڱˣշ죬ͷ󺹣ȱһ·ȥ
һײˣ鶯ůϾþòɢһۿȱڽǰ˰졣
ôʦ𣿡ȱͣ˺쵽ϣҲ֪ô£Ҳڱ̫ȣŤ·Ҳȥ룬¶Ű棬ȱĽ·ݺݵصһۡ
ײװͰ͵ʲô
ãˡȱ̧ȥͷ૵ǲǷˣѽ
ײ齫ִ򿪣ӽԼʵʵסڽȶ
ȱô
ײţ߰ôҲϲߣ͹۾ƼˣҪǡ
ȱɵʦ𣿡
ҪСĺĺײ۵ϢӲ˵ûУ˸جΡ
ѹ֣ųһˡȱЦҪĲ˵˴ҹﻹǻģɾ°ɡ
ȱ´ȥİ·ײ͵͵ۿ
Ĺʮأ˵£һǰⷽ˼ûУײҲûΪ˭ͷҲͰˣ˻¡
̫ѽײ̾˿
ѹ˱仯֪Դû侲СӾʹڱײȫȻ֪Ǻá
᳤û̹ЩӦȻСʦ˵Щ£Ҳ¥ȹ۵Ļ侳ȥǺԼϦദͽ
žײһԼϡ
ʦҲ̫ˡ
ȱһŸɾ·˵˵ʲôجΣҸ⡣
ͷסײߺߵק·תȥ𿴡
ȱֻľګתűOO@@·µ·ŴϣҺʦܻϴ
ײüһϴ͸ҪˣŻ¿㣬ȱŤͷʱ̿һỤ̃·Ѿʣˡ
ȱ
ײѣſȱͷڵˮȥˣ
˸١ȱߣһ·Щ΢ϢǰûУҰ˴סˣЩʬǴӸڸڳġ
ײһԵĸɾ׽ȱϣͷɣ߲˵
ٵǲʬ壬ûбĺۼȱȥ׽ʱûѶͽʬסˣֻЩֻ꣬άжȱоã꾳һۡ
ȱƼ貮ˣһζ͸۾ģӦŮĿЩٿʬ壬ǵĶ򡣲Ů쵽֮˻þպ貮۾ˣûüȷλ
ѹֻΡײ齫۸ǧ֮ŮοŮʶôԼɫϣɫ˼ǵĶҲ˵ǲķˡ
ȱҲôģ˸ǵʬ壬ʦ²һ˭
ײҡҡͷбˣ
ŵˡȱǳֵúܿ죬ұҲûãǵ˵˼
Ǽʬаܵ£ʹȱպ·֮൱һֱǸ˵һ·̫ƽʮһڸ
ȱȻЩʬǳԼģἰΪκö˶˵ĻаûֽɳôԶľ뻤Щʿȴ
ײһ·˳н֮ŵˣ˵صаû˵ĻͲǽƱѲ˸ϵ
ͬͷʿ˵ˣ̫΢ҪȥǰЩ£ǱͬһȥѰЩߡȱǰ֪Ҳãȵ˽꣬ջıȻ԰ݼʦǽ¿סǸҪҪҲ㡣
ײţá
˵ͣˣҪŵվѵ֪¹ȥţСջ￸
ȱóǮӣƹģϷ
䡣ײվںͷĵһһ䡣
Ǯò˭ͬ˭ˡ
ȱʵ䣬ʦܿŰͬʦһ𡭡
Ҫײ䵭˯ģ䡣
ȱǮӣͬʦ˯ˣһ˯š
ʲô˲õĻײըëá˯ˡ֣ӵǮӣóϣң䣬Կ׿
ƹļλɳÿޱȣŶ˵˭֪λ׳ϽǮ£Կס
ȱϽסʦһҪԷ㣿
ءײͷҲأͬõ˵Ͱˮ
õڿˮֳɵģϸ͹
ȱͷʦҪԡҲó˷˵
֪ǻǰʦ𣬿Ŷԡ׷ΣҪ
Ҳԡ
Ͱˮͽݣײ鷴ֽŹϣ´ͷôö򿪣·ľͰһݣˮе߷ѵ
ʲôԡ
л˵
ĺú±
Сôģ/Լġ


70 Ť
ҹ꽥, ڷó졣
ȴִ߲ˣԽԽѣǧųǵĴҲ, , αײġ
ײһͷƽˮС
ԡͰһʱ, ˮ˲¡
ǶˣӸң֪ξǼٵģһ컴/㲻ʲô˲õĴ¡
ⳡõ/ǺȱģܻӭͲϳϵ㺲ǿѨ硣
ѵ֪׽, Լͽ˱˼
᳤Ϻʦʦĸ, ȱ, ָһЩغͳ嶯
鰮ô
ײվӱ, Լһˮȴ˺ȡ
ܡǸº˶ǣˣһһƽϵʮ, ӸǮ, 鱾ٵͽϰÿһ¶ǼƽϺ˻С, 鰮޹ء
Ǹ鰮ûϵ, 뽫˽, ףձĹ, ЩЩ
ײ̾һ, ˮ, ȥ͸װŽӡ
һ۵ˡ
ײ飺
ȱʪĹ˵ϣĵüͷֱ壬ײ齫˳ʪ·ʵʲô
͵ǽǰȱ磬ֲ̹Ҵһ㻹ţýҴȥ
ű죬֪ͷ˵Ҳ͵ʳȹʦԳ𣿡
ײһڵң
šȱʦ𲻳ԣĸҳԡ
ײ黹ţûθڡ
վ¹Ļǰζģٳһ¡ȱţұ֤ѹԵ˯ɲ
ײֻεͷ
ͬͬԷûκ𣬺ײֻҪʢ˵СﲻһɽҲõģԵĶȥˣСﶼǺײϲĲˣĿʶһſ׷ϡ
һߵţ顣
ײһ¿ӣʵȱΪʲôҪѿʸ
ϲ԰ȱ
ײʣϲҪ𣿡
ȻأȱĪԵԼھͰڿˣֲڼҹ˷ԡ
ײʵĲҲ˵Ҫʲô㡸šһ˵㲻ҵϲϷ̫˼ʵҳʲôԶٶûϵ
ʦ쵽ôˣ˵Ļ֡ȱͷ֪úײ鲻ڸ˭²Ŵʲ⣬ŤŤ֪Ҳʦʲô㲻𣿡
ûСײƲֵص
ûоͺáȱȷʵûʲôθڣһιȥ죬ɽŶ
ײʶſھͳԣ²Űûڣѳ
ײ飺
ȱЦʣɽ髿θ̫ɣ
ײƤá
ٳԼڷȱ֪Բ¶ˣѷǵԼһ룬ˡ
ײʰӣá
֪¸ȱ˴ĴָС
ȱһţСС


ˮͣ룬ŴıͶʡʲô壬ֻһӿ
ǻһ㣬𶯳ɣӹһйһֱ
ƾ֮ϣƶ֮ڣ
沢һ˵Ĵ壬Ů˵˱ɻҪʥ
ǧųΪģҲֻҪѡ
𶯵Ƶһֱڽǰһؿš
׼ȷ˵ŮõµʱĴ˷ݵۣһϮ۷űĸʣͷͷ䣬Ҳ¶˻ǵıĿͷĨӡǣеӡǡ
ǣ󣬷˲ַ
Ͼ
ʱ˶
޶һƣһֻ׳ֱ۴˳ֻĹڹױߣá
餱ߣС˵֣˫ַţͷȥȸ磬ˡ
ҡҵܶꡣ
Ӧǵҡ
һ£̵޳ָ΢΢һӷһۣѽһֻ߬
ɢȥһֻƳŹ餣¶˵١
һ˿һƣݵļȴȱƷ˻ḯӶ۵ϣ쾫ϸרΪһ˴ס
һüĿϿʵò˫Ľš
ںģѪǧѪֵǸ˵ȡ
֮Ƶȡ
ἰһߵһ߲ڹս
ҲŮԸΪ֮һеʥˣΪ͵͵Ľŵȸ硣
ȻۣɺаȴڿŮһɲЩ顣
žȻǵãƤ֮Ļǲ
󣿡ɤɳƣδȴЩеҪ֣󣬾ѵң
ȴʱһͣ˱ۣĪı˺Ͷʺ£ͷţҡ
̧°ͣձȥ۵Ҽǵͬһ𣬱uڳ£Ϊλ
ջһ֪ģǽһ˫꣬ڳС
ź֮ɫһȵûŵ㡣
һǡҪ𣿡
͹ˡ½ıǸӣֻҪ㡣
šһֽͷȵƣ۵׻ް
ȻƬ̣ʵҵĳںδ
ǧųǵסһЦģǻģܿ졣
ܿ죬ǣи˻᳼£ս֮ʢʢ
ıһУң֪uûǸµżš
Ůüһ֪ιʾֻת˻壬һȱ켫ӣȸ磬ô˵uҲţ
šһҸоõڡҼѻ㲻лĻᣬ󣬽ҳ
ǧ֮ȸԺúñˣҪ˽
һǱˣЦҪдˣٽͼĹ
͵͵ǣһжԸġ
ḧŮӣԸ

ȥֻҪգһ·ͣͣջһξŵꡣ
ײ鲢ǹʱ䣬ʵƵаţö˶˵ֶЩŹ֣±︴յķɻʱڣȴľأһƬ󡣱˵ɻҶӶ
һ·æڲǬͺͲݸӣ֮ϵǶ˾
ȱˮûˣʿ֪ʦˣ
ţһ·ûźֻӣʦ׷ȥˡָָ֪СֵҸţ˵Ҳȥ
⼸ײȱôǲЦĹ¹ӣϾʱһľͣҪȳƵġ
ͽȻ֪Ź֣ʲȻ
֪̾㼸Σ˵ûɷ
ȱһ̯һЦˣô˴һ٣Ļˡ
ȱ޹úܣʦҲѰһָҽ仭ʲôҲ𣬿ȥûʲôˡ
˲ȱģǣ֣ιķͬݶߣͷ˿֮⣬ûʲôͬ
˵ȴҲûУΪʦÿսϰͼҵһ䡣
ȱۿɼģⵯĳͷˣ֦ģ㼡Ψֱ֮
ĳһҹȱɫãķ̽һ̽ʦĶͷײȴŲ㲻Ҫҡ
֮ȱȷײ£ҸԼйأԼƽʱ̫׽йأʵ࣬ҲźͺײӴ⽫ë
ȱɻ󣺡֪Ϊֹḡ𣿡
˵ûС֪ʵش𣬡ʦǲעڵģҪ˵ḡҲǲС
ȱһţͽܣչⴥʦ֮ǰ⣬ΪͻȻͲˡ
ôʡ֪һڣҡͷåʲô𣿡
ȱ˸ۣŽ룺ѾעˣԶԶģҪŤʲôʱ򰡡
֪ʦ֣˶岻ãôʦ
ҵȥ˵åȱŭ
֪ЦʦЩ㲻åõݣǾûô
˵Ҳǡ
ȱ룬ײˣ˭֪ڱŤʲôС˼׽̫Լߣսֽͱƣͷһͷһù㲻ϲεԶ
ȥȱὣվȥ
ײȷʵס˽ţİסš
Ҳ֪ص˶ٶðرٻٶԼߣʵֻҪһܽǿϣɺײûκаħϢҲЩʲôɵ˽š
е̣Ὣ׹ס֮󣬵̾
ûжҲûѪʹģײ£۲ǵΪ
ȱҵʱıôһĻײűţڿҶ֮Уɫض
ȱ붼ûһײϽվס𿳣
ȱӲջؽֺͺײһͬ£ڸʲôʦˡ
û¡ײĵٵȵȣǿʼˡ
ʲôëȻôʣȱŽʲôණõ
ʳҵ;ײָûںˮúûй˵¡
ˢˢ⣬ȱ䣬ɴؿѺײֻŷϣСؽҪ飬û˵ԼѪȥаĲ鷨
ײ֮ȣȱһѽߣЩСֳȥ𶯣Һܿ͸ãǰ˿ڳֻܿȥ
ײɫһˣ鷳㶯Щ
ɣȻڶңβˣȱͷֹѪ˵˵ʦΪʲôҪ
ײŤͷ⣬ʧȥu϶ֻһִ㣬֮˫رգݽߵٶȺܿ죬ȥ˲Ǳߡ
ȱЩϳʳĶ
ǣȥġײ
uԣռԴͷضһ١ȱ̧ͷš
ײ鲻̫ȷϣǽʱղ£ϵ׳˵Ҳ߰˰ꡣŴ粽ţǿȡпԭɵҲڼȡðǡͶ·ˡ
Щл΢޹˵ʿҰ򶼿øͷϣɼڴıԵ
Ǻײ۶մһƣɴƶϣǵ˲;ʲôѾΪˡ
ҺײõԼȥķ
йŹ֣ȥ˱֪ȱѽװãܷ·źײָҡ
ߡײɿһ£תߡ
ȱ粽ȥסȥ·ʦ⼸ΪңĲҸľǡ
ײ̧ͷûС
ûʲôȱǣסץţֻ۵ƾٵǰΪ
ײͷʦͽ͸ʦͽӡ
⻰Ƕ˵ģǶԼ˵ģȱ⣬£ұһֱˣʲô⣿
ײŤͷǰߡ
ȱϣʣ˴ˣл˵Ҳ˵
˵ײͷǰߣҲ
ȱһۣƼˣʲôǲǷҪྴĭǰŸˣ
ײ顸šһˡ
ȱЦݷ޵ġ
ײ飺
ɼͽת̫Ҳʲô£׾Ͱ
ȱһס˵˵һ¡
ײһ˵֮ԣϽס죺ȱᶼò𣬻֪
ʲôᰡȱЦаᣬʵأ
˵ʲôҲ붮ײŭԼš
ұﲻסˡȱʼ硣
ײһۣţߺߵһӰ
ûȱѾЦ˵㲻˵ɣ߳ŭʦǿɰ
Ҳ¶⼸գܽܣ˵Ҳ١
ʦλãȱҪˣ
л˵
֪ڵϻȦȦСʲôأʲôĻܲܿģ
ףŶԶдϲ䣬СС⣬ллһֱ׷ҵСʹǣ
ףǣƽϲ֣˳죡
ֵĩˣܼŶ


71 
Ӳǳ, һ·ĥߴڵھյ˽ꡣ
Żһξ룬ٶԽԽ, ֪ɴཫŲ, ·ÿ
, ϵʿտŻͬæµ㼷Ҽ㡣
ȻĴǾȷʵδˡ
ƿһ룬ײڳһ裬һ߿ͷ, ͽڳͷһһ, ͬĿϾӡ
֪̲סۡһͬʦȥط, ƿ, Ϊǧ׳Ѿ㹻ԭʢ
ײ鵭ǧ׳ͷۿڣҵ, ȻȥҪЩ, ɽԹűǴǣĴֶ䣬˵ʢ, ũ̷, ͨ, ǵ֮Ĵ򡣡
Żǻѡطȱͬûô棬,ˮ, ҵߵﶼǰս, ҹӹսսָҪЩʱգ⽭ûӰ졣
ȱǺ«ϲȽǲ棬˰컹ǱߣݰϵǺ«˺üûüͲȵϡãϲһϧ䲻ȥ񣬲ײùȥ
³ϲһѣ˴ԡ
лɳϲ̧ۿ˿ȱͿ֪Ƴˣλٸһ̾Լǲ·ˣæ˼Ǻ«ҲûĶɳ°ɣģɾ
֪˫ֽӹƤ˿˿һЦллϲ
ȱһȥһֻ˳ֽǺ«סĬĬߣѣǮ
ȱӦţǮţʵϲ㣬ϷűȻĺǮһ㡣
ϲҡ֣Ȼľˣֲɳȵģʮ屴񡣡
ҴҵĿ֪𾪣̲סʣһǺ«ֻ屴񣿡ʵ˵ݰӵǺ«ҲֵһŷֽҲ̫Щ
ϲЦŵⲻǳŽ֣ұЩǺ«һӪȻҺҲ¡
ȱԽһתһȥŵϲҡ֣̫̫ˣɳջȥҼƲݷˡ
šȱָָݰӣЩ͵ȫˣϲȽҲãȨϢһգҲ׬Ǯ¡
ȱܵһ֪ͬţϲϣǰͣԶĵط
ϲʵɳҪʲô
ȱ˵Ǻ֣Ϊʲô°
ŹͽҶȥϲָųҵļһյƣǸͷеǼ¼ĵ㣬ȻôôسǶȥĽҪţŶӵǼǰ·ռˡ
Źͽʲô£磬ڱľţǲ켫ѡζǴӣҲۣŷͣͽһӵȨҪͨҲҪɹۣΪβ롣
һҼŶ˲֣յʵҲڳ֮С
ϲ֮˶࣬ΪŽҪ󡣡
ϲһˣɵƲͽֻͬҪ첲Ƚȫľ¡
˰ɣǼǲҪǮģѡ֮ýһʷãһأܶ˽ǮǼ֮󼴱ѡҲ벻ţزͬǵǮŻһͷ񡣡ϲźҪʹˣҲȥԣһѡ°뱲ӾͶбˣο˵ŻǮ
߲ܣͽȷʵЩ֡
ǼҲᣬЩǲã޲ȻȥҲиɰɡ
ֻϲɵ²˽⣬ʱʲʲôңңȥ̾˿õʲôʱ˾Ϳϧˡ
ôճͽбĴ£ȱʵ
ۣǲ֪𣿽Ҫ켫Ĵɣŵſڽˡϲ֣ϣŴɾǰýˮոĸˣ̫ţӣǲסˣǴҪ
֪ȱԿһۡ
ϲǣͷһƳﲻ˵λңֻգЦżλɳò˷һǻ᲻Ǵ˵еĴɣǡ
Ūộǰ˼վͷųڳŵŽˣɾ㲻ҲһƣѪʮƺƵع
ôСٶȸǺ«һ
ӦǡϲɺЦɳҲΪİɣ
ȱһ䡣
ϲӲùѽׯڶþ̣ˣˣҲ֪ǲ겻
֪ôȥ׽
ϲ𣺡Ҷŵɳ
ȱĵϲסĸ壬Ҹңȥơ
ɳԸǣûǮϲֵ
ˡȱָָݰӡ
ɳ£ȣлϲΡΡϹҼҾڳ̴塣
ƿһǣײ֣ݳһУȱϲУҼʦĿܣϲصｫڴڷųаǾ֣һ¶ƽ£һ֮ҶѰ㡣
ϲȱѲǺ«Ĳݰ֧ϣˡ
ûһСͱȺûΨǺ«Ƽϲϲ֮࣬нóСط
һһ
ͷģֻһ֡
ոˮ켫ɽʲô벻صİն֪켫λպ׵ɳĿܱһˮƽũﲻֿɣزֻ֣Լ켫̫Զƹܣûа취λɳա
û뵽ģλһһĴˡ
ϲȥúлһлȴǰͷͻȻɧָߣҽͷӶ˵ɼ٣ŵˡ
ݺڳſڣʿ˵ȶʣüĿ
һüĿɳ·磬ϴˬЦ⣬ߵǰͣ£ȹ˸񣺡ŷֶڴ˹̫΢ɴݣȱӡ
һ䣬ŵĵӹ뻮һ彣ϸ΢죬Ƭ֮󣬳һƬš
ϰ֪ˣŲʣһŵӵ̣ʱҳҲϹ۾סС
֪߸߿Ǻ«ͻȻΧϹؾϣֵ㱻ɽǺᣬȱǵɵվϣ۳Ųݰӿ֣˭֪ȫԼ
֪̣ͷ۵ǳǸˡ
ȱƤЦⲻЦضʦҪҪ
Ҫ˰Ǻ«ҧø֨֨죬ֲһ䣬Щ
ǿΪӭ㡣ȱⶺ𣬲ưոݡ
Ƭ̣Ҳˣܴ硣
֪תͷʦʱģô˵
ײڲģͬǆ£ſڻǰڼӣսǡ
ǡ֪Ҫʲôȱҧ䣺ʦҪӦô˰ƵΧۣ⣬ҲӦء
ײ飺
ȱվֱ壬һɫһ񣺡ʵڿˣ·֪꣬æԭŵġ
ǰţ˵һҪ£Ӧ֮꣬Զ㾡ȫӭҲӦõġ
ô˼ȱźףʵ̫š
ӦõӦõġ
ķϻ˰죬ͷһˡ
Զͳȱ֣鲻Զӣ
ȱҡҡ֣Цôɣ¥Ҳڽꡣ
ɣҪһţڽס˼ˡߵ࣬ͿֽһΪŽЩûǰڼӷ磬ɻӭǻȥ
ࡣȱϵӷͲˣʦȾ΢þ
ӿ岻ʣڸЪ£ҩʦҽ޸жУ̫΢ɲϲ֣ѴɨƧԺЪϢɲҪдܡ
һӭͣһͿƾܣһȥλ棬óĺײüͷֱ塣
˵˽¿£ֱס
ܻӭݵһ
ײ飺ȡû갡
һ»ûúÿλմ˻ŵĹ⣬̫΢ɺȱ͸
𸽺ͣ¹ţвӭ̫֮΢ſģֻ·꣬ҵҲҵ븮һ𡣡
оòˣȱΪɫĿڵʢȴֻùˣʦŲ뻨·Ǹϱǡ
Ц룡
ŵĵΧںײСǰ󣬺ƺƵˣȱᣬײǺ«ˣ׼ԵĴֶȫԼ
ײ黹ͦˡ
ȱҪˣ
ͬ˵ûꡣײ鲻͵ת۾˵˵ܻӭΪʲô
ȱڸӣý֪ܿǵģһ·ҲǰнУ뱻ֳ֪̣ĨֻסǸУһǱȻҵһһ
ײ鲻⣺ֲһŶģǶһô
Ҳ⣬̧С鲽лͬ˵
֪һѽ¥ǵģ˵һҰѳͣ˱ǣҪǵˣҿ
ллţŤͷ֪ܾĹֵֹġ
һֻ֣ĺͰ˽ȥ
ͷڶײˣȱ߷ڣӣʱܶҿЩôһҪд
ײɹȥ
ȱϲ裺˰㣬Լ˲ͷͷԵĶͬ˵ģͬʦ˵һ顣
־żȻŻҴ˽Ȼͬȱ˵ʲôҪ¡
Х¥ڣŵֻ°빦
ײϾصš
ֻȲ裬촽ɫصصֹˣ
л˵
߾
ʦǵĿǣ
Сѣľ


72 
ֹˡ
⼸, ԭֹһ˵
һ£ŵ޹ʧ١
ԻƴŵӴӰʼŸۡĵӲƷ׸ߵ, ʵС, Ⱥʧڸڡ
ûк˴򶷵ĺۼ, ҲûĿߣûаħ룬ô/յضˡ
һʼֻǶһǲǽոæ˻ؼһǱ븮ûͬͷҲȥ, »û, Ӷ˵˸ࡣ
Ϊ˸, ôԵ޹ʾͶ, ˻Ǳץ˵и֮ȻŸۡռķ֮һ, Ѱ˸ڽۡ˸׳, ˻ûҵ
ųݶӴȣŲҽϢйֻţ˽¾˵ճ, ץ©, ڳҲ, ûҵˡ
˻Ե޹ʧ٣ʧڰʿ, Ѿ治ס, ⴫, ֹ£ԽԽǴףûձֵĻ̡̻
ȱֵʱÿ궼ʱͽҪԱеǼǺѡΡ
屩֮ﶼ̫ƽؽһǲٵģƫƫʱ򻹵÷ȥѰʧˡ
ΪֿȱĴֻܽżЩˡҡͷ̾⼸գۿһţû壬ٶǷסƽ޹ʧżϻæŲմˡ
ԽԽ죬ˣڧаɱ屨˵ʲôĶС֪ҳʲôӡ
ײʵʧٵʱ䣬統ǻŻʱ𣿡
쿴һۣЦſھһ£ʹҲô˵ġ
ȱüǣ
ǸϲټԵˣȻףֲǿѨ磬ҵиСӵĸ綪ˣڻŻظ֮ǰֻʧ֮ǰ˵£֮ſʼѰʱЩ©
֮ǰãȱʵ
ײҲʣǰ֮ս𣿡
˸ָɴϻۣ֮䡣
ȱͺײĬ
ʵἰǻɵʧٺͲйأ
ײû𣬵ȱʵ¥ڽ꣬ǽǵһվӭɺϰɣ
̹ȻȻɺϣǵʱβδ⣬ǲ켫һ·꣬·ͣͣڲʲôȻ档
棬Ҳ棬Źϵ׺Ҳ֪Ӳǵ֮󣬻ɳȥ·ɱаȱһ˵Ҳͻ˸С
·ֲа
ײҲʧɵģԭҪŪײѣҪǸռݵǷйͬʲôϵ
Ȼǲǡﻹǲ¶˷򣬲ᵽĲǻߣ˶˵ǲй˿ӣصųˣ׷ġ
ʵ޻̸֮ˡײҡͷδֻǽƼҲǺ¡
¥м²סȱ°͵Źµѵǻôô㷽˵Щû֣λֶæǰæ󡣡
ӣԽתù죡һڲ裬ɫǵڶŹ£ħˣ
ƴӰ֮ͬһܣܵɲ
ӶƼˣĴ֣ԺӴ顣
֪ƺͻֵܣСͼãƸ˵δ֮λӣҪ׵ܵܡֵй˵֡
Դһ֮󣬻ƾͱŲдСҲʣⱾͷǳ
ȻΪȱأضײ˻ȥ˼ܣҪƿ˶Ƶüģ˴ļҵܵһڳʱһزŲʡ
֮ǰڰʱúõģʲôҪűѹһͷô˼ҷˣ
²ؼˣôлţ¾ǻƱ˲ӡ
ȱͷô˵
카ͷȥĳҹڷߵģ·ƱչصĵطͻȻгŻһѪ˵ѪܣͷҲɢšǸ簡شڿޣҲź죬ڻƵĲһһɺ죬ųƵģ˭˲˵һֹ
ȱ̹ӳţ룡
֪Ҳ᣺ȻȻأ
ײܲˣü죬Ҫ˵£ûҪ˵飬㵱ǲݣ
ȡ첻˼ؿعη磬ɫɷףܲŮڡ
ڵûп
죺
ײüģĸȱȥ
ȱЦװץˣϽģúúãɲϲֲգҾ͸ɰͰͽҺúý
ײ۾һУ˳һŹӣûУعι³
죺
˱ͱڵ˼գһ㾰Ϊʲô˵а˽̱δȥȣȴͻȻɵߣҹ⴫š
˿ţɫǱɣֻޱȣѪҲԽΪʲôɡ
˵Ҳ棬ҪҪҩʦͻƣҲ㽫˷ˡ
ȷʵûѴ⴫Ʊչ֮ԽԽ࣬ҹ˰ֽУŨŨѪζҵѹһӹһ󣬵һͺˡ
ϣʵڱﲻס˽¸֪˻Ҳ֪ôģ¶õˡ
˵ڰմȾʲôаħﶪ˶Ǳץȥаʬ޴棬䡣
ȻôĻѯʹüΣδζǻ˵һʹ
𱻴ñףĻ֣˽죬ʲôǲʲôΪ֪£ߣͻƹϵãҲȥȰһȰ
ô˵Ѫˣܸôһۡ
һ̯Ǽˣʲôͬ˵Ի˽ҹ´ɫ֮⣬ûƳʲôŹ֣Ҫ˵ҲûУʲôʣû˵š
ײʵչصĵطûȥ
Žأڵң²ȥġƲǲţⲻһӷҲ
ѵ˵£ҵͬǰ֪ͨǻ꣬ⶣǿţҵʱǵĶ
˸ۡ˸ѣ˵ȥɽСסҲӦˣʱҲȥӭ˵ȥˣٷڷɡΪ˴£ֵ˵ֳһܡ
˼ҳƿڴ˵֮λû붼룬Уһ㸲ҲԲύȻȥһϯɢ
ʱֻźƾƣεͬ쵹ˮٲȻͷö
ֱԣҲ»ѹҲҪӭظУǰæһ帮еʧ֮¡
ҲΪ˻ƣŵ׳˺£ɵȻ˵
ʱԼҪ£Ҳ˳ˮֵܷĿҪʲôܻ裬ǡ
˴ײšüһɣƬ̣Ц죬ͬ˵󣿡
ҾͲˡ칰֣ɵҪʲôɸңХ¥Ĳܣܺóҿһ֮Ŷ֪޲ԡ
ȱҲ¥ȲžѣҲſ
鶼ǰôšҾ֤ˣͬʶǰ̹ͬףԳ¡
áײʽһܻһܣұ㽫Ŀĸ㣬֪ģԺ˵
֣ˬ죡
ײµǴƺͷӡߵԴⶫͻйƼȴʼ龫˲ǣ˴Դ缳ȡΣ
쵹һǻٲǿǣлߵķӡɻڹϣ˼
ڻģò顣ײѵֻ֪լԭڲｨģʥǻԴȪ
ȥ顣
áײһȥס£һһɡ

һƣּһȻζĽӷ磬Ѻײ׳ˡ
һ˻˿ԺȱͿ֪æŹײһСԺɢ
پƣǰ׺ȣֱ˵Ĺ
ǻ룬ײȻȥˣס˼ҸۡҪ˼ҵףͣҪ۲췴ĿֵôϷ᲻Ҳеˤӵֳ棬ǵǿԺúྐྵӣֵ˭й
ϧЩǳˣ䲻ѵܹǰȣϻǹȥײûҵţֻûƲǰǰͱˣȱԼϣԴǼȲҲԣͻȻԿܰլ򿪵ȱʧȥȤ
ȫ̻࣬Ѫɫײ鱾ɢЩѹȥ̽´ݾߣֻ࣬״ǳ⣬ֻš
ʦʲôȱ˹ѾҨ¶ȣƸײ飬˵Լġ
ײ£Ȱʵûз֣Ϳ˷ۡ
ȱһ£Ϳ˷ۣ
һ£ΪʲôںȾƣȴڿûͿۣ
⣬ײ黹ǿŮһͿ֬Ĩۡ
ȱûۿ
ײƳһۣΪβ
ȱúЦֲÿҿ
ײɸֵص£۲ǷŹ֣˭ȥúòÿ
ŶŶйȱԼƲûע⡣
Ϳ˵ġ֪Ҳ£ŶûõǿҪҲһѾƵúܺһ㣬ֶͿˣͷûĨȣңѪ͡
ȱѵж
ж֪˵ҾøʧѪࡣҲ˵ѪҲסŻѪ
ײΪͣҪζǷӣݣôУѾҪͿ֬Ĩ۵ĵزɼҲû˱İ취
ȱϽ֣Ҳò̫ȥţķ˽ÿܣȿҹǷеʧ٣ڻƱչԺ֮⡣
ţ֪Ϊ֪˶ţ㲻ҪжײҲɷЩǷɾ衣
ȻҪɷ漸죿ȱײףѾȹˣŵʦ𣬽ôһͷһأǹ䣿
֪˵Ҳ롪
ȱһţ֪ȤʱĿڣҲ˯ˣ
ȱƤЦⲻЦصҺʦȥ
֪ίãʦֵġ
ײҲĴ˶ҵԺӦȥĶ
ȱץǣУȻ·
һѰģڴϡ
ײ´ƮƮһ̣ͷɢֻһöӣǽĹӡ
ȱͬһ̳ۣժͷںͺᣬ̽ʿõظںײߣߴߴûꡣ
ײ鱻˼ܣȱװģʵ㵽Ҫȥ
Ͼ͵ˡȱû̵һذ۵󣬡ϲ
ײ˦˺üΣû˵צ˦ֻñǰϣһһƵ̵ǰȻס
ȱɫЦ·ƼͷĻƣͬʦصǸһģһû´Ļʦİɡ
ײ鶢ͷǸɰӻƣƽƵصţʦĸҵġ
ܶǰҲ᳤֪ε˺δֵ͵ʱڣڼĻƣΪʲôӡ
ײ˵úССʱҲϲȥɽ棬ʦһԿţ˵ֻϲ׷ӡ
ȱѼŹײ鲻ɧżݣϾ˳ͬ࣬ûôġ
ײؽӻƿ˺ܾãĵƵУδؾġ
ҲῴʳЩʲôȱߣһأһԲ鵽ʦ䡭
һ¡ײվȱôקߣȥˡ
ȱ߽ʵ㲻֪
ײգգۣ롣
ңȱֿЩ黷ţҹ硣
ײٿȻ̧ͷ¹ȥСӸͷˣľ棬ԼȻҪ΢΢ͷʰ쵵Ļ֮£Цⵥֱӣײͷϣȷʵǲңˡ
ȱѰź
ײǳǳ̾˿Щؿһۻƣȥ𴦰ɡ
ѽȱĬĬǣţҲУȥϲĻƣ㡣
ײŤͷСӵİϷ
㲻ҲڿУʱʱôȱ˵͵Ҫʦ棬˳ʦƲԣ
ײǷ۷۵ӵϣŲȱü䣬ڵʯԥǰ
ʦȷʵ£ȱֲź⣬Ҳܾ̾
ȱ֤ҵģǣֻǴȥơ
ײû˵ȱ͵ͬˣǣߣżײͷһۣȱֵʻҪҡ
ȱһЦ֪Ť
ײһ£硣
ȱʣʲô
ײЩţʦڷ֣磬
ȱٿײִ٣᳤ϵѹô귢ͳ˳ĽˣѺײһƵǽڣʦţѡϲģȥʵҡ
ײͷá
ȱˣײ뿪ʱһִٵվչǰһûŲ͸һĹɣѾһƯɺ׻ơ
Ҫȱ߹ȥӰˣʦʲôʱٸ㡣
ײﻨݸȱ
ȱһ
ȱ㶵ı飬ײֵͷȥһ࿴ЩǳɬЦ⣬ȱƣƱ
˵ллΪ飬ڣײĿӶԷģ㡣
л˵
Сͽÿô죿
ȱ


73 ʦ
ײ鲻, ȱҲͲ˵
˴ӻ̳еعŴ֣żļ, ̯ǰͣפƬ, ȱɺ׻Լһ, ߵĻεġ
ٲȻײһСβͣƦƦġ
ķ֮ǧ׳Ƕһ̻ǧ׳ǵҵƻɫȮʱֵĵط¥Ƕķһ֣ҹ̯˺æµ, еĵæŴ, еĵС֧, ̿ܿԵȡů, а뿪ڵʳѾΪڶӪҵ׼ʳˡ
һϷޣŮժ, е, ʲôǴЦڶȹϲ˲, ͳһӸ๫Ĩ
ȱЦʦ, ԭ, ûʦҲ켫ѧĻŻῪһʳ
,ײѵÿ,һʳ´, ¥ҲԵġ
ȱ⣺ôƽۣʦˣô˵ҵˣ
ײ鹴һЦû𻰡
ȱ°ָָһ̣ʱѽòҲǶúаɱɱסһ˳ЩƽҲġ
㡣ײǰߣĽ
˵Ľȱ֪ҹͦãҪʲôʲôģڼ˺˾ĽֻƼǶЩп
ײʵпʲô
ݺͻˡȱԶĽֵ˵֪ΣûйҲʹǰǧƪһɵû𣬵ֻҪమţôģ˵أ
ײ򴽵ġ
ȱ˸յʦ飬Ҳһ㶼ģĵ鶼Ȥ£ΪΣ
ײҡҡͷ¡
Լ˵ȱСķޣݻԼϣվߵҴͷβֻ뵽һǡ
ʲôײĻͷָ̧һðŰ̵̯źܺóԣҶˣȥ򡣡
ȱ
ǺӲĴ
ȱȥһۣأˣ
ײ㣬ͷԡ
ȱεֻܱЦҡͷ̯λߣã򡣡
ȺױײССڵҧţЩ£֪ȱҪ˵ʲôеǲΪ޷ֱԲĺʲô
κ벢ûиıȱԼ̬ȣ෴֤ʵ׽໥ģײ鲢ǵ˲˵˼Сӿ̽ӽĿŵǣֱİĽλεؿˡ
ֻǺײǹ۾ͱƴֱֽ˵
һϣײҵģȱ֪չ͸ܣûһӰ֧ѵľأճЩʱ䣬˺úõ
ȱ쵽СŶţ±߳ԣ
ײ£ڰױˣתͷȥȱЦǵı
㳤ˡײͻȻ˵Ϊʦ˰ͷ
ȱһʲôʱܷ֣һҪء
ײȴٳˡ
ȱʣΪΣ
ײַϥϣźƽʣЩЦŵҸô࣬Ժȥ̧ͷ㣬ҺôʦǺûӣ
ȱһ㶣ǰɣ̫΢ɻں߰أ
ײҲЦ⻰ʦͬ˵ġ
ֲãȱʵʲôʱҲʦ淢ʦ𳤸ʱ򣿡
ţҳ˺ܾˣŵײŤӣ˱ȱŵ
ȱۡһô
ײһţڸһӾͱʦ𻹸ˣͬ˵⻰Ц˵ġ
᳤ϵһ۴Сˣ˵űٳΪʦûӣʵ᳤ȥԺ˸飬ŵ˵ɽŵĵӶ֪ײ鳤ˡ׼øżĸҪ֣˵ӪҪСʦܳ죬᳤Ϻš
᳤ĸ崮켦Цõصͺ켦ģι㣬Ӧҹʲôʱͺ켦
Ӧ͵ʦܳȥģץ˾ܣ֪
᳤ϲʦ̣ӲųԵĶ
辵ֳʦܵñӻ죬Цò绨ѽӶһ
᳤ϳǱӰһ𣡡
Цϲ¶ƸֵģЩʱСʦܻģ

ͯȤ£¾ˣײⶼ˲ů⣬ǲԾţ˵úȱҲúġ
ײջһŤͷȱ׼ˣ˵ɡ
ȱһûӦҿ˵˰
ײ֣š
ȱһʦϲ
ײһһĴȣЦֹסȱץסײЩΣɤʵ᳤ϵ¡
ⴰֽ˺ûʲô𣬶ٶȥҪ͸ˣȱ㵽ΪֹЦɫúúã˵ʦ𣬲˵ҵʦ᳤ϡҲȷʵȥǼһƵꡣ
ײһʱ
ȱֿסาúõţʮǰˣƹĸ֪ʱûأүү˵ġ
ү˵ʮǰһλɷǵĵ·ǣȥĵƣǵԳ磬˵װ٣Ǵĺ֮꣬ȴ·磬ֱͦ˵Ҳʮ㣬ٲȻһȻ
һӣͬ˵ʱȴʮֺøСƵʱڱǰԥһһΪѵͬκһƵСûʲô
үӱ̸ѡƣǸԼǸء
ЦЦ˵СģòˣҲ֪ϲĶûб䡣
һǶӣүڵֻ򽣿ģĵƾߣ˵кϲЩвУҼҵĵƶԼģƶɣȼ˵ƽתš
糤ȴҡҡͷҼСӲЩǹģϲӡ
СүӰѷ۷۵ĻҵĶǸŹСӡ
һƼӵƣϲҪˣƹıæƲߣҸһַʮĽգҼȥɡ
ΪҪ̫Ź֣үӼǵգͷۻ軨˶Դ»£˵һӵƣǧĿˣͷһ˶ߣҪôʱټȥġ
үȻʵʮꣿ
𣺡ʮꡣ
Ҳ̫ЩүЩΪѣУȻԸΪʮ֮˵׼һ꿪ȥˣʲôϲ֮£пôá
֪ľ仰񾭣֮ĬĬãЩѹ
үȷʵµ˶ԷһƬ⣬ʣʮ겻̣ëͷСһգ۾ͱɴˣСϲĻʮȥϡˣھͼĳȥȺһʱ͵ź
ֻǵЦЦȻԼСӣôʼǺӣҲҪ󣬼⣬ᶮġ
ʮ׺ɣֻﺢ;ϲһʱ˲ˣ׻һյԲ
үֲֻôӦ˵ַŵʮ⻨Ƶ껹ڲڣǷܴŮҲһȥ
ʱµĵַ켫ɽ
ˣС

ײѾԺӹ⣬ֻǾúͷͣǰģʪǿѹȥ
૵ظţĺ֮ꡭװ١
ȱɿһֻؽ§סү˵˵ƾˣʱʹںδǲǼĵƵĸɽĳȥǷҪȥŸ֪һ˵ס޶ĺ̴ƣ·ֻżȻ
Ҳ̫ˣȷʵҸطúЪһЪҪͶ֣عĸأʮΧ֮ľһɣɼߣɼƼˡ
ײŨصı˵ƼҲû
ǾȥҡȱʮΧ֮ľĵطƵüȺɵĸأĵط࣬Ҷãҵǻȥ̴ôȥѰǺ«ϲҲ
ײƵš
ȱݹһֽͷд˼²ĵص㣬˵ⷬæһҹȥ˻ʬǣҪôԲҪôᣬܹȥһ׮¡
ײֽսУ˵á
ѵʰף˵ԼΪͽΪӣգǲТ
ȱʱȰʲô࣬ɵ˻ѹ£Щ˺ײŻ˵л㡣
ȱ֡
ţײЩãȻתͷ۵˲ʪʪʵҼ
ȱԭ˵һĵķϻѹˣأ֮ġ
룬˵Ȼϲ͵ʵʵشãټ˫۾۵ֻ˴ﻤš
ʱ˿̣ﻹй˵ϻײˮһ۵׵ӳɺ׻һ費⣬ۣһûסɿشչȥײһڡ
촽գһ˲֣Ҫ׽˵ĳ嶯ǺѿƵסģ˾ˡ
ֺܵӣҲαźײ飬Զʱһȹ
ײ鲢ûҪ˵˼ͻأرһڣӸ׻ˣ˵ˣһ˲Ӷǿհ׵ġ
˳۽ײ鶢һطûع
ȱƤӲͷƤЦѹ˰ɣ
ײȻҳһ׾ӵĽڣǺʣ
Ĳõ
ȱ˼ͷԱءһ
ײеֱḡֺЦԼתͷѣֲˣȱȻŵ˶㡣
ƫͷʣ֪֪һֱǡ
֪ȱͷˣˡ
ײȻ̧Ӳ˲֪㻹Ǳ˿ȥˡ
¡ȱɵһţ˵ҵ˭˵ʲôֲǹӡ
ʲôʹϵϷŮƤʲô
ײվߣȱβϣߵʵʵ
ϲˣҲǹòģֻ˵Ļ㲻˵ʵڱﲻסˡ
ײ飺
ȱˣʼʦ𲻴ӦȻʣնˣҪɣȣͽϷ
ײЦϷ֪𣿡
ȱҡͷøɴࣺûϲһʲô
ײ飺ء
ײȥߵ÷ɿ죬ȱ鲽ϣϵɺ׵ƶ۵εΡ
ǱȻģȱûа취ѹ͵Ҫ̫Щʫôܰͷ꣬ҪдЩسʫת
ǷӣһˣﲻסҪ͵
Ҳν
ײԽԽûƣȻͣ½Ųתȥͷ㶵ȱײ˸ȱ˳ƽסҪ˵ʲôžǡ
ײݺݵ̧ȣ˴ȱӣȱˡ
ȱ֣վֱţˡ
۽Σʦǰ㲻𣬽¡ײȥҾ͡
ȱӻ㡣
˭ҪײͻȻըëҾߣҲһһ١
ȱһ㶡
Ȼû뵽ײػͷֻҪһ䡸ҡԭΪûѻ´֮ǰײ鲻͸¶⡣
ԴǼҵؾܾȱ׽¹أ޶пܡ
˵ˣȱȻˡ
ЦشӦţ֪ˡ
ײŲ۾ȥɡ
ȱǰȵסǣߡ
£ͽҡȱĿǰ̹Ȼѹ£ȱҲ᲻
ţȱ»߬ȭͷһָָſʮָ۽㡣
ײֹˮؿǰĻ£ָ⣬ʳԶʣΪʦȡ
ȱͷĲһЦʦ
л˵
һ¶̸Ҳ˴ס
߾ɣö


74 
ס, ǿల¡
һҹǴ﷽סլӣ˲Ҷµ޹ʧ٣Ψһҹ·, ÿܱ״, ڸҴ, ҲûʲôŹ֡
ڻƣҹչأջûʲôҹεĹ˵ĹֽС
ȱվɺȥÿԺСײ÷ʳײ黹û, ȻѾ⡣
Ϊ˴зִ, ҩʦҽԺ, һµȱԼҩ, ֻõҩͽȥ
ȱ£ᵽԼ£û, ֻ˵̫΢ѵһ, Ҫչȱȵľ仰㿪뻨ȥ, Щ
ʲôײͥԺ, ǴƬƬõҩͶž, е鱾Ų裬ʵ
֪һ, Щ, ʦ˵ǳһ, Ѽҵ׶ܹˣýͻҲӦ
ҲҲڡ֪һֵ죬սСǻæŲմôʦӲڳգӰ˵Ķһѣʱⷿ˵Ҳ֣¥²ĸᣬŲ˵ء
ײЦŷһҳҲ̽ȫ֮ǰóȻڵġ
ȱճŻ޷̽ǳչ۲죬ֻһ䣬˵µˮ©ĶŴ˿ͣʻǰ˼ִǡôӲҪͻȣȷʵദҲշġ
˵Ļ£¶źŵĹľͶġ
ȱһֱ۸ڻߣںײ飬ͻǻǺ²̨ҲͲٵ֡ײֱ飬ʲôط־ʷҼףһͼǧӰıǨصȵȵȡ
ÿһᶼڻеϣײĿȻңȴû˵ʲôֻǷԸ˴ײȥҪʲô㿴
֪ʦȥһţҲδŲչֶҹǰ졭
ŨҩζȴǲסѪζײǿżңȴͿ֬Ĩ۾ܸȥġ
֪ʦ˼˵Ҳһ⣬ȥôҩǲգԱ֮ˣ޸ΪǳŲڵġ
Ҳײôһʱ¿һĻưȥ
֪ʦǰǺôŹŹֵûͣǰնеʧ٣ÿ˵ˣƽڻƱչصĸۡⲻģɺܴ󡣡
ҲŹ֡ײ˲Ǹն֮ˣײѪö˶˵ػţǷǡ
ǻƽӲǺ£벻Ҫ˭ɾͲ˵ˡ
ֵ֪¥ž͵ӦòЩüĿˡ
šײ齫ϣüĿҹǶһˣ׼𣿡
֪СץһʦЩСû뵽ôó͵͵ȥ˾С
пյģȱ׷ٷ䣬ֽҽ£ܳԷˮ¶ýⶫԵײָ׷䣬ǾͶֽϣ˱ʱ֮ڿÿһ˵λá
࣬зʱ֮ˣӶطЪϢˣʱĸӳڲóֵĵط׷ȥһ̽
޹ʧٻˣյֻʣһңⷨѰǴʲôǻҶ𼣡
ײһЦҹ¡
֪պǡ

ͬʱ
ڹУźΨнһˡ
ǰһľƣֱдżŵ֣ȰڹǰһУĦƬ̲ŵǧųһǶˣ񿪲˳ǣ޼ƿʩǡ
ҩŲľɺײѾڲˡ
㱻֪أĵ˵ɷб³ǵ֪һʱȥ˽⣬ֻΪ
ĵײ鲻Ƿˡ
ǰݡټ˼䣬һ壬ЩźҪݻΣҲҪΪǼuתˣ޵ˣֻ֮󻹵֮ɡ
ǼuܹǴķˡ
̥߳꣬ɱʶԭһͽУˣҲδǴ
ɼˣļɻ䡣
أҡͷЦʵ㵱Ǹˣ
ν֣ȷʵܲöԸµ˵Ѿڼuʧ֣һײ飬̫ˣʯ°빦ԭȸָٶ׷̫
ģ̇°ͣޱ鷢𵽶󣬡Ҫң׸ӳȥײ֮±֪ˣ»Σ
ɭһЦмĽģ볤ͬ١
һײǰһܳϣ˭ϻһӵʱȥǿŵɡ
ȥŲǱ̻Ϳ컯ˡ
ȥɡȵҪҵ·Ҳһ鷳ţмҴҵһܱӹټ١
ǡȴǣҲڰǣûȵǺײͱԼ˸ʬˡ
ۡһľƣݸһɣ˴

ſԺ
ʱǰ̤ԺУȱҲ˽
Էײ黹Щ⣺æˣ
£ȱٷʱ䣬ҹȱЦÿԱУҽп֪Ҳ֪ûг
ײܲӣûСֱȻζѳԼˣҲ֪ڸյôԼôģɼףѡ
֪չӳܳУ㳢˻̣һ֡
ȱϽݹϣҨһײţȻͷһģ¥⣬ɣǼſ˳ԡ
죺
СԺоĸˣʦͽమձǢܰԵ൱Ť
ԭǰļţ
˶ңΪײҪȱд飬ȻҪЩȥСƽʲô
Ӻ̫΢ɲǹƣ˱ӣȻȻ
Ī֧֧ģʵ˵
ɫŹ֣̫΢ɵ
Բ۾ǲСģ
ҡͷ껹ֻȥģǡֹϵ
죺ܴ˵
Ϣû滹ޣץסһ֣Х¥ĽƣһĴȣǰʵȥ̽
Ͻ

ǺٷһȷʵǲЩҪߺײ飬Ҳʦͽʲô
˸ûаڣദȻ֪޾ǳԲٷԵձâڱں
ǺҲǺòˣ˴׷Ŷǣݲһ¥
ʦԿ⣿
Ҫʵġ
ⲻԷʵĿɲ˼Ҽ鲻ĸ㣬졣
ŤŤƨɣȡ
ôЩ
һֱԺ
üӼ·
»ؼǵá
ٺ
ͷ£ȡ
ط°ɣˡ
Ҳ䡣
䡣
Ҳһ
á
޲ñ۾ȿȿȣ
ֹ֪ɢҸ¥ȡЩ
òáǶԶˣŷ¿ӣԿ֪ʹɫţ
֪Ųӣʲôţ
ί켫ʦͽദһôôҲʻݡ
֪ͷһۣЦϰ߾ͺá
ֱҡͷ˵ϰϰߵ⣬ڴˣҪ㻹ǸҰɣʡϹ£һ˵ģһܹ˵ػ䡣
֪󾪣ģ
ͷ
֪ϲ⣺Ҫʦ
𼤶֪ιŶСѣңǲǣģźҲôڻȥǲԼˣ뷨ڲǣ
֪ҡͷʲôڵģʦ˵ˣ£ƨ¡
죺
֪ʣ֣˵λڣҲô
ҭסǡ츸ĸֵܣ
Ŷ֪ʼ磬Ҳͦóȥ
ֻ󺰾иܳɾˡ
һԣָһ
ѽ֪æ֣¥ʲôۡ
ȻۡŹֵؿŻ˵̣֪㾭ʲôܸ𣿡
֪ǡﻹţ
죺
ֵ֪ضˣһԺ
һ֪ôԽԽˣĺ氡һȱͺײ˵׷չһˡ
罫̸ۼޣԼǲǿƾԤԼλãĴϲһХ¥롣
˼·ҹգĬĬп켫̫΢ɣԼͽܶҸ㡣
һ뵽ǵ˭˭ĺ֪
Щеûģ˻·ײ£ſھʣʥʲôͷ
콫޻ߣ׼ײҡͷʥҶ֪˵ʥıԴв鵽
ɫǲ鵽ˣϢҲɿף˵ɿɱΪں˵
ףжףǿת˻ֻɺףбЩ׵𣬲ܹɣȱߵӣ˵ʥﵽʲô
񶼾ţǣǡ
ײҲһ
ţǵһԭӦ֮أǽѨ֮ϣ˵
л˵
߾顣
е㿨Ҫȥڶ硭


75 
켫, 
ߴһ󷨱ȸֱֱײԺϲԳ, ųվ, ӦںͰ辵, ͻСЦ
ȰӦٿȸԺδɫϽóͲ
˵ʲô辵һƬȸ𣬡İɣ˹ж
Ӧٽŷ˼, ݸãȥХ¥ֶ档
îžҪ׷, һ·ʮС, ˹ǳ, ᰷ټֶ֮Σ֮ʱ˿׵, ֻԶԶظ, ׹ԭʲô
ϴͬ˹켫뿪һ·򶫺нΪܡ
ضתתһֱڴû, ֵļصᰶ˱Ǵ켫, ɸƲʲôɡ
˹ֱӾͽѰХ¥ϵķֶ, ô˽ȥ
辵ֽХ¥һ˹ͻȻ, ֶûһٽץʵ, ʵ˵, ҹҲȥץˣ˹϶Ҳ֪
صȥϢġӦ棬˼Ƭ̣ᰵ˹֮ͽȥʣХ¥ȴ͸¶֡
辵Ҳδ¥ǲὫ֪˵ǹء
ȴᵽ켫ģХ¥ɫܹŹ֡Ӧü˵Ȼû˵ɣȴԼŵ£Ҳ֪Ȼ˹ûϵûϵǳ켫
켫ʲôֵ˹ðΣȥХ¥ϵ£ֱ˻벻ʲôõ£ʱͯײײܽˣˣ
˺£辵һѽ˷ȣððʧʧģ
ǡ̫΢ɡͯʿˮ̫΢ɵ£˴õǡ
һʦܣӦɫһ䣺ʲô£
ͯͷҥ˵̫΢ɳɽɺһ壬ݣһ⣬͡
辵ӣ
̫ϢŭͯһϽȥ
辵Ƴһۣǳ㣬ͷĻһһʮ˵
ͯսսظҥ˵һ֮⣬ܵó壬ɣ˵̫΢ȴһǣǾɾˣĸϡ
Ӧٳ޻̸֮ҥҲţ
ԭŵģǡ̫ͯ΢ȥիǴ¾˽֪ϰһսȷʵʿ֮ȱ̫΢ɺնɱϹ˶˵նɱ췣ģΨݡ
ҥԱɿŶȸߵĴԣֻҪģɵν֤ߣټһЩ׽Ӱν֤ܰҥζࡣ
οⱾࡣ
Ӧ治ɫʣХ¥ж
˵Ҳ֡ͯϢХ¥ǵһģǼٽΪ׼вΪ˲֤ѯХ¥ǵڶ͸¶֣˵Ҳ˵Ǽ٣£ֻһ䡸޿ɷ桹
辵ͬӦٶԿһۣ˹ȥХ¥ϢȻײйأХ¥鴫ֻϣҥ֮ʱХ¥ʵµ١
Х¥ĽƣȻᴫϢֻʣѡ˺ײ˵ϢΪ棬֧֧װơ
Х¥ʲô̬ȣ˵ǲ˵ֻҪХ¥ҥѳࡣ
̫΢ȷסڽ긮ۡͯ۲λɫСʣǷҪȥɻع
Ӧҡҡͷ룬ȥɡ
ͯߺ󣬰辵𽣾͵˴ȥģǸŮûˮ̽õϢʦܲ
ȥӦٺ˵ϲ⣬ȥҥҲ޼£ʦܲ壬ҥҲǧն֮졣
Ŵ˽˭֪Ϊ˳ʲôΪΪȡ˽𵤣аŮʬƵ˻һĽݾߣЩûʲôʵҲ˾͸ʲôˡ
辵ŰӦٵļ罫£ȥͷţ켫ȵסŮʱʦܵ⴫һбĶ
һսŮʧ٣˹Ĵ߶ԤʾǻиıǸĵĵڶˡ
νıǲѾԤıžˣ
辵οһʦܺúôؼңֳҲ̫ģ㲻˵ȱСӳܴͿ֪ţʦܲʲôµġ岡£ȱһ֪ػӽ
ӦüģڲסĽЩȥҸŲģ˿
辵˵룺ѽ𲻴Ӧ

ͬһʱ䣬ſԺ
ûƭǣҶһĲţǿ»ǴҼģԲм٣ͻԨԴΪʥҵԽԵѣʥ磬ҼҰһһѰλ
ʷľãʢʱƱ켫Ҫǿʢаħ¾ţŲҰĻԹŻķֶǽʥΪУһֱΨһĻԽһأɣ
˵ŵ֮ڲ֮أΪʥԴȪһƾɢͬԴԴϵĲһܵһĪ档
Ϊﻨһʥйʥﵽʲôȥħʥ黭
һһǧ·һ龡һīذٺӴ
ʥͳơ
ƣףǺľѪﱾɱϷǾһ𡪡
ײ׹϶ΪһԴԴΪԭ
ͷԣ
ײʶŶռͷİ꣬Ϊķڽȡ֮֮ߡ
ȷʵˡֻһţ츣ԭģԻػʥΪΣô˵Ѱ˼˵ѪأͻǲΪԼ
νɱѰ۵Ķ츣أѡַĪǣ۾Ϊլuǿռ֮һֱҪȥ
ȱʵԼuǻʥҲˣ
ûһǰ㣬˵ʥڲУӦ֣ǡ
ҡͷ´ɣҪ˵УŲأǲСִδ˵ȥѰƱչ֮ҾǴʥ֮أѾˣǨƶȴżĶҲ˵ͨ
ײһȫάϵʶϾаûƶȻ֪ԭ򣬺չһйѵʲô⡭
ǾãƹŹоͬΪ˻
ײĬĬͷ
ȱʲô⣬ƱȻһƽ٣µ󲻵ãͬ˵˶ܰæ
̾ɻ¿ô
ڴʱƬ̵Ļ⣬סͷĦ˸ĻƣȡϢ֮ͻأվ
ȱʲôѽһһէġ
ɡһּŹֵɫźײ飬϶µشãмɡ
ײ̧ۣʲô
˺һ̫΢ɵԼɽɺһô
ײһ㶡
ȱŭ˵˵ʲô
ʣָţͬʱҲǽⷭ˽ԣȱܲˣв¥Ҳʦϸ޻̸֮ȥˣ֪
̧䱸ԣһﲻ
֪Ҳ˳Ƕˣʱš
һֽ̧ڵĽѹ£ҲģҸȥ˵Ѿ˾֪ҥλһ
ѶϢһ飬ȱ꾪ŭӣ֪Ҳе޴룬ײ鷴Ƚϵ˹˵ģŮҪ˵ģˮʬ⣬ҲὫȥ繫֮ڡ
ʿˮģ
šײ̧ȷʵԼɽʵȱ֪ؽţ
ȱ϶ض졣
֪Ҳߣһһںײǰ
ڣ
ָģХ¥񲻸ҹϢһǽʵҼܶɣ϶ڲ֮أӣ֮һνҥѹ£УѾˣ¶õš
ˡ࣬Ѳҹͭ࣬ʱ
ȱֻȫëײǶ֪ˣ˸µ˵̰粽ײС
ˣ˵档ײ黺̿һ׷ͼʱˣǹƵص㣬׼жɡ
ȥȱ£־ͱײƤЦʱβŵģӡöźײЦ£
ȱֽסԿɱΣŮüֻû뵽ϣҷӽ쿪ʼҰ̲㣬ҹҲҪ˯һݡ
ײҭ£ĺܿ⡣
ȱõ֪ʦ𲻰˷ĲţѷҺͿ֪ܲСġ
šײƫͷ׷ͼϵС㣬˰˵һ㶼ġ
ȱ˵˶һڵģҲôֵĴйˣ㵹ǲģҿЩжζѾը˷Σ
ײգգۣĵ˵ỤΪʦģô
ȱ޲ð˵˩ڿĶţأһ㾯ĶûУû⻹ʣ
ײһ׷ͼҺ㣬ȴЦ⣺úûʳһ͵߳ˣɾûʦˡ
ȱ֪ڿЦԼ뻺ŵ񾭣ʵ˵͵߳ԵЦҧгݵصף顭
ʣ̫΢𣡡Ժű죬ͷС˺ţм̫΢ɣͨһ
֪ɤ£
̫΢ɣ˵ǻͷţҼţˣŷֵʧһ·׷ȥŽȥңȫɱˣ
л˵
Сɮ⣬ʳĴʦ־ӣǸĶʦܾˡ
֪ȭ˵һ飬Ųһ㣡
æȥ磬дĲ࣬߾飬ܼ
ллǵӪҺҲˣϲǾϹ


76 а
ּֿ, űĵ죬Ժ˶Щ⡣
ײ뵽ﲻסҪôúýй˵, Ҫôί븮, ʱ̨׽һ̽Ļ, ȴδΣгνҳ󲻿ֱ
ײ΢΢ƫͷ֪ϽȥŴ򿪣ȱ˳ֽϵ׷ͼһ, յ
ѽ, Ѫ֪ſ, 󲻸Ҳ, ֻÿһűĵ϶Ѫӡһ, ѪɫĿ, ֪еˣ
С˽ţ˶ߵ, Ѫɫֶˡ
ײ飺֪, ȥҩ, ȸѪֹס
֪ǣ
ȱȥһӣұӼ˿, Ѫµ, Ҳ类͸, ȱɴذӸϣ¶ͷѾƤ⣬׹¶ʵľ
ȱֹǶˡ
ƵԼۣ˻һʵ˭Ūģ
ŴġС˴ſǻػеδ飬ȥѰڽغԺҵˡ
ǻһ·׷ȥЩںԺǸֵܱġҵĽؾűչ֮ǰԺլΨ̷ɨܽݣܿԺ
ΪѪرײһκɨص˶˳ȥӹ硣
ԺɽһƬŨֻ֣ܵл˿ӽȥΪŻҵˡ
ʵ·νѱźͽǣŹ˽أ
ϣ֮أ˻ǽȥģοظۡµĽҲȥ
ų£Ҳ˽ĿͷϣҪǻԺ󣬳µһ˽ȥѣôᷢ¶ʧĵӶ˵صС
𣺡ص˵Ҳ߸ֿͨҵģصѾˣҹǼСӾ͹ڳڡ
ײ鲻㷽ô˵ǻɱˣ
ӽûӦÿɢаħ֮ϢһɹɹƱչصĸլԺӲðӽţ뷨ӿ߲ȥṥˣٶȼ죬һƤѪ͸ѪƵĲ
иӲСıƤ˲ϢĹ򣬼˸ɣòϳȥΪǷˣҲֻʣ˰
۹Ժеˣ˵󲿷Ѿʧ˰֮ãﻹס
ԶԶţЩʧٵĵӶǻˡȻֻȥţ⿪Ҳã߻ħҲܰһѣ˭֪ңͷʹ˹ƿǰԺʱƼһа󣬲֪ãǵ˹ؼʱҴ˲ŭɶ
С˻ػŶ˶һۣҹٿأȻš
ͷóȻ룬һɱҲпܣʱûȰסԺа磬ŨѪζΪЩĵվԶᱻаħʳʵڲ䷢չȥʲôֻ
֪ãҪžʹײ鹰񣺡ɰæǰŶеǣҹǱƲѣҲ߶ɣɡ
áײͷԵƬ̣Щȥ
˿ǡ
ײתݣȱҽ
ֻ⻻˼·ȱ׷ͼ򿪣ȷϻ˵ĵʧٵصڽغԺײһ멺ҹԭʹǰȥһ̽û뵽ȳˣʦô
ײ飺̫ɡ
ȱ㲻ŻĻ
ײһУͷشͷţֻһϢٵģŤɫް
ͻ˵Ѫȫͬ
ײ飺ǵͬ˵ٹϣԴͷռȥݽߣٲ֮ãؼɢע뵽֮УҪǿȡᡣ
һҪȥ·أȻῴѣǱֿܡ
ײ飺ܵĳӰᷢ䣬겻⣬ǻǱò
ֻһֿˡȱִ΢ĻӦֲҲбԣǻ˵Ժٸһ֡
˿µġȱЦ֪ڵ˽¼ϣϾǲ²⣬پǻֱʣּΪֶ֮ˣˮ趫ұǻƸɵģôۣǰѾ϶˻޹
ײջһȷʵΪֶ֮ˣΪ޹ʵݣֻƾֱ
ȱӸϣֱ
ĿΣǵ;˵ۼΪʵƶѾȻҵ֡
˵ΪţһֱѻҵУҲȷʵ
жʵ֤ۺɺײ֮Բ̫ţȫЩʵ֤ǻưġ
ûιԼ˼ûΪ˭ƼյĹŹ־ɱڡ
ײ٣Ҳ֪¹䣬Ϊ˺öȥһ˵Ʒʼգ㶼ʲô
ǻԲ̵ӣˮ©Ĵ£˸²͸
Խǲ²͸вصҲԽ࣬Ŀúײ̬֮ӣֶ޷ŷ
ײ鶣һƼʲôأڻĻҲۡ
ȱӦúúõģȻ˵ʱˣʦҪǿһҺͿ֪ںͷָ¾У֪𣿡
ײƳһۣ¡
ߣȱһѱסҪĻش𡣡
ܲʱˣײԴͷš
ȱģҲ֪ˣشͽ⣬ҿ˵׼һɳʲô
ײ飺ô㻹ҵһڣ
ȱЦûʲôҵġ
ˣƤж񣬷ֱ׳οڵϷʦ
Ҳûµġ
ײѿֻ˵֪ˣȥֻӡ
ȱ⣺⻹࣬ͽĹʦ𡣡
·ϵײݺݵһš
˴·ԺҲʰ׵ˣ׼ͬһǰص׺¡죬ͻȻضɽҡ
һգ۵Ĺ򣬵ضֹͣǽԫ²ٻҳȱɨǰĳңײ̧ȥüͷ
էĺ⣬ǲԶصķ򣬻˵аħϮžҵѹ˶оˣֹоûʲôʱаħΧƣһƤ񣬻ֱߡ
ֻõźĸ飺¥ҡ
ץӣãǿȥɡ
ײ鿴򻨷𣬳뻨·
ļ٣С˱ĳԺţλ

ظۡѾŵĵΧˮйͨϮаħţеѾ̧ҽΡ
ײһ˸ϵԺʱԺ̫ߵǽڱ俪һͷһࡣ
¶ڵصĵӣĿͷû֧Ŵǰ˫ֽӡϣ͸ǣ˿ߣһѪһ⣬Ťһɶ˵Ѩ֮С
͸լڵĽӳγĳֹ
ʱ㰲ȱ˿ʯͷȥͱѣſ裬һ촦ȥ
˵Ǹˣǿ⣬Ҳ˲䱻ɱ
ϡ
νӳ׳ϣΪ˱ײųϣžһʯԺֻʣζ
˶İ̻ڼ䣬иðͷһͻᱻһ˵˳̤Ժ
ȱͿ֪ټҲӽӻѣ֮ѾʧȥʶǳûУаħ޷
ײһѨڣƶһ󡣡
ȱʲôõģ
ײɫʮʯǵӣ׼ѪΪӲһҲ޷ֱֹͣǡ
ɾԪΪĳṩĿǰοȫָ򻨽ơ
ɻƺԻĿ֮
Ǳ߱аħΪΣſףիµɣϧðŷȥΪ̵ķգҲҪڽҹ¡
ײ˼⡣
ȱͣˡ
ײ飺ǡ
ȱŤͷֻܹȥˣŻ˵˴磬ǻƱչͷֻƿһ㡣ҲǽԺŴ򿪶ѣҪҲΪ
ײվ죬ЩӳŲ˶ˡ
Ժſھۼĵӣ
ŵʧķˡ
ʲôʧķ裬¾аħǰһǱʲôණǰòͬ˵֮λٴɼǱ
ǲǸҪúõһ֮Ȼ˵аºˣ켫ҲţҪ
ҾǵĶ֣ý֮˵ֿɶϲãýˣһܺãǿϧ
٣ʲô̫΢ڣӹڻ¡
ʲô˼
ͷˣλˣɺţ켫𣬱ػˣǶˣӦѪֱɡ
ʱѪ⣬˵֣Ҳڻ£ΪǣһҲ˵
ײȱӭЩһֲ䴫˶ήң׽ǺɣֵǸҹ޷̫΢Īϡ
ײɫģ
ҼʦȻϵġȱƤЦⲻЦصʲôˣԸǿԸҲѰûзǾȲɵĵ
Ǽ۹⣬ǻͦ
Цǣ˵ǡ
һķӵСȱǼɨһۣһӵһ˰ˡ
㣡
ⲻȱôɱж˲𣬿˿
⻰ôǵһţȻ顪
Ͼ̫΢ɽ̳ͽܣ˵ˡ
һǰڽ£ƿĹ֣ϱȻ촦ʱŵȱʱû壬ǲˡ
ȡɫѿǼȥ췣Ҫⶪˡ
Ѫҹĸŵģֱϴ򡣡ȱһӲ
ײ̧ȱֱۣˣûУ
ȱûУô
һ㡣ײҡͷȰ¡
һߵǰԺǰ֪ȱֽűߡ
ȱɣ㻤
ŲǰȥһСƣſڣֻлѪܽ⿪磬Ѫ߷ڣżȿ
Ѫµ䣬γѪֱſѪȦסٻۺϣɫɷףַ˴Ѫһβûվȡ
ͺһ
źȻѣŨѪħȱڳڣһϣŽѹ¡
Ȼ̧ͷȥ޲Ȼ
ͺ񴳽һ˵˿˿Ѫ˿ڼ䣬̸ȫڻƵϣԺţȫѪŨȺڵѪڲɢ
Ϊƿʱѹײ𶯣ٿȻ۾
𾪺磡
л˵
ϣ߾ʱҲҪҡ
ȱҼʦ
ײ飺࿭


77 Ѫ
Ŀ¶׹⡣
һֻ۾ǱѹʱȻ֮, кֵ䣬һ߾ʵˡ
ͫɺ죬Ѫ۽ͷ, ǰȴǸɿ̵ģ, Ͱ͹ݺ, ѪѳʺɫƤϾĺɫ
ںԺѨŤһŵ˿ڶӵصϡ
һ߼ȡһħ
ҿУƾףһѳħ
, ߶߶غš硹, ɻҲֻͬǻ, ûκηӦ
ȱ𽣱ɢѹ, ֱͳ壬裬˿, һȫĿռ, ûȺײ˵˳˽ȥ
Ϳ˰磡߿޺Ѫߣȥץˣǻ϶,ΪʲôΪʲôҪа, ħȲ, ѽ
Ӱνβδȱס, ̧Ŵ˽ⷶΧ
ڡһ
һ˱ڴǰѪ, ȱһѽײ, ̧۵סűѪ齦ϡ
ѪζŻ
ŵ˵ʱͣ½ŲҲҴڵħ˿ѪӣҲǴľȱʵûа취ֻܻӳɵ˸š
ȱǳ⣺ңˣҲȥͷһܰɡ
ϧǡ
𣡡ͻȻһܻŷ磬Ҵ£ڵ㶪ˣҽһҲҪȥ
䣬һƴĿڣɫħ˿ڣŻһѪ
һ˲˻࣬ɱһܲ˦ȥԶûκδϢʱ䣬ɱе𣬱Ƶֻܳ齣񵲡
󺰣ְɴ磬ֻһڣôᱣסţִԲ򣬾Ҳģ̫΢Ҳܷɱ޹ģ簡
ŭɶŻ˭Ҳ֣ųˣҪˣ㻹󣿣
Ҳ֮λ
ϻ˵֮λ˭ԣ㣡
һз̫죬֮аħţ˶δüסֻö˴ܵڵʸָΧ֮λãʵһȨĹѪϷ롣
һ𱻴ȣ񲽲Իưϧ˭˲ܵһ亹ֹԺ˴㵣ӣľս֮ĺ
ħɢȥֻŭյ̧һƣ뻨üĲľ롣
ϡ
̶ƿջȥ
ͬʱ齣Ļл𣬲ˣƷͣ϶۾
Ȼ֮еʹвûеȻû뻨Ŀڣһ̽¡
̫΢ɡ΢һƲ
Сײ鿴һۣһͬʱҲסԼϵĽż⼱㣬źײ꣬ȱۼֿ죬Ҳһ׷˽ȥ
ڸլĵƿһ˲˶һҵѹ˴ԺΨкײȱѩ½ڴһʧˡ

ײʱЩ㱡
һܱյĴ֮УĴƻǽϰڷλʢĽǻ裬黭Ӧ˵Ļʥˡ
ؿڲ彣ϣ䦿һȦѪӡʲôײе˳۾
ס㡣Щ⡣
ײãȻ󣿡
ƽ͵Ϊһȥ̤ǧ磬޻ͷ·
ײšüȱأ
֪ʲôӵԻ룬ʧǰƳˡ̾ѾûˣȱҲ
ײҪŭȴƼѵŤӣ˸
µģ̫΢ɹһɶ£ȱյءƵҲʵûа취ʥǰһϣɻʥشȱֻܳǡ
ƾҵؿħ˼֣ؿѪʹǶѪӿȻƣϽӡתײ鿴
ڻȥԼĽ𵤡
𵤻ΪĹɣע뵽˵ʥ֮С
ײ鵽ǰ£˵ַ̧ѨλʱֹѪ
ص㻯ȥʮŽ𵤣Ҳá
ƿЦǣɷб𣬴Ӧǣµһ鷲ˣȷʵҲʲô
ײ飺Ϊѵ
ûôҰ²ĸ˵ҲûƵΪµĹأһҲþһԣԶЩǣǵĻߣЩԲݽߣʲôͬµ齻
񺦵ȱݷȴͬ˵ЩԲסˡȻشͷ
ײ鵭赶ɱ˵ĵܵ˵Ŵ˷ࡣ
ۺײ飬ǲ֮ˣһ֮ҴӦ㣬һҲһȱоȳ
ײ飺£
Իٶ̫ˡ̧ͷᶨ̫΢ɽҽȡʥ֮ϡ
ײ̧ӣÿɷ
ƽ͵ʥȥ
ȫȡ£ΪάǵĴŬһǧ꣬ɼܲסǽƼڹϣ⵽ħšǸĶȾĴħϽаħʥΪ˶뾻ġ
ƵĿѹаʥΪֱ̣ԴͷŲ̫ãԡѾˡ
ײߵǰ鿴绨ԣʥһ㰵ķɻңأ·һͻ촷ۣҪͷ˿ԴԴϵͷעѪĸʥѾɹǻɢȥˡ
ʥǰһƣʥˣȱҲܳ
Σʧȥʥľ֮粻ܿصħǽһƽ١
ƻڿ󣺡Ϥ֪̫΢ɳȫ£һơ
˲Ҫ˵ˡײЩͷִ̧󳹵׽Ƶˡ
زأȱҲأΪһײ鶼Ӳܣοȡ
ţԺúһײߵǰҹְأһΡ
˵̧꣬һյ͵һңƬ׼
ȵȣƾ̫΢Ҳ˵ѪǣˣԿš
չذ¿Ŵ¡ײһʹüͷ壬ǵӦͬԴ»ֻ
ѪӿײȭͷڵѪʥ֮ϡ
ɺѪʥ￪ʼ˱仯ѵķɻ䣬϶ϣֲڵĹƤʼʵĹ󣬻Ȼֱ仯ϲӼ䣬Ǿ֮ٵϣϲá
һʱ֪Ӻξ̾𣬱ΪѪ˶ͣΪ߬µһ֮Դ˭뵽ȻǱδŵȡ
Ȼܻżһλɡ
оˣоˣʥ漣
ƼѵϥײһͷҴڣлɴղҪα𣬶ϲƴǣϲƴǣ
Ҳ֪˶ͷ˵˶ٻײѪŵߣ룬Ҳ˵ģͿҪվˡ
ʥļʳ̶ȾúθأǺȱûѡ򿪡
ײһѪٶٿЩһԺطԸƣ㲻Ҫôھһ£Ҫ
˵ƹֻ֣ҪΥ壬졪
ȱײҪ˵Ѫˡ
Щ㵡
ײͷβֻһ£ͽܹ߶Ҫ˵õԼûѪܵرƼҪġ
ȱ˲ĻƲ֪ġ
˼ʦͽˣٿԼ׵ܵܺò˲ѩϼ˪ǼŲң˰˱Ѫù
һĽãһΪɱܵģʥＴգԽӽӳ
л˵
Կɾ˺üǧдġ
ǿдԼҲ˼˳ҿģ
ӪҺԵСʹҶסˣǣֵĶֵܳǣǻһ֣֪ǻڣڱֱǰһ죡


78 ʦ
ײͷۻؿǽϷѪ, ⰲŵġ
Ҳڶˣôɣִڲǵ, 鵽, û粻, һ޵ӣƫʲôѪι
ǵΪײ黹ûտ԰ﵽơ
ɼڤڤ֮У⸱屻ǡȥ
Ҳͦá
ʥѪԺܿٶȻָ, ǹȴ֬ͨ͸Ĺ, ڶɢ, ҲŲѪζ, һƢ֮ͨ͸㡣
Ȼۺϣɢһɾһ㣬˺һš
ײϽѰ˸, ݲֹѪȹǲϸס, ؽС
ѹٴαλҲζϢ, ǵյĿԽԽ, ײȱ
ֵ, ˵ۣлŲҪק
˹ཹ, ڵ, ɢ
ʦأȱԿʡ
ײϽ˷ôŪӣ
ͷˡȱģǱ, ·ãֹˣбչĺۼײ鰲ϣЦ
ײ̣
ȱ˶첲۵üÿһǲͬʱգŶûУһСľʹ֮ǰħսʱҲ֪Ļǻþ
ġЦӦǰ㿴𣿡
ͷ޴ޱȵ˫ͷȱȵɲֹһһһ򡣡
ƽͣԣֵңǵӦŹơ
Щ³˻ϷżѾԶŵöˣ˵ĽʷʫĳͷѪҲֵһ⣬Ǻˡ
ͷʲôͷѪΪЩһ촦³ðʦƳˡ
ȱλ֣£ֻʵӦˣ
ҡҡͷӮˣǷܷӦ˼ƾӵԭ˾ڰ
ȱĴȣŤͷźײظһ飬ʦû᲻ѹҪҵͬһѽϧˣ
ٴһãʵλãҲ֪ܲһһƵŮйأһ·鵽ﲻֻǸɵɺϡ
Ҷײ·¶ϵҩۣЩԺϸ˵ͷûء
΢΢׵˷лλˣֻǣֻڲ˵ʱ򣬹ʥ˽һὫظ֪¡
ʰǲĵܵܡײ鶪ҩƿȱ·ã»һս
˴ӵصϵδţͷĶ
ħɱӣػһ֮ͻأɿԡ
껤Ժڣ
佭ֶ棬ڣ
Ƿֶ棬ڣ

˷ʮ˷ֶڣŵĻԺӺͽֶ棬ۼ֮ĻҪһ
𽫹ûʵĻ˵һѣҺõͺ֧֣ųħ֪˭ţȺ鼤ߵ£Ҳܿһʵ
ƾҵؿ˻ŵƤӵ¼ôˣҾ֪վѴ̡
ײֻҡҡͷ
ȱһʥ֮ϣ֮һ֪Լ׵ܴܵҪѣڹϣҶǴֲֻš
ֻҹɱаħΪаħͬɱ
尡
塪
Ժűƿӳֵý彫ͬһʱ䣬ȱҲ˵š
֪ڻǰһſˣϽܽϢǰһѽˣһħֲҿֻðźײСǴ㽫һˡ
ײĬĬ֣㵱䲻繱׳ϵó
컹е᲻ãϾǴŽֻܿõģһˣҪҪ롣
ײûĥߴֱӰνʣȱ
죺˴ȥķֶ棬ԮôõȵŻŵܶ棬ڶ࣬λ򲻿ɳǿʵڲǾܰɡ
ܲˡȱһ̤⣬ڣκ˿벽죬˺ûš
죺֪
ʦ𡣡ȱŤͷ
ײ֪Ҫ߶ʲôüҲǿڵ⣬¹ͰϹӦصô㻹ʲô߶ǲû
ôͺȱһЦ
ײУġ
šȱתͷ㻻ɫɱ׺һţãĴѪһڵǰػζȻҡ
ǰɷɱɱıУ䱻Ⱦһ󣬸ǰ϶аħͬ
𽫽̧𣺡̫΢ɲ֪ͻƴʲôףȻħѣŵˣͬΪУ
Ӹ͵аħɷŹ
ֻܵˣȫ£ָȱǹһĨϸɲаЦ⣬ڡ
б䶥ǰͷĵӶţȻ˵ĻΧԺĵӶ£һ£ˮһ˹ȱ˽һͷҲصײȺɱ𿪣֪ڽ󣬻Ϊ󱳺ͱ۰ϵʮĬеڼŲսĸо
ߺ¹ҲԲȱϯĳ棬ӶԸΧĵӣ¹һѸɲڿնʵ͸һɰ
ײһֱڵţͼ͵Ϯʿ˳ȥһΣ󱳵Ӳס
쳣ʵɫɷףҲöູҪЪЪɣǵţ˽
޷ײҧ
ɫĺܲЩţѲɷˣţƣȰȰ
ΪòҪŲľ򡭡
ײȰﲻæͱ໰
죺
һҲ
һҹսΪ޴κǰ̵ĵʵ̫֪࣬·ãͷҲγˣҪѪȻǸѪˡ
ڣʮĸ֣ͬദˣſ֪󱳣Ժб˵Ӷ˶ѡ
ȱ㡣
Ϊ˽ײƳţڷлʱ̫ãλĹ󣬽ûָײһսУϴСС˱ʱµġ
һҹභѾûһõطˣҲݽߡ
¹Ͱ߱ŵĵӽģҲѲá
΢֮ʱѿߡ
ײ麹۾ѾҪ嶫
׼ʱǡãһ£Ⱥƽſڣ󣬽ⶼ׼˵еˡ
ʵӣǷҪ飿
֪ҲƳһۣʦ˵Ҫأ´ɱˣʵаħ˵ɱ޹ǲԵģռȥź켫ý
أ㴦ޣԷ֣ŵ˻ҲҴɱ䣬ĵͻΧĻã
ȱɨǰˣɱ
ɺֻ·һǲµģԲôǺײ飬һë˵
ͷһԼʦ
ȴײ԰׵Ϻڵı
ȱĶûȥʳ˺£½ָŵطţ۾
ӡֻ֣Ҫ˻꾳ǰٶ˶ȡ֮֮ߵʳҪûҪĨɱԼ˵㡣
ײ˵Щ²򲻵õġ
ҹˣ򲻵ѡ
ҪصޣҲ򲻵ѡ
ûд
ˡ
ȱҪ뾳ͻ˸ֱײУǡðϮ˵ĵӶ˿ȥ
̧֪ͷϲغ̫ɣ
ȱٿȻۣһȺİʿ켫ʽǽԺĸ߽׵ӡ
˿һҺá
˭Ҷʦܣ辵һ£ͷʱһʵʦţͼɱڣ֪𣿡
̫ǰǿʶûõģԼı޾ϸӦҹܳɴ£û뵽Զߵ켫ɱһ˿µľȱ
Ǳ˶˵ƾ粻֮׼õġʵ
ɴŮǸˣԽ£˸ǣּ۰ײʦܣļɻ䣬֪һˡ
ӣ籩£޴ѹѹõվѣ׷׽еͶſڵϺߺ
Ż켫ʿ䣬һߣָţԮġ
̫ɵѹ޷ֵǿƬ̣ϥһҲȥ
辵ӸµصŽҹ֮ΣҼˣԻˮʯһ׽ͬеĻλźիԺʦ֤λ飬ظסϣ켫Խţֱ
辵һٰţŰӦټŶ˵ˣִõ׵Ȼû˸顣
Ȼˣʲô˵Ҳû˸飬ͷһһѣ˵ʲôԡ
ŵ󿴿ҿֻ÷׷±ϥ£ֵ̫֮
ײƤʦһЦʲôû˵
ȱһʱϵ࣬Ҫﲻײһֱֱȱǲȥ
ʦ𣡡ȱὫ˱Ҳ϶˿ţĶͷʪ䣬ôˣ
û£ײ۾һգиֱ˻꣬Ժ˵һȥɡ
ȱﻹ˼ǰ̯ӣӦһк˸̫ɴ򣬱㱧˷ȥ˿Ժ
л˵
̫ɣhelloҴԶкžǼ˼
ոβŵ¾ˣҪΪ˿ĵͼ׼


79 
ʱһ, תײûôˣصԺסͷ, һգ۾˯˹ȥ
ĺ, һ߶á
ȱ
ȱʱƼϵ˿, ֮ʮֺŪİַ±ȷԼģϳ⴦ûˣҲȷʵûԭѪർ¡
úýܻȱ˿
Ҳʲԭ, ƺ, ħ, 辵ȥҽ, źԺĵһˣʣµҲΪʧֻһⳡַĵ˵, ܾܾ, κͰҪٹ
ڵҽݹģ㹻Ҳǲ
֮Ŵŵ, ԼիļԺϵ, ͬ辵һ, Ž̫ɵȼü֮
ǵʱŵÿյԺʦܡ
˯ţ辵ԷŽ, ֻԺС
֪裺;ѹ, Щҩ˯, ɫǺࡣ
ȵʲôҩ辵ʵ
֪Ѫġ
ǳˣ˵ҩܶࡣ辵Ҹϵʱֻߺ¹ܣأǲǶ·ùˣ
֪ĬĬͷ
֡辵Щ֪Ƣƽʱ͸ȰЩӲ֪ģһ£ֱûпõĿܣҩҲ֪һǴͻʯ𣿡
֪Ͻ£֪ˡ
ȱأ辵ʯĵ죬ôϴű֤Ὣչ˺ã
֪ʦǣҩҩأ̫һ˿ɴ򲻵ã
֪Ҳס辵СèƵקҩ
Сϣ辵һʱ˹ԹԵͷѵһֶҶ˵ȱ氲ҲΪھΣٿôһۣײ鶼ԼԼӡ
ϧ壬ȱȥȻ˵Ҫչ˺ˣδ©ԼĴϣӦõġ
辵ѵÿڸԷһȥʦܣȱҩһ˽֪ȥ׼Űɣһ¥һˡ
֪ǡ

ڵ̫ɣƿԷǰһ̣Ŭɫĸģ߽ȥ
ײ鿿ڴϿЦˣ
ȣûС辵ڴ£ٴΰĳصСӺЩ˾һؼҰɣ棬ҺֳĲ£¶ˣ̫ƽ١
áײûѻ˵̾ʹӦЩ˾ͻؼҡ
ѵȰ辵ظ˸ײ鷢㲡һΣͷܣҪֳ֪Ǿ˯áʵѾʧߺüˣصǱ˶
ײ飺
ײЦ㲻ңҿɶˡ
𣿡辵ֱ׳ûչ˺ãΪͽΪ̶мʧҪһһͷģӦá
˵˵ΪλԼ辵ȥСʱһź󱳣оݣұ㲻ˡ
ײ˳ӵذͷȥѴӰ귢¶˵һ飬˵ŵаţƫɱϣұ
辵һﲻ
ײҲﾡðɣڷеôġ
˵Щ辵֪̾¸µҪͷӦҲôֻǡƲԼҵܵ˽ǣۡ
֪ײ˻ʦ֣ʦֹң˰ɣ˵ȱͿ֪һ·ǣ²ˡ
οڷ֮УȱΪ跨ƳԼ˼ص˻ǿͬŵĵӿභһҹʦңȥҿˣ𷢻ˡ
ײؿʦ㣬ںī˰ɫɤһġˡҪòá辵ֻ˫˵úúá
ʦҪ˵ˣ辵϶ҪǲʲôӦ
㻹ͦԼͽ辵ڰ֣˰ˣȻ˺Щµôͷ飬Ѿҹˣ⼸¶ܶ࣬ȻǾģͺúš
ײɫҲҪ
ã˲С辵
ȱŽҩ룺ɣ˹ʦͶЩҪͬ˵
ιҩɡ辵ߣȱüĿļ磬Щˣʦͬ˵ˣǵĴˣȥúź򡣡
ȱǡ
ţȱһԲߣҨҩ¶Ȳ͵ײߡ
ײûȣΪιҩɫͬҩһڣȻϴ󲻸ˡ
ײһҩ룬޻һصʲô
ȱҩ
ʲôҩײȵ˿˿ģ𣿡
¹棬úǰġȱ˵ףҪˣʦЩȣඥҩģмĸ㽫Ѫ
ײ飺
ײЦⲻŮųԵĶôҺ
Ѫȱӻ࣬ʲôȱûӵĹҪҲбķӣҪҵѪ¡
ײ飺ǳ˶̣
ȱͷһͬԼ˵ײû׹һλͦʣǹԹԺҩ
һ룬϶࣬ȱʰ̿£ЩתҪȥ
ιײס
ȱת̫ͬ˵ĻҶˣ֪ǲѣٽ͡
㻹ʲôײҲίĻףʲô
ȱֱԼܡ
ײ飺ûС
ȱһ֪ģţʦ𡣡
ײ¡
ȱȷʵЩѹŻҲ·ͻȻ򲻵ѣʲôܲͬŲסҺôܶףºһҲ֪ﲻΪʲôôһȰȫֿɿ·㵹ãʲôԸͬ˵
ײһˡ
ǣһˣ̫ɲԹ㣬ֻܼ˯žȱǹҲϹ㣡
ײҭһ£ʲô̬ȡ
ʦصʦϧԼұعȱ°ͣԼģȰûãҾ͹ܵףӷҲҪܣ㲻Ҫͽˡ
ʵ˵ײ鳤ô󣬱Χ˵һǻţϸȱΨһһѹݱɳܵġ
һͷװͰ͵СʨӣըëʵίҪ˺һŻá
û˵ҪͽܡײΪѵص´ΣΪʦͬ˵
ȱЦˣ̧ţػص£´Σ
˭֪Ժʲô£ˣûйǰҪͬ˭֪һϰߣײգգ۵ҲͷһʦûֹأҪͬͽܱ
˹ˣܺÿ
ȱ
ʵǻϽ͡
ȱ°͵ҲͷһεͽǷǣܶ˭Ĵ
ײƫͷȱ㲻ҪôߣΪʦš
֡Ϊʦˣѹҡȱȥְںײĺϣֲֻ㵱ʦ㲻֪ô
ײס㡭
һƣȱͷȥ˺ײ黹ζĴꡣ
úײһ˲Щ̣۾ȴʵģûƾܣֻŽߵĿзŭۻ˵ȴİ⣬ǳԼġ
޲Ķʱ곤ˡ
ˣѧȥ£ѧȥչ˸ˣϲŭһ޵ʱЦҲ̹̹ϲһж
ײȷʵ֪
ͻȻȴͻأ
Ȼ֮ܳΣҲܲ·ϵطڲס׽İ֮˵Сĺɬ
ײ˱סҪ໯ˣȴá
ȱٴδ󵨰ͼ˿ʱײ顸ٽ۾ȥ̽ͽϰִδйܡ
/ɫΣֻƵǳֹȴ㹻ˡ
档
һ˲佫ص˿ϷİⱩ¶ԷڻӦ̽ĹУײ鳹װȥ
ȱɿ˻Щײ΢΢ۣ۵׻һˮ˰˵ˡ
ȱ򾲣Ȼ͸ĶǽһɶվܣűͷҲһصصͽˣʦʲôҸ
ײŭЦҵ㣡
ȱţҪҵȺ˵һȥء
ײűӣһƬĺӸĵѪˡ
л˵
ܼû񣬿


80 
˵, ӲͲܶʳ
鲻ܲӣټӼ۳ôಹѪģѪˡ
ο˴̼
ȱæҵظײ齫Ѫ, ĬĬŪ˰, ۺĻһ̨, ڰ辵ƿŽʱƼ˹Źɫ̲סʣôǣ
ˡϽ˲κͰһϽߣȱͣʦЩϻЩҩ̫ˣѪ
, û, ѪҲò, һֱ, ɲԵʲôҩ辵ЦЦһۣô, ͮͮġ
ײݺݵصȱһ̵ۣġ
ȱԼ, Ӧ˵ҧģҾͳԼС
辵ʣҲ̵ôôСġ
ȱĵ´λЩ
ײĿ¶׹⡣
辵еͷ, Ҳû, ˱, ȱȥ˰ɣմʦܵĹ, Գա
ȱʲô
ʲô, ʦζǡ辵
ɱ, һƷ¹鱫ôϺϲ⣬񱨴Ѽһ㶹ƺСͷȱָͷ
辵Ŵͣˮ㲻ȫϯͽȥңҲҪ
ײûסЦݹȥһӣ
ֵʦҲϲ⡣
Уģټ̶⡣ȱͷȥˣʦͬ˵˾˯㡣
ײͷƲӱǻš
ȱؾϵҩܿ辵̾ʦпڸ˸ô³ͽֳ˵û
ײ飺ʦ˵ʲôˣ
辵Ƭ̵˵׺޼䣬ȵýҲ֪ʦûͽܣĽء
ʲôȵġײ飬иͽܱƾ׶ǣң۵úܡ
辵۰ǲҰɣȻȱõóֵ״ӡգʶΣʵֵ¸ƻʳ
ײϾܾ
͸ʦҲԡ辵Ҳʶȱĵӣй⣬ǰ;
ײ붼롣
辵Դ֪᲻ã˯ȥֳдţ»أô
ײرɺãʦˡ
˵ʲô辵ͷ˳һߣԣ˯ɡ

ײ鼸ڴ죬ԡͳԷûô¹ͷˣѪҲء
ô󲹵ҩȥЧܿ죬ҹȱ仹ȥ͵͵ֽ¶ȣůĲ˵˻ǵűȱǺõġ
˯һ䷿˭Ҳûʲô⣬ײźңȱҲİõرűԱߴС
Ǹ繵ǽѹҵйȥй˾Ǳ׹ˣͷͷһ𲻴ӦԷҲû˵ٽһȱȲҲ
ʱײŭҲûǷʲôԽ¡
Ͼͥ˵鰮½һãϲһŬȥõûʲô;ͻå
ǿŤĹϲб˸ȥիķգһŮӱ
ȱº˼˶ΣԼåľжԶоԼµҲåı߽練̽
ȻûǿȺײʲôͬҲûоײ嶯һҲͰˣûң򲻸´ΣϲǾ͵ӵ˵ͷ
Ⱥײװ׵ֹͬʦͽҲԸˣȱҪ󷽷ؽӵǸ

⼸գԺԺӿź徲ֻͫÿձصš
һΪ̽ҲǺײҪͷ¶̽һһ
ͫʵƵȱһֳգͷٷһҪ䷹
̫£իԺͷβ˸׳죬еļšХˡһԺ񶦸޺ɲҲľϡ
Ȼ⼸ŹģСЩڱȽ϶ֱģǹ֤ϸڣķڷ
Ƶɵһʱͱųˡ
ڼŵ飬ԺаǶʱھħãٵӱɴħע˵ʮʥ︽׶ʥɷɣƾԲӲܡ
ħעȾȻƵûƲò֣ħԼڣΪֿħʴ
һʱ͸ԸȲײ鴳Ҹʥ
οƿǰԺʱΪ˷ֹħ˿ּӿʳ̣Ԫˡ
֮ǲԼƣͼȴǡ
ֶмԺ֤ʵϺײе֤ʣƵ
Ǳסˣֻ˥ٶȼ죬ڻûѹ
ȱԴ˸Ĺۣ겡Щģҩʦô˵
պѡһţ»ʹ֪Եɡ
ΪΨһҲȫ̲˵飬˶ˣ뱻аֻʣͷˣŵҲΪʧΪǱǿħ
Ҳ߲Ҫ˵ܻűãҶԽƵ˽⣬Щӱ˳֣֮Ŷܵ׵ġ
ײĵؽ⣬ŵ˶ˣںԺͷ
ݺύĵصȫǰ׹ǣħʬƣЩӿסˡֱҡͷ⻨ƽտźͺû뵽˶һˡ
ȱʵ˹ģĵصһգһ˿԰ɣǻвͬô˵
ҡҡͷ񲻿Ͽ˵ֻнͬԸ˵ɡһĸߣ·ǰ϶ףҲܶ˽̿ʡҧ¿ڣ˭Ҳκβãֻܺš
죺𲻿˵ұȥ˷ֶˣЩ˶̫ɿˣȻӲҲϸڡ
Ű׵۳Ƿֶɽ߻ʵԶģǱƺܴϵ˸ܶУΨֶհ
ݰ׵۳ǵĵ˵֮Դ󲿶ӸŻܶ棬ΪҪֶһ֮һ֮λţƴȨ
֪ͬʥϢϢأſŻعɵأûصʱʱȨ޻̸֮
Ǻ׽±ڻԸ£ںԺ˽ڵصʱԭҾָĴɿ𣬻æòɿȻûзֻĹŹ֣ҺԺأղ̤룬˾ˡ
±䣬ƴϹȥ֧Ԯ˴ڣҲǴʱ޹ʧٵġ
죺Ҵĵ˵糣Ѳҹǽӵ˷ֶָʾҪȥĿĵʱ˴εġ
ȱʣʲôָ
⣬Ѱɵָ绻ֵأѲͶ鵽ȥָⷿ
ΪͬκһûԾԲ˻ɣҲᵱʲô˲õͬ
˰˱ˣ˽Щ뵽ָĻͷϡ
лһ죬ʧٸ鲻ͷԺŵԽԽ࣬а£һʼתúֻܻʣ˭֪Ӱ֮󣬺ײһ·鵽꣬Ͷ˱룬ɺײڳħ֮ʵܽ赶ɱˡߺײǴ⣬ɺ֮ϢͻȻҲֻ˳ƶΪ
ײճĬȱӷ£Ҿﲻ̫ԡ
ײ鿴һۣʱ䡣
ǡȱһֱΪǲ춯֮󣬻룬¥ԣ׵۳ǵн꣬Ҫ硣
Ҳö࣬ʱ˹δڣ켫۴ỹûʼ
ײֵˣΪҪͬԼֳģûǴĻʱһΪȱΪľȡԿ׿ǣȻ֮λڶιҪðôķհأ
ɿɼǵ˵Ƕ˳üμܣֵ˾֪
ȱǴӰ֮ѲʱѾ⣬𻨷
ôµġпȥ̽ƵĿڷ磬ı⣬Ÿ׳нسа
ûɱֻǴҲûкгսƵӣ˵а罫һˡ
ȱ°͵ܲԵ޹ͷʱڵ΢һ֪б䣬пǱġ
ʼ磺ԹˣôʶɿڣȥҲһ
ײ飺պ󻨽ңЩ»ǵ
ȻХ¥⼸ռмתңֻ£޹ģľѺϴ壬˻ִ֣Щ¾Ͳɲˣʲôһһʱ㣬رΪϡ

壬ײȻãͷֶ̫࣬辵ţֻԺУʱƷƷ裬ЩֹŻ
ʦæתȱȥ֣û˵ϻҹ˯ʱ򣬺ײܲ˻Ҳ˯̤ʵҹڱ顣
ǵȱŽʱǡÿײĴ齲ʱ˵䶯һ¡
ֽдһ˿͵䶯˶ˣͻȻʬһһͷ
ű춼Ƶó顣
ȱվڴ߿˰죬ûסЦ־ȥȻͳȺӡ
ײȻ۾ëҲװ࣬ȱһץ⣬˴Ӵ㳳ˣ
û˯͵Űҹţңʱˡȱڴߣһִӱﾾһ
̴עǡ΢΢ü
ײ齫ԼڱʣȥĶڲŻʱˣٰһ춼Ҫǳҹδ顣
ܿɣͺֵʡ
ͬϬȱָ˵ᡣ
ײ飺̴ȥˣ
šȱⷭ˼ҳڵӦϲҪȥЩ⼸ĿܹȥȶԸţ˳£Ϊʱ̫ˣ˲ٴˣ鵽ڡ
ɼֺײƿҪ´Թ𣿷ſ֪˵Ĺûã桭
ȱ˰סãԹˣɺãͬ˵
ײԹ£۾סڴ
ȱЦ˵̴л˼Ƴĺúȣ껹ԵԵĵһͬ䷽أɼѻֱõ䷽ǵ㲦ġ
ײ飺ʦ𣿡
ȱһͰƣиÿڸֻͣ˲üߵҲδü֮и㵢ڡ
˵ĶŮ˵λ¹סַ˲֮ȥһʼ͵ַֻδлֹǷѾ롣
ײ۾δ
ȱ껨壬š
ײǿǵǣ֪ȷеĵַȥһա
ȱסοҲǸطܲϪݺᣬͬϱ֮ľϵҲûУֻʦŵĵص֮һ
û£ȥһûʲôʧ£պõ̻켫ڰ·Ϲո͵ˣ̫Զ
ײͷҲá
иϲŵˣԴʦȥȡȱӣʦڲ˵
ײգգۣ˵˵һ˯žˡ
˵˯ٿˡȱҹ鱾
ײͷԡ
һ̳ơȱһ̳ʦľƣ£ûüĳһ̳Ҿãʦ£ʦӦȡźãԵŵ˽ᣬҴȥ
ײ鸴ӵؾ࣬˷ϲˣǹŵЦ⣬صл
ȱȴҡҡͷָָԼ
ײֳæһ죬ΪֲҪͣ
ǲȻءȱȥʦЦˣôġ
ײ˵ⲻģ֣Ϊ˼£żæŰҹϻҪһڡ
ܲ㣡
־;һ⣬ݺһŤ
ȱҽеشӴֵظԡȥˡ
ײŷЩĳصȱŤİ̵һ۾ͳ
л˵
ƽεϷ
ǲͷ
ܹʡ
ײţ˵˵
ȱУ
ײҡӣš


81 Ԩ
ˡ
˵Ժмҩʦ, æòɿΪ˵סźò׻һҩʦʹ
󷨺ͽ, ҩ, Ǻײ⽫֪ɹȥ, ȱʹ󣬻ȥ˷ŸҩȣʩԮ֣ȼ֮ԪԻƸҪ
źܿ죬ɴӸ֤꣬ὫƵ, С
С
ײĬĬһ
ȱֽ̿׼˵, ײһԻͼ, ״̲˵絹ǿ, ±ų棬ȥ˵ˣǷҩһ顣
ȱͷд֣, ֪, 뷨ӻģغãҲҲæ
ײƳһۣҪô
Ҫҵĵط, Ҷƴǡȱд,С켫, Ҳúչˡ
ײת߶ҪŮŵģ
ȱ̧ͷ, ƬЦ,ʦô硣
ײƽͣʦڵȥϯ, ȷʵ㣬ѩޱ飬۵Ůѡ׷֣롭ǸŮҪһ־ᣬԽԽҪŮΡ
ԽԽġ
ͱЩ¸ţôôҺײĵӡ
ֱǰ̡
ġ
ȱŴζԽЦԽҴҽһȸȥȥˣ˼Ƶңʦ𵱸˲ǡ
ײҡͷûС
ȱ˶ǻã˵ͽпȡ֮˵ˣ˶ޣҵֻȢһ
żͽȢϱߡ
ײ齫ͷŤԼͼỰ
ȱûʣʦ켫޴¶˭ٳ֣Ƹ׼ٲŹ
ײ飺֪
Ŷһͷʹȱɵ̧һȲСԲϣƻЩûߵ£ʦǮǵܵ±ȥУؼҪЩȥƸʱûӡ
ǵú䶯켫ųɣȻԲӦ̧Ҫܷɵģ˶ûпŮŻŲʳ
ɵһƥ¹Ҫ׳ȼӣʱԻԼַϲ̺Ŀȹڵôӵɼ̨׺β
ȱһ߶ļƻ·վ͵ðϲƣײ鲻ͷһëԴУЩеûġ
ȱסëʣЦ˵ʦС
ײҭ£ݺһ˰׾Ũīزʵص˸ī㡣
ںһڱ£Ǵ˵ýƯ衣
ײúЦβ͡
ټӸëΩΩФ
ѵúײԴȱͷҲץһ֧ҪǵŽʱľһ桪
ȱһŴײعڻҪд֡
˻аհ
ȡ֣Ĳʱ򣿡
˸ϽֿײΣһ΢΢߹޵Ƴȥһۡ
ȱ±ЦЦ¥£
ζʧò£ȶЩˣ̫ǸʵҲʵò࣬һֱҪ̫΢һ棬ǹȥһˡ
ײ飺á
ȱߣϴ

ƵĸۡҩζŨ˵Ѿ˿ˣŵĵΧͷǻƵļźҡ
ײһ˵ʱ򣬿֪öҩʦ𣬻ھпɣء
ײҪһͯײ˳һͷںײϲˤײȱһ˾һֻ첲༦Ƶ
ͯһ£׾˸񣺡ɳ
⺢ͯͣͷ϶ССķ٣һ۵źǿɰűÿһ·˾֪°ڣ磬ҩЪϢһɡ
ȱĵϵĳңʵǻŵĶӣСӣʲô
ԨͯգˮĴ۾ֵֹ˵й͵ţǾ˵Ĵˣλ𣿡
ײ΢΢һЦ
Ԩźײ鿴ֿͷһμôÿɳһʱûôƲۣײһЦСҲЦ
ȱԨСձһīȥ
Ԩ֪
֪ԴӵݸЩߣǸʦʦ֣ǽȥ
áԨ̣ƿɳ롣
ˣԨСضӣڴߺָСû˷ȱϽȥ
ллӡ˵ʱüɤӸɬƣɫǲãˣȴһӴ׳ģϳˡ
ԨվڴͷҨҩһڣصˣȰɡ
ҡҡͷȷţͬλɳл˵ȳȥ
Ԩ϶Ȱֲ̫ңƽջǸϸ˵һȱɴһѱӷڴϣŸϽҩˣʲôһʱ̣ҪΪ˵Һʦ߿
ƿȼԨϽȥĨؿڣҩһιȥĵþʱŲ졣
ȱЦС֪Т˳ǻŵķ
ƴȰƳȥһ̧ۣӵͷȴֻ̧õŵҲТ˳ˣʲߣҲгϢ⺢ӱԴɡ
£ƾĽʹˣҴδðţʲѵΣŻҲûбѡˣҲ֪󣬰ܴ߶Զ
ԨСƲһŬѧ£õʧҲġ
ֻ̾
Щúײô̶㺢ӻСҲõ˵С
ײ飺ȱͬлҪ˵Ԩȥɡ
ߣȱһѽӱڻȥ׽ȡ
ԨϲЦտֵ׽׽
ײ飺
ߺ󣬻εصʵ̫΢СĲ֧İɡ
ײ鴵ĭһڵ̳²ʵıҪǱԸҪ뻨
̾ҿˡ
ײ飺Ǳ˵˵𡣡
ƵСһ𳤴󣬰³Ҳû뵽ҪͬҲ磬֮ǰγܣΪô򼸴ܽеͷȥ˭֪˴㣬ܶ˿ģͷβֻ뾡֮λü˵ķʽƿš
ʲôʽײϴ
ƣɱȱԿܿ뷨ӿǣ㼯ȫ֮ɱ
ײ鲢⣺켫ʱҲôġ
ҴδҪɱˣȷʵһֱȱԿסƵԴӰһսͷʹˡ
ײ飺ΪΣ
̧źײ飬ϿҵҲǶˣĿʦͽնɱ㣬ȻΪ²ǵ»߷ʲô˲֪ȴʮΣΪһ֮˽ڲ˵£á
Եٴ̽úײһ·н󣬳û˽븮ۡȫ֮նɱƲԴǵؾܾ˳ͻûԼ
ȻϵǣͷβֻǸӡ
ײֱԣıãҾǱ֮˭ֻ뻨ȥʸˣ¹زǺŮЩͷ
ɲᣬҲһҪʳġƵڸжסգ˻£ҵʥԨԴֳ¼ףߡ
ʶȮһһδдģҲ£ǣӴʵ仰˵ϣⱾܽ󡣡
ָָ̧̯飬ûд꣬ŻԨϵīǾʹĨģײù˼ҳּ̾Ǿˡ
ңӦġ˰죬ǿڵ»һ󡣡
ײ飺˵
ĿƮ⣬ȱͻԨЦֵ鶼ƽ˲٣Ϊ˸ĸȻԼҺӱ˭Цʵʲѵҵģ˽ţͨ˰ȹһҲܺãܲΪˡ
ײ׹뽫͵켫ѧ
Ǻõģ켫ѧЩ£ǻԼΪҲ԰ġƵ켫ŵҪϿֻҵԸǷ
ײ飺δʦ켫Ǽɻ£㵹ϣ
ɶܲǰӿңСҲķڷˡƳϿҵ
ײûͷҲûҡͷֻߵűţÿһһС֦ͯϣЦ֣ͷʲô
ſˣȱȥֽˣ㣬Ѷ
Ԩ͵һ˽ȱУ˺ײǰСһЦ·Ƶݸײ飺ȱ͸ġ
ײ飺
Ԩֵݳȥһֻƣ͸ģĲãллҵ
ͦáײƣΪѵصĺá
ȱԨЦõȣһ
ײ鵭ЦſŷУȥøɡ
ȱ˷ͯϲص˵ϣøƿߴߴҲ֪˵ʲôʱͷȱЦ
ȱ˵𵤵ĸȷʵǲЩС¼棬Ҳģƽһͻˣͦġ
ײ飺뽫ͽ켫ѧ
ǲͦãȱײĲƣ˩޲ˣҩޣʦ̡һŶ򣬳ܽһ̰ɣⲻҲֱ£ԼиһŸпʳҲӪ
ײ죺棿
䲻֪Żͬʦ˵ʲôȥʱǼ仰ȴóһƬȸĳ˵ŲУ۵ģѣΨһļ߱صúúĥȱʶǳԵ磬ʲôȻԸ˵һ仰˺ûǲТ˳СԨˡ
ײ鶣˵Ҫ̾͵ģѧ¿ɲ׽񡣡
ȱͷûЦġֻ׽ô
𣬺ײͷϵ˸
Ǻá룬廨ƵźϢպ飬ˣҲö켫ʱСаɡ
һ㶣ŻԨļл̫΢ɳȫ
Ԩ¶صлл硣


82 ˮ
ԨԽϾøʢŵ, ԡԨ֮壬֮ࡹΪȡǴСͽСӽ̵֪, Ȼʫử, һָֺսĿ
ںײ鿴˼ܳ, ҲΪűһҪúöϰ֣һʫ黭δá
СֶֹòرϲΪӦ˻ƵĿŵս켫ѧ⼸Ծ˻ԨԺг¼
ĲѾɲ, ײ鿴, ׺ͻҷʷû, ȱ˸СԺд֡
д˻СĿԳ, ζܺãײŸ, ĵ, Ե֪ͣرͻݣһˮ, ˶չ˵úܺá
֮켫ɳƽ׽˳úÿֺ, ǺϲͬǴŵġ
Ҫһ, ŵ赶ŪԴ˽˻ŵȣ켫ĴǴӲΪԼò𽣶Ʋ
˼պԨСпŵС轣, εȵķ˴Լ, ý°, ֻñʵĻܾЩ
ˣȱһСϣĥһʯϣڵʰ£ǬûУ
ԨҲ׹ȥɻȫ
СԨûͦߣǺ¡ȱЦЦЦؽСȫһɳ뱣ˡ
ײĕȹȥһۣǵɵҲ˼ȥ̱ˡ
ȱüëޣģ
ײ飺
ȱһֶֻСĿ̵ݸԨԣ֮ǰù𣿡
ùԨСſ̵˿ԭϣҵ¶Լ׭̵ġ
̡ȱùȥһָͷʯ߲ܴһ壬̵ʱ͵Ԥ׹õ棬̣һ̣·һʶܻǱǼͨ󷨡
Ԩ¶
ȱͣ򵥵Ŀܣ轣֣ڿ̵ĹǼܣҪȥİأ÷ܡ
ãԨ۾ʱһ£ȻҲû˵һ仰̵൱档
СԺ˷ĻеﱵǺײ˵죬ʯ߿úԣʱʱǰ̿Ļʡ
ջؿһеԴͷ׷ݵϹսʱڣӦ÷Żǻȥˡ
Ӧ֮󣬴ǨӽƽǣǻͼΣ𳤴ǧ̫ƽʢ
ޣսңݱҲûн갲ޣѡ˸طء
˾ڵʱ֣ϰߣ͸ó鳾صľҲûع֮䡣
ôһζ
һ֮ףλʤɾҺƻõάϵ֮ϣԼʬܻ񣬳ΪԴȪΪԭṩʶأγ
ҲΪʲô˹ڷˮʱõĸسΪʵȷʵǴڵģͷǵĵط
һطȻ˻죬ȡǲ˽ʤֻһɢ£ṩȴǵ
˻ҵڳһǿʼڽԭƴ
˵ʱѪŽɢǼ룬ѰǵأϷӴӦ϶Ϊһǰδеĳǿ󣬻ĵƹ
ԴƽƷɻڴҲʱլ֮ϣػΪΡ
;ʥﱻΣҲܻع鵽ģһֱuѡǧųַǿʢҲκβһǧܵʦ˵Ҫؽ˸˳ȥҲǼuڸΪļ֮һ
˼լҪˣȷʵֵñһǧꡣ
ײǧŷ־ͬuн飬дĻüuȱµزѡַʱҪģ򲻵ѵԭ
ײջ˼ŷԺֻʣͻԨСԨڿʯͷ컨Ҫȥʻȱһʱǰͱײȥˣû˿ԺԼһ
ײˮҲˣԨվˮĵظײˮײ鶯˶ƤԨܳʱĹ£
Ԩͷ˵ЩºҪҪһһ£Ҫ˼롣
ײʵЩʲô
Ԩץץ°˵Ӧһˮڿգܺ绽꣬ͺ
ײ鱻ͯͯﶺЦˣƼ绽궼Ѱ£ڤܡ
ǣҾ;ӦһˮˮҪָ󡣡ԨȻ£ػ˵ģǵںߣǰղǳ˴˵ǿˮòתǧأˮйأӦһһˮ
ײЦʣô˵ҲˮˣҲסҲܺ绽갡棬䣬ǻŶԡ
Ԩ˰죬ͨ죬Щӵؿźײ顣
ײ˳úÿ̫ˣҲȿ֪ȱ٣Сеηġ
ײһѽ˱ţû£СԨ뵽ʲô˵ʲôģֲǿҵ
ҵ˻ᱻܱȷʵˣȻģԨ͸˵ǲһˮԴתôṩӦӦҲˮģ𣬲㣣
ײһ˲ඥ
ˮ£ˮľľƿˮ֮ǣ
ԭuġࡹǴǧųѡַʼѾ׼ȫˡ
û뵽С֮ԣ׽벻׵Ĺؼͨ
ԣˮܺϣṩ
ڲδ֮ʱܳÿҪĶǳ󣬹ʶ뽨ںߡ뺣ˮһϣԺų
ΪˮԴϢȻνȡ֮֮ߣԴ˲ӡߣܺ㻥
֮ҪĶ˾ųɣֻˮɣµȫƾ˱㹻߲ƻ
Ϊѳӡ󣬽ƺԭû˽ȻÿȡܱѹߣͬԴʥή
ҲԿݰ֮硣
硣Ԩײ鲻ΪԼ˵˻Ằһ
ײع񣺡ţ˵ĺе
Ԩһϲһи뷨
ײ飺˵
Ԩſָ֮˵ӦбǵˮǻлľڲͬĵطܵҼصһ⣬ҾãֻҪ𴦵û£ǵľͻû¡
ײ૵
ײŵؿһۻԨ˸ֲ˵ˣЦѵõؿСԨǸĺӡ
Ԩֻܳд˵˶˵ұ
˵ͲײܰԵԴͬһһԵöࡣ
ҿ˰ȱƿŽʦ䣬ôһš
ԨΪ汻ȵϽʣ𣿵кöҩҸ
ȱ̺һ»ԨԴ龫ֲʦϲ㡣
ԨЦһڴҲϲ硣
Уֻϲȱǽ𾴺ͰͬҲһġ
ٺ˵͹ȥײһš
ȱϽ죬Цſӣ¾ãĸТǣТĻҲǿеġ
ͺá
ײ飺ˣ
ˣҹźǻѪ˻ǲ˵ҾͣȡţײԱߣһ˵
Ȳ衣Ԩںײϣƹȥ
ȱһѽ˱ߣ˯ˣȷÿ֪ȥòã
Ԩá
ײŤͷԸ֪ЩԨȥԡ
֪ʳ߳Сϵ·߰ɣ˰ɡ
ûУʹܿġԨ۵عͬλ𣬡ԨˣҲЩЪϢ
ײ΢΢Цţֹɵĺĸϲ̲סȥɡ
ǰųȥȱž͡ʦǰҿûô
޲ģ꺢ͯҲʤġײ׾ֽ̿߻ɽ˵Ҫ˵ʲô
ȱûƵ棬˽û˻꣬ԭЩʵŷŮӡҲ֪ʱͬŮͷġ
ײ૵ţⱾҲ²֮УŮʲô
ȱźײ켫λõ˸ķţڲǵ˸ˮķţʦȸڻʲô
ײ齫ͬԨĸһ飬׿ͯͯĵЦʵǹؼײָŲǵΪˮӦǶʶ֮Ϊˮ֮㻹ĸϢǣƿһˮ򲻿ߣǼuõġ
ȱҪѹߵģǧаħɷľ꣬Ʋ⣬ŮִʬҪĶųһֻаޱȵħǻϢǡ
ײָ켫ķţŮʮĸλãڰ֮սѾˡ
ײذָڳɽ
ȱȵ֮ڳɽ
ӦûдײʥɽǾԶ֮ǰ֮أҽз˵ƬȫбޣһһƻȻ⡣
ɽ緢żȻʱǼ£Բ˵Գܻ֣֮Ժײ齫ѹȥˡ
Ȼڿ⣬Ů»
ײ飺ȷ׾ٴ򿪻ߣڻѱ⣬ˮֻǿά״ҺͷϲŮ֮ǰס
ȱӻλ˵еıǷѪȾֵȣ˹ģħҲ㹻߸Ǭ
Ůµ̴壬ҪԨȥ
ǻ˵ã
վſڣȫ̺ɥƣ̫ˣһ군
л˵
߾


83 ȡ
ȱ˸, Щ˵¥͵ǽǰˣûҪ˵ģ
ôܽ͵ǽء߽, һԺ,̫΢ɼȻ, бķԸɡ
ײ鿴˵
ԹԵͷã˵ᾡХ¥֮ͬһҾּۻۡ
ײ鲹䣺̸⡣
̸̸ҡͷԵذڰ̸ֻ֣顣, ڰ˴й⡣
ȱ
Х¥, ȷʵǼõ, ײڵǰͱ±֪, ȥǽ壬ϸЩʲôԼֲźи
ײü, ʾ֪ϡ
ֽŵһ, ̾ǲ²ûʵݣѶĴ󣬻û˵ģ
û, һֵȱ,ŮֻҪٵʥ
ɻ󣺡ֻҪ
ȱΨһ¡
ֻлһ˿, ӴʶֱƻȨ, õ֮λ, ǰаȾʥ, ȫͶ뵽޸ʥʱһɱӶȫ
ȱٵʥ൱һҲŮֻҪǣСϾǲǵˮ켫ĻҪ𾡶¡
صȾԴ˿ˮ̫΢Ҳֻʱȫ⵽̶ͬȵļһҲȻ˥
˼·ػƻԴľٶк飬鷸ƶԹɷСˣǰѰڵأֹ
ײ鶢ŵͼ˼Ʈضžۼ켫Żٿ˶ʢ˥
ûǸ򡣡ȴƽϴŲֻᵽ̬ûжֻܴˡ
ɽɽ緢ͷҽǷ˵Ƭ
ǵúλǺ϶ΪһܷЧá
׻ãȷʵѲʵ
ȱֻһڵĵطȻ˽ܵʤǧ˥ܣǿ϶Ҳ󣬱ήаƵ
ײ鲹˽
ҶˡЩǷƽʱٵ£һռ鱨ܣֵĵطȥ̽顣
ײŮĻҪ򿪻ߣ׼аҪеطţ¥ý֮ˣؽѲ֮δ
ף˵ֻţңҴݾߡһͷһһѡ
ײݸһţ˹ĶŮݷΪҪʱ䣬ڼ˹ȴһԭΪ׼
̫΢кβ룿
ײ̧ʵī㣺⼸طͣѹ񴬶ʧٵˣºҪ´йŮǷѾ˽ӴЩط
ȱŮƻڹģЩִںǣҵļ׾죬ǣɶҪŹ켫ò˼£⻹ֻܿХ¥ˡ
ʱԼش󣺡ңλıݣɷ˵֣ȣ
ײ鲻ȷص̫죬һͬʦһʵ
̫΢ͬ»ͨޣХ¥ԸΪ²һౡ֮ȻرȭкתձһϢֱӵģ֤ȫָЧ¡
һֻȱ£л

ձҪظŰ辵ֲʦͽլԺзֹ˲پƿܣ֮װ͵͵ˡ
̴뽭겻Զ滷ɽһݵأũﴶǽ࣬ɽƣԼɼϺӻ
֬㣬ռ硣
ʦԶˣҺͿ֪ȥкȥȱָָһˮʹǵңҪƵü㡣
ײһθжºʣΪηǵҪƼֲ󡣡ò׳ߣȥţأ׷춼ȿǿ
װҲСġȱҴϣڿ˵ļӣҲÿ㣿ȻҲҵġ
ײٿȻתЩ紾ӣûܣ̵ʱĵ㡣
ײմһѩ׵ľװͷ򵥵˸βҷ㡣ûʲôӵΣȴǹ󲻿ԵĹӸ磬ϸһҡӻǰ绪ǱȱҪἸꡣ
Ѱһժ¶ҷϥϣеصš
ʱھ˲ȥͶģ֧̯Сˣȱɤߺȣ֪ѧһԷſܽ÷˶ܳˣһ˱һܻؼңһ͡
ЦЦ֣֪˭Ĵ󹫼ˣ֪׷һ·ò﹡ץͷżëˤһӣȱûĵվһԷЦǵÿ֪ˣ׷ƨɾʹ
úײãɵһЦ
ԭǰµ֣˼쳾ɰģ
˰ʱȱקֽܵߣ˾ͺ죬óԵġ
ʲôײ鿴ûͱһԴࡣ
ȱִֽͳʣ·ϴ˴ιʣز̫飬̫ණûҪЩӣҾˡ
ײնСƵĲͣؽóԡ
ȱ֣ߣȥȡơ
ɽ·ЩŢߵ࣬¶ˣɫȷʵʤաײѶұһ·ԴϪϢ
ƣݱ紵ѩʤİĿ¶̺ޱɫ
ȱǰͷ·һ·ǣźײϣߵһƽ̹ĵطͣ£ӻܵס̫һ׳϶Ǳˮµӻ꣬Ա߲һ֦֦˩ź첼
ȱָǴɿײ֣ȥڰɣ̽ˣ
ײȻ߹ȥ
ýٿڰ죬ͳŰ̳ȡֽҲɫˣּȴĵġ
᳤ϸվıīֻд֣ӻơ
ײ鶢ֿ˰죬ôô򿪣ֻڻ
ȱ࣬ͷ£𣿡
ײҡҡͷ
ȱûҲûϵʦⶼˣңɾٴߡ
ײ黹ǱţŤͷȱҺȡ
˵ˣ飬ûȥ˵ȱѽ㿴㣬·Ĩˣȶֱµز
ײţһָȱϣһӡӣȱһ¡
ײ׽֮˼ǿģܾƲ飬׽˲ŻСԡ
ȱƢֱŤʧüչ˳ԻͷһΡ
·ԼϣҲֻ֮ǰͣһۣؼҰһٺݴ
ֻСһ֡
̳ŵһߣֿٵشͣ˾Ĩʿһ
һͳˣֹ˲Ŵ۵С۵ؿű˴һǱ
ײ
ʲôʦֵġȱһֱž̳һǣϴٳȥˣô
ˡײԼ࣬۽վ˼ػͷ
Ƭ˫ӻӰ£·ƼʮǰͬڶƵˡ
ھһһֻ꣬㣬ǷݳصĵǷ۵˼£Ͷˡ
ºײ黹һ⡣
ָͷǣԼյýģӻ֣ͶһƬ⡣
ػӦĳˣҲԼĵ׵⡣
ȱ΢΢һ٣ָһ
ײᣬЦſ˫ЩԵֻԼӰӡ
ȱõȦڻУ˴ǣزǳ嶯Ҳͻأײһֱ۾ЦҲδʣֻ촽ʱƬ̣޶ʼնȱ
һֺ󣬶ԷΣȱֿʼ˼ûһ˵ɣһҲ²
ײ鴽մЩͣȱľګ̧ȥ
ײ̲סۣÿ
ˣȱӸԼǸèˣʦ𣿡
ײգգۣţ
ȱ¿ˮ顢Сʣ֪ɣ
ײĿͻȻͣ·ղû˵
ȱ
ȱȴһص֪ûΪǲǴҲҵ˵Ͷ㿴˵ĶԲԣ
ߴһͨײǵûȱеɬжһԿݺݲһš
л˵
飬֪ˣ̫æ˼£Ҿ


84 ع
һȱ˼ա
֪ȫ֪ȱʰ״ҵٴе, ֻǴջϿһֻ֮ȥԻʱʱޣշת, ˺ü졣
źź, ¹, 켫ʿعˣ;껨嵢˰գײû˵Ҫȥʲôֻȱš
˺ܿͻˡ
֪ײߣһԻط˭ҲСȱʦ, ô
ȱͷס, ΪǰЩʱ屩, ǻ˼ҴҴټұȥˡ
֪ЩźҪǿշӻЩ, ⶼס˼ʮ꣬ۼûˣ˲Ҳʲ, ʦǺġ
ȱۺײյķ, Ĳãʧеģ϶ϰ, ԼЩһȥҲûҹ, Ŀĵǳ̬
κôоп֪ס, ˻һΣб
ȱվͺ, û¡
ʧʲô֪תͷ,⼸ջһ롣Χʦת˶, ͻȻľ˲ϰߡ
ȱĥһ£ԶȺβգһӦҡ
֪Իסظһ飺Ӧ㡣
ҲǲӦǸ˵ﻰⷽġȱָָԼģȻʣΪ׽¶ˣûܾϲңѲʦǻ⣿
ԽԽúпܣûչͽܣ᲻ֲʦͽ֮оֹ
֪ȴɴ۾׽¶ˣ룡ʲô
ȱһЩ˼
֪ţû򣿡
ûаȱĵ⣬üˡ
͵ʵҲأǰǿ㣬ӻǺǸȱӦؾúײӦǽԼġ
ɺúõһתͷֲˡ
˵֮ͬ˵鰮֮¾ͺϢײְСӣ㶼֪Ĳǲװ
߶˵СϷһȤ
ǰߣַʽܾ
ȱ̾һ
֪ƶô𣺡ʦϲ㡣
ȱ죺˵˲㡣
˵˲㣬˭˵㣿֪ڸյʦʮ꣬ϲʲôʲôһұ㶮ˡ
ȱļ磬ʹģʦϲ㡣
ֹóԣúÿָ̿࣬ôŵ㣬ͽĸʦĲϲ
֪ڱģױûͷþϲˣֻʦƤЩûͻȻʲô̯˲Ϊ𣿡
֪ʳָ𽥿ѭ򽥽ͼ֮
ȱſ֪һƶ̫
֪Ϊ֤ԼĶ̹ףÿŲɰ죬ʦЩԼģǴӻѧģˣһҪô֪ҿҲ֪͵͵Щ
ȱüʲô
֪СߴȻǷ»ͼĲï֣ǰѧѧʱһĨڣ˸Ūˡ
ȱϽס죬Ŀܵ׺ʱɵľЩ͵͵ҪĻҲѧһۡ
֪Цظϡ

нҪö࣬պ󣬴ڻص켫
ʿɽǰ³ͬ辵˺ȻȱȴǰϤףͬײ˵Ҫ£ԺȥȥѰòС顣
ͥŲݸӣڰм䲻÷ʲôȱʰվ
ͥȵҶ֪ǽŵ´ˣðɣ
һڵҡȱײײ磬̨ϣأôⰡҩ޿εģ۸Ƣá
ͥǿЦʲôû˵ֻ̾
˭ȱλ鲻ã
ͥЩ¡
ȱеôˣ
ͥԥ˰죺ˣ˵
ͥԸֱֿʣʲô˵ʲôºܿ͹ȥ˺֧֧࣬ῴȱЩʲô˵˰취
ͥͬ˵ԣᡣ
ܸ˭ᡣȱ§˵
ͥӻͳһţĸҵˡ

û߽յײżϤĲ㣬תƹֱӻ˺Ժ
ָḧңȻֹײЦʣûʦָˡ
գӦٽ£ٿȻü࣬Ҳģʲôʦɶˡ
ײ糾͵ģ˲һڣȻǺ£Ȼʦ˵Ҹ
㡣Ӧ̾󣬡ȥʱ켫ѩɽϲĻˣһߴ꣬Ҷˡ
żġײЦʱҲôˡ
ҲЩԶӦһѾʣȱأ
ײɽͥɰɣˣǱˣ
˼²ô˵֮Ҳֻǰţһͥĸûϸ˵Сӻؼ˵Ӧٵֻǲ֪ͥʲôϻء
Ҳգ켫װȫЩǿײʣ˹¶򣿡
Ӧ٣ʱûС
ײ齫ŷֵͷβ˸飬Ӧ꽫סŸջĸû꣬΢ͲǻЩҶ㣬ǰްǴӦҵģ๬ס¡
šײӦúܸɴ࣬ԼĶӣЦģֵÿƶǿ
׼ˡӦ⿪ײ·һΣҪ㲻ȰںأҲݿ࣬ȿ
ӦٽִȲŸҰĸںײ鸹űһ£ƬͬѰƤ̫һЩܸоͷĲ
ײЦ˾ͻµģ˵ģ֪ĻΪҪˡ
˵ܻ𣿡Ӧ᳤̾ϷŽȥʱ㼸һߣͷ˵㲻ϲǻ뻰СɲЦ
֪ײɲ£·ãͻ๬±ȱ˵
Ӧ٣ΪΣ
֪ȱŶҳˡײԴһ²һ£ҲڣյܶҪͷ̫ƽš
ӦЦСѾ¶ˣ
ײͷ㿿ס
ǺáӦٵʦֶġ

ײҪȥ๬סܾãȱϴ⣬˵ǸײӣñչؾٴĲ֮ǰòȱٲҲ˵ʲô
СʰãȱսϷɼףظ治Ҫ
ҪײҪ󣬡úҵ¡
ȱקһ֣ȥ㣬˭ҵ
ΪʦͲ𣿡ײΪԼ
Ҳȫǣ׳ǿкܴһԭںײǰܶһ棬ܱ
ȱʣһ۶ʦֲǹȥչء
ײ黹ǵҪ£ҡ
ȱΣֻôӦţһ̤Ϸɼףǣȥβ߶ЩǲϰЩǺóԵģõѬϲĸ˯˵ͷͱʲôطӦҩϻź˵ģһס¾Ҫڴͷ
ȱһ߶Щ£ײ͹ᷳ෴ŻһҹĹ޲ýҸߵľϸײů̵ģ˵һˡ
ײ鲻ͷ˵ǧ˰ٱ顣
Ǽ𣿡ȱʣ˼ڽһţ۰Ͱ͵ض
˭ҲͷƢӶ߷õǣȻһƨúٷҪõʯϡ
Ŷҡ
ײЦ¡
֪պϴ罺һĻܿڣǰŷĿ
Ͼ˺ײ鼸ʮ꣬ûҲû˭ͣ࿴ۿˡ
ȱ˲Žɿһúġ
ײ鶢ļ۽ض켫ʮһʽΪʦؾͿ㡣
ȱöͷʲô
ÿһȼףϷɵˮεģ¡дԵ޽ͼٲҩ䣬Եľġ
ȱĨײһˮգӻҶ
֪Ҫﵽ˵¿ӣȱϣӦúúõģÿһúײ½Уȡһ޶˺Ŀ
͵Ŀ֪жҪᣬʱңʦ׼ʦá
ȱָ˹ײͨĶ춼ġ
ˡײĿצӣɽͷסһãŪǺײҪ޶ﲻƵģȱ߳ɼףЦżҡ
л˵
ͺȥѧУӸС


85 ͥ
ʦߺ, ȱȻǸʲôʲôײ鲻ڣǸյ, ûؼ, ܶ鱻һԶ, ֪̫΢ҲǶֻլڵŴµġ
ͷܽżĹգּ꣬ëƤũɣ֮£ǣյַĿܣײÿ궼޾ϸذš
Ϳ֪, ˶ҵ, ȻһЩǾ
ȱæŲմ, ҵֹҲû, 伦ûѾ䳡ˣʱ鱾ɽȥϿ, 緹ɽʳóԹ, ҹظյݲݶԸһ٣ֵæȼױ飬ʱҹս
˼䲻, Ѱ˼, ܿ״Ԫ
ĵĶС
֪Ȥ, ̿ǲǾǮսʦȢš
ȱЦӹ, ̿ΪǮô, ɽ֪һ, Լǿͱ뱣ˣǰͺײѧգ̳²Ǻ󻰣ڲˡ
ȱҪʦֵͨʦԶլڼﲻţҲûҪĵ¡
֪Ĵָ־
Ҳ׳־ʲô˵˾ͺá
λɽ˼յ£ǰСһ𳤴С飬˿ʽ顣
񴳳ЩʱвĵԼԷȾƣȱòУ´ˣǰ»Σ˽õĵӶ棬ѧֻȥš
ӳԶһˣһӴܸ߲٣һ׳ļ⣬·緢磬ﶼֿ˻ȱòؼˣһؼǽĶ˰ӣĴô
©ܣ©Ĵ֨֨Ű壬ббդĒһ
ѧСˣףźýĳιЩ
Թۼգݺƨһ£Сӣǲˣ
Ӵʲô۾ȱҲܿ
۾ûϵһɵЦֺǺǵ˵Ƿ˺ƾ£ҵȻֲ֪ƣֻǺߡ
ļҹ
ѽ
ƢԸͬϲϵһë˼ƲƵ㣿
ʲôʱҿ
ʲôʱű
ȱ
µһƢԸֻҪԼžͲںϲϵͿˣָϡ
ȱʵƿԣֻ𻰲ϳϣ֧֧˵˸ţĻһתͣ˽̸ۼޣǹҲϡ㣬һʱ̵ģ̫΢ѧ£ʦſɲף𹼸һ⡣
ҹľǺײ顣
ȱϽӦţ̵ġ
ȱ𣿡ͥվԺУդ̽ͷ̽ԣţȱ
ȱΧϲ֣߳ȴͥɫܲã㽫Сʣô£
ͥһɽȥǡ
켫ĳ򣬷춼ϲȥڶŵƽʵ֡
ȱʵԼ
šͥң͢˴в˵Ҵ켫̫ۣȥʡ
¹ףͥпԭֻǼţЩףȱȥ¡
ȱڷָָ㣬ӲǱŹ˵ȱ©̾˵Ҫȥǲɰ졣
һţȥ衣
ȱǺЦŰҴڻľˣ˵Ǹȥģվͻɽ
ָָͥϹǮעⰲȫЩ
ͥеģӣǡ
ȱҽڣͬľɽʱûκ谭ľͥţֲԶҲʹˡ
ֱ˲˷ǣͥŸ֪Լĵص㡣
ҿô˵ȱ۷ڣֵطҲܽ
ͥԼȻΪң͢ʲôֲǲ֪ҪȻͷȣԼȥ
ȱϾܾǲС
ͥЦװʲôֹˮȥ¥ʲôԵģֲʲôǮ嵯ˣ˵̫΢չأ֪ȥ¥𣿡
ȱͷöû˵ĶӽͲţײչ֪ԼܳҤӻȥɲȴô򵥡
СҰȱһݺݵصˣ·ɵ֤
ͥȻʣʲô֤
̫΢ɣȱҵȥ¥ȫ۷ڣ֫Ӳ˵ССмӼ۾Ůû
һһֻԼҵʦ
ͥΪƨ񫣬˺ð죬пǲǱյŰлˣ
ȱ㶮ƨ
ٻǷ¥ּճڻ黭ͨʿϲ˴Ů嵯ҲǷ֮¡
Źţ໨ЩǮҲǿԸЩģȻôܽ¥ȱŽ˩ãϳ
ʵûа취һȱͷһĻ߼ۣСؼţеһף󲿷ִϲÿĹӣĿȥ۾
кһڻ֦չλ켫СӸ˰ٻ
ֺϷѾ˵ˣͥ˵ż˽£˳¹ӣң͢Ÿ֮һʧ񴬶ӵ¹ó衣
ʹһ¹ͣҲһһĿΣͶްһֵŽõ֮˵ǰʮΪҲϳˡ
ͥջ͵͵ȱ˵㻹ǲ㡣
ϹʲôֲԷȱһۣĶþڰǰ£ֱǶȥ˲΢Щ
к¹ӿżɽСӽ㣬Ų¡
ʦ켫ͥӦڱ־룬պң͢Щǻ
¹ЦЦδɫ˶һƺŵԽҪ˵ʲôӶ
ͥ˵޷
ȱȫֳ̱ĬϾ˼²ù๣֮»ЩȻ֮ͥǰ˵ʮȷĸң͢ʥžţһʥû񣬺ͥȷʵ߰˷ơʥʧٶ꣬ǻö֪ȴģģһʴֻ˵۵ʿ
ΪԴģֻһ֤ͥһʼûϡ
ļҲͬʲôû˵ͥ²ԼΪʱʲôͿ£ͬң͢ʥԼ
¹ӽװ׵ظ֪Сӵ壬ǸΪ߻ħڽعʮķӣýһˡ
¹ӵҪҪʬôʥѶȫޣҲ粻ϣɼˣҲѰʬʥذţСӣŹùĸףΪζ¯Ƿ˶ȥЩͲŪĸһ𣿡
ȱûпͷȥͥͷ˫ճȭͷϥͷȱַ˷
ͥ˾ʣô˵Ҫʲô
¹ҡͷЦң͢ҪСȥʲôԻȥҪ˵ֻСȥʣҲһʬǰҪĸײŻİϢ
¹óһϻͷȡһѱСӻ񼣬úÿѽ
ͥУʲô
¹ӵ˽ʥþʧ֮ǰ黹ң͢ϵ׹ˣ֮ƺͽϵһŻա
ͥ˽ʡ
ϴһö壬˵ʥûУžŵı׹ŵľö壬ȷʵͽϵһģһ
ͥŻȥ֪ˣлᣬԻȥࡣ
ǻСӸ֪һ¹ӽϻƵǰ˵ˣȻʥõĶӣ⽣ԭСӴã°ɡ
ӰٻͥȻʪ˶ľ㶵ģȱһ·ȥ켫·һֱĬ
ȱ̲סʣ𣿡
ͥû飬Ȼšɲļ鼸ң͢Ļˡ
ǻȷʵйŹ֣¹ԣʵ¡
ĽǸ⣬ĳ˵ıĸɥʱʽ򣬴˵ȳһֱڸȥ
ĵǣп׵Ƶıڽкö˶˵ػš
ȱ̾ô룿
ͥսҪؼҡ
ȥҪ¡ȱͣȰң͢˼ҲҪȥۣľ仰û˵ԣⲻһ
ͥߵô죿Ҳ𣿵Ϊʲôţ嵽ô߻ħ϶֪װͬɣֱҲûʲôҪֱ˵ͷ£
ȥȱļ磬ɽͬľ٣ٸ˵Եɣȥ
ͥ̾˿ȱ
ȱʲôοлͲˣžС
ͥӣⱲӵûҵĸҺܺãҲǱģôǣҪǾŹùõ汻˵¯ɱˣ˻Ҹףҡҡ
ͬûûȱҲ֪ӺȰ𣬴ĽǶôĸ˭֪ҵһʬҲ˼Уùͱˡ
ڸĸһĶԹԹԭҲ㲻Сͷϣοͥڲ֪ЩµģֻҪѰʬǱǴĸ׻˸еТġ
ȱҲ˵ܺã£ҲвѵĿԣܽ˵ű˵ĺãĶ顣
ͥĨ飺֪
ȱǰߣжг˵ɣߣǺϼƺϼƼʱ
л˵
ûкС


86 Ȫ
, 
ħһ࣬ڽֹͣת
ȴһڶ£ˮ⻪, ʵյö, ۿڲ, һֱŻħǼӰɫް֪Щʲô
Ů˱ҹˮŮֻ½ű˵ƣȼŲĹ, ǸߴӳյøӺÿ
ȸ, ϨˡŮߵ, ˳ڵ,֪Ǳ߳ʲôӣΪǵǿ֮ĩ˭һѱܻ, 
𡣡ɿ۰Ȧڻ§, ˵Ů°ͣЦ߲ٵ, ֻһ, ֻ븱, ȱֵʱǼá
Ů˾Υ, ˵ʲôû̫, ֻδս۲սģδˡ
ǰֻǰ, Ҫǿ˲ŻƬ̵飬ʱ˱˵͵һ㻶Ҳ֪ǡ
ȸ°ʮһ䣬ʮҪλҪʱ䣬ǳ綼ġŮο
ôԼ©ˣȲͷЦ㣬лٴؼա
Ů˵ĲȴͻʱɫӲһ˲
§תһֺ̧ϴţڵҶţһö˰ɣȥ
ȿе壬ʮڵһͨԭǶɽ̣ʳ˳аչ֮·ǳҲʮҳϡ
ŮɵλħĻ븱ѰʵͨҲֻܷӳʵ
ӣóԣҲջǹһĨаЦ⣬Ҫ˻ܶɣչһ١
Ѫӿа۵˽Ի١
Ůʵ˹»Эͨ񡣡
Щмһ㣬̰ģôˡ
̰ĲźÿƣҲֻҪȸʢ֮£ı֮λˡŮ֮ԱΪȣ¹ѳɣõҲʡ˲£˵أ
ãģϾҲʱҲٳɣǿй֮˰ɡȵŮглҪ
ǡŮεһЦ۵Ļ㿿Լȥˡ

켫
СĻĥǷȥһ֪һǱ߾飬˵Ӳãͥȥ
ͥȻǼͷȱȴãⲻǵһ֮ͥٳٲ飬˱ķӱȥˡ
ˣ˳ֵɸľ٣ľδظȱȥͬ˵Եɡ
Ҫ˻һײ飬Դӱͽ๬伣ˣҲǲץӸΡ
߯ûĸΡ
ӦٴӺԺ֮ͥӦȥ̽ӣһֱãľҲͬȥԱοʰɣ㡪
ȱûʦ빬׼ȥͬ˵
СӣҽӦЦ
ȱףҲûʵûˣʦѾչأҲҴš
ȸɽУڰӦټͷߴߴӦٲһʦȪҪȥ۵£ͬ˵Ͼ׼׼ʦ˵㡣
ȱһϲȥл
Ȫߣůڣһɡ
ײŵ£һȪߣȸ߸ֻȪлεֱһв㻹һѫ˱һţ裬Ȥ
£û¸ǵںúý˲˷Щ
ȱ߹ȥ˼ͷĻֽԺŵ
ײͷûأ˵ɡ
˵һ飬ȱͥᣬʶϣбûȥ¹ͥͽô˵׳嶯ʵ³⣬ͬȥ
ҲһƬġ
ײεȣΪе¡
ȱ࣬Ŵȣذźײ顣
ײʵ֪ˡ
ȱؿ
Ǻײ齫õʵһһʮ˵꣬ȱΪ⣺ʦΪң
˵أײŤͷ˵˳嶯ֺö٣ⲻͷҪȥ
ȱ⣺¹Ѿң͢ԲὫưոݣȷʵͥ
ǱȥɣҲáײһЩͥһʱëֳ¶ˣѹץףпҪôЩ̣ͼóһ֮أøŮ֮ǰ
ȱͷ֪ˣ˴γлµĵģ̫ɽ켫ɲһһزͣһ£ǵ鼸գֵúü²㡣
ײĵΪʦչҲˣκҪŻܿ
⼸ôȱ۾⣬ˮеƤ˻ó
ײͷʦ˵ðӳ˲źáźñչء
ȪЧϻ˿ӣһҲϡȱŤͷҪӳΪʲô
ײҭһ£ͽ̫΢֪ʲôͻأתƻ⣺ҩûȣ
ȱҩһڿιȥԿ۽
ײҡҡͷ̫Jɤܡ
ָȱʵ
ײҡͷ㲻Ǽô
ټҲʱáȱȻ죬۽ϿζҩҪܣιһڡ
ײһۣоԽԽԼ꺢ͯڿ
ȱЦʣҪҪ
ײƿ䵭Ҫ
ȱ๬Сؿʼϣòӵĺǰˮͷ˼ζкͿڸУ˲ٲѪҩģϴʱʹĵڿպ˺һǽȥ
˶һ裬ӷãԸͯȥﶳţҪʱȡͿԡ
һСȺųõصȪߣײ˶ˮУͷɢţںīƵƮˮ棬ɫȪˮֺɫмѡ
ȱſȪߣһŵݹȥ
ײſ£°͸°ͽˣζ
Ǹúʲôҩͺȣ͵ϡȱԼҲһš
ײ飺ûļͽôϲʦģžͳţôһܰԼô
˵ȥĶͬ㽲ģ˵㶼ϰˡȱսͷͷ˵һ䣬˲Ĳãֲϸңڣչؿ϶Ϊʲô£ҵԲ˵Ҳ㡣
ײûô˵أȱç²̨ʱֺ
£֪ԼѴ˵ͲʣȫȻ⡣
ĺַ棬ʵϲҧгݡ
ȱͦı֪·ϣ繵ʱҲ˲࣬йչǷĵģֻǳԶźܾòʦҪչ˺Լ
ײǲͷ֪
ȱˣ簲źøյ£֪ҹ͵ö
·Сġײֶ˼УçײͥôۺľˣܺԼ
ȱá
ȱҪˮͻȻָסһ١
ײ޳ֱˮȵƸȱָϣˮгӣͷһĵ²һǻٱ˵ڡ
ȱԼӦûл⣬ǻˣҲûеڶԼ³Źһ̣ḧźײʪܵĺףһǡ
ײͷʪ˫ۣɬֱ׾ػӦ
ȷʵ᲻õġ
᲻һСǲģҪȱжһʵײ鲻ܴɽɳΪһصˣܵзĥȱɱٶȺܿ죬쵽ݹǸˣֻܷȥ߷ɣٲҲֻܴӦ
᲻룬ԼϵĿ־塣
˼ˣײֹ̧סȱĲԷǵö棬ץַ󱳣øķʽлƽͷһҪ׽һˡ
ײڿ־ʹ
־岻ȷ־峤õĲΪۡ
ûȱԼ๬ԭ¶ԷĵļԼĿ־壬ȥˣĳ˷ˡ
䲻δҲҪȥŹǰһ⣬ǣңſǰ壬̲סһʱ鶯
าƽ۽ˮ˳źײ޳ĲµΣһͷʪȱ䱦ƵСǻţͷ͵ѣͷЩƫݵļǷִַ綼ģȱۡ
һ˲ãײһӲӦҲûϵ
ػӦ˵һУֻ˲ŻٱʱеرﲻᣬǿƲҲزסģŤСӣ䵭ĴӦǲͷķܣֻȱһ˿üΨġ
ȱ˴ĥˣɿʱ̲סҧһڣײʹüȴҲʲô˵ɶԷָԼֺ׵˫ڵһˮ
ôôϲ
ײſˮԴ߰ɡǹˣһؿ
ȱֻЦޱͷ˳
ײʯ̨һţټģǵʱģ֪ȥʲôǳԺ˻ʲô飬޾ϸҪ˵
ȱã˵ʲôҶӦ
βһ˦뿪䳤˵緢ײ鿴ıӰô˼䴺ãȰҲգȰϧҲգ׹
ӦںԺſọֻ̈̄ӱͱ˸Դ
ôأʦܲҡ
һˣֻҪˣȻҪҪʦֶӦҪమˡ
ܲңҲܹףġ
ӦĿ촽ͨͨȱԺϢϢ

ҹө΢켫ɽ·˻˼ײŨŨҹɫ֮У̫ɽķȥ
๬Ŀ͵ŴգײϰһϣһѷСһԷСӦپվһԣּ̿࣬Ҳ㹻ɢ֪òõϵǶһױš
ĶˣӦأһѺɢ治ã
áײ֪µͲˡ
Ӧ̫̾ʹץʦֱǡ
̡ײһ׼˸ݺ˽ȥ
Ѫʱӵӿѩ׹⻬źײ𽥼صĺҲʹֱͷ۾Щ
ʦּǸԼƤҲһȵģһ˷εĿӡ
һδϣ㻮ѪڣѪ˰֮䣬ײȫǺӦٸϽܵĺˮ
ײתһµһˣƤѪס£ʪ˿ӣ˳ʵСУһ˼С
˿Ƥ֮ͷȴ
Ψһ龧Ө͸˸΢⣬ǧѪܲ䣬עͣɢӹж񾧵ú͸յܵͬ
ֻǺײһöһ޶ֻõģǸͨȴȻһ㻺ΪʱѪӣͷѾ˲Ѫ֯ճճ塣
ײ˫Ĵ£۾Ҫǰ૵ʦְҡȡ
л˵
Ϲһߣƶǡ
ȱ


87 
ʦ, һСϾͺá
Ӧٴξ֣ߺײеĵ, ǰ¡
ԸĺȻѪ, ǳɽ켫Ҳսս, һֻһ˽ȥ
ѪĴճȵģŨѪȣסκһ͸ᱡĤͷԴѪ
ĻԾЩϸ΢ò۵Ĳ֮ϣסĲһѰ, ʦܲϵ
һһӦٶСֽ
ǵһΪײˡ
ǵ, ʦ켫ʱСһֻ, , һֲ̬СǷһ˾ˣ˿һ۾̲ס뻤
ʱĹ, ҲǰӦٵʦ೤βײ״, ⺢ȱǿյġ
Զ޷ۼڻͥʶ壬Ҳǲ˥϶ѡ
, ǲ, ֢״, ȬҲܻ, ⱲӶˡ
۲, Ͳܽᵤ, ҲûΪһ˵
ˣ׺͵켫ָܻ²У״ºóײ鲻û˱
೤Ҳ˵Ϊʲôö˶˵һСɺףȱټƾ˷˲óκ˵ˣǳõĥ
ײСüѣͷ󲡣ʱڲ²Ե˯ţٶȸڳ˵Ļ᳤Ͻϥ£һķӡ
ײһö𵤡
೤Ͼùףҡ֣򲻿ɣ򲻿ɡ
ǿԵھۼɵģⶫôó᳤ȴ˵ʦֿ˵ҲС
ѽˣǱ㣬ֻ¿Ц೤ϵ
᳤ϴ˴ָ¹СĽʦ¿ЦʵҲҪԡ
᳤˵ţײһ궼ȥȱ˽Ϊűȷ˻Ҫöࡣ
ƽ𵤵и飬ãС
೤ûͬ⣬Ͼ˽ҪƶǷŽȥģôţôӾԿŶδʮȫʮİգСĽ˸ˣɱɺǴǺ󻰡
û׺󽻴
𵤵±²ᣬֱһκײ¡
᳤ϲڼңһȥ׷ӣ׷ԶЩʪ֮رжСҧһڡ
СԳһѪڲͬعһƷҺεĺײϵ⣬С壬᳤ÿ죬ЩСֻѪûüʳ⡣
˴ȥʱȫѪҺɣϺֱϵӡѪûʶ᳤߬ϵһ롣
ҲǰӦٵһμ᳤ϵᡣ
޵úģںײ鲡ǰûۣ˵ЩѹСʳײ飬Ҫγٿһ۶ĵģ᳤ٴο೤ϴӦ𵤵¡
೤ϼС⸱Ļ˵ǵȺײ֮󣬴Ⱦͬ⡣
᳤˵˺ܶ𵤺ͷŽķգ˻ˣֻ̧Ҫôû֪ʧȥжпܣġ𵤡һݵģΪʹö𺦻ϣÿһεĿƶǶóеַա
ʱ׵ĺײֻ˽𵤽ȥҾܺʦɽ𣿡
᳤ϵܡ
ʦһ߸𣿡
ӦҲǻܡ
ܲǵˡ
᳤СԴǵģ㡣
֪ĺײ˵˾˺Ļ˵ǵĸ
᳤ֱҡͷ
ǰ辵壺ĵܵܣǱҪһ𳤴ġ
ײ鲻Ϊ˵ĸشӦҲۣʦҰɡ
졸𵤡ºܿ͸ʵʩˣ᳤ϼþѧѪ˽𵤵ĳΡ
ڲϣܱ˴СӴѰϡеĽġ
ΪĿԣ˲᳤֪СڿһѪ⣬ŽȥͨС
ûг֮󣬲ŸҽŽײ塣
ܶ˶ڣ˱ĵر;ҩ೤Իĺ̴Ҳһԣ⣬èľǿģСİ׼ãҪ͵ܵͬʹ࣬Ҫš
ײԼ̲ס۶ҪԼϣҧһľôۿ᳤õ˶ӡ
᳤һУСڶӻûƿ֮ǰѾιȥˣ׼øǶڽޣƲõܵ
ҵǣ᳤ϵķЧײⳡƤûа׳ԡ
Ϊڵתܹ֮Уӱȴǰ࣬ܳ˯Ҳʼϴܣ᳤ϽͽָĽ˽𵤵Ļƣܹîʱʱ֮ȶҹݷԱʱ֮衣
Ȼͱأ𵤡ȱģúײܽسɳҲеʱ뿿Լ˫֣׳Կ
Կƶںײͳһϰߣ𵤡ֻҪתһģƾɣٻʲôⶼ»һµĽȥ֮Ҳĸ裬Լ񾧣ȡġ𵤡
ϸԼĻʮ껻һ㹻
ʲô£ҪģƵʱӣһθŹȥ겻

ʱȥӦٺò׽ϵĽѪܾжϷգСס񾧣ϡ
񾧱滹ȵģѪ죬͸ЩԵЩ죬öСС񾧣յܵ˶ö񾧵ĸƷ
õĸ滻ȥ֮󣬰Ӧת룬ֽ˵ѪһϣȷϽû⣬ѪҲ֮Ͻʹȥĺײ˴ɢ
ײһۣڴϻ˽¡
һͷȱһ̫ɽؽ磬ٸһ·˳ۡ
ԭҹ̫ɽҪһЩ⣬ɽŨָ伸֣˽˩͵Ӫ㽫һ
ͥȡˮȱȥ˼ֻҰҰľ߿ųԣһࡣ
ͥݹȥֻҰȳԣôдˣ
ˣʦһֱûţҲ֪յûСȱſڵд飬첲⽫Ұտȳ԰ɣҲ
ÿŶҪһСʫĻûôܳԶ
ͥһһţһֿţ͵ȱֽ
˼š֣о۾ҪϹ
ͥСֹô̫΢дֶ
ȱϽס˭׼㿴߶ȥļ
ֻͥòᣬֶĻȥѵᱻһԼǸѦдʲô˼ţ֪˼ࡹ϶໰Ȼåɵĵʦš
ȱ̫΢ɴĲּ䡸֨һͬʱ̧ͷ
ȱƬ̣νߣȥ߿
Сġľͥͬʱһ˶һ򣬡涼춯˿ɲ٣עΣʲôһ顣
ͥǡ
Ϩ˻Ѹٷɢ
ȱṦãۼ춼û£ҴԹƬɽȻƼ
ǲԶһƽ̹طʿӪկ⣬ͷʮ࣬ŵɽѲҹĵӲȳġ
ƳʱӪʻдȸȸķٴ̽飬ַӪĵط
߰˰ˡ
һ˻صϵطϡ
ȱԱ߾ȥ۵ıؾ֮·ôЩѾ۸Χˡ
ң͢ˡͥҲŻϵá
ľӣ֪Ƿ߲ƣ˿ɲš
ӦòǳġȱӪѷһգѲҹֵ澮Ӧһ̫ɽؽǾѵõϢվɳȾƵӣǲĿꡣ
ľͬߣҲҷɾ衣
ͥԿң͢˱㷵ģ񿾼ҲˣӶ¹˵Ļ
ң͢Ҫ˵ġ
û뵽ô󣬴ٸҪ˵ǲð
ȱ£Լûд·ȰЩ԰ɣڻЩθڣҲң֪͢ˣһġ
ͥΪΣ㲻˵ǲǳô
·δû£Ҫ㴫ءȱ
ͥķ˭ֻܴȸȥУǵң
ǵˣЩ㴫Ч㹻𺳡ȱЦЦֻ˵ٵҳֻ֪Ҳµ׼׼ˡ
ӿǴ
䣬ּһĽεɤ˲δֽ򣬵̧ͷľҲϣʶվֵԭң͢һᡣ
ͷȤһ˫ػشͥȱȱϣ߶ǿмµˮҲǸѵһӣֵö࿴
˻񣺡һᡣ
ľ
ȱҲӳ˲죬ЦеȻŵĻ㶼ˣֱ˵
ŵϵζˣЦһϧˣôҵˣ㣿
ľݺݷ䣬˵Ůɺͳ
ȱͬ£Ƶңֻĳ˵ϼ£Ȼû£ң͢ô̲ھɢȥͬıǣͿϲˣ
վŵͻȻνȱָֽĽƻؽʡ
ֻһУ֪˴ǳ΢΢ͷ׸Ͻ¡
ĳСӡŤˮֽ߽֫ϲԺл㣬ջΪġ
ȱƤЦⲻЦһŲ𿾼Եôãǰûǰ˷Ǽ׸ҧгݡ
ֽĿͶͥϣƬ̣ڽ䷢һͽϻ¹ӽĶ
ͥʲôҪҵģ
ͷСɽ֪֮彻
۵ӣдҲ׽οѾħͥ΢΢ۡ
·ûǵһȦϵĽζ۵ֱ죬أЦһΪڣǷħˣҶҪˣң͢еӱɽȥ롣
ͥ㡪
ָͥļ򣬡꡹һֵˣ¯ȥʥõҶҪ
ͥͷ
֮⣬ʬǡƲȥһۣߣڿ̫ɽҲϧһһĵȣСеʱúͬ˵ǹޡ
ͥʣΣ
ѪϴۡšһӣгսЦ̵ͥ
䣬пᵽ飬һָͥƵһģͷѹ塣
Ǻѹƭˣϻһ֮ȡŴ׵Ĺ·Ϊȷʵǿÿ¡
ͥһš
ɨһۣ˵
л˵
ҪϼҹˣԣռҲܸ£һĥϸ٣ֻܸӵģǿ϶ӵģõͷҲûӹ
λģҰݸ꣬ʱɻдϲ䰡
ԸҶƽϲ֣˳-Ŷ


88 
, ޲Ȼ
ͥ˫ȭҪң͢ûкʵ
Ǵлͬû, ֻܵվԭ, ۾ɵԲʲôû˵
˵ˡǺˣͨﵽЧ, ѹֽεεһЦСֻ轫ȥҲΪ㣬·࣬ɳԺȸԣλҪҪͬһ
ˡľС, ֲʧڵؾܾң͢, һʧ, ְȼ, ȡů
ľͥӲļ򣺡ȳԷ͵ˣʲôµȼ鲻١
ͥƵءšһ
ȱֻ, Ҳң͢һ, ĿĴﵽҹʲôˣ˯ľ, 潫ĻϾҲǰӺ, ˭ѪϴѪϴ, ο۵ĺվ켫
ͥãȻҡҡͷҧһڿҲʳ֮ζ, ˵ΰģ֪õʲô, ң͢ڴʱ, ۿ϶Ҫҡ
ǲǻ𣿡ȱЦЦ㶼ˣѴָ㡣
ľĨһѺ룬Ϻ˵ӺҪ£ҿţסʦЩѰģʲô˵۾һᣬȱϣֺֻͶЩˣˣʦҲҲգͥı۰ͺ󱳡
ָͥж漰˽ģ۰ռ켫Ҫֻ³ЦľһɽбʣĪҪΪá
ľһ̣㵱ΪСӰ·£ǰСˣٻҲڻ˼Ҳţֲ꺢ͯ
ͥȻ򣺡һ֪
ЩľζصǵȻҼˣػᱣƽֻıǡȻ켫˼£ԼӵİΣǱһܣܺһͥҪȥ˭˭˳ţ˵ùȥ
ŻãȻͥⷬõ˾޴Ĺ裬⼸ձͷίͳɢ˴룬תͷȱС浽ĺͬһᶨֲûʲôóüչġ
˳˯£ڶ컹ûŨɽ࣬صɽּ䣬˵Ŀ
ںΰɽŵǰǡó΢󷽵ƲȾ˲ƣ¥Ϲһ˶ҶۡñߣһɺɨǧǣɲԴͦΣʱŨס壬ƶ֮¡
ͥ΢΢ˡ
ͷһۡȱɽŵǰ𺳵Ҳݴʣ˰ֻõͥҿ󰡡
ͥЦЦſڣȥ˵ľ
ͥˣñƿһĵ̤
ܹͥȥ壡
G˺úôһЦȴڳ˼׳Щһżš
ͥϽ֮ˣ󻹸һֵСʿܵйŵ۶ľ񡣡
ȱ֣
ˡľ΢Яҩ̽ͥҲŻͬˣдš
Ļɣ֪һ·࣬͵ʰˣȷʵ岻ãʶҴΪλӷ硣ƳһСͯͽľͬһȥ͵˼УȽͥȥһۣġ
ľϽ£ԼȥͿԣͥȥɣТǰ򲻿ɺۣ΢Щܼˣٸҡ
ͥҴȥ𴦣ľĿ뿪Ҳͬȱһ˿͵
СͯҿͣǰŶԶԶģҲ֪ǵ浨СΪɽµ¶ণ֮ЩŹ֡
ԶԣȱᶯƤӣľװ̨£Ǵⳣס
Сӳ죿ľһţƲ˵ƣ˭á
ʱˣ棬ϸ˴¡ȱһ䣬Ҫ˵罫̯θϽ˼Ҷſڻˣ⻹ڵģ˷ʱ䡣
ûѶϼ£οָӵļ£Ǽ仰˵ģһʱȷʵ߲ˡľ룬ȱһµȥͣȨס£鴫عУ԰ꡣ
ȱŬŬ죬ЩĺѣȴҲ޼ƿʩֻõǡ
һ£ȱʱžд£ȸſټĳľͬдŻȸһǰһɳֱۣ켫ȥ

ⳤ͵켫ʱѾ˺öˣȸųߴߴ˼Ȧſ͵ɴŽգճż˹ϣַˡ
գײ
ֻ΢΢ƤƺȴûҲûȫѣӦʱ⼸ջѹʶһֱڴߣ˶㸩ڶͷһаòعģţʦ㡣
ײ΢΢ü
˿ϵòʦÿչ㿴ţû췴ӦӦͷ鷢㳹׺ˣӻȴǰҪǿʲôұ㲻ţ¹ԹԽòã
ײˣüͷٿȻɿֻ˯ȥ
ڿ֮ǰХ¥Ĵѽ˰ӦȱÿռĸײҲǰӦٴգʼʲôҪ£Ӧúײͬ»ӦȿһͼСʫҲǼëƤ޲ʲô˯ںδдӦٱ֮󶼽źúûٲֻȺײ˸Լȥ
ľͬǰȥ޾ϸܵһʱ֪ĿǰȻЩ֣ڻһΪڣȨУ켫ֻܾ䡣
պ󣬺ײԼԶˡ
һۣѵʱڣɹԺ绨㶼УײϾؿڴϣһһسţ⡣
ӦŽһСӰ࣬ײߵܹȥѾ켫ųΪʽӵĻԨ
ƢõҩѧССĹģŸʳУͨһڴߣײ鹰˴
ײ룬һЦԨôˣտɺã
ҺܺãʹˡԨſڴߣԴػɽЩʲô
Ϊײһ๬Ԩٵ¶ȱһְŵģʵúϸ
ݻԨԼ˵һһݼ˸Ժ𳤣һҪҪǱѧҽѻԨ˻ˡ
һЩЦӯӯһͺǺź˸ײãҲѧҽҩҩ޵š
Ժи˹ţȻ߶ЩƢ΢Щȷ¶õĳὫ缺úչˡ
ǺԨû¾ͶȥĵţȱĵƤԨ൱£ССһЩ񣬹ϲˡ
ȱ͹Ļţ˵ĵӣ֮˽֪ԨСǴǿ
ס£һֱܿģдŻؼңҲ飬Ҫ
һֱĵ֪粡ˣɽµˣ๬̽
˵ĶǸ£һ֮ɫҲһţϸײɫ԰ݣ촽ף˽̹ƶѪ֢֮ѧ˱¿Ը翴ˡ
ӦӵĺףЦУǼɵĺӣѧЩͼҴ翴
ײҲЦ棬綮¶ˡ
ȱԨСԴɽǰ˵ɽʱҪʱ磬ҪǴЩķʳ϶ϲԣ˭֪ŸͲˣ֪ἱġ
ײѾûˣģ緹ұȥֻǽ򲻿ͬҲˣ֪𣿡
ԨŴ֣صͷ
Ӧߣײ̽ӿǴãڷײգǲǾһͷ¡
ɲôģĴβʱʱ̹̿ĸûꡣӦٽر죬û׻ָǰȷʵҼ㣬ʶżϺúˡ
ײ˴ʱͷ£ȱǱˣХ¥Ϣ˹⼸ڣʦֲıݣüĿ𣿡
㡣Ӧҡͷһ˵ţûг£㲻÷ƽ˾ҲչӣЩʱջûʲôҪġ
ӦٽóѾסֻۣǽɽڶմҴҼľһ棬Ʋٲ֣ͥһֱ˵źûٳľȱһֱڿ͵¡
Ӧֽɽºң͢һ˵ˣǱ߻̫ƽȱÿոһţûҲͬľ˵Ĳ࣬Լɡ
Ԩ۾һţ
šײ鹴°ͣɡ
Ԩֽӹã
ӦֽڰգΣͷĶ̻СѵģҲˣһ׽һ׵ʫô
ҲûҪôͬʦ̸
ֹԨѾʼС
Ԩʦչա޶ɣЪŲƬһ룬ȻζԶ켫롣鲻һЦһ
ʦչաΨѣҹްܫվδЪ︴աСͽʣʦ񣿷򴺷ůݼʦԸͽĿ԰ӡ鲻һЦ
ʦչաʲݣͽçδӡǰգͽ貨Ҷ֪Сӡ֮СҶӯ죬ɰӡ˼ʦߵʦ񣿴ͽع飬ذʦͻ̷衣ʫƣӣ˼ѩ1δعգʦɣδ΢鲻һЦ

УŨһֱٿȻ࣬ȱ̤Խɽӣۼµһš
ĩһʫ
࣬஡
ȼӣƺġ
죬
ȼӣƺ񬡣
ޣѡ
ȼӣƺϲ2
Ԩ꣬¶̧ͷҲʫ˼
ʫ˵Ӧٱ˰죬ֻܵ˼ɼˡʲôҪͬС˵Щ
˵۲źײɫʦܴӷŵһǵЦûʱǺܻʦֵϬأЦûϲٲȻŮյǰ޷԰Ρ
Ӧͷۡ
ԨƶǶص磬òˣǡȼӡ˼˵ҩ
Ķöࡣ
Ӧ̾˿
ײ齫ֽùĦЦ˼
˺ˣԨҲˣȥϿΰɣչˣ˳űġӦٸϽˡ
ԨʵԨˣúҸ㡣
СϲسţӦٲŤصͷ­ǴҪúһ£δĥǷĳĻ˵ڣײ̧ͷʦ֣ϲ
л˵
1ԡʫСšޱ
2ԡʫ֣硤꡷
г-Ϲָ


89 
ʦܿھֱ, ֵðӦ˵ˡ
ѵ²ʵΪ飬ߴһ֮̽СȷתϵĹ
һ仰, ˵ʲô
ӦȻ֮ʹ, ʦ̹֮, Ȼʲôͨ͸˵ġ
Ȼ֮ǰŻЩɣҲʤҪͬһصġ
϶˵£˵ʮͷţʮͷƶ
ʦͷۡ
ײڵıЩЦҲʣô, 㲻˵ô
˵Ӧ̾˿,˵, ֻû뵽ϵô졣ԭõĳƪ۵ĸҲû֮, ˵縸ôﺢ˽Ĳ㼸䣿
⻹ôô㡣
Ȫ, ֪, ˣǳ˹µģͬ˵ֲ˼, Գϡײƿ´, קŰӦһ,ĸôüʦȥ, Ψʦʦ, ҵļ, ˵ȴȻĵһ̱ǡ
Ӧ٣ͷз硣
ͷ绨꣬ƷײҲźý˵
һͻ裬ײ齫ȥãɹůظӦٵһ衣
ײ鹧ϣЩջģʦֲͬ⣬Ժ˵ʲô㲻ˣЩȨ
Ӧѵõط˸ۣӹһ£֪ҴӲԽ˵Сʱһ㡣
ײûϣŴͷһڣ֧ȿŵɻů棬Ż̾ܽɢݹ
ȻӦ֪˷ϲ¾ˬǼţǸǧ֮˽ϲ
Ӧʵ㷽˵Ҫǹ峤֮ô
ҲֵֻҹǡײЦݵЩ̹ϵڴ˼ҾǸ࣬κõȴŲ£ǰʧȥעģ룬ҪЩ鰮ʲôأܻṼˡ
ӦҡҡͷŰᵽײԽţһͰţǼ⣬Լ͸˭˵ûãһʱŶҺСýȥ
ײͷʦּϣŲ豭ȴȳƵ̬ԼЩоЩ˼ģʦʦ
һ룬Ǹ˵ˣ˼˶ģЩȥˣͻȴ೤ûоͷ
޵һԻζһӡ
᳤翴ЩС˼׽Լؼһ¹ˣŸ˵Ҳһֵ
ֻϲ벻ҪͲҪƾܿƵģֻ¶ˮͽܡ
һҴҼʮ꣬ײŶԷĺãԸֽںɻȥ
ֻǺЩصˣԼҲ˽ȥ
Ӧٲͷ˺ÿıǼü˵᳤˵ûСͨǾûһΪԼЩʲôҲͦõģǽԵߣйͻҲǲġ
ײˬһЦʦҡ
Ҳֻ˵ЩԶӦٴԷĿڣ룬ֻأҲʲôɢˣĳȴܽڹ˼һӣ
ֻҪײһֱǵãĻȹľƣˣһϵ
ΪʲôЩײûϸ˵
ҹľȱȥѰ᳤ϵټа˱֮Ыľ޳ǡ
ͬǲģĳһ̺ײ˼uͼܴӼuĻþִڲ಻ɡ
ҲҪסĶǲᣬ̺
㶼ǰСָ£ײȻҪˡ
ˮȾӦһȻСҼֳȻҪȫǡҲرܼɣʦһȥ˵գΪҲá
ײš¡ٿȻЩ죬µĲǺֱȣ۵件ϲӽ£ԼԹ⿲δ˾Ͳ˵лϽ²̫ƽ֮ǰ˵Щˣˣ˵˵£ЩҪġ
Ǽ̵ֻǸ֪ݲüиֽѵӦٲýѵֻ˵£ᰴţ˹ȥˣδͬң͢ʲôϵɽͼû벼󡣡
󣿡ײɻޣɿʲô󣿡
Ӧóһ۸ɽ͵ͼ̿ͣΪޣźò״˹ֵĵط˶ߣ˹ʵʯͲĵص㣬ĿǰûвĶݺаʹȡʯĵطЩʲô
һ˵аҪıʯģа֮ͨ󷨵Чֱͬʯ䡣
˹ŮָʹҪЭͬң͢۴ңǱȻ᲼һаޱȵ󷨣ʯ϶ѡа֮
Ҳд˲룬ķ˹ʯпܵĲ϶ͨ͵֣عıأѰаﲢôס
ӦٵɽڱΣᰵǷٶ˹һѡطʼ󣬱һʱǣΨһ˷ĵǣʯҪĵص㣬޷߻а󡣡
ײͬصͷͬʱҲĥԣɱ˾ħа󵽵;ֵ
ʱ촫һμšӦٽóݸ
ѰȷϢûʲôϵ»ǣɹѩв˵̸ֻ֪ײչأ˵أͬѩһͬǰ켫ݷá
ײʱϢѩյСۡ
ıҽȷһĻָ¿ŷˣҾҪˡӦٵѪ֣Ѫػ죬ҵȥ￴
˰ɲײ鵣ǵѵżУûһĿܣʲôϹаڤħãǴ˱Ψһˡ
˳˵ǰϡ
ǰǸսɼҶϣֻɳ
ӦٵҪĴ£Ҳֻ˵żֱ߻ûŹ¼ǧ귭˱飬һιȵ£ȥѪֲ֤ͬϸ˵
ײɫӦֲ̫ģȱΪҲͬصĴྶͥu˵ĳŶˣɼʱյҲǰ㲻սʤġ
ײһʦȥᣬµġ
ͱˣҲʱҲϹܣ๬ţҪЩÿ֪ǡӦٵ΢ǳ֮ģתһȷˡ
ײֻӦһͨеﶼһΪ׼ˡ
ײɵлʦ֣ʱߣ
ڡӦٳһ˦վźײļȥˣҾͻ
Ӧһ̤ԺС
䳤۵켫ɻһǿ˫ӣײעıӰපͣɳʵ͸ŴµΡ
Ӧ̲סͷֻ¹ȴ࣬ǴЦһκʱҪˣΪײǷĵĸˣӦ޳ףֻ˼׽֮˵¶ûᡣ
Сʦֻһ¡Ӧ
ֹЪײ̧ۿţ
ӦƵ㵽ϲСʲôѽ
˼⣬Լﲻãͬʦʮ꣬дСһ𳤵֣Իᱻճȱˡ
࣬벻ͨ
ײ£ѿڶҲ֪
أЦ˵ë˵ãɾϲ
Ķˡ
˰ˡӦתֻ˻ӣ᲻ϵףСӻúݼңҼСɲ׾ͳȥùزС
ײЦŵͷ֪ˡ
Զǧ֮ȱ֪ȥҪԻʹʧİӦٵʣվɸײдţÿڿ͵ȴҲ¿ڷҽҪȥ֮Ϊɣ۾ɽֶ˸顣
չٵ΢Ĺ⡣
ָĳȱȻȥľ
л˵
Х¥-΢ţ
5Gˣʱ´СϣǣС£̫΢˶˵á
ŬŬԺʼոÿžǧң㲻ӦǾŵĩҲȡи¡
Ͼ껹뿪һƻúֵʱдҵüӰѾˡ
׼ʼ߾


90 ĸ
Ϊ˲ѯ, ȱˮϿĹһСɸӦԭҲûָԴѰЩʲô
Ͼײ˵, ǹǻΪˮµ, ҲֻŽҵ̬, ˭뻹˷Ӧ
ȱŵһ·ֽȥ
ԼĪʱһƬïʢУѰͬ
̸ڵ׳Ƿ·һ, ǸѰĲͬ, ٸʵ, ֦Ҷ, Ȼͬ೤һɫһ
йٵƸӦ, 
ڴ˼, ʢȱһ̽ȥɾ, ֻϸϸһ, Ҳͬĵطһ
鵶һСذ, ִҴдһţȸո, Զءˡһ
ˡ
ǵڶ, 
һֱھֹЪ, Ѿȸ֪ЩСǲҲܴ£ѽԸ߷ɡ
ȱɫ
죬ζŹд·ٵɽǰ¡
еĴ޷ɽ»ң͢ȱҵ飬ȸżɺҲɽŸȥ

ɽŵǰĮ̇ѱ۵Ӽڳֽ
ʯ֮⣬Ƿĵң͢ӣվǰĸ׳̧һΣһ¾ˣԴϣ֧ȺϾشŷˡ
ɴڲסͷѩ׵Ĵȣ÷ӯ̬ʱʱ֣Ƶ޵ĵӸ۹۱ǱǹģͷҲ̧
¶һۣͱŮ߻ǡ
׸ιѣǷƣȥңֿ㲻ԷŵͼȴľԱЩϢ
Ϊڽ¡
һʼĹ¡
ȱö䶼ҪӣƵľʼûͥ
ĶȥˣľɫҴң˵ʣͥ𣿡
ľأںɽϹȱһΪôŹ˰£ôˣ
˭֪ʲôľ۵ĵ˵ң͢ģ;·ĵӶŪθˣ˵ǰҲǶƤӡ
Ѫ𣿡ȱŽʡ
ûСľɫ࣬ΪûУֲϽԲô۵彫˸ϳȥֻǽΣһڽûһƤûһѪֻ֮ʯſڽ£δ
ʱ˭˭һ
ȱԶԶһȦʵѪԨˡ
ֹľУָȺһһܡ
ڵɣɣв״Ϊʲô̸ᱻƭСţЩ켫£ȴûʲôڸУҲսССӵŶڣÿֻˡ
ȱȻ򣺡ôˣ㲻Ԯ˾ٲ뽫۵ڽ£ﵽĿЩ˲岻ֶҪ
񵹿϶දˣľûһ䣬½꣬ʵ֤֤Է飬Ǳ㲻ܽջǰ֮ң͢Ҫֱȡۣ˳
˵ң͢ÿһڹغͷ֮ڣûһ˵ĵĿռ䣬¹ȥˣ˽Թ˽¹ͨ۵ڶδ棬Ӳǰʧ̬ϵ֮ڵĵز
ȱȭʱˣô
䣬۵ĵӾȻߣͥһֻ첲˳
ɫѣóҽˣ·ȵͥղֻ࣬ҴƳһȱľʲôû˵ǰȥ
ȱЩģͥɫ죬Ȼװľ²£ʲô
ŮʲôҲŲҪ¡ľֶȱˣң͢˶ֻƾһ죬ŷڼΧۣصóʵ֤ʵ֤Եͥ򲻿ɳ嶯໤
ȱĿӣȻҪǸҳˣôܲ
ϻľһۣҪǸ켫ӣȻӲ֮ı侲
ȱƵءšһۿͥߵʯ£ĶᵽɤŽĶˣ¶ԷɱֲԼĺֵܡ
ͬһĻ۵ӣΨƵɫһһʺ˷ǰŴ󷽵̸
ˡûͷƵĿֱϸЦӯӯص˵һ飬Щ˶ˣҲｲ㻹ϳһʵʱ彻
µӣʹҲ
ðɣ²а£Ժú˼ҪҪˡ֮ǰ˵һΪԵسŵֻôҴ۽硣
˵㽫۾ͥϣѪԨĽ𻤷û¿˵ƾʵ֤ҵӦ֤ܵóЩ֤ôķڷɡ
Ȼû֤ݣǸĵˮʵŮ֮ʵ֤СŮֻĿˣǶšЦ
ȡ𻤷ߴ٣ԩڳ֮Իлǿ˵ɡ
ָ̧ͥҺϻߣ죬λҲ֪ġǽüǰ״ӣЩ
Ϊ˲طǼǧ谮һġҲȡ֮֮ߵġ¯
۵ĵЩãȻɵ
ŮֻҪ˺ϻڣòǿԼĹ˷ǽŮ׵¯ԼΪԴ˼ȡԷһֻ֣ҪôΪΪ¯ԣطԼ¯ͬɡ
仰˵Ѵˣпܱǿ˵¯ȡ֮ġ
ʥžѣʮǰ˴˾磬嵱ʱһʿҪΪ¯޿ܡϬԴʥĸԸġ
˵ôܣ
žŵʢ⣬ң͢ŮӣĸǺɫںÿˣǵһһòһһʣǵۣ峤ͨƽƽƷҲ㲻öڣʢһʱ޹Ⱥʥί
ȻΪˡм֮ʥãѰʱľƴӣһ˭ѣٻһɵˣɺ޾Ϳɺ˽¹ҩ֮ˣҩɱӽʥûУʥôĸĳĽӶ£ֻʦŶɽｫ
˵һ̧֣ң͢ĵӶһ̡
˵˵ɹʲô¡
ˡˡ˵ҩƽң͢ıط
ҩλβͣʵͽģʱȴɸڵ
Ϊ˽˾νǻ˲ٹһ׽裬ŻΪɣҩһǽХ¥ֲ֤֮ҩʯϤϻ֮ĸˣ˫µط飬ҩ֮˽ϵ
ҩȫԵľң͢ʱŮӺµҩһֱӽץˡ
֮̿󣬴¿ڡ
ҲҪıҩоӡ
ʲôû͸¶ҩʦֻ֪Ҳһң͢Ůӡ
ҩʦһƵֽҳݸͷҩҲбҩҩʼּ
£һ֪ҩ·һīۺڵó׵ס
ͥñ
ɵôңǾ˵ĶǼٻˣ
дʣ϶ʵ֤ġ
˵ÿɶԣҩ˱ӽ󣬱Ƶʥý£֮£㵱治֪
ҡҡͷһ֪ΪΣʹġ
ͥһ
ͦ羢ɵʱȴеشͷ
Լʦɽһ˺ľ䣬ĬĬŵ緢ͻȻ߻ħ־壬ǴӺ֪ɽ⻹һĺӣҲǴӺУ֪Լʦ¡
α˵滰Ӷ϶ĹУƴһβ¡
žŻ֮ȫźңΪУĸӣѾ֪žŵġ¯ǿȡԸ׳һ˵ܹͨ䣬ĸ崫иӤ
ΪҪɱžǿȡ¯ûпܣʥΪβҲ֮
ҩ֮ʱ⣬ʥòӣҪȡԼ¯
žҲһ֣ĸģĸĲΪԼĺ㣬ǰ罫¯ӡ߳ɣתһ᲻ɴݵĻ磬ԱӲ˺
Ȼºӵĵ죬ɥĲˣʥ¯ʧ˴ֻʣһҪӤʱʥòŸ֪¯ֻڵóһɹˣųɻȥ£˭Ҳò
žǰĿѵŭ𣺡ҶҺһëʲôٵò˵£ĸҲŹ㡣
̰ħûʲôԣϸžŵԣֻҪסӵ¯Ϊпܻȡߡ
Ӻžŵʬһˣžںδ֪Ǹӣһɽ꣬ݸֶҩˮ󷨣ܾƤ;ĥһϢֻʣš
ڣԼӵڣɹ
žŵļƣǿȡ·ɵ߻ħ֮ˣؽУǸӿ类ҩˮեɳһ߰׹ǡ
ҵɽｫӽ˻ȥԼĶӣ
¯ӡܽ⿪ǺӼ̳ʥʣǡ¯ҲǶһ֪һԴͬһˣ±֤ݡЦݽݣͥûɺʼ׵ͷ⣬¯Ĵ񡣡
֣ʥðѴ񽻸㣬̸ֻ˵ݣý¡
ͥã˼ңѾ˳ȥá
л˵
߾


91 
ֻȸͬʱɵ๬, ۷һж˺ײ顣
յδüϸϸоɽŵǰľɰȴıѪ֮Ż
ȱּҿ裬ɼ, թ֮, Ҳ޹ıͥ, ǼԺյ֮ӣ˵һǧɣԴء
ײ룬žµ¯ͥһ죬޵ô˽, Ҳ˲
ȻȱͲз߷Ȼд, , Ĳš
ײҵ߲, ͻȻЩ䡣
ʦ𣬹ˣѩҲյɽſ, һʱݼ֪һ۸ײ, СİǿϵĶ˵΢ǳѹ, ǿ, ϸϸ¶, ʦԽҡ
ɣȶ, ʦֻ, Ǳ²ò, ȥʡײȵЩʱյ޹֮˶ȥͬһģһ飬ɷͨ
֪ǡ
˵ˣӦٱ糾͵ֱ͵Լĵڿֻʣһܹľſڡ
ʦҵıվգݶҪˡ
ֲòпײգܻΪ档
뱻һ΢ǳأδ깤Ҳܴӵľϸ￴óжôֺ룬֪ͺײһһͷ̶̺÷ȥֻһ˿߶ЩžмˮͣŰʱϣյܶʱ任ʡ
ĳǳأӦǰõоʯҲƯڴĴˮͻѾֱǶڲº͸ɽ
δ̶ֻƯںײж۵Ĵ·λ
ײҪ£ֻ󼸲ʵ֡
Ӧοؿһҡ
пǽľĶ࣬̾ʦľ磬ŶǲԲȲ˯ĳ״̬
룬һаһûòסޡõҲ̣
ҪȥءײͷɫһЦ߶ң˵˵Σ
uҲҪʰ·硣Ӧٲֳûɽţʦ밡u϶Ҳô˯ԶˣճչڷȦҪڡ
˯ˣһʱײ̹ףɨԵһľмӦһȥûط½ˣɡ
Ӧ٣ҲѵһĴֲڡ
ײ黹ſ̵üĿ𣿡
Ӧټ˵صû
ײһ٣֪ҲԾ̧ͷ
ײʣǸûɹżأ˵ѱ۾ն¹֮Ұ׼ڵ£ŻӵѪ֡
Ѫֶء
ܲǵ۾ڲˡ
ĿܱѪȻγһϣ޷ڡӦٵаĵطǲ硣
ײɻʦֵ˼ǣɽǰ㣿
ӦǡӦʳָմˮľмﻭǺ弽ɽɾͷͬһʱգȴͨ
׺¡¡׷ͷδϼͰӦٽãҲһΣð׽ٷպһپƣֻܴЩš
ǧ˭Ҳ˵˭µģɼɽȴڣδûиĵط
Ӧٵǰʮһ죬Щ˲Ƿ̥棬ͨ죬б޶ȣһĵĵطǶҲȵ
ʵڣͬɽһһ㡸ءԼ޷ͨɵȲ֪ϰúַţϣԽˡ
Ƿ׸棬Ĳ˱㲻ˣƾԼȻΧǿʳȻ֮ɱ¾ɱ¾ֹս
ӦٵǸʱͷ˻ӣ̫ƽ͵ʱ֮ҲսԵֵ۾ò׽Ʒɷ˷ˣñĲ䴳뷲ǡԽ硹֮٣޲»£˼ǺĵƿڷϣȥһͷĵطҲǳ˵ľɾ
֪˰죬΢Щʣɾɽġͨϵ綨ֻǱһ㿴ŵġءˡ
Ӧٵͷô⡣
֪׹ڤҲͬǲԶĵطֻ޸һ
û˵ÿطֻͬתִܵɷɣҲ⡣Ӧٿײ飬uȥɽΣ⡣
ȻͻһνޣδزͻƵڶΡ
Ӧٵ˲ս׼»ܻѪ֣ʱѹ𶯣ɼ۾ûɱ
ֻĽ˷棬Ҳ뼧uҲȥģһǧǰͨųȡ
ֻΪЩʲôԭȲǿʢܺ󼧬uڳУʮһҲ˻Żꡣ
֪Щ¶ûмأƶϺλuǧп²µġ
ĶͱȻǲľҲͲѲ²ˡӦٵԲбټղһ̻Ǳѩޣɱ¾ⲻˣ޹ˣuַʽ
ײĬ뵽ȴŮĪĻЩе˶ãܾô˲ǽ˺ǣһϸ˿ڷӹ£ȴز١
Ȼϸڲ˵̫࣬ȱѽ˴룬һ֪һ˵¡
ҲͶһΣա
Ӧٶɽ֪֮Щѡػػᱻۣײ
ȣǽԵģԵģǺųƲսʤսһߴת
ײǵģ˼ȱԶɱʲô²źá
ӦټײɫأοȷϣҼ̾Ҫټ½˵ҪʲôǶǰ׼Ӧԡ
ʦˡײ
ӦЦЦãԻᴦʲôǳغǺ֣һܼؼʱĻᡣ
ײ֣صҶ
߰Ӧûãѩ๬ݼ֪˴͵ǰԺ£һ컬¥ȴȫδ˵Ƿȫֱ˵ص̫΢ɣҵˡ
ײһ
ѩ˫ַϽУ״ͨɫҰʯͷ
ѩ֮ѲţʯţͨͬʱյĽϵأȡ߿رͬʱҲ跨λãˮʽ΢Ѳ
ֲо١
ʯͷҲ̫Щ
ײɵؿŽĶ˵
ѩͻȻ£ɴӵҽҴпδһ磬ֻнｻɣܱ̫ƽ»һţͽҲĸԸ
ײ齫𣺡Ϊ˵Ƽʲô
ѩԿһۣɫ̣սֻ㡣βǾԵģڲȡжŤתǬľۣ֡
̫΢ɣҷŵõϢ˼ң͢ǸʧõѾصߡŮ϶ڶľ⣡
ײһȱ޴Σ֮У
Լǧ֮⣬ȫٸϹȥҲˣң͢Ǹ˲ҲֵĻӣµ׿ûô򵥡
ײŤͷڵһǱ˳ˮۣ˰ɡ
һɺ⣿
ײ鿴ѩ׹壬³ɣ񶼻մʴŻܿʱͷӯɹһأ
ѩЩ£һǿܳգһָ
͵컻գԣ͵컻գԹӴͻȻ׺ײҪʲôò˵൱ðգȴҲǳʤһӡ
ײĪһЦ򿪵ţϤ˽ȥ

һߣּչȥ۽̬֮ңǱǰϲ˵ɫȴѹѹسš
ɽŵǰ־˾֪һδоϣֻмǿȫɽ䱸
СӰˣ޵ﲻϳ켫λܶ
ɱҪģδؾһΪڡ
պ¡ըϽǵĶУʱը÷飬ȼգŨ¡еǹĴճ˻ңҽȴ
һǷ壬һξ޴״ɽ̵ޣң߷ݣ˷ˣη
˻һ۶塣
ɽһĹ޼˱ԣѪµһذ׹ǣӶ۸ء
ȱըѣὣϳȥʱǡþһ˵ĵӡ
Ӿʧ룬ǰԲص˵˵񡭡
˵Լͨ񣡡ӿѪŤȱԲ˫ͫȻѱŵ÷ɵǺЦרԻ˵񣬿졭ܡ
˵˫ͫɢ
л˵
趨һЩҪǽЩ
裬ô̫ãϾͼǡ


92 ɽ
˸ʱǰ, ۺɽɽһȻС
˹
Ѱ˰µĵصʯڽնˣСβ, һ, һȸ, ԼϢڲصøɸɾÿÿ˹źʯ뿪֮Ÿǰ鿴
ϵǣ˹󲢲ϡ棬ֻټ򵥲Ĵͷˡ
֮ԶתתѰʯ͵ص㣬Ǵͨı˶˾̫ԶҪһ, 㹻εĳء
᰸ʯúͷλǰѰ, ؽԼμȥ, ʯá
ڵȵ˹˷
һȥ, ߳һˡ
ᰲϵֻܴѻƿң͢ĵӣһͷī, Ժ, ɫЩήңȴǸòǵӡ
뵽֮ǰХ¥˵ң͢ĵһڳҲʧ, ϶, ˶λг衣
߳, δɢ֮ǰͷ˹, ̬˵üǫ, ̧ͬͷֱ˹˹һ, ׽˷ˡ
˹ֽ󷨲ָϸ΢ĵط۷ȥĳȡʵʯŵ˻Ӧٴš
һ˵˹´󷨣һˣһ˵󷨲Ըģ˹˳ҪеڶٻҴ˴ٻ˷ǱѰΪͨ·ݴ֮˵ΪԽԽҪϸ󣬶˹ĸĶɼߡ
ᰲŴ󣬱һֱ
ֱҹ֮ȻŨԶĿտϣʯһ̬⡣ȫëۼаǿѹͷйֵ֪ǿԼҲٳˡ
תƬֹЪ˹عȥǿ֮ŴЩ΢ˮϡ
Ȼˡ
һ߹ĵŮӣ۽ü˵ϤվŵӸߴ䣬һϮۣŹ⣬ݿ͸һĨһϣԡ
ϸϣʵڲҲǸˣ˳һ˵ͬɽ̼Ϊƣͨ峤ë죬ЩˣⴭŰʮ˷ܡ
˹ü׵ѷߣʱѻصң͢ռƻһʱң͢ٽۡ
ܺãɡȱĴƬ̣Է˵ȷʵǸأʵڲϲ
ͨüɼҳ
˹ĵϵĻҳЦ˷࣬ҹ֮΢Щˡ
šһʱ뵽Է˹ǸŮ
Ȼ˹ȴֵú룬ɿֱ˺һŮ˿Ӧġ
ȷ޵ļ壬ҹսúɱ¾ң͢ƿ۴ţ㽫ųһѻոɾ
ͨǺǡͷ絷⣬˷ܺϲãӦϣ֮
Ȼ㣬ɱһ١§񽫾§ĵĸǰûκξޣеԹָþЩûôֻܴԱ
ͨЦҪ𺣣һˣң͢ҲҪ𣿡ϾԼһԸˣͣ졣ǰЦǱѸһٹ˳԰ꡣ
ûб̬
֪Ὣκη˵Ƕݽ˵ţͬǿʱֵһϣǰ˹Ժң͢׾ͽԼȥֽʧڴҵ
Ȱȸ磬õ˵ĵطң͢ôǱǣͨûԹٲˣ¶ô
Ƴһ۱ϥ˹Ҳ뵱̫ѪŮȰ룬ŮڻеǱ㣬Ҫ˵Ūģ壬ˣ
ͨϽ²أֻһ롣
һ־壬ųͨ񲻱˾ǣа취಻඼˵ɽ
ͨŮߣһŻŮͱģòףһúõġ
ֻҪǰⳡɱ˳۵ͻ᳹ױ֮ԸΪŮߣȫȻΪԼİױٳ֣ŮƷƶ˹ƣ㸲ȡ֮գǿĵǰֹһ֮أܲŴǰǿȨһΨΨŵŵң͢᲻Ķ
ӷЧ˹Ҳˡ
Ů̫ȺﶼװʲôȨƺֵһᡣ
ȻŵĻһͿأҲֻһڤ粻ĻƣֱԸȡʵ̫٣ٵڴ󲿷ǳޣŮΪ⡣
ֻҪ޵˽ռ˴
ǹŪȨĹ⼿ⷲƼ᲻ɴݵɵѨ
Ƕȥٻأµġ
ŮͨߣתѰʱ˹˵
˹˵㲩ľԻ֮ΪǡɱͲģʥ޸ģֻˮһա
㵣ĵûľĸԭ񼣣¾ȡɽʥ𣬲ҹҲԱˮĿݽߣɽĲȶȴ٣ҰղؼѰκΰȻ֮
˹ʣ˼ǣ˾ٲΪ˴ݻ
ô׻ȥģǵɺĵĽƣֻʵǼuֽǧųǧ꣬ǧųǽƶӰڡ˵˴Щ޺޵ȭͷɿһЦֻ˶Σͨףڵľȡʱ䡣
ʮ󽫣˫ͨ죬ףڱһҲǰ븱ǵ̬ٻأһ뻹ڲУ˴ͨǽ𣬴Դش֣ѹľ
˴ٵȥСسǰĽ磬һߺһдţ󣬶߲һа⣬ǰȻըһĲɣѱΪ촷ۣڶа⣬ֱüĶȥ
ʯ֮䣬ſ󣬵ʱ飬ᰱѹƷڵأعȻؿŷеˣ֪Լܲˡ
͵ǽǵСӣӵǴ󡣡ȸֶŤͷķ򣬡˭ģ
ŨڵаһסᰵĲдڰ֮С
˹һ˲Щ޴룬ûҶ࿴ᰵ˫ֻۣǹعؿ飬ŮʧãѰһؼҵġ
Ҷͷһ֪ôĻ£аᰵĲšۣΪﵽͣȴһĵĻ˵
ǸӲͷȵӱŵѾ˾֪㲻ںҲزں㣬׷˴øŮϵһ̽飬飬ڽն֮ģֻԨˡ
˹ļٵɵǹ⣬һֱľķϣһŮӳɲ£Ҳ費˱Ĵҵ
Ц㰡˵ʲô⣬׳ˣ֮ĵԵЩˡ
˹߷ȻһػɼԽԽƣֵضԶڰյᰣȫ
ȫһ󣺡ϰˣֵÿ
䡪
аšᰲ˲䣬һէȻİɫ÷顣
䣬аңͬʱǿѹܣ˰
۾һϱ˸˽飬㵣ˣСû˵˹ء
ȻڵϣǰӦ١ıӰϲ⡣
˹Ǳ˹ֻòһȴǰӦٵľĽ顣
һʱ־ᰡ
صһȫߣۼɢᴫ
ָ̻л
㼴̻ɽ
Ťͷܣǣ
ὣסóԷʵʱ˾ҲϷܵСӻ᲻ᰭ£ŤŤЦԴһûһҳĶ֣ãλ̫ɵĴʱͬһҽմֻһʵͬ齻֣Ҳ۸ɡ
ͬӦٲһһϻ˵׼ȵ롣

һʱĵȻ죬֮ҵɽԼȫԴɱɽŵң͢ӡ
һ뱻ûɵϾ˼ɽһҪֿң͢Ľһ滹óǲ׵ع
ҳһţµǣɽĵӴŵϢ˵һֻɽݻˣȻ˷ס
ȥĵӱ޿гԵʬǲȫûȥ𣬶ڴ󲿷𳤶ڵң͢
ʱ䲻ˣû˳Թ⣬ǴҲѿ罫ճɻҽ
ȱƵǰҴҼľһ棬׽޺֮±ȱһ£ͥ׽ľȥ
˵󵱼ֵȱѾճɹ̻ɽͬͨϡ
֪޳˶ˣϹཹཽͣһ飬ԽָԽ죬һŵģͨ˵ڵϴ˸ץץ䣺һûԱԹԹҲʹࡣ
ȱЦһ齣ͬʱҲܡ
ͨЦøӿģôˣãֻЩϧ㳤òΪҲͣȴҪء
ȱֻÿܽԼȦȴ
ͨ¿ܣؿ죺ľͷޣóԣҲľͷ
ľͷܣҪ£ȱһ˫ֺʮӡ
顪
ըһỤ̃ͨ˶ʹڲסŤһߺһ
ըָֻźͷʣȱҲûָԱܾܽɱ˽ᣬὣͳ壬ͬǱ߷ɱɽųԣɻ
л˵
ȸȱˣһͨ硣


93 
ڹ۲ܴͨͬʱ, ȱѾЩ֣ƺǸͨ˶ԽԽ⡸ȱ첲ȵ˼, ܶȺͺȵӡ
Ҫʦһоȶ, ע⵽·, ӱ
״ı䣬ɣǱֻһֿܡ⸱Լġ
뵽Ůȱֻܲµʬ⡹͡ߡĴ䣬˶ݽ꾳һָ˼һ, ͨĻֻа븱, Ϊܾƿ⸱, ŮԹ̻ꡣ
ȱὣɢը̳, һͨļȴ嵱ॵӶ߲һѽ˿󵶿, һƬ½ǡ
ͨʹʱŭ, ǵЦ˱翸󵶣, ˵, ²Сᱻ, οǱȾӿħڴ˲ʴԷ
ֻǰ븱ǺͶƴյ, ʵɾ, Ȼʮ󽫣
ȱҴ, Ǿϸ㣬Ҫܴ˵ޣʵȫʱֲõĻᡣ
ץʱ䡣
˴ӰɽɽţȱͼƷźʩչԿơ
ͨ񲻹ǿսʵڸ񵲼϶еȱУһǻֻܽȼ
ȱúܽ·ȥ룬۾Ҳǰĵˡ
һģͨαСЩȴҲܹ֦ȱЦ׷һ˴ֻɽָɻ𺣣СӵˢӣóϧţϸỶϲġ
ȱһüȨڿԼˣҲЦãɱ㣬ұȡλãָͬȥ
ͨЦˣɱһˣ˵ʵС˱ΪǴĸ񣬲ֹΪͨı£ΪҪǿ£޶˷Щֵܡ
ŶȱζʵѵǱ⸽ţұģӿ
˵ͬǷ˵ʵĵı⡣ͨóݣʮһŻΪѪΪˣΪþһܻúãЧǷҪıܣֶʲôûоǸʱ㲻ġ
ҾҲֻһ߹
ȱûϻǸξԲϧֻɿ֮£Ҽȿó֪ͬŮһڶΡ
ΣֺξأͨȻҵɽһ׮ҲͶԵиˣκ˶ΪԼ½㣬ǰʮһֵҲ͸˵˵ȥǻЩˣûô
㻹˵ˡȱһԾңԿȵĽһͨĺܣ˵ҲˣԵǻǡ
ͨͫһ
㣬ҿɴкôȱһЦлҾͲˡ

ͬһʱ䣬ɽŵǰ
ǸܵС
ң͢۵ĵʬڵǰһ򣬰ѪȻڵǰţľͬվһѩ׵Ĺȫǰ߲Ѫ
ǰǣλ¶ŭֱ
ڶʱڴȡ¯ǣʵԵֿ֣۾нڽڰ˵ƣۻ죬˶֪ȥ˲ҲҪûˡ
ľὣֵ࣬Ҳ׷վѪԨʣԼµĳ£ָܺ˵ľǣ켫͹ԣǿɲԹۣ
˷׷׸ͣҲġ
ֻ뽫ʥŮʬֻȥ˵õӦеĳʹӦ켫ʲôػ
οһµʱ䣬ԼΨΨŵŵϸ׽
Ҳô˵ɱɱȷʵˣҪң͢ȡ֣˽û𣡡
˰ɣοֳ
ۣȴƫͷľý³ңҲʦܻã㲻ض켫Լ໤ǣͬͥˡ
ٵȵȡľһϵܻ£ǵҲǵģ켫̫ɽ
˺ȻӭģڶڹϻŮ򲻿˵˼ơ
ɽǿڵʲôˣʵľԮ
㲻ԮҲˡľһ仰ҪҴ㣬һ㲢ȫȻ֪飬ɲʱ˵Ĵ´ֵÿˡҪۣ㲻ĴҲøۣˣܱۡ
ĬƬ̣صͷ׹˼ѻУǲɸıʵʲôҶԸ⸶ֻҪۻܴڡ
ġľң͢ѡʱѣΪľȡ֮һ𾡣޻˵ҪǣܵиĳʹǣҪ׼ûӹˣڴӴʧ
صлһģľܽлȥһ£켫лΪȫ
ľģ˵ͥҵӣǱ˽Ƶĺѣ켫޹أ˼ѣۣ֮С
ȷʵѪԨ˻һתҲ˳˼ҲͬʱЧ£λͬһУ˲ΪΪֻۣΪָ֮ȻľðֿӦάҲ岻ݴǡ
ɱ
ǰɱ𣬵ͬʮֽš
һ·ѰϤҪ׷ͥš
ûһְĺѣ齣ɱϰٸغϣͥ࣬κ屻Ѻ֮ǰ־壬ħ֢֮ԽԽأ˵࣬ʶ˱ﶼѡ
ֻĿѰѰûȫߵ
ͥ¯״֮Ȼѹ壬ڽ£ڶԷԼףͥʼղ֣½ֽŶ˵òٶ廹Ыһ䶯ͥ
һʼ޷նȥ
ʱűƣ˱ǰֻʣһ¸Ͻץʱʣ壡ʥŮʬںδ㵱꾿ɱʵҾ͸ʹ죡
ͥԭ˵Ѿɵ񲣬ʲ֣˭֪ճЦãȻҸУ±˷֣Һˡ
޲Ȼͥŭ־壬Ǻ˵˵
СǲŰɡʣ壬ŵǷ֪飿
һѪͷʦ֪֡ʲô֪
˵ͥȫͬҹ̸Щ´ͷβûа˽֪ͥȻŽһ彫ˮѵҪʱɱǰˣܡ
ǵ֪飬̿ͬһ𳤴ʦܣҲ㣬Ϊ˱㲻ֻûѳ߻ħУͥԴƺ󣬴ͷβڰˣͼ˵£
ǡ
ѻ˵ѻ˵ͥ½һϢ岱ҡΣ֪飬Ϊͬ꣬ȴͨҩʦҩɱޣҳΪôôأ
ʲô𣿡֪Ķ٣ʲôѾѡѡʥŮʬųۣ˵Ȳɹ֮ɣͷ֮ޣ
ͥȫޣɱ㣡
ץҪͱ壬һһȵ
˲ǱˣիķɣڻʦֻһͥĽŷţͥСʩ԰꣬ԻһС
ǷܾͥԵɵɵرľߣڻʦǹǰɮˣ֪ר˾̷ġ
իڣ˭ҲԽ˽Բö뷣ǰӦ۵Ψһ·
һںͷҲֻùսɶԹիĴʦǽ⡣
ڻüĿһЦȴ㲻Ҫ˺Źǣ˽ԹҪ֮ɱ䣬ɽ֣Ǳ˽ҵիܲܣ
ЦһŵĻɻҪһʦ֤ǰҵҪʦδá
˵ҶˡڻʦתȥһĬȵסüģһѻˡ
ĲҽĴ̶޲㤣ۼվö費Ľ𵤡
ڻ𣬴ͷϣ˿壺ʥŮŹǣ֤ڴˣһöԼģһöң͢ʥŮžŵģžӵģ֤Ҳ֮ٽСʩλ飿
ң͢˲˵ͥĬĬͷ
ڻʣµĶ£̣λҲǼ֤飿
𲻷۰֮δã
Īڻصˣһ˵ʧŹӦիʳʹ֤ϵ飬һիһͬʡ
֤ȷ䣬ܵĳͷΪիܹλ飿
ͥץļҡҡͷսֱ֣ڣ˿Ц¡
һ֮ΪϣիطȻ˸飬ǰһµĹʧԼелʦãֻǣɽ⻼ɷҴ׵ͬв٣
Ȼڻʦͷ𣬡£лҪ˵
ң͢ʥڷ¯ᣬҪң
ԩԩ౨ʱˡڻʦӷ𡹣ζǰʬɽһӲô
ڻ飬뽫˼̴ۣ˽Թˣִڴ˴իֻһͬʣ۴
ߺߵط˸ۣ˺һʾԸݣɽһ⣬ϲ
Ǿˡ
ľߵڻߵ۵Ķֲ࣬ˣɺɽðһޣݻɱˣڻʦʩԮ֡
ڻ²˳٣ľ·ɡ
Ȼ䣬ͻŨƣͻ꣬һͳľ·Զź˶ʱŻᷢ죬˵ȸ٣µøӷͷ£ۣʱͽɽŵ
ɽĴ۵ĵ칫飬ȴĿôҶ˼ľ
Ʈŵľ壬ʱֱԧĴڣɿڿ߮ˮӳء
дӰĵӾ㣬㣡
㲻𣿲ȱ̫΢նɱĻΪλ
˵ȱҼȥ˺ɽ
ɵģ
ľɫһ䡣
վһԵڻͬɫأζ塣

УȱȻͨʬԣԼĽѾûŲ硣
ɱͨǳԵһɶǽ
ԵͨǶԶ˴ĻԼǵĹʹ಻˫£˳죬óԼ
㻹˵Ļľ̻ɽϷ꣬Χ̫һʱϨˡ
ȱҲûķӿˣֻܵȣǵˣʹ֮ǵʹʶнԶ
۾ϣɽϨ֮ǰԼ;ƿݣų۵ΣҲͽ˴룬һԻΪġ
Ҳ㹼ʦС
ֻǾ»زȥˡ
Լزȥˣʦ᲻ţܵɽ߽Լڳһ٣뵽ܻĺײ飬ȱֻÿɰЦֻ룬ȫȻûעԼһ˺һӡ
һ˫˳׾ִ֮˳һָüģȱٿȻۣδ֮ǰ㱻һѳ
һĻУ뵣ůϤ̧ͷȻ˼ҹ˵
ֻǺײüͷ۵ǿۣȱɵЦⲻСʤ»ģ
ҪƢˡ
ײò׽˷ãŽѪʵôԼӣ
ʲôʱˣҡȱЦ³һôģ֪þò˻þôһֵʦ𡣡
˭ˡײ̧뵯Թϱģûãıǻþ˵ǹˣ
ҲšȱشȤһ£ȻǼٵġ
ײöͣͰͻѪǾøúúðοͽһ£¶ͷ
ȱȻˡ
˱סһΣ
ؼ˵ڲʱ򡣡ײԴĽĿֻõֿռ䣬ʱ䲻࣬һ󲻵òߣ˿ڣסȥиҪ㡣
ȱɺײˣϽʵ£
ֻɳɣܰܡײߵ˵˼仰۾ⳡϷֻһˣͬھ
ȱӻ̫ƽ
ֹ̫ƽ
̧ΣýƸִ֣֮ͷϡ
ڻӦоУ
л˵
СȫϢƵϹʱЧֻһס
ȱĴȣĦĦ࣡


94 ů
һʱȻ, ȴ㹻˴˶סȱѾƣߣܼײһ, ˵, ʱͻָ˴뾫
ҲϹ, ҲƼʽŪƵˣ˱Ȼധ⣬һ뵽еĺײʦͽϡ
ȱ㴫ȥżδõظȷ䳤⣬ڽ£ɽӵٶȱҪ, ʵ޷, Žųġ
ʮ𼱵, Ψɽȼü֮, ٴϻ֮Ҳ㲻ͻ㴦ú׵ײҽ֮ͻȻ, ֿռͿ, ҲδϵҪŻɽ㼰ʱѹɽ𣬴˼ƸܳС
ȱҲ֪ײǵĻ, ЦŴȤͽˣ
һײЦ, ﰵ, ҲʦͽϬؼĽڵ, Ѳȥһڽڿˡ
ȷʵʮð, ҲɵúƯ
ȱûͣǻȥн
Сײס,ʲô˵㣬Ҫ󡣡
ȱЦסͷһ˿ѿѪĭ»˴Ƭˮݣʵľ
ײ𣺡Ҳ÷һȥ˽ؼˣûס
߶ˡȱغߺߣĺ۰ʦ𡣡
۾ͱ𶯣ײеæĦ˰ŴҵԼǰճԵֹɢȱ͵˰ƿ£ֹֹѪģŵľѰΪֹ
˲ȱһˣںߺڣ¿һ¿Ӿһƫƫ˵ʱԽԽԼƬ̡
ͷѪҪܻײоͺֵá
ֿռԵײ黹ҪҪֻɿȱ㽫˳ȥ
ٴưõ֣ȱˮעӣһѪˮˢɾĴڣ˵ϢڱǼ⡣
ҹҲôѰҹǹȥˡ
ľڻһɮ¸ϵʱǸոɢȥܲŨƣգۼ졣
ȱ˯£űɢͨʬͿƬΧǱըɵӣĵۣɼսҡ
ľһᵽɤۣ̽ȱ
Ȼ˵òҲ̶ãϢȣֻǾƣ߻ȥˡ

ɽҹϴٲһ˿ɫݵ֦洦ɼδ⵽̵غ̦Ҳһҹ֮䱻һصĿٺͻʯ
۵ĵһҹʱˢɽŵѪȥĵ˺ɽҲǷˮأ֦Ҷѿ峿ĵһĨս֦ѾȾһϢ
ˡ
ײ죬˲ŷӦֲҵһҹ׹ȥˡ
ȱİõ˯Լʲôʱ̧Ϸɼ׵Ķ֪ԺѹʱɼԼٶ켫ɣ·ѹ룬˯졣
֪ڸҩ˱ͬͣľҪ۴ͥһʱҲϻɽ
Ƕۣײ鼱ķɼֻȱһˡ
ɽŵǰ£ſ֪ת˵˾ɽȥˣͨȴҲӹõȷϢŮ˴ͷ󽫴ΪľǷŻɽһжмѭ
Ҫ˵ǵĿΪΣ֪Х¥Ϣչɽ֮󣬲ٴη춯
̶ּ֮࣬
ŮĿĲ
֪̾ʦյ²ҲϧǱŮˣʦΰһˣŪûˡ
ȱһ˿εĿЦֻ˵ˡ
ɼ׼գֱ븡յһСݶӿܿŵֱ̧ܽԷ
ȱûȴѾɺãЩţץſ֪ߣѽ⼸նûúϴţһʦˡ
֪ѳʵʦǲ⣬ҪԼݣ
ǲܹأȱҪԡϴɾ
֪Ҫͦ࣬⼸ź㻹ء
Һһź㡣ȱЩЩŪˮʦǽˣҡ
һ˲մˮײű´ӺԺߣúôָûˡ
ȱĴߣʾЩ֮ǰûʦ£ɫ࣬ҵö࿴㣬õÿЩ
컬ࡣײЦŵԹϱģѧĳƢ
֪Ծ࣬ϽʶȤ˳Է项һŹؽ
ײƳһۣЩЦáֲʲô˵£ŹصЩˡ
룬ЩȱԼǣס
ȱ͵͵̽ĦŻ۰׾֣ԼƤŵסã
׹˼ײ
ȱ£ѩʲô°
ײסԷķڶ´ֲ֪ԱסɽˡһиȥҪ죬벽ڣԺһûи׼Ժĸɽһࡣ
ȱֻܺԼסǳ
ȱ
ʲô顣ײʵ⣬ҪȥУһͽ̧ߡ
߲ߡȱסһֻ첲Է˭˯˭˯ȥҷҪס⡣
ײ黹ϰͬ˭ᣬһ¾ֿȴƸһСƤϣ඼ǲýıֻ±֣ʵյҩ𣿡
ʱҲҪ˵ûȱҡͷ
Ȼײ룺Ϊʦ㻻
ֱַͿҩҲᣬʤڿԷֵײ׼ˣȱżþգһתʵ˵˵ͷˡ
ײ鷢չⲻ˳Ϊ˲෹̸ʣ£ҲȤ˵˼¡
Ѿͥͬ£ڻɻիˡ
һһʹҲӦģ˵۽Ӵһ겻񣬰ŻϣȱȴͬƲٷϴˡ
ҲƭǸˡײ㻵¡
ȱ
ڼײ黹˸ӣȻѹƣѴֻ֮֮ã˺Բǵ춯Ǻײ֮еģڼƻУҲġ
ȱȻ򣺡ʦе
ҲǶ׹ʱ֣ҡײ΢ǳҲˣЩȥԭģͨ·ʵʵˮǿĸµҵ
ȱ˷ܵƱǻʲôھȥ
ײ齫£һ˵
һÿ죬Ҳ죬ӡߴһȱεصЦʲôɼˮؾûúóԣʦ
ײҡͷ
ȱʵҲڵʱԵĻ𣿡
˭ϺײǳֱףûԺáǵûԺãȱڷѾüˣָָ̧Ժһ˵Сˣȥɡ
ȱ
һǸֲˣ
Ҫԣ³Ҳǲԡ
ȱ
ײЦЦá

ѩ˽ͬ۹̫΢ҲǴǰ°˰˶˵յ˴Ӳ̤롣
ס˺ö죬ǵпźȱһ³˵ײɿȥԺһԷ
ͥǰ£ͻƷ裬ȱķʳϯȱͬȥĳ֣ײ黰䲻࣬ҲЦ
裬ѩͷһνӹʱܳضˮ߳뱭
ײ黹Ϊعǲǲûãôֶѩ˵ǣҲ˵ǣ˼ҩ˰գȷŰݡ
仹ȱһ
ײ鲻˵棬ദ䵭͸һ˿Ƶģıѩ࣬һЩԼ̫ͬ΢ɽѡ
ĳѩ˴룬ȥһͬл˳ֿڲȣɲɣȱűԺһźײһ֦ˣһȻȻͷȱĲϡ
ʧɫק˾ܣﻹţûû
զʲôѽѩ˽ţֵǿҿˣôˣ
Ϲ˵˼ҵ˽£ɱ𴫳ȥǿͣסͦãһϳš
סգȥ̫꣬΢ɵյסˣ൱˲
ѩвȥ㵱ôµһȣãõ˵ʲôԼû滹С֣ظ
ϲˣɹȥˣŲϡ档
𾪣棬˵õΣ
ǰ͵óֵĺ񡣡ѩһ½̫΢ɶݣɱ˱ȥǺŹ
ĬĬ֣ɹȻģǸֺܴˡ
͵͵ڣһŲӵǶºܽܡ
ڻΣʣ£
죺
췭˸ۣѾûˡ
ľͷһ飬Ҳա

ҹģɵů¯ԷѬڣˡȱȵ£ڴߣźײһҩ
곤ɴˣԽʵûһ˿׸⣬˺ۣŽۣȴҲսĹѫЩصӢš
һ⣬ҹﱧԼ˯Ӳôܣ۾ʱܡ
ʦ̬Ƶ
ײֿʼԼҪ˼룬Ĩҩװһֹˮ
ҩ͸˯ˣȱ˳£ƿı죬ߴٺײѡ
⼸ͬȱţױʲô¶ɲã˼նҪëһʼԼǸ/已̥ΪȲϱɺףƽ͵˯һۻС
ԼҪŻѹȥ÷ȥö񣬲Ȼʲô仯úײ֪ˣҲꡣ
̣ڲ࣬ոǰȥĸ͵ס˵ջǺ£ƻûϨһѽ˳š
ײһʲô
ʦҲȱͻͻֱҪװµؾסһƶԷ㷢棬Щ°ɡ
ײʿˮƮһ𣺡ʲôˡ
㲻ȱѹסѵʦ룿
ײƬֲ̣ʹ˴ȥԽͷŤ
˵𣬸Ц
ȱһھҧĲ׵úǲ࣬ŵ˴Ķɳż˵˿ˣôѿ
ײ鴹ԣ
Կˡȱ¶Էû飬һŪˣøҡ
ײգգۣʣ𣿡
ɣôдġȱһ̣˿õĸҩӦܻͣͿڡ
ײ̾˿˵ˡû黹ƻգܲУ
ȱ˱һ£ֱ
ײҲţֻñۣǶԼ˵͵ҪĽ
㡣ȱסӦõġ
㵹ǰѵϨѽ
ů̵ߡ
Ҵҳµ۴ɴӳƬ̣ƿҩҲ˳ཹǽǣƿѿ˴롣
л˵
شл֪˽صɫûûʦĽ졪ȱ⣻
˽죬Ԫһ졣ûйϵˣˣߺ
ףСʹ˽+Ԫڿ


95 
ҹӰڵĴ͵, ³ײһ飬ɴʱֻ࣬΢΢ƿһ, ζӰŵʺʹϢ, ðµҹøӹ̡
, ˿̴ֵǧ
ײſͷϣˮʹ̶ŪʪˣûŲֺ˴ϢƽЩǿֱ̧ƿɴᣣŨζɢȥһЩ, Ө¹, ȼ, Ӹգڵ¸
ҹˡ
ʦ, أȱ΢΢ŴӺſµˣһ˫Ŀˮʪ, Ҳ֪ǺǷ̫Ҽ, ϽҶȥ
ûޡײбһۣ˵ʱ, ʦ𡣡ŹֱŤ, һӲνô˿治ĺζ, ƫȱԽ˵ҪԽеû
ҽʲô, 㱾ʦ𡣡ȱͷ, ײ§ڻ, ʪܵһͷŵײ飬ɣֱ಻ò
ײһô𻰡˻˵ʲôòòȱǾýʦ̼ǵĪ˼
·ϣ治Ҳĳֵ
ӡ
ȱѱŹˣЩ˼ʣﲻô
ײƵصС
˵ˣҿȱҪֱȥ飬ײ̧һ۽Ļȥʲôɻ
ҴˡȱƲ죬´λЩ㺰Ҫҵ㡪
ײʲô
ȱûûƤ飺ˬܻӭء
˵Ķãµ졣
ײһպֱڶƤϣ𱡱һ㣬˸
ѽ˵˲˵ˡȱĹ·ҹȥ͵׵Ұӣ͵õһףҲҲóԣؼ﹩
˺ײһڣ̵صô󣬽ҹϲһգΪʦԸͬ¡
ײʵΪΣ
ѪյˣﶼЩʲô˵ĶҪǿнͣ
ȱȴİ֮Ҳңһϲ
ײ£һЦʲôû˵ֻǰȦЩ
ûʽӦûȷϹ㺣һֱʣǹ⽫θڵš
ʱ˿̣Щ˵ˡ
֮´棬ԭҲ˵ʲôײۼˣɵţԲҲֻüͷߺһȱȴƣ۶о
˵Ǹ;Ǹۣ쳣˷ܡ
ǻİδʱڵõ˾޴ײģкܶ˵Ҳ˼ǵĽö
ײǷ˵ĽȱһֱĥϲϺײ鿪ʼڸ֮ǰ
ûָͨѷͳɸӵ鰮ʱͻźʦɽˮ߱ɽӣƶЯͬ顣
ԼжҪ˺ȱеҪͬײ˵ڶԷͬİ⣬ȷ˴˵Ĺϵǣ˵滮ͬȥÿһ·
ǵŴǰССʲôϣǸ첻µزµǻֻԸԺȢϱúùܹܣǲŻὫһëĵһҹ
ȱʱֻϱһżëӴˣȴҪʵǵ
Ķİ⣬Ƕһ˵ػһΡ
Сִ֣֮ǲ壬۸ߵͣҡܹ˺ãصӺ
ϱǸϵȱѹ֮ĸгθУö࣬Ҫĸࡣ
һҲҪһǵóΪһֵúײϲиˡ
ʦȢ㡣ȱͻȻܲܵң
ײ飺
ײ黺ۣϿȥѰһûһ˿˿ſڴƻƣУº˵˵ǱôһٲŽޡ
ȱ˵ü棬⼤ȴ۵Щأ˼ǺĻͷַԷθ
ȱ̫ͬ΢ɱȼʸ㹻ǿ󵽱㣬ʱҵҲȥͬƸģܲܵң
ײЦˣҲںЩ
Ǿͬˣȱ˹ײ°ͣҲ¼˸żСӣ̫΢Ҳǿϵġ
ײûֱӻشֻ˵ϢżҵȥҪ϶û¶ٵӣôԸˡ
֪̫΢ǰƴ֣ںƸ٣һ˱ۣҲǽλҪҡȱ˵ֻǲί㣬ԴԼˡԶĲ˵ȱǾ޳ɰӦǸͬ䡣
֮⣬ֻҲýǺԼǧ˿ƣǵսᣬõóĹҵɼҡ
̫ƽ֮ǰŮ鳤Ȼ÷һš
ȱ˵ȼʸͬײͣԷΪλǮƣãȱ治ںЩ
ںɷб𣬼Ȼ˺ײŵȻϣͷϡһϷԡ
δĽңԶߵݺͻ
ѰӽԼƳɲϵĿ֮źײԶȥеŷĵؾš
ȱһͨ˼˵Щˣ֮ҲṼ㣬ΪͽΪ򣬶ֻһ
֪ˡײᴸؿһ£ģҪԡ
ȥȪҸϴȱ¸ײϣϥֱȥȪ
ȪȪСЩΪɽȪˮͷҲѣˮº̣żˡ
ȱ˱ȥһײƣɢ˴룬˱˼
ȱ˹ԼϣݲСιȥܵײ§סĲƾźַſڵĵϲ
ЦʲôȱιˮֽײһͷʪÿǸϴﻹϻģ𶯣һȥǺˮˣϲǻţ§žǱѽ
ײ˳ˮƮȥһЩöͷŶԷǰ˫鶯繣סµ졣
֪ʲôʳ֪ζˣйһΣὫ˱Ƴ̰ĳˣҲ⡣
§ȱĲ°һڣȻʪĶͼҪβ
òȱŻ
ʿˮźײӲӵĺۣ˵˭ˡ
šײûռ
ɵСЩȱһߣƹϥ˫ַźײĺ󱳺ԼЦܶüʦ̲ס˾ҧң޺
û޺
ˮеһȦȦ¶ѵһԶ뵵ˮֻüѷֵӰ
ޱߴɫжȴһ̰

֪һֹ̿˵Ӵҹǻҩ䣬һޣҲ֪æʲô
峿ҪȥźϴȫˣֱںײҲûѣ˵ЩҪ˴ţҩýȥ
̿ǵ֪Ƿ纮ǵúЩҩģҩˣǲҽȥҪȥҩ
֪˹ҩ룬ԭײҸڣ˼άȽϹִҩͽǻһֱԼȥʣǿֻ֪ڴӦչսǣҩһ¡
纮ҩͲˣĲҩǿԸʦʦ𰾼ѡ
ͷһҹһԺ˲أ
ʵڲȰֲò
֪òġ
ҹ޵Ȫʲô֪ײǰǲɢ˿֪ƣҹʲô춯ܵĶ䶼űһ޵۾λʱȱôҲи޶ȣܲܽһҹɡ
Ҫˣʦ𻹵Ҫء
ԲĵСʦܱƺʰͰˮҹϴϴʲôģ˭֪޵ǰˣȪֲͣײ˸ţ۾ܻһӡ
˯ͣҲ𴲡
֪̾
̾Ļкײ飬һҹ°ȻԼģȶᣬǴ͸˵ˣܱŤú޲ôȱһ١
ƫǸۣͷú꣬ײ黹˯ţֶ˯һʱ緹ײҲˣ̧߶㵽Ժж۵ȥˡ
òľײ⻳ɣԼиϵȴǸʮѪжȲ
ʦ𡣡֪ͷţˡ
ײϽߣסԼĲֻ¶һ˫۾棬Ӧٴؽƿĺۡ
ȱ¶ֽ֪ܽ棬˶ڱЦ˰ŽӱקţЩˮ㲻ɣȥػ
ײüͷ˻
ۣȱңǴ
֪ͷ̫ҲˣʦҿɲԺ
ײʣʦʦ㶼ˣʲô£ҵóȥ
Ƚ·ã⼸СЩ㱸ˡȱźЬϣ˳ƾҪߣײִ̧򿪣Լߡ
ȱӦͻȻ⺰ʲôʱ˻𣬳Ҫ㻰
̫ҲȱҲлҪ㣡
ȱ
ײ齩ɻرѣȥɣ˵Ҫġ
ž൱Ī֪нͱ˸֪
ȱĪʲô
ײҡ
ȱһ֪ˣ
ţ˵ġײЦˣ
£ֻЩͻȻȱͷ̧ͦͷλһ򰮻ʦ𣬶ϲ׽˽ңһسù
ײͷš
ϱҪŵģȥ
ȱȻųȥû˵䣬̫ɱһϷ
ԭʦڷвϳûԭ򣬱Ƽȱϵĺۼ
ֻ̫ΪҳûϿɵϱ˾ͽ췹ˡ
ܴܵ򲻵ãǾֻܴϱ
ýǴҪúһȱģ׵Ǳ¡
Ȼ辵һȣӦҲ潣ȱֽУһͱƵ˷
֪ս۵ľֲ
ôܴù𱻴˲ǡ
ʦˣҲȰȰ֪ţӿɰʤҲް
жٱ֪ײ鲻ش£Ϸͺá
ײ鱧Сڵش£һڲһ˱Ƚ
˵ʦʦȱ
һȷʵƽλɶһСС״ӣʵ۸ˡ
ȱҧ֣û·磬ҲҿЩηηţδȫȻʩչ֡
úô򡣡ײƳһۣó汾±һ
ȱ¸յҴˡ
֪ôĿͲԼ
ޣǰѸյҲۡײ㲻䡣ʦʦһж
ȱ죺Σ
ײ鹴һЦ촽ţСֻȱһü
Ҳա
л˵
βҾˣϾjj⻷ǶġЦ


96 
ôв, ȱ䲻
£۹µֱתյ۵ףζλЮǰ, Ҳֻ, ڰ߶߶ڼʲô
֪Ȼ˰Ѻ, ʦ𼤽䣬СӸɴ淴׳ɡ
ʦеӣǶġ
һ£˱ÿһ£üȱܲڷɽϣ辵ýֱС
ֻǵ㵽Ϊֹı, Ҫ浶潣, ʦѱͱɿ
ȱ, , ɿڣ辵ҲǾԲϷˮġ
Ӧٸ߾Ӱף辵λеڶ, ѵɽʱܹ, ӲӲʤ㡣
˵辵ǽԺʦ, Խ۵ǵڶ˸һ, ôӮ档
ȱ, ڴ⣬ͻȻὣߵĵط, ͬ׷ȥ, ս, ǰϣ˳ʮָǽڷƽӡһ㷭Ӱ
ڴʱǧ˿ķɳ˲򸡿յĴ
Ϸˡײӣ֪Ҳ࣬ĺõ벻ͬʦһѧ
Ȼģ֪۾ʦԸΪͽԭΪû֮أѵһܶѧЩ£
ҵͽμ⣬ѧͺáײŲ豭һڣָָУʦҲһˣȨճɹϸţ˿Юֻʦżգõ£ҲǧЧ
Ҫô˵ײֻһˣȴܿǧ²λʢ֮һ
ȱҲһ˾һӡ
յž·ȼ̣ŵ涼ֻľˮʧ˿أбһɣը˻
֪ȵغϲ£죬һ۲գضš
յˡЦȱĸôɣ
У£ȥĻȣ䳡ĿյأܿⷿǳдСС״Ŀܱ˿ǣһᵽС
ȱĲٿ£ʱƯٿܣĴȼףֻиӵĳ̿ǣʦ˿ǱӵǿĻԡ
ЩƸΪĿΧλɵ࣬Ÿֻͣ˲ϢĹ򣬿ܱ㲼޵ͬʱԵΪƵĿҲ˺ȱһʵĽ±ɢˣҲǸѲĶ֡
֪ۻңǿŴĿбѣյʲôȱȱľǿܣ̫ͬʦֱԣ񲻳Կ
һ߻ʮߣʮ߻ϰپߣԽȱĿԽԴԴϵؼս罫Էľ
ײȴһͲƽȱ͵ȡҲס
ָ֪һ߱ʵǡǸǿôѽʦؾѧŹ
˵ͱ˿һѣȵزؾſڣĪקֶأָ֣ÿ֪ŶЦײҲһԿЦá
ⳡԶʵ̫ڣקѩһ·СܵԺͬײ鼷һ
ʵûطȥˣ˵Էһֻ޴ţȼײ̤ˣúõںͻΪȴɽ
֪Ǹظ¥׹ܾˣλأ㵽ΪֹϾʹˡ
žڹսѵÿڣӽѣû뵽ѵ뻯ľء
Ծͷһμˡ
ڵȷʵη
ѩҲͷס̾ͷμȥ﹬磬һˣô󳤽ɼ̫΢ɺܻˡ
ǲǹάͷǺܸˡ
ײ鵭ЦţһһƹȥȲ衣
ʱڸͨصԺ¡
ƽ֣ȱ˵ѾӮúƯˡ
辵ˣһսӳ磺Сӡ
ײһۡ
辵Ŀһת
ײֿӦ٣Ӧʵʵ˵¼ԹӸǺãǰҪ۸ãϳԡ
辵ʦܣôһǹ뿴ЦţҪǴȥ켫µӶ򲻹Ц󷽣
ʦŵģֻ⣬û֣Īû˵ϼʹӮɶǸƾ¡ײҲ뿴ж󳤽ǿɷˣ
辵˵ԼֳӦٵӮȱһ̵Ǵķڷ
ӦٵҪ£ҪĻڽУȻġ
辵ΪˣҪĿɲǴܶŹڳý˵ףֻñ졣
ײò裬λ
ȱܶߣʱȥײ˼ţŻʹʦ£սҧˡ
ûСײ
ȱ֪ص⣺ͽΣ
пɡײЦ
ȱһڵĳ嶯ׯصͽ֪ˣùԣ¶и
üĿ飬ĸӦɤתƻ⣺һ£ɶλҲڣһ˵˰ɡ
ѩЩ˼ô
µ񣬿ŷˡӦٿһ˵ͷʲô¥ӦĻҪīǳҵȲ˶Ҳ˶֪ˡ
ͷ屩һսŮԽƵźȺ£Ķഫԣһ˵ؼ飬Σһ˵дʥĿлֹϢ˵ͬǰơ¶ױƻ󣬹Ҫ˵Ů£
ŮΣҪ˵λҥĸҥͷᵽһλʥˡ
λʥˡǲǳŵıŮһıΪ˸·ӦٵΪȷݣǰȥѪֲȻ˾Ųʮң͢۷ѵͬһ죬ͬһ֣ıϹŴ˵еȡ
ѩһ춼𾪣ûҴŶӦ˵
Ӧٽ潣ϣ鸽᰺󱳣һսɽ˵ɡ
ûͣҹľĶǸһ飬ڻ֮󣬺Ƚսʱʱɽŵսִ𽫽˭ҲϾ˼ɽ»һ񶷡
ǿǿײӦֻ飬ԷҲһʵɾκˡ
ͨȱʱȷ޷ȥȱİȱС
鱻׻ʱȺľάΣ˹ڻ䳷봫ʧٵġ
ѩǺȻŮգʯٵѰ̫΢ɵİɴǰδŮ֮ôǿĵˡ
ʵˡðɷ֪ȣмʤ㣿
ӦٵĽд棬ǽδȼվڴ˴ҲֻȫʢʱڵʵˣҲʤ㡣
辵ţֳǶɽ֮Ĺ»꣬ʤ㣡
Ӧ̾˿СãΪֲԷƱʵͬжġ
»ʮ󽫣ʮһʿĪŮ
Ů˹ĻԽԽڵ̨ϣң͢Ҳ£ɹΨһɣЩͼʤɾٿƲסߣĹ»ȫų
ǲ٣ϹŴ˵ͨ쳹أ֮ʱľһһﻹл·
׹ʱҵȵ֮¹֮ڣþͬˣԿı
ˡӦüͷ΢壬ƻֻСɣŮὫŲõı޷ƵϣƲûȲָǰվĶ档
ѩ̵£
ǱģҪǴѡӦ˵Ƕĳ
һʼȻŮһܣʵѹƻŵô˶Ѻ۵ľް塣
ײȻҪݹ֮ڣǱ屩ʼľٶ꾡ʵƺĹϵһ˵塣
Ҿ˼켫ͷˣڿ£ȽӴټƽϣɡӦٿһѩ죬Х¥ڴϻǶЩţ䣬ȥ˵㡣
Х¥ϲͬ켫һ¿ھӦٵ¥ʲô뵽ʲôʵǡ
תһƵѩ˵׹켫ðżΣգɹ񻹲Ҫж𣿡
ѩãȻؿֿײ顣
Ӧٵʦܣ׹İΣҽˣǶ֮Ҫǵ£ңͬͷνˣ⣬Ҳͬ޹ء
ײͷף֮ãԽ֪׹Խȫһı֮ҲԽ׳ɹ
׹ǰӦܱĻ·Ҿ֮УХ¥ź࣬ŮȻᶢϣɹнŮŹֻ֮沨̬ǲܹ
һڣǶһ̫֮־弸֣»üëˣҲûҪӵľߣھʵסҲ˺
ˣȱ̬Х¥վ켫ߣΨλհȻˣҲΪ˲롣
ѩҲɹѡ񣬳ɰڴһ٣£ɷԸ
ӦԲƣն˵֣һоڲУЭԿսˣʱҲ˳ɹˡ
ͬ˵νˣ鶼һһö£鵽ͷбײ´ţֺһʱҹƣŶƣɢ
辵ͰӦ뿪ͷüײؿȱͷЦ˵Щʲôȱһѽ˱ڻʵʵŻطˡ
辵̾˿ŤͷֳҲôˣ
ӦЦʣȻأ
辵Ҳ˵ȻҪôǾȱã෴һӡǸµĳСӲˡ
ٷ磬һ£ƦʵͦϲģҲмףҪôҪôһѪָڣʵں֮ͬǰǸը¯Ӿɽһ
ɼˣĻǲþͽܵôͳȥ
Է˭ûйϵǵ᲻á
Ӧٷǳ⣬Ҳͬܣ㼸ʱʦԸסյһͬţϯ׹¥ͬ˵ҲͬסжദǢ
辵Сȷʵͬǰһˣ˲٣˵ЦģܽԼ֮⡣
Ǻ¡Ӧзնóһ飬Сһˣܲһֱûûζİ֮飬Ҳ֣ӦöģҲһӡ
辵ȱҲֻǸˡ
ʦϲķˡӦʹǿ˵˾ǽ׿ˣֻϣܿ˳⣬ݲ롣
Сˣֳ˵öԣСͬȱһúõľͺãҪ辵̯ʼ磬СΪߣǸƢӻ治˭£СӳţҲġֳƽ۵ܵܵĿ㣬û뵽㾹á
Ӧ˵ڰڸԼ裬ÿÿ飬жǺݺһʹʹʹű˼롣
ͬײ˵ͻȻףԼ˺ܶ࣬һʰ⣬顣
֪ײ֮ûйҪռ뷨
Ըȥȫ
˱ģǶһ޶ʦ֣һ𳤴ֳǺײĵǣҵļˡ
ͬǰûΪβ֮ܳŷõõؽ˽ȥأ

ǻԺ嫣֮ʱȴٲǰǰƽ
˲ϲɫ·߸裬ÿתɤ쳹档
Ȼ죬鶯֮ǾĹޣδðͷˮѳʷ֮
Ǵֻ޷Զ׳֮γһĺУ˾ʧɢ룬Զĵطо֮ȴ̲ספ
ʲôȻ
ĻһӨ͸׶壬ͬ¹һ˸׹ԣԽԽߣҲſⲻһֺ빬ıɽһǡ
ú׾ʯĹò⣬ˮع类ҿصɴ˼֮
칬̽ʥװָ죬ŭĿԲɣ貵ıʯ׺ϣҹĹ⺮˵ͫףǹϬ߲ͫĸǶȶֱ
ƬƬŽ⣬ǽҲֻʯΪʯֻбزѰõΪѵá
İǼƷ֬͸ɫһĹ⡣
жӺԾˮͬʱˮŲ֪Ūשʯһһ̳һտ½ء
ͻأںˮʵ̫ˣδ׳澰Ϊĳ񼣣ҪҪվ㸺ʯ˶㳡
ȻǴսźȻ򿪣һ׳ֿͶŭûпѰĿֻ꣬ĵɨΧ£̬úƹֻǳɫãµġ
аħž޴ĲȻС循էһһˮӵԶԶġ
ϵĸҥֻ֮һλˡ
Բб͹˳ңȥˣڷ̳󲿷ȴͬһĲбѪ
岢֪½ϵķôģһֱغǧ˭Ѳԣ˵СųԣͬΪƿūۿ˹Ѫ
Ŀˣֻһ󺣱ȹ½شö࣬˭֪ǲںδ˶ˣеı׼˭
˲£ȴҲ޶á
λɳɣϵˣҲֻŵùô顣
ȺȻȥˣҪθأ
ҼɳȥһֵĵطţкŨζĺ˶Ҫ֮ɳ˿أιȥҿҲǵϵѰõϵ
²˳٣ߣ
л˵
ûддˣ̫Խһ𷢣һ㡪


97 
ǧ֮õȻ, ˶⴦ѹ񴬶ʧҲһһֺĵ
Զڼ֮أˮѿ, Ƭнɽԭ, بмޱ, һƱǡ
Ϻҹߴ̶Ӳ֪˺£ֻҹ̫÷ɲǺƳ˻þɫĵҫһĵƯˡ
Ψۼǵ, Ⱥħ¹, жô, ֮ͿɼԻͺͳελ
ưķ, ͳϽ򣬶ĺ˽ﹰ͸ͬһۡ
ڽշīǳȴ³ġ
ĺͦ, һĵǿ, Ϊ˸Ӣᡣ
ͨʿ䣬ҪΪһҵ
ʱɺ㸺שĹ㳡վšˡЩˡڤ, ǰ͸, ɢаħ֮, 뵵÷·ƶˣֻŨưɱ¾Σ
Ůˮ, ӳʵ, ѹߵ, 󼸺ˮʣµ˱ţǴŸɫεŷ񴬶ӵķ²
ֻļذţι죬ʬ϶ɣҲ༸̻Ի͡
ֻӾпȥҲܸܵһʪŮΪ׼õһʬ⡣
ϺۼΪӣܶҲǵһμȵ٣ŵţּҰ¾ɫɫķ˸ͼλŵǴùǰ̵ı
ͬսķĴپսǰ˰ٶ꣬ξΣѣͬһֹĲ£Ҳȵļˡվƽ˵ɫģƽʱ٣һǧǰٴδĽפȴڣ˴˼ƣǧųǶý⡣
ȻĬűʹʧƲ˭Ҳ찲š
ҴδݰܵķϳǾĿڵĹޣ
ֲ̧ÿߣͶʮһԱ󽫡
ǡաӫǿݱʬףڡΡȡ͡ˡ
ͨǿʮ󽫡
ٻؾǿ
ֻа븱ǣܲ͸ͭǽڣعڱߡ
ȵΪؼһսʿٵĹޣҲѹΪˡ
Խգ߸˵Ϊᣬǧųǽƽ⿪İʮһһᣬð
䣡䣡䣡
ʮһ۸ߺʹ֮Ķޣϣľͨ³õĹޣ£ʿϰ߽֮⣬ԽҪǽǽŤľ
ϺĬȻĿⳡʽﲻЩ㷣Ϊ˹˳Ҳͬһͼ
Ȼʵˣǻ᲻ȵĴҵ֮׵崦Щʱأ
ԽұҪ뷲תӶϺˮλҹͼҵҲǲɻȱұۣһŵǧ𣬽£һ֮أй֮
Ϻ˲Ҵ𻰣ֻǽӹøЩʾη
ŮʱſڵλصǣֻҪԸ֮ʿ˴ǰ·ҲΪЩƽҫȨƣҲҪǿƽƽʸҿһģͬ·ˡ
ϺˮУ˴ͷŮ˵ǣҵΨհսȳĲ䣬ɴҵ
ߺú淺õǴҵĹȸĽעһѪдͨա
ָ뱸
Ҫˡ

ӿıյƽݵúԴѩ˻þٶգҪͷĴһɶˡ
еģײȱլڵģͨ·㷽λ
üղˣ̿˵ղ㣬ֽҳ
ڼ࣬˵ҲŲߣóȥЩˡ
׹룬ʦءȱˬ߳Щ࣬񻹲
ѩЦЦͬײ˵ǸһȱºСơ
ƹѲȱбһۣҵģ
𣿡ܺãһЦǺǵ˵ȷʵЩҪӡ
µģл˵ȱ˼ҹŴ£͵еʱͬ죬ʣ¥ͬҲһϵƣ֧֧ѿѿ
ȣӵǹֱӡЦ뵽ʲôʲôܴʹ𣬲ܾͺȾƣ֮һҽǰԴѣŶһʡ
ȱǿʲʲô¡
ɽҲһˣͷ֪٣ʡ
ȱ˿æͬʦᣬͷҲõڶá
ͷִʲôˣȱɵôʣָйء
ֱԣйأ´Ķ
ȱν˵ôġ
̫΢ͬ㽻ܣϵ͵͵ŷ쿴һۣС˵޺òΪ˽ܣ²˵ʲôĶС
ȱüһءһ˭ôģܵõͬ˭ðʲô°
ҡҡͷ¶Զλ𣬵˵ȥģ˲׽Ӱ֮ɻ㻤ýҲ˾֪ʶ´бۡ
б۵ʲô̶ȣóȱЩǵ飬ͷ鲢ïʦͽ֮£ȱսͷЩȻȥˡ
ȱ
ȱҳ΢ͷۡ
߶ȴ󵽱˿˶ҡͷü۵ض죬ܲҡ
죺
ȱɫ糣¹رҪûա˳ѧϰ
һѾؽ鶼ƸĪôо㻹ͦˣ
ֲҥΪʲôҪˣȱһνػȵͬʦΪ³Ҫʾ£ôҪ˵ʲôҲںҲں
ǵ治ںʡ˽ñҪʦͽô¡
ֵںĶȥˣûһȱԵضԵԼģⲻ͵ˣȱµ˵۲ۣ
ʵȱۣܱȱºãԭǵ˼Х¥ǿ跨ҥȥ
ͷҳһ࣬¥ʹڱ𴦣ˡȱһơ
̹ȻǽǼ£Ҳȥ
ȱ˵˵
ǡЦݵȥ٣΢֪һ㴫ԷԤ֮£ڣȱֺͲй
ʶаһӳ˺ĻĻˮ
˳ɻ²ض˵һͣǰ϶ģȱҪԵĲֹڵʣի̡
̫΢ɵĹϵһɽڸײӪ˽ӣʦͽɱаɴҪ˵ºײ鲻֪飬Ҳš
֮ȱȵ䴫Դǰ̣һǧɳ˰ػ֮ˣЩʲʵģǶֻ֮ӱöԴǧ
»ŮƲɱΣҪ赶ɱˣҲǸᡣ
ȱճĬ˰죬Ǿ仰˵ʲô˵ʲôɡ
𣿡ЩżӲں˵죬ի㡣
ȱЦһνͣ죬Щ䲻ʣ֪Ѿ˸ţ㣬ļˣ
˵Ϊ²ƽûд֪ڵʲôŲ۵Ĵһǳ˽ġ
컹ǵǣϣ
ûȱֵûҪҽʲô
ͷԵķҭסףײΪʲôҪȱ¶дһϵôһ죬Բý⣬Ϊݣںʱʱɺɵĵ˽ԭίгܽȱӰף
ԹЦʦͽˣԭǽȱܵ鿴Ϊһԭ̫߰΢ɶ飬Ҳȫһдˡ
һ˻ʲôء
˸˰ˣԭĵģǸˣͦãҾף㣬ţףǵóԸ
ҹǶ죬ײԡسȱҹȴٳٲ˹ţŵ˰죬һ߽è
ڿʲôײ߹ȥ
ûûʲôȱһص󱳣һʣôôݻ
ײ֣ҲҪ
ȱգգۣʲô顣
ײ
ȱֻýݹȥƤ˶Ϸͼ
ײ飺
ۣⷭ项غϣͨ죬Ȼʲô顣
ģ˵ͷʱ˿ȣҾǡ㿴ȱߣС飬˳ѧС
ëײǳһһţ˳Էקȥ˯
װͰֺߵӣȱЦŻֽһ§Է԰ʦͲˣڶղȫۣȻÿضҲġ
ײס죬ߺߵص˯˯Ҳǲôྫ£춼æðˣҹﻹƵϴ
ʵۡ
ȱɵͷҹ
˯Ҫ˯ģҲҪģֳɵĻѧðűʦšķȥ̽Ȥ
һ͸£ֻֽⷦϲ
һն¡
챻ˣѬѬֱ˵ľײȱŴŴһƿӡ
ײ齫ü䵲Ź⣬ɤʲô
жȱ˼·ñӽ˹ã¶ͷݵľ˯ȥ
ӿһ죬ǰ߲ľ´´߽ɽȱʱЪˡ
ȱµżϸ
ײӱ¶һ˫۾ʣ˵ʲô
˾Ȼҵȱشߣ˷ŵݹȥҪʦģշתѰ
ײӹһʱȫޡ
ȱҲȻ繬ϣԤĻҪ죬ĺͦȵıӪλҪˣ
л˵
߾
쳵ײȥ޳ˣûɧ


98 ±
űХ¥Ҫһ, Ӧż㣬ڵг˼
֮Уɱų, ֻǿʼ
ֳ, , һʱ辵彣ɫʵôˣ
ʦǱյ˼ţХ¥ҲŹ㿴Ӧٽŵݸ, תȥͼ
ǧ, ͺ, ںδǰ, ʱǰ޶
辵պŮݷֹ⼸ʮ꣬ʬ⣬սþ߶һӦȫ, бǰ, бŸö֮سڴҰ֮ڣֳɹ
Ӧٵ廹ǧս, Ų˵̾˾㶼۹ȥҲ, ں֮ڲΪ, ȻδǷ£Ϊá
ڹϽ֮µŸ, ֮, Ҳѱ켫Ųġ
ӦָŲǵĵط˵ʦ΢ǳغ, ͨߵĹģǿ䣬İʮһĹ»ʮ֮ڡ
Ů׼ʬֻܱࡣ辵е㤣ʮĹ»궼ų֮û˭ֵܹס
ٷʬӽߵ˸ԭӦ˵˴ЩûӦ׼ʱһĻңͬʱߴ󿪣Ǳ˿ס
ȵ־ӡ֤˺ײ߾԰ȫɿ֪߲࣬Ӧٰ˿
Ӧٵɽϵ¶ˣ˳ȥĵط࣬張ÿټ֮£ڲöԸ诿ɲ֪Ҫȥٹ򣬼ʱ˵׼
ֳģĶҶԼ辵СǱߣ
ùǡӦЦЦҾ֮⣬Ǹ¡
߰Ӧ٣辵վڿտĴ૵ʱɲˡ
ͬһʱ䣬ײҲ߶ʱɲˣ´Ľڵº󡣡
⻹ȱҹóĽۣʱ˺ȱһɣҲµʱӯ࣬üƻƽƽ
ıѱײ̧ͷʵأ
֪ûȥˣ˵ȥⷿҲϣ¸ڲܡ
ڷ֪ۣܲײŤŤӣᣬŰɡ
֪ʵʦҪ𣿡
ⷿ嵥ײһֱµ飬ʦֽͼˣµ塣
ԹţˡȱŽڴϣһֽͣڴߵǹһʦȥԣϡ
֪Ц棿
õĲϣµͿϣк͹ؽڣʮڱ㲻ȱǣһҵģѪˮࡹϣ˵Ļ𣬲һԺɵСˣҲǻѪʹġ
ȱ˼ֹЩϣ֪֪жΪһˣʹһԷ˯ܿЦŵü㣬óΪ˴ﵽļ±棬ȫ죬νǽԼѧˡ
ȱ۲ƣллʦ𣬲߰˰һǧ׳ǡ
֪˵Щ״Σ˹£ײЦԼȥⷿҪģֻͬʦ˵
֪һ̾ûˣֻʣˣȱ§ڻ㱨Щʲô
ȱõĽؼطԴ˲صжʮһ˴·λȥƹȷ
ײ顸šһʣʱ
ȱ죬ȥ
ʲô˼ײŤͷҪԼȥ
ȱָºײ黬۵Ĳʵ㻹İ
ײͷġ
ҲҪšȱ˵ֻǳȥֲ˴ܶŹ
Ҳģײ鲻˵Ƶز֪ʲôȱճ᲻á
һϲĽͣȼҲˣҲڵʱһжʦָװñ΢ǳάתߵƻÿʦȥƽ⣬󲻵á
˷ͷжܺײ鵱Ȼֻ֪ǾúЦͻȻҲϰߡ
ػ𣿶мҵˣȻٺ֡ȱ죬Ҿͻ
ײ鿴һۣû㡣
ȱſھǣʦûң쵱Ȼϸ㲻ҹƼһնȡ
ײЦŴһ£컬࣡
ȱ°Ͳգ͸һ˻ã
´Ƭ̣ײɿڵߣ˹ţʦСԨһڡ
áȱʲô
ײһ㲻ֽʾд˵ȻȡصǺҲ˰ɡ
ƣ˳ҵҲһҪȥȱʦ𻹼ǵ껨ǻ˵סô
ײ۾һǻˣ
ţȥݷһ£ʳ¸ص㣬ٺʦͬȥȱӦҶŵġ
ײ齫̯һַָ˿ľ֮ȥٵĵطסõĿջ¹ȥҷǻԱʱ֮衣
¹ͽˣȱ·ŲٿľһܺʮСսָ˲á
ȱЦû¶Ǯʦ𽫼ҵ׶ˣҸ̣⣿
¡ײЦǮ
ɾܼҲ𣬿˭ܿൽԼͽ
յδֹ
ûԲǰ̫ɱźײãߥˣײƳȱڴԴӦڻ£߸ٱ߿辵ȱȽ
һεĿ꣬һˬӢӣܶ׷׷е£͡
ֶƣûԣ˾ͺȵ࣬ײҲȰһССڵغš
ԨһֱСβһںײֲֻ࣬ܣЩ磬ƽ㵱汻ǼˣȰȰ𣿡
СԨɲѧǡײһָС飬ȳɾӣͽв
СԨΪȻͷӦģԺҲҺȾƣȥЩѾš
辵žָȱСӣһȷ۸ҵܵܣҿɲŹ㣡
ȱػǺܵܣʦأҲǡϱѽ
ٺ˵辵ýʴСȣ˴ȱϲͣϱۻô۸
ײÿЦãֻɵֳһţҪņ̀ŷʳˣǻҪЩ
ԭȱҪ֣ë꣬˸˳ȥֻɶµĿ֪֣ԴӦʦٷȫһɵġ
ֵ³˷ŻæµİӦ٣Թڣȱ̧ųʦ±˸Ĺȥ
辵Ҳߣ䣺ֳܳԵʦ±ܿ޳
̭ײ˵˵Ҳǵʦֵģټ켫һ˿ΣùȫСţȷʵ࣬ЩԵȥܺˡ
ײߣվǰʵЩ޴֣ԨҲѧ˵Ҫĸ׳ԣ˰СӣͺײһһΧȱͶ±Ҫô
ȱ
ϱӶùܣ˵˭
ȱѻԨСվãߵײְֵؽ̣Ӻ濪ʼߦƤڶΧòֺ
ʱŴ±ײСԨ϶պ˰׻ۣǰ±±ƹֵԲֵȱѹģ߶ȥ֮ȱֳֻ񻨣ЩӣСȣǿܿײЩҲס
ԭɶ칤ʦ֣֮˳ҲһĨڡ
ȱҵ¶ʦֻܳԺþС
ײЦҡ
ȱЦ𣬺ײԼĻûлԨÿǵվ¯ͷŵһ¯̲ŷġ
˽Ͼɹ˭˲˵һɰ
ȱ¯һ̿õ±˳˸ײ±һҧ£̵ϣỨʵ˺ײſԼ±ûôĿ
ӦûóԵȱˡ
ȥԺôƷ߸˵ؽȸһ𣬼ȥӦ١
ﶼҪƣȥײѵµССԸȻķʽʵˣò˵Եϣ޳
ȱʦһˡ
ײʵҡͷûͽܡ
ͽҲˣǸҲˡȱƤҪʲôԸ
̫ƽհ֣ǴԸϲҲҪƴȫȥʵֵġ
Ǿֻʣ˽ԸдһдƼ䣬ıС
ײЩſհ׵ĵյ㡣
áȱս֣ãյ϶дͬʫ䡣
ײֽƷŵУĿɢǻ֮䡣
ԸǾ£ҹҹࡣ
ۼüͷһ壬¼򵥲ˡ
л˵
̸߾


99 ս
, Ҳúһܽѿ֪ߣ۾ɵضŶ˷, ɻá
ã֪ͷ, ĵһۡ
ľ½Ǳʣһ, һû㼱ŷʲô飡
֪̫ȱСʱ򱻴Ĺ£ǰҲеͷ˵˵ãǲ⡣ҲңڻҲޣҪܶǮ޵, ء
˵Ҫ𣿡ıǿ׳, ,Ҳ˵, ӡӺ̫΢ɡǣ
֪š
һʱ̫ܽܣΪӣ˼, ʲôû, Ҳϡ棬ֻ⣬ô۵ġ
ͺײǸƢԸ, Ƶü˶İ, ôᱻԼƭˣ
֪ȵظ˼ȣŲҪ, ϻ˵ĺãʮ, һ׮顣Ȼһִĺ, ϲҲϼ׵Ĵ¡
Ҫף۾Բ
֪š
֪˼Ϊܽܵ, ǿȰ˵ȻܱˣӺʦɣҲԸһɵģҪٶУϴˮ
ûҪһľͷϴţ
ı˸סƣվʲô˵ˣֻˣôŰɣͬ˵Ҿ͵֪㣡ȥʰ
ĵ׻ûʣϾǷʵ⣬Ƶó֪˵ﻰԼޣһˣҲϲһ׮ø˲ǡ
峿ȱ¹ɽˣװУһ·
·弣֮ǰãʱȻ˸ֽ䱸ͬһʱ䣬ӦҲѸϵܶ棬ѡڽټŰټңȾϢʽ¡
ণľԱ
պϺС⵽ʿϮ׳ӱץΪ׳ΪɵĵӣЩɵֶδȫװس嵽УռõķΪפ㣬һչǽӹͳϽ
ϻһͭͷ۵ˣһ㣬˫װ𣬹񷡣
λ´󽫡ݱʬա
Ƕ˴쿪·̾Ҳչֳ˾˵ս
ڸפصʿôֲֲֻüȳһĸ棬Ǻ󳷱ѡ
ϱߵļ張࣬ʮŵȥԮͬǶʱϱߺѾȫԷ
Ϻսµպߴһƽجġ
Ⱥڿź·ǧ׳ǵĳ䡣
ǧ׳Ӫ˷ǸҲפأ˵ŷԺʿһս֮ǳһ֮ڱݣʵϣײеǿаʱ֪Լ۵жףˡ
ǧ׳ռΪв壬ǱͲ壬ӵıû
֮⣬Х¥ڷֶ泷ǰŮһѻվӸۿȻһƯںϵĿ
˵·ֹܴǧ׳ǲȺ쵽ڡ
ǧ׳ǵŮһ̹;ūǧ׳ǵİ;ʬ壬Ŷ̶̼죬ǧ׳ѴѷʬưםŨһƬ֮¡
˭ҲҶ໰ȥȥֻҪסһк˵ܺùʱߣЩӣǵֻзŸѪնͷ­Ȼʬםһǽʽ
ǧ׳εĺҲѪȾ˺ɫʬöǷʳⶪ˺Уûɽİա
ɽۼĺ˱ƢõģһߵιҲǳ¡
Ũȳÿ䣬ǿ˾ڸ߶Ƚźܶ˶Ѳֻ̫þѰ̼ʧȥ˷ֻһ˿ҪıܹӲд
Ĳڳǽӭԣʬ϶ɵġˡһձһն࣬˭Ҳ֪Լܻá
ⳡƽµĿڻ˭ȡ

УӦѾҹδˣƸմӰһƣ̬ϽҩʦҪ˿Ӳ
޷ǱΣӦٰڰʡ
Ƹ˲裬µзֶ漯ϣѾٶȵ㡣
ǺͰ֮أּ˺֣ܶ˴νƴδӦٰ㶼δɣ̽ڷΧΪΣ֮أ張ʿѾʼʱڳû١
켫ȫʿǰߵĺĽΪս±ͻȻֻܽߺƣԽȰգΪȡ
˴βģȰһսǰƴ켫Ժתԭط֧ԮͬҴҽ˵һ룬ƴȫ⡣
ͥļĴ񶼺ܶ࣬۴ʱ
ſɱô˵ѣҲΣʱϹۣź켫ʿҵֻԸЩౡ֮ͥ켫۵ĵۣǴţԼʼղԸ¡
һʣ¶һ˲٣ټɷɼϿۣǰǴδ˼ͥסͬǰվһˮ
իһֱͥߣΰӦٺŽˣҲͷһӦġ
˵ҲǾٲά裬ֶܴ죬óõģȥǧ׳Ǻ͸֧ԮЩĵӶǲõչ˰ա
ͥҹͣ׷ڰӦ󣬰ţı֣ս£ΪǸ𳤶ѧ£ҲŬȥһеӺ
ͥ룬ǵȥǧ׳ǡ
ƵסСӣɳ嶯
Ա󽫣Ů嶼ǧ׳ǣʮΣաӦǵͥ㻹ᣬ۸ʧȥһλţиôۻп˭
ͥɳ˼˺ͿǶǧ׳ǣҲ켫ĵӣ۴ţҲǵѧʦԡѪսں󷽹͵
Ӧٶؿ̾˿Ȱ־ԼֻξҶ׷棬빬ͬ⡣
Ȱ˳ɻڰҪƲǣ˵رйز㹻ȫֵͥǰ˼˾ôǵģж£⴦˷ʱ䣬羡ȥǰսܾȳһһܽߴȥһЩһЩ
ӦٳصɳϵۣͥһֱȥǰߣֹΪи۵Ľɶã
ͥҶ
Ӧٵǳ⣬زˡ
սϣͥŲӵùűΪԼһҲһ٣๼ټʦ
ӦοۣҲ̾˿ͥļϣѦ˸ͽҲ˸öӡ
Ǿȥֱͥͦ米빬ȫ
áӦٴӦȥԣûԼǱпָսָ֣Ī嶯¡

Ű£ԭѳ˺ۣʬҰһֱδڶפػ񣬳ٳδ̬
ǿֿסǧ׳ǶҲϺЩ
ɰӦ˺ȥ켫µŲǸܵУ;ƿݣ֮һѰػٻصľǿ¡صǳ
ʱǸۻǳû٣Ŷûܹȥֿˡ
ƺµߣѳɴ˴κƽܹսΨһᡣ
ʱĸյѾҹδϨˣ콫ʱȸٴνżͽײ˲ȥ
ͷǺҲ类ˮʪˣйâ䣬תʢͨ·׼΢ǳеĻߡ
ײӡʩӵٴ޹ĽƱһڻ߱棬źײ齫Ƴǽٴ˸⣬ٰаƮɢУΪ֤˽ƸԭЧ㱬ҵѹ֮ײƲɽ
㻹Ǻײ飬۾һ
֪Ϣһֱȴһ̣̲סһ
˷󾭹ǧεĸģٴεƷֳ̩ɽ̬֮ƽڽΪʳתԼʹýȹ̡
ײ̫Ѩ˿ˡ
л˵
߾
д̣ʵҲ̣ܿԶƽͷգϣƽ


100 ҩ
֪̱߰ĵ, ͬӿ󹦸ɺƣ۸Уʦ˵·ͨ·ڴͨһ, һ
, ײŤͷֵ,һʦϡ
֪߿ʦ˵ʦϴṩļصһһŲ飬Ӧ΢ĶųˣҲûзӦߵĵطи뷨
бʽȫһˮ, ֲľһڰֲ֮ϡ
ɢ, ûʱҵܷЧײĥ, Ҳ˵, Ӧܿ³ɢһ鼯е, ӰĵطһƬïֶ˵ͨġ
֪ʦѾȷķ, ûƬɢĵط
δײһԳͼ
֪һƬΧײüͷ, Ǵط켫߽, źҩŲ, ҩ޳Ϊҩޣˮ, ٲݷ׷
ҹХ¥һϢ, ûȷ̬, ӿǴطң͢ѪԨ
˵ۺң͢ķУҩѴ̣ң͢Ҫָ˵
ѪԨΪθȥ֪ɵ¥˵ѪԨÿʱҪмʽԸοȥʬꡣʽĵصڹϽΧڣѰˮأҲˣնֵע⣬ƫƫڹϣò˻ɡ
֪ʦǴнţң͢ѪԨϹȥҩҪŵڵʣǿ޷Ӧԡο켫ͷֿ˵ĽϾ˼˽Թ
ֻڵʶ˵ײȥǴ⣬Ѿѡҩȸ޻·
ȱɷĽǰߣȲƽԭ϶ֹ֮
֪Щ紵ݶڣҲ°빦ǰлУȻ־
ڵĿǰײ鶼˵ȷеλúתʽʲôʽأ
ײڤ˼롣
ʽײ۾һ룡֪Х¥ᵽѪԨǷ͹
С֪Ѫ̳֮ࡣ
ѪأƳײѰ˸ýڡ
ѪԨԦʬң߳ѪķڸаħΪɣһһɼ䣬Ҫ׽һƬˮػһҲûпܣµˣֻѰֻӷ
ײ鼱ʵȱʲôط
ʦִŹ֮ǰѾǰҩȡ֪ɫЩżʦҪ˽л
ײų̣ȱ¿Ѿ쵽źҩȵĵؽ磬ǿɲǰɶ٣ȥϣǶ˵ƿ£в
̵֪ͬʦһȥ
Сײҡҡͷ
֪ʦҲ˵ˣﱻŶϣҲ׶༪٣ֻʵ̫Σա
˾˵£Щжءײ鶣֮󣬸յȫȨ㣬ǰ߳ԽʦǶұܣҲʲô
֪ţʦ𾡹ܷԸ
ɽһ룬֮ڰѹײ鰲ŵʮʱ䣬ʮ뽻򽣿һȥǧ׳ǣһȥ
ײ齫һöľ֪ϣСĵشУ˷С̿󵽷ɼףƶյľ
֪ش󣬵ǣͽ¡
ЩԶԶʱϵԽãŮܴӻٻصĻҲԽ࣬ʹˣʬֻǹߣôȥײһ˰֧Ԯǰߣ֪ȥĽȫϣ֮²ͣǰս»ͣ㽫⸽
ָһط֪˵ˣ߾յ֮ܡ
ײ鵭ءšһʰɣҼ̾Ͷ
ӢǰղŸȼף¹Ч£һѸ磬ײŸ߸ߵβȥֻһذ׾װŶұɽˡ
ϣյκζ֪˴ȱգ۵Ƹվв¶ٱпܳױǰҲͶˡ
սǿάںߣʱһϵԽöԽ󣬳࣬һеĹؼǲǵĻߣƺײĿܣûˣҲֻһͨͨľͷ
һɱǰǣܼꡣ
̫΢ɣɽſһСͤͻȻһ˽£ժ¶Թϣǫ˸իķڻʦ
ײսӢи߸ףͣ
ײδɮۣ濴źǵ͵ʵң
ͻɽݷãߵ˴ɡڻֻм仰̸
ի˾̷Ķɣ´ңҲֶ˳ȥĴ֧ԮڻʦæýͷöʱײҲ֪ʲôѵ±̸
ײߵͤ£żɽҪҪ뿪һӣڻ㳤˵
ȱڻ̵ֻ׳һ֣˫Ȼء
ײֱҪ֮£
ڻʦҡҡͷʩħͬģͬģҲҪġ
ǣҿܷӹһ٣ʱ㣬δ̫ļЩײ鵭
С磬ҲҪԴΪ㡣ڻ̾˿֮飬һ֪ȱıⲢûô˴£طɾˡ
£ײ鲻мˮǴ£ǱͬһµģԼš
ڻС磬ƶɮͬ˵ЩҪҡͷԣʩ£ҲԲӲɷǿ³
ײĬĬڻĵҲӦ飬ϣʩСΪĴ֮ʿ³
³𣿺ײгЦ˵ǰ֮uǸֱȻһֻȱͺײuľѪסĻߣ˺ǧİ̫ƽ
ǿ¹»갲У֮⣬ͬһ磬Ϊ˶Ǵˡ
ȡΪãǧųתͼƻ飬ɱˣսԴȪǴˡ
ϼӴһٶĴ棬ǧ̫ƽĹǼuģ˭ֽЩó˵Ϊ
ײҲuĴͶԣĴͶԣǿŷǺڼ׵Ĵֱ۶Ͼȥеġ
ȱڼŲˮǣڰ˽ĻǣԽ֮٣˼Ų޹꣬ҲսϨˡ
ֻײΪûһų֮ģΪʦͷβδ˵һְ䡣
ײڻ˵Щ⣬ȱ¹䣬һ̶ҪȥҲؾȣ־͹첻ۣò
˵ȴ治֮ڻֱҡͷվС磡
ضԡײ齫ʯţЦҽ鲻ǳͬ˵ЩҲ御ˣᷢʲôв֪һ㾡ְǣҲԹԡ
ǡ
ڻδ˵꣬ײһʧСϣɴ߲Сڡ
οȲĴ£ڻײִֺηҲȻῴˡ
ΪŵùŲòһ٣̷ִάһ£ϱûʲôԡ
ĺ˶ȥˣúñм˵ڰ֮Щǧ﹦ĬĬģ˭ںء
ڻֻǲģĺײȱҲһû⣬˺ݵ·

һߣȱҰյذգոԽ籮źҩȵĽأǰͷ֣˽˭ĳʱܵй۲졣
ˣȻǼѩޱ˿ŷҲҩȵĵӣǲ֪ѩޱ˵ʲôҪȥһѩޱֻͷ۸ԼŮĬĬһȥ
Ȼ·ľ룬ߵüѣڼ仹Ӵߴĵأ֫¶⣬ҲǰŮں澪һС㡹ѩޱתͷŮһۣԼϸ΢Ķҡҡͷʱǵͷ˸͡
ȱüͷһ壬ĬĬνʡ
˼ѩޱĿš

л˵
߾̹


101 Ƴ
ȱԺɴ, оʱ
ѩޱΪǧǱӺųģ˵, ֪вм, ߼·᲻, Ի˶Թ
ЩҩȵӷˣǼðġ
ȱͬʧ⼸жЩң͢Ѿֹһγֹˣǲȥǰ֧ԮԿ˵ԡ
ܵɽ, Ŀľ, Ҫȥҩҹ鷳, ֻǵŮָʾ˵ġ
ѩޱ, ЮЮҩȣĿ¿뽫תƵĵطʱ, ŮǾͲ˵ˡ
ѩޱ뿪, ȱӳܽø棬Լԭء
Ȼȼѩޱ뿪, ҩȵĵ彣׼޹Ů, ȱһɳ, 裬ķҶڵϵһ, ϤȱƷ
û, ֻ˶Է첲ʧȥж, ӽס֮ȱŰܾµŮǷһߡ
Ůסĸ첲㺰лɳ֮ȥһǰҼС㱻°ˣ
֪ЩǺˣȱʵ
ŮҡͷһΪǹеӣͣʱСȷֵĲԾ˵ЩйƳζ
Ƴ棿ȱ𾪣ŤͷЩð֮ˣȴϳֺһĻ
һ۾Ѹһ裬ΪԼĸ첲һԭһ˻Ѻὣ
ȱϽŮ˦ὣӭУȻᵽƳ棬޷ˣǼѾƳƣ۾ףɫࡣ
жȻӲ۾ȱ׺͸¶һ̰ѶסµΡ
ȱȦڽűߣѪ⽦˼޹ʹһСƹ·ɡ˵׼ˢˢն佣£ϣѪƤѳʽ̬֮ŮҲҩޣҲ£ССʿͷ­
Խ䶯ֺԲС棬˱жͬʱЩСԽãҲ֪Žȥˣм˵ѱԿ˴롣
ȱŻʲôƳ棬ϵã
ʭŮɫһøɾԲƳսȥһߵҪͷɳȥС㣬ƳͷɼţѪԨر֮һ˽ٳ֣СɾΣˣ
˱һѻˣȱ˴ţýÿܽ䱸뿪ǰǧһ߳磬һ
Ůܣ̳סĸ첲ʣɳǡ켫𣿡
ȱš
Ůۺ⣬û콵ǾСˣеڣС϶ܵþˣš

Ĭʱպӭ˾ޱ䣬˵˴ĿŻ˾ûô棬Щŵζڣһزۿţ޴Ρĵ㸺שǰر̳һͨ̹;
֪ǵвŵĲʥǧǰɱķ񶼵Ĳɱɴ񼣻Ի͵㣬ԲĿţͳ羴
һرأϢʱؽ꣬ӦҲ̶ߡ
ԲΪ磬ĴʿӪʣŻյӭչǰ̿ʤķͽ磬ԣһȫӭеļơ
Ȼǳ־ڱصãȴҲͬǱ·ھ밶ʮĵطͶˣæվڿĹ㳡̵Ӻʮɫķ벻ֻۣעĿǧųǡ
˺˽ǣȰһЦδʱu߶ǳصľͷȥȷʵֺ룬Ѽ
ҲϲطΡȡ͡Աͬٻȥˡ
ȥҲҪŪģһu˭ң۵һĨϧֻϧһּպͲŻûôִһϸҹıҵĻý³
εѣ˵ŻǧħuҪԤ֪գǳӶҪࡣ
δءҡͷЦˣɹͬһܹġ㣬֪ᱻǧ֮ã𣿡
ٴͬںδǾںδ
Ĳµļ磬ڲС
ͳһսͼţʵǧ׳ǵıԾʮֿðܣǵıҪûôף뽩֡
վǺİɡЦܺĵǶվ񲻹֣ͷŴǳǡ
ŮĻսϿνڲ֮أֻҪԴԴϵǿãʮ»ֻǻʬԵǰ
ĦȭƵǺʱԽȥѲɾţʿ֪ǷöȿսǴǲ򣿡
ǲҡټԷ޷Ԥˮ²˶ƲðȻսȽеıŷӭһǻѣڵϣԵ̤϶ĺʱһƿǧųǣͷĿڡǵʱҪˡ
۸ߺԶΨհ
ȴǹЦ⣺ΪĸͿأ

չһϮȰ㴳ҩȵؽ磬δ߹ٵǴҰּ䣬żͣ̽ۼٵתͷȥ֮ء
ѰѰ٣һƬѪȾ֮Ѱ˿ɱʱѪðʬȼյҲδֵ˲δԶ׷ʧķһ·׷ȥ
ɽУȱ糾͵ظջ¾ȲͿԣѩޱմҩҺ֣ȱ磬ٳԷմƤͻ뼡Ѱγ
ԼȳԡȱӹӲ˲⼸ոҵܣ۲ۣ
Ӵһ룬û֪ˡѩޱ棬΢΢һЦǣߵĵطñңų̶ˡ
ǶȦӡȱذڰ֣һʱҽͻȥ̣óԼտء
ŮûȤͬһܽгԿࡣ
ѩޱɹȥһۣ飬úóԷȥι棬ʡûࡣ
ǣС㲻˼ˣұǡŮһ˺ºõĲҲСҸģЩɡ
ȱ磬ЩȥʱˣǵˮδѩޱȱȱֿʣڹǰҲ˲֣ץͷ͵ָⲻСѩޱ֣ȥֺ
ҹ¶أЩ䡣ȱ˵ʲô£ݸѩޱСôҵİɡ
ѩޱϻµۣͷζܵܽͷĲľʪҡ
ɽ֣ӣȣֹ⼸µ˼֮࣬üѩޱ͵ü׽ദĻᣬҾ֮УѩޱѵôҸĵʱ
ȻҪ׵ϯȱ仰͸ˣŮҵûô״
÷ɣȶöԸ⡣
ֻϧȱ̫֣װ¶࣬˲ϼѩޱһԶŮ콿ߣһ˼Ҫײ齻ãð˰ȫȫͻҩȡ
⡸֨һ죬ȱüͷһ壬
ѩޱһץĿСʣˣ
ȥ⡣ȱ΢ɵ˲࣬һ
ѩޱһôѰǲأȱСš
ȱš
ȻڣԷ͵ȱ
ȱ£ٿȻüͷĳ˼ʱɢһɶųȥģҹɫ¼Ĩˣ뻳
ײҲ˿һģԽԷŶҿݣ̲סʣˣ
ûˣءȱɴƿƸͷƵģյʦôˣ
ӵţѪԨң͢ҩȵӣʵ֡ײ鶢ŶԷӣѵõִ˴գûţҲġԾͲԶǧ׷ˣ۸·Ѫˣĵ˺òġ
ȱ˱ָ׽סԼҲòȥڲЦǺǵصµˣҸŵģԶ
㲻ҲҪġײסԷͷ¶յĵһ΢Ц鶼źˣ͵ߣͬһ𲼾֡
Ҳãʡ㣬һ˿ȱ§źײݵļʦɽϸϸ˵
̫΢ɣɽͻȻ⣬ѩޱӶ̽Դ̫΢ɣӰݼɡ
ܳŮӣˢˢ£ݼ̫΢ɡ
ײŲס
һ˿ⲻͦô
ײһƽƿҲջأεسͷؾ񡣡
ѩޱ˭·ξͳŭ˵ϲһɨգ̶ڳ̼
л˵
ȱоһ˿군
Сš


102 ´
ѩޱͷԵ, ֻСͬȱûǷʲôƫãʶһ䶼δŹ
ֱո, Ŀöӵ, ֻб˴˵龰, ˵ʦͽ֣ڸյ˷ޡ
ѩޱȻѹ޷⣬õļҽ̿ЦŵΪЩѰˣ̫΢Լ, Ǿо, , ЩʳȲ, ܱܺɡ
ѩޱתͽֱ˿Ů˽ȥȱ⽫ײǣס·࣬ʦ⼸ճԵʲô, ˯ģ
ײӲ˦֣Ҫܡ
ȱеزŭ, סСʣżƢͽǣú˵涼, ôΪӡ
Լ롣ײһֱ, ֪ڹǰҪ, ҩɾȣŶûС
ɽ, ŮΧ, ֹȷ, ʱʱ͵͵ײ鼸ֹۣͷС˵˷ܣԭȼȱ㹻ΪˣСı˼ĵϵǼȱòÿС䲻˱ȻҪ
˭뵽ǵ̫΢ɾȻǴ̣ҲûдǱ긻̬ͬȱվһ겻£ü֮µĻµ꣬ģŮСҲǼЩģǰӺÿƲۣȫĸÿ
ȱϸĵظײߴһĲݵ棬˸£һƨɽذţߴߴײصһۡ
Ƿ裬˺Ǹƺ޲ιߡ
ֻǳԶð顣
ѩޱձںâڱ
ֻԶߵİӦٲĴ
Ů̲סզ࣬յغô⼸ռȱɱ䣬ԭԼʦʱɵӣŲź
̫΢ҲǸʦ԰ķɽ洦ֱ֮ڶû˵һ仰
һͺദ
ȣ˵¡ȱ֪ôǵˣֲõô˵ûûƤغ壬ֻò⣬Сã˵˵ʭ
ײüʭ
ʦһ·ЩˣԭǱ˹ƣƳΪʳܿжȱ͵ҲЩ˽ٳСõҺɱʿͷ­ùƳ汩¶⣬յʬ
𣿺ײŤͷѩޱ
ȱ
ѩޱԲϸͣЩʭҲǵһμǰֻ˵ѪԨԦʬǵĲر
֪ѪԨõóֵǡһǻжΪݣаʬʬҳϣһֻʬͳǧʬ֮࣬Ļ˲ݣ
ʮֺѪԨ󻤷һֻһֻŶֻ⻹ǴǰŴģʮѣʮ꣬ϰꡣ
ƻǿʬ΢ʣҲһֱһֻ۱һֻۣϾϡѳ
ѩޱʬڿʬĹƳ棬ʭǹؼֹƳ̣Ҫɻ˻ŵʱŽͷ­Уֳ
ʭɱ޹⣬ײ鿴պѣѣֹؿȥ㽫͵ĵһЩѶݼˣǡʱԦʬãˡ
̫΢һ㶼û˵ˡѩޱںײĲѧʶղóҩҽһ㼴ͨʭȻͷ­дһɹܴѣѻߣֱѰµ
ȱͷЩӦǸոձѼģʿͷ­軹ʣЩ˵ʭ˴롣
Һܵġѩޱײѷ˵Էбһû˵ͷ­Ϊѵ󣬱ɹ۵ĳѣһӣ˴Ϊء
ײһݣ÷ˮسΪأѲѪԨּ֪ΪѸٵķӣˣ
̲סȱԿһۣȱͷ뵽һ
ײжٱ淽
Ҳ̫ѩޱСֻܲ²⣬Ҳ´˷򡣡
˵˲£ԴѰԵ·ӡȱСҽŵùǼöо飬㲻۶ϵġ
ѩޱ΢΢һЦš
ײۿţȱŵһѳ
ȱ
ѩޱҪϵṩԴͷ­Ȼõģȶʳ
֮⣬޵壬ֻĳѻԻ½ôǴŵ͹ۡ
Ѫأײʡ
ʻѪҲԡѩޱԸͣڳߣкմȾѪܼ̾
ս꣬ͼײȥѩޱһ̫΢ʣǲǾѪдġ
ѪԨÿ뷨£ڸֻдͰѪ˵Ǽ֮áײ񵽵ôԶ
ѩޱԾ졣
ȱб
ѩޱڶԸҩǵǣ᲻Σգ
ײ黹û˵ȱĿΣοҩѹ켫ùƣǲҪԸҩȣЮ㣬Ϳ˵ڸùȣ޼ƿʩ²뵽㵹ƹţֻҪ㲻ϣҩǰȫġ
ѩޱѣҪʲô
ȱȻѾ˶ԷΧڴ˴һԸҩȣγ켫һԼƣΪô֮һҩޡ֮ƵĺõطȾȥٳ⣬һͦԭء
Щ²Ϊ˵ͽֻţֻҡͷ
ײ鵭뷨ӽͻҩȣȫȥͬ˵ͷƣĪɽϢ
ѩޱΣסͷл̫΢ɣлȱ磬һȥԻͬ˵ǣҲҪСţЩѼ׼ҽҹǱš
ײ飺ţл
ȱļ磺ģҺʦڣҩΣѣֻܻؼҾͺãЩҩţܳٸǰʿȥ
ѩޱΪ֪ʲô
ͥǰԡѪսϢûУȻ֪ǣҶǣΪҾһȱĶ㲻ؽ黳úõģҺͥܰġ
ѩޱ£ϵ۵ͷţ֪
ȱֻǾСﲻţοһͨ֫Щæ˲ŷˡ
ŮָŶڣ̫΢£ͷվˡ
Щ˯ȱҺʦȥѲҹصǡ
ҩޡҹгʪƢĲҩ㣬ŵ÷θ泩ɷһ࣬޷˰;㣬ײ̾˿
ů͵ĴϣȱĬĬϵʣأ
ײ鲻𣬷ʵ˶·
װûȱĪʣǸɾˡ
Ŷײ˵˱㷢ҵ·巻ɰһѡ
ȱͷʺţĥ˰죬ĥ˱ŤǱصһ˿ζ
ʶԷڳԴףŭЦӺͷ˱סƤЦһǣƵĴӺײĶ䵽羱ͷ·ˡ
ײװͰ͵زһţʲôëȥ
£Ҳ£ʦ𡭡ȱعϣڶЦͳصСҲϲ
ײ˲ಱǴģĿɹСΣ
ΣҴˡȱ̬ʮֶΪˣһͿ
ߡײЦ˵˵ںδ
ȱʡҾ͸Ծ֪˶˼͸һ˵壬˽Ҳÿ˼񣬲Բԣ㲻棬Ҳͬ˱־룬ᡣ
ײһۣתͷȥ
ȱͣͬСһ𳤴󣬴ãûй˼Ҳ֪ģ·ͻȻҲܼȡ
Ȼþȡײƽϵֲʲô˵壬ƶҲãӢ۾ҲգǸģֻǡ
ֻǼͬôãԼرһ鰮֮󻼵ûʧ˼ëײҲ֪Լô£ȱⶼ硣
ֲ˵ջˮ
ײߺ޵ؿȱһۣˮ
ҶȱȦӵصʦ𽻸ף˵ΨһΨһĵˡ
ײ黰ſھЦ˵ЩҲӺ
滰ʲôȱ̹ȻΨһ˼㶮𣿡пܣĶʼй鰮һж˸ס֡
ȱͬײգһ̧ͷ£˸ӣһ߿ܣֻһˣ¿֣еӡǡʦҲʦӦҵ˼
ײƵءšһ
Ψһר޽еζȻá
ȱĶ˭õߣԼܵûпܻ뿪ˣֻ˲Ҫҡ
ײӾٵù죬˵϶Ǽuʦӡ˵͵ǰĶ
ҲأȱЦ
˵uֻתˡײ
Ǳ㲻ǰɣǰĿܣˣ˾ûˣõĶþʹ˷ص˴Сȱǿнͣһ㣬ʦ֮ϣǹʦҸ㡣
黰ˣײûٱŤ··СòСõ£ֲֻԣ˵Ļ˵˵ҲȤ
ȱԾ˺ˣܽ´ʣΪ˶žԺ£ʦҽȥͬ
ײ龯ʲô
ҪȢ㡣ȱֱһˣʦͽҲǷޡ
˵ײЦãϽקסͷһȵ˾˵ǰֹ˼ɶѧᣬµǰ˵Щʲôսͻؼңеæ
㲻ȱûס
˵˷İԵǣúײֻ̿õͷ
ȱЩϢɣմʦȥҲһ룬ѪԨͼ죬˳ˮۣ׽
ײ鿴һۣɰգ
һоųɣʦˣʮɰաȱ
ײ룬ⲻ˵ԼûʲôϵΪû
ŵȱ˵һʲô
ͽҪ治£㿴šȱ̹׵öˣҲŸҷһ
ײЦá
л˵
Сֿ֣ҵҵģ


103 ı
, 
ѪԨϢˮ̽һûڴˮУֵ,ٳҩȹ֮ŮʱһЩ, С, и
ŶˣȺʲô˾֮ѣ
˺ɴ棬òӽۿ켫ĽȥȾʬչˡˮĿһۺһĿܳ, ǳˡ
ÿ, ȱˡŮڱ, ר־ԲĲҩ, ͷԱЦһ£ʬǵذպҩȵӣûж֮, ϲձȥհ, Ҳ֮ϲ
´ȥȱɱ޹켫, ֮ײͬĴ, ֶһΪ״
෽״̬, ˱ǿ׳, ١
ʣ˼ˣ
ˮ̽ӵһˡ
ϧ, һʦͽ, Ҳԣķս߳Խײ鲻ܶ¸յܡȰеľƱ˵˵ȥս֮ãպ׵ڼӰӵƿܱɡ
ȰڶͬʱʣŮ˵ȱвǧųǵԿһǧѷĻᣬβڽ
ûŮЦλˣԿûܴÿǧųǣԴͷβȸ綼
⡣
Ů͵ԿȱˣûοǣǶڶٴޱô
Կֹܴ򿪳ţƿмuĿܣԭһȵ辶ƣͬƿǼuŵĻҲͲΪˡ
ȱǲŮļ磬ڻУˣı춼һ޶ģպȱûš
ŮëǿջЦûš
u͵Ļһֱȡ֮ʵŮӲĽ㡣ָĦŮĲ۵һƬ⣬ؼգɴҵձԶֻλãبŲġ
Ȿ黰Ӣִ£ŮȴδƷ꣬Źʵ֮£˵͵ġ
Ǹ˯ڳеãԼŮˡ
Ů˳ƽӵø͵ģҲֻԼһ˵ģĵȻûţҽĲȫٻأǧųǱ˰ɡͬǸɷĳȡ֮ࡣ
Ȼ̧֣ǰǰԸȥѪԨˣһ֮ȱ
˺ɱɱ
ɱȻãҲҪǿȻϧЦ̫бǰ֮ʧȥһԱ󽫣λɲ󳾣ԼΪ
ǣ
ŮصɱŪЩ󶯾ȱһ
ˣˣ

ͼѩޱһ˻ҩȲûкײô˳ԭΪмѩޱڣԴܵС·ɽ˭һ·ϲֹͻȻðȾ޶˹ɽе޶δ⡣
մ˳ѣǷʬ䣬ԻѪĿУȱͺײӦʬİΧһǵĽų̡
¸ҩȵĺɽһξ롣
ŮµرŰڼѩޱҼûʲôսֻóЪŵĹץҩѩޱӵٶȱÿ죬ϪѾ˺֣̫΢ɣȱ磬ˮ϶£ҩԴͷ̫Ӱ죬ɽ£ʳϵע⡣
㿴˹Ƴнⷨײʵ
ѩޱѹҡҡͷԣֻ·һΪ˷ֹȾոɾͨҩݽ¡
Ҳ˵˹ƳڷԲʮӿֹɽ޵ɱ⣬ʳİҲô
ֱǳجΰŰҩޡ˵̣ҩ޳ٲݽ涾ȴССһֻƳ޼ƿʩ
ȱʵƳ澭һ˿Խ绤壬ڴʱⱻȾԵĺȵЩӦû£
ѩޱԡ
ȱ˿ɽͷһʱӦþ͵ˣһֱ·ҩȵֲˣСãɽ֮ضҺʦжܡ
ѩޱȵҲ˵𣿡
ȱײ飬ײҡͷֻһ֪ǣѪ֮£ֻ˵һߣֻţձضɢӣͷսҲֹƳԭغ롣
ѩޱͷǣһ˵ߵԤҩַȥٸ֪һߣǷ֮ǿԱȾѾȾϣɴδ
ײص㷽Ų˵չ
ŮǺͼѩޱĬȥ
׼ҽΰյҩ־ˡȱΧҩȣ̫ãͬѪӣһһ
ѩޱšһԭ뽫ڴʱȱ
Ƽȱһֱճϣˣ˷ֻƵüˣ˵ġ
ԳһЦ·µµңûͳ֣ѩޱҩȾ̶λˣɽ֮һߵɵİ£ԲѪƴҩȵı߽硣
һʱ˷ɽԽѰһܾȱѩޱŮߣҴҴźײ
ɽʯܶ࣬ڲȱȴѰѰ˸ΪƫԶ£ؽһ
ڿϢˡȱụ̂ͻݵպˮʦ⽫һҹ
ײߣ֦ŪһԵɽ󷭿ʵûУ
ȱżζ֪ڿԵģʦҰɽ󣿡
ѩޱҵġײץһ̵ȥûˣȳԡ
ȱҲһţӹɽһѽݵƤ˺£ιײ飺ҰɽʦӦûϲ
ϲײĵúͮͮģ΢΢һЦʮˣɽɣǷҲ𡣡
ҵ㶼ǳءȱЦ죬ֲ㵽ӷóԣǸϲԷ
ײιɽ̹Ȼ˲ϲԷֻ˸ҾͲԡֻǿɽ󿾵عϿԼǾʡ
ȱҡͷЦͯͯҲֻкײһ˵ɣǵɰ
ô죬¡
ֻвž죬ҲףЩָ㿪ʼȱ˰챻ѣúײɽ¶ߣø첲Էͷýġ
һ¹ڶڻ˸ǳİӰ
ײͻȻʣ֮ǰͬѩޱ֤źѪһ򾡣о뷨ˣ
ʦ²¡ȱͷһڣڸ·ʦȻΪʲô·
ǰµʯҶˡײЦܺã
ؼ۾⴦¡ȱĶ
ײ̧ͷƬʵյУ
ĿľҰҪϷأǱȻҪֹҡȱ͵һ𴳽ʱһұɷŻ֣֮һȥ
ɣ˷̫ðաײԥһǽͷݣң͢棬ҾǸܲѹҩȣ˴θѪԨָһٳɵģδȦֵΣ
һ׼ЩܣαװСú͹ͬһڷáȱС֮ǰ˵ʭҪжصдĸ棬ĸڽʦ룬ѪԨϧ֮ĳѰȣȻҲˣǾԵһԸҡ
ײƬ̵ǸһĲԣͿյУѪơ
ȱ£ʲô
Ѫ⣬ɲֹѪƣȾ޺ʬһ֮͡ײƾջ˸׵ķ󽲽ֻһѪһСҵϢȥǻƾűܾۼ
ȱһüͷС
һ£ͷѪëܸܲĸģػ˵£ɲôõġ
οΪۣвС
һѪײӱָǰΡ
ȷҲûȱסָرѣҶ᲻á
ײڱһţ˲ܾܵطֹѪɢѪãҶȻȥ
ȱЦãûġ
Ϊʦǰνģϣҵë᲻ñؼҶЩҺȡײҲǸնסҴΨһĿģ𣿡
ˣ˵͡ΪʦĻɣȱһ˵ãؼʲôʲôʣ׵ҲóԵ
Ҳᡣ
áΪʦѹңáΪ򡹹㣬ܹƽ
ˡײĲë۾װ˯ҲܣͷڶԷĻЦ˻Ժű˴˵½硣
л˵
Сʦʦ֣Һÿģ
ʦؿڣף
컹Ҫȥ4S޳ûŪãܲŶ


104 ı
ɽ峿, 壬ڶˣײӲͷҲûʲôԹ, ȱЩͬԼ⴦Կࡣ
Ҫûʭ, ܳȥЩҰҰáȱʢСݹȥ,ʦ༸գǴŷЩ
ţû¡ײͷϸʣ۶⣬,, ֪Ҫ߳Զ, û, 㲻صȡ
δؾͱ硣ȱŽ˵ȾٶȣյʬǱն屶ֹ, ɽȦ, Ҳõʱ䡣Ҫһһ̽ӣæҹǻز
ײһС΢ιУ˭Ȼ, ЩԵ, ص, ѩޱ㱸ҩûϣ
ˡȱײϵͷȥһ,һ, ûԹʦķ
ؼеǻᡣײ˵, ҸҲҳԣɽûʭȾΪԼĶкȥǳЦ
ˡȱʰͷ϶ңվڶڣһӣúײ̵ȥɣСЩ
նõļƻȱһҪǰнԼķƻ
ҪҲ̫⣬ҪöԷʹЩװ
֮⣬޵Ŀαװҩȵɽж
˴װУܾû٣οԭҲû뱩¶ݣ˵ÿαװϻǿǿƭԷߡ
ںײߣҪֵöࡣ
ھЪɽĵطɷ˳Ѽ󣬺ײ˫ִ˿ף޲ܹ£ǰһֻСӣδʣӦǸãײһͱģЩ㽫˿
ͬѩޱһ޶ʭԺܿٶѰʳԴѾ˴롣
Ҳܴ̫ãݷʼѣԱһӨ͸İݱǵݣ֪Ұ޳ԵȸȾޣѪƱһʮʮ١
ڸĴȾ;ײֻͨˮԴɽϪϺѿʼ׶ƤͷͻΣǳѸţˮԴ⵽ȾٽȻһ١
ҲѹɢٶȻ֮ˡ
ײӻóһ͸˿СĴ򿪣ϪС
һֻСˮУȴ뿪¶żСԴһ۲ضźײ顣
ײ㣬æ
Ķβ븹ɾܰţҪķԸұ㡾ְ
˳ŵˮȥҸĵطײҧָֽϻһ򵥵ķ󣬵ݸҧסǸطѹһȥ飬ˮпٿأ㽫Χ⣬Ѱһȷš
βҪɱܴͣ
ײһۣ˵ָײӻǸĲˣֻ轫ѺֿضϷԲʮˮԴɣɽҪ淨ô˵ػָ
ԾɽҳֻЩС£
Ǻ£һ˹¡ײ
ЩԻ¹£ͨ˷ߣǲܻͥ
زصȥͥҲ֪ײ֣ܲµһӿ̡
¶ϲɫˮ˸ȦԴӱոػسƻ¡
ײˣͷɲ̫áҴ˴£óɿ¶һ
¶ǷɣΪ˰ա
ײȻأ
ЦһҵuΨһһôɵˣɺͻͬһɵı飬ʱļu
ײ飺˶ϻ
ǿж̬֮Ųʱͬһ˵ôࡣ
㱻ȱƢӰ죬ҲηԺη壬ͨģü»Ұңǻ˵Ĺ£žĽɫΣ˶ǵãЩ˻и
ȥײװͰ͵شߴ٣ָĳֻͷɿ죬ˮˡ

ʱĽͣλ£ΣÿضûʲôϢѪԨŽüͷ
ҩÿҩ̹֮ڶȫԸ׼ӭУȥĶӶθɾ֮εüãץ
һǾֻȱһˣΪ壡
ֹһˣͬҩӦϣҲɽϡսսܣֹǶӣȾɹɳ֮õʬҲˣѪƵĵطһţǸȥá
Ŵ󵶵ֵҩһƹ壬ǳҲԲǶ֣ɽʹһսʱǵطҲصס
Ϊѵſ˵Ѿҩȣֻǡھҩȶʮĵطͣˣ֪ǷǽȻ켫ĺҪҩȵġ
˴طԽԽִ࣬Ʊע⣬Ǹ¡
ҲŶλҲ˵䡣
ɿһԵ𣬻ָףָһûͷü䡣
¸ζᣬҶ֮ǲ뽫ϣǲ˵㡣
߻˵Цӯӯͣң͢ȻѪԨ㣬ҲѪԨǰͷ
Զݺݵصɹȥһۡ
ŵгɸǸָϵģ£һ˵ſɽҰѪԨԦʬõѪƣѹҩȶ˲ˣֻѪܷƣǧȾɽͷ
˻ʭжɽƶЩ˽Ķ࣬ƫƫѪԨһԲͽѪɢõǣ˵ҩȣŶЩֲ
гɴʱŸԲһ˼ҪʭĽҩطܣ˵ʲôҲǡ÷ǸѪԨҪʲôʲôԸֻ¡
ߵǿˣ
ҲҡгԲľѳۣûбѡ񡣡
Ȼˣλʼղ⣬Ǳʱͳţһҩȡ飿
гɿһۣ֧²ܼţѪԨΪҩȾˮˮǴٽʦ
˵ʦЦˣ̧°ָָң͢˵ҩҩʥãⲻɣ
гɵҲ۵ȣ˵˵ȥҩǴӷѱҩȳԴ˷ֻң͢˵ùȥһ룬¡˼
˭֪˵½ԭĴȼսھһֱг䲻֪ԵҲܺҲ¸ţ켫ȻͷһʿģڶںͷǴ̵ְ⡣
սͻȻҩȵĻȼ켫ȻҲἯͷϣЩСɶˣҳ˭˵в֪ССɲ£ֻԱҲ֮С
˵˴ºڷʱֱŽҲ󵶡
˼ڱΥڷĹɣΣΡȡ͡ι죬ЦŭضˣλŵĻֵ˶ˣôµ켫
г۾̧Ѹٵͷȥ޲ܵԶǷǡ
Ťˮ߹ȥ뵽µλˣհǰ˺ҲΪܽԲ˵ţǷǽʱ
ʲôֵǵģЦʣһȱ³
ԵˣҩҲδѣȱסҪƱر̲С
Ǳɡ˻࿴ű˴ˣЦ֪ȱڣڵɲعϣϱ£׷棬Ҳڴʱ
λŻ࿴һۣε켫Ըǣ
Ĭϡ
ǸܵУ߽ڽڰˣסǰ߶㡣οοֻҪȥв½˭˵㣬ǹؼǿ
г˵ڵ̰ǳһӣŮԴҪЮڹ˳Ȼ֮⣬ӦҲŵôƽ£ڸһ޶Ĵš
ûѡܲܵӣ³˸ͬģҲ
гΨΨŵŵȭžԸ
Ҳң͢ĳ⣬һ֪
˱Ȼ۽ǿŵù㡣ԣţɻбĹǣ
ĸйǣֱԣ󲻵˲ڣҲֹѪɢٶȣαѪƻˮأλ¹ҩȺȱǴΣˡ
ģǡ˵꣬ȰɢɺŨɷƶˣЦصȱҪ͸ĺ񣬴ɣͣ
л˵
߾


105 ˮ
, ȱöײų̱Զ࣬·ϼûʲô谭, ʬȻеѪ, յĸָ, ʬȱķǻţ󷽱˺ײ¡
κײѪΪĲ跶Χȱϴ⣬ɼô޹ȾѪƶʬ˺޺, ҲΨͬײ
Ѫ, Ҳܼľʧ, Ӷٻٶ, 
ײСڶʮ֮ͨȦָķ򣬶ˮ, պײҪλϷͨ, ԽѪȫľһ򾡡
һգȦͨˡ
ҹɽģ˱ͬ˯, ײϲϼխƵĶѨﹶô졣
Ȼҹȱٳٲ, յʱ, ײȵȫޣվڶ׼ὣȥѰ, , ջǴ˳ȥͷ
أҳȥһ¶, 򶷣Էڲ˵زֹȱһ˺ػ߾裬ǼӿǵĲǼбԸȱһ˶ԭƻ棬ײֻڶиż
żձҲ۵ꤣ⼸Եôֲּ򵥣ȱɽҰְμҰðˮһóԣײѵлһ¶Էձصȣ綯һԵġ
ˣԷӦҲûˡ
ͷɽӯ࣬ڻ΢һܳԣ⵹ѡ
û¿ڵĳʳһСδЩףϾҲһΪ³ײԼ䡣
ߣССǬ˸׳죬ŷһСӣĳȥЩʶҰ˸߽ĵһϼѩޱµĿʳҩģȻൽҲҩţĵӡ
һ࣬һˣɽг˲žżйðݵ죬ײһţʱʱɽٲȻʯ
˵գҲȫԣյĿܳµóβˣⶼݺײͣɵȱ˵վȴѵζºײˡ
һζںδ
ҩǧÿֲҩ伸ǮϸҪ󣬰˷̸ҩȻ°빦
Ȼ«ư̸Ϊʲôȱ򵥵һ඼Ȳϡ
ӹǳĲףȷÿһҪżףն٣µöߣ۵Ĳõ⣬ʲôǲȱġ
֮ԱȲȱգžվ¯ǰҪʳʱǵԼĿζ壬ϲıǣ¶к͵͵Щҩ壬嵭ţʱ䣬ʱʱЩ˻ϲСġ
ˡġܻö࣬ʱճãײȻò
ôǰʦ۴˵˵辵³ѧڳաŮ졢黭ﶼ˷ʱ䡣
ײŪŨС࣬¼ź轣ＸɫһӺůĸƢô˷ʱ䣬ͼΪܡ
Ϊϴ¡
Ұãײ齫ѹӶ˵ϣһ̧ͷȱ糾͵ػˡ
£ЦգſھͿ䣺ž㣬û뵽гԵģˣ
ײ۾ȴ޷Ųûע˵ʲôһƣ̬ƭˣЩѪãײ̾ͱʵ⣿
С¡ȱ£һ̣߳Ա˵ģС¡
ײִҩǰ˺·
ȱѽһס½󣬴ȤôＱ
ٷϻöѨǼ£ײķ֣׺ݵڣ˵ز֪
ûУ˻·˺һһҴӼѪӡӣǱʲô޵צӸץģ˿ڲѱʱɿˡ
ȱײˣοͺˡ
ײûĬĬóҩ۶ȥˮ˿ڱ߸ɺԵѪˣҳɾ·ϡ
ɫףǺȱԼҨʳŽ͵ֻ
ײɵ˵һĹ
ûͻȻˮﳤϢ͵ϮңŲСıץˡȱ
ֻ޶˴ˮðġĿʰ͸ȶĺ״ֱ̬ۺ͸첲Ҳһһ٣Դ״ֱ浽־֡
ȱΪͣаأ¶̫֮£ǵӰҲûͷͷβֻ˵һ仰
ײʵʲô
ǲȱȱЦ߶ǿαװҩȵӣֻüװڻǳˣ˻Ҳ̽̽Էʵ
̽һˡ
ײ𱸵̫çײ
Ҳȫûջ񡣡ȱأԷҲжȣצҲʼҲʱµģҴͬǺúöһֻηηţǰ
ָŪ˶Էȴֲʤ׷ȱǳģӦֻΪ̽ҵϸˮӰ١
ײĬĬͷ
ȱιһƬͷʵʲô
֮ǰʦȥʵݣ˵ʮ󽫣ͬ˵ļΪơײԭɽˮֵľ壬ӰУΪڲصĹ˵ãʵǿһֱӰĴڡ
ȱͬԼӦþһǶȻˡ
˴ӲֿײֻˮжӦͺˣȾڸȳ±һֱûжΪǹЩƣɹڣ޷л꣬˹֪ڰȷһ
ԽԽ͸¶һѶϢҪֻҪɹ̾ͻͦȱһЦ©Ȼѹڽ
˱»ײҲ¶Ц⣬ÿһ˵ļı֮УˣֻܳɲܰܣѪƻϾͱպˣһһգ̫ɽ֮ǰضһЩʱ䡣
ʦȥңȻ˳Ҿ档ײüȱֽƽ֤֪ͨҵϣЩɵη岻ǰȻҶӷͻϵΪֹòã
ײͳһˮݸȱռ£¾㱸㾡ȥ
ʱĽţǰǽǣŶǽڣҳ
ж˵ʲô̽ԷʵָķԸһɶץҲˣݾߣѶԸ˴£ͬ
磬ȷʵֻı¡СûðҲֻ̽
ֵø𣿡ηŶΪ̽ȱͻ߾裬ҩȵжѸٽǴ²Ҳãвúͨһ³Ҫúôһܶ飬ҲǣȱǲݰͬһУ񡭡
˰ǽ죬磬Ǵˡ
ȽεεȰҪԸģĪˣȱҵ˭Ѿ֪߽䱸ϷأǼӿ̡
ŭδҲ˵ǽţһ·ҩгڶ潫ҩޣ
ǣ
ճ⽫ɽͷܶ񾪷ɣԶԶʬ˻涼΢𶯣ײͷҲص뿪˷籩ġ
ʱһֻȸڿնֱɹȥ
л˵
ǵǵҪս߾


106 Я
ʱ, ҩĵشı绹аٲľ룬һȦܰ
ʬߵ, ľܶѵ֫岻ǰ, ʬȺߴĽ, ҲȴʬȺಽ֮ˣȴС½ʲôɴ˺
ʵ, ǹƥȱûʱٲط, Ŀܶ׽, Χֻ, ˶ʬŵֵ˶á
ϵ˿Ϻſ, ȱڴ󷽲, ͷ󺹡
Զɽϱ˻𣬹ڿƮɢʱŽ, ȱ֪ҩȿӭ, ˡ
ҲǺײΪҩȰŵ·, ˫⣬ӲӲҩȾʤ, ռѹľλ, Ψŵע󲿷ּҩ, ҩȲſǿ¶Էķѡ
ͱѩޱʱС䲻֮⣬Ҳ̫ðգԥ˰ʵһΧҩȵԤƵĶ࣬ߣǸҩȣȥҩޣǵı¶סһʱ
ᡣײҡҡͷ
ȱͣСãǻӣʦϲҩȶӭУƫƫѪԨбΪȽǱ߸ΪȣǲҲҵʱ䣬ֻһҩȣıȵҪ
ѩޱɲģȱǾͲҩȣȫҩޣֻɺ㣬ҩվϾָʾҩв׿ȣȫ֮ߡ
Сδ֪Щƾʲôȱ֮Ѱɽ֮ȻҪΪ̹;ıһΪϾңһȥвʹ˵˼Խ˻ѹҩҲǱȻľõģʦľǣֻغãֱʤ
Էжͼײ׼ˣһ뿪ҩ޷ΧʱҲͬʱȥţҩȽմ󿪹ȿȫӭսͬʱ漯ļ張ҲӵţԴѵԼѩޱ鷽Ϊ׼Ⱦ˹ƶİҰһԺ
ֻܵҩ޻³ױ㡣
һʱ
项󼸸˿ȫѣȱǵûյ彣վŤŲߴͻȻðֻȡ
˽Χм䣬ûñɢѹȴһǸصаŤڰӰӣ쵽ȱ¡
ԾԾԣǻ
һ㣬ѹһ·ڰЦܵñȽ죬ͱѪԨȥͬӽ
㡣ͬصͨϣҲϿ֣Ķֵ֣˻óȫʵʹ˽ᡣ
Ŷȱ·нÿ׳ֵɡ
ѿܷȥֹʬĲ΢֪ȱְϷǿܡ
Ȼ˵ҪóȫʵԷ¶ʵ˺·ûһ˵ȷС
ŭһ
бǾ׷ݣȱûͬڴٳ¹ɳӰٶȣһ̾ûˡ
αȽͣҲ켫翣磬һѧټʴӱǿѲǸֻľͷëͷСӣֻһѽͬΧӳ졣
׷¹ƨɺͷ֣ʵû뵽ŮҪСĽȻ򶼲Ҵ򣬼ܣи˷ɿһ·ϲǿӾӣСֻҪ֣һʱ⣬ݲݲµģʵܹ
С󣡡
̰
磡
ȱŲʲô̫ɽһʱײδȡʱ䣬ʬȺѾѹѹı߽磬ֻһ˵Ľ类ͷƽ⡣
ͷԻһżս֣󵶺ȥȱķ˿ձͣڷ֮⣬˽ΧС
ÿܱˣצضʬԶ־Ŵ󵶱㹥ȱ񵲼ֱ۶飬ЩҪղס
ɱһбǺȻһѪڣζܲ˵аûȱסȴǱԵĴ󵶻к󱳡
ʱѪӿ۵ȱð
̸ȣҪǵһʰʵȰ󵶵çж˿顣
ҵʵͺ
ڵһ۰ټƽϣ˱Ҫأ幹죬ֻӰɹ뷨ȻΪȡ
ڣǴˣֺ޲ȱͷȥұţȱûжྫʬ
ѹѹʬȺſڽϿҧͷֻӰӦϣ廯ڽϣһſ˺ѣʬҧλã˺ԽԽĿӡ
һܳʲô£һҧСȵĽÿܣЦ켫ÿվˡ
ÿܻһֻȱ۵ŭǿų嶯Ż
ڴʱʯɶʬؿʼײ磬ĴȱɫԽڳ
λɶϣҲһȻ˹صȱˡ
ӰצӣɵȱѪܵĺ󱳣ٶȱһĨԱȥϦɽ£ӲӵĻԹΪҩһůĻǣýâյЦü
ȱͻȻ¹зȥ
˴ȣһ֮׷
ʱҩģײվǰԼѪˮ¡֮ӿѽѪƶ˹㴫븹Ѹ֪ײ¾㱸
ײ齫ٻˮźã˵лһ̧ͷȱ¹
ˡײ˵òᣬۺǽӣʱ䲻ˣûй鰮عУֻüʣɻֵס
ʦţҸҼֲסȱصЦһ˺½Ϊãһ¹ϣɸһЩԽԶԽá
ѣضײ侲ؿһԶʬȺ̤̳Ҫ齣ȴȱס֣ײŤͷҰ㵲һ
ͬʦ˵ʱӦѾµʲôˡȱζؿûʣòףҲĬЧİ취
ײͷͬȱ֮Ѿ㹻Ĭ˴˶
ʲôһᵣšȱ¹йײȥʦֻտһ˶һʱ佫ȫס
ײ飺á
ȱոֱ֣ײ龾䳶ȥ
һʲôعܣаգʦһҷҪĹ㣬¹һ𣬼ûסȱͷЦòãסײɾ
ײŶԷ£ûлͷˡ
𣿡ȱʹʣжǼᶨ۶Էô𣬵ɽҲ˶
Ƿǹ˵ͬվһ𣬾ͲڡײƤ˹繵ؽס첻ſֱԽУŽջء
ȱսʣ¹ƨɽߣײ˵ͷóһײĽС򣬺Ȼء
̳ɣҳ˶һӣĦ̶죬ƽ˸ȻȱھԴϣضʬȺԼֵһ˵ȡ
׵ɽǳĵúС̲סͣ½ŲȻǰĶĪ־塣
ɽޣԵһϳȼףŵѵȱ˿ܣ
гһҪʲô
ֻһ룬ʱоܲԾɢ˻꾳ҵĻǣСӦԣ
ֻ˻꾳ܽ޵ӵ£Ҳֻ˻꾳̳꣬ſԽǰɻʬתΪԼֹ˺ŵ
ײûʣȱҲû˵ǣԷͶѪҲܷɢǱóɽʥ𽫴˵ߺɣˮԴӲʥƿ
һʱݲֻҪѪվⷽˮ绹ָΪƳ´Ϊ˼
ȱ˾ڴɱ䣬Ϳ̿顣
ײԣǲڣҲûкڵˡ
ȱۣҪչҩޣһһľһڣ
л˵
߾


107 ɽ
Žһ, ֪˭ȷӦҽб㿪ʼܿʱһܱӦ, Ⱥ̬, 󷽵ı, ǰľ㶵ԭزʬȺֻӽָûˣǱһֱǽһǰͷ
ɴĿɽ޵Ŀ£˶־壬ȴùĵıǼгɡ
ʲôȣʲôĶ, ס, ҪЩͷԵĶ, ŵ, Ѹٺ󳷣ɽ·򲻿ûڣ
ǣ
˵ͷҲص, ָʹ, ɼԼڴֿ־ԥƬ̣Ťͷڰյˣλ, ޸ʥ, ȷ˿Կ, ֻȫûܷ񡪡
ã˺ǳ
ʬвѪ, , ܹ񡣡ĬȻ, Ի˵ʲô໤ѣʭʥ˿ֻ¡
졣ԻûɵΪ˸ȾҾҪȫڴ˵أֻñ졣
̧ͷ߸ϵĺײһۣ䣬ǲءؿ𵶣ѪԨ󳷡
ײԹֻۣúЦ̰֮飬ǼײģЩ֮˻Ƕ翵Ȩ֮͡
ɼͳߵ񸹱ܵе״Ӳ˵ȵʲôž̫Ĵ
Էţ棬бƻĶõƫһʴȱ֮˲мһˣ鷸ܱ黯߼٣Ǳģ޿ɾҩ֮ͽ
Դˣ֮ģ
ĬĬⱻ𻵵ĽָǽѾȾסǻ˻ʬʥϴû⡣
ԴԴϵ㵹ҽ˵ҩ޵Ĳľ˲ɻңҽ͸£ͷĵˮҲ𽥿ʼڣɽֳһȻĲ񷿣Ƿڶѵľ֦Ũ̼ʮⶼɼ
ʬȺ޴ӣճɹǻĽѡ
˲ȱ˻꾳ƾޣ䲻ȻײĻǻԶԶĸܣ뻯˽ڽںˣʩչء
ѾȥҩϿȴǵصĻ⣬һƬɽعסˣƲҲ֮زز
ҩ˼ȥȴδܵϲãɽʵڹ׳ۣúܽǰδĿ¡
֣ѩޱʵ̫΢ɿ˵ҪŻɽ
ѩޱҡҡͷɲδἰƻֻǲҪɽ˵ʭֻ޷ӻȡһȾֻ·һҪžѪӣҲΨд˷
ʵڻЩ䣬ɽ»ȾƵİգΧҩȵĵˣҲֻ£ѵ𺣣
̫΢ɺȱƶƻʱûɱǴġ
㹻˵ԼòիԲŹǡ
޹İҲлȣֻǷܻȥԻὫ޺Ͷڲǻȥϡ
Լ֪ҩ֪²ѣҲɥʱͬ˵һ䣬ʦͽ޴
֮أ
һȫ䡣
һɽ⡣ѩޱеӣ૵˵Ļ֮£ҽҲΨѡ񣬼ܷѪԭ಻̿źö˶˵İʬʭԸĨչ⣬ʲô취
粻
ѩޱ˲ȴò£Ӣۣ˲֪ɵҲ
еӳһ⣬ѵʿˮֻ̾ǿϧηĺˣ»ᱳòһ½ˡ
ѩޱüޣȻҲܿӣǰֵֻͬ׷ҰСӣһǲһڻѩɡ
ԼнԶȴҲأѩޱѹ֮ȴҲãùһˣֻͬȼΨ̫΢ˡ
ȭͷеһӦ׼ɽϨǼ̴˽ƺõҩɽȥʦͽ£۽δԣҩȵ˲һְ䡣
ǡ
ҩд²ͬд翴ԶǡҲиƹɡ

ⳡҹ𽥼ƣҩȵɽſȥ޴վУŻǵĽˮв£һѤõĽٲͷѲˡ
ֻڽıԵſǷ˵һ߾Σȴܼ֮
ԵһѪԨĵǽܵԵͱͷҽ£ѾճĹͷǰѽҲڻ˴롣
գۼ䱻ճɻҵĲп洦ɼеͷ­ﶼȥĳѣͷǶȱ룬еķûȾƣǺö˶˵ĻˣûѴɡ
ҩȵӺͼֹ
ĺɱ䣬벻Ȼ̫΢ɺȱµġ
ﵱӦ֮ϵĳͷǲЩأ

˵䣬ͺƾʧһ㣬ԼѪǵдϣͬͨһ룬Ѿʧȥ¡
ѹˮ̽ӵһʱ㴫ҩ޵ıʣڵ϶Ҫȴ󿪹ţ˽̻Ի͵
ǣһ벻ˣҲΪˣȫûľʧ֮½
ײȱһ򶢽Ʊػ׼ʧҲ֮СʹʧȴҲø֮˵ļЦ׹ʶʱ˵֮ܣȴͷһ׮¡
ѩսս񣺡ҩ޵ºţҲǶ˶ϣͬɽɹܲ˽ҴΣǰһֱ޶ۣſͳ˴
Ϻɵؿѩγ켫ͬײйֽ˭ֶ֪켫ӣܹȱݣɹһȴվ켫ǱߣȻˮϸ
Ŀ¶׹⣬ݺݵϧȻǺ£λ׹Ƿʵ⣬дȶɡ
ֹ̧̧֣˵ȥѩ֪ңײҲͬȡ׹Σ׹Ǹϻ֮ˣʱƣհǰ˺ѡͬҺȻǿĵʵͽơ
ѩΨΨŵŵͷСϣ˵üǣѹãɾһҵؿһϣɹֻͬǰһзȣи֮رɣС
³֮󣬾ɹĴ԰ͻ׹ߡЦԳУ׹صǡ
ѩ˿лСͽһ
գŮһַʺͽ󴦾ΪЭѩˮҲ˵ùȥֵ׹˾̫ͻȻŲȻҲΪ룬δ֦ڣҾ׹סΪá
ѩ޺޵صһۣ
ȴֵüΪÿͣЦݿص׹ȻҪסµģ㲻ĵĿͣѣѽŮٻ꣬ҵİʮϾҪʢ׹ͬ졣
Цǡ
ѩǡ
ֻһ£һ¡ſ˫ͷ񷣬Ǿؼˣ

һߣҩĳɽȱѣԼںײϡ
Ȳ裬һһڱЪϢ
ײ˯úǳĽëͶһƬӰ˯չԼŰԼôŤƣȱһС˷ŵС
ˣײ鶯˶ָһɣ˲ӱߣȵģԺۡ
ȱʮָۣˣҺ㣬ˡ
л˵
߾


108 
ڻӹ, ⻹治˵
ײкЦȱ̹Ȼܰ΢Ĵݵ, ûʲôֵ̫ǵġ
ǳǳһЦ, ŲŲȱＷ, ׿ڶԷļ羱ϡ
ȱһ縺ײͷʵ˯˶ã
졣ײֲҲ죬˯ˣһ˰ɡȥ»Შ㣬ʵʦͽɱ޹
ˮӦѾ, ײҲɿܳȥ, Ⱦƶʬ޾, յúܳ, ³û˼֮ر¶ˮУҲӲɡ
ҩ޵ĴȥأȴѪЧĽҩ, ؽ, ľ鸣ɻ٣û˹Ƴ޺֮ǡ
ײһ, ʵûпˡ
ˡȱָԼ,, Աʱ֮裬֪ȵ, ȱ˺Ů, ܵôЩӦǡ
ײ飺
ҲֺܲôԽ, ȱÿһλĶʮ־޴䲻˵ɺײ鿴ʵۣͷһλ˱ӡ
ȱס죺¿ɱˣҪ
Ҫײ΢΢ͷȥ࣬廹ĹȣҪá
߶µϱȱһЦºײ鴩ΧŹ׷Լƨɺӣͺ֪㡣
һʦ𡣡ײؾȱֱһ⣬вҷ˵Ļûס
úúãͽ֪ˡȱɱ֤ã򲻵ƽҲ뽫Щ߰ŵԼС
ȱпÿһɻ̳ԶῴԷԺѧžУͨ˵ļҿЩ
ʲôر֮ײʵ
ȱȾǸֵøһЧҵϣǵҳϳԽ˶Ĺ˼νٲȻ
ȱľһޱȣǸطԭһ󣬿ȴ󲻵ƶͼѣҪúҰ޺аħ˺ݣ⵼һֱ˵вͣ¹
ճǿԼ˫ΪƶɱѪ·ģʮһյսԡѪսŻ԰ȵͰʮһص׷档
ĹµӢۣȻ˵һͰء
ȱɴ˿ɼ˵һĲ־Դذܣ߲
ƾǵĶ־ıܣҵҲûʤ㡣ײӻ⵹ѽ͵ΪҪԭˮ˰ӣȼȻӲΪԼսҪΪĵͼıһƬ֮أԭҲ֮Уֻ벻͸ʱΪҪ
Ҫͬʦ˵ģһ롣ȱľԭ꾳Ҳԭɴǰǿǣڤ
ײһ£˵棬˽꾳ĻƣǱȻȱں˵˵
ײ˼ǣĳȻĽ޺بڲͬȺ֮䣬½ͬһ½ȴڲͬʱ
˵ɽһգ˼һ꣬ûȥȻ֪ǲģģǺпÿʱǲһġȱڤǱϽ˼䣬˷ڤջ궼ɿ֮٣ʦ𷽲ŵɻ֢⡣
ײȻ򣺡֮ϣ̶ܴΪ˽ޣ˻ȻݲǣͬҲݲ¼u
˺ͼuƳް˳֮ʧմƶϣ罻²ôȶԲп϶ꡣȱûѰ϶ܣҪĵͻȥҲǲС
Ͼ˵ļƻͣڼuͷĻһͣڷһվĿܣȱֻ뵽ٺ£һݵؽ
ײ鶨ؿܾãοԱЩͽֹܲʦˣҪʤΪʦϱʦ𣬺ײ鶼ʮָˡ
࿿ȥЦ˵˵ȥ֤ʵصùܵףˣȷʵ츣ˡ
»أٸȾ˹ƶİձиڸȱʦδ
ȥ˵ײҲֻ֪һˣҲ˽Ǻ֮˵ײһ
ȥ˯ɡȱ˸ǵʵʵСźײļ죬ҹ԰˯ˡ
ָҡײ૵
ȱ𣿡
䡣ײ߬ŶԷСָЩ
ȱûͷǺײͷָ߬ͷǿɰճˡ
׵ĶѨ˵ܡ
ȱ߰¶գô˾ؼӴҲֻҲδɣ徲ȴµ޾
һЩ㷲أ˰ȵȻ˯գǸûϡ
Ҳǣ㽫·߾ˣô໹վһˣᶨη顣
ɲ
գ罬»ĸƾʧˣ֮һĽ꣬㷢Ľأпɽ̻֮ҩϿգ֮ԴԴԴ͸Ƭݵء
ֱɺԵĵˮˮԴϪٴӭȪȥ
Щ˲ɽӱ޸ϵļʱѾҹˡ
張һ̫΢ˣææݼƣ·ҲĶ̼ңڳԷץſġ
ȱһ˷ʵʱųԷ
ĴԽԽ࣬Ǽʵڲ֣൹Բճŷ˼ЦǸջһӣ֪Ҫȥʰӡ
ֻŵͷһһǰλɳҳȱ֪ǲԼ̫УܾЩӿǵдЩ¡
һͺáȱһЦǼ԰ɣͷλСֵܴ·Լʰͳɡ
ԲӲ롣
弿ռ䲻ǰԷмֻиķСԺƽʱ֮ãԷխСªͨ˯̣ͨǸײڳЪϢҲܲ˼
Բӵ͵⼸մҼûʲôϢʱ䣬ЪЪߣʵңҪίɺסˣȱʲôǸҾǡ
ȥԷɣԼȱһڼ張ΨһͬԼ˵ģҲøУҺʦ𲻻ס̫ãΪ˰հٵ¹ʲôԺʹǲ֪ͷԺһˡ
ҳԵÿ죬ѾˣλϹҪ£ôõ顣Բվñֱݻ㼯張֣̫΢ɵָʾҩ޸ʮиȾİնȥĴݱܡĿǾųɵ˶Ĵأǻڵġ
ײҵ£ȱһһҲԲ£þ˵
лӡԲͻСɳĲҲҺȣԲ۾ںײȱػء
ͷһμеĿҩޱʣ̫΢飬һԳġ
ײʵĴжˣ
ͳƹǶʮˣıˣ󶬺Ͱģ֮ǸȾʿӻѻһǶȾѾȥˡԲӴһȥڲ֪ж˻š
ײȴüƳأ
ǣǰ֪ιʣ˹ƶͻȻУٲʬ䣬ûа취ֻý˴ȥڡ˵ԲѹĴɽƬݵأڣʬɽֹ
ȱʭѪΪʳѷһҲ˵ʭʬۼᶸаΪβյ
Բһ֧֧һʼյģɴ⣬͵͵ɽ֪ǽȥˣǱ֪ҩޱվΪ˳棬뵽Ҳд³ǻ֮̿ͬҲ˲Сĳͻ
ⳡʿ֮ĳͻʿ氤ģڴ򲻻֣ŭĴͷѪҲί
Ҳ˵ʹˣ𣬺ϸðҸѨ£ﻹ˻ŵļʬ屻˶ԴŭͷҲ֮С
ȱҭҲ֪張Ӵѣֻ̾˿
Բӻ˵ͷǶڴѹ˳ıΨհѪԨ֮ǰҲ˵ֻҪԺǵģͻҩ
һɺԡȱʭҩɽ⣬ҩѵûͬ˵ô
Ȼǲŵģ֮ǰµѪԨӾҵģ׿ڶ˵Ƴ滹ãʭҩɽ⣬һûšԲӵ˶ȥֻһϣֻǿѨĴԣҲùۿɼ˻⡣
ɣҪôͻȻСʻֻ¶Դɪɪƣײͷһۣŵֶ㵽Ű档
ײ飺
Բ֣ҪʲôʣԪɶɲ
аԪĵͻҪСЩݰͰ͵ģÿ۹⿴λɳݶҪߣ㵽ԲʣҵҲĴ壬Ҷ˵ҩ޵ĻǷŵģչҩޣһҪյģǲģ
ײǡ
Ĵİն޹ѽԪ
ΣȾ˹ֻ·һܶžƶӣʬ䣬һʮʮ٣㵣𣿡ײʵ
ԪƿԣŴŵȻڵأɵ飡
ԲӽסԪĪ˵ˣ
ҵкܶ˿ҳģܾôǻܻѪԨнҩԪЩ
ײҩ޻̸ܻ֮һʱҲټԼҲס
ǾһˣԪ޿ҲǱҲܲǣԭΪȣȴҲ˵ľҪһѻչ£ƾʲô֮λ
ԲӸϽסȱɫҪ̲סƢˣ˵һ֣Ҿͽȥ
㣡ǲǵĶħͷ˵Ķԣƻ̫΢ɣһǲܲ˲к飬ıԪ޺ûнҩô˼ҡ˼һ·
ȱ̧־һƣײ齫£ޱصˣȥɡ
л˵
СӲˡ
߾
ǰ˵ľ趨ƽпռ䣬ͻȻͿƻ


109 
Բӽ޿İԪȥ, ˿ţҲ֪˿϶Ҳ뷨, ֻûԪһçֱ, ʵ̫΢ɵϡ
ںײΪθ˵ҪĻ, ȱʦƢԡ
ˡԲӻûȱ§סײļ磬˳ëе¡
˵ҡײſƳһۣ㲻ҲҪˣ
ҴΪ㲻, 㲻ںȱ٬ع˹ײ°, ײӷݺһ, ǽ, ȱƤЦصʦͿˣʱ಻ʲôҪ, ȷʵѻ𡣡
ײǿ׳š
˶źò׾ôЩ, ֪жҲͰˣ˵ʲôҪһȥĻⲻ֪ܿ, Ϊܻȥƴȫ
, úײһ
뽫, ҳ֣Ƶδ, Ų׻Ǳ, ٲ˵ҪȥĻȱʵ,ʦΪҪ
˻ôײԳһЦٽ˴ˣּһùǿ
ҶνˡȱŲ͵͵׺ײ㲻ã涯ˣֻ㣬ôªҹٱ˵޶ȿôá
ײһ죬һţЦٿ˭Ҫ壿
Բսսÿʱûмŭ壬ͷЦ˵ʲô˿Ԫоһϸף˱Ҳļ٣Ī⼸մҶΪĴ۵ЩԲŻڲԡ
˵ҲĻײָʵ˵˵Ĵβصģ
ԲԼҹڰΧȦ⣬ֹȾƵӣҩƵҩϽ磬Ŀ»ס̫ãռֹȥǱҪΣɽյ켫мȫսʱӭУҲվҪʵ׽⡣
ײȱɽֵĶѨգ֪ͷѱ÷ơ
ЩеģҲֻ𰸡
ȱʵµͻȻҲ֪˵˵ͷ˺£
ˣǵĴСͶıһȻǾɹսѾ͸ıԲһ벻ͨû뵽ѩˣ˵Ǳ˽ҪͷΪŰõȻԽԽǣվҪˡ
ײɫͬȱԿһۡ
ȱҲ׹һˮǰ缸·ǿµñˮһսˡ
أɺ֪ͷЩùѪͷҲֻ˭֪ȥ޷ֹԲӵŰԪ˵ĻҲĵ뷨ܻͶ˴ڡ
ֻ»ԽԽࡣȱЦͬ˵ЩĴµҺʦٶᣬǿ϶յģܵý뵽ȫ֮ǰͷ㰲ͬŵĪҡ
õ˷ĵϢԲϲһϹл̫΢ɺӵΣңһõġ
໥ġȱΪҲǡ
ײͶȥһЦ⡣
ԲܳҼֵصģǰһ̫΢Ŀܽȼü֮ÿȥάޱ˻ܻµģҪʲôǮ
һμ̫΢ɣݶ꣬ұõͬлܲΪҿ
ԲǧлˣѺײ˵ЩΣȱϷţһת񵹺ã׹ͬˡ
ûײЦ
óȥ˴¡ȱϲᱡĺˣһڽڿӶˣֻҪµ½΢
ײܿд˷żĸӦ٣һµıʱ䣬̾ͻһսĴһֶûᣬҲаӦٲҪʡ
صʦ֣Լ£õĻն˵ֻ֪Ҫ켫ôñôá
ȱ𽣣ȥ
ȻҪײվ˸ģҪĵġ
һֵȱͷһֻȸųԲĶӶŵأͷȸëըɣմӻӳĵù
ȱ
ʲôȤζ
ײЦѧղʱֻܱ䵽̶ȣŻͦɰ
Ǳַӵ£˾ÿɰЦȸȸɡ
ȸͣڼͷóЦߣεӰֻʲôȤҪ־һҲҪͬըëȸ
ײƫִֻǻûȸҲҪȸӣѩһ˳ëͬȱһ𣬺Ʊ׷졣
ͺˡ
һһֻȸĴ壬ɵ磬͵͵̻ڴϿգʵԲĻҪӣһһɨա
мջͷĴͰԹƵϢûпûнкֻʬһǽǻߴĿĵߡ
˱ϯضԲȣҲûм˽˼ȥҼһ߲˹ϹõζС
ƶصδʬ޷վ洦ɼ̱İյǼʬĲ״ŵ˾˸ҿֻЩ״Χ
ʱץŵӣڴڵ̻̲գȥѰЩʳǰÿ͵Ĵֻץʯͷש齫ҳ
ٺõĽҲ޷ڽ֮²д棬֪ϵɿ״ǻѡȻ׽
ֻȸĳ˼춯ɹȥʱɿһʬ䣬ʿסҴڣȸָ˹ȥ
ʿѾڣĳ̶߶ʼЩģɫϿգͷһʬ˻С
Ұ֮Ż
ɷ֮ɢͬаħ֮ء
ײε˴ֻյ
ĴأȸתԴֻжô󣬡ൢһʱˡ
ȸԴڤ˼룬ԥ
㲻ʱ䣬Щָλ
ײЩղ޹ûʸǵֲǳΪʬ
ҪǷȱϣ뷨͸ҪһЩ˻꣬ΪͬҹһĻǡΪ֮£ײ鲻ͬ
ҹȲѣԷѱŮոɻȡпԭ
ĴҪȥգǷ˴ɵġ
ײ૵Ҫʱ䡣
ʱԵµĴ˵ͬ綾ȱֱԵʦ𣬲Ȼ
ȸ̧򣬶סԷ죺˵
ȱ
ǰڻĻûײܵ´á
ȸŤͷ
ײ˾ƻȫгȱԲ۾취ǿУȥ»ķˡ
ΪˣܺùٷŰѻ𡣡ײȸǲضزסľ˵㿴ңǾҵħˣ
ûУҷͺͬȱϽ͡
ûײѵòŵҪòþֱ˵ķӣ˵ֲУġ
Ȼͬһǣϵƣϸط衣
ײԾµǰҲȱ
ͬȥʵĽⷨȱŲ죬ǾʦͬһˣԽԽڹף˵ʲô
ײͷܺЩʲô
ȱ޼漦޹湷ѽ
ȸݺһڡ
ȱĳ򣺡Ǿô죡˽ᣬ͵ˡ
ײ鲻Ϊ⣺ء
һԧҲȱ˿ؼǰȥطسǰȥ֪̽ʦȷе䡣

պ󣬰ԪһѪ飬իĴš
¿̫΢ɺȱĴ˵УϢֻʱ㴫˾֪
ԶڰİӦź󶼾á
̫΢ɺȱһѻҩҹ飬ĴѪӣ˱ײΧڼ䣬ʦͽ˷ǵûʩȴ񣬻δ㣬ˮûĴ壬Բʮֻһͳ˱ߡ
̫΢ȥϵļ張ӣ·ǰˣ֡
ǷӦ˺£ǸطıѾɽǻ˻ʬڵ£˭Ҳˡ
Щ˱һк뿪ˣѵİԪдѪ飬իͷƣҪڻʦֹͽ֮Էɱ֮ԸοĴ޹ꡣ
һʱ֮䣬ָ֮ڶǰ߸ϵ֮ײ緢ȱٲȻǿв֪߳ܣǱΪĶʦͽ
Զʦͽ۳ңȻĴԶԺĳɽּҵһªۡ
֮ۡ
ع۵ĵʿϡѩ׵ĳȻϥЩͣжýŹ̾ͷɨӭ˳ˣǵ鶼ҪŹ⡣
ڵһֱڵȵˡ
ɳպףһߴһʵǲȷţδǰ֮˴𻰣ž͵˵һҵ
л˵
߾


110 
仰, ˭Ҳûǰ˼ͣڼ߿⣬ˡ
ȱվñֱֽײǣס, һСԽײǰ, Աߵ̬˵סˡ
ײ
ȱس񣺡λγƺ
ߵعˡ
ղ͸¶ȱʡ
ع˲˼, ¡
ײŬ䣬Ƿͬʦ·ˣ˱ڻͻ
˵Ҫţ˴ʶ֮ˣڻ᳤֪ȥ˺δ, ûаӡعۡ
ֻһ, ϳ˭, ׼صȱǰݡ
̫Ź֡
ײʵ£
ҡҡͷ
δ, ȷպףײ鲻㻹֪һ
عڶ, ƻǽǣ˫ֵΪǶ, Ͳ֮ԽۣźСѱȻѰ, ôѰ
ʦ𽨵ģײʵ,֪һ, Ϊֻǽ۶ң֪𣿡
عظС, ·ž˵, ˹۲, ȻҲѲ
ײĳȥ
ȱһͷˮöԷղ˵һ˵úܣֱԵֱǰ֣ǷſƵģһ֪
عΪ͵ؿȱһ֪ҵСɳЯͬ飬Ҳ˵ġԵ
ʦȻ㵽ǻл¡ײ˼ǰкν¹ڻڣһ㣬ؼҹɷи㣿
عҡҡͷ
ȱûģܲһΰѻ˵꣬ǴգѵԼô
԰ꡣع˵δ
ײסȱ׷ʵ棿ʦģ
δȴͬǲһع˵ڵҲܼܿǣлλֻڣҲɵ
ȱ˿ѻ
ʦײȼϣϽʵʦʲô
عٴ¶ζЦ⣬ڶأƵ˵أλЯ־Ȼֻ·̫У᲻̸ǲᣬճŲȥؼס˵Ļǧ磬һһл졣بŲ䡣
ʵ˵ȱ
ûͷûβ仰ײҲ⡣
ع߶߶ָ˶ĸ򣬵ɽػعȡһֱڵȣҲϣԶȲλ
ع˵Щת㾶ֱߣɨɨء
˴۵С۵վſڣ˰᳤ϵĿţЩ
ȱܽʦ治˵žͺãʦԿˡ
ײһֱ׷ϵʿüܹŹ֣ҲŹ֡
ǽȥȱߣҲš
û߼عٴζɨ㣬ӭ˳ˣ߶ǰߵŵλʶѾˣľګתվķظһ䣺ɳպף˵һҵ
һ㶡
ȱ˺ײһۣ÷һģһĴ𻰻ظȻϣһֲظֻǻе⣬𻰵Ҳûʲô̫ı仯
͸¶ѶϢ
˴˹ۺ͹ڳɻţֻһδŹĵɽػعȡ
ȱ΢΢ۣСˡ
ǿű˻дѡײҡҡȱ֣ʦԤһʲô⣬Ҳ۶ֻǻȽȥù
ֻͬһȥ֮沢ƾɣ貼Ȼ򵥣ɰڷŵλЩϤС
ײԷȱƵԺȥ鿴ԼĪһ󣬲Сҵ㶵ĺײ顣
֪ʲôʱ䣬ľ㶵͸Щȱ˰Ѱδ߹ȥὫ§סԺʲôûУпߣ
ȥԷײعͷǷʲôȴһĨ˼ͬĲͬСʱʦķһͷϲҶѬ̴㣬ŵҲӱģһż㿴𣿡
ȱûЩϸڣЦʦķôż
һԵСϣСʱ˯ġײ۾˵żµϻҾͺܲϲ᲻ӣ˴ͷ
ײָָǽǵСӣСҲû䣬ǰʦžͲڸߵĵϣҸӳԷӣǸҳԷӡ
ȱ߹ȥӵӶ̧ϲȥҸٱ༸ɺã
ȵȡײסǣ
ȱﲻǻþȻ
ʦ治ϣҵײ뿪ҾҲЩˣһʵûڸɽõľ£᳤ֻʲôӻԭǰĹ켣ѡ
ˣ᲻á
ȱСʰǣźײ£ίͰĴҿֿģǰײ˫ġ
ȱл˵ֲ֪Ӻͷﻹݵģײ鿴ʵôˣ
ûôѽЩ¡ȱعЦе룬ʦо仰ûü
ײգۣʲô
ȱϵ鷢𵽶󣺡ǣܿҪǣЯֱ㲻Ҫſ
ײ飺
컬Ҳһ³Ϻòã
黰ͻȻȻЩǿʶײ黹ŵͷ㵽ջᷢʲôֲй¶ʽҡ˼ҿü㲻ҪƤСˡ
һһͷСȱܽʲôһǵʦ˵Ļͬ㹲ˣǧѲȴʱһŵֻʦӦһ𣿡
ײɴá
ȱƲƲ죺һû˵ӦЩǴ¡
˵ʲôҶӦײ΢΢ͷǳЦװÿΡ
ȱһһٿЩţ¹ؽȥҴǧųǡ
ײ鲢⣬ĬĬ˵ꡣ
ȱ䲻֪uΪνԿ񣬶޶תͶ̥ǾΪ˾ⳡģȻɺϣҲԿȴʲô
ײ˺ܶˡ
ȱֵǧųܲһֱڰŪĻ̻̣uѪҲþô
ײͬУʵǧų֮أкδ㣿
ȥسǡȱѿڶ
ײ龪һȴ־ãͷѾڶԷ̻ãֻʵʱ˵ΨһܶҲֻԼˡ
ײֻظҪȥسǡ
ǡȱЦһúסܳǣ󿪳ţָٹ⣬ܺͷ档
ǧŷ־дĻԻͣԼþ֮У񼣵ĳǳضַ
ҲΨԼ˫ѵسѡס屦Ǹ࣬ǱԼ
ÿʦУʦﵽ˼£֣˿Ƿħ֮࣬ɺײȫȫܹ
ʼգȱûнܿûлʱǣǱ꣬ͬκû
һ˵ġͼuġ;ͬ飬سҲǴУΰûѡ̳ˡ
ڤڤ֮Уһעġ
ײ鵭ʵ˲ܽܣɽ࣬Ҫ֮أ
Ǳһ˿üҹȱЦ÷Ҳ࣬ҲлȨ֮ڣǧӡ⻰ʦ̵ġ
޻ڡ
¿ƢõţҲ۴ºײҲҲɣֻһܲˡ
ײƵҪ뿪켫
ȱͷˣұߡ
ұջطŵĻײƲ죬ŤͷӦˡûļͽܣԼԼɨسŵģûָĺ˯ܡ
Ƣһû˵꣬ҪӦ£ʦԸ⣬ͬһ߰ɡȱ̯ײƣһö飬пյģʼѣѵһƷ
ײƬ̣ʵʲô
͵Ƹ񡣡ȱƤһҲòʲôĶһģˣʲôҲûˣҪӭȢʦұ㶨ǧųǣظյʱԻأԸ⣿
ȱЩΪ飬ٴ֣طʣԸΪޣ
ĵ鴥£ǰ֮˰֣ײ߬ҪǱɴá
Ҫκξ˶ûн۹ϣҲգҲգֻҪӱģһң
˵ƸҪųʦϣȻ˼ܿȱ˵ƶ£ģȱڴģΨһˣԸģִͬ飬벻
ұز㡣ײһסȱĵָϵУĺȥ
л˵
һСС̵ԼһСС̡
߾


111 ҹ
һ֮ǰ, Ŷʱʮ˸ţ켫һ˸żС, ϻ, ŵͣ, իִƳͽ䣬ܵ˵٣Էչ׳ػ˼䡣
ֻһʱ䣬ƽͱ״, Ůһ, Ĵð, ıīǳ, ԲҪһ޶֮
ϰֻ;˵ıֹõ֧֣аħҲ, µǲԹ궼Ĳ, ϾҪˡ
Զ϶һ꣬ںȼսһߣԷ, Щǧ˰ıҲûô, Ȼɳǿк, սҲһֱںˣʵδ⵽ȷ˭ʤ˭ܡ
һ, ˵ȫĵط, ǰȥ, ˻ҶҪһչˡ
ɳڣܹȥеĳıһܻס°
ɾ̶ʮ죬׽ǵϣˡ
󵹸꣬Ҳ˵ж٣Ͻ˶ɽͷ켫᧿ΣԽԽ࣬ǰ߸ܵУڽڰˡııӿĳˮ溣ϯԭء
ܶطûзʿǲǶףǵתжƽ
ҲҲʶԽԽаħԹʬгΪսʿ󣬴ڿʼűſڴƻƣҪ֮˭ҲӣǷʬĴὫɱùͷʣ¡

زסˡڣӦٰҩҩʦͬǱĿϵôҺ󳷰ɡ
״սû뵽죬ñ뻯µƶ꣬ϵ޷죬ȫиɻŲ֪˭ѪǱճĶƣ󳷣Ҳдǧ׳ǸĵоҲ֪ǵˣǵ׷
ҲóӦٿһͼָһϵʮձܺѦ׻ϣۺŴӱ߳ء
ϱأʿˮĵʣսȫû𣿡
Ӧٳصءšһ
ϱȫڳţ½ʱȻڶ࣬˭뵽ıδͱԼĻͬŵĽ
½ʱԼһھȫϢʱͬǽõʿһš
ͬ鲻ǳجģҲš
һȭľϣˡһŵҩʦ˶ߵͬɱ̣ҩУҲ
Ϊ˱ҩȣŻƴȫͥʱֹȥյİƿܶȥˣҲֻҩȵ˾¡Ӧüģϱ߱ڵΧһѣ׵оĲ
ͬнϣƴһ϶һ㲻ȷʵ̫΢˵һΪڣҵȾͷǵصǸʱĲ˶ˡ
ϲײ鵽ʲôΪʤļƻֻĿ´ȥ켫Ϊ׵ţ޷Ǿǣ类ĵ;ƿݡ
͵ʲô
ϵȥ
ʲô򣿡Ӧٿһۣɽʾ˱ҴɣǺĲ𣬶Է뽫ǺΪ˱ʵ
й̫ڴˣҲǲܽ¡˵ˣ޷ǲҽ˵һ֪ġƻ֮ϣ𣬶ԺײĶ࣬δǰ߹Ҳ֮С
ӦٿЦĵ㵱ȲԶʱڱսģϵɣǶ˱ĵˣôܲ㼿
ҪͻذΧȵ£ӦٺͰ辵ͣһٲսʿпɳˣһǧǧͬˡ
ֳ⼸սͷöɽͱˡ辵űƿһѽϣͷһŵͷԷҲʦд
ŤͷǸ̫ɣҵǰ߷ɱУ̫΢ɺιܵҩŪô£ӰڴˣҲ֪ɽյͳɽֻ϶ȥͬȱͷң
ɽӦǳ⣬ټط˻𣬿ϲű졣
辵Ӧٵƺ˵뿪켫ʱǼʦһ棬Ƕ˸ջҩ֮±տڲ̸ڸյʲôɽӿսܱʮ֮࣬˵ʦʲô
ֱǲ˵
ûʮ֧Ԯ˵ҩȣѦ׺ͥҲûأ辵ķƫײҪ˭˵ʵ˰ˡ
辵ŰӦٵļֳҪ;ɣʦܵȼѾϵ㣬ǽյͿˣɽķɼ׶˴룬Ϊȼס
Ӧ˿˺ײȱĴȼػŵǶһοıϣֲĲһµʱ䡣
Ӧٵ

ʮպ
켫յ
ȱǶһ龣ʹļ羱վ֪ʦأ
䳡֪ſڿһۣĵȥ֮ǰЩÿվһ࣬˯һʱôȥҪġ
⵹ʡȱúЦܰľײ飬ڻ֪ˣһںȵ̤࣬ȥȼȥɣһҷɼ˻ҺʦҲʰʰˡ
֪ɵʰˣʱߡ
ײ䳡ʵţֻӴ˵ķĹ֮󣬺ײ˼ϣһһ򽣿䳡˶û½ŵĵط
ȱײԾɼн
ȱײϱ£ʵ
Ǳˣײ齫·Щ䣬ȱؿ
ˣѾÿ֪ȥ͡ȱ
ײһЦٶԽԽ죬Ҽƻһ졣
ǰʿʧģʦľǡȱ
ײ࣬գʵѵüԳƣ̬ҹϢһգߡ
Ҳãڼٷԣʲôȱɽߡ
յˣɽķɼû˴룬ɽʱżΪ̫ȶضɽҡƯֺĵҲ֪䴩ĳ˹ǰմðẓ́ƹɽ¶ɳգЩ˷ǵζ
Ϧɽ֮ɽһһԴ䣬ײԶɽȴǴʱķһĿĲ״
ӸյĲƽο쵶ѪӰǰʿ
ײ̾
ȱĶ˵òҪǵģô̾ˣ룬Ҫʲô
ײͷȱͷ߶ⷽ
ȱһڣá
Բϲ
û⡣
һٺ
𣿡
ײ˰죬ֵɽĸ
ȱѵÿϳЩҩš
Щһ³ҳԵĶײ˵ʱ㳳ƨԵĲ࣬ζǼסˡ
ȱЦؿôҪԵһģ
Զţ֪ʱܻ֪᲻ᡪȱϽסѻ죬ޡᶨôܻزı꣬˳һԴȫʤġ
⼸պײﶼЩ㷵ģۻ֮ЩҲ֪ս֮ǰ˵˲ĻЩʿĵĪ޷磽⡣
תסȱһʤֹΪ²ƽҲҪƽ
⻰˵Ҷ䶼Ҫӡȱ
˵ٶҲӷײ߶ǰûй˼Ҳˣֲһˡ
ǣءȱײıӣһ
ײһţӶˡ
ǾߡȱߣΪȥ
ҹʦͽһپţײһ̳ӻƣ˺ȵʮ־ˡ
ײԺУǱȱȥģȷʵ˵´ٻظյѲ֪ǺʱǺֹ⾰ȱ⼸Ҳÿÿʱһֵĳ֮Уúײ֪
ˣҭں䣬һй⣬ײͷˮʪˣᶼ䦳һȦȦˮգΣȱƫһߺһ˵绰ͣһ̡
ս֮ϣȱ׸򣬷ִַ綼ûŹ
ȱԸŹǱһҪаڽҹֻѰһҹŨúƶݺݵȡַ÷㡣
ҹͬκһҹûȱȴܾҪն
ǽ·ã븹ûеڶַʽܹй
ֲּҪӵ뻳ĸ
ײֻݣΪΪɴδйͻƣ̹Ȼܣغһҹ
ֱ΢ͳУůгһҹ컲ɢȥЩ
ȱŴñӽ˹ýıסײιȥˡ
Ĩһĺ˫ÿ۾
ɤ͵ԼҪ̲꣬ĵңûס
ײûʶһȱĻС
Ҿ͵סˡȱһЦ˯ʦұ֤һӮġ
л˵
һ¡
ӦôսʹˣͿˡ
¸ˣȹ


112 ݱʬ
̦ʮ
һ˽߹, ۵ʿ㼱ææ
š¡һʯľ屻ˮߣӰŶʮװɳĻ, ʿɵزù, ӹ˶籣, ƻҲǰںõС
Ȼδǳˣ泾̤
׷ˡ
ƿƺҲңΪ׵ĽЦ˰븱ˣȴƤȫǳǳĹ, ֱۺͷ­ϳι״, ޶̻䡸˻˻, ˳Ц, ָźӰ棬һ£ҧǣ
ʿǵһ, ˺һܣ
ϳŷɳ, ΪĵɫӰ彫ȥ׾ʿǰϣͿҧסѪʱ, ৡ
ʿǷ׷׳, ͥǰ, ȵȳؽ˴̦ɣʱûȥ, Ѱ
Ǿţ
ͬŶϺ󡣡ǰͬͥվһ, ֻͷͷ,¥͵ߡ
ǡ첻ģҲ֪Ϊߣǿֻ鷳һ·ǧűסߵ
ǰХ¥ǹ̫˵Ѫֻ»ͷɴضԱΪϣս
ڼ̴𣺡ǡ
ֲһ䡣
ڿһۣߴ٣ǿߣ
ӵսұȻ˵Ҳˣײбֻվˡ
ͥڶԿһۣҲ˵ʬжѶԸ֮ɱҲǵ֮
´ݱʬ
ս´Žǰձ֮ǰһȻݱʬпٽϣ֫ƴջι״ʬģٴΡһݱʬϻճʮϰ޵֯
Ӧͬɼűʱѹˡ֮ܣ´󽫣ԱΪϣݱʬѲ
֪ͥǶȻѱˡ
̦ΪԲģ类ȵŰΧѽѳͥ˴δһΪý£ΪХ¥Ӫ
Ŀ¶ֻһ룬ڴ˴Ҳصס
ٵͦһʱͥټЦ޷ȫˣ֣߻üͬһѰ
ҡҡͷԼߡ
Х¥ˣ¥ѡǰˣع˼ΪҲϾɱ׻л·ߡͥ׸֪Ȱǻȥҹɣ㻤ҷЩշ
ءᶨס²̰֮Ըͬͬͬˡ
ֵͥؿһۣɣ
ڵʲôɣ
ͬҪţ԰Ѻ󱳽㡣ͥХ¥ϰ˸ۻҪΣȻҪɡ
룬ֻ˵̫΢ɺȱӡ
ͥ־ͬн飿
ڼ̵ж֮δΪд˶ǲɶõľӡ
Ըյһ𣬸Խ£㸶ҲıҪ
ڴǰֻµһ£µ˸ͬһ㽫ϸ֦ĩڵﻯΪȥػһӡ
Ժƽ٣ЯֲҲѴӸҰ¡
ȥΪҲŵĴˣԼ
ͬһⳡת죬ݵǰϷ룬Ѫ⡣
㣬˭סֻһĶأ
ڵɺӵκѵãҺ¥ֻ£
ˡͥļ򣬡ҺȱСһ𳤴ϿɵˣұȫȻΣ֣ǰûཻսܻһúúһҪѣ
оȻáǳЦһս޾Ҳѡ
䣬ʬˮӣҹѣȳѹѹϾ໰ʹ˻ذΧһ
ŧѪĽ˱ǣЩʬл˵Ļǣ֮ٸյöԸ˿սȻˡ
Ψк˱˴ˣ֮˿Խ
Ũʬͥţڽ׷ȥȴͻȻߣʱʱޣԱĹ˵޶ãֻһգ۵Ĺ򣬶߲ڵ˫ֺ˫ȣһҵʹȫʧǰݱʬǶͥбݺײȥ
ڵһţ
Ȼݱʬɵĵ棬ȻĿڣһǺں䣬⵶ϣȴ꣬ȥԮͥ
ֱ̽ۺʹȣֿݺҧȥģʹжɥʧֻñԼļǽϽ˴󺣣һֱŵס
дһ˿ʶ֪綾ȫܿӭľʶģýеһסߵߴ硣
ڹͺͺĺӰʱ泯ͥǱƵǺȲˣ֮ͬ⣬һ߸ŶǶԼ壬һ߽߾ȫ˶ָ
ֶͥķȥ
ͬһʱ䣬ͥݱʬȦ£ǰĽѼѣľʧ籡ֵǵĳֱ룬ݱʬ¶ЦƲ̧˳ꪣͥǰĻ硣
ȸһ⣬ŶԷ棬ݱʬһսƷ˸ʵλãͥѪԼϣݱʬֻͥĲʹµı㲻ʲôͥŭЦڵʲô
ݱʬضǷ˶ʣͷƫҪһȻģⲻ֪
ͥһڣ졣
Ʒ־ζŻϧݱʬƫͷԷƣٴꪼƽȥһЩװٺãһѪȫʹҷŹ㣬λɱ˶ˣһȻʿ²£⸱жǵʬ飿
ݱʬӲͷֻϧƲǵһ㣬ǲšж󡣡
ܵظӦášֹΪ⸱Ѫ֮ͥˣݱʬɢѹԽѹƳף޷ֻؽ׿ϣǰ̬ĵˣ겻𣬾棬ȱϢ
ûû˵СӻЩԣԹģұ㽫ʬϣΪҫݱʬŵ쿪ʤ죬Ҳʸվڱ֮󣬹ʢ١
ͥһۣǵҫҵĳ衣
ҫϢݱʬ˵ͬ˵û𡣡
ֻͥ˵Źֶ֣βѪԣƲǶԷжĳޣﷲֻū۵ʳ֮Եµ塣
緲֣ǻһͿ̿ľٶԴΪ١
ǲġˡ
µǵȷһлﻹҪʢ
ͥѴࣺҪɱɱЩ֣ˣҲӮġ
ݱʬЦְף
ͥҡҡͷѾܸһΣδûеڶΡ
ݱʬЦu
ɻңһᴩݱʬģ֮OO@@⣬һߡ
ݱʬЦϣؿڣ߶Ŀˡ
ȱһѽͥסҩ۰ĲϣֹѪ
ͥѣһЦֻҺˣǺοȣߡ
ȱֽǰͷҲûأֻŸĨһ⣬ǰУݡ
ȱֻЦʣˣҰɣ
ͥЦãǰӢۡʲôʱˣƨ
λĵóѡȱʢСʱǽô˵ģһǾһңһȥ
ͥŻһѪҿҪʳˣȱ
¡ȱȭͷҡ
ԶײİСذ׽ڵϣͷӵö߲ܹûΣʶɢıԵҺҲ鲼ȫײ齫¹һŽⶾҩ
۾գֻ屻ϣһĨ£Ҳֲ˭ڽԡ
ײסҪ˯ȥ
ü̫΢ϡ
˵ײתһѩ׳ΧĻʬ˼֣㲻巴쳣˷ܣ˳ðضźײ顣
żϾɲǼ۾죬ֹס
ڻȰһ䣬ʵڲΪԼԵʣʦͽҲһɺײû˵Ļᣬὣɱʬ
Ҳͷһμ̫΢ɽж뻯ģ
ĨİӰȺ磬ʵϷ⡣
żɵİΧȦӲƳԶ
ײսʱƼӰȫʬʱǴ⽫˾߾ͺãҵ˵ǣ¹ȱķֱɡ
һǼŭģͬݱʬսʮغϣҧŲϷŹײϽǳ⣺ߣ
ȱһݱʬһȣ׷ᣬݱʬȥ·Լһת֮󼪡
Ҫʤ׷䱻סײȱ
л˵
˶ԲŬдˣ
ϣһ岻ϣˣҲֻһ죬һһһβӦþͻ˳ˡ


113 ̦
ȱ˫۷, ײ΢ָЩǣݱʬɵ˺ֵһᣬҲĶ, ǶȦ, ջȥһ򾡡
Ӱһξ, ʬҪҲһ̵ʱ䡣
ֹǰ޷ҲͬԼһ㣬սֻ뱣ʵһʤѡ
ȷʵһ֧ḻѵصľӡ
Ǹոջ, ǰ͵һºսжĬη
ȱ侲أ
ײƫͷָָ¹綾, һʱ֮ûнҩ, ͥˣ
̫áȱŴ, Ͻܵ½˱߹ǲ֪˶٣Ҳݱʬѹ, ѽͻȻɹһ, ͥ
ڵĽײ鿴۽űߵĶϽòСʰѹ, 㶼
ȱ˦˦Դ, Щ
ײ齫Էȭͷɿ, ĲƵУÿ㶯ûʧ, 굽кźв֪, Īʧҡ
㺰һáȱȤ,ʧţֻʦĻ
žûײûոƽϣߣͬϺ󾡿ϵ̦ɣоȡ
ȱ۽֣²˳٣ߣ

Ϊβ׷µľУ˹ݱʬһνŭգ˹ôõĻᣬǵʱײȱٳԣνƱ£ȴǷˣ
ݱʬûĪ׷ĵá
ӫҲһ԰ǻԼһֱܣ֪ʤʲô
˹ȭͷŮΧĪ꣬ݱʬ׷ĵΪۣɰܶһϵˣԻߣ
һȱֻ̽ǿн֡ȱͨţӲӲһԿݱʬ뿪ʵԱ֮١
˹ȴΪ⣺Ϊ˳ɾͱҵʲôܷ£ѵνĹЧҵݱʬ³
ȹЦ֪ǲȥΪ·ģҾΪӢۣڵһ᲻ϧһдǻԱԶǶԵģĸԸЧңΪ
߻ձ᳹״򿪡Ů˭סĵʤհɡ
˹̧ۣ켫ǧʿĶǾ
ǧЦݱʬظݱʬ˾˭ҵ
к죬ǲսʤϲá
΢΢һЦ֮ϣ־صǼգ磬Ѿҹ֮ˡ

һ˲ûԶ̫΢ɺȱ˾ͬǻϣһ
ڶ裬ͥԣʵڲãΨһڳţԼǶ˲ˮҩ֡
¥δɼɫ࣬ͥҲһϢٲʲôʵ޷İһ򻰶Ĭ࣬һֱ̦ɴӪĬĬƬ̲
̦ɵͭǽڣ涼иյȼأѲֵصʿͰػڣһˣ½½кܶŵ˴˵æýͷöڰӦٸûײһ档
ȱӪĨһͷҸطðɡ
ͥЩûУײ鿴ľһѪˮͻµɴһʵڴĿġ
ҩȵ˶ڣСΪˣ϶ܱסȱƣҲ岻֣ƽ̽ʦͬһطϢ
ײ鵭һԶЩģסɽҲɡ
ȱֵ̫
ײҡҡͷû˵죿
ȱһֱλѵ飬ӽ̦ɾͼûˣºײ㣬ŷΧ˵Ź֡
һ־ηͺ֮䣬ܵԶԶģʱע˵оٶ
ȱ
ײ齫ָǣס߰ɣᡣ
󲻶ô˵ǡȱ˵˵ȴҲûȥһѽǣžٵĵطȥ۲Ϊסɽȥ
ײЦЦá
̫ɽӪĴð̣ĵұӪҲûѰյʦͽֱɽðһɴ̣Ѱˡ
ײŵʵʦң
̫΢ɣ롣еĶѰ壬˻δѣް
ȱ̧һ̲˿첽߹žʣͥأ
ӵŸѣЩһӡ
ڣӦٵ֧ԴճԹ趼δüһڱͼ˯ˣײȥĶûܳ˼·Ӧٸϡ
Ӧٿƣۣײ䣬æ꣬𣿡
ô࣬ͱˡײ£赹²裬ӶһƿҩͣĬĬӦٵϹһĨڹؽڴʵɫ֪Ͼ
ÿ춼ûʲôϢӦٿЦ̾һ̣Ŵһҳս㿴
ʲôײùδչӦٵơˡ
ײһ١
ҩ޴𣬽к󣬲ǵĽ˥ü෴ģܱٻصĻǺҲԽԽǿŮһ籸õʬʱżЧãַʽʿӿˮŸص㡣
ʱķر̫ʿҾƣߣзֻΪͻȻǰѩϼ˪
ڻƴһűŵõ˳̦ɡ
ɳѾȫС
ײ鿴أĬĬս÷Żȥϧˡ
Ӧ̫Ѩ˵±֮ʱǿһսɳҪĹޡƵҪ˴һǰߣΣ˾Կ϶ǲԸġ
ײߵӦĨҩΪѨλʵŻʣˣ
ӦٵԼĪ١
뵽׵ĻԨ̶̰꾭˴䣬ײЩĲ̣·⣬ǷԨġ
Ӧҡҡͷ
ײֹΪӮ㹻ʱ䣬ΪȵĶĲ֣ɥģҶѴ̡
ʦܡӦٽ£ģֻҪмֵûܹ㣬˵Ϳȱˣ֮һʧȥͳ룬˭ָ˭ʲôأ
οӦͷЦſȥµҲ٣ϧ˽ڿıҪʲôںֻԵ£ѵá
ǳ㣬ʦҲһ̸ֱܶײЦЦ䶨ʦֻվڹñǡ
ôãӦ
ײ˵½켫Ҳ޷ġ
Ӧٵһۣ֡
͵Һ˵һײЦ⽥¶ЩȻǰʦʹңɱһܾȰˣɱɱ
Ӧλشġ
ɱײɴֻ۽һɱȰˡ
ӦЦʦδĳԣȴ˱뷨˵˵
һҲգҲգ¶һײԲĿΪΣɱ˭Ǵģ
Ӧٵ˵ͷ
ײʦ֣ȱͬ飬½·߾Ҳصҡ
Ӧﻰ⵽ʲôӣЦ˵ô࣬ԭҪ˫˫ɣұˡ
Щǣǰġײ֣Ѩλ֪ʦʦңΪѡ
Ӧ̾С˵Щ˾ɥ
ײЦЦδ
һҲɱһԴ£ɱһҲɱԴ£ɱ¡
Щײ鶼±ȥԸԼˣɱ˾ɱܹڽӡ
һµȪ·Ҳį
浽ǸزĻ˵ǰӦ̹ס
ӦԤеʲôֻźײ˵һ䣺ܷ£ʦԶỤ㡣
֪ײѵϸ¶ʦ֮ˣԶǡ
л˵
ɡ
쵹ùţԲʱսҺᣬٿţʵ̫˥ˡ
Ҳ÷߶T.T


114 
Ӫﴫø, ʱѵȱŴּС·Ƕ顣
ײڴϵֹȱں, һ˿͸, ȥң
ײ鵭šһ, еĶ𣺡ȥãһˡ
ʲô·ȱùϸסͷСȻֻһΣһΣʱ̿Ա
ײЦЦܹ, 㿴, ǿԱ㽻֪ӽˡ
ʦ᲻ãȱа,ô
ȻҪʡײָָϼؼС,Ƚó뽫ߴһЩһȥ, 㿴أ
ȱúЦ, ײ淢ʣԼʦͬ, ϿȻ, ȱС, ߿̱ߵߴĴЩҸټȥ
ײɵͷá
ȱԲͷ, , ڴ߿̵ʮ, һײ鿴ˣŲȥԴϣÿһζŹʱʱۣͬǷҪһ䣬ģ߿СЩ
ʦ½̻ͽܶʦȱʵ˾ȥ˯
ײ鶢ŶԷѾҪ깤ף˰ʣʱãô𣿡
ȱ죺ⶼ㷢ˣʦʱ޿̲ҿôϲҰ
죡˵ôˣײһֱĻиãȻȱϲŭУ쳣ĵʵȥͥѣˣ
Ҫ泳˻ЩȱľмνҺݱʬĶԻ뷨ɡ
ʵϣֵͥòֻ뷨ô򵥣侲ʣڶСĺѿʼĻˡ
¹ֲȱͶûн͡
ΪԷĶѾʵ
һֹչҩȺͽҩޣĴ屻ٳߣͷƽȥիͷƣҲѾȻˡ
ˮȱ͵͵׵ĻΪã¸ؾˮͥҲԽȱ˽ľٶ
οݱʬ׿һж鹦ȱ˺Ůһͨ쳹صı£ǶͨһʱաĴڣݱʬǵͥ棬ȱƺ˺ҲûзҪȱµͷ
ʱ䴸ģͥâڱ
Ĳʱÿһ綼ĹͶɣȻڹ֮ϣβһأݱʬȱ¶ıƵϹҪ˳κִ̫ϧԼҲҪסǣʱתѡȨϣˣҲҪͼuһִԲ𣿡
ȱһЦŭ̬ȣЦףΪλҪͬһ𣿡
Ŷ㲢ǲԸֻǡݱʬζصȼuҰġ
Ѿ˻꾳翵ȱͥʵʵǸеķһ޷ļȱ˵ҾǴʱµĹأ
ײͬһ𳤴ȻóЩ绰Щġ޷ҲԸ˿еΪˣԡ
ȱʣʦʣΪοڳԣ
ġءһͬ˵ˣײĬգգۣܲ𡣡
ҵ˲Ҫͣġһʲôȱ̾˿ɵ㻹ǲ⣬ûвɢϯֺαǿ󡣡
˵ǰײ
ǰǰεģռʦʱëë㷳͸˰ɡȱʱͺײ鳳ܣһһ˭뵽һҪܽԷ׳ס
ͨԵʮҲδܴĬԼˡ
ײЦ𣺡ǰë̹ʣ࣬Ҳࡣ¶ฺأ˱㲻֣ײ鷳͸ëĳСӣȴҲԪȻЩۡ
ȱְһ§õ׳ʣ㵣ұɣ֪Ҳ˴Чãʳ˻ʱҲҲҪǵļ䣬Ǿ
ۻؿϲŭνһҹˣȱĸͬӵźײ麿ޣۿϳһ롣
ҲΪε㲻ͨ飬Ϊᣬʵǿöˣͺϵɰľʡ
ײ૵Ҳ֪Ǻûǲá
ʦ㰮ˣûѡȱ̹ȻģԲԣ
ײû뵽ԼСӸοЦҡͷ
Ҷͬ˵ʲôĻʦ˼Ҽܲ¸߰˰ˡȱչȥһڣҪ˵ʲôŲµģһˣ֮ûʲô벻
ײֻͷ˵
Ųµ˻һԶиԵǣҪ˵ֵǸҲֻȱ
ĸо
һʼϵɽ»𺣶µŻͷһڣײˣȱ㹻̤ʵͰȫС
˯ȱ£Ͷˣһˣûʲôֵҹĵģߡ
áײ鿴۾ͷǺӣÿһ貵ĳǶӡԼ֡

պҹ̦걸ӪѾȫգȡ֮ǺͣĴʹֻӦٽ߸߾𣬳Ĭ¡
ֻ¡¡ľԶϮһ粼µĽ´ʱóкգȵľһһʿĴֻٶ
ɳ׼辵콣Ժ߽׵ӱڴֻ࣬˻ĳˮӦҲ̤ϷɽͬһͬΡ
󲿶ַʽֱ˸أһ֮ضľöԷؾֲ
ΧգԭΪȺ˵ʣ޼ѾûзΪȴû뵽Ƿǵٱطһġ
˼ææķȥ̦һкײȱ룬սݣʿǡ
һʤ̲δά̫õϲãбۼٶȳǵԤϣڶʿǵĴֻͻǽ͵ϰͣˡ
ԷϧԼУסӵȴнĲ֮£˴Ӳǰ·
ӿ糱ˮĻʬʿǰʼ˶ս
ܲά裬ǰȥҲ֪ŵĻһ󣬿ɺźµȺһ˺ˣɳǳǰɱУײȱһһƥȼױ֣Ӱεİػࡣ
ͬŲߵ£бһڵ·ŭȻֻǳڱܡȥıܡ
ֱܼǱһѷĵӶ˵ĺ󾱣ڱƵǳ忪Χ
ڵյ峿ڼ˰һĨůĳ


115 ս
, жӵĴǳΧˮйͨʿǲҪԺȸϢĴʬ︴֮Ӧ, ɴӱеȡװ, Ͷ뵽ǰߡ
ǰ, ̩ɽʿ֮أԽԽ࣬ĬԲΪԲ֮ĺɽУԶԶȥϸɳ̲ͱˮһɫ̦޺, Ҫԭɫ, 㡸̦޺ɢʬĻǵ, ΪǵĲŨīزʵһʡ
ڱɽıʿΧĸ, ŮʽĳЩԶ뻪ˮϻͼڣһعڵ, ǽųǽ, ԼʽʯѾĿĬҹˡ
ˡȱ·еζԶ, Ѱ˵ܼǴ߸, ÷, ټ󷲳ķһ㣬Ĵʵٵÿ
ò粻, ŮһЦ,иָ, ׼⼸ҿߵĹؼʱ̣ͼ
Ҫ˵λָģ˸յλҲûбˡ
ŮЩźδûɱǣǹҵ񡣡
Ů뵣ġӫ°Ц̫ˡ
ˣҲܷɴ⡣˹廰ܴذΧлű֮˵صĶǽ¿ñصçˣο֮ǰӦ٣򲻿ɵġ
Ӧʲô˲ģ䭲м类켫ѳ꣬Ҳõͷˣ
󽫴ֱ߱趯ƹ죬̧ѹѹԿս񣬶Էڽڰα·˶ȴվǰǻԷֻں֮𣿡
䭵кθ߼
Ӧнšֱԣ֮ǰҲͬһǸΪ죬ȷʵǸ鷳̣ⷲһҵ֣ȻӦȴʵҹĿ࿴
ܱЩͳԵȷľߣ˶ɴ䣬غͷ׼ϸ֮Բм
һǶ켫ѹΪȴֻǰһ꣬ȻҪΪΪʱƣЩʱƵˣȻݲ¡
ȲЩѹԵ֮£Էһֱھֻ˰Ӧ侲ͷԺ͹ҵ쵼Ϊϧ֮ʤϲãҲЩź֮խ֮
ָĳȻԾԾԣ켫ԹδˣǱͳ齵֮ˣǡ
ŵʣҲҪӧģлȫ
˴ʽʮҪλءȵвǿţԻȥԮ
ۿսںڹۻܹڵʤ󹮹Լĵλǵ˼ֺοŰֲãȥ֡
ڡšң͢ѪԨһӰ˵СɣҲǧ֮ڣŽ֮󣬺ƺƵشһ̡
ԶŮҡҡͷЦӴǰĸһϣҪĲǸ˳ܶס֮ڵͷ֪ԼһȸҲŷڲ֮أȸοԸأ
󣬴ǰ㿴Ҳϲ˵ơЦؿȥʱ̨ұЩϸڲƭô
ֻȸ統ġŮҲ˼˹ڳأԵ˱ûж٣ۿɶǡʽһ㲻ܴϣջȸ绤ҡ
Ȼִ׵ԣŮӿĻѾʵ壬צǳϿգƿĽƣϤڻ߱ϡ
صϣ˹̲סͷȥ
֪ǲǴ֮֮࣬ǿֱģײ˳ڿ־޷԰Ρ
գǰߴսзѱնɱԽԽǣǿ֮ĩ
ޱԮɥ׹֣̫֮УҵĴǿ׳ԴԴṩԮ֡
ܳŵڣҲʵڲסꪣҲһˡ
뿪ʣǰٴȷʽĽȣŮ毺ݲ
ĿȫǣֵۺģǶģԵؿ˰죬󷽿ɾͽˡ
ŮۣͫѳɽһߣĿѣԣЦ𣺡ȸ簲ȥɣҵʤճ˻ع֮ա
ʢ٣򲻿κʧĿ¶׹⣬ײ鶼ˣߵȱͬһͨǼuĿܣұҪڿ֮ʱΪһ׼֮йuǧ֮ޣ
ŮĿ˸ʵᵽǣȸ磬ĸǳŷӡһǿյģһš
㣿ǸŮ˾ͲٷųˣǰһֱҪȡֶ֮˷ʤǼȻ٣顣ڿյǸ֮ȥѰɣuİͽҲҵʬǣҲ޷ġ
Ůģֵһȥף֮ԷħҲΪ̫ĽȸԵʡ
󣬲Ϊ⡣Ⱥĵšһڲ֮أΪ˽֮ģ鰮ΪڣǵҪƿҵǣͼٿΪߣЫŮȵŮˣ
Ůһ㶣Թӳңȸɻң
ڵʲôЦ˵۴ǰǽֻһˣ˿ȡ
ŮЦݽӲ֪ˣȸȥɡ
Ŀ̤;Ůȴްϲãؿ˰죬һֱûڰ˹عЩǡ
˹ƤЦⲻЦ֪࣬Σ
Ů䵭ô͵ǽǣΪҵѱвң
Ůͬһϵˣв㣿˹¶Ҳ֪ߣ㿴ŵķӦŹ𣿡
Ů˵ʲô
ŵµ£Ů˹ǿҿɲڵ˾£ԳһˣҲֻһ˵Ļ
ŮЦЩݰûġ
˹ȭΪŮ
ǰĶŮΣڵϦôţŮʵ
˹δģ侲Ѫѣͬٹȣأɷģ󵹸ľ£ұ˭壬ҲԺվһ𡣡
Ů˹Ļĵһ㽻ˣͷʲôһʱɱ
˹ĬĬһö䣬ؽУȺ㲻Ӱ
һͷѱ䣬ľ˲ͿݰȥԼٶȿݽֱ˹ֻòϿյĽѵøѸ١
ÿ̤ڤɳ۶辵Ӧٶ˶ԿһۣӭС
ëɱԭأս´һǰ˭һ
һʱңɱ𣬺ײбӫһԾȱ
ȱȽס̵Ҵȥ
áײᶨŲǵһҪǣһʮʱȥδػصȱ
ȱսײ֣Լαסһɳ۹ǧͷǾͲˡ


116 
ϵĴ˵, սͷۣǹ룬, Ϊ֮ĻƵ޷նɱ¹֮Ұġ
˭Ҳû뵽ֻеĺ, ǰʱ, Ŀ־壬ۏһսпһ˿ԡ
һȻбڷ˵ԡ
Ҳһ̣Ӧеظܵ˲磬ǰ˺޻֮ײһ㽫ǹ֮ͬϵһԭø߸, š
ƫҪ췲, ֡
ֳ, ʦˡ辵Ѿͻо¹, ʦͽӰεȾ
Ӧٽ֣һҪʱ䣬ȷ, һסĽŲ, ǿȺ
ȥ辵Ը£ӦлҪ˵һ,´, ֳһǣ, ˲û㻤ţĹ, иʧ, Ǿ͹һˡ
ս½, Ӧֻͬ⣬סõֶҪǿֻסŲǧġ
ֳġ辵ˬһЦʶʶ켫̫ɵſɲеģ

ѩվڴ⣬پµױݶסϵĳɫ
ǱϷصʽľ˷˽ˮֻϢǰսնȾ˺ɫ
⽣Ӱ֮ϣײĲҹ졣Ļùжͬĺк͡
ʹ֪ԼʹѿҪɣȴڵӪȴʱǱȥģѩɷַ봦ѰĽС
Χ˵Լֶֿѣͬ飬Լĺ˹עһԿĴƾŵǶԺײ鴿ΣҲ޷ͬܡ
еĽͬվһ
ĽͬھҲù࿴
׹ȥһӮġŮɶڷУĵĵΪģΪЩ֮ˣ
ϾֶѩҲûзϣĵɹ֮ҪˣŮӦҵ£ܸöһЩҰġ
㻹δҪʲôŮ
ѩתǲҪǵᣬͱᵱΪĸԸЧңΪɣ
׹ܿڣȻӦ㣬ұ㾡֮㡣ŮҡͷЦʵ˵ҷġ
Ȼģ֮޵׶ڴǴǰҲֻԽ
ŮһֱίߵѩȻ
ҪԺɹС
ŶŮۣθڿɲС
һϳǣûмuĿܣͷһ澡ࡣѩݸһЦŮͱ־ڴˣζѣѵҲ᲻𣿡
ŮɴҵѳɣһжǣҴӦ
лѩ૵ҵȵľǴҵѳɣuĶͭҲǲɶ֮ˣұܰĴڴ˴ˣ³֮󣬽ֶʬذڳ£Ҳһν
ŮȻնϹӭ
һ¿󡣡ѩȻǸңŮԺ󿪳ǣһȥ
Ůδ̬ƳκζߣѩսĽ˵֮⣬̹ȻܼõһС
Ůã׹ȥ޷

ѩ׵ĹȾѪ£ɳǵͽʿƲŻգʣİʿԽԽСѵǰ·
ӦٺͰ辵Ĺ϶һ͵ƬݵĺۼͬѪ۴£ʼնǰ˽ػš
ֻȳ̧ꪸȫ˰辵Ľնһۣݺ辵ĿڣͥĨۣûҶ룬ֱֱȥ³ꪡ
ϵǣȴ˾ٲǸһַֻͱͥĺ
ͥǰڣֻ˱𣬾˰С
ͥ辵ٿȻһ˲ʧٳʱһ俳ǹסͥ󳷣ȿ׼ʱݺһ
̫ɵĺϻѪͷü岻ߣ˾ȵȫĵطǿýŵأټ¶һ˿ƣ̬
ͥΪʹȫ̫һ䣬̲סҪŵʱȱǡ
辵ûлش
ΣڵϦȣͬдĴȫ׼˰ӦһˣУΪ˷ֹΪǵĻʬ޺ͬţһֳֽ񵲣һ仭
Ѿȥʮʱ콫΢
ѾܴӾиܵһ˿ʹͺ£ֻǻеҪ
Ȼȥ˵
ڴʱͻȻضɽҡԵĹ辵һgɳͻȻЦϣ

ŮٿȻۣ¶սʤĳЦ⣬ϲѾΪʵЩϵڱʳʣһĶһӡʳͽŮС
ʽϡڷеˮǲԼͬڵأ˫ָŮŮǰɡ
ĽŮǣ
˫һǾ֮ٿȻϡϡĸбԵص׵ĺУߵĽѣֻǵϿɷ걬ɢ
ΧĳǽȻɢѴظѵÿ״һͶѷźõʬ鱻ƴա
ŮʹȽţ˲վ
ǡ̧ǰһָսɣĵǣ
ոѵĻʬĻȳĻϯصطӿȥʱ˿̣¹ͣưܵĳ£ѩعͷ˲Ц⡣
ѩȭͷ΢΢ɿȭڵȵˡ
ҽȥײ¹˷ͷȱͷͷˡ
ʦȥɡȱ§סײҲ˼ѩǲǿţüģձߵѪһʱ֮ڣֻ֤϶ܲȥ
ҳײȱ֣ɿ
ͬʱš۵ԫϱھ࣬ײһδͣͬѩһ벻ǡ
ȱ˳ſڣһ࣬ϵɰʯԾ֮
ǧƵﱼ


117 
ɷĽһ𣿡ڲǵĴ, ѩһͷصûԮ֧Ԯ, ҪγŹʱ䣿
ײֻǶһ, Żͷȥĳ嶯, ᶨԡ
ȻǺãֻǡѩ̾˿ĻϢţëʵǲġ
սȥͬѻΪսϱ֣ѩ͵֪һʱ, ҲΪϣǣҶǡ
ײȴֻӦҵ¶, ׹ص, ˻ߵ, ΪľǽҪ£һóɡ
šѩ˶񣬸Ͻȥ
žǳ, ͷ֮, ˵صľ˳̿֡
㷽Ůȥ˻ߵķӡſ֮, ȴûа㶯
ѩͬŮ˵Ҫۿ, ҪӵһĳǳҲȫȻ˵, Ŷݼ׵ʿԼuĳ, ɽ֮δ漣
ѩȻΪ˰
ײȫȻ˿ǷǱ˿ǡ
Ǻ⣿ѩɨӹ߰Ŀ, ̬, ɫ̣ǳеһаеĻǶǧǰǵһ̣ʵŮٻͻȻѹǿʮ֮࣬Ǹһ
ᡣײǧųֻһٻǰǼuǡ֮񲻻Ϊá
ѩӻŮʹǣǾͺá
ظ̲סЩëЩʮ־£˵Ļǣѹ˭סء
ֱֱҪɵ֮أ²֪ĵطһֱ¡죬Ǿǻڡ
ɴҶǵһײ鼴Բ˽ҲǴӹżƲ⣬ѩԭΪǻҪЩʱҵߵĵصȴײֻڵƬ̹򣬱һ֪ص㾶ֱ޹ȥ
ײĶٴѣûҪʱ䣬ͨת糣ŻľҵΪ׹δ㱣ȫ֮ߡ
ȻҪΪɻ̰֮ѩȻ֮£ڸյǾ˵˵ģһٳɲŸ磬ϣҼһӦ㲻ʱ˳
ѩóһƽ𵤵ӣݸײ֮ţ洢ȥСЩŮΪһ̣ɾȥðɡ
ײЩ΢죬ûн£Ϊ
޷ѩЦɣɲҲͬԼҵģΪʲô죬˭ܶ˵˵ȥסԼûôҪǰܼ°Ҳֵˡ
ѩ룬Ⱳӿ¾ʱ롸֮ˡ
ײЦҡͷҲá

һߣڷֲ˽ȥ֮Ů˴Ļǰȥǰ߸ϻصľҲв٣ΪߺķƾޣŮû˿˹ӧͬһͬǰ
Ȼٵţδ¾սȱ˹һѰ˽飬һȥ˿ĳ
ǸŮĳ
˹ֻ֪ӡĻǣ£һ˵棬һŮˡ
Ůն֮ߣ˹Ȼ֪飬ȴҲͬŮ˵ǰ㣬潫µ˺Ůͬһİѱ
ͬŮΪۣ֪Ůֶ֮ΣȫȻΣֻнѱУڹܱõĵ£סԼ
ԭǷӡʬڣŮ˵ãǱȻʬǣ˹Ѿףȴֻһöֵĵ
ȫϸϸѺۣȥԶƿһڣ˹ƬǾð˵
һʬǣƤɱ᾵ĹǼͰͣͨҰܣ˲˼ǣ˫˫ס
˵еͨ쳹أε磬Ψһλ̬
ǱǺսºɹ֮ӦӦϲˮд䱦ԭҲǾ֮ϵޣŭϧݶҷ
Ӧ˼ȴҲܼ̳и߹Ѫͳ
ǰ⸱ʬǣýΪյĻѷ֣һ棬׽֮ȶԷ塣
˹ȴҲ뵽һ㣬ŮͨҲӦй
ڴʱһᶯ˶ҳ͵ƬOO@@ȥ۾
󣿡˹ھȣֻһΣ󣬱ˡ
Υĳƺͫһߣ˶Ťͷ˭
Ůһޣȴһ㣬׺ݰӿ˭ȸںδ˵ںδ
˹ֻܳ˵ǧųǣﱸǧ긴ȣߵ¾֪㱳㣬Ҫҽɱλãߡ
ǲ⣬ֻǿЦȸİĽ٣ֻû뵽˾»ȥ븱ҲҪ
˹ֱԣҿ԰㣬صߡ
̧ͷ
ģҲ¡˹㶨Ȼ֪ͨһĹϣЩŮӲϸңΪףɴҵҷ˷һУȴҲܽϣ˶񶾵һŮϡ
ʵһ֮΢Ҳδָܵõʲô
ҵɣȡպͱ꣬㶼ңҵδɡ˹ŮҵͬһῴұķһʱΪ˵ϣⷲùһ񣿡
ǲ⣬ӷУһжƿ֮УȻ˹ǻǣѾǵʧ֮·
ɾҪʳ֮ʱһǿԳĴڳǳصÿһ䡣
ɫһ䣺۵˽¡
˹ݺݵȻǶʦͽ˺֡
ˡǿƵſڱԵ￴ˣ˳ٻ
˹ȭͷǳǼuĿˣڼuϳԹѵҪԥ𣿡
գգۣʬͣһ߬ס˹󣺡ȥ죡
ǧųˡ
ſڵ˵һ¶ţΧסĲֹǺײһµĸյܣõĳǳľШͻĸ´ʮ̶ִ̻ʣĹɾ͵ˮܳһգ۵ʱھȻ
ڳſڵȱ¶ζЦ⡣
ǧųǵǣɡֻԼĵĵԳ֮λΪҶս


118 ת
ǸյĶ, һ˲ͽıʿע˹ȥ
սɱķıˡ
ǳأЩĻʬﶼżɻ, ǧ֮޷ǿͻ޴ɱ, Ȼٴλ, Ƿ·Υǧɥ֮
ɽݱʬճʬ飬ЩսսƷʤ󽫶Լͬ£ߣӴҷһĿĵۣս߱ݸ
ݱʬʵŮڳ, Ҫȥ
ӫӻ, ܷ, ǵѾݻٴ, սܡ
֪˭֧֧˵ΧѣͷĿʤΪԮ֮һ, ǳеĿҲѹ
ܣݱʬмԼϵʬ, OO@@²ٶ֫ݺݶһŵЩֻ֪ջľͷ, δӾ̣
Ů߽, , ȱͺײͼ죬ߵĽʿֻϵơӫ,ΪǶ˳, סŮΪ, ǡ
ǰ˸ͣŮʱ򣬱ȥɡ
ͻȻðĿǷսֲӰ죬ϵŮΣ˰ֹ̧ߵڡ
ɫ࣬ʼնŲǵķ
һ£ȭȭľݱʬȼ𷴸۲죬ŵİȥ룬ȥòˣߵĽҲŮƳΪλˣ
Ҳǰ˼⡣
Ϊλˣ
ӻͳȻбջȥƣɴ˿ɼ߲δƻҲ벻ͨ⣬ȷˣѩϹĽ⡣
ֻһֱͷ¶βĸյʦͽĹ
ᶨΪֻһ۷ͼҡģ۵ټڲصġ
šٹءĵһȺܿЦͷ򶨵ȥɱǶʦͽ
ｻǣдϢ֮
˵գߵʱִһţ˱ŭδøײУʿǱ;ƣ߻ˣڸĿܵ˴󲿷ֹ
Ȼ⣬ʵڿɹۣǽʿΧţһһ
Ȼ𼱻ǾɱȥӦ̤ϷɽǰֻüСã˺ԼʹңҲὫȷӡ
ֳ辵ѵվϹ壬ӡ»
ضԡӦٻͷȻһЦϵôһ졣
辵ȰȻֻ¾Ӱ޷׷ŶȥݱʬҪ辵ֻ÷һǲ

ǸĿӿţȱߣһšӭ
̱֮Ůˮ뻽㻹Ҫ׳࣬ȷ۵糸սڳͣ𾪡
ǱһƺƵĻʬͦŵȵȻȱʮĬһƬȴĺ
ЩܶǿͱɢŻǵ⣬ʬҲͬһ˻ĵĳҲΨнյüȱ룬һֱϣͻһ޶ĿܣؼһԱ
񣬵ܼ澰֪һʱնˣԵԼǰ̳жĿ
ؼࡣ
һս˭Ц

»֮УȻܶ·ֱģһɢտյʯֻ۷ضл죬뵣ý˴
ײȫ˪ģʼ
ٻ˷۶һ翵ʵʿɴʣɹѽײѪ⡣
ǿŴᾧ֮ϡ
ɡѩĶΪʲô
ײǿʹ촽Ȼɷףžͺá
եԼΪסѩ߬佹ơ
ײ˵ǡ
ɾܷԸѩó̻궨ںãŵһ
ײֻҴȱߣǻ
ѩ
ײۣΨһл׹ˡ
áѩ
ײǹһĨЦ⣬ֻһԺײΪƽγһεѩ֪ٻͽ类Ůݵػȥȴ֪ȴǧ֮ĸɽȴһ̡
ɽڷɽټһƬطŨڸǣضɢɴҿĿ
деĹ죬ȸౣ٣Ǳײƴһ񾧵Ŵ͵컻նľ
ͬʱҲһֱѹŻĽ磬óɽ緢ˮ֮ڡһʳĻ̻ϣһӦʬǱڲ£ӳˮе
ƻжʧ֮ȽĿתƵֿɵõĽ֮ϣȴײסĸ磬Ҳֻ˳ƶΪ
Ůı꣬Ϊ¾㱸ֻǷ磬ײ˳ĽӡѰͻ֮һһ֮ϧߵƵʱ̣ڼзҵһ˿
Ҫøʯٵ³ײҲϧ
ѴײͦһǣõĺƵ
ıʿը˹ͷƤظԼǺʧʧֻ֮࣬ܽĿ־廯Ϊŭ𣬷йڵϡ
һ˴սӦٺȱһû·磬Ůķۣ˺ʬǱҳͻ
ȷߺ޵ΪҾͻ𣿴Щľͷɢ˼ܣʲôͬ
ȱҷ񣬽صõˮ©֪ǳײѾ˹ؼʱ̣ܱκ˴š
Ӧһսͷ­ȱߴϵķˣȴһƴȫģд߱ʤ
ƾ㣿ŭЦѻ廹ǲЩθͬ˵֪ǡ
ǱĵˣҵȻ֪Ӧٲ⻤壬죬ԶȥҲûȥˣ
ȱӦٴ
ǣȱ̧ͷȥ
ӦͷҲص˵ɱŮ
ŭ𣺡룡
ȱӦٵ£ȱͻоѹƵˣվڳ֮ǰ˿Ҳη壬ս½֮ʣ˾ж
ɵ
ǵѣ
ѵ·ȿˣ
ھʿȴûôֹۣҲ˺ƯͥʵԮֻ߲ơ
֮ǰܣӸǲˡϳɿ嵽ʲô
Ǹŵĵ۾ȱǺһĿˣ񡣡
ȱû˵ɫʮ־ʣӺɵ𾪣ΪһĨЦ⡣
Լٶȱƽ¡ڵϣֻǲ޵糷ȥȱȴʬˡ
ͷ˺졣
ڳһ࣬ס죺ݣ
ݴҹĵ䱸ԼľڸҸҹǰ֧ԮԸΪȱ̫΢հ


119 ӡ
ҹʬ˻Ǹ, 룬֮С
зֶȥҵ, ݴ, ֪½ϵȻˮ֮, Ϊ˱µеۺ˲У
ȻǴеԹҴʬһǰһౡֻ֮ͼܰѶ鳥
µʬˣ½½, ӳӿĿǸӦõЩҲͬһʻ, Զóһ·
ȱ΢΢Щݡ
ӡվ, ΢΢Ƿ,ϣûи鷳ѣǲܼ, ˶Ѱ, ֻӺƽ
˸ͣ˵ĹŤǾܷ峤ѵ, ҵһս֮
ݶ˶ԼĿ, ЦӾܷԸ
ʱɵʱ, ۿƽȱɴΪԼߵǰ, ҹ, һ
ȱس, ̤롣
ݱȭǣ

Է⵹˾ɴƶײȱбһʼƣƵҪĽڵŽǵɱ׳
ʿһһͿأֻ۷ֻѪۣҲΪˡ
ȻΪǣȱǰuĿˣ׼̳˶ټu
ŮǶ˴һ֮ʮֿ϶ظȣȱԿ֪޷̳гȫΪ塣
ȴ뵽һuʹôİӣΪ͸˿ռ֮أ֪ǴӶδܴлΣǷΪ˵ܣǿ˿ˣ
Ǿ͸֪ˡŮҡͷЦȻȱ˻ϣȴһֱΪԼڤڤͨĳֽʱսĺǰ㶼
棿ȲŹκһܵĻͼuһ͸аأСӵҰģֻ±ȼuѿơ
صģȸ硣Ůȴܱ޻꣬uһƻתѾùлԵصǧǰĸޣ첢λʦԸΪ»һΡǽ֮֮꣬Ҳܡ
ǿǱͷ˶һ˵ߡ
ڴˣȴȱĵǶδðͷֱŲǷյĶȻѣuҲ˵
˾ǳԵ壬һһ˶ʤ졣
ԼĵѾˡ
ȴӲǸˣսˣ˽ţӵţΪ֧ʱ
ֻһꪱ𵽺󱳣˫ֹգ˶Լ϶ȼ棬עʹ˻ص̤̤򱼽Ⱥ
ȸȵѪ⣬Ѫأȼһȼտ
оʹֻеȫΪ˺һսļС
ⳡѹʮѹ޲Ȼ۸ߺ˷ԼӦٽ׷ȴֻǰɷбֵ쾡¡
üȱҲĶ֣ʦڡ
Ǻײڣ֮ҿһսʦȱҲʧͬȫʢһսµʸ
ȳꪻ£δһУȱ˱ɣӦһƷ罫ϿȦ
Ӧټ˲Ϊǿ֮ʱһֵͬǴʦ
ʦ»ҪʱȱĵϵĻӣŮս⿪߷ӡҲʮ롪
ӦٴһСıã
˼ѱܿȵĽӦٳſ絲ǰȱŵ󻼣һȥ
Ӧ̫ͬ࣬ǸȥĲͷǲס
ȺŮȱĥź׺ݵuĴȣ˸ôҲסЩҰĲ֮˵ɢõĹޡ
ӦٳĬƳһۡ
Сӣһղгϵĳ˵ٲȻе֮硣
Ӧ͵˵˵кμأ
ЦҴԲѱáȱأԽƻȫгڽǧų֮ǰѾսƻ˵ǿʬԿܣȷʵǳԤϽֵ̣˲ʱȡᣬ»ҹԱ֮ʩû˰װΪΣ
ȷʵ˼ǺľߡӦʱûиϣֻʵҹģ
ȱĬƬ̣̻ش𣺡֮ܿˣҲܲܡ
Ӧʣʦ֪𣿡
޹ءȱ˸СѣЩ϶ƽϣ̹Ȼʱ䲻ˣ빬ϣΥٳԻһеǵ¡
Ӧٴãס˽ŲȽҡ
㣿аӦȫ֧֣ȱɷһŴסʵҪɱ
кβɣӦЦʡ
ȱʦ˵ֻܣϾ⣬Ƕֿ¡
ʱ䲻ˣ˵ģӦ֪е˼ȱʵļǣһ䣬ΪҲ֪ʦʲôȻΪ켫ţʲôԸģضˡ
Ӧٶɣһ˵ѣȱչ˺ʦܡ

սֵĴ޼ķʿתƵ˲ǵķ
ͬĻʬɱͬʱҹʬҲȿֺ˿䡣
Դʿֻм˾ԼþˣĿûĵĴ󲿷ȴȱиɡ
ڷڵУȻὫҹ¶˵֣һ룬ҹȫܲС
ںײһҪдȱ¼ĶҲȻ
ֻȱΪ죬իʱ˻ٿߵڻɣҭɫζ񣬶˰ֻʣҡͷ֪̾իķɿȰѾǸˮա
̲סȥͥţͬȱã֪⸱ģ
ʲôģͥȱ͹ͬһΪԼ𣿡
˵ס첻ҶԣɻмСԽ͵͵ʬΪãΪǲʵҩ˱Ǽ٣Ҫʬ档
ͥȣסڡ
֮ζµסԼҲҹʹȱͬĻ
סڡ˵ͥʮ顣
˷ɱıǳֵΣ
ĬĬƿߵǰг߷緶ǵĿܵҲ˵ĻǣԸҪʧ˻ᣬλץҽ˻һǰ
ϡ辵ϵļ򣬴Ӻ߳ȥʦ֣Ǽ£̫
ϵͷϷƴҲᱧסˣ̫ɾȥգ
辵һȣٴγããʬȺУڴʱǷҵһɫĻ²ϵɴ¶סǳأĽ⣬已̥۾Ƶɼжǿ

˾޴ٴŤ˻ߵķӡΪͷ˵Ļٴαٻء
ٶ֮죬ǲɫıɴĮͻȻɰϯÿ˵ͷҪǵ飬ùشȥ
ײŻһѪѩס̿Ŀ̫΢ɶ˴󷨣ԼեɣµѪѾ壬߶˻߷ӡǿž񣬽ָѩ૵Ȳҳȥ죡


120 
ɽڵʵС, °ӦѾսգǰĶԽóʮֵı£ͬǲġ
һʱ֮, ȾһϷ, 翵İӦбƵý˲á
ȱοܺ˻ս, 󿪻꾳׾ٱѰŮڡ
ֻΪֵǣ꾳ŮϤĻϢɣһʵʵԶ
Ұͬʮֲͬȫ˶ΪӰ, ռȻ, , ܴ꾳ֻȱŮ
, ŮΪ˽ճıѹǧڽ£Ϊ˷ʳ, ϵʳ
еһ, еֻʣƬ󲿷ֻľĳаĻ˼ֳϵ𿪽ع, ȱ, ԼԼƳͷһ¡
Ůԭ, »Ұ°ڵ׹Žʳӿһһ, ֪ȱ߽, лǶãȻŤͷ, ¶ɭֳɵЦ
ңġŮɫɻȴ̣æʵǼuˣ˵ʲô𣿡
uǧ꣬ŮȱŨҵĻǰͣ£ûóȻǰߴߵʲô
ŮĵתӲβסЦµĽҺͱˣװ̫ã걾ͲѰu㣬ڻװ˷˺õһӡˣǸƻʦͷֹҪٵһǳŰߣôδѡ
ǶվˣȼuϣŮһС
ȱֱԣ֪ߵģ
ŮǺֱЦ
Ҳǲ˵ȱװͬһͿصĶԷ˵ʼϿ̸۵ڳɽ²ţʦţ˭ҲãȻˣʦˣҪһҵõ
Ůصɹһۡ
ȱ𲻷ĳȻ壬ҲǱһ֮ˣ㣬Ǳǣ̤뷲벽ô
ȱָָ죺Ҫ˵˶ȲϣȴߣƫҪԴ˵ؽӢۡ
Ůһݡ
̽ȱ֪ˡ
ɫ䣬ȱܰ˵ߣͷΪԱ֪Ϊ˻ϧԼ˵Ļǣ»һ·Ĺվ˵ȷʵǸӢۡ
ŮҲҵЦһ˾ֻҿü˵ȥ˭ţȱ㱾ˣӴľǱҲĻԵƶ˵Ҳй¶ȥܣ㲻ϧ
ȱ۾Ҳϡ
⡣Ů顸ȹڡ´Ƭл꣬УҺȸûô䣡
ȻкУȱһУ˫ֽӡ㻹©һ
ŮŶ
ͬȣֻ۶ԴȱǶԵģʽ԰޽ɣҪԣùô
һ䣬ȱſŮΪġʳᷨײĿռ𵴵ģ塣
ԤеŮ⣬ԭͬӦɱòɿһͷתȥŮķ򣬲ʱ˰Ӧٺݺһ
ûͭǽڵ壬ѪҺŻǣΪʹŭһƻӦپͳ彫ȥ
ɱŮԴȵעȱͰӦõļƲߣƲлɳãɰӦ׷
ûϵܼ֮ȫδ֪꾳ʵΪԶ֧飬߽飬ͷͷһ
˵Ů˷ǹɷޣΪʳԼҲһȻĿȫǣǵµȱǴڤĶ֮ò׵ȡϵĸѪһŮͷ­
󺰣ȴҲ޷ֹİŮǰͰ͵һ鱡Ƥ
ĹǼϣǿ֮ĩڱϣ
˾޴Ĵ̼Ҳٵϵıˣ񣬾һ˲תбӿǰͷĿܱ̤ľмʯ֫飬һʱս
ˮŭƴһҲҪڻ߽˴֮ǰɱЩ·ϵС
ʱմΪʳȱƮƮȻҲЩԣҪƲסˣӶݵ˾⣬˲䣬Ծ֮ǰ
ʲôʲôҲ÷Ҳգм黫ӣһ֮
ĸջ꾳콫ԽǵĳԽҹĻʬ˵ù衣
ڼرɣֻ˵ļ⺿۰ϷȻʧȥˡ
ͥڲԶֻȻ룬ȱǲǷˡ
ߵ˶סŲǰֻ˾ʧصȱǰ㲻ʲô
ٲȻѾħ

ӲǳĺײҲ˰ͽʧأ֮ȴҲ֮⣬ذ뿿ѩ࣬һֱסشɱŮȱ㹻ˣ뷨ӽĪҪĪҪˡ
ѩû壬ʣ˵ǣ
ȱײŵǰߣ߱Ҫķ
Ȼ۲ȥһ룬߹ŸײǰȥٿȻͦס˼ؿԼ󣬽ڰյһʧˡ
𶯡ײסѩǰ汻˸ˡ
֣ѩ𾪵Ĵҿûκθģɺײǰһʧһ룬ҲٶȥץʱײִֹҴջ
ѩ󾪣ʲô
мһܱġײ˼Ŵǣһռ䡣
ѩȫûʲô
̫΢ɺ˼ȻѾ͸ˡվεľ֮˹ͻȻһɫŮӣŮɫҰ˹ĮȻһͿأﻮĺϷɱΪֻ㱾£λŮˣҿɻһλ
Ůץֱ۵ЩߣŲ˶ãܵһʱ̣Ҫ
ײ黹ûŪͻȻðŮӵ˭ȴҲȻѣ·
Ȼʧȥİ֮˵ıʹУȭȭ⣬ӦٵֵƷ辵Ҳս֣ȱԹ˻ǣ׾ٿԲٿʮܳ񷴹
ͿҪΪʤˣ
ȸ磡
Ů˵һȻսȴãã˺Ƴס
˹ϽͣǸˡ
ָȱķ򣺡ƭãա
Ůδó֣ͻȻָץӣңȸңҵܳɵңʲô£һֱ㡭
һߣ޺ߣߣл·
˹վ֮䣬һָɽڣΪ
˵ĹǻڣǼٴλصҲϣģóһ·ڰؿȣһϳ˵ľġ
Ȼԥˡ
һ̵ԥٵŮסȱ֮ݿسס˵߷ҷ
ˣںͫһ˲ɢӰ
ȻҪȥԽץסĸ첲
üͬȶʲôϵɫɼʵһ˲ϳ
ˡ
һӢۣδܹսһߣȱŻ꾳߶
¡һںײǰǲ㱡ĿռҲˣƿգ˻ͫȻֻüƿþȫ
һ˲˺Ŀã泤ȻȱĿڴȥꪵдȱѪ⣬ȻиģԼؿͻȻĻ๡
ɺ״ŶһƯĻȱǰһзڵʯ֮䣬ٶ׷İӦٺͰ辵ֻü󺰣ʦܣ
һֻѾͿɺ׵ĸǻ
Ѫģ֮䣬Ѿ鲻񾧡


121 ȥ
׺ײ뻳, ̱ȱı䣬ϵѸʧȱֱס, Ƴһɾֻ, Ѫ, ʵʵһ㻤硣
Ѫ˶ˣȻһ۱һںûиȥ֮࣬ҲеԹײһе
һ֪ǶȻײΣյ¡
ɵ£˭˵벻˵ʱ
̧̧, ȱļͷ, Ѿ, ȴоõԼΪŭͺ», Ȼȱⱳʲôǲƾĸϵ˵, ȴܴӿȵа֮, ׺׵һʱˣֹȰȻ
ֻ죬л, һε̾Ϣ
ֻǲκٳ¡ȱǿ򶨵ؽһ, ֵʦ, ⣬һᱣġ
ۼѵת, ˻ķһ, ˽, ؿڣȡ
ã㲻ı㿴šȱֺݺһ󣬡ⳡ̣Ҳи˽ˡ
ˡ
Ի꾳ĺʶǴ͸ĤײĻУȸӵؿȥѾˣ˾ĸУ˲ʳĹһȱԵһɶ
ǵõʱպ󳼷£Ҫ׷档ʱԽͬÿһһֻţڶյľһ֮ء
Ǻκ˲һǸ߹ĺᣬȴ汻ܾĥ
ɾ˻
˵Ӧһ˫֪꾳Ĺϣɴ˲ֻأ˼ڤĵ
Ϊס
ȴ֪ı»ºεֻ·޿ɺǣӦֻ֮⡣
߱޲ƽȵģһɿصĽޱƻɿصǿʳѣʱɱ⡣
ȵʱûȥ
ֻǵãһ·޿ɺǣ˾磬Ϊ˵ȹܻأȻµ񡪡
µ˵֮÷ֻ֮ģ˭ûк·ߡ
ӦսҪնף׺ͻȻ۾ֻȱüͬǵ񷶥ס˫ۡ
辵Ա£һѶڰӦ֮ǰײĽ棬·׷׸⸱ȾһɽţӦʶʲôѾˡ
߶ɽ٣ǷԵ֪ܲʱ辵ֻڻʱһ˲ˣΪֳǻԵ
Ӧûüͬúõ˵ʲôȥץȴѾһһξɢ
辵ֻҡͷЦٿ׺۽ǹžӨ飬һſ˳Ѫë¹
ɢ֮ʣֻãȻؿͻȻħĴΰܵʵڳףܵͶء
ֹһuкײȱǧǧδȴΪ翵ġͿطһеˣҲƲϵġ塹˶ʤĽ֡
ĻٶڤڤеĹ򣬱һ㾴η֮ģҲڡ
ЩѾûˡ
̾۽ⶢȥķΪΪ˵ģΪĳ֡־ڵɢκ֮ǰİ֮ߡ
ۼ֤ϱܴɣ볹׵ľ֮㾡ͼڳ֮˶µᣬⳡ˱ȻݣȴҲƻǿ⿿ߵĽղлȻȱһֻֽŰ׺ףȫעذԼ׷֮ã׷ſĸ
۶Զľ룬Ի꾳ĸǷ÷񶯵ѹ˲ࡣ
ʿǱȴĸϵǵض˵Ѫֻ˲㽫ɣǳƬ֮˵Ѫ⡸ڡһըѣճϳ͵ʬOO@@ڵϡ
ϺܿͶʬɽĸҶۿǱʣ棬ֵĸ裬ԱϿռѰѰ٣ֻըһ£նҰһƬʬϯȥǼŻǵĿ
ʮ̼ɢˣս̫һ׽ٴλߡ
һֻ˲Ϣ֮䣬ֱ棬ֶǷȥˣ˭ӮأĿɿڴ͸ӦټµĻ翴ⳡޱ䣬ˣɫҲ粻ʤΪ˵ʧȥҪĶ
ԭõҲûɼ˹עȫס׶֮⣬辵ֻԽԽȻ
ױģ˵ĿⶼãȻ޽ģΨȱܿͷһһ
辵Ťͷ˶͡
ȱƶصͷشһչ˺̫ɷȥɡ
ֿӦ١
ڹﵭԷֱ棬ȱ̫˵
סӦټ㿴ˣҲ֪С˵˾䱧Ǹ
Ӵ
õ뷲޹ϸ
ӦЦдᣬʲôףСһ籨ű֮ҲҪסǰѲиһˡ
ֻǵϦԤϣ޵
Ӧ룬񵽵һʩЩҲ¡
شн
׺ӿѪҲסʹȥ
ȻƬ̣ٵȻָǷƽ˾ƾ档

պǧų¡
Щҩݣ뽻ȱѩޱСصݳһµĽУǰŵʬӣЩӣȴŬŲ¶
ھɱһѪ·ʿǣô֮ͥµɶǧлеǲ١
ѩޱӣЦ⣺æɽֻЩҪ
ĻЦЦӹڻУл֪ͷҩȾıһύġ
̫΢ɺЩ𣿡ѩޱȱˣǰҴһѪʵ˾ģһȥȻ涼ţǳѿʼתȴ˿ʤصļ˲ⵣǲǺײ˴¡
ݵľ޴󡣡
ϻ߽µĻûʮҲа򣬶ȱһеˣԵú죬ζжֻԼá
ΪӲǿȵĲлʳǻὫ˵Ļ˺ڻɢġ
ãʱԭûжοһλ˵üء
ҡҡͷֱ̹ԣɺľΪһߣգһֱ취
ѩޱһ֪пҽ٣磬ҽȥ
ĪݵȷʵãҲûǰ㣬Ŀȫɣһᱣסʵڲģǿͬǰһ
ѩޱͷһȣŽȥͻȻס
ͷͥҡͷ̲ס磬ͷĲǱˣ
л˵
ô÷ǳǸ쿪ʼոָһָУˣһվ


122 
֪ܲͷ˭𣿿ȱȻǲǳ, ֻʶǸͥסͷĵСãȥ, ҩںεأ
ѩޱ
ֵͥ˭û˼ףⳡսʤ, ֪ΪΣ
ѩޱͷŤ
˵ʤ, ȴҲʵ˸ݽΧæҽ˻Ҫһʱָλһʱ, ӪҪκΰܿ, , ᲻ϧ۰λġ
, ͬһսȫԼԭľҲ״, νԪˡӦٴھ벻ʮĵطӪկ˻, ɱ˳ȥһػһ˳ʤ׷, Ϊж
Щɹ, ʵС, ˵ĿΪܱɢɴϲʱͶ, ƺǼʮͷֳܾõ
ԭȱ󿪳, ҲͬӦ, ʳӦȱ㹻ȫԱ˻ҽΣžһԸȥ
ⲻ⣬Ͼ˶ȱ˵ĻʲôĿǿܺͻʬȥûڴʱͬԣַ档
㼾ѩޱʮֵȱͺײ״ҩҲֻ͵ſڣȥֻ˵ҩ塣
ЩѩޱҲûǿ󣬰վͥ󣬶ݵ˵ͷƸӣҾͲȥˣл㡣
ݺƢӦõģﲻؿ
ͥʵ굺ݣ
ݵǡ
֪굺ȺЩĻơХ¥ڣѲ鵽Сͥ۰ٴ죬˰ǲʣλᱳ磬
̧һָ㱳磬굺ǣֻϲΪһ壬ҹλûϸ˵ֻ٣֮ѣƫԶĵطҲһ١
ͥҹϽô
˸񣺡ҲϽΪ֮ˡ
ˣͥ˵Ѳ㷲ˣδ㣿
ݵ׷ɣԱ֮
ͥϵ𰸣ЩȴҲ̲סѣһֱ㳨ţͷ˶ıȱ
˲ܺͻʬʿУͬ˲޶
ֿгɹˣʱչȥֻ»ΪµĵˣʱվڶȱǣҪԴ
ݿͥЦЦ֪Ǻ⣬ҲֻŵǳЩ̶滰ǶȻ˵ֱס
תͥ̾ԼҪػĶ
ݵͷ˵ǡ
ͥᶨҼȽۣ̳־һСпɲܺͻʬ
ݿ
磬߰ɡѩޱסƮȥ
ǧųƮ˼̻𣬹ʵڲ⣬ⲻǾʲôأ

ײһ߳جΣڻǰ֪ԼӮˡ
ȻӮòƯŪԼʮǱȱȫȫβö˶˵ؽԼڻ
ûϸľ㡣
Ȼȴûʤϲá
ϵۣȻǳʮߣɾΪʧȫ٣ҲǳĿ࣬һ룬Ŀʹ㲻ʲô
֪Լûнˡ
˸ʱǧһ֮ʣ辵ǹӦٺһֲʱȥģԼ©һǣɱȸԳ֣ͻһأ˴󷨻ƾն̫ǿײֻ˳ȱȥһ
ȣ䵽˰辵ϡ
ײ룬ȱĳһ̾ʶͷδȫˡ
˲˼ɴŻͼܻⲿֻѹ˴ղĬѪܵسǰȱ˰ĺģһδʶԡ
ȫڿ˫ܻסҪסˣʵϣһֵõһֱʧȥ
ײ鱯ϲ˻̫һֱججš
ʦܿѹ
δ
Ѿ׻ˣסǲףȱ
ضԣֻǱסʦ䲻ͽãȴԭԼö˶˵һˣмëҲǲϵġ
جֻƬżԣײȴδмĸָŵӿа
ȱײѹֻķɣаħô
ûſڣҪȰ
ԺУʦֵ̾ϢԴշתҲԼϡ
һֱûѹ
̫ɵ¡ȱһ࣬˷ЩŤͷźײĲգ૵ʦȻܲˡ
СõõɣǺõĽӦ̽󣬼ȱŲ㽫ҩݸҪһĵϢҶܴõЩοеˡ
һ£ͬ˵ȱ
Ӧٿ˵
ԭ䶨󣬹ӭʦǡȱѺײģף°ͷ֮Լ
Ӧһ㶼⣬²ʣʲôԭ㣿
ڳࡣȱָԳһЦҵǣģЧӦв֪ҷ棬ҽʦͬҳеֻˡ
ӦٳĬãȻָǡ˭ֻʵʦ֪𣿡
ԣȱʵ
ӦһЦҡҡͷ˵Դɽ϶˵Ҫ֮¡
ʦѴӦҡȱָĦźײѾȥ°ֻͣ¡һջϲߣϲʱҲˡ
ʦܵΣ㲻ô϶˵£ѸġͬӽףԼͽӦˣûʲôתӦٵǶΪȣһں
ȱȻʧЦԼЩϻ
ʦȻֻЩͷǲ˵ʵܵýʲõˣΨΨͬײ׽ȰˣձķһΡ
ùЦĪʦ֪ȻڿǺáȱȤһ䣬ֵȻˣɾ͵๬ˡ
Ӧٵ۷ʲôԻʼһӦʦܣȱм仰ҵ֪
ȱ뽲
ӦָһƾնȻһ˸ҫĿ⣬â฿ģȱдɷܵǴܹ
ȱƬ̵ǲꡣ
Ӧٵ˷ãöʧһ¿ࡣ
ȱȻǡ
ʦܵޡӦٵ֪飬һ컯ԿѰԴͷˡͬ׽֮ˣԻķʽ뿪˵һʧȥĺײϣǴֻáʧȥ֮ʹ¡
˶֮Լѳɣעƹ
ôȱʵ
Ӧ̾ҡͷ޽⡣ϵԭǣƣɽ⣬ֶпѰӶȻײǣҩɾˡ
ҽǴ֮ɣ˸˭ܹΪܹ޴ӵ֪
ȱȻֻģʦɻΪ޳ףʲô鷳
Ӧ̹ԣ˷¡µǸйصһԳɷ֣̿ǧ
׹Ϊν¸֪ˡȱͬӦһЦʲôǣ˾ơ
ӦٿһģЦƲˡ
ƲҲȢˡȱЦͬһײǽҲͷġ
իԼµħڣȱʵŵδ̷֪ѳ˺بڽеһ̣ˣײҲһǲܲȻԼ
ȱϣ˵Ǽ׸˴֮£µǿǴޣֶͱʣ߱ʲôҪ
һͬĩ·ʼһֱߣķ綼з֮һںһνҲͦص˽졣
ϰ߱Ҳˡ
Ӧڷ̫磬ʦܵǺ㣬еæ
зӣܷġȱ
㻤ȻǷĵġӦٵ
ǹһͷɡȱЦνüͷҪ£Īˣұ֤ʦȫȫβڴ֮ǰҲ뿴켫ѡ
جг٣ζԻʵȴеġ
ں漸żż䣬ײ鶼ûܷϡ
ȱ㵽Ҫʲô
ضʡ
ѷͣ£
Ӧ٣ͬͬˮ𣬵׽ల£Ǳ̬ȣֻơȰҵдĪҲ棡
֪Ǻ⡣
֪ݣͿͣ
ȱ
¡һݺݱպڽ
ҪѺ쳾һзŸʱڿ֮⡣
ײ鲻֪ΪӣýģγѲ
ֻˡ
һֻḧգһһ£ʹЩǸüúԶɤܵ͡
Ұ꣬ʲôˣҡ
л˵
¾




123 
, ǧʱľַ괺
˾һƽ٣仹δŪǻصıԺδ, Ǿ, ԭϵܱħ΢֮, ȴҲɷϣԵ飬ҰϿһһĽոѣ֮н紵ָ̡
ôãյҲﾡ, ˲ŻϢ
ٷϴ, վޡ
ܱǰǰ, ڰԼֹ֤ķʿ㲻, ҲǲеĲУ˵ʬ鲻˵, ʿԼʬ׾Ͷѳɽ, ȫʬղ
Ϊ˷ֹõʬߣӦһѴӲſյ˿ͷ̲ͷ, ˲, ҹϨ, ɽĽԻҪҫۡ
һѻ֮˳ֻʣ»ҽ, һҲɢˡ
ԭӪʿ½½ظ, Ʃۡ켫Щ, ڣɽпɺúýŴҪЩŵ𳤺ѾսˣȺ׵״̬ߺƺƵسſǧˣȥʱ޼ʮͷ˵ʬǶδء
֮£ǻ㲻еңܹиȥĵطʽ΢򱾾˶ϡٵţҪô类Ѿռջ٣ҪôѾ׾
˰Ӧٻص켫󣬵һ±ټ֮ףһͬνɢʿձలá
ĸֶı䣬Ըţ켫ɳ𳤷ؽܳ˱ˣײ߱ײߣϡȱĵ¡
Ϊͬжµһ֮ζˡɨǰѩ׷ЭڴǰЩԹԹֵһˣڶӣ䳡ҵģҼҩ¯ûġ
Ӧٸջعһæͷת򣬴΢ԨŹݼ
²ͯθߣ˸ֻͦ꣬ϲɫǳݣӦٻδΰο
ǻԨȿڵûˣԨ֪縺ص̽ңҲЩ󣬱׺еļˡ
˵겻ʶζûԹ࣬Թĺһҹ󣬽οҲᣬӦԴû˵ֻסͷ
Ԩһ·ǹҵ˺ܶ࣬˸׹ż㸲δ̫΢ɺȱͷȻ˲٣Ӧǰ޷ֻİ
Ԩʣ绹𣿡
ڡӦ§չ¡
绹𣿡СԨʡ
áӦٻش
̣վ̲סǲǲٻˣ
ӦٳĬ˺ܾãû˵ǣҲû˵ǡ
СԨ˻ɳ½Ĩ۽ǵ˵ҪѹȻٻúõľͺá
Ӧ£òذοԼ˵ĺײȱȴҲ˵ǰ辵ݸһЦţСԨ˵öԣúõľͺá
ӦٲܳεأԨߣе飬飬ְֽ̣δüһ״ӵİʦʽȴҲ˳Ĵˡ
ǱߣڷֶϻԨƾٳһλţʱƹ¡ǻԨı㻨ѣ޸ռϱżѣҼҴҵʵۺ䲻ȴҲѵͷԸһ֮
Ůͬüеؿһ֮𣬲ԳŵԨѧɹٽ֮λС
̨֣ͬϵĴź䷲׺ֵΪ˿˸ͷ
֮صÿһŵͷϣЩǰϲԾΣҲԸվеΣУΪشעһʵѪҺ

£ҩȵʿǰŲ֨֨ĳޡ
ѩޱźһӣһһڳβ˰Ӧߣͷһǵġ
GһʿԴʵǡöʮѵˣ
ûСѩޱЦЦ¼ӵģճҲģŷһͬᣬʹ׹˼¿űʱᡣ
϶ǲſ̺õĹһϾֺ֣ͷдŸԵĳ֮أʯŸڵʢʯϣʿﶩ˴ʯڣ֮á
˵֮˲ʬǷɼ˻ͬʬؼᣬҶѣһսʱ̫ãΧ̫ʬȴǼˣڵȴҲ޷ʬҵϤףЩʿ¾ɼŲٳһͬˡ
ºڲʮĵطһĹȺúð޷ڴսеʿǣĹȺֽڣһΪҲΪѡ
ѻŵˣҰʧͣ׽֮ԱǣôĻǹͬѣҽ˵ˣ˰ɸ֣ջʤ
ѡط޽ڣǴҵ˼֮ݱ㽫ʱȱղ֪泯󺣱ɽڣҪ˭
޷ȥɡȱսԼ޵Уײһղ˭ȥţڿտĴصԵЩ翡
ɻŸհõҩ⣬ݵ⼸Щ
ü
δҡҡͷĵƻճһ˵ǰЩ˲٣ҹܿȣ֪ǷΪ̫
˭ָʱȰϢأ̾˿۵ĴԽԽˣ˵Ϊ˽൳弣½ݶΧĴ帽Ҳ֪ǴȾƵĴ񡣡
ȱʱûоĻͳǴҪЩͬɿܣڲģȻٶĽɣͥҲͷһ̽Ķ΢Ǹһֱţ˭Ҳ֪ʱ᳹׷ֱ
ȱû֨ʣѾڼӽƣǷҪ˴أ
˰ɡȱƣسǰãҲҪ
ݹֵ
ȱֲһ䣺ǵ¾ãκ˶ûأץʱ䣬֮ǰꡣ
ʣ˭
˸˫ֺʮơ
һöùһ㲻ʮ壬Ҫ˵Űִֵ˭Ⱥͺ¿ĪΪȱ
дȱ⼸պҪʦͿˣʵ֪û˻ᴳģʦȻԻ
һݣҶˣȥ죬ҩѾˣЩɡ
лŲԶյĵѽƿȱվź󣬵ַſ򣬵ݸһаսսʿдǻ䣬󡭡ﻹҪӦ
սսӹ
ȱһ£ɢī¶ѩ׵ţ֪ʱʼ֫еĻӡҲûȥ
ÿļϻŸӵģһֱӵɫʦӡĿʹ˿Ŷ䲻Ծ͸ұ
ݹеɫá
ùҡȱν̫Ѩúɳȥһˣαҵ˹󡣡
ݲΪ⣺һͿأ󲻹ǶﹶӲдˡοҪðűڸķȥ׷֮ͽ
һΪͻӶ֮֮λ޴ǵ磬ƺҲϴ塣
һҪҵȱǿܾãܽ⿪һеĴ𰸾ŵĵطŪףֹٳ߱µĴ޹ԼҲҪĿġ


124 ɽ
ߴһ, 豭ݺأڵһ̴ӸϽɨ, סӦٸ, Ӧٰڰ֣û, ٵһ
ͣ궼ͷɱ˺൳Щ빬¡
żϵأͥˡѦ״ɤӣͷһת,λǰ, 񡣡
ͥѹŻ, ԰ӦٺѦ׹֣, 빬ʦ¡
Ѧ׷£š
ѴǺͲйءӦϣᴵҶ, С, ͥĻԺδҲͷƵصлֱ˵
ͥһӱ, л, ܶ໰, ˵
Ȿһõ¡
Ӱظĵͥ, һսʵ, ˭˵ſ, ʢȵʱȱҪЩȱȻǽ壬ĵޱȿס
ʧʿԸ£˶ϡٵҲпɽԸͷ۵ķֶ棬ͥд־һɼҼ󣬽൳塢ձŵȫ䵽С
ûĸɵģ׵Ҫ൳ʮּޣң뵱꣬ôͬ켫а壬µĴţͬһɨأڶͽǸ󲿷˶Ҫһ򾡡
̫ԹޣΪⳡƽµӰ̫֮˿϶൳һ档
켫Ųÿɷ
һҪϾɱһȴأӦٿԶЩʱû٣൳Ҳȱ֣ܸлнùϾɱ
ǰ׹һİнΪȣ̻ͳһץȥիи翹ӵĴҲ޿κ֮¡
ͥΥֹİţҲֻܷӣǲ޵ġ
ͬϮͷϣѾһΣнռ˴ǹ˼õĴͥûһϹҪ󣬰켫İţȺܴһֻһҪβ뱩Ϊѱ֮ڣǲ̤סذ벽ר˿ء
峹û翹⣬йȣǱҲͬˡ
ڵİգҲ½½ʰ˰ϸʿȥȫ˾ӵĵط張ȴǰ࣬ǵ˶ʱз
˵ףͷȻµĶ
ΨͲǣµĽɡ
ͬǵĿѾСĳͻΪ׵ҹʬڹ컯ж磬Ҳ֪һСʲôϵӣ̹̹ȻȻڲǹӣŶãѾﱸҪӪҵͷ绥ͨޣ⡣
ҡڵ߽˳Ű񲼸棬˽ǶӣǾ仰㹻ʳȱɱ鲼ȫǣͨ붼ıֻҪҲûʬҲãҶ޼һӡ
ЩʿУֻô治൱ƣȻҲĸȥӡ
ϣ˵ȱǵڶu˿ñܼɣԽ֮Ϊ˽Լ̬Ȱڳ
ܻٲãʬҲɱ/已̥һƫҪƾһ֮ľ棬˭κΣ
˵Ϊ޷ûߣΪѵǰͬȱõܴһӵͥ
Ĵ弳ͻңҲ֪ġͥ棬ҲԶ֣˭ȱǧܣڱ棬˶ͻسˡⲻ壬̬ȲνǿӲͥҪԱţһһȰ˵ִ׺;ʱ˺
ò˺Ѿû
̾ϢϲǶǰܼڷǡڤɵںεأֻںεأ
ȱȰҰıȱй֮޲ҵһζòǹϢ飬Ѳ⣬ħǻҪ꣡
ֱʵ˼鲻Ѱʹʱоϣ
и׶Ĭ͵͵۰Ӧ٣ʲô̬ȣɹһĪߺߵͥŪﻢ¡
Թ鱧ԹΪҲΪѣûйҪȱȥͷ
ʢЩûסڵ׻ô죬ٷ飬Ҵǲ򣿡
ѩĵ޲ǿֻĸλڣھˡ
ôϷѧȥȰȰѦĨźӵôˣҲ˻ۣƽȺе±ľġ
ͺ
صʦ˼ݹʦû˵ǲ֪ڲˡ
ѩɹȥһۣ̫΢ΪϹᣬ鶼δת
˵ǲˣǲԸҪͬ˼ұ˫ɣ˭֪
죡ֹͥһӦɫҲ
˵谭ֻǴ治ŴŻվййͷ˭ܱ֤һʱָ˭ҽΧ
һֱĬǰһիסѾˡ
ѩʲô
λ˴˹ڦիϢĦľɬܵ˸һġ

Ҷڵȱһ˵իֹܳؽնⳡռ֮ս˵ǡ콵ˮ𣬿δ֪̫ǿĿ־壬Խĥ
Ƿ˵ıԡ
Ψһܹ벻ǵ죬˵һϢڻʦֻǰǣһº󵽴ſڡ
һҪˣ˴ѩ
ʦȶȥڣо󵽳Ҳδ⵽κʮֹݺͻԳӭڻδ̤ȥһ
ȥ±СͤȺĲɱѩѹȵʱ֣ò˵ȱ١
¥֪˵ʲôͤкһʱĲ裬ҹѩͷʱԶԶţڻʦĵͷѩȱıӰ˫ֺʮһ
뿪ǾԻɽˣνիβҲûġ
ʱ𷻼ĴźԴǸӲΪɵʿÿÿںͿ·ʱ򣬳ͻϣɱ˷û˰֮ǰһƴ²Ӱ
һֱ˰ӦٵϣѪԨнߣңͥ𳹵䲻Ҳŷ֮ڽˡ
ֻǳսʧˣҲ˼ǵá
أˣͯײײһ·ɽͨУϲǼˣ
˭ӦٴӰ̧ͷ
̫ͯ΢ɣ
Ӧ١һվ̫˲Ҳ£ߣ߱ʣˣ
ɽ¡ͯСܸϣ֧ȱɻģܾܳɽſڣв١ʬţǲҷУ
ֹҷУɽŵʿܴˡ
Ӧٿһֻۣ̾˿ȥ߿֪һɷɼ׽ǵֱͽյ
ͯЩ
ǱʦܣӦ˭һְ䣬ʹ
ǣͯһݣϹ̧ͷʱӰҹѩɢ˵ǰ


125 Ǳ
̫΢ѾƽصյϢֶ, ȱͻģһ켫̬, ի֮, ûܹ
㷲ʿǿʼп, Ųǵһһ
ǵʮοƫԶƶСɶݶ꣬Դ֪һսһ߱յݷһˡ׷װԼһõóֵļѼ׼ãʱָյˣһҪ͸ɡ
̫΢ɳٳδ¶, ֹͷ˲ع, 켫ĵӶûټ, ֻ֪ȱ˺úõͻ, ͽյ󣬹նȥ̽
£ѩȻ϶, տķɼƺһѩ, ֪һǿܣȴ, ֪Ϊνܾ͸, һһӡį, ͷûɵطᡣ
֪ǿмЦ⣺ʦֵĶպˣ˵Ҫ¹, ұɽĿιñ, 㹻, һܵɽ¡
ȱƳһۣɵЦͱǿ
֪ǳ˳飬ҪˣͲ˵Щĺҡ
ںˣû˺Ǻܿȱ°ػؿ˰죬ҲȱţôЦñȿѿ˵һˣ޺ߡ
֪ͷպеλñű˴˺úÿһͨʱƫҪƻһɶİƢԣŤͷû˵и㡣
ӻͳһöӨ͸ƽۣԼģͼȱʦӡԭǿ֪ڳɽ˺ܾòѰıʯѵãֻɺſγһȦԢƽԲ
֪Թ˩ȱϣ۵ҳˣֻԸһʦƽػǵڶ
ȱְ̧˰֪ļ磬˵
֪ϣʦ֡úûš
ġǺһڣȱŸǻֱȣֻһɫ԰ףͷһŧѪνؽȥ˱֪ýĶˣˣ㶢ЩĪɵ¡
֪ۿʪȣʦַġ
϶ɵµġȱЦűͽʦôϲңԼ
ʦ֪֡ڷ
ȱѿ֪ͷ߰㣬ķЦ˰죬᳤ܲӣȱվǰѾ߳һͷˡ
뵱СȥԷչ׽ǰްЦ첻˵ʦܱȽϿɰ
ˡȱ̧۽ǵᡣ˵ж᲻ᵯǸǰᣬһġ
ޱЦЦ£οţѻҭȥˣֻһıӰ˷ɼס
֪վںһֱĿŷɼ뿪ѩۣŴŹȥ
ͷξҲûôãһ֪ѹֱ顣
˵һȴǲϵģͻȻײ齫ԼڸյԵɡ
ɴˣġҪõ²ܳأ
˲õԼѴӱ԰Σο

һºիͻ׻𣬰ʱӳðȲ񷶼ǻ⣬¥ɽȱիסԴ
Ϣһµ˶ȥǿţȴûκη紵ݶվճϢŸԵĻûκ쳣ƽ
һʼǲ֪˷ÿʱ֣ǡի֮ʱҼһǰ֧ſڴ·Ҳ̨ˮƴС·ʮصǺĸԸſҲĬͳϪѵ̨󺣡
̨өһĽȻȻûƽˣǻԼĳĺᣬǳһ̡
ʽ죬ͷһÿʱʱײ˱׼ʱͭӣĵ죬˫ֺʮĿĬĬϲ
Ҳǽȱ̵ͬһ죬ײˣЩӹȥѳ׻ָȻ˴Ҳ˸
ڻʦȱϲɽͽ䶼㲻ӦٵϸϸʹիĳǣҲżɽе¹ħͬƷɶԼκβá
ڻʦͬײ˽˽Ȱ޹˵ףȱһвľ档
Ӧټĵ֮ʱڻʦֻǰǣɲδǿнȱߣ¥˵ȫ㲡δȱû꣬ʦ㶥ѹӲǸȱ㹻ʱ䡣
ҲΡײͷ֪ʲôβŵκβκˣԼɣ˭ֹ˵ʲô
ʦܣҿˡӦٽִһЩڴ齱ߡ
ײ½¶Ұ׵һƬţ£ʵЩľľԶΪԲøѪ߷˿γɵġ
ķȱʦӡõȻҲѪ
Ӧںײͻվ֪ȱʲôûƿ·¿⿰ƹ񹤵Ľпǧ
Ӧٵʱκΰ취ֻҪסɣ⵹ʵ֣ͬ⡣
šײƽ֪Ҳϵġ˭Ҫзһӣȥ
ʵϣ޸¼ܣ᳤ϱԶ֣Ҳֻһɵİա
ײ廹꣬ڼλϵĻ¿ƶǣ᳤ԤӾĹϣŰǶϳһģȴĲֹǡˡѪЩϸϸӵġۡ
꣬ȱʱ䶼ѵĲӦٽײ̧˵˿ڣҲк߷ϵʦӡǵӴ󣬶Լоţ˭Ҳð˴ķս㡭ʿ
һ㻮ѪȡͬʱҪעԼѪûάֺײոһգŽɾۡȱԼƵǶ룬Щͺ˰ʱ䡣
ݺͻȴҲ֪ԼڵһһȥΪ
°Ӧٱڳ⣬Լտˮ̽ʦܽҲֻ⵽ȱɫãʱֻ̫ˡ
ʲôúײ֮Ȼ˵
Ҳ֪յĿӦ˵ȴҲֱԣɾ벻ȣ㶼ңҲѡġ
ײİԼĵ᲻֪𣿱һȥϵġ
ҲΪȱĽ𵤣άϵͷǸ˺Լһ࣬ײŻϧ׵
ȱ쵰ͻ쵰ڣȫ׼Լ˼˻ƵرҪúûš
ײ黺߬ȭͷëֱʦ֣лң
ӦľһۣҪת־䶼ͬйء
ײ˵Щʲô
˵ԼӦס֣ȱʱҽӰˣ׼ˣʦ־㿴
ҿײ֣߬ùǽڶڷףۿκĵģ


126 Ӱ
ȱǸĵ, и⣬մϺײͿƲסҪܹܣǹܳϰ, ﲻϸֺײΪϲǸģ, ֻ̲ס, Ǻ޲óԴöȶΪһӴȥ
ǰʱ䲻࣬ȱſ֪ڳ˴ա
һо֪ݻ¼
Сһ꣬ͻȻֻе㲻Ӧȱղ, ֻÿͰ͵ؼɨĨ, Ļҳһɨɾ
ڡһ¹, , ȱ߶֪ļ˵л
۽һҪЩɽ髣ζ, ź¿, ̫ԸһJˣҽڲԷ
ʱȵҩѪģõθ, ʵڳԲ±, ҩ, ЩʱҰζӶ𣿡
ԵĲԵĶ, ʦܿ, ۼʦһʵ꺢ͯ, ˹ŻôţֻҪϳԣŻûס
֪ǵü棬©˰֣סصͷס˼סˣʦ֣ûãҪǰʦô죿
ȱ项ذѿԿĵ죬׵Ҿҹҹ㣡
㣡֪ѹһ£С϶ŽżС飬˵ЩѹĻѽ
顣ȱＦƵߣҲˣôÿȫͺãһˣţ
֪գ۾֣صءšһ
˺ײİСףȱ˽ؼһ˿֪С
ʱվڿĲֿпǧ뵱ײȼ׺͸ʽıһóֵǣͷѰѵõĲϣԼΪЩСǷһƨծ
˱أֿⷴˣǱɽϴٹһ㣬Ϊ˴ܱͿ˸յС
û£ʦҲ԰ſȱͿ֪ϹһõС£񼸱Ƶ֪ǰȱָץ޳𵤣ʱԼˣעȥͼҶˣͷڹķ
֪۷Ź⣬ţҿ𣿡ʦʦԼĿܣˣ
ȻԡȱԴúѧĶʦҿǰµһʦУܸˡ
֪Цָͷģ꣬Ŷڣһ׷ʦ֡
ȱͣƬ̣һ˵㣬ǹڻ͡һЩʵʵĲ롣
ܴ֪ԼǼuĿתֱҲûκιڼuļ䣬س֮󣬴ΪϤģģģЩĻ棬պͼuԴ̵ȱܾͷʮҪĶҲϸж֧飬¼
¶ԴͷҵĴ𰸣㽻ʦ𡣡κεĲ⣬ԼĶ
һ㶼á
ҿԿ𣿡֪ʡ
ȱͷǿ֪ϵطͷҳ˰ЩԾʦֻĽͼ
ײȱΪԴ֧ĽṹͼͼʮָӣС֣Ϊ˿ÿһλƣдȻ꾡
ȱԴû𵤷Ĵǧųǹ۲һ£ûκε췴ӦҲŸҽʦͻλ˵
Ͼģʦˡ֪˼ӻҿ½иһҿԾȼ
ᷢб޻ȱЦЦڤڤ֮쵱Լİš
ͱײͬԼĽ𵤼Ƕϵȱ£Ѿܵɺݡ
ﵽʲôûʱȥ֤ԼҪľС
֪Щģʦ֪ģʦϲǿӸĶǡΪö
ΣȱץץͷͷһƲϲҲˣʱֻ˵òã˭߲ˡ
Ǻô졣֪˵ʱɲȰȰ˵ģʦִӣسпŶ᳤ϡ
ȱһ顣
ĺңҲ᲻ñҡȱúܿؼ֪·У׵ʦֵͷҲûúý̹ʲô˱Ѫˣ͵ٱɡ
֪һ£ͻȻȱ߱סֱۣڼŲ˻ǣʦ֣ʲôҡһΡҪ𣿡
ȱ§ס˵Ҳǡ
֪ӣлл㡣
ȱȥӦ֮ǰڹĵŹһһҹ֪ԼТδü֮Ҳ޷پТϥǰð׷ͺڷ˸Ǵ治ɳ˳ùԭ£Ҳʵû취
Ķģһҹ֮ĻǽûôⲻТӣֻȻʧΪ֪ΪƫҪһУֱأ
Ӧٿżɽʵĵһ⣬Ҳ
ȱ˺ܾҪӺ˵ʵţҿĿռ䡣
ӦļãŲͬģδȻ˵ţδ֪̫֮࣬㷢Ŀռ䣿
ֹ֣ȥ꾳һ֡ȱſڰϣȻЩҲ飬ͺñкȲ裬һռепѩɽۣ֮Į֮ԭ޻ˣͬһʱΪ˻ȥŸԵŬ
ͬһʱ䣬ͬռ䡣Ӧü׽Щ˼ȥڤɽˡ
طȱָɽͱеġ
ɴóĽǣռ˴һεġڡҲ˵ĳֹ򡪡ǶֻأɷɶԷ׽ѣڲͬռ棬ǿụӰ죬Ϊγĳεѭ
ԭ㡸ڡĴڼ̶أȴ֪ΪΣ˴뷲磬ǿƽƣռѷ졣
ȱΨһտռ䷨壬ִ磬ܹܵȹصĶô˵Ȳһս޻֮
Ӧ棬˳ĻȥоݣΪַαܣ
ԭҲ벻׵ģϾҲ²ʵӵͬһΪǻпռ䶼ȥεвӲܡȱָָͷһͳָԤˣľ治֮еġ
ӦǰƬ̣ѿڶu
ȱնûuƣƽ类uвǷӦöֱʣձֻٰһ¼βѡ
ͷһ˵Ӧٺ˵
ȱȴûŵĻ⣬תΪʲô
Է˵𡣡Ӧٵ㷽ᵽλռ䣬бĶ塣
λռ䡭ȱ̫ˣȻЩ߰뷨Ȼһ
Ӧ̿һֽñʻ˺üȦ˵ҲΨһı׼ϾڤҲһִʽ
Ҽֵԭ֮һڣǾͲȱƣȻûȥΪβƽȹ棿
ӦûзֻԣڤͷΪһ̸»ҰҲʸ䣬Ҫ͵ʳԴƽִӺ˵𣿡
ǵڶɣһѭϲȥڤֻأ˻ҲġȱñմɰȦ֮⻭һŻŵЩǣ޹ӡɱûеڶֽⷨﵽĽޣ˶Ļ˲ϢΣںвɹӰ졣
ʥ֮ǺȴײǽͷľɣӦٽЦЦ滰ˣأҪĻ
ġһۿȱҲżɢһЩѰɣⲻô򵥣ǳ׵״пռ䶼ʧˣϵʲôأ
ÿһεɻ궼գۼ侭һ˵ϲŭôʻȱû޵̫Ͼ磬ܷƵؽǵ£ǧ֮Уʵɱľ
ͷˣݻһͨƽͨ
Щͨ鹹ķ
ȱҲģδ֮У
Ӧٻ˼Щ⣬ȴȱЦһ̵ҲãìܵҲգͳͳһ仰ҹˡ
ЦˣҺʵʵĲ룬ȥ͹˰ա
Ȳҵ棬α˵Ӧ۶ȥ˻ᵱǺƱ磬˭ģЩһԭⲻʦܵġ
ȱźףл
Ӧ̾ͱ˸¨ӣҽתˣδؾ㲻Ƕľ
ӦѾˡȱЩįңͻ֪𲢷յ㣬һһʽվߡ
ֻѡ
Ӧʵ𣿡
ȱ£ʲô
Ϊ˶ɵãΪһ֮ƹΪʦܡӦٵ԰ΪҪЮĿⱲӵԹͲ⣬𣿡
ûȱЦѣĺڡ
Ӱͣڴ˴Ӱü䵭ȥ˲٣ĨЦؿںײ̬ͬԼұֱ治徿˭ûĸΡ
һȭ齣ݺһ䣺˶
л˵
һЩҪһ¡ҽƱһҲ


127 
Ӻײĵг, ӦٶǶص̾һ
թʬ꣬ʦܿҲˡ
֪ùϣǵ,ǲʦﲻã̾, ʸ׿һ϶˯̤ʵ
, ˽ѾɼվûˡӦٰοֵֻãЩ鷳
̫ɺʦֽȥ˵ʦҲܲס֪Ź,յˡ
ӦٺЦҵϲ徲Щ
ûֵĺá֪ͷһ, ټֻһƻ, ˵Ǻε, ǰ˵ڼڴĺɻ, ֪ǷҶ֪, иӦ˴롣
ʽɻµסͣǺǰʰɾԺ䡣
̿û˵, ȻὫѾȥȱһȥҴҵġס͡, Ψп֪˴, Ҳʲô
֪عͷС˵ɽҲȣҵʲôˡ
ʦⷲɵˡӦٵ,徲г, ٴλع, ϰߵġ
ᡣ֪ҡҡͷǧļ쳾ɣû̻ѬţʲôȤйһĻҺʦ־Ͷôˡ
ӦٵЦЦл
Ȼǻõŵ£ʺȥɡ֪ҡͷԵ˵ʦ𰮺޶üأײҲŲ¡
ӦٳԾ˽
Ժ¡֪
ˡӦͣסŲ˰֪ļ򣬡Ҫʲôɡ

徭˴ĸ²˴Сʱ˵Ѿܿɹˡ
ÿҩϣ֪Ϊ˶գǽ˳ԵȫϯĹֻǳԵûʲôθں飬ο֪͵͵ᣬײҲ֪ȱΪԼԶѹÿٷǿԼõС롣
ʼҹҹ˯ţߣ۱ǰľĶǣػѪӵ£ȱƤЦ˵ûĺڣ
ںײֻذţȱµּȥؿ˸顣
֪֪νġжд𰸡ǷʦȥЩο˼˵ˣ忡԰׵ϼûʲô飬ԼֻܴеϷֱ˼˭
һͱʲ֣ǱŰ辵
ʱò飬ǹ⿿ڴϷֶȱ
һ֪ոϼĻ̶ָȣвָܶúܿ죬ײͻأ˵һ䣺Ҫȥʬ
֪һʲô
ײֲԸٿˡ
ȥյ̽һĺײ鲡Ҳ֪ײ鶨Ȼͷķ紵ݶ
ˣ¶ԲҵĵԼȱںĴ̣һ䡸ڡԵûơ
ɺײûѣſ֪Ժ£еˣ
´߶ӱȴǰǿ࣬ǡ֪̾
ǲ˵ӻ⼸ƣǺ˿ɱʲôëǡ
֪ͷҴʦЩߣӲĲ粻ӣǸʦѡˮذ£ʦӦûøοɡ¥ÿ𣿡
⻹ܸһô˵ûȱ棬㻹ڣߣͷǼȻһ粻ȥڹ鷳½ǹá˱Ƶײͷϣʲô׺
֪Сʣ¥ɽǷΪ᣿˵Ƕȥˡ
һǡΣ֪жҪһңƹأ̫ˣҲö˵ʲôֻйвΡ
Ҫʲôš֨ѽһ򿪣ײűп飬һһʮ˵
ôˣϽ£޷ǾǲǵĴ⡣
ȱΪʱ˲һʵĪ˸Ҵ
켫Ѻţײڳ˭ҽ˵
ȱһǱիԼ˳Ȼл˵ûˣɭµĹǻʲô
Ǻδñĵ⡣Ƿֳɣһ켫Ϊ䴦ֻҪǵĿܺͻʬؼƬطҲһҲǸӡ
ͥΪ׵һҪ˵аħϾɱ⵹⣬ıǰĽѵܹشſ϶ǲ»ġ
òɿѾ˺ܾá
֪üիѾ˵ǻҪô
Ҫײǣýӡɱ顣
֪۾˵ýǣҪýȥɱˣЩòȻļһܲҪˣ
棬ʲôҪͷһۣεҵõµ鱨ǣѾʼ½ˣε켫鲻ǸӣǴҪôʲô˵ͬ⣬Ͳðˡ
룡ײ仰££½㻯ʧˡ

У۲ǵĴѾա
ӦһϹۣ˵࣬ò룬Կ֡
֪˭˵һ䣺ǧǲɹ֮أһuֳһȱֱ꣡
⻰еüеͬ˷ͻȻСȥ˳Ŀ⣬ǲŷֵſվһˡ
л˵
費ֻдⶪ


128 
̫, յôֻһݸߵͣϵ·°, ȭڴһ, ǰһ, ΢΢ͷڳˡ
̫΢ɣ
ǻš
λǺײôλ߲δΪмͬǳ𣿡
˵ʦͽء
ǸӻƣߵʲôѲȱˣλʦĻ뱣סǹǣ
Ӱеĺײɫʹ, Щ۵ɱ, ƫͷסλ, , ҵͽĶȻʸá
߲, ׼ѵЩ, ȴײ£е£߰, ˡһ, Ƶȥ
ײֲ๡
ʦ, վſڴ硣ӦƮƮ߹ȥס, Ľ,л, ã㰮ȵ
ΧײҲѣ½ȥŻǳװȥķλŲȥϣ̲סʼײ飬Ͼ԰һսδ
ɺױǻҲǴҶĿõģɹĹѩѸ£ǰǰԭί꾡ʵХ¥¥֤֤ʵյʦͽǴսʤ󹦳
ֻ棬һʼ˾Ϊ켫֮һײôվһ
ȱĹϵѲֹʦͽô򵥣䴫бۣ˵ʦͽ˷ޣֹϵȱһϾ·м˵ûкײĬҲš
Ҫòǣϰһλˡ
Ǳ˴˽˭Ҳἰǵ£һֱѩŵδ̫΢ɣ֪кЩˣ
ײԸûŤͷѩءšһ
С鲽Ŀ֪ػ׹¯ʦնãҹ˯úЩ
Ǿͺã⻹һѩ֪һȫǼĹ룬޹ͷƣҪѨλ̼壬á
ֹǹãѩĶûвǱģͷţȫԼ֪ͣǧл
˿ȥһʿǰ׹æҲ˽£˵Ҫ׷ǣа׹Ȼĳ˻ǳ
ײ鿴ȥһۡ
֪СܣɽׯĴӷǸʦס߱ɽׯׯξƽ
ɽׯײ·ϵȫûӡ󣬡û
ǰǲδɽСֱ֪ܵãĴð˳ȻܷںͱԾҲ˲С˾صĵλ
ڴòһϣЩ֮վ֧֣ͥ׿ЩʣµѡΪ档
ϵظϵεվڵУԼûֿɿЦеͬҴкվѩധ
ѩͬ̣ˣЩӵĽܶ࣬òõҲ˵վֻǽ飬Ƿδнۣ˵ͷδ̫硣
ץץ֪ʣׯ
·ǡ
Ŷ˵أдʷǵׯķ緶Щ֪Ϊ㵱ҡһ޹η
㣡ŭرξƽ߳Զֻ˵´òǵճֻ̣ƺɽׯǡ
ӦЦеׯгء
ɹϡξƽźײȻǹ˼̫΢ɵԵʣҲѵѵҪӣ
Ӧٷ²豭׼ײᰴ˻ȥ˽񣬰Ӧˡ
ʦҪˣʦֵȻϹۣϷͺá
ײ鱻̨֪׵˴룬Ҳֻں֮˵ʲôǶࡣ
ڼҽڣһ¸֪λײ߲ͣ͸Źɸ߸ϵζɨһȦҲ˳۵ģֻö˵ԽҺ켫޹ϸ𡣡
̧ͷ
ѩ̲סСʣʲô˼
Ҳ⣬Ҳô⣬ҡͷ˵ʲô˼űǣˣͬվһ𡣡
켫󣬸յŻڡײǧųǡ
ͥʮֲ⣺̫΢˼
ʵڻξƽû뵽һ㽫ָĻȥҪΪɣյǹǣ˼Ͻ
ײ˵ЩôӰӦٵǲ׽һ˿Ц⣬֪Լľж൨Ϊʦֶģ뵽һ
ʵĺܣ˼ɡ
ײ鳤һӣȱУҴǧųǳŸλҪǳأɱ飬Եͬͬ⡣
ξƽӶ𣬻вȫⷬҭס
ײЦҲͬ⡣
²Щﻢ¡
ͥ׳켫ȱǾʱѣסûʣȴûô˼ɣһѵײһûȥ
ײֽ̧鷢۵ǣýǧųǵİһ˵˰ɣȻù²ǣµͷХ¥һˡ
Цȭ̫΢ɾܷԸ
ʽΪǧųǣ᲻ǣԴ֮£һ˽ץʡײ˵˱˼ü棬°͵ǧųǻԼĹãͽ䲻ƽУȻ޴ԩǧųҲӭ
ʣ֮⣬ɿɻʲôҪģ
飬ҪΪΣײҡͷǧųǽ󿪳ŻͨУҪ޷Ͼɳӭͬ˽ҵƾӣǧųǻᶨʱŲάơ
Ŷ˵ײ鶢ξƽǧų޴ԳǳʮڲУҷʿҶҳѰ۴Ѻ
ξƽŭʹϸĽɣƾʲô
ƾǳײ񷢺ݣɡ
ͥףŰӦٵǺã
¡ϰӦٲδΪײͻȻҪŻֻЦ˵ʦܼȻѾ˾ҵȻ֧˱㲻ǧųǣλ顭
ײ鵥ֱ󣺡ھҲԵ۸£λѾãǱʵ˵
ξƽʢǹѾûǰսʸ󣬳һλʹ˸ɫ
߸һվ
ؿײذϸƣع˹һϰɡ
䣬֧֧ҰӦ˵ϼ仰Ͼײ´Ǻ⻹ţһ䲻źճ
֪ҲЩģӦȴ󣬶ΪɼҺͷ˵ֻ˵˵ѣ
ѩʮӮˣ
ǰաӦٵɼѪѹƣûĿܣİɣ֮£󲻻˭ǿù
ڣδаɢȥνڼţѶǱذ˵ϡ
ϥͷѵ̣ٺЩŪǵϥǹҲǹָ¡
ײ鱳վԭأûκ˽ֻͷѹȫѪ˵ಫվÿλɫ
δһһûнӡδʹֵֻ崺磬ҲĽһ˵ɱ֮С
Ⱥ۶ĺײ˵һҲֻܿǰͷɥ
֪̾ʦȻ
ǰûȫϣվɿͬʱٿǧĿܡӦٵȱĽˣôܻأ
ĵûɫ
֪ɻ󣺡ʲô˼
㲻̫΢ɣԽԽôҲ֪ԼⵣǺǰٻܿЩζڵ飬ĮȻĪҲˣһƢԴԡ
ţ˸ҿڲԣ˵ȱǧųһ䲻ǣȡ
ЩµĴײȻȫ޹˼ɡ
ĳЩ֮ȥˣһ룬ǵĵġ
ײЦ΢΢°ͣתȥƱ³أΪǧųǵĹؽ£λһĹµĻᣬ´Ρ
ɱ⡣ײ仰󼫶Ц֮뵽ǧųʱӭŶ


129 
᲻ɢ, ӦķֵУ˵ʦˣһͨǿô˽, ʱʲô顣
һ, Ѱټ, յˣӦÿ֪£Ͱʦľȴ
֪ͷԲȲ֪ʦͷ֪ҲҪ뷨ȰסҲͬӦնŻ, ˵˵Ŀ»Сͬһ𳤴İӦ١
ûϵӦȫûӰ, ο,ôһġ
֪ίЩ޴룺֪ʦͷʲô, ǱܣͬһȥҰɣ᲻ɽȥˣ֮ǰ, һֱ߶Ҫȥʬ
Ӧ̾˿, ҡҡͷ֪ģȥҡ
ȾҪߣײŲµ޷Ǿ, Ӧپȥ˺Ȼ, ȻСõ޵Ѱ˺ײӰ
Ŵ, ź죬ֱ, ڰ辵ױ̨ǰһ, ʲô
ӦٷԸ̿, ִ¹˼СõĴ멸ϣѬȼ裬࣬׼һ̸
ʲôû䡣ײһӣѬĻʦϲ㡣
Ӧٵšһż˱ֻû߶ˣЩϰߡ
ײսǲϰߡ
辵޵ȴӵԷҪö࣬˵ϲ֬ˮ޳мҲϲİڼҲû١
ʱǽڹͺͺģӦ˵ݺȤ㽫ղصĵǹȫȥϴзŵͭĥʯ
˵ůʣ辵޵ɱ͵ı亮
ʱʦЦֻӴֲڿҰ䵽Ҳţ˭Ȣؼҡ
辵ʹûҪ˵뷨һӣѵˣͱȱȱ첲Ҳޡһ׷󽣵Ͼ粻ȸ˵ϱӵǿ֬ˮ޳УҲҲУ毺Ȼã껪ȥҲ޷Ƥ࣬ǿ
ҲǱˡӦٷ֬Ҳˣٰ㴲ͷǰѸͷѽױ̨ƿƿ޹ŵĶЩʲô
ͺͻʯۣô辵һǱҲûа㡣
ޱ㲻ޡײЦеģʦҲˣ㡣
辵۾һָָӾˡ
ãۻµġײ°ͣٻģɴͬʦЩ
ʦܸʦӵġӦ
辵һţһı˻ܵԼˣܸܵʲôУ
УСӦЦҡͷѽͳɡ

ײˣһһЦҪϰߡǺѵģʹľΣ޷ɵȥԡ
ñǰһױ̨ΣԺײ֣֮ȥ컨ڣ˼ˣ˼ôնöأ
ӦҲױ̨ùһյЦ˵ǵ𣿡
ʦ㽫ˤˡײ
СŪ죬żæŵңҪҰȥͷѰһģһġӦȻúЦ֪ʵóףĶͷŵģʵ޷һɳʮأǰѸӺóԵⶼ˸飬Ϊ
ʱײһӵذôյָֻѺ۵ɻƣ֮ǰҪÿЩ
˺СİϷԼΪײƧ£еĶ˻¶ϲ͹󣬰辵Сػš
ײ齫һӦԭⲻطŻȥתӿŰӦ٣ŵҲڣδǰ֪ʦ֣վҲԡ
˵ġӦٺǵ֮ǰҾ㻰ȥˡ
ˣײһζУ԰Ӧ٣ԼȻȥľٻЩֲ֣֪Ӻν
СӦỽסţҲԼķʽң켫
ײµûôΰ󡣡ҪӦ٣ָܸͱʵġ
֮⣬޳ײòܼɣӦѡԼѾ֪ˣҲܲΪ롣
һȥǧųǹ¼˵ԼѡģһͰźˡ
Ӧٵȱµּһֱ룬ʱʱҲɣûҲ˵ԣìΪҲδͻǲ޿ͷĶСͬİɣ
ײ붼û͵ͷ
ͷβȱ뷨ִԶԷϸϵġһСʦڱ֧ţ˳µؽص߳˶ľš
ײ˵Ϊʱ磬ʦ֣ȱһȥ⣬⿪ףұߡ
Ӧ١šһδ㣿
ȻŻ켫ҳȥײӻóҶҶöǴ᳤һģסˮεĹϣӦУû̫΢ɡ
Ӧٸɴ£á
ײ켫ûϵˣʦ־͵ǧųǺ¹˼ҡ
ȻˡӦúײԴЦЦ˵⻹ô
ġײͷ˿վ˵Ķ棬赽ʶôҲϲ㡣
Ӧʵ׼ʱʦһ㡣
һߡײҪȥһɽܻʣʲôܵôȥ
ҹŰɡӦѴϵסվָò۸ȵСƣΪˡ
ʦ֣ܷӦһ¡ײ鿴ԼϵĶƴ멳˻תͷеضŰӦ٣Ҫ׼һ¡
Ӧһ㶣£
ţ¡ײѰʬǣҪͬһǡ
˵˵ģȢΪޣҲʳԣȻǼ£Ȼ׼
ʱֻԼʦܽƽͷ֮İӦ٣ȻҴ̼񾭣ȻҪǲժһʲôѵģһڴӦǴ£һӾôһΣʦҹ׼׼⡣

һΣʱѾ˳ϦֻԾɰããһƬײ鰵Ѱ˼ţûüͬԼˡ
ڣʮˣõ껪
ײɽϢûдѦϢԾɸǣŻԨɡ£Сػ硣
ײԹź͹Ļţ
Ԩܼ𣿡ԨûʣðŷѩҲҪɽǲ绹ûһ
ײЦټġ
ײͿ֪һһװУյȼҲڽ̷ǧųǡ
Ӧٽõļ·¹ϣ§źײʦ־㵽ˡ
ײһء
¹缲磬ѩ̤нԶӰ͹ҲԽԽС
ײ鲢δͷһۣһδȱɽʱͬѩ쳾˭뵽쳾ȴԼġѡ
̫΢ɵţͬײ鱾صз£ڽɢǧųһԿص
Ϊ˲Ķȱһľ
ʮպ󣬺ײִɽڻʦȥɽѰ˰գҵȱħԭַ֮еʬ޴棬ΪʱµĶǷǣӦˡ
ײ鼸ûʵǺ״ֻóһµףħеһgg䣬ôˡ
ֹ£ǧųӭǵĵγ
ǳͬ𵤻ΪӦһӭ򣬼Ҽһŵƽʣ㶼ѣóˮ¡죬ôһڣ˶Ҫƽո߳ɣԾɣͳĽӳ
ݺͻڳ£ռڳһĨ졣
֪ǣǰͷ֮һѪļ£һǣ¹һŽħ׾ôһ·ϵ˳¡
ӭسǣ
ײڳſڶסŲ̧ۼƵĳǽȱһҶһӡ
վ֡ǧųǡõǡǧŷ־µļu漣ԭⲻطŻأҲĳϵԭ
۵׵ĹǺȴ˴ӵʵӵͺײֻһ˼ڻŵĿжôУǧҲһܱ塣
uûȱҲûǽ᲻صĵӣЩˣһȥϣ
ûʵĴڣײףǿԼȥĿЩϸĲעȫ
ġǲģźȱһģһǰ㿡˫ֻЩ
ײ鹴˹ָע롸񡹵һֻ´һָɣ˺ܾõαͻȻѣ¶ؿŵеˣӲվ
ܵĸǻȻһײߣϡ
ײϵ𣿡
Ȼƹ߹ںײԣʮϵһֱֻ֣ϣҵˡ
һˡ˵촽Щʵıײȴûг֡
һֱڵ㣬ˡ񽫺ײֱԼϣ૵ꡣ
ôײͻȻס°ͣǿ̧ͷעվֻǿӣͷĶѾˣȱԼ
޹ӣʵˣʲô𣿡
ûСײ鴹õĸ˳ĽëӰɿЦһ㼥ڽʵ𣿡


130 ɽ
ǧų, ϲ̶ȴﵽ˶壬ײδᵽϯڹǧŸ, Ӵǰ, ΪԵµ, سǶ£ڿ֪硣
µ뺯һǵһӦ˳͵Ǵǰˡ
ⲻ½·ˮ·˵޵ĸۿڸûʣ¥һ, ǻΪͬǧ׳һ㸻ĸ, ܰεͷڴ޽ʮﻭ, Х¥ܸһ¥
ֻȥ, 츲ˣò˵εĳһΪѽС˸´㱻ⷱæµͷ, ס̾,ǧ׳ǻڻָԪǧųͷǿҪ, ¥, Ŀ޻𣿡
Ȼ, ƾҺ̫Ľ飬ȻὫҡ콫ǰ,߰, ЩǻĴ߿, Х¥ǧųǵķֶصõĵضΡ
˴½һ·нǧųС
ڳǧĹܳǳؾ۵ס
ݰǧĳǳأתۼ̺̯翪ţ󲿷֡ˡһľӣ͸Ź˵Ĺ죬ȴʵʵĺöС˲̫ţ³ȥ˼ӱҧһ㣬̲סۡ˳Եģ
ɲô˳ԵѵǹԵģЦ˵˳˺һһƣõǮҲɵͨˣͷûʲôֱ𡣡
ֹǮׯƱţھ֡վջ٣һ´磬ҼҶǱ
һֱƲͷʱųʵǧ̻Ǹʱפ¥˼
ڣɱСǮáչ˵οսҸսͷһݾ¯о̣ǧҲû١ˡҪ뽫ӹãͬǧųվһõĴ㡣
ǮׯƱŴǧͳ̬ȣҲǵһԸǧˣײƴ֣ЩļҲһǳתʮ´࣬ʮ˵Ȼˡ
֮ǧųǰʮֺͣɣĶʳסз棬Źȥ£Ѿӵǧ׳ǵĲٶ
Ȼ绹Ƕǧųʮּɻ䣬ֻҪǺõģֻ֮
ᵽġˡȻͨˣвǵ塣ԴȺ±䣬ǧⱻΪء˵أʵǿŵΣ൱ù
ʶײ䲼һƾֻҪԸΪǧųǵĳڴ˰ҵͷܶǧųǶỤһ֮أƾӵ»쵽Ͳзݣֵص
䲼Х¥֮˲Ӽѵ˺ƶͶͬһʱ䣬ĸۿڽͨϺȺߣͻ;ӱǧųԽԽࡣ
Сˡ¥˵ЩҶֻһǧųǵĵҲ͸˵ǰջһɵűݺһͨǸ״浽իȥˡҲ֪Ⱥͺ¿γʹһȱѵ񻹸εײͷϣҪ죿
״ҲûãλҪ˭˿ûаֵĻᡣ¿ԽԽ˼ˣô˴ôˣһ̤Ű벽Ҳ֪ʲô״
ƺ˵ɳӴˡ
ţһȥڿջͣ£ƿҵüĿǾʰЩȥɡ
Щ֪Եջӭý£ɫʣŹֵĹŹ֣ıúЦ첻ں״£תȫĽʻܽìܻΪΣ֪λﶼ׺ˣ߽ȥ
֪֣¥
ҿһֱڵ㰡۾һÿ𣿡
¥֪ڵͷλɡ
ǣơӿĴȥû֪ǧųǾݰɣ
Ҳ١֪ٻسǡ
ѹ֣ӪһǳضЩϡĹпʦû˼
֪ĬĬصͷ¶һѾɫ
Թɫôˣǲã
Ҳ˵֪ʮа춼ͬ˵˵Ҳг˽ȥǸ˿Ϊʦˡ
üϸϸ˵
ײԴӻصǧųǣղܣ˵Ի˰̱ԣ˸ͣ涼Ƿлġͨġ޸Ԫġǽ֮ͨڤͬйٽ棬ˡ
ջ񣿡
֪ҡͷ׾һ̶ˮʯӽȥš
իħԶ嶨ԼһӦ飬ɸġڵɳȻ֪ġ
֪һУЩûõ£ɲǲô
̾ȱĻǣѵҲҲһ˿
ǿЩŹ֪֡ʦעȥȷʵ˵Լʶɾ񡭡»Ұεǰ㣬عⷵյʱЧһľͷûʲôֱʦҲͲٱϣˡ
ֻͬ˵֪Լʹͬ˽̸ǵ棬дС
֪ǧųǵ´Һͻȫɽƹʦһζûȥ˯ڴ
ӺˣԲҲܳס˭ȰŶˣʱХ¥Ϣʦ¥ۼ˵ɡ
ǿߡģĲҪҩҽҴϢܸϣ
ǧųûֺ֣һߴصĽûǽû˸ҹ
Ű뿪ţ֪ͷ˵¥ɡ
֪һ޶ײŴ챡£ԣͷֱðԵɫЩ԰׵ǲ̬Ҷ֪ڵĺײȫ壬ٲֻ֣Ǵ濴ȥû֮ˣĮɫһţпȴħ
һɺӺײĿγзң𣬺ײһֵֻø߸ߵģ¶ѩ׵ĸ첲Ҳסʲô
ᡸȡһѣײҲûҪ˼
ڶףĿʣ𣿡
ɡ֪ħڻٺ࣬ʦɽġͷѪ͹ͷӣӲ˵ȱʬҲ޲ɡ
˭ľ󶼻ᣬײʲôˣ飬ܴﵽ̫Ͼ硣
ģֲǶҲڣʹҲ˵ڵˡ
ڣݼѵرȭײҲзӦһУ£ҵӺͳȣཻ࣬ĳжλӢ۸ֿѣʶصشһ̳þƣλ˱
ײָ΢գգ۾л
Ҳһ߽յһһóȰպҲȱġ
ûײִֵ˵ֻҲ·ţ졭
һ˫Щʧʶ˭󣬺ײҲ˲жץסеص¿ɲ鵽ˣ
δѰ˹ټۿײûȤʧǵҪתͷϽҲ鵽һ£ӦøȤ
ײҡҡͷȤû˹ûӦĺᣬʲôȤҲޡ

Ҳ֪صʲôطճб˿ҵѰЩ˿ӲͷƤ˵꣬ûܽײһ˿񾭣Ͳȥ𣡡
ײͷҡˣֶûȥ
ʱ̿ݻسˡ
ݷ糾͸ϵŶͬ캮ѣͨڵأ˷ܵϢˣϢˣʧĵطһɽ
˵ײŤͷʲôɽںδ
ǸطûȷеλãΪÿᵽĵطʮǧ
ȷͬһطҲ˼˹ģ˽ȥˣɽƯڰգ¥ľңңȥɽϻеۣϱ֮ľ鲼ɽ֣Ⱥɾƻá
ݵҽгֹɽĵص㶼ˣһҹȥܻջ񡣡
ҿüǺɣһ˵ϵľϲͼĴȣйɽ֣Ҳ鵽һֵռ䣬ȷеɽ
ɽײȻͬȱȥѰ᳤ϵ䣬һۣɽƵ˵Щǣ᳤ûǿĵطעŷ
Ǹطͽɽɽкϱ֮ľ᳤֣һСݵźȥڷ֮⣬עӷĵطͬ꾳Ĺʮơ
ͺײͬػعȡ
ͷֻͬȥ
ȱ뷨ͷҲš
š
᳤ϻţ˹Ҳӽȥˡ
ȱǷҲ
ţڵԼأ


131 Ӧ
, ǿ֪һеƼײɣ̫Ե
Դȱ, ˵, , ݴϢǸ˱֮ιһűĵײƴһ񣬲շ׳ֱʱҲſףΪȱȻȥ־
ûȱһֱ뷨ӽһ
벻ʱ˳, 񿴵ϣ, ȫͶ뵽, Ҳ˭Ȱס˵ġ
֪һŵͼһʮ˴, ÿطĿ˵ྶͥʦѵҪһһҹȥ
ײڵУ, ֶűҿڵͼͿͿҪҡ
ҪҲ, ɺôи򡣡֪ĵ㶯Х¥Ҳȥü, Ǳ鲼ԭ, ϡٵɽֺϿ, Ҳ˵̫࣬ҪȥʱҲܿ͹ۡ
ʮ˴ʲô, İٰʮ, ǧ˰ٸ, ߱鷲ɽӴȥʮϰײҲҪȥĵĸԸΪЩɹʱǰ·ĵطͷ֮鴦
֪ҪͬһӿתĿ֪νϴĻȨƣ֮ߵĲƸҲ˽꿴ء
壬ʲôȤ
ײuʱͼɽкˮͼҲҪ
֪ҭ£ִһǧͼǵȥɼײ۵ȼϣҲֻӦ£ȥúչʦ𡣡
΢΢һЦǡ
һգҹҲƻ磬͵ֱһڵĵŵͷ¶ǺԼ޹أײֻԵɵɵͼϹָ·ɽѰǸֻġɽ
ɽɽײૣػعȣ֪Ϊʲô𣿡
̨ĵоҡҡͷ˵Ҳ֪ͽ̡
λʦ˵ʵһȣл졣1ײűʶ˶٣ĳطȦϸҲǽ˺Ϊѭ
񣺡Ϊ
ײ˳ڽͣǰʶܻ㣬
ҪѰˣʲôʡ
Щˡײǣ֮𡣡ƹѡ
⼸ࡣ񲻽ѵΪƹ͵Կࣿ
ѽֻǿu趨Ŀ̰ͬ˵ǻۣȴҲ˵˼ײ̧ͷһۣס仰಻ܽѣܾһ2
¶ס
ԿҲԾȡײͷѵΪ֮ǲΪԼһô
ףѶķʣһ䱧С
ֻǳĹ̿ɢͼ鱨֤ܵʣͷХ¥˳ȥңҲһֱ⣬ݺײȷļص߷á
ظϢȴܽʧ
Ǹյĺ¥ֻڴ˵һ㣬˵ȴûټνġ·ײһеĳ˵Ρ
˵Щ֮󣬺ײӲѵɽľ˯˹ȥùһϮ̺ϣĹ࣬ŵͼĿ
λִֵˣ߽Զֻһա
ȱ
ֽһ˲Ī̧𣬳˺ײеëʣմɰһ
ͻȻסܾŤͷϺײ鼸Ϊϲɢͫʣͷܽ
ײʲô
̨ýЩ
ײ鶨ؿ˭
һҡ޹ͫ룬ҸӦˡ
ֻһ˲ͻȻĻܱɢԼҲһ£ûӦʲôʱ̧̨סʣΪʲô˵ͼϻ˸ССĺȦ
񣺡ˣ
ȥ֪ײûپܵĹٶ˽ͼеʰ£ҹߡ

¹ҹһ۵糸ؿǳأϱ߷ȥ
ߵҪæжæ֪ûü˺£ֻݲݽһдС½ʱã㱻ײˡ
ֱ߿գƽȣسͬ۵Сۣʵûܵô¡
罫ʱ֪ȥʦ֣ȻҲΪײżǽϻǧųǣͷʬĿϣлܰȱⲻԼ롣
ȷʵˣΪںײڵĽ𵤱ȱǱһˡ
ʶܽ˯ѣûлǵܲ˲ݵĻеȥһһȫǳԼu֣֮ǻûаϵ
иӦôֲأ֪ǰӻ֣ʦʦڵظϹȥֻſںߵģҿĲ㡣
գ۾ʲôǵˣ֪ͬ˵Щ
֪̾˿廳ˣ˵ϣҪЩʵڲ뿴ײһˡ
ҷ´𷣡
֪˰죬ʦһģһüۣ˫䣬ײǵһÿʦֺǵڶÿͬһǰѰͬ˵ʱǻķ
֪ΰ֣ˣʦԸһÿӦһ£Ѱʦֵ䡣
ɵͷҲԿ࣬һ߾ȫ
񹴻ǴطϺ֮ȴǺߣǾͽһ߲͵ɽϺʪȣĻľ궼дУ¹ãȷȴͣһϡ
֪̲ס̾˵ǹͺͺɽû̸ûκηݣ˵ɽе𣿡
վںײ̧࣬һָû
ôָأ̧֪ͷȥİ
ײ̫˰Σ˵
ҿʣҷ˵ˣ
֪
˵ָϡ
ײɵһǣ¹ߵɽȥ
һ£վ±ܸŵĵطָվм䡣
֪ûȻʲôûа
ײۣŵȱдµķתвսľݵ꾳ǿ
Ȼ˻꾳еС¥ǲȱȵĻ棬ûҪУȷʵǡ
ԼԼɽֵȺӰӣ֪ӰɽȺδѶϵʯףȻͨһ˵ס
֪۾ڿƣȷӦײѾһֱֻۣվµࡣ
ʯӻ䣬ཡȥԨ֪ͨͺһ˲
ŵʦҪʲô
ͷˣҲ֪ʱײ鿴ǴȱĿӣᶨصҡ
֪˹ȥ󺰣ʦ𣬲Ҫ
ֻץײһ䣬һһֱ£֪ʧſ±ߣ˴׹飬ƾʧˡ
л˵
12Ժһʦ缯


132 ݾ
ݾ, 
ɸ߿׹֮ʱײǵԼ飬ź޷׹, ޴Ŀ־ֻüץҪ, ´ˡˡǱˡ
ʶصʱ, δۣѲ񲻼ˡ
žըһůײʴߡ
Ȼһɽ˯ˣ֮˵˯ŶʣȫªĲϯ, ͷ, һдªǽϴ, ײ䱻Ӹǵ, ֮ǰǿС
ʶδȫ£һֻԴ, һϥ֧, ӻΪС
ֻԼ
ײƿֱŷѹַܾﲻ̫Э, ԭ֧Ƚźŵĸ첲û, ȡ֮Ǽ֫, ӴѹЩʹҲĳֶĹͷ, ϲļª, վϳˡ
ײ鶯˶ֽ, ֫ûκʹУ˲Ѵãڴ˴˯˼գǺ˸εأ
񡣡ײɤЩƣǷ˯ѵڶȴʮİԼǵһʸУΪȷֺһΣںδ
˻Ӧ
Լ
ײüκβʣ˱վһɽǣһߴܡ
Ѩһ۾ܿڣʱͷһƬؾŴʯɳĴڽı棬ײϸС΢ʮİȴԼ˹񣬺ԣԼ±Ѩġ
ԼӦס˲̵ʱ䣬в¨ͷҰ˸͵عϣżС㣬ײżҩζֽи¨ͷǼټҩġûҰƤǽϣҲЩʶﲢ䣬ϴɾ֪ô޹Ƕһߡ
ײһ׹ߣʦá
ڴʱͷʵøͻȻһӰ
䣡˷Сġ
ײһ㶣ʲô
ˡ
վڶĿ޹ƴģֻĹǼܽṹһŷֽõһ棬ӦֻΪԤá
ɡײ߹ȥҿ㡣
ش磬ߵײǰվö˶ûдӶԷſҪõƼϤɣǡৡһķ䱻ײ鳶ʧȥͷһû˶ײ̧ŷֽȴ𾪲ѡ
ţſܼӵңȻڸһ֧õĹǼϿϤʦӡ
ϷֽĩССġ֡
ǼuģžȻԼˡ
𣬺ײſˮգİգİɤİתԼ۲壬Ȼ²Լ֮УüĿȴͬǧŷ־Ļһͬþʱ¿һ
˼uֻǲ֪ϦϦʲô꣬ǲȶĿռ϶ɵģ׹֮󣬱˸ȥ˲ͬʱա
ֻǺײ鲻⣬Ϊʲô׹ʱԼˣ˼u
㣬⸽
ʱ϶ĳ̶۶ɼѵ˴˽
ɶ෬Ѳ鶼ûз
δûˣԷҪϢ׾٣ʶŷҪһˣҵ뿴˭ôģ
ײüһζԻŹ־͹Źһȴ˵Щ죬Ůա
ģײָ΢΢Ǽuʱգʱһǧǰһǧǰuϰûͬһռ˷˳ͻڹżʷ϶ǿհףһֱ˵֪
㣬ǱиطĲм
쿴ɽ
ײȻ̧ͷҴɨһȦ𱦽ͬʱɴǣһ˿ܵĺģͬʱһƬ޴Ӱ
ͨѩ׵ľȫۼ׷űĹԣڶͣ½Ųźײ顣
ΪӴԵʣײֻܿ׳֫ͷޱȵצ
˱ĽֻϢȫȻֹ֣οǿѲ£ֻ̧һֻצӣָιڣɢˡ
ײ˽
һһ׺ȻǰǳƮϬɱڶ
Ȼв֮͡
Ӧ˲ǣȻܴ߳ȥҲԶˡ
ҵδ֮ǰ©
ˡ
ɱ
䡹һһ̧צӣȻСɽɢ˴룬Ѩ̮ͷ˶Ŀܿͦص˫ͷ޻
ײδһƴʱסܷ˳ȥͷһ˫ףϹӦģɼպı壬ײĵתļuçȻʧȥһһţֱûоɿܿãӳģ
ܷɣ׷ҧײ⸱廹ϤܵȫڽȻһ㱻צ
ЮŸζҲǵһμçģＸûʲôֲˮҲǸɺԵģɼ¨ǵʳѰ˺ܾòôһЩ
ʱҲӹж࣬պɱ⣬ײ鿰¼δضĹѾ˲ˡ
Ϻ󡣡ǣ˿ĿͻȻǰͷ϶ŷ֮⼸ճֵʱ䲻ȷʵΨһԻȥķ뷨ȥ
ײ𾪵ؿһۣҿûػ
šܵûһػͻȻô
һЩֵ뷨ӺײԺһɴسס˿ſþȫ˵϶ȥ
⸱֫ȫ壬޷ΪҪϹӦһսֱǳ˵ΣײҪҵȱĻǣçһʲôɱʲôȻʵʵ̫
һһ׷ýп಻òӵ϶ԵʱײһֽƵɫĹУתצ֮䣬һһĹצָָٽؿڣһ顣
ֻʹϮȫ֮ǰ˿һ˵͵ؽ˹ۡ
ײ鵹һ
ˣ
һѣˣ
Щȣҹ˷磬ҩѾˣһЩɡ
ײײ͵ۣںıܷӦ˴ϵ
ڴ齱ߣʮֵĵطجΣ
ǡײ鿴һľܣͬǸ޹µĲ޴󣬿ܸоӦͬһûȿܻػײƿӿֺͽţȻġ
ܼ⸱ģЦЦ˶μǰˡ
ײʵǰ
ǰռ϶ڲԶɽҩΪʱղȵУһɽס˴ꡣܵһ˫ͷ׷ɱǵʱ϶ڣ˿׶༪٣زˡ
ײЩ£ҩ˻ξδɢЩͷΣ˵ǰʲô£
ż˿ֱۺͽסܵǻ£ǵǰ꣬ĴаħֺͽűʱħȥȴҲʱ˱֮ϰ˻뷨˸ʱգûص
ûu
Уʱ϶дҶʶ·ֹԻصȥҲִܵδ
ײЦԭ˵Ļţ˼ˡ
˵ʲô¶
ײҡҡͷңɻʱ϶ڣ
УΪôָŰ뿪ĴǸɽͷǡ
ײȲˣ´ȥ
˵ȵȡü˵϶ڣǱǿд򿪵ģﶼħаޣһλбаĴһһ˵Ҫǧȫ׼ȥѽ
л˵
ӣƽʱյ˼


133 ݾ
ݾ, 
ʱ缸û켫ǰɹģľ뢣ǸΪܴﵽľȻ, uλ֮ĵһʦ, ֱ߾ûһܷݵصȼ, Ҳ֪ûʱǼδ
֮˵uӳ֮˵أΪ˹ʵΣҪƾһ֮ʱ, ײȫǰѰˮ, µ
˵, Ƿȥ˶, ſɱҪԵȫʢʱڣƾһu, ʵ󲻵ΪʦҪʲô
ʲôɱ, Ǽռ࣬һʱ
üгܸհͣãιƥ, һˮСеݹ,ɽ·, ˷ΣҼЩɢȥ, һЩɡ
ҩıͲ, ҪŸ, α˷ЩСϡĪ³Щײ㶣Ҳûᡣ
⼸ʱʱðuԼĻűãֵҶˣ
ꡣܻش
ײ齫еˮ£ĵ갡Ŀܣ˺ܶ𣿡
ܵﻹЩԶ֮ǰ˷Ըͳȥˣɽ°ӿ࣬˵̫ƽʶɽĿܶûء
ײˣܸ߹uסɽУΪ˼ʶ˸ɽռΪԼһվôͷգиְѵŻɽȼá
󵽽ħСβ޾ԲʮİնλʦˣѵһҪҲæµࡣ
ײ鿴֪Ϊһֱ㣿
ΪǰǴλԵܳŽӲӲЦ⣬˵ֵʱսȻǴͬһҲҪһȥԡ
ײͷЦЦ
ͬ߱ϱҲΪ˽϶ϡֵǰ˵Ů洲Ĺ£Ҿõ˼
ײɻ󣺡߱ϱ
ȻԶʥ͵ſ˶ʤ졣ܼ£ǽһĲӵݹ
ﻭıʱ֮أײѽЩͼģ굱˼u⡣
뷨ıϣǴҵʱ϶ײüu۾˻㣬˭֪ǸԵ֮£ܼʲôأ
ЪԼĪһӣԶһỤ̃뻹Զ˿ʮֲײԸ˿ܼ·
;·ĴׯկӲ٣Խ϶ڣ״Խ⣬ܶ˶Ǵ·ӹġ
Ҳ޼£ĵ޿ʳʲôܶߵ·˻ʬٴԭû
ΪĽˣһ˱ʬ⣬޶˹ˣȾʬ
ɴɵս࣬ײڴͣʱԽԽãҩգܾȻָ
϶ΪԲĳԵɢδ֮ˣ͸ȾʬˣԼв֪˺´ھеİգӦȵвͣһǣõġʳ
ײ鿴УЩ϶ĵشӹˣѾӡ
ǰɽ϶ˣˣǻҪãվڶѻɽ̾
ײûֻĿ£ѡξأ
Ȳأ
ܵˣ֮ǰİţ˱ǵ˶ͳһŲڵĵطˣѷʬĵطҪ˴Ҫ׿
ţҲֻˡײ⣬ܲǱ˵ĵʯ߰ɡ
խּɽ·ϣֻкײ޷˵س籩н
ͷƲ㶼ΪҵķϺڣʱ¡Ʊɫ˲ҿ
ײuǱּλΰʦΰĽ˲
Ϻײȴõ˵ⲻͽ޹һó̡
̲סĥ𼧬uˡ
˵ܶ࣬ôţuһ֮ˡֹ㷺Ĳٿأһĳǳأʮ»Ұǰıס
ڽ֮ǰײҲɵģȻδżuΪҪǶȥɱˣɲĽȴϰˣǻ᲻Ǳûuʱ϶ء
Լ˼uԽ϶ɲǣһֱΪǿڸǰǻȻܵҪõΪΪŰ߼˵ͨġ
ȻȴƺˣuʧȥΪֽţΪʦԷļһ
ƴͨĻԵ֮󣬷ǵûֲΪ֮ã϶ܲ޵
ײ̡
һ˶䣬رȥ£Ǻ¶¸ҵģοӺУuδһ䣬۵ֻ̣ԼΪԵģȱ
Ҳ棬ԼҪΪȥڼľ硣

϶ڵĶս͡ǧŷ־ĴuûжôݵصıһԶ࣬ײΪܾʲô£һ뾫ƾл
uһֱڱͻӱӣܶ㣬Է֪ȦӵĿģ඼㶫ûй
ϷŪϵ˼ȦӣȻuÿһһͨϷͨĽ硣
ֱָһꪹᴩ磬߸գײ˫Ŀ·ӡ
Ӧڱ֮󣬱ҵѹԴԴϵس̿꾳ײü˺µļ⺿Ϳ޺ҲõѵĲĴƮɢεңʱ£ֻȫעϡ
һ̣·ص˰գžտǧųǴС
ⳡսȫܻϵյ㣬֮ʧǰ㣬ȫǶԷռ̫İ֪˵ģϹµuõĶ˲Ϣ֮㽫Ƿԭء
ײ龫ƣߵۣӰ׹ɨյķﻹĲƬڼҪʱֻȵؽ
ײعֻľĿᱡ翵Ļ
ͫ΢ʧ˳ȱ
Ƭ̣һץסײ󣬽ĸĿڴ
һУ˵ʶ߶ģ壬ײ鷢ԼĻ׾˽ȥ
ҵǣǵһĨЦ⣬ôϤ
ٴֵۣ֪һʱ
ײȴδԽʱյ壬ȱҪҵȻҪȥѰ
ԭ֮ԻᵮڴаĽʦģǾмuĲսӳ죬Ϊڷ첹϶ʱӦĻϯ˻ǵĲĿС
Ϳ֪ľͬ
Ҳ޹ʲƴճġߡǣסԼĻİˡ

ݾ
ˣҰʮأ˵һ׮´־˻ǣ˻ֻһˡϤڴ𣬿ּȣźײĶߵ޳֮Ͳܻˡ
ûϵлǣһֻصЦŵһȥģǧأҡ
л˵
ݾ󡪡


134 ݾ
ݾ, 
ܻûţֽͻȻƹǦҲŲ벽Ӳԭ, ŤͷĶ
ˡͦεһӰ, ͷѽƻ, ѻȸӿӹǽԵĽʱĵ÷飬ҩµģֻ˯ðЩ
Ȼأuʣȥɱǣ
һȺں֮ڡ񵭵,๼
u̾˿, ֻװ˯, ֻ˵ײĻǽŸոջָʶ
һֽŵĽ״̬, ǽԵŨĽ۶ɿᵽں֮ڡײʱһʱڵ㡣
ڼַǧų, uǵա
Ҫɱ޹ײ黺ǸӰⲽȥ, ߵǰִӺ滷ס°͵ڼؿ,ǧųǽĳ, Ϊ޹֮ˡ
û˵, ֻ΢΢ۿǰ˫֣˫ﻯΪô˳۰, ̧֮価, ӦƬ̵´, ס
ΪνסأʳҴӦ㲻ɱǣȻ᲻ң˿סǴʲô
һۺͲȻײʹؽ˻øЩ
ԺȻȻйһֱԼûЩҡˡ
ЦһΪΣǵŭ˴ġ
޹ءu˼һԶ˺ײһ˲ɺѯʲô²ʮ꣬żʮ»ҰңûͬǵĴڡ
ᶨͬ
ΪͬǼһѽ
ֻ֮ҵͬԵˡ
u̾һˣֻԼеⱾʹˡ
ǲ⣺ʱ϶֮ʱаַǼʮ޹֣Ҳ˵
ġ˻˵ˣֻشͷҲˡŮӡΪУűƵҳ֣Ա֮ʩǲǸ˴һֻû
ӵȱһһͷԣһĲײǽͷײкЦ̲סֵǺõģʽһֻ뵽һЩԶĶ겢ϲԣǲѣѵǸǲһռ䡣
񾲾ţƶǶ
ȻؿռڣȻĳЩƽ鶼ײڷƻƵıӦͬûǿڷһǰҲҵıӦ
룬ɵ˽ôˣͬǰȫһ˵Щ󳹴ҪȰңȻԸڲʱҽ⿪
ײҡҡͷйԼȥ԰ɡ
ⱨӦǸҵġδЩˣ˿ҽ⿪
˫ַ΢⣬Ƥ𽥳أһ˺ײ黳С
ײޱߵ鷢ʥе㲦µҪúܴĴȥǸ˴ʱҲڣڽͬһģҲܴߡ
һĶ䣬ɿ˿ʱѾ̱ԼУ͸˻Ƶ˰ڲ
uȻͬʥ͵Ļɻ͵͵Ѱӣһ棬ʲô£㡣
ײüuЩﻰ
˫յĸ߶޹أֻ鰮йأʹuж͹Կľ
ʹһߵ·ָΪˣ᲻Ҫ֧
˻Ϊֻ̫¶Դи飬̵̤һ𣬼uǰߵĴΪ߻һˡ
ȥηͬһԹ޻ڣ벻
ɣuḧ°ֳͣԵһɢһ㡣
䣬ײ鸹ǻҵuȻ˺˵ѽ˳ɽ塣
ͬʱǧųǻصһײŽڻֱۣǽĽ𽥷ӡ
֪ǳ﷽ŵʲô״ûΪŹǶңǸηճȴڼuͳ𵤵һֹͣˣжֹͣˡ
߶ˮǽصĻϣ֮գۼֹͣתΨǵĽ죬ǧųǵϷ£һܲ͸ӡ
񱻼uСر˴ǾѪԷȾЩҵuһµĴ멣Щ̲סãʵڳŲסˣŤͷһ뿪˴
ײ鲢ȫȻʹϵģϵģͼuţ¶һĹ¶
ǧǰuŸǻտյѪһڴϣȥǣҵķӡİš
ǧ󣬺ײͬпտս߾ȫ磬ⲽڿտӭһվ
ͻȻʶԼͼu˵ƣֹɺϡ
Լбȱһ飬Զ᲻˽𵤣õu𵤵ת֮ý𵤾Լһ
һֻأĸ˵˽һ
ԡ
ĸˡ
ײͣ½ŲȻ򣺡Ǽu
Ǵ޳ףܹΪu˴¡
ʮǰµӤ֮ԱԼ񵽣Ϊ䡸Եһɢһ㡹
ȨƽԽԿΪ飬Ǽuϣͷܹ˭ԼõľȻԼĽ𵤣ȱһ֡黹ķʽȴ
Եѵɢ
ȱײܲסʹȥڳȥ֮ǰ˻ߵش󺰣ģģ
ʦ
ʦʱտˣҴؼҡ
ײ۾嶫ֻ֪Լץסһ˵ѣ˭
֮ҡ˻شҪӣײڳϣȴȥһطôһֱ뷨ҪʦɣӺ᳤ϵˡ
ײץסԼĶ䡣
֮ҽں󱳣ţҶڣʦˣš

ݾ֮󣬺ײֻص˲ʧˣƮǧǳ֮С
ҲеһǣֻţɺѪ⣬ʱôš֨֨ĿһһصصԨ֮С
uԼ֮˴ӱƵǰڸûײ飬ã۾һͷϡ
˻ö崺磬Ķƽײ鿴ʦ𣿡
᳤ϣ㿴ҵĿ᳤ϵģ𣿡Ц˵᳤кأףҲǽߡ
ʦͨǻۣ˵ıһĻײҲϣʵ㵽˭
ĻֻµЩҪ㡣ߵû֣ϰĿʦҲС
ײЦЦϳʳڣǴǽ𣿡
Ϊ˾޴Ŀѡߵݾ͸ĵǴսԭ򡣡
ײ֪Լˡ
˵·ͯŴϴһ㣬ײĵģܶԷһ᳤ϵü˵Ҳûа㲻˼
֪ˣҪֲ¼Ļܷһ
ߴ
ײһǴһȥ˽ѣ³ȫ
ͨ͸ܺáߵȻʴӱһͨȻʱЩü
֣񵱳ҲһΪ˲õߵڰףϣֻǴ˾ǴˣķûУҪֲУھ͸֪㡣
л˵
ȱϻ


135 ط
һɲƮϢ, Ѭ㣬
峿ɽౣ΢һһ´ڿ, ײĳѵġ
ͬ˵Ļص, ˵һ, 㱻һεС
ͻǺ϶Ϊһûκβʣ֪Ÿɾ£ö˶˵ڴϡ
˯˸þ
ײ۾˸
ӺϤ, ǰȱɺ֮Ѱʵʵ, ͷԷ, ֻǱʱ, ϢŨöࡪһɽϴ㣬߰ŲˮͭϹŸɾĲ, ײ·ͷڴš
, ľ֧һ룬ȸߴǴǴģ϶ɼɽ, 
ǷлǿСԺһǶʰøɾ䡣
һ㳴ǵ㡣
ײڴ, ջ, ȱô
˱´ŻЬӾƿԷš
᳤ԺС谸, һ߷һ, عͷƳײͷ¹ڲЦ,ЬӴãСˤš
ײԭһ˲ľͷƵĴ̤߹ȥ᳤࣬ͷ˿˰Ρ
оԼĻģСۡ
᳤Դϵˣ
ϵáײľګش۾һҲƿʶŵĴʵģ̧š
ĴˣԷˡ᳤ϽײסС
ͷĻ᳤ûü˵ײѾһԿļϣйȫ͵ͺʦ𡣡
᳤ϲǶʱ״̬Ⱦ˪ѩͷʮĺãҲܿںײϵ˸ԹϱģԴʹǰʦͽǵʱֲ
⵹᳤ϣײһ裬ǻƲܵĿԶҭضУֽһ첲ιڻ
᳤ţȰǲǱһӻʰɡ
ȱأײֱԣڲ⣿
ڡ᳤ϵС֮ˣȻ뾡취˯ûҳ㣬ȱһͻˡ
õȷд𰸣ײȻûٶĻҪʣ᳤ֻϣ䲻˸Һ㡣
᳤һһôôˣ
ʦ𲻴Ƕ𣬵̻һ¡ײԹصص˵ĻҪ磬岻ᡣ
ڹţ᳤ϹҾְݣͷƲüëЩˣǶҵĴСҪ˺òã
ײҡҡͷǺƱҵˣˡ
᳤ζô
ǵáײȾƣƷó㣿ʵúܺãǲ䣡
ѺˣѺ忩᳤룬ʵЩƲֻ¸룬ʱܲҵҵĶʲô֪ԾЩ취
ָĿĵδؾյ㣬յ˵ãʶүĬ϶ײһߺߵǱһջЩҵȥ
᳤ϵûãүǺĬġ
ײɻʲô
޳ףȻҷӸдǳ᳤̰ϴ
Ӧ׷ײձ켫ʱ򣬱ʱ켫೤ϼǰģ鲡֢ã²ԭ¡
ʱ¸ؾͨռ𳤷Σûںײ޺Ϸʲô⡣
᳤£ʦͽ縸ӣ᳤ĵԳ˺ײԴﵽĿġ
᳤ϲԸֻˡ
᳤ϵһ쳤ǳ̵Ĺ켣ı仯ԽԽӣʵһֱݣҵзϵĸԴϾΪ쾧ʯǳ֮ưҷһЩ
ײ޴״аϵɱɷǵҪЩһײʦˡ
ʱ᳤ϻò̫׼ȷƳǴ֣϶ײΪǴűˡ
ΪΪʦȻҪΪ㣬ʱʼ᳤ϱһҳǴԭԼⷨһ鷲ӣƾԼܺԿ
ѰѰٵ˴޽᳤Ͼڼuƽҵ˿
㻹ǵáǧŷ־ô᳤Զ飬ЦСֳǰɽʱշתĵӦҺ顣
ͷʲôײҲ飬ûзԼйء
᳤ϵйصĲձ׺켫ҽ£һ˵С䲻ܽᵤϼԵ֣ץʱץǼuĿܣǵ𣿡
ײ顸ҹ֮ͬʦǧܶ˶ܵɣƫƫôɺϵ£
ȷʵԵ֣ҪǿнͼuϹϵʵ̫ǣǿûʱˣֻñһԵ̬ȥ᳤֤ϵû룬ⲻҵ쿪
uʱʱֹΪ˵һ˵ַ£˵ָժ޴ӽ߷ɱճš
һ˵ƴȫŷһ⵽彵ŲѷǧųǣǴȥ
᳤ϣu·˵Ϊ˵֣ǻãұռƽ̤ͼһһȥҡ
ʦѵҵʱ϶ײԾ
С᳤ϵΪȱҲЩͼ˰ɡ
ʦͽͬһ£첻ˣ᳤н˲ȶʱ϶ʱ֮ҡ
֮ҡҳģһδüлײ˽ԼʦȻҲӡǧŷ־˽uһͽܣȷʵûа֮ҵļ䡣
Сͼuʲôϵд𰸡᳤̧ͷڸлԼ԰˵ɣҪĲл⣬ܼʮָˡ
ʦ֮ôӳײ飬ʱŵͭŵϣ˫ϥ¹˹ȥ˸񣬡֮Ұݼʦ
𡣡ײϽȥ𣬶
֮ԼĪʮͷֲ£˸٣˿ȥǸҰﾫ꣬һ˫ԲԲĴ۾˿ʱЩͯ
Ϊײģͼuǲ˼Ǻع۲죬ʱ糺һƬ
ǰ;ʦʮӢת֮òʤǰƮƮ¾˾ö࿴һ۶¡
ײЦûмuļ䣬Բǵʦ£ʦ˵ڶʱ϶µģȴҡ
֮ҸϽסʦǵҲˣнȫʦлڼʦ֪Եһϸ˵
֮ҽͭᵽϷźã˾˹ؼˮ裬ʱ⴫ĽŲ֮õϵı衣
Щʱͬʦˡ֮Ťͷ⣬ӻˡ
ƿȱһ߽¨жһ˵ҶʰЩҪʦЩѣ
ȱײ顸ڡվؿ
⶯ˮˣһҪεϣ᳤ϿһңǸʲôȥҿʰʰ
֮ЦæǷ˳ȥ
᳤Ϊ˼Ҳҽڿȵңͬһȥӿɲҡ
ֵСԺһӾֻʣͰű˴˵ˣ꣬ǿԽĲס
ɽ޹ƴյĿܣԼеľګ޻񣬽һúײһˣǰУ
Ϊʻ¹ҲҪǰߣȥһ·
һ۵ȵ̫ˡ
Ҳ֡
紵ᦶһ˲ңһϲŭֶͬȥˡ
ʦ𡣡ȱЦ̹ȻֻƬ̣ĵϵĻҳſ˫ֵ
Ҳ˲ŵЬܷɶԶײͷɢرȥ˽̰˼õĻ
ȱȵؽסʵļ滷ײ°һ˿һ߬ݵ̴ֲ߬ˡ
ȱ˵һģ˵棬һϸͼ米˺öడ
˭ײݺݵ˲
ҹҡȱ˺ô󾢲ŰԼؿڵҷסŻǣӵ۵ؿ˰죬ԭΪŭ塣
ײͺۿŭ⣬ίȱһú޲ù¸ͷϴͽˣˣⲻǱҵôʦ𡭡
֪ʲôײ鳤ĽëԸǻڳС
ֲǶ˸ˣҼһȥס
ײ˵һ׻سǣνʬ޵ġ
һԾʱ򣬾ŷǡȥľΨһ֡ڡĳ롣
ȱһףȦסԷײһϽ§סȱļ΢Щ˼ͷۣصش£
šȱͷ濴ñǼ˲Է°ͣװСΪһӸţúǸԭвУ


136 Բ
Ϥüۺӵ, ǰڼ֮䣬Ѹԭԭûйϵ, ײԽ˫ۻЩ, ܾá
һΡײۺ, ϲǰԽԽ
ȱʼ磺μң
ûСײ̧ġԷû֮ҵĻǣֻнϰ֣ľ󣬶ǹȥ㡣
絽Էؽ, ȻǸիҹ, پͷҵĺ쳾, ǰĻ, ڳײżæŵػ֣˻ӦԼ, һƿ, ξˡ
ֱţҲʮȫȷ㻹ڡͺñȵ¿ǰͷĺܲײ黹ǱĳãȻǰ, ,ҹλʱһղ, ұ㻹һϣԸĳ޷˶᲻ûˡ
ȥ, 뼫, ôȥȱöͷ,ʱôҵʱߴģʱ͵ȥһЩġͷÿռάȶżʱշ£ҿ㡭һϮǡ
ѩǲס»޺죬ϧǸȻһıӰԼź
治˿ʢУǲǺײڹ¶Ϊĳ˾ɥ
ײûзϣֱ׳ʬǣʳԶʣȴҪ˵ģôҲܶͬʬ𣿡
ֲֲɣȱҭһ¡
ǰ˵£˽飬˺ͼãνףȱЩΪ˿Թʵ
ۿΪԼ£񻹳ϵֱ׳Цۣ֮ȱͷѹȥŵǷµĶһһҲʳˡ
ſھĻ˵ײֹ˵ĻҪ磬¸Ҫ죬ͷԷӭҧסƬ
ݽܣһʵòãһǼ£⣬ֻǺ쳾κλػСĸ飬øӿ̹ǡ
ٺǣŻһ˫Ϊף˴˵Ϣ¶ֻһ㳢ɴ¼ٲĥļ䡣
ϸ΢ĴϢסʣȱһԵس¶ԷίᣬӱճԵķʽؾôŻ˶Ƶģ̫ˣݵø߹Ƿݵֻһȫ̵ƴݵȱ
ȱüһһ̣׳ȥĽ𵤲ںײת벻ܻܲ𣬺ײ˵黰Ҳ̫
֪ԼҪˣҲٹ˼Եģȱʵļ򣬼ݽػӦһ˶̱ȥ
ǧųǵĴøƵģյ겻Ĺ¼ŷҲʼĥźײÿһ񾭣ֱȱݺݵرڻžѪȵģĻ

ԼĪ˰ʱĹ᳤Ϻ֮ʵҲﻹֵôɨĵطֻһ˰һС£۵Сۡ
ûã֮ӧ緹Ѿ׼Ϊڣһطûṻ
ߵȥֵߵ߻£᳤Цײü˰ɣ
G֮ûЩ˺ϡϾҵʦʦʦʦǳس֮࣬û/³Ϲϵ
᳤ϰԵƼʲôˣҽ
֮˵ʦʦôҲϲԻǸ棬Խӵĺ죬ңңָŴߴߴֻС񣬼֦һһڵëˮ齻ڣѷ֡
֮Ϊ飺
᳤ϳֹģĽ
Щ֮֡Ҳ˵ʦˣȻ˵ģֻǾáʦʹǰһˡ
᳤Ц˵u
֮ҵͷ
᳤ϷuĹϵҲ𣿡
֮䣬صʦƷҲĿܣֽʦʮָˣ˻ǸӶҪ˵ܹϵҾʦϲ顢
᳤ϱߵͷµǻ˻У˵
лǣ׿ܺʦ֮һȻӹϵͬû̫ĽԿţҳϺͳݡ֮ܵһһ޲ʱճżuһ˫۾Ҳ벻硣
u˵ʲôвӣлĿʦĵġߡżμuӵߣǻԳҲֻǰЩֹʦͬ˵ְҵ
ûѪ֮ĻˣʯС
᳤ϵµΪǰҲ⡣
ȴӺʦɳŨҡ֮ıνЩĽͬһˣˣ֪ΪΡ
᳤ϼЩʧ䣬ʣuǸʲôأ
ʦ֮ҽֻ첲ϥϣ°͵ʦӿʶ飬һһһͬʣƴȫػһС
ֺңҲҪ޹Ļ鱣ֻǡʦд󰮣ȴŨҵذˣǽ鶼׸˰ɣӲҪ˵رضԴ˭һΡգ֮ģýԿʵúûš
֮Сʣɳô
ǡǡ෴᳤зȨײƽ֮ңСƧýײҲ׽Լ˺ķʽֱԽأΪǸƧӣ˵u鿪ʣСʲô࿴ö˾ͰԼĮ֮ˣԷһϸ֦ĩڸܵǷ֣ꡣ
֮飬ʦͽ֮飬֮Ľ֮飬еһȱֻԼ˲ſüġ
᳤ϵž˵ģŨҡ
֮ŬӶԼu֪ѳȥʶڵʦ˵еİȥҲǸɰˡ
˵ĳɳһıԣuСһ˵ĻǣʱףǵԸ䣬ĽǶȺͻľҲ䡣
ڤڤ֮Уοȥݾﾭһοʹ޷һǧ֮ýյļuһЩ᳤ϵȱҲˣӿܳΪˣ޵УֻصȱϵˣûеģȱӤζ̬ͱʣС壬˵uѲˣСȱֻԼйأͬǰ޹ء
֮̾˿
᳤˼οûа׵ȣǴ⣬uõѣĹ͡
Ҷˡ֮ЦЦؾºͽҲһʦҵʦ
᳤ԷԴ߰ɣԷˣԲ

ӰҴִҴߣȱ΢΢䴽ǣѶԷ΢΢׵ĴҧҧʦأΪˣ
ײҡҡͷβ糺죬򾲵ص֪
ʱ䷢˺ܶ£ҵһ˵ȱὫ˷£ŶԷϸǲһʱȳԷԺ¾ܽҾͺá
ײ鳶ͷһдҪ
ٴҲ극˵ȱס죬ܼٴ¶ɣҪڳǰѽƸˣúøʦĸͷ
ײһţǵ治ģ
ʲôܱȢϱҪȱûûεǣ˾ߣһˣʦ˵䣬ҿһɣھ䣬ҪĶˣҪҲʲô
ײεذһۣԽ塣
ҲĻȱƤЦŴЦòãɱ˵㲻
ײ顸ߡڲĵ
ʲôЦ
ȱ׼Ƣԣûûʫһ·Сȥ˳
һѰļҳˣصȶţײȴԵôĶϲޱȣĻϲ޷¶ͱϡ
᳤ϺȱȴԷٶȿóǺܾúܾûôɺ͸˹ˡ
͵͵۲䣬᳤ϷССӱ˲٣ǰͬİһԷǲ̫ܵġ
֮ҰһߣײԼһʦչЩ׾ľګظ˼вˣСɽ¿ĵطûС
ֵ֮ܳһֱлǳһڶԲˡ
ιҲôι
ײ齫һ飬ǰuԷ𣿡
ûûС֮սսʦҺܺõģ㡢Һܺõġ
ôԣײĪ
֮ҷǷͳԣͳԡ
ȱεͬҧ䣺ʦ𣬲ôѹ֪ҽ㡣
Ҫ̡ײ鲻ԼһϲͨӲ˦ȥǰôѹҷԭǹģô
ȱӦ죺Ȼǹ㡣
ŶײָָϵʣˣȫԵ
᳤Ц
֮Ͷͬ۹⡣
ȱС˵̫࣬Բҵӡ
ײһۣǶ顣
ûУҪɨ⡣
Իġ
ȱֻýìתƸ֮ңһһ룬ҲóԸɾ˷˺ײġġ᳤³ա
᳤һ߿ôЦʲô
֮Ҿ֣ŷ𣺡֪޹ϣ
㻰࣡ȱҲһʦܷͽܣҲܲˣģ
СԺ᳤ϷЦײԴſӣ˭˻ᱻֱЦе룬涨һ̣Ǹöá
Χƻף²ˡ


137 
ͺȾ, ֮ҽ̫ײ鲻СĽԼˣԺ, ץסһֻŹβͲݵ֡
ˡȱѹβͲݴɦźײ°,̫ɹƨ, һ쵹ľϲ˯
ԺгԷİʰøɸɾѬһյ¯ζܵǴ쳱ζȱڰ, һֳֻԴ, һֻ£źײļ, ڵ, Լ˯˸
᳤ľɢҲ죬ô㹦ƾȥ, ֻ̫, Ĵֻɽ紩ֵɳɳʵ̫ʺ͵С
ײ龾סȱ½ǣԼ, ʦأ
Ѳɽȥˡȱ,ƽʱȥ, ʦ֮ͬȥġ
ײ¶һֻԺ۾Ѳɽ
ȱǼʱߴȹ̶̳, ż©, Ҫʱֲ, ᱻɣһʦȥģ֪ˡ
ײְԼͷסת˸ŶȱĶӣҪ˯
ʲô뿴Ҳܣֻһ죬зɣͺòҪƻͣפһҲǺõġ
ȱŹβͲݣȥ·Ҫͷ
ӺóײЦꡣ
Ϊѹ̫ˡȱӣ˱סͬЦһ󣬺òײŰܲƵĽ˴·ҳ
ͷһڣֳһҪ𣿡
šײ鶥һͷͷԾطЦǿԳȥߡ
ȱıӣҴˮȥѲɽȥ
ײɵ̹Ȼ쳤֫ٸͷ
ȱЦ
ײ鿴ƣҪ·
УͺˡȱСڵεЦź㡣
ײ˸ЩЩҪˡ

СԺͷɱɫ񺣣ɽ·䲻խڸƵ֮£·Ϊľ䣬ǣһ·ɽȥ
ȱֽװһõĵģͣͣһͶιСڣһ߽ռ֮һһ˵ײ
һ˵ʧУɳǰ㣬ʱȥĿܡ
ײ鲻Ծȱ֣㵱ôģ
£һ治ǵáȱôĶģիħͬ彻ԼΥǿԺңӦͷ
Ҳ˵ȻľˣΪ˺ܾõȻһְûԼ͸¶ײһûҪ֪·̡
١ȱ˼ͷתƻ⣬һħϣսͬʱҲʧˣӦһͬ˰ɡ
˴ײסŲĸȱţ
ȱò˼ȫȫβ׳̲סˡ
ײҭ£һȭ˵£ƤЦ
סȱסû˿ȥȥط
ȱϡ˵ĳطδ֪ʱֵɽɽͷ񺣵ס˴󲿷ֵߣӰɽĵȻǿ»ʲôֱ䣬ײĹ֮
ȶ̮֮ʱգ֮ŬάԴľʵģֿɼͬȶڡ̮Щ
Ϊ黯翶ŷңľҡΣηķ綼ɫԹ⻪ʱʱȥ̮򣬾ͺñòʵС
ײߵúʲôе棬Ĵŵɽ磬Ҳûо±ȵʡ
һѰʯͷʱһǺӵ׳ΰֶּסСʣ𣿡
ȱһ£ֻһ£ԡ
ײʳָһ㼴գȱǷḻʵı飬ЦʦͯƵģʲôˣ
ײָ⣬𾪵ֻһ㣬ǧ
һĹ⻪ʱߡȱĽ⣬㴥ͻῴĳռĹ̶ʱ䣬ô󣬵̸ֻʱ͡աʱһ㡣
ɵߣµĳӣһ硣
ȱקиƯģǰͷɽȥ
ƽƽɽһ˲䣬ʱĹ⻪չ⻹Ҫðٱײ鵹һͷôƵģҪ˵ʲôˡ
ʯȫǱԵľ棬ÿָͬ׸ǴСŷĻɽľеɽۣ֮еǻƳϵУܿĳտ䳡Ҳ±СͤĴˡ
ǧ滪֮˶Ѩıڣڴ˴ܶͬʱ
ȱʦǷãײŲµģһ̶Ϊ壬վվģʲô޹ؽҪ
ײ龲Ƭ̣ջߣãײŲµģǺҪ
ȱҲָң˵ϱⱲӣ±ӣһֱֻصͷ㶼ҵķŲ¡
ײѵûӦҲҲҵķŲ£ȥ濴
ȱѨߣм򵥵İݵ棬ͬһ¡
ʲôȱ§סüչģҿ
ײĸ첲ȣȥ̾ɣҲҿ
ȱ
ײھϣѰѰȥûҵԼҪģҽȥ
ȥĶȱʵ
ײȥǰһ̣õ𣿡
ȱ£Ѳɣ롪
Ҫȱ͵ײ˵ն㲻λ꣬ʱƴյĿռ￴ȥʵǼһȥٻǲľأǲΪһŽһֱߣ
ȱֱգۣǲȻأıȥ£ʱң̬᲻ɿصġ
ıһ˵һʱձжۻĻģữ촷ۡ
ȱһٷ˵аյʱ䣬һֶûײӡ
ȱıս壺ֻпܵĿӣڣ㳤ˡ
ײֱԣҪĲ
ȱͷûһСģʦΣյġ
ô֪Ҫ㣬ģײţĿᶨ
ϲŭ֣ϲʹһ֪ۣ֪Ц֪˵ıůģ֪ҹ΢΢ݶˬġ
Žлġ
ײʮ͵ˣ˵ҪҪȥ
ںײвζ£ȱܿ챻סֻõͷ㣡

֣˵͵ʬƣ᳤ϵ򲻿˶Ϸ
֮Ҳҡͷµģµģ񶯳ǧ֮һ޴ĺХʦ˼
ײ鵭Ȳ裬ҡͷ˼ˣ˾
᳤ֻÿȱȱʼ̯֣Ȱס
᳤̾С֪ȱȻȥɹȥȷʵģѸģڣȥˣҲͷϰ
ʦ֮ǰӦüˡָľʱ֮ҵʦòײŵԽǴΥ³ͷء
ײмƬ棬עھУνǴΣҾ
С᳤ּڲԵʱ򡣡
ǵĵ޷Էġײڳһӣ˵ͬҪֲҴӦˡ
᳤ȻȻأ
ҲҪֲҵʧײָָȱҲӦˡ
֮һǺܵģպܴ󣬼ӦˣĬʦȥȥ͵Ҳδؾܳɹ
᳤޻˵ײ鶼ּͬۻۣʲôȰҲá
ĵܺӡ
Ҳ᳤ֹϺݺݵȱһۣ㣬ȥȰ
ȱƿĿ⣬ĬĬƬƵ᳤ǰ
᳤ûʲô
ȱЦ˵ãʦ治ˡ
Һʱˣ᳤ϴȥʱɴ۾ǲղ𣡡
֮Ҳһ㵽׸ʲô
龵У±һİˣʱаʱһǰһǰһ洵һѣһѾѡ
᳤ֿģδϣǿԴһ
ײȱǡ
ȱشóһѣϣ͵͵ȥĵӣʱ·Ǹռ䲢δ͵컻գʮΣóĽ۾ǣֻҪһϸ΢ĸĶ˴š
ײ黹ҪϽ͵ܽᣬ̧ƣɹ
ȱʮϵغƣ򳪷ɹ
᳤촽鶯Ҫ˵ȱǰʮǲٴλǧҶʦ˵ҿԹĴ½ۡ
ײӣЦеؿ᳤ϣôۣ
᳤ϣ
᳤Ϻ֮ѿ˰죬
֮͵͵᳤һӣͽܣܡ
᳤Ϻݺݻعգܺӣܲˣ
˷赽һȥò˵ǰ䡣
᳤ϳĬ˰죬εðɣΪʦֻǴԸˡ
֮ѣռˣʦҪôȫϾǡ
һײһָЦɭ죬ҪǸ˵ʬ塣


138 
ײҪ, ˹ʬ壬Ҫǡʱ͵ص㡣
ײ黭˸ȦͣѾȷʱﶯֽ, ѭƻ, Ǿֻ
е´, ͷɽϣĽֲֻȱһˣ˹
ֻʱ϶Ӷ֪ռǸʱᶸȻı䡣
ҪĿȱ, ˹ֱѡ
κһ˶Ź˹, Ҫֻǳ, ֮Щ⣺ɡ
ɡ᳤ζؿ˻, ƾ棬ͷǲһ˫ǻ۵ۣ𶼱ϸ, Ц,аţܶΪɺϣʵ⡣
ķİ, µײѾü, Ҳ̸ܹ֮ͬԭ, ʹǴ
첢, ֮Ҳϣײһȷѡ
ٸһλᲦҷ, ƴĴȱ
ײ齫ƺš, ıƣһŵǰ˹ҵǰҪۣû߲ǰһлϾŵˡ
ˣǰ²¶ǣϿڡ
һȷʵһ˺Ѱ쵽Ƕ֮ҲһֻӦ̧Ʊʦ֮ң֣֮رȽȸҪˡ
᳤ͬС˵ˣΪʦȫ
ʦġ֮Ц绨һȫԸ
ȱĿ۽ײ֣ʮָǣͨ
βֹ˱˴˾꣬ǻصѴԴͷһȥˣһȷĽ
¶ǣײץзµͷһİˣֻҪᶨǰߡ

Ҫҵ˹һ׵¡·ǵҪӳ飬ʱǲɹơ
ȱľʱ䡣ȱһѽײӰϳһ۾ߣˣȥߡ
ǡײ鱻һģȱУñ§ס
Сľµײעȴȫϣһʱ俴Сָ˳źҵԷĿڣû·£ȵסˡ
ײ˿
ײִ֣ȱͷȥβؼ̵ء
šײԳһЦˡ
ŽվڵϣһŵľмͷɢԺһȱľһɴɣʱĮʱ㯣գ̶Ҫ£լԺж򲻿Ϣ
ΨһعģԺеļžžһˣײȥңŽ߱ÿһ䣬ֱ뿴ˣħŻȥЩ
ȱȻΪλзħ֢֮ϮϹǣΨۣʱײҪصöࡣ
ȻʧȥܲˣȻһš
Ϊ˰ģȱŽǣĺ߳קһǣںײСָϣԼ߶λεţ²ǰҲָ˷
ˣײżǻʧǵصˡ
Ҳ֪ʲôʱŻһЩ
ȱ£ѶԷĻ̌ڴϣһĸɾľмЬࣺǰ첻˯ҹǴޣòЪ˰ʱˣʦ𣬿Ѿˡ
ǡ
ûпǡȱվס⣬ӵŲ๵Ҳ㣬ǲҪڹǧ˰پ߿ܲſЪ
ײͷһ߿ܣһɽ֣ռ䲻ֹǴ󣬻ĴҪҳ˼ֱǴ롣
ɲץʱô
Ĳ࣬ƫȱʦЪžͲٶˡȱ˸ؽסͷҾͰ㿸ߡ
ײֱӶ£㿸ɡ/յĻ˲ɣ
ˣʲôƤȱЦãӲֻҲţʦ֮ҳȥѲɽû˰˵ġ
ײ͵͵Сţ̫˻һ״
ȱ
ʱ䣬ײʵһʲôж裬֮ǼuתǳǾأۺײ˵ʲôҪ֮Ҷ᳤֧֣Ͼ͸֣һ簮ܺӵĳܺͿʲô̶ȣȱһܺײЩСëʱһָ
ǽͷö
˾û˳ʱˣһ˳裬ѳ֮ײƽ⼸շǵƢҲ࣬ԽԽµСƨһ仰˵ԭˣ
ȱ½ǣɢģкóԵģ
ײԴֻɢģԺҲһģҲҪȥ
ʵ㿴ġȱƢغͬйأʦȥһۣԲ˿ġ
ΪˣײȻĶԼˣģԼվûӣ°һҲߡ
ȱЦҡͷתԼ󱳣
Ӱ涣ɽ·ѣҲֻ֮ײһ治ҪҪճ˻ᶼԷȱһ·ڵɽȥ˵˵ЦЦҲúܡ
֮Һ᳤Ѳɽϼһ˵ʲôײǴȱһƣָȥ˿ա
Ǽ᳤϶Щûۿתס۾֮ңһС·ˣܵñӻ졣
ײ鳯С·ͷһۣ㬵ʦˡ
Ҳ㺦ȱЦϵ˵ߣţ§Щȥϣˤ˱ۡ
ײ§°͵ڼϣС˵ȱҴǰδ˷
һȱ꣬ײԼȱò׶ԷֱԺôС
šײЦЦǰûҷģֻ
ЦʱЦ޵ʱޣϲʲô˵˭ңȥ򡣡ȱʲô˼˵ϣκ˶ÿ
ײԴŶԷ۽üҶһô塣
𣿡ȱûûƤԿ䣬ʦϲңΪ㹻ô
Ƥ˵һ·úײ˿˿ģǵ㲻ȱƨˣȱԼߡ
Ѿˡȱ˷ڴʯͷãָһòǷҹȥġ
ϱ֮ľӭ죬嵱һ⡣
ײͷһ󣺡Ǹۡ
̧һƣһɷнԼУƬ̺ЩԾͷķ临ӣףۡ
вٹԼ̫
Եһƨ͵Ű䣬ײЦ㴴ģ
ȱͷΣ
֮ͨϡײ˻η壬Ѿʦˣҿǽ̲ʲôˣŻȥɡ
GGô·ءȱߴߴᣬҪҼ䣬ô䵽Ҫʦ˶
ײһ£㽲Ҫã
һ˹͡ȱժ˸ݵɵʯͷϵ᰽㣬ڵļҴ˽´ҵģҸ˸ģʱ϶ɵĲȶ
һŲһƽ棬γɶάռĵ֯ɺǺӣһ㼴ܲһγֵʱ͵ص㣬СΧǰĿꡣ
˹һʱĵطҲôݶȱһӣָ߰˴ֹռ䲨µһֱתţڿռ϶ȷʵò׽ֻҪʱʹ㹻ΧԽСĽ۾Խȷ
ԲŽʦżÿʱÿ̶ڲ㣬Źǡȱץסֻ֣Լϣ÷Щ˰ɣ
ײѹ֣ҵĿܶ㶯ֽţǷ˷ȥ
ŽȥķЧϵЩʤڿܱȽϻȱʦҪвסҲ¿ÿգȥһµĵط۾ǡ
ײӦúˬ죺á
˵᰽㡭ȱЦݵȥ࣬һֱûʣڵʱգˣ
᰻ǲǳ˻ŵͥǲǸӼǺԼˣСںδ֫ǷõĹߣ
ǧųȻǷĵģ˿֪ʦʦǰŶһвܣĪ
ײһ᣺ʣԼˣǲǾ̫ƽˣ
ȱŲݸ
ײ˵һšȱĶû̯ӶңһܷŲ𣿡
ȱЦӴӴеÿҲǲģ֮ǰǲôѽšˣʦ˵˵Ƕ𣿡
ײ龲Ƭ̣õġ
أȱ°͡
嶣һ죬ͷ޵ϣײЦõġ
ȱ˽§ڻֻһͷ±ϣҪİһúΪԼһء
л˵
һɿҪϢ


139 
˵, ͷʲôˣ
ͻȻ֮۱ˮ֮, ˮ˳Ƭεδ, ǰһӨ͸Ļ
ײԭ, ſȣһе裬һ߿ˮ⣬՝꣬Ҳ֪ʲôͻ룬קªƫҪȥѲɽ, һ·ܵɽ, ǳذԼ͸, ȱצظҲû¶, ŷ֡
òѰһ±ߣȱæŽ£ȣײ÷۱ڻ, 꾰, 䲻ôһ䡣
ȱû߶ʲôһ
ͷʲôˡײ,ס˰, ǰݾǻ, Ҳ֪ʱμġ
ʦݾдΣһδʱ, աȱ
ײ˵һݾһʱ, ڶ, һաɼռʱ䲻ԵȰ
ȱɫʵʦ³ȥ֮ѻأ
ʱս߶ȣ˵ײɿȻ㷲һȥǰ󡭡
һҲ͹ȥˣ¶źأ
úͱǧųǵĹ»ֻ꣬һʱ䣬ԸΪȴһ
ĪĸǸײֽ·ЩͷᣬȱĵζЩο
ڣʦɷġȱԴѧұһֱĥ֮󣬸Ƕռԭڴ˼ͣãͷһѹڰ֮ڡ
ײͷĺ֮ǺһڲС
ûһȱ񣬡ܰ쵽
ײЦһá
Цʲôȱߵߣʪɢһɾһһ֣СƵġ
˵ĸоʡײ̹ʵδúãõп㲻ôĽˡ
ϡ档ȱ̾һ̫΢ɣ£Ҳš
Ϥ־ΥƨúײЦú׶ȱӣȻû̫΢ɣһ˳Ųټǳأô죿
ⲻǷ⻹ô죿
ȱĵذѺײͷȥ̺ãԴҿġ
ϸ࣬һŸƽײһ滺ĺס󱳣̤ʵ
Խͷһξý²ʵˣٺ˭£ټɻȥİй鴦

ǰ¹ȥʦͽŵƵʸ࣬լڼˣɼȱķӷǵЧܿܽץס
֮ץһ˸߲ҵҵ᳤ϣҫ
ѽһöƽ᳤ۣɨһ۱ϳͷ̹Сİɡ
֮ץýģؿڴţʦ˵ҵģ
⵹ѵá᳤ϵĶء
֮ٺײ£Ȼ֪յжϡ
Щܳö˶˵ģʦΪʲôͻȻҶӶûС
⻹ã᳤ϴȤӲҪ˵˾յĵһͽܣȱÿ߶վòӦõ𣿡
ֹ˾ͽܣ֮޸ĸɽҰ㱻ҰҧǼuµһֱ󣬽ɷ
u֮Լͺñ᳤֮ںײ飬ʦ֮һ㸸׵Ľɫ
ֻʱǨ˷Ǳˣ֮Ҵű֮ĬĬػҲҹִŽյʦ
ԭ׼ѳصţײ˳İ֮˻صҲͱʦ֮
֮ô˵ţǾú⣺֪ʦǵңҲûô࣬˵ʦӺʹǰͬˣֻҵƼˮ֮ˣҲûź
öƽۣȴǧʧȻ
᳤ϿƬ̣ùƽۣСĵϵϣϵߵС˰ɣ˶δ˵ڣһḶж䲻ǵúʦͽ֮顣
֮ңǼܾﶼĹͣģȨҵʦĵǣҲδɰ
֮ҡҡͷǴЦԼԼ۽ǡ
᳤ϵһҵ˹ǾҪռӣƻ˳Ҳܡ
Ϣˡ᳤ϽĻ£̹֮Ȼ㣬ҵһܾˣѹʦ᲻ҵġ
úӡ᳤ķͬһʱöð
֮գۣ˸͵ʮأǴǶ͵ʱ⣬Ҳҵļˣ֮Ҵ޺
^ͻȻգ£Ͻ⿴ȥ
֮ұɫ˹ˣ
^Ǵ򿪿ռźš᳤֮ҵļ򣬡ǿʼɡ

ȱգнʶпټĵص㣬ײǰ࣬ĿתضŴҴԹѰ˹Ӱ
^֮󣬸˺˴ССĿӣӸ߿տȥίʵ׳ۣñһ׳ɽͼ˻ӣһĹ̵տջٵĴֲһ磬ֻͨһ˲
ȱӡãʦ滤֮ܳŰʱʦұڰʱ֮ڽ˹ҵɹû֮Ҿݽߣռ䶼̮
жԶײ˽
ǰȱٿȻ۾ڽ£
ײϬͶĳżһȥԶԶһ仰ץס󣬱ص»ڡ
ռ춯ң˹̤֪ȦףͷӬһץѰӶݵĳڣ߸ŨҵһΪѲĵˣֻúֵĳڷȥ
أĵ桸ˡ񶯣ס·
˹һĵڵϡ
ʵЦ֮ǰ˵ͷ˽ˣһ뵽˭ı£Ȼ㣬ײ顭
תûͣײⲽϵĽ
ײ飺һ²ͷһ㡣
ʲô˹ֱӣŲ˼磬ǿװ򶨵
ײ˲һԷΪ棬ⲻ⡣Ӧͬ飬ԸΪľͿأΪҲ֮С˹Ƿˣ׾ŮλȱΪΣ
ȱ˹̧ͷЩΪߣɣӦ̬ﵱƲλߵļࡣ
ײ鲻ؿ
λ߰źȥ·ǶԵģ·˱룬ͽǧٹֵ˹Ȼ˭ǵʸ񣿣
ײüͷԭˡ
˹Īʲôԭˣ
λλԭӸײ
ͳϰɣײ飬˵ǲʵ˹ָⷲΨһ壬̥УǷĳһҲͬǲǲֵһϣ
̶һϲʹȴӵôǵȴҲλӲ˶еԷֳаŴȥʲôʲӴɲǸϷǸϷŪҵȣľһѪΪմһǰλߵٹ⡣
㲻úЦ𣿲㵱ȻãΪǵһԱѾĬİϷǺġǺײ飬λλɷбǿ߰ߣʽ΢ʽǿʹڵŵȣ츳ƶˣҲڹȵס
ƽ
˹ȭͷݺݴȥӣɱΪȾºŵҵһô
ֻΪϣһԣҼصһУܲܿ۶λߵġ˹ЦӦݿռ֮ܰƶˣϾͲϣҲһԣƽƽʲôζˡ
ϾͲƲǵĸ߸ϣҲ֧ߵ͵ʸ񣡡˹ʲôƨ츳ɷƨȫռĽޣҲɳˣҲ˳ƶĹ򣡡
ռ϶ԽԽ࣬˹ű˺һӣһ´ʣҲûø׼һʱ񾭡
ײֻо޺糱ˮһӿضɽҡǲ籡ĳɽϣûж
˹ʱӶݿռ˲ʱٳʤôöԸģֻԴסײĽŲ
ײɱҲǼ󣬼˹ܲӽ϶ڣײǣźŷ˳ȥ
^֮ͷ󺹣᳤һЦ˷Ťת϶˶˵ʱա
ײ϶ڵ˹ͷۻعֻɽ·ѣּž·һ籮ʯϿ̡ɽ


140 
׷, ˹֪Լܵһ׼壬ǰܣ·ôһ˵
Ȼôû뵽, ײ龹ȻƵ
֪, ɽɽڶ, ħѿ뱾壬ǲ߻ͬɽֻһ
ôסħɽģǵǵҲֻڵʡ
իһɽЩֵ÷̨ϹͽĬĬ, ˹վԭ, Ҳ, Ҳ, ԼĄ̊́һֵի̣ƽQ
һ, Լִŵֵ߳ŭ, һ볰ЦԼأΪƶµĸߵͶմմϲ
·ڤڤ֮и, ŬҪѿĳֹ, γɵĹʶ, µͷ޷ı䡣
Խˣ˹ԽЩײĲִ֡
κη˶ġ¡, Ϊƽ, ֺη壿
Щͺ¿վڸߴ, νġ츳ˣִɱϣ
ۺڵճ䶯˹Ľţվ˼ʱ䣬೤ֽţͷ­ͽһ˴Ϊ㣬ԽԽصؽ׺Ҫȥ
ף㲻ԸһͣѵҲԸһ𣿡е۾ĿⲢɫֻѹͼУкοԣܶԶ
˵⻰ģĶţԼȥҲûԼĶӣ޴ӵ֪ʼնûǰԼĸйԹ֮ԣֻ·֮þȫĸףڡ
Զ֣ʯĳ˵Ƭ̵ҪȴڼҪ˲ָ
˶ͼҲûʲôνˣ·ʶ˱üʱգһŴë
ʲôأ
˹ջ֣סϿȥ
ǻڽ߶߶
ھͿҪûˣ˵汲Ѫͣ˵¾£Ҷˣǹ¶ĸҪιȥأ
ҲҪҵ㣬ףɣ
ɣŮ㣬ҵһ㣬Ůһܹɡ
ǰֻ֪
˵ĿߣᰵĿ󣬽ѩ÷ʵźҪ˿˹ʣ޼ķ˵ķ
Ǻͷʱ϶ﴫ޵Ϊ֮һĻᱻЩ˲
˭ˡ˹ûΡ
˵˹ὣ󣬹̵Ѫӿ˳ŽϣǱ̵Ƶģֹͣ˶һ˲ѪĵطʼҰƺߡ
طѪͽ޽ԼΪãʱڸʱݵضزʲôֶû
µ֮ڽҪ
ڱͺײ鱬ͻʱ˹Ѿͷһ޵·ڣѪˣӦ԰γħԼ
ѪĶ࣬ܿͽ˴˹ϳ˿ڣͷҲûصسС
ͬʱ϶˶ˣײ˸ϵѪ˦һء
Ѿһֻˣ֫ϱɢһأȴԼԶȱùĳ̶ȡ
С׷ĿյֻüѺײ飺ʱ
ײʶЦЦû档
Ĵ֣˭˹ŵطôֱѰ˱ѹ׵޶ˡ
ͺܴ󷽡
ɱɾ֮󣬺ײŤͷһ˾ȸ
ײ飺ȥѰ㲻Ҫ
ȱʶ𣬻һ㲻ͷҴ̵գȷҪţ
ʱʲôܲסն᲻Цһ¡
ײǳȥģ㶼ͬһռܱ֤᲻ήµڶ֮⡭
ȱ˰죬û°䣺ţ
֮⣬еĿռһЩ벻ͨĹϣײڶ֪ᷢı仯Ŀ¾իȱţãǰҪǰ͵ֶһȱ
ͬĻǻʱ϶Ҳһű֮ļ裬ײ鲻ðա
ײ飺֮Ӧңǧ̤û
ȱ鲻ԸءšײͷһСĵģҡ
ɽͷѾʼƱã羹Ȼ͸϶ײѩ׵ۣսʣһ̤˳ȥ
ȱԼʱ̣ôźһĺײڸյķƱ仯һ֪
ѵʱ
ҪôȱӵĺǣӲĻȥͬһ̡
ֻǸСѡһַʽԣտڲ̸Լһ֪µˡ
쵹ΪֲźģײƽĿ˹µǾӴħϵϡ
̧֮䣬ɷָתֻһ˲ľ޴㽫Ұ촷ۡ
ԿΣһɶҪǣֻײܽħ
ϾͬµԼ֮ֻþһ㣬ײҲⰲЩʲô
ƸǶ̨Ϸײͷһħֱͷ첽ȥ
ͬһʱ䣬е˹׹Ϊζġ
ʱͻȻ϶ײ⽫˾
û׷Ѿͬһطȷʵ̨ȥˡ
Ҫ˵ײͬիص£޷һԴȱܹǴоգֵһˣһ˵ڷҵʱȱ֮»ɢ
˹Ȼ򣬺ײ˵ġ
ʱ϶ġˡ֮Ҳ޶ۣܿͨ
ײ龹ȻҪûǱߵȱĴ棬Դ
룡˹ݺݵЦѾһͿˣͣƾʲôԸ
ħԼʱһƻǱĴԼħ㿴ؼ˹ʱ˿ôײ鵽ȥ̨ʲôֻ֪˵Ļǳͬһռ䣬ǻġ
ʱݻٹ̫ʱգԴˣŲɣҪúײջϲһֻ轫Ĵȱһǵħҵʱ϶
˹˶ӣʵʱѾǾ߸ϵ
ڲԶȱòоŷƣ˹߽Ƭ̣϶ȱħγߣȻʹȻ˷ֺ
ʹĤ˹һ˲նǵ׵Ļһ񷶥ᴩ£ֱ̨ȥ
˹γĽ
ҵδɵźԺײӵޣλߵ񼵶ʣλ˳ӵıĺͲмһʹطҪ
һͱħѣݺݴȥôһѪϲ˸ϵζβ
˹ȻǰЦǿޣ۾ǵ̨ϡ
ܾ
Ҷڰգȱ˫ֱŲӣͻĺڼǵʱ£һţֻ̹Ȼ
ʯֱ֮£Ҳʱڴȱʱ˰С
˫ֺʮɮվ㣬Ƿɣϵķ鱻̧ûθͣоһҲʧˡ
ʱնסˡ
ײ鵥ֽӡһֻ˹ħߵȱǰ׽ߣƿȲҰˣײ顸žؽħȱǰ
һ̣һ
ΪȱĿðѪײһ·ֻѪٿȻãǺȻѽģ
̧ȱıϢ˵һ
ˡ

ħ֣϶̨ȱ֮ʣ뿪ͬʱ̣ͬػعȵȱʱա
תħʣĻɽУε̨иոմȫںϣ˽ȥ
νʱ˹ûзӦǰħˡ
ȱһѶ˽һ糯̨彫ȥ
ٶȹ죬ڰյҶգһȵѪڰƤϻһѪۡ
ȱĨֻ̧ײԼʬţ˹ħڶ֮䡣
ײͻȻͲ֪ôˡ
֪Ϊʲô׽̵ǰһ̣ȱˣʲô˭ɵģǴЦؿףôֻһգ۵ĹĿھ
͵ȥǲܣȱҪô죿ɽݣĻǾͻɢȥײͻȻͲ֪ôˡ
Լȥֶڷذ˳ָմѪ⣬ˡ
ײ૵Ҹƴȥ
ƴ˻ðɣõİɡ
ȵңȱҸ㲹ãһֱţỵģȱޡ
ʦ𣡡ȵһסһȱⰡ
ײ죬ȵ˵
ȻҲ֪ʲô£ڻǺˡȱоõ׵ȶȣЩ㷵ģײʱճŲ̫ãߣħ⸱һ˰ɡ
һз̫죬ȱҴҽħԼһӣû㹴ײϥ䣬̨
ײʵǱŵˣֱڶûع
ȱ·һһԷǳٶȥ˵塣
ͷһϸϸѪۣײֵ̧˵㡣
ȵġָϵһɺ죬ſ򣬡Ѫζ
񣬺ȱͷԼؿڣǻģûſĶǹȥˣҲڣ𣿡
ײͻȻ˵ץڡ
ؼˡȱɤЦؼˡ
ײ˲䣬ֻȻһ̨׳飬ᴩȱ˹ħ̼ͽʬ˷ĩ
ͬһʱ䣬˹ѿоʹ㻯һ̲Ѫģ࣬ͷѪа׵÷
һ꽽͸ħ֣ҹ̨Ҳˣٰռᴩ춯ء
ûаֲ
´пӶˡ
죬סΨӵˣҴҴ϶ٻص϶ȥ絴棬赭дãδ
϶ϣ᳤Ϻ֮Ҷȵİ˰Ȼ˿
ײ鲻֪˵Щʲô۾һһġˡ
ˡˡˡ
ûʲôİˣĶö
ײ򴽣СȱҺۡ
˯ɡȱĶڿ԰˯ˡ


141 
ײ˯úǳ, ׵罻ӣײڶǵȳްҰøɸɾ, ˯ǰǼʵİ, δڷҵξеһ˿һĻҡ
ε, ˮȥˣϸＫĽŲ᳤Ϻ֮С˵Լ֮΢΢ԼϱĶ, 
ϸ΢ѹġ
ȱһ, ֧Դ, һֻֻܲʵڳźײͷ, Ҳû˵ֻǾһСӲӸ
ײüͷҲת, һ
ֹʱʮֺķΪ, ϵʱõҪһ̣˯ȱ֪ۣ˺úϢ, ̲סͬϲá
˯ˡײ鴹, һƬӰ, һգգЩͣ˺ð,⸱塭вУ
ôв, ʾǱУ
ȱڱҵײ, ָϴ˸飬Ӳʹǰ޶£һ˿׸ⶼûУŹ̵£òˡ
֣ײ̲סЦЦһٿȻʲô
һ鲻̫ѰƤֲڵòƤʵأͬƤ˶٣뵽֮ǰȱˣļײ䲻üһ
ȱץסָϽͣŶãҪ׻ָҪʱ䣬
һײ˵·˺سţĿ˼ɵؽź۵ף߿Ҫִɫоһʲô£ȱȻöԷڵԼ
ȻûдƳ/ɫܲסһ˰԰ţ²壬ʵЩޡ
סײһЦЩŵקģǸ³ĵͽӣϾص˵Ϸ˾ǡñսŵ֮ײţԭأ˵ȲĿĻ濴׵ס
ϾǸ/£ǧ֮õĴ꣬ӦһʦѾ³ȥڣһãأǺ߶ˡ
ײעȫ˵ϣһֿĦĵƤȥˣͲƤ𣿡
ôһȴһˣĻã⸱һߣҲûطɻ
˭Ҳ֪öã᲻ʲôãʵ޷˵ġ
ôǰһˣ㿴ȱǿаԴؿڣƳſȫһʣ졣
ײŰɵ棿ҼǵѪô˿ֲˣ
ʦ˵ȱ͵Ц⸱Ĵ񡣡
ţײͷؿ
ȱĽͣħıʣ/已̥ԼͬԼΥԼͷ֮ϡ
ʶħ֮һɽУΪͷΪ˷ֹеǿΪͼѳͽ䣬ԭȵҵħͨġ
ͨȴһģһӲϲħΪصȴǺعġ
ײƶǶΪͬý飬ϵǷԡ
Ҳϲ˲𣬳ûҵգ岢޲𡣡ȱӻָ˹ײ°ͣʦҸ˵Զ뿪ˡ
ײŴͣȵ¶Щͯ档
ɵǷݴ
ǴսᣬȻ޾ȥ޾ϲû뵽ߴȱֹһ棬źҲˡ
ûɵη֮ġ
ϣԩκ޹֮ˣŹκ֮ˣκĻڹ֮ˡ
䣬ײǺߣĺǰ㣬ͻȻõͶͣЩʴӡ
ȱѹ£Ż˺ݺסģĺͬȥĵ϶㡣

ħܵκ˺ԭⲻطϣһ㲻⣬ײͨˣŻ˹ħǵ׽١
̵ֲֻ˹ħҲ˵֮ȱԭ̼ǡ
׽ûдȥײҲȷϹʱȱѾˡ
ħôģô˺ɹתƵʱ϶еأ
벻ͨ»ͦ࣬ɰ˵ǰ/̫˵ǣײЩԣֱˣ˲ʰ׵ĥĥڰߡ
ʦ֮Ҷˡȱܣֱȥ߱ߵٸ˰ɣԺúóһ١
ײ鿴նƣɫ룬סʱ϶ףҪǵж϶ڣʵǳķѾã˯˸ȱ˰գʱˡ
ɫǻ裬ܲӦá
ײϽ飬Щ˼ʦ֮ңǰˡ
֮ҽӹʲô
᳤Ͽһۣҡͷͺãõš
ԡײװͰ͵شߴ٣ҲҸ»ָ졣
֮£Ϊ֮һƣһɨգֺඥͨ͸ؿ᳤ϣ⵽ʲô
᳤ҲˣͶȥһۣһһҩ裬ʲô鵤ҩá
֮Դ͵òϣлʦ
ôˣײĺĺ
ûûС֮ҺòײŽ޵Ļߣ˺ߣЩۣʦҲ˰ɣò衣
뵽᳤ϵЩϲĿգ֮ĵرһ棬ܲ˼ײһʦҪҪᡢЩ
ײ飺
ȡӦ֮˵ʲô⣬ֻڴ̸˵أûʲô¡
Ǹƣôһõ˼᳤Ťͷ죬һµײֻӲͷƤ֧л
·ø߸ߵģסߵۼ۹۱ǱǹۿڵǶ飬᳤ϵ֮˴룬ǲȱ
ײͷԼ̨Ÿ֪ǣȻ˵ħһʲô£ƺõʱڵ˲Ȼڿ벻ĺãŪԭǻЩġ
ȷʵ⡣֮ҵʦȥ̨֮˹֪ͻȻ˿һýͱӵħ
ֺ£˸󶴣ͱþôݡ
ײ飺
᳤ϣʱѾҪʲôˣȻħĹ޼ƿʩֲóѣǶħʹɱ֡
֮ҷͷֱǸ̬
᳤ϣҪ˵øлһͨǸǰɱȱħ޷ǵġ
˴ײéٿԭˡ
֮Ҳ׹Ҳ˵֮ǰΪӵĻǴ壬ħһǹ϶Ϊһ
ͬʱǡûػعȵ̤϶һ뵽ħУǳˣħԳΪ
᳤ת²ǣЦ
ɺ֮µɺϣеңҲûʲôֵõģʱ϶йصأһֱţ֮Һȱڱ˴᳤ۣż㼸䣬˵˵ȥ˶ҲһĴ𰸡
ǾǣɽػعȱĻǣģ
һֱĬԷĺײ룬ÿմŲˮڰϻ˺üȦ
ײ飺ʱղδɼǵΪûжʱ߲Ӱ죬˵ʲô
֮°ͻش𣺡ǱȻģҪ
ԡȱˮǱȻҲһǱȻģҲ̣֮յļ䲻̫ȫ֮ǰҾȻô˵Ļ
᳤ϡһˬʵЦһжעģΪʱ϶ȥıʲôʵ仯ͽѾ£Ȧ񣬷֮УôһӺòζ
ǲδѹǸʱաײͷʣһʽҺν
лټһ棬ײúõصһл
ллλߣȱķʽ̵̻ˣǧ籾ƶй˵ףһ⣬ҵǻδؾһõã
֮ܶǰ֮޷ģҲע֮Ҫרעֻ¡
ϧĵ£ʹϲԳΪκһִ
Щִûͨﵽ龳磬ɲɣôҪ
һٷԵúײɽƵһٸп᳤ꡣ
Ǻܹ飬֮äĿʦȻ˵ʲô޲ܱ߼¼ɲᣬҹƷС
Ψȱѧıʱ¶ţͿʼ˼/ǣ˼ˣһµؽͷͿʼǴ͵͵ȥ˼һ˼
û߳Ȼͱһѡ
ӣѡ֮Цʵڲ⣬uڵĺײ飬ѧ峵ͽʦôƫƫôѧͷء
᳤׼ӣǾʮֿɰԭֹ˵㷸С˵ǲ˯һ˯
ǰûٰ򡣡ײһӶڵ
ȱֱͦ˯죬ΪԼڸի飬ײһڸǰˮ档
֮һţʦⲻǡ
ȱĪ
ǣϽǡ᳤ҡͷԣȻСɲ㣬ҪΪ¶һ٣ҿɲ
ôŻǧִҪأ
ȱԺؿײ飬ȫûЩŭƤһ§Цѽ
βǿӴͷšС⣬ȱšһ£ſײ鵱Ͻ˴ˣʦⲻǡǴĶˣô
֮ЦЦ
᳤ϸɿһˣȱСȥɣǺӿһʱ벻ͨڴĶˣԼʡ

һյֽɽƵĵƻ˵ӰϺܳһȦůΣȻ⣬ȱҪǣ֣ײ˦ˡ
ֲ˵Լĥȱдȴ֣ĥóʲôʱˡ
Ϊ˷Ȼеľ
ô֪ôѽ
ȱ͵͵̾Լļͥλֻôˡ
Ǻһ·ʹŻƨûʲôЧָΪңʹײûôƭ
᳤ٴ֤ʵħ廹Ҫղ嶾֡
ײ
ȱûˣֻܷ룬Լ죬ǰʹϥ佫ڻУ˫ء
֡Ц÷ŵôֶɣҾͲ
ײߺߵص㺦һ֮Ҫ̫
ȱһţĪĸʦ𻬻
淴˼ʲôЦµûУº񻹲ԼЦǺײЦӦӡ̲Ŷԡ
ײһֶں˶ģɼ״ˣ벻
ȱ˵˵ߣıʾӱ
ײ䶪֣ʬǡ
Ȼȱʬǣĳ˷糾ظϵɽ׼õľ׷ųֹͶڻʦɽɽµܣߣ޲ðħһȦΧڵһߡ
իɮ¶СظײռΪͷ˵ʬǣѾȥӲҪ˵ǺײΪɼҸիӲûʶҶҵ
һף࣬ӣЩ⣬ײ齫һϣȥǧųǡ
ײź£βɣֹһɽϣһϵ䣬˳ǵĹӭ֣µͬһǵġ
±Ǽ£׿ʦҪģȻڹ֧飬ķʽŵԡ
ȱµŵԣգȢΪޣײĲ⣬ִ׽֮˶ԼĳŵȥֻаӦٲ
᳤˵߾ߣȱҲȾĳë˵߾ߣ˵㻰
ҪŵԳ棬̫΢жȥͷΣԼԼʦǧųǳŹײҡУʵ㲻һ֮ˡ
ôˡ
ں
ײûûҹſڹײı߼ʬ壬ǣлᦴҵ⣬һûʵĴֹûʲô𡣵ʱõǽˣӦûУ֪͵͵ᣬǼ˫ֽô˯˹ȥŷ裬ǣлꡣ
ħһ̾ͻ߻ħײ֪˼޴Уû취ʹ
οЩħٶ͸ſЦ
ײۣѿڣ˼µĹŵľȻ˹ʬǡ
ΪΪΪײǽԶǧｫϻԼĴ﹩š
ȫ¶ء
ⲻв
ȱЦ÷ӦѸ٣ʱҧס촽ûлϽ͵ؽǵø
ͷ˹ײգҲȫͷҵģ͵˹ͬһմ˹⡣
ҵɸЦˡײԽԽûͷһƳȱ̿ĿԲ⣬ǿҲ뿴ȵȥͷһ¾Ͱ
֤šȱЦʦǼ»𣿡
ײʣʲô
û㴩ô޵ɫȱգգۣٴҿ
ײûصˡ
ȱ
˵Ҫ̧Ȣġȱϴ̬ʮֻȥʲôͷϡ
ءײһڲĵ˵Һܺڣˡ
л˵
СǸЦ
ȱ
ȱ䡣


142 ƽ
ǲܺڵ, ֳЦײһӣڽ󵫷ëˣóõزġ
ȱ֧׸, ȳϴ, ȻֲĴʩ, õ黰һһ⵹
ü߲ߵĸ⣬ȱôҪһˣֱ׳óúײǸײֱȥ, ס죺˵˯Ժӣ
ȱûûƤе,㻹̵סû
ס죡ײƤ, ׺ݵ,Խﻹûʦ֣
ʦʦϱҲϱ, Ȼеġȱǿʶ,һô
Եʱȱҽһʦ, ˲á
ײ޿̵һƣҪ, ߰, ɺͳ
ǡȱٺһЦ,ʦƻգ
ײֱԣû, ˹һ, ðˡ
ҪԲĻյ㣬󣬻˵յʱ֮Ĺؼ
ٶѭʱ϶صռǰ޷ױպϵġ
ܱպϣײεľٴͶ״
ӦߵĻǱǿȣʵҪͷЩ±ꡣ
뽫ʱѷ첹ãӽ󣬿ռ޷Ϊƻ
ЩʱչܵӰ޹֮꣬ػɡ
ţֻ֪
ײ飺δؿϰǡ
ֻʣһţȥĻǻɽ̮ʱһɢ˵ףĴҵΪܴ֮ʵûʲôҪﷲˡ
Ϊȱζصʦȼ˵ɣˡ
ײ飺ţ
˵ôȱ˸ӡ
Ѿ׺ȥˣΨһĹȱҡεĵⷽ粻һ˸ߵĶѨ
ͷɻʣѤ÷ǳ
ײЩɻ˵Цʣ棿
šȱվ°ͣҲأΪʣ޼ԺӰĴֻŰſǽ켫ͯƣˡ
ײ飺㷽Żδ˵꣬Σ
ȱ˵ʦ𻹼ǵհɣŮ˼ֶκݶǸץסȻűˡ۱ƹǼ̣ȱһŮԴ
϶ԣͬ÷ε˴򽻵Щֱֱȥˣݣӡ
̾˿ЩΣ˫ãȫ෴ˣŮˡ⻻˸ôʣֵܴϻֻۣĶ̫̫͸˵ʱ߯ѾҲ֪ʲôֻùؽȥԸš
ĩ˻һ䣬ĺôʶ᳤˵ģȱΨһӡ߶߶ʲôʲôԸ˵
ȱĨǵëΣ͸ģҷ֪ͬҪν
ײЦһ£֪ˣȥ
ȱ£ҵ·ͷײֱվ˰ŪͻȻӷѾͱȥˣͷҡ
ҲáȱЦЦˣֲвȣʦˣֶβǡ
ŶײһСŮˣֶΣǾΪ
ȱסû仰İۣ۹һתǸˣ˵ȡСŮӡɷǵ֪֮ҶĿģҪЩΪѵ룬ʦͬ˵Ϊȿʲô
ײ飺Ȼأ
֪Ǿ֢ܶҩҾûô׽˿ȱȻԹˣԵȫޣ˵в˵ĺãʦĿӦԴķӦߡ
ײ鿴ɽڣʵ㽫ڴ˴ǹģ
ǿ϶ȱٺЦʱ߱ҶϣֵĶͬصĸʱյĹȥδ
ײ飺ճ̶ȣ֮ϣСϷ
֪νȱ͸Źɻ飬ǹģҲԿءһٽ㣬˵ʲôҲˡ
ࡣײҽȥˡ
ɽϴССӰͬϴκײʱܴʱɽߣֵԺײΪľƬɳ죬Į磬ɢĽŲµ֮ء
ѨȻ򵥣򰸼̿ˮʲôУһ£˫ֽǰһĬŵһ߶űϵıá
ײûд˸£ѾĲˮԼһ
󣬼Ѭȼˣ˲ңּһЩ
һֱϵƣΪʯϵȥ˵棬ײ飬ҲͳĬţ˱㵹ָһ
ֱһ鳹׺ȥƬ̣Ƽűߵĵ裬۽΢һĨܵЦ˵ͷл
ײû˵ֻǿƷ˳ʯĵľЩ棬ƣȴֺڿһв̫
Ҹôƺ㣿̫΢ɡתӣַϥϣǼu
СײģuҼǲסҵ˭ν
ʦߣ𡣡˵죬˵۾֣£uɲᣬҡ
ҲʦġײʸģҲֻǧĹ򡣡
ָָ̧ʯڣļǧͣЪ˵Ĵûаǡ
ίһֱаɡײҲ˳ָķ򿴹ȥ
ǿʳɱӣ޾ѭֹЪ
ͷ
Ǵ
ףôŬӹãǲһġ
ײ飺֪Ϊˣ
شﲩ棬ĺõط˵ҪΪ˻ȥô
ײ૵ô
ҡҡͷֹˣΪĵǿʣЩǵճǰˮȵɼҳ㷹ƽ𣿡
ԾҪѷİߣײʵ
µͬҶ˵˰ɡ
ײɤڵΪԿɺ绽꣬б£зҲģϹѪĲ
ͷȷʵˡ
ǲΪһ纮ײΪη꣬캮ضʧȥΪϸССĿӵ߲Ϊ϶̫ضѹϣһغ
Īؿ
ײһͬЩСϦס
ײһ˵һ˰ʯڣԼʱߡ
ЩֵǷͨÿһ졣
ʱ֣µزֻΪȾ߲ŧã壬ͳɿ֦һ㣬ԾڿѣոһյȥţҲظš
ļǸɺǺԣƬũҪôҪôںˮ֮£вҪȥʳģо̸ǺȫСģ·ϲ˵Ķȥˣһ޼ҿɹնǳ̬Ҳֻ©̾һ
ȥѩ죬ֻҪһҹ㶳ˣ²ʳ߲ټ˵ˣѽ߳ѪݺôܱһȫСһҹҵģڼܶڶյĳǼˡ
Ů˲ӱǹŹǰһ⣬С촵ܶȥһҲӲ࣬м
ѾǷ֮У˵һˡ
ɰ꣬ͬʹ֣˻ᳯϦ̡֮
ײʵ˭ֻˣ
ǡٱ硣
ײеĵеܹƽ
ҪҳϣĲΪһ֮˽
ײҡҡͷϲ϶ҪˣѾ𣬷ԽĻܾ˶ѣ˭ϴʡʲô壿
ȷʵûˣ㻹ʲôأ
أֻܰҡײվߣԸҿ㡣
ߡ󷢳һЦĻôҵĲˣȸ粻ˣŰ㡣
ײ飺Ҳԡ
ȱĶûУ߰ɡ
ͺáײ鱳ߣƮƮ˵ʱ䣬룬뵽Ҫʲôܸ˵
һ٣Ҫʲô㶼𣿡
ײЦŮӣҪĶӦ𣬸ǡ
ӶѨȱѾ˯һˣײ߹ȥѣȥɡ
ȱ۾۲ɫ𣿡
ײҡҡͷʧ֮УǶѨǸõطһģһڷЩʱ
ۼΪʵΪ飬ڶѨнʱյļͿѣܴﵽߵ۽磬ѳѳڹƽִ
ȱЦʦаգһʨӴ󿪿ڣҪ㸴ȣǲ
ҲǲСײ鿴һ۶Ѩȱع۵ɽ·ȥ֮ˣֻźˣҪͬһǶģҲ²⣬Ҫİ˳ɺйأд㣬ˣԸȫ
ȱǵžͺá
ײһ³졣
̫ãܿ죬һоͻһҲʼ
л˵
ͷе裬Ҳ֪ľ


143 ֪
ԼڶѨ˶, ʱǼ졢£Ҫ
ʱ˵, ǶȶĿռ˵ֵһ, յ, ɢǧųǵĳͻΪ˰׹ǣţΪ˰ƾ
µѾһУΪŮ, һΪѪ, ʱֻһ, ȥѰط, ͬ˴һ
֮£Ƕ֮ء
Ҳ֪ײȱʲôϷóԺúȵؽڶѨ, Ȳ, ҲûκҪ󣬾ͽš
ıڽǴµʱӰ, һ, һǷ
, עǱߣÿһʱܵļ඼ྶͥ, ҲΪСϸ, Ԥ, Ȱϻǳɹͳһİʮһ䣬֮нֻСһֽӦ˺ʱ϶ȥС
ΨһӽɹģҲΨһΡ
˵˴䣬մѪȺˮÿһ̶ת˲ŵ顣
Ƿأ
ײ˵Щ΢Сķˣÿһôģ
䣬ȥӤ׹أŻɴ̣ѩ֮ǵĺѰռÿĵʱ̣ɽĺȹĴֲ赭
ѹļô֤ݣĸŮмҪһȥ˵ȫ˵Ŀصһأ
ûжκ𣬽ɢʱ˶ԷһǧζȹģѰպҹҲյУȷǷһ¾ãƽϲ֣С塣
Ҳ
ǹƽôûпκһֻߣκһڿѰ
ҲãҲãиˮȣ壬ҲΨĻ²ܴ־
ãȻʵһЩʲôô
ǷǶԴ𰸽С
۹֮ȼգ󻺻վ渧ı飬һſѨ

ǲԷ𣿡·ʱͷжȱȥ֮ңˣһû
˵أҸջͺһָָ֮룬ܱһ㲻Եĺãôţûȵػعȱǿ͵ɢˡ
ֵ֮ʦڶѨк⣿
ȱ
֮ҸĪû˸ƾԼóʲô
ƫֻܿԼ򡣡ȱ˾ͰţǼ⣬˵ǧģҪִֵ򣬷ǵԼɣ˵ʲôûá
֮ҡȱʲôƢԣ˵ִ֣ЦҲԼͨģ
ȱСϣһףͨʲô
ָָ֮죬ͬʦ˵Щ㶼ˣ
סȱʼ磬ʲôʦҵĵҪҾϵҾͷôʲôǾ
֮Цú˵롣
ĲˡȱЦ˵Ҹ˵ʦϲһ룬ԽԽףտļҹҽô׷֡
ûظ֮˵˰죬һ㲻Ӻ֮ԭǲ˼ġ
һ룬ʦôߵһ˼㹷ճȤҲͺȱ˴ա
˵˵ؿ飬ٿһ٣ȥš
᳤źײȥѲɽŵĲǣ֮Ҵź󣬺ȱһԭء
ҡ΢΢ףЩ̫ͬ΢˵

ײػºͶűһң֮Ҿͼææ£˵ʱǰţҲ֪ôǶѨģѾ÷紵͵ҲԣȻ˽ߵɽ
֮ҲͿʱ˵Ǿ䡸Ҫ̫ͬ΢˵һڷз֮û«ʲôҩȥ˺üΣҪҪˮԷ͸Ƶģһ㷴ӦûС
˵ûˣûжĺۼ֮Ҹںײ󣬵ϲˮҲ֪Ǳ˷ųԼġ
ײ飺ҷŵġ
ʦŵģ֮Ҳ
ȥұ㽫綼ˣͨҡײŲһ٣˵ͣȱЩóԵģ͵ǽꡣ
֮¶ӦԤеʲôһ̾ˡ
УײŴ˶״̬ߴЦȴ˵ʮׯأðš
޷ײǰ£Ҫ˵ʲôϴ
ڴݲ裬ӹѧ䱿׾Ҷˮ˹ȥſڵҿˣ֪ġ
šײ˹һڣ֮£Ӧġ
ЦЦܻߵԼŵʲôҲһɡ롢顢嵽ĳˣţۻôӼѣܲãȻ޴롣
ײͬڷǽЩͷ
Ǿ˵һ˵ҵġͷɡëòŵȸǰֻ֪⣬ʹĿһΪԼҡźûʿȻģᱻη¸
ɢĲ۳һ壬̻̲յҵ̧ͷǰԶһĺ󱳻ţ㲻پ¶Ѫľ磬ԼƣվһˣʮˣǴһŵϣ
ŵİʮһ䣬׷ɡͷҲһȸأ
ѵֻΪ˻ȥǵģҲҺ׷εգ˶Է⡣
˶ֵ֪ǿ̫࣬ͣԽԽأʵȫԿԼı±κ˻öãʳĶˣ¡
ңԼǿı˵˸ӸУŶԵͣųƵ롣
ˣ˶ᷢ⣬ΰֵôĸԸЧңֵӦѪ
˵˴ײ²豭ҵͼ֣Ҳһֱֻǻʱգˡ˾ͱˡˡˣԸıΪ֮Ⱥ֮ϡŮΪ黯ϣǵ֮ϣ³й֣֮
ҡҡͷ˵ף̫ݶΥ˱ˮˣһ·ϣΪ˸ش۵ֺֹĿء
һ̧ͷ΢΢ЦŵǸһеˣٵ󣬻ǻѡΪѣңȻʲôû˵Ҫʲôװ֪ûѡϡ
ײοоˣǻãʲôҶء
ҼȻˣѡȻϣһҪף߳һڱģ
ײǿΪѵѡԸһ
˵ȸԸҲͬҵԸͨǿ͵ıˣźڻ˻𡣡Ҳģһ۲սͬûеõ³ǿϧ⣬ôΰֱȴûܸһĽӡ֤ûƫ
ʧˣûͷĻᣬڷĻûȱͰһ㣬ҾܾҲӦӦֵġ
ײĬĬţĬĬصͷͬȫеΪѺìܣǸж֮Ҫ˵Ļ
ΪѾԤϵϻͨ͸ĹǱһŴȱ֮ġ
з˵ĸ
ʵʱ֮ͬռĻΪãֻⲻǲܽģһѽķŴ㣬Ŀµ״Ҳô£Ҳ뽻ȥɡײ֣Ŀڱĳƺuָҡ
ײ̯ĽȥŰ룬һ߽ĺĴȥһߵĳѾǧӳ죬֮һ鷲֮ϧǧ˵ԣܱγǰܸһǿ֮ˡǧųǳһǧ꣬ת˵ľºû㶯ҡֺͷβ㶼ھԼȫСͱ˵ġˡȺлҲ͵ĻԵΪ˸ı˵ˣøǴ³ˡҲû˹벽
֪һʱգͬҺȸйͬˣΨˡ󳩿Цǰȴò˵Һȸ֪
ײգۣ͹ȷʵµ֪
Ҫ޹õѵ⣬˸ı˵۵һζıУźҲǸпĸı䣬ԣҲԸˡ
ײû뵽ѵѡ˾ϾȻΪԭ򣬱ϲ֮࣬Ȼһ˿ϧ
֮⻪Ϩջƣׯ£ϥǰ۽Щ⣬Ųûʧ̬˵uˣ³ɣ˵ǸҲգҲãظ֪
޾Ȫ֮һ˵ˣҲͳɢ
һҶýѣǷ
֮ضУȴҲޱȣײĲѣҪ˵ѣԼѣԷȴδء
ҲܿЩ޹꣬㷲ķԶҲ֪ǵĽδġźֻһֻһ֮ġ
˭Ҳȥл˭Ҳټǵֻлػعȵĸˣ֪շת֪࣬ʹȱ
ڵ壬ײֿտյźȥ¶ػߣնзѩںڰδʲлΪ䡸֪ҲЩʲô
֮󣬺ײ˸һԸұذɣлȫ֮


144 
һҹɽ, ȽȽ̣ɽС񺣷, ڶʼƮȻһζԡ
ػعһ, , ɢЦкײһѣӦ᳤ͣϺ֮ץô
ȱûͷƵĲ, жž, һ֧, ҡͷԼ, ͵ͺŵӡ
󱾻Щнȱȫظŵ߳, ӸǷɵ˰￪, ʵûסЦ˰졣
ײĴ࣬Ҳⱻ߹հ˹ĺߺ߸, ȱһۣҴĲ𣿡
ţ⻰ô˵ġȱ, ʵס˵ϸ, ɵؿ䣬ʦĵ, һ
ôһءײ̭,ҲͰ, ˯ˣġ
ͽ£ϰգûѧһɡȱԿײͷһ飬ѹѹԷˮЩ΢׵ıҲòѧˣʦǶ⣬иԺôһɣСƺţ˵飬񲻿
ײüͷһ壬ûϢҪźĴүǿ
ĶңȻź㡣ȱʼչδʦأʮָմˮ绨ѩ£ʫ껪ˮЬҵ¶
Ŀһģү㡣
ײ޿̵ط˸ۣ
֮ӣϺ˶ͣߡ
᳤Ϻȵͨ죬ҲЦߣ
߲ߡȱһ˫ճںײϾû뿪ϲʦߵôӴ
ײ͵͵šһ£֮Һ᳤ѾЦǰϡ
Цŷ࣬˾Ѱռңϯ䣬żЦԷӲ˶ϸ֮ڹգȱͺײΣЩĽ˿̵ĺ֡
գһæµصУĸֱΧҶɷ˵ЩƤЦӱ㾾Ŷѵ䡣
أ֮ǰһ񣬺
һҭҡλǰӳ󡣡
һһףҳЦȱӴߴ٣Ͻģؽ㡣
֮º͵ЦţǾҪ·ˣҶǣңɵȥٷ·˾ͬһԵҹ
ҹ͸ظ裬Цʲô£꣬Żֵͷ
ָһϽ߬ģ֮һ˫峺ϣЦʵ⣬ûƴǣͷ߳СײƬ̣ҲĵӴ
㷹֮֮ҵޣһҹҪڶѨӰȹײס˻ͷɽ
˵ĶѾ˵ˣҲûиĻӶѨ֮󣬺ײһ֮սвغãȱۡ

գɽ渡ճǣд˼ʵ֮䣬һˮѱ档
ڣ˺Ļʯ뱸תֱʣעһɲǣ˺ӡ
ʱ϶ССڸһ壬۹žɵľʧˣűǹŵºͶңʯС·ͷƬԴ񺣡
᳤֮ҵ֣׼֮ҡ
ţ֮ұۣΪԱЩʦ롣
ײȱ꾳ᲦŪʱߡ
ۣԻ͵ǧųǴ
϶δرգײۣȱصͬʱлѿһӣǵʱײµǸ¡
֪Ȼϴ˸ɽɽ¶Ŀܣձ±ߣ۰Ͱ͵ͷѾˡ
ʦܣȱ˷ܵش󺰣ǻˡ
Ϥձµ˴˸飬̶͵ؽձһƣŵؿ
֪ûʱ˸϶ӣֱͨĿɿڴؿŶˣȷȫȫβģʱ˹
ײ飬ץ½ͺޡ
ײЦã˵һΣĿ֪ıȥˣ
ĸˡ֪޵˵ʦˣʦҲ
½󶼱ʪˣײԴָ̧üģˡ
ȱһߺ壬һҪ˴Ӻײ֪Ѻִ򿪣źײ鲻֡
ȱЦ֪ôޣͲװôתͷ˭ˡ
֪۾ת㶵ʣǡ
ʦ档ȱܵԱλ֮ңϸ˵Ҳúһʦ֡
ȱ˵֪꣬ǺײµĵڶͽܣҲİ߲д
᳤ЦǺǵɣڲɵʱСЩ϶֧ʱýһ˰ɡ
֪ãȻʦҪʲô
ߡײѿ֪ȥѻݽձճǣһʱҪͬдҶǰ

ǡХ¥¥ǧųͣʵԳʧ֮켸û뿪ǧųǣһſ֪ѰˣһҲݻŸĹϵ
֪ײͻȻˣԤедҪ
ҲҺڣҪصʱ̣ٴһؼ֤ߡ
Х¥ļ¼ճع飬ټг񵽴£ͬʱţǧųϿŤʱ϶̧ͷȥÿ϶ŵǺӡ
Ե֪ʧ٣㷲µѰ޹ۿŴݺͻӼü䶼˺üơ
ϵһγڣһǧųǵ
վһʵʵ϶֮УЩͻظˡ
̫ˣżuǸԻ͵ʱһʧǰ޶أΨǧųǲİռǵЦòǵüuһλԸܺãհȺöׯĴͽԻ֮ҡ
ײ鲢ûнԼʵǰݸ֪λʱȥ˺δ֮ҴӺζһһԹᡣ
ֻһ䡪лôֻأʱˣҿԸ
ãȻ
ֻأ˵ͷھһǧĴĥ֮󣬺ܶ˶ˡ
ǼҪÿһʻζʲôʹůģǺ¼֮ůֹ̿ȶȡ
Ҫƽˮûˣ˶̶һɥȢŨҵİޡ
Ϊһ꣬ԺܶвŵأܶŸӿɹ
ˣػţȻ֮á
Ϊӵжʧȥ̫ãŵش
Ը⣡
һԸ⣬߽ੲݣڴ˷ӭϻش𣬳ҡźǶһһǧźϮϮĹ㳡ش˺ײĶС
˵һǧ꣬λˣڴл
Ϊ
ӣŻһ簲֮
ǼuȱǺײ飬Ƕ˵գ
лл
ײһȺõ£µȴЩѡ
һûô׽ƽԼһֻѪŹأҲǷŹ
ײǰӡȫת󽻸Ļģݺͻǣ΢΢ס
һۣ϶վ᳤֮ңԷ˸ʦ񣬺ײͬϹ
ײ΢̧Եټ
л˵
ľ


145 β
ǧųԿͨк, ԽԽӪ͡ѵԼХ¥㲻ͷѹµš
ԳڴǰΪ˵Ҳ, ǵ, ˺Ҳ֪յʢ
˵һʢΪ
ʿ˵, ʱ̱ڤһ졣
δ֪ΣֻϿЩԼϵ϶ڣͷǿɳĻĮɵĹӴ˳, ɺײûİ׺, һ֧֧϶֮С
ͬʱ, һֱ˻Ԥʾ, ӡߵĴƳֹͣתǽγɵѹ̼ɢӰڴӴƮĻ
˴˺ëĹǺ, ǵһĵĹ»Ұ
Ƿˣ
Ƿˡ
һǧ, ǰͬĶսòײŻ̫ƽ棬ΪҪأ
֪
ǴĿĴǷŻ, ǻܷ
Ȼǲĺá
ȻԶڽ, ɸźá
Ҳ֪, Υ֮ߣ³˳ðȥ, ˭Σ
һ, , »طֵøĴػɽӣ
ĵǴڴķУ⻰Ҫȥ˭˭ܸ˴𰸡
ʧ̫õĺײͻȻ֣һ־춯صľҪ֪ʲôһƺֻҪЩ»ôѡ
Ħ࣬Уƿ˼һļ磬һ䣺ˣڤֻء
˵һϴûЩֵķǻܶеվص࣬һͬŽı仯
ûɺϿշ裬ѩ׵޳ţסһſĻ꾧
Щ꾧Ө͸ŻĹԣǧܳԶľ衣
ǣ˴˶һۣϵع¡
ײûлͷֻǼǶ˶૵ˡ
Ӱ֮󣬽Ŀ˶ͬǰϢϢǣݺͻ˲ϢԺйһһ飬Ķǵһ֡֡ѪһʹҲ¡
ӣɳҹ˵ݣҵһл
ʹ˱ء
䣬ö꾧Ҳ졣
ȱһֱŲ̲Ц⣬ͼڸǵ˸УΪģײվڴ˴ͷβģ޷ǾҪһ㾫ϵ֧
̫˽Լʦˣ۹ײ֮£׵壬ȫ̻ȥȥ˶ϡ
Ϊˡȱ룬ۣʶĬĬţʮָۣůŶԷΪġ

ͷ죬ϣǴӿܵɻ꾧Ű׺ķȥһſס
ҧ顣
յȴɢӣǳмԿƮ䣬ѾʧȥĿܣɢ볾ڤš
Ưס
֪СƾȥץֻǺӵ˼䣬費
Χ۵Ĵ˷ⳡµĿģֹǷŵǧųǵҲŵ˳һǧˣЩǿбĻȫصǱеȥ
ӷ𡣡
˫ֺʮĬĬŷţᣬҲ˳ܲסȻ볡
ײ鲻κƽţĬĬעĿĿǺĿܣַǷ̻ʮĳǳγǿҵķġ
һֻʵĬĬϼ米ƣ۹⣬ס󾱽ᰴ࣬ײ˿
ȱط񾭣ô࣬Ǹأʦ᲻ãͷֻί
ײݸһЦЩʧ̬
ҲǳûûΣԵұˡȱԼ̣̼°ͣĵ϶ҪˣǲҪ
ˡײóһݸȱȥȥĵط
ǴɽĶѨһ飬ʱȻǣϵϣȱһƳףʦȫˡ
ײ鲻ϡ
ʱգʱ㣬ʱ϶δɹ򿪣νľѾһͿأøɳ³
һΣµӢ۲һ˷лΨһֿӵߣձɳڸǣ˵˫Ӱ˱֦
ײ鲻׵һ֪ͷҲȻ֪һеУһ𿪴ʢıˣһ׹ǣѾ˲ԧ첻ɵ硣
ߵ룬ֻ˵룬ȻͬѨ⡣
ʱЦ⣬ɳײҲС
ȥðꡣ

ײ΢΢ƫͷͶȥǺȴǣ¼ĺĵص㡪ۡ
ÿ֮ɿ᳤ϵֱۣƣСߵصңȥɣȥɡ
᳤ϻúõؽӱ˱ݺᣬʲôûж˵ȱʱ϶ӳײվ
ʱ䣬ͽʦͽá
֮ҴƽۣŻ˻ΣЦգʦ֮ˣǧءҴʦߣûʲôź
ͷǳЦʱ۽ӫһ
һꡢ֮֯աΪ˴֮׼򣬶ʦģδҳԹ࣬ԸɽҲֻ볥ʦĶˣʦǧÿǷͽ
֮Ϊѹ
ʱ϶ָഥһǣײ鳤κɤнԶ϶ʱײָһֻ۽ṇ̀ģͷ͡
ɽ٣е϶غϡ
Ĺ»شʱѾȥǱߵܵظҲڤš
Ǽˡ
ײıӰЩɥվ֮ǰãȻؽִ£ǲ֪ʲôˡ
ȱܿʰÿ֪ʦջͽ㰲ˣطҲˣʦסظɽɡ
֪ͷʦֵġ
ֵλ׳ʿȱߵԣ¥˵һһʮ㣬ڣи
챻˼Ҳأֱ˵ʣ˵ʲôҶӦյǰҵõһ֪
˵˵ȱϵָһȦǳأ˲٣·ӣҰŰš
˽ңʱӵ䣬Ҫȶģð
쿴ۺײЩãȻɫ᣺ģ½ңͺɳͷ˳ˣٹʲ١
ǡڴʱײعȱˡ
ߡȱסһҲû˵ȥȥʲô
Ӵشɽߺȥﶼ޾
Ʈʫ᳤Ű׻ĳףԶţķסտĺߡ
ǿʲôʲôǵʫ˴󷢣ȥմУһӳ졣
˳ʪӰһ·νǧųǣɢ硣
治֪δȥһЦ硣1
Ծ߿գнԾŵƣԸ߸裬ڰβȻ¡
ײפ㣬ˮΪһߣʵ𣿡
ϲɡȱۺ£ںײ࣬Χסڶߣ󺣣ܻʣ˶һӱӻžĽΪ
Ҳáײ鵭Ц£ʲôˡ
ˡȱӺ汧ססײ°ʣúˣʦҲɡ
ײЦȱʣ㰮ɰ£ſţ롣
ˣôǡȱ·һֽںײǰԸ㶼ԲˣҾôһ
ײ鿴һۣ󾪣û˰ʮ治Ը˷ףֻɽˮһ׮
ȱֽãײǰ󣺡Ҿˣֻ߻ԵǣɽˮʦأʲôҪʵֵԸ
ײ黹벻ǣҵ¶ûˣ˶ڣ캣γ˼ûʲôġ
ֻҪ
ֻҪʲôȱ壬ȲĻ˵ڣס˴˴ݡ
ֻҪأҰַ겻¿࣬δȡ
ܾúܾ֮ǰŹƣֻ۵Ը
һԸײ飬ʳߡ
Ըȱ
ֻ֣Ǹδ롣
ȫꡪ
л˵
1޻ᶼׯ
ȫĵЩҪڷｲ⡪࣬1-2ûĽһ¡
һƪдƯƤҡ㡶Сư͡ƪ᳤İдĲͲˣҲûŪãǰһжбС鷳רղһ¡
ߣҺܾûдƪˣƪд濪ʼģĿİͰͣұ㣬ƿǷȱǳǸ
ǺܿʼյдⱾĵǹлİСɰһֱҵʼյĶж
ºͷ侪ϲллСһ飡


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ