±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ʮ֮ſռ䳩/ʮұߣĵ
飺
ڹ¶ﳤ⴩ԽʮһϣԼ˵ƫƴůĽܵͬʱҲԼúûرǡ
δ滮Ϊֲϱӵźѡܹεְҵ--ߣ⽻٣
Ӵ˿С
ߣңվҿŶǺǣʯͷ㰦
չӻǮһ̨200¬ţпǮ220¬

ڸɴںܺóԣŻ~~ʲôӱ
ɣЩţⶼҪƱëǮһ
Ҷ˿԰ɣ
ǩ   Խ ռ


һܰͥƪ
1 ǰ
ڵӵĹ汦᲻һȤֻһļڣͱְץ׳æ̫꣬ˡ
ô°ʱأԼˣ°һȥԻأ
ʡ
ͻ˼̧ͷȥֻһͷۣİ߽˵̡
¶΢ЦãʲôҪģ
Ҳ¶һЦŮã𣿡
յģȿô
ڿ㶵ͳһСƴƵ˹
㿴ôүүүүүүı
΢Цѱҿ
õģҷ⣬ϸ
ƣԲ󣬰ǸǶŵƹһգȫѣһѾᴩƵ£ûжղؼֵˡ
ǵ͵ƣ񲻰ףʣҪȫѣѣѾᴩƵ£˵׼һԼѿˡҽûȥˣϾĶͦá
ҷҪأ
̫գƷʵ̫ˣҪˣڵ¸˿ͽҲͦã˵ǳĻܸһٿ顣
һɵۣܳһϲǼ۸һЩŮҺ˵Ҽ洫ıרŴﲻӵģǰʱүүŰҡúÿϸɲˣٸҼӵ¡
ӣԼĵĹˣϻ΢ЦҲ£ȫǹ£ֻⱦͳۡ
вģŮԲǹ£ҿҲǸʶˣ㣬Ժб㡣
ﲻͷҪȥ˵˳ļ۸Ҹļ۸Щ
˵ҪҪģһԼߵˣǵһ۵ġУ˼ҲΣҾˣҶˣǣá
æӻɱ飬˶˵ңҲñҲǣȥҿ
УУҾңٸӵǮҾˡ
ӡ
Уټӵ㣿
ͷҿ°ˣҾͳۣ£ȥ𴦿

ⲻ͵ˣһˣĥĥģɴࡣ
ԶУֿԼпµƣүүүүүүģҪ֪ĲТƵĴ
㽲£С³ģԼЩԼϰÿܽ£ûʱ
Щеûģ°ʱ䵽ˣϰʹ˳壬Իȥඡ
»ʡׯ
ĵ峿ׯһ㱡У̫ûгĴѾʼæµһ졣
һʯͷéݷΧɵԺŶһС̫̫ʱ̫磬е㺮Ƚ˽Լбӣֻ˴ֱۣɢϵ
̫̫˳֣̫ͥĵŮˡ
Ժһһ˶ûߵԺм䣬һĶ̥˻źأҪҪˣһȺܼ⣬զôù̯һϱ
ˣˣϱ֥һ˳ٵߵ̫̫ߣȵ§̫̫ļ򣬡裬ˣǺӰɻѹӸһӣҸһ¡ɶԸھȥ
֥֮Ժ֣̫ô׽Ϊ֥֣̫Сǹۣǿ֥ġ
֣̫ԼĶϱԼô׽иˣǻ˵ȥǰݵҶ̳ǿζҲûˣ˼ӵȥɱӣˣˣġȥĸ򼦵ҽˣԡѧ࣬ø
֥Ѿϰ֣̫ƫģֻСǸȫǲݡˣҲ˳Ŵҵ⣬û׼ܸŵõôǺʹĴ֪ˣȥ
˵䣬ϱκ꣬ĶϱѾҲԺ
֣̫ǣ̷Ըϱȥ̲˸һ˸񣬽緹һ˸һƬȻȥڵҰժժϴɾ㣬ǶȫࡣϱȥѼųļʺɨɾٿƨɣе
ϱѾˣɲü񼦵Ǹûƣ̫̫һ鼦ƨɣһٲģԼֵòôƾɶԼȥĻǷ裬ƾɶһһϴˣҾȥʺҲ̫ƫ˰ɣ
֣̫һϱսԼȨǷˣһһָѾưںãͿʼ磺ҾƫˣôذɣʺĻ첻ʺҿ㻹ϲʺأҪԷȥɣҪɣҲУҲˣһ߶ȥҵۡ
֣̫˵꣬ҲѾһźӢӣƨճˣզ
ѾԸղ֣̫ŭںֻҪӰԼԷǶ¶ڿϱҪ̸裬ûԼǴСأԴ֪ˣ糿ѽҿǹߵģȥ
֣̫ŭѾѻЦ˺ڣԼǰɣĻȥܺԼˡӢӣӢӡ


2 
裬裬ꡭУꡭһ˵һ߿ٵĿ˳ɶԸȥӢ˯˰ҹ˲˯š
֣̫бۿУܼҶӣԼǰˣôҲû۹ԼһأǸϱƵĻţԼתƵġУԸɻȥɰɣȥʳˣٰȦʺɾȥ
裬ҿ׶ӣܻĻ
ҲУϱɣȥȥ
ס֣̫֣裬ͲĶֵûһû˯㿴ҵ۾Ǻ׵ġ
֣̫ԼڵĴ۾һӣƭǰվӵ
ϣÿҺͬ㰡˭˯žģȥ˭ȥϹBBɶҺ۸ǰɣҪʵڲɣǾͱˣȻɻӿ϶Ҳ緹ʡ˰ɡ˵֣̫꣬תˡ
׶ӣ׶ɶãӶǸģ㿴Щܼ⣬һľ֪Լϱ˭Լﵱ¶ˣһȺǡԼŮãֶ¡Ҳ֪˯ûøϽȥ
ڿϣһ糿ĹǺɹٿԼΧǽһʱڴ״̬
ôأԼǳ˴ԽеһԱˣ
Ǹʲô
ȡԺжļ䡣
ӴС椵СӹĻͦģ
СҲʮ꣬ǸòԶĸ
»һ¶գСڶ߶һ¾Ҫ߿ˣλؼǸ߿ǰһμڡ
طׯӣ󲿷ֵ˶һڵġ߳ȥһˣݣп̣Ҳпֶӡ޿ܣȥ
ֽţ֣Сƣ˳֣̫Ů޶ȣʲôΪȣӶ⣬氮ŮҲһˡ
ţ֣Сһӣһкǵı
ӣȡС
ϴ򶫣ЩŸˣڲﵱȢϱǵصľҽжӶŮӦòÿ¸ϼҼĻʮԪʮԪǶϵǮԪ㻨Ǯ
϶ϣȢ֥жŮһӡڼĶӣ֥֣̫æѡĶϱӱȽϵöϿء
Ȣκ꣬жһŮǶ̤ʵϸͣ˲
򱱣ȢѾжŮƴС
УȢӢӣ˵ĺӻڶӢӼͥɷֲãֽ̫̫Դ˺ܲ⡣жӻţ̫̫Ҳû취
ǼıˡǼıׯı
ôҲ֪Сļ˶ͦչ˵ģСҲ۸ҪеССİǿˣһٲ˵ġ
ڼĵλҲǳȻģԣҪõģҪõġǸģǸǮģΪġ
ڼȲµظɻҲϴΨһ񣬾ѧˡ
ǺҲϲϰ
СС۳轿ߵĻг󣬱΢еᡣƽʱҪʲôҪûдﵽһ۾һᣬһ˹˼壬Ҫʲô͸Ͻ˳гͷԽԽס
ٺ٣ôңҿԼǼƷеһԱԼɸСƷǲŴ߱أ
˵Լôأ
ϸ룬Լ·ʱͻȻһԽҰײˣԼôûиоأ
·ͻȻʱûӦڻ룬һԼסˡ
أԼҲûʲôΨһرģԼŵǿյֵˡ
ǿƺʲô֮ͬԺ뵽ƣ۾ͺ񿴼һֵĵطһƬܴأһСӴ¾š
ʲôطǿռҪܽȥͺˡ
ôţ˲ͱ͵һµĵطεǣڻƣϻԼǴŲıӡ
תͷһȦûбˣöˣæϽվ
۾ܣİɣ̲ס쳤ХҲпռˣ
ȥռǸΣʮĶشС߱һţ
ϸ۲죬ռرݺύС·ָһһģһСӴϵ°ռָ֣һûУ϶ǸɵԼƣЩСûסѺСӵ״ֱһģһԼؿյˡ
лǸִĲТûִͲڵѽ
ǰƬأӿһ飬ԼͲδѵˡ취ٵռһЩӣЩظϡʳ
ϽȳȥɣһһͻȻݣϷǾ˼ˡ
ٴڿϣ˼δӣ֮֮Ȼ͵취ԼӹáԼٵҪǸ߿ˣԺһúѧϰȡЩĴѧ߳ũţصԼϤĻȥԺˣһҪúûرЩһֱΪͣǡ


3 ɸ
˯𣿡
ڷԼѹĺһ㶼ԺСһ糿ˣǵöܲ㳳Ѱ
裬ˣɣ𴲡
֣̫Сţ˽ϹټĴĸЦҪ˯һᣬڻ磬ҿ԰ѷ㵥
һ¿ˣжܼ˯ã裬Ҷ˯ˣ˵һʰʰʮһȥѧУء
ҲУǶˣһһᣡ
裬ҵ·أ
֣̫һţ¶ģҶˡȻ˵䣬תſڴѾѾϴ·أôû͹
ˣˣ̣ˣⲻ´С˯ûͽ
˳ȥſ߽һݸ߸СŨü۵ģĻԣԭеӰۡ
Сȶ֣̫ٺһЦȻЦСã㿴Ҹϴ·ɾĴӣһרۼҵϴһأ
֣̫һź⣬ѾĲ´ͺ˵Ҹá
˲䱻סˣҲҪæϴ˵㲻Ϊ˲ãϴӵ
ˣɣһѧԭ˵˵
֣̫Ҳִ·ֿɵվһߵĴѾˣȥɣСҪ·ɵվŸɶȳȥöѾ׼ϴˮһСá
ޱ˵һ䣬̫̫Ҳȥ𣿡ǿ֣̫ɫ˲ˣûΡ
֪ˣ̣ѾѾ׼ϴˮˣ֤һСʱȵġѾһ˵һ߳ſڡ
ʵСﲽ߳ȥɵöǿʣźԼֲֽСãЦӭûй·ϴϴˮ¼ڿˮ漣漣
ɶأ촩·ѽͷ
Զ˼֣̫Ļ裬㼸ģôû˯һҰأ
֣̫ԼʮĸαСʱƵȥ£ںӴˣԼҲˣˣ˯ţˣء
Ұٳ̣˶岻á
֣̫ٺһЦ⻰˵ãȥ˵Ļˡ
УһҾȥҰ˵ҰôˣĻٸɵ㣬Ǯˣͱµˣǡ
֣̫ԼŮĻжĶˣ㿴ɣŮãġһѶɶãԼģúýȥǶͱѧѧһȺТĶ
֣̫ԼŮԽԽһοЩĲףǴᰡ
ʵ˺ʹô۳ԭģôӱʼ˵
죬ԭҶڵɻ֣ӶͻȻʹޱȣɱԤҪ£Ҫˣ׼֣Ӹ̧ɽȥֵ鷢ˣֻҪһɽ̧֣Ӿ۵ûǺشһҽУǽ˺ѷΣ쳹Χɽϵ˶ˡ¿ɰѴҸסˣôأֻܰˣ֦һ񣬰֣ӸΧȻȥɽæˣ˺ͺӣ˵ɽд֣Ҳܵɽ
˭֪ɵַˣͻȻһȺˣӶϴһ飬ɽϵĴΪֶӹһ١
һʼеĴ񻹱Թ˵Ĳʱ򣬼ĶˡǺһ֪˲ֹһӣΧӣЩڴһ⣬ȫɱˡ
һ¾ͳȫ˵ľˣҶ˵Ǹת
һ£ɽиϺв˵ԴˣǴ󸻴ԺҪѧдϢḣӡ£˴ﴫ
һЩ꣬һЩƵ鷢ôԭЩˣҲŲɡ
˵幫ҵĺӶˣһ䣬ȥɽȥɽң϶ܰѺҵ
ٱ˵һ죬ˣСȥӱ棬ֻڴȻ첻֪ΪʲôͻȻγܶˮѸڴüӶˡ
ܰﵽǺ£һ㲻ãÿα˱˺Լǵ󲡣ȥҽҽ˵Ǻµģ˶ڴԼĸ˰˶ѣķɡ
Ϊˣﻹרٿһᣬ峤ôҵȥ˵ʲôʲôԼҵԼ⺢ڣҪǴ£϶Լ˵ġޱţ϶ˡ
ȻڹҷԷ⽨ţǴλŲɵġҲ״ΪʲôôѺõԭ


4 
緹ʱ
ڿǰλãԼı˰֣ұԼı裬ΧԼ壬λ磬ˣڵµķԷԼСı˱ĺСĽУֵһң˶˶
̫̫Ҷˣʼַ
ȸ󼦵һģʢһ뼦ļ
ȻָͷӡԼĸӣһһһЩҶģһһ뼦
ʣµ̫̫ѷһţ϶ϱȥ֡
õģ衣֦ܿĵĽӹ˷ͷףڼܸϷַĻƣ֤ڼҪĵλ
żüֱĿעԼզоԼǼı񣬶ʸ֮ĵǸأ
̧ͷϸĸ綼ЦԼһ磬پ˼
ٿЩСǴıȽޣСĿþֱˣǶԼ§ʵʵֵľٶΪ֪ʹ֣ԼҲԲ졣
۵С֣żڷĿ£̾͸окüĿ⣬ֱֱĸԼļصת
ŶСӣĿˮ·ʪˣ
ʹЩҲû¶ΪǺѾϰķ䷽ʽСõĵλǳȻģʹԼҲûá
ȥǣİѲΡΡĵŽˡˡʿˮΧδ
ءѾСѾֱӲˡ
ѽЩĺӲɶˣ̫ˣԭô治ɫĲѼģ
ŮóԲ̫̫ԼŮԼǽһġ
óԡ
ٵİĵ꣬ȥЩȻѸٵİһŽţһŽ֣СƵ裬Ҳԣҳ԰ɣ
ӣԼԣҺ趼
ţ֣Сûж㿪ͶιƷżƵζǸж氡ԼŮզôТ˳أôóԵĵƶʡԼԣϹ˵ҽҲҸõģϲԵˣ˭֪Ƶġ
ϸĸһĽƲҪģõǡȻеõ⣬Ǹõġ˵Ĳԣûŵģڻ˲Լƣǲڵġ
֪ĲԵưզ˵ʵûأ
׳꣬ȫ˺񱻰˲żһĵͷ
ҳԵĶͦ죬¶øϽ˵һȥϹ˭Լѽ
֣裬Һ˵¶¡
ţ֣СΪһƶжǻ޴йһŮºԼ˵˾
Ůɶ¶˵
ԣŮͰɶֱ˵
ŶǺǣȫ̽յƵעӣʼԼıݣģиͬѧģиԺӣֵʳͲˣÿֵԣǰɣӲ̫򣬶ҲȫˣŶˣ˵öǻۼڶɶӰö࣬ÿͿԡ
Ѿһ̲סˣСѽǸͬѧɶǻ
͵仰أǾͿۼҶɶ¡õֶȫĶ϶أҪȫһЩͨģǹƻʲô
ţ֣̫ۼһɶӣûеģȥʣȡȫ㡣
ＤţݸĵԣԽȫԽãͬѧͥǸ׼϶ǡҼǵعģʱҪɶ˵ȥ϶ʹ
ŰŮȥ㿴֣̫һܸɣϽһٵµأǶȶʮСӻ
ɩһҲ˾ɵúú׼׷׻ʲôԼжżûеġع˰Ժû׼˼ȥˣ
С˵ǼеֵֹģǸͬѧôöѽֲֶҪɶɷֲõ˰ɣ
СͻһæᣬᣬҶɷֲõˣҲŲߵôءҾжҲ֪۾͸Ӿ͵£˼û׼ֻ棬Ǯ˵磬۸㲻ˣйۼ߶ʲôùѽҼǵ˵˻һЩġ
ĻŲɣͬĿһۡԼãûôˣŲôұʶͦá


5 ӵ
񿴵е飬Լͬѧ鹹е㲻ʵԺ󻹵öĽ
ʱĵһȴѾ˵ˣСã󲮼ҵвС
У̫ˣҼǵԼöСǲһæȥһŻ´һǳԡ
Ѿһˣ֪Сƨɺ죬ܵúôû뵽λãľϲѽھ͸ȥѾ˵ţһ᲻úȵļ¶ǣٵȥ
һżˣСǣԼ׬öѽ
˨һСãӼһżҺҲС磬Ҫ
ϲҪ´λҲǡ
ѾҺӶ׬ǣżˣСѽɽƻв
УɩӣҪڻҸҲǡ
ѾһˣԼأСѽڵ磬ܸԺٸӷвУ
ҲУɣ˭һ磬Ҹ˭ǣǰ˵ãҲҪġ
аѴ쵽ߣöڻǲ
˭ڣҾ͸˭ȻǱЩѳԵĹңҪȻԺҲúͬѧ
ǿ϶ġ
ƭ˭Ҳƭѽ
ģСãڵĿ϶Ǻõġ
ű֤
ʱ֣̫ﱧһѶС˽
Ů㿴Щӹ
̽ͷȥŶǺǣûмʶġⶼɶӰ
֣̫ԼŮ˽ⲻŮ㿴ǻƹϣǶǣӣǴУ
Щıǵȫѹ򰡣
ڼ˶Ѿ극ȫ۵ϣĿ֡
һҪ˭ܰҵۼûеӣһ֣ҸһǣÿҲҪ࣬ʮͺá
¸ˣҶＷ뿴ڻʲôӡ
еⰡ˵ûǮ˵£ȻǮǣҲһ°
֣̫ԼŮֱĹǺҪӣǻǱЩܼˡ
ԼŮĻֲܷԣˣˣһɸǰ˸Ͻȥ취ңһʮ㱴Ҫء
ʱүҲˣʮǰǶϹˣȥӰɣһȥǴ˵һ١
ŶشҸˣΪСãΪСð£ǺðܲϹܵúôҲԼҲСߵĽմ⡣
תۼ䣬ʣţ֣̫ˣ˶ȥ취Ҹ硢ȥˡ
֣̫еŮôǣ᲻Կѽ
ᣬ裬İɣŮǻԿҿ϶ñ׬Ķ࣬ҲŸǣ
ϣҵĹŮզôǡ֣̫һЦ
ҧۣϣԼ־զôأ
ţҲһԺŮԼôԼҲû취
裬֣ۼóôӣ뻻ɶѽ
Ҳܵõ
ȻҶǷˣøǸõѽ
ڶһҸŮТ˳۶ܻЩɶ
ۼҶȱɶѽ
֣̫ۼɶȱ
һ±ҭסˣҲǹɶͦȱģ취Ҫ㲼
ţ֣̫ͷãûĲͱ˵ģԽԽá
裬뻻ٲѽ
ֵ֣̫ҭסˣԼЩܻٲأ˵Ҳ˶٣ǺǣŮ㿴Ű죬ܻپͻ٣Ҹ·
ã·ȻûǴõģԺ׬ǮˣҸӴ´
ϣãáҺִôõĸɶĻںһСŮģûۡ
һ˵Цһ֣̫ͻȻʲôƵģſûˣִ¶ͳһС־Ů㣬µѡ߿ˣԵõģԼ졣
ﻹǮ裬ãǮ
ǮʹţǮȫҵģǾԼģԼۡ
ţŵͷ˵Ķԡ
ƫƫûˣҲůˣЦ˵裬׼˶ѽҿɲɰ
֣̫һüͷ򿪿
һ٣治٣裬զôࣿ
ţһ߿ţҲŵͷֱʡ
֣̫һͷ˵̱ˣ˵ɶ
ţƣ̫̫ô˵ͱأ
ţһӲ˵ɶˣû˵ɶѽ
̫̫վָţڳһҪ˵Ҿͺһܵļơ˵ҴB
ۡ
ۡ
ţ̲סЦ
裬Ұ˵㣬ֱʡ˵Ǯࡣ
԰԰ӣʮ壬һ˵٣Ҳ롣
֣ӵһ¾ûˣģˣ
ǰ§ס֣Ӽ򣬡ģô󷽵ˣسҲҲ˭˵ѽ
֣ӱ̾Ϳˣǻôţͷӣ˵Ҳ˵㣬Լˡ


6 ֵ
ȥسǵţϣŸղȫ˻ͱԼĳ棬̲סɣףԼ¶뿪˰ɣ
ô޵ߵǫԼɣ⸣һ˵ǲģҲôûԭɣЩ˶ϴˣ
ͷǰһӣһÿʵ磬ǧҲݲڵ飬ģɬɬģĸж֣е㰮˶¶Ĵͥˡ
ղԼܵǺԼ龰ĺޣ֪ǿʹԼǴôƴԼøһЩɣ
ôصİԼʲôȥأѹɽ󰡣
ϳ¿Լõˣڸ˵ˣõ˲
ø磬û¶е᲻뿪ҡ
ٺ٣û£ô˾ͻصݸţȥ㡣
ллø磬ЩǶؽңҴɩˣһұͷݴ񡣡
¿Լ׾Ưãһиţȫ˳ŵСҲ³ˡаҾǰֶллˡɵúŵ㣬ҿɲɡ
ظ֤ǱģҾͲСˡ
±õĶЦˣû󰡣
˺µ죬ԼӺ緸ôԼֵʲôʱȥ
Ҫһ֣һջͺˡϧѽûУʲô취ʡأ
Ҫԣ
˵߬סһŻƹӣҪֵСӱмǿȥಡӲˣҳɹˣŶģллء
ҲɱˣͿʼͣӣռӡ
ӣ֣ӣ֣֥ӣãȫϡӣʳϡɶӣʶҲϣ֣ͣֵһˬⶼԼԺʱ
ǴԼʮӺͿʼоͷĿѣＢꤡԼֲĴҲǲܽܣôҲԼȥٿֲǿɣ
ˣȳԵ㶫˯һ
ѣѧУˡ
һ飬˲ѹø磬զôѽ
˯úƵģȻˡϽЩҸŵȥ
ѽҶˣø磬ţǸСֱϸϸϣҰŵǱȥֱõѧУá
ҲУ˰˵ţͰţ
һεĽ䣬°Ѷ£ø磬ȥɣⶫûãһһѧУͬѧֱ߾ˡ
һǵȫŪ߰ɣ
ãߣҶڣˣţɵɶӡ
¿գããԼųԣһȥٳԾС
Űɣ۸ɶԺкóԵˣҲҵ㲻͵ˡ
˺ɰ죬ڰ¸ˣһԼ̫ãҲһָѽ
ƣΧûˣٵİյռͷְɣôأɶʱ갡
·Ļصᡣ
ס꣬ǹϵһ㣬ҪǱ˿ǹɽһũѾͷñȳĺӻܲˡأСųģȱľǹɸ߰ˣǿңһأ˭Ҳ˭ͦá
˺ѵЦ֣ʱѧϰҲʹڰ༶ĳɼһֱܺá
ѹϵƣܴҶÿҵˣûҪΪһЩõС¶ƽ˰ɣ
黪кˡ
ţͦ簡أû𣿡
ˣ˵Ҫȥμ޷ĳйԡ˼˼СȥҿˡˣԺʲôƻû
һ죬ûô࣬һûأȿѧ԰ɣҪǿϣȥĸйԣʱȥԡ
ɼôã϶ܿϴѧ
ٺ٣㼪ˣأʲôƻû
Ҳûأѧҹƿϣʱ򿴿ȥϰ໹ȥӦƸʦ
ǵԺʦǸ鷳̲סѣҾùãиѧ϶ǸɲҪȥѧУܺӣǿɹ۵ġ
Ҳǣҿɡ
ʰ궫黪ڷ黪ȥˣȥ𣿡
Ŷһ£ȥɡ


7 Ŀ
ҵʱ򣬰ͬѧڳõδأ
վϸ߾˫˵ԺҪϾƼѧΪһѧңȥμĢоҹճΪȫµĴڡ
漸ҹơ
ɵƳɼĿƲ񣬻ѧѧң¯컹ࡣ
սӣǮžվȥҪȥкѧԺѧδȡһȫĽʦ˭ԺҪӣңҰǽ
һƬик
ǮȥҲվȥ־δҪһӵܱΪͷ­Ѫ׳ȫҡ
ɻڿ༶ţ
ʱѾ˿վſڵǰҲ˵˵δ룬Ƕ˵ˡ
治ţ˭ᣬǺվڽ̨ϣδ뵱һߣҪȥҹÿһúɽҪȥȥΰĵطհհķɣȻҪȥȥǺ棬˻űȻҪȥɹŲԭȥۿǷ紵ݵͼţɽĻ£صظԭ½ɳĮأȵȸֵ͵òҪȥĿ꣬ϣҴ֮ʣܺԺĻǴţȫеĵطµ㼣
ã洫
֪ĸоôǰԼ˵ˣϱԼϲΣСʱҪѧԺҪûʲôʱȥ棬ⱲҪѡһܵߵĹͺˡ
ʲôԼܻ÷ѵأ
˾У̫ʺԼ۵Ů
ձҲУ˹ܵĸϣûɡ
ɹӦСܵɹ˳ˡӦ߲̫Զ
ߣӦҲУ˵ɼרŵֶӻȥɷáԼ˳㵽ȫȥˡ
ͼˣѧͿѧרҵԺҲҹ
һЩ죬ÿ춼ƴѧϰ˯ǰڿռֲϲǣռֲﳤƺܺãұⲿֲٶȿ˺ܶࡣ
߿ӺܿĵĲμƿԣһɣBĸ߿ӣڰȥˡ
ڶһ磬ȴ֮ǰ·ƿ֣ٿϴӼ˳Ʊ߲ñװñ֤ϲԼ⡣
Ȼ˳ǰõ·˺С
ڵĺлϸڰ빫ʣ˺ܶ࣬˺üˣҵĿ꣺һ̵š
վǸž˵ˣŮҪ̰
Ҷˣ趼ϲ㻹ϳǹŮԷզϳǹŮģ
һЦҸղըأ
ҲһЦģ۵˵ʵ
ϸ۲һۣ㴩˵·ļ粻ǰȽϴеûס
˲乭զôҪ¶ˣǽѵԺüסˣӡ
Ʋ죬㵽̣
򣬲ɶѽ⼦զ
һëһֻͯ۵ġ
ϣλĻѽɶۣͯ
Ŀһۣ˵㶼֪ûĻ˭ƭ˼
ȻĵͷŶ˵͵ˣ˼ҲĴʡ
߰°ͣûĻ
ǣǣҿ϶ϲĻ⼦ܱ˵㲻㿴⼦̶Сġ
ɶ⻹СȥͷǿȥǲŽСأ
Ŷԭڻһ̵İ
һ֪Լ˵ˣԼզ͹ܲסԼأô
ǺǣǱ߿϶ûߺãŮ㿴ҪֻҴѪһëһһֻ
һжֻҪǶҪ㣬ٱ˵㲻
һ˾񣬡ŮҪֻ
жֻ
ﵭǺǣҪֻжֻ
ǺǣҪǼ۸ˣжֻҪֻ
ģѼͶҪ
Ǿ͵ȿǮˣ
һҧŮҲգмһʮֻͼһëһֻѼʮֻһëһֻʮֻһëһֻұֻֻǾ񽡿ģҪҪ
˾񣬡Ҫ
һĴȣŮɴ࣬Ҿϲߣؼȥ
̽䱸ͷȥ˼ҵڰȫ˱ˣ¶ɲɡ
񿴳Ľ䱸Ů㲻£ҼҾڴ·ϣҲýȥҸͳ
һԣһǺˣҲŲأ
߰ɣˣһȥ¡˵ŻתԱߵĺͬ
ںͬ棬һ˵ͷӣȻؼˣۼҼ춼ˣǼֻģֱӻؼҵˡһͷӵӦ˵ʲôûˡ
ʱ֪ԭǸͷӣгＦѼ綼¢ˡԼΪͷྺϵأû뵽ղŻǱǸݼƭȥˡ
ϷȫݼѧһУԺлá


8 
һֱһƥɫһŸղŴӹһǺ߼ǣ˵ѧУš
û뵽ô˳ƻɵ飬ɵĲˡ
Ǹ̵Ĵ̫ˣһ˵Լ򲼣̾Լȥںеϵˣһʲ֪һƥĿëǮҪƱб˲ɵӡⲻһûסһƥ
ĵۿռССѼСǣǰֵѾǻӰδǮˣ
ʵͼƻˣռʳ߲ˣֱȥ𿴿Ƽ󣬵˴һ쳣˵Ĺע
ò˳ȥ˶Ǯ㡣ò˳ȥűȦƬɣ
ɻ˼άЩ˺ʳȥιСǣǺǣЩԺɶ͵ֵǮְֺȫֶΪأ
̫ˣ̲סииš
ߵУſڵʱһǰɵԼʹø
ҿղŰֺͲñˡˣֻܳЦӭȥ
磬ø磬ôˣ
ǰһţ˳ֽӹõĶһ˵ѽܸɶڼҲȲŶʱ߿Ҳýˣˡõ˭Ķôô಼
˲ˣﲻɸиţи߾ǺãԶѯʣԼôشأ룬˵ұŶȥģɵҲûҵȥۼǱߵˡҿˣҪһ졣ۻȥ˵ɣһʱҲ˵塣
Ϻ棬ͳ˵
ؼԼûðǵȻȥ˵ɣ˶ӵġ
ΧˣͬĵͷýԼѧŵ㡣
ʱҲǰѧУ¶Ҫ¾ȥ죬㡣
ѽø̫ˣãǽѧУҵһȥط㶫Ǿܻؼˡ
ǰ裬Уָӣ˵ôǾô
ϣҪģԼĻ
ֱӺ£Ҵߣʲôǰǿ
ʮӺƷչվſڣ
磬ø磬ȽȥſڵңһҺǽȥٽȥ
𣺡ȥɣָӡ
ͬͷǰǰ
Ƚȥ˰
ЦǺǵӰ߽ſڣ˲
Ʋһۣ˵ø磬ҲǱ׸磬ܱҵĻ𣿡
Ʋ죬׸զˣøϵҲ
ԼãɶãҸ㰡Դ׵ġ
ᶼˣʲôף˵һ۱غðɣ
ˣҲܣҷͷڼҾͺѳͷˣ㻹ҷͷġ
ϣûͣۻǸƾ°ɣ
˵Ҳϣһߡ
֪Сִ߳磬ø磬
ϸ̸װ˱ƵģЦӭ
öɶѽ
ûԼĿģŶǺ˵ˣ鱾ȥпգý̼̽ĺǣҲܣѧ㶫ˡ
ϼˣЩֻһѧҲûԹԵģסڵƫģԼЩǵƫܽһ̼ĺӣ̫ˣɻ̲סʵѽ
СĵʵҼǼҲȥѧ𣿡
ʹͷаֻҪԸѧԹ
ϸˣûۡ
ӷƷչվʱϺ˶˺һ顣
Щ飬òǮɣ
еִٵĸ֪ǲ˼ˣʵ˵ҲģǿʮˣﻹһǮҲûУ滹ҪԼûǮͦûӵġȻ֪ô¶ֻܼװʲôҲ˵ûаЩ鱾Ǯһô࣬ëߣԺҪĶ⿴Ķˡ
ǸһۣһûãǮ࣬ҲģΪëߣҲûУ
ʵĲǮë߶˵ëë꣬ںлĲǴͷѼ̺Ͷ̾˶ʮһţĿȻȥ绨һЩ
Ѫ˲٣ЩС˵˽ǡ
򶫸ÿʼǮ㻨ǮЩǮԼŵģЩҲٶˣټ֣̫͵͵㻨Ǯֽٶ࣬˵Ӷûбеˡ
ǰߵúңû˵飬ڵȻЩ˽һЩܼܵ¶ǲϧȥһġ


9 ڽ
ׯ
ԴϺ³Ժ֣̫ڼסˣŮˣԼɵúú׼׼
ⲻﱻָӵҡ
ѾȥСıӡӶóɹɹ
ѾѾСӸҲɾһȥ飬ҪǲɾǾͱԷ
֪ˣ̡ѾѾѾָ֣̫̫ӣɵĺܿģСҪˣԼֲϹˣæɹɹӣӣⶼ¶ϴС˵ǻҲ֪ǲǵá
˨ӣǼСȥͷţСҪϽɸ˻һ
õģ̣ȥ
˨һߴӦһߴżļСȥ
̫ˣּˣûѹ
ʱǱʹһСӵͻġ
֣̫һûıŮűȥϣѽɻˡ˰ɣ㿴ˣóԵģúò
裬ҿˡǰס֣̫㿴ݶΪݵġ
֣̫֪ǱںԼģǺۣúóԵȥҶǰ׼ˡ
ã裬Ȼ˵ҾȺһһ
̧֣̫ƨɣ˻ҲԼŮĸζˡУһྡ
ŽϺ¿֣̫̬ȣѾϰˡĬĬĸ˻صԼûڱǰֵĻˣеɫĶһ߶ŵˡ
ϰѲϺǶ˽裬Ҷɶˣ
̧֣̫һӴŮզЩǺͲѽ
ЩǣǺǸͬѧӺ绻ģһһָӵˣ裬ɵùƽ˭ˣ͸˭ǿ飬ǧƫģҪȻӰҵԺǰҰ¶ҲҡЩҲǸͬѧҵģҺţ˵ǴӶ࣬ҪƥϣҰæӣһһĸֻв
̫һĴȣУզУһĸɽȥֻӻһƥϣ̫ˡ
͵ŶǺǣˡ
˵䣬Ĵţˡ
ˣ
󲮺ã쿻кţӡţԱܺãǱкóԵҲ͵͵ĸһݡ
̫ţҲкɶ²
ұģղ¸˵Ҫ̺ʶ֣𣿡
֣̫֪£Ҳʵ
ǵģ󲮣ĺӶˣҲѧ㶫ˣҽȥƷվһЩ鱾׼̼̽ĺǡ
ţֱӣҲӣʣ۴еĺӶѧв
⣬ڴﺢӿɲ٣Լ̵Ĺ𣿡󲮣۴ںӿɲٰҼҲûôطѽ
ⶼ¶Ҫ̣ܽҰϵǸש߷ִֿҾС
˵󲮣ôຢӣҽ̵УһеܲܺҪһȥҰæ
˭ȥ
ɩȥɣڴŶӣɵҲ㣬˵ʶ֣û׼˳̺̽ӡһ󲮣ø㹤֣ҪȻڼﲻý
ţһˣû⣬㣬㣬һ˸֣ʮ֡
ҾͲ˰ɣ
ããô׹أô˵ˣ˰һҾȥ֪ͨˡţһ˵һ߷ߣɼ˵ж༱
ڶ죬վڵԺӵǰ棬ߵͲһŵһȺǣе㲻Լ۾ڵ˼붼ôϽôѼĺȫˣøɻ
ʵ֪һ˵Ҫ̴ĺʶ֣رĲμӣΪʲôأ
޵֪ǲΪѧϰ֪ʶʲôҪģԲȵġ
ε
Ǵĸǣʲô¶ģҪȻǰộͽأŸߣ϶ûģҪǶӳǰ˵ˣ˵ȥϹƴŮٶΡ
ع
վǰ棬Сһĺǣ˵Сǣӽ쿪ʼǾͶˡȴһЦ
Һã˭ͲҽˣʽǰȺ˵Щûõġǣ֪ΪʲôҪѧϰ𣿡
֪
֪Ϊʶ֡
ΪгϢ
ѹѹǣ׬Ǯ𣿡
롫ͳһ
Ҷ룬Ҳ롣

֪ô׬Ǯ𣿡
֪ͬ
Ҹǰ湤ˣٵһʮ飬ϰٿ飬벻׬
롫
Ͷˣ֪𣿳йҪѧģûѧʶ֣˼ҲҪ㣡
һƬ̾
̾ҲеģΪʲôҪʶֵԭˣϣܺúѧϰиѧԺ󶼳ȥˣ쵼ʹȥڴҲܵʦƣǲǺܺã
ǡ
ţں˵Ժȥ׬Ǯ¶ЩңԶ˵ǰģȿõʲô
ǡǿһӾͼˣ޲̾ܳԵ
𼱰Ժÿ춼һǣѧϰõĺӣСҲ£Ҹǳ⣬һҶлõǡ
á
á
Уһ˵ţһ߿˺һȦҺǼ˵ˣÿҪ˭Կˣ˱ǽһһٷֽһҪǲҪòã
áɼж༤ˡ
ʼڽġ


10 ռ仯
ҹȼ˶ص˯ˣת˿ռ䡣
пռڶν룬κϴο˺ܴı仯ˡ
·һӱֵһƬ߲ˣׯڶϲˣɢ͵
ССѼСﻶĽšţ˿˾ϲ
˵ժһЩײҶӺҶ˺ιǣȥɵˣ
һµĻƹ϶ѾԳˣԼûиƹϴӣǶųģӿеҲ̶á
ǣ˿ϣ«ǺͻƹһˣռԼеԲסĴˡ
취ŪЩľӸǡ
ӣҲԳˣЩԺôأԼһҲԲѽ
ôأ
ɹɲ˸ɣ̲ˣܸʲôԼѽռҪбʹܾͺˣ
ԼôͰôҪ¶ˣժһһֱӷڵϣһҧһڷڵϣ᲻ʲô仯ɣ
ߵһߣСѾ׳죬ϲˣԲժ֣һˡ
׽ոҲѾ˴װӣƤһ׿ˮֻ㣬óԵʱ򣬿ϧԼóȥ
СǣְɣŹˣ
ӣС׵ӣ򣨴׵ӣҲӣģӦҲˡ
ÿջ񣬰ֵһؿɲǿʮˣ־ǳƬƬˣôأҲˡ
ŶǺǣԺԼӵǧʳĳ̲סٺЦ
ǣˮȻҲãʱԼСﲻӣͰˮӱߵĵžҽˣܳͳˣû뵽õԼϲĽɹİˮ˺
̲סеԵãͬʱҲ̾ռǿĸлռĴ
ǰﻹͻЩʵ棬污㣬Ĺʵ˿˾ȸԾ
ǰлƶ̶춹Сڶ֥飬ӡЩҲĺܺá
ߵͷǰŰ׻ֲ͵һ޻ɣ
ǵõʱԼʶʲôӣΪǲҪģΧû뵽ȴԼľϲ
̲סǰժһ䣬װ׵ģģëһ㣬ϲ
ļʮȱ޻ģһЩǳͣÿÿֵֻܷ޻ӵʮ˵Ĵͥ˵Ǳˮн
ڼֻţӣ˶ֱ˯󿻵ģıӺͶްҲĿ
һöֵ޻Ѻ޻ôأժժ
Ҫԣ
Ѷҵ
ôţ
ಡһ£ͶһСѳӡ
Ŷţã̫ˣһ֣һջ֮ͬ
ԺֲĶԼҲ÷ˡ
ʵôʱĹ۲죬Ѿ֪˿ռһЩŹɡ
ֲٶıң֮Ҫĸµģһ¾ܳˡ
ԺҪŪЩ˲ʲôģҪݾõҩĻһЩԼɾţBˡ
оرʣʲôֲﶼܳúܺã
֪ˣ澹Ȼֵء
ڵøϽֵĶϡ
ôţж
СʱŬڰѸֵĶˡֿʼͷĿѣˡ
ϽԵ㶫ɿڵĻƹϣеճ໨ŶǺǣԼֵģǱȱֵĺóԡ
һ߳Զһ߲ŷӦڿռֵأʱܳһ࣬ղôʱ䣬ԼѾѿռҪֵĻˡԺҪǵýռ
ˣ̫ˡ
һۣԼڿռԵĹǣҲĲӣˣռ䣬˯


11 緹
ǱԺĳѵġ
Ѿ糿ĳʺˣڸ˭ǣ
裬Ҳ̫ƫˣƫǼҲûֲǲˣھô۸һ
򱱣򱱣ϱҪ۸ˣҵÿѽ
ѾĿ޺һû뵽˵ƷԼҲһ
Ѿ˱Բ飬ټûӣȵԱ
еԱװˣеǡǡ෴Ǵ󺰴У±˺Ĵڡ
Ѿںߣڼ֣̫ʲô˵ĻãԼĻãΪ֣̫ƫģǺ۲Ρ
ʵ֣̫ĲԼϱһͬʣѾ˳ۣѾԼġ
˿ڶ࣬ìܾͶ࣬ڼ̫ˣֲѽ
˵ģּһһڹԼǮҲûҪȥ䵱ԩͷÿ˶Լ켣ԼȵĲͣһǺ¡˵ҪˣжٶϽȥǾ͸ûҪˡ
ˣԼ취ŪڹţٹͲܲ£õ¶ˡ
Ժʱ򣬼ĳѾˣѾѾϽǰǰ׼õϴˮ˹
СãˣϴϴˮҺͶѾ͸׼ˡ
رѾ㣬˵ЦӭԼֹ͵Ļ˵ôҲһű¡
ллѾѾˣ
ѾѾ˵Щ˼Сզ˵лأġ
ҽ̵֣Ƕס𣿡
סˡ
סˡ
ܺãһҵۼҵĺӿһСᣬǽ£ȥ߶˨һ
õģСãɶ°ǰ˵
ܣݰɣóԷˡ
緹ڼλá
֣ӵһС࣬һ󼦵
ȫǸҰ࣬һһƬ̲ˡ
裬ûʳôȫѽ
֣⣬ȳĬһȻ˵ʳУǲˣڲũæҶٳԵ㣬ʱܳԵɵġ
һᣬԼǰļСҲˡ
ͷ˼һ˵裬и£Ǻ˵ˣһͬѧж޻뻻һЩԺִ«ܵľӣǿܻѽ
һ⻰˾
ʣǸͬѧëɣ޻ľͷӣ
ëӶë磬˵
˵޻ɲ࣬ڱϣ϶ͬѧаı˼
˵
֥ʱӻˣǸͬѧеİɣ
⻰䣬ˢˢ˹
ش𣺡ǣŮġ
˲䣬һɣҼԷ
ôԼ޳ȥǲϣԼ޳ȥ
ţסˣ۲żҰȴ˵
֣ʮ˻żʮ߶Ѿ
̣˶óӵѾ
򱱸ŭȵѾ˵ͱ졣
ѾίҲ˵ʵǿż˵ɫû˵
һ߿źЦô
ԺͲˣ
£ĻְѴҶŵˣУ
ѽ˵費Ҷ󣬾һҶ˰ɣǰ㿴Ͼǻı㳤ǣ˶ˣҲܿ׼һЩɱŲˣһԺүТأ
ۣ裬Ҷأǿɱ档Ժ˺ʵģҵһʱǰҿҪǿŲУ̾pass
֣̫ɰĵϣѾͷ˼Ҹɶѧá
˸ŵͷ͡
ȥģͦС
ˣҶأҸղŵĻû˵أ۶ȥˡǸͬѧ޻¶˵һ¶иѣҪһЩСӣһһĸãʳܸɲ
УҪɶӰ
˼ɶӶҪӣӣţӡȵȰɣֻҪóӣ˼Ҿʳǻۼûеģ԰ŵңм׬Ҳа
ţԼŮԽԽϡզһôأ
Ǳ¶ҿУܲܵһӣ۴ӵĸˣʱ˵һӦܻ
СţңӹܵϣСӺңϱǱǲв٣
ѾһˣһĴȣСðҺ˵ͬѧʳҪǹܸ㻻ʮͷͷġ
Ѿɽģɽƶ񤣬ʳ١ҼһԺͷΪ
ţӸϺȢϱûǮˣû취ֻܸȢ˸ɽϱϱɷֲãԼһû
ǺãɩӣʱȥһˣʣܻͷҪʲôҲʡҹЩȥҲȥͬѧʣܻͷٵһһ¡ܶ໻۾͸໻ϾԽ࣬м׬Խ಻ǡģɩӣ¶Ұˣٲĺô
Ѿظˣֵ´Ӷ¶˳УСãͷİɣ½ң¶
沿һĽû뵽ѾҲзһ찡
ˣСãһֻܻٽʳܸһŵҪȻһȥҲ֪ñʲôѽ
һֻӶٽ
ʮ¡
ӣܻٽ
ܻһٽ
ǾһٽǲǱ߿ţϰնסͬѧǱãʱǶ㡣
УǸͬѧɹԩͷġ
Ҳֹ
ҿ
ʱ֣̫һҲסˣӣСʣϴ㲻˵ͬѧҪƥôʳˣ
һԴô¶ˣ裬ģҪӵĲһˣҪܶץֻӣǵģʳҲܻ
ǾͺãǾͺã



12 ǿ
緹ڴҸн
ǿۣС̫ţˡ
ˣǣл˵
Ĵ˿кźǣҲũæżϹ˹
ҲǣǶˣ˵ҽҪ˵¶ˡ
һ£ֵ⣬ǶѾʼʶԭһСˣ׼Ƕһͬͬ⣿
ѾѾͬ⡱
˨Сãҽɶѽ
ϣˣǲ֪ýɶ
̾

ͣȱ˵˵ȸ֣ȿϲϲ
̧ͷΧԼİ͸ɩǣҲҲııвУͺ˵ٸġ
ڿԼŮԼ˳˹ߣڼʾҪλʱ̣ǲġ
Ů˵ɣš
аС˵ɣ
ɶ

ﺢӵ֣ȡ̫ӣڵˣĻˮƽߣֻҪͨ׶ͺá
ͣ˵ǼҺӵֵøŴҵĺӽУҵĴ˩˩ңۼҶ˨ͽ켪Ǽ˼
֣̫ã졣
áκ⣬ֺǺǡ
˨ϲȡϲϲ֮⡣˨찲ȡƽƽ֮⡣
֣̫Ҳãƽϲ
ãáҶ⼸ֶ⡣
˵Ůӵ֣ѾѾۼҴѾͽӢӢۡӢ˼Ѿ㣬ľ˼Ѿȡ֮⣬Ѿ쾧ȡˮӨ˼ѾȡƯ֮⡣
ʵ֣̫ããã̫ˡ
ˣá
һƬкУһͬˣ
ѽСã˵Ҷûס
֣̫ŭѾһɰϣ㶼ܼסɶʺܼס
һ裬ܲ˵𣿡
Ҹˣ˵զôأҸࡣ
𣬱Ѿˣˡɲˣתƻ⣬
ˣûסҲû£һۼ˵ĴдǽϡÿȥĶ֪ԼҺӶɶҲ֪ԼֶզдԺȥˣԼֶʶǶඪˡ
֣̫ҾͲ˰ɣ
á
ţ˵ңҡ
ۼ˴ӴСʶԼ֡˵˵ҽһѧԺͱ죬˵ҼҵԼֶʶǶඪˡ
ţһ⻰ƨҲˣֱӣѧѧѧ
ҿүӶˣֻͬ⡣
ˣֵ¶͵˽¿Եҡ˵ڶ£ʰ༶ﺢ벻׬Ǯ£ǣ벻׬Ǯ
ѾѾ˨ѾͬĴ롫
ٿСģһ¶ʵҪľǼ⼸ģǼС̫Сż
ȿȡôأˣھͺ˵һ׬ǮķڿʼǺúѧȵ·ȥѧУѧУʦԣһҸһǮҸǶǮļҸĿǮͿжͣܲ׬Ǯˣ
⻰䣬ǻûķӦļ˿ˣͺȥѧǿڼûǮĴ󲿷ǮҪѧãֻòС÷ˣԼҺѧϣˣȻҪǣѧǮ׬
ţ֣ڿۣΣжǮ˲֪ԼŮ֪ѽԼ˽Ǯ̲ס֣˵
ۼжǮҲ֪ôຢѽ
һΪԼĸĸ̲סס֣
裬ǷģҶˣ£ҾȥϴѧˣѧṩסģٻǮЩǮʡ㹻Ｘѧõˣ˵СҲżĸȥѾѾʮˣٲ;ˡ
У治ףöǮ
һУ裬Ҹĸҵ㻨Ǯһأ㹻Ļˣ˵ϴѧˣԺԼ׬ǮˣƾŮı£û׼Ժܰǽӹȥأ
οϵģֿＸСģ
ղ˵ĻǶ𣿡
ѾСãҵǮ·
˨СãܰǮǲ
һţôˣǮҲһ򵽶أɣ˭һҸһ·Ҹһ·ټһ˫Ьļټһް
ŶŶغˣ·˭Ҫ
ĴǶ̲סˣСãǴţİɣ
ʵԼ뷨ģһڵѧϰ⼸ӶļģǵԼĳĺӣԼٶණҲֵá
ˣ˵ĶûãȥϿΣõٶͿǵıˡ
--
л˵


13 ߿ɼ
ʮ
£һţȥ
ΪʲôأԭǸĸΪسǵĻᣬ֣̫İǸĸʵƣһһΣ
һʲôţӣʵ
ȥѧУɼȻȥǸͬѧôšǵŶ
ͬѧҪô֦Ӹɶºʵ
֪û˵ѽ
ٺ٣¶Ҳŵ¡
аģҿ϶š
ѧУſڣѧУԱߵСֵţԼ߽ѧУ
սУţ棬ֻһ
㿼ôģ
еûӦɶ˼
Ҿ㿼ôˣ
㿼㿼ܿȫеһȫʡڶҪÿٷ֣
е£ﲻͣ˻طţȫеһȫʡڶȫеһȫʡڶ
Ҳн찡ţBˡ
ɵЦ˵
ǺǣҲУҲУһһ㡣
ʱͬѧҲ˹Ҳ̫ˣѧУ
ɵЦУ
ǺǣǺǣУУҲû뵽
㱨ǸѧУ𣿡
ˣϵ
ţ֪ɼôԶĿꡣ
ţ
ҾҪǾҶϣԺͲˡ
һ
װʵַˣҲôԻ͵һ찡
У㡣Ⱥв֪˭һɤӡ
ͬѧǴӵУ⣬һš

Уãҡ
Уһվˣ
ȵģϹͷˣУ
뱨ʲô־Ը
УˣҪϵ
󰡣ͦãͦáԺȥ˾ɱĸУǱˣҲԸѧУ绰ѧУɳȥĽˣѧУԶĽ
ǿ϶ģ˭ҲѧУУûε쵼Ͳѧ
Уúܿģһ£ǽ⣬ʡ쵼θ߿һ300Ԫֽڶ250Ԫֽ
250һοʼɵЦ250֣۲
쵼ѧ200Ԫֽ쵼Ҳ100Ԫֽһůˮ
һ¶׬ˡ
У
У
УһȵӺǺЦ
ԣУѧУΪܳѧ80Ԫֽһ´衣
ˣˣվϹл
ллУллǶҵϸ࣬ллǶҳɼĿ϶Ժ϶ģúѧϰԺһԹңˡ
У̬ȣСﲻǸøжĺӡ
߳Уŵʱ򣬻һԴµģ׬Ǯô׵
630Ԫô򵥵ĵˣٿԼů´裬Ȼģ
Ҫǲʶ˼϶Ϊħˡ
ߵ¸ǰʱ򣬻һɵ֡
զˣɶأ
̧ͷһѱסĲӣֱ
磬֪ҿȫʡڶȫеһ
ģ
ҲˣЩҶŲʱɼɰѴұﻵˣȻ֪ƽʱɼҲû뵽ôѽ
Ӧ󣬾ͿʼԭתȦȦ
ҲһֵԼýŴأ̫ˡ
磬磬ңﻹжأ
԰ů´裿
ٺ٣ٺ١
ɵЦɶ˵ѽ
ŬԼ飬ٺ٣ѧУĽ
н
ţиأǿ
¿ŵһŽЩɵۣϽٵܣΧм䡣
Ǯզ£զó
Ŷе㼤ˡ
ģʡѧУĽ
龭һ飬ֵһĽû뵽ѧĺ£ȥһԼҵСǺúѧϰҲúѧϰߣ׼á
ƽ꼤˼Դع
⳵ϵľӣôͬѧ
ŶȻ¶ˣ
ͬѧ˵ˣľǰæжжⶫû͵ȡӣҰæȥǸҾˡ
ˣ磬ø磬ʮǮƱȥӪԿڷȻǵһͬѧȥһˣǲ㡣
ããߵʱ˱ӣȥɶûǮ
ɶԼˣҽ췢˱СƣǳԶٷˣĵȥɣԵ㣬Աġ
ֵЦСк¶Ǻÿ׼ԺɵöСøһЩ


14 
¸ٵ֦ӣ··˺С
ҪĿǲϡ

˭ѽ
磬ңǵҲ
ǮŴƾɵЩƲ죬ǮˣôװҲװ񰡣
ŶӰˣ
Ųһ٣Сֵܡ
ǮҲװһװҲܽа
аɣͱ㣬СֵܣҪɶѽ
ⶼɶѽ
Ҫɶɶ
ﲻרѽϻӣв
ֵܣ֣ҪǸڻСس죿
Ʋ죬
ڶɶϣ
㶼Ҫɶϡ
ϴֲϻв
С
Ǯ
Ŀ
磬֣ϴǸɰɣҶ֪ʵҾ·Լ
ٺ٣Ҳû취ⶼй档
˵ɣǮһƥ
壬ۡ
ȥﵹһǸĵ̫ԼĲˣëǮУСԺ䵽
ﰵޣϵУģ⻹и˵Ĳ𣿡
Уִ߶һƥ
ǮõĴ߶ũֹ֯ģ޲ȥ棬¡
ִ߶мƥ
Ǯϸһ˵а绹ǿˣ˱ԼĻǮ
ƥ㶼Ҫ
أָſʼóʵ
ɫƥɫƥ
ҶҪˣܱ˵㲻
ܡ
磬ôɴԺ򽻵ĻأŻݡ
С
ԺʢˮǸˮ͸Ұɣ
Уˣɶʢˮ
һ͵ˡ
ûǮ
ˣ򻹲ҼһƵĸףԺһԣÿ
ģƸʵͲҪˣװˮеСһõģװ̲е˷Ρ
ģǮ
顣
磬ваһƸҪ飬һµĴײһ壬Ϊ˴նԺÿҪҲŲأ
ˣˣ顣ǮϲˣʵﻹģѰԼףԼܴ׬ë
ˣ磬ⲻ
ûУжͣҪ
Ǯһ
һë
ȥ⻹󣬸ܲܲôİ
˵ӣվģؼ˼ҪƱҪƱȥ򰡣
ؼҲûƱˣԣˡ
˿ٵˡ
磬ܲҰôණҲ˲߰
Ǯһ裬ͣ
ԱߵС֣ҺҸԼǼ档
Ǯ˲ʧǱ߻УԶ¶
ʹĴӦ
ǮΧûˣ׺Ͳϣת˿ռ䡣
սϸۿ׸ʩԣҤߣɫʩԣ׵͹ײû
ԼûĻʯҤԴףƷ覴õģִֵ࣬ھһͨ˼ҵˮףǱﰡ
ٺ٣С׸ףҵˣڿռһ˵ˮ׺ˡ
ŲߵӪʱǸѾ극ţϵˡ
Ūô಼ϣ
ٺ٣Һ㡭ٺ٣Ҳ㡣
ԼӶԼ棬Ͻϣö˵˵£Ҳֺֺǡ
תͷҲһĿԼ£ǵθˣϴβ˵ǸͬѧĽǹۻԱȥңøһӹߺųĲϣҾ˳˼ƥǲ²Ⲽ϶Ǯ
ֵϣǮ
ٺ٣ߣҪƱһƥһƥ˲
ֵͷˡؼǱҲ𰡣
ǿĸеͬ顣
ø磬ƥɫţɩû͸ˣ͵ǰ͵ˡ
УУҲ̫ˡ
㲻˵㲻յ񲻣
Ҳ̫ˡ
ˣø磬ЩĽѧҶĸмһƥܴģ˵û˽İͲĽ졣öԺû׼иĺ¶ء
⻰ɰ¸жˣľת˺ȦԼӾǶ£ûۡ
УͲˣҲ͸Ժ¶˽иһ֤浽
Уǿ϶ġ
ٻͷ۰ͰͿԼ׸ٺһЦ磬Ҳ𼵶ʣʣЩؼȥ֣϶Ƿݣİɣ
֪Լڻ飬Լ׸һˣҪЩԻûʣ΢һᣡ


15 ˮϯ
°͵Һ˾ҲƲסԼ飬ܵʹһٴ꣬£Ҷ֪ȫʡڶȫеһĺóɼˣʱը˹ҹҲˣܵҡ
յңϢʮӣӭȫ˵Ĺˡ
ѽ˵㿼ĵĵڶ
ѽ˵㿼ȫеһ
ѽ˵˺üٿǮ
ѽҾ֪ȫãҺ˵
ѽ
˲䱻ʵͷˣģҲ֪ûش˭⣬ЦЦûɣ
ŶѽҵĹŮ
Ϥļɤ֪ԼǱˣӭ˳ȥ裬ˣ
ѽ˵㿼ɶһ˲Ǯ
֣̫Ĵ󺹣Ͻǰ˲
ǵģ裬ż˵
֣̫֥Ҳǰǻ԰裬̫ܵˣЪһᡣ
ϲϲӣұгϢ
ţҵģи
̣ϲ㰡ôгϢʮͷһݰ
ɩӡ
ֵ֣ͷˣû׵ôأܵɽϺ˵˼죬ͿҶԼܣҲŶϱǸ˻æ֣ͣͣȱ˵ʵô£Ů˵˵
شţţͼҴҵĳ
˵㿼رã׬Ǯˣ
ǰ
˵ȥˣ幫ҲҴҵ߽
йˣ˵ɣ
ʮӺ
ţ֣̫ţ幫幫幫һã˶˳ȥ
ڿ˵ˡ
ѽ˵˵⵽ô£
סԵãĵĺǽ˽ѧУ顣̲סװǫһ䣬ʵû뵽ܿôãˣ
֣һıֱ°һ̧˵ɣģ͡
ţһУֵöҲˣڷ⣬ɣҹŮңǴ
ţǺЩסĵ꣬ȻʹһĿأ¶Ǳףˮϯʮ˴ݶǿҴڿǳˡ
幫һͬ¶ҿС
ЩɵۣԼĶҲˣɶ죿
󲮣Ǽûʳɶ죿
ĻЦˣ㲻õģǻõġ
ţԼŮǲĽͣڰϯҶԴֻҪ׼һЩ˾ͺˡ
ҲܽˮϯǽԼĹ⣬ȫۻɣ
ϴҶ˯ˣţ֣̫裬εõĽѧ𣬶㡣
֣̫ûݹһŽᣬ׬ģԼš
裬Űɣۼ˿ڶ࣬Ǯĵط࣬ЩΪ˹ѧʲôңίˡǮˣûͻ᲻á
ίɶǸɶɶУɶɶûǲ˭˵ɶˣ
ûУûУҼ綼أԸԼĺӣҲңⲻҲűһ
ƨǶûӦõģҪû㣬ȫ˹ͷӶûˡ
ǣ裬۲˵ǸҸǶҺãҲǺð˵ﺢǶˣȥѧˣⶼҪǮġǮãһȥ˯˰
˵꣬ٵǮˡ
ʵģǮĻ᲻࣬ǰʱ
ռ¶ǲƻκ˵ģȻڼ˶ĵĶԴԼ˭ܱ֤ܶǵĻһɲأ
ںϢըʲô¶û
ѲĶǲĺá
ܿ͵ȫ۲ͣޣԣˮϯһ죬һľȫŮռøҴ׺Ͳˣʼ׼ˡ
Ƕ۵һ̸˵أţ٩ɽ
ǽҲż٣гģϷģ˵Цֵģһ˸߲ҡ
ЩʹӶһƬЦС
ֻںģĸпЩϵЦôϣȻƶǿ֣κεһк񶼱òôҪˡ
ߵ˼첽ļ뵽ȥȻѵãҪúϧǰһаɣ
һ˺ܶѣɩӵˣ޳ȥĹи־˲үģһݣϵһңһҲûס
ҶǸ߸˵ָ߸˵ߵġ
һЦˣǸˣﵽĸˣԻ͵һ죬һҪס
һЩ죬˸Ͽεʱ䣬ڴ˲ϵף͹άжȹ


16 
ת۵õĽӵӣѾĴǰСҴ⣬Ȼ򱱺һ
ȥسǣڼﲻ֪ȥسǾʲôԾȥţ˳򱱺нŸϳ
磬ϵõУΪԸãȥ棬ҲԸаæ˴ıȽ
ȢϱԺЩı䣬пΪ˸ҪϧˣĹעˡҲпΪȥ飬ڲڼңദʱԽԽˣҲпС
죬вһ˻û˵־Υ׽УѾ
Ĵѧ֪ͨõ˰ɣ
ţҲò˼ˡ
ԼȥôԶĵط𣿱ʱԼһ͵͵ĿޱӰ
һУҲŲأԺǱվȽˣǹȥ氡
ðʱҴɩһȥв
УɶеģڼҺúøɣɩҲףں
Դ
֪ҵ²ģ˺Լˡ
զܲأӢǰǵҵС㣬ڵ˳ɷرҪŪãлᱻӢ۵ġ
ˣ磬Һ˵¶ɩļдݶϾϵ飬ȻȥӺ͹Ǳ߸Ǹ£д֤ʲôġ
еͷĬһ˵ҹԸ⡣
ɩ˵ôΪĺ˶ϾҪȱԼȻˣȥõİļˡ
˵Ǳܿ࣬ĥȫûҪģⲻɵΪҺɩӲף⻰˵ڣȰȰ˵ǵĺӺܿҪˣܲϣԼĺһͱɵӵĺɣ
Ļ˳Ĭһ˵֪ôˣİɣ
⻹࣬ŶˣŵԺɩ̴ĺǶ飬ʱȥʹ˵˵ܲС
жȴһԹϱСѾͷǲͼƻõģ
װ죬ô֪ģ
췭˸ۣ㿴ɵ𣿡
ɵ
һԹϱ
ϣ㡣ҵɵˡ
˵Ҳе˻ȥʱЦֵһ
ţţ

һֵ򱱸ţˣ
۰ͰͿԼĸ磬̲ס͵ЦôһòŴҵĸоأ
ȻǸǸӡ
ĸﻰٵģϸɣϱͺҲܺáѾǷ޸黹
ĸ硱
š
ۡС̲סЦˡ
Цɶ
ûɶǾĸͦõġ
һЦĺˣ
Ķá
ۼ¶£
ɶ°
˵զɩأ
ۣеѰ
Ҿ֪ӣ˭ܵ
ҲǸ˼ʵɩͦõġ
۾ˣҲð
ҲðҰοģ㲻֪𣿿ǿԼĸ磬е㲻˵ʵֻΥĵ
ţͦõģʵɩûӣûдԼżñȱ˵һȣɶͱ˱ȣһе㲻ϲˡ࿪ӳ綼еģɶ˵ѾѾɰŮһͱȶӲ
ţ֪ˡһȥͺ˵˵ģԺ϶жӣԺŮȶӲ϶̾ܺá
ȥǰҵʦˡ
ҵĻôã
ţǼң㡣
аɣˡ
и¶
˵һֲ˵ˡ
ɶ£㵹˵ѽ
ٺ١е㲻˼ԼһûﵽãҪðæе㶪Ƕе㣬˵ɶ취׬㻨Ǯ
ǮӷֵЩȫ˼Ҳһٶ࣬پĵǮǮﻹҪ󲿷ֶóѧãʣµЩҪ֧ȫһĿĵĲð
ȫˣͶϣ϶ǶɾһǮûС


17 չվ
ϣаĸ磬˽Ǯ
æ֣ûûУⲻǿСѾͷ׬ôǮ۲Ҳ׬
ʵڵʱ֣̫Ǹ缸̸ˣ׬ǮãǸ缸ûͬ⣬Ǽ˻һСǮǿûôƤ
ĸ磬˵ʵһ⣬˵ũ壬˵ɽɽ㿴ϴǸĸɽҰʮ죬һץֻӣЩ쵢ĹǮġ
ţⶼʯɽɽϳЫӡ棬Ķﶼ١
һ
ЫӺߺܶ𣿡
࣬ۼҹƳ㣬Ыݹôˣ
Һ˵ЫӺɶҩģӦǮɣ
ɶ
ѵǲƤ
ҲǮ
ҲȷһسǣȥչվʡҪǹˣǾͶһᡣ
УҺһȥ
ãǸʳ¡
ţҲԣͬѧӦһʮӻһֻС򰡣
ģСĹ󣬴ﻻǻʡ٣Щ˾أİɣ
ǻУҲ̫ͬѧˡ
س⣬򱱸سţԼسǣѡһصĵطС
Ȼװٵȥ
ʵһʧˣǰʳ⣬ȴˣʳҪʢġ
ǮٵĲͷˣˣˣˡ
˵Ǯ磬ɶͲܿ㣿
ϣϵܰôҪϣ
ػģ𣿡
УҪ٣
ж٣
Ǯ۾ֱĴ˵ӣǲɶˣ
еԼçײղŻе̫żˡȴװɵɶ𣿡
ǮٺһЦҲøװɵҲûб˼һ£Ժɶ£ܴҲ
һǮ磬¶Щƶըɶͣ·𣿡
С
ô
ʮƶܳһͣඹҴгɡ
Ҳ̫˰ɣ
ǮƲ죬
࣬եǸۻҶס
Ҳаɣжٶƶ˸ˣǮ磬֪ܹ͵ţ
ضͷг棬ţǵȻ
õģ˵Ǯ磬жҰͦġ
ǮҲû˼Щûõˣֱ˵жʮҪǻҪܸŪ
ǾͰеҰɣҲյ㣬Ǳ࣬һٸӶ࣬ʮ١Ȼ⻹ÿ۸񵽵׺ϲˣ
УҲī˷ǮһжʮĨ㣬顣
ɴ࣬ҾԸ˴򽻵Ǯ磬һȥҸͻƶ
ǮˣˣǮ˻ġ
У첻ɱˣ㣬۲ɢ
զĺ̸Ƶġ
ǮҳٵĻ·չվ
иʮĺǴ̡
壬ã
չվ̧ͷǰྫµСʲôҲûãӣʵСʲô¶
΢΢һЦװɣ壬ãһ£ЫӺ𣿡
գЫһһɰëһСа
ûУҾż˵գǰʣȽһȥˣͶԱȫȥץЫӡ
չվ屻ЦˣЫӿҪùඣ
ԣҲͦͬǵġ

չվֱЦץˣ͵ңҿ϶һüǮ
ѽ̫ˣ壬ҽôƺ
ҽ壬С
˳ãҵˡ
Ҳܿġ
壬¶£չվЫӺɻЩʲô
յĶɶඣ
˵ֵֶǮġ
أǺ¡ƲһۣҪ˵Ǯĵм
Щżɶ㵹˵ѽ
ٺ٣忴żӲƵ˵ũ壬Ҫ˵Ǯǵҩģ
Ļû
һҭ
Ǿ˵ҩģľʣͻˡƺãëһɹëһɹëһ
һԴȦȦֻ˵ͻˣʲôӻʶ
Ǻǣ壬£߸Ƕɶ£Ȼũ峤ģǿʶңҲǰ
ǺٺһЦСѾͷͦ˼
а⼸ǡʣǲǻˡʶ𣿡
壬㶺أŪһѲݸҿʶݸʲôãû͸ۣ⼸ֲҩ֦Ҷ𣿡
ǺǺǺǡǺһЦԲ𰡣Ҳǹģղžһˡ
Цó鶯ļ򣬺ܻʵԡ
Ҹ㻭ӣؼҿҪҲ´ҸҼҩĵľҶš
лл壬Ǹˡ
ĴָʼգϵЦݾûȥ


18 ʳ
ְһ¶˸εĵصת˿ռ䡣
Ͻƣװ˵ף͵˵˵ռˣڿռȻֻҪԼ뵽ҪװϵͻԼ䣬ر档
ռҲܵģ˵ڿռˮͲܱɴףСҲֱӱ档ҲӵкܶСˮȴԲ׺档
װʮװӣˮСһһƶһ޻С֥飬СɽƵһѣЩӦùһˡ
˿ռ䣬г棬ȻеȻţ
˸΢εĺͬųʳ
ٵĳȻţȥѡһţȽϴģ˹ȥ
ͬ־ʱҪæ
ϳ翴һƯСĵĻصʱ䣬ʲô°
ǳӵĳˣǱЩҪһ£һس⣬ҪǮ
಻ࣿ
ͦģһӦꡣ
ëɣ
ô˵⡣
ϳΪӹ˵ۣٱˡ
ŶУͬ־ܰҰһЩҰ᲻
û⣬߰ɣأ
Զǰͬ
ͬڣǸϳһ۾ͿЩװĶʳƵʵӣզȫʳ
ŶǳʳƷӹʳɶ
ٺ٣Ҳǰ
ϳһ˵ţһ߶ָ˵оһʮɵľ
ëǮĿֵ
˸ţǰߣ·бϵʱøϳæһӻƶǮǡ
磬ͺǸ˵һС͵ģʱ¶߲ȹЩٹˡ
ϳҲǸˣٺһЦʲôҲʣ˳İˡ
ϵس⣬ʱ򱱸Ѿżˣڲͣسſڲtš
ǿţϵʱʱһҿûʲô¶Ҫʲôһúһӡ
ɵǿһţʳʱշµģ⣬⣬⣬զôʳأ
æʹɫʲôʡ
ĸ磬磬æ
򱱺пɫҲ˵ǰͰᣬǸϳҲæһᡣ
ӣʳתϡ
磬ллˣ㣬ǸĳѡͳëǮϳ磬ִӱóƹϣƹŻȥ·ϳԣýʡ
ãáϳ
ÿŰɣְҰᶫְͶģҽˣԺҪóˣһȥ㡣
ϳ⻰ˣаңҾڲгƬұûУҪģ׼û
ǿɺˣұе㣬ûԺҪæˣҾȥ˰
ٺ٣аӭӭ
˸ϳ磬򱱺Ҳ̲סˣզôʳ˵һǧٽ𣿡
̣Ȼؼңһ˵Ҫһ˵飬ɰۻˡŶˣұͬѧͻƹϣԼʡ
˵껰ԴһͲˡ
ץӸεĺ氡ǿԼƣģסˡ
˻صʱѾ͸ˣóɹĶ˺ʹ
˿һţʳŻˣǿٵİʳȻʡ
զЩʳ
Щʳ͵İɣ


ͣѾȱʣǼȳԿڷ
Ŷãá֣̫ȷ϶ϱȥ˷ϱȥϴˮ˶ȥʲô¶ȱ극˵
̾Ǳ䡣
˶ȥˣڳϷˣ֣̫һ̲סˣʣЩ˭ҵʳ
˸ɩǱ߻ӵȫۼҵģ
֣̫ŵûһ£Ůôʳİ͵İɣ
裬ȥˣ͵ôʳȥ
İ
˵ٵĳԷ
Ů㵹˵ѽ뼱Ұ
һڷ첱ӴһãǶнɣһ˵
ʱ򱱺Ҳ⵽ȫ˵أһ֪ɼ˼ˡ
֣̫ĺ


19 һμͥ
Ӻ󣬳˺ӣһá
һȦˣʼıݡ
ʵһ¶û˵ڸ߿ǰҰǰһѧϰɹĿʡصѧǼ˷ǳлңҪǮûҪ
Ѿ棺ҪǮ
һҭǮҲûһŷװţȻǿҲҪǮͺҴۼ˵ۼ˿ںܶ࣬Բ;ʳˡұҲƴţǼܲסҪҾΪѵˡ
һȻӣŶԭ
ϣǸͬѧҵ׸ɶѽզôǮ
Ҳ֪˴·棬ƤЬ
ţҵʳѽҸղſһ£Щʳû͸أ
һҭҲ֪˵Ҳȥ˼ңôʳİɣ
ѾҲʪ
ɹɹһøඣҶס˵ͬѧôʳǵðæĲλĵطϣҪ˼á
ԡ
ԡ

һµͷͬ
һ£ͬѧۼʳ¶ͱ˵ˣһ˼ʣپǴҪǶ֪ۼʳ࣬ۼҽ裬˵ǽǲ裿
֣̫ͬ˵ĶԣҲˣҲˣ䲻ºãҿɸǣ˭ҪǸ˵ȥԺͱҴˣ𣿡
ˡ
ˡ

Ѿ˵أ𣿡
Ѿŵһ£վ裬֣Ƿģ¶ҿ϶˵ȥҪ˵ȥˣǾֱһҡ
֣̫⣬ˣɢ˰ɣͦϵ͵ġ
ͻȻ뵽һ¶û˵ȵȣȵȣһ¶
˸վ£ɶ°
ٺ٣ǷģǺ¶ĸңʲôİ취׬Ǯû֪ĸ˵ɽЫӺͳر࣬Ҿǰ˵չվ⣬ȥسҾȥһ£û뵽ˣǲôţ
˺棺ôţ
ٺ٣Ыһһɰëһ
Ѿɶɣ
򱱣Ƥ
ˢˢ򱱣аСɶʱôĻˣ
һ죬·ϸҵġ
Ŷ˽һ¾ô¡
һعʼЫӵǣöǮ
ȿȣС
˿ɶ
̫ˣҲӣǸչվĴ廹һ¶мҩر࣬ҺֵǮǿ⼸Ƕʶ𣿡
Ӷͳͼҿ
κ˵Ҽɽϵرкܶࡣ
ҲǺǸɽϾкܶࡣ
Ҷϳͷˣ˵ҸǰʣǰĸٳȻƺãëһǲҲҪɹëһǻˣ˻Ҫɹëһʱȥһ㣬ɹˣȥԣҪУǳڸȥҲһСĽˡ
ͷҶܼ
ҵĳ̫ˣǰ׵ôʳȻ׬Ǯ·ӣǸհա
ܽģٹܼ˵ķӦٵĻϴ˯İۻˡ
˯ˣǼȴʧС
֣̫ţڿϣ
ͷӣǸʦ˵ĻûǱá˵ϱҲ֪ɶĹŮⱲͶ̥ۼˡۼڻ̫ίˡ
ţԺкóԵٶŪ㣬鷳϶ȥǿ취
У֪ˣҾ϶ϱϱȥѹӣߦԡ˵ǸͬѧҲ󷽵İôʳۼҿɲΪʳˣ
ţҶˣǺʳǽ´ʳҲЩǴϷŪģ˵Ǳʳһ磬յʱ򡣡
֪ţѾΪ˺ɡ
¶ͷӣ㶮ÿࡣ
ţԵãҲǰӻĹ˵ģûۼ쿴ЩʳҲ뵽һ硣
˵Ǳһׯڣզӻİ
֪ϴǸӻģ˵ˮ֣Ѽɶʣֻܳӻˡ
ˮ鰡ۼЩҿбţܹȥҪȻۼܳ˵СӣеĶڡ
ţͬ
ѽǴûмû۹ӵģۼáˣϱǶһѧߵʱ׼ɣ˵Ҳ򡣡
֪ˣͺ˵
֣̫ǳͬţԹŮõ¶Ӳԡ


20 Ӧ
Ҳ
ϣ˵ͬѧզôһӸôʳҿɿˣһ붼ϸأ
ǱҲ˼Ҷæǿʡصѧ˭뿼ܿϵ𣿾ٶණҲֵá
Ҳǰ˵ۼҴѾѾѧϰ츳˵ԺܿϴѧҪҲҿȫеһҾ֪ˣ
ɱˣ㵱˭бôأҪбǰţѧӦû⡣ˣҿɸ㣬ɲŮǼҿɲǸ
֥е㲻ΪȻŮͶӱȣȻǶҪԼӻСŮǼæѧѣȻùŮȥѧඣб˲ռɵӡ
ô룬ȴô˵Ƕ˵֪㿴Ǽң裬ҶԹŮá
⣬ţеʱŮһͱȶӲ㿴ۼұڲܰȫôѾѾСѧѧԺ϶ˡ
֥ЩᣬʵܼƾʲôͬŮˣʲôҲɣƾʲôԼŮźģǸ첲šȣ֥ʽҪĹŮǸ˵ˡû뵽ԽԽãԽԽͣԼȫҶմˣԼھ͸˵ʲôˡ
˵֪ˣ˵ܰЫӺͲҩǮ¶˵𣿡
һͲˣզɶңڵ˭ҵˣҿɸ㣬Ǳ취һģҪûͬ⣬ͻ˵ʱңҿɲš
֥ˣ֪ˣ֪ˣҾʣǱӲùⲻܰģ۾Ͱһ¡
ԸľԼĶģȫҵĶģڴҶûּң˵ңҲҪԼңǼҰĹ𣿡
֪ˣ֪ˣҾ˵һ䣬һѵĻںңⲻǻʲôû
Ͽ֥֪ˣŷĵı˯
˵ӣ
ڴϣԻϴŵκ˵ϱϹʱŵ䣬мϢʱȥٵҩȥ
ҪǱô˵
ҲǰСȥ¶ô죬ȫҶȥڲҩøһ˵
ţҲУ˵СŪôʳ
ٺ٣Һ˵ԺöӸһ㣬ô꣬ܽˣʲô¶Сúɣ׼ûǸһ˵ǰ׽еġ
ô棿
ô棬ۼҲôˣ˵˵СʲôԵ¶û
ûС
ǾͶˣҸ㣬ɶˣ۾͸Ŵߣ׼ûۼҵӣҲǶС׽׽Ҳȡմ㸣
֪ˡȥ˵

Ѿڴϣڻڼȵ˷УѾ쾹Ȼɳôһ¶æȥʮֻСǿһǧʳԺѾٻңǾӳ޹ŮжͷһݣţBĴڡ
һѾϱҺ˵һ¶
Ѿعզ
ҺСˣ
Ѿһй¶˾񣬡˵ɶˣ
˵϶жӣ㲻Ҫż˵ˣǶѾѾõ㣬Ժ۹ŮһͱȶӲ
Ѿһ̼ʣ˵ģ
ģƭɶҺ˵ſģۼû˴ӣżԺɻʱҪܺͱ˱ȣ˵ԿǸǶɵ㣬Ժ󸣱صǺϡ
ѽ
ģʵСá
໡ѾǰһˣһӾͱס򱱣صĿ
򱱵ѾһȻѾĺ󱳣޲ްٿ޾Ͳÿˣ
ȥģСأѾ򱱼
ûǺϱ
ۡѾЦˣԺСõģɵ㣬ΪǶӻ
ԹŮҲúá
֪ˣҼأ
򱱿ѾķӦһǰСðڳʹԺеöá

ӢżЩʳ뻹ţܿతĵܼˡ
У˵ڹôãܲ취ҵ
һ⣬ˡ취ԣǵԼĶģùеĶ
ӢһʧؼɶҲûаʧ˵֪ˡ
пӢҲѹ
Ӣӣ޸ǲرί
ûаҪû㣬ڻһɶأ
ܲÿ쿪һЩ˵Ǽôˣÿ춼Ŀɣ
ɣҿĲ
СҹȰȰ㣬˵˵ҪһЩ⣬ģĶҲŲġ
ӢӸԼѾ΢΢¡Ķӣ˵ģ
ģСû˵ˣȰԼӹãˣԺܸõİļˣǱܿ࣬߸ųüĥ㼴ﲻļˣҲûйǵӣɵΪ
ӢȻ֪ɶɵ棬ܲ˵ԼɵˣȻЩˣϸĻҲûʲôԵġ
Ǿô
дͷϷˣС˵ߺæŴĺǣһЩһ¶ǵúǱдһݶϾϵ顣
ӢһͼˣУ˵һ顣
ꡫꡫ𼱰˵꣬дϾϵ鲻ΪĶϾϵΪ˸õԼǱߣǸðﻹðҵö
ģ
ģɶʱƭ㣿ʵдǷݶϾϵ飬һ˼ǾΪĺˡܲϣһͱǵӵĺɣ
Ӣֱűؿ
ȴһڣΪ֪ӢӴӦˡ
֪ļ﷢£ʹ֪Ҳ̫⣬Ϊ˻ϣ£ҵ뷨ÿһ˵뷨һÿһҲһҸ缸һӰ
һˣһ뷨һÿ죬ظӣʵ
--
л˵
װĶǣллǵϲҵƷرģллǡЩ߸ǣе٣ٶ죬ٸǼӸ𼱰ǡ


21 ¼ȡ֪ͨ
ٴǱ֣̫ɤѵģͬǣβˣǻϲļСΪĴѧ¼ȡ֪ͨ鵽ˡ
ٵ𴲴£Ժ⣬ʵԱûߣǩأ
ͬ־ϲ㿼еĴѧǩְɣ
õģõģͬ־ˣôԶһˡ
ʵԱæ֣࣬࣬Ӧġ
ٵǩ֣ʵԱͬ־ȿˮЪЪš
ˣˣһҪȥһӣʵԱܾ룬Ͻгȥ
ʵԱߺ󣬴ѸٰΧҪ¼ȡ֪ͨʲôӵġ
𼱣𼱣ȿ
һ˵ţһ˺ŷһСߡ
һ۵¼ȡ֪ͨ˳һͺĽ״࣬һ컨дţѧ¼ȡ֪ͨ飬ͬѧϲ㣬ѱУרҵ¼ȡЯУ¼ȡ֪ͨ飬֤ѧУ֤826֮ǰУѧ칫ңһ716ա¡
꣬¼ȡ֪ͨݸһߵ֣̫裬㿴Ҹһ鰡
֣̫¼ȡ֪ͨǽһ˰һԪһ
꣬Ҳ᲻֣߬¼ȡ֪ͨ飬ڴǰǹۿǲñģٸŪ˭Σ
Ƕ㣬żϱ֣Ūզ
֣̫ǽԺСģرģܳΪ˵ĽҲТ˳һ˰ɣ
ȺɢȥԺ󣬼ʣ֣̫ĸŮ˽춼ϹϹɽɽҲȥϿˡ
Ŀ֣̫ϣ֣̫Ǻڵĸ
֣̫ȥһ뵽˶ãŮҪ뿪ҵԶĵطȥѧʹĵӿŨŨĲᡣ
Ů𣿡
˵Ҫ26ſѧҵǰ쵽ټ·Ҫʱ䣬21ž͵ߡ
729ţڼֻٴʮˣ
ţʮҲˡ
ӡ
֣̫ԼŮûûΣԼô᲻ˣûƵġ
ٺ٣裬Ҳ᲻ãҵǱϤˣҽȥסô
˵ȥǸɶ˵ʳҪƱȥǺһѽ
ģҪд˵ȥǱҿ϶ȫ׼ˡ
ҲȥǱ˭ʶ˵ȥҲû¸ɡ
֣̫ĲȥҲǿ˵
ǾԺ˵˵硣
ˣ裬Һ˵һ£ҼڶԼСˣͱôģùܵĹܣùܵľ͵ˡҿΪģۡ
֣̫̹ԼŮԼȺܼ⣬˭ԸƵġ
˵ҸզܰһˣһʱҲŲ°
ǾʹץЫӡҩĿʼͺ˵ǷԼĻͿȥԼˣץЫӣҩ׬ǮԼţͲˣ
ԼǮ𣿡
УզУôСԼ˽ˣǶԼĺӣɶûأ˵ܲżҪ˵׬ǮԼţɵÿ϶𾢶ġ
һȺ˽صİܼ⣡
ɱô˵˭˽ģǻǲҲرԼ˽Ǯ
֣̫Ļ˵Щ˼Լţǻ뾡취˽šôţҲôЩܼˣˣˣ֪ˡҺ˵һ
ʵ֣̫ĲһȨˣǰʲôܣֻΪʵ̫ˡ
ô˿ڵһˣûһȫֻ֣Ƶ˹ţĻ˵ġ
ˣҲôʳԵˣָôǮҵҲˣҲôЩˡ
˵ʹ׬ǮҲûˣԼԼӣ֣̫ҲϣǺùһЩ
˾شһᣬһ¶
裬һ¶Ҫ˵ҴӦǽ¶ðˣǼδϣǵúú
֪ˣôСôĸɶܺԼˡ
˵һҭʵԼҲԼеʥĸǿôƶԼ̲סһЩϾǹúãԼҲܷһЩ


22 ǰ׼
ļ죬˸ϿΣ׼һЩȥѧУҪõĶ
Ǹ±ӣӣ㿴вУ
ָ֣̫ԼĺӺӣò̾衣
Ҳ̫ˣ裬û޻ȫӺ˰ɣ
˵ûô࣬ٸģҲеʣ
ͷİɣҸﶼˡҸͷ
ѽ裬㻹˻ѽÿƵģԺҪͬѧˣǿ϶üһôɵ衣
֣̫ζ佱ֵüۡԼŮ̫ʵڣͻ˵ʵ֪ǫġ
Ҹް޿㣬㴩ԣ
֣̫Լް޿㣬ůͣºĸ첲ȶزˡ
ԼŪһЩ޻ҪȻ˻ýŰú̫̫
裬㿴Ҵÿ
֣̫ߵߣһްĺȣУԼŮ϶ˡ
һ£һ߻شʻ
ÿÿҹŮɶÿҺ˵Ͱóϣ·ƨɡϥطһЩ޻֤Ǻ£Ҳ䲻š
УҶסˣͷİɣ裬߻˭ѧģզôأ˵ԺԶˣû˸·ô죿
֣̫˱ŮĻˣȥԶҲס·ڼ·ʼĹȥ
һˣԴˣǸϽҲ
ǿɲãʷôۿɲԩǮٺٶʱóߴ
Ҳǣզ¶أů´Ҳţڼﶼ˷ˡ
ɲУרΪҰ׬Ժⴵţʱ
һ£ۼˣůһãǵˮ˼Ҿͻˣɩӣɶʱů
ʱҰ־ͽĻشǣҹŮȫеһｱģϴõǸҲǣ
٣㿴ཾԺ۶ÿŵģͰţȥˡ
ˣǲĽǣạֽֽ̊́ô̵ģʱǾͿɾⴵ£
֣̫ݵĳУٺٺٵ
УǾš
֣̫һ˵Żһ߱ůĦ
ֹ죬ţ˵Ѿ£⻻ˡ
̾ڶȥ
ȥɲ٣ȡһȫඡ
κһȥֻˣϺ
δȥĳֻ⣬Ǽ⼸ɽջ
ͰЩЫһۣͻƤҲҿڶˡ
һ·ϸϳţ̸˵أò֡
سԺȥѧУ˽ţȻǸȥչվſڵԼ͸ˡ
С˳ķǰ׼õٻװǮҡ
˵Сֵܣô첻ΪҪЩͶҵأ
ٺ٣ǰʱȥһȦⲻջҾ͵ˡզЩӳ˶ٽͣ
ֵܣ㵽ŪĶӣٽĶʮ͡
ѽ̫ˣǶҲǴһȹģԺƲˡˣǮ磬⻹ɶӣٸҵ㡣
аԼɣ
Ǯ߽ңŸֶ
а磬ⶫͦȫ
ǺǣҲУԼҸá
磬ǫ˰
㶼Ҫɶ
һ̧ͷȻһɫϣ
ϣ⻹ϰզ˵أǮ
Ҫһһߡ
Ǹ߳ߣȥ´ô
СбƣһëҪƥҪʮ
磬һƥٳߣ
Сֵܣ㿪Цأ
ƣ治֪ǰѲûȥ֣̫پûܹ
Ǻǣ磬ҾʣϾеĳһǣ
ǮúīһƥʮߣһëҪƱһʮԪף
ǺǣףҧҧҪһƥ
Ӳϲ׼ѧУȥ׺ʹ
ǮƲ죬ҧÿ⴩ĺһǳֱ˭󷽡ˣϴ˵㻹Ҫ
Ҫж٣
Ҹ׼һٸ

˿ٽϣŻȥǮۣ׬ǮѣǮ̫ˡ
ֲʳ̫ӣ̫ðǸգʳû취ܲԼӵһռʣ˻Űɣ
Сֵܣɶأ
ûɶǻǮۡ磬ٸ𣿻ǸС֡
аǮʹӦ


23 ǰ׼ 
ǮԶٵжȻչվȥ
չվԶĺͬóһ̳װĶͣ޻
ĶˣöˣٶĽڣҲ˻ɡ
ڼ֮Եڻû¶ڣԼʸӡ̫̣Щ˼ϣǶԲ
ϸɵչվ棬ȵýͼһͬں֡
զأ
Ҹղž͹ˣæᶫͬѧǰ͵⣬ͻȻмֻȥˡ
ޣǸղ·ϺȥţɣԺͬѧ˵˵ټ¶Ҳܸϳ·ղŲײˣǶŹǺ
ޣǰɣе£ɶţˣأ¶Բȥͺá
պöٴθϳչվſڣϺȥ
壬ˣ㻹ǵҲ
̧ͷϴǸ˵ͦ˼СǺһЦǵãǵãЩأ
˵ľǻ˵ҲһЦ壬ٵЩҩĶԲԡ
Ļɫİҩķŵ̨ǰ档
壬ҶϣԺܶҼҾͲˡ
ͣץҩĵ̧֣ͷʵôˣʲô¶𣿡
û˵Ϻٺһ֣ÿϾѧˣЩ죬Ҫѧˡ
һǺ¶ǺһЦϲϲ
ǫ飬ҲУҲУһ㡣һ㡣
忴СģҲˣ㶨ɶʱ𣿡
ˣ21š壬ɵúúðҿЩҩģԺѧȫأ
⻰廹ˣũҹһѧףǵͷĿҩ
ҩĲһͷͦõģɹҲɣҾ͵һƷˡ
֪չԼˣæл
չվʱϻе㲻ţ·˳յģ
ǳϽǰʵô˶٣
ס˷ܣ߶Ｘ䡣
ʲôһ
һѿסꡫꡫؼ˵
˻ججĻصԺû޻ͶͶûʲô˹עˣһãϸˣ
ȥЫʮһһһʮſ壬Ƥһһëһһſһʮëһһ߿ģǶʮëһһſһڵ࣬ʮ˽ëһһʮһëġеļһʮ߿ëġ
ޡ
ѽ

Ҹ⣬ֲ꣬˼飬ô׾׬ôǮˣ
һ󣬴ҶطˣˣǼҪˡ
ɽҰĶǼҩģǻˣǳƬƬĳģüڵˣȥû뵽Ǯ
ҼϰѽҩĵǮ˹ЩǮţѧǸ缸ﲻʲôЩǮȥԵõģ㼸һ⡣
ˣû뵽ǻôЩǮ˵ɲһСĿǸжˣ⼸Լİǿû˵ġԼʥĸҲǴġɰĸǣԼ϶ϣܹøá
˲ԼжˮЦ˵ҾͲǿɵСĻȥɩǺǳܰ
ʱڰϵѾ˵ˣģСͷİɣֻҪеģɶǶá
ԡ
ԡ
ΧһƬͬ
֣̫ǸѾһѾǸˣ֪Сõƨ϶û
ת۾͵Ҫߵǰһ죬Լţš
󲮣鷳ҿĽš
֪ˣ͸׼ˣҪҾ͸͹ȥˡǱ߻ɶ¶Ҫ𣿡
ҲûɶǴܶҼµʱ·ʲô⣬ٰѽŸඡ
аȥüհ׵ģԼȥСʮŹ
ޣ󲮣̫ˣôҪſհ׽أû뵽ţĵĸ
̫ˡӹţҲûɶľһӡˣȻȥֽ̼ܲ£ԼͿ㵽ȥˡ
ջ˼һ鿴Լţһ󲮣Һ˵¶¡
ɶ£˵
ԺҪдţʲôģҪһʲôñ˿ܣһܹͨ
ţһȤⲻµӰƵԼо鰡
˵˵Ǹô
󲮣ͷ¶βô
۸ɶͷ¶ββ¶ˣǾͱץסҸ㰡ܹһҪ󷽷ģñ˿ǵǲŽи
ѽ󲮣㶮ÿࡣ
ȸţһĴָȻ˵
˵Ĳô£ҵ˼ǣҸдŵʱ򣬰Ҫ˵ҪĻдÿһеĿͷ߽βһ֪Ҫ˵ɶˡ
Ŷô°вţզû뵽أѧǴ
ٺЦ
ⶼǴ̵ĺá
ţˣǫ飺
Ҳû١


24 Դ
صҺһҪԼǾ˭ȥԼ⡣
Ǹ缸Ϊ˭ȥԼˡ
֣̫һģ˵˭ȥ㣿
װڹ꣬Ҳװˣվ˳˵ʵҾðɣԼ߾ˡ
УһС̫Σˣ滵̫ࡣ
Ǻǣᣬҵʱϳȥҳϵĳ˾кл˸Ҵġ
һ˾ǻأ
һҭ֪˵ʲôˡ
ż˵ɣ㵽Ǽ˭ͣ
ңң˭롣
˵㵽Ϊɶ룿Ҫ˵Ǽɲɰ
һ⼸ôִţǰһգʵʵ˵ǰ͵طˣҲ·Ǹˣ
ʱʧǰôû뵽أ
֣̫ţ˼ͷ˵ĶһۣǺɸְ
һȺ군Ӧٸض¸һء
򱱣У͵վԼ
򱱣ܡ
Уܡ
̫ûˣԼզͲʶأ
ˣôˣǸøȥǰƣŰۡ
Ҫߵһ죬󲿷˶ڸС
Ҷдš
̼·ϳԡ
úѧǡ
¶ˣ͸дţһ취

Ѿ߳Զţ֣̫͵͵ĨĶ˺ʹůĵһУһ̣ԺУ֮ȥ
վԶٻͷҴȥŷ֣ѾﵱԼļңѾΪĿкҪҪĴڣѾΪĿǣҡ
ԭԼΪνԼ˰ˣ
컹¸ϳ밲οοΪԼ챿֪˵Щʲô
򱱺Ҳһ˵жˣҲܵĿˡ
һᣬԼԱ߿ɥĸһЦ˵ҾȥϸѧôǸúƵġ
ҲӦѽֲԺ󶼲ˣǿЦ
ⶼǹģ㿴ĿжҪ
ǹϲǣǳɹˡ
Ǻǡ
ʱ֮һɡ
Ҳ֪˵ʲôˣӣʱǰ﷢籨ҵʱϳȥ㡣
аۿ˵˰

ҪĸСʱǵʱ򣬶Ѿһˡ
ǵ֪ԭĻվվòԶزõԼԺ߶ˡ
˳򵽻Ʊϰ˵Ĺ·綼ϳٻؼҡ
һ룬Ҳã˳档ô˵Ҳܰ׳һ˲ǡ
ҺдȻ˳ߣһԴȥ
򱱺жһۣǺǣ㿴ɣСóܻ벻ĸػȥԺţԴˡ
Ǹ˵ʵǰûȥ氡
Ҳ֪Ǿ˳·߰ɣɶɶ
ٺ٣ҲС
ŵ·ǰߣϢŨغܶࡣ
ке㿴ۣ
˵զôˣ
ŽֵˣǴĶƾɣϺһɾһɻϵľǵϣͿԿǶδ㽺ϣЩںԶҲġ
һۣǰһ磬ͻȻԼҲȻԵĲһЩĲһЩǴҶϣȥڴδϣ
ջƮߵ˼شе⣬ﵱȻ˶ˣҲжٹ
ﶼɶ
Ҳ̫㿴Ǹɫ˷ģӦþ޷ĳģǸɫ·ģӦľļӹġ
㶼զ֪ģզû
·϶дذ
Ŷ
ие㶪ǣЩǽ϶дɶ
Ǹ
ڸι̵Ǹĺ档
ŶǸѽǸдǽеס
дúãԱǸأ
»վˡ
Ҳãأָһʵ
Ƿչ˶ǿʡû뵽ҹôѾôȽĿںš
ɶ˶
еѻش𰡣˶е壬˶Ƕһ嶯彡˼
Ŀкܶ࣬ܲұ˭ܵÿ죬߱˭ĸߣԶ˭Զ˭ĺãȵȰɣкܶࡣ
ˣͦеİʱЩ
УǲɵǶöҲ̫죬ӡ
ǺǡǺǣҲǰҲôá
ǰߣһƬƬͻͻһԽУһܴĺשߵ¥
Сã㿴ǸôߣɣǸǸɶģ֪ôôˣ
Դеһٻ¥رĹ硣ߣҲȥ
߽ٻ¥˸࣬ҶŶ
һ¥İٻƷ䵽¥Ĳϡ¡ëߵȷ֯Ʒֹ䵽¥ĸߵƷ
ǹ˸߲ң²
ɼ˳ʱֻ϶һֽһӡ࣬ʲôҲûһȥݲι۵ĸо
ǲðǿǼ˴ˣȥеôˡ
Ӱٻ¥˶ԼͬߣҪϻдϢϢԵ㶫Ϊǰ׼


25 ϻ
ϻ𳵵ʱ򱱺԰͵λϣָźűԱ³
Ż᲻³ĸЩޣȻﲻãǼ˶ʵʵĺã֪ģεؼסһУҲͬĸǡ
˲٣ҲûǰֽݵôţվһЩˣ΢ã˿ǿڹ߶ġ
ǿλãԼܣǼġλΧһЩ죬ܵ䣬˭Ǿͱ۾ľƳϼ¡
ߴߴģ˵ͽк˯Ҳ˯ţǿռЩСǶڸʲôɣ
̽ռ䣬ССѼСǶѾǻֺõˣ
ΧϣǰԵ߲ˣûʱιǵʱԼҲʳ
˵Сű⣬òֵÿռˣؾȻֽܷСǵķһЩֲﾥҶѾõһʺٺԱ׼˵һĺϢ
ʲôһСӣһƬ׹ϸһǺǣԭǿռСµˡ
ϸ̽Ѱһ飬һҵżŸտʼµġȻ˿ʼô϶󲿷ֵĸҲӦÿµˡ
Ժÿ춼ܼһѵĳѽ̡
ԼһʮֻСаʮֻĸʣµĶǹȻЩСĸµˣôЩСҲӦÿԷԼ˰ɡ
뵽⣬ͿʼðˮȻʱ֣̫ŻĸԼóԵģԼһ˿Գһֻĸоȫ£
ˣˣСȥ
ЩΧǰԵݣĿǰιռԼݾ͹ǼԵˡ
Ҳǲֵ࣬һǣһηŽǶӣѾСˡһʮ̫ܸˡ
ֻС̹ҲԼûʱʳģҲһڳҰˣȻżҲͶιһЩʳͶʲôģĿǰǻӦ
ٿռֲǣ߲Ѿ֣ԼԾˣʣµĵأѾȫʳƬƬӣƬƬˮƬƬף޻˿˾ϲøղŻһĵ˲¶Цٹׯھ͸ջˣԼԺҲΪûԶˡ
ջѾʮңϱȸղŰܶ࣬Щ˵ˣҲԾѹ
˯һǰҹ㰲ȫҹµġԼҪ˻϶ȹʮСʱʱ䣬һҪõ
ԺĶȹһҹԱߵĴæԼȥһ£·ϣڸиţڵΰãڵ˻
µλϣҶڳ緹ԼҲӱó֣̫׼ĴͼŴŴĺܺóԡóĻľˮ˼ˮ緹ϡ
ΧȴԲȥˣԼӲÓXɤӵĸ͸ɰͰ͵̲긴񣬺˼ǻðͻĴлզȣ
ǿ̾Ͳһˣ˭ҵĺѽôã㿴ոµľˮһõ
Χ̽񿴵еŤֱ۾װ˯
˭֪űŵľ˯ˡ
˯УͻȻһֱ߶˵ĸоƤ
ԼӲ壬۾ԭԼ˯ŵʱԼΧѾһˡ
˳ŸղԼоķȥԭԼԱߵ긾Ů
ԱߵĸŮ۾̾¶һƵЦݣкСˡ
һȥֻ˶жƣ˫üβɢң޳ǹⲻһˣĵһо˻Ǳĺá
Ҳ΢΢һЦصðʲôʱѽ˯ˣ֪
ܹѸﰵգôᣬͽҴ۾ϹǴȫҶǴ


26 ·˷
ܹѸԭ淣ʮꡣǰ͵ӳȥ˼Ҵץסˡ
ûԴû취ҲֻܽŸǰӪ
ЩĹڣֹݣͷԹ侲쵽Żҵλá
𳵣Ϊһû׼֡
û뵽һϳͿô˿û۹СѾͷһ㣬ǿǰƯ֪϶
СѾͷгõģͺЩ׼ŵĻǶ䣬˭˭ϲ϶üǮ
ǼʹϲĳƺЦǺǵ˵
Сȥﰡ
һЦ΢Цش
ȥ
ȥʲôѽôһˣûм𣿡
꣬Ƕǰɡ
ȥҷݻɡ
ʲôѽڹɲҡ
ķ
ܹѸ¶һɻ
ɱķ
ǸŮԼ۵Сƣ֪ԼҵĲãǺǺЦ˵
㿴ˣ
ҿɶˣҾͿСͦףɱķϡ
£ԷĴָ
Ҿ֪˵ȥҲš
֮ǰô˵·ӣٰҸඡ
ܹѸһҭ
ˣڹôࡣ滹Ǻ˶ࡣ
һͬĵͷ
ѽҲô˵ôùžأ
ĸǲģӲңռһѹڹӵ֪ʶ
бɵѾͷ˭ҵģզɶͺ֪࣡˵˾Ĺͷ
رжӣѾŻˣ׼ʱץǰĺֺݵŻͷ֮һ
ݵ飬Ů˶һ˹˿ھͲһ֮˵񼲡
û뵽һϳֶһС˭֪СﻹǸɵģԱһ㾯ҲûС
ǲô룬ĶԻڼ
ܹѸĸ綼˵ɶˣ
㲻֪ǹӿɻˣĸ˵ǹӳġ
˵Ͳ˵ˣ۾ܹѸֱֱĴ˹ȥ
ܹѸһôˣôҸ
ŰѸղû˵Ļ˵꣺
㲻֪ǹӵеı㳤ûƣǿװˡ
׻˵ʲôţ˲ò࣬ˮɶ˷еĳرãʵ˭֪ǵȴǺڵģѻƨɻڡ
Һ˵һ˳ҲСĵ㡣
ܹѸЦСɶѽ
㲻֪ĸ˵еĹרŹ긾Ů
ܹѸˣԼô֪רŹ긾Ůİ
ʵǹ긾Ůɶ
ѽĸ˵ϹϲСĴŮרϲЩ̴ĸŮ˵ζ
֪ɶζ˵ܲİ˸˰ɣ
ܹѸΣ˵ǻܰ˸ඣôԷͲ˵ˡ
ȴҲװɵҲ֪С˵ĸ磬ĸ磬ĸô֪ôģ
ĸǹǲģرûлܴ߹ǹӡ
ܹѸﰵޣҾ͹ˣЩ֪ͬǱ𡣿֮ǰǰ
ĸɶѽ
һҲûƵģ󷽷ĵ
ϲ
ɶѽ
ҽ֡˵ѽȥѽ
ܹѸڻ䣬Լǰû˵ϲľأڴҵȺС
ҲںܹѸһƵУԼûһתҵģϲأ
ûУҹ˿̫ˣԼʶ˻̫ˡһҸ̾š
滹ڽģ
ȥɶѽ˵Ǹõطһɽׯǲ
ܹѸںһɣ
üסǰʱд˵Ҫˣȥȥ
á
ܹѸһĴָ
ܹѸǫ֣
ҲУⶼӦõġ֣㻹û˵ȥɶأ
Ʋ죬˿˳ⶼȵĽˡ
û˵ʵҸղҲƭ㣬ȥҴңɩҪˣҴûգȥæչ˼죬㿴ⲻǱķɶ
絽Ǹɶѽ
ǺǣһЦҴǵġ
ϣѽ˿Ǹְҵ
ҲУҴҲһ㡣ĵĸ㣬Ҽģġ
һָͷȻһߵ˵
ؼЩ⣬û뵽Ѿͷͥͦǿ
ܹѸҲһݣͷÿţѾͷﲻǾǵģѽУʡ
ϣѽǵǹģһ𳵣
ǺǣǺǣ㶼֪ˣһɵЦһߺߵʵ
֪ɶˣ
Һ˵ʵɣҸ˻𳵵гʶǰսѣÿһ͹һˡ
ܹѸɣղôû˵
״ⲻҺĹϵ˵һһûˣе㲻˼
ܹѸеˣ̫ӲǸ鷳ǱǵĺáԼôܹ˳ĻȫԼʱƶýˣЩ͵ᣡ
˳Ѿ˳ˣǮ׬ЩУûҪȥ
ܹѸʵˣȴˣզ֪⺲СӻиսģӦæչ˼ˣ
ղʱԼ򰵺ţҲû¶һϢѵǲԼ֪
˿СƯѵСӵ˼ҹˣԼȣ
ﰵޣ⺲ţһȥôʰ㡣


27 Ю
оԱߵĸŮԼĶС˺ܶ࣬Ҳĵķ
ڰ˸ȳˣ̫ˡ
ͻȻָо洫˴Ŀ⣬̧ͷȥϣɶʱ˧СﰡǼô˵ţ
ˣĿǣӦݶλԼղæŶԸԱߵλ裬û̫עΧĻʧ߰ʧߡ
ûϵҲ࿴ۣϴϴ۾ղܿԱλ裬Լ۾ˡ
Ҫö֪Щʲô϶һԵãųޣǿɲǰ׽еġ
ԴܹѸ˶ΧһӾҶ˵Цġ
Ҳ˾衣
ǣûһͻȻǱߵ˶ڴĽкţš
Ҳ뿴Ǳô£̧첱ȥŵĴ˧ͻȻǰȥץԼԱߡ
ܹѸڻ״̬ԼͬǱߺ¶ˣԼòùȥأ
ԥţͻȻ͸оԼԼץ˹
ãǱ¶ˡ
ôţ϶Ҳһ棬Ȼת첲סĲӣִӱһذף׼ʺ
𶯣ٶҾɱ
ܰգԼػǳ嶯ˡ
ƻڻûԼõĶʱ䣬ԼǱ϶Ǳ߳ʲôӣû취æԼֻȶжѶƷȻٹȥѰæ
䲻İ˸ץס˭֪ŮӦرѸ٣ԼûץסˣﷸЮʡ
͸ҶˣҪٶ־ͱһƵУҪȻʾͻΣա
ͷԼǰذף˰ŷӦԼǱץסˣ
ֶùҪץˣ㲻ѡĵص𣿷ǵڽԱץ㶼Լ粻֮Σˣ£ǵùߵģ
ǺǼһ˵ʱȽǰ˵
ǲΡΡĺܹѸ˵
㿴ԶԹ޳ģһ·ĵҲͦãҪץʣ㻻ץô
Χ˶ŭĿӣʲôѽղŴһͬǰС޺޵Ŀ˵ץʾ͸ץģ
ܹѸȫ
ȥг̸ͣҪȻҾɱ
㿴ܹѸץôҲҶ֣ǰ
õģõģϵż
оĵѾԼĲӣϽſ˵
󣬴󣬴һ㣬㵶ѾҵĲˣһ㲻Сİɱûˡ
ܹѸ⻰ѵŲһ㣬Ͼ̫
ܹѸΧȸղŰһЩæãóһ·Ҫȥſڡ
ϵ˱ͶܾܹѸԶԶģĺóһ·
ܹѸһߣڹڿֱȽˡ
ĸѰҶʱ
û߳ٳٲĳ˾ڸϵˡ
վ𶯣𿿽ңҿң̾ɱ
ҸǣˣͬµļģˣţⱲҲֵˡܹѸŸոոϵļ˾š
ѽղԼţжˣжڡ˭֪ղ⻹ԼıͳԼĴأ
󣬴ղƭأʵҼǰ˱ƶũҼҲȫũ񡣡
ɣҶǾˮˣոոµģǲ䷢ģ㵱ɵأ
Ŀˣ㲻ɵɵ
˵ʱ򣬺ʲôܹѸһ
𶯣ҸǣЩС˳İҷųȥҺôҺáҲ£ҪȻǾһơ
ʱ棬ʹһɫæĵĻһơ
һǿԼ˼ˡ
ܹѸһλͷźĳ˾ʱˣҽʹĲܹѸҽŽ棬ȻֻץסԷֱۣһͬʱ¶ף˳ľʹܹѸ˳
յźţͬʱ֣һץסܹѸذ׵ֱۣһֻץס·죬һšһ˳İܹѸ˵ϡʱҲǰæ
ܹѸôҲѲҲͷ
ڰܹѸƷˡһ̫࣬е㶪رжӵ
ڵرжӣȫڸļӱɵر顣ÿ˳ȥһʮĴڣ˭֪ô⣬ӦãӦãȥٶ


28 ҩ
˿Ż½ץԺ˴ԱԤᡣ
ңȥҩ
˵仰תԶˡ
ôɵȱҪԼοԩ
ҲãԼܲһ̣ӲǱһһҹˡ
һһ˻ģһƿӣһߵݸһ˵ֻҵȴպá
ʵ˲أǱܹѸذ׸ǳǳһӣе㳤е㴥Ŀˡ
õģо𣿡
ûС
ûôҩﻹб𣿡
ûУҸղһȦһ˶ûҵӦöȥˡԼϲˣҪҸϣ
û취žͰɵҽˡаɣ㰡Ūˡ
һ˵ţһְҩݻȻͷѲ˳
ӣҩƿӼ׼ҩһ̧ͷͿ޳Ĳʱе۷ֱֱ̿ˮ
˰Ҳûżˣ㰡ҲӶ̧ˡ
ŶõģͺáﰵԼսѵãԼãԼɶأ
Уתһע˵ɶأˣ֣
ţţ
м磿

ǶǾ˺͹
ţţ
Ѿߣҩˣ˭֪ľƾĲӣ໡һŶ㿪ˡ
ˣϸҩҲ֪Լϵʲô⣬Ӳ˿ڴĵʹŭʣ
ıɱ㵽׸ϵʲô
ƾ
ʲôƾöĻŰûкҩˮ𣿡
ûУһȦֻҵ
Щ飬ƽʱԼþƾҲûô۰
ˣҲˡ
УǸذײɾ˿ڻȾס
赩̫ùˣӶûôùаɣȥˣ͵ְһ
ϣĥĥġ
ԶСıƢеаҿ㡣
ŵתתСעҪȻֿۣ˵
㼸綼ĸӷۣ˵˵û׼һʶأ
ô˵ܣ˵
һˣղǹһ㲻ɶ˵ôҷˣ
绹ã磬
㻹˼˵ң㣬ǲ֪ǹӣΪʲôץסǵõҵԱߣų֣
˵ǵɶ֣ץӶץסҪԼ飬֪ôԾȣǲǾ͵ñ˷Ӹϵĸɽɱˣ
еɵۣԼһ䣬ôͰСĻأԼ˶ں䰡
СʻԽԽ飬Լжȷʵ©ĵط۵СˣСôҲпԭģ
ǸϽϴϣСãҴˣҴˣԺ϶ٳ¶ˣ£ҩûأ
ѸҲˣҲˣ̹ˣǹԹԵµҩ
ûĥ䣬ǿٵؼ¾ͰѾƾĨˡ
۵ֱģ̫ˣ
ҩ߳ᣬϣ⺲Ҳ˹
ָİ˵
սѵþǸᣬղǸӽٳŻˣȥοοɡ
⺲ƣսѵãɶսѵã
㲻иսѽϲ־Ǳߡ
޺ʧЦɶʱսѽϲˣҶɶս㻹֪
һҲǣԼ⺲һ𵱱߰꣬һģǾǸСѾͷƬƭԼ
֣֣ȥԭԼʼվͱˣˣ
ˣԼƽʱǸͦˣû뵽棬һСѾͷƬƭת
ߣһǸСѾͷȥ
⺲߹ʱϢ
ߵſڹһ֣
˵ģţʲô£
㿴Ҹ˭ˣ
˭ѽ
սѡ
һƣҸսѣ
ʱ⺲Ҳ߽ᣬ٣˵СѾͷͦƯҪԼսѵþͺˡ
ԣ˻𳵵г
Էһ˲֪Լ¶ˣҲûţǿĴк
гãһμ棬ܸʶ㡣
⺲ǺһЦǰ
ͬ־ãггҽ⺲
ãã⺲гָԼĴ˵
ըˣԼˣôģʹǿİ


29 
Ҳع㣬Լλϡ
⺲гԼ֮ǰģرóԡ
⺲ǴЦˣѵð
ǰԼսѱСˣתû뵽Ҳн죡˼˼
ҲֵÿЦЦǺǵ˵
Ͳˣֱӽ⺲ͺãýеô鷳
ǺõģԺͽ⺲ˣ⺲޺ֻͦġ
⺲ǺЦ˵
ҲֺðҲͦϲֵġ
ʵڱﲻסˣһֱ˵ϻˡ
ǰ⺲Աߣޱ˵
⺲ǺҲͦģǰɣ
ͦġ
һ´壬
ٸװɵ˵СѾͷ㵽׽ɶ
װ⣬ǲ˵
ǣ㻹̣ͦϽ˵ʲôģҳ֣ˣɾͲôгˣ

黧أֲﷸƾʲôңҾǲ㡣
㣺ڻǵµԱ㲻Ȩץ㡣
ȥԼôһñӡ
ϸˣһͺعƵģŭԼ˵ԼһμôĿǵģԼ۾ʱʺ˰ɡ
ٿһһЦ滢һᣬϵЦûȥôһҲɶˡ
Լʵʵ˵أʵʵ˵أ
ˣҲûʲô˵ģ˵˵¡
ҽסʡԴׯӡ
е㲻ˣСﳤô׾Ҳũѽ
ˣ
ʮꡣ
ա
һա
Ľóҿһ¡
̫ǿǱȺ̿ڵˣ첲šȣ͸¡
ӹŴһϣ⻹ǸĴѧɹġ
½ţˣ
ͦģΪʲôҪ˵
Ϊʲô˵˭ʶ˭ҵ˵ҵɶֲɵ
һҭǣ㲻ɵɵ
м磿

ɶģ
йϵ𣿡
Ҫ
Աߵ⺲Цĺ࣬ǿˣԼֵڴ̽˼ҹļأ
ŭƨ飬һˣԼأԼû취
Ҵ統ֵء
Ƕɶ
Ҳ̲סˣŭɹ
㱻ɵе飬ǸϽ˵
ˣˣҲˣĿǰûʲô⣬Ż㡣
ҽ㣬عأ鱾飬㣬ھرжСۣ¿ңܰһ
ã㻹õõ㣿ˣ𳵣ԺҲ͵һͨһЩҲȥһۡ
ڱЦܵ⺲룬˲ܵû׼ԺҪæĵط
ǵתӺ⺲˵
⺲磬¶¡
⺲ŬѹߵЦ⣬صʲô£˵
ʣһֱгϹ𣿡
ǵģҸյãڹӦòʲô仯ôʲô𣿡
ǺһЦ˵
Ҳûɶ¶ԺżٻϼʱæƱʲôġ
ǰɣҾԼһȫû⣬ƾġԣƾҵĴǣôҲ¶
ǽ¶İŻˣҲһ˵Ҹжܲס۰ԺǴŵĺá
⺲Це棬
ǽô£ĸˣ
һҧޣ˼ûԼ˵ԼҲò졣
һ⺲ʻ֪ˣֱ˵
㲻֪Ա߾һ˷ӣһҾͿ϶ɶˣҾͺѽ
˵Ҽģʶϵг
һӾͰ˷Ӹȳˣҵ⣬˭֪ùߵģбڳϾץǸ˷ӣ˵ץץɣ㵹ֺõ㣬һӾͰѻץס
ʧˣⲻҾۡûǸ˷ӸĨ˲ӡǾ仰ô˵ţ
ˣһĶ֣һĶѣ˵ľҽˡ

⺲ŶӹЦǿˣԼֵܽǳװСˡ
ҧҧҧʵ̲סˣͷŭĿڣ
ȫ˭֪㵱ʱڸɶðѺǸ˷ӣ
վӣ
֪ͻȻҪץ˰ͲǰҴʲôģ㵱˭ƵģԴȱأ
̣ͣ߶߶вҴˣ֪ˣ˵ɣΪֲҵʧҪʲô⳥
Ҫǵ⳥ˣϽ߰ɣԶ㣬õ⳥ˡ
СѾͷŶ󣬾ͽģԺҪи磬֪
ɣҪĸ磬϶øضٸһ¡
㱻⻻Ż˴ˣٿԱ߶Ц˵⺲Ⱳӵڽˡ
⺲һһԼֵܻһѾЦվˣУȥͺս˵˵ĳ¸һ飬̫ˣ


30 
һһҹ⺲񶼺æֻżкߡֲܸæһЩԼһɵϣڣ
ʮ𳵵վ㲻Ӱ⺲ͱ
ҵĵַҵλĵ绰Ҫ𳵣Ҫæģܿڣһ
ʵ⺲ǱǸģжԼ߳˲ӣ㲻òҼƻԼж
ǶܱǸʱҲı䡣ȻѾˣٶҲûãԺ;ֲɣ
⺲ݹĵַϵʽܿģԺԼƱ·ˡ
ڱֽʣҲˢˢдԼѧУĵַ⺲˹ȥ
ǾѧϵĴһҵĵַԺʲôܰæģдŸңÿġ
⺲ܸ˵Ľ˹ڵĴѧɲ࣬ܶѧĸ˲ţû׼õǵʱ򣬶Ѷ·ٶ
УǰллԺ۾ˣʱϵ
õĺõģˣ´лټ
վʱԼʵ࣬ı죬ͷͼ·پһʳˣ֣̫Щʳһ·ϳԵҲʣ޼ûʲôˡ
˻վߺö˶ھľͷӣӭÿ͡ѧѧУ١
ǰߣû߳ԶͿ˾ѧӣֱ˹ȥ
ãǾѧĴһﱨ𣿡
ӭѧѧǶ飬Ļش
ǵǵģӭӭ㿴ǱǸƤĹѧУרӭģֱȥС
õĺõģллͬѧ
ѧУʱѾ࣬УֱӿѧԺڵģУ԰˺ܶ࣬ȥģ֡
˳ָϵ
ڶ˷͹Ӻ챻ָԱæӭͦ˵ģɾڸղţǿУһλŮûǿɵ
˷Ӻ㣬˵ǸŮĸϵģ
Ӻװ֪϶ϵ
զ˵أϵզϵŮò
֣ҲܽŮ
զͲܽŮˣ㵱˭Ƶģ۾ȥˣ
۾ˡ
˵ɶ
Ӻ㲻˷׷ʣͷװļ
ͷǸŮˡ
˷Ŷ
ʱͿ˷͹Ӻļǳæµӡ
ͬѧãϵﱨ𣿡
˷͹Ӻŷ˵ӣ̧ͷ΢Ц
ͬѧãϵﱨó¼ȡ֪ͨͽš
õġ
ӺٵĽӹݹĲϣһ֣סˡ
˷ûϣæվӰͷ̽˹ֲ
˷ŹӺûеݸԼϵ˼뿪ӣֱߵߣ
ͬѧãһ·ͦģҰŰɣ
ûж룬ΪҶͰ˹ȥ
лл
Ǻǣÿͬѧ以Ӧõģ
Ӻ㿴˷æżˣһ۶࣬ԼæȥŮǰڡ
ӺٵİѧѲϵ˹
ͬѧѧϣǶ¥211ңһֽ¥ܣԿס
õģллͬѧ
ⶼӦġ
Ӻһߺ˵Żһߵ˷Աߣ˷ŵ
˷岻ãϢɣȥͬѧ͹ȥ
ɶʱ岻ˣ
˷Ӻ㣬ִ˵
ٲãҲö첻ǰѽŸ𣿻Ϣɣ
Ӻ㰵ޣС̫ˡ
ҽͺˣֲǲ֪ңȥ͡
˷ʾȥ͡
˭Ҳ֣ŭɶԷ
ҲӦˣԼǰ֣ˡ
ô۵СܵܿɲԼĲˣǱ˷Ѹĺá
ǰһץסԼ΢Ц˵
ллλͬѧˣأԼžͺá
˷Ӻ㶼ɵˣզ˭Ļᶼûأ
ǹӺ㷴Ӧ죬ٵĵߵߣ
߰ɣȥᣬ·ԶҲ·
ǺһЦ
òãҸղŹʱˣǸ
ӺһָĻԣֻܵͷ˵
ԣǸѧ
˿˵Ĵû⡣
ˣˣټ
һͬѧҲ˵
ټˣ
˷ԼҲæֵ𣺡´μ


31 ѧ
¥¥ܰ칫ҵʱ¥ܰڷ첹·
һ¿ŵķţ¥̧ܰͷ˵
̺ã211ҵǵԿȡ𣿡
ǵģ΢һҾͲͷˡ
õģҲ̣ĲԼ·ɣ
ţǴһѧģԼ죬Ҹæ
̣һˡ
¥ܰһ飬ʵ˷춫гģѧǻһЩʣ鲼ϣ߳Եģ߼ǮҶ˵ȥղˡ
Ŀ佱еģ
аɣҪʲôҪĶҲҡʱҵʣͷˡ
ϸһ¥ܵ࣬ͶͷԲͷࡣ˵ţһˣɽ
ȻĶۣǾ
̣㻹˵һиҪæ鲼ϣһһһΧ
⼸ȫ꣬ҹʣ¼СϣʱʣµĶˡ
¥һˣû뵽⻹Ǹͻ
Уп˾͸ҸţŶѩŰ̾С
ʱϵĻҲˣͰԿ˳ֵݸ
ǰллˣˣỤ̋һȥԷҪ׼ʲô
ŶѽȻźöȻȥǸԱ칫ҰʽѧʱµĲͷƱ
֪ˣٴллˣȥˣ㡣
õġ
ʱһ˶û
߽ſڣһİ裬´ס˸ˣм˰СӣſڴÿӷĲ㣬ſģӦÿһӡ
ٿģݶеƣǺǣá
ſиú¯ӣú¯ӡЩɵۣҪԼ¯ȡůĽࣿŶġǲԼȥ
ˣڲЩʱʰ̣ѡһλọ̃ԺΧһΧһ˽ܿռ䡣
ɨûĨûа취ֻ֮ܳǰ֣̫ôײԼ־ɰɣ
²Լæˣ˵ʵԴӴԽҪ˸߻ˣõġ
·ϴõġϴϴˮ˸͵Ҳ֪Լӹ󲻣
ţӦûУΪǲóԷϴϴţ·Ҳһͳˣ˵ǸܲԼĿֵġ
ҵ٩ĺܿģϵĶҲˮˮ־ʪ˲ԼĴʹأԼ̺ã깤
ʲô˴ɨɨأǲܵģͲ͵ˡ
ſڣ¥ûˣٵţӿռóĲϣµһ³ߴ磬ֳɼ顣һŻؿռ䣬ʣµķڹ׼Ժá
ٴӿռóһЩӡƹϡŵЩԼ죬ǰó׼á
ʳ̫ˣУһȥгϿֹϵȥʲôϣϣϣźϣ
Ļ˽ѧ¥칫ҡ
칫кüʦڰ칫


ţվڿտ˵
ʦǺáϵһѧ

ϵԱﰮҾ֡кȥ
ʵһͿˣĸϵֳһУأû뵽ػԼˡ
ͬѧãĲһ£Ҹ
õġ
ͬѧѽãҿĸ߿ɼĳɼǰߵģһ£벻ȵһ´೤
೤
Եģʽİ೤ͬѧǾͶƱǰϴ೤ѡϵĿԻһЩ
ﰮǺϣܵ೤ģһ༶һλУŮ죬ǰ༶϶رǿ
뵱೤̫̫ӣĩʱŵȥءֱӾܾ
ллԱ̧ҵ岻Ǻܺãʤβ˰೤ְٿ˰ɣ
ﰮңʦﵼԱС೤¶ˣɾûˡ
ˣ༶ʲôΪ༶ģҿ϶岻ݴǡ೤ˣҸ˵ԭ༶顣
˵ƯԱ⣬аɣԺʲô¿ֱңҾ칫ŶˣУתйʱ۵㣬ȥƷ
Ŷõģллʦѵ̫ʱˣȥϴأ
ǺǣȥɣѧҪĶС
ھȥټʦ
ټ


32 
ıһƷصʱǿŵģˡ
һˣӦһڡ
ǴĶܺã¿Ӷͣûһͥӡ
ʫ꿴ſڽˣǰк
ͬѧãҽʫ꣬ǵһǸͬѧ𣿡
һԼʹĸ첲һ߻ص
ãҽൽģҲûҾͳȥһˡ
Щģ
ѧУߣһʱ㡣
迴ͦõģ
ѽһ㣬һ㣬һ⣬Ҳûбȱˡ
͡⻰ʫİ趼Цˣΰ˵ˣ
ðͬѧʫİְ֣λʫ裬ܸʶ㡣
尢̺ãҲܿʶǡ
ΰֺĴ磬ӦöĻˣнӡ˲ʶĶࡣ
СˣǴӼġ
ǼʡġǸõط˵ͻȪԺлȥ
ѽӭʱʫ㵽תתǱߺĵطͦġ
ţſˡ
˺죬վſھ˵ǺãʤУˡ
ͷȥȥ˧һǶһݸ߸̷һ̾װӢˬûдİѴ󲿷˶սʤˡ
һĪ׽УǻͷЦǶӭҽʡġ
ʱʫҲ˵ˣҽʫ꣬ˣӭǵĴͥ
ʤһߺʹ˵һ߽ᣬʱ򣬴Ҳſ滹һλߵĴڡ
ֻߵһװϣαֱɫͭ絶̰㿡Ũüֱۣͦ촽һվɢһ˭İ
СĸαıһöӲţö࿴ۣϴϴ۾
ʤпҶԼЦŽܵ
Ҵ磬ʤпգԾ͵ѧУҡǶѡĸˣ
ջѾϴɾ۾ش𣬡ڿ̡
ʫ꣺ڿǸ̡
ʤУҾס̰ɣҵĸӸߣס̿Դ
ʤʤô˵ԼҲ˵ǰָʤ
һĽѽޱԼİԼǼȮ硣԰ôǸĵ籨ˣڼأԴ
Ҷæ˵
æţǸĵ籨ˣóȥĸ籨
ʤпҪߣæ
ȵңҽؼס˳·ʾ֣һ߰ɣ
ʫҲ˵ھҪѽһҲȥҰһסٻ
һˣ
ѽʲô˼ôأһ˶ؿչ룬̫ˡ
ʤкǺЦ
ԸȥҼסģôȤ𣿡
ȥƭȥѾߡôûɻ
ʤйһЦ
ôƯȥҼҵѾ߲ʵҸ統ѹկ˻
ʤֹʤ˵ʲôˣɶ˵˭֪û˵˵ˡ
ϣҿ׬ˡ
˳Ϲƶɻһڣ֪ˣԼ˵ˣ̧ۿһȦҶڿԼһı顣
ЦװҾ
ҿЦģһС˵ˣλ°£
ǺǡʫİְֺǺЦС˵˼
һǱｿ߳ġеƶ˲ʫѡ
ʤиǹЦ
ҪܸҸ統ϱҰζЦѡ
Ҿҵҵ㻹Ұɡ
ǹЦ
ֻбЦʤͨ죬֪˵Щʲô
ţʤǰ棬
ʤǰ˵
ʵʤģݼ٣ƨڼһûأڼҪ԰߻飬徻
û뵽컹ջ񣬾Ȼһλô˼С
Ƕ˼Сʲô뷨ǵľС˼Ťͦ󷽵ģʤкһᣬԺûˡ
ʤҲĵúܺã˽˿ʼЦ
ʤУ˵ɶģզôأ
ϣǿɶˣҳ꣬˵ұܳԡƴͷһܳ
ͬĵͷţȷʵǱܳԡ
ȥģܲܲҺȣţҲа
ǿίţˣ˼ţֻԲݣɶԡ
˵ܲܲң˵챻Χ˴ųôһôҡ
ҿĿˣ
˵Żϸʤеӡÿ۾Ƿǳ͵Ĵࡣ
ʤпô棬Ц⣬ʵ㿴ɶˣ
ҿ
ʤеţ
ʲô
ҿ۾кܶʺ
˵꣬ٵǰȥ
ʤСʺǸʲô
۾Χ˼£
ûˣ


33 Ʊ
˷ֿ߽ʾ֣˳ķ籨Ʊĵط
ͬ־ãƱﶼʲô
оʤļƱȫ5öֵΪ8֡Ҫ𣿡
óҿ
ƱԱһƱ˹ﻹ˳ţ
㿴غÿ·еġ
һＤǸ찲ŷŹâģһźһٶ򣬽áǿٵ˵ãʮһס
ƱԱסϵĶСͬ־Ҫôʲô
ʹ
ͬ־㲻֪ͬѧ˵ҿϾѧĽˣ۾׳ɶˣҼǱ̫ԶˣǶˡ
ղҿóƱҼˣ㿴Ʊӡģһ찲ţһú԰һ̫͵һ̳һǱⲻȫ۾Ĵ
ŰЩƱͬѧȥףҲʶʶ۾ķʡ
ƱԱ˵رԺ
˵Ķԣȥá⻹һЩģҪҲȥ𣿡
ɶģóҿ
ƱԱ³ţݸ
㿴⼸һţȫ찲ŵġƯ
Ư
ƱԱóһ귢е찲Ʊ⼸ôֵǮӡǣȻԼԺҪˣ˳ҲŰɡ
ôţ˳ƱԱ˵װɣ
ƱԱЦһƱԱǰѹ׵Ʊȥˣɵˣ濪ġ
ôţ϶ҲҪƱã˹
ͬ־һë
õġ۵İǮݹȥøϽ취׬Ǯˣɻӣ̫ˡ
ѧУʱѾʱ䣬ԲˣֱȥԷ
Ҹû˵ĽԼʱõĴִɴͿ˳ǺǣпռǷ㡣
ִɴ뿴Щªʱˣȥߴϵȥ
ʳЩªһʮ򷹴ڣ쿪ĸľƳӣʡ
ϡϡ򷹵˲࣬󲿷ѧ컹ûе
ǰŽĲƣˣ˿ӣǣͷܲ
ϣʳŶ򷹴ڣ򷹵һֵ壬ʲôӶȱԵģʹԣζҲܶ೤⡣
ͬѧԵʲô
òص
ãҪһ˿һӣһͷ
ϡ
򷹵ʦǸƯСŮһҨһ׵˿ͳˡ
һ߿ֱ֣ʲôˢʹ
һ߸򷹴ݷƱһ˵
лл塣
ʦһ۾ûٺ˵ֱӳ溰һλ
һߣһЦ˼Ժлʶʶ
ʳóʱ򣬿ղŴ򷹵Ĵʳòķ̣룬˹ȥ
ãæˣ
򷹴ʳõĴףæһ죬Ϣ̡
ղŴ򷹵СԼ˵һƣСʲô¶𣿡
ûɶ£ǽʳõĲĺܺóԣİɣ
ôģ
Ц
Ҳǿģųġ
קԼʹţǺһЦ
ţŲɶˡô¶
Ҳɶ¶ҸйԽһ£
ɻ
ŶѵԼԵģ
ҡͷ
ǵǣ֮ǰǵøҴ˵Ӻͻ˵İɣһʼŻУɳԵ;е㲻ˣⲻŽһҲһЩ
Ϊ˸лǵ֧֣ӸһС


34 ʳʦ
һ⻰ˣ
赽׸˶ٽԵöˣ
װЦ
Ҳû
٣ûǼ
һʮ
ϣˣ˭Ҹ˵жʮӶͻͬѧ
ҽ
ŶͬѧҰ㳴ǻӶô
ܾ
鷳ˣ壬ҾͽУ
壬ȫסǱңúôϹģһ˶Ȳˡ
ã治ǺͳС¶Լ鷳֣ⲻǴС
治ǣҺ˵үүǰҺ˵רųӶط
͵֣͵أȴһţ
㶺ذɣӶͻ˭ᣬɶط
ٺ٣Ͳ֪˰ɣ۾ͳ˵ͷΪԭζӡӡιӡǹӡн͹ӡ
Ļ͸ˣҸըǳλ㻨ȵȰɣҶ
ôòҸ
˵ÿˮֱ磬ֱ̫ˡֱӸɴĴ
á
ٺ٣ֶŮܺһ¶
ϣֶŮˣ
壬˵ɣǶôˣ㻹ɶ¶ֱ˵
һߴһЦ
˵˰ܰЩӶȸҵ㲻
ɶ˼
Ǯ㻨ӶöҲС
һͬⲻðɣ
ãզܲأǶôɵģѸ㳴϶ҳֻҪһЩС
Ҳѽ
׵ۣ
˵⻰û˼˰˵Ұ㳴ӣ㲻ֻζҳڰɣ
ȶ٣
ףһһô
ˣһ취Լѡ
˵ţҪ˵ӡ
ֶŮлɶѽҪȵ㣿
췭ۣ˵
ֶŮҪôŰɣҪܴӦһ룬Ժʳø㿪Сô
Ȥô
ٺ١׿˿ΧС˵
ҰѲѽѽģÿ춼㵥һݺõģ򷹵ʱã֤ѧУѧгԵͷһݡ
𣬱壬۲׬Ǳˣ֪˶á
ҪɣҪɶʳˣȡҵһݣ۸ûǮǮóƱƱ󷽷Ҵ󷽷ĳԣۻõʵˡ
˵в
׿۹͸˳ˣСﲻͷĻ
ʵղ˵ǻд붼Ϊ̽Ϊ˵ģҪӦˣԺˣԼ϶ԶԶģ͵㻨ӶɲֵԼô
һЦ˵ҲУĻӶöǮ㡣
壬øǮҪʳõĲƱƱʲôģҵ㣬˼˼ˡ
Щ첻Ҳøˣô
׺ǺЦ
ҲУ׬ˣԺ¾ʳң˵仰֤ʹ
ˣԺԼθиˣ
̫ˣһͰѶùˣ壬£뵽ߵгȥתת֪Ǹв
㻹ʶˣѧУųȥʮңмͬǣҪȥĻ㣬̫Ǹгɢˡ
֪ˣллˡȭл
ױȭ񣬡


35 
һжæ꣬ϵʱҲϰ˵ˡ
۵壬תռ䡣
Ҫһ¶ǾץȥгҪлᣬǮǮˮûаȫС
ʲôʱǮĵǮܵģûǮܵġ
ߣмֻСĸµˣӣ񼦵һķǮ˷ǮʮëǮؼǮζˬ
취Ū¯ӽԺԼҪڿռ⿴õȴԲĸо̫ˡ
ЩɶСĳӪģԼһҪԼԼԲԼ̫ȱӪˣԼʲôԽԼ
꣬ץڿռһĴڡ
סһֻ󹫼ȻøݰֻŸһٰһԳǼС죬¶
˳İʮֻЩˣʣµЩֵǣٿһӰɣ
ڶ컹û͸ϽϸװԼҪȥ̽һ̽гɲǰһŪˡ
ڻŵʱߵгҲǰ빫ʵġ
ʱѾ͸ϴƵˡ
ԼʮٸӡֻһӣһͥŮ
߽ͬ˵ģƷģӵġٳӦоС
ЩҵģǰߣиϵͷĴǰڸӣһǡ
ǰ⼦ô
˷Ǯһ
ôչվղ壬ķ֡
˵ӣǲǲ˰г鶼֪ǼҪƱģһ²ܳϼ
˷ֶȱЩ¸ģҪǲһתٻû׼ûˡ
۸иˣ
˷ֲͦãģ
㣬ţתһȦǮе㲻Ժл򼦵
Ѿֿ˻˷ǮһԼÿʮǾһǮ
ҪԼռĸµǾǰʮǮ߿࣬żǮս𰡣
Уȥöιʳȥȡһ
ٽߣ˱һЩҲһЩе˽̸ҲĵĶһ߶棬ּۻ۵
ǰһ׵ģǰȥʵ
磬ô
һë壬ҪƱ
Ŷ𣿡
۶ëһ۶ëˡ
Ŷ磬ǲ϶ɣ
ʳĴһһᣬ涼᲻ӣ϶Ҳҽи߼ˣ
ͼǮһҪ
ʹҧЦҪ
翴϶ҧʹӣϽ˵ƺ͸
ҲûīϽǮˣַһʳġ
ǰһ˽һЩĺͬͨ˴ģͷͷظ·ҪץҲץס
ѡһû˵ĺͬ˽ȥȻӺͬһͷ
ʱһߵһƫƧĽ䣬վ⿪óһֻŵ档
ûȣһ˿ٵ˹ӣ
ǵġ
Ǯһ
һһҪƱĻԱһЩ
㶼ҪɶƱ
㶼ɶƱҪֻ
ƱƱůƱһмֻֻֻĸ
ʮֻǹ
أҿ
ڴ򿪸Щ͹ˮǱеҲ̶á
ӣѼסɶ
˵±ҧȻܣ̫ˡ˵ҽл
ŶЩҰɣ

ҪУһҪ
ûˣûгӣô죿
УȥáȰֻװñ˿
Ŷаɣ
򼦴ƵİѼŻŸתȥóӣһתЩٱ˸ߡĵˣ⼸ֻɲñ˸غඡ
ûӣǸ˻
磬ܣҲż
㲻ҼɣһӰɣ
һһˡĴָ
򼦴ǫ飺
һһ㡣ӣҪм㻹ҼǱ߿һСݣʳҪ󡣡
һ԰ҪԼԺǶཻΡҸô㰡
ȥͬתǰһͩǸҼңغҡ
У磬ҼסˣҪǻҾ͸ȥٽô
ִӣֵܴܳĳӸӣһһͿԳˡ
ʮǵʮˡ򼦴һ߸ָƣһ˵
ˣ磬
ٺ٣ӣϰˡǮɡһůƱһƱƱ㿴ٸǮʣ
ٸҶʮɣô
ʹ죬һҲǸʹˣҪмһ粻Ǯġ
а
ٵǮƱתͬ


36 ·
Ѿƻˣ쵽ͬڵʱһλϲϣһľϲϽǰ
үô
һŮҪ𣿡
ε񣬺˵򣬸ġ
ϣģģأҵˣŮ㿴в
ȷʵһǸɴĴС
ҸƳƣʮʮʮŮʮ㿴ӡ
ÿˣëǮ
һ°ʮë壬
һë塣
ԣһë壬һëԣŮá
аɡǮúãëã
үϵݸֽӹǮ
ǮүһЦ
ëŮҸ㣬ţﳤģôһӣͽһϣеӪһȥˣȥȥɣ֤𣬲ҡ
⵽ҳԣǲҳأеһѽ
ʵүܻһ𣿡
үһ̷۳˻
ȥүţܺͻˣţţɣׯһ֦ȫʵҡƽʱʳڽɶ
гҸ䣬ٵĻװԼƽʱģߡ
߱ľĲ˲϶˴󹫼õǮƱϣ
ؿռֲֶˣҪϾͺˣǸģҲóԡ
ôţͼԼһˣǺǡǸװԼղŵϡ
ɶˣҪ˵ýžһ޵д˧磬Ҳ֪ʵֲ
Цʲô
ţ˭ں˵һͷʤǷĴͳǰ
ȥý˧ˡ
˵ЦʲôҸղŴӺͬԶͿһֱЦ
ʤѵݼ٣ͼսԼŵһ۾ۣû뵽·
ǺǣҲûЦɶеȻҾͿϲԵˣ˵ܲЦ𣿡
࣬࣬˵䣬ӻӦĽһæСʱˣȷʵǶˡ
ʱϵҲ߹ˣͰϷڵϣǰϡ
ҲԴȥˮǵԵġ
Աߵʤ
㻹û߰
ʤЦЦ˵
֪һ¿գȥԲ
¿⡫գԺ˺üȦѽ
ʤͷ
ţܺóԣֺˡ
תͷûʲô¿յ̣
ԶҪԶҾͲȥˣѧУһڵˡ
ʤ룬
Զ·Ǳߣҿﳵһ̡
ʱע⵽ʤгģϣʱߴϵĴڣ
ʤи磬ţôгˣ
ʤ
ʲô
ҽʤ
Ŷʤͬ־̫ţˣ
ֱӽʤУ߰Ҵȥ
ܾ
ˣһǻѧУɣ
ôˣ㻹ʲô¶𣿡
ʤҲ֪ԼôˣСѾͷһ
Щ飬¿ԣǸгȥ
ҽڵҵĶ̫ˣŲг
Ŷ˵ѽϺ϶װ棬ҳϾˡ
ȥ˵ˣͲپܾ˰ɣ
Ŷаɣ
ʤٵİϺװãҵϣһųӣһˡ
滹ûнŲͣ³ӻͷŻԭɵվ
ʲôأôѽ
ǰ
ȿȡǸ̫ߣȥ
ʤЦû뵽ôɴһСôߵʱ
ߡ
аɣǸгҪ̫ߣƾתȦ
Ը񱾾ͲŤˣ˵ͺȥ
׼𣿡
ˡ
˰
С
ںϿŲϱ仯ķ羰һֿϵӰĸо
˵ʵг治ƨɣؿƨɣޱܡ
ʤи磬жԶŵ
ʤ
Ŷʤͬ־жԶŵ
ˣǰǡ
ʤսѾۻӣƽʱѵæ˳һ񣬷ż죬ųһ죬˳۾۲͡
˭֪ƽʱӲٵʤȻٵˡ
㣬⺲һսһȵżųʤǱ߱ʲô¶ˡ
˭֪ǳûԶͿʤгһСƵǰš
⺲
㣺ȥϴǼɫ尡Ǽ˼СһȺ˶źȥˡ
սߣǰȥ
ǼһɫŲŷֿǰߣðһ·ϡ
ʤгԶͿǼȲǣڿǲˡǸϽͣг
огͣˣʵ³ˡ
ûɣǰǡ
Ŷõġ
гͺΪ棬ǰܹ˸۶ۡ
㣿֡
赩ĺùý


37 ȥ¿
գ۾գ۾ȻûƵģ߳ܿһȦȻ󵭶תԵʤ
˵Ǹģ
ʤΪֶɻţʱʻҲٶ룬ָǰһС˵
Ǹǡ
õģҿҪæҾˡ
˵ţ뵱û¶ƵģԼϽ
ʵĺѽԼôأҲʲô˵г𣿸ղſ϶Դˮˡ
⺲ʱҲϳ̵ǰ档
ඣּˡ
װûģҲ㲻ȥˣ¶ϲı飬
⺲ɣôѧУˣ
⺲ЦЦָָ
ս߾ۻᣬأôϴһ𣿡
ϴ˵λʤ
ԡ
Ŷҽˮȥ·ѵĸ磬λʤͬ־˵һ¿رóԣһ͸ˡ
Ŷԭ¶
ҶȡЦʤ˵ԭû˼С㶨ѽ
ʤһޱ顣
ʵʤһҲƽ֪쿪ʼһֱԭˡ
ؼҺǻ᲻ĻЦ˵ʱӣԸԼ˵
ܣųתȦĿʱǽһ¶͸¶á
С˵仰СԼгСһȥԷսѵ٩ʱĲں顣
ЩеһܽĽǣԼСˡ
ȻѾ֪Լĵ뷨͵취ˡ
˵ߣһԻȥ͡
һϡ
Ҫʮ¿գϴ
û˼˵ЩʲôڻûۿԼأ
ߵǰ˵˵֣㿴ǰɣ
ŵԼǰ㣬֪㲻ȥˣ˵
ڽ˭ҿɲʶֵˣϴ˰ɣҪȥң
˰ɡôôأ
ȥѧУô˳»ȥţʱ߲ûܻǸ
˵⼸仹˻Ҳ͵Ļص
㲻ñǸҲñ͵ģֻҪûϺȣɶ¶С
⺲һһ֣С̫˼ˡ
е
˵ӣ¶ȥв˵ǷҲˣҲˣ¶Ҳùȥˡ
أ
ڡڡûɶеɵۡ
⺲ǹЦЦģˣֹǣҪȻ緹Լ϶Բȥˡ
ǰ˵߰ɣȥԻգҪһñûˡ
ԼԵģû뵽ʤиҲҪȥ⺲ֶʶģתߵĻЩ̫á
룬ˣһٷܱ˳˲ɣ
⺲ӵһսӵʤһСꡣ
Ǳ˵֣ʤҲûš
һϴ
ʤ˵
սϴ󣬺˵˵ɶ뷨
ǻʣ϶Ƕ˼С˼£ûղϴг˼СʱЦ
ʤһѾġ
߳ŭ˰ɣ
һ䵽ʤ˵ϴ㿴⺲СӺСӣҪоඡ
һ˵ʤһֱڹ۲Ǳ߼ˡڻ˽ȿ˵
Ⱥ̡
һžͺԶ壬Զ壬أ
ˣǼѽϣ컹˸СӭӭݣﻹţǼ
漸ߣߵһ䲻мһԲΧŰ˰ӣ߸ˣÿ
ѡһȽϿλ£⺲棬Ͻ棬ʤ˿λѡ档սֱߣһſڣ͡
Զ壬ȸ϶ʮգҪ
ϣţܿ
ҶԺ⺲ʶʣļǶܵ
Ҹ£ԱλŻӡ
̧ͷȥȷʵʵģǹɵĴкá
ٺ٣Ӻá
ϴͲˣʶһλǺսһսӡ
սá
á⺲Ϲ˵ʵǸ˹ˡ
СΧһƬ
ſλһǶӡҾںͬѧУر
á
ǺǣãԺƬʲô¶ңҶƬͦġ
õģлл硣


38 ԷȤ
Ͳˣ
˵ϴҸôУ⼸ڸʶͽϸˣҲ̫Դ˰ɣ
˵Ĳ˵ЩһϳԷܲرʽĽ˵սͬ־ãͬ־á
ֲףôʽֻżˣһԸջԾһЩĺá
ãʱ¿աˣ˳㻹˼ͷ⡣
ʮգÿһһ
ոóԵʱǴҶ˵æŵͷ
һڣƤִ࣬¿ۡڸнʶ壬ζˣ˳һڻٳһڣͣ죡
ҶԣҲԼһ꣬һڻգһڴ⣬Եһ㡣
ʤڶ濴һ⣬ԼԺϱӦģһԣƨһţǲŽӡ
һ¶ǣеˣֿʼ
սԼϴڴ˼С⣬ԼȰæ̽̽סʵӣĶ˰
ʡ
ӻʡԴׯӡ
ˣֲ죬Լĵַʲôˣ˵˵ˣ̡
һʵҶɶ˰
̫˵ֲ죬˵Щɶ˵ת»⣬˭֪û˵Ƕ˵ˣ
磬ģ
Ҷĳڡһȫ͸ˡ
ֻ⺲ֱЦˡ

ֱӼˣҲˣֱһһӣȥﻹţ
ضɣ
㻰һ˵֪Լ˵ˣǸͼֱֱԼǸϽվܡ
ܣվ׷ΧԲ׷
׷ȦҲû׷ϣͶ˺
ͬ־ǣץסһǳԴϡ
һˣʤԼλأϽг𱨳𣬿һܹҲϽվæһȥ
һ˶סڵϡ
ҴˣҾ˵ġ
Լ¶ʵǴӿռóһӡ࣬
ͬ־ǣҰסˣҽ̽ôġ
壬õģɡ
ɣ㻭
ĴӡУʳָպһЩӡ࣬ʼϻ
߻˵ǿôģǿףǡ
㵽㣬Χüˣ㲻㲻Ϳʼģ
̣ҴˣҲ˵ˡ
ǲôҲûãǻˡ
ˣNɪһ䣬
Ҹ㣬ضǽ㣬ٸǽ㣬´ξͰβҲ


ҺôЦ̫ˣǷǣڵõӦˡ
˿ֵĲˣҲͰֶɿˣһɣϽԼĨȥȻ⣬ȥˮϴˡ
ųԣ⺲ҽĹ£ѴҶùЦ
ڴһЦ֮࣬ҲĴ
ʤˣԼϱӦģ㹻
ʵҶв룬ʤǵʱĶӳʱԼǱ߷ټʤ´ץ
͵ߵжݾߣЩ˷ӡҿû˳ʲô¹ʣҪȻЩ˵һӡ
˿ʱ˽ͷʪģϴˡ
ȺڣͲ֪ҷŷˮ
ֺõ˵
ӣû˵㡣
ǷЦԡ
㬵ӣҲʵ½ųԡ
ҶһЦƽʱǶϰˣⶼ¶
Ҷˣͺʤ˵Ƹ磬æҰѵǸϺ϶ˣˮ
ʤʹĴӦųԾͳ԰ɣͷٸСѾͷһܶһμĻᡣ
һкãҾһӵϣһһڴڵĳ
ڴ̫ãˮĻ᲻࣬˵͸ղ¿ջ治ǼԱġ
ٵĳһпն˵꣬Ͽ𣬴ûгԹôóԵϡ
Ҳ߳Աߵͷͬ
˵ȻˣţﳤĶһǼˡ
ʱҲһСһСһСڵĳţǹװ˹ģ緹Ե̫ĳԲˡ
ϣǵ¼ӣȥԼ֡
ʤϳԵú٣ָݹһٳһ
ˣˣҶװˡһ˵ţһߴһá
ʤһţȷʵǳԱˣҲû˵ʲô
緹һ߳С꣬緹ǮʤȥģҲû˼ǰȥǮˣԺлʤϸȥɣ
ʤһƳıߣȥ
ˣԼȥͺáллƸˣһպܺóԡ
һѽӣɶϴﳵȥ㣬һС治ȫǲ
治ã糿̫ˣ
һߣӣҪȥɡ
ȥһͲк£ۻԶŵá
һЦ
ʤǰߣȥˣﳵӾͰ͵ˡ
壬԰ȥɣɶ
ûǿŴҶô˵û취ֻһʤг


39 ٻ¥
ʤǰг̣Сĸоˬ
Уҵ㻰⣬ˣ
ʮꡣ
ʤһţֲûסѡ
ںžأҲ̫ƨˡгͻȻػζΪҪˤϽٵ
ô£
û£ղиʯͷˡ
ʤ飬˵ŵСѾͷҲ̫СˣʮߣԼʮˣʮˡԼеڰԼ֣е㲻̫Ը
ˣһһɣ
Ҳ쵽ѧУˣҲȥˣ˵
Ƹ磬͵ɣȥæģȥ㶫ٻѧУлл
һ˵ţһ߸Ͻˡ
ʤ˵ҪɶȥǿǼߵӣԲ̫ԸԼţҲûǿ
СĻǣͷҸھͺˡ
ʤ˵ҪȥûƭһˣܶණòˣһЩû򣬽ȥ㡣
Ǹʱۻ㣬ĵͬ־ů𣿸һ
ûˣһձһͬѧߡҪżȥٻ¥
٣ĺ֮ǰˡԼ㷸壬ԺԶŵĺá
ǰҲýѽǶۻԱʵͬ־һ°ٻ¥ôߣǸĴһﲻϤ
ۻԱģȥǱ߹վ㣬2·վؾ͵ˣǸɵ¥ǣܺҵġ
λ㣬ллˣһھҵ˵ĺͬ־
λۻԱôһڣⶼӦġȥɣǱ߽»û׼㻹򵽵ö
õģٴллϡ
ԥҪҪϢһ˸ղλĻȥٻ¥ɣû׼򵽵öأ
˹ǰ¥ǡȷʵܡ̫ˣ
еһ㽨УͻȻһߵĽǺĦ¥
߽¥棬ɽ˺ˡһ¥棬˺üųӣ߹ȥ̽һԭһ²ϣĴǶ»ˡ
˿ָʾƣֱԼĿ꣬¥ҲưƷ˲࣬ǰ
ںżǮھʮ׵Ŀھʮ׵ģھʮ׵ӡˣھʮ׵İӡ˿
ҰڻûйҵƱĳ֣ƷûôϡȱʱֱǮͿ򵽡ȻԼ֪ԺķչôһҪ취򼸿ڹѰͼǷݶǰ׼ģԼֻСûôı䲻ʲô˳Ȼͺá
ֵܿæǰȥͬ־ãӡʮ
ۻԱ̧۴һôôࣿ
ҪּңҪ
Ŷôͦġ
ҸŶģ٣ҹˡ
õģһʮҪ𣿡
ٸøůһС
ůҪůƱ
еģ㡣
õģůˣоëˣЩǽĻĺá
̫ˣǮһʮ߶𣿡
ʱڲˣĿڹ+һůʮֻʮֻ=һů+Ŀڹֵ
ǵģҸ㿪Ʊ
ĿڴʱޱȵĺڣΪʲôԼҪ̰࣬һô࣬Ҳ̫ˣˡ
Ƶٻ¥ĺͬҸû˵Ľ䣬ٵĻ·ñӣٴεķذٻ¥
ŶֽܵʳƷЩνףΪԺԼڿռǰ׼ֵһ˵ǣڵĽͺʹ׶ɢװģȵƿӣȻȥʹףǳʵݵ
æһУֱͣѧУ
Ŷ߽ţͱ¥Ŷѩסˣ
Ụ̋ʲô¶һ˵ţһ߽¥ܰ칫ҡ
ĶҶˣʣµĲЩָ࣬棬취Ū޻ʲôһ£Ųƨɡ
ϣỤ̋Ҳ̫ˣʣµĲɾͲˣ˵˵Ҹʲôллأ
ɲãõ̫ˣ棬ʣµĲһҼҶСһأҸøлŶԡ
һŶѩԿӡ
ͺãҾ£æ죬׳ɹⲻȥ
ŶѩһЦ
ᣬᣬͶֵ¶ܳɶˣˣһӦǻеģһӦǴʡġ
ѽҸϽȥȥỤ̋ȥˡ
á
֪˰ؼ


40 
Ŷ߻ʱǿŵģ£Һã
ʱҲһźʱֵŮǰкٯðĽ壬ˡ
һС椣һ֣Լ˲żüðǰĽʱŪһ󻨲ƳɵĲ죬СȺ͸첲¶ͷɢһ·ʹҲڹʱģԼ·һǾ
ʱһĽСŮҲ˳ãҽȡ
һҲӲߣƤۣپ£һ߷ŮǸϽ˵
ǺãǺãǸѡô𣿡
Ľصѡˣ̴ٯʲôʱ򵽵ģ
͵ˣȥһЩʰԺʱĺܣҲʰʰ̡
õġ
õġ
ҸԷֿæµʵĽ岻һģ߻һŮˣû˵Ҳûǰк
ԼĴ̣ϴϱס
ʱĽ˵ˣͬѧٯΪʲôҪϣ
һںԼ˵ǻصòϴӣ͸һסԺͿֱϴˡ
ð취ٯôƯҪɲ϶ÿ
õĲǸСбƸӲȹҲ˵ý飬ҲһĲȥ
ðð
ŹΧԭмӣԼֻҪϵӣӹȥͺáΧĲõɫڹЧã˽ǿһЩ
հѴ꣬Ӿ˵ˣͬѧģҿͦãҲһ
ĽʻҲ̧ͷȻҲ֪𰸡
¥ܰ̽⣬¥¥ܰģҪҲȥֻҪЩʣĲͷˡ
ܿϴѧˣͥɣǻΧĲ
һܸˣǺðжĲһҾȥ
Ľ壺Ҳһ顣
ʰ궫׼ȥԷǣˣȥȥʳóԷ
ȣҲȥˣҴʳﻹûгꡣ
ĽҲ˵ȥԡ
ǺðɣֻԼȥˡ
緹ʱһҲûУǸҲ֪ʲôȥˡãԼ˯̫ˡ
Ǳ˵ѵģԭ˵ˡ
ĳŮҾ˵Ƿǲ㿴û˰ɣôߣ˯ô죿
ĳУ˺ˣ˭֪Ƕô簡˯Ҳãӡ
ĳŮǵӱĵӻСܸ󣿡
룬ȷʵ󣬱ĵӻСܻϴѧǲס
ĳУаģҪôСԼ͵͵ı
ĳŮһ⻰صĿ˵ҰôңҪܵôԶĵط˵ԺҪ࿴һ۶ѡǸûĵģ㡣
ǹǣҵֲãҪȥҪܵãôȥˣҵøˡ
㣬ӣᣬЩûٷѿ
û׼ĵزأλȥԣʶʶ
ȥģأզɶ˵
û£Ҳûˣɶ˵۶Ϸˣɶ˵ġ
𴲵һ٣ǱȥˣŰɣ˾ǻ棬оҲ
ĳŮˣ˵ˣˡ
裬ʰ𣿡
ʰĲˣһȥƽʱѹӸϡᣬҪ㻻̵ˣ˯̣ҵţһٵզ죿
ɱ飬Ҿͦã㿴ǸĶã˯һ˭Ҳš
ǲҲ֪ûеͦصġ
ͿһֻԼĲȥϽ۾װ˯ҪͻȻӸԼ͵˵ǶΡ
ͦģӦũ֯һȥɣоġ
ѽ˵¾͵£զûء
ĳ˵ˣ˰Ͻʰʰ¶ˣһǳȥ¶ء
˻ȥһ˲ֹ֪ûû˵Լڰȫˡ
ɾһҪߵʱֱˡ
ʤкһڴкǺðҽʤУǸ̵ġλҸѡ
ãҽᣬˣλҰ衣
尢̺áǴôԶĵطˡ
࣬࣬˳졣أôڣ
ؼסģ֪ɶʱˣ
ʱ򣬡ৡһӱˣȻʤоͳɹ˸Ķ
--
л˵
Ƕ˵Ҹµ٣쾡һЩܱ֤ÿ춼ô࣬ϣ⡣ٴллǵĺǵĺдȥǡ


41 г һ
ڰ
Ҳȵǰỹڰ
ܸĸҲ⡣
Ҳɲȥˣ㬵ӡȻ̵˴
վֱ壬һңǺðҽղʱ˯ˣڲѡղ˵ɶҶûġ
ɻǶ˵ɶˣҲû˵ɶѽȻ̧ۿԼİ衣ܸĸѾϺˡ裬ɶ
ʤһʤһЦú࣬⡰˵Ļ˵̫λˡɹ˴ҵע⡣
ҲӦԼ˵ˣϽתƻ⣬ʤУôˣʤд磬һôҲˣ
ʤƺܲԸ⣬һǿʤͺá
Ҳ֪ΪʲôԼֱӽʤ֣еŤô˵ô˵ԼҲֻܴӦõģʤͬ־
ʤͬ־Ҳȥʱܰ˵ˣͬѧǣæţˣȥ¶
õģټ
ʤҲ˵ټ
һڻ𼱻ǵԶʤˣ˵˵ɶܱˣ
װɵûаɶˣ㻹û˵ɶˣ
ʤעһ¾ͱתˣ㰡ԼȥǣҾ뵽ˣȥȥ
˭ôȥ
ҸǼѺңҪȥټһ㡣Ҹ˸ǿȥ
һôеľͲ̫ȥгͦġ뻹ˣȥǵĻǣûҪһʱ
ȥɣҾͲȥˣͦ۵ģϢһ졣
ѽ͵ˣǺüеģһŮģ˵˶ûС˵ֱӿ棬ر𷽱㡣ԺҪȥԶˡ
һҲ˵˵ӣһȥ£ǼȫʶģʳȥҰͣ϶ر档
ʤҲ˵ȥɣһȥ֤㰲ȫȥȫĻء
һҲǣȺɵǣеͦͷƷ϶û˵˵ʤһĿ϶ˬ
ǵͷаɣǼҶҪʲô
ʤߵѧУſڽ㣬ʲôô
ʤУԣͳˡҶ׼ˡ
аɣԼ׼ŵɶ
ʱſʤԼϷһӶ
ʤһĵ㲻ǰǹʱһϣ˳һЩ
һԱ죬ϴɹװģǸÿ湻Զġ
ʤ͵ЦԼˡ
糿Լ˵Ļ˳˵һ䰮ţԼôһֵֹֹĸоأ
ˣͷɣɿԼǰһϣһЩôһҲԲ˰ǻȥһһЩǳȥŰɡ
ʤ㣬˵㡣
ʤпҶģʵһ¶𣿡
дţôˣ
ȱдˣǳȥѽ
ȥģ
ȥгôҸ㣬ıȥ֮ءǱ߿ɺˣСԣݣٻ̯˵ģϷģӼģȵȰɣر֡
ģ
ţôĵطгԼǰҲû˵ѽ
ƭɶһȥ˲֪ˡ
һҲǣǾȥתתԼĿ겻ϱ
Ŵһг¹Ϳر֡⣬һֺξĸо
ʤߵǰ棬ʤһǺ档
һܵ˶ȥϷˣ˴Եʤ˵ϴҲаȻ˼С˼ȥְ
ʤҲΣ׷Ů¶ûʲô飬һߵǰͲ֪˵Щʲôˡǿ˵䣬е¿ġԼץᣬòװ⺲ƭߣԼʱ䲻࣬ǵûһЩȻԼ֪ʱ˰ɣ
˵Ҹôأ
һ͵֣ϴɧУղŻϣͲ˰ɣȴһ֧УԸСóԵģʲôģȻ취ߵýһЩþͽһ۸ô죿˳㻹ܺ˵仰ǲ
ʤһҲԣȻԼѾĿˣ͵ңȥ㳴ȥ
˶һݣ͵ҵ֧зˡ
ӡ


42 г 
ʤӱÿģʵһûرȾˣ泪ϷĳͶ룬ϷıҡԴ߸źߺߣżк͸ֽкá
һ˳ǰߣﻹаڵ̯ģ˵ġϽߵ˵Ĵǰ˶Ǯһ
ǮСҪһ𣿡
ʤУҪһ𣿡
ҲҪģϲԼ򡣡
ȷԼ˰աǰǾʤеģǾǺ˴˵ġ
ȷԼɡʤƬųģ˶˵ûʸС
ϣһ˴ܸ⡣
ǳĿ˴϶˫ֺɡһ࣬ԲΣ꣬ʹ⻬ţֳ꣬˵ͷȡסˣͷŪţһ˾ʹһƫƫñӡٸ˻ףбһСľûüӵʱ䣬վˡ⼼Ǿˡòˡ
壬⼼̫ˡ˴ĴָǮ˻ȥ
˴ٺЦСϲ
˺ʤмǰߣʱʤһʤݸʤһһݳΣӹΣЩ˼ܳԱ˵ģ˵ǮҸǮ
ʤصãǸʤ˳ġ
Ǻðɣллˡ
ʤתʤȥʱޱȱģ޲øԼƣԼզôأĻ˵
һԼϴⱿ׾ӣĶЦˣϴҲа
ŲС
ǣ˵׷СֶҲаú˼С˵ġɶ˳㰡˼ҲҪƵġ
ʤ˰һ䣬Ҫô˵ˣҪǮô죿
㵱ȻҪˡɶ취ܺŪȥһӱЦһһģ̫ˬˣܿʤôһ棬ԺԼٰʱҲжҵˡ
ʤֿһұˣģһŮڵϣֻϵһףͣתתתתΧĽкﲻһģǸӣһӣ˸һӡۻңͷĿѣ
ʤУǶлˣû뵽Ȼôĵط
ʤǱģΪ˸Լ紴ᣬ˭֪ˣһæſ֣þ۾񣬲ֺһһľͷ׮Ƶģʲô˵ҲʲôԶԶĸšԼٺõĻҲûð
ˣһֱȥɣԼľͷ磬רĵĺ˵ǣƬĵطûûȥġٴȥ档
ðð
ˣǰиĵطȥ𣿡
ȥأ
ߣҴȥ
ʤһһ¶Ӱ̯ǰǰŶա
ͦ棬Ӱ̯ر򵥣ǰһ֧ϣһһǽϣźܴıǿԵģ˿Ҫž͸һš
ʤзԱܺ棬͸ܵ㿴Ǹ찲ţǸɽǸ̳ǸǸú԰ҪʲôģֻҪȥվǰһľͺˡ
ܸˣⲻûطܰѾǵȫĸ飬Ǽ򵥡ֿݣ
װ׵ӣ˵һ찲ŵģһģĲģһźô
ѽд⡣ʤ˵꣬˺ɵһۣһʵ磬Ƭ𣿡
ġʤٵĴ
һҲͣȻģǶþûĹƬˡ
ֵܿˣģӰʦܸΣվã΢Цԣգ۾һϡһ~
ܿ꣬ʤСһʤҲһš
ʤеĺˣվɽǰ棬΢ЦһסഺЦ
ƬҪߣͱʤץס֣ȻǴһģһĸӰ
԰԰ӣѵãôҲһƬһ˵ţٵߵʤеĺ档
صʤкһϴۣԼôûأ
һܵվʤиһЩٺЦųգգۡ
˲ô¡ٺ͵Цڵ˿涺̸͵͵ģһոм仹üݡ
Ҳûվԭλá
ʤطӦܿ죬Ѹٵվ󡣶ĵվһЩһЩֱΪֹ
һʶĵһźӰ
ƬҸԽǮҲѾˣ˲й䣬ٵķѧУ
ѧУĹվʹҷֿԻѧУ


43 
ʤкһӰԶ׿ŭĿʤ
˵磬Ҳ̫˰ɣҶ㴴ôõĻˣ㶼ץס㻹ʲôϱɴһӹˡ
԰ϴ׷ӵֶҲ̫ˣҶɫ࣬ҺʤеĹϵˣΪȡһӰĻᣬ˵˵ҪôҰɣ
˵һɶ˼йϵܶǰɣ
һһʤǷŭС񣬾֪Լ˵ˣǸϽȵǣǣҵ˼ǣһԺ˺ʵĶ󣬱֪ʼңƷͲˡ
ʤʹĵһһۣҪԼ⡣磬˵˵뷨ɣҪ˼û˼ҲͲЩûõ˼ˡͨҲ
԰ϴҪҿɡ˼һûʲô˼һ·û࿴һۣ㻹Ƿˡ
ʤڱǰ˵û⣬һǰͲ˵֪˵ɶˡ
ֲģԼʮ꣬ſôһԺˡû취ȡɡǸҳ⣬ҵ׸ôأһǰҾͲ˵Ҳ֪ô¡
ʤкһһۣһϹˣĵĸʤ˹ͷʦ
˵ߡ
ʤм˷ֿתɫ̾ͱˡ
ΪʲôأΪǳʹģղڻ·ϸĻһг顣ȷûгģĻֻԭһԼǸûйгĴڡ
һܾԭйгģںʷʱ䳤ʧˣΪʲôʧأֻһǾǺߵĸıĳķ
ΪߵĿԷǳҲѵʶԼʷһκҪıС˵ֱﲻãֱͬʱǸĻĶϲ͸ʧóٹܻܿ᳹ʧ˷ǳʹĵ顣
ģԼһСϺףʱУ𲻵ʲôõġԼϹգпܱץƬо
ǺòİԼʲôأԼʲôأ
Ϊṱ׳һԼһʱ벻ʲôð취ɣ취ܱѶࡣ
ûлᣬֱʳáսʳãͱѾõ׽סˡ
ôΪأ
ҳɶô壬ʲôóԵģ
ٺٺ٣רŸ˻㡣
һˣ̫ˣأ
ŰҸ˹
̧ͷһȦΧӺܲͬѧǣٿԼǰһ봿״׷һ˵Ļ㣬ʱһֱ˶ƶգԼǸ߸ϵĺŹǧĸооһݣǾǡˬ
˶һСӣŵҨСȻԼ뾡Ʒһһøʢ˼ζ˭֪һڣͱɫ
̧ͷһۻվԱߵȴ佱ףƵʵ壬һ¶
׺ΪԼĳԺĿ佱أ˭֪Ȼ˵˲ɵ¶аɣ粻żġ
ɶ¶˵ɣ֮ɶ˵ġ
ǲˣ
ô֪ģҿ˭û˵
⻹˵㿴㲻ǲʥƷ
ٺ٣Ҿ˳ϱ˵㡣
Ǻǣ壬Ҽӵ𣿲ܳΣֶŮҪεģ
ˣԼû𣿡ŶǺǣСٳԵκãҪǾõٸ㡣
ллˣǸˡ
׺Ƥܿ佱Ͻתƻ⡣ҲУҲСˣӶҸ㳴ˣһʱá
˼·˳ıƫ㶼ҳʲôζģ
ٺ٣ӳӺιӡ㻨ͽλûȥ԰ɣ屣֤˻ٳԡ
ϣǿˣһûԹ˵Щأ˵ҵĿˮˡ
ٺ٣ǿ϶ģ㲻֪ҼǱһΧڲûҼҸඡ˵¶¡
ɶ¶˵ֶŮɶ
ٺ٣ٰæĻӶ˵ǹӶھͷһݣҧͷ
ҧͷɶϵ
Ǻǣһȷ˵۵ĹӶóԵĲˡ
ͷˡ
𣿡
壬ЦҼ̫ԶʵҪʷѵģ
һ⻰ŰϽػʷҳǰʷѸ㡣
ӶҼûˡǴ˼ӦһЩǾжҲ˵
նն٣ǰǮ۶ٲв
ϺܲԸаɣȥҾ͸Ҽдţ˵˵¶ҪǿĻҲøʮ죬ɱż
ҾͲǼӵˡ
Ա죬ҪǼӣ¾ûмӵˡ
--
л˵


44 ڶ
صʱĽ塢ȡʫ꣬ᶼڡ
Ľڵͷ·кٯˣȥˣ
ȥгˡ
˵رá
棬ر˼ʱҲȥ
ʫҲͣ±ʣ̧ͷﶼʲô
гϷģӼģħģ˵ģţǿգÿɣ
ȣÿ
ʫ꣺ÿ
˵˵ţʹյߡ
Ľʣʲôģ
Сԣ̯ġ
Χһٴ꣬ǲȥгǾ޴ʧƵġ
ǼСľˣгĸɻ
˳ĺѣԼǰʼдš裬磬ʹŴţÿ˶дһţôʾԼǵӺ˳Ǽѧĸѧ֡
дţٵϴ˯Ϊȥһιг飬˽ȸУþ׬ǮԺǮԽԽ׬
賿ңҶ˯˿ռ䡣һ·ץ˶ʮֻȻװȥС
·ĽУֱͬڲ˳óڳһֻӡ
վûһһñӵĴ˹
ӣ
ǵġ
Ǯһ
һһҪƱ
һжֻֻֻĸ
ϤʻĻش𣺡ʮֻȫǹ
ӣ⼦û
ûûУЩʱ̵Ĵƭˣʮֻ̣ʮֻ
ֻأôû
ֻˡ㵽ҪҪҪֻ
ȿʲô
õģϤ·翴һ顣
ӣ󼦵ַͦرѽ
Ǻǣһرɡ㵽Ҫֻ
ǺǣҶҪˡ
ȥһͻֻˡ磬ûгӡ
Уȥáӣֻװһñ˸ඡ
Щ֣򼦵˺򼦵Ҳһ˰ô·ôϤأˣ˼˵ɶ۾ɶ£˿ϡ
ܿ˳أһʮŽӣʮſǮպãԺҪУһҪ
õģû⡣̾ǲһǴͻԼҲû˭ˣ
߳гʱһӣװŻƹϣͺЩΪȥҰ׼ʳġ
ʤǿʱűһװʳĴӡ
ʤǰⶼõʲôѽôôࣿ
ǺǣһЩҴӼĻӶ㳢
ϳ۱߱߳ԡ
Ҳá
ʤиƵ󳵶ԼҲٵ
һ٣涼ˣ⺲ضսһʤ
Ƕڰôû
ӣأ
˳ȥԭڿǺǣ˻ͦȫİ
ʹҴкһط£ͷһͺͼֻ󹫼߶ˡЩ£⼸ֻ󹫼ôôϤأ
㿴ڿżֻ㶣һЦǼֻǽ͡
˳ʤеԱߣشһ䣬Ŷ
ûĲԾ˵ǲ֪ʱһЦǸĴ˵һɵгȻһǮһѵðһȫˣ˸ͬһһһĹˣ׬ʮ顣ţBˡ
ҧɵӣȫҶɵӡأ̫ˣ糿ڿ侩˶ֺأԭԼɵӡ
̫ˣǿʮѽټģʮѽأ̫ˡ
㽲˼Ͻϸľ龭ǻ֣Ҷֵôضģ
ҲۣζҲ۰ˣܲˣ˵Լض壬һԼ׼û¶Լôô벻ǵýأѽ
ʵȥǻŻ̭Լˣתƻ⡣
Ҳ˵˰ɣԵ㻨ӶЩҴϼҴģرóԡ
ĸС鲼ӣÿץһѣȻѴмһţǶԣԼãҾͷŵ˰
һ߳һ߿䡣
һӶҲ̫ˣİɡ
⺲һԣѽҳԵ̹ӣóԡ
ʤУζĻҲóԡ
Բԣλóԡ
ҳԵǲֺһ߳ԣһ߻ŻĿ䡣
ʤʣĵİԼԭζӶ˲أԼ׼ĵһ׷Ůƻʳƣʧܡ


45 
ֱӰѳ˰˴볤ǵ棬³
ǰĳЩԼ۾ǺǸÿ춼ɽ˺֯ĳǣ
ԼǰĳһƬǽưܲǽͷӲݴЩطƬƬĳשǽϵһЩǽϡɱսĺۼ
߰ɵʲôأ
ʤļ򣬴˼
ҿⳤôôأʲôʱꣿ
ǽȡǸߴ
˳ʤָķȥǸطͦԶġаɣǷǺúҪһʵŮӡ
бһˮʲôҲûдԼḺΪһǰ׼
ʤǰεӰһʤиԼ֧У׼ǰڣһԼ
˭֪ûǰ⺲һһߵߡ
⺲ˮҰŵˡ
ãõ糿õϣͻƹϣȥõ㣬·Ͻʳԡ
ϡ
㿴⺲ˣϽǰʵأأҸʲô
Է
ҪľԶ㡣һ𣬾û¶
һҭǿǶɺϡҪǽԣ
˵컹𣿽㶼Ϊ㰤һ·ˣǣԼȥ
Ҳٴֱȥˡ
㿴ûԼƨƨߵĸȥ
ʤһûˣȥһڡ
մǰಡһ£ȥһӰܵһ档
ʤߺ޵Ŀ⺲ˣµԼûɰߡ
ʤڰԼôûȥأǸʲôԼҪ棬ͻûϱԼҪɶ
ʤǰ棬ߵĿ죬ΪԼ紴һǰڵĻᣬ˭֪һͷһ⺲㣬Լɵĸں棬˵ĻᶼûС
̫ûˣԼǰôûԼôأʤǺɸְ
̫һʱ򣬾ˣڽϢ
㿴۵ӣ͵ЦವĴսʵλúôˣ
۾бضһۣúͻȻʫ˴󷢣ʫһס
ŶúЩ
⺲Ҳæú뽲
ʤҲ۷ŹĴսϸ룬ѧһʫ
ˣһ£
˵

ǰΪʲôô
ֵʼʡ
ǰΪʲôôÿ
ʼ̫ܸɡ

ǰΪʲôô
ҿܶϳ
ǰΪۣ
ؼҪ˯


ʫֱ꣬Ӱ㡢⺲ʤЦˡЦһһģŶվֱЦ
һʫɹĽˣһվŲصļ
ȺѵڣȻЦԼ彿Сǣ
Ϸ嶥ʱһսʤм͵ˡ
ϴҲаôܵȥˣȤʤ
ʤֱߵߣˮݸ
ȿˮʡ
ڼߵĺ·ʤɹİˮҪԼæšԻæḺ
ʱʵ̫ۣҲûͰˮ˹ȥ
ҫҫǳҫҿһӡ⶿Ҳһ˰
ʤҿ̣֮ˣɣ־ʤ
˵ļüŪۣվڰ˴볤ߵķ̨ϣȥ۵ĳǣһڷ裬ɽԽ룬Զߡ
ΰ׳ľһԺȻ
ǣľл֮ꡣ
ʱǳԼ˷˸ѣ߷壬Լôΰ׳ķ羰ǲС
ϢһȻһɽ
ʤǰ棬ں档
ʤпԼĸɹİˮ̽һ뷨ʵ
ԺҪʲôĶ𣿡
ΪʤԼΪԼһʲô
ǵʵôС˼ˣ
ʤкߣ
ûУʣ뿴뷨
ѽ˵ҪֿխȣݣĻС
֪ĶԻɽ˺漸˵Ķ
˵Ĳ
ȥ˼ö࿴һۣˡҾ˵ġ⺲һֱͦ´Լһ˵
죬ˮͰˣܽխ𣿡
ǲˮͰ
ʱһҲսʤĶ˵ϴҿǰ˵ģ
ʤЦô˵
һһ߿ʤ°һ˵Ǵݣ⣬൱Ⱑ
ȥʤʹһһš
һߵĺսҲһ䣬ϴ˵Ҿһ˵Ļͦеġ

ʤҲ̧սսٵĶܣȻػһһҲս
Цֵһ


46 ͻ
ǰ˲֪淢һУԻڼ
ʤʵ˵ⶼĳ࣬ԸʲôҪ󣿡
Ը棿밡
˵ɣҪҵ˵ϵãµ˳Ҫصסįסջ󻹵ıܴܿ

ʤû뵽Լʣһһ׵ģҲ̫ˡ
öҽͽЩ˼
ӣ
㶼˵öףϵãǳúãĳȥµ˳ǵû
Ҫصסįסջ󣬾͸ˣҲڵʱҪصסįĵģʹЩջҲøҿסඡ
һ͸ˣҪܸɣ˻סصЩûˡ
ʤеͷͬ˵еԺҲ׼ҡ
ļɵˣ׼ǻҵϱ
ʵڸղ˵ǼʱǶԼͬԼ϶Աȣ˷Ӧһ
ֺ⺲յһ𣬡˵˵ܷϼ
⺲Ƴһ㣬
صסįסջߵŮ̫࣬카ĵģ˼ſ㡣
˵⻰ҾͲԸ˰˭ѽǶߴգҶ㶼㲻
˵ʲôûãǲϡ
һߣ
һһδյʤߣϴ˵Щ㼸
ʤ˵
ĶУµ˳㡣
ѧ𣿡
̫롣
Ҫˡ
ʤҧѧ

һЦϴǳ׵Խȥˡ
ϴ㿴СӺǱߴʲôء
ʤƳǱһۣ˵
Ƕ¶ιӵģ㿴ôʰ
ҿСһֲÿЦ룬˵
ϴͻ𣿡
ûаȥҰ
һָԶС˵ǲǡ
ɽ£Ҷüꤣ׼ҸĵطҰ͡
ãȥǱ߿ʤָԶһƬƽ˵
˳ָȥȷʵƽأһֵܴĴҿų
Ҳﲻ׷Ǳȥ
Ƶں棬ͻȻС⣬ʹòͣ½ŲȥѰһεĵصһ£
ս꣬ûߣԶŲΪ⺲˭Ҳ¶ˣŵǽˣԼٳȥҪȻһԼÿĶǶΡ
˰죬ҲûΪߵѾˣ̽ͷ⿴˿ЩϹ۾
Զһʲôˣڵ˶ô̫۾ˡ
ϽԴСĵĶԼҪǱ˷ˣץסɱڲŹ֡
ֹһԶʤԼֵ
һӦһ̽ͷȥѾˡ
ǲҳȥֶһû̽ͷ̽Ե˳
Һôػ
ͻһŤͷȥŷԭʤҹˡ
һ
ˣôǰ˵ġ
ʤЩ˼ԼѵϰˣǸϽǸԲҲǹġ
㱧Թһ䣬ʤôĺǸЩ˼
û£û£Ҿ˵һ䡣ôˣûȥǱ߰
ûУڵ㡣
ɻ󣬡ʲô¶𣿡
ʤ֪ôأʻʵĿϣͻ
ʤһ˵ţһ߰һֱҰ˹
һ˲䣬ķ²ۣ
ҲݣҪԼԼЩôûзأԼһʶҲɣԼڲʮߣдõഺҪȥܣôͰԼһ˵УУԲС
ǣ¶࣬ŭʵʲô˼
ʤЩɵۣԼ²Ľôôһأ
ԭţҪԸ⣬ͻẦߵĽԼʻҪǲԸ⣬ԸҲֱӾܾôҲ
ʵôˣ
ûһѰ׾ջʲô
ʤˣ׾ջ͸˵Լô֪һش
ʤ˵ϲ׾ջæ͹ȥ
ĿЦʤ̫ˣû뵽ôʱ
ȴһȻӣ
ŶΪ͸ҵأˡȻʤҪģҰɣҸ͹ȥ
𣬼ȻԢⲻãʤҲˡûֱ˰ɣ
ʤ
ʵ⻨ͦÿģҲУֻҪʤ⻨ɶ˼С
ˣٸұĻͺáʤѽһǶԼɾջûСҿԼ㹻ٵĻŪȥˡ


47 
ǹȥʱʤмѾӣ׼ˡ
˳߹ȥæʵǻģֻһֱû֮ء
ʤУڻ漸һˣҲˡ
ùˣڴԱߡ
⺲ǵĶԻæ˵õ㣬˲ԡ
֪İɣ
һ˵ţһߵ棬ӶֱõԱߣʡԼˡǲ֪ʲôһ£һĲȣˤ˵ϡҲᵹߣͺһء
㿴һĻϽյߣٺһЦǺȾƺȶˣ
ʤʤпˤϽ߹æ
û°ɣ
ضֱӻشʤе⡣û£ղŲ֪ʲôһӡ
һ˵ţһ߻ͷȥֻʲôĶûУֻмͷɢӲ
˭ˣôͷҶΪ
ضһβ죬϶ǣǴӹڻûЪһأʱ̣
˭ģ
ʤǰϵͷ˵ͷӦǱ˲ǰӵģʱˣ
ʤȹģ˵ûаʱûˣӦ֮ǰ˰ɣ
㿴ҶЩ࣬Цû׼һСԼᣬˣ˼Ҿͻطˡ
ֱӸһۣ˵ɵ㻹ţ˼СԼᶼѡʲôСְСɽŰʲôһЩĵط˭ѡôտĵطԼ᣿ݸ˿𣿡
㲻˵ɶˣ
ٺһЦЦҪ˵ͷõص㣬㿴طôһƬտĲݵأӶܱ̿ҪһΧˣԼ㹻ʱ뿪ͷలȫ
˵ģ⣬ʤɫʵ˵ôԶĵطʲô
ͷ鱨ضɶаڳ಻ȫץģҪҾͰҪĶصԶԶġ
ʤһߴһּɫʵײضأ
㿴ôһһģܡԽ˵ԽСΧ˶ֵԼôˣ
ûʲôȥʤ˵껰ˢˢˢӾ˴
һʱ䣬ֽ
һֽװһǹһӵһһʼǱӦü¼ʲô
ЩɵˣԼ˵˵զѻأ
ЩӦĶϸһ£ղʱûмˡ
ûС
ûС
˶˵ûС
ľ֣Ҽ
ʲôʱ
ȥСʱҿ˱һΪǸʲôʲôҾûҳ
ʤʣܸʲô
ش𣺡ǵȥҲ֪
˶ڱЦҲ̫ˣɹḻİ
Ŵ֡СɲЩǣ֪ô˭ԼںǸȾأ뵥Ҳ˰
ˣҰʽȡ⺲һһ𿪳ȥʤаȫ͵ѧУȻͼİࡣ
һٵĸϻض򱨸ֹ֧Ԯ
սȥղĵص̽һ
㣬ΧǱʱܻȡǵĶǾá
ʤͷɴָҲûǰֱ׾ӡ
ǡ
ǡ

ҲٵжʰΧĶʵԴﻹµģ¶ֻ˵ûԼ߳֡ҿԼ飬ղҪǱˣ϶Ѿɱڣʬˡ
ȥ·ϴҶܳĬ쵽ѧУʱ⺲˵ʤУǻȥҪ¶ÿһطȫһǱ˶Ͼ鷳ˡ
һݣǰڲ꣬ûһƬƽ̵ͷͬ⣺֪ˣİɣҵСһͦϧġ
ʤҲͷİɣЩҶ
⺲ǰŮǷĵģǶе㱻ŵӣϽתƻ⣺ҰûԳɣǰЩʳõʳȥԼӶٲͰɣ
̫ãûʲô˼Զ
ʤȴͷͬˣаԣ
ʤеͷͬĽУſڳЦһĻһӣһӣ档ʤָץֻڵĴ󹫼棬ҪСǲ֣ͳھУ԰ͷǾǰٷְˡ


48 ܲ
ʤ˿סдߣѧУʳá
ϣ˵ֶŮǸͲˣ
һףͻȻһɣҵ尡ҾģӲǸ˺Ҿȥ˼ֻ˹⼸ֻӰȣ˳ҺҲһݣв
֪̭Լ¶أҲû⣬Ͼ˼ļŸԼϱһڣ۾͵øм
аģ˻ٳԡ
УһС׺һЩˣŰ㣬ˡ
ϣȥɽץȥˣ۳ʳûһЩֳɵģҪȳһڣЩٸ
аɶõģһݣЩ㿴Ű죬ǲ
ϣԵȣҸʢȥ
ˣʤ˾񣬡尡ҲǼʡ𣿡
壬壬Һ˵ˡ
ôˣ
ĹӶó𣿡
óԡ
ģ
ѽû뵽ѧУĸ֡
үүǰ˵ܲ𣿡
ϣԺҾ͸ˣ϶ܲźóԵġ
бۿʤһۣ˵Ǿ͵ÿôƨˣҪǰҺˣҾ͸ȡ
Уÿƨɻ򵥣¶ҾСʤһ˵ţһ߻ƨȥ
ɣŮå
˻صʱѾˣλҲˣһλ˼£ҲǾˣʤвʶһλɽˡ
ʵ̫ˣҲûϼ仰͸Ͻϴϴ˯ˡ
ǱĽѵģٯ𴲣һȥʳóԷ극ҪȥϿ
ʳõʱɽ˺ģ˺ܲѣҪȵԼʢ
ҡһ£Ǳ߳ȥļҲǱ߳˹ȥֻʤиϽƲӣ򷹴ڡ
ԶԶģͿ׸ԼƣϽʤ߳飬ȥ
ôҸķˡ
֪ʳôˣˣ壬컹ûܣѣʤУ۾ˡ
ϣһһᣬԺѧУʲô¶͹ңбϵڣܰæ϶
һˣţ´ζ㻨Ӷġ
ʤҲܸˣͷʳʶˣǾζԼӵĸǸϽ˵лл壬бϵڣҲġ
ˣţǰ滹¶æ˵仰ͷԶˡ
˲
һߺζļһ߻صаɡԣһҪȥϿأ
ʱ༶󲿷ѧѾˣԱ£ûȺ˼£һʲ֪ԭԼЩ˲һרҵġ
ܿ͵Ͽεʱ䣬Ա̨ǰҽͬѧǣҺãҽﰮңǵĸԱҺңЩѧ
ҶȫظٴǧǧУ۵ǵİ༶˵ԵģǷǳԵ֡ΪǵԵֹơ
ҹơ
Ҳ˵ϻҶվҽһ£ǰͬѧиµ˽⡣
㿪ʼ
õġһߴӦһվҺãҽ㽭ˣҺܸʹһϵϲרҵȥ̽ȥǰһЩ˽ǿͨıʣ֪ʶҪˡԣڴѧҪŬѧϰרҵ֪ʶԼĲ㣬Ҫȥμʵ
ۡۡ~
ͣЦˣ˭ôвţڽôƨġ
ͬѧҳǸƨˣǴҶһ̽Ѱ񣬸û˳ϵӡ
ҲȥˣܽЩˣллҡ
һơ
վҽܣ
ҺãҽвǾˣϲ򣬺йͬõĿһ档ллҡ
ǻơ
վҺãҽгܣˣܸʶңϲϲѿһ档ѧϰûʲô˵ģǿ׼Ŀ꣬ŬѧɣȡᣬԹС
ۡ
һƨ죬صǸղǱߡ͸еһɴ̱ǵĳӭԼ˹ȥ˭ƨôⶼˡ
Ҷͷ͵Ц죬ǵǡ
ҲȥˣϽܽᣬҪᣬԹõˡллҡ
һ
༶ͬѧž̵ҽܣƨҲʱ
ⶼ糿ܲĹͣܲʳŶĹЧͬѧǾѵģƶûٺȡ
¿ǿѧһΣܲ
--
л˵


49 ƻͶ
ϻصᣬ췢һĻĻ̲סЦ˳
ԺԼ˵ʲôҲܲģǶ̫ˣ༶ʦͬѧűһĿΡ
ǸܲҲģʱ˵ȥʣ˭ôвšԼǸɣ
ڶһ磬ֶʳã˺ûȥȣʲô棬СһЩĺá
ʤ·׿ǣ̾ͰѸ׼緹˹ͦ簡
аɣ壬¶¡
ɶ¶ģ
糿ܲ˭ģ
ѽôˣ
ۡ
ۡ
ʤͬʱʳ˳
ôˣô顣
û¶û¶ôͻأ
ҲأѧУ쵼ͻȻ֪ͨҪֻģ쵼ôԸ۾ô£ôˣʲô¶ˣ
ۡһҡһ˵û¶û¶̫ܲúˣҶûٺȣҾʣ˭ôá
Ŷô¶ȳţһ¶æ˰
ʤпԶһЦ˳ˣЦˣƤˣ˵¶ҪǴȥ᲻ΪѧУһ̸
ʤб죬ɣֱǳԶðɣ
˵ҲǣôʻͦУ
ļ죬ӦµĻͿѧϰæµжȹ
ϣʫдʵʫ꣬쿴д㶼дʲôѽ
дһЩͶ塣Ҫǹˣ׬һЩѡ
ʫĻһߣȥԼôôҪ¶أͶ׬ѰǮֿ죬ҪǣԼ԰ԼԺһЩ֪ʶȥⲻԼ˼İ취
Լ԰һЩѧֳɣֲôֱֵһЩרҵ֪ʶд£ȫصıȻ󱨵ȫĴ󲿷ܿû׼˭أԼ棬ܰҵĺ¶ֶΪأ
ôˣôˣ
ʫʻлعûʲôҾ룬ôõ׬Ǯ·ӣǰôû뵽أ㶼Ͷ尡д𣿡
ܰкܶ౨ĵַ㿴дЩʲô£·һͶıҲһ
質úɽģ質ٸǿģô
аһͺãֻҪдˣĸӿ϶ܱá
ûпԱȽǿıֽ˵ҪдѧѧʲôģҸͶĸ磿
ʫˣЩ㶼᣿
һҭᡣ
ʫһҾ˵ǽӣͲ
ڲᣬԺ󲻻ᰡҿȥѧѽˣѧУרҵ𣿡
ûУѧȥũ󡣡
ŶǺǣũ󰡣ũǸõط
ţ취ȥһЩרҵ
ʱʤö˸ϴ죬˳ʵ
ʫ꣬˵ʲôأ
˵ũǸõطȥѧѧôѧġǲ֪ôȥأ
ôԺ뵱ˣϼҵ٣ˣ
ǺǣǵǣһͦϲרҵģϼҲũҾŸŪרҵȥҲѧſѧֲѧֳÿҲԶЩ롣
Ǹð취ôũ𣿡
ûаⲻţôа취
ƨ磬˵ģѽˣ¶͸ˣ
һ˽취˲˾񣬡ϣĶû˼࣬ǲŽ
һ˵һʤеƨץȥ
ʤһãϽܣǸŮå
վſڣŶԶһʤУСڽǰô񣬽㲻ʶʶͲ


50 ũ
磬ʤһ߽ũУš
ˣԺ˵˵ȥ˭˰ɣũС˰ɣ
ʤҲˣС˵ǣСãСá
Сʲô˵ģһ·ġ
ʤﰵ룬Ǻǣ˵һСİҸ翴¶ͼ˵©ҪҼֹȫгԱȥѧУ㵱۸ιһ顣
һ·˵Լе顣ȴܳϰ
ˣСñȽƽʱȽԸˡ
ѽһɵð˵ûԺ϶в¶æ
ʤн飺аɣ
ƴ÷ѧУİ칫ңһ˵ʤеСﵽ׳ʲô
ңʤ˵һСũ輸飬ͽɣҲǲɶ¶Ҳûһ¶ǺԽԽԾôСﻹԼֶӳϹϵˣ˼ԼֶͷһͷȣԼⲻ͸
ȫ˶һСģ̫࣬ŵ˼ңʱˡԼܵһˣУһϸȥúʹʹһ


ʤеĺ˰칫ҡ
ʤУСãˡ
΢Цкʦã
ƴ÷һʤнڿԼֶ۹ãСĸС绨۰۵ģžϲԼֶеϧˡ
ôţ嶯Ҳǽ͸ϽվӭӣɣýʦʤнСþͺá
ɻ󰡣˵ʦ𣿿Լôû
ʤϵûۿСã飬ķ֪
ʤһۣûʲôõϢ΢Цֽһ䣺Сúá
ããȲ裬֪Ҫǰ׼˺òˮǺȵ㳢
ˣСÿ飬ϸò΢ЦллʤСá
ϣôʲôֱӽСþС
ǺЦõġ
ǰɣ
ԡ
˰
ʡ
ˣ
ʮߡ
ƴ÷һֶ˵ڶ̧ˣڶ硣ôСĺӶҵǣǷʰ
ʮ갡ǺǣǺǣʮͦãͦã趼ͦõģ
ͦõġ
ﻹʲô˰
㲻ԾˣͨĴкʺð࿴ıҪʻƲһװȵʤУ˵ţȥôʰ㡣
ϻЦǺǣǺǣҼ˿ͦģСãʣҪ飬𣿡
ƴ÷ҲԼʻеˣҲϽתƻ⣬УУҶҺˣ㿴Ȿǰġ͡򡷣㿴вУ
ӹ飬ϸԽԽü棬ֱӿȥˡ
Сãһ£ֳЩ𣿡
Щôˣ
ⱾĻУⱾľеˣĿ¼Ըϵ࣬࣬ϵҪʳģؼũȱٵľʳԼԣʣϰ
ƴ÷һӣԣ˵ˣ⼸ûܴƹԭ⣬ôأũʦо˺ܾҲûͻѹء
˵Ϊģ
СãѧУйӵ𣿡
ʲôӣ
棬򾣬ëë棬ʲôа
ƴ÷һ뵽嶯һȥӣһ飬ù˵С￴۵ģе㲻
ҪǶʲô
ι㿴ũ壬ǶץӸԣ˳ӾͰµΪʲôأ
ƴ÷˳˼·ߣǰΪʲôأž˼һʹһĴȣôû뵽أҪԳӣǾ
Ȼðǵ˫ۿ̫ˣ˵ҪǽˣҹҵһͻѽȥҼڿӵĿ⣬ҾͲˣɣǻ벻𣿡
ƺ÷˵˵ţҪ˵ӣϽǰסСãһи£
ʲô¶˵ƺ÷ٰԼδֶϱСˣƽȹϵԴ
ʹڶůֲ¶
ƺ÷ͣ½Ųůֲһѹ˵⣬ůֲʲô뷨𣿡
ûаҾһЩŴһЩ˼ԼůǶҲܳϷǳʵ߲ˣҾôֲģܲҲѧһЩǶҲһЩʳḻǵĲ
Ŷƺ÷ĿһۣСֱ̫¶ˣɱԼЩСǿˡһ˵峯ĩ꣬һЩ˼ҵůﶼǻѾ͸߽ġҪģĶֳͱ뽵ͳɱڻûзּ۵͵Ĳϡ
˵𣿡
˵1953ʱƳ屶ϡͬ꣬ҹһרҵ߷רҵôˣ
ģԭŸտʼϣϲϺ󼸴ӱǲˡ
Ǻǣûʲôż˵ôʡ붬ֲûбİ취𣿡
ֲҪǹߡ¶ȡʪȡԭϣ⼸ֲͿ
Ŷ֪ˣлл
ĵҺܴҪллŶԡ
ˣСãʣоӵķˣܽ̽ҵϼǱҲѧϰһ£ˣܸıһǵ
ȻԣоɹˣһһݲϸģϾߡ
ѽ̫лˣǹܹ֮ԽչԽãǶЩھҵʦͽĬĬĸѽллˡ
ƴ÷̣Ҳ¶˾ģһҪоɹϣЩɹܹһ츣ȫڡ


51 һ
صѧУ󣬾Ϳʼͷд
ȸԼдһţдľǹڶֲ顣
ʵһЩԼ뷨ֻϼҵʱ򲻺˵һʱڲԣپԼýԼô֪ôġںˣũʦһڣԼ˵ʲô˳ҲܸһЩ
ڵˣͥԣȥ߲˴Ҳûмܸǵġеȥļֵ
ǵִʱСһЩͷ̫̫ǣһЩϾĭӻ߿Ȫˮƿװڼֲֻ˵ġ
ڵҲľͷӡ衢ʲôڼװֵ˰ֲǲֳкũģֻҪҳĵط֡
ΨһľҪЩڵ¶ȣ
дţֿʼȫһЩʡбдӡĿǡֲ߲Ĵƹ㡷ݶͬС죬ԼһЩ飬˵ֲһЩ״ҿֲС硢²ˡˡСײ˵ȵȡ
ĽβҲдԼͬһݸӣͬʱ˺ܶݣ༭ԼʡеĲͬ޸ģתƹ㡣
ϣԼ飬ȫõÿһҶһˣȫô˼ңӴˣͷʱҲܹпڳԵĵ¶ӣЩܼˣһЩȥϣ
һ˵޵ģȺڵ޵ģϣҵԽԽãϣҵͬǣԽԽ㡣
ڶһ磬賿ĵ࣬˶˯Լһ˿ռ䡣
νץġ
ΪտѧȽ϶࣬ûüȥгɿռļԽԽ࣬ҲԽԽ󣬵취Ͽ촦
ǰ··ûˣóһ𼦵һһԼĳӡ
óһֻƷĵվȴ˿š
һŲ̧ͷһϣѽⲻǵڶԼ󹫼Լɵӵλ
Ǹ߽ˣȻҲһ۾ϳ
ϣӣˣ
ѽλ磬򼦰
Ǻǣѽѽ˶ֻ
ʮֻ
ȫǹ
"ԣȫǹ
õôô٣ԣҼǵϴ˵һʮ̣ʮֻֻó˶ʮֻЩıģ
򼦴һֲѧԼ˵˵ãܼǵôԼôҲ취ԼĻѻԲѽ
Ǻǣ磬ûƭЩͼҴ󲮼ģҼڿûôˡ
λһŵӣаɣô˵ţҾôţǲģϵҲ󡣡
ԶԶԣ˵е̫еˡλĴָ
εĻһǮһ
βһ飬һһ
ϣӣɹڵģۿɾͲʵ˰гȥ˭ҵļôģ
磬гˣҾûһģ˵ĺڣĺҲûѽһαû׬׬һΡ
򼦴ĻҲһҭҲ֪ô£ر٣żôһֻҲ̱ߣԼ̲š
Ҳ̫ˣһһһȫˡ
ˣɵأϴαһһ·ζԼⱲҲһˡԽǰˣԽǲ˳ۡ
ˣ磬εļϴεļɲһϴεļǼιѺͲҶӳģͷСεļҴʳͳιģͷձҼҵĴҪţ
Ǹ򼦴绹˳濴˳ץһֻ˵ߣ˵εļϴεļͷһֻĽࡣ
Žɵʣģ
ģƭʲôȥɱһֻεζ϶ϴε㡣
Ҳ̫ɣһ壬һҾȫˡļô
Ǻǣ磬ȱˣͷˡŷǮһԿ
򼦴粻ˣҲ̫ʵˣ⼦г۰˷֣Ҫŷ֣㻹ڡ
ϸ˵ҵļѼ˷Ҫôļж١
򼦴绹򿪼ϸŵĲϸ˿Щȷʵ˵
Ǻǣҿûôĵ
͡ûסЦ˳˵磬⻰尡⡣
˵䣬һˣվ򼦴棬Ȼ򼦴򣬻ͦʵġ
뵢ʱ䰡˵磬ϱϿǿǣúλɡλ磬Ҫʲô
˴һɽװֱ¶ﻹһֱ֧ʣһһĻˡ˵ǰ˵ͬ־⼦ͼô
ͬ־ãרιʳͳӳģۣӪһһ⼦ǾŷǮһҲιʳͳӵĸµĵͨļµĵȦϸ
λɽװͬ־ϸһ£һԱȻǣǼǰĶܶ࣬ʹĵǸҳֻʮ
磬Сֻֻƣֻ˽ֻ˽һʮ߽һʮ߽в
ɽװһܸˣаǼҲļ㡣
ϣģļĴ󣬶ұ֤˻ٳԡ
һ˵ţһ߿ٵĸɽװż
Ǹ򼦴żڰض㰡ۿžȥֻʣֻˣԼ׬Ǯһһ£ͷԼ鲻͵ˣԴ
ɲλôڣ߽׻ڽСѼɽװͬ־꣬ٵݹȥƺõֻ󹫼
磬һʮһߡ
õġ
˸սϣǸһ򼦴ͳʣµҶҪˣˡ
ǺһЦĵõģ𼱣ֻأ
򼦴ܾõǼֻղǸ˸ˣҲԥʱ򣬵øϽ֣ûԼʲô¶ˡ
ˣˣϽҳƳơ⼦жٸ
һʮȫҪ
˷֣˷ҾȫҪˡ
˷壬Ͱ˷塣
򼦴翴̬ȼԼҲе׬Ҳ͵ͷͬˣаɣ
㻹𣿡

˾һ͸غ󣬽һס
ʮĿë壬
Ѿһ飬ҲûǺǣããŵùƷ
򼦴翴ԼȥǮһۣţεǮûϴεǮ׬
--
л˵


52 ӭ¶Ŀ
뿪г̯ǰһЩʹСһĿӣӵϺĶ࣬ĵĸͳԶ
Ҹû˵Ľ䣬ٵٰԼ·ȻӣֱװһЩ̶ͻƶߡ
ǵģѿˣڵϢϢݵ֪û˻ѿôˣûϻжѿˡ
ʵΪģΪһﶹʮﶹѿѧˣǲǾܶһЩʳأ䣬ǲͨԼķһЩʳأ
׼ȥʵ飬ѹ̼¼Ȼдɸӣ磬صıܹĸӣԭѧôѿǾĳɹϣԼ֪һЩеСʶСŸȥ
صʱ˸𴲡
ϣˣٯ˯ôô磿
ȥˣ˵㶹ӡ
ȺĴǰʲô
׼㶹ѿԡ
ʫ꣺ʲôǶѿҪֶ𣿡
ʤнӻ԰㲻Ҫô϶ˣ
ҶģǰûԹѿ𣿡
ʫ꣺ûԹôģ𣿡
ͦ򵥵ģҰѶѿˣɲˣǶ
᣺ܳ𣿡
ܳԣһܺóԣ⼸ѿһѹ̶¼ҪȤԸҲһݣҲ㶹ѿʡ
Ҷܻ£Ͻл
лл
лл

װİڰ֣¿¿û취˭Ҿôܸڷأ
С
һƬ
ͻȻһϣٯϿڵң
ƣʲôѽ
Ľ壺ٯȥˣ

һЦ
Ľ壬ʺҵķɽӰצһ˵ţһ׷Ľ塣
һһЦ֡
¿ΣʦͻȻһϢѧУҪھʮվٰһΣӭ»ᣬÿ༶ҪĿ
೤ѴҶйؽĿˡ
Ҷ˵˵ǰʲôĿʣ˭вյģվ˵˵ⲻǸǫʱܳĳ䣬һΣǰĽĿͳˡ
û˵
˵Ҵˣ
Ҫǳɣ
á
ͬ⡣
Ͻʵǳʲô裿
ͬѧһ質øʮһʡ
ͬѧҾáһ
ͬѧҾáҵҲá
ҵš
ͬҲһĵĿСᣬ
Ľ壺ʤУ˵ʲôã
һǸơ
ͬҾϴ¸
Ҳ죬ǸʺϺϳԣԱ
ǻˡ
ʤø첲ô˵
ûʲôȤμЩĿ˵ʲôѽ
ʲôð
Ҿÿ׸趼ģҲ´ҶѡЩ裬ûʲô⡣
ôأ
˵Ůͬѧں泪裬ͬѧǰ裬ܳһЩ
ʤһĴȣ˵
೤˵ǰŮͬѧں泪裬ͬѧǰ裬϶ܳʡ
ŮͬѧȫЦͬͬѧǶŭӹ
Щɵۣ˽ʤ˵ģ˭֪Լˣȫͬѧŭӣһ˵೤ղʤ˵Ҫ̨һ˶˫˫Ѽһ
ȫͬѧЦ
ʤվͰѹһʹ˵˭˫˫Ѽһ

ĲС
˵˭
ҳҳ𣡡
೤һǰʤһһĿ˫˫Ѽһͬͬ⣿
뺰
ͬ⡫
ͬ⡫
ʤжɵˣǣ೤ǿЦģ治ᳪǸ㻹ǻİɣ
ȥǣûġ
ʤбϷԵĶһĿ
--
л˵


53  һ
ׯ
ԴԺ֣̫ÿ춼ڼﰧ̾ţѧУҲ֪ôˣǰյһ籨ĸ֣ѵ
˵զܲϣһСԼȥôԶĵطزģ˵ඡ
ˣû˸ҿ֣̫ҩͰģ˭ǰ˭ը
ɽ첻ͬӢͦӣһţҴ˻žͺ裬裬أˡ
֣̫һʼӢվԺҽУ뿪䣬ʲôҲ˲ˣҴԺܣأҿ
أ
֣̫ӹŷһģȣϣզ񰡣ڿ϶ң뵽û˵ȥͶдʻˡ
ҿĹŮϣһ治ϡҶû˵ȥϡ
֣̫һĥ߶ţҲٵ˺ŷ⡣ֽһ飬ֽզһһŵģûһأ
֣̫ȲĴһֽǵͷȥһҲʶ̧ͷһԼ߰ӢӣҶ֪Ҳʶ֣Ծ㡣
Ӣ˵ҸǰֲȱۡôţﶯҲٵĽӹֽһ裬ǱҴдš
⺢ӣдŸɶš
裬Ǹĸдš
զȫǸȺûõдģЩǸдģ֣̫켱ˡ
ҿӢӽӹֽһһŵĿֽ۵ı涼дõ֣裬ֽǸҰдģĵֽǸֵܺҴдġ
֣̫ˣԼдıȸдĶ࣬ԼҪһЩ

áҶ˰
ĥߴ
֣裬źá
ûңˡ
ҵѧУĵڶ죬յѧУʱЩæңûüдţǲҪޡ
ۻأɶ֣̫һ߲һ˵
Ӣӵ֣̫˵껰ֽ¶
죬ĸϳҰŵرã˯һϡ
ڶһҾͰԭ˵õģȥ˳ϵгǸгرãǶһСǾѧĴѧͰҸ뵽ԱϢᣬϢ
֪ɶ̾ǺۼҿƵģֻһ˯ģرԺлᣬҴҰȥһԡ
ϣҹŮТ˳ⶼǡء
ѧУԺѧУѧѧر飬ǰǰҰģһֻؼҵĸоûҰ֣ҪҲ˸öá
⺢ӣѧУֲҪϵģȥɶ
ӢӼҵԺʶһʳĴʦرóԣ˵үүǰǻʹˡӺ㻨رóԡԺһ㣬ʻȥҲա
ϣТ˳ĹŮϡԿڹӶϡɱȼЩܼǿඡ
裬ѧУ¶Ҿ˵⣬ڼҪע壬裬Ҽ綼ˣСͱΪǲˣ㣬֣ۡٳ̣Ļٸɵ㣬ĸӣĸϱһȺǶߣһ˶һ£ͰǵɳˡԼϹŮۡ
ءء֣̫һٰ⺢ӣôԶˣôǣж
˵֣̫жӢӶŶҲǵѧѧУܺʱĽʳʱǲÿˮֱĵʱͬа
֣̫סʵ㶼ˣ
ŶûУиβ
ǻ
裬ҾдҸҴҲֱдţĸҶˣԼдţ˳ҲʶһЩ֣Ժʶֺõġ
ǵıһ¶ʮա
֣̫ߣϣǵģѾͷҲ֪㡣𣿡
ûˣ
ٸҶһ顣
ðɣӢֶһ顣

û
û
ٸҵһ飬Ҹһ
ðɣ
ӢΪһҲƴˣû뵽һֻһʼ
ϴ¹Ժֵ˵ԼŶֻˣô󣬻ͷһյԼأ˷ܰǵǶŵʱɵˣǲʶְ
л˵Լϱʶ֣żֵܼǶðæӢȥˣ
Ӣӱţȥˣ飬ӢŶˡ
Ϊ⣬ӢӲ󼦵
ɰѼĺǶĽˣ㿴ɣС˵ԣѧѧ֪ʶá


54  
ڶ죬Ӣӻ˯ͱ˯һߵиˣϱϱѣ˯ˡ
أ˯
˯ˣ
ѽô硣
Ҷš
ô磬ġ
һҼ͸ˣҪȣҶûӡ
Ұţʲôô
Ҫʲôô
ıˡ
пԼϱǰСģһҧƴˣ˵ȥ

ӺӢӹԹԵĸжš
ϱд¡
ӢӺǺһЦˣСøд˵ˣԼдţල
ɵˡ
˵䣬űˡ
У𣿡
е˵㿴˵˰ɣȻſںȻ𣡡
֨ſˡ
ϸ̳أ𣿡
û˵ֱŲ塣
ϼ̳ӢӣðɩӸļ㲹塣
ҲԼ׼ļȥ
ʮӹǼšɵ˵ҪԼʱֶɵˡ
һֻЦɣȢĻϱţB
ת죬̿ٵܻݣ裬
Ϊʲô򣿡
Ҳд֣µãⲻǵøл
㲻Ǹ͹𣿡
ǸǶŵлдֵл񡣡
аɣֱѼǮ
ٺ٣˽Ǽ
һȺ군⣬ϲϱһ
Ӣ⼸ãζû뵽ΪһţɼһС͸һԾ˼ڶĴڡ
ţң
ţͿдˣҲǵİף󲮽٣⡣
ٺٺ١ٺٺ١
ţ쿴ž״̬һɵЦһһɵЦһ
º棬֣׸дɶˣ
ţһ壬ܣ˵
Ȼת֡ٺٺ١ٺٺ١
ţϱֱţ˵ɵԷ극ȥϹ
ʡغĳ
ڰ칫д档


Ӫãš
ţϽվȥţıѧ¶أҲ֪˳˳
ùŷ⣬ȿ壬Ǳ֡ٿŵַǾģѾȥѧУѧˣ¿԰ķŻضˡ
ȲĴֽһһ飬ô
˵˰Ҫǲ֪ˣӻΪ㷢أ
򶫿һֱԼ̽ͷ͵ȴʲôҲԣٺһЦŷҿǼʣôõһá
˵촵жöã㵹ǿǣƾһ죬ôҲѽ
ٺ٣ҾͲǿǺҲñš
˵ӿϴѧˣ
ｾԺϵһ䣬ţѧ
ȥСͦװİ־£봵ţʹ£װɶ˭˽˭
ٺٺ١ٺٺ١ҲװȥٺЦҺ˵ãʮ꣬ôһͿȫõѧУɣ
򶫵ֲˬˣʵôƫӣҽͲʣСǾͲԴף
һ飬ȷʵһЩԹԡԼܳϰҼҽأһ۱ÿµǮʼĵģҪͬ⣬ܰҼǮ
ҲǰСҲ֪ɶϱӶˡＵʰԼЩ¶Ҳû˼ˣֽд˱档
򶫿ʵˣҲûټ˵ʿٵд˻š
򶫶ԱƫԭģճʱѾʮˣµæ챧棬˵֣̫ʱࡣ
ߵһ꣬ޣ˵ʲôߣܵѽšžۣˡ
˵˵ڴӦˣҲݸöͭǮϣ˵öͭǮʹԼ
򶫵ȻӦˣͰöͭǮӣ˲ϡ
˭֪ںöͭǮΡһһöӵôԼǰصͭǮϣʱûͭǮ赲һ£Լʱûˡ
һǺ͵˲ʱ˵Ĵ̵ͭǮϣԼƴɱ˶ԷԼ˵Ļ
ԼдŻؼҲ֪Լ˵Σ󲡣˵Ϊԭ򣬿ֻԼ֪ǱΪ統ֻ
ǼΣⱲӶúõġ
򶫲ɺϣЩа¶ˣеƫƫΪһСʧˡеۿžҪˣ˼ҾƫƫĻ
Լұͺͱ˲һһ;һӵˣкܶνͲ¶ϣ򶫲ñЩֻõıԼãƽҸֵĳ


55 ȥг
һĩ
ƻҪȥһгһȥƬȡԼõȡƬʱѾһˣٲȡ˼ϰ廹ΪԼҪء
һԭǣȥ̽̽гϴȥгĸͬﶼкܶˣԣһڰгȥˮ
¶Ӱ̯ǰ
壬ҪȡƬ
һ۾ϳŶС㰡
ǺǣңҵƬϴ𣿡
ƬվͱȡˡǼ˵Ķһһȡߵġ
˭ȡߵģ
ǸͦߵģͦÿģһֱŲЦǸ
͡Ц˳һʤ˵ϰݵͦС
аɣͷҪȥ
϶ʤҶûȡƬͰæһȡˣԼȥʤҪͺáôţгȥ
Ӱ̯ϰ￴ԶӰ̯ϰʵ˵ҵģǹƬǸСӵİɣ
Ӱ̯ϰƲԼϱһۣǸС׷СܰһѾͰһ¡
ߣ˾ûһöҪֺƭˣֶΣܼ޸㣿
ǣҪǺöҵôõϱɻɣҵϱۻ׬Ǯأ
Ů˰ǵʱðһ˺ӣ̾ͱӣֵǮඣӰ̯ϰһĥߴţһ߸
֪ѾгɱԼѧУǱߵгˡ
гתһȦµ˽һг飬Ȼת˴ٵĻװƻش裬ͷϣ۸ñӣϣ۾һЩüë滭ӡٻϴ֣̫Ҫбӣ
óʮֻһ𼦵ͳơ׼һУг
Ѷϵгش·óһֻ󹫼ƷĵĶȴ˿š

һʮĴ˹ȶ˿ֿ˿Ȼʵ
ӣ⼦ô
һ˴ĲֱͦһͥͲǸ
ŷһ
ϣҲ̫ˣĵط˷֣Ҳ̫ˡ
㣬⼦һǵһ룬Ҫһԡ
ﻹһһ£ǣ󹫼ô
һһ
һ۸԰ǰ컹أɻ̲סԼ۵ϰߣ
˵㣬ұ˵ֻ
㰡˵ǰ⼦һﶼһˣǿƣҲҪһҪٺҽ۾û˼ˣ
̫̫ǣ֪ԼĲԣ˵
аɣֻġӰҺ˵Ůʵڡ֪ǰ죬Ҿ⸽һģ֪Ҫ۶𣿡
٣
Ҫ飬ֱûۣתߡҿǸˣ˭ûԹƵġ˵Ǹͺİ󼦵ַࡣǸ˻ţ˵ҵļרųԳӳʳģʲôۣӪḻޣǴҲһ⣬ܳԳţζ
üһСԽԽϤⲻԼ˵Ļ𣿿Ǹ򼦴ܸͦɰˡϻ̫̫ͬ
Ǻǣǣǣ˵Ķԡ
ҳƳֻ
õģֻŽҸŽ
ǺǺǺǣаллϣԼˣһȥЩϽǶ򡣡
һǺ°˵㣬Һ˵¶¡
̫̫һһ߻ػʲô¶
Ҫҽ⣬Ҳװȶǣҽһ˿ͣҸһҽʮ˿ͣҸʮô
̫̫Ҳˣ̧ͷʵ˵ģ
ģ
ھͻȥСһ˵ţһ߼ӿٶȡ
㣬Ҳ̫ˣҾЩˡ
֪֪İɣ㣬ʮֻһǮ
㣬ʮ߿һʮ߾С
̫̫һˣٵĸǮȻ𼦵Ӻʹ󹫼ܣһܻһ߻ͷţӣ𻻵طһͻ
úٺֱ֣Ǽʹжѽ
ʮӺ̫̫˰˸˹ȷһ۸ȻҲۣһæųأǮǮæĲֺ͵ĸ̫̫˸Լֻʣһֻûˡ
̫̫һ꣬æˡ
æˣ
ѽѽһԼʲôʱһ˰ôôأ
--
л˵


56 һ
ϸȥȥⲻԼμλҶˣλ֣ɶԵְ
ϲңϲңôԼｨ裬ȻԼ̯ǰ
ֵܣҪ򼦰ʣһֻˣҪ
򼦴Ҳ˵Ƕ
ëëģ˵λͬ־ôҿʲôҳ̫ÿˣˣ
򼦴ֱ㶵ĴһȻͻȻһԼȣЦ

һЦЦˣ˵λͬ־Цʲôأ
˵ӣװˣϳˡ
ţ˿϶թԼͬ־ϴ˰ɣǰûм㡣
򼦴һҡһ˵ӣ㲻װˣϳˡ
һϳԼˣʵ˵磬Ҷˣôϳģ

ЦˣʲôЦġ
ЦЦ
ŭ֮
ǺǣЦˣ治Цˡ
˵˵ôϳģ
ӣʵɣһʼûϳϳļˡ
ҵļôˣ
Ҿô˵ɣһַǣǶһݡ򼦴һ˵ţһĴָ
ȥˣԭİܱأһЦ˵磬㲻Ǳ𣿽ôˣ
ƽʱ糿Ǳߣߡ˵ӣҲǵμˣۻʶһô
ðð簡֪Ҹղſĵһ棬ҾţͻȻ뵽ҰԼôĲϲңûҳϡ
û£û£ĲҼˣŲšȽԼҽ˳˶˳ӡҼҾסƬҰɣҲûϰ࣬⼸гЩгҪɶģңұ֤ܸඡ
ϽĴָ˳磬ţ˰
ǺǣҲУҲС۾һˣͨͨӣҽԼˣôƺ
Ŷ񼣬Ӿͺá
УӣʣŻжֻٸ
һֻˣûˣ㲻𣿡
װɵﻹж٣
ôʲô뷨
ţûô
ô˳磬Һ˵ʵгϣ뿴˾㡣
ΪʲôѽҲû㰡
ѽɱ˵ˣҳôһμҶ㡣Ҫҳʱ䶼ѡģҶΪʱأ
Ǻǣǲᣬ۾һˡ˵ҶðһԸȫˣ㲻ʡ
ɱ˵ȫˣ֪ҺжҵļһǮһﶼˣˣ֪һȥж𣿿ɱ˵ˣ˵˶ᰡ
һ˵ţһĨᡣ
˳ǸûۿҪһԼǰޣԼеȥ壬һĲ̫̫Լǰޣ᲻һεĺͰ˵ıݣ˵ˣ
㲻֪ǰһҾǸȱҺôҰû԰
ͣӣˣҾͻΪǹ⵱ҵˡ
˵ôģ
ӣ¶ɣ㻹ԹңʱԼҪļۣ˵ҲܵɵԼǲ
ľһ㡣
ǰ¶۾ȥɣ̸̸Ժô
񣺡Ժʲô
ӣǿˣǱߵļ϶ûҿҲɶרҵˣĻȫô
һ˿ɾˣҪȻҸչļ۸һȥ۸̫ͱˣǿ϶ǲͬġ
˳ôгϻʶ˺ܶǮˣھг̫ȱûǿǮǰҲ׬Լ֣żЩ͵ϣЩûЩǮ˼һͣת־ǲǮ
ɣȫõĻҸһëǮһ˷Ǯһö٣ն١Һ˵۸гߵչۡ
⣬ҪһԶȥ˵ԼҲԸⰡǲھʹӦаɣ˳磬һȥͺһ¡Ҫǿԣȥ㰡
ĵطҼҾǸ糿ҶƬ
аɡһ˵Żһ߶ְһֻƻֻҲˣûʳã׸˳Եˡ
ӣʲôأ
ҰѼ첻ˣȥˡ
ѽҵˣ
һֻҲҪ
ҪһֻҲⰡ׬һëһë
аɣ
ɹһֻչѧУûȥϰ˫˫Ѽһأ


57 
ʱʤСĽ弸˶ᡣ
˵ӰȥˣôڲŻ๫ҵȵǷҲԲ£Ҳ˯Ű
ƲһϷʤһۣСȥгѲһȦ˳ȥȡƬ˭֪Ƭȡˣû취С˳˵ԼǶüͦġ
ʤкǰץƬȡˣ˭ȡߵģ
Ǹϰ˵һͦߵģͦÿģһֱŲЦȡߵġ
ѽҽؼûҸ簡
´λؼҼǵðҰƬһ뿴ҵأ
Ľ弸Ҳһǰץԣڵʲ㣬ҳԱ˵Ķзִ磬һ
ٯģ𡣡
гͬҽû½ȥתһȦͦġ
ҲȥһȦȥ𣿡
֣ңȥ
̴յһȥˡ
ʤпҶʹյߣ˵ӣҲȥһ˰ɣٲЩ̨͵öˣ
ȥ
ҰɣĩǱûˣɾĳ
аɣ
ĩѧ¥ûʲôˣ˿Էſ
˵ǲǻô赸
ǿ϶ģҪ˵赸Ҳ򵥣ҳϵ˫ԣĿЦ㳪ˮɽЦգҾͰסߣߵĿ㣬͵¡Ȼ󡭡
һһš
һ˶ˣϢ
˵ݳʲô·ѽ
룬ϷҲý裬㴩ɽװҴִô
Ҵɽװǲǻðظϰ
ʤǺͲԭɶƽأЩ˵ʤУǲǾ̫СˣϲȦΧĺȰ
㣬СǲСʺðɣʤһ˵ŻһվͦͦԼСء㿴޳͹£
ûлӦʤеĻһĶſ˵೤ôˣ
ʤһϽͷȥʲô೤
ʤ̷Ӧֱˣˣ̾Ҫȥʰܵ׼²ãܡ
˶ʱڽ׷
һǰܣһƣָԼĴغƨ˵ʤв˵㣬ľͷģ˼а͹£Ҫа͹£ǽ񲻵ýзطΣ
ʤ׷׷ͻȻ׷ˣȻſ˵磬ôˣ
һһﲻѧԼ˵Ųϵʤ㲻թң˵ˣʦҶ˵
ֹϰͰ͵˵ţ̧ͦŤŤƨɣ˸͡
ȿȡ
ԣô˵ĿӲת壬ͿʤڵĴԼԶʱɵˣղԼ˵ʲôţʲôţ
ʤҲˣôŶӹЦ

һʼе㺦ߣԼҲûʲôѽЦûʤһۣʤ˵˵ʤͬ־ǰͲ֪͵ǽö˵˼
ȿȡʤԼɤӣסԼĵصˣ̫ˣûҿûŽˡ
úĥߴʤУȻˣǽȻȥˡ
һ˵һſȥ
˭֪ʤǰ棬ġ
ʲô¶
ȥȡƬ˳ǵƬȡˣҸ͹
أҿ
ʤҲֹסЦǰʵҵأҵƬ𣿡
ʤ¶ͳ˵Ƭ˹
Ҳǰìˣ˲ͺãһƬ
յãЦȻð찲Ŷսȥˡôϴţô࣬һ¡ʤ˵ţҪƬװԼ
˲ץסʤе󣬡ƬͱˣҪĻȥһţٸҴȥһţԼʣһˡ
أǼһŵ£һš
֣кӰ
ʤʧҪ˰죬һûҪ
ʤһ߿СߴߴֵӣԼԺҲܺôгദĳ̲סٺЦ
оΧղԣ˲ͷʤ͵Цʲô
ʤ˲ֱ壬ЦЦ۾ԼǰϵϣЦر𶺣߷ǮҸһëǮҸ߷Ǯ
ʤĻЦˣ㲻׬ˣ
ʤƲ˻ޱһۣûУܰҰǮ˻ȥˡ
ʮѧʦ̵𣿡
ɶ˼ʤкʤ뿴
û£Ը˼֣˼ְɣ


58 ʳóԷ
ʤŵӺʤ˵˰죬ŷӦղԼ˵ŻһżҲˣһʮڵļӼ
˫ִ˴ԼĴϣ涪˰
ʤֿʤеƬͼ˵ĺգܵ˵ͦá
ƬһҪߣ֪ʤԼ뷨ԼֲʲôӦͲԸ˼ҡ˼ϣԼֲ˻ӦǲµΪǲôġ
ˣæǵİɡ
𰡣ⶼˣҸƬôҲԸȥʳóԵ£ȥʹ
ʤô˵ҲþܾŵȻȥһʤ˵ɣ
У߰ɣȥʳÿ
ʳõʱʳѾˡ
ûڴ򷹴ڿףһ£ȥȥ
ʱڳԷˣҵ壬ˡ
ôʱˣΪ粻أ
һŶӰ壬˵㣬㶼ôˣô͵԰
һԸˣ˵ûİû˵͵ǹĳԡ˵껰ݺݵسһڡ
´׼ۣûûɫȷʵôãôˣʲôˣ
ǼȺСӸãСǸ˯֣ĥ˯ɾˣ˵ˣɶ°
ͬѧĴˣԸɶö𣿡
ŻɵС
ͬѧôʲôô
ûУҺҲʶ˳һˡ
ĸˣָָ
㿴˼ҸʲôѽһԸҪ˼ҸƵġ
ûУ
ûС
ûﲻָҿ
һҭߵſڣָʤķ򣬡ΣǸʤһǸ
ʤеĸ磿
ԡ
ĻС
˵ĥĥߴ˼ҳɶʲôϵ⵽ʲôԵģ
ϵˣҪǿĲ˳ۣҲŲأ
ǣ
һ׼㣬ڱСˡһ˵һڹӺľͰ
ǰһ㻹治С˲е㲻˼壬ҪģǸŰɣ
ϣ㻹в˼ʱ򰡣ˣͷҴ㻨Ӷɶˡ
ѹеĸжŻͷĲһ¡аҾ
̫ȥʤ죬Ծں
˵һ档
ʤʤĸ첲˵磬ҵģ˵ģ
ʤƲʤһۣ˵أ
ʤмװʧĵҾ֪һֻûõļһ
ʤ˵
ʤпű̲סʤ
ô㻹ûأҿû˼
ʤЩܣ֪
ô죿
֪
Ҫҿֱӷˣľɱ׷˼Сˣ˷Ѹ飬ȰֱҸ˸ܵĶˡ
ʤƣһԼ͸Ƶģܶ໰߾˵ֲġ
ûȥһԡ
ΪʲôԼ
ҸҪ𣿡
ܡ
ⲻ͵ˡ
ʤ췭ۣ˵군ԼǰţBģ˭һ߰ģû뵽ϲŮˣôˡ˰
˵磬Ҳ̫˰ɣ
˵Ҹô찡ͦ˵ģûһᰡֲֶˡ
ҪӰ
𣿡
ᡣ
ⲻ͵ˡ
ҪдŰɣʲô˵д
𣿡
֪
һȥԡ
ŷʱͲɵţ
ǵȼ˰ɣһ㣬ں°֡
˵ÿãվԱ߶ˣȴЦǺǣ
ʤУʤи磬㣬һ㣬
ʤ׳ˣ֪壬վӭӣˣһ԰ɣ
ƺһСӾڴСѾͷ⣬ԼܸϣôҲ٣ֱӽͬ־ͺãȳţȥˡ
ʤûۿԼǲ֪ôֺˣɵ
ҲǺô󣬾ûôˡ
ĳţʲôƻ𣿡
ȥپȥͼݲϣд㶫ôˣ
û£ȥӰ˵³һӰͦÿġ
ܾȲȥˣԺʱȥ
ٷһֱʤ죬ʤһ߼β죬ĻػǵģȻû˼һӦǾͱϣ
ʤЩʧ䣬֪ԸҪˡ


59 Ͷʧ
ʤʤڻ·ϣҲûӣ
ʤУҺ磿
ţ㿴ˣ
ʤһֲۣɵ
Ҹô
ô
ʤֱͣ˽Ųɶвô
ôҶûʲô뷨
ΪʲôҺ˵ʵҸͦõģ۾˵ɣÿ˵Ǹߴ͡Ӣ˧ɣ
治ܷǡ
˵ʮȥξôƴҲһСĸɲˡһ㲻ãе㱿̫˵ûŮӿģôҲ覲ѽ
æʤм
ǣãĶá
ǣû㿪Ц
Ҳû㿪ЦҲͦõģⲻ
ʲô⣿
ƣʵԼͲң⻰˵ҲŰ
Լôʤ˵أͷ룬ŤͷʤУ˵Ҷûָо
ָо
ĶĸоҺһûл˵֪˵ʲô
Ϊʲôѽ
Ҳ֪һ˵ʹ˵ҺҲ̫ˣҲʮߣʮˣҲʵڲʰ
ʤеԼǸӲ˰
аɣҲˣǰզզɣҸ˵ҸУԺ϶ڵġ
Ժ󲻺Ҳ֪Ҳڡ
ʤͬʤӣȻԼԼҲͦģ汻˾ܾˣԼͦͬġ˲ԼҴ˦Ժ
ɱΪҸԭҰǻǰһദԺҲǰҸ¶ˡ
㣬Ҳû£ԺҶѡ
ʤг׷ĶԼһ뷨ûС
˵ʵ㵱ɩӣһͦʧġ
ΪʲôҵɩӰҲչ˵˰
Ҳչ˰ҳô󣬾ûŮѣеһⲻŸϽջҼ
ѡҵɩ·ѡ񡣡
Ϊʲôѽ
ΪҪǵɩˣĵһ¾ǰ۵СӸ޳ȥ
ʤһܵŵģҲ̫˰ɣ
ΪܣΪ٣֪
һ˵Цһߵ¥ʱ¥ܰ̽ס
Ȼᣬš
һ߽ţһ˵ллŰ̡
¶ңÿġ
ŶѩܸмԴʶԺ˲ٵĻɣ׬ıʶࡣ
ùŷ⣬һǾձţһŷĺȣԤУͶĸӱ¼ˡ
ʤк棬Ͷʲôӣ
ֲ߲ķƹ㡣
԰ôģ
ϴȥũСãֲһЩϣ£
ô
ҲУҲУһɣ
һߴţһߴŷ⣬һźһűֽ϶ԼҪ̵š
ȿţ
ͬ־
ãǾձı༭磬յøܿģҲο
Կóһλڷĺ£ڷԼרҵ֪ʶɡ
ʤУڿʲôʤһ·һ߿ŶƵʵ
û˵ʤоͺͶĸӱ¼ˣڿأ
ѽѽʤôһ˹
ѽҲУҲУҾдд
ҿ
Цеݹֽȿֽȿš
ʤһֽ˴յһѣˣıʲô
Ʈ졣
ſţдĶֲ߲ҶϸжˣҲߵȺϸѯʵ飬һ©Ǿȡů⡣
ÿƽúòﲻֲ߲˵¶ǹȫȡůֲ߲ˣǾͻɣ޽ƵĶΧֲп¶ȡĺ޷Ԥϵġ
Ҹ˾ã뷨رãҽ£дСʽܹĶ£ǸֲǷǳּġ
˳ȥһǰҽϸжһ£ѧһѧһЩǰľ顣
ҾдڴһͶ塣
༭硣
ɵˣⲻԼ·˰
ʱʤ˵ˣôûҵ°أ
ûǾ麦˰ԼţȥˣôʹҽͰһ棬Ȼѽѽˣûˣûˡ
ôˣ
԰ôˣ
Ἰ˸Ͻǰʲô
˵ʵ֮ǰԼ𣬡༭˵ҵרҵ̫ǿˣҪϽ׹塣ҸıɹʽǸֽǱ༭ҵҽѧϰġ
ʫæοѾˣ༭дһţָĲ㣬ָдҸͶǻ༭ֱӰѸӸ˻һ仰²ʺ¼ã´ٽ
ٺһ֣ѽ̫ˣ˭¶˵Ҳοοңֺֺǡ
һɶ¶ûаСһתæԼ¶ȥˡ
Ҷɢˣһɢˣ̫ûˣ̫ˣأ


60 ĸ
ڶ컹ûͰԼг
ֻ𼦵ռʣµЩǣƻռδļǵáҪȻռֻм裬ûмְ֣С
˳͵ˣһһ𣬸Ͻȥæ
˵ӣܸͦɰһôص
ÿɵӵ˳˵һôԶ𣿡
˳һߺǺЦһȥ˵ӣл£ɶҼ˵ġ
ûɶҼ˵ģǲ㡣¶˵¶ϵһ˾͹ˡ
˳֪ǷԼأԼҲ֪ǵĵϸ治ʲô˵¶аɣӣ춼ʲôѽ
һ£ȿĳʵİٸҪͨǵĿ죬Ժ󹫼ĸʲôǶУԺס
˳һˣȫгϵϡȱѽɻ̲סʣ˵ģûƭң
ƭʲôеû
ţŻ𣿡
İٸ
˳ããԺǴ򽻵ĻأΪˡ
һһνᣬⶫ׻㻹ǿһµĺá㿴һ飬ġ
˳װ޿κεͬˣʵҲͿһ£Կһ飬ĻŲ¡
˳Ѽ꣬ˣûҲųˣ˵ɣԴΪ˿϶¶ġ
͵ĻǷƨˣҪģղ㵹Ǽֲ鰡㶼ٷڣɶã
ˣǮɣһ¶أ
õģ˳ڶͳǮ飬ŵݸʮ飬һ顣
ˣҶأûжһ֣İɣ
˳ǵģǮζˬǮζû
뿪˳ҲһʵôһҲͦãԺͲԼгȥˣʱ䲻˵зա
ԺԼռĶԼͶķ̣Ǯⶫһ׬ģһ׬¡
⼸żܶ࣬һһʳȥʮţһЩд˸ģΪǵ´ﲻֲҪ
ΨһЩοǣви羭ı¼ԼԪѣƱŷǮˣ
ĸһȥûлġ
ЩЩ٣˵˴Խһ־ǴɱķɨһƬҪͷʲôӣţB䡣ֵԼɶҲǣиռ䣬ԼʳҲ±ץƬͶӻʧܣһʼΪأڿԼƨǡ
ѿ¶ҲǣǰѷõĶѿȥʳãһ۾˳˼ںܶ෹ĳʦѿǶطţ⴫гҲżģ̫ࡣҪڶӲ̫࣬Ҳû
ҵǰѷѿķд˸˳ȥΪģ͵һɵķ봫ˣϾи˲ѿزǡ
дһЩС˵ĵĸˣʵԭ뷨йַ֪ʶдظȥڵһЩйָô֪ʶϾٹ͸òʲôͷˣӦôǰ׼һ¡
ɺǸ༭ŸӦðЩֵ֪ʶдС˵ȴ֪ʶȤζԣǵĽܶҲһЩ֪ʶרҵԷܵҲһЩϾԼõһЩ֪ʶǺܽˣڲûʲôʵݡ
ϣԼܳɹɣ
ѧߵһ¥ֱ¥ܽס
ˡΪĸԼĻţϸһŵַȻԼѾõļš
صϸϴϴ֣ȻĶ
ŷֽܶ࣬Ǽﲻͬ˸ԼдĻš
ȶ֣̫ţš
衣ɩдš
ѧУúòãҪﲻϽȥСϳɴ󲡡
һס˺òദҪвദˣҲšҪ۸ˣдŻ㼸㱨ȥ
ԷԵĺ˵ʶһŴʵģɵðඣóԵġǮۼڲǮ㼸ҩ˲١ŶˣǺ˵ˣͷҸٿǮ棬ҪǮ˾ȥáٺ٣ǲڻû֣Ҵ
⣬ҲȥˣϽϴͷ˵Լôôأٿ鰡һԼһСĸأ
ͷͷ㲼Ƥѽһβһٿ飬һжǮứΪǮ࣬Ϊ֣̫Եİ
֮ǰЩǮżЩǮǵܹøһЩ˭֪ǾȻָԼ˹ԼʲôȥرأҲֻܰԼĸȫȥرǵ˰ɣ
˻ԼŶţ
Ҫˣǵü·Ҫûоȥ򣬱Ǯ
Ҫ½ˣ±鳢ȥ⣬ԼҲҪԵõģԵ㡣
Ҫ˵Ļ
֣
Ե㣬šഩ·š̫ңˣдšż˾ͻĸ籨ȥ㡣
ſһжһֱԼ۾תǲ˵ʲôĻʵʺ򣬲İԼһҲҪͬİرǡ


61 Ȥ
ٿдĻžͿĶˡ
ϣ
硣
ĺòǾдֻȥ㡣
ǶԺõġúѧ
ˣ36.5
ѾѾѧˣѾѾ϶
Ҹˡ
һģȻд֣ҲˣǮˣʮ壬ѾͶѾҲѧˣѾ꼶Ѿ꼶ˡҹö

ã
ˡ裿
40࣬Ժ󲻺ˣ˶ֻˡ
ء
滭С·ͼ
ſùЦҲ̫ˡԼǲдҡ֣öطʡˡż̵ģһ濴Ҳˣҩ׬ʮ࣬Ժ󲻺׬ˣΪҶ֪ˡСͼӦԼż٣Լ
ĽЦʲôЦʲôأôġиӱ¼ˣ
ĽһۣЦǰɣСĵ㣬Ժаѱ䵽
ĽϽֺõ˵ûûУҾʲô˵¡Ÿ˸ˡ
ҲûʲôϼЩĵ¶ҿֺǡŲԼЦó˵أԼԼЦУһøһߴܸͣɵ
˵ô죬ʲô°˵
һҲ첻ȥˣȻ¶ܺ˵Ǿ͸ֱһɣ
ҲûʲôǸڴһģŮԺһӣǼȫ֮ȥѧӲǺܴѧϰ̫ãһοԻȥְ㿼˶ٷְӴͷɥĻص20֡˭֪ʹһĴȣ˵˵ӣʹһʮ֣һӾ͵˶ʮְ
˵ѽ
ģƭʲô
ǰҿ
˲Ųغã˵ǲµΪôôҪ󣿡
УҾںҡ
ϣûУûУҾͲǰ˵ˡ˵ôƭȥѽ
Ľ忴ûһӣЩˣ˵ߣ֪ͺá
Ľ岻ٶԼˣ͵͵ͷЩһԽԽƭˡ
š
򱱣
ãġ
ˡǮˡ
ɨöˣɻ
Ŷã
Ҳˣ˵ѾںöˣˣҲɻˡҲ
У
ã磬
ĺòãǶˣ߶㡣
ץЫӣҩģǰȥһΣ׬˲١
ԺǮ׬ˣȫ˶֪ˣǼţԺȥӵɽͷȥ
ＸһĺӶȥѧˣɩڴЩûȥѧĺӣ˳æӡͦɵģġ
һжܺãǱ߾ͷİɣúѧϰע塣
λţС
һԼžͱɩ޸Ĺôѿ֣϶бдģҲˡ
һжãԼʲôġ
ٿţԼдţҲǸԼƽģٿõİߣҺãáұߣҺáҲΪ˼ˣ֪Ϊд˷ϸأ
ٴĶһţϸպãվ׼жҪΪЩɰļЩʲôƽޱȼ顣
ʳõʱʳѾûʲôˡ
׿⣺ôˣǸճ극𣿡
һߣС˵Ҽҵİˡ
һ߸ߣѽһ٣أȥ
𼱰Ƿһʮõˡ
ɶ˼ǻˣ
״ûûС
۾һУҿˮɲǸװǰɣ
ûУ˳㡣
׷ʣ˳ʶ٣
ǺǣҲû٣Ҳһʮ
ȥҲû٣ǲǸʵģмɱã
ûУûУܸ¶
˵׶Ҳӵĺ˰ɣҿôζƵģûûεء
ʵҲǶ棬е㼱ˣǣ壬ҾǶأһʮԼһʮв
ǣ˵ô໨ӶʲôѽһֳԲôࡣ
ƨⲻϴдŻȥҴţ˵ʶһĺ˵ĻӶϺóˣȻҼ˾еŵˣٸʻȥ㣬Ҳϵա
һˣԼĳնԶôԶĵطȥˣҲͲٸɫϵģҽˡ
õģ֪ˣ壬¶¡
ʲô£ˣӣֱ˵
ûˣۣҾ±ⲻۿžҪŸҼʵ㾩±ȥ
룬±ҵǻڲܲȫ
ˣ
װĸǼûҲģ˵֪ҽϰ𣿡
Ͻӣİ
㣬˵𣿡
˵
װ̧°ͣĴָ׽㣬ĸʦ
ϣţ
ɶ˼ҽţǰɣ
﷭ۣҪġûǶţ
⡣⻹ࡣ
壬㵹˵˵±㶼ȱɶѽû׼ܰæأ
±ҪĻˣҪ֥飬Ϲѣʣӣۣͣǡ˵˵Ų˵ˣֵı飬ôˣôһʺı飿
ǲǳʺı飬˵ǲ͵ҵİˣ
ƣ͵ʲôˣ
ԼıѾλˣϽ˵͸ҼôһϹѺ֥飬㶼Ź
һˣѽ̫ˣŪۣͣǺͺʡȱӡ
һϽӻȥпǰʶһģӦ򵽡
һĴȣʣµĽˣǽ겻ȱ±ˡ
ãͶʱ͵ص㣬ŷֿ


62 ٻ
ڶĩ궫ֱתվȥ˰ٻ¥Ҫ
ıȽ磬ʱ򣬰ٻ¥ûпţһվſڵȴһ߼ƻһЩʲô
һ԰׳̵ٶЬ֯Ʒһá
ԱѾϰһ˿ܲ˶ԱƵģ̨ʵͬ־Ҫʲô
մ˵ŮááһӿˣͻȻԼûƱ
Ա㱻һŮеúܿģ㿴˼ҽеöȻ϶ǿԼ̫˲ôеġԶĿҲûòʣͬ־Ҫʲô
ǺһЦŮͬ־ЬвҪƱ𣿡
һͱ˿䣬ԱܿģԿԼǰҲ˳ۣУµĽЬжʮ˫дƷЬⶼ󣬲Ӱ촩ҪƱһһ˫ҪҪ
û˭ˣҪҪʮ˫
ۻԱһδһ˵СͦǮҪģ
˫ģ˫Ķģ˫һģ˫ġ
ͬ־ʮ˫
Ҿʮ˫𣿡
ԡ
ۻԱɫԣ̵űͬ־⻹ʲôҪƱĶ
УӡΧҪƱǹ㣬Ҫ𣿡
Ǯ
ëһ˫Χһһ
Ǹʮ˫ӣʮ˫࣬ʮ˫Ůࡣ
㶼Ҫʲôɫģ
ͬ־о飬֪ôɫĺ¡
ۻԱһָˣ㿴С˵۹⣬˰˫ɫ˫ۺɫŮࡣһûһ˵ͬ־ãƽʱӺۺӶϻ»ɫʱǱˡ
ǰһ۾ѵڵ˶ϲɫˣԱġ
ۻԱŮ࣬˫ʮ˫ࡣһһ߻˵ţʣ˫ˣˣˣʣµĶûɫģɫˡ
ʿˮҧҧ˵Уллͬ־۹⣬á
ۻԱܵ⣬Ǳģ֪ʲôܻӭˡ㻹Ҫ𣿡
ҪҪΧ˸ۣ˵ͬ־óҿһ𣿡
аۻԱܺ˵һΧ
ȥ̿ɵۣⲻڵӾЩ衢Сϱǣÿͷ϶شַ
֣̫ԴΧǽ°ǰϵӣʹʿˮ
ۻԱŷֱӿɵˣǺЦˣǲǿⷽغÿҲرϲǰԼҲһ
۾תƵۻԱϣģ
ۻԱҲ֪ʵġġʲôĻش𣬡ģغÿΧѶأãͽࡣ
ʹҧҧôҲýʱĲǣˣʮΧģ̵ġ
Ĳɫ
ۻԱһĸûһɻʵ˵ͬ־ôÿôడ
һε˵û취ҼһʮˣЩһ»ȥֲȣ˴أ
ۻԱһı飬ڶԺ˷Ӿͺˡ
ƣ뵽Լˡ
ͬ־⻹ʲôҪƱ𣿡
ۻԱһһﻹҪǻͷһ¹ָ̨һ˫ƤЬ˵ƤЬҪƱǹ󣬵öʮֻˣҪ𣿡
һԼ룬Ǽ˵ùҿ𣿡
С
ӹЬһСƽǰϵЬƤƴӶɣҲܾϸ˫ЬǴҲٹʱģȷˣΪԼġ˵˫ЬҪˡ
ۻԱˣѹ˰ĻӣˣҲʹĴõģҪ𣿡
ֱҡͷҪˣˡ
ĴǳһˣСȥֵԼҲʣɶˡ
ͬ־һʮߡ
ʹĸǮŶתվ̨
֪ǣĴңܾãҲ̫ǮˣĽ
ţľ߹̨ҪĺֱʣèƸֱʣëһ֧ʮֻ찲ŷƤıʼǱëһʮ
תվױƷ̨ȸԼ֣̫ѩָ࣬ɩ˹͡
Ϊ˹ѼֿΣһҪΣĶһҪ֣̫оڼλĸߴҲܺгѺõķ
ٶǹôġϾĺгҪġ


63 İ
׵Ķܿ죬ֻʱͰ±꣬˹
ҽ±㳢ζô
ӹ±±ϻЩճ¯ûɢӲӵģ̲סͷҧһڣ±Ƥ壬ִóԡҧһϣʡʡʣ֥飬һζĹɣζһ𣬾һ֡㣡
һ߳һ߸Ĵָҵ塣
һߵſ佱أĴĴָЦˣó԰ɣղǴģǿ湦򡣡
壬˶ٸ
һٸ𣿡
㣬ˣԼôһء̫ˣˡ
һ⻰ʹҡͷûûУô໨Ӷһû˵лأˣӶ㻨ʱҾֿζġ
һ˼ˣôأ
һʼȥʶף˳űܲóԵġû뵽׶Լ治ܸԼЩò˺÷Ĳ˵ԼС±ǼҲûģ
뵽⣬һ˵壬ӣȥݷһӣȥӡ
еû˼תٶȣ˵ʲô
ҲԼЩͻˣˣ˵Цġ
ҾǺȷһ£ˡ
ǴӦˣ
ӦӦҺ˵ǰʱü˵㣬ӻ˵ʶʶ㣬ȥأ
һԸ⣬ҲܿģȥҰݷ͵Ʒȥ㻹ȥˡ
ȥأ
ɣǶӰ硣Ұ͸ɩҲûˣʱҲʶʶŶˣڼԺͽˡ
ƺҲ⣬ãҰҼǱ϶ˣ壬綼ɶѽɣ
һĴȣ㻹¶ˡ㿴Ǹ缸ĺðɣһһӡ
ٺ֣Ǻǣã̫ˡ壬ɶѽ
ҽС롣
нư𣿡
УýСưø衣
˵ֶ˭ȡģ̫вˣ
Ҳ֣үүȡģ˵ӵҲͦģһ־֪һӣϡ
Ҳæͷͬĺã̫ˣư衢ӣһ־֪ǳҡ
˼䣬׾ǻȥˡ
ףʱ仹磬ʾֻû°࣬Ͻ
±ϼʮʶʮӶϼһʮһʣµռԼԡ
ǰѾֺõҴҵʾȥ
ѾʾֵˣƱһŵֻһ־ʮʮţֻҪͼܲע
ƱԱ㿴ˣ˵ˣôණҪʼ𣿡
ԣⲻҸҰͼ綼ʵȥ˭۾ĶأҸʵȥҲۡ
ƱԱԸ˵Ǵʵ㶼ʵʲôѽҪġ
ɲԼĶһ飬ãǱüѽ㿴ӶûڣΪ˵ȼأ㿴±óֽõ±ƱԱǰһ¡
ƱԱ۷ֱö±ôһѹʵ
ô±
ҲĻصģԼġ
ó𣿡
óԣһҧ֨֨ģǲ̫𡣡
ƱԱһʧȥȤ±ʲôһҧ֨֨ѽ
ãһЩΧЬ͸ֱʣЩǻӶپûˡ
ƱԱЩֱʿˮô໨Ӷʲôѽ
ȥģɿǲˣٺ٣ҼǱⶫ٣Ҹʵȥǽ
ƱԱԽӻԽȣǴսС˵Ʊ㻻ô
ʲôƱƱҿɶȫˡ
ģÿŰ˰Ԫֵ֡
һȤҿ
ƱԱһ֣ȤͺðǰǴ˾ͻ򡣡ŰȥáԼȴɣˣû⡣
ƱԱƱʱѾˡ
㿴ǰʰⷿʰġ
ùƱһȥǿսʮƱȫ4ö⻹ġ
Ʊںļ۸ֵ֪ղǿ϶ģ㣬ô
ЩӶͶﻨô
룬һʹı飬аɣ˭۶ôأҳԵͳԵɣ
ƱԱܿģһЩûõĶôóԵģֵ۾ֱֱĳİ˹ȥ
һƱԱı飬Ͻ˵㣬ỹһЩһȥв
ǺǣҲãڸϽİ㷢ꡣ
һæʱѾǰСʱԺˣջƱ̡˵һš
--
л˵
ǣҼӸҰ½ӶЩ½ڻÿ°ɣеϡ


64 ݷ׼ һ
ʱת˲ţܿ͵ˡ
׺ڼ׼緹
һ͵ľˣˬ󷽣ƣ֣ûôǿĹġҪ浱ɵʹˣһ˳ӣ˿ɽɽ
ϲ⺢ӣеʱͦƤģ⺢׬СˡǸɽˡ
ҪݷãҲ˳ƴӦˡ
׼Ұݷãǰ׼˲ֻµĸʮֻ쵰Ľ޻
ʵѾеˣЩҲǰõģһ׸±ֳֳϵĻһ͸ӵ
ʵҲࡣ
һ˼棬ϣ׵ļ˸һЩϵϾԼԺкܶطҪ׵İæأ

ϽţǹһЦȻ󿴼õĶüͷһ壬Ҽңôôණ
ٺһЦ壬ЩûһǸģͲôˡ
һҭңЩҼʲôҵģ
ҸӺͼܵģû¶ĸӹȥҪòˡ
һ߽ӹĸһԹʲôͦġ
ֻɱɱµĸµøӺͺǲ
׽Ѿʮ꣬ĺѾǵĵĸˡˣĸƤСӣҲһֱιŮ׳ʧȥϣ
ˣɣɵվˣ
ϱˡһߣһ߶ﺰ
סһһĶŶСӣ䣬߲෿䡣Ժĺ࣬һ˾ͺܰɾ
ڷż٣ǶڼңһŮ˻ûһܳӡ
ʶʶǱ㡣װԼ쵽ǰָ˵ϴ󶹰
ָŵڶ˵϶Сǲ˰
׼ҵѾ²ۣԼǰһӣϽװ쵰ӣڶͳǰ׼õǣָӣǳǡ
ϴ󶹰Ѿʮģ֪ˣлл㣬ǲˡ
úҿȥ԰ɣ˵žͰ˼ӵ
վһ߿żӺٺ֣ǱģǾŰɡ
˵䣬׵ϱִҲźߵſڡ
Ͻǰӣճӣ˷硣
ִͦġղһ˵Ͷӡֺ˼֣⺢ɫ¡
Ҳ¶Цɣúʶʶ
˳߽˵ӺãӦݷģǰʱ꺢ӣ´ϵ
ִˬ˵ʲôʱʲôʱԼңôǰʱҿûٺļףȥˮ
˳£Щ飬ǼԼȵĺðɡȻ˵ѽǸϽװ쵰ӡ
ӣĶ쵰˵쵰̵ͨãһһӵˮһЩ
ִͿˣŲԼװɶԭǶ쵰Ǻö
ѽôʲôﻹôණ˲ǡ
΢ЦûУûУⲻǺҴ㶫ӦõġˣӣĽ޻ŸСӸǡ
ִǸˣԭôһ޻ǺöЩ޻˵Сıˣ˵ıӣҲˡ
ϣ޻ɲǷˣ˼ƷˣԺҿʲô˰ҪٴҾˡ
һִɫ֪ԼͶˡ
֪˭ҴýŮ˹ϵǱ봦õġִ̬ȣ⣬ûִԼöãϾ˵Ĺϵ໥ģֻ㸶ˣܻӦĻر
ϻ˵ĺãûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣԼȻ˲ֵýǾȡļ˹ϵҲһЩϾҹͬг
Ů˴ùϵһţǾǿĺӣ
ӣҿСʲôôˣûüأ
ִģһô˵˳ƾͰѺӸŵĻ
㱧⺢쳤⣬Ưˡ
ЩɵۣûôСĺأϽս첲ɱһСİѺӸ©ȥ
æҵİѺӱٳӵСȥȥ⺢ôô󰡣ݣԴǼģǳûۿ
ֲʵʵ˵ֻ˵Ϲ⺢ӿƯСģС죬۵ģ̫ɰˡ
ڿ⺢ӵʱСһ죬ŵĺЦˡ
ִҲ˵Ϲ϶ǿ㳤Ưֺأ
ѽɵÿ㳤󣬱ǳԡ
Ůͽ˷ǳѺõҵģʽ~~
--
л˵


65 ݷ׼ 
ǰ°࣬Ҵҵ׼Ҹš
˵ԼûΣУţƨһظСӰ磬˵һС˵ⶼǼˣô¡һģǲٲš
ͬʱҲ׼šӣһѳСӣǶһȺѾľˣμСӵ磬Ҳûɶ˷ܾҪĸϱŮǹƻܸһӡ
׵ĸף׻и󲮽ģǵүүҲ׵̫үүģʱүϣǳԺܹ˫ȫԺܵʲôġԾôԢ֡
ġĸ׶Լӵһ㶼⣬˵ԼһӣԼʲô䰡ԵȨʱŮһɵĳþߣư裬ףӵֺֺüǣ
׸缸ֵ
ʱ׸š
ʣ˵ǸСأ𣿡
ˣˣϱأˡ
Լ⺢ӵʲôأһӾͰ˸гˡ
ִѺõĻţ׼СĺѾӵˡ
׵ĺϽվһ߿һϢһȳȥ
ִʱ죬Ҳ˽˲٣ҲտʼôУȥɣ¶ͽҡԼңÿųȥ㱴¶æչŵ㡣
ϲʶ㣬ƯĻƢãԸæ
ʱ򣬾Ϳ׺һ߷վԺ
Ҵ磬д󲮾С
촩ǰĲͷѧұ黨裬һվͤͤģĿ
׵Ľܣǰ΢ЦŴк󲮺ãҽ
һ˲䣬ŵľͷ˴롣ǰŮŵ壬ֹţؼ⺢ٻҲȥ
ҲĴкãã˵ʶһСԭһţһ˲䣬Ҿͷˣܺ㽻ѣ˹ʺˡ
һҭѵҾ繷ʺ
Ҳ֪ⲻ˵ı⣬۲̣Ҳ˵Ҫ˺ãˬΪ岻СڣǸԽദԽͶԵ
һֱ֣ôŵ㣬ǰôûأ̫Ժˡ
Ʋһۣ˵ôûЩŵģҲ׼ģԼԺʵ벻ʲôֵÿ޵ģֻתƻ⣬ǽĴһ
ǵġ
ѧʲôרҵģ
רҵ
רҵãǰ;
׿˲ټԼ⣬ҲûȤȥȽţȥ
ܻ£Ͻ˵㣬󲮣ǽݴȥ
Ҫߣˣԭӵˡ
׸Ͻǰӭӣ֣裬ˣ
һžͿվԺԭ̫ĵ̫̫һ˲Цˡϣ˭ҵĹŮô¡
裬һС
Ҳ¶ǰк̺ãҽȻֶں˵үүá
̫̫ڸԼǼѰһƯ̲סѶԷԼԡ
ǰɣˣ
ʮˡ
ж𣿡
裬裬Сӵ磬ֶҶ˵Ƚݣݡ
ôһкҲͶ˳߽̫뵽еλΧ£һ
Ҫݻ
ģ
ʡ
ﶼʲô˰
˵ѯʴӦԣԼҵ¶˵ľ˵˵ľתƻ⡣
֮ĵĻ졣
ܿ׵緹ˣҷһԲǰ
ִҲѺӺ˯˹
ʵһҲͼˣһң򸾣ԭƻҲˣΪԭûɡ
׸䡢Լϰ׾ƣ̫ϹӾƣ˵ϲˮȻٱվ˵һڣٷǣǵ磬С磬ǳлڰæ֮ǹͬٱȸһвУ
С
С
ҵͷͬ⡣
Ǿ͸һ
ٱСĲ˰ˮʹ
ľĻԹ֮ںľҲܷΧĸȾһĹӾơ
Ҳһһ˻വȵĺ֡
ֵˣҲûվһ
ⱭɣܺʶҲһԵ֣û뵽˵ĹϵԽԽͶԵ˺ãΪˬ죬ǸֵýˣʶҵˣμӺӵ磬ʶĸλҲҵˣҾһ
һˣһ
Ҳͦˣҹͬٱָһ
ҼƱյһƬг
ͬʱ˽⵽ԭһ治ǳңѾݵͣһﵱʦڸĳҪصʦûĳӪ굱ʦѧУﵱʦǼһˡ
˵ʲôģϵ治ҲûЩʲôԼƽദͺá
Էڼ䣬һջǾִ̫̫ĹϵԽԽãֱҪߵʱġ
̫̫ǲ֪Ϊʲô˸ʮͣһֱͳԶŶԷȥ
--
л˵


66 
׼ҳڴϡ΢һղźȵĹӾЩͷͷ΢еΡ
ڣҶæŻؼҹԲڣԴϵ˲ࡣ
ͻȻ̫ѧУһ˴һ
ǰ治Զһ԰˳˽ȥ칫԰Ҳ٣һڹ԰˵ÿѽڱ˼ף⻰Ĳ٣ͻȻرңׯˣִİְ衣
ԴӴԽԺһֱ̫һԼİְ裬̫һദĵεΡƲסԼƲסԼʲô
Сİְȥﶼϲľǹ̯Ӻ͹ǣСǸЩطųģЩŶǺֹ£ҲΪʲôôˣһֱȥгԭЩ£ȥƲסԼᷢ衣
ҲԼ裬һ׼ĸСԼѧϰܡƽʱæճʱԼȥȤ࣬Լȥϲϰ࣬ԼȥμӸֻ
ԼĵεжǵӰӣԼôأڹúòã
ҲƲסԼܽһ˵ͤĴ
֣裬Ǳ߹ú𣿱ǰǣ۰
˺ѷεĿšš
һˣͤϣĳ
ıó±̧ͷſ˵֣裬ڣǳ±رóԵ±ҪҲͺˡ˵˵ţ̲ס
ء裬ˣǣһҪǱ߹úúõİءء
֣裬˵ҪһΣܻܲصأҪˣҲǸô찡ء
ԽԽģҲסˣֱӶڵϣ˫
̷ҫͤӺ棬ŮĿʵЩȥˡ
ڣ˶֣ӷ徻˭֪ûһͻȻܽһʲôҲû˵ͿޣǺ֡
һ߿޻һ˵˼ĸȥˣڣǳǡǺԽԽԾ˺ҪȥѰ׷ĸȥӡ
Լôϧ˵ġǰǸСֲܺͶԷģѶԷѣֻܺһأȥȰһȰɣ
̷ҫͤӺʯͷվٴͤΧһԾͤ
ѵúĵó־˹ȥˣڰ˳䣬ܸҲҪ̫ˣǱ֪޵ô϶Ҳѹġ
޵ĵʱ򣬱ͻ˼ûӦʲôʱģԼôûأֱ˵ݸתע

ֳһ£˵Ұûҽʲô
̷ҫıᣬ˳ư־ǰһţȻ˵㲻˵ѵģղŵĻҶˣ˻ţʲôûԼҪǧΪ㸸ĸ뿪׵ķԼҪ֪㸸ĸ϶ϣܺúõĻȥġ֪кܶˣƴȫȥȴòź뿪ԷԼΪǲԵġ
̷֪ҫЩиţһǿͬ־˵һ飬ҰĺúõģǾеԶ̫ˣ̲ס޵ġ
޵˵Ƶĸʲô
һҭһһǵݴӱﱻ˳ȥΪʲôбǵЩɵۣϽǰ־Լһ棬ָͷͷȻһߩۡˣ־һ
ˮһߩı׼
ɰһ߿ŵ̷ҫĻˣΪʲôôŮˣ˵ǿԼ־ˣܸһСѾͷƽϡ
̷ҫôţֱתˣǰȻû˵ҲԼȥѰˣԼҲûվıҪˡ
ʱŷӦԼõǱ˵־Ͻ˵ͬ־־˵ͷϴɾ㣬ղԼɵĺ£Щ˵ڣǸĿڵͬ־Ҹַһͷ־ɣ
̷ҫһһ˵ûˣ͵һˡ
žֱ߱Ӱ˧ˣʱ
ˣû鿴УҲԼĲˡ
ǵģʵû⼸Ҷģооܲ취ȥأϾԼļҡ
Ҫʵû취ȥˣԼҸʵ̸ۼޣڲġ
--
л˵


67 λִ
صʱֻڡڣ˶Լһȥˡ
кˣ㲻ȥôûӣ
ȥˣǴҳҾ͸ˣҰˡ˵ţ룬Լڵ״̬ԣôϽתƻ⣺˵ˣǶȥˣôûȥأ
ȷʵЩȾˣڵģ˭أתƻ⣬Ҳ͸˵ǼɽԼһȥ棬ڻûʱ䡣
ôʱ˽⣬˻ǲģԸľܰѧϰ̫ڽѣѾǼˡҲã˲ƭ
עⰲȫϴһͽҡ
õģ˯ɡ
һЩľƣܿͽ硣
л㱵ĻصԼִļҡ
֪ΪʲôôͻȻأǰϤһУ
֡衫֣裬ǵıˣ֣裬أһˣ
֡衫ôڼأȥأ
ÿӶұ˾Ҳˡ
ˣҵֻأȿʱ䡣
ֵĳԼңȥѰԼֻǣûСûԼֻ
Ǵ򿪵ԣȿڣȰأҰҰΪʲôҵְѵԴ͸ȥأ
ԼڼĶ谭Ĵ͸ȥڵǸʲôĴڣ
ܵԼױ̨ľǰȥﾹȻʲôûУ
һֻ˭ܿأ̫ˣ⵽ôأ
Լ֮ǰʲôܵ԰һ٣Ҳûʲôѽ
Լҵɳ˺ܾҲûһȻˣǳȥɣС᲻ʲôջû׼ĸ˾ܿԼأ
뻧ţǡԼȻȥҾȻȥ
죬ˣأǵˣǴƨˣõôôôôôùүڰ˭кãҰ
վԼҵſڣҲˣҲˣû˴Լ
û취ֻؼɳϣĬĬĵȴţȴŽʲô仯
Ź˰Сʱաһˡ
վſڡ
ǽôˣԼİְ裬Լ
ߵһԼߣߣ࣬ٿϵļ룬ԼûˡѵԼǰ˻ꣿ
оţԼ˵ˣȥϢĽŻûȫҪȽһ극㡣
û¶ģͷİɣҵĽŶˣûôء
ΧһԼתȦĹ۲죬Ҿ˵ǸԽҰײԼǰһԼסˡû뵽ǰԼĽŸײˡ
˽һ죬ʲôã˵ȥϰ࣬ǲɡ
ûµģϰҲͿͻ죬ҵ񣬲۵ġ
һϻˣԼĹһﶼܸˣԼѧĿǽڰѵҲԼļ䣿
Ҫ˵ԽĵһأԼѧǽڣ֤ȯ˾ϰ࣬˵ǸԲԼרҵɶãǾƨûС
Ǳ߶Իڼ
ˣϢɣ֮ûġ
İְҲ˵԰ݰɣʡǵġ
ΪѵĴӦˣаɣҾͽһ
һ߿żʻˣҵİְ裬ôȥ۱أ
ߵԼְߺְְ֣֣˵𣿡
ָ˵
~~ǱôͿأ
˵˵̲ס
ֻһ㷴ӦûС
ģߵԼߣ裬裬Ǳ˵𣿡
æأһ㷴ӦҲûС
ֽ˺þã軹ûӦ
û취ֻ߽ԼңһԼ˵ܿ˵𣿡
ǡͬûӦ
ˣ֪ôйԼŭˤץκζ
ʹĴ󺰴ţ~~~~ΪʲôΪʲôΪʲôһȴҰ~~ΪʲôΪʲô~
޴һתΪ͵͵ʣ
~~~~һˣһˣôͿأ~~
ǣû֪Ĵڡ
ġǻ¯ߵڼɳϣϸĹ۲һڵһһ
ڵԼİʢвˡԼʰϴꡣɳԼ쿴ӡԼİҲĵĺõġ
ʵĽҲԼİְ費ʧȥŮʹˡ
ԼеܣԼİְ豻˸ռˣԼЩʡ룬ԼҲռİְ͸˲̫˽ġ
һԼĬĬ˵ллܶҵİְôãһصǸ磬һļ˸õģͷİɣ
ʵĽѾǲе˰ɣ
--
л˵


68 
ʡׯ
ڵͷһ죬յİ
ȡʱеʱǼȫʱ䡣
ϱôһݣҶûʲô˼ԷˣȫΧ£
гǰ棬磬Сöʲôôһ
ѾҲż磬ǿɶ
ҲߴߴĳкóԵ𣿡
֣̫ţҲȥģˣûһȺС
֣̫ˣү֪һˡ֣̫һӶʨ𣺡ǶԷǰɣ϶ϱϱȥѽҶȥһĶʡˡ
֣̫ı𣬶ϽǰİѸԼλ
иϽƨ裬Ƕкãǳ¡ǾǺСöɶ࿴ۡ
ĺҲϽ˵û԰̣ǶӶĶˡ
֣̫ɨ˼һȦ߶ϡ
Ҳ¶ϽѰ͵֣̫ţߡ裬㿴СøǼĻôһ
֣̫ղ˵ĿҲΪԼ˳õڼȻԼõˣҲͻɫˣϽԣٿ
֣̫ĺͷٵĳһٷõʱƽʱʱһࡣ
극Ҷ־һͬûߣϱҲٵ꣬ȻѸٻط´֣̫ʥʱ̡
극֣̫ҲûĥߴСĵĲߡ
һ顣
ϱ㿴ʲô飿
Ӣùһ裬򡣡
Ӣһ˵ţһߴⱾ飬裬ﻹһš
¸Ҷ֣̫һ˵ţһ·
óΪ˱±ᱻƻڰܵΧӺͽЬ
ϣզô˫ӺЬЬÿ
Ҳÿзɫģÿ
ʱҲͲסˣǰۿ
֣̫һ˫ЬݸţԣЬһͺá
ţٺһ֣ӹЬʹ
֣̫õĵģţȻе󣬵ЦǺǵ˵ͦãʡ
缸Ҳǰһ˫һ˫ģôҲȥ
Ьôȥ
֣̫һۣ군ȥͱˣҡ
ԴЬҲеС֣̫ҪջأӲǱû˵
ļϱ˺̵ļ鲼ЩɫɫӣϲҲ֣̫ܺǰᡣ
ҰЬԵ£ռΪа
ϸ缸ֻܹԹԵְЬӷ˻
֣̫ó۵ģֽõ±
ֽ֣̫ԼĻһһֽſ±
֥±ɣ±ǰԹһأġ
Ӣмʶͷ˵ԣ±
˶ǰ̽ͷô±ʹʿˮѽ
֣̫Ҳ±ˣϽɰְֽ˻ȥȻֽŵţ㱧ţˣüЩСӸ͵ȥ
ֻ̾ţĻ٣ﻹû˸սȨ
·֣̫óһѸֱʣһʼǱһСӺͼ͡
棬鲼ӣ֣̫һһӻһӹӣǺö
˿һȰȫǺö
ֿ֣̫ģԼĹŮûǮѶģܸôණ
һ֣̫ӢӣŸҶһ顣
ӢĲŷ⣬ȵƬ裬űƬ
ҿ
֣̫ӹƬ̾ҵĹŮŶڿඣö˯ž˽裬֪Ƭͷӣ쿴۹Ůÿ
ţȲˣٵĽӹһƬҲ۾תϻЦţٺ٣ҹŮÿ
̲סˣ裬СõƬҲǿ£ҲСˡ
֣̫̫ƬԼǰǵ࣬ٸƬŪඣôţԼ
ţ֣̫ôҲѧŰƬԼǰ档
˾ι۲չƷƵģŶӲιһƬ
ϸ缸Ƭܿģ
ȥյģÿ㿴Ǹ¥ΰأ
ӢЩʶǸ¥Ӧ찲šǹҵΰӦþ
öһĽѽǱȥΰ˴ĵطˡ
ѾţƬʵأǺ涼ˮ㿴֦Ӷ´ųġ
ӢӼҽ󣬡Ǹд֦һ´ŵģرÿˮӦĸɣҾͲ֪ˡ
֣̫Ҳ棬ǶӢӺ
ϱţ϶дˡ
ӢڴӦõĺõ~


69  ֹ һ
Ӣùſʼ
裬ɩɩֶֶŮǣ
Ǻã
յǵţҲע⵽ܿҪ½ˣĵһ½ڣһúùģǲõң˵ƾҵı£ﶼܹúܺõģǾͷİɣ
ûжþҪˣҸ׼һЩǼ˻ȥ
ǸģûзְмһСӣѩ࣬һƿһһƿƽʱҪǵòҪϣ
֣̫̾͸ˣǹŮרŸԼѩ࣬ԼɵúúõáһѵĶУҵװѩСӣ̾߬Լ
ԼĽԹ˵⺢ӣⶫɶѽôˣɶð
˸Ͻ̫̫
ңɱô˵ǴôģĸᰡʣҾ϶ˡ
ˣ
~
ԣ˵Ķԡ
ţҲѵõĿڣɣÿ
֣̫ЦϣǸտ˵ʻƵģһһġ
ӢӼţСԱߵļǸҼɩģɻʱܻãغʹɱ𼵶ʣǵĿɶûĺãŮɣ
֣̫ˣϻԹţ⺢ӣɶʱ򼵶ʹˣ˵ɣģ¶ࡣ
֣̫Թżϱ˵⼸ǱǼģǿɵüűǵĺã𱨵ġ
ϱ֥̫̫ģ裬˵ɶأǿСˣ˵СøǸмأզܶأ
ߣ֪ͺáȥɣ֣̫ڿԼߵļ͸˳ȥ
ϱŷָԼĹ̰سȥţˣʮ˴ģ˭ѽ
ϱ£Ͻš
ӢӿٵպԼĹͣš
֣磬Ҹ˼˫ЬЬдСŵģҲǵЬ룬ҾͶ˼˫ԣĸԼĸʣµļܴͼ˴ҪǼ˴£ҲȸǴˣЬһһ˫ǿŰͺá
ϸ缸һһһ˫Ь࣬Ҳ̫˰ɣԼɵһ˫õġǴҶ׷ǰЬ
һ˫ϽŵЬĵ˵˵ղЬȥأԭһ˫Сġ
ţҲĵİԼ˫ЬȻǶЬһ˫СһЩġһԣɱȸղ˫ϽŶˡ
ţ͵͵֣ЬſԼĹŮģǶ¡
ţ͸缸֣̫꣬ʣµЬһգʣµЩͷʣµôеˣ϶ϱȥ͵ƸšӢš
裬ɩӣһ˼ΧǸۻԱ˵رˣΧھжȥ죬»裬Լһģһ̵ģ㻻Ŵʣµĸÿɩһ˷һǹʱһΧȥñ˼ҿۼڵӹöãȥҲţ˵˵㱦ŮжΧҶ꣬ƻʣ裬㿴ŴΧһһȥˡ
֥СôСһΧҪһ壿ΧÿɫԺԼҲһˣǾ˶ŵĺûԼ̫ˣ
֣̫Щ̫ԸָϱԼŮﶼˣǷ־ͷְɣ
ǼԼһɫȥʡŵⶫ̫󡣡
Ѿһǰһɫһ߶һ˵ţ֪ˣһȥͷ͵Ҵݻ߻ҵʱóʱҶúñš
⼸ϱҲͷͣѽ裬ƽʱǶ¶ó
ӢӿΧֺˣţ裬ҸһЩӣʮ˫ʮ˫Ů࣬㿴Ÿ˷ַ֡Щӵɫǰٻ¥ۻԱģ֪ϲϲ
֣̫ЩЩǮ˵ũ崩ʲôӰҶһļŽѾӵģӻɶǱ˼Щ˵ĽѾˡ
ǺĻȸԼţ˫ɫӣȻ˵ˣԼŶɣ
ϵһǰѡɫÿ
ҲѡɫҲѡɫа
֣̫ŭȣôʲô˵Լ֪£ȱ
֣̫ŭҲЦǺǵĻص֪ˣⲻһ˸Ժҿ϶ô˵ˡ
򱱺Ҳǰ־һͬѡ˴ɫ֥Ҳǲ࣬ͷѡɫ
ֻѾѡһ˫ۺɫǺǣҾɫҡ
Ҫ϶ø̾һ䣺ǸۻԱ۹ãԼ򲻼
--
л˵


70  ֹ 
֣̫ʣµӶȻ̧ͷӢӡ
ӢӺɫļš
裬Ҹ˼ֱ֧ʺͱʼǱ㿴ۼҺӵѧϰһ£Ҫò꣬ţȼӳһЩٸǣЩ·š
һЩĺЩֵԼֶˣ֣̫ҲΡֻܱĵһߡ
֣̫ẢεĿ⣬Ӣ˵ʺͱԺٷ֣š
裬ʣµľҸǴĳԵˣЩ±ϴκ˵ǸĺģرóԣҲ֪ǰ½ǰܲյϣǹܳ±
Ӣ̧ͷ˿֣̫ûз±˼ֻܼţµϴд˵ģҪǼĵĻ͹ӶǸ㻨Ӷӣ裬Ƕץ㳢رóԡ֤ǳһڻԵڶڡˣ裬㲻̫ãóԾͳԣЩʱԵʱ䳤ˣ˾ͲóˡǶԸԣԺٸǼģʡš
⣬ӢӲ¶ˣ̧ͷ֣̫Ҳε֣̫
֣̫û취ֻɿ˵һŶǰ켸
֣̫ڣһץһѸߵţȻʼҷ֣һһСѹӣʮŻ
Ҫֵø̾һ䣬Сѧֹĳϲеġ
ҰѻӶõӼȲİѻŵ׽ģһ¹ӣƤŽȥƷϵζ
ҶʲôĴʳζ־һͬ˵
㣬óԣ
ţ̫óˡζã
֣̫Ҳ˼Żľ׽ģҲʳζͣһϾܹƷôζʳĻ᲻Ǻܶࡣ
ҳԵĶЩͣǻǿԼʳﶼһЩԺʱʱٺúõƷһ
ӹ֣̫ٴοӢӣŶ𣿡
ûУһΣͶ
裬ŷƬһ찲ǰյģһǰյģŮƯɣҪˣͿƬҵȷż˾ͻȥǡ̫Ŷ
֣̫ѼӲ˵⺢ӣ˭ˣ
ӢӼ裬ɩֶֶŮǣҾдףܹȹһڣ
ǵı
ŶЩĬҲ뱴ˣһСǱ߹Ҳ֪òáˣﶼûиĶôණҶЩΡϧָһЩ
ˣһ᲻ߡ
ƤЦĴյ֣̫ǰ˵裬Ƿָ±£ҲǸ±ɶζģ
֣̫᲻ãǽŭԳԳԣ֪ԣӶ²סǵǰɣҸǣǾͱ±ˡڣһǷֵġ̶ǵĶϽȥҪǲҪЩģ͸£ҲӶࡣ
һָԼĶҪջȥ̫ˣ׷ԼĶˣ
ʣ֣̫ţˡ
֣̫һʰһ߶ߵţ˵ҵģôණ϶ûǮҲ֪õЩǮá
ţһصԼĽЬһ˵û£ЩǮѧӦùˣźٻٰܵЩǮϡѧί
У֪ˣ±Ҫȳ𣿡
ţЩĶ̽ͷ⿴һȦѾһƬʲôҲˡƴҶԼ˯˰ɣ
ǻͷ֣̫˵Ҫ
֣̫Ҳô±ĴһҲΣţ⣬ȥŸϣ͵Ƹٳԡ
ġ
֣̫Ѹٵİһ壬͵ƸȻڴյһ͵͵İֽ򿪣óһ±һһĳ
ҵģ±𡣡
ţ𡣡
ҵģ±㡣
ţҳԳζˡ
ҳԳ֥ζˡ
ζʲô
֪ûԳóԡ
ţóԡ
֨֨
һ
ҵģҳˣ
Ҳˣ
ҪҪ
ͬʱ
ҵģ˵
ӣ˵ɣ
֣̫Щ죬ڣҲ˳ԼԸ˵ҵģҪٳһ
ţٻش𣺡С
ͷӣղ˵ɶ
˵Ҳ
ٺ١
ٺ١
͵͵ķֳһ±
һ֣̫ͻȻ˵ҵģ˵͵ԣҪ֪զ
û¶дû˵ʶٸʣ¾֪㲻˵Ҳ˵ǲ֪ġ
ģ
ġ
ƨô죿
û¶ƨַŲ±ζƽʱ㡣
ҲǰУġҵģ˵±զôóأⱲӵһγôóԵĶ
ţҲǡ
۱ŪôóԵĶ
ţ
֣̫Ѿϰţ̵Ļ˵ҵģ˵±Ҫȥ𣿡
ţһҧĸɣҴҶۼҶͦõġ
֣̫۵ⶼ£ͬаɣ͸͹ȥ˵Ǳʻġ
ô˵õ㻨ӶҼҲ
֣̫һۣͬˣаɡ
ҵģ˵ǻӶɶģզǺóأ
֪϶طɣ
˵Ŵʵ۾ţԸӶô໨»ãû뵽Ҳܳˡ
Ǳ
ԣ۹Ů
ֽ˶ԼŮ޿ģʽС


71  Ӧ

֥һź̿һ߶ߵļ˵ǼʣٻӣǶʡŵԣѼңָǱܱǼҲ
ѾѾˣ۱Ƚ϶֪࣬ѼңԼĳʳ϶һ㶼ʣ¡
˵裬ǶûˣЩӶǻڳأͲǷˡ
ǼܼҺӣô໨ǳûˣһǲģɶɶû
ȥˣ˵ɶأЩǷָǵģôأ
֥ⲻüȥҴҼҲζǳôûԹôóԵĶأ
ԸöңǾԼǷݣҹŮӵġɶңкóԵģôû˵Ǻӷֵ㰡
ңҡ֥ܱúʳȥ£ԼӡҪԼǷݷֳȥԼҲ᲻á
Կ˰죬Ҳû˵Ȼ
ʱַˣҸ㣬Щ㶼պˣɩӺ弸䣬ʹ󷽵ĸ˼͹ȥ
֥һۣ֪ģֲɵҲ˭ɶʱ׬ȥ
㻹ǷĵģԼϱɶʱﻮղ˵ǾҲٶһ¡ԼϱԴһʱ룬¶
ϣ˵ôණûǮ͸Щ˰ɣ⻹ЩԵأ
϶û٣Ҫ˵أԼ᲻ûǮǮɶʻˣԺԱøõ㣬֪
֪֪ģԺɶõĶȸһݡ֥ڶĸмȥôԶĵطѧˣԼɩôصĶԼָжġ

κꡢ˨˨Ѿڿϣһﺬһӡ
˨̲ס˵ˣ裬ӶóԣƤԵ
κһɱȥǸƤɤô죿
˨裬ҸղѾȥһƤˡ
Ѿſ裬ȥƤˣ
κ궼ŻˣϽǶôԵѽƤôʵȥ
Ѿſ˵ҡҸȥġ
˨أ
Ҳǽȥģûɤۡ
ˣϱû¶͵Ƥˡ
κҲˣǶԼٳԹƤζû˾ͺãʣµûζˣǾ³֪𣿡
֪ˡ
֪
ȺһģӦˡ
ҳĬһ˨һ⣬裬Сá
κͬţںúѧϰ㳤ˣгϢˣúТСá
˨˵ҲТ
ѾҲ˵Ҳǡ
øˣǶǺúӣСûǡ
ϱ˵ǸСŪʲôöأ
κ룬һ벻ҪС÷żٻǮɣôණûٻǮ
룬˵˵ɣʱҪɶöǸСŪ㶫ĺá

Ѿ˷ܵΧԼΧ򱱣㿴Һÿ
ɶҲ
ſվվ㿴


򱱿ǰһӰ޿κε˵ÿƯ
Ѿˣϲ̵Լͷȥ
򱱣ϴϴôҺ˵һ۾ǸۺɫˣǸɫˡҴϿ϶ÿ
򱱶Լϱɫÿǵѡۺģˣϲɣ˳Ѿ˵ԣҲ㴩ÿ
Ѿһ⻰ˣҾ˵Ƕû۹ðɣСø㰡ţ
򱱴ǰţţ㡣
˵۸ôллСúðǳԵģõģûǮأ
ѾȻкܶȱ㣬ŵǶøж
ϲľԼϱ㡣
˵ǸСõɶ
Ѿ˵æգһһˣ˭ɶ۸Сû
һڴӦУģȡ໻㡣
ţ֪ˡ

ĸӢЩ׵Ľţ
ϱ𣿡
ۣеͣܶˡ
ɿӢӵĽţԼѽͣͳһԼʡĻ͹ӣݸӢӣϱԡ
ӢһжĽӹʵôԣ
кٺЦҳڳζˣ㻳źӣöԵõġ
ӢȷʵȻڼ˺ܶ࣬ٶٶܳԸ˷ֱܲסһ˳ԣ˲ܾóԶ٣Ƶġ
˵СܸɣҼĻôණ
ţСôСʹۼɶ£Ŀ϶û
⻰ӢӺͬԴд˶ϾԺ󣬴˶ԼżҲˣԼµأͽ̽鿴ӣҲˣҩ׬ǮܰаԼˣоԼ¶˳ġ
˵Сðô࣬Ǹôллأ
˼һ˵ɣСҲûʲôõõǵĵطϴգҲǸ鷳ҪԺһõǵĵطǶ˵ȥæˡ
ӢӶĸмٶ٣еĻһٸ޳ɣУġ


72 ٷ
ڶһ磬Ķ磬ϱѵõûб֣̫𴲣Լĸ
֣̫Ҳæû˼ͼϱƽϼЩëƤС¡
糿ĵһ£Ǻţһ±ʮ˸Եһʮ
ٳ˳ƻӵÿʮŽ㣬Ʊÿ˶ʮǲˣǰȫһһҲԲţ
ܿ͵緹ʱ䣬ȫһξۼһ
֣̫˵
¶ǰһ£һǳ극͸øȥ
磬Һһ£һʮ˸±ҵģ԰ɣ
ţͷԡ
֣̫Щ飬򶨣񣬡һȥǴ󲮼ĸ±ȥáϱһ±Ľ𣿡
֣̫һֻһ±ģõЩ̫ãʹһҸ
֥Ϣ־ϲ±ȥҶ¶¶̫ˣ
֥Ӧ죺û裬̫ӢˡҰ±һûȥٵһӵˣĽۼӹúá
κЩҲƨûҼ˶ÿ˺ơ
ѾţѽҪ±ȥȫ˶ùǾûм˼±ɶġҹֵóΪȫ޹Ľˣ꣬ҿָҳˡȻʹһĴȣ̫ˣ
ӢӿҶ˵ˣҲ˵䣬ֲԼңֻһĿ֣̫裬̫ӢˣҪǴ˶Զĺأ˵˵ʮģĸܺѽҲѽ
֣̫̣һԼͷһ߼װǫ˵ҲУҲһƣҲǱȱĺõ㣬ĥϱҲǶԼӹƽ㣬ҲǶԼСƵ㣬Ҳûɶˡ
ţԼϱһٸ⣬֣̫֣ӣͦõġ
֣̫ţϣȺ˷ۻҸİţһۣ֪£˵
ţ˵ˣװĵϱãΪɶ˵ҵ˵ö˵Ȼɨһˣ˵ԺһúúТ˳裬ⱲӲס
һٹԵģǱġϽͷͬ⣺
ǿ϶ģôã˭ܲТ˳
֣ģǿ϶õġ
Զԡ
ͷİɣ
ţҶ̬ˣ⣬һ߲˵ˡ
֣̫ҸѽţСðŷۺɫݵġ
ãԼҲݡ
ǰ½ڣȻ±ǼҲҪ±ζﲻ۴Сһ˷һ±ҶŶӹ±ɣ
ôľϲˣҶеûӦΪҲܳԸһڳζˣû뵽һֵܷһ̫ˣ̫ϲˣ
Ͻƨϣ
̫ˣ
̫̫
Դõˡ
ˣ
̫ϲˣ

֣̫Һַ̹һУ
ڣٸǷֵóԵġÿǰʮŻһѹӡ
໡
໡

ﳹ׷ˣ̫ˣ̫ˣкóԵģ̫Ҹˡ
һعһƨ
裬Ǵĺˣ
衫
ͣǲÿˣֵͿˣǸϽԷ극ø͸ȥ
֣̫ķԸ껨Ӷ͵ͷҰŶƽʱ㡣Ȼڲųԣе˭ںأҲó԰
ˣ
ȳ극ǳ극ͼ˴кͺˣҪȥСǺú£Լѵõĺö
ϱҲٵĳ극ǳ극ҪһˣҪͽȥƷ̫ˣ̫׬ˣԼɵõ괵ꡣ
֣̫Ѽ£
ߵ죬˭Ͷˣǻǵò
𣺡ǵãҶǵá
ǵþͺãǼЩóһС֣СͶ˼һݣǱĻˣ
缸ԹԵͷӦ
֪ˡ
֣̫Ѽ񶼷Ը꣬ǰõСţȥ
ͷһ죬֣̫Žţҵ͵ǫһ٣
ⲻǼĻ±һЩӶǱ٣ͳζ
Ȼϸ缸һ˴һ˫ոµĽЬͻ
ǱǼĻľزˣûȥʶ
ǳӢϱһΧһΧһ˿һСԼңЦѾߵˣΧûˣϽԼۺɫӸϣİԼĿϾȦ¶Ƿۺۺ׮ǽһۡǽһƯ
ϱҵϸڲ~~
ֱϱһʱǸϲ󰡣¶ˣ̫ˣ
ӣһʱ䣬ʮˣ֪ׯиرТ˳ʼ˺ܶöĽּʰզûԼأԼҲøϽԼҵĺȥ飬㿴˼ҵĺӣϴѧˣгϢ
ļ˽ԺԼұģ


73 򶫽Ӱ һ
ʡĳӣ
򶫽ӵڡ
ٻҲĴɩ⡣
˭ĵİ
ˣȴ¶ӦǱھģҿַǱߵġ
ѽЩʲô
˵ĶԻҲĴ˹
֣СöǼʲô
Ҳ֪Ƕ㣬ҰѰ򿪿֪ˡ
ӽѾ΢ϰǰš
ü𿪰ķߣӳ찲ŷƤıʼǱ
˨찲ŵķƤͼĽ
Ƥ찲ţǰϿ찲ŵͼƬ
򶫿ԼصĴô˷ܣ˳־ͰѱʼǱ˹ȥſСĵŪˡ
ܿˣӲˣҲҪҲҪ
ٻϽ⣬һһſż
ȻСѾǽſû׼кóԵأ
һкóԵģ̲ʼǱˣֿٵİΧ
򶫽ó˫Ь˫࣬˫ŮࡢһйͺһΧ
ٻЩǳģЬҲãҲϲ͸ˡ
ϲĻΧǰʱ䣬һ˼ΧһΧرƯǼͬµȥ򣬿߸ûĻû뵽ԼǸСӾȻԼһ̫ϲˡ
ҲûΧ̿ȻԽǶۣض£͸۵һ״Χ
ٻΧΧԼĲϣϵһۿ̧ۣͷ򶫣ÿ𣿡
򶫿úٺ֣ÿϱÿ
ٻһۣȻЦɵ
򶫻Ǻٺ֣֪ϱأ
ðһֽˣ򶫴һĶʮ±
̲סôô±
ļҲΧأ̲סʿˮزü˷ֳһ±ˡ
ιڣٻ±׼пųԣû뵽ô̫࣬ˣ
ٻô±Ͻǰ˹˿ǣ˵ǱżһԷʱҸóԡȿ滹ʲô
ӲսԼȨóֱ֧ʺ鲼ӡ
˨Ҿ϶ǺóԵģҶζˡ
ҲϽǰȥٻҲԱߵŽſ
򶫴鲼ӣһӻһӹӣɶѵõĺö
ǿҲûһȸץһѹӣץӣóԲóԡ
ڵĺĳԹôóԵĹӰһԵöͣٻҲǣ߳Ա߿䣬óԣʲôѽ
⻰򶫣ͷˣôûأ
ڼЩɨһȦ۾ıʼǱϣѱʼǱݸңҿ
ʼǱѾˣæྐྵأʹİѱʼǱ˹
򶫷ʼǱڲȻһŷ⡣
ŷȵƬ
򶫿Ƭһ̣۾ͺˣԼСöôˣǰؼ̽׵ʱǸСŮأѾһͤͤĴˡ
ָƬصţôƵġ
ٻ򶫵쳣˹ôˣ
˵䣬ҲƬ˲侪Ǳ𣿶ôˣŮʮ˱䣬ԽԽÿţ
ĺһα˵ĶԻûаƬǣ֣̫ƵģƬԼǰ棬
ǵ࣬ǿˡ
ĺֻд˨ѾСʱҲѾȫˡ
ǣ򶫼ιƬһĻ
СƨҼƬСÿÿ
ͷͬ۴ԺеŮûܺСñȵġ
ӿԼӣһٸͬҲΪÿˡ
ҶƬ򶫸ϽƬ¼лرʼǱȻŽԼ칫ĳ
ȻóţĶ
ãǱ
ˣǰףһڿ֡
ˣҸ˵㶫ȥ
ʼǱ͸ֱʣҸĺѧϰõģЬڰٻ¥ģǿ˭ʾ˭
ҸҴɩһΧһйͣϣϲ
һЩʳ±ʳõĴʦģ˵ǰĺ±ҳرóԣҲ
Ҳط㻨ӣҲҪϲԣдŸңԺٸʼġ
ʱžдٴףڿ֡

򶫶̵żĸжǵԼأһСŮܵôԶĵطȥѧŸԼôԱԼĿԶԶĲˣԺһҪԱЩ


74 򶫽Ӱ 
ӿ˶æԼĹӣܳȥˡ
úСƨһ棬ȥͬѧˡ
ѾѾһȺСһ
˨ҺһȺСкյһ
ŹӣڴǰĳţɲһȺС顣
ңĹӸǳԵ㡣
Ұ£ҪԼĹӸˣǲԸġ
СøǼľӣر٣Ҿô
һǾĹӣȤˣٷּǳζ
֡
ڴţ
Ҳûдţ
ûţ͸ǳ
ӱҴһӾͱ·ˡֻʹһ˷ӡ
ô㺢Ǹոձ򿪵ζأ
ңǻ𣿡
㶵ҡͷûˣ
СҲ̫ˣ͸Ǽôһӣġ
ֱ·ˣСòŲأôһ
һ˵ţһֱһȦ
ӼˣСÿ϶ر󡣡
һ˵ԼСó̾ͲˣСòŲСغÿ
ţ㣡ûʲô
ҼСõƬرÿԺ𻹺ÿ
غǸˣСһţ㣡
ҿҲţһ˵ţҰƬóǿ
غͬˣҲ棬ҵСõ׳ʲôģ
ѽóۿˣ㡣
ұСһ壬ֲ붪ӣòؼȥ͵Ƭ
Һˣ͵Ƭʱ򶫺ٻڳæ˳İƬ˳
СǰƬŪ࣬ȥٰᣬѧ򶫵ӰƬԼǰ档
ǵֲɾץҾǿ͵ˡ
ƬţҲΧһȦһľƨɣǰ̽ͷΧƬ
ͦÿĹ
һǾÿ
ԣҵСúÿ
һ߿Ƭһš
ʱ򣬴ԺһȺ·ֺΧһȦ˵ʲôһʱ棬߹ۿ
ڸʲô
һд˵ɢܿˡֻ»ǾƬɵҡ
ԳҲ򶫵ĴŵƬ̺
õ˭Ƭ
ңҡʱܣҪǱ֪ˣ͵ڱԼְ֪ˣԼһܲˡ
ԳҵͼϽҵ·߸Ƭҿ
˵䣬ԳһͬҲ˹ҲƬõ˭Ƭ
һԼǳ׵ܲˣʹİƬ˳ȥõСõƬûñ˵Ƭ
ԳһһƯСһЦ˵ϵıãԭôÿ˵СҴŵģأ
һͬͬ־˼˼СƬЩѾĸŮͬԳϱԳƬͿ˵СﳤĿˮ顣
ŮҲ˵ǺÿҲ֪жûҵܵҶأҾӦúʡ
˰ɣǿһƯСܵܡ

Щ˵ʲôϵĶҰƬһ飬Щ˼ͬ־Ҳ͵˼ۡ
򶫲֪ʱóĺƯһԣԺ
ڶȥϰ࣬Ҷܻĺк⣬Щ˽ôôأ
칫ҵʱԳһЦ˵СӣóôÿôʵʲôʲôʱҲЩСӽܽܣû׼ĸͿأʡԺ˱𴦵Сӡ
򶫱Գ˵һͷˮûСأżҶ˵ô֪óĺÿģ
ɱˣҶСӣƬóǶˡˮһС˵㳤ôĲôÿ˵һ𣿡
򶫺޵¶ĻȥһһټǸСӡԳ˵ĿĲҲЩ˹²ϰˣΪԼóĺÿ
Ǿһͬãô𣿼𣿹
Գ𣺡Ҳƫĵģеŵ㶼еȱ㶼͸㣡
򶫲ˣٿĲҲ㳤ĺðɣѻԼڣ˺ǰɣ
ԳһҭԼȷʵ򶫲㣬˲󣬡˵¶أϳʲôôģתƻⰡ

򶫺ԳС
սҲƽʱû¶ʱҾһڿ໥𣬵浽ΣĹͷսǿԲԼİΣԷˡ


75 סԺ һ
ٴҽԺĲϣϢ䣬Ǵ̱ǵҩζ
Ľ忴۾Ͻʵ
ô
۾˿ΧɳƵʵ
ôˣҽԺɣ
Ľ˵ɳƶϽ˹һ׿
Ⱥȵˮ㷢ˣպͿˣһ߿ޣһߺ裬ɰǼŻˡ
صԼִļңԼİְˣһһԼȷǲΣΪָо̫ʵˡ
ԼֻصԺٻȥ𣿸컹취ٳһ¡
һԷˣǾԼİְǱ߹úܺãҸԼҲܰĵˡ
Ľ忴۷ֱҲ˵ŻˣΪհɵأϽ
˵𣿡
Ľĺ˼գһ۾ŤͷĽ塣
Ľ屻ֱ㶵񿴵û쬵ģ
ôˣɱң
˵
룬ʲôţô벻أ
Ľһⲻᷢɵ˰ɣϽյǰܸõĿԼ
ĲǵĽ尡
ǰǽС̲ס¶΢Ц
ôᡱٯˣôҺأ
Ľ忴ЦȻһɣ֪ԼֱˣˣȻʹһĵĸ첲ϣ
㶼ˣ鿪Цˣ֪֪
ĽһĵһˬţһƣҲܵˣ˭ԼǵģԼֻˣ
Ͻתƻ⣺ڼˣôأôģ
ĽɹᣬǼһ͹ģɵöлʤһЩ·ǼűһСΡ
ж̲ס٩
ҾǱſһֻ£
Ľٺһ֣Լ˵ģҿû˵
û£˵Ҳû£ллǵĴˣ
һ˵ţһֱֻȭл
ϣ˲ǣҪлҲܹлôҲʵʵѽʱʤһ˵һŶ˽
ʤҲܿģĴаҺˣǳԺóԵġˣڼˣǰӦпΰɣ
ʤУ糿࣬û¶ģⲡţҪǲȥ˿϶æٵġ
Ľ忴ôӣϽ˵ȱ˵ˣȵˮ
ʤкĽ˺ȻĽι˼ˮ
׿ȥҲˣ屻ˮһ壬Ҳ˲١
ллǣöˡ
˲ǣȻˣ˳ȼ࣬ӣһҽù鷿ˣرˣҽ˶࣬һղ
ʤһ˵ţһ߰õС˹
֪ԼøϿֻԼˣܲ鷳ˣҲʤпĽӹкӣ
ԼͺãǿϢһ
СȵģԽرԲʱ䣬һСͳˡ
ҳԺˣû԰ɣ
ʤĽӹУǲȻҽˣȥԡ


76 סԺ 
˵䣬һҽ˼ţȻ˽ߵʵ
ôַ𣿡
ʤкĽ忴ҽϽվĺҽк
ҽˡҽҽ㿪ҩҪȻĲõòô졣
ѾտʼôˣʤôܣϽ˵
鷳ҽˣڻãˣǻЩۡ
Ǹչĺ֢ͺˣҪǿ㻹ա¼ƣһ¡ҽһ˵Żһߵݸһ¼ơ
İ¼Ƽкá
ʱʤкɫĸҽһӣҽ
ҽòĶʤ˵ллȻͷ˵Ҹ
֡
ҽİһ˵
ѪĹȵµġһΪŵһôա
ⲡ𣿡
ҽǳµӣ΢΢һЦģֻҪٷգȥԵҩͺá
ھܳԺ𣿡
ڻУٹ۲һ磬ҪǲٷգͿԳԺˡ
ϢܿģܳԺͺð˵Լⲻ
ʱҲˣҽһ£
ʮ߶壬еգһٳԵҩ˯һܺõòˡ
ԹԵĵͷõġ
УϢţȥһ
ҽýĶˣվ׼ˡ
ĽϽץʵ
ҽһ£ʲôעʲôҪɿڵ𣿡
ҽſھʹ
ˮ˯Ե嵭ģ̫ľͺãûʲô
ĽʤпİҽߣȻ󷵻ߡ
쵽ôˣѪĹȰ
ٵĻش
μҰ費Ҫˣϱ˵Ůˣһżˡ
⻰ɹˣ
ɵɵһΣͰų𣿡
ЦڰôͲأԼҲܰʵ˵˰ɡ
ǹⶺˣȽϴԺһҪչһЩкóԵˣҪңʲô¶ˣҪңС
Ļû˵꣬ͱ˸˴ˣ
ˣ˵ˣ㻹鿪Ц˵ûʲô£
ĽҲӻ
԰ʲôʱƶˣʱǲŸĵˡ
ҲΪת»⣬ŹⶺģڼȻĿĴﵽˣҲͲټЦˣ˵
ȥԷɣҲߵˡںöˣǲõҡ
ĽȽϸģҩɣҩȥԷ
ǳ극ͻѧУȥϿΰɣҲûʲô¶һҳҩڴ˯ˣҲû¶ɡ
Ľ岻ģһɣ
֣ãԼнŵģʲôܸɣҲû£˵ҪԺˣ¿κһ¾ͺáҪ£ҲУԼҲܻȥ
һô֣Ҳͬˣаɣģǰߣǿ϶㡣
ͷͬ⣬Ȼ̫Ը鷳ˣҲǷģԼ飬ȷʵҪҲûкǿԼţԺʱԼҲᾡæġ


77 סԺ 
ҩĽʤˣ׼˯һ
ûһԼСеͣҪˡ
Ƶ´ЬһϵеĶϾͳһϸǲɽȥ˿š
ŴվЩǿߣǽ˳ȥ
¥Щˣ̫࣬˹񣬷ǽһЩԶ֧ߵĺǳ
ڵĲǶ׿ӣùȫųɹİ¶ꡣ
ӲҲֲס˳ǽؾҪȥ
̷ҫҽԺģϸ¶ȥҽû뵽մӲͿһ֧ҪˤӡҲûľͳȥ˸סˡ
ôû°ɣ
ΪԼһˤܲˣû뵽ȻһˣԼסˡ
ϽŤͷȥллл㣬ҵЩû
Ļ˵ˣҲ˰Լ˵Ŀԭڹ԰ͤǸˡ
̷ҫʱҲϳôˣ첻ǻúõѵ뿪԰ȥɱˣ
ʱԴתĺܿ죬һӾͷе©ô֪Ҳڹ԰ɱأ
̷ҫһҭ˵ߺе㲻ģתȥһ
ڹ԰ſڴһۿ߳ȥġ
Ŷôû㰡
㵱ʱ·ǻε״̬ܿҲŹˡ
ЩΣҵ״̬ȷʵЩ̫áҾͷˣѸ͵ˣ¾ȥæİɣöˣԼ߻ȥͺá
̷ҫվվȵȣûвĻԣ˵û£Ҳûʲô¶Ĳģҷȥ
Щ˼̫鷳ˣԼ߾С
̷ҫҲû֣˵û¶͵һˡ
⻰ɹİЦˣҿɹ˵ģ춼һơ
̷ҫ鿪ЦҲ̲סЦѽû뵽컹㣬ȷʵͦԵġ
Էô䣬Ҳ˳ʵҽԺʲôģ
̷ҫͱ˵һЩԼ˽£ͻصҸҽе¡
ŶҲ˳ʣûд̽˽˼
̷ҫǰţ˵˳ʵôһˣû𣿡
ѱҪҵģҾҲûʲô¶ǻȥϿˡ
㻹ѧ
š
Ǹ
̷ҫĸѧУģ뻹ˣƼˮ꣬ûҪôࡣ
˵˵һͲ˵ˣЩɻ󣬡ôˣ
ŶûʲôҾ㣬һʲôҪ𣿡
û뵽˽ôģǾܾûʲô¶һȥϢ˯
˵䣬ܿߵĲǰ
̷ҫ˵ͬ־лл㣬ҵˡ
ÿԼ߽ȥ𣿡
ûģöˣллˡ
ҿȥɣ
̷ҫһ߽ԼĲȻڲɺá
ˣúϢҰŹˡ
õģллòл


78 ̷ҫ
̷ҫİĲŸϣȻٵĳҽİ칫ȥ
ҽ̷ҫϽ֣
ôڲٲҾ°ؼˡ
̷ҫֺõЦ
ղеµˣ´βˡ
ҽ̷ҫǺ˽ģ֪϶£ҪȻٵ
ˣϽҸ㿴
ҽ̷ҫʱɱȸʱ䳤ˡֻֻŰѵġ
ҽҲû˵ǵ
ˣҿ˿ôˡ
̷ҫϰľˣһڼιǣһС
ҽСĵĸҿɴȻҩ°á
ѿˣٿϵˡ
̷ҫѿӡ
ҽһظղŵĶ
˿ڻָĲѾûʲô¶ˣȥԺ˶˵̫أЩ˸úúòóЩҩһ£ҪȻ²˶鷳
õģõġҿҩһȥ϶ʱĳԡ̷ҫڴӦõ˵ҽĺӡⶼ⼸ҽսµľ顣
ҽ̷ҫ̬ãҲ⣬ʹķŹ
̷ҫԭҲһˣڼ䡣
̷ҫڵĲӣһûзŵⲿӣרִһЩΪ֪
ǺʤڵĵλЩͬЩͬ
ͬǶǰһǧһļӱ
ͬܲΪ֪ģʤǹԺյġһ΢Ĳ̷ͬҫڵĶձƫСǶʮµĵ˾̷ҫ֧쵼ҲŶʮꡣ
ʵ񰲾ҵ̩񰲵Ĵ󻷾£һЩطкܶ಻Ϊ֪Сսڷš
ĸǰ̷ҫĶͷһηǳҵսһ֧һʮ˵Ķ飬ս˾Űٶˣսڰѵȫ𣬵ҲǲҵģʣʮˣǸ״̬
̷ҫʱˣɶԼֵܰǰһ̴һڳŻȥԺεĴںȾƣڳ⣬ŻȥԺȢһʲôƯСϱһ̣Щ˾ͻĵԼǰβ˱β˷
Ҫϻż޵ûɣʱ׷Щֵһ𹲸Ȫ
ʮȫסҽԺȣȫ˵ĻһʧȥһȣʧȥֱۣСпԺԲơ
̷ҫģѾнõˡ
ºϵȻκһЩǵȴҽΣҽÿ춼赼ǵ״̬ŻָһЩ
׳˽⵽ǵȫԱؼϣİǻָĿһЩԺĹţ֪ͨġ
̷ҫ֪Ѿڱɢ״̬ԺĹ治˵
ʵҲãڻڣԺˣǻᾡȥһ£ЩȥսѵļˣǶǵĸĸһТ
ÿ굽ʱǺȥһЩȥֱ׳ֵǡǵһ̣ǵƣ졣ǣϻǡ
̷ҫصļҡ
ʵİְҲһλϸңڵְλ͡滹㡣
ھĳҪְĳְ겻ؼҡҲѾޣԼ¼ҡ
ڣһڣټǵĺӣصڡ
ĴǾһĹĺӣԺӵЦ֣ڻеӦؼһֳֵôˣһͷʵ̲ס͵͵ܵ˹԰Уڹ԰һĻ


79 Ժ
ٴѾˣɱ糿ǻоˣҲһЩ
µأҲЩˡܱԼ֧ĸоˬ
úúöˣԼĽԺŵȥˣǿ϶ǲеġ
´ʰộǽߵҽԺշѴԼ糿࣬ټûüҩѵ¶أʱøϽʣҩѸϡ
շѴ˲࣬Լǰˣһʱ䣬ֵϽǰʵ
ͬ־109ŲĲˣҩҪǮ
շѴͬ־һ˱̧ͷʵֽ𣿡
ԡ
ǮͽˣǩʤС
Ͻʵ˶Ǯ
飬ЩǮڻûꡣ
ŶǾͺãллͬ־ˡ
һţһмʤΪһС
ǵԼһʱǹоԼĵһۣ;ӦԼĺѡûҲûԭ֡˵ĽӴҲ֤ĸоûдģʤоһɽˡ
ʵԼ˶ͦõģԸϲòͬǽҲͬԼγ˼С塣
ڻĽ塢ʤγһС塣ʫꡢγһС塣Ⱥ˼һרҵγһС塣ȻˣҲֻһţǹ̶ġ
ȥҽҽߵʱѾҽ£һĻҲǩԺˡ
ʵ㲻ز˼ҽסԺСռŴλߣ˷ѹҽԴΪǲԵġ
ʤкĽʱѾеˣڲϷ
ڸʲô
Ҫң˼С
˺棬˼ʲôܲܺǷһ£
˼֣ӣĸǹģĸĸģ
˵ԺԶ⣬˼
ʤĽ壬˵ǸǹģǸĸģ
ĽҡͷҲ֪
ͬʱŤͷʲô
һЦָˣˣŮҶ֪
˷ֱˣˣȥҿһ
λ׳ʿģôݲа
Ҳ˼壬û̫֣ϷŹȴûУҸ㣬Ҫǹ˼壬Ƿǵð㰴⣬Сʱɡ
Ͻ˫ֺʮǸҴˣҴˣԺ󲻸ˡǸϽ߰ɣҰѳԺˡŶˣʤУҽҩѻѧУٻ㡣
ҩѲģʤжҩѲǺӣ壺ҽô˵ģԳԺˣ
ţҽ˵ҲٷվûˣҿһЩҩһȥԡ
һ˵һվ׼ˡվȾһһƨ˻ȥ
ˣҲ̫ˣղžЦ˼£ջָһʧˡ
û취ֻԱߵλλ׳ʿһ£ҵڱ
ʤҲղŵĲ״Ͻǰæ㶼ˣЦ֣Ƿˡ
û취ˣⱲӶĲˡ
ĽٵĻʰõҩȻһ첲ҲͦãǺһÿ춼ܿ֡
һ˵Цţһ߳ҽԺ
صʱҲڡ
ǿˣϽ˹ĵʵ
ô𣿡
ղ棬Сһ˲٣һƨʤеĴϣȻұȭлллǵĹˣںܶˣллİ͵ҽԺסˣǧﲻҵĸм֮飬ֻ˵ġˮ֮ҶӿȪ౨
ұһٺ׳Цˣոʲôھͱ£
ڱûУͷһ⼸˭Ҫϲȥǡºҿ
ʫƲ죬סɱǴˣһѲðɣ˭մ˭ùɱˡ
ϣôصС˼㷢ˣ
ʤʵܲƶëˣ˵㶼ˣƶأϽϢһɡ
ҲǿʹأҲϽ˵ѽϢһɣ㲡ˣġ
ٴεлллˣһʤУҾ㴲ˣʵûǸսļˡ
ʤ˯ɣôʲôһ˵ţһ߰Ǻ˱ӡ
С̫ˣҪǸеģԼ˵ʲôҲð㵽ְϧǸŮġ˯ǰһ뷨


80 
ٴﾲĵġ̧ͷһȦһҲûУǶȥϿ˰ɡ
ڴϣһ̱ǵζǼ䡣
ȥԼͷζɣٸоһԼ壬Ҳճģ췢ճģԼЩûע⣬ע⵽ˣˣоĶǴģӸ첲ִˣȣִˣȥζҲ̫ˣ
ϴ谡
˵ʵԴԺ󣬻ûʹʹϴһأ˯ǰë塣㲻ǿϴ
ȥϴ谡
ͻȻ뵽ԼռСӣҪԼȥϴ裿ˮȸɾûţǸϴĺõط
뷨һðҲѹȥˡȻѹȥǾͲѹ˳ԼҪ
ɽȥ֮ǰȰŸؽˣҲùϡԼϴ裬ͻȻˣԼ鷳ˡ
´ӣбſϣ֤˼ʹҲ򲻿šȻߵߣѴӹϡ
ٵĴԼĹӣóһϴ·Ҹصǣתͽ˿ռ䡣
ռһƬٹ죬һׯڿջˡڿЩʳͿģЩɶԺԼȥĸţ
ռСҲľЩˣСӱɴֻ˼ʱ䣬һСӳˡò˶ãԼͿԳȥˡ
ЩɰĸǣеѾȲ뵱ˣڲݵԼһѣȻԼĵſС
ЩСǳĳ϶ر֡
ҪĿʹʹϴ裬Щ߰ġ
СӵΣٵѵ·߽С
ˮˮñ˵΢һЩҲñͷЩ˲ѡ
Сӵˮ׶ϸϸɳӣȥرģġ
ˮҲ̫Ҳ͵ϥǴҲˡߵ£ȻϰбʹȫˮС
꣬Ҳ̫ˣ
ȫˮеһ˲䣬ë˲򿪣͸оСһ˵˳ſëףԼ֫ٺ
֪ʲôԼǿ϶ģˮɵһúˮĸԼ塣ֱָоȫʧŻ
ˮ϶ղԼָоġ
վ첲ȣŤ¡ҲûиսʱĸоˣڸоɱȳǴ˵еʮȫ軹á
Ҳ̫ˣѵǴ˵еϴ𣿿Ǵ˵ϴ費Ǻʹ𣿸ղԼһ㲻ĸоûУԵȫܡζݲĸܻĸоޱȵ
ԼЩôû뵽ҪһˮأϺзҲðԴЩѼӺСˡ
ٴˮβиղֻˬоҲˮĸֻеһβŹðɡ
Щٵϴ裬·ת˿ռ䡣
Ҳûиպˣǻɱǰ״̬õʱҪúܶࡣ
ϳ˼
ԼԴӵõռԺ󣬳ֵغûڿԼǵ͹ռˡ
ʲôֵÿأ
ԼڿռܲܿأǰԼ̶˼άûܣڿҲһѽ
ٴοٵĽռ䣬ȻţҪ
һĻˣĳȻԼǰȫλǵ֡
ȥָҲ̫ˣԭ
ǿɲԿطأ
ȻԺ뵽Ҫ
ǰȥˣûκεĻ֡
˼ռҲܵǽ¡Ҳãָ̫ˣҲ˰
ٴת˿ռ䡣
һϳ˼
ռ仹ʲôԼû뵽أ
ҪڻϽ˿ռ䣬ռ᲻ŻأҪܸŻߣǿɾţBˣԼͿ͵ȥչ͵ִȥĳˣ´ʱһԡ
ָ꣬ԼҲ̫ˣԼôЩûһأռԼôʹõˣ˷ˡ
ˣȲˣٵİѿſڵӰȻ򿪴ӣٵİĶҲָԭ
ȻٴʤеĴϢԼⲡüװһ죬ҪȻ绹ϾͻģָٶЩˡԼСһЩ˷ԼĲ


81 ٴͶ
ڴЩģȻԼĲѾȫˣ˯Ҳ˯ˡ
óԼǰûдĸӣд
дľǹԤ֪ʶ
ڹдһƫԶĲ֪Сɽһɽ޵кСɽӹƽ͡
ͻȻһ죬ɽ޷ִĺˮͻȻǳǣӵĴ㶼ںԾţɽ޲֪ô£˷ܵȥץ˼
صִиˮĵײڲͣðݣܵһˮһǸˮˮѾɺˡƣʵ벻⵽ô¡
ţڴִĶǶ쳣ɽҵţͷԲˣ峤ҵôҲϲȦԼĹǿвֹļѼҲҽš
ɽ޵ŻŵģܸоҪвõҪˣֲ²ᷢʲô顣
ڣһ·ȺڵܡӱߵܳȺӵĶСӱ˳ϵȸҲзȥϻصԼĳѨȥ
Ȼ̧ͷȥи쳣ȻֺȻֹͣеƲҲǳ״ģһһġлкںɫ
Լ֪ĵǰһЩ֪ʶȫӵУд˵ʱ͸ôܵдӦô
֪еĵ֪ʶıൽȥˣϣԼĹ£ܹڵ
дʱʤҲ¿λˣ˳
õ𣿿Էˡ
ȷʵˣҺܶԼܣûԼڶ
һһʵʲô
һʣɴʤеĻϻӣĽʳиʦã˵㷢ˣôװһ̯࣬רŸһСˡ㿴Ҳû˭ˡ
м׵չˣȴ󣺡Ľ˰ɣ˰ɣҪǣ˰ɣ
ʤиϽչҲˣܷҵ𣿡
ɾĻش𣺡֡
У֪ģС
֪С㣬ӽʳڻڶʳһ˵ţһߴҧһڼ
ʤпôãҲܿġһЦڳĸϻ𣿡
գһ۾ĸϻʲô㲻֪ұĸϻ𣿡
ܲܲǴţ㲻֪ţҲǺ۵𣿡
ûڴţڴ
˿˵˼ҲŶȤܱ㴵Ҳ۵ġ

ҲһƬ֣Ҷ뵽ʲô˵ʲôһƬ
ļ죬ȰѸĸӸͶˣȻϿΣѧϰһӭ»ĽĿˡ
ϳòμӣʤеĽĿҲóʱϰʵæµġ
ܿ͵˾ʮգӭ»һ죬ʤжǰΪĽĿ׼·
ǰǼʤдǺͱ˽һɽװһԼ·һ߰Է鿴·Ƿࡣ
ʤдɽװֱԵͦζ˧ǰһܿͣʵô󻹿𣿡
˳˵ǵţ·ͦƯġ
ʤж⣬ֻ·ÿ
ΧһȦ°ͣ˼һ˵ͷ̫ˣһܱʡ
ҲͿĲ𣿡
ĲͷϵҪĿĲ󡣡
ʤһŭˣǲǣ
ûûУ˾ʵڣϲʵʵ˵
㻹˵ʤ˵׼ѹ
һãϽȾܣһֱܵԼͬѧۼĵطͣ
ͬѧҲΪһݳŸ׼
ڴҼ̫ͥãԺʤΪһĿ׼һʵ·
Դֻܾװɾɫͺáʹ͵ҪЩͥѵͬѧҲѴﵽҪ༶ͬѧ໥һ¡
Եʤܹʱ˵۾һ̰Χ
·Ҳ̫Ưˡ
԰ʤУһվ׵һСﰡ
ʤһţ΢΢һЦ˵͵͵֪ͺˣ˵ġ
һ͵֣һNɪġʤںʹ˵ЦУյһۡϽ죬װ𴦡
ʱͬѧ˵ˣƯ
Ͻǫ飬ҲУҲУҪȹĺãҾһġ
涺
ŴһͿʼΪһݳ׼


82 ӭ»
༶׼ĺϳǡ質رӦʮһڵһ׸ǵĺϳڵһ
༶Ĳȡʱһֽ飬
Ůǰڳһζվм䡣
վŮΧû裬ÿһǺ죬趯
ǰһһߣΪҵַٰ࣬ʱ볪
ǺӭƮ
ʤô
質װ
ӽٸǿ
質װ
ӽٸǿ
ͰͬѧһʼЩţǸտʼ䣬ʦͬѧǣų̾ͳˡ
£ҲˣǷſɤʹĺֱһ׸趼ˣһе㲻˵ĸо
ɵģǰݳǷǳɹġ
˳̨ߵһߣȻҶĻ죬
̫ɹˣ
ѽ̫ˣ
Ҳʹ໥ƣ໥ӵַΧǷǳȾ˵ģǳǸûʲô˵ģֻѧУһͨСݳԼȴܲӿ
ҲԼļΪһССݳΪȫһģ־ɳǣĿͳһ޾жɣ
ʤлбݣҲû˼ۿ˵ݳܵһݳǰ׼
ȥ꣬Ҳ꣬еӰƬ˵Ӱ䡷·ݣɹھиӰԺӳһȳΪϲĵӰ֮һ
䡷ľĿ˫˫ѼһͳΪ˾Ĵڡ
ʤѡġ˫˫ѼһһĿΪȫУʦοĽĿ֮һ
̨£ʤжŵĵȴš
еţҵһֱ顢
һʤôţԼôˣæοԷͶˣûˡ
ʤжĻشܲ⣬
û㶺ţһҪʶô죿
ʶˣͿЦ㡣
ģ
ģ
һǽţڿ̨ЩҾͺ¡
͵ǶǴܲǲ͵ˡ
̲סѽ
ʤŵĲУæˣһ̨㿴ңҿ㣬ԳˣݵǷޣԵš͵Щ˲ھˡ
аɣҪˣҡ
е˵ʣҲѽ
ǱŻˣʹĵͷͬ⣺û⡣
ֵһĻԱ˵
ϵͬѧʤͬѧΪǴҴ÷ϷѡΡ˫˫Ѽһ
ʤ󣬸ϽһΪԷһװȻ̨
ʤĽţ̨˳ˡ
һãæЦסʤеһֻһ̨м䡣
ߵ̨мվȻͬʱ̨¾Ϲл
ȻҲڵķӦǲͷʤУ΢΢һЦȻָգſɤ峪
ϵ˫ԣ
еֻ۾ֻһˣҿ𴦣ĸų
ˮɽЦա
ʤбֵĻУŵҲһЩų
ӽٲūۿࡣ
ʤнų˫˫Ѽһ
˶̫ˣָƽʱϰʱ״̬赸
ԽԽͶ룬ֱ볪һ䣺˫˼䡣
ǲŷӦѾһӶˡ
̨µ죬һЩͽкӦǱֵĻɣ
˸Ͻٴ̨¾ϹлȻ̨
ʤ̨һƨɾ˺̨һϣ꣬ˡ
ʱҲû˼ЦʤУΪҲûõȥҲһõ
ʤлһᣬʵֵô
һãȻҲ֪
һȥ۰ȥ
ͷͬ⡣
ʵֵĶҲãһЩ䶯ЩϳıȣѾóȥܶˡ
ͬѧķӦҲرãӡر̡
ʵһ벻ˣҲıݣǸ˾̷ҫ
̷ҫرãǰ˸ӻæ㶫
пգ˾û뵽ڿӭ»ᣬͱĿˡ
̷ҫĶǾϵʦʮͷϲֵͣԼ޵ܣԼСʮ꣬˵ȴԼ࣬һҲû˵ĳ
̲ס̷ҫ˵Ӧʲôġ
ʤ泪÷Ϸʱ̲סԱߵ̷ҫ㿴ǾŮƯɣ
̷ҫ̨Цݲõ̲ס뵽СѾͷ޵ʱ򣬻ͦƯԼﻹͦԵֵģⶼǵ˰ɣ
˵仰Ӧ
̷ҫԼһۣ˵ʲô
ôƯŮûеʲô뷨
ûУУ
ĺë̶ĵϹ˵ҿмҵˡ
̷ҫһۣ֪ͺá
Ҳû˼Լ޵ܵЦˣ̫࣬ԼЩ


83 ӭ½
ӭ»ոսʤоһԾΪ˾Ǽ
̨߳˲ͱǰͬѧΧˡ
ȻƤ񡢰ţôŵעţҲܲ˰
Ͻʤ취ӻᡣ
û徻೤ʱ䣬ҲˣǻĵһҲİʤкΧˡ
ʤУ̫ˣ˵ĿѧУҪΪһȽأ
˾񣬡ΪһȽʲô
˵Ҳ̫ˣ㶮ʲôﲻҪҪǸǰ༶ˣҪġ
ʫһۣ˵ʵҾðɣҪҲͦҪġ
ʤиϽϣԣҾҲҪ˵ѧУҪǽһ´ͲıǸ裬һҡεشˮˡ
һʼΪʤԼ˵أǺԽԽζһЦԼأ
˵ʤУ첻ôˮǽѾ¸߶֪𣿡
ĽҲ廰԰ʤǴ󺹽̫ˣѬԴۡ
ʤкܲҶŵۣ˵Ŀ˰ҵĽȻ㲻㣬Ҳû˵ôɣ
ʤһ˵ţһ߰ЬѽŴյԼıǰš
ɰѴҶĹǺ
ʱͻȻһƨһر֡
ڴҶˣʤ̲סȤᣬ˵ᣬͲ˰һƨŵģҶŲҵĽζˡ
Щ˼֪˵ʲôá
̲סһһЦʤûƨⰡŸƨǸŵĳζ

⻰ѴҶЦˡ
Ҳˣһֻֽס֣˵˽ң˵̫ˣ

شҶֱЦˡ
Цһ˵⣺
ıǶȥ𣿡
ȥ϶ȥ
ͳһҪȥ
һٸԸ⣬ôѵõĻᣬԼ϶ܴȥȥ
뵽Ҫվ죬̲סԴѵǵǰ׼ˮҪȻվһҲ۵ġ
Ҷͷͬ⣬ȻԷֿ׼ᡣ
ڶһ磬Һ˴칫Сꡣ
̲סʵı𣿡
ʤĻش𣺡϶ģҹ¿಻ѵˣСʲô
е飬ǻȥ𣿡
ʤлش𣺡ȥµҲҪȥأŤͷˡ
Ļ̫ѵˣ˿ܻһӣԴҵ̬Ҳܼȥ϶ȥ
̬ȶôᶨԼǹɲľҲˣɶ˵ģȥ
ǡɡ𣿡
ҸϽյһͳƣֻûзþߡû취ֻܲ˵ˡ
ʤŵֽɡһΣܷӣһ͵ñ
ܱûǿɣг̲̫˳ˡ
˵ﳤֵʱѾվ˺ܶˣıûʼֻվڽֵشңԶ찲š
ԽԽ࣬Ⱥʼӵ
˵ǣ껹ԽԽʤֽɡ΢΢
̲סŤͷ뿴˶ôġ
ǣȺоȻһ벻~㡣ȥôҲ⣿
ʱҲһ˲䣬¶һɵЦȻȺдķ˹
ҲܿBԴϴڳǺʹҷֿȥһֱڷʽѵ״ֱ̬ؼա
ܿҲ⣬̲סǰк
ˣʤУҲڰ
ʵҲܿģôӵȺУһˣҲһԵ֣ˣ㣬ôҲˣ
мɵģ͸©ԼֻܻصҲ֡
ʤп㣬͸Ͻʵش磬Ҵأ𣿡
ˣǱߡָ֣һ
ʤ̧ͷȥȫѹѹһƬͷ͸ɡʤӰӡ
һҲֻܷˣԺؼ˵ɣش磬أ
ǣǶˣûһ𡣡
һҲˣ
ˡǷֿˣھҲ֪
һ͵Цʤжһе˼һ͵ЦţͻȻĶӿʼһһۣȻ͸оԼʲôһ£˳
ȥµôǰˣ֪Լ϶û¶㿴Ӧ˰ɣԼ̫ùˡ
̰ɣ߻ͬ־أ
ֺ䣬ˣ컹Ǻƨʱ
Ҳû̫ԶվʤҵĵطǸ𸽽һƬİģκ
ˣϽյʤ˵ʤУҵˣˡ
ɶΧ̫ӣʤû塣
ֻô˵ˡ
ݣɶݣʤпʼĴ
ȥⶼ
ҵĴˣһ˵ţһ͵͵ָԼС
ʤˣҪ˵ִ˹أ
￪ʼˣԼǰһԣǰͷûôܿ˵ġ
һۣæȥɣ˵Ҫˣȥ£
ίǿ£Źæģû뵽ְ˰ˣ
û£
϶ĵͷû£
㿴û¶ŷĵˡ
ʤ֪ʱϽ˵ȥɣʱ
ĺ˼ʤпıϽ˵ãԼȥͺã㿴İɣϾҪʼˡ
ʤҲıĻᣬͰɡݸɡȥҺȥɡá
ƴǲֻܽʤеĺ⣬ɡ߳Ⱥ


84 ٻ ¥
Ⱥ߳ŻѧУڽıߵĹͨ߻ȥҪܾáֻȥİٻµˡ
ʱ˶ȥıˣ԰ٻ¥˲ࡣ
߽ٻ¥ŮʿƷ
սۻԱʵͬ־𣿡
С
Ͻʣɶģܿ𣿡
ۻԱ̧ͷһȦȷΧûбˣĴӹ̨óһ״Ķ
һ٣ⶫƵĻģǰ໹רϹ̶Ĵӣ֤ʹŷġ
ǮһҪƱ𣿡
ҪƱëһ
㣬ëѾܹˣһ߲һëǮôһСҪëࡣ˭˼Ƶأˣ
ʮ
ۻԱʼ˵мƨɰôʲô
ﻳţҲ˳ȷʮ
ԡ
ôʲô
һӷӦԼΪֲˣϽҲɩӣ׼һѽô㻹е㲻鷳ٸҼҪʮ
ۻԱֱˣͷģǷˣˣ˿ɶֻͺˡ
ʹóʮͬ־Ҫʲô𣿡
һѹֽ𣿡
С
ɶģ
ۻԱóһɫֽõֽˣϸ壬ˮԺã㿴
һУڼֽˣȻպЩֽԶˣҸǶԱȳģǰׯõĶҶӣõǲֽȻֽˣֱ̫ߴˣ
ǮһҪƱ𣿡
ҪƱǹҪëһ
΢ЦëˣУ󡣸öʮ
ⶫ¶డҪõĶ
Ҫ͸ɩӰ
ԣɩӡ
ۻԱǰСﶼˣﶼͳʳͲϣһֽУرѽ
ۻԱһ߸̾ţһ߸ֽ
ʹĸǮȻʵͬ־۰ٻ¥Ĳôߣ
ۻԱܺĵָ·
˳·ߣȻ˳ζߣҵˡ
һʼƣ˳ʲôζأû֪߳ˣԭǲѬĳζ
ˣҲϰ
ûֽ꣬һ󸹱и˼ȰѿڱΧϣ׼ŽĲ
̫ˣ̫ȼ֮ˣԼ֪ܳزԼҲǰЩ׼
иģԴӿʼͿʼС֮룬һһ׿λŲ
̲סɣզǶ˻ȳˣ
ֱˣ˻ûߵ׿λá
Ҳ̲סˣ㣬ҪæȲǶӲ
иŤͷһۣû£ģϾͺá
е㲻ģһǷɣҿܲӡ
ã߰ɣ
иԽô˵ԽģҿȥɣҪȻһˣһˣ¶û˹æ
и㿴ʵڲߣҲû취ֻԼ׿ȥվˣŤͷôߣ
ʱС˲Ծ˵ĶӲԾ˵ĶԲģĶǵġ
ﺦ£򶨣ˣǴϣͺһļ
һ˵һߣ岽ַ˻
и׼·ֻˣվֱ壬ôֻˣ
ɬһЦҾæź˵ˣҵֽɡˡ
һ˵ţһǽߵֽɡȻȥ
ϣ˰
򶨵ţֵƽʱ·ʱ״̬һġ
۾̲ס͵͵ۿΧûʲôֵˡ
ǰ˼ǰҽԺԼǸСԼ
Ͻ¶Цݣ˹ȥһߣһߺ磬磬أ
̷ҫҲıģɡղȺиˡˣ꣬ٻ¥´
ʱҲſں磬̾һЩԾҲϽӭȥʵ궫ˣ
һҿûԼϽߵ̷ҫߣһקסĸ첲Ȼһָ͵͵ĵ£һߣǿߣıҪʼˣǸóٵˡ
̷ҫѾȷ϶¶ˣϽ˳ĽŲߣȻսʵôˣ
ϻЦ˵Ļȴޱȣղڲ￴һֵиĶǼٵģ·ʱҿһľֹƵĶ
ȷ
ȷˣΧͬϽ߳ȥȥ˻æ
̷ҫɻ󣺡ȥ˭æ
ʶģղǶڳǱߡ
ʲô֣
Ҳ֪֪Ǻ֣רץġ
ʱ߳˰ٻ¥ŸϽȥʤǹæ
̷ҫȴסУǼȻôǱ߿϶Ҳ¶ңһᴦõġϽѧУɣ涼̫ȫ
У¶һͨˣܸʲô˵Һ㲻죬ҲŲ㰡
̷ҫʧЦСѾͷ˳ǰò˾˦æڿ㶵﷭Լ֤֮һţ㿴ҵ֤ҽ̷ҫҵĹλ
ӹСһ۾˲󣬡Ǽ֤ɣ
̷ҫóǰڲʱΪԼļ֤֮һȻһ¾ͲǼ֤Լϣ˭֪أ
һҲ飬ʵ
˭λļ֤
һҲǣ˭ûðһعԱǲɵȱٿһ顰ҹ֣̾ͷˣ˵Ҳīʱ򣬡ҾˣҲעⰲȫҽǾϵģʲô飬ҡ
̷ҫͷʾף߰ɣҲȥæˡ
̷ҫˣҲϽɡѧУȥҲȥˣš̫Σգú¡
飬Ҳ¶˾ģȥһҪҸʦѧȭŹڵĺΣգԼһҪѧܹԱļܡ
--
л˵


85  һ
صѧУʰԼȻͽĵȴŽϢ
Ҳ֪ٻ¥ôˣûг£Ҳ֪ǸŮʲôݣҪʲô
һֱ£Ҳ֪ıɲɹԼͬѧû鷳
ǱԼ߳ȥղһϢ
̲ס·׼ȥʱڻˡ
ʫȻģǻˮ͸͸ģºͿŶµˮһš½ǣǻˮ
ҲżˣϽǵˮҸ·
꣬զǵɡأ
ȻǱ״̬ȴܺã⣬˵Ĵ㲻֪ʱ龰̫׳ˣǿǽһЩɡ̫£ˣǶֱð꿴ġ
ޱȣЩһȺŮӣǿţϽȵˮһȥʳʳʦ㽪ȣǱðඡˣأôˣ
ûܵ찲ǰȥˡ
ǽı˳˵𣿡
ʫʧЦʵʲô⣬ʲôӣԻ͵ʱ̣ĸɵӸƣ
ʫĻúٺЦû뵽ôľʫ꣬Ҳ˵໰ʱ򣡿漤ˡ
ĻУҲһжͦ˳ģӦûʲô⡣ҲͷˣҶȫͺá
ţ˾½ƵģһһĶˣҶǴŽ֡
Ͻ͵С۷һǰҰæһʱæĲֺ
һֱæ˯ǰҲʱ۵һ졣
򿪵ģΪ̫֪췢һˡ
ǣ˵˵ɣǶʲôˣʲôûܿɵС£
һ˵Ҷ˾
ʫѵõĵһվ˵Ҹѧѧıʼ˽Ļɣ
·Ȼվſڣ߬ȭǰװûͲӣ˵
ı»ԺΨһһڴıǵսʿǣ̤żᶨĲĺ찲Ź㳡ͦΪʿϴȥΪʿǳ޸衣
һʫƣ
ʫ꣬ѧ̫ˣһֶٲġ
ʤҲʾҾЩߵرƣֲη࣬ǰƶ߳ˡ
һ˵ţһ
৸ơ
˵ϲıЩЩҹһĽ̫Ưˣ̫ˣ
ʤнԣԣҲϲЩһϲЩ̹ˣǲǹֱ̫֮ˣ
ң
ԣ
˵̫ˣ
ĽҲ˵ϧ꣬ûܿҹԲʽɻǸӦø硣
ѽҲ뿴Ǹ

һ߾Ž췢һУǸԵļ⡣
ҪǿӰ϶Ʋ˵һ䣺һȺ㶫Ҳֵҫ죬ʶ̫١
ɵʱһԺٿô۵ĳԼǸжġ
ҹδܹ츲صı仯ȫǿЩֿɰǣһשһƴģԼôǵΪɵأ
ڵֻȫĵļ뵽ȥ˵һ䣺ǣδһŬһ߹Իͳɾһȥ죡
ڶ죬һ磬ȥг˳һ˼Ȼٳʼ塣
ڶ˲࣬˶һ飬ѧУѧϰ
ѧУĲٳϣԴӱռĺˮԺʺ˺ܶࡣĸоǳãҲԽԽȣһԽԽơ
ܲоõʱͻȻиϴү߿ٵܹȥڵͷôţ𣿡
ˣԼһСỹܲһҲӿܲٶȣͷ׷˹ȥ
ٵĳͷһξٶȾĽܣż
Ǹͷˣӿٶȣֳ
ϸȥһ˻һ˱ȣܲ㡣
С汬һ׷ǰͷͷƫܵܳ˲ٳûע⵽ע⵽ˣҲû⣬ѧУôĲܰ
ͷˣֱͣ½Ųŭʵ˵ͬѧ׷ܸʲô
ЩΣʵҲûô࣬ȱܲٶȣû뵽ѶͷŭˡϽǸɣ
үԲҾǺأ
үһŭˣܲΪ򼱣żϲ˵׷ʲô¶
ˣϽٺЦֺãǴүæϽȥͦҪģ󲻵á
ϴүߺߵǰȥ
ʱҲ˵⣬ţܵˣҲ˳˲ˣ
ôţҲŲķȥ
ϴүǰһһͷֿŭˣ˵ͬѧвɣ׷Ҹѽ
û뵽ԼûгλϴүǱˣеԩ
˵λүҿİɣϣͲˣ
ͷĻĲУֲ֪ôֱߺߵĵͷǰˡ
ز˼׷ȥˣȥ˲ʱҲûλϴүҲ֪ûꡣ


86  
ڶ죬һٳܲȦԺЩģУ԰תת
һƬСԣţȻżϲǸϴүСʲô
ȤѧʲôȭŹ򣬿Ҳʦأû뵽ԼѧУһǵȫѹ򰡡
ϽתŲλϴүȥϴүߣҲ˵ȿĵʲô򡣿ͦģж䶯Ҳˮվӡ
ܻҲǰλϴүҲӡǳãԶֱ֮
˰죬ҲûȻүĹ˵Ǿһװ
ֿһʵ̲סˣү£ʲô𣿡
ܻﰵǴĳһô˵СѾͷүүĽиûˣװ
ΪүûԼ˵Ļʹյܻߴ˵ү£ʲô𣿡
ܻˣСѾͷ̫ˣԼűˡ
ŭСֲ˵˭˵أүүģҽʮ꣡ҳôᣬû۾˵ʹүүĽУҶô㣬컹յ۰ǰˣô۵𣿡
ֱɵˣͷʮݽ᣿վӵ𣿿ȴ¶Ͻֺõѽ磬ԣ壬Ҳԣͬ־Ҹôƺأ
ܻ壬ɶҲ½ˣ¶͸Ͻ˵û¶͸Ͻ˵ˣ
Ƥ¶ͬ־ղʲô򣿡
ʲôʲôϵ
ҾǿŸȤղǸָצǰ˵Ķӥצ𣿻Ǹֳɹ̵ĶǺժ𣿡
ܻĻؿһһģŭ۾ȥǻѰʳԳժ
ܲ׶Էڷŭʲôⲻǲ¶һ𣿺ժҺԳժǲ𣿡
ĳ治ú˵ʲô£Ͻ˵˵Ͻߡ
Ͻ˵£壬ѧ㹦ⲻǿӣ
ܲˣʲô򣿡
˵̫Σգѧ㹦Աôȥ氡ǿŶԷϽ
ⲻ̫ܲѧ㹦򣬼һԼ
Ҫʲô㻹ǻȥͰɣ
ܻ˵껰ŸϽ뿪ǰⰭ۵СѾͷطȥ塣
ܻҭǺԼǲѧĻᡣϽ׷תҪߵܻ
ͬ־û˵ʲôأ
ܻ˵ߡ
׷ᣬ˵ͬ־⹦ֶ¶ǲܲ
ܻʵܲˣվסţŭϷ𣿻٢ûĻ£µԼ֪ûĻϽȥ鱾ٳˣ
ܻҭһһ㶵ģԼͶˣԼôûоأȻȥϰɣҪȻٰһ磡
¿κһȥʳõ·ϣ
Ϸ𣿡
ʤùһۣϷǻ٢ҽģһֱڡ˵иڹķ¿԰ٲаĪ֣һû⡣һ˵ǹһϷģر
ѽ
ˣԼںֻ̫ȭȭĸûע
ĽҲͷͬ⹫ûʤ˵ôǿ壬ǿ϶ģ
ͼصȥһ¡
ӦаɣôϷ
װ
ѽ̫ˣѧ㹦򽡽˭ܵѽ
ʤеͷͬǵúúҪȻСƵģǿŶġ
Ըˣ
˭СˣôƯС𣿡
ʤбӣ
ݲһ͵ɶ
ȣðɣûѧãҪϹ˵
ѽͲе֪֮𣿡

˿ֶˣҲȰ裬ѿҲ
Ϳٵĳͼȥˡ
һϺ鱾ķܶ֪Ϸʲô
ԭϷҹʱڣҽ٢ܽǰģ޶ľ飬ѡܾ족˶չΪ¹ܡԳϷΪһ֮ЧҽƽͶԵʤ湦򡣴ӹ񣬹ΪΪҹϲ


87  
ڶһ磬경ٴεСȥܻȻû
ܰˣһ첻ͻȫܵģ
ģУ԰ﵽСһܣһңܲҵλûġү
ʵҲûһӸ˼ѧĹ򣬾ǾЩʽģԼѧ㣬˵Ժأ
ܵδߵʱҵҵˡ
Ƥٴܻͬ־ð̫Եˣû뵽ںҲ㣡
ܻû뵽Լ˵طˣ۵ļһ㲻ڲٳǱܲôܵˣ
ֺЦڲٳûʲô˼Ҿߺʿ
Ŷһطˣ
Ͻסܻѽ£ҲġȥúõĲһϷ֪һΰ屦ǰǹªˡ
ܻһۣ֪Ϸأ
֪ˣ£ҲʶһϷ
ܻվԶ㣬ҡ
ͷУܲš
ܻ̬Ȳͽ
һ߿Ҳ̲סűȻ
ܻޱȵƿ۾ۣ̲סʵĸϵѧ
һ٣ͷȻԼ˵ˣһõĿʼѽϽϵġ
Ǳ˶ѧϰôȥѧϰ
Ҳݣ׵һλʦԼôû뵽أϽĻش𣺡ΪѧϰҪҲҪǸıǮûнûһС
⻰ܻͬ⻰˵ĶԣܱܲˣȥҶò֪һʲôˣ
ôܽأ⶯Ƕһĺðɣ
ҵĶҪô̾͵ȥ
Ȼأεмλ
ϻ㻹氡
Ʋ죬Ӿֱ˵£ҵڣ
ܻôϷǹһʵ̲סˣҶ˵ˣѧˣ̫ˣ
ҲΣôܲ󰡣
Ѹ첲ƽƵš
Ͻ
ôǣ֪֪
ֽ
ѵһ糿ͦ˵ģȻˣɺôָԼ˰
ֱ糿꣬ҪֿʱϽյܻǰ棬˵ͬ־Ҹҽһ£ҽϵĴһôƺ
ܻҲûôˣܱԼѵһ糿ûԹԵѧѾˣҽܵϵʦܣʦͺá
Ͻϣ
ʦ컹ܺһ֪һҾ;رУѵҵʱҶоر
ܻû뵽ԼһϲԼѵˣ̲סʵ˵ģ
Ȼ˵ĺΥģҲܳϰǺܿ϶ĵģ
ǣڽÿ糿ܻܵǰһŰ
ⱻŰҲǺгЧģûüʱ䣬ԼܴһϷˡ
ÿ糿ͬʱѧϰҲָæµС
ͬʱҲɹյ˾ձĳʽĵһʸѣʮԪ
༭ᵽߣֻܵõǧԪĸѣԺдȥˣĸѻߡ
ǮǴĹд飬һƪ¾͸ϱһµĹˣôǮķԼϽãǾǸɵӡ
ÿ춼ͼѯϣϣԺдƷ
˵ְ⣬鳡ʧ⣬ͬԴӭ»ϾʵݳԺյš
дҪѵģдĽģдʫ裬ͬ͵ġ
յһЩЩżʤдġ
ôдģ
ã
ʤ
ԴϴѧУʤзֿԺѾóӲˣҷ̲ס㡣
ѧУôʲôѿԺ˵ܰæĿ϶æܰæҲ취æġ
һر𱿵ˣ˵ЩĻŮӿġһǳרһŵˣ˵Ļ϶ᾡġ
ҲǸĨǵˣ˵ʵҶǳкøУ̸ΪǰᣬȽǽӴĶˣ˽ˣҪǾǲʣֱҲǿġ
һŮӱףе㲻֪˵Щʲôдɡ
ҳĵܹյĺϢ
ʤ
ʤЩܡ
ʤԼĿһӢۣһܺõˣΪֱӳҲߴ˧ԼֱӾܾоԼЩˡ
ԼӦ׷أԺлһ£һʲôģԼһੲݵ˵û꣬һżظԼһ侭ŨľӡԼˣһÿСӵ۹⿴ԼԼеĳŵһ顣
УУԲУ
ԼǷŹʤôײˣԵȥƷɣ


88 
мȻѾ˾Ͳʤд
ʤͬ־ã
յЩ⣬Ҳܸлҵ
źģҾǲʡ
ΪʲôʵҲ֪һܺõˣƷòûҾǶûǷ뷨
Ҳ㲻ҵĶԵǸ˰ɣ
žд⡣
ף彡˳

ٵİŷŵŷãȻʾ֣Ÿʼĳȥ
ʵôõһˮĴײˣҪºܴĵġ
ںֿɵĴ󻷾£ƻȥһ£ôϽһԺԼúʣҪƽ֣ǾˣåΪǲµΪǾŹԷҲŹԼ
ţһɣûΣٴλصͼݣѯϣдҵ
ͼڼ䣬ȺͬѧкҲĻ˼䣬Ҳû⣬ֳԼдˡ
æ꣬Ѿ쵽ʱˡ
˸ʰԼ鱾ʳý
Ѿʮ¶࣬תСҲĴķĴһЩ
һţһ߰鱾ڻƣ鱾æһ´磬ůһЩ
żԼͷˣ̧첲һֻѹһѹʱСͻԼ·ԼƤ潵£ζǽһˬ
һѹͷʱ˺˺Լ֣æŤͷȥ
ʱһ磬ϽסԼͷǻס棬ûܻס棬һӴɢڻ鱾мŲĸֽŷɵ˰С
ԼѪϽߵĸֽ׷ȥ
ʱ·кܶˣҿɵĸֽҲæ
̷ҫĿģһǸͷõļһ¾һٻ¥һЩ顣СѧУﵣĺ¡
û뵽Լպһ˻
ɶҲ˵ˣϽæ
ʱһŸֽҲûͰѸֽץסˡ
̷ҫֽϰԵĴһۣ˲䣬к񱻿еһ¡
Ҳݣдʲô
ԣԣҲӦÿ˵żġΪǲµġ̷ҫԼ
ԼԴʱе㲻̫ԼʹԺлǻᷴĳָղԼһЩ֪֡ΪʲôͻȻֽܲĳ嶯
ʱͬѧѾѰæ񵽵ĸֽֻʣ̷ҫˡ
ߵ̷ҫߣŸֽҵ𣿡
̷ҫԼϽϵĸֽݹȥӦģҿˣûģ
̷ҫޱô͸о˵ĻЩζأ
˵ԼĸûдԼ֣һڻذɣ
ʣӹ
ȥʲô

Դ̨һ˲䣬
ͺһսҵļ䣬
ôůôҫۡ
̨ϣ
ĺ
ôô۹
תһ˲䣬
ͺ˵ĲϷɣ
Һ뻯ǱڵĿȥ׷
̧Ȼ䣬
ֺޱߵķڿлĴ
Һ뻯Ǵصĸ׵ʱĵĹ顣
ͬѧãû뵽ѧܼôŮԴӿĵһۣҾ̲סдʫҵ֮ܲѺһЩҲûĲһЩⶼҵķθ֮ԡʫĬĬѩأҽ컹ûס͵ǰ֪ĬĬ
Ժһ׫дһЩʫƷ͸㣬
ϡ
Щɵۣⶫʲôʱ͵Լģɻ̷ҫ
̷ҫһǻɵС񣬾֪ˣԭǰҲûš
Ͻ壺ɲдģղļɢˣҾ˳һ̣ץ
ţ˳һ䣬ģ
Ѿ֪϶̷ҫдˣм˼϶ԼѧУĳͬѧдġ
ǿ̷ҫ̵ӣԣݶˣ
ʱ򶼲֪ʲô̬ǰˣտʼ̷ҫͦĵģԼڿһٻ¥һЩ¶ˡ԰ѱ˸ԼżˣҪ˵ԼжŭҲڣǾöˣ̫ˣ
˵ǸдʫˣıʺЩҲеӣ㿴ǼһдĶʲôұʫĬĬѩءѩôʵ㣬ó۸ʲô˭̵ģôϾģԼΪʲôôĲȻУѣ̫꣬ˣ
̷ҫһֱ˵ŷӦŮˣϽǵתƻ⣬ҽģ˵𣿡
ʱĺƤˣİֽۺװȻװûиղǻ¶Ƶ˵㣬¶͸Ͻ˵ɣͦģϽ˵Ͻߡ
ҽ㣬Ѿ˳Ľˣģк鷳ллæṩҪȻû׼Ļ¡
ҲûʸϸڵһЩЩ£֪ĶˣԼһǺ¡
ͷлṩɺˣ㲻лңҪлл㣬ллڰæ֮л֪һ¡
̷ҫ˵һҲæɶûС
ԼȻó˼֤ƭ˶Է͵üƭȥһУ̫æһظҵĹ㲻лġ
ǰͬ־ӡˣôæŸԼصСϺһһԹ渺ĺͬ־
¶һЦݣһҪлģûЩΪĬĬػǣЩҸллǡ
̷ҫĻǷǳжġʹ˲뵽ԼЩսǣǵĸ֪͸мŵġǵĸֵõģ
˵Ի·ȻһƵϣɵģǶԷһܺӡ
֮˸Էֿᡣ


89 ɽ
µһ죬·С
Ѿ죬ƻҪЩ붬ǰ׼
˳͵УŶϽӭȥæ
ӣˡ춼Щʲô
Щ
˳Ǻܿģ˵ӣͲٸŪӲҶרŵˣ
̫״ӦԷлĲǴү˳˼Ժ뵹ڼˣ
˳һãûûҪɣٰ˸ˣϽһֺûûôܲأһųΪĵأҵ˼ǵ۵УЩӲ͸ˣסͻ
⣬ʵӲҲǲУǴ峤ԣҴ˵ҪǮûɶã绻㶫ʵʡ֪Щʲô·
˳Ļ˲ˣԭ˵ı󿿵һӰԼ˵ɶ˼óô༦أҪһǾͲˡǲ֪綼Ҫʲôأ
˵ϰƱƱҲ벻ʲôܻģ˵һ䣬ȵȰɣֻҪ·ǶҪģǶܻ
ģ
'ģ
Ƕóʲô
ս˳ӣǶУͿǱߵĶֵֵˡ
˳۾̾ˣĶʵ˵ģ
гĵͷġ
˳ʹһĴȣ˵̫ˣҽȥϵʶļͻﶼЩʲô뻻ʲôӣʱһôԸϢ
ԣһҳ󻰵˵ǰ棬㲻ܺͱ˺ϻƭң߹̧߼۸ʲôģмҿ϶׬ģҲ̫ˣǲ⣬ԺǾͲкĻˡ
˳ʹظģҵ˭ҲǵģǿҵĲү
аɣһΣͦͷģǰûɣίûۿ
˳һ㶣ӣթذɣô֪׬ٵģ
˵Ҫ׬ˣÿô飿ȴһƬĪ⣬թʲôôǮı¡ģҲ۵ġ
˳Щɵۣô˵˵ŻҪأæֺһЦ˵ˣô۵أ
ģǲ۵ģǸг۸ߡ
ǾͺãǾͺãһǾǳˡӣһ£ŪʳʳĺʱҲ׬һô
ﾯ裬ȥŪʳЦˡ
ѽӣôڣ϶ȱʳ
˳һۣǵʳЩ࣬ЩιЩˣжó
ϣҵҲ̫Ҹˣ˵Ĵá
ǳԵõģܳµΪЩôأ
˳һҲǣģͿЩɣʵЩÿµҲͦģԵʳҲӦõġͨ˳ҲͲٶʳ¶ˣ˿ٵĵܿһνס
˳ֿûпٵ뿪г
յļڣ뿴ʲô߲࣬ȥ׼һЩ㶬ˣȻȡЩռûеƷ֣ȥֵ㡣
е߲˻ͦȫģӡǡƹϡϹϡǹϡ«н⡭Щ٣ЩռﶼУûʲôȤˡ
ǰߣһɽ髵ģ̾ͷˮζǺ«ζɽ髸⣬ĽŲ̾ͳǶɽȥ磬ɽô
ɽ髵һʮ꣬ȴɣϺʼۣܸˣԼҪнˣӣɽ髶һҪҪĶ࣬ٱһЩ
ࣿ
Ϻ˴ָ
ǶǮ
Ϻ㣬˵ķ塣
˼λϺҪ۷ǵֺĵλ˵Ǹҳƶ
Ϻʹĳ˲಻öӣ㿴ö
ͷԡǸǮ֣鷳Ǯ
ʱϺǺЦˣӣ˵Ҳ䲻Ǯѽٸɽô
ʧЦ֪˭˵ũϺʵˣ㿴˼Ϊ˶ɽ髣Сģྫ
ҲΪΪƣҶףҲ͵ͷͬˡ
аҶӵ㡣
ϣֻ಻١Ϻע£ַһɽ髣̧ͷޱӣʹ
͵ЦϺҲ̫ˡҲû˵ʲôġϽӣպɽ˰ɡ


90 
ǰţûһȻһרϵ̯ӣԥǰ㣬Щ϶ô
ϴ㲻Ǻ飬һ
һһһƤһҶһһ
Ҳ֪۸ʲʣ˵㣬治ʵϣ۸Ҳ̫ˣ
ϴҲƣϵ˺٣ԼҲҵ
ӣڵⲻЩŪĲףЩñ棬ֲþ͵Ǯ
㣬ɱˣҪñ棬ɶñ氡˵˵ⶫͶǮɣ˵ţҪȥץһץ⻨ɲɡ
ӣ£ҿ֡
˲ջԼ֣ԼڿСϱĴ磬Է֣ⲻ¶
㿴ҵָʲôİɣҵָɾأ
ϴޱ飬
ҲǼָɲɾǼָ׳
ָ׸ʲô
ղи˿ָͣ׸͵ҲٻǱ͵ˡ
ȥ氡ôֵģ
ϴ˵壬ʹһĴȣûְԶˣϵ˸ҵġ˵˵ȱ²ȱ£С͵ˣʱ˵Զ˲Ÿң˵ȥ׷ǲȥ׷׷ɣ̯˭Ҳ׷ɣѽˣ
棬͵㶫˶һЩ˶һЩ
ϴŭ𣺡Ҷһȱ
£ԼˣŸϽ궫ˣ
㣬ҲˣϱЩҶ㣬ţָ׸صǵ㶫ëë꣬㲻
ϴ˾񣬡˵ģ
ȷʵû˵ٻŶ㣬ȥԼϼҺʹ綼ʼĵȥҲӵζ
ġ˵˵⻨Ǯɣ𣿷ģûôָס
ϴЦɣú֤ɵġ
һţһʵɽ򣬶Ǯһ
Ҫɽëһ
ǹ󣬴㣬ɣҲĥߴëô
ϴԸ⣬ϲӦѽУҿˡ
ҪͬҾġ
˲ӻ㻹Ҫɶ
ͬˣ˵˵ϣǮһ
Ҫһëë
۸ܽܣҲûĥߴСǮһ
һëһ
㣬˰㿴ǱߵǮһ
ϴ˲죬Ǹɵģ˵Ʒֲһ
Ȳˣɶǳѽ
ѽɱЩóԶˣˣǸͻһëѽ۶ҿѼˡ
úǺһЦѼҿɹģˣǾ͸ҳһɣ
ϴҲںĵ٩ȥʵڵġ
ƤҶҪ𣿡
ѽϲԣҪ˵ҾҪҾͲҪˡ
ƤһëһҶŷǮһô
ΪһسƤʹͷӦˣаһɣ
ʹͬˣϴ㲻ˬˣźǶºúýһ۸أ˭֪˼ͻȻˣʧѽǮȻˣûʲôɾ͸а
ϴһʧţһ߰ţǵ˵ʱֳˣ˴㲻ҪǮˡ
ϽߣͰˣ㣬һë
ϴŲ˰ɣղëأ
㡣
ϴһָͷ󣬻ûס
û취ֻٴΰæ㣬ëһëȸ㣬һ飬԰ɣ
ԣ
ϰëֱӸëаɣ
С
Ƥë˺ҶһëˣҸë԰ɣ
ԶԶԣ
ˣҿŶ˰
ϴʱҲȫǮˣëӣã
Цã˵㣬ã̫ˣ
ˣǸϽ˰ɣĥߴȥˡ
ʱ˳ʹӣѾһϰߣܸоٶƵġ
صѧУʱֱٳϳġ
ܻЦôʳõķθڣ㻹ҪԼ
ںܻˣҲͻصڣ·̲˻ǿԵģһ뵽춼Ҫ԰ײܲҾͷ
˭첻ôģ¶ࡣ
˵ǰͲôġͻȻ뵽һ⣬ʦѧУĶôȡůģ
¯Ӱôȡů
סǸС¥ҲҪ¯ӣ
⻰涺ѵ¥Ͳôģ
ҵ˼Ǿûůʲôģ
أůôðģ
ƣ¯Ӳúж𣿡
ôûУбġ
ȥѽ
ƭʲô
ȥŪú
úǶжĹӦҪҲԣ͵ÿԼˡ
ȥļ񣿡
ָܻԶڵϼһ֦ͬѧ˵㿴ǲǲ𣿡
ɵۣΪǰУ԰ĻͶأǶڼ𰡣
ܻÿɵӵΪ˭һɵ
ƣȱǲУϵú˿ȥô붬ȡů޵⡣


91 붬ǰ׼
ʳá
ѾʳõĹԱˣҵףҲܳѧУϵȵķˡ
ҸĳͣʵҸǶԱȳģ˵ͬ࣬ԵľǵײŨĲ֣˳Եľ淹ϡĲ֡ͬͷԵдԲޱȵͷ˳Եǹˮҵһѿӿӵͷǲ࣡
극ûߣҵף壬ˡ
ѾæˣϢҲܸˣˣôûȥϿΣ¶𣿡
£˵¶ȥϿΡ
˵ѽҿʲô
̲׼Щ̲˶ԡ˵ļأˡ
Цɶѵģ㶼ʲô
һˣӣᶹǣ⣬ƹϣܲˣɣɽ髸⡭
ͣʲô㲻𣿡
ûУ뵽ȫһ顣
ЩмθôܳԵĵ˵ҵĿΣ͸÷źٻؼˣҲǰ
ҼƻѧѧգȻؼҸҰȥҲʵĲʽĳտҪǲֱ˵Ҿһʱ𣬲ǷҪѧġ
һ̲ʲôԽ̵ģѧУҲҪ̲ˣҪпվ͹һ
ϣ̫ˣҽˡˣ壬̲˶Ҫʲôϰǰ׼һ¡
ҪĶɶˣ׼һЩ̳ӣȻ׼Σǣϣͺʹס
㣬ЩԼ󲿷ֶУҪЩκǾˣʹĴӦˣУ壬ż٣ʱȥ׼׼ˣҾ̡
аֻҪ°ؼңʱʱ
״Ӧôʹ죬Ͻƨ壬Ǹˣĺˡ
Ʋ죬ȥϿΰ㣬ƨ֪ʵĴʣһû⡣
˭˵ûˣҵĳⶼûܱһȥúòֵ䣬׼´θ㻻´ʣֿ֡
æ֣һܲ˵ӣ߰㣬ú㳶
͵Цְ֪ˣҲתȥϿˡ
һæµǸڴ׼˯
ͻȻ뵽컹Ҫ˵͸ϽǸ飬͸ñˣȡů⣬ôģ
ʤеһӦȡůúܾðɣôҲʮһԺȡů
˼¸ͣԣѧУȡůʮһԺ󡣡
ᾪΪʲôôʱѾˣ
˼µش𣺡ðɣʱҲ͸¼ѩѡűӻܽܡ
ƣﶬ쵽ж䣿
ʱ򶳵˯žһ־ͻᱻ
˼µĽܻңǻãǱߣСкֱܰӶСϡ
ʫܲᣬ̫åˣͲŮӣ
ûԼ˵ĻʲôΪԼǱ˾ôŻСӵģȻʫŮ˾ӣǾͻŮ˵İɣ
Ǳ߶죬Ů˳ΣòƨɵģΪҲˡ

һЦ
һôȥˣϽ⣬˵ǽҪٵȡů⣬ǱԶ˰
ʫ˵¸µĲһЩúģ񲻻̫ࡣ
ĵʲôʱȡůôȡů⣬Ҫʲôʱʼ¯أúͲȥ˵ǶȥϿˣ¯û˹ܣô죿
ʤбʻЦ˵ذɣȥϿû˹¯ӣǵ¯Ҳ˯ǰһᣬůůӣȻѹϣһϲ͵ˣ㻹¯һֱŰǶúҲѽ
ȥҲԣ㻹û˵ȥúأ
úúվУǴһ㶼᲻𣬶Լȥ񡣡
ϽʣӦȥ𣿡
ĶԼ񰡣ѧУ԰ȥǽ
Ͻͣԣ糿ȥͿѧУڼ𡣾Ĳе٣һ糿Ҳͼһ㡣
飬ҸʱȥɣôҾûǮ̫ˡ˵ǼĶˣǻʡúأ
Ҷͬ⣬аĩȥɣڵĲݻ̵ģܲݻˣյá
̶ĩȥΰƻ
۵棬Ķˣ˵˰죬˼Ȼ¯ӣ벻˰
Լ취ٻһ£֣̫Լһް޿㣬һҲˣ̫ˣ
УԼǰ취ϼŪ޻ԼⶼôˣԼϼǱ߿϶ø䰡


92 ú¯
ڶһ磬Լҵ˳
˳ǰˣӣˣҶһ糿ˡ
һ΢΢죬磬ǴͿʼŸҪôһ糿ģ
ѽҿɲһû˯Ȳ˵Щûõģ˳սߣ˵иϿͻǰǿׯģⲻǹ˽ӪǼۣǰĿ棬ȥһʣһھòϻһͷ򡣻һǰģҲ뻻ԡһЩ˼ƱǮ
һЩĻŭˣ
ô𣿡
˳ٺһЦ
ӣҲģôģмأҲ׬ˣͶǮһȫ꣬øһɵǮ
֪Լкôѣһͷ϶Ҳкôѣ˼ҵı£Ҳܲ˼ҰȲǡҲʹĵͷӦˣаֻҪѶԷļ۸ᣬ۶˵
ǿ϶ܣǱߵļ۸϶Ȱٻ¥ĵͣһҪƱʵһ˳û˵ЩҲ·ԼĿ棬ɶãԼĻ̫ˣҲǸ鷳
֪鰡æʵǶɶ۸񰡣һҺûȥ׼
˳ٺһЦ˵ɣƷرȫ䲼ëбëˣСбëްëô˰ɣ
һ£ȷʵȰٻ¥ı˼ǮѵõĻҪƱԼץ໻㣬Ժø㵽
Ǯһ治֪۸񣬶гûġһ۸οһ¶Ҳ
Ҳһһ
һըëˣһһҲһһ㻣Ūɵأ
˳һˣ˵ӣ治ǺװͿмģһ˭򰡣һѾҷϴˣ㻹𣿡
˳ѵԼˣǺļǮǼǮĺü
ôǵһЩأûҰɣ
˳Ҳ治֪ˣ뵱һҲͲôˣǿĵĺ͵ӣ治Ǹƭ㣬еʱһҲëǮʱȥ
α죬аɣһΣҪ֪ƭңԺҾͲͻˡ
аƭ㣬ӣ
ûƭңĸƭˣ
˳һҭϽ֤ĸҲûƭ㡣
аɣһΡ糿ҾͰѶ㿴Űһɡ˵˲ã˲ɣҾˡ
˳︹̣⻹ܽ˲ɣ㶼ҪɵѼȥˡҲûк磬ǵϣҾͶˣһֱܻôľ֡
ˣǸôģ
㲻˵ҶˣһǮмҪƱƱǮġ
ͷƱƱǮҲԣɣһֻֻһ£аʮҰȫɲ䲼ҪһƥɫģȻʣµȫҪбƺСбƾͺãҪɫġ糿Ȼһˣ˵ģвУ
˳ƣղŻ˵Լأⲻַˡ˼лǴүԼҲֻ˼ҵġ
аɣģɵ㣬ûʱ
ͷͬ⣬аһϲ˯ˡ
˳ֿԺûлѧУֱ˰ٻ¥Ҫٽһδɹ
ˣһҵһ̫ܶ࣬עˣԼҸֽֿͣٻвȥȲע⣬ܶܶණ
֮ٻ¥Ϊú¯ӣڴձյöͨú¯ӣú¯ӵķǳϡ١
ԭкܶ࣬˵ú¯ӹһЩúҲú¯㡣ٱ˵ú¯ӿԸȡůú¯ӲСȵȰɣҲȻú¯ӻҪƱҲûʲô˹ԭ
ϴεľ飬ڰٻ¥ſڣſһ˲䣬ٴ԰׳̵ٶԼĿꡫú¯ӡ
ͬ־Ҫú¯ӡ
ۻԱ磬һۣ˵ú¯ӣôһú¯ӵɵӣҲ¶ˣͻصʮ顣
û뵽ú¯ô˳ٵĸǮȵú¯Ӷˣе㲻ţ򵥵ľ͵ˣԼùµŽˣûɣеʧô£


93 
ú¯ӣֳ嵽̨
ͬ־鷳ֽ
ͬ־鷳ҳƶΡ
ͬ־鷳ⲻҪƱǹҳ
ͬ־鷳ø£кŵġ
ͬ־˫Ь
ͬ־Ҵһú͡
ͬ־Ҵһｴͣһס
ٻ¥꣬תվٻв
ͬ־Ҫֽ
ͬ־Ҫһú͡
ͬ־ø£ŵġ

ͬ־Ҫһڰӡһʮ׵С
ͬ־Ҫ̲̳ӡ
ͬ־ͻĶȽ϶࣬Щò
תսٻв
ʱѾˣæЩû̱
Ŷ˲ˮĶǮûֻңڲ꣬ʲôҪƱʱлԼ׼Щʡ
Լռһ̳ӣ£Ьֽνǣúͣú¯ӣȵȰɣһ㡣ЩԼлıˡ
Ǯ˵ûˣ׬ǡ
ûʲôڴϣһ죬ˡ
һһ⾩еĽ־˵ʵĺȥȫǻƽһ㶼ûкǸ¥Ӱӡ
ţͻȻǰһӵꡣ
ɹע⣬ԼЩôûרӵĵطأ
ԥ߽̣ĺۻԱк
ͬ־á
ãʲô
˲ˣֵԼµʱˣ
ǵʲôƷֵǴӳæ˵һЩƷ֡
ﶼʲôĵΣ
ɽأͦƶġ
ɽʺһЩף󣬵ͺЩ𣿡
еġ
Ǿûʲôˡ
һûԼе⣬ᵽͬ־£ҩǶӳ˵һЩҩġ
ҩУһʺ򡣡
Ҽڼʡʲôʺأܰҽһ𣿡
ԣзŷ磬ʲݣ۹أˣΣģ飬֣ڣ飬ȵȺ֣ܶȽʺϱֲ
˲Σ֥ƤʯĲݣЩҩĵ𣿡
ۻԱÿ񾭲Щӣǻֳôģ
ϽֺЦǺǣҾʣûоˣЩҩһҵ𣿲ҪģҾһȥһ¡
ԣóĽš
ţһ£ȻװԼ¶̧ͷͬ־ҸȥԵһ𣿡
ԡ
ۻԱͷٵĳ̵꣬һû˵ĺͬٵĴӿռóţĿհ׽ţд
һ׼ϣīˮѽ۵ãķ̵ꡣ
ͬ־ˡ
ۻԱ򿪽ţݣЩüдģ
Ҵͬ־̵깺ɣش֤
ʡׯӡ¡
ǴӵĶӳдĲд̫ͳ´μǵдϸЩҾǿɣ
ллͬ־ˣ´Һ˵дϸЩ
ţ
ۻԱ̬Ⱥ⡣ʵ˵ĻˮƽߣۻԱѾϰ廨ŵĽţѾǿϸˡղô˵ֻһԼҪ԰ˡ
ۻԱһСֽһСֽİҩӸãĵдƺעǳ̾˭˵ۻԱ˵ģԼǰλԹ̬ȣԵ渺
λۻԱһޡôţҲ̲ס佱ͬ־ǺģҺټԹô渺ĺͬ־
ۻԱ֣ǫ飬ҲУԹ渺˺ֻܶ࣬ûˡ
ô˵ţϵĶȴĸˡ
͵֣û뵽䣬еջ
ۻԱȫ꣬ֱӸǮˡ
Ҫ˵Щӻ治ȻÿĲ࣬ܲסƷֶѽЩеӼӵһëǮɱˡ
ӵתվһվѧУİٻв
ͬ־򼸸̲̳ӣͻ𣿡
ۻԱ̬ȲϣҾǿ԰æ͵ġ
̫ˣеȴĺСһЩĲ̳ӶǮ
еȴһһһСŵİë
ѾЩ̳ӵļ۸Ϥޱˣãȫͳһۣͯ۵ġ
ģСģ鷳͵𣿡
ԡ
鷳ٰҳΡ
ۻԱྣ׼̲ˣ
԰Ĳ̫ˣ׼̲˱˳ԡ
ۻԱͬĶԣͷҲ㡣
һһ߽˽ķ֮ãȥʱ򣬻˳һ·˳ͻֳ
صѧУֱӰ̳жѧУʳãƻ̲ˣȻٰЩ̳Ӹš
--
л˵


94  һ
µһ죬ܻһ߳һߺٺɵЦŤͷ
ûۿûۿⶼɵЦһ糿ˣħˣ
˵˰ǼŽˣǼƱˣôɵЦûûأɱЦ˰ЦҲ̫ˡ
ܻĻϽ죬һԼ沿顣ȻƲܻһۣⶺ
ʵҲûʲôǽȥ⣬üǮӦëߣҸ̯ëǮôţҸҶëߣⲻ׬˵ܲ𣿡
׬˼ǮıˣͲ㱻ɵǸˣǮҲֵˡ
ʦģôأ׬һëĺòã
ֱܻתôΪɶ¶أ׬һëıˣЦɵˣҲ̫ûˡ
ԼҲ⣬ʵղǹⶺܻģôˣΪĿռֽ˺üƥոµĺòϡ
簴Լ˳ǣȥһֻȥ˳һɵȷѣɹĻһƥɫĿ䲼ƥСбƲƥбƲЩɶѵõĺöԺԼ·Ҳóϵˡ
ȥǮƱԼոձȥǮֿܿԹĻˡ
ʵǮ̶ֽһǧ飬˲٣컨Ķ飬˵ʲô˭أǮģǮİ
һοռЩʣ̲ס͵ЦܻջعͷͿɵЦʵܲˣԼɣһ¶ˡ
ܻĻ˼ʦҪ߰ߵĿɹġ
ܻһߺߵǰţһҪٺɵһȥԼҲǵñɵɡԶΪ
ԼһϷû˼ҲչŲʳȥ
ʱ磬ʦǶæ緹ҲǰţҸ䣬ʰóĴ
ǵģƻһЩ⣬ԿһЩ
ʵܼ򵥣úˮһңȻɣٷŽ̳״׺ˮӱǽݾͿˡ
׳չһۣĲҲͽæԼȥˡ
ҲİæԼʰšڿɲȺʲôֳɵģΪԼĿڸ֮ԼһĺãԼַʳ
죬һæµļڣڽļʽĽﴢģʽÿ糿ȵ˳ÿռļӻǮƱȻ˳УʵǴӿռóһЩ̲˵ﴢˣʳø̲ˡֵýһŵѧϰСϻóʱдһЩҪͶĸ
͵С۷һÿæµš
æµҲмرҪرһ£
һǿռĹԽԽˣǰһ£صѾа˽ˣ̫ˣڵļɶũСҲԼռļѾԺͺ⼦һˡ
ںöĸѾڱѷСٵֵˣһֻֻĹڿռļȺưԣȫ
һ£ɹһνֻ˽صĴ󹫼ͳɹĻ˰ֱ֧̫ˣ
ܿ͵˴Լõļһ죬ѵõûȥʳæǺǾһһˡ
ʤȷԣݽһֳǿֳȥȻʱĻǾضˡ
ҶͷͬȻĳȥǵļҵ
ֳֻĸˣԼãֳ飬һﳵһܲ档Ȼֻ
˺ܿͳ˳һƬһ޼ʵأûвɼģ˼ǰߡ
һһ߳һĳ
Ľ˵һҪȼһɲȻ񡣡
ŵҪɲա
Ҳ룬ҲҪɲ񡣡
ʤܽᣬǼɣһҾһˡˣ˵ܼĢҪĢͺˡ
ĽһҲȤҪкܶĢͺˣǻȥԼӸˡ
һ߳һǰУڴԼһСʱһ֪⡣
ָƬСֺˣĲ϶ࡣ
ʫҲͷͬԣҲԡ
һҲԶˣɣ


95  
¥̰ܰæ޲ףץһĸŴһСȥ
߽С֣ǰһУҶЩ㶣֦Ӷȥˣ
ʳ˴ҵ
ҲЩԼ۾ԼıǸɲĳȫ෴ɾú๤ɨĹ԰һֻбһҶ׵Ұݶࡣ
ʤȷӦҷֿ濴ɣû׼ء
ҵͷͬ׷ȥ
һʫ꺰Ҽһɲ񡫡
ȺҶһЩ
֮ҶٶһЩͬķ֡
Ӻһξһ
ʤ˵Щɲ񣬵ǲ̫ӣҪ𣿡
һ࿴һۣʫȷԣɣȻ࣬ǺһЩԶߣʹҵܶҲá
ҵͷͬǾɣҿﻹ㰲ȫǷֿҰɣҲ̫ԶÿӴҶະһ
˸ԷֿҲһǰһβףôҲеջ񰡡
һ֦֦һС֦
ҵúܸˣǰһģٵĳǸ֦ȥҪ֦ʱһͻСͬʱȵ֦ϡ
ȿġ
˳ŷķ򿴹ȥֻһ߰СкһŲľϣŭĿԼ
ƢҲŭģԼȿ
ϽҽҲȵ֦ϣȻվѧСкƣŭȿġ
СкǸе㵨ӣָԶļС˵ǼǱ֦ӹ˭ûþ˭֪ͻȻ߹Ҫǵ֦ӡ̫۸ˡ
ССкִϽĲһһ֦˹
ǳҲ˵۾ֱֱĿӾվСкĺ棬ڵȴСкʩһ
ǰȴڵСܲͷ˲ˣȻȿģ͹Ǻˡ
һ˵Żһ̧һ
Сһ⻰ˣȺ֦кϽǸ׵֦ӡһ䣬ллˡ
˵껰תҪߡ
ϽסˣȵȣȱߣеҪǡ
СһĿվԶһЩǸк˵
ʲô¶ʰɣ
¶ͳһѹ˵һѹӣһǻشҵ⣬Ҿ͸ˡ
СӺ۲ͷͬ⣺Уʰɣ
֦Ϊʲôô٣
Скʣ֦ǾƬ֦ӣҲû֦Ӷѽ
֪ʲôطȽ϶𣿡
Сʧִ𲻳Ǹк˵Ҫ֪࣬ȥˣ˭ԸתưÿĲҲͽ췹ġ
ɽϵĲ𣿡
࣬Ǵÿ춼ɽȥת飬в͸ˣȥɽ񣬿̫ΣգòҪȥ
ʧԭĲȱԼʱĶֲĽеЦˣĲûУ˵ʲôҪȫ¶Ȱ
ԼҵС㣬֪ιѽ
Ҳû˼ͼС죬ĹӣݸĺӣѹӸ㣬Ǽְַɣ
лл
лл̡
лл̡
лл̡
Сû뵽ûش⣬ҲյӣϽĵл
ǵĻͺļʸһĻС࣬ۡ֡ԼɰٰЩӸҪвУ
ʱ򼸸СѾˡ
ˣǸ¶ȥɣ
˼һĲǿչһ׼ȥˣĲʵ̫ˣȥҲ˷ʱ䡣ǻѧУɣ
ǽһļ֮ã
--
л˵


96 Ҵ׼
ԼΪĶֲƻʧܵʱȴһطݱΪֲǰڵ׼
Ǿϼׯӡ
ģţնԱϣóдϼҵǷšҸ߸ߵľٵԼͷ
ͬ־ǣ֪õʲô𣿡
һ֪
ӳõɶѽ
ţ˵ɣˡ
ţ˴ҵθڣſ˵Ǳдš
һˣû뵽ȥѧˣŸԼЩдţҶϽʵ
ӳдʲô
ӳ
ѽӳ˵ѽ
ţһ˿ҶԼұôӣǽһ˰һվñֱ̫ˡ
еĴţӣļˣ
һ֣̫ɩӣұдʲô˵˵£
֣̫ЦеĿŶԷȴѵĺϣһӳͺˣҲǰ˵ġ
Ҳţţ壬͸¶һ£дʲôˣ
ţɵĻ٣˵
ҼֵܺͼϱҲõ˲ͬĹעǶװĺٵһӳ˵ɣǰ˵˲á
ĻѾиСϱѾɩӣɶ¶֪
ѾһȦû˹עԼĻһ䣺к¶
ɶ¶
ѾʵеܲסԼ죬˵һ㣬Һ˵ɱͱ˵ģ
Ѿû˵꣬ţ˵ˣġ
ѾԱߵСϱ˦Ѿţȥˣ뵽ӳ˵ɣѾĻ̫ס
ɸѾǺ£û³ɣʧѽ
ţ̨ϴĽģдŻ˵ڴһֲֶļرãдŻѷң˵Ǵ˶ԡ
ûôʣɶɶ
Ƕֲǰ׻˵ǾǶֲˡ
һôܳ𣿡
ط̫С˰ɣּò˰
ţʹһӣǶ˵
һߵͷţһ˵˵ˣֲҲֵĲˣҪǾǹߡ¶ȡʪȡԭϣ⼸ֲͿˡ
ЩʣǿҾͰǽһ飺
˵˵ֵضҪͲˣҶס
УΪʲôҪ˵Ҳˡ
ʪȣҪׯڽˮ˼ǶҲˡ
ߣһ£߾̫⣬ֲˣ϶û࣬Ա˵ˣһЩϲֲʲôϲֲأǴУײˣ磬²ˣˣȵȰɣЩҪҲĲˡǶ𣿡
û
ӳٽһɶϲĲ¡
һƬţһ仰ʻˣûģʹһӣ
ͷңȽŽҪһ
Ǿ¶ȣ˵ˣֲ¶ȣǾЩůˣǲģǿ϶
ھ˵οҪ˵ҪˣǾǵÿɣ꣬Ǻʱȥɽ𣬽붬ǰҪòǲҪ࣬룬ΪǶ˼Ĳ񣬾һ첻ȱʲ˳ԣǸɲɣ
ɡ
ɡ
ұûţһ仰ˣǾֻҪ붬ǰһЩ궬ǾܳʵĲˡ
˭ɰũȱľɽȱľǲɽĲ٣ɽҾͺˣһȥҲûʲôΣա
ţһҶԸ⣬̾͸ˣԸɣմҾµǿɣˣɽһ߼ɽһŪȥ
ͬá
ţҶͬˣĽɢˣˣͽ⣬ҶϽϹȥɣ
ûĻˣҶΧסһЩղû⡣
ӳ㻹û˵أ
ӳ㻹û˵ϲզأ
š
ţû취һվ̨ϣ֣˯ĵطط֡
ǰݵЩûõᣬճط޻ӱƽ׿򣬻ľͷһľͷӣװȻͿֲˡ
У˭ҪͣļӣǾͿĲˡ
ȵʱû׼ֵĲԼԲˣóȥһء
ѽӳǸ𣿡
ţҲ֪᲻Ƿʵ˵ģкܶҶˣû˻򣿡
У϶С
شҶ˷ˡ
ţһ߼װĪЦ
ҶԴֲ˵ʵĸϸˣеţҲش˧ʲôǿȥţһңǼҵ˶ҶĶࡣ
һҲǰôļ˸أǴҶתļ˳ȥʳǧٹֵ⡣
ţһұʵһһ㶵ģҲ˼˵ԼͿʼҺҽǶӸɵӽ£һ໣Ūɣ
ϸôţֲˣ汻Ǹɹˣ춼˲롣ⶼǺ󻰣Ҳᡣ


97 ʼĶ
ԴϴμԺָֻæµﴢС
Щֱ⡢ƹϡܲˡܲ۲ˡӡᶹǡʲˡɽ髸⡢춹⡢̶⡢ɡ
ϲԵľŴɿڵĺˣϣȴҶ˯Ժ͵͵ܵռú¯Ĵĺ˿ռ
ЩͲƻˡЩѾ㹻һ˳ˡ
ֿտյĻصᣬ˻ƣôû̳ӻ
ʧ˵ҵر̳ӣϧʮ̳ӶѾˡ
ʤи˵֣̫ˣ̫ˣڽ̲֮ˣ֪ѾΪŮһ𣿡
ƣ̲˺𣿡
ʫʱ£ͬѧɷһ㡣
ʫ߬ȭװûͲյߣ
ͬѧãǾձߣɷü𣿡
ϣԡ
ʣƽʱԵĶʳãΪʲô㻹Ҫô̲أ
ֱ壬ش𣺡ΪҾԼĸʡǮóһЩ
ô̲ʲôĵ𣿡
Ҿ̲ʵͦ򵥵ġ߲ᣬ߲ѣкܶǲѵģֻҪȥˣá
ô࣬Բôأ
ԲԣԲ˺ԣ̲˲·ŵġ
ʣôóԵ̲ˣͬѧҪôԴ𣿡
룬ޱĻش
Ҿһ߳ԵýζޱȣԱ߲ÿˮֱһ¡
䣬̾ըëˡ
ʤд󺰣ҿһ
ʤһߺţһ˹ȥҲһ󣬰ѹʤеĴϣһʵʩ˲˵ıС
ѹ£ϵ⣬Ͻģ
ŮǣҴҴ
أû׵ĹһֱȵƣˣſķŹ
תߵʱ򻹶һ׳
ָҸ㣬ٸƣ㡣
ĽԼ˵ԽƵģҵֻ̫ۡ
ӻҵҲۡ
˼һԿЦҲսһ
ʤҲ˵Ŀвʤ
ʫʱһ䣬һûɷأٽŲɷ¡
ϽȭģŮǣҴˣǶͦ۵ģϽȥϢһɣĹ޸֮Сɣ
ＸҲЦֹˣֿʼæµҲˣǹԹԵĸд
ǵģϼҺ򶫵ֵˡ
ϼҵŴݾǱƽԼһǮмʵĹػÿζжѡ
ǵĻҲǴ¶Źģȡչ˵ÿһ˵
ᵽԼд׬Ǯˣ׬ٶǮԺ׬Ļ࣬ü˷ģõ
ЩǮȻŵ˵ʵʹǰյĵڶݸѣһҲһٿ顣
ΪżٻؼöǰҺýڡǮͶҵ·ͿžĴţ飬Ҳ̫
дţֿʼдš
θдţʼʮǮǸжѣԼԼû˵ԼԺɲҪǮˣԼҲҪһˣͦ׵ġ
ĻУҲţдԼͶ壬׬ٶ飬Ժû׼׬ø࣬ٸԼǮˡ
ҲдţͿʼǵģƻٸʼһΰ
Ҫʼĵľ⼸ɽ髸⡢춹⡢̶⣬ǰڰٻ¥ĸ߼ǹĵϣϸĵд÷
ûãֻܷ
˰˽޻Ͷʮ߲ϡϼǱߣԼżʱãҪȻԼʼĵĶ̫ˣעⲻá
һսռֻһѧУԶһʾ֡
ͬ־Ҫʼİ
ߵʾֹԱǸеģ
õģҪġ
õġĴ򿪰
ʾֹԱǰһ޻һȣʵɶǺö㶼Ūģ
ֿʼ£
Щ޻ɲŪһգŴճЩ˵Ҵһֱ浱ⶼҪˣز˲ţ
ʾֹԱһǸʼĶ𾴣
ԭǸʼĵİǵüĵö
ţЩ춹̶ģҴԶҲܳζ
ԣܵ
΢ЦҲУҲС
ٵĳؽǮ˳ʼһתսһʾ֡
ž˵ͬ־Ҫʼİ
ԱӴõģҪ顣
ûȹԱʲô˵õģҲûɶ͵ԵġҼµݣҪϲ¶ˣǸȥ
ϣҿɹ󷽵ģȫǺö
ǱǺöǼҶǼҿдģ˵ʼĵĶˣҲ۾˵治ǣ
ʼĹԱƵƵͷԣ˵Ķԣ
ǿٵĳظǮ˳ʼڶŶҮ


98 ʦӼ
һı䣬ͬѧǵѧϰ黹ɡ
¿Σ˵ıϵεӼ
ߵΰ칫ˣﻹţסķԼԼʲôϿ𣿻ԼʲôУ֪


ϽŶ룬ԾߵϵԱߡ
ʦã
ʦȫӢѧ꣬ҵعһֱھν̡ͬʱھ籨α༭һְ
ʮ꣬˳úܾ񣬾ǳڰ࣬еˡ
վԼǰкͬѧã
лл˰ӡ
Ҳûʲô£㣬ǲձͶˣ
ʵͦƵģԼѧԼڵıͶӣԼѵıͶԼ׷ǲԼģԼǽһԩ֪ʲô֪
⻰֪϶Ҳԩ֪ڱ绹йҪ֪Һοһʼᶪô˰
ʲôҲ֪أһУѵԼдĸݷʲôɻˣԼѾСĵˣմĶԲմġ
ǵģҾϾ֮࣬дƷû뵽汻¼ˡʦҵƷʲô𣿡
һϽ㲻ýţⲻǻ¡ʵҺ;ձı༭ͬѧǰһ棬㣬˵һǱߣҾǺ棬һ档
˲ɣǻ¶ͺðϽ¶Цݣ˵ҾддҵһЩ׾д˳ֵÿ佱ġ
㲻ǫ飬ĺþ͸õõ佱ѧϰĿγ̶ö𣿡
ö
ʲôʲôѣѧУᾡǽġ
꣬ɼͻǺðҲû˭ˡϽĻش
ûУûУѧУһжãǳá
ģ
ġ
Ժʲô滮𣿡
һߡ
Ϊʲôأ
˵߿Եȥ棬˸÷ѡ˵ȴǣ
Ϊ߿ҽӴ಻ͬ˺ᵽһЩͬѰ߿ȥͬĳϲɷãԵܶ಻һķ羰߿˽ܶҴ£ҸõıЧΰ
ĺ׳ʹĸ˼ƣ˵ĺã뷨־
ǫ飬ҲУֻҸ˵һ׾
ǫ⣬Ȼ־ôԶûԼӵ㵣أ
ѽղԼţе㴵ˣϽգҾҵרҵ֪ʶʵҪŬѧϰ
ԣͶˣѧϰӦ־󾫡Ͻȡľ
ʵҪ˵ǣҪһüߣǵѧˣҪסġȻȥߡ༭
һǣдʱҪԼķҪдֹۡԡϽԡпɶԡ
ҸܽһЩ۵㣬Ϊûе
ԷĻ˵еȦǲƨıܣ
ԣʦ˵̫ˣ̫еˣҽ֪ʶˡǰҸҲܽһЩдľ飬ں֪ܽʶһԱȣС׼ˡ
̬ȷǳ⣺
ţȻҲ˵ĻеҾ͵øӵˣһЩڡڵڿһЩۺԵıֽһЩרҵԱȽǿıֽ㶼ûȥϸжһ£кܶطֳֹѧףȻıֻֽҪѧһЩӦѧģЩʱ帯ͲҪѧˣҪѧȥɣȡ侫ҲΪŹҪѧһŻ
ʦĽ̵꣬ƵŹߣ˵
Ͻ̧˫ֽסݸԼһֽллʦҵϤĽ̵һȥԺһжġ
ţԺԼѡһдӸùҸ㿴
֪ʦԼչˣжĻģϽ֤ʦģҰЩֽһдһݸӵġ
ܺãڴƷ
߳ΰ칫ҺԶľˣе㴦У꣬ͳʦصˣ
ٿһֽ̲סô౨ֽɶʱܿţܻᱧԹ㱧ԹɣҫɣԼһʵıŰɣ
صʱ򣬹Ȼҹĵѯˣ
ʫ꣺ʲô¶ûѵɣ
̧°ͣ˵ЦѧеѧܱʦѵǿҲŻ磬ĲȻŸ߰˶ѧ峵
ʫܲԴޣϽͣ˵ص㣡
ʵش𣺡θһЩֽѧϰһ£дݸӸ
ôһ仰¶ȰԼȥǷˡʫ˵仰ͰתæԼȥˡ
˰ŷӦղʫǰԼţ˰
ˣдСһʶ


99 
ȻѾӦʦҪúõжЩֽͻԴ
˼ʱ䣬Щļоһ飬ܽڱֽļɣ
һ»ֽһİ涼ǹεġһдˣҲдų
дһЩģ˵ĸĲƷͻ¸ĸطƽĶӶ١ĸطɺĸط֯ѧϰһȵȰɣҲдˣΪھ˽ⲻطһЩϸϢ
дһЩС£˭˭Ǯʰ˭˭ˤүү͵ҽԺĸ˭˭ͥѵĹܽǺ˺°ɡֻҪ˼ϵģС£ܹ塣
ʵҲ⣬ʱڣȽϻңǵĵ±׼еΣĽҪȷֵۡ۵ģҪ֣ЩֹۡϵΪ
򵥵Ĵܽһ£Ǿǡ˼
óûֳɵĹ£ұҲаܱ֤ԼĹ¸ڵ˼뻹
ģһЩʫ֮ģһЩģռȱȽСģĿǰûֵ뷨
ѧϰ˼ֻһСʱʱдһƪС¡
æһУʹһҪһԼԼϢʱ䣬ȥѾȴһֱûйȥתһȦ
ʻĹϣĹֻ᲻ԼĲأ˻᲻ὲЩȤĹأ
ɵվϵʱЩɵˣΪʲôԼһ㶼һ
ԼӡӦǵ̯ţ֯ʵȴǡǡ෴һҲûмˣż߹Ҳֻ·ûҪ̵˼
ٴߵֵĽͷϸĹۿֵ·ƣ֣û
÷ǳԾʱҲûʱأѵʲôԼ֪鷢
Žֵǰߣ֣߳ǰͬ߸ɻ졣ֱ˹ȥ
λǺð
λӦããҲáСʲô¶𣿡
ϽӶͳһѹӣָλλԹӣطģرóԡ
λ˵Ľӹӣ˭ҲûгԣǶİȻ飬ķ֮Ļеġ
Ƕԣ룬Լץ˼
һ߳һ˵λǷĵĳ԰ɣҲǻˣҾǹǴ¶
λ￴ˣҲץӳ
һĴ˵ϣӿóԡɶʰɣ֪Ŀ϶㡣
һ˵ţһ߰ʣµһЩӸװ¶ҲͬĶ
һЬ׵Ĵ￴ɻ͵Ӻóԣȥӳԡ
ĵͷ¸ĸģⳤԼ󱲵۰ΰ˽ġҲûپ⣬ֱʵλҺǴһ£ôأҼǵСʱرֵģˣôûʲôأ
кüû˰ɣ
ͷʱʮ꣬ûˡ
һ֣Ͷˣ깫˽Ӫˣеĵ̶ˣ˵ѾͨȥˣֻдʮϵĹҸɲ
һӵԣǸͶʲôѣǲԵģ
ȥ
װʧ˵
ԭүүҪʮˣһŸϲֻأ򲻳ˣôأ
һʵǵֻ
Ҳǣүүرϲɱģϲ
⼸ﶼǵ̵ˣôТ˳ӡ󶼷ǳá
ǸյС˵Ҹһܡ
棬ɶܣ
ҪǷǳֻҲ򲻵ûط
Ҳѹʵʲôط
ȥţҲǵذȥԭһЩ混Ӷܵͷȥˡ
ɻ󣬡𣿲Ƕ˽Ӫ𣿡
ϣɵ㵱˭ôɵҶԼҵĺöˣӪģЩ·
һϽϹ˵ʵɶ֡
ѵתͷЦŶ˵Ůȥ˵Ǹضȥתתû׼أˣҪȥĻ賿ӾȥһСгɢˡ
ɻˣûô
ܿü֪ˡ
ֻܵͷðɡ
һ˵ٵĴͻȻһ죬ڵذҪûпеģҲȥϴֻ߶гӦҲС
ϣЩԾЩгﶼ尡
ϽԼλлλллǵϢˣ˵̫ˡҶﻹʣһѹӣǷ˰ɣǱٹ
λһйӷ֣͸ˣûʲôûʲôԺ¶͹ǣ֪¶أ
õģһһǰллλˡ
Ǻǣ


100 ̯ һ
ųصȵڶ賿ȽռԼװһбӴϣԼòһЩϻһӡȻΧԴΧϣ˫㱣ã
ʱ컹һƬŻ谵·ڴϡھ壬ܲ˵һɵ飬һԽԽơ
ʱ·һ߶˶ûУһҹһڴ·Ųš
ҿûǰҹ۵˳ϲҪȻ׼ŵ㶵ﲻɡ
쵽ذŵʱ˾ͶһЩżӰҲ˭˭Ҹ߸ģɡ
ذţԥ߽ԱߵĺͬãǺͬҶͨģżҪ߽һͬǾá
ߵͬȷʵһЩڰŵ̯̯̯֮ľ붼Զ̯˵Իһ̯ӱ֤ľ롣
ɱѧУԱߵаˣҶǾĵģ˵ѯ˵ĽܣԶȥҶڴƵġ
źͬߣߵڶ̯ǰվ̯ϰԾĸϷ͵ƣѵ̯ϵĻ
ȥܿӡҪĹŶľԲָкˡ
Ҳ٣Ķǰ̯ӹۿֻ̯ǰһŰżСӼսʱڵĵңöͬʵӡ£鳤īһ̨
̯мһŰһУװһĴҲһߵС
̯һŰһľͷһ໨̳ӣһ÷ƿ
ߺʵıмǸڽĶˡ
Ͻսȥۿ̯ɫİѵƸмĶϡ
ԭһԪ໨㱭
㱭ǮСʵ
һԪ
ҿ𣿡
ԣ롣
㱭ָϽϵס
̯öƱȽ⣬һǸеġ
Ͻ΢ĵƹ⿴
ȿͣԪ໨㱭Ϊ㲿֡㲿ͨʪ̥ӹաϲΪΣƲ⻡ƽ̹³״ͣпգƽ¶̥Щصԡ
ٿɫڹ߲ãʵڿ㱭ɫֻɫߣҲԡ
ٿ滭װΣڻ˶֦һܡȵȣΪʲôȱһСڣȱǱʲôȥġ
ͬ־ǲƷ
̯ǰ⹺򣬸Ͻܵ
ͬ־ҪȫƷҲ۰Һ˵ڵԪ໨Ǽүүĸ֣뵱ΪģķʮԪ໨㱭ȫˡ
ֵ֪ˣϽϣϣүүЩ㱭˶Ǯ
ٺ٣֪˵ɱ˵Ҵţ
İѸ㱭ŻؽȻ£˵㴵ţأҲƼˮ꣬ǰҲûòǣû£Ϳɾ˵ɣҲֺֺǣ
̯˵ţ͵øֲʶ˴Ҳȥ
УҲͲ˵ˣ˵һɣүүٿ󡣡
ϣүүҾͿԪ໨ͷôֿʼƷˣ
˵вƣеϦǼҵù˵ҲΣҲΣ⻰治٣ǼҾΪԪ໨˲ƣɾΪ˲ƣҲ˵ˡⲻһѷ˻ǼҾʣҺҵܵ˺⼸Ǽ˻ȥܱˡ
ޱͬ飬ҿң⼸Ҳ˵£ʱãںˣܵܿ԰ȵˡ
̯ң
ԣͬ־˵Ķԣˣһ㲻ãЩˣ̫ˣ
ͬĵͷѽ㶫ҲðҹҲͦ׵ġ
һ䣬̯ת⣬ͬ־Ԫ໨ôջȥ𣿡
ǳԪ໨Ԫ໨еͦģеĲдƷƷ̯·
ͬ־˼ˣҶԲƷûʲôȤ
̯ʧϲԣû£ٿ÷ƿǿ÷ƿұҤƷ㿴Ǵġ
һۣûȤ
÷ƿҿ϶䳬ʮꡣԼȥû׼ʮǧǮʱļҤ÷ƿ۸ǧԪ
ЩûϵģԼûҪǮ
ٿǰŵöңͭⶼûУԣͨûղؼֵˣ̯ûʲôɿˣתսһ
--
л˵


101 ̯ 
ǰߣȸղһЩԼĿ̯ϰڵĶˡ
ߵһ̯ǰվĻﲻֻ࣬ȫǷڱԽеţ̫մȾЩ˵ԼҪȥһԼǹǲɣûò˼ǻõͷġɣĹԻˣⶫֵǮҲûԵ֡
ǰߣ̯ǰֻƷһƷõƿ
ϸĿƿӦδҤɡԹ̫ԣû־þĻС
̯Ĺ۲죬е˵ͬ־ϲһƿҪϲҿԱ˵㡣
Ѱȥԭ̯ӵ̯һλͷɣϴ˳ʵƿǮ
λһѯʼ۸˾񣬡һƿҸ˵㣬һٰ˾ˡҺ˵ͬ־ƿҼ洫ģʮˣұϡڼ۸ʵҶǰʹˣгٶ࣬ҼＱҪǮҪȻҪҲˣû취ֻܵͼˣҪȻҲ᲻أ
Ĳ񫣬ｲĹ²̫ģûʲô⡣ͦ󣬺ܿŵӣȴȥΪСʱ͸ɹ¶
뵱Ϊʲôж밡һʮ꣬䶼̫ʹϴүһ޵ĺ浱ң˭֪ϾɵˣĻǿ̯Ӳǻ飬˼ֵֻһʮĽޣɰЦඡ
꣬룬һԼϰˡ
Ͻϴ𣬡ţٿ
ǰߣǼ̯ӣ̫뿴ܶ˶Ϊʱ򵽴ǹŶʹˣöʲôҲЩǮƵ˸ղˡ
ʱҲƷţǷƹʢһʱڣʱңûʲô˹Ҷž찡˵ţˣƳĶĻ档
ʵҪûкڵǳЩļ۸ǵô߰
ʱڣÿҶһЩ峯Ķ治ֵǮ˵ϡΪ󣬵һ˾ǧŰټԺʣµһټֵǮ˵ǳȻ˺ܶණһ棬Ҳɾ˶ѵЩ
Щûõģǰߣڼҵ黭̯ӡ
ʱѾˣĿ̯ϵһƷ
̯Ҳ̯ϴ򿪿Թ˹ۿġһߺһֻᣬԹѡ
ǰѯʣ
ͬ־˭ֻ
̯ǸʮСᣬʻкͬ־˭ֻ
Ϻǣܴ󰡣
֣֮𣿡
̯ҡͷûС
ŷ޵֣𣿡
̯ҡͷûС
ƲĻ𣿡
̯ҡͷûС
ﶼ˭ֻ
̯ʵˣʯϺ챯Ʊɽˮ֣ŵӣʯεɽˮ峯ƷȵȰɣҪ˭Ʒˣ
ȥţⶼʱĻҵĻռȫˣҪȻղ˵ôôأ
ȿ챯ɣ
ϣ
̯һǶѾһһ˵
Ļᣬ鷳æ±ߣҪȻ⻭̫մϸŪඡ
ϡõġ
һ̬ƥɫһȴݣžеŤǰԼ챯Ʒе񣬵е㲻е˵Ծģ϶вԵĵطһƷ
еò׼ٿİɡ
̯סʧʵ뿴˭Ʒ
ҿʯİɣ
̯һѾһᣬȻںһưһֽ
ʵƷһϺһѡ𣿡

̯ȵݹžᣬȿϺڵһƷ
һֻϺſſģ鶯Ҫ˵ڵƷҲǲܡ
ٸҿһ
̯ԼֽСĵĵ˹
򿪵ʱСĵ㣬Ҹãûװѡ
ĴһֽƪҲǶʮ׳˶ʮҡҲر򵥣Ǽ򵥵ֻѣ⼸ֻѻر񣬺ڿзһһ۾ϲˡ
Ǯ
̯΢΢һЦʼ۾ͺðʼ˾пŵϣ
ϺƪһЩڵƷһˡѣڵƷ۸̫ˣҾʮɡ
ͬ־Ͳ˰Ʒۼ۶һ׼ģϹ۵ġҪۻںΧڣһСҪ۾Щ˰
̯ңҲû취·̫ˣ˺üˣôһСȥʷѣȥм˵ѣһ϶ʣɶˡ
۸ܲ⣬ôСһҲʮʮ֮䣬ȴҪôߵļۡ
У̫ˣҪǸұ˵㣬ҾҪˡ
̯ˣҪŰУ§סˣһģҸʮ飬
۸ܲ⣬䲻⡣ַǳѡ߬Ż᲻֡
Ҳ֪ԼѾĴɣԼԽ᲻ã̯Խҧż۸񲻷šԽԽϵ
ʹԼһ£Լ侲˵ȷұϣٿģҪǻвģһ̸
̯ȻӦµľǸ㿴㲻ţ
--
л˵


102 ·
̯к뿴˭Ʒ
뿴֣ŵӡ
ϣ֣ŵӿǾƷеľƷһһ治
̯һ˵ţһߵ̯һƲ﷭˷һǳƯĽС
о裬û׼·ΪԼǰͺϻɹ¶һŶŵȹ˿ˣó˿Ϳˣû׼üǮ
ܷŵĶʹǷƷҲӦǷƷеľƷԼúúÿ
˺СĴ򿪻̽ͷϸĿȥ
ֻм򵥵ļӣͻͦΣͦҶҲ
滹һʫϸȥдšԻϷֻ˪ѩͥȻ̡һҹѩӰʧ̣Ī紵ɢ񡣰֣ơ֣ŵǩ滹öӡ¡
ЩĿǰǶԵģѵһƷУٿ
Ĺ۲ţ̯Ｑһ㲻ԣİŻԱܸϸĹ͡ԼеľˣҪ̫żߴٹ˿ͣû׼ͻѹ˿͸ˡ
Լɵ§סˣǰû׼ܸԼţԼһԳ֡
ʱгѾкܶˣÿ̯ǰ涼һ˿ͣҶĽ̸ţе̯˿ͽŲƷеĹ˿ѾУں̯Ǯ
ɾʱ򣬲г鷢ˣ֪ĸͻȻһ죬гͻȻͣһҶӣȻ󣬴Һֱ˿һٵжҪҲˣǷ¶ٵԶȥ
Щ̯Ƕ˵ٵʰԼ̯ϵĻȻܡ
ﻹŻڹۿһʼ죬Ҳû⣬Ϊĸ糿ء
˲Աߵ̯ͿٵжȰԼĻڹۿ̯һʲôڿأ
һ˵Żһ߰ѻ
̯һûʱīֱĻ̯ܵǰٵľƷǺЩڷŵľһȻ̯ڵϵİƤȫٶԽϵۣһʹˡ
嵽ǸưԱߣưܣ벻ԣֳ˻ѷԵǷʯѸ˳ȥȻͷҲصԶˡ
һܣһߺĵĶһ䣬ѽˡ
ʱҲӦˣԭղ죬ǸЩͨ籨ŵźŰ
ŵģ̯Ҫ˵īزüˣ϶ǼٵġٿԼűߣǷʯϺҲˣҲǼٵġƽԼΨһƷǷ̯Ҫߣ·ʱҲߵǷʯ˰ɣ
˵ǷƷڴϣЩ
ٵľĻһȺǰ
һǰܣһΪ˵ж̾ţ
ΪʲôأΪҲһңе̯ˣѾѶʰãȻʼ·ˡ
Ŵ󲿷ǰţ˼ܵΪǲԵġԼһƬĵ·Ϥ׳¶
һۣһŰ̯棬ȥԼȥǶĵϤ׼û
˭֪ţܵһӵͻȻͣĺ棬Ҳֻܸͣ
Ϳ̯Ŷ׸ߵĺ󴰿ٵ¡ȻǸ󴰾ʹˡ
Ǹ̽һ˵Դһֻ֣ùͨģֱӽסǸ̯ݹȥİٵջءȻִݳһݣǸ̯˵
һ԰㵽ȥˣ˭ץ
ϽǰקסǸ̯Ĵȣ˵磬һҲȥһ
Ǹ̯һԼĿӱקסˣҲûԥʹӦаȽȥȻ
һ̯Ӧôˬ죬Ҳٵ֣Ǵ
ϡ
Ǹ̯ವļӾȥȥԺ־Ͱݸȥںץûץסɶǣ̯˵һ䣬ԲסˣӣҼﶼˣдŮˡ
ȻѵһӾ͹ˡ
˵ѽ˷˰ʱ䡣ô
ʵϵһСʯͷǸӾ˹ȥǺܿģʯͷֱ˻
ˣ˷ʱˣû취ֻܼǰܡ
ţֿһˣѰں󱳣ȻŲԶһߵԺǽٵ˼ǽϵ˼ӣ˳ǸǽͷٽǸ˾˼Ժת˲Ӱʧˡ
ȥһ϶˵䣬ղǸ϶Ǹ֡
ܶԼſǰšҲԳһ¡
ҲѧŸղǸ˵ӣʹ˼ҲѧŲ伸ӾǽͷõģʵǲпġεĽǣȥ
Ȼ·ͨǻǼǰܰɣ
ǰʮףҲû˼һЩ·ˣΪ֣ǰļڿٵš
ȥǶҲץ
ǹһмƻжԼǵùĸˡԼԲܱץסҪȻһܲ˵ġ
ٵĵطܣ취Ҹû˵ĵط㵽ԼĿռȥ
һСͬû˽ٵĵתȥŸܵͬڣͺһҲܽͬײһš
ϣٶ̫죬̫ᣬһӾͱԷײ˺ͬڵǽϣҸ첲ֱӺǽһܽӴ


103 ·̷ҫ һ
ȥҲ̫ˣԼǰûȿҲ̫ùˡ
û°ɣ
̷ҫԼһײɣײǽϵĵùŮЩǸ⡣Լ治ǹģղԼҲûײѽôͰ˸ײأ
ȦУһϤ˵Ͻ̧ͷȥ̷ҫ
Ͻסʹʵô㰡ǽʲôж𣿡
̷ҫϤ˵ɻʵ
Լװ磬ϽΧԼϵΧ¶ԼӹС˵ҡ
̷ҫԵúܲϵһЩܰԼóزҲ˲һˡɵģϳˣ˾
ôˣȿ˿ܵȺȻסĸ첲ٵͬ
Ҳûз̷ҫʹǰ̷֪ҫӦòẦԼģ˵ǹҪץԼھץˡû¶ʲôѽ
һɻ̲ס˳̷ͬ־Ϊʲô˶ͬܣ
̷ҫһһ߻ش𣺡Ϊһͬ
ȥǽù˵ѵһͬԼˡ̲סͣ½ŲʵȻͬ㻹ʲô
̷ҫҲͣǵͺá
ǰ˴ʮ׵ľ룬̷ҫһ˼ҵԺǰڶóһԿףǰĵ˼£ȻһƣԺžͱˡ
̷ҫٵ߽ȻٶȵĹŲš
ڰȫˣ
԰
˰ŷӦ̷ҫԼһʲôܰ
ûʳеɻ̷ҫʵû°ɣղںͬڱײˣ
٣ʣûôˣ͸оȫʼҸ첲Ҽǽһۡ
ٿԼֽ߬ŵҲԼˣôˣҲûİǸӵ
ڱǰֵ̫ǿ˵ûʲô£ղžҼײǽˣһͺˡ
̷ҫһû¾ͺð㲻֪ʱҾ͸оһĶҵײһ£Ȼ~һ£ͷǽȥˡ
㵱Ƥأ
̷ҫҲԼ˵ˣϽǸԲ𣬶Բ˵ˣҵ˼̫ˡ
˵ǿܣٽĵĻ⣬ֱʳ˸ղʵ⣺
̷ͬ־һ¶ǹղʲô
̷ҫ˵ҲгİԼ֮ǰĻѣ˵ʵɣ᲻Լ
Ҳټƭˣ˵ҽݼٲϰ࣬˵Һͽж˲һš
һЩǺ˽⣬ô˵Լôˣ߸ʲô
̷ҫѡʵʵ˵ʵҲͦϲֻģû¶ʱҾϲתתأѧУôԶôҲˣ
ϣͬˣҲֱ˵ҸҲȽϲЩ˵игҾŹû뵽ˡ֪ôΪʲôúõģͻȻҪأ
߲쵼һ飬ҪһгͶӣҲû뵽ǵжô졣
һǾ˵ԺгҲȫˣ
ũƷģЩͶѵʳƥĹҪùˡ
һһġԼڲȥǱˡԼҲ˲٣ʣµЩСǣڿռɵķϢɣ
վſ˵˰Ļ̷ҫŷӦվſ˵ˡȽϢһһʱˡ
վԺſЩԥ˭ңŴŲ̫ðɣ
ᣬĵĽɣûбˣ⹫ǰҵġƽʱݼٵʱżס졣
ŷĵĸ̷ҫԺȥʱԺӵĲ
Ժһ׼Ժ䣬ԺƫҵĵطһˮǸö
ǰ֪֪ڵľǳˮϲһޱ鷳¶˭һˮǿţBˣȥţһʱ
ԺӲһһߴҲһҵʱߵſڡ
̷ҫһǰȫ򿪣ȻкȽȥյˮȡ
ˣû뵽ƽʱȽ̷ԼɼɱԼǿˣԼļܻûѧءǿһ䣬ҪҰæĵط𣿡
ûУϢͺˡһͺá
ҲûʣϾҲûڱ˼Ұæɼ뷨


104 ·̷ҫ 
̧żӳһ䣬̨ϸӡ
ұ̨Ա߷һˮףˮһľͷӡ̨ԱһߵǺܿĹӣһ˰ӡ
ǽмƫĲ֣뻧ţǷֱͨ䡣俿ǽλãİڷһźڵ÷ĹӣӦ̴ġ
ǰһβԸӡͲҲǺڵķӦҲ̴ġ
ȥû̷ͦмҵ׵ģĲ˵⼸ҾߣֵǮˡ
۲ĹҲŵļӾͿˡ
ո˵ϰֱߵķ䡣
߽䣬ӳľռһСһ󿻡
ȥⲻԣԼⶼߵ˼ҵˣϽ˻ҵĽŲߵķҲܽˣǸұߵķӦòࡣ
ٴδһȦΨһľǼѲˡ
߹ȥȰﻹ߬ŵŵϡȻѡһ
ʱ̷ҫҲһɲ˽仹ɻʵôûȥ
˵ݵһ󿻣һ̲סǷǰ꣬Լʲôأ̫ˡ
Ͻ˦˦ԴȻЦŶ̷ҫ˵Ժ죬һ˴û˼
ţ㡣̷ҫһ˵ţһĵȻϴˮǶǽһˮ
һ߿ǽһ̾Ϊֹⳤ˧ˮҲôÿ꣬вУԼô˧ͷյëַˡ
ΪתԼעʵ̷ͬ־ƽʱԼ𣿡
ǵģƽʱæż˲Լ٣ʱҶڼҲġ
ŶʵеĽ̷ҫһԼķӣû¶ʱԹУ߸ԼóԵģƸƻʳ
ҪԼҲһķӾͺˣ
ѽԼôû뵽أӰԼ˷ӣԺɾͷˡУȥ͵ץ¶
̷ҫ첻˵ʵʲôջҿֻ
˵¶ƣˣ˼̯װߣ͸ҵġ
̯ҪӦòʲôƷ
ţ
ʹˣֻǴһʯϺһ֣ŵī˵ţţ
̷ҫһѸɲȻϴɾ֣ߡ
ܿ𣿡
Ȼͬ⣬ֲƷʲô۵ġ
㿴ɣ
̷ҫǷʯϺմһ룬˵ԣϺġ
Ȥôģ
Ϻǽṹʸرǿһԣֻſš
Ҫ˵ڵƷأ
ҲܣڻϺġ֣ŵϺ񡣡
ķڷ˵ϺҲˣӣȴûܿﲻҿ
̷ҫһǴһ룬Ҳԡ
棬ﲻԣôû
̷ҫĹ۲һ˵ֲԣ֣ŵ֣ϵֺ֣ŵ˱ַһ㶼һ㿴ƲдĶ̶֣֣ŵƲͨдϸ
ǰûоҪǿУҪ˵֣һ׼⺺ˡ
ʧǷͼ̲סԹղһǵƷ̫ˡ
̷ҫҲϲռֻ̲סʵ㶼ϲ˭ֻ
˵ֻҪֵǮģҶϲֱ˵е̫ˣԼĻһ£ϲĻܶడֻҪúõҶϲ˵챯֣ŵٱʯϺ棬ݣлƱɽˮȵȰɣҶͦϲġϧѽھҲ򲻵ˡ
̷ҫƣΪʲô򲻵أ
ƣ̷ҫûԼ֪Ķࡣ
ȥˣ˵ǵĻֻʹɲСϺ׸ˡ
̷ҫǿСһʱʵ
ǵĻܹģôǮ𣿡
Щ˼ٿ飬Ҫһ̫ģӦûİɡôа취ǵĻ
̷ҫʵĵͷʶˣӦ챯ʦƷҪ𣿡
˷ܣ
ҪҪֻҪƷа
ţǻͷҸʣϢȥ㡣
̫ˣϽŵҪˣȥȫ۵³ԿѼ
̷ҫôˣҲܸˣЦ˵ɱ˰Ҿ͵ųĿѼˣ
İɣˡŵ˵


105 ·̷ҫ 
ʱˮҲտˣ̷ҫߵԣˮʢů
ȻںĹóӡʵȲȲˮ
ãҺȰˮͺá
õġ
̷ҫһߴӦţһ߶׿ˮ
ʱΪ˺ˮ㣬ҲΧ׵¶Żֵ
̷ҫһ̧ͷȻһôֵŵûһ£ˮ˲١һˮֱֱϡ
ϽһˮŵϣȻܵϴǰˮ֡
֪ԼǵĻ̷ҫ֣Ͻĵʵû°ɣôôСأ
û¶Ҿ·ûȣˮĲࡣˮͺˣ
ĵУǸոտˮѽҪҵñ̵ͺƤඡ
̷ҫ˵ҲаⶼѾˡ
Ļ̲סһۣȷʵôңֻͦ۵ġ
̷ҫִˮ˳˿ֻһƬ죬ûˮݡƤһЩð̣
ʱҲ̾ţƤЩôġ̷ҫ̵֣̲ͨס˵ٷˮһʱ˲á
̷ҫƲһۣʵڱﲻסˣֱʵϵЩôŪģ
˵ʲôЩûӦ
㣬ϵôŪģ
뵽ԼҹԼƵͣһԼϵӣһ߸ɴ˵Ϳ˺ེܶˮŪġ
̷ҫûһ㲻˼ӣҲſˣ̲סʵôڣĨʲô
μˣʵȫǱĨϸ̼ң˵е㶪ӹǣһ£Ƶ˪ܣˡﻹϴ
̷ҫָָԼµϴ裬˵ϴһҸ㻻ˮϴɣ
𰡣ȱְɣҲż
û£ҵֲأˮҲûʲôˡһ˵ţһ߰ϴˮæϴһ裬ȻִˮҨһˮ
Ҳûٿǰϴ
ȵ˶æ꣬ʱˮҲˮˣýʡ
̷ҫߣһ˶һˮš
ʱʼŤˣйŮĹһҺ̫ð
֮ǰ˾Զл˵Ҳûô͸оΧеˣЩ΢֮ӡ
ʵǸܿŵˣģĹǸܴͳˡ
һ˹һʮУС
ǵһΣǺһĳҩһΡ㣬ԼûɿԸĶ
ǰλҲ˵ԼʲôܣеŤ
ȻоԣҲûʲô¶ˣ͸Ͻ˰ɡ
̷ͬ־ҲȫˣҲˣллİæˡ
̷ҫҲܱŤôҲкһŮദľղԼǸݣһ뷨ûеġϴˣ¶˽۵Се㲻ˡ
ǣҲһ˳վ߰ɣҲҪȥѧУǱһˣһɣ
Ҫȥ𣿲õģ磬ܲȥ
̷ҫȥ˼Ҳµ󡣾ͽ͵ǵģȥҽ¡
Щ˼ղԼˡ
Ͻ߱˵߰ɣ
ţ
߳ͬʱѾܰˣٿղԼܹһ·ʵҲûôֻǵʱ̫ˣ͸о·ĳˡ
̷ҫǰ淢̲סʵڿʲô
˼΢΢һЦתƻ⣺ûʲôڻ磬ܲȥô
ð̷ҫȻͬ⣬ѾıܣʹʱˣҲûϹ
ǳʱ䣬ҲһЩܲڴϣԵͻأ


106 ·̷ҫ 
Χ˵ԭҲû˸ղŵĲڣһܣһ
̷ͬ־ղ˵ȥѧУѧУʦ𣿡
ţѧУϵʦܡ
˲뵽Լһܻһ飬ȥ󰡣һôϹ
Уʣ򲻻ܻɣ
̷ͣҫЦϽ壬ǲǣҶܻ
һǾͺðɻˣǸ𣿡
̷ͣҫЦˡ壬ǲǣûκѪԵϵ
Цѵô̷ҫɻʵǾͲ£Цʲôѽ
̷ҫЦ˼Ž͵㲻֪ʱΪ֣˺ôһЦ
ʱҶҶһ죬ҶؼͻȻǣ̸һǾϵʦвŻһˡҲü룬˵Լ
Ǽ˶氡ǰȥ̽һǸ˵ʵ
Ҳ֪Ҵô̽ģʹܻ̽ȥˡܻĵһ棬ֱŻˣ;Ҷ㲻ϽܻؼҴ󺰴һ٣ȻȫңҶ㣬Ұ֣Ҷ˶ȥˣһȥ鿴ܻĵϸ
˭֪ˣȥʱøܻźһţȫ˶ˣ˵㶼źˣ㻹˼ҵСʲôҲ̫ҪˣһʱûסҴ磬Ҵ򣬻ңǼȥ
˭֪ܻҲģǸһҲû׬ʲôˣܾˡ
ֻĲ죬ܻɹùġ
ùĻںͷ
Ŷô£
ǼߴܣҴͳ嵽ϱǰۣܻҪǼҵС
ϱһˣ˼Ҷˣ϶¶ˣֱӺŲܻˣźӻˡ
̲סЦ磬̫̫̫ùˡ
ѽ˵ֱȫˣϱҲкóʱûɫ
ǰǳӣú򰡣
ǿɲʱ䲻ܲϵܲϣǷǳһ顣
Ҷʱǿܻߣû취ѽ
̲סЦǣܻҲ̫ԩˣǰǳӣ¶üһӡ
ôܻ죿
ҲûƤϷء
̷ҫĽĿһۣܸˣһףӦ洫ڵһ
ȣѽǰʱ壬Ǳ򣬺ӣͺƤȥˣŸѧһаʽģôҲʲôǿɡû뵽ô
ˡ
ҲԼܺã̲סţһ򶼺ܺá
̷ҫ̲סǺЦǰС˼һ㶼ûб˵ּǫ龢
̲סļ䣺
ѧУôѧϰزأ
аɣܷܽΧ㿴һгأˣҿ黭ܶӣǰѧ𣿡
ûרҵѧүӰȽϴϲЩСʱ͸ĺѧ˾ȥˣһЩҲͽĵˡ
⣬Լ࣬ԼǴСԼְѧѧĺӣϵͳ
һܲһ죬оһʱ͵طˡ
ܵѧУһֲ·վ
ָߵһ·˵ҵûһˣʹˣٴллİæ
лҲûʲô㣬ˣҩҲţר˲˵ģȥ˴ĨһĨ
û뵽̷ҫôϸģԼҩ࣬ŻѧУԼȥҩأ̷ҫԼˣҲûܾ˵лл㣬ǮҸǮɣ
ãҰײ˵ģҩӦõġ˵ҩҲģͱˣȥɣҲˡ
Ȼ̷ҫô˵ˣҲûپֽܾӹ˻ҩࡣ
Ǿٴлл㣬ˣټ
ټ
̷ҫߺҲһȥ
--
л˵


107 ҵ
صʱ˶Ѿϴ׼ȥʳóԷ
ҿĴŶЩ֣ô磿
ߣҾϷʱ򣬴бӿһЩǾأ
һ˵ţһ߰һܿƸҿ
ҶˣѾߣֻʫĵĻһ䣺
ûʲôоԼ˾ͺá
ʤȥʳóԷȥ𣿡
ȥɣһ·һȥʳǡ
õģ
˰
ǰټ
ǶԺϽţѵ£鿴Լ첲ͼ
еƤ첲һƬеˣʵ˵ĲءʱǳԼ糿·Ƚ϶࣬ҪûǼ·ıԼɽҽԺˡ
ÿռˮѸ첲ϴһ£Ȼó̷ҫҩ࣬һ£ûҵκεʹ˵ӦǸƵҩࡣҲ֪òá
Ȳ԰ɣҩôҲûҩǿ
˭֪ҩͿ˿ϣһֱĸо첲ʹ⡣ҩҩЧ컹лл
ٵͿҩ࣬ʰһУʳáʲôÿ㣬ɱٵˣʦĿΣԼýҵأ
æµһ磬¿κĸʦ˰칫ҡ
ʦѾЩֽˣڻУԼдĸӣ鷳ҿһ¡
һ߶£һ߽ӹݹıֽ͸ȵʵôôͿˣ
װƣܿûð
ЩڿҲˣ㶼ö𣿡
ö
ܺ𣿡
ǫ飬аɣ
Լĳóһűֽݸ¸Ҷһ顣
ӹֽһֻһӢİС£С˼ӢĶ˳
Ŷһ룬ͺͣˣӢôѧģô׼
˵ڹ꣬Ӣܲ𣿿ʵ˵ֻܰѸʦˣ
ǸһʦرҵӢͶﶼǺѧġ
ĶҲܺã
ǫ飬С
ڳһչֽٸҶһ
ĶһСΣһѡ
۾Ҫ㷢ˣʵ㻹𣿡
Ҳһ㡣
һ⣬մϿû£Ͻʵôģ
ɫԣϽԭľ˵˳ⲻ̫˵˵СʱѧģǷǱѧҲˡһ˵ҾףдҾͲ̫ˡ
ģ
ʡʡĵط
ʱ󣿡
ꡣ
˲ɣֲãʱǱȷʵһʱȫռšǺɻ
ôСʱѧĶڻܼס
ţҴСŵǼá
ͷʾ֪ϴ˶ˣ֡
ôȷʵʺϸרҵˣЩĻ벻ӣ
һ룬ʹǮ׬̾Ȥʲô𣿡
˵Ӧòѡƪȥ֡û⣬ٸһЩĻ
ʣĸôأǿûʳڡ
һóһոµӢıֽݸֽлźȦĲҪģȿʲôĿҡڸ㿴ĸӡ
õģллʦ
òĴӦţĵͷ
Ӻ˵ˣдĻûȤͶ籨ȥ
ȣ𣿡
ԣҾǾ籨ı༭
һƬȻʵһɣ˼Ļ˵ˡԼѧԼǱı༭֪̫ˡ
̫ˡ˵˵
˵һϢ
ĸһԻķʽʼĸġ
ĵĸˣ̲סʵѴжǮ
Ǹ˵÷۾ûסǺЦİɣǮġݸӦõǧԪĸѡڷ룬ǧԪȻͬƷļǮһԺ㷭ĶѶˣĸҲӵġ
û뵽ʦôͨûʵķҲ˵ˣлллʦллʦ̫ˡ
׬Ǯô˰
һʱûԼıԣ˳˵Ǳ˰ȻǮܵģûǮҲܵġ
ָֻѵȻ˵úЩǧҪ˵Ҫòͬ˽û׼ΪʱΪֹߣ˵д£һϽϽСĻӿڳ
һ⻰ͷĺҲˣҲˣڵģԼһ˵ëøģҪԺΪ˵ǻǶ಻ֵ
ϽվϹлллʦѣԺһעġ
û뵽ôĶԼлʵԼҲû˵ʲôǳһʦıܣ˵˼䡣
ɵģӡһЩȰˣǴˡ
֣£ôʽʲôҾ˵䡣
ļ仰˵ȴǳҪһǵġ
תƻ⣬ˣˣ˵˵ıֽɣпĵط𣿡
УҶĶ
Ǿͺãȥ緹ɣһùˡ
վٴξϹлллʦЯһŬѧϰġ


108 ռ
ʦԺѧϰˣҲھĿԼһ˵ĻëȻڻûǶλʱڣԼҲСĵ㡣ϰһһμɵģԼҪʱעš
ϣŴҶ˯ˣԼ˿ռ䡣
Ȼڲȥгˣ͵ٰѿռ¹滮һ¡
ѿռСǣŵСӵΡ
˵ϲˮѼǣռôõˮˣһϼҵʱ򣬿ռֻֻѼְѼȺﵱʮֻѼӣȫɱ⡣
ѼǣǴСѼڿռɵϷɣ
ʵܸͦɵģʮֻѼ˵µѼһ׸ߵˮˡЩ̵ˡϼҵʱáʱ취óһЩ˸Ƹƻʳ
ռĴǻѼһˣҲܸͦɵģµĶ쵰ȸĴ󣬾Щְǳ̫ߴˣЩˡ
ڼᣬѼᣬ֮䶼ǰԵׯںˣǼʳǵĻΧֿˡ
УλⲻܹƫģּȺŵ̫ˣǰʱ伦Ƿܶ༦ȺţԭǸСѾ㲻ǣרŸǻҡ
ѼͶҲһء㹻ǼʹһҲӵġ
ʵûмʲôդ֮ģǾͺ֪ԼļһֻżȥѰʳʱȥһȦʱ䣬ǻϲԼļµʱǼѵġ
СӵǼѼ죬Сӵұ߾Ӻˡ
˵ֻѾ˵ˣӦýְֺˣǵģֻСĸѾУѾŹ˶ãСҲóˡ
ǵΧϺݣԣò˵ǸӣҲͦģȻһʳûԹǼıҰ
˵Сǣʱֻڻʣֻֻһֻ˲ϣһֻǰ챻һٶʮǮ
ֻСĸҲڶҲС̣һֻĸѾܴ󣬹ò˶þ͸Сˡ
ǵĻΧǰԵݣÿڿռԾͳԣȾͺȣûеҸӣϵСĽĶ󰡣
˵˵Щǣľǣǵķֳٶȼֱ̫ˣһֻСӱһֻӣֻҪʮʱ䣬ȻٻСӣСٳȻ
Ҳ֪ǾôֳģǰʮֻӣڿռﻹʣʮֻӣͼʮֻСӡ
ڿռ濪İСҪܳȥܲʳģɿռӣǰԵܲײˣӲݣȫֵǵļˣҲԲ꣡
˵Ӳѱ߲ݣڵģרѱ߲ݡôԶԲ֡ǾҸӡ
ӡ򣬺øһЩׯڸǻֿܻš
ǵ̫ݣͲҪȥѰʳҲռطȥׯڡҲ˲١
վСεİߣԼһȺСǣԺ̲סҸһ£һֻһٶʮֻһǧһֻʮ飬һֻһǧһֻٶֻġټѼӣԼعҲǧˡ
ԼŬŬԪԶˣ
УûȥһԼĲƲȥ
첽СΣԼ涫ĵطóԼǮϻӡ
ȰǮһǧŵһߣȻóһŽᣬʼˣʮ飬ʮʮģ壬Ǯһʮ顣
ģ飬ʮ顭һʮ壬ٶٶʮ壬Ԫһٶʮ塣
Ԫ飬顭ʮ顣
ԪһԪģһһٶʮ顣
ʣµǮˣеǮһһӣһŰپʮ顣ټһǧЩǮԼǧˣ
ٿǮԱߵһƱ֤ƱʮԼֲҪƱĽƱʮ꣬ɶʱȥʵȥѽЩҪǶ㹻Լҳϼˡ
ϻһǮƱһѽǮĸо̫ˬˣ
ڵᣬм˸ҳԼһǮֱ̫࣬Ҹˣ
Уȥһʡ
ʵĵط۵ľЩװŵʳˣжٶÿ඼װжٽʳЩӵһ𶼿ˡ
Щûڳ۵Ĵ㣬ſҪּˣԼռЩʳ취óû׼ܰһЩҪˡ
ٿЩһߣװжʮ޻ʲô취ܰЩ޻óȥأܲԼӵ޻ɽԼ˰ɣҸķհ
޻ԱߣһɽһѺɽԼ̫ˣôɶʱܳ갡
תߣٿЩģȱģ̫Ҳġ
ǿԼڰٻ¥ЩɣСһʮãôô˳ۣʮҲӶ࣬Ժȥٻ¥
ٿԼһ̳ӹӣ̳ӹﶼǿյˣ˸̲ˣЩؼҺҲ취óһЩʲôأհ
ߵɹĺԱߣһһڣ㹻𣬾̫Ҫɹ
Ťͷ߰ŵһѲϣνǣʲôЬú¯ӵģ꣬ġ
ռԼҪǱռԭ֪ˣǵ취Լһɡ
У취ȥ򼸸ӣôҲðЩӰ˵Ķһ°Ūһ˯ʱԼ˯һ
ҪԼǷӾͺˣϧԼ治ᡣ
--
л˵


109 Դ
뵽ӣԼҪӵ¶ˣ̫æ¶ˡ
УʱȥҲ֪ߵķ۵Ƕ١ԼǮҲ֪á
ղŻΪǮأΪǮٶˡ
Ҳû˼ڿռﶺתռ䣬Ϣ˯
ڶ磬ҲûȥʳóԷǴӿռó춹⣬˵㣬ѧУľͬ
һһߴΧӵڵķӻשߵģ̫ÿַŵҲܶ࣬˵ʵů
ڴʮ࣬ܶ˶緹ͬڣһ߿ӣһ߸ɻ졣
ǰмͼСϱһ죬Ͻӿ˽Ų˹ȥ
ǣɩǣǺð
Ҷ̽ﶼڲ²ţʲô¶
һЬЬĴ죬ʵ
Сʲô¶
һЦ
ģǴһ£⸽𣿡
ٴʵ
ôӰ
Ͻϣ
ǣǣҵһݣٹ£Ҫˣǰæܲ򵽷ӣҪȻһסĵطûС
һͬ飬
סɲң㻹֪ɣַأö˶ûطססȥˡ
һסô̲סʵ
ΪʲôַأķӲס𣿡
ʱһӵСϱ̲ס˵ˣ
ǿ϶סǰŶţ⼸ҶԴܣӾô࣬ȴ˺üܹסŹˡ
һ˵Ҳͦеģô¡
Աߵһȴˣ
Ҳȫ˵ʵӻеģЩǮ˵߬أǷҪĻߣⶼⲻ𡣡
һСϱĲԣ
ǾͲ֪˰ɣ¶أ˵ԺҪǵ˽סʲô죬Ժ⣬Ժɲշˡ
һ˷ˣ
⵽϶ûطסأ˵ǼҾӣס°˿ˣٶҲʵвˣ
һһͬУ
˭ҲأҼӣѾסʮˣҼϴϱִһ˵Ǹϲ£ûطסЩˡ
һͷ׵ϴһۣ
ˣͱˣ˭֪ϴϱⶼ˰ɣĽˡ
Ǹʮ˵Ĵסĵ⣬ǫ
治£ǸˣҲѰ˵ϴĸ϶滹ҪҪסˡ
ͷ׵ϴĽϱӵʱӣҽ˵ԺҲˣǼĿڴˣΧһתеʱ֡
ӰɣһֵģСƵģ˾˾ġĽ˼Һֶֽ
εĻ룬һȺ޵龰ϧ첻Ը
Ͱÿĳ˵˶ϴ
Һ˵һճĺռطǽŵ¸һط͵¡˵˵ֺüĸߵʹʵڲУʱҲһ
ܵӣǹӲǹҪ˿ˣǽʲôѽ
ǸӵСϱҲ˵
ѽ˵ҸϽᣬٶ
һһһ㶵ģҲ̫ˡӶ
Ǵ˵˰죬ӵĻȫ˵ƫ˰
Ϊҵע⣬յӵСϱߣһ߿ǸСӣһ˵
Сɩӣÿÿ
Сϱ⣬ǫ飬
ɲҴɩӣ˰˸ԺҪܸ
ȥ벻ӵĻǰɣԼ˵̫ί񣬵ֱһЩ
Сɩӣ⸽ûӵ𣿡
ӵСϱֱҡͷ֪û˵
ǸղϢͨǸСϱ˵ˣȥǱϢӦñȽ϶ࡣ
һҲǣЩӴķԴ϶࣬Լȥطʡ
תϢͨСϱʵ
Сɩӣ֪ȥ
֪ͬȥߵϣ߸׾͵ˡ
ллɩӣ͹ȥ
˵Żվˣ벻ԣ¶ûأ
˼鷳һ£֪⸽ķ۴Ƕ˵ҶҲϤķۣҶ֪
Ǹ˵ˣ
ڵķӿɹˣ˵ǰһң䷿ӣٿ顣
һ˵
ˣǰһݣһŶԺС䣬˾Űٿ顣
ǸӵСϱ
ѽⷿôѽһҲԲˡ
ʮ˵Ĵͬ
ڼܹ׬Ǯģܰȫ˵춼Ͳˣ˭Ǯѽ
һһĿǰԼǮǹõġԼҲûҪʲôӡԼסͺð
һڴСϱǣ˷
--
л˵
ֻϴƻд֡Ұæ׽³档лл


110 
ʱм˵ʲôشȥԭЩ˶ⷿģǼǣŹԱǰⷿˡ
յһ긾ŮߣСʵ
㣬ҪⷿӰ
λ긾ŮŤͷһۣش
ѽأҲҪⷿ𣿡
ͷ
뷨˵зӿ⣬Ҿ͹ʣڷⶼǮ֪𣿡
긾ŮȻ˽Ķ࣬ܵ
ǵÿķˣҪĴӣһµǮҪķӣĿǮ͹ˣҪһӣһǮҶأķӣ
ôѽȵ˵
λ긾ŮƲ죬
֪ɣڶİæǲ⵽Ǯķӡǰķⲻ𡣶㶼֪Щж֣ƵķҲޣ⣬Ҫⷿӣȸ޷ӡ
û취ⲻʵķӣǼҴǰ굽һֱסڳء
ⲻ˵кˣҲŸϽһʡô㲻Ϣģ
Ͻϣ
˽ģ˵ҵӡʲôҾͲ֪ˡ
ŶһҹԱʣ˽Ҳࡣ긾Ů˵꣬˶٣ִյĶߣС˵
Һ˵һǮ˵סҪǿǳ⣬׼˽ռסŵ㣬ǵķӶǺ÷ӣ⵽ˣԲ
һһģ룬յߣʵ
㣬¶˵⸽Ҫӵ𣿡
긾ŮȵĿ
˵ɶأ˵겻øˣķӵͳһš
һ̾
긾ŮǾȵ񣬸͵
ɱȣɶǹҵߺãҪȻƶũⱲҲҵס
ŵĵͷͬ
ԣڵߺãǸˣ
ֲһ䣬ЩǮҪùˣͬӡ
Ȼ˵ˣڷǲģǲ̫ģʡ
˶õǼǣʹյһȽϴĹԱߣ˵
ͬ־ã
һԲϵˣηйԱԭͨ±ΪΡ
;˳죬ӹҲϡǰɣλˣ֮Ҳˡ
Ȼ˵ˣҲɶ¶һЩЩСյĺ¶ʹڵĹҲرǡ
ѯʣǳд
ͬ־ãҪⷿ𣿡
һߵͷһ˵
ǵģһ£ڶʲôķӿԳ⣿
ʵ
ⷿĵص㣬Ҫ𣿡
УǾ󸽽ġ
õģԵȣҸһ¡
ǰһصķ˼ҳ̧ͷ˵󸽽С䣬һƬһµķ壬һ΢ԶһЩǰߴԼʮҵĵطǸӵķһ顣Ҫȥһ𣿡
ⷿûȤֻ͹Ա˵һڡ
Χû˹עǣϽսʵ
ͬ־£֪ӵ𣿡
һͼˣ˯ˣ˸ͷԼҲû˭ˣ
ϻһ˵
ͬ־ȥ𣿡
һ㶣ȻͿԼգ۾ϣ
ǵģھȥʱ𣿡
ϣ˵
ʱ䣬Ұһ顣
˵꣬ߵͬµߣ˵˼仰ȻڹӵóһСžߵߣ˵
߰ɣھʹȥӡ
ϣõģˣ
˾ֱ߳ԶľͣȻͷһۣ㹻ȫˣֱӵʵ
ͬ־ҪӰ
ѹеļͷ˵
ǵģҪȻʲô
ڵķݲøˣ㲻֪𣿡
װɵ
Ҳ֪ô°
Ҳûɣڴ˶֪¡֪Ҳ֡
Ⱥҽһ£ҽжĸΡ
Ͻƨ
ʧʧԭǸ쵼Ҳ̫ˣҸղŶû
Ҳҽܣ
ҽǾĴһѧ
ЩʧԭǸѧǸһ
Ȼô룬ǻȴôʳʵ
ԼҪ𣿡
˶еĳɣϽ
ԼҪǼҪֻǼɳĴ
һ⻰ٿĴţʱһЩҲĨǣֱ˵
һֱһ׷ӣתȥûȤ
ɻ
˵ڷݲ𣿡
һۣ˵
Ǽ֮ת͡ʱֻҪǮˣұ֤Ϸķ֤
ģ
Ｄ˵Ƶġ㿴㿴ôһ©ӵԼȥ꣬еԲԼˡ
--
л˵


111 ĺԺ һ
Ҳ˼ѯһⷿӵľˣ
Σ˵˰죬ûҽⷿӵǸʲôأ
󰡣λﰡⷿǸʲô۰
һԼΣһѽԴԼԺ󰡣о綼һˡ
ò߶ݣҲԼ߶ˡòͬѧҲϵˡ칫ҺԼ͵ͬ£ҲԼֱŤˣĶĶ˳İ
˵ӵ¶ɣԶ˵һ¶ӦæӸ͸ʮ֮һĺôѣ˵ܲ
뵽͸ˣ
ǸһĺԺһʮӣӱĺܺãǵҲرʵ
ȥӵΪ󣬰ᵽǵĶȥˣ˵Ҫõķݽʲô죬λ˲ԸԼס˶ķȥñ˻ֱӰӸˣⲻҵҵˡ
֪һƺͰѶúܿģڼƨ
˭أұҲûѽ߶Ͱɣˣû˵ҪǮأ
ǧ飬ͼۣõĳҪܣҾʹȥӣҪǲܣҲÿˡ
沿飬뿴ûӡ
ǧʱԴˡһ£ɣѵԼڿռǮʱ˿ˣҪȻôԼеǮҪأ
үԼǮԼNɪЩǮջȥ
ԼӣҲʵ
ǣҲûش𶭷ʻ˵
ǻȥӰɣ
Ǹ˾һ⻰֪ǲǮǸĵĽ
Һ˵ӱرãÿ궼һ飬ԺﻹˮҪӣˮͲóˡ
УԺĿյҲСҪʱ仹ЩԡһһǮʡ²١
ŶĽܣ⣬ԼеķҲˡ
ѵүרΪԼ׼ģǮԼ۰
Уʣ
Σ£Ұˣ᲻Ҳ˽Ǹʲôˣ
ھķ𣿡
ûС
жٿˣ
ʮڡ
Ǿû£˽ʲôҲй涨ġǳⷿݹ15225ƽߣýʲô졣ӼȻҪԼסû¡
ϼҵļ˲һܹѽֻԼߡ
Ҳû£ӵķǶһʮƽǸ׼ͷİɣ
Ͻƨϣ
ѽҽˣûĽͣĶЩѽ
Ҳܿ
ʵ˵ЩҲûʲôƹ˶ñֽϾͻǳˡʱԹעһ¡
ͷõģһʱ̹עţ
վ˵
ȥǱ߰ɣﵽվأ̫ˣһһûϰࡣ
ûĵ㻹пΣԽæԽá
ֱǰһվµĹԱߵĽʮңߵһͬڡ
˲վںͬڣܵ㿴ֱͬߵǽҪķӡߣǹȥ
⣬¶ͳԿףֱǰš
վڶһ״Ĺ۲Ժӵ
վλãԺӵĶϽǡ
˵ҹķˮѧ˵йأլˮѧΪϷ㹬͸ķλ֮ͨԪǷǳ
䵹濴ܿŵСӣⴰӵĴСⷿĲɹⲻ̫á
ͬ־ߣһȥ
Ļ˼߽š
ţӳľһӰǽӰǽڶ᷿ϲ࣬ҲȽϼ򵥣һúʯڡ
ŶһԺʱĿԺӵȫò
һǳ׼ĺԺ䣬һ᷿䣬иղԼ濴䵹ԺƵ÷ǳ׼룬˿˾ϲ
ԺӴµһ飬㿪ڽܵ
Ժ϶һʮӣסһһʮƽʹҶʮȫˣҲסĿ
ͷͬ
ķǲ٣ļ۸Ҳٰ
ȱŽǮߣҴ￴ȥ
Ŷһ̤ɴש̳ɵ̨ףӳ°ľµľţ̾ţſƯǴֹ龖ṹľŰɣ
ľŴû꣬ΪľŲ⣬Ͻ͵
þûסˣĴֽҲû޲ͳ⸱ӡ
ӣֻҪֽ»һ£һõľš
һۣǱ紵úպûĴֽޱ˵
Ҳ̫ˣ
һֱⷿӵȱ㿴תһע˵
ߣǽȥ滹ǲġ
ŶתȥϽʹЦ̵ܵ꣬ϲŭɫı»ûҰ
--
л˵


112 ĺԺ 
ŬԼ沿飬Ͻ϶ĽŲ߽ݡ
վſڣ̧ȥȥҲ̫Ư˰ɣ
ȿмλðڷŵһŰ̫ʦΡ
мҲ̫ʦκС̫ʦڴгƷΰ衣
Ｄһ˷Ӧһ˹ȥֱ̫ʦεİ֡
ԣָоþʹõľ涼һİȥģģˣ
һӵİصû꣬ʵ
ôˣ⣿
Լ;Ĵľ̫ʦΣʹë˰죬˵
̫ˣǲ˺ܾˣ
Ϻܺһҳͬĵͷ
ʵԭ⼸ӻͦõģôʱûˣһңƲһһЩ
װνĵͷ
ֱ̫ʦκһˡ
ȥȥȥȥȥȥȥȥ
ǺϻƻģϻƻģϻƻģҪ˵飡
һϻƻִҪһ࣬Լ׵ĹŶϻƻ永ֵǮأ
룬룡
ѹ¿࣬ϰŵһԽ޺һ໨ƿ
ƷƷȻرĹҤôҲȺЩƷǿ˰ɣ
ǰԼȥУһ糿һƷûҵ⻹ûأһѺö͵Լǰ
̤Ьٴȫѹ򰡣
ޱĿõİ裬Ϊë̲סʵ
ôˣ㲻ϲ𣿡
ѹеļޱ˵
ǲ̫ϲ
ͷ
ʵҲ̫ϲܾİԵ̫ˣҪǻ˵ƤɳöƯ
û뵽ܸԼΥĵĻҵôĽڡ
ǡ̫ˣ
ƳһߣҧҧҧҧԼԭ䣬˳Ŷ뷨˵
ţ˵ɳźÿҲľͷӲģ̫ƨˡ
һͬ
ҲôģҪȻҪӣǰЩƼҾ߶ߵˡ
𣡡ٵ˵һ־Լ̫ԣæһ˵
ǱˣʱҺͷ˵˵ЩɼҾҪǿԣͶҰɣҺ˵ʵҼҵǮҪӣҲʣɶˣ˵ҪסôҲеҾ߲ǣȻûɳôҲɶûǿ
ҲаɣʱҺ˵˵ʵҲ˵ҲһҪ㲻֪ĶرǮЩɼҾ߸ȥҹռط
˵ҲԽԽãһġ
⻰ô˵ֻ˵
ѽҵãʵϸЩҾҲãǶ𻵵Ĳ̫أҹҰ迴Ĳ֣Ӧûϲ
һ˾ִܾ¶һֱĴ滳ɣ̲סʵ
Ǽִ¶һ˾ܾòðҲ
Ͻ񶨣
ãҼ̫ԶҵļڶͦæģǶ߲һʼǾ˵ˣ¶ȫȨİɣҲǮġ
һ⻰ͷˣ
ߣҴȥҿ
ʱſԭǽмһľͨ䡣
߽䣬û꣬ܵ
㿴ݣ
ָռһĴ˵
㿴㿴۲˵ģ˵󿻰ɣסʮû⡣ټݣԺסʮû⡣
֪ж˯ﶼû𣿶˵˿ôĿշȣҪǲȲŽйˡ
ˣⶭԼҲˡУʣ
Σⷿӵ˵׺ʲôϵôĸǰæ
룬˵
˵ˣҾͺ˵ʵɣ׽㣬״̼ҡ˵ⶼʵݣܲæ
ʵǣӸǿǧİٷ֮ʮٿ鰡
๤һ꣬Ҳܲٿ鰡˵¶ܲ
뵽⣬͸ˣ
㿴棬һ¹ô¹Ȼ濴һ㣬һҲӰʹõģ
һɶҾ߰
ѵ˷ӣЩܰ׵ˣ
Уʣ
Σһ£ЩҾĶҪˣ
ôˣ˭ҪҺ˵㻹ûʶ㲻֪סķӣǲŽһɣװ޵ǲŽһأȥһΣһѽ
˶϶ĻشŷһЩҲ˼Щˡ
һȦʵ
Σȡůô˰Ҳûҵطأ
ڶأڶ̵ߴ󿻣ȻߵǽٴӻǽͲȥֻҪһ𣬲һǴůˡ
ͷԼߵڵǽڣǱǽܶ࣬ԭһǽ
ǣһҪһѻ𣬻ƵȥҪǴ죬ģ˭ܵ˰
ʻƲƲ죬˵
ǰﶼ˵ģɣˣǼһ﹤˵˵ȥԼɡҪӣҽӺͶ֮¿ţˮʲôҲ㡣
ͷͬԼɲ𣬻ƷһȦ
ţݡ
ݺͶݲ࣬ǵϰڵĹӲ̫һݵĹǰŵ񣬶ݵĴһ׶ߣ濪ŵĴعֹӲŵʱһƽӣ԰ڷźܶණҲͦõġ
ţһ£óԭģһӡһһ׶ߵĴˮס濿ǽĲ֣һŸԼһ׵Ĳ̨
ǽ֣һŽһװ˸ߵĴһЩ̳ӹӣ֮ġӲ󣬵Ƶúࡣ
߶ȶ߶һЩ˵ĶһЩ
ڶĺ棬ֲι˶᷿Ӷ뻧ǿǴ󿻵Ľṹú¯ӣó˴ӿú¯ӣȻߴ̵ٴǽͲȥ
ʵӵˣô̵һܴĺôǾƻúж
ԿóⷿӵˣǸˣ
--
л˵


113 ĺԺ 
һ
һܴ鷿һźܴİӡ
ЩѾעˣעǣһǽڵĴһλã˸װ鼮
ȥ˵ģЩ͵ֵǮ
ǵںװ飬óһǼǧ顣
⻹ЩģҪһĸֳ¼鼮ǿɾǼʮϰ򰡣
Ƕһ񿴲һһֱܵ
㿴۲˵ģھһĴľͷǮ͵ûϺü顣
ٿ⼸ӣȻզÿʵ
һ׶׵ľѾȫˣȻںҲǧ飬ĺöһͷ̫ûˣ
˰죬ҲȲԼһ񣬾һ䣬
Щأ
Щôˣ
ȡȡ
ɤӣȻʵ
Щ飬˻Ҫ𣿡
ҾͲ֪ˣҴ̸ԭǸҵ飬ЩֻǺһ֡ЩûߣӦþͲҪ˰ɣȻͷٰʡ
Ͻͷ
У鷳ɵðҼǵ¶ڻǸѧĲϲϲЩ顣
٣ȺӣЩ͹ˣǶôɶ۾
Դǵ˵
۾Ҳ÷ѰһŶѧ֪ʶأ
аɣ죬˵
ţݣһ󿻡
ڶԴѾȫߣҪû󿻣Żеأ
Ķû̫ϵεģͨľͷӣһЩӰ˵ĶţҲÿˣԼѾԺˣϸڵСԺż
ӣ˰ԺеķӶһ飬վԺʵ
ôⷿⲻ
⣬̫ˣ⻰ֱ˵תƻʵ
Σ˵Ժˮģأôû
⻰ǺǵЦ
Цˣ˵ˮԶߣǰҿ
ԺһȦûҵ
ΣذɣôûҼ
ظˣһЦһߵһǰ棬
ˮҲ󾮻ѹˮǰû𣿡
˵ûע⣬˵꣬ٴսǰϸһ٣⻹ǸˮǰˮĻݿһأⶫûʹù
Զ⣬ֻܻص
ûУܳˮ
أ֪жĽ
ʵ
жĽ
ǣˮһҲٸҪЩطѾװˮ󾮾
һ˵ţһһĴָ
Ͻϣ
ѽǸöⶫôˮأ
򵥣ֻҪȵЩˮȻʹѹֱˡ
һ˵ţͽҨһưˮѹˮ
˵ⶫͦãֻѹ˼ӣˮھͳˮˣˮͦ
ʱҲˣ󾮾ѹǿԭˮӵ°ˮġ
ѹˮɱͲӾˮҡˮʡˣؼǣѹˮûκΣա䶬죬õľߵıỬˡ
ˮҲˣ̲סһʵ
ôⲻ
Ҳû
ͦõģǮĲٽһˣ
ܼ֣
ܣһҾ˵ǧͼۣʵҲǸϺʱˣҪȻǮҲ򲻵ӡ
˵̬Ⱥܼ˵ҲʵϲӣһԥٴʧôõĻᡣ
ǣʹ˵
УΣ۸ͬˣ˵˵ô򷨰ɣ
ֱͬʱ򣬻е㲻ţѵһǧķӾô׵һ
ʵӣһ󲿷ԭǱٿǮеħˡ
һ˵Ҫӵˣ˳ĸˡ
侲ԺҲһѧСôеΪԼħΪеЦˡ
ղʳֻе㲻İˡ˭֪¶ͳأ
˰죬³һ
Ȼ˵ɣ¶ɣ粻˳٣͵ð¶ˡǱߵǮõó𣿡
ͷܣ
ҽȥҴ̼ң˵¶ȥ
һðųǼҵһݣʲôݺأ
ֱ˵ǼʧɢĹŮô
ҡͷ
УⷿˣһŽҰסأôһ׸ĸһ³ĸˣвУԲС
Ҫ˵ǼҵŮأ
ҲУҺüٿˣֻҪ΢һ飬ܲ
˰죬Ҳ벻Ͷʵ
ûʲôð취
룬˵˵ҵĴô
ɣöĶһԺӰ
̯֣
Ҳ벻ˡ
ʵ
Ǳɶ𣿡
ҡͷ
Ҳ֪Һ˵Ǳߵ¶ҪǷǵϱ߰Ǳ߰ɣ
֪ˣһȥҴһ£û׼Ǳɶõİ취ء
νͷͬ⣬а
ھͻȥɣ糿ߵ㣬ڷĺͬôǵǰһ£ô
ͬˣⷿԽԽãĿΣΪ˷ӣһڿʲô٣ͷˣ
--
л˵


114 һ
ڶ죬һǰ춼ˣڲȥǱˡ̫죬Լֵȥˣ
ȱǮȥаΪ˷ӣ˵еСΣգҪµӣԼҲ취ȥһ
ĸ磬ôģʹ飬Ҳ˶ʱ̫磬Ͼ˼ҹְԱҲҪ˯Ϣģ
·˳ĺͬڣ
ԣΪʲôվǶĲ˳һӣ
˵תߣ첽һû˵ĺͬԼղóļӣջ˿ռ䡣
ջȥˣĲŷһЩҲ˼Щˡ
ͨҪץˣǶӦȻȻʱٳɸղźͬǸˣɵ㶵ǵվǶҲҪץ˵Ӱ
ǸղǸ˭أѵֻǱɺ·
밡룬ԼֱӾô뿪е㲻ģϾԼǮأ
Ȼ˵ԼǮհɴհҲܹǧһǮĵطأԼôҲðӦǮ׼ɣ
ֿտյһ˾˳ĺͬˣϾʲôҲûãʹҪץԼҲûκɣԼǷǳȫġ
һǸͬڣǸӻûеͷߣߵٶ߽˺ͬ
˭֪Ǹӿ˵˹
ɰŻˣתܣ˭֪һܣǸں׷ĸˡ
мʮ벻ԣԼʲôҲûãʲô
ǿסܵ뷨ͣס˽ŲŵתǸȥ
٣֪һһһĿʵµϣֻ¶һ˫۾档
⸱磬׵鰡һͲɶˣ
Ͻڳƣȵ
˭Ϊʲô׷ܣ
˳ѾüˣǵȲˣղźò׿ǽһæ˹
˭֪תܡҲû룬ں׷
һܣһţӽɶأû¶ʲô
ֱĺʣ컻װ磬Ͻ˵
ӣң
ȥ˳ɻĺһ
˳磿
˳֪ϳԼˣæ˵
ѽӣҿɰˣ
ֱӱ˳ıܸŵˣ
˳磿˳ɣôһƵӣ·Ѿӵģ
ѽѽɱˣⲻǱЩ˸ŵ⼸û֪ܲгˡ
ɻ
˼飬㻹
˳һĴȣ
ⲻϹƵĴ˵һŻٱǸץסզⲻŽӦһ
Щжû뵽˳ͦġ
ɻʵ
ôһӱһӵģ
ⶼǺѧѽǵϴгǸҪûЩָϳѽ
˼飬Ҿźѧһ£ҲһҾͰǼܴ¶óˣôǲرɹ
˳Ĵָ
ɹ̫ɹˣֱûϳ
˳ٺЦ˼Ȼתػ⣬
ӣôʲôûһûأ
Ҳ˵гôȫͰѻڱˣͬ鿴أ˳磬˼㻹Ҫ
ǱҰֲгҶֱӸͻ͵Ǽȥġ֮ǹܲŵġ
һθĴָ
˳磬ţ˰
˳⣬Ǳ밡
ת⣬
˳磬˵ȫص㣬һѻ͹ȥһֻܳԵ𣿡
Ǳѽ˵һͷˣͷҲܳԵ¡Щʲô˵˵Ҳеס
ֻӣٸ
˳ֱ
̫ˣ
۾
˳磬飬ӵʱ򣬻һЩĺá
˳
һӡ
Ʋ죬ܵ
У㲻һӣ㻹ʷ˧ӡ
ˣ˵¶ɣ˳磬Ժʱ͵ص㶼һ°ɣ̫ȫˡ
˳ǳͬ
аҲ˼Ǳ߲㡣
û£ٲ㣬ҲȱץǿԺǼʱͶϰ˵Ұɣڵص㡭ص˵أ
˳룬
ҪǷģֱ͵ҼɣҼҾͬңǱͦȫġ
˳ôνͦεġͬ
ҲУһȥţˣһͷҪˣԼٽҪ𣿡
˳ҪҪǮ˺ܶ࣬ûа
ӻ
ǿɲ˶Բ˭гǮһﰡҿǰ˵˰Ǯҿɲһǲɱֱ
ãԽԽҪֻ۸϶ϲϵļ۸񣬱ϾѪˮʲôġɣǮһô
㣬۸ҲˣϾҲø˳׬ͷ
͵˵ͷаȻ˳翪ˣӱøǳԵͳԵɣ
˳˵û׬ðɣǵ˱˻ԣ
ܺŮ˽Լ׬׬ɣ
˳һߵתһȦȻ˵
˳磬ڼţһҾͰѶ͹ͬһߵأȹȥˡ
СʱĴ˳˳ﻹµõһٰʮǮ
һһţ˷ԺЩǮӦӦù˰ɣ
--
л˵


115  һ
гصѧУȻԼõļص㡣
ʱ򣬶ûеڿռ˳һ̶⣬һ߳һ·ȡ
λʱѾ˺ܾá
ϽǸ
ͬ־˼ˣ
ϽվЦ
ˡ
ǺһЦߵλˣ
Ļ˾ǻ˵Ҹһ£λҴ̣̾УλҴ̸첩
ԼǰĿ̫̫һɽϴүϽк
̺ãã
̫ԴԺһֻڹ۲һһʵԲģԼ˰뱲ӵķӣҪȥˣ뿴ӵǸʲôˡ
˽ϣԼķӣҸһˡϣԼһϧӡ
һһĿǰ⣬кҲ˵ãá
̫ĿͲˣСɽһ̣
˵Ҫǵķӣ
Ļصǵġ
첩ģ˵Ǿѧ
ͷǵģ
첩ģҸһһ£
ʱһźߣԼӣҪһ²ѧ
֪Ϊʲôֳ˵ǵػԼĸЦ档
Ǹǲܵġ
ͶԸ¶û¹˭
˵
첩̵ɽǰһͷգſ˵
գ죬п졣
̻ضԣ
Ʒ裬Ʒ壬Ʒ塣
첩ĶĵͷȻһԼСɽһ˵
ڸߡ
һ
˵ֻһ𣿡
첩ĵһۣ
ԣԾ͵ˣ
˶̫һۣǶЦеĿԼ˭Ҳ˵
û취ֻܻضԣ
ʶ;С;Сı
첩ĶƨΪ⡣
һ꣬Ǿ˵¶
ھģ˵뽲
첩ûĥߴֱ˵
ͦļʢ
̻ȻԭѵأԼûǴĻ˵ùŵ
һ㶼ûԥĻص
׳괺
첩Ц
Сˡ
ˣ
˵ҪҵЩ飿
ʱЩ˼ˣԼ׬˱˵Ϊñ˵ʳˣԼǵҸõĽڣԼ
ǵģ֪ϲǿˣȥһĶãЩ飬ֱҶƲˣ
첩ǹһЦ
ŰЩ鶼ߵģҿСȽ˳ۣǾͶ͸ɣ
ˣǲ˵Щûõˣǧͬˣ
һ첩ĴӦЩ鶼ֱӸ˻ˣ첩ĵ⣬Լı˵
ǮҶˣ
첩ļʵһǱ߷д˭
ָָԼдҵģҽ
첩ĵͷʾ֪ˡ
ʱ򶭷øֵϳˣǰһ˵
ͬ־ҺҴ̸̡һ£ǰ߶һŮܶ˶֪
һǰʱ򣬾Ͱ˵ǵŮвУ
ԣ
аǵİš
ʱ첩ǰ˵
ҵŮ߶֮ǰۻۡҪŵĻӦʮˡʲôˣ˵һ𣿡
ͷ
㣬ҵ֣Сƣʮꡣ
첩ĵͷ
Ǿˣһ͸ǼһߵžˣĶҵġ
Ȼ첩תͷŶ˵
Ȼȥɣˣһȥװʶǣˡ
̴Ӧţ
У̸̣ͬ־ˣһ
һԴ£ô飬ǰúúϼƺϼƵôо̫װ
룬ߵ̫ߣʵ
̣ǲӦҸطȰǮһ£
̫ϵ⣬˵
ĴСҶˣǧӦеġ
ɻ
ͲװһֽƬƭǵģ
̫ǺһЦ
£Ǯò
˰
̫Ʋһۣ
ܰȥа취ٸ
ȥԭ̫̫ѲġԼϵɣ
̫ߵͬһĽ⿪ԼıָŰǮ˵
̣һһǧһСŽ١ʣµЩİ١𣿡
̫ָһ£Ȼ˵
ãҴ¿һ۾СǰȥǶϸ
̫ô˵Ҳû˵ʲôǰѱϵá
ʵղô˵Ҳǿһ£Ͼ棬Ǯȷʵ㡣
첩ĿԼӰ¶ˣҲ̧˹к
Ѿͷղҿѧײô
һãͷԶ񫣬Ͻǰ˵
ҳû˼Ҳһô
첩һȤ
ɣ
룬ȻڵϻһͭǮӣָͭǮ˵
ԲзԲµԲڷ
첩һСӣһʼ˼˰죬Ҳû
Ťͷһۣ˵ȵȰ룬̫öԣ
̫һ͵͵ЦԼͷӣˣ
첩ĸסˣҲһڲֹĶԶˣ
--
л˵


116  
Դ˶Ժ첩ľͶһ˼
̫õĴ̽һͺ˼ҳ̡
ǰɣ
Ͻش
ǵġ̣ʲô¶
̫һЦ
Ҳûʲô¶жٿ˰
ɻش
ʮڣ
ϣǿɹģǶʲô˰
Ұ裬磬ɩɩʮֶֶŮ
̫úǺЦ˶ɹģΨһĹŮǲرܳ谡
ʵش
ѽǶҶرõġ
ӣΪԺ׼İ
һ̫̫ѽô仰Ĺ򣬾ͰԼסˡ
Ͻش
Ҳǣ˵ǵ׶ȫõĵطӣԺĺҪߣһŵĵط
̫Ͻ˵
һǵˣԺҪˣһû뿪Ļ鷳æһ£ѣ
ϴӦĺʹ죬
а϶ҲԸѡ
ʱྺ첩˼֮дҴҶܿ͵˷ϰʱ䡣
첩ʵ벻𰸣͹
ʲô
˫һ̯
Ҳ֪Ҫ֪һʲô
첩ظżˣ
ߣߣǿȥȻһȥúò顣
ûʹӦõģ
һ˵ţһ߷̫ĸ첲˵
̣һ߰ɣ
̫ҲӦĺʹ죬
á
򷿹첩һǰ棬̫ں档
첩߽󣬾ֱһʶİԱʵ
ͬ־£·ݹأ
ԱǸСᣬ̧ͷʵ
ڷݲ㲻֪𣿡
첩ĸϽ
ҲӣҪҵķӹҵŮ
ΪʲôҪŮ
첩ֱˣ
ôˣ֪ûˣǰҵķӹҵŮôˣ
Ա棬
ûж𣿲Ȩ̳вӦӵ𣿡
첩ԼСɽͷֱŰԱ˵
٣Ա涺ΰ˶˵ˣŮܶ죬ŮһҹԱôŮ˼أ
Ա첩ĵĻһһ㶵ģ
ǣҵ˼ΪʲôѷתŮأ
첩ֱ׳
תŮЩܼҶô죿
ǣ˵˼ңӶҲǲԵģ
ͷ°һ̨
Լ¶ܲš˵¶ܲܰɣܰҾұ˰ȥ
Ավ˵
˼ңһ£ȥǵΡ
ʱһ׼˺ܾõĶװ˹
СԱʵ
Сԣôˣʲô¶𣿡
ȥεİԱСԣʻ븱¶ҲܹܣֱӶŶ˵
λѷӹŮûȨ飬ȥ
Ŷ¶ȥȥ칫ҰѺҲ󣬻ʾһȽϺá
СһáʹӦ
У鷳ҿһߣȥºΡ
ͷͬ⡣
СԺٶߵ첩ߣʵ
˼ңҪ췿ת𣿡
첩ĵͷǵġ
ΪʲôҪ췿תأ
첩ģˣʲô⣬ǰ½á
ʶ첩һĳʵ
Ҫѷתø˭أ
첩ָ˵Ů
ΪʲôѷתøŮأ
٣˵Щô¶ҾҵķӸŮôȥûأ
˵䣬СźҲ˹
һһ˼ҸŭˣϽʵ
ôˣôˣ˼ңΣʲô¶˵
첩ŭ
ھˣҲ֪ûˣŰǵķӹǵŮһһʸûꡣǵʲô˼ǲǲǰ찡ʱ򶼲Ŀ
һ˼Ķ˵ˣϽ
ǵģ˼ңЩǱҪߵ򡣡
첩ļװѹŭ˵
ǶˣҪ𣿡
β첩⣬ת򶭷
Σ⵽ô£
һָ첩ģ̫˵
ģλ˾ԼˣͻȻһ⣬廹õʱǰѷӹǵŮ
Σλ˸ղΪʲôҪ
ΪʲôѷתøǵŮ
ʱСԻش
λ˵ŮԺЩܼҶӡ
һ飬Ŷʵ
ǿ԰İɣ
һĻش𣺡ǵģǰͰһء
룬Ȼ͸˵ˣλҲȷʵˣ˵
鷳æ¶һ£һùǩ־ˣ
ֱ߳Ȧ״̬򵥣ͰѷӸˣ
̣û˵һ仰ԼȫǴ״̬ȴͻɣԼһ壡
ֻ̣첩һˣͺɨ˷һƬˣҲ̫˰ɣ


117  
ӷ߳˺Զʵ̲סʳеɻ
̣Ǹ¶ѵǾû˻ҵ𣿡
첩бۿ
ΪҸղŵݹȥĶɶǰͿõĹϵ֤˵ˣΪ㶭̾ǰ谡Щ¶Ƕǰƺˡ
ǳǵĴϽ޵
Ͻһڣûĵطˡ
첩Сɽһ̣ɵ˵
ⶼ¶ں˵˵Ǹʲô
ҡͷҲ֪
ЦˣֵòͣĶ¶ˡ
ߵվԱߣŶٳԺһӴ
ͶһӲһ£ȻȺ
ҲûĥߴǮ˳
̣ΣǧԪǮ
ӹǮ󣬰Ǯݸ̫
̣ǧ
̫ӹǮѾõ·Ҳʽĵݸ
ھͽˡϣԺܺúõİӡ
Ͻվ˫ֽӹ
̣үүǷİɣҼȻӣԺҵļˣҿ϶ᾡԼļչ˺õġ
̧̫ͷڴһȦʵ
˵ҪЩҾߣ
ͷǵġ˵ʵһΪҸ˺ϲЩҾߣһΪҼҵǮȽϽţʡһֻ
һ͵֣̫˵ˡǻѻ˵ĺһ
̫û˵ͷǺЦȻһߵӣһ˵
㵹ͦʵڵġʵһ󲿷ּҾ߶ǰһηǵġֻʹõñȽϸЩҾ𻵵ıȽ١ڰ㣬ϣҲһúõİϧǣ
첩ĺ˵껰ԺֶߵĶ˵
ߣҳȥתһȦȥǼϻྡ
վ첩˳ȥ
վһǣȴ̫סˡ
ȱߣٴһᣡ
¡ϽЩ˸еˣ
̣̫ˣҪʱĴԶǳġ
̫ҡҡ֣˵
İɣôˣʲôûҰȥط
ʵʲôط
̫ҲԺӣʱһ٣רŸһܳ谮޽ġӵʱ򣬾һҺһصĵؽѡ
ʮǰӵʱⷿӵһ˾͵͵ĸңطڡ
Щ꣬طǲæ
Ұ㣬Ҳڸ㣬ϣطԺҲ
жæ˵лл̡
лⶼӦġ
̫ҡ
̫·Ĵ򿪴¹һľšת˵
Ѵ¹һӸ
߹ȥһӰװ˿Ϸ죬Ͻͷʵ̣ôѽ
̫һ߸ָӣְסߣȻ°
õʱľ忪ʼбұ𡣽˳İľ
ŲľԺ󣬺طһʯذ壬²ţѵ⼸ʯذǰڣ
ǡ´ˡ
ָ̫źǽµĵש˵㰴סש࣬ʹơ
ԭשǻοתģ߰ȥ׵ʱֻߵǽǵһ졣
ϽŤͷȥֻԭǽ汻һһ˽ʯţĿ̫ʵ
̣ǽǻǽôʯأ
̫һָǽ棬һ˵㿴ŵǻǽǽҰ棬ǰҵˡ߰ɣҴȥ
Ͻס̫
̣ⰵҾòˣȱġ
̫ǺһЦ
û¶û¶ͨڵģʱû⡣
̫һ˵ţһ̧ſխխʯţȻʯźóһյ͵ƣûȼ˳̨ףһһߡ
Ͻϣ̣ǰ档
̫һһ˵û¶·ûһǧҲа˰ٱˣͷİɣ
˳̨ףȺң̫ȼһյ͵ƣյ͵ưѰһжյ
ȥǸεġС׳׵ӡܼ򵥣ֻһźܴʯһʯʯΡ
ʱ̫иŵ˵ˣ
ʯҲ󣬵ǵսңȴȫ˵ҽ㣬ȴϣҲһ졣
æץס̫˵
̣ĵлл㡣Ҷ֪ʲôеĸмˡлллл
̫˵
㲻ǵõӵʱǰһηҲôҵġҲûбҪԺӶЩҲˡ
æӦ
ģģҿ϶úάӵġ
갵ҳֽ̫ôţʵʯƵúⶼǿԿصġ
ʯֻҪšǽͻһʯܿء
أͰѽʱתǿשԭʯž͹ˡ
ţ̫һ棬ַһؽѵڡ
һ̫ûٽȥˣǶܵ
ؽûͨڣԺȥǰһ滻ٽ
ҾͲȥˡԺʱԼɡ
ɴӦ֪ˣлл̡
˵䣬һߵԺ̫˵߰ɣҲȥ


118  
̫߳šͿ첩ġһʮ긾Ůվںͬ˵ʲô
첩Ŀ̫Ͻк
ӣ
̫߽첩ľָǸ긾Ůܵ
ҵŮھ顣ԺӾǼҵˡ߱ȽϤԺ󻹵鷳æչһ¡
Ҹһ£Ǽҵھӣ̾СҲֵ߽ίΣǼҵȽ˽⣬Ժʲô¶ˣ㶼Թ
֪첩ΪԼĽͷӵԴ⡣ԼԺסߣͲ̫鷳
첩ĵĸмŽֵЦ˵̺á
ֵȫκӢ˱Ƚһǳŵȳˡ
첩ļҺϤ֪ǰ߶һŮû뵽ʱô꣬ȻǸ˻
кҲ˵
ããҽκӢסǶҡԺסߣǾھˡʲô㶼ԹҡҶƬͦϤġ
Ͻл
лл̣Ժ鷳ĵط϶٣ǰ˵ллˣ
κӢϽ˵
ɲãھӵĻӦõġ˵Ҳʲôϵ̣ûͱ˵˵
̫װһۣȻκӢ˵Ҷ˵ˣǺߡԺϤ˾ͺˡ
һɵЦϡ
κӢҲһЦԣԺϤ˾ͺˡˣ̣ôû廹ðɣϴһɰǶŹǺ
̫ڰ֣˵
û¶ˣеëġھ¹죬һͲôҳˡ
ҼϴЩ䶯ҪϷȥҺҲŹȥ
κӢ֪̫Ȼô˵ˣ¶ҲͰ˾ŲʮˣϽĵʵ
ȥкô𣿡
̫ͷôģϷĶ첻ô䣬Ƚʺ
κӢǰһס̫֣
Ǻ¶ʲôûҪҪȥǱߣһ͸ˡһΪŮסˣԺǼĻЩأ˭֪ȴҪˡ
̫κӢ֣˵
Ҳû취òװѹŮһˣһŶ࿴أ˵Ҫǲõ㣬ɶ
˵ҾܣұһӣǱæʱһʱ߲˵̫̫ɶ
˵˵̫Ĩ
һ߿һ̾ԭߵݼأ
κӢһϽ̣ɵ뿪㣬˭Ҳһ̯¶˵߿ߵÿģصľǰõ㣬Ժ۵ʱǣ
̫һߵͷһ˵˵ĶԣҶġСΰԺ󱴱ˣҶչһǺⱲҲף
κӢȦᣬ¸ĸš
ϽӦУ̣ͷİɣҪˣҿ϶չţ
첩Ŀ̫Ѹý鶼ˣ͸Ͻ˵
ˣӣŮһܱһǺ¶ʲôҪٿŮЦˡ
Ͻɵǰ̫ĨᡣһߴȤ˵
ѣ˰ٿ޾ͲƯˡ
̫һЦ
ҶˣҪƯʲô
Ͻ˵
ҲҪƯǳ̫̫ҲóΪƯ̫̫
첩ֱȥˣ
ˣˣǿ˰⻹أˡ˵Ҳˣﻹһ¶أ
첩Ķ̫˵껰תͷκӢ˵
СΰԺҪǲ߾Ͱչˡ
κӢһ첩ô˵Ͻ˵
壬˵Ҳôġȱ߰ȥҼȥҹǰ컹˵أ
첩ĸϽ֣
Ͳȥˡɣ
κӢ֪첩ǻæ˵
壬̣ͱҲˡһе㹤ûꡣ
˿ټ
ȰκӢԺ󣬼һλصԺ첩Ķ˵
ֵǶкˣ㶭ڣԺȥߵˣҲûȥˡ
Ͻлүү̻ж̣ˡǰҺܶû뵽鶼뵽ˡллллǡ
첩ٴΰڰ֣㲻ⶼӦģ˵ղҲû˵ѣʱ䣬ǾҪᵽϷȥˡҪʲô飬ȥ㶭̣߻ͦϤġ
нֵҪ飬ȥСΣС˻ǲġ˵ЩϹϵڣΧھӣҲչһЩġ
ϽɵĴӦõģүүҶסˡ
ˣӣԿ׶Ǿ߰ɣ
첩˵껰һȵ߳˴š
̫תͷԺһۣкİԿ׽ȻʲôҲû˵͵ͷ˳ȥ
ʣ¶ߵ˵
ҾڷǱߣʲô飬ҡ
ϽӦ
лл̣Ժһȥġ
УҲˣҵȥҴͻȥ
ô˵Ͻ˵Ƕ̣ˣһҪλ˰ȫ͵ҡ
һһ˵ͷİɣҿ϶չ˺õġ
Ͷ߳ŵʱ첩ĺ̫վںͬڵϽӿŲ˹ȥҲСܹȥ͡
ںͬһۣ첩˵ȥɣˡ
Ҳû˵ֱתԶȥ
Ͻ˵үү̣ж̣ߣԺʱˣǾͻ


119 
Ѽߣһ˻صԺ
֪ô£Ǹ˵¶ȴԼĺ˸С
ʹ˼һѲԼء
ԺھҲзӵںӵǧĺլ
һλصŴİ裬һ󼤶
ߵõǰĸı棬ϸʸУۼظĶƢľ㣬ľлƽ𡪺ϻƻˡ
УǱԼðսռ
ϵĽ޺໨ƿҲһⶫԺ鷳
ٿǽϵùһһλԿ͵ɺͼһһһ첩һԵĶӣ
ͦļʢ
׳괺
Ҳĩȥٻ¥һΰ˻ϡ
ߵתĺľͼ̫ʦϣ⼸ʹü죬ԺҵƷղ١
תͷĶѾþûסˣӵĽﵽǻҳ֩
ʱ˷ţôԼĺլôأ
ɨ
˳óһɨѣľϣʼɨɨ귿ɨأɨزҡ
СʱŰԺӴɨꡣ꣬Ҵãɨ̫ˣ
Ҳסɵÿģɵÿ֡
ɨЩ˷ܾǲԺ뵽̫ԼȥİҡҲɨһȥ
ɨ˵°ңû˴ڣԸϸĴһĻˡ
ڿռóʮ򣬰ÿ䶼
ȿǽڣ⼸ʯǽһĳʯݳɵġƵʱҵۣ淿ӵٶ١
ǽڣʯǰʯͺܼ򵥣ѵõһĴʯͷ̳ġ
ԽʯԽϲôõʯﶼ˷ˣսռԺԼˡ
ôţҲôˡַʯϣţգ
ʯ̾ͱյ˿ռ
ջȥԱߵʯʯΣǣͷһ
ȥԼǰôһڶ
ѵʯ»һңʱڵص
˭ôвţһڸѹôһʯ氡صĻضûУҪûԼĿռʯû׳Ͷ᲻
øսϸ鿴صڣ޵úʯͷ̨סԼղʱߵͨһǵӵʱһ޽ġ
Ŀռյʱ̫ã̾ȥʹһ
ȸоʱˣӿռóʮ򣬵ȼ˾ͷµ̨棬ܹȼգ˵㹻ʹãټһ㡣
̨׷һֱŵڰ˸ʱµײ
ʱѾܹĿռԭҲһʯҡɲһտҲİڷźܶľͷӡ
ٴδӿռóʮѰÿ䶼
С顫顫顫顫ǸԼǷǰµı˰ɣ
һ߽ԼһӣЩӶġҪԿ״ǲܵˣʯͷɣ
ҿԼǰΪ˷ã͵͵յռܶʯͷ㿴ⲻˣ
ʯͷһСлеʯͷͭһҡҲ֪ǲ̫ͭãûü£Ͱͭҿˡ
ʯͷǰһһĴӡ
Ӵ򿪵һ˲䣬ûϹ۾ȫǱĽӣ
Ȼû֮ǰԼҲ²⵽ܻнӣĺۼģȫ¶
óһӣʹģͰѽӸȻʹһҧ̾ͳҧۡ
ŽǳǳӡԺеһӦǣϣ
һ׼ȫ꣬ǲſʼ¯ۣ꣬
ݵʹʹӳѣٵİĽ𶧸ŻԭλȻ˵ͰӸջ˿ռ䡣
ߵԱߣתҲһһս˿ռһʮľ䣬ܹʱҲûһӡ
ʯҵĸһȦȷﲻԺһһջȻ̨ףصİҡ
İһӣֻʯ΢նһЩ
ٴοղԼİڣһְǸʯŲ˳
ʯĬĬ˵㻹ǼŰɣﻹʥʹȴɣ
źʯߵʯʯԱߣҲսռ濴һ¡ȷ⼸ûʲôԺְǸŲ˳ָԭӡ
ʱҵĵ汻ЩңɨѣڵĴɨɨһԺִӿռ˳һЩˮڵһ㣬Ȼɨһ顣
Ѱҳ״ɨɾ˳Űص˶ҡ
ٴμĵ⣬һֻĸоһβ鿴һռӣŸȷղԼһжʵģ
ס̾ͽռ뷨ߵŴ
ȷһ´ѾãȻ߻ݣٰŸá߽䣬ٰҵŸá
һ׼ϣŷĵ˿ռ䡣


120 ħ
ռԺֱղűԼ򿪵ǸԱߡ
ǣһοôӣ̲סһ󼤶
ƽԼ飬һ𶧵Ŀһ㣬ʮʮһʮĻһһǧ
һһжٲ㣬˳һǿʼý𶧣Ľһʮ㡣һĽӾһ
꣬ؿɷˡһӾһƽʮأ
޺Ʋҹݲʰ
Щûõģӣ
ٴǿʯͷͽڵӡ
ͭܿͱҿһŶޡһӣ
ҿһӣǽӣ
ңӣ

ңǽӣ
һֱҵ߸ӣĶˣӣ
óһӿ˿ûɵɵȥҧǷԼǰһȦͷ˻ȥ
һͭһ߿ӡҪеͭȫ꣬Ȼȥӡ
ʯͷϵͭһңԽԽģԽԽ֣
ͭⱲϲɵĻˣû֮һ
ֱһͭʯͷһϢ
ʯͷоѾһͨʯͷˣһŽģܸԼ˵ʯˡ
ʯͷһô壬ֵüʯͷ
һ죬ԼкˣһҪʯԼϲһӣҲܼ̳Լĺ
ϢһԼʯŵϻƻϣ޺໨ƿһڷ
ȻŸ¶ӣ
Ӱڷŵ˳οӣ
һӣһӣ
ٴһӣӣ
ٿӣ

ٿӣѾеκξϲˣһʮӡ
ٿһĶһһСС
ǰóһУһһ覵֬
Ϻǣںٶ򰡣
ٴһУһ֬һ
ٿһŽĶˣȻǡ
ŬĻԼǰĲгɽۣһģĳɽǰǧ
΢һ·꣬һǧ͸ղǸȻһԶģ
һǸʲôأɲǰǧӰǧô򵥣Ӧ÷ǰ
ôõĶˣеϧˣ
룬һԼԺ˹Ůұȥ
ԼֻһŮǲ˵϶ӶŮǾһһŮȻԲ󣬵ŮͰԼʯҲһɣ
ΪԼС룬ٷεĽˡ
óһνУһ٣ûиղǸˣҲ۾һĽӣ
УԼõȻؼҵʱһÿģ͸Լıȥ϶ϲ
һŵԱߵĺϻƻϡ
óһνУһһеӡҲȻȥʱԼı裬Щϱһ˷һ
·óһνУϺǣһеĽӣ
óһһЩУ꣬һ壡
Բ壬˫塢壬塭ǶֶӦоа
ڹֻʱҲܶ壬ЩƷôõģ治ࡣ
һ壬óȥһӼֵϰ
ѾղôˣٴδһνС
һǱƮã۸ôˡҲʮɣ
ٴһνУһȻƯǲ̫󣬻ûá
ڱǰ˲ħϷÿһµĽ֮󣬶²һװʲô
¶ˣͻỶһ´ˣͻƲƲ죬ʧ̾Ϣһ
ַˣ
˸ͬʵӣ
һʯָ
һӸֲʵİָ
һӽָ
һӽͷΣ
һʿ
һΡ

һȫΣһġ
ַ꣬ӾǱĸо̫ˣ
ӣһǰ棬
һʮ׸ߵİֵʮɣ
һָ»ˮֵǧɣ
һ⣬ֵɣ

ֱ
ײѽ
ԭˮӰ
ôһ⡫
ôһڼ
ѾľˣѾ쵽˲ϲԼľˣ
ھ˸һֵڵĶҲգһ۾ģ
ʱѾ÷̫۸첲ˣ뷭ˣ
ͬʱĶҲ˹ĽҲ֪ڼˡⷭĶʱˣ
滹û򿪵ʮӣѾûȤٹȥһһˣЩţٽɣ
Сӱϴϴ֣Ȼ𼸿ɳⱦٶ࣬ҲܱӰʳʵڣ
һ߳Ŷһ˿ռ䣬æѧУȥ


121 
磬ڽʦݣһҲûȥһֱڻ״̬
ԺвϵĻŽ췢һУô͸оôʵأ
Լһӣôһ±أ
ڿӵ˸ӵʱһʼĿľͲͲǸʲôҸǵķӣרΪԼ͵͵˽⡣
ΪʲôôһֱûȡЩ˾Ͳö֪ˡ
¿κʤкһȥʳõ·ϣʤø첲
ôˣôһ仰˵
˵
ҲûɶǽŵʱСĲȵһ繷ʺ˹ʺˣһСļ˼Ǯ
ʤΪˣ̾һ
繷ʺأңҲȥһȣ
ߣ㲻ӦҪЩǮʲô𣿡
ʤҡͷ
ҶԱ˼ǮûȤֻԼҲȥЩǮ
˫һ̯ǿϧˣ繷ʺҲȵϡãûˣ
ʤ˱ӣ̫ˣ˵ôôأԭģ
¶аЦԼЬ˲ʤеЬ
ϵôãôҲʺͬгͬŲǡҵĹʺ˷һЩ
ʤвСıһԺ󣬸æٶܿһܻһ˵ţ
ˣˣϵĹʺԼɣͷȥԼǷݹʺȥ
ùЦʤдһҲ٣ռĶǷŰɣһʱģԼҲò
˵Ǯ̫Ҳһ֣ԲȵģӸôô
ϰ˵㣬Լĸһͷ˳ҡ
˳ϵǹһЦ˵ӣ죬ôҪ찡
±ҧ˵ⲻͷûҽлñ鷳
˳˵ҲЩ͵ͷ˵ԣܵ˵ӣͷôιģÿã
Цش𣬡ǱѽԵĶɱҳԵĶãܲ𣿡
˳ĽһֻҸӣǻҪҪУҶˣǮ⣡
ҡͷûˣʵҽһҪ˵ԺҲˣǱҲƻˡ㻹ҪĻٸ͡
˳һżˣ𰡣ӣǲˣԺȥû
˳磬Һ˵ʵǱߵĶҲˣְɣҪǽǰѶȫˣɶ۲ܸɱȡѵĻǣ
˳Զԣǲĵһ䣺ӣĲˣ
ҡͷˡ
˳ʧӣһ˵¶ڿͷ˲ˡ
úǺЦѽ˳磬û˼·룬Ķûˣ׬ûడ׬Ǯʱںأ
ô˵˳ɫ΢һЩͷ˵аɣġڳƳͷжذɣ
˳óǰõרųĴӣӣͷ
ʵǴչȥĿһ¡ͷ˵ԣ
˳̲סһʵ˵ӣ׶ιɶôιôأЩ꣬ͷһμôصĴ
˵˳磬ǲ֪ιͷжѰԼ᲻óԵĺʳˡ㿴ͷʵͦϲ˵ģҿȴﷺᰡ
˳ﲻţҲһȤ˵ͦģҸ飬Ժι֮ǰȼźõ͵һ㣬ԼԣʡԺܼһͷ
һҭ֪˳ЦԼأԼҲȷʵû˵ѻռЩʳԼûԶ٣ЩСˣ
Լп˵
ˣ˵ˣתƻ⣬ˣ˳磬ǿ˰ɣôˣҵøϽȥˣ
˳ô˵Ͻ˵û⣬Ǯ׼á
ԼڶͳһԼĲඵóʮԪȻеǮݸ
ӣһ
ӹǮһ飬Ȼͷ˵
ԣЩǮáȻѾˣҾˡ˳磬ټɣ
˳ĶôѼͷǮԶҲ˳ưͳţ
ӣߣֱҼУʱӭĹ١
Ӧʹ죬аҪǹ㡣˳磬ԺҪǻòʲôĻĻţǱ߶ԲϵȽϴ󡣡
˳ô˵͸ˣҪͺðҪнףнףԼе׬Ӧرʹ죬
аӣ¶Ҽסˣͷİɣ
˳ҳ첽ڻѧУ·ϣһһԼͷɶʵʵڵⰡ
ռʣµЩǰ˵ʲôҲˣЩܳԵģȹϼҵʱ취ó˸ƻʳȥ


122 
죬ԼȫĵͶ뵽ѧϰУԼȥռЩϣԼһҹʧȥƽġ
˰ɣԽǮԽӦõ͵Լ̫Ǯᱻģ
ֵܿĩƻȥٻ¥·һЩ˭֪ûгͱҡ
ɰվԼ¥ǰ̷ҫԼǰæš
ӿŲ˹ȥк̷ͬ־糿ã
̷ҫҲ΢΢һЦ糿ãҸûʱ俴
Ͻ˵УУУ˭Ļ
һ챯ʦĿͼһϺϷͼ㿴ϲϲ
ʵʱղ黭ȤѾǰôˣһҹ̬ɱķһЩ仯Ȼǰб˰æҵģԼͲ˵
˵Ҫøж̷ҫİԼһҲûҪʲô꣬ԼɲܹӲš
мһЦ̫лл̷ͬ־ȿһ»𣿡
̷ҫһߴΧĻһ߰Ļݸ
Ȼԣ㿴߷Ƚϴõȥ
ָ¥ܰ칫˵ȥ¥ܰ칫ҿһ°ɡһ¿𣿡
̷ҫͷԣȥɣ
Ż¥ܰ칫⣬һ¿ŵķţڷ춫Ŷѩ˵Ụ̋ҿԽ𣿡
Ŷѩһкﻹʲô
һ߽һ˵ͻȻŵ
ŶѩϲòѧЦ˵ôСôʲô𣿡
￴
ŶѩҲĻֽˣվæ
ûװѣһ𣬱һŴֽš
ȴ򿪱ȽϴĿͼ򿪵һ˲䣬߾εıеƥˡ
ͼеӵ̬͵Ļͼ͵Σյ÷ǳ׼ȷϸѣԿĳ֮蹦
Ӧ챯ڵľƷ֮һ̷֪ҫ˭Ʒûٷ
Ŷѩһ߸ſҲǸ̾Ŀãһ˭ģ
ڵ֪ʶխϢݵҲͨŶѩʶ챯ĻһҲ⡣
ҲŶѩ֪̫ϸ˵ǰһԺʦġرϲĻñ˰һš
Ụ̋һ£Ұٿһš
˺챯ĿͼִʯϺϷͼ
ϺϷͼر򵥣ֻм򵥵ֻϺûˮƣҲûˮݺУʡԡ
ϺĿ࣬ȴ£˿ңԿó֮˹ͼĸ֮
ĻЩϺˮīŨ仯ʹзḻĲθУҲÿֻϺĽṹǲ̬ͬ
һȥ˸ܵȺϺˮгεȻԵ֮飬˿˾ϲ
ŶѩһҲ̾ţϺĿ񰦣
ȷһ£ӦҲʯľƷ֮һԣ̷ҫĵİԼѰġ
Ƿе󰡣ԼҲ̫죬ǺÿμڸְԼ
ѵԼеĹˣ
Ŷѩһ߿ŻȻһ߷Ͻ
ôˣŶѩ˼·ع
ʲôأôŻ񰡣
ûʲôҾÿãҺ񿴼˻ϺˮζһỤ̋鷳һ£ҰҲ
˺ѻ°úŶѩǣỤ̋ˣ滹˵ңллˣ
Ŷѩİ֣úô¿ȥæɣ
Ż̷ҫԱߣм˵ǻоƷǷ˺ܴɣǮھ͸㡣
̷ҫȷʵǴЩȥ˵ȻԼԸæЩ޿ɱġ
˵ûУһʶʯ챯ʦļˣġڼ۸ϺϷͼСߵģҪʮԪǸͼǴĳߵģҪʮԪ
ôôˣͺȻ̷ֵҫ㲻Ǯ˰ɣϴںУһʯƷҲһƽߣǸ̯ҪҾʮ飡
͡⻰̷ҫˣǸ˿ҪƷ۵ģƷģԱг۵һЩ˵ĺǸǾʹҪˣ
϶˲ȥҲ׬ˡҪҸЩǮɣ
̷ҫҡͷ治ãǵĹϵһʱҲͲֻҪҾʮǮˡ
Щ˼Լ׬˱ΪǲԵġԼҪ˵ҪҲãñ˸ԼæٰѻҵԼ
룬˵һǲ׬ıˣɣҶʮǮǸѳԶٷô
̷ҫҲˣ治áǳԷԺлģ롣ξˣвУ
ҲУǰӦ㣬뵽ҪȥԿѼġʱǽȥ԰ɣǱߣҪǷĻҲһ룡
̷ҫٴξܾѼǳԲˣǰҽӵҪȥУޣҽûؼȥԡ
ĲȥУ޿϶Ǻ¶ϽʵȥĸѧУް뾩Զ𣿡
ҾھľѧԺԺҷˡ
Ͻ˵ĩʱԹ氡˵ٿѼʲôʱ㰡
̷ҫǺһЦ˵ŰɣԺлġ
ϽڶͳʮǮһߵݸ̷ҫһ˵̫ллˡҷǳϲ
̷ҫҲûпƴǣֱӽӹǮ˵ǮҾˡҲˣһЩ¶ˡ
Ͻ˵ɣ
òãæġԼ߾ˡ
̷ҫ˵꣬Ҳٵ˵ЩʲôתԶȥ
Ͻ֣ټˣ
ټ


123 
ȥٻ¥ĹϣʵһҲƽ
̷ҫĸдرǰõĵһ˲䣬ͻв룬ԺֵǮ
ûУǿռЩ׿˶ǮĲ룬λңǵĻ滭ҵעѪ
ôĻҪ滭Ķչֽϡûոһա긴һĻǲġ
Ǿ仰ô˵ţԣĥ³÷ԿຮԼҪѧĶܶ࣬ԺһҪģȥ꣬ĶԴδÿһ졣
ܿ죬ٻ¥վˣȺ¹ɪɪһ˲ˣղԼڹһУоԼЩЦԼеû¶Ƹ仰˵Ǯˣеˣеû½ˣ
ʹĴ첲ţٻ¥
ղǸƸеӲʺԼԼǹӵȥɣ
ڸʳƷǰĶΧӵһУ˸ù
ԼʮӺֵ
ͬ־һǣһǡ
ۻԱλСӦĺʹ죺
õġƱһëһһë
ۻԱͷشĴŹ̨Ʒ
ͻȻмƿę́עҪȥ͸Լı˰ֺǼ˸磬ǿ϶ϲ
ͬ־Ǹę́ƶǮһƿ
ۻԱһߴһͷҲ̧Ļصëġ
ȥô
ʵҪƱ𣿡
Ҫ
޹𣿡
ۻԱĻ̧ͷʵ٣
ۻԱ߿Щڣ˵ƿ𣿡
ۻԱͷԣûƿģôʲô
﷭ۣղۻԱôʣΪﻹкܶأҿԼŹ̨ϵľƿҪġ
ۻԱ⣬ֱӴתƻ⣬ͬ־һǮô㲻أ
ۻԱעɹıóһ̣žһٴ
ʮ˿һëһ
һ߸ۻԱǮһĿͬ־á
˳ę́ƣֿʼתս֯ƷһĿģëߣԺԽԽˣ׼Լ֯һëºһΧ
ë߹̨ǰûֱ˹ȥָŹ̨ëʵ
ͬ־Ǹë߶Ǯһ
ë߹̨ۻԱƲһۣʽش𣺡ëһ
Ͻʵӵ𣿡
ۻԱûУ
ȥûǿʲôư
ʵëҪƱ𣿡
ۻԱҪ
ͬ־֯һëҪٽëߣ
ۻԱƲһۣ̻ش𣺡ŮһУ
Դߣ˵̨ûˣ˭ôвţһϧۻԱ
ˣôԼûйϵ
ʵë߶ʲôɫ
ۻԱ壺Լ
úһۻԱԼأʱ֯һɫΧһɫë¡
ͬ־ɫһɫ
ۻԱվһ˵ˣ
ɻ󣬡ĸˣ
ۻԱټ̻ش𣬶˵֯һŮʿһ͹ˣˣ˷ѣ
ʧЦۻԱͦģϽ˵Ҫ֯һӳë£Զã
ۻԱɻ󣺡ɫɶ֯𣿡
ֳԼź컨Ҷëµĳ꣬ôоеأ
ϽϣǣɫëҪ֯Χġ
ۻԱҲΣͬ־ͨëߵĵλ֯һΧֻҪ͹ˣ
ۻԱһԼ֯һӳΧģλĵӣˡ
˵ллѣʵҪ֯Χһһһëã
ǣû뵽ۻԱ˵ˣΧɫΧÿ
ҧ΢Цϲɫ
ۻԱҲҧгݣѾԼԼ˵ˣǸղһûסëַˡ
˵ת͸óɫëߺһɫëߡ
Ȼ̵ּ˵һʮë
̵ĻشˣʵǸëǮ
ۻԱһһëǮ
˵Ǯˣ
꣬ôۻԱأ̫˲ˣôҲøȥֿԱ
޹ص˿ֺһ¾͵ˣϽԼ¶ȥ
ҪĿ꣺ΰ˻
Ҳ࣬ֱߵ̨ǰͬ־ΰ˻񡣡
ߵۻԱǸ긾Ů̬Ȳõģһ֣
Ź̨Сֲͬͺŵΰ˻񣬺ԥ˵Ǹġ
ۻԱһ߸һʵ
õģë㻹ʲôҪ𣿡
ָŹ̨Ĵֽ˵
УⴰֽǮһţ
һ֡
һ¼Ŵ˵öʮŰɣ
ʵԭ뷨ѼﴰֽȫɲģǺ룬ڵ͵ɣ
ֽҲͦõģ͸ֱˣԷֹߵֱ䣬˿棬Ըõı˵˽żм鴰ֽˣպշİ
ȫŵ㣡
괰ֽûڰٻ¥ֱӻصĺԺ


124 ݷھ
һڿնļоЩ޴֡
ȰΰϣٰѴֽϣ룬󹤳ûأ
һ֮ţԺԼסͲΪѻ𣬻ŷһȦˡ
һڼһܳˮĲԺԼסϸͲȥĲˡ
ĲЩһѾ˭ȥ˭֪֤ȥһβȥڶεģ
Ȼд󹤳Ҫΰ˻ҲûбҪھ͹ңֽҲھˡ
ôأȥأ
Ժ̾ͳκӢӰǾίΣЩӦ÷ǳϤɣ
˵ԺԼҲסھӴ򽻵ⲻ˵ġھȥݷһ¡
뵽ȵҳһ룬ϴɾɺڿռóһЩ㻨ӣװһ롣
һϱ˼ҰݷãôЩ̫Ҳʡʵ˼һ¾ͺá
ߵߵߵ
һһ̫̫šֵʵ
˭˭
¶Ϊ˵΢ЦָԼҵԺ˵
ãǸھӣκӢΰ̡
̫̫һǸģ˲룬̲סʵ
̫һǸŮ
ɵͷǵģҽ
̫̫һˣ˵
ϣ㰡ɱҴˣвˣýҳ̣
̸ĳƺ̺ã
˳ƾͰĻӸ˹ȥ
̣һطĻӶͦóԵģù㣬Ҳ
̫ݹһ뻨ӣϽƴǣ
ɲãɲãⶼǺöûȥԼԣ
ֱӰѴŵ̫Ļ
̣㲻ÿⱾҲûжٶǸĺռ
̫ҪƴǣѴƻϽ㿪תƻ
̣ڼе¶æ
̫ʵƴǲҲûǿǱŴ룬һкɶ½˵ڼأ
кתżﺰӢӢŮˡ
ų̫߽ҵԺӡ
̫ҷӵĽṹҵһģһƵõһͼֽ
κӢϢڼӷ첹·ԼŵĺҲ˳ƷĻ˳
һ˲䣬кǱѽôˣ
̫ҲкԣȽҸ㵹ˮȥ
ʵ̫ϰ˼ҵңԺѻ˵͵ˣдԼҲƴǡ
û취ֻܸκӢ߽סĶ᷿
ݵһ˲䣬ȿģſſ͵Լӡ
κӢָԼҿĲΣк
ȰκӢָϣȻһ߶͵Լļ֣һ߶κӢʵ̣⼸Ӷҵ𣿡
κӢͷԼҴӴСӣкǵıк
ӸղѾſڴ߿ˣ֪Լҵھӡٻȿֺ˳
Ѿܶ£ߣк
㣡
㣡
Се㺦ߣΧκӢ͵ȻСĸԼҸ㺰㣡
ڶԱ˼һһ޵Ѿߣ˳ƴԼ¶óŰװֽǹݸĽ㣬
ǳǣ鷳ȥܵǷһ¡
κӢԼҺǣϽֹ
ɲãջȥⶫͦġʲô
Ц˵̣ûȨֹûǳԣ˵Ƕƴʲôѽ
һ˵Żһ߰Ƿŵ˶С
κӢֹˣֻܸϽкԼҵĺӣллǱ㡣
յǹܿģǴŰװֽĸ߼ǰ
κӢĻǶ˵˵лл㣡
κӢѼӶкߣҸһ¡
ָŮ˵ҵĴŮк˼ʮˡ
ȻָһӱȽϸߵк˵ҵĶӣк˼ʮˡ
ָҵŮк˼ˡ
ָС˵ҵĶӣк˼˼顣ֱˡ
ֵ֪亢ӵĻˣһĽ˵
̣ѺӸôƯԭ;㳤ѾƯˣû뵽ҵĺӸñ㻹Ҫã
佱ԼܸˡվκӢһ߳һɵ֡
κӢ˿ԼĺӣҲرˣ
ɱٿˣ⼸ڱ˿ö֪ԼмＸˣ
һͬ˵
̣ͲˣǺӳúãÿ͵ÿ䣡ܲ˵ϹѺ˵ɲðɣ
һöǺЦã˵ʵ
κӢҲһߺǺЦһ˵
˵ˣˣ
ҽʮˣ
κӢһȵʵʮͿϴѧˣ
ʵĻش𣺡ǵģСʱѧͱȽ磬˵ʱȽϻңźʦҵѧϰɼȽϺãֱӾ˸С
κӢһҲôСܿôõĴѧ
ţתͷԼҵļ˵˼˼ǼɵúúúǱѧѧʮ꣬ѾǾˣ
ϵʵ˼˼Ƕ꼶ˣ
˼ϳһԴѧİҲ֪ܿϴѧĶ
ɵĻش𣺡һˣ
˼ʹֵĶˣǺһЦ˵ҸСһ꼶
˼ܺߵҲ˵һ䣬ҳС꼶
Ͻ޵
ǶҲúѧϰԺȡҲôѧô
ӶȻ࣬ܿϴѧǺ¶ǻ֪ģ˵˵ð
κӢһ߸ϽԣԺҼҼʲôȥ˵ҵĻˮƽҲߣҲ̲ˣ
ʹӦź˼˵аֻҪߣǶҼҡ˵ǴҲ࣬ûʱҲԹ
˼˸˵ĵͷӦðð㳹װǾȥ㣡
Ͻ˵ӭӭǵʱҾ͵ˣ


125 ݷھ 
˵䣬̫һˮ˽
һžкȵˮûвҶˣҾ͸㵹ˮ
Ͻվ˫ֽӹһ˵
лл̣Ǳ߿ŸˮǽӴ˵ǣлллл̣
̫˵úܸˣ
㲻ͺá
κӢ̫ҲϽվ̫裬
̫Ͻ֣ڱϾͺá
һ˵ţһһϡ
º̲סʵղ˵ʲôĵúְ
κӢϽ˵ʮ꣬ϴѧˣۼҵĺӶѧѧ
̫ͷ˵ǿɵѧǼҪҲܳѧǿɾոඡ
ôҺҲˣ˵̣̣ҹ¶鷳ˡ
̫ϵʵ
ʲô¶ֱ˵͵ˣ˵ʲô鷳鷳ģ
κӢҲһѯʵı顣
˵ģǰӸǣҽ챾ֽҸʱסġ
ҷӣҪոôܵȥԺԽԽ䣬̫鷳ˡҾ˰æҼǸͶ֮һţԺҪҹհѻҲһЩ
ǰɣҶ߲ϤҲ˭ʶҾ̰æھίϰ࣬ʶ˶࣬Ҳ㣬ҽܸɿˣҰҼҵЩɸɡ
̫һ¶ʹһĴȣͺ̫˵¶ˣǰɣǼסʱˣҲϰˣ˵ʲôҲġľͶˣҼˣɷˣ
κӢһ¶ҲԸæҵܾܵרŽɢɵģڻңǮ׬ŵĻȻˣ
̫˵껰κӢ˵ҶˣҵܾܵרŸġʲôʱʱ䣿ȥ㵱˵
κӢô˵Ҳܿģ̲סʵ
̣ܵǱʲôܸ㿴Űɣ࣬ϸҲ٣ֵǽֵðſŵġ
ƽʱѧʱ䲻̫࣬ŰЩһĵˣҸˡܵǱ𣿡
κӢһô˵͸ˣԽ࣬׬ľԽѽϽ˵
УǸɻĲһˣľ߽Ǳ߶Уͷİɣ
һκӢô˵͸Ͻƨϣ
ѽҾ֪׼û㿴ɣҶˡʲôʱܵһ˰ҰѼЩ˵˵ԽԽˣѼ꣬Ҿʡˡ
κӢҲīվ˵ھ͸ȥһڼҾˡ
Ҳվ˵̣鷳һˣҲȥʰʰȥ
̫һҪߣϽȱ߰ȥˣҼҶһྡ
ƴǣ˲ˣǱڻһңȻȥʰһȥ
̫ס͸ϽԺղ׼õĴ˵
мƻرûȥζ
Ͻƴǣˣˣ̣ƻǳ԰ɣҾͲҪˡ
⺢ӣţúô̫һ˵ţһ߰Ѵʹ
ƴǲֻܽܣлл̣
ֿһ߳ļӣʵ˼˼ǼȥҼ𣿡
ȼ˵̫˵¶æȥԺʱˣǹȥ
˼˼Ҳܶ£Цĺ˵ټ
κӢһԺֱһ鶼ЩԺ󶼻ᱻΪǷ⽨࣬ǰĺá
ţֿʼʰԺӡ
첩ĺ̫ߵʱֻʹõһЩϸĴһЩӰ˵Ķûߡ
˵ƼֵᣬЩֵǮǰǴյһҲֵǮģ


126 췿
κӢܵʱѾѶʰ꣬ڴﻭͼֽ
ӭκӢ
̣ôôͻˣҲġ
κӢǸӣ㲻żżҸһ£ҵܵܣС
ϽкãǽԺ˵
߽Ժк̣壬ȿˮϢϢ
κӢĵܵȴվԺﲻˣֱʵ
ͬ־ǲۣͲˣʲô˵ɣȹȥ
κӢҲϽ˵ⶼûˣʲôֱ˵ǾͲȥˡ
κӢĵܸܵӡУ˳úᣬӦǸˡϲʵڡһž¶˵ҲǸʵɵˡ˾£ֻҪһЩ˼С
ȻݣҲǿ˵
κӢָŶǽ˵
ǽţѶͨˡ
ȻתκӢĵܵʵ壬һ𣿡
κӢܵһǽ棬˵ѣ鷳Ϊ˲˺ǽ壬ֻ䣬ͱȽϷѹ򡣡
֪ɻ˾û˵򵥵ģҪȻ˼զǮ
ֱʵⶫǽҪǮ
κӢָܵһŶ顣
ʣ
ǿҪ೤ʱ䣿ɱ̫ˣҵʱ䲻̫ԣ
κӢܵܿκӢһۡ
κӢʹһĵܵܣ㿴Ҹɶʵʵ˵Ҽھӣ㻹ʲôè岻ɣ
κӢܱܵҲٺһЦ˵ûûУҸ˸ɻɶʱйèˡ
ֱӶ˵ͬ־Ҳ㣬һĳһܸꡣ
Ļ̲ס˵
Ǹͦ׬Ǯһ׬Ŀ顣
κӢĵܵ˵ؼһҲûмذ
ȴ߿ࣺͬ־˵̫øɣһʼһһ䣬ǽôûеɲ
˵Щɻľû˵øɵģʵ壬ܰװ𣿡
κӢܵܵͷܰͿôˡ
̲סʵѵﻹʲô˵ɣ
ҪҪӵĳƷţͻһЩҪҪʽļţͻһЩ
ˣӼ۰
κӢܵܺ񿴳뷨ˣϽ˵ɲҪӼ۰г
㣡
ֱʵҪҼţҪǮʽҪǮأ
κӢܵܣָӵҪ飬ʽļĿС
ʵǮװſ𣿡
κӢܵܵͷ
úĥߴֱָԼҶţʵ壬˵ɣҾҪҼţȫ㣬һҪǮ
κӢܵ룬˵ͬ־ҽأҲܶҪǮɣţٰſŸ㰲װãŵµĹţȫŪˣʮǮ
κӢۣ̲סʵܣٱˣҼھӣøͼۣ
κӢܵκӢô˵Ͻ͵
㣬Сͬ־һʼļгۡҸղŸļ۸ŻݼۣҸӵ͸ɵĺţҸͼġʮ顣ʣµǮûеͼɲˣ
۸⣬ԼԤΧ
ʹ˵壬ЩǮû⣬һǵðҸɺˣҪȻҿɲǮ
κӢܵظ֤ͬ־ģɵòãҲҪǮһǮô
ǺһЦа治׬Ǯ
κӢܵҲЦˣǮ׬Ҳ׬
￴꣬κӢԺ壬߻һ֪ܸܲɡ
κӢܵʵʲô
ָԼҵ᷿֮Ŀյ˵Ǹ
κӢ˵ҪڼǲżˣԺǺͬвȥǶҲͦģʳζˡ
Ͻ̣ͣһȽϺһĲܳˮģǷˣˮһ壬͸ˡġ
κӢʵЩ嵽ȥ
Žͣ
ǺһӣȻһ׽ȥǷ꣬͸嵽ȾΧĻ
κӢôһ˵ʹһ֣ⲻ͵ˣЩԺﰡҺ˵Щɳˣʱ㴭
û£ʱҸЩľҡ
κӢǲͬ⣺ҲУǲ֪һ죬ǵطǲӬҷɣرˡ
룬ҾҲҪڼǲİǺӢ˵˵ͨ
ǲˡ
µ˵̣ʵһû˼˵
κӢʣʲôɰ
װ˼˵ʵǼЩϰǲ֪ũ壬Ҫ㣬϶ػؼұȥʧǵϡ˵ţǼҶûзˡһҼԺֵ˳أ
ǿɳɹİκӢĵˣͬʱҲٳԷԣϾǱ˼ҵ¶Լ̫ܵҲá
ֻ˵ɣ
κӢĵܵһ߱Цһһġ
ʵ壬Цʲôأ
κӢܸܵϽϣûûЦʲôСͬ־˵˵ǸʲôĲҿܸܲǣ
¶ղŻõͼֽøκӢܵܿ
壬㿴Ǹģ˵棬ǰǸɰٻ¥ǸδбµģǸףġʱǰ淽꣬ˮһ壬Ͷ嵽ĸȥˡĴĲָǿʯ࣬ʲôΣա
ͼֽĺףκӢܵһͿˡ򵥣
˵˵棬˳᷿ǽҴǱȥмţǷǽжġв棬ǰ׿λúʹλмһԲжĸϡ
κӢܵܿͷͼĺףҲû⣬в𣿡
ҡͷûУЩҶˣǽһҼשҲҪҼҷߣټϷʹףҪǮ
κӢܵһ˵һ㣺˵棺壬ڿӡʯ塢ש˹ʮ顣˵棺שʮ壬飬塢ɳ˹顣ټһ飬
̧ͷ˵Сͬ־һʮ塣
ıˣ϶ˮ֣ʵ壬ܱ𣿡
κӢܵЦЦҽ⿴أ˰ʮɣҸ޵úúõġ
Ǹʮ飬۸ܽܣʹͬ⣺õġǸҪ೤ʱ䰡ֻĩʱ䡣
κӢܵ˵ҽͰˣȻһȥ׼ϣĩһ͸ȫꡣ
ͷͬ⣬аҼЩͶˣ


127 ֣̫
һʱ䣬һֱæµС
ѷȫװ꣬ëΧҲ֯꣬Ҳʽˡ
ͬʱʡҴ塣
ҴѾʳȫ꣬˹ȫĴɽȥɽͲˡ
Űҵʱ򣬼ֻ֣̫һڼҡ
Ķأּİ
֣̫µĺһ߻ػһ̧Сߣأ
˳֣̫Űߵſڡ
ҽȥ¶ʵԱ˵ҵİҾ˳ȡ˻
֣̫ߵſڣŵİʹһ˵
ôôأҶҪҼĶˣġҷǵúúýѵһٲɣ
¿۾Цû˵֣̫һ䣺˵⻰Լ
ɲô˵ЦǺǵ˵ɾĲˣؼĶǵ㡢Т˳أҪٰѵɾûе˰
֣̫Ͻ˳Ҿģѵˣ
ʵ֣̫Ҳһղ˳˵ѵһ᲻ã
°Ѱ֣̫ҵĿϣǣŵˣҾˣ
֣̫ȱ߰ؼɶˣһõȥ
֣̫⻰ߵĸˣ˲ˣ˰
£֣̫صȰѰ˵ûãûϴôණóһһİѰ𿪡
֣̫ȿǼ鲼Сһ΢һЩģ澹ȻһҶ
֣̫ɻˣҶǸɶõģѵܳԣͷȷһԺûбˡһҶ͵͵
ۡۡɶѳԣ
ҶСһߣִ˹ƤС֣̫һźߣⶼɶˣ˭Ƥ
˻ʹϵСǰĶ벻ʲôõˣ
ˣȷŵһ߰ɣ
óһһЩ鲼ӣһȫǻ̵ǹʶɶѵõĺöѽ
һûסóһǹ򿪰װֽͰǺ
ѽѽ𰡣
УøԼϰ飬ŤͷһԺӣȷûԺǹ˾ſǹ͵͵Լõı
ȷغԺ֣̫һ߳һ߼
ֽмһܺŷ⡣϶Ǳдˣϧʶֻ֣ܵϱٿˡ
õֽ˳
ֱһ춹⣬̶⣬һɽ髸⡣
ЩɶѵõĺöֿʼԼŮˣ⺢ӣеóԵģʵˣҲ֪ԼûУ
¹ʱ䵽ˣӢżļСӸ߽Ժӣͱ֣̫ݡ
ϱּİˣŸҶ
ļССּİˣҪܽ￴
֣̫ſڣǽСӼҼҵģʲôңȥȥ
Ӳɣ̣ҪԺóԵģ
ʲôԣ֪ԣһģҶһԣȳȥȥ
ȻܲԸǶֻܾ֣̫Э֣̫ſڣ
ӢӺ֣̫߽һֽҳдţֽ֣̫ҪʼԺſھʹѾĽкǻأ
СѾѾ¶ˣ֪Сؼİ϶кöܵѾǰ˵裬裬Сؼİ
ҲܵԼߺ裬Сؼİ
ѽѾһ͸ˣҪкˣ
Ǽûģ־һͬߵ֣̫⡣
Ѿûƿﺰ
裬裬ôأ
֣̫һѽԼĶϱһ˾СҲһС˾
ûӦлɶл¹ظңﻹóӭǰһȺܼ
ʱϺ֥˵ˣ裬˵СʼİˣҲȥѽ
֥֣̫˵껰ֶκ˵ãҲ˵仰㲻ȥ
κû취ֻܶ˵裬ܽȥ𣿡
֣̫ˣ뵥ԼŮдŶУȺܼҡ
û취ֻܹϱŴ򿪣û˵ǽҰˣͣš
һԼǶȥˣҲ˳ſ϶˽
֣̫̲סвǶվһ߲˭Ҫ˵˭͸ҹȥ
У̣Ǳ֤˵
ͷӦֻҪҲšʲôҪǶӦ


128 
һ׼ӢڿԶˡ
֡裬ſ֡
ǰյǵţ֪ǹöܺãҺܿģ
Ҳ˵£һ¶ڴѧԺʶһλʦĹرÿ춼ںһ塣´ټҵʱ򣬿϶һǿ׳ҡ
ڶ¶׬Ǯˣд¸Ͷ壬׬ٶࡣԺܻ׬ĸ࣬ŮɣȹؼҵʱҸǷô
ѾһýסѽѽСҲ̫ˣǴҸһҲû׬ôǮѽ
֣̫ĿѾһۣͱ˶Ա֮ǰȥվӣôܺҵıأ
ɨ˼ļϱһȦҿɾǣ¶Լ֪Ҳˣ˭˵˭ҪҰ¶ҴȥͳҹȥߵСӣҲҹܺˣ˭Һӳ⣬˭ˣ
ϱͷӦ
裬İɣǿ϶˵
֣̫ƲӢһۣӢʶȤļţ
裬ҸʼһЩԼĺ춹⣬̶⣬ɽ髸⣬Ƕ᲻óԣôҶҵաҺǸѧطġҪϲԣһؼҵʱٸ
ɰ֣̫жˣһĨһ˵˵⼸ôôóأԭǱԼѽϣҵıϣඣЩöϡ
Ѿʱ̲סˣʵ裬Ǹ㵽ɶζ
֣̫һҭܲ˵ԼΪ˽Щ˰ɣ
ʹĵѾһۣ˵ҾͳһСǣ;úóԣɶζˣҸһ˷ֵ㣬Ǿ֪ˡˣϱŰɣ
Ӣļţ
裬ڰٻ¥һˮǻرóԣҲ
УЩСҸʼһЩϻȥЩرóԣϵ÷Ҷдڵϴˣлǿһ£
ѾһùЦСÿ涺ڼ˿ţ˵ʲôⰡ
û˵֣̫꣬ܵӡѾ̱졣
֣̫ŭȣ˵Ծԣûɱ⣡
ʱţϸ缸ɽϿɽˡ
ſڴк裬裬ϱϱĶأ
֣̫ôЩԼŵİܼ
Ӣӿ֣̫˵æӦУǶأ
Ӣӵĺţϸ缸Ⱥ
ǰ棬˳ܽһֻӾٵ֣̫ǰ
裬裬㿴ʲô
֣̫ӣ̾͸ˣֻĶŪģ
֣̫ôһʣ̾ˣҺ˵Ƕ֪ҽжãҾǶҲ֪ô£һֻಡһ¾ʹҵ˳Ȼ顫һײǰһôϣҸæǰһֻɵӾȻײˣ
ʱûбˣҾ;ɾɣҵˡ
֣̫еĽͺʹһţĴȣ㿴㿴˵ǳ⣬ⲻ𣿡
ţ֣̫ߣ֣̫ܵɰһ
һȦԹرʲô£˵Ҹɶ
֣̫ţҲӦˣԼһֺЩˡ
ţ⣬һԼħצţղԼеĵطһ߽͵
ּİˣǼĵϣǸղŻ˵ûɶأⲻԼˣ
ţ֣̫ĽͣҲˣ̲סʵ˵Ķģ
֣̫϶ĵͷģ棬ⲻأ
ţһЦһ˵Ǳ
Ѿһ߿һĿɿڴҲԣⱴʲôģôҪʲôү͸ʲôأ
ѾﰵķģԺֻҪ˵Ļʥּ±ӣԥȥ
֥Ҳ¶̫һЩ˵ѽҪզ˵ۼұأ㿴㿴͸˸ĵϣԼˣ
κ겻̫˵ֻܸŵͷͣѽѽ
սļ˻һ¡̲סʵôˣô°
Ѿ죬ʼİˣ˺ܶóԵģʼĵϣǸղŻ˵ţⶼûɶⲻˣ
缸󣬶ˢˢĿӣﶼ־һͬ뵽ֻԭǱİ˵壨Լôõ
һмͱˡԼӺãܵôԶĵطȥѧˣż̫жˣ
֣̫Ұѻ˵ĲˣͿӢӣϱţ
Ӣ￴һȦʵ裬ǼǴͷ
֣̫
ţͷ
缸ͷ
֣̫ˣôžôһ۵أһҲɲȫˣֻЭҰţ˭ҪҴ͸Ĺȥ
ϱͷ
˿֣̫ŭˣɵװȡ
ӢʶȤĴͷš
֣̫ȻŴһŸղŶһݣýζԼҹŮզôأ׬Ǯֻ㡣ʮ˴ĹŮûһܸԼҹŮһָͷģ
Ӣӿʼûݵʱ˶
֣裬Ҿ͸ʼЩˣǸóԾͳԣɱ᲻ãЩ㣬ž˾ͻˣ˳˻жģ
УҷżٻؼҵʱҸǴĿѼȥҺ˵⾩ѼرóԣƤִִģһҧһͣر㣡
⿾ѼжҲ֪ĸоɹİ˸ÿˮֱ
ҶһµĨԼͣ
ӢӼţ
֣裬Ҿдˣף彡Ŀÿһ죡
ǵı
֣̫û̲סʵûˣ
Ӣӵͷûˣ
֣̫ӢӰæٶһ飬վŵһȺ˾һģȰǸ߰ɣ


129 
֣̫İ˳˵ʼĵİأҸһ˷һ㣬ȻǸøɶ͸ɶȥɣ
ЩԼģЩķеĶܴһһŰʮĿ顣
֣̫ó̶ó춹ɽ髸Ȼ̧ͷ˵϶ϱϱȥۼҵ붼ùһ˷һȻǶŶӹ춫
֥κʱ򶼺ԹԵİҷֺáʹСѾҲзݡ
֣̫Ҷ׼ˣֿʼ˵ˣЩ㣬ۼұָģǿɵüǵĺá֪𣿡
ʵʱ򣬲֣̫˵Ҷĸмġ֣̫ĻԺǶ֤
裬İɣǿ϶ǵñĺã
ԣ裬Сõĺﶼأ
裬Ƕǵأ

Ҳ˵
Сˣ
ҶСˣ

֣̫ȴҶĸмԺ⡣
˵ˣǼҲ۴Сһ̶⣬춹⣬һɽ髸⣡
Ƕûȥԣǵýͱˡһ϶ϱñĻĵֻһֻӣǶӣǳ⣡
֣̫ôһ˵
Ŷ̫ˣඡ
Ŷ̫ˡ
̣̫ˣ
Ŷඡ

֣̫ҵĻȻ˵죬Ǵ˶
֣̫ĻϽ졣ǿɲѴЩֵܶЩҪˣԼܳʲôǲŲɵأ
ˣˣǶŶӹ춫ԾźöӰҪ˭λãⶫûķˣ
ұ׼ռΣĵǰȥأ֣̫ĻԺ̻ǫ
磬ǰɣ
ϣӦ档
ѾСߣôСְֱŶӣ
֥ãӴ󣬿ŵǰȥ

֣̫ôһƬгĳǱȽġ
룬һ̶⣬춹һɽ髸⡣
ȻԼţǰһţ˵Һǰֵģ
ҳȷֶȻû
֣̫Ϳʼθ˷ָ㡣ʱĳһƬѺúг
˭ˣĽôѰĴͥ
㡣ָ֣̫Լǰһǹ˵ǹһ£һһپʮ顣ЩǹͷţҾͲǷˣԺ˵𣿡
˸Ͻҡͷû
ЦҲ˵
أȱ۵ѾҲ˵ûģ
֣̫Լ˵ıֶ⣬˵ˣҲˣ϶ϱϱȥɱˣǳ⡣
ϱȥôʹýһɩɩȻٻ㻹£
ţɵվŵһˣ˵ˣǶ߰ɣˣǻɵվɶ
ʱߵ֣̫ߣһֺõʵ裬Сþûд𣿡
֣̫ʹһԴŶҰ¶ˣϱǵŶǷַ֡
ֵһԼţĵǰ졣ţǶε۹⿴Ӣӡ
֣̫һãЩܼҪԼˣϽ˵ЩûõʶˣǶʶȥԼȥʵڲˣϱæ
ֵܶԼ軹Ǻ˽ģ֪ҪǸҺˣ϶ʲôýġֻԼ˵˳ȥ
ӢչԼʵһ죬ȸ֥κ꽲һµϵ÷Ȼݸ֣̫ţš˼飬ӢԼѾǵˣ̶߳ʱ򣬼Ѿˣ
ʱ䣺
ˢˢĶŷϰŵɫζȫǿ۷ֱˮֱ
꣬ζҲ̫ˣСӲʵڲˣֱӰָͷ
֣̫ҲûĥߴվʹķַȨ˷⣬ǰż˵ľ巹ֵġ
ͶһӣŮͶһƽףÿ˰ס
Ժ󣬻ʣ°֣̫Ҳûģÿ˵Ķ׷϶˰
֣̫רλϣӣһ
Ҷˢˢģһµİ׼õĿӣԼǷȥ
Ǽٶ죬ŽԺǾ׽ٶȴǵﲻͣķţеĸζһһƷţ
ĸǵĵϣζʹǵζ٣Ŵ
һ¶ǣ̲ס̾
ѾѽѽҲ̫ˣⱲӳԵһˣ
ϣóԣóԣóԣ
Уţţţ
򱱣Ҳ˵Ҿǳԣ
ˣóԣóԣóԡ
˳һʷʱһٷ
극Ժ󣬴ҶԼλϲȥĻζŸղԼĸо
󣬻֣̫ȷӦˣ˾Ͷȥɣ϶ϱϵӹͷգӹͷһزˡ
һӹͷҪհҸղŰӹͷˣ
ҲСҲˣ
ң
֣̫ʱɨһϵԼţڲ̫ãûͷ⣬ＸӵĹͷǵİæˣ
İڰ֣ˣˣˣϽʰʰӣȥ˯ɣ컹ɽأ


130 ׼
ѴҶԺֻʣ֣̫ţˡ
֣̫ŲãţʵҵģԱ𣿡
ţͷԳˣ
֣̫ЩʧҸ͵ǿ飬Ժڳ԰ɣ
ţٳԿǵλûеģ
֣̫һţô˵ָˣӱѽغõˮ˳
ҵģҽڼѾһ飬ɺóˣģĿҵġ
ţӹǹٺ֣ȥ۾Ͳˣһһһ롣
ţ˵꣬һǹȰֽȻǿŽԡһͰǿһҧ롣
ǿ鶼˳Աһ£ǿԼԹˣСģҳġ
֣̫һҲԼͷӵĿˮһҸĽӹһСǹ
ţǣȰԵǿ黹Ҫ
˳ǹ֣̫һµ飬ҵģԺǿ飬ô԰ɣϾˣ
ţ۷ŹĿ֣̫Լϱôôơ
æͷͬ⣺Уġ
֣̫ҸЦԼͷôġ
ڶһ磬֣̫ţո𴲣ǵķžͱˡ
ټ֣̫ﺰ˭ѽ
˵裬ңǸ缸ڣ
֣̫ɶ°һģ¶һԷʱ˵𣿡
֣̫һĥ߶ţһߴ򿪷ţϼ˷˽ݡ
̲סһʵǵʲô¶
缸һֺõЦ裬ǸС׼˵㶫ʼĹȥùۣвС
֣̫һҪĶ̾͸ˡ
ǻеİСأǶ׼ʲôóҿ
վǰ棬óһ˫ⷭë޲ס
裬ϱס
֣̫ϸۿȿ˿棬Ⲽʶǰʱָϱġ
ȣ̫񰡣
˵ͦů͡
ôģ̫񣬻ͦůͣ
ϺǺЦøУ⸱һƤϱƤ涼޲ů졣滹¶һëëߣ˵ÿ
֣̫ͷͦÿġ
֣̫׼ʲô
һЦһߴóһ˫ͬЬ
ҲƤЬǰСýŵĴСġۣвУ
֣̫ӹЬһ޲ҲԼǵһ飬¶˺ͬë߱ߣ˵ӻͦÿ
Ь棬Ҳů͡
Ҳͦá
Ьӣֿ֣̫򱱺С
Ҳӣͬʱ׼˳
׼һëΧ׼һëñӡ
֣̫ӹһ˵⼸׼Ļͦס
ëΧ򵥣ҲѲϡñӿͱȽϾˣһ߻ͱȽϺá
֣̫ĿֵˣһСģ
ϴֵܷԣţǶС׼Ƕ̫֪׼Щʲôֻá
СƵӡ˵ʽСܺÿ
վԱȻû˵ҲԺԼϱ̫Լˣ
ƽʱô˵ţֵܼˣһ䣺Ĳ
ֵܼ佱ܿģʵԼСʲôġǵޣΪСʵڲࡣ
֣̫꼸ֵܸ׼ĶԼҲµأĹ﷭һ˫Ьһ޿硣
ʱģȻҪʼĶһȥɣ
ˣǶȥɣϱҸСдţȻǾͳһȥСðѶĹȥ
ֵһ֣̫⻰żˣǸСõĻŻûдأ
ȿֺܳݣȥдš
ǵ֥ȴŹǣô˵ʲôˣĶвУ
˷ֱԼϱǰ⣬⣬˵رãߣϽݣǵûȥСдȥ˵ҪѶʸأ
Ӻ
ֵһ
ϣУǸôдţ
Ҳд
а˽̻ᡣ
ʵΧôд˭᣿
⣬ΧӾУҾֱӻһ˫Ьӡ
еͷҲñӡ
Ӻ󣬼ֵܶЩµĺָˣ̲סʵ˵ɶʱܰøų
֪ϣɣ
򱱣
ڵޱɬޱԺ㿴ԼϱжҪ
ǰȢһɷֲõϱҶЩԴԼϱ˴ʦԺ̾˸ı䡣
˶ϸֺϣӢڸϿεʱ򣬶̸ǵĺһЩõ֪ʶ
ԼҲǣԼЩֵܸԼϱʶ֣Ҳû˰ԼϱɸС͸ˣ
ЩɶСõĹͰҪСΪԼô࣬ϱĻڵⷬ
жĸм޷ܹġδһС׼ΪСöһǷǳǳ˵ģ
ϣǾĸС׼Сܹϲ


131 հ
ʡӣ
ŰʱøϴҶ°ؼҡ
ΧսʵӪ˭ĵİôĸ
⣬ϲԣװĻش
øҼģ⺢̫˲ˡ˵һѧ಻װǵǣŸʼĶ˵ģҲ㿴ּôһӣ
սѷǳɧ
˵ӪҪʵڲҪͱҪˣ͸ǵˣǲ
򶫸ϽԼİ
øҼĵĶɶ¶ҪҪԼҪȥ
ҲĥߴˣЩڣһԲϾͰİϷඣʱ˭˵ȥ
뵽⣬ҲˣŴͼҴҵ߻˼ҡ
Ϊ°ʱһҡһ·ԭٻźӻؼҵʱ򣬾͸һ쵼Ӳĸо
߽Ժͱʶ˽סˣҽаˣ
ٻɻ󣬡Ҳ֪
ǰҶˣ˵Ӫüģôһӡ
˵һ߱ȻţһĽٻ
ٻͲ²ǲİǸ˵Ļ֤ʵĲ²⡣
˵˵ѽҵøϽȥǻͷİ
ٻѾ˨ҾͿ첽ߡ
һСּİˣԼԼߵֱ̫˦ٻ֣ٵȥ
һܻһߺٻ˵裬ںţȻؼҴ̽һµȥ
ٻﰵСӣ̽飬ǰȥ
УԼҲÿȥЩöǼඣ
˭֪ԸΥǰ˼ͱԼͬ¸סˡ
ҽ˵յˣ
ٻͣ¿ߵĽŲشҽҲ֪ѽ°ҾȥӺˣһûؼأ
ҽվٻǰһ߱Ȼһ˵ҿˣôһӣʶɶ˰ã
ٻҽĹϵһ㣬úԼ¶˵
ӦżǱߵ˸ĵġȲˣȻȥ
ٻ˵žѾĹҽȥ
ҽܲʶȤں׷˵һ䣬
ҽкöõҽԺôһҲմ⣡
ٻôҽ͵ûֱˣ
˭֪ǰûһֱסˡ
ҽ

ٻֱ߽ԼԺţŴһ
꣬ˣͲñ˼е˽𣿡
ٻѾ߽ӣͿ˨Ѿ˨Χһʲôһڿš
СѾóԵģҲ˦Լ֣ܵȥҺóԵˡ
ٻߵߣǰŵһ޻һϸ˻ˡ
ϾҪˣһ쳤ǰ·Сˡ޻أ
ʱ޻гǵ㶫ϻûϼܣͱЩۻԱǸϷûˣ˸򲻵
غˣô޻Ͳϣÿ˶һްˣԭЩް𿪸ĸģܸÿһ޿㡣궬첻ٵļ˰ˣ
򶫿ٻʹĨһ˵ˣ˰ɣЪһᣡ
ٻҡͷãҲ̫ۣЩСøǼѽȥ޻أû뵽͸ǼĹˣ
򶫵ͷţǳˣˡ㿴ǼĵЩҪġ
ٻһͬĵͷͷٸĵǮȥһСѧҲסΪ˸ԼǱܱӣ
򶫰ڰ֣˵˵˵ǲҪǮˣԼҲ׬ǮˡϸͶӣ׬ٶࡣڿûඣ
ٻ򶫵ĻҲܸˣѽ̫ˣ㿴ѧԺۼҼҲСѧѧǳˣҲȡǿѧ
˵Żûע⵽ҳ˸㣬˰ǰʼĸǵĵϰˣ
裬СøʼЩҶӺƤɶ
˨һЩµĶ࣬˵ǹƤҶ
ٻ߹ȥ򿪼Сһȫǵϣʵ򶫣ôǼôϣ
򶫸Ͻͣھгģ֪߾ǲأʼĹ٣ʹ˵
˵ЩҾǮˣЩʹǮҲ򲻵ġԺⷽע㡣
ٻͷ֪ˣԺעġ°࣬ȥΧĴӿʲôزҲϼҺͱǱʼĵ㡣
ѣʼĵĶֳɵģסѧУʲôûô㡣ŶˣȥǼ㣬Ǳġ˵Ǹ̵طģ㳢ζô
ٻһ߳̶⣬һٸʼĵʲôȥ
ͨʼĶĸйٸı˲١óǸĺùˣǶٺһЩҲӦõģ


132 ί̵ һ
ĳѾ䡣
洩֯ľɫë£洩ɫӴ£ΧԼ֯ĴɫΧڻĺԺ·ϡ
һʱŬڰӸװ޺ˡ
κӢĵܸܵɻշȻߣǸɵĻҲȷʵǴķǳãҪǲϸ鿴¿š
ڲǸǵľ͸ˣκӢĵܵҲ֪Ūˮ࣬Ѳ棬Ͳ׿ӵλöˮĨһ顣
ǽҲ˹촦вĵҲˣװ޵ĸɾࡣ
һֱڼ޽κӢг嶯ԼҲһˡ
˼˼ںͬӣ߽˹˹ȥ
˼С󡣶˵
㣬ˡǶˣ
ͨʱĽӴͺҵļҲˡ
Цʵʲôأôģ
˼ǲĿģǿ˲ſģ
ս˼ǰװ鿴ҿСǲĨˣ
˼úǺЦҵ첻Ĩ۵ģΪ˵ĶǴʵ
ϣʵҰٸ˵䣬⻹кóԵĵŽСأ
һкóԵģӶˣ
˼Ư
˼
˼飺
ͬҵļСҲ˵˺Ư
ã

СǵĻúǺЦӱóһǰ׼õСɣСǷ
ÿСҲֻ࣬һС
ʵҲƻõģҪһЩھǴýӺѡ
ǸǳԵҲܶˣ˲飬ΪǸԩͷһҪ
ڸǷַɣʱκӢһ긾Ů˹
κӢЦǺǵ˵
㲻ÿǴóԵģжٶЩ޵׶İ
Ͻϣ
ҿûÿζãβǵڶΡҲǺпڸ֮ǰøһɡ
ǲ֪ղźǵжС˼ǰҺĶͷתģһˣͰЩɵǷȥˣ
佱ǣ͸ˣһ߳Ժһ˵
ˡ
Ư

ҰܿĶˣ˼뻻˸´ʣ˵
óԡ
̼װۣɺóԣ㲻ǰɣ
С
˼Ͻ˵ãã
ùЦ
κӢһŮҲøЦ
κӢź˵ˣǺóԵҲԵˣһȥɣ
Ҳ˵ȥɣҺ˵
ķԸ߿
߿κӢܵҸһ£ھӣﺣϼ̾С
Ͻк̺á
̲ס̾ʵĲԸ̣˵һĶôᣬһУǸˣ
ﺣϼǺЦ˵˭ѱִأҲֻ׬ˣ㳤һˣ
κӢҲЦ˵ᣬҲӵˣղеСкҵģ
װȻ˵˵ôôأղС㳤ÿ񣡡
ﺣϼɻĶκӢʵ𣿡
κӢﺣϼһۣ㲻վӵӺϰƵġ㶼֪
ﺣϼһĨһ˵˶˵ң˵Լôûûأ
κӢ⣬ֱתͷʵҶ׼ôˣɶʱס
Ͻ˵ҰѼʰĲˣǻҾߣ֪ȥأ˵ǮҲͦţ̫Ҳ𣡡
κӢû˵ﺣϼ˵ˣҪǲֻȥί̵ʲôУ۸񻹱ˡϲˣ
κӢҲ˵ѽĶͦõģҲ
ɻ󣺡ɶί̵갡ʲôλð
ﺣϼ˵ί̵㶼֪רֻĵطɶУرˣҪƱ
ʹһţԼǺͿˣɶֻĵطԼԴʲôˣźˣôû뵽ʱҲкϷĶֻ׳أ
Ͻʵί̵Ķأһȥ
ί̵ܶడ˵пڡšġذš½ֿڶаȥ³һʣҶ֪
ЩɵۣԼ·Щطôûע⿴һأ
ԼԶ־ȫԶ˰ɣ


133 
κӢﺣϼҲûؼңֱϹί̵ꡣ
ǰί̵̲꣬ס˵һ䣺ĥ˵СôκڱҸҵˣ
ε飬߽ί̵ꡣ
վſڴһС̵ﲻٻ¥ôЩ谵
ζҲЩ֣źЩ·ùζһЩľͷõζ̫ţ̲ססԼıӡ
̵ĶǺֱܶ࣬װ黭ҾߡָС
Щ϶˼ùľɶ
ǫ̇̄ļֱ̲ס˹ȥ
̨һһǻһǴӵĹұĸֱ
ĸֱУľǿŮ
ΪںԼһ1940̰ʱǻһǧǮ
ǰֱ͵ʱǸ̫ࡣһǳֱҪȥԲ
һָǿֱһ̧ͷۻԱʵͬ־ֱǮ
ۻԱǸʮ塣ղڹۿڼ䣬Ҳ˵ѡʱ䡣
̧ͷʼˣ˵ʿֱۼһʮԪ
һʮ壬۲Ͱ̲סʵǶֵģôôأ
ۻԱѾϰ⣬Ϊÿֱ˶ôʡ
ĵĻش
1942һɫŲϵڵʱۼǶʮ󡣡
ӹֱ̨˳һָһ߽˵
㿴ۿа˳¡ֻϸڴЩС覴á
սۿĶأ
ۻԱָ㿴Щ΢ĲƣӦԭʱ򣬲СʲôϹβһ¡
ۻԱܾ˵ò̫񫣬첲һ߰ڶţԻԭβʱ龰
ƵƵͷԣӦþô¡
ܵĹۻԱ˵
ٿϵĿۣӦԭժߴʱ򣬲СûסһӸ˵ϡǸһӡ
űССĿĺۣЩλԼ˰ɣôоʹֱأ
ǿ޵ͬ־ˣܲµĳҾ⵱ۻԱеˣҪȥ̽϶ر
ۻԱһô˵̹Цǣ뵱ҡҡ
ۻԱ˵һͻȻ˵ˡٿֱֱٿؿأʲôһ˼˵
Сͬ־ϰʱ䣬ۻǲ˵ЩûõˣһǽŸֱɣ
еʧλøֺأ˭֪˵һȴ˵ˣ
ۻԱһֱܵе覴ãڲǺܺõģתǳϷĵطҲܺá
ۻԱһ߽⣬һ߶תֱķ
һ߿ú档ȷʵı̲סʵֱʱ׼𣿡
׼ֱıһУԹʱ䣬ʱǷǳ׼ȷġ
ۻԱ̲סʵҪֱǷǳġ㿴ԱǸʿҲˣ۸Ҫٶࡣ
ۻԱָʿȤʵҪ˵ֵռ䣬ӦǿʿֵĿռһЩ
ڶղֱֵ뷨һ㶼ûеġ
ΪҪʿԼҪԼķ֮һĻֵʱԼѾˣҪʲôã
һʵõģΪȷʵҪһֱÿ쿴̫ʱӣôӦ
Ȼ֪۸Ѿܵͣ̲סһ䣺һʮͼ𣿡
ۻԱͷԣⶼǾǷȷļ۸񣬱֤ȥԿģ
ֱϲԼǮЩۣǰʱԼɶǮ˾һ֣
ֻ꣡˵ǮһֵĻǾԼֱøһЩɣ
Ȼ᲻ãǰǮ˳ڸǮ֮ǰЩĵʵ
ͬ־ֱȷû𣿱ȥǻġ
ۻԱ֤ģҪƱġʮڣ⣬͸˻
õۻԱı֤ŷĵİǮ˳ȥ
ˣˣǮ˵û׬ֱǴԼġ
һ߸ԼŸｨ裬һ߰ԼֱԼϡ
ٺ٣ֱĸоð


134 Ҿ
ֱҲûǾֱ˼Ҿ
ļҾ߲٣ƷõҲࡣˢźĴӡŷʽΡ֪ʵĻܡһˮӵױ̨һŷʽĴɳһԶžƵĲŹ
ȵȣԶżܲӦǺ֦ġҪǰżܸŵռԼЩӰ˵ĶڵȥҲ
ߵżǰԱߵۻԱʵͬ־һԶżܶǮ
ۻԱǸСĶ˵ͬ־żʮԪǱ˼ġҪĻͰٷ֮ĵίзѡ
ɻ󣺡ʲô˼˼ⶫ̵ģҪĻöཻһǮ
ۻԱͷǵģֻǸǽ״ɣֻҪȡһίзѾͺˡ
ʵΪʲôίзѣ򷽽ίзأ˵żҲ̫ˣܱһЩ𣿡
ۻԱСžһĻش
ͬ־ʵίзǿģֻҪյίзѾͺá˵ļǮ⣬Ҳ԰ί˸ǿԼ
Ŷ
ۻԱС΢Ц񣬡ǵģ
żǰۣǺϲȻ۸񻹿Ȼ
ЦǺǵĶۻԱ˵ͬ־Ǿ鷳ҽһżܵ˰ɣһͦϲӵġ
ۻԱСͷͬ⣬㿴ţȥˡ
ƹżܣǰֿһӺϡ׼ҾҲӦľġԼѾһˣ׾ˡ
ǰֿһУԼǸԼյռȥˣڼǰ滹ǿŵأ
ǰĲʣӦòʲôľͷġ
ʱۻԱСҲÿ첽˻ʵ
ͬ־ֿʲôˣ
ûش⣬ǿ󣬡ôôͻˣûҵ
ۻԱСһ֣ʾԼĺ顣Ŷ͵
ҸղһžһˣȥˡģǸżܵ˼ﲻԶһܹ
˵
û¶ҲˣҿǮ
ۻԱС￴ָİ˵ľ۸塣
Ҫίз𣿡
ۻԱСҡͷãǵֳ۵ġ
ҲͺۻԱжҪҲ𣿡
ǵģǹصĶùļǮһЩֻҪȡһίзѾˡͨĶͿֱӵͼˡ
ͷʾףŶ֪ˡһ£ҪҾߵĻ˰æͻ𣿡
ۻԱС̬Ⱥܺã̵ֳ⣬·̳̣㸶Ѿͺˡ
ļ䣬ͼһʮ긾ŮֱӱżҾ˹
ûȣͶۻԱСʵС˭ҪҼҵļҾ߰
ۻԱСָָ
λŮͬ־Ҫ򡣡
ĺλ갢̴к
ͬ־áҿżܣżܼ۸̫ˣܱһЩ𣿡
갢ＤҪƼˡ
˵ⲩżҲ֪˭ġƶռط˵ûţɶ¶档ⲻǹ
쿴ϰˣ˸⣬õί̵
һʼ˳Ҫ߼ۣⶫȻÿľͷʵʵڵĺľͷ
ǰŵί̵ˣһֱʽ򡣽ʼˣԼ˵ʲôҲðƼӸȥ
갢̿Ĵţ²ӦǲǮή۵¶ǶԼҵĲżͿ
Сͬ־Һ˵żܺðľͷǺľͷģһᶼ᲻˵㿴񻨣Ķϸ£ɷѹˡ˵żʮһҲ󡣡
λ갢ϸƷܣ˲뵽Լϰʱĳ
Ͷ뵽ҵĽɫУŲżë
ͬ־˵ʵҾŲ̳ӵļӣΨһеĵطӵĴСˡ
˵ĵ񻨣Щ񻨺ܰ¶ģҪõĻû׼ðЩ񻨸Ūȥ
۸Ҳ̫ˣ˵ҪϻʮǮҸɶȥµģֵܵĸɶ˵ǲ
갢һӱ˵ˣҲǰ˭ʮǮȥ¹ӣֵܵĸ
ǣҶʮʮ𣿡
ЩɵۣҲа̫ˣһغˡ˲ʧȥ˽۵ĿС
ǸýۻýҲֱӸۣǲս갢̷ʵҪ𣿡
갢һţ۵ʮʮͼۣҪٵͣҾͲˣ
Ҳ̫ˣʮǮһԶ֦żѾ׬ˣҲ͵ͷӦаɣʮͶʮɣȻ˵㣬˭Ҿأ
ʵͬ־ίз˭
갢ˣҲҪǲõʮǮƼҾͲˣ
û취ֻȸ갢̶ʮ飬ָ˰ëǮίзѡ
갢̽ӵǮ͸ˣڰƼӸȥˡ
ЦǺǵĶۻԱ˵СλСͬ־æţⶫҲˣҾˡ
갢̣ֻǸľ
СɹȥƷҲܿġĵİͻֳ
֮߳ί̵ʱǺܿĵģȻ⻨ǮۣϲĶҲǺܿĵģ


135 ٴο
ͻʦԺ󣬻ͰѴŸˡ
صԺȰżܸսռ䣬Ȼľ͸ŵΰǰ档
żªľԭ񹤾ĺϻƻ永׵ǰѺװɵװĽడ
ˣɣʱǹ٣ԭǽʱ߰ɣ
ٴȷһѾãת˿ռ䡣
ռڷĵطʼ
Щνǣƿƿ޹޵ĸŵһżϡһżܷϲϣЬƷ
ٺ٣ôһоˣ˼ҰľͷӣԼҰú֦żܣ
격żܣʮû򿪵ıǰ
ǰʱ䣬ͻȻõ޶أ̬Щʧ⣬һЩǮԼҪʲôأһţôǮˣԼܶʲôһţԼôĺ¶ˣ˭һأ
ǸЩǲԵġʱ䣬ʹѹԼԼͶ뵽æµѧϰУͼæµѧϰԼԺЩӵ뷨ѹס
ʱҲȷʵˣȻĲȷʵҲûʲôԼڵɵ¶
ί̵⻨ǮǸ۾һԭĸоָֻԭǸСɽҲҪȥǮˡ
ͰʣµЩ䶼ꡣҪȻԼţҲΪһĲˡ
վڱǰһȻĴǣŶޣһѽСäϷˡ
ٺٺ٣ҿԼ
һߵţһԱ߰ǰ׼õСʣרΪǰ׼õΡأҪںƣĿ
һ׼ץһУǡôôأһֻ־Ȼòһֻòֻһᡣ
ڰϣﱧųصĽУһȥ⾹ȻһӲӵ޺񡣡
ⲻǽİɣ
޺붼û룬ĽѾӾҧһڡ
޺ѾǳǳһӡЩɵϸȥ⾹Ȼǽģ
ֹһŷӦ޺Ƿ𰡣ԼȻĽѾӸˣ
޺Բ𣬶ԲҲǹҧѾӵġˣˣ
һ߸޺Ǹһ߸޺Ѿӡ
˺ѾɣָԭѾˡĵǸŰ޺·ŻؽС
ִһУһӲӵ޺
һ޺

һȫ򿪺ʮ˸̬Ļƽ޺
ǽӰټϹŶƷ˫ؼӳ֣ԺǸʲô۰
꣬룬ȥԼָƮˣ
СһǰǣŶӾȻСбɴˡ
һУСá
һ²ţǸʲôأһĴ˺иǡ
ЩϵģؽĶȻ˴װŵһֱԼʮ׵Ĵɹޡ
һץס޿ڣһס޵ףѴɹ˳
ɹϻͼ˼һͷһһСϣǰһֻϻһֻӸ
תޣͷǰлʿ·٣λͦͷİ
תޣʿǰ棬һ˧Ľһ죬дˡȡ֡
ȡȡ
˫һ໨һӾ͵ϡ
Լ໨ޣǳԼǣǰ׼һСʡҪȻʧ޷ģ
Ԫ໨ɽͼ
ں弸Ѿˣȵˣ
Сĵİѹɽ໨޸պãһôһԪ໨
ڵԪ໨ѵĴײһôľͳأ
ϸ۲죬Ԫ໨һ÷ƿƿķͼһһСһλ˴ģһһһŮ˵ġһͼڲɻġһһСһˣġ
⼸Ҳһ£ûп÷ƿֵǿ϶ˣ
СĵİԪ໨÷ƿŻȥſһ
һСһЩĺӣһϺǣȻһҤ롣ⶫں߷µĵǣʮǮһƷȴǳϡ٣һĽҤ۸ǿǼǧ򰡣
ѽҤСĵķŻؽУſһ
٣һŴƵ׿໨֦ܵĴӡ
ĴֵǮţˣǧˡ
һһŴɻ໨ˮӦСޡ
һǧ򼶱
һһŴ໨ͼ롣
ǧ򼶵ı

һһŴǬ¡Ƶ׿໨֦˫
ǧ򼶡
һһŴǬ¡Ƶ׿ī̲ʼƴ̡
ǧ򼶡
ӵڶһֱڰ˸ӣӶǴ
ѾľˣЩһһءԽǹأԼԽǲܰǸô
ЩأЩȥԼۣܻǮ
ЩһЩԼǸȥԼҵˣԼǸڣΥΥȲ˵ܸʲô۰˸ǧˣԼλǼǧ򰡣
˵ЩڵԼ˵Ǹưƣ
ͨЩԺֵˡЩԼŰɣԺߺˣлᣬԼͰһ˽˲ݣ߰Ǿҡ
ʱҲϵҲЩǶص


136  
飬ӡ
ھŸĶһ
ֻһһɺ辰
辰˵ɺ߾ʮףɺ״һô֦࣬رƯɺɫҲӦôﵽʯˡ
ٿɺĻ裬һĻʽĻ裬涼滭Ų֦ơֱŻܡɽʯʯͼӦԢŶӶร
꣬׵ӦǹŴʹĶôܵСӵĵ°أ
Ǹ޽ҵ˵ǸʲôĴأû׼ǸƷĴ̰٣ҪȻһ˴治ô౦
ҡҡԴЩûõģӡ
ʮӣһӽС
أװĶֱˣȻһ̨ӡ²ϡ
̨о࣬Щ񹤾̨Ҳ۽硣
һ«͵Ƶɫ̨
һӵĻɫ̨
һСҶ̴ǰʯ⡣

ϱߵһĺɫ̨
̨Ʒֺܶ࣬ԿĳղЩˣǸϲ̨ˡ
ٿӡ²ϣ
ﾹȻһʯʨֽ
ʯΪʯ֮壬ǹŴӡ²ϵѡﾹȻһԣ
ںһһ࣬һֽܲ˵ˡһһʲôʹùļӳ֣ǾǼǧ
ŻʯֽٴһС
ǣﾹȻһԼѪʯӡ¡ѪĴۡ
ǼƷеļƷ
²⣬˾Խ˹Ŵʵ۵ĶҪȻôඥӦø͵ʹȥѽ
¿٣ﾹȻмǰʹùӡ¡
涼дʲôóԼӡᣬֽȥ
ţôǡơǸʲô⣿
ٸǸһǡһⶼʲô˼
㲻㲻Ͳˣ¿
Ǻܶӡ²ϣʲôʯʲôܽʯʲôʯһЩҲʶĲϡ
ܳģû̫ġ
̨ʯϣսһӡ
ʮһӱ򿪵һ˲䣬һŨľζıϢ䡣
ѵһȫϡеľĲɣ
óһľͷӣľд򿪣һװ鼮ǰ
ʲôͼǵͼ
Сϣһķ˹ͼҳ
ߵͼֱͼֱͼɽͼɽͼһֱĴͼͼķǳϸɽעǳÿͼԱ߶һע⡣
ˣҵǰôϸĵͼŪ֣ʲô
СĵİѹͼϺãİŻľ
ٴδһװľУľеĲӦľİɣҪȻⱾôʪĻﱣĲôá
СĵİľзһߣóһľС
δԺһд˭û˵дȷʵ
Сպãŵһߡ
һŶﾹȻһƿ÷
ҿ˿ȷռǰȫԺ̲ס棬ϸۿ
һ߿һ͵ЦŴһҲⱾ龹ȻǴͼģ
ΪִĴʣŮһöִʱҲǿһЩ廨ŵСӰһЩǧٹִɫСµġ
ƿ÷ǰҲ˽һЩЩ඼Ǿ˸ıĹ£ûǰⱾԭ֭ԭζ
ʮҳͰ鱾ˡ꣬ⶫܿ˷󰡣
鱾СķŻľУ·
ôĵ鼮أ
·Ǽ鼮⼸Ӧһ׵ġ
ֻϧһĲʶֻСĵٰЩ鼮˻ȥ
ַһЩ飬Щ˵Ϲӵƣ׷
ʮһӣŷһӡ
һӺ͵ʮһӱʱζһӦöǻˡ
Ϊİ˳εĻС
СĵóһУǳ滹ź«Ԣ⼪ͼ
Ĵ򿪻еĸӣȻһõĻᣬĲ滹дţ˴ɽˣɽˮͼ
ȥ˴ɽ찡ںۿ˴ɽ˵ĻչǸǾƷ
ǵð˴ɽһƷĳڵļǮ
û뵽ԼҲһƷ
СĵĴ򿪻˴ɽ˻ķǳϸԶɽïܣ͹ϪˮվںӰߣָԶ˵ʲô
ǰ˴ɽ˵ľƷ֮һ
Сĵ𻭾
ֿܵĴͼ
ʯεʯͼ

ȻƲͼ
ȥ漣ֵǮ
꣬ƽ⣬ֵǮ
ôڰЩˣô౦ļǣóȥһǹ
ΪЩǹڵ˵ǿ֣һûСԺӸôô
ϣ


137 
ĺԺ뿪ԺŹ׼ҸǸ԰
·߽󴳽ǸͤӱóһСŵϣȻ
Ѿܶˣǳ˵һΣҲûлعִԼİְ衣²⣬Լܷȥܺ͵صĹϵ
ǺϲܾԼİְһЩЩʱһЩҶ˵ĻԼİְ߶߶
ռЩָܴĳ˸˵ֻԼİְˡ
һ޼ʵգĬĬ˵
裬ǲ֪ǹŮңǽһʡǧǮһĺԺ˵͸һ´󱦿⡣
ǱȫǱӶģΣʯڼҲģ
ǣҪǿ϶ҲһһԪ໨ҪǴӣҪҤûһ˻
иģһʮ׸ߵıʯɺ
лУʲô˴ɽ˵ɽˮʲôƲͼ꣬ȫǹ
ЩԺóȥһǼڰ
Ů뱲ǲóˣ
ǰǰ뱲ӸôأǮһʹ
ұԺȥߣܵת棬ߣǽͨߣͨſ𰡣Ҳ֪ҵԸܲʵ֡
裬Ѿ붬ˣҲ֪Ǳû߿ˡ
ڹ԰߶߶ĺԼİ˵һﻰҲʲô߼߼ģ뵽ʲô˵ʲô˵ǽһʹ죡
ӹ԰ʱɡ
Щһֱѹû׼˸Ʒ衣һʵĸйڣ鶼˵Ҳͳˡ
İְεˣǰԼһЩ˵һ£Ҳͳˡⶼûʲô˵ģӸôô
ڽͶ뵽æµѧϰУÿϿʱѧϰʱ䣬дӣ롣Լ̫ĺ˼ʱ䡣
һֱյһ졣
յİǳϲһƤļףû뵽ԼɩôƫԶɽ壬ȻôʱиеĶ
˵Ƥļϲ֣̫ļӺЬ޿ůˡ
Ȳϵ·֣̫Ϊ޿硣
޿Ҳøǵƨɣѽֺů͡
·Ьӣ٣ЬůͣŲȥ͸оȺˡҲСúʣ
У̫ˣֱֿ˷һ£
￴һȦ˶ȥˣֻʫһڣյʫǰ
ʫ꣬ҿ޿𣿡
ʫдĻ̧ͷһ·ɻʵ
ʲôʱ·ˣ
͵仰أϽ˵
æѧϰʱȥ·ϼˣʼĹģôҿ𣿡
ʫ±ʣվΧһȦ
ţͦģͦɰ·Ŀÿ
ҲԽ޿ԽϲǺԺĽܵ
˵Ҷȥһġرѵãֻô࣬͸һ޿硣
٣˵ˣÿдҪһް
ʫһͬͦõģҶ۲ˡ
ܵõʫͬܸˣԼĴЬ
ʫٰ꣬ҿʣͷЬǲ̫ˣ̫ÿ
ʫ꿴ǷȥЬһϲı飬ʱŷӦԼæʲʣܵԼǰ԰ˡ
ɲ̫ˣһߴЬһ˵Ь㴩ǲе󰡣ôЬôŵӣ
ϽϣûаЬ洩ʰЬ̫ˣԵôİɣ
ʫƲҡͷҲţŴС࣬Ҫԣ
Ϊ԰ԼЬӵůֲͣأ
ʹЬӣԣůˡ
ʫͷЦЬӣȻͷ˵ţͦů͵ģ˫ЬҴͦʵģҴɣ
˵ҲӦӦЬԼϣװдҵ
ЩɵۣģԴЬôˡ˵Ҳʫ·񰡣
ʫ꿴ǷɵӣЦĺࡣ
ʫһһļŷӦԭԼˣˡ
ʫ꣬󻵵컹Ь
ʫ꿴ӦˣҲװˣܵԶĵطЦŶ˵˭û¶ҸǰҫأҸ㣬ҾͰ˫Ьˡ
ŭһ٣ƭЬߣҵҲҾѧһ׷ȭԸ㣬СУ
һ˵ţһ߳ʫ꣬
ӹûԼЬ꣬ЩһԽԽˣԺԼɵøСĶԸˣ


138 ΪӸĸ׼
ʫ磬ѾǰɪˡЩŮһʹٰԼͷøϷˡ
ڵڶƤļ׵ʱ򣬴Ҷܲ졣
ῴװӦһëΧһʵ
һñӣΧĶģǮѽÿ
һ⻰̹ˣԼڿ԰ԼеĿ㷢һˣ
ñΧģҼɩרƤġ
ֹԼֺͽţ
ٿ˫ף˫ЬҲƤġǲǺף
ԽԽϲ
ţÿɩҲ̫˰ɣô
͵ҫ
ٺ٣˭ɩӶأһɩһⲻļˣ
ʤкĽ忴ñΧҲϲʹչʵ
ǱһñΧҪǮ
ҡͷҲ֪Ҽû˵
ᷴĹ۲Χñӵ˵ʵҲò˶ǮֻҪƤͲϾͺˡ
Ľ̾ؼƤҰ
᣺Ǳ߶డǱ˫ӻһƤ
ɻ󣺡㲻Ǵ˰ɣôôˣ
֣϶ǴģǶΪƤ¶ץһ
ңΪʲô
һЦһ˵ǶĹĻˮƽߣдֵʱдˣһƤ˫ӣдһƤ˫ӣ˸ٱˣץˣ֪һûЦǡ
ҲǹЦ
̫꣬ˡ
ЦԺ󣬴Ҷս᣺
ᣬȥ£ܲܰҲƤ
ͷ
аһȥҶ໻㡣ʱһһױΧñӡ
ĽϽǿ
ҪаƤһƤǸÿ
ʤҲ֣
ҪƤ
Ͻֹң
ǵ˰ûƤ֪ǻôҪ󣬵һȥģҪҾͰǻš
ˣˣϽȥԷˣش󣬳Է󣡡
Ļ˴ңԷʱ䵽ˣȺ𷹺Уʳóȥ
յİѾܿˣû뵽ڶ죬յԼɩİ
һ꣬ȫǺóԵİ
ζĴϺʣдƬɣ۸ɣһҶ
ǰĴǳġȻԼڲȱԵģյ˵Ǻܸжġ
Щѽ
Щ˶ԽãԽǸһЩ
Լı˰ˡ
һ߳ŸϺʣһоԼ߷ҲˣȱҲȱȵģǲǿ԰Լӹסһˣ
ڵʲأ
ȻԼҪǽӹھ͵ǰЩ׼ˡ
ѧһ춹˷
̣̣
Ϣˣͦˡվӭ˳
ôпչˣѧУæ𣿡
æþûˣ㡣Ŷˣǰĺ춹⣬ûȥﺢӵ졣
һ˵Żһ߰ĺ춹˹ȥ
ϽƴǣɲãɲãⶫͦģûȥԼԡ
ѽⶼԼġĶ࣬һҲԲˣ͸˵㡣û㵱ˣҲºҿ
˵䣬ͰѺ춹ŵ˶Ļ
лллл˵ӣÿιҴ㶫Ҷ˼´οɱ˰
ź춹ǳˡܸƻʳˡ
Ҫ˵Եһ¾ǰǸӡмٿ벻˵ܵ˫ĸл
ʱ߸ˣǸҪûڿ϶ѾǿƳˡ
˵ߣҪ˵ӻ治ԴӰǸӣԼΪ˫ϵҲͽˡ
û뵽⺢ʱʱĴԼȻﲻĻΣҪ˲øж˾ֵý
ԶĿϽ˵
ҲûʲôԼС죬С
ʵЩһҲۣҪûĽܣԼкǷ
ıģ͵㶫ģʱ̫Լ͵ĶˣԷΪԼʲôͼˣͻʵ䷴ԻССȥĺá
ֺһ˵˽ҪĿġ
̣¶Ұסһʱ䣬ǵĻת𣿡
ʵйλ𣿡
ҡͷûСũ廧ڡ
ϧ˵
ǾˣҪǵĻתйλգǽϱѾλ·˺ü֪ͨһɲ˽ũ˿ڽ񹤡
Щʧʵ
ŶҪǲǵĻڣǾǹӦûİɣ
ǵû⣬ؼǳʲôûлڣǾûûǾ򲻵ʳһ֮ǰڼȿ֤ڶǣرϸֲ顣
õ϶Ҳͷˣʳ˵Ͳ⡣
ͷ˵֪ˡлл̡
һ߰һ˵ÿҲûʲô
˭˵ûϣҪû㣬ﶮЩѽ̣һ£ʱʳǸȥӹ˵ѧУѧЩ¶Ҳֻˡ
ôʣҲûɣǸܵ
ҪӹʳĻȥӹĶǻģر죬ǵûǮ٣߻ÿطӣԼȥѹͺˡ
ʣȥӹÿ֤˵ʳԴ𣿡
ĻǺЦ
ѵ㻹ӹٽﲻɣ֪ǲõģʳ̫Ļ϶ʳԴġ
ΣͶ˵һ䣺Ҳӹٽӹǧ
꣬淳ˣɶҪšѵԼҪȥţ
ϷôʣϻЦǺǵġ
ô˵ҾͷˡʱȥǱתת
ԽԽϲ
һСôĸڻǸѧҪĻѧϰ趼ǴˣЩ¶Լģ
֪ô˵Ǻ⣬Ͻ͵
̣˵ʵҰ谡ΪüûٲۣŮΪǶһЩӦõġ
һĽ
иˣһֶµĺúӡ
Ͻǫ飬
ûûУⶼӦġ
Ȼ˵ĻѾ˵꣬Ҳ˸ǣ
̣ʱҲˣһҲϰˣҾȻȥˡ
е᲻ã
ٴһ£´μֲ֪ʲôʱˡ
ƴǣˣˣ´п㡣
˶һڻѧУĵ·ϣһ¡
ʲôҪ֤߽ţѵԼҪΪ˼ӹʳȥ𣿿Ҳǳ¶Ժǻгʮƻأ
Уȥýռ¹ԼҪڿռͰˣͲкô鷳


139 
ϣ˶˯Ժһת˿ռ䡣
·ߵɽǰһӺȻСӱϴ
ʵȡĺرɾһ඼ġǹһأܾûϴĺɾ֮ǰСӱϴһ顣
ϴĺú¯ǰȰѴˮȻ룬ٰϴõĺŽȥϹǣ
ûµʱϲһΪ֣ںӲͨ
Ǹ񣬻ǸСʳغʹɣⶫҲ·š
ţϴŵͺһ
ٺ٣һԼƻʳõġ
ôã˺ܶ໵ϰߣ˵ԼԵ¶
ԸʱٿԼ˷ѵΪܾԼڷھĸıš
ҲпǿռļȽϺóԵԭ򣬷ڳŵƣҲζˡ
ţߵƽʱĿռԵ
ĹԴºͺٹעû뵽ֲССɽѾˡ
ȻǽĹʵ࣬ǸͷͦġһƵģϣرϲˡ
ժһŽ
꣬ģζֱӴﴫ֫ٺ̫óˡ
УЩӵժȻؼҵʱԼ˰ȥ
ʵժȡû뵽ЩʵϿŲ࣬ժÿҲװһСӡ
Щɽ髿ҲͦãԼпˣٰǸɽ髸ȥ
ӣٿϵĲҩ
̵µЩѿˡҳƺܺá
Լ취Ū˲ӽˡԼôõȻֵҩģ˷ˡ
ռش˿ռΡ߿һƬٰ
ССѼСһһķҲǵľĿˣɵķֳɣ˭ܲġ
ٿСӶ԰ѾɹʮֻС̡ЩƤСѾѧԼѰʳˡ
С۷ŹⰡϣЩСܹ㳤ʱ˭ܳһʮ취Ūȥ֫һͷԼҲꡣ
ٿСǣְ֣ʮֻ򱦱һ߳Բһˣĺò
󿴿ЩǣǰСӣѾȫ˴ӡµСӳӵѾһֻˡ
ɣɣԽԽãԺǮ
궯ַ˴ʱ򼦵ѾˣóӰѼ̵װˮĴ
ӺѾĳ󼦵մ͡ʵҸǶԱȳģÿÿ°ＦＦҲ
һٳϺüģǺܶζ顣
ıһ١һʳǰҪĿġ
Ҫһʵ飬
ǰԹʱʵһӵסһһ
ץһ׷
ţҪ׵Ǹѵ
٣鷢ˣ׵ǺĴķ뿪ˡ
˻ˣֱӰĴףŽ
׵ζҲǲ
ʵ飬ץһѵסţҪЩ׵Ǹѵ
ְֵĴף̲סЦֳɹˡ
ԼҲܸºˣȥӹðˡʵһһֱû˵ǾǾȫҪĵط
ԼСһεĻУҪʱһ࣬϶ᱻעģйʳ顣
ܹԼǲҪȥðյĺá
飬ʵ顣
ΣһСװ˰赾ףŵţҪ
˿
ôأ
ٴץһѵףһţҪѵ
ֳɹˣ
⵽ôأѵԼҪԼֽӴ
䷳ʵ飬ֱԴʼ۲ֹͣ
ĿǰõĽǣԼҪӴŲСƵġ
ԼܺǿйϵԼһռֵһﵽԼļޣͻͷۣ
ҲˣԼ߰˽ֵĴһ㡣ԼڲٹӵһѵףȴԲϴ׷ˡ
Ϣһһų۵Դһߵ˴ǰ򿪹ǣøԣѾ͸ˡ
ϻȲڹóһ꣬ɻ̫ˣղ׳ˡ
ŸоһЩ⡣
ţְѹЩƽ̵Ƕϣ
æһУСϴһ衣СˮȻٸˣȥƣûеġ
ϴҲ賿һ࣬ɶҲˣռ˯


140 ʮȫ
ڶ죬ȴҶ˯һ˿ռ䡣
ȸԼóԵġһСʢѺĴףӱϴϹ
ûе緹ģ׷ˮԺ̳ŵⶼ⼸£͵ʦѧļ
ϣСӱϴ˻ƹϺ׼Լˣƹϡ
һæµСʱͳԼĴͣ꣬ó԰
ʳóԵ̲ˡܲײˡٿǰɿڵƹϣζѩѩ׵Ĵ׷ͽҸ
ʵã˵Ʒֺܶ࣬ͨ׳ЩСԴӽ붬ԺҲû취ˣΪʳֻܲײˡǼٺãҲζѽ
ҿʱĴ洢˸̲ˣҪȻܲˡ
ζ̲ˣǰʵ߲Ҳû취ȵѽ
ԼθԺû̾ȥѿǣߵ˲żǰѡ˲ϡ
ǵģƻԼˡʵԥ˺ܾãЩõ¥£¥̰ܰѱӶãԼֻҪֹѾͺˡ
ƶóȥʮ޻˻ɵѽ
οʵĸأøԼͱ˰һױɣһĸҪأӦİɣ
͵һƥ಼ʮ޻ҪǰЩóȥеˡ
ѽ˲󼺣Լɰɣ
֣Ůǿ˵ķչţԭֻЩ򵥵ķˣڲ˵̲ˣʲô㣬ɣ֥ȫˡ
ԭֻ֪ʳǵģڵʲôʳˡˣ
ԭ²һģġϷˣĻ磬û׼ָܱܿˡ
ԭֻ·Сӣֵ֡ĴʼսˡٹЩѧɱ򣬰꣬ʮȫܰ
һ߻ķṦΰһ߶ָŻ
ʵޱҲûʲôѵģȰѲɿڴ״Ȼ󷭹ƽ̺ã޻ˡ
ڿռƣư޻ƽٰѱ׷Ȼһˡ
ۻֻҪůͶǺñӣ
ӷСǰ
ҪʵһԼܲĥ档һȸСǸѵ
ȻСİĥۡСڲṹɣɵľͰ׸ĥۡ
ʵ飬һĥۡ
ʵһֱо¶˵˾ԼľԼľǿӵġ
ǰֻҪָأͻ۵üͷۡģžɵİѿռĵȫꡣͷ۶Ҳģ
žһôǾļҲڱá˵Ͽʱʦݣʱɵļȫûѹ
ʮӺоͷֿʼˣͣÿʿɶֹͺãԼ̫ңڶͻһû͵òʧˡ
ߴԼҵۣһ㡣ųĥ治ᣬԼĥ棬ôҲĥĿɣ
һæСӱһ衣СݹԺָر졣
ǶСˮҪȻÿæô糿ȥܲסġ
ڽһÿ϶ռæһ
ȸԼЩóԵģһԼθȻٿʼɻ
ڵ챻ӡӡɡӡ㡢ը϶֥齴ɶɶᡣ
Ҫ˵ͻƣǾɱˡһʼ֣ÿ쿴һԼǰȥȴԲ죬ζ̫ˡ
һ˺ģ˵Ĩһֻ󹫼Ĳӡ
ԭΪجεģǵζļԺɶǵˡ
جΣǲڵġھһʵŮӡ
һ˼£ÿ춼ȥＷЩ̻
Щ̱ɣ̸߰󿪣ҴɶǺöԺ˻ĺӳԣǿԵġ


141 Ѽ
ʱˮܿҪĩˡ
æѧϰ֮࣬Ҳæ׼ؼҵĸˡ
ȸ⺲дһšæƱȥʱҲʲôˡ
磬ʳҵס
壬һ£¶㡣
û¶ʹӳ˳ɶ¶صģ滹˵
¶壬ϴ㴵ţ˵Ѽǲģ
׾ͲԸ⻰һۣ
ɶдţұͻѽϴȥҼңǿ¯ǶأĿѼԵľһȫʲôµĲؼ뿾ûѼӰ
һ⻰͸ˣ
ûУѽҪ¶ɶ
׺棺ж٣
֣ȱһһֱһʮֻ
׾УȥѼˣ
ޱ˵
ţʶһֻ͵ѼӣұȽ˳ۣͰ쵽ȥˡһ٣ôȫǹѼѽɶãֱӶѵˡ
ʹۣ
ơ˵£ʮֻѼӣ
ͷУ
ʨӴ󿪿ڣһ룡
ܾȣ
ˣ㲻ȸңҾͲܸЩѼӴȥɣ
Ͻ壬𰡣㲻ôصһҪһȥ㲻֪ΪŪʮֻѼӶأ˵ŪЩõġ
ײţº˵ʶֲһˣΪһ񵱳ôɵ
Σ㲻ɵɵв填һֻô
׿һָͷǳ⣬ĸָͷ
Ҳûãֻȸֻ
ͬ⣬壬Լͻ῾ʱѼʱˡܶ⼸ֻѼӲŰ
̯֣ؼûͣѼӰ
ˣֻЭֻٶ治ˡЩҶõġ
׽ֻֻۣҪֻͺá
ߣɶֻҪֻֻ𣿡
׺ƤٺЦ˵ֻҲడ
û취ֻٴЭ壬ֻıܳԵҡ
ףڱҼĽڱı
Դе£ҼǵҵĺһţôĽڱˣ
׽͵˵˵ϵڱ϶к¶Ծ͸ڱˡ
ΥĿ޵̫ˡã
׺ٺЦҾҲС
죬һûˣеϰ
ˣϽתƻ⣬ҪԼᱻǴġ
壬۲Щûõģ˵ваɣ
ײģûˣ
϶ͷûŶˣһ¶ЩѼëţá
ըëˣ٣ɹŵİѼë
ʵҪѼëɶѽ
ֱ׳˵ѼëӰ
һźߣǼë𣿡
ףⲻûмë
ױˣˣͷҸŪüëЩѼëš
׷ʣҪɶѽ
ͣѼ޸ҰӡǼǱ䣬ⶫůͣ
һͬȰ㻹˰ɣǶˡҪ˯ƵñѬ˯ž
֪һǰġ
׷ʣô
ʷˣܾش𣺡طϸ޿ɷ棡
ҲʣûشҲǿתƻʵɶʱѼӸ
˵°ʱɣѧУ㡣
׵ͷʾ֪ʵǿѼʲôʱҪ
ˣȷŵҶϡȻϰʱõѧУˡ
ף֪ˡ㻹û¶Ҿͻȥˡ
Ͻ֣û¶û¶Ҳˡ
ףһСԼһ֥һ̱˷
ϽԼΧúܺΧк̣ˡ
ϽкôˣߣҴȥ칫ůů͡
涭߽칫ң¯ӣȷʵͦů͡
к¯£ٴʵôˣ
һ¯ӱů֣һ˵ҿżˣҾͻϼˣⲻ֮ǰˣһЩɺ֥ˣҲ֪øõɶ͵͵ɣ
һ񣬵ҲûƴǣǷʵߣ߾ûˣ
߻ûأƱɡ̣ҲڣҼɶҶŵ㡣
æͬ⣬İɣҶ죬ɶҾͰˡ
Ͻллл̣⻰Ҿͷˡ
͵ˣ˵ĻҲ˵ˣվ˸ǣ̣Ҳû¶ˣͻȥˣ쿼ˣҵûȥٿ顣
Ͻֹȵȡ
һ˵Żһߵ칫ԣİóһͷһƿˮͷ
Ҳûģƿͷûȥ˳
Ͻƴǣ̣ãⶼǺöûȥǳԡ
ôҵĶٰ
ϽϣûûУôأ
ţ񣬲ƴǵġ
ʵͶԼҲûƴǣǸллл̣Ҿˡ
ŰɣŰɣؼҵʱעⰲȫ·Сĵ㡣ˣ˵һ
һߣһߴӦţ֪ˣͷİɣһҾ͹㡣
һһ߼ȥʱഩ㣬õ㡣Ҫм£͸Ҵ绰ǰ칫ҵ绰Ҳ֪
ͷ֪ˣȥɣͦģټˣ
ټ


142 ؼ·
ļǷǳæµġ
ڿ֮ȥκӢ񣬲ǰæչһ¼
ָܻһЩлչˡͷȻԸͦģΪ˻ǲġ
յѼָʼһǰһʼİʼĵĶֲ٣ֻѼɣģһӸ
ڰݱʱķһվ
߽򳵴⺲ǰԼõĵص㣬ǰһ޴£ȴʵʵӰɻĺһ䣺⺲
⺲Ҳڻţǰƶ޻ǲأ
˵˵˵ˡ
Ͻ˵˼ˡ
⺲ûУûУǰġȰĻƱ㡣ʼĵǮʣµҲأ
һ߽ӹƱһߵл̫ллˣҪû㣬ֵҹˡ
⺲һЦڲҹˣǱߵгˣһܵ
ϲѽ̫ˡ˵ҾͲˣҲûжԶľ룬ôôأ
⺲͵ʵٶȲҪǻ𳵼վͣʱ䡣ˣʤ˵𣿡
ɻ󣺡ûаôˣʲô𣿡
⺲ҡͷûУԴϴǴӳǻپûǡǰ˵ǳȥִˣе㵣ģ̲ס㡣
Ҳ̲סŶȥĶִˣΣ𣿡
⺲Ҳ֪ǵǻܡˣ۲˵ˣʲôʱѧ
Ҷ¶ʮſѧҴԼʮž͵ûֺƤʵһʱܰæƱҰȥ졣
⺲Ǻܺ˵ͰҪӭǰҪƱģҾŪʱҪǸϲϸƱҾ͸Դлվ칫ҡߵʱֱȥȡС
Ҳȷ֣̫ǵҲҶӣֻ˵ھʱ仹ˣҶдŰɣˣǰлл
⺲Ц㲻ôȻͷҳԶٺóԵľͺˡ
⻰ϽԼİóһ鲼ӣҸ㻨ӡûȥԡ
⺲ƴǵģһǻ͹ӣ̾סˣ̲סʵǳȥǴγԵ֣
ԣ
⺲ٺЦһ߽ӹһ˵̫ˣҾͲ˰ҲѾܾˡϴЩҶûԼͱǸûˡ
⺲ûܿģҪ˾ϵңⶫǶȱ
⺲ӡܺãиǶĸоЦ˵аҲġˣһ˹𣿡
ţϤ˶˳·ǲ¶ˣһûأôûϰడ
⺲ҸմӻãϢ
Ͻ˵ȥɣڻϴҲ۵ġҲȥҸȳˡ
⺲Ҳûȷʵͦ۵ģУڶվ̨ȥǱߵȾͺáҾȻȥˡڳҲСЩҲرȫġ
Ц˵û£磬ˣֻҪûڣҿ϶ܰȫҡ
⺲ùЦаһ·˳硣ͷϵ
õģ
⺲Ժһλĵȴš
ȡϴεĽѵκγ顣
·ߵʱ֣̫ΪģɫǺģȻûвվڴм䣬Բۡ
ܿƱʱ䵽ˣȺƱϳ
̳˲࣬ֻĸˣԼλˣһλ긾Ůλǿյġ
ʵ̵Ĳࡣ
һΪйƱƣһĲƱ
һΪƱ̫ˣӲƱıҡҶ᲻ö໨ǸǮ
Ѿϣ׼˯һûк뷨Ҫ͵ٵ͵
ҹȴҶ˯˴
ʱһҲûСӲ߳ٴȷһûбˡ
ҪһѾõʵˡǾһĿռɲԸŻƶ
վнλãռ䡣ȻĬһţ˿ռ䡣
Ÿ첲೵λãǸղȥʱλáĿռŻƶˣ
ѵԽǿʵҲŹˣҪȻô¶أ
ҿ˿ȷΧûˣٴռ䣬һֱųվλãղŽȥʱλá
ȷˣռǿԸƶġڹයٵķشɺá
ڴϣﲻϵڲţռӦʵİɣֻǿԼˡ
ˣҲǺ¶ɣԺлˣ͵ȥ
һ࣬رʵӻվֱأԺûлؼңһдס
ҪΪǰЩ׼


143 
żӺް޿㡢ЬԼʵʵģǳǳԵǱѩĵ·ϡǳ䣬ȴһƬȡ
ϾҪˣеΣеšֽӵĸо
д·ߵԼǱȥ·ڣ˳·˰æŶü˸ţ
¶ЩãȻде磬øɵʲôȥأ룬תǮȥ
顫顫
˭ѽǮһ߲ͷ˵Żһߴ˴š
ǰϹƵģֻ¶۾ʵ˭ѽ
ڿϼҵˣͦ˷ܡ
Ǯ磬ңСֵܣǵò
ǮһͿʼҧгˣ
ŶǡС֡ܡ
ͣߵĽŲ
ɶ˼Ǯ磬е㲻أ
ǮϽ¶ϵЦˣԼɵסˣ
˵
ûûУҾôʱûˣ̫ˡ
Ǯɫ糣ŷһЩ߽Ժ
һ߻һ̽˵
ղŽôŸ˳Ƶģҵˣ
Ǯ˵ɲ͵Һˣ
ϲԣʵ
Сֵܣȥ﷢ˣôôû㰡
ʹ𣺡ȵԴתȦû˼ȻܵȥһӡⲻҾͻˣ
ǮĲй
ϻһŵӣʵô
ҲҲǵ·߿㣬ٻ¥ߴ㡣Ҳûʲô
Ǯûȥʵ
Ǳߵô
˵
һûǶ˺ʲôͬ۾һһ졣
Ǯֵܣ֣Ƕ˺òദ
Ȼ:Ŷ⻹治ûشʵǶ˺ҲһƢõģҲм̱ġͿɶˡܵ˵аɣͦÿ͵ġ
Ǯо˰죬һõûٳһЩûõģֱʵ
Ҫɶѽ
ʵûɶ̫ģǻˣתת
ʵⶼɶѽ
Ǯ鵰
ɻ󣺡ɶ鵰ɶ⣿ذɣ
Ǯˣ˵鵰
Ȼ򣺡Ŷ
ɣڻ治ȱʵ
ɶ
Ǯ࣬ɶе㣡
ɶ˼һôأ̲סʵ
ôҪתˣ׬Ǯ𣿡
Ǯһôʣ͸ˣ
㺦ģ˵ҪһٸӶ࣬ҿ⻹УҾֶ˵㣬˭֪ȴأ
޹˵˰˵һٸӶ࣬Ҳȷʵһٸ
ǮľأǮ˷Ǯһ׬֣
һ԰Ŷյ㣬
˭֪յˣȴˣؼǣûǰԤ˵ҪȫŽĻ
̫
ʵСֵܣ㻹ҳɱ۸㣬мһ۶׬в
ڲȱãҪǱյҲС⻰ֱ˵˵ˣԷ϶Ǽۡ
˵ڲȱ
Ǯһ⻰̾ûɵġ
㶼Ҫɶ˵ɣҸȥ
һ̲סʵ
Ǯ磬㵽˶ٸǮһ˵˵Ұϼƺϼƣ
һ⻰Ǯ̾;ˣ
ٰʮǮһյġ
Դߣ
Ǯ磬ҲûǮĶô𣿡
Ǯһ⻰̾ͼˣ
㶮ɶǶǮ¶ǰܱʰİܱʰ
Ͻˣ𼤶ôգҾغˣЩˡ
ǮϲΪĻһӾȥˣ׬ˡ⻹ǿ
ǲĵһ䣺
˵ģ
ͷ
ģ˵ɶʱ
ǮϽƨ
ûûУСֵǶĳˣһĭһڶġ
ĵúʵ
ȥ𣿡
Ǯظˣ
ߣҴ￴ȥҪɶҶŻݡ
Ǯ߽ݣļϻİһЩĻʳͳʳЩûȤ
ǰ߿˲ϡ
Щʲôۣ
ǮָǰĴ߶˵
İײҸŻݣһƥë塣ġ
ȵȣǮ磬Ҽǵ߶ǰһƥɣôŻݹ󣬻Ǯ
Ǯۣӣ˵ǰǰļ۸ֲǵˣ
ָǰʵаɣأҲǼ˰ɣ
Ǯͷȷʵˡҽˣһƥ㣡
ˣ˵˰Żݣһû˰
ָǰĸʵָӵأ
Ǯ˵㰴ʮ㡣
ֹ̳ȵȣǮ磬Դʹ˰ɣ
Ǯɻ󣺡Դզʹˣ
ŭˣֲǰʮһƥŻݺʮˣ
ǮЦʵĵŻţǿŷҲ̲סװ
ϽԼҲ¶Ҷˣǡǡҽ컹ʮɣ
ˣָŴײ˵Ҳ㣬ҪȻҾͲˣ
ǮϽУУ˾ˣ˵ӣôСǮҲƽϡ
ŭʣǮ¶ǳ裡Ұæȴںҡ𣿡
ǮϽϣûûСֵܣⲼȷʵǼˡ˵ļ۶ǰǰˡû㣡
Ľͣˣˣֻ⼸ƥ
Ǯ˵ⲼˣҪǲЩüˣ
Ȼķˣһ׬ıԼһ׬Ķࡣ
̬Ⱥܺõ˵СֵܣôࡣȻͷٶյ㣬
νĵͷ
аɣǮɣ
Ǯ˵Ĵ
ϣƥ߶˿ġƥʮëƥӲʮټٰʮʮˡһʮߣ
ûȸǮʵܰͻ𣿡
Ǯʣϵط
ͷԣ
ǮӦúʹ졣û⣡


144 
ǮԶ˲һ߳֡
һһߴŽĲϣϼҵĲʵֱˡھĶҲ򲻵ı˻
ЩҲܻ㣬ÿʡ˶Ǯٰʮʡ߿أ
Щֵ
ѾӣܿҪˡߵдԱǰ˵
ͬ־ã鷳һ¡𣿡
дԱǸʮСӣƽʱסԱĻˮƽߣôʻ
˵ҲˣǽһƯϣͱˣ
Ҳʵ
ͬ־ôʲô˵ɣ
£двֿʲô𣿽̫ˣǴЩòȥˣҸطķһ¡
ô˵дСʵ
𣿹ǺԺи﷿㲻Էŵ
ϽʵǸ﷿ҵĶǲ̫أҲ¶
дСﱻˣ
İɣ˵ҲõĶͦȫġ
Ͻ˳˵ߵİȫһŵùģⶫҸ˵ģⲻµ
ʵܸǸ﷿λȥһ¡
Уߣȥ
дСһ˵ŻһڹӳóһԿվ
дСд߽Ժ
˳ָ˹ȥһͰСéݷĶ࣬Щȫûġ
תͷԺﻹһͨͬԺš
ָԺʵ
ͬ־Ժſ𣿡
дСͷ
԰ǸԺûأҪǰᶫͿԴŽ
̫ˣλ̫ˡϽл
̫ˣһȥѶͬ־ܰ﷿Կ׽컹㡣ҪǲģҸѺҲС
дСʹ֣
òãֱӰԿ׸Уٻҡ
Ͻƨ
ͬ־һˣ̫лˡ
дСﱻˣ
ÿÿĶأæɣ
ϽܾллˣһԼͺáֱӰԿ׸Ұɣ
дСӹԿףٳɹİߡ
˳ź˳ȥʮӺһ߽˺Ժŵ﷿
ذˣֹͣ
ʵذ˵Ĵ࣬һҲۣΪÿΰģװĶǵ׽ոѡ
ᵽ﷿ٰѿռʳת˳
ʵı⣬ŪһЩʳģϸ룬ʵҲõĽڡ
żֻּóһٽ桢һٽסʮ֥顢ʮ޻Ͷٽ
һЩϡѼ㡢ǹę́ơ֮ģװ
׼һУŷط䣬Զ˯
ڶһ磬Ǳѵġ̫ۣһδûû뵽˸±ˡ
Լĸ硢Ϥ˵Ͻʰһ£ͰŸˡ
Ǵŵһ˲䣬ֱһһվδ󺺡
ϸһⲻԼİְ֡ĸʹø
ڼ䣬һӾͳһܱһ߱һ˵Ż
СðˡǷ籨ôأ
еĻ˼ϽҲرסУҲǰҡ
˵ϸ缸Ҳһߺһ߳
ҲҪ
ҲҪ
ʵӵټģ̫ˣе鲻Խ
û취ֻдſڸһһӵֵţʱ౧һְ֣ˣ
ţһ㰡жҲŮ
ţţ
һãϽһ߸һߺţ
ϣҰ۾զˣզأСﶼûǰˣ
ţһЦ
Ѿͷզɶ˵أҳҲСﰡ
ͣ
£ҲЦˣͷ̫ɰˣ
ЦԺϽţ֣뼸ˣ
֣磬ǿݣ̫ˡ
дĿռ䲻߸һݣ̾ԵӵʱҲûˡ
̲סʵ
֣磬Ǹŵô˵ģôˣô磿Ǽѽ
ϴһش
ǸŵǴ壬˵سǵȥӣһʼأϸһȷʵӣǶŻˡ˵õǰĵ籨ôûأ
Ͻͣ
ĵ籨ţߵĵϻƱĵ籨ˣҾֱӻˡʵҲͦã㿴ǲҲ
ţʱ˵ˣ
⺢ӣʱҲа㼸ȥԴнáǶǳСӣҲɶڻվ£
˵ȥˣЩôŪ
Ҳ֪ҶǺ⣬ֻԵ
ңҲǰҼԴвϤ䣬涳ŵңҲ۰
˲䱻ĻůˣϽ˵
ûû£ǲ¶ġ´λһҪǰ˵Ǻȥ㡣һСԼʵڲġ
⼸ɵ磬Ҳһů
ϽԼóԵģһ˵
ʱ컹ûɣôܲˡһȳԿӡ
ţϸ缸ûٺЦֽӹһ߳һ˵
ߵģ˵涼ѩأ·
ֻ»Ҫƴǡ
糿˱ģͲˣ
Ͻ˵
¸磬Ĳ˰ǲŶûͺˣ
¸Ͻ˵
ûУûУҪҽͲˣҾ̫ˣŸġ
һж
ͱҿ԰ɣⶼԼġҪԸԣԺٸ
Ҳˣһ߳һ˵
֪ϴʻؼҵĸ㣬ҶˣǶԵˣرóԡ
ҶˣָϽдҪ˵ˮǺȵˮůůӡ
ԼҰְֺͼԵǸ˵ӣһ㡣
һ仰ô˵ģ
ҸһĴƸǼ˵Ľ֣
ʵдգ


145  һ
ȴҳԸС뱥Ժ󣬾Ͷˡ˵
ﻹ¶û¶ظϰɣǻڼҵأ
һ⻰Ͻվߵſڿ˿ȷû˺СĶ˵
Ū˵棬˰æŵд﷿ȥˡһߵʱǸϡ
˶ɻ
㲻ѧȥôŪʳˣ
ˣ̴
ʵⶼ⣬һͬѧϷģĺر߲һĶܲǧһ⻹ˣŪһЩְ
ǵֵֻ֣ûһͻѰҾ˳Ƕһٽסһٽʮ޻
˻ˣţվߵߣĵʵ
ôණô˻ģһСôô㣿
Ͻͣ
Ҷû֣ȫǰб˰æģԴеʱҶԴ³Ĵæġ
ϲ̫ţɻʵ
ĺˣǲʲôͼɣ
⻰һŵĿ
һۣϽࣺ
ȥˣǺ˵õģֻҪҰЩ͵վҾ͸һëǮ
˻Ȼ򣬡ãĶԣ
ϼʵ㵽Ҳ˹ģ
ķʣ
ѵһԼֲɵ
ˣԼұСͽȷʵɻġ
ķԺ˾ͿʼˣӵĺĶǧٶҪǴﵽǧǾǷһ
̲סɵʵ˵¶Ķǧ
ʵ˵ģĿռĶܴﵽһǧҲ֪ЩóĶܵٽ
ֻܲȷ˵
ͬѧǱȷʵĶǧҲ֪ߵʲʺƷ֣ſɣҪܶһЩãҪǲܣҲǿ󡣡
ʱ˵
̫ллˣ˵㶼ѧȥˣôǴӣǡǡжҶ֪˵ɶˣ
֣
¸磬ɶ˵ⶼΪԼ׼ģⶼӦġҾߵԶҲ˲ǡ
ͷ
ԣԣԣ˵ĶԡǶһˣû˵ģ
ʱţסˣ
ҲˣǼ׼緹ȥأżˡ
ţ⻰һҶվ׼ˡ
ҲĥߴٵʰԼֱ𽻸򱱺С
ȻԺ﷿Ķᵽţϡ
ţһ˷﷿Կ׻˻ȥ
һУ͸һؼ
ؼҵĸоÿġ
ţпǰλãΧһţ׼ĺޱ
ţ߳شҰڳµƣ˲ǰʥŮĸо
Ǻģȴǻȵġ
ֱ˳谮ĸоð
·ϺͼĻģһ죬һɵƤζǽһˬ
ˣлǻؼɣãͨʱеǣؼһʱ
ţûʱϸ缸ǰţ
ҰŸղõģţֻ˺ֺһ
ĶɼֵܱƵͻؼҡ
Ķ̫࣬ǻĵ˼ʣ鷳СһЩĺá
ţƵĽ˴ڣûüϤĻأͱѵڴڵĺǸΧסˡ
Ҷ˨ǰ棬
СãСãڻˣ
ŴѾѾҲ˹Сãڻˣ
һѷĺӳ˹
ĳܵܣý㣬ˣ
ĳֶ̣ˣ
ĳС̣ˣ

˲䱻ǵȾˣҲţˣֱӴӳźʵ
ǵȶˣôôڼȰ
˨𣺡ȵģ
ѾЦ˵Сãǲġһһߵġ
ĳֶҲóĶһ
ĳС̣кóԵģ
һźߣһȺֱˬĺӣ治˵ƨᣡ
ˣС˲С˹ǵһƬ۵졣
¶ͳǰ׼õǿ飬Ŷ˰һһ飬
ںһǳԣˣ
ںӷֺǣŶԺ˵
ǸϽȥúѧϰɣȥǿԣúõģнĲģҾ峴ź򣡡
ںһû£ˣ⻹ҪнҲڴڶයˣ׷׵Լȥ
ҲûţǸŴѾˣһżȥ


146  
ߵҵʱ򣬾Ϳ֣̫ŸС
Ͻܼӭȥ裬ô죬ôˣڼŶã
֣̫Լ겻ĹŮһ
ڼסӴȾ͸ԼʹƵģԼŮ迴ֿû
֣̫˵ŻҪΧ
Ҫ泩ĵĽడԼú񣬵°֣̫ıٰô죿
Ͻֹ
裬ǽٿ̫ˣ嶼ҪˡȻȥůů¡
ԶԶԣϽߡ
֣̫ôһ˵ֱۻˡ
֣ߡСŵڵٶȶߵÿˡ
֣̫ߵҸԺſھӭһȺˡ
Ѿǰ棬ŵĺ
ڻˣˣ
֥Ҳʾڵˣ䲻䰡
κ꣬ӢӣΧһЩɩǶҪǰ˵
ûüʹҿ䣬ͱ֣̫ȣ
ˣڸøȥñůůӣҪģٹ
˵Ҳ߶ʮһԺߡ
ֻüʹ˵һ䣬ǻͷġͱ֣̫ݡ
ݺ֣̫ҲţವϿקһӡ
ͷȥӸΧϡ
ûü˵ͱ֣̫Ƶͷһӡ
֣̫µظůһˮ
Ⱥȵˮһůˣ
һ߽ӹˮһ˵
裬Ъһᣬûô䣬ղҶأһ·ϣҶΧҰָҴĴޱһûš
˵䣬ţҲһ˽
ʵûעʱţһֱĬĬĸ
Ļţ˵ޱҲͶ͸ˡڿͷůһɣ
ţ䣬֥ΧھԺҲ˽
֣̫ȺϱﺢһۣԼûü͹Ů˵仰أȺùʲôҰ
ˣˣǶżϱʵ
϶ϱϱǷˣ
֥Ͻˣһͺã
֣̫ʣǾڻûã
֥Цͷǣ
֣̫ҧȻûУվɶˣǲ֪𣿡
֥κ걾ǰˢˢڸеģǰиŴ˵ţˢˣֻܻĻسȥˡ
϶ϱϱ֣̫Ӣӣ
ϱӴ˲㣬ȥϢɣվˡС죬Щʱǡ
ӢӱȽɫĵͷ˵
ǣ衢СãˡҲϢһɣ
ֽһ
֣̫ͶûӦôµѾüʵ
ϱǲû¸ɰ
Ѿʵͷ
ǰҵĻˡ
֣̫ҡͷûУǼҵȦ컹ûɨھȥɨ˰ɣ
ѾҪԣҡ
̧ͷ֣̫˲ˣ
ȥɨ
Ѹһ֣̫ͶһݵصСӣʵ
Ҳû¶ɣ
ȺѾӦ죺
̣Ҫԣһѧϰȳȥˣ
Ҳ֣̫ɫˣ׷ŴѾĽŲ˳ȥ
һ߿һĿɿڴԼսǸʤǰûһ˵Ļһ˺ɨһƬ
֣̫һȺ۵Ժ󣬻ͷЦǺǵĶ˵
Ƕˣǿ˵ˣ
˵裬ʵڣҲһ˵ġ̫̫ռģǷǳġ
Ͻ˳֣̫˵
ţҰֵ˵˵أͰǶˡ
һȺˮ¶ǣپһůͣһҲˣͰͷϵñӺͲϵΧ
֣̫Ͻյǰ棬ϸĴСȻһ۵ʵ
Ǳ߳ԵĲôˣ
Լϵһѷ⣬ţҪ⻹Լ⻰Ҳˡ
һݣСݡ˳֣̫˵
ûô֣ڸˡÿ糿ϺˣҪҵĸ첲
ţĻ۾͵һۣ
Ѿͷںˣ糿Լ±ˡΪ˹Ůӣ¶ǲ˵˰ɣ
Ҫ֪뷨϶ôԩΪ۵ģ
֣̫֪˵뷨ڼţôû籨أǲ˵õȥ㡣
һĵĽͣ
裬⣬ߵĵõĻƱ籨ûһĿأ˵ҷɶã
֣̫ͷͬҲǣ籨̫ˣ´λǰǷŵʱ䣬ʱ㼸ǰһЩȥ㡣
ϣԼզôأ
Ǿܾ裬治ãŮأÿ糿ʦһ˴ĸû⣬Ҹһ֪ˣ
֣̫ô˵Ÿ˰̲סһ䣺˵Ķģ
ͷģ
֣̫ǹ
ҡͷѣ
֣̫۷ŹĿ
˿֣̫Сţĭ̫϶˵Ӧÿ԰ɣ


147  
֣̫ԾԾԣھҪԼеı飬ﰵвãϽתƻ⣺
裬֣λǴ˲ٺöھóǿ
֣̫˲ͱתע첲һ£˵
ɵӣкöԼţɶȺӵĶӣһ޵׶öٶҲǶӵѽ
裬ϣ
֣̫ԽãҲԽ֣̫ãöʱ͸ĸԸˣ
ղţĴͿʼͶ
óһӴ棬ֱ֣̫ţһţ
裬֣ǳرġвѪãǾͱָˣȵԺû˵ʱ԰ɣ
֣̫ŹŮιԼĴ棬Ҳ𰡣
Ļ⣬̲סҸͬˣţʵ
ҵģҾ͵
ţͷ
Ůģûǵķݣ
֣̫һ⻰ˣǴӴ͸˹
֣̫Ѷźˣö
裬ǣǣˮǡЩżá
֣̫Щһ۰
⺢ӣôǸɶﻹأ÷ѶǮ
Ͻţ
裬дر׬ǮһдҺ˵׬ٶǰɣ£׬ٶ࣡ڲǮͲ㶫ˣ
֣̫ţ˵׬ôǮܸˣ̲סѵ
Ժɶ˵׬ǮԼšҲ㶫ҪҪɶԼȥ
Ͻͷͬ⣺
֪ˣԺӦþûôˡ
ʵƻԺؼĵ㶫Ҳ¸Ķ̫ˣΪȻġٸ
Լ켫Ʒ¶ǲɵĺá
֣̫˹ȥҪöϸ缸Ŷ½˽
һžʹСе
ѽѽ̫ˣղŲ㱻幫
֣̫Ǹ缸ŷӦ
Ҿ˵ܸо˵ɶԭǼˣǲȥӱôˣȴǸˣ
мզ
СôĶ̫ˣע⣬ŴӴ汳Ŷ·ġ
֣̫ϸ缸õĶ̫ģôһ˵ְЩɨһ飬
ȻŤͷʣ
Щһûģ
֣̫񿴵Щ飬ǵͷϵ
ǵģ
֣̫Ŀ϶𰸺໡һɤӾͿ޿ˣ
ҿĹŮŶôôɵôĶôŪϣඣ
޵ůΣϤĿ޵ôоȥˣ˿ĸоأ
ǸϽȰ裬ЩûԼᣬ˰ģ룬ôôԼػأ
ֵһԼ޵ôңҲϽյ֣̫ߣȰš
裬ˣ
У裬Сúأ
򱱣裬Сôأ
ϣ裬ٿޣСҲҪˣ
֪ô֣̫أһϵĻϽװĨһ߼ٿޣһ˵
裬ûۣôͲأ
֣̫һҲˣϽֹͣ˿
ùŮް費ˣ
֣̫ȻˣеûߵĸӾ
Ⱥûõһɶãɶɶʣɶɶеˣ
Ųվţ֣̫ôͷɥĸ缸ĪеЦô£
ʱţյ֣̫߰
ӣˣҲˣĸɵˣǲģ
͡ʵûסЦ˳
ϼĶͷôһЦ̲ס̧Դ˹
л͵͵ĸһ
缸Ѿϰˣֵͬ飡
֣̫Ѽһ٣ͳһ֣ټţȰ˵ҲĲˡ
ǹЩ
ʵ㶼õɶѽ
ԼĸϴڻָˣϽش
Ҳû٣һٽסһٽ桢ʮ޻ʮ֥顣дŸ˵ĿѼ
ֱ֣̫Ӹһӣ
⻹û٣ɶжడ⺢ӣȱ̫û˽ģҲ㼸ѧѧɶöʹԼﻮǲŽأ
ϸ缸Ϊ֣̫Լˣհͷֶ̧֣̫һ١ֻĵͷ
úǺֱЦλԸоԼбǰ˲ٰ⿪ʼ˶ˣߣʵǸߣ


148 
ţ֥˵
裬ˣڿ𣿡
ϸ缸һ̾ͳһԼʱҪˣ
֣̫֥ʻ
Ȼͷϸ缸Ը
϶׺ҷŵĹȥ
ģ壬ʣµЩȸŵȥЩȳ극ٴ
ֵ֣̫ķԸж
֥κҲ˽һڿϷһһڵϷһ
ŴѾѾһ˶һ˽
֥κ꼸˴䵽ΣŰһһٷҪԵĶȫ
ŷ°ŵһӣһСϡ
ϰŵһС飬һСײģһ̲
ظоԼҵˮƽǰˡ
ʱ򣬻Ƿһ̲һϡġ
ȻԼˣ׼ʢһЩԭ򣬵Щ׼Ҳ׼ġ
Ļں档κ֥һηس˽һӼ²ˣһ뼦档ڵǰ
֥˵
Сãϳ³棬Ǹģ԰ɣ
лллл
һߵлһ߿ԼǰҶСײ˺һӾ²˳ʵ
ۼô۵Сײ˺;²˰
ϻصⲻдŽֵ𣿡
ȣֳˣ
ֳѽǴҼҶˡҺ˵̫ˣǴڴҶڿأ
ô˵ɻˣ
Ƕʲô
ʱ
㲻֪ҼҶÇNNǺǵģҳݣĻ춼ʹܲ
ⲻΪֲˣѼյرůͣЩ²˼ңˣ㴩аͲˣ
õǣڼҼҶ˳Եġʱ˰ײˣܲڼҼҶҶ˳ԡ
еĽܣＤˣԼܳɰҲˣվ
ۼֵĲأҹȥ
֣̫һѾͰ˻
ȳԷ극ȥǼҳݣȫˡ㿴
Լ跢ˣΣϽ˻ȥ
̲סʵ
Ǽֵĺܶ𣿴жٽﰡ

ûһӴиʮɣ
ˣ
ôֵģôôࣿ
ʣ
ܶ𣿲ɣݵ´ľͷӣȻ㣬ôˣ
⻰ˣ
ǿԷ극Һȥ
֣̫ղž˵˵ˣûüַ
ĻԺϽվװӵĴ裬ֱӣͶִЩģŮͶСһЩģǰСְеöЩеЩһӣһȦһʣ
Ÿʢϡÿ˴С벻ȡ
֣̫ڴһ鼦⣬ʢ
һ鼦һƨʢţ
λҪʿ꣬ʣµľͿʼСƽˡ
һ߸ʢˣһ߸˼Σ
죬ܳԵ⣬øлҪûһ˿Բš
һµͷͬ
ϣԣ˱
УСãֽˣ
ѾллСã
ǣллСãллСã
һ£Ҷɶˣ
ǿ˵
ڼ˵䣬֣̫Ҳ극ˣߡ
ʱ˼һ´ҵǰһᣬղţýЩѾ๻ˣ֣̫극Ժٿÿǰһƴӡϡһ顣
ЩɩǵıȼĻҪһЩЩˣôЩ˵Ķأ
Լְֺͼ磬ҪǷſ˳ԣıһٵĶܳ
ǰЩҲ͹ǳԸֱġ⣬Ѿڷǳʢķˣ
̲סţʵ֣Ǽҷ˶ٽʳ𣿡
ţôʣ֪ԼŮֿʼˣϽ˵
գһӰ˵ļӵһֵܷʮۼʮſˣһֵǧ
ټߵʱŪЩʳġЩʳ㹻ۼһĿˣͷİɣ
㣬һʮټģƽһҲİٽ
İٽǼĺӺŮ㹻ˣԼְֺͼǿ϶ǲԵġ
ͷûˮҵĶӶ޵׶Ƶģһһܳʳ
¶ôأ
ԼŪʳûŪŪˣҲ͹ģŪˣԼֲý͡
ڵ¹򰡣ҪʳĲȥˣҲͲöˡ
˵
֣ŪЩŪԵۼҪǺֲٸŪ
һ˵еĵطرҿѧȥ취ҲŪһ㡣
ţǳͬ
Ҫк취Ūһ㣬ǻǮҲϡ
һʵ
֣ǴҪϴھȥ̵꿴Ʒֵӣ˵ͦߵġĶи߰˰ٽɣ
ţϸ缸˹
˵ģ
ͷ
ֻӵ˵ģǾֳܲûۿǴĶжٽ
ţ
ǴӽĶʮ⻹ճõһꡣ˵¶ȥȥҪǶͬˣʱͰ㡣
⻰һ
֣ô¶ĲãҪһȥ˾ôҶЩʲô̫Һٸ컵ˣٺǴӡ
ţһҪȥе㵨ӣŹŮεе㲻ľֻܾ˵
ٿɣ
Ҳûһξͬ⣬ˮܣӲԼĵġ
Ҳǿͷ
аҵǵϢ


149  
극͸żǵķ䣬ȥ鿴߲˵ĳ
մţ͸оһ˳ȷʵûջҪȻﲻôů͡
վխĹУ۲һС
˵ʵԽһνķ䡣
Ӳ󣬹һұߣľͷľӡ
ľϷ޻ӱ֯ĳδֱž²ˣСײ˺硣߲˿ƶܺãһƬ
ЩˣԽԽˣ̲ס޵
磬̫ˣҵдŻҲǳһ£û뵽ȴİ¶ˡ
ҲͦԺģϻǫţ
ǱûУͻֵأ¶Ҫǻ첻ãǻܸɵɶ
ޣ
Ǻ˺ܶ춼ûɵ¶дһݸӣ˺ܶطΪƣѸӸ˻û뵽ϢȴˣҸɵôã
ϸ缸ĶܸˣٺЦʵ˵Ķģ
ͷģ档̫ˣ
ϸ缸¶˶ɵЦ
ЦôģҲЦʵԼ⼸綼㣬Сɽʶ̫٣۽ǵ
Ժ󻹵öǳȥߣһǵҰ
ЦԺʵ磬ǶЩôģ
ɻ󣺡ֲ˲ǳ𣿻ܸɶ
Ǿûóȥ
ϵͷ̫ˣһóȥ˾ͶˡһҲ֪ȥ
˵䲻⣬ʱǰѲޱͺˡȥûȥչվӦյѽ
ɻ󣺡ǻƽʱղ˵ѽ
ڲգҲѽɣϢһ죬ȺҺһȥʡҪվ͸ãҪǲܣ취
ֵһô˵ܿģЩҪǮ͸ˡ
ֵҲιһ飬źͼһصݡ
֣̫ţǻˣ֣̫ϽϿ
仵˰ɣϿЪ
ԴߣҪǲ֪ĻΪճԶŻأ֪ԼҼشһ£
Լ׽ԼأԼúţ
裬Ҳ䣬İɣҲЪһ
֣̫ʱʱ̿̿ԼŮأĻ⣬Ҳ˳Աߡ
ڿҵţһԼŮԼһҲ䰡䰡˹һ档
ϸ缸Ҳ˳Χµưںã˵
ȶʵ
Сãȥˣ˵˵ɶ
˵
ʵҲûɶǱط㣬·ֿƽƵһһࡣپ˶㣬Ҳûɶˡ
򱱺棺ǶǲǮÿ춼ܳԱ
Ͻ񶨣
ǲǣǱҲ£Ҫ˵ǮȷʵǱ˶࣬ΪǶйһһ¹ʾʮࡣ
ǷеҲԲ
Ϊǵʳÿ¶Ƕģһÿ¶ʮңӸЩеܳԵ˼Ҹԡ
ôһ˵һ
Уãá
򱱣ԭҶԲҾͷˣ
ɻ󣺡ɶˣ
򱱸Цûɶûɶ
֣̫ǹĵʵܲܳԱ
ظ
ǱܳԱҪǳԲܸŪôóԵ
ˣһûأĸ磬磬ȥҰù
򱱺ſڣСõķԸ˵վȥ
ӡ
򱱺лˣ֥ȼϱʹѾѾһСӣҲĸ˹
ǴͿʼˣǵȰȣһֱȵڣҪȵһˣôܴأ
Ｗվŵһˣ˲ͷͣ꣬ôˣ˶Ļˣڣ̫ˣ
֣̫ҺһƬһӶʨ
ұ죬˭ҪǸ˵̸ҹȥ
֣̫ĻԺ˲ѻȸ
Ŷ䣡֣̫ޣ
ַ֣̫Ը϶ģȥʸҰ"
Ȼֿˣ
һһһŵã˭˵
ȻöкöһݣǵĶҲǡ𣿡
˹ԹӦ
ˣ
ˣ
Ӻ˷áǰţŮ˺š
֣̫ţڿϣ
żĶΣ֣̫ޱȵѽ
ĴͥҪûһڣ治а


150 ٴηֹ һ
ҶˣҲīֱӿʼöһóֱֽӵݸ֣̫
裬Ǽ⣡ԸǷֵ㳢
֣̫˫ֽӹ⣬Ը
϶ϱϱȥۼҵһ˸һ
֥κжѸ٣Ӻÿﶼһ롣
ʱڰóֽ
裬ֱ֥֣㿴Űš
֣̫ͷʵ
бĸ𣿡
óһֽ
Ǳɣپûиˡ
֣̫ڿϰÿֽ𿪿һ顣
ڰϵ˶氡̿ˮŲϿѲöҪѽˣ
֣̫Щ㣬ڰϵ˵
ЩССӾǴģǵʱʱ̼̿ǵĺãûĵİǣ֪
ķԱģ
֪Сˣ
ǶСõĺأ
СõСã

ˣ㣺ǣ˵Ļĵôоһ
֣̫˶֮󣬱Ƚ⣬
ˣǶŶģ
˶ŴŶǰ
ֶ֣̫ܹƽÿ˰⣬һһ֥һ黨֣һ̱ɡ
ÿǵ㶫ЩԼѾöˣɼܲס̫ˣÿ˷һͷȥȫķ֮һ
˺񶼲ãǿֲͬʽĸ㣬һ㣬˵ˣǴǣǰҲûԹôóԵĶ
ÿһģһһͣûһ˿ϴڳԵġ
ǶʳζһҸʱ⣬ͻӳһЩ
ǰĸ㶼꣬ټöġ
˭֪˶ֻ˼ڣͶٳˡǰѴıڻ
ȻǶˣҾͼö
裬ƿͷһͷһҹͷⶫͷţŹԡ
һǹͷֶŲӺĿ˹ϸ缸ڹ絹ǿˮͷͷȴû
Ůͬ־ͺǣˮͷû
ԼҲˣúÿ
֣̫ţҲǺ棬һ˱һͷ
֣̫ʵ
װҰ
ͷ
ԣȥƤͺʣµ⡣
֣̫ʵóԲ
˵ҲʱǶԹͷƳ磬ֱ˻ȥ
˵ҪǴ򿪳
֣̫Ͻѹͷƿﱧ˱
ˣǵȹʱٳ԰ɡ
֣̫꣬ţָԼͷʵ
ⰡΪʲôǸƿǲģƿģ
Ҳ֪Ϊʲôͷװֻܺ
󰡣Ҫòƿװһˤˣ˷
ţȻ򣺡ԭô°
ϼֵ漱ˣԶôҲ壬ͺ
֣裬ùҲ
֣̫Ųƿе᲻ãصڲƿϲ£ǰѲƿӸ˳ȥ
ǿɵСĵ㣬ˤ˰˭ҪҸˤˣûԡ
ǰһ߽ӹͷƿӣһ˵
İɣİɣǻСĵģ
ţƿͷ˵صĴҲչȥϸĿ˸
˶ڴͷͰµ㻨˳
裬Ƕʮ㻨š
ڹۿͷһ㻨תͷ˹
иǾƨɣŤͷʵ
Сã˵㻨һμĻ֣
ͷǰôˣ
϶Ĵ𰸣ڣͷˣѸٵԼλá
һ߰ƿͷ֣̫˻һ߻ش⣺
ûʲôûʲôǸ̫óˡǵӡȽ̣
Ŀ֣̫ĻӣǺö
ǸͷٺóԣҲûԹ֪ɶζǳԹ


151 ٴηֹ 
֣̫ε񣬵İѻӺ͹ͷŵţߣ
ҵģЩȷŵ˰
Ťͷ
б𣿡
Уһ˵һϹһóֽ
裬ǴľѼرóԣպˣ
һֻѼضŲӿˣվһſˮһ̽ͷ۾ֱˣ
֣̫ҪôŪô࿾Ѽ
Ļû˵ڣѾ
ҵĸ찡СðǲǶѼӵˣ
һȿԼѾҲװȵķʵ
ѽô֪ģ
Ѿе㷢ɵ
ҡҡ¶˰ҲҰѼ𣿡
˷Ӧ˵ʲô󣬶Ц

֥һЦһѾĸ첲˵
ĵðɵɵСöأ
֣̫ǰѾһۣ
ɵӣ
ҲЦѾ
ѾԺҲŵĴЦ
Сð̫ˣɩʵ㲻֪㻹
ѾЦˣҲöˣСúԼЦˣģ
ҲŴЦ˿ģҲġʲôأ
֪ȷʵǶһѼѵģ滰ѽͲ˵Ϊ˵Ҳûš
¶
ЦҲûѼӵԴˡ
öһѼ
裬ǺѼһѼģֱӳԣҲٳԣ
֣̫̲ס
ӣզ֪ʡŵأЩûǮ
Ͻ˵
ⲻҪǰۼ׼䣬Ҳ·ţ
⺢ӣ̫˼ң̫Т˳Ҳ̫ˣ֣̫һ˵ţһĨ
ſţͻȻ̧ͷŵһ
ȺܼҼűĺ֪Ժ˭ҪǸ壬ͱҷ飬ֱӰң
ţʱҲ˵ˣ
˼ҵ˼
ʱҲǸжģϽٴϵı֤š
ϣ裬İɣСöǺãǶ֪Ҳͬõġ
ظ֤
Сã¾ͺ͸˵ֻҪܰģһȥҲˣ
򱱣˵Ļ˵Ļ
еͷҲ˼
Ļж۾ˣϽ˵
òãǣǶҺãҲǺãһˣ˵Щ
ֵܵͷţһˣ۲˵Щ
жģΪתעϽͰ
óƿę́ƣ
֣ǣҸę́ơǾٲܺȵľƣȥٻ¥ʱƿȫˡʡŵȡ
Ŷˣ֣ҴҲȾƣһƿȥ
ţę́ͷ֪֪
ţҲīˣǰʣµһӹӣһСһ˳ֱӷŵ֣̫ǰ
裬ǶʮӣСװҡ
ҾɵģԸĺǷֵ㣬ʣµɩĺҪˣҪ̲ãͰкˣιӳԡ
ӢһﺢӵĶĸм͸ˣﰵ¶ģԺһһЩ
ѶȫóˣҲû¶ˡ
֣̫üæŶ۰ͰԼĺ˵
ٸһ˷ֵ㻨ӺңȻǾͻԼݳȥɣǵãܵȥ԰֪𣿡
ںӹɵͷ
֪ˡ
֪
ţ֣̫һͨæֱʮӺŰѼе˶򷢵


152 
˶Ժ֣̫ʰʣĶһ߿Щۣ
裬ҪҼּҵˣôˣ۰
֣̫̾
զأҺʱҲǼּҵˡ
ǻǮְҪּң͸һ˸ʯͷӣǼֳȥˡ
סԺӣͷָڡԺӿԺˣҲиطס
̲סʵ
ǲһź򰡣
֣̫ۣ
źɶһһźңźأ
˵һΪǲģԼԸ⡣Һοأ
Լһ߶ðɶɶɶɶòġ
ӵޣ̫ˣ̫ˡҲãԺԼöûô˼ˡ
˵
裬֣֧ǣǷּǡǳԵġĻõģҶˡ
֣̫ţĺܿģŮТ˳
֣̫ҡͷ˵
ǲǻܸɣԼ㣬㼸һ˸ТǮھ͹ˡû׼еʣء
һСѧףòǣֻҪԼþˡҪɶҪľͺ˵Լţί
иж
̾ͰԼѾ˷ӵ¶˵ϸֱ˻ȥ
ԼջûôණڵĴ̼Ѿˡ˵Լӵ¶Ǵ̼󾢶ˡǻ˵ɣ
תƻʵ
֣ҪǸһʯͷҪǮ
ţ룬˵
ʯͷ࣬ûǮľǮľǮ䷿ӼӰɼӰҲɡ
м㣬һ壬ĸӾһǧİ꣬Ӷծ
ֶ֣̫ʵ
裬ۼжǮ
֣̫̽ͷ⿴һۣȷû˺󣬲ŴյĶ˵
ۼڼǮһ߰ʮ塣
ȣ
裬ͦܰҼǵߵʱﻹûôࡣ
֣̫⣬ĵ˵
ҰĻЩӺЬʲôĶˣʱ˫ۣ
Ͻ޵
ĸŮʱضһЩôġû뵽ôܸɣȻ˫ۡ
֣̫ˣ
ı¶أ
ɻ
һҲûжǮ
֣̫Ʋ죺
ҲǮнնֵǮǼĵǮʲôģӰ˵һЩ
ǮǶһ㣬һ㣬ٳɶܳġ
ս֣̫Сʵ
裬ЩǮҪҸóȰѼķӸϣ
֣̫žһ£һƾĵĸ첲ϣСŭ⣺
ɵɵǮԼšóͳɴҵˣԺ˭ỹ㣿
ѵ˷ܸˣ
ⲻżΪǲģۡ
⻰һӾͰ֣̫忪ˣ
Ҿ˵ŮĵģЩܼҶӣծġ
ִյС˵
Һ˵ǵ¶ܣҺֶˣ㼢ģѷӸǸϣȻЩľԼȥҺ־Ͳˣ
ʵҲãǶԵģȻ綼Ѿɼˣ͵õҵΡ
˵ԼҲֲּңأ
Ͻ֣̫ޣ裬Ұ̫ˣ̫ˣ
֣̫úܿģ̧°˵
Ҵأ
ԼСģǰˡ
ȵƨ
ǱѽҪȻôôأѽ
ȡȡ
ţ⻰Ա߼ٿ
ţһۣϽ
ǣôǣǼͬŵ㰡
һڶˣһٺٵЦ
ЦԺͻȻ¶
ţʵ
֣ȥҴ󲮣˵ȥأȥأ
ţɫ
˵ͱȥˣҸÿˡҪǹȥǻԷ
һֱɻʵ
ôʱԷأ㰡
֣̫Ʋһۣ
붬ԺͳٷˣˣˣۼҲųٷġ
߶ũֻҪ붬Ժ󣬾Ϊʡʳһֻٷˡ
ֻܴ
ٷϰˣһʱˡ
ʱ֣̫ͻȻʵ
ղڸ첲Ͽɶôһ¾֪أ
һ֣̫ʻ˾񣬰Ѹ첲յ֣̫ţм䣬԰ڵ
֣裬ǿֱ
֣̫Ŀ˹
Ǵ˵еֱ
ţ֣̫ЩʶָǸ˵˵תһȦһӡ
ӵʱռһֱϷ
ֱ֣̫ҵĸԹԣ
СʵֱǮ
ָͷȱһһٱһֱһ塣
еΣٰ
ǺһЦС˵һʮ塣
֣̫һǲǰӵǮ𣿡
ͷѽ
֣̫ҵţŰ߰


153 ¶
֣̫ţţԺȴ˶
ϸһԭţӹˡ
˸Ͻ¿Ьӭӡ
ſţϱͿŵ˵
ڻˣô￴ֳû
첽ǰţϱ
󲮣䣬ȽݣԺǿ
ţϱһ߸߽ݣһ˵
ǱɶʱôġôòãûҰ
Ŵ
룬ˣ
ʱ֣̫廰
磬ɩӣϿȺ
ţҲ׷ЬϿ
˻кŶϣм䣬ֱ֣̫ţӣţӣΧɸԲΣԲɸվݵֵĸǸˡ
ţϱصĴţһߴһ߾̾
ҵĸ찡ҾȻһôĴŮ
קһʶһô˵Ǹʲôʲôţ
֣̫Ը˿̲סʵʲôʲô
ҲĿţϱѯš
ţϱԽżԽ벻Ͱ߿
Ǹô˵
Ҳɻ
ɶʰ
ţϱһ߱Ȼһ˵
˵賤ĺÿǸʣǸʲôʲôģ
ʤ
ţϱĻʹһĴȣ
ԣʣǴѧĻ㿴һ˶˵ɶ
ţԼϱȵ˵
ʶͱлͺú˵ˡ㻹ʺɴ۾ð֪ʶˣ
ţϱţ˵ĺûӣŭ
Ļ˵
ŭ˵
˵Ϣһ죬ǲɣ͸ƨϳƵģԼв
һҪ׷ǰȰ˵
Ӻ󡭡
һκг
ţʵ
ŪЩô߲
˫ֱţ˵
ͬѧǱ߲ȷʵôߣҲ֪߲ʲô
ţͷʾ֪ʵ
ղ˵㻹Ū߲͸߲ӣ
ƲһۣһﴫŶٶȹѽԷʱ˵ĻôһĹ򣬾ʹȥˡ
ϿЦһʱûסȥһţ
ϣţ
ȥ̵ʹǶۻԱȷʵ˵׵Ķа˰ٽûۼ
Ҿⶫÿһ꾰ҪǷ˳ģû׼ô࣬ҪһģǲͲһˡ
Ҿͬѧ˵һΣдŸͬѧʣҪǱУҾҴһЩ
ţǳĴ𰸣⺢˵ɶʵʵڵģõλˣţһ¶׼ɣ
˵
ҪкӣͷĵŪģ󲮲ԿǮ㱨
Ҳ
аллˣ
ţһۣ
ϹɶллŶԡ
ǺһЦֺõ˵
ҾǴӵˣΪܼ£Ӧõġ
˴󲮣һ¶̵껹ҩӣ˵Щҩĺܺûɽ֣ǶҪֵ𣿡
ţúĶϸʵ
˵ҩľǼ굽ٵЩҩĶճɰ
ϼһ˵ҩģʱҲ䵱ˣǶʵ
ǸҩĻԼְٵЩԶ־ͻˣ
ͷ
ѽǰҲ֪ϴȥ̵꣬ۻԱҽܣҲ֪ԭҲǿԼֵġ
ͦ򵥵ģеֱӲ־УеҪԡһҩģֲһ
ֲʱա
ϸ缸öЩĶҩ϶׬˴Ǯɱȸɱ׬Ǯˡ
˵ҲΪҩĵ¶أ
⸽ҩģ궼챻Ǽ˸ٹˡ֪ȥأ
ҪԼ־͸ˡȻǶһǮôҲʲôûкð
ţʵ֪Щҩļ۸ģ¸缸ҩҲû׬ǮҪԼ֣Ǿ͸ˣûʲôԥģ˵
¶ͽˣȥ취ЩʼĻԡ
ʹصͷӦ
а¶ұ֤ƯƯģ
ΪϼЩ飬Ը⣬¶ʵͼƻˣռҩģѾջһӣָȥˡ
Ƶ꿪ѧʱջһӣЩӦ㹻ϼʹˡ
ҩĵ¶˵꣬ţֲ˵¶
󲮵лл㰡ֲ¶̫ˡһÇNNǺǵģöŶӡ
ɺˣҰѼﶼյůůͺ͵ģһű·ڼҲˣʲ˳ԡлл㰡
һԴʺţԼôȡůأв˳أ
ôоǰ߸ҪһЩأ
ǫ˵
󲮣¶ңÿԼǵͣſô˲ȡůֳôˡҵм΢΢
ţ֣
Ĺ;Ĺ͡ҲǴȥ𣬶ǿ̫°Ѷǵʳﶼû˰
ֲˣΪӣҲôȳȥɵģ
ŻȻԭô°Լһ¶
ʵ󲮣ǴĲ˸ȥ𣿡
ţʵͷһóȥͱˣô
Ͻ˵
󲮣ȡůýھô⣬ҪǴɢϼ۲˵ͬ徺
ȥչվʣҪգǾͳһȥҪǲգȥĵط취
ţʵָ⣬û뵽Ѿǰæˡ
м˵
лл㰡ʵ治ô¶鷳һСûͰЩ¶۶
⻰һ˵
󲮣ľֳ߲Ǵ¶Ǵ°û׼ȥǾܸ˵·ˣ
ԽԽԼǱ˼άסˣĺˡڵʵΪʵµĺ
ţɻ
˵ģ
ԽԽöԣҪǿԼһ˵ܱȵİ
ţ⣺
󲮣Щ߲ȥʣҪܸãҪǽˣ취
ţҲīˣͷӦУͰ˵İ졣
ϽţĴָ󲮣ģ
ţúٺֱЦ
¶˵ˣֿʼҳ
ţ֣̫һ㣬Ȼû˵ʲôҶѪڵģ£Ҳܲĸо̫ˣ


154 ȫ
ڶһ磬ϰ
ſ߳䣬ԱߵļҲӦ
ͿÿͿʼವˣӺ󣬼˴ӵӢ⣬ʣµȫԱ룡
ɻ󣬡ôô簡
ض˨𣺡СãҪһ򡣡
֥СãҲѧѧв
ϣСãѧ𣿡
֣̫㣬˵ҲѧҾˣ
ε
ﰵ㣬Լţе󷢰
ˣţû֮ǰϷŰɣ
ͷͬ
а˭ԸǣȻˣͱָӣܲ
ˣܣ
ͷʾ⣬ߵ֣̫ߣ˵
裬ҪȥܲС̫ʺܲҽ㼸Լ𣿡
֣̫ܺ˵
аָӡ
裬ѧš˰
Ͱѹ㲥ٵչ˶˳
һŶﻹһ˵ţ
һģ߰ˡģ߰ˡ
һ飬ͷ֣̫
裬ѧ𣿡
֣̫ҡͷûУ
ֱʣѧɶˣ
֣̫ѧȰѸ첲ƽ£ְѸ첲ַ¡
ҾѧЩ
޵
ܺãЩ͹ˣڼŰɣҴǳȥܲˣ
֣̫ɣһûȫѧᰡ
ƭ
裬ȫѧᣬ첲ȣȸͺˡ
֣̫ģ
Ͽҵͷģ
ź֣̫ڸ֣̫Ȼˣ˵
ǲȸܲȥɣӴСźöӣ
˽춼ȫ
öΣżˣҲСɽȥ
˵ʵܰǼ񾭲Ϊڴֻš
ǣ첻Ըܻʱ򣬻Ǳһүǣͷסˡ
½ܵţߣʵ
壬ɶˣôɽܰ
ţȺˣ˿֡ٺһЦԺ˵
ɽû£ڶء
һû¶ͷһŵģžǺˡ
һɶǶ尡
զ尡

Ժ˵Ļشţ
Ҫͱѧ򡣡
Ĺˣ棬һû⣡
ԼЩȵ
꣬Լ̫ʵϣզԼ˵ɶǶأ
ôԺ󣬽ŴҾͶյǰ
ĳ壺ֶŮҲܺ𣿡
ĳ磺Ҳܺ𣿡
ĳֶӣСùãҲܺ𣿡
ķ²ۣȺզ˵ɶǶأ¶治ܾܾ
ˣ˭˭ɣڲռȫ˶Ǿ͵ˣʹãҲģ
ǣʹͬ
аģ͸һܲɣ
һӦˣܸˣ˵ϣ
һȺ˸ܵſڣһôˣҲԺˣԺôźöΡ
ʱ֣̫Ҳ˳
֣̫Ͻǰ
裬ãҲźöӣһҽǶԱ߿ţѧͱֺƽͺˡ
֣̫
ƲСŰҸ㣬أ
Ͻţ
ûûУⲻѩص̫ˤţۡ
֣̫һǹŮԼأҲǿӦˣ
аɣҾ;ŵ㶯
Ͻ޵ˣ
֣̫ĺǺЦ
źԼ裬ʱѾź˶Σ˳ǰҽ
ҪĹֽϷϷǻ٢ܽǰģ޶ľ飬ܽһ׹
ĳ񣺡˭ǻ٢
˵ķһۣҽʱ򣬴ҶҪ԰

ֽ٢ҹŴǳһҽĹǿ塣
Ϸ˲Ѫ磬μԲĿǴԸĶԸ
˱û⹦βȴˣǾ͸ӼᶨˣҪŶľģ
Ҳīֱ˵
ǰں
ҪſȻ´Ŀǰ񣬵Ⱥص
һɶһ֣
ɶǵ
ǵĶ۶صǵĶ۶
˻Ȼû֪ҶһҶ˵ӡ
ҲЩ͵ˡƴҲȶȡ
ţһһ߽⣺
һл١
£ʮָſɻצ״Ŀơ
˶
̧ͷһۣ꣬ûۿûۿĬҿҿ
ŵڶȭȭԣĿȭ


˸˼
ˣȽ̵ˣǻؼʱǼ
˵꣬ҲˣҴҵܻԼӣ
̫꣬ˣԺԼٴţһŵ㣡


155 緹ʱ
緹ʱ䣺
ŴҶԼֹӣЩ
л˵ɣñš
һˣеɻ͸Ͻ˳
ϣСð糿ǸƵȱȻ첲ģǹ򰡣
ϵ˻ˣĻش
ĹϷһ֡
ĿǶĵǿԦܵǱܣӶﵽβٵĿġ
һɻһԴȦ
ɻʵ
û
ͷûУ
ʵ
˻һɣ˵˻ţʱûˣҲûˣ԰ɣ
ԶԶԣ˶ˣˣˣҶ֪
⣺
ľҽǵĻϷġ
ǾͿΡĿá
˶ޡһȻӡ
ʵǵﻹǲ̫ѾĺˣҲ֪ɶˣֻܰɻʱˡ
һڶ⣺
СðƵĹܴܵ˰
Ҳ׼ˣ̻ش
ǿ϶İǹһϷģ˵ر
˾ȣѽ
ͷ
ģҺ˵رͱ˵ڿ϶ɩڿĳһƣɩͻ˵ز֣
뿴Ѿ
ѾһȦСãһоûа
ջȥ֣˵
㵱ȻûоҲĹ򰡣˵֣üʮ֣
ŻȻ
ȻˣĹ˶ϲ
ʵСãûֹ֣̫ˣҲ̫ϲ
ͷ˵
аҹкܶ࣬˵ɰƣȭӽȭȵȰɣ
ƾ֣һͺ˶۷ŹĿ
򱱼ʵ
Сãɰôģ
̯֣
Ҳᰡֻ֡
ʧѡ
ΪⶼˣԼԷ˰ɣ˭֪Ѿˣ
Сð˵¶¡
ͷɩ¶ֱ˵ô
Ѿõ׿ϣʵ
Сðȥɽܲ˳˵Ƕɽˣܰ
˭֪ȴõ˳⣬˵ͬ
κһͬ˵
·Ͽһֱ۴ֵĲûܼܹǺ
ŴεаɣȺڵ۵ýɡ
̧ͷʵ
ĸɽϵĲడ
ϴһش𣺡Ҫ˵϶ȥɽˣ̫Զһ㺢ӸŮںɽ񡣡
˵
ܲȥɽѸŮǶͬ־ҼܱɽڱɽСʱܻٽϸŮǣвУ
Ҷ⡣
а
ã
аɣڿԳԷˡ
˭֪һڷ֣̫ȴսߣʵ
糿ô
⣬ûѸķָ
֣̫û糿֣̫ŴһǶһҲڲİôô
ϰٵʱ򻹺ЩҪʲôϰ˵ʱ򣬲û
ʱһ֣ڵʲôо°£
Ͻƭ
裬ʵҾҪһϰĶҪȻʱ䳤ˣ¶ĽŻ˺
֣̫ҪķԱŵţȴˣʵ
İ첻ˡ
֣̫ˣһ
ţԣ
СĽ˵ô죿
֣̫ţˣϻǲ̫Ը⣬
ҾŻа
ڹιģûԣҪˡ
ϽԵ
裬û˵˵ȰʽĸģĳһʺϰĶ
֣̫ˣİ
ͷģ
ԱŵţҲˣͷ˵
ããֻҪ˵û¶
֣̫ţĻбƲţһۡ
꣬һۣʤ
ϽͷԷǵĹôôҲҲ


156 ƹ
緹ӢһȥϿεĵطһģǻûţԺ߹ˡ
һ˵Цһ߽ҡǰһʮĸŮԺ󣬿ŵ˵
Сðˣ
ŶˣֱЩȦ˭д˰ɣ
ӢӿɻսĶߣС˵
Ǵҵģǵýдɩӡ
Ȼ벻˭ֱģͬ϶ûˡ
¶һЦŶԼ軹ˣк
ɩˣ
кһˣ
Ҷ
˭֪ϱȴܾ
˲ˣǾͲȥˡʵǽ¶æˡ
ʲô¶
Ļûʳڣ֣̫߳˵ˣ
ϱл˵ôʲô
ϱҲīˣֱʵ
СðⲻǼҼҶֲҼҺӱȽϲԻƹϣҾ˼ãҼҵĻƹӸɿƹô°
ҲƣΪʲôأҲûʵҲ²ԭ򰡣
Ȼ˼ˣҲܲæ˵
Ҫ۹ȥ˵ҲûʵʶҲ²ԭ򰡣
ϱһЦ
Ҿ˼ȥҼҰæ
֣̫ϱһۣ
һӣɶ룬˵һǾ͹ȥˡǰҿ˵˰ܰģǱ϶ҪﲻϵģҲǿ󡣡
ϱŵ˵
˵ɶأǴҵıôǿأ
ҽұƹӣͱӶ˵仰ҪܽãҪǽˣǼûƹɶ˵ġ
⻰˵ĳڳ˶忪ˡ
Ǿͳ֣̫ǰ档˺һЩھӶΧңһǼҵһĻ
Χ˶ɫ֣̫ô𾴣Ͻƨ
ɩӣи˱ôгϢĹŮ
ǰţϱҵĺǸ
һ׷̫̫һ߿ţһ߶֣̫˴Ĵָ
֣̫Ժǫ˵
ǼҲͱУļ˳ġ
ϼԱţҲûɶԵģٺЦŸŵͷ
һƨϣ
ϣɩӣ⻰ǫˣϸ缸ǴǿɶǶܸˣҪǲϲҿҪǼȥˡ
֣̫֪ҶڿЦҲӵ
˭ϲϽߣһ׵ġ
˴Ц
дȤ
裬ûİǹŮˣͲҪȺТ˳ǰɣҲ̫ˡ
һȺһ˵ЦţһߵǼҡ
ǼԺ󣬿ǰĻƹӣ濴ˣ
ɩӣһƹڷ𣿡
ϱɻ
ڷۣɶڷۣҲ
涮ǰѧ͸ҽ
ģ㿴ƹŤǴûƹŤҪķۣڵϣ
һͷˮ
ɶɶư۰ģҲ
治뻻һ
СŮ˲У˲У˺Ů˽ϲС
ƹŤĻƹϻŮģûƹŤĻƹϻеģҪŮСƹϣ͵еĻƹϻŮĻƹϻڷ۲У
棬ûע˵ķӦر𲻺˼Ůͨ죬еЩ˼ȺȥˡȻö࣬Ҷ־һͬĶš
֣̫˴ҵķӦϽǰһ
ɵѾͷһСｲֶҲ
ɵˣ
ҽɶˣʲô
֣̫ʲôˡŮ˵ģ㲻ùĸȷ
ʱҲӦôˣԭڵ̫ӣԼ֪ʶЩС硣ùĸĺ
ԺԶۻƹϻɹѴƻƹϱĸȥŸǸɶɣ
ϱЩɵ͸ϽǰԲ˵
ԣùĸȷһЩ̽ңôĸƹϻСƹ
Դߣⶼɶɶ
ˣҲṫĸŮˣٵĸϱ
ûлƹŤĻժŵлƹŤĻһ£ǻϷˡСƹԺͻ᳤ˡ
ϱͷ
õĺõģ֪ˣԭô°ǱǰֻƹҲɶܣԼΪʲôȴô鷳أ
͵
Ϊǰֻƹ϶ԺԺﵽ۷ͺСӣǷȥľͰæڷˡ
˻Ȼ
Ŷԭô°
ˣ͸Ͻǣ
ɩӣȻѾˣҾˡ
ϱͣ
СðȻҼҾͱˣһҼҳ߰ɡ
ƴǣ
˲ˣҵȥϿεĵطǽȥ


157 
Ǽҳֱ˺Ͽεĵط
Ϣʱ䣬Ӣӿˣһ߳ӭӣһЦ
Сˡ
ϽǰסӢӵĸ첲
ɩݣҿʲô
Ӣ֣
ûɩǱ߶æˣ
ͷæˡ
ӢӵĶʵɩ˰ɣ
Ӣӵͷţ⼸ˡ
ǽҺ𣿡
ӢӣҺˣţӡ
֪ţӵģһоĽţڴ󲿷ֺӶġ
ĵĵ˵ͷ˵
ǾͺáǺӳĶ㶼׼𣿡
һ˵⣬ӢӾ͸мĿ
׼ˣɩӸҼС·򲼣Ҳ޻ϸ޲ҸһСӡۼӵĳʳҲȱСãлл㰡֪Щûġ
Ͻҡ֣
ɩˣһ˲˵һ
ӢЦ
Ҽ޽ۼˡ
Ц
⻰ú˵ȥ϶
һ뵽УӢӵĶġ֮¶ӢӲͱ˵תƻ
һҪϿ𣿡
ͷ
ȻһˣϢɣǶҡ
ӢӸϽл
ллСá
Ӣһۣ
ֿ˲ǡ
ܿϿεʱ͵ˣϽ̨һϿΣ
СãϿΰ
Ŷ̫ˣ
ʹһӣ
Ͽʱ䣬ֹ
ѾСãɶ
ۣ͵
ǳֵ˼ǽֹ֣
ı졣
Ŀ̨µĺǣϿ֮ǰһ⣬
ǰԵһٷ֣Եｱļ𣿡
뺰Եˣ
ʵǼǷǼ𣿡
һصûУ
װһ
ҾͷˣһΪҵǼҳǼأ
ǹЦ
ţڶóһǦʺһѺͷ
ЩǰΪﺢ׼ʲôҪûеģͰǷȥɺǲͶϰߡ
ÿԽİ취ȥ
ǿõʲô𣿡
ǣˡ
Ǧʡ
ëߡ
ɵۣ˭ҵĺôͷȷʵ֯Χʣµë߼ɵġ
Ǿ
ǺͷǸССõġ
СŮǿͷǽһģйʲôͷĶиòͷͲˡ
Ѿ˺ǵθڣ˵
һҪǿԣЩǸ׼ĽƷ
ǿʮϵģͿԽһǦʻһͷѡһ
˭һٷ֣Ǿ𣿡
Ƕˣˡ
Ǻã濪ʼԡںڰϷ꼶⣬Լ꼶⡣𣿡
ǣˡ
氲ĺǣ˸иšЩӾδϣ
ԴԺ󣬾ΪЩʲô˺ܾãŸӶŪЩʳʻǵˮƽ
ȴЩα겻αһʱ⣬ǳ׵Ľ⡣ԭѻٴγ֡
㲻棬ǴӺ̸֣һЩ漼ܣܴӸϸıӵ״
ڸϿΣ¾˹
ȥҼҿˣ
ȷʣΪֲ˵𣿡
ʹͷЦ˵
ǵģǵġҰĻȥ쵼˭֪ǿЩԺ󣬱ǻһӾ쵼Ұȥأȥɣ
ͷź˵
Ϳϵ⣬ѧɣ
꺢ǣ͸ţҡ
ʱ쵼ţҲιҵ߲ˡ
ţˣһһ˵Ҹ쵼
ָһλݸ߸˵
λί칫ҳΡ
ֱַָλ
λ£λŸ¡
Ͻǰͼλͬ־ִк
һѹ󣬼˽⡣
ʵ
ͬ־˵̸ֲģ
ǫ
ֻҸ˵һ㽨飬ûйļ֧֣ǴԼĺá
ʱţԣ
㲻ǫ飬Ǵֲˣ˽ģҪȻĻ
һʺţ˶ʲôˣһҲ֪
ȴЦǺǵ˵
Ҽ˶ñҶö࣬ұǲԶˡ
ҲЦǺǵĶ˵
㲻ǫ飬˵ĹҲܲˡ
˵
ͬ־дֲ߲汨𣿡
ʣ
ΣҪдķأǹֲ𣿡
εͷ
ǵģſһܲռҪռĻһĴ¶
ʹͬ⣬
û⣬һͻȥдҪܰˣǾ̫ˡ
ʵ
Σ֪߲⣬ܲܰæһ£
Ժ󣬹Ц
ǽΪ¶ģİɡȿһ£¶ȷʵʵģȻȥˣҾ͸ǽ⡣
Ͻл
ллΣллǹܷ֮չôã벻ЩҵҵΪϰհʵµ쵼ɲллǡ
αƨĵĺܸˣǫ˵
ÿÿǶĸɲΪʵ¶Ӧõġ


158 ͷ
쵼Ժصͼһ
磬˵ǴЩֲ˵ķǽ̵ģô̵İ
绥һۣϴһش
ʵֵҲǵ飬㲻ﶼ˵ֻҪأ¶ȣˮˡǾͰ˵ЩϹָӵġ
һżʵ
磬벻뵱Ա
ɻ󣺡ɶǼԱ
ͣǽ̴ôֲ˵˰
к棺Ǹʲôô
˵
ǺôɶˣҪǵϼԱԺǾ칤ʵˣÿ»иƱ졣µظɻˡ
ֵܶĶǶûʲôţ
𣿡
ż磬ǹ
ôˣⲻǶֳ𣿵ҲץʱѧѧĻ֪ʶʲôУû˵ͻд
ʵô𣿡
˵
˵ֲ˵ķռǱ˶ᣬֻǼᣬҪ̣Ƶǡ
ǾҪҾͲ֪ˡҾҪǸϽѧϰĻΣȡʲôҵ֤ҪһйĻᣬǵĻʹˡ
Щ˼ʵ
ǻҪʹѾһСѧ
ҡ֣
òãСѧ̫ˣɨä࣬ǿǸҵ֤С
֪
˵Ĵﶼɨä࣬ЩƫԶɽû˹̣ûġ
˵
һȥһ£Ҳȥ
Ҳͬ
ԣ¶øϽ죬ӽ쿪ʼҸǽΣһ߽ʶ֣һ߽һЩйֵص֪ʶ
ʱһйĻᣬǾͲҪмǾȥǲУҲżᡣ
˼ֵܣϢһ˭֪ѾѾСȴˡ
Сã¶û
к
û¶¶𣿡
Ѿߵ˵
СãͷҲæˡ
ֶŮԼ׽ܿģ
СøᣬӴ𣿡
Ѿˡ
ӹӣץѾͷͨһͷһץһֽճ̲סʵ
Ѿûϴͷˣ
Ѿ룬˵
ûжðϴģҲһ°ɣ
źûжã
̲סʵ
㲻ʭӰ
Ѿһˣ
Сã涺˭ûʭӰ
һ⻰Ϳʼǲĵʵ
˼ǴҶʭӣ
Ѿʲô԰
Ϊʲô취Ūûأ
ѾʣզŪû
ȻԶԣʭӲǵͷﳤǵҲ᳤ѽ
ڼÿֻһ޿㣬ⲻҲ֪˭һ޿붬һֱҲʭӰ
߿㣿߿֣̫˶ûСǼңÿһӣѾǴĸˣ
Ҫô֪ġ֪
꣬⻹Ժ󣬲ͣòϺ޻Ľʱ򣬼һ˶òҳӡ
̫ˣ
ǣʭӵҲ취һ°ɣ
ЦǺǵĿѾѾպ
ѾѾСøǼͷɣǼʱֵķ͡
ĶѾʵ
ģɶİ
һ߱Ȼһ˵
ͼͶƽģرÿҪǼͷҰҴϴͷãǸر㡣
ǴѾЩԥ
СãҪǼͷͷ𣿡
ƭ
ϣʱҸͷһСͷС裬رɰ
Ѿʣģ
ܿ϶ĵͷġ
ʼĥĸѾѾͷ
ߣǵݼȥ
Ϣݵĺܿ죬һĹ򣬼˶֪ҪѾѾͷˣҶܹιۡ
һ߸Ѿͷһ߸˰ţ
ǿŰҪľǾʱֵķ͡ھϵʮˣµСҶ͡
ѾЩĶʵ
ѵҲܼ
̧ͷѾһۣ
ɩҺ˵ͣʺķˣҪһҸһ㿴
Ѿԥʵ
СãȻôͣΪʲô
еСѽûʭҼƨ
ǻȴ˵ߵ
һȥˣǸʦҵͷ̫ˣ᲻øҼû취ֻųͷˡ
˿ͷͬĵͷ
ȷʵͷĿá
һ߿֥˵
ɩӣҽôͷҺ˵ͺܿеߣʱ˶Ҫѧˣû׼ܳΪʦأ
֥Ķ˵ģ
ƣ
ҪͷļʲôˣҪǼĺãҶ㲻ͳʦ
һ߸Ѿţһ߿ţһϰŸѾԡ
Ҫǿԣٸۼ˼ˣٳȥ˼
֥ҲУѾͷȫûѹͼ£
˵ǼͷɶѵġҪԺܵʦɾˣ
ʹĴӦУҺѧ
ֶվԱߵκѾʵ
ɩɩҪѧҲԸѧ
κѾܾ
ǾͲѧˣϸ»Ǹɲˡ
Ҳǿ֥˵
ɩѧôŮӼٽôкӼǸÿھ˶Ǹͣؾ񡣡
˨һĶ
СãҲԼ𣿡
꣬ж̫ˣϽ˵
ԣҪǼˣϴͷϴϴͷǴӾϴͷ࣬ر㡣
ֶż˵
ͷĶϴͷϴϴͷͷľͱ˰
ӴҶĶˣ׷׺Ҫͷ
ʮӺ󡭡
֥ĸѾͷһ꣬ڰȥˣ


159 Ұ
ŴҾһͷ͵͵ԼϢ˭֪սţ֣̫ں͸˽
ŮʮĶͷˣ
ĵͷѽ
֣̫еŤʵ
Ů㿴ܼܲ
ϸĴһ֣̫͡
˵ʵ֣̫ƺȻеϣǴΪڴı̫ˡ
֣̫ʵʮͷΪСţµصʱ٣òϣᡣ
ԴǸ긴񾾸Ӧûټꡣ
ͺƵ
裬㳤ôƯͶˡҾӦü
ǶʱŮԣӦýʱĳҪȼˣǴЩɩǵĿƶúѧʱǴӳ˰
֣̫δúǺЦ̲סʵ˵ģ
ܿ϶ĵͷģ
õ϶Ĵ𰸣֣̫С˵
һҼɩǶѵŲš
Ȼͬ⣬
аұܸƯƯģһҰһ
֣̫һЦһ
⺢ӣôˣôôƤ
ƣ
裬һͷҰҲ£˵ôʱ֣Ұֵķͻôе䲻ˡ
⻰֣̫Ը
Ϲ˵ʱʮĿСҶ˵䲻վȥҲٱȱ˲ģȻͷû׼һЩ
ȥǱ׼ʩİ氡ôŮǰĺ
ӦҲģƨ̸ϣ
ǱѽΪôƯ裬İ֣ôѽ
֣̫һͬĵͷ
Ҳôģ
ȥֱӴȥˣԼĵлǲУʰ·磡
Ͻתƻ⣺裬ھͻݼͷȥɣ
صԺȸ֣̫ͷָţͷָͷ
չ˱ļͷᡣ
ڶһ磬𴲳
߳һȥô˻أ
̲סŴʵ
ǶҪҳ
ͷ
ԣǶҪ
Σֻ˵
Ǻǿԣҿ˵ǰ氡ǲκγЧģó²ŻЧ
ٵıɹֵģͲҪˡ
Ļ˺
Ǿ͵һˣ
Ǿ
ʵ˳ɽ𡭡
Դߣ˵Щʵϣ˵Щ˰
аɣԼѳȫᣬԼţҲɽȥ
ˣȰѸŮͺǸɽǶŲȻһͬ־һ˴ɽ
ɽ󣬴ҶɢԼðСʱ档
һïܵŲ⼸ǲǵúһġ
ʵڵĸɲ񲢲ңǰʱµѩûлûֻŵϣһЩϸС֦
ï֣̲ܵסʵ
ɽҰ𣿡
ʻЦ
СðɽҰУҵǾ̫ˣЩһﾫأ
ȵĿſŵֻҰ˵
Ҳһû׼һֻҰԼأ
ºм˸ǹЦ
ĺ¶ϣλࡣ
Ǽ˹Ц컹ûбϣֻҰʹͷķ
¼˶ʱɵۣ󣬼жֳץֻҰ
Ƕ죬ڵﲻ࣬ټ˶࣬˲һͰֻҰץˡ
˻ص߿޵
Сã̫ˣ˵ֻҰֻҰ
ʵʵ˵ȿֻҰô˵ġ
⻰˵ȴûɶš
¸Ǵս˵
Сã˵һͻһֻҰͻȻܳײײ
ôҰɵ˵ĸ磬˵
Ҳչ˵
СãҪ˵һԣ
Σżʵԣ
ͷ⣡
˵
ҪڼɣҪȻд̫Σˡ
飬ʱ̫Ӳ̫ڰ
ŴӿռŪҸ»ʳأĺûôܴأ
˵û£һڵ㣬ڼͺˡôˣڼӻ򵥡
ҲԣΪ⣬ٶЩ죬ҲԸⰡ


160 
ԺȻҿֻҰ۲Ƕ־һͬҪֻҰָ
͵Ǹ㽻ѧˡ
԰Ե㣬óЩ
׬ˣ
ɣһӵֻҰˣһüĺøһʢһȥǴҶһ»ʳ
˻Ҫƴһ£ţȴͬˣ
аͰ˵İ졣ҲñҳˡǴҲиͬмͬԣ
ޡ
ĴǻĸţȴͷǵջǾ޴ġܳһ⣬˭ֲأ
ܳ⣬Ҷоĵˣû뵽ĵ¶ں档
쵼жѸ٣ջȥչվרչԱҴ塣
ǿ˶ܾϲֱӸСײëһСëһëһ²ëһ۲ëһļ۸
Ǯǹ̶ģԽףǮһЩ
¿ɰѴ˶ֻˡǼֲٵ˼ңҲʮ߲ˣĻʮǮ
еֵö˼ңңӵĲ˼ٽңǾһǮ
˵ˣ׻һ磬ǾһʲСĿ
´˶ַˣɽĻԸˡ
ֱӰѳ׵ıȫᡣڴҲûʲôϷˡֲ׬Ǯǵһλģ
ϲּġҪѧϷֲܾܾʱ̾;ܾˣ˽ƵġеԲס˶ĺˡ
ڣ˶֪ϷôˣҲȥˣҲûȤˡ
ټֲ׬ǮýڣҲ˳ưϷ¶Թȥˡ
ҲмˣȴǾǼļӡ
ǶĳѾäĿĵزСĿ϶ǶԵģСĿ϶ˡ
Լʹ˶ˣǼȴ
Ϊ⣬ԼֶֶŮҲˣֶˣʱֱͻͽ
˵ĺ¶ûнڰѼ߲ȥĵ죬Ӣڷˡ
ȥܲܰʲôæģ˭֪ûݣͱ֣̫ˣ
һŮʲô֣һߴȥ
û취ֻܺʹѾѾ˨ȼӣһĴſŴ
˰ǱҲûʲôѾ̲סʵ
СãǱôûأǰʱ䣬ӣеñɱʱеĻҡ
Ҳ֪Ҳʱɣ˵еͦģҪܰѺ
ѾԣС㱻ƭˣ˵Ӹʺô򵥣òôá
Դߣɩôʲôͺ˵أ
Ͻռ֪ʶ
Ѿ˵ǲԵġӰɣǲͬģеĹ󣬻ߺСһЩӳľͿ졣
е˹խСߺӳƫӾһЩ˵ͬˣӵǲһġ
ںӶͷʾס
ѾĿ
СãڹģǹխСģ
һǻش
ӦڲҲխСõ֣
˨ǿ컹
ۣû֪
ѾһĿ˵
СãӵʱһҪٳԵ㣬ҪȻ̫󲻺̫
ˣǲĵĹԶģСø֪أȥ
˨ҲһĿ
СãҲСˣһˣǴĴ㣬㻹Сһ㣬Ѿˣ
ۣôǲϲСϣ޳ȥ
ںӸϽҡͷ
˨˵
ǲǣСãǵȻϣڼøһЩˣ˵Ů̫ˣͼ޲˼ˣǲϣ޵Ĳá
ϣﺢӻͦ˵ġϽο
ǷİɣԺһҸСøġ
һһߵϢ
ֱ󣬲Ӣ˺ѷεĽкһͷƤ飬ֲ̫꣬ˡ
ǰСʱȥˣдҴҵܽ
Сãµأȥݡ
ΪʲôأϽʵ
ôˣʲô¶ˣ
йЦ
£ɩˣСӣ죬ȥҶӲȥ
ɻ󣬡ɶǲ
Ǻӳ˭һģӳ˭㣬㣬ҶҲմ㸣
ôºҲīҴҵеӡ
ѾʰĲˣžͰѺӵݸ
Сã챧
ҲûСĵıסӣʱΧ˶Ͻ˵
ţϣӿи϶Сá
֣̫⺢Ӷͷñ϶Ǹиĺӡ
ԼݵĸƵСֶӣҲϽ޵
⺢ӳÿãɩϲϲùӰ
ֱֵ춼ϲˣͬϲͬϲ
ӢҲЦСãлл㡣
˺һңһ֣̫ܵϣ
ˣȥɣѪ̫أȹЩɩõˣٹ
Σֻķº˳
˭֪յԺͱѵѾסˣ
Сð˵ʲôʱҲܻϸСӰ
֪
Ѿ
Сã㸣ã˵ɩܿͻỳ϶ӵģҾͻỳˡ
浱Լʦأ
ҲѾʱ飬Ӣһӣ沼ûˣżˡ
Ͻο˵
ɩģ϶ܻܿϴӵġ
һ⻰Ѿ̾͸ˣ
ллСãллСá
Ц



161 ˵ӵ һ
ֹ˼죬ҶѾϰĴڣĹעҲһЩ
һ˯ǰŴҶעʱݡڽŵʱ򣬻ͰŸˡ
֣̫ţˣ˵ֿ졣
ŮϿ
ҲûֱЬϿ˶м䡣ŽͰӵ¶˵˵ʡܵţ
ô˵أ֣̫ͻȻʵ
Ů𣿡
Ͻܾ
òã裬ɶԵҲãҾǹĵġ
£һԼ˵¶̫󣬰ڳӵڸҭ
룬īˣֱ˵ɣ˵
֣裬Һ˵¶һǿɱľа
֣̫һ⻰￩һӣ
ôˣŮʲô¶ˣ
ţҲһŵ˵
Ůɶ˺Ͱ˵ָ㶵ţ
ΣⶼɶɶϽ˵
ǲµĶԡ˵Ǻ¶رĺ¶°Ǳľеġ
֣̫²⣺
㲻һѧУҺö˰ɣ
ţˣ
Ů˰
ϽֹпյĲ²⣺
ͣǲµĲԡڿʼǲҪҲ£˵
֣̫ţ˿ûһԵĸԼһظүͺáŶĵͷ
Ů˵ɣš
һ²˵
¶ɣôͷ˵
һ죬ȥƷչվ飬ʱ򣬾Ϳľͷһľͷӡ
ŰľͷȥװҲͻëǮǸľͷҲ˻ȥ
֣̫ţ棬
ʵȻأ
£
ȻҾͱľͷѧУߡĶ̫ˣߵʱһãҵĸ첲ˡ
ǣҵĽǰҲ֪ʲôҸһ£һ򣬾ͰѻЩľͷӸˤ˳ȥ
֣̫̲סԹ
ӣԼ㲻֪Ժ㣡
ϽͷӦ
֪ˣԺ󲻻ˡ

һأҾ͸Ͻ񰡣ɵҼľͷӵʱҿʲô
֣̫ţ棺ʲô
ս֣̫ţĶߣС˵
ǸľͷӾȻˤˣļвﾹȻ¶һӡ
֣̫ͺİ
СĶԶ˵
ģҸȵĻںأҰǸľӵļвľƿһ澹ȻֻӺֻӡ
̫ţȵŴ֣̫̲ͣסһʵ
˵ѽ
һڶóһֻӺֻӣһ˵
ģǿ
֣̫Ǹӣ΢ۣȻٶȵꡫҧһڡ
ţڴ֣̫ĶҲѧŰꡫҲҧһڡ
ϣһۣ˲뵽Լ޺Ѿӵľ
˲ñ۵ݣ֣̫Žӣǳǳһӡͺ
Ȼǽģ
ţҲ˵
Ҳģ
ȷЩԺ֣̫ϽѼֻյһĻ
ⶼǺöɱ˿ñ˸ϡ
ְ֣̫Ļ
裬Щ͸ġ
ԼŮ͸Լôص֣̫ܸˣǾܾ
ҶôˣҪɶԺˣŵѹ׵Ķˣļֻأ㶼غ𣿡
Ÿôӵ¶أ֣̫ʻӣ˳˵
裬֣˵¶أҰʣֻӸˣһǧٿǮȻһ㣬ھһӡ
֣̫ţɵˣ
Ů˵ģھˣ
϶ĵͷ
ģƭǸʲô˵һ¶æأ
֣̫˵Ҫǰæĵط˾
Ůɶģֱ˵Ͱɶ
µ˵
ǡǰɡھǱ߷ǲģȻҵʱӵʱǾ˵Ƿ߶ĹŮȻڱһȥˣǸүѰ͸ҵġ
¶ɣ裬ҵøǸ˵߶ĺӣеԲסѡүˡ
֣̫һ¶һĴȣ
ˣΪɶ¶أû£ұҲ֪ѡү˭


162 ˵ӵ 
ȼˣ
ô֪أĳģ
֣̫˵
ʵҲûʲôҺСʱͱһ˼ҵѾߡʵԭǼҵѾҲͦãԵĴĶ
ʱҰ˵ƬҪˣܣЩѾū͵ôأ
ǾŰЩطȥΪֻЩطϼǮ
ǼѾ°¼ˣǾһܡ´꣬Ǽܳˣ
ǼӳԺܣСطܣΪͳһǾͶֿˡ
Ҿӵߣ·ϻһЩ⣬·ˣٺͺֳˡ
ţ֣̫ȥЩ¶Ͻǰ뱧Űο֣̫ţʱֶͬʱ¶ҸЦݡ
ûˣЩжЩܲܲŮǰ
תƻʵ
裬Щô˵أǶ֪ĹȥЩ¶
֣̫һۣ
ɵѾͷǸͷ˵Ѿߵģм׵ģҪ˵űЦأ
ЩԼ֪ˣǧ˵
Ͻͷͬ⣬
֪ˣұ֤˵
ʵ
Ĳ֪ѡү˭
֣̫ҡͷ
֪
룬
Ҳã͵Ǹ˼ҵ׹Ůˡ
֣̫νĵͷ
Ҳ֪װ˭㰮ô˵ô˵ɡ
ָЦ
裬֣ʵҪǰæ¶ͺйء
֣̫ʣôˣ
ֿʼƣ
ھпշĴڣпշӾҪǿƳ⣬˵ҸķӣҲȥҾȥæסЩ죬վض
֣̫ţ
϶˵ֻ˵أеҪǵİ
֣̫ʵҪð
ٺЦȻԽԽˡ
ţʣ
ѵֻҪסȥͺˣҪ𣿡
ҡͷ
ҪģǵԺʲô͸ʲôʱҪʱ䣬Ҿʹȥ찲ţȥŴĻʹȥϿˣȥϷһȥࡣ
ڱĴ˵еĶţʵ
ǳɶϹĵط𣿡
⣬Ҳˣ
ɶǲõģʳ͸׼ˣ֤ҲԲġǱ߾Ҷ׼ˣھ͵ȥסˡ
֣̫ɻ
Ů㲻ƭǹȥɣ
Ͻϣ
ǲǣҪǵİ
Ȼ˵ˣڻǲ̫ţ
һٸظɣ
ˣ
ɵúúһҪһõĽ
֣̫Цˣָͷ˵
⺢ɶʱܳϣ
ѾѸ˵鶼˵ˣ׼ˣ
ǰ裬˯ɣҾͻȥˡ
Ȼûȥ
֣̫סѼֻС
Ҫ裬ʵ⼸רΪǼģԼ⼸ӣ͸Ҽɩӡ
ָ֣̫ţ
ôôɵأⶫóĶ˵ɶǼǼܸɶǵθڸġջȥջȥ
룬֣̫˵ҲеԼóĶ̫࣬˼ʵġ
Ѽֻ˻ȥѽֵݸ֣̫
裬ǷҾͲˣӵ
֣̫ִŸЦˣ
ɵӣıٰǼֻӶҿ
ԹԵİѼֻϡ
֣̫ڼֻУһֻԲģԼϣ
ˣҾʹˣջȥɣ
ĵʵ
裬治Ҫİ
֣̫һ֣߰һ˵
ҪҪ͹ˣˣû¶ͻȥɣ
Σֻӣ߳ݡ
ʵϺƽȴǸжޱȵģԼһôȫȫԼõİ裬̫ˣ


163 
ߺ֣̫ţʰӣڿϡ˵þҲƽ
һ֣̫̲ס˵
ҵģ˱ˡ
ţţ
֣̫Ѵӵĸ첲
ҵģ㿴ҵӺÿ𣿡
ڣţֻһ˿Ӱĸ첲ٺЦ˵
ÿ
֣̫̾
ǹŮ̫ʵϣ̫ûˣ˵ǴӸңһܴȥզأҪЩϱˣøϰ
ţΪŮ˵
۹ŮТ˳
֣̫ţһֿۣţһƣ
˵һ֪۹ŮТ˳Һ˵ϾûбǹŮТ˳ˡ
ţҲǺЦ˵
ǣҲôġ
֣̫˵ţ϶Ĵ𰸣ļʵ
˵˵Ǹӵ¶𣿡
ţ˵
ҲпܣҾøĿǹȥסһӡ
֣̫ҲôġǹŮô£ͽˡ
ţŤͷ֣̫ʵ
ǻȥ𣿡
֣̫˵
ȥɣ۹Ůѵ¶ҪǰæһǱԼ˵¶أ˵ҲǶðһҲףһСﶮɶȥæඣ
ţͬĵͷ
ͺͱ˵˵
ָ֣̫ţһƣ
ȱ˵ȱ졣Ǻӿ϶ˣˡߣΪǲ֪أ۵취
ţúǺЦ
ΰɣҿ᲻ã
֣̫ڵţĶͷ
㣡ȸܶ
ţϽץס֣̫֣ϴ
ǣҹߵģҵĴ
תƻʵ
Ǻ͹Ůȥˣôأ
֣̫Ĭһ˵
ǰЩ˵Ǯа˰ٶˣһزˣٰˣۼӦûٶࡣ
ۼҾһǧǮˡǼɽҩĶû׬Ǯÿﶼе㡣
ǴհɴհҲǷǮˡҪʵڲٽ㣬ѷӸǸϡ
ȸ귿ӾͰѼҸǷˣǶкˣҲԼˣ
֣̫뷨ţ֧֣
Ǿͼ񻯶ǰʱȥǶһӣǸ缸ڼңԼţǻ͸ǸǷӡ
֣̫һ
ҲôġǶˣԼ¶ˣһӣҲӦӦ
ʵĵĲǸ缸Ǳѽ
ţʣôˣ
֣̫̾һ
ڵıԺҸʲôżҰ˵Ҳ߸żҡԼң˵ûɶۣٱ˸ƭô
⻰ţ
ǹŮأ˭ƭѽöǣڼǰۡ
ҪǸ缸һȥԣҪǸ缸ˣǼɵСӻֺǺǵĸǮأ
⻰֣̫ˣ
˵ҲԣĻҾͷˡ
ţ֣̫
ˣ˯ɣһ¶أ
µһ죬
мվһ棬ۿţ
ָŴ˵
ؾٴҲӲȥˡ
̲סĵ
ɱ˲СĲȽȥһ˿
ָ֦ϵĺ첼ͷ˵
û¶ǺŶˣ˵ʹ˵ȥҲµġ
ǲģ
⼸ҲüǺ𣿡
İɣİɣµġ
мɽջһЩСǶͷ̲ס˴Ͷ⡣
˵ǰ컹һ屻ƻˣǸˣǸ̫ǳɹˡ
ҲɹĴ̼мˣ¶İڴ󣬷ǵ׽һֻͶﲻɡ
Ҳû뵽ߵﻹ治٣û֣вҰԼͶˡ
·ڷĴ˹ȥ
Сã˵һֻҰ
죬ЩһϲϷ
Щ˵ЩڶûõҲ⣬õǾȫĹ͡
ǿģԼҲſġʵҲϣԼĻĹáҪܺһȺ
Ҳ˳µ˼ָ˵
ͻһȺҰǹһġ
Ц
Ҫඣ
ҲſĵЦȴĵļƻţһԼ͵͵ĻֻȥøЩɰĴǸ»ʳ


164 ʦ
ڶһ磬ƮСѩҲסɽ顣
˽ɽԺ󣬽һЩϣԼܸһϲ
Ȼһʱ䣬˺
˰д
˰
߰͵ЦЩֵģ
һҲ˺
˰ҲС
ţ԰򲻶԰ԼûǱ򰡣
ϽӿŲ˹ȥʱ򣬴۹Χ˵ʲô
¿ˣЦܵǰһѾͱתȦȦ
Сã̫ˣ˵ôһ
һʺţҲûӶͱµ˷֣תˣ
¸շѣθлûȥֱ
Сã̫ˣ̫ˣ
յһĿ
޵ѾľҲýܡɣ䣬㶼ţ
΢һ˵˷ܾȥһЩʵ
Ǹﵽʲôﰡ
ʳǹһЦ
СҰ
ۣ
СҪҰǾһȺ磡

һЦ
˵ЦߵǰһǸȻиȻǿͷӦ᲻ˡ
ĵʵ
ȷ𣿡
һЦ
İɣ϶͸͸ˣ嶼ˣ϶ʱ䲻ˡ
ɽ񣬵ߺȱһŬͷҰ
ҶæţԼɽ巽ҲǾۼ˺üˡ
пˣ˷ܵĽе
СãﾹȻֻ򡣡
ҲЦ
Сֻ򻹻أ
߽һɲֻɵȻڵأ
ʱһ˵
˵ֻ򳤵ôãǱİɣ
Ʋ죬
ӦòɣĸɵӶҵģ
ԴߣԼǹˣĬĬж˵ɵӣӶɵӣ
Ͽɽ˵
ˣץģǵˡǿŪȥȸҪûңͳǵˣ
һ糿˸߲ҵض顣
صҶˣʵʵⰡ
ţҲĥߴټ˴Ｘܸɵĺ֣Ұ˴Ӳֱɱ⡣
ֻ򣬳̫ˣҶ᲻ɱһ¾ֻӵˣ
ڰôԼûȸŪأԸⶼԲϣ
û⣬Ұ⵹Ҳܰοһ£
ڴҶΪץĹԶҵһ⡣
ϸ缸һ£־һͬİһٵ񽻸
ܸܵôĳ棬Ҳͦ˵ġ
Ļϲ˵һλһ
Լ׻Ĵ⣬ӲЦ
үʵԲôƫҵģٸҵҲУ
˭֪λүҪʹҡͷ
ǿɲУҶˣֻõָ㡣
ĵ˵
үʵҰ⡣
ͷȴһ㶼ţ
ģ˭԰ƭˣЩȥɣں涼żˣ
û취ֻܻıһߵԼǰ
ڻؼҵ·ϣпûбˣһЦ˵
Ҿ˵ɣСȥ׼ֵܷõ⣡㿴һ˿ûУ
ͬ
ǣҲСõĹͶҪûСãܸų𣿡
ҲڻɣѵԼʲôԤ
Լ˵ĻҲÿζʵֵİ
꣬ˣαѧĶĺã㲻Լ񾭲ඡ
˭֪룬ķչò밡
⻹ô˻ؼҺ˵
Ǽ˰ѷûȥԺ֣̫֥ЩⶼɻͣԺԡ
ĺܵȥζ
ѾҲͺƤǴյһ𣬿Ȼ
ǰѵһ鰡ѾȻŵζˣ
Ҷϡ澰ƵĿѾ
ѾԼҲأʹĻ룬ԼҲûʲôóԵĶѽ
֣̫㣬Ѿʵ
㲻ֻ˰ɣ
֣̫һﾪˣѾתȥ벻ԣԼ˿ɲܣĿߵٶȣ˽Ӽҡ
ʮӺѾ˻Һ˭Ҳֱߵǰ
Сðлл㰡Ļˣ
˵ɩʵ¶治лңֱлĸУ
ϸĻһ£ԼǰȷʵѾ˵ܻܿϴСӵģ
ѵԼ˵Ļôãզоôأ


165 յ
ϼҵæµҸġ
ÿ糿ʹһ񣬰ĺϿΡ¿λؼҺ󻹵ø粹Ρ
ʣʱ䣬úϿģͼﲻͬ˹ͨ飬ֱæĲˣǴĴӸɲûæġ
죬һ˿ֵ鷢ˣǾؼİˡ
ȥµæģл󣬼һڲǳԷʱ䣬һá
ֵ꣬ʱǲʱˡԿ󣬴˭ȥ
û취ֻ֣̫һε˵濪ʼ
棬һûзڵţ֣̫óֱӵݸ
ŮҶ
õģ
ӹţͶ
֡裬
źã򶫣
Ҫˣǽ߻û٣ֻܸдԽ˼ˣ
裬ϼǱ߶̫䣬һҪע塣ٳţϢ
ǰ죬յСøʼĵİǣرж
ǡ
ͣ
֣̫ߴٵ㵹Ƕͣʲôɶɶƭ˵ģһɩٶһȥ
û취ֻܼ
ҲȰȰһСѧףŵԼǹżˡ
⣬Ҳ̲ס˵ˣ
Сã˵ĶԣԺǮԼŵ㣬ЩģﲻʲôæҲϺȣ
Ҳ˵
СãȻܳԵûЩöǶܸˣһˣЩҲһ
㲻һһС治ףǮˣʹӦá
Ƕ̫ԶǱˣǾæҲ
򱱺Ҳͷ˵
СãҲ˼Ǻãﶼ֪ҲŵԼ
Ҳ˵ȻյҶܿģҲ֪һ治סôණ϶˲Ǯ
˵ȦתЩĶܺãԼǵĸֵˣ
ĲһᣬЦ̧ͷԴ˵
ĵ껹ôණҺ˵ǲܵġǵĿγ̸ˣд׬Ǯʱ䶼һСҲǽŻУǾͷİɣ
ϼ󶼴һЦŶ˵
аһҪúѧϰȡԺҸĹⱲӾͲóˣ
֣̫͵͵Ĳȥ۽ǵˮ˵
ŮŰɣ
еĸжţ
裬ˣҲʼһЩԵġõĻȥڰǿá
ϡ򱱡УСãͰˣһҪ԰Т˳һЩҰҵǷТҲллˣ
ͬʱҲףԸǸƽ˳죡
裬Ҿдף彡⣡
򶫡
֣̫ţ͵͵Ĩᣬ˵⺢ǰдҲûô鰡ôأ
ʵҪ˵Щӣ֣̫ţоԲסľϴˡ
ǺӴСͶ£Сʱչ˵ܵãճһ㣬͸ŸˣЩ˶ٿ࣬Ҷ֪
ˣƽˣڿԷһŵˡǺֿʼǮ˵ңһ붼ϴ֧ġ
ջƮԶ˼֣̫ʼö
Ů㿴ⶼɶ
һӣ
裬ӣ
뿴Ǹõģ
ͣԵģųԣر塣
ְӴ򿪣һָһ߸ҽܣ
۸ɣҲйԲõġ
ǵϣϴμĻЩࡣ
ҽͣǲҶˮȵģЩϺɺɣ
ѾȵɣֿʼŻ
ôŻܳ𣿡
Ҳʼӡ
˵ʵ½ˣϲɵġȻ⡣
ǰԹܺóԵɣɵĽܶȸһЩ
Ц˵
ǲԣЩԼ
ʵǶŴģû뵽ؼȴܴ󷽣Ҳͷͬ⡣
øˣǾͲˣ
֣̫Ŵ˵
ˣĶҲˣûʲôɷֵģɢ˰ɣ
ʧѣһһ˵
˨Ҿ˵ɣǿСõİģ
Ѿ̫ˣ֪ϲɶ
Ѿ˵Դĳ
Ǿ֪ɣǻܿĳ棬뿴ඣ


166 
Ҵĺһ˾򶫼ҵļҲѶá
򶫺ٻڼϣǳĿŶͷվһŵĺǡ
ٻָֻֻʣûѼƤĿѼʵ
˵ɣֻѼƤ˭ûģ
ӵͷֳĬ˭Ҳ˵
ٻһʵ
˵ѽ¶˭ɵģ
ںӻǳĬ
ٻǻֻͣѼ˵ģɲ֪ʲôʱֻѼӸûƤˣӣǽһҲ̶á⻹ô϶˰
ɻôͷ˵ʼֻѼȫҶܸˡ
յѼĵ죬ٻͰ˵ķѿѼгƬһֻǼ˳Եͣڳ㰡
һֻһֻٻ͸׼͵ʱá
˭֪һóֻѼֱӱһֻûƤѼˡ
ûˣ¶ĳ˼Ӿûбˣ
ٻüû취ֻϣ
򶫿żСѾЦǺǵʵ
ְֻ֣߰ѼԵ𣿡
Ѿͣʹҡͷ
ûУûԣ
򶫰Ѿ˵
ѽ̫ˣôһֻѼӣ㶼ûԵǲ˺òã˭кóԵĲָأ
Ѿͷ˸һۣǺЦŴӦð
򶫼ʵ
ְһ⣬ҪǴˣҾͽһǳԡ
Ѿ˲ˣӦĺʹ죺ðð
ָǸûƤĿѼʵ
ǰְ㣬ǸѼһѼƤǲǱˣ
Ѿ룬Ļش
ǰһѼƤҶԵģ
˨ѾĻԺ˫ʹһգˣˣȫˡ
ţǳѾŭ
ͽĸģ˭˵ȥְҸˣ
Ҹ㣬Ժĺ¶˵ɶҲˣ
⻰һڣ˨Ѿͷʹøˣˣȫ¶ˣ
򶫺ٻһۣҲˣĸӶ˰
ѾʱҲӦˣܸ˵¶ˣҲҪˣ۴
ٻû취ֻܰѾ˹ȥһ˼빤ȥˡ
ϣŰͷ͵ÿ쵽Ĵʵ
˵˵ɣô£
ʮӺ󡭡
򶫸ܽᷢԣ
Ҳ˵ȥ͵ѼƤԣȻ󱻺ˣֽȻһǴһ԰ɣ㱻ˣǵƽ̯ҲСһЩİɣ
ͷ
š˼ɣ
ʣǽҪǲ֪ǰѿѼԳôд˰
ָֻ˺Ƥ
֣ǲǶǾǰѼƤ˳ˣ⻹أǳԣ
ץסҾһᣡ
"㲻ǳ⣬㲻ǳ⡣
ɶиˣ۶첻ʰ͵Ϸߣ
ұҽУ
ְְҲˣҴˣְְƨۡۡ
򶫿Լϴ̬ȿ죬ǷٶȸĶӣһʱЩΣӶծ
ˣҲлˣȥԺվȥ
̧ͷ˵
ҲȥÿվСʱ̫СӷվСʱ
һûãֻվˣûаᣬѼƤ͵Եֵˣ
ʱ䣺
Գϱ磬һžʹЦ˵
˵򶫰Сһٷɲףɩֱ緹ûԣŶӣҳԴˡ
ҲЦŻص
һٷǻʡˣô첻ԷҼҳأ
Գۣҵôţûǰ˵ѽ˵ϣҶ극Ÿңġ
򶫸Ͻϴ
ϣǿҵĴˣ´ͣһǰ֪ͨ㡣
˵Ц䣬Ժ˽ˣ򶫸Ͻӭӡ
Сʱ󣬲ϣ
ҿһˣҲѾõĿѼ
Գʳеɻ
˵򶫣ҵľѼأǿɶǱǸģ
򶫸Ц
λսѣɩӡǣԲסˣǸѼڷŵʱ̫ˣóһƤȻëˣʵû취óдЩˣԲסԲסˡǾͽųԵЩ˰ɣ
ٻϽɫվʼĵĸͻóһЩ
ѼǳԲˣǿԳԵ㾩ĸͻ
˸˾Ҫ͵ʱ˵ҪǳԾѼԳҲʳղǸ⡣
ȻӸ˽ͣҲ˳ˮۣųͻ
һ߳Իһ߿䣬
սһ˵ҵĻӺóԣԵˣȻ鴫
սѶţҲóԣ
򶫸Ͻ˳ƴ
ⶼСøŪģ˵һ˵աǶԵ㣡
ٻŴҰѸͻӳԵô㣬ǽһӴ
ЩǼƻʱдõģӿɺˣһٷȥһ룬Ķô׼ˡ
ͰްЩСӣǷʰŰɣӽ쿪ʼԺܵģ


167 Ѽ
򶫼ҳԿѼֵЦ࣬ׯΪԿѼֳЦҲ١
ʱţתѾС졣
֣̫С꣬ԳһֻѼ˷ܲѡ
Ϊü˳Եԭ֭ԭζľѼڴײˮ£տŰֻѼˡ
ʵǷǳһΪżһΣǿԵġ
ͰѿѼƬСƬõкõĴ˿õĽһ˲
ڵľѼඣ
˿һֻŹĿѼԼͬʿˮ
ڽС꣬Է׼ıȽ硣ϵһˡ
֣̫˶ˣԱҲȫˣֿʼ
С꣬ǰҾͲ˵ˣһ극ǶҸǷ񡣡
վַ
ȷֽӣͶÿ˶ʮŮͶÿʮʮȡ
ǿѼͶƬŮͶƬӲִСÿƬ
֣̫λãҪԸҿϽ
裬ȵȣԷǰǰ˵仰𣿡
ԼŮ˵ˣӱøѽ֣̫ͷ
˵
һ˵
Ҳû¶ڳԷ֮ǰȺǽһ£ѼĳԷ
Ҳĥߴֱһűһ߶ֲһ߸ҽ͡
ǿ˰ԿѼӦȰѱ̺ãȻĨ㽴ŷŴлȻ⣬һƬǸоٵĻԶһƬѱͺˡ
ɻ
СãΪʲôҪζ͵𣿡
ͣ
ΪѼ̫ˣԿԽ塣
Ц
СҲ̫ˣһһҲͳô͵Ķʲô尡
ŴǰǿļƬ⣬ȻЩԶԣֻɥ
ǰôԾô԰ɣ
֣̫˵껰ˣ
ˣȻ˵ˣڿ
˵һȵļһѼŽ
˿˶ˣȻ
ѾʱҪǰͺʹһһһĳˣǽеûסھͳû
ֻƬƬﹻİͶСѾƬ⡣
ѾղҳԵǿѼе㻵ˣҰ㳢û
һ˵ţһ߼ѾһƬҧһ롣
Ѿ۵ĿƬ⣬Ŵ۾Ѿ
裬𣿡
Ѿ˽۾ƷƷ
ûٳ
һ˵ţһ߰һѼҲŽ
ѾһһƬѼôûˣ۴
ۡۡ
Ťͷ˹ڵģ޶಻
֣̫ŭȣ
ʲôޣ˵ô£
Ѿڼ̣֣̫ĺǳֹͣ˿
ǣˣҲίһߺһ˵
šҳѼ⣬ҳء
ѾѾҪ״ϽסѾͣѾ
Ѿԣ˰ʣƬѼû԰ɣ
Ťͷ˵
ҿ⺢ӲúóԷŻһ£ǳǵģùǡ
һûʲô£ּͷԷ
Ѿ߸ͣ͸оԼʲôԼһ¡
ͷһʲôҲûСֻܼͷԷ
ţָоʲôԼһ¡
۾⿴ࡣ
Ȼţ֣̫Լ͵͵ıȻʲô
ǹͨĺǺ˳û취ţֻС˵
ƨɣ
֣̫ɻ󣬵ʵ
ҵƨôˣ
ţҡͷ
Ҳ˵ƨɣ
֣̫
ƨôˣ
ţ˵
˵ѼƨɣҪѼƨɣ
˵ĶԻֱЦˣ
ţԵľǼƨɡѼƨˣƬѼ⣬ѼƨɸʣѼϣ¿ɰţˡ
ʵ̲סֻҷַ֣̫취Ѽƨɷָ
֣̫֪ԼͷһãǽǸѼƨɻѼϣû취ְ
ʵţǸѼѼҺȵġڿҶѼһ̵ʶǸѼܵӲٷˡ
ĵ˵
裬ҸղǶѼˣóȥһ¡
֥ҲѼܾܺˣĻϽվ˵
СãµشЬ㣬ȥɣ
һ˵žһ߶Ѽܣ䡣
Ѿһⲻ͵ԵĺûԼĴ룬Ŵ˵һ䣺
ȥȵ
Ȼٶȵĸ֥߽䡣
Ӻ֥ǰ棬ѾŴޱں棬Ⱥ˽
֣̫Ӵ˼ۣѼܶˣҲû˵С꣬ڲϷƢá
֣̫ŭӹӣҼѼܡ
ȷָţһѼƨɣְʣµƽ䣬Ƿֵ֥ѾߵʱٷһЩ
֥Ѿ֪Ϊ飬ʲôĬĬĽ֣̫Ĳƽ


168 ּ
󣬴ҶһλϣζŸղŵζ
֣̫ӣ
ˣС꣬Ǵ꣬˵һ½İš
ʮģɨӵĴӣǶԼӸʰɾඣ
ɨ귿ӣ϶ϱŴѾѾץʱȥǶѹ׻Ϸ棬Ͷ
ϱŶ˨Сģȥĥĥƶ㶹
ϱ㻳ӣͲóȥˣ㸺ѼЩҿˡЩûҪˣǧʲô⡣
϶壬ǼȥϹȥۼûм˺úϹģǻ벻Ҫʳˣ
һȥ˴󼯣ѼҪõĶ
Լ̾ˣºðԼһһ߾͸ˡ
֣̫˷ԼҲ˵һ¡
ڼ︺첹ǼҲϴı졣µİžЩ𣿡
о˵
裬Ǹ缸Ҳȥ󼯿𣿡
֣̫Ʋ˼ֵһۣ˵
Ǹϼûһ飬ҵǰһҺһ£꿪󣬾͸Ǹ缸Ƿӡ
ǸǷǮ̫ƵýһЩծʱһǷծƽ̯Ǹ缸ϡ
֪Ǹ缸ЩǮЩǮҲգԺȻծͼܣ⡣
ϸ缸һʼ˵ҪǸǷӣǻͦˣ棬ԽԽԾ
裬ҪǷּҰ
֣̫ͷ
˼
ϱ˶ܸˣּҺðּҾԼˡ
ǼӲԸⰡּԼ¶Ͷˣð
ǸϽԣ
裬ҪּҰͦõ𣿡
֣̫ͷ
ͦãҲáôˣ̫ģ
л˵
裬߶ͣǼ£
֣̫ͷ
ҼܼҲУǼе˽ǮҰɣ˵ûּңǲӦô˽Ǯģ
ֵǰûйǮҲͰˡԴӳǮζǰǮóȥ⵰ӣôͬأ
֣̫װȵˣٴο˵
˵Ƕͦˣô׬ûأ
˵׬ǮǮԼţȻԣżģȣżģӻüţأ
ϼֵܱѵõͷҳ
ţֿ֣̫򼸸ϱ˵
һŵģĸϱǰƢԲһɻ̶ȲһҲôƽĶԴˡ
õİ취ǰǸֿԼԺôôҾԲٹܵġ
֥Ͻԣ
裬ɱ룬沼һҲͦõġһ£ȷʵٶеĦҾЩġ
֣̫ڰ֣
Ǽ뷨Ҵ֪һЩҲǴǸʱģǡ
ʵҪǷּһһԭ򣬾ǵĺҲˣżңӵϱ˵ҺǵЩ˻ѵҪȥһ
˶Ĭ֣̫˰֣
ˣǶȥԼɣҽǰǴкּһأ
ϸ缸ĬĬߣ˭Ҳȥе¶ˡ
ȥϼûǮԼǵǮڵٻɣ
ߺţ֣̫
ӣ˵ٺ˵¶ô˵ˣ
֣̫̾
Ҳû취û𣿼һҲ̫ƽ
ţ治֪ô£ʵ
ôˣ
Ȳ˵ӣ˵˵ϱ
ϱӣɶɶɡ
ϱУɵٲ˵ûߣŷŪԵġ
Ļ϶ϱϱڸɣ˵Ը𣿡
ţĵͷʵ
Ǽôˣ
뵽ӣ֣̫ķۣ
꣬ǼﶼеǮˣͲ֪ôˣǮѹˣŷ⻨
˵һ֡һëëܣ಻ף
ٿǣǻѧһؼбǷݱ
Һ˵ھǲң֪ι˵ʲôҲðǼֳȥҪȻһҲ¶
ţͬĵͷ
УģҲûҪΪԼˣȻʲôˡ
ţİο֣̫ܶˣ
ˣ֪ˣ㲻õңû¡ôӣϵôһˡ


169 ʮ һ
ҪȥĴ󼯣سǵ棬ֳһܴʮĴǣǶũƷ
ʵʱǶԴ󼯵ζǷǳߵġ
һ˼ҶǶ˹ϼֵ֣̫ܼڼóģ
ţͣڴרͣĵطţֻܲС
һһţ
֣ΪʲôҼ伯ôֵĴɣƵʧǺ
ţƲƲ죬˵
Ǽ磬еǮ֪ôˣǮ˼ǹѹأ
˵ۼûЩȱĶ࣬͹ˡ
ĬĬĶԼͬӡȻͶţ޵
ǼλҵĵˣγӲ
ƨĵţЦǶҪֵˡȻ֪ɶ˼ǴǶġ
˸߽һǣžһ죬Ȼ˺
ţƤǴģ𳵲Ƶġһһȣ֪Ҽҵıھֱֺõģ
ͬд
ûɽߣԲƽûкõģԲģϸϸȣҼҵıڸϣ
̾ͱǵĺû뵽ʱô߼Ľ
ţߵ˱̯ǰ̯ϵĶ
ʱ٣һ˫죬Ҳж߽šһ־ǹұޣһģ١١һǧģǧġ
ٿķƤдĸ֣ڡ
мһűŽȡʤ
һһ
߸ɾ
ɽ
ʱɫúܸˣţʵ
֣ۼҶʲôڰ
ţ
̫ҵġ
ţǰ̯ʵ
Щڶʲô۰
̯ʼ̺
һһëë壬ëһǧһ飡߽ķһ
ţ˵
ҪһһǧģģҶģʮ߽ţͶǮ
̯㣬
ͬ־һЩһһ飡
ţڰ֣
ڣЩ۸ﶼҲˣ飡Ҫͬ⣬ҾţҪǲͬ⣬ȥҿ
̯ţ۸úĽ۳ƽô
Ͻ߿
ͬ־ǮǮ㵽˭ң˭㡣Ҿ㡣
ţܾۣ
Ҿܳ飬תת
̯ΣҪתˣתǴͻһôࡣ
ҧٴνۣ
ģвУҪٲУȥ𴦿ɣ
ţ󣬻ǰȥ
̯ҪԶˣæ׷סţ˵
磬ҸвٵĲˣ
ţɿڵ
аɣ׬ë
̯ߣ
磬治׬ǮҪ׬Ǯͬˡ
ĿɿڴĿţ̯ףԭô
ΪǸСأղĵʱˣԼء
Լĵлǲа
˼ǰߣţʵ
֣ǽ컹Ҫɶ
ţû˵ߣ˾ֱһ̯λǰ
ʱţָĶ˵
ǹ̯λǵ򼸽ͣһЩֽֽֽƱֽ㡣
̧ȥ̯λǰȫѹѹͷ
ŽĻﻹͦȫģʲôν̾Ʋ裬ư赶׿꣬īֽ⣬Ь࣬ͷӦоУʮȫ
ĻȫǰŶӵҲడ
̲ס˵
֣ҪȥȻٵٻô
ţĻ󣬺ǺЦ
˵ˣ϶סĶ飬һ춼̲ˣԽţԽ
ţһ˵ţһ߸Ǯ
˵ʱˣҴǮǽ㻨Ǯ
кܶóԵĵģȥԵ㡣ˣȥ伯ɣۼҪĶ࣬һ˾͹ˣ
ţĻֱַˣԼҵȥĻأɰİְ־͸ˣΥĵ˵һ䣬
֣һŶӶµҪһɣ
ţϲԼҹŮ㣬𣡵ĵ˵
ãȥɣһС
ûٿָ˵
֣ȥ˰ģҲԶġһҾͻˡ


170 ʮ 
һϲ̵ȺУۿ·ߵĸ̯λ
ţ˺
һߣתһת˭ҵģ˵㣡
Ƕϴ޼ҵɨѡˢõĶľԽʵ˰
Ҫȥͷĵʹĵã֤겻ٻģ
߽һһӡɨѵֹƷġ
̯еĻû
Ǹ֣ӡϯӡɨѵȵһЩֹƷԼûмûǮġ
ڵһ̯Ҳͦ˼һʵʵڵũ񣬲̫Щ
ÿ߹һˣͻһ䣬
˸ɲ
ٹһˣһΣ
˸ɲ
һ仰Ȼ̫˵ɻĻӲ
ȫǳԵģʲôӸɡǸɡ«ɡĢɡȵȰɣǸָɣ
ЩǹҪԵĶ⻹
ǰʲôﶼУ
桢ƻĹɽ髡ˮġ
Ѽ⵰࣬桢ҡ桢ʵȸɹġ
һЩСԵģʲôʲôձȵȰɣ
ܿҪˣҶϣüЩũƷЩǮüꡣ
֯ȺУŴȻŵĶǻˡľѣǵ϶ҸЦݡ
ԿóǶǷĵĿ֣ǵЦرиȾ㿴ˣ̲סҲŸ
ھҲ˵Ϊʲôǿġ
ţǰһǺ«ģǺͮͮɽһ㾧ıǣ˿˾Ų
ȻԣǾȥֲǮ
˭֪߹ȥʹɵĿһ־硣
ԭһСкҪǺ«ԣ費
ǸСкһڵϴһ߿
ۡҲˣˣҪǺ«򰡡
ۡҵϣôôϣ̯һ谡һǺ«ϡ
ۣҵÿడ
Скúӵֿ̫ˣŰѺߣǸӾܾϣһһ߼֣
ۡҵÿడ
һʼŻͦǿſţ־Щᡣ
ҪȻǸӵ裬ο༱ĶˣҲͲǮһǺ«أ
Ⱥ߳ϸȥ۲ˣ治١
кܶ˶һǮվڴ룬ϼţǮأǸ򼸳߲أԵأ
ʲôȱǮʲô̫
ذأС˵ǿֵģ´»ǶԺö൱˵ȴһѹذ
ҲʱǶ෽ģҵҵũҵũƷͣ˵չʲôҵˡ
ԼҪӵŬԺȡƾԼΪЩеͬЩʲô
ͨԺĥߴȵһҶĴүǰëǮ˶ҶһСӡ
ƵδӿռóʮɡȻŶֱţ
ţôͻˣͦƣ
Ůôôͻˣ
Բݸģ
֣һŶ̫ģҾͿ궫ˡ
ţüۣ˳ֽӹĴӡ
Ů㶼ɶˣô
ٺһЦصĵ
֣˶ʮɣ˶Ǯ
ţʣ
Ǯ
һָͷ
һǮ
ţ
Ů´Ժɾͺ˵ۼкɹ㲻͵ˣﻹҪ˷Ǯأ
û뵽˵Ǯˣţˡ
ֻҽڣ
֣ʵôġǼɹѾˡ
ţɻ
Ҫʲô
͵
ⲻϾҪŴһ죬Ұ꣬Ҿ͸һЩɳԣɱȸǷǳԻˡ
ţܲΪ
㲻׼𣿸ﻹҪ׼ɣ
ЩġǺǵʦҵõ׼һ
ɵ;ţϾᣬתƻ˵
֣һ˶ҶҪ𣿡
ţעһ¾ͱתˣʵ
ŮҶˣ
װҶĴӣ
㿴
ţҶصץץ
Ҷãɵġһͺó飬Ů򣡡
̵ĽţĿޣϸ
֣̣Ǿٳ飬Ǹɻ̫۵ʱһͺáⶫ壡
ţͷԼŮë̫Т˳Ͻش
֪֪Щûȥ͵ñҹһҲ͸̶ͷİɣ
ʵţ񫲻󣬵ǵصͶеʱ۵˴
ţ̫ϲ˵ʱϰҸ̣ھϢˣټɻ
һ֪ģĵĸţҶ


171 д
ҪˣҶæµġ
ɱһͷ⡣
ŮæŲϴ죬첹ѹӣΪ׼ֳʳ
Ϲ֮໹Ҫ޲ӡũߡȵȰɣС
һ˸˵¶ǾչվһˣѴе߲˶ˡ
δҵջ񣬱ϴλҪöࡣ
ԭһΪҶ֪ЩϼǮֶҿյضһЩ
һԭˣ߲˵ļ۸ԭָһЩ
Ҵ嶼ſֵζ
С͸ĺǷ٣Ϊɼģʵ
Ϊһ޵ҪɡǾҪд
¶ʮ죬ճ緹ϱͺʹＸһҡ
һţϱʹЦ˵
Сð鷳ˡ
ĺֽ֪϶Լдˡ
Ҳ˵
ɩӣλӣֿ˲ǣдɶ鷳
˵ʵдë֣û¹˭СʱôȤ಻ǰϵġ
ô˵˶ܸˣϱһݳ˺ֽ
Сð鷳ˣҼҪһŵģĸŵģټ֡
һ߽ӹֽһߴӦţ
õģû⡣Ҽסˡ
ţֿ˼λӣ
ǣǶҪдɶһҡҪæҲԷŵҸдˣôѾͻȥ
ΪԼôĵ飬λӻỶϲϲĽܣȴ⵽˼λһµľܾ
ˣǲдϱģ⿴֡
ʲôÿģˣǸ˰ɣ
ĥߴֱӴϱĺֽüȻմī׼д
˭֪û±ʣǾʵ
СðҪдʲô
˵
һ洺ļƹ⡣ô
úúãҪϱƴޣ
ͬдĸڵĶ֡
д͸֣Ϊҽأ˭֪ϱֺǺЦ˵
Сð鷳ٸҼҼȦȦƳҲдһ
Ƣ㣬
УȦдܣȦдȦƳд˳ƽô
úúã̫ˣѧ㿴Сģһ
Ͻǫ飬
Ҳһ㣬ʯͷúѧԺܱдĺã
ϱΪ棬
ģҼʯͷѧϰôã
Ժһ߻ǸСһ˵
ʯͷǸܴĺӣǺúԺˣ
⻰ɰϱ˻ˣ
һͻȥú˵˵ȥһúúӡ
˵䣬ѾǼָдˡ
ϱĵĵīˮԺǣ
СãҾȻȥˣ󼦵Ų塣
Ͻܾ
ɩӣãûȥﺢӳԡ
ϱҲĥߴֱӰѼŵϣȻתߡ
һ߻һ˵
СʱȥҼҴŰ
ſǸܴ
ʵЩ˶ܿŵģ˵ղϱʣֽƬʱףԭЩԸţΪ˿ʲô֣᲻ԼЩʣĺֽ
ֶ˰¶л񣬶ٶǸ⡣
˸оԼԺҪѧŵ㡣
ϱˣһӰѺֽ˹
ظдɣ
һ߽ӹֽһʵ
Ҫдʲô
ҼҪдһŵģŵģһȦģһ̧ͷϲͳżϲ
ȫҪ
ٵдλʱָһϹѡ
¼λʱֱһܲһСѴкһСĢɡ
˶ˣһ۵֣Ϲͣһ߸ߵļֶֶŮţ
ǿ˰ɣ֪ʶӽ쿪ʼǼпվ͸ë֣ԺˣЩöͶǵģ
ӿôĽˣ˵Ҫǣ˵ĴӦţ
ðСãһúѧ
ֶֶŮǣﰵ֣ϣѧë֣ҾͿԽˣ
ɹĺ꼸ӣΪԼϢһģǻûأţһֽˡ
д¡
ʹͬ⣬
а󲮣˵ҪдɶҸд
ţҲ
ȸǴӵĴдһġдɶһҪдֹҺõģ
˵
ɽӹȺ̩񰲡ô
ţʹһĴȣ
ã̫ˣҾҪġ
ǫ飺
ѵĺãҲһģ
ţԸ˵㿴⺢Ӷ˵ȫʵ˵ûغЩСӣһҪ
ֺǺǵĶ˵
ٸſڵģԢʳ֡

ӯڷ꣬㵾´סô
úúã̫ˡţȿһ£
Ȼ˵ٰţġ
Ҳ
·˳ƽ
˭֪ţȴҡͷˣ
ﲻãðţˡĳɰɣ
"~Ҳԣ
룬أŸ˾ͺãһ߸ţĴָһ˵
Ҿ̫ˣ۾Ͱ˵да·˳ƽ
ţõܸͬˡˣȪţ
Ӻĥ̶д󼪺Ͱ׻󼪣
Сʱһţ
죬ּӴ˴˼ңȫʮһһٲģȫˡ
һҺһ۵ĸ첲һһĶżļӣУþǽ̳ʦĲٸɵڶˣ


172  һ
ʵңΪ¶æµţһҲΪæµţǾ֥
Ҵ˺ͺǵĴЩ˼ͷȡ
ũ岻¼ͷģ˾ˣԾ˾˲õ˼
ԴҶŶ֥ͷ
֥Ļϴ·ѹȵȰɣЩҸŸˡ
ֻ֥ɻ۰ͷɰһһ׬顣ӼᶨҪһʦľġ
ͬʱȫ嶼֥ͷҲһЦĽǾȫֻͣȫǴͷŮȫ̷
˵Ҵյһͦмеġ
ʱҴҶת۾͵˴ʮ졣
緹Ҵǣż׼õƷɽȥڡ
ŮǶڼ׼һ緹ҪԵķˡ
Ѿû¶յߣ
Сã˵ΪʲôŮ˲ɽأ
Ʋ˴Ѿһۣ
Ŷ󣬾ŮŮ˵ģ˵Ů
Ѿ˵ĺԩ
СãΪ˽㣬ҲŰŮŮ˵ģ
һҭ
Ҳ˵Ůˣ˵ŮڶѧŮ
Ѿ̫ļ֣νļʵ
Сãɽ㲻𣿡
ʣ
ΪʲôҪܣ˷ֹͬڣ⣬ⲻͦõҪ
ѾԸеҪǿ뵽ҵͬеģ˭֪·أ
СãһҲĽɽģ
ȥɽ۵ģʲôĽģ
ĻɹİѴѾ˼άƫ
Ҳǰô˵ڼĻͦáСϢȥæˣ
ŴѾԶӰҡͷʧЦСŮҪķաЩ汲ôģûбҪĻǶʲô
ǴӣҲ̫ãȥæɣ
棬緹æµһ磬ܿôȥˡ
ҴӵľǴʮһٷˡ
ϣʮˣ
Ѽ㡢Ϻɣ
˿⡢ײƬ峴˿
ײ˿ըס
Ӳ˿Ҳûмõóġ
һžıһؾ۲ǰɵţȽ
꣬˵䣬ȥһǴĶܺá
˴ѧҲѧˣϸ缸Ҳҩ׬ǮˣʳˣоǼĶҲ벻١
Щ˵Ǻ¶أϣҲһǰӹãʳ㣬ǮһЩ
ҵĻ˵Щ˵䡣
ϽͷƣҲŹƣ
ֵæƨ
֣㽲̫ˣ
ţٺ֣Ҳͦõģ⵱ڽҲûʲôѵ´λٺͱѧУ
£֣̫ɨһȦһˡ
˶˵
ܹ꣬ҾͲˣǰ˵һ£Էʱ򶼸ҿ㣬§ŵԼŻˡ
УڷǱǿ󣬴ҶҸ߸˵ģ𣿡
Ӧ
ˡ
ˣɣ
˵껰֣̫ţӼһڲ˷Ž
˵λ˳˵һڲ˺ٶȵӼͿеĲƷ
Խһڼ￴ڲϷɵĳ档
ʵ˵һһЩλţǰ滹žƣҶв˵ʱе㣬ո첲ٶȱƽʱ㡣
ͲˣҶ˲ðѲԼȿžİѺóԵԼﻮ
̫֣̫ÿַҪˣһУôʱٶȻݣóдһƪģĿǣ
۶˿ڼͥϷַҪԣ
֣̫ҪвˣȴڷϽø첲
Ůɶأ԰
˼Ц
ôˣһʱ֪üĸˡ
ţĻ󣬿˿ԼռҪؼеѼƨɣЩ۵İѿתһ򣬰Ѽƨɷŵ
Ůóԣ
˫ֱֱĶѼƨɣﲻԾ¿ˮ
ţΪǲ̿ˮأЦǺǵ˵һ䣬
Ů԰ɣ
ȵһȻ¶һЦ
лл֣ôóԵĶָңҿɲܳԡ
ѼƨβֻмĳܳԵġСôҪɲʣ
һ˵һְѼƨɸţ˻ȥ
ţʧõѼƨɣǽһ˰
ڳѼƨ֮ǰ˵һ䣬
ԭôְ˵ôôأ
ϵһ֥հѼƨɼԼأǷۡ
ſԥӣȻ¶һЦվѼƨɼи֣̫
裬ķβҰֳԣķβԣλһһã
֣̫Ŀһ֥˵Լϲϱ¶
Ҳȥ԰ɣ꣬ǶԵ㡣
ɹĶһ٣ҲҲͷĳ


173  
緹˶ͦŴӣݻ·
ڽͣòϺ޻Լÿٶһ·
׼ȥˣ֣̫һ߸ÿӶװһЩӺǿ顣
һ꣬ȥɲܴܰ
ţóһҶڣÿӷ˶ʮС޶
Ҳ̵ʱСЩѱ˼Ҳˣ
֪
֪ˣ
һߴӦţһ߸˵ˣ
ʣµĴҲɻˣյһ
ݿϣ֣̫װһĻӺǣ꣬ҳԵĶ̫ԵҲࡣ
ѾͦŸԳŵĴӣڿԵıϣŵĶ˵
СðǸѼ̫óˣ˵ʵϴֻѼôƬ⣬Ҹճζûˣ񫰡
ֻҿԳˣǼһһҧһͰѽ㰡
֥ƲѾһۣ
ĵÿɲǳԹˣϽֻѼӣһˣܲ
ѾŲں֥İߣԷʱԼСʲô£ǿѼԵԼˣʵڵģ˵ʲô
ԼϱǷٺͱֱŤתƻ
Сðǳ⣬˵ٸɵʲôܶ׬Ǯ
Ѿвס죬Ҳӻ
ԣСã֡
֥ûѾʹ죬Է̵
ĵþǶӣܹ԰
Ѿһ㶼֥ģװˣȻװףʲô£
һ߰죬һ˵
ҪÿܳϰֻҾ֪ˣ
˭֪ʱˣѾĻ䣬ͻȻһۣ໡
ѾԶı鲻ԾϽǰʵ
ôˣ
Ѿһʹ˵
Ҷۡ
򱱺ż
ǲǺˣ
ۡ
򱱻䣬Ѿͷһƨ
شҶˣǳԶˣˡ
֥Ц˵
ĵǲǳԳˣˣ
򱱿ѾҲʵ
ǲ滵ˣȥ
ѾͰ͵˵
Ҫ˲ҳԵЩǰ׳𣿡
͡
˶Цˡ

Ҫǵ㶫Ҫߣȥ
˵䣬򱱾Ͱ뱧Ѿ߳ӡ
߳ȥֻ֥
㿴ɣԵ̫Ҳûɶõģͷ̾
˭֪Ļ䣬ԼĶҲ
ѽѽ˵ЦˣԼԵҲˡ
ѾҪЩ棬ʹŴ˵
ţҲȥһˡ
֥ʹ⣬ʱѾ
֥ʵ
ĵûû
򱱳ʵͷ
սȥ
ֻ֥ڲŶŶӡ
ǵһѾٵһѾǲ
֥Ķ۵ķŶ۳ˡ
ʵ̲סˣ֥Ų溰
ĵûҵŽȥأ
ѾˬŲȥͶ溰
ɩȥȦһ°ɣûʱ갡
֥ٲҪ㶵ˣû취ֻܰѾ˵ȥȦ׿ȥˡ
ҿǰˣҪȻһȼĵطûС
ķˮ㣬ֲѾ֥ϲֻһʼ˶ٵҲ˼β
еأе΢һЩ
Ψĺ֣̫һ
֣̫һྐྵӣһСĶ˵
㿴˰ɣҺ˵ŵ㣬ûһģ
ʣ
裬Ȼ֪Ϊʲôŵ㰡
֣̫ڰ֣
û¶ʳ㣬ҶﶼеףԲġ
͵Ц
裬̫ˣ
֣̫һۣ
Ϊǳѵǰǻѣܶ˶Ƕģʳʱġҵ֪еԺʱע¶
֣̫Ĵָƨ
裬ǻ۳ȺıԶǰ
õŮĿ佱̧֣̫°ͣ
ʮɲǰ׻ģ
ʵֹҳˣÿҶм
Ҳסҹĸ˾ѵУҶ˴յһ𣬴ƵĴƣ졣
ӢҲС˨ݣʹһ˵Ц
û¶ɣʹյС˨ߣŪ
⺢ӿɱȸճʱÿˡ
ڻʳãӢˮ㣬⺢ӱðְֵġ
κ꿴ԺӺϲӣʵ
СϲӰ
ش⣬Ǹӣôش𶼲ԡ
κʵ
ɩɶʱٸСֶŮ
Ѿһ⻰Ҳˣʵ
СãɩһŮް
һҭ
Ҿ˵˵ҪŮҲͦõġ
֥ʱҲ˹
С㿴һӦɶ
żɩһһӣ¶ʹı飺
ϣҵĶôҲˣУҵϸλɩӣţȳˣ


174  
ڽҳθͶպһڡ
󣬼λɩӾͿʼ棬ڣӣһæ
Ϊ˶ܼɩӣʹյһȺƵĸѶ
к
СùãҺ棬ܸҴ
ļˣϡСºĸмƣΧΧһȦ۶ġ
ٿÿǰǵʵ
أ
Уģ
Ц
Ҳ̫СôҲİɣ
¹Ц˵
˭ǶأСʶ࣬Уٶ׬Ǯ
ʣʲôࣿ
˹Ц
Ȼʯͷɽࡣ
Ҳһֱ⣬ʵĲСǴ඼ǻɽȫò
Լôַ¸ķôͲ׹أ
ʵأܻ𣿡
ϻش
ʯͷɽˮͻֿĻУû
ͷ˵
ʵһ⣬ֻҸ˵룬֪ܲʵ֡
һ⻰Ҳˣ˹
С˵
ҶôȤҲ˽˵
˵ļСɽɣɽԱǸɽԺһЩģϹ׬Ǯ
ȻٸһЩѼ죬Ѽ쳤˿µˣɱ˳⡣ǵķ㻹Էʵء˵вУ
ȷԣ
ǸɽֹȷʵУҪѼĻýΧǽҪȻЩѼȫñǸߡ
½˵
ǽΧǽҲãֻҡ
Ҳԣ
Ķ˵ߣҪߣһҲܲˡ
пһۣ
⻰ûˣ۲캵Ͳֵذɡͬģ߼һΣҲû˭Ҳġ
Ц
Ҿ˵ôһ¶
Ҳԣ
ȷʵǸ鷳Ҫʱע⣬ҪĺͲķֿ
Ƕһ飬һЩԤߵİ취ҪȤԿ
úúãã˵˵
ϸʵ
Сãղ˵ɽô죬ԶЩɽô찡
˵
ԶɽƶһЩҶ˵Щͻ
ǿǾû˵˿ԳԣӲۡҶӡ
ӣĢһʮͿԳɲˣһǷӵľͷͳˣ
ۣô˵ףҪûǸɲġ
°֣
ɶǵеǣûͷôһ˵ҵĳ
µޣ
¸ôдֹۣһζӳĲѡ
뿴˹
Сã˵İ
Ǳߣûߡ
Ц
Ҿ˵ģ
ȴ˵
СãģԺҿ϶Ӻúøɵģ
ֻܹ
¸磬Ҿ֧㣡
˵꣬ʵ
Сãղ˵Ǹӣ𣿡
ɻ
Ϊʲô˵𣿡
ҡͷ
ûУҾûã㡣
ԼռЩ췺ĵӣ˵
ʵҪʱЩҲͦõģǶʳֳĻ졣Ҫˣһ궼ȱԡ
˵˵
ǵȿˣҾȥɽץֻԡ
ʵ"СãǼ𣿡
ˣΪʲôҪҰֻҪʱ䣬ŪԵģʱ
ʵСãǴҶֲ
뵽һͷ˵
ԣǿԴҷҲԴյһʱչӣ˸ŪԵģֹǻһЩ
ȵջʱԴӵȥٷǮҲ
һ鶼Ȥ
˵Ҽҵֲأã
ԶԶԡ
ҵţżҲ弸졣ʵҶԼǻֻۣǰҵᣬûǷӵĿռ䡣
ԼռЩӣţԼֵԳʦˡ
˾뵽ʲôʲôѵУ鶼ܷɡֱʮһˣҲһһɢȥ


175  
ܿҪ¾꽻ʱˣҶʼæµ
Ů߽䣬ʼ׼ҹ
ţȴԺԺм˹ϹƷ¯㣬
ȻڹǰȼƱֽ
ţһŻƱֽһ˵ʲôͺվԶۿţ˵ʲôҲ塣
²ţҲϣȫһ˳ƽ˼ɣ
ֽţҾٿͷǳĵΡ
أţ䣬ڹǰүҲȼ˻ƱֽҲһֽһ˵ʲô
үſڣͬķ
·ɶˣţżĶڻ¹ƷȻͷ
ڣݵҲͽˡţЦǺǵ߻ݡ
ϸ缸ߵԺ˱ڡ
ϲľʱһ˶䣬һ߹ۿšڷˣšţЦһƬ
ʱ򣬼ŮҲõĲˣõĽӶһһĶ˽ݡ
Էˣ
֥һѴҶн
֣̫ţ˲ڴϣݵϺվһȺˡ
վȺλãһˣĪЩЦ
ҪһҲˣӣˡ
һ׼Ϻ֥Ȳǰţ֣̫ǰ
˵֣裬ˣӸǿͷˡ
֥˵֣裬ϱǿͷˣףǶ彡⣡
ʱţ֣̫˵
Ҳףµһ⣬쿪ģ
Ӱ꣬Ȼߵϵλ
ӣȸϿͷ꣬ȻָҾꡣ
ԴƣӺ棬Ҳ˳
ŮǲÿͷģֻҪվʺþС
վ֣̫ţĸǰԶ˵
ˣף֣彡⣬Ŀÿһ죡
ţ֣̫ҲЦǺǵ˵
ããҲףÿһ죡ѹǮ
ϲȻѹǮҲûͶϿǸ߸˵Ľӹ˺Ц˵лл裡
ָӰ꣺
硢ɩã
ҲЦǺǵĻص
Ҳף֣ѹǮ
ϲ
ҲҺ
ϹЦ
ǰûǮˣǮˣѹǮ
Ҳûһ˵ллɩһ߽ӹ˺
紦
ĸо̫ˡ
ߵһߣ͵͵ĲһϺǣǴֱʰÿ˶ʮĴ
ԼֶֶŮ׼ëǮеòְ
Ȼ֪вԼ˼ǮĵطӦøһЩ
ǴѾѾ˨
ѾѾվŰ꣬˨С㰤ͷҲһ߰꣬һ
ֵѾѾʺãСãã
˨СƵģͷ꣺Сãã
ãããҲã
һ˵һ߱С˨ָÿһԪĴ
Ƕ˨˨ѾѾѾ
ڿϺ˯С˨Ÿӣͳȥʮ飡㻹Уʮ֧ʮ壬ʣأ࣡
ѾѾ꣬껷ڲ㳹׽ڿԷˡ
ŷ϶͸ĽӣЩЦ
˶ı׶˳ˣ̫ʱ䣡
ʱѾĺӻ㾫񣬵СĺѾֱǷҴҴҵĳҹͻϢˡ
ڶһ磬ûһ˰ˡ
ȵݸ֣̫ţꡣ
ȥʱ򣬴Ҷվֵ˵ʲô
˿ˣС̹ؿͷ
̹á
Ͻǰȥӣúúã
˭֪ʱ򣬶ʮҲ
Сãˣˡ
¿ɰŹǺһ߶һ˵
⵽˾ˣɲô񣡡
ٺЦ
˭ұأ񲻿ɷϣеУ
ҲΣڴֹ̫ˡ
Ͻóǰ׼õĺɣ
ҳԺɡ
һ˵ţһ߸ץɣץһѣôˣԼôԼöչ㡣
ʱ򣬼ļҲ˹
˨ʵСãٸݴ꣬ҲָһЩв
ǺЦ
òã׼ǷˣߣȥݣҸȥ
Ӻ

˨һ߳źɣһ˵
СãҺ¶¡
ɶ¶
˨ȿ˿⣬ȷû˺󣬲С˵
Сãٹֱ꣬ӸǷɾУٸѹǮˣ
ɻ
ΪʲôǲϲǮ
˨ٴοſڣŻͷ˵
ΪǮҲò֣ǳԵأܳԽ죡
ͣЦʵ
ǵǮˣ
ѾɥĻش
˵ţǰǮ٣Ǯװ죬ΪĶ࣬һ춼ûװϡ
ϵˣ˵
ϣǿҵĴˣΪֲҵĴ󣬸Ƕֵɡ
ظˡ
СãҲȥ˼ҰˣǶǼ׬ǵȥ˼ٸ׬
ǳ֧֣
Уǿȥɣȡ׬
ʱ䣬ڽӴжȹЩС壬ʮĴֶӣֱ
ȱ˶ˣַܵһꡣ
һһ죬ûܵ˵æµָ˵ġ
ŽйȻ̫УǴҵӳ˿Ŀֺζ


176 ǰ
꣬ӾͿˣת۾͵˳졣
֣̫ţڴϣͼӡϱ𻰡
Һǰ֣ҪȥСã˳һӡڼҰѼҸҿˡ
ȴ׼ǸǷӡʱ䣬пվͶʯͷ
󲮸ķҲ֪Ҳø˼񣬾ԼԼľС
ʱ̲סˣ
裬֣ҪҲֳȥ
֣̫ʣ
Ϊʲôֳȥ
ŴŴ˵
ǲТ˳
֣̫ҰֵҲԶТ˳ģ
ֵ˵
裬ҵ˼ǻԺסˣٶǸӣ˷ǸǮˣ
֣̫ʣ
סˣԺҲסԺӡҪһô죿סģ
һãȻ
Ҵ𣿡
֣̫ʣ
һأ˵ЩҼǮ˵ǣѵﲻӦøԺ𣿡
Զԡ
ֿ֣̫ӣ
Ǯȷʵ̫֣Ҳ費̫࣬ǲ̫ġҪǰֻҪúøɣһͻˡ
ϼԴ˵
֪ˡ
ϱʱȴܸˣԼŵһˣ
˵ľ֥ˣԭΪҪͼһȻܸŲôԼͷҲңңڰ
ºˣҲֳȥˣǼĵˣҲ֣̫һĹˣ
֣̫ͼ˵껰ֿ򼸸ϱ
ۼҵжʳﶼǰǷǧʳĻһٽ
֮ǰȳƳٽʳһٽǼųԡĲ˺Ͳ˸Ҳ֪ʣ¶ˣҲԼ
϶ϱϱ¶Ҿͽˣ𣿡
֥κͷ
裬İɣǻڵʱܲˣ
֣̫ͷĳĵ
һҲ̫ˣìܣ˶ǴϹͷŽֵܣ̫ˣ
ڶϱͷ
֣̫Ӣӣ
ϱҲˣĻˡҲ㼸沺˵չ㡣ҪȻʮʣ˭
ӢӸϽͷ裬֪ˡ
ֶԼɩ˵
ллλɩӵչˣԺҪĵطҾжģ
κʹ֣
òãֻҪѼļӽ̺ãǾ͸мˣ
ӢҲ˵
ⲻ˵ҲģǾͷİɣ
֣̫Ѿôأ
ϱ֪㻳ˣȽϲǴҶǴʱģûôš
ʳЩҲɵﶼҪʵڶû취˻ǮԼųԡ
ʳЩҲû취ƫһˣ˵ǲ
⻰ȻѾģ֣̫ȴֱֱĶ򱱡
򱱱ͨ죬æǣ
裬֪ˣ
źüĴˣ֣̫ʼźӣ
ĺǸѧıѧǴ˿ָʹǸɻǲܵǵѧϰʱ䡣֪𣿡
ˣ֪ˣ
ְ֣̫Լ
ҺǰȥЩ죬ǷģǲǮ˵ȫ̶е
ʱڿ˵ˣ
ԣȫҸ֪ǾҪǷˣҾԲӸġ
ֵеż
衢Сã˵ɶأò¶ĳȥһˣôܷأǮǷĵĻǷӵǮ
֣̫֣
ˣǲ˵ˣﶼǻб¶ھ˵ߵ磬˵ûʱˣ
ʵ
裬ǵʲôʱ
֣̫ţһۣҪ˵ͱˡ
磬ðھЩʱ䣬ʱʲôʱҸǷ籨
ϣ
һأ
һҭᣬظеĵ绰м£ҿԴ绰
һҰǱߵĵ绰Ҳǣ£ҲԸҴ绰
У绰Ǹߵ˶ͬʱ˵Ǹ
ͷԣǸ
ϱ˰죬
һǲ̫ģ裬Ҫȥɣ
֣̫һۣϽܾ
òãǼģһָǹܼأ
˵
ȥû£
֣̫ҡͷ
òã㻹ڼ׬ֺͼʯͷɣҪȻ°ּңҵʳòˣ
ֵû취ֻЭ


177 ٹԴ
ڶһ磬ˣҴ£뿪Ҵ塣
һμе˻Ϻ
ǰ˺ܾãŵȽСõĻᣬҲȥԴתתһԼˣɰʧǺ
˵ԴԺȥվ칫ҰѳƱȡˣȻżһȥдϺ˿˸䡣
裬֣ȳԵ㶫ϢһҪϰ˵ŷ
֣̫һóʳһ˵
Ϣɶһɶûɣˣ
ţҲ˵
ܣһܳȥ𣿡
ϺҲε
Ȼû⣬һ궫Ǿͳȥߣʲôرȥĵط𣿡
ϣ˵İٻ¥رȥ
˵رŵÿι̵ģ
֣̫
ô뿴
һ飬æҡͷ
Ҿ˵ʡ
֣̫һۣ
ٸҳЩ㣬Ҹ㣬濴Ůߣ鷳
һֻĺٺЦ
֣̫Ťͷ
Цɶ˵û¶ǰɣ

ûûУŮһҶڿģ
侮ʯ
һۣܶǰɣ
ŭ
ôӸ𣿡

ֵֻĹЦ
궫󣬼߳дϴ߹·ߡ
ڴϣͻȻ̾
˿Ǯ
ɻ󣺡ôģ
ָȺ˵
ղҿһ£ϵҲ̫ˣϲһ˲Ű˸
Դߣ
ϻһûأ㲻ǱǮ𣿡
ҡͷ
ǲһⱲӴõһ·ˣ
ţбƲϣ
ôҶԲˣ
ϵ˲һתƻ⣬
ûûУҸղ˵ˣ˵Ҳ̫ǮˣղžôһҶгˣ
˵⣬ҲһĽ
СãǸгǮһ

гļ۸һһٰ֮䡣гǮŪģǵгƱ
ʱһӹг߹
֣̫ȵָǸ˰죬Ҳûʲô
Ϊ֣̫ǿŮͬ־геϡأͽ͵
裬ںܶŮͬ־гģⲻϡ棡
֣̫ʱ򻺹ˣ˵
Ҳ˵г֣˵ôӰ
ʣôˣ
֣̫㲻˵˶·𣿡
װɵ˵û˵ɣ
ϣСã˵ˣ
һۣ
Ҽǵ˵Ǿʱֵ˶·˰ɣؼԴаߵ˻̫ˣ
ţͦ
ԣô˵ģ
Ų䣺
ʵҲȫǶ·͵ģ˿ûǴ˾ߡкö̷˵ʲô
Լ䣬Ժ·ϣ˶ֱͦ٣
ż˲ιԴеٻ¥
ôȥģôġһǮûû
ʱ̾
ҵĸԹԣǮҪǮƵģʹＷ
Ҳһ£
ҸղŲȥ˫ƤЬ꣬Ժط̫˳嶯ˣ
֣̫ϣ
㶨
ţϣ
Ҳûôᣬ㲻̫ģ
ϱϴһһ㶵ģŭʣ
׶𣿡
֣̫ش
Ե㲻ǵģ
ۡ
ϱӣЦ
ʱúܿ죬˻صдϢһٳ˵㶫˻վ
վںܿҪƱˣ
ʱϺˣ֣̫ͣţ
֣裬ˣҪǡ
֣̫ʵҲͦģȴ˵
Ǿͻȥ͵ְɣô꣬غòû˹ˣǻȥúúһ°
Ϻһҭȷʵ뷨ţѵ˭˵©ˣ
¶ԼǾԲϵģ̱ġ
ϣ裬Ǿû뷨̤ʵһߣеûף
裬ҪǱˣ᲻ǣ
ţճ
ˣȥɣ糿ȥǺ·Լ㶪ˡ
֣̫Ҳͷ˵
һȥܣһԶҲô죿У¶ˣ˱滹죬ǵʣɶɵ㶵ǵһ
ϡ
裬ǿվɣǱ߿ʼƱˡ
ֶ˵
Сãչ˺ð裬¶˾ĵ籨
һ߸Ŷߣһ˵
֪İɣǿȥɣ


178 ֣̫ţ
֣̫ţ˲ϡ˵̸š
֣̫̲ס˵
ϻ˯
Цߴ˴գ
㿴ûƭǰɣѵѵ̫ǲһ˯š
֣̫֣
˯ʲô˯Ǻòһλ𳵣㻹ǿ
͡Ĵ̴Ц
ôԷ֣̫˵
һ𳵾Ҫصˣ
ţѾǸƺܾˣʱ̲סʵ
ŮǸΪʲô
Ǹƺ˵һ䣺Ҳ֪
̫ӰѧѧͨˣֻͳĽ͵
Ǹɵ緢ȡͨ߰ѵ˿˿Ⱦͷˡ
ţΪʲôܵ磿Ϊʲô˿Ⱦͻᷢ
ִ͡Ц
ụ̂ǿŶĸŮʵ
ͬ־֪Ϊʲô˿Ȼᷢ𣿡
ǸЦŮˣֱסˣе㲻˼æ˵
ͬ־ᣬûж⣬Ǹղλͬ־ʵ⣬ǰҼҵĺҲʹ⹴ǰĻ䣬ûסЦģ
֣̫ҲֱЦе˵
ûû£㡣ŮʱҲ̫˵
㡭㡭ǸŮҲûȻֻģٴɻشװ˯
һ͵Цһ߸֣̫Ĵָ䣡
һԶʵ
裬ϲҴȥѽ
ţСʵ
𳵶ˣôȥ
ϾУߣҴȥˣǺ˯
˽ܵ
Ǹ׿𣿾ǶϡȽ
֣̫һߣһ߸̾ţ
ҵĹԹԣİ
ʣţˡ
ţʵ
ŮŵЩ㶼ŪĶȥˣ
ش𣺡ֱ˳ӳ嵽ȥˡ
ţϵׯǳرãôˣŶٷʰ
˰죬˵
ҲһɣׯڵػͦԶأǷʹܲǶ
ڶһ磬˶Ӵ̡
Ҳ˶̵̺ˡ
ҲλŮʿҶ˺ʶģӦһͬ¡
һ졣
ɫҲˣͶ֣̫˵
裬ȥǴȰɣ糿ȵȺģůӡ
֣̫ʵϻȺ
ܣвͳǾڳңȥǴ
ߺ󣬶˿ҲøóԷˣֱԼİóԵġ
̵óһ棬ߵʵ
ߵʱŸĶͷҪԵ𣿡
̵˵
ˣӣвзģҲͦáҪ𣿡
̵óһձ˵
ҲˣҲкźҼҽֻձҴˡҪһ𣿡
е㿴ϣ԰ڵӣе̵˵
òãҽ¸ģǿɲܶã
ͬµĻŮôǶǼԼɷۣģ
ͬǰ԰ڻţֶ֣̫ţʵ
λɩҪ𣿡
֣̫˶Էձһۣ˵
ãǶǻǮģԼ԰ɣ
̵ĸŮ֣̫Ļ⣬ʵҲǿһ£ҪǶԷĽˣŲأ
ܿʹ򷹻ˡһ߰ѷСϷţһ˵
֣裬ȼ˰ɣȥʱСճȺʱ򡣡
š
֣̫һ˵ţһڰóŴлѼ
ʵ裬òҰѱõͳȥһ£
֣̫֣ãֱӰѱһžȺˡ
ţһȻӣ̵ĸŮʵ
λͬ־ҪûɶöԼġ
֣̫ػ̸ŮЦ
ǺǣˣǼһʳͦð
֣̫ǫ飺
ũһõĻʳҲˡܾԵձ
̵ĸŮ֣̫˵
㣬ͲˣǳİҲ࣬ձǺٳԡּĸģĽأΪǾ򼦵еʱ򲻵
̵ĸŮҲ˵
ô£֪ԺǵĻʳû׼ٲһЩ
̵ĸŮʣΪʲô
̵ĸŮЩ˵
ûֽ
ıֽϿ˵ˣԼĿںţڼӴͬʱҪԼɱ˷ѡ
ҺÿÿڻУʡһʳ֧ԮȺǡ
⻰ɹ̲סʵ
ͬ־ô°ϸ˵˵
̵ŮȻЩ֣õҲȷʵܶ࣬͵
⼸طչعҵ˴Ĳ֡
ȥЩطֱȽأΪ˰ǣʹӦŵ
ڹѣǹͬŬͬʱ֧һ˷ѡ
ɻҲȻֺʱأôͳˣ
̲סʵ
ô𣿡
Ůһࣺ
ѿ϶еģҾⲻ밡ȫһİٴѣÿ׳һǻ۵һǶ
һͬĵͷ
ô£ǾӦ빲ѣǾӦù׳ԼһǹҵŻøã
ţһʸףͱ֣̫̫סˣţĶ˵
ͣţʲôģؼʹŮ
ţҲǣԼŮأԼҿ϶Բ˿ţҲһ߳Զһ


179 
»𳵵ʱѾˣţվվ̨ϳһ
»ˣɱˣ
Ϊˣæʵ
֣ôˣĲ
ţҡͷ
ûɶģǿɶʣ±Ц
ЩԼʵİְ֣
֣㲻ɶɶǺЩ˶Ƽˮ꣬˭Ҳʶ˭ˣ㲻ôЩ˾У
ţ֪ǹŮοԼأٺЦ˵
УҶġ
ô˵ţȴǣԼ˵ʲôҲÿסˣܸԼŮˡ
֣̫˵û̲꣬סϵ
Ůȱ˵Щûõģ˵˵Ǹô߰
ǰס֣̫
裬ǲˣߣȸȺߡ
۵ǲۣǸоͷеΡ
֣̫ô˵ţҲϽ˵
ԭҲκΪκأ
֪ǳʱ𳵺֢ˡϽкŶˣ
߰ɣǿؼңǳʱġȻȥϢͺˡ
Ͽؼҵģ˭֪֣̫ţ˻վͱľˣ
֣̫Ů㻹ûƭǣ·ƽСƽĴ·ϣһ춼۵ġ
ţ·ܲʮˣ
֣̫Ůզû˵·ϻôСأ
ţŮզû˵ô¥أ
˿ϡ澰ƵģѺĶ꣬ߵм䣬͵
裬·ɰˮ̵ģȻƽʱ䳤ˣҲۣ
ڸ¥Ĳ㣬ǻؼϢ죬Ҵȥȥǰ˽¥ɡ
֣̫ģ
ģߣҴȥȻؼҡ
ţŮһжԶ
֣ط˵ǺܽҲСʱ
һ˵ţһŶվߡ
ʼվԼ˺ˣλ
֣̫ţڴߣн˹ۿžĽ־
³һŶߣһʵ
裬Ǿûɶʵģ
֣̫е࣡
ţţ
˶úǺЦ
ǲżҴɶǾʡԺ˽ˣûҴȺûʶ˴ţȥ
ٺٺ١ٺٺ١
֣̫ţŻؼҺ󣬺ʹҴţĳɵ÷ٺٺٵЦ
Ц󣬶˵ĸˣ
֣̫ŮΪɶǹй
Ϊй糵ŵڹʡȱܹƣĶȥ
ţŮǸǸɶģ
Ǹǵģ˵磬жǰ
ţЩɥһǲ
οţ֣㲻ɶʹ֪ô¾ˡҪȫ֪ˣҪѧҸɶ
ţô˵Ҳ֪ô£
ͷ֪
ţɹıοˣٺЦ˵
ǾͺãǾͺð
ţ֣̫꣬ʣ
Ůվ·мøǸǸɶģ
ɻ󣺡ĸôû
֣̫վֱӣһ߱Ȼһ˵
Ǹеģһ޴£վ·мôȻģ
֣̫ıֱĸ첲Ȼ
裬ǽͨ죬ָӳô·ġ
֣̫ô·Ҳ˹ܰ
С
һ߸ϽŸ⣬һߵԼҵԺǰ
֣裬Ǽˡ
һ˵ţһߴ˴š
Ժһ¶û˴ɨصĶǻѩ
֣̫ţ߽ţչӰǽԺһУ
ţʵ
ŮһԺӶİ
֣̫Ҳ˹ʵ
Ůûߴطɣǧķӣ
ЦĿ֣̫ˣص
ôǲǺֵҺ˵ҾǸϺʱˣҪȻǧ
֣̫ţһۣԼҹŮСǿ˵ЩҲ̫⡣
֣̫
ǧ˵ȥл˰ϡ
ôɵⷿӵ¶ֻ˵ˡ
֣̫
Ҳ˵¶˵¶棬ǧ˵ȥ
ҲˣȷʵеаҲĵģ
ĿŶϣ˵
֪ģǷİɣ⽨ţһ׵ġ
ţЦתƻ⣬
֣裬ǿݰɣ䰡Ҷ챻ɱˡ
˽Ҳ˲ȵ
ǰ׼õĲú򣬼һæһʱ䣬ů


180 ϸ
һСʱ󣬼˰ϼҵϰߣһڴϢ
ţŮԺӣĿã
ţ
֣ɲ˵ģ˵ѡү͸ҵġ
ţͷ
֪ˣ
ȡ֣̫ȼٿһȻ˵
Ů˵˵Ǳ˰ɣ
룬˵
ҵıү첩ģǸݵСͷ°ǰһСɽһ˵һһ̵ģر𶺡
ǸʱĽĻһˣϲԶӡ
ҵıѣԭ̣Ǹܴ飬г㣬رһˡ
裬˵Щطͦġ
̵֣̫ǣ
Ůǽ˵˵ӣذɣ
ҡͷޱȳϿҵ˵
ǲǣʵʵ˵㱾ôһˡ
ţţ˵Ķԡ
֣̫˿ĺܸˣǫ˵
ҾҲһˣû뵽Ƕҵôߡ

裬ô㣬ԸһЩġ
ƨ꣬תƻ˵
ٸǽ߶ŮۻۣŵĻӦʮˡ裬ñһꡣ
һ˵⣬֣̫Щ˸У
ʱ򰡣̫ˣˣǡںðһˣںʱˡ
С죺Ҳð󲿷˶Բأ
֣̫һۣ
ԲҲûɣôҲʱûǿɣ
ųų˵Ҳǡ
ʱţʵ
ŮڻǸŮ˵ĽԼǸô£һǲ̫ס
룬ͨ׶Ļ˵
ǲ˵Щ¶˵йصİɣ
ԼũزʳǼļѼˣҲһǶֳ߲Ҳ
ţʹһĴȣ
ǴЩĶܺð˵쵼أԭôһ°
ˣҲԼ
ԣô£ҪȻôڼʹҼء
궬ۼǱ߾͵ƹ㶬ֲˡҼͺϣȥԱ
֣̫棬Աܺ𣿡
ʣԱйˣÿ»ƱҲµظɻˣ˵òã
֣̫ͦõģǼ𣿡
ţҾе
ˣǶеģǶģ
ţǲ̫ţ
ԸаɣŮ˵ˣԼ㻹û˵أ
ͣ
Լ͸ˣÿٳԵ㡣
ô˵ɣ£ÿһµĿʮôڣÿٳԷʱ򣬶ٳһڣһ¾ʡһʳ
ô²
֣̫ţͷǣ

һһʡһʳôȫ˿ڣÿ¾ʡڽʳ˵ǲ
ţȼˣҵĹԹԣȻôడ
ͷô࣡
ʵ
¶ҸǽˣǴзʲôˣ
ţɶ÷
ǵȻ룬ΪʲôҪôԼҪôأ
ţЩãȻ
ΪʲôҪôأΪѡ
ԣôأ
ţʡʳҡ
֣̫
裬ôأ
֣̫˵
ΪʲôҪôأΪеĵطȱʳˣ
ʵôأ
֣̫ʳ
ţʵΪʲô
֣̫Ҷȱʳˣһ㣬ȫұ
ţһҭҲǰǹ۾Ͳˣ
ţһãȻĿ
֣̫ҲΣһҹ˱ˣû˹ô죿
֣̫ҲһεĿ
Ͻˣ
Ƕ𼱣˵˵Ķԣǰͷùܣȡһȫİ취
Ҫ˵ǾӦҽʡʳͬʱ͵͵յʳԱʱ֮衣
֣̫ǵҪǮۼҲǻҪǷô
ʳҲ̫ò˶Ǯ˵ǿ취׬
ȥҼҩ
Ҳȥٰǰ죬ɽץЩӣǶôԺЩСӣСٱӣⲻǮ
ǣ裬ȥúҼ˵һ£ҪǮʹӦǮ͹ˡ
֣̫Щż
ǵõȵɶʱ򰡣
̯֣
Ҳżܽ¶
İɣۼҲǻЩʳôǰֵӦòգյʱٷ㣬ʱļġ
˵ˣǻôһǶ
֣̫
úѧˣǱ߲ġô꣬Ҳǰ׻ġ
֪֣̫ԼԼأԼвöཹء
Ϊ˰οڣ˵
ߣ裬Ҵȥط
֣̫ȥİ
Ҳ˵ֱߵڴ򿪻ء
裬һңһЩʳȥ
֣̫ţ𾪵л
ŮûΣհɣ
ûСİɣ
һ˵ţһߵ͵ƣǰ档
Ӻ󡭡
֣̫ţʳȵĺϲ졣
ŮզŪôʳģһǧ˰ɣ
ش
ţӰ˵ļһһǧٽ
геʳģǻгܵĲϣҾ˳˵㡣
ţɻ󣺡Ůզʳģ
ߣЩ꿴˶ԲŵġҲ֪ô£ʳˣﵹڡһڣڣ͵ôࡣ
֣̫һ۵Ŀ
Щǣɿˡ
첲ֱ§ס֣̫ţ˵
ģôõİ裬ⱲҸ


181  һ
˻صϣ˺óʱ䣬֣̫Ż
ţһ͵Ŀ
ŮҲ̫ˣ̫ȼ֮ˣ
ҵ䣬
ⶼǺѧĺá
֣̫ˣޣ
ҪȻǼôûѧأ
ţһߺٺЦ
ô£
̵Ľޣתƻ
裬ʱˣϢһȥ¶һ֣Ҳҵա
֣̫ԼæϽµأ
ߣһȥ
ţҲһȥջ𡣡
һæ
һСʱ󣬼ڲǰ
裬ȽųԵ㣬糿ȥгȥ
֣̫һ߳Ĵ±棬һ߰һۣ
⺢ӣ⻹нͰҪ㼸ɩɩ֪ܳԵôã˵ʲôҲøѽ
ԣҲǰкöҪТҰأ˵ǲ
ϱĺģ
ԣԺԼĺТ˳ȥܡ
ţһ߳һ
ŮߵСﻹһؽѰ
ͷ
ԣǱҾʹһЩܲײˡҲ࣬Ϊ׼ġ
֣̫Ůô϶
ǵȻôңѴˣǿ϶ùҰ
֣̫ʣôҪ
ŵ˵
ҪǳҪҪȻпˣΧھྣӲ̽һ£˼ǲǶס˺ܶˣ
ţ˵
裬Һһ˯вݵĿգٹȥ
֣̫һۣ
⺢ӣͰɶ
ٺЦţ
ҾǺ˵£ǿ
˯ǰ
֣̫ó±죬
ŮⱻĶİ÷Ҳа㿴߷ģôߵƵģİ
Ц裬ҷģ
֣̫ߵû˵ĹŮϽҲ
ѽԭİ˵÷̲ôʵڣǷô޻㿴޻ģôһ긴һİ
֣̫һɻ˵
ţһߴԲ
ˣŲ£пˣٸĸģ۹Ůñʵ֣룬ܷͲˣ
ޱ飬ĬĬ̫꣬ˣ
ڶһ磬һ߳ܣһߵгתһȦͰľִӿռ˳һֻ󹫼Ͷʮ
ҵʱţɨԺӡ
֣ѹɨˣطͱɨˡݰɣͦġ
ţɵ𾢶û£Ҳû¸ɡ
߽֣̫
裬ô˯
֣̫˯ţһ۾оѵѵƵġ
ǺЦ𳵺֢ܺá
֣̫õĴ󹫼ͷľż˵
ӣЩɶûǮ
֪֣̫Ǯˡ
裬ã¹ˣҪֿ죬򲻵أ
֣̫Ҫ˵ЩʲôϽ
裬һ극ҪȥһˣӵǸ˰ݸꡣڼϢһ죬Ҵǳȥȥ
֣̫Ȼƫ
£ȥæģôˣġ
һӡһ
̣ð
ˣк
ˣãã
쵽ģأҲûˡ
ЦǺǵ˵
絽ģʱ̫Ҿûϵڲ
ˣ̣ҼǱߵزҸ˵㣬ûȥ
⺢ӣɶʱô񡣡
һ߽ӹһ߻ڹóһӶ
ǰԪõȥ
ƴǣòãԼԡ
ѴӲ
׼ģ
лл̣Ҿˡ
治˼ˣ´ԼöˣҪȻʲôҲǼ鷳¶
ˣ̣үүڼ𣿹ˣȥǰݸꡣ
Ļźҡͷ
ǰǾˣҴ繤ȫҶˡ
е㵭Ĳᣬ
ǻ̵ô
ٴҡͷ
һǻزˣҪȥʡ̫ԶڡҴͦõģİɡ
ǾͺãñʲôǿǶ̣æţҵûȥˡ
ͣٴѽò׼һΡ
ܾͲˣһȥ˼ҰݸꡣȸϢˣ졣


182 ݷ ھ
Ӷԭ˵ºͶ˵һ£һ¶˵
ʮң֣̫ز˸ڡ
κӢҴǿŵģһţһ߶溰
̣ڼ𣿡
̫￴ӣ˳
Ǳˣ
һ߷֣̫ߣһ˵
̣ðˡ
̫
úúãҲãλǣ
̣Ҹ£裬Ҵţݸꡣ
֣̫֪õԼϳʱˣǰһ˵
¡㣬ð
֣̫һ㣬ѳ̫иˣ
ϣզҽˣ֣ý
֣̫֣ǿɲУҿɽвڣҲ̫ˡ
̫һЦһ˵
ɶѽʮˣ
֣̫һȣ
ѽҪǲ˵һΪʮأ
̫֣̫仰۾Цûˡ
ˣǱԺﶳˣ˵
̫Ҳ֣̫Ӧֱ֣̫ߡ
ʱƵı̫ˡ
߽ݣӳľһȺӣ
˼ʶĶ˵ǰ
㣬ˣ
㣬ã
㣬Ҷˣ
ڵԼӵʱˣ˵ǡ
Ҳðǳԡ
ʶģʶģÿǡ
̫æֹ
ɲãɲãѽôຢӣٶǷְ
֣̫ס̫
½㣬㲻ÿˣǴǣ죬Ӧõġ
̫Щ˼
ҼҵĺҲ̫˰
֣̫֣
û£ⶼҼҺҲ࣡
̫Ťͷ֣̫
˵İ
֣̫ͷģҼӣﴧŵģھʮﱲˣ
̫ЦˣȷʵҼҶࡣҪϹŮģͱȲˡ
ʱҲ˹
̣ⶼҵĺӰǰôûأ
̫ЦǺǵ˵
ҴŮĸŮĸӼټ˼һ𣬾һˣ
æϲ̣
̫ޣҲ
ţŤͷź˵
ˣǽȥǴ˵
ߺǣ졣
̫ʵ쵽İ
΢Цش𣺡絽ġ
̫ȥѡү𣿡
ʧĵҴ˹ǰǾͰˡ
̫棺˰ȥˣ
ʡ
̫꣺ϣǿ湻Զġ㡭
̫֣̫˵ͿĨᡣ
֣̫ʱѾڱУ
ǰ˵һˣߵĿϣ˵ˣˡ
̫Ͻοûû£û׼ò˶Ǿͻˣһʱ䡣
֣̫Ĩ᲻˵
ʿɶֹͺãϽתƻ⣺
̣̺ͺǶϰˣûϢ
һ˵⣬̫ע̾ͱתˡ
ˣɱ˵ˣ˵ûˣǹǶûϢ
ʵô°
̫ͣⲻǺǸԼ˶ڲݼ٣ʲôʲôϣ˵һʱ벻ˣǶɻ˼
Ͻƨ
̺ͺ嶼ǻϽĺͬ־ص㣬Ժǰ;϶Զ󣡡
ӡϱޣ̫úģǫ
ˣɶǰ;ô°ɣû˵쵼˶ˣҹҲ
֣̫ʱָˣ̫Ļʵ
°˭Ҹǽʰ
̫ҵţĶˣ
Ҫզ˵쵼˺أԼġⲻǹȺȺǸϰأ
֣̫̫Ĵָ
½㣬Ļզɶ
̫ǫ飺ˣɶĻҶӺͶϱ˵ġ
֣̫棺
֪ǹʽ˶𣿡
̫룬
ٰʮ彵ٶ
֣̫ʣһ갡
̫𣺡һ£
֣̫ŵһ£Ц
⽵Ҳٰ
̫ҲЩĽ˵Ҳأ
ֿ˵
۲˵ˣȲ衣
ø˵ĻҲ˵ˣϽ˰ɣ
վ˵
̣ͲˣǹʱҲˣûȥˡ
֣̫վˣҲվ
½㣬ǾˣҪпվȥǱ
̫ͣٴһ£һӢǾͻˣ԰ɣ
ܾ
˲ˣǸջﻹкܶණûʰȻȥˡ
̫ѶûߣϽѵ
Ķûá
ͷ˵
̣ҸǴزûɶöʱǳ
ӣôƷˣ
̫һ˵ţһ߼ӿŲͿ͡
֣̫֣½ݰɣĽʱġ
κӢҳ֣̫߽ԼԺţţӭʵô
֣̫Ĵָ
֣̫ɶҲû˵һ̧°ͣȵ߽ݡ


183 һξ һ
ڶ죬վ찲Ź㳡ǰ
֣̫ǰ߸ߵ찲ţɻʵ
Ů찲Ų԰ɣôƬϵĲһأ
ʣôһ
ָ֣̫찲ŵ˵
Ƭϵ찲Ųǻᷢ𣿡
һҭʵʵ˵
ǸƬյģ찲ŵı찲źǸǼٵġ
֣̫תͷ
û찲Ű
ʮһıšҺ˵ĳ׳ˣˡ
֣̫İǼǵΰˣ
ЩΣܲܳԼ;˰ɣǶûӡ
룬˵
ΰ̫ԶˣŴ꣬Ǹ塣
ţԺһֱ찲ϵΰ񷢴ΰˣ̲ס˵һ䣺
ǵΰ濡
֣̫ţһ£
õĴʲԣǴСġ˵񿡣㿴Ǵӣиడ
ţͬͷ
ţ˵Ķԣ
ţʵ
Ůΰǰľվ氡
ָ찲ϵĴ̨˵
ԣı죬ΰ˾վмǸλãȻҲȫǹҵ쵼ˡ
Ȼȫʿվɺöӣ찲ǰ߹ǹ쵼˵ļģǳ棬׳ˡ
ţر𼤶Ǹ棬̲סۿдתЩʵ˵
ŮƬ𣿡
ܰұҲƻġңȥǱߵ̯˹
֣̫ţָȥȷʵԶһ̯ӡ
ȥɣ㡣
ʮӺ
ǿЦһԣһ
һ˵Ӱ
ţ˳˵
裬źӰɡ
Ӻ
һһƬҲĺˡ
ʦԼȡƬʱ䣬֣̫ˣ߹ˮţ찲ų¥ɽ԰
裬ڹ԰ϢһҴȥʹ
ţʣʹİ
ͣǹŴʵסĻʹ
֣̫Ǿͽлʹ£Ϊɶйʹ
ͣʣǰ˼ʹ˼ǰĻʹ
֣̫ͷʾף
Ŷԭô°
ʵ
ŮǹҵĻʵĶûˣ
һǵƽ飬˵
һʵӦûš
Ϻ棺أ
ӦڲμͶɣ
֣̫ϣɹùġ
ţҲͷͦùġ
֣̫ʣŮĶŮɶأҲμͶذ
һ£ǸʵСʱ򱻹Ůˣûº
⻰Ҳʵ˵ѽ
ֻ˵ҾͲ֪ˡҺҲ졣
ڹ԰ţһȦΧĻͻȻʵ
Ů˵ôһƽأզʳأȫˣⲻ˷Ѻõ𣿡
һ㶣û
ϸ룬˵
Ҳ֪ΪʲôΪɰɣ
ţۼԺҲɶûֹǲҶû¢ӡ
ͷǺֹûֹˡŵȹЩ쿪ˣǰֵء
ţٺЦˣҵĹŮ֪˷ѵءȻˣ־Ͱѵظˡ
һҸЦлл֣á
ţ˵
֣裬ϢвһȻǾȥʹȥ
ʮӺ󣬼վǰ
ܵ
֣裬ǿǰεĴţˡ
ţӣզôأ
֣̫صƳնףϷﶼôģ
ţ˵ô֣أԭרſ˵ĵط
ŶͬʱŮ
úǺЦ
֣裬Ǳ¡Ϸ˵ȷʵš
ǲƳž͸˿ͷһ㶼Ƶпٿֻ·Ŷѡ
طһ㶼ǻʵ۸ԱǷ򡢴ӵĵط
֣̫Ҳɶĵط
Ҳȷʵط¶û£
裬ǵңȥƱǽȥ
߽ţ䵱εĽɫϽ⣬
裬ڽµǽˮţǰ̫ˡ
֣̫ɻ󣬡ŮҼǵ찲ǰǸҲнˮţһ
ԣǸˮţڽˮš
֣̫ʣΪɶнˮأ
Ҳ̫˽⣬ֻ˵ΪǵµĺӶнˮӰ
Ҳ֣̫ʣ˵
ΪʲôҪнˮҲ֪Ҫȥΰɣ
֣̫ɶǵΰ
ͣǸǽʹµˡ
֣̫ʣǻûǮ
ͷӦò˶١
ضҡͷ
ǲãǻԼɣ֪ľ˵֪ľˡҲǿ֣Ǯ˷ˡ
аɣȻǶͬ⣬Ҳǿôô


184 һھ 
˼ߣ߹̫ţվ̫͵ǰĹ㳡ϡ
֣̫ɵĸ̾ⷿ޵Ҳ̫ˣ
ʱһδһȺ˹
ܵ
ǰ̫͵ˣ̫͵׳ƽǵǷ⽨ʵиִ͵ĳ
˵ʵ۵ǻλʵ۴顢ʺе
ÿٽڡϦڣʵ۾ԱĳأǴģǳ˵൱ݻ൱ĸܡ
ţ
Ůɶٽڰ
ش
ǻʵ۵ա
ţǳϦأ
ǹ꣡
ţЩЩôͲܺú˵أ˵£ʲôϦ˵ЩĻ
֣̫ţڵκ棬˵
վ̫͵ǰƽ̨ϣ
վƽ̨Ϊݣ׳ֱ̨̨ǣкͼ
ǹŴļʱǹŴı׼߶ǻȨ
˸ŵһֱ߽ڲ
μ̫͵ڽש̵أж߼Ĵשǧ߰һʮ˿顭
֣̫ţһŶ֪ˣİһߣʵ
Ůǽŵ²ȵשǽİģ
ͣ
שҪשͱ˸͵ˣ
ţһ
Ҿ˵ˣ
ʵ
Ϊɶнש
Ҳ֪ղŵҪǾͰˣ
һ⻰֣̫ţŤͷߣ
ǿȥ
ʱ
һ꣬˹ݾֻӡ
Щǿ̫͵̨վ̫͵ǰӰ̫͵ΪΪϲĶ˳ǣ
ǵΪ˵޳֮ѹǿ˵ĶȻ
ҥ˵̫͵ڵǽģǿЩβĺۼʱõ¹νӣµĺۼ
ڵκöҧгݣǺ͸Щǿǣ
ʱһͻȻվǰ棬սȭͷһ߸߸߾һߺ
ǿ򵹵۹壡
ںţӦѸ٣Ҳսȭͷ߸߾һ߸
ǿ򵹵۹壡
Ǹֻſںź
»ɶɶɶ꣡
ź
Ǹ˴ͷһ䣬˾͸źһ䣬ʮҡ
֣̫ţվȺУҲǵĸźںš
˵ָĸоеǹȥˣ
εȴҶòˣվֹ
ˣҺ˵˵¶
Ǿһ£RͶ̫͵ǩͶ顣
˵һ̫͵㳡Լ10ڡҶ꣬ʮ׳ۣ
Ŷ꣡꣡
νʮ˷ܣꡣ
ŸߺţЩǸιģ㿴յĶãǺһһ㶵ģ
ţָŵβιк͵͵
ӱ͵֣̫ţ˸طϢ
裬Ľ𣿡
֣̫ŤŤĽŲӣ˵
ҾûУûɶ¶
ûɶ¶϶С¶ˣˣԵ㶫Ϣһ£ҪȻĽŸܲˡ
ţ֧֣ҿС
ڱó糿׼õľһߵݸˣһ˵
ˣٳԵɵɣһؼٳȺġ
֣̫һ߳һЦ
ҲڻʹԹˡ
ҲٺЦ
ԺҴ壬Ǿ͸ҴүǴţȥǾ˵ҲڻʹԹŵˣ
ٺٺ١ٺٺ١
ţһ߳Ǹ棬һ̲סЦ
֣̫һ߳һ߶ʵ
ŮղǸ˵һжٸţ
ʹ
ǧŰپʮż䡣
֣̫̾
˵ǻ군һռôĵط򵹲Źأ
֣̫һͬ˵
ѽѽ˵̫еˣ
֣̫ʵ
Ůô෿Ӷ˭ס

ԺʮټĺӺźǵ̫๬Ů
ţʵ
ǻϵжٸϱ
˵
˵󹬼ǧҲ֪ûǧǰٰʮĿ϶аɣ
ţȼˣ
ҵĸ죬ôడǻʵһæĹ𣿡
װɵʣ
ɶæģ
֣̫ʹһţ
ͷӣզɶںǰ˵ءŮ֣ԣǼǰȥ
ﶼЦˣȴʮֹɣ
Ŷõģ֪ˣ
ţεͨ죬ͷԶٲ˵ˡ
궫Ǭ幬Ȼûˣһγ䵱εĽɫ˽ܵ
Ǭ幬ǹŴʵ۽Ӽ󳼣ĵط
ǿǺһŴλگ飬мʵ۾취λġ
ţǰϵĳ裬Щ𣬸ղ̫͵˶࣬ûʲôʱ򣬾Ǽˣеš
Ůе㺦£ϲ
СĶţ˵
֣ñţûв
֣̫еʵ
Ůûа
Ťͷʵ
裬Ҳȥûа
֣̫ʣΪʲôǰס˲ʺ𣿡
һߣһ˵
ﴫ˵֮أغˡԣ˶ʹñ衣߰ɣȻżǾͲˣȥɣ
߳Ǭ幬һξ룬ţס
ŮֲˣǰʣµЩɣ
֣̫Ҳ˵
ҸղҲǿЩ£ʱҲûˡ

аɣǰļ㿴Ȼʹ԰ųȥɡҪȻĽҲܲˡ


185 һھ 
˵Һһˮ
裬ݽţ
֣̫е㲻Ըǰѽ¶ŵ
ȥЪһᣬԼ
֣
û¶裬ҸϴνŰɡ
֣̫Σɱ°
£һʲôµİ
֣̫û취ֻ˹Ų
֣̫ǻεСţŽдĶζۡ
裬Ľǲرۣ
֣̫ҡͷۣϰˣ
һ߸֣̫ϴţһʵ
裬㲻ѾôСأ
֣̫˵
ǵңЩѾǼҵĹ£Сţᱻġ
֪ŵϰףǽ˵֮ϵĻβֻǿЩŵŮ˰ˣ
տʼŵʱ۲۰
̫һ߻䣬һ˵
ۣôܲأ۵˯žһһ͵͵ĲŲǵĹ֪ˣһ˰أ
ۻˣۿдת
㶼СˣôźҰ
֣̫զźզź£ֻһѾߣûûʵģҲûۡҲϰˡ
ܿžϴˣһ߸ţһ˵
裬ԺڼңҲûˣͲǹŽˣʱѽó
֣̫ǺЦ˵
ⶼϰˣһóе㲻þ

û¶ľϰˣ裬ڿЪţȥȥ
һ⻰֣̫Ҫµأ
Һһȥɣ

裬췹һ˾͹ˡ͵ųԷˡ
㺰֣ȥջȥ
ţʰ﷿֣̫Ļ˵ߡ
ϽӿŲϡ
ѽ͵һҲţ֣ҲϢһȥɣԼС
ţҲɻܣ㻹Ҹɵɣ
Σһˣ㲻۰
ţɶߵ·ҲǴӼߵɽٴӴɽ߻м仹Ϣ˺üأüġ
ԴߣҲû˭ˣ
Ҳȷʵǣϼңÿһ糿ĻһĻˡ
Ҳлһ̯糿СһȣС̲ϴϴһˣˡ
֣̫һ߳żһѵ
ǲǰһͰͶˣôըƵģ
ļһߺߣ
裬Һ˵ڵļģҶɩǸй
֣̫ҲôͰɣ
ˣƤӣ
˵㲻ɣҺ˵Ҷˣڱʱ򣬵ðˣǻȥԺԲȥķȻڼȥȻǾͻԼˣ
ţúٺЦ
ôȥؼҵʱ򣬵ȦǶòʶˡ
ϣ
Ǳģٴȥ·ȻǻȥʱҼһվýŵվһ䣺ͬ־Ǵʲô¶

֣̫ţùЦ
ѶϺ忪ˣ֣̫ʵ
裬ұƻȥٻ¥ԿѼģĽŻҪǲǾ͹ȥ
֣̫ͷϣ
ȥȥٻ¥Ȼ󿴿ǸʲôڿѼͲˣ˷Ǯ
Ц
裬ǸһܳĴ֣ɶĶУر֡һٻͿѼ궼ϡ
֣̫Щ˼
ŮɶҲǲر㶪ˣ
ϲ⻰
˵ɶأ˲Ͷˣ˵ΪǾɶˣҺ˵еݺ綼ֲ塣
ţ棺
˵İ
ͷ
ģƭʲô˵һ߳ȥöͦɾģҺ˵еˣأ
֣̫棺ôˣ
еһʮڣͬסС˵ôסɣ
⻹ģкܶûסڳסأ
֣̫ܰ
ܰôˡڹ¶Ҳҿӵġ
Һ˵ﲻпշӣдһĿշ⣬һ涨˷ۡ
֣̫꣺ģЩסôѽ˵ԭû𣿡
ҡͷ
Ҳ֪˵е˼ңһ߹һӶˣûطסֻס
еϼҹȥﲻߵġ˵ҲûйҲûлڣЩ㹤׬Ǯ׬ЩǮӵģ켢һ١һٵĻš
ǻؼңҲء
ÿ˶вߵɣûңֻиҡ
֣̫̾Ҷװ
ţͻȻ˵
ŮԭûƭǰһֱΪƭأ

ôƭأȻҿ棬ǹúϢһҲ档
ʱǾͷĵţóԳԣúȺȣԵõģҶ׼ģǷģǹŮǡ
֣̫ţһ㣺
Ҿ˵ɣӶծŮã
ǫ飺
Ǳģ˭ǹŮұأ


186 һھ 
ڶһ磬ܵҽԺһλ
ڿϣô˯Ҳ˯ţǻ֣̫Ǳ۳״Сţжÿô·
ĽӣſǲˣֻЩ·Щ
߽ţ
֣裬ǿʲôˣ
֣̫ţ˹
ʲôôӻꤵģ
ٺһЦ
裬ΣȦ
֣̫Ҳܺ棬Сĵȥ
裬ȣ˰
һ˵һ֣̫
оô𣿽Ͻ֣ҾߡȥĶȥĶõ˵ˣ
֣̫ϸо漫ˣ󿴿ҿ
ŮãŪİ
Цĵ
ҽԺģôҪǾúãԺҸһ
֣̫æ֣
ɲÿɲãֲǲ·ˡ˵ⶫŻУϼһһģòˡ
ţһ߿Ҳܸˣ
ããŮҲԡ
֣̫Σ˿ʼµС
ڴϣ֣̫Ӹϵޱ΢Щ˼
Ů⸱˸ðҵɲз˰ɣ
ο
裬û¶˭Ҳʶ˭ǰôô£ôô
֣̫ҲǣܱôأʱͻҴˡ
飬ϣһŽ־һߺţ졣
֣̫վǰ
ϣֲ٣еļˡ
վڶ棬˵һİţ
裬һֵˣϳ
֣һޱںš
û˵꣬ǰװ꣬˹֣̫˵
ȽŲ㣬ŵǰȥɣ
֣̫æ־ܾ
òãǲ
װ֣̫ľܾ˵һһҵģ֣̫ǰȥ
ںקûקסû취ֻܸǰȥ
ţһϱŮˣҲϽϡ
֣̫εĹ⣬ŵǰ档
ҲЩΣʱ˵֣̫ûëҲ̫ãֻܶţ˵
֣һˣ̧һɣ
ţҪӦװ˵ˣ
ͬ־һǾϳǰѴȥģ̧أ
ܾ
λͬ־ллˣһͲˣܰö
λװ鰡
û¶Ǵֵ¶
û취ֻܿл
ллλͬ־ˣ˵ĺͬ־ĸλģһøǵλдлţǵл⡣
һװ˵
ҽг¼̩аǼҾ߳һĹˣлžͲˣ·ҪˣӦõģ
ȥøлţϢ˵ôף𱨵ַ
ȴһ飺
ǿɲУлűдϰףΪֵΪ»ѧϰİΪ
λװڵȵˣֵü۵ġ
ʱ򣬹Ҳˣλ˵
ͬ־ϳں̧ȥ
ԼҲܾˣֻܶţ˵
֣ǰȥţںŵ㡣
λ꿴ȥˣ˵һһҵ̧֣̫ߡ
֣̫էһգе㲻Ӧæ
㣬㡭
֣̫һŤûװм˵ģ˾ܾĻᰡ̧̧ȥģ಻þ
֣̫ŤĻںͷ
ϣ
֣̫һλͷ׵̫̫
֣̫ޱȣʵ
ӣôˣ̱˰
֣̫﷭ۣ̱ˣ
ʵʵ˵ǿżµĹװ꣬е˵ڣֻܸЦ
ûУҾǽ˵ˡ
ͷ̫̫棺
˵𣿡
֣̫һذɣ
ͷ̫̫λɶ˰
֣̫ϲ԰ˣرԺĽܵ
ҹŮ
ϣ΢Цкã
˭֪λֻӦһ£ֶ֣̫ʵ
ûӰ
֣̫Уأ
ͷ̫̫ô߰ϱ˰ɣҺ˵ЩҪĶϱͲøڡţǧ̫ˣǾͷ۸㣡
֣̫Щ˵ɶɶֻܸЦ˵
˭֪λ̫̫ȴ˵ˣ
Һ˵ĸϱǶεķġ
Ҵϱ
֣̫۾򳵶Դſգ
Сʱ³ˣ֣̫һ
ŮǰΪҾ͹˵ˣû뵽еĸˣ

ѾЦһ·ˣڱﲻסˣЦ


187 һھ 
ţ֣̫ٻ¥棬֣̫ţ̧ŲӡԴϿ
Ů¥߰
֪ôǰ¥ںǶʮ㣬¥治ǰɾھߴϵı־Խ
ֻ˵ͦߵģ˵ĵطбߺܶĴ¥أ
֣̫Ťͷʵﰡжߣ
ش𣺡У˵жʮ㣡
ţ棺Ǵһᵹ𣿡
ᣬǽʦרо˼ҶõģˣǱ涳ˣ濴ȥ
߽ٻ¥ĴĿƷ֣̫ţһα𺳵ˣ
ŮΪԴеİٻ¥Ѿɵˣû뵽һȣﵹéݷˡ
Цˣ
Դеİٻ¥éݷصĹɶ
֣̫Ʋ죺صĹ綥
ùЦ
ݵ涺
Ц֮˽ܵ
֣裬ٻ¥㡭
֣̫ʣ𣿡
ͣ
㲻Ӫҵֻһ
ܵ
һ¥ҪӪʳƷ̾ơðٻƽʱõһЩ
¥ҪӪ֯ϡװЬñϵȣ
¥ҪӪߵһЩƷӱȡ
ȥĶ䰡
֣̫֣
Ů
Ѷ˹ȥ
裬ɶ¶
֣̫ʵ
ϴЩӡΧ𣿡
ҡͷ
ĶϴȥǸطȫһЩôˣ
֣̫˵
Щȥûȥ
һ裬Ͷѣ˸ˣεġ
֣̫һۣ
ôɵǼңңѸĶǵģҺܲԸģ
͵Цٴʵû£
֣̫ͷû£
У֯Ʒڶ¥Ҵǹȥ
ߵ¥ݴ֣̫ҲˣԼΣСಾߡ
ٶȸϣס֣̫ĸ첲̫̫Сһûվȣˤˡ
ţĬںθϡ
վ֯ƷĴ
֣̫裬㶼ɶ
֣̫ʹ𣺡ΧӣЬ
ʵ
裬㲻İЩϴҲ𣿡
֣̫֣
ûǱ߽ΧΧ˫ӣǶǮĴˣģҲ𰡣
ʣ
ҪĶǸЩҪ׼İ
֣̫ѽҪǲ飬˭ƽʱ˭ǹŴѾӵܰ
Ҳǣ
аɣߣȴȥӺΧȥ
ڸչ꣬ҸĶǰˡ˲ࡣ
֣̫վڹ̨ǰָһʵ
ͬ־ôҪƱ𣿡
ۻԱ̬Ⱥܺã΢Ц˵
ëһ˫ҪƱҪ˫
Ťͷ֣̫
֣̫ۻԱƣ
ʮ˫࣬ʮ˫Ů࣡
ۻԱ΢ЦЩӲ̲סʵ
ôడ
֣̫ʹ
ӣϱӣ߸ŮЩ̫
ۻԱٴ¶΢Ц
˿ڿ湻ġҪʲôɫģҸá
֣̫ش𣺡ȫҪɫ
ҲۻԱʣ͵
ҵøһģҪȻìܣ˵ƫġ
ۻԱ˳޵
һλƽĺţ
֣̫΢Цش
Ҳô˵ңҾⶼӦġ
ۻԱת֣̫óʮ˫ӡһߵݸ֣̫һ˵
ͬ־һ߿飡
֣̫ӹӣָһԵΧʵ
ͬ־ǸΧǮҪƱ𣿡
͵Ŀ֣̫һۣѧϰٶͦѽ
ۻԱش𣺡һһҪƱ
֣̫Ǹʮ
ۻԱʣΧҪʲôɫģ
ָ֣̫źΧ˵ȫҪǸɫġ
ۻԱóΧ˵
ͬ־Χʮʮ壬һʮ飡
֣̫ػûǮָźŵڿʵ
ͬ־ǸдɫҪƱ𣿡
ۻԱԺһӣźڿ㣬ӣΧźΧĳЩЦˡ
òĴ
ڿкɫģͬ־ڿëһŮͬ־ڿëҪƱ
֣̫룺ǸŮãпá
ۻԱʣһʮˣ
֣̫֣ˣǴ˷ˣ
ǺõģۻԱһûһ˵
ڿһë壬Χӣһʮ߿ë塣ʲôҪ𣿡
ûˣ֣̫ʹﶵͳǮ˹ȥ
ԼͮͮһЩЦŶٻ¥ˣȴһӱ֣̫˻Ʒˡ


188 һξ 
ѶãŵϣţţȻ֣̫Ьñ
ָŽЬʵͬ־ЬвҪƱ𣿡
ۻԱһۣ˵
Уʮ˫΢е覴õĲҪƱһ˫һţ
ָ̾һ䣺
ͬ־̫ˣЬǰϻˣ»糿ϼܣ
ǶѽЬʵ
жģ
ۻԱ㵽ĵȫСҪģ
һο֣̫
֣̫ۻԱ˵ڼ䣬ЩЬһ飬˵覴ã඼ԡ
ҪȥǷ׬
ۻԱѯʣǰһۻԱʵ
ͬ־ȫ֮ǰǴʮ˰ҰæЬʮ˫Щ̫
ۻԱʵȷȫ𣿡
֣̫ͷȷ
ۻԱаɣҸһ£Ьʮ˫һʮ˿壡
Ь֣̫Ǹóһ
ҵģҰѶװȥ
ǸЩɻ
裬˽Ҫ𣿡
֣̫һ߳װһ˵
˵ٻ¥Ҿ뷨Ҳ̫ȷǰ׼
ƨ裬ȼ֮
֣̫ǫ飬ⶼɶӾ͵ɶȱǰͷԺҲѧŵ㣡
̣ܽţҼסˣ
Ķ֣̫صϣ˿ʼš
ָǰڲϹ̨˵
裬Ǳи߼۲ҪƱģȥѽ
ָֻ֣̫˿ŵıɫܾ
ҪҪǸǮɶֲû·ˣ˵ûȥЩϣһʣ²أ
ҲûǿŲҲУﻹһƥ䲼ûãȻȥóһһ·㹻ˡ
ȥ¿ʽ·ȥԺлҲѧһ
˹װֹͯװƤЬë֣̫ţ˿ĿϾӣ̾
¥꣬¥Ķзɸггèǰֱʡ̰ڼȵȰɣǼȫĶһ
󣬰ѶϿ˵ˣ
˴¥صһ¥ʱһ¥İٻѾȫ˶ˣ
һ״̬ϣ͹䵽ɣֱŶ߳˰ٻ¥
ֱ߳Զ֣̫źػһʵ
Ů¥ЩĶ𣿡
һ֣̫ǰߣһ˵
а¥ƷϻأҲչҸĶǰˣǿЩö඼󲹵»
֣̫ʵ㲻˵˶𣿡
ɲϣ
裬˵ǣһǺģҲһ˺Ǯ
ͱԭЩʱңǵĹȻǹ˽Ӫˣÿ»йɷݷֳɰ
磬һЩ˵ļͥǰرõģҲǮģ
ٱ磬ЩһЩˣһ¹ʾһٿ飬⻹ֻһ˵Ĺʣټϼ˵أ
˵ЩǮ˵׶ôǮ󲻳ġ
֣̫ͷţô£
ʵҪȥﰡ
Ц
ԿѼȥڻʮһ㣬ȥʱãҪһ͸ûλˡ
֣̫ţܾ
ȥȥ˷ǸǮɶ
ܼ֣
УȥҺ˵ҵǹң
ǺòһΣֳһΣǻҴʱ򣬺øǽǹ߼ķʲôģ
֣̫Ҫҽڣ
ǹЩڸչ꣬ˮأ
ٴξܾ
УҿѧԺ󣬾ûʱˣ
ʮӺڿѼ
˰ֻѼĿ壬һ̺飬һһѼһҶټϽϣһˡ
֣̫ڷԱרΪҵģλϣ̾
ŮطԱ̬ͦõģ֪ҲǲзˣһôλáΨһõģǶе󡣡
ο
϶йĵһǳ˾͸оһˡܱҴϼҵЩҪóԡ
ţʵŮżٴؼҵЩİɣ
ѹ˵
ôɵĿѼ󰡣ĻѼӣǸʳõĴʦæģ۸ʡһ뻹࣡
֣̫Ҳѹ˵
İ㻹ط󰡣
ⲻڵ㿴ǽЩƬûǸǵд
֣̫ţ˳ָǽмƬӶ˶ˣ
ѽǻǮֵˡ
˵䣬ǵĲҲα
ȷԱߺ֣̫һθ̾
طķҲ̫ˣ϶˲˶˷ģѼӻкˡ
˵ÿ˾һźҶ
֣裬ǳóԵʱ򣡡
ЦеĿ֣̫ţѯʵ
ôǲǱûؼҵǸóԣ
ʱ֣̫ţȴûлشͬʱ
о֣ͷһԼôվһˣϸһȥⲻ̷ҫ


189 һξ 
̷ҫ챻ԼŹԷֱ¥ģ˭֪սţ۾ڴһɨͿ۴
ЩϲתŲ˹
ʱҲתͷ̲סһ֣к
㰡
̷ҫæվк
̷Ҳˣ
̷ҫЦ˵
ѽԼԿڷ
Ц
һΪǿˣծأ
̷ҫٵ˵
֮ǰȷʵмû뵽һţҾĿˡտʼһΪֻþأ
һۣ
أҪǷĻͺһɣðǷǶٷϡ
ŶˣҺһ£
ָ֣̫ţ˵
λҰֺ裡
̷ҫ翴֣̫ţˣĽܣòĴк
ãĸã̷ҫ
֣̫ţվЦǺǵ˵
ãã
ָϽܵ
֣裬λ̷ҫ̷ǰҼæһ˵ҪԿѼлģɵҲһֱûɣû뵽ȴˣ
֣̫ţ˵ǰæǵľ̲ס¶ǰ
Ҳʱֻܴ˵
ͬ־ллллǰ˵⺢Ҳ˵챨ϲǵģ߸鷳ˡ
̷ҫ⼸еúܲڡô͹ȥأ
˵
ĸǲôҲûʲôæֱӽ̷ҫͺá
Ѿǹˡҡ
̷ҫͣȴѸˡ
ҫҫ˵ôȥأҶˣ
Щ£̷ҫȵƽƶģû뵽һȴٵˡ
Լȵģ̲ס˳
̷ҫŤͷȥػ
֪ˣ
̷ҫһ˲䣬վ̷ҫ¶˰ԵĻ档
̷ҫСӣҶΪëأһŮѶûУû뵽СȴĵʶһλôƯĹ
һɨеķƣһ˹
ҫѰôһأ
̷ҫһ飬Σܵ
ҵķСϴҾǰæҵģ
ֶ˵
ѧλİְ衣
Ǹ˾̷ҫĽܣǰһ˵
ͬѧãĸãܸʶǡ
һǰԼ򻭵ˣҲ˵
ͬ־ãϴ鷳ˡҵôƷ
ʱȴһ˵
ͬѧôҫѵÿһοڣôܲأ
˵ҵǵˣҲǵˣ
֣̫żһֱôվ˵ҲǸ¶
ǻбҪǷĻ͹һ԰ɣͣллǶԱչˣ
̷ҫҪܾ˵ˣ
ĸûˣ;ͲˣҶˣǿԴյһһԣ˶˳Է֣
̷ֶҫ˵
ţȥ˵һǰæѶ
̷ҫİһ˿˿ϲʵܷÿҹ˾ʱܻ̲סǰĹ
ںò׼ˣ̾ߣһ᲻á
Ķ֣̫˵
ǾͲˣĸˣ
֣̫æ˵
Ųţ˶˳Է֡
ǵĲһδ֣̫ţǰģ̷ҫ˳ֱߡ
º󣬿Ķ֣̫ţʵ
ĸʲôʱ򵽾ģ
ţͲԴǣͬ־˵óʵʵ˵
ǵˡ
̷ҫʵ
һ𣿡
ţɰͰ͵Ļش𣺡ǵġ
ţĲڣͲԵ
̷ѧУǲǺæþûˣ
һ̷֣ҫԴͳ飬æ˵
Ĳǹˣֱӽ̷ҫɣҵѧУԺһֱڼѵ
ǰǼѵһȥѧУһΣʱǶѾźˣ
ͷŶǽҲôæ𣿡
̷ҫҡͷ˵
ӦòˣǻһЩĻΡ
֣̫б棬˵ţôоôζأ
۾صĴţѵԼҹŮСʲô
Ҳ̫񰡣ҪҲӦְ


190 һξ 
˵䣬ҲŷԱŶˡ
һС̳ӾƣҲûֱһ߸ţƣһ˵
ڼϰ׸ɣһǼѣůůθ
ţҲǰƵˣλֶԶҲûܾ
ЦǺǵ˵лллл
ֶ֣̫ʵ
ĸȾ𣿡
֣̫ҡ־ܾ
ҲȣǼȡ
ֶʵͬѧٺȵ𣿡
Ҳƾܣ
˲ˣǺȾͺã
Ҳǿܾȸ̷ҫһѣָԼһѡ
Ȼѵ
ʶԵ֣ĸͬѧǼȸһ
̷ҫҲ˵
ӭĸ
лллл
ţ֣̫һ˵ллһ߾ٱ
λʿ˵ǰ׾ƣ֣̫Űˮʹҹһ
һƹ󣬴ҿʼԲˡ
ղżôһĥ䣬ϵĲ˶ˣҲ˲ȸţһҶ
֣ȳԼڵӣҪȻȾθ
ָ֣̫Ҳһţ
裬Ҳԣ
氡һ߾һ߶ʵ
ͬѧѧʲôרҵİ
΢Цش𣺡ϵġ
ˣ
һ
޵Ŀ̷ҫһۣ
ʵ̷ҫôʶİ
̷ҫʶĹЩΣԼÿǰͦ˵ġôش𰡣
̷ҫôԣһڲˣһвһ˵
ϢһȳԵ㶫
˵껰ֶ֣̫ţʵ
ĸ󣬶ȥˣ
̷֣̫ҫţЦǺǵĻش
ȥ찲ţ˹ʹ
̷ҫһ߲ɫİѲǱŲŲһ˵
ţ⼸طֵͦÿģ˵гᣬӦҲֵͦģҪʱȥһ
֣̫һᣬȤ
гϷ𣿡
̷ҫش𣺡Уﾩ磬磬÷ϷӱӣȵȰɣкܶ࣡
֣̫һ
ѽǿɵȥ
ʵ̷ҫ˵Ҳ׼ȥгתתġ
ЦŶ֣̫˵
ǾȥᣬϴȥﻹˣģСԵģر֡
̷ҫţϰ׾ƣ
ҾһھҪʲôˣ˵һǵļߣʶ˱Ƚ϶࣬ɶ¶ҲǷһЩ
õĺõģлллл
ţٱ̷ҫľƱһ£һСڡ
̷ҫôڣ͸ˣţʵ
˰
ţʵش
ǼʡԴׯӵġ
֣̫ӵţһ£ﰵ
ͷӣ̫ʵˣɶ˵
ţûһ飬Ҳ֪֨˵ˡ
ּʵ
Ҷʲô˰
ţزһشˣԼ˵Ťͷ֣̫
֣̫ЦǺǵ˵
ҼһӣǼ
Сͬ־﹤
ɻش
Ļ
֣̫ʵˣ
ҽʮˣ
֣̫𣿡
ˡ
֣̫ϣҲС˰ɣ
ˣ궼ˡ
е㱻ˣæԵһӡ˹ȥ
ĸصص
̷ҫһֻЦԼСˣ
û̫ã֣̫Ͷʵ
С̷ͬ־ˣ
̷ҫ̴ش
ĸҶʮˣ
֣̫Цеʵ
ĺӶˣ
̷ҫһݣЦ
ĸ˵Цˣһûأ
֣̫ʵ
ղ˵˼㻹ѧ
̷ҫĻش
ڽޣγͽˡ
֣̫Ҳڴѧ𣿡
̷ҫǵģ
֣̫ѧҵԺʲô
̷ҫĿǰǾҵҲȷʲô֯Űɣ
֣̫ŶǾ˵˼𣿡
̷ҫǵģ
֣̫ԺҪڲӰ
̷ҫпܡ
ֵ֣̫ܼ
̷ҫ磬㣬ǶѾˡ
֣̫趼ʲôģ
ȿȿȿȡ
ֱӱķҭˡ
֣̫ǰĶԻоһЩǺĶԻôԽԽԾأ׵ĸŮı׼ʮʰ
ϽԴϣ
裬Բˣ˶Ҫˣ
һ߱ЦĶ鴤ˣ
̷ҫСӾ⣬ȷԼ϶̷ҫ뷨ҪȻôɵĵҵ׶
öϺǶ죬ˮ
̷ͬ־ͬ־ˮƾһٴθлܰҵôƷ
̷ҫٱ˵
Ɑƺˣ¶۾ȥ˰ͲǶ¶Ǳлֲڵġ
Ҳ˵
ԣҪϲ黭ԺĻˣҾ̷ҫ֪ͨһǿԹμӵġ
æл
̫ллˣҪлһȥ
˾߳ԱģֱʮŽ
ţʵڣ˾ƣͺȣһûסЩˡ
ǰסţ
֣û°ɣ
ţʶѵģЩʹ
ŮеΡ
֣̫ٶվϵƵţǰ棬
ϣøɣ
߳Ѽ̷꣬ҫָ·ͣŵļճ˵
ǻȥɣÿġ
ܾ
ллˣԼ߾ͺã
̷ҫ˿ţ˵
ȵе࣬û׼һ£ǰɣٶȿһЩҲûؼң˳¶
Ҳ˵ţȥ
ʮӺ󣬼³룺
̷ͬ־ͬ־ȥȱɣ
̷ҫܾ
˲ˣǻȥ¶ˡ
ٴθл
ллˣ


191 ĸŮ
̷ҫ˻صȰٺţָϻ𣬵ﳹůˣ֣̫ʼʡ
˵˵ɣǸ̷ҫôʶģ
治̷ҫļξԼûһǹ˵ģôô
֣̫Ҳܲش𣬾˵
һȥг򻭣˰죬ûпеģȻ̷ҫ˵ܰҵһЩƷҾͰæ
֣̫ͷ
¶֪ˣʱǿ϶Ѿʶˣ֮ǰôʶأ
˵
һȥٻ¥ĲһֵˣαװһиӣϺ񻹴ƿĶ
ǸǷӣ͵͵ܳҹȻ̷ҫˣȻȥˣ
֣̫ʣ
Ǹ˵Ǹʲôģ
ҡͷ
Ҳ̷֪ҫˡ¶ġ
֣̫ﰵ룬УСӻ֪չˡ͵ͷʵ
˵üæʲô
²ۣܲܲҪôð
ϸ룬Լû¶ܳȥ޲˵ԼҽԺ˵ԼϺл˵
ֻٱˣ
һҳȥ£·һͬһλϴүˤˣæǰ˭֪λүȴվˡ
һ¿ˣ϶ǰѹͷˤˣҾǶţţæ
Һû̷ҫˣһλү͵ҽԺȻʶˡ
֣̫̫ţʵ
˵ģ
һϣɴ۾˵
ģôƭأ
֣̫ǿĴ۾ͷ
аɣҾ͵˵ġ
ʵ
Ǹʲô뷨
װɵʲôʲô뷨
֣̫һۣ
װɵҲСˣʵǣûǸ˼
زװˣҡͷ
ûУ
֣̫ûУ
ͷûУ
֣̫һ˵
ҲãҲã
ˣ
裬Ϊʲôô˵ѽģﲻѡŮı׼
֣̫˵
ʵͦõģͦõģƷͦõģСͥҲͦõģһá
żʣĶˣ
֣̫̾˵
Ǿˡ
һηʣ
Ϊʲôڴҿɶǳݾ˵ģԼ޸Ϊ١

֣̫ǳ̾һ
СﶮɶʱһʱΪٹɶãӣƽƽ档
Ҫ޸һˣԺһ˵߾ˣһˣڼÿµĲ˵֧һңҪô
֪ɩףûôϸ
֣̫Ҳ˵ʲô˵
۲˵ˣ˵ɣʮ͵ˣʱҵİ޵˯š
˵һСӣľֵģ˵ûˣ˵Ҫиһʬ˶һС
ֻҪһҵľ۰˵Щģ˵Ļܸɵʲôأ
֣̫˵˵žĨ
Ͻǰ
裬Ƕ룬Ҵòͦõӣͥģͱˣ
֣̫Ĩ᣺
㶼֪ɶкüζû֪Ųͼ˵͵ǲ֪ˣ
˵⻹ֻǵĸģӣʹûˣģ߻Ǽš
ɩأôأüӣйԺӸôأ
Ҳ֣̫뷨һ£ֻҪôһ룬̲סˡ
裬˵ˣ֪Ƕס
֣̫ǲŹ
˵ڴǸŶɣȥ֮ǰڼȢһϱϱһӡ
Щϱڼչ˺ӣźˣƽʱϹɻÿ춼ŶһܹŻ
Ǹ˶أ˵Ļ˹١Ǻأؼҵһ¾Ǻϱ顣˵ϱǰҪȢһ־ͬϵˡ
֪ʱ治٣ɶ˶УùֻЩŮ˰ˣ
֣̫Ҳ˵ʲô˵
Һ˵¶˵еĶãҵ˼Ҷһܹһģӹӣк¶һֺǣѴһԣǲŽӡ
ҪȻʱŨĸ飬ԺҲᱻʱĥûģ
һģһŮҲȥǷݿ࣡
жˣĨ˵
裬֪ˣİɣԺһҸġ
֣̫˵껰صԼӡ
Щܡ
ʵǸìܵˣǽѣֻҪһۣ϶ˣһֺǡ
Ҷǲһģ˵ܲܺϵദ֪ҲںȻѺܶ࣬ȴĸ̥ʮԭ
֪ǲһֱȥģ濼ǹԼһġ
ѧУܾЩͬѧǶЩ죬ϲ
ʤʵҲ濼ǹģƷòʲôûԼֻҪһ£ԺһĻ棬ͻ˵ıŤо˾ͲһƵϡ
ʶУΨһе뷨ľ̷ҫˡ
̷ҫӡͦõģһ˧ȵˣ˵»ͦصġ
ԭţԺһ˼ˣҪ̷ҫҲкøеĻҸҲ
ǡڿԼ̫ʣ


192 ̷ҫ뷨
˵̷ҫߣ
̷ҫ뿪Ժ̷ҫʵ
ҫӣǸ˼
̷ҫĬһ˵Ҳ֪
ɶв֪֪˼Ҹĸôڣ
̷ҫҲеգܶԼҲ㲻ס
Ͷ˵
Ҳ֪ôģеʱԾľͻ
ʵ
˭ѽ
̷ҫһۣ
װɵ
ٺһЦʵ
㻹ʲôû
̷ҫʵ
Ҿ͸𣿡
˵㣡𣿡
̷ҫ˵˵
ʣ𣿡
̷ҫҡͷûˣ
Щʧأûˡ
ֵܵĸҲܲģ̷ҫ
û¶ʱ͸ˣ˵˵кøУЩϲûûеĵز
̷ҫĬ
˵
ҫӣҺ˵ͽҪȢȥ˾Բ
̷ҫʵô˵
һ˵£
Ҹһ°˵࣬ģҪõ۴ԺԺûһܱȵϵİɣ
ţ
̷ҫһ

˵ѧĸ߲žĳȥңҵ
ţ
̷ҫһ
ŷ
˵Ը注㿴Ư˵ģ
ţ
̷ҫ΢΢һЦһ
Խ˵Խ
˵Ʒڷ㿴ûһֱæŸŪԵģԼûԼڣ
ٿΣһʼΪ˭ȽأԭֻСţ·ţ
ĹͿžǴŵңҲҲ
ţ
̷ҫЦĸůˣһ
Ըˣ˵ŵɶ˼
̷ҫЦˣ˵ûɶ˼
ʣûɶ˼ɶ˼˼ҹû˼
̷ҫѳ·ͣóһ̵ȼһڣþóĬ
̷ܲҫɳĬ
˵㵹˵
̷ҫֳĬһƵ˵
ӣ˵˫մѪֲˣĺù𣿡
һ⻰һӾըëˣ
ݣҫ˵ɶأ˲˭䣿Щ̰α𣿻Щֻ֪ںţ쵽ҴܵĶ
Խ˵ԽֱӺ˳
С˵
˵ǶڵƽֻҪ㲻ȥӴЩѪȵĳ棬ͻ᳹ױõġ
̷ҫ̵Щ
ί˼ҹ
Ȱ
ҫӣ㶼ʮˣһ𳤴ģҶӶˡ㻹Ҫĥ䵽ɶʱ򰡣
Ҫί˼ңͶðʹĶãóһжã
̷ҫǳĬ
ܲգ˵
˵ҲˣҿǹҲûɶ˼һ̷ͬ־һ̷ͬ־ģĲˡɶ
ĺùѧУ϶в׷˼ҿɲһܿ㣡
̷ҫ뵽ǴȥѧУǷʫоһʹ
ǰ뻹ûôֻҪһ£ͱһĻ棬۵ĲС
İ治ĺùﱻԼ
̷ҫʵ
ӣҪ׷˼ҹô׷
һˣ
ͨˣĥߴˣ
̷ҫͷһӣҧ˵
ԣ
һĴȣЦ˵
Ŷˡղĥĥûҵģ
ûҵģ
̷ҫȻͨˣҲˡ
ʵ
ô׷ϱģ
ˣЦ˵
Ȼˣûɶ׷ϱľ顣
Ҳ֪Ǳ˽ܵģҿûУŵԵģͽˣ
̷ҫʵ
ǰûʲôšš
ʲôšš
̷ҫһ߱Ȼһ˵
ǻôģ̸ô̸İ
ʹ䣬
ȥҳԷ𣿡
̷ҫͷɣб𣿡
ȥҼҳԷ
̷ҫб𣿡
̯֣ûˣ
̷ҫȥ˵ϱôȥİ
һĴȣ
ҽ㲻Ϊ¶ұ߿ģ˭֪ȴ㵱ϸ赼רˣ
ϣҲˣпԼŰɣҿⶼǻá
̷ҫһ˵ţһ߰ѳŻ𣬿ǰȥ


193 һξ 
ڶ죬̫һЩ΢ůһˣ֣̫ţг
˵죬˻治١
һ¹гǵߺ
ŹվԶΧһȦˣ֣̫˹ȥ
֣̫Ͽǰĳż
ŮǰЩ˶ɶأ
Ž濴
裬ڱؿʯ
֣̫һżˣ
Լ߰ɣôҲŰ
Ͻ˵
ãˣҵģ
ţ
֣ҵĺˣǧӰ
֣̫ţȺ棬һȻ
һã鷳һãߣ
˵ʱǵʶͦߵģϵ֣̫Ҷĵóһ
лллл
һ֣̫Ⱥߣһ߶ߵ˵л
һӺɹ֣̫ߵȺǰ档
֣̫ԸԳĿȦĳͷ͵͵ĸ˴Ĵָ
Щȵ¶ʵ֤ʵһ仰ǾǣҪåǰװӣǰˣå
ջ˼Ȧڵıݡ
ʱ򳡵мһ˱ȭԴ˵
˵޾Ӳˣڸұһؿʯ
һҿˣл͸Ǯȸˡ
һ˵ţһתܵĹھȦ
˵
ɣǣʼ
Ҳڳбݵˡ
Ҫ˵ʱ˻治ף죬һʮֻ꣬鲼ĵϣȻؿϷһжʮ׺Ĵʯ塣
һʮ꣬һӣҧʹң
ŵøϽ۾
ȥҰٴ۾ǸؿϵʯͷѾҳˣ
ͬʱܴ˹ͽк
ϸһǱҳĴʯͷȷǲǵݵĭԺҲʹĹ
ݽʼǮˡ
ȫһվܵĹھ񡢾ϹȻɢȺ
һ˵
λǣǿˣ鷳ǮǮ͸ͷԡ
йۿˣһվһ̾ķɢٳˡ
֣̫վȺǰ棬ټһΣҲûбܵÿѽ
һӾͱһסˡ
ͬ־Ǯɣ
ſյĳЩղŻΪĹ㳡ת˲ֻʣʮˣһںˣˣһɵĹڣ
ܲܲҪܵôѽǰϵ˶ԱҲûôİɣ
ЩĨӣ¶ͳǮ˹ȥָ֣̫ţ˵
ģ
лллл
ϰԵ˵ллһ߿ĽеǮٿյĹ㳡Ȼͷɥߡ
һ߻һ߸̾ţ
ڵԽԽˣǮԽԽ׬˰
Ǯ֣̫ߡ
֣̫Щ۸ղǸǮ
ղǻɵˣӦÿ꣬̾ߵġ
ţҲ˵ղߣȻԶǺˡ
úǺЦ
裬Ҳˣ͵ƱǮˣûʲôģ
֣̫˵ҪǴҶǮʵҲûʲôǼ˱סˣôôأ
˵֣̫ˣҲ̬հĲѶɣҪȻôܵôأ
˵
һٿĶʱŵ㣬ǿˣܣû¶ˣ
תƻ
֣裬ǰһƬģȥ𣿡
֣̫ţ̽ĸ
ָƬ̯λ˵
ǰǸһԱ߳˾ƨǸľͷϻ￴Ǹ
֣̫棺ľͷϻﶼɶѽ
ƬǸͼǳͼű䡣͸Ϸ࣡
ţʣǲǻûǮ
֣̫һۣҪǮ˼ɶԷ
ֶ˵ŮǿҪǮȥ
аɣνôô
ԽߣԽ֣СԵģӻģ衢Ƥҩġ
һƬһٵĳ
֣裬ǰиˣģǿȥ
֣̫ţ˳ָ˹ȥֻǰ鲼Χһ鳡أǸŴģ֡
֣̫Ǯ
ŮǸҲҪǮİɣ
û˵ģ
߰ɣ˶Ǯ˵ˣǮҲֵá
ȻƱһëʱ㿴
˽ȥʱһСڱݡСҲӣվľ̨ϱ˼棬ͷ
ȻʼѶȶ˫ֳŵأһ֧ĹģֹŽţͷ굽·γһ塣
֣̫ţǰļѽһӾͱ⻭ˣ
ֱ̨ͷףת
ӣʼһֱӵ˸һӡ
ͷ
Ĺڹкϡ
֣̫ţǿþ̾۾᲻գһµġ
һֱԷʱˣҲߣҪһԿɣ
û취ֻԼ򷹻ȥǱ߿߳ˣ


194 һξ ʮ
±гɫСԣˮͻƣġΡСˮڴ±
ڳԵʱ򣬵ѻгɾֶȻٽΣСˮгСУٰһټӵ²˻࣬ͣһԡζˣ
֣̫ţȥҲζ
˶࣬ֻĵںŶӡ
챻Լųᣬͬʱڼȵġ
ⲻֱɳ±ˣأͿվڶ
£һɨеƣȣ첽ߵߣһļ˵
ˣҲᰡ
һ£һͷͿŴɵЦ㡣
þûˣէһͦеġ
Ҳ˵˵
ˣ㣬ôҲˣݼ𣿡
ͷ
ѽջݼ죡
ʵ
Ҳ⺲˵ǳˣΣ𣿡
㲻˵
ˣս˵Сˣûɶ£
ʻǶʵ
ؾģ쿪ѧ
һмˣ쿪ѧ
һ⻰ˣ
пǾ۾۰ǻʱ˵أϴγȥҲûԳɣλøϡ
ҪܾһȽϽ۵Ů˵
磬Ҫ±𣿡
ûһ£ȥħõǾˣ
˳ȥһɫ£ͷ黨ŮվĲ棬һ㡣
㿴ˣЩ˼
浣ҿˣûüŶӣٵһ򡣡
û¶ҲżǼҹһ¡
磬λС˭ôһأ
һߺ˵Żһ޵Ĵ
ЩλŮͬ־ǰɼˣ
㱾˽ܵģ浶ֱˣٲܾͲˡ
Ͷ˵ҵѣ
ܵ
ھӼҵãõĺѣ浡
ܣһǰһһֻ֣˵
ã浣оĹŵ赸Աܸʶ㣡
²ۣЦټһЩ
һ˴׵Ů˼ƽϣ
һֺͶԷһ£
һ˵ܸʶ㣡
浲֪Ĺϵ̽ʵ
Сˣǲǻѧһ˳𣿡
õô
СˣԴԺԼǰ͹̵ģıðɣ
治һ̲ߵ˼ƽϣ¶һҵ΢Ц
㣬ҽʮˣǻѧУģҲһˣǺҰһġ
ûĸˡĻЩš
Ǽ̽
СôʶģǺ𣿡
ŶԷһŮѵѽ̬ȣöԷʲôֱ˵
Һʶֻһ⣬Һʵ̫죬ֻǼܴкĹϵģ
һ⻰ˣ
ɶ˼ɶв̫찡ûҵѰ
ֶ˵
˵ô°ҽѹʲô¶
Ļˣɵȱɵ
ֻ˵Ȼ˵ˣǣǻرϤ԰ɣλ㲻Ҫ±ǿȥŶӰɣҲûȥŶˡ
Ҳ˷ӦֱӻصŶȥˡ
һ⻰ˣǰһ˵
磬û˼ǿȽСһ¡
߰ɣȻλСŶӣҲȥŶӰɣš
㲻ɰ˦浵䣬յ˵
˵𣿿Ǽһпվͻ̸㣬Żȥ㣬㿴ҵģ͸ˣ
ˣʱˣ˵ЩĻԼôˣԼأ
Χȫˣֲܺܡ
ֻѹ»ƽ˵
㣬ҿҲͦæģæȥɣ¶ҲͦģȲǾˡ
˵껰ҲĻػ͵תӼŶӣͷŤһߣһҲ࿴
Ҳˣûʲô˼̬ȺܲԾô׷һŮţͷһμôأ
ǣһ䣬
磬Ҳ±ˣǻȥɣǻأ
Щ˵ķô浾ƤҩƵճأͲúõ˵仰
ǣʹһ˦䣬ѿ浵
˭֪̫߬û˦ȥȴˣ
һģһӾײŶӵϡ
վ±ϣ󱳱ײľ˫ȥ
һӾץڹ˹ðݵĴϡ

̵˲ţ亹ðˡ
ֱŭˣ
ݣ㣬Ӻг𰡣
ҲЩɵۣ治ǹģϽǸ
Բ𣬶Բôҿ
㿪ץ֣
ȥԶ㣡жһ͵ù
㿴̬ȣҲǰˣֻһ߸ż
ҲһŵĴչ˵
ԲôҸղŲǹģ


195 ֱ
̷ҫгг̫ˣҵҲס
ߵ±̯Ӹŭ
æȺ˽ȥһʹӡ
æץһͨһƬˮһĹ
ʵ
Ǳˣ
۵ֱ
Ұˣ
̷ҫ˵̯ߣֱӰָˮ
Ƚ´һ£ȻٴȥҽԺ
ֱ˴űӵˮţո˲˲١Ҳ
϶ûΣҪȻôڶ̶̵һ֮ھ˱أ
̷ҫ̫죬߽̯λŷӦ
ҲŴ˹
ô𣿡
ҧ
Ҫԣ
ʱҲ˹һĵǸ
СãԲ治ǹģ
ɵȱˣŭ
Զ㣡
һίôأ
ʱ̯λϰҲ˹ʵ
Сôû¶ɣ
ȥû¶𣿵û˵һЩûõģҡͷ˵
û¶
̷ҫͨ˵ĶԻ˽ţҲ׷ʱͷʵ
õҪܼھȥҽԺһ¡
۵ǹɾѾȥˣİִˮг˳
Լֻ֣ͨƴ̵һƬˮݣίˣҲû㰡ôÿμԼôùأ
̷ҫ֣Ҳۼˣ
߰ɣȥҽԺһ¡
ҡͷ˵
ܡҵȥҰ裬ȻȥҽԺҪȻʱ䳤ˣǸòˡ
ղллˣͻȻ̣ˮˡ
̷ҫ̧ͷһȦû֣̫ţæʵ
ĸĶأȥһ£˿Խ紦Խá
㿴̷ҫô죬ܲζ
ʵʶ̷ҫģҲֻ֪ôһˣ֪ԷҲڵľͲ֪ˡ
̷ҫôڣҲĶ˵
ĸλأȥң
ҸλãҲʶǰ
һҭӦܿ죬
ҾֱӺİλԼ߹𣡡
һһ˵
Ұ迴Ҹøˡˣ¿æȥɣò㣡
̷ҫߣһʵ
ĸĶأȥң
о̷ҫ̫ԾǾĶԾҲ˵
˵Ҳĥߴʱ򣬾ָŲԶǸˣ˵
ҰǸ￴Ӽҽһ°ɡ鷳ˣ
ʮӺڴ˿ڡ
֣̫ţ̷ҫԱߵȴš
֣̫һֱڿ޿û˵
˵λɥأô޸ûˣ
һ⻰ˣ
λôأ
֣̫Сһ
ôˣľ㡣İҹŮŪˣ㻹޸ûˣ
һֱɶ˼ԭ㣿
ԱߵǸСȥ㰡Ըᣬһȥǣ
㡭㡭ء
浱֣̫һоûˣֱˡ
㿴ˣҲûȥ׷Ƕ֣̫ţ˵
ĸ¶ҵĲԣҲСİ˦ȥײϵġԲǶԲ𡣡
ʱҲ˹˵
ˣҵùҲæɶæɶȥɣ
㿴ӵ֣Щ飬
Щ𣿻۲ˣ
һʵ
˵治׻װףǸھӼҵö˼֪ɣ
һ⻰ˣ۾һߡ
ŭʣ
еû¶ҵɼˣҼƲĹϵʹ˵ЩĻɶ˼
Ҳ㲻ԼʱɶǲƲϵ
ŭʣֻųųı
Һûϵ
ţ
ҹûйϵûйϵƨ£ǾʱԶ㣬Ҳ޹ǹ
ЩίЩգֻɥ˵һ䣬֪ˣ
ŭ㣬ȥ٣תͷ֣̫˵
߰ɡ
һߣŶһֱߵ̷ҫʵ
Ҳᰡһ𣿡
̷ҫ˵ģǿߵ֣̫ˣֻ˵
ڼû¶תת
ٴζл
鷳ˡ
̷ҫҡͷ鷳һҪȥģؼ𣿡
֣̫ѯǻҪҪȥ
֣̫Ҳʳڣֱ˵
ؼңؼңˣʲô䰡
̷ҫ˵
һȥѳǻȥ
֣̫ĻǵãȻԼ̷ҫʣǻǾٺӴĺá
һӴĶˣԼԽԽԺҲǸ鷳һʼûпʼ
ܾ
ˣҲû¶ˣԼȥͺá
֣̫Ҳ˵
С̷ͬ־鷳ˣ;ͲˣԼȥС
̷ҫһһ˹
ȹԶ̷ҫŤͷ㣬
ʵ̷ҫҲʶģϸ֪˵ʲôֻǵȻ˵һ䣺
ԺԶ㣬ҪûҪ鷳
˵꣬תԶˣ


196 Űݷ
˵ĵڶ죬̷ҫҵĴš
̷ҫŴ򿪴ŵţЦ˵
ãֺЩ𣿡
ţ̷ҫǸӵġ
ʵ֣̫뷨ͬǰСӻͦõġ
ԲëֻеˣѪԺӡ
ǾٺãҪԼıŮҲǲԸġ
˼ˣܾܿͣϾСȷʵԼҲæ
ǿӵ飬к
С̷ͬ־ˣöˣֲմˮ̫㡣
֣̫ڴ죬̷ҫǶ˸Ͻµء
̷֣̫ҫһ˲䣬ͦģԼǰôôĵİԼҹŮ
Ҫ˵̷ҫӡҲͦõģ̷ҫֻһͨѣ϶رϲġ
̷ҫĶǲ̫Ը⡣ϾʲôûԼҹŮһӵҸҪ
ջ˼֣̫һк
С̷ͬ־˰Ͽ
кŴȥģ֣̫ţϰڴ󿻼дˣҲûǿλôôɣ
̷ҫѴŵϣ
ĸΰݷãҸǴ˵ĺ̾ƣǱ
֣̫ⲻ˵ĵ
⺢ӣʲô˲ǡ´οɲ˰
ɨ㣬ڿɨ£ָſͷ˵
ͷȺ
̷ҫָ֣̫λãȷһ飬֮ǰȷʵӣºĵѵ˴ƤЬ˿ͷλá
Ⱥ󣬻֣̫ĸƨ
ĸҿͷůͣ
һ߿͵֣ҵĿͷɲһůͣһƨɵůͣ
˵ʵеСϲģȻ˶̷ҫͷ
Լҵţ˵ԼҲһоûеġ
ô˵أһĵɡ
̷֣̫ҫˣЦ˵
ţȥȥ
̷ҫ˵
鷳ĸҲʣ
֣̫ȴûģֱ˶
ֻʣţ̷ҫˡ
̷ҫһֱվһû˵ʵ
ֺõ𣿡
°֣˵
ãôˡ
ʵռСˮһ£Ѿָ߳ˡ
ɴֻӰˡ
̷ҫ¶ͳһСƿݸ
Ҫ˸࣬ӦñҽԺǸһЩԣ
Ҫȥӣ
ţͰ˸;ˡ
һߺЦ˵
ȿ˸ɶģС̷ͬ־лл㣬ˣ˸ǮҲɣ
̷ҫţתתȥ˸࣬Ц
ÿҲûǮҾ˳ֵ¶
ţҡͷ
ǿɲУ˵Ҽұ鷳㣬Ǻܹⲻȥġ
̷ҫתƻ⣺
ûʲô鷳ġʲôˣҪʲôģҿܰ첻
ţ־ܾ
òãûʲô¶˵ˣ¶ˣⲻҺ
˵Ż֣̫żˮˣ
С̷ͬ־ȱˮʡ
̷ҫл
ллĸ

֣̫һ˵Żһ˴ϡ
ЦǺǵʵ
С̷ͬ־Ҳ쿪ѧ˰ɣ
̷ҫǵģĸҺ쿪ѧ
֣̫ͷ
ѧˣͺúѧˣи
֣̫һмĿ̷ҫ
С̷ͬ־ҵúúлл㰡ҿڣҪȻֻ֪ʲôء
˵̷ҫЩգ
ҹȥĻˣҪҵǣҲˣ
רȥǵİ
֣̫⣬̷ҫЩΣǽ͵
ǰԷʱǲ˵ҪȥҲû£Ҳȥһһû˼ҪǺһ䣬ӦһЩ
֣̫ȷˣСӾԶԼҹŮ뷨
ȴЦǺǵ˵
Ҫ֪ҲڣǾˡҲڰָˡ
ˣС̷ͬ־һٴ֣صлл㰡
Ҷ˵ˣǴڰٻ¥㡭
ȿȿȿȡ
ԱߺȲˮأһӱ֣̫ĻǺˣ
֣̫һ߸ĺ˳һ˵
⺢ӣȸˮ㶼Ǻ˵㻹ܸɵɶ
Ц
Ҿһûȣǹġ裬Ҳȵˮڡ
֣̫ϲԼŮТ˳ӹݹĲˮСһڣȻЦеĶ̷ҫ˵
˵ǰһϴȴ˵Ǿˣ⵽ô°
ȿȡ
̷ֵҫˮǺˡ
ЩĿһۣȻ
ԭڹӣʵҲǾһ֣ڽ޺ԺܷܲȥͲһˡ
̷ҫĽͣûԾűҲ߰ģȥġ
ټһЩҲ̫˽⡣Գɹı̷ҫƹȥˡ
̷֣̫ҫ˵ҲȤ
˼ǣԺҲпܷȥ
̷ҫͷ
Ҳпܡôĸϲ𣿡
֣̫Ц
аɣҾǾù̫Զÿ춼ܻؼңļҲĵˡ
̷ҫ֣̫⻰һ˵ڣ׶Է̬ˡ
Լ̫ǵҪ󰡣
żһ֣̫Ҫµȥ׼̷ҫڼԷ
̷ҫȴס֣̫֣̫ţ˵
ĸʱҲˣ绹еҪ죬Ҿˣ
֣̫ͣ㻹ǳ߰ɣȥ졣
˲ˣĸͱԼüģˣ
̷ҫֶ˵
úˣҪˮʱ㡣
ЩصĸˣЦе˵
õģлл㣡лл˸࣡
֣̫˵ڼ䣬ٵ߽óһӡ
С̷ϼҵһЩزԼһЩ㣬ûȥ˳ʡ
̷ҫһӵĶƴǣ
ˣĸôණԼųԣ
֣̫ҲĥߴֱӰӷŵ̷ҫ
ôǣǶ֪ôˣͷšţţҲûɶöͺá


197 ʾ
һ̷ҫ
֣̫˵
СӽۼңǶе˼Ůһ飬СǸɶ뷨
ìܼˣҪ˵û뷨ɣԼôһ㡣ȷ˵Լ϶ˣǻĲڡ
˰죬Żһ䣬
Ҳ֪
֣̫Щ
ɣۼҿ㣬𣿡
ʵͷһ㣡
ֱ֣̫ӣʵ
Ů˵ʵһμСɶоûкͶԵĸо
ʣ
裬ɶͶԵ
֣̫˵
ֿһۣúȻľ͸顫顫顫֣
û˵ţ˵
ӣһοңҲ顫顫顫˰
֣̫ţһۣ
ⶼǰ¶ˣ㻹Ǹɶ
ţٺɵЦ
ҵһμ㣬ҵҲ顫顫顫û뵽һ
ۣɶʱܲǰ˵ĸòã
֣̫ţһۣ
ˣ˵Ů¶أ
ʵ
Ů˵˵һʱĸо
ʹ̷ҫһμʱĳûԼðǸˣ
̫꣬ˣ
عҡͷ
ûУûǵָо
֣̫ʵ
Ͽʱɶо
ۣ
֣̫ģ
أûĸо
һĻ룬һ˵
ˣһַĵĸооܸҳˣ
֣̫ʣбĸо𣿡
ʹ룺
Һ˵ʱͦġͨûϰ
֣̫˭ͨϰ

Ĭһ˵
ͱ캦ֵǸˣ˵
֣̫һ쿴ĳ۵
СӼֱǰϹˡ㣬أ
ҡͷûˡ
֣̫ǰͬѧأ
룬ҺҲûɶͨ
֣̫ͿиղǸСˣ
ҡҲ֪
֣̫Σ
Ůɣҿٵ㼸⣬ٵĴǿ㵽׶Сɶ̬𣿡
ͷаɣ
֣̫˰
һ⣬֪ʲô𣿡
ҡͷ֪
֣̫㶼֪Щʲô
㡣
֣̫Ҳ֪
Ҳ֪ģ
֣̫Ҳ֪֪𣿡
ûУ
֣̫˽ļ𣿡
룡
֣̫к̸뷨
ûУ
֣̫Ϊп𣿡
ϸ롭
û𰸣֣̫˵
ԥˣ˵ǿԿǵġ

֣̫һٿǮʮëԸԸ⣿
Ը⡣
ֻ֣̫һˣԸָһ𣿡
ͷԸ⣡
֣̫Ϊʲô
ôæһԸġ
֣̫Ҫǹغأ
ǾͶɣϾҵǿЩ
֣̫ͲҺ֣
ؼǸҲһܻ
֣̫һۣ㣬ˣҪˣԸ𣿡
¶ѡ񣡡
֣̫ˣԼһڼϰ࣬չ˺Ը𣿡
Ը⣡
֣̫һ
ͷӣˣǹŮ졣
ţͷˣ
±Ƕɶˣôף
֣̫
㶼ûȤ֪˵ر˽ļˡ
ʣ˵ʲô
֣̫һ˵Ŀ˵
һҶ󣬵˽ԷļͥǼԷ󣬸ôôϱϵ油ϵ
㶼ûУ˵ûǹ⡣Ҳ˵û޸⡣
ͷ
˵еǺأ
֣̫˵
㣬пԥˣ˵ЩøС
һٿǮԸ⻨ʮǮ˵Ҫ
ҶǸĻøˣܱʾҺں
֣̫ۣ
ȫøֻ˵㻹ûʧȥǡҪиСڣǶҪһҪһġ
룬˵Ļͦеʵ
أ
֣̫
ˣԸ˵ѡ˵㲻
⣺
ôǲأ
֣̫˵
Ҫǵˣڼҵÿιȥ˵ǲ
ͷǣ
֣̫ʣ㿴ɣӲġ
ַ
㣬ˣԼڼҴӹԸ˵Ը⡣
˵ɶ
̫һĴȣ
˵ûϷѽеģĺøаˣ



198 Ϸҹ
ҹ֣̫ţڴϣ
֣̫ʵҵģ˵ҽЩ۹Ů𣿡
ţĬһӦ˰ɣ
֣̫̾һŮˣҪסඣ
ţţһ
֣̫ڿϷȥôҲ˯ţֱ
ҵģҿҪ£챴Сӵ񣬶ðŹģǿҪס
ţҲɲסˣǽȻźڵ̶
Ĭܾãţ˵һ䣺
СӲǶࡣ
֣̫
ɶãˣ쳤߲ؼңûǸأ
ҾôһŮҿɲȥŶϱǿӡ
ǸŮˣȴڵӡ
֣̫˵˵ţĨ
ţһϱˣϽȰ
żѽڻһôأ
֣̫һ˺壬͸ˣ
ܲ𣿱ҵͷⰡ
һ˵ţһؿ
ţ§֣̫һһ˵
ˣ۹Ůãġ
֣̫ſʣ
Ҫһأ
ţĬһ˵
ԺǾ͸ŹŮ庢ӣҸ֧Ӧ
֣̫²ˣʵ
ǳɶɶñ
ţ˵ܸǾԼɣܸɣǲôÿ˸ǵТ͹һԵˣ
֣̫Цˣһǲأ
ţһҪǸҲҴǵȣ
ȥģ֣̫ţһ¡ӣ
ţ֣̫ˣҲЦ˵
һֱˣ
֣̫һе޳ȥˡ
Ҳ˵ˣ
ҵģ㿴Ǹ̷Сô
ţһ̶˼ڲ˵ûУ࣬Ǹʵġ
֣̫ЦͦʵڿͷһֱڿͷǶţ
ţҲЦ̫ˣ
֣̫Ʋ죬ҵͷ⣬ô׵¶
ţǳ֣̫ͬ뷨
ǿɲ׵ɿڡ±Ǳߡ
ǱҲû¶ء
֣̫ĻţЦˣ
ЩƱԺһӣɲܳɻһأ
֣̫ܳɸãϣһ򵥵ˣ򵥵Ӱ
㿴СӿСͥһͼ򵥲ˡˣԺҪˣæ첻֣
ţһ̣ɻؿϵ
ˣҲ˯ɣԺ󻹲һôأû׼ǵĵĶǶأ
֣̫һɻؿϣһ˵Ըɣ
˵̷ҫߣҳһһΰݷŮĸĸҲѹɽ󰡣
ǼȻԼѾȷ⣬Ǿûĵ
صϣ̷ҫֱоҽԺ
ҽ̷ҫ˻ƣ
ҫôˣج𣿡
̷ҫϤҽĶ棬˵
ûУе¶ѯһ¡
ҽȤʲô°
̷ҫ룬ֱ˵
ϲһʺҶ𣿡
ҽһ⻰ˣ
ǣСҲ찡Էɶ˰
̷ҫ˶Էһۣ
ٳûõģ˵£
ҽջЦʵ
Ϊʲôܣԥʲô
̷ҫĬһ
ҸҸ˺
ҽֱӣ̷ҫ
бŭ𣿡
̷ҫ룬żУһΰɣ
ҽʣǸһʲôо
̷ҫۡ
ҽ㲻õۣҲڴ̽˽Ƕ㲡ıҪѯʡ
̷ҫ˵
һĪĿġ
ҽں㸸ĸһʲôо
̷ҫûо
ҽûоɶ˼
̷ҫɣ¾˵£û¾͸æġ
ҽͺأ
̷ҫ˻У˶˾ͻķ
ҽǸŮһ÷𣿡
̷ҫҡͷ
ҽŮڵʱ߻أ
̷ҫһ¸ղҵĳش
ҽͷЦ˳
Сӣ˵Ҹ͸Ƶģ˵ɶϡû뵽Ҳн찡
̷ҫ˵Щ˼
˵£ва
ҽЦԼ˵
Һ˵ͳġҲѵһƷʽȻļ˸㣬һҲ
̷ҫЩ
ҵβߡϣǰҡ
ҽѹѹ
𼤶֪ϲǸʵڵľ״̬ͺܺãѾһǳˡ
ڳֵıŭ󣬺ܶ˶С
иĶġŭ˭УֻҪʱ㷢Ҫ˺˾ͺˣ
𰸣̷ҫеĴʯ׵ķ¡ڿԷĵȥ׷ԼҸˣ


199 ѧǰһ
Ϣһ죬˿ѧǰһ죬һСѧУ
ʤкĽ忴ˣŵǰ
˵ˣǻΪʲôԲǵ飬㵽һ߲Ҽأ
ȸ˶һӵȻ˵
С֮ģȾ֮´ǹģһЩ˵顣
ʫ겻ˣ
仰Ĵ̫˰ҿǺˣ㵱˭ʤƵأ
ʤҲˣ
ôˣտѧǾͺŻıң
ôˣǲǱĺˣ
ɴ֣ڴǰ˻ΣȻʤ˵
õĲУӦýй⡣ô㿴ˣ
ʤеͷǼһ˪ƵģͷɥҼҴһ졣
Ǽˣǵ˰Ҳûˡŵ㴲ϵЩġ
ŴһѶЩΣ
˵֮ĹϵҲ̫ˣҺ㣬͵Ĵڣ
Ľʣɶͣ
͵
һҾͻᵹù
ʤпЦ
ԺҪǵˣҾͰǰȦ¡
ɴ۾
Ҳ̫˰ɣ
ĽЦ˵
Ҿв
ʱԴŤŤΧŸΧ󱳱һָһ֯ý߿š
ҿصĴ󣬶ĴЦ
˵ᣬǳˣôԼҰ
Ѽһӣ˫ߵĵ
ȺûĵģھǿС۷䣬ɵðٻۺ󡫣Ϊ˭Ϊ˭𰡡
˵˵ţ仹
Ͻǰϣ
С۷ͬ־ˣҸˮȥ
ĽҲԱߣһ߸żһ˵
С۷ͬ־Ҹ磡ˣ
ܣ˳ưѽҲ̧б۾վһԵʤУ
ʤͬ־С۷Ьˡ
ʤлǰЬ
۰Ҳ̫ˣǼѬǰɣ
һʱΣԼڻϣҹûлЬˡ
ЬҲˣҲӶˣѽѾǰһ顣
Ƕһ³
˶ѬߺЦ˵
ǶЦңⱨӦÿɣ
ЦֹῪʼö
춫˰
Ľ壬ŰƤʤУźƤ˼£˼»ûأ
ʤд
ʾף˵ҩӡ
һˣŪˣ
ͷǱ밡Ǳ߱Ĳ࣬ࡣ
ʤʵŪҩʲô
׼ֿǧ˲γ
ʤһװµ
˵굽׶ˣ
˫ֺʮһĵ
ɽһǧ˰أȺ˻ǰߵݣ
ʤ˫ֱȭʵ
˱ΪﰡԳĻǰɣ
һۣ
ҵô㣬Ȼл֮֮Ƶˣ
϶Ǳҿɻðͷİͷ˰ȫǺö
ʤ˵꣬һȵץ
ĽҲʾ˹
һãϽģ
λ׳ʿŮˣʺ˶
ʫ꿴űѹһֻЦ
ɶʰζô
һһҧ³һ֣ˬ

һˬ֣ѴҶַˣ
ֹһȥȺҲˣҰѸϼҴʳزóһһ߳ԣһ졣
ʤ
˵ˣסأ
룬÷ӵ¶Ҳǰ취͸¶һ㣬ͺʹ˵
˵е㻰
ʤУͳ˵
ʤһۣ
Сʱ˷Ӹ͵ߵģȻǰүҵ裬ȻǾˣ
ʤк棺ôϵģ
㲻ó˵𣿡
ʤУ˵ϸ㣡
ۣϸ˵һñ¡ҲŲҪ
ͨò̥ʲôģˡ
ĽʣȻأ
ѼǾģȻҰ͹סһӡ
ʤʣ⼸죬һֱסѼҰ
ͷǵġ˵ʱҪû⣬ҾͲסУˡҵùȥҰ衣
ʤаû㣬ǻܼįģ
ЦҾôҪ
ʫҲһ᣺ѽҪˣȥĶϷ
ʫһۣȥֲǳϷģ


200 ʳ
ȵ칫ң˷õ飬Ȼڻؼҵ;У˹һصĽ䣬ųʮףʮ桢ٽһƥ䲼
߳䣬ڴϹһֳѶ˼
Һ֣̫ţôණһ
ŮĶŪôʳ
Ŷ˺ӣֿʼĺ֮ã
ǰǸͬѧдţŪʱ˵ˣҪʲôĺöҲŪⲻ͸Ҵôࡣ
ţ˵
治٣ЩǿˣȱĲǮʳ
οˣ
裬Ǿͷĵĳԣǧʡšʳ齻ңǼȱɶȱʳġ
֣̫ӵĴ׺Ͱ棬۵˵
⺢ӣզôأЩϸûǮأ
ٺЦڶͳһŽݸ֣̫
裬ҽյķѡ
֣̫ӹǮһ£ȵ
ôôࣿ
첲§ס֣̫ļ򣬺Ƶ
裬ٻȫһյٰʮ࣬ǰʮҸͬѧʳǮͲǮʣµ㲻࣬Ҿ㻨ˡ
֣̫һ
ôô࣬Ǯô׬𣿡
úǺЦ
裬ô˵Ůأ
Һ˵ԭһǧǮڲǸǸԼһǧֻˡ
⻹׬˵ĽôŮɣ
ʹԿţʵ컹ûյѣǮԼóġ
ЩĺܲڣﵽҪǮ˶ϵĽǣԽûһЩǮһǲġ
֣̫ţСģϲĲˣ׷׸˴Ĵָ
Ů̫ˣ
ҵ䣺
ллĺã
֣̫ţúǺЦ
Цְ֣̫֮ǮŻ
ҲˣǮԼšҾͲˡ
ЦְǮظ֣̫
裬ﻹкܶǮʵҸ㻨ǮԸɶȥɶ
糿ҲЩͷ̫̫ȥתתϲľǧǮ
ҰӵôҲǹñϼҴ̹
֣̫ţܸж֣̫һ͵Ĩһ˵
⺢ӣȱԲȱȵģɶǮ
˶˵ĲڣͰƥ䲼˹תƻ
֣裬ǿƥôɫܴĩһȥ÷·ȥ
֣̫ܾ
ԼˣҺ־ͲҪˣϴģأ
Σû֣̫ģѲϱһ£
裬ǿɫǣҾΪ˸·ѡɫɲܾܾ
Уһʽ·
ˣ·һ߳ȥʱϵ˾ͻǣ·Ķѽ澫񣡡
֣̫ţЦˣ
⺢ӣզûأ˭ð
ٺЦ˭ôأ
֣̫Цͷ
ɶѽͷײˣ
˵ͻȻţʵ
֣ղŰѴŲ𣿡
ţΪʲôҲ˵
ֲϵģôˣʲô𣿡


201 ϸ
ȷ˴ǹغõĺһŶԶ˵
裬ʵһһֱû˵˵ˣɱ밡
֣̫ŵ˵
Ů˵Ҫ˵ҲŻ롣
룬˵
ʵȥҼ񵽵Ǹľͷϻֻӣֻӣһƿƿװҩ衣
֣̫żɶҩ谡
սϣС˵
ǸƿдС
ţҲСʵСʲôõģ
óǰ׼õĴƿ˿
ǿдϴ裬ٲÿֻеһηòЧ
֣̫棬Ǽٵİɣôҩ
ͷһʼҲôġǺһˡ
֣̫һͼˣ
Ůɶʱ˰𣿡
ţҲ˵
զͼ˵أ
Ͻˣ
Ǳżⶼǹȥ¶ˣҵʱǷˣȻҵͬѧͰҽԺȥˡ
֣̫ۣҽԺ˰ǵöذ
䣺ҵʱͦصģ·ûʵϴκˣҺ̷ҫҽԺʶģǿ·ˤˣңǲʶġ
֣̫ۣȱ˵Сӣ˵Լ
ԹԵĹջ⣬
ҵʱܰȻҾƿСҩ˵ôʹԲˣҲԲ˰ɣȻҾͳһ
֣̫Ĵ
⺢ӣզ⻢أҩҳԵ𣿡
Цץס֣̫֣
𼱣˵
֣̫ţߵ˵
Һ˵ҩˣҰҩȥԺ󰡣һʱ䣬ҵůģˡ
ǲ֪ԴҳҩԺ󣬺٣ˣȲˣ廹оˣҲˣ㡣
û֣ԴӺٻؼҵڣðû𣿡
֣̫һĿ
ûйð
ţҲ˵
ϴɽûۣȥ
һ֣
ǰɣҲ˰ɣҺ˵ⶼҩĹ͡
֣̫ţһеҩƿ
Ǻö
еҩƿݸ֣̫
ҽóһ˳һǵ޸һ£Щۣǵ嶼˲ٲǵȫˣ
֣̫߬ҩƿȴҡͷ
ôõҩ˷ˣţԺĺðɣ

ҺӻûӰ¶أҪǵ⡣
֣̫ҡͷǵû⣡
û뵽ֻܿŵ
裬ǱҪǱ֪Ǽǵñɡ
֣̫߬ҩƿ֣
㲻˵Ҳ˵˭֪
вҪԣͳȥ˵
֣̫Ĵ
ȱ۵
ҲЦĵ
ǲҾôɣ
⺢ӣ⺢ӡ
֣̫Щȴůû취ֻŤͷţ
ţһߺٺЦɶܱȹŮТ˳ĵأ
ӣԣúõģȡ꣬Ժø۹Ůӡ
һһعˣ̽һؼ⡣
裬һ¶û˵ǳҩʱˮҩԺųĶأͻ̱ϴ
ȻţӦˣ֣̫Ҳٷԣ˵
СﲻиԡͰǸݰɣ
Ц˵
ǲĸŮҲôġ
һͳҩ裬Ͽ˯
ʱ䣬֣̫ţڣˮˮʹŵˮȫ˿ռСˮ
ʵÿռˮϸˣֻһֱûҵʵĽڡ
ҩİ취ȥгǸģͻȻ뵽ġ
֣̫ĵҩֻÿռɽ髡֥Ŵ׻ϵһɵɽŴ衣

ţȷ˵ҩȻԡͰȵĿռˮ˳ë˽ȥ壬̲ס
֣̫Ϊ
ҵģôˣ
ţĳһ˵
̫ˣӣҩҩֽŮĹˣ
֣̫ɻ󣬡ôðڶɶо
ţ˵
ҲݲůڵģĶ
֣̫˵ҩͲˣԺðɣ
ţһͲˣ
ǿɲУҪһһ죬ˣһˣզ
˵ۼôຢӣ˭ãҪǶ֪ãҪ֪ˣǲΪ
֣̫Ҳǣ
ǵҵģ󣬾Ͱ¶ʵ˭˵ҪȻԺҲǸ鷳
ţ
ţһû˵ġ
Ŷ˵ĶԻҲһ
ʵռˮҲðű¶ķյġ
ǵĺô࣬ȻԼõһЩƫۣҲͬǶϵĹⰡôܲأ
˭϶̫أ̲סԼõķʽرǡ
ڿԼĸǾֵõġ


202 ¶
ڶһ磬մţͿվſڵ֣̫ţӡ
ⶺˣ
λʲô¶ΪʲôһĶҵſڰ
Ц¶˴
⺢ӣҲ̫ûˡ
֣̫˹
ŮҿǲǱˣ
Ĵ֣̫ԭɳڵƤڱýеˡ
ԭϼҲǳ˺ܶ࣬仯رˣܽܵķΧ
֣̫˰죬Ҳû˵Щż
Ů˵ѽ
ջ˼ҡҡͷ
˵Ĳԣ
֣̫һ
ƭңûᰡ
ͻȻֿ˴죬Ц˵
ô˵أ㱾ͺᰡԭʮ꣬ʮ꣡
֣̫Ц֪Լϵˣһ£
⺢ӣͻҸˣҪʮ꣬ǲˣ
Ц֣̫ţ߽Զʵ
оô
һ˵֣̫ˣ
Ůûƭǰ
ҩˣԭ߻Ķ࣬۾ЩҩԺ󰡣ҽһۣоΧһжһˣھǵһͷ˿Ҷܿ
УҵĽԴӱԺ󰡣ۣҹҹۣҶľˣԴҩԺҵĽžû۹
֣̫˵꣬ţҲ˵
Ůҩ񰡣
ԭµظɻҲᣬҲۣԴǸҩԺ󰡣ҵҲˣҲˣƨϵĻӶˣ
úǺЦ
㿴˵Ķ԰ɣ⻹ܸоģӦûкܶôûоأ
֣̫ͷţ˵ֿԭôˡ
ţٺЦ֣̫˵
ҲԭôƯˣ
ˣвˣвˣԱ߻һ䵥Ůأ
Ĵ϶˵
裬仯ô˵ǲǽھͱϼˣҪȻǸô˵
֣̫ţһۣ
ŮǱ仯ô󰡣
ͷ
ǰҪڻȥ϶ŵġ
Ǵٻȥ仯һЩǶˮˣġ
֣̫ϣ˼һţ˵
ǼǷӸôأҪȻϵٸǣ
ţ֣̫ѯʵ˵
ҿУǼڼ׼Űɣ
ڲܻȥܸŮ鷳
͵͵ıһҮ㿴ɣû̵ĵˣֻиĲԡ
㿴ⲻͰѶϸˣ
ٺٺٺ١
͵Ц֣̫ȴһĿ
Ůҩ¶͵˽ǧ˵ҪȻģ
ҲϣģҲĵͷ
裬İɣҲ˵ġ
ҩǿıڼȻûˣǾͳװǰɣԺڼҲˡ
֪ˣ
֣̫ţĴӦš
緹ϣŹѧУ
ǿѧһ죬鲢࣬Ҵɨ½飬پɼˡ
ʤһ
ʤпŷ·ӵͬѧŵʵ
㿴ǰĳɼ𣿡
ҡͷûУͻᣬʲôҲûɡôҲû
ʤУȥˣЩ˵е㲻ҿɼŸ죬ˣȫ״̬е㲻԰
˵䣬ľӷˣ
ĳɼʤˣ
㲻Ǵţѧôſ66ְ
㿴ˣ
ʤаѾתһ
ȥţͲһ־ˣ
⣬ĳɼǴģʵ
ţʤеĳɼҲˣ
Ծ˵
ûðôſ69ְ
ʤбӵĿһۣ
ҲѾӿˣ
Ц
Ѿԣ
ʤаѾһ
Σô69

ŰʤУŶӣЦ꣬Цˡ
ְƾҲ쵽֣
೤ҲѰ༶ܳɼ˺ڰϡ
ǵ֮İ༶һƳɼ֣͵Ҳʮ֡
ʤ쵽Ƶĳɼһλ˹
㿴⼸ƻаɣǰʮϡҪӣڿôͰ
ָʤеͷ˵
һֻţͷϷɣ
ʤûӦ̧ͷһȦɶҲûŤͷʵ
ղ˵ɶ
Ľʤһ£Ц
˵ţȥˣ
˵˵̲סЦ

ӡ
ʤзӦҪץ
أƲϽܣڽЦ


203  һ
ֹһʱ䵽ˣԱﰮվ˽̨ϡ
ͬѧǣµһּ꣬ˣð
ͬѧǣʦã
Աã
ԱѹѹﰲԺﰮҼ
ͬѧǣѧڣԲ˸ѧϰѧУ湤ҲȡĳɼĶܺãΪǹƣ
һơ
ԱͬѧǣѧڣѧΪµ㣬ǻ顢ľͼᶨģȥӭѧڵսô
ͬѧش𣺡á
ԱǺãھ˵¶İҪ¡
һѧڵĳɼˣǿĺõģҪѧڼŬ
ĲģҲҪ̫ʧ䣬ѧҪŬѳɼ
ͬѧǣá
ԱЦ˵
ǴӦôǲǶԼĳɼⰡ
ͬѧǣǡ
ǡ
ԱЦЦ
ԹҪ˵ĵڶ£Ҫҹͬ
Ҷ֪ҹһƻһꡣľ÷չҪ֤ʵֵһƻҪΪڶƻ׼̵Ļ
Ϊ˺ͻʹӦͲ֧Ľž棬ҪĿչԼ˶
ΪѧҪڳеʱǵκ͵
ôͬѧһ£Լ˶ǶӦЩʲô
ǾҪóһ֮Чķھͬѧǻԣ˵һ
ʦ䣬ĵ
ʤͬἸˣǶôģ
Ʋ죬ǳٳԣܸɶ
Ȼش𣺡ٴ
һۣ죬㣡
Ц
ʫô˵
ʣ˵ɶ
ʫ꣺˵˵뷨
սʫ꣺ֲˣ
ۡʫ걻Цˡ
ʤҲЦˣô˵أ
Ʋһۣȷʵôš
ʤУôû˵ѽ
°ˣ׷ҧһ˼ҽҩѡ
ۡһЦ
ʱ򣬸Ա˵ˣ
˺ˣڴӰ೤ʼҿʼԡ
೤վ˵
ԼΪǵôͽԼ
ΪϵĴѧĲᣬһ֧ʸӣǿԶһЩõùȺͶͬʱҲܷḻһǵľ硣
˵ԼԼ͸ˣֽ˵ģÿһ½ԼһʳȫܽԼʳ
ڴˣ˵ҶҸ˵ҪԺÿһʡʳֹ֧ҵĽ衣
Ҫ˵ľЩллң
󡭡һƬ
ʤĵ˵
ǰ೤󷽵İҴҿ϶ȱʳԡ

㻹ģ￪ͷˣΪ㻹ܵ˰
ʤɵۣǶþﰡ
صҪǱˣ˼򲻹
ʤڽɨһ飬Ȼ
۰ЩܳԵģˣ
ص¶ֻᣬԴ
˵䣬һͬѧվ
ΪԼǼһ˷ѣ˵ù鱾ԱãһͬѧǼʹá˵ľЩллҡ
󡭡
һŮվ
ΪԼӦôһЩϸ𣬱˵ǿԼ¯ӵʱ䣬ʡЩúϴͷʱ򣬿һЩϴͷࡣ˵ģлл
һվ
Ϊղͬѧ˵ķǳãҿϴͷϴͷ࣬ͷûͺˡ

ηԣ޷ǾôٳԣôãôԼô
ֵˣվ˵
ΪԼԴǵ𣬱˵ôУ԰ʲô
ҲȴҵĻش𣬽Լص
ء㿴ǰ棬ѧ¥ǰͲ棬δܱߣôûǰЩضʳǲǾܽȫУʦһʱĿأ
Уֵ֮࣬ЩѼأǲǵĳԵܽһЩ
Ҫ˵ľЩллң
󡭡
Ավ˵
ͬѧǳãһѧУ㱨ġһλͬѧ
һֵʤУվ˵
Ҳǳãǿɲ˼·չһأ
˵ںˮ㣬ںһЩˮֲӦܽһЩ⡣Ҫ˵ģллң
󡭡һ
ʫ귢ԣ
ΪǿѧУﲻֵصĵطһЩʱԹͣʱֿʳáһõԴһ˿˷ѡ
ҲΧôУ԰ֵأֲ취
͵ЦƣǲѧУױũĲݰ


204  
ҶԽԱվ˽̨ϣ
ˣҵķҶ¼ͷһһһϱġ
ôҪ쿪ĵ顣
£ǵΰ˷չ˶ǿʵĿںţѧУΪӦҵĺ٣ҪѮеУڴ˶ᡣ
óһֽ˵
ĿҶдһԼ
˵¶ǵҪԭϰ༶ӦʮʮŮμӱ
ͬѧǱЦ
ԱҲЦˣǣǰŮͬѧһҲʮˣҽûǰŮȫμӡ
ͬѧʣʦһͬѧܲμӶ
Աش𣺡ĿǰûޣҸԼ
ŸԱžһ˵
ߺͬѧǶյһ˶顣
ῴűĿ˵
ұһףףİס
űĿ˵ұߡԶ
Ľôֲ˵
ǲüֻӣ֣̫ţڼأҪȻλס
Ľ˼Ҫ˵ʤо˵ˣ
ô˰ɣղĻεʱţģôһ˵ĿͲ˵ˣ
ӵĿʤһۣ
ʰ£϶ǬĲ֮š
͡ҶЦˡ
ʤЦ˵˵ܲܲţ
ҶЦˣ
Һ˵½ϣҾǴеͻˮУҾǺе˵ɶĿɣûҲеģ
ʤ˵˵İ
ͷ˵ģ㱨ɣʮȫܣʣµĿˡ
ʤͻȻվ԰೤
೤˵ʮȫܣеĿˣ
ȥֺңʾվ
೤ʤ˵ҪѧУĿֱ˫Ųȵݣؿʯ͸˿г
ﴫЦ
ʱ򣬽ҵͻȻˣУϵκʦ˽
ѧУϡ˲ţ˭վǿ

һЦ
ʤкϣѹӣע⣬
ʤһֺң
ʾȺҵģ
УЦǺǵĵŴЦ꣬վڽ̨ϣ
ܺãǴѧӦĳսֲľǡ
Уڽ̨žһٽ
Уߺ󣬴ִյһ
ĽʤУ˫Ųȵݣ׼ɶ
ʤзĽһ£ȥ׼˫Ųȵݣ
᣺ǽؿʯ
ʫ꣺˿гҲ

Цöۡ
ʤץסһٴ
Цֹ󣬼ʤб˰׿ǹǦ
˰˰סһǧ׺ǧܡ
ţͬʱ̷ҫߡ
̷ҫѧУͱѵľԱסˡ
׳㡣
̷ҫ˵߰ɣ
˿һصСԺ
̷ҫԿ˽ȥ
׳ã
׳ڿǽϵĵͼعͷ
ˣɣ
̷ҫǣ
׳ʵ״ô
̷ҫ׳Ѿȫˣ
׳ͷĬһ˵
ҲȥˣַһЩ仯ЩѰ죬ھһ飬Ҳֻܰˡ
׳һ˵ţһ߰һļ˹ȥ
飬㿴һ¡
̷ҫֽӹļٵĶһ顣Ȼְļװ˻ȥ
׳ʣô𣿡
̷ҫУ
׳ҪʲôװȥͬʱҲǲһʮ˾ӢСЭ㣬ʱǲ
̷ҫǣ
׳㻹ʲôҪ𣿡
̷ҫԥһ£˵׳ɺۣ
׳ûΪʲôʵˣ
̷ҫͷˣ
׳ͷ˵У֪ˣ
СԺ̷ҫ·ѳͣھУ԰棬³һһ߿У԰һС
ĬĬžģܻŻҪס
زףһðɣ
һֱ꣬ӿ̤µ̣


205 ˶
ѧæµġ
Ͽ֮࣬Ҫ׼һЩˣ׼ȵȰɣ߰ȫ¶
ĩϢʱ䣬ŶϹ˶԰һغӱӡһؾ磬һεӰ
֣̫ţֱ񫣬ǳʶˣ
ͬʱҲϼʼĻȥӡҩӺ֡дŸǣЩٻȥ
ʱܿ͵˿˶졣
֣̫ţڼģҲۿǵı
֣̫ţڹϯϣһķӣϯ̨߹ҲŻ衣
֣̫ţҵģ˵ЩȫǴѧ
ţţһŲ¿һһ
ֱ֣̫
ɲˣһĿɶ˰˶Ѷˣ
ţٺЦٺٺ٣ǹŮ
һϵеĿĻ̺ڰ༶Ҳʼعϯ
ǰ档
֣裬ôղźÿ𣿡
֣̫ǺЦÿǶŤÿ
ҲЦһ˼ǺúÿҪǿˣͺ˵ҴǻϢȥ
˵䣬༶Ҳˣ׷֣̫ţк
ãĸã
֣̫ţôѧͬʱкֵüۣ
ǺãǺã
ʤдյ֣̫ţߣԵ
ĸˣ
֣̫ЦҸǴҼͣ
ʫ֣̫Ĵָ
ĸ˵ˮƽ
Ц˵زĸˣɵʹܰ
һ̧°ͣǱģұܳǧϵˮƽ
ʵɶˮƽ
һӣ˵
ǧϵˮƽܵÿ쵽һȦû
ңҲУ
ʵߵˮƽɶģ
ߵˮƽǣȥʱӣǸȴȻ
ʤдЦеҵıǹˮƽʲô
ƣǹˮƽǣıǹӽǰĳɼЧ
ʱһͬѧȤʵ
ûа취һǧܸһ
ҪǸҰѺڿ㴩ڳܣ϶ܵõһ
ŶЦ
ָ˵
Һ˵һܰףò˵һ㺦ģ
ҡͷЦҿɲԼԸЦġ
ЦֹбĿģҶȥ׼ˡ
ĳܶ͵ڶ죬Ժеһ֣̫ţ
ʱ򣬰೤˹ļ˵
û¶ģϽĿдӣϯ̨Ǳոأ
˶ᱨ壬ǰûдЩ޴ֵĸо
֣̫Щ棬սʵ
Ůͱȸ˭ܵĿ졢ĸߣҲҪдӰ
Сص
дĿ塣ղſĻʽ쵼ҪдԸ塣ȿ˶ᣬдܽᱨ塣Ǹддд
֣̫ܲ⣺
զô鷳أŮд𣿡
Сظ
ѽ㿴ҵġ
һ˶ᱨСѧһֱдѧöӣҲдʮ˸
ڱóһʼǱˢˢˢһдһдʮͣ֡
Ѹӵݸ೤ضߡ
֣̫ʣŮдˣô򵥰
ţдˡ
һ󣬾ϯ̨Ǳ߿ʼӣ
ഺĽŲ
ഺٶȣ
ഺĻ
ഺļ飬
ǵϾչ֡
ӭң
սң
սʤң
һУ
Ͱɣ˶Ա
յǰ
ϵһ࣬Ͷ塣
֣̫ţˣ
ŮղдİҲ̫ˣ
װǫ飬ҲһɣҾдд
ϯ̨Ǳֿʼ
˶ϲƮ
˶Ӣ


￴񳯣
ϵһ࣬Ͷ塱
ʮȫһ飬ֱӰˡ
ϯ̨ϣУϵ
ʶдĸͦˮƽ
ͷЦ˵
ʶǸѧŵСѧͬʱǼ飬ġ
˼άܻԾ壬˫Ųȵݣؿʯ˵ġ
УһˣȻôӦصһ¡
ͷ֪ˣ
죬Ҷڽŵıжȹ
ĳɼǴģȻαж˵һͬʱ´ɸӵĽƷ
֣̫ţֵúϲ£졣ͱȸ˭ܵÿ죬ܵø´ɸӣҲֵ̫ˣ


206 ƽȥׯ
˶ƽĹţת۾͵¡
磬ʤа˳
һпС㡣
棬ʲô¶
С˵Ǹӵ¶ɹˣϽȥһˣҪȻЩ͸ˡ
ʤô˵ɻˣСҪȥĶ
ʤС˵
û˵Ǹ˶СҪ»Ͷȥˡ
͸ɻˣ˵ɲСòѧУʦ𣿡
ʤҡͷҲɻأʰɣ
ʤкũʱƴ÷
ʤкͱˣ
ţƴ÷ҲͶ˵ûõģֱӵݸһļ
㿴ʱоĳɹ
ӹļļҪǹֳ
лͼ⣬˵ݷǳ꾡ˡ
̧ͷҪ˵ƴ÷˵
ʵǷֱëë棬ʵ顣
ëëȻֳɹˣҲ˴⡣
Ǿо򾡣
ֳҪԭţࡢ͵ݡЩũ嶼ȱҾÿԷǳǿ
ݲûȥϼֳԣҪʲôˣдҡ
ǼűļǳжվϹл
ллСãллллЩйĬĬĸлл˽ķף
ǵĹΪЩ˵Ĳиܶǲܹôӣлллл
ƴ÷ҲЩݣ˭ԸԼĸܵõ˿϶أ
Ц˵㲻ôⶼӦģ
һ䣬ʤвŸ˵
Сã˵Ҫ»㵽ô°
ҲԵ
԰Сã˵һɲЩ֪ʶӺȱ㹤ĸɲΪ𣿡
ƴ÷Ц˵
µļУʦҲҪεͶ
о¶ŷ磬ȥء
˳ȥũʵһ£оĿԵж󡣡
һʵ
СãǶȥ簡
ƴ÷˵ĵص㻹ûӦڼʡĸطɣôˣ𣿡
Цˣ
СãҪȻ㵽ǴȥˣǴĴ϶ȫʵ顣
Һ˵Ҵ󲮾ǶӳǴȫˣرŽᣬҪȥұ֤Ĺ
ƴ÷ҲΪ·أҪ浽£ٳôأ
ĻͺʱһʵǴʲôλð
ش
ʡԴׯӣرԶһ㣬ȻءȻǴ˸ţȥ㡣
ҰҲھǺһȥ
ȵסҼңҵķ䡣ģڣұ֤ȫû˸û¶ʱȥ㡣
ƴ÷һĶˣĵİȫ˱ϣԥʲô
վ˵һ£ȥ쵼һ£ܲУҪǿԣҾȥˣ
УУУҲʡ
ƴ÷߳ȥﰵЦ
ڰѧںƵԼϼȥˡѧڣҪ¸СĽడ
ʤп͵Цʵ
˵װʲôˮΪʲôҪСúƵǴȥ
ܳأ
ʲôģҺ˵ɽˮ㣬˽ܵġ
Сò˳Ľĸʵ飬һǵð
ʤзۣССýеôȣСã
첲§סʤУֺõ
ѽϵʲôⰡ
ʤаƿ
ȥȥ㷭˵ʱˣ
ˣ
ѻ˵ɶʱɹ£ԩ˰ҷģǸ϶ˣ
͡Ҳ̫ˣʤЦ˵
һδսʤУ
ʤУ˵ѧУ쵼ͬСȥǶ𣿡
ʤпһۣС
ֻҪСȥ¶Ͱ˾Ųʮ
棺ô°
ʤиС˵СõĹѧУĸУ
ȥҲԣ
ʮӺƴ÷ˣһļһЦݵ˵
ˣˣ
ʤкǰһ
ũҵѧƴ÷ڣ
֧ũ裬
ʱΪһꡣ
һ°һ°ս
ص㣺ʡԴҴӣ
ũҵѧD֧£
һˣһֵֻݸƴ÷
Сãӭׯӣ
ƴ÷ҲһֺֻգЦ
Ժжչˣ
ҲЦ˵˵˵


207 Ͷϻϼ
ũٵĸϻؼ
裬Ƕæأ
֣̫ֱӰڽļʳȫʳվʵ
ôôͻˣ
ϴţ˵
֣裬æˣǿܵǰˡ
ţӲ԰߳ŵʵ
ôˣʲô¶𣿡
ˣ
룬û¶ʤеСҪ磬ҰƵǴȥˡ
һȥһܷĵ㡣
֣̫߹ʵ
ô¶úõĳ˲ȥǶɶѽ
ͣϵҪҲȥ˶ãҲǶһꡣ
ţҲʵŮ˵˵ô¶ǼھӣΪ¶صأ
֣ǡⱾǺ£˼벻
⼸̫ƽһЩٵĵĿʼ¶ˡǸˡ
ָָϣ˵ȥμһͶһϰյʲôġԺû湤
ţ̶һ̣һʵ
ȥܸũⲻ𣿡
ҡͷǰ˵ũԭǺͬԡͬסͬͶġǵĹշģ˵Ǯ»ǮЩԵģ»ʳӦöġ
˵Ҳе˶ȥũ壬һЩĻߵĻᰲŽѧУʦһЩ˹һˣҲһ
֣̫޵
Ҫ˵ǵľأ㿴˼룬Ҳû˭ˡ˭ͷ
ǳͬЦ˵
Ҳôģ˭Ҳͷ
תƻ
裬Һ˵ʤеСȥǶǶչ˵㡣
УסǸݡüû¶ʱȥ
֣̫Ӧ
֪ˣǶܸɶѽȥ鰡
Ц˵
˵¶أҺ˵ũҵѧĽڣרоôʳġ
ǴԺǴһҪҪǸǴһõǴõĺôɾʹˡ
ţһܸʳرӣĵͷ
¶֪ˣİɣ
˵
һ¶ʤеСоֳǶҼЩæҲѧ㼼
֣̫ˣ
ɶѽﵽǡ𣿡
Цˣ
ǾͲ˰ɣļѼǲǳ򾰡ҪˣǲͿιѼˣ
֣̫ͷ˵е

裬һ¶Ҫرעһ£Ǹ򾣬汻ˣǧֱιһҪôι
֣̫⣬
ΪʲôѽǶļֱӳԵİ
͵
Ǹ򾣬÷㵾ֳģϴ˴ϸÿˮ󣬾ǰЩϸɱС׵ò
֣̫ҡͷɶϸǲ
룬͵
͸˳һҶٳԣ⣬׶ۡ򾣬Ҳһ
̫ţͬʱͷˡ
̫ʵŮǾ߰
죬ʤС˵ƱǸɲֱƱ
ָ֣̫żļֻĸʵ
ˣ⼸ֻզ
ţҲʵǼ԰ô
һظһ˵
Ƿİɣι԰ʰ
֣̫һۣ
пհҪȻЩҶϼȥȻʱٴ
ڻϼɹĳϽܾ
вУ裬̣˼һϵ˶Ը⡣
ҪɣˣҾͰ⼸ֻõʦȥǼµڵʱǿ϶Ը
ǻˣٰЩӻ
֣̫Щ᲻Щ
µĵǶˣ
̯֣Ҳû취ٹһҲҪˣЩҵطŰ
֣̫Ҳ벻õİ취ֻǿͬˡ
죬ȸ﷢һ籨
Ȼ˰ٻ¥һЩǹϴͷࡢˢȣһЩҪĶ
ͬʱִӿռóʮŴ׺ﶹ͡
ڳһæָ㡣
浽˶Ҫߵ죬һߴһ
裬ȥץʱҼǷӣȡٽʱһ
֣̫˲Ĳˣһֹװһ˵
װ㣬ôöԼųԡûȥǳԶ˷ˣ
Ц
裬ʱҲˣﲻȱԵġЩûȥ˳ʶ
֣̫Σֻ
⺢ӡ⺢Ҳ̫ˣ
ţһԺٺЦҲæҲֹĸŮڣҸ


208 г
߶ϣԻصȰѴŲãȻѴǼֻȰҵĸٸջؿռ䡣
ţʰһԺӡ
æһУ߽ң˿ռ䡣
ռСǣµڳռ˿ռİڽɽ
⼸ûռСһһ粻ϵӦмǧֻˡ
ѼӺͶҲмֻĿˡ
ռӳ׷ģҲǼǧֻٲЩӲݸòǳԵˡ
СҲʮֻڵһٶֻ⻹Щĸŵģ
ЩСˣڲ˵СˣڶٶĴˡ
Ҳֻ֪ӸɵĻ£ԭֻĸһλˣһһʮֻС̣
ԭЩСĸҲ˶ӣƲҲˡ
Сǣ˿ռشĹѾȫƻ棬ңӣӣң桢ҡȵȰɣЩĹȫˡ
ҩҲãѧʱ˲ӣҲѿҳʢ
ٿռζѻɽʳԥǲȴ㣿ڻѵʱó岻󰡣
緹һװ磬г
гĺͬܶĵŽס
һӣš
˲࣬ȥȣһˡ
֮෴ģ˷ˡ
ӣһŸƷļ۸һš
ţһСӴյߣʵ
㣬Ҫ𣿡
һܣû˹עǣʵ
Ǯһ
С
ë塣
ȣ
Ű˷Ǯôô󣿡
С
㣬ǲҪƱģ
ͷ
֪治ҪƱë𣿡
С㣬ǶûгˣǶ˰ǰˣ
ҡͷǲܣȥʵļ۸񣬿϶˰ꡣ
С
㵽ҪҪɣ
ûлشǷʵ
дװ𣿡
Сش𣺡Уһëۣһëһ
ҲǼˣ
Сⲻϻʳȱ
ʣڼǮһ
Сòõ
㣬ʼأ
Сȱ𼱣Ⱥ˵˵ڶǮ
СûĻش𣺡һëһ
ʵ㵽ҪҪҪĻҾȥұˣ
ΧһȦȷû˹עԺĵʵ
Щ𣿡
СͣҪߵĽŲ
м
ͷУղգǮһգ˵£ҵļһļ󡣡
һ˵ţһ¶ͳһƷ
㿴Ҽҵļô󡣡
С￴ļʿˮ
㣬ҪļҾŷһգ
СĻ䣬ͰѼִ¶
СҲ̫ˣһôСļһëôļŷա㻹ȥɣתת
СסЦ˵
㣬˼ղΪڶҹѼļ۸Ҫˣгһëһ
ЦˣʵղѾļ۸ˡͣ½Ų
ǾŷһҲٰ
СҧҸһëһôɲٸˣٸҾû׬ˡ
λҲһëϾ⣬϶ñг۵һЩĳԶ
Ȼ۸ˣҲĥߴ͵ͷ
аɣҾͳԵ׬ͷ
Сʵļأжٸ
Сش𣺡жٸôܳԵ𣿡
Сͷٸû⣬ؼļأ

𼱰ｻ̫ȫһСʱڽֿǱ߽סҰѼõȥ
Сһ£ֿǱϤ͵ͷͬ
УǾڽֿǸ÷ɣ
ͷͬ⣺
аһ
Сߣ٣ǰ澹Ȼһġ
ȴûʲô˹ȥ
Ĵ˹ȥװʵ
ͬ־ô
ķ󺺣˵
һ
ļ˵
Ҳ̫ˣһôݣ˭ѽ
󺺵ۣ
ʱǮһⶼëˣ㻹ӹ󣿡
ЦҶǮ̫ˡ
Ƣãֵ˵
˵ʳļ۸񶼷˱ǣļ۸ȴˣ˵Ķ˵ȥ
ʱԱߵһ˵
ҵǮʳˣ˭ûǮⰡҪ˵ЩⶼˣҲȥڵʳˣ
ΣҸɰ뱲ˣתУҲû·⵹ùߵģò˻ˣ
ŷ󺺵áǰš
г꾰ˣʳļ۸͵ˡ꾰ˣʳļ۸ͻǸߡЩƷ෴ġ
ҶףǿԼ͵˫ֺúøɰɣ


209  һ
ּһг˽һڵ顣
гģͬʱҲȱƷʳļ۸ǹ۸ıҡ
֮෴ģļ۸ȴȥ󡣵Ҳǹ۸ࡣ
г·ߵֿڸӽóǰ׼õ𼦵
ʱǸСѾͬʱģһСﳤƵ꺺ӡ
С￴ǰ˵
ҰֶҰ²ģͺһˣ԰ɣ
ͷԣǵ˵ɣ
һ˵Ľ䣬˵
ٸǿһ¡
꺺ߵߣƿǲһۣȻߵǰ˵
Ҷ˵⼦һëһ԰ɣ
ͷǵģ
꺺ЦЦ
ҸղΪСӱƭأлл㰡ӣ
ЦҴƭСѣ
СﰧԹĿһۡ
СЦ˵ɣһûлġ
ֶ꺺˵
ҵļ󣬼۸ˣϣʱ۸Ҳ̫ףҶס
ҪĺãԼû
꺺ִһۣ˵
Ҷӽ߹ʺˡӣǻٽȥ㰡
Ͻҡ֣
𣬴磬˵£𳶹ʺҺ͹ʺûɶϵ
꺺Σ
˵Ҷӳˣû˼
ͷ
˼ۻ˵°ɡԱиС԰֪𣿡
꺺ӵͷ֪
㻹ҪûͿȥҡÿ糿
꺺ӵͷ֪ˣ
죬磬˵кܶʳ
꺺ҡͷϣ
˭˵ģǾǴЩʳõﵹ׬Ǯˡ
Ҳ粵ʵ
벻ģ
꺺Ӻ棬ﻹбģ
ͷеӺͼȤ𣿡
꺺˷ܣϲԣʵ
гôˣΪʲôǣ
˵
룬һ˵
ҺǱȽԵְɣ˵ҿǸӶ˶ԡ
ҲһǰǾǲ˭õĻǶܰ˵ȥ
ʵᣬ꺺Ҳ˵ȥģ˭ɵԼķ·˵ȥأ
ʵǶӺͼʲôǮ
һ۾⿴ܣһС˵
һһһһۣ
꺺ӣӵļǮˣ
磬װɵһƤֵ߰ëˣ
꺺ӵͷаɣҽûõ𣿡
ʣҪ٣
꺺룬˵ֻֻӡ
ͷ
УҲңĵڴǸС԰ɣǰ׼Ǯ
꺺ӵͷԡ
˸̸껰ǱСҲѼˡ
֣ٸá
꺺ӵͷݸʮǮ
ӣԺͿչˣ
ӹǮ΢΢һЦ
Ǯһ׬
гֱ˳ңҵĴš
˳һ̼ˣ
˵ӣڳˣҿˣ

˳磬㲻ңҵɣ
˳Ҳֻˣһĵˡ
⻰ôôŤأ
ʱһŮ˳
Ҫģ˵ɶأ
ţͿһ뺷Ů˴˳˳
ڸݱƵģһĴ¿ڿһ˲䣬̱˺Цĺ
ЦŶ˵
ӰǶĴѶˣֱԵ®ɽĿһһᰡ
˵࣬ȧǣշǣ׼ǿࡣ
ջ˼Ҳ¶Ц
ɩӺãҾеӣ˵®ɽ˭Ҳʶ
˳ϱŴЦ
ӣ˵ˣ˵ڼˣ
ǿݣվſ˵ˡ
Ŷ߽ԺڣͲˣ
˳磬ɩӣ
ȥƺôôأϽĿڣ
ԲԣҸղŽдˡ磬ɩ¾Ժ˵ɣҾͲȥˡ
֪أҲǿ
˳ϱЦǺǵ˵
ţȥԺſʰʰ
˳ϱţ˳Ըĵˡ
˳żɽʵ
ӣڿˣ
ͷ
ǵģǽһЩ֪ܲܽ¡
˳һ˷ˣ
Ƕɶˣµľǻడ
֣
˳磬̸̸Щļ۸񡣡
˳ʣ㶼ʲôˣ
ش𣺡ӡ
˳˵
ӣӦҲ֪ʳţʳͼļ۸˺ܶ࣬ļ۸ûǡ
ɣһҸһëļ۸Ǳֲô
ʣǻһһһ飿
˳ˣӣۻһ壬һ㡣
۸λ͵˳˵أҪȻ˵ˣԷֽˡ
ٺһЦԭǸǮţҳԵͰɡ
˳ˣˡ˵˵춼ɶˣ
һָС
һǧʮֻʮֻӡܳԵ𣿡
˳ۣСƸ˲ǣٷãҲܳԵ¡
Ǻһ֣˵
˳磬żýϸˮǣ
˳ͷԶԶԣ˵Ķԣ
ʵ磬ǻϰ˵ٰ࣬Ѷ͹
˳˵ͷ̫ˣְȫַ㡣


210  
˳ֱԱߵС԰
û˴óֻֻӣò˵ռһĴڡ
ũСҲĽ㣬Ҳңĸ࣬صҲĽͷ
ǿռļವĳ
صóˣóˡǵԺȰǸ֫ˣɣ
Խó߽Ĵ󹫼Ҳõİ˽ҵġ
꺺ӺСﵽʱѾˣ
ӣ絽˰
ЦЦ߷㡣
ҲĥߴָŴʯͷ¨˵
أǿɣ
˰ָ˹ȥ
žʹСľ
ҵѽ⼦զôѽ
꺺ӿ꼦˳ʵ
ӣ⼦ô£
һĽ͵
ôǰûɣ
Һ˵Щӣרֳ⼦ãǹƷ֡
ǵⲻ࣬رۣũЩֲӲ
ЩǾûȥɣ϶кܶͷͣǵġ
꺺һʵ
Щ⼦ĸµģ
ȥһҲ̫ˣԷҪȥԼֳˣΪͷ
ôû
Ҫռ⼦Ҳ
ͷ˵
ǵģǵļر󣡡
꺺Щʵ
ĸ𣿡
ҡͷǿֵȥԼǵļֵ
꺺ӵͷʾסҲĥߴ
ǳЩӵɣ
ָЩ˵
֮ǰƹˣֻһʮֻһʮٳһ¡
꺺ҲСһ˳֮ĽĿͷ
꺺Ҳֱͳһٶʮš
ӣллչˣ
ЦЦҪֱңҲڣдֽѹǸʯͷ档˾ͻġ
꺺ӿָʯͷͷ˵
֪ˡӣҲˣͨô
һЦ˵񼣬ӾС
꺺ҲһЦ
ţѧУŸ绹ֱӽ㡣
ָ˵
ҵĶӽꡣֱӽ־С
֣ֱˣʹ˵ϴûкһӰ
̲סһ䣺
ǵػ
ѧиĪôһĪĻЩ
̲סʵ
ôˣΪʲôôǣ˵Ǿ仰ʲô˼
ǹӦòǺˡ
ЦŽͣ
СʱиھӣͽѧУĺܺãǺҰˣҾҲûм
ղһ֣Ϊأ̲סۣһ䡣Ȼ㲻Ǿˣ
ĽҲһ
꺺ӿ϶˵϶ϴˣҳô󣬾ûҡ
ʵ
ѧд֣ĸѧĸа
ѧЩ˼˵
ѧѧʵѧûеСүүϣԺܹѧʣŸӡʵǹ
ͷʾ֪ǼʵǸֶĸ갡

һĴ꣬Ұ־͸ˡ
һûãֻͬͬ֡ǿ޵
˿ֶͦġ
ѧиޣ¶Ц
ѧиǫ˵
ɶѽҲûɶĻ־ġ
ޣ㲻ǫ飬ĺܺ
ȻȷǺѣҲֱ˸ǣ
ѧд磬ֶӣǻ¶ûµĻҾˡ
ѧиһӲڳ֣Ҳĥߴ˵
ӣæģҲˣҪһģ


211 ҳ
ѧиӣϰ˵࣬ȥ˳Ҵһʣһٰʮ顣
ټѧиǮٶʮࡣ
ٺ٣Ǯ죬ڽռæһ£дĸӺͷĶӵһҲʮǮ
һȣǿָӸˬһЩ
ڽļ죬ֱַѧиӺ˳˼
һп϶û׬Ҫһαһζࡣ
鷳һֱھĿųʹºĴǮϻҲǧֽˣ⻹ЩƱȯ
ѧҵ˳죬׬ǮҲ˳Сӹ̣ȴͻȻ
βЩĪʹ룬ԼʲôĲĵطǳæµһЩҲûʲô
ҽԺʮƬ˽̲סʵ
ҽбҩ𣿡
ҽͷУǼЧһЩҸ㿪ЩҩԼȥźȰɡ
ЩΣ
鷳ٰҿЩҩɣ
ҽ֣ȰѰ˽ҡ
Ȼôϲ˽ҲȥһЩá
߬˼ƬҩʵҩȫҩãٳҩӦá
ҽԥһ£ͷ
аɣȥһҪϧãҩϡ٣Ժ˵Ͷϻˡ
ЩᣬʱҽԴ̫ˡ˵ڵ˲βεȲ˵Ҳҩΰ
ҽԺصҲû̳ҩռ䣬ݽ˺ˮ
ĺˮϵۡ
⵹ùߵģϢһˣֲǮοԼƵôæµأ
ӺˮϻЩգҲȥֱڿռҩˣűӹ硣
꣬λ˲ߣˣûˡǰ
ڶ죬ϿΣӦϰĶȴ˹
ٳ
̣ôʱˣʲô¶𣿡
һİһߣ˵
ǲǸǶĵ绰ˣ
һݣѽôˣʲô¶ˣ
ͶˣһĺӴ绰˵ֶӣ˵мҪ㡣
һżˣʵ˵ʲô¶𣿡
ҡͷûУһСʱٰѵ绰ȥǽӵ绰ɣ
ϽͷУһ£Һʦپߡ
ʮӺڷİ칫绰һ˲䣬ȲĽ绰
ι𣿡
绰ͷ󺰣
ιãҲǺ
λ
绰ͷ󺰣Һ¹ӡ
͡
ȥôŵʱ̣ȻЦˣԵȣҰһ¡
ŤͷŶ˵
Һ¹ӵģ𣿡
ͷУ
ֹʮӣ绰ٴѹеĽ򶨵Ľ˵绰
ιãλ
绰ͷղҴ绰ġ
ȷԼˣϽʵ
Ҿ
绰ͷһ⻰̾ʹ˿
Сã
Ͻȱޣ˵˵ʲô¶ˣ
ѹ¿ʵ˵
СãҰֳˣڸеľҽԺһżˤˡҲסҽԺҡҡҡ
нƽʵ
˭ҽԺ֣
ش𣺡ҰǱӦսѡߣҽԺͬչأ
ʲô֪𣿡
ҰǱҲ֪߲̫ãңڻûѹҽ˵Ժˡ
ĸѾˣʲô
Ҳ˵ʱʵ
Σ𣿡
ſش
ҽ˵Դٰ²´
ǼأԵʲô
ҺͺҽԺ裬ҺͺھӼ
֪ڵҽԺ绰𣿡
Ҳ֪
õҽԺĵ绰𣿡
ǵģ
Ǻã˵һȥҪ£һͬ»ˣڵҽԺ绰Ҫ
ЩʱҸ绰Ҫ绰롣
ڶǣһȽϺõͬ£æһչ裬ͬʱܲܰǼ
˵Ǯ⣬һҪһ˺õġȫչǼģ𣿡
ͷס
˵
㲻Ҫżһȥһ£ȥһˡҵҲ죬Щ죬һҪ͵ܵչ˺ã֪𣿡
֪ˡ㲻ѧߵĿүү𣿡
үүǰϼˣȥˡ
ߣھͻȥ٣Ӧûʲô⡣ǱߵңҹСʱٸ绰ȷϢ
ǱߣһҪֵĵ绰ʳ֪𣿡
Ӧ֪ˡ


212 
ӷٵܻѧУҵϵ
ʦҪһʱļ١
ܵͷ󺹵
ż˵˵ʲô£
ѾˣҲֱ˵
Ҵˣ֪ɩһżҲˤˡҵٹȥһˡ
ʣ೤ʱļ٣
룬˵Ҵʡһȥؾ͵ʮ죬ټҵסһӣԼöʮ졣
˼һ˵
ȥʱеá
ɣѧУҪЩѧص
Ҳٵȥˣʵϰȥɡ
ߵʱòʱʼһЩ»˵ļţ򡣻߶Ĳɷõȵȡ
ô˵жˣϹл
ллʦллҵչˡллҶ֪ôԱˡ
֣㲻ʵʱȥҲáѧУҲ̫רҵˣ°ţѧҲҪȥ֧ũ㽨衣
һʵ
ʦĩô죿
ĩԻ治˵Ȱɰɣĵ˵
ĩһز𣿡
ۣ㻹ˣ
ֺЦʦҸǱڻ֪ʲô治ܱ֤ܼʱ
룬˵
ȥһרҵεʦɣôŵġ
ˣ
ллʦллллһʱҸǱߵĺóԵġ
ӡرãѧ壬Ǹǰ;ĺúӡ
Ц˵ɱ˰Ҿ͵ĺóԵˣ
ţҲĥߴڳóһֽˢˢˢдȻ¡
ʵϰҸдһ£ϣЩ
УһҪעⰲȫˣʱĵ籨ߴ绰
˻ˣллʦȥʦˣ
֣ȥɣȥɣ
ϵΰ칫ҳͿʼڸʦİ칫֮䡣
һѸѶҵһ˷ܵǣòμĩԣֻҪɸʦҵˡ
ʦæܻ꣬һʰһߺǽһȥ򣬾Ŷʾ֡
˵ʵҪÿֶ壬ÿ춼ڿռС裬Сʱֲ
ʾֺͨǱߵĵ绰
ι֪Ǳߵĵ绰𣿡
˵˵
Сã֪ˣղһǱͨ绰ˣҰֵѾ꣬Һ˳˵ֻҪƽȹʮСʱͰȫˣ
Ҳˣѽֵˣ֪𣿡
ֵ֪ըƬ߹ǵĵطȡͦصġ
˵
֪ˣҲżȻûΣվͺáǱô𣿡
ˣǺ˵û
֪ˣҲ̫ģƽͺá
Ҳ¼ˣһҾȥվ𳵡
Ǳߺȥְ֣ȻȥǱߡ
˰æһ𣿡
Һ˵ˣڻûҵʵˡ
У¾ȥ裬ǮˣǻǮʱʲôûǵĽƽҪ֪𣿡
ϸĵĶ̣жˣǰûµʱ򲻾ãڲŸо˵Ŀɹ
ſ˵СãİɣһѼչ˺õġ
ޣ̫ˣȥһҪúý㡣ˣûʲôرҪģ˳ȥ
ܾãСãɶҲҪֻҪƽͺˡһ˹ҲҪСЩעⰲȫ
ԼֶӹģҲͦů
֪ˣ͵ȥǰɡǶб¶Ҫû¶ھͳȥվˡ
ûˣСһ·˳磡
绰ְѵ绰˸оҽԺȷʵȹΣˣ΢һЩ
ȷһҽԺַŹҶϵ绰


213 
ʾ߳Ҵҵĸվ
ûлؼңԴ֣̫ţߺͰҪĶս˿ռڻȥȫûбҪ
ȥеĻӾʼƱ˸˵Ľ䣬˿ռ䡣
ú¯ǰ棬˵󵰡̼Ѽ̶쵰һһֵᡣ
ʼ̲ˣСˡѸСˣһ
ȸֵˣʼϼٷŵΣȡ
Ȼڴͣӱͱ
ȵʱȡͱϡĴմһ£ͱ涼մ棬ȻŻعмӡ
ͱ׳ʱ򣬾ǵˡ
ʮŵױͣ¶
ױ꣬˵ժǹϣϴ˿ȻΣϴлʼӲ˱
˱꣬ʼ
һΪԼ·׼ģֳԵģϴƷӦõĻϴ·׼·õֽ鼮ȡ
ڶ׼طóģǣǣʹŰװֽǹһ׼ĸָͺɡ
һ׼һ˿ռ䡣
ӲƱʹһӵĳ
漦ӿټǵĸ̸ֽһǸоͱˡ
£켦ĴۣɹĽһԱԼһΪʡǮԸӲˣ˳Ʊ
˲ۣҴӦ³̳ƱٻųɹĻ̵Ļᡣ
Աϡٵ̳оֻһ
꣬ڵĻ𳵣治һܵġ
ʱѾ̳ˣѾڴϣ׼˯
Ҳ˳ʲôԼ̣׼˯
һæģԴ維ҵʼûͣ¹ߵĽŲڴϣġ
ϸ¶ԺϢһӣ˭֪̫죬ʮСʱûȥʧˣ
ļ죬ڻϣ˳Ժ˯⣬дҵ
ƻ⼸Щʦõҵȫд꣬˵طԺͿԷĵæˡ
»𳵵ʱ򣬺һҹ˸̾
ԭѧôװԭΪϴѧԺ󣬾ˣⱲҲͲóˡ
û뵽ȴæ㿴۾ģʱĴ̹ˣ
ڵô𣿡
һһ˵ͷ
³ҸطȥվӰɣ
ŶˣҽһƫＦǶһ۾Ϲһ£ӦܺһЩ
ЦЩõģԵһ
ʱһ˿ʹһ
һΪļԶҲԲأ
Ȼ˵ԼͦĽģҾãЩͶ߶Ե㼦ҲӦõġ
ҪȻôæ涥ס
ЩȦʣԼ⼸쵽׶ʲôôҶԼͬأ
ӻǸƱͬ־ήҲվߣ
ͬ־⼸죬κں㻻˻ƱţһСһЩҧ
ŶԷǿȴè۾ʱˡҹĻ𳵣кȦģûкȦĲǹ
ŶԷήҲӣڰͳ̶쵰
ͬ־̶쵰ʡ˳ԵġΪ˸лչˣ쵰͸ˣ
ͬ־˼ˣ
ѽòãƱԸģɲôص񡣡
İѶ쵰Էһ
ͬ־ţ¿۾Ҿþ쵰Ҳֵõģǿϧûˣ
Ʊͬ־


214 
ӻվҸ䣬ǰ׼õİóֱӸоҽԺ
ڻʿվ򶫵Ĳţ103ſڡ
վſ濴ȥһ˼䲡ĸȫŲˡ
ˣ߶Ů㻤û㡣
ֱӰ㻤ųû
ȥô֣ˣһԴȫţֻ¶һ˫۾ǿ׺һ͡
һ˸򲹶ƵģͷϰһȦɴϻһɴɴöſڡ
ȻǾʰɣ
𣿡
ݱȽʵվſҲһ˲¶
Ļ䣬ǸԴϰһȦɴϻ˾˹
Сã
ȷˣϱ򲹶˾Լ硣
¶Ц˹ȥ
磬ˣô
򶫿ˣǳ˴̫࣬Ҹ첲ȺԴطá
ֻ˵ôԼˣҲȥվ𣿡
򶫾״̬ŵľͷһЩ
ô֪ҹˣûҵ˰
ŤͷϸĴЦ˵
ߴ绰ˡӦý쵽ȥˡû뵽ǾȻûϡ
ô۲ۣ
Ц˵
ۣ˻ƱԷ˯һ㶼ûô
򶫳һЦ
ûɶ£𿴰ɴ࣬ˣͺˡ
ϵЦеֲȥˡ
ô˵ģˣأ
򶫲˵
ʱƬ˵ġûɶˣأġ
ʱԱߴ̵㻤˵ˣ
ӪͱǿˣҪȼʱ㻹˵ϻʲôأȻļˣ͸÷չ㡣
㻤˵
λӣҺ˵Ӫ
ʱ㻤Ĳһ
˵䣬ӪԼ˵ġ
ǸԿ㻤Цһ£
ллֱ棬ҴСǿ˵Ļһ治̫š
һҾȥҽȥˣһôʰ
ֵһۣ
ƭңˣ
Ҳ֪Լס˵
һƬУѾƬȡˣһ߹ǹۡ𴦶á
Ҹ첲ȣطŵ򶫣֪ǰᴦ˵ˡ
Ҳûв𴩣ȻѾˣҪľԺôҽˡ
Զ𣿡
ЦЦܳԡ
ʣ⼸춼Եʲô
򶫣ҽԺĲŲͣǺö
йҲǼʵ
⼸˭㻤أ
򶫣ӪһСսʿȥˣûϡ
ͷʾף򶫵֣
磬ڷ𣿡
򶫣ţҽ˵ģֻҪǸվûɶ¶
Ҳĥߴ߰ŵˮʵ
ˮ𣿡
򶫣ãǲǿˣҳǮƱȥʳÿԵĻ
һߴò׺ˮһ˵
ҲҲʣ㲻õңҶôˣ֪ôչ˺Լ
ůﵹһˮԼˮﵹһռˮ
磬ιȵˮȻȥҽ˽һ
򶫾ܾãҲʣԼȡȻСԻȥдϢ
ҲģֱڰóСףͿʼιˮ
ȸˮһ죬򶫾ͺȳͬ
Һȵʲô
ЦЦߵ
úȰɣˮˮǼ˱ǵģȵ㣬кô
򶫺ŸˮԽԽȣĻҲû룬Ͼ¶ҲûбҪѲǡ
һιˮһߺྣ
磬ɩǱôˣ֪𣿡
˵ٻǸΣ
Ǳ߻ãӣҲһˡ
οҲ̫ˣֻҪûΣվСܻġ
ţһû˵ġ
ιˮʵ
Ұи㣬ҪҪԣ
򶫾ܾˣһ͸óˡ
ҲУôҲϲȺ
ǴϢȥҽ
򶫳ֹ㲻ȥˣûʲô£
Ҫſھ½߽Ű״ӵҽͻʿ
ٺ٣˵ܲ٣ܲپ͵


215 ѯʲ
ҽͻʿ߽ߵһŲ
һмŮҽʵ
ӣоô
ӻû˵㻤˵ˣ
ǺƨۡҿߵĵطС鷳ǲǳŧ˰
ҽһİ־ҪȥƱӿ˿ڡ
ȴܲϣһ黤סԼƨɣһ˵
û£ҵ˿û£ǲÿˡ
һ⻰ͼˣ
һֱƨۣҲźҽ˵ģôֲÿأ
ĴŮҽҲ˵
ӣ˿ڸȾŧǼǳΣյ顣뼰ʱ֣ʱ
ӻǲͬ⣬
裬ҽû£ÿˡ˵ôһƨɣඪ˰
һɸˣʹһĴȣ
ֲǿǰ棬ǿƨɵӣ㺦ʲô߰
ҽҲЦˣƨǿ˿ɲֹһˣںǲе
ӱ˵ͨ죬
ﻹдأܲܲҪɶ˵
⻰һ䣬һ˹
ߣͷһҽһЩʲôأͱעˣ
ЩĪ
ǶʲôûǱ߿˵һǽƵվҲʲô
һվߵỤʿ˵
ʿ㣬˵㣡
˭֪Ụʿ˦ΪһҲˣ
ƨϵ˿Щ춼ҸġûҵŮˡ

վڲ⡣Ϊʲôһа˸Ůˣأ
ѵֻŮζ
˵ʵԿƨɣûȤ
վڲſڣĵĵȴŻʿҽ򶫻ҩʱ򣬺ϸ˽һ򶫵أ
ǣ˺ĴڣҵȾûš
ȲԼҪȥʱ򣬲ſˡҽͻʿǶһ˳
Ͻӭȥ
ҽҸ˿ڻҩôˣ
ǰҽش
˿Ѿ꣬Ҳҩˡ
Щƣ
˵ҩʱҽȥһ뿴˿ڵʲôأ
ҽش𣺡˵ŵ㣬ǽġ
ˡ
ǿҪתҪߵҽϽѶԷסòĶҽʵ
ҽʱ˽һҸ
ҽͣסҪߵĽţ˵ǽȥ鷿һ͹ȥ
ҽ˵
ǿ˵
ĸҽߵĹ
ͣ½Ųҽȿˣ
򶫵ã𣿡
ͷǣͬһͬһġ
ҽͷʾףżɽ˵
صһ˿ظ˵򶫷ǳˣǸƬͿθͷ֮䣬ǸƬƫһ㣬ʲô治˵ˡ
ͷʾףʵ
طأ
ҽͣ
߹һۣѾӺãҪľǾ
СȹЩѡ
ڲƬһЩСɢɳ˵ЩﶼرλãڶѾɹȡ
ҽĽͣһûãûʲôˡǲĵʵ
ҽҿͷϣ첲϶ɴЩ𣿡
ҽЩȻ˵Ƥˣ˿ڶҪʱϡ
ڳԶʲôɿڵԵĸҸ粹˵Ūʲôأ
ҽЦˣѾȹΣյļ죬Ժǿˣ
ʳ⣬⣬ⶼԡپǼ߲ˣʳϸ
ʧѪ࣬ҪӪ䣬ҽԺޣ»ʳò
ȻʳһҪһЩʳͣҪŪ̼ǿʳ
ˣǸŪóԵģֻҪӪģɶøɶ
һ£ҪòܳԺأ
ҽ룬ָĺãûгֲ֢ʲô⣬ܺͿԳԺؼҾˡ
⣬˵ôأԺ𣿡
ҽЦЦİɣ⼸ΣڣڻָͿˣԺһһġ
Ϲл
ллҽлл߳ҽҴллָл


216 ˽
ҽص°ʵ
磬ڸоô
򶫿ЦЦ
û£ҽô˵ģ
ҽû˵ʲôúԵóԵġ
һ˵ŻһߴԵĹӡ
ֻкһ´ɸӡپǳһЩĶ
磬ʲôԵҲûѽĻϴ·ҲûУ
ЩΣ
ҵ·ЩأСóȥϴˡ˵һֱţҲҪɶ
ǲǶˣҲõˣзƱȥʳô򷹰ɡ
ûģԼƤʼŶ
̱һһҺͺҲóһ㡣
ľȲˣҽԺ˶ӵģ鷳
磬ֺͱɣҪʲôˮݵԡ
Ǿܾ
ЩԼųԣһͳˡ
˵䣬ͻȻܽһСսʿ
Եȼˣָ
㡭㡭㡭Ӫã
װܵͷǺﻹһľͷӵСսʿ֪˭ˡ
СЦ˵
ãҾӪãҲ֪վ˽ңԼˡһˣ˼
СĻһһ߾ľƣһ˵
ѽллأƽͺã
˵ڳվſڣٸӣҲҵҲΪҰӶأ
ŵӣЦˣ
ȷҪӵң
ʱҲд֣Ц
㲻˵ʶ𣿡
СԱʵЩ£
ѽʶ֣Сҵ
򶫣ô֣һҲûдԣ
С԰תȥһ¡
˵ѽûⰡ
дҾҲдˣľ
СεԴ
ҼǵôдţҵġҲдˣ
򶫺ľһ࣬乳
С
˵һǵ
ˣԼҴӣǱ˵ˡתƻ⣺
磬ȻСԻˣǾȥˣ극һȥסĵطء
һͶС˵
Сԣһ£ȥʳáʲô÷ò˵ģ
СҲ˲ˣվȥ÷У
Ӫھȥ
ҲóԼССͬ־߳˲
СԲȥʳõ·ϣ
˵
Сͬ־ллЩҸչˣˣ
Сæ֣
ҵ񣬵л˵չսӢۣҵҡ
ЦЦ޵
˵˵رů
ʼ¶
Сͬ־Ҹ⼸ԵĶʲô˵һ𣿡
СЦЦ㲻ýͬ־ֱӽСԾС
ӪͷǲóԶģһЩ࣬һЩ档еʱм
ҽ˵ԺټһЩĳʳʳõķ˾ЩҲûɶɼӵġ
⣬ⲡŷС˵
ˣԺԼųԡ
ˣǲ˼ҽԺʳ𣿡
СԵͷԵģǲʳõķȥҹùĲϡ
ͷ֪ˣ
ʵ⸽вгȥЩʳĻ
СԣУҽԺԶĵطһгҪȥ
һߴ̽ߵһߺСһ˵
ķˣ֪ղĻ̫ˡ
˵棬Ǿ棬һˮûУƮһлͼˡ
⻹ֻǸزųԵģûеġ
С˵ķǲ׷峴Ĳ˺һ㡣
Сһߣһʵ
Сԣ˵ϷӦòȱʳͲ˰ôҿߵҲͦŵģ
С룬˵
غũ٣ټϰǰ˼Ĵ꣬ճر
˵߻ģʡǱ߸ңǱߵķݣũﶼ˲١
ģԭΪߵůׯڶһģǵˮƽЩġڿˣ


217 ʹ
Сһţ쵽ſڵʱͣ½Ų
ССʵ¶
СԺ棬ʲô°
ȿһΧȷûбˣʵ
ҴĴС㶼ôģ
˵⣬СЩΣ
Ұæӵģ
̵л
Сԣлл㰡ˡ
˵
ԴˣҴ绹ûС鷳ȥæһ£ûⷽ
΢ٽȥҽȥٲ˼
Ӻ󡭡
Сһһֻ
ȥʱڱĿϢ
װµʵ
磬ôιԷвУ
򶫺ΣһˣľǴ
Լ磬ǰӦرΰߴģӦܴչ˱õģȴչţе㲻˼
ȻѾˣҲǽʱ۾˵
ùңȳԡһȥдϢ
ûģǺ棬
ż˶ˣĶպһޡι㡣
û취ֻſԷ
СãллˣԶߡѧУǱ߶źˣ
һιһ˵
һˣҪ˵ллҶʦüˣͷİɣ
һʵ
ھôϰ𣿡
ش𣺡ͦõģҴǵ档
찲ţʹ԰ӰԺȵȰɣҶȥתһȦɶ棬ر𶺡
ǰЩǾͻȥˡ˵ҪĸǷӣȻҪǷּҡ
Щż
ôˣǼŰˣ

룬ǼТ˳ءǰǶˣټǼҵĺԽԽ࣬ٲּҲסˡ
򶫣ŶǸǷǮ𣿡
Ǯ񻹲㣬˵ǹܣǮԺǼԼ
򶫣ǰ׼Ժ˭
˵Լ˭Ҳĸÿ˶䷿ӣǷֳȥ
ȻԺ㣬ԺҪǻȥͺͰһסԺҪǲȥԼס
һ̾Ȧˣʵ˵
ô˵ģ
ͷ
ţ˵ôˣǷľ㣬Щ궼ǿʼĻȥǮ֧ңԺּˣͲʼǮˡԼ׬ľ͹ԼԵˡ
ˣʱĻ֪ĸĸÿʱÿ̶ڵԼǸжͱˡৡһ¾
һãԼ˵̫ɿˣϽգһ߸򶫲ᣬһ˵
ްͲЦ㰡
򶫰תһߣ
˭ˣ˵
Уûޣǵ˼νӡ
ͷתϽԷҺ˵úúóԷˣȻýĻȥ衣
û취ֻܵͷԡ
ʱСҲˣι˼˵
˼һˣСͬ־иҰɣι
ܾãҲûжˡ
ι극СһԷ
СʵСͬ־ϼģ
Сһ߳һ߻ش𣺡ϼġ
𣿡
СԺٺһЦ
ᣬǼϴСʱҰæķ
¶Ц
ҪЩһô
Сô˵Ҳܸˣ
ǺѽҺ˵ر֣ɱĺóԶˡ
ô˵ҲԵ
СãǲǳԲķˣ
ǳһСǮƱҪɶȥ򣬱Ǯ
Ҳ򶫿
У֪ˡһͷóԵġҺ˵ڵĳվǴʦġ


218 
ڶһ磬˯ѣԼ̧ͷһȦҲûҵԼеķɻ
ѵԼĸˣ
ʣд˳˺ûоһûˡ
Žϵͦģ˶һš
ˣŸ߲˹ϹӦȥеķ˰ɣ
ͷԼ·ȷѾ롣ҲȺǰȥ
дľ벻Զ·Ҳʮӵľ롣
غУĺʱȽ϶࣬г˴̱ǵζ
ûżǹ۲Ʒ
ƷԺΪϺзӵȡ
߲˺ͱҲ࣬ƹϡǡʲôģΨһĺǿĲˡ
ߣǰ澹Ȼһ۵ġ
£̲סҪˡ
ߵ۵̯ǰ۵ϲʵ۶Ǯһ
ϲش𣺡Ż
һԴ£
鷳˵һ飬۶Ǯһ
ϲһָͷһش
ۡŻ
ȻˡóǮϲǰȻһ£
ô𣿡
ϲ˵ͷBUDOBUDOBUDO
ȻûǿˣóǮ˹ȥһ߱Ȼָһ˵

ϲ˺ܸˣʹĸ˶ۡ
֣ȲľͰһԣ˵ۻͦóԡζ𣬾еƷ
̲סϲʵ
𣿡
ϲһߵͷһ˵ޡ
ˣް
һʵû
ϲЩżһʹͷһ˵ޡ

ˣȻԹͨףͲ˰ɣ
۾Ҫˣһϲżˣһסȥ·
۹ޡ

ϲãȻҲΣһţ
һŴ
ˣ˵Ǹӣ
ϲһ߸ĴָһЦ
ôоأ
Ȼһ䣬˵Ĺͨ⻹ûеõĽ
۵ϲܴߵԶһСӣһָһߴ˵һѡ
Ǿ˵ɶһҲû
˵꣬Сߵߣò׼ͨʵ
ͬ־Ҫ𣿡
ϤڣҲһ
ǵģ鷳Ǯһţ
СʣҪ磿
Ҳ̫˵ġ
Сͷͷϲһߴﹾ࣬
ϲ˵ëǮһãҪٿã㣬֦ͽҪ𣿡
ˣͼƻŪߵˮռءǵȫѹ򰡣
˵˵
ҪʶǮбˮ𣿡
СĹͨϲ֦÷÷磬ÿһţֵܼġ
ϲԼã컹ʱ䡢ص棬ۣת̯λ
ǰ澹Ȼһ̯λ
ߵ̯λǰĴʵ
⼦Ǯһ
Ĵ￴˺ܸˣղǱˣͷֳ϶û׬
һһƣһЦŻش
Ż

ȻǿˣһֻǮһֻһʵ
Ǯһ𣿡
ͷBUDOBUDOBUDO
ȥطļ۸ô𣿾Ǳ߶һëһһˣ߲֣ҪͷԵģ͸óףҲ׬Ǯ
۸ͰѼַ˻ȥǮװ¶Ȼתȥ̯λ
￴Ǯ˻ȥתҪߣɵˣסȥ·
ָż˵
һԴȦ
Բ̫ͨ鷳ˡ
ʱǸĴҲ˸ղŵСһߴ
Сʵ
㣬ΪʲôǮͳˣֲ򼦵ˣ
˵ֻ¼۸
ǿε£óǮݸĴ
һɣ
ﲻǮʵ
ʽ㶣
С﷭룺ô㣿
ЦͣǮʵڲˣһɣ
ʧˣԭΪһͻ˭֪ȴһ
ȱȱһݸȻǮ
תٿһˡ
һʼˣǿ˽Ŀꡫʡ
ﺣʵܶ࣬Ϥ
һܹͨ׵̯Ľܣ۵㣬˶ϺһЩĲˡ
ڻȥ·ϣһû˵Ľ䣬ִӿռ˳һСӼͼƹϡ
һŶ·һ˼ţ
ҽԺʳǲ̫㣬ûŶ˵˶ӵģ̫鷳
ֻطˣ


219 
ŶдûŹǷĹԱЦŴ˹ȥ
㣬簡
дĹԱǸʮ긾Ůн㻹ͦˣ
磬ôȥˣ
ó˹ȥ
ãһĴ㣬㹤ˣȥӡ
дЩ۲Ǿܾ
òãⶫͦģŸ˳ԡ
û£Ķ࣬
һ˵ţһ߰Ѽ˹ȥ
дܸˣǸˣ֪Է϶¶Լ
ʵСͬ־ǲʲô¶ҪҰæ
һЦһ߸Ĵָ
㣬ȷʵе¶ĵطŽһ¡
д⣬һԼˡ
Ц˵УԺСһƽʱҲżȸҪþȥðɣǲԼ׼
ͷû⡣
ʵ㣬֪˵ҶزģҲŪ𰡣
дһˣ
ҸһģһǮ㹻һġ
İһëǮдǰһţ
㣬һëǮġ
Ц˵㣬ǽĲ𣿻ͷٻ㡣
дǮҪ˵һδ˺¡¡
ܳȥһûɻͶдʵ
㣬ʲôôһûꣿ
дɫǺܺã
ǶЩϲ񣬸ľͿŷɻһӡ
ģ˵Ҫͣ͹浶ľֵĸɣɵƵһϺӣ
ﾪȣȥڶЩô
ôֻȴɻأ
д㷭ۣ
Ҫ㿴ˣЩɻ类ǵ˸ˡ
Ҳǣʵ
ǿɻʲôѽ
дŭ
ôȺҪֽȫǱӵ
ǰڱϷĲ˽⡣û뵽ʮˣڻơ
ǲ°һô죿
д
£ôأҪֻԼ˵ͻȥǸˡһɶѽ
¼˺ͺӣҪ˵Ǹôأ
ܳأսζƽǽںܶѪĴϵġ
Ǳ֪УЩ޿ְ
¶ҪǷŵըûˣڡǹǿ
֪¶Ҳûˣǰдָ緹
ҽԺʱҺ
磬ûиоõ㣿
򶫿͸оůůģ
öˣҽ˵ٹһҾˡ
ˣ̫ˣܳԷҸ㰾С࣬˼¶á
ЦЦȳԣҲ
һϷŶһ˵
ǳ˲Źġ
ʱСҲűĴк
Сͬ־ˣ
ͷЦЦ
Сͬ־Ҹ˻ƹϣС࣬һе㲻ȥʳͷ𣿡
СԾȣ㲻˵ҽԺʳҲû
һ߸ιһ߻ش
˶࣬дǱˣʱִ̫ˣе㲻ȥʳպһ١ҰѲȫͺˡ
Сˣ˵
磬һ극ҳȥһˣЩʳٸ·㻹ʲôҪ𣿡
򶫲ô࣬˵
һСԺһȥɣö
ܾãɣߣҲܷһЩ
˵ҲͲõˡ
ţһ˵
СЩעⰲȫҲ·ˣʱˡҪ鷳ͻˡ
Ц㻹ǰ˾СأҲǴӱܵϣ߹˴»ˣСҰ
ôһ˵Ҹˣ
֪Լ˵ʲôԼҴҲĵġתƻ⣬
磬һҪǶ˱ţСԸõԡ᲻ãҴ˺ܶ
ﻹкɣСԼųԡ
УСԴˣһ극Ƕ˹
ι򶫣ѸöĶһ飬ֺСԴһк߳ҽԺ


220 
ҽԺֱһ÷̡
ӿռóɫСбƲ򶫶º̿㡣
˳ڲ÷ڿһ˫Ь
ԱһЩӹѣԼȡ·߳÷̡
򶫵ķװֿ꣬첽İٻ¥
еĽ־һһʵҪǴɩڵ̫ãЩ˼ĵط䡣ڣʵûǸ顣
Ӱٻ¥Щνǣڻд·ϣ˳ʮ׺ʮۡ
Ҫô硢ɩӪһϣŪЩʲôò˳ַӪأ
ѡͳ档
ͳܺ泴죬֥ͣ顢顢飬ֺóӪַḻ
ڿռʮͳ棬˿ռ䡣
дĳֿʼ㣬Ϻһæ׵һС֡
쵽ʱСŷйˡ
Ҳûȥԣֱдĳ
һ߳ԷһߺСԡ
СԣҪˣʱ䣬Լô
Ұٸ׼ʳ˵ĻҸЩǮȥпʲôʲôĻԼųԣóӪ
СԶ鵹ԣʳóԷòóԶΣҪǳԲ
ԼĻôҲܸԼŪ˷ֱɣ
Щԥ
Сͬ־ǲ̫˷ˣⷿӣģ
ҡͷ᲻ᣬҪľǰҴãʳõЩҿˣ˵ʲôӪ
Һ˵ʱͺҴһģһġȳٹȥҪȻö̫࣬бˡ
СЩ˼
òãԼͳЩС
һۣ
ôܲأչҴô࣬Ϣϻ˯þġ
Һ˵ǸٶĺöҾöӦõģҲʳܳԶ٣ɶûҪ֪
Լ࣬˿ҵõ⣬СԸоܸˣٺЦ˵
УҾģ
ƣ
ҵľͶˣ͹ٷôߣɶҪģ˵ҳѶ׼ˡ
У͹ԡ
Сȵͷͬ⣬Ȼʵ
Сͬ־˵˼Ҫ߰
һ߳Էһߺͣ
ţȥ￴ҴɩȥǱڻ֪ʲôЩġǱߵˣٻ
Сĵͷ
ɩǱǵȥӪ쵣ĵĲˡϲ˵ˣ
ڶһ磬۵ϲ֡
ڻд·ϣӿռ˳ֻһӼͶСס
ȵ磬ְѲ÷̵·ȡ˻
鰲ŵĲˣַҽԺ
һ߸ιռˮһʵ
磬߻ʲôɶҪģ˵ȥˡ
ҡͷûУʲô°ô¶𣿡
Ҳ䣬ֱ˵
ûˣȥ￴ɩȥ
ǱߣЩһֱţԲ£˯õġ
ô˵̾ͬˣ
СãˡȥҿɩôˣҾʵ飬ҡ

İɣЩ춼ȥˣ϶ûɶ¶ʵҹȥҲһɶãܹ鿴һ£ܷһЩ
򶫸мĿ
Сá
򶫱˵ЩмĻģ뻹ˣһ˵̫лˡ
תƻ
Сãȱżߣȥ鷳󣬻ߺԶҲط
һСԳȥһ£ҪгֱӴȥҲܷһЩ
ǳͬ⣬Уġ
˵¶ˣСǱߴ绰
ȥǱ߿ҪǱҲûɶ£ٻߡ
򶫾ܾ߲㣬Ҫû£ڼסŰɡ
ＸӶر棬ҲҲദ졣
Ц磬ɩӣҰǺ庢Ӱɣ
ҲЦˣ
Ȼˣͻȥúøɰɣ
Һ˵ҼǶСرƤѵѵᡣǧɪҪȻɶ㶼󲻵
ЩţɣһǶĻ
򶫻ǰһЩ¶ҡͷ˵ǧ𲻵¶


221 ɩ
һֱܺã˹£ʹ˳糵ֱӵ˴ɩļſڡ
³ʱ򶫼ҵԺ߳һ긾Ů
Ŀʵ
ǡӪðɣ
ò΢Цش𣺡ɩӺãӪãôϳҵģ
Ǹ긾ŮһģЦ
ӪǸСӣƬ԰ڣԺвʶġ
ϸĴЦ˵
ҿıˣƬϻҪÿϲٰ
װߣ佱ˡɩӣҸҳǶ˭ڼأҴɩ𣿡
ϣ˵Դһˣ¶ˡɩӻˣġߣǿԺ
ֶﺰҽСˡ
æֹɩˣҴɩǱ߲㣬Լȥͺá
ǸŮȺ߽ԺӣҲš
վſڿȷʵ󣬸˵ǰ
Сãˣö
ߺԼĴֶӣЦ˵
͵ɶˣôô˰
Щ˼Ҫ˵ͱһͯ˵ˣ
ѼҴ͵ԿѼߵģ
ӵʱ򣬱Լҵܵܲ𴩳£ڡһ¾ͺˡ
Ц˳˹ȥһ߰СкվſںĿ
Цʵû͵԰
Сָһش
ˣԵ࣡
ŭ
ͽûʸ˵
Ҳˣ
ȳģ
ҲҺС˵
Ҳ㣡㿴ӻأ
뿴ӡ
Ǹ긾ŮӿţĴЦ
˵ϴôûϿѼأԭǼ͵˰
αۣˣض˶ȫԺȥˡ
û뵽ԼһЦȻô˼Ĺ¡
Ц˵ߣǿݣָǴ˺óԵģһҸǷַ֡
һкóԵģҲ˲úˣܵǰ̧ͷʵ
СãпѼ𣿡
Цҡͷ
ûа̫ȣѼŲסôϲԿѼ
ҵͷţرϲ
ԴǵȽ궬죬ٸĺòã
ǹɵͷã
ɵĺӣôý˵ЩԹʵˡ
һЩüſ˵һ£Ͷ˵
ң·ÿСýݡ
ֶ˵
Сãӣǽ˵ɡ
긾Ůܾ˲ˣСøǼ˵ɣҼﻹ£ˡ
긾ŮͼȺ߽ݡ
ڴϵٻӿŲ˹ȥ
ɩˣڸоô
ٻ˵ˣǴҾǲòС
ˣѹеĽǰͤͤЦ˵
һãôģ۲ۣ
ЦŻش
ۣҴǶĳġ
򶫣ٻҲѹеĹģʵ
ڵôˣ˵زأ
Ͻ
̫ˣҸǱ߻á磬ųԷˡ
ҽ˵ָĺãٹʮ죬ͿԻؼˡ
ٻͷʵ
嶼˵ˣ
ϸһ󴮽ܡ
ٻԼҽϸ˵ˡ
Ц˵⻰Ҿͳ׷ˡǰҾң˵Ҳˣֻܸż
ЦǹҡҴľˣⲻͰҸɻˡ
ɩʲôôôͳԺˣ
ٻÿģЦ˵
Ҳûɶ£һҾҽԼôͷİɣ
ǿٻһȥһ˵
ɩӣ㻹˵ɣҿɫǺܺáɩӣһôû˰
ٻش˵
ˣ֣Ӽ£˵Ҫؼһˣͻ
ٻЦ˵ǶˣҪȻˡ
ٻЦޱġ
ǰɷ֪Լʧȥ˺ӵĲ˵ʧȥͬʱﻹĸӵȥš
ôѵ£ͦģѵоûһԹ
ʣԼԼ
꣬룬ԼǱ˰ɣ
˵ٻǰͦ׵ġ
ٻڷǳҽҡܼңС游ѧϰҽѧϰһı졣
ǺҲ̫ƽҾͱ˸ˡ
ļ˲ӶԷͳΣҳʮˣȫ˸ˡ
˲ҲռûһСʴӡ˽ܣŲμӵԵ˵ĶС
Щ鶫ߣһֱͦġֱź㳹׵İ
ɼʹҲûӣӣһ˵ãǽ۵ĴСģӲıһȫŵŮӣ


222 ܺ
ʹɩ˵껰ǼվһߵĺǡҲ˵ģֱӴ򿪰
ǣڷ˰
ҲÿŰװֽˮǣңɡ
Ӻòһ߽һ˵
ллСã
ллСã
һ߳һʱӣСãŵζˣ
ЦǹӰô飡
һۣ
Ӷϲȫ³Ķǳۡ
ڰóһ֣ÿӷһƬ
ˣͷЩʣµԺٷ֡
ӣ
һȥҰæô
ٻСãϢһһ֣ɩˣŪɡ
ٻ
ɩҿҹǰæɻˣǵˡҲҲв
ٻѾ³ɴ˵Сӣ޸мǾ鷳ˣ
ɩֿˡˣϢɣ¶ͽңܸúúõġ
óǰ׼õļÿռˮٻһǼ
ֿʼ˵ķˡͶµСӡ
˵ʵָоͦ棬ϼʱɩ̫֣̫࣬ţûӵء
ǣû극Ժʹ˺ǵĿ
⿴һۣ˵
ˣҵĿ
Ĳܡ
һԼҺ¶ˣϽĻٸ꣬Ȼ󽻴￴ûҲܡ
Ժ⣬Ϳü˻źӣźӶɢҲڳߡ
ǰʵ
ңôˣôأϣôи
ҿίˣ
СáСáۡ
ϣ⺢ӿôң϶ίˣϽ壬
ޣްٿ޾ͲÿˡС˵˵ô˰
һ߿һ߸ߣ
ұˣ
ϵĴЩЦǺ
ϣԭǱ˰ֻ䰡С˵Сðȥ
ʱ̲סˣ
Ǽͱѣֻһġ
Զĺӣ̲סʵ
Ƕ˰𣿡
ͷأͷ
ңʵ
ңǼúõģΪʲôҪȥͱѰ
ҳҭ˵ҵĺóԵģҴȥԡǼԣ̫ˣһһھͳûˣ
⻹ԼĴˣ
ʵͱʲôϵ
ңûԹҾ˵۷зۣȥ۳ԣ
ؼͱѰ
ɻ󣺡û𣿡
ʹ룬
ȵȣôоԼӴƫأ
˼·ʵ
ôͱİôǶ˵ıأ
ңһüﱻԴһͱġ
ҿ˿ʵıأ
ңûñӣǼõģ
٣ˣûñӣݵĴ٣ôģ
Ҳˣ۾
ûȥͱѣȻ٣
ȵȣɻˣ
ͱѵⲻôûȥأ
ֱ׳ѾҵַָˣͱѵȻˣ
ǰ˼ܽᵽ
Ҳ˵ȥͱѣȻ㻹ûȥǼȥġǼΪͱѶͷ
ҵͷ
һϲ䣬
ؼǣǰѼıӸˣȥðᣡ

֪˵ʲôˣЩҳûҵԼˣΪչ˼Ĳˣ
ԼҺǵĻҲܲܰʵ
߶ôηݰ
룬˵
ˣۻǻؼȥɣ
˻صң龭ϸĺٻ˵һ£ͼٻܵĴ
ȥҵҩóӺˮٴӹƵǸҩóȥǼӼһˣ
ȰѷβγȻͼҩͺˣ
˵ȥۼҹﻹʲôԵģЩÿȥ㡣˳ڵǸ
һ߲ԣ
ﻹһЩңǸȥɣ
ٻң
ңЩΪ˸ͳȥģδһڣеʳ롣
ȵϵͷԣǵô
ҺίԼˣ͹ùûô裬ôίĬĬĽ˲
߳ţĿٻ
ɩҸǻͲ
ٻЦЦԴСӻԺûǻҵͻᷢţܾ׼ұġ



223 Ϻ
ļ죬Ƿǳɵġ
Դ֣ɩԺ󣬼ļˣֻҪ𵱸֣ٺͺһͺˡ
ͼһվڴǰĿꡣ
֣Ӹ̾ⳡ̨󣬵ׯֵṇ̃٣
ɺǲ˵ǣ˵
̨ˣȥϺɣ߿϶вٺö
Ȥðߵöðһûȥأ
ٻ״̬ǰ˲٣Ц˵
Զ·һСʱҪȥ֣ɩӺһȥǸϺ֣
֣ɩǫ飬ɶְǴСﳤģɶǾ㡣
һʱת˲ţڶһ磬պһһƬƵᡣ
֣ӡǶȫװãһ򺣱߽
һСʱڿˣһɨƣһ߽кţһźȥ
֣ɩЦСҲˡ
ҲЦ˵ˣ󺣵һ˲䣬ҸоҵҲע
֣ɩӿһۣ
Ļ˾ǻ˵
ижûʶġתƻʵ
֣ɩӣϺôϰ
ָ֣Զ˵
ɳ̲ҪǸۺݡǶɳ棬ҡ
ҽȥʯǱߵĺ໹󣬵ǱһҪעⰲȫǱеʯͷر𻬣еĽʯĵÿǣܷ
ͷлл֣ɩӣ֪ˡ
֣ɩӷֿûֱȥ񺣻һܸߵĽʯԶĴ
ǵڸеĽţ˵ԺҪȥ߸Ǻ棬˻ű
û뵽ûһ꣬Ըʵˡ
վڽʯϣΧķǰĺſǵĺ
ı÷ǳƽǳɡǰеЩǺͷգͨͨʧˡ
˫ֳ״ߣŴ󺣸ߺ
󺣣ˡҡˡ
ǲг¶ˣ꣬ڸоˬһ˲䣬ڽʯ̧ŲӺ
СãǲɵǺɤӣҲ˴㰡

ܺӣǴܻؼ~~ܵˣ
һеǵһȫûˡ
Ȼû㷢е£Ǿȥʵʵģ񺣻ɣ
ѧŴҵӣڽʯеˮҺ
ңǸǲ㣿
ҹһ
ۣôһֻ㣬
˵ţҪȥץ
ȥΣա
һֹңһ裬˵ʵץô嶯ǰӾǵһء
͵͵ĿԼСֶһۣôҲںǰ˲ǡ
һȻ˴׵֣̽ˮ
ҿż
С㵹ץ廨أ
ﰵܺӣôôǷʰأ
ԥٵץ㡣
һ˹ʹʯͷ㡣
㣬ȥ׷ʯͷص˼£
ץˣ
һЦһ
ǡһ£û
һ£û
ңСãваҪо
ΪҲ˵а
һͨһӣͰĶˣ
ץסˣ
һߴЦţһ߿ĶţһУ

ҿǸƵģŵŵ
Сã𣿲һ𣿡
Ҳ˲ˣ
һͨһѾĸˣĲϣҪȺ𣿡
ʱҲ˹
֣ɩ죬Ƕţͣ˦첲˵־;סеȣȻžһӾ͸ӵ¨
ɵۡô򵥾ͽˣ
֣ɩӿ¨ȣܾȣ
ô󰡣أ
ʯͷأ
֣Ӱҵָ̽ӣľץһֻ
´Ҷˣ
ֻһذɣ
֣˵ߣ
жˡ

ӣã
Цаɣ
ӣ͵
ǰûץûʲô飬Цˣ
֣ɩӺ˵
ⶫΣյģǰǴһˣץûץȣϣ˳űǿ׺˽ȥôİ˸ˡ
ûһ飬
һץİɣ
һ֣ɩҲ̫Զˡ
һ󡭡֣ɩӣֻз
֣ɩವĸϹһץ
ţ֣ɩӣһ㣡
֣ɩһθϹ
֣ɩӣһϺ
֣ɩӣһ㣡

֣ɩҲԼȥˣΪ֣һطвٺû
ﻹҪǸĴѰأֱӸ߾ͺ˰


224 Ϻ 
ˣڽʯϢ
֣ɩӿ¨ĺǺЦ
ôĺҵʹһΡ
ߣ
СãȻץһЩҺͦ
ĶдšǷֵСֶӣ޵Ĳˣ
̲סʵ
ңƽʱĴ࣬Ĵࣿ
룬ɣҸҰҡ
ʣΪʲô
Цش𣺡ΪĲ۰
ͷ
Ŷ֪ˣȻȥҺ˵һ£Ժʱʹ㾢
Ц
ҷӦҲ죬ֺõ
Сãôϲ㣬㲻ܺҰ
װɵҿûϲ
һ˵
ߣСãҴ㵽ɳ̲ȥҺ˵Ǳ߿ɺˣкöƯıǡ
Ұ캣Ҳҷˣ˳վˣ
ȥɳ̲Ǳô
Ӷ֣ͬɩȴ˵
ӣȥǱɣһٹȥǡ
źɳ̲
Ưıǣ飬
Ǳô˭ҵñ࣬Ư
ð
ã
˷ֿѰұǡ
һұǣһ߹۲żӣҪ˵⼸ӣֵÿ佱ľˣĺд
ӼʼչСãղڽʯҲ粽롣
ڵɳ̲߰ȫһЩˣ΢Զһ㡣Ҳʱ̵Ĺעżá
򶫣СʱҲôġ
Сʱ֣ˣߴҲˣʱظˡ
СãСãҵһɫıǣ
Сĺ˼̧ͷСеĶȥǽ𱴿ǰǽ
Сÿòá
ð
ѽõ֣˵ȷˣǽӡ
𱴿͸СúòãСûȥǳԡ
һܻǣ̾ˣͷܣ
ȥңҵö໻㣡
ڵĺôƭ
ǿװ¶ŵȻȥøٻҪȻôһӣں̫Σˡ
һ˹
СãҼһɫ֦ӣͦÿġ
еĺɺЩɵۣɶӣôܼ񵽱أ
ջ˼ЦǺǵĿ
֦͸СúòãȥСûлģ
󷽵İ֦һţ
С̫ˣһ֦ӣʲôл
˵꣬תȥҶˡ
պһʮ׳ĺɺ
㶼ҵʲôöˣ
һ߰ԼҵƯʯͷһ˵
Ҷʯ
ǶʯͷԭʯһֹȻ˵ĸо
ʯͷваȻؼҺҲóԵģ
Ҳܴ󷽣СɣҲҪóԵġ
ҲֱӰԭʯˡ
ָ꣬⼸˵
Сã⼸ҲͦÿģҪҪ
ȲҪˣҰɣٿҪϲģٺ˵
ãܵԶң
ң㶼ҵʲôöˣ
һʯͷϣָǰһѱ˵
أ㿴Ưɣ
ڱǶϸ˷ҲûҵɶֵǮĶ
ңֻҵЩûˣ
ҡͷûˣЩ
ȥҰǼɶҵöˣ
ҡͷϢһʯͷŻͦģ
Ҳ˵ûע⣬ôƽɳ̲ϣôôһʯͷأ
ҿʯͷ
ҿɫ࣬վ
ʯͷʯͷӲоӲ
ϸʯͷ澹ȻһЩϸСĹ
ȥԼɣ
ֽ¶ӿռ˳һл
ŻʯͷȥһɵɫĻðͬʱһ㡣
Σ㰡
ҺĿĶ̲סʵ
Сãûһʯͷɶ
˶֪Сӣһڣ
ҿʯͷͱȽأؼȥ
ҹЦС涺ôʯͷ㾹Ȼ˵أۼһ鶼ÿðɣ
ôСӣˣҲøɱˣʯͷŸҿʯͷɣ
ؼҺһ϶ѺǶ⣬ȻѼ˴ɩ˺Ѱľ
ٻǰĶȼˣ
˵ЩǺǼģ
ͷģ
ٻǿ˰󡢳û˵ʯͷʵ
˵㣿
ͷӦòˣҪȻҸԣ
ٻƢζĻ
Ŷ˾˵˶ķ⣬
СãЩҸһ㵱ҩģʣµĶġ
ܾⶼǺǼģôҪǵĶأУҲҪ
ٻҪûߣЩǻͷˣǸͲЩļֵ

ǺǵСãæӦõİ
ɩɲܺңһȺǳԺ¶ˣ֪͵ռǵĶǲúҰ
ٻЦô᣿Ŀеĵλһأ
ɣЩһһô
˵ʵ治㶫룬˵
ɩҲҶˣ鷳¶в
ٻʣʲô°
ٺһЦ˵
ɩܲܰŪҩ˷֣־һ±˵죬˾ε֣
ٻҪɶ
Ͻͣɩ룬ҲΪ˸ɻ£ŪǶˣ
ٻԥ
ֽ˵ɩҲ֪ҵְҵԺ϶ȫصĵܣһСûɶı죬ŪҩΪԱˡ
ٻЩ⶯治ɻ£
㿴ɻµ𣿡
ֵű
ɩҪӵҩʲôģܲҲŪ㣿
ٻ
ĵСӣ


225 θ
ڶ죬ԼѾõҩȥе˳糵
ٺ٣𿴴ɩһӣʵҲǸʵġҪȻڼû׼ôϡŹֵҩʲô
︣У򶫵Ĳ
磬ˣ
⼸Եĺã˯ĺã״̬ǰЩ˺ܶࡣ
˵˵
Сˡôģ
¶ĿĴ磬Ц˵
˳糵ġ⼸ôҿϵɴ˺ܶడ
ĨĨϵ˿ڣ
ǲǺܳ󣿡
ԼҴϺͶͷѾ˿ڣ˵
Ӣѫ¡
򶫱˵Щ˼
ɶӢ۰⻰ɱ𱻱Կɰ
⻰õҶ˵ôСɶѽ
򶫲ٺ˵⣬ʵ
ôˣɩӺͺǶðɣ
ãɩ⼸µˣǲܸɻһɩӹæɸɼ
Ǿ͸˵ˣǶͦµġѧʱǾڼɩӣеʱ򻹰æɵ
Цô˵ôоͲҼǼأ
ǼӶͦµģֵÿ佱ľˣرдչ˵ܵõʱرġ
һͻСʱôǼġ
õˣ㻹ǵð
վ򶫵ˮ˳͵ɳһЩռˮ
һ߰ˮݸһ߻ص
ŵ㣬Ǽã㲻֪𣿡
򶫿ǽСģϲĲˣ
ôˣôϲԴҲ±Ц
ջЦʵ
ǲǸûȥˣ
ûлش⣬Ƿʵ
Ժҽô˵ģ
򶫣ҽ˵һָĺܺãٹܳԺˡ
ͷţʱҲˣóʱ򶫺ȵռˮ򶫺ٻ嶼ռˮҲܷһЩ
˵ǵԺ߰ɣٶˣ졣
򶫵Ȼϣദ죬Ц
ֻҪѧϰԽԽˡ
磬һС߳ҽԺ
Щ˽⣬ļط԰͹ɽȼط
ĿǱΪ彨ݵ
Ϊ½巻͹»ֱɹ
ڸ֮䣬ۿʱɫĹŽЩߴķԡ
ܸܵǧųǵһЩƹȻЩɣӵСƽӹĳ̻С
Щźģźûһܰһж¼
ꡢ޸иţͷĸʱ򣬲гַˣڵסȥ·
ˣͿڳԵİɣ
ϸǰˣǸ첲ϿӦǺӵĸס
ǣŵݹ᾵СкӦĶӡ
̲סʵ
˰ڲÿ˶ӦôҪأ
ҪŮߵ
ʡģǰǱ´꣬ˮҼҵķӶˡǶũҲˡû취ֻܴźͶˡ
ǵأûҵ𣿡
ҪŮҡͷǵģǻûߵݼңûгԵˡ·Щ
ܣСóĿɣݸԷ
λɩӣмɣȳš
ҪŮϹл
ллˣлл
ֹллǿ԰ɣ
˵
λɩӣھҪܲܵһ˵
ҪŮȰѺɵݸһȻСĵյ̧ͷ˵
ˣѵԸˣɶ˵ɣ
ʵɩӣǼҾİǱֵ˶𣿡
ҪŮɻ󣺡ʲô
һڣ
һļߣǱصĻҿ԰æڱֽϱһ£ЩͥõˣԮ֣֮һǱߵˡ
ҪŮһжˣ
ллˣллˡ
˵
Ҽʡݸʯġϸδ꣬Ǳߺˮģطˡ
ܳأͲ𣿡
ҪŮܰڵͦõģ̫ˣҲܲ
صģͶˡ
ΣڻӲ̫ˣͨѶͨʸ涼ЩʱҲΪ
ԼʵģڰʵǴӿռóһЩɣ
ɩӣЩҴԵģڶ͸ɣףһҵݡ
ҪŮһ߷ҽԺһ飬ԼռôʳǲӦùȥһˣһЩֵأ


226 ιɽ
ڴϣȥһҲû¶ҪҪȥʡ
ڶ죬緹ǰԭƻ˸еĹɽ
һڹɽеĶС·ϣ·Եľ֦Ѿչڵߡ
һ㵨ӣȴǹɲľ
һССĹɽԼսˣܸɵʲôأ̸־أ
һߣһ߹ۿŹɽĦʯ̣Щ̬鷨̾ͬʱĲЩǰǵ뷨
˵ǲΪǧдЩֵأǣôϲǣĳɹˡ
Щ֣ЩҲһεӡʯϰ
ʯϿЩѶȣд־ͼ򵥶ˡ
վûսʤеڿռóһֱ֧ʣѡһȽ˳۵Ĵʼд֡
ݴ޺ã
йɽб
Ħʯֲ٣
ȱٱ̫ɣ
һʮš
ٺ١ٺ١
ԼСʫٺһɵЦ
ԺԼһôԼĺιһ飬ҲǼʶһʱķṦΰ
Ĵֱɽ
վڹɽɽݵȫˬˡ
һ̣¶˾ģʡȥˡ
ôֵͬȣԼǵССĿԳɼʲôأ
ȻԼôĽְָԼ͵϶ҲϣԼȥһЩеǰɣ
ӹɽͿʼŸ׼
ԼЩдҵһ£ãܵʾ֣ʤУʱԼҵ
ţдһţҪչ˸ɩӣЩӻȥ
ȻָϼдһţһߵѧУǱҪΣپͲȥˡ
ѧУͼ鰲꣬ʼԼ
̵ܵ˺ܶ·˴ģŮ˴ġе˺ܶಹ
ţʼ׼£߱Ĳ࣬ӡʯ϶ࡣҲҪƱû˲١
ֿʼ׼ȣռ˺ܶСһʯͷҪǵΣʱ̣Ҳ˲ñ¶¶ˣԼʯͷѻ˲ҲøҸзϡ
ţ׼˺öһģһ־Ȼٻҩۡ
ٺ٣Ҫ˭ˣﲻģź
һ׼Ҳ򶫳Ժһ졣
רҪŻȥ
û취ֻר
СãЩˡлл㰡
磬һ˲Ҫ˵Щ
ҪǲǻøлСʱҡллЩһֱѣѧллȫ˵չ˰
ʧЦҾ˵һ䣬ô໰ǰɣ
˵ʵҺ˵ҪľǰãģҶõĸлˣ
Цˣǲ˵ЩˡȥԺһҪúѧЩµĿЩɱɼ»̫˰
ţͷİɣЩרҵΣȫˡ
˵ƾҵĴǣѧУǵ֪ʶĲһ¶
򶫺ͬԼӴСʹɶ㿴һ飬˼ҾͼסˣЩСǣһ鲻ᣬһ˵ġ
ɼٺãǽǲԵģ
ˡԺҪ͵ЩʲôôģҪԼôô׷֪
֪ˣⲻǰô˵
Ҳ
ؼҺ󣬱żϰ࣬ȥǹôˣһ
򶫺Ц֪ˣôˣİ
һۣ
ԽԽ¡˵һһ׵ģԼ˼㣿
ּ
ȥ֣ɩǱڼæһӣɩӺú塣
ɩǱߣҲЩʱȥϰ࣬ɶûҪˣĸҪأ
һЦһ˵֪ˣ֪ˣôоԽԽأ
̧°ͣ˵
ǵȻˣҾ̳ͽܡǵõ洫ġ
򶫣ˣˡټһ⼸Եõģȫ𣿡
֣İɣҶ׼ˣдʣµЩʳȫСûˡ
ҡͷʧЦ㻹˵
˵䣬Ѿ˻վ
³ͷ˵
ˣ磬ֱӿ߰ɣԼȥˡ
򶫷³Ƚվȥˣߡ
аɣ̫ģҲǸ鷳
򶫿˳վˡ
򶫵ĳԶˣִӻվ˳
ȥʡĻ𳵻СʱŷأԳôʱ䣬ٹһ丣


227 ﶫݸ
Щ˵طȥЩأ˭֪һվﵽڵ˰
ûһ»𳵾ȥӴЩ񣬶һߣһ߲ɫĹ۲ǡ
ȣϵǶҸĵط˾ԭ˯׼ΪǣԵΪϯ
Ҹû˵Ľ䣬һõ·Ⱥȥ̽ģǡڴ˿Сʱˣûҵһû˵ĵط
ɣǲΧˣ۵һطˡ
Ȼ·ķߣȥ¶ôġ
кԶʱͿǰȫˡҲˣڴ̫¼˵ʲô
սһԭǺܶΧżɲҪԵġ
ڵĸɲѰǶվϣڴ̫ͷ󺹵ĸ˼빤˲ġ
ΧҲѰ˼Ҳ
ܣĵˡȥһµΣҸʵĵطѿռʳóһ֡
ûҪʳǮǮԺʲô취׬һ㡣
һҪԭ򣬾ԼĴ£óʳȥ
ǱȲǣ˵ЩǣеûжǮֿʳһú۾ǰӲ
ĽܿǣԼǮñһա
⻹µģµĽܿǣԼñЩûõʳˣʳĳඣ
ԼĸϷ
˼ȥĺ˰ɣ
˺Զҵһ˵Ľ䣬ٵ˿ռ䣬Լװ
֮ǰ׼Ĵ·ͷŪһЩٰͲӸͿһ㣬һЩϸڴԼЩǣһӴ硣
ռڴϣһԼԻһ긾Ůһ￴͵Ск
һ裬Ĵȥ
ð̫ˣܺһ𣿡
ǸﻹͦĵģŲŲƨɣò׼ͨ˵
ɣ
Ͻллллл
ºԹʵ
ͬ־˰
ػǲɽģأߵ˰
ͷұġ
ɽ棺Ҳ˰
ҡͷûС
ɽô˰
Ȧͺˣ
ҡҡҡ
ɽһͰο
ż˵
ܲ˵
룬ʼ£
Һ˵˰
˿ΧС˵
Լ͵ܳģ
ɽﾪȣΪʲôҪ͵ܰǶӳ۸˰Ҫ޸ɵӰ

һɽ
ǲܿɶôһ¾ȫ¶أ
ɽﺦЦҾҲµġ
ֺʵǵΪĸ
룬ѵ˵
ǴĴӳҽһڴӳҵɵӡ
費ҵӳĶ˼ҵĲ񡣾;Ҽ޹ȥҲԸ⣬͵ˣ
ɽһȻ˵ı飬ʵ
Ϊʲôܰ
һԹı飺
˵ϷׯһպüΣҾ϶ᰤģܵˡ
ԺҲŷ֣˹ñǱ߻ҪҰ
˵ɽҲܣ
ǰȷʵȥǽ첻۰һֱ´꣬ǵķҲûˣʳҲˣǳĲǺù
˵Լˣʵ
ʲôðҲȲʳ
ɽս˵
׼һЩȻȥѽ
棺ȥʲôʳܶ𣿡
ɽսѹøͣ˵
ͨˮﰡ׼ȥǱߣ
ˣ
ڲǲȥǱôȥѽ
˵ɽЩѹ
Ӿõģ׼ιȥǼ岻еģֻȥ˿ˣ
ʵǸΣ𣿡
ɽͷΣգΣҲ

ȥǸ˶𣿡
ɽֵͷ࣬кܶ˶ȥǱˣҲȥȥˣзˣȥֻˣ
ţҪҪȥ
ЩĶô£
һ£ʵ
׼ʲôʱߣ
ɽߡ
ɻ󣺡ȥܽ𣿡
ɽͷԶģ͵ˣ
оԼЩۣ
ǺĶô£ǱôˣȥһˣǲǺź
룬Բɽ˵
ҿһ£ȥвУ
ɽνҲҲû£һ˶ȥǱߡ鳤أ

ԭΪԼ֪һܣ˭֪˽֪ܰ


228 ʳ
ͲɽһᣬһߵĵΣŸ뿪
ΣûǰŲɽָ˽
ʱѾ磬ҲһЩѰʳ
ɽı⣬ҰҰˡҰҶƤܳΪʳ
һһѰңҵһܴʳױ˷ֵĵط
ڣһɽı棬ҵһȽصĵطһ氼ݵ£ȫҵʯͷ
ûֲԻû˻Ѱʳ
Ȼص㶨ˣͿʼ׼ˡ
˸صĽ䣬˿ռ䡣
ʳɽǰŹһ£ʮͺࡣ״жʮûˮСжʮҡ
ƻţֻóȥʮʮʮﵾȡ
ʣµЩ׼طٿطҲóһ
Сףֲ٣鷳Ͳˡ
ΪЩʳѾˣǸղһ£óȥʮʳʮ˾ֵĻôƽÿֵֻܷĽʳ
ֵ϶ԶԶʮ˵ģǱˮнˮн
ˣôֻ࣬ҪԼȥͺˣûбҪԼھλϡûǷҲûǷݵ
ʳ׼꣬ʼдš
һдԱġ
дԼǸʿ˵ˣ׼Щʳ޳׸Щֵĸǣϣ
ݱȽ鷳Ͳ¶ˣ
رᵽһҪЩʳַЩС
ĺãԺ鷳ˣԮֵġ
棬ֻһ׵ͼעʳλáԱǳѰҡ
ڶţдЩġ
ᵽʳ¶ұʳ͸ҵġ׸ĳλĳȺġ
ϣңüල
ⲻܹЩԱΪȷʵЩΪʿЩ˸øɵ¶ԼǷһֵĺá
ţְѵһŸݣڶŸʮݣһֱдָ۲ͣ
¶׼꣬ʼԼһҪһӲҪóԱ㣬ս
ߵң˿ռ䡣
һȷһ飬ܱûбԺ׼õЩʳŲ˳
ţѸдõĵڶţطʳӵ¡
һ׼ʼɽ
ʱѾˣһʿӣһƾɲʴĿӡ
ϴһ˫̫ϽŵʿЬ׵һũҺӡ
ӲݴɽС·ϣɽҰЩϡŹֵĳ˵ʵﻹͦµġ
ҪһһٵˣôأʯͷѶԷأöҩѶԷأ
ְ취̫áǷٻȥһЩ
һߺ˼ţһ߻ߵ档
ʱѾϾŵࡣ滹ǻվźܶˡ
ҲһƬƻͨôܿ࣬Щɲǿﰡ
ҶӰӵŽ취׼ŸӦˡ
һԱһЩ˵Ľ̸
˵ǰϲ裬˵Ļżһ䡣ڸеʱ˻ʮͨϣһϲͨ
ģҹˡǵĽ̸ˣҶ׼˯ˡ
һǽϣĵȴʱš
ܿ͵賿ң׼жˡ
ߵٶȣߵſڣȻȻĿǰ档
һȷΧûעԺдõţ˳ŷ˽ȥ
ţֺܴ󷽵վɵú˵Ⱥȥ
ߵĹУְţ˳ŵ˼۵ĵط
һУߣһֱߵһеԶû˵ĵطռ䡣
صռ䣬һ꣬ղ̫ˣҲ֪ûע⵽
˵ѣ˸ѣ⻰ǲٰ
΢ϢһȵˮԵ㶫Ůװ˿ռ䡣
ҲûԶǵһЩԶȴܿĵط
賿ңſڿʼһЩɧ˴һ䣬
ʳˣоˣ
ſ˯ŵˣ׷վǱȥ
ȷЩѾ֪ʳԺ󣬾վʼԶȥ
ҪȥĵطǱ𴦣Ͳɽĵط
ǵģȥǱ߿лĻҲȥ濴
ȥǸֱ˸˵ʮˮﵽǸʲôġ
˳أٴһЩЧҩһЩʣδļߵӲ̫ùȻлᣬǰ׼һµĺã


229 ;
ʱ򣬲ɽѾ׼Ҫˡ
ˣͦ˵ģֶһ˼ǵĶ顣
ǵԽ࣬ߵʱͻȫһЩԷǸСҲûв
ͬ־һȥ𣿡
Цŵͷ
һߣ𣿡
ɽͷ㣬Խ࣬Խװ۸
û뵽ĵػͦõģæл
ллллǣ
ʵ¶ˣɽﲢûôĺġ
ֻǵϣȥǱߵĶܸӴһЩĻѲڣҲôû취
ＸܹȥϣҲ͸һЩ
ȻҪ˵ж໵ģҲȷʵûС
ʱ򣬲ɽ˵ˣඣ
˵͵ǰȥ
仰ˣ˵ˡ
÷⣬ڵȲ뿪ԽԽá
Ϊ˸лɽԸԼĵ˵
ҵ࣬Ұõ𣿡
ĻɽȲɽ˵ܾ̾
ʹˣ
ɽ￴ãȻ۾ЦЦ˵
ˣǶԼԼĶʱҪõġ
֪ǲԼأȻνԼõĶԽ٣Խʡǡ
򱦰طĵ·ſ鵽жӴǰǰ󣬾ģѾˡ
ȥǱߵĶ飬һжˡ
ͲɽＸһ·һ죬ɽʵ
ͬ־ʶôˣǻ֪ʲôأ
ЦЦռ֣мִ仨Ҵ仨С
ʵͬ־Ժôƺǰ
ɽָԼ˵Σҽ淡
ָĵܵܣҵĵܵܽб
ĴָͦѽȻѵܸܵˣ
ҡͷ̾
Ҽҵĺӻˣܾܶܵͺˣ
޷ͨǻɣ
ʶôˣôûİְأ
һ˵⣬淾۵ʹһҪ޵ӡ
ҵǰЩûˣΪ˻Ǽˮˡʬ嶼ûҵ
ϽǸԲ˵ǵˣ
ҡͷû¶һ˵ġ
ⲻã⣬
ȥǱߣôѽ֪𣿡
Ȼ˵
׬Ǯ£иͬ磬ǱߡڶĳԱһ¹ʾһʮ۱ҡ
̫ʱĻʣʵ
ǻǮǶٰ
ʹ𣺡ߵǮʮĿһë
֪ô
ȲɫĿ˶Էһ䣬ֽ˵
һʮĿǿ治ˣũ壬һ꣬Ҳ׬ô࣡
深ЩˣԸ˵ˡ
˭˵أҪȻôȥǱأ
ⱦ⣺
ȥǱ߲֤𣿡
淸˵Ա
ãֻҪ˳ˮܸǰ֤ˡ
Һ˵Ǳ߿ɺˣҪɶɶǳԵĴõģɶСʲôʲôƱҲŶӵġ
װɵ
ǱôðҪǮ𣿿ûа
淣ȥǱ׬
Ůȥﶼʲô
һûʶı飺
Ķȥˣȥ޷ĳ򹤰˵ҲҸ첹Ļɣ
ôȫײĹأ
˼·ʵ
֪Ǳ߸ʲô׬Ǯ𣿡
Ȼĵ
DUǮҵͬ˵еһϾӮʮ۱ҡ˵ǵöǮ˯˰ɣ
ȻŲôףЩĶô£
ϱЩӰʲôDU񡷡DUDUDUʥģǸ񫣬ԼǲҲӦȥʶһأ
һѣϲԣʵ
ӮôǮñץ
ЦǱDUǮǱ컹άΰء
ӮôǮᱻ𣿡
淣DUӦǲģǳȥͲһˡǱߵΰ̫á
ˣ϶еģһ١
ʵǱ߻б׬Ǯİ취𣿡
ҡͷҾͲ֪ˡ
һ˵һǰߣţģҵ˵ûˡ
淼˵Ǧһһһѵǰš
߲ͣ˳ǣҲûͣ¹Ų
淵ͱҡҡλε壬浣һСĵȥȻ
ÿΪҪµʱ漣վ˼ǰߡ
ЩףˮﵽжʹЩ޷˵Ǳǰš


230 Ŀĵ
һֱߵʮͣ
ʹһϢ˵
˰ɣȳԵ㶫Ȼ˯һ΢һߣϣǾߵƽˡ
ȻǶϢһ·
ͷԼİóɣĽ
磬˼·һڵ״̬ʵڲ̫á
˵
ӣ淣һ·һ߽ô
㲻۵𣿻˵
ڰͳɣ
·۲죬ǽ˵Ҹѧѵġ˭һСʱҸɡ
ٽ̣ٸô
˭֪淺淵ﻹû˵˵ˣ
ộҲܽ𣿡
ͷܣǾ˵ǣ˵ǸҾˣ
Ͳĺˣ
ô˵̾ʹӦˣ
Ƚ̡
ȸһɣ
һԤѧѣ
ܸ˵ĽӹûֱӳԣǰѺɷڰغá
ȻŤͷʼ˵
һ磬ںĸѧϰжȹˡ
˻ƽ淼˶۵ĲС˵ڵϲٶһ¡
һԶһ߹۲
ƽ󣬵ȴرࡣȻôˣҲ˺ܴѹ
ҹ˶˯ĵĵȼһٻ͸İ㡣
ȷ˲;ĵǽʱĵ·
һصĵص㣬˿ռ䡣
ɶҲ˵ȥСһ衣ȻԵİοԼθдšʣµЩ͵ȫó
ĺ˺²̫̫࣬ˣ͸ֻˡ
ڶһ磬ճ淼·һĳ;棬ڰʱֵǵĿĵأر߾
ǵʱɽ˺ˡ
Ⱥľһ𣬶Ľ̸ʲô
վȺУңŶ
ȥڶôԶԶȥǱһƬƻͨ
ȴǻĲݵϻȷʵе
ˣǳɷõƶũԱҲʹʲôֶΡ
һϵطߵЩǽʳ⡣
һ߸ҽҲģȰ˵˸ûľͻɣȥĶûԼð
ˣ˭ִأϰ˵Լӣ·ǲʵġ˼˵Ѿ𲻵κˡ
ҹ淼ˣȺУŴŸֶԲߡ
Ÿַ
һǼ˿ɣ
˳˿Ҳͦġ
ӿ죡
ģ
ʲôð취𣿡
룬˵
Ҿ졢أ취ͦá
𣿡
Ŀԣ
˵۲УҪڵصڹȥô
̧ͷһԶĵΣ
㵱˶ɵǿ϶أ
㿴ǱߣѹںӰ
˵ô˿⡣
Щڶףǵòܱ˷ְ˵ò˶ǾҪжˣ϶˵ġ
ǻ˵ɣ
ֵһȺеļͷˣҲȷ˷
Ǿٵһ죬һЩԺж
ʱҷߣһ棬һ棬Ĺٱޣǿ
˭ȥˣ˭ˡȥĻȥ취
ˣҶɢ׷ҵطϢʼ
ߣȴСᡣ
淵˵˵ģûӣּ˿ֻŹˡ
ʱ򱦵ǰ棬Աߣ㣬ĺ棬Ӧ
Ťͷֹ
һѧϰѾеĴ˼ˡЦ˵
ӣǲùҡؼʱ̣Ǹܸġ
ͷû˵ʲô
ϢȺıشһźҹգһ顣
ʱ淴սʵ
仨ô˯أ
仨ֻһ飬ЩڸԼˡһ仨뵽ܳûĴã
ʱֵʱԼֻǾú棬ʶԼԼ˶һӣ
࣬ȴԡ˵
Щ˯ţôҲ˯
淳Ĭһ˵
Ҳ˯ţ˵һ˻Щܹȥ͹ȥˣҪǹȥҲˡ
岻ãҵܵС˭ˣֿ߱˸ôأ
οҲ̫࣬£룬û׼ã˿Ǿʹ򿪴ţ߹ȥأ
ЦҲû˯ŰôͿʼأ
һ£ǲʶ˰ھڸ֯һΣ㻹飡
添ЦУھһ˵һ˯ϣ糿Ժγɣ


231 ռ䷢仯
˯Ҳһط
һһ߼µģ鷢ˣ֪ΪʲôĿͻȻһʹʹۣоʹһѣΣȻͲʡˡ
ٴѾ΢΢һ۵Ŀڣһ߲ţѵǼ˭ֳ
ôۣѵ֣̫ţˣϼһʲôأ
˵ɩǱʲôõˣ
ԼȥˡȺȿڿռˮһ壬ɣ
˭֪ռһ˲䣬ֱӾˣ
ô£Ϊʲôռأ
ڿռϸĹ۲ţԭڿռصܣչܴ
СӵΣһʮƽ״ССˮ̶СӵˮǴˮ̶ġ
ˮ̶ǰʮңǶһСԺӡ
ԺעĿģһڲͣðŰˮ
ȪȪʲô⹦ЧЩʱпˣԼýȥúһ¡
ˮ沢ŽשߵͿƴʱڵĽ
ֽһ΢һЩéݷ
ݵ棬䷿мãԷһ䴢ؼ䡣
ҪΪʲô֪Ǽ䴢ңΪǸſڵϷһľƣľдŷĴأ
ļҾͶر򵥣õӾ򵥵һķδҲװȰʡ
ϼ򵥵ķһ豭پûбˡ
Ĵ¹Ҳͨͣرء
ϵı죬Ҳ򵥵İɫӦòһЩϵ˿ϡ
úԷ꣬򴢲ؼ䣬ؼҲͦ򵥣ǽͺǽλãǽ濿ľ
ľʽЩִҩҩعôСĹӣܷŶٶ
һС֥򿪳˽ȥ
ַˣһС֥ŽȥԺǸɹȻֻܿΧӴСһСڵ㡣
ȥǽӿռɣ

̲סдЦ²ٳûˡ
ǰռ棬ԼӻˣºˣԼظɾСŮˣ
͵ȱóȥ󣬿ռʣľСˡ
СһһɹšŹһ£ÿɹĴСԼڶʮҡ
Ҳ˵һСɹһףף׵ɹ
ɶҲ˵ˣҰɣȰЩ鱦ٰЩʳٰЩӰ˵Ķ
ôûĵطأЩú¯ӣν׶أ
Աߵéݷٺ٣Ȼµûǳˡ
ĶҲܼ򵥣׵һǽһװľ񣬶ľȴɶûС
ãðԼ׼Щνǣ̲̳ӣˮסȵȣᵽ
귿ӣֿ˿ռСӵҷӦһܴ
դֳɺܶСֳͬĶ
вԲ²⣬ռһˣǲϱӵϵѽôôôأ
ȫǰ뷨ģҪʲôռ͸ʲô
ɶҲ˵ˣСǰԵʳȹЩ죬Щֲﳤˣ͸Сǰҡ
Сұ߿ٿСӵߣСӵչһСɽ£ҪɽֹͲҩĽడ
ȲˣȸпԽúù滮滮
ٿСΣչľũ̫꣬ˣ̫ˣ
żľԺʳǲôأĵĿռǰˣ͸Լ˴ء
̲סк
ллллǰ
ͷϣѿռЩûֵضϵģдһۣʹùȣˡ
һĴһռ䣬˳
۾ΧʱѾһЩȺѾվʼһ
ûǣǱ۾顣
ʲôԭÿռͻȻأ
ϸ룬ֻƽʱͬ顣
һ޳͸ʮʳڶǣԼ˫ȣŲͣ·
ѵԼǰǰϵԼ·࣬Լ˸Ľָôоôأ
оǵһԸһЩԼ˺˺£˺ܶҪˡȻү͸ĽָʹԺٽȥҪˡ
кñ˰ɣ
ԼԺҪŬžֵأžʳȻȥˡ
Ҳ֪Ժռ󣬻ʲôأ
۾ڲݵϣпյŸ
ֹһٴԼؿڣؿӦΪռı仯ġͼӦûʲôϵ
Լǿȥİɣ


232 ˳
ֱĿϢһѾҲɲסҲվ
ʱкܶߵZHENGſڣϣZHENGܾȼõԵģһǿտҲθ
ZHANGԱҲΰҲûа
Ѿ绰ˣһг꣬δյƲʱڡطæҲûʳ
ȻĴ󲿷˶棬ˣɢԼȥѰʳˡ
һҲжһҪҵ㹻ʳԵıģΪϵжó׼
ߵԶĵطȥľǰüôľЦ˵
Ȼҵôľδ죬ǲٳԵˣ
Ŀһۣ
ľжģⶫǲܶԵģ
ɵۣ֪ж㻹ڣ
̯֣ô죿𣿷İɣⶫٳԵ㣬ûµģ
һ룬
ѽ·ƽʱһ˵ˣľãľãľǱܳ伢ֶ
ЦһǺ˵Ǵкü˱ľˣҪǶˣ˭ⶫ
ǵ׳Բ԰
淿סˣЦ˵
İɣⶫо飬ģ
ôԽͣԽأ
ʱԶͻȻˡѵѵء
ߴԶȥȻһĴӶ԰ʻ
淣߻лͨ𣿡
ҲߴŻ𳵡
˵һлרʼģҲǵһμ
ɻ󣬡ôûȥأ
淣˭˵ûУ˵кܶȥˣеȥ䳵ȥ߳رϸ񣬺ױץסġ
ﰵ֣˲УаȥǱߵĻ𳵻߻Ȼռһ㡣ȳطˣٳͺˣ
ԺֻҪʱ䣬ԼʱȥǱˣ
Сʱһһһ߿ľһ졣
淵һǵ˵
һ궫ȥ˿ǱתһȦ鿴һµΣȷһ½ǵ׸ôߡ
ɢˣӦõ룬Ƕǰˡ
淰ο
裬Ҳ̫żˣǾһߣӦòᱻֿġ
ţЦ
һΣμѴŸ򿪣ֱ߹ȥˡ
淵һۣ
ϹӲ֪죬쿪
淵ﻰ䣬ԶĴﺰ
ͬ־ǣͬ־ǣϢϢ˽⵽ҵʵѴڽ糿Ѿ׼ˣһȺȥˮ򹤵ľ
ͬ־ǣϢϢ˽⵽ҵʵѴ
ظĹ㲥ţ淼ЩɵۣȷӦԺ󣬾һ󻶺
Ŷֱ̫ӹȥ
ޡ̫ǲ˿ˣ
̫̫
˻ţӵţףеϲã
һƬģڰԴţѵԼôͣԳ棿Ҳ̫ˣвУ
һϲĿ淣
淣Ҳ̫˰ɣɶ찡¶ͱһ˵ͱˣǽţ
Ҳ˵˵㣬̫ˣ
淵ҲЦǺǵ˵
ǰǸ˵ãһ̫ţˣ
深޵еƮƮȻɵЦ˵
Ҿһ˵ͳ
ޣ
˵ɶһ˵¶ͳˡҪɵʲôǵûʲô
深άĸˣڣ
¶Ǽ֪ˣǧ˵һ˴ô죿
ˣǿȥôȥɣ
ľҲˣҴſܡ
˵ʱѾȺֻǰһ˵
ͬ־ǣҪżҪżһһ˵
ʱҶΧ̱þĵġ
󣬴ȼ˵
ϼſߣһȥˮ򹤣ģǼǡ
һɷݱƶũ
ڶд±֤飬ѡġ
ʮ

ǰŸСš

ʶǸ֤ôд
ͷᣬҸСҵ
ˣд
аǸʮô죿
İɣֻҪʶ֣һкܶģ
ﰵ֣㿴㿴ĻĶʹ
磬վˮϣЩλõĸо
ľô򵥾͹ˣʮ
淵ûôпһ淣һű˵һ䣬
ߣһǷڣֲȥô죿
ͬ뷨˺ܶ࣬ҹںԺ󣬶ǿٵǰ
ͷĴ̫аɣ̫ܲ˭˭


233 ؤ
һֱǰܣһֱܵٻͷҲںӵʱ򣬲ܱߡ
ɺһһ
淶ʵ
仨Ҫȥ𣿡
ҲЩãȻ
Ҳ֪ѽǰſɣ
淺ĵ˵
ҪȻһ߰ɣȥǸͬ磬ܲܰǽܷݹ
ǸͬĹص㣬еȤȥҲԣʵ
ʲôλðԶ𣿡
淣ھֻҪ͵ˡ
ɶֻҪ͵ˣȶϸ˺ðɣμˣ
Ҫǲȥ𣿡
Ŀ
ߵǮ𣿡
ҡͷûУǿ취
룬¶ͳһָ
иָȥǮȻȥɣ
淺̽Դ˹
ָ㲻ڼ͵ܵ𣿡
ֱ׳͵ܲô·Ǯ
Щ˼
ǶǮ
˵
Ƕһ·ˣҪĵİҽܹΪ˸лǣӦõġ
ţ˵
Һ˵Ҿǵñȱһ쵽Ȼٵȥ֤ҪȻһȥ˶֤͸òðˡ
һȥͬ淵ﻹЩ˵ġ
ôһ˵÷ǳеҲ淵ľмĿ
仨ллˣ
ڰ֣ӣǶôˣͲҪô
˵һÿӦأ
ˣӣ淣Ҿͺһ˵ɣһ·鷳ϰϰҪȻµǱԺ˵
˹ѧѵ𣿡
ʱѾȽˣ￪Ц
ҵĺɣһ·챻ƭûˣ
淸ĴָҲ˵
仨ѧÿ죬ȫ˵ˡ
Ҫ˵ĴǴģľʵ
ѧϰڵ˵Ѿûˡ
ֻԼ˵ʱ򣬻һЩ׼ò˶ãҲġ
һ˵һǰߡ
Ժ˵ȫͲˡ
ʱ½ũ塣˵ȶ԰ǿһ㡣
˵ʵҲûǿȥҶһȫУ˫ֲϼ롣
´ҲһͷñӣӡҲһ
ɹһũָԪ۱ң˵ȥһʿ
ǵʱѾߵࡣ
³һڿⷱĽ־ֱӾˡ
ָŵ·ϵ޺ƣȵĵ
㿴ĵкɫģɫģɫġ㿴Ǹģ
淵Ͻס۾
Ǹ˵Ǹܹġ
ɻ󣺡ܰɣ˭˵ѽⶫҪܹ꣬˼ⶫڵ
˵
㲻ù˭˵ģ㿴Ǹʱǲֻл㱣ð𻨵ĸо
͵Щһۣ˵ˣУ
淵Щ⣺
ҸǣԣԿǰǾҵİɣ׼û
ЩЦ˽еԭġ뻹ˣԺӦȻȻͻЩ뷨ıˡ
淹ȻĲٿЩƣǵתߣȺ
㿴ǸŮĴȹӺƯ
淵ĻҲ˹ȥȵĵԲ۾ָǸ˵ϰ˵
Ƕô󰡣
˷ף˷ף
淵һ˵ţһһס˱۾
ţ˵
Һ˵Ϊ׬ǮӵģѧϰЩʱ岻֮ġ
ղŴ·˶ɣһҪԶԶģҪǸܶ˼ʴˡ֪
Ļһĵͷ
İɣе˼ܼᶨģѧϰߵЩ
ŶĶԻ͵֡û뵽걣֤һͬʱ˹
˲һ飬Ҳ̱֤
Һһ֤е뷨ҡѧϰߵĲ͸˼롣
ż˷ɵɫתƻ⣬
ӣ淣ǸͬأǵøϽȥⶼѾˣǵȽ˯ɣ
淵ҡҡͷ˵
ھկǣȥҲҲΪϹġ
ɵۡ˼ǣ
淵Ҹطպһޣȥɣ
ﰧû뵽طˣ¶޽ͷ˦ＸԼ߰ɣԵ̫ˡ
ڱǰ¶ֲ̫Ը⡣
Ҫǰ߿ɣԺǾҪˣϤĻҲ
ＸԣǼһ߿ŵ·ԵĽ־һǰš
ǹ۲Ⱥ
ձ鴩Ŷе˴ʱڵӣе˴ųп㣬е˴װ
Ȼ˻ǴӰױĵġ
ʹ·ǵҲġǱһ󲿷϶˲
תߣ·Եĵ̣˵ǷǳˣҩꡢꡢװꡢЬꡢ̡̡лױƷꡭȵȰɡ
ʹڶѾߵ࣬Ҳ¡
ĳִĸоҲִ֪İǱ߹úòãǰ
뵽ִİ裬͵Ҳûͽ־ˣǵͷĲɵǰš
ɾʱӭͻȻ߹һͷƤӢˡ
Ǯгһֽңݸ
ûӦô£һ߽Ǯһ˵˾䣺
Thank you
ǸӢ˾ȼˣʵ
Do you speak english˵Ӣ𣿣
̱任˵Ҳ˵
ǸӢָ˵
You already understand What I am sayingѾ˵Ļˡ
ﰧԼôͷɾء
ϲԣЦ
A littleA littleһ㣬һ㡣
ǸӢ˸ĴָţִǮͳһŸֽݸ
Here you go㡣
ԣʵWhy?Ϊʲô
Ӣ˵Help youģ
˵껰ͰǮȻתԶˡ
һһ飬һʮŸ۱ң˰ŷӦȥǼһǰԼؤ˰ɣ


234 ì
Ӣˣһڴ˹̽
ָ̻ôҸɶ
ʵ
仨ô˵Ӣģ㲻ɣ

ҪΪʲôҪܵ˵Һһʲôֵñ˼ѽʲôֵñ˵ѽ
ֵһң
ٷ˵ΪʲôߣǶǱĺðɣ
һҭһ⼸ľȷʵô¡
ǲĵʵ
Ϊʲô˵Ӣأ
Ȼĵ
ҺͱѧѽСʱ򣬺ǶҵĴСϵرá
˵ӢһʱͻҼ䣬Ҿѧˡ
添ǲ̫ţ
˵ģ˼䣬ͻ˵
ţû취ŵǼá
˵ǲҲҲĽҼ䣬ھѾ˵
ＸһۣǶÿ
仨û뵽ԭǸͯ
ǫ˵
Ҳ㲻ıˡ˵ⲻԲȵģҲûɶòǡ
һĽͺ󣬼ָֻԭĺг״̬
淴սСʵ
仨ԭʲôɷ֣ҵСܲһƶũϵðɣ
Ц
ǶˣͲǸ˰ɣ
淣˵˵£ǶˣЩҲҪˡҾЩ棬ͺ˵˵£
ˣǱ˵ѻ治˵ѻġ
Ĭӣ˵
ũҼԭǸũ
һȻ˵ı飬
Ҿ˵ƶũôСҵأƶũô˵Ӣأƶũôᱻż޸ɵأҪǸũĻܽ͵ͨˣ
ܲԻ·
Ϊʲôũ޸ɵӾͽͨˣиũˣ
淸Ц
ǵûУǡǡϣۻǲ˵ǰЩ¶ˣЩȥˣԺǰǰ
ӲתƻҲû⣬Ǳߵ˼һʱǾġ
ʱ淵˵ˣ
仨ղǸУʲô
Ǯø˿
ҵҪˣһЩǮ
ɻ󣬡Ϊʲôֻ㣬أ
飬Ҳ㲻װҲǼҵһѽôͶأ
룬˵
ұȽ˳۰ɣ
ţתƻ⣬
ҲоЩûõˣǮˣȥԵģȻҸطסô
淵Щ˼
ֻǮ
ڵ
û׼ǸǿǼ˴̫ˣͬǣŸǮǮҲӦֻһ˵ġ
淵ô˵һųų˵
ܰǵǷǮָǡ
ЩҲûԻ⼸Ǯġ淵ԼҪе㲻ˡ
һ̣뿪Щ˵׼
˵淵ʡǮΪԣǮʡǮӣûë
֪ô£ȴռ˵ıˣǲɽġ
룬һ·һ˹ͬ߹꣬ԼǵҵͬԺ뿪ɣ
룬˵
ǮҲУһǰ
ǾǵǮȥһһطס£ȻʣµǮĸƽ֡
Ȼ̫Ը⣬淵ﻹǴӦˣ˭Ǯڻڱأ
˸ң˵ͺעˣ
ȥԵʲôأ
ָŲԶһ·̯ſˮ˵
ҪǸŵζˡ
ʱǸ̯
㵰㵰һ˰
淵淣
ǶǮ
룬˵ӦǮ˼
淵Щ󣬿
Ҫٿ
νɻû˵Ͳˣ
ҾҪǸҾҪǸ
淵￴̾Эˣ
УͳǸ
Ҳ˵ʲôǰĴÿ˷һ
֪һҶԲҲ֪ٶĻ淵ǮˡԻˡ
㵰һһƽõСùݡ
һ¼۸ֻסһĻҪĿǮ
ǰԹ񣬸Ǯ߽˷䡣
淵Լû˵ǮǴҵĵʱûʲôӦԴԼ˵Ǿ仰Ժ߾ʱ̶Լϡ
ܲˡ
˷Ժ˵óʣµ˺Ǯ
ż˵
һʣ˺ǮƽֵĻһһߡ
ţ淵
ӣһһԲ
ԶԶԣһ
ӦûģΪղѾüˡ
һװȵ淣ҲЩʧ
ʵ⼸ǮĲںǮһ˿ɽɽ
һ·ӡܲڿˡ
һ·꣬Ҳͽˣ
ʵﶼףʮǮǸ˸һ˵ġ
־̣Ϊ˸õĻţֻܸЩΥĵˡ


235 ֤
ڶһΪ˱ٰؤ´һԼ
ӣ򵥵Ժһβ
ţѵ·һС黨ºһڿӡ
һڶþȵŴ͡
淵˵仨û뵽ôһ磬ûе
ɶе
˵ЦˣҪΪƯĻܱڴӳа
緹ĸ˾´
ǵģҪȰ֤
ǽϵİ̺˳
һ˵
֤ҪƬƬ𣿡
淵ҡͷûС
߰ɣһȥԱࡣ
ȥһˣﻹмӿϴСʱֻܳҪһǮ
Ϣ淵û뵽Ǯˣ
ϴǮ
μˣǮʱ𣿺ֲһ·ˣһǱ
ʵʵ˵
ϴȡƬ
淵һ̾;ˣ
ѡϴ
Ȱӣɲһںðˣˡ
淵ﲻ˵
û£죬˶١
аɣѡԼѡ˼ӿϴ
࣬淵
ӣҰݿҪܾãǿԲõңֱȥǵͬɡ
ҺͬҲϤͲȥǱˡ
˭֪淵ʹҡͷ
ǵ㣬ǲż
仨طزģһСﵥ治ȫǺһĺá
ҵǵͬˣ㣬ʱҾ㡣
ЩƣԷ᲻Լ·ʹˡ
ˣںǱҲԼԼҲͷ͵ɣ
Сʱڶĺ档
Ա԰֤ʵ
֤ˣ
Աĸĸأĸ
֤ˣءء
Ա֪һ
һǰ
Ա
֤ˣԴɽ߲ԣСĴ󣬸ɽɽ
Աա
֤ˣһʮա
ԱĹλͥסַ
֤ˣûС
Աûа첻ˡ
Ȼź溰һ
ĶˣҪ첻ɵĽడ
ǰ滹һˣھе㲻ģٵȵȿɣ
Ա
֤ˣ
Աĸ£ĸ
֤ڶͳһһǮֽң˹ȥ
ҵдˣһ¡
Աӹֽңһۣͷ֪ˣ˵³գ
Ȼ˳ְǮ¶һ
ֺ֤Ǻǵļ˵ţ
ں濴Ŀɿڴȥԭ˰
ԼһһǮˣɢǮôأ
룬ڿռóһָ
ǰ˳֤Աһ
ֺǺǵǰȿڣ
Ҹղڵϼǲģ
ԱһǸָȻÿҲֵǮͰָһգº͵˵
ҸղŵģллҼ˵˵ʲôʲôʱ򣿡
ԼŪ˫̥
ҽľҼǸıգһա
ԱĹλͼͥסַ
Щ֪ô˵͵۾Ա
˸˴˶󣬹Աͷһдһ˵
λǼ³סַǹǰɣ
æͷԣԣ
ݹԱҲˣӹƬವľͰ֤ˣ
ӹǹӡµĻɫӲƤʽ֤Щš
ȥô򵥾Ͱˣ
ɵһµ֤߳˰´
淼˿ӭô𣿡
ЦǺǵͷˣ
淾ȣѽղſվˣǶûɣôô
˵Ļ˵
ұȽˣһĵİԱ
淺棺ҿߵ֤ʲôģ
ɲһ˭ʶô죿ԼֿǾġ
ǣԼ֤ȻԼֵĲλݵ淼ǰһ߸ǿһ˵
ǴſˣٹԼˣ
˿꣬ջ֤װ¶
߰ɣھȥͬ
˵կʱѾСʱˡ
Ϊҵطҵˣ˭֪ɲ˭ýģ˽ܲС
֪կǵǸʲôĴڣôоĻҪϸأ
Щԥھߣȥĳأ
룬ǺսʤǣˣȥԼԺû׼ڵģ
淵дɽܳ˵ʱ򣬼ѾվŵһСʱˡ
ɽ淼˻ͦˣ
淣ôˣ
淵һɽˣ
ɽҵˣ
ɽǸ̸ģһ淼죬һ߰˽կǵıҪ
߽կǣһǼ죬һߴĻ
˵ʵԶˡ
ȣΧĻסرӵǷӶǰŷӽģмûм
ҵϵǡ
پǴ·Ա˵Ĵţһ̨ס
̵ͦģ̵꣬СԵ꣬װ̵꣬ĵȵȰɣȫ
ɽһ߸ҽΧĻһǰߡ
û߶һǰ溰
ʮKڴ˰£Ҹñܵıһ°
ɽ淼ˣȻվһ۵Ľ䡣
ʣɽ磬ڸʲô
ɽǱһۣ
ìҪǵһٹȥ
淣ҪôǶ𣿡
ɽЦĿһۣ
̸Ҫ̸£ͻƴ
СʣǾ첻ܵ𣿡
ɽҡͷܲﶼǰϴ˵㡣
ɽĻ䣬ͼǰȺ˹ȻƴһõӵģùӵģûˣҪƴĸɵԷ
һĹ˲ʡ
һױԺִյһ飬Ȼһһɢ
ں濴Ŀɿڴ
ȥԼǽ˺˰ɣ
淵￴Ŵɽʵ
㲻µ𣿡
ɽЦҡͷ
Ǻܽģ˺ƽ
Һ˵ﱻ˳֮Ϊɵһʱ䣬֪ĺˡ


236 û
ɽסĵطDU棬Ǻö˺ס֣ʮֵĲá
˯ľ崲˵µĴ׵ϣӦҲס˵ġ
ɽ˺飬Դҵ̬ȲѸղ˳·ĲհһСϣ
Ƕ˰ɣȳԵ㶫ȻҴǵתת࣬ðû¡
ȷʵˣ糿ù˵˵̲档ͼˡ
Ҳԡ
ɽʱڿʼ˵ˣ
ôƺ
˵ãҽд仨
ɽЦǺǵ˵
仨ãȻͱطǱߵ˶һˡ
һҴǵתתϤĻʲôҺðǽһ¡
˵˵ˣ
ɽ磬Һ˵仨ˣ˵Ӣأ
ɽЩϲرȱٷ룬Ӣã϶ҵһݸнˮĹ
ЦҵӢҲһ㣬ٿ
ɽͷҲУǸȿ˵
극淺ʹɽ˵
ɽ磬ܴȥ㹤ĵط𣿡
ɽͷаǵĳӾǰ治Զߣھȥ
ŽҪĿģȥ濴ڻˣôأҲվ
淵±ѧ;ܾˡ
ɽһǰߣһ߸˽ܵ
ʮKĳӣҲǾկĳӣ˵Ҳġ
˵䣬˾Ѿ˴ɽĳ
˸߽ţһƬ
˻ߵĺ󡭡
еŽźСССС
ȻӺ󡭡
еˣޡޡĻ
еˣ̾
ɽָ淺ܵ
ǱȴС淨򵥣һӣӵĵʮСʮ
ѺǮӮ˾˫Ǯׯҵˡ
ʵҪһأ
ɽͣһĽбӣǱӵĻׯͨԡȻҪѺͬıţǾͻһʮ
淶ͷʾס
ɽŶ˼ߣÿߵһϷǰ˽һϷ
ЩϷЩѶȣǶЩȦ
һŴɽĽ⣬һ߹۲Ļ
ԭӦҲġʵȴǡǡ෴Ȼ࣬ͦõġ
֮ҲͦԶģĻš
ûдģڵȫƹ棬ҹֵĸо
ٹ۲ȺҲŮУҲԵͻأ
һ꣬ɽָŶ¥˵
¥ǹңһЩҲܽĵطģҲֻһ¥ˣ
ţЦˣ
ôûȥһѵ뷨
ҡͷҲûǮѽ
ЩԾԾԣһǮһţָǮˣʣ¶
ֵַһߡһšԷȥһһˡ
Ǯɽ淣
һˣһһˣҪҪֻͦġ׼ȥ漸ѶĴС
ɽЦ˾ͺá
һһ˵Ц
Ҳ棬ʮѡÿҶеǮͶȥҪˣҾˣҲһ˺Ǯ
ҪãʮӮҾӮһǧ˰ٶ࣬δһͲΪǮˣ
ɽʵܲͬ淨ȥ˼Ǯ
һҲһ˺ǮҲνҲû˵ʲô
ʵûӮǮ¶ǾöѾˣȥ񫲻ǰ
ߵѹСǰʱ򣬺ɹҡӣ䶨ҿʼע
ǰԼһѺС档
֣עɹٴ򿪸ӿ
һģС
ޡ̫ˣӮǮˣ
Ǯһ˱
ţְŵС档
֣ɹһδ򿪸ӣһС
ޡˣ
һ߻һյ߿Ǯ
Σ߿ŵ˴档
仨ΪʲôѺ󰡣
ڴ
ССʶҾͰ˳ŵİ
Ҳԣ
ѵʱ˳ְǮŵ˴档
ż仨÷ŵСˣ
ͷһۣҸˣ
ɹٵȴҶֺ󣬼ǡ
ġ塢󣡡
һСӮˣ
۴С

ޡѺˣ
Ҳ̫ˣ
ޡ
淺ʹɽеɵۣôõ˰
Ӯ˾Űѣһֱӷ˾Űٶʮһ
ɽĵزЩǮѾˣֹ棺
仨ҾӮЩˡ߰ɣ
ɹĴ˶ͽһӮأǲַһ
ǣȰ
仨һѣôãѿ϶Ӯģ
֪ԵһˣΪԺһ׼Ůͽ
źԼżˣЩЦ
˵ʵ棬ֻǲԼźԼˣ
Ц˵
Ƕ˵ˣ˵˵ʮѣҾʮѡѣӮˣô
ɽû취ֻͬ⡣


237 û 
ľŰٶʮǮźɹٰҡ
ڴС˵㶹
㶹㶹˭ǣ
ȻСǣѾѺˣ
ǮǰȥɾƵһʱ򣬴ɽ
ʮKϴˣ
˳ָ̧ͷһۣ
ȵȡǸվ¥ԣẒ̇ԵÌŸॵˣôеأ
ٿԱߵǸŴױӵģ
ٿûʶˡ
ȺѰһ±飬ǸϴԶ˴źװʤ
ٺٺٺ١
͵֣˳˧װ͸˧ˣ
ȵȵȵȡڿɲ˧ʱĵصе㲻ԣǱǿĺã
еӿ죬ͣﰵʾԼ
ǿԼǿԼ
ְοԼǿôأֻҪѧУʦǰˣӦ
ô˵ǿٵѣϽɣ
ջ˼Լǰ㱪ѹŵľŰٶǮЩɵۣ淺ʹɽʵ
㱪ϵǮѹģ
ɽѽǮǶͲˣҺ㣬Ҳҡ
ﰧȻһ㣬Լ׼û£
ʱ򣬺ɹٴ˸ӵĸӣ
ӣ
ϵˣ㱪ѹŵľŰٶǮ̷ˡ
ޡбб
ɵС
混˱ŵһ˲䣬ֱˡ
ԭô׬ǮУһͻȥȰҲ漸ѡ
ҪҲӮǮͲٹʵˡ
ջ˼ԶĽɫ˷ܵĶ
仨ӣ仨ӣ
ǴС
ֱӶĶ亰
ִ仨бִ仨
ɽҲĶ
仨㷢ˣбˣǿһʮ
Сֹ㣬㣬Űٶʮһ
˰죬һţ
仨仨ʮǧ鰡
淸Ͻǰƨ
仨ϲ㣡ЩǮͿһӳԺȲˣ
ǲɵôǮƾǼõ
ļˣ˵һ㣬Լ׼û£
㿴㿴ӮǮϲǮأǮ׬ףеѰ
˵ſڵһȺˣ϶ˡ
Ϊ˳ŰʱһЩֻԼĨһ㣬ò΢һΣı䲢˿϶ϳԼģ
ʵ֪ǣʤǶǾѵģԱ˵߶ر
һǣ̾ͷĴڡֻǰݣùˣ
Ȼûǵעȴһֱעߡ
淽ִ仨ʱЩû
УķӦЦöӶһһˡ
Ѿͷǰжֳ֣ɼٴ仨ˣҪۼİ裬滳ҲǼٵģ
ʮKϴҲע⵽ߵһĻ˵һСѾͷ˵˱ţһӮʮҲȤ
ʤ˼䣬Ȼת˶¥
ʤԸĸСܣקקߵǰޱ˵
ִ仨С㣬ϴ˵һȥ漸ѡ
ʤһۣһʶ
֪ʤǳ϶ʲôˡԼĲ͵ǵȥ
ĵһ䣺
λܾܾ𣿡
ʤʣ˵أ
ޱ飬
ǵһ£Һҵѽ顣
תߵɽǰ˵
ȥһᣬȻȥɡ
ֶ˵
淣ҪǲȥˣҲңԺǹǵģԼ͵жˡ
淺ʹɽʱ򶼺¼ˣɽͦ˼ģ˵
ȥɣȥҵѴкӦ㣬ſģӦòµġ
ʵô˻һڷֿġ
ԭͼƻţһ͵ط˳㵽ĳȻ뿪ġ
Ŀ궼ˣҲʱ뿪ˡ
û뵽ʶСʱͬȴܹ˼˵
ɽ磬仨ллˣ
治ȥʲôһСӦòΪҵġ˵ҵ飬Լȥͺã۱˵ġ
ʱʤһСܺܲͷ˵
ûˣϴأ
ߴ٣ҲĥߴֱӺʹɽ˵
ȥˣټˣ
ʱһԱ˹Ķ˵
С㣬ҰǮȥɡ
õġӦһߵʤǰ
߰ɣ
ʤʿһֻ֣룡
Ҳ˵Ⱥ¥ݡ
ʵʤǸӵģһμʱ򣬶ӡǳãļνӴǺϼӺá
һȵΪԼԺһˡʹ⵽ܾҲû
Ĺ̫æˣʱӴһµĻᶼûС
ʹǰϾʱţһҪȥ
ʵвġղڿһ˲䣬İġ
оԼǰˣԼеˣȫǲͬˡ
ʤһɣǲĵϲǰأ
ôæĵطðﰡ
ʤǰ档
һڴͬ˵Ц
չһ¥ݹսǣ˿ʤô˻ᣬʵ
ô
Ҳ֪ôͣ˵һ䣺ˣ
ʤɶдˣҲ˵Щʱʵ
ھô
֪ԼҪˣ϶ʤºܴ鷳
һٶţһߵص
ãҲܸ鷳һҹǮȥͺˡ
ʤҲЩΪѣڵеɫ»ǲҪ˻ɵĺá
˵һȥˣҲú£һأ
ҡͷû£㲻öңǵҪ
ֲһ䡣
һҰ£棬òҪҵǰһ׼ù


238 û 
˶¥¥¥߸վ˺ܶˡ
ʤˣֱӴ򿪴ţ˽ȥ
һߣһ߹۲
¥Ĵܿһ¥˵ϡˡ
мһرĳζ
ǰΧʮ߸˵ӡ
ںɹٶλϵģǸղǸʮKϴ
ˣЦŶ˵
ղʱһλرˣѹ˱ŵС㡣һ漸ѣûɣ
ʮKϴֱߣһλŮʮӣЦ˵
ֻҪǮҾͻӭ
ͬһһװˣ֡
ӭ
ʮKϴֱߣŵһλŽеʮߣعͷЦ˵
ӭ
Ҳ˵ӭӭ
ҶкҲ΢ЦŻ񣬡Һð
˵䣬շԱָǸߵֱߡ
ʱʮKϴ˵ˣ
λС㣬հ
ش
ռ֣д仨ȫִ仨
ʮKϴ󣬼ʵ
СƽʱĶưǰôû
ҡҡ֣
Ʋ˵ƽһǺ棬棬û뵽һС˸󽱣
Խǫ飬Խţû汾µˣ˭һӮʮ򰡣
˵Ϳ˵ˮƽͲ̬ȣ϶Ҳ򵥰
ʵҲôģ֪Խ΢Խ㣬󷽷ģñ˿Լǳأ
ʮKϴЦ˵
ղıȴСôҪҪ֣
Цð
ʵﶼʲôأ
ʱɹ˵ˣ
Ͷעٿ¥һ
ͷ֪ˣ
˵껰ɹٿʼҡӡ
ɹҡӵַɱǸɹٸ߼ˡݽĿƵģۻҡ
ǰִƬֶ֪кܶŵȫûѹΪǮġ
ɹҡӣ
ע
ȹ۲˶Ǯеһǧеǧߵһǧ
Ҳ̫ӹԱẉ̂ǧŵ˴档
ɹٴ󺰣֣
ȴҶֳߺ󣬺ɹٴ򿪸ӣ
ġġ󣡡
һСӮǮô죿
ǧ飬ȺɹһҡӣǧŵСǱߡ
ɹһο
С
Ǯôôأ
ԵĽߣ˵
С
ҲѰǮ䲻ˡ
Ŀ˾Ƕ㣬ӮǮͲ֪ôɪˣ
룬˵
Ǯ򵥣ѺӰѺ뱲ˣһûѺй
ҾΪѺбţűġ
ѺһҲˣ㻹Ѻѽ
ҲԣĶԱŵĸҲ̫ˣԼѺǮӦЩ
ʽߣϲ˵ҰǮŵǸأ
߶챻ĵɪˣ
ĸĸʡ
ʱ17KϴҲЦ˵
С㣬ǮͶǰĵɣ
Щԥ
ҪѺôأ
ʮKϴһ̣˵
С£ôӣǵǮģ
˶ЦƵĿСѾͷذɣôѺеģ
˸۹⣬ͶͶ£ͶƵġ
ɹһۻҵҡӡ䶨־ͰѸղźɹٸһǧŵĵ㱪ϡ
ɹٴ󺰣֣
˶׼ú󣬺ɹһδϵĸӡ־һ£ֱӵ˵ϡ
ﲻϵź԰ҡһ㰡ôأ
ɹٴ򿪸ӵͬʱΧעҲͬʱۿ
ġġģӣ
ֱˣðɣǮôôأ
¶ϵǶˣҶףص
С㣬ϲ
ϲϲ
ԱߵĽߺѽ
Ҫ֪ôղҾ͸ˣ
Ҳѽ
ղŲ粻ǵˣһ⣬Ӯô࣬ôǮҵ䵽ɶʱȥ
߿ӮǮûһ˵ӣ˵
С㣬ҪǮָҵô
ҡͷǲУϲҲ㰡
мʮKϴɫѿ
Сǹҳӵİɣ
ǻû˵Ǹ§Ůĺ˵ˡ
˵ϴе㲻˰ղǴҿǶˣ㽨˼Сĵģô˰
ΧҲ˵
ѽϴǿɶס㲻ֻñǮñӮǮɣ
ʮKϴİղԼôôǷأ
ûɵ߿˺ɹ٣ǺɹѾŵ˿ӣڵֱˡ
˰֣˰Ѻɹٴȥ
ʮϴﰵ˼
һһʮǿһپʮ򰡣
ôǮȻ˽ǣҲһӵˣ
¶ֲˣΪˣϿͻˣҪôҿԺҲˡ
ԷǸСѾͷôǮãҲǣ
Ҫôţʲô⣬Ǻûʲôϵǰɣ
ƺһУʮKϴܵ±һ֡
ʤվŵĸװУӵָʾͷ˳ȥ
ˣﰵ룬Ӧϴĸ˰ɣ
ʵͦӵģղǸϴļƤˡ
Ҫɱ˽ٲƵĽడܲˣҪǮԣҪҵҿ϶
ȻǮһҪˣ
˾Ϳʼƻ
ʵԼܺ˵˸ϷΪٶҲֵðһˡ
ؼﻹиʤڣжܲ㰡


239 ɻŹ
ʮӺװܸ߼˽
ܵ±ʾ£ߵǰִ䣬顣
Ǯ䱻򿪵һ˲䣬Χſֵˣɫˡʵʵڵ򰡣еȫҼҲûô࣡
ʱм˿񣬾ͱҲơ
ҶëȻھͲǺµʱԽˣ˾ͻԽࡣ
ǣ󷽷ǰʵǮΣҪľǮ١
ԼȥðգŪȥһѰֽǶ˿ɾͶˡ
ż꣬ҲٿְֶЩǮһƤ롣
һپʮټʮǿɾٶ򰡣
ʮˮҲһ˲õĴǮˣ
ǮʮKϴиƵʱ򣬶¥ĴֱˣȺ߽Ÿˡ
ʮKϴ󿴼ˣɫúѿݱƵģվЦ˵
ϴͻȻݹ٣ʧԶӭ
˿ˣҲͦŵģ֪˵ݿ϶򵥣ҲͣǮ֡
ľУм䡢ǰˣĴЦ
ӭӭ֮䲻ô֪ܱأԼˡ
ʮKϴܵ±֪߲ƣ˵
ϴôǺʤϵĵϻ죬ܵʮKĵкιɰ
ֿһۣʵ
ѵС㣬רҳӵģ
ʮKϴܵ±뻰һ䣬°ʤڵĺüˣ̾ͰΧеѾóľ֡
ϴܵ±ĻĿ
λС㣬㶼ʲô
Ц
Ҿ棬һСӮٶ򣡡
ϴĽ͹Ц˴Ĵָ
ģ
֪ڿԼϰԵĿһ䣺
Ҳһ㣬һ㣡
ʮKϴˡ
ϴһЦ

˵
λС㣬ͦθڵģһȥҵŮô
ҡͷܾҾòô
ϴʵôԸ⣿Ҫ֪ûңɲһ߳Զģ
Ǿܾ
ҿԲҪŮ˲У
ϴôҶûֺݣ㵹ˣ
ﰵǺ׹˼ˣ
࣬ϲԣҡͷ
룬ԭΪҼѵּŮɲܸСģ
ϴ⻰Цˣ
ϣͷСҲð죡
˵Ťͷİ˵
Ǽ˭ģվöСûܿ۵ģ
ϴ䣬оĸ˳
ڶĸ㿴һۣһջߡ
͵͵ˣ쵽ǸʲôӣǲҪǰʶͬ־õǰһȦ
̷ҫڲӦھУôҲܵˣ
ϴһ۾Ͳ˵ˣʲô˼
ôС㣬пе𣿡
ҡͷûУ
ϴΪʲôأ
ֿĸһۣڵ
ĸ඼̫ãҲϲ
ϴ󣺡ŶС㻹ῴࣿ
һЦѧԨԴԶһ㡣
ܵ±Ա˰죬Ҳˣִ仨ȷʵǶԷˡ
ʹǣҲøųǰҪȻû׼ղˡ
Ȱϴ˵ֱӿڵ
ϴǰϷˡôҵǮܺƭ𣿡
ϴﰵʱ䣬ҲðƻʼжˣͲٴˣǽ⡣
Ŀܵ±һۣȻ˵
Ǯõƭô㲻Ϊ˳Ҳڵʱһ֣˾û˰ɣ
ܵ±Ц
ռ̴ĶȭͷֲУʲô˵ģ
ϴҧԽˣ
ʱ˾¥ﴫ˴
ܵ±Щż㵽״˶˹
ܵ±뻰䣬ĵƺһȫˡ
ĳһ洰ûеġ
ͣһ˲䣬ʱһƬ
һֱѰܵʱĺڰʱѵĻᡣ
˵һ䡣Ȼת˲ͽ˿ռ䡣
ռ̾ռȥ
ʱͿղվλһӰмӰ嵽λúǮڵλá
ӰûץҲûҵǮ̴
ãѾͷǮˣ
ʵͻȻڰһ˲䣬ҷӦܿ졣
ܵ±Ͱϴ˺±ͻȻº֣˲תƲص㡣
ʮĿҲһ߾ŵļУһҽ䡣
Ǯ˵Ϣܵ±ֱӼˣͳľֶϾһľ֡
˭Ҷұ˭
ϴ鷳ģҲܵ±λأһһ¾ͱ¶Լλá
ϴܵ±λľ֡
˫ϴĿͷ¥˫չ˼ҵս
̷ҫʤˣҲúж


240 սģʽ
վڿռ۲˵ʵһƬ濴ǵ˭˭
ǶĿǾʧļĻһЩʵķŽѪȵս
һһƬҵ״̬̫Գλϴľ⣬˶ŹͿš
ֿһսҲͣЪ񻹲ͣ˴ǵϴ
عǮǮٰǮҲһЩ
ȻͿʼǮಣֲͬӣǮúӣӶӳȥǮ
ɵЧǣԪ۱ҵƮ
ʱףеǮˣǵƽϢԺ󣬿϶ȥ׷ģӳȥСǮѴǮסأ
ΪһС϶ôǮǶԷǮˡ
Լʮңͣ֡ȻٵĴһʿףٰͷԺһ̡ϸñӸѹס
װһ߳Ը㲹һ߹۲
ɱȸղŻҪ֣ʼǮԺЩ˫򶷵СǣһЩˡ
ƴƴĴ򶷣ΪʲôΪǮô˻һʣǾͿԶ㵽һûʶĵطְȵȥˡ
ǾͳЦһĻе˵ͷƨɼǮվ˾Ϳʼº֣žһߣȻǸǮ˾ͻɹıݳһж񹷳ʺʽ
ҲеĿԼǰֹ˿ȻٵǮ
ҲʽԸǾԷӰʲôӵ
Ҳ˫ȽϺгġ
ͿĵطСܹͬһĻ
ʮKСܣЩǮҵģ
ʤСܣЩǮҵģ
ʮKСܣҲУ
ʤСܣˣЩǮһ˭أɣΧǮ˭˭ġ
ʮKСܣаɣ
˿ٵڼǮΧǮòʱ򣬺ʤϵСܿʼˡ
еĴľͶʮKСܵԴȥ
˭֪ʮKСܣҲأԴһȾһкڻġ
ʤСΪԱֻһߺˣһջеľ
һйûзֳ£ֻܼ
ġһһʤϵС棬ʮKСܵĶҧȥ
ʮKСۣƴˣְѶԷѹ档ҧҶ䣬ҧӡ㾾ͷܵܡǸʽ󰡣
Ҳûзֳʤ۵
ʮKС˿ѪˮȻ˵
ҪˡϽǮ·ɣһǸ߲ˣ
ʤСѾ뿪һıӣ˵
аɣԺһȥ㱨ҧұӵĳġ
ʮKСܣУʱñҧҰĳ𡣡
˻껰Ⱥתſȥ
ſܵأ˭֪棬ܼǧ鰡
żܵģǷ򰡣
һ߿ĿɿڴҲܻڰ
߿ֵʱߵϴȴ
ͣʱѾһˣҵ۾ѾӦ˺ڰϴ׼ʼжˣҪĿǸɵʮKϴȺףһʱ䡣
ô㹻ʱ䣬ȥռĵˡ
ϴó׼õףԵĸһơ
յָʾľ˨׼ʮKȺǱߡ
һ׼ϴ׻ʮKڵء
ھʹ䡫һ졣
类ʤһ߶ܵ±뿴һĻֱӺۣ
ӣҲڣ
еϵĹأӾȻº֣ͱĺˣ
׼õĳľ֣źʤ߾һɨ䡣
һñ¶ԼλãϴԵĸͿʼܵ±չ˼ҵľս
ŵСǣըľ죬Ҳ̶ġ
Ҳõˣľֵȫ˳
򶷣ѾܸСôˣֲþͻҲ
һߵĶĿǺЩɹ١ԱǣըҲˡǲܲ˵ģſȥ
ܳȥҲһ·ٶ棬ըҲñƫӵ
ʱ̷ҫʤҲж̷ҫ׼ܵ±ļ˵ĸ¾Ǽľ֡⼸ľֿɲҿģǿ׼˼˵λã׼ġ
꼸ľֹʮKߣֱӵºü
ͬʱʤҲʤ߶һʱ䣬
ܵ±ۿƲŻ͵ܳȥȴſڲԶİϴһľִ˼
ڿռȻĲ龰ƾըľֵͻ⣬Ҳսľˣ
ɲǸղЦƵĴˣ


241 սģʽ 
ȻҶƴģʽǵսҲʼתˡ
Ȼ㹻󣬵ҲЩʩչĸо
ܵ±С廤ס˵ܵ±תơ
ϴôûɱܵ±Ļᣬƴȫſڷš
ܵ±ԱһرĵСܣһ廤һ˵
ϡϡϡ
ܵ±ܲСܵĽ;˵ص㣡
СܣСС֡ף
ܵ±һܿǻף
Сܣ
ܵ±룺˵ص㣡
СܣҡҡС
ܵ±룺ף
Сܣԣ
ܵ±ˣըѽ¥˴˴һҲֻðɣ
С˵ȻģǶȴ䡣
ܵ±һ£ó׾Ͷſڰϴλըȥ
һ׹󣬺ʤϵҲ˵ˣ
ϴҲƬ˴ȡ
´ҶЩˣʼԼͬתšϾСܶ档òЩгǰƴǡ
ʤҲһֱĵıܵ±ߡ
ϴ嵲ţȥ
ܵ±һмĿʤ
ڻǼĴҼסˣֻҪܻųȥԺֻҪҵģٲǵġ
ʤˣϲԣ
ϴڲ˵Щʱǻǿ뿪ɣ
ϴҲһԭǰ˸ˣֻʣĸˡ
Ž̷ҫ˵
죬ˣȥһúýģ
̷ҫҡͷϴⶼӦģڻǼ뿪ҸǶϺ󡣡
ϴߵ˸мĿ̷ҫһۣǶ֪ϺˣΣյġ
жǵС嵱ǽ߳˴Ľֵ
ʵ֪ǣڶ¥˻ŹʱСҲڻšҲÿ϶˵ģ˭ûˣʹǸûоһ
żϵõˣһ𣬻ụ٩һ䣬
ϣ㲻ǺųƽôҲҲˣ
һˣ㻹˵ң㲻Ǻųƽձɰô첲Ҫ˿ˣ
ˣ˵ˣˣϽſɣ
滹к֮ܶ࣬һƬҡ
ת
һֱڿռŵĹ۲󲿷ȥʱûгȥ
ֵһмɨսˣЩ˵˺Ѿûˣ̧˳ȥ
ְѵɢŵǮ̺ʽһ飬ת뿪
뿪ǲҳȥ˵ʵں¼ˣǰֻڵϼļٻ棬ʵĳǰôܲأ
ڿռȴţȴҹһЩóûߡطͲ˸ĵطԽ뿪Խã
ʱ䣬Ѿʮˣһ뿪ѾСʱˡҲʱȥˣ
¥һҲûУСǰš
ڶﻷϤŻǰսʱ·߳ȥĺá
ǵߵһսǵʱͻȻһָֻץסˡ
ÿռʯͷԷԷ˵£ң
ջʯͷʵ
ôڣôϳҵģ
ȸߣ
̷ҫҲͣǣ֣ǰߡ
̷ҫһǰߣһ䣬һ¥һֹ䣬ֱӰˡ
㵽Ҫȥﰡ
̷ҫͷҲصĵˣ𼱣
˴Լң̷ҫ߽һ䣬Ȼٶȹš
ҲǺһƬվſڲҶ
̷ҫվߣҲһ
Щ֪˵Щʲô
ˣһ϶͵ȽôģΪʲôʲôĿģ
ЩֽͲЩ꣬ЩڡЩˣ
˳Ĭһ̷ҫʵ
𣿡
һ㶣˾䣺һ㡣
̷ҫ֪϶ǺˣΪתעЦʵ
ﲻã
ʵЩ£˵ʲô
̷ҫǧ֮Ǽ־ϲо˽⵽˼Ϊŵһ
Ȼôõʻʱôܴأ
˵ڶĳΪʲôѡңﲻ⣿
ʻһӾͰˣһûԼЩ⣬ܸˡ
Ц
㳤̫˧ˣ˿Ųġ
̷ҫʣ˧ʲô˼
˧ǳÿ˼
̷ҫ͵͵ЦˣҺ˧𣿡
ǰ˧
𰸣̷ҫͻͻͻļӿƵʡţһ⣺
ô
ʻԽԽˣĪģᣬ
ͦõİôˣ
̷ҫʳһ⣺
ҾۣȻһ̸òã
ͻһ£©һġ߬ȭͷԼʵ
ӦѧģȴͻȻܵûʲôͲǻ𣿡
̷ҫЦˣ
жһ˺ûĻûУһʲô
˵ٻܻȥֻҪ㲻˺飬Ķ㡣
ˣ㻹ʲô¡Ҿˣ
̷ҫһ˵һץס֡ŵʵ
ҸвУ
̷ҫĻıȳۻҪֱһεĸоǰˣ
˵黰á
˵Щʲôһǽ֮Ů˵
Ůһţ˵Ҫģܸܲɵ¶
Ůţݣɧ⡱ӣôͲ¶ˣ
Ůһţ͸ղǸɫҲҺ˵ھǸ˶ϣ
Ůţǹ˫ʿ˶ϣ
Ůһţ˫ʿôˣ˼˻Ǯأ㹫ޣӾߡ
Ůţ㡭㡭ЩĻɫʲô԰ڵģѸǸи㵽֣㲻׬ǮҶ㣡
Ůһŵ󣬡ô˰ɣҺ˵㻹ң㿴ŵģò˼죬Ҿܰ㵽֣
Ҳȥˣֱӳ̷ҫ߬ŵ֣˲䣬
˵
˵¶Ժ˵ɣ
̷ҫڶˣڳȥɱŮ˵Ķˡ
ûб˵ģ


242 
̷ҫЩɥֻܵΪֹˡ¶Уͳһл񣬻˸
һСӣЪ
ͨ΢Ļ⣬ӵ
Сݿ˵ǳխСֻڷһŴһСӺһСӣپûĿռˡ
û𣿡
̷ҫҡͷûУֻҵһŵ㡣ҲסԺܶණû׼
Сϣ΢ĻϨˡһδںڰĻ֮С
Ĭһʵ
ǵôΣǲǸ鷳ˣ
̷ҫ˵
ǵģ롣ʵһжǼƻõġ㲻û鷳Ǻܴæ
ʣ⻰ô˵
̷ҫս
ʵǼƻɻƴϴ󶼺ܽƻǲ׳ֵġ
û뵽֣ȴ³ɹˡ
ϸ鷢ľ
Ҳûʲôذɣ
̷ҫЦûУкܶ鶼ǴˡһʱҲͲ
ʣʤһģ
̷ҫѹøͣ
ţҲˣ֪̫㲻á
ʾͲʰɣҲﲻæתƻʵ
ôڣôϳҵģ
Ĭһ̷ҫ˵
ŵϵζˣ
űԼһţɻ
ʲôζôûų
̷ҫζҳԹҵ֣ǵǸζ
ȥһǹСʱ˺òá
̫¶ѼӲ
ûаôζأ
˭֪ʱθһΣȻ

һζĴþʹ
ˣһ䣬

ڶøˡ
ţ


ȥ⵹ùߵġûˣ
̷ҫһλ񣬳΢Ĺ˱ˮ
һЦһ˵
ȵˮѹѹ
̷ҫЦ̵ͨ
Цңʲôá
Ҳ˲˵ˣӹˮ˹˾ͺ˼ڡ
ûһ

һıָˣ
̷ҫҲ̲סˣֱӵЦ
ˣ̵ܣ̷ҫȴЦôġ
ʵħצ̷ҫȥ
ʲôЦģЦ㡭
̷ҫҪڶµʱһץס֡˳ưԱߡ
ͻȻ̷ҫЩţ
ʲô
̷ҫЦˣĺ󱳣
𼱣Ҹģһͺˡ
ֱźȵĴƣЩ˵ζ
Ҳ֪ǽŵԭ򣬻̷ҫĵģĴͺˡ
ˣ㲻ˣѾˡ
˵꣬վҪصСȥ
˭̷֪ҫȴֹ
ŰɣģҲռ˵ġ
Գʽƶ
Ҫռô죿
̷ҫһЦҾί㣬ˣ

Щȣҿͣ磬̷ҫĴ
뵽ʵ
ʲôʱ磿ô뿪
̷ҫϿ϶˵ˡկǵ汻˸ˡ
뿪Ҳ򵥣ؼŵĵط𣿡
صȥҸƵס£˵
̷ҫͷҲУ㻹ٵһ滹̫ȫ
ʳеɻ
ôģʱΣ𣿡
ͣ쿪ʼı˶ߵˣһ˹ߴ򹤡ҾǸ¶ŸŹġ
̷ҫĴô𣿡
ЦĴ󲻴Ҳ֪Ҿǹˡ
̷ҫʣʲôƻǻȥأߴһʱ䣿ѧУô죿
˵
һβףȴϼ߰ɣ
ѧУǱҲû£ڸʦﶼˣҵҲȥˣѧڿѧʱȥС
̷ҫ˽뷨ͽ
㲻ߣҽ⼸ȥͭǱߡ߷˽£Ƶóϼ졣ﲻȫ
̷ҫĽ뷨ıϣ˵
ðȥǱߡ˵ǱҲͦģҵúúȥ
̷ҫٴν
ͭиɽƵ꣬ĻΰȥסɣǧΣյĵطˡ
Ц֮ǰҲ֪ôΣհ
̷ҫ֪˽ʲô𣿡
˵ɵð
̷ҫˣ̲סһ£
ﻹһֽ֮ǰ϶Ļ֮أ
Ŀ̷ҫ֣
Ҫ˵ͺú˵ֶŵģйռұ˵ɰ
̷ҫָֻصĴţζŸղŵУȴ˵
Ļױдư㿴ҵֻһ£ճˣ
ˣ˭ˣҾԸճôˣ
УԸôô
̷ҫ¶ѽͣͳһǮ
Ǹղż洦ӵǮڻ㣡
һǮһ£ôҲиǧɣЦ
ͦôҵĻ㻹ܼôǮ
̷ҫƣǹȥȥˣ˰Ҳûҵ˵˵㵱ʱصȥˣ
ҡͷܣԺΣգҾͿأ
̷ҫɫǾ˭ҲҪ˵ԺҲˣ
ôϵְǮ
ЩǮȻ񵽵ģˡﲻȱǮ
̷ҫһΰǮ˻ȥ
ŰɣǮԺͲ
֪ǵʲô˵
ҰŰɣ
̷ҫٴξܾãǮûȥҲòˡЩء
ȻʱҪҲҵһݣһܸ˵ģ
˼ҵɣ
̷ҫƶ̫˽ˣʲô˵㶼֪



243 ·
ʮ̷࣬ҫԳȥ鿴һΧȷѾȫ뿪˾կǡ
˿˾õľƵ꣬뵺Ƶꡣ
̷ҫԼסе㲻ģ
ҪȻҲסɣһЩġ
ܾҾһͦãҪҲ͸ֵҲˣ
̷ҫҵʲôˣֲޣ
޲磡
̷ҫҧҺڸղڳôʵˣ
Ʋ죺ȥҲûʵ
̷ҫ߽ķ䣬æһŴİȫ⣬ٴʵ
治㰡
ǳĲ˯þɣ
̷ҫЦúϢҪȥ£ԼʮܹȻȥͷ
νôæͲùˣ߻ٽӴĺáҪñϳ鷳ģ
̷ҫ
ģǱߵ£һᴦá鷳ġ
̷ҫҪߣһ£
ȵȡƽʱʤϵ𣿡
̷ҫɻ󣺡ʲô𣿡
ҡͷǣҪǷĻͺ˵£ںܰȫҪǲˡ鷳
̷ҫ֪ˣǱȥ˵ͷĵϢɣ
̷ҫߺغŴôڴϾһȷ˹˿ռ䡣
꣬ʱܷĵĶһˣھկǵʱ治ǵľ֣ըģû˼ռ䡣
ˣڰȫˡʲôҲ˵ȰСЩҩĸŲСɽȥ
ٰѿռֵضʳ
أҰֻС³ֵСԺ
ѾõĿռˮǰˮʲôأ
˳ŰããȥȻʲôҲԭǲ͸ģ
Ŵˮ¶һľǴˮõİɣ
¾һֱʮҵСͰ
٣СͰƷʲ
ϸ۲СͰʵܣӨ͸覣ȥͬ֬
ȥǱʯ֬񰡣
Ҫõôһ鱦ʯ֬ôҲֵǧɣ
ȵȡСͰﾹȻж
ͰˮЩľˮҲ̫˰ɣ
ˮô٣ô߼Ͱǲر󰡣е᲻øɵô죿
룬һѱУҳһʵزСƿúˮϴɾ󣬰Ͱٵÿˮ˽ȥ
ˮһΰͰŻˮУһδˮȻеһСͰտҲ
ٺٺٺ١ԽԽðԽԽ˵⾮ˮԽһúúõоá
꾮ˮשߵķǰ߽ݵãݵһ˲䣬ͱľ϶һˡ
ۿȴĶ
ǰıɣ
ߵľǰһ߶ϵϵİһݣһ˵
ллǰġ
˭֪Ļ˵꣬Ǹಡһ£ͷɵϣˣ
ǰһ뷨ǣ
ǰƢ̫ðôòôܶأ
ٴԺжһЩЩ
ԭΪôߴϵĴôҲôԼһţBɹɣ
Ҳ֪ǲԭռ̫˽ԼôģֻԼһзй·
ᣬôߴϣһרΪͨƵͨṦǸݵʲôľͱˣ
һָˣйôҲûǿǣ
ⲿԺҽᡭõѹ
ϸԺеĶһ⣬پǹռ÷Ļˣ
ĶĶֻ࣬ԺǸˮرעһ¡
ԭˮһȪȪͨ˵Ƿǳġ
ֻҪһξͿԸͨϴ裬ȥٲˡͬʱٵá
˵þ͸ˣϴ費˵ͨ磬̣ͨʹ°빦Ч
׵ر
ռСˮϡͺȪˮ
ôõĶȻǿȡõģֻһȡٹʮ죬ٴȡȪˮ
룬Ҳаɣܱûǿ֪㣡
ͬʱҲңҿԼûбֻ˰Ĵɵ
ȻȪˮôͲˣôյһ죬еһԼֵ
óƿСĺһΡ
Ȫˮ¶ǵһ˲䣬еĵʹûг֣һڶˬдȫ
ʱϽ£ʼշйڹķʼ书
ܺãܿͽ붨״̬
ٴѾ賿ˡ
ƤϺŵһճĺ࣬ϴĶζ˲һ飬ϴ·Сӱܡ
ϴˢˢϴˢˢšš
ҽѽҽˡ
ҹϲҷƣҹϲҾʡ
һϴ裬һ߿ֵĳŸ裬ƻţһһҪԼѧĹţBʲô̶ȡ
ϴ裬룬񱶶õվСӱߡ
˵ؾ磬һأˮƯڶأϷɡأϷɡ
Ϸ۾ͲˣǸһŪãͻΣաˮƯͲϷҲͦ
վںӱߣĬĬڹķȻ͵һСеˮȥ
ˮк
һಡ
ڶžߴ
Ȼߴ
ֱԴһбӴ󷨣
ϽСվ濴ȷڿռĵһ
ⶪ˿ԣǶֻڼԼܶͷȥ
ϸĻһ¸ղŵĸܣղˤˣȵˮĵһǳɹˡ
Уԣ
һվںӱߣȻ
һž
ڶžߴ
žߴžߴžߴ
ٺ٣еûˤšκһûгɹ
Уʧǳɹ裬
Σ
һž
ڶžߴ

ʮΣһžߴ
ˣˣڹķûλ
ϢŬ


244 뿪
ڶ糿һ֣ȥԼǲָˣûһʼʲôˮƯֲҪˮõϵľ˰
뵽͸ɣһͽ˿ռ䣬רռһ˵Ĵʯͷǰ
ĬĬڹķȻȵһԼʮ׸Сʯͷ
Ƚ󣬵һԼһ׵ĴʯͷȻ˲ڿա
ڸ߿Ȼ忪ʼ½䡣
ٴȣȵһһ׶ߵĴʯͷһڿա
Ľٶȣһ鰫СһЩʯͷƽȵص档
ķˣҳɹˣ
˷ܵĴЦ
ʯͷϰ˼Ժò̫񫣬СԺǰ棬ʼϰǽϷ
ķȻɵľԺǽ棬˳ǽһԾ˷ϡ
վڸߴĸо̫ˡ
ƿռԭˣԲ֪˵ķӣȴݳ޵ĵˣ
ٴηϰ˼Σչ
ռĵߣѾˡ
пˣȥҸѶȵĵطսһȥ
ǽ첻УһЩҪȥ졣
ʵһЩ뷨һֱû˵ǾռһЩϡȱʡ
˵ҩƷڼǱ߼ϡȱغҩ
ˣö춼ʮ˶ȶ״ִ̬϶һһա
ߣҩֻе˲òеʱŸáҩûУֻпҩ
Ҫȥʱ估ʱÿռˮ򶫸һ壬˵׼򶫻öܺö
һߵĻᣬ޷˵ˡ
Ĳ˵ٵñһЩӦõҩ˭Ҫˣϡ
ڴ½ǱߣÿطУûЧҩҽζزС߱ɵС飬ҲԼﺢǵϣ
ȥŪҩأ飬Ҳٴˡ
̫࣬Ҳ㡣
ȻҪߣǾԽԽá
ĳ˵㶫Ȼ̷ҫдһԣŵ˾Ƶǰ̨
׼һУͶ뿪˾
Ŀĵز̷ҫ˵ͭ壬ȥˮﵺл
ɲյط̷ҫʹӺĻʲôҲˡ
Լռ飬Ǳ룬κ˵ʹеһҲС
ںమʱΪΪȲˣ޲öԷȥ˶ȥˡ
ɲΪЩеһԱԻе㱣ĺá
ӾƵ뿪ֱӴ򳵵ͷ
ͷʮַ洬ʹ֯
ȥлĿʹϣĺһ̵Ͼ
ʱԱߵľŮ˴սк
С㣬Ҳȥл
Ц˵ҪȥлҲѽ
ŮЦЦҲǹҺ˵ܡ
Ůˣ㣬ֲ죬ܣⲻðɣ
Ůһ֣߰һ˵
û£ò˼죬Ҿȫ֪ˡ
ͻȻ뵽ڰĻƴǲǺйأ
ʵ
ʲô¶ͱθˣ˵ɣ
ŮˣҺ˵ϾկڳһرţBŮ񣡡
ⲻ˵ɣУʣ
ѽɣ
ŮˣϣҺ˵㻹ţ糿Ƭˣ˵ǸŮ񣬳رߣݺݵġ
ѿǶǮر
ϣȥʮKĳӵȥˡȥʱֻһ˺Ǯ֪Ӯ˶Ǯ𣿡
˵ɣǮȷʵǶԣ˰еҰ
Ȼ飬Ҳû˵ʾŮˣ
Ӯ˶Ǯ
Ůһָһ˵
ǧİʮ飡
ˡô׼Լû
У⻰˭ųȥģǲ˹뺦
Ů˵ֲ̫񣬰󻯳ʵ
Ů˿ڷЦ˵
ǲɵˣҵһ˵Ҳûõȥ
ĵ
Ҫʶʶͺˡӽ쿪ʼݵˣû֮һ
һĲš
˵Ĳ԰ɣһŮ˸ҵһڰʹӮǮҲò߰ɣ
˵Ů˾һϧı飺
Ҫ˵¿ϧͿϧأҲùøڰƴ˵ǸҲΪԱǮĵǣ
ţ
Ǹ棬ٶ򰡣ŰԪɰ
˵öƴŰҲȥǮȻǮܰ
С
žŮһ
ʱҪҲھͺˣ˵ʲôҲȥŰ
ҪǸǮҲҾ͸Ȼÿ㣬ֻҪմĺͺˡ
һſ˵
ô˵Ҳ̫ðӮǮҲûߣǲ׳
Ů˰һۣ
㶮ɶҪݶˡӮǮòߣҲò߰
֪ĦȭƵҪȥĵѺ㿴ŰɣҸҿ϶ڱ֤ĵܱҰѰѶѺӣ
֪˵ʲôˣﶼУ¶û
;Ů˵껰ϸ
뱣Լѹµϸڴ۸ˣԺ˰ʵ˵Ҳжˡ
ĻҲͳ׵İȫˡ
ˣ뵽ģҲ̷ҫˡ
ٺ٣Ҳ֪յԼû


245 ҩ
ˮͷǳͷϲͣװػжŻͷϸҵĶѻŸֲͬСɽĻ
ͷԶͽ˺ܶСһĲֿ̻ԱܴЩʱߵĻ
´ʱѾʮࡣ
ĵһ£ڲֿ⴦һλñȽƫƧĿⷿ
Ҳͷ߽˼ҩ꣬һҩҽĵļ۸
ÿƷ۸ִһưĿĵءҩƷг
ˮ߶ҽҽʸܿصıȽϸ񣬵ǶҩƷⷽĹܿؾɶˡ
Ǹʲô̶ǺϷģ˵ˡ
߽ҩƷ¥ӳľһдҩҩ̣
ȥǸ֣һֶϱĸˣǿ±˲֪ɶɣ
Ҫ
ڶңмдţã֣дţй⣬еΣҩ˴Ｚ
ҩҲ
ңҩ
дţ֮ҩ֮Ӫҩҩҽġ
ţҵ꿴ԣҰɣ
߽ȥҩϰк
С㣬
ѽһ߻ϰĻһߴŵĸҩƷ
ҩϰǸӣ˵˵
С㣬ҪʲôҩֻҪеģⱣУ
һЦˣ˵
Ұ˵ûǼӡ
ҩϰЩ棬˭
Ұ񼣬รǰǵˡ
Ǻ˵ģ䵱һͣϰ嵱׾ˡ
˭֪ҩϰŵ˵
ǵãôܲǵأǲһ߸е㷢Ǹ
ЩɵۣҲԣϰ˵ģһˣ
ôƾͼƾͺˡ
ϰãҰҪ֪ǵ϶ܸ˵ġ
ҩϰһЦ
ŵǼáô㰢õʲôҩ
ԭЦŵ̲Цˡ
̾˿˵
ǰʧ˳Ҽҵҩȫջˡ
ҰҲסҽԺպЩٰҩ̸
࣬ˡ
ҩϰһϢ͸ˣһ̣ҪĻɲٰ
ϻֳܱ
Ҳ˵
Ǽҿ浹ù
ͬ˵ʱܲ
ˣҾǻ໣Ū¶
Ҳĥߴ¶ͳһֽ˹ȥ
ϰ壬Щﶼ𣿶ʲôǮ
ҩϰһ߿һ߶
ùءùءĻءùءùء
ʹƬAPCƬͰǿƬ
ɴ¼ƣѪѹƣעͷҺܣߡ
ҩϰ̧꣬ͷ
С㣬ô£ҩҩپõĶ
̯֣
Ҳû취Ǳߵ˱Ƚϡšô˵أ
ͣ˲˵
Ƚϰ嶯ɣЩҪıȽ϶ࡣ
ϰһۣĵͷ
У֪ˡ
˵꣬ҩϰóһҩƷ۵һдһ߸ۣ
ùǰ˿ǮһУһʮ֧
ùһ壬һʮֻ
Ļء
ıۣ⡣۸ɱҩļ۸һ뻹ࡣ
ͼǱ߱Ⱦ͸˵ˣùëǮһ֧ҶëǮǷǳļ۸ˡ
ý۵Ļý
ϰ壬۸ˣ
ҩϰЩˣ
ߣͱˣȥʡ
ҸҺģǱҵıҪǱҵĵͣҰԴ㵱
ϽҡͷǲãǲãҩҪôҲֳ
ҩϰΣˣе㼤ˣ
ģҲ𴩣Ǽ˵
ϰ壬ҪöٺùءһٺùغһٺʹƬܸŻݶ٣
ҩϰ壺
һٴǹսҪĻȽϴķϣϰָŻ˰ɡ
һ̸ףö𣬺ϰԼһȡֹ˺ĵ̡
ҽҩ¥ǳߣǻ¥㣬һЩغҩ
ղûһҶһǲ𲻱ҪĻɣһǵǸǼҩ
ⶫ¶࣬ڵ㣬ûġϾԺнʮʽأ
ҩڼ䣬һرϲ£Ǿһרҽûĵһ̨¹зBһ̨ĵͼ
ȻʹòϣԺ취ڵĿл
ڵĿѧǣ̨¡ƵĲƷô˵ҲһĴ˰ɣ


246  һ
ҩרŹһͻĶ͵ͷĲֿ
ͻԶһŻһˡ
һ̨Bһ̨ĵͼһǧһٿ顣
ùһǧУһǧԪùٺУһһǧ߰ʮ顣
⼸ǴͷʣµЩˡ
ܼһ£һ󳵵ҩƷҽģһ˲һǧ顣
аеĿˣǽͿȥˡ
еҩƷռһգֿһֱлһʯ֣jէ֡
ˮһŵ㣬ǾǵطСطСŵǾҵȽϼС
ʹķʲôȱʲô
ǰЩۻҵĵ̣ɶҲ˵ɣ
߽µ꣬ŸɫۣɶҲ˵
ŮʿװҲ
װҲͦã
ʹȥ˲ܴ⼸첻ǻô
˵ˣʹȥˣ治ôڼ͵͵Ĵ
ô˵ҲŮˣ
ӳµֿ߳ʼڸЬñꡢꡢµꡢ۾ƷꡢױƷꡭ
СʱһۣŲȸ߸Ьױݾ£ͷīʱŮͳ˴ҵǰ
ˣ׵һѹĿ֡
еĶĴ浽һҵԺ˿ϵֱٺ٣һȥֱ
ô˵Ҳӵϰˣôܴһֱأ
ֱ߽꣬һԱ˳
ӭ٣С㣬Ҫʲô
Աֱʲô
ԱЦǵֱֱ
ҾͿֱ
Ա²˵ˣС㣬⿴
ֱһߣһ߿
˵ֱƷƻȫʲôʿٴ٣ŷѡȫС
ߵһ룬ٴһ±סĿ⡣
ֱʮͨɫıǣɫӡҲûйװʮֵ͵
Ա±ǰܵ
С㣬ϲ±
±ıǣ
ȷ
ÿһÿһ㶼ҵУ
Ըճɾһһ棡
˷Աһۣʵ
һֱǮ
ۻԱ΢Цش
һֱһٶʮһ顣ȡҰ˼
ﰵ˼ֱٶһֱʮ顣Ǯɲˡ
һ߼ԱһҲٿ顣
ۻԱޱĿֱҲ˵ͼ
С㣬ֱԼ۱ȷǳߵһֱˣȥ͸İˣ϶ܸ˵ģ
ЦۻԱĵĿ޵
һλ飬ڲֺõĽۻԱһ˵ˣҲҪҵİ
ۻԱɻ󣺡±͸˭
ߣֿһ±΢Ц˵
Ҫ͸Ұ谡
ۻԱһһ¶Ц
һֱ͸ﳤˣһһ棬ʺĸĸˡ
ͷҲһͦʺҰģǾǼ۸˵㡣
ţֵת߿˰ٴһ±
һ±ҲɫģһԲͬһԱ̵ײǺɫģ滹ǵ͵ݻ
ۻԱһܵ
һ±ǽ¿ǵıǣ
֮ǰִȥδ°ͷϵĳŵ
ЩĶ
뵽̷ҫ糿ĲǶҲ֪û
ջ˼ۻԱ˵
鷳óҿ
ۻԱһֱһ
һԴȥ͸ĸĸǿ϶رϲġ㿴̡
ˣӽ꿪ʼۻԱ߶߶߶һ߶߶ϡ
С㣬ܰһϸֱ𣿡
ۻԱҲĲͷֻڨڨ˵
õģ
ֱϱţԽԽϲ
̧ͷۻԱһֱǮ
ۻԱһǾŰپʮţȡ쳤ؾ֮⡣
ƣֱļ۸ôôࣿ
ۻԱͣղŵһǾϿһʱ¿м۸ġ
ʵֱܴ𣿡
ۻԱҡͷǲĳֱۣһǧԪĻܼϸۡ
ֱҪˡ
ۻԱܸˣһߴֱһ߸ޡ
СТ˳һӸĸֱһܸ˵ġ
˭ƸԱôûɫҲȥΪƷӲˣ
ֱ˲Զ꣬٣¹ȻͷСˣһ
ԱȻһ㣬ظ߰Ҳһ
پгϴһ豸㣬ⶫ¶࣬ԺҪģЩǱƷ
һҼõĵ̡
¼̨һ̨
һҡ
ǿϲľ
ʵЩҲûŻȥóֻΪĶڻˡ
һԺҪõһأ
˵һԺͿڿռԼ·챻ˡ
ٱ˵¼һһ죬¼أʱ׽ס˰ѱһ


247  
ʯֳֹһͻѶ˲ֿ
ͻ뿪Ѷպúһ뿪˲ֿ
ĿĵػǺȷǾðٻƷǡ
ȻѾˣǲġ
˺˼ͬһط賿㵽˵ڼ䣬ר⣬Ȼ˵㵽ʮһ㣬ר⡣
ǰ̽һĴԱжġ
ţû߶һᣬĶͻȻ˿
ȥһæˣԷˡ
ˣҸطԵ㶫һ췴θɣ
ǳԵʲôأ
һ·һ߿ͻȻһرƵĹʣӳ
УΨҼҶ㣡
ϺǣôӦòɣ
ɶҲ˵ˣȥҳԣ
߽̣¸Ҫ͡һڳ԰ӵ˵ˣ
ϰ壬İʲôڶİôǰĲһζأ
ϰʻ󣬴ӴںԴص
Ϲ˵İӾǰ͵ڰģôܲһζأ
һȵǰ͵ڣ컹ܳ
ʱ򣬰ϰתͷ˹ʵ
λС㣬ҪԵʲô

Բϰ壬ͻȻе㼱ǰˣȳȥһ£
ĴӰܳЩơҸСݳԵֳɵģһ¡
ˣǻؿռԼų԰ɣȸɾֺԼζ
˯һֱӳͺˡ
ڶ賿㣬׼ʱӿռ˳
ʱгտʼӪҵ󲿷Ҫϻ˻ûе
ߵǰõʳƷ
ϰ̸ˣЩǹͻԺǧǣǧǺٽˮǿ顣
ʮͰٽװĴͣʮͰٽװĲ͡
ͺǣ˳ٽľΡ
Ե꣬ߵƷ
˶һͰϴͷһͰٿ顣ֽ֧ٴëԡһ
٣ﻹлױƷȻУǾ㡣
¶һƿ۵ףʮСüʣʮ֧ںɫҲ֧ӰҲ㡣ָҲҪ
ޣﻹȾ࣬Ҳ㡣ҲУҲɣ
ҾƷʮ׳׵͵ס
һЩĶˣ
ӣ򣡼ָ׵
ﻹӾȦ£Ь
򡭡
ǿõľ򡣷ռǸع񣬿ԱƷʡŽȥʲôóʲô
ڼȻ洢ʵĻᣬһҪ湻㹻ʹöʮƷ
ǳصֿ⴦һͨæµ賿еĻﶼˣ
һͻˣغţһΰеĶս˿ռ䡣
ٶȵĻһ·Ȼòֿţ뿪лͷȥеİʿ
ֿ⣬һ£ŵһºˣҲðĲ˰ɣ
ڰʿϣĬţҩƷˣճƷˣȥкгһЩʡǾͲûˡ
ϵгھˮ绹÷ؾ
клܽһСʱĳ̾͵ˡ
кͬķͷͬһΪһµĴֿ⡣
ֿ꣬߽ĴͺгȻһͨ
з򣡴Ϻ򣡸ֺ㣬򣡸ֺ
򵽸ֺˣͣ֡
ЩӦ㹻϶ʮ˰ɣϾҲż»ʳõġ
ƽʱҪԵĻ⡢⡢ţʲôġ
ж˳ʮһͰ߸Ķȫˡ
æ꣬һԼȥԵɫʳ
̵ĲʹԥѡһҸߵ
ߵǲһο˵ڵٸҰࡣ
һԱһݲ˵ҵ˵
С㣬͡
ӹ˵˿
ҪһзһϺһϻһ׷лл
ĲϲٶȺܿ졣ǰ˵ĴзʹϺɶҲ˵ߣӣɣ
ǳųţȴ˶Իˡ
һţ˵۸̫صˣǿһƽߵķӣ͸ʮҲûôõİɣ
жţ˲ôģ룬ʮҪȥ¥¥ڷ˼һǧƽߵķˡ
ܸ۸Ѿǿڶѵķˣ
һţԲԣ˿ɲôģҵķӿװ޺õַ˵Ǹǻûõڷ
˵ʹһǧƽߵķӣԺ󲻻ٻʮβô
жЦˣ⻰˵ģҶôķˣһõǷǵβ
ȷӵˣ⼸꣬ǷЩǮҾ׬ˡ
룬ֻʮò˼꣬Ҿܵõôһӡ˭㰡
жͣһ£˵
˵㣬ԭһӵķˣ˵ΧôǮѣǲǶʱˣǳļ۸ǲǶҳĵͣ
һź˵
ټӵ㣬ǿǿõķˡֵʱɾʮأ
ǰ۸ǵʮˣôҲǸ¥ǿɣ
жŰ֣˵ĲԣǸǾɷӣôܺ·أҲ̫ˣ
һţټӵ㣡
жţӣ
һţʮʮвУ
жţǶˣ治
ɣȻȥٿǿǣڣˣңǾˡ
ж˵껰վתſȥ
жԶ˼ƽϡ
ˣûӵ£СﺰĶ¥ֲôҲͷ뷨
ڼȻôõĻᣬǰôܴأ


248 
һſжˣǳɥǼ⼱ҪһʴǮŲòӵġ
ڵ˳¥ҪˣСַҪʽģڷˡ
һŴ㶵һҲվȥұʰɣ˷ʱˣǱ߻Ǯأ
ŴͷɥһվҪߵӣֵ
λʱһİ
һŤͷһۣ
˵ҽû顣
ЩЦ˶ûʲô¶˵û顣żӣɵˡ
˵ѽһ϶ˡ
һϸĴһۣ˵
С㣬ûǮҴˣ
ûǮ֪ûУа
һһ⻰˵㾫ߵ˵
λС㣬Ȼ㳤ͦġҿǰ˵˰Ҽŵģңֻ㵱ҡ
ԷĻһ˲žǱŭˣ
裬ҸŵңȫҶң㿴ҳõŸ˵𣿡
һﱻЩȦǱܻ죬
Ͳ£ʲô

ľ㡣ղ˵ҪӣģڿˡϽߣϽߣԶ㡣
˵껰ͲٴԷŤӳз
һڷ֪ⷿӸȥأһôܴأ
ƤĶ棬ǳгĵǸ
С㣬Բ𣬶Բ𣬸ղԴ裬ˡҸǸˡ
һ˵һ߸˸빪
з
һҲ٣ǽ˵
Сհҽһ£骣ϻó׹˾ܡ
̬ȳ׶ˣҲٶˣϾʲôûзҪǡ
̧ͷԷ˵
ã
骿˵ˣٴεǸ
Сãղʧˣ
֣ˣҲҵĻû˵ˡ
骿̬ˣҲֱʳ⣬
Сղ˵ܰӣʲô÷𣿡
ҡͷȲ˵Ǹ㣬ķӾʲôλãһж󣿡

ǸӾԱߣ꽨һ˲¥ҵķһԪ߰Ĳ㣬һһʮƽߡ
Ĭ㣬һǧƽߵھʮƽһƽ߾ǾŰʮƽǵͷͲˡ
ʮĻƽһƽǽٶ
Ǯ˵϶ǻġǶԱ˵Ͳһˡ
Ҫ֪Ǹлʲôĵز࣬һһƤȻʼ¥װǣȻôҵǮ¥׬òġ
룬Щԣʵ
Ǯȫ÷ȥеѺαذӸأ
ҡͷЦ
֪ӵѺǻѷѹúܵͲ˵ǮٶȻڲͲʱϰ
ʣķô
骽ͣǸһ㣬ҵļסţ㶼ȥˡ
ͷǰѷˣЩӵôģ
骼ͣ¥Щⷿҵ˾ڹġ
Щ͵еǰȽģеǰ½ġ
귿ӵĻǴ֮Ժеķѣҵ˾תҵˣ
е鶼ͨԺ󣬶ʵ
ȥķ￴𣿡
ҲеͨˣλһλǮĸС㡣ûġ
ʵ
С㣬Լ𣿡
ͷе뷨һȥ·˵оǷ۵⣬Ҿļ۸еˡ
Ͼ˭ôǮ취ƤԼӵģֳɵķ̫ˣ
ƵĿһۣΪԷǸСᶮЩƵģ˭֪˭˵Ķ͸ס
һСʱվҿشǰŲԶмˡ
Ǵذû뵽ôķӡ
һ̣˾ⷿӱ
骿Ҳ˵Щż
ô𣿡
Ťͷ骣
ͼ۰ɣʮ϶ǲеġ
ᣬ˾ǱĺżǮҲĥߴʱ
ҧ
ʮʮҾ㡣
ҡͷֲʮɣ
Ҳûȥ
ҲǣǾʮɡ
ôŵĽʱ̣ȴЦˣ
С㣬潲ۣڿЦ
̯֣ûЦ
λһǮµʹߡ
˫ֱȭ
С㣬˶Ǯ˵ܲ£
Ƕ˵ĺҪ¹һ˾Ⱑ
Էʵ
˵ӦöǮʮ߿϶еģֶҶá
ҲţʮҲϲ˵Ǿʮ˰ɣ˳
λҲ⣬ϾķһǧƽԪģмۻܵһЩ
ȻҲˣʹٽۣԷҲͬٽ۵ˡ
Ȼˣʵ
ӹҪ죿ǾôأǶ٣
һɿˣ̾˵
ܽףҷܲˣֻҪǮλһܰеĲȨ
˰⣬ý˰ӡ˰ԼǧǮɣ
ͷʾףʵ
ǮһҪ׼ʲô𣿡
ҡͷãи׼Ķȫ׼ˡȷҪӵĻҺҵļˣʹȥ
ͷߵ飬ԼŰ죬ֻҪյӾͺˡ
룬е㲻ģһƭôأ
˵
ɣǹʱһҵʦȥһȨ
ܱ֤ǹĺϷԣҲܱ˫Ե档ô
骱ҲûмˣʲôУһôСĹôǮı϶򵥡ɲ׵
Ӧĺʹ죬
ȻԣȻԣٺòˣ


249 
骴뿪ҵһȽϴ͵ʦ߼Ƹһʦӵȫĵ顣
ĵȷʵûʲô⡣
ǵڶ磬ʦͬ£˲Ȩ
磬վķĴӣ˵ĶҪˡ
ҲˮзӵˣһǱ׼ߺլ
һʼĴ
һƽǶʮƽԭ骼ԼҾסˣԿóԭжôˡ
һҰߵ̫żԻеļҾ߶ûаߡ
ЩŷƵŷް˷ĸּҾߣԽԽϲ
ЩҾߣʮҲֵǧİ
УøֲԼסôõļҾߣɲܱЩǡ
磬Լ˰ⷿӵҵ˾̸ʦļ֤£ǩ˳аͬ
ڻаһ˻ҵ˾ᶨڵİָ˻ϣƸʦڼʽĵ⡣
йطӵ鶼꣬Ͽʹ˾ˮ
ʵԲôϵģҲ֪Ϊʲôӽ糿ʼĻŵĸо
һڴߴ꣬Ȼظϡ
ֹܷѵǼ˳ˣǴǱ߳ˣ
ϸ룬ָоǼ£ѵѧУˣǺԼйص˻أ
˺þҲûףˣǼӽʱߵ꣬߰ɣ
ˮΰңĴĺڰС죬ҪվŮɺڶĳĶĿǡ
¶ˣ͵ͷһִֿ̽һг
ȷʱҲ賿㿪ʼԺһεĽ䣬˿ռ䡣
ڶ賿㣬׼ʱгſڡ
Ļ֯ǼǱǳ֮Ϊ󲼵Ĵ޲
ߵĲϣ˲Щɫͬ⣬Ļһġ
ΪطõĻǽǰЩʵҵǴӹڻġ
ֻҪѡûɫͿԷĵĹˡ
ȰɫĴ޲һƥ
ȻģɫģɫģɫģС黨ģָӲһİƥ
޲꣬䲼
䲼ɫΪÿɫ㣬Ҳոһƥ
ŹС޺ëϣҲɫΪɫֲϹƥ
в꣬ֿʲҲͦʵõģʮƥ
һЩĶ˵ɽֿӣɫߣͷֻҪģ־õģЩ
ʱ䣬ҽеĶǴڽף̼Ҷǹͻġ
һԹ򲻵һǧƥģЩ󳧼˵ֽһС÷̵ĽëëĴڡ
ԱԼΪĺܶ࣬û̫ע
賿룬ѽ繺лﶼ󣬾ת뿪˲ֿ⡣
ϸһ飬ҪĶȷԺʹһưվ
ҲʱûȥˣʮˣǼңѧУİˡ
ڶ˵ΨһźǮûꡣưĬĬ
ڶĳ˳ûһʮ
ҩ˲򣬹ЩݳƷԼһ㣬ĺʻһ
Щһһټͷķӣʮ塣
ﻹнһûлȥ꣬Ǯ̫ˣҲһհ
ˣɣϻȥҪ
Ѿʮˡڸϻȥʦļڻȥأ
ĻĲμĩԣȻٵʱͿԻϼˡ
ＤŻѧУԺҪЩʲôٳٻϼˣҪЩʲô
ӾҪļ飬ᰡ
һյվͿһ뿴ˡ㡣
һĲ˯ܵվʲô
Ҳ֪ΪʲôԽԺ󣬻ʲô˳˳ˮģΨһİܱʾ㡣
ͺƵһbugÿμ㣬Ҫٵĵù
вУ㣬ǵȷ򿪷ʽߡԼ
ԼֻҪһʱ֮һʱ֮ˣܶһֶֻΪأ
ôţƿվԶȥ
ʱһɫĵʿ˹ѽֱӴֲ߰ǮԴ㶺ˣ
Եʿһ֣
ʦ½ȥ
˾ʦһۣȥ½ﰡ
޺ţȥ𣿡
˾ʦȥǵʮ顣
ͷа߰ɣ


250 
㱴ڳ⳵ϣһƬɣǺǣ㿪㣬͵ڶ㿪ѡŷҮ
ʿ˾ʦͿʼˣ
С㣬ȥǱʲôڵعܶˣǱߺҵġ
һش𣺡һҪȥ
˾ʦʻСհ
񼣬֡
˾ʦֿĸʲôİ
ȥϲ黧ˣЦ˵
ҰǾ죬Ұʦ
˾ʦЦһļͥͺܺãôԼȥأûм㰡
Ƕϰ࣬û취ֻҹȥˣ
ܵűʻʵ
ʦʿ
˾ʦش𣺡ȥ׿ʼġôҵļаɣ
Ĵָ
ܺúܺã
˾ʦӺӾһۣаЦ
ҲãļҲܺõ
￩һ£ȥɫ˰ɣ
·ԵԭʱѾ߽ϡٵĵطˡ
ʱͣʲôأ
˾ʦ᲻ᷭأԼָôأ
һ飬ھͷ̫ãһ˾ʦһ·ߣû׼Σա
ߵȻһЩǾ·ġ
ٵȵȣȵ˳û˵ĵط˾ʦдģҲһЩ
룬˾ʦʵ
ʦհ
˾ʦЦЦ⣬𡣡
ȥһǼѽ
ʵ
ʦﶼʲô˰
˾ʦҼҾʣҶһ˶ûˣ
Ǹ
ѽԲ˵ˡ
˾ʦ֣ûϵҶϰˣ
ķ̣ʵ
ʦôİܸҽȥأ
˾ʦ԰ڵĻᣬ̺˵
㿴Ƿ̣ŲȵϣҽŲȵɲš
ʱϲȵף͹һҪӼͬ
ҪͲţҪͣͲɲܼ򵥵ġ
һۣĬĬĲһ顣ǰĶԶĻû
˾ʦִӺӾһۣЦ
ôҪҪ԰
ҡͷˣұĳŪˣʱ㲻ý
˾ʦţû£ء˵ʹҲû¶һǣϰ࣬һ¾ͺˡ
Ǿܾ
ˣ濪Ǹ·Ҫ
˾ʦûҵӴĻҲ٣ڻûг׵أһ̡

С㣬ˣ
˾ʦһۣ˵
ʦŮܣǲʵġ
˾ʦЦҲ㲻ʮ꣡ǲǰС
ʱģԭΪǸҲͲٵùˣڿûȥ
Уٴ̽̽
ʦҿҲǲǻ˰
˾ʦҡͷܵĶǳߣȫҰ˿ˣʣҶһʱǡ
ͦӲһҪúϧ
˾ʦظţģҵǾè˭Ҷ
ֿЦ˵
С㣬ῴడļҪ
ЦҾ㿴˵飬ȫҵˮƽ
˾ʦٰҿ᲻һ˰
˾ʦһ˵
ϿĶͷƽ۾÷βɽ͹²һˣһٰ
˾ʦЦ
ļд߰
ͨ죬˵
û㿪Ц㿴ͷǲڲһٵףһҪע㡣
˾ʦĻЦ˵ҵͷҪǲˣǲͳô
˵䣬ʻ
˾ʦһ߿һߺ˵
С㣬㼸⣬Ҫ
ͷʰɣҲ
˾ʦʵ棬ٵˣôأ
˾ʦһۣص
ǵÿʲô
˾ʦɻ󣺡Ŷ⻰ô˵
ǵÿǽٲƻǽɫˣ
˾ʦǽٲأ
룬˵
ܴùҾͰ⡣򲻹ҾˣѶǮඣ
˾ʦʣҪǽɫأ
ֿ˾ʦһۣص
ǵÿɫʲôˣ
˾ʦ棺⻰ô˵
ش
Ǹɫ˺ĻҾȰᷭȻٰǸµĶ
Ǹɫ˺Ҵִ򲻹Ҿ͡
˾ʦô
СЩ΢죬˵
򲻹Ҿȫϣٻܵ
˾ʦЦ
Сһͨ͸˰
ҲЦҼҲôҵġ
˵䣬ǰĵ·ͳһС·ڣ˾ʦͰѳС·
˾ʦ
ʦ·Ĳ԰ɣҼǵӦߴ·ġ
˾ʦЦЦ㣬߽һ¡
ﰵҿ㳤ľ㡣аɣ㣬ͣͣġ
˵аɣ㣡
Ļ䣬˾ʦͰѳͣ·ߵһСԡ
ȻͰԿһΣ˳
˾ʦҲѸٵ˳
˾ʦٺЦ˵
ɣС㣬ҽٸɫ


251 ɱ
һЦ˾ʦ˵
ʦˣȥɣ
˾ʦһҲԼ˼Ц˵
С㣬㿴ڶ𣿽һгҿɾͿˡ֪һ·̵ö𣿡
Լ°˵
ڵж˷ܡ
ҲЦˣ˾ʦ
ôңͲһȥҰ֣ץ
˾ʦЦ
ҾͲȥˣ
ҪҵҪ֪Ҵ򳵳ҰְǶ֪ģǿ϶׷鵽ģ
˾ʦӵĿһۣ
֪Ҽ𣿡
ʣѵھկڲɣ
˾ʦЦ㻹˵ˣҼҾǶģҲܲǡ
̱
˾ʦܹĸֱ飬һ˹
Ĵ˵
磬ŹҺòãҰϵǮȫ㡣㻹ҪһؼٸҲа
ɫͱˣҪ֪ɫͷһѵմˣ岻ã
˾ʦžʧгɾ͸УٺЦ˵
˵С㣬ͱͼ̸ˣҪ֪ǮҵģҵģҲҵģ
˵˵ţ˾ʦڶͳһ۵صİš
õʲô˰ɣҺ˵Ǽüϼһˡ
ܹԹԵźˣҾͶ㼸졣
ͼѵӣֻոһˣ
ԥҪҪ˾ʦֵڿӵһ̣¶˾ģˣ
İŪһܸɾһ֡
ʵڳڷֶҪЩϰߡ
˭أǰɣ
źԼߵԽԽ˾ʦ˵
λ磬ҪɫҲУ
λ̫ˣһ˹ǸǶඪ˰
˾ʦ̬ˡ
߰ɣصһǿġ
ӦˣһһСȥ˾ʦҲżĸ
ߵһһСɽλãͣס˽Ų
˾ʦЦ˵
طѡˣ
˵
Ҿطͦõģɽˮ㣬ͦʺϾġ
˾ʦЦ
û뵽һҪżģǿģ϶һ¸߶ȵġ
һĿʵ
ôȺҴһܣ֤һʵֱ䣬Һú˼伫֮°
Щţ
ҪôҪ֪£Ժû·ˣ
˾ʦŪСЦ
˵ϻԼѻҰѣ
ԼѣԼѡ
Ϳ˾ʦһȵı飬ʵ
˭
˾ʦһٶת󡣿ôʲôûأ
ͳתһ˲䣬ӿռһһ׶ߣһ׶һ׶೤Ĵʯͷ˾ʦͷ
Ȼˣû֣һ֪ԼܣȫΪ
Բ־ˣ־͵Ҫ˶Է
˾ʦҵڵأͣ鴤ŵ֫ﺦ¼ˡ
ʱһʯͷ˾ʦзӳһʯͷ
մʯͷСˣ´һҪȥռ鳤߶׵Ĵʯͷ´˵ʱ򣬾ͲΪԷ鴤֫ˡ
˾ʦȫ벻һת˲䣬ͶԼС
ʵһҲԹΪļƻУҲŰĲƺɫԺɱ˶ʬġ
ҪЩԱһͨŮǶľͿ϶ǸŮˣ
˾ʦ˵壬ǰ鿴
˾ʦԴȫѹڴʯͷ棬ҲȷȷʵʵӦ͸ˣ
Ҳʯͷ鿴һѹԴһصԽô죿˵ġԻˣ
֣˾ʦĿ㶵ѳԿ˳
Ȼͺ˼żʯͷ˾ʦȫ壬ѹʯͷѵ档Ҳڣ˰ɣ
ŷڣ˵һ䣺
ϣ±˰ɣ
˵꣬Ϳٵ뿪
꣬ϱһùȻɱˣСĸһһġ
УϽؼңҪؼ裡


252  һ
Сֳ˫Щô뿪ĺá
ʻңӣϣҵţ·
һ߿һ߻Ž顣ԽԽЩ¡
һ̣ر֣̫ţеļǡ
׿һЩģֻЩͼһĵεΡ
ǾһιЦݡ
ڵ·ʻţŵ·ӭ߹Ĵƾɵ·ˣв²⣬ЩӦǸմڵع˰ɣ
Խǰӭ߹˾ԽࡣǵĴҲͳһؤضΡװ
Ǳߵڻûб仯
߿϶ʵʩ̫õġ
ȣӢ߾Ͳͬ⣬ôƶܵǵ޵Դǿ϶ǲе
ΣӹҵĽǶȽҶܣ̤ʵĺúùӣģȶչ
һǰһ߹۲·ŵǡ
٣ǰôһ˵ϰ
ȵȣϵСɽôôأ
ٽһЩ
ȥⲻԼӵ첩
Ա߱˱ŵǸ̫̫ඣ
Ŀͻһ֪Ϊʲôôˣԭλ˵ϰ
ԼǷ鰡Լ̺үүĴڤڤ֮ҪԼġ
뵽һŲɲ
ǰŵļˣСͻȻͣǵԣĿ˹
򿪳ţ³첩˵
үүðּˣ
첩ĿãһȻӣָ˵
㡭㡭Ǹ
Цүүҽ
첩ͷ
ԶԶԣڲӦھôأ
ЦŻش𣺡ҵ˵ٸ̡ͣ
һ˵һߺͱ̫һʮһӡ
ȥⲻԼ˰𣿻Լ̫֣̫۾ֻþˣ
ʹ۾ϸһ飬ˣ
˿ɫԣʵ
ôСʶң
ҡͷҲʶ㣬е죡
ɻ󣺡ʲô˼
ЦЦҿʶĽã
Цҡͷ
϶ϴˣûнõģ
첩Աţžһƣʹ˵ͷϣ
˵ûã˵ûã
ͷ˵һ£һ¡
˱̫̫ҲҶ㣬
֣㣬㡣ұأٰˤˡ
첩һ⻰̾ͣˡϻŹ
Ҹ㣬СӣҪٸ˵ҾͳҲ
ʱſ˱ϵ̫̫ǿ񣬿˵
ۻۣۻۣ
첩̫ĻϽתʵ
ѾͷղΪʲôô˵ǲǼСӳرˣ
ЩΣղôһ˵⻹û׼¶أ
ʱ̫һοĺ
ۻۣۻۣ
첩̫żˣ˵
ѾͷҪ֪ɶͿ˵ѽҼӿ첻ˣΨһźûһǸ߶Ů
һ̫״̬ҲһϽ˵
żżҳˮҩϵ㣬Ϣһ£˵
˵껰ͿٵܵóˮųŵڻˮﵹһȪˮ
̫״̬ҪûȪˮû׼ˡ
ڿռóһ֥һ֣̫Ƭ
̣һţ裬Ȱҩȥһ˵ʱҲоһЩ
̫״̬Ȼãȴס֪ţѵõĺҩ
˳֣ҩŽľ׽
ҩˣϽιˮ
̣ȵˮǸҩ̫ˡ
ռˮһ죬̫Ǿһ𣬽ǹ˹˵˺üڡ
ҩ̫ͻˬĳһ
첩һֱ۲״̬ʵ
ӣô
̫ʱ۾첩˵
İɣһʱˣ
ţͿʵ
ѾͷҳԵǰţ裿ôŻ֥ζأԽԽ㣡
̫һ˵Żһ߰ર죬ζһ¡˵
㻹˵ҩˣԴӰҩȥԺЩĵطڻȫûˣ
̫⣬һĺߵ
˵ҩǰҽΪİţ衣
ӵȫǺϣڸкãЧáҪǲ˵һΪҩǸ˴ţء
ôһ˵е¶ˣ
̫ͷ
ǹĺöǧĺҩ
ллˣôõҩˡ
ҡͷ
ôô˵أҩ͸õϣκĲļֵڡ
ʱҲ̫״̬ȷʵˣҩˡ
֮ǰεľǣԼʮĸĸԼͿ౼ģԭΪҪТˣû뵽ȴת
һжĸмͱˣ˵ԼһСȻóһСݸ
СллˣллˡС㣬͵ҵĴлɣ٣
Ľ
ããȰǸ˵¶˵Ĳ١
ȴģ
һһ룬ţֵ֪ܶҩǮѣȸôˣʣµԺٲ㡣
첩Ҳ˵
ѾͷŰɣɶûӵֵǮ
Ǿܾ
ȵȣǱ𼱣˵¡۰¶˵꣬˵٣
һ˵Żһ֣̫߰Ƭ˳
ǿǲǺλͬ־񰡣


253  
˴սһȵĺϲ£죬
첩ֱָ֣̫˵
ǻۻۣǻۻۣ
̫ƬϸĿһ顣Ȼʵ
ҽŽŲӴǲһӣ
ȥҪװ
ӣⶫ˵İû취ڵˣҲֻЩ׵ֶˡ
ϸһ£ҡͷ
ѽŲûӣǽűмһӣ費Ҫҵˡ
˵ŻҪջ̫еƬ
̫Ļȴ
ҵĻۻ۰ҵˣ
ʱһпҲԱ
ҵĻۻ۰ҵҵĻۻ۰
ȻȻֹ
ʱվڲԶһֱż˵긾ŮӸϽǰסүӡ
֣֣ôˣ
̫үү̫үүôˣء
һãϽͳһ֥ӣˣ첩ĵ
ͰȪˮι˽ȥ
첩İȪˮȥں󣬼˰ԼڵϣȻİ첩ķƽƽ
첩̣һ滺ģҶʱ
ۿ첩ûˣ̫
ѾͷոԵҲ֮ǰҳԵǸҩ
ͷ˵ţ
̫һ
ͷӿ϶ûˣ
ֿ
Ѿͷҩ㻹𣿡
һεı飬
ֺҩкܶడǻԵɺ£Ū
ûȥҰԵġû뵽ǣǵôΣҾͶóˣ
̫Щ˼
Ѿͷҡռˣĸ
֣
ô˵˵ҲҩӦǵġ
ҪȻôǧ֮ĵطһҩأ
̫֣ûɶӦòӦõģǾĵѾͷˡ
˵˵Ƭϵ𣿡
ͷǵġ
̫ô˵㻹ҵŮ
ǵŮĻҾӦǵŮ
̫һۣ
ɶǿ϶ǣûǳҴӶ𣿡
ʵʱţλѪԵϵģҪȻλôǿҵĵӦ
ǹ˵
˵ŮŲӴһӣûаҸϴţԿ
̫ЦЦ
ΪԷһŹ˵طġٸװͿҲûô£
ʣҪǲ֪ûأô죿
̫óһֱ߬Ƭһ˵
ʵ˵˵ģҲȷŮˡԱ룬۽롣ⶼһеġ
ǵŮӦǴ˵ģ
ЦЦ
ͻȻϻһѡүһе㲻ϰߡ
̫Ц
żӦͺˣˣҸߵ⼸ˡ
ָǸ˺긾Ů˵
ҵĴӣ衡Ӧýˡ
ҵĴϱа÷衣
к˺ãã
ֱӽԼˣ衺ܸˡ
ְСݸ
ŮǴ˸ļǸҩѣǻͷ˵
÷Ҳ¶ͳһӣ
ŮǴļγʵڲִ٣ûĺöȽţԺлٲõġ
ȥֶôһ񣬶ǽӡ
ڵκ̫ãǾܾ
лл˾ˣˣǵյˣҿҪǮʱҾͲˣȶԺҪǲҸõģҾƴǡ
ʱվһߵ̫ˣ
Ѿͷߴͣɴǡţǲһġ
û취ֻܹԹԵ
ָ̫ӣܵ
ҵŮ쾲歺
Ǳôк
ӹԹǰúã
Ҳ̻ص
Ǻã
նԷļˣԷиСһڣҲø񰡡
룬ǸǮʵڡ
ڶͳŰԪ󳮡ݸˣ
ǱøǵļϲʲôԼȥɣ
ӿߵĴˣ̫һҪĸ۱ң͵ͷ
ŰɣллǱã
ллã
ллã
ӺܸˣǮȻĹȨһǣôҲܹ񫲻ǣ


254  
˵䣬һ߰û첩˵ˣ
ȺТĶҶڵɰˣǶû˹һǰɣ
쾲歿үӣЦ˵
̫үүղźҩǶҪֵȥˣǻʲô
Ҳ˵
̫үүʮҸҿ϶ٻܻһ꣡
첩һ⻰̾ЦˣҲװˣֱ
Сӣͦ˵ģҪٻһ꣬ǲˣ
ʱ򣬿̫˵ˣ
ͷӣôĺͰĶģģ
첩ֿ̧Լ첲һۣȻһ˵
ǾͿ˺ڣԼǰɣ˵ϲǱһôŵҵˣûŵԼأ
̫˵ͷӣôѧأѻأ㡭
̫Ļ˵һ룬ͿԼ첲ϵĺˣԼϵζʱʧ
⡭⡭⵽ô£
̫ʵװɵ
Ҳ֪ô°
ʱ˵
֪֪˵ʱͨ硢ϴҩ
˵ǸҩԺ󣬾˰Ķȫų̥ǵá
û뵽ϻҩ
꣬ˢˢĿ
͵͵衵һޣҵĴˣֱǶȪˮѽͰ
ȴһƬãȻ
Ҳ֪ҩǸû˵
̫ͷ
ҹҲ֪ҩҩЧôãҪȻ˭ôõҩҲġ
ˣѾͷҩģ˶Ǯ
ں
ˮﵺʯֵĹŶġʱ裬ҾȫˡǮû٣ͱˡ
̫ͷţҲУͷಹӾˡ
ʱϵľ״̬Ϳʼ¡
үү
̫һϣ
ѣү
ֺЦ
ҸˡѡүһûأǶôˣôˣ
˵ҵ̾ʧ
ȿڽ͵
˼ﰡ
ҵĹʡԺЩ˳ߵʵϵһݱ棬ҵıз
߱仯Ҿͱǻֵһɡȥˡ
ǰ˸ͨ籨ţ˵¡߾͸ϽߣҪȻȫҶȥũ塣
̾һ
ʵԼô˵ؼλˣ裬ˣڰ
ǾͶ˺ˡλܰȸ갡
û뵽һڣλֵµģһûǵͳȥ
ҿ㰡ӣлл㰡
Ͻ֣
ˣˣѡүЩӦġ
ʵ
ԭһ˾˰Ƕأ
衻ش𣺡ˮﵺǱߡǶöˣһ˶֪ǡ
ͷʵ
ˣôأ
̾һŮ޵ŮǱӦû£۲ǡ
Ҳ̫ġڶھϰ࣬Ҳ֪ôˡ
֮ǰ˸Ƿֱһţ˵һߵ
ܵĻҲߡˣǾԼ취Լӹðɣ
룬˵
ˣȥˣҪҿ԰͹ȥġ
룬˵
ҲУһдһţǱƽѾͷллˣ
ʱĬܾõ̫˵ˣ
Ѿͷ㻹û˵Ϊʲôأ
ٵĽͣ
ʵʡʵϰġø߱仯һ˹򹤡ҾͻȺУŹ漸졣
첩̽С
Ĳҩ򳵵ġ
Ц
Ҳһ㣬ûµתתҩȷʵģҽ˵ģǿһҾ͵ø˻ȥġ
ţ˵
ˣ߰ɣгȥĳվǾͱʮһ·ˡ
ͷûĻ˵
㵱ɵг֪ΪûߵǮ
첩ĵĻ쾲Цˣ
̫үүұ˵ʮһʮһ·˹
ԭûˣһȻӣҲЦ
첩һ£
㿴ˣҲǸʵģ
ЦأҶǴֹɶµĺúӡ
̫첩һۣ
㻹˼˵ˣҿ⼸㶼ˣ
һźǺЦ
̫һ£
͵ЦɶҪһĴҾҪոඣ
⻰첩Ĳɶңң
̫һۣ
첩ģϣ
̫ڶǸŮܶ죬һˣ
첩ĵЦվĵطһף
̫㡭
衿Լϵоˣͱˡ
жĸм͸˼֡


255  
˵䣬Ⱥϳ
衱쾲ǰ棬ں档
ϣ̫
Ѿͷһһȥ˼ҰɣҲȥšȻǶסϼ졣ҲͼЩϤϤ
ܾ
ѣаʵϰʱˡҵϻȥòμĩأ
ʱ쾲˵ˣ
ãҶ˵ߺãΪʲôҪȥأ
һۣ˵
ٺҲҵļҰҵİ˶Ǳأҵûȥ
Ļ˵ǱƲѣ˭Ը뿪ԼϤļ԰أ
Ǵſ˵
Ұˣ
һʱ䣬ڵվ͸ˡ
Ϊ˴˵˼衣
ˣԺ󣬼ƻʲôأ
룬˵
Ҳûأȵ˵طſ˵ɣ
ôʲô뷨𣿡
ҡͷҲûʲô뷨һæ
ʣʲôæ㾡˵ˡ
˵
⼸죬ߵ¥رҶʹ̧ۣҴ󲿷ֵ˶н˺ܶ
Ҿⲻǳ֮¡¥һñ̡
һЩʱЩطеƤ߷ӳۡ
衻治̫ʵ
Ѿͷ¥ô£˵˵
ͣ
¥ڷ˼ڷأǷڸӡ
һ˵һأӻû̾Ϳʼˡ
ȻһٲǮһţȻǮһһĻ
ܶԼ׸ǮûУͻȥн衣ƤǮҲȫѷӸȥн衣
£͵ڴҶڿװǡ
´ûа׳Ե߲ͣѣһ£ǾǴ¡
衴ʲô˼ʵ
ʲôأ
룬ֱ˵
ȷ۵͵ûʱõضεķӡ
ʱ첩ʵ
ѾͷⷿӿҪܶǮģôǮ
⻰һʳڣҶ˹
⣬ڸղſ˵Ҫӵʱ򣬾ɡ
һĺ
СʱǵĺɽڵһСӡЩôҲǷţǻǮɶʵڡ
첩Щ
Ѿͷ˵Ķģûƭǰɣ
Ӻ󳵾￴첩СӵĺЩЦ
үƭʲô㲻Ϊ㷿ӵǮҼһյİɣ
첩ķһӣ
֪˵ĵǼ٣˵˵Ǽҵľڹúòã
ЦأǷİɣ
ϱ磬ǶˡҰ˵ǷּңȻһ
ʱ̫ʵ
ӣӣмƻԺܲܰҲ
ҡͷֻǾЩǮǶҲ˷ѣɶֵء
ڰҵ⣬һû˵һ˲ҪЩµô찡
̫ЩʧԼòһŮˣȴˣҲһĥ
룬֪ڹúܺãҲһְοɣ
ʱ첩ʻˣ
Ѿͷӣ߻᲻Ϊ㲻ڣͰѷӸջȥ
ҡͷᣬ֤߰ҲߵĺϷˡ
ķݶǺϷģӦòʲô⡣
Ťͷһۣʵ
ѾͷôȷԺ𣿡
Լ֪һЩˮʷߵķȷʵмκܴġǾһˡ
룬˵
ˣһ治ȷϾܶķչܶ෽Ӱġ
˵ֻҸ˵Ŀ˵ʵķˣͰŵ㡣Ҫûоˡ
衵ͷ֪ˣ˵£һעġ㻹бҪ𣿡
ҡͷûˡŶоһҪСһЩΰҵġ
衣֪ˣİɡ
Ĭһʵ
ѾͷҪϢˣҸô֪ͨأд𣿡
⻹һ鷳룬˵
ˣǧڵдšڵ˭ϵáԽǹϵõԽϵ
Ǳߵܲ˵˵׼ͻᱻ˸ҰһʲôžͻΪ˹֤ݡ
ӵ£ƽʱ˳ţŵˡ
ǱҲעߵġ水˵ķչˣһ취ġ
衵ͷҲСһҰ˺˵ĵַд㡣Ҫǹȥҡ
ţʵ
Ĳٶ𣿡
ҡͷаҵʱ䲻ˡ
룬ڶóС㣬
Ѿͷôżߣ˵ҲûģСø㵱ҩѰɣ
֪Ĳ϶ҲࡣղѾԼһСһֻˣٸԼ϶Ҳ׽ˡ
˵λ˺ȪˮȫԸġҩ϶Ҫġ
˵
ˣСûȥ֪ģҲȱⶫ
˵ǸߣǮĵط϶࣬㻹ûȥԼðɣ
衻Ҫٸ̫ˣ
ϴǸջȥɣǮʱ򣬲ô
ͷһᲹӵġ


256 뿪ˮ
˵䣬Ѿվ
¶ͳٿǮݸ衣
ˣ֪ûжֽǮȥá
衾ܾãиղӵǶٿǮ㹻Ǽõˡ
ǮӲ˹ȥ
Űɣ͵ҽģԺתˣ˫ңҲš
衿ǮůůģԭΪԼЩ˹ߵһݺģû뵽·ϻһŮһӰеѶˡ
Ҳûо˵ˣܿ͵Ц
ûɹڵİϢɱЩŸĶˡ
֣
ⶼʲôԺлģʶʶʲôĺڣ
ЦаҾ͵ˣ
̫˵û꣬Щż
Ѿͷл˵
߹ȥʵ
ѣʲô𣿡
̫˵
ѾͷҺ˵¡ǰ͵һЩ˽ʡסǸСԺĲ԰
ߵ̫Ҳûߣȥʱȥ
Ҫû˷֣ͳû˵ʱ취Щߡ
ûȥͰѶƽ˰ɡ͵Ѹļױˡ
ױһʣһӾͰЦˣ
ѣ趼޶ˣױ
̫һۣ
޶꣬Ҳû͹һǮļױѽ
ЩҲҸ͵ģ㣬һһ룡ǸҩǮҾͲˣ
ŶˣЩ»͸̳ȥʱ򣬱ȥ
ɻ󣬡ѣɶѽôôࣿ
̫ȷû˵ԺſС˵
һȫΣȫУЩЩ꣬õĴġ
һ̳Ǵ̳ԪС㡣ȥڵʱǧñ˿
УһҪҺó·ߣעⰲȫҪһ˷ˣЩ۾ͲҪˣʲôûҪ֪
ܸжǮ治Ҫ̫̫һĵ
ԼǮڶŮǰ˵ҲʱûǮЩТ˳ĶŮãҪТģںҪˡ
˵
ѣЩҰڳû⣬ЩҶţԺлҸ
̫֣
òãЩ͵ġҵˡҲ˽ҵһ¡
Ժһ죬ͻȻȥˣҲĿˡ
ʱеĸܾͱˡ
̫̫оԼͲͯһôԼӾͲ˵ˡ
һԼȥǸ°ңԼһ󱦿⡣
̫̫ԼѾˣŸױأ
ɶҲ˵ˣǮ
ڰԪ󳮣嵲ţ͵ķŵ̫
ѣллˣǱߵĶˡĶˣҵĶҲա
ǮûȥԺ󵱸强á
̫һôǮƾܣ
ôǮЩӵһҲֵЩǮһ밡ûȥ
ģӲǰǮ̫̫¶
Ҫó̫Ǯŵֲ̫̫ýǮԴ⣬еǮ̫̫µġ
ѣŰɣǮûȥҲòˡ
ǸյߣǮĵط࣬ǮҲܷһЩ
˵ȻȥˣҲú轻
̫Ҫƾܣȴߵ첩ĵߣ
үԺҪúñ壬ԺлˣҴҰǡ
첩ĵͷаҾȡٻһ꣡
̫һۣ㻹뵱ְ
ޣ
үףҲѧŵ㡣
첩һˣ
ѾͷҼǵѧײţʫô
ŵһ£Ͻ˵
үԼšȥһҴ˰дû⳵Ҫˣǵÿŵ㡣
첩һˣͿ˼ﱲ
£û°ɣǾҰɣ
쾲正ϣ̫үүͻȻˣúɣ
̫үүе򼱣Լţһһ
˵껰ͽһȥˡ
첩ǸһȺТĶûһģ
дźó˼źպ͵ա
϶˼šҪƬȥ֣̫Ҳ֪ԼһҸģʱʱ̿аĸĸǹţ
˳첩һˣֱ˼վȰͣڼվʮͰ͡
ĴԺʽ̤˻ؼҵ·;
ѡ·˿ڵ˻𳵡
ûǸùǵĳ֣һߵĶ˳


257 ص
ڻؾĻϣ̫µЩ
ԪͽͲ˵ˣ˵ЩΣֻֻֻֻһЩ׹ӣָʲôġӰ˵ļͺܶˡ
˵ʵµЩƷϱŵ±Щ϶ǲһεġ
ڵĻֵǧҡ
˵ǮҪġ̫֣̫һȭȭŮ֮Ĳܿɹġ
֣̫Ѿ߶ʮ£̫ΪŮܼױ˽޷ʱŵһ鰡
ˣˡڹһȪˮƶʱǲٳˡ
ԺлˣԼȥǱ߿ȥ
ʱת˲ţﾩʱ¶ʮһʮһ룬ȥ٣һ¼ڽ
ڹϣŵ·Եľֻĸо
ôųȥһ£⾩Ľ־ͱأ
·Եǽϣ˺ܶ಻ͬʽĴǸɶ⻹ûذɣôأ
·ŵȺҲǼҴҵģûǰʱĵȻ
ʣصѧУ
ʤСĽ塢ʫ꼸˸մʳó극Ϳǰߵ
ʤ̾ϲĺ
ˣˣ
ͷˣȥڹ˭
ˣһ²ǵı仯ͦ󰡡
ʤп첽ǰһ߰һһ߻ص
ôˣıˣ
˵صĴ飬һ˵
ҷǵݶˣɫȴͷɫӽһ㡣
ͺڵļˣôһ˵ɫ͸ˡ
ʫһۣ
ֱ˵Ǻڵģܽܡ
ʤҲ˵
ѽ㲻֪ȤǱ˭ˣ

Ҳһôо綼أ˵˵⵽ô°
Ľǰһߵһ
Һú˵˵Դߺĵڶ죬Ǿͼ߽壬ȥԡֵصĿȥˡ
Һ˵㲻ڣһʧǰβݰεǽһİسǽһѽ
ָܾ֮ͱˣֱ޷ݰ
һ̾ˣԭЩһ֧ũ彨ȥˡ
һ̾˵
ϣ˵ôõ¶ôʹأѽ˵ҵôôأ
һ⻰ʤиϽ˵
ż֧ũûء
ãûص㣬ȥȥ
Ҿյļ飬ǻӿֵģ
ʤеĻ䣬Ľʫͷ
ԶԶԣ㶼֪ѽߵһʱ䣬ж㣡
¿ɺˣˣǵĿָ϶ɱģ
ȥһﹻİ
˵䣬߽ᡣ
˻ûлţʳһ·⣺
˵˵浽ôˣôǸɶ
˵⣬ʤаһ˴յһ
ʤС˵
ر֣λѧУȵȰɣеĲŶڿչЩ˼벻ȷ˻¡
ʫҲС˵
ԣдţѱ˵Ĳ֮дȻôҹͬС
ĽҲ
ԣȷԷΪȷʵԣֵұһԺ󣬾ͻᱻ뵽ũȥμͶһʱ˼ලġ
ˣǸʷ¼
ǰѧʷʱ϶һʴģʵԼǰ֪ԭ黹ͦصġ
룬ʵ
ֵôѧУʲô
ʤлص
ѧУðɡ
һʦСһȥũȥˡǹһ꣬˾ܻ
һǸǸʲô⣬Ҳȥˡ
ͷʾף
һʲôʱͲ˵ǰɣ
ʤиĴָ

룬ʵ
ͶĻζôϵİ
˵ҾһԹ
Դ֮ϿεʱʹˡͶϿΡĩϢ
ʱʫ
ԺдǧҪע⣬һҪдЩϵĶҪдЩ߰ġ
˵кö˾Ϊдùˣ
עˣʫҲܸм
ʫ꣬ллѣԺעġ


258 
ٵĵڶ죬ѧǣԼȫװãĸŴһ˽
ǲվһŴʦǰһ˼
ͬѧǣ˵յ磬κ硣˭֪вͣ࣡
ǾҪˣҪӽգѵߵʳ֡
ͬʱǻҪѻˣҪĵģС£Ҫ֣𣿡
ͬѧǣˣ
ʦͷ
ܺãо磬ǽһӵľϸڡ
ʦ껰ǰźõߵһ߽⣬һ߸ʾ
Ƕ˰죬泯أץӣȻһӾˣȻ󡭡
վԱߵʤУ˵
ʾ˵ͦ˼
ʤеͷһû˯þŸôǽˣ
ɻ󣺡Ϊʲôô˵
Ա߲Ե
ΪǰЩʾˣͷһ춼ŵû˯þ
Ҳͦ׵ģ
署꣬һɣ
һʼһǶ־żܵĸɰһѣҲһѡһƬҲһƬ
ôûһҾͿʼ۵ˡ
һҲеˡһԼ
ȭڳһͲ״Եļѵ
Ϊһߣɷһǡһ޼ʣӲӵжкθ밡
ĽվȻش𣺡ҾãƬ󰡣
ʤеڶش𣺡ҵеۣ
ʫ꣺ҵеᣡ
᣺âеƤң
ֺ̫ܸӣɹһ㣡
ҵĻЦˣ
⻰е㲻̫԰˼е
ʤиϽ˵ᣬҵȻеۣⲢи˰
㿴룬Ժǲϵͷһǻ棬ҵоͳϲã
˰
ʫҲ˵
ѽѽҵȻеᣬⲻпѽ
һ뵽ЩʳջȥǾܳԱˣҵĻעµ
ʫ˵
Ҳû˵ɹڲð෴ģΪǹ١
ھٺһЩٺһЩܺڵҹΪһĳ̶ȣǲźأ
ùЦ
ڵҹΪһͿԳڸɻȥǰɣ
ҡͷ
ǻɻµأϲʱ򣬺ͱڶȻǿҵǹ

Ļ䣬Χʹ˱Ц
̫꣬˼ˣҰԼ꣬ʼɻ
ָһĽս
ϲ𣿡

Χûвɣ⵽ˣȥĶϰ
ĽָŲԶһݷ˵
ҿԶһݷӣû׼أ
˳ָķȥ˵
ǲǲɣ˭ûڰɽ޲
Ľߣȥ
ʱ߹һ긾Ů
ĽϽǰʵ
λͬ־鷳һ£ԶǸéݷǲ𣿡
긾ŮĽһۣһۣ
Ǹéݷǲ
˵껰˼ҾקקתԶˡ
ĽЩɵۡ
һԱùЦ
ˣ߰ɣȥҸ¶ȥ
磬˰ѷ䵽æְ꣬Ѹõ˵ͷ
˺˵Ļɻڵͷϡ۵Ĳ붯ˮʪÿ˵
˵ʵôصͶЩĴѧ˵һָ
ôأûлеȫ˹ʱ͵ð˵ð
ʦѧǵ״̬̫ãһ߸ҹľ
Ķ˳˷ǵ
΢Ϣһɿڵķˣǳ궫ٴӷѧУ
ǺúϿΣϺúϢþǼ͸ɣ
ԼߵʤУ
Ǹɻ˹ܷɶɿڵķ˰
ʤ۵òۣ۾˵
ҰӺҰ˵взеӪḻܱ
ɻ󣺡Ƕطô֪ˣʲô
ʤƲ죬˷Ӫײ͡ڴҶǰ׼ϰ˾ͺá
Ųŵ²һƬʵ
Щأǵøɵʲôʱȥ
ʫ֪Ǹӳ˵ңܰЩȫˡ
һ
ð컹̫
ʤа۾пһ죬
㲻ΪӾû¶˰ɣ
ɻ󣺡ӻʲô
ʤָ
ӻ÷أʹײˡأֵմ󶹣ףո
ˣʵ
ЩũǸˣЩũ񶼸ʲôȥˣ
ʤҲش
ǲŸɶٰǸɰ죬ݰ졣죬һġٿЩˣǶÿɵģ
ʣǰѵĻæˣ붬û˰ɣ
ʤƲ죺˲ǣ붬ûˣǻڹͨˮ·ȵȰɣһϵеĻȥأ
ȥҲС


259 гı仯
ĩϢʱ䣬衸ĵַӵļҡ
ʱѾȥ¥ˡ
ھӴĽܣ˵˵˳ˣǰͼҴҵĴȫ뿪ˡյϢȥǱˡ
Ҳã˵ģͿˮƽ׼ùȥǱıչأ
һ£г
ռСǣѾþûгˣȹһг
ǰгЩš
Լûߴطɣ··ƴȷһ飬ȷʵǸгԺе𾪾ͱˡ
ԭЩСͬӼ̯λȫˡЩͣĽкСԵҲʧˡ
߹ֵ֣ЩСԺҲڹУЩСҩҲȫˣ
ﵽ׷ʲô飿
ɻյڶĴߡ
λɩӺð
һСɩӣλܿġ
Сͬ־ʲô鰡
˳˶ߵĴʯͷϣ
λɩӣԹӰ
һ˵ţһ¶ͳһѹӣݸˡ
λյ͸ˣ
ллӣ
͵Ц
Ǻǣ㿴ǹӺʹһһӾСͬ־ɴˣ
һ߿Źӣһʶˣ
λɩӣǴ¡
ָſյĽֵʵ
ԭЩ̯λôأҽĩϢһģ˭֪Ժôɶûأ
ֱߵĳ⣬ش
Ժ뿴ԭӣеඣ
ɻ󣺡Ϊʲôѽʲô𣿡
⣬һߵԲ
̫·ļ˵Ҫ֡
ʵ
ԭıЩأǶȥˣ
һĽĵ
㲻֪ο׬ˡ
Ҫ˵ڹҵð
ЩԭСԵģ£һ𣬳ΪӪˡ
ЩС̯һӾͳ˹ӪݵʽԱˣ
һźð
ЩӼĺͳϷأǶʲôȥˣ
ش
Ҳˣ˵Ժ󶼳Ϊʽչˡ
ָԶһװŵС糡˵
㿴Ǹ糡˵Ժݳ
ʱԲ貹
˵Ҳ˶ȥǶˣһЩˣȥ˶Աˡ
ͱǼˤӵģ˵ǳΪ˶ԱԺ󰡣Եȥأ
һ⻰ˣ
˵ˤӵĵ˶ԱҲͰˣǼӼСȥ˶Աܸɶ
Բ룬ص
˵Ƕʲôٶˣ˵Ҳܲ⣬˶ΪʲôǼСѾͷأ
Ĳ˵˵ҹŮɣѽôͲأ
һͬĵͷ
ŮȷʵʵҹŮҲͦõģҪǸȥʣһǻأ
Բ裺ҿУ
˵˵ţ˵Ļ¥ˡ
ԱߣһŶ죬һ̾ţǰµˣǸ˲Ű
㿴ѴҰŵĶൽλ˾ţﾡð
룬˶λ¥ԶĻ⣺
λɩӣǸأȥˣ
˵Ľˡ
ѽҺ˵Ǹ׬ˡ
ǲ֪ǱɶҲᣬͻƭ˵ҩӡ
٣˵ҲˣøϺˣ͸Ū˷ʽ
Ҫ֪¶ҲǰȥƤҩȥˣ
ޱߵ߶ʵ
ЩҩأҲȥҽԺ˰
ͷ
ԣЩҩģģģŽҽԺҩˣȫ칤ʵʽˡ
Һ˵ڿˣÿ͵λǵ͵ˡ
ɲǰôɵģİˣ
Բһۣ
ɣ˵ҲкöﲻԸġǰԼɣĿɶѽ̶ֻˣίأ
費
ߵĴ·ߣҪ򵹵ģ㿴˭վԸԣ
Բһۣ
ҺɶҺֲһ·ˡ
һĬĬ˵ĶԻףһ϶棬ҪʧһЩġ
˵Ϊ϶ǲܺʹ󻷾ΥģĽֻЭ
ʳʵһ⣬
ղҿгǱҲȦˣɶ˼Ժˣ
˵λŮ̫ˡ
˵ҪʲôȻݡгطˣеһԺȥˣģģȥһط
ˣҪͳһʲô찡
еϧͬʱҲԭôһַǷгͱôϢȡˣ
ָǰķٳƾ͵üʮԺ˰ɣ


260 ׵ص
гֱ˳ҡ
һ̣˳
ӣڳˡΪǱ߳أɰҵĹǺ
ż˳ʵ
˳磬״̬е㲻԰ôˣʲô𣿡
˵˳һ¡
ӣǲ֪ϲ̫Ծ
ϺöĲ˵˲ٰ̽רץЩġ
˱ץסµģµǣǻҪץ顣һֱ鵽װ
һұ˳˵
˳磬ǵҳ£ٰ۵ɣ
˳һ
أΪһŵġϿ;Բǻѵˡ
֣
û£㲻Ҳû£ʵҲ£ٰҸˡ
˳
ӣС˲ǣ˳Ȼȱһѣһŵ㣬ǾѼӲ
Ҫ˿Ҳ˵ģǲܵģ
Ҫ˵أ
˳ҡͷǲܣ
ûɶܵġԷɩв㣬úвأ
˳һֵ
Ҳ˵
Ĵָ
ղŻû˵ѼӲ
Ҳ˳˵Ǽ˵
˳磬ǶôˣлҾֱ˵ˡ
һ仰֪֪治֪ģһ仰к֮ĲУ֮Ĳޡ
¿С˺ӵġ
˳⻰ЩĬ
ӣлֱ˵ɣ
룬˵
˳磬Щߡ
˵ɣǮȥũ廻һֻӵĿ϶û¡
϶ǱֹġץסˣһץסǺ뱲Ӿˡ
ĻԺ¾͵øСһЩˣ˵ǲ
˳ͷ
ӣ⻰˵ҵĿȥˡʱҲ°Щùץסˣǽһ£
еʱ޵˯ž㿴ͷͷǲǶûˣ

˳磬ҸʶʱͷѾͺˡ벻Ҫѷ֢
˳ԼͷЦ
ӣ΢£
Цˣ
Բˣ˳硣˵䣬һСİʵ˵ˣ°£
˳̸Լͷ⣬̫ˡֱתƻ⣺
ǻ˵¶ɣ˵ԺôܸСһЩأ
ʵ
˳磬ܲҵһȽصͻص㰡ͶҲǸ¶
סôˣСģʱ䳤ˣҲעġ
˳룬˵
ϱһԺӡǸӶһˡǸԺӵĵؽ޵ͦãѶŵӦû˻ע⡣
ΧĻȫ𣿡
˳ȫƬǰֹ϶ûʲô˸ȥȥ𣿡
ȥо仰ǮʹĥҪˣҾ͸Ǯҷڡ
Ļ䣬˳ŵһ顣
ӣвУ
Цˣ
˳磬ʵûɶеʱ˱ȹ¡
˳ֹ˵
ͣӣ⣬ֱ˵£
ǣ˳磬ô¹ҰѶõȥˣȥȡ𣿡
ȡȡ˳ɿ˵
ϱǸȥ
͡Цˡ
˳磬ţϵֱ׳
˳һۣ
ˣ¸ʲôЦģ
˵˵춼ʲôˣһ¶ûˣöϿͻأ
룬˵
Ҳ֪ʲôҲûҶֻһǧֻֻӡﹻ𣿡
˳⻰ǿ϶
ӣ´ܸܲҶ㰡ȱȱ̫ѽ
أʵ
аɣ˵´Ҹ
һ⻰˳ˣ
ӣʮֻʮֻӣвУ
ͷ
У˵Ǹؽѣе𣿡
˳ͷ
е£е£һˡ㻹ðѼҰסˣҪȻǱҹУҲ˵ġ
ͷģ㲻˵Ҳôģ
ˣ˳磬㿴ûгƱ߷һƱҪͰһ
˳ͷаӣû׼ˡ
Ͻϣ
˳磬ᣬǰҵġˣⶫ¶࣬ҪÿиţҲҪˡ
˳һۣ
㵱ⶫǴײأţλࡣ
ЦлʵҾôһ˵͸ţԺʱ䳤أż
˳ͷ
а¶Ҽסˡ


261 ȥ
˳һϱҵԺ鿴ؽѵ
˵
˳磬ǽҾͰѻ͵ԣԺǶｻװɣ
˳ֵݸһԿף
ӣԿףǰˣȰѶŪȥ
ֽӹԿף˵
˳磬ʵһһ뷨ŵｻ׼ΣϤԺ
ǾͲ潻ˡҰҪĻǰŵ⣬ƺýüǮ
Ҫǲ鿴ĻͰǮҵڶȡ˵ô
˳ԣ
ӣʵҲãױץסС
°ɣֻҪŵң߿϶û⡣
ʺƨ
ǿ϶ŵŰǶôνˣһζûôϸˣôأ
ʵô˳ԺƻԽԽϾֻ¸СһЩŲᱻץסѱ
һεĲʧʲôһ˸ˣ鷳Ŵء
˳Ļúܿģ
ǺǣôңҶ˼ˣİɣ߿϶ģ
˳ϹԱߵĹ԰
ῪѧиԼֽĴʯͷϣȻһš
ֽֱBˡ
ôţһأ
һһ
һһһССˣһһ
Ƕڶ˼ɣ
ڶͼһ˿һﻭһֻһֻӣһֻ
ҪӺˣ
ǵͼһСˣڻŵһ߿ʲô˼
Ҫ㣿Ǵ͵ʲôϵأ
˰죬Ҳûףˣˣԣ˵ɣ
óֽʣд¶ʮֻһСӡ˼
æ꣬һֱȷ쵽°ʱԺϹ˷
úúøлһ¶̡
ҪûжζӲҳµϢϻѡүһˡ
ȻҲû̾ϻضЩǡ
һѼڳɷ⡣ʹԼҹȥû׼˻øƵĶء
һڵ̫ʣԺ˭һ¶˵ĬĬĴһߣһ˭ˣû׼ְܳæʲôأ
Ҹ䣬ӿռóʮɫ䲼ʮ߰ɫĴ޲
õģ뻹ˣʱѾǺܺˣٶ࣬òˡ
ֲϵãװһС߽˷
̣ˣ
ʱҪ°࣬˻ͦ⡣
ģôʱˣ
ЦŻش
ҴǰͻˣѧУе࣬ҾϵŹ
ԼСһߣһ˵
ãߣȥҼңҸóԵȥ
һߣ
̣ҾͲȥˣҾǻˣ
ллˣҪҴǱ߳ˣҶղϢ
һ£
⻰˵ľˣǶôˣСҲ£
ˣҶˣʹɩǱôˣͦõİɣ
ͷ
ͦõġҴɩڶԺˣǻûڼһӣ
ҲŸˣ
ֻҪû¾ͺðˣѧУǲҲ֧ũˣ
ɶҲҲȥˣ
ЦǵλȥΪﺢӶ࣬չûȥġ
Ҳˣһ߰Ѷ˹ȥһС˵
̣ȥϷһϵģرˣҾ˲١
ҲҲ˵㣬ûȥԼ߼·
Ķƾܣ
ɲãɲãЩ϶ˡûȥԼá
ѶӲ
̣ͱˣͦģҪȻܸô
Һ˵޲׳ɺÿˡⶫˣСÿ
ǲҲϲֲô񣬾˵
ǮҸǮɣ
ҡͷ
òãûǮŰɡ
⻹ҪæأҪǲգҾͲ˵ˣ
һ£
⺢ӣɶ˵ܰæҿ϶æ
ʵûɶöԷæġ
⻰˵ˣûҲҵ°
룬˵
̣ڵķȫ𣿡
棺ô㻹Ӱ
ҡͷǣǰҸʵġ
˵
ʵ˵ǲһЩˣҾֽڰݹġ
ҪͦѵġĹλڲ¾Ѱˡ
ͷʾףоˣҲɶ£Ժ˵ɣ
˵䣬¶ͳǮƱ׼ݸ
һãĻǮİϽɡ
̣ͻȻѧУﻹе£Ȼȥˡ߰ɣҾͲˡ


262 
ڶһ磬յԱߵС԰Ϳѧк길
ѧд磬糿ð
ѧиӼʧѾõڳˣܼ
ӣڳˣʱȥˣ
Ц
˵ͦģﻹǱҾ˸˵߾ߵУȥһȦ
ѧиĺߣŰ
ʵ
㿴Ĵ𣿴󺣵ж󰡣
ⲻ̫ûشҾͿ˴󺣵һߣһҲû
ʣ񵽱𣿡
ͷˣһѺһأ
껹Ҫʣѧȴ˵ˣ
ӣͱҼɵСˣ˵ɶ͸ɶ
Ц˵
ѧд磬ˣ˵Ŀɶʵֶӣ⼸͸ˡ
յܿġ
ллӡ
һ˵ţһóʯͷ·
ֶӣдİɣ
ҡͷǰҰдģ
Щ⣡
˵ţѧоЩΣ
ӣҲˣд֣ٱ˿ҸץҲ취ġЦˣ
ҡͷ
ЦЦ෴ģҾ취ʮֵĺá
С˻ΩΩФģǳ
һûףŵͼûܸҽһ𣿡
⣬ѧлû˵ͱһԵˣ
ӣǸ򼱣Ǻż˼
ȥⶼ˲ŰҲû˭ˡ
еʵõ˵¡
ѧд磬ǶҪɶ
ѧĴ
ӣûǴɶҾҪɶ
ҡͷûУʲôҲû
ѧд磬ʵһ¶Ҫ˵ġ
˵⹫԰ｻ̫ȫˣţܲҸȫЩĵص㣬ȥͻ
ѧ⻰ܸˣҲһֱڿ⡣
԰ÿ춼˹ÿ̧һѶ̧һѶߵģ϶Ѿע⵽ˡ
Ļص㽻׾üˡ
룬˵
ӣҼҷӲи񷿡ǴⶼܿŵġǸſĺƫһ˲ע⵽ҸԿס
ԺʹǸŸͻǴŽȥӣ˵ô
ԣֻҪȫа
ѵַңҾȥʹλ
ѧиӣҴҵĸϻѧУǻҪȥأ
ڽÿͶϿѧϰ
ÿһͻ˳ѧȥһλȻͬʱҲһ̵СƱƱ
Ͷѧϰ׬Ǯͬʱչͬʱھһ׼ġáѧ
µʱæµдҴҶת˲͵ĩԵӡ
ڿֿ֮࣬ʼ׼һʼİ
ʵ֮ôãΪһȪˮҩ衣
ͬʦһ˲裬ϡ͹Ȫˮеҩֽһ飬Ȼٴɡ
ʵ֮ô鷳ΪԼҴɩ̫ˣΪһҽҩЧ˽⣬һⲻ˵ġ
ССģ¶һ
׼ҩ裬ֿʼ׼
һˮһ飬飬ë䲼ʮߡ޲񲼣ɫĲҲ㡣
꣬ţţ׼һӡ
ʱʫĽ˽
ʲôأ
ͷҲ̧Ļص
׼Ҵʼĵ㶫ôŻ
ʫһһһ˵
ղǽһ֪ͨ˵ѧУ֯Ҫ֯һʲôлҪμ𣿡
һģеģ˵ѧͺúѧϰ£Щûõġ
⻰ɵ㶵ǵֱ˵˵Լ˼벻ˡ
˵
ҲаҼ¶̫࣬ҵûȥȥ
ʫҲЩԥ
ʵҲؼң˵λܳɼӷֵģһ뵵Ժ乤аġ
ĽҲˣ
ˣǾؼˣԺ乤䵽ԭһȥá
ʫһۣ
ɣûЩĸɲ֯ô
㻹Ϊǵ˼붼ôϽҶǵһףһ׺òã
Ľ岻ͷһɣ
㿴ˣԺǴƣ㿴ɣЩ˾ڣĽҲһ
Ҫ˵ڸôôҵأ˭֪Ժʲô
ͬǰ˾ڣҲϹӷͷϹڡʲô˻
ʫ귢û˵ʵ
ô˵
˼ع˵
Ҿ˵ĶԣԺ˵ĺأһǾؼңԺ飬Ժ˵ɣ


263 վ
Եĵڶ죬̤˻ؼҵ·;
ճԴлվͿ˵ڳվϺ򱱶ˡ
磬ĸ磬أ
Ϻ򱱿¶˶ɵЦ
Сãڻˣ
Ŷ˾ͿһѶ
Сãõ㶫ôôࣿ
Ц
ұõţţôˡ
ижԼӾ̫˼ˣǿɸôرأ
ˣˣͱˡ
Ҳ˵
ԣСãվվ𿴶ˡ
վߣʵ
ĸ磬ôһģǰһ鰡
˵Ϻ򱱶Щ˼
Сãϸ¹мԱûϣ翼ˣ
û뵽绹水˵ķˣʵ
ǹһмԱ
򱱻ش𣺡
еĹֲ𣿡
ϵͷǵģ
ʹᶫ磬ΪǶʧ䣬͸Ͻο
Ҳ𼱰˵׼Ժǻأ
ϿżοԼȴ֪ô˵ӣЩЦ
Сã㲻ðοǣںأ
Ҳ˵
Сã룬Ҳͦõġ
ڸӣҲ˵ǶԱͼԱˡ
򱱰Լ˵ˣҲ˵
һ߸ǸʦѧϰֳһҲ
һԼĸ緢չĶͦãҲŸˡ
ˣҵĸǣڿɶǼ˲Ű
Ժң˶ʲôİ
ҾͻԺ˵磬һǵģũҵרңֳרң
Ϻ򱱱ùЦ
ɶרҰǰששҰɣ
˵שķ
ˣĸ磬ǵķӿʼ𣿡
ϣˣĵػˣǽٹʮңܸӷⶥˣ
Ǹǵͦѽĸһǵ𣿡
ЦŻش
һǵģѾˡ
¶࣬ҶǰϹ¹һæ
ҪȫɣǷ͸ˡ
Ա߲
ۼԵã¹󣬴˶æǻڼ
˵깤󣬵ðҸлһ¡
ͷǵøлҶס
ʱʵ
СãȥǶɩôﶼǱϲǣڼҲ˽ⲻʵ鰡
ɩûɶˣǷİɡ
͸ϸĽǱߵ
óƱһߵȳһ⡣
ʵ
ĸ磬ôǵ廹ðɣ
˵򱱾ͼˣ
Сã⾩ǹҵ׶Ҳ̫ˣλʱֱӲˣ仯Ҳ̫ˡ
Ҳ
ϴӰ裬ֱңɩɩʲôİÿɡŪö֪ôشˡ
ùЦ
°
ϣУôûУڴ󲮶Ը۰һվˣ˵̫ģ˸һƵġ
أû˵谡
˵ֵܾ͸ˣ
ڳΪǴܻӭĸŮͬ־ˣ˭Ҫе£׼衣
ɻ󣺡£ʲô
Ͻͣ
ɶȥˡ
˵˭·ˣ裬ʲôʽĺá
ٱ˭ҺҪˣҲ裬æ磬Ƕ˵軭ױÿ
پྣϲľ轲ˣһýһ顣Ҳɻ͸𽲹¾ˡ
ŹЦ
꣬Ҳ̫ˣھһȫ˲ŰǷװʦǻױʦǴչ߰
ţʵ
ǰأô
ϣλ仯Ҳͦġ
үǶϲֽ£˭Ҫˣ۰׼ҵϱ
øˣ
۰ֲǲ˵ôҽˣ
ϣǲ˵ţǼܲסʰǰ︾ŮǱ˵ô֣үż
ҾͶҰֲ֣˵Ҳ˵ѽ˵˵ľϰˡ
ڱϲ䣺ԣֽĹ²ر˼Ҷ
˵򱱾ͺʵ
СãʱĻʵǧϱ
Цҡͷ
ҿɲҿ϶һʫôдģ󹬼ǧˣǧ谮һ
˼ʵۼкܶܶϱֻϲһеĳ谮ϲһˡ
̾ѣ
Ǹʵۻһһֻһϱá
෴
ҾǸʵòԣôϱֻһãϱ϶ԸⰡҲ̫ƫˣ
˵ˣôǸǸϲϱк𣿡
Ĵָ
˵̫ˡʷϼأǸӵ³رá
Ա߸̾
ںðһ˾һϱҲͲЩ¶ˣ


264  һ
˵ԺµţֱӸϻҴ塣
˵ҵʱѾ׵ĺ͸ˡ
߳ӭӡ
֣̫һȵǰ棬
ϣҵĹŮӴڻˣඣ
Ͻһס֣̫
裬Ҳˣ
֣̫£Ȼ࿪ӣ
Ů²զôడ
ԺЩҪܿǾ͹ˡ
裬ʵҲû̫࣬Ҫٿ
У˵˵˾ͺð
ǰʱд˵ˣɰܹǺ
ǰյ˵Ҫĵ籨ֱӸ˵һû˯ž
ߣݡ
ֻüͼ˴кͱ֣̫ȥ
Լͷ߶ȴޱȵ̤ʵĵطҸĸ尡
һ߳ӭӵˣú׽׽ģ֣̫˻ֻ̫ܳ䵱ĽɫĬĬĸ߻
֣̫һߣһʵ
˵ȥˣɩôˣ
֪Ҽһ͵
˵
ҴɩͦõģԺؼȥˣﻹһæģǾͷİɣ
ͳĻش𣬵ôܷأ
ϸĺ˵˵ô£綼ˣɩӵô°
û취ϸĸҽһǱ߷顣
Ӻ󣬴ҰǱߵ˽ꡣŴһ
һȻҸ鲻ô񣬵ЩǸʼĻǮɵģҶմˡ
ԴУϣһҹúúõģҪʲô⡣
˵֣̫꣬
Ůǰôİ
һԴȦǴǰ
ҴǰҸ˰
֣̫žһƾĵţϣ
Ҿ˵ɣ⺢׼㻹š
ţű֣̫ĵĴȣһί
˵˵£Ҹɶѽ
֣̫˰Ҳǹģһе󣬶Բ𰡣
ţҡͷ
òã֮㻹˵ɶԲ𰡣
һᣬûᣬһʱ仹ЩӦ
ٿ˶һϰ˵ı飬Ҳû˵ݱ
֣̫ţһۣһο
ŮҾͲµոǵģҾǰ㲹һա
ЩжǾܾ
ã裬ôĹʲôհȹҰֹˣǺúø
֣̫һ£
㶮ɶʮǴ㲻֪𣿹վʹʽˣԺͿԼˡ
Щ˼
裬Ҹ޳ȥ
֣̫ʲôޣһԸءҾôһŮһö갡
Ҹղž˵ôһ¡˵۵ù
Ц
裬ⶼ˭˵ѽǰҲûЩذ
ָ֣̫ڽһֱû˵ƴ÷˵
㴺÷С˵ѽ
ʱſһԵƴ÷ЦŴк
СúãڼסĻϰ𣿡
ƴ÷Цϰߣǳϰߣļ˶ܺá
Լ䣬ܿģҲؿ
ʦ˺á
ԣƢͣܺǴ
֣̫˴ҵĻവ
ˣл˵ڿϷɣ϶ϱϱǿȥ˷ĥһõҹˣ
һֱⶼ˵ˣƽʱ˯ˡ
Ƕûذ
֣̫صˣǶǰһЩһڣûҶԣŵһԴأ
ɻ󣬡дͰ
֣̫ǱİʮտǴգúúù


265  
˵䣬ϸ缸Ѹ͵ƶ˹һʱ䣬ӵƻͨ
֥ȥ˷Ҳˡ
Լǰŵһһ廨ǣһ۲˳⣬һĭӣһƹϣٿκһֻֱˡ
裬ۼҷ˰Ĳôôʢ
֣̫ʲôƷƣⲻʮ㼸ķӡ
ֻģЩģֻĸģЩĺ;ġ
жжǻģ
ллɩллɩллĸɩллɩ
Ϸԣ
СãлģԺӣԶ⣬Ҿ͹⡣
ԣ
СãϰˣйˣԺɶ򡣡
ĸѾԣ
СðǿԺĸĲ˵ļͼ⣬ɶǾ͸Ūɶ
˵
Сðò˵ЩԺֻҪеģû˵ġ
жõģǶһˣ˵һллллǵյˡ
֣̫Ұѻ˵Ĳˣ˵
գҰԼǰľѶϣһٱһѡ
һ˵ȾƣҶܸˣǰĺ°еѾι̵Ӣӣٵôһ㣬볢ζ
Ҳ󣬷׷׵κǰõĲˮ
Ҷ׼֣̫꣬ţȾеľѣ
Ůףʮտ֣
ŴҲеľѣ
Сãտ֣
Сãտ֣
ƴ÷ڴ󿻱شŴһ˵
տ֣
һİôĳףǸжˡ
ллллҡ
Ŵҹͬɱɱ
һһھͰѾľƣûˡ
ȿȿȡ
֣̫ǺˣϽæĺ󱳡
⺢ӣզôأôƣһȫûˣԿڲѹѹ
ٵļһڶǣŽɽɾȥ
֣̫ˣ˵
ȳԵ㷹ɣƾͱˡ
ţͶһ֥˵
϶ϱȥҸǸٰ
ӺԼǰֱԼʮ׵ٰЩܡ
裬Ұһٰȫ˰
֣̫ͷ
ԣģ˶ڣ㳤۶ġ
ЩҪǰ󶹰ȫ꣬ϵĸ⣬ͳԲȥ
룬Ѷһ룬ָ֣̫
裬˵գĸգллҴ硣ԣҵ۶ָһɣ
֣̫ɲɣ
ǲУǸ㳤۶õģҪǱҳһ룬㲻ȱ𣿡
Ҳǰ㿴Щ⣬һһûأҪǳЩҿɾһҲԲȥˣ
֣̫ЩΪѣ˵
ȳһ룬һٳԣ۶ܸˣ֪
У֪ˣҿ϶ָˡ
õ׼ܸˣΪԼգ׼ôóԵģôҲԼɶûţֱǸԻȥ˰ɣ
ӼʳأȵȡҳԶôô˹أⲻԼ˵ķ񰡣
ս֣̫ߵʵ
裬ۼ˳Զôôأ
֣̫ڼɨһ飬ŵش⣺
һ͸ǿˣ˭ҪǸǰҶˣҾͰ˭ȷֳȥ
͵ƴ÷һۣû뵽Сõĵ˰Լ˹£صáľϲ
˳극ѾϾŵˣΪѾûأ˭ָ֪˲Ļڡ
Ƕȡ֥ߵߣݹһ˫ŲӴһӵĺ޲Ь
Сã˫ЬʱģԺʲ
ӹЬл
ллɩ˫Ьÿ
κڶǰһűİȹ
СãҸȹӡͷԣٸġ
лллɩ
Ѿóһӣ
СãҸĿӣ߻̫ã
ллллɩ
ӢһݹһС黨䡣
СãҸĳ£ͷԡ
ллллɩ
ΪҲͽء
˭֪滹С
Ѿһըõĳߵߣ
СãǼץ֪˺ףտ֣
˨Ѿһ߹
Сã쳢ɺóˡ
һѺˣ״ҵĳǣЩܡǺǵ⣬ֲܾܾ
ллѾллǣҳԵ̫ˣȲˡЩԺԡ
ƴ÷Ҳڴ󣬵ݹһ
ףտ֡ûɩǵֻ֣ܸˡ
лллСãƷˡ
֣̫ҶˣͿʼˣ
ˣûˣ˯ȥɣ컹ҪϹء
ֶƴ÷˵
Сãñ˯ȥһ˯в
ƴ÷֪̫̫Ҫ˵˽أҲ˵ʲôͻص
У֣ɩӣȻˣ
˶ˣţȥŵʱ֣̫óһ£ݸ
Ůѧų˸һ¡û˵ʱԿʲ
ԼĴɫڿʹɫģֱˣ
裬㿴ĸ˴ɫڿ㣬ɫˣ
˵֣̫Щ⣬
⻹ÿ۲˵ģ㿴ٻ¥õľɫڿʹɫıˡ
˵Щȥʲôȥˣǻȥѽ͵͵Ĵأ
Ҳò˼ôʹⶫܱа˵ߺˡֻкôûлͷĴɣ費Ầģ
ҾȻԷ
ˣղɣô˵ҲԼһƬ⣬۲ܹ˲ǡ


266 ĸŮ һ
ڶһ磬˶Ϲ֣̫ʼûĶ
ŮһĶŪģ
Һ˽ڣ
֧ũҲ֪ԭһ￪һرեͷ
ԺۼͣͲóˡ
֣̫Ц˵
⺢ӣ˵ͺûǮƵġ
ĵ
ֻҪҪƱǮ⡣
ˣ裬ȥɱ˵Ͷ͵ģҪǱ˾ٱˣԺҲ򲻳ˡ
֣̫ͷӦУ֪ˡ
óĿĿϴͷࡣ
֣̫żͺͺûаװͷʵ
Ķģôûǲװֽ
ڻѻ˵ˣھ
ŶǸһģǶǴֹģȰٻ¥ǸŻҪá
ٿϴͷ࣬ϴͷرʹֻҪٷһ㣬Դݣϴͷϴĸɾ˵ɢζأ
֣̫ϴͷĹţ
ţͦġҲôడûǮ
裬Ŷٰۼôˣһøξûˡ
յ֣̫Ķߵ˵
裬Һ˵ʵĸ࣬ҶŵļˡȻȥͿˡ
֣̫ˣԼŮǮǻǮҲͬǰѺְ
Ŷûǰţֿʼִŵˣ
˲ٲţ
֣̫أָݹǣǣĽˮǡ
ϣ˵ӵզ°ôǸɶѽ
£ۼôأ㶫Ĺϼİ
˵ЩˮǣۼҰæɻЩ˷ֵ¡Ҷͦ׵ġ
֣̫һҲǣ
У취ãϣҾ͸Ƿ϶
ţö
裬ʮëš
֣̫
Ǹ㼸׼ּԺҪõĶأ
Цⶼ㿴ˣ
֣̫һۣ
һ˽㣬һƨɣҾ֪Ҫʲôʺ
˵ίһģ
֣̫ίɶί񣬺ÿ첻ʺƵģ
֪Լ϶񲻹̫̫תƻ⡣
裬ٿЩŪٿ䲼ͷҼҲҰɽװʡǿĽ
֣̫㼸ĺÿոˡǹܳԹûܴ
Ц裬⻰˵ģҼʮ꣬Ҿͽſʼöͱ˰
㿴ҼڷչĶͦõģҲһ꣬ԺæǶòˡ
֣̫ԼСŮô£ǼοԺ
ˣ˵㡣Щ˰ɣҪûģҾͰЩˡ
УС
Լͳһ󲼰
裬ȥϷĸҩҽġ
ҩҩðҩֹҩֹѪҩ
ָ֣̫һҽеʵ
ЩǸõģ
ͣ
¼µģܲաģ
ֹ֣̫ͣ⡣
˵ҲûãҲǲסɩ˵˵Ļöࡣ㽻
ʵҲôģЩУҲֻӢĻϸˣЩʡ
˵
裬¼ƺҶûһݣŸţҲһȥ
ڴ˿϶õš
֣̫ԣ
УС
ʵ
󲻣
Ц֪Լ⡣
ǲ󣬾ǲ̫򡣡
֣̫Ǯ
һ塣
֣̫һɰĵϣ
⻹󰡣⺢Ҳ̫ǮǮˡ
룬˵
ˣһһɣǴ˶ķϣξ͵ۼΪˡ


267 ĸŮ 
˰еĶʰ꣬ԥҪôԼһҸϻˡ
룬ֱ˵ɣ
裬ʵȥϷһһܴջ񡣡
֣̫ɶջ񰡣
Ұİϻˣ
֣̫ΪԼˡ
ɶҰ裿ҰҶʶզϻģ
ҿһ㳤رͬ־ȻҾȥһʣ˵һʧãһϵĴӣȻͶˣ
֣̫ǲţ
Ӱɱˡ
Ҳ֣̫磬ֱóƬ
裬㿴Ƭ
֣̫ǺԼƵЩʧ
Ů˭զҳô񰡣
磡
֣̫һд磿Ǵ˳رɣ
ֳ첩ĺ̫Ƭ֣̫
ֺ裡
֣̫˵Ƭ˵
Ұͳ̫̫ûУüĿġͷզôĲ󰡣Сɽӣѿ
͵ЦҿԼү׹Ů˵ĻҪȻǵ˦Тɡ
͵Ц֣̫ܵ
ү죬첩ġǰλɶˡ
֣̫ЩʵС
ϸ˵˵ǵôϵף
ͰѴ׵ĹԼӸı֣̫࣬һ顣
֣̫ȷʵЩˣ˵Լɶ顣
ʮ겻֪Լ˭ˣҪˣͻȻˣھϲĸо
룬ʵ
ô˵סǸӾԭļң
ͷǵġ
֣̫ʣ
Ķأ
⿴һۣȷû˺󣬲Ŵյ֣̫ߣ˵
ȥˮˣ
֣̫ˮﰡ
ͣǳˣڹˣ
֣̫ŵһ¡
ǵǸʲôİɣ
ҡͷ
ǣҴд˵㶫ץס˰ѱҪȫ͸ȥ
Ҵû취Ŵѡү뿪ġ
֣̫ܲζ
ôˣȥǱ𣿡
͵
һһˣһˣˮǱߣǹȥеطȥͷİɣ
֣̫ͷǾͺãǾͺð˼һһ磬һ磿
ǵġһ硣
ش֣̫⣬ִսĶߵ˵
֮ǰһӱ˵ļױ
֣̫Щɵ
ɶҵļױ
ͷ
˵ûܿ㳤ûܿˣһֱź
Щһֱ͵͵Ĵ˽Ϊ˸㲹һļױ
֣̫ȦЩ죬
ô˵İ
ȻԭǴ˼Щ
֣̫ת͵Ĳ˲ᣬʵ
ɶ˰
룬˵
С㣬һԪֻֻмֻӣһΡ
ŵһװһСӡ
֣̫Щɵ
ô˵ɶҲ֪£ͷһʺƣ
ͷǵģ
϶Ĵ𰸣֣̫ˣ
ŮЩŵĶ˰
ش
ҰѴ󲿷ֶŵǸˡλҸС㡣
һ˵ţһͳݸ֣̫
֣̫ʹһ
ӣǲɵⶫûɶ
Щί
ⲻҼҪǷӣû׼ҪǮҾ͸û㡣
֣̫ȷȫ󣬰ѽȫŵ˹¡
ȻŻعͷ˵
˵ˣǷǷǮԺԼ
˵˵㣬Щûʱ򻹵ڸûȥ಻ȫ
ɻ
㲻ָҼ簡
֣̫Ʋ죺
ָǸɶЩ磬ҾûյһТ
˵ҲʲôۼһĶӣ͹۵ˣٲǷծ˵ô˵ǼҰ
Ҳǣǹ١
裬ۼҸĸӣǷծ
֣̫һ
ۼľһٰˣݷӵʯͷԼģǮ
Ƿӵ˹Ǵ¹æǵģҲҪǮ
ھĸľʦڸۼŴʲôģ˹ȫҲøһٿ顣
ɻ
裬Ҽǵһʼŵһǧذɣôôһ㰡
˵֣̫ͦ˵ģ
磬ȥʶһֳˣֱֳľģǮʡٿأ
Щ⣺
ǮܲôడôĻۼҾͲǷծ˰ɣ
֣̫
ۼڵǮǹˣ˵Ҳȥ㡣ҪȻ̫ˡ
һǴô˹ǰæҲۼҳԷǲóһĻ񰡣Ǯƻûһٶࡣ
ͷôǶԵġ
˵귿ӵ£룬԰Ѹ˵¶һ˵ˡ
ڰǸС˳
裬㿴ɶ
֣̫Ķһͷˮ
ɶѽ

֣̫ھʲôģʵ
ѽѽ
ٺЦø֣̫
裬͵ССЯ㡣˻رҪҪҸһƬѽ
֣̫û̫ˣʵ
Ūģ
Լȥˮ˵ֻöʱڼĴ˱ˡ
Ҵ˸ҵġ
֣̫ڻǰЩܡ
Ҫⶫ󰡣
ҽڣ
ƴǲҪţҴ˵ǱԺʱ򵽡ȴܲӲˡ
֣̫Щɣ˵İ
ޱȳϿҵĵͷģ
֣̫ʲôҲҲõɷֻš

ȻȥǱˣһ£ͱ˵ˡ
¶֪⣬ٺ˵һۼ˭˵ˣ֪
㼸ǧ˵Ǽ϶ûаŵġһ֪ˣ˵׼Ͱ¸ͱȥˡ
˵ģҲϣкϵ¶֪ԺһЩ鷳
ͷ
У֪ˡ¶ұ֤˵ȥġҾ˵Ƕģ˵в
˵ֿ֣̫ʼˣ
ھܸ𣿡
ܰҪ𣿡
֣̫ҡͷڲգúô磬ٻ·ġ
ˣһնƬ
ó֣̫
裬һһһٰʮš
һ֣̫ˣ
̫ˡøۼ˶ļƬҺϾʱȥʡõʱˣˡ
֣̫Ļеܣ
裬ھò˰
֣̫һ㶣ɫˣæ͵
Ů롣ҺھͦõġԵúãúáøɻ
ǰɣһţеģеʱͻЩҡ
Һˣھ꣬ɶʱҵ󣬾ˣҺ־ٻļңһЩ
֣̫ĻжûģھòһжأΪԼǾͰԼԸѹסˡ
Ȼֺˣ治öϴϼߡ
ԣھǱְȡöǱߴòģ


268 ƴ÷
ƴ÷ҴԺ󣬿˵ǹ÷ǳڡ
û˷æĹûְеĹĶǣƴ÷ÿֻҪоֳͺˡӿ˵ǹݡ
ҹʱƴ÷ֳطķֳ
ˣЦ˵
Сˣðųˣ
Լǰȣ
ĸ϶ˣҶŵеζˣ
ƴ÷һЦ˵
϶Ŵˣֻз㷢͵ζҶӸõζ
ƴ÷˵ûע⣬߽һţɲȫɢĸζ
ԭϲζѽıˡ
ƴ÷ЦŻص
ϰ˾ͺãûʲôġ
ʵ
鶼æˣ
ҲûɶæģǺྡ
СãôĻϰ𣿡
ƴ÷˵ĵͷ
ϰߣľˣ˶ÿͲ˵طҲʺֳ
ллܰҵһôõص㡣
æ֣
ɲãɲãҵǴĿĿɲ
˵ôһũڣȥˣһøϽԼϼһ
ƴ÷ĻЦˣ
ֲǶզ
˵˵ǴӵʱҾ֪ôˡ
ʲôϵأһҷĵص㣬εѽ
ȭƴ÷л
ллСõĴˡллҴ˽İ
ҿɶ˵ˣ㲻̻˴ôֳ򾣬̸ôϡǴ˿ɶ㶼رм
ƴ÷Цҡͷ
ˣˣˡ
ֻǰ֪֪ʶ̸Ұˡûʲôлġ
ǴĴȡҵҺܸˡ
ӣָŸղŷ˵
ֳô
ǰ׵ƴ÷ߡձ鶼׳ʵ
СãǶð
ƴ÷ϽĻش
ƽΪ3£ҪʮҵĻŵҪҡ
򱱿Цʵ
ôЩ򾣬ʲôо
룬˵
ҸоǴļøˣϾҪˣ

ƴ÷Ц˵
ļ⻹ֱӴӼĽǶ⡣
Щɻ
Ӧʲôо
һЦ˵
㿴ЩӦ뵽ԺǾļļˣ
룬Ҳǹ˼·еƫ
ƫˣҲܳϰӵĿһۣ
㵱˭ƵģֻԼأֱ˵˼ˣֻԼ뷨Ҳ˼Ҽ룬Сһµԣ
Ц
µһֱӿ˳ˣ

̫³ˣǵѣӦöһġһġ
ƴ÷ĻúǺЦĻ
һİɱһǳԽǰɣ
һסƴ÷֣
֪֪СãͶԵûԭģͬ˰

⻰Ѽ˶Цˡ
Цֹƴ÷ʵ
СãĲж󰡣
ƴ÷룬ϽĻش
ҹ㣬һһĶصɴﵽǧҡ
һˣ
ôѽǽǶ㣬ǴͿԶһЩ˰ɣ
ƴ÷ȴҡҡͷ
аûô磬Ҳ˰
¼ã
ţƴ÷̽𾩶
˵ߺֵúף
ͷ
ǵģֵûͦģλУЩӰ죬γµĴЩȽĻеλˡ
ƴ÷˼ĵͷ
һͬ¸дţҾһʱ䣬ô
ʱ䣬ϸĻϱѧʷ¼Ȼǳʱǲ̫
룬
СãȲż¶ۣʱ䲻һǵ꿴˵
ҾҪȰֳɹˡ
ȻҺ˵ڻȥ֮ǰȰоɹȥһݣݷݸӣȻٳһֳ顣
ʱ򶼲˵ɶ϶øһݺܴıð
Ҿþƾôͻĳɼû׼ܵ쵼ĽӼأ
Ҫ浽ǸʱɾţˣѧУøϽٸӸʲôְư
һǹ˲˵㿴˭û¸µģ
Һ˵һˣʱ򶼲֣ѧУ쵼
ƴ÷Ĵסˣ
˵̫ˣ뵽һȥˡ
ʱҾţЩаĿ϶Զˡ
ҾͲˣоɹȥǻûµĸҿñӣ
ƴ÷ԽԽҲˣͼ


269 ͺһ
ƴ÷򱱶æ˸ǣ˴Сѧ
ǿĵֱӻ
ŶСˣ
Ŷˣ
Ŷˣ
ÿκͺദɵʱ̡
ӢӴкЦߵ̨ϣ
ǣûкúѧϰ
һصС
ҪǿˣǺ𣿡
ǣ¡
ãھ͸ǳ˰
ʱиʵ
Сãοһٷʲô
ЦŴң
Ҫʲô
һСãһǣ
Ӷ㣬һҪͷ
̣ҪǦʡ

ôţⶺǣ
ǶԼĳɼҽͰѵ
һ⻰̴
Ҫ
Сãְ̧
ˣ
Цѹѹƣ
ˣǱˣٺǸñǸƿˣ
ǰ˵½
֮˿Գʮ֡Ҿ͸ǼһƬ
һƬǶˣ
СãûǸƬһ𣿡
̣ǰǵӣƬ𣿡

ȴҰеⶼ꣬˵
ˣӦùĵܲܿóɼǰ˵ˣǵĳɼˣҲŸգǵĳɼҲ⣬£͵û˵
һ̽ˣ
ǿ϶úÿģ
Ҷ׼ˣͿʼˢˢںڰϳ⡣
ȺǶĿʼ⣬ߵźӵӢߡ
ɩС˨ô𣿡
ӢЦŻص
ôˡ
Сãҵлл㰡ллݼܴӣֲĻơ
һ߶ŪС˨һ߻ص
ɩ˵⻰ͼˡһˣ˵һ
˵ʤݹ˾ݻƣҲɲ˲ǡ
ӢЦҡҡͷʵףҪûڿ϶Ѳ˵СͷΣŴ˵żء
мĻ˵ˣҲûʲôãʵڡ
С˨ͦϲģ־Ҫ
һ߱ԼСֶӣһ߿޵
ɩС˨ֺɱСʱÿˡ
ԼĶӱ䣬ӢӺܿġ
СڸˣİģۼǳԵҲãҲáɲͳ
һ߶Сֶһ˵
ɩҴϱߴҩ׵ģηյģЩӰ˵ģؼø㡣
Ӣһҩͼˣ
˵ģּЧܿҩ𣿡
ͷǵġ
ӢһмĿ
Сã̫ллˡǡѽҶ֪˵ʲôˡ
㲻֪ǰʱҵĶСӣ찡ôҩҲ˲ȥҽ˵Ҫҩû׼еϣ
һӣôĿǺӾôȥˡѶɩӿ޵ѽڿû
ŵҲüû˯þһһէºˡ
ںӵزʼߣΪûӦҩơ
֪˵ǻܡ
룬˵
ɩҴ˵ҩͦģҽ̸ôãҪǴ˭ֺصĲˣ͵͵ĸùȥ㣬ܲáѴˣܰһѣͰһѡ
ǰ˵£Щҩں͵͵ģЩù⣬Խ֪Խá
ӢӵͷˣһСĴġҩļǮôأ
룬ǮҲãһ˭̰ģٰҩʡóȥأⲻû
˵ҩҲǳ֮ơ
˼һ˵
һЩҩļǮдͰǸ۸Ǯˡ
ҩ㾡ʡŵãûˣ͸дţ취Ū
ڹڵȱҩĹܲˣҴط뾡һܵġ
˵䣬ǱѾĲⶼˡ
ҵһһġ
źǹȷʼߵĴ⡣
ﺢôѧϰ̬ȣͺܿҴõδһ
һҵڽȴĺǣЦ˵
ǵĿԳɼĴﵽҵҪ˵ĽЧģ
ޡ
Ļ䣬ʹ˺ǻ
Сãʲôʱడ
㣬հ

⡣
溰

ʱһȽʵ
̣Ҹɶ
ںҲĿ˹
һҭȻ˻һоֶŮˡ
û㣬˵һ

ֱЦˡ
С򱻴ЦЩࡣ
һԼˣϽȡ
ˣЦʲôЦֶľͨ׶ġ
ֳһЦȴεļס˾С֣γһŵأ˵ǲСŮ
гСŮ˻ˡĿУĻʥּҲûʲô
Ժһǵڶ
οֶԴ˵
ˣĿξϵ
ҵǻؼҶԼϴɾˣȻ촩࣡
ޡ̫ඡ
һ߻ţһܳ˽ң


270  һ
¹˵ԸƬ̶ˡ
Ѿܵǰ
СãҪƬ
ͦӣȴܵûѾЩΡ
ɩܣ˵ҵʱ䣬ôҶȥúõϢʱġ
Ѿһˣ
ô˵¶ˣ
ͷģ
վһԵϢˣõĿ϶Ժ󣬶ܻԼӡ
˻ݺ󣬶ʼ䵹ҶıҪԼõ·ҳȻƬʱһҪԼ
Ϣݵĺܿ죬ϴæǷӵʱ򣬶֪¡
˶׷֣̫ţܲҲŽһƬ
֣̫ţ˴յһһЩһֱڼæɻˣһһƬķݶ
ϴÿҶƬķݶЩôҲõˡ
ȻҲ˶İæǷӵһݻɣ
ϢһͲֹһҷ䵹ˣӶʼ䵹
ˣһ˸ȳ˷׷ϴͷϴ裬ϴ·ˢЬ
ıذԼϴɾ״̬
ƴ÷ڿϣͬϴϴˢˢ
ƴ÷Ц
û뵽ƬôһôҶעˡ
ͷ
ҹʭӼʭǶңҺ޴ˡ
ƴ÷úǺЦ
Ի·ô𣿡
ɻ
Ի·Ӧʲô
ƴ÷룬ʲôӦأ
Ƕϴϴͷˣʭӿ϶õùţҲ˳˼·ȥ
ˣҾжһҵ˼άģʽˡ
Ĭһƴ÷ʵ
ж𣿡
һ˲뵽̷ҫӦû̸ɣ
ûУôˣ
ƴ÷뵽ԼҵĴֶӣۿⶼ챼ˣûжأ˸Ÿż
ǰ˵˼أţһϢûˡ
룬ίʵ
˵ʤ磬ʤʶ
⻰һڣôˣҲīˣʤûǸ˼ͲҪļ˴ʲôϢԺָᡣ
ֱʵ
СãǲҺʤ
ƴ÷û뵽ôֱӣãֱ˵
ǵģҾͦʵģҪҪһ
ҡͷСãҺʤʡ
ƴ÷⣬ΪʲôأʤЩ԰ɣ
Цҡͷ
Сãˣ⡣
ҾǺʤԸϺϲദһֱŵĸоЩŲ
ƴ÷̫ģϾͦõģҪԼֶȢһϱĺ뱲ӿɾҪˡ
˵˺ܶ飬СޣԼңܾЩʧ
˵
ദŲǲΪӴʱ̫ˣϤЩദĻᣬܲܳŽһأ
ƴ÷˼ľܾ
СãͱȰˣ治ʡ
ԺҶ£Ҵܻ䣬оУоǲС
ƴ÷̬ȣЩʧҲЩΪԼԸæǸֶԼʲô취أ
ˣЩС֮£Եɣ
ҹҹ˾֣̫ȥ˯ž
죬첩ĺ̫ʱûоġ
ǺԽԽζԽԽܡ
˵ôˣͻȻһ硣
˵ǳҲͳְɣҼĸ죬һ£Ҳ͵ˡ
˭֪ǲĸԼһѲȻ˼ֳˡ
ҲǣҶǵģһܰ
Ҳ֪Ǳ߹úòã
ţ֣̫ܵ״̬ԣʵ
ôˣô˯
֣̫һӻ˵أţʻ׵˻ϻӡ
ҰҰһˣ
ţΪˣ
˵ɶ
֣̫֪ţĵһӦһġǿһ飺
ûҰҵװҵˡ
ţһǴ°Ҳˣֱʵ
ϸ˵˵⵽ô£
֣̫Ͱ˵飬ţתһ顣
ţһ֣̫ʵ
㵣ˣ
֣̫ͷ
һ㡣
ţʣ
ȥİ裿
֣̫æҡͷ
ûûУҪڹڣȥҲȥˡ˵Ƕܹȥˣզ
ţˣ⻹ȥھ֪̫Զ뿴ҲɣҲǿǷͷ
ҪʹŮûа취ǳȥǣ
⻰֣̫һ
ǧʹŮ۹Ů㻹˽Ҫ֪ȥǱߣ϶жǹȥѽ
˵һͨѧжͣۿǧ⡣ҪȻ˷ɶɶٰ
ţһҲô¡
۾ٵȵȿû׼ɶʱͻأ
֣̫ͷ
Ҳôġھе㵣ͷ̫̫˵Ƕôˣ𣿡
ţο֣̫
İɣ˵ǵ嶼ͦõġ
˵չأ϶ûµġ
֣̫ͷ
ϣٰܽɣ
˳Ĭһţս֣̫ʵ
ĸһӱ
˵ֿ֣̫ʼˡ趼ûɶоģ˼һӾ͸һӱܸоЩǷƵġ
˵һӣûС㣬Ҳûأ
ţʣ
Щզģ
֣̫ʣɶզģ
ţЩ봦ѽ
֣̫
⻹ҵļױҿ϶ҹŮױ
⻰ţһ䣬
治㰡
֣̫Ʋţһۣ
ЩӦü̳ҵĲƲҵĶ϶ҹŮ
⻰ţˣ
զӶҵģŮأ⻰˵Ĳԣ
֣̫ɳһ۵ӣ
Ӧô˵
ţս֣̫˵
Ӧ˵ŮģӶǺױϼģ
⻰һ¾Ͱ֣̫Цˣ
ȥܵУ


271  
ڶһ磬ȴǶϹԼֶֶŮһ˴Сѧ
ĺǶõ·
ЩȻɾ࣬ǴŸֲ·ЩС
üŬϣ´ٸƬʱ򣬺ϵСܹЩ·ϵĲܹ΢һ㡣
ĳһҲģڵг˻ȸԾ
˶ˣܵǰ
̣㿴Һÿ𣿡
Ĵĳһɨգ
Сͺ촽˭㻭İ
˵һЦ
̣úֽһģǲǺܺÿ
ԭһӣС졢ۺĽСŮڱճСƵģֱˣ
ٿˣ񾲾װĻ治٣ǶԣԴų裬ǼͷϵСĺǣž˳۶ˡ
ˣɶҲ˵ˣѺЩµױݡ
ԼһðƬˣǳԺٷǿСʱĺʷ
ǸЦĻ棬̲סֿ졣
ˣǣǰСźöӣ߸վţиվţСĺվǰš
Ļ䣬ҵĺǶŶȥˣֻԼҵļӲôˡ
Ѿҷԣ
СãǱҵĺӶױˣǼû
һĶʲôͲܳһ
룬¶óһ֧ں죬ԼҵļüĴҲ˸㡣
ˣȥɣ
װںǸ˵վУ
վڲԶʵ
Ҷ׼𣿡
ǣ׼ˣ
һǺӣǾ͸Һӣ𣿡
ǣˣ
СãΪʲôҪӲأ
ΪһӣҾͿ¶ȻЦݡ
ĳӣСãǻЦøĵġ
ںǣ
ܺӣң
ٸҳЩûõģǺɶǾ͸ҺɶҶ𣿡
ǣˡ
õģҺӣ
ǣӣ
һס˺ǿĸЦݡ
һ꣬ںǸҪɢȥ˵
ȵȣٸһţǺʦĺӰ
ںӾϲû뵽һš
ָӢӺͺźӰ
ȵڶƬ꣬ӢӰæͺǣҲһźӰ
Ƭľϲ̫ˡ
˺ǣֳء
Сãĸ磬ˡ
˿ܸˣ
Ǳˣ
ˣֵˣ
ֳƬ£ƴ÷õġҪΪԺͶݿгɹ׼Ӧزġ
ƴ÷վڵرϣ
Ǹôأ
ƴ÷صĴȦҡͷ
Сãĸ磬·С
ƴ÷ԼϼȦ
Ҳͦõѽһ·ˡ𣿡
Ҳ˵
Сãõһ·ˣһûУҲа
Ц˵
˵УΪǵ·Ϊǵ·̫ˡ
Һ˵գǷܶڿһߵļ໭档
ھͻȥƽʱǼ·ٸƬ
򱱺ܲ⣬
·ѿñ˿ˣЦˡ
ˣֻҪоõĳɹͲЦǡ
෴ģ˻رǡ
ôĻ£Ҫָоķܶ
Һ˵ʱ˲Цǣأ
򱱲̫ɶİ
ƴ÷ҲһĿ˹
˶ͦȤģ˵
ھ͸ǽ˻ôǰ
ȿȡɿȭʻͲ״Ȼ˵
ϢϢϲоɹϲоɹ
ũҵѧƴ÷ͬ־ڼ䣬쵱شоֳڽ£ɹֳĶǧĸ߲Ʒ򾡣
Ķǧζʲô
ζţÿֳһĶص򾣬Ϳÿһֻһֻ
ƴ÷ͬ־ڼ䣬¿ۣ࣬˷һҲҪо
㿴ʲô
ǲľ·
㿴Եʲô
ԵǓXɤӵĿӣ
ٿоʲô
ǿǻݼȺڵֳ
Ҫƴ÷ͬ־ѧϰѧϰôĻ£¿ۣ࣬Ҫָоķܶ
Ҵȫƴ÷ͬ־¾ЩܶһߵĿй¾
˰죬ҲûԼ֣Щʧ
СãͲܶ˵һ䣬Ҳӽȥ㶺棬ҲҸһ°
˵˰
򱱣˵ôû
ظһ飬
ô˵ģƴ÷ͬ־ڼ䣬쵱شоֳ
ش񲻾ǵشĴ
ġֵ֪õһб˵ı壡
򱱵ģĻƴ÷ˣ
ôһ˵ôо¶Ƶأ
ɲ¶ֻҪǰ򾳹ֳɹˣͻΪ°
ˣȲ˵ЩûõˣϽȥ·ǺƬѽ
ƴ÷ôһƣͦȥƽʱƾɹ
׼һУʼƬ
Сã˫һ򾣬Ȼǽ¡
ԣ
꣬һˡ
ڶţСãָŵ򾣬ĸ署һôһ𿪻ġ
ԣ
꣬ڶˣ
ţСã·ϵĴ󲹶¶
ţСãĸ磬ǶԼմʵС
š
Ƭ֡
ˣЩƬ㹻õˣ
ƴ÷򱱶Цöۣ
ˣȻȥɣǸɲȥˡ


272  
磬¹ٶȵĳһڷȻ͸Իװȥˡ
õģȸԼҺţģٸ˼ġ
֣̫ţһδǵɽװһվԵñ
׼
֣裬ڿϣھ͸һڵġ
ʮͬ˳ľҲˡ
裬ٽһЩͷ΢սһ㣬ԣҺһͺӰ
һ
꣬һˡ
֣̫Ů㻹ûǻûأ
裬һҸӣúҲЦŵġİɣƬϴ϶ÿ
߳ӵʱ򣬼ѾԺˡ
ôӦðʲô˳أ
һһһɣһȫҸ
һվԺ룬ǵı֣̫ţס
ʵҪյúÿӦõȥȡģǣţԼҵԺӣм塣
󣬴ҶҪᵽ·ȥˣϷӾͲڵˡЩĺá
ú׼㡣
ȵȡԼҶɩԴ϶ʲô
컨ɣ
װ硭еһѾ
룬˵
ɩͷ仨Ӱе㵲ĳЧá
ţ߸ѾѾš
֥ĻЩź컨˶ıϲĲˡ
ܶ͵͵ĴԼͷϣ˱ȽϺߣ±˵һֱûҴġ
࣬Լģǡ
ˣŰɣ
Ҷ׼ˣ
һӣ
ѡ
꣬һˡ
һ꣬һҡ
κ꿴֥컨ܺÿһ¡
ɩܰ컨𣿡
֥ȻЩᣬǸˣ
ãŪ˰
ʧС
аɣǸã۾͸ģ
һֵ꣬һҡ
ȵȡ
ɩѿ·ŷţǸۺɫ׮һ¡
У컨ѾѾţǻ·˳ɫˣ
ѾЩԸ⡭
Сã׮ÿ𣿡
ÿǺÿе
ӦصģǸ׮ӣҾͻص㿴ˣû˿ˡ
ѾҲǣ
аɣҷ
򱱼꣬мңһ£ͿҵƷζͬˡ
㿴һңж
˳ƬȫҸʱˡ
ݸƴ÷æ㡣
Ȼ˶С
Լı⣬Ÿɩɩվһŵġ
ǴҶ־һͬİƵ֣̫ţмλá
λöãȻΧǰһСվһŸɩɩ
ƴ÷ǰҸһˣĽĲУǵ̫ܲУǵҸָȴܸߡ
ǣȻֵͬܽڶ࣬ǴҶΪԵǰ;ܶšһʱȴٺ١
ȥһҪԼЩֵܽöһ۾ۣæҲܰҪˡ
ջ˼ƴ÷Ҷվλãһ䣺
׼𣿡
ˣ׼ˣ
ƴ÷һ˵Ӱ
ˣõģ
ƴ÷һ
ˣӣ
ꡱһס˵Цա
꣬Ҫա
ȣźӰ
վм䣬ֵվ൱
꣬һš
ɩǿöˣǼҲҪһһš
ǿ˼ֵͳһװŮʿûа
Ѿ
ҪÿΧΧɣ
飬õλŮʿһͬ
ǶóԼĺΧΧ˲ϡ
ΪţаɣֻҪҸ˾ͺá
ǸΧ𣿽ϵף
ҲΧ֣̫ĴΧվλɩУʹ˸Χϡ
գͲڼˣǴżҰ⣬⾰
Ҽֵÿ˵Ը񶼲ͬǶиԵŵͲ̶ͬȵȱ㡣
ǣǶ̳ţһŵ㣬Ǿš
֥ߵߣЦ
СãҺɩһô
κ꣬Ҳһε
򱱺Ҳ߿š
Цˣ
ǻ˵ȥǰҸñȥһյƯƯģ
ϲ˵Ҳ׼Լ˶ĵƬġ
öյƬõȥԺ֣̫ţǵʱҲܰƬóһ


273  
ţҡ
ϱһ·һߺ˵Ż
ָűˡû뵽ǻܸջࡣ˵ǻϴƬǮ𣿡
ڴϣҡͷ
ã˵ˣؾ͵ҶԴҵĴлˡ
ЩȥҰæǷӣҲû˿»顣
ϱһ뵽һ˾͸ˡ
˵ⱴǴĸǰɶֻҪմϱߣ׼Ǻ¡Щ꣬ǿûٸմ⡣
µͷ
㵱ΪɶҸǷӣȥĶȥˣ
ﶼءž뻹أ
˵ӣϱЩĽ
ɶʱۼҲܸǼ·Ӱ
´սϱ˵
ˣֿҸǷӣҲżˡ
ǰʱ䣬ۼҵķضˡھǻǮȽ춬죬һ궬߲ˣӦþ͹ǷǮˡ
ϱŸˣ
ѽ̫ˡ
ǰɩ˵ҲҪǷء
µͷ
Ұصر࣬ȥֶˣ˲ǮٶЩҵס
һҿŶҸǷӣŸѧأ
ЩҶܽˣʲô¶ֻҪŶѧ׼Ǻ¡
˵ϱЦ
ϱ˵ǼҸ귿ӿҪּأ˵Ǵ˸ѧ
һδսԼϱ
˲֪ۼû׼÷֡ǰʱֺ˵һ졣
ϱ棺
ǰ˵Ժ˭𣿡
ҡͷ
û˵ʱ򿴿ȡһ£ԸǹҪǸǹãҪǲѡǣҲǿ˳Ȼͺá
ϱͷҲνôôôС
һ䣬
ôû
£żһеûȥϰ࣬ʱ䳤ˡ
ϱеסˣ
ˣҲڼˡߣǹȥȥ
ºϱʱøкӢƬ
¸ɩˣ
Ҳһţ
ϱЩ˼
СãǷݻȫҸɡ
֪¼ɩӿ϶ˡ
һǰˣһ˵
ɩӣͷĵգƬҵǸݶ
Һ¸ĹϵǶļƬӦõİ
Ļ̵ģЩһֱûףⲻûԭġ
մⶼΣ׽һȲˡ
˫գգһЩŴţҡ
ţңҲûİǸݶգָǶ˼š
Զ裬ϵ÷ˡţһңԵϵһңҲǳԼ⣬õһҡ
лᱨһ£ǷǳԸġ
һߣԺ󣬴ֱӰļ˸Χסˡ
мִģֱҵ֣̫ţ
ţţϱҺ¶в
֣̫˺üƬãЦ˵
ɩӣɶ£ֱ˵£֮ôʲô
⼸ִ໥һۣɩӷԣ
ţϱ·һ£ոв
֣̫ɶСɣ
ũ壬໥·¶ǺܳġҪԼϲ·ȥ֣̫е۵ġ
ӦЩˣֲ
ǿɵСĵ㴩ұȽݣҪ˭ƨɱȽϴǧǿ´һٸҳŻˣһô򲹶
ƨɴ¶ڳû˻ϵġ
ӵвеģûؼԹ֪ھͱ˼һ仰򷢹ȥˣǲɵ
˵֥κꡢѾӢߡ
ǼҲһȺϱΧסˡ
һ˶֥˵
ã߲࣬Ҵ𣿡
֥ػһСϱʵ
ɩӣҿ컨ͦÿģܽò
Ѿһƽʱϵʵ
ĵãܰ컨Ҵ
ѾЩ⣬·Ӷҳڶġ
аɣɱŪ˰
İɣҿ϶СŴġ
ѾһˣҰ˫ۺɫҲ㴩ɣ˵˰ʱ򴩣͸

飬ÿ˵ϡҽ·Ͳ˵ˣнΧģн轺Ьģֻ벻ģû˼ҽ費ģ
ڶ磬ţҵʱЩɵۡ
һ˵·Լ촩Щ·е
ţţɽװòˣ
ǿҴ·ÿ
ţޣ
ţϱÿÿ·ֶ˲ʣ㿴Ҵ·ʲ
ˣ澫񡣶Ҷţˣ
ţۣ
ɶпϰñͲºðɣ
ƽʱıҴĺõ㣬Ҳſȥֵġ
ҪҲһ·ԣ
ţϱֱӸһӣ
¶ͱˣ㴩϶ţ·һͲˡ㻹֪㣬ҪԼ·λ࣡
˼²ǸǷÿͥÿ䡣
һԿֺǣǶˣſʼƬ
Ϥ·ϤΧϤĶģʽѹ
ҵ·׵ĳΪȫ˵յߡƳʮƵƬ


274 ּ һ
ҴӣʮС
ڸϿ֮࣬żﵽֳȥżȥιӣżɽȥɻũ
ϼҸֳһƬٵľʮá
Ҵ͵ģڿҿҵΪԼҸŬţ˵첻
ϣδļϼҵЩƽĶȹ꣬ԽԽá
ӹúܿ죬ҵļѾ깤мˣ֣̫ţҲʼ׼ӵķּˡ
ϣ˳극֣̫ţѼĺӶߣеĴˣ˷ּһ顣
ţ˵
ȻǵļӶˣھ˵˵ּҵ°ɣ
ϸ缸ЩǣǶ̫ôͷּҡЩǶ̫ҺͶ˵¶Ҫּҵ¡
ǣû뵽ȥûȥ
֣ǾͲЩٷּ𣿡
ţʣ
Щã
˶˵
ţʣ
ǼּңԺͼƻһֱһˣ
ֵܻǲ˵
ҲȫּңǸоûԺ׼
ڵǼжδãȻЩڼĲᡣܾ֮ˡ
˳Ĭһţ˵ˣ
Ȼ÷ֲ֣֡
Ǹ缸вڣǷּҺҲ໥Ӧţ
ּȫӰֵܼĸ顣˵ǲǣ
ֵܳĬͷ
ţ˵
ȻǴҶԣǾ˵˵ǼҵĶôɣ
֣̫ƽʱĬ˺ܶࡣЩ˵ΪҲģ浽˷ּҵһ죬Щġ
ǿ֣̫˵
ǵļҲ÷֡
һ˵ӣֵܶһ·ϷӾͷָںСá
ǴԺϷӾͻһݡ𣿡
ûУ
ûУ
ǰ˵õģû
֣̫ͷ
ӵ˵ˣڶ˵ʳ¡
ۼҵʳҲ÷֣Ͱҵ˿֡ٵҲ̫ƽϣѾ·ˣĸ¾ҪʳˣԺܲܳԱͿԼıˡ
һεͷҷֵĹƽû
û֣̫˵
ʳ˵꣬£˵ǸĶԼġ
ᵽ·Ҿ߿϶ǾͲˣԼǮȥ
Ƕ𣿡
ˣˣ
֣̫˵˵еĶ
ӡ롢衢Ƕ˿ڹ졣
ۼϵڴһڣһ˭Ҫ˭Ǯ
ۼҵũҲǣƽֵģǾͷֲ֣ģǾͻǮȻҸǷǮ
𣿡
һҡͷû
֣̫꣬ھ˵˵˵˵
е벻ˣ֣̫óһС
ս͵һ£֣̫Сϣ˺ܶͼ
һͼһװķӡ
ڶͼǼСȦȦ׵˼ɣ
ͼһ롣ǼĶĴɣ
ĸͼһΣ滹һݣɶ˼
ͼһֻ
ͼһΣ滹һС˶
߸ͼǻСˡ
ԽԽȦЩͼɶ˼أ
֣̫С̧ͷ˵
ļ£˵˵ǵأ÷֣˭ҵأԼ߾ͺˡ
һҪ˵һ㣬Ժǽ⡣
ǳԺǽդΧȻѵϵ＾ˡ
еأǧ˷ˣ𣿡
ˣˣ
һ͵ЦԼ̫вˣϳһݣһװĵ
±ǸСǴļ˰ɣ
Ȼ֣̫˵˵ص⣬˵
ĵ˵꣬˵˵ۼҵ⡣
÷֣ۼû¶۾Ͳ˵ˡ
˵˵ۼҵʮֻļһҸǷֻҪֻ󹫼ˡ
ԷּҷǾֻ󹫼д˾ˡ
˵ˣ
裬ʹһӰɣռǶϵĶˡ
Ҳͷ
ô¡
֣̫˴һۣ
Ҳ֪ʱ䣬ҪűȥҪҲûãǾͲö˵ˡ
˵ֵܾ͸ˣ
裬֣Ҫȥȥɶʱܻ
֣̫ţһۣ˵
ȥ£ͶõġڴãҺּƻţСùȶˣڽ飬Ǿͻϡ
вˣ
裬Сûűҵأ˼˾Ͳˣ
֣̫ҡͷأǵС÷źٵʱҪû£ǻġ
мʣ
һأ
֣̫һۣ
̧ǲҪһǻزҪüҲȥ
ֵһ⻰̼ˣ
ģȥ𣿡
ָ֣̫ͷ˵ң
ǲǾ͵仰أ
Һ˵ȥԣǿɵǰѼﰲźˡ
Уǰ·߸оˣһСӳţٸ߶ˣ˵ģ
ֵһҡͷ
ǲܣǶоܶ·ˡ
ʱĬһϵѾﲻסˣ
裬ܸȥ
ϱҲ۰Ͱ͵Ŀ˹
֣̫˼ϱһۣҪּˣҲѵˣͺͰ˵
ֻҪûǸ·ѣѼﰲźˣǾͿԹ
һҵ˵ǰ棬ԣǵðҪѵǮƱǰ׼ˣŵطͿԻСõˡ
СûһѧϵĶ׵ˣȥǶռˡ
һ⻰֤
ǲܡ
ǿ϶ôɵġ


275 ּ 
֣̫˶Ӧͦõģͼ˵
ˣǼ˵¶
ֵ֣̫ͷһС̧ͷ˵
ȻۼҵĶˣ˵˵Ǯ°ɡ
ۼԭһоŰٰʮǮﶼɣû˽ذɣ
ҡͷûûУ
֣̫ûоͺãȷּԺ˵˽Ǯƣռǵıˡ
һҡͷǲᣡ
֣̫УҾͼ˵
ۼԭһоŰٰˣθǷһȥ˰˰ʮ顣
Ϊ˲ע⣬һٿ飬ﻹжʮ顣
ȷе˵Ƕʮë
øˣȻôôҲǼĽ಻ǡ
֣̫ҵ뷨˵
˵һٿծһҸֵĸһ˶ʮ壬ȻծҲ̯ǸϣڽǰһҪǷծˣǶ
ֵܵͷˣ
֣̫˵
˵˵ʣһʮǮһƽֳݣһʮ飬𣿡
һҡͷû
֣̫򼸸ϱ˵
ƽʱǶ˵ƫıڵּҵʱˣһǮĶҲûָ𣿡
ڶϱЩڨڨżеʱе㼵ܳţǶûʲô
ֵܲζ

裬ҪۼʣЩǮͲˣѧѰɣǸ缸ﻹЩǮ㹻Ժǹõˡ
Ҳ˵裬Ҳã˵ЩӡصģСҲòϣЩǮָСðɣ
򱱡Ҳ˵ͬ⣡
Ҫ˵ͱֹ֣̫ˡ
˵
˵껰֣̫תͷŴ˵
ǵ⣬СˣǮͲҪˡ
Ҳ֪һѧһ׬ǮӦñͷϻҪԣһЩ
λ֪Ҫּңǰܶ࣬ǷּԺҪõĶ
ҾΪһõģЩ˵御ˣ˵ǲ
˸мĿǾ˵Сôôණôʲôûأԭأ
ϸ缸ǼȸжɬжΪһУɬûرһЩʲô
֣̫ҶʵˣͿʼ
ˣڲ˵Сõˣ˵¡
ȻҪּˣͲɱĵ˵ϵˡ
ǴϷãһһ嵽ʮǮһٽʳټһڵĽ˵ĶԲ
ϵͷԣ
õ϶𰸣֣̫˵
ۼҵЩͬǰǴ綼ÿʼʮǮÿʼһٶʮ顣
֣̫ͣһ̾˿˵
ǰЩۼѣǺССûû顣ҺҲûɶֻͣܿĵǴôǮ
ۼҵõˣҲԳɼˣԺͲҪǴǮˣ𣿡
˷׷ҡͷûûУû
õҵͬ⣬֣̫˵
ǴǱ˵ˣ˵ǡڸշּңﶼѡҺҲᣬܸɵ㡣
ټԺȥҲĲϣԺһ͸ʮǮǮˡ
ڽʲôǾˣУǾ͸㣬Ǹ˵šûУҺҲǵ񡣡
Ա͵Цղ̵֣̫ôûΪǲҪǮأû뵽ǻҪ
ϸ缸ûʲôӵĸĸϣ쾭¡
ڸĸǣֻҪʮǮѾǳˡ
ǮȫҲǷǳٵˡ
ϾǮʳȣʳһЩ
ֵܶĬĬţԼҷּԺܹԣЩÿ϶øĸ͵㶫ȥġ
֣̫ȴҰ½Ժ󣬼˵
Ȼ˵ʮǮֻ⼸Һֻɵö£ٵһЩꡣҺǰһ㶼ɲˣǾ͵öˣܽܲ
˵裬ˣԸ⣬͹ǹҸϡ
⻰
ҪһһѰӹأ
򱱣п֣̫ţ
֣裬Ժǹɣ
⻰һ䣬ϺҲ۰Ͱ͵Ŀ֣̫ţ
֣̫ţﶼο⼸Ӷûˡ
Ŀǰǻû˭
Ժڻ˵׼Ҳ²˶ۡ
֣̫˵
ԺԺ˵ҺϵĶ˵ʱҪǲǼֵһ¡˵Բ
ֵܵͷԣ
У
ԱҲ˵ϾԼҸǺ͸ĸ֮飬ȻԺĸϵģҲֹԸĸТĲǡ
֣̫Լ뵽鶼˵ˣŤͷţ
ҵģ˵ľЩ㻹ʲôҪ𣿡
ţҡͷûС˵Щ˵ġ
֣̫ˣ
ǻʲôҪ𣿡
ҲҡͷûУ
֣̫ҶûˣͶ˵
Ůһдݷּ飬Ѹղ˵Щд
ȻٳȻǶ水ӡԺҺһݣһһݣΪԺ֤
ɻ󣬡ҲҪһݰ
֣̫һۣ
ۼҷּҵʱɶûָ㣬֤ݣ
аɣ˾ͺá
ֵ֣̫˵
ͷ׼һ£ϣ󲮣幫ǹԶٷǷּ֤
ֵܵͷͬ⡣
ţְ֣̫Ǯֵܷ꣬ٷԺ˲һһɢȥ


276 ƻδ һ
˶ɢȥһдּ飬һߺͶ졣
裬ղҿСϻһиСˣǸɶ˼
֣̫óСһָۣŵͼʵ
˵
ͷǸ
֣̫Ŀ
һǮ㶼û

û˵ʱһûо˵ˣٿʵ㻭ͦģû⵽λ
ţָСʵ
Сɶ˼
֣̫һ
ɶСˣǻҺ֣Ҫ˵⡣
Ц⻭Ŀ湻ġ
⻰ɲô˵ѽ룬˵
ԭ⻭˵ԽԽϲأ⻭ĿãԺ󶼿ȥˡ
֣̫úܸˣЦ˵
ٵ٩裬ˮƽҪȥңЩĻҸÿˣ
⻰һ˵꣬һڶЦˡ
Ц֣̫
ŮηּңɶҲûָ㣬ûв˰
ҡͷ
ûаʲôɲ˵ģ
̧֣̫ͷ⿴һۣȷѾ˺󣬲ŵ͵
¶Һֶǰϼˣûָ㶫Ҫԭ
һΪۼ߾ûиŮּҲϰףûбҪΪǵ㶫ϰףͷñ˵л
һΪЩָҲûɶáӡصҲòߣֲϵġ
ǵǮֵҲͶʮ飬һ鲼ǮءͰһش󷽡ɱ밡
Ц裬ˣû롣
֣̫οԼҹŮĶ¡˵
ŮҺֶˣҵЩԺǶ㡣
Щ⣬Щж
ΪЩٸֵܷЩأû뵽ǻȫĶԼ
裬ҡ
֣̫Ҫƴǡ˵
㲻˵ˣҺֶˡУ¶ҲҪ㼸֪ˣҪȻǣһ鷳
Ҳǣڼһûëкϵ鷳Ǯ£Ժ󶼺˵
룬ʵ
裬μҲæˣܶҵǰƱˡ
֣̫ͷɣǾȥ
ˣŮҺһ£λȥҵɡ
˵ģܾ͵һСǣ
ǲԼĸȥɵʲôϾֻǸᣬǲŻйС
裬ʲô𣿡
֣̫˵˵ֵֹɷĺֽеĹȥŽӵ
һˣ
裬ֽеĹǮرٰɣ
֣̫ҡͷ
˵ֽٰоһǮٸһǮˣһ죬úٸ
һһǮһ¾ʮǮˡ
ЩǮ㹻Ժȵˡ
һˣһҪǺٸֽУ˲ôɵ
룬˵
裬ҾǺֽлȥء
һۼеطǼֲ⣬Ҳţ㶫ء
ھǱһһëһˣ룬һʮһֽӵˡ
֣̫ţһҲô£ڻ֮ǰǰֻÿ춼ء
λȥ㣬һôҲʮɣ⣬ιʳ⣡
ŮǿԣؼǶιɶѽŪôʳȥ
ð죬ʳ£ͲⰡ
룬˵
裬ð찡ǲʶ˺ö൱صĴ񡣵λȥȥǶյ㿵ƤӡѽʲôĻ
ʱٰҶʲôģҲ͹ˡ
Ļ䣬ţԱ߽Ե
ҾУȻȥԺϽɵҰ˻Ȼˣԡ
У֣̫Ͷţһ͵
ţõϱĹ˾
Ů˵òӰӲʳһȥϽյҰݡҶʲôĻ͹ǳˡ
֣̫ţޣ
ҵģ̫ˡҿǿˣһѽһѵһֻҪҲܰǾͷˡ
ٺٺ١ٺٺ١
ţõ֣̫ĿޣٳһԺջһѶĳ̲ס˺ٺٺٵЦ
Խ˵Խ𾢵ڣЩΡ
һЩģû뵽ԼܻһɡаɣֻҪڸˣϾˡ


277 ƻδ 
ֹڳδϸ缸Ҳһ

֥ҪǮ
ϣѽķּǮøңҸ
Ͼܾ
ǮȲˡá
֥һżˣ
ҪôǮɶѽ費˵ǷծЩٻ𣿡
Ͽż֥Ͻ
ż˵ǮҲҪծġ
ʮøǮɣ
֥ͷʣµأ
ϣʣµСõ㣬ѧѡ
֥Щۣ
СöٰСǮɱǶˣһɣ
֪ԼϱǮ͸
СǮСԼ׬ģǸǸġ£
Сøûٶ
һϴģԵõģǲǴСøŪģ
ǰûǮҲͽˣǮˣǻøõ㰡
֥ô£ûٽСӵĹ⣬Ǯеۡ
öٰ
ϳĬһص
ұʮģǸշּңǮĵط࣬Żʮɣ
֥ۣʵ
ˣ
ҡͷ
ܣʵǮҲȫǸСõġ˵һСѰӵǱȥˣ͵ǾТˣǻöõӦǮ
֥Ҳǣʵ
Ǽ𣿡
ϵͷ
ҹƵãǰɣôһġ
֥е㷢裬ŷּˣԺӾͺùˣҪּңǮĵطˡ
·ӴҾҪǮưҪǮѧҪǮоǵǮôƶƵġ
ϿԼϱľ״̬ãͰο
ϱ̫࣬Ժӿ϶ԽԽõġ
֥ǿһЦ
Ҿе㷢оǮ̫
⻰Цˣ
⻰˵ģ˭˵ҵǮҺ˵⻰Ҫóȥ˵϶ðŲ
֥һۣ
ƾɶҰ
ϣڸв֪¡
۲˵ģ˵ӣǸ缸һ·ӣûаɣ
뵽·֥о͸˼֡
ţûС
ϼ
˵ġȥ˭ۼҴĺã
ûСθûٿ䲼ʱ˵Ҳ·ˡ
һ֥ˣ
Сĸ˰Ǹ䲼ͦš
ϰԼϱһۣ
֪ˣСĴûĶˣҪõǮ㻹ˡ
֥Ц
˾ǮҾ͸ˣǮҾܣҲҵ⻹ΪԼСҿ
˵˵ҪСǮҲҲû
ĿԼϱһۣ
ͶˣҺ˵Сøأùϵ׼ûġ
֥ƵƵͷ
㲻˵Ҳ֪ҾеС٣ලҵ㣬Ҫٷˣҡ
Ц
аԺҼල㡣

ҲǮأ
ϱһжǮ
κǮ˵
µĹʣټϽֵǮһһʮëˡ
֣͸ˡ
ˣһǷּҵʱ򣬵Ƿһƨծأû뵽ôʣࡣ
κҲЦ
ϰˣÿ¶룬ɽٵҩģԺӿ϶ˡ
ͷ
ţ궬ǰǱ߷ӺúŪŪֵ˳ƻ׬һʡ
δӣ˾һ
κͻȻʵ
СߣǸõǮ𣿡
ã϶ѽθ귿ӣַңҲûжǮˣǸǮﻹһٿء
κʵ
öٺأ
룬˵
Ȼͷ¶ɣһ£öٺʡٵģʱ򲻺ÿ
κͷ
Уġ

ǮѾͦվԱ߹ۿ
ۼжǮˣ
˵ǶʮҪծһһ顣
֣Ѿ֪㣬
˵ôǮȥɶѽ
򱱿ԼɵϱȫǷɡɣԺԼּԼϱܺùһЩ˰ɣ
ѾҲû򱱻ػһ䣬
ô˵ѽ
ջ˼Ц˵
ЩǮŲ٣ۼһǮĵطҲٰ
򱱸Ѿˡ
ʮҪ˵ģǲ㡣
ʣµİʮʮǸǮǲ㡣
Сߣǻøõѧѡȷûͷ¶硣
ʣµǮǵһڹһˮףгõĲʲôġ
Ǯǻٶһڵعڿ
ǮĵطܶģЩǮ²ð
ѾЩɵۣ
ôһ˵ЩǮһҲʣ°
򱱵ͷǵġ
ѾЩż
˵ڻУҲɽҩģǸɵɶ׬Ǯ
򱱰ο
ûµģżҲϹʱ򣬾ȥɽҩģ׬㻨
ǴӵճͦõģӺͼҲͦɹģƽֵǮ̫١
Ȼ궬Ƕֵˣ׬㣬Ժۼҵͺùˡ
򱱵ĻѾˣЩż
룬˵
˵ڼ㼦ôԺڴڼ㵱ҵţ飬ô
ҲУ
Ҳ̫࣬ǵŵʳ𵽺ԼԵĶˡ
Ѿõ򱱵ֺ֧ܸˡ
İɣһעġ

ӢӰѺӺ˯ҲǮǮһʮģݸС
УѰǮȥߵʱˣֱӰǮ¾ͺˡ
Ц˼Ǯ͵ʱ򣬵ŴǵҲô֤
ӢҲЦ
ǮҪô٣Ŀɲһͷ
гĬһ˵
ǣҲöΪ롣
ͷԣҲˣǵЩˣͶɡ
ӢӵͷУġǽǻСǮ𣿡
Уã϶ð
ݹСˡ˵СûŪôöˡ
ӢǮʵ
öǮأܶǮʮࡣ
Уȥʶɣʲô˼̫ˣϼô˵С棬ִŶϣôҲͷԣһЩ


278 һο
˳ּҷĵڶ죬ʽ˷ּ̡
ȷʳٰ˿ڱ֡
ʳֹ꣬ư裬νסũߣڡ
ʲôһݵģȿϷ
Ķְ֣̫꣬ûЩҲҶˡ
֥ȼϱô಼Ʒֵúϲ£죬ⶼԺ󵥶ӵļҵװ
˵ҷֵĻǱȽϺƽġ
һ㣬ûնϵ
Ǿֵһ£Щһһԣ֣̫ţԺٷֿԡ
ڷϣԸоձǰгˡ
ɩ֮Ĺϵд׽ǰһ׽дˡ
仯ľ֣̫ȫ̶ЦеģԼϱҲѵˣԶҲˡŮ˵ڵҴͰ̫̫
˵Ͳòһƴ÷ˣڼֵּܶˣƴ÷Ҳֵѡһס
ѡ˸ͽܵ򱱼ҡ
ЩҲˣѾȻһ㣬һҲ
Ѿŵǲ죬һԷĻʳӦò̫
ϣ֣̫һΰѼֵ
ҰǼ£еҪ˵
ϴҷԣ
裬¾˵ɣǿɶ
֣̫һۣ
˭ǿˡ
ֵֿܣʵ
ǲǾʳܶࣿϰҲԲꣿֿʼôˣ
˻ûӦˡ
裬ǿЩʳԣڼ㼦
֣̫ͷ
źúùӣûë֪ۼôʳж಻𣿡
ֵܳĬ
֣̫˵
ǰһֱԲӣǻǵðɣ
ֵܵͷǵá
֣̫˵
ۼܹЩʳһΪСŪһЩ
һΪÿż˵ķ˵ڴ۳ʳ
֪ΪʲôҪô𣿡
ֵеĳĬеҡͷ
̧֣̫ͷһۡ
Ůϣﺩơ
⻰ôôζأôֹŷŹĸо
Լϰ
ǣż˵
طλ̫ƫԶкܶߵﶼѾʵʩλˡ
ڽԼ˶
ʱвԣ
֪ҺϰԺ˵ˡ
֣̫У
˵˵ߵ߾ʲôİɣ
Դһۣ˵
ٺ٣֪Ҳ࣬ÿٷٳԵ㣬ÿÿʡһʳȻȫ˾ͿʡڽʳͿ԰һЩֵĵطˡ
Ͼˣ
ô˵ϰûڼԵıأ
˵оһЩڨڨ
ʵõģ緹ڼҳԣٳһҲûʲô
ЩȫҶǳ򻧿ڵĲŲأǵʳԲ˵Ը˶óȥ򣬰ѽӹá
ʱ򱱿ʵ
СãﻧʳǶģǰǼʳ𣿡
⻰һʳڣҲͬʱ˹
ǻûش֣̫ȷˣ
⻰ʵǲеǶǶüˣǲʣ
ֵЩڨڨ˵
ϴСŪôʳΪ·ŪأԾû̫
֣̫ٴε˼һۣ
İɣСñг㣬͵ǧʳһڲͣļ򡣡
Ͽɻ
СãôʳѽǼҲԲôɣ
˵ⲻΪ˰ϵ
⻰ɲô˵ôҲðԼ˵ĸߴһЩɣ
ô¼أ
룬˵
£͵ôӽǻؾ·˵ˡ
·ϣ˵ҪչȫԵԼ˶ΪɶѽҾͺ氡ȻҾͻȥһϡ
ԭȥֵĵطȽ϶࣬һЩطգ˶ʼڲݸƤˡ
Ϊ˰ǣſչ˶
һⲻǸ¶ҪһԼƬҲôأ
ָ˾ȼõǵԵģȲ˵ûʱ͵ѽ
Ҿͷ˼취ѽˣ˭жԼаָ˾ȼãԼ͵ȶӡ
Ҿ¶ģһҪʳҪ湻˳ʳԺбϰ
ʱˣҾȥʳʱˣҾȥʳľǧ
ΪЩʳ̫λȥһġ
Ļ䣬ͼ֣̫ţ͵͵ĸ˴Ĵָ˼˵ŮƵ̫ˣ
͵ûתͷ˼硣
ֵܳĬһʵ
Сã˼ԺҲ֣һһꣿ

ʼղ˵Ļ˵Ժֻĵûаɣôܽģ
¶ɲܳϣ˴ָðħˡ
룬˵
磬ˣҵ˼Ƕ˵ˮתֵ¶ҲǣȥɽǱֺ֣ʡǱˮ֣˵һҲ֣ǾǻǰԤһµĺá
ʣ
Ϊʲô˵Ҫ湻ʳأ
ͣⲻŶ㣬е㱣һأ˵ǰɣ
ĻԺʹһĴȣ
ȻСô˵ˣ¹ƾܲˣǾԺôɣ
ֵĵͷô£
Ҷ˵ɶˣ


279 öԻ
֣̫Ӷˣʮ⡣
ˣڸһǻȥ󣬶¶Ұˡ
ֵܺ棬ʲô񰡣
֣̫
Ǽ·Ӻ󣬶ҸȫĵطڸؽѡòҪǴ֪
ؽѵλãԽԽãԺǾʳ
ǮҲţʳס𣿡
ֵܵͷӦ
֪ˡ
ɵӶӦˣ֣̫Ϳʼˣ
ˣ˵ˣǶȥɣ
ֵܶһۣ
Сһǳȥһ
ʢĵҹʮˬĸһڳԺĴĥϣʮȻ
ϸ缸ôֵСãҲʮֵĺá
˶̫˵õա
üѾþûһദˣǶĻСʱһЩ顣
ҹɫ̫̫ãͻȻ˳¡
Ҹǳ׸ɣ
ֵܵͷð
ʲôأ
룬˵
Ҹǳһ׽³ĸ裬žɡ
ֵܸ˵ͷð
ȿȡɤӣ峪
žǸӴ
ʮĸѽںӱߣ
ѽǸ糵תѽ
϶ѽʣ
糵ѽ糵ѽѽس
СΪʲôѽԡ

žǸӴ
ʮĸѽϸСӢ
һȥѽǧѽ
ʮѽػ
ֻҪ㲻Ӣѽ
ֻҪ컨ѽؼת
һܸ꣬ӵĹƣ

Աߣһ߸ӣһЦ˵
СãҲʮˣǲҲҸˣ
һߣ
СãѧУûϲСӰ
Ҳ˵
ǰСãҪϲľͺ˵˵ǰıһ¡
ŷǵҹգżԼʵĹػԼﻰ
ȷʵһоˣ
Ļ䣬ϸ缸ֱӣ˹
ϣʲôˣ
ǸʲôģѧУѧ𣿡
򱱣Ƿչʲô̶ˣ
У֪𣿡
աҹɫǵĻΪʲôһʱ嶯Ҫ˵ﻰأԳ
ֵܿ˵Щż
㵹˵ѽ
˵һˣҶӡͦõģ˼Ҳһ˼Ǳ롣
вĻ
˼Ҷ˼ܶû˼
ֲۣǮƱ˶ϲ˵ɶʱ˵Ҷ˼ˣҾ˵һӡͦõˡ
ϣٳûõģ˵˵Ǹ˽ʲô֣ˣʲôģ
Լ̽յһ˲ˡ
ǰ˵˰ֻһҾӡͦõˡ
ֵܵͷ֪˵ɣ
żǷܵӣ֪ǸûšԼѾ˵ͷˣ˵ǲŹԼġ
˵Ǹ˽̷ҫ䣬Ҳ֪ĹһʼǸȥˡ
򱱣ôʶģ
һȥгʶġ
ϣǾ𣿡
ǣ
УҶɶˣ
֪
أ
֪
ϣ㶼֪ɶ
ɶҲ֪
ϣҵĺøǣǷŹҰɣֻǾǸͦõģɶûˡ
ֶûһƲأ˵ô˼𣿡
УҾ˼˰ʶ𣿡
ʶ
ϣҳˣ
ͰżȻʶģҳ
ôҳ
·ң
ûУҾʡ
ǽҳûȻȥˣ
УҿˣСˣܡ
վ׼ˣ
ɶģҪҺǸɶҾֱӺ˵ˡûоûС
첲ְ
ˣôǲʾˡ
Ҳ˵
ɶʱ涨ˣǿҪǲ㣬ȥȥҲС
ٴδսʵ
Ŀ
Ҳ棬
Сãĵϲ
˵òʵأ
ֵܿ˵ֻЭ
ˣǲˡԺ涨¶ˣǿв
۰ͰͿԼĸǣЩ
ǷİɣҪҶȹһأȻҾ;ǿв
ֲֵζˣоԼıþҪһ
Ǹ缸ǵһһش
аɣǾ͵Ϣˡ
ĬĬļһ䣺ϣһøһЩ
ֳĬһڶͳʮǮݸ
СãǮţȥϲɶɶ
һͷֵҲԼǰ׼õǮݸ
ǵġ
ƴǲҪ
ãֲȱǮǸշּңǮʱǿջȥ
˵
СãŰɣõǮ࣬ЩȲԶˣǼһ⡣Űɣ
򱱺Ҳ˵
СãŰɣ
ļǮůůġ
Ҿˣллλˡ
Դ
ǿɶԺˣͻǼ㼸ûУһѵġ
Цȥɱ˷ŻҲȥ
Ц𣺡ȥΪɶȥʱ򹫰ץסˣҾ˵ȥɵġ
̫ûˣ˵㻵¶ˣҵҲҶ¡
ҡͷҾùϵôãҪȥװӣһȥ׵ĺá


280 ĺ һ
صһٶʮǮǸжЩѾǼܶõǮ˰ɣ
ȻõĶֵһЩЩ˵ֻǾţһëˡ
һٶʮǮڼ˵Ѿһˡ
ռǸѾ˵ˮһ
ʱ䣬ϡȪˮȻ˲ע⣬½Ͷ˼ķʳ
Щ˳˺ȪˮķˣԺ嶼ὡİɣ
ʱúܿ죬ת۾͵뿪һ졣
Ϻ˻Ժƴ÷˶ˣݸһرŷ⡣
Ǳ֮ǰֵܵġ
ֵһۡ
ֵһǵĴŷ⡣
ŷµĸһš
˴򿪺һÿ涼һٿǮ
ЩΣò׸ȥʮǮջһٿ顣
дţ
λ磬źá
ŷĺǶ˰ɣٺ٣ǵķּҺ
֪ǰǸǮңҵԣһЩǲ֪ҵʱҲǰ
ﲻȱǮġ
θǮһĿģǶ洢ʳ
ڷּˣǸҵһ֮ˣôҲñ֤һ˵ĳԷɡ
ˣžд⡣
ףƽ֣Ҹ
ã
ֵܶŶܳĬָ˲ʪ۽ǣЦ˵
զоСñ軹İ
ҲȦ˵
ǵ洫ˣ
ҡͷ
ҾһЩ
Ǻǡ
⻰˵ֵ꣬ܶЦˡ
Ͽĺʼֵܣ
ǮǶʲô뷨
˵
ʲô뷨ͰС˵İ¡ôС˵Ļһ˵һ׼
ô֣صĶԴ£˵¿϶ͦصġ
򱱵ͷ
ǮȻˣҲ𹼸һƬ⣬Ͱ˵
ǷСõ飬ôҲһˡ
Ҳͬ
аǻͷͰЩǮʳ
룬˵
ǼԺúøɰɣ˵ǻСõɽأڶˡ
ܽ᣺
У¶ͰС˵
¶Ҳ̫꾰ãۿǸꡣ
Ƚչˣȥյʳô˵Ҳܶꡣ
ֵܵͷ
Уġ
ʱţ˸º󡭡
һ¡
ʤжŻںĥ
㡣Ҫٵˡ
ˣˣ
òñȻһӳɨѣһưӬģ첽ܳᡣ
ʤкĴ࣬һӳһӬġ
һ߿첽ǰһ˵
ÿ㣬Ա˵Ҫźöġ
֪ˣ߰ɣ
ʤеĴ磬ߵ༶죬ΪҵĴ綼ࡣ
Ľһ࣬һĴ仹һӬġ
ʫ˺̧һġͬʱŲӬġ
˼ǰİ೤ŸƤˮͰˮͰװһˮͰڡ
Ǹʲôȥأٺ٣ĺȥ
೤༶վˣʼ
ˣȻѾˣǾͳɡһҪ֮ǰָص㣬𣿡
ͬѧǣˣ
೤ˣ
ŶӸһͿʼ೤ղ̫ã˵
ˣҲ˵Сˣһһ¹ĭƷȸɣ
ȴͷ
ȸȸ̫٣
һʼ
˰೤ͷ
ȸȸ̫٣㲻ܡ
ȸȸ̫Ρ
ȸȸ̫ĺ͵û
ȸȸ̫º֡
ȸȸ̫гɲߡ
Ǹ쵰ȫ
ǧ꣬㡣
ʹһ档
ͬտգĺͬ
һߺʹŹĭġһ߻ʱ䷢顣
˵ĺ͵ôӽ˵
ˮƽߣҵ嶼ȽǳΪһЩȾϴȾԼ
ߣȣµʱҽˮƽҲܵ¡
ôأɴԴͷץ£
ӬӲܴȾ˵òǰ˲͵ˣ
޵ģһС氡
Ǻҵĳĺ˶Ϳʼˡ
ڵĺҪָǲӬӡȸ
ȸΪʲôҲùıΪĺ֮һأ
Ϊȸʳũһյʱ˻ûأȺӵȸˡ˭ǰɣ
µǣһλũҵѧָһֻȸһͻԵ4.5ʳȫжֻȸ
Ļÿһֻȸһ˶üĿҪȫأǶôӴ󰡣
ǺˡͻΧȸָӲ
ʲôأרŸȫȸָӹġ
ǾָӲָӣȥǸĵطнȸж
жĹģ˵൱󣬻ȫеĹͣѧУͣΣͣѵϵʮˣµջߵСޣȫԱˡ


281 ĺ 
˵ָصʱѾʮˡ
˷ֹվλáΪһжóֵ׼
೤վڶǰ棬˼
죬ȫҪȸչսǰͬѧǧҪɡ
ǶȵģȻȥʱȫУҪͳƣ˵ǰнģûø󽱻
༶󺰣С
ʤСʫվ
ʤУ
ʤУѧУɶƷ
ʤл֪
ǽ״дŵһڶġ˵ڽ״Ѿ׼ãͲдĸ༶ˣ
湻ܺŪ˵ģһ
ⲻʫͼˣ
ǿɵúúô򣬵ʱ۰ǰһǶ簡
ʤ
Ǿ͵ÿ޵òʹˣ
Ҳÿȸӣ۰Ƭѽ
˵ʫ֣
˵ʡǱߵ˹Ĺšģʽƣս
˵ƣֽϱʡǱߴڹĳɹ飬Сšģʽƣս
˼糿ȸûʳʱ򣬴ҾͰǸϵϣȻ
˵еö𰡣ȸǵ˰˱Ѫùˣ
˵䣬ܿ͵ʮ֡
˾ԶĴȴһ䣺
ȫΧȸ⻵жڿʼ
˽ӵж࣬ĵĴģűڵķűڣ
һЩףõɨѴ򡭡ȵȰɣɶж
ǳ棬ǿ졢衢찡
ҸһʫָԶ˵
쿴Щϣȫˣ
̧ͷȥɲֻҪԼܿĵطȫˣﶼŶкһţ
˼ۣͲ뿴ˣɶɿأģ
øɨкұȻţ˵ʵĲЩ޹ȸְ
ڵͰ⣬㲻Ҳа
˵Ҳûпѧļ˵ȸڳʳͬʱҲڳԺġǺ̫ðû
ʤø׽кһţЦ
Ǹɨܴɶǲ
˳٩
ǰרɨѹʹò׽Ӱҷӵģ
ʤвţٺйˣ
ʤеĻ䣬ͼһֻȸֱֱĶĴɨѷ˹Ȼɨһžһϡ
ǰһֻȸѾˣ
ʤпĿɿڴ
ҲУ
˵ⲻɨѹɨʲô֮ɣ
ȸͬ־ûɱ㰡ڰɱ
ǸЦİ༶ò׽Ѳ׽ȸǾϲǵİ༶߷ɡȻǰͬѧ׽ס
ʱЩȸҲϲɵǰƬ
Ǻĵչʱǰץ˶ʮֻȸ
׵ȫУһ
һ߳ѧ¥
ϵĶжμ𣿡
ΣЩ𵽼ˣǲҪеȸץûҪеͱ飬Ȼ񵰶ߣҪﵽȸӾĿġ
Լٸɵĺãҡͷ
ˣòиĩҵûؼһˡ
ѣгʼϡ
˵Ľ䣬ִӿռóǰ׼õ׿ЩΪʮֻ׼ġ
֡裬һˣ
֣̫Ӷ᷿˳
ŮˣԷ𣿡
ûأɶԵ𣿡
֣̫һûԷżˣСžߡ
ȥȵ㷹ȥôûѧУȳһڰ
Цĸ֣̫߽
ŷѧУҲԲؼԵõأûѧУԡ
һ˵ŻһˮҨһˮȡ
֣̫һۣ
ˮůˮ
ܾ
ãҾٺһڡ
裬Ұأ
˵ţ֣̫עһӾͱתˣ
ǶоӺĸӵأ
о𣿡
˵֣̫Ц
оˣӵƨԲڣĸǳڡ

裬û¶оɶѽ
֣̫һ߸ɻһ߻ص
ۼֻĸˣһʮֻ
Ҫãǲȷ幫ĸ˼Ұ
ҲǣЦ˵
벻ɣ
˵֣̫Ц
ԭΪ͹׬Ǯˣû뵽Ӹ׬Ǯ
Ů˵гõر֪࣬Ϊɶ
֪
裬ʵйϵ٣Ҫũˮʺ͸Ϊĵũҵ߳ʵũҵһġԽ
Ҳָӣʲôġ
Դʹķ̣ء
ۼĺҲ
֣̫һˣ
Ǻ¶һ꣬ԺǴҶòȱˡ
̾ҵĳ㶼Ǻõģ¶ʵʩеѶȣ
裬Ҳô࣬Լܳ¡
֣̫һۣ
⺢ӣզôûдֹأ
ͣһ˵
ԺҶܳ⣬ٳʱ򣬲Ͳ͵͵
⻰˵ģģһΪжأ
裬ûҶˡ
֣̫һƹǣһ˵
˺ˣͺˡ


282 ĺ 
Ӻ󡭡
֣̫̻ʵЩ
춼ô
һ߳һ߻ش
ץȸܸ
֣̫˵ץȸ˾
ǽץֻ
ǰץ˶ʮֻȫУһ
֣̫Щʧ
ҲడʮֻȫУһѽҺڼһץʮֻأ
裬ȫˣǰץٶֻѾˣץʮе⡣
˵˵ôץİ
˵֣̫̲סЦ
ڼɸӿ۵ġ
ҺԺϵףȻ֧ɸӣͶſڡ
Ǳ˼Ϸģó۵ģȵģЩȸû䣬ǼҰͶ䵽ۼˡȻͱסˡ
Ĵָ
Ұ֮
֣̫Ц
أ
ȸ˵꣬ʵ
裬ۼҵ󡢲ӬӴ򵽶ˣ
˵֣̫Щ
ۼһû򵽶٣˵ɡ
˵ҲÿˮˣҲˣҲˣһ׽ֻ
ֻҩˣҩҲҷѽ˵ۼôһǳզ
˵׽ǰڱֽϿһ£
裬ƨϷ𣿡
֣̫ɻ
ɶ˼ƨɷ߸ʲô
һ߱Ȼһߺ֣̫˵
ģǰ챨ֽһҾǸͦдԵġ
˵ҪȴסһֻȻƨһƶȻ߰ƨɸ
һ׼ˣֻٰŻȥֻƨɱסˣ޷Ǹɶͻᱻ÷裬ȻͻὫҧ
֣̫Ŀɿڴ
Ů˭аֱǡֱŰ
ǰʱֻ˵ƨ˵ֹϸġû뵽ֳһƶƨɵģ
֣̫úǺЦ
裬Ǹƭ˵ģϸݣҧĶǧԣǸȾǿ
֪ˣʱ涼Ǹأ
֣̫һ˵ŻһưӬģǽϾһģһֻӾͱˡ
ϽСʬ塣
Ů˵Ҳ̫Сˣһľ͸ûˣҪһͰܵɶʱȥ
ʹĻһЩЧ׽Ӭİ취Ǵ󲿷ڶáЩõģЩҲ
ʹİ취
ҪԺưɣЩСӶϲ⣬ǷɹˮһӣǾͶˮˡ
֣̫ЩǸѣ
ѵ簡
û£ò˶ٵ磬ֲһֱšǵһλġ
֣̫Щģ
ڵ·ɵЩ󲿷ֶǷɶСɳ棬Щȥ𣿡
Ц̫ʵڡҺ˵Ǳ˽ȥҲҪȻһͰӣǵö˰
֣̫뻹ǲ̫ģ
ҪɣȡٶӬЩһ㣬ӦþͲ˵ɶˣ
֣̫Ĵָ
裬Ūٵĸְ
֣̫һۣ
԰㣬ûϹ˵ʲôʵ
ڶ죬յң洫һƬ
ɶ¶ôˣ
ʤпˣ˵ĸϲ
֪һ˶ֻȸ𣿡
ֻ
ʤóһűֽݸ
㿴һ죬һȸǧ߰ٶֻ
һ߽ӹֽһʵ
ļٵģô𣿡
ʤָ
ⶼģ㿴ϸݣ̳ʮǹһ֮ڼȸŰٰʮֻ
ڳվĶһ춾ȸһǧһʮֻ
Ȼͤһǧȸһʮֻ
ವģɶ갡
걨ֽʵ
ǽ컹ȥ𣿡
ʤȻĵ
ȥƱҪеȸСߣǺ̽һ´ȸ¡Чķȥ
ڽһȫܶԱҰɹͨС׽ȸ
ȸ˶һ£Ǿһط˽ʮֻȸ
ֱҲȸӰΪֹ
ʱҿʼѲλ죬Ϊĺе׺ȸȫˡ
ĺѾ˽׶Եʤֵصģ


283 ̸
ڽ꣬֪˺ܶ£ƽʱǳעű
죬һֽҲõԼҰ̸һµʱˡ
űֽҵ֣̫ţ
裬Һ˵¡
֣̫ţ볯˹
ɶ¶ô֣أ
ٺһЦ
Ҳûɶ¶ǱšҾǶţ
֣̫ôһ˵Ҹˣ
֣ѹѹˣ
û£һж֮С
ţҲĥߴһָűֽһ˵
裬ǿ
19586³ʡɽίڸĸͶ֯ͼͶձʵͶЭָʾ
ˡж»쵼Ⱥ·߻Ŀںš
ϣɽίҪʵȫʳû֮ΪƶͶЭһҪݡ
ΪϹɽȫغܿ콨ʳ1777ʳóԷ28.5ˣռȫ˿ڵ85ϡ
⣬ֱˡҰͶӪʳá1410׶ʳ119ʳ248ɽȫغܿʵʳû
˰Ҳûף
¶ʲôϵ
ʼһݱֽ˿
裬ٿ˵ڽ£ˮ357ũҵ罨ʳ1236
ɽҲʵʳûȫعũʳ3986
滹С
֣̫˵̧꣬ͷʵ
ŮǲϼҲҪʳã
֣̫Ĵָ
裬Ҿôµġ
ΪΪöطԺЧ¡ۼǱҲ¶
ţ˼һ˵
ʳðɣҪҲǺ£üҼˣȷʵܽʡʱ䡣
֣̫һۣ
㶮ɶŵˣ˭ԵĶࣿ˭Ե٣ֱöʳ԰˷ֱöʳ
еǳʲôķ
һҰϡҲһٷһٰҲһٷ֮Ĳɴȥˣ
֣̫Ĵָ
̫͸ˡҪ˵Ĳ⡣
ɻ󣺡ɶⰡ
˵
ڵĵҲҪʳãҲʳãĻڲԺԷǸ⡣
֣̫ţһۣ
ǲڼų𣿡
ҡͷ
û˵Ҫʵȫʳû
ھԸԸѻڵ
ҵǵĻڲֵǿǷϼҵġ
֣̫ţһۣһھҲŵˡ
ﲻµظɻ˵׬Ǯѽ
˾ôССֵ㼦ӣÿиһ顣ҪҴǲġ
֣̫ʵ
Ů⻧ڿɲõѵʲô취
Ϸ
ôģųȥǮݹ˹Ļھ˳µĵˡ
֣̫Щ᣺
Ů⹤ͦİûǮأ
ţҲģ
Ůǽϰ಻ɣ
֣̫Ľ⣬ǰǹ
֣ôģҸǮٵģŵĹֲںǵ㹤ʣֻҪĻڵǸϲϵĶô¡
ϻЩģ
ôʺǵĹǾͻϼҵˡ
ʣüЩӰ
һҭǻ᲻áЩھ͸ǮƱĻƵģ˭˭ɵӡ
Ŷһ۵ɫ͵Ц͵ЦЩΣٹЩҪǳ˴ʳõĻЩӾ͸ñסˡ
룬˵
֣˵ҪҰļۼҵļе࣬һǿˣҲǸ鷳ճȥ㡣
˵֣̫ͽˣ
ŮǲӰ
ҡͷ
ǣǴֵ֧ģۼĶ̫ˣóģҵۼϸ񡣡
˵ҲΣѾһɨˣǳ
¶˵֣̫꣬ʼ飬
ŮѧУû̸СӰ
Щɻ
裬ɶ˼Ҽ޳ȥˣ
֣̫ҡͷ
ûУǺͬǸӹң˵ܸ˵СӵͦõģԸⲻ
붼ûͻشҲԸ⡣
֣̫ۣ㻹û˼ɶأͲԸⰡ
̽
ǲѾϲˣ˵˵ԷǸɶ˰ѧУ𣿳ô
ԴȥڼϹһεԺʮ־裬ٶȵĻش
ûУûϲˡ
ʵҲ˵ѻԭȷʵǶ̷ҫô˿øš
ԴϴκǼһ󣬵ڶѾһûˣʱǿŴģȴĲˡ
֣̫ŵ۾ϵĹŮԽԽɡͻȻʵ
Ǹ̷Сӣû㣿
ٻش𣺡ûУ
֣̫һû˵ĸ̷أôٵĻشǲƽʱһֱ
һԼƻ裬ٶش
ֻʶһ̷Сӣһֱûҹҡ
֣̫ЩʧԭСӲģڿˡ
ʲôԭһʧʧһ࣬˶ʺԼŮ
ŮȻǸ̷СûʲôǳӸܵĶͼ£˵һʲôоԱأҲͦѧʵġ
û׼ˣĵأ
Ǿܾ
裬Ҳ̫ϲֽܵĶһǱȽϲվ֡
֣̫
Ůôͬ־ܺվ鰡
ܽӴҲѧУͬѧˡѧУͬѧҲУ㵹Ǹһ
ɶҲʮ꣬Ҷ»ǵұҵ˵ɣ
һ⻰֣̫ˣ
Ůҵʱ򶼶ʮһˣʱСӶñ˸ˣȥĶҺõȥ
μˣǰʮˣû˴߻飬һʮ꣬ͱˡ
ˣϽɣ⻰𳶣ԶҲꡣ
裬֣æţһдҵȥʦһûأ


284 ҹ
ʵҪ֣̫ţҹ¶мƻ
ڶʱڳס˵ϼ˸ʼĹģ˵г͵͵ġ
¶ڴҶɣû˹㡣
ҪǵȼԺأЩڶ鷳
ʳϼʼĹģܰҲŪ㲻
һ˶û¹ˣ˶ŵû£⺢Ӷ𰡣ż
ں͵İ鷳Ҳȥ
УҾ;ٱ㣡
ڼǰǧҪԡǶģ
гѧУ
ѧѧУıĩƶȣֻмصĿĿпԣĿǸƽʱıִ֡
Լʹ쵽ĩˣѧУҲûôŵѧϰաϢȽǿҡ
Уûлᣬֱߵʳãҵס
壬ˡ
׿͸ˣʱûٳҵļ
ֶŮˣߣϺҸõóԵȥ
ܾ
壬һأһ£ġ
ߵʳ棬ֱʵ
壬Ҵ¶ʲôϢ𣿡
˵Щģ
һȦҲûҵʽģʱ
ʱҲаиȸ£Ժҵˣٻ¡
ָͷ
̫ˣ¿
ֱ׳
¿զҲ¿ûǿɣ˵˵ʱ
ָͷܵ
һ򵥵ģѧУʳãҾˣһþ·ݿѧ
·ݣƻ˶Ҫˡ
ҡͷ
вУУҪϼأҪǵȵ·ݣˡ
ף˵ڶһ﹤ͦеģһλڶأеԶ
б𣿡
׵ͷУҶǶӪҵǲԶǾиӵϴ˹ͦ۵ģһæûɶʱ򡣡
б𣿡
׵ۣ
㵱⹤Ǵײأǣ
״ʺƨ
ٺ٣ⲻǿ⹤˵ʹײҲûɶˡ
װһۣ
ٳҲΪ˰¶˶ٸطȶϸˣ
˫ֱȭл
ˣֶŮָл
ˣȴ
ٳûõģʵʵģ
ҡͷҪʵʵûУֻ
תߣ
ˣæȥɣȥһ£ȥĶڸϢ۲ñ˵λܸŲǣ
ףϵ칫ңҵܻ
ʦ
ܻվ˳
Ѿͷôˣ
˵Ҫȥˣ͹һ¡
ܻۣɶͶ
Ų
ӹôӲʣǵũƵİ
ܻô
ɶϣҺ𣿡
ЦǶԾʦƣˡ
ܻŲĹ
ҵʲô°
гһ
Ұ׼Ķͦģע塣
ܻˣһ߽ӹһ˵
⻹˻㶼ɶ˰
Ҳûɶ˵Ϸûд󿻣̵Ķǵݣ͸׼һСƤӣһʣеԵġ
ܻ򿪰һֻˣ
ϣƤӲ㻹׼˰Щڿɲ
ʣҲһãϳĺ˰
Ҫʸû
ǰʻҰɣôҲܵϽǣ
ܻӦܿ죬һ֣ͽıס˰
вУ㶼ˣհ
ȻЩõòҵ⣬Ҿί㣬ˡ
ۣûķǵˣ
ˣˡܻȴס
ȵȣǰЩ㲻˵Ҫҹҵ𣿡
ҡͷûأأôϢ
ܻͷ
ȷʵһûǮ򣬶˵
棬ɶֱ˵ɣˡ
ܻ˵
ģһѣǸɶɣȥˣȻϱǰޣǰҲȥǱߣĹˣûǮԺµÿԣһЩ
һˣһԴ˰
ǸɶǮݹԺ󲻻鷳ɣ
ܻۣҪ鷳ܺ˵𣿷İɣ쵼ǰһѧ
ڷƷչվ˵̫㲻Ըȥ
һչվĹˣԼϰֿ϶Ըȥ
ԴͶ˵չվ©Ĺº󣬶пˣϲȥչվתת
Ҳżʲô
һɣ
һϵĽڣ̳һƷչվ쵼
˵ܻģ
ҽ̹һѧѧУʱҶŸɣû뵽ǱҵϵĴȴࡣ
һ⻰ͷˣ
ҪǮѽ
ֱܻȻһ£
٣Ҫ١ݹԺʽÿ¹ʶʮԪ
ôûȤ˵ǮǮ¶ģﲻģҿȰϡ
Ǯʱˣܿ˭ѣܻȻƢãû˵
ʦллˡǮУݹҰôһºأ
ܻɻ󣺡㲻ȻȥְһԸأ
ҡͷᣬҰǰ컹Ľ˼չվĹԱء˵ҰֵĻˮƽߣĹҲҰ
ܻҲǣ
ǼȻͬˣȥ졣
Ҫϼ죬Ҿ͸ˡ


285 ҹ 
ϻؼҺͶһ˵Ȼţ֣̫ڷƷչվ⣬ţЩţ
ŮȥƷչվϰడ
Цŵͷܰ
ţս֣̫
Ժұɷˡ
֣̫ţھ飬
Һ˵ʱע㣬ʲôӵͷЩ涼а񡣡
ţͷУ֪ˣб𣿡
֣̫ʱľͷĸзǸ϶⡣
ˣҪǺÿĻҲûŮ۹ŮϲǸ
ţͷУŮϲϲɶѽҸû
֣̫ţһۣ
ɶҲϲƽʱٸɵ㣬ôˣ
ţҳհѼļӸ㣬ҪȻһڼźôڣ̫ˣ
֣̫Ѵ󲿷ֶ˰ɣҲȥϰˡ
ţȥϰడǼط̫ˣҲȥ
֣̫һЦ
û£ҾȥŮ˵ǸӪꡣ
Ƕϴ۵ȥϼ첻డ
ţס֣̫һֻ֣
ⱲӸǿˣ
ţŤͷ
ŮûбĻˣ
ˣ
֣̫һۣ
Ϲ˵ɶأ
ȻǾϻ˵ûԶ㣬ĳ
ԼؼңͲϡˣУԼûѧУסȥ
ڼôΪ˭ܵ˰
︹һ˵Ļ˵
裬һһ˵
֣˵ģϰ󣬾ͺúϰ࣬Ǹұ¶͵ˡ
ǧ̫ˣô౦ȥҰ˵ǲ
ţһҵأ
֣̫һۣ
ǻ˵û
⻰ţУҶģ
ˣǱ϶ʱֱˣ
֣ұԣǧȻ㣬𱻱˷ˣҪȻۺò׵Ĺͱסˣ
ţٺһЦ
İɣһСĵġ

Ҿǲİ
֣ҪˣٿĹɣ
ţżˣ
ѽŮĻСĵġ
֣̫ҲԱ߸ţ˵û
Ůŵǻ٣ϸɻ
ұ¶ǸɻʱȤˣ˵ǲ
͵Ц붺һԼϰ֣û뵽Լ趼ˣ
аɣ֣ۼ±ӱҲˣۼ治ȱǸ
˵ʹҵöˣЩҲôֵǮǧΪðʲôա
ɶöˣһССģ֪
Ҫɶôģͻ˵Ұ㴦֪
ţ֪ԼҹŮԼأֺǺǵĵͷ
Уġ

ҪûʲôˣҲãѹֽѵ£ĩˣҾ˵ȥǽֽ˳͸ˡ
ţͷУġ
ţ˵꣬ֿ֣̫
裬ȥҷǳ֧֣¶Ҳżٸһʱ䣬ٿ
ҪиʵĸãҪûȥӪţҡ
ڶ죬ţг˷
ˣܸˣ
ˣҪٲҾҪȥˡ
һ⻰磬к°ʵ
̣кϢˣ
һߣ
иûӦͦʺġǱҲ취ء
̣ϸ˵˵ô¡
ָŲԶһ÷˵
㿴Ǹ÷ˣѧͽһת֡
˳ָ˹ȥǸ÷̻ͦġҪԼﵱ÷죬ôҲڹӪǿ
˵ܵ
Ǹ÷ϰʶ˽ӪǰҵͲ
ҵĶҷĹ
о¶أ
ɻ󣺡ҵôãҪҸӦòѰɣ
ָָԼԴ
Դе㲻⣬Ҳɵеһ֪ԣɶҲں
ҪȥӪв
ϲⷽ·
ӣʵʵ˵
˰ܵĹʱСţĽܲˣ̫ȥ
һ⻰ˣ
Ǿͻһ¡⼸Ҳⷽ·أ
Щ죬Ϊ¶澡ˣߵģҲޣֻܰ쵽ˡ
̣Ǳֻʱܱ֤ת˵ҲģǸҪӲ⣬ڹӪ鷳ô찡

ģǺرʵ¿϶ᣬת¶ⲻһһ


286 ٻϼ һ
֣̫ţĹˣǻϼҰתƻ͵ճˡ
¶ԽԽã
ʱø٣Ҳϼ;ȥһˡ
صҴʱøϼݱ׼ʳá
Ͽˣǳϲ
ôˣأ
Ҳ˹
԰ǲд˵𣿡
ҲܿģЦ
ˣͻˡ費ǣûôӭһ
ϣأߣһؼҡ
صУϺ򱱸Ȳʵ
Сãôˣûǳʲô˰ɣ
ЦǷİɣ£Ǻ¡ھһݹλǸתƻڵġ
⻰һûиˣʵ
﹤Ժ󲻴˰
ˣ
ǱżҪ򵥣ٰѹ˲͵ˡ
֮ҷݹţҲоڵҪȻϼҸĽҲá
˵Է⣬Ͼ͸ˡ
СãҪðˣǴڰʳأԷҪǮԣܱ
Ҳ˵ѽðɣ
ĿŶˣ
ǻµظɻ
ֵһ㶣
Ҳǰһ¶ˡ
⣬ȷû˺󣬵ʵ
ǴʳǶ𣿡
Ϻ򱱶һۣͬʱͷ
Ǵˣôˣʲô¶𣿽겻˵𣿡
õ˿϶Ļش˲٣
磬ĸ磬һǰ´󲮣¸磬ٽ幫ȼˣ¶Ҫ˵
Ϻһ²ˣҪ¶
СãȺ˵˵׳ɶˣ
һʱҲ˵ҪʳЩϵǶһ˵ɣ𣿡
һСʱ󡭡
Ϻ򱱰Ѵ˵ϻ˶ˡ
˺ѹţֱ
ǲǳʲô¶ˣ¶ֱ˵ɣ
ЦЦֱ˵
ĶûˣҾֱ˵˰
ڽ¶֮ǰȸǿ
һ˵һԼıóһֽ
ǶЩ
һָţһ߸Ҷ
һ꣬°աʡƽũҵĶСƽĶﵽǧһ
Ϣһ㶼⡣
Ƕ֪ǰʱǶ˵ˡ
Ҳ˵
ʳǺ¶˵ô
ЦЦڶűֽ
ȱżǼ󿴡
ǿһ꣬ʮգʡƽũҵ磬ĶСũҵĶﵽǧʮ
Ҳ⣬
¸Ц
ʡĻϲǼʡأ߻Ķǧأ
ҵ뷨
ٿһ꣬ʮգʡųǹǰʵСĶǧʮ
ȵȣһųصģǿǹųȷũҵСʵĶǧٰʮŽ
ҿƬǸ߸ߵС⣬̾
ҵĸԹԣⶼǧˣǶǵ취Ūӻ
·һűֽ
Ǹģ滹С
ǿһ꣬ʮգʡƽسƽũҵĶС󣬴Ķǧٶʮļ¼
򱱿űֽϵͼƬȵĺϲͣ
Сãֽ˵Ǽٵİɣ
Ҳűֽ
Ӧòɣ㿴⻹ƬأȥӲ쵼ɣ
ǲͣǷһűֽ
ߵǰһıֽ
һ꣬ʮգʡũҵɲ絾Ķǧһپʮ
˶ˣҪĶôʳԺҲ˶ˡ
ţȫ˵һֱûб̬˵
лֱ˵
ˣ
˵¶֮ǰǴĶ٣
˵˶Щ˼
ش
Ǵĵز̫ʺӣһֻʮĶңĶپʮ
ͷ
֪Ҷϣֽ˵ĶġҲϣġ
оЩɹİҪоˣϼͿѧϰһ£Ҳָ߲ˣԺ󲻾ܶԱ
˸мĿ⺢ӴҶûۣڶȥѧˣһֱϼҵ顣
Ϻףֱʵ
Сãо𣿡
ͷ
о㣬ǰҲûôֹأ֪вУǶҲıһ¡
ֽô˵ģ
һأԭǷزǷʮ˼˵ˣҪԽԽã
ˣһӵصˣͷһ˵취
ؾǷҲð氡
̯֣
Ҳ֪Ҫһȥһأֵ߲ԣ
µͷһҾͻȥԣ
ʣǵڶأ
˵
ڶǲؼֲǰһĶҪʮڲһٽ
ֿʼС
ôӣܳô𣿡
˵
ֽ˵ʩʣҪǰϵ屶
һΣҲŷʰûôడ
Ҳӣһ˵꣬
һȷ磬ǸӲǳ̫ܼͨȻǾùķȷ磬ûйķǾӸȣ
ҶЩȥˣ
ֱӼվ
ⲻôֵصİ


287 ٻϼ 
ʱһϷٵţͻȻһס
ǰȥ￪ᣬ쵼ʾǰѲ౨㣬ҪȻؽʹﲻҪָˣ
幫һŴ̴һʵ
Ǳ٣
ţҲһ̴һһ˵
û˵϶̫ˡôҲһǧϰɣ
Ǵ٣ص㡣ȹʱ׺͸ˣص㡣
̧ͷ
󲮷һ顣
ͷ׵ĴЩۡ
󲮣쵼㱨͵ñҪǲỻӳñ
˵Ǹ첲šȵġ
ţЩ
ұˣǽҲȥǴʣɶˡ
һˣǲ͸Բˣ
¿
Сãûİ취𣿡
۰ͰͿԼˣ̾һ˵
Ҳ̫ż취ģҾΪ¶ġ
ţ
󲮣Ҿ۱̫ͷβûʲôҲ𵽰ĵز
Ҳ̫˽ߵľԼ֮ȣȡĵġ
ţͷУ¶֪ˡ
ˣ
¶ҲԹҴ󲮣ⶼǳΣΪƾ˭ı䲻ˡ
幫һۣ
Ѿͷ˵ɶأǶһˣĻ¶
Ц幫Ҿǰ䵱غˣˢһҴ󲮶ҵĺøС
˶ЦˣĺøˢˣǶɻˡ
Цţ
ٸҷʳõ¶
˵ǰʳãôҶܳԱԺãʹɻ˵¶𣿡
ţ
󲮣أ
ţҡͷ
ҾòףҼҶʡųԣÿʱ򣬴һҲѼʳԿˡ
Ҫȫ嶼˳ԣƶԲꡣ
ͷˣ˵
ʵ治̫˽⣬ǴжˣһٵóԶʳǼƻ
ʱʵ
СãҪ治ˣǷȼɣ
Цŷʣ
ĸ磬˵ȼӦôɺأ
ָűֽ˵˰죬Ҳû˵ʲô
ʵ
Сã˵ⱨֽдЩĶǼٵģôôأ
ҡͷ¸磬¶һ治֪١
Ҹһ顣ǼʡҲкöطǱ
ڴ֧Ǯȥֽ˵Щطһ¡浽Ǹʲô
ţʹһĴȣ
ô죬¡ͳȥһˡҾͲһŪ¶ˡ
˵ţֿ
㻹ʲôҪ˵𣿡
˵
¶ǴǧҪ͵֪һЩ˲֪ܣǧ˵ǧʹԡ
ȡôҲô
˵ͷ֪ˣ
ҰѸղ˵鶼ˣͿʼ˵һ顣
󲮣Ҳĺ˰ɣ
ţͷ
ˣһֱڳÿӶġôˣѵҲ⣿
⿴һۣ̾˿˵
һô죬ûһУǴӰѼɶȸͦɾ
˵򱱾͵ˣ
СãҿǴȸ֣Ǵץ࣡ǰһõأ
ҽɽٸץֻؼҸ㿾ųԡǶóԣ
Լɵĸզôῴɫأ
һۣʵ
ĸ磬˵ɶ˳ʳʲô
Ц
ʳԲѺͳ¡
ʣ
ҪǲѺͳӶûˣʲô
˳ص
ǾҰݶ㣬Ӷ£
⻰һ䣬볯򱱿˹ȥ
˵ʲô
ʱҲӦˡ
Ļػ
Ҹղ˵Ұݻ㣬ӻ㣡
⻰һ䣬̾Ͱ˸ʹ
ţ̶ȥˣֱ¿ݵ뱳ص
Ҳżֱ
СãҪʲô취𣿡
ҡͷ
Ҳûɶð취
˺ܾãֳֻ֣ܴũҩ
ҪȻͶЩ½ֲ˵ʲôġ
ȻҲ̫ģղĸ˵ҲֻһҲֻҸ˵һ㵣İˣ
ţ֣
㲻ö˵²һֻһҪиһ
еⶼٳͶһ߲˵ˡ
ǻ޵ģǴЩϳɾǣǾֻ࣬ҪʶԣȻӦԵİ취


288 Һ
뿪ϡ򱱺졣
Сãʳԭ𣿡
ˣ
磬ĸ磬ǰǶʳֻһиʲôģҲиӦԴʩ
귢Щû뵽ġЩǿԤİ
˫ʹ˴ԼĴǳҵ˵
Сãû뵽ˣָմˣ
Ҳ˵
Сãлл㡣Ҫû㣬Ǽɵۣ
һۣ
һˣ˵һҪǹòãܷİ
ϼҰ°꣬Ϳٵķ˾
Ǹ֮꣬治İѶ϶ڼ
Ѿ·ˣܿ͸ô˰ɣļ·ţ
ϸڣļǲˣⶼѾ°ˣôҲÿ˰ɣ
ȫȫ׼ӦԴʱһĵ绰˹
ɩʲô¶𣿡
ٻǱʮż
ǰˣһʱز
ҽԺҲӵ˽ϾҪѺ͵סһʱ䣬𣿡
һ⻰һ⣬¶
УǺôҹȥ𣿡
ٻٻػ
ãҵͬ°ѺĻ𳵣ֱھվһ¾С
⻰һֱ
ɩǱǲǳˣʲôʱܻΣ𣿡
ٻСãбʲôʱҲ֪
ǶھͰͰˣһ󣬾͸Ǵ绰
ˣҵˣǾͰˡ
šꡱһ绰Ͷˡ
ЩɵЩģ
ôˣֳʲô¶ˣ
գ۾գ۾ֱǻ¯󣬲˵
Ҵû¶ҴɩѺ͵Щ졣
һЩ
û¾ͺãû¾ͺáϴδ绰ҳˣΪҲޡ㿴˵ɶأҡ
ЦֹĽͣ
̣˼ҶһʼҲΪǱ߳أҵ࣬ˡʹأ
ӷһߣһ߳˼
ɩǱ߿϶¶ҪȻǲѺ͹ġ
Ǳߵ׻ʲôأıֽҲûдйʡǱߵ鰡
󡭡
СãСãˣ
ҸճվͿŸľӣǶ
СڵһܹңﳤһЩûͺð
ңأ
ָԶ˵
ں棬Աأ
˳ָһɲǣһƷͬ־һֱźһһԻͺ
Ͻӭȥֽӹ
Сùñ
ӿҲܿģ
Сã
Сã
ͺǴкгԱ
ͬ־ллæѺͳ
гԱҡͷҲ֮СǺǵ
гԱź߳վ
⼸һֱƫƧԺСһμӣеĶô档
˵
Сã˿Ǯг
СãǰѾøõĵطˣû뵽á
ָŲԶǽϻĺ
СãǸĿáô϶ȱ԰ɣ
ұҲã㿴ĶԲǸ˻Ķ񰡣
㿴дҲãϾ£㣡
ľǿϾ£׽
һҲûоò˼
СãģĶ
ǽͣ
ָĵطָ󺣣
Сãдֵ˿ɹģֱдɿռ£´׽͵ˣЩĴʶ
Լֶһۣ
ǲ˼ұ̫ˣ󶼲
Ҳ϶ֹҲҪҴ磬϶Ҳ
ת߿
εĵתߣװû˵ʲô
ЩܺӣĻˮƽд߰
ʱС˵ˣ
磬㣬ǿһӣʶ𣿡
ΪתԼΣٶתȥǿ˰Ҳûϳ
Ҳʶ
˰죬Ҳûѯʵ
żооô棬ЩЦ
Ҳش⣬ǹЦӣ
Ǽũ峤أôӶʶ
ʱֲˣ
ôܹأǾĳӣǰҲûʶҲ

⻰˵ģеӣ


289 Һ 
ź߽ԼҵСԺӶˡ
СãԺӶǼҵİ
СãľǸ«ư˰ɣ
ָԺͨ˵Ǹ
ԺһȦָŽĴ˵
СãҪϣ
ʱ᷿ﴫĸµļںӶſߣۿ
Сãۼһ˰²ûмˣ
ΪӭԼ⼸ϤŮ֣̫ţǰ°׼ʳúдһºǡ
˵ĶԻڳ֣̫ţ
֣̫߳ӿŵ˵
ϣҵŮǰڵˣ
̺úÿ
УֻСʱԼ̣ҲǰˣĲˣ
ǿô֣̫̫ϡ
Сߵ֣̫ǰŲʵ
ôôᰡźҰࡣ
⻰һ֣̫ЦþտʻƵġһǣסҵ֣һ˵
ϣҰɣ̺úÿ
ɵվŵļӣЦŽܵ
ûɣǵ̣Ǹǵүү
õ϶Ĵ𰸣òĺ
үүã̺ã
ããã
ţЦǰС
߰ɣȽݣϾҪˣ
ŷɫζȫĺ飬Ӷʹ˼¿ˮ
ҿһ⣬Ȼתͷ
СãĻʳôõÿٶԺȥˣ
ġһĴƾҵԴϣ
ôô˵أѲԼҵĲѣǶЩӣ
ŵͷ
ô£Щ죡
Ŀżӣ
ˣˣЩΪдǼ׼⣡ԺͲôˣ
˻ĽںߣϺأ
ңᣬȫᡣںߣҲûϺʰ
֣̫ţԼҵļŮԽԽϲ
ˣ԰ɣͷүүɱֻӣҸԡ
Һ棬̣ۼһӰ
֣̫ȸÿ˼һ⣬Żش
ţۼҶ˼ֻӡˣǼڼɶУǱȥĸ
ĸӸӣ׵ĺܣǼҧˣ
ںһĸСˣ͸ˣ
̣ĸ˼ֻСӰ
ֻ֣̫ˣˣԣǺûϢһ¡
ۿ˶ԵĲˣ̲סʳеɻ
ʲôôˣ
ҡͷҲ֪
ģʵ
ߵģߵʱ˵ʲô𣿡
ϸ
ʮߺδ̨磬Ұǽӵյ񣬱Ұ˵ȥܻģǵߵ죬ȥʮˣҲû
ʵأߵʱñ˸𣿡
ҡͷֻ˵סһʱ䣬Ҳû˵ġ
Ŷˡ軹ҴǮˡ
һ˵ţһת⿪¶˴ϵڴ
ǵͷһ󵷹ģ˰ͳһС
ǮݸСã
ӹС͵ݸ֣̫
æţȺߵʱٸûȥ
֣̫ҲûУš
ȻںʲõϢҲͷˡŪ׵ģԼžˣ
תߣ򼸸ӣ
ǻؼˣǼͷĵסš
ǺúϢһ죬Ҵǳȥȥ
һ˵ȥӶˡ
˵СãܴȥԿѼ
Сãȥ찲š
Ժóգ
Цźǡ
û⣬ȴȥ찲ţȻȥԿѼ
˵ǼֵĺãһȥˣӰȥ԰С
һ̻
ޡ̫ˣСꡫ
Ͻסҵ죬
⻰˵Ҫģ
磬˯Ѻһϡ
ǳɳɿڵĴϣޱܣ
ңӣ˸ù
ĿԼССֶӣ
ǰʲôӣ
˵ǰӣ˲Źӣ
Ц磬СһﷴӦ
ˣǼԼţȥˡ
ӳϣЩסˡ
ſڶ᷿Ĵϣĵ濴š
ǼСӳɶ𣿡
ҡͷûУ
ңǽȥ
̲˵ǽȥ𣿡
ңǾͿҲҶ
Ǻ
֣̫ʱ򣬿ĳǣÿֻ߬ճСӣĸڵƴıţ
֣̫ѽǸСƢʵ§סˣԺһСľͶżɱȥ
ӣҴ򣡡


290 ţƴ һ
ڽļ죬һżļӵ棬һ߹עĸϢ
ֽϱʮջȫҪΪ1070ֶָܶ
֪ҪˡͲˡ
ǵȥϢûȴһ𾪵Ϣ
ʡǱ߾ȻĿսˣڻ¼
ȥ·ڽԼҴʹɩӦû°ɣǼʤİɣ
˵Ҫ£ɩôżѺߵġ
һʱǻزȥˣøһѧУһʱ䰡
ڵ˶ʵѧУ쵼˵ӵİ趼սһߵӢۡ˵ͬ˺ѧ顣
ļ꣬ְСͽ˽ֵ׶԰
꼸ӵ飬ҲѧУѧӡ
ʫ꿴ˣܼ
㿴ıֽ𣿡
ҡͷûأôˣʲôϢ𣿡
ʫ꼤İϢָ
쿴ѧУҲˣ
ѧУϵѧǵʦʮʱ䣬ͱдһʮֵġ»ѧʷ
ٿѧȺüλѧ߻ʱ䶼ûɵ飬ѧУļѧһ¾ˣ
һ˲ǰ
۾űֽ²ۣҴЩҲţ
ʫ귢űֽ˵ʵ
ôϢʲô룿
룿ҸоǸɵƯ
ڶ죬ͬ
ߵſڣͬѧǵĽк
ʦҲšǡˣǱдһһֵġ»ʷѧдһһֵġ»ִʷѧ塷
²ֻۣ˵

ʱеͬѧˣ
ǲܿ˷šǡҲһǡô
೤վڽ̨ϣҽ
ʲôվ˵˵Ǽ˼棬ȡҲϵųһ
ʱͬѧվ˵
ҪҲһɣͽС»ҵʷҪݾдһЩҹӡˢݱ䡭
ͬѧ꣬һͬѧҲվ˵
Ϊǻܱдһ»㲥ҵʷҪݾͽܣӹ㲥ĵһֱռ㲥ݱ̡
ͬѧ˵鶼ܼ
ã̫ˣ
೤վڽֹ̨ҵۣ
ͣͣǰͬѧǳáǸ˵Уʵʳɼ
ɣ˭ǵͬģ͹ȥ
ǴӽͿʼŬȡ̵ʱڣƯĳɼ
ʫ
Ҫμһ
һҲμӲˣҴҵļˣÿ춼ûȥ庢ӡ
ʫȫ޷ܣ
ˣҪʷϱֽĴ鰡Ϊ˺庢Ӿͷˣ
лԼЩֶֶŮǵĵԼҵһôõѽڣ
ѽҲû취˵ҴҴɩǰƴأ˵ҵĺܲչ˺𣿡
ڵ˶Ծ˶ǳݵģʫһڣ̾ͲȰ˵ˡ
ֻǸ̾һ䣺ǿϧˣ
ΪҲˣԼڰ¶ȥˣ˭ֻ֪Сʱ¶ˣ
ԱվڻҵĽ̨ϣʹҿĽ
ԽĻڻͷ󣬸質ȷ档
ָʾսҲһմԽҪ˻дʫ˻ử˻ᳪ衣
˵ڴҪȫдʫˣЩվҵͷλõĴѧǣͨ𣿡
ͬѧǴ󺰣ܡ
Աͳ³ѸĿ꣬еĵطÿضҪһĭĿܱ꣬ǲ𣿡
ͬѧǣܡ
Σûֻܴиܴ
һȫԵĴţƴ
ͬѧǷ׷׵ʫˣҡԼеϸȫֵķӳ
󣬽
ʤһűֽ
㿴ʫдĶð˼ֱ̫вˣ
һ˵Żһ߰ʫ
ˣ
ûʣ
û
Ҿʣ
Ҿ
ɽ
ˣ
ʤУдúܺ𣿡
ʤеͷ㿴дĶƣʡǡ
ڵԴˣ
ʤп
ôдĲãҪҲһ
һһǴţ
һ˵һд
¹װϵ绰
¹װϵ绰
϶֯Ů
˵˼Խ
·ȥ
֯ŮЦѻ᣺
Һţ飬
ҽɴŮ
ȥѧ
Ļ䣬Χļͬѧ͸ƣ
д̫ˡϽͶȥ׼ϱ
˵д
ʫǹ
ôвţдһһͶȥ
ͬѧ԰дһ

ðɣǾһ
ְ
Թˮʹ
˭ˮɽͷ
Ǹ
ָӽɡ
ãд̫ˣ
ΧͬѧǶƣ
дףñҲʶһ۾Ůķɣ
ǿأأ
Ŵһı飬治Ц
ˣִţĻỹǸɣЦ˵
˰ɣҾд׾ˣһ壬ܾͿһ˵ıְɣ
ҵƷǿˣҲһǵĴɣ


291 ţƴ 
˾·ݣȴѾõĴ¼ڵˡ
Ҳڸˣô¡
ԭ涨Ϊ1070ֵָĿ󣬴һֱΪ˶Ŭš
ֱµףȫܲŴﵽ450֣⻹һȱûأôأ
ȺڰɣȺڵΰġˣֻҪһŬûа첻ɵ£
ǺͿչȫȺ˶
ѧյң˷ѧļӡ
СãСãǲϿˣ
Ͽʲô
ңѧУ֯ǳȥ
͵֣ĶʲôƤҷüˡ
ʵҲܺͺ˵͵ǳȥˡ
ãǺúü֧ǣˣȥˮ͸š
Ǻܿģ֪ˣ
ϴҸճκӢҵĴš
̣¶
κӢ£Ҳû߽˼
κӢֱ˵
ҽˡ
̣¶ֱ˵־ͼ˰
κӢЦЦһ߰ݸһ˵
ҲǶҪǽֵҲӦ٣С¯Щ
ʲôᰡҾȥһй飬һ˰Ҳûô¡
ⲻĻˮƽߣæһ¡
ԼⱾɵġЩҪͨⱾ飬Ǿ˹ˣ
飬ʵ
̣Ȿ˭Ƽİ
κӢɻ
ôˣҽȥİʵԱиɵ𣿵Ա͸Ƽ
ЩͷۡԼôпʵأ
룬˵
̣ⱾǰҿҲоôţǵҿ֪ԭǶƭˣûдô¶
κӢûô̫⣬˵
Ҿ˵ΪͷԳأô˰ǵĺֻأ
˵ûдô֣ΪʲôҪأⲻǹ
һ߰ݻκӢһ߸ͣ
̣Ҫ͸һ־
κӢӹ飬Щ
˵ǽֵôǴѧ̳У
Ĳ¶͸κӢ
̣һ֮ǰ˵Ҫһѧϰ࣬רֱڿεģҪȥһԣ
κӢһˣ
˵İ̫ˡھǳҲѧϰĵط
ǽֵϽĸˣǵˡ
κӢ˺ܸˣǫ
ЩӦģ
ˣǽֵڿʼռҪж콻ֵ´ȥ
֪Ļˣ¶Լһĺãǧһ
ʹĴӦ
̣¶֪ˣһҾͰѼգҾ͸ȥ
ԼĹõ֧֣κӢˣ޵
ǴѧߣлǶǹ֧֣
ⶼӦõģ
κӢͻݸϼдһšҪľй顣
ʵϴλȥ˵ţǺַˡ
ԭһΪܱ¶Լñ˿֪
һǣʹǰͼ˵ˣҲûɶãĽɶҲʣ¡
ڽ׸һʱǵķ
˵ʳ
ݾ·ݱֽϱ
ʡĶ60437е
ߵǹʡĶ130435е
ʡĶ2696812Ļ
ϳĶ72391֥Ķ202735Ϲϡ
㿴ݶ꾡滹ģ
Ǿ仰ûҴֻиҴ
ʵЩϢҲһȫţʵĲôҲǱһɣϾƬ϶زǣ
˵飬
ҵĻҵĸ٣ҵԪ˧
ŶҪΪˡͣ·
Ǻ֣ͣ
ѧУͣѧ֣
ǧȺڲҵŮһǰߣ֣
һʱ¯ƽŨ̹ȥ
յңӾ͸˵ܵǰ
СãСãҲҪʳˣ˵ҿԣٶ⣬ܱ
еһʯͷأˣĶˣԺզզذɣ
ϣκӢһ˼
ǽֵҪʳõ¶˵𣿡
Ц˵
˵ˣ˵ˣǺ¶̣ҲҪȥأ
κӢʣɶ°
ģǽֵʳãҺҰ趼˵ߣĸֶֶŮڲߣȥʳóԷ𣿡
˵κӢЦ
İɣǿỹ˵˼ӵ⡣
ӵĸĸսһߵӢۣôӢۺأӵķʳǽֵˣ
һмĿκӢ
лл̣лл֯ҼҲȫռ˴ˡ
ɣҼһаֻֻӣЩǶ͸Ǵʳˣ
κӢиˣ㿴ѧ򣬻ûԼأѼĶóˣ
Ҫ˵¶أȻҪʳˣǸҲٴʳˣѼʳõʳһɣ
ʲôģȻﲻˣǾͶȥɣ
һͬĵͷ
Уģ¶һͷͰ죡
κӢЩЦЩΣյɾϵ裬µŻյĻȫˡ
аɣôôˣ۷㵽ף


292 ʵϰ
죬ѧУͰͬѧһæŸĻһ졣
Ľ
㿴һô
Ľ廭Ǹ˻ߵĴϹϣ͵ֻ֣ҪڴұµĶûģ
һ˵
Ҿ㻭Ļ̫СˣӦٴһ࣡
ʤҲһ߲죬
ԣֻ˸߻̫Сǵǰ챨ֽǸʮ˹һͷĻû𾪵ĸоУ
ĽҲǣ
ٸĸģĴ㡣
ʤп
㻭ʲô
ԼƷøҿ
һһôײˣ
ʤйһ̸޵
ڴײèèã
һд´ײ˵ж󵨣жһ˵
ұǸժ̫뻭ײܹ̫ģ뻹ˣǸе̫ˣ
ʤУҾ뷨ǳã㻹òãҪǲãƻˣȻǸƻͺ̫һô
Ĵָ
뷨ȥðɣҲˡ
ʱҲ˵ˣ
ǿһܲô
ʤ߹ȥһ޵
˸ӹͬһܲͱǸ֮ͬ
Ǹܲ͵֣ܲ׸裬Ǵݻȥİɣ
ʫ̧ͷ
Ҳıһ£ô
վ߹ȥһʫ껭ǴʳڵĳǴͷѳСɽˣϵĲˣҲǻĶֶ⡢е߲ˣ㣬ʮˡ
дűʳðúãͷߣ
ʲôǳԲʵĶͼҽ
һὨ飬
÷ǳõģе̫ˡ
ĳɣʳðǿ㣬⣬־ô
Ļ䣬ʫ͵ͷޣ
ţ˵ãˣ
͵ͷæµ
ȻѾվˣϢһߵ˴ߣٳЩðŨ̵С¯ȥ
ʤߵߣ
ôˣ
ţϢ۾
ʤԶС¯˵
Ҳ֪ܲ
ǿ϶ܰ
ʤʣôô϶
ЦŻش
ϵָӴ¯ӣѧϵָôҪѧУûмطˡ
˵ˡ
ʤУ˵ʲô
˵ˣǱŽȥľҲɣ
˵ʤоЦ
ѧУһȦդѾεһʣˣ
ʱʫҲ˹
դɶ˵мʱҵСˣ
¶Ѿ²ˣ˵úõСӲǱóȻٰŵӹС
ֱ˿ӷƨ鷳ü
µǣûжСذ
վһʫ˵ˣ
ڲģͳô
˵ȡůúûˣǹЩ죬ˣǸô
ʤҲ˵ΪѴ˲٣ȥ֦Ӷ̫ü
ǼҲǣǵúóˣ첻ù
ʫŤͷ
࣬ûʲôð취
̯֣ɸҲΪ֮οˣ
Ҳˣô˵Ҽҽ껹кüأ
ʤο
ˣɽǰ·үϹɣȸһһɣ
ոһ䣬˺
ϵң
칫ҵʱ
ˣ
ѾúˣҲûһһʵ
ʦʲô°
ֱ˵һʵϰĻᣬҪҪȥ
ȥʵϰʲô
ȥҹľ籨λһȥˣԱز㡣
ȥˣߣЩʵزдĹȻɷõģȡ侫׫дɸӽˡ
¶Ѿˣзǳˡ
ʲôʱȥϰడ
ǼеЩЦ
𼱰Ұѻ˵ꡣ
ȥʵϰڼ䣬ҰʱĴ㷢ʣÿʮǮһЩƱܽ𣿡
۷Ź⣬ϲ
йʷ̫ˣ
Щ
ƽʱĸ²׬ٿ鰡ʮǮô𣿡
̷
ɲǼʮǮ£Ǵҵ½׶εı־
ˣ˵㣡
ȥ籨İ칫ұһоļߴ㣬Ӧ죬ͿԶˣ
ǳмԼôܵ
վϹл
ʦǳлҵϸ࣡һúùҵκģ
ڰ֣
˵Щûõģʵжҿ
ˣû¶ͻȥɡȥú׼׼쾫Ͷ뵽ȥ
վֱһ߰ڳһ˾ƣһ˵
׳
Ц˵
ʦˡ
ЦˣתҪѵ
ˣϰʱһһƬҪûо;ȥգ֤á
֪ˣҾʹȥ


293 ʵϰ һ
ڶ죬ΪԼأ⴩һʽװ
߽λ־İ칫ԺŰ칫ӵİ칫ռ䣬ªİ칫þߣ쬵ġ
Ȼ׼ʵˣЩӦ
ԼǿĶ칫ң֮Ĳ࡭е
Լһ£ԼҪʵЩڵĶǸ¶Ժõģ
ӺһʮľŮһվǰ
ָŮܵ
СλǵλʵϰϵУ
ֶ˵
λǱ羭ʮַḻߣ÷ͬ־
Ťͷź÷ͬ־֣
ͬ־ã
÷һߺ֣һ˵
ͬ־ãӭļ룡
ʶˣͶԺ÷˵
СһϤһĹ̺һЩע
ϤˣͰɸһЩʱ乤еأˣ
ΣˣҴؾĸ߲ҵң
÷ںֵܸһ¹ѹԴӵλһԺ󣬿ɰۻˡ
˵ԼôɣЩʣȻ¶ԽԽˣ
ܲͬ÷˵
Сûʲô˲ġ
һͷסˡھһɶĻëСѾͷͶѷģԺĹЩ·
мʦں÷ǰֳԼϤӣΪú÷úôԼɡ
ȻǻëѾͷй⵱ԼԼɣǿҲһƬķϣǳһɣ
Ц˵
ʦ˵Ķԣͬ־鷳Ժָˣ
÷Ǹ˾ְôɲǰ׻ġ
һιϵͲ͸ԴˣϾ˭Ҳܵ쵼ǣ
ͺ÷һ߳칫ңʵ
ͬ־ǽʲôŰ
÷΢ЦĶ˵
ԺҶͬˣͱкͬ־ˣҺ÷ɡ
˵Ҹý㣬ҾôвУҪҽ÷ɣô
ԭΪĸ߲ܰģû뵽ǰС˻
ͦദġú÷͵͵һ
˵ĴӦ
аҲ÷ͦõġҸôƺأ
ֱӽұɣϤ˶ôҡ
˳˽꣬÷һһ߸
ӦҲ֪иҵڴԽšǡ
ҪһǴˣǽĹǵɷһ£ǶеһˣûǶ٣
ͬʱǻ˽һ£ѣǵĻʳסȵȰɣֻҪصģǶ˽⵽
ͷʾףĲ࣬ڱֽϳûˣ
˵䣬ǵλԼ޽С¯ǰ
ðŹŨ̵С¯ʺ÷
÷㣬ǸС¯ĺשҿе찡
÷һϸĹ۲С¯һ˵
㲻ûɣǾе̵Щש
ⶼǾģֹǵλУֻҪǵ·ԵĵλҶзݣ
˵ʱ򣬸о·˵ʲôԭǺשû˰
С¯ǰվһ÷˵
ߣȥĵλɷһȥ
ıʺͱӶ׼𣿡
׼ˣ
·ϣʺ÷
÷㣬Ϊʲôڱɷһ»أ
÷ش
ãǱﶼ
ǱһռһǧٶʯĿǰΪֹһˮû
÷һ˵һڱϼ¼ţд꣬ʵ
ǵλ쵼˵һܳ¯𣿡
÷Ц㻹һߵĺòϣͿʼɷˣ
һԼĶͷ
ѽһСģͽɫˣ
˲ɷõһվλڲԶĵ糵
˵糵⣬÷óֻ֤˵˾䣺Եȣȥˡ
Ȼ˦ˣವľȥ
Զ÷Цź˵
ֳԺᾭϰ߰ɣ
û£ֻҪǱС
÷ǲܣһ˲׵ߵģһдǲõĵطǻܵùġ
ѾϤһЩЦ
÷㣬ǰǲǾ͸ɹ¶
÷Цҡͷ
ûûУô¶أҿͦⷽ츳ģ
ҲϽҡͷ
ˣ۸ңҶ֪ġ˴СЬ£ǲɵģ
⻰Ѻ÷ùЦ
˵㿴СЬݵĶУ
֣ѽһСľͰԼ¶ˣ


294 ʵϰ 
˵Ц䣬һմ۵ʮ꺺Ӵ˳
λͬ־ãǵ糵ǣ¡ӭλͬ־ݰ٣
ͺ÷ˣЦһ
÷һǰһ֣ڳҪֵƣһ˵
ãǾ籨ļߺ÷
°Լ۵ڿʹĲ£ֺͺ÷һ£
á
Ҳǰһֵ
ãǾ籨ļ
£ߺá
໥ʶˣ÷ֱ˵
ǣɷһǵ糵ֵľ﷽𣿡
иˣⲻҹʹͼɶأͨλúñ֣Լûһݱû
ڼˣͷѻᰡ
㣬㡣λ룬Ҵȥǳ޽С¯ȥ
÷߽ڣһ߹ۿһǽܡ
ǳһƻҪ޽С¯
ǰС¯ʮǰѾͶʹáǰѾɹˣ
ָ޽еС¯˵
С¯޽Уǲҹͣ൹ģʽԤϣܰС¯޽ϣͶʹá
¯Ǵ˼ǰ
λͬ־뿴ǰɹĻҿ
Ǽͻͻ
ǣҿô˵
Цݣ
ҿȰ׿ߣԺ󣬾Ϳֱˣ
Ͷʹˣ
Ȼкܶɻ󣬵Ǽ÷һֱû˵Ҳ͸û˵ʲô
ܣ÷óʼǱʼʽɷ̣ҲϽóʼǱ׼ü¼
÷ǣֽ⣬ǵ糵쵽Ƕٶ֣
ǣǵǵٶָǳ쵼㿪һͷᣬҪٷһıҪһǧָ
һҰţģ
÷治ɫ⣺
ǣΪֹѾٶָˣ
һЦ
ֹǰΪֹǹҿٽڸ֣ǵļҪٸĽò˶ãǾͻѹͻƵģ
Աޱļ¼ţλǸղŻţ˵ҪһǧֵĸأɵΪֹ磬ﵽĿеԶ
÷¼꣬⣺
ǳֵĹУʲô𣿡
ǣѿ϶еģ˵⣬ٱ˵ԭϲ⣬˵ȼϲ⣬ֲ⣬
ǻҪ˵÷Ҫ⣬̻һת˵
Ȼܶ࣬Ƕ˷ġо仰ҪӭѶϡھôġ
ȣ˵⣬죬ǾʵѧϰˣǽѾͺˡ
о仰ʧǡǡ˭ţ
ѣʧǳɹ裡
ǻȻ򣬡ԶԶԣʧǳɹ裬ȻʧˣҲȡʧܵĽѵǣ
÷ͷǼ˵
˵ڶ㣬ԭϲ⣬ԭҲýǶԱеԱÿϽ幫
϶ɳȥɽʯĿǰΪֹѾһʯˣ
Ϸǳʣ뿴һ¼ºǵ³
ǺԱû˵
ѳǮЩõʯϣóʽȱԺǿҪùѽ
÷ͷԼıʼǱϼװһļ¼š
Ǽƣ
˵ȼϲ⣬һ仰С¼Ȩ
ѾѳȡůӦǰõ档
쵼˽⵽ǵѴһȼϸǣ
÷¼꣬ͷ˵
ǳǲֲôأ
ǣֲǾƸһЩԱæǹܷס⡣
ʵǵֻǲ
оϻֲʱ
ǾϢɻңѾҹûˣڲսڸһ
ĬĬ²ۣҹû۵ˣ״̬ã
÷治ɫļ¼̧꣬ͷ˵
ǣˣ
͵֣ǫ
Щҷ֮¡˵ҶһΪǹͬΰĿŬܶǸˣ
÷ʻڵͶǿô󣬹˵Ļʳô
ǣΪùгÿٷÿṩͷһֲ߲࣬ͬˣò˵ܱ֤ܳԱ
÷סأ
ЦЦס͸˵ˣǱԱᣬԱסµľ˯칫ң칫ס¾˯ڵ糵
ûҲҪϣ
÷űڱʼǱһæµȻ÷˵
ǣллڰæ֮гʱдǣ糵Ǿ˽⵽⣬Ժлݷá
ǣҪ˰ǿɲУǼȻˣôҲǳȵˮԶٷ߰ɣ
ҸղŶѾȥ׼ˡһͺã
Ҫ칫롣
ɺ÷ȴƴǵ
ǣллĺ⡣£滹ɷûɣ겻񣬻Ӱ챨ֽеģ


295 ʵϰ 
ͺ÷߷ӣЩط϶ࡣͶ˺ܶĿǰΪֹҪɶҲûҪ硣
ʺ÷
÷㣬һط쵼ܲɷõȺڵ𣿡
÷ЦЦ쵼ɷþǷһЩݺ;˽
ҪͨȺڲɷҲУǵƵ·
Ҳ߷ùطˣʲô밡
룿˵ҵĸȥˣǲ˵
Լһζ˵ûҲʵ룬˵
ҾôҵĿ껹ǱȽԶģʵЩѶȰ
÷ͬͷ
˵ľأڿѶǲС
ղҲɷùطˣӦҲе㾭ˣҪ¸طԣ
ԾԾˣ÷飬˵ĴӦ
аҾԣ÷㣬ҪʲôĲԵĵط鷳һҡ
÷ľ
ͷĴ󵨵ȥʣɷʲôͲɷʲôˣģǲþˣ
ȥȡ侫
˫ֱȭл
лʦָ㣡
һվûԶߣǾͽ˵ذļС¯ǰ
ͺ÷Ҳû¶ݣǴս˸ΧһЩһ֡
ս÷
÷㣬ô
÷ɶ˼
ǲݣȥʴҵ뷨
÷аﶼġ
÷㣬ļ֤ãһҵݱ˻ˣҲи˵Ķ
ǽǱһϢĻ۵ˣˣ
˹ȥվ˲Զ
һŲԶðŨ̵ļС¯һʵ
λ磬֪ǼС¯յʲôôðôڵ̰
ʻ˲˵˹
Щɻ
ôˣΪʲôôң
ʻĴ绹ǲ˵ժԼñӣ¶ԺͷŴĵ
Ҵ㣬ҪҴ磡
ΪʲôԼճʦһλ׵Ůˣ
ɶҲ˵ˣϽǸɣ
ѽλ㣬ǶԲ׾ˣ
ƺ긾ŮĽˡղŵСᣬҲ̫⣺
û¶Ҷϰˣǻ˵ǹųͷأ
͵Ц˵ݻͦеģ
Щûõģֱӽ⣬
㣬⼸С¯Ϊʲôð̱ȱĵط̴󰡣
һԶỤ̃ش
յȫʪ֦Ӻúܲð𣿡
ôŵɲͺú뻹ˣƺòͺúˣʪúͲˣ
һ⣺
㣬֪ĸλС¯𣿡
㣺֪ʾֽģ
ѽԭʾֵĹԱʧʧˡ
ʾִ㣺˵˵
㣬ʾ쵽񰡣
ʾִ֣һ߱Ȼһ˵
һǧָ֣
ϣǿ治٣𣿡
ʾִ㣺ɶ˰ˣС¯ϣ¿һۣ滹ǺһƬӶûأǿϧҼǴˣ
հ˻ûǴˣ
ʾִ㣺ʮˣһʼש޽С¯ʯûһʱ䣡
ʣô죬ǶûؼҰ
ʾִ㣺ɶذɶûذ
ǶסĶ
ʾִָԶ
˯
ϣɹģԵĺòð
ʾִ㣺ԵĻУһӣһ̲еʱ򻹸ˡ
֪ʵ
ɶİôһֱⰡ
⣬ҺýˣٺһЦ˵
ǸڳӵģҲǣʮˣɶҲû
쵼żҳѧϰһ¾顣
ʾִָŲԶһɽװ˵
ȥʣ쵼Ρ
Ҳֻѧʧܵľ飬Ҫɹľ飬ȥʡ
û£ʧܵľҲǾ鲻ǡҵ¼¼ȥø쵼ҪȻΪ;͵ˣ
ʾִһ㲻ö˵׵ı飺
ˣȥʰɣЪһᣡ
ʾִָߵ˺ߡһЦݵк
ã
бۿһۣĵ
˭ûæ𣿡
Цӭ
ãҡ
Σȥǰۡ
ոȥǳʦæҿ㶼ɵվˣ
ɶҲ˵ˣó÷Ĺ֤ںǰһ±Ƥһ˵
ãǾ籨ļǾϼ׼Щ㵥λչʵʱйģ
һǼߣٿеļ߹̸֤һ
һ߸Ϊǵһͽ
ϣǼͬ־ղʧˣ˵ⶼǹ̫æֵģǶԲˣ££
һʼĲɷ̣
ʾǶٶ֣
οɫã֪Լղ˦Ӱ˸ˡϽһֺõĵ
ǵһǧ֣ǡ
Ļ⣺
ǵΪֹٶָˣ
ָǰŨ̹С¯˵
ˣˣи죬ܳˡ
һдһ˵
Ǿ˵ΪֹһҲû𣿡
Σǵģ
Ǽƻʮµٶָ𣿡
αʵͷð
Ԥʮµ¯ԼһңǲҹĸɣıҪʮµǰǵ񡣡
¼ʵ
Ļʳסô
ΣǵĻʳǳãܱ֤ÿÿűӣһˡסҾ͵Ϣ
ȫһдһ˵
Ǿ˵ǵĻʳԱסܲ
Ρ
ĻŰͬ־ڼ¼ʲôǲҪԼȱ㶼ȥԼ
뿿дĶʲôžһѱһϣ
̧ͷ˵
õģΣҾͲɷõ⣬ϣŬһЩܴһ۵ĳɼ
ͺ÷һ߳ԶֱͷҲЩС¯λã÷Ҳ̲סЦ
÷ָָ
̫вˣղûǸŵ亹ֱ
Ц󣬲˵
ʷʷ¶ȥǧʦ˵ҪȻʵϰһ죬͵ðȥ
÷֣ᣬʦ֪Ҳ˵ɵƯ
ھˣ۾Դϣѹһǵ棬ǻΪԼأ


296 ٹ˽
ָź÷ѧϰһ죬Ϳʼļġ
쵽ĵһ񣬾дһƪйشʳõı
ǣľˣһվȥԼڵĽֵʳýʵزɷá
ֻҪ˵ĵطзԼڵĴʳҲ⡣
ʹʦϵõˣȻܶЩ÷òˡûйϵģȻ͵óԱʣµĲһȡ
ҸᣬԼҸĸֶֶŮǳأû뵽ôˣ
κӢļ֤ʮ־ȣ
ȥˣǾ籨ôĴ󱨣
ٺЦֻ̣ʵϰʽԱ
κӢһĽ˾ʵϰҲĴλǣ
Ц
쵽һ񣬾дһƪйǴʳõıһؼҺҰһ˵Ұ̾ͰҸϵˡ
˵ôѵõ¶ᣬǽֵʳðôãñһ°ⲻҾˣ
κӢһ̾ͼˣ
˵ģǽֵʳϱֽ
̣˵ʵҪ취ܰǽֵдȥűʿ϶̫ࡣ
籨Ǹ󱨣д£ðҰſС
ҵҪдһЩһֵ飬ҵĸӹƹˡ
κӢͨ죬
˵ףֻҪдµʱ򣬰ǽֵȥǾ¶ˡ
ЦҵѴС̣ܶʳõļʦһʵزɷ
˵ǰ죬ҶȥҴҵģûüעһʳõľϸڡ
κӢУɶеġɶʣ֪޲ԣ޲
ʵҪдɶˡ
ڵŸʽô֣һֱûֹͣд˵С˼
磬һĲɷʳļԱɷ꣬ºͼ˼ҳ
ѽλʦķó԰ؼҺҰÿ춼ҵǣȻЦǰķѳԡ
˵ҿʳˣҪȻǻʳأ
˱佱кܸˣϻǫ
ǲɱģҲֻʳˣ㰡߲ߣ˵ȥ
ҡͷǿɾʹˣǲ۸һйҲóԷǣԷҪ£
ĽЩʳùģǰ컹Ҫ˹ʳøأ
Ҳ룬˭ɵ˵𣿡
ʱдʻˣ
ĸǲڷϰ࣬һ˫Сűȱ˴ܵûǸ
ԣǸ
ϣôһ˵ҾͶϺˣǲǸڷƷչվϰ࣬촩һɽװǸ

ǺǣϲҰִþģ˵档
֪裬ǽֵķģԷԸȵҲٳԵġ
ǺǣҰһ˴뱲ӷˣԷڣǳŲ̫ϰߡ
˵ҲչҼֶֶŮȳ꣬ǲܷĵĳԡ
˸źǺǡ
⣬⣡
תƻ⣬
ֶֶŮǲǻڲߣȻǵĸĸսӢ۵Ǽ
ǫ飬
ɶսӢ۰ھʡǱǰأ˼ӽӵˣ¼û˹ܣû취˰Ѻˣ
һϺˣ
֪ǼӣúãҲһͷԵģ
ʣļ
Ǹ
Ҷ֪Լ˭ˣ˵
λɩӣԺҼٹԷ鷳æչ˵㣡ллˣ
ˣǿ϶ѽ
˵˵
õҿ϶Ĵ𰸣˲١ȻѾˣǾ͸Ͻ˰ɣ
λɩӣæţҵȥһطɷˡ
ͣھ߰극߰ɣǺúø¶һ֡
ܾ
˲ˣһˣô¡
ʳóջصңͱܵͷ󺹵Ķ˴ţ
㣬ɩ绰ˡ
Ϣ̾ͼˣĵľǴǱߡϢˡ
̣鷳ˣߣǿߡ
ϣλһ˼˵
ѽѽˣղȥѧУˣѧУҲ֪ȥϰˣܵϰı磬˵ˡ
ҲˣҪҲ㣬Ҳֻܷˡ
Լˮݸ
̣ȵˮʣˣ
ڰ֣
֮䲻ô㲻ǲŴôȥʵϰˣ
ͶѾˣһҲûԼ顣
һĵɪ
ѽ¶ɣƽʱ̫ˣʦһѧУѧǵ֪ʶе̫˷˲ˣǺͰɵʵϰȥˣ
ˣҲѵ
ˣٳˣ湤Ǻ£һ湤ͬʱҲҪͬ´ùϵǧû¸ɵ˵¶
֪Ǻѡ
Ľܣллѣ֪ˣ


297 ɩ
յٻĵ绰ʹˡ
ɩǱû°ɣ
ٻû£ģ
Ҵأô
ٻûһҲӦû£ʱ䣬ղϢǺϢ
һЩ
Ƕû¾ͺð
ٻůůģʱʱ˹ŵĸо治Ҳ֪û
СãǱô
ǶͦõģǼҶ͵ѧУѧȥˣѾһµĿˣ
ٻĻ󣬷˲٣
ǾͺðСã绰һ£ϴʼĵǸ˲軹𣿡
һ⣬֪ⶫǸ鷳
˵
ûˣôˣ㻹ҪҪҾȥͬø㣬㻹Ҫϴ֣һȥǸʦơ
ٻҪϴǶƵ֡һˣҪúҩΡҲû취ˣġ
Сã鷳ˡ㾡ȥҶ㣬ͷҸǮ
ˣһɻȥи˷ǳ֣Ҫ͵ȥҽΣҵС
ԼҴɩǺ¶
̫ˣǻȥһҽԺʲôʱ򵽣ҴźȥҽԺ㰡
ٻҪȥԺľʱӦǽϡ
ǵ󣬿϶æһӣҪʱ䣬ɡ
ںӾͱˣǺúѧɡ˰ҺͰǸ˵ȥǣ
õģǱһ˵ġ㰲Ĺ
ڶ磬˾ҽԺһ̽ҵٻ
ɩˡ
ٻܸˣתߵ˽һ
Сˣ緹𣿡
ûأпһȥ԰
ٻ¶ͳŷƱ
ҽԺҵķƱÿϧˣȥҽԺʳóô
νа
һʳãһߵ˵
ɩӣǱʲôΣ𣿡
ٻս˵
ڵռϷ磬֪MǱʲô̬ȣ˵ǱҪ齨Ͻӣ˵þһ̡
ʡǱȫս״̬
Ȼ֪ⳡսûб󣬵̲סŵġ
㻹ȥôΣգߵˡ
ٻ̧ͷܣȻһ£
˵Ҫôǵڵӱˣ
ʱֲķ׾񣬹ѧˡ
˴극һƫƧһӣ
ʻ
ɩӣðļӶͦġ
˵ӣٻҲ̲ס
ҵʱ仹ȷÿ˵ľ˵ô𣿡
ʣҵĺӣԼ˽𣿶첻Ϸߵ
Ӷ׵ķϣ˵ΥĵĻɣ
аɣǼͦģ
ô˵ˣٻȴţ
Ǽʲôˣ˵˵ôûǻһͦģ
Ҫ
ٻȻȰȥ
࣬ٻ˵
˵ɣ
аɣɩӣǵģ
룬˵
ʵҲûɶ
ĵһ죬ǾͰĸӸļֻСӸһ롣һ룬Ȼι˰£һ
ٻͷܸɳ£ͷҸǸȥ
ڰ֣ⶼ˵Ҳˣͱˡ
ٻʲô˵ܽܣ
Ǽ˵ƨĸûе
ǳô˲ڵʱ򣬰ѼĸץסһЩĸŵźöûµ
ٻֱͷ
ûǰ
Цҡͷ
ֻ佱ǣ˵ˣûͰַ
ٻǻɶˣ
ԼҴɩһʳﶼŵӣ̲ס͵ЦˣǱ˵ˡ
˵ȥٷֱӾͱˡ
תƻ⣺
ɩӣʲôҪˣɻ˰
ٻ̧ͷһȦܣȷû˺󣬲˵
ǴӶ淵Ӣۡشһһ׳ȫΡ
һˣǼɳȥļţˣ
Ҫ˲Ǹð
ٻͷʼĵƿҩʡûóԡ
Żͷʱоһ£ҩôģô˲Чôأ
ңҿʱǰһ֡
ٻ˵
˷ǳ֣˲˵ںˮҹһŻ漣
û취ֻܰʡҩι
û뵽ǸҩãȥϢƽ˺ܶࡣͷܵʵ̫ˣҲûһѵļ
绰ͨ㣬ȥǸ˲衣
ǳǸӢۡҲϣղóȪˮǲԸ⡣
ôͬʱעˣԼóҩ˸Ȼˣº󻹲ñ˸ϰ
ɩӣȥǸͬõʦҲ㶨ҩ
ҩеҪֱȥǸʦûֳּԵҩ
ٻͷ
¶֪쵼˺üλҽ̩ͬõǸ˷ҩȿЧ˵
ǼͷˣŸϿõǸҩβˡ˵ߺиݵķСã鷳ˣ


298 ̷̽ҫ һ
˳극һ
ٻ𣬾Զ˺

Ťͷȥ
ȥǸԴϰһȦɴһ첲ȳƵˣǶ
٣һеҹ㵹ùôеֻĸоأ
ԣһﲻӦˮôأ
㣬ô⣿𣿡
ߵǰתһԼĸ첲Ц˵
û£Сˡ̷ҫ
̷ҫҲĪЩþ
ŤͷһȦ
ǰ¡̷ҫҲ𣿡
ͷٻһۣŤͷ
㲻̷ҫģôҽһ𰡣
Īһ飬͵Ťͷٻ
ɩǸ̷ҫ
ٻͷѽʶ
ԴЩ£ǼһﲻӦˮôܵʡȥˣڻŪԲѻ
ɩȷʵʶ̷ҫڷ̽𣿡
ҲŪˣ
ҽɩǿˡһ˲ʶһˣ
ģ
˭һˣ˵
ٻ
Ҫȥǹϵ
ЦһٻػЩЦ͵ͷ˵
ǹϵСڼȻ֪ˣȥ̽һ¡
ٻͷаɣһȥ
һ¥ʾߡ
ٻһξˣŵ˵
ʵ㣬Ҳȥģǻʱ̷ҫǸӵ㶫
ǻǾͽӵµԶһֱûܸû
ˣ̷ͬҫһҾͰѶˡ
һ΢һ£ȥø㡣
֪˵ʲôˣʲôǲʮǰ
ˣĲҪ°ɣ
ǲӦˮΪʲôȥǱˣ
£ʵҲΣ꣬Ҳȥ꣬һ߼ѹ¼
ߵľӲͼмǱߵԵ
ʹڶԵףʮһ
û취ɳ츳ǿۺʸߵ̷ҫȥġ
̷ҫҲȷʵڽʱڣͳɹĻ˶Էľ²ͼ
ǰʱսУԵзָӲصĴ
飬㲻˵Ĭһҡͷ
Ǿ»ܣ˵
ף˵˵Ҳô£ҲҲǱԵ׵¡
ˣʵҲﲻʲô
̷ҫڵĲټĵ䲡ƽʱӦרŻʿʱġ
ö֣űһʿö
õǼǣ߽
ֻһλʮ˾ŮڲԱߵǰͷдʲô
Ů˴к
̷㣬æأ
̷ſڣ˴к
ͬ־ˣҽ

λǣ
ٻ΢Цܣ
СҽԺҡղһ¥ͬ־֪ԭ̷ҫǶʶġ͸̽һ¡
̷ܣ΢Цźк
ͬ־áллҫ
ͬк
̷ͬ־ãˣ
˿꣬ٻ̷߽ҫŵĲ
϶ദűɫ԰ף²ʡ̷ҫܲζ
ɩˣ
ٻǰĸ̷ҫһŻش⣬
ǰ챻͵ҽԺһֱڻûѹ
Σ𣿡
ٻĬһ˵
ձȻʱ򣬱գôλҽһҽΣġ
˼ǻûΣա
Ϊʲôһֱأ
ٻ̷ҫͷ˵
ͷܵصײпѪѹ񾭣ʹһֱѲ
ʱ˵
ҽʵҵʱʶѵġ
ϳԺιȥģ
ٻ˼ףֻǵʱʱᷢ仯ġ
Ҳ̫ģйҽָĹˣμ쿴õĻû׼òһ죬ѹˡ


299 ̷̽ҫ 
ԴӼ˽̷پͰصעϡ
ԼСܣ˵һŮ˾ԵˣͺԼ׽ôףû뵽ˣȻðһС
̷һ˵һů˵ˮ
Ƕȵˮɣ
˶лҲû˭ˮȡ
̷ٿʵ
Сͬ־ˣϰడ
ԴһΣȥղžż̷ҫˣ˻˵ˣ
ԼһСܹһСӣʹŲԾ
ҺãԱиǷ㣬˵
ǾĴѧûأ
̷Ц˵ǿˣҶǾʦϵģʶ𣿡
΢һЦ
ʦ˵Ҳʶˡ
̷ٿڲϵ̷ҫ˵
С˵ѽ
оԼ̷ҫĶ·أҲûƽЩеûġ
͵ͷ˵ţ˵һΡ
㿴ɫãʵ̷֪ҫĹϵ̫򵥡
ҪȻ̷ҫҲںʹҷֱʱ򣬰дҰæչˡ

룬ǰһ̷˵
̷㣬е˵ǽһ˵
̷һߣ߾ʣٻ
ٻҲЩգղǿǲˣӦôԼСùġ
̷ҫĹϵġ
ԭ֮ʲôСҲӦġ
˵Ҳˣھ߰ɣ
Щԥʵһ̷ҫιȪˮġ
Ȼ̷ҫδô˵룬ϣ̷ҫܺúõĻš
ԥʱ̷ſڶٻ
ҽ鷳һ£еѯһ¡
ֶ˵
Сͬ־Сͬ־鷳ǰæտһ¾ҫһͻ
ٻ߳ȥ֮ǰһۣԴתһߣװ
ٻĵСӣ
Ȳ̷ҫʣ˵
⿴һȥö
˵߳˲ĵĸغ˷š
֪϶̷ҫ˵ʲôˣڸԼ̷ҫĻأ
Ȼ˻ᣬǾץɣԼôƤĶˣôҲܰ׶ǡ
ʵ֮ôҲԭġ
һΪȻż
һԼԥ̷ҫʧȥεѻᣬԺԼڵģ
İȪˮˡ
ԼȪˮ̷ҫιȥԺ󣬱˶лɣû֤ݡ
ҩñιδɩһ͵͵İҩȻȥоԼԺ鷳͸
ͨһУ첽ߵſڣ˳Ŵ⿴һȦȷû˺
ٶȵܵǰӿռóһСƿƿϡ͹һȪˮ
ΪԷͻȻˣվڲǰúſڴȻٵ̷ҫ´ﵹȪˮ
ԼΣŲ֮һԺˡ
ι̫࣬ι̫巴Ӧ̫󣬻ŵ˵ġ
ιȪˮٶȰСƿջؿռ䣬Ȼˡ
ɾʱ򣬲ţͻȻƿˡ
ٻվڲǰӺ˼в˫һգûιȥ
ղȥˣ֪ãֻʣԼСһŮһвˣҪǴȥԼСá
ٻôսڿսһߣҲǰġӦôºٶת̷ײһһһʵ
̷ͬ־㿴ҵĸֱ𣿸ղųȥʱҵĶţôͲأ
̷ٻĻԺ󣬻ͷѰң
ûѵˣ
ٻһߵͷѰҸֱʣһ۽⿴վλþ벡һ׶ԶԺ˵
ѽҵˣԭҰѸֱװڶˡ˵ġ
̷ʵҲ˸ղٻϷЦ˵
ҵͺð
˵껰ͬʱ߽
ٻ΢Ц۾ȴŭ
СãղСͬ־ȥʲôˣ
Ȼ飬򶨣΢ЦŻص
˵õ㶫һͻ
䣬˽ﻹһСӡ
Ķ
ӦԼʶϺȵһˡ
ЦŽӹ˵
лл
ٻȻĶô£Ҳʻʱ
Цݣȴ۴вĶ˵
СãǸ˰ɣ
ʹͷ˵ð
ӦٻŤͷ̷٣
̷ͬ־ҾˡǴˣ
̷΢Цص
ھ˰Ժʱ䳣žҫˣ֪ôʱ̹Ҳܿĵģ
ػ
õģʱˣٹ


300 ̷̽ҫ 
ٻĺ棬߳ҽԺ
һһ룬һʲôڽһأ
Լ̷ҫιˮУԼûˮ
Լ鿴һ˿ڣںãˣ
ߵһƫƧ˵Ľ䣬ٻ˫ۻ۴вĿ
˵ɣǸ̷ҫô£
ѼӲ
û¶
ٻǲ̸󣿡
ҡͷǣ
ٻǶϵ㡭㡭ô
װɵôˣ
ٻһָͷĶͷϣ
㻹ϣҶˣ
û
ٻɱ˵ȥ鿴˿ˣ۾£Ͽûˣ
һҭðɣ˵е
룬ͳɣôҲȳιȪˮǿǶͶɣ
ڿһ̣ԼѾҪù׼ˣ
εùҲˣû㣬Ҳ̷֪ҫ˵¡
̷֪ҫ˵£Ҳ̷ܸҫιȪˮˣ
ٻǰһ̻˵һ̾˵Сӣˡ
˵ѽôǲԵ֪¹һŮĴ¶
¶ҪǱ˿ˣٸ㴫ȥͶˡ
ջ˼һֺõĿٻ
ɩӣҳô͸ɹһ£ˡ±ҲûǾȥɺã
ٻƣ
ΪᰡȥСӡ
¶ҪǱ֪߰ˣǷǵúҷɡ
ڣûɶ
ٻһԲѵĲˣ㻹ɶ
ѽһԲѵĲˣܸɶ
ٻúӣֱʵ
ԭʲôϵ
ȽҪõѣ
ٻɻ
ֻǺѣȥ˼ҵ
ȥ¶͹ȥǰɣ
аɣȻѾˣٺһҲˣ
ȷʵֻͨѣһֱ͵͵ϲҵ¶̷ҫ֪ɩӣҪұܰ
ٻͷҲۣСզôϣ
Ȼ֪ˣֲܲܡ
ʵ
ô찡ҿɺ˵ʵ˵ôأѹԺҲºصĲġ
ʵûô࣬ԼҴɩô˵ܵе㲻
ɩҴҲܹôˣ϶Ҳ˲ٲΪʲô㻹Ҫ벻
ٻһҭǡǡǶǱƭˣ
Цҽ֣ʲôƭù㣿
ٻۣʱû취Ҷ㲻ͬѡռܴѡһõģ
ЦͷҾ͸Ҵ磬֮µѡ񣡡
ٻЦͺҰɣתƻ⣬˵¶
֪ԼҴɩһƬ⣬İ
ɩҲ̫ˣ治һôû׼˼ҶҸû˼˵ҾٺƤҲϵǣ
ٻбۿ˵ģ
ͷģ
ٻ죺һǲ̫ţ
ߵٻ棬һʵ
ɩûһ𣿡
ٻûҿһĻҳ
ˣɩӣҵˣ绹йأ
˵ҪߣٻһҲûֹ˼˵
ˣȥɣԺҲ￴ˣпˣһؼȥǣ


301 ̷ҫ һ
ٻһ԰
ѾһʱҶϣȫûЩ
ҸΣ򿪺İװƤ¶һµĴƤװС
ĴƤУǰһǳµʿֱ
һԼͿֱʲô˼
ѵҲԼһһ±
̷ҫڶŪԼﵽǸʲô뷨ˣ
ϣԼúǲʵġ
һˣǶҳϵˣ˽ηʿ˸ʱɾӢۡ
Ӣ治ʺϹ
ǰʱ̫⣬ͨľЩĸ
һУĺܶģ˼ٵ˼ĳԵ
ЩֻһССĶ̣ЩѾ˻ľɩأ
ǼҪңøٳּ񡢸ӣǵǶôļ
ЩϷġĵк̫Լָӡ
Դ֪ǸˡԲѵ̷ҫԺԺУûģȫĶôܸιȪˮȹ
ʹ̷ҫļ֮ĹϵʹԼҴɩΪԼŮåǻĸԸܲˡ
侲Щ޴롣ѵľҪ̷ҫᲱˣ
ϸ룬治ڣԼĴʵޡ
ǽȥʱҲûжĸо뵥ľϣܺúõĻţ
óֱţ˵ͦÿġ
һ̾һ
ˣɣ
ÿĶʺʱ
һỹȥɣ
ﾹȻ֣
дʲô
Ѻýһдǣ
꣬һȥһ˵ʿ
ȥһڸʿд
䡰ʡЦȻҲ֪ΪʲôͻȻͺȦȻͲԼ˳
㲻Լʲô뷨ˣǰʵûⷽľ飡
ˣˣһһɣʱ֤һУ
˵ҽԺߡ
ĿٻԶԺ̷߻زվһߵ㣺
˵ҼҾҫСͬ־̸󣿡
Ͻҡͷ
ҿû˵˵̷ҫ˼ҿû˵̷ҫҲ˼
̷ٲţûǸ˼ҫ
ܲ̷ҫҲ˼ʵҪǸһﻹڻԲѣͶԷƽأ
˵
ղ¥£ҷǽġ
̷ٻһ¸ղſڿһĻ˵ҪǶԾҫû˼ܴյôȥҫ
⻰˵غһС˵ġ
˵ҫԺô˵ɱ˵˼ҹ
˵ʵİ
ǸСﳤûƯ˶ʲôİ֪𣿡
˵磬ġĹˡ
̷ٿǶٺɵЦ㣬Щ
˵ѽû¶Цʲô
䱻ϣ΢Ц˵
Ǽʡġ磬ǾˣɩҽӦöũ񡣡
ʱиɬ˵
ҵ֪ĺ
Ȼĵ
ǵȻЩУʶ˾ҡ
˵˵ţ͸оԾˣղ˵˭
Ťͷ㿴ղųķ
ֱӺ̷ҫв۾˸ӡ
թʬ
̷Ҳǹ˰ŷӦԭղ˵ԼСܰ
һϲ̷ܵҫǰ˵
Сܣˣ
һŵʵ
Сܣоôۣ£ȥҽ
Ҳһ˵˵
̷ҫСôص˶ͦˣǷˣ
̷ҫڲϣŨŨů⣬öˣ
ܵ˵Ĺģ˵
Ӳأ˵ģ


302 ̷ҫ 
һ֮󡭡
Ǽȥĵطҽ֣˻
ʼ̷ҫٻҲС
̷ҫȴڴеĵǣ΢һЩ
ʱһҽ֣˼һ˵
糿ʱʱʱޣԭΪôҲҪġ
û뵽ֻһ磬ܺתô࣬˵ǵƷǷǳ֢ģ
̷ҫĵĺ´Ҳڵ
Ҹĵʱųܶѹ­ڵѪ
ԵҪԭ򣬻ΪЩѪѹͷ£
ҽͬͷ
´˵е
´õҵ֧֣иˣ˵
ٸһ룬õĻĸҲ͹ˣ
ʱһͷ˵
һǸоЩԣǵƷЧĻָٶҲеˣ
֮ǲǻʲôǲ֪ڣ
Ťͷ̷٣
ǽ춼ιʲô
̷ϸ˼ҡͷ
ιһǸҩֻȥһٲ֡پܴùغǣк´Ĺһˣ
ŶУҿĴ̫ɣĴ΢ˮ
ͷǵͷҡͷ
Щԡ
ûʲô̽
˵ǳҪˣ
˵ˣ̷̾뵽
ȿٻһۣѡʵʵ˵
Ǽˣһ̽
ͷʣ
Сﶼʲô˵ʲô
̷٣ûʲôѯһСܵĲ飬˵˼仰
ͷģ
ûеദ
̷ſڿһĻһٻŶλϴʵ
Ҫ𣿡
λͷҪ
̷ֿٻһۣȻһȦȷû˺󣬲˵
ǸСҲͶңǽʱ򣬿һߺС˵ʲôһ
⻰䣬ٻڡһ¾վ
̷ͬ־벻Ҫҥ
̷˫ֺʮٻǸ
ҽǱǸʵ治˵ģ¶¹žҫĲ飬Ҳ˵ġ
ģұֻ֤ļλ֪Բᱻ֪ģ
ٻŭ
ܱ֤ܱ֤ԼǱ֤ˣһ˵ȥأǹغһС
λϴϽ֤
ҽǻеģҽģǲ˵ȥġ
̷ҫڲϣһֱû˵
һֱڻѹ֮ǰĸܡ
ԭ͸оԼһֱںˮ䣬һƬޱ޼ʣ
Ҳ֪Ϊʲô
͸о촽һ⡣𣬴죬ӵģӵ֫ٺ
ָоͺڱĶ죬ůֱ̫һˡ
̷ٺٻĶԻ
ղսˣ
ˣ
Լ촽⣬ǲΪԼ촽أ
뵽ֿܣ̷ҫ۾̾ˣҲ޹ģ
Ǹ˵ʱ򣬿ٻǼӣ̷ҫϽ֤
ɩܱ֤϶ᱻ֪ġ
ģԺһԱõġ
̷ҫһ˵ٻ̾ת˳ڣ
㡣ǱãղҶˣͨѹϵ
ҽԺҵģһ¥ǸСӣűӲģ
ҸղǴս㣬鿴һ飬ôһ˵ͳǱˣ
㵱ʱһԲѵľͷˣʲôģ
̷ҫ԰գԼ˵ôأһСİδĴɩӸˣǲӦá
ɶҲ˵ˣϽǸ
ɩûǸ˼ᡣҸղžһʱûף󣬿󣡡
̷һԼĻλҽˣ
ҽԲ𣬶Բ˵ˡڲ鿴ҫĲ飬ûҵǸ
ʵ˲֪ٻڱôӲأղ׿ڳˣȷʵ˼š
ԼŮ¶Ǵ˱ӣҲܳϰ
ҪȻԼǸСӣԺɾûȥˣ
λҽһԾọ̈̄Űٻһߡ
ҽĲˡڵΪѾʧȥΪһҽӦʱ̱侲ġ
ٻ֪ô̷ҫܵأλҽߵĻ¿Ľڡ
΢һЦ˵
ԲҼˡ
Ҫ¹غСӵ£Ҳܲƽϵģ
ͷͷ
Ļ⡣
û˼λС̷ͬ־֮ôѹܿСӾ򣡡
ٻۣ״ֺ̬ϲٵ̷ҫЩʧСӺȷʵֻҪһ̸ԼСӣܾϺܶ࣡
ʱλҲ˵ˣ
ǰǻԲѵĲˣͨ˻߰˵ĺܰѳ˯ѵĲ˻ѡ
˵С̷ͬ־ǲǾ
ͬҩʦ˵
˵ϲġ˼Ƣ˷ΡķӦ˼ı仯ϢϢصġ
ֽͣǿ˵ͨ
ͷͷͬܽ᣺
ͨҩĵĻƣ»ȻǸСĵ̼С̷ͬ־񾭡
ټС̷ͬ־Ӻã־ǿôѹȫ˵ͨˣ
λ򶼷ǳͬ۵㣬
˵Ķԣ
̷ҫѵԭҵˣֿʼƷ
˵
ҩǳ֢ų졣
ϺµҲ״̬б仯С̷ͬ־Ǿɹıסˣ
λиˣܵҴ쵼УλӢۣҲѹɽ󰡣
ºˣ˾Ȼˣ㲻ˣ
̷ԱλĶԻҲˣʵ
ǵ˼СܲΣ㱣ס𣿡
ͷ
û⣬ġ
̷ټʣ
ָܻǰĽ״̬
ش
ʵأԺǸḶ́ǲҪż


303 ܺ һ
ڶ죬°յҸͿ˸ĴѰҵرٻ
ɩˣ
ٻһ˲Ǹˣľɫѿ
л㣡
߽ٻʵ
ô˰ɫôѿ
ٻץסĸ첲ǽǴߣȷΧû˺󣬲ŵʵ
Ǹ̷ҫʲôϵСΪʲôҴɩɩ̵Ľиûꣿ
شĻǷʵ
ô
˵̷ҫٻرӵġ
ΪĲˣܺܿ쿵Ƿǳĵġ
СԼСӵ⣬ʮֲˬˣ
߲ˣ״ֱ̬ǵԤϡ
Լι̷ҫȪˮ±֣̽ʵ
Ϊʲôô찡ôεģ˵мѵ𣿡
˵ٻ͸ˣָͷ˵ţѵ
˵һСµʱôͲ֪ע㣿㿿£ҿˣ̷ҫҲˡ
ҽʱ򣬻˵˳
ҽĽҩǻǴ̼ѵ
˵Ժô죿ľͷˣ
ٻԽԽԽԽżûסָͷͶ˼¡Դһһεġ
ѵҲû֪ԼҴɩĹԼġ
¶ɣҪ˵ڣǿ϶е㣬ҪѡһΣƻͬѡ
ˣǺԼҴɩ˵û»ȥɣ
ץסٻ֣Ц˵
ɩ㡭
ɻû˵꣬Ϳٻ󣬺һ
裡
ٻĳƺ͸һ¡
ջץŵ֣Ȼĵһ·ŻתԼ
һ˫֮Լ֣̫ٻСһ
裡
֣̫Ѿϳ˶ԼҴϱˣһҲϣΪռ۸ԼŮˣ
ԼҹŮǵĸĶ᲻öһָͷƾʲôһɩľ͸ҵȥģ
װɵ
˭ĸĸⰡƾʲôô۸ҹŮ
ֿŭȵ
ҹ˵ôôأ۸㣬Ͳ֪ɵɵ㣿
ٻЦЦȻԹԵߵ֣̫ԡ
裬Ҵɩղأ
ٻǰһȻֺõĶ֣̫˵
裬ٻҰˣ
֣̫Ʋٻһۣ
ˣˣ
ϲǰɣϲǰɣ
߰ɣһѺӵأҿҸָԣ
֣̫˵꣬תߣ
ٻȫû˸ղŽѵʱ۷磬ױһѹĿСϱಽĸ֣̫ߡ
һ͵͵ЦԼ䣡
˻صҵʱ򣬺Ժ֣
ٻǻ˹
裡ˣ
裬ˣ
ٻԼòĺ˸ӵ
Ҳˣûүү̵Ļ
ǣа
ˣ
˵⻰ǲˣҽǸ˵ʱˣ
֣̫껰һȵ߽ݡ
ٻͼ߽ڣŵͷվ֣̫ǰ档
֣̫Ʋٻһۣ
Ǻӵ裬úҺʲô£
ٻԼŵԹԵ˿رߡҲʵˣֻ˰ƨɣʱվ׼
ʵҪƽʱҲҪ鰡
ԼСҵ֮Ĵ󱦱˵ղզԳˣ͵Դأ
ⲻ̫ͷ϶Լ׵ĹԼ
ĻһԼҵļӲǵƤĳ̶˳Ԥϵġ
֣̫ٻˣתͷ򼸸ӣϴ˵
ϴ˵˵˵ʲô¶
ĿٻһۣȻԹԵĳϴ
ǰ͵гȥСİгˤˣ
֣̫Ʋһۣأ
ʿˮ˵
ҲӦͼڸҵĴгͿīˮȻմүүһӣ
ʱ֣̫ٻ˵
Ҹһӣǳɫģؾ
ºˣһδմ˰ӺڣһӻҿӾͱɻˣϴϴ
㿴զɣǴԴǳ⣬ţ
ٻ鰡վڿرϹԹѵԭĵľˣû뵽ҲԼǻˡ
ᣬе²ȥ֡
裬Ҫһͷ᣿
֣̫ҡͷ
УҾҪ㵱ҵʰǣ
˵⼸ӣֱһϼʮӣҲûĸѹܡ
ҿƽʱߵġ
֣̫ٻ˵껰תͷ
Ůƽʱ˵Ǹɩ
ԹİһСֱ۴֣һҵĹøٻ
ȻǷǷ˵һ䣺
ɩӣɣʵʹñǸĳɳ
ٻ͵͵ĵһۣﰵޣĵСӣС󣬾ûһʡĵģ
ӹӣٻе²ȥ֣
֣̫
ҴѽԴҲУղҿԴͦ˳ֵİôԼҺ²ȥأ
ٻ֪ԼղԴ£װ̫̫ëˣ
޲ðѸղԼָˣ˵զôǷأû¶Դ
û취ˣֻܵ˵ѵԼҶˣ
ٻߵߣָͷʹͷ£
ԺǻҪ֪
֣̫һ߿ţ
ʹ㾢ԴҴඣ
ٻ
жˣԼԼݳ谮ܼˣ
ٻǱǸġ
ʵղٻԴĲۣҲôԴġ

裬˰ɣĲԣĵطǷǳֵñġ
չ˵ⷽ棬رеرҴ統ķ緶


304 ܺ 
Ļ֣̫뵽Сʱɿڵ
ˣϴɣ϶ɶˣ
ٻ߻û£ֱվˡ
֣̫
˵㷸ʲôˣ
ǰһֻֽŵšԼ·һǣĿٻһۣŵ˵
ʦ˵ұȽƫƣ
⻰һֱӰЦˣ
֣̫ҲЦˣ
˵ɼ
ͷ˵
ʮѧʮ˷֣
֣̫ٻ
˵˵ӶôܺӵģȻúӵĳɼز
ۼұĳɼҶ˵ˡ
˵ϼЩӡǰϲѧҲͰˣѧˣǼǱżܵѧ
϶ҵĴѾ°궼һˡСѾڶ꼶ˣ
Сѧģڲ꼶˵ôɼǵҳĶ˰
ٻ鰡Լƽʱ̫æˣȷʵûʲôʱܺѧϰɼزû뵽ġ
裬ӳɼôҲû뵽Ȼȥһúý
֣̫ҪѺӴ߰
⻰һ䣬ٻû˵Ӳˣ
ң̣Ҫ߰Ժһ
Ҳ˵̣ԺһúѧϰǶˣ
סٻĸ첲
裬ԺǾɣã
һЩվڲԶû˵Ҳһ̫Ըߵӡ
ٻԼ⼸ûĵĺӸˣһȺǣǷʰ
ߣȥ¶̫࣬ûʱӡ
һǸĿ֣̫
裬ǻٰæչһӣλȥ󣬹ƻǰߡ
˵֣̫Ϳʼˣ
ȥǰ߰Σ𣿡
ٻЦЦǻãڰȫҽƶӣûʲôΣա
֣̫ʵ
أĶ֪Σ𣿡
ٻҡͷ
Ҳ֪ĿǰӦûʲôΣա
˫ԶսֻҪ㿪Σûˣ
֣̫ʣ
ڶڴǱߵҪˣһ¶𣿡
ٻ֣̫ͣ
һֱ뷴ʵС
MæûдսÿM̬ȡ
֣̫ͷʾף
ȥҲҪעⰲȫɵƵĸɶҪ۱Ĳ㻹кüӵزǣ
ٻж֪ˣԺעģ
һٻҪߣ᲻ˣ
ߣ
ɣ
㣡
ٻеԼеĸӡĸŮĸжоˣ
ǵͷЦ˵
ߣϱ߰ҽԺѧϰ죬ԹЩҲߣ
Ӳ̫⣺
裬Ͳܲ𣿡
裬ɣ
ٻǽͣ
ҵûȥǰ߻кö˵սʿһȥҽأ
ǼӲŲôࣺ
裬ǲߣ
֣̫ٻüû취͵˵
ˣǻظղŵλøվãղŵ¶ǻû˵أ
ԼϷүˣӲҲ̹ԹԵ߻ظղŵλվá
ٻһ¶ûȥأҲŹԹԵվ˵ϡ
֣̫Ŀһۣ
ľ͵е㵱ϣܱסǵͣ
ٻЦЦؿرߡ
֣̫ң
ңԼ˵˵ʱ䣬㶼ʲô
ҵͷǰһ˵
ҰѧУ԰ܲˣǸܲðβͣʦˣ
֣̫˵
̧ͷٻһֵۣ˵
ǸʦңһͽϰͬѧʦҵĴײȫˣ
ٻŵʵ
¶ôˣǸʦײ˷ʳΪǲԵģ
ҿԼ裬Ц˵
裬ʦҵĴײ˱͸ˣҲɻȥˣ
֣̫һۣ
ǿʶ˵ģ
ңʦýǼûˣҾȰ˵ͬѧǼҵһȥˣ
֣̫ۣͨ˼洫ı㺦˼үۼſڿߣ
Ҽԩ
̣֪ҵ洫Լ˵ģһѴ˵ǾѧУȥ£Ȼˡ
¶ĲȫԹң
ٻͷ֪µģ
֣̫ٻһۣû˵Ƕ˵
ˣ˻ȥҵ
ûܿģʹĴӦ
֪
Ķ˵ˣ֣̫С
ˣͲˣҲ˵˵㶼ɶˣ
ѧŸӣǰһ˵
ʦǽҲҾͰСøҵˮүүȥˣ
⻰䣬Ҿ˵ˣ
Сò˵㣬Ҳ̫ɵˣ㽻ΪʲôҪԼҵĺöأǶۼ˻Ǯ֪
ҽ㣬´ʦýǽ˼ҵġ
֣̫Ƶʵ˼ҵı𣿡
һҭ̣ҲǸ˼˼ҵܶġֹһ
֣̫ۣ
ٸҳЩ㣡˼ҵĶǱ˼ҵģֻҪܺԼҵĶͺˣ
ҸǣǼûˣûˣʦýҲûУ
ۼңҪۼҵһӣҷ


305 ʸĸ
ڸҶԴҵţһ˽ֵʳá
һƱһԲ
극ص֣̫ѺǶߣ˽£
ϴϱ˵˵ߣô£
ٻһۣԥҪҪ˵
֣̫ۣ
㿴ɶ㣡
ʵٻҲԥҪҪ̷ҫ£Լҹ˵һ¡
ԼСӿǼıҶ¿Ǵ¡żġ
ûҲ˵ġ
֣̫ٻ˵Ϳ
˵Լ˵ɣɶˣ
¶ҲûԼҰ裬ȫ㲻Լе뷨
ѯһ£Ҳ֪Ӧ˭
ԼҰ裬ӦǸѡ񡣱ϾǱԼḻǣ
裬֣ʵȥҴɩʱҲ֪ԭǸ˾̷ҫ
֣̫һ㶣
СӲӦѧ˵ûϵ𣿡
ͷ
ǽûϵˡҽԺ֪ԭȥˡ˲Ż
ٻ˵ĶԻ̾ͷˣԭԼҹ̷֪ҫ˰
ԼСӻͦ׵ģûֹ¡
ĻСᶼģҪԼæ˵û
룬ٻ˵
̷ҫһλǳ˲ˡ
˵һ˶ɵ
˹ǹһ׳ȫΡһҪ֤ȫ
ţԱ߲ʵ
˺𣿡
ٻͷձȻʱ򣬿˵һϢˡ
ľˣͷܵ˷ǳصײںˮҹ
ܻŻ˵Ǹˣ
֣̫ţһۣʵ
ôˣȹ𣿡
ٻͷ
ȹˣڻָܺãѾѹҾ״̬
ҽԺһ죬쵼ҪǸһȹδ˵ǰ;Զˣ
֣̫ʵ
ǲǵºܶಡ
ٻһۣѡʵʵ˵
Ӧġ
ӲԺӦûʲôµģ
֣̫˽Ժתͷ
ŮǸСӻ뷨
ҡͷ
Ҳ֪֪Ժ󣬾̲סȥ̽һ¡
ڱ뷨û
֣̫ͷ
ŮС˲þʺ㡣
˵뵱ӢۣȻˡһ߾ꡣ
ڻŻ˻ãزأ
ֻҪһ£ļҾ͸ۡ
ŮǹӣͼľһƽƽεľһԲԲ
ԺҶ󣬾Ҹ̤̤ʵʵܺúùӵģ۲ͼģв
⻰˵Ȧͷͬ
裬֪ˣ
֣̫ʤ׷
̸ܵĶʱȥ
裬ڲżҶ£
֣̫˵㲻ҼһСӳԺˣϵô죿У¶üӽ
У㲻Ҽʮţȹ궼ʮˣҪٲңҲõˣ
¶ҵģͷҰţ
Ը⣬ų
衫
֣̫
ֿţ
֡
ţ֣
ûãۼҶģ
֣̫ҲŰ֣
ˣǶ󺰴еˡֲẦ㡣˵ˣҲû˵˼Ҽ˾͵óɰֻǶһѡĻᡣ
˵ҪѧУҸѧŮڼİ군
Ťͷţ˵
ҵģкüҪܶģͷɸѡһ¡һҪѡЩĳ
ţͬ
õ۲
Σ
裬֣ǻʱѡأС±֪ˣˣå
֣̫һۣ
ˣû¶ɩϢȥɡ

ٻһߵһ䣬ٻʵ
¶ôİ
װɵɶ¶
ٻһۣ
װҶ¶ôİ
һɣ۾ֱֱŷԴſգش
ûô룬˳Ȼɣ
ٻϸĴɫʵ
Ǹ̷ҫô뷨
û뷨Ҳ֪
ٻǰȥףȥ𣿡
Ҳ֪Ҳ̫ϲַʽ
ٻ룬Ȱ˵
趼Ǻ⣬ȫΪòŻġ
ʵҸͨͨˣ̤̤ʵʵĹεӣͦõġ
ɱѧǣְȥ޶н첻֪ӡ
кܶ£û֪Щ
ʵô˵ľЩǣ㲻֪Һ⻹õģô꣬ôѣǶûѺӶ¹
ɼʹҲҲǷ࣬ûʱǣûʱǣ
ֻҪǲ䣬Ƕûʱעһۡ
ҼҼ֮ԱΪҺĵľãֻҪܽĻţǾ֪ˣ
һԱȣҲŷ֣ԭҼҵĺӱȱҵĺӲôడ
˵˵ţٻ̲ס
ٻĺ󱳣˵
ɩɱ֪ˣҵļӶðһһһһ۶ࡣ
͵Ƥ¶ʵͲ¶˲˵ǲ
ٻĨĨᣬЦ˵
㻹˼˵ҿҲûɶ
Ц
ǵȻҲ
˵ЦһĶٻ˵
ɩͷĵǳԵĴĻѧϰǶܵĺúõġ
Ǿͷĵĺúùɣ
ʵ֪ǲ׵ġûЩǰߵƴЩҸĺӹ
ٻ˵Ц
ѧûϣ⻰˵Ǻ
ҲЦ˵ȫĻΪ֤


306 ̷
ҹͬͬʱҽԺڣ̷Ҳѵõľ۵һ
̷ҫڲϣΧվΧһȦˡ
İ衢ɩ򡢶ȫλ
ѯ겡󣬾
̷ҫ÷˵ˡ
˵иС̽㣿ȻĲ̾ͺתˣ
̷ҫͦͷô˵ģԼ̾ˡ
ţһԵʱģѵʱѾˣ
̷Կ̷ҫȻ̵ǣŸˡ
ԭΪһӾ׼أǲˡ
̷ҲЦ˵
ǸСһۼĲ̾ͺתˣ˵ۼСܰҾͦã
̷ҫˣѴң
ǳȥҪ˵ǻûأ˼С
ʱɩЦֺõ
ô˼СﲻӦż˰ɣ
İɣֻҪǸˣͲܾģ
ˣǸСİʲôİôɷݺòð
⻰һ̾һ
̷ҫܲϲԼɩ۱ֵôԣΪԼܴ
ǰԼ̷ҫҲôܵԼˣܲˬˣ
Է̼䣬ȴˣ
÷ǣʵ
ʻʲô˼ϣʲôɷݣʲôʲôɷݺʲôϵ
ǱʵЩΣЦ˵
ҾǺʡⲻҲǳڶۼĹ
̷ԵԼϱһۣ
˵Ͱϣ
÷Ŀǣ
Һֹţòǲġ
ˣ
ǿһ飬ǼϹأǽһԶֳȥһԶ
ֵ֮ܽϵõģԸģǾͶӴ
ϵõģǾ˭Ҳ˭ģҲǿǷǵѵܹ
ôʱ乴ĶǣЩڹУΪ㹱ף
û¶ٸҳЩûõģ
̷˵ͷӦ
裬֪ˣ
˶Ӧ÷̷ҫ
ԼҪҺֳ˵
ô꣬ĸΪʵڲࡣϱ£ǻǿȫϵģ
̷ҫİ̷ְҲ˵
Ҫҳ棬ǰ˵Һðʱ䡣з϶ûģ
̷ҫͷ֪ˣлл裡
ڶ죬ٻսм飬̷ҫк
ɩˣ
ٻ͵͵ķһۣһǿ
ҽҲɩ
̷ҫͬҲתƻ
ؼҴ𣿡
ٻ˵ǰȸ̷ҫһֿʼ˿ڵĻָ
̷ҫżɩ˵
ٻһۣ˵
Һ˵ѹˣ
̷ҫһ˫ε۾ٻ
Ȼأ˵ʲôʱ𣿡
ٻ̷ҫʵ
̷ͬ־ǲǶԺҼұĹϵʲôⰡ
ҿʹˣͨѹϵ
̷ҫеܣ˵
ͨҲҰ
ٻ˰
̷ҫһҭһţģ
ٻѵģ˵ģ
̷ҫ컹Ұ
ٻΪʲô컹Ҫأ
̷ҫܣھ뿴
ɩҵʲôʱµأʲôʱԳԺ
ٻԴɩƺѾֱӻش⣺
ĿǰٹͿԳµˣڳԺƻøң
̷ҫĬĬţµغȥ
ٻ̷ҫ̲ס˵
С̷ͬ־ôãӦȥҸϽŮͬ־¡
ҼұƽʱǼ˹ߵе㽿̫ܲʺϺһ𡣡
̷ҫΪʲô⻰ٻ첻˵ؼһԺ󣬻ô˵أ
ʲô˼˵ʲô𣿻ǲĸϲң
ٻ̷ҫôˣֱ˵
ǼҶͨˣεҲǹƽƽ̤̤ʵʵСӡ
أǹҵӢۣǰ;Զδͬģδעͨˡ
ΪѣǶ㣬ϣܽƽƽģԺԽչԽã
ΪŮѡ㲻̫ʺҼҡ
̷ҫĻջǵģԼǱų˰
֪ǹز̫ùġ
ǰ֣̫͸˵һȶʱչ˼Ů
ͷͽһ߾ꡣ
Ԥϣδ׷·Ǽذ
ٻ̷ҫ첻˵һ䣺
Ҳ̫࣬ҪľרˣȻذ칫ˣ½ҡ


307 ׼ һ
󡭡
°߽ţͱ֣̫סˡ
ȴһĴţȷĶ󣬲˵
ŮߣһȥʳóԷȥ
ҡͷܾ
ҲȥˣڵλԹˣ
̫ĸ첲
극ˣǾͷߣߵ·е࣬΢еۡ
̾ˣ
裬ĻҲˣҪͱȥϰ˰ɣ
֣̫һ⻹ˣϰϵ𾢶أôܲȥأ
ϽҲ
۵Ҳرءǽһһ˫ЬЬе㲻ϽţһؾЬͺˣ
һ߷֣̫ǰߣһ˵
裬ҰֺͺأǽôڼҰ
֣̫һǰߣһתͷĴѰʲôһ߻شʻ
˵ʳк⣬ȥŸӣվȣ
֣̫Ķʵ
ɶأ
̰˵ҵģ
֣̫䣬ͼԶˣһ֣̫еĳ̣
һһλһոɽװС
ŶԷĨͷ͵ġһëûеģ׼߷ַͣ̾ˣλ϶λ˵ҪԼܵĶ
ӿ֣̫к
֣ɩӣǳˣ
֣̫ǣӭȥ
ǰ¼ӣҲˡ
ϣλС˭ÿ澫񣡡
ЦǺǵĴ
ʷ֡
Ǿһ飬̫ɫˣ
ųӾͿЦǺǵ˵

΢Цش𣺡ǵģ̣
ӰԼǰһܵ
ʷ֣һǳоԱ
ָʷֽܵ
λ֣ӵĹŮ߲ʵϰߣأ
ӽ꣬ʷǰһְڳƣ
ͬ־ãʷ֣ܸʶ㣡
ЦֺͶԷһ£
ã
һԿŵЦ
Щ˸оǺãг
ֿ֣̫
֣ɩӣȥʳһ߰
֣̫Ѿϸһʷ֣ȷûȥ˵Ҳ壬ɿڵ
ѽҲȥʳãһ߰ɣ
һǰʮңʹһĴȣŵ˵
֣ɩӣ㲻ҪЬ𣿸ղҸ׼ˣҪһȥһ£
ֶʷֺ˵
ǰţĻ죬Ͳøλˣ
֣̫ʹһɫҲ˵
ߣ궫͹
ߵıܵĻλ̫̫ʮ
ǽܸλܵĻûɶоأλ̫̫ȼˣ
ˣȻˣ͵Ѱɣ
λ̫̫Զʷֶһۣ΢΢һЦȻǰȥ
ʷ˵
ղҵ֣ǲǸоܹ죿
ʵͷһ㣡
ʷЦЦ
Ǳ˴СЦģҶϰˡ
Ǻǣ
ʷּ˵
үүǰģϣһֵܹġ
ҰְТ˳ʹ֪ʷֵгҲҽˣ
Ǻǡ
֪ôָֻЦ
ʷֻ˵
ʵҾҪܽСʷߡʷ֡ͦõģΪʲôǵҽʷأ
ֺҴС󽻲ѣҲİܱʾˡ

ʷͻȻתͷ
ˣ֣㲻ɣ
ʵش𣺡ҽ⣡
ʷֵЦס
Ⱑ
ٴεͷҽ⣡
ʷ¶ģ
ǻؼҺҾ͸֣
⣡
ʷһ⣺
˵ǵߵģ𣿡
ͶԷ̸Լ飬ͷʵ
Ҳ࣬أ˵оԱоʲôİ
˵Լרҵʷ̾
רоϵġ
㲻֪֮ôطĸ߲ǶǷϵĹ͡
ͨʹõķϷΪ֣ܶ˵򡢾ǷʡŽʡʡӷʡֳ̿ϵȣ
˵򣬺ܶΪǿֱʹõģҺ˵ʵȻҪ·Ͳܡ
ʱߵֵʳõ棬Ʈһζ
˳˱ӣ
ʷּ⣬
ٸ˵˵ǷʣǷʾָţ򡢼Ѽݵķոѵ϶ŽƳɵķϡ
űӰͷתһ㷢ˣʷһ𣬾ʱ̺ʺ򽻵˭ܵ˰
ʷֿĲԾʵ
ôˣҶĵˣʵҺ˵ûʲôģǳԵʳǡ
ੲݣ˵
ô£Ǿøղʳζͦģ
ʷһˣ
ղҲŵˣҸղҲŵˣôϲţߣҴȥŻȥ

ãҪζģ
ʷЦһ㲻ò˼˽㡢һչĵı飡
ţţߣһȥȥ
ֱǸȱӰ


308 ׼ 
ʷֿվŲΪ˼
ɲ뱻Էסˡ
ˣʷ־ǰߡ
ʷǰߣˡ
ˣʷ־ͼǰߡ
һĻñµأȲ̷ҫˡ
ҧгݣڣ밡
̷ҫ˦Ĳһһģߵ˹
һ絽ǰʷ֣ʵ
ʲô˰ˣå
ʷһԼҪˣåñӣ̽ŵĽ͵
ᣬ£
̷ҫŭӶԷ
ɶ¶Ҫ
ʷ֣ҡҡ
˰죬Ҳ˵ҪһλȥζЩˣ͸Ŀڵ
ɶ¶ʲôϵ
̷ҫɶºûϵҪˣåͺйϵˣ
ʷһҭ绤
׶󣬲ˣå
̷ҫˣ
ɶ׶󣿡
תͷ£
Ц谲ŵģ
̷ҫ˵ʷ²ˣ
ԭʶԼ˲ʶԼˣ
ţ֣ڳҪ̷ҫֵƣ
ͬ־ãҽʷ֣Ǿлʳĸ߼оԱ
̷ҫŶԷצƵ֣Լɰȥ
ʷͬ־ãҽʷ㣡
͡Ա͵֡
໡
ʷ໡һҺ
ٽʷ־ţĶţһһ˦첲һ߱һ߲Һ
ҵְҵֶˣ
̷ҫʵ
ôˣ
̷ҫװɵûô
Ʋһۣٳ˵ʵ
һۣһ°̷ҫƲˣ
ҾǺֵʱһСˣ
û¶ɣҺɲ죬˺ˣ
һ䲻죬Ͱ̷ҫˣ
ˣ
һӣ
Ĳʲô¶
̷ҫЦ˵
Ȼҵ¶ˣҪҾٸһ£
Ʋ죺̫ˣ
˵䣬֣̫ͳʷֵĽкӲԶ˹
ôˣôˣʲô¶ˣ
ܵʷֵǰŵʵ
ʷ۵̷ָҫ˵
ҵָ߬ˣ
˵һߣ֣̫վԱߵ̷ҫһƣСӲӦҽԺô
վڲԶģ˹ˣҲŹ˹
Ȱѹȵݸ̷ҫ
㣬Űɣǿˣ
һЦݵĿ֣̫
ĸǵ𣿡
֣̫ȻǵСӣ̷ҫķСӭľˣ
ЦӭҲԣ΢һЦ˵
ǵãͬ־þòˣ
̷ҫҲϽ룬ߵ֣̫ĸǰк
ĸãþò
֣̫Ʋ죺ͦõģҿ㲻̫ð
۾̷ҫ´һ飬˵
˵סԺˣôأ㿴·ͦѾģû¶Ϲɶ
̷ҫֺõЦ
ҽԺʵƵûţͳ͸͸
֣̫͸ÿ湻Զİ
һЦ
̷ҫڷú֣̫ЩʲôأԱߵʷֺͳӾ˹̷ҫŭʵ
λͬ־ô°Ҽҳû㣬û㣬ôصָɶ
̷ҫʷֵаˬȴһϵĵǸ
ʷͬ־Բˣղ治ǹģҾһʱˣһСİŪˡ
ɣȥҽԺҽԺõҽҽΡΪ˱ҵĳ⣬ҽҩȫв
һ⻰̾ͷˣʷˣͷҽҩѡ
Ȳ˵
˵ģɲ˵
̷ҫ֤
˵϶һȥҽԺһߡ
̷ҫߵ֣̫ǰ˵
ĸȻҽԺˣȹʱٹݷá
֣̫־ܾ
òãȥˣҼҲɶõطͲǰݷˡ
̷ҫҭһһ㶵ģ
̲סԱ͵Ц
֣̫ۣ
ǶЦɶϽؼң浽㲻֪𣿡
ԹЦʹк
ʷͬ־̣Ȼȥˡ
̷ҫ΢Ц˵
ȥúˣףտ
ٽֿ
磬Ȼȥˣͷ
˿Զ̷ҫʷֺͳ˵
λʷͬ־λĸϳɣһȥҽԺ
ţֿ֣̫
ĸȻȥˣʱһģ
֣̫ԶȥСһƣԼǧûס
УûؼҽѵŮȥԼܲסˣܲסԼҹŮ
ǣ֣̫ҲˣֱӸϻ˼


309 ʷԵ
֣̫ҵʱһߴɨһߺŸ裡
Ůͦ˰
̧ͷԼһۣһЦ
аɣ
֣̫״̬㣺ˣˣˣԼҹŮľͿǸ̷Сˣ
㿴̷Сһ֣ԼҹŮֵġ
Щģʵ
ŮôˣǲǿǸʷСˣ̸ô
˵Ǹʷ֣Ц̾ûˣ
裬㿴ɶ˰ʷڸգҲͲ˵ɶˡ
ֻ֪Ҫһ˵ʺҪǷࡣ
˵˭ܵ˰
֣̫棬һڿϣһ߶֣
˵˵̸ʲôˣ
Ҳѽ׵ľԼһأͷɨѣ˹
֣̫ĽĿɿڴ
Ů˵Ҫȥζ⣿
һ̹Ȼ
⻹м٣¶ǿȥʵġ˵Ҵ˵ѵģ
Զ˵˵һ仰֣̫Щ飬
Ů¶ʧûǰöԷƷ
ɣ´ٸܣһǰˣ֤Ҹȱ۶ģ
ɵۣ
裬㻹Ҫҽܰ˵ֻҪȱ۶ģҪǲеͰ
֣̫һۣ
ҵ˼˵ȱֻôҲÿԷѧͥȵȸۺɣ
İɣõģ㲻ͬ⣬ҾȲͬˣ
ˣɨٻȥúɸѡһȥ

ڶ죬յλϰ࣬ͱе˰칫ҡ
Ļǲʲôʶ˰
룬
ȷʵʶһô죬ôˣ𣿡
ͷ
Ļ绰˵һӢרָȥԸԸȥ
ɻ󣺡Ӣרã˭ȥɷã
ݸһļ
˭û͸¶ֻ֪ʡǱ߷սӢۡھҽԺסԺ
˵ļ߶Ѿȥˣõһֲɷòϡ
Ǳȴ绰ָȥ㣬벻ȥûѹѴ
һôˣĻ˿϶ǸǸӢۿ϶̷ҫˣ
ʦû⣬ھȥ𣿡
ͷ
ǵġǸļҸղдһЩͨɷҪʱıҪ⡣ɷõʱصɷһ¡
ݲͬټһЩϸȥͿӦˡ
֮ڴܸдһݷǳʵŸ

֤񣡡
ӱֱ˾ҽԺ
߽ҽԺһ¥׵ʷ֣
һϲĿ
ͬ־ҵ𣿡
ŶԷһ֣Щ顣
Բʷͬ־Ҳġôˣ
ʷЦЦûɶ£ʴˣأͺˣ
ɻ
ôôôأ
ʷֻЦܿĵӣ
Ŷ̷ͬ־˵ģҵַǳҪҪúðúҽҶ˼Ȧ
Ц̷ͬ־ͦõĹ
˵ʷ־͸ˣ
Сͬ־㲻֪ҽԺ֪ԭ̷ͬ־ǹҵսӢۣմǰ߻
Ҿ˵һôصɱһ־ܰѶԷˣ
⻹ǵͬ־أѾˣ˵ЩԵĵǻǸʲô³
ѽǸҾĳȰ
϶Էੲݣʵ
첻ϰ𣿡
˵ʷָԺˣ
ҽȥλ쵼Ϳҵ֣˵ҺսӢĹ£̾͸٣Ȼؼˣ
һ˻øȥˣ
첻ǿǣ
ʷְֵĴᣬ
ȡҩģҩûȫ
ͷæţһйˣ
ʷȴסȥ·ȺߵĿ˿ңȻ˵
ͬ־˯žһϵ֣һġҪҪ
ܾҾͲˣ֣⣡
ʷֵס·
˵΢
ҲӦӦ˵
ҽʷԵԵоô
㻹Եˣ
ʷһһ˵
ΪʶžģԵȷʵе㲻ãҪԵɣʷԵô
ź߰ˣлǵֱ˵
룬ʷԵҲ̫ã룬ʷʺͬ
⻰˵꣬ʵ
ô˵ɣ
ʷҡͷʵͽˣлֱ˵
˵
ʷʺͬʷԵǲ͵ʺԵᡣ
һоϵģⲻ˺ͷ򽻵Ȼȡͦеģгɣͻñ˶룡
Щʵ
˵أ
ʷֵͷ
˵еֶˣһȥоо
õģоһ£ˣ
벻ԣַ˻Ŀʷ˵
ʷͬ־˵£ʵһҲʣѾͳ˵ˡ
㣬Ҿڵٺ˵һ¡м䴫ٳʲôᡣףҵʺĹټ
ţҲӦĹ¥ȥ


310 ɷ һ
һ·¥סԺߡ
סԺǳ֣ö˴ӵ
߽һλͬ־ʵ
ͬ־ã鷳һ£Ƕأ
ʵ˿һλƯŮͬ־ĵĻش
ǶǼߣһɷһ´ʡĿսӢۣ
Χʮϣ
˶Ҫɷðôȥ
м̾
˵Ӣ۵ͦصģڻܽܲɷá

̷ҫǼһﻹƹأǸܰѱ˵ָϵ˭
ǼһﲻܲɷҵĽĻԼ
У㡣
мߣ
ͬ־ʲôʱܽܲɷð棬Ҳûð
м̾
ʲôʱҲ֪ҶǱõǼˡ
˵սӢۡĻǻϵġ

ͬ־İ
ЦŻص
ɩҽġղҿôˣΪʲôأһ
мЦЦǺǣûУЩֻǲľôˣ뿴ܲҵӢصŰˣ
ֺĵĽܵ
ȥǱߵǼǰɣ̽ģ˵ģùȥǼǣ
л
ллͬ־ѣæţȥǼˣ
ߵǼǴü֤Ǽǣٻġ
˭֪ǼǴСսʿ֣͸һȻ˵
ͬ־ã׳õˣ

Сսʿ̷ҫĲ⣬ţȻСսʿ
棡

ſһ˲䣬̷ҫڴϷһ顣
Сսʿ߽Сսʿ˵
׳ͬ־ˣ
̷ҫֱӣͷ
õģȳȥɣ
Сսʿת߳ţȻţ
һھһ
̷ҫȶ˼룬Ȼһ˵
׳ͬ־ãǾ籨ļӢ¼һ²ɷãʱ𣿡
̷ҫǰԽԽƯĹ
ڣԼǻŻˣڣԼܼҹ˼Ĺˣ
Ļ̷ҫкЦаɣϲϣ
ʱ䣬
ʵ
ˮ𣿡
ллˣ
̷ҫʵ
ߣгԵģԵ㣡
ܾ
ãҲлл
̷ҫ֣Ҳ԰

ʲôҲʶͲˣ
̷ҫóһֵݸ
ǰûԹ
øҺ˵رóԣζر㣬Ǵõʱ򣡡
Ҳװȥˣ޺޵ĵ̷ҫһۣһ֣ͷҧһڡ
Ȼʵ
˵ɣʲôΪʲôŪɷˣ㻹
̷ҫװˣҲ¶ЦǺЦ˵
ɶҲ֪˭սӢ۵ĳƺţȻְסԺϢȥˡ
٣¿ɺãһȺߣҶ챻Ƿˡ
ҲǼߣ
̷ҫ㲻㣡
ɶ˼Ҳߣ
̷ҫЦ
ǣ㲻㷳˵ļߣϡļߣ
һۣ
ٳҽȻˣǴģһҾ͵дɷøȥ˵Ҫɶİɣ
̷ҫתһˮ
ȵˮҭţ
˵
дŪһµˣ
ҽˣҲңⲻ͵취

Ǽٹ˽
̷ҫֱ׳Ҽٹ˽ҲǱƵġ
˵û¸ɸɶãǵúͱⲻǱô

ûˣתƻ⣺
ôû㻤
̷ҫЦЦ
Ҽ˶Ǵæˣҿʱ˹һ¾Ͳˡ
û¶ˣǾֶæȥˣ
⻰ܣʵ˴Ϊ׸һУ
ˣЩ޷⡣
˻ָôˣҽ˵ʲôʱܳԺ𣿡
̷ҫȣ
㲻õģҵ˶ûˣ˿ڻûȫɩ˵ҹ۲쿴
˭ˣҾʡ
УɩӣҽУ
̷ҫſķǵԽԽϲޱʵ
ǰ˵飬ôˣ
⣬ľһЦ˵
ʲô鰡˵ʲôҲǵ˰
ŤڱóһӴƻһƸ㡣
ĸ㣬㳢
̷ҫӱ⣬Ҳûм׷ʣĬĬĸԼҪ֮˫ദʱ䣬һ죬򶯶Էģ
ӹ㣬̷ҫʹ򿪴ӳһ
һߵͷһ˵
óԣԼ𣿡
ͷģ
̷ҫ̧ͷŸóԵ˰
̫ˣǸҼģ˳˵㣡
̷ҫղŻ˵Ҵģ
ҸղǺģ


311 ɷ 
˵䣬ڱóֽʣ
ɣսӢͬ־Ҫʼвɷˣ
̷ҫ㻹ɷðȥд˼µ£
óֽҡҡ
ûǴġ꣬ôȥ
̷ҫҪץֽ
ҿʲôⰡ

֣ڿʼɷã
̷ҫͷаɣʰɣ
׼ֽʣ
ȶĻ˽⣬𣿡
ʵ̷ҫ֪ǲ࣬Ψһ֪ľڵذǱиСԺ˰裬磬㡣
پ̷֪ҫȥˮִˣģһŲ֪
⼸죬һֱЩûʧǶ̷ҫЩʵĺøУദڡ
ǾһȴһʱЩ֪ôˡ
⼸һֱԥҪҪ̷̽ҫҲ֪ǳŮ֣ǱʲôҲûŪףһֱûԼ̽ĽŲ
磬Ǹʻ̷ҫԼǰʲô뷨ûˣֻʣĿģţܼǵԼ
ֱʱףЩ֮ôԥΪ˻˽⣬Ƕ֮ĸû㹻ġ
ģ̷ҫһʱǣϲĹమԼչȥʲôأ
ֿܣںЩŻڼھͳ˶ǣοֻûȷϵַֿһأ
̷ҫһ׼ɷõЩЦаɣĹͨʱ̫ˣô˻˼ǿһ»˽Ҳ
Цŵͷ
㣬ʲô⣬㾡ʡʲôҴʲô֪޲ԣ޲

̷ҫ
㲻֪ҽɶ
д֣ȷһ£
̷ҫ̷ҫ̷̷ҫľ̷ҫҫ

аɣҲһ˵һд
̶ˮ̶ˮľҪҪҪ
̷ҫսдָ֣Ǹ̶˵
Ǹ̶ĳɼ֣м־Ҫ
̧ͷɶ˼
̷ҫ˵
㲻ҵȥɣҺ뱲ӻͣ𣿡
͵Ŀһۣ
ֱ϶̫˰ɣ˵գһͻỳɵĺðɣ
̷ҫЦ
㶼ܽмִ仨ˣôͲܽм־ҪҪҸĳɼְײˣ
ЦҲЦ
ֻˮҪмʣ߼壿ҪҲа
̷ҫֵԴһ£
ǳûأ
űԴ۵
л˵׼ֵģԼֶ㲻֪𣿡
̷ҫҪչ
ҵˣҿ
ˣ
ȥŮб𿿵̫
̷ҫԹԺˣ
УҲˣ
ع⣬ʵ
㵽ĸ֣
̷ҫ룬˵
üִɽɣֺͨ
аɣʱͷ룬뻻ֱӺ˵Ǽˣ
̷ҫʮ壡һ¶աģ
û㱨֣Ӿˣ
̷ҫʮӾʮˣ
ļٵģ
̷ҫƭʲôԴүȥҾȥҰˣҰǻǻطҲˣû취Ҿ͸һ֧ˡ
ʮͿʼɱˣ
̷ҫҡͷ
ûУʼһ꣬ҸɨսǴ˶һŵսѣҪе˻ţͲһǹ
к£
㺦𣿡
̷ҫЦЦ
һʼ£ľˣ
Ǻأ
̷ҫҾ͸ɱ£Ƚź֯ҪڶѡһСʿҾͽǸ飬һꡣ
ôǸˣ
һ뵽⣬̷ҫĿڳۣ֧ʧԶеʹ
ͷתһߣ߬ȭͷ˵
ǵĶɢˣ
̷ҫĲԾ۾ʵ
ûĻǶɢʱ꣬ҲǸʶʱɣ
̷ҫڱУ
ţҾʱģ
ʵ
ô˵ʹûǰƭˣ
̷ҫһBⶼȥˣһŷӦô£ǺǸЦ͵
ʱڰٻ¥Σգżߣ취ǹƭģ
㵱ʱҿ֤ǣ
̷ҫЦ
ǸǼٵģΪ˳񣬻ʱ׼ֲ֤ͬǸֻһݣ
ʵ
ƭܿǰɣ򻭣ڿѼٺǴȥҼң㶼εĻ㶼û˵
̷ҫѸղŵƲһȥˣһŵ˵
ûУҾǲ֪ôӺν𣬲û˵ġ˵ҲûжҪû˵
̷ҫԽ˵Խ飬ֱӵǸ
Ҵˣ治ǹġҵǸ
ʵﲢûģǴڰٻ¥Ҳǳں⡣
ٺǵĹϵҲһ㣬ⶫ˵˵ĲôҪ
ղſ̷ҫǽ壬һ۾Ϳ״̬ԣŹתƻ⣬һ̷ҫעġ
ˣҲͲװˣ
ҪҲҲ򵥡¶
̷ҫʣʲô£
ս̷ҫһЩ
ʱҲŪ֤˵֤֤طĹ֤ȵȰɣô
̷ҫܾôҪɶ
Ҳûãһʲôҿóѽ
̷ҫǲԵģ
Һѧģ


312 ɷ 
̷ҫһҭתƻ⣺
¶Ժ˵ɷã
аɣ漮ģ
̷ҫ
ڻϢˣҿʼʽ˰
óֽʼ⡣
һ⣬սӢͬ־
ͣٳвһһսӢ۵ģűŤ
̷ҫʵ
㲻һսӢ𣿡
̷ҫڰ֣
ɷŹҰɣҾһһȥı濴ȥһ˶ȥˣ
ҪҸ˵ӢۣЩμӸӵɶ
̷ҫĻģһҵԴͶһΪһеĿ긶һУ´
ǰ߲μսʿں󷽴ȺҲ
ԼȴЩΪ˶ƴŬŵǣ
̷ҫĻڼ˵ţ
˵ˣԺһͣĹأսӢ۳ƺŻű׷ҿ
Һ˵ҪôˣҾȥﶼ㣬ҳˣҲøһ
⻰Īĸˣ̷ҫһӣ
㣡
Ĵ̷ۣҫ͸ˣ˵ɶ˵ûԼ˰
Խ˵Խ
Һ˵дµʱ򣬿ɱдӢʲôģ¶ԽǰҵԽá
ƪдһҲҵ֣ٵҲᣬҲŷˣ
дɷսӢۣһȥԺӢ۲дддɶ
̷ҫЦҪרҵǿǿˣҪǿдҲд
㿴ˣڼУսҽˣͷҾдһƪŸҲʶһҵרҵ
Ǽһ⣬˵㸺رޣܽһ㵱ʱʱĸ𣿡
̷ҫʵ
滰Ǽٻ
滰ʲôٻʲô
̷ҫ滰ɶû룡
ͬŵʱпЩ߰İ
Ǽٻأ
̷ҫⶺģ߬ȭ߾ֱۣ
Ϊ˱ҾƴҲҪ񡫡
ޣ
ţݵĲֿӰĸоˣ
һ۸ֽʵ
˵ںˮҹʲô֧ģ
̷ҫĬһҡͷ
Ҳ֪ҪɣǾǲİɣ
ʲô
̷ҫ
һôˣһкܶûأ
㶼ʲôر飿˵˵𣿡
̷ҫЦЦкܶడ˵ؼҿҰ裬ٱ˵Ǽֵܾ۾ۡҪǣһûȢϲĹأ
ȻһгûҵɣĻǸһ£
̷ҫʵ
Ǽ㶼ôģ˵˵𣿡
̷ҫĬһǺܼ֪Ŀ⣬ͷתһߣ赭д˵
ô£˾һû˾ľƮţ˾ץԣ͸ƵģҲͦ˼ģ
İǸܣޱ޼ʵĴƯ죬ʱŸֲԤ֪ΣգܻŻ͵촹׼ˣ
УЩ˵¶ʵ
˵ʲô
̷ҫ˵°˵һŰɣܻſΧһУ
̷ҫʵ
кڹȥ𣿡
̷ҫЦҡͷ
ΪʲôҪڣǻˣ˾ʹǣ˵ܲܺڣ
Ĭʵģ˭Ըȥ̵أԼҴⲻû취
ʱƴǾһƴվ￴ԼѾľˣﲻƴһƴأ
̷ҫʵ
ô˵ˣʰ
ЦЦҲ֪ʲôˣ
̷ҫ˵в
ͷ˵
̷ҫ
㻹ǵˮʱ˵Ļ𣿡
ûװɵǵͷ
Ҽǵã
̷ҫޱ˵
ʵǰҽߵʱҾ͸ԼܻŻҾתҵȻȥס
û뵽ǻˮ֪ҿʱǶôľϲ
Ҹо˽⵽ҵ˼Ϊȥûסǰˡ
ʱΪжЩʱദģû뵽ڶ㾹ȻǶˡ
㲻֪ԵʱҰյĶԴײǽˣ
˵ΪʲôҪ뿪أƤıåҲЩʱദ
Щ飬ʱżߣһΪھӮǮٴ
һΪ˶ˣԼ̫࣬Ϊ˱ܣֻôˡ
̷ҫڼ˵ţ
ʱеʱЩң㵱ʱûдӦҵıסҾˣҲʲôӰ졣
ǸʱֺܲģôϲһҳǣΪ˵ӣֿܣҾʹ
ҼţҸԼһţҾͻȥףȻͽ飬ԼĺӡһҸļң
ҳɹĻˣҳɹĻվǰܴӦҵ
̸һԽΪǰòã
̷ҫĻģɪɪģůů͵ġ
ںȷϲˣȻԼϲˣҲϲԼǻԥʲô
˵תҵˣǲתҵҲܣ
ôˣҲëδࣿ˻ᣬ϶ģ
Ŀռɲǰ裬ռЩҲģǵ
һҡͷһ˵
ΪʲôҪתҵأΪңǴɲءȻ㣬ҿ϶ͻһС
˵ߣҲǵϵرĵܣҵĶ󣬾͵ǰþ׼Ҳģܽ𣿡
ҡͷһ˲䣬̷ҫľһĻֱùȹȵģ
һ˷ܵĿ
ô˵ǴӦҵĶˣ
ЦŶԷ
ҴӦأܽ𣿡
̷ҫվһѾͰڻ
ܣܣ̫ˣ


313 ˶
̷ҫĿ֣ҲͬţЩһɣЩĳǰһ̣ͳͳˡ
ӵ󣬶˲ڲϡ
̷ҫ
һ⣬Ϊʲô̸֮ǰҪһתҵأҲǵֹ㵱
̷ҫŤͷ˵
м飬ҵ̹һ¡
̧ۣƨԱƶ̷ҫһξʵ
ʲô°㲻ỹкĳŮò˵°ɣ
̷ҫۣ
ʲôأںʶ֮ǰҵļˣߵĶˣҼĹǹģ
ţ
ٴˣҽԺҽʿŮģ
̷ҫƱ磬
ǲ㣬Һֲ졣˵ӴȽϤ֣
ôԶ
˵ҵ˵ٹȥɣ˵ʲôҽܲ˵飬һŲ
̷ҫ
İɣҵûϵŵģ
ۣ
ɱˣ㿴ͷֻ֩룬㶼˯ˣף
̷ҫ̧ͬͷֻ֩룬ǺЦ˵
ֻ֩ǹģֻѹϵ
еĻϲҰֻ֩Ĵ׶ʼˣ

ƶƴʧܣתƻ⣺
ٳûõģ˵£
Ҫ˵£̷ҫЦĿ
ʵԭùصսۺ֪ʲôսۺ֤𣿡
⣬Ҳˣͷ
Ҵ֪һЩָսĳЩʿºصˣǻкܶ಻Ӧ˵ʧߣجΣŭȾӱܣзȣ𣿡
̷ҫͷ
˵ĶԣЩӦԭҶһЩ
ʵǰҾӦ۵ģǺҵת˺ܶ࣬ҵʱֺҪңҾֳһ񡣡

ǰʶʱûʲôͬ
̷ҫЦЦ
ʶʱѾ赼ˣʱҵѾת˺ܶࡣ
ټϣҲ֪ΪʲôദҾͺЩŵͻĪƽ
ۣ
ڹҿİɣһ˵ʵԣأʲô
˵̷ҫлϲ
λҲ֪ΪʲôҵЩת˺ܶ࣬˵ǻˣ
˯ʧߣҲجˡͼ˵ĹϵҲ˺ܶࡣ
ȻݵˣһķҲᷢŭˡ
ѯҽҽҷ˵ǿܺײͷйءҲøǰĲκˣ
ȻҽҲ˵ˣͬģҲųٸĿԣ
ԺѾʺٲμһЩΣԱȽϴĹתҵѵѡ
ټϣҲһֲνͣźȿͷҸСˣ
̷ҫĻĬĬĲ²ţѵȪˮԵã
ҪҸɵȥԣҪһȪˮܰһɵˣȪˮǸôĴڰ
Լ뱲ֱӸҽȥˣרǮ֢߲֢֮
κһһǮκһһǮٺٺ٣Ǯ׬ĵöװ
ޣԣֲȱǮҪǵȥԸôˣһûȥطأ
̷ҫ˵ӣЩڽô⣬һﾹȻˣ
վߵǰǰػ£
Сߣʲôأ
̷ҫ˼룬Է
˼ȥȻһĶںڻļ
̷ҫһֱץסֱŶԷ
ˣڣҶˣ㲻׼ڣ
ܵԷĽţ֪Це㿪ˣϽ
ţҺ㿪Цģ
̷ҫ΢ɿһЩ廹ǽģɳƵʵ
˵ģ
վ̷ֱҫ˫˵
սûʲô˵ģһ¾ͻָ
صҲûʲôѵа˵飬ԸǸߵˣ
̷ҫ˵޹ģû뵽˵һڱ׵Ļ
Ը⣬Ը⣡
̷ҫһ˵ţһ쿪˫۰˻
лл㣬ллûңлл㣬лл㻹ܽң
ͬر̷ҫһ̣̤ʵģҸġ
ĻʮȫʮأԼȻһӢ۰Ǿ͵ýӢ۱ᡣ
Ц˵
ģֻҪ㲻ҵ飬ԺԼͥеҾͻһֱȥ
Ļ̷ҫɿ˫ۣ˫ָǣһ첲ֱİ˵
ģҾԻҳһҳ㣡ᶨƣѣ
̷ҫĻܸˣ˫۶ӣŷĻ𻨡
̷ҫ۵ĺ촽ʿˮȻĿ
ܸܵĿģԽǣǰ˼һְĽ
ı˫ۣȴĿȴġ
ǵȰȣԼʮ󡭡
͸оʲôĴһ£Ȼ󡭡ûȻˣ

˫̷ۣҫźߵıȸзЦˣ
ˣ
ȥһҲ̫˰ɣ
Լ˵һϡж˰


314 ͸ĸ̹
һ뿪ҽԺص˱硣
ʵ̷ҫʱĸдͦģڵĲףЩսһߵӵܱǡ
ԣŸ壬׼ֻдһˣдһȺ壡һ˶Ⱥ塣
ѡĿǣֻһ
Уôдġ
Ҳɷõһλǰ˹սӢۣҳݵĳƺΪӢ۵ʱȴ˵
㲻Ӧðҳ֮ΪӢۣΪһУǶұӦġ
ҲӢֻۣһͨͨı
дһЩϸڣȻܽᣬ
˵ļǿ׳縺˵ػ㣬ɽӺİ˵黳ΪΪΪԼ˼
ڴˣҴȫһ¾ǧǧ¾
Ÿ壬׼ؼˡ
ϣȴҶҵԼҰʹɩ׼ֱ̹Լ̸顣
˵ʵļ˶ûҪļ˶ĺãֵĻǱһٷ֣֣
ΣҶ飬ҵܲͳһֻǸվͬҵ뷨ͬˣÿ˵ĳ㶼Ǻõġ
Ȼ˾ǾͲʲôֱӺͼ̹ԣõѡ
֡衢ɩǳӣǳóԲ
֣̫С۾˵
ҿǻǸ񣬲⡣¶Ͻ˵ɣӣү}ûţ
²ۣô
ôȰѶϺ˵ɣ
Ц˵
裬˵ұɻҲͰˣôܰǼС˳ļأ
̫ǡˣǾʨϻ֮Ĵڰ
֣̫һӣ
ƶ죬˵£Ȧӣ
סӣٺٸЦŴսˣ˵
֣裬ɩ̷ҫ̸󣡡
ٻϢһҲ⣬һ¥˵ˣһŮ߲ɷ̷ҫһСʱ
̷ҫ顢ģ¶˳Ź֮㣬ͨһ⣬⻹ɲһһȼ
Щڵ赲ЩͷԵСģ
֣̫ţһۣʵҲ⡣ֻϢеǰһЩ
Ů˵˵ô£㲻˵ϲ𣿡
ϣɶʱ˵ϲˣ
ţ䣬
ǰ£㣬ϲûУ˵ûУ
ͷ԰ʱȷʵûУˣ
Ѿû壬֣̫ʵ
ŮˣСӹͦΣյģԺиһ
Ц֣̫ţ
֣裬˵ˣѾȥתҵˡԺȥǰЩΣյĹˣ
Ϣ֣̫ţ⣬ʵǶ̷ҫӡͦõģС˳ľ񣬰أ
Ψһȱ㣬ǹΣ̫ˡԺתҵĻǾ̫ǻ
֣̫ʵ
Ůȷˣɶûˣ㲻ٶ˽һٶ
Һ˵ҶɵýǹغһҸĴ£
Ц
裬ֲ̾ͽ飬ʱȴʣǾһʣٿ
֣̫һ£
˵ⶫԵģ
ţҲ̫ģ̽ʵ
Ů˺ü׶Ҫٿٶһиϲأ
ţһ˵֣̫̾˼Ҳ˵
ԣŮǰӺ˵һ˵ǴѧʦϵģĻ
ҾӦ̸Ҫٿ
ܾ裬Ҳʦ
֣̫̽
ʦǹв
Ƿκ˵һСӣůĹ£˵ҵܲҪҪ
ۣ
裬۲в
˵Һ̷ҫ¶ģ
֣̫ʣ
ŮԸΪһֻë򣬷ȺѡĻ᣿

裬Ҿϲֻë򣡡
֣̫ţһۣаɣԼҹŮˣ
Ůʲô֪𣿡
ҡͷ֪ˣ
֣̫ͬһ𣿡
ͬɣ̷ҫ˵ʱ衣
ˣ̷ҫ˵ĩۼʽݷãǷ㲻
֣̫ţ⣬Сӻͦ׵ģ֪ºͼ˵
ܾݷǲǿ˵㰡
ĩǾǷǷ㡣ôˣ
˵Ҫ²ż
ٻԱ͵ЦǲСżˡԱ߰˵
裬˳һʱûµģ
֣̫ܲһʵѾ˵ˣֻͬ
ĩɣ
ĸͬˣϽȷϵܶ»û̫ףҪǱ֪ôش
裬ɩǴţȻˣ


315 ɩ뿪
ҹ֣̫ţڴϣ˶Щ˯ž
ҵģǸСô
ţĬһ˵
˵аɣǲ֪Ǳʲôˣ
֣̫ҲĬһ
ӦǻϲİɣҪĻۼұС꣬ۼұûͱСӶӴ
㲻֪ǸʷֵʱЦжཀྵ
Ǹ̷Сһ˵ģֱֵӺϲˣڼһֳģûۿ
ţһ
ǵĹŮҪסඣ
֣̫̾һ˵
ȥɳ˵ҲСˣҾҰɣ
Ҫ治ңҲó
ţ̣ú˵
ʱ͹Ů˵˵ڽ֮ǰСռˣ
֣̫Ӧ֪ˣ
ǵڶһ磬
ϴͱ֣̫һߣ
ŮҺ˵¶
棺ʲô¶ôأ
֣̫Ժȷû˺󣬲ŵ˵
Һ˵С̸ԣǰǧռ֪
裬֪ˣ
֣̫䣺Ǳ㣬㻳еģ֪
źߡ
֪Ϊʲôôỳˣԭǵ̵İ
룬ս֣̫ʵ
裬˵ģ
֣̫ͷģƭһҪס֪
ֱӴյ֣̫Ķߣ˵
ǲ԰ȥ꣬һҰ͵ţôûܵ
֣̫ҭͨ졭
ǿ˵
Ҳÿζܻеģ˵ˣˣˣҲ˵ˣס˾Уǧռ˰
˵꣬תܻڣ
֣̫ĶӵıӰЦˣ̫꣬ˣ
͵ЦЦöʹʱ
Ҳ
Сã
˳ȥͼԶľӺ˳
ңʲôأ
Ҵſ˵
ҵĲ򣡡
þ£ɶ
Ҵս˵
Сãǰ͵ۼҵСš
ɻ󣺡ôˣ㱻ҧˣ
ҡͷſ˵
ûҧֻӱ׹Ժ󣬾ͻˣ˵ǼֻСǲҵĺӰ
ŬԼǻ𶯵ƵʣʹЦ˵
¶ȥ̣Ҳ̫
ңң
ᣬǳҪǹغһĴ¡ȥɣ֧㣬¸ҵ㣡
ָʹңԼİܳԺӣ꣬ˣҲ̫ˣ
̷ҫ׼ĩʽҳʱ鷢ˡ
ʡǱߵȻŴչˡ
MɳԶ󽢶ӣͶ԰ľɻϱӣʻ
ҪչսĽడ
̷ҫеСϡȥˡ
ߣٻҲѧϰ׼Ҫˡ
֮ǰٻδٿǮһЩƱ֣̫
裬֣бǰչ˺ˡ
λȥҲ֪ǱʲôʱܹڣǾͰˣ
ٻ˵꣬͸˾һ
֣̫ǰٻ
⺢ӣôɶǺӵү̺Сãչ˺ӱӦõġ
ȥĹǧҪע֪ʲôûԼҪסû
ٻͷ裬Ҽסˣ
ڼ˵ʱ򣬶ĺʵڱﲻסˣ׷˽
裬Ҳߣ
裬Ǹһȥ𣿡
裬ҲؼˣҰ֣
衭
ٻűԼ޵ĺǣҲƲסŵ
һºǣ
үסţҺְǾǻȥòã
Խô˵ǿ޵Խ
£ֻһĨᡣ
ٻĴȱ߿ޱߺ
裬ҪҾҪȥ
ҲޣҪҪؼң
Сǳɤӿޣ
裬ۡ
ٻǿޣҲſޣ
һʱ䣬ӿޣŽУ͸Ƶģ
Ա߿ֺЦᡣ
Ҫ˵ԼҼУס
ϣֵܣһֱϼңȻһЩд໥ţؼҵģҲȥ
һҾͲˣҪԼӲ˵Ŷ鶫ߵģʱΣա
ʵٻܰѺ͵֣̫ţͦ˵ġ
Щ꣬һֱϼҼǮּûϼʲôҪ֮ĸԵúܲƽȣöܾöϴһҿǷࡣ
ͺӹһǼ֮ĸ鹵ͨҲ֣̫ţԺӺһЩֲһ£ЩһҵĿǷ
֣̫Ǽӿ޸û꣬ԽԽֱӷˣ
ұ죡ٲ죬Ժеȫȡ
֣̫Ļ
ȺӲˣ֣̫
ҹﻹмңóŵܵǻݳԣ
һкóԵģЩĶǻ᲻裡
ٻǣ
ȥ԰ɣԺһҪүү̺СõĻ֪𣿡
һ߳ҭһߵͷ
üӣ֣̫ٻ
һñ͵վҺ־Ͳˣһ·עⰲȫ
лл裬֪ˡҲע壡ˣ
˵껰ٻҲٶ࿴һֲۣ͸һ֡ǿ߰ɣ


316 ɷ
ٻߵĵڶ죬յλͽӵҪ֪ͨ
ǰҽ
ͬ־ǣοᣬҪǣ򺣺Ӵڲü£ǱҪɳȥʵزɷáҪȥ𣿡
Ůͬ־ЩΣеͬ־ǿ׳һЩŮͬ־ȥˡ
ֻʣ⼸Ůͬ־˭ȥأ
±мⲻѾõĻ
ڿԽŹ֮ȥһȦˣ
ȥתһȦһǾ˳µٴһЩ
ʳùò˶þ͵ýɢʳ͸ɲǹˣ⻹ûжأ
УγĻԼһץס
һСʵϰ˵ʱٵȵȣ
룬ʺ÷
÷㣬ôȥ
÷ص
ȥ˰С
˵ΪǺ¶ﲻ˵Բ˯õģǴȥˣ
˰죬Ҳûȵ˭ּӴγĳ룬
ȥ˲ȥ˱÷֮⣬ⲹƱ߲ƱԪǮ
ɾ˰죬һû˱
û취ֻܵ
Сܲȥ
Сվ
ΣҲаλУ̥ȣҽԴϢģ֪λæҾͼˡĲУİ
Σ
Сԣأ
СҲվ
쵼ҲУγεرص֣ȥ򣬹ƻûطҾ͵ȽҽԺ
¶ģǰȷʵһ졣˼岻Ҳǿ󰡣
Сףأʲô
С׺ߵվ
쵼Ҳ˵ģʵˣҾ˵ˣҺҶں顣
εˣٸˡγҲȥˣ
˵ܾɣС׻һ䣬
ҽ飬ӭμҵĻ񣡡
ãûƳȥֵöһǮ
ΣҲǸԧĻ˰ɣ
һ˺ͺ÷Ҳɾܾ
쵼ҼҺˣȥ˻زҲҲ߰
쵼ҼҺӲĸ£ҵڼιӣ߲ˣ
ֵֻʣʱˣ
ʵ
ȥ𣿡
мⲻŵĻ
Ҳ̫ˣôҲðԼڵ˵λãôҴԼһɣ
һı
Ȼλǰ£Ǿȥɡ
ҼͥûʲôѣҵĹʱ̫ˣûʲô飬ûиλǰɵĺã
мĿһۣԼѧԼӣ֪ԼѣԸԼ
ȻӣҲûرһǣ
Ĺʱ̣Ĺûġǫ飬Ŭȥɣ
һԸݿˣҲϧ˵û
Сͬ־Ҫǫмһʵϰڼܾͷͷİ
԰Сͬ־ѧôǿǵöѧϰ
Сͬ־ˣ
Сͬ־߶Ͱɣˣ
ȴҶ̬ˣǺЦ˵
ллҶҵĿ϶ʵϰڼгѺõͬ£ҵˡлл
ᣬ߽˰칫ҡ
˵ʵѹر
ѧУͷܲ˵ڱ֤ɵǰ£
ǵ˰ٶֵĸ֣Ѿʮһ·ˣǱ絽Ϊֹ˰ٽĴӡ
ϲϸˣҪ̫ѿˣ
ĵطǶǲǧ֣֡ɺãһֲ˰
ջ˼мĿ
һˡ
ݸһļ
ȥɷҪһЩע;ϸڣ㿴һ¡
ӹļ
꣬˵
κӴӵĺ£־ǻĺӣɹıѱǷǳʷһ顣
һҪҲɸǵһ
ϣԴٴдһ˶ĿһµĽ
ͷܣ
ʦİɣһԴģ
ͷ
ãҷġγûʲôѣҪֱҸǰ
ٺ٣͵仰أ
ʦûУγȥɷãţҪܰôһ飬͸ˣ
Ϊѣ
Ǳһһ̨߻ð
ЦʦУھȱٽƬܸܲҿ֤ȥ㰡
ʧЦ˵
ǲǻ˳ֶд˳˽ð
Ĵָ
˽ң
ʵⲻУˮʱپ
һ࣬ǿʲôһģһĵģýȥʮˡ
ʣµЩе㲻ˡٴιĻᣬץ
ЦЦͷˢˢд֤
֪Ǯ꣬ߵĸѺͷѶǧˣ˵Ѿͷбˣ
Ҳûģֱд˶ʮ
⡣
˵˵ллʦ
ʮȻ࣬ڹ˵ѾǷǳӴˣ
Ǳݣû˸ҿô֤ģ


317 ̷ҫ
ȥгȥɷõʱ̷ҫҲæµš
ǰƱ仯̫죬̷ҫеָӲ󣬾Ͳμһֻڸ߲ܻ飬Ȼ䵱Ľɫֻһ˵Ա
ϾԶ԰˽
Ҫ˵ΰ˾ΰˣ˼ҵĴǲǴģ
ͨܶϢۺһҵķһЩ¼óܶණ
˵һҵ̬ȣٱ˵һЩδķչ
һطͳȫ֣Ȼָǧһ
׳̷ҫе칫ң˵졣
׳Ƿݡֻһıֽиǧ
˵ļǿ׳縺˵ػ㣬ɽӺİ˵黳ΪΪΪԼ˼
⻰дãдÿ˵κ͵
С̷дǸӢɣ
̷ҫЩ˼û뵽ܰдôá
ûдôã
׳Ц
СӲǫ飬㶼ʲôﶼİɣĹͣǶأ
Ŷˣתҵû
̷ҫ̧ͷ˵ⲻ֮ǰ˵õôַأ
׳ۣ
ôҸɶҲתҵȥɶ
׼ͱһ֧ũ׼ȥĸصλͱ˶׼ĸһè׼ϰ
Ǽͷصˣ˵ǻأһС͵ˣ㣡
̷ҫи̣˭˵쵼ͻһԾŶģ㿴ǰֱ׳ڵ˭
׳̷ҫ
Сǲ͵أ
̷ҫҡͷ
ûУҸղžǻһ£Ҽǵ֮ǰӦţ
׳װɵ¶ôǵˣں˵˵۵ɣҪܹɹ˵ңҾͬˣ
̷ҫЩ̳쵼һжûУʱΪ˴ʤ̣ʲôж룬ӣӣ˵Щˡ
ҪǱȺƤˣ۶һȲˡ
ֻڵλˣΪԼһ㶼ʹЩֶˡ
û뵽죬Ҽʶһѣ
쵼˵ʲôԣܲԴȸһȻ˵
׳һҶһ
΢һ˵
ҷǳϲװҵѾʺڵĹλˡҲתҵġ
һԭ򡭡
̷ҫЩ˼˵
һԭһλϲĹϴǰҾ¶ģܻŻȥ׷
ϣܸһ˵Ƚϰ
׳Լĳó̷ҫ챨棬ҡҡ˵
Ҷ˽ˣ֪ȷʵѾʺЩΣԱȽϸߵĹˡתҵͱˡ
һΪ֪ĺĻ̫࣬ʺ˳ۡ
һһ£תطǴСã˷˲ˣ
˵Ĺλôûյ밡
̷ҫЩգԼҪһԶŵ˰
ȻҲ˵ˣԼԼѻȥˣٷڣе㶪Ӱ
Уʣ
׳㰲ȥĶ
׳ۣ
Ȼشҵ⣬
̷ҫӣƹȥġƲȥˡ
׳ջ죬ûü棬һȥҾдҾ͸
׳һˣ
˼ϷˣǸӦˣ
̷ҫش𣺡ţ
׳̷ҫĴЦип
û뵽Ǹڶ浽ܵСƨҲҪȢϱˣ
ץʱ͹ֻҪǸأ̾͸ˣ
̷ҫˣлл׳϶ء
ʵ
׳û˵ҪԺȥ﹤أ
׳ҲȦӣ
ǰίʱ򣬻ᵽ飬飬ǾΪܲıѵĸ
Ҫ沿ӵѵôûã
̷ҫһû⣬ⲻصλһȻɷѵ
ʹĴ
ǣ֤񣡡
Ӧˣ׳ܸˣСһ£ôҲٸһһʿɣ
ˣһ£ѧԺǱȥһ¸߼ٳϵĽԱȥЩǱľϿΣһ¾顣
Ϣ̷ҫЩ⣬
׳ҾǾѧԺѧԱһûҵأôȥ˵ԱأǸ߿ˣ
׳̷ҫ˵
˳ǸѧԺһıҵ
ݸ̷ҫһƤıҵ֤飬
ıҵ֤飡
̷ҫм˫ֽӹҵ֤顣
Ϊҵ֤Եأû뵽쵼ڰţ
лл׳
ľˮƽĻˮƽȫϾѧԺıҵҪõӦõģ


318 
һʷƾáĻϢǳŨĳС
һ¶ȡζĳС
пŰݣ˻ֹۡӻɣ˵
˲ᡰ˵ᡰԡоСǮԺ㲻
Ǳġ˵͡ԡġ
ˣôҲŶζʮ˽黨ӺͶըɣ
Դ˻𳵣͸оϡ٣˶ɫҴҵģԼеСȫһ
ź棬ҵһҹӪ꣬̽һϢ
ߵӪſڴվڹӪǽ´ţ
һ˵
óԣһؼҵʱϵζҵøˣ
ڶӵĿ˵һһۣ
ɶȥ·ϣҷһζƨһֻèǸҺü·ֱӸҼȥˣ
Ц˵ԱŬһŬͻᱻԽˣǣ
߽꣬һ㣬һ׼һ߳ԣһߺͷԱ죬̽һ
ɻû˵أԱ˼¶ַˣ
Զһʳͣһӣһ
ԼǰȫӵĲɵˣ
ԱԱ
Ա߹ʣôˣ
ʳָʵ
ôûзأ˵զôأ
Աӱû㣡
ʳ˵ôһغУǣõôƭ˿
㣬û㰡
Աŭ
ô˵ҪӣһȥŪ
űһðҸţ
޷Ƭһȥɱ˰
͡
ԱֱЦ磬꣬ⶼ˲Ű
ǸʳͳܳʧܺʷԱ
Աͬ־鷳¶
Ա˵ôҲĻص
ͬ־ʲô°¶ֱ˵¿
ЦЦ˵
£ôôٰеһ㶼һ
Աʣеʲôİ
ȻԱôˣǱ˵û˵
еӦǸر𷱻رæһУӦȥģҽһҲû˰
Ա˵ĸˣ
ȷʵ˵ţڡԽҶȥӺӿڱ޴ȥˣ
ɻ󣬡ȥˣ
ԱҡͷҲȫȥطһЩҪλʣµĶȥˣ
ΣǺȫȥҲûɶˣ
Ա˵ˣʵ
ģ
ҡͷҲأʡģ
Աˣ
ҸҲŶ޴ˣҼе¶Ҫ
һҲǸӵɶо˳ʶʶķ
ţʵ
ͬ־ɶ𣿰æһ£
Ա룬˵
Ҫ˵˵԰ɣǿϴԸ֣
ﻹһ԰Һ˵ϻʨӶɶﻹ̶гֱ۴ֵĴߡ
ԱĻû˵꣬Ǹӹ˿;Ц
Ǵ̶Ǵ⬣ţɣ
Աӣ
ûʶͱ˵˭֪˵˼дأдʲôأ
ӷʣʲô
ԱһҭǸʶ
ЦǸӦǺɣ˲ʶֵĺܶ࣬ǸķָϣûռƴԴҲʶ̫ˣ
Ա֤
ǰȷʵֽкģ϶˴̶˵ǲǸ
Աһˣ
ԣǸ˵ţղҾǸˡ
ӵĿһۣȻ˵
Һ˵ﻹдźڰƵ¿û¶ץʭӵĺӣͨ죬ֻһվŵر˼
ЦԱҲǸ˲ţЩݵ桭
УͷҾȥﻹбĺ𣿡
Աϸ룬
پǱͶ˴ˣʲôĶУ͵ûǮǮҲ鲻ס찡
Ҫȥҽ濴ˣǧȥ§סǮ
Ц
֪ˣͷҾȥ
Ա벻ԣ˵
㻹Ǳȥˣ˴ȥ޺Ӱˣöطˣ
һˣ
Ҳȥ˰޺Ӱӵ˶˰
˵ԱԺ
ǿɶˣ߻ȥģȥˣйʵ߲ҪȻҲȥˣ
Ҫ뿴֣ھ͸ȥǱ߿ر֣
ͷİȥҸ磬˳㿴֣
·ߣ뿪ӪֱȥӵĹʽεĲɷ֮ã


319  һ
еĸ׺ӣǻˮϵ
б˺ӡӡӡӡ˺ڵء
ξۡ
ںҪԴɽ¶ˮܴ
ˮ۵εƽԭƽӲխӵйˮޡ
ˣÿ䱩󣬺ӵйĳ֡
ˮʹںˮ֮У˸ɵʧʮ־޴ġ
ڹϣһ߻Լѯйغӵϣһ߹ۿŵ·Ե
ڵ·ȫǸֱһЩձԵı⣬һЩȽɫģ˵
˿õ󽵣ǿ±ء
ôȻǵİڲ
ʮָ꣬ʮִʩʮķָɾ
øɽͷúˮ·
Щһһơ
¹Զﴫ־ȵ
ͬ־ǣɽˮˮ˵㣡ߣҵ͡ߣվͷ磡
Щʫ裬ٻղſЩҭڵ˲ţ˵ˣ
Ҳ֪ε鵽ôѵһ˵Ц
˳߽ӵ̣ϴӣԶȥ
ӳһĻֱӺȦ
һĻ̫ˣ̫ˣ̫ˣ
Ҫʲô
Ŀ֮ĵطһ޼ʵĺӵУȫ˰
ȺľһŻŢĺӵɳӵģбϸ̧ʯͷģڴϸͶġ
˶æµţԶȥͺЩǰϦæŰҴʳһǺͣЪæµţ
ôôĺӵûκλеʲôھʲôǶڵģ￿ȫϰʵʵڵ
Ѿ֪ʲôһˣ𺳣ֻݡ
ޣжޡ
ʱ̫ˣøɽͷúˮ·ı£
ţĴȥˣ
ͳѡһܾյȫĵطƬ
һĻ̫˸жֵ̫¼ˡ
ԼһҪ𺳵һĻãٹЩҲЩǿǵȱжôΰ󣡶ôĲף
Ƭʰ飬ߵˮӵָӲҵרŸĸˣԼĽš
ΣãǾ籨ӦɷǴӵ޽ģҵĽš
νӹţµĿһ£ֺ֣
ããӭߣлܲ򡣡
΢Цػ
ˣǸõطлɷãҵң
˿ʵ
Σʱȶϸ˽⡣𣿡
ҪľԽ󣬶˵Ļػ
㣬߷㣡ôԶòϢһ£ٿʼ
ڵʱøܸܵģ;˵Ͳ£
Цžܾ
ˣЩǸôصûк˵۵ģҾⶼʲô
ֿ˼䣬ֱ⣺
Σȸҽһ´޽ľ𣿡
һߵݸһļһ˵
㣬ȿļȻٸϸĽܣ
ӹļ
Ա߰æ˵
θκӣҪˮͬʱҪͬʱˮԴ
ιƣΪ֣
һӴӡ
ںӺθӵ̶ϣԸֽͰԻֹˮˢ
ǽƴբ
ǹҪ£ĺӺӿڽƴբ
ӡ
Ƶݵص㣬޽ʮˮբţװ̶ˮ֧
һ߿ļһųεĽ˵
Σò˵ֵ̫˾ˣ
νǿǰƴˣôݵĻֻ뵽;춯ˣ
κԺЦJʫ
ʫ˵
Թˮʹ˭ˮɽͷǸָӽɡ
ΰģֻҪǸ룬ֻҪǸҸɣûɵ飡
Ȼ⻰вͬҲû˵ʲôε޵
Σ˵̫ˣ
ο˵¾͸
θκӣҪĿ꣬һúˮʵʵ벳Ժ󲻻ٳκˮ
һҪѺӵ޵ȥȻǵֱִﾩ
Ǿʹͨ˾Ӵ󺣵ĽͨҪԺغͶܴĽɱˣ
̫ˣҪ´ϾĿʹͺˣ
ϸ˵ӦţΡ
ѵ˵ǶǴʵҲȻǵĳ㶼Ǻõģ
˵ЩĿ궼ʵֵĻǶԹ˵һĴ¡
ǵĳǣ˺ӣΪ˸˸ȥܳ棬ȻΪ漣
ڹڵ
ˣˣô¶һСϺӰ˵ģȹܺԼɣ


320  
˽һЩϵľͳһָ߳Ӳߵ˴ϡ
ǰƺƵͶʵ
ΣμͶж˰
ҲͬЩͶǣԺ˵
Ϊǰ֯ȫеĻظɲˡũսʿѧȵȰɣģˣ
⻹мʡһЩȺҲ˽ܵļӵһʮˣ
ڵˣμͶģÿֻǵһ͡ס
ˣΣô˶סﰡ
δǰߣָԶһڵƵ«έ˵
Ƕסʱ«έ
ָиǧ˵
㲻֪ʫô˵ģжǣжٵƣǣǶ಻ӹϵӢۡ
ÿ춼ųɰǧ˵Ĺ£
ԶЩ«έţڿʮһ·ݵĳʱˣ
Ţĺӵɳֶ˯ڱŵĲ
ܺù
ҵӹ̫ѣɲ͵÷ܶ˵ĻĹ
ǰߣһֱߵӴբλòͣ
ǰһĻˣôأ
ںܴɵӣ¥װޡ
ʱûôܵġ
ôأȫó̲һľͷľӣȻվȥ
ںһ׶೤Ĵʯõ͵ģһһתһ;͵ˡ
ûôȽĻе豸ȫҰѰʮصĴʯϣȻͬźӣµͣ
ȫĶѳһӴ
Աһĸţ
깤󣬾ͳ׵ж˺֮ͬȻϵ
Ϳʹӵĵˮ󺣣ͬģҲֹ˺ηֵĺˮݵڣʵʹˮͺˮ̵ּҡĿˡ
ӱ˴͵ĺӵˮ⣬ԺܰǵԸΪũҵˡ
һԿףףȷʵǸ˲Ĵ󹤳̣ʵˣе˵һϢ
һԺԭǵһͨˮϽͨҪӴԺͨ衣
ڶˮͺˮ̵ֿԺеͿʹȻĵˮˣӴԺ󣬲ǹũﻹˮֳǲķչ
ԺźԣǿΪĵˡ
ΣӾܹ깤
˵⣬Ժָͷ˵
죬ʱӾܺ£ˣ
ԭӴԤư˸깤ģھǹͬŬֻµʱ䣬Ǿǰ
ҲǽΪųһġǡɣ
µ˽꣬Ҳˡ
ɲμһͶǻڸλսšһֱȵ쳹׺ǲ½
߹ʳ׼÷ˣȴЩͶʤ
ÿֱʮҵĴͷһϡˡ
Ⱥľһ
Щҽߺչǣֿʼˡ
ҽæµŸЩص䷢ҩƷ
չǸұݽĿִƣһġ
ȺУǳһʳһȦмڱݵĿ
мվһˣһߴһ˵
Ǹһѽ۲䣬۾Ϳж󵨰жĲѽ
ֻҪǸ룬ֻҪǸҸɣ
һܲǧ룬һɽ
۰ɣɣӰָӰ죡
ƴƴƴɸɸɣӴվ
´꣬ҪСɣС꣬Ҫɣ
µӣǶϹǼɣ
ϵģң
ٵģ޳ɣ
׳꺺ɣ
ľ
ϱ¹Ӣ
ľоģ겻񲻽顣
ľģѵ
񣬲Ӫ겻ձ
ձ
ߣʵ
Ŀô
һ߹һ߻ص
ݵ̫ˣϿڲ˵ģ
úܸˣû뵽ûɫ
⹤ϣȴ˼ѿ壬Ҳֲһź˰ɣ
ΰţҪξ˵㣬˵Ǽӡ
þϵһ棬Щõһ棬ȥġ
ҪǶ˶ȥǿɾʧְˣ
ݣʵ󲿷ԭΪ˱ݸġ
Ҳмô£Ҳ̫⣬ҲûкԵ뷨
˶һƬƴã㱨˵Ĳ֮Եأ
󲻰ǲŽйˣ
˵ˣĺܲף˼ȷʵɳĴˣԼֻǸĺˣŲеû³Ǹʲôȥأ
п˵꣬ȥһλġΧһ߳ԣһ߿Ҳֵͦġ
ĿҶԵĲˣ˸ǣ
ΣǼæţҾȻȥˡ
ٿɣһи˼ĽĿأ
ܾ
ˣһȥйҪ̫겻񡣾ˣ
ߺ󣬳еҲ½ɢҶһˣٺõĽĿҲϲܶ˯һ


321 ռ 仯
θŵס޵ص㣬ָӲԶһľͷ
סŵĶһЩμͶԱǵԴ󲿷˵һЩ
߰˸˲˯һľ崲ϣԱ߼˴˷ĺ˯þ޷˯
ˣ϶˯ˡ
ڴϣ۾ռ
Դӿռ˴ԺĿռ䶼Ǹɾģûǰӻ̵ĸо
ȰתϿգѵյĺˣٸոĿյأһס
ռصǸʲôԭÿζǽֲġ
˵ϴף´ξӣ´ξֺҪͻġ֮һظֲͬһ
ȥ꿪ʼֲӺС𽥼٣ǿʼֲףͺЩȽϸߵ
ϾҪˣǰ׼ʳԱʱ֮衣
أСɽϿգƻˣգ
㽶Ҳˣգ
Ҳˣգ
Ŀռˮﶼȫ⣬ʲôĽڣЩó
û취ɹɣ
㽶ƤɣȻúɺ㽶Ƭ
֣̫ţ˵ϷͬѧŪġ
ӺңǾͬѧŪġ
⨺ҸɡܹϸɣǾͬѧŪġ
úʸɻǼסߵͬѧŪġ
֮һ࣬ͬѧ˲ٹ
еû£ֿʼѧʲôӸҸƻȵȰɣģһЩ
پǹͷҲ˼ΡЩֻ˺һ֣˳Եľˡöˣ̫鷳
ʣµģڴعˣŵﲻʡԺʲôʱԣʲôʱþͺˣ
ʰˮּһҩĵĳ
һ࣬ЩһգգյҩģѾ˲٣Ҷɹɴ洢ˣԺһȥ
ȵȣڲǻ𣿽ڼͶ˵ġð˲߻ȱҩġ
æ¶Լлˣ
ҩģְתֳ
ԴֳٿСǵɷֳǵ˵ǳɼα
һ˸˳ѧиû⣬ҵ
ɾҲϲЩСǵٶȡ
ĸֻңһֻ
Щĸµĵ󴢲ظѾˣ
ѼӺʹҲ࣬ÿһֻҡظҲµĵ
ٿӣӵķֳٶʵ̫ˣڴӼСӵŵʮ֮ˣ
ֳԲӲݣѾ첻ǳԵˣþιٺׯڽոѳԡ
ֲӵʱ
طʳã˼ǲġԼȥ
ǱߣѾûˣˣǶɣ
ӣְתƵϡ
Ѿˡ
Ҫ̫ˣһѾʮͷЩһֻûȡ
ȦѾİٶͷˣȦٶͷ
ʵٵԭһǾһ򣬷
ȵȣٵȵȣȸضɢʳú󣬾Լյļڣ
վȦȦ⣬ĥţѾǳʱˣЩӦòٻ˰ɡ
˭ɱأҪɱӻɱֻģС
Ҫɱеѡ
ʵŪҲ򵥣ǻùëƤʲôģʵǲɰ
ˣͷ취ɣ
ѸضѲ꣬˳׼˯
ձ۾Եͬ־˺ɫĺ
ǡǡǡ
ͺ˹ߴƵġ
˵˶Լôһ
ǰۻ˰ɣ
һ˵
ˣ
Ǹ˯кеʶ˵һ˯
ûˣΪ˯ˣ˭֪ûӣĸ˵λãи˵ˣ
ԽӰһ
˵λкЦγԽˡ
Ϊλģ˭֪ǸԱߵ˺ٺЦŽӵ
õģ²˼ڵĴһ
ţ첲һ̣һֻЬȻݸ˵һ˵λˣ
԰ɣ
һ˵λˣӹЬһٺЦ˵
ٺ٣һӶһٵˣ
રЬ˯ˣ
Ц磬ܵԪοռԽȥ˰ɣ
ˣ϶˯ˣǽռһȥɣ
ٴʶռ䣬ȡǮϻӡ
Ǯֵ֮һ
һŬֽѾˣƱҲһѡ
Уλȥ㶫һȥ
鶫ѶǮأ
ǮҲǮȥҲģ
ӣʱأԼֲȱ
Ǯķհɣ
ǮƱʵû¶ˣͿʼĥ棬ĥס
˵ʳΪ죬ɶʱҲʳ࣡
һ½ǧʳԭڵ°ģڶǧˣ
Щʳɰ֣̫ţֻˣҲҷĴ󵨵ˣһֳ࣬Ǯ׬˽һǧ壡
ҪΪתڣȥԸȥ
һߺ˼ţһ߸ŻֱɵԴеۣ˳ռ䡣
±˵Ĵ˵λӰ첻ˣ
ڿ˯ˣ


322 Ͷ
ڶһ磬΢͸Ŵһˡ
ڵ𴲺󣬶ȸһ糿ĻȻٻ緹
Ҳû͵ǸšǡһμͶ
һĵԴ㣬ôĸɻʮ͡
ߣû뵽һСôܸɰ
ЦŻص
˰ɣ뵱Ҳܼ϶ʮɽ·۵أ
Դ棬ߣ˼ũİ
һ߸ɻһ߻ػ
ѽҼҾǼʡԴǱߵģҪ˵Ҳ̫Զ
һǼʡģٿȷʵĸɻľ̾ͼ˲٣
ҲղһǸ˵
һ㣬ĸɻĵ˵
ߣǾĴߣݲһ㣬Ҫ˵ͶһϢȥˣ۰
⻰һ˵ΧļҲ޵ĹעߣҲܺ棬ΪʲôҲҪμͶأ
ʵûģҲʹһ嶯һΣѪһΡ
ĿôˣĿѣֻҪģֻҪŬǸĿпܱʵ֣
ɻش˵⣬ͲôˣڸοƵģǶȤ
ЦŻص
㣬֪Ϊ˻ؾ󣬶Ա˴ţ׼ģ
룬һȥʱ˼ңȥ򶼸ɶˣ
ҾͻԺóۺӴӵƬǿ
Ȼţ˵Ӹ߲ߣƯƯЩȥȥˡ
˵ţҴŲţ
Χ˵˼ŹЦ
и˸ӣ
ţȥˣҸ֤
ȭл
ллϣ
Ŷˣ֤Уۻ֤һһƬ֤ô
ð
̫ˣ
һƬˣ
СߣܲܰƬҲǷһݰ
ЦǱûⰡһǸַϴƬҸʼĹ
иˣɻ͸𾢶ˣ
ʹҾԺ󣬴ҾͿʼʵ
ߣڱֽϿǱֳٶصĴϹϣ¶Ĳ
˵⣬ЩΣڵҴ
֥ף˴󣻵׸ϻƶƶعϣɽɽ󳬶ϡ
Ҳֱ˵ЩȫǼٵġ
Ϊ񽲾ĲǣžͿͨͱ磬оͶ
Լʴʣ˵ЩǼٵģû׼ͻᱻȥιۡ
ι˻ţ˼ҾͻԼۻᡣ
ҪţԼ͵ñʲôְͶȥˣ
ʵ˵ٻҲ˵ЦƵ˵
ϣʴˣʵҲأ˵ҪôĴϹϣϹѵö󰡣
ŪϹѣҼԺţ˵ҪҼԺܽϼôĴϹϣҼҰ궼˳ˡ
ֵģһٳϼϹѣǸشŵϹѵ㲻㡣
Ա˸Ц
˵ôϹϽѣǲǳž˳Ա˰
ԱߵԴЦ
ǿû׼ǰǴһǧصĴǹɱһͷȫˣſӳԣǳ춼û꣡
ԱһƲ죺
ǹҲаһǧ컹û꣬ҪңҰԲ꣬Ҳȥ˰
˵ǲǣ
⻰һʳڣΧ˴˷Ӧ
ԡ
˵⣬ҵ¶ˣ׷ʳպ͸Ĵˡ
Ա߾ɻ˵
ˣھԼ˵ܻ𳵵ë
С˵Щйص顣
ľʶһһ˵ͻ군
ڿչǰԼĳŵóʹһһźӰ
緹󣬳׼ι۸Ȼ˵
û˼˽ģ˽⵽ˡٿȥҲû˼ǵȴӺ£ʱЩƬȻдһݴ廪Ҳ͹ˡ
˸ҪĽڣ뿪˹أ


323 ҩ
˸˵Ľ䣬ռ䡣
ڿռȰԼڣüëӴ֣Ϳԭ졣
Ȼһ򲹶·ٰͷԺһΧһΧ
װ߳ȥһũСϱ˻ɵģ
Լװ꣬׼һƶֳֳϰҩġ˿ռ䡣
ŶֳԶչվ
չվһλʮڴǷ˶ȥ޴ˣҲݣ
߹ȥ
壬ҩ𣿡
岦䣬
ЦСֲ
ЦЦ
壬ҿеŽ񣡡
վһһյ̨߳
ҩİʲô
ȽŲĴ壬˵
ߡ
չվڰ֣
û¶ȽŲ㣬ܸأ
쵼նҪȻȥ޴ˣ
ޣ
ߣ쵼϶Ҫ˵˰
չվڰ֣
ɶ˰Ǹͷˣȱ˶ˡ
ߣҿҩȥˣ㶼ɶˣ
ָƳϵҩ˵
Ҵ˽ˣԶ־̣ӣղգʲô۰
չվһ⼸ҩĵ̵֣
Щҩ㶼аýҿ
ȱЩҩأ
Ҫ˵ʡЩҩĵĲأЩҩӦǲȱġ
ɽҶˮˮ⣬ҩľûŪˡ
һ붬ټ޴ӣҸðĸð˵ˣһʱҩȱ
չվЩЦԼЩöˡ
˺չվ⿪һóһС鲼ӵӣ
壬ʲôգ˵˰øһļۣҪǼ۸񲻺ʣҿɲ
չվһץһӿɫһʵ
Сͬ־˰
ͷ
ʡġҼҷ̨ǱߵģǱҲҩģǸļ̫͡
Ҿ˵߸ļ۸ߣҲġ
չվ忴һۣ
Сϱͦд
߿ࣺ
⻹Ϊ˹˵ҼסɽһҩģҲûбĽˡ
ǽ꣬˶ڼңΪҩģǿҪǵˣҪüǮĲֵã
ŸҸüǮԺٲҩģ
¶˵չվˣڸط׳ͶɳȥμͶˡ
ʣһЩ棬ǵĻƶæꡣ
Сϱ£ôҩģȷʵס
ȷʵɹĻɣҸ㰴ϵƷ㣬һëô
л
ллչˣ߸ҵëһ
ٿҩģܸʲôۣ
չվμ˼ҩģ˵ʵҩĴû
ȡҩģҩĲɫãɾɹƵҲɡ
չվ忴ҩģ
ͬ־סڴɽﰡ
ͷѽԶˣϰܵ˵ܰЩҩĴ಻ףһøҸüǮ
չվתͷܣȷû˺󣬵˵
Сͬ־¶
棬
ɶ°Լչҵҩİ
֣
ǣҩչվգҲܽعҵĺ
ģҩĶܺãҶ㰴صȵļ۸գԱյļ۸ߡ
ʵһ£
ͣƬ̣һܣŵʵ
ʣûжʳԼ㡣
һ⻰и̾㿴ʲôʱУⲻͳһҪǰʳģ
ȴһı飬
˵Цˣ˭Ҹ˵ڶԴʳãʳȥˡ
ţһʵ
壬ҪʳɶѽڲǳԴʳãõ𣿡
չվȷʵĥԾˡ
չվÿ츺չũļѼ⵰ȸũƷ
Դ˴ʳԺ󰡣ũеĶˣϾûԼĶɵĽũƷ˼޼
ɾʹ޼ļУ˽⵽ũ󲿷ͶɳȥμͶˣֵصȴûмˣ
Цǣ챨ȥʳȴĶǧⲻ
һҲĻɣǾǴʳõķˡ
ʳøտǼ죬ǻʳƽ˼ҹԵĶá
ǿžĳԣž찡һԵöƤԲ·ߣ
û죬ʳﷹ˵ı׼һٽˮˣ
չվЩ꾭ģ֪ʳҪԣⲻһƲãǰ׼ʳԱʱ֮裡
ǺҲ˵ʵֻ˵
Сͬ־˵˴Сܳԣʳķ˶ˣЩԲҾԼ͵ʳһԼĶӡ㿴ܰæ㲻
ܾ˵
ģǮ϶˵ҾԲԿġ
ŲĹԾʳ
֪ڸغл϶ûˣΪ󲿷˶ɳȥμͶˡȥҲ򲻵
ʵԼҲûɶ͵һˣԼôҲðҩˣ˵İɡ
Ц˵
壬Ȱҵҩ꣬˵𣿡
չվһԴҲе㼱Ϳˣ
УұţԶ־ëһëһëһëһһëһһëһ
۸ⲻҶǸ㰴صƷļ۸ġ
չվ屨ۣĬĬĶԱţļ۸ȷʵȱĵط߳١
Ȼ۸⣬Ҳī
У壬ģͰ˵ļǮ
˹ƣǮҩģһһʮ˿ëߡ
õǮпԺЩҩˣҩģ֣գƣɹģϲ˼һС˲أ
ҩĽ꣬ȲĶʵ
Сͬ־˵ʳ˲
Ǯװã˵
壬Ҳ㣬ҪʳûУǶӵʳû·֡
ҼеԼ͵ֵĺ㡣Ҫ
չվ弱еĵ
ҪҪҪããҶٽﰡ
Ҳ˵˵
Ǿ͵ÿҸʲôˣҼôԶֵɽ·ֵģǮҪˣҿ϶ֵһˣ
弤ֻҪʳ໨ǮҲԸⰡ
ģҸˡڼǮǮһô
г۸֡ҡǰгۣؼûгˣ
ڳʳãҶǹԹûиʲô¶ˣ
Ҳûƽô࣬ͳλôˣǻѪľͷ㶫Ҳûʲô
ԼҲ̫Կˣ˵
壬Ͱ˵ļۣҿٽ´ҴҩģðŸղŵļ۸ңв
һжٽ⣬ҩĵ¶ɲӦ
ˣе˽Ĳ٣Թҵ£Ҳ൱εġ
˵
ֻҪҩĺͽƷһãû⡣
֤
ǿ϶һãǵһûҶ´ҰѼʣµĶһһ飬ϸվˣ
ŸˣУС
ʱ䣬ûǵȴӺ£ʣ˵
ɣʱ䣬
úúã㣡


324 ףӺ£
߳չվԭƻ໻չվģҩıʶ̫ߣֱӷ뷨
ˣǵߵٳɣԼϻֱˣ˾ԼҲҲ
˸䣬ռ䣬ԼӣȻ
һһ걻ΪԺ󣬲𽥿ٳһ·ĽŨصɫ
ڴ󲿷ȥ޴ˣԽĽֵԵЩ塣
û糵ڱϣҪǿ˼ĵطƬ
Ҫ˵ͦõģ㿴ⲻĵطȴôȫĳӣ
ȫݳɸгһֱĵһ֯ȵȰɣⶼڷǳţĴڣ
·̣򼸸ӳ
һˣһΰӣоԼͰˡ
ͬ־ʮӣ
Աһ߸ݰӣһЦ죬
ͬ־ôôడԵ𣿡
ЦŻص
Ҿ򼸸Ȼֻȥԣǵİӵڲڡ
ԱҲǸ˼ģֱҡͷ˵
㲻ˣѾܶʵˣʵ֤ǵĹӲ̫ڣ
ùЦ
˻ü𣿡
Ա֪ڿЦҲЦ
۳Ų˻
̣߳Χûˣ͵տռʮ˸ЩԺԡ
Ȼʣµһ߳ԣһ߹䡣
߹ŴŵĻԺ⣬߹Ȱҵá
мŵľ޷ΰˡ֣̫ͬĿС񿡰
Уôĵص㣬ԼƬ
ãϴټԼô˼Ļ棬͸ˡ
꣬Ͳȥĵطˡ
Ȼ԰ˮϹ԰˵ҲͦƯģڲ̫ãû¶ĴţԼܵ԰ǾǺȷȥˡ
絽ӱϺʹһɻȺأ
ǣڽ͸Ŵһĺӵ
ֱ죬Ӻ£ˣıְ
ӴǺӽբ幤֮һӳٹߡʮߣ׿ʮ๫ߡʮߣĹģ֮ʩ֮ޣнʷ϶еġ
վǰѡõλãؼĺ£ʱա
Ŀ֮ĵطȫͷиӲģиӴʯģиġ
ûлеȫ˹ʱҪ˹׳ʯǧ
Ȼѣ浲סһǻѪͶǣóøɽͷúˮ·ĳɾ
СʱʱͳɹôӺ£ˣ
ڴӺ£֮󣬴ͷĺ̲嵽һ𣬲˾޴ĺдšӢۻʦס캣ӣ¾޹
һ˲䣬̷ˣֳʮˣһףʤͬһʱ䣬ףıҲҲĵףʤĸ
ǳ棬ֱӻ۳һʤĽ
ֻڵû¼ܣ¼ĵĳ棡
һߣĴ쵼ͽеĴ쵼Ҳһףţɾд쵼ʣдˡӷբŬԽǰɺӽբ̣仰
磬μӺӽբصͶǣ¸۾ףݴᣬףӰӺ£洬բˮբ깤
ʹһףţʱףķʽǳ򵥣е˾Ŵػţе˸кţе˱š
ʱЩչǶվȦ룬ұݽĿ
˵ģгӱӵģгġʲôԽ硢硢ԥ󰡣
Ϊףʤ˵ϻѵӰš
ŴһţջĲС
ǰܾôԽһЦһȺɵڻƭ棬ȥԼȥˣ
ôˣҲǵЩΪǴˣҲе˶Ǵġ
ȻˣͱȻֵĵԼԺ󿴴飬Ǳ̫Ƭĺã


325 ̷ҫ̽ĸ һ

̷ҫָӲصҽԺյԡ
֪ˣ̷ҫЩʧ䣬ҲֲϾˬԼȵġ
ĩȥҰݷõӡ
̷ҫ룬ԼȥҰݷһ¡˳ȥûʲôҪ졣
ôТ裬ڼңðæŵ㡣˳أҲδĸǰˢˢøС
֪Ŀеѹүѡôǲġ
ڼҪģֺһδĸԺԼϱȢؼңѶҲСһЩ
ߣԭΪӭδүĵҲǰЩ׼
˭֪˼ͻȻ±أ
ɣǼһʲôԹԣ˭˼æĶǹҴأǻеġ
ܵ˵֣̫ţﻹЩζ
㿴СһԼҹŮܳȥˣ
˵ڸտʼ̸ˣԺҪǽˣǿզģ
̷ҫʱ֣̫ţڼʰ
ԽԽˣյȸոˮʲôˡ
ڲ治ҡú̿ʲôģĵһʱ䣬С¯ȥˡ
һЩľҲС¯ռˡ
˼ֻȥ԰Щɲݺ֦ӡ
ɾôˣ԰ǵС֦ӣֹ˼أ
ҲûŪһŪ̫ˣԼҲסñ˸ϡ
һҲԼ̫˹עԼֻҪԺȲȱĻĺá
ţһ߹һʵ
˭ˣ
̷ҫ촩һɽװؾ񡣿ţһ˲䣬òĴк
ã
ţ֣̫Ҳò˵
ĸã
ţ̷ҫЩ⣬СӲ±ôأ
С̷ͬ־ôˣ
ţ̷ҫ֣̫˵
С̷ͬ־ұڼңˡҪĻЩɣ
̷ҫ̾ɣδϱļŻ̫ý
ȴԣһЦݵ˵
Ҳˣ
ţ֣̫һۣףδŮҪˡ
ǰ˹Ҳã˭ԼҹŮϲСأ
ȻǸı䲻ԼҹŮ뷨Ǿ͵취һδĹүˡ
ǶͬʱЦݣ
˰ǿݣ
߽Ժӣ֣̫Ͷţ˵
ҵģȥյˮһС̷ͬ־裡
ţԹϣ
УȥţϵĹϴõƻ棬ȳԵ㡣һͺá
̷ҫһԼĵ˼鷳ˣϽܾ
ĸæҲʡ
̷ҫľܾ˭Ҳûġ
ţڰֱ֣߽䡣
֣̫кߣ
ùæȥߣȽݡ
̷ҫû취ֻܸߡ
˸߽ſڣ˱˵ļӡ̷ҫòĴк
ã
ã
̷ҫ֪ҵļӴ
һ߰ݸһ˵
ǺãǸǼϣϲ
ûнǿ֣̫
̷֣̫ҫܵ⣬Խܵ˵Խӡ
ѯʣ֣̫ͷӦ
Űɣлл̷壡
պܿģлл̷壡
ӹ֣̫ͷԸ
ңȥүүæѧϰȥ
ǰ൱ɡ׷װָ֣̫ȥˡ
Ը꺢ӣ֣̫һ̷ҫһ˵
ǺǣҼҵĴͳСӲｿ㿴űЦ
̷ҫףδĸڸԼϿˣ˵۵뷨ıˣЦ˵
ĸ˵ĶԣСӲڵû£ýҪйŮҷǵðСɡ
֣̫ˣǾ
ڶƽˣɲ˵ʲôˡ
Ůŵ㣬϶ûġ˵ҼұɣǿǱȫ˷ļϳųġ
ǣ᲻һָͷ᲻һ졣ɳȫ˵ıˣ
һת˵
̫Ҳвõĵط̫ɶɲ˵ܲԺ˭Ҫǿеܵˣ
̷ҫ֪֣̫˵Լģĵľͦõġ
ҲȦӣֱ˵
ĸҾܺãĶá
ĶҵˡĻҿѧԺҲһġ
֣̫иˡС˵⻰
һСӣرһţ˵к
ϡտ٣


326 ̷ҫ̽ĸ 
̷ҫݺ󣬾æź֣̫˵ˣﻹûü£лˣһ߰Ѷŵϣһ˵
ĸҸͲ
֣̫ᶵһۣƿƣ̣ĺеġ
ȻڲȱЩòϣЩѾˡ
ллǣţǷˣ
̷ҫ֪֣̫ûЩ̾ƶعҲû˵ͨ˵ععĻ治Ҫ
֣ҲĲֻǸ̾Ƶʵ
Ի˵İɣ
ĸ˵ϰˣô۲ۣ
֣̫ڰ֣
ۣǾ·۵ȥˣϵ˻ָôˣǰ컹Źȣûˣ
̷ҫԼȣҲ
ҵ·ûʲô⣬ǲҿߣЩʱۡ
֣̫ʮ̷ֹҫƻָǹϵԼҹŮ뱲ҸĴ£òעһ¡
ҽ˵ȫ𣿻᲻ʲô
̷ҫʵش
ҽ˵ᣬֻҪԺעⱣӦûʲô⡣
֣̫һЩ
ǾͺãǾͺãԺתҵˣͺúǧʲôǹϵһӽĴ£һעţ
̷ҫΣѾ˵Ҫתҵ¶ͼ˵ˣֲתҵˣôҲøϽ
ɻû˵ţһ̽ˡ
ͬʱһĻңһ˶һӸɹһ˶һˮ
壬Թӡ
壬ˮ
Сӹˡݿȥˡ
ţһߵһ˵
С̷ͬ־ȵˮɣůůӡ
̷ҫҪӹˮȴţܾˣ
㲻ö֣
̷ҫϽȭȭϣָ£ʾл⡣
лл
ţ̫ǣҲ̷֪ҫĶǱʾлġǺЦ˵
ڼﲻôȰɣůůӡ
̷ҫˮţָ֣̫һȻŸԼ
裬ţ֣̫ƨɵµСӣĵʵ
Ҹøĵȥ
ţĹ֣̫Ͷһ͵񣬵ϻǾܾ
ˣղ㲻տһȺˣҲЪɣ
ҲۡˣղҸһƿˮҸȥ
ţ˵껰ַ߳ҡ
֣̫Щ˼Ŀ̷ҫ
Ҽͷӣûɶ£֪ΧżźתԵеģЦ
̷ҫҡͷᣬܺã
֣̫ǺЦ
ҲðʵҾҲ
˵Ҷͼɶأϣи֪֪ȵ˻ӦţȻӹ
С̷ͬ־㿴أ
̷ҫԣĸ˵Ķԣ
˵䣬ţﱧһëŵҺƿ˽
ӣ챧ţȺ
ţһϹʮֵλʵҲȫǱݣƽʱţ֣̫ҲȷʵܹġֻûнôŰˡ
֣̫ӹ̵Һƿӣƣͷӣ̫ʵϣԼôһƿӣְƿˮӵ£
ϣȴ¶һҸЦ
С̷ͬ־䲻ҪҪҲһƿ
ţԱϣ
ϣ˵¶ģҾæˣС̷ˡ
С̷ͬ־ţȥҲһƿȥ
̷ҫϽֹ
ãҲ䡣Ҵ·㿴Ļкأ
ţ̷ҫֹҲͣ˽Ųʵ컹û䵽Ǹز̷ֻҫİˣ
ⷭҲû̷ҫȷʵЩĽôЩ꣬ǹֵģرĽƽСӡ
ȻĽˣҲŬˣȡϱȢؼңȻԼҸ
϶ڣøϽԼ˵ˣҪȻԺͲˡ
ĸм˵һ¡
һ֣̫ţͬʱ˹
ʲô¶
̷ҫҲĨǣֱ˵
ǰȥתҵ룬쵼û
֣̫ţ⻰ɫЩ̫ÿǲˣԼҹŮ޸һʱΣյˣ۹Ů
̷ҫȶ˵Ͻ͵
ȻûתҵԺҲٲμǰЩΣԱȽϸߵˡ
쵼˽⵽ҵҸ䵽ѵȥˣԺֻһЩְͺˡ
֣̫ţŷһЩ
С̷лҾֱ˵ˣǶԾûûЩ˲Լıǹҵ̫ƽĻڵĺӹ
Ƕ۹Ů
᲻ŵµӡ
̷ҫ֪ȫȫΪҸǵģҲǵĸܡ
æ֤
ĸģԺһᾡЩΣԱȽϸߵĹҲᾡһݱȽϰгļͥΧ
̷ҫҪ˵ͱֹ֣̫ˣ
˵Щ̫ˣڱҲڼңʲô뷨Ҳ֪ҲܴӦʲô
ͱദһ£ĸĲԡ
ദһʱ䣬úʣǿԼ̸òʣǾͿԸ߸ġ
ǱĸĸҲ¶ˣʲôûǺ뱲ӵҸҪ˵ǲ
̷ҫͷĸ˵Ķԣ
֣̫˵
ʵʹһˣٲμЩΣԱȽϴĹҲû¶
㻹ϴһȥ겻Ҳû£ǿԺҹŮһ
ȫޣֱ˼أҲð죬Ǿ͸ҹŮҸ¼ңᣬȵĸ󡲻ңȵĵͦҵģ
Ǳԣǳ࣬ǹģȱ˲ţʹǶ飬ҲҸġ˵ǲ
̷ҫƣԼϱûȢأͱ˼ҿһѡˡ
Ҳ֣̫˼ֻΪԼŮǣ˭ԼûԷ㹻İȫأ
һְѳ˵ǰ˼ң˼ңЩ˵ĺѿ˺öˡ
æ֤
ĸİɣٳֵġ
ԺҵĹеҲźһġ
֣̫⻰⣬ȻӻϲҲԧһ
ýĻýôҲСᶮûϧԺӹðɣ
ţ໥ϣӲʩ̷ҫΣ


327 ؾ
߳վͿǰվ̷ҫ
վ̷ҫǰʵ
λͬ־Ϊʲôסҵȥ·
̷ҫӰԽԽϲ
ǰЦ¶˱׼İ˿Ŵ
ϱؼң
תҪߣ
϶ҴˣĿǰ
̷ҫǰһȻԡ
ڵİҲҸϱ಻ס
Ʋ죬
ȥռұˣֻǶϵϵûзЧģǲܽгϱģ񣿡
̷ҫĵЦ
ż˰¶Ҳԣ˵ʱ䣬ʱϣ
ۣһռ˻ˣ
㣬¶
˵䣬Ҫ򹫽վߣȴ̷ҫסˣ
ߣҽרġ
ɻ󣬡ĳ
̷ҫҵ٩
ǹص㱣ר˱һר
⻰һڣˣ̷ҫմһǱһĿģ𵽼á
վԼѾǷǳ׵һˡ
ô֪ҽģ
̷ҫһ߰Žһ߻ص
յϢ캣ӴѾ£ˣҲҲûˣվûӵˣٽӲˣҾ͵ȥˣ
Щ飬æܼչվҩģԵ˰ʱ䡣
̷ҫ˵϶˵ʵ˵
òȥ򣬻õ
ȥ˹ӣ˼ʮ˽ִ黨һȥø㳢ͦóԵġ
˵䣬Ⱥϳˣ˵Ϳˡ
ȥǻر绹ǻؼң
ȥ磬ҵðѸȽȥó档
̷ҫǰ˾˸˾
ȥôջ𣿡
ͷ
ͦģ˿ֻµʱ䣬޽ôһ̡˵һ漣ˡ
̷ҫԴѺһֱ˽ڹڵЩֱ
ͱ˵ֽϱЩĶʳ£иؾƾǼС¯ӣ˵ˣ
ƭɵӻ࣬Ҳ֪ΪʲôڵձͶˡ
ڶĽϰߣסһֱû˵ȻԱȥܣֲ
罻ӻ̷ҫʵ
ͻؼ𣿡
ͷţˣˣڳǳԺ𣿡
ǵģסҰŵԺֻҪڻҽԺˣ
ˣ̷ҫסʲôط˹ţ
ôû¶й䣬û˹ܰ
̷ҫЦǰȥˣںϷ׷ϱ쵼׼ģ

ɶ˼ǽôô򱨸氡
˵̷ҫֵ̹Լûתҵˡ
ҵתҵϱûҷֵίѵȥˡڻǾ
ڲй涨ȷϵǰӦȴ档
ӻǵ飬ϸǲʽ̸
С
òǸԡԺ찡
̷ҫɻ󣬡ɶ˼
о仰ô˵
ԿԲһ˵̣
ԿԲһ˵̣
Բһ˵Ƿ񽡿
԰æһ˵Ƿף
⻰˵̷꣬ҫùЦ
˵⻰˵ûͦеҪȥ⣿
бƲ
϶ɲˣΪڲҵʱҲ㡣
壬϶˹ءҪֱˣ
⻰һ̷ҫ̱ץס֣
ֻ˵ЦҲ˵
ҵܺãԺҲעıģң
Ʋ죬˵ҪûҵȪˮָܻô죿ָôãܵģ
ͬʱҲе飬ڷֵĻȷʵӦö˵˵˻˸ġ
ˣҴˣԺ˵ˡղž˳˵ģ档
̷ҫɫЩˣתƻ⣬
ˣһһؼңȥ
̷ҫץֲɿòеʱδϱһôôõĻأ
Ҳȥңʱ䣬ҵöȥˢˢڸУļӦҵĴڡ
һ
ɶ˼Ҽ㲻ʱҵǰҰ˵һ°
˵Ұ軹û°࣬Ҳû׼ðɣ
̷ҫЦ
ǰѾݷùĸˣҲͬҺ㴦ˣھͲ˫ĸˡ
ˣʲôʱʱ䣬ҴȥҰ谡ǿɶѾˣ
һҪ̷ҫİ裬е㵨ӣҲ˲üƽԼˣ
ǲе찡ôҼҳ¶ܻܲ
̷ҫµģЦ
ôˣˣ
е̸ˣ̸͵ý飬͵ú͹סһǵǸŤĴڣ
̸һʱˬҪ᳡
Ц˵
е㺦£¶ưɣ


328 δƻ
Դ̷ҫʹʲôʱȥԺͲô˵ˡ
̷ҫǸ˰ˣҲʵ̫ϸ̣һ˵
Һ󣬶Ⱥ߽š
һ˶ûУԺﾲĵġ
Ѿʮһ·ѮѾ䣬Ҫ꣬ѩˣҲ֪ô£ǵڣһѩû¡
صһ¾յˮѿϡ
û˴ţͰ̨ĳһС¯ӵʽ¯ϣֻҪһɰˡ
ż޼ĲƻʱŪˡ
̷ҫһ߸æҲ뵽ͬ⣬
𲻶ˣ˸ŪúͲ
ȥŪúɲŪ
̷ҫʶ˺ܶ࣬ûڼңЩҲͷԸҲͲ
ˣȥ˵
룬ҲУʡŪҸֽˡ
öǮ˵ø㡣
ᵽǮԼ̷ҫö۱أ
ˣﻹ㲻ٸ۱ңͷø㡣
⻰̷ҫЩﲻ
ΪʲôôأҵĶԺ󻹲ģ˵Щ۱ұġ
ڻ̷̫ҫǮһô˵ҲûأھŶԷǮ̫á
Ц
ˣҰǮ㣬ǲռˣռҵıˣ
ϾôǮСţһǮ˳ռҵıô죿
̷ҫǺһЦ
ôأҵĶǸ۲ƵСšȻôǮô׵ķŹأ
У飬һˣҲܷһЩҪȻ㱻ô죿
ʣеִе㷸Ժˡ
ܲꣿڻûҵҲû˵Ǹǲе磿
̷ҫɫԣľһղ˵ԼҸĸҲ
ûˣ̷ҫˣֱӿʵ
ôˣΪʲôһ˵ҪͲģ㲻޸𣿡
תӼװˮҲͦãȻģӦԷ̸ʱ򣬾͵ĿԼϲϲˣûĶ
ȷϵûζأ͵ٽˡ
͵ÿԺôദôദӣʹ
һȥϴˮ
̷ҫתƻĻᣬֱվǰ˫ַļֱʵ
תƻ⣬¶˵һԡ
ҲܣҲǸɴˣȻ̷ҫˣҲֱ˵ˣ
е㺦º͹ദԺˣǵôҼҹҲС
ˣǺ˵ˣԺҰϣ㲻Ը⣬˵ļ
Ļ̷ҫܣ
üʲôüʲô˵ô𣿡
ҡͷ
ǲ㣬˶ǶӸĸϣһĸĸϣǼҲͬ⣬ǲͬҲûϵģⶼ֮飬ġ
̷ҫȻأҪǲͬأ
ͬͲͬ£ȥһͬĲ͵ˡ
̷ҫˣĳۣôֵΣТĸ
˵Ҳôѽ
ﶯͻԷԼԼľôҪ
ˣ̷ҫͷͶĺ촽ҧȥ
촽ʹƿ̷ҫ
ҧˣ
̷ҫǱԼҧЩ촽Щδ
һ£ĻҲȥ˲٣
ʲôԭ򣬶Ҫ׵˵ҺòãܲǸ
ҲЩղڳԼҪ׵˵Ʒֵֻ˵ˣ
֪Ϊʲôһ̸ôоԼͽأ
ǰԼѵֻҪˣ˶
вУ˼Ȼ̸Ǿлֱ˵ĺã£ڵģᡣ
¯ãˮů߽ݣ˵
̷ҫ˵
ҼǱ㲻õġҰ̷ɣƽʱǳæûչܼ顣
ֹҲرæ
ǼҵĴͳǽͷֳȥͶһ
ǽˣǳԼǺһУôô𣿡
⻰̾ͳˣ
˵ģ
̷ҫͷģƭʲô
иˣҲ֤
ģԺʹǲһҲТҰһТġ
̷ҫиˣ
²¼Ұ˰ɣ
˵ŷӦ̷ҫİְֺԼ׵һ
ҲԣЩЩٵĺһ󲿷˶ùˣҲ̷֪ҫһɵģԺԼùעⷽһЩˣ


329 ţ
̷ҫһ֣̫ţͼӶ½ˡ
ţ̷ҫͦˣ
С̷ˣŮҲҽĶô
ţһ˵ţһгһֱӾ˵
̷ҫţĻ˹ȥ
߽ϰŵĸֹʹСһʱоͷޱȡ
Ƕ˵ãЩ֪
ôˣ
ѵЩǹڸ̷ҫģ
Ȼȶ˶վúţһͳᣬһ˵
С̷Ƚ϶ҿ⼸ô
̷ҫ߹ȥţһᡣ
Ǿջջֻƺɫǽ̬죬Сһͼرӱ
ţָǸջ˵
㿴ôҽ쿴;ã㿴⻨ö񰡣
̷ҫһۣ껭ϸĿӡ£ӡд˶ӡ
Ӧİɣ
̷ҫͷīɫ󵨡˱Ծͼգ⾳ԶӦ˶Ʒ
ţ
֣չվģ
ţǺЦŵͷ
ɡҡɵ˱ˣãЩġ
̾չվȻǸõط㿴Լϰȥ찡Ūô౦ˡ
ĬĬĻһ£˶ƷںֵǮţˣôҲֵʮϰİɣ
Լϰֽǲ
뵽ţʵ
Ůϲ
˵ͷϲ
ţٺ֣
ϲͺãϲԺһһ㣬һ㣬Ҹһӡ
ٿһ
ЩЦЩжԼϰǸǳ׾ˣԼԶ˵Ķࡣ
֮˵ô໰ǹ̷ҫİɣΪ˸̷ҫð
ģģԼҵϰôôɰأ
ǰһӹţĵڶһ򿪡
ǷɽˮһСˮ˼ͼһۣ͸һ͵ĸо
ɼҲǸ֡ٿӡ£дԿ͡
Կͣ˭ţеӡ󣬵ʵڼǲ˵ľˡ
ˣϸˣԼϰֻܶϸҲ
ЩЩҲ֣ܳһŰɣŵʮЩӦֵǧİɡ
ڶһһۿ漸ţһ߿һߺ̷ҫ˵
ǰҲ֪ҹŮϲҪ֪취ռˡ
㿴ЩЩԴ֪ϲЩԺռġ
ҵĻˮƽͣͣҶпҿĸãĸá
̷ҫǳҲرϵ
УԺʱһ𿴡
˵
ǰ棬û취һˣԺҺһռȻϲ۸ϼӡ
⻰ţúܸˣ⻭ĲҪģҪһ̬ȡ
껭ţͳװ顣
ЩҲЩջֽЩ˷ˡ
ҲһۣͶ˳ֶˡ
ЩͷۣˣһҪЩԼȥãʱû˹ܣԼϰЩˡ
УͷԼһ飬һҪССġҪͱá
ЩںֵϼǮδļЩǻ
˰鼮һ飬ţ¶ͳƱ
Ůŷϸ˺ġ
ǼẒ̇СһƱİͱˡ
ǰһһ߽ӹƱһ˵
лл֣
Ҳ̷ҫڳˣǰסţĸ첲
֣һ˰ɣߣǿݣҸǴزӣд黨غóԣǽݳԵȥ
ţɹĸ̷ҫΣҲͦˣ˳˵
ҿɵóȥߣС̷ǻһԵȥ
̷ҫĬĬţţ˼ס
ԼôŮģԼŵ㡣ԺǧŮǿ¸ĸˣ
̷߳ҫ쵽ʱˣǡ
ȴţֹˣ
ȥҲˣһȥʳý㷹ƱԿڵˡ
ҲЦͣ
԰ɣҲü
̷ҫҲе᲻ߣȥҲʳãҲʳãȥʳʾȨܺδϱһֶΪأ
صݣֱó黨ҷųԡ
κҲû뿪һһ߳һ졣
⼸캢Ҳˣ̷пܾԼδСøˣǶ̷ҫ˺档
Уۣһ߳ԣһ߿̷ҫʵ
̷壬¶в
̷ҫЦ˵
ʲô¶
￴һȦʵ
Ұְ
ôشû⺢ӵİְ֣ȫ˶ڶĴ𰸣ܲ˵ԷԼɣ
̷ҫ˵
ûְ֣Ӧְɣ
ҷе黨һĿ̷ҫ
Ұְ˵ԺҪСҸĶĻͲϸ˰
Ц֪Сһӻ⡣
̷ҫƣ˵ǿӣԼԺøСĵ㣬С˵Ҳܷɾ裡
ȴһ
ԭҾͲ׵ˡɣְҺһô
̯֣Ұְʡ˰
̷ҫҲ̯֣Ҿû취ˣұȵģ


330 һ
˯ǰͶ죬
֣̫ʵŮڵǸʲô뷨
ĵڴϣĻص
ûɶ뷨ȴ£
ʲôʱȥһ裬˵ʲôʱȥʣ
֣̫ߣһȰĿ
Ҫ˵ԽԽʣһ裬ǵһﲻͬ⣬Ҳ㡣
һûûֵĴҲãþˣǾȶסԺ󵥶ദҲ˵л
⻰ڡһ¾ôж¶أ
裬ҪǴ󣬽֮ǰ˶ףÿɶ
֣̫Ʋһۣ
ҿǱ˴ϣЩ¶ûһġ
ţһЦŲ죺
һѧɵˣһڲӴɵˣЩ¶治
ɣҪȻû׼˼ͷһȣͷͰѽ֤ˣ
Щ飬ҪԼͷһȣⶼû׼£
֣̫ɵҲӣֱ˵
붨ףм仹иýˣоϻƲ꣬ýס
ڽȻûʱôˣýǱеģ
棬
ýмܸɸɶ
֣̫Ʋһۣ
ýܸɵĶȥˣҪǶ׵ͼױɣǻסŮ˫ʲôҪⶼҪýҼЭġ
м仹ô¶
裬£˽鶼ʲôƸ񰡣
֣̫
ϼ
棺
㶼˵˵£Ҳοһ¡
֣̫Ц˵
ϼƸһףｲĸһ̣

һʮ׵˼ĸһǸʲô
裬ҽһĸһ£
֣̫֪
νĸһָ̣ľһŴһ衢һ̵ۺһůǼԼʮĿǮͽĸһˡ
ЩЦһ˯ģһˮģһϴģһģ湻ˮģ
ֲԣ
裬Ҽǵ̵Ůļױš
֣̫ͷ
԰̵۾Ǽױ
ô£зǮǼ̧ŮƸ
ȻŮٰѶȥױˣ
У
ŮͲˣ
֣̫Ʋ죬
˭ðѼĶŮ߰޲ðƸ񶼸£
룬Ҳ԰
裬һ£зŮƸ񣬲ǸŮĸ𣿾͸ղ˵ŮĸʲôҲûõ
֣̫ͣ
ղ˵һ˼ңЩ˼һҪЩƸǸƸͻᱻŮĸˡ
ȻҲ۹Ů˼ңƸŮٴȥѹ׵ģٸŮһЩǮģ
㶮Ժ󣬾ʵ
裬˵¶ô찡
֣̫ⶺ
Ҳð죬ǼҸ׼ĸһ̡ƸǼҸ׼һӣһ·һľͷӣټһ«гɵˮưױ¶ˣ
һȣ
裬ۼҲͳԿ׼ʮĿǮۼҵıӺ·ôҲʮˣۼе
ţһЦ
еô˵۹ŮҲǸѧأǾǼټһɣ
ԼϰҲ仵ˣ
֣̫Ц
ۼҿͿɣ˭Һأ
ùЦ
ЦԺ֣̫Ÿϸ
˵ŪҲŪǵȿʲô̬ȡ
˵£̷ҫ˵Ļˣ
裬̷ҫ˵¶ţİ蹤æҲǵģٺ񻹲СҲͦæġûʱܼ
дͳǺӽԺͷֳȥ
˵ԺǽˣһߵǻۼС
֣̫иˣ
ô˵ģ
ͷ
Һ˵ˣԺҸϣҲӦˣ
⻰һڣ֣̫ţжˣ
⺢ӣأϰ˵ǮҲɲ
ٺЦ
裬Ҿ˵ĺʵ벻ǡҪҵ߸Ұæ
һ˻˵ԺҽˣҵĹҲͦæģҵĺӸ˭ҿ
̷ҫͱˣû׼һæİҲǣƸæ
Ȼ˵ʵû취ˣ͸˰æһҲԣǰԼĺӽˣҲİ
֣̫иж֪ԼҹŮ취Լء
ȴָͷĶͷ
һ˵⻰ҲӺûأŽӵˣ
Ƥνĵ
ҲûˣǰҲŲ¶ء˵ˣ˵Щɶ¶
֣̫ú⣬ת⣬
ͬǽͷֳǾ̫ˡ
ͲǷֵ¹ӵĿˡ
֣̫ѵ
ҿɺ˵ʹǲİһТ˳ҲТ˳
С̷һͬ־϶ıȽ٣Щɵλɶģǧ¶
˵ض໥ģǶǺãҲͬǺã֪
ͷ
裬İɣ¶֪ġ
֣̫ûɶĵģԼŮТ˳ⷽ棬û
˵˵ױ¶ۼеĶģӣһӱġ
ҽ㣬Ƕ׵ʱЩͱ˵ˡԽ͵ԽãЩܲ
Ƹ¶ǼҾɣС̷һ㣬ۼ˼ƵģҪʮǮĲǲŽжأ
˵ǲ
֣̫Ĵָ
߼


331 ̷ĸ
˵̷ҫߣ
̷ҫҳԺûлᣬֱ
Ĺϵǰ˵Ǻһ㣬СʱİͰиүչˣүȥˣûҵǣǸŶ̡
źּĶ飬ͼദʱ䣬ҲǶ̶̵ļʱ䡣᲻ϸ
Դǰͼ˽ӴʱԺǵĹϵǰ˺ܶࡣ
λ̷ҫͼ˵Ĺϵһ˵Ѿﵽǹϵʷгߵˡ
ҵʱֻ÷ڼҡ
裡
÷̷ҫ˻ͦˣ
ˣ
̷ҫͷֱ˵ԼĿģ
裬ҰʱûҴűǡ
÷⼸Ҳ¶
հû⣬ͷҺ˵һ
ʵ˵̷ҫϲĹ̷ɺ÷˵ֻҪϲͺã˽ǻ˵һ
ǵʲôģĸģ̲סԼĺӶһġ
Ȼ˵ǻغӵѡ񣬵Լһ߾꣬ŮǱʲô֪
ǵĸģӰ¹أⶼӦõġ
ɵĵ̷ɺ÷ûֻˣ

䣺19ꡣ
壺
᣺ʡԴׯӡ
ͥɷ֣ƶũ
ѧϵ
䣺Уɼǳ㣬ͨԡ
ףţֹչվ漮ʡƶũ
ĸף֣ƣֹڲ÷꣬ʱ
ϵ첩ʧɢ֮Ů衵ʧɢá
Ϣ̷ɺ÷ܾϲ첩һҿȹǷĴˡ
ǸǺ衳֮ĺѡս衻Ԯʸǲӣ˵Ϊսʤ˽ܳĹס
ȥ첩һ˳ȥˮǼҰаĽ
ȻǼѾԶˣͲٹ𣬻Ǿ͵û¶ĺá
һ˵ģ˵СǿǱ˴ŵҶҵĺöϱѡû뵽ȻԼɵСӸˣɵɵ
뵽Щ÷˵
ҴһŮǱߵŮϼҲģʶ˲࣬ȥǵĽֵǵýˣô
̷ҫ⻰һ㶣
ý𣿡
÷ЩЦ
㲻˻ж¶˰ɣ
ף̷ҫ󣬾Ǿϲôǻܶأ
裬ԺǲǾͿԶ˫ҳĿˣ
÷Ц̷ҫ
ôżˣ
̷ҫЩ˼
裬˵Ժʲô仯ɣ
÷͵
׺ı仯ȥˣ
ڶ׵ʱ򣬾͵ð˫ݶýһ飬Ժ˫ѺݾͻĬһԶˡ
ԺҲͲ˸׻˵ýˡ
һңӴԺͿֱӵݴˡദһʱ䣬û⣬ǾͿԽˡ
̷ҫøˣ
ҪǶףҶ׼Щʲô
÷Լǵɵˣ
׼Ƹ񰡣нǴסģ㶼ǰǺð
̷ҫסĵطסүСԺˣҪסҲС
ƸĻĶԺϱģʲô˵ģҲԣ
裬ڱ˼ȢϱƸҪ׼ʲô
÷̷ҫռ֪ʶ
ڴϽɻƸ񣬵ǴҶᰵһЩ
Ժо˳Ҷû񣬶Ʊ£ֻҪ˫ͬ⣬бƻأ
̷ҫ˼ǸԷĸٿǮٸŮ·
÷̷ҫɵӾЦ
ԣ˼
ţվӣصóһۺһƱ
飬УǾͲˣЩǮƱţȥѷʰʰϲʲôļҾߣǾͲʲôģǲ롣
һȱʲôԼȥҺ־Ͳˡ
̷ҫԼǮЩ꣬ûʲôǮĵطһ񣬾˲Сҡ
˵үǰЩ󲿷ֶĲȱǮ
裬ˣǮʲôԼȥͺˡ
÷ľֱܾӰѴۺƱŵ̷ҫ
ģҺֵһ⡣
ЩҺҲûΪʲôһʼ㻹Сż
ӹ̫죬оգۼ䣬Ҫϱˡ
󣬾͸òˣڻΪʲôʲôɣ
÷ǸܸǿƵһˣڶ˵ôɿĻˣ̷ҫҲپܾ
лл裡ˣ


332 ദ
ڶ죬մӱͿ˵̷ҫ
ôˣ
̷ҫڿһ˲䣬¶˰˿ŴЦǰӹĿ
⼸û¶ɣƻ㵱С࣡
иˣ
СɹСİôССû㣿
̷ҫָԶһžװСսʿ
ŵأ

˼ҳȥɷãô
̷ҫЦɷõʱǵԶ㹤
ҪȥĵطҲν
߰ɣҾʹǽһΡ
Сսʿмල̷ҫ棬׵̷ҫһСԵܡ
Ϊ̷֧ҫϱĴҵǰա
·ϣ˽
ҽҪȥɽɷһ̼
˵Ĺرףÿ춼ҹͣ̿ʹҲ㲻ڸ̼󡣡
뵽ͳĻţ˵ڸ˼ȫŶأȴѸȼϣ¯ȥˡ˷Դ
̷ҫ˵˵
ȥŪúʱʹ˵濪ˣٽȱú̿ҲӦ
ҹò˼죬ֵͻ·֪ͨˡҾͿȥý㹺ˡ
Ʋ죬ǸҲŻڱݶҲܱ֤Ĳ
̷ҫЦЦ
ģҸŪһú¯ӣŪٿúţͷŪ
Ϣܸˣ²ԼҸֽòˡ
İ̫ˣлл㰡
̷ҫбۿ
Ϳͷлû⣡
̷ҫļ
ģнͷǳԣ
̷ҫ㣬һǲ
Ǿ飡
̷ҫ㣬̫ˣ
ǻͷ
Сǰ˵ĶԻ̲סЦ
ģҲһЩģ
С˵ĴӦлл㣡
˵ɽСԭؿų̷ҫĿĵءɽľ̿
ľܸ̿ߴϣʵɽϴļ¯ӣȻ̿ˡ
˸߽һЩͱŨѬһԡ
ʱһ㻷ʶûеģǸʲôҪ
ĲɷҲܼ򵥣ǰԼǰ׼õ⣬꣬ͷдƪ¾Ϳˡ
߳ľ̿̷ҫûߣ˳ɽĵ·˰ɽ
ȵ߳ûˣ˲ŷĵ˵
ɽĹͺͺӣ̷ҫ
¶ô
Ļص
ôҾ֪ɽܲˣҲܲˣɽ˵ĽҲ˲ˣ
̷ҫǰֻ˵һ죬Ҷ濳̼û뵽صز
Щ˿ݣɽϴССȫ⣬˼صġ
طҲ𣿡
ûˣҲ˵ʵˣ
ĵطֻء
˵Щطûˣֻܽɽȥ
ϷͿӣ֮ɶǾͻɶ
̷ҫص׮֮ţ
ʲôƵ˵˵
̷ҫ˵һЩϾԺ湲ͬ壬ˣǵһԡ
Ƶȥˣ˵ЩطһЩŽˣש鱻ȥ¯ӣͽ۵ա
ԶĲ˵˵ǰɣ˵Щط˲ġ
̷ҫ𣿡
ɶлƵ¶ȥˣ˵ϰĺǾڵļɶˡ
ٱҸ޵ĻӶʣˡ
Щ̷ҫ
ʳ¶ô
̷ҫĿһۣ
ô֪սʡһߵʿǶʲô𣿡
棺ʲô
̷ҫ̧ͷɽ£ͳ˵
ҳԵĶˮϹϡһġ
һ飬
սһߣӦþṩһЩĻʳ𣿡
̷ҫͷ
˵ľ¶ҪǹôʳӳȥͷҲǳԵ˰ɡ
ûУͿԲ³ڵ״ˡ
Ȼ̷ҫ³ˣҲ֪ģ̷ҫһ㡣
˵кܶطΪæģڵʳûաڵˡ
θؿʳãԹܱԣض˺ܶ಻Ҫ˷ѡ
ʹ˵˵̫͸̷ҫһˣǣס֣
İɣ¶֪ˣǶŵģ
ллҼҲģܺԼˡ
̷ҫ֪ǸǳĹȻѾԣ϶ѾһЩӦԴʩ
Լ˵ЩֻΪԼˡԼȥץʱ׼ˡ
̫ĵӣ̷ҫ˵ģ˵ֳصĻ⣬ѹֵĻš
ؼҺһ¶
棺ʲô°
̷ҫҼǵڽ֮ǰи׵¶ǲǸˣ
ҲؼҺͼ˵ȥˣ
ɶҲ
̷ҫ
㲻㲻ҲУֻҪҾˣ
ҡͷΪʲôҪ㣿Ҳϣ
̷ҫ֪˵ôҲøԷһǵʱ䣬Ҳǿ𰸣תƻ
ûʱ䣿ҴȥҰ谡
еţ
վͼǲ̫˵㣿
̷ҫЦ
˵ϱţһأͱˣ
ۣ
ĳˣ᲻˵
̷ҫϲըëӣ
ƯҲϲҾϲģ
ŭ
٣ٳüɲģҶû㣬㻹ǰɣ
̷ҫ棺ɶټɲ
һ̷ҫϱȻһݵ
˵ûɳ۾Ӧһ㣬Ӧһ㣬ӦúͱϣҲӦٴһЩ
̷ҫҪ水˵ĳǲ𣿡
Ҿ˼
˵仰Զܡ
̷ҫôܿǰץס
˵˭
Ц㣺
㣡
٣ˣ̷ҫ
˵˭
ĲУҲɿڣ
㣬㣬㣡
˶Ŷţ̷ҫͰ˻ʹԼĴߴգ
úÿ࣬ĿüͥظԲ׼ôͱݳأ
̷ҫţϸĴ̷ҫ࣬һȷʵͦõģͭɫӣ͸Ƿ信ں˵ɫ
ĿԵһ˲䣬Χնʱһ䣬̷ҫͷĵһ㣬һ㡭
˵ͬʱ٣˫һ˲䣬ͬʱ˵ȫ
̷ҫһĳ̽š
ѾͷѣΣֻʣȫĵĳš


333 ݷ̷
죬̷ҫԼЩ˽⣬󣬵С֮࣬ǰĸ飬ҲѸš
ӹúܿ죬ת۾͵Ҫ̷ҫĸӡ
ǰ׼õһƻһӾ˼̷ҫļҡ
̷ҫļΪӭĵҲǰ׼
Σ̷ҫ㣬л͡
̷߽ҫһ߽ܣһߴк
̷ҫҰֺ裡
ãĸã
̷ҫǴ㣡㣡
ãã
̷ҫУֻĶˣ˶ǵһμ
òԵĴк󣬷׷
÷һڣʺĸĸ
趼ͦõİ
ش𣺡ͦõġ
÷Ц˵ǵĹææ
ʵش
Ұ軹ãڴ˶æûԭôæˡ
֮ǰԼ˺ܶ裬Լ硢˵أ
ɿɰأ
붼ˣЩװģԺ¶ĿԼʲôʲô
ֻһҪԼܻ𳵵ë˵ֵصˡ
̷ҫ̷
˵ڲ÷ϰ࣬£𣿡
̷ҫͣһ£һɫףر
ԣǲ÷ʦüȻҷƵġ
̷Ҳϲ·ǰҶһ飬Ȼ˵
·ÿﻹһϣͷҲһȥ
ڵһҲײģΪֻҪߵϣһײ
ʵ·ʽҲֻͨʺãԵúÿЩˡ
Ц˵
ð½ֿǸ÷ϰ࣬ҪֱȥͿԣʱǸоʦüպá
÷һԾĹ۲һԽԽ⡣
Сģûûͥûôôá
һ⣬ʲôһ£ϿһȦһӰ˵ݸ
æ˵Ըӽʣر𡣡
ӹллĸ
÷Ц˵
⺢ӣҲô
̷գ
裬˱˰ҲҪӡ
÷һۣ
ҪԼãź㰡
ЦǺǵĿ
˵ȥʵϰˣоôʲôӦ𣿡
Цҡͷ
ûУҾͦõģǱҵʦǱҲһ߹һѧϰˣ
÷ͷǾͺã˵ǹͷãЩԸЩ顣
̷ǸСѧʦְҵر棬
ߺò棿ࣿ
аɣ㲻ϣǵõܡͦ˼ģŲɷãܼʶһЩÿ˶ʵġ
̷ٺ棺
ûʲô¶˵˵
¶ܶడ˵һβɷãһˣհ
Ǹ˻شѬ
ѬѬ
˵ǣѬյѬ
Ҳԣ
˼ٽһ
ٽһ
˵
Ǿͽǰ¶ɣ
ǰ첻ͻȻδõһС¯ǰɷã
ҾͶ¯Ĵүʵ
ү¯Ӱ
λүܴĻشң
ӰˣȣÿҲү裡

̷ټ˱ùЦ
ûͷ𣿡
Цҡͷ
ñӣҿͷ
ȻΪ䣬ִһް޿㣬ټջŪڣ˵ܿȥ

λŮͬ־·ĵٴӹĵѣżٴҳ̵ġ
˵Цģμ棬滹г
ĵ֣һ̷ɺ̷ҫҲ
ô˿ڻָĺ𣿡
̷ҫڻû¶ˡ
̷һЩʵ
ƻʲôʱȥϰࣿ
̷ҫҺ쵼ˣȥ
̷ɵͷаϢһӰɣóʱ䣬¶졣
ͨһĹ۲죬̷ɶҲǷǳ⣬СﳤþһĺӣԺʲôˣ
ţ̷ҫ̷ɵĻû˵ʲôֻǴӦһ
̷Ҳ̫ԼӵĻ٣˵
ͷȥԷʣӡȰ¸¡
뵽Ҫˣ̷ҫо͸ˣ
лл֣ˣ
̷ɰڰ֣
ⶼӦģ
תƻ
ˣʡǱô
̷ҫ˵
ֻҪMǱ߲ӣԺ͸ó滯ˣ
˵£̷һ
ϴ۲Ŵ԰
Mˣϴ˼ֻ򲻵ǡ
ȲգøԷ룬ҪȻǳʧȥϣû׼ʹ½׷ֳңͻMıóˣ
̷ҫͷҲΪϴĸհԶ۷ţ


334 
磬̷һʳóһͣ˸ǡ
߳Ժڴϣ̷ҫЦ
ôϱһμţɶо
ܷɣһڹˡ
ɶоԭһͦŵģžͺˡ˱еĺܶࡣ
̷ҫЦҲ̫ˣǵһμҶءСԺ¶Ŀŵ㣡
첲ܺµӣ
Լ˶ôǣɼȷʵʲô֮ˣԺҵСŵˣ
̷ҫЦ¶ͳۣ
ǧŸǵİҷѣһԼܵűڶˣ
ӹÿ򿪿һ£̷ҫԼôǮ⣬̷ҫҲô࡭
ôôడ
̷ҫףĸһֲɣʵĲҪСʱ⸸ĸĲףԴӳͶˡ
ڸ£ҽӴ٣ȻͻᵭһЩҲԺĻɣ
˵ЩûбҪԼЩ¡
Ц˵
˵㹫Ŷʮ¡ôҲø㹻ĺôҪȻٰҸ˦ô죿
Ŵ̷ۣҫǰ˦˦˵ĵ
ǾͿǮķϣʱ˦ˣ
ˣ̷ҫҲˣ
пհѵذǸСԺʰһȥû⣬ǸĻ鷿ˡ
˵鷿͵˵½סˣҲ˵ͼ˵
ԺסǾͻȥǽ飬ǵߵķҪȻ˻˵лġ˵أ
ͬһ²һ£ɲΪ˼Ҳ෹̸ʡ
аԺۼҵĵˣ¶ģ
̷ҫ˼ǲֺһһҵģȻоȨ
вĿ̷ҫ
ô㲻Ը⣿
̷ҫˣ
Ը⣬ô᲻Ըأ㿴ְСӹöҸ
ôоһ˵أ
ˣƽˣԼϰӣأ
ȥĶ
̷ҫϸһ±˸д̸ԣ
ȥӰɣ
Ц˵һпʵ
ӰԺЪҵУ
ȥ乫԰ɣ
̷ҫĻ䣬Զιһ̹ǵĺ磡
˫סԼͣ˵
Ҿܾȥ԰ȷ磡
̷ҫƣԼôôأ
˶̸ȥѩǽû£
˶컹Իıûʵأ
⻹ǰȥأе¶ɰ
Ҫȥٻ¥Ʒ
ǻ黹ûأƷǲ˵㰡
̷ҫ
󡭡
˻ʵʵĻص˼С
ӹúܿ죬תۼ͵ʮ¶ʮ졣
̷ҫ˶׵ӡ
ڴҶæϼǱߵˣԶ죬󲿷̷ֶˡ
̷ҫһңһңһȫˣһ̷꣬Ҽ˷ֱʮǮ
лֱַǸҵĺ׼һЩǹ͸㡣
ʽҲܼ򵥣̷ڲӴԺʳﶨˣ˾һԶٷˡ
ڲ˱ﶼô£ϣ٣·
̶ȣ˵ȥҲˡ
ϣ÷֣̫һ̷ɺţһ
ΪǵȦӲͬûʲô˵ģ˭֪˼ҼĵĻͦ֡
÷һ߸֣̫вˣһ˵
׼ң㳢㣬ʦط洫գغóԣ
֣̫һڣͷ
ȷʵóԣĺóԶˣ
÷ЦǺǵĵ
óͶԵ㣬ҿʳãǿɷˡ
㲻֪ĻУ³˰ѰײƬܳζҳײƬ׼ˮ˰˰ζ
Ҽ⼸ӣûһķġ
֣̫Ц϶ͷˣҪҼұƵģ˺޲÷ϰƿͣԺóԡ
÷ô˵ͦóԣ
֣̫֣ɱըأ
㲻֪ǸݰۣܲͲԺлʶһ¾֪ˣ
Աȥˣ
裬Ƕ׵ĺӣ㲻Ӧö˵ҵĺû𣿶ҰôܾҶأ
֣̫һۣ
Ȱȱ˵ҪȻԺܲ㣡

÷ԱЦ
ǿ϶ᣬԺͷֳȥǰɶɶûˣԼûóԣ
֣̫𰸺⣬÷
Һ˵Ů
һߣ̷ɺţҲû䳡̷Щָɶ඼ԹҲܵܶϰյİУû̫صĽ׼
ϸ簡ҿɵлл㰡ллһôĹŮɱҼɵСˣ
ţԼҹŮһҲǫģ
Ůȫ˷ųģǿ϶û˵ġ
Ҳȱ㣬ǱȽϽԺҪʲôԵĵطǶൣ㡣
̷ɰ֣
ϸ磬ǫˣҿŮĶáܸҼϱǿҼҼˣ
˵ΪҼСӾͺˣǾƢһ٣˭ˡ
Ժ󰡣ҪпգͰҶŵɣ


335 ּ° һ
̷꣬ҫͻؼ֮ܳԼᡣ
ȥĶ
̷ҫһ߿һ߻ص
ȥСԺ

Դеᣬ
ȥСԺɶӲǶװĲͦģǻȥĵطɣ
Ҵȥ㶫ǺЦ˵
ôʲô

Ҫҿʲô
̷ҫӣ֪ˣ
ڵذСԺĺͬľһõط
ȻںⲻгȻĬĬתš
ҪԺסڣС⣬Ǹѡ
̷ҫһ߿һ߶
ڿʲô߰
׷̷ҫ
ԽⷿӣԽò˵ľ۲ɸķˮذ
̷ҫЦЦû㻹ῴˮأ
°͸̧ĵ
㲻֪ĶȥˣŶգԺ㿪۵ģ
̷ҫţϵʵ
ῴ𣿡
ͷѽҪʲô
̷ҫ
ҿ
ĵ֣Ůң֣
Ӵͦרҵ̷ҫһ֣һЦ˵ɣ
̷ҫ֣һ߿һʵ
Ҫʲô
̷ҫʲôʱ飡
ƤģŸն飬Ž¶ˣ
ʲôʱ鰡㿴Եǳǳģı׼డ
ҪĻƵʮˣ
̷ҫһвԽΪĿĵ̸ˣåҪˣå𣿡
˦̷ҫֱ֣׳˵
ңģҿûɶϵҸҿñӰ
̷ҫ
Ƿ⽨ţҪƳġҪ鱨ԣһʵ㣬⽨ǲŵģ
ԼǳƤˣתƻ⣬
ϽģɶϽǿߣͦģɶôġ
̷ҫЦЦ򿪷ţ߽
ʱ̷ҫʰǽ涼ҪɳˮһƽȻͿ˰ɫͿϡ
ӿģԭϲ١
ɶʱȥҾ߰ԭЩҾһȥԵ̫ˣ
Ҳڴİ裬
пȥί̵꿴ּҾô˵кܶľͷϼҾߡ
ٻ¥ЩҾǰʱҿ𿴱濴񲻴ʵûɶľͷ
̷ҫүӰ죬ҲϲŶһЩټߣʶҲ࣬Ǻͬ飬
аۼҶģʲôģ۾ʲôģ
̷ҫһ˵Żһڶݴ󿻱һ󵷹ġ
ţ󿻱شĴʯͿʼƶȻ¶һԼһסʮ׵Ĵ
󶴣ĵһ뷨ǣӦöȥ򼸸ӣȻҵ°
㿴ʱжԼǸǽϿţڿرϿţиڻʲôذϣӵ£׵µģ˼
˵ʱҲͦҶ޵°ңҪ˭û޸°ʲôģͺûƵģ
̷ҫںֵȼһ͵ƣŷЩЦ
ôŵˣ
ҡͷ
ŵûУڲ룬һҿʲôı
ˣӣߣҴȥ͵ˡ
̷ҫһ˵ţһ֣򶴿ȥ
СԽԽ󣬶̨׵ģֻ̨е㶸ˡ
ܺڣ̷ҫ£ץס֡
²£Ȼͺˣһ棬ٵ͵ơ
治£ֻǳ˺棬
°ү޵𣿡
ţ˸شʦ޽ġкܶأҪǲڣײҪ
Լңڵ¡
վű𶯣ȥơ
°ȻһҲû˺ѵĸо޽ʱѾרͨ紦ˡ
̷ҫ͵ƺſһС
ԭҲһܴʯңʯҵĿǽλãһŲżܡżϣŸָĶ
ʯ棬ŷһסŷĸ
̷ҫ߻֣һǰߣһָŲżɫ÷ƿ˵
ɫƿӲҪĶû¶
棬ôôŶģ
̷ҫЦЦ̫ү峯ǸС٣һЩҵס
үǸѧģϲèŶ
ʱɰ̫үˡǸ̾Լˣ
ɺʱƱ仯̫죬峯ˣвܵ˶ȥξͶĳӪȥȹˡ
ЩлĺõģҲ߹ٺ»ɣˣǵ³̫á
ֻʣүЩѧˣȻƽӹҲƽĻ
үıûУѧű˿˹Ŷ꣬ŵ׬СǮСӹõҲ
үͱĹŶЩͬûȥ׬Ǯ
ү᲻ðֵĺû͵͵ķЩе͵ģһȥģүǮû׬٣ʣ˲Ǻö
Ҳ֪ôۣÿ˶ԼĻƱؾҪһ˳еĶһЩ
ƽӹˣҲƽӹ˵Ĺûд־򣬷СӹĵҲƽ˳
үһŮ𣿡
̷ҫͷţʵұүҲҼ̳˼
ҰҸգȴүܾˣ˵ɶһֻҪǰи˾ˡ


336 ּ° 
̷ҫ˵ЩºѹӣϽļ
͵ְɣүôöҪǻǮ㼸Ӷˡ
Ҫ㣬ôǮˣҲŲȥأһи⣬Щö˱𣿡
̷ҫʧЦҡͷ
Ҳ̫ˣʱҾһСӣûãҪñ֪жҵûˡ
㲻֪үȥ֮ĹŶ걻˹˶ٴΣҲѹ˺ü顣
ҪȻΪôСԵ޹ʵܳȥҰ𣿡
̷ҫЩ˵£תƻ⣺
Ǹǵ̷ӢۻǱƳİ
̷ҫͷ
ȥʣЩӢ۱ǩģмǱƵû취ˣѡηģ
һĵ֣һЦ˵
ԭνʱӢ۰Ӣۣܽﶼʲô
̷ҫԿȤ󣬶Ƕĳƺʮ⣬
ܲܲӢۡ߰Ľңڿҵδˣ
ģ
̷ҫģ
ôеģߣģҿȥ
̷ҫס֣
ĳƺҺܲ⣬һ
治֪ýжԷʲôձ黹ûϹƺأԼг̫ˣ
ҽʲô๫ˣҵģδ֣װģ
˵꣬Լȴһ顣
⼸ƺ̷ҫֱЦ
ԭﶼô͵͵ҵİ뵽δӵ¶ˣ
һڱƴƤɣ
㵽òҿÿȥ˰
̷ҫǲֽ֡ϡˣ
ΣҽɶҫССҫҫ磿磿
˵˵ţԼ˵ˣ
Լѡһ
̷ҫ⼸ƺҲǻһ飬
ɣߣȿȥ

̷ҫߵżǰܵ
żϰڵĶһ㣬һЩмǹҤʲôƷ
⻰е
̷ҫҡҡͷ
Щóȥ治ֵǮǰ·ί̵꿴ֹҤʮһգ
ҤǶģ˵һżܣȫֵǮ
Ҳԣʱ򣬴󲿷ֶûأЩҲȷʵ㲻̫ϡС
̷ҫѲżϵĶһ飬ߵĸǰ
ڵһǰһ󣬲Ĵ򿪡
һöһ߽ܵ
װȫǻ峯Ļй͢ʦҦ嫵Ļ⼸̫үĻһЩʱڵģģƱģȵȰɣһЩʦƷ
㲻ϲԺЩˣʱˣͣϸ

˵ҸϲֵǮһ𣿡
̷ҫЦЦ㲻˵ô˼˶Ǳǵļֵղصġ
ǿҵమõͬʱ˳׬СǮⶼûë
ƣΥˣû׬Ǯĵط
⻰ú˳̷ҫο
û¶˭Ǯأż¡һԺֵǮʱأöԺԽԽ٣Ǵ϶ˣ
ʱСĵ㣬֪ˣҪȻ˸һ⽨ñӣǾ͵ùˡ
̷ҫͷԺȥ죬ٳͷ
֪Ǻ⣬ҲһĴ򿪣
һŮͼŮΩΩФģܴ
ۣָˣ
ˣԺʱõȥɣ̫谵ˣ̫
̷ҫҲǣְѶһһŻأѹá
ָм˵
һЩȲżЩһ㣬ǾͲˣЩҲòϡ
˵䣬ĸӣڹλһڣ򿪡
һСӺͼСһĽС
̷ҫֱһµСľ䣬ݸ
ţĶҵűҵϱˣҲʱЩóˡ
ǰóȥϲģ߼ûˣҲķ棬ֻܴˣ
иж
ϲϲҪҪʵݣ￴涼ʲô
̷ҫվֹ
õٿɣ濴
аɣԼҪСһˣ


337 ˽ һ
תߣԱߵļʵ
Щװʲô
̷ҫ߽һ׵ĸӣӴ򿪣¶һ׻һĶ
棬ʲô
ʯңŵʳҰʳײϲ㶼Щʯңġ
̷ҫĽͣˡԼҷŲľҷһ˼ΪʳܷŵøһЩ
⼸ﶼʳ
̷ҫͷ˵ʳ¶Ҿһ£ֻ˵أ˵ɡҾŪЩʳ
Ұļһ£׼һݵģȥʱȴЩԾ
ɻ󣺡ôˣ
ԭ治ûзԵֻǱѹסˡ
˵һݶרѧдķ棬ȥˣǻǱ󲿷˸ѹסˡ
Щдרѧǣ򱻿ñ·ˡ
ĵͷ
ʵʱҲ͵͵д˺ܶţͳȥԺʯ󺣣ȫޡ
̷ҫվ󣬳ʱվţ
ɣǱˡһǵķ̫ᣬ˵𲻵á
һǣ飬кܶ಻ȷԣδʲôҲ˵
εкصϲβĲ棬еɴܣС˼˵û׼Լȥ
ΣҪʹʹ񣬿ֻˡǻȹܺԼɣ
̷ҫͷţҲôģǱ߻ŪЩʳ𣿡
ҡͷˣǰ׼˺ܶ࣬ܺ߰ɣ
̷ҫҡͷʧЦ
ҼߵˣĶҺһ죬˵Ծ˵ڹˣ˽ڵʵ顣һ١
Ҳ̷֪ҫͼ˵ĹϵôˣͰο
žˣ̫ˡڴ󲿷˶Ǻһ뷨
ǵĹԺҲ̫ˣ
˵ҲϹµģҲ֪Ժ󵽵׻Ǹʲôһһɣ
̷ҫͷʱ価Щ׼ɣˣȥɣ
½ϵ棬£Ķڣ̲סʵ
˵Ժ˯ϣ᲻һ͵ȥ
̷ҫǺЦ
ҷǻ㽰ҪҪȥԣ
ҷԴԺ󣬾ڻɫ͵̽㵽
㰡ǰǸʲôΪˣåҰԴĶգ
̷ҫֺ̯ԩ
Դɶˣ˵˵ˣ˯ڿ⻰˵ģҿû˵å˵Ӧɣ

֣ԼһŰڱʹΪҪ˱ȺƤȲ
ţŮå㿴
̷ҫ
ھɣǲᷴģ

ˣ˵ҪåĶ㣡
̷ҫҧåĶ˭
̷ҫ񲻶ԣתƻ⣬ָСʵ
ڿԿ涼ʲô˰ɣ
̷ҫŲһףǰһ뱧ס
˵˭ˣåôˣå
ˣٶȥùĿ϶Լ
׼Ĺˣå·
˵ӣ̷ҫЦ
ǿҵĺĻףͷһðһȥ
ϵͷУ֧㣬ȥɣ
̷ҫˣҲͲ׷ղĺˣǶĴӡ
Ӻܴ󣬿Ķȴֻ࣬һһ鴮һ׹һָһ롣
ĶԺ󣬺ֹͣˣ
ҵףɣֵģ͸ȿߣôϣ
̷ҫʲô
ҽװģ
̷ҫԺôаɣ

ۻȿɣ׶Ҳүģ
̷ҫҡͷǣдȥǱ߳˿ʯͷ棬Ϳ
ĽּƷںһҲֵǧɣ
СʱҲȥǱ档
алᣬȥ
̷ҫһ˵һóһֻ
ԡ
֣һ£
ӦܴȥðҰĴָĹǽڡ
ŰϣԽԽϲ
ӿƯȷ͸ˣֳɫϡƷˣ
̷ҫЦ
ҵű˭Ҹ𣿡


338 ˽ 
İŪļȴ
ɲ˵£һ޿ɾҩİ˱ˣҲֹ˵ġ
̷ҫͲϲֻڻƽ͵ʵ
˵˵ΪʲôﻰǶǵĸûģʲôòֵε𣿡
Ҳ֪ԼԴ̬е㱯ۣʵĵ
ûУʲôҾòε飬Ҳߵˡ
̷ҫ⣬
ΪʲôĻУܾڱʲôĸҲͦõİΪʲôԻôĲΣΪʲôڿұĺأ
ҲΣܺӰ̫ˣҪǺʣ̫ˣҪȻҲĸ̥ʮˡ
ʵǺڣЩĵģҲܶࡣ
ҲʷΪɣҶԽ࣬˽ĶԽ࣬ҲͶԴԽûġ
˵ҺϲĻϺɣϼиýȢӣĸĶŮ
󣬲ҲһСţ߰˸
õģͷļңأ
ǸʦѾˣȻֺһమ޷԰εز˼ҹֹãֱӴǸŮ˽ˡ
మҲУ˽ҲУǵమϰ˼ҼֺһŮమˣ㿴ıö죡
̷ҫҲ֪˵Щ飬Ƿ
˵Щǽǰˣʱ檹棬ƶȻҵʱ򡣵ڲһˣڷĹ涨һһƣ
ۣ
ɣ۲˵˵ǲӰɣжٸΪ̣ںϼҵӷ룬Ȼʲôҽʿ̸ģ
ǣֻһһˣ˼ֱӴ棬Ǹǰ˼ҪӦ٣ɣȻֱӾͰϼҵ㿷֮޸˦ˡ
˵ϱԩԩϼźţźӣм仹µظɻңƴƴһЩ꣬ԼܻŻƽ˳Сӡ
˼ҵãؼҵһ£һ飬˵һĸŮܸʲôȥ
Цż˼ҲҪ˵ô죿
̷ҫ֪˵Ķʵ飬Ĳ˵ͲӴԺкüģЩǱ˼ҵ£Ҳܹܵ˵ġ
һı֤
ЩǱ˼ҵ飬ҹܲȥܹܺԼ
ʵ֮ǰûҪɼҵ顣ÿģôѵ˸ɷ
ʱһ㶼ģ£ʲô˵ģû׼£һܼЩֵأ
γ˵ǣЩˣҲˡɹĻŻȻȢؼңһǵСңӣЩ˸ùӡ
ڱĵ飬ͲõˣΪϵŮֻһ
ôֶܵĸоأ
̷ҫ˵ĻǼ٣ҲһΣŮΪϲˣɵһҲûʲô
ְԼİóˮʱǶֱ
ʵҶĸͦĪġ
Ҫ˵ǰӴĴҲ࣬ÿγǰǵó󣬿Ҳ֪ΪʲôͷҾǶԺӴĵεǲˡ
Ǵˮ㣬رģҪŮ˴ϣľʹӦ㽻ˡ
ȥƵϸһԼΪͦĪģ˵ͬѧһѣôҪӦһսӴεͬ־أ
ʵڶ֮ǰߣһҸ˵ԭһԭҲԼ侲һ¡ڳ嶯֮顣
óֱֻһ߰ѱ̷ҫϣһ˵
ˮ￴ֱʱ򣬾ͲԾһֱʱһһӦͦÿġ
ǺصڵغһȫޣΪûϷأͰֱˡͬʱҲŰ㳹ǡ
̷ҫԾİһЩ
˵
ԭҲΪҰĲأҲԹѧУһЩӴǺǣûָоܾȱ˵ʲô
Ծһֱϣһֱϵ
ϴȥҽԺɩ˵ԲѣҾ̲סȥһ¡
ʵʱ򿴵²֪㣬ҵͦ򵥵ģϣţϣЩڱ뷨ûС
ɵҼ棬ĳǰʱҵ̾ˣҾͦõģһ಻ûǣҲͦõģ
̷ҫ̲סʵ
Ҫǲȥأһ㶼ûң
ЦЦҸղ˵ˣǸԸʮûŵˣһû֪ûһĶĹȻ˼మأ
ʲôû𣿡
̷ҫ
ܺãﶼãôŮˣôԱ˶أ
Цҡͷ
ɱ˵ôŮǣֻǸ۰ˣ
̷ҫҲЦ仨ҵˣ
Ц̷ҫ۾˵
һ仰رϲô˵ģ
ͺã٣ںҾͺã꣬ǣͺã֣һͺá
ҺܿģܺһҲܿġ
㿴ŵͬʱҲкܶȱ㣬ϣԺܹ⣬ݣЯһ߹δﶬ
̷ҫ˵ĸжˣ
Ҳ˵˵ЩĻһж֤Լġ㣬ѣ
̷ҫ䣬Ȼ˵ͷԽԽԽԽ
ʡһǧ֡


339 ѧУ һ
Ӻܿ쵽ʮµףȫµļսϲһҹȡһǧʮָĴսѾݡ
λΪףսʤףᣡ
ںŵϣǰͬ־ݽ
֪УǴ󲿷ֹƶǲϸġ
ɢں÷ߣʵ
÷㣬Ǳһٶְָ
÷һ֡
ǧʮн

ôãһûذǵȡݶĿеԶ
Ǳɵе
÷ۣ
ɶеǿ˺ò˵˲ƵģŪôһ㶫Ҳ˼ףᣡ
ͬ÷Ĺ۵㣬Ұο
ˣ㿴ǱЩͬ־Щ춼ɶˣ͵ҸοɣҶף
÷һϵС⣬
˵ô˵˵Ҳأ
һЦŶ㿪һʵ
Ժٽ𣿡
÷ҡͷ
Ժ֪ʱˣΪûյˣʲô֦ӣú̼ģյģȫûˡ
һҲЩܼЩʧ
ҲͦõģٴϢһˡ
˶عˣĹɶˣҲڰ칫ҺȲ迴ֽӡ
죬ҵ
ʵϰʱоôûʲôջ񣿡
Ļش
ջܴ˽˱ľ岿Żֺ͹̣Σڹѧ˺ܶ鱾ѧ֪ʶȷḻҵҵ֪ʶ
ͷ
ѧУϿ쵽ĩˣʱѧУҪһǰʱµĻΣҵ˼ȥϼΣȻѧڵĳɼô
Цʦ¶ֱӷԸˣôίҽġ
ⶼһĵΪҿǣһܲͬⰡ
Цҡͷ
һû˵أȫձңԵ˲ŽãûȤȥ
棺
ɶ˼ھ籨ڱԱأýʶˣ
Ҳ̫ôʶ˰ɣ˲ҾǹҸ߾˲ŵԺУ
⻰һӾͰЦˣ
ھǹҵĸ߾˲ŰҲҲԵ˰
øˣ
ʦбĴʶٿң̫ˣ
ΣѾͷ̫ƤˣҲܸ⣬
Ƥˣˣôءô˵ȥȫձɵŵ㡣
ͷ֪ˣûڣҲûطƤȥѽ
ͣ
ղ˵ˣȥȫձǱ߲ʵϰʱɣ
ȥҪǾúõĻҵͿֱˡ
㻹бķչͺ˵Ҿ죡
ижԼĴѧһλôõʦˣ
ллʦ鷳ΪҲˣ
ڰ֣ҪǶ༸˲ţҺԸټĵģ
ˣȥͬǵ𣬸ϿѧУɣûмĩˣ
Уʦˣ
һߵһߣ벻ԣֻͷʵ
ʦʲôʱȥȫձǱϰడ
ô£
ͷúٻϼҡ
óʱ䣬
ϼٻҲûˣɣҺǱߴкȥô
˵л
ллʦ
صʱ򣬿һ۵øݵǣޱۣ
ϣʱ䶼ɶȥˣôԼôҰ
ʤм˿˷ܣ
ϣǵ߻ˣôأλкιɰ
߬ȭߣ
ͬѧǺãǾ籨ļɷһλͬѧȫڡԽĽʱд˼ƪ
Ľҡͷ
ⶼɶˣ˭д鰡Դ֮󰡣ǾͶʴˣ
֣
㿴ҵ֣Ǳ׼Ͷְ
ĽϺ׵Ķ۵
ȥͶҲװֻ㻹벻Ҫˣ
ˣ
أ
Ҳָ
Ҳ࣡
ϿһȦʤе˵أץסʤǶЩʼŧ֣Ц
ϣ˵Са˵㲻ԼҲˣαذԼļצӸأ
ʤʹһۣ
ôҶǰɣ
ͷ⣡
˶Цˣĵطпġ
ʤ׵֣ڰбȻ˼£
һķϣҲһʶ
ЦղСͬ־˰˵˵ǵ׸ʲôȥˣҼǵѧУҲòǰ
˵˾һӻҴһʤ˵
ԴԺѧУҪһӾأڸɶЧǾ͸ȥ˼͡
ʫԱ䣬
Ӿأ˵ҪʮǺֶȥˣ
ⲻһɾ͸ɵڣҪѧҪĩˣǻڹڹשأ


340 ѧУ 
˵̾ôˣ
£Ϊӭӹҳʮ꣬Ҫھ˽һ칤̡
ЩҪֲ찲Ź㳡ΪĵľڣҪĿľǳַ׶ܣı侩ǵľɳò
ʱʮֻвһʱˡ
զ棿ʱصģҪ£Ҳһһ޼
˶ҪһʮʮдĽ
ʮֱǣáҲݡ²ݡĻ巹ꡢ̨ݡȴáվȫũҵչݺ;
һϢʱֱӾȵĺϲ£죬ԼҵЩ־Խôİ
ЩǺʵʵڴڵĶ˵ʲô˵˼һľͰЩˣ
Ҫ˵ͣⲻʱ˼˸߹бƣ߱ϣʩ
˼ʦһţһ߸Żһ߸λͬʱ׼Žõĸֲϡ
Ҫ֪ûôĻе豸͵Ҫ˹ˣ˶أ
ƶȷԽԵʱˣǹɶࣿȻˣ
Щ񣬵ȻҪһˣ
ǺصʲôˣѧУʦظɲͨ񡭡ȵȰɣ˭˭ɣҶҹԼյĸɣ
ƱҪʮǰѼȫ깤
䵽˵
ԭȥˣĸظأ
Ұֺ͡Ұ°ҲȥǶһҲû˵ǰ
ô˵Ҳ⣬ںܶ˶ԷȥμͶġ
ʷأѧУ󲿷ʦǱأ
ͷʾףֿ˵֣
ǵĨҩ²ġԣǵֶˣǵĽŵɶ
˶һۣʵĵ
ǵĽҲˣҲĨˣɶá
ҪǰûҲȫɻ¶ûֽҲ𣿡
һȺûе¯ӣ
Ǵ붬û¯Ӱ
˵⣬˾ɥ
ûвֻһݶúͳȥһˡ
ÿǶҶգֻ˯ǰһСеȺͲˡ
㲻֪ڶ˺˯һŴȡůˡ
ĽؼסҸ
ҲңǻؼҺáԼҲû̫˷ȼϣ
ڼȷʵǿ㣬Ҳǲ𲻹ֻһҺҰ裬ټĸֶֶŮܵһ˯ȥˡ
ĵͷ
аиȺͲˣ˯ʱŵ·£˭ҲǼ˺סһݵġ
ż˵Ĳе㲻ģ
Ҽв˵Ǹ˺ֽţζҸõ
ǳϢʱݽţҪȻǵĶˣɲΣ
ǱģҲ֪ζ¶
аǿ̫ˣʱңȴ֪ȥأ
û뵽һ֣ͰˡǵСǰлˣö
Ļһ䣬
ˣö
ʧЦСܱܲԽԾӰ

ǴǾСѧСһҪչˣ
Ľ巭ۣ
㰡ȻôˣɶʱǴ
ʤҲ˵Ц
԰㣬ҽأ
˵⣬һ飬ԼҶ£Ҳúʹ˵˵ˡ
˶ǺأһﾹȻ˵ˣ
԰ⲻһӦ
˶һۣȻĿ
ʤУ
Ľ壺˵ʲô
ʫ꣺жˣ
ȿȡ̹֯ףȷʵһ
⻰һ䣬ֱըˣ

˼վΧߣ
Ͻ̹ףǸ˭
ôʶģ
ˣ
ʲôʱģ
ʲôģ

˵ȲĴ𰸣ʣ
Ͻģ̹״ӿܴϣ
ʵ̫࣬Ҳ֪Ȼشĸ
ĽڳóһʼǱĶ棬ֱʵ

ǻֱӣ˫ַڴϣɻش
̷ҫԵ̷ɫľҫ۵ҫ
Ľ壺Ա𣡡
ҪŮܽ𣿡
ĽһӣƤЦʵ
У
Īࣺò
Ա
Ľ壺䣡
25
Ľ壺ְҵ
ˣ
Ľ壺ôʶģôʼģ˵˵̣
⽻̫鷳˵Ҳ̫˵ʵֻܺ
һҳȥڴϾͿһر𿡵СһСòԼԺͰɣ
ȻҾȥʵͬ־ж
СãȻĿң˵ûа£
һˣ˵ҶôǾĴѧҵʮ飡Ժ͸ڼò绨Ҿ͸׬Ǯңô
һǸŻòĴŮ׬Ǯң̾ʹӦˣ˵аɲʼ
ҪҵȻӦˣȻǾͽˣ

˶ĺЦˣ
ϣûǵı㻹ǸŮå
ҡͷ˼˵ǲԽΪĿĵ̸ˣåǱŽȥģˣå
ЦҲϸ̸ˣʵ
ڽеһˣǼﶼ֪𣿡
ʵͷǻҳˣѾˣ
һˣ
˵㣬ٶҲ̫˰ɣǳȥʵϰˣǳȥҶˣʦ֪𣿡
԰ûǵ˰鶼û֪ͨһ
˫ֱȭǸ
¶ұǸҪΪʱҶ̫æˣǶҲһһٷɶҲûСԾ˭Ҳû֪ͨ
ǣǷģھ֪ͨǣھͿʼ׼ţȻѺɰܵĹĹĵģҽʱǰϺ㣬Ǹ٣ն٣
˷ۣɣ
Ľ廹Ѿ˵ľУ
Ǹ˵׳ʲôʢգֱӰԵʧȥǣѡ񶩻ˣҲ̫˳˰ɣ
̯֣
ʢյ㲻ϣĳҵˣ
ʵҲ̸һʱ˵׵¶ģǼһ˵ǲˣåΪΪһ˸εĺŮˣ;ˣ
ˡ


341 
ѧһ߳ѧ¥
ָվԶ̷ҫʹҽܵ
أǸҶ󣡡
̷ҫλÿȥ
ǽһ£ǵð㿼һ£
ڿǲе
ن£㣡
аɣҲøҽܣ
ʱ̷ҫҲҲ̧˹
ߵһȶ̷ҫЦһ£Ȼߵ˽ܵ
Ҷ̷ҫ
̷ֶҫ˵
⼸λҵĺѣҸһ£
Ӣˬģ˵Ůͬ־ʤУ
̷ҫ֪ʤúѣ֣֪˭ˡ
ΪŮбҲûֻ֣ǵͷ
ãܸʶ㣡
ʤϸĴһ̷ҫĳ࣬Ҳû˵ôŵĺÿ
ѵνʩ
࣬ϲԣ
ããܸʶ㣡
˵˿ݸסˣҾ̲ס࿴㼸ֹۣ
̷ҫĿһڸ£
Ŀ̷ҫһۣȻʤһߣָĽܵ
λһԹ۵ŮĽ壬ٿϴϴ۾͵ˣ࿴
Ľ־λһ
еۣôʻ㣡
̷ҫ˵
ãҽĽ壬˵һ۾ϲʢˣʵûʲôȤҪСˣ
̷ҫ
Ľ嶥һߣ̷ҫ˵
ںġٸһλ
ܵ
˵ģ˳ƺ«Ůͬ־
̷ҫк
ãͬѧ
̷ҫ˵
̷ͬ־ãȻҲ̫˵Ǳ˵ĻҼǵرͱ磬˵Ϊһ˸εĺŮˣѡ񶩻ģҪСˣû׼
ǲһƵһߣ
㻹Ǽƺ«ɣ
˵껰ʫܵ
üĿ㣬ҹƵŮͬ־ʫ꣬㲻Ҫòƭˣʵ˺ܱģ
ʫߣֱӰƵһߣ
ȥ
̷ҫ
̷ͬ־ã˵ĳסˣǰһţˣҪ˵ǣˣ۹仯̫죬ҪСˣ
ǰٺң
ʫߣһ
Ů˵ͬ־ᣬǸ׼ĶŮӡ
һģμĿ죬һ
ߣŤͷ̷ҫ
̷ͬ־ҿҲͦõģҪкأҪҪԣҪûкʵĶҿ԰һ
̷ҫΡЩŮˣ
⻰Ͻ˻վ̷ҫĲ棬򼸸ѣ
ȺˣͼƻǺгĹϵ
Ҹǣ˭Ҫٸ˵ҾҶʱȥǸʩչ˼ƣ
̷ҫˣۺвĿ
˵ʲô
һʱˣ
ĵ
ǺǣҾ˵ģ
Ἰ˿ַˣ
Ҳн찡
˶Դ̷ҫ̬̾ͺöˣ
̷ͬ־ԺҪ̽ʲôܣ˵Ǳ֤֪޲ԣ޲
̷ҫҲĬˣ֪ЩĺѣҪȻҲôĿЦˡ
ǳѺõ˵
ллͷǳǣ
ѹһЦ
㻹ͦϵģѸѣȻݹ¶ˣԺкܶġ׼ɣ
̷ҫ

ٳˣû¸ҥ
ڵ̫磬˵䣬Ѿ׺ˡ
ˣǼȥɣҲˣ
Ѽˣߵ˴̷ҫʼˣ
˵˵ôǴţģ
ЦЦ
Ҳûɶһ󣬸жˣȻǾңô°ҲͻȻ˰ɣ
ֲ£˵ǵ̸ʣҾͺҸǱһ£
̷ҫţôģ
Ц
ûɶҾ˵һҳţһСĲһ繷ǸɶȻһ̧ͷҾͿվڲԶ㣡
һ٣Сͦ˧ҪǱ˱ˣеϧˣǣԼңȥͰɣ
ǺҾǰк˵λͬ־жûûҶôҸ׬Ǯң㸺ò绨С
һǺ¶̾͵ͷӦˣ
̷ҫŰѼٹ½üɫֺֺЦ
ȻأǸһ˸εĺŮô£
̯֣
Ϊʲôô춨ףôһ˵Ҳף˵ˣåǶûӣ
̷ҫúǺЦ
ҪҪٸһ㣬ֱӽˣ
ۣ
̷ͬ־С˼գһû̸أͷԷֱӽ飡㣡
̷ҫ
һõ¶Ҫǽˣÿ춼һˣԺҵСǸöðô˵أ
⻰ŵֱӴ˸£
Խô˵ԽǵЩ飬˵Ҫ˺ӣԺӸôͿ£ۻƵɣ


342 ٻϼ
ӹúܿ죬ĩԺܿϼҡ
λϼҪĿģһԼʵڲϼǱߣȥǱߵǸʲô
һǵôӦ磬˶һȥǿ
ζףҪΪʱ̫֣̫дŲǹæҲ
֣̫һ߸һ߶
ȥúÿһҪǣǧ˷ʳǮҲţʳ
㼸׼ǱҲͨʱȱʳˣһҰƤ
һʰһߴӦ
֪ˣ
ţһ߲
һҪ󲮣ʳ¶ľû¶ЩȽǲҪҲգ
Ӧ
֣֪ˡ
ʱ򣬼һ˱һ󱳰˹
̣ʰˣ
֣̫ż
ǼҪ֪ܣ£˭ҪǸ£ôʰǣ
ӹɴӦ
̣֪ˣ
֣̫ǲģֱӳв
Ҹǣ˭ҪǸܣȻ߶ˣСȥǣ
ҲˣҪˣǾ͵űɣ
ұվߣĿ֣̫
ܿҸɶֲɵܵģ
֣̫һۣ
˵ľ㣡ҪǸܣСĹץ
һ֣̫û취ı飬
㲻ŻңԴӳҾ֪ˣԭҿ޲ߣҲģ
֣̫ӣ
һ߿֣ų˵
ˣǼǱеϢү̱һ飡
ڿͬı
СýǾѧסֱ⣬绰53578ϼҵַʡԴׯӡ
Ұְֽ򶫣ٻ
үүţ֣̽Сƣ
ɢҹҲรɣ
֣̫ͦã
УԺÿ춼һ飬ܶģ͵ˡ
֣̫˵꣬벻ԣת˵
ŮȥЩݸд鲼ϣȻǼ쵽ߡһЩ
һԸ⣺
̣Ƿԣ
֣̫ۣ
Ч
ٺһЦ
뷨ãô
Ǻһͨæ
ΡΡ
˸æ꣬֪϶̷ҫˡ
ˣ߰ɣĥȥˣ
Ļ䣬̷ҫҲ˽
׼ôˣ
׼ˣ߰ɣ
һ˵Żһȥ
ǵģ˴̷ҫȥ⣬ҲҪѼӶȥ
ӻȥҪԭ
һΪߺ󣬼֣̫ţϰ඼æӷźû˹ܡ
һϼϾǺǵ漮ҲӦûȥ
ͬʱҲϣ⼸ܺϼҵЩ໥ʶһ£һ¸齻
ЩǱϾǱȽ׺ֵܽùϵСʱõĸǳԺҲ໥֡
˵صʱѾĵࡣ
Ѿһˣ˶ܼ
Сãڻˣ
ǰһӵȻˣ
磬磬Ǵĸӣ
Ͷ˵껰ֿ򼸸ӣ
壬壡
Ĵк
ãã
ǺãǲˣȥԷ극ǾȥϢ
꺢ӣָվһߵ̷ҫܵ
磬磬ҵĶ̷ҫ
̷ҫֺһһ֣
ãã
ǰ˵СˣһֱΪԼȵ˼ҵģҲö˼鷳
ӭأߣȥԿڷȻȥдϢһɳǵģ
Ӫ꣬ԱܿͰжһֶһ⳴˿һݰײ˷ۺһݳ
ĸˣڸ߱׼ϯˣ
ȶԺ˵
ǣ԰ɣǺȥϢ
źúǣһƿ׾һߵһ߶̷ҫ˵
̷ͬ־ǵһμ棬һȼѣ
̷ҫھǰһ߰ڳлƣһߵ
лл磬̷ͬ־ˣֱӽְɣ
ʱԱЦ
壬ӦðСø÷򣡡
̷ҫͶȥһȻһ⣡
԰ɣ
һЦ
ͷһμͽ÷е㲻ϰߣһͷһѾƣӭ÷ܲԶأӭ
̷ҫƱһ£
ллλд
е
ˣˣǾ˼ٺȵ㣬ůůθشٺúúȣǴ˿ɶ׼˺þƣ͵ȥˣ
̷ҫˬһЦ
аҲЩƻ֮ǰҲ˵ˣһӶһˣѾ˺ʹһݵ׼ˣ
һ߳ԶûôԼҸ̷ҫ̸֮ǵĽʽǸ˾ͺá
Ա۾ֱֱԼļⲻԣͺˣ
ңôܶˣȴ԰
ҿһۣĵػش
̫ˣϣܰЩ
ۡ
ֱЦˣ
ѧ´ʰ
ңôѧѧɲţ
˵ĶԻһӰ˵ĿҲˣ
Ҿ˼ʵ
ңôʲôԶ־򰡣
ҿЦЦ
ҵ־Ժÿ춼ܳ⣡

־ͦãûиԶһĿ갡
ңԶĿ갡ÿ춼ܳϺܶ⣡
ˣ


343 ҳ һ
극ҲˣȰѺǰŵһϢȻһ𻰡
һٷĽӴҲ̷ҫϤˣҾͿʼ˼ҳ̣
ֱʵ
磬磬ǵĹôۼֶ𣿡
˵оЩɥ
СãԭָҲͦ򵥵ģڼڳһطϲˣֺ¶ȣ͵
˭֪ʵвкܶѲ˵滹·ҲΪطųһŶ˵ҲûǸ
ҪƵģұҲǲУǲǿô
˵
ϱ¶ӦǴӳίɲ£ץˣǧͽȥ
ѣڶʲôˣ
̾
Ѻܶѽ˵طɣڴ˼ңСéݷסʮˣڳһСطֶͲ
ЩҪԼԣҲոʮҪ˵ҪǧȥǱȥ
һǲ⣬ûѽԽ´ֺ̿񣬴Ĳ𣬶Ҥճ̿͵ĵطȥˡũҼʣ޼
Ϊůֲܹɹָ֧ȥɽϿһЩľɽϾǵҲһѽ
Ҳŷ
ȫضڿǻǾٻɣҪʵҪԸľ޼һ֦棬ǧӸϿˣ
ҡͷ
㻹̫ˣ˵˭ܱߵĴѾûˣҲֻܵɽȥˣ
ǴأǴʲôˣ
˵Ҵ壬ָˣ
ǴڷչĻ¿Ƕ㰡
ɻ󣺡ʲô¶
͵
ǰʱ㲻˵Ǽøߺã˶Ǵó
ټǴֳغֲ߲ʾӣΡԽͶûǴˣ
Ǵӻ˱ΪȽӣ
䣺
ΪȽӺ滹֯ǴӲιѧϰǴ˳ȥ˲ټ̺֣
øˣ
ǸѵõĺϢǴ˶ֻֻӰ
ЦЦ
ڻûж٣İٶֻɣӴŻа˰ң
ЩЦ
ڲǺų򼦳Ǵôһ㰡еĳ˼
˵⣬漰ʳˣеͷ˵
٣㲻ǻǴ߳ȥ¸۶絽һǼһֽЩȫǴţģûһطģ
Ǵ˾ˣʳһʡųԣ붬ˣЩӻ˵ЩʳǴӾ͸ȥ٣񼦽ȥһ֣ⲻûʣɶˡ
˵Ҫ꿪ٴ·ˣ
Ǵ岻𣿸ιǸ
ҡͷ
ǵɣҲ͹Ӹͣ»ʳġҪȫιǸҲûô࣡
˵ˣԺֳ¶øĴӣǴĶҲˡ
Ƕ̫ռأǻʳҪ
ͷ
ܹѾˣǴӵʳڹ𣿡
˵ֵˣ
ⲻһӣҪͶʱȽϴȽأûǴӵĹֱӰǲֹǴˣ
۴ôôõʳιأ֯ҰˡҰιιӣȻǲʳ͵ʡˣ
ϢĴʯͷˣͦãͦãһԼ߲ˣ
ʱĬһϵ̷ҫˣ˵
ľ֣ش֮ҪСģ
жһۣ⣬ǽ˵ô໰Ҳ뿼һ÷˼
ڿһﲻ˵ѣһ˵˵ϣܿСǸˣ
л÷ѣ¶Ҳע⵽ˣǴӵ˳ȥ˵ǸңԲĽ˳Եĺã
䣬
ʵҲȫңǱĴӳԵȷʵȽϺãҲɱ˳ԣмҲɱ˳ԣɶóɶǴûô


344 ҳ 
˵ֵ˵ʳõˣ
磬ߵԸʳ𣿡
ͷ
ԸⰡҶģ谡Ҫ˵ڵð
۲˵ģ˵ۼ㼸ɩӰɣԴӷּҺµػ󣬻æһٷر鷳ÿ춼۵òС
ںˣȥʳóֳɵģɩܿţÿֱµظɻˣʡģ
Ա߲䣬
㲻֪ʳÿǰ˲˰
ԭΪǴѾˣҲ֪ԭһҸһ
һҶɶزأһˣûб죬ûһףԷû裬û·ӣ𣿡
ԺжʱֳһҼڴϺԵĵĳҪȻˣô˼أ
ʵ
ҵʳأΪ̫𣿡
ҡͷ
治ǣΪĺӲˣ˼ʳβ
ɺʳûˣӵĵɽȥԣ׬ǮȿԸβʳ
ǵùߵģɽһֻҰҰûҰ˸˻Ҫʱɽ£Ҳûˣ
ĶǷһƨծŽ
ˣҲûõȥȥʱһ˾ͿźżڵҰ˻أ
棬أ
Ȼĵ
ںѽҶڴʳԣԷҪǮܱǼΪ˸лǵĴǣֱڼϴһλÿ춼жµļһ飡
ϴǸɣ
˵ˣ˵⻧ֻһܴ˵ɣ

Сã㲻ϲʳ𣿡
ԼȷĲ׽Լ뷨ǲϵģ
ûУǾ£
һЩСòϲģǾӦòɶ£ҪСòԣǾӦûɶ£
͵
Ȼ˵ֻǸũ˭ûеѴأѶǸָģʳãİ˺ܶҪ˵ģ
ףĳ㣬ر𵥴رãһһΪȺڿǵġ
ԷҪǮڹܱԣе㡭ʵˣνܷʵܹǸаɣ
˵꣬Ա䣬
ʵͦõģҳԷǮ˵ǵĺһͽ磬жȻ׶԰Сѧѧʹѧеһйȫˡ
ĹҶðǰЩӣڵӾ͸Ƶģ
Σڵ룬õĿ꣬ǼʮҲ㲻˰
лУ
˵ڶѽҲòŹưνˣҲòŸѼֲˡȫһǶʡİ
ò˼꣬ǾͿԹ¥¥£Ƶ绰䣬ҪɶɶˣĺӣҾ͸ˣ
С
磬ǴӵǲǶôİǲǻƻţӣȻӸأ
жһۣȻ
ôʲôڲǴӣ˶İ
Ҷôæпջ𣿡
дֵЦ
ˣӻö೤ʱ˰治͡
еĻ˵һ룬ͱһסˣ
װ
ҼǵûӲҪܾõ𣿡
̷ҫ⻰֪ڸ£ĵһֻ֣ŵĺϣ
ȵĴƣһȥôˣ
ĻЦ
ǣȷʵҪͦõģ磬ѾⶼˣҪϵĸ
Ӳתͷ
磬ɩֻˣ
˵κĺӣ͸ˣ
˵㣬㲻˵һǸСŮҾͷãϽץʱҪһ
Цſ
ϲ簡Ӷร
㺢ɶԱҿûϵҲһ죬ɱ棡ɩһһССӣҲң
һЦ
ɶСӾС£ꤼͳˣ
ڵӶûмӾ󣬼ȴ³ֱֻҪܺúӳԱůľͶǸ£
ѵ
磬ҿɺ˵кöطʳﶼûɶʳˣٸӶû⣬ɵǰ׼㹻ʳ
ʱһͷãɱúǸӣ
˵ʳ
֪ˣǼ½Ķ˲ʳû⣬ԸӦû⡣
ͷ
һʱˣǼ׼ǱͨҲǴʳҪȻԺӲùҼɩۣ
йһЦ
⻰˵ôί񣬿϶ԭ˵費ߣûˣô͸оûԭ̹أ
ۣ
ϻʱǶʡİɶ¶赣šǼ˸ɻǳ˯Ǽ˭ĺӰ
˵оͿ
۰˵ɶʱû
ٺһЦ¶еԼҰԴȥһԺⶼһûˣ
ٺ٣ϰ඼ͦæԽǱҲǣҶڼӰӵĹأٵȵȰɣǱ߲ôæˣǾ͸ٻˣ
кٺһЦ
û£ǲǾͿȥǶƻýҪȥģ˭֪ôæ
ǻӭ絽ߣ
ԺӳأɶʱʱɶʱȥǱߣǵȥ

üһ뵽ʲôʲôһֱĵŽ


345 ش
ڶһ磬˵㣬ºϾ
һѣͿʼϣ
ǵҴʱ緹ʱ䡣
Ǻ̷ҫͺ³ʱ򣬾ܵҴȫ˵黶ӭ
³˲䣬ͱԼЩǸΧˣ
ڻˣǿֳû
ϣֶŮˮĶŮˣ
ǰϤļǣҲرģ̷ҫϺһѴүǵĶ飬ҲͲˣ
żӣվ˸ŮЦźʹһк
ãӺãɩãɩãҺãˣ
ҲǿŵӦ
ĳӣҲ㰡һûûģ
ĳɩӣСðһ·䲻䰡ůͣ
ݲżߵļӣҽܵ
⼸ҴҵңͺҴǼ
ע⵽ˣ֪򶫼ҵĺԺ󣬴ҵ˼ӣ
ϣǴ˨ɣôˣ
СѾɣö
Ѿϣÿ濡һҲȴѾѾ
Сӳÿ򶫣ϰƵģ򶫵֣׼ûˣ

֮Ӷҵϴһ飡
Ҳ֪Щ˶ԼҵݣҲ̫⣬һǾͺһ
ߴкˣǱߵȵżԼҺҲ˹
˨Сãڻ
ѾСãˣ
ѾѾСá
ΧԼߵĺǣﲻͣڸ̾Լˣ˶
ǣǼСźöӣһţŮһţңǼҲվȥ
Χ˿˼ҲæŶӣѧ·С˨Ҳվ˶βˣ
Ƕվã˵
ǵˣҡ
Ļû˵꣬Ѿĺ
ȵȣû룬һﻹһ
Ѿ˵꣬ͱС˨վ˶βˣǱ飬Ժ
ɩźӣ
ѾһЦˬ˵
û¶ţ⺢챻ұĴܣʵأ
аɣ⣡
ţֿǣ
ǣҵˣ֪Ƕ֪ԷĴڣҲ֪ǾֵܡýõĹϵǰûô档
Ͳһһˣ
ǲʶûϵͷҽܣʶһ£δļǶѺúгദ֪𣿡
ںҲͦ˼ٺЦţ͵͵ĴԱߵˡ
Ļ
֪ˣ
ڱóǿ飬һӵݸѾһӵݸ
ȥǺʹĺһȥɣ
ֶԴѾȼصĺ˵
ǼϼҲϤչŵ㣡
ĺǶܸˣ
֪ˣ
ڰ֣
ˣһȥɣ
ǶźˣڸŮһϣ
˵
ϱվߣվ˶̷ҫʵ
СãǸ󰡣
һҲûߣǴ󷽵ĳϣ
ԣǿв
⣬˹һЦ
УҪǲУɶаⳤ࣬ʮҲҲһ
Ǹɶİˣ
ʵش
ģʮˣ
ǹһ֣
ĺðӶ׳ԺǱиඣ
ϱʹһ˵ĸŮ
զɶ˵أǱǸƻŮأ
˵ˣǱǶӰæأҪСӲУǶͬ⣿
Ӳ
ϱ̫˰Ҿ˵С׳㿴㶼뵽Ķȥˣ
˵ˣСвеģܿ׳ǷУвеģõȱǽԲ֪
ôԽ˵Խζأ
һ¶֪ĿӺϱ
ӣɩӣ˵ɶأɶвеİ
ӺϱһЦ
ûɶ˵ҵĺã
ʱ֥˳
ˣҶˣˣǽһ߳һ룡


346 ¹ү
˵̷ҫߣ
̷ҫ³󣬾ͱϺ쵽һѴүǶ
ָţܵ
״󲮣¸İְ֣ҲǴĴӳ
̷ҫһǰֺţ֣
󲮺ã̷ҫ
ţһЦһߺ̷ҫ֣һ˵
̷ͬ־ӭҴ壡һ·۲۰
̷ҫЦҡͷ
ۣǻɳȥˣ
ţǹһЦ
㲻ϣǴɶʱǼǱõġ㵽Ҳü⣬ǴȫǼˣ
̷ҫЦŵͷ
˵ˣǽôһˣǰһ
̷ҫôһ˵ǹԺһЦ
ţץĸ첲˵
һЩˣ
ָԵ幫˵
幫
̷ҫǰ幫֣
幫ã
¶ͳһ̣һݹȥ
幫̣
μ棬幫̷ҫͦģҲûһ߽ӹ̣һ˵
лл̷Сӣǵˣÿ
̷ҫ¶ͳһл
幫Ҹϣ
幫ôõôľ͸ˣһ߰ԼĶһУһ߾ܾ
ллˣҸղŸճһ̣ų극ٳ飡
幫꣬ţָ幫ܵ
幫
̷ҫ֣̣
幫ã
ţò
̷ҫ֣̣
òã
Ӻ󡭡
ţֶӣǴ󣬵ǱС
ֶӣСøã
̷ҫֵ̣
ֶạ̃
ܼһֱ
ţֶӣǵ࣬С
ֶǰкСүã
̷ҫٲҲ̫˰ɣϻǱ飬
֣Ȼ̣
ֶ̣
һ꣬ţһЦ˵
ҸܵЩѾ˻ģЩûľȲˣԺʶˣ
ʱҲ˺Էţкˣ
ߣȥԷˣ
ǳɢˣţĺ󣬶׷׵ʳȥ
ʵţ֮Ը̷ҫôˣһĿľ̷ҫúÿҴ˺ܶ࣬ԺСЩҪ۸ҼҵĹ
йܲȲ˵ǴҶǳڶһƬģǷǳѵõģ
̷ҫλͬ£һ߽䡣
̷ҫȴԼŵĴͳĽĽˮǣȻϺ򱱶ˣ
磬ĸ磬鷳ǰҰЩַ֣һΰݷãҵһ⣡
Ϻ򱱹һЦһ߽ӹһ˵
ⶫɲ٣Ʒˣ
̷ҫЦҡͷ
ⶼӦõģ
ڴóƿę́ƣţȼλ˵
֮ǰ˵ˣֻҪǼλ˺þƣܰǺˡ
ǿв
λ̷ҫę́ǹһЦǶʶǰûǸţմ⣬ҺһСѣǵ㶫ֻǹģûһȹģ
û뵽Һһˣ
幫ץһƿƣһߴһЦǺǵ˵
ǾٲܺϵĺþƣǽŮĹ⣬ܽˣ
ţҲԱЦ
þһóԭ׼ľƾͲˣ۽ȼźþ
˵Ц䣬ϲ˵½İһ̵ĺò˶
һ˰̲ˣֱСĢ²ˡ˿⣬ƹϣСײպһѼ
ЩḻĲȣ̷ҫипһӲˣ˵ϣʱ߱׼һӲˣ
Ĵ쵼ҲһܳôõķˣĲ˵ЩСˣҳôʵĲ
ǳ˵
ôƷˣ׼ôòˣЩˣھǻǮҲ򲻵
Ϊ˵ʵĺܣȷʵĵ׼ٷˣʵ̷ҫũģǵǳ˲ɶ
Ϊũȥģ۸ǹ
̷ҫ佱ٷ˵ĺãǻǺԺģ
˹һЦţ
ǴҲȱҲȱɶǶУžĳԣ٣¶ۻУ
ţϵĲ˶ˣк
ˣǶѾϣȺС̷һ
̷ҫɫƿλһһƣ
һĽӴ̷ҫҲ֪˴ҵ˼ǵ뷨ǵΪ˸ԼҹŸ
ҲΪ˼ĵȴӮ̷ҫĺøкأ
һѾƣţģ
Ϊ˻ӭĶҴ壬ҹͬһ
ڶѾƣ̷ҫģ
վϵļλͼλֵ˵
ڶѾһ£ҾλλֵһҺܸˣܸʶҡ
һҺܸˣܸЩǹͬĹţĵıţˣҲҵˣллˣҾλ
̷ҫô˵Ҳܸˣֱ˵
Ǳȫ˵ıԺҪúôҪʲôģҲ۸
Ҫ۸ˣȫүǻһȥ˵ģʱ˶۸٣
̷ҫЦҡͷ
¶Ƿģ۸ҾͲˣĸ۸
ԺҼҵϴСܣ
̷ҫ˵˼Ц


347  һ
зߺȵĸˣŮҲ˵֡
ڽǻʳõĻʳѵõĺã˵ķˣȻûи׼ĺãϺˣ
ũߣһд͵ʱŮǶģҪԼңҲνˣڴעһ¡Ůϯߣ
˳ԵĶˣҲŷ꣬䣬
λˣܸˣ
ҪٲǾ͵óȥˣ
ҲûֱЬϿ̷ҫм䣬
ǵˣǰҿҶ󣬡
̷ҫļˣ
ôСﻹв
ţֵ
ѾͷֵƤˣǰ㿼ɶֻҪԼϲģǾͬ⡣
ҲǸŸ˳
һЦ̷ҫ˵
ЩҵĺܣԺҪǸ۸ңҾҴȥ

⻰һӾͰ˸ˣ
ţ˶극ˣ֯ǳȥϹˡ
ģʳֻʣ̷ҫʹһЩȽˡ
ȴҶԵĲˣ˰ӳʼ˵£
ʱҲ
ţ̲סһ̣һڣķ̫࣬һʱ䲻֪ôӺ˵룬ţ˵
ܸ˵˵淢һЩ𣿡
ҲλҲǰһЩ׼ģ
ڱóһƬ
ЩƬɷʱ˳ģǶһ°ɣ
Ƭдͣҿþ̾
㿴С¯涺ѣ𣿡
٣¯ߣĸֿ϶࣡
ϣôһɽ͹ˣǵʯͷɽˣ

۷׷ף
ʱͻȻ˵
мҵúʹ˵һ£ʵȥСõʱһϢҪǴһ֧顣
ըһųҶֹͣ˶
ʲô˼ǿǴӷչĺˣҪժ𣿡
ҡҡͷ
Ҳ֪ʵûµģ˵ĸ쵼СӣֻҪǴһߣҲ
ұ£һһˡ
ҸղſСõЩƬʶԾҪǴӣǺòױЩũߣǽȥô찡
˵ũߣͲòһˣ·ݣտʼʱϼдһţݾǽһֵ¶
İǣũߣ
ҲΪ⣬ҴȥϺȡƤܱ󲿷ֵũߣҪ׳ȥǵö۰
ϢҲܲģ
Ҿòũߵ£Ǵӳڰһһɶ쵼Ϲָһͨǲ𣿡
ţһ̣
Щ¶պֲ߲¶ҪˣұǸô죿
˵˵˶Ŀ
¶ô
¶漰ԼδˣҲҴţֱ˵Լ뷨
ҲΪһ쵼ʲô¡
һһĸҷ
¸˵ũߵǸ£ӦòʲôˣΪ󲿷õѾóȥˣӦòˣ
ڶҶ˵óȷʵǸ£Ҫ쵼ľǶû׼£
о׻˵ĺãҲᣬëĲ㣬Ҫ̫࣬ߣɶҲʣ£
¶Ҷͬţ˵
ǳǴһֻҲûʣ£ҽЩÿ춼սľģ°
ʵҲһҪԭ֮һˣҲ¼߳£ԣλһĿģǸŪȪˮǵ壬ȡ彡
һҪЩСҲιһ㣬ҪȻߣɹܵˣ
ҷ
Ҵ˵ı£صġԼ౨ЩûϵΪף깫ǻгԵģñ˺ϱǺͲ˵ˣ
ͬͷ
˵
һҪһ㣬ڶҪǴʡԼõʡһЩʳĴûˣҪǱ֪ˣû׼ᱻҪƽ䣡
һ⻰ǻһ飬µɶµľûʳ
¼վ
УһǴǵ취Ūߣ
ϵͷ
ԣʱǸ쵽ɽϵȥˤҲˤУ
˵
ãֳǻ鷳ģǿװߣ
幫Ҳ
Ǹιҩ
̷ҫһߣĬĬŴеĴ£һֱûҵ죬ȴ˵ˣ
¶˵䡣
Ҷġ
̷ҫϸĸҷ
Ҿ˵Щα겻αֻҪǴ巢չĺã϶ͻˣŪһ滹ڶ
취Ūߣ취Ūһŵù˹
ţ
¶˵ϻ
̷ҫҲӣֱ˵
иսԴҵ绰ܲ˵ϻҪǲУ취
̷ҫô˵ܸˣ
ǾͰˣ¶ܰ۾Ͱ죬첻취
̷ҫͷ
֪


348  
һ䣬ţֿ
һ¶˵ЩطڵķĹƽˣ¶𣿡
֪
¶ꡰԽΪʵشƽ֤ũҵٸ߲ںٽеķĹƽҲΪģĻҵ׼
һ⻰ˣ
ʲôڵķҲƽˣϷȥֽȥѽ
ҽͣ
˼ϷصΪǷ⽨ţҪȡ޵ģ
˲ףɶȡޣ
ȡ޵˼ֹģ˼ԺҲϷˣ
⻰ŵ˵СĸζһһģҶֱ㶵Ŀ
ǾԼ˵ķصֵأҲ̫̫̫˵ˣ
ҡͷ
ǵǣڵߺǣĹľȡᣬķĹ㳹ʬȡ𻯵
幫Żˣ˵
ǡǡǡⲻЩ֮Ҳ̫ˣ
ҲΣʵһЩû˵ŵλ
˵ЩطֱӰЩķĹʬֱӸˣֻǸ˵ˣ
ֵǣǰ˼ҵʯš·Ȧľ췿ӡ쳵ӡ
ֻ벻ģû˼ģ
Ҷ۰Ͱ͵ĿԼҲܣ
֪˶һΪҶܲ˻¶
¶֪Щǵĺã
溰ĿںǣƽؿģҪеĵط˻˼ػװ
˼ǣǰϷؼЩһ׶Ƿ⽨ţҪȽ˼뿴⣬ҪڲŹҪ˵
幫ʵ
ǡǡҪأ
幫ܺ£Ͻο
幫𼤶취ģھǺ˵һ¶ȻǴһӦ԰취
˵ţһˮ͵幫ǰ
Ⱥȵˮѹѹû¶ģأ¶϶ģ
幫ȥˮ΢һЩ˵
Ѿͷû¶ˣ˵ɣҪˣҪôѽ
幫״̬ԣʵʵ˵
ᳫᣡ
⻰һ䣬幫ûô幫ֱӡһȻ˿ˣ
幫һ˲䣬˶ʱˣ̷ҫӦ죬ǰһͰ幫ϣȻһϵеȴʩ
Ӻ󡭡
幫۾ΡΡ˵
̫̫̫ݶˣ̫бˣ
֮ذһŵºҵϱžأ
ѽҵﰡҵ׵
˵˵˼һ޳ˣ
Χǰһٰο
幫е㵣ģ̷ҫ
幫û°ɣ
̷ҫҡͷ
û£е㼱ģϢһͺˣ
е㲻˵ˣҪŵԼˣ
幫񿴳뷨˵
Ѿͷ£û£ⲻ㣬ǣǺС
˵Ǻ£ҪЩûзӦʱɵأ£˵˵幫û£
幫Ҳſ˵
ѾѾͷû¶˵˵ɣܽܵˡˡ໡໡໡
̯֣
˵Ҷ˵ˣ
̷ҫⷽ滹治˽⣬Ͷʵ
ûʲôҪģ
˵
еУǶ
ļ˵ǣرʿĹԼʷֵֵķĹ
ôһ˵ɥ
ûİ취ˣ
ǰȻ˽飬ûϼⷽ룬Ϊִ˵ܻܽµġû뵽ϼҵ˷Ӧô
Ҳʹһ취һ룬һַûЩƬһֻʣӵĻɽʱһ˵
Ҫأ
˿ɶ˼
ԽԽÿԣ
˵ɽأǵλòһƬɽڷصԱأ
ЩصؾͲᱻ˵ռøˣҲͲ鷳ȥƽˣ
һ취ã˾
ʲôأ
幫˵˵رǸã
ͬ
ڷصԱɰã곤࣬ʸߣԢ곤棡
幫˲ͱˣٺЦ˵
ѧǱǻ˵곤棬ʶã
˵Ҳʱˣ
ã̫ˣ
ʱ¿
СãҼǵԭ˵ǺɽЩģһ࣬ˣҾæŸЩˣҲû˵ù˵ǻ𣿡
£͵͵ʹɫڴ
룬ǺЦ˵
ְְûƬЩɲɶ¶ֵģ
˵ðҪ־ЩƷֺõĹ˵ƻ԰԰Գһɽӵģ
Ȼ߽ǵĵطֵѡϹʲôģһʼһܵ꣬ò˼꣬ǴӾɶɶҲûӳˣ
˱ĴĿˮֱ
ϣôһ˵Ӷˣ
ұǿ㣬Ҳðˮ
ţ¶˵
ҲǡԽҲøɱġҪ͸
ǺõĹ粻ңǴУ𹻴󣬵־Ͳˣ
аռڵֳĺƷֵĹ磡
ôóأ鷳̷ҫ˾ڳѻ̫ױˣ
룬һ˵
˵ɽǱߵƻرãɽиͬѧͷ
һλȥͬѧȥũʣǱûʲôرõƷ֣ҪҾ͸Ū
ɶ¶ֻҪһҾûвͬģ
а㾡ңҪûУҲ̫ǿҪҲԼŪֱӸдţǳȥŪ
Цŵͷ
аǰ׼ǮɣҪˣ֪ͨǣ


349 ͺϷ
ڶһ磬̷ҫͺ¼˳ȥˣչ˺ǣ
Լǰĺǣɾ͸ʮ㡣
·ʱ䡣
ĺǴӻĴֲʶһڵĳСʮСһȺ˵󲿷ֶŬĽ
ٹ߰꣬ĺǶԺ󣬻Ǹʲôĳ
ǿվǰҲмŬ˰࣬ǵȴһ̣
վ̨ǰЦǺǵĿŴң
ǣǲѾÿԵ׼ˣ

ǡ
ǺǺһЦ
ҽ첻׼ˣ
ǣ
ǲǺʧ
ǣǡ
ԼıóһʼǱһһƤ
Щ𣿡
ǿϵĶ֪׼Ĵ
ˡ
ЦеĿźǣ
죬ҲǿˣҪһϷ˭Ӯˣͽһӡ
Ӯһ⣬ͽһӣǰЩӮûˣǾͽòã
󺰣á
˵
ϷӮõı͸𱣹ӮõıŮ͸𱣹Ƥ𣿡
Ǹ˴󺰣ˡ
Ҿֿ飬
СãƽǴС϶Ӯǣ
ң
ģҳ鱾ϵ֪ʶ޹أ޹صģ
ĺǣ
ҾͺһԽת䣬дˣ;ֻش𣡲ҺҺĴҲ㣡
ȾٸӣʣмеΪʲô
Ѿ֣Сãмûмĵ
վ
ԣ˵ĲԣûеĶļ
ĺǶʱˣʼ
ЦźۣҲֹڵĺ˼̫ûӴƫŵĶԼǼʶʶһҰеʱ˼·ԶĶҪ
һҲ۲
Сãɶ
ֿ죬³𰸣
Ӧмǰ棬ں棬Ӧм
Ƕʱɵۣ
ô͵𣿡
ȴһԺ˵
Ҫˣ׼𣿡
ǣ׼ˣ
ȸǳ򵥵⡣
˰ʲôȴѪ
ĬһҸ߾֣
Сã֪
˵
ӣҰˣҵѪ
شȷһӣ
Ҹ˵Ĵܵǰ棬һߣ
СѿһȣҲ뵽ˣһ
ˣҿʼڶˣ˰
˵һͷţͷ򱱣ƨվţǰ岽Ȼת岽Ȼת岽ʣβͼӦóĸ򣿡
Ѿһ֣Сã֪
ĸ򣿡
Ѿ򱱣βͼ򱱣
ҡͷ𰸴󣡡
ѾʧӦ򱱰
ʱ¼ҵʯͷ֣
Сã֪
ĸ򣿡
ʯͷش
ţβͼһֱ£ǳ£
ȷ챾ӣ

һ̾ô򵥣ôûأ
Цźǣ
һһֻʮֻţţֻʮһֻŵĽӡΪʲô
Ҿ֣Ϊȳӣ
ҡͷԣ
ͬѧ𣺡Ϊһûţ
ҡͷԣ
ǺҵĲ²ţûһܴԵģֱ𰸣
Ϊһֻӣţ̫ˣ

ʱ˺ǵĴЦ
źһڿεϷֱıȫΪֹ
һȺ¶ĺǣޱȷɣŨŨĵģѾһˣۿصֻľҪ١
ԼļУֻĵԭռ˺ܴһԭҲ֪ԼԺ󵽵Ǹʲôˣ
ȻԼѾ˺ܶ׼кܶķչԼܿƵģ
ǣĿģ
˷ܴ󺰣ģ
Цźǣ
ϣδÿ춼ôģ
Ǵ󺰣á
ѹѹ
ϾҪ¿ˣһλòã
ǶĿã
ЦŴң
Ҷ֪ȥţȥ֣ٷֵҲׯڣôͬĵǲȥѧϰȥŬഺҲ᲻˶
о仰бĥ³÷Կຮ
ǵУָܻѣϣѵʱ򣬲ҪҪ취ӭѶϣȻǸСˣòã
˵˼Цŵͷá
˵
ѧϰͣһҪúѧϰҲҪһҿѧϣܻңȻÿһ죡
á
ˣȥɣ


350 ʳýɢ
һ굽һĴڹøæµԴϼһص󣬾ͺʹһ뵽˴õĽУ
Ϊש¶ǺԸ⹱׳Լһģ
ȫ־ɳǹһرиȾģرܼ˵УԺк͹У
µı籨󣬾ͽ˽ŵĹ״̬
糿磬չһͿŽ漱˽Ȼ󺰵
ˣˣ˵ǽֵʳҪͣˣ
һʱ䣬һʯǧˣղŻŵİ칫ңʱ
༤վ
ʲôҪǴʳòˣȥԷ
Ҳ˹ʵ
¶ģڸ˼һʳͲ˶ûУɶ
Զĳ¸Ҳ˹
˵ʳˣڹư衢νɶûУҼˣҲû취ѽ
Ϣһһˣ
ʳõķԽԽ٣ԽԽѳԣԤˡ
˶۵һҲվ˹ȥʵ
Ž㣬¶׼еطʳöͣ𣿡
ŽŴʻѹѹ֣˵
ղļҿһۣҪˣǳ󲿷ʳöͣ죬ũ岻ͣ
ʵ
ǵλأ
Žͣ
ֵλʵʳòͣԺҲҪƾƱ򷹣
ˣǱĥˣϽ취ȥװɣҪҶ֪ˣǸɶҲˣ
Ҳԣ˵
԰ҲûôƱǾЩеƱҼǿҲûƱ
Ž֣Ժ϶ᷢģжپ٣պϹһ˵ɣ
Ǻ˷׷ԵһĲɷȻͶܵٻ¥ȥˣ
ٻ¥ܽͼͬ԰׳̵ٶܵ˰ٻ¥̨ǰ
쳣ľٶŵڰٻ¥ˣǳɶ¶ˣôƵڰٻ¥ܰ
˶ת˹뿴
к˴ʵ
ɶˣɶأ
¸װû¶İڰ֣
û£ǼܲأҶɢ˰ɣ
ҲЦǺǵĶ˰֣
Ǿأ˼˼
ǰԱ˵Ŀˣ
ٻ¥ǹǺҴֵĵط𣿡
ЦǺǵǰ
ͬ־СӲ£⣡ȥҽѵǣ
ҲȷԱ˵ֱ˵
ǿĹǼǱĹģ
Աɻ󣺡
εͷǶ򣡡
Ա򣿡
εͷԣ򣡡
̨Ա澰ƵĿˣͷȻи
Ҳˣȥʲôðʰ
κǺЦţҲֱָһӡ˵
ҪǸӡģ鷳㣬һǻ¶أ
ķԱԴӹʳðԺ˼δʳòɰ˼ʮӡĴ⣬ûţ
аɣȻ˼Ҹ͸
ӡһڣ
ʹǮ

Աø𣿡
ξܾã鷳Ǽ죬һ£
οˣһʹɫһ˵
ǼǮ׼ãŵ㣡
ᣬжѸٵǮ
ʵ͵غõĴⶫڲ¶࣬һҲûʲô
һˣԼԺô͸ʦһЩ
ûйҵƱĴڣҪƱ֤ҪȻǮ򲻵
һսǮͿһȺˣҲǱ̨ģ
һҲǱͬ£Ǳ༭Ⱥˣһܻһߺţ
й𣿡
һ߿ٵǫ́λãһ˵
мڣǿɣ
ΧҲʶˣһûɶҲû£һȺ˶ǾͿ϶ˣ
һ˲䣬˾ͱЩ˸Χˣ
ͬ־Ϊʲôʲô¶𣿡
˶һָۣű༭ͬ˵
ǻҪҪ죬ǣ
˦ٶȳ룡
Ӱٻ¥˰ѴŻذ칫ңһγ˳εĿĵ꣡
˾ͶˣѾųʮ׵ľˣ˲ҵٶȵվ˶βˣ
˴˼ڴȻۣЦ
Цµˣ
ǰÿ˶ŵĲ˵
Ƕûʳӣʳģ
ʹһԴڵ
ҸղôˣǷֿжҪȥǶˣ
Žڰ֣
˵ǸûãȽʳӵɣҼʳӵУ̫Զˣˣ
Ҫ˵Ҷ
Ҳȴᣬ˵
ȥʳӣһҲˣֱӰҰҵǷݸɣ
˰֣
УȥɣмӾüӣ¶࣡
֪Ҿң
һߴӦţһܣг̷ҫķǱȥ
Ҫ˵ߣɶ㣬ٻ¥꣬꣬Ҫɶɶ̷ҫǸڵذţ߽ϰ´Ҷ֪¶¶ˣ
ûȥ̷ҫСԺųܵ˲Զʾ֣Ǵ绰֪ͨһԼϤļѣ׼
ԼʦǱߵ֪ͨʦ֪ˣǱߵѾ֪ˡ
֪ˣԼҲ֪ˡ
̷ҫ̷ҫ֪ˣǱߵҲ֪ˣ
绰ӺͬųһȦȻӿռóСһĲӣظϡ
ʱĶ飬ѾųȥһٶԶˣյϢٶȶ


351 ʳ
ʳֳʳƷ꣬νɶûУ򰡣
°չսԼҺͬͿһȺ˶κӢҵļſڡ
ҿгϵĴ󣬶ˣѸתأΧˣ
ϡ䱦ƵģһŴһʵ
ڴãĶİ𣿡
ĺʹһػ
̣ҽյʳýɢϢȽ磬ȥٻ¥һڻڹûˣ
Ļ䣬˽ԣ
ǿ϶ûˣҽٻ̵꣬ûһطеģ˵ɰˣӶˣ
ʱ˿ʳӣ
㻹ʳ˰
֪Щ˿϶ûʳΪ첻ʮ㣬վʳͱˣ
ҲûֱӰʳù򿪴ڸҿ
ʳʱȥˣĶûˣҾ˶ףɶҲû򵽣
̾
ʳҲ͹Ҽʡųٵģ󻹲֪ɶأ
һʳȷʵ࣬Ҳû˼ģο
Ѿˣʳû򵽣ڻ֪ϳɶأ
Ҳοǣ
ѽѽȥʳƷֳɵĴպһ١
˵Ҿһɥ
̫ˣȥʱ̵긱ʳƷˣǼһ̨̧޺ü飡
ãλãյϢ죡
ǫ飬
Ҳˣ
ҶΧתתƻ
̣ɶأɶȱģϽȥ취
˵⣬Ҿģ
û취ⲻǽ
˵Ǵʳã˼˵ͲˣҲǸ׼ʱ䣬ɶûУ˵ʳͲˣջĲûУ
ϣ˵Ժզϣ
ʱκӢгĴԶ
ͬ־ǣϢˣϢˣ˵˵׼ʱҿԼҵĻڱȥʳȽ϶࣬ÿ޹
ϢҷһЩǣˣĻûأ
ΣʳҲܲ˽ĶҵĶڳſճǼأ
κӢ̯֣
Ҳû취ҶؼͰͰɣɶܳԵģȺŪһٰɣ
ʵûеģȥҽ㣬ʳٸ˻ϣ
һȥҲûɶãͶ׷ɢˣ
ҲϽгصԼ
ţţţ
ѽѽ裬źɶأ
꣡
ָ֣̫ͷԼ촽һȻ˵
С㣡ⲻվſ̽һ𣡡

̽ɶˣֱӳȥǸ𣿡
֣̫ۣ
ɵҿɲɵһҽʳզ
ԼǾСϲ
裬Ūʳˣ
֣̫ͷ
Ūˣ棡
ʣ
ûʱ˿𣿡
֣̫ۣ
ұţ¶棬ȲԼԣñûۼҽ裬Ծ԰һȦ
˭֪ҵ뷨һºˣۼһĽʳһ϶ģ
͸ղź˵ӺͳӣǶʳˣղǿĸɶû˵һ׼ۼң
裬Ұֻ𣿡
֣̫Ӳתͷ
Ҳ˵¶ˣ
ҡͷ
ûУû绰Ҿû֪ͨ
֣̫һͷˣ
ǿ϶û¶ЩӵϢ˶ɶҲû򵽣
ǣҴ绰̷ҫˣ
ءءء֨
Ļ䣬ĳ
֣̫죬Сžܣһܻһ˵
ˣСӱûһѶڼﶫ鷳
֣̫һ߳⣬ÿ̷ҫһСʳһôײˣǸʳӵĴСõǸࡣ
ӵ˲䣬֣̫ˣ
ããСӴûã
Ͷһ͵
ˣҲʳˣ
ĸã
̷ҫȺ֣̫кŻش⣺
Ҵ绰ҵļûʳԣȥ˶׻
ƺ£һ£̷ҫ׺󣬶˫ĸĸûиĳƺģǵõȵٸġǸ˳ƺģ
˵ǴףЩЦżպһ٣ȶٸҵģ˭֪ԶٲĻԲˡ
߰ɣۻؼȥͺȴ䳴ײˣ
߽ţ̷ҫʵ
Ƕʲôˣﻹȱʲô𣿡
һЦһժԼС
׺ͲˣִνףϣǾܳԶٷʢˣ
֣̫֣
Ǿͱ¶ˣۼҹƻˣǻðѷǰʳõǸ׼
̾аɣųµˮˣҲһˣ


352 ʳ
˵䣬ţҲˣȷʵûʳͲˣû鱾ľͷ
֣Ҳ̫˰ɣ֪û𣬾ô࣡
ţٺЦ
ȥչվҾ˸ۣҲԼһ֣ҪȻľͷӶˣ
¼ɶȱˣ˰ѷú¯ԺһᣬѴһţȻۣǺôˡ
ӿ˼ҲԺһ棬һΧۡ
Ȼ֣̫ķˣ¸׼ԷԺš
ɩڼ𣿡
Ҽ˶һۣһߵſڣţ
ǳ
ӿ˶ԺһߣһЦǺǵ˵
ϣ췹ˣôԺԣأ
֣̫վǰӭӣ
¼ӰⲻͷһڼɶȫǾԺպһ٣
ãºһһڣ
ЦŰڰ֣
˲ˣе£˵ߣ
ûô˽Щ˼ڣһ˶Ŷӵأ˵Ҳ˵
֣̫һߣ˵
ɩӣҺ¶в
֣̫ĳӵ֣е˵
¶˵ھӵסţɶÿڵģ
ЦЦ˵
֪ҽ׻ˣȸһٵĲ˵Ҽ߿ˣһʳûأ
Ͻ˵
ģһǮ򣬲¶ģ
֣̫֪£ôӦˣ˵
ϣ⻰˵ľͼˣʳҼаҼأ
ųʳǰָ˵
ɶ˵ղҼһףж棬ףһףɶ
ڼʳǰһȦָŸ˵
ȸҶв
ӻ䣬֣̫ùһСӣһ߸ӳأһ˵
У߿ˣٷһһףҲ͹Ը뱥ģ㿴ҼҰ˿ˣһٳһףҲ͹Ըķֱģ
ӿһȦɲĸĸӣÿǰ涼һٵĴ̲࣬ס˵
ɩӣҼȻôʳͶ£ôĶ˵źӰ
֣̫͵仰أϽ߿
˵Ҽ⼸ӵĻҲûû
ԺʳҪƾˣҼڴ˵ķݶҪ߿˳ԣôҲ
ǱĶǵ㣬Ҳ԰
ԼʹʳҲǲҶ
˼ҵİԣҲżˣʵ
⼸ӵİ費ܸŪʳ
֣̫֣
Ƕǰأʳ϶ŪܷƱдŹȥʰɣ
ǻţôҲøʮµİɣҵ취պϹ⼸찡
˵İԣһ߸֣̫Ǯһ˵
ɩӣһë˷Ǯȸ㣬ƱǷٻв
֣̫ƾܣ
ɲÿɲã֮ɶǮûȥˣֱӻ׾У
Ҳȳ˵ֱóһСݸ
ŮҼϣڽۼҽ˶ף
˵껰ֶԳ˵
¼ӣģд˱Ǹ㿴ģǸʳ˿ġ
кö˶ʳˣһﻹˣҾǿһ£ʳ˾ûˣǲǣ
һʼȷʵͦĵģ˵Ҿͽף㻹ǸˣҲ̫С˰ɣ
֣̫ôһͣҲˣȷʵһôʳҲ˽İ
ɩӣöԣӦôҪ˭Թ㲻ʳȥ
֣̫֣
ɲãɲãǲڣһʱð֤һ£Ҽȷʵûʳ˾УҪȻ¶̫ˣ
֣̫˳ӣǰ׼࣬žֱˡ
κӢ
֣ɩӣеһ£
ϣûУûУҲ֪ҼҰеȥˡ㿴ҼײˣûУ˺ģ
֣̫һ˵ţһ߸ţУҲð
ҪͻȻóһѾɲ˵ⲻǴ˼󲻻
Ҫ˵κӢֵȷʵλֻҪǺйصĶͷͳȥˡ
µõʱˣҲɵˣû취ֻܳˣ
κӢһӴײˣȷʵ߰ģȻ費Ҳĥߴһߣһ˵
֣æţȥ˼ҿ
κӢӭ˺ͬӺԴ磡
֣̫ǰһдȻÿ˽һ棬֣̫Сϣֶ˵
һϣ֣̫ͱСӣڼ˭ˣһпģȻóСӸ˼ҿٸһٲףͿ뿪
ȵˣȷûˣţϴţ֣̫ڹóһӺɣһƻһӱɣҴһ߳Ա졣
֣̫ϰԵǣ
Ǽȥһܺͱ˵ڼɶ֪ҪȻСı˰ǼҸˣ
ͷ
֪ҽϾͺһٵĴ࣡
һɣһͬĵͷ
Ҽֻˮײˣûˮģ
̣㻹ǹܺСðɣСûаŵģǳˣ
֣̫Св
ҪǸ˵ȥĳԵģͶָ㣬Ժûķˣ֪𣿡
źɣͷ
̣֪Ҳ˵
꺢ӣ˿ʼƪ̷ҫ
ȱȱʳ
̷ҫͷ
ȱڳԷˣ
Ժڵλպһ٣϶ؼ԰ɣôܰѶӸ
֣̫ͬ
˵ĶԣԺ϶ԣȹû˿ۼˣҸǶóԵģ

Ժöģñ˿ҪȻ̫鷳
̷ҫҲϲԷԼδϱ˵رϢоرζ
˹ǹҲ˵ԼҲã˺ûйУ
ھҵȻ飬ԺҲ˳ס


353 
ļ죬ûʲô˼רϰˣҶŶڸﳡ
ˣư衢νףǰɣʰɣʵǲ̫ԣ
ǺĹԱ͸ʳƷۻԱǾܵѵõĹǰ°ź
ڵгʵڽţھˡ
ϣȼ˶˯ĵԼҵԺǽ
һĲиŬṦѾǳϸǽ˵С˼ڸܡǽ硣
ǲ˵ʮ׸ߵĴϣֻҪ輸ɵȥˡ
·Ƿǳ׵£
Щ׵Ĳ¶һΪʹŵˣһǴʱҲòϣ
Ͼŵ룬˳ҵĴţ
ڿһ˲䣬˳̼ˣ
ҵڰڳˣҪٲ֣Ҿ͡Ҿ͡
Ͻ֣
ɱڣһᣬҪôӣ
˳һӭһ˵
ֻҪ֣ҽɶа
Ц
ôˣô˰
˳ԼԼĶӣ
㿴ǲˣ
ϴһȦȷʵǰ˲٣ǺЦ
ݸͦõģ
ӣɱˣҶûԹһٱˣŪԣҲҲˡԼ㻹ΣҵЩϿͻǶҸƷˣ
ţ˳һת˵
Уӣַмʱϵ㣡
㲻֪Ϊ㣬ϹƵģֵȥתƣһεˣҶȥۣΪ⣬Ҳû˵񾭲ץ
˳Цˣһȷʵżˣ
˳磬϶ҲҰⲻڶڡԽǱҲͦæġ
һ߳Դʳã˼ҲҲûɶð
˳Դ
Ȼ˵ô˵ģ⣬ɶҲøŪˣȻԵȥ
ӣܸܲŪʳ㲻֪ΪʳǰҹȥŶӣһûʳˣ
˵զ֪糿ȥһأ
˳磬ʵҾ͹ˣǼûܵгתһȦ뿴ڵг϶ļ۸˭֪Ҳһãһֱһгûһʳģȫǵʳģ
¶˵˳֪ĸгתֻҪܳԵĶ̾ͱߡ
ӣֱ˵ɣûʳڼǮǶ
Ҳ¶ͳһ
㿴ܸʲôۣ
˳ֽӹֱӾһ׷ŽԼ۾ϸ׽һ۾˵
㣬׺ãζģڼǮĥõһһҸ𣿡
˳򽻵۸ҲĽܷΧֱʹĴӦ
УһǼӺ㻹Ҫ𣿡
˳
ЩĻУ
ͷ
Уһ٣ⲻǡԽһЩǾӦ߶˵㡣
˳Ҳֱӱۣ
ëһëһëˣëһж٣Ҫ٣
֣
˳磬𼤶и¶ҵǰ˵һ£гôţ϶ץĽ
Ҫһóȥ̫ණ׳¡
ҽŵ㣬ֻҪ׬㰲ǮˣЩ׵Ŀͻ㻹Ǳϵˣ
˳֪Ǻ⣬æ֤
ӣ֪Ǻ⣬ģҲȥгתˣǿͻҲЩе׵Ͽͻ
ñ֤ҵĻԴӣھͿһҳԷˣ
ͷ
϶û⣬ֻҪ㲻£Ƕ˵
ٺ˵һ飬г̫ϣԺߵĿܾͲˣҲٳ˺ֱӽӴ
ǻӣǮǷŵǸؽѵʯͷ£Ҳѻ˵ȥ
ǱֱӽӴҲͼ˱ֵķգ˵ǲ
˳վߵǰ
ǣӣԺĲ˰ô죿
Ҹɶ
˳Ҳ֪Ҫأ
£дżǮɣܽ飬ģҪǲУһԹģ
˳û취ֻͬ⣬
춼Ҵʲô˵Ҳеף
ҸٽٸʮֻʮֻӣһֻٽصôܳԵ𣿡
˵һ˳һ˳˵
Ǯһ죡
ͷ
һŵùģȥأȻǮϵطǵ˻ȥȡ
˳ֱַ߷ѧмҺ̵ļңҲǲ̸й̣㹻Ļ
ôһǣĸ˰ЩΪ˰ȫǿסԼٶ෢չ¼ҵ
Ȱ˳˵ʲôûаȫҪԼҪŵĺã


354 ɽ
˳ӹ˼죬յλͽӵҪ֪ͨ
ȥ׼һ£Ҫȥһɽ
ԴЩ£ɽеϤţ
¸磬ɽĶȥʲô
һæһ߻ش⣺
ɽʡ뺣ϲ࣬յϢشѣǵõʵؽһ²ɷã
һǺͿ⿩ģ˵ˮ飬ˮڣҪǷŭ˭ûУ
¸磬شѵ׶󣿡
ҡͷ
ݻ֪绰˵ƮŵĶ˵ʬʹĲк
ˣҲˣõطپ˽ˣ
¸磬ǼĻ𳵣ҵûؼ׼㶫
ھͻȥŵڱſڼϣʱĳȥ
ɻȥȴӾɵУк˽һ¾Ȼתսɽ
ʵκֵĵطܶ࣬ɽʧ󣡡
ȥⶼɻˣһǴ°
ˣɶҲˣжɣ
ʮʮ֣ͳ뼸λرԱһܷɻ˻У
ڷɻϣܱĺ¡¡ʱĴȵһϾҪɥڴ˵ĸо
Ϸɻǰ͵͵ϲţû뵽ܽųĹ⣬һڵķɻԺеôˣ
ĺˣΪʲôڵķɻӵģǺӵĹɽҲûֿµĸо
·ɻʱ³һǽ̤ʵصĸоð
λȥ˵ʲôҲ𳵣ؽһЩ̤ʵ
ͷһ·ɻˣʱοˣǼУкüʱȶǲŵģ
յԱߣ
¸磬Ҳɷһ㣬һɻǸɶо
¸ҲǸЦģ˼һ⣬һĻش
̼һЩҪµǰһҵθں飡
ЦˣȻ֪˱Լңܰοˣ
ʵ£ķɻҲ˭⼸쳣أһ࣬ɻȻͷɲ̫˳ˣ
ĵһ̺ܿȥרʱ齨ĺӪָģ
һ£ᣡ
˽Ļ쵼רŸر⣡
СѴڣƼ˽㡢ɡʡе洬ͱʴԼǧңͬʱںҵ
ʮʱ̨ԤʮŰҹ泡Ϊ߼ϡ
ķ£洬ںܵסģټķʹǧ洬һѡҹêء
ǣı仯ȫû뵽ģ10ҹʼϿ𣬱裬Ӱ˾ż磬һֱʮϵĴ硣
һʱ䣬紵˴򣬺Ѵֻ
ڴǰôӪȺϵЩҴߣЩҴ洬ֻ
ڻкʡɳ˴ӪȴֻȥӪȣ̫ˣǼֻܹӪȵ˼أ
رС鳤Ҳһжɣ̴绰㱨վͬʱӪȡ
Ҫ˵ҾãΪϰ£˽ߵ󣬹Ȼɳ˴ĲӿʼӪȡ
վ˶ʮļܷɻиϵҴ߿ͶʳӺˮ֣֡͸λһʮҴСһĽͧٶ洬Ӫȣ
ͳڻ˽˴󣬾ֱȥɽר
ͳʱͷǰһƬ
һ˶ǼĶҪǼĶûˣʣµЩ¶ĸҪô˿ޣûκΰ취ˣ
о׻У﷿
һ仰˵ļ˵Ĳף
Ҷ˵ֵȻճɲȶûΣգ㣬ȻоУ벥ֺ͵ȴеļͷգĺᡣ
ͳȻǵĲףùù
ҵ쵼Ҫ˽һɽ֮ʧôص飡
ãǾɼߣҪɽγϸ˽⣬ڷ𣿡
ô¹ʣһʼΪһ׼
㣬ʣ
ͳóӣ׼һ߲ɷһ߼¼
ʣγ㣬ɽרͬʱǧҺܽһͬʱôຣԭ𣿡
ûлش⣬ʵ
ѴڵģǶ𣿡
ͳͷ

ſʼͣ
ÿʱ򣬶СڣݵǷ֣桢ˮʮеطͷһʮһһٵ
һһٵ֪ʲôǾǧﰡ
ֻҪպһѴڣܳɽ񣬻ԭĻϣٴ¸ߣΪӸ룡
Ǿѡǧ뷢׷㱱ϣ
ʵǰעԤģ˭֪εԤƫôأ
첻۰
˵˵λȦ
ҵ绹ֶӿɶڴذ
ͳϽ԰ο
ȱ𼤶ڹѾɳ˴ĴֻͷɻԮû׼ļأ
Ӳ˲ᣬ
ԲҼˣǼʣ
ʣ
˵ɽֻ𣿡
ǹ洬ǧһʮң
˵ξԥˣϵ˵
ǻûͳƳ΢ٵȼ죬ǻͨĵʽ㱨ģ
ͳֻǸߣֲǵԱûȨҪ˼ұ˵𰸣Ҳǿ
ת⣬⣡


355 ԭί
ɷϣͳֿʼй
ҳ·ǰıֽܱͨߵ˽⣬Żԭ
Ĵţôܽġ
֮Գô¹ʣǴԽǵĻ
ڽ·ݣɽίҪɽҵѴҪɲ150򵣣200򵣵
ɽһʱ䡢ˮͷβĴѴǧС̨
֮ȣҶΪȽͷ뾡취ƴĸɣ
ټʱǹʱҶָӣͳһȣ㶼ǰָ泡ҵûиȨ
СǸĶ࣬ͺ񿴼ԼǰȫǮһ׷׬ģҪǲ׷˼ԼˣʹӴ˴ˣ
ǺҾͶĸСƨɺ׷˭֪С̫ˣֱӰѴҶ˷籩Ȧȥˣ
ڵĴִ඼ͨľһֿ籩ûУԲŻʧ
µԭ˽ˣ˻öԵʱϷľֺ󰲸˽⣡
ڶһ磬ͳҽԺԼҴ߽вɷá
ɷһ
ͬ־ãڸоô
˵
û£ͷеΣҰϼɣͬ־ˣűŤ
¶ѺõЦݣ
ðϼҽұɣˣоͲࡣ
ϼһʼ˵ҪܲɷûͦŵģƪҲͷһЩ
ҽʮˣأ
һ΢Цһ˵
ϣýҽˣҽʮ
ϼƯһĽ
Ư
Լһ£ߵ
Ǿ͵ƹƬĽҪƤãУܹã
ϼһǻƹϣҲŪʵ
˵𣿡
һ棬
ƭʲôƹˣԲ֪ˣʵ뺣Ǹͺ͹ͱȻƹƬʹʱԣ
ϼ˵˼Ц
Уһȥԣ
ϼ״̬ˣͶ԰ϼʵ
ͽ˵˵ʱں϶ɶ¶ˣʧôôذ
ϼ̾ͳĬˡ
̰
ûµģ¡û˼ǶԵʱ˽⣬Ҽ¼ԺƵ飬Ҳһѣ
ϼĬһ˵
ϣǶڴ˯˯˯ţǵĴεԽԽǶҡˡ
ǵĴϴѣǶеһ˵ķֹܲ߼ǵ취Ͻ뿪
ҹĴ󺣺һƬǶһƬֲرϤ߰ټϾߣǴҲ߰
Ǵϴľ࣬ǰêʹΦˣȻְѴϵһЩӰ˵Ķӽ˺Ḻɣܡ
Ƿ̫ˣֱӰǵûˣǵʱΪο϶Ƕˡ
óڼе׷ۣˣžҲȥ䰡
أȴԣЦ
ϧ̫Ӳү㣬ԺĺӾҪඣ
ϼһεĿ
Ҳôģ
Ҳػǽ˵
ҾţȻûɣԺһҪúõĻţóģȻʱҾȥǣǵԺļʮ굽Ǹʲôģ
˵˵ţϼصĿ
Ҳ̲סȦֻҪǸˣܲͷһһһЦֻ֣һҹ䣬ȫûˣʣôȼˣôܵˣ
Ҳ̲סŵ˼ᣬһֱðϼôȥҲǸ¶վϼһˮ
ϼȵˮ˰ٿ޾Ͳÿˣ
һϼȶһЩֺ
ϼɽȥ˶ˣ֪𣿡
ϼ˵
Ҳ֪ǹγȥİʮˡ
Ĭһ£һİĻʡغٰʮ磬ǾǧˣҪټʡеأ
ֱð亹Ϊֹһǧأ
̫ˣ
˵ɷεʱ˵¶˭˭˵
Ҳټˣ̫У
ϼôãûļأչ𣿡
ϼҡͷ
ҵųȥԮˣҵܵҲȥ߰æˣлʿԷͳҩǶܣû¶ģ
һЩڱóһɣ
еɣŵʳԡ
ϼƾܣȴģֱӰѶŵ˲ԱߵСϡ
ҽɷþͲɷõﻹʲô¶ҪҾͰ죬û¶Ҿ͸ˣ
ϼֹ
ԥ˰Ҳû˵ʵ
˵ɣǼȻʶԵ֣˵
ϼ뵽Щѵǣ͹˵
ܳΪ𣿡
ŰϼһŵӾЦˣ
ǱѰ¶ҵʧˣ
óӣһдڱĵַһ˵
ҵĵַ㲡ˣʱʲôдźòã
ϼ˵ĵͷʶһߣԺҪʲô£ҲҸܰæ˵ĵطˣ
űӣЦʵ
ܸһĵַҪûգҺøдŰ
⻰һϼˣ˻
Ҽɽרǹ磬ҵȫհϼ
дַհϼֵ
ܸ˽ѡھˣһһйҪԺϵ


356 º
Ӱϼֽɷ˼ˣȻֺͳ˽⵽ݻͨһ£׻ԭһ
ģԼʮһ賿ʼͻȻ˴磬ưôꡣ
⻹µģµǴˣû˵Ǵ˵жߣǶǵˣҲ˳ΪצˡеĴֻͬʱһһĳš
ǰѴ䣬ģʹõĴ󲿷ֶʹõĿľⶫܾ𼸲˴أ
ⶼ£µǵʱת䣬ԭĶϷֱӱ˶硣ﺽУֻߣɴ磬һξʮСʱ
ʮһ賿࿪ʼһֱεӣ˲ļСһЩ⡭ľǲһ·
ͳصһ𣬳ʵ
˵Ϊʲôأ
˼һ˵
üëɣ
ɶ˼
ͣ
⼸Բɷõ壬ɷüιЩ쵼Ȼ׼ôֺ
Щȥû취ھ취µЩǰɣ
ͷãǾ˵쵼飬Ҳ
˾һĬ
˵ܲ취ЩԱǰ

ôﰡҲˣǸα겻α
ұоţǵλ壬ԱﹻЩʣĺȥܰԱǣܰǱߵˡ
Ҵһ£߻ڳԴʳã˼ɶҲûУڶǼģ
ô˵̾Ȥ
˵ҪڸӹأԹԹʽǰѶļ۸һЩȰˣܷḻһǱ˵Ĳ
Ȥ̲
¸磬ղҺʱҲ֪˺ȱʳһЩ㿴ܲ취Ǳߵʳһߵĺ
Σ
ɶ취Ҳȱʳ
ñ
¸磬㹤ʱãʶ˶࣬취϶ࡣ˵Ǳߵʳߵ⣬Ƕõ¶϶ܶԸģ
иˣ濼
ߵʻǲŪǶ̫׻ҪǻЩ㣬ϺɺͺʲôĻǿԵģ
¶ùԹҴ绰ȥʣҪЩλĴʳԸ⣬¶û׼ܰɣ
죬ͳһ߹һ߰صЩܼСæ
ķչԤϵĽҪһЩӪȴֻͷɻԺ½кܶҴ߱ӪȻ
кܶ˴ֻҲĽͧ˻
ͳƣʡû洬ʮң洬ԼǧңʧԼһǧİʮˡʧԼǧԪ
ɽһأһǧһʮˣ߰ʮˡ
ֿ֪϶׼ȷ֣Ϊ֮һҲһ
ͳҲҶ˵ʲôֻǸݹٷд£ʵڲԱоͳƣֻ¶ⱨˣ
飬ʹȫȥˣҲֻڵĿֻţһ洦ҲûУҲһĻ԰ɣ
⣬طûͦλģǸÿѳߵļԪ߰Ѻȼý
Щ˵񣬶ɹͳһƣҽҩȫ⡣
˵һѣ˷֧Ԯ
ԴӳԺʡͿʼΪЩȺھʣڶ̶̵ڣһＯԪ·ޱǧ֣
ͨ˵жͦѸٵģߵʱЩѾȫŵЩߵļ
ڷؾгϣлͣĻصЩ߼ҹں߸Լл
ţģҪȻԼһʲôĴڣ
ϣЩǣתͶ̥ͶԭļͥȥǺԼļ˾žˣ
ųһֱڷ̲סʵ
ʲô
ЦЦ˵
룬ϣԺԤܹ׼ȷһЩ
ǵ촬ҲܹһЩԺٳ㣬ΣԾܱСܶˣ
ͷ
϶ģǵӲȱǻߣҼȻѾʶԣԺ϶ԵĸĽģ
ֻҪʱ䣡ûʲôģ


357  һ
չսԼҺͬŵˡ㡱Ʈʮζ
ȥ˭ʹˣѵԼңԼҶ͹һ𣿡
ȻƿԼڵĴţƮζŨˣ
ûţԼϵ˵
ׯһ֦ȫʵңǸҰЩϵŽˣܺʹۼҵĲȫˣ
źЦԼϵָ˭ɻأѵ̷ҫˣ
תԺɻôأһ̷ҫһ˭
˵˵
콫˹ҲڱǣǣշзΪҲ
ҶҵĻЦˣ̷ҫЦ
ңͲˣԹ˭ʺΪǲԵģ
⼸˵ĻֱЦ
˵ʺΪ⣬ʫһ𣿡
˵˴ҵעҶתͷ˹
̷ҫܸˣڿڱϵëſ
ˣôûǰ绰Һȥ㰡
ţͺҲˣ
Ůˣ
Сڻˣ
ԺһҲ˹
Сûˣ
ϸһϺǣⲻԼҴѵݼˣ
˵ͿԼӶ᷿ſ˳Ȼವһ·Сܣһһ˵ţ
ϣҵĹŮɻˣ
֣̫ǰһ¡ҡǰǰϸĴһʵ
˵˵γȥܿû
ȻԶԼųȥ찡㿴˺ų̈װ
裬ҾǳȥɷãҲǸɶడ˵һ߹һ˼أ
֣̫һۣ
ٺŪңҶ˵ˣǱʧرҪɶɶûУǱ߻иã
һҭ¶Ҳ˵ʵ֣̫
ǵ˵ԱɶûУǾɳȥɼߣţأרرдģ
Ҫ㿴һٵصزأ
֣̫ĴһЩ
ǻãԺٳǰڼЩԵߣʡί
֣̫Ļ̫ůˣ
ҵѽҲŮ˭Լί
˵ǰǴ˲ǮƱߵģҪǲҷԼ¹ӳԸõȥģ
֣̫ô˵΢һЩ
ôͶˣɶҲûԼҪˣû¶ͺãЪȥɣ
̷ҫ֣̫Ļһ䣬ǰæ
Ұɣ
ۣ
ȰҰѶýȥһóԵģ
Уҵţ
̷ҫͶһ˶ܶȻŶˣ
̷ҫԶתߵԼҴǰ˫ֱȭһɽ˵
λܷ¶Ŀĳһأ
ϻëأ
һ߷ۣһߵ
Ϊôһˣֱûأ

أҼԺ˲ǵǻΪ˷ˣҲöע۰
Цأ
һллЩˣҿǵڣҪȻӻأ
úǺЦ
磬ݼ𣿡
򶫵ͷ
ǻҺɩӶˡһʱӦòȥǰˣҾһµ٣ǣ˳ѼӸӻȥ
Ʋ죬
Ҫûк㻹ǲ
Ҫţ
ݼٵ˶ǣǰ߶ֲǲ֪
һ󳷣һ˵
ȻҲϳʺܲϴϴ֣ˣ
ţ߶û꣬ϵ
ϴ󣬸ϽȰߵĻ꣬һǾ͸ÿˣ
һܲܲҪôؿζ
̷ҫѶͽҲ첽˳˸ɻ
ɻ
֣ۼҵĲǶôŪˣ㲻Ϊ˹Ҵ磬һذɣ
ţһۣ
ٸҩҶӣɵˣ
һ߸ɻһ߽͵
ⲻС̷ǸԺҲϲŷϲ̫Ž㣡
Ѭζʵ
֣ǾͲȥŽԺ˵ǸҪǺӲСĲȽȥǿɹǺˣɲǶ죡
ţ֣
ӳݰɣһȫŪ꣬Ͳˡ˵ˣٸһʯû¶ˣ
߶
ȥŽ֪ⶫж𣿷ŵ棬˰첻ŪûˣҲߣ
ۣ˵һ䲻ڰɣϸһߵľڣʱ͵˻Ǵڣ
ˣæţϴһ°ȥˣ


358  
رʢǸɣгϺɣ㣬糴ײ躣˿
һһߺȾһ졣
̲סʶ
СãȥǱߣôյͽӵɩĵ绰˵ʡǱ߳µҲͦģ
ȫǼˣҲ˵Щʵ飬
κһǧҺˣܰȫĿ˵ʮһ
εʧǺϣ½Ҳ⵽ǿϮغׯٱһ룡
˵˳Էˣ̷ҫ˵
ߴȥ궬쵽ڶû¹һѩرɣũ벥ֶУ
ţ˸ŷ
˵ϱԣߺҪܰϱߵˮ˵ͺˣ
֣̫һϺɣ˵
԰ɣǹô궼УҲ
ҲǸŹŮˣܳԱܳʹ׷ˣǰʱǲҲȫŰ𣡡
֣̫
裬ԣ𣿡
֣̫ҡͷ
˵ԣˣڴΪеĶ˯ˡҲֻ棬ϸûУ
ÿʮң׼ţ
ڲȱǲҲûУ
ұˣȥгɶʵĲûУ˭֪ȥãȥһ˼Ҳгˣ
˵⣬֣̫˶٣˵
ҿǱԱкܶǶò˰ӣЩ˼ﶼûԵˣ
˵ƲӵʱɽȥҵԵĶҲ
ţ֣̫һ糴
磬ҲŷˣۼЩ˸ɺˣԺЩҲóˡۼȱĲ˳ԣ
ڣһأ̼ܲܲ˰
УԼûؾһ£
ǺҲһӺ˿ŵ̷ҫ
̷ͬ־Ե㺣˿Ӫ壡
̷ҫһӸɶǣ
㰮Ե㣡
ԼϰǴ㶵ʱˬˣԳĹˣڿԻһˣ
ǿ˼Ҳ׷׼˷ŵ
֣ԲˣӪ
򶫱ϵһĻЦˣҲǷ׷׼
ҲԣԵ㣬߸
֣̫֪Ҷڹ֣ߺߵĵ۵
úóԷ
̵ͷԷЦʿɶֹͺãû˸ǷŭϷү
򶫹תƻ⣬
Ҳ֪ϼǱ߽ôҲôˣ
֪
ۼǱӦûɶ£ȥǻȥʱ򣬻¹Сѩټϴ˵ֺǶͺӰ첻̫󣡡
ţҡͷ
Ǳ߶ʯͷɽˮҪǴ첻꣬ҲǺ
ţ
֣ҶǵŻûأ
ţҡͷ
ûУҲˣ
ԼҪϼǱŪˣ
֣ҪǴǶ𣿡
ⲻţش֣̫ͻشˣ
ǱҪǲ꣬ɶˣҪŪһӻȥǾ͵ڷŵɽɹ֦ȥˣ
һ߳һߵͷص
Ҳ뵽ˣһ飬ȷһ£
֣̫һۣ
һģ
ٺЦתͷ򶫣
磬طôùǱأ
ûֱӻش⣬˵
Ҳֻ̫Χ˵һ졣
׶ˣʡǱܺõȥأ
ǲӻãĹӦܱ֤ˣ
ţ
ȥҪֲ˵ĵطҲֵ㣬һڳԵģٶһӣǧ
򶫵ͷ֪
򶫣
磬Ҫ߰ôæܹ˵ù𣿡

СãǶˣҰĵģ
Ҳ뻰⣬
ѧУԺ⣬ˣ
򼸸ӣ
ȥˣԸүү̺Сһˣ˵ҪǻȥˣûôóԵˣ
ҧſӿ
СãЩóԵǴ𣿡
ۣ
㶼ңҸóԵģ㣡
̸ƨ
СˣõСã
ѾСøˣڼﻹǹһˣǵûȥ
Ҷ죬
Ҿž͹ˣҪǣҪȻôǰ
СĻ󣬻ˣ̴ſ˵
Сãҡˣ
Ҫ޲޵Щ˼ҲˣǶˣǸʱһֱסģȴûһ˵ֻˣ
ϽСһ⣬
⣬ģأҾǶأ
ߵʱҸܶóԵģòã
֣̫ߵĹ£ǿ򶫣
ҪǴҲУߵʱʳȥڵȱʳúӸţ
ƾܣ
裬ãǱ߲ȱԵģʳԼԣ
֣̫һۣ
ŵˣЩʳҲǸ׼ġģĹġ
ǱҪǲˣ˵ٸģ
ţҲԱȰ˵
ͷĵŰɣ߻㼸ܵǱ߶׼ھͲǲˣ
򶫱ڵĻжúȦԼôˣԼϸĸΪţĲТˣ
ôصĴ£ЦŶ̷ҫ˵
Цˣ
̷ҫƱһ˵
ǧĸǣģҲ׼ֻҪڣͲòĸͱίģ
򶫸˱оƣ̷ҫ˵
лˣ


359 ʳʼ
ҹȴҶ˯Ժһװ룬׼γ죬ǼĶˣ
ĵһŷ죬˳ŷϸ۲Ժ
һЩΪ첻ڣ̷ҫҲΪȶˣ
ҲֻܳǶȶ˾ƣðճȥһȦˣҪȻȵԺ͸ҳȥˣ
ȷԺﰲȫ˷䣬Ĺغ÷ţĵԼҵӰǽǰһԾŷ
߳ԼҺͬӿռȡһгͿʼ֮ã
һվ˳ϱҵϷӡȷΧȫԺ˴涫ĵؽѡ
ֵ磬ڵؽһȦȻһѾտҲ
ǰǸǮĵשһǮһš
˳Ҫһ棬˵ҪҪ
ǮֽʼŶ
ƻһЩ̫ˣ̫ٻһ˷ֵģ
ǧǧѼǧף
ȻһֻżĴ󹫼ʮֻεһֻ
Ҳ֪ԼִʲôɷһЩ죬Ҳɱ
ҲҲɱ̫࣬ٳͷɣ
߰꣬˳
˳ڿ͸Ƶģ
ӣڳˣΪ治أ
Цҡͷ
˲ҲͲˣ´ҿ˷Ҳ
˵˵ɣʲô°
˳ĸˣֱ˵
ӣô¶ʳļǮ̫ˣҵﶼûôǮö
һʵ
Ƕʲô
˳ָͷ
òģʲôģλģýӻģùŶģȵȰɣҶɶɶ
мôãȵľһ̰ȴһΪѵ˵
˳磬ǿԣʳмۣЩûͳһ۰
ǽӵĻ˵ǾͰгĶһŶʲôģô۰
˵һƿӣֵֻǮǸҹʮǲǰǵɵƭ
˳ˣ
ӣ˵翼ǹˣ۸Ͱί̵۸Ҫüٵģü۸͵䵱۸ߵĻŪǣҿ϶ǣ
˵ôȻ˳̲סʵ
˳磬ҪǻŶˣ׬ʲôѵҲղعŶ
˳ͷҡ˹ģ
ҲҪ
ٺЦ˵
Ҿ͡ýӻʱҪǸˣ
˳һۣ
ô¶أӵʲôʱֵǮģñ治˵ռط
ö㶼ˣ͸ʣһЩƿùӵģǶֵǮ˵ռط㿴ǲдɵӼأ
˳ˣϽվһ߰һ˵
ˣҾ׬һٲֲۣһǮǲռģ
һ˵
ɣ¶Ҳһܾģҵûȥһ£
ǵ˻͹һЩЩֻǮƱ
ڹŶƷҪ뻻ģѶùȻƱ۵дãڵؽ
Ǳ߻˹ԶҪǾǸԽǻʳ
ҪǾòУǵĶǵ˻ԭⲻĻô
˳룬ҲУ
ӣǿԣʡºܶ࣬ǡ
˳ָͷָԼʵ
أô׬Ǯ
Ŀ˳
װ˰˭֪ͷ׬Ǯģ
룬˵
˳磬ɣҪ˵Ҳ̫ˣԺͰгеȵļ۸߻һֲۣʳô
˳
˼ǲͷ׬ǮȻҸ׬һ֣㶼ʳң
ͷ
ԣ
˳ˣ˭֪ʳӲҪʳԼųҲУܻ̾ǮǶõһ°
˵Լ˵ǲ׬׬ͷ׵ʱ򣬾û⣬ҲܰǲƤ
һھʹӦ
У¶ģ
Ҳ֪мè壬˳Ҫǲ׬ǮͲһˡ
˳ʱ򣬲Ѽ۸̧̫ţ
˳гֱݷҡ
Ҳ࣬ڴǮûж٣ǰ͵һЩϼҵףóԵġ
ʵڶ໻ЩŶŶͷѧ̫࣬ɲҰ̸ȥ죬ǼٶȣԼĺã
߷һңгϣ
ھڵڸ㽨裬ҶҹŰ첻ͣĸɣйصڴϴ
ټһЩҹ䵹ˣԼʹѾʮˣгڴϷɳۣȴһҲԵù죡


360 ץ
صԼҺͬ⣬ͳźڰг
ȻṦ⣬ĵز첽ƮԼҵķ⡣
ҿûˣҪȻ˿ˣ˼һΪأ
һȷͬûԺһԼҵŷϣ
ſڷȥٺ٣˯öܳԺﾲһƬûһ쳣
ȷﰲȫһԾŷ
ڽŸոصһ˲䣬͸о洫һɾ磬Ȼػ
ԴܻѧϷԺ󣬾һֱϰδϹ
ڿռѧṦȻͰϷںṦУû¶ʱڿռˣ档
ţԺһΣˣԼҲиԱı£
û뵽һʹóȴԼļУ
ҲԺ̷ҫˣԼṦ¶סˣҲ̷ҫУ
ȭԷ沿߶Էȹؽڴ
̷ҫҹСģСҪݵʱ򣬾ϴһ΢졣
ľԣԾˣ
˳ƶ˵ķ£Ҳ´ȴûпԭ
Ҳûţŵ˯˺ͺӡ
Ȱס˵ģǶкֲԾ˵ôôأ
ϴ㣬̷ҫҧ
ź󳷲ٶ̷ֵҫЩĸЦк
ˣװģϺð
Ҳͣˣ̷ҫ첽ǰ᷿ǽ£
ϵĲ˯ȥʲôˣ
ʵ飬ָ˵
ҿɫͳȥһ
ǡ
žડžડ
Ļ䣬ϾͿʼµشŵĴӣ
ȥں
̷ҫѹڶ᷿ǽϣ
ҽɶģ
ʹߣ˵
˵ô㿴ԽԽƣһʱͣˣվȥñ
̷ҫŲһףԼӡнСϱҡһ䣬һӱһܹ߱ڵŮͣĴҲû˼ȥ˯
ҽܣҪǲҽͱ˯
˵䣬껹Ļ´ˣ
ǻ˵
û취̷ҫ֣˳߽ķ䣡
˽ݣ˵Ȼװ
ʮбװƽʱ·ٰͷ£Ȼˮϴϴ
̷ҫվſڣȫʰϣƵһ䣬
ڻװͦƽʱûðɣ
Ц
аɣƽʱȽϲô
̷ҫ٩
ţ⻯ױͦģһڵذż㻯ױǴΣϻµأλöȻһˣ
лл佱ԺһӾ󾫵ģ
̷ҫƣԼǳһˣǰһһ°ڻ
˵˵ȥʲôˣŮ
̷ҫҲ˵
˵ҳȥˣ𣿡
̷ҫƨɾǰƣ
˵滰˵
ۣ
ǳûռҵıˣ
̷ҫҧĺ촽ҧȥ
ǱϢ䣬ŵϵζ̷ҫֲˣҧǣǣǵĺ׺ݣǴųͷʵģҲΪ˰ԼڿֻŲģ
ù󡭡
̷ҫı˿رϣ
˵˵ô£ҺҲ룡
Ҳ֪¶ϲȥˣôãҲýˣ
ʡǱŪٺóȥˡ
̷ҫʣ
Ū٣ĳֵģ
ΣǱ˵Ѱֿʼĺ֮ã
Ǳߣ˵ʵڲùͺǼرѵĴһ£þߵʳȥǱߵĺ
ԹԹʽеģƱҪѺܶʱ䣬Ҳ̫׼
ʱҿɺϺ൱˽߼ӵĺ
ǳԵЩϺɡͺǱŪģ
̷ҫ
ϲԺ
ҡͷ
Ҳǣɶԣɶر⣬оͳԣҲν
Щֵģȫ𣿡
̷ҫ⣬ߣ
ȫҺʶһзӣҵʳġ
κʱļ۸ߣһת־ļ۸񣬺ܻģ
̷ҫ
׬˶٣
пټ㣬һ֣
ٶ㣡
̷ҫΣ
ҲȱǮðպαأںвرϣҪһץסô죿

Ȥ
ôܰˣ˳׬СǮΪֺ׬Ǯ˸е飬㶮
ڱץ¶ģұı²󣬵ܵı»ǲģ
˵Ҫ˵Ṧ¶ˣ
ҺͽͽṦ¶ˮǴҲôܵģ
͵֣û뵽ṦǰͲ˵Ŀӣ
ԣʱҾǳźڰṦ㵽һȥˣ
ڻṦ¶Ǵһ⣬ұܣĿǰΪֹҾֻ֪Ұ趼֪
𰸣̷ҫһЩ
ĸ֪
ͷ֪
ҽôģڵж
ⲻǱԼ˵ôܸһЩأ
룬˵
СʱȽ
Ȼһҳȥ棬һϵʿɫãͽһǿڹķ
ҵʱҲû⣬Ҳûͼ˵û¶ʱҾó棡
ҷֲҵˣҵҲǰǿ˺ܶ࣬ʲôǽǶڻ£ʱҲ֪ԭľǴ˵еṦ
ǰҰҵǸԶģÿҪǵǵǽŵùǺ
ȻҾ͸ǰ԰ˣԵΪֹҲ֪һṦ¶
ҵȭŹǶǵѧҺܻʦѧģҪ˵ͱ˶Դ򣬳˺ʦʱ˼ʵ棬ǵһζ֣
£ﳤ³һ꣬£ǱһԼȫеĹ£̫ˣ
̷ҫ£Ȼкܶ಻ĵطҲû˭ûأ
˵ĹղҲԳˣȷʵզأȭȷҲռƣ
Ҫĸ֣ǾǲҰܵ³Ҫϳֵıǿɾһµı
ޡɵˣԼСϱҪôܴʲô
ϱԺȥв˵ҹܳȥΣյ£Ҳİ
ΡôһӣӸôأ


361 ץ 
̷ҫ⣬ѡâ
ϱֻǶϵϱкԶľأ
Ȼã̷ҫ̱תע
УҵȲˣǵÿ飬ȻҺÿ㣬ҪȻٰҹ͵ܳȥΣյ¶ô죿
죬ôоԽԽأʱԴתĻͦģ
ҾܾɣҵĻһҪڸεĻϵģԵı˶ҵĲΣҾܾ
̷ҫķӦҲ
ûв㣬ǲ㣬뱣㣡ҪԺȥҲУҶ㣬˵ô
п̷ҫ𰸣вͷǿˣҪǽˣԺô׬Ǯҵ
˵
ôҾǸϺȵģ
̷ҫֺЦ
ҪȻٱȻ£˭
ҡͷ
ҪǱ˭ܵÿұȣҪǱȭŹҲȣֲǳȥͱ˴ȥˣǸʲô
˵̷ͨҫıԡ
治ҽ鰡ҪǽˣͿÿʱÿ̶һҲű˴˵˯һôҸ°
˵˵ţ̷ҫͷ̽Ĳ䣬ζÿŵϵζֹУ̤ʵС
ϵζϲζû֮һ
һЦ㣬һ߿Ц
ûŵϵ㣬ֻŵϵķζζ;Ƴζ
ô˵̷ҫջԴԼ˼£
Ҷϴ˺ܶ˰ѵУ
УǶϵиͬгͬҵðѳζ㣡
̷ҫһ˵ţز¡
һ㣬һ׼ƿԷְɣð̷ҫؼϣ
̷ҫؼģӲӲģһûס־˼¡
̷ҫԼҪ˼롢Ҷ֣͹ʹȫˣܵ
ֶһ£ͺ񱻵Ƶһ£һ£һ£
ʱ̷ҫͽסˣ
𶯣Ҫٶ֣СҲ˰
ڻûʶĲԣ̷ҫķӦ˼һ̷߰ҫؼһЦ˵
˵𣿡
ԼҪģ
̷ҫһ˵ţһ߶ץס˫ۣԼĻȻϰ
̷ҫֱۣסĺףȻĵͷȥ
ڱ̷ҫסһ˲䣬ʶ˽ᷢʲô
ᰮ˼ǣϵ̧ͷı۾
䣬ǻһ飬̷̱ҫĻ
ȥʲôʣǽҲû˼ˣ
ڰ˱ƽʱ˫ס̷ҫĲӣĻŶԷ
ģתأǶԷĺ촽ԷĶ䣬ٵԷĲ
ͬʱ̷ҫ˫Ҳûʵ˳µ°ڣ̽˽ȥ
ţͬʱɵĴϣ
ù󡭡
ץס̷ҫҪֱۣ̽
ûȥˣ
̷ҫȻʧҧ
Ǳ飡ҪȻҷǵõ޲ɣ
ĬĲ飬̫ˣԺ̫ױˡ
ԼҲý鰡þһӦԵİ취ˣ
ֻһˣ˵
ԣôҲõұҵİɣ
̷ҫƣ
ǻһأΪ̵ˣ
ۣ
ɶ̲ˣ̲Ҳ̣ҿɲѧûҵͽ飡
̷ҫ磺
ǽһҲѧģ˵ϰ඼ˣ㻹ѧ𣿡
ڻûôԼ£ھɿڴӦġ
ˣˣʱ̫ˣһҴˣ
̷ҫҲ֪ûȥˣɻе᲻ã
Ҳȥ˵Ҫ˯Ȼץˣǻ᲻ֱѹȥ֤
һ̷ҫĸ첲һ˵
ѻ죬ҪǱҰ迴ˣҾ˵ҹҹ뷿ˣå
̷ҫ˳Ȼ첲һ죬һαס
ɣұ̣ٶȽ飬֮иҸˣ
վڵϣȻ̷ҫſߣ
ȥȥȥٳϽߣˣҵϢˣ컹ϰأ
ĥĥߵſڣ̷ҫһαסһҾߣ
ǰ˼һ£
ˣĥˣĥһˣ
̷ҫҲ֪ˣȷȫʹ󵨵Ĵ˷š
߳ſڣ
Ϣ粻̫ҿȥϰ࣡
Ļ䣬Ÿ֨һ죬̷ҫӦѸ٣ٵĹӺ档
ڿĴӰԼϵһԺ󣬸Ͻ˲Զĵȵǰæ
֣ղ𰡣ݲвٸɲӦùˣ
ţ˵ߡ
鰡Խ飬Խ˵㻰һ£
֣ţ˵Ҳɡ䲻䣿Ҹü·ȥ
ţߵŲλãһӣѻĲڵϣȻһȽϴֵĲӳ˳
СɣΪˣҾͲ֪ҸղŶ˵ˣ
Ʊ磬
֣˰ɣû˰
ţۣ
վȥһʰ㣡
ԹӺ˵
ҹȥ㣿
̷ҫ˿ΣȥţҲֲܿҶ̩ɽ䣬ȥÿ㣡
ӣ̷ҫ߳ӵĹսǣεĺţк
ã
ţ
С˸ӣǺĵڼҹȴռҹŮıˣҿҴ򣡡
ţһ˵һ̷ҫͳ˹ȥ


362 ץ 
ץ¶̷ҫղŻڼʵˣȴһƬհף
ű¾ͱ°ɣ˭ԼĲأ
վҲû㣬ţ鼸³Լ²صɱ̩ɽˣ
ܿ򰡣Ҫ˵ԹϵһЩ
æǰסţĸ첲
֣֣лú˵֡ûɶһ˵˵
ţ۹Ůʹ
ţҺȥ
ǺʮӺ󡭡
֣̫ݣ߽ţڿϸشţ
˳֣̫ȥʱıɹҵģͺ˸ղ淢ʲôʰƵģ
첽ǰŪҵı΢һ£
ȴ֣̫һֹˣ
ȥǱվȥ

аɣͶɣıƽʱҲ룬ֻܵѼˣ
֣̫طһȦžڿرϡ
ţ֣̫ºĬĬߣԱͬһӪ˼
̷ҫԹԵĲվǵĶ棬ȴ˵ѵ
֣̫Ҫ˵ʱҲߵĶѣ˹
ҲһȦȻ̷ҫһţĬĬߵ֣̫ţߣ
֣裡
֣̫򶫣һԼ˯һݵ˳ȥ֪ôģ
һվȥ㣡
ںܰգҪ˵ƽʱǸǳˣɽں˵ƣԼİߣѵõ˯ر
˭֪һҪ㻵ˡϸ۲Կó˻ǡӦûһ
ǰİʹ磬ĻЦĳ嶯
ǵ͵ĸץֳɣǸȽ飡ںһɷһ̷ҫĳ嶯
ܿ죬Цˡ
֣̫˹
ôģ
̷ҫƣѻˣԼϱǱ߻û㶨ͱĸˣ
ʱҪǲ̬ȣǾɵӣʻ󣬾͸Ͻ
ĸͱ飡
ɵۡȥһİ
Ͻת̷ҫ
վлú˵
̷ҫȻѾ˵ˣ͵ĸǰ̬ȣ
̧ͷһϵ˵
ģӦ޸ҺòãһõģһȶԼãһ㾡еĶõģ
̷ҫĿԣ棬
Ҳ˵𣬵ұҵ
̷ҫƣ
һ̫ҡ
ĶԻ֣̫ԴͻȻ뵽֮䣬
Ϊʲôһ̫
̷ҫ
˵˵һʱôˣѵһʱ㶼Ȳˣ
̷ҫЩ飬Ļش
ǵȲˣԺÿ춼ǴһЩΪۼҵһӣ
֣̫ȷǴһ𣿡
̷ҫǣ
֣̫֣ˣ˯ȥɣϢ컹Ҫϰأ
̷ҫҵĻû˵أ
֣̫֣
ȥɣ˼ˣ
̷ҫû취ֻվſȥߵſڣתĿŴ˵
ĸ磬ģϲÿ춼һ
֪ǼҵͷûǱ˼ֻҲһ˳İ㾡еĶã
֣̫Ļ֣
֪ˣȥϢɣ¶
̷ҫ֣̫Ŵţ򶫣
ˣ¶͵ˣҲȥɣҺ͹Ů˯ˣ
˶ˣ֣̫еϣԶ
Ů˵˵㵽ôģ
ЦЦ
ûô룬ҾŵұҵԺٽ顣̷ҫеż
֣̫
ż⡣żģе㲻⣡
˵Ҫǽ˶ðԺһҲͲˣҲõģֳʲôˣ˵ǲ
пԼ·ΪԼĻذɣ
ѡװɵ
˵ɶأզأֲɱ˷Żʲô
֮ߣǴ⡣
ҹϲģҲҹϲ
Ȼˣ˵仰Ǹ˵䣬Ͼˣ꣬ͦˣⳡ꣬ũֵǾϵˣ
һˣ˵䣬˵¶˵γ¶Ȼվˣе󣬻е䣬˵İɣȻǾͽˣ
Ұֿǵʱ˵껰պȥ
Ļ֣̫Ҳ˵Żǲţתƻ
ʵС̷˵Ľ¶ӦÿǿǣΪʵڲСˡ
ʮʱˣ⻹ģ⼸綼ʮ͵ϵˡ
С̷ڶʮˣҪϺһ飬ȻҪһʱ亢ӣöʮ߰˰
ϣô뻹ͦĵģ۲ΪǸС̷룬ҲΪδĺɣ
Ҹ㣬ʱĺԽãץ
վ͵̷ҫţĸΪ˵ˣƨûġ
ĻôԽԽζأѵڵΪʵĺӣ
վ̷ҫߣҲ˵ĶԻֻŵĳЦ̷ҫ
Ҫ˵ģһΪͬΪˣϧ֮У
һ̷ҫС治˵θлǿԼСãԼ˶û˵
ԼıСãҲܷһЩҲһѣ
ĶԻڼ
֣̫ۣ
裬Ҿ˵Ĳԣ㿴ӣʱӻûŮأ˵ǲԵģ
֣̫һ£
˵ĲԣճʱǼɲԶˣ
ͷԣ㼸ǶңԴ涼ȱң׻ľԴֲܹģ
ôˣûʲôϵ
վ̷ҫ򶫶˵ղŷתˣֵڣ̷ҫ͵Цˣ
ռŴӵƣ̷ҫһţ
ˣˣֱӵȽɣ
̷ҫҾ
˸磬ٵȵȣǹغһӵĴ¶
򶫲һףߣ
û£ֻҪˣûа첻ɵ£ͷĵĻȥ˯ɣ


363 ˼
֣̫˵ˣ˲ڴϼ졣
֣̫
裬ҷôǰ̷ҫ˵أĲ̫飡
֣̫źķƵ˵
⵹˭ҾҲýˣ
˵С̷ȷʵϧ
һʼҾһģΣղ˵ûʱչ˼ҪǸ϶ñȱ˶һġ
û뵽ȴһ൱˼ҵˣ˵İۼ˶£
ֻҪȱģ˵ɶĸ׼ˡ۵ͼǵ㶫Ƿѵã
ʱ䣬Ҳˣҡȱİ裬ˣҪеξͱЩͨҪһЩ
Ҳˣæ˹Ͷľ϶ͻЩǾѺӸˣҲ⣡
ȻǣҸС̷⺢ӡ
ʵҺﻹͦģ˵ⲻ͵ǰ׼һŮ
С̷ǸõĺӰǲȱҲȱһңȻ̸ˣҲԸ飬ʲôϵأ
õŮҪǲץһɵϣ
ܣ֪֣̫˵Ķʵ飬߻ûȫ׼
裬룬ٸҵʱ䡣
Ĵ𰸣֣̫ںڰֿЦˣʳָָҲص˹ĵ㣬ףʤϲá
ԼҹŮãТ˳ȥȰ
ȷʵϣ飬һղ˵ԭ̷ҫȷʵһû˵Ǿϣ̫ˡ
ԽԽԽԽͣеҲԽԽˣҲԽԽæˣ
ǿޣЩ¾æҲ
̷ҫͲһˣСӱƽʱ࣬ԼҹŮأ
ҪԺڣ˵ܰæɣи֪Ҳð
˵ˣҪǲ飬ʲôʱܱСﰡ
֪˵ˣȴ˯ˣ
һҹһҹû˯
˼Ժ·
ʵĲȱǮ˵ռЩƱ˵ǮˣټռЩʣѾɵĶȹʮˡ
ȸĸ￪źǾ͸˵ˣϱѧǽ֤ȯҪ׬ǮǲǶֵ¶
ʵڹĽҵѾˣ֮ڻû֣һΪʱޡһΪڵгܻң̫ʺֵǹƥ볡
ֻҪĵĵȴǮ˵ͲǸ⣡
ڲǮ°ȱʳ˵ܶ˶ڰżʳɽȴ޶ԣһ߿ţ
Ҫ˵ʥĸģֻҪǸˣ취ȥЩҪˡ
ʡʱƵʳֲԸ⡣
һΪڵأԼҪƾóʳ˲мԼƴȫ׷ȥԼǲǵڹɿģ
һҪǰʳǲͶԼΪǾͲڰˣںˡ
ʡʳ£ѾڹˣԺ϶ٸƵ¶ˣ
ɲͣҲ
ʱⲻˣʱ򣬻֮ûܵġ
ھ˭ǰ·һİˣܱҷ˵˵
ԼҪóʳȥԼغˣ׷鲻Լ϶Ҳ׷鵽Լ¼ң
ĻԼͳɺ
Ȼ˳Ǽ˵ĳǶëë꣬ôһڣһˮġ
ҪٷչңǸµĸʾʹˣֲðǸգһһҲæ
ʳӱ̫ʳȴñ
¶벻һ뵽̷ҫ
ϲ̷ҫģӹɣҪǺˣ˳Ϧദռ»ס
Լ治룬ԺֱץˣҪȻ϶˵ģ
¶Ҫôסأ˵һף˵һѾҪܶԲ׻ԣԺ󲻾ڻӿɲҪģ
ǡԺŲÿռ䣬ͺʹһͨӣ
׸ôأôôأҪȻԺһ˵
ɵҲʵһҲǲߣǱȽϹȿͷҸСӵġ
һҪǲҸ飬涼㰲ŶģǻҸԼϲأ
ȥСʱ춼ˣҲûԺ󵽵׸ô죬һһɣ


364 Сɵ
ϰ·ϣ̷ҫһ߿һ͵͵Ĺ۲ֹ
л˵ôīķ񣡡
̷ҫɿȻѹʵ
ĸûѵɣ
ҡͷ
ûУ᲻ѵأ
̷ҫʲôʱ𣿿ôʳˣίʵ
ûʲô˰ɣ
⣬ͷ
ˣ
̷ҫһ
ôشģ
֧Դһ߲Ц̷ҫĴһ˵
˵ҶˣåˣĴ۾ıӣȻĶͲȻġ
߶̷ҫؼϣ
̷ҫޱĿų˵һط߬ŷ̵־ͽһ֣˵һط־ͽһ֣ķӦǾ͸˵ˣӲĲˣҧ
ҿڹ𣿡
ķӦЦ
ӦýеϷ
̷ҫ⣬·ǰǰ糿ϰˣʱ򿪳ȥĵطϰָóٵˣֻԣ
ţԺһỹģ
ЦϾʱϷһСѣģ
аҵţ
̷ҫ°ࡣ
·ϣЩ˼ĿŶԷ
װģ˵£
ƺ̷ҫоһѾͷԼ̷ͬ־ʱЩһƺԼװģ׼û¶
ôˣʲô¶ˣ
ٺٸЦ
Ҳûɶ¶ǹҺ񻹵óγʱ񻹲̣
Ĺ̷ҫ֪Ҳǰͨ⣬ǻ̲סģ
ȥģֳˣ
Ц
ǼѻòãǲõҪʱǱµģ
ȥݣⲻǴ㽻ҪʼǱ˹ȥ
Ϊʲôǵȥأջ죡
̷ҫ⣬̯֣
˭أȾͨ־ͨ˭
ټҪǸʲôڴҶæòɿʵҪȥǱߣһЩ
̷ҫΣ
Ҫȥã
˵ʱ䣬飬
괺㽻£ҲȷҪãҲһ°ɣ
𰸣̷ҫ̽ŲɲȻͷߡ
ɻ
ȥİ
̷ҫһ߿һ˵
ȥСԺҸõ㶫
ʮӺ̷ҫҵĳóһţƤ˵
ҿӯ㣬ŸŪһֵԺҪΣգҲиԱı£
ҽŸһҶҪˡԣֲҪﲻʣһʱģ
ǰţƤŵʮ׳ȴխֱּҶǳȣ
ȥⲻǴ˵еСɵɣ
̷ҫɻ󣺡ʲôСɵ
̷ҫͣ
СɵһС˵дģһĽ֣ʹõһҶεķɵ׷ɵʹõĳ뻯ͱǳΪСɵ
̷ҫûС˵Ҳ֪٣ͿЦ
С㻹ͦԵģһգ
ͷͬ
ţ˵ǰӵأ
˼ҶԼ͸ͼ·ʲôģȴһŵǸʲô˼ȥɱ˰
һ˵ţһһС
̷ҫϽҪ죺
Ҹո¿еģǧָͷ⵶棬⵶һ͵üѪ
ôĴָʳָסмλãȭͷ߬Ű֣
ûüĵģӦһ£һҪϰõĶõʱ򣬵û˵ˣȰԼˣ
һ̷ҫĽ⣬һѧһܣԴ
̷ҫϰһתͣбǽǣ
֣
ǰ;ͺ˹ȥ
ͣϰԵ˺ܴǸ͵ڼиƵģһӾͱжҲΪȣתһȦ
ȥǼٵİɣ
ּǸͣһ£ȷʵһ͡
Ȼû⣬Ǿǵˣ
뵽֣ҶͶ;ȥ
ȥвһ̷ͬ־ʲôģôô
̷ҫߣ˵
ǸֵģֱȸַԣҲû㶮
ʵ׵һִʱõģ̫ӯҲ̫ϲһֱûá
ŸҾ뵽Ұѵλøһ£һЩ
ڵ棬ͺܷС¸һУ
ѵװţƤʱŷ֣ԭҲǾ⴦ģڵλöǰƤģ
̷ͬ־ôóȥɱⶫôѣ־͵Ҫ
̷ҫΪʲôҪһŵأҲ֮٣ڼֵúǹɣǵҲһܰðյˡ
˵ģ˵ˮǴͿˡʲô취أϲ
ȻҲֹǾͶ̸һЩı°ɣ
̷ҫһջţƤһȻĿ
ⶫײҪóҸõģ
ΣգԵһҪ֣ɱɱ
ʲôûİȫҪ˾취Ҵ绰Ҹ㴦
̷ҫһ˶ˣǾηģҲĮӵģԷ˺ҵ棬Ǿ
˺ˣҲϼ
Ƕֱ˽ģסȻģ£õҪĵߣǾǸƨ
̷ҫĻȻ˵ĺײУȴϲ
̷ͬ־û˵Һϲ㣡
̷ҫЦˣ
ûУڿ˵ţ
ǰıס̷ҫ˵
̷ҫϲ㣡ϲϲ
̷ҫ٣ҲĿ
Ҳϲ㣬ϲϲϲҵĶˣ
̷ҫһ˵ţһ߰ı˻
Ҳԣ治̫ƽһҪעⰲȫʲôûİȫҪ֪𣿡
ͷ
֪һᱣԼġԺһҪ飬Ҹһأ


365 㽻
㽻ԭ»Ʒ׻ᣬ̫ҵǼǲסɴ쵼˹㽻ᣡ
㽻˼һڹݾеĽ׻ᣬһǹ㽻ѵ˼
ΪʲôҪ׻أ
ҹճ֮𽺡ʡֲġеȶҪڣھҪ㣡
ûаĳЩҶǽо÷ιôܴ֣أ
㽻Ӧ˶ˣ
꣬ҹһξٰ㽻ᣬõܶǰǧԪռȫֻܶİٷ֮ʮ
˵׻ҹ˵ǷǳҪģ
һ߻еϣһ߽չ
ǽ׻ĵһ죬ͬʱ߽˻չԵرӵ
ߵǽǰǽŵʾͼ
չһΪ򣬷ֱǹҵƷչ֯ƷչʳƷչֹƷչزƷչ
ʾͼٵĹҵƷչĶ٣ֻм̨һƷһͼɸг
۸ڰٻ¥ļ۸һģһɸгһٰʮԪ۱ҺҵĻ10042.7ô൱гļ۸İٶʮһ۱ң
۸ˮ˵ˣǱûôû˹Ҳ
뿪ҵƷز
չϰŵ¹ףСֱ۴ֵĴ˲ΣĴ֥ֱ߲·ˡ
ȥ˭ģզôأôõĶȥϧ
㶼Ҫˣ
ȵȣԱʲôǶĲݺƤʯ
ȥԶǹڵŵƷ㿴ҩĵƷ࣬жˣ
Ĵҩĵʱһ˹˵
ôҩĸȤ
˳תͷԷһ˲䣬Цˣ
λͬ־ư
İͬ־ЦЦ
Ҿǳһö˶˵⻰ҽһ£죬ȫڼ϶ʹհ
֪ѾãȴûĶ˾ˣⳤ࣬һ˰֣̫
ֺ֣
ͬ־ãȫܸʶ㣡
ܱ߶ˣԼʹﶼ׶Է˭ˣҲûϵ˼
תҩʵ
ҿ˺óʱˣôǶҩȤ𣿡
ͷ
Щ۲
ɻ
Ҫ𣿡
ҡͷ
ûаҼ˶ͦõģ
ҾǾðЩȥֿϧģŪԼﶼɲأҲǿ
ŶЩˣ
ָͷ
԰ǿը˲ΣƤʯԳ磬С֥¹˵һЧô
ЦŸĴָ
ȻǸ뷨С
ʱһͷ߲죬
ЩҪǱôԵ˲㶾Ҳñ
תͷȥһԷĴ磬֪ԷǸҽ
ҸղſЦģ
ʵ
ЩҩӦôأ˵Щ˾ǿȣҲ֪ôð
ҽͺΪΪҽߣ̲סռ֪ʶ
Щҩģͬͬ÷ͨǸƬҩģõĻͨݳҩٷãЧЩ
ҩģ޸пҡͷ
ǰ϶û뵽һ٣
ͷۣ
ʲôǵֵܾȻ˵Ҫ˵
˵ģɲû¶һͷֱŤ˫ֱȭй
ѧܽˣ
ͷ˦䣬
Ҫѧҵ
˵껰ͷתߣ
εĿ
λүƢЩ󰡣
úǺЦ
λˮҽ̩ľƢû׽סһٽѵѾˣ
̯֣
ҾǿЦЩҩ˵乫Ҿ治ڣ˵ܷƢ岻ã֪𣿡
ֻǺ²һ£˭֪ͷֻˣ
˭˵ˣŪˣǿЩҩĶֻ̾ɣ

˭˵ˣֻǡ
԰ԳǮЩռôǮǶҲ̶ó㱦أ
ԽԽӦҪЩҩĸҪЩĶҲʡЩԺ󶼱ˣ
ҽͷ˵ˣ
ô˵ˣǲǱ˵ˣ
ǺЦˣ
ҴˣղҺ˵ԲЩҩˣҵǸ
ʵеԲѣ˵Ѿʶˣҵɺã
ҽͷһת˻棬һʱе㲻Ӧ
Ӳܸصģ˭֪Ѿͷͷˣû̫ûսˣ
ɶһû¸ɣ쿪Ҫ˲¹֥ӻ⣬Ҳŷ㣡
ˣɣˣ
ͷ˵껰Զˣ


366 㽻 
ԶˣһרŻ͵λ
ʲôİ
˵Ц
ι˾óܾģ
ɻ
ǹ˾ͦ󣿡
ЦЦ
ˡžǿһ÷ӣְ·ⲻҪ½ɹǾѧű˸÷һ֡
ǹ˾ϰ壬ܾ滹ĸԱ
Ĵָ
Ƕ˲ţǰ;ô˵Ҳˣأ
ָ֯Ʒ
Ǳ߿أҸղ⿴㣬ͺֿˣˣôߵģ֮ǰôأ
תͷڷ֯ƷһȦҲû˭˭
Ϊԭġ

ʵ뵽һȥˣұҲƻȥǵģ
ˣǷװ˾ҩ𣿡
װ˾ҩģ
Ц
ǲУҲˣֻҪǮǾ¶׼ǮҸˣ
ˣʲôɲѹǮģ
ʵʵ˵
Щһһ㡣˸ȥ类Ҹأ
˵䣬Զ˳
ģǺͬдõģ·ǸҶʮС󣬿˵ûУǱߺͬǩˣмΥԼ˭
ɵʧ˭еҸǣҪˣǾ͸Ǯ
ߵǳǸ
ǱǸͷãûճɣ취𼱣
ˮ
ƭأǱ߶˵ˣĶֻǵĶʮֶˣ
ǿûȨûƹ۸ذɣ˵ǲǣ
⻰һʳڣΧӦ
ӦһԣǩĺͬҲûԼǿⰡ
Ӧ߶ǵĺͬҲû
Ӧһѡ
ʱʼǸ̵ˣ
ǣΥԼ͸ǮҾ͸ǵȥǲԺ󶼲⣡
ʱ췽쵼ҲӵϢ˹
ͬ־𼱣취ģǿ϶ܸһĴ𸴣
Ǳɢ
˵ǱӲù
ҳ󲻿ɣ˵ѻҲʵˮǱܹȥЩ˽ıȼЩڵ˽Ļ
˵
ȥͽͷ̫ãе㲻̫ù
ղǸ˭ôôЪ˹ףС˵־أ
֪
ǸǺ̵ϰ壬ԭûԣھˮﵺе̡
ǰΪ¥ҽȥǮȥͶʵǸ¥βˣһûΪûǮծǸ¥ծУ
ڲҪǸ¥ʣβҪԼҵ̵Ѻʮ
Ǳ߷۵ĵֵֵֻʮۿҪʲծҪٻǷеǮĵ̾Ҫеծˡ
ҲһˣҪʧԼǽŹ֣
һ
Ǳ߷۵ĺ
ͷ
ͨס۰ٷ֮ʮ۰ٷ֮ʮ¶лл㣬ҪǷҺҲԽȥ
̯֣
ҿʲôҲûɣ
ЦЦ
ĴǼˣʵרģ˵ǶأҴҹ㣬㻹𣿡
ͷ
򣡿϶򰡣˵ʣ˵ҰѸղǸ˵չô
⻰˵Ŀе󰡣ɲСƾǰԤ۵Ƿۣ֪ѾͷǸгģ
Ҳûʣ˵
ֵһЩļ۸չ϶Ը⣬Ҫƽ۾Ͳ˵ˣ
ͷ
ܲ鷳ȥ̽ڷ磬Ҳң˵չ̣ʲô۸¶ҲǱԲǿ
Ҳĥߴֱӵͷ
õģ¶ң
ˣסڻȱңң̸
Ҳ̸֪ˣپþ͸˻ˣҲ˸ǣ
æţҲȥˣ
ֿչԱߵİ칫ңȥ˽һ¸ղŵ鵽ô£ܲܰæ
칫ңһƬվں󷽣ĬĬ˵ĶԻҲһš
ȻǴԽǵĻ
ȥ죬Դȵʱ򣬴󵨵ı󵨵ĺͱǩԼ
񴺵кԼʱˣҶɵˣҪòҪǮǮϡ
Ҫֻʳ¶ܰæһѡϾҵҪ
ڿֻһ¶ǷĶ¶أ칫۵Ķʮˣ϶ȫ
ô¶ɲһܽ˵ģԼΪǰҲڵĺã


367 
磬һӵ֦âķ䡣
ˣ
߽䣬ЦŴк
˺ã
ƺЦˣ
ҵ˿ǵȺܾˣҸһ£λ衫ᰣ
վԵƯŮˣк
ã
úúã㣬棬ı˱ƬϻҪÿ
ؿ䣬
ҲƯҪҶ˽ܣҿ϶ý㣡
⻰һ¾Ͱ᰸˵ˣ
ϣأҶǰ˸ӵˣ
ŵۣ
İûƭҰɣ
᰿ıǺǵЦ
ǲǺ⣿ҺǱ˵Ҳֱ飡

˰㻹ˣûƬһ󣬿ɱˣ˵˼ҶʮӵˣŰ˸ɶôģ
ᰵۿ
ɶ˼ûƯϰƵģ㵱Ȼôô˳ۣ
УҰ˸ﱲôˣﱲٻΪһ٣ҪҲӣҲʮӵˣ
˵Ĳ˼ǰһѣ
˵ɣҲ±ŮЦ
᰸һӣ
̵ģ
Ա͵Ц˵ǿ϶ԭˣ
ͬʱһ˵
ûЦģǿԼ
ֵ
Сﲻ̫ص
ЩΣӶϰˣе㲻ֳˣתƻ
˵ǹģʲôأ
ǼߣרΪ㽻ģ
˵׻ᣬᰵӡ̫ã
ô£κһ˶˵߲öԼˣȴûԼ
¶Ҳ˽һЩ
裬¶ܵ෽ӰģǲԼȷʵЩѣģҷ϶ƴЩģϾʲôҪ
ᰵͷ
ͺðһкö඼ЩȥģһŪǶеȴˣ
ᰣһ˵
ǸŵĹң³ͻȻŻ
ģԺ϶ٳˣЩѣǩǩûµġ
ʵڲģҲѡһֽǮһֻֽף
ߵĶֱˣûȥͿ׬Ǯֺ£סǾǵʧˣ
ᰵͷ
˵Ҳе¶һͱ˵˵ģ
ȶ˵Ļһ䣬˵
ʵҰˣǸ̵ϰ嵹ǺԸתȥĵ̣Ϻһֿ⣬ʣʳܹҪʮ
۸Ұһ£ͬʱиҪǾҪļͬӹȥ
˵ˣ̴˾
Ǹ̵Ƕ٣ܱ֤򷿺ǸûвȨ𣿻Умͬʲôͬ
óӣһĸ⣬
һ˵̣
ƽߣ56ƽλھѸڴмΣֵԼ顣
Ŀ̺֣ⷿƽߣֵԼ㣡
ڻ˵ֵԼǧ飬ҹûô࣡
ҿ̵ĿͻԴҲԿһεʲ˵۸ΪǿԵģ
ڶ˵ǲȨף
ڲȨףģҺ̸ˡǸǮʱֱУǮȡǾֱӹ
Ϊ鷳ģ
ǩ˶ʮСչͬչë۱ң
ǩչֺͬͱǩ˳ۺͬۼɣë
ʳ׬һǮġ
˭֪ȴͻȻòʳһҲͽںż
˶٣˵
ʵҲӵ¶˵ʳڲŪҪԼǾ͵򷿰ٷ֮ʮҲһ˵ΥԼЩˣ
ʳ˵ͲǸ¶ռǡ
̣֮һεĺͬ⡣
һͨڣĻͿԼȰ˹ڣܲ¶Լһõѡ񰡣ôû뵽أ
˼һʵ
ˣҼǵ˵ķӵѺʮķֻʮеѺķó
УԷˣã
ЦЦ
ˡ
Ĺòˣ׼ŲȥеĴ
˵ӣҪǲҲñиۼߣǸ۸϶Ǹļ۸͡˵Ըô
ķˣְĺͬˣǾ͵ڰǰһ󲿷鷳ˣֻʣ¼ծǶ˵ͲǸ¶ˣ
̣ô⾭飬ֻҪһϢĿռ䣬طܰˣ
¶ˣ̫鷳ˣôʱȥī
룬ʵ
ˣϲʶȽʦ˵Ҳʺܳ棬ҸʦҰ£˵ô
ʱû˵᰺ǺЦˣָ˵
ҪҵʦԶߣǰ
۴ѯʣ
ˣ㲻ι˾óܾ𣿡
ЦЦվҽܵ
ˮְҵʦι˾óְܾλֻҵļְ
⿪Цվǰ֣
ѽԭǴʦʧʧ
Ҳһ֣һ߿Ļص
ҵҵˣҲС򣡡
˵꣬˶ǹЦ


368  
Ц˵
ˣȻʦǾ̫ˡҾˣ
㵣ĵʳ⣬㲻õģа취Ūʳ
ھ뾡̸ֹˣһҪǿڵصĹͬҲֹ
ĻһѾͷŪʳ²С
룬˵
¾ͼˣֻҪǮλ̾͸ˣ
ЦЦôĴָʳָָ
ˣǸ˵ʦѸô㰡
ۣ
Ҿ͸»ҪǮȥͷ̫̫Ұ
֣
ˣҿ϶ֻһ°ҲǻҪȥǱôڼȻʦڣҿ϶Ͳұˣ
챻Ĵֱŵˣ
˵Ů㵽жټҵװҪҩģҪ̣Ҫӵģܸܲ͸ף̤ʵ㰡
澪ˣʦˮһǧ飬ǿǾԵĸнˡ
ʮˣټ׬ģһҲˮһһǧƽߣ90ƽķӣָӷֱƽߵСӡ
ʣµĴͷ
Ѿͷạ̃һӣƵģҲ̫ˣ
룬ȻԼðб˰æӣҵ͸˵˵ܸԷӡ
ˣô˵ɣжǮҲ֪ôҲиİɣ
žણ
Ļһ䣬֦žһڵˣ
ǣ˵ŮܲܲҪôˣ
һСһǼԭʲôģİ
ᰵķӦﵹûʲô̰¶ȷʵǰŵˣ
𼤶ҼҾһڵũǮԼãͱûϵ
᰻ǾȵĲˣ
Ҳ̫ˣʲôĴܵø򰡣㲻ǱСɣ

裬ǸеģϣҶǲĺѣϵȽϺã⣬˱Сƣ

ҪСƣЩʹӵɶ
˵ұǰ󷽣һģһǼڶҶˣ
ᰵĻڰ֣
ͣأǵһ⣬ô࣡
ֺһʼҲȣ־ܸ̫̫飬ҲͲôˣ
ᰵķӦǳˣѼߵˣ涼
ǶԼãԼ϶ҲͬĻرǵģ
һϲĿᰣ
һм񰡣óҿ¶ҿǴģ
Ҳûֱ¶ͳһСӣȻ֮ǰ׼õģ
Һһȥֱ
һߴֱУһ˵
Ҫһʮ˸ģҶøɱģֱӾͳСˣ
óֱﰮֵĴ
Ưŷѵģ϶ûٻǮлл裬Ʒˣ
Ʒ̸ϣϲͺã
᰿ͦϲģҲһһϻһλݣе㲻Ӧ
𾭹һʱ侲Ҳͷ
£ȥˮӣǼƻԺȥǱ𣿡
ЦЦҡͷ
Ҳȥҵļ˶ߣҵúͼһ
֮ȥˮΪҿ
ǺҶڽڣˮڵͨһķչ϶ġ
˵Ǳߺ½һģΪһģǱͶʣ͵Ͷˣ
ͷ⻰˵ĺеӣ
ЩǮǼƻ򷿲𣿡
ͷ
ǵģĿǰôģҰѷֺȥ׬⡣ҲǮǮɣ
ûΪ½û̫ʱ䴦Ǳߵ飬Ҳˣ
ʣ
ǸΪʲô
Ҳ
һЩʳڵأڵһЩط̫ùܰһѾͰһѣ
ⷬ׵õͬ˲󣬵дѵͷԣֲʧȰģֵýģҲֵͬģ
㲻ǱߵķµǮҪ֪ǰ굽귿۱ǰһ뻹࣬Ǳߺܶ¥û򣡡
иˣǰͿǱߵķвԾ¥¥˶һ
ҪǸضʵǺãԶô׬Ų֣
ˣǱߵķ㲻õģֻҪٷģս۾лҲʱģǲĴƣ
ϲԣ𾪣ôǳԵĵ˵ҶǣǱߵ˴󲿷ֶǰס۾ʵҲǸ缸
Ȼ𾪣ɻȵס᰾Ͳˣ
Ůô˵ҲĻǲǿ϶ˣ
ص˵
ҵķģֻҸ˵Ĳ룬ܱ׼ģ
᰼
Ҿⲻǲ룬Ǻܿ϶㶼üķøʮĳһ£ʲô

졭
ᰰڰ֣
𼤶¶ģֻҪѾͷ߾ˣ
Լϱ˵껰
ǰҴⷿҲעˣǿеˣҲˮﵺ;ضκõСӡ
֪׼ͶôǮ¶ǻôӳ飡
ͷ
żҵǱ߿˵ˣȰ̵£ǸϰԼһ£ȥҲ׼ȥǱһˣ
Ŀ
˵Ů½ȥǱ߿ɶǾһģôĿر򵥣˵ʲô·
ٺЦ
ˣҪû汾Ҳһ˳찡ȥǱȻҵİ취ͱµˣֻҪǰʱ䣬׼¶ˣ
ЦҡҡͷԼСŮˣ
ˣ¶ȥ죡Ϣɣ
Ҳʱˣվ
ˣ裬ˣ
ˣЩһǴһǮȰҩĸˣ
У¶߻ǵñһ£ҪȻ˸ץһٷϣ
˵ͷ
İɣǶǾ˵С˱ȽϺãȽͶԵԸ⽻ѣ
Ĵָ


369  һ
ڶ졭
չ䵱ԱĽɫ
һ᰽ܵ
Ůʿ˲ζð˵ΪΣΪˣԵı𣡹ôҲһǧ˰ɣ
ⶫҲ󣬲ǧ˰ٿ۱ңҪȥԲ
ϸĹ۲˵˲Σʵ
оûƭҰɣ
ѯʵ˲εĹԱ
ķԱҲǻģ̬˵
λŮʿģгӣԵصģ
иղλͬ־ܵķǳԣ˲ξרҼڵѾһǧһˣڵǧ˲Σ
ᰵͷ
ҳһ°ɣˣ
һ˲ȷʵ˵
Ůʿ˲ξе̣֤˳Կϵȥ͵׬ģ
᰺˵ˣ
Ҫˣ
˵껰ָһģ˵
ŮʿҲҪҲţ۸һǧ˰ٰˣֶ༪
᰿
Ѿһѽ
䵱Ա
Ůʿ˲οǱֲǮȥŻԺѶ԰ܾĺö¶ģ
ʱԱߵۻԱҲ죬
ǵŮʿֱ˲ڵҲٵģչһŴ꣡һղеľģ
һȥаˣ
ͬ־أôûڳ
᰿˼ԷԱ˵
԰ôûأ
ԱЦЦò˵
չλޣǾʹ꣬⹺ھȥ˸ȡ
ᰵͷ
ھȥȡģҶҪˣ
ȥԱܸˣѧ˵ʽ
λŮʿﻹаģҪҪղؼꣿ
᰿û˵ҡͷ
ллˣǰ߰ϵҾͲҪˣٿİɣ
ʱڣ
Ůʿϵʽɣֱ˲ϵ
Աͷ
ԶԶԣǽܶԺٳֺûǻṩģ

ðɣһǹ˾ľҪϵʽͺã
Աͬϵʽˣиˣϵʽ͵Ժй򰡣
ʱǳл̲סߵߣ͵͵ĸĴָ
ͬ־̫ˣ
ҼŬ
Ѻ鶼䵱Сܵȥת̨֥
ʼʩ
Ůʿ֥ô֥ϴˣôҲи˰ɣ
վ̨֥ǰķԱܼղۿæȥü꼫Ʒ˲εģǿǽ룡УҲðסᣬȥ
ЦŲԣ
λͬ־˵ķǳԣ֥ȷе˵ѾٰʮˣľǶ֥к֥
ȥֵõģ
̽ͷ֥ļ۸
֥һǧһٿ۱ң
Աͷ
ǵģ
ʱ죬
Ҿ۸񻹿ԣŮʿأ
и̣㶼ÿˣһ˵ɶ
᰿Ա
֥Ҫˣ
Ա
Ůʿٿ⼸֣֥ҲȻֱֻжʮףҩЧܺãӦ֢Ҳ̲࣬ǿ̱ԪļƷ
᰿
С˵ô
ϸĴһǸ֥һ˵
Ҿͦã֥ƷðȥԼòϣתҲ˰
Ա
ͬ־λŮʿҪ֥ܲ͸С֥Ϊﰡ
ԱΪѣ쵼λ쵼Ǹɴģ
û⣬λŮʿﹺôණ͵СҲӦõģ
ᰶλ쵼ЦЦ
ллλͬ־ˣ̫Ѻˣͳʹ쾢Ҳѵ㣡
ٿ¹ף
˵
СҿĶ¹׺ãҾ۹ⲻһԶԶģ
ǰҲ̫¹ף۸Խģ϶Խõģ
ָԼ۸ߵ˵
ŮʿҾԶأ
ǰһۣ۸һٰˣаɣͺã
õģҾҪԶˣ
¹ף᰺վһŵĺǰʣ
ӾǺڣ
ҲڿǸӷ
Ůʿھһֳ֣ŵĺڷǳѵõģ
ᰵͷ
֪˳ԿϵּƷҿ϶򲻿ģˣҲˣ
Ĵָ
Ůʿ̫ˣ̫۹ˣ
²ۣڷҰοǮҵģۣǮҵģҲۣ


370  
ᰲ˵һ̨ǰ
ŮʿڿߵĶĲݡƤʯ㣡ЩһƷ
ᰵһӾͱˣ
Ҽǵ˻̥ʥҩţ𣿡

ֵҲãҪԺĸ񶾵Ů˵ô͡
ǣ⻰Ӧڹ˵
ŮʿˣкܶģСʲôţ
ѯʵԱ
Աò΢ЦȻܵ
п񡢻ѪֹͨʹĹЧ˵ʹ˻̥¶ȷʵУҩȷ涨иǽֹʹõģ
һȣ
ʹи̥İ
ǸɣҲҪһƷ
²ۣ˵裬ǿд̥ˣҲñֵôֱӰ
ŷԱһı飬̲סʵ
Ůʿǿл̥òģ
ᰴҡͷ
ûûУôôأǿֹʹòģ
ô㿴ЩҩƷɱ
Ц
ŮʿǸ˵ˣһ࣬һλĵĺˣʧˣҵǸ
ԱʱҲһҪ֪˼Ҫҩȥˣǲأ
ӦİɣҲԼˣ
ԱĿСʵ
Ůʿ𣿡
һ¾Ϳ
ЩһƷҶˣ
Ա˼λʵ
ŮʿЩҪҪЩأ
۽⿴һۣϽһҡͷһ߰䣬
ҵĶôͻȻرأ
ᰡǲҪ˼ɣ
Ա˵
ллͬ־ˣͲˣһҪ´һģ
˾չ俪ˣǰܣ᰸ͷںǩǮ
չλǰЩԱĸܸܵģ
и̣ôɵǮĴϰأ
ҩ꣬˲Ʒ
ŮʿҺ˵ĲƷرӶѣصİͳɽѩҪȥˣԼ˲ԣóȥҲһǳõļǮ
ᰡһһʼҲû˵Ʒ
ѯʵ
Сͬ־ôƷ֣˵ҵֺأ
Цָĵط
Ҫ˵ӦõģһƷ϶ãֲǮͶ£
ᰡаɣ
תŷԱ˵
ЩѣѩһƷǵֻжҶҪˣһҵҵ̸ǩ
ԱˣܴˣԼıְ
ŮʿһƷҪǽܶģ
᰿
Ƕǲأ
ҲһɻĿᰣ
벻붩أ
ᰡҲˡɣ
ǰᰵĸ첲
ٿȥ
ԱűԶһĽǮǮоˬ
ʵ׻Ŀľǩڱôһ㣬ĸ˹ٻ¥ĸо
Ҳû˸ҹǣ˭ýڵкôһֺͬûԼأ˼ҿͻǩҲ
᰼չֻҪʳչһɲԼҶҪԲϷˣʳȱ۶
ߵһžƵչǰę́ǰıۣȵֱҧͷһƿę́Ƶĳڼ۱ң൱಻飡
ȥ˱Լ˻ҪˣⶫҪǴԺԼҲðѵõĺþƣ
ŮʿƲҪҪ㣿
ᰡɶ
һĿᰣ
˺ܶ¹ס˲Ρ֥ʲôҩǶҪݾƵģҺ˵Ҫ˵ݾƣ˵ڵصľƺãҪҪԣ
ᰡ˵ĺЩҾ㣿
Ա
ͬ־ę́һжƿ
Աղſɼʶʵʵ˵
䣬һʮƿ
Ĭһ£һʮƿǾǧƿһƿ飬һǧ飡
Ǯȥˮһ״ӵˣˣɣ͵Լղˣ
ͨȶԷԱ۾ȻһĿᰣ
Ҳ̫డŮʿҪ˵ȫ˵ˣ
ԱΪ㶮İʾҲ
ѽŮʿę́ƿȫõľˣǵĴ쵼ڲޣǰֻôƣɲҪϣ
һʼһԥ˵Ƶģҧ
аɣҾͶˣһҵҵǩ
Ĵָ
ŮʿӢ϶ڵģ
ԱҲᰵޣ
Ůʿ̫оˣĻȥȣ֤Σ´λȣ
ŮʿҪҪ°ľҲһ£ԤˣǾͲѾˣ
ҪȻ´ٰѻˣźˣ
źģҲˣ
ʱϵڷǲǿҵдɵǮ༸أ
ƿƾƣͻȥһӵǮһҶƨ
۰ôһ컨ȥЩǮⶼʮ˰ɣ
ʮ򰡣൱ˮ׷ӵǮˣö׬ôడ
ĵŮզôܼأ
ΪҲˣ˭֪˭֪Ȼĳչ
ɶ˼ѾͷҪ򳵣
ʣʱ˵ˣ
Ůʿǹƴ󿨳ôģذ˶ֵû⣡
ͿˣҪ˵ڹھǴӣԼ˻ûϼ󿨳أͿʼˣˣ
һ󿨳һ۱ң൱ǧ飡˵Ҫ涨ٰʮզЩȱ۵
⣬һҲ᲻ûɵ˵
áͦõġ

Ůʿô˵ôûأǲϲȫһǧ۱ңҾǷǳֵģ
ץ񣬵ȴ
ûУҾЩˣҾҲͦã˵Ҹأ
˾ڵĹģӦһ͹˰ɣ
ᰣԣǹ˾һ͹
վڲԶķԱʵ
ͬ־ųֻ𣿡
Աͷ
ԣֻ콻ǮͿᳵ
Ϊ˿ܸɴ˵
ˣͽǮ
ƨϣ
Ůʿˬ죡
תͷѾͷ̫ĥˣ뿴


371 ɷø᳤
Ϊֲӵľ˺ǳԷ
ڻ󷹵Ĵᰵѹƣ
Ůʿˣ
ҧ
ãۣ
Դ
ã岻ۣۣ
ǺЦ
ԣǵĺę́ƣǽǸرúȣ
һӵмǧƿ־ƣҾĽ㲻֪ӽʼ޹ˣƵƾƱûƱ˭Ҳţ
ᰶѾһڣȻર˵
ֻȳ˿ɬζ
УһٺһڣҪ˻ȥ˯һҪȻ˯ţ
Ѻһ£
㣡
ӣڰɣҲа
Լÿһǡ
ŮʿԵˣ뿪㣬Ǯ˵ûˣ׬ˣ
ҲûܾĲˣһ߳һ̾
Ļǲ㿴˼Сȥʮ򶼲գ۵ģ
ͬ־Ҳԣǵˣ
Ҳһ߸вˣһ˵
ԣҲԵ㣬ȥúϢһ£
һߵͷһ߻ص
Ҳ࣬ͺԼʹһζһ֣ˬ֣ˬ죡֣̫ˬˣ
ᰡ
ĸ֣ˣԷɣ
ڼ˵ͷԷʱʶ˵˹к
ϰ壬˵ǽֱʵ˲ٺû
ʱ򣬾͸ˣ
ֱʲڣкܶණǸѴģһЩǸү̫̫ģ
ԽԽˣøö壡
ʱһһ˵
ʵЩҲԴȥ㣬߿ɱǱ߱˶ˣеʱмãҶҲ
ʼ˵˲̫ˣ
Ǻûˣɶѽ
һ˻ػ
ȫһƷó԰һǾеƷȥЧãǮ
Ҳǹ
˵˵ţ˼һȥˣ
û뵽ôһ㣬д˴Ʒȳ
ڷӷֿϢһֿʼĹ
ץʱ䣬꣬ÿճʱȥˮһˣ
չ˼Ƭͱչ쵼뵽˰칫ң
ͬ־ãðİˣ
ĺ쵼֣
᳤ãʵңҲҪݷģ
ԼĹ֤ȥ
ȫձļι㽻ɼߣ
᳤һվһĺ֣
ԭ߰ʧʧ
ů͸ˮ
ֹѾˣͰַˮǰƱʾл⣬
᳤ˣ󣬿̫æˣû˼ǰţ
᳤Щգôɹôһλ͸أæͿˣ
ȫձļɶǾ˵һ찡ǱĶǿȫҪһ𿴵İ
ҪǱд߲õĵطǵĹ̻Ϻܶģ
ڸղţʹһۻԱĽɫæչȥأ¶ǲҪĺã
ǽüʵҽлģ
ղҶ˵ˣչȥٸߵƷչᴴ˲㣬ˣ
ػ
᳤ˣ¶ҵĹϵҪǵĲƷ㹻ĺã̵Ĺ
᳤ڰ֣
ûǹƲôֹģ
㲻֪Դߺкü˹߶ҩĺͲƷġ
еĻǩ°Ķ˵Ϊν׻Ὺһͷ
֪ΪΥԼ¼չһ콻׶Ϊ㣡
Ҫǩ¼ӣι㽻ΪһЦ
ĿǰѾ˵һҪ飬ǾǺ˵Ĺϵ
ȰѺĹϵƲ壬ҪȻ⺣ϵԺ󱻱˵СӸץǶ鷳
Цҡͷ
¶Ҳˣչй䣬λŮʿȻǷ޶˾ͳ˺ѣ
̸䣬˵⹺һЩҩĺͲƷȥҾ˳æƼһ£
᳤ЦЦ
Ҳ֪ܴչллˣ
ػ
᳤ˣȫһңҰԼ㶫ǶӦõģ
᳤Ĵָ
˼ָߣҪмۻԱͺˣ
᳤ˣ
ţֺ͸᳤˼䣬ת⣬
᳤ôãҲϤˣרãڷ𣿡
᳤Ҳڵһأ֪еģʹͷ
л˵
ͷֱ⣺
Ĺ۲죬ҷֽҷ˺ܶͬûаʱԼϸĽһ𣿡
᳤ͷ
ǹڵҲ֪ȥȫˮ󲿷˶񣬾͵ԶⷽһЩͬȷʵûаɡ
ҷڼʱں̸ⷽЩͬĺˣ
ȡͬϳһʱĽޣҷᾡƴģ
ͷͷ¼Ҳûϸ׷ȥҪôĹϵҲĹΧ
¼꣬ʵ
᳤ܺ˵һΥԼ¼඼漰Щ𣿹漰ټͬͶʽ𣿡
᳤̫˵ͺĵ
ΥԼ¼漰ķЩ㣬ũҵⷽ档
ûɵĺͬ漰ǧҲǧ򣡡
Էʵ
᳤ϸ˵漰ĺͬʵʽҪϸݣ
᳤һۣ֪¶첻ȥˣ˵
漰ͬ2166漰Ľͳƣ2568򣡡
²ۣ㿴˼ϷģһСľ͵ñӽȥ
ʵ
2568𣿻ǸԪ
᳤˼ҡͷ
ǣԪ
λ᳤
漰Ľеడ
᳤Σ
ǵģе󣬵Ѿˣ´ƴͬ
ȫضԼҲûȨȥ˵˭˭
᳤ͷдҲ˵ͼ˵
ߣ˵ЩȱⱨץʱЩŹʱкתģ
Цŵͷ
᳤ķŻضǲұģ
㽻ſʼ죬һʱⲢʲôһι㽻ܽᣬȻϵһĸȥģ
ǾͺãǾͺã
᳤һΪѰ
ȥʱ򣬴Ҷܲ˵ķǣʱҲԴʺסˣŴҴ֣ˣԼʺԼ


372 Ͷ̸Լ

Դߺ̷ҫľһֱţûûģʲôòþ
ѾͷˣȥʡǱˮﵺôҪǲ취ܵǱȥһȦ͡Ͳ䵱Ķ
ǰ֪Ѿͷı£ܷһЩ֪ˣȴĲˣ
׻˵Ķǻˮģо˵һƿӲƿӻεڵı¿е㣬ЩǰĲ
˵һϴڶĳƵģô
̷ҫԽԽģУùȥߵĹҲæҸȥǱ߳˳ȥתһȦ
̷ҫǸжɣȻˣҲ̿ʼж
̷֪ҫڸ·ϣѾҪˣ
ʲôأѧأûǸŴ󿨳
˺ܾãԺص˻пռ¶Ȼ뱩¶ȥǾֻԼˣ
Ըоֲˣ£һЩˣ
ڸʻϣĲϡšҵȻƽ·һУѵͨ˵
˵Ůǰûִ󿨳
һ߿һЦ
ЩһͨͨǸСῪˣҲͼˣ

СҲῪ󿨳һǿˣ
һ߿Ĵ·صԳһ죬
˵
Ǹϰˣ˵ʱ䣬ȥһ£ȻǾǩԼܹȥ𣿡
û⣬ҽڵĹæ꣡
ˣȥǱסڰ뵺Ƶ꣬һ֣ʱȥҾͺã
ˣˣǱߺҲƣԺ͵Ƹרҵʦɣ
ɻ
Ϊʲô㲻ݰ
ۣ
ˣ뵽ȥˣҹȥǴҪ鷳
ҹȥЩģ˵һİ˵Ժ󣬳־һѷע
עҲνºһڵض徻ˣҵĻ²Ҫ鷳
ʦݳֵˣԺķӶҲˣ
ҲԣǱңҪ֪һСôǮúܶ˶İ
ǱͶǻȣרŻعͶʵģ
Ǳй涨˿͵ǶⱣܵģܶ˵ֻҪ귿ӣٺǩһίкԼˣ
ѳͣһߣ˵Ŀ˵
ˣݣԽݣԽð˸ˣҿɲ֮ԺΪǮֵò죡
ҲģǼƻȥǱ߶ЩģЩУһЩرôķ⣬Ҷίҹ
ίҲðѺͬǩװ׵ģҪκ塢ĵط
ʦҾͰÿ귿ѵİٷ֮ʮ㣬˵ô
ɫЦˣ
˵Ůڱಹأ
ҲЦˣ
ˣҿˣҰǮȫɷӣһķѼҲǸС򣬰ٷ֮ʮҲСһǮ˵ҲǸǮ
˵ҰѷӷŵҲġϣܰЩӵԼķһʱάޣά

˵ŮǲǶǮĶи᣿
֪ˮǱһ߼ԱҲٿһ£һСһ飬㹻ˣ
Ȼ֪ĻۣԼΪģʡ£Ҹе׵ˣҲܷһЩǮҲֵõģ
Ц
ˣ˵ŮôǮҪҰ£ٿѵģʡʦѺ͹ѣ˵Ժһ˵һȥѡү
˵ˣǮһ׬˼Ժһ𷢲ô
Цҡͷ
˵㣡аռˣԺҾΪˣգ
ȭ
˵˵

ŶͬʱЦˣ
ʵѵͷ۷ţС˲󣬵㹻ѵͷԣ
˵ΪΪ治ұ֤ʱ俴㹻Լǰĵģ
ںˣ˼ֱӸԼ㹻棬Ϊܱסĸ룬ԺҲþľˣ
룬˵
չЩô
£Щǵ˵ˮﵺǱȥǴѶŵǱߣ취ٸ˻
˵
żߵʱѳţҩĺͲƷ
ЩˣȲм½򶰷ӣѶŵȥҪȻڵٵڻ̫鷳
֪ǸгģҲͲٶʣ
Уģ
ˣιȥʱȥ𣿡
ĬĬʱ䣬
ˮﵺǱߣҹȥ̫ʱ䣡ȿ˵ҪʱҾȥѡүҪʱ䲻Ҿһᣡ
ͷҲ⣬ÿ˵


373 
ȥˮǳ򵥣Ǵ˻𳵻ѧűһ˿ԣṦпռ䣬׵ץס
ѡΪÿ糿˵෢ʱЩԲϣ
޺ڰԶ·ԵĴϣĵĵȴţԶĴ󿨳иˡ󿨳ð󿨳øס
ǳ򵥵Ͽ˿ռ䣡
ű߾ʿڿڲ²ļ飬ңҿռڣҪȻֻűȥ˿ˣ
Ŵ󿨳߽½һξ룬ѡ˸ĵط˴󿨳Ȼû˺󣬷ųɱԽ⳵
⳵ĶĲֻ࣬ǰԭĳFC514ĳEC544
ҲգҪĵһ£ȥһݵĺˣ
̵Ŀųȴ֪ߺСʱ̷ҫסıݣ
ͬ־ס𣿡
Ա̷ҫϵľװ̬ȷǳã
ͬ־ãҾ𣿡
̷ҫͷ
ǵģ
Ա޵̷ҫϴһȦЦ˵
ͬ־ˣǰߴкˣ˵ɷҪȥ죡
̷ҫһ
ǰǶã
Աһ߿Զӣһ˵
һСʱǰɣԣСʱˣ
̷ҫаգһСʱѾͷԶˣ
Ϊ㽻ģʲôɷ񣿻ŪСذ
˵𣿡
Ա˵
ûУ˵죬һܿ϶ͬ־ʲôҪǲԣ֪ͨ
̷ҫΣⲻûˣ϶ȥǱˣص·ʱ䶼ˣҲȥǱˣ
̷ͨҫԷԱòл
ллͬ־ˣЩһģ
̷֪ҫ׷·ϣڻװ
ϴˮЩƯ·ûϣڿԴˣ
ȻױͷŴȹ߸Ьϸưôñһ֪ǸݵˣÿԴ
վھǰԼװٺһЦ
ٺ٣˲椱Ů
װã˸ʿ˾̫ӵһУ
ڳеĴŵĸֳͣи̾ԭʱСѾôֶ˰
۳ԱϽǰ
ӭ٣С㣬ʲôҪΪ𣿡
ò΢ЦӢ˵
HelloI want to buy a mobility toolãһߣ
ԱСԵȣȥһλӢԱ
Ҫ¶ڰȻ˵Ӣǲ˽ڹ⵽Ǹʲô
һ˲ϽסԱ
ˣҲ˵˵Ĳ̫ãҿԱ̬Ȳˣ
Աˣ˳н𰡣λƯСܺ˵
С㣬ллĿ϶һᾡΪģ
΢Ц
It's okayŶ˵ûϵģܰҽһЩҪһ
Աͷ˵
С㣬ԳʲôҪ𣿱˵Ҫʲôӵģʲô͵ģ
ҡͷ
Ŀǰûʲô뷨ҽһ°ɣ
õģС㣡
ԱȿĻشһȻʼܣ
Сγųϸ֮ΨҶۼ8960Ԫ
ֹĽܣ
һǹҵĳҲ򣡡
ԱЦЦҲǿָڶ
С㣬̫ųʡ֮ʡͣжʮֻһǮͣǷǳģļ۸11680Ԫ
̫ϲͣ
ٿһ
˸ߵһ񳵲Զǰһλһų񳵣һ˵
С㣬Ҹ³ûȤҵĳһȥ簡
ҿ˿ֻͷԱˣ
ڶ˵𣿡
ЦЦǳʿ˵
ƯС㣬ûɣ˵ľˣ
Լɫˣ£;ܾ
ллĿУҲˣ
岻
С㣬㿴Ĺʣã˲̤·δ㳵˭ȣ
˵ڳˣͲһλŮˣôȥһȦ
һǲƺĲ
ҶĳûȤΪȥҳ˺һӷ磬ڹⲻ꣬Ҳϲ
˵ֲǮҪԼһͺˣҪ㣬ôҲһλߴ͵˧Сﰡ壬˵ǲ
Ҳ£һطԣһҲ֪ǳ׵
ߣʶ̧٣ҵţ
ݻתһߣ
ԱԶ󣬵ܵ
λˮ̼ҵĶӣг̾۲ƣĳԺζȫĸ׳ĸ̾۸ǳһѺ֣
ŷԱĽܣҲû£Ժֲ߻죬ôϵ
ллĽܣ֪ˣǼɣ
Աͷһسǰ
С㣬ĺܶƶܾɣǲ˺շƸۣȫԻã
Ҳܺã600CC45ƥٿݣƽأڿռΣɵڣʣѡﳬֵ
Ĺʣ͸ŵض࣬ʻݣλʣسѡ񣡡
Ǯ
Աһʼˣ֪й򣬸˵˵
ۼ11980ԪǻѰգ
һͦãҲˣʡˣ
ᳵ𣿡
Ա˷ܣ
ܣǹ˾ǰõĳգֻó֤Ǽһ£ಿ֣ǹ˾ܰˣ
⣬㿴ȫλǵܵκëֻҪѡǮͺˣ
ˣɫĸˣ


374 ͱ
źס˾İ뵺Ƶ꣡
ھƵʵĴϣ˳˼
һҪȥûƽЩֽ𡣿¶ôأ
ҪԼɵǺǵһƤƽȥ֣᲻ᱻеֱӸ£ȻѽӸ˰
Ǯ˳͵Ǯ˵ųԼҪǵǹƥĳȥʧݰ
ڴϷһȥŵùıأŲҲУôҲſһվܻ˵İɣ
¶ѼǱߵˣҪǣԼýͽӵԴ⣬鷳ģ
УóȥڴҲɲ
ݣһ¥ƵĴþǳӭ
С㣬ȥʲôΪ𣿡
ɶ˼ѵԼıҪϣ
Ŵþ֣
£ܰƷסֺõı
ҵ˽컹ûһ˳ȥֲ̫ȫҪӦ죡
Ƶ꾭һ¶򵥰ҹ˱ȱȽǣ׬ӵ¶
ͬˣ
û⣬򵥣ҪӶ죬нô᣿
˵
쿴ҪǺҲԳƸáннĻǵı׼һʮ飬䱸һ
Ƶ꾭һԼĶˣһ²һٰʮ飡ϧûôõְ
С㣬¶ȥ죬ʲôʱҪ
̧첲һֱ˵
ʮ룬Ҫһ֮ǰ˸ҴãˣҪͶҪѡ˳۵ģ
Ƶ꾭а̾㿴˼Ǯ˶ƸڶƸ˳۵ģ
ȾƵ꾭Զ뵺ƵĽϰڣϲ˶֮һ
Դ̷ҫԺֻҪʱóϰÿڿռҲСʱ
ڱĲ˵ͶʮΣپŴиʮһǾŻҲǰ˻
Ƶ꾭ĸ˽ҲûдͶʮڣת߽ˣ
Ƶ꾭˵ƨϣ
С˲¶డͶڵľˮҲҲְ
ǹ¶һһ¼˵ģһ͵ıڿһСú۸ô죿ǰԤһµĺã
࣬ϲԣǫ
ⶼǱүӱƳģа
վھƵ꾭Աߵˣ
⼸ˣ
ͻĵͷ
ǵģⲻ
ǰˣʵ
˭Ὺ
һλеƫϣĶʮСվ˳
һᣡ

ʲô֣ˣģԭʲôģôѧῪģ
СĻش
ҽɽʮ꣬ҾھԭҲ˵ڣˣˣ
Ҳ׷˵Ǽ٣ֻ˵
ܵ˻ĳͦˣˣԾĽֵϤ𣿡
ɽͷ
ϤֻҪǾĵؽ磬ûҲģ
ͷû˵ģǿˣ
ǵ𣿡
ͷ
ǻ䣬ͺһץ֦ಡӳȥţֱͶˡ
ھֻ̫һ˳ɹ˶ˣ
ɹ֦˵
ʲô֣ģԭʲôģ
ҽ䣬ǡǾģԭͷ
Ṧ򣿡
ͷ
СʱҼǿݵģ
ʣ漮
ԥһ˲˵
漮ǽģ
ͷǾˣ
˿ûӦƸϣЩżѵõĺùżĿ˵
С㣬һɣǵҲģ
ˣ˵
Եȣ
Ȼɽ䣬ڶͳһٿǮ˹ȥ
ǰСʱʱ䣬ȥһ׳¡װͺƤЬԼ˻ңҪȥ죡
ɽмϰˣ̴Ӧ
ǣ
õС㣡
ǣˣ
ʶ𣿡
һʹͷʶ֣
һЩԥ
ʶֲ࣡
ͷ
Ҹһн飬𣿡
û뵽ǻлᣬ˵ͷ

ڰóһӣһдһ˵
ȥУǾ̡̣
̵۶٣̵۶٣ͬƷ֣ʲô۸Ƕҵ𣿡
һҲѣǵȣΪ׬Ǯܸʲôأ
Ƕ

ͷ
ȥɣϹҽҸǽṤʣ
߶ˣڲԶľƵ꾭¶ͳһٿСѵ˹ȥ
ܾˣǵС˼
Ƶ꾭С˼µˣһ߽ӹǮһ߸л
ллС㣡ΪҵңԺ˵ұ֤浽


375 Ӷ
;Ƶ꾭ֿͻص˾Ƶ귿䣬һְҵװȻһ䣬˾Ƶһ¥
ɽ˻ĺܿ죬װĵĴ磬⣬еͷˣѳԿ׵ݸɽ
ҵĳǸCJ518ȥ
ںϣǰɽҽܣ
ҴµĹйأԽҪļжһˡкҷԸ¾ͺã
ɽ·ԹԵͷӦ
ǵС㣡
ҲͶ˶໰ֱӷԸ
ȥУ
ѾƻˣҪּҰѻƽֽȻ鷳һЩ̫ע⣬ܰȫЩ
ڻ٣ƻȻƽģˣЩƽǿܻЩǷٶȣĸϵˮ¥еǷٶȰ
ߵ¥УںһСӾǼǧҪʲôģǾǼڣʮڣԻͶʷЩ
棬ֹɽ˵İԼǸ䣬߽˻У
ֱ߽ӷԸæҵеĿͻ
ãҪһңҪ̸
ͻһƣ˵룬
С룡
ߵſڣԸɽˣ
ſڵң
ɽ
Ŵ߽ңɳϣ
о˵ȵźš
ת˲䣬ԵֱӸˣһһȴװ˽ӵ䣡
MĵһУʵǳۺĵһ̽·ʯ
ͻˮ˵
С㣬Ȳ裡Сգ
лл
òӹ豭ϣȻ΢Цش
ȫ
ͻûкȲ˼Ҳû˵ʲôʵ
СʲôҵҪأ
ҲȦӣֱ˵
׼Щƽ֣֪ڻƽÿ˾Ǯ
ͻһֱۣӻش
ļ۸ÿ˾39ԪڵĻ5.65ÿ˾Ҳ220.35۱ңСһأ
Ĭţ۸ĸ߼ˣڣٸҲ͸߸Ԫˣ۸ǻģ
ȻҪˣҲīŰ򿪣ֱӸͻȻǮ͵ˣ
ԼǰϵĲ豭ÿȻ͵͵һԼ沿飬İԵŵԼǰķϣ
ǡꡱһ
ǰķȻˣ
ҿʱֻûȫɿƤ֣һͿٵһƤ䣬ȻְƤŵ˵ϣ
һĻѶоֱŵĿɿڴ
С
ǿˣǸƤ̫ˣŰѷȸѹ۵ģҲˣ棬ҲǸƤҳһӣ
ǡôһӣСƵģǡ˰
ҲЩɵۣǾϱֵԶԷĿޣǫһ䣺
ǺǣҲ㱾ˣЦˣ
ǱǸˣղ̫ˣӸѹˣǲ˼
ģҸǮ
⻰ѿͻϲŵһһէģöܰһص¶˰
Ͻҡͷ
òãСˣûϵǵϻˣˣĲ㣬Ǹ

Ⱑаɣǻ˵¶
ͻͷ
˵¶˵¶
ָŵ˵
ֱڵϿˣ
ͻͷ
ֱӿֱӿ
õͬ⣬ߵһ࣬ӷƽȻİӴ򿪣¶ŵĽԪ
һİٸԪǧƽ𣡡
ͻŵȶˣһǱǮŵģһǱŵˣ
ǧƽʮһǾǶʮﰡ
ĿƵģʮصĴӣɵߵҵģ
˵ʲôҲܵﰡ˼ҲǮб°
ͻǰһЩԪȻͷ
С㣬˵ǶԵģôĿһܾģҵȥһ쵼ܲԵƬ̣
ͷû⣡
Ӧˣͻ˺ڲͨ˼ַ˻Ȼò
С㣬ҪһôǮҪִ𣿻Ҫ
룬ȫûҪӣֱת˾ˣ
ȴаɣ
ͻһããǮ˵Ҫ֣ҪͶˣ
õģԵȣ
ʮӺ󣬿ͻһλ
С㣬λǵܾ
վòк
ã
ܿͻǿıˣ̬һ㲻
СãӭǻУ
ָλ˼䣬˾ת⣡
С㣬ǷһƽĴ𣿡
ͷ飡
ͻټһߵȴרҵʿӵĴȣ
С㣬ЩӵĴǰٷ֮ʮ

С㣬⣬ھ͸ˣ
ְɣ
Ȼͬ⣬ΪЩҲ߳ɽأû뵽ܴﵽ˳ɣѾˣ
Ҳ߿ֱӵ濪ʼ
ЩӾ4018.8˾ٳ԰ٷ֮ʮǾ3215.04˾
һ˾ļ۸220.35ԪôЩһļ۸708434.064۱ң
Ĭˣǧƽ𣬾һƽ1.0047˾ôǧ4018.8˾;ʵȫһµģ
Ǯˣ
һô㰡
һӽӵļ۸ûһζǮӮĶأ
йԱĻסˣʮ˵ôﵽ׵öǮ˵ֻҲ֪ԼĶӽܸܿв
С㣬ЩǮѾˣ
һۣ˰˵
ˣҰͷɣȸ浽棬Ǯʱٹ
ӻŸղǸ䣡
ȥУ
ɽָʾ
ҵڼ䣬оЩԱߵĶͨ飬ʼգɽ䶼֪׸ʲô
һ䣬ֱַݷĻУкĦУ
ƽ𣬻ֽ3542170.32۱ң
ЩǮټİʮӦù˰ɣ


376 ̾۲
˻صƵꡣݸɽʮǮ
ϢһȥԷУ
ص䣬һڴϣ꣬һ̼
ϢһѸº͵óһ
򿪿Ƥ䣬һЩ·׼رӵʱԥˣһ˱˵עô죿
֮ĲУ֮Ĳޣ룬ڿռóһƿۣȻȵͿƤĿڴ
ٺ٣Ҳ׼ˣҪĸǮע⣬͵ӣһź˵
һ׵ۣٴһС׼ȥԷˣ
ڲǰʱˣԼáʱԷ
ҪӣҪ˸Ÿ棬ھͰڸˣˣϷȫףٻһٷʱ䣬ʹǻԼסȥ
߳䣬վɽ䣬ʵ
Ƕˣ

ˣ
߰ɣҲԵ㶫ȥ
ɽ˸һ磬Ǹܸܵģ
˼С˲˼б°
һͲ˵ˣ˼һͷԣ
Ҳ֪ʲôģÿһУһӭңȻ߳ʱ򣬶һ쵼һ͵ģ
ͷˮҲûܰڵó
˳ݣһ¥ɽߵ棬ƣ
С㣬룡
󣬳ʱƣ
ǳɣڵþģ
ǺģڼߵʱǸ񳵵ĳ̾۲ƣ
̾۲ƽ˿³ƭһλС׼뵺Ƶ괺һȵģ˭֪ȴ
װ磬̾۲һޣС椴ۣǰ͹̵ģζˣһԱȣԼλɱģЩȻζˣ
ˣλС㣬ּˣ
һ˲ͰлĲû¸£ǰ¶ģ֦
΢һЦ˵
ͦɵģæţһ£ˣ
ɳ̾۲ôô׵ķŹأסȥ·Ц˵
С߰ⶼʱˣ㹲ô
ǷˣԴȫϵ˵ֱֻܸһЩҪ˵ίˣ
λһԷҳԲȥҾܾ
̾۲ƻǲ
ôܳԲȥأȥͣȥţţȺƣ֣ô
Լ˵Ļ̫ίˣ
˵壬˵ҿ㣬ҾͳԲȥ۾㶮
壬ƽĶۣ룬ҪǶһλ尫֣ͺүܳԵȥ𣿡
תͷָԼɽˣ
㿴λҪг࣬Ҫģϻζ˵ҿǳԷ۾ҺοҪһԷΪԼأ
˵껰תһ˲䣬ԶǰӰһ˵Ӱӣ
˲䣬һ飡ȥǸ˲ǡ̷ҫ
ôҲԼתͷһԴתķɿ죬ղ˵ɶţеġǸɶ¶ôԲȥأ
Ļ̾۲Ʒǳ˲Ҷ̲֪Ƿʰ
ҲҸ£ӣһص㳡Ӱ
̾۲ҲһȦˣҲֱӷЦĿ˵
ϣС㣬ûԭǻͬ˰
ֻԼʲô£СԺ󸻼ҹûҪ㣬޲ȥ
̾۲ƵĻЦˣ
ͲͷΪҵˣѾδˣҵδ򲻵ӢΡòáݣ֪ʶԨǸȫţ
⻰һӰѳ̾۲ƶЦˣ
𣿡
аδĶãһһرˣӰӶŽߵģ

ΧΧ۵˶Цˣ
̷ҫվڲԶЦѾͷ϶ѾԼˣҪȻŲᵱ˵ֻ
ģµߺͿʼ׼ȰߵúͿӱ޵ĸ˹
ϵ˼ֵܣŵһЩʱ䣡
ʱ򣬸պÿǸ˵Ҳô£˽һ˵˭֪һأ
ѾˣҲˣ
̷ҫһţһǰ˵
δô㣿
޵ĿһԼӰӣ
͵һأ̷ҫ⣬ĵ˵
Ҿ㻹㣡
УûȤһ𹲽ͰȥͣһţţȺƣ֣˵ô
⻰һ̷ҫûػ̾۲ȹЦ
˵С㣬ˮƽҲаݸСѧ˵û⣡
̷ҫ翴Ӳˬˣ˳ó˵ıˣ˵һž˳ӵĶϣ
һţ̷ҫûһ¾ͱ߳ԶȻˤڵϣ̷ҫһߣڵóһ˳ӵ䣬
Ҫóþѧųɫ˭ܵģ
ӱûжı£̷ҫһŻ˲ˣ
磬ҴˣԺ󲻸ˣ
̷ҫҲֱַ˵
ϽԶ㣡


377 ɢȥ
ɢȥֻʣ̷ҫλڣǵģĸӷͻʱɳȥгеλСҲˣ
Ʋһ¥Ϣ䣬ѹһ˷ʮǮ
ˣǿ°ˣϰ࣡
ɽȽɫӹǮû˵ʲôЩģ
С㣬ôһȥҲû£ҪұϢɣ
ƣֵܣڿҰ
æ֣
߰ɣҪȥԼᣬò㣡
ˣС
Ĺôˣ
СʻϽǰһϸԵıӣ
С㣬ǵĽ
ӹ˵ıӣһۣдĺϸȻ湤ˣ
ͳһ֧ʣʼд֣
ĹгУصǴгЩʳǶ٣컹ʱ䣬񣡡
˽ӹݹȥֽͷ
õС㣡
¶ͳķֱݸˣ
ˣǿԻȥϢˣ
ҲԶ̷ҫĵ
˵λС㣬Ƕˣʲô·

ٺ٣ҶˣǾͲˣ
ڳһʿŮʿı׼
̷ܱܽС룬ȥ𣿡
̷ҫ˫۱ؾܾ
ҾܾͣǶԲ

ȥԻô
̷ҫܾ
ҲҪԻǶ̫鷳
Ϻǣһﻹˣ
ˣʹþˣҪȻ˵īʲôʱȥ
ǰһס̷ҫĽ
УСȥԴôкӣţ⣬ӣ˴Ϻз
࡫࡫
Ļû˵̷꣬ҫĶӾ͹๾һҽУ
̷ҫգ̫ˣ
Ź๾Ц
ˣɶ벻ģҲ˵
̷ҫˣæŰߵ´ף綼ûüԷ
Ϳӱ޵ĸ˹ߺæŴһЩ飬ԵǼꤣ
ѾͷãԼ˵Ƹ·
뵺Ƶ겻ԶһҴׯҪһ䣬ող˵ĵͣ룬ʵ
Ա齴û
ԱһĿλС϶λĹ
齫ûУ˿˺ӣ𣿡
ҲԱ϶ǸĹˣܺͶĹƽϣ
ˣ˿˺ûԣˣٸˣ
ԱϹϾ
С㣬˱Ƚ϶ܾ࣬˵Ҫʲô𣿡
ǾͺӺŶɣ
Ա͵͵һѺҿԼһ䣡
ȷԱԶȲʵ
ôҲˣû˹𣿡
̷ҫʱҲˣʱʵޣʵ֪˱ڣûôģѾͷЩȫʶܷһЩ
ûУҵļܼͽˣҲߴ̫ã㣬ǰҾ͵øϻȥ

ʲôû°
̷ҫһѰڻȻƨɾһƣ
Ϊ㲻ʵܣҲĲŸģ
¶ȷʵﲻ
ҼȻܹҾԼɲϹڣ
˵̷ҫߣָ¥²Զ˵
춼ʲôΪʲôһֱ㣿
վڵϣҲڴߣϸĴˣ
ô֪Ǹҵģ
̫϶ǴӾƵһֱǵĲԶ͵͵Ĵ㣬Ҿȷģ
ƣѵǼԼģԼΪʲôûиӦأ˶ԼӦܸоİ
ѵֻǸӣȴԼûдģ
룬˵
ҽȥһȥ˼УЩҵ񣡡
̷ҫźߣ
һжǮȥаҵ񣿡
Լ˵أ˵أ
λԼһ룬˵ԺƵóʡߣôҲʵ͸©һЩˣ
ڴиİٶɣ
̷֣ҫ§ֱ۾һ
ȥˣ
ҡͷ
ûȥģЩӣ
̷ҫ죬һʲôϱ
ĽҲûټ񰡣
аɣҲͼӣ
̷ҫ׼صϺú˵˵ȴˣ
ҵȥˣ
̷ҫߣ
㣬˽ģ
˭
̷ҫ˼ֹ㣡
˼Ұɣ
žһƣ̷ҫĵƨϣ
Ҽ
ŭ֮ʼ̷ҫĴϣļһҴ
ס̷ҫ죬ݺݵĵ
Ů˵ƨǿ״𣿸㣬ٸҽռұˣСھͰ㣡
䣬ķžͱ򿪣ȻһŷԱ
κ
ϲ֮ǰŵ𣿡
һϲ˵ķԱѲ˷£ͷ˵
С㣬ˣ

žˣ˵𣿡
ԱѲ˷£վһ𣬵Ǹ
С㣬Բ𣡡
ǣ
ˣ˸Ͻߣ
Աֿʼ½ˣһԱڹŵʱһ䣬
С㣬עⰲȫ

Ǻǡ
̷ҫǺЦ
ŭ֮
ʲôЦģ
̷ҫҡͷ
Ҳʵʵģ
㣡
һʼеͻȻֲˣǺЦ
ǲռıأ
ǺǣҲŲĵҸ㣬ԺһԶԶģȻŲ飬㣡
̷ҫϱ̫˰ɣ


378 ˼Ƴ
ȻˣҲóԳԣ
̷ҫٵĳ˼ڷȻ˵
ϱܲܺ˵˵ߵɶ˵ҲʵˣôҲ̹Դɣ
˵ܣڼҵµģԣԲã˯˯ŵģôҲú͸ףеɣ
˵˵أһЩƶ̣
Ҳþ̷ҫǸʵﲡˣֱӵ˵
ʵҲûɶ£ҹҪ£
һ򼸸ӣȻȥ׬㻨ǮҪȻ˵Ǯǰ׷ţЩ˷ˣ
һͻȻи뷨ȻˣͰҲıı
ս̷ҫһЩ˵
Ǳ߲ȱʳ߿꣬Ȼʳڣ˵𣿡
̷ҫ̫ˣһ߳һ߷еݣҪӣνԺҵˣǲġ
ʳ¶
ϱʵ֪ĳǺõģΪǹҵ񲻶ӣǹҵ״ûа
ԭũҵڹһӸĽˣ˲ýܰһǱߵǮ̫ԣ
ۣ
֪Ҫ£Ҫ˶Ҫˣӣɵɵ
̷ҫһ⣬
׾ˣ˵
Σ
֪ǹҲףڿ˵һ׵ģ
Ҳˣ˵ҪǻأҰʳǹңҲҪǮҪô
̷ҫԶĿһ٣
׼Ҫɶ
˵˷ܣſ̷ҫߵ˵
ҪŶǹұĲ࣬ŶˣǶǱϡüǻô
ʵĻ͵͵Ĳһ䣬ԼڲŪЩЩҲñǸˣҲǰȳһɣ
̷ҫϸķĻүǰǸģ֪ƽʢŶˣ
˵¶оо
Щԣ
ϱ¶еѶȣ뼴ʹǱԸˣҲͬģ
߶ڵؽо÷֪ʳڵأ϶Ԥģǡ
ûǹ¶ʱżȻڵߣҲӦڵأǿڵĹˣ
ʲô
̷ҫҲӣ
ǲͨ˽˽ĻֻСףҪȻױ֣
룬˵
ʵҲȻ˵ҪغӣȻѴһ֪ȥ
̷ҫҡͷ
ô£˵ʳԴ⡣
ߵʳޣʳͨйܿصģ̫ʳʳȱ϶һ鵽׵ģǲ鷳
ľʳˣ¶ֲ˵
룬ʳ治ȫĿռôҲһЩһԼռĴڡ
ҪȻԼƾóһʳһεĻãʱһã˻ɵģ
˵ҪǴأ
̷ҫ뷨ͷۣ
Ѿͷ̫ˣʲôưǺڰ°
ôأҪ漰ں˽ģǿɶǺڰ⣬ҪϹƵȥǾ͵ײǽɣ
룬̷ҫ˵
˵ϱǴԺ߲ȥ˻ôأô£һʱæ
ҪǳĻûɶ¶ʱپһЩ˾͵õˣ
Ҳڷѣܶ࣬еˣ
¶ˣұ˰ģҲŵùˣ
ʵҴߣ˵ߵĹĲ̫ãҪҰµͦãǰڵ͵ܹģ̫ȥ档
衣
ɻ󣺡֪
̷ҫЦЦ
ʮ˰ȫò׳죡
ʵǼ˶֪Ұֺ֮ҸǱųģҺĹϵȺҰ軹Щ
һЩ
ȥ𣿡
̷ҫҡͷ
ҵʱޣξͲȥˣ
һηۣ
ʱô
˵ˣҹҼ˱㣡֪ҲԷԸǼȥҾȹǼֵεˣ
Ƕʲôģû𣿡
Ҳ̷ҫ׼ģ
δˣڶûʽǿ㹤ӣ
УһţЩĻԴתҲ죬ΪԲȴҲҪ¿ԷԸȥ
һдͷˣķǳãֳῪ
ĴͶ˶ܴܣĻ̶ȵף߳ͺã

װģҵڰ𣿡
̷ҫЦЦ¿ӣһΰڻ
ߺǲּҵģеʱҺڰ±Ҿ»ʹ
Ը̫ʺҲôŵĸģ
ЩԶԣȷʵϲڰһЩǺٹ̵뷨һʱŤת
̷ҫ˵
˵ʳ£¶ͷȥ壬ˣ¶죡
ʵ²Ƿǵ˳ģֻҪ󷽣ָӾͺˣ
ʲô뷨㶼ô꣬켣ⳡ͹ٳǶö࣬齻ֻøͨ͸øԲ
ҲҵһЩˣɸһܸ֣Ҳܱ֤İȫ
ʵ̷ҫ˰죬һ仰ص㣬ߣ£ҪȻڼʲôⶼпܣ
ʵҲȫûǹЩ뷨ЩˣǾҵ⣬ͱûϵȴû㲻£û¶ˣ¶ģ
뷨ܺĺƽ⻷Ӱ̫Ҳ˵е㾭鲻ˣ
ҲԼʶһЩ̷ҫеҲܺ棬
ɶ˼߻Ǳߵ֪𣿡
̷ҫҡͷսߣ˵
һִˣҵԺûգŸԼ·
ĺ·ھó᲻㣿
̷ҫ
û취˭˸ĵϱأ


379 
극̷ҫż˽ܸʶ
Ƹ磡ɩ
ŶվһŵĻ˲ֽڸƬĸо
Ҳ˲ɫֱӵ̷ҫǽǣ
ǺãҽǽұͺáԺ͸һˣȸǺƸǰ;
̷ҫźߣôãڰǱҲ֪ڰ˳ߣü
ôõҵϱ
ʱ򻹲̣
ҾǾñƺȴɩ
̷ҫŴɩƺ˳
Ǿ͵дɩҵбɣ
ż˱˵ĶԻֱ
̷ҫ˼һţ
ЦʲôЦ
źǺЦ˵
Ƹ磬Ҿñ˵ͦеģ
ޣ
ˣ
ţ¶ͳٿǮݸţ
ǮǼȥ׺װ׳þ㣬쿪ʼҳ棡
Ҳûһ߽ӹǮһߵл
лл㣡
˿ǮҲˣٿɲˣ
лл㣡
̷ҫҵأǽɶأ
ЦƸ磬˭Ǯ˭ϴ󣡡
̷ҫۣ
Ⱥۣҵóôǵģ
ƤЦţ
ѽƸ磡
Ƹ磬Ź
Ƹ磬Ǽɩƨ͵ƨ𣿡
̷ҫһţ
᲻˵
ˣٳûõģ˵˵Сô°ɣ
⻹Żش
ǻеܾģǷԸ˼ӱ㣬û˵
գ߻ǺڰײּҰʹǮͱе˸ˣ
أ
Żش𣺡ѾǾȥˣ
̷ҫҲû˵ʲô߾Ӧ˾ͺá
¶˵̷꣬ҫ˰ֵ
ˣûǿԳˣҺǴɩ̸
һЦ
㣬¶𣿡
֣
ûˣƵҾУ
ˣ̷ҫصƵ꣬Źϵһ˲䣬̷ҫҲ̲סֱӰǽһף
һǱϣһǺЦ
֣ҩˣ
̷ҫҧ
˭㴩ôôģҺ˵ȥһ·ҪºͿӣٴȹӣ
͵Цû뵽һﻹһλϷ⽨
ȹôˣ㿴˸첲¶Сأطҿһû¶
һ˵ţһߵɪ̷ҫǰתһȦ˸ģչʾ
⹴ҵģ
̷ҫһ˵ţһǰһǽϣ
û׵Ľһǣתս˴ϣ
ǡղŰ۵ۣԵøˣΪǸ۵ĿǸۣ̿ԽżԽⲻ
úǺֱ֣
ȹǲǱЩ¿ӻҪȫ
̷ҫˣǸʲôѵģ
ȰӵĽṹоһ飬ȻͿʼֲ
һı飬ùЦ
̷ͬ־ı飬һҲڽ·ӣǺڲը
̷ҫҪǴСĽ˷ѶһѰȹӸ˺ˣ
Ҳûʲôѵģֲ⿪ţľͼˣ
ӽ⵽һ룬Цˣ
̷ͬ־Ǽƻ￪ʼĵһ𣿡
̷ҫ̧ͷһȦ䣬Ȼͷӣ
ˣ˭ҪʲôҾҪ㻻·

̷ͬ־ôôɰأ
·꣬洩ŵԸ£̷ҫ˲ҪѪĳ嶯
Ϊ˷ֹԼ̷ҫ˵ӾͰȫˣȻٶµأӣҼ·ǡ
ӿͿʲô
ڱӵ¹Ц̷ҫʻԻ·˲ӡˣ
ƿӣ̷ҫػƣޱ飬
װģǸۣģ
⻰̷ҫ˵䣬׼۳ϴ
Ÿվڷ⣬ŷϴ˫̷ֵҫˣ
װģ۵ҩЧֱƤڲϴûã
̷ҫҧ㵹ͦ
аɣź֮ĲУ֮ĲޣȻҾһЩС׼
̷ҫô綾֮Ūʲôã
綾֮ҵţûУʵҲĳ־Էǳãܱ֤һһֱСʱͣЪģ
⻰̷ҫо˫ָˣ
˵ʲôСʱҩأѽҩҰ
ˣ˵һпʵ
װģǳǸûнҩҴɩļǿۣûκνҩ
̷ҫװģۣ
װģˣٽװˣƺҾͽţ
ҲˣһϲװģԺÿŵˣ
̷ҫְҲǵһã֪ռˮܲã
װģһȥҵҩòʹ
˵ܻ꣬ңװһƤҶ
㷭˼£ʹӿռóһƿϡ͹ܶ౶Ȫˮ䣬
װģרõϴõҩˮиãͿϵԣܲã
̷ҫϡ͹ȪˮͿϣȪˮͿ̷ҫϵһ˲䣬Ϳʼã˳̷ҫƤȻ˳ֱۣ굽࣬굽֫ٺ
ǣõĺֹȪˮǸ۱̷ֻҫõģºˣǸȪˮҲõ̷ҫ֫ٺ
㵽׸ͿʲôΪʲôȫʼˣ
Ǹõģûֹ𣿡
̷ҫʲô
Ҫ˵ڵĸܣǾǱ찡Ȫˮˬ۸һָоͱˣ
ҿ٣һɢȫ۵þ͸СˣҲܰ
ڼҪȥйһ£ҪȻǵ÷費ɣ
뵽ˣͿʼߣվſڵݺݵĵ
˵Сţģôʰ㣡
ǻɣ
̷ҫ
ϱ˵ˣʰң
ҩûеĺʹ㻹ûʧȥǣ
̷ҫĥ˵Сһߣһ˵
ˣϢɣһȥˣ
ķľô߰Ͻǰһס̷ҫĸ첲
£һ·ȥ
̷ҫܣڻҧһڣ
ãа취ȥҲߵ꣬ȥڹݵ㣡
Զȥ̷ҫĴ뵽Ӧûɶ¶֪Ǳأ


380 򷿿ʼ
ڶһ磬𴲣λڵˣ衺Ҳˣ
С㣬簡
ԼҴ˺ͶˣҲܿģ
ʦ˰
߽ţȷŹؽ˺Ȳʵ
˵ŮڸɶЩ´󺺶Ǹģ
һ߸λˮһߵ˵
ˣõģô
Ĵָ
·Ǽīܻһһ㶵ģ
ٺһЦ
ҾôģǳŵðڳȣǮĹȵ
˵껰衣
ˣÿɺã
衰ڰ֣
պŹɣôûţ
Ȳʵ
˵뿪ô£
ʵ衹ķǳѣǴ½ʱһЩ̲ģˮﵺߣҲһЩȫҲ飡
Ǯ٣ǼܲסǵĻǮడȫ󣬼ĴˣӾ͸ˣ
ȻһЩӣ˲翿Լͣ
˵Ҫһ꣬æðû˯ž
ͣҪԼ´ҵеѣҪǰ˴⣬Ӧûûģ
衣˵
ˣ뿪ꡣҪ꣬Ҿ͵ɽˣҪȻ˵ҳʱ䲻ߣҲ
֪ҲȦӣֱʵ
¶ϸ˵˵
Ȼб£͵еףʵʵ˵̷ҫһĻֺ˵һ飡
ܽᣬ
˼㿪Ҫʳ½Ŷ
ͷô£
뵽ռ꣬ȴһֱûóBĵͼֲ
Ҳ˳ߵȽʲôĻڣǻȥãѧѧ
ҪѧãҲΪڵĿҵݹˡ
Ȼ۸Ǹɶ۾ɶۣ⣬ܿˣ
ȻǴڵ͵ܳģİһûٵģĻѪڣ
һһصС˼ǾԺҶ
ϸĸ͵ܳ˵ǳʣϣԺлᣬܴϸĸ׺Լļˣܹٹ
뵽ʵ
ѵҲ׼ˣҲܸҰźã
ͷԣ
ǻԥɶⲻ͵ڸһ˾ܾĻ
˽ܽ˽ǽеȼ۽
ڷգڸɶûհڴϣû׼Īı˿أ
У¶Ҹˣ
ٺЦ
У׼ھȥȥ
ˣǸϰһȥĻС
˸߽еĴͻͿ˱ڱڱŵ
ϣⲻС룬룡룡
ǳнò΢Ц
ãּˣ
ãã룡
ͷ˹ң
衡һ˰һƤ䣬ڱɽͷ˹ҵ⡣
һĻϰһһ㶵ģԼ̵С㵽ʲôﰡզôأ
ԭųǮֺСģ£һС˼ûˣ̸ϽϽߣ
칫Һ󣬿ͻæŸ赹ˮ
С㣬Ȳ裡λȲ裡
лл
ло
λҵʦʦ
оæ֣
ã
໥ʶ꣬Ҳӣֱ˵
ҪǰСҵ񡣡
ָϰ˵
Ҵλ˸ӣķڹеѺ˴Ϊ鷳Ǿֱаҵˣ
ʱϰҲÿɫóԼǮͽƾݡ
ǮóˣҲֽӹ衰æŵƤ䣬ֱӴ򿪣óʮ
鷳æһ£
衿ƤǮһ˲䣬ɵۣĵŮƤôǮôǰ֨һأ
Ҫ֪ȫǮһ·˵ʲôҲñŰҪ֪ƤǱŲһ·ģ
ͬ뷨Ļ޵ĴһȱڷŵĴƤ䣬ѵҲȫǮ
ôţ͵͵İƤԼĵŮ̫ˣԼӵһʲôĹ
оȴֲˣѾͷһŶʮӽģƤǮʲô
о˵ӹǮͿʼҵ
ʮӺоǸ̵ķǸⷿķ˹Ҳûݸϰ壬ֱӵݸ
С㣬գ
ȻĽӹһۣתݸ
ʦ鷳æһ·ͬ
ϰĬĬջҪӷ֣Ще˶ۣⷿģΪʲôҪλС㣿
ҪҲӦءķӡ
û˴ϰʲôΪķݹ˳׼
ӹͿʼдϢ
ҵʱоЦǺǵĶʵ
СҪӰ
ͷǵģ
оһ˵
֪СеķûȤ
ʲô˼


381 򷿽ʱ һ
ͻȤ̴˵
кܶ෿ҪΪһЩͻ÷Ѻ˴ǴںѺķͱвˡ
˵ֲģٰЩתȥԱٵĻʽ𣡡
˵ӦǷԺøɵĻ𣿵ڵķƶȻȫ¶Ҳпܵģߵ
ʱҲ΢΢ĵ˵ͷ
õ϶Ĵ𰸣ͻ
֪жķأӵļ۸ֺϲأ
ʻͻ
ķܶడ˵鲼ˮڷۣģ֤мۻһЩ
Ȳվ
С㣬Եȣȥ÷¼
оԶ
ʦеķ𣿡
չ
ķǺϷģ꣬ڲ̫࣬л˺ܶͻѺķ
Ϊ˻ʽ𣬻ᶨתһ֡ǰͬ˵ûԾ
õ϶Ĵ𰸣ͷˣҲҪӣⷿԴԽԽð
Ӻ󣬴þλˣﻹһӣ
С㣬ӭٴιٻС
΢Ц
ã
˫ֵıӣ
С㣬ЩеķĿ
лл
һ˫ֽӹӣһߵл
򿪱ӣϺǣķӻ治٣ǵģصģɳ׵ģеģлġԽԽˣķӼֱ鲼ˮﰡ
˺ܾҲ˵Щż
С㣬пе𣿡
û⣬˵
ݵǼǱֽ˷нĸоðһ䣬Ϊʲôô෿𣿡
һʹþɬ
ǰҳ¥ڽڸҲڽڸӦģдҲر࣡ΪӯҲͷų˴Ĵ
ⷿһɵˣҲɵˣаѴ󲿷Ǯȥˣֻʣһտˣ
ǮҪɣǮǲǮô죿Ϊ˽ʧֻܰպԼ£ûտͻѺķˣ
Ը㵽Ǯûж٣ʣһƷӣ
ֲзҲȥǰξٰᣬɽٵĿⲻż
¶˵˵Իţ
ЦǺǵ˵
С֪ھǷнҲûеķԴడ
ǸǼǱţǣķн黹ûγɹģҪߣɵӲȥҷн飡
룬ʵ
ӣʲôװɣһԭӵˣǮѷӸȥô죿
æ֣
᲻ᣬǸķӶѾջأѾյķӣڹˣǿֱӹ£κβȨף
һ߿ݵǼǱһ˵
ҲУܲٵһЩ
ɬһЦ
С㣬ϸҸķۣ£лյķӣҪġڿļ۸Ƿļۣ
⻰ŲţҪôɵ絹ˣ﷿ļ۸Ҳ̫߾ˣ
˼ۣͻȻ˵
ѽеѸڴٳ߷Ӳ壬ϰ徹ȻҪ죬Һڻü
Ա᲻ǩ·ͬϰ壬һ⻰ಡľǩԼĴ
С㣬ǩˣܷڣ
һź˵
ôûĥߴһأҾͿԷ˰
ϰ
ûĥߴҾеӣ
ҸղſǩֵٶҲͦİɲӵˣ
ϰĨ
Ҹղųˮƽˣ
ע⵽ϰĥĥˣǸűʣ᲻ǩ֣ԼҪٲ˵Ҳ֪ĥߴʲôʱȥ
Է˵
ȻѾǩˣǾ˰ɣҾˣ˭Ǹŵأ
ϰĻһ
ллС㣬һλŵĺˣС㣬б¶ûҾȻȥˣ
Ļ󣬾ʹյ衵Ķ˵˼仰Ȼعͷϰ˵
ҵ˻ȥշӺʣʳСҲϲⲻŵˣ
ϰͷ
֪֪ģҲˣ
ŶԷ͵ЦĸоԼеǱʣѡһСߣˣ


382 򷿽ʱ 
ϰ߳ңЦǺǵĿ
С㣬ѸڴķҪ𣿡
˵
һǾùˣٸұһЩ

ղԼ˵ӱ˵ģ
ۣ
ҸղǶǸϰأ
㿴̵λѸڴмضһ¥
ٿȻҲѸڴȴǿλõĶ¥ǵļ۸һ𣿡
һû˵Ṇ̀ҪΪǸ̵ӣǰнó׵ĵӣҪǵƾӣ϶ֵǸ۰
Σ
ɣС㣬ӵļ۸϶ٽˣ㣬򷿲ܶһĻѾҷô
ĬĬˣתѴԼǷܶİٷ֮Ҳ˵ԼһķӣǾҪǮѡ
ȻŲҪȥôǮмп϶ŵ
ͲˣֻҪӾͺˣ
һ˵һ
еģϷǰ˵ɵˣֱ˵
УھͿӣȡһϵģΪʡǸѣҲö㰡
ˬ
Ѹڴķһ

𣿡
ͷ
ԣ
õͬ⣬ѸڴķǰһԹ
ڶܣ
ɽķռ5000ƽߣ465ƽ1000ƽԼ93ƽף7200ƽߣǸС㣬۸飬Ϊʲôô󣿡
˵˵ģֲԣ˵ģ
ָķӣЦ˵
ھɽɽ޽ķӣľƽṹԵñȽϾɣֱȽԶ·̫ͨű۸
ҪǲϲԿģ
٣ȥɽǲǺЩ󸻺Ǿסı
ȵȡ
еͼҿλģ
þʻóһشŵˮͼ
һָǸӵλãһ˵
С㣬
չȥһȷʵɽǱȽϿɽɽ㿴˼ϷģΪܿ󺣵ɽأ
ĵطҲֵأֻҪǾķӣŵƤģԺ󶼱˲ˣ
ͨЩ˵
Ȼӵĵλò̫ãҲûжǮҾɣ
ǷӲɽԺҪȥȼˣҾ͹ȥס졣
ڵ·ͨǸҲ˵һ·ˣС˼
˭İܼѾͷΪ˶ɸپ͵ûӣûǮ··ҪǮǰɣǮˣ
ɲ֪ʲô²ļһԺӵķӡ
һ߷ӣһʵ
ﻹִԺӵķô˰죬ҲûҼأ
ʻЦǺ˵
Уں棬ң
ӹӻһң
ˣأ
ǳˮһ濿ɽûԺӣռ1500ƽߣ139.5ƽף3000ƽߡǸС㣬ۼˣ
еû㶮
أ
þʻæڵͼλã
С㣬ǳˮڸ۵ϲ࣬Ӿ
һͼͿףǳˮ尡ǳˮء
ɶк濿ɽɽͷϸ룬ҲãԽطԽֵǮ
иˣȴ
ŶԭǳˮĴɽͷ
ʹþЦ
Ҳɽֱӿ󺣵ģǸ׼Ķ
С㣬ǺضΣǲˣھǻûǱߣ
һǱˣⷿӣǿ϶Ͳֹôˣ
˵ҶɵԺôˮﵺϵķӣûб˵ģ
࣬ȴǲűԷ˵һ
˵İǽˣˣ
һ˵ţһӵǰһԹ
Թʵ
Ƶķ𣿾ֶռһƤģ
У˼ɽ½Ҫ𣿡
һ˵ţһ߷Ҽ¼
ͻͰڵͼѰҷӵĵص㡣
ϸ۲ͼ
ũ尡
ͻ˵ɲũزȨģ͵ũҲûа
ȴ
ʵ˵ũ壬뺣һرļУܶͼ˶ũƷʵˮﵺҲкܶ˶ȥǱ߽
һ⻰;ˣλãԼõŰ
ӶǮ
ʱҲҳӵϢ
ˣӶɽĶ棬Ƚϰѱ߿ũ
ڴС׸ģǵĴСҲࡣ
һһǧƽߣһһǧʮƽߣ
ڼ۸һǧˣڶǧ壡
۸ҧͷ½ķΪʲôôˣ
ȵȣô룬½ķӣһ߷Ҳǧ˰ٿǮũһӾͽһˣѾܹˣ
㲻½ȣǺ;ķӱȣھǧߺլƽ۲۸Ҳͼˣ
ӻǹ˵㣬ˣ͹ɣȻҿˣԵ֣Űɣ


383 򷿽ʱ 
Ļһ䣬һߵʵڿȥˣ̲ס˵
С㣬ܸܲ飿
ԼҴЦ˵
쾭˵
衴ս˵
С㣬ΪҪôҲȥ·ӣǸӵ¾ܷס˺ΧĻȵȷȻپǲǣ
ǲеأ
ҪȻһǮ˲٣˸©ķӻֲסˣǮͰ׻𣿡
ףԼҴԼǮˡ
ʵ˵ĲȥΪľǿƤ
Ĳ˵ôһغĴӣԺķչǰ϶ðⶼκλɵģ
о棬ܺԼҴ˵ʵֻ˵
쾭û£ЩСǮҾ͵²²Ϸˣ
һǷӵʵǲĺأҲһϲ˵ǲ
ȻǷӲҲûϵǳǮٸǸµľˣ
ڣԱ߸ޣ
Сˬ
֤
ӵģݷӵǶǸ˹ƽ۸ģ̫ƾɣвͬͻѺģ
衣
쾭С֮ģȾ֮˰ɣҪУоǸƽĴڣ
衣ۣĸζۣ
ߣ˵Ļһ䣬͸ϽԵ
С˵ĶԣлǹĿ϶
ЦЦٴת⣬
ﻹֶķоһóĸµƵģһһ⼷
޵ĴһۣĪɵ˰ɣôļӣȸˣ
Ǯ׬˵ҵѻᣬǣҲˣһ߼ӣһ˵
ﻹһ½Ԫģռǧƽߣƽߣ1860ƽǸĲС¥ʮȤ𣿡
Ͻڵͼң
أ
ͻ̾׼ĸҵݵλã
Ԫ½ǱȻ˵ũ壬Ѿչ˳
ӵλҲٽֵĵطǸз
һŵǿֻ幫ڵظ
طе죬
ǲǺܶڵ˴ιͻط
ͻΣ
ǵģǸطԱȽң
Ҫ˵ңҵù
ˣҲҪˣҲҵķҲסԺȥͺˣ
ʵ
˵һأ
һ߸ָһӵϢһ˵
С㣬½籱ɳͷǣطʵҲΪط½ֻһ˿
˵ڱ߽ǰأս׵壡ڵص˶ߺǺѺã
û˵ʲôﶼַˣרΪԼ׼Ƶģ
ⲻǺӢȸĸ￪źʱеǰذ
ӶǮ
ʼˣֱ̾ԼѵõĺֱԷ̤ˣ
ˣȻԷҪˣӲΪˣ
ǸũСԺԺռһһǧ˰ƽߣǾŰƽߣԺﻹ񷿣۸ǧ˰ٿ飡
ѾЦڸͺı˵
̲סеĵɪС˵־ʵ
ⷿӵλôãôСôҪôǮ
⻰Ϊûأ̲סһȰ
Ҫ˵ǶԵģڶûԸǱȥǱߵķ治㣡
ǲɵӣϽ˵
ˣҲûǮɣҾ͵ˣпˣȥǱһ½ķ羰
⻰ֱؿڣҵĺİѾͷ̤ɴˣҪٺģҾȡǵˣ
ⲻڵĸˣԱ߼ţ
ռŵƤķӻ𣿡
컨壬
ûˣ
⼸һǮɣ
ͻԸɰ
óʡ̣ʼžžžӺ󣬿ͻ˵
С㣬ѡߴһʮһǧһٿ飡
ͷ
һ򻹲㣬ģ


384 򷿽ʱ 
еػķӶˣ͸ѡˣ
ﶼЩ̰
һ⻰֪Ǯˣ
С㣬һл̣һһ㣬һ3200ƽߣ۸21
ͼ۵лȥﷱӹɵģǡ
¥һǶٲ㣿꽨ģ
֪ش˵
¥һĲ㣬ļ꽨ģĵĽޣ¥ȽϡԵñȽϾɣ
ˣӲʵˣѵԼҲҪһ²Ǩһҹĸо
ôԼ˲ˣʮһһһ̣ͺȣǰײ˼۰
ˣţ𣿡
ˣ
Уɳ׽ԣ¥꽨ģ㣬3680ƽߣ۸16
һص㣬һ۸񣬺ԥ
ҲҪˣ𣿡
ָһ
УҲһеСֻ1600ƽߣ۸Ǿ
ͼ
ذɣУˣ
ţ
ˣǰѱӸҰɣҺÿ
ӹӣͿʼ򹴣
ͭ尡ǧ˰ƽߣ۸ʮˣҪţ
УвǺлˣһ¥ƽǧƽߣ۸ʮҪţ
滹һˮģǧˣ۸ʮҲУҪŰɣ
һɳ׵ģǧһ۸ʮаɣҪţ
صģԣͨסլͨסլͲˡ
һطԣǧƽߣ۸ʮҲУҪ˰ɣ
һ߿һߴ򹴣֪һϵж˿öˣ
ײ˰ɣɾײҲȿ˺òɣ
ãһ֣һͼ۸˼ҾˣǮǰ׼İɣ
˭һܼѾͷҲ̫ܼ˰ɣ
Ųܱʲô뷨ףֻҪ̣ⷿļ۸϶͵Ͳˣ
ڷ¾ɵ⣬·ӸãɷҲû¶ڵľɷӴĲ㣬ˣٺ٣ǨˣǨ˾ζǮ׬
ȻǨܹѡҪӻҪǮȻѡҪӣ
ԼǨǷӣ㷿زĿǰû̫ģ̫鷳ûʱ䣡
ǰǰ󣬰Ǳӷһ飬һҳʮЩдСоɣ鲼ھˮﵺĽ
Ҵ򹴵ЩӦöǮ
ľĽӹӣʼˣҲ˵ɵˣ˭ܸɵôǮ
ķ˼ѵ½ũЩƷӣʲôķչǰɣ
ǡʲôǰأôûأ
ڼ䣬衺
쾭ʦҪҪҲ˳
ʣ衾͸ˣ

ԼŮôֱʵѿĽ
ҲСӣ鷳С𣿡
ôãŵûԼŮϹ־ˣ
ɲܸ˻˵ԺΣҲܿԼҴ˺ͶˣЦ˵
ԼɣҸղЩֻҪпеģȼҪ
ԥ
ðɣѡסլ¥ͺˣ̫ˣ
֣
ʦҵģԶסլ㣡ֲȱסĵطҪ̣ԺȥԼã㣡
㲻ÿô࣬Ҳһ
Ҳ򣬿Ǯ̫֣ǰķӵѺˣҲûǮ
Ϊѣ˵
쾭ɣǮȰţ͵ҽģͷǮٻҾУ
ô˵֪ԼŮչԼأֵռˣ
УҾѡǸ˵ģͷǮҿ϶ỹģ
ЦУ㻹ңҿ϶ţ
ѡˣҲ˵
ѡǸڶ˵İɣ
ǣ
УֻҪǿ˾У


385 򷿽ʱ 
˵껰Ҳˣ
С㣬ѡʮ̼۸һǧ飡
ټղѡЩһǶʮһǧһٿ飡
ĬĬǮһİʮǮ϶ġ
ҸǮЩӾת𣿡
ͷרҵķɹʣרҵʦֻҪǮܸ̾ת
ǽ˰ɣ
ȻѾˣҲĥߴ
һ˵Żһ߰ѸղŽʱ衺æŵƤ˿
ղóȥʮӦûʣʮǵ㣡
ǮаþٽҵԱһ󣬻һæµ
ʮӺ󡭡
С㣬˵ĿǶԵģ
ͷֵûƽ𻻵Ĵ
ʮһ£
дģܼ򵥣
С㣬ĿǶԵģ
ͷóһŻеĴ
еĴ浥հɣ
ͷ
ֻҪ绰ȷ˻ȷʵôǮգ
Ѵ浥ݹȥ
ǲɣǻеģʮһ򣡡
Ӻ󡭡
С㣬˻ЧģھͰתˣ
ͷ
õģ
еҲת꣬ʵ
ܶ٣
ʮǧһٿ飡
žһ£ֵȥһŴ浥
еĴ浥ʮת˰ɣ
ľĽӹһŴ浥ԭǮ˶ô
תϣͿʼתˡҪˣ
һСʱ衱ֱӻ
˵С㣬Ҳ̫ˣҵһμģ
ǺЦ
쾭ǲǿúܹ񫣿
һһࣺ
ۣͷۣĸζۣ

衶ùЦ
쾭ŵ㣬һȥпҲвַӣҲˣǾһ
⻰ñϹǩֵˣѾͷﻹǮ
ȥĵط𣿱Լа
С㣬Ҫ򷿰
ЦЦ
Ҫкʵľ㣡
ǲ֪С¥̺͵ƤûȤ
ɶ˼
ͣ
ʵﻹһЩû¥̺ͼ׼ֱֹͣĵƤ׼ۣ֪СȤ𣿡
ɻ
ƤҶǸû¥ɶ˼
ͣ衶֪
ЩǵһĴ¥ΪûǮǲȥˣ
䣬
ԣΪеĴͰβ¥⳥ˣ
С㣬Щ¥ֹ̽ȥٰʣĲָ꣬һ¥ˣ
ϲ
ɶһøʣµĲָ꣬ĵģҪ
ϲҲǿ󣬼ʵ
ǵƤأƤСûȤ
ͷ
УﶼʲôλõĵƤ
һ⻰Цˣ
С㣬ԵȣȥһǼǱ
ۣ
ʲô˼ղǸҿĲȫ
ɫãϽҡͷ
С㣬ˣҸղŸĶеķǼǡ
˵һרΪز׼ĵƤδ¥̣£
һȻӣ
Ŷԭô¶ȥɣ
õ׿ϣļҲæǩˣļľԶˣ
Ӻ󡭡
ļ
ֶ12000ǧƽߵؼۣ80
лƵ6800ƽߵؼۣ90
ˮͨҲ࣬42000ƽߵؼۣ180
ʯҲ࣬ռ8200ƽߣ˲סլ¥ѽĳɣۼ160
⣬Ҳȥˣ
ļϵЩأڿֱӹ𣿡
ҡͷ
ǸС㣬ЩزΪ׼ģʵղҾ˵ˣܲڳһ㱦ʱ䣬μоٰĵزأ
²ۣڷŵģǾ׼ޱȰ
ⶼ·ǰԼ·סˣ
ָͷ˵
̫ˣҿһͼ۹ң᲻÷ǰɣ
⣬ϲԣ
ûûУҸղžһֱûл˵
֣
·̫ˣˣһ
ˣ͸һҵûȥоо
ˣ
ݾרΪ׼ģֱߣ
ˣС㣬лвٶֵĳʹ֪ûȤȥأ
˵ɶ
⻰ģһ쭳˴Ŷζķԣ


386 򷿽ʱ
һڣ˲͸оˣæﲹȵ
ǺǣǸһǱߵķԶ˵ˣ
˭֪ʱĵһ䣬
ѽѽ簡Ƕ긴İ

ʡģ긴İ
Ҽ긴ģʡĵİ
һ
ģ˵𣿡
ͷ
˵˵СʱȥǱߣ
һ棺
긴ɶˣ֪𣿡
ҡͷ̾
֪Ҷʮûȥˣ
˵ûȥҾͷˣ
ȴһį
˵СʱȥѼңҶǵˣ
Ҳû˵Ǽ٣ҲԼĻУ
Ŷ󰡣Сʱ¶ǵúҳʱ򶼶ʮˣкö¶ǲˣ
Ҳ֪ԭļɶˣԴӴǾѳˣپûȥ
ԺȥҲඣ
˵˵ţһĿ
ˣС㣬Ǽôİڶ﷢չ
ɲ볶Լϣ˵
ˣǺһ̫ңүүʹȫҳˡ
Ҳǣһʮ꣡
滹Ǿûлؼڵز̫ûأǾˮ﷢չչ㷿صģΪԺȫҰ׼
ţϽתƻ⣬ʵ
ôģĹа
ЦЦ
ô£Ķ࣬Ǿнʣ
һɳ֣
ǻ˵ɶˣϽǸǼǴͳı磬ĹôҲ֧һ°
һ⻰ˣû뵽ϸ绹ջ
С㣬Եȣȥã
˵꣬ľһԶˣ
ԱЦ̵ܣʹ˫ŷԼҪЦ꣬ԼŮܳ
ϼģʮ꣬Ǵţôݸģ
Զյߵ˵
ˣһ㿴ҪǼ۸ʣҴԺáڴС٣Լ
ˣҪĦͧһ
˫ʹ˴ԼЦ̵ķȻͷ
֪ˣ¶ң
һµĵǼǱӹӣ󷽵ĵݸ衣
쾭ʹɣû£㣬͵չˣ
衹ɵͷ
֪ˣС㣡
齻ãָԼԱߵλ˵
壬ǧ֮ĵطԵ֣ǵúú룡
õ룬ҲûλãȻ˵
ֶŮ㲻֪һ㣬Ҿ͸оرа
ˣ˳ʹ㻹бҺ˵УڳǮ˵ӦоУ
ȥ˸Լܴģ
˵Mʽ𣿡
ֶŮ˵ЦˣǸ
ûаMǸʲôʽ߿𣿡
Ĩ
С㣬ɱˣҾͽţ˵ʵʵģˮﵺеģ
Ц
壬⣬ҾǼˣЦ
ڱĶĿǰûʲô뷨һ鷳ģĺˣллˣ
æ֣
ûû£㲻ÿ
ٺǰѻת˻
壬ܸҽᶼʲôŵ
˵£˵еͻȻҲûʲô׼ܸҽм䶼ʲô𣿡
˵Լרҵ˾˵
ֶŮʵûɶɽģΪ¥вֻҪͱ˽Ͼʹ̧ؼۣǵȥͿˣ
һֻҪǰ׼Ǯˣ
սʵ
ҪһˣȻǮֲô죿
ֶŮ˵ЦˣǾڲμǰǰʮľѺȻǩһݾͶԼ顣
ھĺΥԼľѺᱻ췽ûյġ
ʣ
Ǽиʱ˻ûôֽأ
Ҳð죬и޵ģֻҪڰˣ
ͷ
ŶҽЩеѺǮ𣿡
ֶŮҪǮ
ǰ¶㣬ղҿеĵƤе࣬ҵʣǮ̫ãôҲܽǮ𣿡
Ͻҡͷ
˭ܽ裬Ҳܽ谡
˵
ղеķѺĻܰ򣡡
㣬öʮķѺҲˣԼܶ򼸿ˣ
аɣ鷳Ұ죬Ҫ򣡡
ֶŮ첻Ϊõķ֤Ժ󣬲ٴΰ
һź
ⲻ͵쾺ĵƤ𣿿ֻˣ
Ͻҡͷ
òãþľģ
֤߰죬ܸܰ̾ſƤ
ͷ
ǾͺãɾͷĴ󵨵˰
ظ֤
֤߱¶
һĿɿڴԼŮҲ̫ˣⲻ͵ֻʮ򣬾һѷ
Ҳ̫̫ˣ


387 ԺĴ һ
˴гʱѾ磬һԷ
ڰ衶ûͷ嶯Ƶ̱ϣ
˵ŮûôģҪɶǰǴкһĸȷһǹӿ׵ģ˭ܵ˰
Ŀ
ˣǰ˵Ҫ㷿ӵİ𣿡
İڰ֣
ûⲨ̫ͻȻе㱻ŵˣ
˵Һ˰ǮʱͲǰ˵һ
˵ôüʮ򣬱ڽŵ£㡭Ҳŵĸܰɣ
̽ͷĽţǺЦ˵
˶ˣҺ˵ǻȥ֮ܲϴͲϴȡּ죡
𷭰ۣ
Ϊʲôǲ𣿡
Ц
ΪŽ챻ǮӸˣʼߺ˰
Ҳһۣ

˾ˣ
˵ģ㿴ǮӺⲻʱ䣬ÿ˾Ͷһӣⲻߺɶ
⻰衣
磬Ҫϴ
ЬԼĳѾӣȻ˵
ҲУҲǳɩӣΪǮ죡
ˣ̫ɰˣ
衶ĹЦû뵽ԼұĴˣôɰһ棡
һֱ̹壬˵
ˣٳûõģŮ˵˵ԺĴɣɱûͻȻըˣˣܲˣ
ͷ
ԣھ˵Ⱥ˵ˣ
ƷҷʡУѵʲô¶ˣ
ϸ룬Ҳûɶ˵㷿˾ʻ
ջ˼ʼ˼˵⣬ԺĴ㣬ǵúú˵˵
ȿ衣
ҵĴܼ򵥣ˣ˵̵⣬
Ѹڴ̺ͽҴ󴬺Сʹã
ҽ˼ɽеķӣԪ忿ߵǸĲС¥Ƕ󺣣˶Ҳ㣬Ҳʹã
棬һطһЩʳ㸺ɸ˵ȥڵص쵼ӴǸʳŶ¶
ľϸڣҪסԭ
һʳļ۸гϵ۸񣬲̧ܹߣ
ڶλŶĸֹҼ˰죬ٻһѼٻ
һǻĹŶ󾫲࣬ߵҪǼ۸ҲҪѹѹð˸գǮˣ
ϸĻһԼ˵Ļ˵
ˣĿǰ뵽ľЩ㻹ʲôҪ𣿡
ͷ
УǺڵػŶ̼򵥣Ҿǵ׼ʳ
һɸЩ֣ҵøǷʰɣЩʳŶˣûǮ֧ʵİ
Ҳǣ˵
ˣ˵ʳ⣬һصĽŲˣֻԼ
һÿһǽһλ϶СҲҲȷˣ
ҵȿ˼ҶʲôҲܸʲô
ʳȼ߽ʳ㹻࣬ͲҪٽˡ
߽ʳȽ٣͵ϵٽһЩڱũգڹڶУ
ô˵𣿡
ͷ
ף
˵
һ⣬Ŀǰ̷ҫҹǰæġ
˵ɼ˸㣬һΪ˷ǰ£ԼȫһЩ
һΪ˱ȫ
Цˣ
СӣɶΣգʦڵģ
֣
ˣȫʲôҪΣյҪ棬ֻҪ󷽵ָӾͿˣ
һΣˣһҪһʱԱԼȫΪʲôǮģǶ¶
ǧǧΪȻ᲻һ㶫ٰԼȥ𣿡
ижҰֵ
֪ˣ֪ˣ¶ˣһȹ˺ģ
Ӧĺû⣬ʮֲģͼ˵
ҲˣҲȱǮġ
֮ǲ뿴ڵغܶ춼Ŷӡ
ڵغܶطˣҵӶ̫ùҾǾǷ뾡һѡ
ҲûãֻҪ꣬ڵصѹعȥˣҲͲˣ
ҿɲΪҪǣٰҵ׾˾˸ȥһһӵģ𣿡
ижĻģҵĲһ۾˵
֪ˣ֪ˣㆪµģԼСϧأİɣ
ˣż˵
˵ʵ¶ЩȻ̷ҫɹģڸǰ£Ǿ͵øǮ
ǳϰ࣬ǾͰͬȼʵһǷ
ǲڹǰæǾͰһæǸһǮĿ
˵ţ衾óǱ߼ţ
衿ͣ²˵ˣ˵
˵Ҽأ
룬˵
ǮԴ⣬һʮתʽ㿴Űš
ҲȫָǮҲ취Լ׬Ǯ
ѸڴӪҵ˼һЩ٣٣һӯ١Щ˵ĹʵĲ
㿴˼ɽǸӺԪǸĲС¥ܲҲ̣Ժ˻˻ɲ˵û׼ܶЩӯ
㿴ܲԭϰЩʳĴڽף˵ʲôʳƷʲôʳȵȰɣ
ʳⶫϡüģһһ׬Ǯ̫ѾˣҪ׬Ǯ
Ǯļ⣬ͷһŵùĻƹˣ
ø˱ܼලǺڵصĽףǺߵǶðдװ׵ģ
ˣܽ𣿡
衵ͷ
ܽܣܽܣã
ЦЦ
ˣֵܣˣ֮ǧΪǮŪʲô
衰һۣ
˭ֵܣˣ
Ǯ¶İɣұ֤Ūװ׵ģ
ҿɲΪһǮüү̫̫ҽţ˵Ժһûأ
Ͻָ衵裬
ˣ¶Ůллˣô˵û˼ǵΪǵ⣬Ӱ֮ĸ飬Ҿֵܲá
ˣˣĹʣһȸ㿪˰٣Ժˣٿϼô
˵һа˰٣衸Ͻֹ
ɲãɲã㿪̫ˣҿٰʮľˣƽ¹Ҳ
ɲģ
ˣߣܳɽҾǸ㿪һǧߡ
֮ûô࣬ҾӪһ꿴æ˰Ȿ׬ߺȣǾͲˣ
֪֪ڵӲùڹչģԼΪֻԺúˣ
Ůллˣ
Ͻ֣
ɲãˣҵллҪûİæɶҲɣ


388 ԺĴ 
ʳ˵꣬˵ӵ⣬˵
ˣҲ֮ǰ˵õģЩ̵ĳⶼ
ͷǩͬˣǶдˣϸЩȡҪκĵط
С˺ӣͻһЩףҪȻΪһǮӰ֮ǰĸ飬Ͳֵˣ˵ǲ
ǳͬ㣬Ϊһʦĸ־̫࣬޳Ȱѳ˵ǰ棬Ȼٽ飬
˵ĶԣǾô죡
˵
Ĺãҷİٷ֮ʮ
Щ⣬ɼγⶼ㣬ô׬Ǯô
Ҳѧóӣˢˢˢļ
˵Ҷţ
룬˵
һķӴϳľɷӣԺпܻᱻǨ
ҵķӱǨĻǱĲҪҪӣҪ٣ˣͿıˣ
һ˵һʵڲͬӣҪǮҲС
۸Ǿ͵öҪˣͰм۵˫ҪǮҪˣǾǮȥطӡ
Ժߴ淿׼ûģ
̫ͬ
Ůڷ۵ô෿ô࣬Ǵ淿ĺ
˵ģͳƣˮ˿ٶ򣬿ⷿӵѾˣ˵᲻ṩ󰡣
Դ¶ôأܲ˵֪ˮǸʲôɣ
룬˵
ˣ㲻õģǲ࣬Ժ󻹻˰
ڵôһгֻ·ͨ棬һչһˣ
չȥ꿪ʼǹҺչЩ죬ҽԽԽƣԺչʲô治˵
ȥˣ̲סʵ
˵İ
Ժҹչֵúܽ֪ĺ
Ҳ˵룬˵
ˣھôƣôǻÿ쵼ľ
˲Ϣģ˭Ҳ˵׼
˵껰ֿ
ˣ뵽ľЩ㻹ʲôҪ𣿡
ҡͷ
ûУһȥٺúĥĥȻдϸĺͬʱ㿴Ҫǵģٲ䡣
ͷ
УͰ˵İ졣
̾һ˵
ˣб¶ûûҾͺϷˣ
֣
һ¶ڹ㽻󿨳ЩҩĺͲƷʲôĶѾ˹ˣҪôϽ˵һ죬Ҿ͸ŵһ졣
һԴ
û£óǼַ֣ʣµҶߣ
ڻû˹Щƣ֪ͨǱֱ˵ԪǸĲС¥ȥʱˣҲߣ
¶˵꣬˵
û˰ɣûϷԷɣ
ʱ־ˣ
һ¶
ﰧٷԵ̫ˣ
ϻЦǺǣ
˵
Ҳĥߴֱ˵
㿴ЩزҶˣ㶼ƻĵأܲܺ˵˵
˵
ĸҲûãÿҲǼƤɣĸĸ
衴սʵ
Щһ¥治ƻ򰡣ҿЩȵƤ׬ͷ
ҡͷ
׬ͷҲû취ûʱҲû߸Щ
衴һƵ˵
ʵʵмǺ˵ˣǽʦ
ɶ˼
衣ҵ˼˾ǸǴ¥ģ¶˾ܰ죡
ñǶö࣬ҪͶʵزⷽ棬ȽϺã
ʵ糿Ҳģʱûɣ첻ôҲõˣ
ĿԼѼߵˣԼĹôԼҪķ˲ţðһ
˵Щʱȿ䣬
Ļ˵鷳ңҶ˼ˣӦȥݷǵİ
衰֣
ûô£ôôʱˣؼסȥ
ˣ̫̫Ǯ̫̫˸ٶƽߣ56ƽķӣҺڶס
̫̫˵ģӹ£
Ͻ֣
ɲãɲãǮǸѡүģ˷Ҳǵġ
ˣҪǾ߷СסߣǾȥǳˮǸסȥǷҲסǾ͵ҿˣ
ҡͷܾ
ãͦõģ˺Ҳߣпվͻȥڣǹûֺͦǵģ
Ҳǣˣθãϥġ
ӶߣһŮţӦùͦҸġ
ʲôʱԼϰأ


389 
緹˾ǸŴǰ˵ʼҶ
ȣˣ˲ȥѡүҸҽݵҩƺȣ

ɣջȥôĶҪΪ˾˭û
Ҳԣ
ҲţСݾãã
ΣôԽܾԽأ
ѽô࣬ľˣ
ģ˲ֲȱ˵ģռŰʮأò˶꣬˲˵ǴܲĴڣ
ŰɣТѡүģֲǸģɶ
Ҳܾ
òô࣬ⶫģŰɣ
ҲǶ磬ö
֥ҲǸѡүģ
衡ⲻĺӣ
𡭡ܼŮ
ˣˣЩ͹ˣ
ûǵģֻһ¹ף
˶ˣԶ¹ǸǸģûȥݾƺȰɣ
ⶫв׳ǿĹЧǾͺȵ㣬кô
衡У
ллŮ
𡭡Ǻǣֲ˼ģллŮҾͽˣ
ӹ¹ףƵϲҩƷ֮һ
Ǳ¹ͣ͵ЦɣûܾܾȻؼһøԼϵһԶȥ
ѽԣ̷ҫǱҲһԶ¹ˣȥ㣡
ҡҡͷ˦еĺ˼룬ֻңְС䰢Сѣ
˶ˣ⼸䰢ѣǸѵģǴȥǷһ£
Ѿľ
ðɣллˣ
ɲᶫˣһס
ˣҵŮɣǶյˣ
Ҳ˹
ԣҪǾһҲҪˣ
ţҲûɶˣĶһЩ߰ҩˣǶ˻ǲҪҳԵĺã
УҲˣˣְɣ
ǲģǰ֣
˵ŮɱˣЩöǮŵӰɣ
Ц˵
ˣֱʱҿûôҸõ㶫ǾͿˣ
ۣ
ǳСӦõģһСôණ

СТӦõģ
Ͻתƻ⣬ɲһֱ泶
ˣˣʱ䲻ˣϽ߰ɣ
ˣ
ս˵
ˣҰҵַ֤ҸĵǳˮǸȥУ취Ұգ
𡭡㻹ûмգ
ʣ
Ӧм𣿡

УУ
ΣһЦתվԶɽ֡
߹
С㣬ʲôԸ
ֱ
ʦˮﵺİȫ죬žͺã
ܾģԼļЩҪļټһѹƷҲûоܾ
УС㣬ҾˣҲ϶
ͷ
ˣ߰ɣ
衣
ˣԶȥ̰ɣԺǾˣ
衿
˶ɸˣأ
ս衣˵
Ҫȥһ³Щ˳ϵһʳ¶űˣҰ˶߰ɣ
Ҳ㲻׻ʲôܣֻ
УҪעⰲȫ
һOKĶ
İɣ
е˶ߺ˴󿨳ʼĵ֮ã
ȣѳԭĽֵ˸û˵ĵطͣ
ᣬٹغóţְѳеҩĺͲƷյ˿ռ
ȫ꣬Ϳʼʳһ׼ȫС󣬺ϰǩԼѾ쵽ˣȰʮС׼ã
һ׼ˮͷĿֱⷿⷿⷿӾͷ°˻
ˮ߷һֿأҲⷿж
ⷿжȴǵȡ
жֻ꣬صˮжһСȻֻصأһж׺һЩ
Ȼڿⷿŵʳɲֹĳÿεж뿪ٴηصⷿغÿⷿź󣬴ӿռһЩʳ
طĿⷿʮСʮֵȣףټһЩСסӺ֥
ЩӦùߵһʱ˰ɣ


390 
æʳ£ؾƵʱѾߵˡ
һ¥ԼˣľãԼϡˣ
ݵˣǲӦиߵһЩסլأ¶ץʱˣ
վԣˣɻʵ
ˣ
ǺһЦ
Ůãôϳҵģ
ǰһЦ˵
˺ãźҶƣȴҪӢö౶ҾͲµˣ
һЦ
Ҿ˵ɣұ㳤úã㻹
һԹ
ȻֻЦž˿ްŮ˼Ǩ˰
һЦ
ˣһֱ˰ǰû𣿡

ǵһμ˵Լãôֱ׳ģ
˵Цת⣬
ˡʲôʱģ
˵
ҲյƵ꾭˵㻹ûǾһ¥ˣ
һԴ
¶ģǺʹþ˵ˣ´ٲڣǾҾҪԿףһǰкģ
̫⣬
û£ǵȻҲûɶˣ߰ɣǱڴվˣ
˼ое㲻ԣĬĬԼԶһ˫εԼڵԼҵ˭
ȥԼеʱ
Կ׵ݸ
ˣˣȥҰ£
ԶǶ˺ɫĿ첽һЦݵĴк
Сã
Сˣ
һʮݼûԱˣ
ǺãҽˡǸ
ֱ⣬
ǽеĽô
ͬʱ˸Եıӣ
С㣬Ŀ
ӹӿߵۺۣձڵ΢һ㣬߳Ҳޣ⡭
ˣ
Ҽǵߵг㿪ǰɣ
˵ͷ
ǵģ
һһȥгǵʱвУ
ٴεͷ
û⡣
ִӶͳģݸˣ
ˣ
߶ˣٵĻص䣬
ˣǳԷ𣿡
Թˣ
𣺡ûأ
Ŷ˶һۣ
ûأ
𣺡˵㣡
úǺЦ
ˣϵһҲĬ
ָ
Сͺԣûһκͬģ
Ҿûôˣ
⻹һԶమɱֵܣ
ˣҲûԣǾƵ㣬Ǹ͹ɣ
鰲꣬¶
ݸһµ֤һգ
Ķ
Ĵָ
䣡
ЦЦ
ˮֻҪǮλʲô¶죡
óһļ
ҽдĺͬ㿴ʲôҪû
Ҳûӹļò˵ʦͨ˰¾ǸϽһЩкܶû뵽ģ𶼸ˣ
д̫λˣˣǲֻҪǩ־ˣ
ͷ
ҪǶͬûͿǩˣ
æ꣬ֿ
ˣҶ˺˵Ҫص¶û
ͷ
˵ˣҾΪ¶ģȺ˵˵뷨𣿡
˵
ʵҽҲһʱ嶯һĿǣе㲻ȷҵ뷨ˡ
ˣҰҵ뷨˵Ҳıı
ͷ˵
˵
ٴİ
ˣ˵һЩַã򼸿شְãβ¥㷿زأ
һûлش⣬˵
Ů˼ôǲ
ͷ
ǣ
Ĭһ˵
ʵҲƤΪƤˣֵ
ȴʱ䣬ǿؾ׷ţǮ͵ѹţЩ˷Դˡ
ʵҸЩֱӳ⣬ָ߽β¥Ȼⶼ׬Ǯ
˼Ҳô£ֻһأٸֵأ˵һȾ͵õȴü꣡
̵ĻշӣӸֵҲֵһû
Ǹ¥Ļ
һ£Լܹӵһˮ¥ĳôôأ
Լӵһ¥ֻҪԼܹסһֱǵӵʮϰٸڰ
뵽ֱӰѽøǷϵݸ
ˣҿβ¥ֵͶʵû
ֲ
ֻǻеĵزҪǾòҲû£ȥп
ӹݹϣϸĿһ飬ʵˮﶼЩβ¥дŶȷʵĵز
ָһ¥Ϣ
Ů㿴лٽô
ռһǧƽߣԤƽʮ㣬ΪסãĲԭƻΪ̳ŲΪסլһǳ⣡
Ѿɵһ㵽Ļ衣ļ200򡣡
ϸĽܵ
¥֪رǰزһĿǾصʱֻ˶ʮ
ڷۡؼǵ÷ɿ죬صѺʮ
ЩǮ㹻ǽⶰ¥ˣ̫̰࣬ǮһƤ
ȻصĵƤѺ轨ͬʱƤ
ɴȥ۴ʼǾʽС
صĶʮһʮǽģȻֽʮȻֽ轨
۵ؼһֱǻ˵ǷͻȻµƤڱֵҲûˣǹ˾̱̾ˣ
пʼǵĲƲǰȫУǻծģɴҲͳ˸ʲߣ
꣬ҸɰһȥǧĶǿ˭
ˣ֪صĴż۸ĵĻܳǮ

صļ۸ңǵټǵĲ裬żֵڶٰʮҡ
˵ǳɱۣ¥꣬Ļ
гۣһǧƽߣʮ㣬Ƕʮǧƽߣһƽ㣬ֵܼ585򣡡
аһַĥһʵ
ҰˣʣʮҪǮ

һǧƽ߸һʮ飬ȫĻһʮ򣡡
Ҳ˵׬һİҾǵгһֳɵĴ¥
룬˵
ԭģҸ˾л۵ģԺķۿ϶ġȻǮͶ϶ǲģ
ҪǾ̫ˣҲԿģ㿴ɳ
ָ˼˻ǱȽϿлһ
֣ܲ͵ÿľˣ


391  һ
ڶ賿һ㣬𴲸гεҪĿ⣡
ˮȫ½ϸߣ⡢ţ⡢⡭Щ࣬治ãһͳˣߵ˶ϰ߰⣡
ĿľЩ⣬ΪԺЩ׼
ڵأҪƱ˵ؼгϵеİ
ԼռкܶǸԼ֫ⲻ˵óȥҲ̫ˣ
ŪȥھҪ˳ζҵԼҲҽһЩ
жæ˺ܿɨгڽһǧٰʮԪ
ҲǸ¶
룬Ըж飬
ҸطϢһȻ뵽Ƶһ¥ң
飬ͿŴ󿨳뿪г˸ȽƫƧĽֵѳͣ
ᣬȰеⶼȻ˿ռ䡣
Ȼô⣬ôεǮϸһɣ
סһͷͿʼֲȰ죬ýģ֤ռҧˣҲҺߺߣ
ٰ֫ȰǰȺȷֱһٰȹͬһ𣡺ٺ٣㹻ȫ
ʮͷҲˣ
ˣЩɣ
ЩصƵʱֵҲˡ
ôȥˣ
һ˵ٻ
ϵĻˣȥһ£
Դͷ֣ȻԸ
ſˣȥҰѳϵЩˣ۾Ͱһһ
ͷе£
㣬ǲʳôֵˣ
ۣ
ɶ׬Ǯɶȥɣ׬Ǯ⣬Ǯ⣡
ͷЦ
㣬ֻҪµȥڣԣ
һţ
ƶ죬Ͻȥ
ߵ꣬Ͻʰ飬ʼ׼ľˣ
ųеʱʤһ˵˿㲻ųڳȥ˾ͻͿ㣡
һŮʿװر
ǰڿ˾˱ݻٺĸѹ
ųһ߽˵ע⣡
ˣǰӭӣǽĴúúд
С㣬ӭ٣ʧԶӭ
΢Ц
ˣ

С㣬ǰ룬ǰλã
ͷ˾ߣڱ߽ǵĵȴ
Ļ᳡Ŵͬʱ򿪣᳡һƬƻͨ
ŵȴڴ֮䣬ͬʱתţ᳡ĺˬ
᳡˲࣬ָ£ǰſҵλã
˰źãǣ
С㣬ڻز˾ûȥſӭһӭ
ͷ
æ
˵ڼ䣬ĵ˵
ǸСʲôͷͦųİ
ڶҡͷûһμ
˵ҼԱǸˣ죬ԭԵزܹʦ
ڶƲ죺Զûˣû뵽Сӵ·ͦ㣡
һʵˣ˵ϻȥ̽̽
ҡͷ˵ϻ
ԱŵĵĸͻȻ˵
ҼǸڣǻɵģ
һ˼ʣܲ˵ϻ
ĸˣȥԣ
վڴ棬ڻŸղſĲһĻʲôĲһĻأ
Ǽһüʮͷ廨Ĳס죬סȣȻשƵģ˴󿨳ĺ
űǸŴͷתһȦ뿪۽ģΣǵһΣͦ˼
ɵǴ򿪺ţ׻һƬĴӣ䶯ʱ򣬴Ҷǻһ
Ҳ̫˰ɣôôԴ޹أ
ǰ˰ˣʱҲ̲סַͬ˰ɣ
ǡ̫бˣ
ղſһĻڻ飡
ƸϱʲôͷôоЩڰģһЩأ
ѵĳеŮĳطĺڰа
Զ󿪣ֲʱ۽⿴˶֡
Ҳûʲô£ʹ˴к˹ȥ
ܣң
ȸŵһ̣Ȼ˵
Ÿ磬̣
ſĽӹ
лˣʲô¶
Ҳû̫Ȧӣֱ˵
Ÿ磬£ǰλСʲôͷǰôû
ſ˶Էһۣ룬˵
ʵֻ֪ϴϴ󣬵ʲôݣҲ֪ţBˣ
ô¶
ŵĻһݣϴϴöö󱳾
Ͻҡͷ
ûû£ҾѵõĿһλôƯŮһ䣡
ŵۣ
С˼հ˵δСС
ЦЦ
İɣҾǸɫģҲûǸɫ
бۿԷ
ҽǸɫҲУ
ܵͷ
ǣ˵ˣ
ֱת⣬
Ÿ磬λСû˵Ŀذ
֪ˣ֪Ļ治࣬
ܣ˵ʵĿҲ֪Ǯ֪
飬еģûǲҪڵĵضǣûǿأ˵ǲ
Ȼͬǵͷ
˵ǣ
ڻ᳡˸뷨ʱ򣬻᳡ֽˡ
ѹļ˶ͷ·ܺò˵Ҳǰ涼ΧһȺˣ
Щ˴ǰţͬúܽ


392  
󲻾ã׼ʱʼеǰ潲
ӭλμоٰĵزᣬһĵأ
ֶ12000ǧƽߵزļۣ80
֪ȽϷĽֵ￪һסլ¥϶Ǹ׬ˣϻ˵ʼ
ļ۰ʮ뾺ģ
Ҳоأ˵ʵ˵ѾڱˣǱߵķһǧƽҲ࣡ûɶ׬ͷ
ȻҪǺͺȣؼ۾ǰײ˼ˡ
ʵڿĿض򣬿ǡԼǮޣôأܵЩȡ᲻ǣ
ʱ˾ģ
һʮ򣡡
߶ʮ򣡡
һʮ򣡡
߶ʮһ򣡡
һ򣡡
йۺ󣬴Ҷ֨ˣ溰
˺ž߳һ򣬻ûг۵ģ
û˵
ټ
һ򣬾ֵزһ򣬻ûг۵ģ
滹û˵
Σ
ûг۵ģһһΣ
û˳ˣһΣ
г۵г۵ĸϽ˵ٳپˣ
滹û˵
͵Ц
оٿˣ
Σ
һΣ
顫һأ
ϲز·ֱأ
˿Լֱߵزܣ˺ܲ򵥣һۣ˾ͲмˣȻ̫
ټ
һлƵ6800ƽߵزļ90
ڽмۿʼ
˷׷׿ʼмۣ
һһ򣡡

壺һʮ򣡡
һʮ򣡡
ĶˣлôһСƵƤû¥ҪôǮеǿأöǮ
󱻱һʮ£
أ
ˮͨҲ࣬ز42000ƽߣļ180򣡾Ŀʼ
濪ʼģ
һһٰʮ򣡡
߶һٰʮ򣡡

ʱһ죬˳ϿȥͼԼֱߵĵȻһתţһ
ȥⶫǻҪİ
룬վҽһӣٵһӣ˾ڿշ
ڿУ׼תĹɣ˳ƾͰѷ䵽˻᳡ǰ
ţ˳ŷȵķصϣȻһ䵽ԭλϣ
ڼ䣬һ׶ˮرΨ
һĻ᳡˶ˣȥǴ˵еṦɣԭ˻
᳡ǰһ˲󣬽žʹһ

С㣬̫ˣ
ְ
ʱֵҲÿ
ղǸṦ𣿡
ǲǴ˵еˣ
ǲǻһʦ
ҲЩɵۣղźһСİṦʹˣǴҲôɣ
Ҫ˵᳡ûжߣӵ浽Ҳ׶ӣٲϣȥߣڷӦô
Ҷ˵ԼԼǲǲӦôǶֵָĳݣ˳װһ13أ
룬վһǫ˵
λˣֻǵС׳ˣ
ͬʱվĻһˣǾزܣĻ䣬Ҳѧй
ڴлСľ֮ˣСգ
Ļص
ҵҵȫ֮ҵֻһ⣡
ףǸȴҪԼҲԼסһʱҽԺˣ
С㣬лն౨
ǲ⽻һˣЦ
аֻҪҶţ
һЦ
ģ֪ͷ䲻㣬ҲУû׼ҶӿԵģҪҪ
Ͻ֣
ŹҰɣĿǰѾˣǧһȺСﵽǰջңܲǸ

ùЦһμ˵ô˼С
˵䣬еĸ߹ܳٳٸ
ǸǸС㣬ǱǸеʧ󣬸ǴĲ㾴½⣡
еԱûʲôɫˣǲҪСĴڣ
¶Ժٽ˶ڵأ
Ǻ
ټ
λʯҲ࣬
ڼ˶ЩĲɣǷ׷׶ڲ²ʵݣ
ղźĹܣеôˣʲôСǺڰϴϴʲôرǮʲôòҪأҲ׵ˣ
ְŵĻ˼˵˳
һģҶ֪¶ԽԽŵƣ
Щ֪ھĵȴţȴелǿأ
ڣʦ
زλлٽ֣ռһǧƽߣԤƽʮ㣬ΪסãĲԭƻΪ̳ŲΪסլһǳ⣡
Ѿɵһ㵽Ļ衣
ļ200ھۿʼ
Ľ˾ӾٵøˣҲþѣ񫲻ɣ
ҳһʮ򣡡
ű˾ӣȻüأǡ
ôû˽мأ
˿ΧˣΧҲѺõĵͷʾ⣡
Щ£ԼʩչṦþô𣿵ȻҶǲǵñʾأ
ǣҲϽΧ¶ЦݣȻͷʾл⣡
ʱǰ溰
лٽֵزռһǧƽߣѽĳɣûг۵ģ
û
ټ
лٽֵزռһǧƽߣѽĳɣּ۶һʮ򣬻ûг۵ģ
һʮûٳ۵𣿡
ٶˣпˣ
滹û˾ۣ
˺
ŵ㣬ن£ǻžһأ
١
һʮһΣûг۵ˣ
һӺ󡭡
һʮΣûг۵ˣ
Ӻ󡭡

һʮΣ
ϲС㣡һʮɽ
Ǹʵһ˲ﶼַˣȥԼİĶ
ʱΧҲ˹ϲ
ϲС㣡
ϲϲ
Ͻվȭл
ллңͬϲͬϲллң


393 
ỹڼȴʣЩǮô졣
нڹİ򣬽õһʮټѣʣһٰʮ
ǮһأȻõдʽ
ɺܿͷԼ뷨ЩƲ̵·ˣ˻ǲҪ̫̰ĵĺã
нǮҪģֳڲߣһ߳ʲô£ķӦʱ䶼ûУ
ôһٰʮô滮أ
һʮл¥꣬ʣµʮʮתʳǴžʣʮ
ʮ򣬾ھסլɣ
һҲסԼԺҲиŵĵط
ܿ˷׷˳Ҳλ˾߳˻᳡Ǹյſڣרŵزܡ
ˣͳ
Сʱ𣿳ĳС㵽ƵԿڱ㷹֪𣿡
û˼ɱģߵȻȥ
ѾˣʱپþͲýˣ
ľܾ
ܣĺˣһţͲȥԷˣ
ʲôֱ˵ģ
һЦ˵
ҾСľʾһл⣬Ҳû˼
ܾ
ܣĲˣǾ˳ֵ£̫ϣ
أԽǮԽݣԽ
֪Ծ˶мһˣô˵أ
룬ʵ
СǸβ¥׼Լ𣿡
ͷ
ǵģ
ЦЦԼƬ˵
С㣬Ĳ˵ˮزⷽ棬һ˵ϻģҪʲôѴϵңһᾡæģ
һһ˫ֽӹƬһ߿˵
ллǳл
ܣ˵ٹһ죬Ҿ͵뿪ߵ鶼ý˴
ָ
λƸܾԺǸ¥Ľ˶ܣ֪ܷ鷳ʱְæأ
ô˵ǹһЦ
˵˵߽¥ʲôѵġұ¥ܹ˳˳ģ
Ҳ
ҵĵ绰ţ˵ÿ
ʶģˮɲ㷿زҵǺܶҵв룬ˮһ쵱Ĵˣ
߸Ǹ¥Ҫǵõ֧֣ǾһѶˣϽԸл
ллܣ֪ˣ
ܣ˾˻صƵꡣ
Ƶ귿ڣ衼񿴹ƵĿ
ܲˣЦˣʵ
ǲǾñŮ̫Ư̲ס࿴ۣ
̾
Ů㲻Ӧ˵ģӦǶ೩һ
˶棬Ѵǰ죬
ϸ룬Ҳǣǿ԰ҸɣҲ԰ŮҲ԰ҳĳɵСʦãҶܣ
ͷתһߣ
ûۿ̫󣡡
Ҳתͷ
ǻ˵¶ɣ
ͷ
ԣŮ㻹˵İŰɣ
ˣҲٺǺʱǺܱģ
ȣ
ˣһ£Ҿ˾
Ҵ˰ҹ̣ܵҪɽó׹˾
ڶҹܵķҪһҵ˾
˰ҽл¥Ҫһز˾
⼸˾עѲѣ
ҡͷ
ѣзǮģעṫ˾̫ˣ
˾˵
ϸˣ˾ǶҸ˵ȫʹ˾Ҳɢκιɷݣ
ǰҹ˾ڼ䣬һһӯǣǮǶҵģǿô
衼˵Ȼû˾ûһǮȻҪ˼ҵĹɷݣ
Լ˷׷׵ͷ
ûܺã
õҵͬ⣬衣˵
ˣұ׬Ǯ٣͸ʾˣ
һʳҲСҪˣ˾׬ǮҪ࣬
ٸǵ㹤ʾͲˣҲİٷ֮ʮʣвУ
ʲô˼ҶΪ˸Լ෢ǮôĵģԼֻимķݣ
û֪չңģһᾡ̹õģ
˵꣬ֿ
ˣûɶ˵ģǰպͬز
Щ֪ôˣ¥û׼ֳܷȥٷ֮ʮɣ
ΪѣһЦ˵
Ů㲻ôΪѣ¥ϸˣʣµʮҪһʮȫ깤ڵҵĹǮҰ·ʾˣ

˵ǮҲǽڲװ𣿡
ͷ
ǽͿϺǽˢף
룬˵
ˣҸ㲦һʮ¥ҽýʵʵģǽڲŪŵ㣬ٰѲŴĶ޺áװϣҪﵽͿĵز𣿡
ͷ
УЩǮ´࣡
ЦЦ
һʮ㽨¥ٰҵҪװ꣬ʣµĹ̿Ĺʣ
Щԥ
ǲеడЩʣأ
ҡͷ
ֻҪ˳İҰ¥˾Ͳ࣡
ˣһðӸҽʵ㣬¥ú󣬶Լס
һ͸ɼķӣǼԱסˣĲʵֻԼ
ôһ˵رˣ⻹ɶûأҪԱסˣ
ѽԺҪ벻úøɶˣ
Ůͷİɣұ֤¥㽨ýʵʵƯƯģһë
ͷ
аˣҾͿıˣ
ˣ
ǻбûҪûŰߵ꣬ȻҾͻȥˣ
ʵ
㲻Ҫ빫˾ô죿
Է
ˣ빫˾ȴʱ̫ˣҵȲ
߰׼ļȻúͶݰɣҪǩֵģȥ֪ͨһٹ
衿ֹ˵ֱ˵
ˣߵʳѾϵˣҴȥͷⷿգ
ץʱǸʮֵСͬɣܽǮ
Ȼ㾡찲ڵص飬Ǳ߹㽻ỹһ¾͸ýˣǵץʱϵǸˣ
ںڵؽʳһǰźãصһ֪ͨ㣡
˵꣬
ˣ߻Ҫʲô𣿡
֣
ãֻҪǮλĶ
ˣʡģ
УҾȥи˻ȻǮתȥ
룬ʲôҪأˣӣ
ˣһ£ﻹʣʮң⼸ٿߵķӣһһסլСһƽ㣬Ȼֳɼװ޺ˡ
Ժ͸ǵá
ԺٹסǹʱҲסҲиŵĵطʡǹסƵֲ꣬ģ
Σ
ǮͲŵôôأ
̯֣
ԺһǱȥˣߵǮҲòϰ
Ҳǣ
аɣ⼸ȿţȹپҪĸ


394 ڵ
Ѿ鴦꣬˸ڰСγսռ䣬ȻŴ󿨳½磡
½籱ķ룬ڵغܽѡΪʱʳĵص֮һ
귿زʣ׾⵽һȽϿĴӡ
ǹжø֪ʳ˹ʳʱ򣬾Ͳ̫˻ˣ
ͬķˮҲͬһŴⷿʳ
⼸ƻڣԺÿ춼طʳӣ󣬹ƸҲ֪Ŷʳˡ
ʱٰѴʳӿռóͲ˻ʲôˣ
æ꣬ڵ飬˿ڵأ
ٺ٣Ŵ󿨳ãڵ˸
ڵ˶С󿨳һֳŴ󿨳ڵصĴ·ϴ󣬼ͨ裡
ڶ죬𴲣ͱ̷ҫſڡ
ˣλͬ־˭
һľͶһλŮͬ־ſڣе㲻̫ðɣ
̷ҫŲЩûõģְȦڻͰ˷䣡
Źϵһ˲̷ҫͰѹǽϣ
⼸ûң
лһľ˵ʵ̫æ̷ҫźȥˡ
ʵɣ˵Էֻܲ˵Ļˣ
ˣ
̷ҫ׷ʣˣ
ָԼĺ˵
⣡
̷ҫ˽
ǰҸȥ˰ɣ
ϣ
ҴԴڵĵط˵˼Ҵ۾ﶼˣ
⻰̷ҫˣͷһڣ
⻹࣡
㣬
׵Ҳ̫ˣӦģ
˵§˶ԷĲӣȥ
һǱϣ˶̷ҫһʵ
ʲôʱ飿
˵
̷ҫǶˣå
ƤҾˣˣܰôأ
̷ҫһؼҸ裡
ҰûãҰҵģ
̷ҫȥֹ֯
Ц磬ȥɣҵţ
̷ҫô£ɵӲŻɣԼϱ⣬ĥ
˵Ц̷ҫ
Է𣿡
̷ҫҡͷ
ûУյϢ͹ˣ
ȥԷɣˣ춼ʲôţ
ҵİž㣡
ˣæµô죬Ҳһ£
ȥ㽻תһȦ˼Ĺһ£Ȼȥǰ˾ɣ
̷ҫԣҲתת
緹깤վǸ¹׵Ĺ̨ǰŽʣ¹ףʷԱ
¹׾Զ𣿡
ԱʶѺõĴ
ǵģԶ¹ǷƷǸ̵Ʒõģ
лл㰡ߣҿ˸ͷҩչʤ꣡
ЦЦ
ҲûʲôǵĶ㹻ã
뿪չһߣ̷ҫһߵ
¹ף
ͷţ
̷ҫҲҪǸ
ˣҸģ
̷ҫδϹǸ̫ðɣ
ҲǹδϱδϹͶԶ¹ףе㲻̫԰
Զ͸ҰˣǱҾͲˣԹƫľˣ
̷ҫһԶ
ͷǰ
̷ҫһһ
Ǹ̫ðɣ
̷ҫָָԼ
㲻ͣҿ԰

аɣ⣡
ʵ
ﻹ˲κ֥ҪҪǱ͵㣿
̷ҫҡͷ
öţҪҪøǣ̫ضã
Ҳǣ̷ҫλöһ㣬ע̫࣬
ߵĹʲôʱȷʲôʱȥ𣿡
̷ҫЦ
ʲôʱȥҾʲôʱȥҵĹУҪĹϱ
Ʋһۣƶ죬˵
߻ٴһأҴʼĵǸвУ
̷ҫҸʲôܹİ裬˵ңТ˳˵ľϲ
Ըʵ㣬ҲöʣҪȻ׼÷ָˣ
ͷ
ϼҺʦټҺҼңʵȥ
ûʲôҪ͵ģ
̷ҫҸЦԼϱˣ
ãǱаš

ϼҺʦȥģҼҺȥģÿټĵ㣬ҪȻ̫ע⣡
ҲôģٹһҲͻȥˣһ
˵ʼĶǸӣ°ﻹвأ


395 Ӱ
˵ĳмƻһͻĴˣĵڱݵĴϣ̷ҫ
ɵŰ
̷ҫһ߸֦һ˵
ȥӰȥȥ
̷ҫʵ
֪Ϊʲô̸ŮϲȥӰԺ𣿡
̷ҫΪʲô
ٺһЦΪڰ
̷ҫ̿С
̷ҫɵһЦ˵
ӰԺﻹһ仰֪ʲô𣿡
̷ҫ棺ʲô
о仰Ƶ·磬̸µӰԺƣôʵû˵
̷ҫû취һι֦һЦ
¶֪ˣα˵Ӳ𣿡
ʵ㵽ȥȥ
վһɡһ˵
ȥΪʲôȥһѣڵӰԺ͵µĸˣ
̷ҫ
Լåϱϲ
ѡĵӰһİƬĹ¡
µĴھǣ겿ӵطսʿһλ۸СȻСͺеһλ೤మˡ
ǲҪתƣ೤ΪΥɵġ
Ȼ󸱰೤ԼĴ󣬺ԥķ˸˵ĸ飬Ųӳ
½βǣսʤˣ೤ֻˣǸﻹڵҸߵһ
ôĹ£ſȥŵӰԺЩ͵͵ͷһһԶǣ
ĸˣ̲ס̷ҫ
㿴һԶһˣ
̷ҫС
Ӻ̷ҫĸ첲
㿴ǰһԶ׵һˣ
̷ҫúÿӰ
һӺ̷ҫ
㿴ұ߽һԶҸҴģǸеľ԰Ů·ȥˣ
̷ҫܲˣԴ
ҪͿӰҪͿң𿴱ˣ
ҿӰɣ
̷ҫˣ
㲻˵ڵӰԺһ͵µĸ𣿡
⻰һӾͰעˣٺһЦյ̷ҫʵ
ǲһֱȴأأ
̷ҫС
һЦ
ҶģҲţ
㻹ŴӰ±߸˱СӰ
̷ҫ̾Ӱɣ
ӰҲͣˣڻرݵ·ϣһں߳ŵӰž졷
һ̸̲ס飬̷ҫҲˡ
һֻ̬ȣʮûף
黹̲סʵ
ҪǸƵģһ꣬᲻Ұ
Ʋһۣ
֪µʵ汾𣿡
̷ҫɻ󣺡˵
ͷ
µʵ汾ǣǸ֮ǰǸ˸һҹ飬ڶμӸԶˡ
Ǹ˵нȻδһк
ǸȢһλҽϱ˼Ҹһ
Ǹ򱻴˵ǲ㣬ȼ޸һȳӣ
̷ҫΣ
˵Ͳܰúһ㣿Ϊʲôһ˵Ի̬ȾôأʵҸĻǺܶģ

ʵҸĻǺܶ࣬ǣ
̷ҫˣ
ôˣǶأηôͲˣ
ͷ
û˵ǲ԰Ӣ£ηǶԵңԵԸȥȥ˭ֹˣ
̷ҫΣ
˵ǻ£ôҸĻͲˣ
Ʋ죬
ǶأηȥˣȻأ
Ȼϱ£ȻսһλͶϡΪ˴˸£Ȼమ£
̷ҫ
ųʵȷʵУֻǸƫȫ
бۿ̷ҫ
ٳ۲˵ˣʹ쵼ǰʮ㿴û
ٿмȢϱģ
ٿмһյģ
̷ҫϸ룬
񡭡šС
ôԷ
ˣøȥɣԼȥˣ
̷ҫܾôһ˻ȥأϽǰ׷϶Է
İǱ£ʲôϵҿһź㣬һƫƵģɲΪϣ
֪Լëַˣǵеȥ
ˣȥɣҽ״̬Щԣһȥ˯һϢһɾҲ͹ȥˡ
ǧңҪȻ̲ס㳳һܣͲֵˣ
̷ҫεͣסţó˵棬ɲû¸Լ鷳
߰ɣ
Ӧˣתߡ
֪ý飬ʵｲĽԼҰ֣֮һҲûеĻ
˼ûܣҸһˣһеԺƶһ
ԼԼ̫˵ɣио
˵ɣ£һ˱أ
һ뵽飬ͽţ
Ҫ˵̷ҫ˻Ҳʲôëǡһأ
̷ҫĬĬĸԶصݡ
еڣҲԼƵе̫ˡ
̸ϣܹ۵ÿʱÿ̶һ
ôϲһֱһҲ
ԣǲϲԼһ½飬һ˵飬ͺ¡
ǣΪʲôأ


396 
һҹ̷ҫҲͨˣҲˣͶãÿڶԷˢڸУӦԼĴڡ
һ쿴Լ͸оܲˣ
ˮܣˣصĽᣬԼҲ⿪ˣ
ǵڶһ磬ǰоһ¹ߵιԣȻͣ⣡
ǣȰȣȰȣķ˵ˣ̷ҫҲˣ
ѵ¶Ӱܴҹշתߣһֱû˯ž
ҪȻôᶼ˵˻ûأⲻķ񰡣
ܵ½Ǳ߷˼ʳȻҹ˻˴ҹ
ʱ򣬶賿ˣټϸڣѵõģ˯˸
̷ҫһ˲飬Ҳ֪еǨŭˡ
ǹɱŤȥˣҲͺˡ
ˣװģˡ
ԷУʵ
㼸ģôأ
̷ҫ״̬ԣҲһЩ
µ˯ûţô״̬õˣ
Ц
Ůÿô첻Ժϰ˾ͺã
̷ҫô˵֪ˣŵĽžһ٣߽ķ䣬ѷз£Ȼת˵
ˣȱԣ΢һȥٸŪǼˮȥ
ȻڣҲûôֹ
ȥˣôȣԿھˣ
̷ҫĻģһĶͷȻ˵
ңһͻ
һζİͣ˺ͺ˲һоιԣ
Ҫ˵ڹΣ벻ǰ˾ˣ
Թǰ˾кܶ汾ڵİ汾ϰ汾
Ƿֱ(Խ㣩塢ϼأخɽ򺣲¥𵤾١顣
һǷ־̷ָҫ
ȥɣͦģ
̷ҫҡͷ
У鱾ָ齭һԲεĴʯǿʯͷѾ񵽵ȥˣ
Ǿû˻ʲôָϼ
أģȥ
̷ҫҡͷ
ҲУǰһ·ȥǸɹ۵ǽӶ˲٣ڻòûɶͷ
һɨ˵İɣ
ָһ
أܿ𣿡
̷ҫΣôָĶǲܿأ
ָޣԭ齭һСָһ
ǸСѾ½ϣһӣ޴壬Ҫȥ𣿡

˵ɶ˼Уǲеģ㵹ֱ˵
ȥֱ˵ԼȥͦãǷǵô㣡
̷ҫ̾
ŮһǸȻͺһˣ㿴СƢǲǲ𰡣
ϽϣָǸ־ĵ˵
оһģղ˵Ǽأخɽ𵤾Ҳûˡ
ָϺɽʮ๫ԶأҲȥˡ
ȥֻ壬򺣲¥ָ¥ҲԽ㹫԰ڣڵĹݲݡ
Ҫ뿴ҲԽȥ
ﻹɽãԽҲͦпͷģ
̾˵׺ɣ峯Ҳû갡ԭİ˾ǿִҲľ˰ɣ
аɣǾԽɽ
ԽɽܴԽ㹫԰һ86ƽס
ôɽʹкܶḻԴ
û˳й䣬ˣҪйҪҪҰˣժҰŪЩܺڵʳԼĶӡ
̷ҫΪ˿ǳԱ˳ŵģ
ȻҲųżм̸ԼᣬǱϾ
Ѿʮ㣬԰˲࣬̷ҫһһ
̷ͬ־Ƭ
վһúֵܴĴǰڳ˼֣
̷ҫԹĵʦ
һ㣬ԣЦһ
꣡ˣ
ˣվһǰ
װģһţһЦİҪǵץģ
꣡
ˣѳŵֳˣǾ˸ˣ
ΪرҸҲһţ
̷ҫҸİɣ
Ȥ˰ɣģȥҸ˰æһ£
̷ҫЦˣУ
˾һ·ߣһ·ģֲȱϴĶˣ
У컹ȥˮ㣬ⶫôожٶأ
һƽ̨ſһѴʯͷѳɵʯͷɽϣŵܡ
ʵ
ʦʲôأ
һʦЦǺǵĻص
ܣ
ϸһɲ⼸ֻĴųζѾֳˣһЩϸڡ
ǿſЦˣóղſǱ־һ߷һЦ˵
Ҿ˵ûǴǵĴ˵Ӧģ
˵ڹŴ֣Ұߣũҵʧգ񲻵±
Ȼһ죬λˣɫ£ֱŲͬëɫε򣬽ٹݡ
Ȼ˰ĵ˹ˣףԸһ޼ġ
ף˾ڿշţȻֻ򣬻Ϊʯڹɽ¡
־һδ̵ĵܣǺЦ˵
λ磬Ҳϸ񰡣˼ܱλ˸ôҲӦǴСֵܣ̵С򣬺ι̵趼ˣе㲻˰ɣ
һʦĴָ
Һ뷨һ˵ֵܣôҲðɣ
ǸרҵãǵǵɽһӣⲻǺ
ʱһʦҲԣ
٣Ҳ˵Ǹ˭ֻǸɻģǸרأ
ҪרңܣҾ͸ƳɣֻΧһȦȻƨɴյһʺ
ȻǸʺͿɽɫģ˵ֻר𶹶򣡡

⻰ڳ˶ЦˣǸĴָ
ʦ뷨д⣡ȥרдˣ
˵ЦҸ˸Լ̷ҫգ
̷ͬ־ǰӰ
̷ҫһѿ״ʯͷЩ
һѴʯͷʲôĵģ
һۣ
ȤҸ㣬Ժ϶Ϊݵһ־ԵܣǺϱӺӰǼôм鰡
̷ҫ²ۣǧҪһֹ߽һ潲
ǺһʯͷֻҪˣһѷնУ
Ҳ񣬷һͬĵ
˵е
࣬һ߼طߣһ˵
˵Ժкˣ￴ܣȻƬǶʯͷܵϱӣ˵Ǹʲô飿
̷ҫ˳˼·룬̲סЦˣ
ҪٻȥһŰɣղҺûЦ


397 ̸
Խɽܴ̷ҫ˿ɽԽɽɽ¥
Ϊ˸õ˽ʷ̷ҫһΡ
һߴߣһ߽
¥ֳơ¥ʹ꣬600ʷˡ
¥ݣһ1928ꡣ
ܲҹغطԱΪ˼ǿرȡ򺣽֮⣬ɽ޽¥
¥꣬οʼ˽ϲĲ֣һطܹһطʷ̡
˵ߴԵԽ⼣߰ߵԽ̲ס룬ձʱӣԻ͵ʱǸʲôӣ
¥˵
ов¥㵽ݡλͬ־ǿվúһ¹ݵȫò
¥ʷѾȫˣλͣ
лл
˵ȵԶһתԶĹݳǡ
̷ҫָԶ˵
ǰӦöǴ󺣣¥ӦǿԶĴֻġ
ڣ߶ˣ
ͷ
˵ʱģ·һ˫֣ͣǰǰ
ƽʱǲãͻȻһ죬ٻͷȴѾ˷ǣ׺ɣˣ
̷ҫǣס֣
˵СС͵ģǷ˲ŻеĸиʲôԺٶЩ߰飬˶ɵˣ
˵ģԺӶ㣬׺ɣҲ£
Ǵ󺣣Σ½أһߣˣҲأ¸ɶ
иж뿿̷ҫϣ
ۿ˵˰˵
̷ҫ§ס
˵Ļʲôʱ
ЦЦ
벻Ҷ
̷ҫŤͷ
˵ʲô
תһߣһ˵
ʲôҲû˵ˣȥˣ
̷ҫϽ׷һ
Ҹղſˣɲܷڣ
֪ˣ
ӹúܿ죬һ߹һĵ죬¹ڳĴϰ̸ˡ
ĵһ¾ǽǸСͬ飬
᳤ã̵ܾţвţ
᳤վ˵
ţвã
ſ£ֱ⣬
᳤֪ͬ󷽾ôˣ
᳤ΣҪǷĺ̫ͬ࣬СǷҲһң˱ˣ߿϶Ͳˡ
˵
ţ֪ܲٿ޼£Ͼ͵·ݣȵ·ݣһЩӾոˣ·ݣǵ̸ɺã
ЦЦҡͷ
᳤ôżѾҵϰչˡ
һλȣҲһλˣҹǰˣȡȡͬ
᳤һҪȡͬżˣ㰡ǲ͵ڰѾ׬ֵǮ³ȥ
ǣţͬ־㿴
᳤ֹĻЦ˵
᳤Ұѻ˵ꡣ
ϰ˵ʹͬȡˣߵҲܶϣԸɹͬȼ۸
᳤һЩ
ǲ֪󷽶Ҫʲôأ
ϰһλǳͳǳˣʷĻֻΪһЩԭܻصڡ
ڲԻ빺һЩܴʷĻ黭ʲôĻȥղ˼磡
᳤һЩЩ۵ģ̵Щרģ
ĴӦ
û⣬̵ֶкܶ࣬ǻԴе̵꣬ߵ
ſ᳤Ӧʹ죬ϽѺĻ˵꣬
᳤ǼȻͺһǲǵøǸŻݼأ
˵ôҲܻۼǰɣǲе㲻أ
᳤Ĭһʵ
֪ţǼƻǮĻأ
Ų˵
ǼƻкԼĹǧ顣
Ȼ󷽵ĳ㹻ǻṺڶΡΣ󷽵ĳⲻǾ˵
᳤룬˵
ţҲھʹҵϼ룬ϼ쵼ָʾһ֪ͨģ
õģ鷳᳤ˣ
ŵͷӦ߾쾭ͽˣ
ȻһѾˣ͸˵ڶˣ
᳤һ顣ϰ˵ǹڽһЩѣʳЩţ費ҪһЩʳأ
¶᳤ôأ
һغŹĴ£СӦԡ
ţͬ־ϰյϢ϶Ǵģǹôأôʳأ
ν׻֮Գô⣬ֻΪǹȥԽҶб񣬲ŵ˽׻ߵĶ
ɵȹ⼸£ǵͲٳˣ
˵㿴Ѿ·ˣǹڵʳϾҪջˣȱʳִӺ̸أ
Ҳò׼ڵǸʲôԼͷ˾Ըø갡
룬˵
᳤ģǹ˾µľʳ⡣
ҵϰյһЩϢҵøˡ
ģϰʱ̹ǹڵͬ
ԭԸң˵ȱʳǹ˾ԺͲʳˣȻеʳṩڵͬǡ
ͬʱϰ֪ǹȱ㣬ҲҪǮֻҪȡͬȼ۸ˣ
᳤ô˵һЩȷʵûʲôģǽʳ¶Ҳ޴̸𰡣
Ѿ·ˣɽϵҰҰȫˣҼʹûʳҲˣҪأⲻ
ЦǺǵ˵
ڴ˴ڵлл˾ϰˣʳڵĲˣ
ô˵Ҳû˵ʲôǵһƬ
᳤ǹ˾ˮĵ绰ҪԸǴ绰ǶͬϣǴҶԽԽã
õģлл˾ĺˣ
᳤ȻϿûһ¶ԼҷչôãȱʳЦ


398 
ʳ£֪ԺҲû˵ʲôڹܹܾ˵ڴҵӻܹȥֻҪҹúãҲͲöǷˡ
׼ţҪȥһ£Ǿȥ̵Ŷ
̵ɹרҰѹɸѡΪ̵ڳۣ
Դ㴴գ̵ܽ깺˴Ϊ̡
ȻڵҲǿԽģùһС
˵ļǲģⲻ̷ҫżĹ⣬˴󷽷߽˹̵ꡣ
վ̵격żǰһ۾Ϳһһ׸ߵķ۲ƿ
㿴Ǹ۲ƿ񲻴ɫḻ˵Ƭ£ͦпͷģ
˳̷ָҫߵǸ۲ƿǰϸ۲һ̷ҫ˵
ĻƬӦܲٴͭȸ̨Ĺ¡㿴̨дͭȸ̨أ
ҲսȥȻͭȸ̨֣
ź·ľǲܲ٣ЩˣԾԾҪսۣ
̷ҫͷ
Ӧͦ˼һ
ţְƿתһ棬һƬ΢΢Ц
滭ӦȰĹ¡㿴ףŰﻹһСӦơ
Ա߿ҲζһŹ¾͸ˣ
治㿴沿黭öഫ񰡣
궫һļ۸ǩôһͬʱڵķ۲ƿһ壬ǰײ˼ˣ
̷ҫһ
ߣٿȥ
ͷߵһ໨Դƿǰ
ƿһ֮ɣҲ
̷ҫҲ˼ۣ˵
Ӧò̫ϡУʹү߻׹ݶ԰ڣƿӦòСóϡ档
ͷһۼ۸񣬲Űʮˣǡ
ɶҲ˵ˣǸԼ͸򣬵ȼʮԼóȻǣ˵ʲôҲóһɣûôܼҵˣ
˿һǾƷһһĶ
ߣٿֻȥ
ֻİ顫
˵ԭһʯƷѰүү̵ģﵹãĻСʮ壬һ塣
챯Ļ˿ͼһͷԲͼʮ
Ϊһʮ飡
µһ֣ʮ
֣ʺΪļŶãļ᲻еĶ뱧ؼң
̷ҫĥĥֻ򣬰ѷԱúܲͷʱ
Ŵһװһ滹һСܶȵ̵߽꣡
ȴҡڵ̵ۻĿһȦȻߵǰ
ԱҪ
ָָԶһֱдȴһֱû˵ϻķԱ˵
Աǹ˿ͣ
Ʋ˷ԱһۣȻֿ
С㳤ôƯԱǿϧˣ
̷ҫǰһվǰţ
λͬ־˵עһЩ
΢΢һЦװò˵
Ǹû˼ǾŮѳúƯɲŮòܰ䣡
̷ҫ͵͵ˣСԽԽƨˣ
ллҲģ
šԼϴҪģ
ǺǣǾʲôʱ𣿡
̷ҫﰵСӹͱذɣ
ȴ΢Цش
ˣò˶ˣ
תƻ⣬
λﹺ𣿡
ŵͷ
ǰ㿴
ʵ
ģʲôöƼһ𣿡
̷ҫָһ棬
ĴͦõģԿ
Ա߲䣬ָֻ˵
ߵֻҲͦõģһ£
żʣ𣿡
̵ڿָ˼£
ǸǸǸͦõģҾֻҪǹģͦõģԼٿɣ
Ϳ̷ҫ
ʱҲˣûȥˣ
̷ҫҲ
㲻һ𣿡
ҡͷ
̫ˣ߰ɣǻȥɣ
źͶ²ۣ
ӿװһöˣװЩ˸ô
һģҪҪˣ
̷ҫԶóϼ쵼ǩģ̵깺Դ۵ĵӣ
ԱҪ
Աǵһοֵӣ
ͬ־Եȣȥȷһ£
Ӻ󣬷Ա˻
ͬ־Чѡˣ
ߵֻ
ֻЩ𣿡
Աͷ
ǵģ
ţһҲûжٶˣҶҪŰɣ
Աһôˬˡ
õģõģԵȣ˹Ƽ
黭꣬һ߿һߣߵָ̨Ÿղָһ˵
ײҪţҪţҲҪţ
꣬վڴżǰָż˵˵
ҪȫҪˣ
ԱȥԭǮ˶İ
ˬˣ㿴Ǯ˻ӽĸо仹ǻӱ˵ĽǸо͸ˬˣ
ԱŵĿ⣬ĳݰ
㿴Ǯ˾ǲһһ־ǴӣһӴ㶼øǰĴܶˣ
ٿղ˰һûǲ࣡


399 ֿʼ
ŵһͨ򣬻һ̵ˣ
û취߽һһûȥǸ̵ûмٻ۸ϡü˵ۣǻɶÿģɣǮ˵
γɵһˣÿ쵽㽻ӴȻѵˡ
ĵʵڵλԡȡ棬˯ĿǰûУͬʱְʦźϷүƵģĶеֲ˼ˡ
ֱԺĳᣬԶ
ǣþ칬ʼˣʼ
̷ҫվڱݵĴǰ̲ס˵
ôȥóְ
̷ҫͷ
ţʵҽ㣬͵óˡ
ʣȥĶؾ𣿡
̷ҫҡͷ
Ԥ㶫δ컹дΧĽ꣬ȥһЩͻᷢˮ֣ǵȥǰգ
ͷʾף
֪Ҫȥ𣿡
̷ҫҡͷ
ȥﻹȷָӰɡӦǾͽԭ򣬴ڹ㶫ʡڰɣ
̷ҫ
⼸ҲҪȥˣǰ׼ԵģڱʵĴţ֪𣿡
أϲԣЦ
˵ôأҪǹݶˣǵ¶갡İɣ߲µģ
̷ҫϣ̲ס˵
ط뽭̫Σǧע⣬˯ҲЩŵ㶯
ס̷ҫ֣
İɣ˭ҶûµġԶԽɽҴЩӵķҲȥ
Ҿе㵣㣬ǰ߿飬ʲô¶ɵǰ壬ҪУ
̷ҫڻ
֪ˣ̫࣬ʵûʲôΣյģһߺҲ룡
ţ֪ˣ
Ȼͬţȴһ뷨
Ȼһܿ˵
˵⼸Ȼֺҹرңڶ·ˣϰյȻüѣܵ˵ܹȥ
ڵǲǴһźأǲȻֺһʼأֺΣ̶Ƕأ
һҲûУѧʷ˵ȫԵȻֺǣҲû˵嶼ʲôְ
ڽ죬ĹԹԵĴڱʱԤֵϢ
ǹ㲥ֻԤֵıȻûУ
ĴΧ꣬ûֵĵطž͹ˣ
˵ģ͹طֵϾȫˮҳŶСһ
齭ˮλߣ쵽̰ˣ齭ʱ˿ţһЩеԷϰæӹ̵̰
Ҳ֪طôˣ
ˣֻҪֹͣˣΣҲ͹ȥˣ
һ·׼ȥǰ
תǵҲһЩʱкܶ˾ȻΧ齭ߴһˮץأ
ǽˮȪƵĴӳˮӿ˳ʱĴһ㡣
ȥҲУ
սһʵ
㰡
Ǹ˵ͷ
а㿴Ǹˣץأ
תͷϸȷʵи˱һϴˣмˣľͰȻҲӦץˣ
˼Ҳץԣߵһٵλãһˮӿ˹
ˮˢһ˲䣬ˤȥɹΣյİôҪ㲻Ҫأ
ȵȡſԼűڶʲô
еĶԼǰȻ󡭡
ȻͺһֻڹһĶӣ
˭
ڹ꣺ģ
Ҳʶ㣡
ڹ꣺ģ
ҷ߰ɣ
ڹ꣺ģ
ȻҵģҾͰ˰ɣ
ԼĿڼ䣬Χпץڹ˶˹

ǺЦ
Ҳͦõģ»ȥԶˣ
ʱиϴﲻͬ
ץڹǷǳԤףԢų٣Ͳˡôȥúţ
Է
Ҫɣȥ϶Ҳܸ١ͺ˵ģ
ʱ˼ϴﻹû˵ʵ
Ǯ
ʻˣ˵
飡
ʻ̱תߣ
ȷʵˣͺ
飡ҪɲٱˣӪһС͵һ࣬ҪƱһӪģܻģ
۸׷ɢ
վĵطֻʣֻڹ꣡
ڹ꣬
Ǿƭˣ˵ܸҴˣǮȥƨ˰
ˣȰȥ˵
Ǻıһֻڹص˱ݣԼĴһûİɱ
ˣʱ䵱ҵСɣ
еʱͳ䵱ҵС顣æʱͽҵĿռȥĹɣ


400  һ
û죬ֿʼܲһʼСꡢ£ģȻ˴ưôֻգ
ĵӣȴڵߵӵӡ
Ϊ꣬ҲͣˣѧҲżˣͣĹλҲͣˣ
ڽĴʼ֯סڵƵݵʼתƣ
סıԽɽȽϽڵԸһЩطʱûתơ
һЩ񱻰ŵ
ڱݵĴǳ棬ĻŻŰ
һĴ죺
죬ǲǻ·Ҫ꣬Ǿ͵ȥԽɽˣ
һʼ̾
Ҳ֪εǸɶ˵ҪǹݳˣԽɽҲ֪ܲеЩˣ
һ˻
ҼǵСʱйôһأҹĴ꣬ҲƵøϴ󳱣ݳǻȫˮҵʱװľͷˮߡ
ʱ򱻳ߵ˶ˣһЩǮ˼ң;Լļˣһٿ飡
һŮĳԼеĳ޳
ҵүкã۰ɣɱˣҵļҰ
ŮԽԽ׵ʱҵ˵ˣ
ˣˣȿǰɣ⼸ǵоһ³ʲôˣ
һ˵ԣҾ͸ˣӼʳޣָܹһͲˣԺأ
찡ۣŹǰɣҸͷˣ·ɣ
һ̲סͷ
ûǵ󣬷˰ҹĴ꣡
齭ˮλѾߺܶ࣬Ѿʹ̳ƽˣ
ӳٱ֯ԱܶڿһϣĺˮĲ
ڡٽϣͣˣˮȻûмˣٴҿϣ
⼸죬һֱڷߵĹ㲥ǿ꣬ǹ㶫ȶغһΧĽꡣ
ү޲𹥻˭ҲûŹ
ˣˣˣⲨ󣬵ׯҪܴɣǾ͵ллˣ
ǻµģµǣȥɽҿҷɽû˹ɳֲ⻹÷شˮʯ
ȵȡУ֮󣬱д߰
뵽˵óֽʿʼд
ֲ
ֺ󳣼
ļȣᵼ΢ڼ̵ʱڴֳȾ
ҡ˺űѪ没ȣ
ֺע

1ԲܺˮΪˮлдĲտٺȣ
2ʳһҪ͸ٳԣҪԸñʱˮݹʳҪˮƷ
3ˮȥҪһδɨ
4ҪشС㣬㡢йҪŷָ
5Ҫֹó涣ҧֹߣ
6ַȻ߸кˣҪҽ
һǳɵдЩڻͷϸԼдЩݣ־ԼЩЦ
Լ˵ͦãҲͦãˣˮҲеطȥհ
췹Ҳеط
㲻˼ҳԱˮݹʳǳʲôŶ
ΪеŴǸʵۣʰռȻûʳԣΪʲôأɵû˵
ĵڶ죬ڹ㲥һЩֵϢ
ǿ껹ͨǿ꣬ǰŴΧģڱƻׯûͳƳ϶Сˣ
ΪݱʡȫǿŴģеˣ
ߵׯǳʢʱڣĽסЩƹСıһҰ
ΪһŹߣֵ֪øɻʱˣ
֮ԻûյֻΪڹʡڻеͨŶѾжˣλ쵼ϵԼ
ʰһ߳˱ݡ
ȥĵһվ齭ߣжһ
ڵĹݳǻһˮгУҶϥߵˮУҪСˮҿ϶ܸˣˮеǶǳ棡
һ˫ЬڵڻǵˮУ
صߣﶼǺߣ׼ûģ
齭ߣѾϴץʱֳˣҶվһľľĴŽеƯ
еƯкܶ࣬ˮ֦ӡׯ硢Ǽеӹӡ·Ѽ˵ʬ壡
һѶ߰Ʒѷڰߵһߵأһ߾ʬ屻ŰڷһߣЩʬΧĲӬóصķţ
ŻŵģĻִȾİ
뵽˵طĿĵʡҽԺ
վʡҽԺԺ棬óдǱֲᣬȻһԺ칫ҵĴţ
õ߽ԺңóԼ֤
Ժãȫձļ
ҽԺԺƣҽԺʲôôĴˣ
ãʲô𣿡
ŶԷɻЩŵӣҲû˵ʲôھҪƤ죬Ȱ˻ס˵
ԺģȫձɼߣȥУߴϺҰڷŸ͸ֱ˵ʬ嶼ڷһ
ȣЩʬڶʱ丯÷ġ
ͺȾķҽƲʲôӦԴʩ𣿡
ҽԺԺһ¶һЩ˵
Ӧȷʵأǵͳһɡ
ģһ淴Ӧһ£Ȼ󾡿촦ģ
Ҳûܸ̾Լ𸴣ֻҪͺã
ϾһҽԺԺ˵ôҲԼһС˵ȣ
ְԼдǱֲ˳
ԺҸдһֲֺᣬдĲ壬Ҳרҵ鷳æһλصרңæһ¡
Ժӹдļװֲᣬ¶һЦ
ߴţдķǳã
Ͻ֣
Ժˡģʵ鷳ԺæдһķֲᣬͶݸһݣȻǰ֪ʶ
ǾͿֽͨ˽⵽ֺߵҪԣҲܼһЩҪĴȾĴ
˵𣿡
ԺȻͬ⣬ⲻ͵ڸҽԺ͹ô
˵˵
Ȼû⣬ⱾǷڵĹ岻ݴǣ


401  
뿪ҽԺվ뿴ʳĹӦǡվȻˣ
ǰһʣĻشǣڼ䣬ʳͳһ䣡
ϸ룬ҲǶԵģֵĵطô࣬ϱ߲ϸܿأµģ
뿪꣬ٻ¥Ϻǣİٻ¥;սʳеһƴֻҪǳԵģȫˣ
ֻʣңҿиռ䣬ҪȻ׼ðɣ
ڹӪ꣬û򵽶ʳÿζϰӣȴֻһСϡࡣ
⻹ָտʼҵӿҪôϣ
ĵ죬ͨųͨȻӵ˾ĵ绰
ʵϱ˽⵽ݺȡһ
ǾԸϸʵصУȻдһʵű
Ϊϴ󷢻ˣҪʵ顣
ϴ˵ģ
ȫ飬ԻȫʶһҲҪȼãԾȣҪᳫ
쵼һ죬СܶȣɶҲ˵ˣɰɣ
ٵĵһ⣬ô⣬ͳȥǴ
εĺˮԭЩݵĵ·ˢѾĿȫˡ
룬Լһоһӣϴ·װϴƷһˮһСӦҩƷټһԳڴŵʳ
ڳţĶԲԵģԼˣҪȻȥǴЦ
ȻһӸ˿ģӸҲѽҪȻԼĪóʳŵ˰
о˹ҵĹԱԼ֤
ãȫձɼҷ˽һˮֵľ𣿡
Ѿ֪ݣǵʵش˵
Ƿ㣬ںܶ滹ûбҲ
ͷ
֪ܰϢ˵һ𣿡
дԱͷ
δֺ鶼Ƚأܵ˵㶫ʡв̶ͬȵ顣
Ѿ֪
پһЩϢ𣿡
дԱĬһ˵
ʡһ쵼ڱָӹǴϢǣ
ڶʱڽˮ̫ʹˮܼʱųˮλ̫ߣĿǰͳƣоʮӱͣ
쬵ģ
ǶأǱߵô
дԱûԥֱ˵
طȣһЩ
ĻݺԴˮվݣζ40.04׵ĺˮλˮλ2.54ס
سǱͣضˮⱻ壬ذǡڡˡϡҡǰ9硢232Ӳ̶ͬ˺ˮϮ
صӦݣˮλߴﵽ17.57ףˮλ4.57ףѾȫǽˡ
ضΧ·廵ַΧڻ
˰죬ûסļסǾ䳬˾ˮλ4.57ףǸʲô
˼ǰӶˣȻ󷿶£
ͬ־ܸܲһϸĲϣҪϱһ£
дԱͷ
ǿԣݻȫ棬ϱ᲻ЩƬ棿
ЦЦ
ģǲұģϴ󷢻ˣǱ뼰ʱϱҪôÿǱô
ߵĲ꣬ʵ
ͬ־ľ˽ˣǵʡôֵ֯أ
Ӧö㵽˸ߵأӦöȱʳģôֵ֯أ
дԱָָڵİ칫ң
ʡίͲѾ֯ɻͶʳ·ҩƷˡ
ĿǰΪֹѾͶʳǧ
ͬʱ֯˼Ҵ󴬣ʳʮڽһЩʵЩ
Ĭôĺˮôô࣬ǵʳ˷ֵأ
ȱʳʱôʳѾˣ
ߵ꣬͸Ҫȥɷõˣ
ͬ־Ҫȥʵزɷã֪ôܹȥ𣿡
дԱ˵
ȥֻˮ·ɳһҽƶȥԴأҪҪȥ
ͷȥ
дԱһۣǿ
κԴأȱʳûסĵطҪȥ𣿡
֪ʵ𿴻޲ȵؿأΣ󴬿ֱʻ룬˵һЩ
ɺԴؾͲˣڶΣũ಻˵ƻӣѶȻϺܶ࣡
дԱ϶ΪԼܽˣʵϡҲܽⲻпռʳȱҲȱ˯ĻϢһ
ѣ˵治¶
Ȼ˵
û£Ѳ£಻£ֻҪȥҾȥ
Ϊܸ񱨵ʵıٿҶȥԣ


402  
ҽƶӵĴֱֻӵ˺Դصسǡ
ڴϣ۲һˮ
ʱѾȥˮѾȥ˺ܶ࣬ܶׯسǣеȻڱˮţѾ¶˴󲿷ֵݡ
ƸһЩĵطѾûˣܶ񶼻صԼļС
ȻǷûٵ¡
ʵеǣ󲿷ַݶв̶ͬȵ𻵣ЩصǽƬ߲ԭĵػҲˣ
ءĿ֮ûõءδ˵Ҫùˣ
飬ֵȻףȴûеĶࡣ
Ϊ󲿷˶׼ںֱǰϦҶ㵽Ƹߵĵطȥˣ
˵Դصʱ춼Ѿˡߵǣڸæµţ
޲ݵģ̵ģʰׯڵģģ֮ϵ£ϵ׾ûŵģ
ȥˣĺˮûȫ˸ɾʮˮŷݺͽֵ
ҽƶڵ˵İ£һƽϸߵĵطһ񣬰
ڶ죬ĵһҵ˵صԱԼ֤
һطЧĻ׼ȷϢ׼ûģ
ȻǸԼҲһʵģЩݣоݿɲģ
ھһرСĲ۵СߣʡһСسǣһӾ͸ߴھٰղ󳼰
ԽӴֱӻί쵼
ָسŶС̬ȿһҲ
ǾĴߣ㼸仰ԼߵдòһЩһص쵼ӶҪùˣ
ãӭǺԴأлл쵼Ĺģ

ָسˣ
ⶼӦõģǽӵϴһҪʵǵıε顣
鲢£ֻҪЭ˴ͷ
ϴ˵ȼãԾȣҪıᳫܻȫȫս־
ָسһϴӳ̶ȸһ㡣
ģʲôʣǱ֤֪޲ԣ޲
¶Цݣл
ллָسҹϣ
ţֱʵ
ָسǺԴصľͳƳ𣿡
ָسóһļһ߿һ˵
κˮˮλߣ˵κԴַǳء
߲ȫͳƣʮ11ˣ207ˣ
ݵ䣬ȫظİٷ֮ʮ͡
ָسֹӣֱ˵
˵ٷ֮ܲףô˵ɣθʮĶ
ͷٵļ¼ָس˵ϢףϢ϶׼ȷģ˵ģǸֻ11˾ͲܣΪ˵Ͳʮˣ⻹ֻһسǵģطأ
˵סһľҽƶӵˣǵûأ˵Ŀֻжٶ
Ҳдŵ̫࣬ޱҪµĺã
¼ϣʵ
ָسôأίôӦԵأ
ָسֱӣˣǹ֮أ
Ǽشڼ䣬֯Աӹ̴̣ũĵΧ֪ʲôũΧ𣿡
ǰûҲǴ˼ɣ
Ǹũｨӵ˼𣿡
ָسͷ
ǹ˶ʮũΧΪ̫󣬺ˮ̫ǽеΧˣ
ˣ
س֣
඼Ӧõģǵ඼׷ˣʹģ
ָسת⣬
ǿãˮҪסί֯Ա硢֪ͨҪ֯ȫԱߵתƣڱ֤ȫͬʱסòƲʧ͵С
̫λˣ
ָسЦЦһӣ
ⶼǵıְӦģ
Ȼأ
ȻȻֹͣԺ֯Աֺˣȣܻؼҵģ֯Աؼң𻵵ģ֯Աæޣ
ҼǵǺԴصķݻˮС
ǵģǺԴصشݵ˵ķָһЩˮѾȥƽϸߵĵ
ͷף
ָسƣ
ͬʱҲ֯ԱյׯڣȻкܶѾˮݹųһЩջһЩʳ
Ҫ֯ԱѵظƽȻ󾡿µӸȥ
𣿡
ָسΣ
Ѿʡί棬쵼ǵѣǽһµģ
ͷǹƶʾԽԵʱˣһѣ˷֧Ԯ
ڵ쵼еΪϰհʵ£ǡҲΪʱ򰡣
˵ģζغô쵼ߵҲɵ
ȥһҶԽ˵Դʳãҵʳòˣ·ݿƲӵʱҲû
뵽ʵ
ָسصôأô˿ڵĿ⣬ôģ
ָسԵľ⣬ӵʳѾҳԹˡ
ԱѾҰϡȹ£͵տ㵽ܳϵʳˡ
ţȻһشˮ
ºˣʳһ붼ղԺҵӿôѽ
ָسɳҲⰡǣ˵
ǼƻȰѵյʳȫĻ͵úƤȼˣ
ģǲ̫鷳ģֻҪЩȥĸºǵҲ͹ȥˡ
֪ڵ˾򶼸ߣҪʵѣһǲֵģǣƤҪˣҲһа
룬˵
ָسҺ˵һ£
ʲô£
ЦЦЩ˼˵
ھҲЩʳţһǰ뿪ʱ򣬻ÿ첻ʮ㣬еʳᱻһգ
ָسɴ۾
˵ģ
ͷ
ûбҪƭҪ˿Դ绰ȥǱʣ
ָسżˣô찡һҵ׶ȱʳˣطиã
ôţָس
ߣŹϢ֪֪ͨʳԣһЩ
Цҡͷ
ָسǸ߿ˣ֪Ҳ࣡
ô˵ָسЩʧ
ɽ˵
ָسϲʲô
ЦЦҺ˵ˣɱ˵˵ġ
ָسͷ
˵ұ֤ؿƿ
ֱӣ˵
ݣʵΪ㽻ġһϢ֪ǲģҪԼȥȷˣ
ָسż
лֱ˵ɣθˣ
ֱӵ
ڹ㽻˵һˮĹ˾ԸṩڵʳҿԲҪǮֻҪһЩͬȼֵƷȥˣ
ָس̾ͳĬˣһ⣬鷳ˣļ̫Ͱ¶ɾˡ
ȷʵ·ӡش󣬶󰡣
ߣ˵ģ
ҡͷ
Ҿ˵һ죬ȷġô£Ҫȥҹ㽻쵼һˣ֪
ָس֪ô˵¶˾ųɾˡ˼Ҽ߾ǲ¶Ųʵ˵ģ
Ǻܸм
¶֪ˣߣлл㣡
ҡͷ
ֻҪ˵˵ģҾллˣΪĵĲ͵ǵĹȥ
ָسͷ
ףģϢãûϵ


403  
߳׼ߵȺȥȥʵزɷá
ĵһվȥԴȫܹѵĴɽϿһȥڴҵô
ɽʱ޽ļװǳ˵Ĳס
һ£Ǵļ켸ҹð꣬ûƬĴɽϣ׳˻˵Щأ
о仰ô˵ģǻ޵ģֻҪǻᣬǾܴ漣
⻰˵ÿ治٣ɽҰĲӣľӣиι״Ŵҵǻۣ
߽λǵϴүԶæȥʹ죬˽һ
λүǺð
λүÿһҰˣ棬òҲԵĻ˸΢Ц
պϹɣôû
е㱧Ǹ˶ˣԼԼҲû˵ʲô
룬鲻ã̬ҲǿģϴҵĽŲһһ˵
λүǱļߣҹ˽һֵܺ𣿡
׳ɻȥˣֻʣЩ˺ͯˣֻѡɷЩˣ
߰߾ֽдµ𣿡
æͷǵģ
˵伸ۼλ˷ֱ¿ӣ˴ʯͷϣ
Ŷл˵ɣ
ţ죬ôǻ𰡣˵
λү⼸Ұǽ緹𣿡
һλϴүͷ
ǵģֹЩһЩҲڣһҶûһ
ſȻƷַ࣬ȴҰˣ㶫Ҳô˳Եİ
Ҫ֪ڴҿڳԴ㺢ڻһЩжأ
ҲɽϾôطֽסЩ˼ѹأ
ɽҰҰҲ챻ڸɾˣ
үʳ𣿡
һλͷȫ׵ϴүص
ʳһЩǰɻӣЩʳճûôüӣӦùǳϼˣ
дһʺţǧˣͼʳôԵģȻܳϺü죿
һλ߸ϴү˵ˣ
Ҫ˵ĺðҪûǵľȼãǶˣ
ϴүһۣҲ̱ģ
ǸлҸлĴǰ
˵Ҳͬ
ǰڵã
ʵ
үں;ı仯𣿡
ϴүش
ѽɴˣ㲻֪ǽһңֱ簡
ʵأ
ϴү޸п˵
ˣ
ͷȫϴүһͬ
ԶԶԣ˵Ķԣ
С
ʱ߸ϴүһ˵
Ҫһͺˣ
һӾע̲סʵ
һ⣬ôأ
߸ϴү˵
һ⣬Ҿͻԥȫ׸ңȻȥЩҪˣ
һⰡ
ɲϴһʳˡ
ںˮѸĵ·ˣִأʱˣԼ͵͵һʳǵʵ¼ɣ
ѵԼͨʳңе㲻İԼô׼ˣͻȻı⣬̫ðɣ
룬ʸ߸ˣ
үһٽʳ׸ҪˣԸ𣿡
߸ȻԸⰡ
ģأԸ׳ȥ𣿡
߸˿һۣȻҡͷ
ҲԸ⣡
Ϊʲô
߸ˣΪӰҺòģ

ȥԭһһֱڿ֮
ʳĻһ䣬Ľˣôأ
룬ʵ
λүҿλ嶼ͦʵİˣ
߸ˣʮ
ˣʮˣ
ͷȫˣҰʮ
ȣܻͿڸˣ
ѽλүǵã۲ģѵá屣ֵãʲôؾ𣿡
λ˿һۣ
˵ûɶؾǳԷȱһڰˡ
߸˵Ҳûɶؾǳ극µظɵˡ
ͷȫ׵һƽҲûɶؾֻһֱȾƣƢˣ㲻ʲ᳤ؾ
һϲĿˣ
ǳٵؾ㿴ԷһڣٲߣƢȾƣռȫ˰
ͷ˿
˵ĲԣҵֳֺȾƣóܷƢǻʮŲߵģ
ûˣתƻ⣬
ȦˣȦӶԼƽȥˡ
ү£ЩǶɽס嶼ðɣ
˿
ɶܺǷ꣬ȱٺȵģڴҲǸðԣǷӵģûˣ
߸˵ͷʺ̵ģ
ͷ˰˸߸ͷһۣ
˭ĲƵģ
ԼĴȸ
ҵ׵ģ
ⲻϸ֪һһλ˵Ĵȶ׵ϸߵģϵҲˮף
Ӫһְֱɣ
ˣ
λүǵȥҽ
˿һۣ
ɶãⶼǶģ˵ҽԺǵҩǸز˳Եģˣɣ
߸̾
Ҳãȥҵȥ
ͷ˵˸߸һۣ
ң⻰ˣ
λүĵﵽǸʲôĴأ


404  
ѼλȰȥʱҽƵ˺м䡣
ĺӶµö磬˶ȥ濹ˣǾ͸ȥɽѰʳժϴˣĺӴСĺӣûмҳܡ
ǵϷǱ˭ڵҰ˶࣬˭ץ֪˺ࡣ
ÿòŵֻ֪˺ʵ
ⶼץ
ӿİŮҲ£⼸Ǽ˺ܶİˣ
ӣ¶𣿡
ǿԽҽ㣡
⻰һСһЦˣԷ
СкЩߣȻָԱ߱߳һС˵
Ҵô󣡡
ϣͱˣ´ϰˣɣ
ǽС̰ɣ
Ӷν
С̣𣿡
һְＸժˣһ˵
Ҳûɶ£졣
ʵ
ЩѧУûѧż𣿡
ǣż
뿪ѧ𣿡
ǣ㣡
У
ǲѧѧϰ֪ʶ
ǣΰɣ
ʲôΡɣǵ̬еУʱġ
ǳʲô밡
⺢ǶϤ̻ش
һ֣뵱һӣԣȻԱģ
ޣ룡
ˣأ
Ӷش𣺡ȥЩžһϰտ֣
ӻԾش𣺡뵱Ϊϰճ
վش𣺡ҪһѧңҪΪϰף
ߵСкʵأ
СкһЦ˵˵
ҳҪһϰգǶΪҷ񣡡
룡־
ͺһ죬ȻǴ󲿷ֶȽݣҲиЩˮף״̬У뿪ס׼ȥ߿Ҷ޴ӣ޺ӵֺ̣ؽˣĹص㣡
ߣߣ
˳ȥ
ҽ𣿡
ѩҽƶӵҽĽӴѾȽʶ
Ҫȥ߸ЩӵսʿǿҪȥ𣿡
æͷ
ȥҲҪȥǱߣ
ҽƶӼˣЩܶڿսһߵĿɰʿǣǣǵЩҰ
һĻŢ˵ɹڣֱûԽԽ˶ǵľһ֣
ʿϸˣ˫ˮбݵ÷ƤеѾʼã
е˫ȫǴˮƤ˰̣Ҷϴ˰̻ûãֳˡ
е˼ϣϣǱĥĴݡ˾Ĳѣ
˵սʿʵ̫࣬ҽƶӵЩæҲˣǸڰҽ󣬳䵱ʱ
һСսʿ
ϵ˰̶ˣͱմˮҲණˣ΢ɣ
СսʿЦ
û£ⲻɶģ
֪̾ЩʿǶģΪػȺڣսĿһУ
κˮĸдرڹݣںԴأطսڿΣյطģЩ̾װ¸ηսʿǣ
ϴûӢֻۣΪҪҪΣѹͷͦѡȴĳģΪˡͦӢ۵ģ
뵽ҽ
ҽһǵ쵼˵һַصʿøǻ
Сսʿô˵ǺЦˣ
ûʲô˵˵ҲûãΪÿ˶ų˵ضˣͷأ
ǡǡɵ
Ҫûǵɵкİأ
Щʿְֺ־Σ
ˣˣҸ
Сսʿߣ
˰ɣ

ѣ㿴ڵĸúƵģһռôأ
ҽոһʿҩĻúǺЦһߵݸһ֣һ˵
ߣȰϣǲܲߣ
ӹ֣һߴһ߿Ц
ҾҲʺһͿҩˮĻʿʺһĻʿ˭ҪǸǰװɬҾ͸ͷһ룬ȥ϶û˺ˣ
⻰ŶӵļСսʿùЦ
ͷҲ£ҴǾ͸ţ
Ϻǣеʵİղ˭˵ˣվҸһ룡˵˰ҵıְǼߣֻҵˮƽ

ʱһʿ˳
˵ģ
ʿƳҲߣʵ
ͬ־ˣϼģ
ЩСսʿôң״ֺ̬ܲЩɰ˿ЦǸصԭǵصģ
ôأϱˣע⣿ǣˣѾˣ
ʿڳһ˼ı飬Ц
İɣߣҲ̫ˣ
жҲ˵ģЩһĿռ
֣
ǿɲУŵǶһ븺Ρ
˵ҳҶÿڼƯƯĵһȥҿɲԲ飡
˵˼ǹһЦ
󵽵׶Ư£
Ҷ󰡣ô˵ɣ㣬߻ôҲǹɫ㣬ǰɣ

⻰ѴҶùЦ˵Ҳ̫˼ˣ
ڴҹЦʱ㱵һϤĿѵԼĻþ
Լأ
һôţһ̧ͷĴ˿ҲûǼһﰡ
ȵȡ
ȥԶǸڹ˭


405 ɰɾ
̷ҫսһ߹Ҳõҩˮ˿˼˵ĶԻ
ÿò̷ҫһ˲ȷ
еݣ̣˱ƽʱ˭ܴһƬ˵ЦЦһ漰˸⣬Ƿǳԭģ
ǡЩ˵ʲôôôأ
顫ղ˵ɶţ
ôԼһ˵ǼһĻܱأϣԼϣôôǷأ
ʵһۿ̷ҫûϳ˲ŶʮûǼһﵹãֱӱһˣ
ʮǰһɾľװŲһ˫ԼĺƤЬ˱ֱ־˧ߵﶼ˿֣
ãǼһ˲˵ĸɫȣ·Ţ沿꣬ͷҲ߰㣬ǡûۿ
ջߣװ
ʱЩʿǻڹЦһսʿʣ
ͬ־ݵôƯʲôİ廨Ļ߲÷ɣ
Ͻգ
ȿȡ˵ĿеӢۡʵղҺǿЦģһΪľˣ
̷ҫ㿴Լϱͦ˵
һҸȤˣ
İǾ˰ô֪ǵĶлһλɫ㡢ǵĴ˰˵𣿡
ҡͷ
ûУ
ûУ
ߣĸģﵱأ
ɲٺˣǼһں濴أԼȥðʰ
ȿȣܣǣ
ϽŶˣȻȥϢһǰɣ
ЩСսʿͷϣôô׷Źأ
ߣ˵˵£һлȥľأʱҲȥʶһݰ
̷ҫȥˣǰվߣסһֻ֣Ȼʻļˣ
ǿܳƵ𣿡
̷ҫߵǰ棬껰ǰһ˲ţֳʹ˱Ц

̷ҫ䲻󣬵ȴ׳ƽʱҶǺܾηģҶ˲ˣ
̫꣬Цˣԭɫ㡢ǵ˾Լ׳
ʵ̫ˣүǣһ㲻մ߰
̷ҫȴЦòˣ˵
ҵ׼ϱǱ˵ⶺأ
ˣ˵ĸϽ΢Ϣһ绹أ
˵꣬Ҳ˴ҵ۹⣬ȥ
ԶˣһЦ̫ˣ¶һûȥú˵˵
ʵ̷ҫЩʿǿһ£Щ̫ˣΪ˱ȺڣҶսΣյĿһߣÿ춼񲫶ܼģӢۡ
ҲȫĵķɣΣչȥˣԼӵԱƽĻţ˵һʤ
첽ߵʱָӲûˣ̷ҫ˵Ȱס˼ڣ
ҿǶ˶ˣô⳥ң
ǿʶ˳ƨ
¶ɲԹңұǺʹҿЦ˵Ŀбǹɫ˭֪첻ͱòҲ̶ˣ
̷ҫЩҹԼյæпվӰԼɶûע
ôͲҲ̶ˣ
һţһԼ
ԼıóһСӣ
㿴ģһϳҶ⣡
̷ҫžеԼҲһ
ȥϴικӣ
ס
ˣҿˣ
̷ҫܣ
ûʲôˣһ£
ס
վסٳûõģҿֺĽţ
̷ҫֺͽղǸСսʿȣü֣
󣬷õأеĵطⶼóˡǣˣ
ֵ˷ԼȪˮˣ
Щ춼ʲôֺͽŶҪˣ
ȸͿҩˮһҽЩ˿ںúôһ¡
Ȼˣ̷ҫҲˣԼϱۣ̣
ôҲˣҵģ
һۣ
㣬֪ܵˣǽӵ˲ɷ񣬹ɷõġ
˵̷ҫĬһ˲˵
ʲôʱߣ⼸ԽԽ࣬Ҿ̫ã
˵ҲĬˣ
֪ղҽ˵ˣ˺ر࣬ЩǴȾԼҪǿƲá
е㲻Ҽ룬תƻ
ˣҲôƴȥˣԸԼ壬û㣬ЩСսʿǸƴˣôȥҶ
̷ҫʳָ˵ţ
ô˵أ˰
һۣ
ԼԼۣ㣡
ĨҩСĶ̷ҫЦˣ
İɣںˮˣǵǰ˻ָԺ󲻻ΣգҲôƴˣ
㻹û˵ʲôʱأ
⼸϶߲˵ģϴ󷢻ˣҪʵǵıľǱߣҵˣ
¶̷ҫ֪ΪҲӵ
ԷأԵʲô
Ҫ˵鷳ʲôǾǳԷ⣬ʵ֮ǰ߾Ѿûʳˡ
þͺϷů磬ɽϵҰˡҰҰҲ磬ȥɽϲһЩټϵ㿷ƤӣƤʲôģֻҪܳԵģҶ취Ūˣ
һֵãɶҲûˣȼãǵȼֹ˳Եأ
ҸҽƶһԷİɣ֤Եĺã
һȥõ㶫
̷ҫ˵ţͿٵĴЬ˳ȥ
Ӻ󡭡
ͷûȥȳţٸŪġ
ͷ̣ȴ
װģǲ֪͵͵⳦ˣùͷһ
̷ҫԼϱг۶ﶼԼ죬ͦã


406 
죬Ȼϣķչˣߵڲӣ˺кסտȡĤ׵ȴȾˣ
֪󲿷ΪˮԴȾֲġ
ʵҲǸֲᣬߵʵޣҪɶûɶ
Ǹֲһӻе̸ֽ˼
ҽƶӴǵҩˣռﵹҩռҩҩƿҩƬ߶һ˿ΪǱ¶
Ҳã
ʵû취ֻܴŲɷõĻӣҵ˵ȡˮļˮԴȻ͵͵ЩȪˮ
ȪˮԼΣپǸϡͺΣϴλȥϼҵ͵ΡȻ̷ҫϻһΡ֮߰ļһȥʮҡ
ʣһЩóиʮΣ
ҲûģһˮԴΣϣҺˮвβûĽɣ
æˮ£ָ˸绰һߵȻƵķʱס㡣
죬سĺˮѾ˸ɾˣǶ½ķԼļУ޵ޣòĲؽҵطؽôҲùѽ
ؾסʱ̷ҫ
ôˣǱ߲æˣ
еҪ죬˳㣡
̷ҫһ˵ţһ¶ͳŽı
켦ûȥԡ

е찡͵ȥɣôᵽ̷ҫأ
Ҫ˵Ҳˣǰû¶м˹߽һƬӣЩ棬Ҳ͸˹ȥ
ȥһ֪ԭһЩ͵͵
˺ܶ࣬еҪǮβ͵еҪ˲Ӫ͵ԺҲӦ˶ˡ
ʱڣ˶࣬٣ëǮһ򲻵
һаǾͻһ·´һ£ϱС
ҲëǮһٸó˲ͱա
ţҶôȱԵģȻУ˳ɣ
Ǻ˸װ磬ֻ˵طóһЩһһͬģٽó˲ͱˣ
ëǮһٽóû
һðܰˣԼ׬Ǯǰ죬طĶǧ飬̣
ҪΪæˮԴ¶أ
뵽ʵ
Ūļ
̷ҫһܱûˣ˵
һʳŻǷǳƻŻ˵һǹһطŻԱŮ٣ȫץٳȥ
̷ҫ֪ϲװ棬ǹģ
̷ҫĻ˲٣⵹ʳŻ˵Ĳɣ
ʵ
ô֪ģڻʳǴŪʳ
̷ҫӦЩɣе㲻š
ѹԼĺҲ룬ϸĽ͵
ԭҲ֪ǹǱҲ֪ġ
˵ŻǳŴĵӣͼղŸģ
һ
ôĺֺ󣬻óǸŻţ֪Ƕʲô𣿡
̷ҫˣϸ˵
֪ˣĸŮˣˡ
ĸŮһʮӣźɫб̿£Χ˸ͬɫΧüһӡ
Լ
أ
ڶһλʮĸŮɫбӣͷˣûܿò˵۾ͦģ
ҲԼ
أ
һλʮСϱȸߣһ黨£
⻹Լ
̷ҫ˵
һŮסˣû˿ͦģӦò
ˣһʮˣһңͷ
һһλˣûܿĳ࣡ű·ǣӦʮˣ
˰죬ֻе˲ǸҲʶһ԰ٽﵾȫߵһСӣ
Щˣ󲿷ֶˣҲаɣ˲Ϊ׬ǵǮҲˣ
룬˵
˵ôôأڸշˮŪʳأ
̷ҫҡͷ֪Ǳ߲²йҵ棬ְ֮⵹ʳ
ǽץһ죬һҲûץ£ǲŹġ
ھ͹ôҲе
ǿɵúúץֹҵһܷŹ֧㣡
ּװ˵
ˣ˵е˼Ϊ˸βѼʣĿóǮģЩҲץ𣿡
̷ҫҡͷ
ᣬֲǾӵģ˵ڴҶֻ֪ҪǱĿŵȥǰףûȥץǣ
ͷˣ
УúøɣҾ֧㣡
̷ҫ㣬
;ϰ
ЦЦ
жҲУһ
˵껰ͻݸ̷ҫóһһ˫ص
ģ


407 ٷˮ
ķչڳںԴͶŵȪˮһЩЧǺԴܱߣءСҲڷչš
ʱ䣬ԱڳţÿֻҪڴϣһЩֵڴĺ
ҲΪŬŬҲûа׷ѣǱߴ绰籨ߵ
һϴֱھɳ֧ҽƶӽ֧Ԯ
ҽƶӵͬʱ˴ҩ
ʵЩҩȫҽκõģɾΪûҩЩˣһЩشƫԶˣͻıˣ
ʵΪȾȥ˻ģʹԱһֲӪˮס
ӪˮָӪˮסҪȱʻάB1ģ
仰˵ǶģɷõǼλΪӪȱʳͻˮס
ҲΣҲʳˣΪԴضһشŻ˺ԴأˣһҪʱٱ
ҾٱˣʮϸĽڶΪʮϸĦȭţ
˺ͺӣʱʱ̵̿ĴΧһУһ쳣̾ͻ˾ٱ
аɣǷңһأʳҲˡ
ҽƶӵĵҲζ߹Ľڹİ칫ͳľݡ
ʵҲ׼ȷݣô˵أǶһĻ԰ɣΪҪʵݱȥֻŵģ
Լƣʧũռʡһࡣ
Ϊʲôô˵أΪ֪ģߴķ֮һĵǾյģһĵʧһģķ֮һĵǿá

ǧˣͲˡ
ⱨǸͲ˵ˣʵĿʵ̫࣡
ҹһοˮȥˮĵ·ûǰʱô˳ˣΪߵ飬һŴˮȥѰһ·
ǵѴΪڵʵȱʳҰܳԵĶóˣʲô̸ѡľƤ٣ƤҶͲݸܳԵģҶŪˣǣǳԲ
ȼãҪȼõĵط̫࣬æ
ٻһ£մʱ뷨Ц
ʱöѿһʳܱĽʳ
浽ʱŷ֣˵ˣҶûóԣ
ڶץһֻӣܽٲ
½ȵˮֿ⴦һۣʳѾˣһΰطʳֿ˾
Ѿ賿ĵӣһͷⷿȻʳǣأɳ˲ֿ⣬ǰһʳѾˡ
ϴھʮʳ½磬ǰһʳռһʮĶأ꣬һҲЩʳ
ٰԭʳ࣬Բ꣬ռռ䣬µõʱˣָоˣ
磬ͷ˴ҴҸߵ衡
ˡˡˣþò
ѾͷҪôǰ˵һأջصˮﵺҪ֪ٶһá
ЦҪ˵ˣ͵
衰һۣ
ǿʶ
˾һߣһ˵
ˣҿķӿôˣ˵ҹ˵ĵطûУֱŤġ
Һˣط
һڼԱߣȥ¸ס¥һ˲¥Ĳ̣Ĳסլһƽ5600ƽߣ¥һ16.8¥19.6һ36.4
һطڻƴʺԣסլҲǰ˲㣬տ¥̣¥7800ƽߣ¥һƽ25.74򣬰¥۸18.72
طҪҪȥ
һ̾ͰѵڶųˣڶһЩƽ۸΢һ㣬ֵռҲС
һȻСĵλúãԺֵĿռ϶
ˣֱȥǸɣҪǿԾֱ

ǵڶ㲻ˣʺǸСסǲ
ˣˣߵķԺֵռķӣֱ㣬Լס߲ȥɣ
ˣˣǮңܴ𣿡
⻰һڣֵܶЦˣ
˵ûǮˣ
ûǮǾô˰
Ц
ǵǣϴĴֱʣֱֵܼöû˯þ
Ҳͷ
ҾǮ͸ӡƵģǻ꣡
ͷ
ⲻԺлԣ
˵Ц˵
ʵҾ㲻ôģ⼸ҰЩȥˣķ⣬飬һ򣬾Ųһµˡ
һ򰡣ͻȻһ˻Ǹӵ˻
Ȼȥпû׼һҲŲãߺе㡣
ֵѾͷеư


408 
ӵ˵꣬˵˾£
ˣǸ˾ôˣ
Ц
Ϊ㲻أ
ܲأĵһ
İɣˣھͲǩˣȥһ¾ͺã
ͷ
һٰݺͬƸֵΪҹ˾ܾί顣Ǳˣߵĳ򻹵ߣԺݹݣ⣡
ֵô˵Цˣ˵ĺ񲻽棬ԼֵܵչˣҶ֪ԺҪԳϴܱ֮֮Ϊˣ
а¶ģ
ʵô˽ĵģҪ˵ȫ⼸λ˾ǿ϶ǣ
ԼѡүԼдģ˾˶ԼڿҲû˵˼˾㹻棬ˮúܺá
ǣԺĴˣ̰ˣˣͬսϵĴڡ
ˮľЩӣЩеĲȨԼ£ûдȨҲûȨ
ǾڣҲڷӶǵʣֵЩ˵ʲô
ߵ˵꣬
ˣôǸ̻˳𣿡
˵Ǹ¥͸ˣ
˳ֱ˳òˡ
ϴȵǸǳ˼صĹ˾кˣȱʲô˵صĹ˾͸ṩˡ
ߵЩ죬Ǵ¥ѾһˡҪǰ´꣬㶼ˡ
ţʣµĲټװޣϰҾ깤ˣûʱȥ
ʱ䣬
ҽȥɣ˳ٹȥѡү಻ˣ
ˣˣǸǱעŵ㣬Ǳʲô£ܰæľͰæҪʲô飬Ͷϵ㣬飬ǵûϣ
ͷ֪ˣ
¶˵꣬衣
ˣʳ¶ɣ
ʳ鷳飬һ˵衶ϰˡ
˵ˮߵɣһ⻹۶һǧ飬ǧҡ
⻹ڷչ׶ΣϵһЩꡢСԵ꣬ʳõȴҪʳĵطȥԺһЩ
ڴڽףϴҪСϰ廹Ҫ㲻˵ЩʳṩڵҾûӦ
ͷ
ĻԼĻҸ׼Ļȫṩڵأ
衣֪ٺ˵ڵص顣
ʮǰǱߵһ᳤ϵң˵ûﻻһЩʳ
ͬˣöʮʮ׻һЩ
ڽڼ䣬ҷǱҲ͵͵ģǱǸʲô֪𣿡
ҡҡͷ
ô£ûעܲǵ£νʳǹ㶫ʡΪ뾪ϲ쵼
衷ǳ⣬
Ǳ߰£þǳ鷳ϲֲͳһÿоһֲã·ߴСĵҲ
ţôǱܣ˽ǾͻָŪһЩʳż
Ǳһֻṩôʳˣʡŵãȡһһ㶫
ˣˣȥϴģǻЩﶼߣá
衰֣ߣߣЩÿ춼ĵġ͵һСı͵һߴһǲٲġ
ЦˣԪǸ¥ĵ޸ңѶԺ󶼷ŵԺֻҪѶ棬Ȼѳڷˡ
˵ҼֵܶϤǸҿǾȹһ˺üεģںǰҾϲްҡ
ֻûеطޣǲյġ
Դһ¶ӻԾԣ
磬Ұޡ֤޸
𣺡취ʽķ˵Ǹرʵ
衵ͷԣŪġʵıչҺðЩСֵǮĶŽȥҪȻ̫׶
ԱЦۣҲԣǰôôɣ
Сʱ󣬼վڼǸ¥ĵڰ˲㣬
ˣط治㿴෱
ЦЦŵҲȱ㣬ŵǿߣȽϷȱʮ֮ǰ˯еѣΪ̫֡
򼸸˾ˣ
˯ž
ֻ֣ҪһŴҶ˯ţ
Ҳ˵Ҫ˯ţǾǲۺͲİɣﶼ˯
Ŀ
Ϣá
ڰ֣
մͷ˯ͣİɣ
˵ڵڰ˲㿴һȦ
ˣڰ˲Ǹסһ׿ߵģԺҹס
Ȼһѡһףʣµ׾ͺһһȥɣ
⻰һֵܾܶ
ããһףȻһ׾СǼֻд糤ߣסС
Һżôպһް
ڵһȦ˵
һҲôպϣһ׷ǿԸңһһ䣬´࣡
衵ͷ
ããʡĳѾѬң

ĽѾƵġۼҾѾ㲻֪𣿡

Ҳ͵ƨǿǸƨȻû¸߶֪𣿡
ֵܻˣϽ󳷣ⶪ¶ǰյĺã


409 ټү
ͣİѾߵ꣬Żƻ裬˴ˮﵺ
վԼʩĴ¥£еʵУ˵ʵߵһУϷģû̫ôġ
ҪЩǮ̫ףʱʱԼ֮ңʧ̤̤֮ʵʵĹÿһ棡
ǡ˭Լôһ¥ܲ˷ܰ

ôʲôо
ҸоҺøУ뱲ӶŬˣҾˡ
ʲô
һӣҾȥѣҶĸԪѸɾ
Ҽǵ귿ӣһҲûʣ¶˰ɣ
ˣ˵ǲԵģǧǮô˵ûأ֪һ¹Ƕ𣿡
٣
ĻһǶʮһ壬Ҳ˵Ҫһֱʣøʮһ꣬׬ǧ飡
Ҫ˵ߵˣһҲӹɱ˵ûǸ
⣬ûǹҪ͵ôԼҰ裬ԼҰ裬͵ôЩɩͺǣ
ԸⲻԸȲǣʹˣǵԺҪôأԼܸǵһ
˵ڵҲͦõģҶڻϵĻţ룬ĿꡣȻ⼸һЩԺõġ
ˣȻãûйУǱٲҲ۵ļҲǣҲǱǲЩԺõġ
ĬЩ汼Ҳٹһ죬ضزȥˡ
Ǳߺú÷չԺлᣬҲȥġ
Цˣİɣһģ
ӿ꣬Ѽң
ѡүˣرˣ𣿡
첩Сɽ۵
ߣǣϴô׵˺ü죡
顭ͷʼԼСˣתƻ⣺
үĺôˣôоûϴμʱˣӰιˣ޼ˣ
һ棬첩Ļˣ
ûа˭ҰҺӰ
̫̫
ҵĺˣ
ٽҲȴˣವľߣվȥˣ
ĿЦͷôôɰأ
衸缸Ҳ͵Ц˼ƵĽѵһ
Ƿʰ
̫̫ҲЦ־ߣ
ߣǽ˵ȥ
λ嶼ãиˣ
ѣߵ㻹Ӧ𣿡
Ӧ߳ɶɶ㣬Ӧأιܶ𣿡
аʣµһЩ꣬͵÷ȥˡ
̫̫ˣ
˾ͲܶһЩ𣿡
Ͻ壬
ϣ㲻֪ҶˣٲȥҰ͸òʶˣˣ㿴Ҹʲôˣ
һ˵ţһߴӱóǰ׼õһСӺһᣬ
ȰСӴ򿪣ݸ̫̫
ҸĴӣ㿴źÿ
̫̫ùӣ
ôôûȥ
̫̫ףԼŮĸԼǮأ⺢ӿǡǡ̫̫Ҳ֪ô˵ижˣ
Ѵ̫̫
ѣʵ㵱ѹ׵ģŰɣòţԺٴŮȻŮٴңⶫԼġˣ
̫̫˵
ѽѽ
ʵ̫̫ʹӣֻǱһ̬ȣλߣʱ̹ء
˵Լ˾˼ҵ˲Т˳ˣûˣ˶æûչ࿴ǼΡ
ǮеλͲһˣЩСǣմ⣬Ҳùһ¸顣
֮ĸ鲻ദСţλҸĶȹ꣬ǴҶԸ⿴顣
㿴Ҹʲôˡ
˵ţͰ򿪣ݸ˿ʱߺߵ˵үӣҲװˣǴյ̫̫߿Ƭ
үָţƬ˵
ϣҼүÿĲ󣡡
Ȼ֣̫ƬֺٺЦ˵
ҹŮÿң
̫̫һۣ
ٺúվȥţݸģҹŮҺðɣ
첩Ҳ̫̫磬ָһƬ˵
ϣⷿӾͱǻˣǶ
̫̫ͷһƣ
ҸǰϰϵģֲۣϸɶúÿƬ
ͷŭԣ㻹˵ˡ
⼸С˭ҵģ
Ҵҵģ
˿ϼҸĵȫҸ
ϼҰ
ԣǵϷӣվŵǳҴˡ
˿ڿɹģ
ЦҲôã
̫̫
ָָﶼ˭˭

ͷƫֵҶ磬ͷ磬
һĸϸĽţ
ţ̫Ĩᣬ
ҹŮܿˣ
⻰Ӻ̸أ
̫ɺܼ򵥣
ôһˣöİ
¶Ҳ˳̫̫˵ѽҪȻ̫̫ÿ޵ϡﻩİ
룬˵
ϣѣɾʹˣǼŮĴڡ
Ұɶģ򶫣򹷣켦ˣǼһ׵ģɷ
С͸˵ˣֻҪһָ֣̰ʾ
ڷϣֻҪһۣû˸ҳһڷģǼһˣҺĿ꣬Ҫһһĵˣ

⻰ڳ˶Цˣ̫̫Ҳ˸ˣԼҹŮôã˸иɶ
˼Ƭֹһ˼ҵˣ˼ҵˣ˼ҵ˻ȫˣ
ȥ˴յһҲٰѼҵСӣֱװôˣ
ԼƽЩǣԼʹҿĴкʺã̫࣬ÿֻ˵仰Զûʲô˽⡣
żԺദɣ
Ҫ飬ƬðƬĻȥԼϰ迴
Ƭ˰
м䣬Ǽվ棬ԣӣ
꣬һţ
һһţ
˵Ǽˣ
ˣ㣡
꣬ֺʹҸֺӰүģͼ˾˵ģЩǵģһġ
ˣҪĵһ£ȥ򽺾ϴƬõĶ


410 ؼ
ڶ죬ˮæһ죬ߵ鶼󣬳ɫϻڵء
ιջҲһӲ˵ջ
ЩˣϸǾƷЩŰɣȶʮԺչʾǵķʣ
صݺٵ飬ֱ˷ؾĻ𳵡
̷ҫӦѾ˰ɣҪ˵Ҳˣ˱Źɺһȥģ
ǱͻȻӵѸٹӣȥμӾѧԺıѵȻμӽҳʮıʽ
ûüһߣǰ˾ֱȥˮһȦ
İ
裬һˣ
ĺ֣̫һСಡķһ˳
ϣҵĸϣɻˣඣ
ǰס˶ԼɢŨŨĸ֣̫
裬Ҳˣˣ
ںţԸˣ
ȡȡ
ҲҰˣû
⻰ţˣٺЦ˵
Ѿͷôˣ˵ô飬ݣ˵
һ˵ŻһߵĴ
˽ݺ֣̫ϸϸĴȻóһۣ
ϣˣˣǲˣ˵Ǳ߷ˮرû¶ɣ
ѾϰۣÿγúһΣһΡ
Ц˵
İɣҺأ´Ǽ죬ҾͶڱԳԺȺˣɶ¶ûС
ţӹóһи㣬ŵϣ
ȵһڣ͸ȥ
ܾ
֣ۼʣһھУ·ҳ˺ܶ࣬ô
˭ҲûģҴҸ䡣
аɣռ棬ǶһŨŨĸĸɣò죬λָֻ̬ˣ
Сʱ󡭡
ţŮ⳴²ˡۼҵĲ԰ӷ㣬˳رãԵ㣡
õģлл֣
֣̫ڰ߸ʢ
ŮԵ׷
»ʵţ̲ס˵
ŮԺֳĻƵľƣ۲ϡǵ㲹ܵġ
֣̫ͬ
Ů˵Ķԣ꾰ãܡ
㲻֪ǰЩС̷ǶûǼһֺݵġһٷĴ׷Ǳˡ
ţĵĿ
ˣŮһûбҿ״̬ԣǲǷݶ˰
ۣ
֣˭װְôô˵أ
㲻֪ҿˣȥ֮ǰҾ͵͵׼һóԵġ֤˭ҲԼ
˭֪ˣûǲôأڵøúҤƵģꡢݵģǼֱ͸
зִͿ֣̫ſ˵
С̷˰
ͷҲأٵļ˵
ֱۼˣǲ֪ǻҵܵѽͱˡ
һ˵һ߻ˣǡ
裬أ
֣̫һҶأ

裬ôоװأ
֣̫һ£
⺢ӣô˵أҪ裬ʰˣ
ңΪ˭ΪȥǱߡ
˵֣ҲΪϰգ˵ɶǰ壬еɵɣҲⲻǣ
˵ǾЩеˣȻǰôǣǲǵرм
Ȼ⻰ͬϻ̲סԹ
ҲԣҲԣµʱôҲעԼСɡ
㲻֪Щж࣬һɶҪƵʹɣô˵أͺƵģһҲ֪Լ
͸֧壬͸֧ˣЩ¶
ҲˣǱߵʳﻹ٣ÿٷܳԸķֱͲˡǻȳʳȼñˡɵû˵
֣̫һۣ
ҾͲҵģǵңôأںˣںڻüǿֱ˻ģû顣
һҭûȻǵΪԼģۺ͸жǣ
裬ǸεˣȻѾ˼̸ˣ͵ö˼ҸΡôô׵Էأ
ְ֣̫һۣҲвˣ
㸺Σû
˵мƵģ̸ֻģ
ԭΪ˼ܼҶӣ͹Ҳĵˣ˭֪Ҳĵģȴأ
ţԱ߲ԣ
˵Ķԣ㼸ǻǸϽǰ£һżĲˡ
㵹ã˸ʹϣżģе㡭
Ǳλͷ˾ͬʱƻ˰ɣ
ʵҲ֪Ҷ󣬻׼һ棬Ȼ̸׵£ȻദΣ͵ˡ
̸̸ôûģҪǼ᲻ҪǲԸᣬлڻ˼
ʵ뷨ѾЩɶֻǻȱһˡ
ڹʡÿˣʧ޼ҿɹ飬ÿ춼ڼУĬĬĸԼһҪϧڵҸ
ÿܶʹʧˣûκΰ취ȣֻܿ첻ʱͰ¾ģһҪϧԼˣҪϧǰǸ࣬Ըκ¶ݡԼˡ
ںԴصʱ̷ҫеóԵľ֪ͣЩ̷ҫԼʡġ
ʵЩһҲȱǵһ˰УĸԸĶ͵ԼǰǸжϡﻩ
˵һˣͻԸΪԷУ̷ҫеǮĶҲ˫ֵݹЩʳľһȵˡ
ȻҪ˵ЩǮͶ̷ҫУҲȻˮǱ߻ʹŻŲСĲƲ
ǸҲûȫԼ˼ֻЩ鲻˵Լ֪ԽԽãҲԷ
ԼһϾԼҲкܶ飬ĺܺҲûʡǲռԼǷݱ˰ɡ
˰аɣһأ
ϰ׷ʣ취ȥ
֡裬ǻе˼Ƕ
˵Զĳ⻰治٣УҵдŸҼ磬ǹǼ죬һѸТĿ֣
ǻңҾٳȥ죬ʡǿķ
һ˵һ߷¿ӣȻһ߷ߵ¿Ȼ˳ɾٵԼҡ
֣̫ţЩɵۣ
ǣŮ
Զ֣̫ʵ
Ĺ𣿡
ţ֣ʶһ¾ͽˣ
֣̫㵱ǲЩҳɻţ
ţ˲ѡԾȣûУ㣬Ҿ顣
ʵأ
֣̫ʲô
ûŲҽ飿
֣̫һ飬Ļصأҵûеطȥ޲ԽɻԽãиң
ţ۹Ů˭أ
֣̫裿
ţ룬пܰɡ


411 
һСʱŶǱ߸ðѴ߻¶ƪˣǷǷ˻
֣̫
ôֻˣ
ƤЦ
ҹ˵¶
֣̫̺ñ׼˯ˣԼҹŮģ¶̣
ˣ˵
Ҳֱ֣̫ţм䣬
֡裬Һ˵£ǿɱа
֣̫һۣ
⺢ӣɶֲǼ棨ߣˣ
ţЦЦ
˵ɣ
裬ȥݣ˳ȥˮһȦ
֣̫߰˵𣿡
裬˵˲еģ
֣̫
ⲻУ˵˵ô°ɣ
ȥ㽻ʱҶˣȻҾ͸ȥǱһȦ
ţɻ󣺡ȥǱߺܼ𣿡
ҡͷ
򵥣취͵ȥġ˭Ҳ֪
֣̫ʣ˹ʲôˣ
Ҷڵؽˣ˳Ҳǡ裬´ι㽻ᣬҪҪȥʱҲܼˡ
֣̫︴ӣԼ׵趼û棬Ҫ˵жصĸ飬еǣǿˣЩ桢Щǣǿ϶ġ
ôϳ˵ģǰû𣿡
ǰ׼õ˳һ߷ҳһ˵
Ҷǳ࣬ҴһģӡƵģǰʶ
裬㿴һȺˡ
λ˵Ƭ֣̫иˣ
ͷ̫̫Ŷͦİ
ϣˣ˿ڿ湻ġ
ţ衺ƬٺЦ
˺㳤ÿ񣡡
֣̫ۣ
ˣҳñúÿˣ
ţ̧ͷ֣̫Ƶģ
ԣÿ
֣̫ţ˸ӣȻһЦ
У
ܲˣܲˣ̼˵İɣ
ϽƬɣҰŴ㶼üʮˣûᰡ
ţѵõۣ
˵ɶأ
飬ţƨ
֣ҵ˼ͱӡˣͲʱʱſ˰ɡ
ţͻȻתƻ⣺
ŮҾС̷̫ʺ㣬Ǹ÷ָϽְɣ
ϰְ
ϰ֣⻰Ӻ̸𰡣
ţѵö໰
˼С̸ÿ춼һ˭ƵĶ˾ܰ
ΪǴʲôʲôΪɱ˼С̷ˣ
֣̫ͷ
˼С̷ôãҪҸõĶ̫ˣռéӲʺΪǲµģ
ôһ˵ͻյȥأ
֡裬̷ҫǹԻ˰ɣôô˵أ
֣̫һ߿ƬһƵ˵
Ҳûɶû¾͹ǣνʲôģپʰʰԺӣҲûɱġ
ţ䣺˷ӣѡ
֣̫
㶼ʲôˣ
ҭһһ㶵ģ
ⲻæʰһ£ͷҾȥǼТ˳ϱȥ
֣̫ͷ
˵ض໥ģǵýıģģˣˣƤӡ
ףڽԼأȷʵǷˣ
֪ˣԺһעġ
˵Ҳˣ֣̫ҲұƵ̫ԼҹŮڻеתǸ¶
Ƭתƻ
ϣǱߴʲô·ôôÿأ
ʰ飬Ц˵
װǲǿر
Һ˵ǱߵˣĻɶˣһ˼һҸó
֣̫ܾ
ҿɲҪôˣһ·ˣ·Լɣ
˺ܶ࣬Ҫ˼ȥڼﴩҰֿ϶ϲ
֣̫һ£
⺢ӣôɶ˵أ
ţԱߺٺЦ
Ů˵˵Ǳ߶ɶģ
˵
ǱΪǵ죬طǾ취˸¥ڴϣϿƽǸ¥
ǱǮ˶࣬˸࣬Ǯ˿ºܴһƬأԼ¥԰ӾأѼｨرƯ
ӣľ壬Ҹط˯档
֣̫иţ
ʱĺڰˣ㿴߶ãҪһҪһ𸻡ϰյã
ţһͬ
ߺã
Ȼ˵ģȫԵģҲû˵ʲôôԼĹңԼĹΪ٣ǿ϶ûģ
ʵǱҲȷʵôҲ߰㣬Ҫиó׵ŵ㣬Ǳȷʵûɶͷ
裬Һ˵˼¡
ɶ˼°
ЦҺ˵Ǳߵĵ٣Ǳ޵ĹҲ١Ǳߵֶ࣬ɨر𲻷㡣
ôأǾаǾǽд֪Ƕдʲô𣿡
֣̫棬
дʲô
Ц
һдǣҪ̫ߣõƯ
֣̫𣿡
Укüأһдǣƺã̺ôɨ
֣̫Ц
ɶⰡôд𣿡
һףܽź׺һûֽҲߣ
Ҳֱ̫˰ɣ𣿡
а밡һ׵ѹˮң
̫ˣǱߵҲֱ̫˰ɣб𣿡
Цҡͷ
ҾͲ֪ˣֻ⼸
ţֺǣ
Ůвﶼдʲô
ҡͷ
֪Ҳȥţһֱû
ţˣ㲻ùˣ


412 רҵ һ
ڶ죬صλĵһ£Ҫ˽һ£ʱ侩߷һЩ¼
֪һһĹ񡰾͡ƻˡ
ȥֽһˡ
ȥȥѾˣǶȫһæˣ¿ɺãҪһⲻǸЦ
󷭣ʲô
Сڿʲôأ
̧ͷһˣ
ǳ¸簡û¿ľüƻֵͦذ𣿡
˿ıֽ
·ݵˣǰ쿪˵̫ˣ˵㡣
˶٣ôûأ
ְҳһݱֽ
أֽһǧ֣ҲŽ˵㡣
Ŀ̾ȻǱһʼĿ꽵һЩɻǱû
¸磬ʳĿеѰδ꣬غǱͦġ
⻰Ҳ⣬ս˵
֪Ǳ߽괺أǵ¸ɺһץµֵļڣӶûȥ
ǺĺԵɺׯڣϷׯڶˣ˳ˣү˻·
أⶼѮ˰
˵սС꣬ӸȥԺô֪
صķ㣬֣ܲˮ㣬ӦòճɡҲ֪үɶ뷨
룬ʵ
ְ
ҿȷΧûɶˣŵ˵
ǺӱأӸȥһǵرͣڴҶڲ֣֪Ժʲô
𣿡
غͻַ籢ֺ齭ˮˣͻҲˮˡ
Σô˵ûõطˣ
ҲܾɥھȱʳҲעһⷽԽԽľԽԽ

öҸ棬취ʳɣ
Ͻл
лл¸ѣ¶֪ˣ
ʮ࣬ͷĹæ꣬Ȼ˸ڣ߳˵λ
ߵϡٵĵط˸˵Ľ䣬˿ռ䡣
ң˵Ϳʼ
ԭΪ𿴽ʳţҵӻȥڿô¶ˡ
̫ˣԼھһطЩһҶĿˡ
һ׼ľܻǸͷ𿴱²СһľƢ壬֪ͨǵطùҲ̫á
ܻĶҲ򵥣ɣף㣬ټĸܾ÷ֱӳԵʳ
ǱӦûڳԴʳãԼǰæ뵽ˡ
ţ½˼ݷͬİ˿ռ䡣
ȵʾְѰܻߺг˾籨İ칫ң
ʦþò
ˣܸˣ
ˣģ
Ŷ߽칫ң˳ֹ˰칫ҵţ
ģָһ㣬ʦӦóԵĲ̫ãҾ͹
ùЦ
ɾˣʼĵЩҵļ˺һٽˣЩǮҲ㣬һʦĿɲռѧıˡ
ЦǺǵҲֵܾס棬ټһӺɺһƿӻ͡
ʦЩʳǮҲһ𲹸Ұɣ
һʼ̫⣬ȿʲôվ⣬ȷһѾغãŵʵ
ŪЩʳЩɲŪ
ս˵
ϼǱ߸ģȥǱͷãʣ²ʳʦԺҪȱʲôˣͺ˵ҰŪ
иˣ˿ɶֻܳԸֱҪʳǿɾ̫ˣǮǲôȱ
˵İǱ߿ɱʲô鷳
鷳¶žˣˣҪǻͺ˵Щ·ӣŪ
ָͷ
ѧϰͣʱúѧϰúùٳЩûõġ
أޱ飬
ʦûˣ
ʧЦ
ˣҲ˵ˣһҸǮ
ܾϾԺʦöأ͵Ļһλ˵Ժأǰ۹ųԶһĺá
ʦɱˣҲվһ۸񡣡
һ٣
ѾͷԼǮ
ۣ
ôɵ͸پУԺҪǼˣһġ
֪ԼѧչԼˣ۵ʮҲ򲻵ôõʳ
˵ļ۸϶һʮģ
ˣپЩˡԺҲ˼ſ
Ҳû
аǮҾ͵״ˣ


413 רҵ
ҲޱϤˣϹأǮ
ȱٺȵʱ˿óʳԷǾ氮ˡοֻ˼ԵյǮˡ
֣̫ĵط뷿رֱг˹ȥ
裬ˣ
֣̫ͦ⣬
°ôˣ
һЦ
裬ҹкҪȥδ׼ҼﵱТ˳ϱȥˣû⣬ҾͲؼҳԷˣ
֣̫һ£̰֣
ȥȥɣȥǱߺúñ֣ˣ㶫
Լ濪
֪ˣ˰
Ӳ÷뿪Ҳ쵽ݵʱˣгٵĸѧУ
Ҳ쵽ѧĩˣټϽЩһѾѧУѧϰΧš
ʤСʫꡢĽ弸˸ջصſڣͿԿ
ʲô˭ǰˣ
֪ղһǺأ
أôûˣ
źѹɤƵ˵
¡¡¡¡ɡڡ⡫ء¡¡¡¡
˲Ѽŵûһ飬
ȥʲô
ʤһ˵ţһ߹ţ¶ź
Ҳһ˲ʤһˣ
С椣ɾˣ
˿̼ŻظһٰҴ
ûĵģ㻹֪

һټ񣬾ڼֵʱἸҲصᣬһд
Ӻ󡭡
Ľʵ
ôʱˣ
ⶺ
ǲ֪ǰجΣʤк˵ҶҰɣҵԵİɣ⡭
ȻĽ˵Ҳ㡭
Ȼ˵ûҲаҿˡ
ȻǼһҪԵģлƵģͱǿˣ۵ϡ
ʹ̭ǰɣ
һóһһ˵
˭̫أʵڽסǼ͸Ǵ˵ԵǳԲ԰
ʱӣŵζˣ
˼ɣǴˣ
Ҫ˵ЩĶ̫ǳѧУĲʱˣҲдЩͶ磬׬㻨Ǯ
Щ˼ͥҲǶЩǮġ
ڹؼǣǮҲ򲻵ʳﰡ
ϣǴ⳦Ūģ
ǰܵ㶫תһȦǱߵʹһЩأϽȷһ
ʤнӹ
׽ãˣǮǸ㣬ԼǮ
Цˣ
ˣξǵģ´Ҫʲôͺ˵Ǯԥġ
ĽĿ
ö淢ˣڿǮҲ򲻵Ķ
ĵͷĸΨһĻǲҶӡ
ҲҪ˵ܾϽ֣
ҷǱģǳԼ⳦ǳԵġ
ˣﻹһЩɣҲǸǴģʱǾóһ͵ˣ
˿һӺеĸжˣ͵͵Ĩһ۽ǣЦ˵
Ǳķ˰ǰǺɶһĸСٵͱˣ㿴Σһóʮ˰ɣ
ʫڰֱסԴһأ˵
лл
ҲͷŤһߣ۾
ʵһûԱʳıһһСϡһһ塣
Ϊ˹ܿʳѧУ·Ʊˣ涨ȥʳԡȥ»ʳ
滹֯Լʳ
еܣӹö̫ð
رʫһ£Ц
أأǲǾڵرΰر˽رУңҵǸƨأ
Ļ䣬ʫĴƾĵƨϣ
ƨɣ
ʤҲչ
Ҳġ
Ҳ

Ҳ
һЦ֡
Цֹһһ߳Ժһ죬
㲻֪ʳ඼ճӰˡմȽȥӺϴβһοտҲˡ
ͷ
ڸҶԸϲˣ
Ľ̾
ʵŮõģЩŽвأһ໽С쵽հɣҲũˣ
ѵ÷ԣ
Ҳ˵Ұָдţ˵Ǳ߷ˮˣƽճɺòˡ
ʫĬһ˲˵
ǱּˣҰд˵Щط˶ˣũƤҶݸŪˡ
վʳҲ㣬ÿ춼úŶһ㣬Ҳôԡ
ö˶ȥӻˣЩŮģСһһܲһǮһƤëǮһʳûġ
˵˵ţʫͿ
һޣ˶ĨᣬΪҽ궼ù
ᣬҲ̲סʹҴ֣ʹµŴҶôѣôôôȥأ
Щص˶ˣЩѣһΣ
վߵſڣŸϣȻ߻Դ˵
ˣˣ˵
̧ͷ˵
Һ˵£ǵøұܡ
飬˵ɣ
˵
ϼǱȥûУ˭ҪرȱʳܰŪһЩ¶ǧţҶ֪ˣǵʳ֡
һ£ǰס
̫ˣ
̫ˣ
ʳȽӹʱ˵ԼʳǾǶԴҵ氮ˣ


414 ϱദ
°г˾Ժ
ԴӺ̷ҫһζûߣ룬¶ˣĵ˵Ҫߵһã浽ʱˣȴû
ǰԼʱ̷ҫȥԼҰ裬ˣҲֵرʱˡ
û˴ĻԺ鷳ǰǼǹֵõ̷ҫİҡ
÷к
ĸã
÷ͦ飬
ˣݡиõĳ֤һûȥ´ٹͲô鷳ˣ
⻰һů
֪ˣллĸ
⺢ӣɶлġϣгⶼʲôôôණ
һ鲼ӵݸ÷
ҼҲ԰ժĲˣĸš
÷ӹӣںһȻִǰһ
ȺѶý÷Ͻк
Ѷ£Ъᣬôôණ
Ц˵
γҲЩȻ֪ҪӲһѶ
һõһõ㣬ôˣ
ˣҲأû°𣿡
ѽ°ʱ䶼û׼˵׼زأ𣿡
ҡͷҲû÷
ûԣҹ䷹ˡĸ𣿡
÷ͦˣ
ûأҸղϴף밾ȣˣһġ
һһҲҵա
һ˵Żһļʵ
ĸȰһˡ
÷ٵĻسóһӣ
ôôҺ㲮мݶԲô࣡
Ц
ĸǼҲȱ˼ֻһĸͷĵĳԣûٸá
һ˵ŻֵǸʼö
ĸ֥齴ƿﻨͣСƿ͡
һӴףһӰ桢һСӻףټһ⣬
÷ЩиˣԼЩӶǻȻԼСﻮģ⻹ͷһͶġ
Щʵеˣ
Щ㶼ŪİЩɲŪ
ûԼϼҵ£˵
ȥҳȥɷãЩʹʳҾ;òʲô£һ˵ҶһЩʳ˭֪Ǵˡ
ĸЩʳȳţˣٸã
ʵʳ£̷ҫؼ˵һΣʱҶû£ڿǶˡ
лл㣬Ժʳˣ㲮ķݶ㹻ǳˣʳҲʡŵԣԺӻ֪ʲôأ
ҲͶԷ磬ûʳʱùһЩˣ˵
ĸ֪ˡ۲˵ˣһˡ
÷עתƣ
ʲô
Լıó
ĸȥ㽻ᣬĶرãҾͰһĸ̰һЩѺͰ
յģƽʱˣóԵ㣬á
÷жˣʳȱʱ򣬴СĸôʳݶԼůġ
վóһǮƱ
ЩǮţȥϲʲôʲôˣû۹ãͲˣ
һǮϽܾ
ĸɱǮҪǮԺҾͲ˼öˡ
÷ģǰҪǮϽ㵽ſڣ
ĸҪǮھˣ
÷һǳĲҪ룬ˣͷ̷ҫҲһ˵
ˣˣҲˣˡ߰ɣһȥ
Ӻһ棬һߺ÷죬
ĸҪǲͺϡ̲ˣ
÷Σóľǳˣԭʳû˵ʳýɢˣҾеץϹ
ʲôǲóˣ඼ǰˮף͸˵ˡ
ĸҲļӦÿ뱣ķɣ
÷ͷ
Դʳǰţɰʳã뱣ķе˷ѹԴˣͰѱķˡ
ڴʳȻͣˣʳȱǲٸ㲮ôŰɣʲôǳ԰
̾ʱ˵ľ򶼸ߣԽߵˣԽߣǷ׾˭ҲȲˡ
ԭΪЩߵˣʸߣãǵӻùһЩ浽֪һһ
һİٿĹʣźܶ࣬ԼҵĻðپȼսѣëëʣ
ĸҪԺҲȥҼҳԵˣһ˶֡
⻰÷úǺЦ
Ҷû¾Ҳ䷹ҲͰˣϵҲȥʲô
İɣ㲮أ󲿷ʱǶڵλʳóԣǰ°ˣҾԼһˡ
ĬڵʳãʳûгģһұһҲ
룬˵
ĸͷҸ㽴˺С̲ʲôİɣڼԷˣóͿֱӳԣʡ£
һ£÷Ҳû
ããʺ㲮ˡ
ʵ
Ҫʲôϰǰ׼ã
׼̷ҫǸСԺӣҰֶϲˣĲ㹻ˡ
÷ˣİֿܸɣ
ЦǼũģϲֵ㶫ǱߵĲҲԲ꣬ȹЩ죬ˣɹ˸ɣɹˣҸùһЩ궬ǾͲ˳ˡ
÷ʱˣԼСϱ̫ˡ
ôŵʱ򣬾ͼƿﵹͣһ㣬Ȼŵ
ﵹô͸ʲô
Ȼĵ
ӱĸҺ˵ӵıɺóˣһ͵ųҵհɣ
÷Լ׼ҹûƭˣԼϱǻᵹƿͰ


415 չŶ
ʵҪ˵ƿеˣһǿ϶еġ
ҶĨͲ׳˵ڶһĵݳˣ
̷ɻʱ򣬾ŵﴫ㣬˳ζߵ
ʲôóԵˣô㰡
÷̷ɣЦ˵
챴ˣٸӱأ
к
ã
̷ɺܸˣ
ˣζҾ֪пڸˣ
ܿˣʳҳǧϡ
Ҳ򵥣ըף۲ˣиƹϣŪһҶպˣ
̷ɳƤִ࣬Ŵǧֱͣ
ôģôôóأ
÷ʱԵҲͣ
֪ôģ챴Ҷˣͷԡ
⻰̷̶סˣ
ҿͦ͵ģҪͱ˰ɣ
÷飬
һʼҲͦ͵ģڿôóԵıѵҲֵõģ
Աߵͷ
ĸõ˷ͣóԳԣûˣͷٸŪ
̷˵ֻǵĲҳ÷ġʳ
ˣǰǰʳȳԵ˵ɣ
Կڰƹϣ
ƹʲôôó԰
һۣ˵
Ҽ˵֥齴֥齴ƹǾ䣬Ҫ֥齴ΣȻûƹպųҲóԡ
̷ɵͷãԼ
úúãͷҾôԣ
÷ҲܿģǻʳһһζķˣûԹ
۲Ҳóԣ̷쳢Ҳԣ
һٷƣ÷ųţͻȻ
˵ô㣬ôͿҼɵСأ
Ҳûǫ飬˵
»ùͲ
÷ɻ󣺡⻰
ĸҺ˵¶Թ̫ˣһʼҿ̷ҫͿˡ
Ӵ˲֪Ǽһƽʱ࣬װһģǻû˵
ȺҷӦԾѾˣˣͲˣ

⻰÷̷ɶùЦЩĵ⣬ǵĶӻǺ
ҹ֣̫ţ˯һԼԺǽ
˳ҵĵؽѣؽĶȵĺϲ£졣
ȥʲô
ֵ磬Щһ໨ƿһֽ
СףҲɣϸ
һľͷӣŵдţ
ʮҲС
һѱдţ
ϸʮ
¿һдţ
ʮҲɣ
ﻹһ飬ի־죿Ǻǣ˼۸ʮ
ַˣЩڲӦýаײ˼ۣӦýмˣֽ׿Զ㡣
Ȱײ˻ࡣ
ѽˣؽ￴̫۾жյռ
ؼ䣬ʼ
һ֧ӣʮϸ׼ˣ
ȳƳʮȻñдһµϸʮ
һȥʥּɣôʥּˣ϶дʲô

ʵԻʹųְ־ڹ֮۳Чʲôʲô֮ʡʺʲôԡǬ¡ʮ³ա
ʲôǬ¡棬дʥּǸ棿Ҳ˼ٶɶģ
ϣǽеģٿЩӡӦüٲˣɣ
ٿ۸񣬰ʮϸʮ⡣׼ˣ׼ˣ
ʥּ꣬¿ԽԽˣһɺ飬ʮ
һǬ¡ƵĹҤ«ƿʮʮ
һָʮϸ
֣ŶԵǳԵһһһѵġ
֣иëɶãɶ᲻÷֡
ʵЩŶĲôֵǮҪڸ˼ٶôҶеĶûʲôղؼֵ
Լصϣǰסˣǻ׹ݣٹ٣˼óһϴӣû׼ǹŶ
Ҫô˵ʮ꣬ʹҲкôأЩضǵĶϡˣϡˣҲֵǮˣ
аɣܶ룬۾հɣ˼εͣ۸ָߵģֱӾգø˳̫Ҫ۸񲻷ϵҪ
ҪԼʵڲǼһ´εøԼһ
˳ҵؽѳѾ賿ˣƻϰĸطģǲˡ
ˣ˵ɣЩȥԼϵˣ


416 
֮죬ðҹҶһ飬ٹŶ
پϰ̷֮࣬ҫİЩʳõʳ⽴ټϼСˣȣҲ߼һܵľͺá
СˣһЩʳõ
˵ʵ̷ҫ״̬û뵽ġϵĴɲÿԵľϡ̲ˡ
ԭΪǴ÷ϡ࣬ղã˽⣬֪ʡʳأ
żһΣĳ̬
÷ÿµĿӦʮ̷ɵĿӦʮϵģǵʳôţȻǰԼʳƱȥ˭߰˭ˡ
ܲˣҲܿô๤֮࣬Ŷ
ҲˣʱʱĸǴһЩԵĻȥҲöǳԵľͺá
˼̫ߣҪȻǰԼ͸ʳ׸ô죿ǰæ
⻹µģһǿԼҵʳ࣬ҲԼҿȥǸô죿ǿŵĺã
治ԴҪ̷ҫ߲Ԥ̫ˣ
¶ɣҲ˵˭˭ԼСʶֻԼܱˡ
̷ҫİ費һǵְλߣأҲߣֵ˾壬ĺչ˱ˡԼ
۴ҵôʱĳɰеĹɣǰʻš
µ£ַ˺ܶ಻С飬˵ԼҺͱչĹϵֵԽԽٱ˵ϲ㿪һδᣬܽһδԽĽѵ
ٱ˵غһ̨Ϯ
֣̫ı̾
Ҿ˵ߣǵô㿴λȥҲøɱˣӼҨˮɣ
ο
㲻õģо仰ֻб紵ܹС׳ɳΪǶྭ϶ûģ
֣̫һۣ
˭˵ĺ
㵽ũ忴ȥǱ紵꽽С綼һһƬ۵ģģʣ¼õģ
׳ɳ㶺أ
ûˣ
ڼ﷢ɣϰȥˡ
Ѿ·ݣȥ׿ʼ˽ʮȻ漣ˣֻʣһЩɨβֱʹˡ
һͳЩصݣһ߸ӵŸ顣
ľûлеֻʹҵһǻѪһڸ𺳵ʮ
һ棬ǰ̾ģҾôϧһд۵һ飬ƱؾͻᵢѽЩһˣ벹ȣ͵øʧˡ
ʳȱʽţӦþʧһְɣ
ʱ˹
Сæأ
Σվ
Σ°
γ˼Ƭ̣˵
Сȥ˺ϣʵزɷãûʲôѴ
쵼ô˵ˣ˵Ѵ
ûУ쵼ֱӷԸ
Щģʵ¶ƻ׼ͬ־ȥģǽ̫࣬Ǽͬ־Ѿɳȥˣ⼸Ůͬ־УҲߵĿˡ
óһļһŵͼһ˵һָ
ģǰʡһ룬ҪӺӱͺϽ紦ĺˮء
㿴ͼˮᴩ̫ɽȻˮϡ̫ɽƸӣͱڣˮѶ̫
Щ쵼ǰ鱨ȥϣܵõȺڵ֧֣Щ쵼ΪǼ˲Ƶ飬ȡܱ
ǱⱨϢҪʵǵģҪΪǱϢΣϣȥϸ˽һ¡
ΪʲôҪˮѶж󣿿ж󣿵ȵȰɣصһЩ⣬㶼˽Ȼдݱϵһ¡
֪ڵе΢ϢһĲ·ӣ鷳ԽЩǶԵġ
Ӧ
Σ֪ˡ
ζ̬⣬Ҳ
⼸ºǱ߸ɺأ˵ǸطΪˮŹ¼ȥǱҪǰ׼ø˵ˮʳҲҪ¶
ǱߺǺ̫ƽһҪעø˵ȫ
а̾в̫ˣ
ڸĻϣŵ·ԸɺѾѵغѾɿݷƵũ֪˵ʲôˡ
ǾյĽడ׺˶ùˡ
ιǰһЩ׼ԼóһЩһЩ
ϴںԴصľ֪һҪ͵úʹҴòźãҪȻǴҵǵİӡ
⣬˵ĻһЩˣ˹ȥ̽һϢ
һλƤѣݵĴ￴ԱŲŲƨɣ
Ůɣ
ϴЦЦ
лл
￴
ŮĸطģҲӻˣ
ûش⣬˵
Ӳùҳأ
һ¸ѵ촽
˭ֲأǸطʵڴȥˣûʳûˮ˰û·ˣ
ʱԱŵһݵͷ˵
Ǵ尡ԭ˻٣ϷҲͦࡣڰǵϵģǵµĶ˰һڣӰӶ
ŴҵĻ̲סһ̾ҵӣԼеĻҪһЩ
ʱƵһˣƳ˵
ˣǶҲˣǴģҪƵɰ
Է
˼ʲôϵ
˵ɻصϣ
ǲ֪ҴӰǴϷɰ°˵ֻ֨ҪиӰǼʮѹһͻᱻѪⰡ
ڱ˻ӦñǸûӰӵĵطǿɣ


417  
ĬһߵĴ
˰
ģ
һµͼڵĵطǺϵںϵϲ
ôԶôˣ
̾
Ӳù£ҼҺӳ˹ʺ
иڼʡǱߣ˵ǱӻҾŹȥ·
벻԰ʱЩ׼עһߵϢ˵ܳɹأ
룬ʵ
ҼǵǱǲأȥĶǧģҲȱˣ
һۣ
Ů㲻ֵصİɣ
֪еɵˣӲͷƤ
ԭѧţۺϴգرԺ
Ļﵹû룬̾
ȥҪ˵ͷУʳòܲסղǡ
ǻҶɱȥˣʣһЩڼңջض㶫
ټǻʳãʹ죬һѶӳԵԲ߳Ա߻ģ治ⱨӦ
Σ˵ȥô˷ʳǸ£㿴˰ɣ
ǰ챨ֽ˵ڸɺ֮꣬ǲֳɹʳˣ𣿡
ﻹûشԱŵһŮ˵ˣ
͡Ƕ綼ϡϡģǣȷʵһЩɽҲ֪ô£ر࣬ɶӶУǽոϵҶӶûˡ
ش˺üũҩѾˣܳɶʳ
ȻҲˣ
λɩӣ˰
ģ
һطҪùˣΪҲˣǱҲ⴫ϲ
¶󣬶ձ󰡣
˵䣬ͼԺ߳гˣڴԺſ˵˼仰Ȼֳ飬ȥ
Զһ꺺ӣһĻ˵
ˣˣǴӵţһֵˡ
Աߵ˲⣬ʵ
⻰ɶ˼
꺺˵
ղǼӲ칤ģÿһȥǴӣǴϻţһڣܵӰٰ
ɶ˼⹤Ǵţɶϵ
꺺̾㲻֪⹤һ磬ҪȳԶţţ
ʱ˴ʵ
ţһͷţܵ£ĸţţҲܰ
꺺һ̾
ǲ֪ÿ綼ȳţޣţ޾ϲţBţBϲӰ

⻰ܱߵ˶Ц
Ա֪̿꺺ڹأ
Ҫ˵ڵΪϰģнֹɱţһĹ涨ɱǷġ
ҲΪʲôĿռһֱûţԭţҲԲ찡
ԱߵĴ￴û˵ʵ
Ůˣж𣿡

ӻˣŸ˽ܶأ
θһĵЦ
ݼҴӣʮˣͦõģҿ㳤ĻȥܸҲԡ
ģãǳˣұ֤ÿٶϱ
ķۣλԼȥݼҵשɣ
Ҳظ˴һЦ
¶ˣжˣҾϰģιġ
ʧǲģ
棬ôȥʲô
ЦЦվ
ˣҾЪЪţ
˵껰ʹĴԺߵ¥ſڣλ˵
һҴҶ㰡
֣
ˣˣϢҲˣˣ
칫һεԼ֤ͦ˼ھ˵ɶҲǣһ͸ԴзƵģԴ߹˾ʹϸ߿
߰ȥˮ
ܾ
ˣΣֱ˵¾ͺá
ûģĸһˮȻˮһЩʲôĲҶĭӣ
ߣȲ裡
ллΣˣ
ߣȲ裡費ģ
֪ڵޣʽţҶĭѾ˼дĺöˣе²ȥڰ
һЦ˵
Σˮеȣ˵£һٺȡ
εͷǺðɣʵص飬ʵû취ˣȱˮȱ˶Ϊȱˮˡ
ʵǰЩҲˮˮȥǣΪˮޣָɺǼˮˡͽ⡣
ҪһܽѵˮȻҲ˼ѣҲ˱棬ϣϼܹ׼
ĵͷ
Σ̵ܰḷ̌Ѷȣй̵Ԥһ𣿡
εͷ
ǿ϶û⡣
ʵ¶ѾֻʵزɷЩйˡ
պļװʵ
Σһ⻰ǰ찲ϱ˲ϣ˵ǿɹȡõĳɼι·ߵ̫ð
һ⣬ΪˣֻҪеӵ˶ˣճһ㶼ã·ǲɲа
˵漰̫࣬һʱҲͲ
һҲܣҲͽȥ˵
ߣ²ҹܣԲ˽⣬ҪҰǵʣ
Цžܾ
ˣεĹҪˮˣҲҹܡҾʡ
εͷ
ǾͺãǾͺãߣȲ裡
û¶أ


418  
ڴӰصϣŵ·ԵĴãӻĵ·ˣָ֪һ㡣
ӻĺ͹ǱӻĻһǱ߲ȱˮɽϣҵҰ˱˳伢Ұ˶ҡ
ҶڵЩѾݻƵ磬ϣ綥ϣѰҵһ롣߽ѣҧһˮݣʡ
غҵԱһ˵Ϊˮģǳ顣
Ψһһճɸȥֵľʵʩ·ߡ
˵Աسһ
صشʡ紦̫ɽʮָӣˮϡ٣ɺʮءֻȼǾǺ󺵣׺
Žŵһһ̵أҭͲʺĵط
֮ǰ˵ﶫ󺣣ͨ£ԭܣ±ϡʡ֮ͨҪأԹΪұ֮أ˳ơǡʷС֮֮ԡļء
ɼﻹǷǳҪġ
سָŶԵһʯ˵
ʯϼ¼ʷϺܶغֵ˵ģʷϳ˳˵״ͷΡ
ʯʵ
ﳤɺûеЧĿʩ𣿡
аֻҪ뵽УǶˣˮأˮѣô׽ˮˮֻҪ뵽İ취Ƕ˰
ǸȱˮȱˮˣƽʱǲϴֺģֻڸͻɥȢʱ򣬲ôӸҨһˮһϴ
һˮȫãˮˣó˽ãõˣҪڲ˵á
˵ҲˣΪԷ·ǳ۲˵ʱɢŨŨȳζȻǳʱ䲻ϴ費ϴ·ɵġ
һس鶼أ
ʱѾ磬ѾʺɽֻܽסɽĴӳ
˷ǳ飬ӳϱʹ˻׼ˣһȣһ󼦵ʳһҰѡϡûеġ
ݲУǸǶԼģǸί˵ġ
Щж˵ԷҪƱǮģɺּĵͷǵǮƻͬĶ
ӳӳɩӣллǵд
ӳǺЦ˵
ÿÿԣ
𼦵˵۹ⲻԾľͶ䵽ϡ
˲ֻصմʱԼһ˿Լһ˳Լĳˣڻһ£ͦġ
վſڣ͵͵ĶӳҴ֣

ӳҶһʼ͵͵ģջûסеĺ棬˽
ֱӺӵģǿˣԼǸ۵ı飬¸˺ӣҲ᲻óԣø
ˣװɣ
һÿȻһ߰ƤһС
Сѣʲô
СżʿˮȻĻش
ҽˮ
ЦЦ
Сܵܽʲô
ҵܵܽˮ
кЦԸ֣Ҷȱˮȱˣ㿴ģ塣
֣ȥܵһԣ
ǿɲУǿɲУдõģ
һ⻰ӳƾܣǺȫ֮һܾôӳأ
ЦЦ
ӳ԰ɣҺǳһĲѾͺá
˵껰Ǹҧһڣѽڵһ˲䣬µĳ嶯סˣȻľ׽
ȥѿѳԣӲֿɬѳԣȿˮ³壬ǡûУ
ȥԼˮɣҶأԼܽ飬ˣô԰ɣ
ǿڲѷ׽Ҳ֪⵽׶ʲôģôЩֽأԼҲõİ
ˣôʰɣҪȻýʲôʱȥ
һړXɤӵĲﱻʽ˶
˵ʵǰӽԹѳԵһʳ
ӳɩӣôİ
ӳϱЦЦ
ôζв
Ц
ͦõģǳ˰ûԳʲôģ
⻰һ˶Цˣ
ƤҰģǰǲûԹ
ﰧ̾˵ҶƤҲһˣζǺǣ˭ˣ˭֪
ţǰȷʵûԹھ𣿡
ӳϱЦ˵
аɣںƤҲ̫ŪˣҽжģԵġ
õģõģлл
лȻԼϲԣ۵졣
ʱǴӳ̲ס˵ˣ
ߣ¶˵ˮ¶𣿡
һ⻰˶˹
Ҳ֪¶ô˵룬˵
ôҲ֪ҲͳһΪҪǵÿԼ
⻰ô˵
һЩӵũǣҲȦӣֱ˵
Ϊڹѣ̫࣬ˮҪ黹кܶ࣬Ǽʹͬ⣬Ҳ
󻹵ÿԼ¶ĸˣܼ¿϶һЩģҪ࣬ƾˣ
ǰ̾
ߣ֪ѰǺȵˮë¿ȥʮĵطġ
Ҳ£˭ۻŵúˮزǣʮǿھҲûˮˣԺզ
ӳϱҲԣ
ǰ֣Ȣϱ˼ҹҾҪһˮƸ֣Ϊ˶һˮͺڴˣ
˴ҵѴǸˮͣʮŲյĵطһȥһˮ㹻ˮǾڱеˣ


419  
ڶ죬ίټϤεĴ򵼣ɽ
ɽ£ίһο
ߣȷû⣿
Цˣ
İɣҵأ֤ǺȾˣ
صش̫ɽ´ڻڶϲ϶࣬ϲ㣬ֱֱµ¡
һߣһƬҪʵʵڵ¼ȻͶݸϼ쵼ʵʵڵİˡ
ԭΪһرУȴû뵽Լʶ˴ȻĹ񹤡
һ£ֳһ޼ʵĴϿȣȻͦͱϵɣĿϾӡ
ֱи̾ǲˣ
һɽĶˣسָԶ˵
ĺӣֻҪͨ谭мĴɽܰˮˡ
Զϸ˿ĺӣʵ
ǿźܽҪʩѶȿǺܴ󰡣
سͷ
ǵģٶɽͷͨһٶɽܰǺˮ
Ԥ𣿼ƻ깤أ
ίкһƬ
Ԥ㣬ǵǮǲ£ʮ˿ڣǼţֻҪǴŽһģûǰ첻ɵ顣
ֻҪǰˣǾͳ׽汲ȱˮˣǾҲǸˡ
Ĭɲһ򵥵Ḷ́ûле߻ȫɽڶȫ£°öѣ
ɻԹž޹ɽɽһ˵ԼҲʶֲѣӭѶϵķֻܶҪ¶ģû׼ǻܰˡ
ԼιԴˣϣϼ׼ĸҴһ漣ɣ
뿪ûֱӷؾ׼ȥ֣ݣ֣ǺʡʡУ˽һ쵼ʳ̬ȡ
ڶж˵ĵطˣЩ쵼Ӷɣ
˳Ż𳵳һطرׯڻʮһʱûͣվˣ룬˻𳵡
öЩ֤ݣЩƬȻܺϼ쵼ЧĹͨ
۳վ֣磬ˣͣɡ
˸䣬гóȻоȥ
طСֻ˲Ӿͳӡ
ӦƬƽϣֻϡϡżҡҡ磬һĻ
ѾѵأҲ
ССϣŵĳӣҲ
ɺԵĺӴģǿʲôʲô
˵ʵҲô˷ѽƬˡ
ʵҪƽʱҲô˷ѣһֽȸУڸǾ·ݣҵӾôùˣ붬أ
Ȼ꣬ǶƲӵأ󰡣
гһߣһģʱҲ㣬͵Լһ˵ΰɣ
ţԶһСɽϺˣȥߵ
ͬ־
СɽϵˣվŵһԶȥ
ȥֲǹʲô
һţһ߽˸ǸڵСɽ¡
߽һ
ŻŻȿȿȡŻŻ
ֱӶ˳
ѶеʳﶼٴιǸøˣһӣӵƨѾõˣ
ⲻûɣⱻȥʲôˣ̫ˡڿᰡ
ŶģóëȻһĻ
ţԱߵϣÿռܶȻĸǸӸǵϡ
ûѡ񱨾Ҳܽʲôһ׵ľ飬˵£żȻ
ԭһǾƬ汨汨£ܰԼ¶ˡ
£һŪãԼ򵽷һȥпܣСһЩĺá
СķڣŪãְԼŻµʳȻгطȥ
֣ݣҲûѡסݣ˸˵Ľ˿ռ䡣
ȰƬϴȻ顣
ڶ죬Լһ׼׼ȥߵ̬ȡ
ɻû߽ͱһݱıֽע
ǺʡʡдţʡٴѼ
⡪ֳɹʳƽĶǧٽ
žһϵеϲĶٽǸǸĶٽ
Ȼĸ类ΪȽ磬ʹ
ȻǸ쵼һСɽһɽǰĵƬ
ȥһʡʡʹһʡ쵼ӵ̬ȣǻûпʵ
߿ôأԭţֻˣˣҲڹƵģҸԴѵ쵼Ӳͨ·磬ţҲȥˮǱ߻ʳļĲܽһ
ǣһô¶
ߵ쵼ȫڸ߲߱һǻѪأǻҪΪأôԼȱأ̸ֺأ
Ҫ˼˵ɺˣʳˣǿ϶˵ǲܣ㿴ֻһС֣󲿷ֵǲֳɹٴѼˣ
ڵìܼˣҪ˵ڵġͦõģŻѪΪԲŻЩøɲʹҲ£ֻҪǶõ飬ǾͲ£Ǿ͸Ҹɣ
ɾõġȴͼĴʵǡĺ˺
鷢չڣ׸Թ˭أ


420  
ãȻˣҲ֪ôˣڵѾŪˡ
Ҫ˵ȫĴ쵼ҲȻ
ģϲһüƻҪһڽȻǾͿʼ·ʡ
ʡ쵼ӵͿʼмм쵼ӵͿʼȻٷֵ磬ӡ
¶ͺһӹһ
˵һԸĸһȺӣȻԸĸ͸Щǿᣬ˵ҪۼҵӹãǾ͵һŬ۵ֳһڶʳУھͰЩҷְַɣ
ȣϴҵغãͶ㡣϶ҵҲҲֵ㡭Ȼʮҵƶͷٵİɣ
ŵ˵ˣЩأǶҪúøɰ
Ҫ취ǿԶ๵ཻͨܳɹ飬ȡɻͬʱٳ˭Ҫǳˣн
ЩТ˳ǽӵм֤
Ƿİɣǿ϶úøɣȥҲҪָǵˡΪ˰ۼҵӹãǿ۵ɶ
Щǽӵ󣬾ͻؼҸЩӱ˿ᣬ˵
үү̸ǷˣǵúúøɰȡֵܸɵĺãȽ
Ұۼҵŷһ£Ƕȥúøɰɣ
ֲһ䣬ǿɵúúøɰܸһ֧Ϻȣ
ЩӱҲТ˳һƬżңүүȻȥָԼĶǿˣ˵
ǰǵ֯ЩǺúøţڸǷˣۼҵӲùǵŬɰ
ǻȥֵأ㼦ѼģǼҶ㹱ס
ɣϴҵغãͶ㡣϶ҲУҲ㣬ʮ⣬Ӷ˹ģǵ취ӹðΰȥúøɣȡ񣬲Ϻ˰
ЩﱲһȥԼҵӣԼ֪ѽҶù
ôأûҲҪϰ
Ǿʹɰɣ
ǡʹɣҲɲôʳѽȻĳ˸취౨ɣ
һ౨̾͵õԼҸ׵Ľֵһ¶ҲܸɰǴһʹ౨Ǹû౨ľϺȵģģֱӱһߡ
һǲ˵ʵ˵ʵᱻ߰Ǻû˵ʵˡ
ﱲһ¾ͳָ磬Ȼһ㴫һ㣬ϲڶǸ˰
ǼҵӹúðǼҵӹú𰡣ɵñĸӽ󣬱˭
һﲻҪҸĸˣȻ㵽޷ʰˡ
СЩˣѼʳҲ׳ȥˣѱ޻Ҳȥˣǡǲ
ǺǵӾͲˣҪԵģԵûУҪ´ûв
ȻүҲˣСƢµ꣬µ㱢ӣЩطÿһۡ
СӾ͸ˣһҹһ죬Ѿˡ
֪
֪
Ƕ֪ԼЩ̼ţǻŻѪĹأڵģģʲôҵϵģʲôĽϵģʲôҵϵģæòˣ
Ѿˣ׸ôأ
ڿӶЩˣ󻹵ҵ˰
ãȻڴϣһûȨûƵСߣ˵Ļ·һ˵ĳ׶ӶΪ˵ˣǸأ
ţ·иʾ֣Ծ˽ȥȻ̷ͨҫĵ绰
ιã̷ҫ
λ
󣡡
ʲôѽ

Ŷ̷ŵĶ󰡣

ԵȣӺٴ
Ȼžһ绰ˣ
ȥôʲôо˳أ
̷ҫߣ˵ĵ绰ͦѾͷˣǺϵԼġ
һε绰ͨ
ιǱ𣿡
һ˵Ļɵ̷ҫֲ֪˵ʲôˣ
ιǱ𣿡
ţң
̷ҫ̾Ĳԣղŵϲ˲ʧ
ôˣ
ҲԼ״̬ԣϽЦ˵
ûôˣ
Ȼô˵̷ҫŲţ
ʲô𣿡
֣ݣû¶ʲô¶
ʲôʱ
Ļ𳵣Ӧܵң
Ǻã·עⰲȫȥ㣡
ã
˵绰ȻǱвͨ͸ɵİɣ
κһУȱٺУûѡۣҵ˼зӣֱ
Ҳֻۼ۱һ㡣̫ˣ˾ͻỳɶģοأ
ģͶ㣬ͷʮֻʳǧ
СģǾֻֻʳһǧ
Сͺٽ
ֻҪģ
֣궫𳵸ϵ磬ڴҾԼ˺Լɣ˭Ǯ˭۶֪ǰЩʳ˭ҵӾͺùЩ
˭̫ʵڵĵˣϱӾ͸Ŷܵ˭Ҳû취


421 ؾ
æµһϰҹϻ𳵺ͷ˯̵ģи߸Ķţʲô£
׬ǮĸоˬһЩŲһʱ䣬ͽһǧ飡
˻վվǸֱӰҲ֪Ϊʲôޣžľµ
̷ҫճһЦͿᡣ
̷ҫ˵ǰͰһߣ
ôˣôˣίˣ
⻰ʻãһ⻰ǹίȫӿˣ
̷ҫءء
˵ʵ̲סֱӿ޳
̷ҫһѽԴʶڣ˵һڹ԰޹Ժÿ춼ֹģɵɵֵģɶʱĹ
״̬Ҳʺʲô̷ҫһͰȥ
Ҫ˵ڵķǺϽģɴҿ޵ǲԾĸԲˣ
Ǽ̯ϴ¶ˣ
˰ɣ
ҲǼ˰ɣ
Զһ·ҡߣȻû˶˵ʲô
ŵ
ãҰѳԶ㣬˵
һȽƫƧĽ̷ֵҫ˻
˵˵ô£
Ҳˣ޹ԺеǿҲɢһЩһ˼·˵
ʵҲûɶ£
óĵЩƬͼűֽ
ƬǱߵˣ궼ϲճɵһ롣
ٿЩֽЩϱĲһһţʹ
̷ҫӹƬһһŷźƬʱͫ˲һ
ڼ˵ţ
ڲǾ·ݣʳʱǵˣ˵Ҫǵȵ׻ǵӵǸʲô
ҾΪţɾһ࣬Ҳˣھе̫ʥĸˡ
˵ҾǸСߣûȨûƵģֲɶ쵼ˣû²ĸֻҪԼӹþ͵¡
Ӳ̷ҫʧЦҡͷƬ·ŻװƬŷ
ЩƬȻٵԺͱˣʣµĶң
Ƭ֤ݡ
̷ҫҡͷã̫ױ¶ˡգжϴƬ˾ôж켣ôԣ̫ױ鵽ˡ
أİɣ
ǲİ
ô죿ǧȥ˵ҿɲΪ°ˡ
ǰʱǸжùˣҿɲҲ
һŵ̷ҫ̲סĶͷһ£
İɣҲôɵģ

鲻ֱӳģʡкܶˣֻҪЩ취֪ͺˡ
룬ҲǸ취ǵԼȥϴ˵
ҲСЩǧİ£ٰԼȥ˵Ҿ²һһطУطҲࡣֻûпˡ
ţ֪ҲżϾҪˣʲôȽҾ֪£Ҳõȹٽ
ףֻҪ˽Ҳͷˡ
װģˣ
̷ҫ
ܲ£һװģ
һƬʣ˫ֱס̷ҫĴ
ڵͺҿҼ̷ͬ־ûϣˣˣǲǺడ
̷ͬ־̤ʵˡİɣھô·ൽȥ
ǳԵôˣǲǷôģ
̷ҫʧЦѾͷҲ̫֪ˣ
ϱ£ҾٷգҲ취
һ͵ңҾ͵ûȥˣٳ͵õȹԺˡ
һתðȻö
δһЩ֣ݵĴƻﻹһЩʱɺͺɣһ㶼ȥ
ˣﻹкܶĽ˺͵ģһҲߣʳȱԼ
УսѶ࣬óһָҷ־ˣɵȫóȥ
߶߶̷ҫģģҸкУһֱס
ϱҲȥô죿
رסԷЦ
ǾͲȥˣ˱£ҪˣԺ㣡
ʱңߣʲôİҾͻܽĸǣС
̷ҫЦ
۹ͦصİ˶СС
˫־ס̷ҫĴϸ̾
ҲСţÿҸհ׵㣬͸ˣ׵㣬ˡ
Һ뻹ˣڵͺڵɣۺڵиҲ
̷ҫܸˣԼϱǳ׽Լ˰ɣԼףϲֻԼˣ
ϱã


422 ǰ׼
۵ʱǶݵģ̷ҫʱˣͿ͵ҵĺͬ⣬
ϱȥɣҾͲȥˣͲĸ˵һҹǣ
һ£һؼҸõԵİ
̷ҫܾ
ˣǵĻʳģİɣҵġ
̷ҫĲҪҲû˵ʲôһߴ򿪳³һ˵
У˰
̷ҫЩģҲ³ߵߣ
ȥʲôҪ룬úóԷ׼ʱ˯Ĺģһأ
⻰﷢ᣬ
ţ֪ˣ
̷ҫǰӵһ£
ȥɣҲˣ
˵껰תճȥ
̷ҫ
̷ҫվסţͷʵ
ôˣ𣿡
ԥƬ̣˵
Ȣؼô
̷ҫΪԼˣٵܻߣסļһεʵ
˵ʲô˵һ飡
ЦԷ
˵ȹȢؼôҪҪӦ
޴ϲó̷ҫҲƲס
ڴӦˣڴӦˣڵһˣ
ôĵ̷ҫҲϲã
ѽСΧ˻û˯أ
תȦ̷ҫ
ϱĴӦҽˣ
Ц˵
ʲôʱ˵ˣ
ûûУ˵ޡޡʲôҲû˵
밡ڸøɵʲôǲǵȽȥ˵һȻٻȥ֪ͨҰ裬Ȼ󡭡
Ц
Ȼˣʲôˣûȥѵˣ
̷ҫһˮԴ˲ѣ˿ֱ
ѽˣʱ䲻ˣϱҵûȥˣڼҵҰһѽ¶׼õģͰԼģһȢɣ
˵ţ̲סĺ촽һڣ
ϱһ
̷ҫԶҸ΢Ц
аɣɣҲһ鲻ǣⱲӾԼҲһ»Ŀְɣ
ȼճʧ׼ؼңתȥԼǰӰ˭
裬ôˣô
֣̫飬˵̲ס˭֪ʹԼҹŮ˼ͬ־һĻأ
ȿȡҽԶˣ䣬ʳ
ţ
裡ڣˤţ
ҲҪϹˣԺ۾ͱȱȣ˭
ӣƽæµģ÷ӵ̷ҫĵ绰󣬷ǳˡ
ʱĽӴһٸ⡣ԶҪԵøġ
һλƵգŮѡ
Ȼֿʼ׼̷ҫ˽õһЩ鶫ʲôư裬ϲǣںֽģȵȰɣ÷æĲֺ
ʵ̷ҫʲôҲȱҪӣУҪҾߣҾҲȫ
׼̷ҫǸСԺļҾ߶Ѿ׼ȫˣȻ˴ļҾߣǴ̵ĶֻЩɶʵʵڵĺľͷ
÷ͬæµĻ֣̫ǲ·ӣӣЬӡ
Ȼȥ̣ߣСӣƺӵȵȰɣ뵽ʲôʲô
еòˣæµ֣̫̲ס̾
ˣ裬ۼɶȱŪôණʲô㲻ռط
ȥȥȥӣ
뵱ҽʱҪɶɶûУҺ˵ŮҪûױʮ˴˶Ʋ㣡
Һֽʱ򣬾ˣ֪ûмױң㶼ɶױ
˵ɶ˼뵱һ˵һľͷӼױˣЦһɶҲûеģҲ˼
ҵʱ¾İһҪӹãйŮʱһѸ׼Ķ׼ȫˣһڲģñ˿˶Ľ
Σ
УΪ˸ԲΣ˵ɶȥв
ͱСȥͱ
㲻֪쿴˶ＷȥģҵĻ궼ŷˣ㲻±˰СŸȻ˰
֣̫һۣ
ƲǲҸ㣬ȥٻ¥͵ÿ׼۹·˷˵ҪƱĶô࣬Ҫǲŵ㣬ûô죿
ﰧԼˣƽʱһǮ᲻ûˣڿԽӣʹˬһˣ
裬۾ɣڶ׼ôණҲã˵Ūôȫɶã
˵ˣ˼ԵǸСԺסϼ죬ȻǾͻˣôණǱ߷Ҳã˷ˡ
һ˵⣬֣̫о͸ˣԼҹŮҵ治ԭͷ˵ԺԼҹŮޱ˼ȥˣһ۸ô죿
ãһסԼҵģºˣȫˣ㿴
϶ԼϱӺˣȻүһԼˣŷԼأ
ţ̲סٺЦ
ԼﲻԼɵЦˣ˼Ҽ޹ŮģԼϵﵹãֺǺǣǵöԼ޲ȥ
аɣֻҪǸˣôаɣ
ھӻȥԼϵһһɣ
ʵѡ飬һԭǾѾʶˣδڣԺӻһһѹ
ҵǲȱԵĶɱ˼ҶûУԼУҲǸ鷳
˵̷ҫǱߣһ˶һ٣һٵĺŪŸ޼ҿɹ˺ƵģҲͦġ
ȻԼѾȷˣδѵһǾһĺã


423 ƴ
æµģΪӭӸĴÿ춼ڻվݵȳ
Ҫ˵ߵ죬ĵĲףľһףʲôҲûУʮ䣬ԼˣԼˣиҵв̶ͬȵķչЩǹҵˣĿ࿴ˣ
Ź찲Ź㳡ȽȽԾ档
ΪʲôҲ֪֪ΪԼܳȣнԺ
Ȼ̷ҫˣʱ䣬ְԼҸһ¡
޽һϴƬİԹƷ壬˺ܶԵõġ
죬ŸϴƬ֣̫ţ԰ڣ
裬ǿ̷ҫж˧
֣̫ţĴ˹
ţƬϸ
أôоЩ˳öһأ
ָ
ǰӣ˧˧
ţҡͷ
ûͿһˣ

㿴ྫ񰡣˱ֱĿ棬ýҺòץĵһš
ţû
֣̫֣ο
ˣŮ̷СӷŸƨģһվӰӶ˧ġ
Ů۾ûطôʲô
ţҲǣ
ԼȥɡǿƬ㿴㴩׵黨ĳ¶ÿԺʱഩΡ
֣̫ͷ
ţҲͦϲ·ġҴʹǸ׳£׳ᣬ񣡡
ţҸЦ
Уģ߳ȥһ֪ӣ

ⲨģҲû˭ˣڳԵĳųŵģ⻹ûˣ
̷ҫҲ֪ʲôʱԼ취ػΰ

ȥ̷ҫıԼ߶˰ɣ
ۼˣȥţ
ŴվŵıֱӰϲˣ
װģˣ
һƺ̷ҫ˲
ϱҪʲô
ˣߣϽݣ
ŷɵ̷ҫǰһӹĶԺߣ
裬̷ҫˣ
̷ҫ߽ݣͶϴк
ãĸãһˣ
̷֣̫ҫһ飬
С̷ˣλٱ˰ɣ
̷ҫʶôоôζأ
ǲˣԺ°Ϳˣ
ǾͺãǾͺãղǻƬţǿȥˣ̫ˣӢˬƺƴ󡭡
ɶţ
׳ۣ춯أȻ
ԶԶԣǽн
ȿȣ
ţֶ˹һ̣վ֣̫Ĳǰ
С̷ƻ
̷ҫлл
̷ҫϣʮڣ
ԷҸŪԵȥ
̷ҫզоϱ˶ôأ
ˣҸղҰԹˣĻ죬ôûˣ
ˣˣ
̷ҫ˿תæ֣̫ţˣ
ˣ
˵ʲôû壡
̷ҫ
ˣԼϱϽ
ĸãǿ쿻
Ӻ󣬼˶ڿϣмһ̣һ߳Զһ졣
֣̫ץ˰ɵݸ̷ҫ
С̷Եɣó⣬˵˶ٰ볤ԭɲס
ţץһѻݸ̷ҫ
С̷ٳԵ˵Իܹס
̷ҫϱҺûʱ
ˣˣ
ллĸллǵĹææ
ææҶæ׼ȥˣǵûʲô¶
̷ҫ
أ۲ۣ
ðɣι첻˺ܶҾ͸ɷǣҲûʲô¶
һ⣬֣̫ţˣ
ŮɷЩˣʲôо
ооԲͨɣ
֣̫ɻ
ﲻͦõ𣿡
ͷ
ǻһӢͶǻнİ
ʵ¶Ҳƣ˵ɷЩӢͶҲͰˣЩҲɷãǲ
ҺöԷҲɶرҪˣһҵĳɴԼ͵ˣ
֣̫˻ںţ
ԲͨЩôɷõģ
ͣ
зǾõԹͨЩʻⲻˣǾ֫ԣŪŪ͹ȥˣ
ţ棺ɶ֫ԣ
֫ԾֺͽŻȻ
һҶˣ֣̫˵
ⲻǻ໣Ū
ôһ˵ҾҲȥˣ
ͷ
ͬ⣬ȥԣ
֣̫棬
Ů˵ѼҪģ¶
ÿҵ罻ǲһģ˵չɣҪѸʶҲƵո־ˡ
Ҫѻ˼棬ǾˣӵȻס
ţ棬
װںܶǰ
ԣף
˵꣬ֱס̷ҫԴȻһ£Ȼһ£ͷһ¡
һУ죬Ĳռ֪ʶ
Ҹղ¾Ͷˣ
ţȿȡֱ˵ˣʾģ
һ޹
ʾҲûɶҲûˡ
Һ˵и˼ģˣ֪ǵ罻Ǹ˼ӣȻ׶ͷȻŮ֮ôף֮Ҳôף˼ˣ
ţ֣̫ţһ⻰ֱˣ
İףҲ̫
ͷ
ģҸʾ

֣̫ҪֹѾ̷ҫˣ
ӣȻ׶ͷȻһδкĽҪҪԣ
̷ҫԼϱһԼﻹһ߰ȰȰȣֱˣҲˣԼϱǶأôͲԼ˵ĸأ
аɣţһлģ
֣̫ţΪûۿ
ˣˣʱ̫ˣϢˣС̷ţ
̷ҫ̫ˣ


424 
̷ҫӶ591110գʮ³10ܶʮȡʮȫʮ֮⡣
磬վ⣬ŴСᶫϡ򱱺ˣ˲ˣÿȥʱҵĸˣ
磬ĸ磬¸磡أأ
ֵܿ¶ͬĺЦ
Сã
һǰæһ˵
ϣǰѼҸ˰ɣ
ֵЦ
СãСˣЩǼּõĶ
㲻֪һ˵ҪʹۼͶⶼƣ־ܵĽˣ
˵Ц
ѽԵ̫ãҲû취
߳վֵܿʼ̾ˣ
Сã۾ĻվҲ̫Ư˰ɣ㿴أۼҿ϶ɾ
Ʋһۣ
ۼҿשģȻܺȣ㿴أˮģеñ𣿡
ֲһ䣬
ҪۼҵĿˮͺˣ
򱱷
ɣˣˮտ͸ˡ˵Ҫˮģǲһһˮ
Ц磬
ĸ磬˲ɧ
Σ
Ǵ˶ôģҲû˭ôɧ
򱱣
ΪǶһɧ˭Ҳ˭
⻰ôôأ
ʱ̧ͷ˺ܾõ˵ˣ
СãǴ¥ӶģҸտˣ
ţģֽӣǸÿͱʱõġǲҪ㡣
¸̾
ҵĸԹԣ׶ǲһһӵöֵǮҪǴҲиͺˣԺϹ¹Ͳòʱˡ
̾ÿе뷨ǲһ¸ÿʱÿ̿ǵĶǴ¶Լ취æˡ
λ磬ļƬȻȥˣǺø˿
ããСã£һ·ʱ°·Ū࣬ûҴõģ
ֵһҲͬĶٶȷ·
ǵĶҲֹڵ˶մףԼõһĳ
аٸͷǴģ֤ƬȥҼɩԵͷתģ
ֵ
Ҫ˵Ѿͷˣ˵ôûΣȻģҰڸƵģ
ҲϽ˵
ҪѺǸ
ЦҵҪ
аǱżҶļš
ҺѸٵæµ䵱õĽɫ
λ磬ϴгԵģȵһڡ
ֵ·أ
Сãⷿģ
꣡
ʳָϣôҽ
СڷӲǺ˵ǣҵģ
Ϻ͵Ц
趼ʶǱϻһ
ɲԼѻ汻ԼϻˣԼɵ磬˵ʵ
˭ҴأҺ˵취ġǻӣϲˣôأ
Ҿȥ˸̻ȻҾͺ׽Ȼ˼ҾͰ취ˣ¶Ͱˣ
¸Ĵָ
ѧһС
Сãڻְ취𣿡
򱱺Ҳͬʱ˹
λ磬򰡣
ֵһҡͷ
ûУǾģҲûǮǾǺ棬ʣ
ûǮ׬Ǯ£ǮҲˣҪΪǵĹͻڲߣһǵ
ߵҲ˵׼û׼ͱأھô׬ǮɣԺⷿˣֱǮˣ
ֵܶһۣеһ˼ⷿȻڲ򣬵Ժ򰡣
ǶжϴӲɣ
Сã˼ǣԺҲܹ٣ֿܣôôأ
ϣ
Ҿ˵ǸܣȷġǹôҲиĿ겻ǣǾͰ⵱Ŀ£
ֵܺٺЦȫ˵ǶһٵĽͣ
򱱿ˣ
磬¸磬ǵ취׬Ǯ
˵ֵܾ̾
Ҳ밡Ǯ׬
ǶЦˣ
ˣǸϽԵ㷹ȻҴǳȥȥ۽ˣǮҲͺ׬ˣ
ҪߣϸϽֹ
Сãȵȣ
˵껰תʼ꣬һſӣͷһ󵷹ģ
Сãмûﶵɩӷ̫ˣҲ𲻿
У
ӹݹļӣϼæðڿϵǮóСãҪȻЩǮһֱĵģҲǸ鷳
ϵĶҲʼжȽ¿ӣ㶼ѵ¶Ŵ󲼶Ĵӣ
磬ѼӸá
ͬʱжĻ£ֱѵ˽ŵ´ֻЬȻʼЬ档
򱱣Ѽã
տʼĶתȻǱżģ˼ǿˣЩǮأ
Ͼо飬Ϊÿѧ֮ǰԼͻԼĴϷǮ
Ӻ󡭡
ϴݹǮ
СãһѹףãžͲˣǮȥϲĶɣ
磡
Ǯ˲ʪ۽ǣû뵽Լô࣬ٿԼ˵ʲôɶڼ磬Ǿǵˣ
򱱺ҲǮͳˣ
ֱӴӲǮ¶
Сãҵģ
°Ь׵Ǯóãһߵݸһ˵
СãǴ˶ʮҼҵģʣµÿʮ飬ŵӣţ
ǶҸ˵пնȥúùӣҪӹúģ
İͱˣģ͵ģȻǶԼˣǴҵһƬ⣬ţԺ϶˫౶Ļȥġ
ĨĨ۽ǣӹǮ˵
лл磬ллĸ磬лл¸磬ҲллǴЩˣԺһúܺõġ


425 
극ֵĵһٻ¥
ֱֵ¥ˣ
󰡣
Ķ࣡
˿Ǯ
һߴż絽һ߸ǽܡԼҼһβףǶߣ࿴кô
ǱǸʳƷǱ̾ǹ
ǰ͸ʳкܶ߼۵ĻǲҪƱģ겻ˣֻһٲرƷŲҪƱĶҪˡ
ֵܿۻңǳʶˣС磬һ̨ϲϡ
ߣҴȥǰȥЩƷġ
º棺
ɶǻƷ
򱱽ͣ
ǺãӣΧͷ˽õĶͶˣ
Ц
˭ǸˣǰׯϰˣȢ˸ϱһӣɶҲá
Ͻӻ
ǾͲˣǰ죬˵иӻĵģɶҲҪڷԾУ
ż죬Ҳ⣬Ըϲǰùˣɣ
ߣȥ¥Ͽ
¥ҪǲϷװʮ׳ĲϹֵ̨̲ספ㣬
ϸ̾
ҿϱûҪȻôֲϣǵﲻ߲ɣ
򱱰οϣ
ˣҶɩôҲϱǿϱҪˣ϶ñǴ󻨲ֲɣ
һֵܵĻˣ
ϱƽ⣬۲˻ؼҺ߶û꣡
ػйҼɩɣУͷҵдŻϼҰǵĻ߶߶
ϡӣ׵ģ
ҡͷⲻ˭˭׵⣬⣬ŮˣҵΪɩǴ򱧲ƽ
ºǺһЦû¶дɣɩӲʶ֣ͷɶɶ
ѽĺҲ֪ôˣУҵдŻȥһǣ
æܾ
òãǶͦõġӣϾҪˣҲͦæģͲ˷ʱˡ
Ҳͷ
ԶԶԣߣǿȥǰ濴ȥ
͵ЦԼ⼸ŵ㲻࣬ϱһ
˵Ц󣬼˼ߣߵ̨һŴСһޣº棬
ǿЩСǸõģ
򱱣⻹ʣ϶ӵģ
ҡͷܣ˼ĴǶӣĶǹŮ
򱱣Ӷ£ʣŮûˣ
Ц˵˼άǧٹ֡
磬ޣӵߣǿԱǸǲ·ǿѵģҲԸ··

ĺӿаǸɻҲͰˣûǮߺţǡǮյģ
򱱣ҲһѱǮŵĸо
ͬҲǣ
һЦżֵܶԻҲ˵ʲô˵ͬǵ˼άʽͬôôͺá
߰ȥǰ濴ȥ
¥ֿ꣬¥¥ǸߵƷгһֱľ񣬴
żֵ۲ģÿһݣҪҪˣԼҼ磬ֻлûкô취ô׬Ǯĺã
ߣǣ￴ˣҴȥطתת
ʵĿĵģȴǼ棬ȥĵطҪȻԼŶƵģɶãҲܿա
紩֮ǰ׼·Ȼٴñӣָ续Ϻӣӣ
СãҪȥɻ𣿡
ʲôиɻ°ĺôɻأ
Сһգ
ǻôȥ˰
ͣҴǳȥһȦǲʺĿʾˣ΢װһ¡
ΪʲôǻҪǻƯ̫ˣǻһЩ
ϣô⻰ôζأ
һ߻һ߻ص
㲻ûɣҾ˵󣡡
ϰһۣ
ӣܲɰ
ʵĴţ𶯣СҸ㻭ɶ
ǼţһҴȥתһȦʲôĶУԱӣһҪ˵۲졣
Уżоӵĳ֣ǿܣҲϽܣǧɵǺǵıץס
£һץסأ
ȥӴһްɣ
򱱣Сãеţ
ýţһǰѶǮң㱻ץסˣһûûǮƣǾ˵һʶ·ž͵ˣҲôģ
ϣСãһ㱻ץסأ
ױ׼ֵĵóڱʣ϶˼ӣ
ܲܲѻ죿Һ˵ҽ챻ץסˣҾȥ״˵ǵҴȥģ
ϡӣ׸磡
׸Ҳûã⣬ǻǸ˸İɣ


426 л
ڣ˵
һҷֱȥζǶ˵࿴
ϣĸһ𣿡
һۣ
ֲȥͱ˴ܣôʲô˵ôһȥ˻Ϊٵأ
ֵҲǣ
Уģ
߽Уĺͬܶ࣬Աܼϡϡģһξվһˡ
һߣһߵռ֪ʶ
ǿǼֿտյġ
Ǹվ·ڸ첲ϵģ·ġ
򱱡
ţһ´ģ
ǿǸø´ĸŮġ
ţֵܣ
磬Ҵȥ
˵껰һЦݵ踾Ůȥ
Ӻãأ
￴˿ϣһЦ˵
ǰû¶һ
´費Ǯİ
ʱһˡ㿴ÿ
ӹ´һȦ
뻻
ͷţ뻻
´裬Ѷȥ
´طˣǶֵģ뻻ʲô
뻻࣬ףףףС
һˣ߷Ǯһö׻´ֱ̫ˣղǿˣǸ´ȫµġ
һϲĿ
һۣȻͷԴ˵
ˣʳ󰡣׶һһˣҪ
ɣö㻻ô
ﲻԸ⣬
Խȥûһųȥˡ˵ëǮһҿˣ
ϣ
ֵܣ㻻ҪʳһС
ϸ˵͵һۣ
ǺǣҸǸưͣ˵˵Ҽ˵㣬ûã
ϵߣôӸ
￴ϣ
ǸưͰ
ϡĵӣ
룬ָָԼ죬һָٰ֣ֱ˸Ĵָ
ЦԼҶ绹װư͵ǱʣҲЦظһĴָ
ϻظһۣȻԴת˱𴦡
￴Ǹưͣͦͬģ
ϣ糤ǸưͣȢϱ̫Ȣɣ

УҸȽˣǰЩиӻĵĸŮˣǸϺΪ˱ͰѹŮ޸Ҹˣ
ϡǷʰ
ףϣ
СӲ𿴳ó
ϡ
ֱӱ˵
˸ûȤֱת⣬
ӣˣټӵ㣡
ҡͷ
ӣһУҼǣȱһá
ﲻģ
ӣٸ㣡
ҡͷ
ֵ裬һֵļ۰ɣЩͬͻͬˣ
˵껰뿪
￴Ҫߣҧ
һĺأ
̯֣ûҪǷģڸǵңҹȥ
ҲУʱҪϸ߼ۣˡһҲȫ¡
õͬ˺¡ֵܾ룬ǰߣ
º棬ϣ
ϣôû򰡣
ϣˣ
£Ǯôûû
ϣöģȥط
һˣ
԰Ǯһܻ´ϣôôıˣ㻹˰
ϣҲûа
£У
ϣûУ϶ûУһֵȥˣȥúһѣͦ˼ġ
£ģ
Ϻܿ϶ĵͷģ
͵͵
ôضˣôʸأ
һ޹
ûô㿴˰ɣ
ٻͷµĲ˵Ļأ
ѵҸղſˣ
˼ںͬĶǧٹ֣бëվŵģб￴ģбŰ¶ġ
ۼ⣬һ˱һ̨ӣ
Сã㿴Ǹ
˹ȥҲͦˣأ
¸磬ߣȥ
¸ˣð
һߣһ
¸磬һ˵ҽۣ
µͷõģ
߽Ӵ磬к
ͬ־ãǡ
Ӵ翴ЦЦ
뻻ʳ
ȿ𣿡
ԿԣӿǺܺõģһӶ
һʾ
㿴ֻҪšϼȦܼ첻ͣġ
һ߿һʣ
ͬ־ܾ˰ɣеˣ
Ҳսϸˣôû
ӴЦЦ
ã꣬ﻹйƾ֤һֱϸĵıţоųأ

껹ãƵǰȥô
뻻ʮ˽ϸ߶ʮС
۸̼ˣֻҪʮܻһӣҲ̫˰ɣһεĿ
֪Ҫ£أ
磬ôʳˣˣֺˣҪʳ
һǣȳţҿ궫Ǿߣż
ţӴ磬
ͬ־⣬Ҹе㲻̫⣬һʳ͸ˡ
ָ˵£ջЦݣʲôԼʲôʱɶɵˣ
Ӵ翴һۣţСȷʵ̫㿴һʳģˣ
Ӵ˵
ͬ־۸̫ˣһһˣʮʮˣ۶ȥٻ¥µˡ
ٻ¥ӣȽʽӱҺοﻻɵĻȥأ
ӴҲǣӵʱʮ壬ԭȥ
ҶʮҲֻ࣬ҪǴУ
ҡͷʮʮóˣҼҸ̫ܳԣЩٳʳˡ
¡˵
Ӵ粻ˣ
ͬ־ɲһ£ʮҲͳ˽档
ͬ־Ҫô˵ûˣʳôȱ˭Ҹ˵氡
Ӵ绹ǲͬ⣬
ӣﺢӸƻʳģҪӣ涼Բϣһ粻
ͬ־˵ģҲûֹĥ氡ʮĥģ
Ӵ绹ǲͬ⣬
ͶʮٵҾͲˡ
ʮ϶ôҼҾͶʮˣûС
¡Լӿ˵ѣǸոһٽף
Ӵ˵
ʮҾͻˣ

ӴߣëǮһôҶˣ㻹½
¡šëǮһǮ
߿ࣺ
磬Ҳ½ҪǼʳ̫ȱˣ˵ҼҸôܳԣҲΪ˻ӣ˰ɣ
ɣ۸УʮףĽҪͬ⣬ͻؼʳ
¡˵ң
Ӵ翴ڷɵ£Ҳˣ
аɣҿͿɣҶסҶԶ㣿
ϵʱ䣬
磬ʮǶʮӺڸż棬гӣҪŲԼһҲС
Ӵͷ
УʮӺż档
򱱺Ͽ߻˵ʵ
ô𣿡
ˣھͻؼʳǸĸ磬ٽת
ҡͷ
û£̲ҶУҲˣ
ϴս£
ôʲôۻģ
£ʮĽ
һˣ
ѽǿ滮㡣¸磬㿴ôأ
£ûаɣô᲻أ
ϣУҶˣ
£ûûУ϶ˣ


427 ϼ
˳ĽӺ´ü˶ͦˣ
СãҲ̫ˣȻôٵʳͻôֵǮĶ
Ҳͦˣ
ɶѽûǼתٻĻȥǴӼЩʳǶԸˣﲻȱʳ
ֵܲ˼
أǶǸõģ
֣
ǶôǮˣ˵治ȱʳ
Ƕ֪ʶĲԾˣǰ˲٣İɣʳģòЩ
ֵиˣҲüɶ˵ɶ
Сãˣ
ͷ
ɻɣˣҵһ䣬ʱǧҪǮҲҪʳҪȻץסǾ¶
ҪƵģԼȫص㽻ףСʻ괬
ϵͷ
ǶʵҲԻϵģ˵ʳڰȫĵطţȥ˽ף̸׺ǳһˡʡˡ
Ĵָ
ӿɽҲ
Դ
˵ɶأôܽأ
Ҹ˵ɶˣ
򱱣ղ˵ӿԽҲˣ
µͷҲˣ

磬¶һվǵȥ飬ǻץʱѧϰĻ֪ʶѽ
˵˵ǶҶܰ
ϡ
ȿȣû£ֻҪǲܾˣ˵һǾ˼һЩ
¡
ԣҾﻻҪһЩѧϰؼҲԵģ
򱱡
ǸϽؼҰɣһûˣ
֣̫Һ󣬿һݵصĴСܸˣ϶ԼǼɵˣ㿴ôණһĶѪˡ
ȻǼӶôТ˳һ㻹ǲġ
Ҫ˵ǰ쿴ԼЩӣͦģܿɣЩˡ
У⼸ðƢ§סඣǺõ㡣

ſڴŵ֣̫ţһ˷ܵſܣ
ţ϶ǻˣ
֣̫㣬ҿ
Ŵ򿪵һ˲䣬
֣̫
⼸ι˭֪ԼҪϲ£Ҳ˰ɣҪȻǰ
ǣЦʵ
λͬ־˭
Ϻ򱱿Լϵǽһ
裬֣ѽǲʶˣ
һ˵ţһ߹Ͽһͷ
裬֣ϰǶϲˣ
ҲŹſ˵
裬֣򱱰ǰ
±ӣվڲ棬֣̫ţһЦ
塢£

»䣬Ǹӡһ˸
վø´ĺԼϵк
֣裬ǻˡ
֣̫ҵĴĸİ
ȺܼԼİɣ˴ùģĲ˵߿ޱ߿ͷģһһӶԼɵЦģԼˣԼˣ
ˣˣϽվ
϶ģզˣǳ˻ǳùˣǰԼôĲʲô
Щ飬
裬ҴҸǳȥһȦ͸һױһϴϴͺˡ
֣̫ۣ
ұ죬Ϊվں棬ҾͲ֪⣬ˣϽ涪ˡ
˵껰֣̫һߡ
ţָͷϸ缸
ģʰǣϽ
껰ϽԺȥοԼŴȥˡ
λԶֵͬʱŭ
㺦ģ
̯֣
Ǿ˵컹벻ȥɣ
ֵ˲ˣ
ȥ
Ժ󣬼žһϴȻϽȥǰڣȵģ˰ŰѶϺˡ
ʱ䣺
һ߳Է죬֣̫ϣ
϶æôû
ϹԹԽͣ
ϾҪ붬ˣ׼ֶ˵ʱ嶼û¼
úӦģø꺢ӣҲŶӣˣԾǴˡ
֣̫ͷ
˾ˣСҲû׼죬ڴҹöԣһЩһ˵ԵǾˡ
ϼֵܿ
Сãǲϯͦõ𣿡
ҡͷ
죬߶ҵʳÿ¶ģ˭Ҳòʳȥ˳Է
򱱾ԼСеί
СãҪʳǸЩţҪǲٸһЩ
һ
㿴ЩˣۼȱԵǲͷ˵ڶ֣ۼȴóһʳͣҺ̷ҫñȥ̸鰡
ϼǱ߲һԽ͵Խã
ֵҲǣ
ֻҪ㲻оίͺá
˵ֻģţ£
£ۼǱ߽ô𣿡
µͷ
ˣǴӰ첻󡣽ǴСõģֵĶͺͺֲңǴûɶ¶
䣬
㲻֪;ĩӣϴˣıȼСҲкҴӶ˶ʮӣЩʳȫҵˡ
ǴһķӶ©ˣ
򱱽ӻ
ҿǻӡջˣӺ͸Ҳ쳤ˡ
ӸҵֱȥװӺ͸ˡȻҲҵһЩӰ첢
ЩֵӵľͲˣȫҵˣնղ
̲סʵ
Ƕ±ӵ𣿡
µͷ
󣬷֪ĵطˡ
ʵֵĲֹũļѽѽѽʲôģ١һЩʵķӣֱӱˡ
̾үǲ氡


428 
ϼǱ˵꣬¿
Сã˵ֵܴ󣬵׶ˣܺ˵˵𣿡
ͷҽͣ
治Ǹͷ˵ϰ꣬ϰϷˮǱ߿Ҫոʳĸһ󲿷֡
ͬʱɺӶֲ
еʱɣԭʼɺǺõضˣׯڶˡ
ȵ°꣬ϰ෴ˣϷʼɺֿʼ´ꡢˮˡ
Խȫʳ̫á
ֵܶɵˣ
Сã˵İѽѽҾ˵ߵʳôôأԭΪⰡ
ͷ
˵Щֻһ֣ͬʱĻбֺ̨֣磬ȵȰɣÿطٵģһЩֺ
Ĳ֪¶Ҷ֪
ʵۼǱҲֳˣǴǸ֧飬ʶˣŪũҩԳֶǴӰ첢󡣡
˰죬֣̫̲סʵ
ۼǱϽ˶ٹҿ˵ЩطջȥģϽأ
ֺõĿ֣̫
İɣǴǸǸó֧أͬǼһ֣ټǱּ֣һ֣Ͻʳࡣ
µͷ
ʵ˵һСֶýģҲ֪ΪʲôͻȻϽıҲͽһЩ
Ͻӱ¶֪ģڽ֣ʳղˣֶųԷûũѽʳǳɶȥ
û취ͰһЩճɲĵһЩҲû취еİ취ˡ
˵˼ϼǱߵ˹öͺðҲܷˡ
£
¸磬ۼǱߵӶں𣿱˵ϼŪģ괺ֱӰ¸ˣ
¿˵ĵ
ˣϼҵӿɻˣλã˺ܶطʼƽصʱǴɶûС
Ҳˣ
Сã㲻֪Ǵ˶أ˵ҿ˸ѣҪȻҲ޵ġ
Ҳ
ͷôãö˽ﶼڴǱӦأ
֣
ǲ˵ǸǷ⽨ţԸţ͵͵ţǧ˵ⶫ׳¡
תƻ
¸磬ǸѾϵˣɽǱߵģǱͷҲãһƻ磬ðС
Ǳ߻磬۸ƻҲ࣬ǧáλȥ׼ʳ
ҽ飬ǾͰ¡
˸ˣǧĺܻǧ磬Ļ㰡
Сãлл㣬̫ллˣ
Цˣ
¸磬˵⻰ͼ˰ҲҵļңΪ£ǻӦõġ˵ˣԺ󻹵ųϼǱ߲ˮأ
Ժɶˮɶˮӣ㽡
ۼǱѾˣԺƻԺһļܳˮӣզôأ
⻹˵
һиͬѧǱߵѺãһЩ磬Ǹÿ֣ʱһֱʼĵȥģǽһ¾ͺá
ֵһѣˡ
Сã̫ˣ
ƨ԰ڣ
⻰˵ģһֱôðɣ
극ֵڿϢ
ٷԵĿ㣬ʲôʱҲԼ
¶˽һЩ
ˣ˵öطʳöɢˣǴҲ졣
Ϻֵһżˣ
˵İûôڹû
̯֣
ûĹպ¡զŪһٷ
򱱷ۣ
Ĳ˺һζ𣿡
ϣǿ϶ܣķһζ
˵ĻЦˣ
һϢһϢҪһ
򱱣Ϣ
ϣϢ
£˵ϢɣϢˣ
аɣӶ
Ϣǲ÷ˣҸպʶһģ͸˵ҪԸȳһЩ
ҪֻҪǰ׼ʳˡ
ȻҲܱ֤ʱǴôְɣһЩܱûǿǣ
ֵܾϲˣϸǸһӵ
Сã̫ˣ
Ҳ̲סһ߱
Сã̫ˣ
Ҳ֣򱱺ϵļ
̫ˣСãұ˲ͷ㣡
Ҳ˵ĺͼֵܻرţ
Ҳ˭Ұ첻ɵ£
ʲôûңҿˣԺٶǸ㸣
У
СãͷãֶֺܣɩǸÿˣ
Ӧڿ䣡ˣ
Ҳ
С˵ľģ
õĲ̫ǡҲڿ䣬ˣ
Ҳ
С㳤ÿϵŮÿ۾۾Ǳӵģ仹һһ̫ˣ
ַҲû˭ˣ
¸磬òĻ֪ʶˣ˵Ĵﶼôѷҽ̽ô˰Ӧ˵
Сι£϶Ǭǻ۲棬ӢĻ̫ˣ
֣̫մ߽һ߰һԿ䣬ǰžһƾĵƨϣ
ûٴţһۼҵķƸǶˣ

衫ӣ

ֵܷǳЦˣԼСãҲԼܹεˣ


429 л һ
Цֹ
СãղŲ˵һϢһϢǸϢʲô
Ҳӣֱ˵
ϢǣǸʳһʱͣ첻ˡΪǰտһ󡱻飬רһũ⡣
ЩطʳýɢˣһЩһЩС˽УСɡ
ָΪǲԵģ˵ƻˡ塱ãɢ˹ʳãΪҪžġ
ϼǱ߻š
ĽֵͣܶˣʵҴ˵ֿֿУΪұһˣһǱ߲ȱʳе˹ţһҲܽŹ
Ͽ
СãǸղǲǰ׸Ҳòϰ
һۣ
۽̣ԺҳԸҵǴƣ÷ֿġŰɣò˶ˡ
º棬
İСãǲǻʲôϢ
ҡͷ
ϢûУϰչһһӶӶˣǷּ¶ǿаѴҾһҲֻìԽԽ࣬ԷֿǴơ
ֵֵЩëƤ£Ҳͬ˵
һС˵ģ϶ǶԵģλȥǵǰЩ׼ˡ
ֵܲ˵ͼ˵
һ£ǻȥҪעһ¡
ֵܺ棺
ʲô°
֯ԣ˵
ο˵£˵Щط˽֡ʳҪҡ١ҷ
Ǵӹúãҵǻᱻ˺ɸ淢ΪӦԼȥǴͻ飬ǻȥ취Ӧһ¡
һ⣬ֵܶ
Сã˷أʲô
ҡšΡӡȵȰɣûкýͶˣ
һ¾żˣ
Сã¶ǴӸѽǴŪȥǸ֣ܹĶǧϱǧô찡
ο
żձ飬ÿطС
λȥ취Ѷʳȫ¶Խ֪ԽáͬʱҲôٳȥţŵ㡣
µͷ
¶Ҽסˣб𣿡
룬
ҲûʲôˣԺôҶʡŵ԰ɣͷҲ˵ǵǰԤһƲãٶӡ
ֵһ⻰һ⣡
ˣȻС˵⻰ˣ϶Ͳùˣ
У˵ĻһøСɶǹغȫСĴ°
ڶ죬λһ˼Եһ򵥵񣬾˳
£׼ˣż絽
Ϊ㼸Ĺ񱣬һֻС
ֵԴ֪ʳرϡȱԺ󣬾͸Ŀšǽ۵ˮƽֱӳԽ
򱱣ǿһһú͵ƣ㿴ú͵ƻֵģô𣿡
¿˿ú͵ƣͷ
УͦġǿһĻʮģô𣿡
óһͷӣ
Ǹһ㣬ǿͷӣģ׻ģô𣿡
һߣҿʳͶԼߵһѶ̲ס͵Ц
´ɸӣ´裬УֵͲůƿӡȵȰɣЩũϡȱĹҵƷЩڴ˵ɶǱ
ڶֵĶӲ⣬ǲڵģоͲˣ˭
żĥĥ̲סˣ
˵ǼвˣǸҲҸһĻƨɵЩʳɶʱܻ갡
ֵͷϣ
СãϢһȥܿģ
˵껰ѾӾܣʹ컻Ļѵãǵץˡ
ʮӺ󡭡
Ͽ˻
Сãҳס
հϴߣ˻
СãҳĽӡ
ֹһҲ˻
Сãһͭ¯𣿡
ɶͭ¯
һֱȻһ߽ͣ
ͦ򵥵ģԲεģȣ䣬뻻ȹʱǼá
ôţôôŶأ
ɻɣͦã㣡
õеˣֺǺǵĳԶˡ
ֹһʱ䣬
ֺǺǵĻˣ´裬һˣ
Сãö׻´ӣһ´ɸӣһˮô𣿡
ӹ
˵ɶ⣿
ˮôˣ
ûĻӦǸ
һˣ
ʲô
Ҿ˵ҲҪǸƭ˵ˮܺõģȥһסУҵûȥǸ˻
˵Ҫӹȥ˻
һ㣬
ˣˣ⼸һˡ
ϣɶ˼
ҲȦӣֱ˵
˵ǸŶ̵꣬Ӧʮʮġ
ⶫ̫ˣʮ꣬ƻֵܶࡣ
Щɵ
Сã˵ģ
˶Էһۣ
ʲôʱƭ㣿ˣⶫúŰɣԺû׼㻻ӻ
ܻӻС㿪Цذɣ
ۣ
㿴ҵЦˣϽ˿ԺĴұˣ
ϿЦҲʼеˣһұеؿζ


430 л 
ϸհװã˵
磬죬ʰ
ԣһ飬
ôˣ˼ˣ
ſߵ򱱣˵ˣ
ǣȱʣʰǵûȥˣ
򱱰ŴߵһɵֵĿˣ
Сã磬ǿĽͭô㲻
ϿǴЩƲ
ɶѽģնٻȰСò˵Ūô򰡣
򱱺ٺһЦ
ⲻһҾű
ۺ˰
ĸ磬ͭŵϣҿ
򱱷¶͸Ͻ˹ȥֱԼʮңߴԼʮס
Σװ·ƣӦڵġ
ٿƷ࣬˹״бչĺۼĶܺá
ȵȣⶦڲģ١дʲôԼʶ
ȥҵĸ磬ǹ֮
ĸ磬Ľģ
򱱵ͷ
԰ôˣұƭǸ˵ģҲ󡣡
ȷⶫƷ˵һͰͭװˣ
Ȼս򱱵
ĸ磬ĽһˣϽѶͼȥǲˡ
Щɵۣ
˵ɶ
ʹһ򱱣
꣬СȻؼңؼҺ˵Ѷʰ꣬ţ¸硣
Ļ䣬ͿֺǺǵһͭ¯ˡ
Сãͭ¯ô
ֽӹϸһ
ȥһˣϽչ
¸磬ʰؼˣ
Сʱֵܲڴϣ
ϣС˵Ǹǽģɶʱ򰡣
ֵҡͷ֪
£С˵ͭ¯ģǸʲôʱ򣿡
ֵҡͷ֪
Ŷͬʱ򱱣
򱱣Ǹأ
ҡͷ
С˵ܳģ֪ܳɶʱ򰡣С˵ˣǹԺ󻹵͸ңͣ˵ⲻĥ𣿡
ֵܺͬ򱱣
浹ù
򱱡
Сû˵ˣԺҪǰˣпܸҼӰŸʲôģ
ϡ
¡
ŭ򱱣
˵ܲܲ
򱱡ûаҪҾôôأ
һµ
ײ׵Ժ֪ˡ
׼С˵ҪûȥٱĺӸˣҲúһӰ
Ҳԣ
ҵͭ¯ҲСɣҪȻûȥǵñҰָǰȥɡ
û飬
ô죬С˵вضĵطﻹȫһЩ۲ĲԺզզذɣ
磬öûٳȥŮ߸׼Ļ̣һ¸Ե
ٴμһҪõĶȷһ֪ͨѶ֪ͨˣҲûʲô¶ˡ
̷ҫ춼ûǱߵԼ߶һЩ
ҹ׼Ϣ֣̫һСľͷϻӹˡ
һȤ
裬㲻ǰѼױôҲ֪ѹװ
֣̫һۣ
ƶˣƵģ
֣̫ĸ첲
裬ߣҳʲôţҾ͸ÿ쿪ĵľ͵£
ȥȥȥ쿪ʼǱ˼ҵˣ˼Һ󶮵¶֪˵ɶ˵ɶûŵģ㹫ᡣ
Ѵ֣̫ⶺ̫̫ģ
㿴ң˼˰ô˷أİɣŮϡأ
˵ˣǲˣҽɲһǸջһŮɲܵ˱˻԰
֣̫Ȼˣ
ȥ˭˱ˣҿɸ㰡ȻǻҲöŵ㣬ТĸС쾭£ɲˡ
ͷ
裬İɣԴϴνңҶأ㿴ڸ͸ЩԵõĹȥǺء
ٿЩĶŮɶǻöġ˭ܺұȰ
֣̫
۲ͱ˱ȣǾͶԵԼľСеģ͸͵ȥûеģҲˡ
㿴͵͵ĸ˶ٶ˰ÿﶼһ˳ӣİɣ㹫أ
ͷ
İɣȻܱ֤һãҲ϶ᾡȥġ
⻰֣̫ļˣԼҹŮԼТ˳˭ҲȲˣ
ˣ۲˵Ǹˡ¶
ʲô¶
֣̫Ťһ˲Ǵսʵ
С̷չһˣ
ʲô
֣̫һۣ
˵˵͵ˣ
֣
㿴ҵ񣡡
֣̫һ˵ţһ߸һӡ
죿
Ͻ
ֻˣҿûףỳеģҶأ
֣̫ĵĹŮڶԼأ
ˣҲˣǰôôذɣ
ţľͷϻӵݸ
Ҹ׼ļױҪɶģѧˣ

ȥԼǸԼԽĽ̿ˣͷ
ôţͺĴľͷϻӣ
裬Ůмױǲôˣ
ľͷϻӣ֣̫ͺߵվĻֱߺߣ
ɶɶɣԼɣˣ


ԼӣЦ꣬Լ̫˼ˣ


431  һ
ڶĵ࣬˾Ͷæµˡ
ϴ󣬸ԼһױһͦƯû廭֡
裬ôÿ
֣̫ĬҲˣ˳˵
ÿҹŮƯĹ
ԼĲģⶺ
ѽ裬˵ʵˣԺִʵ˵㣬һ˵ʮ˱ģұ֤һҲ
֣̫ǵ˸У˲䱻ûˣ
ˣðɣҸͷ
ָ֣̫ˣŷһЩ
裬ɣ
֣̫ͷɢȰͷȫῪȻһᣬһĳͷ裺
һᵽͷ
ᵽͷ޲ǣ
ᵽͷֶ٣
ᵽβٰü
ᵽβ˫ɣ
ͷβͬ塣
֣̫ͷ裬һʼͦģֻڵܼĳû뵽ԼҲܾһˡ
ţҲ֪Ϊʲôˢˢľ
֣̫͵Ĩһᣬ˵
ްһױ޻ˣ̷ͬ־ֻȢСèȥˡ

ԼôںСأ
ڴҶ鲻Ϊ˲ϰ࣬Խ׵ʱ䶨糿ʮ
֣̫ţõ̫ʦϣ̷ҫվڶǰȴС
֣̫ۺỨˣ
һҪమݡ
ϰչӣЩģư衢Ρƽƽ档
ԺһҪΪԷһЩоϻнıģҪԼڶԷλϣΪԷһЩӲܹҸáǼס𣿡
ͷĨ᣺
Ҽסˣ
̷ҫץסһֻ֣̫֤
裬ģԺһԱõġ
֣̫껰ֵţˣţѾ޵ˣ
ءŮء֡᲻㰡
Ҳǻµ
֡
Ҳ֪ôģװ׵֪ò죬Ǿͻˣɾ̲סᡣ
ţޡ
ءŮ
֣̫ţ
ϲӣ˰㻹أ
ţ˳Ʊסֻ֣̫֣
ءϱã
⻰һᡰ¡һ£ֹסˣ
ȥԼϵҲû˭ˣʱˣأ
֣̫Ͻ˵
ͺ˵仰˼ҵأ
ţŶ
ˣ
Ҳûɶ˵ģղ˵ľ˵ģǽúùӣ𳳼ܣÿ춼ĵġ
ءˣҾ˵Щˡ
̷ҫϽ֤
֣Ҫ̫ˣӽ쿪ʼһŮǶһӡҲģҺͱԺһҸġ
֣̫ʱˣͰֵ
ˣʱˣǿ߰ɣ
̷ҫһϾϹǱ
֡裬ˣ
Χһ⻰̿ʼæµˡ
üױüױűڵķűڣ׼гȥ׼г
̷ҫǣ֣߳Ҵţ˻ͷ̷ҫ˵
ϱȢؼҡ
ĨᣬЦԷ
̷ͬ־գ
ڽ˽£ʱڣ˾νȫг
̷ҫ˼λѺսæףǳ֡
̷ҫгϣԼҴԼԽԽԶʶԼҪˡ
ϱӣλԼɴͷʹڣŲȸ߸ЬŸ׵ֱۣİʱĳ棬顣
û뵽Լ޵ֻ·һľӣһůһϴ裬һ̵ۣҲ׳Ƶ裡
ԼǰŬг̷ҫٿЩЦߺӭס׶飬ҲԾЦˡ
ǸƶǵľǷḻʵģͬһĿ꣬ͬŬţǵδһһã
ҲϣԼõԼҸ
ӭ׶ʹ̷ҫĸԺ˴ǰأ˵ЩȻͷ׷׳룬ȥϰˡ
̷ҫҲԭƻȥ˽֤
̷ҫĽ֤ٺɵЦ
ϱӽ쿪ʼҵˣ
״һĽ֤飬ҲЦˣ
̷˵ԺҪ䵽ҵˣʲô밡
̷ҫ΢Цᱧס
֮飬ӣ
棬ҲĻص
Ҳǣ


432  
ʱ򽲾鲻̷ңž뼸λѣ򵥵İһ¾͵ˡ
Ϊ˲ѵĹʱ䣬˵Ļص㶨˾ԺĴʳʱ䶨һ㡣
ϯûеģǴҳ극ˣȻյһ𣬺ȺȲ裬죬ϲǣλи񣬼֤һ¶˽ˡ
̷ҫվʳſڣӭӱͣǣôôأ
˵װģҵ֪ͨ˶ˣղŽȥģ°ʮ˰ɣ
̷ҫҲĨأ
Ǿ֪ͨ˼ݺҼǣҲû뵽ô˰
ղŽȥģһЩҵͬսѣһЩǰսѣǶԼġ
ˣôˣӦǰʣµ˵
˵䣬ˣ
̷ţϲϲ»֣úϰ
̷ҫϽ
ллллųҲˣллڰæܹ֮μҵĻ񣡡
ųӶһ
˵ģģˣϲ
̷ҫƾܣ
òãǽ鲻μǵĻ񣬾ǵңɲƷˡ
ųɣ
ĺ˼ϲǰš
ƾܼ䣬Ҵҵ˹
ҫӣ죬׳ˣȥһ£
̷ҫ󣬰Ѻųһ
ţκ˵Ƕգɲˣȥһ׳⡣
˵껰̷ҫܡ
أʶԼĴǰôûһ̷˶帺ʲôأ
һһţBⲻǱë̷Ⱑ
˸ܳԶߵ׳
̷ҫվ
׳ã
վ׳ǰҲ֪ôʣҲѧ̷ҫһ
׳ã
׳Ц
ϲϲף»֣
̷ҫ˵
Сӽ龹ȻңҾͲˣӭ
ӭӭ׳û뵽ڰæ֮ڳʱ룬룡
һ׼ʱʼ
̷ҫǰһ컨վǰ̨
֤ˣԭ̷ҫھӣ׳
׳վϯ̨ǰŴҽ
ͬ־Ǻã̷ҫͬ־Ҳˣ֤˵λá
̷ԭĵ֤ˣ˵
¶еԲסˣͷȾﰡ
òã׳ˣ
ҹһЦ׳˵
ʵ֤˵λãԭģ̷ҫСӿ˵ҿġѽ
һ˵һֱȻԼزλã
ôСʱȥμӸˡʼĺԱһսʿٵһȫ͵սӢۡ˵ҿųġ
ҸҶ˵ҶСӵ˽⣬Ƕ࣬Ųţ
š
׳һЦ
žͶˡع죬Ҫ˵Ϊʲô֤˵λأ
ʱСΪһ˵ĻˣʱҾ²°
˵ɶµģһˣ
Ҿ㻹ôᣬȢϱӰ
ֱӶƲȢϱɶѽɶã鷳ҲŲҪأ
˺ôЦ
׳
˵ϣСԺ϶ô죬Сӻţĵĺ˵ǲܣ
ҵʱ˵ˣУ¶סˣȢϱʱһȥֳЦһٵģⲻҽˣ
ҵ
׳˵ģ
׳ڰ֣
Ҫ˵СЩĲףǿɶġ
Σҽֱҡͷ˵ˣС漣Ļ
ҽһĿģǾ֤һսӢ۵Ҹ

׳Ļһ䣬滩أ˴󲿷ֲǾ˾Ǿ˵ļҶǳ˴˵ĲףԷܹҸǶǴε°
׳̷ҫ˵
ĵףԸλˣϣδܹͬģͷϣ
лл
лл׳
̷ҫϹл
˾ǰ
ˣ֤֤ϣһڽ뻥ڡλˣм⣬ϣܹش𡣡
ڵ˶ôˣ
̷ҫ
׼ĽĿ
̷ҫҡͷ
ûУҶ֪¶һʲôʹʲôţأ
˾˵ˣ
˵λ˸ǽ̺òã
˴󺰣á
𡣡
̷ҫһĵ
ԼʶģкøкǾ֯棬Ȼִ鱨棬ȻǾͽˡ
ס̫ˣ˲
˾һЦ
ɣһһ⡣

ͬ־ش𣡡
ͷã
˵ںԴһϣսʿ˵߻㶼ùɫ㡢ݣʣ̷ҫо𣿡
һȺϸɲЦǰϡ
ߵͨ죬ȥǺʷôᵽˣ¶˿ɶˡ
Ҳ˵ʱʵ
滰ٻ
̺
滰
ٻ
滰ٻ
˾ʵ滰ٻܶ˵˵𣿡
ͷ
аٻǣ˵Ķģ
⻰Цǰϡ
˾ʣ滰أ
ҲŤˣ˾Ͷ˰ɣ
滰ǣǸֺĲүǣ

˶Цˣӵģ໽еģӵģɶС
ЦԺ˾Ǽʣ
̷ҫôڣΪʲôҪӦ޸أ
Ƥȳǽֱӻص
ôģôˣȢϱ϶ȢҾͷ׾˵ˡ

ǺôЦ̫꣬ˣ
ʵμӻ񣬶Ǳ̷ҫģɾƾ򵥵ļ仰Ҿͳɹļסǰλ۵С
ʲˣ˾̷ֿҫʵ
̷ҫͬ־˵˵Ȣͬ־𣿡
̷ҫſھʹ
Ҫ̫ˣҾһλһ㣬Ưһ㡢һŮͬ־кһ£Ʒ֣Ϊһ
һ󿪻Ц
˾ǾôЦòˣͽһ׶Σ
һϴ
̷ҫվϴĻǰϹ
ݸĸ
ֲվλǰϹ
޶԰ݣ
΢˺һȻϹ
һЦһ𣬶˾ĳΪһԷˣԸǵҸ


ڶƪ
433 ʳȱ
º󡭡
̷ҫ˻ƽҸģʱһٽأ¶һһ죬ǵҲһһѹˡ
ͬ־Ƕڰ칫æµţͻȻ
࡭࡭
Ķӹ
ͬʱŤͷ಻˼ЦЦ
ȶˣе㲻
ЦЦ
û£Ҷ
һ󡭡
ۡ
Žһƨ
š
ݡݡͬʱ˼±ӣȻŽ㣬ʳͬһ⣺
ҳԴͷ˰
ŽεЦЦ
ųˣǰҶϼҸ͹ͷУͽ죬ǾͳԵǸ
ͬʱЦЦ
⣡⣡
ԻĵŲŲƨɣʹԼƨмǸطڡ
ǲףÿǰǰˢȻٽƬζصĲҶڿ㣬ҪȻ˻Ŀжϳ㶼ʲô
ǿţԺƨŵˣ
ֹһ
࡭࡭
زôʣξֵ
ңʳˣ糿ٳ˵㣡
ûЦˣֱ̾
ϾҪˣҼҵʳѾ챻ԿˣҪô
Σ취ȥ˭ѽ˵Ǵô˵ɼĺӶð
ԼĶӣ
ʲô취ǶЩʳǿһģҵĶԿˣҼҵҲࡣ
ȥ򣬿ȥ˼طЩ»ϲأ

һжʳȳһЩ𣿵¸³Ʊǻ㣡
֣
ţԼҲ˲٣ҲܲסҼ˶డ
õ㣬õ㣬һְɣͶÿˡ
٣û
˵ڵҲû
£ʳȱٽ꣬ѾӴ˶ԺеĹڻϿռջ˺취ȥ
ǵ㶫Լһ˵ȷʵܶ࣬Ƕһ˵Ǿţһë
Լ٣Ҳͬ³Եǵ㲻ǣɻ˵ˣͬǰҲð룬˵
УҼﻹе㣬ҼҰ͹ТһؼҸһ˳ƶС׹
ǿ˵˰ֻǼ֪ɱ𱻱༭Щ֪ˣҪȻǶҽ裬ҿòôʳ
иˣ˶ʳȫ˾ٶ죬Ȼȹ꣬ƹһе㸣꣬ҲƽĶȹȥˡ
֤
ǿ϶ģİɣǿ϶˵ġ
˵ı֤˵
˵Ҳǳõ°ȥǵʳᱻԿյġ
̾
յݣǾֻĿԤˣҲ˵ʡٲʳĻٳ죬Ҳ͵ȫǶˡ
Ϣˣ
ô찡쵼һ°
մŽ˵
ôǰԭƻ˵ʳȫ˵ȥˡ
Ǳ߶Ѿˡи쵼͵˾ȥȼõ硣ˣϴ֪
֪Ҫ˵¶ġ
ϴδ֣ݻ̷ҫ̷ҫ취֪ͨһ¸طսѣյϢ취˽һ¸ϼҵⲻ֪һһ
ǵϼңûطǺùģǿûңֻиҡ
ⲻҾ͵Ÿܶ飬ȻִˣϴҲ֪¡
¶ŵõϲ쵼ӣʼȥʵǵչ顣
һ鲻Ҫϲ쵼ɵˡǰԼյȫǼٵİ
׷Σ׷˭ģ¶Ҷˣ
˵Ҳ׷εʱ򰡣Ƚɣôأ
˾ˣǽǽɣⲹȥĻǲ
ôأԼɣڶû취ԼǿԵ
Ͷߵƽͱ˶ʮɲʮĽ
ȻҲ˶ЩһЩͶ߻ܵʮ˽ġʮ˽ЩͶ˵ƳԸ뱥
ʱ˵̸ڼ˵
Ҫ˵ϴ治ףѼҪְóȥˣ˾Ļ󡣿µãһ£ɽ
ΰ֣
̸ΣȥŪԵİɣŪʳŪ㸱ʳҲа
ЦЦ
ҵ˵мģֻëǮһҲ̧ۣҪ˭˵һӺ
ֻҪȥһ룬ܻ̾ر˵Ҫ˵ͺˣ
áȿȿȡ
˵ʱ⻰һСľͱˮǺһ£
˹
ôˣ
εЦЦ
һ뵽кõĳ棬ͲûţȻҾͱˮҭˣ

ЦЦŽ˵
˵ˣֻҪһ뿾ζĿˮ̲ס𡣰ѽѽһѱҭĸо
֣Ҳ룡

˵Ц˵
¶Ҳ˵ȷ̫ǿˣ˭б׼ϢûУ
֣
׼ϢûУи飡
ʲô飿
룬˵
ҾǳеҲˣǴɽͺﻹǿѰҵһЩʳõĶġǱ취
һȤ
ɽʱʶ˼ӳҿԳźϵһ£ܻܲϺʲôġ
һ̹ƣ
ãã
Ž֣
ȥʡʱʶ˼λɽһдϵһǱߣܲҰҲùꡣ
ôһ˵ҶʼӻԾԣô߸ϵһЩģõʱ͵á
ʮӺ
μʣ
ǻ˭ҪԵû
ҡͷûУ
˵Ļظ˵
Уʳ¶Ǿ˵˵¹¡
һҶֱټ࣬ԼıְҪõġ


434 
ӱûлؼʳǻһ·ΧñӰԼԼ趼ϲĳ̶ȣȻ˺С
ϾҪˣռĸֵЩѼõģҲԶһЩˣôҲһ
ʳԵģǾƻµΪֻҪץסͿԶһЩ
ԴӺ̷ҫԺϾûгǰжļ㣬Ҳ˻ṩ
ΪģļҲ֪ƣزŵĹעǵĺ뱲Ӿˡ
ͬķģֻǵĲ˵ĲңԼĸо
ֻءƶбں
ڵĺкĶ࣬١еԵģʹأûϾӲģǮƶ
߽ûһ͸оĿ˹˲ֺëֱĸоˣвȫ
Ȼʶ˲ԣҲû̻æתܣļǰš
߾ӵ龰Ѿܶˡ
ʲôûãҲ̫ڵĺ¡ֻҪҸĽڣ߳ͬͺˡ
һߣһߴźͬȺ˺ܶףʣмǹǾˡ
ﻹһЩ͵͵ΪεĽţЩ²ûȥץˣɼЩ׶󣬲ǵĿꡣ
ǰŵͬʱעźͬҷŵڣһϹһѴͭ˼ҡ
ȷǸõĺԥȥȻʹţ
үүڼ𣿡
Եĺ˼䣬
ѽڼҰ浹ùֻˡ
˵껰תߡ
ǡʱǴŲķϣͻȻˡꡱһ죬Ǹðһͷ
˼Ҳǹģ
ƣԭ˰ǡû¶ſϸʲôȵȣҲԣΪʲôҪԼǸأѵҲҵˣ
룬ʵ
˭С͵Ϊʲôſүҵķϣ
ſڷЩ飬
ǲǣôС͵أǺˡ
һ⻰ȷˣҵˣҲãͷˡֱ׳ʵ
ûſ˼ҷϸʲôϿұ˰
𰡣㱨ɶҾǹ
㹫ſŰɣˣ
Ĺ֣
ȵȣ
ԥҪҪھأ
£ݼұſˣ϶߰ɣҪȻԵԼˡ
ˣֻٵһˣҪȻͬ˿ԼҲǸ鷳
ˣ
ǹͿ˼ҵķѱ˼ҵ߲Ȼô㰡˵ǸС͵ٰģ
ǲǣᣬǸ㿴ҵ֤
ӹԷ֤һۣΣλ֡
һ֤߰ݻԷһߵ
֤Ҳϲ٣ʹģͿ˼ҵķ𣿡
ʹ֣
ǲǣͬ־ᡣġ
иشŻǾû˵ǹôѵ£ǾȻ͵˹ҵʳǲöǽץ
ͨͨŻﲻ˵ԼɣԼΪ˶ЩʳȫֵǺ
˺һЩⰡģЩӦòʳɣ
˵ﻹһЩͬˣڴʳ
Թ࣬ϻǵĻŻ
ҵ棬Ӧץ˼ҷʲôϵ
Σ
ⲻΪҪ
ͷ
Ŷΰɣˣ
ߣβðסʵ
ͬ־¡
ˣô߾߲أ
ͬ־ʣ
δսʵ
㣬ڸûһ߼ˣ
ȥΪԼİ
˲٣Ϊʧ̬ȵĵɴ۾
˵ɶЦذɣ˭Ҹ˵һ˵ķŻ𣿡
εۣ
ʵʣ˵ûеˡ
û£ҪУˣοŶأ
εһۣ
˼аҪеΪǷģ֪𣿡

֪֪Ҿ˳һ˵ⲻ˵Ľ
κ뷨ΪҲĽ
ˣԼ˽Ҳ͵ˣǧȥҵһʱģܿͻȥˡ
ʵ
û߼Ѽˣ
ʹҡͷ
ûУûڻǮһﰡ㰡
ָͷ˵
λͬ־˼벻Ҹ㣬ëǮһ˵ǺڲڣѼëģһ˵Ǻڲڣ
ͷڣڣ̫ˣ
εͷ
ԣ뷨Ŷ

ҵ˼뱾Ҳû⡣ˣ㻹бûҾˡ
˵껰תߣǡ
ȵȣ

һνסһڶͳëǮһ˵
ͬ־ղŷǳǸҲСİݼҵ߸Ȼˣҵ⳥鷳ҰǮת͸ҷӵˣ
ܾ˵ԸԼҿɲܣɾʱͻȻһϵŮ
Ҫʲô
ʵ
ʲôģվҼſڸʲô

οⲻݼ𣿡

԰үң˭
ۣ
ү˭ҶסʮˣҼﶼˣôҲһ˰
үรסҼǵסİ
ϴƲ죬
˽вƣ˵˷༰ȥĵطҰɣ
˲Σ
ǴԲסˣҺöûүˣһʱϴˣǶԲס
ŶˣλǸͬ־ղſҷִšһСĲȻҼߣҪ⳥ǮԼ̸ɣҾͼүȥˣ
̫̫һ⻹ˣԼ߸Ȼˣһе˭ް
ŭΣ
Ҽҵ߸ȻˣҶǮҺ˵ҿɲɣ
շӦô£Լ˰ǸĶ󣬻ϴŵģⲻǰǸ
ϴŭӣúԺļǸ
ǶԲסˡ
˶ϻˣתߣȥѸ̫ˣԼˣʵڼϢɣ


435 
°ൽҺٵĿʼ׼
ԼˣʲôָŸĸźˣڼĸˣ˭Ȼؼң˭
æµţ̷ҫˣߵȦס
ϱһˡ
һǣ
װģˣͦ簡
ţûʲô£ˡҪڰӰ
ͷ
ţζСŻ㡣ȥ᷿ѼιˣȻҰӡ
̷ҫ̽ͷһ£˵
Ŵˣ
̷ҫõȥɻˡ
ʱ䣬ĸо۹ÿһ۾а˶Լ˵簲ÿͷʢΧгÿ°һ˾һĹ̸̸ÿаԼ˯ӣǰζ顣
ٵι꼦ӣ˳Ѽ˻
ۼҵļ˵·ݣӦòµˣ˵ۼҵļôͲأ
в˵һ٣˵µܲԼι˿ռˮġ
˵żԼԸˣҲӿռóϵģöĻᣬôأ
˵϶ǲ˵ʵģ
ΪǵƷֵйأ϶үۼ˵Ʒ̫ˣ˵㸣
̷ҫĻúǺЦԸԼϱ˵ǺҳĻǱ˼˵¶Ƶġ
ϱʲôҪûûҾϴְˡ
ûˣϴɣ
̷ҫϴ֣Ҳڶ
ҸϵΧȹ
ֱŴ˷Ļᣬ̷ҫôأߵǰɵЦ
һۣļ
ɵŸѽŵ
̷ҫϵ
ٵ͵㣡
̷ҫֵһЩ
ͷٵһ㣬ҹţ
ߵⱾݵ֣̫ţ⻰һ¾Ͷס˽ŲԼåŮûˣ
֣̫ţһۣ
㣬Ͳ̺ܽӵõģ
ţҽ̺ɶˣ
֣̫۹Ůåһģһģ
ţ֣̫һߣ
ǣϱΪ¶еԩһΪҵåϲ㣡
⻰̧֣̫СţȻǡһ£ͲȵţĽűϣ
˵һ飿
ţȣ˲ۣ
ϣϱ㡣
֣̫˵һ飡
ţ˲ˣ
ϱҴˣåұå˰ɣ
⻰ñжߵſڵ̷ҫˣʱЦ
ϣ˵裬вˣϷ޵ˣöأ治䰡
Ļ֣̫ţ˲佩סˣʲôѾͷһҵģ
̷ҫʱƽ֣
ȿȣ裬ݰɣҪأһæ
극̷ҫʰ꣬һӣȻ
װģ׼𣿡
̷ҫּһ鶫Żش
ˣ߰ɣ
̷ҫԽԽùˣڶȣ쵼Ҫ𵽴ͷá
̷ֵĿ׼ÿʮ̷Ŀ׼ǶʮĽ
¶϶ʱʱĸһЩԵĻȥ
裬ˣ
̷ɺ÷̷ҫӾ͸ˣһѺӣҲһ¶ŮТ˳ˡ
ˣ
Լн˳һߴһ˵
裬ǿԣǰĽӡײڵģˣ
ӣ϶ʿˮ
ѽôָóԵˣ˵ˣˣԼĿ㹻ˡ
¡¡¡¡¡¡
̷ɸ˵껰Ӿ͸ź¡¡˴
÷Ťͷ͵Ц
̷ҫЦ
治԰㲻ҿɳ˰ҽû̫ٳһҲû⡣
ˣٳԲϣǲ̷ɶһнӣһЦ˵
ҶϱТҵĽӣʲôϵ
Ҳ˵ʵҶӶˡѽˣ̫ˣȳһ
ԭǵľܳԣһʳĵطҲ࣬پȼþȼսѣÿٷܳԸ뱥Ͳˡ
̷ҫִһУݸ÷
裬ҲԣȺأǱϱһ·ģˡ
÷ЦŽӹӣ
㣬Լ

ˣ𣿡
ˣġ
һߴ𻰣һĴӣ
裬ȳţҰѸǴĶųȥǼǵóԡ
ҶѾˣ÷Ҳû
УѶڳ̨ϾͺãͷԼ£
Զȥ̷ɰ̷ҫһۣ
ôõĹﱻˣۼϻඣ
̷ҫɪ
ҾԼˣôõϱҲմˡ
÷ÿһ̷ҫĴԴ
ٵɪԺϱõ㣬ĸҪõ㣬ڼɻе񣬶˵ֺ˵ĻŸ˭ǷƵģ
ţ
ʳȱԺ͵Եģĸģ˼ģ۲ܳԵİá
ﻹϷӣսѸʼĻӣһ㶼ĸȥ
̷ҫЦЦҲû˵ԼҲǰ˺ܶණҪȻԼҰӣøͳȥɡ
֪ˣҴɽһˣ˳ʿǸ»ʳҲܹꡣ


436 
̷ҳ̷ҫ̲סӵס
ϱлл㣡
ظԷһӵ
лʲô
кܶ࣬ллԸңллôãллôչҰ裬ллһôҸļҡ̫̫ĸлЩﲻеĸܡ
̷ҫ˵Ҳص
ôлңǲҲûл㰡
ллôãллҰôãллһôҸļҡ
̷ҫöͷĶͷ
Ǿ˭Ҳл˭ԺҪһֱúõģأమǹͬ齨һԶҸļң
˻صʱ֣̫ţѾ˯ˡ
˿ٵϴ걻ӣ̷ҫشŻ
ǡ
װģҪ˯ˣ㻹ôʲô
̷ҫͷһԼ·Ȼ˵
㲻ϲҴװʱٸ㴩һÿ𣿡
һڷɧ
װģʵ㴩װʱӣҸϲѵ·ʱӡ
̷ҫһЦ
ѰҲԵģ
ûˣǼһھͺĳֶ˷顷һɧòˣ
Ťͷװ˵
ڻ磬㻹Ƕഩһɣٿ顣
ͷˣ̷ҫҲڵɵվˣѵЬĴյߣ
ϱ㿴ʲôأоһŮ
Ц
Ů˵إߣһקʢ߰һקʮʮһקǵķ²̫Ƶ
̷ҫ
ɶ˼ûоͼоˣ
Цڱӵ³ǱŮһĽ͵
㿴أдإߣһק˼ŶʮˣӦһΡÿ춼ڵ޵ǲԵġ
̷ҫ§ڻӹ飬ָһ˵
˵Ĳԣ㿴дǣࡣǿʢߣ಻̣öקӸҡ
ûĻε˼ǣԴ£ŮҲӦøԼǡرõģҲܹȵѹԼҪȻö֮ġ
ҵ岻̫ãرģ
ʱ仹磬̷ҫҲż̫Ϣ
ﲻˣ˵˵
ʹ
̷ҫһ飬
Ȿβķء
㿴дأ
֮״²˥Ůٲǿ

̷ҫҲı飬ķ
˼Ӧ˵Ů֮Ǹ£ǽģˣеĿ٣˥ϣŮҲٲҿ˸еã彡棡
һߣ
ɣϱҹβ
װģżҸղſ滹нзģѧѧ
˵ԺظһζҹĹ°
̷ҫʷᣡ
Ǹס֣
װģҷһµʱĸ£
˵
˵ɣ۾͵뷿֮ˣ˵˵£
̷ҫҧͷʹһڣ
˵Ҳ˵
Ȥ
а˵˵һʱʲôо
̷ҫ룬սĶߣ
ҵʱ͸оһ£Ȼûˣ

װģ̫ˣ
Цǰϵӣ̷ҫߣ֪˵˺󣬵
ϱ˵˵㵱ʱʲôо
סЦ⣬˵
ҰҵʱĸоһҲǾһ£Ȼͽˣ

̷ҫ̫ˣ
ڻһ߽·һ˵
ˣĵһ̫ˣΪֲʧ󣬽ǶһΡ
һ⻰ŻˣϽץס̷ҫ·֣
װģôɣʱѾˣǾûġ
һξ͵¡ҪһΣ
ý·̷ҫֱתأ˳·°̽˽ȥ
ʲôҵĿǵʱ䣡
װģûнǲԵġ˵
̷ҫֱӶס죬Ӻ̧ͷ˵
˵ʲôҲܣϻͼǿѧһѧģĸͼأҪȻⷭҳĸ
ҪǷհҳأ
Ҿɷ£
̷ҫһ˵ţ׼ҳ
ٵ첲飬ȻӵԶԶģ
װģ֮˳Ȼĺã۾Ͳѧ˵ˣ
̷ҫЦˣͷһһ˵
аֻҪϾͺá
װģصƣ
̷ҫĹصƣͰѹ£Ȼĺ촽
һף̲ס
ϱš
ŶԷŨŨİ⣬̲ס¶ҸЦ
װģֽСķǲԵģ
̷ҫǵĶ˲סԼϱƻյĸ֣
СӦôУ
§ס̷ҫĲӣȻ󿿽Ķ
̽㣡
ӦôУŶ
ٽţʵ̲סˣ̷ҫĲӹЦ

̷ҫҲ̲סǻ񶯣Ц
ϱСдⰡм
̷ҫѹ£
ղǽģڸֵˣ
̷ҫ
аɣҷ㵽ף˷ˣﵽСǸ״̬Ҳܽаɣ
̧һڶԷϱ任λãһʵ
аأ
̷ҫϱԶ𣿡
ƣžһ£ĵ̷ҫϣ
ʦû̹ʲôֻѡһ
̷ҫԥһ£¸ҵѡһλã

аɣ˭˭
ҹŸոտʼ


437 µһ
1960ĴڣҴҶ뼸ͬһξڰ칫￪Сᡣ
ԼտҲĶӣʹ˼ˮ
ѽˣˣҪˣΣҪٲ취ɽҽԺģ͵ټһ
ԼڹеĶӣ
ҵĶڳأҪа취һҴ֣
˿
ʲô취ϴҲͳһл϶дѣҲǻס
һȣǾͲˣǹ껹ϱŪļء
Һ˵ұ˲ͷ㣡
֣
㲻÷ңҼҵļУҪ̫ˣÿ찴ʱµҪȻҲò
һ⻰Ľˣ
ҼҪҲļֻͺˣ
ΰ˳һۣ
Ҫļֻñ˳ˣͱˡ
ʱ򣬳Ĭ˺ܾõŽ㣬˵ˣ
ѽѽɱ˵ˣ˵ҵĿˮҪˡ취ɣ²ŽǸô
칫һſ
ôİ취ˣ˼ûô죿˵ģʳƷӹͣˣǸɶɣ
Ž̾
ҪҲǸشʳŻͺˣұ֤淢ҲֻͣҪһЩʳͺˡ
˵˾ͷ
˵涼еĹǰ˽ΧˣֻץСϺף˵ŻĺԱһûץǰ˿ţB
Ž˳һۣ
ţBɶѽǶǹҵ棬Ҫû͵ǹҵʳ˵׼ǻôأ
Ҳ뻰⣺
˵𣿹ͣҪ˭ܸṩʵɿԽǸ˶档˵ܲܳȥ

ˣǸŻҪôڳȫеĹΧ°

ƽʱ㲻ͦ˵𣿽ôôأ
⻰ʵģشʳŻ˵ɶ
Ǻǣ˵ţû˵
Ҫ˵治ֲ׼öˣǶҪˣŴһ˫ȸף˫Ŀ·ûӣˡ
ںв̫ϣҲûȥ
˼طͶһЩôҴպϹһɣҲ㶫
µãԼͳشʳŻˡ
ҥ˵شʳŻʳöŲˡҪܰץסʳҳܱ֤һ²ӡ
⻹µģµ˻ǵصķƣҡĵΪ⻹ˣ
쵼ֱ飡飡ЩʳǴģôģһҵ׶ôȫ
ʵղų˵ˣڿɲֹǹץӶɳץˡʱʵ
Ĭˣ˵Ļ⻹ڼξ
˵ǹʹʧǼܲҲǸɵİ
Žҡͷ
ܰɣ˵˿ˣ͵һرṦ֣ԴӾ׶ǽȥˣ
⻰óһĽ
ҪҲôߵṦͺˡôĹˣȥ͵ȥɽͺˣ
෴
⻰˵ģɽǵܺǵĹǿǽᰡ鼮йŴʵõǶűʯĽذףϣ룬ǵֵǮ
ǲ֪Դ˵Ժÿ춼ԾĿǽû˷ɹ
ҾţһһСǸأҲΪ㹱ײǣ
Ž˵
˭˵أϸҼҷϿһȦһǸأҲΪףһĽ
⻰ˣҲ֪ʹǱĸùߵĸ͵ȥģǱ˸Ṧȥˡ
Ṧ֣ʳŻԿ
ھش󰸼һֱƲˣȥԼеϵƵġ
һûõģְѻת˻
˵ЩûãǵĶӡ
취ɣѵҲҪѧƤЬԣ˫ƤЬˣҲĶ
̾
Ǹҵͷʲôģ˵˼ÿƤģóһ˳Ϻܶأ
һ̾һֱûͬ¸ʳҲԼĿġ
ҪΪ׷һЩţ˳ʳҵԼǾЩòʧˡ
ɴһֱôȥҲǸ취룬˵
Ҫһϼ취ɣ
һ⻰̶ת߿˹
ϣ˵ڣа취ô˵أô̾ģİ
˳һۣ
ɶĵģϼҵʳЩһȥʳǾ͵ð˵ҹǱߺʣ
˲˼ЦЦ
ھǼһСҪˣæɣ
ʵҲԼģھҲû˼ϼɢɢҲڻ£ҲûΣգһжǹģԹԹʽнھ߸λôɣ
ˣǱżҪǲæҾͲˡûУʲô˼ҽ
˼ůůͱ˻˼մɳ´ͱ˻ʲô
ǸǮǸﰡǮǸٺأڿǮҲ򲻵ʳİ
˵ǸǮǷġｻʲôأ
һ˶ЩɵۣҪǮﲻԣҪҲûж١
Ƕɶ

ǱķϾɱֽ𣿡
ͷ
аɣϼҵȻʶ֣ǱֽԺǽá۸͵չվչ۸ˣʵڵֲʲôð
˵
ȻʳԼԣ϶͵ԼҵĶҼи𣿡
ͷ
ܰɣΣ⻻е㲻ˡǿ϶۸۵úܵ͵ġ
Ϊǰʳ͵Ҫ˵ǱƷûǮأ۸ˣǲһԸ⻻ġ
̾
ɣܻٻ١
Ž˵
ҾҼҵķһɣ
иˣ˵
Ž㣬ũ·ַ·һȻϲҲǱƷ۸۵Ŀ϶ߣû
Žƣ
ɶҲûҪ
֣
ҵг
࿴
Ҳг𣿡
Ҳ̫ͬԿ
ɣЩҶţһȥǵĶһ۸ȥسǸǴ绰ͬ⻻Ҿ͸ǻҪǲͬ⻻ҾٰѶû
һããǵȥһˡ
ٺЦ
Σ»æ취ҿ֤ЩԹԹʽԸũѽģũͬ־ҲΪѲǣ
εͷ
û⣬½ң
׳һ⣺
Σγʲôأ
ȵȣ
λһļ
иȥԴֳĲɷ񣬾ȥɣӦг̣Ҹʮ죬ʱ乻𣿡
ͷ
̫ˡҿǰ˵˰ǵֵҪ̫ߣҲܱ֤ûʳҿ϶ᾡˡ
˵ͷ
úúãһٽﲻӶ࣬ﲻ٣ܺõģܳԾа


438 
ʱ䣺
һ߳Էһ죬֣̫̾
ҽֽȥ档
ţҲ̾
ҽȥһף
ҽȥĽ档
һ⻰֣̫ţͬʱ
Ů̫ܼˣôȥôడ

ĽҾܼˣɶ
̷ҫһӲˣ
ϱԷû¶ɣۼҽ𣡡
֣̫ţͬʱ̷ҫ
㿴͹Űɣñ߻ˣ
̷ҫ
ǣҵĴҲԲˡû£Ҳ֧һ֧ϣ裬Ҳ֧֡
ͬʱ̷ҫ
Ƕˣû裿
̷ҫһ
û裬ֱӾģսѵŹû˹ˣҾף
һ⻰˵ûԹ
ɶʱǸͷ˵ű˰źõģҲԵĲ㰡
˵⣬û
裬ҪһˣȥԴвɷãʵͬµĶϼһʳȥ
֣̫һۣ
ϼҰ
⻰Ը
˵ʲôôԼأȱʳۼǱҲȱʰ
һǳõĻᣬ֪ͬ¶õʲôгһ
㿴ЩɶϼǱǮҲ򲻵ĺöڲץỻɶأ
һ⻰֣̫ţˣ
Щãǿ϶Ը⻻ǺǣŮ
ϼвˣؿ
Ҳһ㣬ҪϽ̵ĺã
֣̫ǺЦ
᳤ȫŵ㳤ˣ
˵˵ţţͻȻ̾
Ҳ֪ϼǱ߱ɶˣ˵һ࣬ȥ
һ⻰֣̫Ի·תţһƵϣ
˭˵أҲ֪ϼǱߵ˶ûЩǶˣ

ŮҸĺһЩ·ߵʱ򣬱Ǹûȥ
һ״̬ˣ뷴ߵĹҲô£ʹϻȥɣ
裬ҪǺһȥˣ
֣̫һۣ
ǻȥˣô찡
裬ǲ÷̲ڰͣ״̬Ҳһ쵼ϼҸʳȥǣҪʳҲǻǮ򣬾òϻСǶȱǸ
֣̫һˣ
԰Ǹ·ӣ쵼һ£̸٣öҸжµġ
ĸŮ˵ֺǣţżˣ
Ůأˣأҿ˵˰ȥҲҪȥ
ͷ
أҪһءĹҲҸû㼸͵£ʱǼĹʶ϶Ըɡ
̷ҫˣ
ϱ裬Ƕˣһ˰
ļ
û£ۼһмأڼһҪź˰
̷ҫ̫ˡ
˯ǰ̷ҫ֣
ϱ᲻㣡
ظ˶Էһοǣ
԰ʮͻ
̷ҫЦЦ
ϱ˵£
ʲô°
̷ҫĬһ˲˵
ҵĹЩ䶯ʱͲÿ춼ؼˣ
Է
ʲô
̷ҫͷĶߣ
ߺչԽԽ׼½һ֧Ǳߵսӡ
һݣ
Ҫˣ
̷ҫҡͷ
˵ڹѾǱɱˡ֧Ӹ齨ϲս
Է
˵Σյ𣿡
̷ҫο
ģҾ͸ûΣյģ
Ʋ죬⻰ֻɵӲŻţͲţһĽ̹٣սʱ򣬻ֻСǰ壬ں浱ӡ
˵̷ҫ壬ڱ͵͵ĸƵñһ˺öˣԼôܸо
ˣȻѡ˾ˣ͵뵽ôһ졣
ǶȥУˣٻزô죿˵㣬ղڷô˵أ
̷ҫڻԺ
𼱰߽ҾͨȻٺͰ˵Ҳܰڶǰ˵ûǣ
˵Ǳ߻бﱸ׶Σ̫æģͷİɣ
رסԷ
ˡҰǱİɣǵ׶ӣġ
ϱٺ˵¡
̷ҫٴεͷ˵
ˮǱߺϵ˵Щʳ߻ˣô죿
̧ͷ̷ҫ
ǺϵΣҿɲΪ£۳ɵˣ
̷ҫЦЦ
İɣ˵ôͺˡ
ô죿Ҳûʳ룬˵
Ǳжֽɣ˱֤ǱӪʽʣµĶʳɣ
ˮǱ߻ʳ£ɶǾ̷ҫ°ģ֪ĺ
Ҫ˵εֱҲģôʳ˹ܱ֤һسǵˡ
Щһ˵Ǳˮн
ҲٶЩʲôˣԼϱΪǱ޵ģ
ϱáôǮ㲻۰
ƣ
Ǯ˵û׬أҺ˵ʹԺʲôҲɣҲܱ֤ԺȲġ
Ҫ˵ֱӴ˹ؼרźҵˡҪźˬˣұ֤ٶԣʲôҸŪʲôôͬⲻ
룬̷ҫٲоɵӣ
ţھ⣡ôźأ
ۺ
ⶫֻᣬԴ͵ÿĳˣ
̷ҫŰڴϣȻϣ
ǽǾͰŮеƶһɣ


439 
ҹʱ֣̷ҫ˯󣬽ģһʵİ׹ס˶ˡ
̷ҫһѣֿũСԺһСʹƬׯڵء
εطˣҲ֪Ϊʲô˯ϢȴһҲûˡ
һγƶСԺԺţƲ
첽ߵСԺ󷽵İ߲ȥ⵽ǸʲôطأΪʲôб߽أ
ˣСߣܲʰɣ
ЩԺ˯žأôͻȻռأҿҲûʲô֮
ˣȻˣһɣÿ춼Ǽһڵҹ˯ûսһ
˶ߵ糤ٵӣǳˡ
ʳʹԽԽð
Դǰ¼Ժ;ڲֺˣʡ˸ҵԼϡ
СӱߣźӰһֻͼֻСڹ꣬ĵİǶ˹ǹǳ£Ľųϡ
һ߲ĹתȦ棬һ߽ѵ
˵Ұ˭ЩӶģ㾹Ȼû˵Ĺ̥ᣡǷʰ
ȿȡ
ͻȻ˵
˭
ȵתͷȥ
ˣװģ㰡
ȵȡ԰ҵĿռ䣬ôģ
̷ҫҲ֮У첽ߵߣ
ϱôģ
⻰ʵģЩһ˰
Щɵվ̷̧ҫһ£
۲ۣ
̷ҫҡͷۣ
ֱֻ֣ץס̷ҫߵʹ
۲ۣ
ۣ
治۰ѵΣ
룬־Ͷ̷ҫĳȥ
۲ۣ
̷ҫԼϱʵлå
ۣ
治۰ǲۣôı״̬أ
Ҫٶܸı࣡
ˣĴһɣ
ͷ˿̷ҫ·
·ôôѫ£
̷ҫҡͷ
֪ÿᴩ·Щѫ£
㲻ǵһ
̷ҫҡͷ
ǣ˯أôģ
⻰ʵģ
ⱾҵĵطҵȻʲôʱʲôʱ
ȵȡ˵
ǰѵⲻΣ
ͷ˿Լ·һŷȹȥΰ
̷ҫ̧ͷ
ϱղ˵
ɵЦˣǼƻռһӲ˵ģ̷ҫһ¡
ҵĿռ䣬һ˵ĵ̡ߣҴתһȦȥ
ǣ̷ҫָ֣Զĵ
㿴ЩʮĶأȫֵģԾۼʲôҲɣҲõûгԵĶ
̷ҫ𾪣
ôضһֵģֵĹ𣿡
ͣ
ֵùЩضԶֵġֻҪƾͺˣ㿴ţ
˵䣬Ͷץһ磬
㿴ֻҪһ룬Ǿͻᰴҵ˼
̷ҫˣ
𣿡
Ц
ұСŮ
ΪʲôҪ޸ң
Цøˣ
ĵӰûŮȳͿӶˣѽҲȳͿںˣ
̷ҫȴΪڿЦŵץס֣ʵ
㻹뿪𣿡
뿪Цĵ
ǾͿıˣҺãҾͲ뿪ãҵȻҪ뿪ˣ
̷ҫתȦס
ϱҪ׵˵뿪ңһܺúܺõģ
𰸣⣬ǺЦ˶Էһ£
İɣأֻҪ㲻Բҵ飬ǲֿġ
ߣҴ㵽תתȥ
˵껰̷ҫߵֻڹߣ
ֻڹ齭߼ģŰսģ˭֪û͸һ˵ȻּûЩ˵ͱЩˣ
˵ҵĵ̣Ҷûսһǵãֱﰲϼˣ
̷ҫЩСڹ꣬ûͦ˼ģ
ϱ׼ʲôʱһѵ氡
һۣ
ûУҵ屻ҵúúõģ϶û⡣
һֱûϣ϶ӲУ¶ңԼ
̷ҫ⻰Ǹ˾Ͳ̣
ģ¶ҿ϶ҲţţһŬһЩģ
ɪ
ð˭˭սٻغϣ˭˭ЩСڹְ֣
̷ҫԾԾԵ
ҪھԣǿԷŵøһЩģ
ƤԼЩȲЦ
˰ɣһ˯ǸģЩ˲Żɵ£ӦòǸΧ
Ͻתƻ
ߣٿȥ


440  
̷ҫָųȺļѼ˵
㿴ЩѼ춼ģ಻ࣿ
̷ҫ˲Ƶлز
ϱôģ
͵ĵɪ
ֻҪһˣܼ򵥵ģ
̷ҫ̫򵥰ɣ
̯֣
ԭҲ֪ôͣ͵ֶΣ̫ͺã
̷ҫҲǣŵҲ
תͷЩѼ죬
ЩôǶʲô𣿡
ָ͵
㿴Щݺ߲Щ󰮳ԵʳǳúܿģֻҪƺԸˡ
ڴҲãķػԶգ˵ЩȻ࣬ȴʲôġ
̷ҫĽֶο
ûѼ˰ɣ
ȷе˵ʮ࣬⻹ЩСġ⻹ʹĽԴӺԺҾͲȥˣ
̷ҫתĺܿ죬
Ӻͷ׷شʳŻ˵Ĳɣ
Σ
¶ɣЩԩ
˵ҿҵӲùͺĵ͸һЩԣҲûҪǮ
ȴҪ׷ң˵桢񣬻鷳˵ԩԩ
̷ҫ죬
ںԴǸŻҲ㣿

ȿȡǰɣ
̷ҫӣ϶Ϊ˵乫
ҲܹҲ֪Щ͵İͲϸʲôģǱˣ͵£
ҭסؼڣɰ
ˣ˵ǸҪҪԼ
ڱĲ࣬Ѽ쵰ر࣬˵ЩѼÿ߰һҲôֻ࣬ܶˣ
̷ҫЩ棬
ÿ춼ô൰㶼浽ȥˣʱ䳤ˣỵ𣿡
ҡͷ
ᣬǱвֿ⣬ԷźܶණҲԱʣܱ֤ż궼᲻ġ
߰ɣٴ㿴ӡȥ
ŷĵӣ̷ҫ̲ס
Ҳ̫˰ɣ
˵̾
Ѿھˣ̫ˣһһѣһ߰˸Ҹ
ԭǾռһģʵвˣҾͷһֵȥˣǹͬˡ
ΪʲôɱһЩأ
Σѡʵʵ˵
Ҳɱ˵Ҳ̫ɱ
̷ҫԼԼմѪ˫֣νĵ
ûϵ㲻ҵҪǰɱĲֿܴ𣿡
ܣҵĲֿأ
⻰̷ҫҪȥɱӣסǺЦ
װģֲʵģ죬ҲǰæߣҴԹȥ
˵껰ʹ̷ҫ˲Ƶ˹ɽ
̷ҫǸо棬
ɶȥȥ𣿡
⻰ǺЦ
һ˵ĵ̣ҵȻߣͲˡ
Ը֦֦ر𣡡
̷ҫֽӹһţ
𣡰ζҳԹڹݵʱҵ֦ζ
Ҳ˳ְһ
ǸҴóȥģ
̷ҫһ߳һĴ
࣬㽶ҲܳǸõط
ûʲôر𰮳ԵģԸ
̷ҫܾ
ˣҳһ͹ˣ
˵
ϱĸоΣʵƽʱкܶطԾģЩطϵϣЩ˵ͨˣ
һ
ҶʲôطԾˣ
룬̷ҫ˵
ܶడ˵ۼЩܳҲԲٱ˵򵽱򲻵ĺöУ˵ϴΣ֣ݻƬϴģˮЩô͵ģܶܶడ
٣ȻԼס˻Լ̫ˡѾСˣɻô
ĻԼҰ϶ҲԼĲˣΪʲôأ
̷ҫûһʼĺ棬һЩֻţıס
ϱЩ£
ʲô
ЩģҺĲ̫㲻֪һͻȻҶȥˣ
ĻرסԷ
İɣҲ뿪ģúõӲû뿪ﰡ
ʵôط𣿡
ʵʵ˵ᣡ
Ϊʲô㲻𣿡
̷ҫ۾Ļش
Ҹ±ѡЩʵģһ̣ĵڰңʹΪҸĸԸ
һ̣߹Щ꣬Ҳͬϱ˵ģҪΪԼ·ʱ򣬼ʹ뿪㣬ԼҲܹúܺã
⻰̷ҫ࿪ʼۣ̲ססԼز
ϱ۲˵˵Ļ𣿻Ҳ㣬ҲҰǾʵġ
ôˣ
̷ҫĲԾ
ֻ˵ֿܣûԲҵ£ô뿪أôˣ
̷ҫҲ֪ΪʲôĪĿֻţ۵òˣͷ϶ð亹
û£ģ
̷ҫԺ
ߣݣɴϢһ
ݺ̷ҫһϡ͹Ȫˮ
ȵˮ
Ȫˮ¶ǣֻһ̷ҫſ˫ۣıס
ϱԺҪ˵뿪ҵĻ˺òãܲǸֻҪֿҶܲˡ
رסԷ
ãԺҲ˵ˣǺúõһӣԺɰĺӣȻҸһһӺòã
һӲҪӣӣʮӣԺһ𣡡
Ц
Ҳ̫̰ˣ
ţ̰ģҾ̰ġ
ˣˣ
̷ҫͷ
ˣˣ
ˣҳ׸ɣ
ðʲô
һ׽죬Ҿ͸ĸ裡
Ŀ̷ҫļϣĳ
űڵ̺ϣ
Ը
ϣԽԽᣬ
ϣϣ
˵Ҹ룬
ллҴҵã
һӲɣ
ֻҪҽͼס
뵽£
Ǻһϣ
һ·ղصεεĻЦ
Ժҡģ
뵽£
Ǻһϣ
ֱϵĶҲȥˣ
㻹Ȼҵı
׸裬̷ҫй̣ʵĸܵ˵İ飬ģҲǰԼģ֣ܰ
ϱ׸ʲô֣
¡𣿡
һһ飡
ðҳ
һΣ̷ҫҲĸų
ű
뵽£
Ǻһϣ
ֱϵĶҲȥˣ
㻹Ȼҵı
һ׸̷꣬ҫ̲ס
ţҪ㣡
ԥΰ
̷ҫְϣ
ˣǵʲôʱǾʲôʱٽ


441 ٹ
峿΢ڣ̷ҫ˫ۣ˯ߵ鲻Խ¶ҸЦݡ
ȵȡԣԼΪʲôôƣأеᣬԼֵҲ̫ˡ
ҵĴ󿻣ɼսεȼң˯ǰҲڰѿŪôҰ
ѵ
̷ҫٴα۾ʼξ
ѵЩֻ𣿿Ϊʲôоôʵأ׸裬ڻܺ߳
룬ĿѧӣľߣôŵȻ󣬴ŵ˵
ϱ֦
ڵ左ĲУ˯̷ҫĻΪ͸̷ҫó֦
ԣȥԣң˯
˵껰ͷ˯ˣ
̷ҫɴ˫ۣͻȻ֦ȵúϲ£졣
İϵ֦ķǰۿûˣ֦
̷ҫԼ˸Ůϱ
۾ĻźһĵεΣԼϱȷʵһ㣬ԭЩ벻ͨҲͶ˵ͨˡ
ʵкûзֻǱͨǿһЩṦľûˣ
ҲѪԶҲ˺Ҳųƨһжͨһѵ
ϸһ飬ǰ飬Щ鲻̫鰡ˮǱ߻ɨβͣʳ£ðæҸ
ԺùҹˣԼǿܻסԼ֮׵ļҰ
ͨһк̷ҫٵĴ·ͷĶͷ
ϰˣһȥվ
ٴ۾ʱѾˣѾϰյ̫ĳ嶯
裬ôû𴲰
֣̫һۣԼôԼֿ֪ʮڵôСľǲУ
ûĵ
̷ͬ־˵ģ˵ûϢã˯Ὺȥվ
ôôأ
ǲĽҼ̷ͬ־ôİҰϷˣǲǲˣ
¶˵ȥҰ̸ʡ㿴СãĽʺޣ
ȡȡ
ͻȻԼţһ
ϣѽôûأ
ţһۣ
Ͻϴȥǰ˵һأ
аɣ
ԶţٺЦſ֣̫
ӣϱҶѶʰˣ㻹ɶԸû
˻شʱܵȫ˼еӭġ
ţ˾ͱĴǸΧˡ
ϣ˵ӣզϻͯԽԽˣ⾩ˮˣ
ѽɩӣ·ÿôһƵģ
Աʱ죬
ɲ˶˵ҽ㣬˵裬ö˶ţ
֣̫һۣ
ȥȥȥôһ˵ҲˣȥҺȥɣⵢɡ
֣̫λҸУǺЦ˵
ⶼɶǺǳѧġȻؼңϺú룬ѧɶҽǡ
ʱҲúô磬֤ǻؼܰԼҵүǸԵģ

һ֣֮˽֮Ȼҽ꣬ѾǸòͣżǿԵ
ţҲǣԺͱһȺүǸΧסˣ󷽵ĸҷ̣
Ҳ̡
˹һЦһߵ̣һ˵
Ạ̊́ǱТǿ˵ˣĶţˣĴ쵼ȥ֤ˣ
ԣ»˵ˣǼŵȶˣǼһѹѹȫǵģ
ţ֣͵Ĵţ
Ǻ˵ĶҲǸͨˣЩң࣬ϸɣ
ԴԺҼҵѺͼѶɨģĻҲ͸ɣǳТ˳
һĽˣ
СӿиˣĽλܶЩ첻
ţҡͷ
ˣҾʮļ٣ûȥϰأ
˵Ĺֺˣ׷ǧٹֵ⡣
λŮ˳ȥǣͱԼЩǸΧסˡ
СðôöҪǴӻİ
ͷ
ѽôԸ⻻
Ը⣡ֱ̫ԸˣСЩôܺ˵˵𣿡
ֻ̫࣬ʵ˵
ÿԼ˵Ĳ㡣
ȱʳǳȱ
Ǹ飬ȥúˣóʳȻǻҪԼԵĲҪġ
ǱڰǮһˣһǮһȿƤ涼ëˣײ˶ëǮ
Ȼ⻻Ҳȫ۸ϾǱ߶ҵͬ£Ҳ̫ǡ
һЩгһʲôģҪҪƱǡ
¶ǾһȻ󱨸ңٴ绰Ǳͬⲻͬ⡣Ҫͬ⣬Ҿ͸ǻ
ĻǹһЦ֪ԼСָ׬ôأ
аСãİɣǿ϶мΪѵġ


442 
ʱ䣬ٴξһãڻڳԴԴҶǰԼǷݷԼǰ
֣̫ţףһˣе㻳ǰӡ
֣̫óСֱݸĸϱ
ǰԼ˷˰ɣ
ϱ
裬ְɣ
֣̫֣
ǵˣԼ֣ҿɲٲǷˡ
ϱӹĸԼ˷ֶӣǶ֣̫ǰҲףһֶļҸǲס
ϼӿԼϵٺɵ֣
裬ǻãҪ˵ξͱˣԺϼҵˡ
⻰λ˻ûػѾ͹Ц
ɱˣСÿֻҪϸû¶ˡҪǻǿɲˣÿһֱɵڵģۡ
˶ԼѾ˲佩סæ͵
裬ûвӭǻ˼ǡҲˣϼɱǰ۶ˣ궼ЪһġǾá
֣̫֣
㲻ö˵˼֪ϼҹͦģ
ʵǲĽ棬ûеôù
ҽҲôҿۣʡڸв֪
ԼҪȫοˣԼϺð
ȿȡҾͼ򵥵˵ɣ
˵ǱͨǶʮĵʮ˽ÿͶˡ٣˵ûУʳҲûУǱߵ뱥Բϡ
۵Ͻ
ȻǼҡۼΪҵȼ֮ӢߣǰһЩʳ⣬ҺͰԵĻǲģ

ĻѴҶùЦ˵ôƤԿģ
֣̫һۣ
ٿԼ˵£

˵طҾͲ˵ˣҾ˵·λɣ
ǹҶΪûʳӻĵĴʮˡ
ԭӻĵаʮˣǱ¼һһӵĹùðֶŮɱˣȻ˳ˣһһеģϱɱ˳ˡ
⻰һҶסˣ׷
ѽѽ̫ˣᰡ
Сã˵İ
Сãذɣ
֣ʵʵ˵
ҽĶ˱ֽʵ飬ЩûСϢҾͲ˵ˣ֮ںܲùţƤԵģĥ׽ոѵģȥڲݸԵģȱȽǡ
˵ģЩ°Ϳ÷ŻζǾ룬ǵǸɶɣ
ļˣЩԼķѳԵģôһ˵Լʳϧ
֣̫Լ˵״̬ˣܽᷢԣ
СõĻǵüסˣʳʲôʱǻŵĸڴɵûɶôϧʳӲģ
ǴܶٶзԣܳԸ߷ֱĵطѾˣǵ֪㣬ϧԼеʳס𣿡
˹ԹԵͷ
סˣ
ˣڿɣ
ٷҳԵøĬҲ棬־һͬİҲһ飬֣̫ţҲôģʳʱΪˡ
˯ǰ׼Ϣ֥˽
Сãû˯أ
ɩˣ°
֥һЦ
ûɶ£ྣ
Щ棬ԼЩɩӿǺԼġ
ǶɩҸҵԵġ
Сã㲻æ˵仰ߡ
֥
ɩл˵ɣǲǼɶˣ
֥ҡͷ
ûûУﶼͦõġΪ¶ġ
սʵ
СãҲкüˣﻳ𣿡
ԼҶɩˣܰɣ
ûأôˣ
֥ĵ
иطɺˣҵ˴ѾѾûӣЩż͸رãڶҾ˨
ս飬û׼õţҾ͹̽㣡Ǳ˼ҵ洫ط⴫ģҸ㣬ɱ߱ˣ
ļҵ洫طܴԼԼҶɩһ⣬Լòõģ۵죡
ллɩҺȷˮʲôİɣǸҿɲţ
֥ʹ֣
ǲǣԶҲǣǲЩ߰Ķİɣ
ǳɶѽ
ط˵ҶˮǸҶжԶ
룬ǳʳ𣿻˵ͦѧ
ѽѧˣ
֥ҡͷ
żأ
а
ղǸǵһڶҪкзӦ̫࣬Ѫм죬ŪһξСʱǧŪ
ǻǲ̫ÿ춼ŪĴѾͶѾ֪طԺ󣬲ң̾ͻ˨
ЦԼҶɩСʶõĹ͵ġ
⻹оݵģҪԼо͵Ů
ɩҼסˣ
֥ս
˵
е
֥Щߣ
סˣҪ
ţ˵ɣҼţ
֥յߣ
ǣһҪŮ˺ˣˡ㶮𣿾ֻ£֣𣿡
˵

֥˵
ǰˣȻ棬ҲҪ뿪סˣܹؼһţ𶯣Ҫһʱ䣡
꣬ԼҶɩ̫ˣһʱ䣬ǲֵһΰ
֥ߣأ
У
ԣڿϣŵǽϣƨɵµͷŴһСʱ
죬̧ۿԼûɶоͱôôأ
У֪ˣллɩ
֥ȫ˵꣬Ҳһվһߣһ˵
УˣͷúооɣøӼǧˡ



443 ֮
Ѿ£︴յļڣȥԵɽϵĹҲҪʼѿˣڽ껹ЩˮҲСǾСӱһСˮѺˮȻɽˮ硣
վˮԴԻæҴˮʵվˮˮٳû͵͵ˮһЩռˮ
Լߴʯͷɽ㣬ԼȻˣ˳ְæǼӵӪ
ǿСӱߺˮݵЦ⺢Ӻò׻һˣԸôô£
Ҳķɣϼ߰·㣬ô˵Ըúư
ǵȥصʱǱ߸ɺأҲͼӽˮԴ͵͵Щռˮġ
ǱߣԼûнӽˮԴĻᡣΪǱߣˮǵÿˮԴΧÿʱÿ̶˿ţ
һӽˮԴǲܵģ
Ҳ֪Ǳ߻ǸʲôϣǱߵˮܹһЩ
ţɽתһȦֺǺǵߵߣ
ѾͷŪЩãղҵתһȦĳɻа˾ųɣ
ɻʣԤ֮еģǽȻǴôô
󲮣ҵҴķˮáЩǺúţò˼꣬ǴҲȱӳˣ
Ժյĳţ̲סٺֱ֣
Ǵ˿ɶĹ⣬ඣ
ӹ
󲮣¶ҹϵɲڵģԵģˮһͰһͰŽģҾмæ磬ҿʲôû
ţЦҡͷ
㲻ǫ飬Ҫ㷢ĻΪô
˵Ѿͷ㣬֪ȥٶͻá
ٿմϱߵ£ǧӣҹܻǧ˰ٶã
ܳúãǶ˿ռǿ󣬵Ҳʵʵ˵Լ⸣޵󣬻üȥ
󲮣˵ҪǶԴ˵ǰǿʯͷнӣ˵˻𣿡
⻰һţû˵ߴˮѾȽ
Сã˵ɶǿʯͷнӣ
ţҲзӦ໵һɤӾͺˣ
ǿС˵ǿʯͷнӣ
ɽ·ϣߴˮȺ⻰ҲС
С˵нӣ
Զ
Ǳнӡ
ȻǱߵ˺һƬ¶ʼܡ
ɵˣĵѾ
˵ɩһһէваҺʹ󲮿Цأú¶ƵĸѽǵҸɻ𣿡
ĻѾ˵ˣ˶˹
Сãأ
СãнӰ
æͣ
ûûУҺʹ󲮿Цأɩˣ
Ѿȴ
Ҹղ׶С˵ǿʯͷнӵģ
˺棬
Ŀ鰡
ѾָСӲԶָǿʯͷ˵
ǿ飡
ҲӦ׷ܵǿʯͷǰΧȥˡ
ϣʯͷô󣬿ɲ˰
û취Ϳţ
󲮣ܹܰҶϹɻˣ
ţŴҶ˹ҲǺЦ˵
ѾͷߣҲǰȥʵҾðɣǿʯͷҲûɶ

ȥԼЩ˶ħˣǿɲһĴʯͷǿһ鳤ԼסԼ׶ĴʯͷһҪʮ˺ϱܱùĴʯͷ
ߵѾԽԽ࣬ϺҲ˹
СãнӰ
ˣҵ˾ǣ
ĸ磬ǿȥ˵˵ҾЦģ
һ飬
ҽͽȥɣҾ˵ģɱôﵢˣ춼øȥɣ
Ϻˣ
ˣСã֪ˣ¶ǣͱˣ
ţֵܾߵ˴ߣʹҴһţϴʯͷˣ
¶Сһ˵׼ģҪ𣿡

ڣ
ǺãҶȥùߣھͿʼڣ꣬üϹȥ
ϣ
ɢشȥùߵˣɵˣ˵ðԼ˵أҲ̫ˣ
ľɥţǺЦ˹
Ѿͷûɶģﶼô£˿͵ˡ룬Ǿ͵ӸֻڱϷ

󲮣濪
ʵЩ£Լ̫⣬ʱĲ֮ԣᴴЧ
˵Сʱһ˵û׼ɽкöأ
ôһ仰ȥɽϵ˾ܿƬƬĵعϲ˳ɽȫһȥ񣬶üһܼꡣ
ٱ˵˵Ǵӿ
ûһ꣬ˣ֧Ϊ˼ϽķݶһŴ״
ȵȰɣºܶģԴ˶Ļ֮š˵Ļ϶ԵģҲԣ


444 
жٶȺܿ죬úù߾Ͷ׷׸˹ͬʱϹģЩطɻȺ
֣̫ţҲˣ
ŮǵнӰ
죬
˵Ҵţģ𣿡
Űÿδţˣ
˵Ů𣿡
Ű㱾ǰ
ˣɶҲ˵ˣأԭԼ˲Ǹͷˣ
ٶͬʱжٶȻǺܿģΧǿʯͷʯͷشڣȰʯͷȫòڳ
ţָʾ£ҷֹȷиǰڵģиںʯͷģһ˵Цһ߸ɣǸɵȻ졢ϲ󰡣
ʯͷǳ󣬴Ҷ˽׶ˣڵʯͷĵײ
ڵ׻аüڣҪ˶ʯͷøһ¹ռ䣡
ǣԽԽԭĳʮףףɳʮףҡ
Ⱦ͸˵ˣѡʯͷ棬ڣһǿʯͷĿӣǿʯͷܹȥ
ڵķѾ̲ס
ҪǱˣⲻû
ʱѾյĵ
СãԤУʯͷ¿϶ж
Ѿ
ڲ˵
κ걧ҵСѾҲյߣ
СãǵӦж
ԼɩҲøɫ˵
ǿ϶жʯͷˮ£
ˣɰɣҲ뿴ǵµ׶ɶɶҲڲʣҲã͵ڸˮˣ
糿һֱɵϣԷҶڴʯͷϳԵģ
ʱ֣ﹲͬվڴʯͷĶ̧Źʯͷ
һˣһˣһˣʹ
ʯͷһ˲䣬ٶˣǰվڴӱش¿ȥǵ¶ɳֲˣʲôҲ
ǿվڿʯͷҲ
˾ͻȻ˺
ˮˣ
ӵǰȥۿţͿǸˮڣˮԽԽԽԽ࣬Ȼ󣬾ȻеˮǸˮֱ˳ȻˮԽԽ࣬ԽԽߣ
ʹһվ棬Ǳ˻ˮȵĺϲ£죡
ȥҲԣ
ͬʱһĻˣһ˲Ȼ˸
ڳȪˣ
ѽˮɲС
ֱӳɾ˰ɣ
ˮɺͷҲó˰ɣ
κ걧СѾվڴǰĺͱ˴ţ
С˵׼ղ˵ǵ²ʯͷˮ㿴Ȼͳˮˣ
ɩһ˵ǵнأ
⻰κӣ˾ص
ȪˮɱȽ󣡡
Сãˣ
Ѿͷ̫ˣ
ŴĿޣҲٷˣΪҲûã
ʵҲܸˣڳȪˮ츣ӵ鰡ֲԶ
ڴӵʯͷֵǣ˵Ͱо
Сã̫ˣ
ұ˲ʧأ
ǣŵ㣡
ɴ˷ţ
һСþٸ߸߰ɣ
ðð
һӣ
һӡ
ڿУŴĿ֣Ҳ֣ܿ˵ģľ˵ģ
õʱǶݵģʱҴҶһȫ˵Ļ£뿪Ҵ塣
δϼҴʳ٣Եͱλ˸ˣ
缸λͬ¿ǽһװ
˵ڣڻˣ㲻֪ǼЩǽһң
ѧűˣܵɽȥˣûץʳûҵ˵˸û
Ťͷȥ״̬ȷʵԣֲ˵˵ģҿԼŪʳˣҪȻò˼죬͵סҽԺ
¸磬кȳŵһڣ
Ҳ
ллȳţһ㵽ȥ
οСףϲ
С׺ãСӪĺ˶Ը»ʳˣ
࿴ʳҲˣ
ºˣ㲻óˣ¶ˣЩʳ˭Ҷ
㿴ˣҪˣʲôѺýãǹƨǣ
˵˵ţ۾תᡣ
⻰Ĭֵܽö࣬ܰ±ˣͰ£ֵ
ɶҲûˣȥֵܽʳӦӦȴʲôû
İ
ȻҵĸᣬҲ⣬ԹʣɽԶס
ʳ꣬ͳֲѣָˣ
λҸǴЩѣǼԺӣϵ㣬ҪûҲڻٶܽЩԵģ
ˣչ
ⶼʲô
ǰײӣÿ죬ڻȥϣûܳˡ
ϹӺͺ«ӣĹʵ໹󣬵ջˣԴ궬ԡ
ﻹС
һһĸҽţ뵽İ취ˣϣҵܺùһЩɣ


445 ܹ һ
ϣ̷ҫû棬ɲһһʰֱ賿ʮֲŷ׷˯ȥ
ɾ˯һ׹һ˶ˡ
˯УһռվСԺ̷ҫȼˡ
̷ҫôˣ
̷ҫվСԺѾһˣˣܸˣ
ϱˣ
λԴղԼʲôţ°ࡢԷ˯ǰ˶˯Ȼ󡭡Ȼˣɡ
ˣôȥأ
̷ҫ
㲻Ժҽȥ
ǰ֣һߣһ˵
⵽ʲô˯ôģ
̷ҫҡͷ
Ҳ֪˯ҵߣҹͻ
һϼЩ죬𣿡
ûУ
һ߽ãԶ˼ʵ
װģ𣿡
̷ҫҲû㶮ô£
Ҳ֪Ҿ˯ԺȻΣ糿˯ѺüһС
֮ǰһĴΣ
֮ǰ£Ҳǵã
ţ
ݣļٵģ
ģ
ʵеûиźݣ
ӦУ糿ǵĿϺң
Ҫںݣʲô
̷ҫҡͷ
Ҳ֪
Ҫԣ
̷ҫ
ֻҪͬ⣬ҿ϶û⣡
⻰һ£꣬ˣ˶ԹˣԼҲ컨һ£治ʵʵġ
ٵתƻ⣬
ȿȣҶأ̫
˵˵㻹ʲô֣
̷ҫҲˣˣƤӣϾΪˣκʱ򶼲˲ǡ
⣬˵
ķ֡㲻ʲôҲˣˣҾͿԣ
ɶ˼
˵㲻ڣҾͳԲϵ֦ңҾܳԵĵ
˵㲻ҾͽԺӣˣҾܽ

ʵУ֪пռˣ
ռ䣿˵𣿡
ͷ
ԣ
֪
ô֪ģͨ𣿡
̷ҫͷҡͷ
ʼ֪ͨΣߵ糿ȷһ飡
ôȷϵģ
̷ҫۺЦ⣬ԼϱķӦԼһҲӣǿɰ
ҾͶ˵ϱ֦Ȼಡһ£͸ұ
һ߱Ȼһüɫ轲̷ҫۣ
Ժʱըң
̷ҫӣЩ飬
Ҿʵһ£ǸξǼ٣
Էһۣһ̫ˣĪģȴû
֪ˣΪʲôҿռأ㲻𣿡
ʵһʼ֪º̷ҫЩʧġ
⼸죬ϸĻλ˼ԼӵһôصĵطԼԱ˵
Ĵǲȷġûаٷְȷ˿ŵʱ϶ǲ˵ģ

վ̷ҫߵǰֱ֣۾
ϱ㲻˵ǾͲ˵˵ͺһӣֻһŶĵط
ֻҪȷϱÿʵҵ߾ͺˣ
⻰ȷʵ̷ҫѾ֪ռĴڣˣҲãʡÿŰ취ҸֽںŪˡ
ס̷ҫ˫л
װģлл㣡
лʲôһллأллУԸѡң
ʧЦ
㻹ҵСŮˣʵһͨˣֻǱǶطˣ
̷ҫ۾˵
ͨҲãŮҲգǶҪҪǣϱ
̷ҫĻܸжԳĳ棬ôôʺأ
̽ͷ̷ҫĶͷһ£
װģһָףôžôء
ٶ˵黰Һˣһн
̷ҫ죬Լžƻյĸ֣ˣǻ߰Ҳʺ
ϱôҰ
ಡһ£֦
ȳţ
̷ҫҲûӹ֦һ߰һʵ
ϱΪʲôϲҳ֦أ
Ҳһ֦߰һ߻ش
㲻֦𣿡
ô˵
Ϊܺóԣֺϻ𣡡
̷ҫ֦־һ٣
ϱˣ˽Ⱑ
⣬Ҳ飬óŻ
ǵȻ˽أٳԼŻǣ
̷ҫЩԻ·
Ǻͻʲôϵ
㲻һڲڵģ۵ģ˳˻𣿡
̷ҫ𣿡
ֱһâ
Ҳ㣬ڻƣڻƣĸֻӲ
̷ҫôһЩأ
Ҳϣ
˵ӰƵһȥˣ
ܳЩûõģתƻ
ÿνôȥģ
̷ҫҡͷ
֪·߳ȥҲÿζǺȻĪľͳȥˡ
Ҳ֪Լܲܳȥ
Ը¡
ʲôţ
ȥˣԸţǺȷ﷢飬ǲİ
̷ҫν
˵ɣҼţ
룬˵
Ǿ˵ǵػ˱ߣô
̷ҫͷаɣ
һ䣬ǰˣ˵ɳ̲ϣ
̷ҫ
ϱΪʲôôϲأ
ϣ
˭ϲˣҾһ˵ڳһܲܳȥҰ
̷ҫ˵ã;ͷһΣʲôҲ֪ˣ


446 ܹ 
ٴ۾źķԼ壬ŵĳˣȷѹˡ
̷ҫ
ѣ
̷ҫ˫ۣƵʻ
ϱ
˵ȶ԰ţ
ǵػ˵һ䣡
̷ҫ˱ߣ
ǰˣ
̷ҫ˵ɳ̲ϣ
ɥɻͷϣˣǳױסˡ
룬ѹ̷ҫϣ־סĳһš
¶Ҫ֪𣿡
̷ҫշӦô£ܵǽһˬ
ޡϱӶڲ֣
ŮˣǾӣٷϻ˵£
̷ҫ첲Ȧڻ
ϱİɣ¶غȫΪۣҲ㱣סܵģ
𰸣⣬
ˣ𴲴·
ϱϵģ·ʲô
̷ҫҧһڣ
㣡вУ
ȿȡǻ·¸ʲôֱ£Ҳᷴģ
ƶ죬Ͻ·ҴһȦȥ
˴·ƣȻǣס̷ҫ֣˿ռ䣬
̷ҫЩԼϱǾԼչˣ
ռתͷŷڵĳһģһ
ֻǣϵĶղźûУ
ͬӦģ
̷ҫղû
ûУղ֦ġ
ţһ߽
ʲôߵ𣿡

ڹ군Ҳ
̷ҫЦ
ʲôֻڹµˣǲΪ˵˵ĺˣ͸˼棿
ûйڹ꣬ĸҲµ𣿡
̷ҫҲ֪
Ӧܰɣ㿴ĸûйҲµ
뻹ǲԣ
ûҵֻڹ
ôţ̲סһڹ군ֵһ˲䣬һϢʹԺ
㶮ڹꡱúֱЦȥԼԼ͸ˣ
Ȼеأ۲治̫ˣ
ڹꡱɵЦˣ̷ҫҲ̲סһö۲죬
ڹ군ʲô֮Цʲô
Է
öʲôо
̷ҫɻ
ûʲôоôˣʲôͬѰ֮𣿡
еļ͵
öʵռĿռԿסҲ˵ͨԺҲˣ
̷ҫм
𣿡
ţиƣԺԺͲܱˣҲܶ˵й顣
˱ҵ£йҵһм䣬ͻᱻȫĨںҲ֪ʲô㻹Ը𣿡
̷ҫΣԼϱôôԼأ
ô̸ң˱飬Ĩ䣬ֱӰĨɱͺˣ
ЦЦҲû˵ʲôҲãԼԺͲɹûʧˣ
һһѪöϣԺͿˣ
⻰̷ҫ˵ָһҧѪͻˡ
ѽ̫³ˣһѪ͹ˣ
˵ţĶҲٵóҶɵʳָһСӣҲһѪȥ
ѪںһȻһ͸ڹꡱ
ѪҺڹꡱյһ˲䣬ûʲôо̷ҫȴͷһΡ
ôˣ
Ŀһᣬ̷ҫ۾
ϱܸоĴˡ

ԣܲܳȥ
̷ҫͷšȥɡ
ϱųȥܳȥôأ
ڹ군ԣ
̷ҫҲԣ
ҡ
˵껰˿ռ䣬ң̷ҫ漫ˡ
߬˵ٴν˿ռ䡣
ϱҳɹˣ
Ÿˣ
һȥߵԣҿܸλҵ㲻
ã
̷ҫ˿ռ䣬ߵλãڿռöԿ׵ƶȻǸλã˿ռ䣡
ȥǿռԿװǸԼװһռ䴫Ű
öԿףټԼǾ͵ĸԿ׼㴫͡
̫꣬ǿˣԼŴҽᣬ͵͵͵ת͵͵ߣ͵㣬͵͵͵͵ʲôأ
ϣвУԼ뷨ǲԵģԼܶ¾ˣ
̷ҫڱǳ˷ܣ
ϱǲ˵ԺֻҪԿףʱضҵˣ
԰ô²£Ժҿǿʱڵģ
̷ҫˣ
£ԺҳȥѵܳǺѼأºˣҲûˣ
Ҳˣ
ߣȥ˵
ãȶùһλãһϹ
ǰллҵǰҲãҵҲգллҵĴˣ
ף츣룡
̷ҫĻҲþһ
ǰ̷ҫҲллİæˣף˼䣬û䣡


447 
ʮӺ󡭡
ͬʱվͻȻĸɵ״̬
ֿԶ㶫ˣʲôأ
̷ҫҲˣ
ĸԱЩͶţʲôġ
ͬ
Ҿ¿Ҳ¿óԣţĻҲ̫ҲǶɱԵ⻹취鷳
ҾôҲҪҪֻ棿
ôôҶ֧֣ϱھȥɱӰɣ
ҡͷ
ˣҰѿռ£ҰȻһŪɣ
˸ɱ˸Ѫ˸Ƥ˴࣬һһЩ
Щ£̷ҫŵģ
ҲаɣϱǸԿǼƻһһö𣿡
ҡͷ
蹲һö͹ˣһöã
Ҳ㶮ռԿ׵ôˣԼҲӦһöƵĿռԿףֻǸԿԼҲԼռˣǸԿƶƶģҲΪʲô𳵣ռƶԭ
öԿףǾǸԿףԼϿ£ߵʹãͬʱҲջؿռԿ׵ȨԷейڿռļ䡣
˵Կ׸̷ҫˣٽռˣͿ԰Կջļ䡣
ôԼ棬ƫԼģԼ˵ĵλ
ߣ̷ҫɻţ
ԹһöԿ𣿡
ţֻҪϿˣͿԣ
ûҲʹ𣿡
ԣͺҵһöԿסҰżˣҾͿԸλãֱӻش˵ǲǳ
̷ҫпٵķŸ⣬
˰öԿأ
ٺЦ
µģֻҪ룬ҾܰԿ״κεصջ
룬Ҫǰڹ군͸ˣȻٸڹ군λҵҵλãȻҿ˳ǣ㶫
ϣ̫ʺˣ͵ɶ͵ɶԵ
ˣҵĺûĿˣ˵һɶڡ׬ɶСǮҪǮˣֱ͵͵Ľ⣬ȥ˳ǣӲ͵ˣ
ȥӮĽడ
˳뷨̷ҫ룬սʱڣöԿף͵˵ĴأӼըͰѵˣ
Уͨȥ͵Ļļأͨȥ͵ĳأͨȥɱĳأ
ѽˣܼˣ̫ΣˣǧԼϱȥ£
ϱռû˻£᲻ͷ㰡
һ⻰һҲǹÿοռб仯Լ˺ºŸԼģɣԼ˻أ
ޣ룬룡Լǽ̤ʵصĹӰɣ
ߣ̷ҫڼʣ
ϱõöԿף᲻ᱻ˸˳ˣ˰
һöԿ׷ǰϸ۲죬
Ҳ֪ڹ군ŸĲ࣬ʵؿҲرϸ壬Ҫԣ
̷ҫ
ҿ˰ɣһ汻ˣǲ˷һöԿ
һЦ
ЦҲ档
˵öԿҸŵˮǱȥô
ԺҾͼȲõߵĹֲǱ׬СǮǮˣѽˣԺӣֱ̫ˣ
̷ҫԣ
ȥǱߣܴȥ𣿡
ҡͷ
ֻҪҴ㣬Ǿû⣬ԼͲˣֻܴʹ
Ѿܺˣ̷ҫ֪㣬
ԺȥǱߣ͵ðϱ˶æˣ
Ц̧°ͣ
¶ɣҪǰźˣССҪһܰһģ
̷ҫսĶߣ
˵ɣôź㣿Ůǿһ鰡
밡Һ˵һЩƵ鼮СָҪ͡ӡţȥҡ
͵ЦԼ̷ѧˣŮϣؼʱ̣Լǲȷģ
аȥҰɣҵţ
˵Ц˼䣬̷ҫ
߰ɣȥһ濴԰ĹɽҲˣǹȥѲһȦ
һߣһ߿̷ҫСϪʵ
Сôô㶫أ
ʵҲָˡ
һֲȱʳԣԵĺʣÿ˺ܶ࣬Բꡣ
һںȵĺõģˮϺˮͲɾˣ
˵̷ҫͲ뵽Լ壬
ҵָãΪ𣿡
ͷҡͷ
йϵĻΪҸȪˮСԺǿھˮǸϴ裬ʣ
ʵ̷ҫиоһֱΪ͵ʲôҩû뵽ȷǱȺҩĶ
лл˵̫ˣЩˣ̷ҫ
߰ɣϱΪ˱ел⣬Ҫ˫ȣˣ
˲ʧأЩӦ˫ֽס̷ҫĲӣ
㣬ҪҰˤȥҾͰؿռҵһӵū
ð֮ҾҸʺһõūҪҪǿǣ
Ҫģ


448 
ڶ糿յλͱڴĳסˣ

Ҳû˰ôʲôĸʲô
¸磬ôˣ°
İź
ǲǷʲôˣ
⻰̾©һģ
ôˣ
糿Ҹϰ࣬λĵԱ˵Ҫ̸
һ⻰ˣ
ĵ鰡֪ΪʲôҪ̸𣿡
ҡͷ
ôҲ֪·ӦŵģһǲӾǹصģûзʲô°
ĴԷٵתԼܷʲô°ǰʳԼҲûɱѽ
ѵԼʳ±¶ˣǸ¶ˣӦȹһѹ߾ˣȰԼס
˵̷ҫǱ߳ʲôˣְλߣҪǳ¿϶͵Ǵ£
Ա߿ż
㵹˵ѽûзʲôѽ˵Һðıһѽ
ܷʲô°ŪһЩʳ𣿵Ǹ£߶йѽڴҶôɣҪΪ飬˵ԩԩ
ҪΪ¶ͻȻ飬ҪԩˣΪԺΨһһΣûмκֽŵĽף
ҲЩɵۣ
ܰɣڸλȫôɣǲŻһ㶫ǱĵλһһĻ
˳Ժ͵͵
Щأ
εİ칫أں̸˽أ
¶ͦأ룬ʲôԼֱ԰
ٲãҲȸ״˵
¸磬ллͨ籨ˣȽȥȸʲôڼваɣ
Ⱥ߽칫ңС칫Ҳպô򿪣һλװʮһޱ˳
νܵ
λҪҵͬ־
˵
ߣмλ쵼Ҫ̸һ¡
Ѿ׼εı飬Ҳ̫ѿӦòɶ°ɣ
ˣ糬ԵԣһЦǰȥ
쵼ͬ־ãʲô°
װж˵ͷ
ãͬ־̸ɣ
ӺһߣһλԱһ˫ʶ֮ƣ
²ۣ
ȥ϶˼⽩ӲôͲܸأ
Ǿװ˵
ͬ־βרԱЩҪ˽һ£
òػ
λ쵼ͬ־ã£Ϊʲô𣿡
ھ˵ǽӵ㱾˽ģ
ô˵⼸ֻԼˣ̷ҫǱߵ£ҲԼʳ£
ǺǣǾͺðһЩƤҲʼ
λͬ־ʣұ֤֪޲ԣ޲
ھװԱߵһλװŮͬ־ȴ˱ӣȻ˵
ҿʼ⣬ֱӻش𡣡
Ҳػֱʵ


Ա𣿡
ظУ⻹ҪʰῴƲˣòͷ
Ů
һϵеĸ˼ͼͥ飬ȻλŮͬ־ʵ
ǵĹʲô
ȥɴˣôشأ֮˵ԼҺÿ϶ûİɣ
ǵĹҺܺðǼѪս׵Ӣţľģֵ֮
ĹңҽԺȰҵ
˵꣬λͬ־ˢˢˢһддŮͬ־һʵ
һЩңҹ֮Ϊǲô
Ǹëôȥˣ
Ѿȷˣ飬ֻԼġ
ôشȻǴôôˣ
룬˵
λͬ־˵⻰ҲǲƺţҶǽǰĳƺˣڵѾվˣѾڵӡųǹҵˣǵĹѾڵǣǶǿǣ
ԣղ˵Ļǲ䣬Ҳͬ
ޱ飬ˢˢˢһддˣǸŮͬ־ʣ
ղ˵ӢһЩСҲԣʣΪʲôҪѧôأ
ȥ⻰ʵģܻܲش˵ϲĻɣ
ɣ¶Ҫǹ̫ʹˡӢͶѧʱʦ̵ġ
СʱѧģǻǱ߰࣬ѧУҾ͸ѧ˵㡣
˰ɣȱЩǵĶˣҲᣡ
ڷʲôģǾǹҪ΢ӴһЩǾ仰ҽӴùˣҲ˳סˡȻˣ
⣬شǷˣϵһ̲סƹ΢һЦ
ô˵һţղ˵Щŵ㣬Ϊʲô˵ȱأ
͵͵ĵɪǸղңôҲûɣ
ǣҲЦ¶һ࣬
¶ɣᣬⲻˡ
ɣС£ţ˵ǼҲͰˣЩõҲˣⲻʹ𣿡
ĻҲȷʵô£
Ů˼ʵ
һţԸ㹻ĽǮλԸȥ𣿡
Σ⻰ʵģֳɵӲŻشԸȥοûԺҪҵˡ
ǿ϶ԸⰡҵĵطҳҡʹ˸䱦ҲԸ뿪ҵ衢ҵļҰ
⻰˵꣬˰ͷһ𣬵˵˼仰ȻλŮͬ־ԣ
ͬ־Ǿ˽⵽飬ǻ̸ģ
ĪһͽˣҲ˵ʲô£˲ϲµģʲô̫ˣ
վ׼ˣҲæվЦ˵
λͬ־ʲô£ܸܲ͸¶һ£еװ
ʱһֱĬûзԵλͬ־Į˵ˣ
޿ɷ棡ǵĹֻǸ飡
⻰˵꣬˾½߳˰칫ң


449 ¹
뿪˼ЩĪһ⣬ų̷Լʳ£ǾֻԼˣ
һйڹĻ⣬ѵԼ
Ϲĵλֻһٻᣬһ⽻ˣ
ȥطզ氡ٻרŹ㽻ȶ⽻׵ĲţԼȥͲòһ£ԼˮǱ걩¶Ŀˡ
⽻أ
ֿܣе٣ɶǳĻᰡԼڹ군λǲζţԼԺ͵ȥ棬Ϳȥأ
⽻ҲвõĵطԴýֺͷ붼֪δļ⽻ӿ϶ù
﹤ˣǽǰĳĹԱǺѧҪʱҵĺٹЩ껹иãǾǸ¶Ӱ
ԼȥĴڣԼ˵Ǳأ
Ҳû²ã°ǰͱе˰칫ң
Ҳûģֱӵݸֽ
ͬ־ĵ⽻ҪԡŹ׵ĸߵ˲ţϼ쵼оذ⽻˾ְ
ĵͽš
ļһһֱڿеĽصĸоȻ鰴²ķչˣ
°ɣҲ˵ԼǸɶ飬е棬еΣЩܸ֮Ӿˡ
ڻʱҪ뿪ϵλˣֲ飬ǵȱһµġ
뵽̧ͷ࣬
࣬¶ܲ
Ҹ˻ǱȽϲǱ繤ģǱðǱĹԱŽѰǱĹݻϣ壡
Ҹоÿ춼ѧϰÿ춼ڽ᲻뿪ǵı簡
Ļο㿴Сͬ־ģûһ˵ҪְˣЦĵлˡζ˭ϲҪ
С˵¶Ѿȡˣ
쵼ͻظһ仰ҳһͬ־Ҿͬ⣡
룬ȥ˭ɣ
⣬һЦ
࣬ôĿңһ᲻˼ģҶ㵽ô޿ĳ̶ˣðҷ߰
̯֣
ȡѽûȡ
СʵȥҲģȥԽӴ㷺֪ʶչ֡
ʵ˾ǵıĹݲ࣬Ǳأ͸ǹڵһЩϢͱ
˾أǸصҪϢͱΪ˵ûʲôѶȵġ
кܶĻᣬǺܶĽĽġӦø˲Ŷ԰
һϴ˵ֹҪǣǾӦȥ˵ǲǣ
ȥϴ󶼸ˣԼ˵ɶ
˵ѻ˵̶ˣԼٽ͹ˣ
аɣҽ֯İš࣬ллһĶչˣ
ǺһЦ
˵˵ԺǺĻỹܶࡣ˵ңԺпն
߳칫ңаɣȥ̽һԼδ֪ҲáҪӭսԼ
㣬Ž⽻˾
ӴԱ˵뵽˸˾İ칫ң
ǰλװͦʿ̾˵ʮһ֦ԽԽݵǰ˰ɣ
ջ˼к
˾ãҽǹְģ
ͬ־ӭ˾
̺ûͣ
ллܼ˾ҵң
˾ЦЦ
ԭ⽻˽𣿡
ͷ
˽һЩ⽻ΪŸλֱǰ칫ŷ˾˾ŷ˾ް˾˾˾ԼίԱίԱᡣ
˾ͷ
˵ĺܶԣ֪˾ҪĹ𣿡
ͷ
Ҳ˽һЩݾǸҪϢͱ
˵Ĳ׼ȷ֪˾ԭʲô𣿡
ҡͷ
֪
˾ԭ鱨˾ҪĹ⽻йصĹ鱨ռд棬ռй⽻ҵͼ鱨͹߼ͨѶ硣

쵼ô˵ͦѵģ
˾ЦЦ
ô𣿡
˵û𣿿Լ˵УҲЩǣǿ
쵼ǲǸ߿ˣ˵Сһ󳡺Ͼ¶ӣҵôҪĹ겻񣬸Ҷô죿
⻰˾ǺЦ
ڹڼ䣬ɽӴˣѺദ˳ɲɷ˵һ󳡺Ͼ¶ӣ
УԼʱͷ쵼ڳ˿ûӵӣ󷽷ɿƳˣ˵㵨С
˼ѵ⻹Ǹˣ˵Լ
˾⻰ҽҲڳ
˾Цҡͷ
ǵûУķṦΰ֪ĻǺģ
ûаûҲãˣ˵㣡
ǺһЦ
˵ģѷṦΰʶˣ֣ҾǷĸоȷҵʱ򣬲ǴŸ߹˾ģ
˾Ҳӣһļ
Щûһĸо


450 µλ
Ҳû߹ȥһһ
ȥЩԼǰ鼮ļôȫأ
˾꣬Ҳûӣֱ˵
ҺУѹϵӴһʼĶٷ֮ʮȥģԶѧ׺ˮƽҿ˵˽һô㻹ʲôҪ˵ģ
⻰ǺǸЦ
ԭʦ尡ֹϵô˵أսսģİ
˾ķۣѾͷ˳
ҿûһģͿǰˣСˣ
ýʦұСӴ󣡡
Է⻰˵ˣٲкɵӣ
ʦãʦֶˣ
˾Ц֣
ˣףڶʲôˣ㻹һ
ϽǶ̸أ㣡
Թ£Ȼһʵ
ʦͬ־ܸܲ˵ǹľأҵҲеײǣ
˾һۣҲʹĻش⣬
˾أΧܹ㣬
ȣҪ⽻йصĹ鱨ռд档
ΣҪϣǾǹҵ棬Ҫҹ߷룡

ȵȣ
̲ס϶Է̸
ʦ˵ǲǾǸ
˵ǹ̨߳ˣҪ繫Ȼվ̨ǰȻǸǸ¼ࡢ¼Ȼǻţǹҵıֽϣ
Ļѷ˾ˣ
˵ĲԣȻ˾ĻǰԵ˾˾˾ְСԱյһ
ҪǰԣƻٹģȰѼȥ˵

ʦ̫ˣͲһһڴҵĹ֪𣿡
˾ЩͷۣԭΪǸɡ¡湤СһǴˣɺǼ̫մ߰
ˣҼ˵
ǵĹҪ͹߼ͨѶ磬ǻͨϢ
УΪ˹ҷģ쵼ʣǵĹߵͬʱҲ淭롢ȹҪʱҲԳ䵱⽻ٵĽɫ
⻰ˣһҪȥȫܽɫս˾ʵ
ʦ¶һŹ߰һȫع⻰⹤ø𱣻Ҫ쵼ȫ
˾ͷ
Ҫʱȷʵ
Լĸ첲Է
ʦϸ첲ϸȵģǻܸɵ𣿡
˾üָָһݵ
ĵǵÿǺӴһͿʼܻϷ˰ɣôʲôɹû
ۣ
ʦǸ͸㲥ƵģʽŪУҪģһ̫̫򲻹
˾һۣ
ˣˣҸղ˵ֻǼ²Żᷢ˼Ҵ쵼߶רҵ˱ģõõ㣿
ԼˣûˡⲻҪصĵܣûһ壬ǿ϶ǲеģ
ллʦĹģ֪ˣ
ԼʣǺĵġԼı£Լǲ׵͸¶ģ
˰ɣҪǱֵ̫ȫˣɶ¶ҵϡ
°ɣ㲻ͲҪˣˣӦõģˣǾĴˣ
˵˰ǵöò׾ԼṦ£ؼʱ̣Լǲ֪ġ
ĽԼ˾οָݹһֽ
һݽţ⽻ʽְǰþΪһµѵؼ׼һ£Ȼȥ⽻ѧԺɣ
һ߽ӹţһʵ
ʦⶼѵʲô
⽻ҪѧϰĶܶ࣬һҪѧϰһЩ⽻ǣΪ淶ȵȰɣһЩ֪ʶ͵ñ߹ѧϰˣ
ͷ֪ˣллʦ
˾վĶ
סˣǲѧϰУڹУҪҪ꣬ҲҪ٣Ҫȴ
⽻ףǹҵ棬Ϊ⽻ߵǣǧҸ㣬ܳ嶯
Ϊһ⽻սʿô̿ĥԼ⽻ͬһĴѣĴһҲɵġ
վڷ˾棬һϹ
ʦллҵĿУллҵĶضؽ̻壬һסÿһ仰ģ
˾֣
֮ʲôˣȥɣѧϰϰ࣬һѻأ
ͲԼжһ
õģʦ
˾ۣ
ʦҸ˾
֣
֪ˣֲɵټʦ
˾


451 
˻๵ͨʱ䣬һ߳Էһף
裬̷ҫ˵£ҽְнˣ
⻰˼в˵־һ٣
֣̫һ棺
ڻ¶ҿ˵ʳȱöӶҪͣˣ
ʳȥ
Ҳ˭ҿڸߵ˲šλҪҡ
ⲻҿתˣ⽻ֱӰҸȥˣ˸ԭĶʮ˶ʮһԱ¹ʮ飡ôɣ
һţٺЦ
Ůһ˵ĹʱǮˣ
֣̫ҲˣֺǺǵĸһɶǣ
ŮԵǣӡ
㿴˵Ķ԰ɣСҾͽ㣬һҪúѧϰѧ֪ʶֻѧ˱˶ı£ܳͷأ
֣̫Ļ䣬ţв˵־һ٣
ϱ⻰ʲôʱ˵ţôǵˣ
ţĻķЩû꣬ԼϵҲֱ̫ˣ
֣̫ţһۣ
̲ӵˣĶ˵ķݣ
ѵİķȥȻ˵
˵Ļֱ̫еˣҺ˵ΪдֺãǱǸ˾ĸ˾ΪҪң
˵˾̷ҫв˵־һ٣תͷ˹
޵ĵһۣ˵
֣̫ô˵ˣ
ǵ״û
ҡͷ
ûаǶĻˣִ̫ˣƴʵҲ˵λ˭ͨϲ쵼׼Ҫҵĵ˭Ӯ
ţȻأ
ȻҵĹͱ⽻ȥˡ
ǲ֪Ǹ˾쵼رã
һȥ̸ˣң﹤ûʲôѰ
Ҿ˵ûУҾǵ̫ѣʤβˣ겻Ҷˡ
һ⻰ǲôţ
ţ֣̫棬
ôŰ
һ߱Ȼһ˵
Ǹ˾ĸ˾ԼļȻ˵
Ҷ˽ˣˮƽһģֹǶģרҵˮƽǸû˵ҪһЩһеģ
ǲ֪ҿģҶеκˣҵʱһ䣬쵼ҵӰǲŽߵģ

ĻѶ϶ùЦȴڳԶ̷ҫҭǺ
ۺвĿ
ɶ˼˵ҵӰǲŽߵģ
̷ҫķȻ˵
Ǳ߰ӰӾƯӰӣû֮һ
⻰ЦֱӶ̷ָҫһӲˣ
⻹࣡ģ
̷ҫһ⣬
ϱҲԣ
֣̫ţҲ˵ǶѾˣ
ŮȥǸ⽻ԺǲǾܹЩ˴򽻵ˣ
ͷ
ѽԺ󲻵ܺ˴򽻵ܾأ
ѽ
һĽ
Ů
Ц
裬ȥлҲȥ
֣̫ɻ
Ҳȥ
ܰҲŮ˭
ڷһٴѶϺǽһġ
ȴҳ극̷ҫʹ˸ɫ̷ҫ󣬾ȥشˣ
裬ȱʰˣҺ˵£
ɶ°
ŲŲƨɣյϸǰ
裬˵¶֮ǰһǣȷİɣ
֣̫һۣ
ǲϻʱǼһȫ˶Ա߿أǻм٣
ͷʵӵƣ꣬ںϣѾˣԼʵ
һһУԼԽԽԶͺĵӰһǵãѾ̫Ĳ
һĸ飬ȴÿ춼ʵľţڵԺУΪ֣̫ţԼװģ
Һ˵£Ǳȹ
֣̫ɻ󣺡ʲô¶ôصģ
ѿռ飬ֱӸ߶ϵģֱӴǽȥŵǣǰЩ̵ĺá
ȷ̷ҫ⣬ﲻ˽ֱ˵
裬ʵһᷨƾձܶණ
֣̫ţЩȦ
ɶ
ֻڶǰ
ǿŰҵ֣ƾձ
˵
Ȼಡһ£ֻϾ͸Զһ
֣̫ţþȲѣ֣̫ǿ
Ů˭ѧϷҲ̫ˣղļ

裬ǷϷǿţٸһĶ
ǿ˰ҵ֣
˵꣬ϾͶһϡ
֣̫ҵĸԹԣϿ治Сܳ𣿡
ţֱӱϣøʹһ壬
ϱģ
Ŷͬʱ
Ůģ
͵أ
裬Һ˵ǱȰһرصĵطǰֻԼܽȥ
ŶҲܴȡԭɣǸطñ˽Ҿû˵
Ǵ쿪ʼñ˽ˣҾǽȥҪȥ𣿡
Ͼȣ
˵ѽûƭǣ
һ϶
ģʲôʱƭǰ
֣̫ʵʵ˵
Ҳûƭ

ǣЩʱ˵ˣҲĻԣģҪң
ţ棬
˵Ǹطɶ
߲࣬һСԺӣһСƬׯڵأй԰ȦﻹͦƯģҪҪȥ
ţ֣̫һۣ
ȥ
Ǳ°
£
аɣ
Ѿ׼˲վãסˣȻͽ˿ռ䣬
ռ󣬶תͷ
֣̫ҵģ滻طˣ
ţӣе
֣̫Ҳǣ
⻰һ䣬ͬʱͨһ̱ڵˣվмûס
û¶ɣ
֣̫Ůһû
ţŮҲǣ
Ͻ˵ϡ͹Ȫˮ
裬Ⱥȵˮ
ȶ˻֣̫
Ů⵽ô°
ý°


452 
һСʱ֣̫ţͷͷһ𣬿ϵĿռԿף
Ů˵ĵǽԿװ
֣̫žһ£һƾĵţĸ첲ϣ
ô˵أ񵰣Ҹ㣬ռԭû׼˳ɵģ˵ٰˣҪͷô죿
֣̫ĻźߣԼ˺üĵڵģôԼͱأ
ԼǸˣԼǸɶޡ룬룡
ֹ֣̫˵ţ˫ֺʮſаݵ
Ī֣Ī֣˵ˣǸ˵

ȶϳӦ˿ռĴں̷ҫ¡
ϱܸܵǿŵλ𣿡
ͷ
ܣھͳȥ׼ˣҴһȥ
̷ҫͷã
̷ҫ䣬Ͷ˳ŵŵλã˳ȥ
ǡ
װģǲԿϷʯͷˣ
Ŵͷϵʯͷͻµ̷ҫҲЩɵ
ϱǸЩǷˣ
ۿ̷ҫ
ҵлл㣬ҿûŵŽϣ
̷ҫЩ飬ʵص㣬ȷʵţ
ϱҪȻ԰ɣܸܲԿ׵λƫһЩ֣ܿٳ
룬
ղҸܵԿ׵λһƬڣǲΪǱʯͷѹŲأ
ٽȥԿ׷΢ĵطٸһ¡
̷ҫϵİԿ׷һƽĴʯͷϡ
ٴռ䣬ȻŵŵڵλãѾܸݵŵΧˣٴγ˳ˣ
̷ҫǰʵ
ô
룬ܽ
ӦܸԿ׿ĻġʵʱʲôҲûΪﱾͺڡ
ղΣҳǰܿǹˡ˵һܸԿ׵λãġ
̷ҫͷٶʵ鼸ΡôҲðѸȸ˵
ɽ֣
аɣǸ˵ǸϽɵ£ȻȥɣȥҲ鿴һΧûˣ
̷ҫ
Լﺦ£
ҡͷ
£
ǺãһȷΧȫ󣬾ֱΧȻѧ㣬ͿŶˣ
γǴЩӵģȱԵȱأҰĿⶼתƵɽϣԼһЩ˭ץ˭˰ɣ
֣̫ţŵĵڿռ˻żʵ
ôû˿ɣ
ҡͷ
ûУ̷ҫæأ
ǾͺãǾͺãϣܰﵽһЩ˰ɣ
ţʣµļȦڣ
Ůôڣ㶼ôװ׵ķŵɽȥ
ҡͷ
ҾͷһΣŶˣָûˡ
ʣµЩŵԺл취Щʳ
һ֣̫ˣ
ŮЩƷôã㶼ȥ
ǴǸȥˣ
вУԲУҵģͷҲøɱˣ͸ɣǱҪЩ˵
Ҳǣ˵ö˵ʲôҲܱ˰
⻰˵ģǳ˵Ŀȥˣ
̫ˣǾô죡
ʵҲ᲻ðò׸Ʒȥ̷ҫЩʲôģɱģôһ˵˸ʡһЩ

ĴĴָ֣̫͵΢Ц
ҲôˣҲǱǶ˼꣬ǻ۱СĶһˣⶼɶġ
ĸŮĶԻվһţ̷ҫˣ˵Ķн˴ȣãȻգأԼϱ̫бˣ


453 ѧϰ
һµѧϰڣ˵ǳʵָսԵġ
ѧУѧϰ⽻ǡΪ淶͸ҵʶ
ԽӦ԰취ѧϰһЩӦԾȳʶͽ£ͻȴʩӦ˿ڵĴ취
ҪľǣΪһ⽻ԱһҪסĴɡע⣡
Ĵɷֱǣ
һһз֯
Աܣ
ǰʾº󱨸棻
ġ˷ϵ
עֱǣ
һ⽻ϵĹΪ
ƣ
˵
ġװ룬أ
塢
״Ӧ˼ҵҪ
֮⣬ٱ򣬻оҪѡѧϰһЩѧҲЩˡ
⽻ѧԺѧϰ˵ɵģϵҺԼĹͲˡ
̷ҫһ˵µ¹Ժ󣬾ͰĿǰҵ˿ռ䡣
һһ̸ϰ
˫ֳľ֣׼ԶڻζĲƿӡ
̷ҫԱ߶
ϱҪȣҪѧж˶켣ŸоߣȷһҪٵĳҪԥ
֣̫ţվڲԶͣ
Ůͣ׼㣡
Ůһеģ

顫һľ֣ɶҲûţ
˵֣̫Ϳٵİο
Ůû£ǲƿӣûϻεɶ
ţҲϣ
԰Ҫ˵ͻԭﲻľͦãǵѽˣ
̷ҫ
С̷ѽ˵أ
̷ҫ
֣ɱֻë𣿡
ţһԴ
ϣ¶ģҸˡУҵˣŮú֧㣡ͣ
ţһߣ֣̫Ҳٵת
ɣҲøϽȥˣ
ȶԶ̷ҫЦǺǵĿ
ϱû˴ˣǺú
ۿ̷ҫ
ҲϽߣ
̷ҫԸ⣬
ϱҵ㶯Ҫ죡
ͷһľӵһ˵
аҲУҹ㵱ҵԼľ֣Ҿ׼ˣ
̷ҫһ
ϱţھȥ˸ȥ

̷ҫԶһڰǼ˶ˡ
ʵڵľľִ׼ƶĿҪ̫򵥡ÿվľ֣˾Ͱˣ̲סҲˡ
Χû˴ˣƶĿ顫һ
Լս⣬ˮƽҲԱ֮Ϊǹˣ
ǹֿʼṦ
йһˮƯˣˮܸף˵ġ
վСӱߣĬĬķȻСӵˮϲȥ
ǣܳԶ

ɱĽؿŵǿʱһиȻ󡭡
žߴ͡˳ˤС
ӺεĿԼϵ
֣Һɶѽ
ŮˮϷˣ

֣һṦ£Ƕ֪𣿡
֪ˮϷһǵһμôûˤɣ
̾ԼЩǽĥԼģ
֣û¶İɣ
һʪ·ȥ
ˣæɣȥϱݸ衣
⽻Ĺ˵ͦ򵥵ġǵ̲סҪǹˣ
ǰȫձϰ࣬Ķǹڵߣĸʡкóɼˣĸˣĸֽ³ˣȵȰɣǹڵ顣
ڿϢĸоǣѽҲ̫֣һЩҲԼҳΪϡ
λĵڶ죬йչһЩϢǿϵʲôʱţʲôʱ򳷻Ԯרţ
ԼΪЩʲôأǻȥʱ취Щѧٸ͵ȥǹҵĿл͵أ
ϣôôִ̼أ
ˣʵסˣݣ칫ûˣֱڰ칫ҵĿյˣȭ
٣ߣߣҴҴߣ
͡
ͻЦĽ
Сͬ־ȭأ
˼ЦЦ˴к
ͬ־ãҾɽǣйһ½ŵ
˺棬
ţôӦ𣿡
Է
ʶ𣿡
˵ͷ
ҵȻ֪㣬˾òľŮ˵˵ڽʲô
ػ
Ҳ˾ôû㰡
Ц֣
ҽһ£ҽнɺҲ˾ġΪйɣû˾
֣
ɺͬ־áҽ
Ц
Ϊ˾ȫǴүأû뵽һλŮͬ£ºˣԺ󲻻µˡ
ɺЦ
˾λŮͬ־ڶ⡣
ȻŮͬ־ͬ־ȷʵûȵġǿڹϳ
һЦ
Ǳģ˵Ůܶ죬˾İ죬ǿɵöסඣ


454 
ɺ˵˼һοʵ
ʲôûеĻҿ԰һ¡
ͬ»ͦ飬ⶼˣԼٲ˵ʲôҲãһҲȷʵЩߵ
㣬˵ھᰡչЩţǲֵˣǵ鷳˵Ǹôأ
㿴˿ıֽЦЦ
ȻͬһӪЩҲġ˵ҲǣЭĶǿ϶Ǵ粽õġ
ͷ
ǣ˵ףǴﵽǲɸ˵Ŀģǿ϶ǲ˰ڲġ
ͻȻأԮǹҵЩѧô찡һǳˣǺöණûѧᣬǲɵ𣿡
ɺգգ۾
˵⻰ɶ˼ЩԮĿǿǶǩԮԼģǲ;İɣ

û˵Լ˺ٵ𣿡
ɺ棬
⻰˭˵ģ
⻹˭˵𣿱ô¶
мԼû˺ٹ
ǴӹŴʼ𣬾˵ɣ˺˺蹵Լ͵Ϯ𣬴˳һɣ
˵̫Լǿ׳˺˺ͻǩġַԼ˸ɷͻʡһɣ
ɺͷ
˵е
Խ˵Խ𾢣ֹס˽ɺļ򣬼ĵ
˵⻹ֻ򵥵룬γ峯ǲҲ¶
ǹҵģ˵ģ˵ˣǾ˵Dɣ1935ϣչȻ˺ˡԼһɣ
У1940꣬ϣչȻ˺ˣǩġյ»ַԼҲ֪ɣ
ҾͲ˵ˣ˵˵ĶԲ԰ɣ
Ļɺ˼
¶ôأ
̾
ô죿ҪңҾͻǹҵרһٵİеļѧ֣ҪЩѧҲȰЩҪĿϸŪ֡ʹԺ뿪ˣҲܼо
ɺ
ôȷжǶԵģ
Ժظ
ǵȻҸҺʮġҪ˵ˣ͸ʮ棬ô
Ҫ˵أ
ŵİ֣
ô˵أɣҪ˵ˣҸʮ棬ҲҶ£
ɺͷ
У¶ҺˣôҲиްɣ
룬
ǾͶһڰɣ
ǺһЦ
ɺ㣬ڿʼ׼ɣ
ɺ棬
ô϶ƶϰٸҺú˵˵ķ̣Ҳѧϰѧϰ
̲סЦ
ɺ㣬Һ˵űģ
ߣߣӣһ֧ʣŻ߸Ȼ˵
㿴ԭչMأˣܣЩƾУ˭ҲӮ˭
ôأǾͶʼҰˣ
M˵֣չأǡ
һ߸Ա߻һСˣ
չǰæǹȻ˶࣬Ϳѧϲ˼ҰҪҲﲻϴæҪôأ
չͿʼǽˣôţߵսȥˣȻúһȥM
ɺ
ɺ㣬˵ô¶
ɺͷ
ţ˵
ͷ߸֮һߣȻ˵
׻˵ĺãûԶѣҲûԶĵˣֻԶ档
ȥǰչĺ³ȥMǱ߷˰֮ã˵Ǹʲôˣ
ǹʱǲǾͿʼһЩҪˣ
ǻ磬ҾЩûãòˣټֲԸƾڲ˦ˣ
Ļýɺ˳˼
ɺӣٺһЦһ̣Ȼѱϣһ§˽ɺļ򣬽ĵ
ôɺ㣿ûо˵ĺе
еôõ뷨ôдݸϼ쵼أ˾ְܾǸԸĶ̬зд氡
һɥ
һְûСԱͳʵһݴҸ˲ļȥ˵˴𣿡
ɺ˵Ϳ˼ˡ
˽ź󣬿§ŵĽɺһ٣ż˶ٵ˹ȻĴк
˾ˣ
˾ã
ĺͼλ˴кأ˵Ļ§ڽɺϵĸ첲һȻתͷɺ
ɺ㣬˾˾
ɺͷǰ
õ𰸣ٵջظ첲¶ȣվ
ɺ㣬˾ãղŲ֪˾˼ʧˣ
˵ʵ⼫ˣɺ߲ʮ꣬һλŮͬ־ô£͵һ˾˾Щˡ
ɺЦЦ
˾ôˣղֲϰʱ䣬ͽɺ㣬һͦģ
˵۹ûʲôģǡȷѧˣ

ȿȣ˾ģҵǿξֻ֡Լ˵ʱҲŻֳɵ״̬
ղ˵̫𾢶һСİҵļˣǸʧˣ
ɺղݣֱֵһᡣ
ˣˣǶ¶ԺڽӴʱ͵עһˣ
ͷ
лл˾̵
ɺ֣
ھͰѸղ˵ЩݣдһļݳʸңȻ˾￪ᣬپһ¡
бҪҪļʵݸϼ
Ǻ¶ǰ⣬취Щǰ㵽֣ǲʡ¶
õģ˾ھд


455 ʳ
չѧҵ£õӺҲͲˡ
һܹ޷ġҪЩѧȫһܳȥ͵Ļǵ͵ʲôʱȥ
ãҹͬŬˣĳɾ͸УԼҲû¸Լ¶ˣ
ģӽ£һ죬ͻȻС򡢻ʡҪʡ֧Ԯ
ʳȱ֧ǲɼʳƷԶȹֻġ
°࣬ںͬ˵ʤУ
ʤУôˣ
ˣʤоͺ񿴵˾һ˲ӯۿ
ڻˣ
ѾݳʤУٵǰһӵ
ϣҵĹԹԣôԼôҰߣȻؼңǻؼ˵
룬ȴʤоܾˣ
ҾͲˣġ
ʫӪ˺صĸײѾסҽԺæܲܰæŪӪʳﰡ
Ҫ˵ʤѧǷǳù˵ǿҵˣҶñ䵽λȥʵϰˡ
øʱڣλͣͣͣͣ죬һЩرı綼ͣˡ
ǵʵϰľͱũ
ʤеĻһ
ô£ǰҲǰŪ˲ʳǶûˣ
ʤЩ˼
ڼﶼѣǾͶʳ˷һЩй̶ʳݶټæŪЩʡŵԣôҲˡ
˭֪ũһʳûа˳ԵĶ׽ոѺ׸ĥɷʳ
ǸȥһʱӦˣ͸ˡ
ţ˶ټ˵
ǵѾˣĲ鷳ˡû취ˣʫ겡أҽԺҲҩ͸˼Ӫͣҡ
ˣ˵ˣ֮˵Щͼˡߣȸһؼң׼㶫ǿʫȥ
һСʱʤһСʳ߽ҽԺ
ˣʫ꣬ˣ
ʫֵѾ˵ģ

һ䱴ڣˢˢˡ
ǰһӵһһߺ
ϣ԰ްˡǳԣȳһ
һ˵ţһʫܹ˿ٲʳƷʫ׼ûġ
ʫﺬǣֱΪЦ
ȥģСأ
ڶ־ʫᣬûٰοǽѵ
˵ôģˣôͲϵأ㻹ȵ㲻еһ죬֪ͨңȥһ̰
ʫЩ˼ӹ־Լ
ûУǾǾ鷳ѾˡڴҶףǲܼһֻž޶ëǣ
Լظ
Ҳ̫Сֻ˰ɣҿƷáëֶֺСβ򡣾ǼҸ޶ͺˣټӰѾ
⻰ʤ˶Цˣ
㲻֪ڿǼĵƣ׵ǲʹó
ʫҲЦ˵
˵ԭΪеģ˭֪˶û£岻أ
ˣ˵Ķûã㻹ȳԵõĲӪɣ
һ˵Żһó˸ղڼõļ
࡭࡭
һʫ껹ûôʹĶӺ
ʫ˵עӣʤв˼ӣ
ǸڳճǼˣ
һۣ
ô˵ղҾæϣȴˣˣϽһԣ
ʤоܾ
ãöʫԣһһؼȥԣӽûʲôģǶϰˡ
ְǰһ
ˣһ԰ɣҪȻһҽԺֵöˡ
һţ
֪ҼҲȱϽԣ
ĻʤҲûٿʫ깲Ƿ
ݼǱ˿ռˮģˣҲ΢һЩ
ڼ¶ǣ˺ֻһʤи̾
ֱ˼ζ
֪ˣʵӲ£֪Լжӣǲµģ

ôûŪԵ𣿡
ʤгĬһ˲Ȼҡͷ
ڱ˼ɶҼҾɶ
Ҹ磬ǰһΣֲ֪ȥˡǸû
⣬Ĳף˼ס
ĽǼôˣ
ʤ̾
ʲôǼʲô
˵ʵõģûȥ濴أڴڵҪٳһ˸ԣǶֹǺ
ǰιڳԵЩʲݣҶӣڶ취ˡ
ս
ܶ࣬Ȼ洫˵ǲģΪӪ߶ġ
ĬȫձҪ⣬ǵôһ취˭õǴһǵĻأ


456 ʳ 
ѾˣٶҲûáĿǰҪ⣬ǼλѵĳԷ⡣
ôţѸղһСŵʫߡ
ʫ꣬ʤУⶵҸõ󼦵סǿͺɡЩȳţԼһӪ
ʫܳԺʱҼңٸǴġ
Ƕʳ˶ܸм
мĻܶ࣬ǧ۳һ仰лл㣡
⻰˰
ҸǰһллͰ¶ȥһԺţأ
ʤзۣ
Ͳеĸмһ
ҡͷ
治ã˵мֲֲȵģҪǸɶ
ˣǲĥߴЩûõģǱҵķ䵥λüĿ𣿡
˵ڴ㾫ʤ˵
ڻ֪أҥͬѧڴ⣬󲿷˶ñ䵽һЩСءȥ
Ϣ֪ͨﲻȱʳҪֵطҾȡһ¡
ʤһۣ
棬һ׶ˣ滹ܱã
ʫ꿴
ûֲȱʳĵط
̾Ƕˣ룬˵
Ҫ˵ȱʳĶʡˣʳθ漱ǱߵġǸղ˵ʹëٺ񣬵޶˶ˣҲͺˡ
˵ʤдսʵ
涼ڹȥأ˵Ǳ߰ưҨ㣬Ұɵ¶𣿡

ǲɵýֺͷ룬ʹУǵõ˼ĵطȥ˵ǵطģҪɶûɶӿɵô
Һ˵ǧǺƣҪȥˣǲŻأ
ʤг˵㶫᲻̫ˣҲ鿪Цˣ
ЬˣҿĽֺͷôģ
ҲЬһѣȻѽѾӾ͵ݵʤǰ
ôǲûôƯĽѾӣ
۰
˵УѾӣôܵģ
Ц
Ҹǣ˵ؾҪҸԼѾӻģڼͿֱ׳ЬȻ󻹿ͬʱűˣ
˵ʤкʫͺˣ
ǽĻ£ʲôо
ˣ
ôأĽˣҲˣ
һ㣬˵˵Ļô
룬˵
ҵĻڴ͵ķֳҶɶܣطˣһ˵֣Ͽˣ
⻰ʫ˲Ųţ
˵㣬ô£
ָͷ
ͱ˵ϣҶ˵ȥ·ϴ˵¶Ҹ˵
ҲҰɣ
ٱ糿Ҷ˵ȥ˵¶Ҹ˵
ҲҰ
˵ǲǺܿ
⻰˵꣬ʤж˵Ͱѹ˲ϣ
ʫ꣬
ʫŲȻҲСȭȭһٴ
ǵŮǰǲ̫ˣ
̼ǣ̼ǣ
Ц
ɲң˭ǴѧҵˣûԼ޳ȥأ
ϣپף
Ϸʢʳеʳ֪ζԼôԵģʵλѶõʳģִ󻷾Ұ
ˣŮ԰ɣֲûǣԼʳóȥģԹ˭
裬û¶ʵġ
ıģǰʳָҲġ
ͱгԵˣǶڰôĿأʳһԣһأ
ҾǾôڵ̫ˣ
̷ҫһӲˣ
ˣȳԷڴҶһ⼸ϴ¿Ƕʮ϶ǶʮĽ͵һһʮ˽
ڶӵֲһˣҲǽطĹ⣬ܳϱҪȻҲһݡ
λˣ
Żʮף˵ӦӦóȥ
⻰֣̫в˵־һ٣룬˵
Ҫ˵ãȻүһôõĵط϶ϣЩ£ҵģ
ѵõģ̷ҫ˷
裬¶㲻֪ܶ˶׷鱴ء
ǰʳܵ˺ܶಿŵĹעĦȭƵĵץأ

ϱ㲻ҪΪѶһӣ˾ҲˡǰǴΪ³ͻȻûзӦĻᡣ
Ҫóȥ˵׼ܱ˭׷
㲻ҪСǹҵЩˡЩطһÿѧͲ˵ġ
⻰ţͬ
С̷˵Ķԣ˵ʳǿ࣬ŵ棬Ǿеһ͵ģðôֵ̫ˡ
ʵҲôģղʳһ뿴Լ뷨ûƫһҲԼҵﰲο
Լ˵Ĺģͷ
֪ˡǷİɣҲġ㶫óȥȫġҪ⣬󻹵ÿҳ֣
̷ҫ
ʳȱ⣬ƻڡ⽻Ǳ߾ûʲôϢ
ҡͷ
ǹҹȫ˿ڡ
ʱ仹ûҪʳˣô£治ɿڵġ
֣̫Ʋ죬
ͽҪӻŰɣɶʱʵڳŲסˣҲͷˡ


457 ȥչ
ʱ䰴еĹǰţȻƲչˡ
һ¶ʮգչͬһӪֵܹҶۼǵĲ˹ؾл̸
ɾڴῪʼǰ죬չͻȻɢ»֪ͨ飬»ĸ߽ȫλĹ
³һ˵֯⼸ֵܹңһ»Χ
»ǹеĶԭ򣬴粽ãԷ˷ǳҵ磬̸Ҳɢ
ʮգչפ»ʹ»⽻ύջᣬָ»רɢšע꡷СǽԼ۵ǿչרҡǶչרͶġĲءǾٻ»ȫרҺ͹ʡ
ţ¶ʮգշй𸴣ֱ֪ͨ»»ȫרҽ¶ʮյһȫ뾳ֹǲЭӦɳľŰרҡ
һΪɶ»ӰǾ޴ġЩǲܴƵģ⽻̸Ļ̸
Ǻչרȫعĵڶ£ҲһʮѮ͸»⽻ţʼһε⽻֮á
ĶıȽ磬ŻѾѩɽ֣̾ţµһ꣬ܿҪȥˡ
ɺŴĬЦ˵
ô𣿡
ͷ
һ㣡
ɺļ
ûµģһζҵһθҰֳʱ·ʱȶǶµģ˵Ǵġ
ɺϤҲŷӦǺһҲֻ۾һ죬ҲûǶɶֻǱǳóˣûʲôµģ
ɺЦʵҪ˵һ㣬ֻһ㡣ںǸںʱˣô³أ
˾İɣûµġ
ɺ״̬У̲סεĹ
ȥչ࿴ٷԡǶһЩ⽻飬ΪԺĶ»
ȻʲôҲ˽˵۹ٷԡ
סǧҪŵķԣ⽻ٵ˵Ļʹһҵ˼һŪãǻģס𣿡
ʵ˾ޣվǰҵļ߷ԣľֻǷԣΪ˵Ļǰ쵼⽻ģһһжҪע⡣
Խɺ׻׻̻壬̣ܽ
֪ˣлл˾̻塣
ɺְο
Ҳ̫ţʵεþͷǳĺáΪƵ׼ȷԤ⣬ܹǰЩ׼ʹǵʧ˺ܶడ
ĬʵҪ˵չЩרңһЩĺܺá
»ȫȫİ»㽨衣ߵ˳ϦദҶ飬ֵ飬飬ʦͽ飬һЩˡ
һˣ֪շпҪٻغܵͬʱû»˵ʲôǾͰԼıʼǡͼֽǰṩ˳
ĽӵټʱЩշרֱƿڴ³ߣ绰չӳٻعʱ䣬Ƕ⵽˹ٷϴʾܾ
ô˵أҶиԵѴЩרҵĸĸ˶ڹڣ˵һҵкʹУڴУյҵټЩȻ̫Ը⣬Ҳȥˡ
»Ҳ֪ǵΪѣԶҲû̫ĵѣ̬Ѻõģǻˡ
ԽɺĿ佱Ҳ˵¶ǰ֪ѵõǫһ£
˾¿ңξϹèӣˡ
ɺЦЦ
㲻ǫ飬о仰вۺèèץסӵĶǺèھ˾õֻè
ܵޣҲСóСӣžһգ
ɺ棬
ʲôأ
װĵ
ûʲôҾǿ˾õֻèɶúһ¡
⻰ѽɺ̲̿סһ£
ȥģܸ֣
ԽɺӰƣ˳𳵱һ
԰˾ǲǽſҵ壬Լأ
ҵʱֻǺ˵ģʱҵĻ͵ˣŰһ¸߶ȵģ
ɺĿ佱Ц
˵ͬ־ǲڼӵңǷʮأİɣ¶ҲǵģǻȥҾͶֶע
ɲҪʱ֮˵ҪģҲΪ֤ԼݵҪԣϣܵõͬµͬȻҹͬ취Ӧ¡
ĿĴﵽˣɲҪ˵Ļ
˾ˣǵչҳԶٴͰɣҶ͸ȤһЩ
ɺЦ⣬˵òûΣ£ȴ⡣
ζעûˣ
ͬ־ǲҵĿ٣עİ
ɺʵ
˾ѵǶʮĿʳԴɣ
ɺЦ
ʳԴûУζעʮڱȴӮ˶ʮԣζע׬ģ
˵ΪôҪıùҼô಻ҪʧǱеġһȥٰȡһ¡
Ȼɺô˵ˣҲ
˾ᵽһλı쵼һô˵ˣ
ǵʲôʱ򣬶ԼԿˣѧһУ
˰ɣһˣԾľͱúƤˡⲻɺҲ⣬ĻҲƤĵ
ôıأһôᣬҪҲÿǶııԶǰɣ
ͷ
ǣ˵ˣһλǶıϺ꣬ƻƻģ
ɺЦ
ȥİɣϺ꣡


458 
Ī˹ƺ󣬵һ죬Ҿͽ˽ŵĹ״̬
˫ߣʼ˼ҵۡ
ҷԣ
ûо˫Э̣ͻȻרңΪǲԵģֵ˺ٺͬԼΪǲǵģ˸ģѣҪѺ
Ȼշ
ôǣֻǶôССҪǶӦȲѺõģ
ҷǲССҪҼҵ£Ҽҵֻ˵㣬ܲ룡
շѣֵܡǰ꣬Ƕ⿪ս㷽Ӧǰ֪ͨǣӦǰи׼ΪǲԵģ
ҷ֪ͨ˰ǵĴʹ˹˿и˹
˹˿и˹һεĵͷ
ô£ʱҸڷ籨ġ
ҷˣסʹ˵

ڽɺ󣬾ķԣ׸ֽԭˡ
չԭMţҪǵİʹķǡ
ȥ꿪ʼʼȻͳ˼
շΪҷ࣬ȫҷ飬ЩǾͬġҼҵһ˵ҼǱ㣬й
⻹һ˽ԭʮǰ³ȥMţǵĴϴţ˵ҺǱ߹ϵãǵļܵһ룬ǱѺˣ˵˵Ǿܷˣ
˭֪ҪȴԼϴܾˣúûӣҲʹһسӵ˼
ټһЩ߰ɣԽԽڲ˹أ
Ǻ³вˣǾͰ㣬ǲǾʰ㡣
滹ڼҵţ
ҷڸɳ裡ȻֵܣѣǲĸǵĹܼɣǲܸԤ
շֵ̫˼ǰôֻ࣬һСҪǾʹ粽ã̫ûˡ
Ԯǻʲô˼أ
ҷǵԮǽڸԤҷ£ɲҪԮ
Ƶ⽻Ｋˣԭ⽻ģǰһ̴ҿѺõ֡ӵ
һ˫ԶȭͷȻ˺
Ȼ󣬴Ҹһ·Ȼ̸
ֻʽ⽻һģԵʱ󣬴սȴۡ
ҹȴҶ˯˿ռ䣬꣬һۣۣ
ʱ򣬿̷ҫڿռ￴顣
װģôˣôûȥ˯
̷ҫ˿ֱ
Ǳʮһ㣬Ѿ糿ĵˡܵŵһ¡
ôȥǱ߻˳𣿡
ϴ·һСӱߣһ˵
ô¶ɣ±߾һϷģ߰ݻȥȥȥ
̷ҫܾܾСмһѣһ߳ԣһ߼ģ
շǸʲô̬ȣ¶е𣿡
ҡͷ
ҿûշͨ¶вǣֲǱŴġ
ϴȷˣ̸̸̸ˣôԭЭ
̷ҫͷ
ϴǶԵģǲǣǿԼ£
ǾΪһСϥͶҪǿҪԼĹ񣡡
һۣ
˭֪¶˵ɣѰټǹôѣǲǵѩϼ˪
˵̷ҫʵ
Ǳ߿Ǳߵʳԣԣ
һ߳һҡͷ
һûʱȥأ취ȥɡͨٷǷˣȱ߲ˡдһҶ˶ûУͿɼһˡ
̷ҫͷ
Ǳ䣬ȱ߲˺ˮ߿ǧж
˵꣬ʹϵ
֪ˣİɣһһȥػһֵܷģܼţİɣ
һֱ˵ҲûֹͣԶ̷ҫ
ϱûԷⶼ˰ɣ
̷ҫѣ
ҽѣҲţ磬ˣ
ӣ̷ҫٺһЦǰ
£ʵȥð취˯ǰ˶һ£Ȼú˯һôҪҪԣ
бۿԷ
ȷǱʱܹ
̷ҫһֱ
ץʱĻûģ
Ц§϶ԷĲӣ
ǻĥߴʲôϽźŰ
̷ҫǣ
ȵȣȰǷԿջ
Ǻһ֣̫ϰԵԼǰعŵСӣ
ҵĵأ
һûУ
û
ţǰĲӿ˿ȷɶҲûкɵĺ
ҵĵأҵģҵĵأ


459 
湤һ죬ڳʱ䵽ߡ
ʮһµĪ˹ƣѾ䡣ϻһЩѩûɾ
޴£ŴñŴƤЬͬһĪ˹İؽϣʱòϣʱڵչȷʵǷġ
ߵװ޷ѾͺҵģʽһģһĴĿĸʽƷڷչʾڳ˿ĿϾӡ
һפմʹһߣһĸܵ
ǵӻֻҪϵ磬ܳС˵ģӰࡣǰ𣿡
⻰ʵģҲ̫Сˣͷ
ӻǹǰҲˣڲޣڻûпʼۡ
ͷ
ߵĿƼȽϷĽ˹һеȼͥˡǱ߱ﻹһ㣡
ǲһ㰡ǲϺܶడڹھ˻֪ӻǸʲôأ
仰˵̫־Լˣסû˵תƻ
ܸ磬ߵ˾ˮƽô
룬ܵ
ƽҲ֪Ҿͼ򵥵ĸټӰɡ
ϴ¹800¬¹500¬ңʦί¹ʴ110-130¬ҽ100-150¬ʿͨ60-120¬
͵Ļũǵ20-40¬
˵ͷʲôʱʲôطũ͡һȺôƽߵƽҲһʮ¬ҡ
ٿӻļ۸¿ļ۸175¬Ա˵һ̨ӻͦ򵥵ġ
ܸ磬ӻ߿ܱˣңǮɲٰ
Ц
ǿɲ¬һ13.54һʮ壬൱ǵ619.5飬ƾǵĹʣôҲһɣ
̵棬ûй˿ͣ
ܸ磬ӻҪƱ𣿡
ҡͷ
Ҫ
ҪǮ򵽵ӻˣ
ĻЦˣ
ܵģӻŶӣԽȥǼǣǰˣ򵽵ӻˣˣ
͹Ҳûʲô𰡣ʶȱʵ
ҪڽȥǼǣŶܹ򵽣
룬ظһ֣
һɣ

ˣӻԵ߰ɣܸ磬ǰҶŵζˡ
Ǵ˽һߵĻȥﶼν
ǰŵóĶ飬Σ
ܸ磬ôĶ飬ڿʼŶӣСʱ𣿡
ܿ϶ҡͷ
ܣҪȥ̵깺ֻҪʹңŶӾ򵽣
ڰ֣
Ҿ֡
ЩȻŶӵȺԼǱҲŶӣû˵̬
ܸ磬˵ЩŶӣǶż䰡˵Ǽﶼûб𣿡
ĵĸͣ
ΪҶϰˣҲûã߶ǹӪ̵ֽ꣬ţŲа
һʽţеģԭţչڷչĺã߸ʳȥģڿϣ󰡣
ôţ̧ߵǰһļ۸ϱдźа20һа50һ
пٵĻ㣬1¬=100ȡô1¬͵5=2
ʣ
ܸ磬˵԰Ҹղһ£һ˵¹һ¬£һ¾500200ܱ֤һ˲ˣ
ĻЦҡͷ
ڼǲǲܼң
Է
ɶ˼
ߣһߣһ˵
ȺŶӵһξ͵
ֻɣôҲࡢţ̡߲ʲôİɣ
ҲһЩľ͹ˡһ¬ֻţ̻ʮ¬
ȵȣ
̲סĽ⣬
ܸ磬ղ˵һ¬ܻٸ
һظ
һ¬ʮôǲǾúܹ󣿡
õ϶Ĵ𰸣ﶼЦˣȥԼҪ˰
һոֵ¬ĻǾǰǧ࣬ĻֻһǶʮ
ڷߺǮô׬أȫˣ
ɻЦ
ȿȣҾûðɣ䣬һЩҲ
ͬĵͷ
ȷʵļ˵Ҫ򵽼Ƿǳѵ飡ме״̬иǰѼۣ
УǺǣ͵ЦеĵطԽʲôҷľԽкоͺðкоӵĿռ䡣
Ǯˣ˲ˣ
ܸ磬û갡ȥιһ¡
߽һҹӪ꣬ʳҲŶӣȴû˶ࡣ
ǰ¼۸񣬿ȴסˣ
ǧҪӣ˲ӣ⵽ȺŹģ
Χ÷ŭԼˣһЦȻĶ˵
˭˵ҪˣҾҪǰ¼۸˵չŽѰˣִܶŹ¼ģ
һѺõĺŶӵ˴кһ˵
ˣǺãҾ䣬ġǷģҲӣ
Ŵҷ˾裬Ƥյǰ棬һʳļ۸
棨25ȣ棺35ȣף24ȣ㶹18ȣ5ȡ
۸ֳһЦŶӵ˵ټ
ඣݰݣǵ̫Ѻˣ
ȥЩ
֪۸Ϊʲôң
ȥڷŵģģ
Ҫ˵ԼˣûӵģǣһЦ
ǺǣҾۼΪʵһ£˵ģûаȫУ


460 
һߣһģ
ܸ磬ʳļ۸Ǻܸ߰
ҵĻһëһһëˣһëһˡ
Σ۸Ҳ̫ˣ
ôʳļ۸̲ס˴ʳеɻ
С£鷳һҪ˵ʵ
ʲô°
˵Ǳˣ֪𣿡
Ҳס˵¶ڱۻϣһΪţҲ˵ʵ
ǵģ꼽ʡ³ʡʡ˺֡طҲһЩ
ϼҾǽʡģżʵ
ûһ𣿡
˰Ŭĵءӽ·ݿʼϷʳȻ߰·ݣִԭϱȻȱʳˣϷű˴ҵ
˵˵Ĳģ쬵ģǱ߲ѳʲôأ
ҪȻô鷳ڰ
С鷳𣿡
ܸ磬磬Ǿˣлֱ˵
룬˵
Щ鷳ҴȥĸϼҵĵģҲΥ͵ĶΪѵġ
°û⣡
ûԥľʹӦˡʼĶҪʳҪֵǮ
ʲôû׼ϼҸĸľʣ˳ֵ£϶Ӧġ
ҹһ˿ռ䡣
ε˻֣̫ţˣ֣̫û飬һۣ
´͵ҵı֮ǰֽҪٸңҲʰ㣡
ЦЦǰ֣̫硣
֪ˣ´ٽ֮ǰҸСΪ𣿡
Ͻתƻ⣬
ϵǲ˯ʲô
֣̫ҲüƽûΣ
ܸʲô£ô
óѣȻ̷ҫߣ
һ߳ԣһ˵ǼʲôҸá
˶ҡͷ
ҹģԼ԰ɣ
˵ķ֣Щƣ
ˣǵļƻˣǱߵʳһͳͳʳ͵ȥС
֪ߵʳж𣿾͹Ӫ̵ͺһһһûȥƼ۸Ͳˣ
֣̫棬
ǱҲ𣿡
ҡͷ
Ҳǣǰã⼸ˡҲСģġ
˵һũѰٷ֮ʮʳԺʣǰٷ֮ʮǿЩʳġ
ʳȱһ㶼Ļ۸Ҳܸߣ
̷ҫ
أ
˵ģ֣
˵ҪˡǱ߼һ¬ʮǹӪ̵ۣ
ؼǹӪ̵мУûҹƺеļ۸󣡡
֣̫棬
Ůжٸ
һ߳һҡͷ
֪ûɣһˡڼȻȥһ㣬˵Ǿţһëˣ
ÿյյòͷˣû뵽ȴϴˣ
̷ҫ
Щҿװɣ
ͷ
ҲΪ·أЩҵĲֿû£óûطŰ
½ңҸŪǶﶼϡ档
̷ҫһǣ
װˣ
ﻹţ£
Ůʳô㲻Ūˣ
˵ʳͽ꣬ʹһѣ
㿴ˣʳĹȥ򡣡
̷ҫ
װģҸˮǱߴ绰ǰ˻ܶõǮʳȻ󻻵ڵ
ߣҲǮˣȻͷٿûбķƵ·ӣǺú׬һʣ
̷ҫ嶯Ͻ
ϱΪҲ̫ˡǧСһҵ
֣̫ͷ
ԣǮҪ˸Ҫ
˵ѾˣЩ쵼żСϰżʲôã
ѣ
裬֪ˣҵǵǮʳһصġ
˵ҲǸɴƵġڵػʳҲҪ˹ŶġЩڲֵǮԺֵǮʱ򣡡
֣̫һֱѣᣬ
˵ŮٳԵɣǶԶӣ
Կռôأֱ׳ķ
㲻֪ȱ߲ˡȱˮأڲάأȹӣҴһȦǾ֪ˡ
ˣǻûûҵûȥ˯ˣ컹й
֣̫֣
߰߰ɣǱעⰲȫ
뿪̷ҫҲҪɢȥţվЦǺǵĶ֣̫˵
ûз۹Ůѵӣе㵱̲Ǽư
֣̫ߵĽ̶ס
ղ˵ɶ
ţһ㶣
û˵ɶ˵ǹŮѵ㵱̲ӵӣÿ
֣̫סŤͷ̷ҫ
ϴεʲôʱģ
ʻ̷ҫҲסˣ
ÿ16ţ
֣̫ϸû
̷ҫҲ֪ʱѾˣڻϣ
ţ˵ߵ֣̫ߣ
ӣ˵۹Ůˣ
֣̫ҡͷ
֪ҵϴʱеɣϣǸɵѾͷˣȳȥɣ¶˵
С̷˰
˵֣̫꣬ţ˿ռ䡣
̷ҫԴ֣̫Ļ󣬾ͿʼɵȿŶ뿪ѵһֱ˵ϣ
ϱ˵Ҫҵİ


461 м
Ī˹ƿ߶Ị̇ܶÿߵԺճĵˣĹʱŵ뵽ĵ㡣
ڶ賿룬¡޿㡢ЬϴñӣԼʵʵģͳŽˣ
ȻԼԻĳŽֻ˳ģҪĿ·кС
ڹҺеľ飬ƫƧķߣȻٸȺߣ׼ûˣ
ƫƧĽ䣬һ˹ĴްΧһ˹Ĵ󷽽ֻҪϸ۾ǿ˵ġ
һӵķִ裬߽һƾɵĴ¥
¥ſվλ׳˽ȥҲֹ
ȥ⻹֯Ľ׳
߽гһ̯λ̯λ棬վ̯λˡ
һЩòңе̯λǰ̸Ŷе߶ѰԼҪĻ
վſڵ̯ʵ
ͣҪҪһֻҪ¬ʮȣ
лл
ҡͷ̵꿴Ǳֻ¬ʮ˸ȡ
ǰߣڶ̯һѬ㳦
Ѭ㳦¬ʮһţ¬ʮȣҪҪ
ҡͷҲˣһ¹130ĻôйҲֻ28㳦52ţ⡣
ߵˣҲǶٶٶܳģ
ǰߣŶ̯λӲﾹȻеӻ¼ֱ
ǰѯʣ
ӻǮһ̨
200¬
̾ȻǼƻõı׶ˣȻ̵ѿٵĹԼҪƷôֻй߼۵̾ߵͬƷˡ
Ҳ͸˴ҵͶ
ֱǮ
10¬
٣
ten
Լ˵ݱʶˣˣͱɣԼֻҪ¶û£
ˣҾǾǮһ㡭ˣ
̯˵ֱָܿͣ
Ůʿ17ַˮСб̵˿壬ʮ鲻ߵģ
˵ģ16ֶŮ۸ֻҪ8¬ȻҲȱ㣬Ǿǲˮ
̯ϸܣޣ
һλܵʿۻԱ
ʵһ̯Ϳˡ˴ʲôͻܵ
Ȼķܵõλ˵Ŀ佱Ժģ
佱ˣ
һֱƼ
ŮʿֱҸƼ
22ȫԶŮķˮرáƯ۸ֻҪ15¬
Ȼ۸һЩֵ
ӹֱϸĴƵĿʽҲڵļ۸Ҳ150顣
15¬Ҳ51۸еడ
¼ļ۸𣿡
ԵģǷѵƵģȡں϶ΪһǳȽ۸ֻҪ125¬
糪ûﹱƵģ۸ֻҪ95¬ǽеһ¼չ˵Ŷ˶ŵˣ
̯λЩϲǡûôǮ
̯ġд˼ҵֻһĺûˣ
һλ顢ۻԱˮƽ̬ȱ̳ЩۻԱˣҼۻԱ
̯̣ΪܿˣĻȴЩɵۣ
أź֮ǰûù׼Ʒҽǹ򲻳ˡ
һ˵Żһ߻Լ֣
ټ濴ллʵĽˣټ
̯һԶȥа
Ҳݣһ糿װˣȻһȶûȥ
뿪̯λߣģţ̵ģˮɵģ൱һС͵ۺ̳ˡ
ǰ澹Ȼһ̯λЬ·ģ˵ߵṤҵԹȥ
ǰһ˫ƤëһƤЬʽͦƯ
Ůʿ˫ƤЬô
ۻԱܸɴֱ࣬ӱۣ
85¬
ܱ𣿡
Ļﲻۣ
ָһëİӴ£
޴أ
135¬
ţпأ
ۻԱ220¬
٣
ۻԱ220¬
ϸһţп㣬ȷֻһһţп֪˵ʲôˣ
ţָһȫëĴʵ
ɫƤëأ
ۻԱƲһֱۣӱۣ
800¬
ҲݣһʲôĻѱ׼ԼҪǲܷƣǾɵӣ


462 ع
·ļ۸˵תߣ·ڼ䣬ްڲ࣬Ȼӿռóһţп㡣
ţп㣬ˮʱ˳ģʱţп㣬ҲΪ˶Ժһֻ
Ҳһֱûл⴩û뵽ƽĶȴҪۣ
̯λǰһЦ
𣿡
̯⣬Ϊֻ򳹵׷أû뵽Լܻˣ
Ůʿʲô°
ְ߽̯Ѽڴްڲţп˳
ģţпģҾرãͲͱ˽ˣûȤֱӽƷ
ȻԸҲûϵȥǱֱͺˣ
̯۷ŹĽӹţп㣬ⶫϡȱƷгҲǸʬһҪߴ̫⣬ͱˣ
ţпȷʵȫµԺ󣬵̯
ŮʿҪʲôۣ
¶ѺõһЦ
220¬۸񣬻ͬȼ۸Ʒô
ʽ̸ˣ̯¶еľ
Ůʿ۸ˣ220Ƕۼۣǵûۣ
ͷ
֪ţпۼۣȡۼۣܺ
̯һҭ
ЩƷСİ

Ȼе󣬵ǷϱǸˣ˵𣿡
̯Լ̯λ
Ůʿ뻻ЩʲôأҼһ¡
̬ѺõЦ
ģҲôΪѵģѵƵһ125ǰɣ
̯ͷָ򼸸ֱ
22ֱ飬Щ45ʣ50¬ǾƵֱɣ
̯ҪĶһãǸû
ĺ̯ԴһԼҵˣɶкö
ŮʿбҪ𣿡
̯
ҵĶкܶ࣬ϲʲô
̯ЦЦ
ϲĶҲܶడ˵ˮױƷӴ£ƤЬҶϲ
ͷ
֪ˣʱ䣬һġǲǿʽأ
̯һ߸ָҪĶһ˵
ЩеԿΪ˺ѣҾͬˣϣ´ܸҴû
̯ĻҶģû˵Լ׬Ǯģȫ綼⡣
ֽӹͼֱװʵ
ҽ㼦ģһȦûҵһģ֪𣿡
̯һʺܻиˣķ̬Ⱦ͸ˣ
򼦵ǸңҪǷǳҪҿ԰ϵһ£ã
̯
Ｆʲô۰
̯һƣ
һ¬

е㡭
̯ۣϽ˵
۲ߵģΪ˽ѲŰҵģмҲ׬۵ģ
ַˣٵĵͷ
ǲߣ۸Եģǳԡ
˵ǣҾͲ鷳ˣҲһʲôʱʱ
ˣûʱȡ̫ˡҲ飡
̯Ҳ˵滰Ǽٻӭϵ
˵ǣһλŵŮʿ
ҽܵ
ҽв׼Ⲽ˹û⣬ÿ糿⣬ӭ´
Ц磬
׼治˹õģҼסˣ
ҵĶֽ˿Ժʱ䣬һģ
߳УֱްȻռһա
ζû뵽ţп̶ֳȣȻһӻһӰֱ֧
ʵ֪ǣﴩţп㣬ǲϿɵģ˼븯ܵǹҵĵˡ
ǹٷԽǽֹţп㣬Խǿţп㡣
ǿⲻһͨĿӣʱСɺͳɹ
Ǿ仰ѹȣзٷԽϸţп㷴ҳۣ
صλεĴ᲻ֻǶ෽
շźܶСһҷΧ
ҷԭ򣬾Э
ǣҴһʼǲǼԮתΪʲôʱ򳥻ծ
зǷǶǮ𣿡
ҷһ86ڣǷģǷծǮ쾭壬ǻᰴʱǮģ
з˵ڱȽѣֻҪĳЩЩòʱǿٿһЩģ
ҷ˵㻰սӹӣҲᰴʱǮģ
һƤһһҲҪԼ־
Щϲ쵼ԸԼԲȣҲҪ׬ˡ
Լˣ˵ûͱȱ˵һȡǶžȰԼӹˣȻüһأ
쵼ͻȻͷعڡ
Ѿ˺ˣ˵Ҳ˵ˣ÷ŵĺݻҲˣҲûбҪȥˡ
Ǻ͸Ŷ˻عĻ𳵡
Ǻʮһʱ䣬ڿռ̷ҫȵûлˣҲûȵĵ


463 
̷ҫǱż尾Ҫڸأǳ˳Ծ˯
ɺ̺˯ˣ
˵ͬ־˯ˣóԷˣ
ں˯һ˵Է̷
Էˣʲô
ɺ
ղ˯ڼ˯
һĹǷ
˯٣ڻҲû¸ɣ˯ɶ
Աߵͬ¹Ц˵
ҿСǱ˯ˣ
ɺҲЦҿǱ˯ˣǱˣ㿴һ˵Է̾ˣ
ͬ´ȤˣҲν
ʵһֻҲͦõģ˳Ծ˯ûзգã
´̣Լˮһڣһ¿ǻޣͲʲôϴˣ
ǽʲô
ţ̣ʲô
Ҳǣ԰ɣ˵֪㣬ǼڻԲأ
һ˵ţһ߸֨֨ĳ
Եô㣬ҲԳ
ǣӺ󡭡
ɺ㣬ǵ緹Щܲȥ㣿
ɺ
㻹뵱ղԵǿˣ
ԱͬҲ뿪Цĵ
˵Сͬ־ϽŵɣҪǰθŴˣȥԺǵʳݶɲԵģ
ԼһֱںĶӣҲΣ
ĺö
룬Լİͳ鱱Ƶǣ
ٳǶɣ
ɺһϵе쳣֣ͻȻʵ
ǲǻ˰

ɺɺɺ㣬˵ɶ
˵ǲǻˣ
ȿȿȿȿȡ
ֱӱҺҭһ£
ɺٵǰæı
û°ɣ
֣Ȼ󳶳һЦ
û£ɺ㣬ղһ£ȷʵҼҹŮҪˣ
ɺˣ
ϲҪóԸˣ
ԱߵͬҲϲ
ϲϲ
ȭ
ллллҶ׼úҰСֶŮһһȥ
˶Ц
ô֪СŮСأŮǲԵģ
ǺЦ
ֻҸ˵һԸҪ̫ܳˣ𡣻Сãģϲ
ĻǿЦģǴĻЩĬ
ǰӲ̫
һͬ±ȽģԽɺʵ
˾⽻иûʲôչ˰͸ղСԶǼƣǶʮʳɲԣ
ɺ
չ˵У̫ˣÿиÿ¿Զ෢Ʊһ͡ЩӦҲ̫
ͬһͬĿ
˵ʵڻл治ǸʱҪͺˣ
ȻʳʱҪңǾԵùˡ
̾
Ҳ֪⺢ӻʱôأ˵Ҽ̷궼27ˣҲ˵ҪӰɣ
Ļһͬ
ţǵţôˣҪûӣЦˣ

ʮһʮ磬ڽεУص˼
֣̫ܾϲ
Ůˣ
û뵽֣̫ڼң
裬ôûϰడ
ˣˣҲͣˣûؼϢٸɻʡʡʳ

裬⼸ʳˣ
ǶһĽţ൱ĽšĶǴʳƷʳûж١
֣̫һ˵ţһ߰Ƶϣ
Ъһ˵˵ǲˣ
ȡ
裬ô֪ģһŻһϲأ
֣̫һۣһĵ
Ҳ˭һƨҾ֪ɶʺ

裬˵ܲ㣿Ҳעһиǣ
֣̫Ŀ飬
Ļţ˵˵װĵˣ

ǲ뺰Ұװģֲ˼û¶ģ󵨵ĺɣǲЦ㣡
ȥģתƻ⣬̷ͬ־ˣ
ҡͷ
ûаͦõİôˣ
Ȼû㣬ôʲô
ԩ
ɶʱˣҶʮû˺òã
˵û㣬û㣬ʮ첻

ڻϲ
ٳ治̷ܿͬ־Ǹ棬͵ռʱһۣÿζڵʱգǲǹģ
ԩˣЩ˳Ծ˯ûôעռ顣
ÿռҲǿ飬ɶʱգɶʱˣ
ȻʹϵҲųеȵ󣬸һϲ뷨Ҳû˭
裬Ҽ̷ͬ־أ
ʱ˵ʲôѵأ
룬
裬ȥҽԺɣ
֣̫һŵĿ
ȥҽԺôˣﲻ
ûĲȥҽԺȷһ£ǲ滳ˣָٰҼ̷ͬ־ඣ


464 Ī˹
ҽԺ˿ռ䡣
̷ҫѣ̷ҫȴ򵥵ö࣡
˳̷ҫԿף⿴˿
̷ҫöԿףҲòװŹǰҷ·ǱߵǸʲô
룬˳öԿףһ棡
ǰͻĹ͸У̷ҫǾϲߵһ˵Ľ䣬̷ҫöԿףǿӣ
ϱ𣿡
ߺٺЦ˳Կ׸ͳȥһö󼦵
Ż¶ȵ󼦵̷ҫѿ˴죬
ϱңҸû˵ĵط
̷ҫҰѵʿǶѵţ̷ҫǰͱ˽һ뿪˶飬ɽȥ
һֱ˶ʮӣһȽεɽ괦ռ䡣
ڿռ˵ıס˶Է
ϱ¶ˣ
Ц§̷ҫ
˵ò費˼ģû£
̷ҫöͷסĶͷ
ţҲΣҹҲΣǲ֣ɼˡ
ϱǻعˣ
ͷ
ҽ絽ļң
õ϶Ĵ𰸣̷ҫͷˣ
ϱ˵˵ǲˣ
¶һЦݣ
ţҸմҽԺҽ˵ҵ·ǳ󻹲ԣ˾Ųʮˣ
İҪкˣ
еĴʯͷڰȫˣ̷ҫһϲİڻ
ϱ̫ˣ
̷ҫĵʵ
ϱһ·಻ࣿûʲôʵķӦ
ҡͷ
࣬ܳ˯أ
̷ҫޣ
ϱ̫ˣ
һʵ
װģأ
ȺǱߵҰɭѵأƻȥô𣿡
棬
Ǳʲôܴҹȥ𣿡
ǱֻҰݺ͹ͺͺĹŴ磬ָɵģûʲôͷ㻹Ǳȥˣ
̷ҫԽô˵Խȥ
Ī˹ôҶ£ʲô˵Ҿ͹ȥҲģҲ鷳ģ
̷ҫôϱ費ʱҪǲľܾģ
ڶഩ·ٴϸñӣҳȥҵʵĵصٳ
̷ҫ˿ռ䣬ߴߣҵһλøߣֱȽεĵص㣬Ű˳
վڸߵأ̷ҫްȦڻ
ϱ㿴ȫǻɽûʲôɿģ
̽ԴԶ
ﵽڻû¹ѩأ
̷ҫҡͷ
ûУ붬Ժһѩû¹
˵ѩ׷꣬ⶬ첻ѩ촺ֵú
̷ҫͷ
һٲ¼ѩѵЩѶ㣬ҲǸ鷳
첲̷ҫ
ڶʲôأ𣿡
ǻЩΪĴʳǳЩҲԲ
δǳҲһѵһߴ㶫Ҹ»ʳ
òǷŵ㶫
̷ҫ˵ԶĽŲ
ˣ
̷ҫ˵Ҳˣ˵ͽ˿ռ䡣
վԶ̷ҫ
̷ţĥ߶ʲôأ
ڿռ仰ٶȵ׽ֻӣŵ̷ҫĻ
̷ҫ
˵䣬ѾԽԽ
̷ţ㰡ôػ㻳ﱧʲô
̷ҫ
ңղһ׽ֻӣ֮ǰѵҪָأ
ʱߵ㣬Ī˹ʱ㡣
֣̫ţˣԼʵʵȻ˳ŵöԿףĪ˹ơ
ѩһʼЩӦ
Ůѩôô󰡣
ҡͷ
Ҳ֪ߵʱѩûôأ
ǴŶϹһȦһġ
Ľ˹ƣҪľĺ쳡ˡ
ϵΣ
裬Ǻ쳡ˡڶУɫġС֮⣬쳡˼ǡĹ㳡
ţϲǰ⼸ʽصĽ
Ů⼸¥ǵĸƵģоغ
ţ쳡϶ܳġ
ͺǵ찲Ų࣬ÿҲıҪǿʲôģҲ
֣̫Ҳ۵
¥ǵͦÿģΪʲôðɫɥģ
Ͻͣ
裬ɫɥ£ɫѩţ̵ɫ˴ࡢУǺϲɫģ
һߣһ߿ķֹܵ
裬ϴסĵطˣĽ˹λá
֣̫ſķֹһͻȻʵ
Ů˵ҪͻȻը˻ô

ٵȷԼҲʮ׿Ժ󣬲Ŵһ
ϣҵﰡǲû¶ȥ죿⻰˵
ߣǿ뿪
֣̫ҾǿЦ
ЦҲҿߣǧҪ˵
뿪쳡İٻ¥
Ůİٻ¥Ǹһٻ󣡡
ͷ
ǰ
ŮҪƱ
Ҫ
𣿡
ҪλĻŶӣ
ŮʲôΣ
ûУ


465  һ
ϣ̷ҫĵĻױ߰˷չˣٴϺްñӣΧΧ˳ŵöԿףĪ˹ơ
̷ҫ󣬵һʱʹ̽Χĵ
ϱλ̫ˣСҲΣǻԶߣҸȫĵط
Żѩһһߣ
֪ʲô취ûнͨߣԿ׷ŵ̫ԶĵطҲøɱˣ·ɣ
̷ҫǰס֣
Сĵ㣬һȥͨ߻Ժͷˣ
ͷ
Ҳôģǻ󿨳Ժ˻Ҳ㣡
̷ҫһιҲûȥгףй糵Ϥĵ
ߵĵͼ˶ѾϸˣھͲʵؿһ¡
й糵ϣһݱⶪı̷ֽҫߵıһߵɡ
ϱ¶𣿡
ǰһۣдǣڹʳܱУǵĵһͬ־˹ٵĵڶMСΪڶ
˵¶֪Цս̷ҫĶ䣬
·ݣMСʣڿķֹ³ܲţСӮˣ˵ӦþǸ¶
̷ҫ˱
ͷأ
Ź߶ţˣ
װˣ
Ī˹Ƶľһ뻮һסլǵȻ˶ĽĴˣ
һߣһ߸̷ҫ޵֪ʶ
Щ¥һͳһ֣¥
ȫԤưֱƴģ˵ЩԤưڹӹһ¥ʱֻҪһܣ
̷ҫĽ
Ĺҵﰡ
ֽȤ£
˵³Щ¥ʱֱչЩʦǣ˵ƾһûκУǶԽƵ£
³ֱӻػġоԺΪʩ뽨оԺ
Ȼڽ˵ȰѡһţʩǵһλʲôܱǵסůķӸҪأ
̷ҫͷ
ҪңҲôɣ
ǺЦ
ǹڵ쵼ҲôģǱߵͲ¥ѧ
̷ҫʮ˽ҵ뷨
סţסһϷǳ㡣˭ҪѷһͲ¥Ƕø˻ˣ˭βÿأ
˵ӣͲò˵Լˣ
ǰǸСԺȥɣ˵ǾôˣռӣԺᱻץסѱģ
̷ҫͷǰ֮ԲⷿӣֻΪļЩ˿ռ䣬Ҳûйˣ
ͷȥѼЩͼҾ߶ҰѷսסҲܷһЩ
ν
а㰲Űɣ
һξ룬̷ҫ۵;Ȱ£
ϱ߰ɣȥҸдðѶųһЩ
չãɶȽϸߣƵģʲôҪšڱġ
̷ҫǸвԶһдһλñȽƫƧһЩķ䡣
̷ҫѴãּһΧĻȻ˵
ϱˣ
̷ҫĻͿʼö
𼦵Ѽ쵰¨ƻ¨棬¨㽶ʮƥëزϡ
Щ˰ɣ
̷ҫ
ˣЩʣµǺʹͻϵϾͺ˵ˣ
ϱһٳͷǱԼ
ͷ
֪ˣİɣûôģ
̷ҫıס
ϱڿɲһˣСһЩǮⶫĶˣΪԼˣòã
̷֪ҫԼˣʹĴӦ
֪ˣҾںӡ
гԶĽһδӿռóһ¨Ӽһ¨ƻ̷ҫõġ
ԼһС𣬿װ˼Ʒһװһƥëϡ
˻һгȥ
Ŀ˴̷ҫ˫ŵļ¨ӣȻӶóղž׼õƻ
ֵܣƻ
˿ִֺƻһЦ
ѣӲ
̷ҫЦЦ
ֵܣʲôأȥ㶫
˿̷ҫ
һ̯λһ¬ʱ̫㰡
̷ҫڰ֣
û¶࣬һˣ
˵˵ƻӸͬһȻ˵
ţҴλֵܽȥ
̷ҫ˸ſߣѾ磬Щ̯λѾˡ
˰æһλñȽϿĵطæȡ¬̯λѡ
̷ҫֵݸö
ֵܣˣ
һЦ
ֵܣлˣԺֱ˵


466  
ȿԶ̷ҫ±ϵƻ¨ƿ¨ϵĸǲʼ⡣
гйˣ¨ļƻ󣬶˵ĶܹŶˣ
ƻô
̷ҫ΢̧һЩ
һ¬öƻһ¬
ڵһˢһµݹ¬
ʮöƻлл
ڵ˳Ŷӣ̷ҫӹǮͿʼԷ񼦵Ȼƻ
һЩæߵԱߣ
ҸǮ㸺ûɣ
̷ҫҲУ
עⰲȫ
չ˾ãŶӡ
ڶǰ
ʮöʮƻ
¬
̷ҫರæû
ռƻãСһЩ˿Ҳû˵Ҳϡȱ̳ƻȻһЩŶӲ˵ȱ
ļҲǣ̳Ȼһ¬ʮǸÿ첻ʮͱˡȻͷҲôҲ̳ܶ߰˸ˣ
ǵ͵
Ҫʮöʮƻ
һˣ
ҪҪˣ㶼ˣʲô
ǰ˲ʾ
ģֲ޹پ٣
˿̷ҫ
Ҫʮöʮƻ
̷ҫǸֲ̳˭˭
ǮҸû
ٵı֣32¬
ʵ㶫ϵͻûԼһֱģһʱޣһ̫࣬ԼҲ
뿪ĸǰ
ʣµȫˣ

ƻ16281¬210ö42¬һ123¬¨ӡ
¨Ҳˣһ¬𣿡
ԣһ124¬
ĸ˿ĻԥǮ

ĸ궫ණˣɺŶӵ˲ˣ
ҲѶˣʲô
ĸ˲ʾ
ǮԸ˭Һģ
վڵĸ˿ͺӣ˵ͷһۣȻ󺰵

Χ˾ͺһְ˽ŵĶȥһȭһţ㾾ͷ͵׵ģ
һ˾СкСȭͷǸ˵Ҫλһȭ
̷ҫվȺ⣬ȺŹ
Ŀɿڴ
溺Ӱ
̷ҫ
ĳûһмδ󺺳άˣ
ղſŵǸҲߵ̷ҫǰ
ֵܣһ˵
̷ҫһۣһЦȵľʱ
ֵܣʲô°
ϴҪ㣡
̷ҫװɻ
ϴǣ
ϴ˵кû̸̸
̷ҫЦЦ
лˣֵܣ
˸ſŴ󺺣¥һ䣬漸λŸ졢˸ǡ⡱ıδΧһȾơ
˽мһλ׳沿Ŀ󺺿̷ҫ
˵ٺû
ԷֱӺԼҲΪ⣬˳һܹλվá
ߵ൱뺷ģһ˵ãû׼ͻᶯ֣ԼСһЩΪã
̷ҫЦЦŵСӵ˹ȥ
Ǹλѵļ񣬲Ҫ
ֽӹӣ棬װһһѼһ쵰һƻһ棬һ㽶
ֵܣʲô˼
뼸λѳ⼸ζô
ڴԱһλȽϺڵĺӣƻһۣ
ղƻ
̷ҫͷǵģ
õ϶𰸣󺺶ƻ;һڣ
˵ͦóԣ
󺺿һۣԼǸ㽶ƤҧȥȻ󡭡Ȼ¾ģ㽶Ҳ̫óˣ
ֵܣʲô·
̷ҫЦЦˣ
Щʲô·
ҵܣұ֤ЩķֹﶼûУ
Ȼ̷ҫô˵ˣҲٲ׷ʣʵ
Щж٣
ܶ࣬ҽֻһ㣬һȫĵطţ
׷ʣ
һǶ٣
̷ҫֱ³֣
ƻ400400㽶1001800öѼ400ö쵰400ö
۾һУ¶Σյ
Ƕģ
̷ҫ
ֻһ̣һǵ㣡
󺺶̷ҫһЦˣ
ֵܿ԰
̷ҫ
޹أ̸ģҪȤǾ̸ҪûȤȥһң
󺺸̷ҫһӣ
ֵܣ̸
̷ҫӹӣֱӰᵽ

ð
ԵļλӿһĻЦ
ǰϴ˰
ƤĽһ䣬
ҵҵҾһ͵ģ

һ̷ָҫһӣһ˵
ֵܣ̸
лл
̷ҫûٿֱ
󺺵̷ҫºֱʵ
ֵܣЩʲôۣ
̷ҫЦЦ
ͿֱӸǮöˣǸǮֱӰмߣöǾ嶫̸
Ȥ
뻻ʲô
̷ҫ𣬻߻ƽ𣬶ԣ
󺺹Ц
ϣֵܣ˵С㶫Ҳİ
̷ҫӹĲֱӴ򿪣
ֵܣëûȤ
󺺽ӹëϣ࣬
ֵܣʲôۣ
̷ҫֱӱۣ
һƥë800¬ƥһʮһƥ
ЩˮͼôǮ
̷ҫЦЦ
ǸҲ㣬öǻǿ̳ͬļ۸񽻻˹-51Aг5000¬Ҿһ¬ʮļ۸㻻һ̳ۣ˭Ҳ
ǮǾͺмۣһ¬öҼҵļ󣬱֤׬⡣
ļ۸񡭡Ѽһ¬ĸ쵰һ¬ƻ涼һ¬㽶¬һ
˼һ£ֱʵ
Ҫʲô

ȷʵ˹51ԸһʣµҪʲôأˣëǲҲð̳ļ۸أ
г̷ҫиˣǹҵƻõı׶˾ǣԭڳǶԲŶӣһž͵ŵ
ߣֻĻ۸ǿ΢һЩģ
ǵȻ̳600һƥҲ600
̷ҫۣ
ÿĳۻҵƷҲǣ1800ö180¬Ѽ400ö50¬쵰400ö66¬ƻ400150¬400150¬㽶100400¬
̷ҫıۣЦ
ֵܣЩֵܳɶɶ
̷ҫҲЦ
ֵܣЩûܶ԰˵û
˵ЩֻǿθˣǽѣǺ죬Ժûأ
󺺺棬
ǻʲôû
ʲôа˵ţп㣬Ƥë£ĻױƷֻҪǮλûǸ㲻Ķ
󺺼
˵ģ
̷ҫ̯֣
ûбҪƭ㰡治ģԺ֪ˣ

У߰ɣǿȥ


467  
д󺺵˿۷Ź⣬
ֵܣ԰
̷ҫЦЦЩС˼ҪǿԸṩļˮϺͷװ
ȻӦģҲҪ㹻ĹҵƷӱһгӻ
󺺳ĬʵЩǹҲȱеƷǼƻӦҪ㹻ƷҲҪ취ģ
ṩҶö
ܳԵ£ҿṩʮöʮöʮö͵ÿóʲôǽˣ
֣Ƥһ
һ죬ȥϵһ£
̷ҫ֪ЩҲƵģֱȥҳҺˣ
ԵģһٹϣܸһĴ𸴡
תƻ
̸̸ǰЩƷɣеĶ7596¬
һ˹ɲ֧ģ
һ˹5000¬ǧڿ˵ͦ򵥵ģ
ʣµҶֱ֧ɣŮһ¬бһ¬ǳۣô
̷ҫû飬
ԣ
õ϶𰸣תĺ˵
˹أȥٿбһٿŮ
˵ȴڼ䣬󺺺̷ҫ˽
ֵܣǵĵһҲˣܻͨ˰ɣҽпǣ
̷ҫòĻر
ҽ˹ܸ
˺ܾãʳôĵ⣬
ղ˵ܸ㵽ţп㣬𣿡
̷ҫ
ǵģǸڻůһЩ˵
̽Եʵ
ֵܣ£ܸܲ㵽һЩʽ
̷ҫһۣʽʽھǸ㵽һЩԼûôأ
ֵܣ㶼ҪЩʲô
̷ҫЦЦ
AK47׻ڣаȻҪиõĶǾ͸ˣ
ͷûŪԷϸ֮ǰǲṩԷġҲĵ
ǸҲϤһЩ̸
̸̽ҲˣСһӽֱӴ򿪣¶ֱ
˹
õģҵĻﶼҲ
̷ҫ˵꣬ʹ򿪴ӣ
ֲ鿴
չֱϱʿֱϿ϶ҪһЩԲӰʹáð˾ʮȥһ飬ǻǷǳġ
˫Ļͬʱ⡣
Ī˹Ѿˣ̷ҫŵƹ⣬ϸ鿨
һԿĽܵ
˹ģǽ·³Ͼû⣡
̷ҫģ飬
ǵһκ˫һЩĺãǽ꣬ٻԹ
̷ҫ֪һҲǲöԸģǹЦ
˵Ķԣ⵱˵飡
̷ҫûͶԷӵ˵ټ
ܺãһλŵˣھˣ
̷ҫ˿ſҲżߣȦ
ŵ
̷ҫ˵ǻ᲻ǣ
̷ҫҲʱעźĳ
Ǿβ٣´ҲøߵˣļʶʵǲŻĽף
ƫƧһúһǣ
Ļ̷ҫǺЦ
ϱʵͦʺϵģҪȥһŮƦ
ҲЦ
ôңһ὾ģ
ϱǫ۹Ůأøð
Ц
˵ҪǸһҴƵģôǵĹŮô
̷ҫĳЦ
£ôҪʵѹܣۣǾ͸Ӳȥɶ˶ܸܺˣ
Ǹ
߿϶û⣬ֻҪʱ㲻۾С˵Ҷ᲻ǶӰ
̷ҫν
ǶҲͦãǰúúõģԺչã㼸ƵĶã
ۣ
㻹ٸ˵˰̥Ҫ̥ǶӣǾûŮˣ
̷ҫһŵһߺЦ
Ҳ̫˰ɣôΪ׼ţѿ

ҲǰҪһһʮ˸ģ̥û׼ʮأ
̷ҫùЦ
ҿɵñĿŬˣ
⿪һξ룬û˸٣
û
̷ҫͷ
û쳣ξˣ߰ɣҸطȥˣ
Ѿ׺̷ҫѳһ߶ɭֵ·ΣȻڴ·Ͱѳͣá
һ³־ͰѴ󿨳
ȷﶼѩأ߽֣ǽӡɹԵģ
̷ҫŰ֦ɨѣ
߰ɣ½ӡ̫ˣʱ£ҸԺõĵط


468  
˽ռʱ֣̫ţΧŴ󿨳תƣ
Ůһɶģ
ȰԼһްѵŻص
ðƥëϻģͺǸ˹51򵥣ܺãĿͣô𣿡
֣̫һˣ
ѽչǲɵüƥϾͬ⻻һ󿨳
⣬ȴ
裬ô˵ƲأˮģʱһƥϿǻҰʮ۱أ
ţŻͦĵģ˵ļ۸üˣ
ŮǹҺãΪʲôĵطĶأ
Լĺ·ȫѵߵм䣬ĵĸǽͣ
֣˲ôģ֮أ漰һʵ⡣
1ǮˮǱߵ2.34۱ң80۱ң൱34Ǯ
һƥëϵʮвƱԱȣˮһЩ
ţЩɵ
Ů൱ٿǮһ󿨳󿨳ôҲֵǧİɣ
ͷ
ǵģ󿨳17500飬ǹҲǸžǸѧģļװ档
֣̫ԱһĴȣ
԰Ů´ιȥ໻㣡ٰʮĻǾͷˣ
̷ҫʰ궫Ű˹
裬ǱҲͦŵģ¶ǺǱߴ̼ϵϾͺˣ
Ҳ
ʵǸ뻻ЩɻڵĻЩǱ߲ӹرϸ񣬲Ū
żֻҪǱߵϤˣѬߣԸģ
̷ҫһ˵ţһ߰ǰһţ
ϱЪһ
Ц
⻳˴ǲһźأźŮأ
̷ҫǰ£
ҵıź򣡿ɣ칻۵ˣ
֣̫Ա߲ԣ
ŮҪ˵ԺǱܰɣǱ߱ѩصģҪһˤһӿôҸ㣬ҪǸҰˤˣҿĲ㣡
̷ҫʱϽͬˣ
ԣҺúȰȰҾ˵Ǳһ˹ȥУǲ
ŮİȫҪģţҲȰ˵
֪ҶǺ⣬æ˵
֪ˣ´Ҿ͸̷ҫ͹ȥȻڿռ￴ڰǻܸȫһЩ
̷ҫ
װģˣʱԿ׷棬ܿ
̷ҫ
һֱ߬һֻڹ군᲻֣
æ취
ҲԲ߬ڹ군װοյĲǰҲУҲУ㣡
̷ҫ᲻֣
͵Ц
û£Ҫ㣬Ϊʲôܴһڹ군˵ܣ
̷ҫΣ
ûбİ취ˣ
֣̫֣
и취ñӶϸȻڹ군棬ڹ군һñ棬һ¶棬ҲǸʲôͺһװһ
һ
ãһܴͷ۲쵽Χе
̷ҫҷԣ
Ч裬һͰæһȥʱˣ
֣̫ظ֤
û⣬Ƕ򵥣һã
¶˵꣬һ
ˣ裬⼸һýǵıһ£
֣̫ɻ󣬡Ҫѽ
ȥˮǱһˡѿռյЩʳŹȥȻȥǱ㲼ʲôĻ
ȥˮǱߣôȥ
ٺЦ
裬ǰǶˣ⼸ҲֻҪ˰ıǱȥҲܸŹȥô
֣̫Ҳǣ
⵹Ǹ취˭ѱȥأ
ʵԱǱ߼ĸʼĵ̷ַҫսѼңȶ˹ݣҰԿһգǸȥһڹ군ͺˣ
̷ҫ
ϱ˼ҺûûԹģҸ˼͸ڹ군ǲǲ̫ã
Ц
ҸɼѼҲУ
̷ҫΪʲô˵ң
أʱдռ˾ͺˣǶûգǵİ˻ǵġ
̷ҫ͵ЦϱҲһ
˵Ц󣬼óЩֱһһ鿴
̷ҫ⼸ǵչҼ¼ң໻ص㶫ȥˮѶˣȻЩ
̷ҫͷ
ֻҪ㲻ȥðգҶ㣡


469  
ڶ죬̷ҫһڹ군ΪװĴ󱳰ʼµó̡
֣̫Щ飬
ŮǸڹ군Ϳɫ˵ڹ군ԭ˻᲻
ҡͷ
϶ᣬ˼ɶæأ˭пչС£
֣̫ţ˲СΣһɰֽĥʯͷһ졣
Ů˵ʯͷĥǸڹ군𣿡
ſ֣ͷһĥ
أи߰˷ˣʱҰԿһ˾ǸоԾҲҲһһ
ţĥ棬ĸŮĶԻٺһЦ
ͺ񻰱Ǹʲôè̫Ƶģ֪ٵģҲҲԾ
ţޣ
˵̫ˣҾǸ˼
̷ҫߺһСʱ
֣̫
ŮС̷ڸأ
ںͱ̸⣡
̸ôˣ
öʮö250¿
ţеΣ
Ů⵽׶ٸһ
൱800һ
֣̫ͣĻһ˵
ʵҲˣǹļ۸㣬˰ٸ64Ǯ׬ˣڹҲûİ
ＦëһˣĻ˰ٸ400飬Ҳˣ
̾
Ҳû취ô༦Ҳ
ȫԱץأô죿
˵ŻҲûɻһĥ
ʵչǱҲø㣬ǺһǼƻãĶģƷ˼Ҷͳƣ
һǱÿ궼ڴʳʳ˵ȱԼļ۸̧ȥ
Ľ֣̫ͣţһ¾ˣ
ǣŮǻôҲˮȥ
ͷ
ţʵܵ˵ǻ׬ģչȽȽˮǱߣһ̨һǧ۱ҡ
˰ٸˮ80۱ңǾ͵80۱ҽһǧ۱ңǻģ
֣̫̾
ڹʳȱԵģ۵Ļţ
ЦЦ
𼱰ˮǱǮǮʳȻ
Ҿ⣬˭ҲҲ
ʡߣܳȥôһ㶫ĵģźܴķղ˵һĳ
ţͷ
ãǰ˿ԣúģЩǰҲ㣡Բʲô£Ӧȹ˺Լ˵
֣̫룬
ŮһǾչϻ㣬㿴һƥë϶üʮ׬⼦ɲУ
ͷ
֪ÿյЩô죿ǹҲãˮһǧֻ100۱ңȥչ㰡
ȥģ֣̫ͷۣ
ˣҲ㲻ЩԼŰɣ
˵ˮͻȻ
裬ЩȥˮҪҪȥѡү
֣̫ԥ
ŮҪǹȥˣͲȥһİɣۼô찡ҵǱߺҹûôˣô찡
ţһ߲ԣ
԰ˣأһϰأ
ҪȥͲҪǱģ߳˳Ծ˯ɶ¶ûС
֣ҪȥҲ˵ϴһҸϰ࣬Ȼ˵ϼҵˣǾСϰգҲû׷ǵ䡣
֣̫ԥԼ⣬ôܲأѾͷһ˯ŵ֣ôܷأ
¶ǻм𣿵ȹ˵
аɣ˺˵һͺã
νضϵѡ
ֹһţʵ
ŮС̷ڸأ
ҲʱעǱߵ
ҵһУ
ǵȵȰȥ͵㶫ȥ
Ӻ󡭡
֣̫Ůô
ӣĥʯͷ
ֵȥˣ
֣̫ŷ
ЩɶʱϣĻţ
˭˵أũǷʮֻСٹ£ЩСҲµˣһҾնʮĵҲǸ鷳
ţҲĻţ
ŮЩأô
ͷ
֪ۣһһɣ꿪ˣȥɽϷһЩɣһЩɽ챻ɨͺˣ
죬һĥʯͷһ죬
ŮС̷ڸɶأ
ںͱ̸⣬˫̶ǧöһͷٽСţ
ţЩΣ
ǻ𣿡
ɣ൱ʮһţ⣡
֣̫ʣ
ͻһͷ
ǣһԻʮͷ
֣̫ȥ׼
̸ˣ
ţֻɶ
ũո
Ǳߵũа
һ߿̷ҫǱߵһڿռת
ţǱ߹ҵÿũ䱸㹻ոЩֵͣû㹻άޣǾһЩ
Ļǻİ
̷ҫڼӦòɶ⡣ˣǧܻһ̨ոǧܻһ̨
֣̫øˣ
ŮҾļ̫ˣӦٶ㣡ǵ취ǱߵЩ
ʧЦ
裬ⶫֵֻǮ̫ˣͲֵǮˣ
ţԱߺٺЦ
ﲻֵǮǾͻط£չص㲻Ǵô
֣̫ţޣ
ͷ̫ˣ

취ãô죡


470 ѰԵ
ļ죬̷ҫڿռĪ˹ơ
ͷһСĽף΢ϤԺͬʱ˽
ǣδʮǳɹĻͬƷƵС󿨳ʮʮ̨ոʮ̨ӻһٶʮ̨һǧٸг˰ǧֱƷһ飬ʮͷСţ
⣬ɹĴһڰﻻǧAK47ʮӵʮRPG7ͲӦĶٸڡ
ǵĶеѾܵزŵע⣬Զ˾תսգҲǸǰʥ˵ñ
죬ʱֵëӴ£ͷϴһƤëⷭñӣϴһ˫ͲƤѥֱۿװ̷ҫһĪ˹ƵĻ
װģã
̷ҫͷţǲߣȥյĺǱߡ
ȥպȻһλʱֵŮʿԡ
ҲһӰóһ鿴
Ӻ󡭡
װģҿڿˣҪҪˮ
һ˵ţһ߸÷ڵϵİȻ˳ưѵöԿ׸ŵԱʱŮԵӵ¡
ˮԱʱֵŮʿ
Ůʿһ£Ķˣ
ʱֵŮʿôѺãȻظѺһЦȻһߵѰңһ˵
ʲô
ָڹ군˵
Ǹʲôĵ
ʱŮʿļϵڹ군ϸ۲죬ȻһãȻĿ
Ůʿҵģ
ظһɻ
˭أ
ʱŮʿ룬ֱվеڹ군Χļ˴ѯʵ
˭ģ
λŮʿ߾ڹ군ʱһ첽ܹʿһӾײĸ첲ϣȻ󡭡ȻǸڹ군˵ıײ䵽ϣȻ󡭡һֻţ׼ȷĲȥ
ޡ
Χŵļ˶ֱӣһ߷һ˫סԼ۾
̷ҫҲѧŴס۾
ʮӺ󡭡
˲ԼͬķֿסԼ۾ʳָָ뿴һµϵĲ״
ɡ
˲ڹ군˵ŵµԼǰϸ۲죬Ȼ̲ס¶Цݣ
һʯͷһö
ʱŮʿʵ
𣿡
ʱŮʿҡͷ
ҵģڵϼ񵽵ġ
ţ
Ůʿ𣿡
Ҳҡͷ
Ҳҵģ
õ񶨵ĻشԱߵļˣ
ǵ𣿡
Ҷҡͷ񶨡
ڹ군Цˣ
ʯͷҪˣ
˵꣬װԼ¶Ȼ˲Զһϡ
ʱˣҲһӴ£ͷϴһñӣϼһ۾ʮӣûͦ˹ĵģӦǸĻˣ
аɣԵˣֻҪȥĵصվУ۲ˡ
ܿ죬ҪǻƱˣ̷ҫԼİ˼£Ȼ
װģҵĹʼûҴ
һãȻĿ̷ҫ
ĶԼ𣿡
̷ҫҺ˵ãӦ˰
һȻ
ԲҸˣ
̷ҫһΣ
ҵĹʼǲô
һĽ
ô죿ѵȥãʱ䲻˰
̷ҫһˣ
ȥʲôȥûйʼǣҾûа취Ͻȥķɻߣ
һԹ
ڻƱҺòŶ򵽵ĻƱ
̷ҫһߣ̷ҫһ߱Թ
ֻĸ߼Ʊˣǵù
Ϸһͬ۹߳Ī˹ƻ
صռЦ
ѽ̫˼ˡ˵Ǹڹ군Ǹʲôģ
̷ҫæĺ·ѵҲЦ˵
Ǹڻ߹ʦ֮ģأֻҪǰԿ״ȥͺá
ˣٿһǵöԿ׵û
˳öԿ׸һ£
ڻڶӦûûطôҲõˣǱʼİһ㶼쵽
̷ҫԼĺ·Ҳ꣬ߵߣ
עŵǱߵɣջʡģ
ʰ꣬˳˿ռĴϣ
û¶ʼĵǸǷõʱ䣬ʱԣĺܣ
Ż˯̷ҫЩۣ
ϱʲôȥ
֪˻ôԴӻкͳܳԣÿһǱ˫ķ˵硢硢ϻüӶٲͣҪռĴڣһ˼ң
̫鷳ˣȥڱŪ̲ͺˣ
̷ҫǰһĶͷ
˯һ˽㣡
۾ͷţ
ſ˯̷ҫʧЦҡͷԼϱԴӻкմͷš
̷ҫǲȥĪ˹ƵģǸӣȥһȦ
Ů˻࣬ԼĲ̷࣬ҫԼΧڣһЩ˳ÿ춼ĵģҲܺһЩ


471 ֻ
賿ʮ̷֣ҫʱ䣬
ϱѣöԿ׹Ѿˣ㿴ðջˣ
һ˯죬Ĵ
֪ˣ
ôţ˳ŵöԿ׿˹ȥ
װģǸԿڱǸ߬棡
ܿʲôط𣿡
˳Կϸ۲죬
һ鷿䲻󣬵ϰźܶ飬ɡ
ôˣ
˵Ǹ˿ڹ군Ϊʲô¶񣿡
̷ҫʲô񣿡
ʲô֮ǰ㿴۷Ź⣬ǻ¶аЦӣ
̷ҫ
ϱҿ˿һˣ𣿡
ȥڼ䣬ֹ£Ͻ˵һ£ʲô
̷ҫҲ˵Цһ£治ôء⣬Ժĳ²
Ҫǿöڹ군ʵڲͬҪöڹ군ɱˣ
һץʱڹ군ջɣҪöԿȥоöԿ׾͸¶ˣ
뵽Ҳˣóһöĥõļڹ군ʱ׼ţǸ˰ڹ군£Ϳٵĸ
ǡ
װģǸ˰ڹ군Žˣ
̷ҫ
ҪڻĿռ䶨λǸ𣿡
ͷ
ǵģҪ˳ռ䶨λȥҰǸӸŻˣǸӰҸ
ͲܰǸӸս
ҡͷ
ܣռĶֻգ
̷ҫţ
ô죿ֱӰԿջǸλãǵóٻλ
˿ʱ䣬Ѿ賿ˣ
ǱѾŵˣǼһȥ˯ˣˣ˵ɣ濴öԿ׵ڲͬҲоǣ
ߵҲˣ˳֣̫öԿ׿˹ȥ
滹һƬǸˣĶԻ
װģȥݵöԿѾˣ
ô֪ģ
Ǳ˵ˣǱߺڰ˻Ŷ
ٵһȻ˻վٰԿ׸ջ
õģǻؿռɣǸԿջֻܷڿռҪȻĶλָûˣ
ֹһſռ䶨λڻƶţƶĻĳ˵Ŀ
ԥٵջ˿ռԿף
ţʮӺͿԸǸλ΢⣬һһֳһĶԶȥ
װģǳɹˣܿǱߵˣҪҪڹȥ
̷ҫ
𣿲˯ˣ
˯ʲô˯ô߰ɣԿ׷ˮǱȥʡģ
˳ֵĵصڹݻվһȽƫƧĵ·ϣ賿Ҷ˯ţҲûע⵽ͻȻˡ
߳վг߳óţ˾ֱء
;˯ڵ·ԵȺͷƤ飬
Сĵ㣬ѹˣ
̷ҫͷ֪İɣ
·˰ɣ
̷ҫĬһ£ش
࣬⻹ֻǿģҪЩģǱȥ֮ˣ
һǱˣͻȥɣҸȥǱߵĳöԿ׷ȥҲȥˣǲֱӹȥôˣڱ߽Ϲÿ϶ϸ񣡡
ͷ
аɣʲô취ֻҪȥУȥӣϽʳųڵء
ߵ˻ǶֵģҪȻ˭Ըҵܰ
µһ죬⽻ĹҪȰ͵ĽˣȰǵһǽ޹ңԴһǷǳӵġ
죬Ϊÿһٵİѹæ꣬Ϳ͵˯ȥ͵Ե㶫ˡ
˭֪յλͱ˾ͷ˾е˰칫ң
ϰ칫ҵţĺͶλ쵼к
˾ã˾ã
˾ָŰ칫ڵ˵
ɣ
£˾Ц
˵ʱһÿ˳Ծ˯ĺܣ
ԩ
˾϶ˣÿĹɹأ˭Ҫ˵͵ˣһģ
˾ЦЦлԺġ
Ҫ˵ĹǿҪһĹɸˡ˼ҺͰ칫ͬµĹϵĺãû鷳
ǽҪ鷳ģһµĹҪ㣡
λ쵼
ʲôҪλ쵼һң
ɺֱ࣬˵Ŀģ
ǹʳȱϲ쵼Ҫӹһʳ⽻أΪ齨һ顣
µĳ²Ҫڲʱȥæ˾ȥʣ
ĻˮƽߣֹǿЧʸߣʺݹ
״
˾ԥһ£ʵ
ܲܿ˷һ£
ɺĻصƿĸоҪˣ̫ˡ
ֻû뵽ܲ뵽ȥ
״ʵڵ˶Ǳųӵģ㵽ٲˣܶ˻ڵһϣοֹˣ
룬˵
ҵû⣬ʳغͬ±⣬ҺΪ˹׳ҵһ
Ҫ˵ɺҲû취˾һôˣȥҲʡ
ʵҪ˵Ҳʲô£ָǻǴŶѩɽݵصģڵ˶ǣҿ
ˣİɣһͳ²кģ乤ġ
ͷл
лл˾չˣһ湤ġ
ɺЦЦڶͳһ۵ֽݸ
һȻȯȥ̵ӪƷԼǿ˭ҲܿŶĺӡ
˾ɺʼöˣҲϽ׼õȻȯݸ
˵رܳԣǵʳݶģȥԼ
ԼһȦĽɺͷ˾Щ˼ֽӣ
ˣˣ˾˾ллλĺ⣬ҲҪ
ҼҲȱԵĶģʼĶҶǱ߰ģҲȱʳģ
˾ѼӲҪڼԲһλͲţ
ҶԣһСɣһпһ磬Źֿġ
ˣ֪ˣŰɣǰֶļˣ
ɺվߵߣȻȯһ
ԣǸӵĶǸģŰɣúù˾ͻ˵ǰ
ЩжʱԸԼʳóˣ氮ˡԼǷˣͷ취һ£
УˣҶĺлл̣ллʦүˣ
ɺû
㺢Ӹҽ̣ʦүһˣԺǰٸ۱֣
˾Ц
˼˵ᣬ֪㣡


472 ¹ 
µİ칫ص㣬ԭĴ¥棬µĹʵҶǺͷġ
²ڰ칫ףľܣ
ȣҪǿһ㣬黹ǶⱣ״̬Ҫʱ̼ס򣬲Ҫ˵ȥĿֻţס𣿡
˵ͷסˣ
Ҷӣ²⣬
˵ľˡǹǵҪǱҪʱԲɡ
ٵкܶ࣬ȴ˵һ£Ȼһһԣ˵¸ԵĹ۵ͽ취
ŵ˿ٵĴ򿪱ӣúñ׼ʼǡ
Ҷ׼ˣ²˵
ȵһ⣺Ҫʳںãڵʳȱˣܽڵ㹻
ڶ⣺ǵĽ250֣ǹܶ1Ԫʣµʽȱô
⣺⣬ôܻ͵ļ۸񣬰ʳȫЧͻ
Щⶼͷۣһͷ͵òٵͣ޲ſϣѶ̫ˣ
ЩҲԴ꣬ɱȸѶˣûǮû˼˵ϻô򰡣
²̧ͷһȦ
СȻˣǾ˵˵ɣ
û˵
²
С˵
²ең
²û
һѲʲôθεģȻһСԱȷԣУ
аɣ˵˵£˵ã˵
վʼǱʼԸղŵһһش
ȣһ⣬Ҫʳںã
ҵǵȻĸҵʳֱֶ˸ã
شĿܣֱǷϻ
²Ϊĸأ
⣬ش𣬶˵
ʳȽϳԣĹңҪMӹĹDFȹˣҪʳȻѡЩҡ
ЩȻЩ뷨ǲͣǵʳûǣǿ԰ʳӪԽӣٰʳЩ˼뵱ɷųȥ

ҶĽЦˣ
ʵһҲûЦģʱ˵СĵģһźǸɶ˼ϼһһƫơ
ֹڵĳϷԣԺ󱻱ץסѱ鷳ˡ
²Ц˵
С˵ĺܶԣȫͬ
ҹƣ
ԴЦЦ£Ϳʵ
˵˵Щһûнôܴʳأ
⻹ץסԼʸûˣ
룬˵
Ҹ˾ãҲʲô¡ʳҲżأǵֻҪ͸ȥ˵Ҫʳû׼Ǿͻϵˣ
ʱ˳Էˣ
УڶǽзˣӦ
²˼
ֻ˵ʵʩԼսʽˣʳƷ˵веģôҲԲ֪
˵ڶ⣬
˵˵Ǯ¸ôԤ㣬ЩʳҪڶԪֻһڣһȱڸô
ֲ˵ˣ뵽Ҳöˣǰʳ׬ǮҪʳǮȥأ
²ſϵһȺ˺Σ
С˵
ûǮʲô취İ취˵
õİ취ûУ뵽ľ˽ǮҪͷڸ
²룬ǮеѣڹһǷüʮأٽǮƲƲѣǲͬģ

ڸô˵
ͣ
ȸһٷֱȵǮʣµǮһ껹㣬һ껹㣬ü껹ͺˣ
²ܾϲС˵˵ϣǸ֮ġ
ˣɣ취ܺãһϱһµġ
ˣ
û취
˾֣
ǿý֧
Ҳ˷ԣ
ǿ԰һЩֵǮĶȥǮʳ
²Եˣ
Ϊǿʲô
ֻҪǱʳĶ˵ƻһëǮȥʳˣ
˾֣
ǲѹҲܴҪչծҪǮΣǻҪһЩϡҪǮٴԼչҲҪǮܷ䵽Ŀʵޡ
²ѴҵһһдȻ⣬
Ҷ⣬Ҳһôܻ͵ļ۸񣬰ʳȫ
ûشӻԾԣ
ĻȥҲãֱҲգԡڰȫ⣬Ҫ⽻棬ЩϿٺ˽Эˣ
ףһ˵һűʼǡ
ʵڰȫϣҪĸ͵ĹңΪѣⶫ˵˲˲ˣ
ȡҵ񣬳²ʼһһ˭ȥϵԴ⣻˭ȥЭ⣻˭ȥϵ֧⡣
ɢ˸ֻ̫ˣѹɽ󰡣ˣóԵ㶫Լȥ
ǣѾߵſڵĳ²ͻȻͣס˽Ųͷ
Сһ£
ټӲûϷˣ


473 · һ
صҵʱ۵ᱳʹ˵۵һˣȻչǸиȥģ۰ģ
֣̫ۼˣ
ŮôˣɿЪһ
֣
裬û£ҽռݸͺˣҪȥ𣿡
֣̫æҡͷ
ҲȥȥɣҵֺС̷°
ڿռ˶ˣСκθһˮأȻˮΧդ˽ԱȽǿӣһ֣̫ţãһ̷ҫá
ռ˵̷ҫĹԡأ
һ˿ϣȻǸŴ绰ϵ顣
һҪ£漰ʲô⽻ó񲿣񴦣䲿ȫ棬ϵ
þͺڵ˶ʵûһ˵쵽ǸɣûҲҪϣɣԱۣﻹ̹ͦġ
һæûгһμӲͣ˯һиеԲ
̷ҫʱ򣬾Ϳˮ첲ˮԵɳ̲ϣﻹһӣԴڰߵĿϺ˯ţ
ϱϱѣ
۾̷ҫһЦ
װģˣ
̷ҫ
Ҫ˯ش˯ȥ
ˣ˻裬⾫ȫˡأûǴ
һ߻ػһ˳ԡ˲壬ֿٵİ·ã
̷ҫһ߰æһ˵
ûУ˵Щ˶˯ˣٽ
ϣ߳СˮأСӱߣ̷ҫʵ
𣿡
ЦЦ
ãе࣬ھҪʳˣҵǸȥˡ
ȥǱ߻᲻æԵ𣿡
⣬
û£ûô˵ǱҲʲô㲻õġ
ĹԺǱˣ
ҲǣڽʲôǸտͷڲ̨ӣԺ׼ˣӦû˾ġ
еСӱˣļֻСڹ꣬ǰץһֻ棬
ݹٷͳƣѾʮʡʳ¶ܼҼȻܲμӵݹȥҾΪ˳ҲһЩ
Ĺ̷ҫֻ˽⣬״̬
㹤ˣͳԵ㶫ȵȪˮһ͵ۼҲ㵱Ůˣ
İɣһչ˺Լģ
̷ҫЦЦ
иʡĵġ
ϱǱߵԿջ𣿡
һԴ
ѽ̫æҰ¶ûӰˣ
ô˵ţͶǱߣǱߵһ˲䣬ͫ׾һ
ȥǺҪиҵڹ군
յһĻ˵Ͷöڹ군˻Ȼһöڹ군͹ȥģ˭֪æȴСڹ˹ȥ
һɧҪŻΧиֵһȺˣ
찡ֱţ
໡찡ϵ۰ʲôǣ񣩺նī˹𣿡
ղŸʲô
͵͵̽ͷڹⲿСڹ꣬һԴBǿʯͷ΢иһ߽ǣø߱΢ϸоһöʯͷľɳɷ֡
ûȥأôôһ۵ĹʯͷͱһֻСڹأ
Ǹչѧңöʯͷ˼Ϊʲôڹ군һģһȴǿʯͷأ
ڹǵҪɷ̼ƣʯͷʲôɷɵأ
ǿҵȤоһ⵽ô¡
ǾһоҲû⵽ʲôиһ㣬Ȼֽ⿪ڸ߱΢棬ϸоһ¡
˭֪ȴأ
ѵһλ
СڹͻȻ˵طһʼŵβ͡Դ֫ɽģûǰץִԴ
ԽԽ֫Ǹиıش쳤̽ͷ̫Σգת
Сڹһ棬סΧˣ
찡ô
᲻񣿡
һ£û˸ǰȥһֻСڹˣ
Ź󣬴Ҿˣ
ô죿ô죿ҪҪϱ
ô˶ͬˣϱҲа
һ˳Դ˵
Ǳֳȥϱ
ԼʮӺ߽һȺǹʵľˣһλǰѯʣ
ֻڹʯͷͻȻɵģ
ͬʱ
һ
ҲȷǸڹ군ǿʯͷǸڹ군ͣˤڵû飬ҽŲ棬Ҳû飬ʵ飬û飬ҸҪиͱһֻСڹˣ
չѯʣ
ڹ군ĵأ
еҡͷ
ûУͻȻ仯ģħһһڹǵĺۼûУ
չٿΧվŵȺ
֤ղ˵Ķ滰
ӹɣΪǿʯͷʵҡһ磬
ȷۿģ
չٶԵʿ
̨и̧ߣҪ˺ġѣ
ΧһȺˣ
ҪǸ뿪ȻǷֱдݱҵʮӺգ𣿡
Ѿϰ飬
õģˣ
߿Ǳ߸ЦһĻЦˣ
ѽ̫˼ˣЩ˶챻ˣ
̷ҫתҲЦ
˰죬ǱߵǸʲôط
Ǹʲôʵңطͦģ
˵ͻȻסˣȥ׬ˣ


474 · 
˳ǱߵĶλϸ˹ȥ
װģǱ߶ǸֻҲ嶼Ǹʲôģ
һʵң̷ҫҲȤ
ϸһǱߵӣ
һ߿һת
һĸ˸ߵĳλ涼ǰť͸ֵߡ
һ涼Ǹģϳһ΢һӣ˺ܶఴťмҲʶ
һмͰ״ʲô
̷ҫ󲻳Ǳߵӣ
ǱҪҹȥɣ
ջ߰һۣ
ȥܸʲôĶղѵһһռ汧
Ҫ˵ռҲ˼Ȼ̷ҫ˽ˣǽȥģֻܴԼõöĶ붯ƶǲеġ
¶ҪǹȥԹȥ
ôţ׼ȥװ
̷ҫĺ棬
ϱҪȥȥвУ
ҡͷ
㲻㡣
öԿˮöԿǱߡ
һȥöԿ׵ĶλҲ붯߳ǸţӵﵽǸʲôġ
һǰεԿ׻ؿռԿ׶λһ
ҪԼȥ̷ҫȻЩģҲûǿ󣬱ϾǷȷʵȥʣ
ҪҪٹȥǱһ㣬϶Ա߶ģ
û£ղȺİе˶ˣǱһҲûС
ǰŶϣҾͲжˣİɣԣһġ˵ҵṦɲǰģ
صٵıװȰƤͿףȻ󻭸ѣϸ֣ȻٵĴһغɫļٷ
ױٴչǱߵĴް޿㣬ԼƤЬëñӣȡú͸ղЩ˲࣬֣
ˣǱ߻ûˣҵץʱȥˣģû۲Ǳߵʲô֮ǰǲʲôġ
ԼϱǷӣ̷ҫΣԽ˽Խʺϵ
ޡ룬뷨̫ΣգǽϱһЩ
һϸ۲һǱߵȷΧû˺˿ռ䡣
Լۿıڿռ￴ӽǸЩʵĿͺܸ߼ӣоȽϸ߿ƼĶġ
ӣĵ̽ԭһ¥ĻܰΧҲûи¥Ŀ֮֮һľͷ
ȻǷϵľͷǸӵģʵǺܽʵĸֽˮ෿µǣÿӵĴڴľֵʿš
ȥԼһô˲ĵط
һУѹ壬ģĵߵſڴſһԼʮ׵ȣһҲûУȻ˶Щˡ
ظվֱ壬Ȼ߳ţ¥ղϵıƣʵңȻԼµûˣ
ȾͷϹҵղң룬һ
ʵҵңҵǳģվſڣ͵͵һۣûˣ
û˺ðӦҵЩ֪ڸʲôɣԼŲƵʣٶ߽˷䡣
ͬźһǽϣһű
ǵ֪ʶ飬׸ң
棬һڰ壬ڰ滹һЩʽһЩ׵Ĳͼ
ϸ˰죬ҲûʲôӦĳ㲿ԭͼ
ڰǽϣҲһڰ壬ڰҲдһЩ߰Ĺʽǽıǣ
һУɲһУװչ
ڴӶǽڣڷһܣİڷһЩ顣
߹ȥһСѧеܶȾͳѧɵӿԵۡоԭӺ˵ļۡԵۡӵĵԼۡҺۡѧ̾ѧ
ЩͷƤ飬һ˲õĵط
Щ鼮·һЩڷŲֽ̫ļһŲͼŲͼֻһװĹͼȴӿ˺üģ
鵰һ˵ͷĹͼǸ˵Ǹʲôģװһʲôĵط
һֱû͵ЩȽĿѧȥÿ뷨ʹѹסˣ⣬һСĸıķչ
簴ԭĹ켣չͦõģԼûҪĲһţɡ˵İ
ʱͻȻٵܽһˣ
ѽ˱磬ˣ
ˣޣôôΣյʱأ
ҪҪֱһľְѶԷأã̫
÷ֱӸãѪ
ǾҩɣȰѶԷΣսռ䣬Ժٴ
ڼ䣬Ǹһ߿ٵϵļһ߶˵
鷳ԵǸݸңҵüӿٶȣϽȥӹ䣬˵Ǳ߳˵⣬ѽǵ£̫ˣ
˵Ļ붯ֵһ٣ȻԥǸ˳־ͰѵöԿ˽ȥ
ҲתҲ˵Ͱѷһݡ
˽ӹ˵
鷳ٰǱѧң

ܣһѧҪȻһߵݹȥһѹʵ
Ȿ𣿡
ԣлл
ȻҲǸСڵģӹ飬һһ˵ţ
ͷˣ
ȻͷҲصľԶˣ
ܳڣ˲ͷϵ亹ȥҲԣ


475 · 
Զȷûз쳣¥ִĽŲϽܵĽ䣬˿ռ䣡
꣬Ҳ̫̼ˣ
ʷʷ
ʵҪ˵еԩղǸˣʵһҼܻء
﷽ԲʮڣڣÿڶдʿţҪҪûBUGĴڣǸǲܡ
ĹҲǲȡ䡢ϸ
Ա֮䶼нӴ˴˶֪ǸʲôģΪϸžгɹй
οղǸô󷽷վûһӣ˭뵽Ǹأ
̷ҫˣٵǰѯʵ
ϱô
Ŀ̷ҫ
װģ̯ϴˣǸطܿչĺӹ
ŵӣ̷ҫҡͷʧЦ
ϱֶң
⻰һ¾Ͱƹˣ
ûЦ
̷ҫǲţչĺӹô׽ģ
ϱЦˣ϶Ƕҵģ
һĿԷ
̷ҫҺ˵ûЦ
̷ҫ
ģ
ͷģ
̷ҫһ𾪣
ѽȥ
ȥȥ
ֿЦˣ̷ҫֲ϶ˣ
ϱûЦ
ڰ֣
Ǳûˣȥ֪ˣղʱ̫̣ûü࿴
̷ҫЩ棬
Ǳ߶ʲô
ҿǱ߱رţһź˵ͷļͼֽ
̷ҫȷǺ˵ͷ
ⲻϻһǺ˵ͷģۼġ֪ȷʵࡣ
ںɵ
ֽϱװдأʲô˷ӦԭӵģбըΧҹ°˾Ųʮˣ
ڿռŵöԿ׵ĶڿٵƶţԱ߻Ǹӹ빤ͦԶ
ٿղǸңղűдһȺ˶ˣҾһҲС
ô
ôҲֻڹ϶ĸĶӣ
ô֪Ķأ
ϻΪմӵû׼ĸһҹһֻȻ˸ղṆ̀
⻰ѴҶЦˣ
ô֪һҹ飬Ȣһأ
˵ֱ׳
ΪǵĶ˰
⻰е
ʱˮ
Ҫ⿪ЦСҪͷģ
дתƻ⣬
֪Ūö𣿡
һ˾֣
֪˵Ī˹ƻ񵽵ģ˺ܶˣû죬͸ˣ
˷Ľϧ
˵ֻڹ걻ȥķֹˣ𣿡
һ֪˵
ģô飬ϴ֪˺ܸˣ˵ľˣҪԽӼһĶӣ
Цöۣ
ϣǰֻСڹ굱ɵĶˣ˵᲻ᱻչΪް
̷ҫЦЦ
㲻ΪֻСڹδˣͦã
߰ɣҲȥԷưǸõżˣ
аɣ¶ҪҰ˵Ǹŵģ
̷ҫͷ
֪İɣ
ʱ䣬
̷֣̫ҫ
С̷㲻˵Ҫȥˮ𣿡
̷ҫв˵һ٣
극Ҿ͹ȥ
Ҳǣչͺã
װģԣʱ仹磬ȥǱĵط
ץʱʳЩŵǱȥǸûǮ׬ģ
̷ҫ֪չǱﲻæҲǿ
õģб𣿡
ҡͷ
û£ǣʳͺá
˰ĵ£ۼĶλͿˣ
ȿȿȡ
ڳԷļ˶Ļ֮ʸǺסˣ
֣̫
Ů˵ʱܲܰѻ˵ȫҪʱעУһ⽻ˣ
װɵ
裬˵ɶˣ
֣̫һۣ
ʲôģû⣬ϸɶ
Ĩ
裬ͣ
Сˣ˭Ҳ˵ͷͳԷ
̷ҫ͵ˮʱעչǱߵ
˳ŵöԿ׸ܹȥǱѾûһ˵ĶԻ
ôڿ𣿡
У
Իϵջ˵öԿס
ǸûƶҲֻĬĬĵȴ
˳Ǳ߿ȥ湤ţҲòõϢ
ѹеĽǣ۾һһĵĵȴţõЩ˶°ȥϢٹȥ̽һ̽


476 ͵
ĻЧģҹʮңҲչ࣬ڼӹǱߣܿⲿĻˣǸѾ⴦꣬Ҳˣ
˳ſռ䶨λ۲죬ֻܿ͸Ļ
ӦǸңΪûдӣǿƹ
ż¡¡ﻹصĹţ
ҹʮһ㣬ź̷ҫԼȥˮʳȻְ˻
ϱǱôˣ
ҡͷ
ĿǰûһöԿڼӹ䣬˵˵¡¡ÿлǸܳ
˵ǺأҪҪĶ
̷ҫĨ
ϱƣҪ嶯ҪǱŪȽҾ˫˫֧֣Ƕ˹ԣֻҪЩҪļеͺá
ǶԽСԽãչļģǷ͵ǵĶսġ
Ťͷ̷ҫ
̫˰ɣжչֲ˵İɣ
֪չĺô𣿡
ôģ
չļM͵ģMоţյݣжɣ
չļ鲼ÿһңҲ⣡
ͷ
ؼҲ֪ڲһʲôˮƽ֪ʲôãʲôð
ҪСǵͬǺģͼ˵ã
ϱҺһȥ£ҲиӦ
ٴξܾ
У͵ŵģűץأ
ȥԽ࣬¶ΣԽ㻹Ϣɣ
賿㣬չʱҹʮ㣬뿪ʼжˣ
ĵһĿĵأǸ䣬ﾲĵģûһ
վȷʵһܳҲǽڴǺܳһ״ĻЩĹݺύһЩ˳ǽ֯
ߵȥ
ҲݣһһһһĴͰӣǺ˵ͷƤĿ֮֮аʮ
鵰ЩҪǶܸ
ͷƤ飬⻹ֻչһأټطأ
չˣ︻ԣƼ﷢Mأ
ˣʲô취ҲðЩ㵽Լȥо仰ȭͷӲ仰κʱκοռ䶼á
һֻͥ㹻ǿˣ˲Ų۸㣡
뵽ó׼õҺýǶȣİ˿ţ
ϴûȥԼһѣ֪֪ˣܰսʤ
ŵƽʱôտȴ˳
ٶģ˺΢ȴһȷΧȫʼߣ
Ľŵ״һƽײЬټṦ·ǻһûеģ
Ļܶ࣬ȻӦһĺ˵ͷߣģװǰһЩ㲿
װһİƷԼҪյǰߡ
һĻֱӿǰԶڷŴײƵģŰڷŶö˵ͷ
ҲݣѾӹĺ˵ͷɣЩݻٵˣ
˳ź˵ͷǰȥǰ汻һĴŵסĳڣ
ڿִӦòֹһһֳ˼׶ΡڵλãӦ
Ӧúܰȫû￴أ˵ǲ˸£ͺðˣ
ǰ۲һЩ˵ͷûʲôǣǿ˰죬Ҳûʲôͬ
ˣ˵һ֯оƷһԺԼŵ
˵ëС͵ܶʧС͵Ĺزǣ
Ҫ飬ʼգȸЩװõĺ˵ͷд
ȻٸЩװİƷͻƬҪǸղ̷ҫչ飬˵ʲôҲҪЩȥ
ƬּһµȷԼû½ӡӴź˵ĲԶ˿ռ䡣
ʱ̷ҫ
ϱô
תͷ
û
ûУᶼˣǵ¶¶棡
һ
Ҳãʡˣ
㣬ȷʵǺӹǵĲܴ󣬾ҿӹɵģöˣ
̷ҫ𾪣
˵ģ
ģ͵öƷƬ
̷ҫ棬
ܷųҿ𣿡
ɶеģõһһùȥһˣ
˵꣬Ϳٵ˿ռ䣬Ǹҡ
ͬҵĵǹŵģҲҴƣ΢¹⣬ֱӰѼս˿ռ䣬ţҲٵĸ˽
װģæƬ
ͼ̷ҫٶȹæȼһǸû쳣ȷºҲʼƬ
ϱЩļӦòʲôļǶûһ㱣ܴ
һգһ߻ػ
֪һǵأռһزľռһزİɣ
ֽļְ࣬꣬ѶŻԭλЩ鼮
˵ЩҪҪģ
̷ҫҡͷ
ãЩӦУкöҶϿ
ˣڰܻȥˣ
Żܣȥ俴ҵķ汻ˣֻܰ˶飡
ŵĵ̷ҫ˵ųһö˵
װģǺ˵
̷ҫǰḧö˵һİϧǸսǰߵˣû˱ǸһǿҪˣ
ҪҲԺ˵лȨˣ
ϱлл㣡
ҡͷЦ˵
˲ǣϵ˵л˰
˵һò취͵Щĵϻ
̷ҫָ֣ö˵
ĵϣѾŪˣ
ûбҪ㶼ҪȥˣԷ쳣׽Ǿǻˣ
ҲԣĲᣬպ«ư
õģģ
̷ҫıס
ϱˣΪ㽾


477 
֮ļ죬ûżöǳ°ʱ䣬ע˼ӹǱߵ
³ͷ죬ûʲô쳣ӵ쿪ʼǸͼǿ˾䣬Щ߶Ĵ
Ҳά죬ģǱָֻԭ
ȻԷˣûа󻯡󻯣ôиǿ϶ѹתƵģ
һ鲻ִͺðִԼ߾ǰȫġ
⼸æһ£Ǿë֣
֣̫һˮ˹ë֣
ŮⶼɶäҲ֪Ĳ񰡣
ͷҲ̧ϰ
裬㲻֪ëֵ߾Ǳ͸ֽд͸Ƶģ
֮أǾ˶ϲֻôĻˮƽرߵˣֱܷʲô֣ô־ͳƪˣ
֣̫Ʋ죬
Ϳƭʹưɣ
ɲϣ
ۼˣҺ˭Ҳܺ㰡
˵˵ëָɶ
ЦЦ
裬ǹҪб򣬲˵
֣̫ۣ
ùڰɣҾûźƨ

裬ǿû·Ӧʹǰɣ
ţ̷ҫڲԶһľ֣һ̶˭ҲǶĸŮĻ⣡
֣̫Щ飬תƻ˵˱飬
ˣҺһ飬ұ̸֯ˣҾҪˣ
⻰ţһ˵Ŀ֣̫
ǺǺǣİҲ̸ˣҲ̸Ҿͷˣ
֣̫ţ
˼Ҳ̸ˣǱô˵ģ
ţˣҲĬˣ
쵼˵ڳѹͦģһȥũȹƺתȰأǱô˵ģ
Ǳߺ࣬˵緢չũҵǹٵģΪףϣܻӦ
ţ֣̫ʵ
ְ𣿡
ţͷУʮأ
ָ֣̫ͷұٶʮ
Ǻǣˣ˵󲿷ֻеµĹʺͳѣ
Ź˵ûֵĶˣԵ
֡裬ξĲԺ깤ģӦþ򲻵ǰɣ
˵ֵ֣̫̯
˵ô˵ģ㿴ǲ÷̾ôˣ˶ػǲң˭
⣬
ôˣڵλ۸ˣ
֣̫ҡͷ
ǵûУҪǰҪǲ÷ÿ˶ϲΧоȥҲˣ
ֿţ
֣أ
ţЦЦ
Ҳ࣬˵ĹǸΧⲻûȥģⲻˣ
ˣ֣̫Ǹǿ˵ͨţ߾԰۸ˣ
֣ǵλ˭Ӧñ򰡣
ţڰ֣
Ů¶ܣҿЩ˶˽꣬Ҳ㲻꣬Ȼ߶ߣһأ
Ĭţ˵ʵ꾫տʼϵʱһ˾Ҳ㲻ˡ
ԼҰϣҡ
ϲһֱоʳ飬ܵĵʹʳصʩ
һǴӸ֧ԮũҵץʵлеͬʱӦʵеͱ׼ϲ˴
ȫرǳмᳫʳ
Ǽѹ˿ˣ
裬ʵ£ǰʱ俪ỹ˵ˣֱԣʳ⣬ڲǰֻ·ѡ
һǼũĿһǳ˿統ũͶ뵽ʳУʳּ˳еġ
˵˵깤Ժģ꿪ʼģû뵽ǷΪ˵һ˵ʵԸȥ
ߣԲߵģ
ţĿ̶Ĭһ˵
һСҵףһҵףϱߵľ⣬Ҳ֧֣
ۼҲȱԲȱȵģֻҪֿĶУ
У
֣̫ЦŰţһۣȻ
Һֵ뷨࣡ǰҺҲǲ㣬ط棬ʱܼҲûɶĵˡ
࣬ҲˣͷȷʵũùЩһˣﻹϲũأ
˵ũʵûԵˣȥٵƤӳԣƭƭӣɶûУڿʡģɶûУ
ţҲ˵
ۼɶҲȱǾͲȥǷݹˡ
ŵ㣬㣬ҪԵģгԵģҪõģõģǻʲô
˵Һ軹ͦϼҵģϼЩû¾һɵྣڣ
˶˼Ҳǿôôɣ
裬ǻȥԣǵôӦңȥҲǿȥЩ
֣㣬壬ոȥǿᣬۼȱǮֲȱģôģ
ţ֣
֪֪㲻ģϼĸأ⼸ûʹǣģ


478 ʹ
̷ҫЩǣҪʹ˵ǲҪתƵϢġ
û뵽ԼûߣԼĸҪˣ
ǹߣֹһҲûеԼϱԼչˣܰĸչ˵ġ
裬Ƕʲôʱ𣿡
֣̫ҡͷ
쵼̸û˵ҿ죬˼һ¹꣡
ţͷ
Ҳ࣬ȷҲҪߣǾ;죬껹һ£ȥҲͦãûȥ裡
̷ҫһǸĿˣ
裬ϱҲߣ
˿̷ҫ
ô£
ǲҪתƣĿĵضפصҲɽһжҪ½裬δһʱ䣬һæ
̷ҫǰס֣
ϱǸû뵽Ҫ߻ϵһˣҪǶˣҰȥɣ
ȥԼҹ̫æˣԼȥǸ˼鷳ܾ
ҾͲȥˣҵĹҲܶ࣬ǼӰ࣬ǶҲá
ߺҾֱסλȥˣʡͦģһܣ
Ҫʱ䣬ҾͽůͣŻҲԽÿҲͦã
Ҫϼң֣̫ͦߵģ̷ҫҲҪߣ̲סˣ
ŮջлûɶȹʱӴˣƻܲ㡣
ҪסڵλҲͦãʡˣǱ߳ԵĿ϶á
ɣԺҶ㷹Ͳˣ㶼ŵĲֿǸܱ
ǾͶ㡣ˣֱóͳԣǧҵС
ʵѾ˺ܶʳڲֿԼһƬ⣬۵죬
лл裬ķˣҲ̫鷳ôһֻСͷټǰĴ͹ҳһӵˣ
ϲԼķ֣̫ͦĵģ
ͶԵ㣬ԺҲϰˣҲû£ÿоóԵ֤ÿ춼ιñģ
Ҫʱǿܲٹǿһʱ亢ӡ
ȺӴЩˣǾͰѺӸϼȥط뺢ˣͿԿ
ԼôΪԼĽǣǳж
лл裬ˣ
ҹȶϢˣ̷ҫһλصռ䡣
̺ţڷƷչվջֽʼ˦첲дţŵģ
ѩԭ֮أһȤ֮֮󣬿ϰ֮
ھɽ֮ˣȡ֮
ڵаôɱмǣмǣ
ķֲ飬̷ҫЦˣ
ϱŴдǲñŵģе㲻Ҫ󣡡
ǿʶ
ʱҲʱѧϰеģ
˵ŴûƬأһƬôͣ
̷ҫЦҡͷ
ô棬ϴȥ
Ǳذ˭ҶŲţ˵Ϊ˰ڹ군ͽȥλҿǷ˲پģ
Ȱī֭ɣֽƬװһŷŵϣ
ߣٲ鿴һǸصȥ
̷ҫѡĵص㣬Ǿͷˮɽ--ɽɽ
˳̷ҫöԿף˶ɽɽɽ涸ͣɽͦƽм仹һ㰼ݣѺ˵ͷӦûͦȫģ
ȷʱû˷֣
̷ҫͷ
İɣ֤û뵽ҵϣ
Ǿͺã߰ɣǻȥ
صռ䣬˳֣̫öԿףϴİ칫ص㡣
ǽǲ߻㱨ųûõλá
Ѿҹʮˣϴ칫ҵĵƻš
̷ҫԱ߸ż
ô
ôԺվڵģϴڰ칫أȻȻٸͳȥ
һǱҲûж̲סΧĻ
˵סϴʲôо
̷ҫ룬
ɶооɣ˵סϴÿҪ֧ʮǮķѺˮѣ
ͷ̷ҫ
˵ģ
̷ҫͷ
ģϴȲ趼ǺԼģҲԼǮǰ˵һµĹе㲻
ЦЦ
ν˹ʺĹֻİˣǸ
жĻٵĻһԭˣ󵱼Ҳ
̷ҫ
˵ϴþûˣҸ͹ȥô
̷ҫ
Ϊ͹ȥ⣬˸ҳԣ
Ҫֻأ
Ҳû˸ҳԣɿֻţ㻹°ɣ
ûԼкܶණȴʲôҲˡתƻʵ
ˣĹν˶٣
̷ҫӣԹ㱨
ҹԭ141飬135飡ϱôǮԺհ
Ц
ˣһ˵Ĺʱ࣡ѾǱ׼ĸȺˣ֪㣡
˱ˣ˰˽֮ǰΪͦǮģϤ֮Ҳ֪Ǹ׼˰
ָͷṴס̷ҫ°ͣ
İɣԺԹԵģźˣҲʼģ
̷ҫ

ֵһ̲סһǷ
ϴʲôʱϢ
̷ҫҡͷ
֪еĵˣ
ϱҪҪԵ㶫
˵Ǳжˣתͷһ˲䣬ಡһ£ͰǸŷ˳ȥˡžડ
ҪڰҲԣҹ˾ʱ̣ͳĴˣһ߾ľ֣һߴ󺰵
ע⾯䣡
Χ˽һȰϴߣϴܾˣ
ȥô£
һ¸ҵʿǰףǸŷ⣬ŷⲢûзڣʿ׾ͳĶЩƬһ˲ʿͫһ㲻֪Ǻ˵ڵ϶ܲ˵ˣ
ϴһƬһţ
ùҿ
ʿϴֱֽһо綾أְæ򿪣ֽϴǰ
ֽ򿪵һ˲䣬Ĺãϴ󣬾Ȼûܿ
ʲôݺٿƬϴֱֽƬ
þ乤
ص칫ңϴڵƹϸ˿һƬȻֿһֽϵݣ£ֻУޣ
绰ֱӲ˳ȥ


479 
߹۲һǱߵҲ칫嶼ʲô飬ֻջߡ
װģܵ
̷ҫ֪
ֱɻĻСʱھܵ
֪ϴ˭ȥ𣿡
ܿܳ8341
̷ҫ
־
̷ҫͷ
ô˵
һˣ־Դ˵ǺصĴڣû뵽컹Ҽʶһѡ
ھͰѶŹȥ
ôţ̷ҫ˶ɽ
¹⣬һȦ
ɣ
ᣬѶųɣ
ߵмشķų˺˵ͷ
˵жһǹɣ
дôףֻҪͲῪǹ
̷ҫ
ͦģˣͻȥɣºۼҲȥˣ
˷ؿռĶʮӺ󣬿йȻˣֱɻת
ʶ־𣿡
ʶǵͷ֮ǲһ飬
ܿǱ߾˴ֱɻ˳
ͷȷʵж
ֳע⾯䣡
һսľ˹Χź˵ͷתһȦ
̫ţBˣ˰ⶫˣģԺ˭ͷˣ
ţֵں˵ѽգȷûˣ
ⶫǲǶõר˵
ֹһһŰ״ӵˣһֻҲӷɻϱ˱Ž
⣬̲סͷ
װģǳˣ˵ֻ˳ζҵ𣿡
̷ҫ
һȥݸ裬촩·Ժͱˣ
ǱߣɵǺ˵ΧתȦȦǲɽߣһ֣
ҹֻԱͿˣѵıʧˣ
תߣһ棬
װģһŰ״ӵˣǸ˵ͷȡָˣ
̷ҫģ
İɣһ֮ǰˣ
̷ҫ
ôģ
鲼ҲǸҾʹһ£

㻹粻Ϊŵһûģ
㻭˰ɣ˳չָȥѰã
̷ҫν
ֻҪҲǾͺã
Ǳ߿
ȥ鿴ӡˣ˵ϴôģҵ𣿡
ֻҪǸ˶⵽ô£
˵֪һ飬δ֪ģµģ
ֵһ̷ҫ
߰ɣˣ˯ȥ
ʵЩýһˣصλ󣬾湤ʲôҲҪԺͺûйϵˣ
ڶ죬˵λ̷ҫרĹһЩеûģ
æµһ磬ֳóһɣ
к󣬶ʱļУ޷רİ칫
ʵĽ㶫ƭƭĶӣҲЩ
֪ôԴӻк󣬾ԼȽϽȻ̷ҫԼҰǰ˵ûû£ûô˽ԼʱǶƸеģ
ӶˣԶҪǳԲ͸оί
ҿпռĴڣҲȽϳԣʲôҲűˣ˿кӦûôţ
һСɣҧһССڣܽľ飬ڱǰԳԣһҪССڵĳԡ
ҪǾͳñ˲עʱ͵͵һǿСĺ飬ӵһСһͲ˻ˣ
ɺʱ򣬾Ϳ͵Զ
ֳأ
ǽɺһЦ
ɺˣ°
ţ¡ô
һӣɺ
ɺ㣬һаɣ߱ǱæһЩӦҲϰˡ
һǶӣһܳҲԲҼ˶˵һˣ
ɺЦǺ˵
˫ֱȭлл㰲οң
ɺЦл˵ǣܳ԰

ɺ㣬ܲˣˣ
ĻɺЦ
أһ˳ԣ˳ģһҶӵʱһγͷСˡŵӶҪˣ
ˣлл˲ξơǰʱ䳤ˣ֮УǸƣоöˣ
֣
Ұǰ岻̫ãǿõģҾ͸˵㣬ⶫܶǾ̫ˣ
ҼһʣСƿҰҲòˣҶ
⻰ɺˣȷʵģֲ̫˼ڣǾ̫ˣ
ִӶͳһȯ
ȥԣ͵ɺлˣ
òãɺҪˣ
ϽܾЩ˲ξƱΪ˻ģҪ˼ҵȯԼ鲻Ͱ׻
ɺģƱȯҪ
Űɣôܳԣ׼ô죿Լ¶ĺҲ¶
ˡá䣬²ˣ˵ĶһЦ
ɶأ
Լ쵼治˵
²ɺȯǰһУȻһ·˵
²ˣ˵£ղźС˵Ц˼䣡
²ȫǸֱУ
˵°ǰ칫̸ɣ
˵껰ǰȥ벻ԣͣס˽Ų
Сȥ׼һ£Ҫȥˮιȥ£򡭡£ʵ׼ЩƷ
ȥԭΪԼԼǸصģ˭֪Լǵһߵģ


480 ȱǮ
ȥˮĻϣųķ羰˳˼
Щ£˽֮ǰĲҲ²⡣
ԭΪʳ£֮ԶⱣܣֻΪɿֻŻ°첻öӡ
ǾЩ˽⣬֪֮ԶⱣܣΪڻһЩ˼Խʳġ
ǰ꣬ҷⷽǵʳóԲ꣬ͻȻҪ񡢸ࡢʲô׳ԣǾöףǷϵĴģ
һԭǣǻҪⷽܣ֪ҷؽȱʳĻņ̀߼۸
ļ۸һҪͲСԺЩ֪ôˣڵʲôԭǶܿŵǼˣ
󾭹ۺϿǣ쵼ʳˮﻪ˾ҷפˮо죬ȴӰ޽һʳȻӹǢ̸µĶ
²εˮµģ
ûɣ˾ǻʵĹֵĵһִڶִϴ⻹֮⡣
˾ܶ෽ϣߵǵļʱе˶ʷʹ
˵ˮ󣬵һ¾ǿᣬ²ǰ棬Ŷ飬һ˵
ϵĵӺأһҪӭֱϣͷһѣ֯ǵ񣡡
֤
²İɣǻ湤ģ
²ͷ
棬Ǿһ壬Ҫʱע֯ԣԣ
ˣ˵һ󲿷ˣ˼Щ࣬ǲҪһ⡢УҪڼԼ磬Ƕ𣿡
ˣˣ
²ͷ⿴
ߵķ̫ãҪʱע⣬ҪǴ
ҪרԼǿԼ˼Ƶģ
ģһҵıģһᣬ¸ҡ桢ֵȥΪԵ飬׵ţҪʢһȾ
²Ļ⣬
ǾҪرģҡܻԼ
𣿡
ĵͷ
ˣǻͬ־ѧϰģ
ԣҪǵ뱾ɫ
ˣҷ񡭡
ߣĹҪǸ²룬ļ绰
һ߳ţҽԾͿʼֶԸǧٹ֣Գ²ߵԸΪһη
Сղŵ绰˵ķ˵ʲôʱ
ٻػ
ķ˵ֻҪٷ֮ʮ׸λǱ߾Ԫǰһ˳Ԥƶ·ݾܰʳ͵ۣ
²һ󷭣
ʮŹ꣬Ҳ֪ܲǰ͵λǵҲ갡
ο
İɣǶõİķ̴;Ҷܵѵģ
²żУһô绰ٶһ£ǿǮתȥ
ķ߽꣬²оӹߡ
о˰²оͷۣ
СٰһӹҴӵĽǶȿһ⡣
ͦͬ²ģ⵱ҲõΪϰհʵ£ǰиָѣ˵һһӣһһ
µǿﻹˮϻеӣװ
˵Ȼ²˺ֱУЩʱ˺൱Ĺģ
õģ²ڼӹǣù껻Ŵչũҵ˺ܶеMǷ˺ܶȽũҵе
ǵķչ˳СաҲΪգȴʳʣȥ
ĹũϣΪСҵ·ù黹ǷĻе
ӷںżعгMҲһܴʳڹǾϵ
Щ²Ѿ֪ˣ˵һ飬Ǻܸˣʳͺð˵ҷҪǽڵĻһܵļ۸ˣ
˵˵˵ΪʲôҷûԷ˳ǩºͬü˵ķ
˵
Ϊӷڻûͬԭ
һǣԭǺMѹϵҷʳˣǾʵ֮ӣˣ
һҷˣҷһֱ˵Ҫʳȴһֱû¶ӷǰû⣬Ӧöȱΰɣ
²أ
ʣʲô
²ܽԭʲô
⻹˵ǮֻҪҷǮóǿ϶ʳ͹ģĶģвӲӥ
²۾һ
˵˵ȥ˵ԭˣǮǮǮǸǮȥС˵˵ʲô취Ǯ죿
ô˵
²˵ˣ˵ɱ鷳
˵ɣⲻƪ
ЦЦ
˵Ǯķ밡ΪǮķҪ͵Ҫɣ
²һۣ
Ӱƣȡ֮еУʵˣû¶ҿģ
̯֣
ҪǽǮҪڻҪϼҵףҲ벻ˣ
²̾˵˵ȥЩѰ
²Ǳ߲˵ˣҲĬ⼸쿴ŴΪǮżҲġ
Ҳûȥط͵ҵģ
ͺԼһûǮˣԼಸÿ˦һǮǵʱǸˣˣӳԶ˵ԲǰǣǵĶԺԣẦǵģ
һ˵Ҳͬĵ˽ӣû׼ǻӣʳûˣӢ۰͡
ԲǷչ·һҪǿÿУ
˵ûŲֵġ⼸Ҳ̼ᶨһҪ׬Ǯġ
Щиˣ׬ôǮ⼸Ҳꡣ
¸ǮܵģûǮܵģ
ԼԸڵأͨ⣬أһЩ߾Ļ豸߼ʲôĻǿԵģ
⣬üǮü׬


481 ӯ һ
æµ죬ȷķǱ߸ʳ̴ѾԺڳʱ䣬һԼ顣
˾İ칫¥ˮﵺУклط˵ǾǵĹϵ
㿪ˣ˸ʿֱлĴ¥¥£
ƹ財ۼĴ¥Ǵ¥ġӯá֣бԺ
лطʮϵĽҲǲģ˵¥ڿǺϵεģ
ղӵĵ绰е㲻ţѾͷÿιôصġ
Ŵӳ⳵أСе΢͹е㲻ϣ
𣿡
һɻԼһЦ
ˣǲǿҸƯˣ
⻰Ц
ϣÿ˵ĵûˣôأǻˣ
ͷˣ
ϲҵС׼ˣ
ҲͶԷ
ģ϶Ƕ㲻ģ
Ц
ߣߣȽȥ˵ˣôģ
һߣһ˵
ιǺ½նһ飬ɻĹݣȻŻ𳵣ļɳףˮﵺ
Сһۣ
ĺӣԺ϶Ǹˣ⻹ڶأͰЩͨ߶һ顣ô۲ۣ
ۣʵǰҾ͵ˣΪ̫æһֱûܳ
¥ĲƷڶѾȫȥˣƬڷǳ
߶Ⱥ˵
ˣߵⲻ춼ˣô˽¥
˵͸˴Ĵָ
ŮҲˣ㣡
һЦƤĵ
ˣ˵ʱԿĸϸһЩһгɾ͸еģ
Цҡͷԣߵر˽أ
㲻֪ȥӵʱߵķûʲôɫԴӽ˺ҵһѷĶˮͶʡ
ǵ󣬼סƷһ̼ķӣûðʱ䣬ͻָļ۸꣬۳ǰ죬ƬķѾÿƽ߰ʮˣ
۸Ĭ㣬¥һһǧƽߣһʮ㣬ÿƽ߰ʮ飬һ͡
ˣ˵¥ڼֵһǧٶ򣿡
Цŵͷ
ӦòֹҪ¥Ϻʱˣպý꣬ҲǹЩ̼ѡפʱ䡣
¥λúò˵ȫµģԴ¥̵ĵ죬λþȫȥˣ
¥һĲ㱾Ʒ۾Ͳ˵ˣʮ㣬Ҳ˾ȥ˰칫¥Ѿлرͽˣ
Ļһ¾⣬
ˣҲ˵ʮɼǵԱסǶȥˣ
֣
ɶԱסǸ缸зסҲԶռôķӸȥ׬Ǯ𣿡
ͷ
ˣôҾϸģҸúΪ
ɱ˵ǸǿôߵĹʣٲúøɻǿɾͿˣ
˵䣬Ѿ߽˵ݣˣҲת˻⣬
ˣǵİ칫˼¥
ʮ¥߸һǧƽߵĵط㵱˾Ƕӣ
ʮ㣬˳ŵݶָʾƣָɵҵ˹˾İ칫ң
칫沢Źӣӯó׹˾ӯҵ˾ӯز˾
ӣЦˣ
ˣǰ˾ӲŹһԵ̫˰ɣ۾ΪӣΪɣҲøİ칫Ұ
ЦŽܣ
ˣֵġ
ôҲεѡҪҴǱߣڴھߺ٣칫ҲӣҵǰҾ˳æˣ
ڷزҲǣ¥ǱҲûϢ˾ʹµȥһˣôҲŰһžˣ
ЩǸһ꣬ȷʵûɶ˼ߣеԼˣ
ǶԲסˣʵԭļƻ¥ٰǳˮ;ɽǸ¸ǸǵģһǮĵط̫࣬Ҿû˵
ڰ֣
ɱô˵¥ʱ׬һƽ߷ӵǮ˵ȥˡ
߷زչĺܿ죬о˲źҪȥӵĻǰʵĺüأ
һˣ
İҸǷӣ˰
ô룿˭˵ˣֻҪһ仰ұӱ޵ĸϻ
˳˵ȥ˵Ĵк
ˣˣ
Ȳͷܳϸ˵
ӵҶĵ绰Ҿܣ˵Ҫô˵һأҲǰи׼
һӵݸ
ЪһǻؼңǶԼˣҪ׼ʲô֣֯ðѼٻȥ·ϼеӭҰ
Ц
ҲǲУӭӴ쵼ôģ㲻ǵĴ쵼𣿡
һĵͷ
뷨ã¶Уϲµĸоˣ
Ҫ֯ӭңҲ׼ٻţ´·ɻʱһżٻһһߺӭӭһӭ
ȻһѼߺɷңգȻǻ׼ڸңƵðڵģ
ȺУ˵ţѽллǵд̫ˣô˲Ƶģ´οɲҪˣ
üɫ裬Խ˵Խ𾢶ֵЦòУ
Ǹ쵼Ŵ̫ˣҲɣ
ڳһ߰Ķ
׾ˣƣ˵ƣ˵߾磡

ֵЦòУһ𣬾ǿֶ࣡


482 ӯ 
˵Ц£
Ůʲô¼ƻûҿˣٸɰѴأ
ЦЦ
żҸչ˽һߵ˵ˣ˵߷ǵú
ͷϸĸܵ
߷Ƿһǣֱһһۣ
ȥӵʱӦ⼸У۵͵ˡ
ʱûôչ꣬ͻȻӿ˴ʣЩû˽̵β¥Ⱥ󱻱˽ָ
һ꣬ˮﵺϾʼ½Ĵ¥ٶධЩ¥깤Ͷʹã
ʣ
ôǣЩҲס𣿡
ҡͷ
Ҳ˹ˣȥ߻дķԴãɽֻһʱ䣬͸оһеĵطûˣ
ڱ˵ɽˣͬڣֻҪƨط˸ǳסˣ
˵Ͳòһڵ͵ܹЩˣ
ˣˣڵع˶𣿡
ͷ
࣬ܶ࣡һʱ򶼲ģʲôûУϳ˺ܶ͵¼ߵΰǰϺܶࡣ
ô˵֪ѵĺڰ﷢չ׳ʱˣ룬ʵ
ˣôң첻𣿡
ܰǹҲܲץһһЩùľ컹⵽ҵúܣ
ڻûһҵʱ뵽ʵ
鷳𣿡
һۣ
û˵
ƣ
˵ʲô
ˣߵĺڰϴкˣ¥ÿֻҪϽǧıѣͲǵ鷳ˣ
𲹳
ǲǵ鷳Щ˰άΰ
ҲЩ̼ҶҪⷿԭ֮һ

˼ﲻǸС̼ҷֱ𽻱ѣǴ¥𽻱Ѱ¥һµķǶ٣
˵漰һ˵ˣԿֱӴ򿪱չóһƱݣ˱
Ʋڣȸ㿴ߵ˵
¥·ݽ·ʽʼ⣬Ѿа˸ˣ˸ÿµķ51600顣
51600ǣȥ3000ıѣȥ2000Ա֧ά޷ѣٳȥ20%Ĺѣһµľ룡
ô˸µ412800顣ǮѾķԸתó׹˾Ǳȥˣ
˵˵ţ˹״̬˵ҲԾ˾ƣ
б˱ͷ
¶֪ҷԸģ
û飬ִһ򻮷ͼ
¥й̶շѱ׼ģ
¥һǧƽߣȥ䣬¥¥ݼĵȹÿռ䣬ҸʣಿֳֻʮλÿλԼİƽߡ
ÿÿطշѱ׼ǲһģ˵һ¥ļλãһλ350飬΢һĵط320飬εݼ260飡
¥أ¥ݿλ320飬Ҳεݼݼ240飡
շѷֲͼǶۣȵȵõģ
չİշѷֲͼ⣬һʮ¥շѱ׼ˣշѼ۸ˣһĿȻ
ˣɵƯ
𲻺˼ЦЦ
ôߵĹûţҪٲѹõ㣬ֱûˣ
Ůҿɸ㷢ˣ
¥ķ⣬ټЩƷķ⣬һҶ׬ʮˣҪҵɽ͵ɣǮ̫ˣҸоЩ²λ
ʵ׬ǮĴͷڷӱֵϣ˵ģ¥ͶҲİһʱ䣬ǵһǧ
ȣЩӵĸֵˣⷿӸֵ20%ߣǷǳõģЦ˵
ɲãˣǮɶӦõģ
ڣ˦ƹ񵱵ʡģܲϰɶҲɣԱһ꣬㷢Ѱɣ
Ц
øܲǰңҲòúøɰˣɶҲ˵ˣߵͷģұ֤ܵװףһģ
Ա߿ĽǸŮ׬Ǯϰ꣬Ǹ¥׬顣
ƽ¹ֻһٶԪˮ˵ǸȺˡ
ȻһǧĹʣи׬Ǯ˵ɣҲûиԼɻǸʹ쾢
ĹǷǳģȻûһϸĶˣ֧ۣдװףûһ⺬ĵط˿س
ˣˣ
֣
ɱ˵ⶼӦģ
ִ⼸շѷֲͼ
һ£귿ѵշѷֲͼ
ڽ귿ǵ÷ɿ죬ⷿķҲձˣҲ͸˰ٷ֮ʮ
ӹշѷֲͼһ
˼ķҲˣ
ֱӵݹһ˱
ǵģⲻԪҶʮ֮ǰͰеķѶˣ
ҳŵֻҪҰѷѽһ꣬;ҾͲǷˣȫ̼Ҷһ԰ķѽˣ
˱һ£
˱ʵ
ҪǮ٣
ϸⱨˣ
¥ҹԼ75ķѣټķһԼ105ҡ
ҪǮǵһĹãٳЩãʮû⣡
ĿЦˣ
ҵǮһˣΪǸˣû뵽һ壬ֳǮˣ
ۣ
ˣҲһѣɾûǸᣡ


483 ӯ 
˱ԵĿ˼۾ͷŵԱߣЩ˵ĵģ
ˣڵؼ˶٣
˼·˵
ڵؼǵģˮﵺ;ڣؿ˵ʱ210򣬵ʱȻм©ĳɷڣʱļ۸Ҳ350
ôһطϲǨ𹺼ôҲ500˾800Ҳпܣ
ʣ
طأ½Ǳߵؼô
ҡͷ
½ǱĿǰûʲô仯ǵޣǰӡɳǱߵĵؼ۴һһĶӣԪˣһĶصӣ
ˣ
Ҳ˵500ֻл2.5Ķĵأɳȴ750Ķĵأ
ͷ
ҪôĻҲô£ǵĲһЩ½ǱûԸȥ
Ǳ߶ũ壬ûдͷʺϴͣԴҶԸ߼ڳڲǨĽҲԸܵƫԶ½ȥҪǱûʲôչǰͶ˾͵ڿǮ
ЦЦҲûʲôʵ
뽨һĴ¥Ҫٷã
ˣ
һ13ĴãռĶģҪÿ200򣡡
˼·
Բ԰
¥ֵ1500ҪٸһĴ¥Ļ800򣬽200ټһЩǮ100ǲ1100
Ҳ˵ҪٸһĴ¥ֻҪܾ׬400򣿡
ĵͷ
ԶԶԣô£ǲǣ
ǣ
Ϊʲô
ЦЦ
Ҳǲǣһټƻһ£ٺ˵
ԽģֵԽ棬
Ůʲôƻ˵˵£Ҳ˸ˣ
֣
һûأҴ˻ˣǱߵ˵
˵
ˣˣ鷳Ҵһµؼۣλò̫ã½Ǳ߾УҵҪֻһԽԽã
ͷ
¼򵥣Ҿȥ죡
ߵ˵꣬ֿ
ˣ¥ĵʲôأ
Ҹȥⷿˣô£
ͷ
ԼһߵһЩۺ̵꣬רƷģǸջûѶȣ
ԥ
ѶУӦòѣҪƷڵλǲǲ̫ãҪҪҰһ¥λó
ҡͷ
ãҾͦõģʱҰſںúװһ£ݣڲװþһЩٶһЩƣЧҲͳˣ
˷ƻ鷳ЩҪǲˣȰҿճһλþУĵȷ⵽ںվУ
ͷ
Ͱ졣̵˭ܰ˵˰߿æˣҴǱҲǺ
ѯʵ֣
ֻǷӣĿɲ
ͷ̵ۣ꽻治ģ
ҪܹҾͺˣ
һ˵Լûӣֵܶˣ
òãܹܲһʱ䰡
ЦЦ
ǰʱ軹˵ѡүأǵҰһ£취Ǵ
һ⻰ֵܶסˣ
˵İ
һ𣿰ϣ¶զ˵أү̫̫Ҫ֪ˣҪ˻ˣ
Ůȷǹʱ𣿡
ϽֹĶˣ
𼱰ҵţڴǱ߹Ǽ򵥵¡
ǹǰһǰǵġѡүǱ߾ȱ˵ˣڼ˯ž
첩ĺ̫̫ǰʮˣסʲô̼
ͷ
֪סﰡ̫̫ǱЩס°
վ˵Ŀˣ
ҽ뿴·ӵģʮ¥ûҳɣ
ҡͷ
ûУ˵ҪԼãҾһֱûҶ
һʮ¥ܵ
˵ʮ¥ҪԼסҾûмֻǸݳǽֳ˼
װһ£Ҳ֪Ǹʲô˼һֱûҶ֣
ڿյ¥еĸܵһǧƽߣȷʵͦġ
ˣרŸװ޵Ĺ˾𣿡
Ц
㻹ɶװ޹˾ҾǸѽ˵ҪɶģͷҾ͸װˣ
ԣ
᲻ᵢ׬Ǯ
һۣ
С˲ǣڹҾǸɸʱǣ
Ц
ˣҾ͵仰أˣ¾ͽ˰


484 ھۻ
ҹռ䣬ڿռæµ֣̫ˣȺͶϴк
裬ˣ
ߵ̷ҫߣ
װģôпսˣ
̷ҫ飬Ķӣ
ǰߵʱоƽģô첻ʹôࣿ
ͦͦϵС
ⶼˣҪٲҾҪ⻳Ǽˣ
֣̫һ̳ԵĹ
̫ˣ˶ĸ¶Ӳſʼ󣬾ͽ˵˶ţ
ˣͦˣͦǺҲȭͷ󣡡
һ鼦Ž
пȥҺƬȥ׶ˣ
֣̫ûκ
զģ⺢ﻹİ
ģ裬Һ˵ֻ벻ģûбģڵĿѧţأ
֣̫ǲţ
İֺذɣ

裬ĸŮ
Ҹ㣬ֻҪҽԺҽøҶһţ͸ӰƵģܿҶĺˣ
ԭԼһBǷƵǻˡԼûã
B̷ҫ˽һЩҲ࣬
ģͷһ
֣̫ͷ
ԶԶԣһҲſҲ뿴Ůɶˣ
ͷ
а򵥣ˮ߾ġҵȥҽԺϾ˼ҽǿо飡
̷ҫ
ʲôʱȥ
磬ôʱҰ
̷ҫʱ䣬Ҳ
ϱҵ찲һ£ȥʱͿȥҪ뿪Ҿȥ
ν̷ҫȥãȥԼҲ
֣裬صϼңʲôо
ţЦЦ
⼸ûһʱӦˣۼûģæ絽æǰиУһҲвˣ
࣬޺ӵȫǻ
֣̫һ䣬
⼸Ҳûæʲôɼ˺Ӷ˼ɶ仯ûУԽԽȥˣ
ţһ̣Ƶ˵
֪ɣϼҲȱԵģùˣ
˵֣̫
ŮǶҲƱأǴÿ˾ͷ߲Ʊܶ෢㲻
Ц
ֳȥţˣ
֣̫һۣ
ɶдţ˵ĶǴʵ
ţԱߺٺЦ
ǴЩǾϲƣ
֣̫
ٳӣٴƵģ
ţһ߲˵
Ц˵
裬ҪǴȱʹӿռóȥ㣬Ұɣ
·ĲӦû٣Ϊǰϱһݣ˵ÿٴһ߲ȫʡǧԪģܻʮڽʳ
ͨˣ
֣̫̾
߲Ҳ͹ģҪ٣ƴ򲹶òˣ
̷ҫеĶԵ
ԺʹȣǳԸҪһЩڶԴ˵Ҫ
ţͷ
ô£ǲʳɣ
ǰΪʲôʱô򲹶ļУҲûôŰ
ɾ꣬Щ飬涮ˡ
һһ߲ϣһĿھʮ߲һ˵ĹҪ߲߳߰룬Ҳ˵һһĲϴյһ𣬻һһ·ģ
һ껹˵Ҫǳأ޵ļ·ǴĴСĴСĴ˴򲹶ȥģͱؤˣ
²ܶ룬˶ᣡתƻ⣬
裬ʲôʱˮﰡҽǶҶ˴ţˣ˵취ǹȥ
֣̫Ϊѣ
ҵԸȥ˵ջƨɻûأתߣе㲻̫ðɣ
ţԣ
ôҲٵȼ죬ǼТ˳ӻû㹻أÿ춼ܣˣ
֣̫Ʋ죬
ҿǾǼʣһû˵أ춵װһǸɶõģΪ򼸸ӣǺã
ţųų
ۺӣ˵ô˼
һЦ磬
裬ڲˣɻϲԩˣ
ȥ˭ɰ
֣̫ţһۣ
˵˵Ǳô
Ͷ˵̫̫࣬˵©죬˵
ͦõģǱůͣ
裬ˮ߿һרƷĴ̵꣬˵ҲŲûȤȥǱ߰ҹܹܰ
ָ֣̫Լıӣһȵʵ
ҹܣҶأֲʶһģ̵ܹꣿ
ҲԼеħˣԼҰȥǱزģֲͨȷʵеΪˣɱŲ
Ѱ
ˣ͵û˵ץʱҰʲôʱȥǱ߸ҸţҲǰǱߴڻҪȻʲôҲ˵ǾͻȻˣ˵ģ
֣̫̯֣
ҪҲҸ˵ùȥĽڰɣǸմӾٷȥɣ
̷ҫæ취
裬ҪǾ˵߰ɣ˵Ҫ˰æǹæޣ
֣̫һǷ
ڵǿԣͷ롣ˣŰɣȻȥ˯ˣ
һ⻰ţƨƨߵľ˹
ҲȥˣҲ˯
ǱŤĶ뿪Ц
Ұֺѵõлʱڿţͦ˼ģ
̷ҫְڻ
ˣҲһģ


485 ƻ δ
뿪󣬿ռʣ̷ҫˣСӱߣ˵£
װģ˵£
ţ˵
΢˼·˵
⼸ˮҿǱߺܿɣǱأһ͵Ľó׹˾˵ô
̷ҫ
ѿռĶó
ͷ
ţǼȻпռ͵͵ĸҲǳ¡Ҿųһ˾ҲڸŽڵ
˾ڻԺҿռóҲͲôˣ
ԭǸʳڹ˾𣿡
̾
ԺҴʳˣڵҪѾʳǮˣ
ӹСļ۸ǰ˷ǮһӡȻڼһëټ˷ѡ˹ǵĳɱǵĶˣԵȹ£뻻ʳڵأǶǵʳ۸ˣ
̷ҫο
룬ģ˵ļ۸ĵͣǿ϶ѡ񣡡
ЦЦ
û룬Ҳ쵼һǮ뻨ҪңҲôģ
Ҫ˵ǣȻڵزҪǸʳˣǾ͵øתˣ
̷ҫѯʵ
ô䰡
е࣬һһ˵ɣ
е뷨еңܶû̫ף
һڵҪչũҵҪũеǿռЩո˭Ͷڵذɣ
ôһе鷳ƾնôеýͣһĵأأԺҲиŶĵط
һҲչڵƵĲƷһڣҲ̫˻ˣ
̷ҫͷ
Щ㲻óÿ츺ó㣬εãʣµ
˵Ҳеܲǳ֮£Ǯ׼
Լļƻһ˵
ˮĴ¥ѺһǧȻǮ½һһĵأȻٽ߲㣡
̷ҫ㲻뷨
Ǵ¥׼½ķӿɲ
ҡͷ
طҪ;һǴǽڻõģһҲʵҵ
̷ҫͷۣ
ϱôʵҵˣʲô𣿡
ҡͷ
ڻûãҾǿǱõԴ
һǱߵˣҪйܺС
һڵأõԭԴ
һǱߵ൱ɣֻҪǮʲôԣ
ҾٸӣǱ߸¥ĻͶһǧһһǧ򣬻ֻҪϸɾ׬ģ
Ϊʲôѡزʵҵ鷳
ҡͷ
ʵ˵أ¥Ҳڸ㷿زˡ
ҲٵȥǱ߳¥أǷڸ
Ȼ˵źһǧ򣬵ǵöҲܰǮȫջ
ڼǷҵǮǷеǮҪתծУ涼£Ҫһ鷳һôأ
̷ҫʣ
˵أ¥һûǸһǧ򣿡
ͷ
ѽǿغ¥ʵʵڵҸ˵İԼڲϵֵС
ǷеǮⲻó׹˾ҵڻ׬Ǯ£
̷ҫЦЦ
׷棬ڵػһֻĹŶ棬Ҳ벻˶Ǯ
Ĭһ£ҲЦˣ
ЩŶƶĸݵˣİɣЩŶѾˣѾԺĻˣ
̷ҫ棬
㻻ʲô
Ĭһ˵
ΪڹＯ㣬ƻĶҪ
ʲôú̿ũƷϡ⵰ȵȰɣԺػͻЩɣ
̷ҫʣ
ǻжٹȱڣ
̷ҫˣ
ҪʳҪڶ⻹ҪЩŰǣӵһ
ֽһڡ֧ͬⷽ860081ƽЩֵܼһǧ
ǧȱڣ̸ⷽͬڸķʽ֧
ҵĺͬһǽ긶40%ֿʣµ60%һڻ塣
ڵҪڴĶ׬ȡ㣬黹
黹Ƿǻ׬һĹǺȱǮ
ţ̷ҫЦ
˵˵˰죬ڵǮ𣿡
ҡͷ
ҲǣҲŴ׬Ǯţֻ˳֣
̷ҫЦ
㻹ʲô뷨˵˵ɣ
ҵ뷨ең۰ڵҪչũҵеֳɵĻҾͿԻǣأԼ׬Ǯ˳ڵء˫Ӯ
ԭ˼·еҵģղôһ˵˼·ȴ
װģˣҾʹڵؽ͵Ƕ̣ټӵ͵ȥҲ
ҿռĶҲ˳µóˣʡðЩöչˣǻˣ
Ȼ͵Ǯˮ˵ĲϺţпṤҵƷȥչ
ȻչòϺţп㻻ӻȽĹҵƷûˮ߳ڵΧС
Ǯһڵؼ͵һ־ͿԻصĴˣ˵ô
˳˼·룬»ɣȻ鷳㣬׬Ǯף
ϱչǱԿ׵Ķλ㲻ǻǸ¼ӹ𣿡
˳ǸԿ׿˹ȥǱߵ˻ļӹԭӵ
˵ǵڻûʲô쳣ǳ׽ö˵ʧ𣿻еĳ䣬ץأ
̷ҫҡͷ
²˵£ö˵ǵϴ󶼵þ¼ӹҲÿתƣ
ⶼʮȥˣǻûʲô仯пĳµΣ͵ѹ£
Щѣ
˵չλһе᲻ãöԿףҲǱ߷ţǱҪĪĶһڹ군ǵǱ˵ĸ߶ӲɣԼ˱¶Ǿֵ̫ˣ


486 û һ
ҹ䣬˯ͻȻξС
УĶѾܴ󣬾һ̷ҫСϪɢ
ţͻȻ
װģҺҪˣ
̷ҫЩţ
ǸϽߣȥҽԺ
оӾۣжҪ׹
ˣˣҺھҪ
һ⻰̷ҫˣ
ţȥ裡
ҡͷߣھҪ
ô˵ţԼֱɳ̲ϣѵ˿ӣ
װģҽźӣҪˣ
̷ҫЩɵ
ãããʹɣҽţ
һͣһ
̷ҫĵЩɵ
ϱһ
̧ͷ˵һ̷ֿۣҫ
㵽ʲôƷ֣
̷ҫãȻ
ɶʲôƷְ˰ǵĺôǸأıǸʲô

ǸʲôһǸʲôأȵȣϣҶֿʼˣţ
̷ҫĵһߵɳ̲ϣֽӵһ
ϱ⻹˫̥
̧ͷ̷ֿҫ
ʲôһģ
̷ҫ룬
ӣͺգ
ͷΡ
鵰ԭҼһ˰ϣУҪˣ
ö
Ȼת˲䣬
Χм䣬ƿǶ
װģΪʲôֻڹꣿ
ƿǶֻСڹ̷꣬ҫЦˣ
ҵûˣ
һŭˣ
˵ƭҺòҰ
جоѣԼСӣˣȥBҪȻӾûˣ
ͷĹҽԺ
˳ſռԿ׿̷ҫǱһۣڿᣬˣԼȥɣÿǸ
ˮҽѧڵطձѾBĴڡ
򵥵ĽҽѯƱݣǮB⡣
ȥôô˰һȺӵиվĵBҵ⣬ǻҡ
Ĵһʿ
ʿС㣬ôŶӰ
ʿ̧ͷһۣ
˭˵ŶӣŶӵģΪиĽ룬վŶӣƵģ
Ŷһ
ֱӵշѵݡݣʿֱӵݸһơ146ţ
ֵге㲻
ʿС㣬ǰ滹ж˰
ʿС㿴ĺһۣ³һ֣
68Űɣ
ʻʿС㣬һҪãж̨
ʿˣһ˴ԼҪӣˣϽȥŶӣҹ
Żʿ̬ȣҲͷˣˣʱȥɣ
룬ߵһȽƵиԣк
λ㣬Ŷأ
ƸŮѺõЦЦҲB
ͷǰ
ƸŮʵ
⺢˭ѽ
⻰ʵģ˵˭㻹ʶ
İ˭ѽ
ƸŮεЦЦ
Ҳģ˼ղʵеɵˣڼ
ˣأ
ƸŮش𣺡߸ˣ
˵ڿʳʵˣ
λ㣬ĺǶ٣Ŷ
ƸŮԼĺƸ
ҵĺ118㿴ֶãһһƾ֣ƱҲиٿ飡
ĺǶٰ
ĵİԼĺ
㣬˵ֵг˼ɣǴģ
ƸŮЦ
ĺǲǲ
ҡͷ
ǲܣ
ƸŮЦ
㲻ˣΪֵʱ򣬾ͻô˵
ûˣԼˣ˿ƣȷǴ
㣬һ£ǴӼŵڵģ
αƸŮ˿ֱ
ʮ˰ǰ˵ģѾСʱˣ
Ĭһ£˵
ǰ滹ʮλ°ǰ𣿡
αƸŮЦЦ
ܰɣˣŵҵʱ°ǰ
ǺŶӵأ
αƸŮ̯֣
£ǳ극Ϣһͻϰ࣬Ϊ˺ӣòõȰ
̾
Ҫ˵治ף˵⺢Ӱɣ̥ʱпһ̶пܳɻΣ˾첻㡢ȱ𣬳ˣпָ
ò׿ʮ£Ҫˣһ񣬻õǯӰԴбˣ
ЩȥˣտȡɺȡףȵȰɣһ⣬ǰأ
ǿẠ̊́ˤӣˮˮ̣ǣǸײϣǸٲİ
ȥˣȥ⺢ͲˣϽԵ
ԣѰ㻰˵˰ɣ˵ƣ˵˰ɣ˵ㆪ£
Ҫ˵İɣ˵ùȥҪ˵Щİɣ˵ɥ
αƸŮ
ӣ˵أ
ҲǣǷָҲָһ˶
ˣŶӰɣȥط


487 м
뿪αƸŮߵһߡ
еż˰٣ѵҪ鲻ˣûΰ
뵽Σ͸뿪ˣﵽǸʲôÿһ°һ滳أ
˼䣬ͼһŻĸ˸һʿĺֱ߽Bң
սߵʵ
ѣղǸôûúƾͽȥˣ
Աߵ˿һۣ
ǶйϵˣȻŶˣ
ʹһţԼһɵ꣡ʲôضˮﰡûǮ˵£
뵽ֳһȦΨһܿҽԱǸƵĻʿˣ
һűֽɵɣȻǮ
ţ¶ҵ΢Ц˷ƵĻʿ
ʿС㣬Ҹղڵϼűֽ㿴ǲİ
ƵĻʿ뷭ۣͿ˼ڱֽĸ۱ң̸һ
ԭĿ΢Ц
ǺǣǵģллҼ
ʿһ˵ţһ߽ӹ˱ֽȻĿ
鰡
ⲻϻﲻ黹ܸЦǺǵİԼĺǰһݣ
鷳ҿ뻹Ҫð
ʿӹƣûӽĳȻĳóһµĺƵݸ
80ţ79š
˵
Ҫ㣬Ҿ͸ȡˣˣϽȥɣڽȥü
ӦҲ죬һߴһߣ
ϣ˵¶ģˣǸǸҽȥ˰ллʿС㣡
Ǻ˻û״£ö֮˽ȥ
˳һBңһڼ飡
˳ҽ߿ȥڵBܼªĻԼʮףԼʮףĻĻںһƬ˵ʵҪԼ濴ɶɶ
ҲңҽԺˣ
ʱҲ˵ĶԻǸиϹҽ
ҽŻкŮ
ҽҡͷй涨͸¶ӵԱ𣡡
иϹҲʣҾԱһأ
ҽпܣ
иϹҽҪӣ˵Ļжأ
ҽһһ룡
иϹ㿴⺢Ǹ֮Ǹ֮أ
ҽᲢã
иϹ
ҺӳˣҪôдϲأдϲǧ𣬻дϲùӣ
ҽдϲˣˣǿˣ
ԱŲЦ磬˵Ĵ޵İ۶Ƕ£ҶǸ֣
ǰ˼߳ڣ˵ҽǰʮǮ
鷳ҽҺúÿ
ҽЦˣ˴
ˣȥɣҸúÿһ鰡
ǵģ
ڼ鴲ϣԾʿӣ¶˶Ƥ
ҽһĶƤϼһʵ
뿴кŮ

ǵģ
ҽB̽ͷһţȻͿʼصת
ĻܿҽɫҽԽЦԽã
ϲ㰡⻳Ӧ˫̥
иˣǸΣ˻̥׼û뵽»ˣ
ҽϸһ
ҽһۣ
Ҫ
ţ
һΣ˵һһֻϻһֻ׷֣ȻˣһҵĶˡ
һǺΰҾ飬뿴ǲģ
ĻҽЦˣ
һΰ׻ȸ䣬Ͳˣ

ɶҲ֪鷳ҽҿ׼ɣ
ҽָĻ˵
ֻܿңûˣ
һҽҲ˵
ûˣ
ҲǿãҲ
鷳ҿкŮ
ҽBʹһҲûʲô
ԼϲкϲŮ
кŮϲ
ҽЦЦǹϲ㣬һһŮ̥
һˣ
˵İǿ̫ˣҽˣ
뿪Bҽһ߸ɻһ˵
¼ҽʸҽ
㣬濴̥ѽ
ҽҡͷ
ûУǺģһҲû
ղôô˵أ
ҽȻĴ
ǮˣȻôˣҾô˵
˫̥̥лŮô˵һ
˵˵ĲԣҲ˰ɣ


488 
ϣȴҶϢ͵˰칫¥
Ҹ䣬ؿռ䣬һְҵװȥ£㲻㣬Եû
ӯõʮ¥ݴ򿪵һ˲䣬һȺˣк
ඣҺþò
վǰ棬˵
ŮˣҪٲҶҪɱ㹤λȥˣ
ɱ飬ȥǵλ϶ñ϶ΪǱڰˣ

վһŵżˣòĺк
ã
΢Ц
Ǻã߰ɣǻذ칫˵
ŵĲƽһݲĹʣˣϰ廹ЩԶĻϰ壬Ȼò࣬Ƿǳصģ
һȵл
ˣˣ
衰֣
æĸˣ̸࣡
߽칫ңҲһѡ
һ£
ˣǱô͹Щʳ͹ҵƷ𣿡
ҪΪ˻㱨ģôһʣһܺıʼǱ
˵ǰʱ˹ʮ𣿡
ǵģ
衴򿪱ӣָһҳ
ʮ׾ǰѾȫ͸ڵأǶ׼۸ǰ˷ǮһܼԪ
Ҫһͬȼ۸ĹŶǻû꣡
˵һ߲ԣ
㣬ڵùĶԽԽ٣ҲûǰôˣҾһЩǻһ»ټѡ
ͷ
ˣĺܶԣӦôȱģֻҪߵεĶЩͨǼҪ
ʵ
ˣǰǹڵ˶ٽʳ𣿡
衵ͷ򿪱ӵһҳָһ
ĿͳƵģ꣬ǰ͹420ʳ
½չ50ʳҲ˹ȥ
ðǮʳ͹ȥ϶תʮ̵ʱʮ
ʮҾͶʳƹ550ʳҲ˹ȥǹڵ1020ʳ
ͷ
ˣڵʳû鷳
Ա߽ͣ
еģǱҹǵ鷳һǵϴ˹ȥҲûˣ
ţ
ǺڰǱأû鷳
ҡͷ
Ҫ½æǱⲻࡣһƸҲǴкˣԵĿǰû£
ǱߺңɶŹʱз̵ǳأ˵׼ӵˣ
ͷۣȻҪ߷չ벻ڰ˵
ԺҪкڰ鷳Ǿ͸ùʹҪǴ򲻹Է˾ˣǮƶС£ҪνǵȫҪ
⻰ż˷ǳůģϴ󣬴̤ʵ
㣬֪о仰оӱʮ겻˿Ժ취ģ
һָͷǰҡҡŵĵ
ǾӣŮˣŮо仰ŮӱֻϦ
ԳԿˣţͷͺ˵ҰǱȥҲǰ׽вǣ

ĻѴֶЦˣ衸˵
⻳ôԽԽˣ㲻°ĺӽ̻
⣬
ǿɾˣڽĵ˰ʲôԣǲܳԿ
Ľ
ɱֶ̻ˣ׻˵ԿǸҪһƽģŲۣ
ⷴ
ˣ֪ʲô˲˵ԿǸ𣿶Щ˿˲Ż˵
ʲôƲ֣Ѳк󸣣ʧ֪ǸЩЩ˴˲˵ģǻǾеĺã
衼ʧЦҡͷ
˵㣡
ʵ˵Цһ£˰õʲôʱ˵ʲôûЩԣǶǳ˵죬˵ģ
ɹ衼㱨
ʳ˵߶˱ͷһٺ˶һ¡
ٺ˵ЩҵƷ¡ϴС̷͹ӻʮ̨Į̇ټܣгֱǧ飡
ЩƷУֱͬ͵ĲƷ٣ٶ࣬һٰˣһ˵һٶ
ǧֱЩһգʮ
ֱڶľг˵г180ǵг150Զ̨ҲˣԪ
ûôˣҪΪǵļ۸ȽϸߣѹΪֹȥӻ̨һʮ̨һٰʮܣ壬ҵﹲʮǧ飡
һűۣһĬǮ
ˣҵıۣɻûȥɣ
ҡͷ
Ҳ֪ǵıǮǶ٣Ҿû㣡
ˣҸղŴһ£ЩĻɱɱ˹ɱ۶İٷ֮ʮٷ֮ʮ
Ҳ˵ʮУʮˣ
Цˣ
ⶫǮ죬ǵʳŶʮһڹ¾ʮ򣡡
֪ȷʵˣæµɶȾԱö࣬룬ȴҪٵö࣬
ˣˡ
ģ׬ǮʱҪˡЩҵƷﻹкܶ࣬ʱ䣬һ˸͹
ϾҪˣǿžҪĺãڹʵĻϣٸǹ˾Աÿ˰
żԱˣ
İ㣬Ҫǰٰ
ֱӴ𰸣˵
ͿǵĳɼˣҵĺǸǵ۶ҹģȻö࣬׬ö࣡


489 ׼
ߵ飬˽꣬ʣµ͵ԡˣ
ߵ鲻ҵĿôˣ漰䡢˹񡢽ȵȰɣܶࡢܸӣһʱŪ̫
ʱ䲻࣬ץʱ˵İɣ뵽⣬
ˣҴص£Ϣ𣿡
ʻأֵô׬ǮĽ޲Ҳе
еģյϢһᣬεYٰģ˾ˮﵺ½ҲкܶµƤ빤ҵõطΧͦģ⻹һЩҵõغסլõأҲͦõģ
ݹһļ
㿴Щصľ
ӹļϻһűأ12000ƽߣҲ2Ķأļ260
ɳ2űأ18000ƽߣҲ3Ķأļ300
űأ16000ƽߣļ220

½ʮűأ240000ƽߣҲ40Ķأļ20

½ɳʮűأ300000ƽߣ50Ķأļ28
ļϵıۿԿó½ĵؼȷʵȾˮﵺļ۸˺ܶ࣬ԳƵǰײ˼ۣ˵ʵǾˮﵺķչǰһЩ
Ϊ㱵ļǵãںˮﵺһµֵ̼ڸ۱ҡ½ǱУο½ǱڻһƬũأ
ҪҪھˮﵺأ
뵽
ˣ¥ѺнǮ
⣬ѯˣſھʹ
¥ܵѺһǧİ⣬ЩǶϣ˵Ļܽİ򣡡
ͷ
Ҳ˵ܽһǧˣˣԱ߻һӣҹʱ˳ģʱҺʮģҲֵ֪Ǯˣ鷳ȥҿһ°ɣ
⻰˵Ҳ̫ˣްԹ
Ů㻨ʮ׷Ӷ˳ֵҪɶܲ˳ְ
̯֣
ھͲ˳ְⲻһǮô
ֵܹЦ
Ҳǰ
ʵ
Ů׼Ǯ
ˣ
ˣ鷳׼²ϣ¥һǧİţĻٽŽ裡
ôҲøԼ·ҪһȫͶȥˣ±ס²
ľǼֵܶԣ£Լֿ϶ǶԵģȻҲ֪׸Լ˶ٺ֣Ÿײǣ
ѽǮ½꣬һ£
ˣλ˾ˣ벻һͶ°
һ˶Ȥ
ŮҪǷư
֣
Ǳ˵ôҾһ⣡
ֿЦ
Ůлֱ˵ɣ
Ҳֱ˵뷨
ģڷزչãǮͶȥˣ׬Ϊʲô׬أ
֪
ǰ֪ǲûô౾Ǯ
ղſļȥ
ղҿЩؿ󣬵ؼҲߣǿԼһ飬Ȼٺϻ
¥͸ͶʵĽȨ˸𽨴¥ҲһݡȻ˵ֻôһ˼ô䣬ǻϸ
¥꣬ǾͰ¥Ͷʱ䵽ԸԼųȥ׬ҲУֱ׬ֿǮҲУԼ⡣
ûʲôʱߣɵʵ
Ͳһǣһʡģ
ЦЦʵʵ˵
ʵҸ˺ܲϲܶ˲͵һ⣬ֵܶܣ׽öΪϻ⣬Ϊ䲻Ѻܺõֵܽ飬ûˣ
ҲϣҲ֮ôҲû취İ취ˣ
ȻҪһҿ϶ǲԵģⶼԼҵǷҿ϶óģ
ֵܲɵˣξ뵥Ǽ⣬׬Ǯ
¼ΪǮ˸飬Ͽ֣ǼԣΪҲֵ֣
õģ¶ģʱ䣬ǻץʱ׼һǮģǾ͵Ÿһ𷢲ˣ
ҡͷ
治׼̫࣬Щؿ鶼أǿһͶĿظ׬ͷǾĿء
ڵĸǷһҶܣֻͶʺշҲ룡


490 ˼
֣̫ţˮ
ֵ¥ӭӼˣȻƬУѾʺܶˣ棬ǵһΡ
Ա߸ܣ
裬磬衣
ã
Լа˷ˣ֣̫纰ѹ
Ӻãӭˮ
ֵ
裬
ãã
֣̫𣬰ϣԼ񣬱Ƭϻ
ٿһС̫񣬵ϤƯС죬ӦҲ׵ģûˣ
ֵܿԼӶܼ
Ӻãڼˣ
һֽţ
˶ˣҰţ
÷򣬻ӭˣ
ţѧŶԷ˵
λãǵĴҲˣ
ߣǿ¥үӺ̫̫أҪ飬ǻûҺ˵һǶż
ʮ¥⼸˼Ӱӵ㣬ʮ¥Ķװ޳һ֣ĲֻװС
̫첩ΪǴ·ӣǰסġ˼ұģԼռ˼ұ˲á
ԶϻУ
ⷿƯƯ̫ˣ۾
첩ϲĲ˵Ĵ鰸ȴ˵ΥĵĻ
ԣ˯ûС̤ʵУԭСӺã
̫䣬
ԣǸɨ෽㣬ɨһСʱ۵ûţ
衵ϱ÷ԱߺƢŶع䣬ֻЦ˵߶
ڼ˿۵ʱ򣬴Ŵˣ֣̫˶½˽
Ȼ֣̫ѾˣûıҪˣ
÷ǰס̫֣
㿴˭ˣ
ҲϽǰסүӣ
֣㿴˭
첩ĺ̫˳ǵָ˹ȥ֣̫Ƭǻ쿴ڼˣǵһۣǾϳԼҹŮ
ͷӣİɣûۻɣ
첩Ĳ۾
ҿ۹Ů㿴أ
õ˿϶Ĵ𰸣̫໡һɤӾͿ޳˳
Ůڻżˣ
֣̫ûоģǿͷ̫̫ôˣôӯӣҲ
ѽѽˣ
˵䣬˾ͻǰ˼ӵһ
̫Ůôǰ˵һҺȥ㰡
첩ģŮҵĹŮ
֣̫ҮҮû뵽һҮ
ż¿ĶԻ˸Ͻǰֹ
裬ƣүˣܲô̼
֣̫Ȼǣ
裬˵վ۵Ļţ
һ⻰ͬ⣬
úúãŮм䣡
˵䣬˰֣̫õɳм䣬첩ĺ̫ͷֱࡣƵģ
֣̫ôλ˴ӵŻе㲻̫ϰߣԼҰҲ˵ɶ
룬ʵ
裬ȷ׹ŮҪǻɶû˵̥ǰʲôģٶԶԣ˰ףϴඣ
̫֣̫Ķã
ˣԱߺ۽ӣͿ϶ûˣ
첩ָ֣̫۾˵
ˣ㿴۾ң۾ϰƵģ
֣̫ҵ۾ô
ǻòÿűϵĴӣ
̫Ͽקס֣̫ҪЬ֣
ÿҲҹŮ˵˵ôģ˵ڴǱ߹ǰˣ
⣬֣̫׼ñ׼ˣ
𳵵ĹݣȻҹŮ׼ĴѽƵģҲ֪ôߵģ͹ˣ
̫ۣ
ϣôĳѽѽģ˰ɣصˣɵúúЪЪ
˵ۣҸ࣡
֣̫
裬ˣһУ̫ۣ
֣̫Ը⣬̫Ҳ֣
Ů⼸ɩӣ㶼ʶ𣿡
֣̫ҡͷ
ʶأ
Ҹܽܣ
ָ̫վߵİ÷˵
ɩа÷
֣̫վòк
ɩã
úúãӭӵĵɩӸļ񣡡
˵䣬÷֣̫ӣ
֣̫Žӣľܾ
ɩӣҲ̫˰ɣ
÷֣̫һ
֪Ҳȱӵһ⣬ͺã
֣̫һŴӣһ˵
˭ӰллɩƷˣ
ϴָ߽̫꣬ϱ
ɩᰣ
ɩã
úúã
Ҳóǰ׼õ
Ҹ׼һһFĻױƷ
ǿװģ·Ҳ֪ûпˣȥ
֣̫Ͻл
ллɩƷˣ
ָ̫ϱ
ɩƣ
ɩã
ҲݹһװκУ
ӣҸһʯΣ
ˣллɩǷˣ
ˣҲˣõﻷˣ뵽⣬ͳһľУ
裬Ҹ׼
Ͽź棬
ʲô㻹׼
֣̫ҲӣֱӴľУ¶űװúƯĺ֥ӣ
裬ҹŮʦŵĲҩϴ裬ǿ壬ٲġ
֮ǰƤָʦҪһ˳һвβûǿģ
Ͽ֥찡Ǿȹţ
ǰţôֳʦŵĲҩˣ
ԶϺ衷ʵһЦ
ʱүҾóҩˣ
ǻҺǻ죬Ҳ͸¶ʦŵܣ˸˵ǰţ裬Ǳ⣡
첩İ֣
ʲôҩǵܻż׹ŮǸмأ
˵˰Ļ衺ŷӦһʹһĴȣ
Ҿ˵˶ʮŰţ裬һҲûǸЧһ˵ĶǼٻԭǵļ٣ļٰ
ʣ
ˣ⼸˶ʮŰţ谡
÷ԱЦЦ
Եġ
ߺ֮Уү̫̫ҩһëûˣǾҲ볢ԣ˭֪꣬Чȴأ
ʵ֮ó֥ӣҲǿ˼λ˾岻ôãȪˮһ£
ȻԼ˳غˣԼӢ۵ˣ
֣̫˰죬ôˣϽԲ
ˣҺ˵ŮǺģʱ˵ʵϡ
Ƕҵģһٻ˵磬ҲǴ˺ö
˵䣬ڰͳȸղǸƷһľУ
˵ʵҲǱʦҪģʵΪ׼ģҺǵһμ棬ˣ
ǿǸҩĵ棬ҪǸ߼ҩ̫ˣԾ˸䷽о
Ȼ˵ǵ棬ǳǿ壬θС϶ûġǰɣŮ˵ûɣ
ԼʹƵͻȻеûӦ
ԣ˵Ķԣһֶû
Լϱ͹ŮϺ˵ţۿ⣬о˽ҲǸʵɲˣ


491 Ŵ֥
֣̫ľУС֥ӣ
磬ǶͼģǸ߼С㣬ζҲûǸ㣬ζҲͦŨģ
ֵǰϸ۲ÿľﶼҩ裬Ȼ׼˫˷ݣð÷沸оرģС˲
̫̫ǺжԱ
ȷʵҪСһЩ
ᰴսţ
֥ζ
첩һߵۣ
֥ζͶˣϴҳǿţ֥ζ졣
ȴҶ֣̫꣬ӷֱݸ沣
ɩɩɩһһУҩͳ갡ⶫ̫棬óȥû׼ҹŮ鷳ǲܸ£˵ǲ
ˡǣ˵ǣ
֪ʱ򣬸ֵԼˣ
үҩûκθãҪӵЧãҩԲɣ
һ˵ţһڰóˮˮװŵϡ͹Ȫˮ
̫֣̫
ŮҪ԰ɣ
ֱ֣̫Ӱ̫̫ó˺֥ӣ
裬ԣǰҾͳԹˣ
ϽԣúúõģǺöʮ꣬ҲʱТТǣҲֲһǰЩʱ䣡
̫һ⻰ˢһ¾˳
úúãҳԣھͳԣ˵ʲôҲҪõ㣡

ŮҸôԣ
ǸСһˮ棬ŽȥȪˮһ˵һ룬ÿһΣ
ʵǰѾùһȪˮεþͲôˣô˵أԼҸﰲοɣϣǵԺ
үֱӳǸҩ裬Ȼٺˮͺˣ
λǰԹҲûʲôԥģŽ
ϣ㣬ҩģһҩζûеģȫ֥ζ
ϴҶûüúƷ͸ȥˣʧʧźź
̫첩һۣ
ԶԾ͵ˣ˵ʲô㲻˵ʱ򣬰ҩ˷Ѻҩ
λԵòˣʱȪˮ
үˣСĵ㰡Ҫ
ŶϺֵ꣬ĽĲУ
֣裬ɶо
̫۾ܣ
㣡ůģ
첩վ
ҸоһҴҲԽĻԾˣڵʶһʫ㷢һڵĸܣ
ʲôʫأʲôʫӦأ
һͻȻ˵
ˣ
ţģٴӽе
¡ʱУѾơ졣
֪ϹڣϦǺꣿ
˷硭顭ȥֿ֡¥ߴʤ
衭ŪӰơ˼䣡
үӺߺ͵ıʫ͵͵ĳ鶯ͷһ˾һ֣ܰ˶
첩Լһʫû˼ˣʵ
Լûʲôо˭һ𰡣
ֵܺ油Ͽҩ裬
֣ǻûҩأ
Ҫ׼ҩӣ
첩Ŀڽţ
үңһһ𾪹Žʫúһǣ
ţͷڽ˵ʲôҲ̧ͷٺһҵ͸˰ɣ
ģ첩ĵʫˣ
үϿʼðˣҲˣҪҪȥϴϴٻʫ
첩ĿԼֱϵ۹ɨˣ
аɣԺй˼ţ
֣̫̫Ҳʼðˣ˵
裬ߣϴϴȥ
λ߽꣬λ˾ˡλ裬
λ˾˾裬һԣǷֿ԰
ԥҩ
Ŵҵ
ǿԳԣҲԲԵģڽ˵ֻųһЩĶأǿõġ
£ֻҪϢ׼ȷÿע壬Ҳֽܱ״̬ģ
衺Ͱ÷ʶⶫ֮˵ˣÿ춼вĵطһĺҩβҩ˼͵ǰˣٲԣǾɵӣ
֣
Ҫԣھͳԣ
ЩҲʶԼϵ״̬Ƕ۲屶㣡
Ŵ綼ҪˣҲϽ
ҲҪԣ
᰺Ʒ򳪸棬ҲҪԣ
ҶͬˣҲ
УҰҩҩӵǣǺǸҩһðɣ
˵䣬ͰһˮˮƽֳݣˮˮһȪˮϡ͵ģָˣòôţڼλ˾ˡ˵Ҳˣ
˰ҩϸ׽
һ߳ԣһƷ
˵ҲԳ֥ζˣͦģ
ƣţզоԳζأ
÷Ҿûеζ
ţԱߵľ򴽲˵
ɲЩǿú֥飬ңŴףĥɷۣȻİǣϹĺŴ֥ӣ
Ȫˮ¶Ǻڼ﷢ã볪衣
Ŵҳ꣬ʼҴԤ룬
˾ˡǣǳҩ£ǿɵñܣöԼҲ˵ҩ̫棬ʦϽ⴫ġ
Щ˹̰õҩٶҵʦŲ
⻰æ֤
Ůģǿ϶˵ģܰôõҩ͸ǳԣǸмأô𱨵أ
Ҳæ֤
ԣģǿ϶˵ģ
ʵԼ͵͵İȪˮڷ²ģ
Ƕڼ˾ȴûôҪΪһʩģԼҪĲҵߣôǮڼ˾˵⿿άϵҲڻԣҪ볤õĻԶԶģ
˵ʩԼż¶һЩ󲻵ֶΣһǣٸһЩôǸмԼӶѵǳ֮
ȻôȫûлĵģԼҾ˾˲Լģ϶ǺܺãҸǺôģ


492  һ
ĹǰЩɺܶ࣬ΪڵصǮѾλǩͬҲ˳ˣ
ҪĹʱҹͨȻḶ̌ٻ㱨ھˣ
ٳҲ͸ˣ
˹˾صӯãһ·ȻϵȴѾõԼҰ˾ǣһ᳡
εϴоٰݴ˺ܶ࣬λԱҲһЩ
ϴʶزܳҲӭ
С㣬þòʲôʱصˮﰡ
΢ЦͶԷ֣
ܣּˣһѾмˣһֱҹ˾չˣҶ˵ˣǷǳл
ĻЦ
ˣҾ˳ְ˵Сæʲôġϴһȣֱֵһᣡ
ˣϴҲ˳ֵ£治ǵţ
˳֣Ҳ㳶ƽˣ
һЦ˵һָǰߣ
С㣬ǰ룡
ð
һߵͷӦһ߷֣̫ǰߣ
ӣʵ
λŮʿǣ
΢Цش
䣡
ţָţ
ҵأ͵˵ҾͲˡǾǸҹһģ
Ŷõĺõģ
֣̫ţһ˵һͷ
Ǽִ֮ǰ̸ǵķ˵Ǿ΢ЦȫһȺԱ̨ϳϷˣ
ղǵǾ䣬ˣ֣̫ţ
ҵģ˵Ϊʲô費úýУǵüӸ䡱أúýУǵüӸ͡أ
ţ룬ش
˵Ǹ䡱ιǸطҲǵһɣ
͵Ǹ͡ӦǵܵܵġܡҲǵһĳƺӦǸģ
֣̫һͬ
ţ˵еߵ˿湻󵨵ģ
˵һţ֣̫ţֱߣ˾ˣĺţ
ܿ쿪ʼǰĶŻͲ˵
һҾһʽʼ
һһűأλϻʽֵҵõأռ12000ƽߣļ260ÿμӼ۲۱ңڿʼ
ˮﵺĵأǴ๺ģٻ䣬Ҿ;
300򣡡
350򣡡

һű580ɽ
Ĩؼǵÿ죬Լǰλñãط󣬲210ֻʱ䣬ǵؼ۷һҪ࣡
һ꣬ʦ̿ĵڶűأ
ĵڶأλھɳףֶصмҵõأõռ18000ƽߣļ300ÿμӼ۲ʼ
ɳ׵ĵλ÷ǳҪǴ๺Ŀ꣬ʦ䣬Ҷʼ
350򣡡
400򣡡

500򣡡

֣̫ţ˵ǿͦ˼
ŮϾӾҪ˼𣿡
ԼƷ֣̫
ԵģʹŽмۣ
İôһ£Ǯ
֣̫ͣ
ôһ£ʹ˼Ӽ򣡡
֣̫һȣ
ѽҾôһ¾ʹ򣿡
֣̫߾ٵֱۣЩɵۣ
ǵģ裬ھڽмۣ
ʱţ֣̫
ӣ̨Ǹأ
֣̫У
Ҹѽ˵أ
ʱʦں
720720򣬻нм۵
720һΣ
720Σ
720Σ
ϲ2188720¶űأ
ùƿһۣûˣ2188ţԼ
裬㻨720һأ
֣̫˵ɶ
˵㻨720һأ
֣̫󣿡
ָͷĶ
֣̫һ£𣿡
ҡͷܣ
֣̫͵ɣ
ЦаҪ͵ˣѹʮͱûˣ
֣̫զôǮ𣿡
Цս֣̫Ķߣ
裬Ҳ̫СŮˣۼҵǮһö࣡
һ⻰֣̫̤ʵˣ
˵İ
ģİɣǮأ
Цţ̾ԥҪҪھˮﵺͶһأºˣԥˣ
ҲãɣڼɳԼٽãڼʮټֵٸڣ
֣̫űأףص
С㣬ϲϷ˴ֱʰ

ллллһһ㣬һ㲻ԳֵģĿزųֵģ


493  
ñӯõѺһǧİټϷǮʮ򣬺ҵƷʮ
ڹһǧٶ
ղɳ׵ĵȥ߰ٶʮﻹʣ˰
ЩǮӦ㹻ȥ½غͽ¥Ǯˣ
ڼʦ
ʮűأλڻƴ֣ռ8000ƽߵסլõأļ20ÿμӼ۲2ڿʼģ
⾺ĵӵݸ衣
쾭ģ
ֵܿغȣҪǾ飬ԼĵһĿ꣡
ƴûͼȵطչĿ죬ֱ½緢չĺã
ǵĲûѹҪԺĺãֲ¥ȫܳΪ˽˵Ĳҵ
ԽĵأԽ࣡ΪкܶС̣ǾЩ¥̺ͺõĵؿ飬ֻЩ̼ҿϣС̼ĵؿ飡
Ӽۻڼ
30򣡡
32򣡡

40򣡡
֣̫
Ůô°
裬Ҽ˾׼ʿһ¥̣ǵǮ̫ʣµǲϡ
źһʵģˣһݾ㵽ϰɣ
üҲ˵
֣̫ûף
ɶ˼
ҵ˼ǣҸǮҼ˾һʸǸ¥Ժ¥һˣ
֣̫
׼㼸簡
Ц
Ķô
ʹ˵һ͸ԼҼ綼ͦõģԼܴǳԺԼǷЩɣ
ڷֶٸǣǾԼˣ
ڼ
50򣡡
52򣡡

֣̫ż
ŮܳǮ
60ظ60û׬ͷˣ
ʱҲЩżԭ50¸õģڿûϷˣ
˺ģ衾Ƶ
60򣡡
ɻвʾߣ
62򣡡
66򣡡
ֵܺɥûϷˣٽмۣҲû׬ͷȫûҪ
٣66˼Ӽ۵66һΡ66Σϲ
衰Ƶݸ֣̫
ӣãһģǵĵڶѡ񣡡
֣̫Щɵۣ
𣿡
ֵܵͷ
û£ģ㣡
ʦǰ
һʮűأλڹԣռ9600ƽߣļ20ÿμӼ۲ھĿʼ
֣̫еţ
Ů𣿡
аղŲ˳һû£İɣҸ㶵أ
ܳǮ
Ҳ60򣡡
澺Ĳſʼ
24򣡡
26򣡡

֣̫ƣ
60򣡡
ֳͻȻû
ʦ
ղ¼ɳ׶űصŮʿм60򣬻мӼ۵𣿡
С
Ĳģ
ɵùǣˣһذɣ
һ飺
Ĳģ
ɶģӼôݣǮɵù
ʦ
мӼ۵
60һΣ
60Σ
60Σ
ϲ2188סլõأ
ֵܶһۣҲУôɣ˾Ǻ£
еĺܿ죬ܿ͵еɳأ
ɳҪԭ
һɳˮӣҪ֪ˮˮǺȱģ꼾˵ҪڸɺǵˮҪʳҪĴڣ
һԭߵĽͨǹ···ߣͨڵغˮﵺıؾ֮·
ʦǰȥ
ڶʮűأڶʮűλ½ɳĹҵõأռ300000ƽߣļ28ÿμӼ۲2Ԫ
ѧ֣̫·ֱӺۣ
50򣡡
·û·ȥôĹҵõغö˶۲
55򣡡
70򣡡
˾ƣ72򣡡
80򣡡
˾ƣ85򣡡
100򣡡
˼ƣ110򣡡
Ƶݸ֣̫
裬150򣡡
֣̫ľӣ
150򣡡
ʦ֣̫ղ¶űغʮűصŮʿһʮ򣬻мӼ۵
һ֨ˣ˵½̫̫һ۾ôݣ˭˭ɵ
˵½ǱߵĵôˣһбģûҪΪһһģ
˰Ҳû˼Ӽۣɳسɹıһʮ򹻵ã
裬ıƿԱΪսˣ
֣̫ԭıƽɶ
ԭıƽ޵дɰ
֣̫ĺǺЦȥģ
Ҳܸˣ۱ô룬һɳﹺ40Ķأô붼ǻģ
Ϊֹж˽
һ߳᳡
ߣϲ
ϲСɹõأ
ףȥ
ͬϲͬϲϰҲɹĹüõأνض鰡
Զԣͬϲͬϲ
ųʵ
СǴ㼸ͬʱ𣿡
ȻԷˣҲҲס
ǵģǼƻһ𿪷ģôߣøǹ˾ľ
ųϰ󽨲̹ϵԺ󻹵ðгϰչ˰
ܺˬ
˵˵ⶼ˳ֵ£
˵͸оһ飬˳Ųʸп˹ȥͼһ˶ǹ
붼û룬һҶɵ˳ȥȻѳǰһƣ˳Ͱ֣̫ţú˼
һж˲䣬ԶҲһǹһ˵Ĳҽ


494 װ
Χ˷ӦôºŵһڱǶΧ˻
ǱҲˣıҲ
º滹вˣֱóһľʱ׼ţ
Ȼػ᳡ȥһ̫ңҹ˲ǣ
֣̫ţ֪ͣÿڿռǶĿõģʱǸϺȵ˲ģ
ǹŮСĵ㣬㻹Ŷأ
˵껰֣̫ţʹ˸ɫһȵ᳡ܣһҲϽ᳡ߣ
ţڴҵ棬᳡м䣬˲ע굽˻᳡ŵӵ¡
ܱûˣ˿ռ䣬ܵ˷ľֵĵطľ֣һӵص˻᳡
ʼľֺţ֣̫ûҲѣǶԴľֶİ
֣̫һϵţˣֽӹһľ֣
ߣһȥſڿ
һɧ衼˶ɵˣʲôǰ׸ɶģ
ţԺһ١ʵ˵ôһ£˼ϵ̾ͱˣĪľͱľأ
һţһӾڼֵбøߴԼ÷ˮɻװͷ--˲¶డ
ţ֣̫ſڣһ˰һűߣ̽ͷ۲
衼ֵҲ˵֣̫
ӣԭǸɶģ
֣̫ţ
˵˫ǹ̫Ҿ棡
ҡͷ
û
֣̫
ûǸҹŮ㽲ˣ˵¶أ
ת棬
˻󣬹۲Χͼһľ󣬵з֪ɱʧܣͿʼģ
ʮÿģôӵģֱӶųͳ˹ԣ˳֮ˣ
ҲǳصģֱӺͶԷ߻٣еѲڣܿԳơ
żԱ߿ѪڣǶǽϴܳģ
㣬ҪҪȥæ
ͷ
ȥɣֳҲ̫Զ̫ԶӦ
ףǳ֣һΪտʼѾȳˣȹԷԼˣףھͲȥ
ż˳ȥߵһӵĺ棬ڻԼȻһľ֣һҶɵ׼ʱż˾ȼ
ߵߵߣ
С㣬־һ
и̣֪ôֵʣҿ϶ԶԶģ
ȴ
ˣ˳ˣ˭öԷҪߵʱ鷳أ

Ц
ҳˣС㣬ģĴҿ϶رģԺһڷԣġġ
һ߿Եսһ˳ص
һˢ治ã
ھôôأĻ
С㣬˵ЦģҲҸˢֲģ֮лͷر
һ߹עųеˣһߺͳ˵
ܣǺͱ˽ĳ𰡣Էأ
˵⣬ҲЦˣ¶ݵı飬
Ӧ޼ңǰЩ죬û뵽ǻôݣ
С㣬ģ»ȥҾʹ۵ϵģ
Ȼ⻰Է˵ţԷ̬ȣģ
޷ĳǸ޼𣿡
ǣǣ
ųлƴЩˣʵ
ЩģǼҵģ
ҲҪԸֶԸ޼Ҹã
ҵģ޼϶廢ĵˣ
˵䣬ĻƴҲβΪˣ
ٰģ˸ҹȻսǵţദ
ԼľһȻŹ֣
ţ
ٻ˹
㣬ʲô°
һǰȥҽԺǶڴľǸ˸첲ϵöɵû
ôʣźͳһ飬ȥŮ̫бˣ÷ɵˣȻݳǶ
˵
С㣬½ңķɵǰһ˸ͻرӯã
˭ԼȡνֻҪȡа
óϰˣ
ڻ᳡͵͵۲֣̫ţҲϽеľ֣̫İ
װˣǿûǵľô
衼ֵԱ߿һһ㶵ģһֿʼװˣľֲػϣŵ϶ǿģ
ߵ´󣬼һϳǰţ
÷룡
ţãϰɣ
룡
һǰݴ򿪵һ˲䣬֣̫˽ȥֵһţߣ
÷룡
ţ
ãϰɣ
衼ˣ÷ϣ
һĻЩ֣һʼ˾˶ԼϵȻҲûôڵĵز
룬ս֣̫ʵ
裬ô°
֣̫յߣҲص
ղֻһ



495 
˻صʮ¥칫ңʼ¼ĺˣ
ֱʵ
Ůô˵ģ
˵ᴦҲ̫šʱ¶СЩ߶ˡ
⼸ҲٳȥͷҰ̷ҫɣˣٳȥ棡
ڰ£̷̫ҫò
Щϣ֣̫Ӳȣ
ɶ氡߾Ұˣ⼸ǻڼǵģ
֣̫ޣ
̫ˣ½ˣҴǳȥ
֣̫֣
æģֲСӣ壡
Ц
裬ʵȥ棬㵱ӣӣ𴩣
⻰˵˵һǼٵģҲֵĽѣԼЩҪôТ˳ͺˣ
ӣһùŮ
֣̫Ҳǫ飬
ǰɣҲҹŮ޵еһã
ҲĽңǼЩҲȻҹŮһЩǱһҲǿˣ
ˡ֪˵ķ˭ˣԭӶԼϰ
ż˾˲֪ôӻӣתƻ⣬
ˣ˶ڣһ⼸ص°ɣһǺǿء
ˣרҵ˵˵
ʲã
ռ9600ƽߣǿԸǰ˲ҲԸǳʮ㡣
Ͳò˵¸¥Ԥˣ
¥ǳɰ˲שṹĻۻЩÿ5򣬰˲40ܸ¥ǳ13ܽṹÿ۴71391
Ҫһ֣
μʣóʮóʮóʮʣµľ͵ÿˣ

ˣǵѺܴʮ𣿡
ͷ
ǹ˾ǿԵģ
Цˣ
Ǳʮ㰡ԺⷿۻԽԽ󣬿϶ǸǵԽ࣬׬Խడ
ͶʮٽʮؼӽǣʮϾʮһһһʮһҲ˵ֻҪͶʮͺˣ
⻰Ҫ˵Ͻ
Ȼ֪ﻹҪһЩ˰ʲôģ߳ʮ
Ȼǰ˵ˣǮģҲ˵¥ȫõģûɶϵ
ҶûǮôô棬ҵģ
˵¥ʽ㣬ûѹЩͶˣÿ¥ʽܼ¥
¥ԺҪɶûУ
ǵģ˵ˣ
·ɣԽֵܣԽðǰ˵
Ҳͷ
˵Ķԣ¥˦ƹ񣬶һӦõģ
̶¥ռ¥12.9%ռ¥21.4%ռ¥22.8%֣̫ռ¥42.9%
¥˵֣̫꣬ĵõһأ
Ůɳأ׼ô
һο
ˣڵļܸǵٲ㣿
ָͷ
ʮ㣬عռ18000ƽߣԸǸһЩûģ
¥ҪҪҸʦһ£ƵƯһأ
ҡͷ˷ǳͬ³ɵ󱿵ɶͲҪҪʵã

ôطŪصͣ˷ǿռȫûбҪҸʦƼȫͨбҪģȻҪǲ̫ʽ𣬰ܸƯǾ͸ˣ
ˣ㣬¥öǮ
ʮĻÿһ㽨Ҫ16¥ʮ㣬һ㣬Ǿʮһ㣬496ȫĻž500򣡡
Լˣ
ƤʣʮȥʮʽǮȥ򽨴õǮҾʣһˣһٿɳǱ߻𣿡
Ŀ
Ůһǲʲô᣿
ʮͿԽһʮĴ¥ˣʮƽһأΧǽʲôģǱ߹˾ҲͽˣǸտʼ⣬Щ㹻ˣ
˵ǷӶҪ½Ͷʽģտʼ裬ͰǮ׼ôģѾеˣ
⻰ඥˣֲҪһ԰ǮȫͶȥһ½ͶḶ́ڼǮãǻһ׬Ǯһ油
˵һڳԲӣɳҲûҪ翪ԺǱ߷չԼ½Ҳ٣
뵽⣬衣
ˣ⼸ǵĹҵƷô
˵⼸⣬衾͸ˣ
ڳУһЩС̵Ҳʱ䣬¸ЩѾȥ֮һˣʮ򣡡
̫ˣˣˣó׹˾ЩˣЩãһԴá
ǹ˾ܿߺڵҲãǻڸĽó׻ϣ·Щ
衵ͷ
»ͷҾͰţ
룬
ǻŪһֵոʹ󿨳ˣͷȻﵽˣһڵأ
衵ͷ
õģλŶ𣿡
֣
ξͺڵػ⡢һЩũƷԺҲ·ӣЩˮ꣬СС󷹵ʳãȵȰɣĵط۶
ⶫСˣһ׬Ǯģ


496 һ
Ϊֲ⼸켸λ˵ľʧֳŵŴҳ棬ģ
γ˺ܶ࣬첩ķ򸾣ţ򸾣沣Щﱲǡ
ڴռװ׷֣ڼװĿɹ̫ź硣
ڰǱߵ飬޼ʩѹöԷ⶯֣
̷ҫֹһ¡ô£Ǹû˵аɣиܽӴѪȵ飬۵ע̥̣Լҹ˾û˹鷳ˣ
Ϊ˱ľ֮æϵ˼ܿ׵Ḷ̌۸ֱˣ׼ʱĹ˾¥ʡǮ
ӦǾ䣬⸣Уܶĺû˭Ҳ˵
첩СɽڼװȥͻȻͣס˽Ų泯󺣣
ʯԹ۲׺
ˮ壣ɽš
ľٲݷï
ɪ鲨ӿ
֮УУ
Ǻã
֣̫
Ůүɶ
ش
ܲٵĴ۲׺
֣̫ҽǸʱܵǸˣ
ͷԣ
첩˵ĶԻŤͷʵ
˵ʲô
첩ģЦ
ү˵ʫĺãд󺣣з羰ǵģ
첩Ĳţ
ƭңҸղ˵˭ܵÿˣ˵˭أ
֣̫Ժ
˭ܲ£
첩ĺܲ⣬
˵ܵӦ֣ܲôֵܲˣ
֣̫첩ı粵Ƕīˮ࣬粵
Ůϣүһô£

裬˵ʱܲܲǸϡ֣
첩ģ
үһ仰У˵ܲ٣ܲپ͵ǿ϶ǲܲܵˣ
첩۾
ۣ˵˭ܵĵڶ죿
붼ûͻش
ǿ϶ǵҪܵĲ죬ˣûкĹˡ
첩Сһһģ
ѧѧɶô󺣸ʫѧ裡
ԼүҲû˭ˣһ˾ʫаɣһ£
ү˰ҿʼʫ˰
վ΢׼һ£ʼٴе

һҸ
ι磡

ʳ߲ˣ
һӣ
泯󺣣ů
첩ıûˮƽʫõ۾
ʲôҲܽʫι磿أ
Ͻͣ
үᣬʫдģʫ˺дģʫģҶϲ
˵ôû˵ˣôûˮƽʫҲϲ
֣̫Ա߲ԣ
֣Ҿʫడ㿴ǸʫǶֽʯˮ͵˵ӣʯͷˮ͵ɣ滹ʲôǣ
ҹŮʫι߲˺ʳ
㿴ʫȫһˮƽϵҪֵĻҹŮӮʫֱö
ʫҵò°죬ŷѾ˵ǲǣ
˶Իļͬĵͷ
ô£
̫Աֱֱ̫߱Ե
ԣҹŮ˵Ķԣ
ͷˣ
ĳ治һȺä
衵ĴӾ֣
̫үүҲѧһ׹ڴ󺣵ʫҶ㰡
Լ棬ͷӱʵǷǳ˵ģ
аʫ
ҴӴе
󺣰裬󺣰ҵļҡ
ɳ̲ޱ󺣡
ϣ·ĸ
ĸֻԸӯ
С֪ػ
첩ʫɱ
ʫŰѴ󺣱ĸף㷢
ʱһԶĴҶ˸֣̫Ǳ˼
ĸ׿϶Ǹ裬ҪȻ˭ôĺӰ
첩ġŮϻ϶Լģ
ˣŮ˺һɣҹүȥˣ
ţһ߶еģԼ̩ɽ˹ˣ˵ɶϽóλ
֣
첩˹ȥʵ
󺣣ʲô뷨
ţ˵ʵ𣿡
첩ĵͷ
ûˣȻ˵ɶ˵ɶ
Ȼ첩ô˵ˣţʵʵ˵
ôˮˮô㣬ΪʲôûѼأ
𰸣첩ƣԼүһѧϸҲûС
ŰԼǺ˼Լţ첩ߺߵĵ
ΪˮѼJѼε԰ץ
ţˣһĵͷ
˵еôĺԶˣȷʵң
첩ġ


497  һ
ļ죬ǳʱ֣̫ţ֣ˮĸַ羰
Ҫ˵ˮƯľҹˣﵽ˸޺ƣЩƹǸһħõɫʣ
Ҫ˵ˮﻹһĿǾĶˣ
ţ˲ڶۿ̨ϣŽܣ
ⳡǰһ£Ҷ껭һŵԽ˱Ƚ϶࣡
Χˣÿﶼűֽоʲô֣̫һ棬
Ů˶ʶְ
ʻشֱӰıֽ˹
Ƕоָϡ͡䡷
ʵҲȫʶֵģֻҪʶֺͻῴͼƬ͹ˣûϲϲ֣Ҳע棡
֣̫ӹֽҲǺڳ׳ΪЩöһ--ЩҲһ--
Ůô氡
ҡͷ
֪ûо
רģ˼м䣬ҽ
Ƕֺ֣ܶľǶӮͶλã
ӮأָһУĳһƥΪһģ
һֶλãָĳһƥܽǰС
ָǰһӣ
ЩǸʲôģ
ͣ
ЩִƥǶ٣
ָǸӽ
˶ӮͶλãزʣزʣʡ
ϸĸ˽Ĺ
֣̫ˣ
裬׼ɶ
ԥ
ⲻǸǮȥ𣿡
Цˣ
裬Ƕǿа붰¥ˣںȻˣ˳£
֣̫Ҳǣ
Ǹĵһİɣѡţռϲ֣
ţҲԱߵͷ
Ҳ

Ҫʲôȥ򣡡
ԶûʲôȤ뵽̷ҫˣƱûȥҲ
Ǹزʰɣһˣ
֣̫
ŮΪʲô
Ҳ
128̷ҫգ׼ûȥ˵ģ
ҡͷʧЦһӻģ
ھȥ˰һⳡҪʼˣ
Ҳȥˣ֣̫˵Ǹиʺȥͱ˼Ŷӡ
Ҫߣ˳ְԼǮ˹ȥ
鷳ˣ
ҲûӹǮԶȥ߳׶ԶһԴҪ¶Ǯˣ
ʱûͷ˹˳ʵ
һҪ¶Ǯ
ΧĻеӣʻ󣬾һָͷ
ʮ飡
ظһOKƣ
Ŷõģһǧ
ת²ۣһӣǮԣµĺŶҪעһǧ룬ԼҲͳٿ飬Ҳˣ
ʱѾҪʼˣ
ﺰ
εĴǶſȸ룬ޣʮ
ˣˣբŴ򿪣ſȸ׵բţ
޽Ŷпͷˣ
ۿ̨ϵĹ
ţȸȸȸ
̱ȸղ˺üӹǮƱҲ˲ÿ͸Ŵվ˺ȲʵĶС
վڹۿ̨ϣͿԶϣͬʱŵʮƥȿֺǰš
ǽţﺰ
޿ʼˣ˲䣬˿ȸ
£ŵ˼ˣ˻ߵĺ
ţޣţޣޣޣޣ
֣̫ܵյĸȾҲŴһţ
ޣޣޣޣ
ţﺰ
һŴῪʼˣŶ˶ſȸڷֱ׷ܲ׷أ
Ĺȵ
ᣡͣᣡͣ
˸ҺһʵеʲôǸ壡ֻһȺһյ񱼶ȥ
ܿ
ȴ
εһޣ޻˵һ
ڶһŴժãһŴ˵ڶ
źǵĴſȸõǿȸ
ǰ˺ӾӾ
ǡ
ЩɵȻ֪Ķ˲һ㣬û뵽ŵز
룬պ̷ҫյϣȥԼ˿ĵģ˭֪أ
ͷ˿ԼеƱ
۾
۾
ˣ˶ǮƱ
Ҫ˵ֳɵˣˣزʵʿʮ
Ů㷢ˣһǧʮʮ򰡣
һǧ
ٿ֣̫ţƱҲһǧ۱ң
ȥ֮ˣ
֣̫ţ¶У
Ů׬Ǯ˰ɣ׬˶٣

裬ȻؼңؼҺ˵
ˣˣԼʲô
𳶿Ц¶ԼƱ
˶ٿޣ
һãԼҶҲ׬ˣ
ߣϿߣȻȥȻæ֣ҪȻǱȺ߶Ͼ鷳ˣ


498  
ӯʮ¥ҹͬһƤǮɵ
̫ȷ
ŮЩǶӮİ
֣̫ҡͷֵͷ
ӦǰɣҵҲûô£ĪľӮô࣡
첩еԾԾԣ
ҪҲȥѣ
֣̫첩һۣ
ɣҹŮ˼պ붼УУ
̫첩ģ
ͷӣŬҪȴҪһӣȱľǸ㻹Ƿɣ
첩ɥԼӵĻ̫ˣ˵ʵҲõô˵˵ɣ
ԼүҭסˣϽתƻ⣬Ĳɲɶ£ɲϣ˴ͷ
裬˵ͻȻôǮǸʲôأ
֣̫һĿ
ǻ룿
ӶԷ
ôǮ룿
һƨɼģ㲻뻹ˣ

²żǰҶˣֻǷһǧİˣ
⻰λۣ
ʭӶ˲ծ˲ǰɣ
ɶ࣬
裬ǲڶǷծǴү濪˾ģǷеǮ˵ЦɵԴ
֣̫ܲ⣬
ЩʱңǿƤİ
ͷ
⻰˵ˣƤ˭ܵʱҰˣǸ˵Ǯĵط𣿡
֣̫ҡͷ
ۼҵǮ˵㣬Űɣ
еǮһ7563Ӯģ֣̫Ӯ6ţҲӮ6
Ʊڼ䣬ȻЩҲûаǮָһЩ뷨
һƱǮԼǮģ
һԼָ˶ˣԼ׬ǮĴ˺أ
룬ЩǮóʮ򣬵ݸ̫
ѣʮʮǸӵǮסǸ̫Сˣۻģ
Ǹү㻨ǮЩǮģ͵ǳԲͷˣ
첩ĺ̫һϽܾ
ǲҪǸסž͹ˣ
ǸӵǮǮģǲҪǮˣ
Щ˼
үӡ̫̫Ǹ缸أòǣ
β˵֣̫˵
Т˳ǵģûֹǣТ˳үӡ̫̫ǵ£Ҳܣ
Ҫ˵λˣʹˣ治Ϳ
סӯʮ¥ǵطǶϼ־ܾˣ
ǾסˣԼЩǣаõԼҵģе룬ǶԼĺǹܵúϣ
ԼĶֲ죡⣬Ҳ˶Զϵľأ
ѡүסǲҪҲҪ᲻˵ģ
֣̫ͷ
԰裬ǾҪˣߵĲİ
㿴ǶסôķȴסôСķ˵ȥ˶˵ǲТ˳ˣ
˵ǸСסȷʵ㣬ŮȥˣתĵطûУʱˣǸòԸȥˣ
һ֣̫˵Ҫߣ̫Ĩᣬ
λȥʲôʱǱ֮ǰ㻹ǲ
⻰֣̫Ը
ޣ˵ʲôأҿ϶ҹŮأԺٹҾ취ŹǷİɣ
⻰̫ˣָŻǮ
ʮţ˷дǵ֣סţڶˣⷿӻǵģ
ǾͲҪˣӶأٻǸǮǶûӰҲøТ˳Ļ᲻ǣ
治ǲТ˳ƽʱûٸ㻨Ǯ
ڷӣֵסķҲСƽ׵ķӣӸֱӺͶסһأ
ȷʵ׬һЩǮμʸǴ¥Ǯóȥ˲˵ԼҵķӣѺУˣ
ҪϻķӣȷʵûǸ
̫Ļ̹
ԶԶԣô£ӣŮϵճǷģǿ϶չ˺õģ
и̫̫ޣһλǵ̫̫
ҹ
̷ҫŴ󿨳ʻ˾װصģ衰æԤţп㣬ɫĳ
ˮѾΪһЩƷƵأ۸ǳˣһţп15飬ǴƷơһ8飬ʽӱɫ죡
ڸʻϣǳУ
װģһȥˮǱЩϣЩǲǾ͹ˣ
̷ҫһ߿һ߻ص
ˣһùȥֻ̫࣬Ǳߵļ۸ѹͣȫûҪ̫࣡
ʵ
ʮҪˣʲôʱع
ҡͷ
֪Ӧûزȥˣ
˵ӣ֪ȱʳأû̧߼۸񣡺ĺͬܲǩ˵
ǲȥˣMǱʳڻ֪ϴô˵أȵȿɣ
̷ҫͷ
ҲãůҲȱʳȥ󣬼Ǳ߳Զ͵͵ģù
̾Ҫˣ治ù
ȥҸҵѣʦʼĵʳİɣڷأ
̷ҫ
ǹʳʲôʱܵ
ǰɣһʮ֣ҲڽЩܽ¹ڵȼü֮ˣ
̾
㿴ɣҵǸ˵Ǹһȣǲ׺һڣ
̷ҫͷ
˽꣬Ըܼ֮ɣ


499  
ˮҪĻȫսռ˹˾еĻĲžҪ˾չμһȵĳó׻ᡣ
ܾ͸һչѵ鷳Ҵȥչ
еļչĲžܳ٣˫ֽӹУ
ܣҪôϵأ
˹һλʿر𿡡
㵽պֻҪסݣǼǵʱǱӯ˾Ǽǣͻȥϵˣ
ܳԥһ£
ܣܿװʲôҰѶ㶪ˣ⳥𣡡
üͷܾͦడһﲻ°Ѷ㶪ˣ¶Υʲôɸ˵Ķɣ
а㿴ɣ
׼ܳٴƷУƷĶźߣ
ܣûһöڹ군ɣ
ܳչ룬
ѵܺչǸг𣿲ȻΪʲôԶĸ˼ö˵أ
ŶԷı飬֪Щʲô
㲻ö룬ǵĹϵǲġֻĽʽ
ȥԶǱ߱˽Ķ࣬ͬʱǾģ
ܳٶˣ⵽ʲô꣬͸Էڹ˵ŵùԷҵ鰡
˭Ҫ˭͸Լһöڹ˵Լ϶ÿԷ
ôأ˼ϰ壬ԼǴаϰô˵ôˣԼеΣ
ܳԶĸԼ΢¡Ķӣ̥䶯ûðȥչĵºӹء
һж㣬һҲ°Լ¶ˣ鷳
ڴҶѣ˵ԼЩˣڶŶӸоʱſԳԵ⡣ԼʱԲǺȣ
вֻԼо˵ĻȨ
1961ʮգŷɻ⣬ԽԽϤииࡣ
ʳ⣬ϴǩ־ǹϵȽϺõFת֣Mʳ
˱˵ʳûΥԼ
ߵȺʳȺ͵˹ڣ˵ҲԲˣ
ӯ˾߷չҲͦ˳Ϊ˱ڸ涼ӯ˾ṩ˺ܴı
뿪ˮʱػѾֳµĳˣ
һߣ̷ҫͨյĵöԿףɹţп㣬ǧƥϣǧƥ޲ֵŰƷ
иֵεֱʮ飬һ̨糪ǧ̨ӻǧ̨󿨳һǧС̨
ȥĸũüǧ˰̨ǧ̨ո
ЩƷ˿ֻٶˮ˵ѹЩˡ
ǣг
¼£կӡȡȵЩһЩ޹ңǵĿꡣ
ҲУֱӻǮҲУֻҪ׬Ǯа
ڻϻ·ϣ²һ
СλȥǵĹҪɢˣûȤŷ˾
ش𣬶Ц
һ͵С۷䣬ҪҾͷҪǺͽ˾ˣҷ֯һаţ
ָָϿŵİԲΣ
ֻС۷ò˶þҪСС۷ˣǵø㹻ʱ䣡
²͵һϿŵĴ̾Ů˳û˳㣬ܵ˵覲褰ɡ
ȥú̥Сޡʱȥӡ
Ҳ
Ӿ͵ǳүүļˣ
²Ц
а£
ǰ˵ˣʱ䣬ץʱѧ㷨ͷǱߵС֣ϴǱ߷չ˼⽻ȱ˲ţ
ҿˣѧ죬Ӧǿ⽻ٵĺӡ
ҪŬһɼĺð
лл²Ķضؽ̻壬һŬģ
ŶӣҲ֪ȺӳӻʲôʵĵĽǡ
һмͬѧкܺõĹÿµҲǷǳɹ۵ġ
ÿܹ죬ĩͳȥӹԡ
ɵǽ˺ӣΪ˸õչ˺ӺͼͥѡԼĹ
ڼӣûбɣÿչ˺ӳԺһ˵һͣɨϴϴ̣ǰһÿŶҪױľŮͷ˲ᡢ˲ϴ·˲ûĻţ
ոһյĻģĥǵ־ǵഺû˳ţҲʧȥĶ־
ˣԼĺӣѵͲ
Լ粻


500 ɩ
Ժ
ŴСȦ϶жȴˣ÷ʹ۾۾
𣿡
űǰһȦ÷һЦ
裬һˣ
÷ӵ̷ҫĵ绰˵ȥһʱ䣬ȥһأû뵽˼Ҷֱӵˣ
첽ǰ÷Ķӣ
Ӷôˣǲǵǰ
ҲԾԼŴĶӣ
ҽ˵ڶ೤ЩӣܷĸһЩ⻹أż
תƻ⣬
裬лһ˵ȰҰһ¡
ܶĶӾҪˣʽţǰ׼һЩ
Ҫת÷Ͻס
𶯣ȻЪŰɣ
ˣ˵£ɩҲأ
һǰɩӹˡ
Ҳˣ·ݱĻҪһ£ǰ񱻵ˣɩӴŶӣҲûӦţٴСӣûа취ֻˣ
Լһһ硢ɩģһʼΪأӦ˰죬ŷӦӦ˵̷˸ӡ
Ȧ̫ػˣʵеһ㲨Լţ룬һı飬
ѽһûҶɩأһȥúú룡
龫ֵϱ÷ʧЦ
ˣȥɣ
һֱ޸УҲǿ󼸸ϱϵãҹӣƾ£ǺԼģ
˵䣬ӵĴűˣ¶һݵӰ
÷ҲæŰᶫˣǿʼ˽ܣ
Ҹǽһ£ɩϲ
ϲ
϶ϱ
վǰģһϳ˶ӣطݵ긾Ů
к
ɩã
Ÿ̬ϲһĽ
úã㳤Ŀãְֵģ
ʡԵְ֣ϲ
Եһμ沣ʵʵ˵ֻܳһЦ
ǺǣУɩᣬҶӵˣ
ſվŲ÷һк
ݰɣǴӣл˵
ݺϲйӣ
ëëк˵ã

ãӣëˣë룡
밴·ȿºӣǿֺݣԴ𴦶ǹͷӵĺӣôأ
ɩͿӵĴԴ϶رԺǵѧҵϣɵúú
ϲĸˣȴ
ˣɶѽԺܽˣҾ֪ˣ
ӴеˣǺֱЦСǸ̫軳͵
ͳһǹһɣ
ëëǳǣ
Űװǹͱɣϲܾ
ãɲƷѣⶫϡȱã
ɩǸӵģû˵£
һ⻰ٿڵ̷֪ҫҹò̫á
ӦòڰԼƽʱйӦ̷ҫǼĹʳѵҲѧԼҹŸ׳ȥˣ
ʱ⣬ˣԼԷծƵģ
ϲ֪ʲôлţ
ллãƷˣ
ϲ֪ã˵ģ·һΪ˻ģһҷǵ㲼ƱԼҴ򲹶ģ·ˣ
Ǳ˵ģ۲죡
ãλͲ˰ɣ
ҡͷ
ˣ
ڼˣ
˸£
ϲˣһεĿ
ھŸ£ʱôҪסҪǻסˣаˣܻæźӣð

ʵͦ沵Ѵģһ˴ӶѾˣٴСβͣӾͲù
ҪˣԼһҵΪصʱŮԣҸͬ˻Ҳ⣬治ͦź˰
ǣίľܾ
ɩаݼֻʱ䣬һûȥϰģֱٲҲܿʼݲ٣
Ϊ˷㣬ҵסڵλûʱ䣬й͸ķźأ
ϲЩʧǴ󷽵İڰ֣
û£ɶķǱߵˣ꺢µˣѾҸˣڼӡɶģ

˵ĶԻñ궫÷ˣ
ҲסɣҺˣǵɸķˣҪȻʵæ
˵վ
裡
裡
޴λϱ÷ֱ顣
ղվĽôվԶһǾǴӺʹ˵ʵԱȣ
Լιð֣ɫй󣬶Ӵ񱻿һӡͺǸӣ
ϲݣɫƣҲ󣬵̫ϸϰҲݣͺһ˿˾ûȫУ
Ҫǲ֪ˣ϶ΪԼƫһѹһأ֪ǵŵģһûֹ
ڶٽˣƹ𣿡
ˣǲ˵ʵģ
裬ûƣҲһٶɣ
ϲԼĶӣ
ã˵ڼͦҪģҪȥһ£
ڹǴӳƵģ95˵еᣬһأ
Ŀں˺ü--148꣬룡
ɩؾͲˣ϶ò
ϲһĵͷ
Ҳô£

ʱ䣺
ŷϣճԼӰĲ࣬ĴʳƷۻɵĺͷˣ
ΪʲôҪѡżҶȼأ
ϲ֪뷨ĵݹһͷ
ãͷô
лл
ӹͷҧһڡ
ϲһԺʵ
оô

ɩǾˣ׽ոζóԣ
ϲǺЦ
ǰɣóͶԵ㣡

θСԲô࣡ɩԼԣ
ϲͷҧһڣһ߽һ˵
⼸ڼңҶóԵģ㲹Һ˵ҵղǴģҶأ
ллɩ


501 Ůһ̨Ϸ
ϸ̷ͣҵĴžͱˣ
÷ǰ򿪴ţ
ϴϱôˣ
ǳһЦ
裬үүˣҴǹǣ
Ҳ飬ǻ䣬ǾĴк
̺ã
ˣ
÷ͷۣԸ⿴ĳ棬ЩϱǾ۵һˣԽɶԽɶЩŮǣҲûУ
ɣ
ſڵˣҲﰵ⣬˵Ůһ̨ϷټϸǣĸŮˣеˣ
ǽϲվ
ɩˣ
ֵǾϲ
ѽҲˣ
ºˣھ۵һˣ
Ҿ˵̷ֵܣȴһζû۵һźˣǿɵúú룡
ϲ
ɩԷһԵ㰡
ЦЦ
ڼԹˣΪٳԵҲУ
ЦɩûӦɩ·
÷ףüһ
㲻ǿҪǲԣԱߵȻҲУ
һҮŶ䣡
ǲ˼ЦЦ
ڼûԱٳڣ
÷˳һۣû˵̷Լһһͷ
Ҳԣ
ţˣ
Ҷ԰ɣһˣ
÷ףûϱˣ˦ϱġ
ȻԼϱϲ̶ǲһģϻùȥǣ
Ҫ˵оͦģǰǿ֣̫ĸϱԱ߿Ϸ
ҲΪϱеһԱˣͬһͬŵĽС
ָоô˵أе֣еţ
ǳͷ̲ˣевסˣ
ãģ
̻ش
յ
Ǻ氡
ãôǲغã
Է
Ϊʲôô˵
Ȼĵ
ǱҪǲãܳô֣
һĵģ
ɩʹˣʵˮǱߵ˴󲿷ֶͦݵģǱҪ֣Ǯ
ǱҪûǮһҲȥ˵ԷûǮǱߺˮûǮ
Ǿȣ
ѽǮģĹǱ߹𣿡
жĻٵĻ֮ܰԼôãҪã
ţĵı£
˵һҳһλͷ׷̫̫ڹ·ǾʱԶٵĿһСγ
ۿСγҪײ̫̫ˣ˶µԶˣֻҷǳӢµĳǰ̫̫һߡ
̫̫þˣΪ˸лҵľ֮͸ǧǮ˵Ǻкñ˵ģ
ҲҪǵøҲգû취ǿˣ
ǻڰŰУϲһȵʵ
ѽ̫̫Ǯ
ͷ
Ҫ˵أҲ֪̫̫ˮһ󸻺裬û¶ģͱҸˣ
÷ףбЦҪ˵˽ľˣҴģղĻУһ滰ûУ
ӹʵ
ãλûжҵʲôģܲܽҵȻȯ
ҡͷ
ûУмɣЩȻȯΪЩ׼ģǲռҵıˣ
ʧ䣬
ô찡ڼʳԣ򲻵Ѱ
ǣ
Ҽǵǰ̷ҫȥһٽʳģ
˵һмĿ
ðҵллǰҿ͵ЩʳҪȻڶһܿǡ
ǵʳǲ԰ǵλǰͣˣҵĿǶʮ
̷ǸʲôԱΪͷãһ¿ʮĽƽÿʮǼСһܳԡ˵Сӳӣһ㶼ٰ
ǸЩʳǶųԵģǵϸҲûˣ
ⲻʰ裬ûʲô취Ūʳ˶ŵûʲôɲúǶŰ
⻰õϲͬ
ɩ˵ǣڳʱ򣬿ɲǶˣ
ѾˣɽϵҰҲóˣɩҪȥɽڵɣ
ǰ֣
ɣҵھɽˣʱһ׵Ұ˶ûڵǵǸأ
˵ɽ͸ڹһƤƵģɾû˵Ǿͱˣ
˵Ҳû鿪ЦˣԼв׼ĶˣһЩԼҲأ
ʱ亣ڵʳ˵ȱĵطȥˣصĵطкܶడ


502 ŮӱΪĸ
氲һǿ÷
裬Ұûа취Ūʳʵû취ˣֻˣ
÷Ĭһҡͷ
Ҳûа취ϴһ¶ʮʳǸϴһֻʮ˽ģԵô٣Щͨ˺Ǳȣʲôأ
Ҫ˵ȫû취ҲȻ˵ũʳȳʳԣһЩҪӴͷȥʣ
÷ĻǾһ£
裬Źǰɣ岻ڣȲֵģȥֵأǲǸϺȵģǼڳ﷢ⷢȰɣ
ѿ϶еģ취˷һҲˣΪ˺ӣҲȥ
÷û˵ʲôʵҲΪŻһԼϱģﻹ£Ҫȥ£Ҳȥũ鷳ĻԼһٸ˼µĺã
÷ﲻУһεĿϲ
λã϶ûʲô취
˵ϲˣ
ɩ˵Ҳûʳ
ǸԺӽ˶ǺܲѺá
ǳԵʳȫǿ˽ģǱߵĵƶͣ޳ʳеʱ˲λҾ͵ð
û취ǵʳǼеһԵģ
Ҳ˸⣬Ǹðǵð˵Ǵʱٻ˵ɺӲа
ʵιҲ˺ܴĵģҲΪģΪ˺ܺúõĻţ
ǽһᣬǼҼбľ
о仰ŮӱΪĸգһŮ˵ԺǿΪ˺Ӹһеģ
Լ沣ɩ˽أҲûԼҲ㾮ˮˮ
̷ǿˣȱʳʱ֪취ʳ֪ӳҵԵģǺƤҲȶźǿ
ɩأŲǸ۶ģԿóǸϸġԼҲһܴ
ô˵أԼϵÿ˶Լӵķʽ۵أ
ԼҹҲĴģԼҶӲˣˣ
Լ̷ҫɲֹһʳڳԵĻǴʳƷǰԼһȦʣǿ϶ʳóȥˣ
ڼ﷢չһˣԼôأЩʶİ˶ˣ̷ҫЩ
Ҳý
ɩɩǱżҼﻹһСʳùǴҷַȳţ
ֵ
ҼҵʳҲûжˣҰźӣǰʳҪ𣿡
һ⻰沾ϲͷ
򣡡
ж٣
ЦЦ
ǰ˵˰ʳļ۸϶ߵ㣬ӦñȺбЩ۸Ҳ֪ſܽ𣿡
ͬʱͷ
ͬͬ⣡ֻҪܰʳУ
õͬ⣬Ĵָָ죬
Ǿ׼ǮɣҾ͸ȥ򣬶㡣ȻǮʣ£˻ǵģ
һ⻰沸ˣڳľûطʳȥǮ˵û׬ɶûҪ
úúãھͻȥ׼Ǯ
˵껰ͬʱվ׼ˣûаˣԶҲ᲻ʳ
ϽԶ˵
żǸҾУ
Ҳû˼˵ˣǽϺǾҸϣϲҲӻԼݣȥ׼Ǯˣ
÷һ񣬶˵沾ۻǴ͵˺ֳڿԼڣһܿƳģ
ˣ
С˼
ЦЦŮ˺οΪŮأƽʱٽӴ½¾ͺˣ
ˣڽһ룬÷
ŴˣҪҪҲ˳ʳأ
÷
򵽶ʳ
յ÷ߣ
ֻҪ̫ţҶܰ򵽡ŴˣΪ˺±˾͸мģ
÷ʧЦ
֪˵İɣҺأ
¶ͳŰԪȻȯݸ÷
¸㵽ȻȯҪʲô㿴ҾͲˣ
÷ҲûֱӰȻȯװ˿㶵
ûɶɣȥҵԵȥ
Ͻֹ
裬ЩƤװĶǳԵģһһȥԣЩԵģһֳһ֣㿴Űţ
÷ͷҲܾԼϱӣأ
⼸סڼɣģҾȥЩʳԴʳƷ
ҡͷٵĵ
ˣˣһǻǱȥˣ
ݼ٣ǲһ̫ˣʺҹ
˵ҶɩͺҾǶһӰɣ
Ŷˣ
һ˵ţһԼѽͣͳһƿ˿ռȪˮĺ֥ӣ
裬ǱߴĲҩܸ塢ǿʵģûɶãСܳԣ
㿴Ÿ˷ַ֣ҲһɰݵģҶ˼һվ
÷иˣʵ
ôõĶԼôȥȥǸ˰
⣬
Һǲ̫ĽǶһжǿϺ̷ҫϣҵν
÷ϲľǡ
˵ԺȥԼŵ㣬ƾɵ㡣ɩĳȥĳȥᱻΧ۵ġ
֣Լ첲ϰһ£ȻƤ˲ָƽȴ˵Ϲ
裬㿴帡ף֣𿴴ˣ
÷Ц磬
еʵ


503 ҽԺ
ӹúܿ죬λΪչӣֻһЩɵķ빤
֣̫ţΪ˳չҲٴη˾
ͬӵϲҲٲʱ
ĩ֣̫ţͬ£һҽԺ飬Ķһһ죬ڶҪű˵ĸоеˡ
ڵĲ죬ҽźҲ˵֮һ仰ȥŰɣɶʱˣɶʱͺá
꣬֣̫ͬ£˳̽һϲı
ǣ˲߲֪˼⺢ˣû
裬Ҷɩⶼ̥ˣôӻô
֣̫һҲ⣬
ӷбأе¿ĥƵģҲеʺƵģһӾͳˣⶼû׼
ɩû׼ֿС͵ģÿӾ͵ںһ
ԼĿǡ
裬ɶͰ
֣̫
İɣңǴ󣬺
÷֣̫ˣȳЦ֣̫һкȻһŵĿ
ͦôɶѽô죿
ЦЦ
ҹ飬˳ҶɩҶɩĸأҽȥ
뵽ϲǰϰӣ÷Ͻǰ
㿴أֻҪ˺Լˣ
֣̫˵
׼ңߣʱҪȻӲ
Լŵ⣬ԼŵأȻûôˣ
裬УæѶҶɩýȥҺȻȥˡҶɩ˵꺢ӣȥ￴
Уǿ߰ɣ
õģ裬ͷ
÷֣ͷ
֣̫ͬ£תߣǡͶס˽ţ
裬֮ǰɶţ
֣̫ʹ
ʹ˺˺ۣһһģ
裬ղҶһ£
֣̫ɶ˼
ûɶ˼һ£ֺˣ
÷˵ĶԻ˹
Ǻߵˣʹ
ҡͷҲ֪
ڻ𣿡
ˣ
֣̫վǰһĶӣ״һŵӣ
Ҳûʲô仯𣿡
ҡͷ
ˣ߰ɣҾûɶ£
÷Ҳһ
ǿȥɣ̫ˣ
һκ÷֣
裬ˣȥչҶɩɣټ
÷֣ټټ
ǡ
裬ˣ
÷
Ҳˣھȥҽɣ
֣̫Ҳͬ
ǶĺӲ߰߰ɣȥҽһ£
ǣʮӺҲ˵ȴӵĶУ
ҽԺĴҺܼªһŰ˼ӣǸȴиϢõġ
ȻмһңһŴһŹӣǸиõģ
ڲûеģĲֻṩ꺢ӵĲãʱƵġ
꺢ӣʮСʱԺûµģͿԳԺˣÿճµĲʹáԴޣ򣬴Ҷء
ڴﹲλиλӣλӡ
ϸ۲һλӣǵֺûԼ棬ˮףԼûǵ棡ֶᰡ
һȦתϲϣ
ɩоô
ϲ۵Դð
۰ץӸεۣأ
ӣ
ҶһһֻۣżۣûǸز
ţʵ
㶼ˣҽ
ϲڰ֣
ҽüˣֻһָʱ򣡡
¶ͳһӱɣ
ɩԵ㶫ɣ
ɲιȪˮȪˮǿ壬ָõġ
ϲˣ͵˼Ҫӵʱ򣬸˼ιһ뱣̥ҩĺֻöԷһЩ
ŰװıɣϲЩ˼ԣ
ãҲԼ԰ɣԵ㣬һ۵ʱ򣬺ţ
һ԰ɣ
˸ճɣһλҽ˹
ˣվȥＸȦԽŲԽ
Ǻϲһ
ϲ
ã㲻۰
˫ų۵Ķӣ
ۣܣɩëëʱҲô𣿡
ϲͷ
ţÿӶһιŹƵģϴʱ죡϶ʱ룡

ɩԺ𣿡
ǲӹӣҲܲǸɶɣ
ҼǿǸ£ûû˵ġֻҪڼңϾûŵʱһޣ˵еѰ
ҫɣڳҫɣ㿴һ˵⣬˼ҶӶˣ
˭˭ѽϷԼˣ
Ҫǲӣʡˣ
ôôӵһһֱڶҲû£
и裬иľ롣˱ͨ졣꣬ܲˣˣɶ˵
˵ĶԻڼϲߵҡͷ
Ҳң˵ǸΣյģ

Ҫǲң£
ϲһĿ
еҲҪеˣ𣿡
ͷ
ܵģģǸȫõģʱǾͿԾˣˣ
ϲã˵
ұȲ㣡


504 ӽʱ
Сʱ󡭡
ϲһβڴ
ϲϡϡˣ
˻˻
ϲã۵ܲˣأ
Ҳ۵ð
Ҳۣûôأ
÷Ͻҽ
Ŷ˵ӣҽ飬
ϲ
ˣָˣɣƿˣ
ϲҽָ飬
ſһָٵȻɣ
߳ңϲ
ãҲ㣬ڲ㣡
õģҾ
÷ϲ뿪֣̫ߣ
Ůоô
Ҳ۵ð麹ûϲôصĵزǰ˵ÿʹǲһģԼǸȽǿİɣ
ðɣһһۡеᣬۣ
֣̫ĸ˲
ģŵ㡣Ů˰þһģ
ţùһˮ
ȵˮ
ţԶģҲ˹
ŮԵ㶫𣿡
ҡͷ
ˣղų˺ܶࡣ֣û£㲻õģ
ţ۹ŮЩ׾֪Щʲô
ŮòðС̷л
ҡͷ
ˣߣ̫ͻأã˵Ҳûãɶæﲻϲ˵ң
֣̫תţһۣͷĺĺ
ˣȥһǴĶ𣬿˶׼ʲôҪǻȱʲôϽ׼ţ
֣̫
Ůߣ
Сʱ󣬶һ۹оʪ⣬
裬Һˣ
֣̫һ飬
ˮˣͷӣȥҽ
ҽһ
߰ɣң
߽Ϳϲһϣһ˶û
ɩ㻹û
ϲڰ֣
Ҳˣֲôˣҽ˵ٵһ
ҽָʾһϣԼŵϲЦЦ
ɩԵ֣
ϲŤͷ
ѽȱ˭ĺȳɣ˭ҵĺΪ
ϲĻ䣬͸оʲôһ£
ҽҶĺӺҪˣ
ҽһ飬
ⶼˣأ
һ˵ţһ߰ѵӣ˳ںӵơţ˳۲һ£
ˣָˣˣҵĽͺʹʹû
õģ
ʵѾˣʹ취תע
ҽ

ʹ
š


ʹ
š
ҽͷˣ

Ӻ󡭡
һ
͸оųȥһ綫ȻһӤ
ҽ˵˵ϲǸк
һƬհףģ̫ˣ
뵽ﻹиŮУûٴս
һʿæȥϴ裬ҽ߹۲Ķӣ
ô
һЦ
ãȵȡˣ
ҽѺһЦ
ڶȲҲҪˣ
ͷãʼͣе˻ϣе˻ҲҪһЩҪҲס
˫̥òˣ֮ˣ
𿴵һȽСҽҲɵģ
Ҹղ˵ķ

ʹ
ţ

Ӻ󡭡
һ綫壬ȻһӤ
ҽ
ϲ㣬Ǹӣ
ΪѾЩʵ˲ѣ
ǹŮ𣿡
ҽЦЦ
ǣǶӣ
ΣڵBã
ȵȡ
ҽҵĶôˣ
ҽĺӽʿȥϴأȻ˹Ķ
һ
أڵBã
ҽ
㻹𣿡
ûͿԲ𣿡
ҽܣԣɣ
ΪСŮƴˣ
Ӻ󡭡
һ綫˳ȥȻһӤޡ
Ȼҽϲ
ϲ㣬Ǹӣ
Ժе뷨ǣԭԼĻС˵
УڵBõˣ
ȵȡ
ҽҶеˣǲǻһ
ҽһϽǰֿ˿Ȼһ
ˣ̥̣
ûˣ
ҽһ
㶼ˣ㻹뻳
ҵСŮأ
Ҫ˵𾪵ľϲˣô׵𣿱ȼ¸ף
˼Ҽ¸ҪȥſʮأãԺûЪţ˺Լ˵˼仰ʣµľڻĹУڼֻҽһ㴦ʱ䣬ǰ󲻵Сʱ˼Ҿ
Լôˣǡ
ϣˣҽҶĺҲҪˣ


505 ֻС
˵ߣһֱΪ̥ģֻСӣҿΪ׼һЩ򲼣ǣǰģһӣһŷ۱ӣһŻֻСӣ
ӵһ˲䣬Ҳ˲һЩ߰ˣ
ҽҵĺǲ̫С˵㣿
Ϊ󻷾ԭ򣬳ĺձ鶼ȽСҽǺܵ
̥Сġϴ϶
ҸղŸһ£СǸóöˣͦȫģ
⻰Ǿһ飬Ҫͣ
ҽĻڼ
ڿһºӣҪ͵ȥڱסһ죬ӦĻҲͺˣ
ǲģ
ҽǻ᲻Σգ
ҽֱӸ𰸣˵
ĿǰŻãǵ״̬һֱͲ£
𰸣һЩҲ𼸸ӡ
ӣҪǳʵۣǾһ---󣡻ǳһģһ
ƤںںģЩ壬ݣͷϡľôֻСӡ
ϣģȢϱЩѰ
Լٶ׬ǮԺʵҲϱˣ͸಻Ǯհɣ
ôԼ̣Լ
ҽҵĺûʲô̥ǰ
У
ϴĻʿ˹
Ӻ˼ƨ̥ǣϴǸŵԲΣ϶ǸбŵԲΣǸŵԲΣһ£
ϴĻʿһ˵Żһ߽⿪ӵİ¶ǵСƨɸ
̥ǵһ˲䣬һߣëԲΣСŵڹ군
ϱǲСڹ꣬ⱲӶͶ̥ԼĶˣԼţ
ҽʿаҺúտһñ˸ˣ
ҽͷ
İɣǱлʿרſţŪġ˵̥Ƕѵõ鰡ҲʿտһЩģ
ͷл
ллҽ鷳ˣ
ҽ
Ϣһ㾫ָ壬Ҳ̣СӲġֻҪ̺ãǼͳˣ
ҽͻʿѺǱߣûˣóǰ׼õһСƿȪˮĵĺȥ
ԼÿָЩоչԼҵǡȻһӣһʼЩ⣬ȴľϲ
лĶͣԼ϶ѺӺúøģ
ջ˼ϢһģԱϲĺȴע
ˣ̫ˣ
ҽϲ״̬̫ãϽ˵
˵
ָϲһľҧţ
ҧסˣҵƵʹʹӺܿͳˣټһ¡
ͷˮʪϲ֪϶رۣԼղҪۺܶ౶
˵£ӦģϲƽʱɵĻȽ϶ִ࣬ӣÿô˶Ӧúģ˭֪ȴôأ
˻ߵİСʱһĿ쳹˲ң
ϲǸк
ϲڰѺȥһ˲䣬ֱӻ˹ȥ
еż
ҽû°ɣ
û£˯ȥˣ˯һָ㾫ͺˣ
ϲΨһ뵽ľǣлŴԼĴǣ
˹۲ʱ䣬ȱƳƽ˲
ҽԶ֣̫÷Χ
Ůоô
ֱһOKƣ
õģҺܺãǿ𣿡
״̬֣̫Ҳ΢һЩ϶ǸԼԹˡ
ǿˣС㣬ûɶëͷǺúûͳˣ
÷Ҳͷ
ǱģרŸտأ˵ҲǱţûµģ
ĹĹ̲ס¶е˷ˣ
ŮһһӶϱæĻˣ
÷Ҳ̲ס޵
̫ˣ͹ˣһһҾ͸绰ȥඣ
ҲЦ
裬ͺ˵ҺأҲأȹҸļƬʼĹȥ
Ǳ߰Ĺżû¶ģ
ԼҹŮԣ֣̫͵֣ҲŲ
ô£ǲأĹأǿ϶ܰϱͶӸչ˵úúõģ
ҵôͨ׼ң̷ǺҰ÷ס֣̫֣ϵĵл
׼ңˣҴ̷ңллǣ
Һ̷Ҳ̷֪Ǳæһ߾ʮµĲӰ
ҰɣȻڼңʱҲޣڳʱҽԺѾǷǳѵõˡ
ϱĹ˲϶ϱǱҸ˸ķæźӡ
ҵ˼ǣҲҸ˸ǰæ֣в
ǿ϶аԼ𣿵⻰ֱ˵֣̫һϵĻ߬ס÷˫֣
׼ңӵĲף⼸ǿ
˿ܾĹٴӻñȱ˺ЩֻЩ˽ǵ˲֪ƽʱԵõģϲЩСϰأ
ӵ£߾ͲǲˣҺأķͲˣǾǸСϰգ˷ǸǮɶ
ϱǱû취Сģټģû˰Ŀ϶УǶ⡣ģǼǲġ
÷֣̫Ļжûģᶼˣ
׼ңлл㣬ллǵ⣬ллǵͨȢĸҲ̷ҵĸлл
֣̫ղŵĻȻЩõɣÿ仰Ҳǳĵģ÷Ҳˣ
ϣһһллģһе㲻ϰߡ
˵չԼĹŮӻӦõİֻҪ⵱үү̵ģԺ󲻼ʺǺǹϵþУ
ʲʣ϶ʣģֻимķݣ϶ʣ


506 ѧϰ
һ֣̫ͬ£ҡ
ԼҵС̣ģģЩۣ
ղڲϲĶӺһĺˣȻǵĺҲ󣬵ǱԼҵ⼸Ǵһͺţ
ڵıر򵥣˿һװϵݣȡů˿޵棬Ӿͷ޵档
ʿҪι̻ιˮ𣿡
ʿͷ
һСʱǰҸιһˮιҲУιҲУûҲһ̵Ĳæιһ¡
ʿ
ι̷𣿡
ʿͷ
ԣҪ̷۾͸ˣ
õģллʿ
ʿתȥæģ֣̫
裬ٵˮ
¶ǰͼƻõģ֣̫óһС룬Ե浹һˮ˲ע⣬óһƿ浹һȪˮ
ˮ٣ĺܿ죬ץʱιȥǡôСҪô
˰֣Ҳ֪ôֵӣ֣̫żˣ
ι
ʵһʼԼӲôĵģϾȪˮڣһвܡ
ֱСĺˣ̲סġιˮҲСģ
ԽԽɫ֣̫֪Щʲô
ģ⼸ûµģСǵľ״̬˰۴СֻҪڣû¡
뵱ճʱ򣬱ǻСͷָ׸ǶûҾۼҵĴϣΧһȦӣСĵźţⲻҲôˣ
ҽôãۼֲȱԲȱȵģǿ϶µģ
˵֪ĸᵽˣ
裬лл㣬ллҰ־İЩˣ
֣̫кᣬȴЦŵ
лɶѽǵĸģ㻹Ӧõİ˵Դ㣬Ǹأʱµظɻ˼
˻صϲѾˣ
ãˣ
ţɩоô
ϲЦЦ
һáȥˣô
ͦõģղι˵ˮι˵̷ۣ˯ˣ
ǵģι̷ۣˮû˰죬۵ùǺԲֱޡʵ᲻ã͸ι̷ˡ
磬һ㲡̬ûеϲһĽ
ãⱲӣҼˣ˵ѧ͹㶼ȱ˶
ɩ߿ˣ
ЦŻһ䣬ûٶ˵ġҪƽʱ϶ῪЦԷ˵Цġ鲻ãö˵
ܿ͵ʱ䣬ҵķȺ󶼱һã̶Աȳ˲ࡣ
֪󻷾̫ã͵ֻ׼򵥵ĭС󼦵
ŵռţߵһȦġ
ʵʱ䣬֣̫ţû¾ֺóԵģԱӵʱáΪ⣬ȥĵطٸ衣
ֳɵʳ˵ǲȱġ
÷ͬС󼦵ϱһ˴һݣСһһУһһ󼦵
סĲСҲûеģԵҰࡣ
ǰ󼦵ԥһ£ûͣԼҪʱٰԼļͳȥԵԼ̫˵ˡ
ϲ£Լܺ˵ӡ֮䣬ʱһʼռű˻Щ˼ʱˣû׼ԷϰΪˣԼܸԷϰߡ
˳ְæĵطð֣̫
裬ǸˮҶɩ㣬ٳԷ
ůˮǿռˮȻûȪˮô󣬵ǿ㹻ˣ
ڼĬĬԷУСѳˡ
ӵڸӻ򲼵ʱ򣬷С˳һӲ
ϣҴˣ
ºӵҲԷˣ
أҿ裬ɶ
̫̫о飬
Ҷǰ׼ˣ
һ˵ţһһͳһСľƬҶӺһűֽȻһԺĵ
Ҿ֪£֮ǰȥ˹԰Ҷժģ
Щ棬ԼҺӵڻû̥أԼѧѧķ룬ܹȥ֡
ͼַ̫̫СľСƨһΣȻҶһĨ˵ͦ
С̥ǺڵģЩ𤣬Сľò̫ɾʣһЩôҲβ
ĳţҲܰ׿ѽѧ˳ְæɣתȥ¿ˮͿǸ̫̫ȡۡ˼һڿˮµСƨϣȻǰ׼ıֽش˴꣬Ĩȥ
ҲԱ߹ۿԭ̫̫һ߸Żһ߸ϱĵĽţ
ûɾСƨۣһҪѱֽٲҪȻ˵Сƨɡ
Ļ£ǻȻۡۡڣ
СĵһʺȽ𤣬һβɾ
ûɾ
ȡۡ
ڣ
̫̫úҲ棬ȴȥˣĬĬ߻Լ
֣̫
ѧⶼǾ飬࿴кô



507 ʽʼ
ڶһ磬ҵͶ˻ԭǣҪ䣬ҵıãͲסˡ
ǸҲˣҪ˵ãǾֻһǱůɶɶûС
ͻҲãʡܵԼҵĺӱ͵ҹˡ
ӻˣҲ޵ʽʼˣ
裬ϴ϶ˣ
֣̫ǰһ
ǣǿµ򲼣һһ㻻һҵĶúѧš
֣̫æϲԱ߿ֱ֣
ãɲа򲼾ô㣬ҵĺȴǵ򲼿ɲġ
ҽ㣬Ǹʪĵط۵棬Ѹɵĵطںӵƨ¾ͺãܶһΣ
΢һ٣ʵϲĻûëڵˣӵ򲼶ûУͬļˣǶǲһ˲ܴ·СǼ飬ӵá
СƵǼĻϴֻһ򲼶ˣ
ȻԼǲȱõģΪ˶Ŀѡһƥɫ޲е򲼣һӣԣǿģ
ϲĺģЦ˵
û£ôţȰѸɵˣٴʪɵãӻʪһ
εĺ˵
ҽԺǲ㣬ҪڼĴϣҲˣѺԱһŲͺˡﻹֻϴģ̫鷳
ҹ½ĲҲ˵
ɲǣҪڼˣüĴȥһ򣬲ǿϵģǱĵطøɸɾģǲĶɾɺãϴ̵ģ鷳ˣ
εĺһĽ
ҵãͷأ
ˣͿôˣ
λһ񺮣
˵ޣһ򲼶ʹ⣬ˣŲطҲܽܣùȥˡܽܣ
ˣ죬һߣ˵£ٲ룡
ԼСĺӣ϶צƵС֣ϲ
ɩˣҺӳʱٽ
ϲҲڸӴ
ҼëĽ
½ĲһĽ
ĺÿãҵĺӲ
һҲԼҺӵ
ҼҺĽ
˵Ļ֪ԭԼҺӱͽ䣬ҽԼ̥ĺˣ
ô˵ҺӵеĵҲ΢һЩˡ
ԼȻϲǵҲû٣۵֪㡣
ӵֵ꣬˸ι̵ʱ䣬Ȼ̻ûҲú˱ţ̼壬̡
ͬһͬļǡҵ̶û̫Сˣǵʵޣ𲻵ʲô̼ãôأ
Ԯɣ
ϲɴ࣬
ëæ
СϲĻû֮һԶëȻӦʡ
ĻޣϲҲû취̫ӣڴͷŤǽ棬źӣæ
½ĲЩżԼҵĺӲҪٲԵ㶫治йԼҵˣ
æ
Щ˼
£Ҹ߹Ҹӣ
ǣӺӹҺãǱߵ˾Ϳʼˣ
¾ʣСˣ˼С
ҰҲнɣ߲ӣק·ǵţ
Щ˼
ðɣ
ˣɶòõģΪúʳɶ
ǣ˼ǱҲæ
˾ǹģУ˭ûƵģ
裬ҿźӣ˲
߽߳ûˣ˿ռ䡣
ʱ̷ҫ϶ڣϰ취˳ſռԿף͸Źȥһ棡
̷ҫڿᣬؿͻ⣬оһϲתԼĴ
ҳȥ£°λ֡
飬̷ҫƨƵ뿪˻ҡ
صԼᣬţ˿ռ䡣
̷ҫϲǰ˻
ϱڽˣ
Ķӣ
ˣӣ
ǻм٣ȹԺұ㿴
̷ҫЩʧ
ڲܿ
һۣ
ɩںѣ˵ôȥɣˣĥߴˣҽµģ
ʲô°
ϲ£
һ˵ţһ߿ʼµĿӣ
ǰĳ̷ҫһ
ϱ꺢ӣôżɣȻ֪Ȫˮ棬Ҿá
ʲôᣬҲ룬ֻǹæ
̷ҫʿˮ
ϱΪЩ̣ҿһˣ
⻰˵ģֻأҾûƵģôأͲˣ
ûУ̣
ǻ㣬͵ģʱˣ˸ûˣ
̷ҫҸô
СԷûôô
̷ҫõģ
һӺ󡭡
˭ҺӳԷصģ
̷ҫ˭Էʱ򣬻ܲذ
ˣҲˣ
Һúѧ
Ӻ󡭡
ʱˣƿ̷ҫ
ˣˣøȥɣٲȥǱߵ˸ˣ
̷ҫͰͣ
ϱ˾Ӱ
һף
Ҳˣԣһãϱ˽ϴ򲼣
Ұǵ򲼶Сεϴˣǵϴɾˣ캢ǻã
̷ҫ


508 
ҽǼƻͺǶסһԺģڿǵ״ֱ̬ӰȰ˼ң
ҽԭǣ
һĻ˷ѹԴɶѽؼȥɣؼҺʲô㣡
ںӳĵڶϣ̷ҫԸԳĿԼҵС̡
ǵĵһ棬̷ҫ˵Ͱǿ˼ӵС۲һǵ塣
ڿС˲䡭
ûŮ
㲻ϻƭ˼
̷ҫЦЦס
ϱǻŬôҲŮ
˦̷ҫĸ첲
ڶˣ㻹Ůأ
̷ҫЦ
û˵ҪģҪСŮǵҲԲˣ
бۿ̷ҫ
Ҫأ
̷ҫЦһ
ܰɣҪӡǾŰɣզأ
һۣ
źɣŰѺӸҰ裬㵱˦ƹҰҹǸģǸҹ۵ģ
˵̷ҫ
İɣһᾡܣΪҶһЩģԺӵ򲼡ʺǶϴҲʱ䣬ðаæչˣ
ʵҲҪ̷ҫһ̬ȣûЩʲô˵Ҳ֪ʵһֱͦ۵ġ
칤˵еʱϻ˳ſռԿȥԼ⣬ԼˣԼ۵ġ
ˣڻؼˣ򲼾ͲϴˣǰˮǱ̨ϴ»ӵҲ࣬ϴ»Ҳˣ
ǸβϴϴҰǿӵȻľУ
¿ƵĺӣֻҪëܺôģǳ˳Ժʱ䣬˯
ԴˮһֱĸιˮȽϳ㣬ιС㹻ģ
ƻһֱιԼĸ鲻ӵڸģ
һµʱȥˣԼҵֻСӱɰСֶգҲһʵӣ
ߵϰ׺ܶ࣬ϴʱԺ̫С̫Ϊɾܾ˱˵ĵšǣ죬ҾͿʼ
˾Ǻӵүү̡
жԼǱǸģڼǹ϶ϱĺӣȴȫӸ׼ȥܣЩģι˰һܴĺ
ˣ׼ңˣ
׼˵˳棬ţǰ˵
һ˲˵һǿӸأҲȥȥ
֣̫÷Ҳţ
߰ɣ׼ңݿȥ
ֵĴӣɰֻˣ
ϣ׼ңǿӣѺã
Ҫ˵дľ÷ˣϲӵʱۿģǾĸСӡ
һ¹ȥˣǱߵһһֻӱһֻƯСӣߵСȴֵĸޣ࣬һĴ󰡣
Ǽٽˣ
ЦŽܣ
Ƶģϴ˽϶˽˽
÷̷ÿ˱һϡ˳ֱ
ֵܷ˭˭𣿡
ܣϴ۾һЩܰЦ϶°ͳһ㣬üЩͣȽɢ
÷̷ɣ
㿴𣿡
̷ҡͷ
ûУԺǿƨɵϵ̥ǰɣ
ڼ˵䣬ֱˣǺӵùá
иϰףйõЬ̵࣬ѵĿӳô˼ǹùø˫ͷЬ踺ӣѸĿӣܻóá
Խţ̷̷پÿ˴˫ͷЬ
˵¿ɰæˣ⻢ͷЬһ˫û취Ƕ˰æ壬һƴӵģ
ඣùඣ
Ҳ˾Ц̷ٽϲĲˣ
ãǰѺźĿãǸĻͷЬ
˫徫µĻͷЬǳϲ
лл㣬ˣ
ɶѽ˫СЬӻӦõģ
ű᲻̷ֵɺ÷̷ٴȤ
裬᲻ûȥˣҶǱ˭æӦأ
÷ڰ֣
ķڼأۼǱ߽첻ӴͣɩҲ˵ˣȥûµģ
÷
ӵȡ𣿡
ͷ
Сд󵰣ûȡ
⼸֣Ҷߣ̷Сʵ
ã˵ѧôߣӦøôͨ׶Сɣ
˦
¶治Թң뵱ҸһѵСʲôƽƽְʲô°ʲô̫ȵȰɣһѣ󶼲ϲ
ҾĽһ´󵰡ֵòУ׼ȷķҽе˭
̫ţôСô
̷źһ󵰣
̷ɱŵĴ˳˻ȥ͸̷¶һ޳ݵЦݣ
ӴҶˣ
̷Ҳֲ˭˭ͳź

ĻתͷȻҲ˼Եĸһ޳ݵЦݣ
ˣ⼸ô
ҡͷ
ҲǣǾͶ⼸УĻ̫
Ǻ˼ģÿʱ򣬶ҪǾ͸ǽ򣬾ļϡ
Ҫˣǻἷ۾߬ȭͷʹĶӣǾ͵øϽҶţ
̷ɡ˵İ
ͷģ
̷ɡղŴ󵰺Ǹ
ǿ⿪
̷ɷӦѸ٣ѴķڿϣȻֽ⿪ڰ⿪һ˲䣬һȵˮӴ󵰵ӿ̷ֱɵţ
̷ɡ
̷ɵćЦûһЩ÷ɲǸֱӹЦ
̷Լӵʲôζ
̷ĨһԼĴ
Сӣ͸үүһݼ񣡡
Ҳֱָӻ򲼣ɾ̷ɰƨɺק򲼵ʱͣһݼֱ͵̷ɵϣ

Ҳ̲ס˱Ц
̷ɡҾ˵ղҿСڼ۾߬ȭͷģ


509 
⼸꣬нύ˺ܶѣҪʱ򣬶ٵĸһЩ
ʵЩ˶ûô⣬ȴЩ˼ϣҾ͵µĻᣬһأ
ӣû˵ģҲ֪ͨʲô֪ˣں죬׷׸˹
ЩˣʹûģǮҲˣ
֮˺ܶˣҲǵ˵ϼ仰ӣȻߺߣ˾ܾĻᣡ
ǣϿռͳһĻ
øڵǼǣ֣̫ţԱ߻ĸ˭ġ̷ҫһǮ
ȣд
̷Ұ裺500Ԫ
̷20ԪԻͷЬ
̷٣20ԪԻͷЬ
̷ԣ20ԪӰǡ
̷˸20Ԫ
д̷ҵ񵥣̷ҫ
ҵƽʱҲôֱ𣿡
ûУԭǶǮģëһҲͲˡô࣬Ҫûٸʳǻˣ
ͷ
ĻסһأҺ񴦵Ĳ̫г
̷ҫ֪һ㣬
Դȥ򱻵Ժ󣬶Լӣͻżҡһ˶ˣҲͶˣ
̷֣̫ҫ
С̷ͷǱٸʼĵ㶫ųֵܲǳ޹河ܣȱ˸һͷ
ͬ
ǱܰĵľͰһѣоҲף
̷ҫͷ
֪ˣ
д񵥣ܻ20Ԫ
ʦҲҵôҲˣ
֣̫һۺ
ŶǸǸһģǸǮС·Ǹ
ôһ˵֪ˣģ
Ҳ֪ʦʲôˣЩеģ˵ǵ˼һ¼˸żһȥҿʦĸȥ
һ˵һ߼Ǽǣʤм˳ǮһСӣù֣
Ǽ֪û׽ãⶼ׼СӰʮ˫ӦùۺӴһˣ
Щͬѧ֣̫رϲ
ŮЩͬѧֵȥˣ
п
ﶼаھģصеģĴģģһЩ䵽ȥˣҶķɢģԺؾһЩඣ
̷ֵҫߣֲһˣ
20Ԫһƿơ
սУ10Ԫһ⡣

ЩսҲģ
̷ҫһۣ
ȼٴ
һЩ
籨ǣ5ǡ
ձ1Ԫ
ձŽ㣺5ǡ

ͬŽ㣺߲
Σ߲
ϰͬܽ㣺һ
ϰͬ磺Żһ
ھӳһСС
ھư档
ھһѾ²ˡ
ھκӢ5Ǯһˡ
ھһˮܲ
һж꣬̷ҫ
װģǮ𣿡
ˣһ1335飡
֣˶ˣ
ԺҲøɱģ⿿ܷˣ
֣̫侲
ЩǮ㿴ͦ࣬Ҳ⼸ͳȥ˶ٶ
̫⣬
ӲͽҲƽô࣬ʲôͺá
̷ҫЩǮһݸ
ϱǮô
Ǯһ£
Ҫ۰ǮҵĿлɣҲΪҵĿҵ㹱ˣһҲΪǵĺӻˣ
̷ҫͷ
ͬ⣬ҪĻǾ㣬ո1500ɣ

ôС۾һٶࣿ
̷ҫ֣
1500ͿˣٶйزŸýˣ
̷ҫĻһ¾ˡ
رʱ򣬴ҶܵԼȻԼûлܻߵ˵Ӱ컹ǲ̫á
ξԼȻҪҲùڱܣҪԺԼ鷳ʱԼҲó֤ݽǮȥ
Ǯ˵꣬ˣ
ҲϻˣĴ𣿡
̷ҫＸˣ
裬ҵ˼ǵһ̷һһ֣˵ô
⻰һ䣬֣̫Ͱ֣
ãҵջĵң۵ĺӺһոʲôã
ţҲԥҡͷ
ãҲȱӣӶհɣ
ЦЦҲ˵
һհɣԺ߳ȥһֵܣʡûýȥģ˵˵ʲôɣ
̷ҫЩҲо
Ҵϴ̷̷ҶҴë̷̷ҪǵĽ̷ԭ̷ⵯ̷еԭӵⵯӵ˼¿Ƽ
͡
Ц磬
һҲûףҺӺҺӵֱʲôãһΪҪһռأ
УҲ֪ϴ϶Ǹɶ뷨Ҫ֣϶ģ˼ӵˣлһ֣ءءһ˵ȥ˵ױЦ
һ⻰̷֣̫ԣ
ӵֱģģһأ
ţҲ˵
к½վְ
ԣ
ҪǸ̫ˣ
̷ҫ룬
Ҫ̷⻪̷̷
޻геְ
룬˵
ҪȻͽ̷̷̷ɣǿĿһҲǶԺõΣô
⼸̷֣ҫһİ
ϱ


510 
ڹ涨Ůͬ־Ĳʮ죬ǳһʮգ³ڰʮĺͻָϰģ
ٴλصλǰһȫĵͶ뵽֮ˡ
һЩ߸λŮͬ־źϰģĵλͬⱣܵλϽ˽ġ
ÿ쵽°ʱ䣬ÿ춼һλϰǰһصλ°ǰƵƵ͵°һ̵ĵ
ǵĹеʱԽżؼңԽ¶ÿʱܽǣҪ뷨
ⲻۿҪ°ʱˣ¶ˣ
ǽĻЩͬΪ쵼λֻʮˣ
һˣʮ˽еǰΧһӹͬۿ
ͬ־ǣǻ𣿡
ᣡ
ᣡ
ҵĴ𰸲һ
ʵЩͷԣҪʲô˵ôֳ˽ˣ
ЦЦ
ԭ᲻ᶼҪҾǽһ壡
һ˵ţһ߰һ˧Լǰм䣡
ǵļң
Ѽһſ
ǣվǰ棬ǵļ԰𣿡
˵ͷ
⣡
˻ڼ
԰ĿǵļܹԽԽãϺƽҸӡǺӶ԰ĵǺù𣿡
˶ְһ˳ӺĶ棡
ǵĵǹˣ취ѹǣ
ţѳ䲢Ű˳ӺĶһţָӺԵҷ̣
һѵСӣ˳ڣסǵȥ·ô˵𣿡
Χĵͷ
ף
ЦЦ
˵е㳤־Լˣ˵Ķʵ飬ʵҽغܶ࣡
ţọ́ѵһȫΧסˣ
Եģ
ЩҪסǷչĻᣬǳȥѵĻᣬǰڲ𣿡
ҡͷ
ܣ벻ܰ
Ҳˣķʽǽأ
ô˵أһݣǾ裡亹ֱðΣʮ㣡
˽꣬λ쵼ȥ
ҸղҲˣڵĴƣ˵൱Ĳ
ӦģҪеҲǷǳ޵ġ
ǰ£뱱ھӵĶԻУֻΪǵĹԱһС󣬲֮ᡣǲǸ÷˼һأ
£֪ĺھǱ˽⵽ǵѣ͹һź
е˼ǣ֪ǵѣΪ˰ǣԸʮǺһʳ
ǵķӵź󣬰ѡ衱˴
ζʲôǾ͵üȻ𣬻ûϢԭǾѾǷߺܶǮˣҪծδļǵѹڸһЩ
ʱֳɹڹ⹺˱˵ӦʳЩʳѡǣ
ǵȥھӼǢ̸ʱ򣬲ŷһǵĶµ磬ھӴͣҳϿҵĵǸ
Щ¿ЩϣľһǼʹǸҲֲģ
Ľڼ
ڣҪͬ־ĹҪӵרҵ
λǵλٮٮߣǾ㿼죬һǵλʮ˽ΪڰԵѵû
ЩҲûĻᰡҲ֪Ǹʲô
Ϊ˺ӣսʱ򣬻ս¸ҵľ֣
쵼ѣҵӻ£˷㣬ҵûؼι̣

һȺͬ־ùЦ
ȴãûʲôЦģԼ˵ҪǸҪ
ֲû̿ι̷ۣȻԼҲȱǸ˲֪Ĳǡ˵ȡȨȡһȫս״̬ģ
쵼ΨһһλŮͬ־
ͬ־԰ɣ˽⣬ǻо
ѵĵص⽻ѧԺͨ˽⣬ҾǸ𣿡
⻰һܵս񱻸Ƶһ˲ʧ٣
ǵģ
쵼ͷ
ǾͺãǻǱߵ쵼ͨģÿ㶨ʱĻؼιʱ䣡

лл쵼Ĺ񰮣
ʵףо仰йѣƥ
ѵʱұʿӦͦеǵʹ
ԼʱǷǳԸΪҹ׳Լһģ


511 
º󡭡
ȼʵػģҾѵ˵ʷ˺ܴĸı䡣
ݣǻݲַԹĸı䣬һǶע⵽ģ
Ѿ£ʱСڿˣ
ӵһ˲䣬ת򿻱
裡
衫
衫
һһߺƨӸżһһģϲУ
ÿοӵƨӣЦǺ֣̫ļ֣̫̫һƬȭȭ֮ģ۵أ
ĸ˸ռһ˲䣬൱˵ģףٱףٱٱףٻԳ
󵰺ãããҶˣ𣿡
ã
ã
ڡ
룡°룡
ӡá
ڸտʼɻ֣ûһ˵׼ģڴĵ·ϣһȥ
󣬾Ϳʼճҿ
˵ϴ󣬾һߣ
ҿ
ںӴˣЩιιһޣͬʱιһ޵øңһιûǸ͡
ںӵĸ¿ʼ͸Ǹ뻯һһιÿ
ĺǵһܳԸֱڶӳԸֱӳԸиʣ
֣̫ѺǶιˣŴ˹
Ůôǰˣ
裬Ҫˣǽ棬̷ҫнҸһ˵ɣ
ãȥ֣
Сʱ󡭡
Ѽӷڲƺĵصϣһ˸һǿţ˵£
ŮγҪȥﰡȥã
ȥչͨʹһ꣡
̷ҫ
Ǻʽˣĵεְʲô
ţǩĽ飬ȷȥǱߵ֡ҵεְһ飡
һ֣̫ţֱ̫Ǻ£
ˣ
һЦţ
ƼǸɵĻ
ţǲ
֣̫Ҳǣ
ţģţˣ
ˣְƣҲǶʵǺŪ˵ģһȥǱҲĸˣһ쵼滹ԱмټһңǵŶҲˣ
̷ҫ̫ģ
Ǳ߿ɲȫ
⣬
İɣû˵սնʹ˵ҿɲǰģһ˿ɶԸң
̷ҫһЦ
ٶУ
ü
˭˭ѽ
֣̫Ƕ
Ů˵˵Ǹʲô𵽵ǸʲôطۼԶ𣿡
ùһͼָҿ
չأ
ţչһ
У⿴Ҳ̫Զ

Ҳǣڵϣ
֣̫ȥҪ죿
̫ãɻִͳһôҲˣ
ţЩɵۣ
Ҫôð
Цţͣ
ҪֵĽ߲ͨУҪзɻֱӷɹȥʱҲ͵ˣ
ڻһЩطûпͨ࣬һЩطûֻ·Щʱˣ
ҶҪ£Ԥϣ˵ռ䣬ԴҶûʲôȥĵصȽϺ棬
Ůȥĵطɶû
ʻٴָͼ
չڷ޵вһĹңûж죬ֻ꼾ͺ˶Ǻˡ
֣̫Ǹúúˣ

ԣˣڵ״̬Ҳ֪Ǹնƺòȥ
ܷḻԭʼɭֺܶ࣬иϡŹֵĶкܶԴЩһû˽ȫȵǱߣ˽ˣٺǽ
ЩѾоܹˣǶһӣҲ˽ⲻĶ
˵䣬Ӳˣһߣ
żӣ˵
裬Ҹ·ʱ䣬ǶˣǼ̫ܳˣֻǿιһ
֣̫ͬ⣬
ϰɣϰɣۼֲȱԵģʡǵ̣úóԷ
ţ˵
ˣˣҺҲźӻϼˣʡۼҲ֤ʲôģ˵Ҳûǵģǵģǹôʲô
ţǸϺˣ
ˣ˼ҶģҪЩ˿ȥʲôѹ۵⣡
ǲԶϻȥ
裬ҰֻȥҲУǴӰæӵģҸʣҪȻ̫ˣ
֣̫ۣ
⻹˰ѾʮˣѾʮߣ˭æҪǮ
ֹ
裬úӺúѧϰߴѾѾٺúѧϰ꣬ͷˣ߿ܻУǿѧרʲôԺҲҷݺù
˵ţ֣
İɣǺúѧأѾͶѾѧϰҲѧȥأ
ʱ䣬꣬ټ꣬ȥҪ°
裬ȥѾѾǣƵרƵĴרҵˣôѧûã
֣̫ͬ
ٺŪңѧҵ56飬ר35飬һ

裬Ҹղָһ㣬ôѾѾʺ̫õѧҪȻǱҵʮˣʹҵݲĹҲüˣ
о仰Ů˼ˣ͵ڵڶͶ̥ǻҵĺã
֣̫ɶü޵ģС̷ǲﲻкܶδС̷æܼ͵ˣ
裬㲻ǲԸĹ޸𣿡
֣̫ԴС̷ҾõҲͦõģ
С̷ԺѾǵĶңæţ
̷ҫһЦ
裬¶ңҵһеѣһεĻкܶģ
һ飬
裬ڿɽɱ
֣̫ۣ
˵ҪɩŮңΪԸ£


512 ̤
ȶ뿪ְӺ˯Ժ̷ҫڴϣ
ܻܲһˣͰͺǻϼҰ
ʹ˵̷ҫҲ˼
ţٻȥ

㻹ҸڣŪͷţȥһǸۼҵĺǺ̴ڻһĺҲӪ
̷ҫƢĴӦ
õģ𣿡
һʱģҲ벻̫ȫ棬
ûɶˣλȥʱ㾡õ㶫ѺõĶ·ʡԺʣ鷳
ţ֪ˣ
˵ģ̷ҫ
ϱγҪСĵ㣬˵˺Ұģ
ЦЦ
ҰҰҲ֪һֱű˵ѹȿģ֪˵صʲô𣿡
ʲô
һЦһ̷ָҫĳ
󰡣˵ﱻΪһ󣡡
̷ҫ˭˵ģ
أҺģ
̷ҫ󣿡
С֪û
̷ҫ
ûûУǵ̫ˣÿ
̷ҫô֪ڵģ
û˵ˣݣط𣿡
û˵С
ȻǺĵطղɶ
̷ҫԼϱװװ
Щ߰Ķ㶼˭˵ģ
˭˵ţϣһɵ꣬Ӳ̫ʹҸˣ˯˯ҵ˯ˣ컹ϰأҲϽȥɣ
̷ҫʧЦ
˻𣬾Ȼ˯ҲУ˯ɣæҵģ
˶Էһţ
ȥ򣡡
ãǸûϴ
˭㷴ʹˣøµģ
µˣˣ
ͱţ
ҵúúһѣʲôĲĴ󣡡
ıȲˣ
̷ҫҧȲգ
ʮڵϣڡڻжʮҪĿĵˣ
һ·˵ģִеĽͨߣǶһ飡
εĴʹޱҲڳ
޴ʹڸоΣ
ޱһĵͷ
ܺãҵƨҪຣˣʹʲôأ
ŲŲƨɣ
Ҳãʵߵ߳ĸоǲģ
ޱҸĴָ
ʹҾõߵ߳Ը϶ܾʵ֣
ǰԱ˵ĶԻùЦ
ԣʹĵ·벻ߵ߳ѣ
ӵĿ˿һۣ
ĿУţ´ٳУ֤㿪ȵ
Ҳ⣬
аҪǲ±˾ݾУ
ɵ˦һԴ
Ůǵ˾ҲƯ˾
һԱЦ
ʹģͣΪǿǾһģĻƤӣֻĸģǼǹģ
ǺӣҲƯֻӣ
еĸӶô˵
ޱ£
ˣ˵Цˡûжþ͵ˣȿСᣡ˵һǵľ尲ţ
⻰˶Ҳ˱ʼǱ
˵³лһΣС£һͣã³򿪳ţ޴ʹ³ӭӵֻ档
վ޴ʹԱߣ䵱롣
磬վԶ˫һĻƬ
ľˣǾ͵ǰˣ
ޱҵͷ
У٣Ǹ飬һҲ¡
Ҳ׼ɣע⣬ǵоֹһҪڵǿɲǴĳˣһҵ󣡡
ܿ죬˾͵˸չ׶ɳǰ濪˫Ե·ҲӭӵȺ
žװӻ³һ˲䣬޴ʹȺӭӵĶԷӵ
¬ɰ죬ã
ӭҵѣӭǵĵҴǸչȫӭǵĵ
лллл󷽽ѣǷǳˣ
к꣬ڶԷ£˸ŶԷָһ¥
ڼ䣬·кܶһһ÷ﺰţ
ӭӭһӭ
޴ʹҲһǰĴһ֪ʻ¶΢Цʹ⣡
ǺǣʱһλõʵܣǾǡЦſֻҲЦһȺ
Ҷǹ߸ˣ
Ϸȫݼ


513 
˫⽻ϵĵһǵݽ飬ޱչеݽ󣬴ҾͿʼʽϯ
ޱҼѾۺܶʱ򣬴ұǰģǾȣʳҲǳֹ
ڲԶҲڳŶ˶ҷǳأΪҷ׼˿ӣ
ǡǰһ̳ӣʵ޷ʰ
ʵԳӲ£µЩӻһر---
ʹزǳѵõġ
΢Ц
лл֪׽أѵõӣ
ҲѺã
ڴɭ׽ģҵģԲӪβ̣ǳõģƷһ
ҪۿԷڳӣԵýζӣΪǶԷڹԼ
ǹٷϣȻԷô˵ˣҲܾܾҲûÿӣѧŶԷһֻӣڶԷĹעУŵӣһͷٵս˿ռȻ̧ͷ׽״
һʵӡԱߵҲͬ׽ųӣȥһŵʵ
ôǲǺܺóԣ
ǵģǳóԣ
ˣóͶԼ
ƷһĲȰɣʳܶ࣬Ҳ
ô˵ţùһ鿾⣬ŶԷҧһڣȻһ߾׽һ˵
ʲô⣿ܺóԣн
ѺһЦ
⣬ܺóԵģ
񡫡
ˣôˣ
û£ҳθ̫ã
һٱϯ꣬ڶԷйز쵼Ĵ£˲ҷ¹ݴԺ
ԺڽɳְһֵԱߣǱʱͳʱµľԺӣԺӺܴһש¥ڴԺƫǰԺ໹мͰһשṹéݷַӣնĸչ˵ѾǷǳķˣ
¥󷽣кܴһƬյأЩأ뷨ǣϲˣǿ϶ǳԲĳԣ
ԺԭҪǮģΪԺҹƶˣ
ǶԷΪ˱ʾѺãغͷݣҷҪ½ݵĻǾҪԼǮˣ
Ϊչ⼸λԶͣԷλԱæϤΣʹ
ʱ򣬾ҪԼ֣ʳˣ
Ԥϣޱֱӷ乤
ȥ¥ɨʰסĵطУ׼ôߣҪԼˣ
ͷӦõģ
ޱҿԱԬʣ
С£Ǹķİͳȥ˺ʳһЩǱرƷ
Һʰ㣬ٴһЩ𣿡
ûУ
¥˵ʵһҲס¥ǶԵģﳣȣס¥͵ססڶ¥һ¥ȷѡ񣬵Ƕͷ˾ôˣҲܷôŪŰɣ
¥ܶ࣬㹻ÿһˣǡ˷䣬Ƿ䣬ɶҲûС
ôޱһ⣬
ôˣ
Ҵɨˣ
ޱңô죿
ǽǵأܸɾ㻹Ҵɨɶ
ޱң˯ģ
ϰɣôҲסǽϰɣ
ޱҡ
ʱ䣺
ֱ¶ãԺڷ˼ʯͷһ׵̨Ȼϱ߷״
˶ְæŽƤ
ְŽκ㽶࣬Ƥɫģԡ˵Ҫʳģֵֵˣ
ԬһƤһ֣
˵ƽʱԸ㽶ѰºˣԳԸˣ
ֵͷ
ζҲ
ޱҴǣ
ڳʣȹ죬͸ûˣ
֣
֮ǰ˲ӣ飬Լֲ˳ԣҲеҵζ
ͬ⣡
ͬ⣡
˶ͬ⣬Ժˣ˼ˣͳԼ˼ɣ
𿴱¶ǸˣŽͦ죡
Žܼ򵥵ģֻҪǷˮ죬ˣ飬Ҳˣ
ޱҸ¶Ĵָ
¶
ðߣһ֣ͻƤһΣ¶Ķ
Լӣǰ˿治ôߣ
Žĺܿ죬ȰŽ󣬱¶ֱĴøŽҶӾﰴȥ
水水水ǰ水ǰ水水֮ðѹеİŽһ㣬֣
ԷӴ̨ʼûϴ֣ѶԷϴǲе
Ŀɿڴ¶ʵ
ôˣʲô𣿡
ûУǡ㲻𣿡
¶һЦ
ûϵģŽ͵óȰźãɣҳζİŽɣ
԰ŽķҲ򵥣ŽҶӣ¶ѰŽֳɼݣֱڰŽҶϣ
԰ɣ
˵꣬˼ֱһָͷŰŽ˹ȥȻһܵ
šóԣǿ쳢
ˣԭ͵͵ڵع͸˹æģƣԺԼ֣ʳɣ


514 ﻻ
ȻеѺܶ࣬ǶС£ҪĿģ
ǵڶ죬Ҷûü緹Ժһˣʮ׼ʱ磬ׯµǹҵĹ
¼ﲥŵϤ˶̲סʪۿ
ģһ᲻Ŭǵʷʹ
һʱ˽⣬֪˸Ĺ֪ʶ
һᣡ
һͼͬһ𣬸ǽ
չ𰴵λ֣һԷΪ֣
ֱǣвչأϷǸԭѹȣ޵¸ԭ¼Ǹԭϲ¡ӵӸԭ
иչرСĵڶθ͡籦⡱
ӵзḻˮԴȴԴʢľľľľľ25ֹľġ
ܱߵũҵʢءȡ𽺡Ҷũԭֳںܶң׬ȡ˴ĽǮ
ЩҪģҪأչرԵԴǳḻʯͭࡢܡˡ̡ȺܶϡԴ
ǵĴ϶ǰģﱻM֮ΪзǱʯ
˽⣬MЩ˵õ˺ܶڵģ
˶һۣޱҿ
ǿɲԸһ㣿ʲôģ
ҡͷ
֪Ǹոֻȶܱ߻кܶ෴װӣ۸ӡ
иϢǾǵ¬ɰɣģǿԺǢ̸ͨѰһºĿܣ
ޱҵͷ
˵
ָ
ղҽֻǸչظĸҲѶá
Щط̲ضɫϡнͷǽ
ͭܡʯп̡㡢ࡢ١ӡΪɹۡ
úƽȴҲܷḻа׽ǦΡεȡ
Щľ洢ڻûб̽ɵģһЩѾ
þ̾
Թԣ˸ˮذ
ЦЦ
ﱻһЩŷ޹ҳ֮Ϊԭϲֿ⡱зǱʯ͡漣
һY˸ڿЦʱ˵˹ϳɵĶչʲôУҾĻͦԵģ
ޱҿ
𣿡
ʲô
ϸϣ

ҵˣż죬ҵЩѾˣ
ͬʱĴָ
ͬͬĹȻҲŵ˽һЩû˽꾡ϵͳ֪֯ԭˣ
һ⻰ˣ
ҪҪҵ¸л
ôл
ֵˣǰ£
⻰һѸٵͷ
Ԭʣղ˵ˣ
ֿٻش𣺡Դ
ޱһĵ
Ǽᣡ
Ⱥˣ
תۼ䣬Ѿа֮ˣ·ݣ꼾ˣ˵ĺһҲ£Ҳ֪ǲģ
һӣ·ũóг˵ũóгͨ׵˵ǵ̯󼯣
а̯ĸŮѾʶĴк

ҲĻӦ
ˣ꣬춼ʲôû
ָһѴľϣ
ãժģ
Ҳ˵
Ǹģ
꣬ʼۣ
ǮҪǮö
һ۷Ź⣬
㶼ʲô
óһ
һС룬һУ־ʮˮǣһСӺɣ
ָˮǣ
ǣ
ͷ
ľϿԻǣ
ʵ˶ԣǲֵǮģΪ˼ʢᣡֵǮķǼССֽ
Χ˿óĶһһˣˮǣһøŽ˼ɺǣ
ϣʣµĶ־к뾹ȻûҪԭЩԭʼ˲ǴĴͳĻţ
ӣߣһĴ翴к
Ӳ
ʲôӲ
ǰŶԷ̯ǰŰڷźܶ㣬಻һСһǵϷŸӬʱ䣬ѾӦĴڣû취ıʱ򣬾ֻȥӦ
̯ǷǳϲģǸͻ̯ӵ£һƲϣקһ׶೤Ĵһ
ǽմģҪ𣿡
ⶫе찡
ûɣ
ĸչŸָϡһ㵹̫֣
Ҳûصķɣ˵ЩǲԲ׽ģ෴˵ʳ֮һ
̯Ĵָ
ǵģ㣡
ԼôզԼԼҶӵĸо
ҷһ飬˿ڲ࣬Ĵ
ҪǮ
ҿԺ㻻𣿡
ͷ
뻻ʲô
ָָ̯·
ҵСŻһȹӣ
һ飬Цʵ
ˣа˸ţƫģ
̯Ц
ǲҵģҲһ֮
ҿСųʲôҵøݳߴ·
õĺõģ
̯ӦͶ󺰵
ﲨ
ЦЦǴ򲨣Ǵ󲨣ٺ٣˵֣ܸоϲУ
˵һ̣ĸоûʵĴ󲨰
ǰһǰȥģǽһƯ
λŮ̯§˶Էܵ
ҵСŴﲨ
ֽ
ǵˣ
ӵһ̣ЦǾ仰ô˵ţһëŮһ죡˾Ծ仰ı䰡
˵ߣѺһЦ
ˣ󲨣ã
ﲨЩߣ
ã
ֱ⣬
Ҫʲôȹӣ
ԼϱȻ
ȫȹŲطģ
ͷʾף̯
Сָ֣̫Ѳˣһɲһȹӵģ
ָ̯㣬
ټ𣿡
ҡͷ
ҲҪʳ㣬ͨһľͺãֳ㣬ٸˣ
̯ʹĴӦȻôˣ
۸ﲨõߴʱˣ˵ʵѾߵֻΧһƤȹ£ȴһ޹Ķϰˡ
ԼȥŶԷߴ磬ĳ
ɣ󲨣קӣԼΧɣ


515 
̯Сţýʱ䣬ӣòϯõСߡ
ӦôڣҪȻôСߵ㣬ĴŶ׳
˳ǽƫƧߣһ۵ĵط
ûȥԼҰ̷ҫԣҲζǰ˵ܲģҲ֪ǲģ
ܳԵϽԣٹЩַ꣬ɳ̨󣬹ƾͲŪˣ
ߵһƫƧһЩ䣬ռնԱߵĲݶһСк
˭վҼʲô
˳ŲݶѿȥðߣְѲݶмͿˣסȥͽң
ҹҸˣ·ҲˣԲ𣬴ˣ
Ск
Ҫ˭׵Ĺ𣿡
ҵһڵĹޣ
СкУƫƧߣˣط̫ûˣԼԶ㣡
ߵ̫˶ϰڰѶԴߣʯͷˮޣǿʲôģ˼Ҷܶȵģ
ոһյϰԴͲжӲƺԼǱߵͷеһƴˣ
ڻû񹦣ֻһ첲ӣһֻߣ
ʱ򣬡ˡȱֳˣ̫עĿˣ˭һۣӡ̣˴Ǹ˳࿴ۣСӾͲˣֱӸĺ濴ޣ
ʲôص飬Ѷо˺ܶ࣡
ĺǣԽԽƫԽԽƫֱ߳˳ߵ˽һС
ҿѡһïܵԣ˽ȥ
еĿյϣ۲ʮңΧȷʵ˳ֺŰս˿ռ䣡
ţִӿռóһˮȣ˵ʵطֻҪǸˣµı̫ô˿ţ˭úڵðͣ
ˮߵʱԶͻȻ˶
̽ͷȥͿĸMʽװĺˣҴҵ
һãվѲռһգȻһ£һ˲Զһôϡ
뵽սУⷽദԭǺƽ
˼ңȴŹ
һǰͷܣҴ·˾УеһˣԴϻһƤһˣľѹ
ǡܵղŲĵط󣬾ȻˣҲѧӶ
ꡫꡫ
ʿ״˼˵ˣŶϵۣˣ
ʿ·Ӧû׷ɣ
ʿҡͷ뵽ܽٳֹ
һˣ
ЩǻڼԴأ
ʿ侲ˣȱЦˣڻЦʱ򣬵ǰõˣЦʱ򣡡
ʿ׿ңǮõ֣׼ȥʲô
ʿ룬뵽һȫĵطȢţƽӡ
ʿЦ͹ôҲȢ˸İɣ
ʿʹ˵ЦǶֽ⿪Ƥ
ҵøŷˣ
ٳֵѵģųһ˲ŭˣ
ء
ʿһȭͷ
ʵ㣡ǿɲūʹˣ
ģģֻҪ㹻õ󣬻뿪ģ
ϣڿ屻ٳֵһ˲ͫ׾һ
ȥⲻǺųƸչʯ˻װһͷͷʲôţвͦ磿ԣǲͦ磡
һֱоĶ֮һֻҪϵϣ뱾񣬻Լҵ⣬Ժ󶼺˵ˣ
漸˵ĶԻڼ
ôҪ𰡣
ʿóһŰֽһ̿ʣ
׼ˣǸСдţͽӹͺˣ
˭д֣
ʿұͬʱһȵĿʿ㲻𣿡
ʿҪǻᣬǸʲô
ʿұɵۣ
ǲᰡ
ʿ̯֣ô죿Żддˣ
ʿ취Ҫǹдɣ
ʿĿʿңǲɵû˵дŻҪ˵ģǲ¸֪ǰɣ
ʿҷʣ˵ôɣ
һ취ͻȻͬʱ˱ܵĳˣ
дɣ
ʿͦ磬
дСſһٹĻƽ𣬵һֵľͷ
ֻҪյƽȷΧǰȫģͷ뿪
ͦ챻סˣ˵ֻܺҵҡͷ
ʿȭͷŲͦԴһȭ
㲻ͬ⣬㲻ͬ⣬Ҿ㣡һֱᵽͬΪֹ
ţսȭͷһȭ
ͦҲǸģȶԷµڶȭƵƵͷ
ء
ʿקͦƤ
˵ʲô
ͦһˣд
ʿװƤӵڰֽ棬
дɣ
ͦ磺ǵǰҵַſ
ʿҲԣ׺ң
ˣҸɿ
׺ҵͷеľֱ֣ӵţһ˶׼ͦһȣ
Էԣ
ͦһԹ̿ʣ
дʲô
дСʱСſžٹƽ͵һֵľͷӦ
סҪñ˸棬ҪɱأҪȻǾ͸㣡
ͦͷͷд
Сʱžٹӵһ־ͷֵͷ״غ֣ҲԷӣҵþȣ̸ɵǣ
дˣǿ
ʿӹȥһ飬
ûɣ
Ӧû
ʿ۶ţָһʲͦ磬
ʲô
ͦ磺٣
ˣʲô
ͦ磺֣
⼸ʲô
ͦ磺㣡
ʿеǹ
˵ʲô
ͦһί
дģ
һģָһ仰ʿ
Ҫñ˸棬ҪɱأҪȻǾ͸㣡
ϣдݲЦ磬
㿴˼ţ֮ţ汾µģСʿӣ治˼ң


516 
ʿһȷ·ߡ
ʵҪֻΪԻԷģĳ·ˮ·--չӣ
ѡ񽻻ĵصչӺܽӵӺֻҪѳῪбչӵĺӰͺˣ
չˮܿ죬ֻҪϴ˳ߣˮϴ٣뿪ٶȾͻ½·ҪЩ
ֻҪѴɳҲͰȫˣ˸չΣʱԼǷݽ뿪ͨʩܲֵعϡģӣҵôˣҲǷǳѵ飡
ʿͷ侲
ܵļ״ŲͦΣȥţţͿȥһϣһ־ͽӣһ˸𿪳һ˸ڻȻֱӰѳչӺӰ
ʿҸѺⲼͦ絽Ӱ׼ʱвԷ
ʿȥ贬ֻ׼Ӧƶ·ߣ
˵ٳּƻܣʵ㲻ҲûϵֻҪͲ¶ԷЭ
ЩǮĴ˵ٹĽӣʲôģ
˿ʱ䣬Ѿʮˣʱǰ˵࣬ҪЩȥͬǸõˣ
ʿ׺ʿ뿪ʿʿҰѲֽͦŰýģƤҲæװһ룬ֻͦһԴ档
ˣɣûõǰ
︺ȥҴǱߵ鴦꣬ٻһȥ
ʿߵòӰʿȫһڵϵĲͦ磬ſڣڵĴ£ʼ£
ɴ۾ĳ˵󳦰ѪȥȻ鴫⻹ûעˮµĺѪҪעˮأ
꣬룡̫ˣֲȢ߰˸ϱЩŮ˶ʣǫţԭﰡ
Ȼ뷨ܶ࣬Ҳû£ʿҴ·ת˲䣬´һֵʿҵĺϣ
εڵصʿңЩģ˵ԴһӲԼһӲһöԷʶ೤ʱ䡣
¶ͳһͿҩ־ʿҵıӺصĲ˼£Ȼֳһ٣סԷֽţȷˣҲз֣
ͦ翴ܼ
ءء
жʿҵǹһ飬ȷû󣬲ߵͦߣֳƤ
ã»ˣھȥ
ͦͷ
ллô
ָָϵ
궫У˭֪㱻ٳأ
һ߸ͦɰһ˵
ղ̫࣬¶Ըĸһ˺㣬͵òʧˣԵȵҲų֣
űϵĴ㣬ͦ綼֪˵ʲôˣԼҵޣǱ
ͦϣϵͲ˽飬Լסˣˣ͵ͬǽˣ
ͦ类ȳҪĵһ¾׼ɵʿңɲԼǰɱһԼֶٳ֣϶ƽʱûɺ£˭˭Ļ治˵
ǵÿߣһ˻ûԶ
ͦôһ˵ͣٴʿҵĽţСĵΧһȦ
ǿߣö
˵ǰ㣬ҰĲԼԴϣ
һ㵱װɣ㿴˼ǣ
һǰһ󣬿첽ߣ߳ܳһξ룬ڱȽϷĴϣͦͣ½Ų
Ҳ˼һǽڵǰ棬
ˣڰȫˣҽвͦ磬մ
һһľΧĻһЦ
ͦãҽ
ͦ΢һԼ·Ȼֱ壬
ллңһᱨģס
֣
ˣ»˺¶ģ
ͦ磺ղ˵

ǺǣǵģղˣǱͲˡ
о·ƽε˼ƽˣǿǰģ
ҿܵ˲ƽǰ㣬ԸģҪ𣡡
ֿͦЦ
ǹҵã
ллĿ佱
ֱͦһֵĶ
ʹĹ»𣿡
Цŵͷ
ǵģ
ͦ۷ŹĿҪ˵СһֵѰ˸εģˣڣԼǸ˺üţûѣǶĹ鰡
УǸ侢Լ˿ɲ࣡
ҿҵĶӺѧ𣿡
ܾйģûʱ̺ӣ
ͦﲻ
﹤
ָһ
ڲԶ»¹ݣ
һ˼ס죬
ŶֲСı¶ҵϢ
ͦЦ
ԭ⽻٣ֲô
֣
ûô
첲һֱ
Ҫȥ㣿
ͦڰ֣
һеҪæģһŰݷõģ
ЦЦǰ֣
Ҫҽѣҷǳӭ˵ıͲˣóһλǳʿĸչʿҺԸ⽻ѣ
ԶĲͦ磬߬ȭһʤƣ
ŶҮǳߺʺˣ


517 л
ʵܱЩʲʺݹ
СԸ۽ֶ̣˼߶ԶԼϴ϶Ǹ߶ȵģ
ǶԮǳԮȨԸԮԮˣκҾи߶ȵƽԣ
Щ⣬Ҳ֧֣ϾӹòףһЩ˵ķҪ߳㽻ѣ
Լ˻ڶӵ£޳Ԯһִ׺С󣬻һЩİԼȴջصϢ;Լ̫ˣ
һֱŸֿܣôԼǱߣҲҪĶȥأ
Ҳռ˼ұˣľݻУ
˵ԼܹʳʣǶȹѣȴԼɳĿһЩɵˣȻǮֱװԼĶˣͣﲻˣ
ͦ磬ҲһλпܣԼҲԼǱ߸㶫ȥʵһԼҵĲֿ⣡
һֳǣ
˵ʹôûȥˣ
ţҸߵչӱϣƣû취ҾͺսٻغϣսʤˣⲻҵսƷ
ޱҰһۣ
ٺ˵ʵ
Ҳ˵Цˣ
ᣬҪҪ˵
ĸһһžѽһ˵˶ȵĿʳһͬ⣬
ȥʲô
ҿˣǸƷͦÿģҲһЦңҾ͵ܵȥŪˣ
𰸣˺
ˣûôУ
Ұ֣
˵Щûˣ˵°ɣ
ҪǸͦȥ̽Լ٣Ųó
ޱҿ
˵˵Ŀɣ
ҵĿץǵĸɣѣѣܽнѰɣ
ΪԼһǴҶԸɵ£
˵˵ֿ˼ɶˣ

ʲôѽʲôֿɶˣҿϵĶȥˣڵǣôܰЩ㵽ֺðɣ
ޱΣ
ǣ˵˵Ŀȸʲôʣ
¶һЦޱң
Ұ⼸鵽һЩ˵㣬ǵ쵼ľȨ
ޱҡУ˵ɣ
ǵһ£
˵껰ٵܻᣬڿռóһʼǱ
ʵʼǱϵݣѾεļˣΪ˲Լֵ̫ÿοᶼǴűʼǱģ
򿪱ʼǱֱ⣬
⼸죬Ҫһ£ЩԴô
˵ʯЩƷʲô㣬ּȸܡѧ˼ǾͲѧˣ
˵õģʯʯ
ʯȻӲʣҲ;ҪĹҵ;ĲһЩܵиġ
⻹ҪģҪģ˵ⱻǼĹںպҵ
ôõģҾͲ֪ˣ
˵˵˵ͭ
ϸģ֪һЩϢԼСǣȡǺԼһ취Ҽ˼棬һ飬Լļ԰øã
ڶ죬˵ͦ紩ʽź׼ʱĴ¹ݣ
С㣬ллҽǶֿлģ
ǳٷĿ΢Ц
ˣͦ鱻ɺϣ㣬ҷǳģ

ͦ룡
ޱʱҳҲ벼ͦ磬
ͦ룬˵
ͦǰޱ֣ӵȻ棬
лл޴ʹǹҵ˺
ޱҿ΢Ц
ˣֻǼС°ˣ
Ⱥݣɲͦȴûվ룬һ˵Żһ˫ֵݸޱһŷ⣬
¶ڹ˵ǼС£Ƕ˵ȴǼصĴ£
ΪˣΪ׼һҳֿл⣡Цɣ
ŶԷĹĵŷ⣬в²⣬Ǯ֧Ʊܲǿ׺ͬɣ
ʱޱҲŸֲ²⣬Ǹÿʱ򣬻ÿ
ͦмɣ˽ڱ˹ص
ͦԺһЦ
֪ģ򿪿͵ʲô
Ȼͦô˵ˣޱҲٿֱӴŷ⣬óһŴֽ
Ĵչȥֽݵһ˲ðߣ
ŵģ
һĩβСдڣһ°գ
мһŴ֣л
⣺ƣɵЩ£
ŵݣ»¾ңΪлдţ
ллС㣬лл»ǶǺˣԸǵ곤棡
չͳͦ硣
ˣлҲ̫ûˣԼ˶ԷһԷŪԼ
ͦôǮ¶߽˼һҲа˵ᱻԼ°ܣĹ˭
ԼҪ˵ĳ嶯ˣ
Ҫ˵˼쵼쵼û˭ˣţޱҹЦ
ֿͦлҷյˣҷǳϲҲͬ־Ϊмνģ
ԼˣԼ˾ϲ


518 ɽ
ޱ¸лţͦǳѺõ΢ЦȻйһֱվߵк
ҼʶڶĹҵĶӹѧϰ»Ĺ𣿡
ķۣĴٰñ˰̶ӣɣ
ޱȴô룬һԼĻһᣡ˵ԷѶӽԼˣ¶ԷԼ
ֻǣ»Ҫͬ⣬
Сô
΢Ц
ҾºܺðͦǵѣȻҪǿ԰Ķ͵ǹڵʦȥѧϰò˼꣬ƾѧУ»ľˣ
ͦе˼֣
»⣬ùһ䡣
ͦӹӣִ򿪣ȻֱƵǰ
ȥǵĹ̫ԶˣҵĶӴһЩ͹ȥڿɷæȽһأѧѣ
׵ĴֻƽΣĸܵ˶Էĳ⣡
㿴Լ˲ͦһ˼һлžͽˣڹӰʦˣȴóôصе󰡣
˵ԷѾԼⷽ˶о͸ˣٷϲлֺŪ˵ĶɸȴϲƽƵֶأ
ĻǾеˣ
뵽΢Цſͦ磬
ͦǳǸҵĹƽǷǳæģûʱĶӣ
ͦڰ֣
ҪܾõģֻҪ糿Сһʱͺˣ
ͦɲɵȥ취ԼǼ£˵г·ߣȷȷʵɺϳԺ󣬲˺ж
˽»ߵΪϰߺ˼άʽ˽һϵеĶ
ΪʲôҪһ͵ߣǶǻˣ
ڵ̫ʣò׼Ժķչ򣬰һӷŵߣһͶˣ
Ͷʧô죿ûϵģкܶӣҲĶӣ
Ȼͦô˵ˣͲپܾˣϾԼΪڴһң
ͦ˵û⣡ѧѾͲˣյһλѧҲǵԵ֣
ѧ£ҵһƬ⣡գʹ㿴ң㲻úýҵĶӣ
͵Ц㿴ǳȻԼ㶫̹ǣ
ϣһΪѵĿޱң
޴ʹҸôأ
ޱҹһЦ
˽֮飬Ҳͣ
ķۣףԼͷд˽ı棬Ͻò¼飡Ѱ
һʱ䣬ÿ糿ҪһСƨ䣡
ȻԻ䣬ʵǶ壬ܲȻУҪ˵汾£϶̵ģ
࣬ı죬˵˼뾳ѾںˣĿǰ
ڸչЩңָ۸ӣޱҵ˵ȡ£ڲͦİæ˵£ڻ˹ٷͬĲιۻᣡ
ʵԭҲûֹ˵ι۵ߣ̫ˣû˱Ļҵȫò֤ЩȽҪĵط˽˵Ҳȥ
ιٷͬˣͻйٷǲֺͱȽȽĽͨߣ֤ǳеĳͨ밲ȫ
ޱԴЩԴôǿűͲֵ̫ģǴ
γУҪۿߵøڵݹȥһ꾡еıҲԺչ
Ѯ˵ĳڿԿʼˣ
˵Ǻľһû¹ѹѹƲʹˣ˼Ҿ漣ɢ˲ò̾Ȼ档
ĸչˮҲ꼾ƽȺܶ࣬˳˴һǳߵĽ
һ򵼣һСɽ£ҽܵ
رߣõĵطߴ60%90%ǿǰԣ
ȻԷô˵ˣҲǰѧŵͽ
˵˼ӣͿһɫıأ˳ڣûӣڳһӤȭͷĴ飡
ߵޱңҲջ
㿴ڳĽ飡
ҲóŻƽ
˰ԼջһһţɵˣȥǽӰǽ󰡣͵ǽɽ
˰ջ񽻸򵼣ǰߣӱߣдԽ﹤򵼺ԺĽܵ
Ľǳߣÿڳʮһٹﲻȣ
ޱҿ
㿴ʲô
Ŀǰ
ҿһǿθͬһͬһϴ裬ͬһڽӣͬʱˮ
ǵθǿ󣬾ܲ
û˵ǣѣеĵطǱķ⣬Լû㹻ǿװĻĽͿ֪ˣ


519 ̬ת
ιֲιһͭһʯͬʱҲ㣬ɣϡ
ﻹдƬƬԭʼɭ֣ļʶĸУ
ͬʱҲΣգ
Ǿ仰ô˵ţ100ʱǻͦգ200ʱǻӷɣ300ôʱǱ̤һУô1000%أ
ɻһ仰гɹϸȡﴳһɺˣǶԼǱ˵Ǽ£
ͬ뷨Ļޱңط渻а˵ģطǺųֻҪݾǵĺ
һ͸Ǳдһݱܼǳߵţϣܵõ˵֧֣һЩרҵǿֹĺߴչ֣ͬһƬµأ
Ǿ˽ȴʱһҹɳľ
еҲͣˣֻҺĽкľڵ
ھһ𣬲²
ô£ѵѱˣ⼸Ҳû˵пϢ
Ŀַһۣ
ǱĵطսҲղϢǼɵɣϹӡҲûɶ𣡱Ҫǲ֪ϢһϢҲղģ
ޱе㵣ģȥŴ⿴ԺǽڵҲ浽ʲô
ͻȻ˾һڴҲԶ𣬽žǵǿҵУ
Ҳסˣ
Ҫȥ
ޱҼ˽󣬲ô浽ʲôҵøף
һڵ˹Ҳ׹֪Լĵ˵˭
ſڷղűըķ
ǸλմǱߵĵ̰ɣ
Ǹ
û˹ըģ˵ǻ᲻ըǣ
ҡͷ
Ӧòܣ⼸ֻСϺףըǣ˼˷ڵǮ
ʲô
Щ˵ĶǾͲ˵ˣ
Ļ䣬ͿԶһ¥ڵУըȼ˳Ļ⣡
ԣǼһ
ޱ
ѻɣҪڵըǼɵۣ
Ҫ˵ɶ뷨Ǿǽš£֮˵ҲΪתԼעʵԼ֪Լղ˵ʲô
죬ǰһֱսûеӰݵôңľرƵʵϣȴȵӰݵĲҵö࣡
Ķǵһҹ󣬵ڶɳʼϣʲô˶һͷˮԿ϶ǣһ֧ǳʵľӣ
ֻʵʵĴڼϢ
ڣ³ĵ죬⼸ֻСϺˣߵ쵼Ҫٿдᣬ緢ǻϴˣ
˵˭ϴûϵǰʱŬĺͬڻûЧǻܲһ⡢ͬչˣ
Ȼϣķչˣϴǵõĳֲ֧λġ
µĴκȫվǵǷˣ˵Ĵڣ
Ϣؼ˸ָʾǳߵİ´һĹԱ
ʵ˼ǲߵģǺƤҲߣǾ仰ֻҪҲΣεľǱˣ
Լֻ֣֪ⷽԺ̬ķչ
ȫ״̬һӿ߰˸ݵĶ飬Ǵάƽ壬ͼϷһУ
Լĳ͵ڷطۿŵķˣһģ
ҵǹϵȽϺõĲͦ磬ͦԵú㲣
ҰﲻǣҲû뵽תô죡
ڰ֣һӣ
ûϵģҵͬҽѣľͺãǱģҪˣ᲻Щѣ
ͦЦЦ֪⣬ҲȦӣֱ˵
飬ûа취Ǻˣһ̸Ҫ߼չĿʯ
ʵ߼۲߼۵ĶΣǿṩҴеĿռ죡
һ⻰ˣǲͦϵĺ̬ǿӲԷأ³Ͳ˵ˣ
ԼǱСʱҲˣû뵽Լ뿪ô죡
ʱֵرҽĻȥкôģ
ţͳһϺֱ
ֱ֧͸㣬͵ҴǱˣ
ְԼھĵַС
㳤ˣҵĹңһǳӭģ
߳ͦļңˣ˵ʵչ⼸£һһ湤Լҵӣżʱһ£Լҵ⣬Ǹһ£Źһأ
Լ磬ΪԼǱһƬء˭֪˳أ
аɣ㲻ҺùҲù
뿪չǰһ죬ܵɳ¥תһȦѿռĵöԿף¥һ˼ҵķϣ
뿪չĴϣͷ
ɰĽɳһٻģ


520 ʧܵ
Ƕʮĳ;Уھһ죬ص˾
һЩҪŵ쵼ֱ˴̸ϸ˽Ǳߵſ󣬾û˵ʲôЩ鲻ǲ죬ڻûǸȥ죡
ƣĻصУռ裡
ۣ
ϣԼҵռ䣬ѾһˣűԼӣ˦еİЦ㺢ˣ
ϴ϶Һǰ𣿡
룡
룡
룡
˵䣬˾۵һӵһףһ飡
Χȣʮû裬ɰ뻵ˣ
ڲƺϣóë棡
һòã
ͼ˸ӻ󣬼Ӹ֣̫ţ˼ҳ
֣裬Щˣ
֣̫ڰ֣
ɶѽϼҺ⼸̲ţ⼸ǣֱӸɩѧУϿȥˡ
ȣ
סɩù𣿡
ùǴЩӶæأǴ岻ܴСģƵĿ
ȺкóԵԼ᲻óԣͷİɣǺأ
뵽Ⱥӣů
裬ϼǱʼЩĺǷַ֣ǺúѧϰҲѾѾϴרҶн
֣̫ͷ
аЩ˵ǵˣ
ţ絽ģ
ܻϼҲ
ҡͷ
Уǻй۲ڣǵ浽
תƻ⣬
裬ۼǱ߽ճô
˵ĻƣţٳĬ
ׯڳĺã˳ġ򶼷ˣ׺͸ҲãҶֺأ
ŪЩ綼ˣǰժӣȻĹӲ࣬ǸǴǧ飡
ƻҲ࣬Ķͦãճ˹ƻǧ飬ټӵǮȽףǴÿֵܷ߰ٿ飡
ͷ
һ꣬еջӦõģǣ˼ǲֶˣ
ţҡͷ
ȥû֣ԭԼ֣붼ԼģǰҪҪ۸Ļͣæһ죬׬ǵǮģԴﶼˣ
ɻ
治ߣ¸һأⲿֵĲҼǵûũóɽ׵ģۼǱû𣿡
УǴҲ¶з

ɶѽ£߶ΪϰչϺӲƶģ۵ûӦ
⻰ţˣ
Ů˼ǽǴ֣
ͷ
ְɣ׬ǵ㣬ǸǮĻᣡ̷֣ҫôû
ǰ˵ҪطѵҪʹ˯ʱͲˣ
˾ôһżҳ̣һ߿źӣǼһɧûЦΣ
󵰱ë棬˭֪ţȻŵԼƨɵ¿ʼĦ
ë׵ƤëСƨŪģůůģѴֻˣʼЦ
˼ҲһԼƨ棬ҲǹЦ
ź棬ſм俴֣ҷ˸¸¸µЦ
ͣ裬ۼҵĺǲǸôˣ
֣̫ҲһĻ֣Ļȴ⣬
£ǴС˭ǹƨɳģ˵㣡
ȵ˾ŵӣСϴһ裬Ȼǽ£˯
Ӻ˯԰ͻϼҵĴϣֶԷ˿ռ䣡
ױ̨ǰĸԼױǵģ׼жˣ
һ·˺ܶ࣬ǰķʷʲôģûעԼôҲóһ£
ĳЩ̫ˣǻ˳߲İԵز۸˵Ȼֱɺޣ
ԼĻͿڣԴҲС裬Ĩ˺࣬øɴԴһΧǸڵĸչˣ
ɳ뾩ʱ߸Сʱʮ㣬ɳʱ
ŸЬڽɳܱߵĴϣ
ʮȥˣָֻƽҲʼ
뷨ܼ򵥣ȸɵϴ󣬴ЩҪҰģ
һȦҲûҵر׵ص㣬ص㶨¥¥
ԼɱԷҲӿըըԷ
ڻʱ䣬չӵĺӰ̽ͣźܶµĴֻЩӦЩǲȷ
ɳʱŵ㣬˳¥ĺǽ˽ȥȻ˳Ŵ¥ˮܣֱ˴¥¥
¥ҵһȽص㣬һܾѻǹ
֪Էϴʲôʱֻ֣ĵĵȴ
¥ƨɵ¥ϣóľ׽ţĵĽţ
Ȼţȷ˷ܵģôˣһһ飬ǵģӹСϣͷųԼеޣһС棡
ʱ䣬Ѿҹʮ㣬ԼǱѾ賿ˣҪǶԷϴٲֻ֣ܷˣ
볷˵ʱ򣬽ֵԶһԽҰ
źڰܺ˲ǹǰķʽѵѧֵϤڹ˵ȽȽǹһ
ͣãҲ˵Ľ̸
ɲ죬룡
˳ŲǹԶҲǸ˵ȷ밵ɱĶ۶
Ǿʱһһף
ȥǺ
ͬ˵עҶ̧ͷ쿴
Ǻʱ۶ǣ꣬һ촫첲ֱһ£һӵȥ֪
Ҳݣ죬ǲͬɱ˰
أľֶˣڲ˰ɣ㲻ľ֣ըܿ԰ɣ
ôţһףεֻȥô磬ӳ׵һ˲䣬оȻ˴꣬ǿףһʯͷһ˵ϣȻϢ
˷Ӧôº󣬾еľ֣Ͷķʼ
ˣүԼ׵Ͻ


521 ɸۿ
صռ䣬ض㣬ëүԼҵ׵ôǱߣͲԼأ
ѵߵүǱߵүһˣҲԣԼߵϴʴۣǱߵϴϵۣ
ǸɲлɱãѵǸʷϱȽҪﲻɣ˵Ժʲôشʹȴȥɣ
죬һ˳Կ˽ɳ
ʱǾʱ賿ĵ㣬ɳʱŵ㣡
΢̽ԴĻҲûߵľмǿ˼ǰ컹ɢ˺ܶ࣡
ѵϴﲻȫˣ˵ȦףڵԼȥ
ˣǰôôɣҲˣ
˳ˮӿٵµ¥һλãȻǽʹһǣбɵ˲ԶԺǽϣһƽȵ䵽˵ϣ
ϤĽֵתߣεĿĵǸչӺӰȻ˳ŸչӺӰĻչӳڵİɸۿڡ
Щ˳ʵĵط׼ȥ￴ûжֽŵĿܣ
չڵĻʩǳӰҲļ·ƣЩ·ƻһûάޡ
룬ӰϵóһЩ٣ĲãʹһҪۻߵùԼ·ˣҰź
˳źӰһһ߿ڣڶĴֻУҵһģҲõĻ
ԥģźڰȥ
ôĻǿչεģΪϱߵˮزôĴֻУİôĴ粽С
ܴ澲ĵģƼʹˣҲ˯ˣ
ֵϷѾװ˺ܶôװõĿʯԭʯʲôҲʶ
ڴصȦ˻һ䡣һѴڵĵطͣȻص˿ռ䡣
ֻ͵һ£ûﶯʲôֽš
ļ죬춼ڵλֵĹʵʱĹעŻ
Կ׷ŵĵʽĳʻٶȺ
ȥ̽Ļ϶ѾֻصŻʻô
ĵȴУڣھ¶ʮ죬ڵִ˳ۿڣ
ǻûжҹĵ뿪
ɺǸۣǸ·ƶûУֻлΦϣյ˼źŵƣڷ΢ĵƹ⣡
Ǵ۾ǴۣﲢͣҴ͵Ļ֣Щ͸ղ˶ĻȣǾһ¥СӵĲ
źڰһҴ͵ĻϣεҪĿģ
ΰɱʧܣСС淴УǲϲӶ
ҲãӶˣҾӶǣϵ۲ɱˣ͵
һּװķһЩװ䣬װڷŵĲ̫࣬˼ǻûװ꣡
ִ͵Ļֶʹ͵ײֵģ㿪ĵﵽ˻ֵλã
˻ԼҵİţƷ͵ߵĲŶǳģΧû˿أ
ҵֵһڣ˳΢¹⣬ײװȫǿʯ
ֵף飬ûȥоо
ڶײ֣ﻹǿʯ
ĸһֱǿʯ
ҲˣȥڶһϣһֱȸղǸϣװļװɶˣשƵģ㣡Щطﵽ߲㣡
ĵײֲǹŵģֻһСС˹ͨ
˳˹ͨ˼ͿװҲǴĿʯҶǱĿʯģ
뿪ڶһ֣˵һϣȵڶһװصĻﻹҪö࣬ҴܿҪˣ
һѶѵļװ䣬ҲĶ˺ܿգյռȴ򿪿һ˵ôһֶò鿴꣬ж
һûмװӣȥǰһĻȴɵۣ
ȥڷŵǾɣȵȣһŵʲô
̹˰ɣȥĿ֮мʮӡ
Űڷĳ²⣬һӦõ۲ãľʣûüͣ
һֺܴ뿿һЩȥطĻǻжͿһεĴ߶ѲУ
ۿҪߵԼڵλˣԭʧص˿ռУ
УĶ㵽֣ɲչǴΣչǸ¹ĶܻĶԼҪǸȫ͵ˣ϶ȫĿֻţսġ
ǰЩ϶ûϵû׼Щ·Ͳأ˵ԼҪǰЩˣû׼άĺƽأ
뵽ǸԶص˼װϣ֣סֵıأѴֱȫսռ
ֻҪһֽ˿ռ䣬ĻˣǾͶвˣ
ֻ֣ҿռɣ
ôţǡԼԴʹ⣬һ㷴ӦûУ
Щģ˫סֵıشоţգ

Դ۵Ľʣǻֻ˿δ
صռ䣬ֱӵһȪˮڣĸо˲䴫Ĵԣ޸Ĳʣ
ֱȡǲˣ̫󣬳ԼܳܵķΧҪ̫࣬ӵľԼղˣ֮ԼռնƵģ
ôöֲģֻһһˣЩصɭϵĴôأ
˿ֱھѾ賿ߵˣɳ賿ʮ㣬룬жԼױݣص˾ļ
ߵͬʾ֣λ绰˸٣
صռ˵㶫һһΰԼĨڣױ
Σûٴ޷ΣǴһɫҹ£ͷҲ˺ɫñӡЬҲĺڲЬ
һ׼׵ó˵ٻǿǿɺҩ
ⶫüˣһֱûóڿóһҩЧˣ


522 
˳ſռ䶨λһһϣǸҲ֪صϢȥˣ
ŵ˴յλãﾲĵģ˳ŲţϢ˽ȥĽṹһһм¥кܶرյķţ
¥Уֻż𷿼ﴫĴ
룬ߵ¥ͷȶסԼĿڱǣȻʼ㣬ÿһ׵һãһֱ㵽յĲŴ
ϣЩܰЩѾ˯ŵ˯øһЩ
غôյĴţĶҪ˱̾ѣҲ취Ӧԣ
ˣʮӹȥˣ涼ûһ촫Ĵ򿪲ţԼĿڱǣ߽мʼʰĲҰѺۼɾ
°꣬͵ȥЩѲߵˣôĴ϶вٵѲߣ
ϴĵطǴβһ࣬е̺ʽѰѰͷʱԼһЩĿˣ
ЩЩǣΪʲôǺüҶˣ
ĵ˳̽ͷȥ˳һײֵڣ˽ȥ
ϣǰһĻеô˵أĿɿڴ
ǱųһţһϷŮû壬ǿӦöˣ˵ҪŮˣҲŲӣ
Ϊ˰·㣬ֵͲ
Ǳߵڼ棡
ʱֶԸǲе㲻£˵ԼҲһˣǷ
뿪뿪ˣһǼɢˣôĴԼȥȥ
û취ֻܾĵȴɢȻƣ
˼Ҽ̫ˣ
Ͱһ飬ôô棡
ż͵͵һ£ô˵أ͵۽ˣ
ֵ˴ʮӣ
һ˵Ǽ棬̣
һ˻ƵҲ˵
Ҳһ
һ˵
ע㣬ﶼ·ˣ
⻰ͺ˸
ŵƮ̲ζռ䣬ȼ㣬Ȼ˳
ԼĿڱǣڵĵطȷ磬ϵ۱ӣ⼸˿˯Űɣ
Ӻ󣬾һ˵
ˣ˯
һ˵㣡
⼸Ҳû˶
У־ĵһȷûжԺóһŴҩײ档
ײʵܸߵģŴĻ⼸ڵλãڻ֮ϣŵľ벢̫Զ
ڼ˵ĿڱǼ䣬ĨһҩȻӿռóǰЩ쿳Ұ٣ס˼˵ֽţ
Ƥס˼˵죡
Щصװϣ΢ĵƹ⣬˿ֱѾ賿һˣ⼸ǵ£
ţ̺ʽһֱߵͷλãҲûз˵Ӱ
Ҳ֪û©֮㣬룬ڶͳһСʯͷŴͷΦϵĵݾʹ˹ȥ
žһˣӹȥˣû˳֡βһδβĵݡ˲䣬ֶ˺ڰ
ӹ󣬾һ˵·Ϻǣɣ©֮ģ
ȴŴֵ˳֣ڶԷֵ˵һ˲䣬һֵͰ˸ˣ
ĨҩȻְͣ
Щ־һȷûٵȴ
ڵջļڣ
ĵһĿ꣬ͣڴͷװϵļֱɻ
û뵽ŵľ̹˶С˼⴬ǰ澹Ȼŵֱɻͻ䳵
ֱ߽ɻַסֱɻһ࣬ţգ
ºɵľͱ˽ȥ
ֻҪվа
һյڶ
ٵƶţֻҪõĶգ
ܿ죬װϵĶˣԴЩۣԥģֺһȪˮ
һֻмײûգﻹиĺö
ĵײſǱرŵģҲѲֱӰѵײֵСŸս˿ռ䣬Ȼ˳ֱݣͿʼߣĶľ嶨õĳӣԥģգգգ
²⣬Щ϶󲿷ֶǹ֧ҩЩҪǶͶŵẦ˰
ڰˣںˣү׵ɵȰҰ
һôţһ߾ٵն
һһ˸ײ֣ĸײĶǳεӡĸһײ·ߣһײʳײֱַͺͲͣ
ЩһûŹ
ԼΨһûɨĴ룬ֱӷ
ȥһٰ˸ˣ͵òʧˣ
´β첽ܵһһϣ
Ѿ賿ˣɻĶ
£ûôСĵȥѰǶֱΦϵĵƹ⣬ȴĳ֣
ǡû˹ȥĶ˯ˣҪ˼ҸͲ±͵
Ҳǣôļװ䣬Ҫûл˭Ҳ̧ߡЩɢװĿʯ͸¶ˣ
룬ûļװ䣬ܵײִʼտʯ
ЩôԶЩǿ϶Ǻö
˵̺ʽգͼȳݲľ磡
ʱ򣬿ɲϧȪˮʱֻҪоԼͷѣˣͺһȪˮ
һ֣ʮײ֣ȫ󣬾Ϳٵװռװ䡣
ʱҲ¼ˣҲԼǱߣɶֹҲֻ޵Ĺ
Ҳϵ۸ӣһֵļװȫˣҲû˷쳣
Զһ֣Լ۵ȣģƴˣ
һȪˮ¶ǣֱ´ϣһһ֡
ƣȻյײֵĿʯײֵĿʯϼװ壬ռװ䣡
ҪȫʱһӰ˹Ȼ󷢳
꣡ԥһװ˦ȥֱҵǸ˵ϣǸ˲Ȼֹ
󼸸װ꣬Ǹ˵ļװûŹ
Ťͷһһһ֣аɣˣŹˣ
ԥ˴ϣ˰ߣȻص˿ռ䣡
ѵϪˮĻָ
꣬Ҫˣ


523 Ϸ
۹ȵĺǣֱӽ˯״ֱ̬֣̫ţźǽŰѣ
ŮɶȥˣôǷɻģ
ɵ˫ۣãȻĿ֣̫ӣ˼
ȥԼ˼˲Ĵ£
ôţǡһͣಡһӷһͷȻײ˴βǽϣ
֣̫
ŮǱݷͷأ

ӲԣһһߴЦ
ű۵ԴһBղŵ׷ʲô
ԼܰԼ˦ɳȥ
췢һĻĻѵЩȪˮĹЧ
ԴӵõȪˮһĹһ˱Ҫʱһ㶼᲻á
ԼžĻȪˮջ
ϹɵֵļСӣ¶˻Ц
벻ѧϰͷǰ
֣̫ۣ
Ҳ̫ûˣˣȥɣֻأ
˳ʱţŽŰֱɻĴ濴أ
ŮɻɶģҲ̫ţˣ
Щ飬
ȿȣûǮҷһЩ뿪Щɻȥɻ£Ҿ˻غ˺£ֱӰЩɻˣ
֣̫۷Ź⣬
ЩҲ˳ģ
ͷԣ
Ϊ˽ʡռ䣬Ѿͷɻŵ˿ռĲƺϣЩΣԸߵĶյ˴ڣԶֻܿ
ţ
˭˳ģ
ЦЦӦMǱߣ
֣̫Ĵָ
ɵƯ
ţҲٺ֣
Ů»ֺ£вҲҹ˳񫣡
ĬĬ
֣˳ҲǸһİɣ
ţֱɻʵ۲
ŮһῪɶо
ҡͷ
ҲῪ̷ҫӦûᣬҲѧѧпˣǾͿɻȥ棡
˵䣬ߵһüǰԼӱȥ
裬ǸῪҿǹС񫣡
ѼϵСĶˣְǶ˯ˣŶԻصռ䡣
Ҳûſ춼ʲôǶ˹֡
վֱϣһܼҽĵһƻϣɵķ˲θߡ
һƻ֦ϣٽ֦ķһΰȻҽһǰ֦ϣڿʮΣأ
ƽȵվڵϣе㱣Ϸɵľɣû뵽Լа׹ɵһ졣
ȵȣ԰Ҫ֪Ȫˮ׹ɣο໹Ҫȵأ
ԼٺȼȪˮôأ᲻𻯳ɣСƿԼǰ˼£ǡһԼԺô죿
룬ǰСƿ˵ˣ᲻ã
ض㣬ǲԼΣ
ˣɣ˵֪㣬ԼѾõĺôˣͱФˣ
̰ͷٴṦǿһı£Լˣ
깦صСĲƺϣȸ̷ҫŹȥһŴ棬ϣʱܹɣ
ֶȡһεľ䡣
˸֣˿棬һųǹֹȻ˵ĸо
óһ֧ǰ˵֧ľʶľֵȫM1ʽ²ǹ弸ڳǱ֮һ
ǹ˼ڼϣԶ״˵ʵϲչǱߵAK47Ǹɱ̸Զ÷򵥣
ľַŻӣóһһЩĳľ䡣
һҲݣǼ翸ĻͲ
һڼϣȥⶫҪټڵƼʹԼڵҲôƫ
̷ҫʱ򣬾ͿԼϱôһĻ
ϱøͲը˭
ͷҲûأĻص
Ҫһλ۰һİ˭ңҾը˭ըҾ͵ҵȫң
̷ҫЦ
ԱˣңҰ㱨ȥ
̷ҫָָԶֱɻ;
㣬гԼͱˡ˵ûݰȫҵı£
̷ҫʰ·磬߽ӹĻͲһ£ͱͲĻݣ
MM20ʽ889mmͲķ䷽򵥣ֻҪϲУ׵һǧ֮䣬ɱǵ51ʽ90׻ͲǷƵ
һԼѾˣûо¡žžžóͬͺŵĳľ䣬
ﶼʲôҪ𣿡
ͻȻֵһѳӣ̷ҫǣ
ϱɨ˵ľȥˣ
ٺЦָͷ
СʱʮֵĻ֡Ǳߵڿ޵ϵԭǵУ˳黹Ʒأ
̷ҫ»ڣ˫ֱȭЦ
ϱ䣬̷ĳ
Цһ̧°ͣ
˵ûõģϽɻ


524  
̷ҫϵİ֣ǿʼľ䡣
һ߰æһ߰⼸ڸչǱ߷齲һ飡
̷ҫеĵģЦ˵
ϱԺֺ¶£Ұﲻɶæ㴦Сආ߷ŸʲôģǿԵģ
ν
аֻҪʱУˣ˵æ
ţڴս״̬˵Ҫˣ
ʷһ֪⣬
ﰡ
棡
̷ҫһ˵ˣ⼸ԼλǱߣΪӡ˫Ūͦġ
ս𣿡
̷ҫҡͷ
֪ʱָӣ
˵䣬ѾеӶˡ
ǼŲͬͺŵľõģԣÿľװĶͬ
סгӵлڵǹбȽϴ͵䱸̹ϵڵ䱸ڻϵСͻ
ȻڵˣҲ˳ְ̹˺ͻ˳
𣿡
̷ҫ߹ȥȼһְ̹˺ֱɻһ飬
ϱЩļģӦҪ̭ľɻЩǶУûɶѧϰֵ
ЩʧҲһ
ҲãЩǾԼˣʡЩְ취
㣬ֱɻʮ䳵ʮ̹ˣʮԽҰټ϶ʮЩۺϳǮĻֵ𣿡
̷ҫĬһ£
ЩMӦòֵǮҪǷˮǱߣ۸ٶɣ
Щʧ
ô㰡
̷ҫЦЦ
ЩˣʵЩĳɱ۲ûжǮ͹ڲ㷷ϣЩҪõǱȥ۸ӦûһЩ
ͷ
ŪЩľֺ͵ҩҲæˣ
ˣһװɣջһѼװ䣬֪װɶ
˵䣬ͶְѸղŷųĶ˻ȥȻųʮװ䣬
Щװ䣬̷ҫڶͳһϸ˿ߵͭǰ΢Ť˼£ͭͱˣ
ø뱩ƳЩΣ
װģû뵽㻹Ǹְ
̷ҫ͵֣ȴ
С˰ɣⶼС˼ҵı¶أԺʶ
˸ۣ
͵ɪɣǷɻ̹᲻Ὺ
ᣬôˣ
ٺЦ
̽£˵ǹЩȴãһѴ긴ɶ𣿡
̷ҫԣԼϱǸ̸ֵһЩ£ûл
Уõпյġûʱ䣡
˵䣬̷ҫѾʮװĴˣ˺һװĴţŴ򿪵һ˲䣬һɸζ˳
ȥ˲ҪɣϿֺЩ
װã̷ҫקһٰŵĴȻֽ⿪
ⶼǶƤë⼸ӦǱƤ
չȥ̧
һʮţȥⸯ⻹ûд͹ˣ
̷ҫҪȥקȴֹˣ
վվ
˵䣬ͶѼװĶ˳
꣬ЩƤëһƬƺ
ȥЩƤëǵɱֻﰡ
̷ҫǰһһ鿴
ЩƤë󲿷ֶӦǱɱģ㿴ôԭʼİ취ģ
ֳһϻƤȷʵһЩ߰˲۵˿ڣչǱߵ״Ҳˣ
Ǳߵ붯ﻹԭʼ̬ȣ˰ѶɱǶ˳Ե棬ҶΪ˻ţ
ЩҸŪˮȥɣǱ߰ЩƤëˣɴ£ȻǸŷ޻ȥǱƤëϼۣ
̷ҫͷ
ۼ㵱ң˵ʲôʲôЩƤƤƤܸʲô
ЩӦƤǮɣ񻹿ҲãЩҾ֪ˮǱʲôˡ
ɳĴ¥Ѿˣһ֪ʲôأЩȳС͵ķװӹƤӹɣ
һ˵Żһ߹ȥ̷ҫ̯һƤ
ȥĶ׳˰ɣŵʱжͣ
ҲвͣˣЩɣٿģ
򿪵ڶװ䣬ҲȫƤëִ򿪵
ϱЩɣ
żװƵģҲЩɵۣ
ǵɱͷôվվҿ涼Щʲô
˵껰Ϳʼᶫȫ꣬ûģȫһװ
ҲǣҲûз˵Щҿɲ
ˣһٿһƷӹЩ꣬취Mȥ׬ǵǮﻹһ㡣
̷ҫĴָ
֧㣬úøɰɣҪҳĵط˵ʵӵߣ
Ц
ȷʵʵְ˯ģ
˯ΪˣӦеȨͱе񣬲棡
˵Ц䣬ִһװ䣬װĶǳεľ䣬Щľ䶼һ
ϱϬţǰɣ
㲻üǸɣϬţǣˣֶһЩӹԭϣﶼʲô
Ҳݣôôදͷǰ
̷ҫ
վ
˵껰ͰѺļȺ򿪣ȻóĶ
ǣӦһͷǣǴģǡ
ǸӦǴɵģǸȽԲӦǱӵģӦʨӵģ
̷ҫ޷⣬
Щȥ
ûֵģ
񾭲ﶼУ˾ϲЩŰɣԺ˭˳۾˭׬˵Ǯûѹ


525   
̰ʮװ俴꣬⼸װȫǶƤë߽ǣһװ䣬װľȻǸֶצӺβͣ
ʮװ䣬óʮװ䡣
⼸мļЩûкö
˷ֱ֣Դһװ䣬żװȽϺõľ䣬ֿЦˣ
ԤУװĶ϶Ǻû
̷ҫżװĴľͷҡͷЦЦ
ȫľͷӦСҶ̴
ѼװĶһĶȻǰ򿪣߰ġմġɫʯͷ飬һǰ
ѵǱʯԭʯ
̷ҫ߹ֱץһѣ
Ӧĳֱʯԭʯ
óһֵ磬еĿʯϣ
Ǻɫǲȫ͸
һ͸ģ㿴
ӹ̷ҫݹСʯ
ɫģͦ͸ģôɫĿʯе͸еĲ͸ѵǱ
̷ҫҡͷ
ֻ֪ĥıûԭʯʲôٿģ
˵Żʹӣ
ϱһӣ
һӣ٣
Ҳ򿪣
һֿӣǰӽЩɵۣ
װģͽӶôⶫӦر֣߿˵ôͷڼװû˹أ
̷ҫ§һڣ
أڶսˣͶˣ
ǺɵЦ
ۼҵģۼҵģҵĲƸ㹲
˵껰˸һŽϿݲƽıһֺڵ㣬̷ҫ˵
ӦֻǾģȲߣ
ԼҧһڣŽǳǳӡٺɵЦ
أֻҪǽӾаЩӼôҲֵ߰ˣ
ͷ취ŪӵĻ°Щһ£ȻȥǮٵˮǱظ¥ȥ
̷ҫЩ˼·
ϱ㶼Ǻü¥ˣǰ˵ˮǱߣǷŴ𣿡
̷֪ҫҲ»˵˼룬ǷծͻܣûȫУǰҲ뷨⼸꣬뷨ȴתˣ
ȥǱ߽һǧİ򣬾Ȱԭˡ
굹չЩټķ⣬Ǳߵ룬Ǽ¥½ڻǷа˰
ǱõضһʮĴãһʮĴãټЩ꣬½̺סլǵʲӵһҲǧˡǰ˰˵С˼ˣ
˵Щ̷ҫ֪һЩûͳƹʵǮǮ٣˵ĲôҪ
ھ˵˵ƽϲҪ
ԭǶôǮ˰ϱԺչ˰
̷ҫˮǱߣһСɣҲǻЩάƵģǰɻǰæʵġ
꣬ǱԽԽңǸɽıɸæҵԭЩ⣬ɸҵˣ
̷ҫļ
Ǯ¶˵ۼҵǮ㻨Ǯûط
ʵʹǮ˶̷ҫ˵Ҳûʲôĸı䡣
Ǹùù˳ԵĶЩõĶҲǴ·һ㶼ڳģԺö˵£鷳
Ψһȱ˶ģǱȱһЩϢˣǻܵطȥ⣡
žأҪģȰԼʱܺ񣬵Ժ󿪷ˣûչȭţԼ
˵˿ûӰ쵽ǷӵٶȣһӺȫ鲣ƵĶԺ˵
װģЩ״򣬸ͷҲС͸壬ǲʯ
̷ҫҡͷ
Ҳȷɫģɫ֮٣ձ鶼СʯĿԺܴ󣡡
ȥ¿ɷˣôһӣôҲֵϰɣҪǼӹˣƷǾǼǧ򰡣
û˵ǣҪʮ󣬾Ǽʮڰ
ˣҺЩӵٿûֺûˣ
װһһٶ˿ӣаӻƽʯʮӱһЩ壬еĺǺ̱еĺˮʲô̷ҫҲϲȫֻܵԺо
ЩӶ鿴̷꣬ҫֱ
ϱҳܾˣûȥˣʣµԺɣ
ȵȣٸ㿴㶫
˵ţóֿʯڵϣ
ЩһֵĵײŪĿʯŽǵӦͭ
ֺɫʯͷܿ˿ǰʱǱѼϣرע˵˿ģҾûۿ
ְײģҾͲʶˣʶ𣿡
̷ҫ˵˿ʯܸȤϸ
ⶫ˵ԭϣǹҺȱ
ϱֶŪ٣
㣬
ͭʯоңɫ˿ʯа֣ײ٣ֵӡ
̷ҫ԰׿ʯȤģôһ˵ˣ
˵ϡУû׼벻ԭϡϱЩô
ǻʣȻ͸ˣǰԸѴԶ͵Ķ϶ǷǳҪԴ
˵ⶫǸ˵һôҲûУŻռطͳȥʡģ
ͣôͷǵ룡
̷ҫ
ڸչŪĶܴ󣿡
ЦЦ
󲻴Ҳ֪һֵĶСʱȫʧӦͦ˵ģ
̷ҫ룬
¶Ҽƻһ£ǰһЩԽ֪ԽãҪȻ֪ˣǹҵ鷳
ţڻ
ϱĹҲˣͱȥǱˣǱĪĶʧôණƻܶ˵Ĺע΢һܰɣ
رסԷ
֪ˣİɣǱҪҲٹȥˣ


526 кñ
̷ҫ뿪Դļװ䣬ûղһóƷϸ鿴
򿪼װ䣬Ҫ뿴װĶЩʲôʲôͺã
һϣһսǧװ䣬ЩУĶǸָϡŹ֡
óЩﲻһ˵ģӦǺ̼ܶõһ֣Ͷģ
Ʒ·Ϊ࣬һǶƤëǡצӵЩռٸװӣ
һװĶľͷ඼ǺľСҶ̴ƻľ֣Լռǧװӣ
⻹жʮװĿȶ
ʣµȫǸֿʯ
ЩƷУ˵ģһװ棬װʮĹͷ
ЩͷשмȭͷģһЩϸС飬ʣµľɳʯֱͳС
ʵЩʯļ۸ӦñЩӵļ۸һЩôأôϲԣ
ЩͷĴӦòߣЩͲˣЩţҲȻ͸Ĺ屦ˣԭ֭ԭζĺã
ʣµļװУȺ󷭳ʮ侭ĻƽʯԭʯóˣǱģ
װлװдĿȸʯԭˮʯԭʯһЩƯԭʯȻʶǿԿóЩҲǱʯģ
ЩʯԭʯƻԼȹʮʮóá
֮ҪôһΪܱܷͷǱ߸ն˶Լ߾óһƵĶǲ͵ڲ
һҲΪЩʯڵļ۸񲢲ߣ˵۸ܵȷŰɣԺЩ۸˵
װУĿʯôģ
Щģ׼͸ˣЩѧȥоȻðɣͲǸˣ
賿ĵ㣬
̷ҫúģ峿΢⣬ٵС˰ɽУ
ȥɽжôˣǶ춼ôģ
̷ҫ֣ǰ·
߶ѩɽû˽ˣǴɽյļڣкܶóԵĹӳ죬кܶսʿϲʱɽˣ
Ļ䣬˾ͿԶУԶһֻۼ⣬
¹
˵䣬Ҫӿٶȥ׷ϣ
̷ҫס
ϱȸ¶˵ɵӣ¹
˼ɽ˽СʱߵһƬûֲĻɽУ
ƬɽҲ֪ΪʲôһֱݲѶŵɣоĵƬҲ
վڸߴĵΣȷʵ˼ǸɽǷŶѵص㣡
ңȥŶ
˵껰Ծɽ·ʼŶ
ӿռȡɾͼ򵥶ˣſʯˢˢˢ⵹
ֳѣֲͬĿʯֱźãװڼװĿʯҲͶˣ
Щʯڿռ￴źܶ࣬ŵɽУҲСʯͷѣ
мһСɽˣóһŷ⣬źãȻѹһŵʯͷ
ˣڻȥ𣿡
̷ҫǣ֣
ߣҴץȥղŶǱ߷һƬ
һˣ
⡢¯Ǹ𣿡
ţǸ
˵ٶȺܿ죬ߵһƬԣЩʯͷѵ黼ǣոأֱ̷ҫĽŲŵ÷
վԭأžžžʼʯӣͶʯӵļ̷ҫɱǿˣٷУ
űʮֻ黼˵֣
Щ黼͵һĲˣ
ﻹа黼ץţǷſռȥ
ҲûˣֱṦ׷̷ҫľս
ϱٶŵ㣬ײϣ
̷ҫ˵䣬ٶȹ죬ת򣬡顫һӣײһŴϣ
ŭ
̷ҫѻ죡
̷ҫ첽ǰЦ
ߺϱĵˣҸ㴵
ȥЦգҿǼһṦ
ʵҲû̷̹ҫṦֻѧᣬ˭Ҳûа취߳ŭ̷ҫЦ˳ëţ
ϱ۲˵ץȥ͵ˣοԳأˣЪţץ
˶ϷˣҲûʲôɽģ̷ҫȥץС黼ӣУż黼С黼ܶ࣬黼ļһһѵģÿѴŶиʮֻӡ
黼ŽռЩСĸЩ黼ռֳ黼ˣ
˵޵ģʹռѾгԲļˣҰ黼ȴղܵĸоһѣټһѡ
ȵȡǰľϣŵСļ֥ֿ˻
̷ҫҿ֥ˣ
̷ҫ
ϱҲû˭ˣ
еɪ͵仰أ
϶ү˺˺µĽͣ
̷ҫǰ԰꣬Ͱѿ֥һս˿ռ䣡
Ҳүø͵񻹲Ƶģ֥˲䣬ԶҵĶﱼ
̧ͷȥͼһȺ÷¹Ҵҵ
ȥ¹˰ɣ
Щ¹ͷϵĴǣϵİߵ㣬̷ҫͷ
ڵĶ÷¹
ңȥץ¹
˵껰һԾЩ÷¹ķ
ֻҪܵ÷¹ߣ÷¹Ϳ԰սռˣ
ӯĶ̷ҫһĽԼզѧأУִԷʽҲ̫˼ˣ
ܹ¹Ⱥܴ󣬴ʮֻӣֹĸʮֻͲˣʣµЩɷܰɣ
ѽ̫ˣ߰ɣǻȥɣ
̷ҫָָղ¹Ⱥķ
ڻߣ㿴ʲô
Ťͷȥӳ䣬¶Ĺͷ͵۾
ǰ
Ӧ׷Ⱥ÷¹ģⶫ㶼˰ɣЩʯЩǻ
ֿЦˣ
ҺԸæʮֻɣôܰһأ
̷ҫо飬
һеѣȺͷǴģߵտĵطȥȻóһֻ
˵һƬͺͺСɽǰЩֱӷ÷¹
ΧȺǣ̷ҫְȡ򣬸һͱ˽ȥӰγ˲䣬ѪĽʵѪҺ̼ȺǣǽԽΧԽ
ȥжʮֻɣ
ӦûУռֻռֻɣ
̷ҫĻһԾ𣬷ȺǣҲ沫ֻӽǵĺ
䣬ʮֻ
ʣµеĹ̷ҫеĳ˵Զ
̷ܼҫߣֻǣ
ʣµǲԣŵó˺ܶ࣡
̷ҫһϣѪҺ˳ȻֱӰ˦˳ȥ
ԶͷҲһͷˮڲԵ£һ´˽
ǿһȰͷȻ½ֻ
Īʧͬ飬ʣµ˵ͷҲˣȺףһʱ䣬ʣµļֻɢӣ
׷һξ룬ҲֻʣµĶˣ
̷ҫҲû취ֲܿǹֻĿ뿪
ݸ
ȰҴһѪ
ʰ꣬˲ֱͣ˳ŵöԿ׻صռ䣬żһȺЦ
ˣȥѵɣҲʰʰϰˣ


527 кñ 
̷ҫ뿪󣬿ű÷¹Ǻɵ֣
ٺ٣¿ռֶһ֣ⶫֵǮ
תͷ׷ˣȺǣôҪǣ÷ѶⰡ
һʮֻӣһ¾ǾŰֻӣϣǮ
ȡһʱˬյö˻᳡ˣ鷳ɱ˰Ƥɣ
ȺǸܵɭɭ⣬˲ͣס׷ӵĽŲ׷ĲԶԹԵſ˵ͳ
ǵʱԴĶǶĹ£ȻڿռûԼ׼ǲ˺˭̫Ǯǣ
ôǣԼɱˣȸ̷ҫɱɣ
ǺóסһֻȰ죡ǵȦȶ԰Ȼһ
ɶʮţԶһӾͲˣ
ȺǺίΪʲôĶﶼɵˣȴҪ廨ŰأҲ̫ƫˣ
ʵϴ¶ûôãֻ·ŽȥʮͷСţǳСţķֳڵʮֻ
⣬ǰԭũֳʣļѼӶֵһЩɵȥˣ
ΪֹԼ֪ռﵽжֻѼˣ
е꣬ɡڵλһܳ
ĹӦ΢ȥһЩĹָѧҲѧص˽ң
ֵ꣬ҪϼҺ򶫼ҵĺЩʼĹȥ
߽꣬ͱСǰվŵһȺע
ʱһԱô߹˳ʵ
ͬ־Ƕʲôأ
Ա죬
³壬Ƕǲ鿴أ
Ҳȥ
Աۡһε
ȺѾû壬һëš˵ﻭҲͦ־ģ
ʱԼҶӶһˣûͯأˣǵĶͯʹС鿪ʼˣ
ټϼҵһݺ򶫼Һӵһݣһݣ
ëšŵ-ݡֶү󡷲ҲˣЩ鶼ͦãÿɣ
ԱǰЩɵۣɵӲΣǻǮİ
ͬ־Щ㶼Ҫ򰡣ҽÿһˣǮһһëһǲܽ۵ģ
֪ձ鶼ѣһëһһСԺܶ˵Ѿһǳݳ޵ˣһģǶˣ
ʼ£
ͬ־㲻֪ۣЩ鲻ҸԼģǸرƶɽģ
Ǳرƶĺر飬ҾҲٿҲܿຢӣҾǣ
ҾŸЩּͼ֣ݻϣرǷܷͼǿ鼮ʼĹȥ
ѧϰһЩ˹һõˣ
ԱһĿ
Щ鶼ԼǮ򰡣
̾
ûϵģЩǮʡԼøһ꣬ôҲʡˣһݼǧң¶ֵõģҽ˰ɣ
ǰǸɵӣϣǷԱΨһĽۡﻹе
кܶǰѹĹѧѧ鼮ȽϲеĻˣӰʹãҵֽ㣬𣿡
򣡡
Լе죬Ͻ
µĺӣģֻҪѧϰǾ͸ˡǮʵޣҪЩ˵鼮Ǿٺòˣ
ԱЦЦ
ҰЩˣȻȥֿ⣡
һ195飬ƶʮһë֣
ǮȷԱкñ˰æˣڷԱֿ⣡
ֿܴһ䣬ҲһЩ߰װһЩ鼮ϻɢһЩЩ鶼в̶ͬȵ٣
ͬ־ЩǶҪ˰
ţﶼǽǰľ飬ֳ鼮ݳ¾ɣڵ˶ѧϰ˼룬ûԸЩˣ
쵼˵ʱЩ鶼Ʒչվ¯ȥʡ˷Դ
һװ飬ֳ䡷һᾭһӾžһ£飬İŻ
ߵԱߣĸ첲
ͬ־һ˵

ԱշҳһѧԼļٺأҵҲ̫Ѿˣ
ֵݹȥ󼦵
ͬ־ˣģԣ
Աʿˮ
ĺ˼أ
ֱӰѼ˶Է¶
Ǻˣкñ԰ɣ
ԱЩ˼
ⶼӦģ
ŶԷĬ󼦵
ͬ־£
ʲô°
ʣЩܲȫҰһȥҪõģҾûȥá
ҪʵڲõģƷչվһĸЩ˼
ԱĿһۣ㿴˵ľǸߣԼ鷳
аЩҶƷļ۸㣬ȥɣƳȥãһУ
ǿֵİ˼ң
Ƴžû˵ĵطߣ
汬ˣ糿֥͸ֶﲻ˵飬յмֵľ飬Ǻкñ


528 ʼİ
飬ؼҿʼϼҵһݣ65С飬ǦһٸǹĽϰƥ޻ʮ
װãʵЩҲǸӣʣ¶֣̫ţһ͵͵ã
򶫼ʼĵģҲ65С飬һǦʶʮһ߼ǹ޲ƥ޻
꣬ÿÿ겼Ʊȫ˵ĲƱյһ𣬶һ·ģ
һ¾˴󲿷ּͥǰеĲϿ棬ԼҴǱҲýˣ
ðʼдţ
ɩǣҺã
档ˣû
ΪԭڰǰѾعٴγڲ
ŸʼһЩǿãʲôҪдŸңҸʼĹȥ
磬ƽʱעϢչ˺ɩӺͺǣ
ɩϴȥңҵЩ˯ҩҩЧǳãԴҲʧˣÿ˯㡣
ļ£÷ǳʣЩҩõıȽ϶࣬ҩѿԸдҪһЩ
⣬Ҫʲôóҩ峦ҩ˿˯ҩ˰ҹղܵҩҩЧҩҶǳǳҪɩٰһЩʼĹСڴлˣ
ǣСûĻдŰҵǵĻţ
סǧд֣дֵģ´εʳֱӼ롣
ףɩ彡⣡
ףǺúѧϰϣ
ЩƷʾָʼߺ˳ܶ귢еƱЩѾռ˺ܶƱЩʮҲǱʲСĲƸ
ҪĵöԿףŵ쿪ݵгϣռʱҪƽʱһЩ
ڲƺϣˣĺǣһʱ䣬ŵû궼ˣֱס
֣̫ţԣվһɵ֣
֣̫Ц
ŮŪǹ⹷ͨԣ֪庢أ
һӲЦ
ģϣûϴ裬϶ɧǣرÿĹ飬Ҹǽºòã
ӿ趼ܸˣϴ§ĲӲ˲վߣ
裬
϶ֱӲϣżƵģ
ֱקβͣߣ
裡
һĻ֣
Ǽ´󹷹
£
ã

ɻ
裬ĿҼǵҰӵԶȥˣ
ָָ֣̫ƺ
ǽʱأһʼһŹǺˣɼһ㶼£ϲȥҲʵɵ㺢
ǣֻΪ˻Ҳƴˣ
߽۾˵
˵𣿡
ͳĽһͷ
ôѿҰĲģ
ڲݵϣȾһ𣬼װȻ󳷳һȣȵȣȶųһȵԼԴ
һΩΩФıݣˣԼһǾ˭˵ﲻ׼ɾţ
ˣȻȥûҵ׼׼ͬÿֻÿֻܳһֻӣ˭ԶˣҾͳ˭𣿡
һ⻰ľ̾ͻˣ͵Ĵ۾ֵĵͷȻתԶˣ
֣̫Щ
Ůǰ
һŭĿţ
Ҿ˵ɣǣ˵ǹ
ţ飬
˭ô˳ˣ
֣
¶Թңû뵽ԼܳҲģûҵ׼ǲ˵ģ
⼸ȱӴǣҿܱܲѱҪܱѱǾţҪǲУֱɱ˳⣡
ѿʯŵɽϵ̷ҫɽѵһִʿǸɽȵ쳣
̷ҫһȵĿˣ
˵ģ
ʿǳĵͷ
ģɽҲûе·ȴСͬʯѣмһ滹һرʯͷ
һǵʲô˭ķĹ
̷ҫСɹḻģ
߰ɣһȥ
̷ҫһŵˣǼʯǰΧ鿴һȦ·Ѱұµĺۼ
һмǿʯͷǰ
취ʯͷȥԣûʲô
һʮˣҺѴʯͷ˿ʯɽ
ųзţ
ùҿ
̷ҫӹŷ⣬óֽдĹӲ飺֮֮֮
ΧʿĴչ
ųдɶ
̷ҫЦ˵һۣ
ʵıʣųȥÿʯͷϼ񼸿ʯͷ
ˣһĶԱϣɽ񿿽
ĶԱһȥס鶼ұܣ˭ҪǸ͸¶ȥ֣ź򣡡
ص̷ܲҫҵԼĴϸһ˵һͲͨڲıܵ绰׳
׳̷ҫֳ˴źʯͷ̹龩ϸ棡
չĺ˳ϴյױʴһ۾ϳϴǷųͬһ֮֡
ٿǰļʯɳרϼѧԺרңֳָʵصУ


529 ·С
Ż𳵵ݵʱ䣬󣬸оöԿײƶջԿף
ٴݣǰһŴ󿨳ءȴû˳Ȼͨصĸ··ϣ
ЩѲλƵģƹ˲谭½磡
ߵû˵ĵطȡɳ
û뵽½߾ȻҲʼ·ˣ
ͣ飡
ѿһͣ
SIRʲô°
͵ߣ֤ó
Լ֤һã
SIRˣô˻Ϣ
֤Է̬Ѻ˺ܶ࣬
ϢɶѽԽԽæǰ͵ɿ͸ȳƵģһһˣ߰ɣ߲ȫԽ뿪Խã
ھ컰䣬Զﴫ˻һ죡
վߵľҲԶĶһλľ췴Ӧܿ죬
Ǳˣվס
˵䣬춼ͳľ֣ɢʼ׷Ⱥ
һ֪ôˣ¶ͳһСʯӣ׼ĴȾⶪʹ׷ܻҶ֣
Ҳݣĸ˵ңٲҿľ˰
С㣬㿴𣿡
ָ
ղҿиŶǣѾˣ
󣬷׷ָķȥһĵľ컹˵
С㣬뿪ɣ̫Σˣ
ЦЦͷ
ллSIRߣ
һξ룬ͣ¿
ˣɣ
û
ٲҾͰѳʯͷĵطҿɲΣ
һ⻰ڿµ˲ˣ
𣬱ҳ
ų⣬ˣ˵ԴϾȻһĴƤƤĴϣ˼ֱ۾Ӻ졣
ȥʲô磿װҰ
ҪϹϵƣǵñŵûɢɣ
ԼԴϵƤԥһ£ժ
£Ҳǹ˵ģΪҪҲôģ
ǣû˵ԴϿ۸Ƥκõģ
¶ݵСԷҲʮӣ黨裬·Ѿò
ڵģ
ԥһ£ǵͷ
ǵģ

ͬ־鷳һ𣿡
Ҫȥ
ȥ
ҡͷ
Ҳȥ
Сһʧ䣬ʹһԲ
ŶԷӣˣ
ȥɳԴ߳һ·̣ʣµ·͵ÿԼˣ
С˵ľϹл
ллллˣ
Ⱥϳһ߿һʵ
ղЩͬ𣿡
Сͷҡͷ
һˣǰ˵ˣǾ͸
Сһۣ
㻳ﱧôôô
СѰ˲أ
ҰζϵζĨϻʺ
棬
Ĩ
СܿˣҲ˵ʵȡΣֱԵ
˿֮ǰйٱأԹҧˣĨϻʺԹͲҧˣ
̾
桭
СЩ˼
ûɶģ˶֪
̾ǻģֻ벻ģû˼ģ
ְ취ԽǼ谭ͨ˵Ҳͦѵģ
һˣ
Сﲻ˵
һۣЦ˵
û⣬ҼҲǱߵģһǱߵ
СĴһۣ
ģģ
ö˵
Ƕ긴ģöˡ𣿡
Сѵõ¶һЦ
Ҽڵġͬ½ˣˣ
СжһЩģһʵ
˵˵һ𣿡
˵⣬СɫֲˣûٳĬ
һ˿ɹֻʮˣ
ʣµЩأ
Ǵ󲿷˶ץסˣһٲ֡һٲˣӦѾˣ
Ȼ֪˶ǾһԵʱﻹǺܲ
ΪʲôҪأڼﲻ𣿡
˵⣬Сứľ˳
ҰҸ綼ڽߺõʱˣֻʣҺ̡
ǰʱ̨磬ҼҵķӱˣҲȥˣʳҲûճɣ쿿Ұ˹ϾҪˣҪٲ·ĽҲǸ
˵ôƴһѣлĿܣҪǲƴҲˣ
ܲ
Ǵ˶𣿡
Сͷ
ֻҪ͵ĶˣֻʣһЩʵ߲˵ģǶ˵ˣǮˣǾͰǮĻȥǹӣ
ܱĴҲ𣿡
ţܱߵһƬûʲôˣиĴһ˶ûˣ
ʵͦǵĸܵģǱۻĸһָ꣬ҪûԣҪûֻôһֻ֮Ҫúøɣµȥ࣬ҾܳԺôã˭ƴ
׵ıܲǣ


530 ʼ
ɳʱѾ賿ˣŵѾϰ̷ҫҹжˣ
㣬ˣ
ͷָС
ŪԵģ˯һԼ뿪
һСĴ磬֪ôˣ
õģȥ죡
ŷԸ꣬ڣ˵£
һӹ˸ˣֱˣƤҼᴦƤëˣƺãȻë¡
ģֹһЩһ½һЩ붬ǰȡЩ³ã
Ѿ̷ҫѵȫ˲ţ¶˵С£
õģ㣬бķԸ𣿡
У취һᴿƽ豸Ԥ
㿴ܲһЩܹɽ뿪һƷӹ
ǳǱߣ취ŪԭʯҪʯҲ㣬ҪԸĻãʲôûˣ˵ȥŪ
óһӣʼ¼һһ꣬ʵ
㣬ǰԭƷͿʼӹ𣿡
ͷ
ţҪرõӣȸֲù֣ȰѼˣټӹƷ
ͷ㣬ƷҲ̫
ûϵģֱҸ˰ҹͺˣòǣˣҴ˴绰һˣ
һ߼һߵͷ
õģ˱㣬мº˵£ϸ¹δ̨磬ɽϵķӺǳˮǸӶв̶ͬȵ𻵣㿴ôһأ
ָα˼һʵ
ʲô
ѾǸʮĴĽһֱǱæ
Ҳһ˰ɣҵð¸Ǹˣ
ˣţ𣿡
Ų˼ЦЦ
ˣ㣬Ǯˣھһһǧƽߵסլ
ֵأ
ҡͷ
ûǶǰӣǮϲȥĳѣǶûɶ
˵Ҫʣǽסլ¥ԸԸ⣿
һˣ
ǺʸǵǸ¥𣿡
ͷ
ԣģ
ǿ϶ԸⰡ㲻֪Ǹ¥Ľһֵˣ귿ǵֿ죬ܼ׬ˣ
룬˵
¾ͽȥ죬ͳһֵǶóǮǽҲãѺҲãҸ취óһЩǮ
ȻԼһʺסլĵأǺʸ¥ҴǵһͶǮöƽӣҰ֣
һֻˣЩ֪Լ¥ǿɱ˵ķӻˣܱȥһ룬
㣬ллллôΪֵ㣡
ڰ֣
ǸҺúøɻɶˣñ߰£˲Ծ
̷ҫЩ֣Ҳˣǳ׶ͣӵû
ԼǸǸңҲһֹУԼҲͷãܲ򵽷ӣǵÿԼ
˵꣬뵽ղŵС
ڵع˺ܶ𣿡
žڵ⣬֪ĺ
࣬ʮɣ
ȣ
ôࣿ
ŵͷ
Ҫ˵ôӽ·˵Ǳ볢Ÿ¿ţʵʩһߣǱߵÿ¹ΣÿδֵǮƷÿλȥǮĶȥʳС
¶ͦõģҶͦˣ˹ƻ˫һЩìܡ
Ǳֱӳ˷أǱԱˣʱƲӵ·ݣ˵û˹ˣͿʼдԱ
ߵ˿ԭҲңһԶʮˣײˣһʱֵףΰû˵
ߵĹԱֱܲӶǱ߷˿飬һЩƻһʱָֻһǰ״̬˵һǰĹϵҪһЩ
ΣǰʱҲҪһЩ⿪žͺˣǵӻ᲻ڸһЩأ
˽һЩϸ飬֪Щǲƾչġ
ҪʱϵһۣҵһСһСµı䣬һۣ۵ʱʱ򣬲ʱʱ
ţͻȻôˣԽЩ˽óԵģģƤӵģ̵ģȵȰɣֻҪ˲ţ㶼н
̲ǻڵÿ찴ʱ˼ЩЩС̷ȥ۸΢һЩǵ׬ͷ
Ÿƨ
õģ԰ЩˣֲԼ׬Ǯ㣬
˶Էһӣ
ƨĵ̫ûˮƽ㱴㱾ͺܸ
ǺǣűЦ
ı㣬£
ʲô£
˵ϡҪˣ𣿡
ɶʱûҹ£İɣǱûµģ
ڶ⣬
ҶҥսҪˣ𣿡
ۣ
ʴˣˣֲ֪¶һһɣû֮ǰҸø²̵ģ


531 ĵٻ
ļ죬ں˯Ӻÿ춼ˮǱһĻеʱǼѼ쵰еʱһеʱǸˮ
ռЩ̫ˣÿһЩ
ҹûߣ̷ҫ˿ռ䣬ñתȦȦ
ϱ̫ˣ
̷ҫһ˷ܣȤ
ôЩʯоˣ
̷ҫĴԴĴ촽ʹһڣ
ţ²£ֿʯʲô
ô£ѵУ
̷ҫͷ
ԣװǸɫĿʯпʯ
ţҲӣּ˵
Ǹֵİɫʯ﮿ʯǸװװʯЩĢԭϡ
ʯǷٶѧңѰûҵ˵֯ȼü֮ˣ
øˣ
İҿһ£òȥǱߡ衱
Щ͹ˣѾ˵ˣֶַΣ㻹ðɣ
֪˻ЩʯֵǮ𣿡
ҡͷ
֪
ЩʯǸרҳ㣬۸ǧԪ֮ϣǸпʯʯʿʯгϸмУ
һ۸ˣ
ȥ¿˰նʱԱ߻һ֣װȫǿʯʱҪ˼УҾܰǸҲˣ
̷ҫ
ϱЩͲˣ۵ѧ֪㣬ٸһϢ
ʲôϢ
ſʯǸɽȣ˷˹ͷ𣬾ѧҳ̽Ǹ󣬲Ǹ洢СĽ󣡡
ˣ
ǸɽģĹ͡СŮĶҲû׵еʯɽıˣ
ֺһʵ
֪˶಻ࣿ
̷ҫҡͷ
֪࣬ǰ˲ϴϸܣЩʯҲ˵ĳǰ˹ܴŵģ
İɣҲ׷ˣ
ϱ¶Ժǻٸɰɣ̫ˣ
һۣ
㵱ԸƵģ⻹Ǹˣôණðײã˱ˣбԼ
˵ǣϱˣҸ㴷磬ĦĦ˳˶
ʡյԺ˶Ľˣ
иõݾǺãѵʱ˶ûôŶ
յҲ⣬СòǳôָʼĶˣ
еݣ򶫲ˣ
ϱСôС;Ϳʼʧˣôû˵
ٻеԴðߣĵСӣ
ôӣһľо¶ʧ˭ʧߣ
򶫵ۣ
ô˵أӶðɴԺңбӻõ𣿡
ٻۣ
û˵ã¼õӣҲ¼áСӣ
ȻٻѵڶüһЩҲû룬ԼôõСӣִŵҲԼϱ
˵£СõĲ𣿳ҩܲκðҩֶܳ˯ҩ岻ðɣ
ٻз²ۣӱ˭ã飿ƨ飡ȴ
ΣͷҸҩκãͰķŻضɣ
ʵٻǷǳӵģҪ˵Сģϸ˴ĵغãԼǸû˵ԼܹôãҲǶİˣ
СѾͷҲ˲ģ峦ҩ˰ҹղܵҩɶ˼ǲкҩɶͣҩ
˿˯ҩɶǲҩҪЩɶ
˵ҪǲɵˣԼҲνˣôôذɣԺºԼûϵˣ
ͬԼСӰһЩʱ򣬳¿զ
ڹڣҵôǰܵȥˡȻͦģ¿զԼְæﲻˣģ̫ˣ
ٻŤͷԼĸСɵֵĺӣ㣬ͦãŵ㣬µҲСһЩ
ȴȫⲻٻһĸ׵ģ濪ģŽǣС飬

磬⼸ɶѽ
Ϸ
Ϸ
򶫿ԼҼӷϼҵĺǶúѧϰѾѾ˴רЩСҲǳиˣ
Լ⼸ӿɺãӾ󣬾͸ʱڣѧУͣΣ꣬Ӷûѧʲôˣ
С˵ˣ˭úѧϰ´εûģԼŰɣ
֣Сǲǻعˣܲȥ
򶫰һۣ
㣬Сæϰ࣬ԼĺӶûչܣпչ㣿ҪǺúѧϰϾĴѧû׼У
ϾĴѧԼ˵̫ңԶˣҪܹǮʱȥǿԵģ
תӣС⣡
ֱڴԺ̯ӣһСһǮ꼴𻵣ܴߣ
Ժ˵ǾС飬׷ܹеĴܹſһʱ䣬ҵС׬ùĹĵģ


532 ¹
еĹ˰£ͻȻ¹ڻҶŲ쵼Ľ
ҪֺƽѺõԭ򣬳ȥ㽻ѣѣ֪ǣ˽ǣ
ڸɴｨ˵ǼǳҪ飬ӦýԴ
һڷפԱְ
оǲޱͬ־Ϊפڹʹһְͬ־Ϊפڲһְֿͬ־Ϊһһְ
ޱҺ߳ңޱ˵
СǵԵֲǳҪˣεĹʲô뷨û
Ҫ˵飬رӣԭΪԼȥǱˣ˭֪û£Լֱչڹˣ
ԼǱߵԵ֣ϵʱ򰡣
뷨аҾзǸطǳԵүǿϴεĹĲȥһˣǰδɵҵ
ޱһΪ˵޺Դ飬һͬ˵
ҲôģҪȻҲڸչЩԭٴǲǱȥˡ
˵һڹһ鶼˹
޴ʹЩԱᣡ
Ѿϰ˿ᡢᣬٿᣬķСңϸĽһЩϸھ뿪ˣʣЩԱᣡ
ʵڸɴĹȸչС˺ܶ࣬ɵԱȸչһ֪뷨ˣ
ޱڻнһĻȻܽᣬ
ˣĻͿҶȥú׼׼ԼĹλĺΪĹף
ǣһŬǵΣ
˶־ĴӦţƽʱΪԾȴӦƽƽ
ޱҿ²ߣ
Сôˣ״̬԰
Ȼ
λǲǻûأ
Լ˵ԼῪľ
Ȼޱ˺ӣͲòһ²ˣüʹһ״
ս۲ڣٻȥأ˭֪ˣ
һͬ飬
㺢Ҳһ˰ɣ
ͷĸˣ
ţһ£
ޱҿ
Ҳһֱû
ڰ֣һį
زνϷ޵ˣҲô°ɣ
˵Ĺһæǰ˵ˣ˭ҲϺȵǸȱ˭ΪĹ׸һЩ
һת
ҾǼӣǻʱҺǰ־Ͷˡ
Ҳ֪ϼҹôڶһˣòʶԲεĸĸˣ
˵˵ţĨ
ҶͦģʵһǿԴżͺӳʹģޣҲҲȡݸ
ޱҲкŵˣǳĸܣг̣
ǻüȥ𣿡
ứģʹᣬȻĵ
ˣˣܣʱҸ᲻ˣ粻רúùΪĹأŵҵĺǳ󣬻ҵģ
ޱļ򣬰ο
ӶǺģŵĺǳˣ֪һУҲΪǵΪģ
ллллǵ밲οûµģҲȥԼļ˰ɣ
ڶͬ·ֿĨˮ۾̫꣬۾ˣܲˣԺҲôˣ
ʵڴǰ˳ƱһҲĿĵģҪֽȸУϾˣһ꣬ٻʱ򣬾͸ʲôʱˣ취Դ
Ҳ֪Ǹʱڵʲôûк˵ôأҲ֪Լʱ᲻ᱻҳë
ԼʦǼͥȽϺõͬѧЩԺܲ쵼ѽ޷󰡣


533 
ϣߣ
ǣҪǳȥüܻ꣬ǣǻ𣿡
ϴקס䣬裡
϶Ʋ죬ݽ⣡
ֱ첲ȥѣѱ
ְ֣̫ѿҪ޳תһۣ
ûºͺ˵ɶӶ㲻֪𣿡
ڲƺĵصϣʣµ棬ʵͦӵģ˭˵ְΪ˴壬Լĺӷһ߲ܣӾ͸ԭµģ
Ҫʱ򣬰ְ費ߣǳˣҪˣְٻֲǸʲôã
ҿԼռ书ǿҪȻԼ⼸ӣضͯ
裬ȺٴһЩԺҪٳҾͰǴ߰ɣ
֣̫
ǲǲ𣿡
ҲȫãֻҪҵļˣӵǷԼӦǿԵģ
֣̫ǲģ
ӣô
ͷ
Ҿǳôһ뷨ȵȿɣʱ˵ҪǿԣҰǶһ
ʱȡ໻ص㣬˳ǵ棡
֣̫Դӱŵ˼ȦҲİΣϴθչûȥɣͦźģ
ŮҪȥǸطôô𣿡
ҡͷ
֪Ҳȥ͸չڹԴӦͦḻģġ˵ȵȿɣҪлᣬҴȥǱ߿
˵䣬̷ҫ˽Щңģ
ϣǸɶȥˣûȥɼˣ
ϵ̷ۣҫҲû߿ֱڲƺϰѵһߣ
ɣһҳȥô
żʳе⣬
ϱ˵ȰǱֵͦףҪˣ𣿡
̷ҫ
ôԶ£˵ǲڱսôˣ
̷ҫֱԵĲƺϣ
ⲻǽ¶ǱСϢ˵սҪʼˣĻ̻̣ҲղȷеϢŽ㣡
ǿְֽˣһ㶼׷ȥҰְ棡
֣̫͵̷ҫĻ˳ʵ
ӡǱôˣǹȥ𣿡
̷ҫҡͷ
ǱͦõģĿǰĶǺϢڴʱ״̬ϱòǣǸغñţ
һʵ
ϱȰǱߵô֪𣿡
ͷ
֪һЩ
˵˵MSҪˣ

¶ЩСżܽ飡
̷ҫеĺ棬
ϱͿ˵ɣˣ
һ֣̫˹Զѧ̵ţ˹
Ů˵˵⵽ô°
óͼƵ˵
¶ҺǴŵĽһ£֪ˣ𵽴˵һֲãᱻ˵ɹ⶯ҡĵġ
֣̫ۣ
֪֪ĥߴˣǿ϶˵ģϵ죡
и̣µľϵ죡ϼҵĻãʹϼĺˣҲɶ£
˵е㸴ӣҾͰǱˣ˵ɣ
MˣڹȰطˣ˵ڵǷǳţΪ˫ľڶѾˣ͵ŸҼһˣ
ţܲЩöӣ
ѽеû£ΪʲôҪ̰
Լϵһ
ż˵
¶M˵ռģʵϣ»Mġ
ָָͼϵطMҺҹϵãĢﰲһѣ˼ء
ռҽֱвռҵİȫ
ռҵĵ֪󲻸ˣУҼұϷֶҲԱ߷ֶѡ˹Ȱط
ȰͺMĽֻһκֻҪﲿĢǾֱӸǵMһĵط
¶ĵĽеģMҵĸ߿ѲУͰռͶĴӸ˼Ƭ
MƬҲû£ΪͨڵأƬûȥصרһרҲˣⶼĢ
ռԼļſڷɶǲúùˣǾͳ˴˰һĸȵȰɣռҵĴӺ͹ȰͶΧ
ռҵڹͶMʲôˣƾʲôǰôأ
Ǻ˫Ͷǵĵ˶ڼĺʹأ
ˣ˭뵱һֵˣվһϣõ󲿷ּ֧֣ͥǱ߻Ͽ˵ǴսһͿ˭ȶˣ
ǰҲյMĸ߿Ƭ˵ռµ֤ݡ
Ƭֻյˣϸҵĵ˶յˣ˶ˣ
̷ҫ
ǱûʲôԤ⣿
ҡͷ
ûУ֮ǾƺܽţƺΣգķչ򣬻MS˵һ֮䣬˭Ҳ˵ã
һӹɵģǾĴˣĽ˭Ҳֲã
֣̫Щ̫
ŮǱߵ¶ǵĹϵɣ
˵Ц
ô󣿴أԶĲ˵۾˵ģΪΪʲôʱӡǱ߰
ϴץסʱøϱ˶æϾ˵ʱʼǱˣѽ͹񫣡
ԽԽˣţ˿ɲǴģ
ţֺǣ
ô˵˵Ǽ£
ҡͷ
ҲǣҪҶŲùǶӦģ
Σ֮ҪߵôҲǱ߲޹ϵ
ô˵ţ̷ҫ
ˣ˵£Ҫȥڸɴˣ
̷ҫô£ҲеˡĻЩ⣬
ȥޣ
ţǰ쵼ָһ㣬޻ԵδԾְɵǱȥˣ
ڰְһû˼ֿʼµͼСӱȥ
֣̫ţת˻⣬Ҳ͸ź߿Сһ㵥˵Ŀռ䡣
̷ҫ֣
һȥˣ㻹ǵ𣿡
ҡͷ
飬ޣһȥʮɣ
̷ҫ⣬
ְˣ
ɪ
Ҳ֪զģ˵ҲɶûɰǲЩ쵼ϲְţһСľ͸ˡ
ǸȷĹ˵¶ģһСģͺƽˣ
ԼϱǵɪСģ̷ҫǰĲˣ˿ѾԶĺӺͶϣյĶߵ
˭˵ɶҲûɣûٸɡɶҾô˺ͨȡȥľҪҪٶ㰡ҺԸ׵ġ



534 ڸɴ
ڸɴλڷ޶һ½ң24.15ƽ൱ǵĹʡô
ڸɴȫ󲿷λڶǸԭƽ1000~1200ףԱλڳϣڵƽϸߣ棬ݺᣬ岼ֲﷱïСԭˮ硱֮ơ
ǸֽͨߣһȦżѵĵִڸɴ׶
˿ĵһ죬ˣԭΪչˣǡǾ仰ô˵ţûֻиڸɴü֣
ﻶӭĶ飬ǰǴȫ·ģмǴŰ·ģֻвϹһѶģ
ļͬ¿ĳ̲ס۾
ϣҲ̫˷绯ˣ۾
ͰֿһԱһʻ¶΢Ц·ԵˣѺõ֣ʵ˽ڿС̸ţ
ֿϣܲˣôôŰ
СףĲˣر˵Ļ˼мΪ·Ƕ£˼ҵڽ
ֿ
ޣҲͰˣһŮͬ־ôЩͬ־ûɶ뷨
˭˵ûУа
ɶ뷨
Ҳͦˬİǲ𣿡
ֿһҭûģ
аǶó涣ҧ𣿡
׿֣𣿡
ɴ۾ֿ
ѵ㿴ЩŮɶе뷨ɣ
ֿϽҡͷ
ûûУҲţ
ڸɴ׶λάǺʮһ˵ĵһٷɫ㽶ںȫ--㣬㣡
ǰܱȫòĴȽ⣬ٱȸչǿһЩǡ
ֿֱߣͼں
㣬óԣ쳢
һۿԭϵĺںܾ¶ǣ
Ȼ㰮ԣǰҵݸɣ
ѺںͳȥͶǰĿ㣬˽
һζ¶ǣߵĽӴԱʵ
˵άǺϵڶʲôࣿ
ӴԱʣ
ͷԣ
ӴԱ룬һĻش
Ķӣһ꼾άǺͳӵһǳģ
дԱ˵ûɶоԴдԱĻ͸о߶ӣˣó˪ĨһĨлԼˣлԼҴɩİʱʵţ
ֿźںԽԽ㣬ԽԽϲòĿдԱ
ںζôģ
дԱЦЦһֱȻһ߽˵
ܼ򵥵ģֻҪøάǺߣϼӣһһץɱ״ٷŵһͺˣ
ŶˣʱһҪС壬ĻҪȻûͣŵʯ濾ҲУƽͥôģ
񡫡
ֿĺںӴԱĽ˵̱˷Ҷҩ
ӴԱŵʵôˣ
ֿҡͷû£θ̫ã
ԱЦԴڸչľ飬֪ʶʳǧҪԣڷƬϣǧҪкģΪʵֲָܣ
ֿ˻ڵθѹ
ޣǲ֪ʲôҵģ
һۣ
С㲻ôġչûάǺôӡ
˵СҲⰡ˼ռôӣ߬һɺԣر˵Ͷɹ
񡫡
ǹҵģ
ͻȻã޵ʱ򣬸˳һЩ
һг˶ǳϤˣݽ飬¹ݣ죬ȻѺû̸
ҷڸɴ״ṩһʳԮڹڵʱ򣬴Ҷ˵õģھҪ̸һ⣬ͽӵ⡣
ҽ̫ҷɳ֧ǳõҽƶ飬Ԯ
ڸɴǸС˿һİٶ򣬶ʵͳεĵҲûж٣ΪĵԲƴţ
ҵ״̬ǿΧΪһֵѾʼũǣҲԭʼ״̬
˽⵽ҷһ㣬ɳһũҵרҹԮ
֮һ仰ȱʲôǸʲôʲôᣬǿԽʲôǲκġ
ȻǵĿԴҪûҲǣǺȻǵ㲻࣬һЩҲǿԵģ


535 
ĹǷǳɵģһΪѾϤһϵеḶ́һιȽ϶࣬չҲ˳
ڸɴɸɵĹңʵеơ
ҷҽԮҲʵ߳ȥԭ򣬴ҲפڿһطӦߵڸɴȥȥЩҪˡ
Ǹҽƶ鵽߷õ⽻Ա
ʵҲÿζԳģ˭ϲأԻ϶ҽƶߵ͸
ҽƶӵԱҲϲĸ棬Ϊ;ܶЩ֣ܲʱĳԵʵҰһ£ÿ춼ںθ
ұɳ⣬ȻŲƵĹʣǵƶĵطǮҲǻģ
죬ҽƶڸɴﶫһ䡣ҽԱʼ˳ʼĴ֮á
ڸɴﶫźܶ壬ĴԭźܶදԭôĴһԭôһ˿ͦ׵ģ꼾û¶ߣ󲿷ֵţ˿ڡ
û¶֣ǱеĹǷգļĻ궼СԲ˵Ǽҳ㷹
첽ܳҽƶڵĲ䣬Զɽȥ
Ĳ䶼еֵ̻ģԶĴԭɽǲ˭˭ġ
˽СʱҲԶӰų˿ռСܡСǣ
ȥɣִֶ࣬ң
һȽϿĵطóһϣʼųԣĺܳһڶ֭ĴϣǼǳҸ顣
СʱһɵǺԶ
վƤһգΧһԸϵ۱Щӣһ꼾ܽ˵ļʰɣţ
ϵƨѧû¶һ£ƨϵĳٵǺķȥ
˶ʮӣԼСָܺǰܡ
Ƕʮӵıܣһһܵһɽ˵ȴ
˳ָԽһɽɽһ
˳ǣȷʵִֶĶ--һȺ
һȺҲûðҳ︺Ͳܰæҵţ򰡣ʲôģ
һۣ˵ҪִֶģҸҵˣ㻹Ҫţֱ˵͵£Ȧ˵㲻֪ʵڵ
֪еĸ̣˵
ˣҲˣͰǵǷûȥ䵱ɡ
ǣȥƬأȥѰǰԵʳɣ
ĵˣ
С뿪óʼƬ˼Ų񫣬ĿǣҵȺ죬ս˿ռ䡣
մΪ˱ģͨȺ˿ռһôǾǰѶսռӶĺøжȡ
صռ䣬궯Ĵк
ඣϴ£һȥߣҴˮȥ
˳ָСӵΣˮкôԶͬкô
ǳź˼ڣţӶߵ˽ȥ
ˮĺøжǲǡֱŴϲ
ҲĴȥղͻȻһ뷨ðЩˣȹͿԴԼҰͺǹˣ
ƬϣֻҪûǹʲôĴڡ
ŴһȦͰѴָ˿ռ䡣
ռĴ궯ţϴͻȻˣܲż
ٴγֵϴЩСǸߺһʱɽǴĺ
ڴϣ΢ƽһڴ£ͷ󣬴ǽռ˵ռˮһøжȡ
ʵ֤һҲддģеĴ֪ֵô취ǰͽеĴͱȽϴֻ֪һߣϣһ¡
ĴСһСʱȺУͷĴս˿ռ䣬ЩϺͼ飬Ϥ˼˵ϢٰǸų
˿ʱ䣬ѾʮˣʱûȥˣѵöռԿףٲ˴ͷϣ
ջѾԱȺóֻӳ䵱׼ҽƶڵĲ䡣
лµһңѽ
һ߳ԼĸʣһеţǾԽɽɽ;УһͲֳ
ԭӦಶ׽ģȴʨӲ׽ࡣ


536 ʨ¾
Զͷʨӣʮ˰Χסʮ˷
ʮУֳֳìĸֳֹ֪ǵļͷϸСǵСΪЩͷǱͿҩġ
ôʨӣʹмһʱڣҲ𲻵á
ʮۿУɢֿܣʨӲҲмɵģѶס⼸˵ȥ·
ۿһѾһͷʨ˵ڵأҪɥʬʨӿ¡óǹͷʨӾһǹ
ͷҪҧ˵ʨƨۣҧ˵Ķһ٣ӵµץסʱһȵʨӵϣû˳
ͬҲæųìƨɵƨɣ۾۾֮ʨһ
һǹǽһͷʨӵģɱǰҰﱣʱʱӰֳַҰҲͰˣϡжܲɱ£ǲɱģ
ͷʨ˹ֻһˣжϣвٴη˵ڶν
һͷʨӣ˹ǹʨӵǰȾһǹţԼõĳìͶʨӵĴǿȥ
ʨӱĶŵԱ߶ܣҲ׷⼸ͷʨȥ
ĿģǰǼСȳ
ǼƤȹĺС֧ܵԮͦ˵ģǿˣֻһƤСŮҶʱʧѡ
ǿĶȼϣ׷״ߺ
ǰһͷ˷ʨӵƨĴһìʨӾջۣܿ
ڴԭʨӶǷǳ͵ģǿöԸۼΧм䣡
ǼСﱻȳܵ˲Զͣ뿴ְܲܳһ
ΧԼļͷʨӣظоԶǼ˰ۣҪˣԼ⼸ͷʨһҲˣЩ˲ߣѵԼҪЩʨɱɣ
룬ż˺
ߣǿߣ
Сҡͷ
ǲʿǲᶪͬģ
ǿ߰ɣòǣ
ˣǲߣ
УǲǰɣҰʨǸ
ôţǼ˵λȥ
ͷʨӽ׷˹ȥ
һŵѾӾܣƨʿƨͬģСҪţ
żѾӿԶˣ˻Ѽͷʨսռ䣬Ȼԭһξ룬ѼֻѾռˮʨӷ˳
ˣȥɣԺǸ԰ðɣ
ӲԭֻӼطȴǼĺСסȥ·
ˣллľ֮
ǻûأ
ǰͿллľ֮ˣǵĲȥͿ𣿡
֣
ˣʱˣҵûȥˣ
Сﲻ
ȥɣˣǲܽģǻóζʳд㣬ǵл⣡
ܾͿԶһȺˣп޵ģкģˣиŮкӣһȺ˻˹
ԭʮСͷȥˣ°˸Ⱥ
Щ˼ĳǷǳ˵ģһӵԳȥԵˣǸԼͥĶǳˣʹǸͥ䣬˥ܣƶ
˵⼸ˣ׷ܹ¹лǵĲȥ
ɫʱ䵹ǻȥһȦҲԣһȺʿĴӵ£Ⱥ˵Ĳ䡣
ǵĲĺԭʼͰéݷԹһľդͨ֪ǵֵ˽õġ
ǲԹӭϵĸлΪղʮСһĶӡ
벿ʿĴݷǰŮǸǶζĿͲ֪Ʒ
ʮ꣬Ĵӽʮ꣬챻ʨ˵ڵص˾Ĵӣ
ˣǳлľ֮쳢ζĿɣ
ܾԿ·ʳѡ˶˵
ҲǴˣøɽԣ˵ǲļλʿõľˣ˵ģ
Ļ˵˴ҵҲΪϵ۶ǵչˣ̲ס£л
ǣϵĵ棬ǹģһʱ䣬СԺӣȺħ
ʽϣֻصߣ
ˣĹ˰
΢Цش
»ģ
ǣ
̸ԼĹ
ѣǵġ˵ҽ̫ãɳ˺ܶҽﱥܲʹĥβġ
ͷ
лǹҵˣǹҵ̫ˣ
һתʵ
õ𣿡
ǵģǲǽй򡣡
ղͨӵ˵һرߣܻܼͷʨӣȤ
ֹѧ𣿡
ҡͷ
ֹǽֹ⴫ģ
Щʧʳһ⣬
ǹģܹ𣿡
ɲǹǣ˲սƵģһǹǾζһıҽ֡
ôţóǹų˵Уֻһӵˣ
湺ģǹĵط䷢ǷõģźҲǹ֧⣡
ʧ䣬ϲԣ룬óһƤȻ򿪵ݵǰ
нӣýӻģ
˿ǸƤװŵĶָ׸ǴСĽ飬ԣ䷢˽󣬶һǸСĸҪȻô顣
Ǿ仰ô˵ţǮ׬˵ǰɣһ仰УСҲǰɣ
ǮԼ׬Ҳñ׬ȥ룬
ˣǹȷʵûУţ𣿡
Ȥ
жţ򣿡
ʣ
Ҫţ򣿡
Цһƣ
Ҫʮͷţ
ͷ
ǿԣЩӿɲ
ЦЦ
ģǻУ
ȷˣǵкܶӣ
̸̸۸ɣʮͷţٽӣ
¶еľ
ǵÿţǴСֻˣ
ҲǣԼҲ֪ţǴСֻݰ
ˣţ⣬ˣ׷ɣҰţȺ̸۸˵ô


537 ⧲
ӰͿĶӸ˸ʮͣǰĵ·ٴƴǵ
ʿԻȥˣҪӿٶظ·ˣ
ʿվסţֱ۾
ˣǲô
΢Цش
ǲ˶Ѻð
ʿϲǵĲ𣿡
ͷϲ
ʿ¶˿ĵЦݣ
ԸǵĲ𣿡
ʲô˼
ʿָָԼĲ䣬
ǵĲİٶˣٶͷţһܽԸǵĲ𣿡
ǲ̫
ʲô˼Ĳʲô
ʿһЦǴ󵨵˵Լﻰ
ҿͣҵĶ㣬֪޷԰εİˣԸҵĲ䣬ҵ𣿡
ţֿٵĲ
ģңһϺӣϱģǲһ죬ҪԸ㵱ǲ죡
Щ±ƣͻĸףЩ⧲
ʿǸѾɷˣһɰĺӣǲܵģˣҪˣټ
ʿô˵Щżٵվǰ棬סȥ·
ȵȣ
һ£ʿ˵
ҡԸĵڶˣ
ѵ˵еҲҪ֣Ը㱳ˣǺСģ
ʿ䣬ӦȢϱ˰ɣ
ʿͷ
ϱˣҪǲϲǣҿ԰Ƕߵģ

ʿҲǲϲǣǲϲ㰡
ʿЩˣһԹĿΪʲô
Լô˵
Ϊڰϲ׵ģ
УѾ˯ˣϲǻƻ˧Сϲ˯ֺС
СЩȦ
ɶ˼
ȥǲȥɣӦöģ
ҽƶӵԱһк΢˳
Сʱĳ;棬ڸɴﶫԭƫԶĴԭϣһηųСǣ
ȥǸţȺߵˣȻǳ򣡡
ȺֱһСʱҵȺӵĴҰţһ߳Բݣһ߻Ϸš
ƬԭϵҰţܶ࣬мǧͷӣҲ֪ţȺڼͷҲβ
ЩѵĶǲϧģնپն٣
ЩҰţһȥͱ˻Сʯʲôģɶö۾ͻɶöԶҲǲӶģ
һֵпˣͷŵԼǱߵĴԭȥ˭ץ˭ģҪǮĶԼˣôҲȱǿǡ
ԺһȪˮĴ£ʮͷҰţˣٲֲˣռҪвˣ
ţߵһɽϣ˿ռ䡣
СʱԼװļ˶˳
̷ҫţ˷ֱһӣվһ
֣̫վ˴ҵм䣬ǰһȦ
ǷްǱҲûв̫డɽɽǲݵģ࣡
ţԶҰţȺ
զһأۼûôţȺղŹŮô࣬ﻹô࣬ҪĸôţǿɵţBˣ
̷ҫԶţȺЦ˵
ʵǹҲҰţҰģǶɺǱߣϼƬûеģ
Ѿˣ󲿷ֵĻѾ˵ˣָԶţȺҲǺ˷ܣ
ţţţ
裬ţ
ڵλǺǧ׵ĸԭϣŶϺͺûгȱһ
Զʹʮͷţ˼ѸٻָεţȺҽ͵
ЩҰţǨ㣬ǱϾҪ꼾ٵܶݡ㹻ЩҰĳϼˣ
˵껰ųͷ
ɣȥôǵתתǺúһ޴ԭ⣡
Ϊ˴ǳ棬ţ˼ʺϷڴϵΡ
ڴϣ˸оãЩڿռûٸƨ˫Ǹܸܵġ
֣̫Զһ޼ʵҰţȺЩզ࣬
Ұţжֻûͷˣ
ҡͷ
ͷ϶ͷǾֻ˭Ҳֻ֪֪ǵͷǰѾˡ
ǲ±ץ˳԰
°ǵ߸źܶʳ⶯ʨӡϻӣɶУ
̫ˣһҲ
ڼ˵䣬ͿԶĲݵмֻʳ
Ұɣ
Ұࡣ˵ǵʺġȥץֻɱ˳
˶֪ı£Ҳ̷ֹҫӹĺӣ
Сĵ㣬עⰲȫ
İɣɽ԰غãʮҶܷĸ˵ôˣ
һߴţһ˼ڵСɽ¡
վԶһPOSS
ңһͻ
ˣ˶ֺǣ
ǣһ̡
ŽŵµŽŵһ粻֪ʲôй˶ˣ
ղţģе찡ںǰôҲάֵ㵱ɣ
Ҫ߹ʺˣЩǺܿҪùˡǣúÿıݰ
һ˵ţһ̧ţȻһԱߵĲݵϣԼЬ׵θ
̷ҫӣЦ
ϱŵ㣬ż
һۣתԶ
ԶСĶˣԼ˵ǰܻģ
ٵֻţһĽ
Ҫʮ꣬ҿ϶ȥѴԵ񫣡
֣̫һۣ
ʱֲûϹɽĴ㲻ֿտջģ
㲻֪ʱҾҰҿûʱҪȻû˵Ķӣȫ˶ñඣ
ţЩ˼
ӣӣ
֣̫һۣ
û£ۼֵǮǹŮѧѧ˼Ҳ˲֪ɶʺǸ˵Ҫ߹ʺˣ㿴˼ⷴӦٶȣҲѧŵ㣡
ţҡͷ
ѧˡҺһһˣҪѧᣬѧˣõȵ۹Ůѧ
֣̫ۣ
⻰ɶ˼
̷ҫӣͷŤһߣǻȴ񶯸УǺǣǺͼһʱֶࡣ
󵰲ԣ
ְ֣ôˣ
̷ҫ
ְⲻǶ£Ƶʵ񶯣


538 ܶڿ
ڴԭһֺſ
ǰͺʹ˵õģ
߰ɣҲûɶɿˣҴȥϴǱߡ
Ѽսռ䣬˳ŵöռԿףҵϴȻְѼ˺ֻ󶼴˳
裬ǻǱźȥɣеĴܱģһСĸһţ͸ȹǺ
ϴ󿴼˺ܸˣŴӾͲ˹
֪һȿռˮˡ⼸Լû¾͹棬˳ǷЩռˮȡ
·ҵˮĵˮӣͿʼˮ
ǺȱˮģŵһСˮ̶ˮѾһθɺˡ˰СʱֱԴЩ֡
ȺһʮֻʮֻСҪˮˣͲǺȵģ
½ǰˮǵƤС󣬸ˮﲻˡ
ϴȱԺߵߣӲ˲ֱſ
ȥ
ϴҲ˵˦˦ԼĴӡ
ĺϡ
ϴȥ󣬾վţΧ˼Ȼһȵһȥ
̷ҫŵĴϴ
Ҫȥ̷ҫܿ϶˵
оҲ˼
ǸȥӦûжģ
֣̫˼
ĶǿϴţӦø˼Щ
ŴɽķСʱһߣһܱߵķ羰Ҳͦ˼
żƹһƬ֣һصɽ⡣
ϴûͣ٣ɽߡˣ
ϴȵȣ
ϴվסţߵϵߣ
裬ǴźȻȥɣʲô˵ŵӡҺ̷ҫŽȥͺã
֣̫ţҲ뷨
УúҲ˯ˡС̷ҲСĵ㣡
ͻضϺͺǣѵöռԿײɽһô棬Ȼ̷ҫͬϴϣ
˵Ҫȥʲô
̷ҫҡͷ֪Ϊĺöɣ
սɽʱģʲôҲ壬Ǵȴߵúƽȡ
óֵͲ۲ɽ
տʼɽĶСģԽߣԽ
ɽȻγɵġǰǸɽڰѵɽΧҲγɽ
̷ҫ§һǹ׼ʱӦͻ״
Ȼ棬Щ޷ġСĵ㣬ɽû׼𡣡
ɽߵúֵ磬۲Ŷڵ
ĶڶǻɽʯʯͷܼӲģ
Ѩܳ˶Ѩ滹˲·ڣԥĶڣ
ǰ϶
ţղڵϿ˴ĹͷӦǺܾǰĴµģ
̷ҫһЩ
˵ϵÿʱǻ߽ɽѰرصĵطԼᡣǲҪȥǵڣɣ
̷ҫҲص
ģڣڴ˵ӦصĴڣǵĹϵٺãҲȥġ
Զ·̣Ҳоͷֻ˽ʮӣͣϴİ˷£ȻͶɽұھͿ
ŴʯһҹΣȻѹŽ
ϴ˲֣һұڵ飬ŵ
ǵıذɣ
̷ҫһ飬Ž
ӦΣ
㻹ˣ
İɣⶫԲ˵ġ㿴Ǽ󶴣Ǵڳĺۼ϶жõʣΪǺܺõĶ
ЩЦ
һΪҪѰʲôĴ󱦲أһ·ˣ
̷ҫЦЦ
ɹ󣬴Ϊ˸лİæѰʳˣ㿴ⶴôأҲ²Ǵܻأ
ϴĴӣ
ллˣǲҪ
̷ҫǰ֣
ղҿһ滹һڣȻˣǾ͹ȥһ¡
ţ߰ɣ
֣˳ԭ·أߵĴѨһɽ
˰СʱҲûףɽ޾ͷƵģߵþˣЩ£̲סļž
װģ㺦£
̷ҫԼ
ˣҪǻȥɣ
Ȼ£Щģ
ǰ߰ɣ뿴Ѩľͷʲô
ţǰ棬󣡷ģûµģ
̷ҫվԼоöˣ
˵ôĶѨӦòȻγɵİɣ
̷ҫһߣһ߹۲춴Ѩұڣ
ţпĳֶڳͨоһ£һȱ֢״ûУû׼ǰ滹ͨġ
ͻȻסţ
Ҹղſǰжˣʲô۾ɣ
վҺ
̷ҫߵǰȻֵȥ
û˵жĻӦûȳζġ
϶Уǰߣ
ǰ˼̷ҫҲˡ
Ǹǰǽϣ
һұһԼʮ׿׳Щɵۣ
˻
ЩӦʯɣ
̷ҫȽƽ
Ӧǣ
Щĺ뱲ӾʲôҲøˣ㲻𣿡
̷ҫһЩ
ǻãĿռʯͲ¶ˣ
棬֪пռǻǲǸŹǺ
ֹŹǺʮû˯ʴ۵׹ŮٰջȥԺҲûϱˣ
ЦЦ
ڲˣ
£ô£Ҳϰˣ
ҾţҾ;ȫðɣʱʹʴ۰ջȥˣҲң취͵͵ܻҵģ
Цˣ
ɣ
ţǽϵʯ
˵ʯİ顣ڵұ氮ʱˣϽɣҵİˣ
̷ҫֵͲԼĸ첲ϣӣ
аϱѹ߸ҡ
֯ŮǷţģŮǸҵĳǸ󹤣ͦãǶһ·ˣ


539 
󡭡
һʮʮգڷعڵķɻϣһС飬Ķţ
еδļȽҪԼð͸ˣ
λǽӵѧϰģ
ǽӵڸɴĹԱλعѧϰǵһ
ֿȽԵҲǵһ
˵вˣ㵹Ŷᱻˣ㻹
һۣ飬
֪ĹЧʣΪʲôҲôҸ㰡û̽ľû׷Դľ
ѧҪһʵһףֻѧƤëǲеģ
ֿĿһۣ
ʹɣҲͺͣΪһǼǰİֿ
ˣҸ㣬㣬ѾܽһϵЧĶ飡㿴Űɣǲĵģ
ɣ
Сһϣڷɻϣ۾һգ𣬻⼸ڸɴľ̲סᳶǡ
ڸɴǸС֮Ҳôһ㣬˴ʱ䣬ȥ
⼸ڸɴﾳڵеһ顣мܵڸɴڹ˼Ȧ
Ȼ棬Ҳû׬Ǯ⼸꣬ÿռҰţֱг˴Ļƽ
̷ҫţǸʯ½ﵱĿ󹤣ŰǸʯڸš
ǹֱ״ʯһӣֱ״ʯӣֱСһЩһʮӡ
˵һ˵ĸг̶ȣϣŵϺˣ
߳ӭ˵λŴް޿㣬ͷϴŴñӣ첲ϻһȦ첼ССӡ
СߵǰһĿڣ
֮𣬿ԭͬ־ã÷ӭǻعģӭؼң
һ࣬ػ
вԶѣˮǧɽֻСͬ־Ǻãллӭǣ
СĻ¶Ц
лŮ־ױװͬ־ǵİ
Ҳ¶Ц
ǵģҲǵģǹǻǵġ˳ʱڣ糿˾ŵӵ̫ǵϣϡ
ͬ־ǰɣ
Сﱻ˵úܸˣҪǰæȴܾˣ
ллˣ
Լ֣ʳ仰һֱ߹һǧٶҹҹ仰Ѿҵ꣡ҵǰﲻڣ
ĻֿʵȥˣֱӰͷŤһߣһ·˭ԼģѵԼһ·Ǳ˵ģ
ʱҲûˣΪԱߵС￪ʼ˵ˣ
ʹ˽ʹӦԶסͬ־ãӭؼң
ֿЩϰ߲˵ʽѧż˵ӻص
ȷĹ۵ȷ˼룬ҪбȽǡı﷽ʽ߱ˡͬ־ãǰֿ
С԰ֿĻȽ⣬
λͬ־Ǽӣ߰ɣǰ棬ǻȥ˵
ӭӼ˵˳ǣֻͣǼǰչ֣ԼȥôԼأ
ֿҲЩɵۣ
ͬ־Ǿȥ
ǵһžͲȵ˰ֿĽϣ
ô˵أΪãΪãٻţƳ³£
ãǻĶ죬úһĴúɽ
ڸɴͽɽˮӣһǾƳͷɻĲ֪㰡
Сͬ־ĻȽ⣬
λŮͬ־ľߣɻʮˣûһԹõģ
ѾĶ죬Сģ˵ϣƵġ϶ǻѩĵ·ǿݲͣ·û˵
ðֿڳ˺üˣһʱЩӦˡ
ⶼѲͳһһСҰţƤԼϣСŵݸ˰ֿ
ŴޱССеĽ
ͬ־ǱߵͦðôƤ
ҡͷ
ǰڸɴǱߣûޱӵģƤӺƤӾˣ
ֿƤԼʹסԼԴ
һģһǵסԼ̲ס͵Ц
ʵǷǳź˵ģ˵ʱǽһˬ
Ա𿴶һʱڴ̣ˣʵСܡ
һߵİֿŤͷһСͬ־
ͬ־ղ˵Ѿӭ˺üˣδӹܶ𣿡
ͷ
ǵģ֯ٻһĹԱѧϰǾǸӭӹģ
ǿˣɲף
СЦҡͷ
಻࣬볤壬ǸһȣǾڸˣ
ޣ
ǵľߣǵĺͬ־һ£ԭѧ
һеģ
ѽһкðǰһȥι۹أѧУô
һߺͼСС죬һ׻Щ꣬Լ˶ڱԶĵطϣǶԾ˽ⶼ٣λһϤ


540 仯
߽ͰֿͱϵȺĿ⡣
ְܶССӣøС죬һһߺšĺǿģĺ֡
ֿþȵĲˣ
ôô˰
ϵļСͬ־ֿ⣬һԺ
ôоʲô仯û
ֿ죬֪˵ʲôתͷ
żλЦЦ
Ҿñ仯ܴ󰡣㿴ⳡôĳٰ
ǲ֪ǰߵʱ򣬴˶è·ģΪǻҶԲûɶ˵
㿴ٿڣЩСͬ־Ƕྫ񰡣һڼԱġ
΢Ц˵ţȴ޵Щ˾û£Ա˳ŵģû³ɶȥúѧϰ
ֿǷӦҲλСͬ־
λСͬ־ҼǵǾӦûôͬ־ɣ
λСͬ־ûͰֿı㣬˵˻˵ı¡
˵ĶӵҶǵҲΪڵԺţ
˵Щ˰Ƕȫعѧϰѧѧϰģѧˣûȥ̵طϵͬ־ǡ
ֿʿˮ
ͦðߵˮƽôһ˿ɵûѲ·ѺͻʳѰɣ
Ҽǵѧǻᣬû·ѣȫ˹ͬ׼˰˿ǮҲǮƱѧġ
һС˺ǺЦ
ͬ־ʱͬˣǹҸǿˣЩ˳ѧϰֻҪ֤Ϳѳ˳ѳԷס޵ģ
λðֿŻŵģ鲻̫֪Ϊʲôһ·ںͼСͬ־ˣ
֪˵ʲôˣһο
Ҳûʧ˵
ǹҺðǲ֪ڸɴû¾͸ս
ǲ䲻ңҴûʱ򣬰Ѵϸġ
ˣҪϽ֣Ƕҳġ
ǱߵĹԱǣֻҪǿ϶ȥġ
ҪȻһ˭ɨľӣһСĴǵϣһƨˣ˶֪Լĳ˭˵Ļöԩ
λСͬ־ǵڻûжһҲе⣬顣
ѼλСͬ־ĸˣҲܺ˵ǰˣ
Ͱֿλĵһ£ӦȵݽļȻֱ쵼㱨ǡλûˣһ˶ûУ
߰ɣȥҸ£
ǣߵλ¥Ҳûˣ
Ҹ칫Ȱ£ǳȥҵԵģش󣡡
ǻزȥԼˣΪǰǼҿôķӣ˼Դ˷ѣȥԴС
̷ҫͬ£ǼҵǸСԺѾļˣ
ûȥǻҵĳԼµġ
һʳãǡʳҲǿտҲһ˶ûУ
˿ֱѾʮˣһ綼ûôԶˣ糪ճǼˣ
ߣȥϿԵĴպһ١
;УֿС˵
ôоλԾ
ĴҲص
ţȿ˵˵Ը˵ѧű˵Ҫͳûõġ
ǸջȰ˽˵
⽻ĵַֺܽԶ˵ѡ
Ǹߵͨ·ڣ˾ͱ˵סȥ·һȺСҪﻻ̵ƣǻһȺֹ˫ţۿžҪˡ
һͬ־ֱ׳˵
ɫ˻棬Ѫˡ
žһ˵ܽ
ӦøĳɺУ̵ͣŶԣ
ֿĿɿڴ
̵ƲͨõҲܸģ
ԼȶŴͣ
߰ɣǴԱƹȥ
ֿĸ
ûɶ뷨
뷨аɣҾ˵Ҳͦеġ
ֿģ
ͨõİ
һۣ
ˣ¶ֲǹܣЩûõģϽоųԵɶɣ
ֿ
ܳɶûƱֻܳЩ߼۵ķˡ
ǰΪʽţΪ˻ʽгϳ˺ܶ಻ҪƱĸ߼۷꣬εĿ
·ȫ۵¿Ѽֿ꣬ɴ۾
ȫ۵¸ˣ
ǸӣѼ꣡
Ҳͦģ߰ɣǰ
ֿ
˳ˣ
ĵĺã
Ӫ˵ûˣ
ҿˣ
Ҫҵĸ߼۲
Ҳ˰

߰ɣǻǻʳãɣ


541 ӹ
˻صλһֱȵһ㣬λ˲½һ˪Ƶģû˵
ȻˣǾ͵ȹ
ǡ˾ĳϴȥ̸ˣ֪ºʱܹ
û취ֻҵ˲ŵĶ쵼ݽļּ򵥵һ¹㱨
쵼Ҳû˼˵Щûõģֻ򵥵˼仰ͰѶ˰칫ң
ߵ˴ֿ
ҲĹ̰𣿡
һۣ
ɶвеģҳһеİ취
ֿŻŵģ
ˣʵڲ̤ʵҵȥ˴ֿжɣ
ֿֿ˾İ칫ң칫ҵǳģã
쵼ãһ㱨ˣ
˾ƣǿһЦ
ˣ
߽칫ңֹ˷š
ʦǽʲôȥˣôŻ
˵ʲôʱ򵽵ģ
ǿķʦﲻ̫ܣ
ҽյ깤Ҿ͹ˡ
˾üģ
ǲĹ̫ҪעһЩ
ȻԷ⻰ˣҲֱʳеɻ
ô°ʦܺ˵˵𣿡
Ҳ֪ǵλϴǰ챻ˣ˵ǷԴ󡣻һЩˣΪǰ̫õڹһЩǡڶóˣ
ʦأ
ǰYѧ꣡
˾Ļ࣬Ѿˣ
ʦְܴ𣿡
˾Ťͷſһۣ
ǧ˵⻰Щ£Ϊһôְвˣģ
쬵ģ˶а
ʦɺأҸղôû
ꡫ
˾ָͷŵǰ
Ҳȥ̸ˣҲ˵ϵáȿ˵

Ǿû˰˵ˣ
˵ǱäĿ˵ǰЩǾΪ˰˵Լȥģջ˽ߵϤϤ˵ġ
ţ˾תƻ⣬
ع𣿡
ҡͷ
û°һżȥ
˾ͷ
ţɶ¶Ǵһ£֪ĶȽ϶ࡣ
Ŷˣܻᾭᣬ׼ʱ˵ٷ
óһС飬
ûȥúѧѧͷβˣʱõϣ
óԼС飬
ʦˣУ
˾ͷ
ˣæȥɣ͹ң
վߵ˾ߣóһСƿ
ʦҿľ״̬̫ãҩڸɴҽģǿ塢ٵģûκθáûʱ򣬻ƣ۵ʱ򣬶Գһ
ҩƿ˾ҡͷʧЦ
ҷŪöллˣȱ
ƵģĪĸоرѹ֣˦˦ԴЦ˵
ǣҲ˭ֲ۰ӵҶѰҵöͿֵˡʦڵ״̬аѧϰĲϲУ
⻰ȷʵѷ˾Цˣ
Ŷͣ͸̸Ĳˣˣջ϶ر࣬æȥɣ
磬հźᣬͼʶһ˵ļ顣
һȺСѣһ쵼Χм䣬̨ϱݻƵģǰ渺ҪݵǣԱϣ滹дӵģΧȺԱ
ƣͿʼָ˽ѵ
ʱǲǸдţ㡭ôǲԵģüִ󣡡
ʱôôǸǴģҪ
ѵԱͬ£ǰæ˵仰Сַˣ
а˭ȱʲôλģΪľ仰˵ˣԼʱ䣬صȥһ磡
ߣ粽УǿԺú˵˵
µȵһȣǵȰǰ˵˵С
Ϸ̨ӵϷֿʼˣ
ں濴ǺЦ־ÿɱ͸СӹҼƵģһ㶼˵ͨȴһš
ںҲôˣЩдһģʲôеӭʲôӭǶˣʲôӴͬˣҲǲһġ
Щʱȷʵ˺ܴԴ˷ѣ˵ʵԣԼҲǲ̫޳ɵġ
˵ǳʮʮߵϵȴΪ˰ڸϷ̨ӣñڳ⿴һۣ¶ǵӣȻֵܲá
£ҲһС쵼ģЩ£ǵͷͬеġ
СѾסһСϺףʹⳡеˣ
˵λĺܶͬ¹ۿ
һ˾ͬ¿Ĺк
Сˣ
Ƹ磬Ҳأ
ţզأôһʱ䰡
̯֣
ӵ˰
Ƹߵû˴
Ǹľˡ˵𣿡
ҡͷ
ûУô°
ͷűֽ֪ˡûʲôСȷ˼鼮ʱЩõļʲôģ
ʹҡͷ
ûУҵʱѧϰʱ俴Щ
ƸŲĻǸ⽻ģ˭Ūļ˽һʷʱٲҪ
ûаɣȥҿֻҪûõĶգ
֪ƸǳںѵģϽл
ллƸѣб𣿡
УҪ̫̫үӹķ桢ʲôģϽǸաЩͱˡ
õģƸ磬һעģ
ˣ߰ɣˣµôһջԶ㣡


542 ̷
°ص˾Ժ
ԺĿǰǺƽģϾʿţЩСȴ
÷ˣǳˣ
ʲôʱģ
¶Ц
յģ°Ҿͻˣ
Ⱥ߽ڣû뵽˻̷ͦ࣬ڿǰޱ飬ڲɳĨᣬ̷̷Ҳɫ̫ÿ
ˣҶվǿĳһЦ
ϱˣ
ûˣ
ôˣһҪ˰̷˳ˣ
ʵûҪһ¼˵ģЩﵽ׶ʲô飬ԼҲ֪ǰ͹ֻ֪Ǻ֪һµĽЩ¾ѣҲ֪ô˵𰡣
һ̷ЩˣֲôúƣʲôǶҪʸΪʲôȻأЩûа취˵ģ
߽ڣ˳ǵߣȻܶ࣬ȴһҲû¶ۼ
֣һˣ㡢㡢ɩأ
ҶĻعЩ⣬ʼֹģʺ򣬴Ҷһѣվתġ
ǽĨ˵
ãѧߣҲмʶɵðҺ취ѽ
ݺĵ˭Ҳûر⣬ֱʵ
ɩô°˽ľҲ˵
ĨĨᣬ˵
磬д˾ٱţ˵Ĺ⣬ǷԴ󡣿ԩƽʱǾҵҵģЩҲģ˵ǲ޳ֱӲͬ£һ˵˵ȥ
һת
ңҰǰǿеģұ˵ʲôС㣬ģǰӹñѾ߻ޣ
̸˵̷Է֤ݣҾû¶ˣӴȻϵë٣ҶԻҳϵģҳ̷ҵˣ̷ҵĹء
ǣǿޣǳ˼̷˱ģ¶Ӧû
ʱﳤڣɲ˵ʲô
裬¶ô
÷̷һۣȻŤͷˣ
ڲ˵ǲҲҶЩ֪ôԡ
едţӦһЩҲ֪ܲеͨ
һһ⣬Ҷôɣ¾Ҫ˰
裬ͻȻǰһ£
÷֪㹻ʱ˵£϶ģ
ǽ
֯һԣ˵
ҼǵǰһŴĹ£˵ʱһʵɱһӹ԰ĽʵҲɱ벻ɱ֮ԥţɱΪ󽫾ԽԽˣɱΪȷʵǶǸңźܴĹ͵ġ
Ĵǲ֪ʵ۵뷨Ҷ󽫾ǧ˿ƵĹϵһֵͬܣ׹ϵǹ˽ѡ
ǣΪ˱סλ󽫾һ취Ҿдһۣ󽫾Ĺ£ʵ۷Ź󽫾һ
ǻʵۿۺȴŭӣӼᶨɱ󽫾ľģû죬Ǹһңͱųնˣ
顫
Ĺº̷ֱӼվӣ
ϱϱ
˿Լˣ̷ĵٶȣ侲תƻ⣬
¶ô
˳һۣ
ɩ˵ɱ
е£ֶ˵ʲô
˵
̷ɣ
֣¶ҪҴֱӳϴ󣬻ʲô
̷ɱ۾˼Ƭ̣˵
ȥֵأ
ʱһֱĬ̷˵ˣ
и뷨
ȴҶ˵
ǵλڹͬ־ȥƹ󴨵ȵزμ߽裬ɩϴȻȥأ
һԴԼô¸أ
Ҳ֪飬ȥǱ߿ǻܿġ
Ҽҵô죿ǻѧأǱߵĽѧͦģ
÷һۣ
ȥȥĳɣ˵㻹пģ
̷İ壬
Եÿп࣬ΪˣȥѺӴϣ
飬ǵ˶뿪󣬼ʣ̷ɣ÷ˡ
̷ɿ֣صĵл
ϱллˣҿ㣬ҪȻҾҪ´ˣ
װɵ
֣ҽҲû˵ɶѽ
÷һ£Ц˵
ҷּûƤô䱡أ
˵ɶأҵƤɶʱ
⻰Ѷ϶Цˣ
ˣ˵£ҿ˵ǵλͦҵģû°ɣ
ҡͷ
֪ҸջټǸСĿǰû˴ҡ
ˣ
裬أô
÷Ĭһ£˵
ˣҷҵ˼·еϲʱı仯ˣ˵뷨Ҹ㲻ҲûȥıԼˣԸɴˣô
һðԼ˫ź͸첲̧
Ŵˣ㿴ң
÷ɻ󣬡Ҫɶ
ŴˣҾ˫˫֧㣡
͡
ջеƵڣ̻
ˣӵˣһ
Ц
裬ʵҾˣ˼̫̫궼ŪҲһĿˡ
ȹʱ䣬һȥҼӻæһӣ֤ʹˣҲûпУ
÷û˵̷Ц˵ˣ
ˣ׼ˣʱҪǰæ庢ӣ͵ȥطˣ
Ϣˣ
֣Ҫȥﰡ
̷ҡͷЦЦ
ڻ˵׼ɣȷϢһģ


543 ı֣̫
һգʡ޲һ죬һ޴ĢڿնĢϵľ޴ͻơ
֪ϱӱˣˣҲ֪͵Ķûм䷢ãǣô˵أ˾ͺð
ǾˣҪʱ˵а˰٣һǧ£ǲùǵĵҲùˣ
ƵǣǵĵҲ뵽һ㣬ǲ˵а˰ٵĻᣬǻûչȰǸɲඡ
ǾMСԽPKմǱϷһı磬С̨ͬ־ҲҪȦ
ǵԣǾǵĹҵ󲿷ֲֶڶͶغһ
Ǹ߿ƫһֻãСƵĳɼ㵰̫ԣҲ̫ˡ
ҪǰǵɲඣǾͷˣ
ϴ߽裬취ѧϰʱ;ֳһֵСȫƽⷢչ
ǵñ֤ⱻ˸ɲе£СҲܳͱһϸߵͣǾǴСǿ
ǣʵУǾҪֳһ󲿷ֵͲȥչǵ
仰бռšΪ񣬺˺ߣǴϡɽϿȡĮҰɽ֣Կͬ־ǵӰҷ¶ޡż翸üѪȥǵսԴ󷽡
ҹռʱ֣̫ڸǽ£
˵ǰиˣſɽÿγԶҪƹɽȻ¶Ҫڿɽ
иͷЦ㶼ôˣɽڵ
˵ˣ޾϶ڵ꣡
ͷЦؼȢϱɣ

ǹЦ
ѣٽһٽһ
ܰѺǶЦ֣̫ܸˣ
ٽһ밡
˶٣
˵ǰиһڣܱӡ
˵лл㣬ĹһһԸ
ʣ˵ɣһҪģ
¶ͳһֻܣ˵鷳һڣϱ

Ǳһߴأһ߹Ц
죬ԼԼĹ¸ıĿȫǣɺǾϲ֣̫ĸı棡
ˣˣЪһǱȥ
ǿܸˣ
ڽˣ
һӵ
⼸úѧϰúû
úѧˣ趼꼶ˣ
һȣ
ѽǿǹôˣ
ղڹҰץһҲûץ
̷ҫһۣЦŵ
ǰְֿ汿ǵĹҲ轱ǣϢˣǳȥòã
Ŷ̫ˣ꣡
ѺǴ֣̫꣬Ҳ
ǵˣ
ţ͵ˣղźҹһͽˣ
ӶԼүү̳˺棬
裬ǵүү𣿡
ţҽסүү̵ļ
⣬̷ҫץ˹ߣ
Ұô
ͦõģ״̬˵ˣɩˣ
̷ҫü
ô£
ǷԴ󣬲ҵģôҲûŪɩǳɷݵ⡣
ô𣿡
ҲãƻϴΪֲԼĲ㣬ȥμ߽裬ȥԼ
ôչڻ˵ڵġ
ͰѽļźʹҶ˵һ飬Ŀɿڴ֣̫ʹһĴȣ
ˣۼҵѾѾ˨Ӷȥˡ˵ڳ˹ܳԹסû·ѣǾȥ
һڴﶼɵˣȥӵʶҲͦãҾͬˣ


ҡͷ
ǰǴЩС̡С˾ˡ̣үүȥĶȥˣҪ˵̫СȥҲȥˣ
ǵ׳ٸ
ָ֣̫ͷ㣬
һʮɣ˵뿴ǵ׶뿴ĵطŵǵˣҲûˣҾͬˣ
ţԶڣ
ǲͬˣǾ˫ֺ֧òã
֣̫һʼûзӦô£Ӧ
Ҿ֧ôأž˵ļʶҪǸǹŮ߹ôط㵽ϸأ
۲˵ˣ˵۹ŮҪҼֹ飬ôͣҪƵģһСɽӳƨôƨĵطתƾͺˣ
֣̫Ļǹӵһͻͻͻһ䣬ţ˲ˣ
Ҳû˵ɶѽҾ˵һ仰һᶵӵĻںңˣҲ˵ˣȥľͷˣ
Ķӵţ̷ҫǿЦ⣬⼸꣬ռ֣̫Ĵ󲿷ʱ䣬ţΪ˶Щ֣̫עɶж롣
ԽֶԻģʽѾǶ˵ļҳ㷹ˣҲ϶һİĽɣ


544 ѧϰ
ڶ죬λĵһ¾ǿѧϰ
ÿøСȿ飬ѧϰ˴ǰ˵Լļ⡣
ſʼʵʣܽԼڹеĲ֣֮Ȼ˵˵ԺôĽ
̻ǵڲԱǰ̨һȺϵСͬ־¼ͼලģ
ɵĺпϵԼڹеĲ㣬һ˵ˣë·Ǵİ˾ͰԼˣ
ֿ
ǰ˵ɶ˵˻С
ֱСϵĻ
ʲôɽϳʲô裬һȥѧŵ㣡
ֵϳˣԼСһȥվȣھСϵһλ
ǴҪѧϰ˽֮ĵľ񡣴ͿԱΪˡ
һ˵дСֻҪ㾫񣬾һеˣһˣһеµˣһ˵ͼȤζˣһˡ
óһǮֽңŵǰһϣ
Ҽ֣糿ϰ·ϣҼԪǮΪϰٵֻǸ·ڵʮӡҼ֣Ϊʱ䲻ûܼʱȥҾͬ־ǮϽ
ͬǺ͸λͬ־Ƕලң°һһʱ䣬ȥǮϽͬ־
Ļ䣬һȺ˸һСǰЦſڵ
﷢չĸԭ򣬲ⲿڲڲìԡ
ͬ־ǿģΪҲֵģ
ǫ飬ڻС
¾¡桱֣Ҿ棡´˾Ǵˣҳϴ󣬵ܵõǵԭ£һǺܿĵģ
Ҿͽллң
ֿ̨Ĵָ
У
գһ۾
У̸Ц軹£ֻҪϵʡ
ֿҲС
ǹɾһҪУٻһɽ
һۣ
㻹пչңϽһ̨Ҫɶɣ
˵ϰ볡֣Ӧ࣬°볡Ͳˣ
°볡տʼǼСͿʼһȺͬ±еǰţųվãϰͷֱӵţǿʼԼУ
ݵʱ򣬼ֱ򵥵˵˵Ԯ¡
ǰЩ꣬Լ˶ҪӵʱǶＷʳȥЩС
Щˣһ˲֪жǼֱʨӴ󿪿ڣûԾҪʳǸʳҪǾͲԼ׼ͶʹõĹȥǣǹҲˣֿʼҪгҪȫһ֣
鵰˭ԸëƽѺõĽѣǸǷǵһ
ЩĹԱȻȥ׷һЩпϵıֱ״
ǴҾͿʼд棬˵ǸΪӦôӣðǰðģǼ
±ЩСóһ˵ǷԴˣ裡
Щƨ²ĺӣʹǰţʦĸ߲쵼èͷվţ
һĻ˿˶ôĴۣ
վŵЩˣȫ˵ĵѣǶֱͦΪԼ棬ˣȴƨ²Сƨѹ˼
ֿĳҲɵˣ
ô죿ֱҲдУ⼸ǽЩǲҲˣ
ص
ȿţϱߵ˰æţţٿ˵
ɾȥǵ£Ҳñ
֪ʱ䡣鷳æ£
ʱ򣬰ֿ
ʲô£㾡˵
ȥһ£ǵλЩСͷͷ˭ϴϸһЩ
ã°ȥ죡
Ϊղŵĳ棬Ѿ˷ŭˣǽһĻʶˣʲôûбֻиб
Ϳϯ̨ǰֱһһˣЩ˶һװ磬Դϴһ߸ߵñӡ
Щ˴ʶˣȻʶǣǲһʶ
һϤģǸ˾ǽɺ
ɺһ̣Ȧ˲ͺˡ
ɺ㣡
Щߵǰ̨εƣ͸ղֲһˣһ˵ԼĴ󡣵ڶǴȥˡ
֪Ϊʲô쵥λһ˶ҲˣԭǶе
ЩĶʲôأʳĳʦԱɨ๤ŵȵȰɣһЩײĹԱ
ӦõײʣƽȣֹӦ˵ЩͶһߵȺǡ
ǰװӾʱ򣬵ʱֿɶ̰Ƴնһ·ǻᱻ˶˰ӣòҶӵġ
ڵˣ᲻ЩģõĶСʯӺʹѩӡ
Щܲˣ¶ͳСʯӣҳֳֹļ
ɾ׼ֵǰһ̣ҵĴţƿˣ߽һȺСѡ
ŤͷȥͿһȵңҵһ̣ԺеǶˣ侲侲Լϲһӣ


545 
ҴһȺС˽ֱߵһȺСǰ
ʹ˽ʹӦԶס
ͬ־ãɽɵɽӳѧϰģǵǣ
ʱԭСվһͬ־
һ֪ѧϰҪԶҲô
ͬ־ãɽɵĶӳФǿӭǹιѧϰ
ң߱ܽ
Щ˶Щʲô⣿
Фǿ󲢷ζ֪֪ʶ֮
·ϵĴ˵Ͷˣǵ
ңѧϰĵҵ㣬Ҫѧϰһ㶫شӲʼңѧᣬ˼ң˲룬Ӧȡ̬ȡ
ͬ־ûϵģǵʱкܶ࣬˽ѧ
Фǿ󳣳ȷȵ˲ûһ˾Ͳܽ
ɣͬ־ǣҴǹȥ
ЩԼղŵĳ嶯ﶯ֣Լʱǽˣ嶯ĺܻẦ˻Щͬǡ
ǵѾˣԼӦٸ鷳
ЩСᣬھǷӣԼԳַ֮ãԶ
ǵϳ½Ⱥ˶˭ʱˣͷЩˣôȫԼҵЩСӰ
Ҳеôǰ̨ǸҶͣҲýɺ΢˵㴭Ϣʱ䡣
ʱ䱻عͷͿһӴЦ
Сã
Щĵĺӣ
ѾҺû˵ĵط
ôˣ۸ˣ
Ѿԩ
УûжģղһڵҪ˵鷳øˣ˵ҲҪǸʱ
һҲ棬㹤ĵطʲôȻǾͶˣ
Ѿ̱סĸ첲
Сãɶʱģ㲻ǳҸղſ㣬Ϊϴˣ
־˾Ѿ黨裬겻СѾͷɴˣ
ģЩ˵ǰ棬ĸңŵǰǼˣһ
һȥǵֿڵңȥǣ
Ѿ궼ʮˣҲֵػ
ھ͹ȥСãһ
ҴСʹѾĻ޵ĿһۣһЦͿʼĵ֮ã
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
ͬ־£
Фǿǲƻһ磬ǻڽһ硣
ͬ־л˵
ңӦԽúһ룬׻˵üͷһ壬˵ǻۡ
ͬ־£ǵɽôչôأɽɵֲ̫аܲ鷳ǽмʲôѽ
ͬ־˵ñͦÿдҲ̫ˣʧĻ˵氡
ͬ־
뾡취Фǿһ룬ʵûʲô˵˵ʱ򣬿һۣֵĶװ˿ֱ
ѽǸ֣һٲԶĻš
ѾʮˣٲȥӪ꣬ûˡ
ɽɵͬ־ǣæţȥԷˣȳ극ѧϰ
ɽ
һղԣһղ˯鲻һղ
ͬ־ղĻСϵݣ
ңͨʵͨʵ֤ʵͷչ
ҸղŽĶ
Фǿǵͬ־ѵʱҪɼҪҪǵ
ιѧϰûọ̈̄ûѧеľ裬ô;˵߾أ
ҷ
ҪעⲻץʳΣգץʳһҪ´ҡ
Фǿͬ־û˵ѧȥԷ극ǽѧѧϰǸջ۵Ḷ́һ͵ģ˵Բ
˵ˣλͬ־æһǲٲȥӪ꣬ɾûˣ
ҷ껰ԼߵʹһӸ첲
ˣˣȻȥԷˣ극ѧ
Ⱥ˵˵ߣһȫˣɰѺбɽ˸Ǻⶼʲôţ˵ѧϰģɺϷûأ˵ͳˣҲ̫Ҳǣ
ҶҲˣҪҲȥԵ㶫ض࣬Ӫķһ͸ñǸûˣ
Աߵһͬ
Ҳ˰Ҳˣˣ͵ɣټ
Ƶģ˵ѹ˳ˣĬĬĸǵȸɺǱҲһϹȥ̽һ¡
˺ǲռһܴĺԺΪ칫ص㣬ɺǾͱں԰Եһ˷
ѩصĺŷ˵ȡů¯ˣǴϵĴֽһ붼ǻġ
ٺõҲøඣ
ѹеķŭϸ۲һΧĸڡ
ڵ̫䣬ЩСҲúվڣӦſڵǣ㵽ŷ
濾¯ӣʱעſڵ
Ժӣطģе˾һСᣬе˴һ׼ʲôе˴ȥģ֪æЩʲô
µĴ̽ͳˣ߶̫࣬ʺЩʲôֻˡ


546 ĵĺ
ȫ۵¿Ѽ꣬ӦýоѼꡣԼЩǣ˶¥İ
Ҫ˵ʱڣǻܰĴǻǶ˺Ǹ첲ǿ첼ˣ
ΪҲѾЩСĵˣΨһĲǣӪЩСԷҪǮѼ껹ǼҪǮҪƱģ
ûˣʼۿԼЩǣ򶫼ϼʮһʮһ٣
˵˵ɣһ·ô˵ģ
ߺԩ
Сԩ˰ǿǷطĺͬ־ǸɵЩȱ£ǿһûɵģ
ָͷҵʹһ£
㻹˵аһɵͷͷˣγ֪𣿡
סԴ
СãָʾҪĶҪ䶷
סҵĶ䣬
ľָȨٸҳЩûõģ˵£
ұ໽У
ϣϣСã㡣
ǾһóõģҿʲôɣɽɣɽɣɶɶУҾڱһɽɣ
ʵɽɾЩˣȥˣǱĵط棬װǵĶֳġ

ˣˣûʹ໽иɶ
Ǻ˵˵ôһģʲôʱһģ
һЦҲװˣ
죬ǶǱ߿ںͬˣ
Сã㲻֪סȥļˣԺﱻǴһСӣſڵĴŶǰ˲ûȥˣ
Խ֪ԼǸӱ̣ʲôˣԽ˸ˣ
۲˵ǸǻȥѼúˣȥѷ˶ɣ
ϣȥ
ȵȣңĴôˣ
۾ҵȣôоС·е㲻أ
վֱ壬װûµ
Сãû¶
ۣ
˵ʵ
֪¶㲻ȥˡ
һۣȲ˵ķ򣬾Ͱ쵽ԼĿ㶵ͰͰɣһ󵷹ģȻƵĴӿͳһѰʮ׳ĴŽʵĶ̽
Сã
ӹ̽ѽʲ֪ʲôƤӵģƤʺܺã²żȦͷƤǶź챦ʯһ֯Ľ룡
һѺıӵ˼ңǰ϶򵥡Ťͷңü
ȥ˭ˣ˭õģ
Цţǰסһֻ첲
СãҿԽĺúӣܲôң
յĶߣ
糿Ǽȥ֣æͶ㲻֪üֿĶ˵ЩǹҪȥٵġ
ҿѽͬѧȥǰͱеҼǵ˵ⶫţҾͶ֮ģȻҾûˣ
ң
治ڱ˼õģ
ҿ۾ҡͷ
治ǣ
һۣ
Ǹ˼ҵģҲӦãɵӶ֪ǲֿ˿أͲ͵ץҲൽǰȥ
ҡͷ
Сãǲֿû˿ţҪǣ
˵һɵ£
ûûУСãⶼԼ˵ģɶҲû˵
ۣҸϽĿڣ
Сˣݣϲˣ
Ҳȥʱøŵ˶߿أǼһ©
̯֣
ϻʲôó
Щ飬۾򴰻ȻԼްһһӨ͸ڰѼһС̽

𣿡
ҡͷ
ûˣǻǱ˲٣ҲҶã
ˣȥſڸȥ
ԹһȺӣӣ
ˣˣǶɶˣҲҽ
ѾֱߣԼްڶóһСӣ
СãӦһ˵ۣҼǵ˵ⶼǵٵ˲дţұȥֵģڽɣ
ǣԼûǴĻԼЩУɼ֣ţ
Ѿó飬һȫһҽͨ
СãҼǵ˵ʱ鼮ģ᲻գ͵͵

˵ʱܲܲҪһ˵ʲôȥñ˵ĶõƵģһģǷˣ
˨ӣɶˣ
˨ԼްڶһͣͳһС첼
СãǸģ
ùһһ׻ƽΣн׹ָ
۾һУ˨
Ҳڲֿõģ
˨һӣ
Ǹͷͷ˽õģ
𰸣еô£
Ƿݺ̵Ƿأ
˨ͷҲԼ޿ڶһͰɣͳһ첼
Сã
һ
ӣ
ʣµһȺӣ
ˣҲһˣīһýˣ
ţԼİóһӺһ֧ʣ
ÿ˺һֽдȻֽеԼĶдѶңȰǱţЩԺٻǣ
źǵǣЩĵĺӣ
ȻЩӵ̫ԣýĻǵý
Ҹǣ͵ǲԵģǱ˼ҪٵҲУ
ҪʲôҪԼͶãֲͶǲҪУ֪𣿡
ӵͷ
֪ˣСã
ˣȥȡǸϽԷ
극ҽеһߣ
ң񣡡
Сãʲô񰡣
ȥҴ̽һ£ЩɵˣЩҪٵĶŵˣǵã̽ʱ򣬲Ҫ¶ţ
ζĿһۣЦˣ
գ֤񣡡


547 ̽ɺ һ
ĵ㣬Ҵźǹ
СãǶ̽ˣǴŶľַ
ӹֽһۣص㻹٣Ȼ֮࣬Щܺûٻˣ
ֽ¶˳ͳٿȻȯٿǮݸң
ȻȯǮҷַ֣ȥ̵꿴ϲʲôʲôɣ
ƴǣ
СãˣﶼǮ
Ǯҵް
ŰɣǵǵģҸģҵһƬ⡣
ҪȻǻȥʱǼһʣСöɶѽ
ǻشɶҲû
Ǽ˸˵ˣСɶҲû򰡣Ҳ̫ˣ
㿴һ˵ȥҶûӣ
ûٿЦĵ
УллСã
СãҪǻȻȯøϽҽɵСͷͷҪȥݷȻ̵ˣ
¶
СǲڴȻȯ⣿

ұĶùЦ
һۣ
ЦɶЦȺСӣ겻ӳ˲ٰҸǣţ̫˲ã
СãǶѧѽ
ȥȥȥҸǣҪ˹Ư飬˵ҽ̵ĺãҸˡ
ɵµʱǲϵģ
һЦѾ˵
Сã㲻ҲûãΪǴһֱŬѧϰİҰһֱͽǣҪСѧϰ
⻰õ˵ͬ
ԣ⻰ÿ춼˵һ飺ҪСһúѧϰ
ȺܺӣҲ̫ˣڳյģ϶úúʰһ٣
ۺЦ⣬ʹҿЦһ߰ѶȻȯҲ˳
ˣȻǱҪ£ʣµЩȻȯҲһ˰ɡǵãʱСĵ㣬鷳
Щ۾ﶼǮȱľƱȯˣ
ллСã
ˣȥɣ
źתҪߣ벻ԣ
ǵȵȣ˵˵ǻɶϢˣ
˵
˵Ҫȥʹ̳
Ѿ䣺
Ҫȥú԰˵Ҫڵɽƽ
뷨д⣡𣿡
ںҡͷ
֪ˣʱ䲻ܶ鶼Ҫȥһ£
ܾ
ˣԼľУˣǼʲôƻ
Ѿ֣
СãǷǺúȥǣ

ȥ˳Ҳɲ˺ú죬ȥ簡
ҲУȥɣȥɣϲʲôȥʲôɣǧٸЩ˳ȥҴˣ֪𣿡
һȺЦ
֪ˣ
֣
ˣȥɣ°ңҪϾȥżңַ֪
ʵļƻҪסڵλģΪж㣬ֻص̷ҫ
극ص˳ŵöԿ˷ޣǴԭϣųѾǼ壬
ȥҼ䳲ҪдߣҲţһҹȡ
ļͥۻᣬЩĲɣȺǺͶ϶ȥ˯ϸĸ̷ҫ
̷ҫ
Ǹô
ҡͷ
Ҳ֪һʱ̫̣˽ʵޡ
²߰ɣʲôȥ
ڿռǰһЩ׼뿪ԺǸĺԺ⡣
ŷˣ֪ʲôһ㶯ҲûСϷĵ˹Žɺķ⡣
վ⣬ѵڿռ̷ҫ˳һ仰Ҳ˵̷ҫָǰѴϵĴˣ
̷ҫͻؿռȡƶţ˽ȥں÷źѹʵ
ɺ𣿡
ڽɺŮͬ־ǱѺһڵģűľһǱۼţ̫ˣߣ
ɺ㣬𣿡
һɺΪԼ˻þɵٴϲ̧ͷ
ǣ
ߵ⴦Ĵֵ磬
ɺ㣬ң
ɺ΢˶е㶳壬⣬ΪϹҲԭЩѣеѱеҲֱӳ档
ôˣʲôʱģ
ٵߵɺߣֵǽñڵϣѹԴǽһСΧ
ڱóһˮ
ɺ㣬Ⱥȵ¿ˮůůθ˵
ɺҲûӹˮ˹˾ǰˮ
ɺ㣬ٳǰƤģأ
ȵļɺ̾ͺȦ
лл㣡ʲôʱģ
ģ˵ˣҴλãŹģ
ɺǻʼɹ
ôģЩ˷ģ
ò£֪ɺЩʲô
ûУҴԺǽģǸпͱӾͿˣ
ɺ㣬ģҶûжģ
Ļɺ΢һЩ
ԺҪˣ̫Σգһãһģ
ɺ㣬ʲôҪҰ𣿡
ɺҡͷ
ҵ̫ӣܰæģ㲻ڹΪʲôˣ
Ǳٻأѧϰˣ
ɺĬһ˲
ԣϽ취뿪ǲɣﲻǾ֮أ
⣬ûǡ
ɺ㣬ľû취ĵλߣҷһ£ôֹҵľ
ɺһŵ˵
ɴܣǷֻķݣ뿪ɣԶԶģһƽϢˣٻ
̽ʵ
ȥϴأܽ𣿡


548 ̽ɺ 
νɺĬʱһЩ˵
ڴҶǺһ뷨
˵һ͸˼дҲû£ɺ
ĲҰЩʲô뿪ҿ԰ģʹҲУ
ɺҡͷ
ҲߣҪߣҾҪ߳ȥҪǲ߳ȥԸ
ĺأ
ɺֿʼĬĿ
ʱ飬ļʶһ棬ԼǸ޻˵ĺýãǰһںԼ룬һ̣͸Լһ˶ţأ
ֻԼƽʱȽչ˵С֮һ
ԥƬ̣ҡͷ
ˣҲˣҲˡ
Ȼɺܾû˵ʲôⲻԼˣĲͷεĵزֻǳܰͰ֣˼ҲҲˣ
ڰͳһƤ޼а
ɺ㣬а㴩ȡȡůûҸ̫õģ
ųֵļаһ̣ɺ֪ȷʵΪˣ
лл㣡ˣ
ҡͷ
ɺ㣬ǿ㣬úûţܻȥģܻ졣Ǿͺͻ˱һȣ˭ܻøúòã
⻰һһӾʹ˽ɺߣ
ҾҪֲȥˣ
ǰᱧסɺ
ɺ㣬ΪԼΪĺӣҲΪúûţ
ɺ˰ӣǿֹסᣬ
һᾡģлл㣬
֪Լ뿪ˣ
ɺ㣬ﻹмӺһҩҩθðգǿֿģҪǸоóһ
ɺһεл
лл
ɺ㣬ˣлһģ
ɺ
㲻ȥ³ͷڸڣ
ҡͷ
ȥˣ̫࣬ҹȥáԺлһȥģɺ㣬أ
ɺվڴߣۿһԺǽʱĻ
ͬʱҲڸ̾ƽʱûΣģû뵽Ǹز¶ĸ֡
ϣǸѰɣ
֪ɺе뷨֪ȫԼҲġ
һǵĹϵȷʵûеöԷȫεĵز
һ֮Ĺϵ̫ˣ޼䣬ֵܼ䣬Ӽ䣬Щϵףοͬˣ
ҪģǶԵԼģЩˣΧڣܰһѣᾡһѣ
Сʱ̷ҫհֿĵַҵɽͷļ
Ȳľ͸Լһ׶ŶԺ߷Ҳķ˵ж
ŷڷŻ˶һЦɶɲĺɵĶ飬˽֤ĿԲԼҵ˵İѱأǵȫѹ򰡣
ڵźϵģ̷ҫóذףĲ£ͰݵĴŸˡ
ĵ߽ݣҲûżͣǶˣó¼͵͵˶˵ң¼
үչˣ¼շŽȥãǶ˾Ϳʼ˵ˣ
СѽģһξͲˡҪǸ߸˵İźˣ˵飬͸ˣ
ĳŮſ˵ģ
ģʲôʱ˵黰һС˼
ĳŮҾ֪ˣǡҶ˯ˣܲȢҰ
ĳСڿ²Уõһʱ䡣Ҳ֪ϣҺͳأҵǰ;Ҫǰѳ˦ˣǲҵġ
ȵȣֿˣҾ˦Ȣ㣡
ĳŮ˵ģ
ģͳģҪΪ˵õֵİ㵱Ը࿴һѽ
ɱ˵Щɨ˵ˣĶҹٵһ춼ˣ
Ĳֺǽǵ̷ҫˣסĶ䣬
ҪȻȥɣţ
ˣ
ƾɶֻСӰ
̷ҫҲȥ
Ҿ͵̲ˣ
һ˾ǿɶҲ˵ˣͶջ¼
̷ҫֱ߽ңִҵĵơ
¶ͷϣĵƹ۹󣬿ľֶǵĺˣ˶ɵˡ
ͳһ˲䣬ֱӰĿţ
꣡

ǸŮ˷Ӧôº󣬶ʱ˼
죡
·Ӧܿ죬Ů˷еһ˲䣬ͶסŮ˵ͣţˣ
λͬ־ʲôҪ𣿡
ѹڣ
żƣҶļգΪǰļ֤żʮǻлҵģ
̷ҫҪˣ
¿һۣһ·˵Ī棬òһõϢ
ʲôǲҸι˵ҩٸֳݰ
в£̷ҫ
ȥǰڸƣ
̷ҫĵϱ
Ͻģһȥ
ľֵв£Ƕ˲òһһŽǶȣ˼ƬҸ˵ͷ˸д
ܺãҰƬϴʼһݵģ
Ƭ־ͰǸŮ˸ˣ
ˣ㴩·ɣ졣
¿Ǹɾ˶ͫ׾һһµģ£ҲҶˣǹԹԵĴ·
´·̷ҫæǰ̲ס͵ЦɶõģڸɴſĴżӳ棬Сŵģûɶ
´·˵ȰѸղŵ¼һ飬
·ŭĿ
ʲô˼
ЦЦóһţ
㿴
ţ¸ӷŭĿ
ݣҲ񣡡
ǲģһ仰Ҿ㣬Ҳʱģ
±ŵôֱ£
ǵôֱ˵ˣ
Ҳĥߴֱ˵
ץЩˣǸҿŵ㣬Щ˿ɲܵģ
Щɥ
ʵ²˵ģҶģ
֪Ҫģ£ٿˣٸëÿеĹӾˣ
˵ЩȥɽҾͲԴǵȥ˱˳ץԣҿͦã
¡
Ųı飬
˵˵˶˭


549 ͵
֪˺ҲûðȻȥʲôЩԼСģ
̷ҫ
ˣˣ˽Ķ̫ˣ㿿벻ʲôģ
ҵʱ䣬Ҳȥ˽һ
ЦЦ̷ҫǰߣ
û£и߸ͦţֲǡߣյ㶫ȥ
˰ҸĵַҵһЩ˴ŶĲֿ⣡
Ժ˿أ
̷ҫҲǱߣ
ǣܽȥ𣿡

ܽܽҪһĻ̫ʱˡһŷӶǲֿɣҪ붼꣬ͦʱģ
̷ҫĲ²࣬
ĶӦò٣㿴ЩŲ£Ժˣ
룬һҪҪأǿŵҲ鷳
ߣȻؿռ䣬ȥյ㶫ȻͰöԿջˣ
˻صռ̷ҫʵ
Ҫȥʲô
ٺһЦ
ҪЩ۷ʹ߻ųȥȥǰС޷ģɶһʰһǲˣ
̷ҫ
߿Ǵ죡۷߶Ҫߵģ
ܣ
Ҫľ˵ЧҵҪַȻˣǰ˻Ҽڲ
ڸɴ۷ߺܺңСܡСǣһĴ۷ѣŶߡ
װģҰ߸סǵϣŻŻҲˣֳ
׶೤Ĵߣ̷ҫţ
ϱҪҪСģ
ҡͷ
Ч˵òдְ
Ҫдʲô
룬һ˵
Ҫдƽ뷢չ⣡
ұдѧǵһ
̷ҫ
ⶼɶɶѽ㻹д˳߲أ
°ͣɷµĵͷ
Ҳԣ
̷ҫźߣ
ϱͷŹ˼߰ɣǰȥŻˣ˳͵Сˣͱǵдˣ
д̫¶ˣ˵û֣һЩظУ뵽ȥΪһЩϱ˵أ
Ҳǣ
аɣۼҵĴ󵱼ңģ
̷ҫ͵͵죬ѾϰˣÿԼϱͬʱ򣬶Լң
ٴֿ棬Ѿ㵽ŷȥˣǿԿóǲû˯
̷ҫ
ȥŷǵעԺǽȥ
ͷ
ÿŵ㣬ڶһˣطҪأ
֪ˣ
̷ҫӦһ˳ȥȻ󷽷ߵŷţ
ͬ־鷳ǵ£
վŷſˣ˴úʵɫ޴£ʵʵĴñӣҲһΧӣֻ¶۾棬Էò
ͬ־ʲô°
̷ҫŷţ˽ȥ
ǿҵܵ𣿡
ƣ
ܵ˭
Ŷ˼˵ˣҵܵܽǣǰ죬˵뵽ǵĶˣǽûؼңҼﲻģҳң
̷ҫһ˵ţһ¶ͳһ˵ḷ́
λͬ־̡鷳ǰ룬ûпҵܵܰ
ϵģҲһã
лˣͬ־Ҳʶ˰ʶ𣿡
һҡͷ
ʶܵܳɶģ
̷ҫó񣬸һߵһ˵
ҵܵܳ÷ü۵ģеȸͦġ
ˣأǰ˵ҪԼģʶ𣿡
̷ҫһĺģ߽ŷһ˲䣬˲ֿĴԺûѡӷŽֿ⣬ͱ˴ϵĴֽȻ˳ſѵöռԿ˽ȥ
ռ䣬˳ŵöԿֱӽ˲ֿ⡣
ȥ
ڽֿһ˲䣬ͱĶˣ
һ΢ƽһĵط
һƬʲôҲ壡
óֵ磬ȻסֵͲͷĴ˿ء
˳ָ΢Ĺȥһʱ䣬һ˸ߵ̽ͭһӣ
ȥвˣԼ͵жտʼͳֹԼˣ
Ҳԣ氡ǲ֪Ҫնأ
аɣ㸣þ߰ɣҿռסȥ
Լ̽սռ䣬Լ
ѽȥ
治ǹϵģ߰ɣҲ㵽ҿռȥסϼꡣ̫ƽˣٸͳ
꣬ֿʼΧСССһѷ񣬷ߣ衭
ϣﻹз𾭣ˣˣ
ʵ֪ǣЩȺˣ׼õ㳡ϣ˵գΧȺϽõģ
ҲЩҪȻ죬ǾҪƬֽҵʽؼˣ


550 ۵С͵ְҵ
һŵĲֿ⣬һţһţŽġһⷿڵĶÿռԺ
Ȼ˳ŵڶ䷿ӵĴѿռԿ׸˽ȥͨռԿףⷿ
лռ䣬лռԿףлڵֽ͵ҵչķǳ˳
ǰ󲻵ʮӣɨⷿʮ䡣
ʮУ˵һ䶼ǷƷ⣬෿ĶǾ廨ˣ
ʱҲϸЩЩʲôһͷʼգֻҪ߹ĵط˵غ͵ϵĻҳľʲôҲûˣ
һԺЩҾ߶ûŹ߶䣬־Ͷ
ôôذɣֹˣǾͰѹץ
̷ҫվŷ⣬䵱վŸڣ
̷ҫϵ̣˯ˣ
ߵϣųг
ߣһص㣬ֱţ
ڶص㣬ҲһԺڣֱŴţŵҲûУ
̷ҫվ渺𾯽䣬ɻΧûˣֱӴֵ磬գ
ƿӹӣգ鼮ֻգ¯裬գҾƷգ⻹и裬գ
߹·Ҫëһëʣ
һСʱ̷ҫгһصȥ
ϱ۲
ں§̷ҫĴ¶ȡů
ۣھ񱶶ټӰѾٹһ͸ˣⲻҪǮĶǲҪײҪǰ˼ǿ˾䣬͸òˣ
̷ҫǰ͵ЦԼϱ̰Ƶëûˣϲ
г棬۲ŸղȡЩһΪ࣬
д࣬ʲôƿӡӡӡ롢ޣ衢ȵȰɣֻ벻ģû˼Ұ᲻ģ
Щ󲿷ֶݵĹŶЩԺֵǵĴڣ
黭࣬嶼ʲôһһϸö඼װŻһӣһӵģӦһЩƷɣ
ϲǣ澹ȻһĿȫ飬Ҳ֪ȫȫǹҼ䱦
йҵƷ࣬гһӣСƬֵͲֻҪеģﶼУ
мҾ࣬ʲô硢¹ӡӡ񡢻Сڼľ񡢡ȵȣȵȣ
ЩռطЩ⵽ƻ
پǼͥþ࣬ư裬ףޱ·ȵȰɣȻǰܶ˰ѼҶˣ
ΨһûеģЩǮƱƽʲôģȻЩЩ;
һֿ⣬ﻹû˿أ
Ҳǣ죬˼Ҳܵů͵ĵطȥ˯ˣ
ѽ
ص߷ãܽһ׾顣ǾܴŽûǴŽ롣
ΪӴӽĻǱߺܴܿ˺ܶණȥĴǱǱģ
ȻҲĸԸҪܲĵĻһЩǣ
ߵⷿŴѴƿŷ죬ðѿռԿ׷Žȥǡ
֨
ƣԼûţôԼأѵԼĹѾˣҲˣ
ŵŷԽԽԽԽ󡭡
̧ͷſڱһѶˣ˸ӣ
վˣ
ʲôˣ͵Ƿģǲ֪𣿡
˿ŵôȶˣһ˸žһӹ
ͬ־ҴˣҲ̰Ĺ͵ҰѶŻȥв
˵˻Ķ˳ǣ
˲˰Ӻߦȣ㻹͵ɶˣ
ڵϵˣ߶µԼĿʼͶ
ľӣľӣӺͲ˵Ŷ⻹һѿӣ
û
ڵϵҡͷûˣ
վںˣ
㶼͵ʲôϽó
ȻһЩʵ
ʲôˣƾʲôǣ
¶ͳһ첼ǰ˻ΣԼĸ첲ϱȻһ£
ΰԱϽģ͵Ķ£ҪȻҾͺˣ
վŵ˿ĺ첼һ£ķﱧŵĴװӵ߰þߣ
и̣˭ôùôѽС͵
ϻ𣿡
վŵҡͷ
ûˣ
óſλã
ˣû߰ɣסˣԺ͵˰˵ҪΪ͵㶫ȥϺüǶ಻ֵã
ҲˣøѲˣҪȻһӾˣ
ˣϽ߰ɣٵһҾǶŲˣ
С͵飬ҪߣصǸҲˣٵվ
ллͬ־ллˣھߣھߣ
һ˵Żһܣ
ܳſڵ˲䣬̷ҫһһǡǡӣͰ˸ˣ
̷ҫ˵ʱ򣬾ĵǱ˹ǽڵĲ档
ŵµС͵飬ǰһ飬ڵһ˻ѳһߺӺһֵͲ
ڵڶϣѳһ·˫ӣ
ˣȥɣȥˣ
͵Ķ̲סƲ죬Ҫ֪С͵ҲҪ͵ģ
ðôգ͵㶫Ҳ̫С͵һְҵˣ
Ҫ͵ЩãҲӦһһ͵ǣ


551 
ڶһ磬յλ˵ҡ
СãˣҺ˵£
ɻ
ʲôѽ
Ұû˵ĵطѹһصĵ
СãҺ˵Ǵ̽Ǽֿ⣬͵ˣ
¶ȵı飬ɴ۾ң
˭˵ģɶѽ
Ұڰ֣
˭˵Ǹ˯ѣϢˣ
ҡͷ
⻰ˣҪˣô֪أ
ţһĵ
ô°˵˵
һɵĿ
Сã治֪¶
ɴ۾ң
Ӧ֪סżң֪Ϣȥ˵˵ô°ɣ
һһɣ
ǣСãҺ˵ط͵ˣҲ֪Ĳֿ⣬û
ط˰ôִʧ˼ڵĸо
糿ȥǿˣЩֿĶһЩƷʣµȫǺû
Ⱥӣᣬ̽ϢʱôͲ̽ϸأ
Ҳǰյʱ򣬿ŶС꣬ֱ׳ķʣ
⻰ɶ˼
һŵĿң
㲻ΪǶĶ͵İɣ
ҡͷ
ǵǣ˵ǶĶӵһʮûд϶˲ߡ˵ӦһرĵŻɵģҾʣ֪֪£ߡ
Ҵս˵ԽѹԽͣ
ߣǲָʹ˸ɵģ
ҵ̽ѾӣžһӣʹĴϣ
Ҳ̫ˣҶûڹڴˣָʹȥѽ
Ͻе뷨ѹѹڿң֪һҲôңҾͷˣ
ţ
ٺ٣СãҾԼһ͵µģ˭Ҳû˵

ѾѾأ
ǻдȥǵģΪ£ˣǾûȥɣ
ǽдúѧϰɣˣǣٺ̸£ַ̽£һֶ¶ҪȻץסͷٰǸץҿɾȲǣ
ҴӦţ
֪ˣСãҲע㣬˵ЩڵѰأɱ
ͷ
û£ڵλڼ߶˿ģ
ˣȥɣජŵǼܣ
תһ
ңȵȣ
ôˣСãʲô𣿡
ߵߣ
ܲܰŪһС
ҲɶС
ѹøˣ
뵽ǵİȥǸС
ҡСãֻѧܼ룡
Χ¶ԼС
ҿܴھһѧòã
ҳǣǿЦ⣬ϲľԼСƤӣ
СãҪǸʲôѽ
ҡͷ
ҪʲôһûãҾӦͦõģȰҰŰɣ
ʹĴӦ
Уһȥ͸죡
ЦЦҪǮ𣿡
ҡͷ
ҪҪɶǮѽ
ҵļ
ˣͷСûάġˣ߰ɣҲȥϰˣ
ѧϰ飬ÿɺܶ࣬һΪݷ£ôֹͣڣӾˣ
һڷ˷ǳصʧ԰ֿڶʧ˴ƷڷǳأǸŻǳ
ȻڹȺڵƤӵ£֪͵˴ƷҲ̫СǵȺˣ
ʮش󰸼ץסŻȺһǬ
°г͸˾籨İ칫ص㡣
ȥҵʦЩ꣬ѧУѧϰʱ򣬻ûٸ
ʱڣǱߺ׳µģڳʱ䣬͸Ͻ
÷вɷ񣬸߳籨İ칫¥ͱסȥ·
÷㣬þòɺã
÷վסţ̧ͷˣ
ǣ
ΧŵĴΧ
÷㣬ѽ
ɶʱģѽ̫ˣ
÷ĴһкȻٵߵߣ
ԶߣлҪ˵
һ÷⻰ٿɫͿһӣ
ˣ϶ˣ
ͺ÷ߵһߣȳʵ
÷㣬ǳʲô𣿡
÷
μҳˣǰ챻ץˣҵĶҲûˣҲλջˡҪæչһ°ɣ
侲ʵ
֪Ӻͺȥˣ
÷ҡͷ
αҲ֪Ӻͺ֪ʱסڱﻧ
߰ɣҪȥǱ߲ɷãȥ


552 һ
ӽгӨԭǸС㣬һеĹѧʦ
󣬶˸ɪ˹ͬĸӣĸҲ鶮£ǵļͥҸ˵ӨΧĽĴڡ
ʱ䣬˶شǶݵɣѧڮ٣ĳ£ҲûգźǾ޶Щ֣ð뱲˳˳ˮصѹ£һӾͱˣ
ʱСŮչųӨ
裬ˣȼɣȥҰֻûȻûˣҪȥˣǼԺôѽ
СĶӸһ߿ޣһųӨĸ첲
ء裬裡ѽ衫
ƣվվʦĸ
ʶģÿյʼĵİĵʱ룬
㣬ôˣ
ӵԴ
ǣأ
Ϳ
㣬ҰֱץˣҸȥ̽Ϣˣҽȥҩˣ
ᣬο
ûµģܻģһһȿʦĸ
ӨˣҲٱ۳ĬˣҪˣǻкܶŲ£һֵεˣЩæ

ӨһЦ
ʦĸˣ
ӨҪʵ£ֵ˻ȥ
ǰİѳӨһͷ
ӨҪ˵Ƿ˼ֲ֪ô￪ʼ˵ˣ˭ߵý˭ŵùģ
ţͲԾ
Өˮľ崲ߣ˫֣
ʦĸûµģֻҪ˻ţܻԽõģ
ڱóһСҩƿһȪˮСҩ裬
ʦĸֿҩ֥Ƶģȳһл˵
Өԥһ£ҩ˹ȥɳƵĵ
лл
˵껰ͰҩֱӷŽЩû꣬Ҳо񣬰ѻ˵ɣ
ɫٵĸӨҨһˮ
裬ȵˮ³壡
ˮٿԱߵİײҶӲ࣬û˵ʲôŪԵģпںȵģѾˣ
Լıͳһֺһɣݸ
ȥܵȵһڣٸЩʳ
ʮһ꣬⼸ٵĳɳӹֺͱɣһЦ
лл㣬ԣ
ЦЦ
ǳ԰ɣƢθʺϳģͷһʦĸŪЩӪʳģ
һȥԱȥˣأ໹š
ʦĸȳԵͷٸŪõ
ιԼ
֮ǰӨֱӵģٻҲǺǵۣԶ˷ѼʳЩ޵ʳǳԵĺá
һҩȥо˺ܶ࣬ȻʱˣҲͲپܾԶǽӹ룬Լ
һ¶ǣӨҲ˵Ͱʱﾭ飬˵һ顣ۺ˵
Һ飬ý˭ߵý˭ŵùġ
Ҳ㡣Ҽҵ⼸ӣʵڷŲ£Ҫǿԣܲ鷳ǰŸ·
ҲģֻҪиǵĵطпڳԵģǻžͺã
˰죬Ҳˣ޷ǻЩ¶ǰĹ̫ҪˣҲΪҪڵҲԽ
ӨҪܴӦԾиµҪԼӦˣӨͷɱʲôģԼԺĻȥ
߿
ʦĸǵ£ɱָңԼӣϼҰæأ
ǲһ꣬ڶˣһ۶ûأҪǰѺӽңܷ𣿡
ȳӨ˵˵
ʦĸģʦûµģȻһˣһ취ǽġĺǻСҪԼչ˵ġ
鼱ǰջعߵ黹û˳ĵĵҼ죬Ұ˽ˣһ𣿡
Լ飬нϣӨмҲ֪ȷʵ
ӨѹеĽͷ
ҲҲֻҪǵܽͺá
ֻǣһҪСĵ㣬Ϊǣٰ۽Ǿˣ
˵춯ԭǳȥ̽Ϣƻˡ
ƿڳӨߵЩ⣬ѵʱ̽ģǾˣ
㣬ˣ裬ǻˣ
Өƺܼ
ְֵ̽Ϣ𣿡
ߵߣ˵
̽ˣҰ־ͱڹԱߵһĺԺﲻ̽ǽȥ
ֽûб
Ļ˵Ҷ֪ô¡
ҡͷ
ûУ쾩һӣҶæŲ鰸ȥˣûЩˡ
𰸣Өܸˣ
ѽ̫ˣҲܵˣ
ʵ
淢ɶˣ˵˵
ҲһɻĿơ
ƴ̽ĺҲȫǺڰһƷ
ϣǾŶĴֿ⣬͵ˣǸ͵ŻرֿѶ˵ģһ˿û˼ʣ
һȵĿƣ
˵ʲôĵŻô
˵Ƹ˾
й̽רʵؿ죬Ӱ˵ӦĳŻ֯Ԥıϵһεж
ЩС֯ڲ϶ǵӦУǵʵǿ󣬹ٷ϶ҲڲϣҪȻôƷϢʧ
˻ɣЩڼԵھصһһŲУ
ʵ
Ǿһûҵ𣿡
ҡͷ
ҲǣǸֿĿ˵иµˣȥǴһǻˣҲ֪ô˯ˣ
Ǹ¾ǸŻһԱȫǶأ
µˣֶǰɣûɶòϵ
Ƶͷ
а˵Ǹһװ˴ķɷģ˵ģ
͵ЦͷϢø̷ҫȥȴ
ԵòǸ˾Ӧúˣ
ЦЦ
˵ΪֹѾץɱˣ
⼸ɱе㵹ùĺĵõ˼㣬
˽ķչܸˣȥɣôҶе¸ɣЩСĹҲ㣬Ҫ˳㾾ԵģǾ͸ˣ
ƣ˵£ٺ˵˵ְǱߵ


553 ƻ
մӳӨصλͱѵڵλİֿסˣ
˵£
ôоһĻôϤأֿѡͬһص㣬ͬһʻǱߵͻȻı䣬ҲСӻɵԼ˰ɣ
һģԼһȺﾫ
ʲô°ôأ
ֿǽһŵ˵
˵ûһ빤ԱҲٻˣ
ֿ
˵ģ
ֿͷ
ģҸղŵõϢ˵֪ͨ͸ʹݷȥˣ
ûйԱô칫
ֿҡͷ
֪ۣĿǰΪֹһҪǲԱϢûУ
ҸղŻһϢ
ʲôϢ
ֿѹøˣ
˵ڲҪдһ߲ϣôҶǩȻ淴Ӧǵλϴأ
ϢԴһѣΣ
ȥôԽʲôԽԼʲô
ԼλЩˣɲ̷ɡ÷Щˣǲ˵ʲôġǸǩ϶ǩǩǸ͵ڹȻ
ˣкܶ࣬ԼûҪԼҲȥ
ǩԵԼܲȺ¸ôأ
룬ֿ
׼ѹˣû뷨
ֿЩãȻ
ܵȥɶҲѽأ뻻ȥ
ʵʵ˵
׼ҶǱȥԺʲôûɣҪǲŸãֱӻؼҴȥ
ֿûǷݵҪû˹ʲôѽ
˻ţóԣôûǮû˹ţΪƷԼа
˵ôõأⵥλֲԼҿģ
ֿһӣ˵
ҲߣλһһɣٻҲܰѶ˰ɣ
ȻߣǾ;ߣǹ£Ҷ㵣ţ
һ浹ùˣϣ㿴յϣտҰһѣ
𣡡
Ͻܾ
ҵ²㵣ԼҲڵʱ˦ˣ
ֿһԹĿ
ͲܶҵƷеģ
ҡͷ
Ҿûй
ֿ˦ͷûˣ
ֿӣٺһЦ
˵ģ£ò㡣ޱһһͨģǱߵĸˣҪ鷳һеεģ
ȻҪߣҲ飬⽻ǷʦҪ뿪ˣȥк
ʦˣ
췶˾˺ܶ࣬ûǰ氤ҲĴϢʱ䡣
ˣ
߽칫ңϷţżɽĵ
ʦ˵£
˾ָָӣ
ʲô°
ʦ뿪⽻
˾һۣĬһʵ
ˣ
ͷ
ţ
ȥ𣿡
лֱ˵
ȥҶǱߡȥʲôλûֻҪǱλýգҾȥҾȹк
˾Ƚ˽
кܾû˰ɣ
ͷ
ȷе˵£Һӻûʱˡ
ûĺˣ
ͷԼı飬įĵ
ҺӰ˸µʱ뿪ģڽûˣ
˾ĵͷǲĹףҲˣ
һʱĳĬ˵
΢ȵȣȥһ£
û뵽ʦ¸ȥ
ʦ鷳ҿԼȥģ
鷳Ҿǹȥʣ
˵Ż˾վ
һھȥʣ
˾뿪ӰЩǸ˦ѶܵΪҲεѡ
ֻȰԼԺЩṩһЩ
ʮӺ
˾һֽ첽˻
طѡ㿴ȥ
Щ⣬Լѡģ
ʦѽ
˾ֽ򿪣ָ
㿴һصǹձרҵȥԼŹ
ʱŹɣ̫׳ˡ
ʦٿ
˾ҲǿҲ֪Źá
ٿڶطǹѧԺǹǰȥԵʦߵ롣
ҾطͺܺãƽʱĩϢк٣ʱ˺ͺӡ
һѧУ̾ͷˣȥ͵ڴһӣһƬʱҪɾͲˣ
ʦٿһ
˾ָһ
һǶũѾ֣ɲȥĲμ裬ҪյȽ϶࣬ȥܼࡣ
ص㣬İ壺
ģͿߣʦҾȥ
˾
㲻ˣòúͼһأҪǶˣͲøˣ
ҡͷ
ˣ
ǸˣԷ˾Ҳʲô
ھȥ죬ҪˣǸϼһ˵ľͲˣ
ûȥȸһ죬µõȹǱͬպ󣬲ܳװɣȱż
Ϲл
Ҳллʦ鷳ˣ
żҴתߵķʦϽס
ʦ
˾ͷ
ţʲô𣿡
ԥһ£ջҡͷ
û£ˣ
ˣ˵ɶأչ㣬Ӧõ
ŷʦٴȥ񱻳һһƨɾϡ
ղѷʦСһЩģʱĴУôСأ
չԼĳôܳأ


554 ɽ
Լ¡͵ÿһˡȥ飬ôҲԳ档
ǣ°һ˵ĵص㣬˿ռ䡣
һɫĴް޿㡣ھǰʼױðԼһ㣬ıһЩԼòñ˿Լױ
ԼüϷմһ롣ٱ黨裬
ڳʧ԰Խжֵģҽͷβ۵Ķ¡
ڹϣҲŴۣ
˵𣬽ɽɵͷͷץˣѳӱһȫǽ鱦ѽѽǵֵǮˣ
һˣ˵ˣ˵ˣĹ棬͸̣
˵ɣҲм˼ﱻѳˣϣǲ֪һһЩˣƽʱҫ˵Ȼģ˭뵽ƽʱ͵ôණϣ
ˣǽֵ·֪ͨˣ˵˭ṩйǸ͵ŻʵҪأ
һˣǽֵҲ˵ˣ¶ԣṩҪ֪йҲõһʱȥٱ˵ǲСͬ־
һˣû뵽ȴͻȻ˵ˣͷԼ·ǵĻ
ôţվֱ壬Դǵ˵
ҪʱȺڵ۾ѩģҪʱȺǲġ
λͬ־˵Ķԣ͵׻˵͵Բһϡ͵Ϊұ֮ΪܵģЩС͵ǹũ׼Ϊ飬ҪԷԺʹģ
վ˵ע£̧ͷͦأ߳ײϵĲ˹
ԶȥĹ³һ
꣬ͷʲôװ
ƴ̽ĺԺ棬һ·һ첲ϵĺ첼úСǰأȻ̧ͷͦص
Ҫѧ
ͬ־ãǴɽɵĴ˵ɵϴǳȽ԰ݷһѧϰܲܰʣܲڰæ֮нӼһң
ͬ־ܿ
һж˶Ҫģమ
ͬ־ˣֻǹũǽƽȣýӼʣ
ϴĻھȥʣԵȣ
ͷл
ˣ
ɵĴǾһѧԭܴΰвܺԭһѧѧϰɼһ㣬һ㣬ʱ˳չĻᣬֻ˰µʱ䣬һԾΪһɴ
ܺ˵Ľݷѧϰܸˣ˵ʲô˵ĺܳɹ
ĺԺİ칫ӭӳзͷ꣬ΧϵĺΧδЦ
ܺû뵽ݷԼľȻһλŮ
ŲʤˣΪţѧʤˣΪѧ
ͬ־ãǲܺ𣿡
ֺͶԷ֣
лŮ־װװ
ܺͬ־ã򾩱˵һЩ¼ұӦѧϰĿģԣҾһᣬݷһѧϰŬ֯£
Ļܺǳˡ
˲ûһ˾Ͳܽ
򾩱ͬ־ǻѧϰĸУ
һį
Լ齨һɽɣǵĶնԱ൱ѣǰһνҾ뷨رɣءϣѧϰҾðݷˣ
ܺһۣ
뵽ǵĶ𣿡
ҡͷ
ǰѧϰģɷһ㣬˽һĹ˼룬·ߺ͹οչġҲźûȥ̵ǶеˣҹͬŬһ
ĻѲܺＰ㿴ԼĹչĶôɹ˼ıټһλŮչԼ͸ǿˣ
һ֪ѧϰҪԶҲô
򾩱ͬ־ķǳĺãҾͺŽһ£ǵĹչİɣǻѧϰ
ܺͿʼ٩٩̸
ڲܺ˵ڼ䣬ĿܺһĳݣһĽʱʱĸӣ
ѽ
𣿡
ѽ
Ŷԭô°
òִܺؼ䣬Ǹˣ
Ȳܺ껰̾
һϯʤʮ鰡ܺͬ־ллķ̵һŬѧϰġ
ܺǫ飬
ҲңҾǴ˵һҵĹ룬ҪܶĹǾ̫ˣ
ĿԷ
ܲʸ⻰
ܺͷ˵
Цеĵ
Ĺô࣬ƽʱԷסأ
ָָܺҵ䣬
ҵĹڷæԴʱҾסڰ칫ҵ䡣ڳԣɶպһڲҲˣ
һۣ̾
࣡
¶ͣͳһСǮƱ
ܺͬ־Ϊ˸л˽İ̵ܲԶٷأģû˼ǵһл⣡
ܺҲǸС꣬С繴ˣ
ôأҪҲǸ룬߰ɣǷ㣬ȥĴ꣬ñǵ˹ţǳԶһЩ
վ΢Цſܺ
صٷ룬˭أ


555 ͷǲ
Ĵ꣬ΧԱ۹У߽ܺС䡣
䲻ҲûдӣŻǿģܺãǳã
ܺС꣬
Сҿʲôòˣ
С˵ĴӦ
õģϴȥ׼λԵȣ
Сȥĵİæغ˷ţŤͷܺ΢Цʵ
ⶼǵ˰
ܺЩ⣬ȴǫ˵
˵ǵˣǶĺΪһͬĿ꣬ߵһġ
װơ
ʲͬ־ԭˣ
ܺʵʵ˵Լļţ
ˣ
ɴ۾һȵĵ
ѽǸõط޷ĳֱгзһɶȫĴӣ
ˣ˹ˣǸɲǰһ˵򣬶ĽĲˡ
һĽ񣬲ܺԼļҲǳԺУ
ͦõġǳӣ˵ЩֻһС֡ĳӻкܶࡣүү촬ģҰǵһģ۳ģ
Ĵָ
ҵӿɺùˣֵĹʱ֤ĹæӦò̫ȱԵģ
ܺǫ飬
ûûУǼҲֻԵıͨ˼ҺùһЩ
ʵ
ðһ£һмֵܽð
ҼӣǴ磬滹ܵã
ٴθĴָ
ͦðҿ϶Ǹг֮ҡð£ˣ
ܺĿһۣ
Ҷʮˣģأ
һߣ
Ҳ˵Ůͬ־ܣ
ڲܺʻʱ򣬰űƿˣ
ϴ󣬷˺ˣǸ
½ĸˣÿһ̷ǳߴϵĲˣһӺ⣬һӳ˿һŶһ˿
ǰѲ˷£վŷԱߣһ仰
ȥѷ˽
棬ߵǰ̨ͳǮƱ
ͬ־ķ˶ǮȽʣ
СվߣЦеĵ
ͬ־ǲϴѾˣҪͣԺһɣ
װ⣬
ѽǶ಻˼ҶǮƱһȥǲϴ󣡡
С֣
ǿɲУϴ󽻴˵Ҫʣȥʲϴɣ
СһۣǲܺĹӣȻСô˵ˣҲٶ˵ʲô
׷Ҷ˽ȥ
ӹԱݹ׷ͿӣЩ˼ĿС
ͬ־һлҪǲϴ˵ܲ鷳Ҫ˹ȥǣ
СĿһۣ
õģģ˹ȥǵģ
лл
һߵлһʹԼ죬ȻţŤͷ첽ȥ
ӣСںζЦȴĽŲܺ˵λǺð˵λͻŮţǵ֣
׷صø첲غţȻһָͷ˳־ͰѰķŸˣ
ܺĶҲû˵ʲôе⡣򾩱ǶԼ˼ԣ΢չһµҲ
׷ŵܺǰһ룬Ȼһ˵ĵ
ͬ־˵õأôأ
ܺЦЦ
͵Ǵˣͬ־ڣôŮͬ־أ
Էɣٲһ˸ˣ
Ůܶ죡ܺͬ־ΪǲԵģҵ㣡Ժ˰
һ˵ţһߺӾͿʼԡ
شӲȰԼιˣȻøɻ
ȳԵĲˣܺ
ܺͬ־£
ܺʿķ¿ӣ
˵
Ƶʵ
ʱ䣬ǰЩˣͱǹصСЩˣԭʦ£ôأ
ܺһۣĻش
ǵ˼붼⣬ᣬӦƽȵģ߸ϵվǰ棬ǣѵѵǵΪӦܵеġ
ͷ
Ӧò˶ɣһЩƢܺõʦأ
ܺü
һЩ·⣬ǵ˼ǲԵģһЩͥɷ⣬õĻ³϶ǽ֮ͿͿڵʲôɣӦܵеġ
֮ÿ˶ٶЩ⣬ôˣʲôͬĿ𣿡
ͷ˰뼦ͷǲΣ
¿ӣվߵܺǰ¶һЦһֵĿܺ
˭


556 ʰܺ
ܺʻΪԼʲôٵŤͷȥ
ڲܺٻͷһ˲䣬ֵǡһӣͰˣ
û̱ϵĲܺǰְѲܺС˹Ȼóһ֧ʣдֵһҳһĺ档
ţʼܺաģģĵ㡣
۾ûϵֻҪͷľͺˣ˵ҸĽǶȣͦ򵥵ģ
˼ŴģְѲܺС˺Ÿְġ
ƬӱóһƲʹ˲ܺţóӣѲܺ˫ֺ˫Ÿ԰סٰڴſϡ
׼һУһˮֱ˲ܺϣ
ǡһˮȻûѣ
ѵݵĶǼٵģ
ôţִӿռȡһˮٴõ˲ܺϣ
ǡûѣ
˵ݵĶţǰ˵취Ѱôأ
룬ԼС֣ھžžƣ
ڻ˯ĲܺͻȻۣ۾
ٺһЦɣ˾Ƿᣡ
ඣܺͬ־
ܺ΢ҡҡЩѣεԴļ󣬵۷ŭĿ
ءءء
ЦЦ
ȱ𼱰Ұѻ˵꣬ҾͰſ
ţָָϱ˺߰СȻҡҡ
ղҳ˯ŵʱ򣬸һЩƬģյļǲģǿǱ۾ģ
ܺϵ鼮Ƭŵõɴ۾ţӷŭĿ
ءء
ֹĶ
𼱣Ҳǻˣ㲻ŭңǲЩƬóȥ˿ģ
óһС챾ݵܺǰ
㿴ҵְҵ
ҽһ£ǹαģҲô˵ܲףǼץҲǼ
ҵľϢǲ͸¶ģȻҲԵҰˣԼȥѯ
Ҫȥˣܲܲ鵽кʲôҾͲұ֤ˣ
ţƵ˵
أģҹҵģǿ˭Ҳ˭˭ôۣǰҪչ˵˸ץأ
ԭţ֪İɵˣǺ룬ϾҲǵͬҪܺƽǻǿģ˵أ
ܺڿСʱ򣬶ɵˣԼô͵ˣõһȺأ
ջС챾ְѼ˳׼ܺĸͿʼͶ
ϲͶˣ֪Ϊʲô𣿡
ţȲܺзӦԼش
ΪͶ˺˼ҪͶУ˼
˵Ͷľ壬һСͶԴˣǲǺ˼
һööڣԼԴϲͷƤɹֱܺˣ
ءءء
ɱҶ㶯ˣҪһСͶУͶԴϣɱԹң
ŰѲܺҲŵòˣĿһۣߵ󣬼˷ڡ
ڰſúģסС
ȻҪǽҲû£ܱ֤гһ˲䣬ܸɵ㣡
ķڣܺȷʵûдеŭĿѹʵ
㵽ô
ЦЦ
ҲôҪ㣬㿴ܵЩ˿һ㡣˵ǴҺôҺò춷ȥĶû˼˵أ
ܺ
ҶôҲôǲеģ
ͷ
֪ܣ𣿿ƣϴλãպȵģ
ܺ۹ʹ
Ҫչ˵˭
ˣֱԵ
ԭϵϵΡҴӦˣҪæչ˵ˡչ˺ˣ
ܺ
ܴ󣡡
Цˣʵ
ǹЩˣ˭ⲻ󣿡
ܺĬ
ǹЩˣǹҵĹȰµʱһߡҪȻԺ㵹ùʱ򡣡
ܺĿ
ʲôϢɣ
ҡͷ
ϢϢ˵û˼뷨ÿ춼䡣һԭֻһͨĴѧڲҲץסᣬΪһϴ
ˣĻ⣬Ǿ̸ɣһҪȥ졣
ˣһ򾩱ȥ̽Ұһ£
ܺ죬
㲻򾩱
һۣ
Ž񾭲
סҲȥ̽ҪʰļˣǷǳ򵥵ģ
ûмͲ·󣿡
ü΢Ц
Լʵ飬һ£ûܹܵң
˵䣬ǰܺ⿪ס˳رڣ
ȥʱ򣬻˳Ƭ͹ȥһݵģ
ˣҪһŰɣ
˵䣬ó˳Ǹ˺Сŵ˲ܺ
СңЦһЦһɥĳƬÿ
ܺ
ꡫ
ƬҲܺɫ־¶
ܺãƬҲһøģ
ˣ鶼Լˣˣ
Ӱ߳䣬̱ܺϡ
һƢûˣԭƬʱְƴƵġ
ЦеĿһۣͺڵԼжһ˲䣬еûˣ
ԭΪˣһλŮͶͱ˭֪ģȻǸˮأ
ģ浹ù
ڲܺ䣬ķű˴ƿ˲
Сȥ
һ˵ţһߵſڣװ·
С￴ܺ·ңϻˮӡ֤еĲ²⡣Ȼûɺ¡
ҪȻղǸŮˣҲߺĵͷһ仰˵ģͿ첽뿪ˣ
˭Ǹƽأ񣬿˲ܺһְۣѷŸϣѰĿռ䣬ٴ˲ܺ
֪Ϊƽ⣬Ժעùˡ
뿪ֱ˹˳Өͺǵס
øЩʳƷȥǵݣֳɵǮƱȥվʳǴģ


557 ̽
ڶһ磬λһ٣һδЩСı׼ģɵĺԺ
ĸӼ򵥣Ϊֱ
ͬ־ˣǲϴڵ
ڿܺһ˲䣬δЦϺǣһ϶һû˯þ㿴ȦڵģԺèֵˡ
˲ңҲˣңұطˡ
ͬ־糿ã
ܺҧԼ˵أ
½⡢֧Ԯ꣬ʲôҪ
򡫾ͬ־ã
˵껰·ˣ
ȳȥɣ
ǸԶܺٴο
ˣҪˣҶ㰲źˣ
һҲûܺ˵ͷڱһŷ⣬
˵㻰ﶼա
ܺȲĽӹȥ򿪿һŽһţÿŶһС
ԽԽԽԽľЩƬ㹻ʮ˱ˣ
ҸŮȷʵ򵥣ͷϴƬ˿ɲࡣ
ۣŮ˵ﲻãɸȡ棬ȡһ¡
ͨһУһŭĿ
ҪЩƬĽƬ
ҡͷ
ҪҪƬûʲô壬ΪԶҲ֪һ˶ţϴ˶š
ģֻҪǲẦġԩ޳ģ㵹ùù˵һ嶼ûС
վ
ˣȥ˰ɣ
ʱһ˹ڰϣͷ㣬·òɫƣݵĲˡĶŵྶͥ
ͷܺۺв
վԶţ͵
ţͰŸˣ
ĵһʱ䣬Щûϣ
ǣ
Ȧᣬߵߣƽ
ʦѽ
ϳȵĲˣ
ôˣ㲻ǳ𣿡
ΪеѹһߵͷڱҶһ
Ӵûۿ⣬γɰʦھȻݴˣ
Ҳã˸еӣ˼̻ˣ
ʦȰҩˣõġ
һ˵ţһ߰ǰ׼õҩ裬ݸ
ȫεģӹҩͷŽ
ɣҪЩҶҪɹˣ
ҡͷ
ǲܣʦǸǳǿˣСѣСۣ϶Ǵ򲻿ģ
ٺȵˮ³壡
ˮֵݹȥһ󼦵
ʦԼǰƤˣȳŵһڡ
󼦵ҲûܾӹȥͷŽ
һڼ¶ǣ̾
Ŷǰûⶫжζȴʤˣ
ţѻת˻
˵˵ô£ʲôʱģУǲǲ̽𣿡
ѹеѹ
ʦ˵ҵ֣ð˽ġ
Ҵǰģȥʱ򣬲֪ˡҵʦĸͺǣ
Ȳʵ
ô
ʵʵ˵
ǻУʦĸ̫áסڱﻧҸȥһЩʳƷʱ㲻õġ
ֻǣʦⲻǳ֮£ʦĸҪ˶ڽȥģҵܲ
ЩãȻЩ˫ʹ˴Լ
ôأҲﲻǣҡ
˵ȥԵ
ʦ𼱣ҽ㣬ġ
һ£Ŀǰߣ
һ˰һɵǱߵũʱҵĹҲᱻǱߣʱǱ߻иӦ
Ǳ̫䣬࣬һȥǱ߿϶µظũƽʱҲٲҪд֣ɶġǵһЩ
ڶǰһˣɵҵϼȥҵļ˰æչţҲ͵͵İչˣΪǵĳɷְƻʱһµظũġ
ҲģҰȥˮǱвҵзӡȥҾܸǰźáҲܰȥѧ
ͬģҲȱ㣬ԺҪƲ̫ûءоǱģ㻹´ƴҵ
ҡͷʧЦ
ҶˣɶҵҵġҼʦĸֲãҪȥˮȥġ
гľ飬±硣һиYȥһϵһ
ǡҪȥ᲻鷳ɱΪңˣ
ҡͷ
ᣡȻ϶ܰǰ쵽ʵҵ˼ҲǳȥһݣһˣͲܿˡ
мĿ
ллˣ
Ц
ʦ˲ǣôˣҲһرһˡ
ѻת˻
ʦȻȥǱߣҾͺ˵˵ҵĳƻ
˰һɵ㶫Ǳȥĵĵһʱ䣬ҰˮǱ߰źˣٻǹȥ˵ô
ͷ
Ҷİš
룬ʵ
ʦ߻ʲôûн𣿼ʲôҪչˣʲôҪã㶼Ժ˵˳ˣ
һ۴ӣſڣȷû˺յߣ
ҵļ˶ڹ⣬ʦļ˶ûˣûʲôҪչ˵ġ
ҼլԺһӣҪʱ䣬ȥڳ
һһٸ㣬ֻҪмóʮԺѣʣµĶ͸㣬ǰæıˣ
͵Цһ񱦱ġҪû£Ѿĵڸ飬ڳ󿨳ı
ʦҲ̫˰ɣһ˵ңˣ
ҡͷЦЦ
һ˵ǰǵ㶫ֱֵһᡣǣҸҼլĵַ
סַڼ⣬Щӣ϶Ҫġ˵Ǹ塣
˵İɣôţùԼı
ʦи׼һް޿㣬ûȥϡ
ﻹһ󼦵һڱûȥԼԵģٸ˷֡
ţֵݹȥһҩƿ
ʦﻹһƿҩҩûÿ춼Ҫһģʱ䣬㻹ܵȰˣ
һĶж˵
лллл
ֱҲʱˡ
ʦסˣ͸¶ҵϢڻ򾩱ҪǼǲסס񾭲ˣҵǸıġ


ģߵҶˣ鷳ġĵĵҼ죬һ鰲źõģ


558 Ŀ̳꣬
̽Ͳܺصңżɽʵ
û
ܺͷ
Уȥ
ʣ
ʲôһЩɵص㣿
õصǾɽũˣ뾩̽ʲôϢ֪Ҳ죡
ҡͷ
ãص㲻ã˵Щŵ㣬ͬʱҲԱΪȱ㣬Ҫ鷳Ļ͵ȥ鷳
ѡԶĵط
ܺǱأģعϡģ˵ﲻȱԵģ
ҡͷ
ã̫ˣţܰѽֺͷˡط
ܺأ½Ǳߣ
ã̫ˣ
ܺǶأ

ܺ̽ʵɽ
ɽǲ뾩ǽЩ
ܺðߣԶȣɽͦģ
ţ̽أ

ܺϵ
ɵϰòãôҲǴ½ϰ¹㶫Ҳѽ
ܺǣɶ¹㶫Ҳѽֱ˵ȥ㶫£ôһȦӸۣ
ˣֱӻһļ
㶫ʡмͶũǿ˹ȥˣԼѡɣ
ӹļɷнµĿ㶫ʡһʮũ
һҶũλأҪǸֲ
ڶǹũλڱأҪǿѻĵء
ǡ
Ͳˣũڱˣɶˣ
ҿũͲͦģɣ
ܺ
ȷˣ
ͷװĵ
ʵȥﶼһֻҪ뿪ͺáˣˣӺͺӣҲȥղ˵ˣԺ󲻹ǿۣԸһһ𣡡
ܺﶼһﶼһ㻹ôã
ˣɶҲ˵ֱӴӦ
򵥣ֻҪּȥͺá
ʲôʱߣ
ʣܺ˼һ˵
˳Ļ죬Ļһҡ
ţĵʵ
Ұ¸꣬ܰѵƬƬȫ𣿡
˲ܺһۣһڣװİţ
ܱ֤ЩƬҾʹûĹκ˵ǰ㲻
һ˵Żһվ
ʣµĻҾͲ˵ˣԼɣˣҲˣҰ˸չ˺ˣ⼸죬Ҳٳǰ
飬Ƶһ˵ĵص㣬·˻ȻϹ˺Ǿסд
ЩԼģôҲöչһ¡
ʱøҵ˴˳
Сãôˣ
ǣǱŰ׼ʲôȥѽ
һ˷ܣ
Сãǿȥش԰ôҲ鲻йصЩ˾Ͱ¸ħˣΪ˴һ۶ϣȥս̳

Ϊ鲻ӣս̳˭ô뷨Ǻģ
һȺӹЦ
ҲôģԾȥ
˺һۣ
ȥʲôȥҲǲȥű˴𣿡
ʵˣֻ
ǲҪȥú𣿽ʺϵǸԶǻȥǰɣ
ţڱóһ̨
˭
һȺӿһɨղŵƣҾ֣
Сãһã
ݸңȻź˵
ǽ񣬾ǰ꣬𣿡
ܣ
˷ܵĴ뺰
䣬
СҶˣҿǸ㣡
Цֵ
ˣȥɣƬѽøңҵطϴȥ
Զĺǣͷٵܵû˵ĵطֻ˸ղŵװ
ɫް޿㣬첲ϰϺ첼װǰ£øСϴñӣΧϴΧӣȫסȻȺٵĳ̳
ʱѾɽ˺ЩѾͻʸɵһٷй
ڣվλ̳ԱͬҲվ
ڶԻУ
һʹһţѽ㿴˰ɣûǰͷӣֻиɿŵķˣ
ڶʵҲã
һɶ˼
㿴ǽʲôλã
һ̳
ֳ̳Ƽ̳ҪƳĵط
һɶ뷨
ǴͷʯƿܴƳŵľˣλͬ־Ϊ˵ĶԲԣ
ԼĴڸ̫ǿôֱ˵ˣ
Ҳã뷢¶ĸأĴָȸڶ꿴
ͬ־Ҿ˵̫еˣҾ֧㣡
Щûĺλ
ͬ־⻰ɶ˼
ԼĶӣ
ҵ˼Ҿ֧ǣжֲ֧ˡΪҵĶͻȻˣ˵ҵøϽȥȡ㶫
ôŮЩ˽ġû죬ˡ
߰ɣʣµĽǣ
Զ˵ͷ
ףǺˣ
˵껰ת̳мλȥ
ߵ̳мλãûע⣬ѵöռԿ׷ŵ˵ϣȻţѿռԿս˿ռ
ĶλͶˡ
꣬ߺ󣬿ʼ֯ΧС
ٴνռʱ˳ſռ䶨λܿЩСǣèƨɣʯש
ĳԥķųռ۷䡣
ȥɣݣףǺˣţ
ЩС꣬ڰԼˣ޴йʱСͷĿ׼̳Ҿͺֿһζĵһ׷׳˹
Ŭܶʱ̳λãͻȻƾճ˺ܶ۷䡣Щ۷շɵЩãȻţǼ˾ݣ
֣ܰ
ְ֣
ǡ۷䣡۷䣡
ˣұˣҪ

̳ڲվȦ˿ͻȻֵ۷䣬ŵƴܡ
վȦмˣͻȻֵĲܡ
վȦˣվֱӺ̽濴
һʱ䣬̳ܵģкģп޵ģ뿴յģһƬҵĲˣ
ڼ䣬ҲûţóһӣŶģͷһλø˨һȻѵöռԿףһһߵϡ
ߣЩ˶ܳһξˣŷųߣ
߸ճռһ˲䣬ҲãȻţĵ棬ֱգ
һյЧеϲˣһҪĸо
̳ˣߵ˲䣬Żˣ


֣ܰ
ͷܰ
ܰ
ʱעŵöûӰˣҲ׼չˡ
ŴߵĿģҪЩˣûİ˭ġ
һڲԼס˳ſռԿףߵλãȻֿٵĺһص˿ռ䡣
ռԿȱ㣬Գȥն
Ҳһ˲£˾㿴ҲõԼۻ˰ɣ
ⶫջѽҪȻ¶ڡ޵ߺ޵ߣһ
۷䣿ط۷𲻴Ӧû°ɣ
˵һͲһɣǴˣԼùµģ


559 
һ˳Ĭڴϡ磬˳ñӺΧıأͷƤҲеҵ˼һЩ
ӻڲʱ䣬һһķЩӦӲϾ
ղŵ飬ʵЩ۷ɱСġǶ죬ҴĶΨһ¶ľֺˡ
ôСڵһ£ͦ򵥵ġ
ĳֵ֮ôңΪ˷ȻĿѧ󣬺ʹЩ顣
ǲ֪ǵΪǴ
ʵҲȻֻǵʱ˸ǣǸɵĺãɣ֧ǣǷ£
һȺĺӣԽԽ
ҵľ棬飬ûһУĵı
ԼЩվСŻ˺ǣһʱЩסˣǽ˸⣬Щα겻αӱܣҲˡ
⼸죬ûȥϴԼ˵ݣֱӰˡ
ǣЩ飬ֵĺһʼͬôʱ󲻵𣿾뵽ȫһС֣뵽İɣΪʲôҪȥأ
ŻнȲƱ鲻¡岻ơƲΪ٣ԼС˼뾳磬ԶҲﲻЩ˵˼߶ȵģ
⼸죬ţȹ˺ԼļˣߵѰɣ
ǣ죬ôˣȥϴ󣬾Ҳ⣬ҲˣԺԼڡ
صλѹ·ӵ˼ڰ칫ڰġѧϰ
ɶأ߿ߣˣ
ôˣʲôˣ
ˣʲôˣҺ˵Щû¶ȥ̳ʯשԭѹ̳׵Ķųˡ
֪֮ĸ
ֿɱ˵ϹһֲÿҪǸɶģ
ֿۣ
ٺҳ˵¶ЩС洫ģ涼ˣ
һ죺
ѽǻߣһȥ
ߵ칫¥棬Сǰ渺˵
ǲ֪ߵʱ콫Ķ˳˾ݣ
ֿʵ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡ
콫ɶģΪʲôҪݡʣ
⻰ðֿشܱ߾к˻شˣ
콫۷䣡Ǽ˾ݣˣ
ҡͷţ
ɱƭңǶ죬۷䶼ˣôѽ
ǰС̽͵
£Щ۷һҲûжߵӣرö˶ݽҽԺһˣôһ
СȻԲȦǣ
ȻñԴ˰ɣ
Сһ棬
˵¶ģǸ˼ãֻһ£·ͱ͸ˡģǸۿģˣ
С˵꣬廹Ŵ˸飡
һС겹䣬
˵ȷʵģǿȥҽԺҽԺԱˣǱŵģǱݵġ
ʱкʵ
ͬ־˵Ƕô¶
С쿪ֱһ߱Ȼһ˵
ûˮͰ֣ʮףڵϱգǺʲô˨סˣɷɲԶˣԶ
һȣ
Ǻأȥˣ
Сһ̾
ѹˣ
ǲ֪ۿģͻȻһźȻ˲䣬ʧˣǲ²⣬źӦػ˼ʹߣӦֱѹˣ
뷨д⣡
ΧԽ˵Խ֣
ǲ֪ǰ꣬ȥɽϴԵʱһλɣ
ɹֵĹ£׷׿ˣԱýζǽЩһȣ۷¼˵Ҳɶˣ
ϸ°࣬һ汾
СãСãǺ˵¡
ôˣʲô°
Ҵͷ˵
Сã˵̳𣿡
˵ˣ˵Ƕôֳˣ
Ѿǰ
Сã˭˵ģܺǸдۿģ
˵һʼгǧ۷令ǰ濪·ֵܡ
ֵ˼һû˼ֻȥˣ
˵Ҳ
ѽ˵̫һ
ţʵ
ѽǲǷôͷˣ±ǸɶѽҺ˵ȥ˵СЩ˵࿴ٷԡ֪𣿡
°汾Ĺ£ֽһٺǣĻص˹żҡ
һ°汾
÷һ߳Էһ˵
ЩǣĸʿˣǳССѵһЩ֪С
ͷ˵ǱȽϿ׵ģ
裬Ǵģ˵ģ˵ǶģŰ
÷ҡͷ
Ųŵô޷͵ȥˣҺ˵һΣǳȥ̽ϢۿžҪץˡ
;һλӵʿ߻һȦȻЩûǣǰ߹ȥˡ
һȣ
ѽǿˣ
̷ɸ÷һӲˣ
Էɣ
ţ˵
Щˣ̫⡣ϣʲô֮аʤģֻҪģߵﶼ¡
ҲרŵˣЩ۷ͨ۷䣬ûɶġ
˵ҹҲͨߣЩ飬ԼԼԽԽа㲻̫⣡
ֻҪᶨԼеŬܶΪ׾ˣ
ԹԵͷ
֣֪ˡ־ƺһѧϰģ


560 д 
µһ죬ıֽйЩ۷ı
ǣ۷ǻõģ
ȻһŴͼյһЩ۷ʬ塣
ݣЩ۷䣬šвǡǻ
ǳȻĴ󻷾£ǵβ붼첻ûСʱͱǵĴ̹Ǳˣ
Щ˵ɣǴ˺ֻͽЦϰˣ
Ȼ󣬺ǴƪĹ½ܺйȨʿķͼ⡣
ѱֽһӣǾ仰ô˵ţ߼ʣ߼ǣ߼ȥɣĿҲﵽˡ
ȻһͿʼ׼
ڽƽȣ߶ɣЩǰ̫׿ĵطҲһȺС˽ȥ
˲ע⣬óռԿף˿ռ䶨λ
ϣǰʼ˼ŵ׸ôдд̫׻ãʧԼ˵ݡ
д̫ˣҲãԵԼ̫С
󾭹ãѡκд̫ڡ̫ʮ˼衷ѡΡ
ŵģ
ƣԪף쾰ĪǶɶ˥ʼʵܿ߸ǹѡȡ֮֮Ѻȡ֮֮࣬㣬Ҳ
գҹ󣬺£в֮ף֮
̷ҫʱհдꡣ
дʲô
ŵݸ̷ҫ
ҿд˵ģ㿴𣿡
̷ҫţĬ˺ܾã˵
ôдûðɣ
ţ
ϱҪæ
ôˣ
̷ҫڻƽһǿŽǷġ
ԭڵطϣƫһ磬ûôעߵԴ˵ߵ첻鲻֪һһϵͳҲһѾ
쵼ˣҵ취ǣ
ܾġ
а˵ôɣھȥ죡
̷ҫҡͷ
ǵȺҹٹȥȰͳȥ˵þͺˣ
ҹȶϺͺǻȥ˯º˳ſռ䶨λλ˵İ칫ĵƻţȻڹС
ÿ춼ҪҹŻѪΪŵˣЩǣ֪ҪǶԵĻǴġ
᲻ĺģ˻أǹϵһ˵Ĵ£˼塢СĿǳС˵еΪˣ
ү׵Ҫңǵɣ
̷ҫĲǰס֣
ϱ¡ûϵģٻܻȥأ
ģʲôĽҶһеƽ̬ǾΪͺã
תס̷ҫͷĻ
ţ֪װģҰߵ꣬Ҿʹźǹȥ㡣
̷ҫرס
ˣ÷ڵĹ
ţҪҵʱԸ⾡ͦҪҵʱ뾡ԼСӹá
ϱˣ
ȻѾ˾ҲٸԼڵĻᣬţͰ֮ǰдõţ˳ȥ
棬žͥԺͻȻһ죬վڵѰ˹
ԺͻȻĴŷ⣬ȵĵɴ۾
ע⾯䣡
һ˲䣬ͥԺɼž
ӺϴվԺԶϤ۾Ĳ飬ֻε֣С˺ܶ࣬˺ܶࡣ
ţվԺþóĬ
ߵȵýʵѡǶֵģģ
˵еĵǳ츳شʹûһΪеǣЧģ󹦸֮󣬹Ϳʼ˥΢ˡ
ͷúõȷʵֵܹܶ࣬׵ȴ࣬ѵȡףס𣿿ɹȥȡµʱ࣬µʱȴˣΪʲôأ
ҹ󣬿ƲʰȫסˣⲻʲôõԤѽҪСһЩ
֣Ȼȫ˼Ҳˡ
֪ΪصװŪţǣͨţĴϢѾԼ͸¶ȥˡ
ʵͨţ˿жϳܶõĶ
һдŵɰǬֶΣи书ȷʵֻһˣ
ڶǸ»ˣǸģԸңˡ
˺Ļëֲã㿴дģƵģĲ
ġ̳۷¼ɵģ
塢ܴܿǰҹʧ԰Ҳɵģ


561 㱩¶
վͥԺֻΧʿ
Ƕ˳ͥԺʮ׾룡
СԺڣеʿ͹Ա뿪վͥԺм䣬ſһ˵Ժ˵
ѣɷһ֪ü˵
дţǲͬҵĹ۵һλⱾˣɷҼһ̸
ø첲̷ҫ
ҳȥ̸
ȥ𣿡
һۣ
ȻȥҵñظжȥˣҲȫ¶ˣ
˵һԺûӦ˵
Ȼ㲻ԸǾ˵ţвͬдŸҡ
Ժ˼֯ԣſʼ˵
ڵԸ⣬ǽܲˣܴ
Ҫǰǵ
û˽ģѾʮˣ
ڿռλ˵Ļݣĺͺѧ֪ʶԱš
ôȣҲڵͺ鱾ѧݴྶͥЩ꣬ЩȷʵǴģǿ϶ġ
룬ëʶд
˵ľҲ˽⣬ʲô飬ҪһȣѵѧѵʦͶ쵼Ͷ𣿻УЩŽͲ˵ĴƿŶʲô
˼֮֮
дţֽͣĬõˣֿʼ˵ˣ
֪̳Щ۷ܿŵģҲ֧Ĺ۵㣬Щʲôأ
⻰ǻһ飬
ˣ۷±¶ˣ
ʮӺ󣬿˺ܳһʱ̷ҫյǰʵ
ϱʲôأʲô㶰
С
̷ҫһνе
ϱϱ
ûӦʹþǲˣ˫֣§ļ򣬰ԴյĶ˵
ϱɶ벻ˣ˵˵¶ˣһԣ
Ҫɶ¶ˣ룬ͬ꣬û˰ǧţǼ⣬ûɶȥĿ㡭
խˣˣͷҸ裬ѧ˵
̷ҫżЦ
зӦˣ˵˵ʲô£ôã
ҲĬˣֱԵ
ͻȻ֣ڱ¶ıػơ
̷ҫü
ô£
Ѹղŵ˵һ飬˵ԼĿ
⼸죬ҽ˺ܶ飬ԭţ˿ô࣬ҳӦûµģ룬סףסϴеѡ
ǰǰչֹһЩͻȻ˹飬׾뵽ҵϡ
Ļ̷ҫҲ⼸췢飬һ飬
룬뵽˵ϡҲҲˡ
죬Ͱĵȥϰ๤ͺˡ
磬ο
ʵϹкܶ࣬ÿطٶһЩֻһ
Ťͷ̷ҫ
⻰ɶ˼
̷ҫ§˵
飬ҾͱȽϹע淢һЩȽϹ顣
ʵϹкܶ࣬˵һĹһҹ֮˰׷ԲԵ̫̫
ٱ˵һɽ壬汲˼꣬ͻȻһҹ֮䣬ǸӾͲˡ
Ǹӳ޵Ĺȥ̽ףôҲط˵Ҳ˺֣ܶûҼ
ڸҽ𣿡
ǰ͹йصĹҲкܶ࣬˵פرϣһ긾Ůһ죬ͻȻˣ˭Ҳʶ˾ʹ򡣸ԵľͳԣԵľͶš
ͻȻһ죬ֺˡô£˵ȥһס˼꣡
ôֻˣ
˵ָͻˣ˵жʮأ

̷ҫ
Ҹղ˵ģʵҲкܶ࣬˵ǰҹڹʹ°пֹѽһЩլլʲôģȥˡ
ٸ㽲пڵ¶ɣ
ˣ㽲ˣпڵĹ£ˣ
״̬öˣ̷ҫһ
ϱڶ㲻ˣ
Ʋ죺
ɶѽ˼飬׶ˣõѣ
̷ҫţҲشһ٣
ڣ
̷ҫϱĻˣҪ


562 
죬ڵλʵʵĿѧϰ
⼸죬飬϶ٵĶһЩ
ҲΪЩ£ټµĹˮ⽻λ˺ܶࡣ
磬˾һļݸ
ĵ
űֽҲ˵Ǹʲô飬
ôˣ
ţ²ץʱġô᲻ˣ
ͷ
ţе㣡
˾ЦЦ
û£ȥɣԺˣٸ
Щ⣬ʦ
ӱ㻹ԸҪ
˾ҡͷ
ʵ㲻ᣬҲаߵĴ㡣Ǹ˲ţҲҲˣ˵ˣȥ˵ط϶Ҳͦõģ
εǰĵǱ߾㰲ʲôͲܾˣ
ʦǱְˣ
˾һۣ
ɶбְ㱾͸ְ
ˣҰµļڡ⹤꣬ûݹ٣ζ㲹ϡ¶ʮĺţҲʮ֮ǰµλУ
ʱ䣬ȥ㺢ӣͼ˰ɣ
мĿ򷶸˾
ʦлл㣡
һ˵ţһ߰ǰ׼õһֽݸ˷˾
ʦҶĵַ͵绰ʱ£ϵҵǱ߰ᾡϵġ
˾ֽóҩƿ
ʦϴθҩвβûԸﲮĸҲԵ㣡
ƿҩ˾ˣȴ
Ҳ֪͵öҩ಻
һǰҩûȥɣͷٸģ
Ҫ֣˾ٵİҩƿڻ
ѾͳĶյģѾͷҲ̫ˣ
ҩòõģÿЧԴҩԺ󣬰˲˵˯һġضʧ߻˵ĸˡ
Ӻˣ˾
ٸƿ
ۣ
ʦǴײأǱ˲֥Ķһ־ƿ֪㣿
Ļ˾ǺЦ
ѽУҾͲҪˣҵļлˣͷǶڼĺã
ʦǷŹҰɣڻǷ״̬ղ޵
ʦ鿪ЦˣҲ˺ܶ࣬
ʦˣ˰Ҷĵַʦĸͺһݣ£ϵң
˾ͷ
߰߰ɣ֪ˣ
Ϥ¥ζӳ£ʵûѷ˾һңҲߵģһ
ĹȻҪǲܡ
˾µĹ̫࣬ˣǾǷǳصѹ¼ɵӰر𲻺á
һĸĸֵܶߣˣǼˡ
ھϣͳȥţеЧɣ
ջعλҲûʲôҪ飬Ϥ˴Ǳˡ
ֿĵȵ˵
ڵô׵𣿡
ٵĳص
û˵ڱĲ죬졣ҪҲдԡ
ֿҡͷ
ûôľġҰʡԼõĹҶ飬ũšҫ鹵ġҪԼȥҰܲӣ
ȥǱ߸ʲô֪𣿡
ҡͷ
֪֯Űɣϱ߰ɶҾ͸ɶ¡Ǹȫѡ֣ɶû⡣
ֿƲ죬
ʹɣ˵Ǳ߿ɿˣ޵һ졣ҪʵڼֲȥˣԴ绰ңһͷϰοοģ
˰ֿһۣ
Ʋ˲ǣϿɾ£¿׽ˣֵأҶֳһ˺ֻ
ֿѾϰ·ֱָߵƲ˵
㿴Ǳ߷ɹһȺ޴ҰţǲǱĻģ

˰ֿһţ
㲻òһ죬ҵӢģ
ţͳһСֽ
Ҷĵַ͵绰ʱϵң¿ϵλʲô飬Ҫʱ֪ͨҡ
ޱһַҲһݣϵҡҰϵǵģ
ֿӹֽļסȻ÷Žڴ
ˣĵȥɣһΪģ
²


563 ˳
Űӵλ˸û˵ĵطռﻻװ
ȥ˺УЩȫƱɵʱ䶨ˣʮʮ˺ţҲ졣
Լøһ׼һЩЯǮƱ֤δһʱ衣
ЩС굽εлڱɢ״̬
ҲΪЩС굽ɢԼ飬ʹվ硢ٻ¥ȵأع
ϻֻҪ󣬾ͻԾбɢˣҲкܶðŷճס
һϡٵĺͬѰЩС̷
ǰһǸͷԵģȴѶô죬ҿ϶һ֣
ˣж˹ѹڴк
֮𣬿ԭͬ־ã
ͬ˵
һղԣһղ˯鲻һղ
ͬ־ʲôѽ
һ߹۲ΧĻһ̽˵
ǵǶ
ͬ־ҿ̽ͷ̽ԡεģʲô𣿡
ҪעⲻץʳΣգץʳһҪ´ҡ
Ҿ㿴ǲ̽ͷ̽ԡΣ
Ļˣ
ͬ־Ҫʳ
ҲȦӣֱʵ
ʲôʳʲôۣ
棬ҪƱһ壡
ȣ΢һЩ
ôڿɲǼѵʱ򣡡
ϸ˹뿴̫ʵֻܿ۾˵۾Ҳе죬
ͬ־е찡
˻ָԭüͷһ
ҲͬУ
ΧתһȦΣȻ̽ʵ
ӣ
˱Լ죬
죡죡
˳磿
Ļ˳ҲŮ֮ˣǰͱס޴Ц˵
ѽҵˡ⼸ȥˣҵÿడӰҿˡҵĺÿడ˵ĺúõģզͲأ
˳磬һûأ㲻ô޵ģ
˳˶٣岻֣޴
ûĵġôû֣ΪǱ߳أɵˣû¿̫ˣ
˳磬ҳ£¼ҸɣУܱܲ·Ĩ飿
Ļ˳Ҳ޲ȥˣſһߵĵ
ûˣҵһƬĶ㵱¿ηˣ

˳磬вҸĺƵģզ밡
˳ĨĨԼᣬ
ⲻ̫ߣǱˣҸȫĵطúȥ
ԣ
·ɣ
Ҳûɶʺྵĵطû취˳˺ͬڴһ̫⣬ûб˵ǽվͿʼ룬
˵ӣ⼸㶼ĶȥˣҺҰ
һȥģϼҸɻ£
˳һۣʵ
ӣ⼸Ϊʲôˣ
Ҳͬص
ǻʣǶҲȱʳ£˵̫ţ°
ţʵ
˳磬⼸ôһֱ³°
˳
ѽô£Ҳɶȥѽһ˵óԷɣ
ûץ
˳ļøˣ
ˣǾ仰ϻô˵ţںӱߣвʪЬģץֹһأ
û棿
˳ˣ
һࣿ
˳³һ֣
ȣ㶼ɷˣҳ
˳ҧԣֻҪңҾͻһֱɣϢսֹ
ĴָţB
ྐྵ˵ĶԻҲתˣ
ӣУ̽۸ˣ
ҡͷǣ
˳Լظ
ӣ˲ǣɶѽֻҪеģҿ϶ܸԻģ˳ҾԲ׬Ǯ
й
뻻ȫƱŪ
ܣȫƱģһһн
Ʊʳһۣ
˳̯֣
ӣûƭ㣬ûе飬ûзȨҪȥгʣڱĶ󣬾ȫƱ
ڵˣϲطҴܣȫƱӦã۸ߡ
˵ǶϽˣҲΪƭǲ
ţѹøͣ̽˵
ӣϸܸһҪȫƱĻǾ͸򵥣
˳
߷ͷô㲻±ץ
˳⣬
ˣɶѽЩˣɷֱһأڶһϵƣϵأ
ͷͬ
ţ¼ι̵Ĺϵ
ʵ
жȫƱ
˳ĬĬһ£һ֣
룡
ôһˣôƱ
˳̾
úᵱ£뵱ҸɵʱǺεȷⰡ߳ȥ˶ýһ˳ү
Դ㲻ԺҾͿʼù⼸꣬ҴӴ̣ΪеˣٵڵĽͷСӣνǿ̬ů
ţ
ӣٰ˳һѰɣһʮ˫Ҫ໴ĺӣ
ͣͣͣ˳磬лú˵Ϸв˵ϴ󶼿ʮ˰ɣ໴أУҼǵӵİɣ
˳ٺһЦ˵
ǰ꣬˳ɩѿָһԶ˫ӣ
ǿУ


564 
˳ûоܾ˼˫ȭҾ
ӣЦٰ˳һѰɣ˳мһӣ
֣
òã̸ֻ˵˵Ҫʲôɣ
˳ĬĬһ£˵
Ҫǧʳ
ͷ
Ҹṩٽﵾӣٽӣһǧܳʲôۣ
ʳ֣˳ԭתȦȦҪЩʳһˣδڶõĶˣ
ӣ㻹ҪŶ
˳һۣ
˭Ҫ͵ӻҪҪ
˳ģ
ƷԵľƷʵõĳ飬ģȫƷ
лʵõֽģץСƨƵģ
лʵǫ̃ͭ״ĳ⣬Ưˣ̨еļƷ
Ҫǻﻹһ׻ʺõķκһүõ壡
ѻʵۼõĶԲˣ˵ЩǺ𣿱˶ŷ͵ӣ㻹Щﻻʳ⺦أ
˳һҧһţ
ٸС㣬ٽȫƱ

⻹ܱ֤࣡Щǻʵۺүùģ
˳һĴȣ
ǱѽôܲԼû𣿱Щҵѹ׶Ŵһġ
Ϊ˼˺ͺӣҲ˲ˣɣ
˵ռұ˰ɶһһġ
ǻϹأѶŵһȫĵط˻ȷû⣬͸ʳȥŵҲ
ŲҲŰԼĻˣ
˳һҧ
ŵţŵŰӣֻҪڣε˾㣬϶û˶
֪Ǽٻ⻰Լ
ˣȥʼ׼ɣصȸңҲǰ׼ʳ֮ǰŪٽȫƱ𣿡
ܣ㶫תһҲˡ
˳֤ţ
ص㻹ǸؽѣЩûҲûǱ߻ǰȫģ
ͷ
ǰҹȥ׼ҹȥ͵ʳɣ
ţѵ
˳磬ֻܰһΣһΣͱˣ̫Σգ
˳˵ʵڣҲ˵ʵ
ӣҲ˼˵ʵҿҪˣˣҷĲ¼ﰡ
ЩҾߣҲߵİһЩˣ
˳ļ
˳磬ףˣ
˳ȥǸؽ̽һ˿ռ䶨λ
쿴˳ȷʵò̫ãڱ˳ɷֵ£ðճ⣬϶ǱƵʵû취ˣ
ǰЩ꣬˳ûٰ׬ǮҲ⣬ְһѡ
·ϣзӣһЩƱŷ÷ң
С÷Щȣ
Ҫʲôѽ
һЦ
裬ӦҺ٣Ҳ뵽طϹˡ
÷
ֵģһ˵Ҫ磬޴ֵġզͺͱ˲һأȥﶨ𣿡
ˣũѾ֡ҪȥǱӹСȥˣ
÷ĻЦˣ
ҼӸˣ
һ˵һߣ
ˣɩҲڣĵصҲˡ
Ҵˣĵص
Ĵ֦
ûˣ
Ǻ̷ԿˣҲߵſӭӣ̷ܹô⣬⣡
Ǻ̷ԣЦŴк
ɩãã
˿һ׷
÷ڵķӣЦ˵
һٺҲлۼһԶԲ˽죬ۼ˾Ҫඣ
÷
裬ҰֵĹҲˣ
ˣݾԺʱ䣬ԴźȥǱߡ
ͷ
ǱģлǾ͹ȥ裬ȥĿҪǱĻԺҲȥǱ
Ƿǳֹۣ
ãУ̬Ҳû˭ˣ㣡
˵е£Ц
ôˣʲôŵ㣬ɽֹˣ˵ҲҸ˸ˣ
ôƤĿЦҲЦ
㲻֪ҸյϢʱ򣬿ɰҳˡ˵֦˺ϵһɶҲûС
ﻹﴫǡܸѹѹܸܡһǣʯͷܿڹɽѡǱߵжɣ
ղ˵ҪȥģҾţЩûҲͦãûбѩõİܶˣ
⻰ѴҶЦˣָͷǣ
ɩ㲻οˣҺ˵ط˵ãﻵ
Ǳı䣬Ҳкܴŵģ
ɶŵ㣿ҿ˵Ǳ߾ض󣬻иҰ޳ûΪ̫䣬Ƕ˯ڵĺܣ
Է
ɩ㲻ô룬ô룬˵ľζǱвա
أ˵Ǳߵط󣬲ʳԡ
Ұ޳û͸ˣ˵һ굽ͷȱԡ
£Ǳŵ㡣
벻ף
仹ɶŵ㣿
̯֣
Ϊ䣬èǱһаʱ䣬ǲµظũģǸʱǸʲôȥѼůˣڼè¡
ͲˣůɽģŲǸɽǴϿȣǵӣ治һǱߺù
ô²
Щɵۣ
ôһ˵Ҳȥô£

´Цˣ÷Գ˵
ú˵иսǱߣдź˵Ǳߵǳ࣬˵ֽŶˣèҧһرܡ
ӡϹַҧ˶˯žʽȱǾ͸˵ˡ
ֹ۵ľҪǴѧϰġ۵ǶҪһֹϵġ
ţ˵
ﻹЩƱȯһûȥģ㶼ȫˣ鷳㣬һ·ȥҲǱȱɶ
ܾ
лл裬ˣҼԭЩǱߵĶ˯Ŵءȥʰһ£ܴҶȥȱɶģ


565 ڹ˵ٴγ
ҹ˳ùĶȷʵǾƷЩԺһֵٰʮġ
Ҳûģֶһǧĸ󡢻ƶ֥顢ģһЩ
ЩϣδӣܹùһЩɣ
ڶһ磬̽
ʦƵһ·ͷް޿棡
òؤ·ǣ
ڳĳϷҳȥҪ
ٺһЦԼƵĲָ
ʦҸ׼һЩǮȫƱڲˡͷҪõʱ򣬳ˡ
Ǯ۲Ǹ
ҲĨ˭Ҳʶ㣬һ㶼ֵǮһ˵İȫҪסû
ӣҲеʱЩŲɸøĵϰôҲøģɸϲڼˣ
õģ֪ˣԺһѧϰģ
ʦզоǻлأ˵ҺƤ𣿡
̯֣
ҿû˵⻰Լ˵ģ
ЩԼʦû취·һ
С˲Ǵ˹ƽϣˡ

ҵĽҶڳˣͷҰһǱȥ
·УĻиж
ˣ㣬ٴ㡣ֻҪеӦǮУİȫҪ
ڰ֣
ʦ㵣ģа취ˣٺ˵¡ҷߵĴ󻷾񻺺һЩ
˵׼תû׼ָԭְʲôģ㣬ǼҪȥٵȵȿ
⻰·ϵĶһ٣ԥһ˲˵
ȥǱ߰ɣߵˣʦĸǱҲǸ鷳Ҳκˣһݣ
ͷڶ˵ʲôó
ʦȥҸƬ
ɻ
Ƭʲô

Ƭǰȥǰ֤֤ǵǱߣͲ鷳ˡ
ʦĸͺǵƬҶˣھͲԼˣ
ͷ
ˣ
Ƭʵ
ʦҪҪ֣ȥǱ߾Ǵͷʼˣ
û⣬
һʲô
ҪҰһ
Ի·Ͻҡͷ
¶ǲͷˣԼɣ
ʦһߣԼҵĺһһС԰Сᣡ
ҵĹȥˣҪϼˣһʲôƻǸһϼңǼ
Ѿ֣
СãȥУ
˨Ӿ֣
Сãǻȥɽ
Ҿ֣Сãһȥ
˵ư궼߲Щطһ¾Ҫˣǲؼҹ갡
ǺǺЦһҲ飬
СãﶼܹܳҲһλᣬǲ
ҲǣܵߣҲһѵõĶᣬ
УҸǰŸ·ô
ôŰ
óͼָҿ
ǿȴӾǸҵǳĳУǿԶιѧϰ
ǾϡϾٵϺЩжȽϺãǶԿ
ȻߺݣݣһȥҼ꣬˳һ£˵ô
ã
󲿷ֺӶܸˣҺˣ
Сãǻȥ˻ᰤģ
ҲøҰţ˭ǲ͵ţҪǰҸ绰ڼＱ
ˣ
СãҲ£ҾǻȥˣҰͲǳˣ
һۣ
СӾǷʰ
Сã
£Ҳżˣ
ˣǵҰѻ˵꣬һ·Ǳֺãȥˣһ绰ģ
ŶС̫ˣ
Ӹ˵ǰס
СãֻҪ㿪ڣҰûвͬģ
ˣˣٸҴñҿû˵ô
Ѽƿһָ˵ͼ
˵ļƻǹ꣬ӸݵݡҹһڣĶһҲ䣬ǿȥһ£ķΧ
ţǻϲ人Ϸʡ֣ݡ̫ԭߡǻصʱǵߵĻһӭң
ޡСã̫ˣ
ֱӷˣȫ
Ⱥйе˷ܣ˵
סһ·Ƕ߶࿴ÿһطŵ㣬ٿǵȱ㡣Щ룬ԺǶʲô
ǻϼҽԼļأڳʲôأ
ѧУͣˣѧһ·߲ͨˣԺҪôͷأ
ⷬһڣǶˣһԴʺãģ˭ԺҪʲô
ǰû
űȦһȺǣ͵ЦԼеһʦǱʣ
һȺӣҵеһߣݸһСӣ
ңϼ¼ĶЩҺСøʶˣǵַϵʽҶдˡ
סÿһУСø绰ƽ
ʲô£ϵ£ȥСЩ˰æ
Щж
Сãõģû£Էס޶Ǯֲȥ£ܳʲô°
Űɣ͵øοˣˣٿǮһٽȫƱȥҷַ֣ǷװӦá
Ǯ֪˵Щʲôˣ
СãҲ̫˰ɣ
СҴҲһˣˣŰɣ
ˣҩˮҩðաɶΣȥҲҷַ֣ҷã
ҡСãǼҩɣ
һۣ
ٲٵģͷԲ֪ˣ
ţǳ֣صóһö־ڹ군
ҰιȥСûðæ
ڹ군أҺòĥģҰԽ㹫԰ڣʯУǸɽƨŵǸλã

Сã˵Ļ̫죬û
ùСһ߻һ߽ͣ
ǵǺиرԽ㹫԰ǸԽ㹫԰иǳܣ
ǸֻСǲһģһֻǿĹöڹ군ֻƨŵ·ˣ
һԴȦ
СãһΪǺν⣿
Щ飬Ҫϵͳֲ̱ȫοҪôһȦѽ
ֵñˣ
㲻֪ǱиǷǣǰˣһ࣬һһûüȻһˣ͵ץʱһسѽ
ҡСãһسӣַʽɣ
ұӵƤĵ
֮СֻҪ£Ұ׾ˣ
ţ
ס¶ͱ˵ڹ˵ҲҪ˿ҲУ
УʱҲҪ˿ûһкĹأ¶ඣ
Ȼ¶ɣһȤģ
У¶ˣ֤񣡡
Զңһ
⺢̫ˣҲˣ¶ģìۣ


566 ڇ;
һڻԴеĻϡ
ʵԭļƻؼһ·ֱӽռ죬ֱ˳֣̫ĿռԿףڼˡ
Ϊ˲¶ע⣬ֻѡһȦˣ
ԭҲûɶƱ˯һٿ飬һҹҲ͹ȥˡ
ЩСĸ̳ôһԱȣ̳ᣬӲأٲõģԴͻȻһˡ
ǰԹڵĻ̫֣Լ̫ˣΪʵװ׵ĸûֻ
λȴ˵ĳϣڱĴ
⻹µģµǵαҲˣεĵ»ˣǰ滹վˣ͸˵ˣˣ˼ˣתĵطûС
Ҹϳжͦ˷ܣʼֱϤԼʱھ
СǳѺõĺк
ʹ˽ʹӦԶס
ͬ־ãȥﰡ
΢Цش
ʷġ
ͬ־ãȥԴУأ
СһЦ
ǰ;ǹģ·۵ġ
ҲȥԴУȻȥ
ʵ
С㣬佫
ҶϲߣΪʲôҪѡأҪ֪ʱ򱱷Ǻģ
Сʵʵ˵
ұҲȥϷģȥϷĻ̫ˣûȥĻɿ죬Ǿѡˣ
˲䣬һȺѻ¸¡ţԴ˷ɹɿ죿Ǹʲôӵ
ȴС˴Ĵָ
Сͬ־뷨ˣ
СһЦ
Ҳһ㣬ռεģ˭֪ȴʮĵط
ɻ
⻰ô˵ģ
Сͣ
㲻֪ڻĵط𳵵Ĺ
ΪǸط΢ɿһЩϸҲ㡣
ȥǰĵطûУͽʮˣ
⻰һ䣬ԱվŵСӲˣ
λͬ־㻹λǲʮվţĵطûУŽʮ
СٺһЦ
ˣĵĽˣ
и̣Ҹûĵģ㲻ܲӲģ
СŤͷ˵
ͬ־㲻ȥ
΢Ц
ҴѧҵˣӦ٣ѡ繤
Сͬ־ЩĽ
ѽҵĹǶǮ
֪ұ󣬿ɣ
ɲñʣʼЩС⣬
ǳǼͬ𣿡
ͬⰡӦ٣ųģ˵γԲǮסǮҲǮûɷѽ
⻰һ䣬ԱߵʹһǸ˵ˣ
Ϲ˵ʲôʵ
΢΢һЦ
ͬ־˵߳ѧϰģѧɻعҪȫȫΪ׵ģ
ٽţͷŤ
ͬ־ǣھͿʼѧϰɣ
⻰һҷ׷Ӧÿ˶óһСɷµĶ
ҲѧŴңѧϰ
ôȥҲûʲô˼ʱһãҾͷˡʱһͻȻ
úѧϰϣ
ͬ־ǣ£ѧЧ飬ѡһ˸һѧϰͬòã
ߵӦ
ͬ⣡
һղԣһղ˯鲻һղ
ͬ־ǣͬ⣬أ
ЩСܾ˼׷׸ߺ
ͬ⣡ͬ⣡
Ҳߺͬ⣡
ǸãǸ߾һСԼǰƣ첲Ҳᣬ۾Ҳ̫ۣ
ǣһǰ
ʲôйǶ
ңʲôйǶ
Щطѡ⣬Ҫȥ
ҸЩطѡ⣬Ҫȥ
һʱ䣬Ķ˵ͦѧѧϰĻСԶѧУʿָһഺĿ֣
ΪŽȥȥġ
ҸΪŽȥȥġ
ԽѵĵطԽҪȥǺͬ־
ۡ
ڴҪʱ򣬳˲ʱ˵ķƨұòİԹȥĶģǽ
ۡۡۡ
Χ˲ٳĬ
ó
찡
أ׻˵ƨ죬ƨƨֳ찡
ͬʱҲˣ
λͬ־ҵĻôأ˵˵ԽѵĵطԽҪȥǺͬ־仰д
ƨ˸ϽվǸ
ҶԲˣҾǶе㲻һ仰
ʱкĵ˵
˵ͬ־ƨûܲܲҪһƨֳɼƨŰƨʹ󵨵ķų£ǶΣ
ƨ˼Ǹ
ͬ־ǣ˼ˣұƨȥģ˭֪ȥģûȥ˵ǰһƨɶ߽ˣ
ۡ
˵껰˼һӦַһƨ
Ҳܲˣ
ͬ־ҲǶ߽ţ߽ţܲܣƨҷţ
ƨ˿һۣϽתһȦ
λͬ־ԲˣҲǹģǸ
תȥˣվҲˣ
㻹ǸϽϲɣٱһ
λС걻˵ʵڲ˼ˣ
ǺðɣھȥطǸţһһٻģ



567 
վڻվ̨ϣңԶȥĻ𳵣ĵĳϣȷʵЩǣ
Ϊǰﺢӣһһٷû£һҹ䣬һ˲
صأ¿ߵǰصҴ壡
ѾˣҶûϢǶһ֯ѧϰأ
ܳӭӣ
ڻˣ
ӿ첽ǰӭӣҲǰһһӵ
裬ڻˣ
裬ˣ
裬ôŻ
ĳ˲Χŵˣ
ϣͺ̫ˣĸʱû㿴һ棬ⳡжˣ
⻰ϽͷĨᣬ
ǣԲǣҲǣҿǶɶģˣ
֣̫첽ǰ
뿴ٿֺģٶźǣ
ӣ߽ӲϤǴк
󲮴ĸɩɩĸɩɩɩ
Ҳǰк
ӢӣСã⼸겻һ㶼û䰡
֥˭˵û䣬ҿԽԽƯˣ
ѾСã²£˭ϴ˭϶˭


ľ裬ҪҴ󵰣ҽд󱦣󱦱˼
ָ˵
ϴ󣡡
ǰһվ
˵һ飬Ƕı
֣
ʷᣡ

ڶʱЦ
κ궼Цˣ
㿴ӶģǹΧأ
ӵСԴƤóһ߼ǹ
ȥǷַ֣һؼϸģ
ߺǣΧԼ˵û꣬˵Խ࣬Խ¶ڶ
תƴҵעõİ취óǸȤĶ
ԼıóһƬ
ǹѾ˨ھƬ
˵ԼҵĺˣκϽʵ
Сãǰﺢôûһ
ȥˣȹ˻УǻҪȥϷ
һżˣ
ǹ겻ˣ
ʵʵ˵
ˣǹȥҴҹȹ꣬ٴ
ȥ򶫼Ұϣеͬ򶫺ϱˣô£
Ⱥ˲ȥ˭ң˭Ҷøġ
ˣкģȥ׼㶫ǸʼĹȥҪȻٶʳЩСģ
˵꣬ҿƬ
Ҽʯͷϣ˵Ҳ̫ˣò࣬Ҳ֪þĸǽӣǰϹóˣ
ɩǲͨİǽӣǳǣ
ɩȣ
ǳǰҲûɶرİͨʯͷݵǽ𣿡
и
Сãǽɶرģ
ʵҲûɶرģͨʯͷݵǽ
ֻǽǱڴɽϵģѺöɽһ
Ǽʡɽأأȫһǧǧס
˵ⲻˣǾô룬Ǵ嵽Ƕʮ๫Ǹȵһǧ౶ɣ
ˡͦĹӦòף
ٿģ
֥찲ţʶѾƬյÿ
κ꣺ҼѾСˣԽԽÿ˨յҲã
ǿҼʯͷյĿ濡
ȺģԽԼҺԽÿô
Ⱥֵţ죬
Сã˵˵ⶼɶģǹҺ𣿡
ҡͷ
ȥǸҲզã˲֯·Ƥģ
ûƤģҶӴɴ·ã
һȤ
ϣôҰǵ˶զ
ҡͷ
Ǳûж죬ȫ죡
˾ȣ
ѽӺùһ굽ͷȱʳ
ǰҲȱģﻹȱ
Ϊûж죬û⺮ѣԳӷֳر죬ׯڣһ붼ñӳˣ
ֻ
ϣеңﶼʲô
֪Ҿӣȫ˼˵
óԵķ㽶Ǳߵ㽶Ҳֻ࣬Ǯ˲ܳԵ
ЩˣͳȥҰˣץӳԡǱľӱˡһ꼾Ǿ͵ȥץӣɱ˳ԣ
õɴ۾
ѪǸӣǸҲܳԣ
ͷ
ԣǸ˵ǸζģţóԣеǸһֱûҳԣ
ˡҲǣСҲⰡҪҲԣ
ҿУ԰ɣ
Щ棬
СãǱǮ𣿡
ͷ
㰡ˣڳǮһˣǱߵĴϣҶ̧°·ţBģ
Ǳߵ˿ңҴкȻǵöң
˸ŹЦ
ѽǶʶ㰡
ͷ
ǱʶǶǺˣǻƤˣǱ߳۵ģ
ѽǶôڷ˵˵
жѽô˵ɣǱһҹǲҳŵġ
ΪһţָɶʱͻȻǰðӣЦҪǲҸ֪ԷǸˣ



568 
ڶ죬Ϊ˻ӭĻع飬һһá
⼸꣬ı仯󣬾С˲١
κһСŮѾС˨֮һС˨
ڰ˨Ӣġ⣬ӢӵĶﻹһ
ĴǶܳȥˣϡ򱱺ţݵصϣͼλɩӣټ֣̫ڴϣһ߳ʳһྣһߺСӡ
ӢӵĶӣ
ɩ糤ڲڼңһ˺ɣ
ӢһЦ
һãµظũѧУϼڿΣ۵ġ
˵ѧУǱߣҲȥҰæˡСӣҽ̴ӣԭڻˡ
ѾŹӣȤ
СãǲǿôຢĽˣҲˣϽ÷һΣҪȻ红Ӳ̫˲ã
ѾĻʹһ
ɩ㡰硱ʶզëëأ
֥Ա߸֣
Сãû˵˫ˣͱ˵Ķǲһģͨһ˫һδ˫
һ̥ڶ̥ǲ˵
ԼٴĻ棬Լ𣿰̫꣬ˣ룬룡
תƻ⣬һƻҧһڡ
ƻͦóԣִġ磬ǴĹӶ𣿡
ԺһЦ
ѽǶȹһȹӸóԣۼûУͷȥ岿ĵؽü㳢
ܾ
ɲãҳͺܺˣǹ԰һ˶ٽӣ
ϺٺһЦ
Ū磬⼸ǹķڡ
Ǵ굥ƻһ˶ʮ
Щ⣬
ôѽǵǮ
ϸ˵
磬һȹǰ˷ǮһȹǮһȹǮһǴһһǧ顣
㣬
ҪټɶģǴû׬ɣ
˵˶ˣ»ӢǴļְƣ
Ǵ꾻룬ǧ顣
֣Ÿˣ
ǵףǶֵٰܷɣ
Ӣӵͷ
ó룬Ǵһ׳ֵܷİٶʮ飬һͶֵܷٿҡ
ѽɩǴӣȳ˵ӶҪùˡ
һɵͷҲЩǮǳʳûǮ򣬳ԵҲûǮһ굽ͷܲô࣡
Ѿ˸߿
Ҳѽһ굽ͷҲвһ졣ˣǲпྣ
㲻֪ÿʱǶðԼʹեһϢģ
֪Ѿ˵ʵ飬ǱȱĶ࣬ҲʹƽʱҪȱܶࡣɡ
ôƣû͵˰
֥ش
˵ģ˱ˣԼҲøѽ
㲻֪Щ˶ӵģ͵ųԲ˵ʹ
Ǹ첲ֵĴӣŪˣ۵ѽ
ѾһĴȣ
ԣɺˣҲѧˣŪǹǾͲǹӣһӣȫʵˣ
˺ǺЦҵӣû˼ģ
ɣΪһ굽ͷǣǵ
һ˵ţһ߳ԼĴͶЩԼҵӣЩɩæչˣԼôҲñʾһ£
ɩҵֱɩҵģɩɩǵġһǸ¸ģҸɣ
·;̫ԶãҾȫֱǱ
Щ˼
⻰˵ģ˭ֱֻǡСãҲ̫ˣЩֱûǮ
ǴǴӣżˡ
Ц˵
ڹò˶ǮǿҪϲԼŴҪǲϲҲС
չĹֱйƾ֤ǾؼϷģǿԴ󵨵Ĵ
ô˵Ҹ̾ģǰǸ塱ÿǺϵģ˼һЩ˵Ķǲеģ
ɸÿģÿ
Сãֱٱˣܱ˵ȥһֱûǮһô࣬϶ûٻҪ㻹ûȥ˻Ǯɣ
Ĭһϵ֣̫Ʋ˴һۣ˵ˣ
ŰɣСõһƬ⣬Щ鷳ǰˣлأ
֥զ࣬
СãҲ̫ˣüûֳˣһʱģһе㲻Ӧ

⻰ѴҶЦˣκ˵
ֳɶʱҶеӦˡ
ѾֱϲĲˣǡ
Сãôصеİ
ʵ⼸Ҳûɶ⼸أʱȥˣָԵģɶҲûɣ
⼸ԼҵĸɩӶʲô˭ҪǸʱڣÿ׷ӣá
˵λɩӣúúллǣҽ綼˵ˣǼеóԵģҼ⼸Сˣ⣬Ҿٶණллǣллλɩˣ
һȥˣ
Сãһ˵˰ǵ˾ˡģóԵģӦõģ
ͬϵĻ
˵ĶԣСã⻰Ͳ˵ܳԶٶǻܰǸզأ
¶һЦ
ҾǿͷϺǿһ£Ҳ̫档Ǽ
֣ҸǴæҴùȥ
ţϷ
У¶ң
ʵЩһõģѾˣ֣̫ͲٴˣԽվˣ
ţһâɺ㽶ɣ
ЩϷˮɣһǷַ֣ԼһЩٸÿҶ͵㣬Ҳųʶ
һˮɣҾȣ
ôѽûǮɣ
ҡͷ
ûУϷЩˮܱ˵ģ˶Ǯ
ţĬĬ̧ͷɲǱЩһǮûǶֺɵģ


569 ۲
ΪӭĻع飬ǰɱһͷҾһֺֺǣ
е糿ɽ󣬴ү۴Ӳʼɱ
Ϻ´ϼƵĴްȦȥȻڽȦǰһ̣ͣ˽ŲժԼֱ˻
ϣӣ鷳ֱСĵ㣬ˤ˰
£Ǹ磬ֱһץ˦ȥ
򱱿첽ԶҲժԼֱ
ӣҵģҲһ
ҫɣڳҫɣ
˵ز˾ôţƲܽ˺ӶѶ
Ⱥһâɣһ߽ţһȦһҲûȦ˼
һȺСܲͷ
ôȥԱɱɶÿģجΰ
󵰴յߣ
裬㲻Ƕڵأ
ɶߣ
ݰһɱǸǵˣǿԵ

ɶģɧζУҼǵǴİɣôȥǸ
ֻĿ
裬ݵôУСʱҲû
ܼҺӣ
Щ׾ˣ˵ģ
Լ֣˶ˣ
衫ҽж
ɱ۲ͣǳ˼
һȺүǾһţ٩ɽһȺŮһ߸ɻһļҳһȺȥֵĺܣ
һκԼҴ󲮣幫幫һ˴зϯϣ
幫Щ棬
˵ǳҪɻɶо
룬һĻش
ҵʱĸоǿ죡ವģȻ𳵺ִˣ
ô취˵˵
Դ
¶ô˵أҺ˵İɣ
ȥҹǸңҪȫ𳵣ٵµʱ䡣
мҪһķɻʡһʱ䡣
죡
ϯ䣬Ҿ͸⣬ַʡ
һͼ˼˵ٲҪҪǰЩ˸˵ˣ
ϯ꣬ǰѷȥĵˣһξһ˴д¡
ţʣ
˵˵ô¶ЩܳſžһǮҲû
ͷ
¶ģǴЩӣˡ
Щ⣬
浽Ǹɶ˼Щĺӣܸɸɶ
룬¶ʵʵ˵˵ˣҲôиӦԵ׼
ܸɵе࣡
ţͰھţʹ˵һ顣
幫ȵĳͣؿڣĵ
˵ȹˣҲǼڣҲϷأϸ㣬͸ԵĶУ
幫ӣٶһˮ
幫ȵˮѹѹ𼤶û¶ģۼҵ֪ۼТ˳ǻǵģ
幫Щܲ
ҵڵûǮզǶˣóԺúȵģҶǣ
ǰûյֽǮԪɶİ
˰ÿ궼ղ٣㹻Ǳ߹ϸԣӵģ
˫һģһ϶ĵ
Ǿûˡ̫ү̫ôӣ϶вٴģһʱģ㲻̫ǣ
幫ЩɵۣҲУ

аɣ겻һطֽǮﶼգڴҶղֽǮ£̫ү̫ǱߣһǮˣ
幫߰סˣ幫һ⣬
Ҫզ
͵͵Ĩ
Ҳ֪ۣ
幫ˣ
˼˵Ҫǽˣ˵£ͷӡǮ˶ûУǱҾͳ˺ˣ

ޣ˵ɶأ幫꣬أܵЩûõ¶
⻰幫Цˣ
ѧҲ̫˵ˣҪ꣬ǲˣ
幫ΡΡĵ
أ
Ҳ꣡
幫־ĨĨԼϲڵĺ
ܻܲҲ֪ǲˣ
ţָλ˵ˮ
壬壬ȵˮǷİɣ׻˵ߣжԲߣǻ˻
ģۼҵТ˳أ֤ʹȥǱߣҲܹԣӣ
ţ˵
˵ĻˣھǸƣҪʱСţץס˰ѱҪȻԺ鷳
ţĻͷʵ˽ףԽˣԽܲˡ
¶Լ˵صҪλ˵ҪȻǱץסˣٻֲʱҲˣôɽסڡ


570 
λǱ߰ãţʵ
ܺ˵˵Щ¶ΪɶΪɶҪЩ
˵ף˵ϴǱߵǸɶ뷨Ҳ֪Ҳ֪ԼǷǶǵţܲ𵽵á
󲮣ҸմӹǹڵҲ̫˽⣡ܵ˵еңǴôƽ
ʱһֱ˵Ĵ֧˵ˣ
ǰȥǱҲ̫ƽҵңҶעһ㡣ʣͲ˵ˣ֪ô𣿡
Լӵииóɽķдˣأĸԣˡ
ǴеһģʱģҲͬζţһӣ
˳˼˶ĵȴţ
˺ܾãţ˵
󲮣Ǵ׷ɣ
Ҳ̫
ɶ񰡣
ЩƬģóģ˵ģǷյʳ͹ӣȵȰɣҰǴ
ȻҰЩƬһӣǴľ巢չ飬ʵļ¼
ǰⱾӣ׸һݷյһѾϺӵ˵ô
Щף
ɶð
һԼе뷨һ˵
Ǹߴߵ·ǶԵģ֯ȷ쵼£ƶũ׼ҲϺˡ
ȡϴͷ֣ҪźӰʲôģʱҪǴ鷳Ǿзˣ
ˣûô£ֻд֧Щ¶뷨
ô𣿡
ҡͷ
Ҳ֪˭֪ĸչأ
ƫԶũ壬֯ȷ쵼£Ϻˣˣ׷ûģ
ţЩ
һ˵զеأ
֪һ꣬ͼȣµľǸı䣬룬˵
󲮣Ҷ¸ȥɣǱߣһ˰æӦŵģ
Լȥûֻܾʵ
СãǴõĳ𣿡
ĵͷ
õĳְǴÿףһٶְֵܷ˰飬ɱЩеˣӶҪùö࣡
㿴Ǵţܺţ̣óȱȱ⡣ԼƽʱֵأȱʳͲˣ
йԼܳԵ׬ǮЩ棬ûмطܹȵϵģ
ԼڵҲֺǣ
УǶģ
ľǲᷴԵġ
ӵڶ쿪ʼͿʼ֮ã
磬㻳ﱧֻӣվǰ棬ЦԣҪ¶Ц
ϡ
һţչСӣҪ¶΢ЦԼҺᣡ
ϡۡСãܲܺú˵ˣ
Ц
Ҿںú˵ѽ㲻ĳõЧǶȣһţ
꣬
ĸ磬ιʳ¶΢ЦרעĿһȺĸԣ
һţ
ĸ磬ģһӼң¶Ц
򱱡СãɶǺЦ
ƽЦ
򱱡
ֿ꣬ʼƬ
¸磬ϣһַų֣һֺҴкЦַĵЦԣ
Сãǲе٣

ˣǰȥҵʱ򣬾飬볯
¡ϻֶ
¸磬ȵǫǽ˰һϴģ
꣬ţţѧͷϻţѾϢˡ
סţģţһҰ˿ڡ
ǰ̷ҫŪһͷţͷĸţķܣѾ˰˿֮ң
ø磬һ߸ţιϣһ߿ţЦ
ø硭ҿţЦɶ
ô룬һ̣СӾͲȱ̳ˣƾ⣬ܲһЦ𣿡
ۡ
꣡
˰һû׼أ
һ߲Ūһ˵
ղǸЦƯҾˡٶļšͲȥţ̡
øЩ˼
ҲҪİ
ôˣ
øߺ죬
ûɶİɣ
ţƬֱַ򣬶˺ʹ洢ˮƬ
ӲɲһżգȻָȫһżգ
ϣϴƬóһӲֽᡣ
տʼûôﾡ͵һЩòҪע⣬ȫȹδ⼸ġ
ϸ룬뷨̫棬ôһƬ԰ӷÿ궼ŴϽӡӣôܲעأ
˵ʱĴЩʵƫԶĵ˭ܶùأ
ڿȻ㲻ǾֻӭѶˣҪҴһʾ壬һȽ壬һЩ붯֣ҵ֣


571 ԴƱ
ʱ䣬ŰѲȫãΪ˶ĿȥˣԻȥϴƬӣ绰ϵԮˣ
ڼ׼ǰһҹ֣̫Ͻе
϶÷绰ˣ˵Ǳ߶źˡ
סˣǱߣһҪ˵İšȻɵһֱɵףȥ䵱Ǵˡ
֣̫Ļ˲⵽㱩˵ɶֻίĴӦ
裬֪ˣһᾡһɵӵıֵģ
ûϵˣƤӣ֣̫ԼĲϣǳСĵժһң֣صĵݵϵǰ
϶һֱЯĻȥشϼ죬ٻң
æܾ
裬ȻĻŰɣҲ
֣̫һۣ
͸Ҵţٷϻ
ϡðɣ
֣̫˲ܡһϴӦţһߺĴ˽ңţ˶ˡ
裬ɶôǸ浰
֣̫Լ϶ûʶʲô浰˵
ȴ
̫˵ˣʲô浰б˳һ·ƽı
ϡ裬Լɣ
֣̫ŭ
͸Ҵţֵ
Լŭ˲ˣ৵һӣͰѱԼĲϣ
裬Ҵˣ
֣̫ۣԼ⼸ɵӣԼͲܺǺú˵
סˣҲ·棬˷ˣСҲУͻңˣͦˣȥϢɣ
ϱ֣̫ůů㿴ԼﻹԼôĶԼˣֻı﷽ʽͱ˲һ۵⣡
ڶһ磬ͺ¡ϣԼҵӣһԴС
ʵԭļƻǰѼӶŽռֱӰǴģǺ룬ӵĳɳҪģԼӦðĹ̡
;δźһѻڱĸо
ԴеĻվվԶģʱǸڼ䣬ԻվվĶˣ
ӿĳɴ۾
裬ôôˣ
ЩǸӴСͱشЩ꣬ʹԼǳȥҲǵĽҰ˴ȥûһԼôˣ
ԴеվͻվһǳҪĽͨŦܶҪţ͵ﻻһ
ǼҪȥô𳵣˾ȥҲ𳵣ҲһԴҶ˾Ͷˣ
ӻЩ¶ҲٹͣЩǼʶˣȻȻͶˣ
ʵȵĲֹӣϡֵҲȵĲˣ
Сã˶ôˣǶϰ𣿻վôôˣУΪʲôҪվǽô౨ֽ
һǿ
Ҫѧ
磬˵һ飬֮ǰҪ˵һСϵĻ
ϡ
úѧϰϣ
֪ˣ
¾ô˵˼
ʹ˽ʹӦԶס
СãôԲ
Ĵָ
־ʤ
¸磬ô˵
µʵ
㲻ô˵ЩŤ𣿡
Ҳص
ŤҲû취УȫôǰҪһǸ˶˵
¡Ǵˣ˵զСãи뷨
棬ɶ뷨
˵ҪǰǴĹϣǽϣҲдЩǴˣǲǾܱˣ
Ĵָ
ǰ;ǹģ·۵ġ
¸磬Ҿ֧㣬ʱ䣬ȥɣǴˣ˳ʶ֣
źƱԼ֤ͽţ
ŮҪ졣
ͬ־ҪȥƱ
ƱԱһۣ
Ϊͬ־ûУ
ɾһҪУٻһɽ
ͬ־ΪʲôûУ
˵ĶԻӲˣ
裬ȥְ𣿡
ţϴڵǽڣŭƱԱ
ΪʲôǻƱΪʲôȥְ֣
󱦣Ҫò֮ǰҪһ̣
ҲͬƱڵǽڣ
̣Ϊʲôȥְ֣ǳô󣬻һ涼ûмְ֣
ҲƱԱ
ͬ־ӰְǱ߷սʿҪźȥ̫СûƱǼֲط
ƱԱĿһۣ⻹һμһģһ̥
ͬ־Ҳ㣬ҲûãЩ̣ЩСռˣǾˣҲȥ
ЦЦ
û¶ǰɣܲȥǾǵˣ


572 
ǣǰ濪·Ǹңץӣ˭Ҳܵӣ֪𣿡
֪ˣ
ϺºŸӣǣӣ˸Ļ𳵡
Լǰ·Ҳտĺǣ
ŰŰ鷳·СĵкӰ
ŰŰããллСĵ滹кӰ
ǰһߺһ߿·Сũ峤ƽʱָŹû˵
ֻҪǰܿһСռǾܽĸϣ
ǧԼ̴󱦿ˣ
裬ǵģ
ָŵ̺˵

ѧ֣̫Ķŭ
⼸λ尢̣ΪʲôҪǵλ
ļλСЩ±ƣﳤ尢ˣ
иСӻѺãԴ˵
Сѣǲ尢̣Ǹ㣡
Уλĳ˵ģǴ˭˭ģ
һŭļˣ
ǵλǲǷᣡ
Ҳ굽ǰ棬
ԣǷᣡ
ԭط⿪˩ϵӣż˵
󱦡ǵǲԵģҪˣ
վԱߣģ
ͺ˵껰óԼƱݸļλС꿴
ǰ;ǹģ·۵ġ
λͬ־λǵģ
СǾͲˣ
ѹȣз
ͬ־ǹ磬ѹȺڵΪƽȵģƾʲô˵ǵģ
һ࣬Ļش
ƽнĨɷͶͶ֮ĲҲĨɷڶ֮ĲͶԡ
˼һһ仰һи˶Ҫģమ
λͬ־ǵּ˽⣬ΪģӵӵģڵΪȷǣռǾλռ꺢ӵλдʣǿʶ
ѾԭԴˣҪǵĶдٱţٱѹΪѹΪ
СĻЩɵۣҪ뿪վ͵ζҪվһһҹܵĿĵأ
һλŮͬѧЩ
˲ңҲˡǿƽǴӲս
ͬ־۸˵Ϊ֪Ϊռλжƾʲôһ仰óλ
⻰Цˣ
˲ңҲˣңұطˡ
ƾʲôƾƱǮˣƱǮ
ƾǺӵİְ֣ڱ߷꣬ûлعһμңûһźӡǼ
˼ǳѧϰʣǶѧʲôѧռ˵λѧ𣿡
ţԼϵһȺС꣬ƽ˵
ʮʮǻ뿪ҾҪˣ
һ


˿ɫ棬һûпЦ˼ʵģԼİͼ˳ȥ
ǵĶ
ģ

ţ
ʱ򣬻һȻλϣ
ʮ
ʮۿһҾǲߣҺεС˿
ĲߣҪ֪ΪǲԵģ
ҾǲߣλǴҵģƾʲôҪø㣿Ҹ㣬Ȩ壬һҪ鵽Ĺλٱ㣬ģ
⻰˵ǰһץסԷ죬ͰСץȻĸ첲һŤžᡣ
ڵط̫СֱӰ˰ᣬЩӾǷʰǳѵǻΪԼأ
С걻ѹڵ£ڵطСǳ㣬
ɱҪ
ᣡ
ıɱҪ
žžž
ΧһȺС꣬Ϊסˣ
ͬ־ˣ߰ɣ
ɼȴú˷ܣ
̫
裬ģ
ԣ
ǲͷ֧֣Сȭͷæϣ
ӣãǵλã
ţҲŵϣǵĶˣ
Сӿ˺˷ܣɶʵ
裬㲻˵Ҫ𣿡
ͷ
ѽ˵ǶԽˣҪˣԲˣöֵʱͶ֣ÿ
ҪסһǧŲľָȨ
ͻȻָŵ˵
裬Ǹˣ
ͷƲһۣ
סˣսʲôʱʼ˵㣻ʲôʱ˵㡣
߰ɣһҪˣûմ
СǳԼ߳׵ľͷ
ҵţһٻģ


573 ʮΪʲô
һǼС󣬳С궼ʵʵûһ̵ģ
ǵ̣Ҳ˸ҹռ
ӳһ߳ϼңһ𳵣磬ʲôǺġ
㴲ȥо˼
һһߣֿʼʮΪʲôģʽ
󱦣úѧϰϡ
裬Ϊʲôϻôˣ
ʷġ
Ϊ˶ְ
֮𣬿ԭ
裬ΪʲôղǼôƤ
½⡢֧Ԯ꣬ʲôҪ
Ҳ֪ȥ
־ʤ
裬Ϊʲô𳵻ô
Ϊ
ΪĶͶˣôԶܱá
󱦿ķ羰ʵ
Ϊ
裬Ϊʲô𳵲·ѼǱأ
תƻ⣬
󱦣˼佲ֻҪһ˵һ¼ˡ
󱦣õģ裬Ϊʲô𳵲·ѼǱأ
תƻʧܣ
ΪûϼǱޣ
裬˵ƽΪʲôѼǱأ
һĻش𣺣
ѽǽƽȣûнصƽȣѼǱߵĵأϲĵغãǱûޣˣ
ЩƶǶʵ
裬ΪʲôҪأ
Ϊ̫ˣֻ޵·ܳܵס
ţٵȺʣϵתƻ⣬
ѽʱÿ죬ʱˣҪԵʲô
裬ѡ𣿡
ܣΪֻǴͷѼͺɣ
һҲģǻѿռ͸¶ȥΪռƣ˵ʱǴǸ
СʱҲйֵģʵ飬֤ǵĵĶǶģ
ֿʼ˵ٻˣ
ΧЩС꣬һװģĿ飬һ͵˵ĶԻ
һҲô˵
Ĵͷſ޵ļζǵĶҲ˿ճǼƣǵҲʼ˵ˣ
˵Ӵ㶼ʲô
һС޳˵
ҲӦжĶóˣ
һԼĶӣ޳˵
ҲǿžĳԣԵ֣
ҧһڴͷ˼һۣͻȻ
裬ţ˵ٻʲô𣿡
룬һĻش
ţ˵Ĳģ˵ٻ˵Ǽٵģ
ͣԶĶϸеݡ
ǵı飬ŵĸϽ˵
Ҹɣ
ӱתע
裬Ҫɶ
룬ʵ
֪Ϊʲôеǿĵ𣿡
ϸ˼˵
裬Ϊ̫ˣľͷˣ
ش
裬ΪˣӸҧˣ
ش
ҵĴۺϣ
ҡͷ
ǵĴ𰸶ԣ
ɻ
ɶ
𰸣
ΪΪСǣĶˣ
ǡ
㶵Ķӣ͵Ц
ˣϽԷ극Ϣ
극¼ʸûֱ꣬óСѧݡ
ǰûӣ黹ˣ
裬ʺ
׼ӳţ޺ͽţƤֽǱرģһ߻ȥöһ߽ӣ
˵ʱôҪһЩ㿴ĻЩڳԶĴ硢㣬ĵˣ
裬ҵġղʯֺ֧Ԯ

裬ҲҪˮˣ
󱦡裬ˮʯһˣ
ǴȻֳֺ
ˣطСһһ
ûȥģΪѾһЩռΪأϢռˣ
ϵĳ˿ͣҲϰ˻ѳΪΪôô飬ҳ˽ܣǽܡ
ҪǲӦǲ˼㲻ӦҲţϵĳ˿ͣҲΪ˵ĲӦʺɣ
Ⱥǽ꣬򿪻𳵳һΰһӣ¶ˣ
ڶһ磬𳵵վһ󲿷ֳ˿ͣҲܲ׷˳
챻ǸСҲ˵㻰Ļҳˣ
ͬ־ռǵλ˵ǡѹСѹȺڵΪͷ
⺲һۣȻޱĵ
Ϊ
ͬ־˵𣿡
⺲¶Ц⣬
ûеûзȨ
ͬ־˵ĲԣƱģռҺͺǵλ۸ǸŮͯΪӦܵƲõǸˣ
һ˵ţһ߰ԼĳƱݸ⺲ȻתͷһĶǸС˵
ɾһҪУٻһɽ
Сͬ־һҪԾͬ־滰
С겻
˵ΪǲԵģ
⺲װģĿһ³ƱȻתͷС꣬
ͬ־Ľøҿ
СЩԣǹԹԵĵݳԼĽţ
⺲һ߿ţһʵ
λͬ־ΪʲôгƱ㻹Ҫռ˵λ
С꣺ҡҾǽһ£
̳ûͬ裡ǿռǿΪ
С꣺ǶǸͬ־Ӧ໥չˣ
һ㲻ǣ
Сꡭ
⺲ЦӻôóԼĹʼǱһ˵һ߼ǣ
һеĻСͬ־˽ˣһźʽѧУ֪ľֵġ
СЩɵۣ
Ϊʲô֪ͨҵѧУĴҲ𣿡
⺲ޱ飬
С㣬佫
ΪǷģ㣬ȻռСӵλΪǿɳܵģΪǶеһԱһ֪ͨѧУ֯ģȥϢɣ


574 Ѽ
ǸСԶ⺲΢Цſ
λŮͬ־Ҫźȥ
ͷ
ǵģҴźȥǵİְ֣ǵİְں
⺲Χ͵˵һȺС꣬
ԭǾɩгҪԾɩչ˵ģӳŲףǱˮҪҪӹȥȵůůӣ
Ҳ˼˻ǵһɷ㣬
ðллͬ־ˣǱûв뷽һ£
⺲ͷ
еģǸɣ
гĳᣬ̳ܽϵ˺ܶ࣬źǣ˳һ˲𳵳ԱϢС䡣
˲ٿĴк⺲ֺ֣
ѣþò
Ҳͬ¶Цݣ
⺲þò
Լ˵
壡ѣ
ӿ⺲һƷǹɵĲˣ
ã
壬Ǿ𣿡
⺲¶ͳǣֵݸӣ
СǺã˻𳵵гֻܻϷ飡
ǰ˵ǵ֣Ǵ󵰡ǳǣ
󱦡Ŷµ֣
壬ڽд󱦡ı
лл壬ǾͲˣѾˣ
˵ĶԣΪҲǿԳǵģǰһ͵ˣ
⺲ӵĻЦ
ԣҲǿԳǵģ԰ɣǵˮھˣ
ӿЦЦ
лл壡
лл壡
ѼӷŵãιǺˮǣ˲վһٵĽ˵
㲻ǳʲôʱģ
ʵʵ˵
ϸ»صģڻһ£
ݼ𣿡
ͷҡͷ
ҲǣԺҾڶˣҾ˹أҼǵǰܵĲг
⺲ЦЦ
绻ˣߣҶˡ
ǰĹǺܺ𣿿صΪʲôҪ󶫱أ
ҡͷ
߲ûôá˵һˣŹҲǸ¶ҺҶûˣ
ƭˣ
⺲˵ĶҲǸˣ
Ժȥ﹤
ũѾ֣Ҫȥʲôطһ֪ʱֵȥɣ
֣⺲üһ
ʲô𣿡
ôˣ
⺲

⺲ȣ
ȥţ⼸ɻİɣ
ǰŻģ

˵⻰̲סЦˣ
⺲ģʶʱǸŵĴѧʱѾгˡ
ʮʱȥˣ˼Ҷˣԭггڻең
˦˦Դ˦Щ⺲˵
ߣְλƵͲˣǸλǱȽҪĵλԺû׼飬鷳֣æ
һ⻰֪ôˣʱҲܶ˵ʲôӦӦ̫ԣ
Ц˵
ÿҸĹܲܰﵽˣҪܰϣǰ׼һƨʻɣϲǸ
⺲úǺЦô˼ҲĻҪܰæƶԷֵģܵõԷ⻰Ҳ͹ˣ˵ѣ
뵽ߵѵ
ߵĹҲ̫಻˵ʻޣڵĴ󻷾̫ã㹤ʱҪעһЩ
׼󻷾ٲãܸϵϾ
ллѣһעġ
Ц
ԺʵԱҲ鷳ģʱɱӷ
⺲ǳˬľʹӦˣ
ǶС£ж㾡ùҾ˳ֵ¶
תƻ⣬
ʤкһˣ֪𣿡
һȻ˵ӣ
ߵһȥˣҾ˵ǸһͶнĲ
⻰⺲ǺЦ
ʹˣʤаһǽǣҪҪ飬ҪǲԸ⣬ͺͱ˽ˣߵһ𣡡
ɴ۾
нô͵Ļ飿ǰߵʱʤпһֶû
ˣĺӶˣǸܿɰСѾͷ
ͷλʱ̫ˣûڳʱȥ
ʤлԭסַ𣿸дŻȥЦһ٣
ɱңͷȥңòҽˣ
̲סЦ
أôӶˣ
ѾӵĵˣǸкꡣ϶ǹŮһ꣬һ꣡
Ѽ棬ʲôǿĵģ˴ʤУĵʤʤĵ㣬ĵͺս
̶̵ʮʱ䣬ҶѾӡ
ֵһľˣһִʱұ۷ԹۣȻ˴ӰƽʱҲˣľġ
ЩΪϧҲΪңۺعֵĸֳʼźȿͷҸ
Ҳʧеãøɣ


575 ĮĮˮɰ
𳵻򱱷ʻţԽߣԽ䡣
ӦǾ仰ɽǰ׵ģǰ׵ģǰ׵ġǰ׵ģֻиݿƮ̣жϳȷʵ˵ģ
гнϵҲԽԽ٣Ҳʼģ̵ֻƨɴطĿﴩ
ҹʱ䣬Ժ˵ģġɶ˵ȴĥģ
ڵԼȥȥشÿ춼߱ط̽

⺲߳վڿ̷ҫһ̣л
ллأڽˣ
ӿְҲǷǳģ
ְ֣ˣ
ְ֣ˣ
ְ֣ˣ𣿡
ĸ̷ҫŵĴʯͷˣİӱһ¸顣
ǣһ·۲ۣ
ۣ𳵿ɺˣ
̷ҫ
ϱˣ
֣
˵Щûõģ߰ɣɶţ
̷ҫһ߽ӹһ˵
ˣȵдסһޡ糿ܵǵפˣ
ֱ
ĵˣǼ㣿
糿ߵ㣬ʱ̵ܶġ
̷ҫǿżճģϳ󣬶ԳڵһȦƳռЩԶˣ
˼ۣǾûȤſڳϣķ羰
ְ֣úѩ
ְ֣Ϊʲô·ôƽ
ְ֣Ϊʲôôƣ
ְ֣ķΪʲôҪôߣϱߵ˲ˤ𣿡
ڸʻλϣСԼĴڸУѲƶ̷ҫȥԸԼҵСӰɣ
̷ҫ˳ŵ˺һۣûлشһ⣬˵
Ǽ۲ۣ۵Ļһǳ궫ȥư
Ȥ
ְ֣ʲôǱƣ
ƾñĵƣ״ɫĶУرƯ
ȥȥȥȥ
̷ҫ
ϱͬͬ⣿
ͬ⣬ֵȻȥ
̫ѩ磬ǿģû뵽ʱ߾ѾˣȻ˻ᣬȻȥ
ڵҴܵС꣬ͨĹӪ꣬ǳԲϷġ
̷ҫͿųһȽϸ߼Ĳ
Աָǽ˵
λͬ־ˣ
̧ͷȥ
ĸ᣺ëķ֣
ѩˣһë֣
棺ë

Ĳ˵ǲ󣬾Щĥ̷ҫ
ⶼɶˣ
̷ҫҡͷ
֪Ҳǵһ
ţԱ
ͬ־ⶼʲôˣ
Ա¶˵΢Ц
긴ԵľظУλͬ־Լŵһ£
Ӿ˼ָŵһ˵
裬ҪǸĸᣡ
ͷ
УҪʲôһ˵һ˭Ĳ˼
ָźһ˵
裬ҪǸҪ

ӣǺˣ
ҾҪ
ָһ˵
裬Ҫ棡
ͷ̷ҫ
Ҫʲô
̷ҫ΢΢һЦָһƣ
Աѩˣ
ھͲˣָշ˵
ҪǸĮĮˮɰ¶
Ա΢Цͷ
λԵȣ
߼ϲ˵ٶҲܿ죬ǡ
ԱǵˣΪʲôȫϵĶƷ
Ա΢΢һЦ
ͬ־ǵѽ뿴һˣĸᣬƶѿв
˱ùЦ
Уĺã
ԱǲԸ²ʣµļ
ָľѿ˵
Ǻˣ
ԱĴָ
СѴ
̷ҫָһ̳ʵ
ѩˣ
Աͷʵ
񣿡
̷ҫȷʵģ
ӿʣµ̲ˣ
ǸԲǶ棿Ϊʲôǲ϶أ
ڶǸˣ
ӣǶӣ
ָһˮ󶹸˵лĲˣʵ
ĮĮˮɰأ
ԱǺһЦ
ͬ־̫ˣ
Цҡͷ
ҪͲһӻƶƷˣ
ԱҲ˵
λͬ־۶Ĳ࣬Ǵ󶹶࣬ⶫóӪÿ˵ζͬǿԶԵ㡣
ŷԱԶ̷ҫЦŸӼвˣ
ˣ԰ɣ˶Ժ벻ϰ˾ͺã


576 ҹnou
һ١ʢͳ꣬˰Ѷŵд͸ȥı԰ᣡ
ʱı԰ǽ빫԰ǿƯıƣϲĲˣ
裬ǸǱţƯ
裬޳˵ӣǱ߻֣
̷ҫָ֣Զʵ
ְ֣ǸǴ˵еĳǱ𣿡
ЩָıƣҲܾϲû뵽ʱıƾѾôʽ˶ˣ
ǵǰ̫ǴΣľͱ棬ȫǸֹ˾ı־ڸԼƷ档
ñһơƿӣдʲôơƣһǵĳǱдʲôУرߵдĳĳţȵȰɡʱص㡣
ʱһģǰһ񣬵ǰ棬ٵűȽϾ¼
ţдţ۹ͷԽ
һСϣдţ֮𣬿ԭ
Щ΢΢һЦó
ҸˣȫҸɣ
̷ҫ˹
ðлᣬȡĵ㣡
һվڴſڵĵǰ
ꡫ
һ¼һ˵ҸҲ¼ʱɫ
ûĿռ䣬һ˻ܲôҸһĲ˵
̷ҫں꣬ʵûмǺһ档
γ࣬Ҳûмһ档
ޣ뺢ǣڷ£ǻܼܲϵһγһңǾЩ˵ˣ
ԴҶϧܾһʱ̡
裬Ǹѩдɶ
̧ͷȥ
󱦣ϲɽǧѩ󾡿աǣվǰ棬ҸƬ
ѩ񣬼ıݴ
裬Ǿ仰дɶ
ǰ;ǹģ·۵ģ
仰ôõ𣿡
ȥɣģ
ڱϣرģҹ;ǺһӰ춼ûƵģ
̷ҫ±߽ǡһ̣ǶرҸ
԰뿪ǻЩᣬ
ְ֣Ժ󻹿𣿡
̷ҫɲұ֤
һлᣬһٴġ
̷ҫհѳд棬Զ˺
ҹnouҹnouҹnou
Һ˹ȥֻԶһ¿ϣİڷźܶĳκֽģ
ﻹʱʱ˹ȥ
ְ֣ʲôԵģ
̷ҫЩĲ֪࣬ʱǶƫԶɽżҲǰ¾ߣ飬˽ʵޡ
ӣɶҲ֪
Ҳ˼
ƫԶһЩĵطǺã
̷ҫЦЦ
źȻдȥǳ
̷ҫ¿ԣϺ
ͬ־ô
Ϻش
Ǯһ
̷ҫôˣҪƱ𣿡
Ϻ̷ҫһۣ
ҪƱ
øʮ
̷ҫˬͳëǮǮʮֵֽߣԼϱͺǶˣˣ
ڱ˵ǮһҹnouˣٿǮһĶԸ⣡
ʱдĴһھͰһ䡣
ӿ̷ҫĺֽЩ˷ܣһϣǶЩˣ
ְ֣ǿڳ𣿡
԰ɣԣְֹܹ
ùһֽٵĴ򿪣ǡ
ְ֣ôǺɫģеζ
һͣǡ
裬ǳģ
߹
ôˣ
̷ҫڿرϣĸӼҸЦ
һͶǮҪƱ϶óԲȥǳζˣ
ſһ߿˰죬
裬ô¿൰
ҿҲ¿൰ӣʱûɶ
˵Ļ̷ҫҲ˽
ûʣҾˣ
һ˵ţһһĵ򣬷ڱӱһ£˲䣬ͽסˣ
ϱ¿࣡
ܰɣܸɶãΪʲôҪǮ򣿡
̷ҫǵȵȣȥʣ
дԱϵһѺֽЦ
ůõģ
˵䣬Ͱһֽ¿൰ӽ
ˣǰĵ˯ɣ֤˯Ĵ󿻣һϲģ

̷ҫ
ǡ



577 ִӪ
̷ҫڵĲӣС˰ϣ·ϣʼö
һҺӵ·һϼҺ;زһɲ˳
ﻹȱʲô
̷ҫҡͷ
ͺ̸Ҷ׼ˣûɶȱ˰ɣ
ںԣ
˵ƼֵᣬһɶҪǾ͵ȱȱǰɣ
̷ҫ󱦣⻰˭˵ģ
󱦡⻹˭˵ŵ°
ְ֣ǲûԼӣȱĸɲ񶼲У
ԣνסư裬¶Ⱥȱ۵

ѧ˵˵໰ǲԵģ
Ϊʲôô˵ʱͲ
㵱үһ죬Ҳ㣡
סˣԺ˵໰ҪȻ߽ѣ˶ϲ˵໰С
˵ӪصʱѾˣ
һƯټϳﴦ͸磬ʹǴٺҲǱø첲Ƚ
ӱ³ʱǻ£
󱦣ְ֣㿪ļֱ̫ˣ
ְ֣ⲻڿ
裬´λ㿪ɣҰְ̫ˣ
Լȣ߶Ǳѩ·棬ǶԼһս
ǣûְֵüôܶԱȳĺüأˣǰȥѩɶҲãԼ
̷ҫǣ
ǣúԼĶǻؼˣ
ߵļԺéݷÿֵܷͥһСķӡּСҵĴһġ
߽ԼҵСԺǰСéݷһͬĿ̷ҫ
ְ֣߹úòŶҪȻԺǸǻѼҰɣǱߵķӶ࣬סĿ
Ǽªéݷ˼
ְ֣ôѩ᲻ѷѹǰʱ䣬ҶүҵӾͱѩѹˣҵĴĿɲˣ
󱦡ǲͷһ˰ɣ
һ߶ż͵ЦߵԤϣû뵽زǽڴɽеéݷӣҰɽһֿûУ
̷ҫЩ飬
ģⷿӻǺܽʵġȥѩɨͺˣ
ǣⷿӱ濴ƣʵů͵ģ߰ɣǽȥ
ڼ˵ڼ䣬ұھ˳վԺԼ˺
̷óˣɩӺͺǰɣҵĴ󿻻糿յģˣҪҼɣ
̷ҫܵ
ųҵɩӣ
ִк
ɩӺãллɩӵİæˣȻؼһ£ྰ
ɩӺˬĴӦţ
֣ɶҪæĲ
̷ҫ֣
ллɩӣˣҪҪģ
ɩӡ
Ҳûɶæлɶлˣæţͷºһɤӣ̫ˣȻˣ
磬ҲҼ涺ҪٺһҲñɱˣ
̷ҫԿ״ľͷţȷʵůһЩ
﷿ӵĽṹϼǱ߲࣬Ҳм䣬ң
ϣ̷ҫ׼㹻ı죬̿һӣ
ǣϿһᣬůůӣȥմ󿻣
ţ
ϱ㿴ﻹȱɶɶ׼׼һ¡ȥϰʣµЩҲý͸ˣ
֣
֪ˣմȥɣ˳յˮ
ϣҲʵ
裬ߵĴС
ڿռóһˮǺȣ
̫ˣӽС㣬ȵˮ緹Ƕɶȥ
󱦣裬Ҫ䶹±ӣ
裬Ҫ׷СĢ
裬Ҫ
ҾͲʣ
ôţóһС㻨
ˣȳһڣǵķˣٳԡ
ҳȥ緽ʲô㣡
뿪ݣ߽ݣ˴󿻣һľͷӣһףһ棬һ̳ͣһĢ
ϷţͿʼöȸֵ϶õ㣬ӣҲٷŵ㡣
ڱġˣֻҪܳԱůĶҪ
շ궫̷ҫҲа˽
ϱ׼ˣ
ţǳʲô
̷ҫ
ʲôʲôɣǶˣ
⻰û˵ˣȥջɣðȵһڣ׼ģ
˿÷ʱ򣬷űƿˣ
̷ó̷ɩӣæأ
ɩӣɩӣˣ
̷ҫͶ˵껰ֶ˵
ϱλɩʶˣһλżҵĳɩӣŮͬ־˵ɣߵ½ң
ʱ䣬ĶˮɵģҲԷĳ࣬Ͻֵ
ɩӣɩӣ룬ǽ˵
ɩӺͳɩҲûһߣһߴɤŵ˵
⻥ɩҲֵģ̷óӦýɩӣӦúǵòŶԣ
⻰ٸĿڣ
λñ֣ҼСɩӽϰˣһʱûӦԺҾģ
Ļ䣬Ҳ߽ң˫Ҳ˶Էĳ࣬ɩӿɴ۾
㡭㡭̷óСŰ
ɩӸϽɩӣ
զ˵أ涼жϱ
кǹкģ˵ĻҲסˣ
̷ҫ߻һţ


578 
ӿˣչкģλ̵ĻҲסˣ
Ǹ˵۰ְֻһϱ
Ƿᣡ
󱦣ߣ
µҲЬСƵģһ¾˳ȥûס
ܵ䣬ʢ̷ҫһǡС
󱦣̷ҫϱˣ
Ҫ㣡
ǷʰҲҪְˣ
̷ҫһԴBʲô
˵ʲôô
ʱĺɩҲ˳ɩӸϽ˵
ǲǣᣡ˵ˣ
ҲӦˣ϶˫ʲôҪ˵̷ҫСϲţҪ˵̷ҫȢһϱ˵ʵǲŵģ
һʱܱأӵļɻͦϵġһҲûôʱȥЩ绨ѩ£
ôƫԼǺܸ˵ģ
󱦶Ьл˵̷ҫҲ
һ߽ݣȷԣ̷ҫ
λɩΪСţһ£
̷ҫԴðߣⶼɶɶ
ɩӣɶʱйţ
ɩҲ֪Լˣ
̷óԲ𣬶Բҿɩ̫ˣһʼΪҲȢ˸ϱأ
ɩҲεĲˣ
̷ɩӰⳤҲ̫ˣǵ˺ӵѽһӶˣ˼Ǹˣ
ô£̷ҫվߵ
λɩӣٽһ£ҵϱԭ䣬ӵ裬ͬ־
һֱΪԭ򶼷־ء빤ߣԺǻᾭ棬鷳λɩӶչһ£
ʱҲЦ˵
λãǿ쿻ʵлģ湤ʱ򣬻˻δ飬ҪҽܶأҺһͣ
Ц
̫۵ʹɣ
ô˵ɩҲ˵ˣ
ϣɲһ۰Ҫǳȥ˵ҵĹŮСţ
㲻˰һڹռұˣ
ǻûУҰҹŮ㿴Ǽһ㳤ôʵˣ
УɱҵˣСҵãֵġ
ɩӻ䣬ɩҲЦ˵
ԣãԺǽɩӰɣǰǱˣ
Цŵͷ
ͬ⣬Ů֮¶ûϵǸ۸ģ
ţкԼӣ
󱦶̺ͳ̴к
ʱҲôˣĶ̷ҫأĻǸϽǰһ𺰵
̺ã̺ã
ɩúúãСӳĿ濡һ
ͷ
ԣ̥
ɩע⵽ˣʱҲſڿ
ϣ㿴ӳúã⺢ӳþ͸ˣ⻢ͷԵģһи
ǱԼң亢ӵĻˣϤ
λɩӣǼҵĺӶˣҪвģԺúһ
ţֵ
λɩӣǿѽ룬ˣã
˲ˣ
ɩһ˵ţһߵݳС鲼
ǸѰ˼Ÿ͵㶹ȵһڣ
¶˵
ҼҼϴ϶ǹŮһʮߣһʮССӣʮˣС꣬úҺһҾǹ
ɩӽҲ鲼
Ҽҽǲ˰ùǳʶ
Ҳ˵
Ҽϴʮ϶꣬꣬ȳ緹Ҿǹ
˵ĶҲûһ߽ӹһߵл
ллллλɩӣ˵۶Ĵ󶹰óˣҿпڸˣ
һǾúǹҺúдǣ
ɩӹЦ
һȺСдɶѽһǷųȥɽҰܾˣ
˵껰Ҫߣ
ˣҲ͵ˣҲûȥˣһӵųԷأ
Ͻ֣
ɩȵȣǵһ£ҸõǱߵزҲǼ˶
һ˵ţһ߿ٵ߽ݣѶԷ鲼滻鲼棬
λɩӣǱ߲Ĵ棬ر𣬰ࡢͷֱӳԶУûȥ
ղûǿҲû
ǺöҶöûԹˣӣлл
ɩӵͷ
ԣ˵ⶫŶŮãлл
֣
λɩӱҾͲǳԷˣȹ׼һ£Ǿ۾ۣʱҺǹæ
˵˵ǽһˣ
һ˵ţһߣ
һֱͳСԺŷóɩûɶۣԸͦˬġ
ͦϲ˽Ӵģٲۣɶ˵ɶ͸£


579 С
Էʱ䣬̷ҫʼˣۿԼСӣ
˵ΪʲôŰְ֣
Щ飬ǿ
ϻ˵ĺãйҲҪ졣̫ˣ˭֪߶ɶ
ͷ
˿סĸ㾭һʧǺö죬˭֪ɶȥˣ
ͷ
ţ˵죬ƭ˵ĹȲĸϴ϶˵Ķԣ
̷ҫһίĿ
ϱ
ĺһڸ
Щ㶼ɶǿɲºԩЩҾͳȥЩɩȥ
ͬĿһۣ
裬úò飬ҪҰָҸɻ£̾ͻѼҡѡү˵ˣʱӭǻȥ
裬һȥСһµ飡
ۡ
һûסͰĸˣ
ǰְ֮飬òǳ֣СѣֻҪֵˣͺˣ
ĸ̷ҫһۣ
֧㣬ҰҪǶԲ㣬֧ļޣ
󱦵ͷ
ȵĸ󡲻ңȵ˶ǣ裬ԺҸõģ
ͷ
ţҲôģ
̷ҫıƢ§סˣҧҧ򼸸ӣ
ǼǲƤˣɶ˱㣬Ǹҳ
⻹ǰ
̷ҫҲ㣿ˣҿⷹҲˣߣǳȥȻӣǼʶһʲô㣡
ȵҲ
ǵģ
ţ̷ҫ
ˣ㰡
̷ҫǳԷɣ
̷ҫƣ˵ɩӣˣ
źȿͷӣˣǵһ죬һû˵ȥ
źߣһƢûУƢ᲻ã
Է극ҰҴǴȥ
̷ҫĻվûʵ֣Ϊճ극ͱˣ˵£
ҲûţԺЩĺӣ˵µСѣһģһ̥ܹϡ澰
ںΧһ
һ
ҡͷʵǴˣǳòһ
ҽܣ
ұúÿһЩ
ǰһ
ǶұһЩ
ظ
Ǵ󱦣ҳи࣡
ںһãȻ
ɶǿ᣿
ǳöһΪʲôҪ˵һ
󱦿˵ĺӣ
˵ǰӦҽһ£ҪȻǷֲ˭˭
һСظ˵
ҽй˵
һСҲظ
вաҽзӣ
һҽк
ҽʯͷ

Сҽ꣬ʵ
ƽʱʲô
źǶݵվ˵дСˣ
СǣǶ̸һӺǿԣ
ȥĺǣĻͣס˽Ų
ﺢҲЬһವĶ˿ϣ
Լжϵʧ󣬵Ҳû˵ʲôҪǧ̫ߣ
ùʳˣ
Ƕã̸ƽ䣡
ǲ۴Сÿǰһӣһ㻨ǣ
ЩһֱѷطĺǣѾǺܺõˣ
ЩиˣԼǰʳԼ¶װ
жòĿʼл
лл
˸ź
лл
ʶ˲Ͱ׵ˣڲϵУԼҪϰߣ
οԼ¶ϰЦ
СǣԼɣܡ¶ͺ̣
һС֣
һܴ𣿡
ͷ
԰
ҲкóԵ𣿡
еģÿСѵһģ
⻰һ˾Скಡһ£ʹܵ˵£
һؼҽҵܵù
С
һؼҽã
һؼҽҽ㣡

˲䣬ľʣĸˣ
󱦱ӵĿ
裬Ǿʧ󣡡
̾
裬ķǺѽѵģ

裬ֻһΣ²Ϊ

УһҷСѵҾͲˡǴźǶȥɣʰһ¼
һʱ䣬ͽһȺӣСĶĺӣȻˣû˼ݣһ¶Դÿһѹӣһѻǣ
󱦿˵
ɶģܴǳȥܴڼû˼
˵ֶ̣˵̣СҲܶģ
ߣȥ״ﻬȥҺ˵ɺˣ
ôñӣף
ǿ߰ɣĥһ춼úˣ
һ⻰ںˮȥһ˲䶼ܹˣ
Զĺǣ³һ
ˣǵ磬ԼǸ㲻ˣ


580 ɩ
ϣӺ˯̷ҫ˵¶
ϱǱ߳ɹˡλԽӴȺڴ¾ͱŽȥˡ
ǳɹҪǩƬ
øˣ
İô˳
̷ҫͷ
ǳ˳ǰʱƽܶ࣡û׼Ƿţ𵽵á
иˣҪþͺˣ
ʵΣϸȥǱӣһ޵ĺ壬ˣƶũڹͦõģԺ󻹻ԽԽãϾͱû¶ϹˣҲ֪ܲᵽԼ˼
˵ʲô𣿡
̷ҫҡͷ
绰˵㣬û˵Է˵ͦ˳ģ˺ܸˣ
̾
Ժܹٵ߰¶ҵλǱʲô𣿡
̷ҫҡͷ
Ҳ֪Ӧûǰ࣡
ʱҹעŵɣһˣҲиӦʱ䣡
ڶһ磬̷Ҹճ緹ˣ
̷ó̷ɩӣڼ𣿡
˵ԼҵҲƿˣ
ˣߵ˺ûŵϰߣɤӺһǾǷǳòˣ
ڼң
̷ҫߵӭˣ
ǣüһĿĲ٣һһ֮࣡
ͳһĴ磬ް޿㣬ñټϴΧӣ̷ҫҲֲ˭˭һк

ӭݣ¶Ŀ̷ҫҲЩɵۣЩʶͷһ
ɩˣЩǣ
ɩӹһЦ
Щ۴Ժϱӣе㲻ʶ˵ļˣǶŹݷһ¡
⻰һ䣬Ҷʼҽܣ
һްľɩ˵ˣ
̷óãɩӺãһŶӪҵģ˵ǰˣҸôײˣǱ
Ͻǰӹ
ǸյҪɶɶûУײ˾Ǽʱ꣡ллллˣ
ڶƤľɩϣ
һһӪҵģҸõĴܲ
һ˵ŻòˣͰѴܲŵ˿ϣ
ްʮСϱǰһ
ҼõǸĢǱ
ĸ
Ҽõӣӵ죡

ԼĴ󽴣Ҩһ㣬ûңﻹУһأ
ɩҲĶ
ҼõǸľǱ
Щǲܾܾģ󣬵Ǵҵ⣡
λãллллǵЩҪģҾͲǿˣ
Ƕһú죬Ҳҽķ飬ҲϤϤ
̷ҫ˵
̷ͬ־źǳȥɣڼŮͬ־ˣͬ־Ҫã

ЩŮ˵˼̲סЦɩ˵
̷óȥҼҰɣҼϸڼأ
̷ҫŴЦЦ
У͹ȥǣϱɶ鷳λӦˣ
̷ҫźǳȥλɩҲû׷Ь˴ϣ
Щز͵ݣֶ˹һ̵Ӻ㻨
λãԵӺͻһ߳һ롣
λɩ⻨۾һ
ǳԵĻӶ캢ûȥҳһ٣˵óԣǸƤҶ᲻£
һɩʵ
ɩӣ⻨ģԼģ
ץһѹӣݵԱ߰ɩӵһкˣ
λɩӣǱ˵Ҳԣ
ⶼԼģе鷳˭Ҫѧҽǣ
һˣ
ǿɺˣпڸˣɩӣ˰ɣ
ͷǰ
װʵ
߹궼ɶû
ɩӹһЦȽܵ
ҲûɶСʮɨӣپ㶹ɱֻɱˣȥ⣬͵ŹԽˣ
ʵ
أһ
ԷĻͷˣ˵߰㻹ûӰ쵽
ϼڼʡߵϰ߲࣡ǰʹܺóԵģŹ쳨ӳԣ

˶ĳӡͦãһһˡ
ðǹ˶õĳ
ҹĻ𳵣ּһϣĥˣ
һɩЦ
ɶҸǻ޵Ļ𳵣ټϣζɱˡҪǷȥҲҪü죬ҿ϶ͷȥˣ
˳ʵ
˰
ҽģ
޵
Ǹõط˵ɽˮ˸˶쿴㣬ˣ
ľɩЩߣһԼͷ
ϣɶ˶Ŷˣ
΢Ц
߻ϰ߲
ˣϰҲϰ߰һʼߣҶҳţģҲϰˣ
һ죬һ͵͵Ĵһۣһڹӣ͵һۣٵͷԿڹӡ
֪ǿ϶ǶԼˡ
԰Ѵǰһ죬￴
ǣڿҵСû£ǿϸҲߵģ
Һ˵ҳۣҾ̷ͬ־ԭ䣬ӵ裬ʮĸŮͬ־һö

⻰ְѴҶЦˣ
ϣŶʮ˭󰡣ҶʮˣһһãеǸһΪʮˣϻͯأ
һҲ˵
ʮ壬꣡
һ
ʮѽѽ֪ղſǽһԱţ㿴˼ңʮ˳úʹƵģȴԽԽĲﶼ˵ˣ
ɴ۾һȵĿˣ
ɣǶô
񰡣ҿûһʼһΪǶСأ
Ժҿɲռǵıˣǻǻҽɩӣǽҵðɣ
ѻ˵ĺ¶ƵģЩ꣬һ˵˻˵ı£Щһֱڴɽľɩǣûһùģ
˵Щɩǻͦϲ˵ģ˭˵Ļֺ˼أ
ڴϣһ߳һģԽ˵ԽԽԽͶԵСʱʱ䣬Щ˸˵ģ˵ȫ˵ˣ


581 ƻҪ̥
פصĵڶ죬ڽӴɩжȹģ
һ֮һҺһǴزģ࣬ȫˡ
̷ҫ֧ӵһ׳Щ׽Щ뻹һʳ飬֮Ժʮʮĸˣһˣ
ҲûǿֶأǸͳһĻ--棡
񲻱񣬻ʵݣûë
Ҳѣһϳ˳Էʱ䣬ʱ䶼ڼң
ҲûжܣֻҪܳӪΧ˵Ǻܰȫġ
̷ҫ칫ңĴίΧ̷ҫ
˵СƭһСﵱϱ
̷ҫƣ糿Ѿ͵Ŵһ·ˣ
ûеûзȨҺϱʱʮҶʮǾ֯飬н֤֤ĺϷޣ
ɶСҪСӴģ
ίһɵĿ̷ҫ
СӲ͵Ÿϱ˰ɣ
̷ҫ
ϱѧҵʱǽĻ飬˵ܸǸǾ֯ģ
Χ̷ҫһ
ϺǣǸѧ˵¶զأʱ򣬳ܲȹʺɣ
̷ҫʼţ
㵱أɶһֱҿĶʵ
ʵ
ϱϲģҵӰӣΪŽߵģ
ίһۣСӴţҲǸû߶ģ
ϱ׳ɶҾ˵Сúˣɶʱܸʶʶ
ţУ
̷ҫ룬˵
׼죬ȥҼҳϯ棡
ϣ˯ź˻صԼӣ̷ҫѹڴϣ
ϱǶ˵䲻㣬Ҫ˵飡
һۣ
˵飿ܵ˺˭˵˵ǸĹŵӨӨ˭Ǹ廨˭
̷ҫ
ϱⶼĶĶǰɩ˵ɶ
̷ҫߵһߣڴϣʼҲ
ǸӨӨڹݳڼ䣬Ƶ㣬ͶڱݽĿʱ׸㣡
̷ҫɲסˣһ棬
ϱⶼɶɶǸӨӨӣ˳͵㶫ֻ͹һΣ
Уɶи׸谡˼ҵıݽĿ˼ҳйٱսʿĸ裬ôͳ͸ҵˣ
ϸ˵˵ȺȺŮͬ־ô˵ģ
ü
¶ǵú
̷ҫҧ
ҿҼǵҪȻһͲˣ
һûס¶Ц
һ廨أ
Ц̷ҫҧҧǰͰ˵ˣ
ҿеģǲҹˣﲻ
˵ˣҲ
תƻ⣬Ȱ˵ˣ
˵ƨ˵Ҿһִʱ򣬾һѾͷСѾͷļӵлû
˵˵Ѿͷĺڶˣ
֪ĺǺӲİɣ㡭
ءء
˵̷ҫֱסˡ
һǹ̷ҫ̧ͷ
ϱҿҲͦеģۼҴ󱦼Ҳˣǲǵøˣ
⻰Ҳû˼ЩûõˣЩ˶ǹͣй̷ҫй뷨Լͦεģ
˵Լֹһα˼ҺС׹أԼҲֻݹٷŻ𣬲յƲǣ
ЩĲҪֵΪһЩɵˣӰ쵽Ƿ֮ĸ顣
̷ͬ־еʱֻһ£Ϊһʱ䣬𣿡
һ㹻ҰӲȥˣ
һλӵľ˿ǷܶһųɹģûԵʵ
ؼ𣿡
̷ҫ۾һУ
ϱȷԼ϶һΪڹƣˣҳȫ㣬ڿʼ缦Уͱ˯
Ϸˣ˭˭Ƶ
սϻߺ糿˭Ͷ˭䣡
У˵ģ
̷ҫ˵껰˵
Сʱ󡭡
治ɡ
ãɡҪŮ
ҪһѶأ
Ǿͼ
вУȵȣٵȵȣ
̷ҫżϲ˷Ǽǳʹ飡
ϱ㵽Ҫѽأ֣в

ȵȣ룬ҼǵҶɩӸطţҵ룡
̷ҫ
ҪŮ㿴ط
˶Էһ£

⻰̷ҫҲȤ
˵˵ʲôط
ϸ룬
δмʱɶǶӣ
̷ҫĬһ£
Ӧòǰɣ
ͷǣ
̷ҫǾͺãɣ
ȵȣкüأ
а˵
룬
ڶҺˣ
̷ҫǺЦ
ԭ¶ǶǰķⰡ˵˵Ҫɶģ
Ц
ǰĻĻǲˣ˵һɣһǲƵ
̷ҫŵĻģӽ쿪ʼұ֤Ƶˣ𣿡
뵽һǲӵţŵĻʲôҲɣ
ôţҡͷ
ûˣ
̷ҫԱߺǺЦ
ϱ˵˰죬ǹˣģʱҿ϶ֲģ
ۣ
н֪ۿ˵˰Ҿһ̥ɶɶٸһѶӣҲˣ
̷ҫ֪˵ȷʵʺ̫ຢӣӦ
УǾһ̥
˵
ֻһλĻǹ͵׼ˣ
ϱٰǸط˵˵ϸоһ£


582 ˭Ϲ
ٴ۾Ѿ̫
ȥǸڣ˵һ޾һޣҲۻ
Եԣ
ϱҴȥˣúϢ㾫ս
ԼĴȣ
ϣˣýȥݸ軺һ£
ڿռһϺǱߣȷǶǰȫģҲͲˣÿ˵ǲͬģԼء
ٴγʱ򣬾Ժ
̷ӣ𣿡
ڵģ
ѾϰߣԼվͿԺˣһԼ˵Ϊ׼
ɩӣ¶𣿡
УǼȥɽ߼ȥȥ𣿡
ȥ
ɤһ
㣡
ɤŻӦ
õģ·
Ӧߣڿռһңҳһ׺ͱƵװ磬ϴް޿㣬´ƤЬһƤñӣΧһʱֵķһ˫ӣ
Ϥ˿ԲǸǻ۲Ů⽻١
ɩӣȥ𰡣
ԶɽͷϺǣӣ㴩õͦʵ
ԼĴްһԺ
ЦҴĺЦ˶͸ʵݵһô
˹Ц
ֱ̫ˣ
߳ԼԺӣİ˸ɩЦŴк
ˣҺã⿳ͦǿ󰡣쵽һˣ
ǣǰүŶӳȥŮͬ־Ҳ̫ѷɫǣ
ŵһɩʵ
ӣ㻹ͦУ֪ӣ
ӣţ
С˲ǣҿǸѧ·͸ҼɽҰĵˣ˵ǾС˼
С˰ĴɽɽҰȫľȻͬģﻹɽҰĴѩ
ĵص㣬Ǵɽɽţѩĺһţ͡һӣСȲˣһţ͡һѩӣ·ϷѾˣ
ˣѾϰĻҶ̫£
ű˵Ľӡ˵ĺ档
СԱߣɩкţ
ˣǷɢæģ̫ԶҪȻɽǶԸˣ
վڲԶһ߿֦ӣһ߸ɩӵޣ
ɩɽϵҰҲҴ򣿡
ˣɶҵģҪҰɽˣǽˣ
Һ˵ϸŵ㣬Ҫеѩ¶һѼëû׼Ұˣ
Ǹ𣿡
ɩӡĸ
˼һѩﾾһ
ǱҰ𣿲Ƕİɣ㿴ͦʵģ
ɩЩɵۣЦ
ļˣˣղֻôһ˵ʵɽϼҰҲͦѵģ
ɩӣǱߺһֻ
һ˵ţһ˼һѩﾾһֻҰֻҰȸղֻҪ
ɩӡ
ɽߵҰôҲȥ
ɩһĻҲʼĴʵʵڵⰡ
һ͵ЦҲû˵ʲôһգĥģ
ҰԼΧһȦɶҲûѵ
ӣҲ̫ˣɽ߾ֻҰȥˣ
һЦ
ã֪ҪͳԷˣ͵ǼӲõģ
˵ЩʵˣҲˣ
ϣǿпڸˣ
ɩЦ
ϽɻɣÿЩȥҪȻһ÷ˣ
ԼĲѵһˣ
˵λɩӣ⿳Ǽ˸øɵĻôȫǸŮͬ־ڸɰ
ԶɩȻػˣ
٣ɱˣҼǸˣÿ쵽ĵһ£Ьһɵү˼Ҳɻ˵ǽųģɱˣ
ɩЦɩӣ
ɵ˰ɣԺˣ˭֪ϱÿϰǰɲԷҲǰѼˮ׸ˣ㻹֪㣿
Ҫ˵Ҽţƿӵˣ֪һµģ
⻰һɩҲ˵ˣ
ɶѽҼ̶ҼҼС̻ҵˣ֪һӵģ
и̣˵ĴͳҪ˵Լ˵ȱ
ôţǱ߳ɩӾͿˣ
ӣ̷óڼұֵǲغãҿͺǿǱĲˣ
ѧŴ˵ĵʼԣ
ϣɱˣҼ̷¿൰ӱ⣬ܳ
꣬һǹһκӣǺ࣬ûعһμңӳҲûȥӳ꣬ҲûȥһۣЩ꣬ǸûҲûɶ𣡡
⻰ھɩĬˣ˵ĻţΪЩǶ
ˣЩ飬ѵԼеˣҪȻô˵أ


583 
˳Ĭùɩӳ̾һһͬܵ˵
ӣ㣬뵱ҲһҺų鲻꣬ˡ
ڼҪźţҪźӣƽʱҪæĻơÿæýŴףˮʱ䶼ûУ
õ㣬࣬ŵǻһΣǻ˵ġΪҵĿѾͷˣǲ£ˡ
ɺ޵ǣһϸ⣬ɶҲû£
Ǹ˻粻Ϊǰ̥ǹŮϼңֻҪǸ˶Ҽ䣬ǻӣҶ֪զģ
ͷʾ⣬̷ҫʮĻ飬Щ˶ǽǰĻ飬ǻ˸ף
ɩӵĹ»ڼ
ЩðԴҼְһƨɣϺҾˡ
˾Ҳ֪ԭҼͦףʹƴƴĸɣͷأðҺͺǽӹԺܹϺӣ
ЩӣǮҲǰԣˣҲû˹ˣҼŴҲǸϱģŹϷӡ
ȻҼ㣬Ƕɶ֪㣡
ο
ӣҲ룬۵ĺںͷأ
ڷ²ۣΪɩӺԼһҵģ˭֪˼һһתȻԼϹˣ
ζֺɣ
ɩλɩݺݵĿһ֦ӣ
ˣ˭ֲأǻҲ࣬Ҽ˾ǸһһȥѶȫ޵ģ浽ǻ˭Ҳ֪ڼҴźӣѸһ
ҹңҸļޡĸŮҲңҹˣƽʱҼҵĴŶҳ
˵ҲЩĸܱȵҼģҼһ۾ܰǸˣ
Ҫ˵ﰡиˣԱҼڼûûصģҾ͸ˣе׶
ȥˣԭԼ˵˼˵ϰȰԼʹᣬȻöԱȵķʽ˵Լ˵ĺ·Լʰ·磡
ɩ˵꣬ǱɩӵĹҲˣĵԶߣЩˣԼ˵·ˣ
һʼûզע⣬ɵȴҰԼҵ˶ֺһ飬̧ͷǵڲˣ
ɩתȦҵ
ӣɶأ̫ԶΣգ
ص
֪ԶһûҰֻͳԵİ
˹Ц
㵱ɽϵҰǴײأ񣡡
ɾ˻䣬һӣ־һֻҰ
ּһֻ
Щɵۣܹ
аղƬҿҹˣû
Ұݸߵ˿
ֻҰҲ͵İҪһͺˣ
һɩ֣
ɱ飬ɱɩӸղŴţҪ˴һЩ˶Ǹ˼Ͳ˵ģ
ЦЦ
ǻ˵ϼҵʱǴԵģҪңܽ
⻰ѴҶЦˣ
ӣɱţС壬ܴԣ
߬ȭͷ첲ʿĶ
С˰ҿҰսˣ
ɩҿ
ô˵զоأ
һɩӲ˵
㲻ûɣҰˣ㿴Ǳߣ
˳ȥӳ䣬ȷʵжƶţӦòֹһֻ
Щɵۣղô˵ʵ˴Ԥ룬ΪƻɽתһȦȥҰõģ
˭֪үôһ죬Ұ̾͸أ
ͷˣ
ˣĳӣ
ˣЩӦҰ޵İ취ҵͷҲ˵Ÿղ˲ȳĽӡһˣ
ɽϣҰǺĶеʱ˶Ըһֻǵųˣ
ɩӿҰЩ˷ܣ
ǻȥǹˣ
ɩӷһۣ
㻹ôס˵ɣҰǺģ
ɩøԶ
ӣߣҶϺ󣡡
ҡͷ
ɩӣߣҶϺɣ
ɩӿһۣ
ɶʱˣ㻹ǿС壬סҰһײ
Ǿܾ
ҸղûţĻԣ
û¶ϴţҲЦ㣬߰ɣ
Σ
һߣ
ʱҲܿԶҰ߰ͷҰһɽˣ
߰ɣôҰɶԸˣۻȥľֹ
û˵ʲôǿЩҰܶԸһڶԸҰڼ䣬Ұ˵˾Ͳˣ
һŸˣһˣ
ƽʱûŲѩж󣬿Խ밲͸о͵Ĵ
ҰڴɽеǺģһͷ̧ͷ˿˹Ȼߺ߽߳˹
ھɩһĻҲһһĵˣתѾӾܣһܣһ߼У
Ұɽ
Ұɽ˰
ⲻлãһУЩҰҲ˹
ŷڣͷۣܶÿռ䣬ľ֣ͽֶԸͷҰһʱѽģ


584 Ҵţ
ɩ˼ûкˣЩż
ӣܰҰƤģѶԸģ
ɩӣȻȥˣ
˵껰ΧĻΪ˿񷽱㣬ѡһͰ֣ҾܣҲһ̫ʵĴ
վһͷҰȾ͹һԴŻͦ˵ģ
ŷڣ侲ĿŴҰԽԽԽԽԼ׵λã׼Ұ۾ͰѷͶ˳ȥȻһ͹һߡ
Ұܵܣھ̫ˣٶ̫죬㿪˵Ҳ뵽ҶɵôķɵĴ͸ƤĴ
һͷҰǰܳһξ룬һͷԵѩһһ
ʵЩһƤС£ؼǺһ
ʹľ֣ǵϣһʱˣԼҪǵͷҪλһǷĻᣡ
һͷܹʣ¼ͷܿˣЩҰӦһӣղǸְ֣滹һӡ
ЩҰԼҵĵ˵ˣۺĿ˹
׼ֻ裬һͶһöڣĿ껹ǶԷ۾
ȷĿҲԺûԭطһţСɵķǰȥ
˹ĸϣǰһξ룡
ٴأڼͷСҰ
ͷСҰ·ͷתͷǰ汼ܵЩɩ׷ȥ
׼ʱһͶһöڡȻٵߵС
ڳֲִ٣Сܵٶֿ죬ֻ˶ԷûһֻСҰڵСʹײ˹
⼸ֻСȻֻСһЩҲһٶԶԸҲһ׵顣
ԶһۣȷͷĸѾײһСϣز΢һЩ
ԼµСͷСҰײûȥŷڣҲ䲻׼Ŀꡣ
С̫Сˣסײٴεϣһ˲Զѩϡ
أͷСҰתĿ꣬
ٴ׼Ŀ꣬ͶǰһͷСҰ۾Ȼ㵽Աߵλá
ֽһͷ
һͷСҰٶתƷھ̫ֻóذףԷ
Щڷޣ˺ܶԵľ飬ȻʹԷһǾʧȥж
ذף׼СҰǰȣб˹ȥ
ĽǶȺܵ꣬ڴͷĵط
СҰ£ٴذ׹˶Է۾ذ˳۾СҰԴذתһȦŰ˳
ų鴤˼£ٶСҰһ˵ʵ⻹ǵһΣԼı£ôġ
ǰǰҰսռԼĵ̣ԼôôβУԶп˿ţðǸա
һȥļɩҲںͼͷСӶأ
ˣܱ뺷ģΪ֪ͶǲͣҪȻЩ˭۸Խ۸˭
ɩĿСҰ׼ʱ
ŲŤͷһۣ
ӣû¶ɣ
ҡͷ
û¶û¶ɣ
û¶ͷСӣܰô
ɩӿһۣ
ӣͷأ
ˣ
ͷɱ
ɩӾȵŤͷ˹СҰͳʱ䣬˹ȥ
ɩʹСҰ壬ҰƤ̫񣬳ɩӵҲޣһֻҰۣһѪ
ԽСҰԽ׷裡
һɩӹȥɩһͱˡţСҰɩҧȥ
һãٵǱȥ
վڳɩߵɩӣҲСҰȥСҰ۶ܿ
ɩҲͣһͿСҰĺȡ
ܹʱСҰۣ㵽һߡ
ɩӣû¶ɣ
ɩվϵѩ
û¶Ҵĺҧ͸ģ
СҰˣԣһι
ˣСҰԱһ㣬ȻһͣСҰǰȣ
ɱȳɩӵˣֻ̾СҰǰȡ
СҰһվȣԵǰѩɩӺɩӿһĻСҰһҿ
һĻǣСҰʧѪ߷߶
ʱԶҲٵܹˣӦǲܹԮġ
ʣµļͷСҰҲܻģƲɽܶȥ
ЩľҲǸ˹õģһľ죬ЩСҰͶˣ
ʵ˵ǰǰܹҲʮӡ
ºЩҵͷҰһȺͷҰ󣬶ò
ɩӣզģôô
üװʮ
զ£ţⶼ汾£
ھɩҲĴչ
ӣղ治Ǵţ
һĿλɩӣ
λɩӣǲ˽ңҺ˵ˣţģ


585 
ڷص·ϣ˽ӵϢϹ̷ҫˣ
ϱû¶ɣ˵Ұˣ
ҡͷ
û£Ƕͦõģ
̷ҫһۣȷȷʵû¡Լɨβͷˡ
ȴҰҰ̧Ժ󣬴ҹѯôãΪЩҰ󲿷ֶģ˵㡣
ǰѯʸӵСʿ
ͬ־СһֻŶٽ
СʿһݵĿ
ɩӺãСһͷһʮң
ͷأ
ɩӣͷİٽͷĸʮ
̷ҫһߣ
Щô֣
̷ҫЦ
ģ˵㣡
һۣ
Уôģһȥ˼ңһҷ϶ʮûȥңһҸʮЩҾܹˡ
ʣµЩᵽʳãһٶ˵ˣһǸǵսʿǸ»ʳ۰ѼԺЩӣҲйȥһһ٣͵ۼϯˣ㿴
ΥΥǵļɣòڼЩʳȥ
̷ҫЦҡͷ
ãܳԶٶȥֱɣ
Ϊʲôȥŵʱ򣡡
ҵŲӣȥ˵ɣҶ˵أ
νԼ˵ҲУתߵм䣬˵
ͬ־ǣҸղ̷óһ£Щ⣬ȸǽһȥˣһҷ϶ʮѹѹ
أûȥ˼ңһҷʮ͵Ǹմˡ
ϾҪˣǼҼҶܹ꣬˵ô
á
ллӣ
ΧҰۿڸŮǣô˵һ֣һ߽кãǰ׼⣬˭ˡ
˵
ʣµЩǶᵽʳȥôʦһٸˣǶһȥԶɱˣвУ
С̫ˣ
Ҷֺǡ

ǿ˵˰ղײգٷҽ軨׷𣬾͵Ҽǳϯˣͷǿɲͣ
ھɩЦ
Ҫ룬Ҳ
һۣ
ǰɣ´ȥǱôͷҰ

ɱͬ־ɱʱ͵ԱߣðСɵûⶫЩԼӰģͻȻ뿪һֲþģ
СսʿòһСţЩҰɱġ
˼ţʮǣͷҰ˶һµģȫҰۡ
ɩӣôôģǰ𣿡
Ц
ⶼǱ̷óġûʱ͸һСɵʹ÷ŷá
ʮĥһʮһô
СսʿĴָ
̫ˣ
һЦ
úɱɣҶţǸزˣ
ɩӣɶҶţÿţȻȥ˽ţ𣿡
Це㽩Ӳе㳬Լ󰡣
˻ͷ
˵һ룬ҶţҪȥ˽ţ˽ţ˽ţ
ҶǸӣÿɱţ۾ܿٵİһͷţ֫⿪⣬ͷǹͷǽģǳ
Сսʿͷɶģ
ͲˣȻƽʱ֫ţһ֪ͨͨ
Ժɱţɱɱˣܿٵĸ˼֫⿪룬˵ǸǲǺ
СսʿЩƶǶ
ͦģ
ûʵ
Сͬ־˵Լƽʱһɱͷ
СսʿĻЦˣ
ɩӣôɱƽǶһɱͷģ
㣬
ôˣһҲԲϼⰡôأ
Сսʿϸͣ
ɩӣֻòһ־ˣŲԼǹܡ
˵սӣЩũѲӲһġûôʳġ
죬Ҳ˽һЩڱ߷ӣɢر𿪣Щɩˣÿܻؼҵģû
˶ǳݼ٣߻ܲڼ䣬žһ¡
쿳飬治Щ̫ЩȷʵûǸʱ䡣
Сսʿǿͦ˵ģŵʵ
ɩӣ̷óô࣬㺦𣿡
ͷ
°ˣһ۾Ҷҿһģ

߰æļСսʿЦˣ
ɩӣ㵱ôҼ޸
һ׷Īı飬
ǲ֪ۣⶼҵ̫ˡ˲֪ڣֻ֪ˡ
̷óǰһվ룬СﳤòԺ˾ǲ˵ŶԷҶֺһ
ǰҲû£ʱҾţӢۣ͵ӦеӢ۵˲Ӣ
Ǻأ
һĴȣ
ɶѽ˽֤Ҳˣ²ȥˣ

СսʿǱЦ
ɩӣ̷óˣ
ٵĻͷûˣ
ҿûȺСƭӣҺ˵̫˲ã
̷óˣ㿴Ǳߣ
˳Сսʿָ˹ȥ̷ҫһǽϣЦЦĿԼһЦ
ˣ̷óˣһĹ¼أ
̷óɩ˵ϲˣ
ͷ
ԶԶԣҾô˵ģ
Сսʿǣ


586 ۲
һæµ磬ܳһٷʢɱˣ
ʳõĴʦҲó˿ұ£ϣ۴϶˵Ĳˣһɱˣһͷһһײ˿õģ
̷ҫڼһҶݸͨԱ
ַ֣ǲܺȾƣȵˮһ£˳壡
̷ҫίòļ쵼һԺĺǵһھɩСĺһ
緹ھ۲ʵģ̷ҫվ˵䡣
ߵߣȻʳ˴˵
Ҹҽһ°ҵϱͬ־ԭ䣡ӵ

ʳһЦ̷ҫĽڼ
һҵ񶼹ֵֹģ˵ţ۲ݣҸǣֻϱ꣬Ϊ仹ͦģ
껹ţ۲ݣ̷óԱ
ʳ˹ЦӵģкõģȱȽǡƽʱ̷ҫһŴû˸ҺЦòЦĻᣬǽһֺǡ
̷ҫ˵壬һ˵
ǿ磬Ƕ§ŵԣһĳԻ˶ܲҶۣ

ˣɣ
ȴҶʼԷ̷ҫһ
ͬ־ǣٸǽһ飬ϱͬ־
˶վίȿڵ
ˣСӾͱ԰ˡãͶ治ˣڼ®ɽĿˣǺú룡
ǺһЦ
ûǰЩɩǷһе㲻ʣҪǰһմգӵģһ
Ҷûǳ⣬Ķһ
аһԻֵ㣡
ʳõӶǳεģҰһԣٶԼĿӣλҲˣ
ίҶˣĲˮվȷԣ
ҹͬٱԲƣӭ̷óҼĵ
ԣӭɩӣ
ӭã
һ⻰վؾˣ
ллίллңʶǣҵңллң
Ҳվˮ
ʵڶҶϲȾƣڳģ̷ҫϾƣ˭Ҳһ硣
һˮ¶ǣ̷ҫ
ɣٲһ˸ˣ
ڵޣЩ쵼ͥſ˳ĻҲ١ԴҲӳ
ίʵ
ã˵аͷҰɽһ˾ͷԭʲôģôô
һۣ˾ǸΨһɩӣûˣղͨ˽ܲʶģԼ˵·
ɩӺã˵ʵ⹦ҵĹһϵûУȫǱҼ̷ġ
˵̸Ǹ͸ݰд鰡Ҳø͵ʲôóԵֺһ°ɣλ̷ͬ־ã͸һ׷ɵ޵ļ̸ʱ䣬Ůˣ

ϵô˵Цʵ
Ķûѽ
ݺݵҧһ⣬
ɲ봵ţһ۾ҾͲ˵ˣ
̷óԭϱôİ
ͼӴף
԰̷ͬ־ǺǴţ˵ϱϲģǰһ£
̷ҫ
ϱһ£˵˵ҵŵ㣿
̷ҫһۣ
ɶѽʱҶǱƭˣ׷Ī
̷óԭȢϱƭ
̷ҫһۣ
ЦʲôЦһһƭ˵ƭ˵û

Ҷù֣̷ҫ˻භ죬ʵﶼƵģǵķ޹ϵܺãҪȻǲôȻ󷽵ĿЦ
˵Цٴ˽Ұ¼
ãҿǿˣͶɵļǲһ㣬һ֣óóҲһƽʱ㶼ôģܺ˵˵𣿡
ʵ⻰ʵģһܸɵͷҰⱾ¿ǲһˣ˺˼ģţǳ˶࣬л˵ĺãҲʡùʲô鷳
һҲ
ѽɩӣôģܸܲѧѧ
ˣЩɵֵľɩǣǾ٣һÿ춼սԵˣǼͷҰǶˣ鷢ĹҲ˽ˣϣԼġ
Լľ֣ʮôĽͷҰɼǸ޺С˼ȷȷʵʵǸ֡
װɵ
𣿿⹦̷̳İ
Ťͷ̷ҫ
˵˵


587 ۲ 
̷ҫеĿӣһȦλˣĿڵ
λǸˣҽϱĹ̸ͬǣҽǵĶҪһЩȴûһܸϵģ֪Ϊʲô𣿡
̷ҫ飬˳ĶסˣٵʳеĿӣһƽʱһֱ壬Ŀǰ
̷ҫ˵
ǵĲҪΪ棬һԣһǼ֡
ҾͲ˵ˣľԴʹԴ϶ǲһģһҶ۾Ͳ˵ˡ
һǼ֣ϱֻҪʱ䣬ϰÿ糿Сʱʱ䣬ֻҪп˷һʱ䣬أмܹģ
Ҫ˵æҶй˭æ
˵Ҹһ׷ɵȷǱǸľ֣˵ĸһЩ˭ָұ֤ʵսУùأ
̧ۿȦˣЩһĲˣñɵֺǵľɩҲŷ˿ӣֱ壡
ǺһЦ̷ҫ䣬Ц
ԭĿô˵һʱզҼأһ˵ģ
ɣ㿴㣬һúõľ۲ͣ˵̴ˡ
һ˵ţһ߸̷ҫһӴͷ
ԣ
ˣ
ӳԲ˰Һ˵˵ǲ֪һʼʱҲжݣʱҾͻɣϱأһŮ
Ǿ仰Ҫǿ˦ˣ
⻰һնʱһɣһľٸĴָ
ɩӣУ̷ó㲻
°զ£ΪɶЩ꼴ʹûһҲƴļ򰡣ҾţҵˣԺܴùˣҵúúһ٣
⻰һϵһλԾ
μԹû
΢ߣߣ
ԹˣһͱˣϻʤһҪҵûҪȻʤһҵģ
ɩӣӰѾúսʤ̷óһ죡
˵˱ȭ
ˣһŬģ

̷ҫָһ⣬
԰ɣۼҵ¶ͺ㣬һóЦˣ
ˣ
¶ǸұܰҪǸ̷óӣҵûɶƤ񣬲µģ
УǱܣ
ֹסЦ΢΢һЦЩദ˵Ǻġ
Щ˶ȫأԶ磬ѩأҰ޺еĵط㽨裬ԼĽǵļѣһ仰ܹġ
ме˿Сۡƽϣе˿ܴ֡Ըţÿ˶Լŵ㣬ҲԼȱ㣬ⶼûǿȰԸΪһеġ
ԸⶺһЦƬ̵ķϢʱ䡣
˵ˣһγ̧ͷһȦһζһ»⣬
ãҼ˵㻹Ǹѧر﹤ѽιܴã
ȥڵ
ɩӣҵĹڵũѾˣԺҹܹ
һũѾ֣ҶȤߵˣٶЩũЩϵ
ɩӣǸũĵط𣿡
ͷ
ԣ
һɩֱʵ
ӣǾɶģ
ҡͷ
֪һûȥݼСȥˣ֪
һЦ˵
ɩӣҲǴԺ߽ˣ
Ц˵
ǸһשҪᣡ
Ӧþ͹ˣԺ߲ߵģÿ֯š
⣬⹤£ÿ尲ţǸôôģ
ջˣҲĽ̸̷ҫҾͺЩŲƵġ
ί̧ͷɨһȦԾգ̷ϱ
ã㵽С˰ҲˣоôӦ𣿡
ͷ
ӦʵС˰һ㣬·һ㣬˼һ㣬Ķͦõģ
Ļһ÷ϵ緹
ɩӣô˵С˰뻹ŵ𣿡
һĵͷ
аŵܶడ˵ɽҰҰްɣûǣǲʢͣ
˵ޱߵĺذɣܱ֤Ը㣬һ굽ͷȱʳԡ
Ķߵÿ궼нĸµèʱ䣬ܶطĽģ
һЦһɩ˵
ҥǾèҲûһʱ򣬼ȫǻ
֣
ɩӣ֪ɣﲻȱȿͷϸɻģĵطǱÇNǵĸɣָͷ첻֣һ𣿡
ôһ˵ϳˣ


588 վ
һξ۲ͣԺ˶Ϥ
ܿҪˣҶæµģŮæϴϴֺ̣óԵģģøĺ·
ҲֳŵźҰϰѩĿɲֹԼҵӣԺаĺӣ
ЩҲЩ˼лѩľûѩ壬ûлѩģľ壬ûѩȾľ档
ͺվһСϣϿΣ
ˣǵĻѩ̣ǻѩܹΪ
һҪѧỬѩҪ¸ҵĻȥ
ڶҪѧӸߴ»
ҲҪһǾһҪѧŹ·

ѩһȳһյ·ǱùЦ
ҲЦˣ
ˣЦΪֹҽȷĻѩơ
˵ʵĻѩɺһ㣬һȥѩΣ˵ǼĶҪ죬̸ܽǵĶҲ࣬ʣµȫɷˣ
ǱСǵƽܺãֻһСǵļͰԽˡ
󱦻ǰ棬һ߻һߺ
裬׷Ұ
ڻѩϣ治һ̫죬ˤ£ҪһȺˤӣ̫ˣ
󱦣Һ˵̫˲ãӦ㣬ȫ

裬˵ģѩһż˶ںǱ𣿡

ȫһҪôѧߣܣΪҪã
˵䣬һСѻһľӰԽˣ
ÿѽ
ҲˣƬɣȥԱƬˣעⰡȫһ
СǿԶȥһĽĿ
ã
Щ⣺
ǣˣ
ԱߵСѺ棬
˵ˣر֣Ҫ᲻
ɴ۾
ʲô
ԱߵСɻ
Ǽ˭ף
֣ѣ
Сҡͷ
Ǹ㣬˵һڣ
ش𣺡Ұְ֣
Сʣ
˭ң
ش
Ұֽеҵģ
С˫һ̯
ⲻ͵ˣְ򲻴裿
һȻĵɴ۾
Ŷ찡ǰ򣬻žž˵ˣ躰ˣ
˫һŭ
谤ôǣ
Щ飬
ϸûжˣҾ˯ˣ
ɸ֣
ûõߣϴȥ
ҵ󱦣źһȺСѣˣ
Ǹ˵Ǳǵļ£ҳ󲻿ǲ֪𣿡
Сߣиĺ˵
£˳ǻܰУԸ֣
󱦺棬
ʲô¶
ߵһۣ룬ղЩҲˣһҲûɶ͵˵˵
ǰϣְˣžž죬軹ˣ
󱦷ŭĿ
ɶʱģΪʲôǣ
ˣ
̫ˣûҾ˯ˣ
󱦣
׷ǸѾûˣ˵Ǹôɣ
ͷ
ؼһҲ򲻹ְһ˰˵ͽ죬ҿְϵҲͦõİ
£
ɶѽˣ糿ְֶûǿ裬Ͱǽˣ϶̫ݣǿ
ԱߵķӸ֧У
ȥҲӰйܼɵĲţǰְִǴģҪܵͷģȥҴԺЩӰæһ֣ο裡
ԥ
𣿡
Ӻܿ϶ĵ
϶УϴﰤᣬǲӸܵģҰֺݺݵؽѵһ٣
ԺĴַĽѵҰ֣οԺҰҲûˣ
˵£İ
УǱ·ӣҺȥ˸״ȥҴԺӴæ¶ǵսپ
յһСɽϿʼѩͿһȺԺȥ
Ҳû̫⣬϶ĸʲô⣬ȥȡˡ
ȺӾռȺСƵģԶ޾ľȥԼûڡ
˭֪Ϊһʱ̷ҫҹܣ໿޵ϢͱʹԺ
ŻѩʱվԼҵԺ﷣վأ
ϣôˣһôͷɥģ
һۣ
裬Ұְַڴ̨վһСʱˣ
ŭĵվһŸСľݵ̷ҫ
ɶأúվԺ棬°Ƕ˰
¶̷ҫһȻѷһأ
ϱ˵¶
ġ
Ӻﴫŭ
ʲôôĴǷվһСʱôҲ÷վСʱɣ
͵ĺӡκĴˣ


589 
ʮӺ󡭡
˳Ŵ⿴
ǽнɣ죬Ƕˣ
̷ҫҲ⿴
û¶̫վأ
Щģ
ҲУ̫ˣҿ˵вˣָͷֺͷģ
̷ҫҲе㵣ģϻǵ
Ӧû¶ɣЩʿѩſĸСʱû¶
һۣ
һҿ˵ˣִʱϰ׾Ƶģ˵ʲôͣǺʲôͣ
̷ҫǸǽн
нɣôҲðǰ˽ˣⶪҲöװ
Ӻ
̷ҫڴϣӲŵͷվݵ롣
̷ҫ˵
˵˵ɣ飬Ƕˣ
ȷԣ
ְ֣ҴˣӦмƻжó嶯
̷ҫۣ
ҿͦмƻѽ·ô
ĵͷ
ӦüƻһЩ
̷ҫЦˣ
㻹ôƣ
ӵͷ˵ʵ
˵˵ɣ˭ְ˵ģ
֣
ǰ㱻Ұְִžžˣ㺰ˣ
ԴͷΣ
̷ҫҲԴͷۣ
̧ͷԶĻ
ԣ˵ְְˣ

ԣǶ˵ģֻ˵躰һɤӣǶ˵˵ģ
ŭĿ
˲͵ÿ޺˶˵
̷ҫ󱦣
ǵòô˵ģ
Щ飬
˵žž죬豻ֱޣ
ﰧˣĶˣûˣ
Ľ͵
ҲŰ˵һЩһĹٶǲҹ㣡
̷ҫе⺢Ƿᣡ
ɲ˵Ե
ԣϴ˵Ƿӽô˵ģ
ʹһĿأ
㻹˼жΣ˵ģ¥Ҳ
һ飬Ӧģ˽鷢࣡
ҾǲԶСɽϣֻҪһ䣬ܰ˽ˣȴʲô
̷ҫһԲԣ
Һǵˣǲȴȥˣ
ˣСȥòίȥԺҴæ
˵Һûܣ泳ˣҲ˾ԣҳ󲻿ǲ֪𣿡
֣
֪һ˵仰ţǰ˷Ҫ
̷ҫۣ
ǲɵҪҪ˵Ǽ飬ӦǼԼЩʲôã

ڼôִ򲻹㣡
ͷ
û취ȥԮģ
͡
̷ҫΣ͵͵ץһĺ
ӣ㣡
ŬջЦ˫ʹش£Ű˵
άģллǣǲ˽࣬ͳ嶯£ҵǣ
ְûдܣǡְָҰĦš
˺üĳ۵ᱳʹǰְָ˼º󱳣еʱˣ۾ͻẰһɤӣĲְǲܵģǺأ
̷ҫͷ
ԣô¶˵˵ǣ˽࣬ͺΪΪԺЦⶪˣ
ͦ˵ģ
̷ҫҲˣ
󱦵ͷϴ
ְ裬Ǵˣ
̷ҫ
ɶ뷨
Ҳͷϴ
ҴˣԺ鲻ô嶯ˣ
ͷ
ԣ´һ˵
̷ҫӣ
Ƿ󣬲һԲҴ˾ȫġ
˵ҵĹĹƤܹ͵ǵʳһ嶯ǲ²ǵ˹ƵΪػǲǾͻҪս
ٱĹѱ˵Ļ󣬲ͳ嶯ԷìܣǲǾͻʾף
ȿȡ
ʾ̷ҫ͵ˣ
̷ҫ
ˣվ˴˷ʱ䣬ݶȥСʱԼʱҪһǵԾԣ
аվأվ˶ʡ
̷ҫ
ְ֣Ҿվ˾ͦã
̷ҫһۣ
ʱӣ
죬ٽȴס죬
ǲɵ˵ʮˣ
ĸ첲
߰ɣ


590 Һ
ȺԶ̷ҫ
¶զ죿
̷ҫڻЦ˵
ʲôô죿裡˭ô£İɣͺˣ
̷ҫһ£
ʵô죿
Ļ䣬Ժ˺
̷óӣڼû¶ྣ
۰
ԽɶԽɶ
̷ҫͷһ£
ϱסֻҪƤⶼ¶
Ƥˣһ˵仰ߣڼǸµģ
̷ҫЦЦ
ϱͣȥλԸȺȥ
һ
ӣڼ𣿡
ڼңɩӣݣ
һ˵һߺ̷ҫһߵſӭˣ
ɩˣӭӭ
ɩҲˣݣ
ϣɩҲڰ
ɩӣɩӡ
ӭӵʮɩ˰˸Ⱥˣ϶ǴֹЦģ
̷ҫˣЦ˵
ӸɶأǴܻûͺأ
̷ִҫļϣҪĶ
ϢսֹӵĽʽû¶ʱϲȻСλɩԺϰ˾ͺã
ȿȿȡ
͡

̷ҫһţ
ɶϰʱ䣬İȥǸŮͬ־˵û¶
̷ҫ̨ף˵
ģϰȥˣλɩӣʧ˰
̷ҫԶ
ɩǿģ
λɩҲιǴļģԴҶЬ˴ϡ
ÿһ˹һ̣
ɩǣԹӶǱ߳Ա룡
λɩӿô󷽣ǷЩ˼ˡ¶˵Ҳ˵ѽ
ίϱҪзǱֻۣƽ⻰ͷ
һ߰ӣһ֯һԣ˵
ã쵽ô°զզģҲû˵Ѱ˼Ź㣡
˳Թӵٶȶôش
нţȺֲ¶ĻˣǹԼЦģ
¶ɣԽڸЦԽ󣬻ֱӳأ룬̾
ô°֮ǵ¶£
ⲻû˵ҪӵĻҲûУκò׼ˣץʱ䣬ҪСŮ
˭֪Ҽҹ򣬱ǽǣ⺢ɶҲϹ⴫˵ӰҹˣһʼҺһͳҿˣٺͳ໿ˣԽԽаͰ̷۴ԺһЦˣ
˵¶ֵģԺҶ˼ˣûˣ
Խ˵ͷԽͣԽ˵ͷԽͣ͵˫ˣ
ⲨɧЩֵܹľɩ˼ˣ
Ͻ
㿴㣬ɶ˼ģǵ˭ûûЩզģ
ɩҲ˵
ˣˣɶģԺǰ¶ʱСĵ㣬̫СܵҴͲˣ
λɩҲ˵
԰û¶ģǶǹˣɶѽ
ʵסޣҸεܶġ˵治¶
ٲ¶ýҲý
˫̧ͷķ˫֣˫ͨĿλɩӣ˼ĵ
Һͼ˵ϣᱳ۵ģ̷ҰĦţ鷳λɩӻȥڣ¶ѹѹҪȻֲ˼ģ
һ⻰ɩȴӦ
ˣⶼ£ģ˽죬ǴԺﲻ˴¶ģ
ͷ
ԣͷİɣǴԺˣҶ֪զ˻Ϲɶѽ
ɩӹתƻ⣬
ãҹ궼׼ɶˣ
˳¿
ɶҲû׼أǶ׼ɶˣ
ɩ˵
Ǳи󼯣ȥҲȥ궼Ǳ
ͷ
ȥȥȥԶԶôȥ
ӻɳǹȥɢǻ
̫ˣʱһȥ
õͬ⣬ҵĻҲ͵˽ˡµشЬ
ǵæţҼﻹеûȥһ
һҲµأ
Ҳˣﲻ¶أ

ٴ£Ҽҳ緹ߡھȥܿģ
˲ˣˣһѺӵȥͶιأ
˵Ż½Ϳʼߡһֱ͵ԼҴŷ
˳Ŵ⿴ȷ˷ڿشף
ڰȺƭˣСƾǻۣǼС񣡹
裬ʲô
˲佩Ӳعͷ㶵ĿԼ
ôˣڷǶ𣿡
裬ʱˣǾ͹ˣ

˰ǻȥɣÿʮŴ֣һŶ٣Ҽ飡
죬
裬ҰְֲǶǶ𣿡
ͷ
԰ְַģд跣ģûë



591 ϼ һ
̷ҫصòίЦ
ôͥìܽˣ
̷ҫίĵ٩ͷԾԱ
ſڸţ˭㶼ҼǺã
תͷί
糿ҽӵ绰ٹ죬ĹŻοݳҰӪǻûɣҼƻͳ㿴ɲԣ
ίǣ̷Ҳ̫ˣ취תƴҵע
ͷ㣬һҰӪҪҹʱ䣬ܽʱ䣬ٹЩ͸ùˣǻбҲֻ
û⣬ðѸյϱͺƲһ߲ܣ
̷ҫЦЦ
ҹϱ첻뿴ңһǳȥɣ
Сӣ
ίЦŵ˵̷ҫҲû˵ʲô˼תϣÿҰӪһѹأҪߵ̫ˣ
̷ǵҽƱϣͺڱϣǱ߻ȥͨ
ίùϵ飬̷ҫ߳칫ңߵľԱ
ղŶ˭ˣ
׳ղŹδΣѵ¸ΣڴΣ
̷ҫǺһЦ
ȥҽеѵ˵ҺþûмǵѵˣҪҪսģһҲӭ
Աǣ
һ칫ſڵź֣Σһۣĵߣ
ҿղûȥҪȻľ͵ټ
֣̲ס͵Ц
һȥ
ҹȺ˯˻ص˿ռ䡣̷ҫ
ϱҪӳȥڼѺӿˣ⼸첿û׼鷢
ü
ôˣ
̷ҫüģ
ڻȷֻЩɣìԽԽ࣬û׼ͻս·֮ǰҵȰڲˡ
˵һ£ǺǱ߿𣬵һʲôʱ䣬ˡ
ҲСһЩİɣҲǷֿġ
ҰӪ˱ҪظλĶȫԱμӡ
̷ҫͷˣߵƽˡҲû̷ҫ²ʲô顣
˸ϼգӴڿռóС򿪸ǿ
ǹÿɿǣ߰װֽɿǱҼϵģǿɲܳԣ
װһЩûкߵģɿǿԳԣס𣿡
ӵͷ
סˣ
ʵ
裬
ص
Ҵȥ伯ˣˣǲҪ͵˶Կ֪̫Сˣ򲻹ˡ
ҪԹԵȥԮǿ԰Ѽϵɿ˳ԣٳûܣ֪𣿡
Щ棬
裬㶼ʲôϰ
Ҳ
ɿҼҩҪǴ˳ˣܻ˯һ죬Сˣܻ˯죬һֲã˳ɵǼסǧҪԣҲҪȥСǰ԰ڣ֪𣿡
һεͷ
֪ܱˣ
㣬ͦĵģ
ټһЬĵƬͲϵľƿǵǰ˵Ļ𣿡
˵
ǵãƬӦģľƿġ
ͷһǿ
Ҫˣϵ˿϶ر࣬˭Ҳ֪𣿡
ӹɵͷ
裬֪ˣİɣǲܵģ
ܸоﲻ̤ʵǲȥϼߣҲþܰȫôôɣ
һޱ
߰ɣǳ
ӸɵĳǽŴ󿨳ͺ߳ԼԺӣͬ߹
ɩӣ㲻˵ȥϼָ
յ˵
ˣ˵ԴǰջͲȥˣ˭֪һްŷ֣ԭǾ·ˣһ飬ʵûˣȥ˺µްӣ
ЦЦ
ǿ߰ɣ˵ߵߡ󱦣ôк
󱦸⻰ͬʱ¶Ц
ã
󱦼
󱦶Ҳȥϼ
ţҪȥóԵģ
Ц
ӣӳÿãĽˣ

ɶĽģСӡ˵һһŮôû
̾
̫ˣижûУѧ
ģ˭֪Ǹ˼ܾѧϰȥˣ˵ˣ˵ӣ˲ٲİ
˵ɩں溰
ɩӣӣȵң
ͷк
ɩӣ
ɩӿ
ҪȥϼҪ˵ҲŵСȥˡ
Ҳͷ
ͦģȫҲѺӷż
һˣòдֵĻᣬܲȥأ
ܵģ
ҲЦ˵
ӳô󣬻ûôҴȥ档
Լĺӽ˰æţﲻ̤ʵԴ̷ҫʱ˵Ƕλ˭ǻˣ


592 ϼ 
һڴ󿨳ĺƨĲݵӣ涼ڼõĺޱ
ΧԼңѱ֧һЩúֱӶڱӵ£䡣
תͷһȦ֣ԺǸصСɩӣľɩˣӳģֻһ
̹ǵС磬ټϿʻķ٣۾ЩȫֵסҶԸϼ顣
ɩӴսʵ
ӣ㶼Ҫɶѽ
Լı΢ҲĻص
ֽдڣٿɶԵҲ㡣
ɩӣ㶼Ҫɶѽ
ɩӺƵģŴ˵Ļص
࣬һٴ׾ƣνסó鲼ҴŮ·ҶŮͷҼСһ˫ӡ
⻰ɩԱߴȤ
ɩӣƫ˰Ů·͸ŮͷҶŮøְ
ɩӲ⣬
˭ҲǴĴСĴСĴ˸СĴ
˵ò꣬ҼҴŮ͸óˣҵø·ü޸˼ң
ŮǱ߲ż·ʱ򡣡
ûԼ¶ˣһΰޱԼԴϡСʵڲúȣͷɤӣܵҪ
㿪һСʱŵĿĵء
ͣһЩ¿ھɩĴ󿨳ǾʱߴϵĴˡ
վ棬˰ˣ˼ˣ˷ͣӿ룡
վٴӣ
ǿɢˣǾͻص󿨳𣿡
ӵĿͱֵĳסˣо۾ˣֻд󱦷һ䣬
֪ˣ㶼˵ٱˣ
ͷۣôĥߴģ̲סô죿
һĻǺЦ
ӣҪһȥ鲼û¶ˣһҰ㿴ӣɶȥɶ
һɩҲ˵
ѽɩӣһ˿ҪҰһ
ľɩҲŴ֣
԰ҪҰһ
ԽԽǺöڣǼ鼴ںЩֵġ
Ҳȷ˭ǻˣ룬ԼıʵڿռóӣЦŶԴ
ˣڼﶼǰ׼ùˣ
ӣ
ҸǰϣĸͲɢˣ
ӾֵĿ
裬׼ǵţ𣿡
ҪܸţֵǮˣҲҰǵǾ˵˨˨ɣҪ˨Ǿ³ȥ伯Ҫǲ˨ǾڳϴŰɣҲˣ
Σ
˨
õ϶Ĵ𰸣ˣ
ʵܶֻзųȥԼܼ棬ˣԺǲдǲгϢ
ô룬һʵʵʱԼ͵ֿԼǿĸ׵ˣо仰вһһһأ
ԼҺӲ꣬Ҫһô죿Լ϶úһӣ
ǣϾͳһĻץӣǰӡ͸Сһ
Ҳܺÿѿˣ֮һ仰ȫһ
꼯Լر֡ҰԼҵļҵ׶ˡ
Ǵ󶫱ԼƤëҰ˱Ƚ϶ࡣ
پһЩֲﾥҶƵĲӡϯӡǡǵ
Ķֳģи߼ţᣬҾӵ߰ģɶУ
ܻӭĻǹ̯ӣĲϣӻƷǴϲƷ
߽Уӣָű̯˵
裬Ҫڣ
ָһľͷߵ̯ӣ
裬ҪǸǹ
ָǺ«̯ӣ
裬ҪǺ«

ӵĻգӾһ
һһԼȥɶҪȻһ򣡡
Ӷһۣ֣
ȥǺ«ǳǺ«ȥǹڣ
󱦲ˣ
ƾɶڣ
ش
ΪҲ棡
Э
ðɣ
Ҳͬ⣬
Ͱ˵İ죡
ǾһǺ«һľͷǹһһСıڣһǣСվٻ̯ǰһĻ
ָżٻ̯˵
裬ˣҲ仨ɣҿǸɫľͦã
ָŻɫ˵
ǸҲÿ
ָһźɫС黨
裬ǸҲÿȥɣ
̯ǰʽļٻǣ
ǣֳȾҪЩٻģ
һۣҲǣϲġ
㲻򣬸һɣˣҪѴƯƯģ
ǣ
У
ָǻɫ˵
ǸɫģǸÿ
ָźɫС黨˵
ǸϲǸɫ
󱦷ԣ
ϲɫӦɫģ
ǵ⣬Ѷϲ
һٻ˷ǮëģĶ̯࣬ĵƤ
Ǯתһˣ¶ˣ¶һĿģ


593 ץ
ܵΧͷܿһȦֶ̫࣬ǴްñӣΧӣʵʵֻҪջضԼĶԼͷֲ˭˭ˣ
Կ϶ǣǶֹһ
Լһߵӽ⿪ϵӣһߵ
ǣΧлˣǵÿ뿪
˵һǴ̯ȥߣס˴󱦣󱣻ǣƽʱڹ԰һס𣿡
ӵͷ
סˣ
̧ͷٻ̯
ͬ־ǸۺɫĻٸ䣡
̯ܸˣЩٻ鲼ͷԼģǮ׬ġ
̯ݻڼ䣬˳ʵ
ͬ־ܴ̯ȥҼҵĺȥֺ򣡡
̯һֵݹٻһֽӹǮûпǾͬˣ
ǹɣҰ̯ŲŲ
̯ڼ䣬һ¼ӡ
˿϶˹ȥҲ˹ȥ
խĵطԶȥںϣ
Ȧ׵Χ˵һŻ໥һۣҲٵС̯λ׷ȥ
󼯱͵ıشģкǹҰѻźܶ⡣
ƽʱǺ߶ģڽǴ󼯣ﵽܳˡ
ǰ棬ҸܶصĵطҲĲͬ־׿ӵĵطԶĲŮͬ־׿ӵĵط
裬ô죿
ͷ߸˹Щ˺뱻˷쳣ǰܰ״̬
󱦣·ԱߵСߡ
ÿ춼ҪڿռĹṦܳô룬˵Ǹ£
裬Ϊʲôˣ
żǽʡ
ͷһۣ
裬ҿһ˶Цˣ
Դ
𣿡
ҡͷ£
߰ɣһӣǴ󱦴ͷǰ棡󱦣ܵö𣿡
󱦻ͷЦ
ܵöһֱܹȥУ
ҲЦˣ
Ƚʡ
׷ļˣЩżģ̫࣬ҪǲսپͺǴ˵ҲǸ鷳
ǿźַˣĵЦˣ˵ŮɵȻ٣Сܽû˵ĵطǲ͵Ͷ
ɽʲôطǾǵĵ̣ǵļҰɽﵽǻѩֻҪŽӡͲҲˡͼӣ͵Լʳвˣ
ǿͺҲٶȡһ
߽ǰͷһۣȷ˸档
󱦣ܣ
һ£ĸ˰ԭΣ
аСʱѾǶܵˣ
󱦣ˣ
ҵһСֵҲһ
ܼ׷ϼӣ
ˣͺãҴȥ棡
ͷһۣ
裬Ҳ
ԣڻСٳһЩ϶һԣ
Ѻսռ䣬ͷ۵ϵĽӡȷʲô©Ṧʼԭ·ء
˴Լ׵ľ룬˿ôȥ
վϣĿ棬ȷЩɩ񣬶ҺпܾǸȻҲų˵Ŀܡ
ǵĶʲôأҪǵйӦȥ̽鱨Լͼ޹ĺְɣ
ӳڴԺأҲУ˶Լͺˣ
һ߷˼һ߹۲Ⱥ׷ļˡ
Щ˺ƽϰմ࣬Ƥëñӣްްϲ̶λûŲ
ǵ϶бһȦӣ磬˿ɽװ磬ȴ֪ǵӣԼͺǵģƾװ˵ˣ
ȽӵѾ׷˺ǽӡʧλãͬʱ
أ
߲Զڸң
ĵĵȴţһˣҲ߹Լڵλã˳䵽ϡ̧ͷ֮ʣһǰһֵ
ˤǰһסΪ˱գóҩ浽˶ԷĿڱǴȷ˲İ˷ŵ
˵ϣȻǹ
ģȻǺö
滹ĸˣҪ׽ĻеѰ
룬ˣͰ˿ռĴɽ
ѵϵĴףñӣЬԼϡ
ٴγͳ˸ղŵĺӣ


594 ץ 
ٰԼʵˣȻҡڵȥͬʱҲѧű˶ţ˵ӣ
ҵЩģ
ɽǱ𣿡
ûУǼˣǻ˳ŵط߲ɣ
ң϶⸽һŮ˴ӣ߲Զģ
ţǷֿң̫Զ˰¶һ
һ˵ĶһĿΧһˣһ룬ţԷȴͻȻ˵ˣ
ƨϸҸԱȥ
ںԼ˵ɣҼߣ
ǰػͷ˹
ƨô˵
¶ԷϳԼϽӣһôȻǰ·ҪСĶ
ǰ˿һĻˣһ߿һ˵
˵ƨвˣôʲôʱ򣬶ʺƨأ
ˣҲһʶһҵ
һ˵Żһ·ͬʱڵĴ
΢ƫͷһۣ˼ĳԼ԰أ
ȥҲ˼ó԰ڣ
Ҳ˵ָһµλãʾ
ͷһ˲䣬ƣٵһֵžһȥ
ˣһûУͱƷˣ
˶ԼǾز˼£
ַŵһʣ
ڽɻԷߣһߣһĺ򿿽һˣ˾ѾܽԺһôǰ棬ܵӣ
Ǽˣôܲأ
ƨôˣ
ʹԼθڿҡڣʾԼû¶ȴԽԽͣ
ƨôˣۣ˵仰
˵̽Լڼ䣬ͻȻӱ𣬹˶Էͷ
û뵽ṥ䣬һֵλеᣬûΣ
Էۣ̲ס˳
˭
ԷʻҲػȾ͸ԷһĽţһֵŰΣ
˶ʣ˾;
ţû¶ɣ
ţ
ͷ
ƨ
ɽ
û£ƨɣ㿴𣿡
Ǳ˵Ľкε֮ϵǹ˳Ȼӵţ
һͳ־ѶԷΣ˫գƶ
ԶĻϣĵһôϣȻ󾲾ĵȴ
Ǳߵ˻ϺһĴѰһ߶Ի
ǾΧ
СһЩ
ţţ
ţǱߣ
ǹ׼ˣԥҪҪɱˣ˻Ҳ˸ã
ôţҲԽԽ
׼λãһ˵ļ˹ȥţһǹһˣ
飡飡

飡飡
ǹ̻һطǹҲٵĻ˹
ٴ̽ԿһѾеһ
һȴٴζֵʱ
ƨɣû¶ɣ
û¶ˣɽڻ㣬߰ɣǼûǳˣϽȥһ¼Ǳߣ
ɽԥһ£ͷ
ãֵܣһᰲźģ
˵ĶԻһֲıɽ紵ĶЩʲôˣ٣
ƨŲӣҵλãɽڻ׼ʱһǹ

ƨۣ̲ס˳
ɽ߰ɣҪȻ߲ˣ
ɽҧ
ãֵܣأ
˵꣬ɽһ߲λһܣ
Ļ¶Ļᣬһǹʹ˹ȥڴɽ̫ܵ죬һǹֻҼ磡
ƨΪڻɽֱӶŲ˳ֱǹ
óڣŴɽ첲ȣͶ˹ȥ
Ͷڵ׼ͷɱȴǹ׼ͷǿˣɽ̾ͳ֫ܶ˹
Զһۣûȥ׷Ƿϣֱƨɣٴ־ιҩԺǸɽ׷ȥ
׷һξ룬ǰıܵӰų;ֻСܣ
ҸǸˣ̽Ҫȥ
СԶʰԼεĸˣ
Լӣãһͷߣҵڶˣͬסߣ
˾ְѿռ˷˳·ҲȻһôĸˣͬʱ˴ϣ
ֱѾʮһˣ룬ߵֱϣӷ˳
裬˶ץס𣿡
ţץסˣҵڴˣ
ʣ
裬ǿԻȥ𣿡
ҡͷ
ԣڻȥȫ

ô죿
ԶɽѾкܶ꼯ﷵصĴˣ
ǣԼȥİˣߣȥ˼ҽסһ죬ǸҲң
ظ
ң
Ǵģô˵
֣
Ǿ˵ɢˣҲˣ
ǱҪǻؼأ
֣
м±˽ˣǸˣ
Ĩ
ҲĴģְʲôģ
Ұְֵģ
ʲôģĵ
ҡͷ֪
ͷ
ԣʲôⲻش˾˵֪
룬ϵĿռԿ˻
󱦣װڶ档ʱ֪ǵˡǷģߵˣҾȥǻ
ţͳǮ
ÿһǮҪþãȥɣǣ￴ǣ
ԶַųֻȽϴǣ
տǵãûΣգǲҪȺ


595  һ
ʮӺ󡭡
һ߿ޣһܵɽϣ
˳ſļ϶ĵĶŻ
ϴɶ˰
󱦻ûػȴ˵ˣ
д󳵵ģǸʡҿܲˣ
˦˦ԼЩ͵ȣ˵
ед󳵵˼ãкóԵģ
ӣ
ھеˣҲûǴԵģ
һۣ
˭мˣóԱٳ
һ¸
죬ˣ
˵꣬󱦴ͷֿһ߿ޣһŶȥ
ءء
ĺӣòͣ
Сôˣ
󱦲ᣬ
Ҳˣ
ϳü
أ
ǰסϳӵĴȣ
Ǳ׷ΪˣԶˣ

ء
Ȼ˵ʶˣ
⻰һ󱦵ĿҲͣһ˲ţǰסϳӵһȣ
Ⱦǰɣлˣ
Ҳϣ
Ⱦǰɣ
ϵһ⻰סˣ
ʲôĻˣм
󱦣֪
кö࣡
û壡
ˡʲô
ƿֵܣվǰ棬һ˻ش
Ҳ֪ڸϼץǣǾܣǼܲˣǲԼѻˣ
ǻ˵м
ü
龭һӽ
Ҵǻȥɣ¶ҹټңȥ裡
ǰһ
Ҫǿܣ˵ﲻȫȫ˻ǵģ
ſ˵
鷳Ǵ߰ɣҪһ˾Ҫ׷ˣǹģ
еСĸŮĴ
Ҫ˵ȴ⼸ӻȥɣǻ
ϳĺӿӵĴţ˼ҵĺӣɽҰģϻˣҶõù
߰ɣǻȥ϶ӳ
ͨռԿףǱߵĶԻһЦӶͦģ
Ǿʲô˵ʲҪֻҪȫͺã
ţĿз򣡺ߣ
߻֣һصĵص㣬˿ռ䡣˳̷ҫĿռԿף͹ȥһֽ
鷳ˣ
Ӻ̷ҫɫҴҵ˽
ôˣ
ʲôôˣҪץҺͺǣǶǵһߣߵԩ޳ģǿ϶ߵˣ
߰ɣҴȥ
ڿеŵļˣ˵ľ̷ҫüģ
ԭֻץڹû뵽һ㡣
ǰʱץһǰ©ͷӣ飬ǵзڿݻ򵥣
ǰҪǽˣ
ô죿ʲôƻû
̷ҫֱ˵
ôôǱҲ˵£Ѳһ֪ͨһŹȥ֧Ԯ㣬ǵٶȣǰܵڵĵص㣬ʱǻЩɩȫزӣҺΪ£ȥǸѵ㣡
ͷ
Уĵģ
̷ҫڻ
ϱˣѺӸİˣİ
̷ҫһۣ
ǸطﰲȫɶĵģҲ֪Щ궼ɶţ
̷ҫ̾
粻ֹϴˣǸ˴û˵û뵽ϱˣڻ¶ۣɩ㽻ңһġЩһҲҪעⰲȫ
Сʱȫޣһ߿ޣһĵܻ˿
ɩɩǣɩǣȡҼҵĺӲˣء
˶궫Ҷȼˣ
ô£˵
һգϸ˵
Ҵӹ伯лҪץĸҾʹźܣܵԶǻ׷ҴźӶɽǻ׷
̫СˣһܲˣҾŰǲѻߣȰȫˣٻȥǣ
ɵҰѻˣٻҺӣѾˣ
һ˵һ͵͵Ĺ۲˵ķӦҶһǺ˵ӡ
ǰһסļʵ
ѺӲصˣ˵˵ҲȥҰ
ָԶɽ˵
ҰѺǲصһɽǶű˵ɵһǾͲˣء
ɩһĴȣ
ǻɶѽȥѽ
˵꣬һȾͷȥԱߵļɩҲȺȥ
𿪳˾Сսʿյߣ
ɩӣżھȥһȥң֤ܰһغӣ
סս
ץסˣǲ˷ӾڱҹĴϣҼ˰Ǵϼӿܣ
Сһۣ
Ǻӣ
Լȥңò㣬Ҫ
Сǣ


596  
ھɩɽϣָһСɽ˵
ҾͰѺǲˣǿǸǺ«Ǻµģ
ھɩСɽﱻȵ߰ĻѩͶһԵǺ«һĪչ
ڸҹˣ
ĶҹˣԶûңɽ̫ˡԭѩĽӡ˵ģѩ˲ȵ߰㣬Ҹֲǵȥ
ߵߣ
ã׷һмˣĺӻ᲻Ǳǵͬץߵģ
ãȻ
Ҳ֪һĸ׷һȦǶ˦ŷģ
ɩӣ˵ҺͺǸ죬Ҳû˭ôҪأ
˵ôˣǲץˣרץһĿڣǲҼ̷˭ˣҪǴҪ֪ҾͲǹˣ
ų棬
˭֪أ˵˵ˣȥЩǱȥЩ޸֮ĸŮͺӸɶȱ˴ˣ
ɩͬ
Ҫ˵ЩԺֵˣ͸ǹУ˶ƽߣ
ɩҲ룬
Щ汲ùеĽͱñӣŮļ˾͵Ѹĺûƨ۶
̾
ˣ˵Щʲôã˰ɣҿڵҲģҪЩ˷ֳ飬ɽңһǺԼ㵽ȥأ
ͷ
ллɩӣллɩӣ鷳λɩˣ
ɽϹڣȴɣ
ϳӱŮ˻һ߸ǵ磬һʻ
Сֵ𣿡
󱦵ͷǵģ
Ƕʲô֣
Ⱥ󱨳Լ֣
ҽд󱦣
ҽж
ҽ
ôɵĺӣ˭˶ϲһʵ
д𣿡
Ťͷ
ɶǴ𣿡
ֺǣ
ԭɶ

ʷᣡ
˹Ц
һͶɣ

ԣϴд󵰣
˸ˣֽӵ
Ǵְֵգʽ֣
ҡͷ
֪
ǵļģ
󱦾ֻش
֪С˰ϣ
˶һۣΧе󰡣
סĵطʲôӣʲô壿ʲôӣ
Ӷһۣʵʵ˵
֪
һʵ
ǿǶģԭˣ
ֻش
֪ԭļҴ壡
ͷ
֪ʲôʡ𣿡
ҡͷ
֪
ΪʲôҪ
Ұְ֣
ְʲôģ
ԺĻش
Ұְǵģ
ְﵱ
ӣ
ĸӣ
֪
ˡ⣡
ʲôģ
ϰࣿ
ʲôࣿ
֪
ʲô
ʲô
ͷ
Ůϱ
ˡ
͡˸ʲô
󱦾֣
֪Ǹб
ֽʲô
װģ
ˡ
ְֽʲô֣
Ӷһۣش
ѸҰְֽС̷
ְֵĴʲôʲô̷
ҡͷ
֪
ߴɽһתһõϢҲûҵ
˾Сսʿ˱ҵ˱ϵĸˣ
һĻҶ
ɩӣǼ𣿡
Ǻܿ϶
ӦûŰɣҲûôأԼǵز˼£ǾͶ˯ˣ
һĶת
ȥǷ
Сսʿеߣ
һԿţ˿ҪŻˣ˾ߣǾͰæˣ
ǣɩģѾ˻ȥ֪ͨòˣǱߺܿͻ˵ģ
˱ͬʱҵĴƨɣ
˻𣿡
иֵıǰ
һ
Сսʿ
ɩӣ
Ҳһۣ
ҿǹû취ŻġҪǸҽһűã
ǣ
Ը
ȥȰѶһ£һ˶ˣҵĺûǵУҪУϽ֪ͨң
ǣ
Сʿ˴ߣھɩ˹
ãҲ̫ţˣ㶼ѻ˸ץסˣô˵أ
һǸĽ͵
˼ˣλɩӣղڴǱߣֶӣл˵ŻǸǣû˵ʵ
ɩӰ֣
ˣɶѽ⻵ֻҪץס˾ͺã
Ҫȥ
ãѻ˽˿Ҫǹȥæɣ
ѾȷľֲԼץһȻʰ
û¶ģػЩǿ
ɩǣ鷳ٰҺӰɣһЩúˣ͸ȫˣ
ЦЦ
ҲǣңЩ˶ץסˣû׼ǰȫģ
ĸԶԷûܡ
Щһֱ벻ף˵ίǸǳˣǽǰԭޣҲôõ£ȥѹɣ


597 о
ھɩһЩɽתڼ䣬һŵڸϵˣ
ɩӵϹų
ţôˣ
ų̵Ļش
ִ񣡡
ִɶ񰡣̷óҵӶˣæҰɣ
ųûлشɩӵĻǿȺ
λ̷óɩӣ
ǰ
ǣ
òųǣ
ɩӺã̸̸ܵ𣿡
ͷ
õģ
ųߵһߣľһ˵ųصⲽ
˼Щɩ񣿡
ҡͷ
û˵黹Լ飡
Ǻ֪𣿡
ҡͷ
֪ʱʱţֻüߣڱ˭ˣҲ֪
Ǹߵˣҵ𣿡
ͷ
Ӧû⣡ҵʱһǹҼҵĹȥˣ
ųͷ
ɩӣżھȥҺӡӼȻڴ·˴ߵģӦǰȫģ
ͷ
лл
ɩӣԵȣȥһ£
ųߵھɩǰ
λˣӹܣΪ˰ȫǣ˻ǻȥ
վ˵
ųǲżߣϾҪˣǻûҵǿٰæһҵģ
ų
ɩӣٲȥǱ߸õżˣյϢòǱ߽ҲˣѺǶŹǺЩĵøϽȥ
ھɩһżˣ
Ǳ߳ʲôˣû¶ɣ
ųѹѹƣ
ûʲô£ǻȥ֪ˣ
ҿ
°ɣҼûӣ
ųޱ飬
ɩӣʲô
Ҫһȥץˣ
ų۾һУ
˭˵Ҫȥץˣ
٣
˵ˣҪҺӣ
ųϾܾ
ã㻹ǸŴһòɣǱ߸Ҫ㣡
ðɣ
ҿʵûµĽڣŴӦ
ű˶ˣɩų˵ҳ
ţ㡭
죡ִڼ䲻̸£ϽȥɣлԺ˵
˵汻ɩӾúûӣ
˭Ը˵ƵģԶҲ˵
껰ɩɽȥ
ųɵǣԶߵˣߵ˷Ը
ǶҿסˣһҲ٣עһίɩӡ
ųֽйһˣ
СһȥϵԱǷȺڣæȥ̷óӣ̥һģһӦñĸӻũ˴ˣסҵǺҪ֤ǵȫ
ǣ
һЩţųߵߣ
ɩӣڿԳ𣿡
ͷ
׼֣ھͿߣ
ųһʮ˵ľӢСӣŴɽߵķ׷ȥ
߳һξվɽϣҰ˿ڣ
ܿԶʹǺ

ųͬʱ
ɩӣĹ
ЦЦ
ǹ߰ɣ
ǰӣɽּ䴩󡣺ܿ˾һɽϣ
Ҳһξ룬ͺһΣ˴·
콥ĺǰ·߲һֵ翴ֱ룬ѾнСʱˡٿ۵ʿҽëϣñϣǱɵİ˪
ϢһɣԵ㶫ߣ
ųѾʮˣɸϲЩСᣬѾ۵˵
ԭôСӻôЩӵģСʱĽӴһ֮ĶûˣɩҲеĸԸ
ɩӣ㻹ðɣ
ЦЦ
Щۣڸˣ
ɩӣҵоҺһ
Ҳû
õģлл
󶫱Ķ䣬ղŴҿ߻ôһͣС紵ɪɪ
̫ʱƣӰͰѩӳգܿӰġΧȦһ
ʱҲˣץѩԣڳԵģǳǰо
սʿǵоһСװŵӣðӲӣһҧ͵ģ
ųԼĲóһӣݸ
ɩӣԣޣȽһ¡
֣Լ¶óһӣ
ãҽʱ˸
һʿ
ɩӣǰҲ𣿡
ҡͷ
ûУǰұ̷óѵ
Ȥ
ôѵģ
ôѵǲɣ糿ܲȭڣ°һֻҪпϷˣ
˸ˣ
óΪʲôôѵ㰡
룬˵
ǻߣȫصܣΣգÿѵңˣϰҲͼÿ춼һ
ɩӣڻڵ𣿡
ҡͷ
ˣѧϰ󶫱ֵˣ
˿Ц
ɩӣǱ̷óİɣ
ʹҧһڴӣ˵
¶ɣ׾ˡ
أ۾ΪũҵˣɶôУҲ࣬ȫ֣Ϊһеΰģ˵ǲ
´ҶЦˣ
ԣɩ˵Ķԣ


598 ̽
΢ϢһҼǰ
󶫱̫ˣ߳Сʱûпһӣĵ·˵û·ֻǰѩ߳ĽӡҲ·ˣ
Сʱ󡭡
ɩӣ㻹ߵö𣿡
ߵöͷҲͦף˵һǹôܳôԶģ
ųܽͣ
֮䣬ܷӳǱ޵ģҲƽʱûôõͣ¾϶ƴܵģ
Ǿ߰ɣҾͲˣ⽡ȫˣ߲һ˵ˣ
˼˰СʱһǺˣ

ʿ͵Ĵ۾ǽ׳Σŵ˺̲סеǹ
ǣǣ
ͷһۣ
˵ǹֻǶһЩˣ

Ŀһۣߵߣ
ְһ
ˣǲǿ쵽طˣ
ͷֵ߲£
һĻҵķСһЩųǴսһЩʵ
ɩӣǹ

ǹ˦βͣ

һۣβ˼Եػ£
Ц
ˣ
ţų
ҪҪϢһǰɾҪطˣ
ųΧĻ
ɩӣܲ˹ȥһ»
ͷ
ԣ˳Һһȥɣ
ųԥ
ɩӣϢһɣ
ˣܿ˼ǲУ
Ǻðɣɩˣڵˮɽɩһȥչ˺ɩӣ
ǣ
ԭ׼ս
Ĵ£ʿһһɽϣǵ߰˸ᣬļ΢ĵƹ⡣
ҲʲôǸĸ
ûлشĻǶſ쳤Х


ĺճ֣Ĵ˴˷Ĺ
Щȣ
ӿ԰ҼҶй
ڵˮü
£һǲôֻģҪ֪ôֻҪܶʳġ
ɽͬڵˮ뷨
ڸҵʳԸҲ
ǱߵǺ͹ڶԻУ쳤

ţɽȺҲŽ
ءءء
£Ĺеĸˣ

ôĶסˣҲɲסˣȺִˣ
ǴɽѪȺģߣȥ
˶ͨѵĹͰѩӳģͨԶĿһСԺ߳ĸˣеǹеõӦǹ
ʱ򣬲ɽµŹǺڵˮͺɽҲŵ
ɩӣɽȺ
û¶ڣǲṥǵġ쿴ɽ£Զϸ
ʱɽµ⼸ҲˣǵҲŻѺ
ɽԶһУü
ӲǿЩŮﶼǹǵҲ̫ˡ
и곤ˣż׳꺺ӣǣŹŻߵɽ߲̽
ԾɽϳˣȺӣǲǰôĶ
Թɽ͵Ľкţɽز̽˼ȦҲɽƽҹģɽ̫Σա
߰ɣȥסڴͷβģһ۾ۣպ˯һȥɽϿ
иĺʵ
壬˵᲻ǡ
죬лȥ˵
ɽµĴ񶼾һ߽мĸúܽԺӣ˵
߰ɣǻȥ㱨һ
ڵˮ
ɩӣȥҼš
ûоܾһԴ
ﻤ
˷ʱųŵĴţ
ɩӣû¶ɣǽˣ

ǽ㲻һû£ߺԶɽϵȺҲֽأ
ųҭס
Ƕ浽Ǹʲô
ɺɽ㱨
ųġ
ľųܽ
˼˵ӼҼҶ͵Թÿﶼǹ
ǵģ
һжˣ
ϸŮӣʮˣ
һжֻ
ʮֻң
ųȻ
ɩӣȷȺɽ𣿡
ҡͷ
ȷֲҵĻ
ųһҭ
߰ɣһȥ
ڵˮڵλã
ô
ڵˮָŴмĻ˼˵
ӵ˶ۼĻ˼ҵļ
ųٸһ⺮ʱϵԽãԼⷽԽǲ
Сǿڴڣº£ڴβҪôκν뿪ӣ˸ߣ
˼ûиųסţ
ɩӣ
֣
ǵжҾͲˣߵǵĺϢ


599 Ѳ
ȻԸ뵽ҵжУųҲǿ
ɩӣҪһ˼ȥůһ
ԼתתģԼжΪ̫ɣı
æùңȥںսʿһվȥ
ųսʿǸ߽ӣһ˴˷Ĺ
ʮ˾ӢСӣʮ˷ɢҺ㣬ʮ˸ųǻԺǰ棬
鷳ţ

ע⵽Ķɸ㲻˭Ҳҳȥſںʹӱ͵͵Ĺ۲ߣ
ʲôˣ
ǲӵģ׷Ǳӵķˣ봩·ϵ飡
һи˺
˵ǲӵģǲӵģʲô֤
֤ǵ·õ֤˭ӵӳվ˵
˲Ų˵ԼˣǲǣǲӵģǾ
ųü
ʱ䣡ʱ
ʿӵ
ͬ־ˣǰ֮ڴ򿪷߳ҪȻѲط뷸ͬı۴
⻰һڰһ˲˼ӣ˶⺰
ǾˣƾʲôҸǰǿɶǰ˱ƶũҪȥίǣ
ų
ʱ
ǣСսʿ
ʮٲǾͶˣ
ʮ
ţ


ȵȣȵȣǳˣǳˣ
˵Ⱥ߳ˣ
ų߳Ժӣʵ
ʲôˣ˭ǴĶӳ
Ϊ׵һʮ˻ػ
ǣӵӳ־ʡ
ųóԼ֤
99833ӵų׷鷸ˣϵ飡
ӳӹ֤Ŀһ飬
٣ôϰ
ԽųҲԽͬ־ȰԺĹ˩ã¼ǵսʿһʱ俪ǹػ
־ʿһˣ
ӣȥѹ˩ϣ
ӿΧǹʵʿһۣû˵ʲôͻȥ˨ˣ
ųԸ־ʣ
ˣеһҪѲ飡
־ԥһ£˵
ͬ־ҼиʮȽŲãˣ𣿡
ųͷ
ԣ
˶ɣͬ־ҪѲ鷸ˣ
½߳˸ˣ־ʽ͵
ɽϵȺ쳣˾۵ҼҶˡһЩԱߵ˼ң
½߳棬ڵˮյųߣ
ųԣĸˣӦñ࣡
ųͷ
ЩȰǵжˣ
ͷ߽ڣ
ѣûаڣ
ͼսʿڴλã˱˽ֵ֣СԼһЩٱ¶һЩ
ûһڵˮ˹
ɩӣҪǰæǸɽûҵ
ü
ߣȥң
һǵȵǰ棬䶼ûգĴӳң
˨ԺĹˣ

ų߳ӭ
ɩӣ
ͷ˽ȥ
ݱŲˮףͱжĴȷʵˣϧûҵ
߽ӣֱ˿ϣһţڿԵ̫̫
̫̫ܵţҲɲסˣɪɪ
ϽߣǲǱǵΪʲôҪǣҪɱ˺
Ҫ
̫̫Ľк߹ȥס̵̫̫ӣͷϡ
̫̫ȥվ˸ղ̫̫ŵλãᣬǰѾڴ󿻵λ٣Ȼ

һ˵ţһȥַ˿ԵĿϯ
ųҲ˹
ղǿˣûʲô쳣
˿ϷĴҲüֵϸ۲죬
з϶
ţתͷ̫̫
ô򿪣
̫̫øˣ
˵ʲô
ųϸ΢ı˹ڸǹķ϶鿴һ£
ɩӣΣգʣµ鷳飡
ʲô¶
鷳ҸЩŮͬ־ǶǴүǣЩ㣡
ã
ͷȻѾˣܰľ;һѡ


600 
ʿĴ£һ˼ҵԺӣרſŮͬ־ĵط
ɩӣ鷳ˣ
ҡͷ
鷳ǰ˴һһѣ
ȱһ긾Ůúܺģ
ԸͬԣǿܵģԼҲȷʵҲû취ȥˣɣ
ѵֱ̧ۣ
ŮǸģ
ѣԼã
Ůһ˵ţһԼĺλãóһ
Ҽҵǵģ
ţԼļаóһѲ˵
ҼҵĲ˵ģ
˶Էһۣ
ܶ𣿡
ǵûУԷһ
㵹ͦȼ֮ˣֱ̧ۣ
һ˵ţһ߶˹ȥԼع֪ʲô··߽ñڳЬȵȰɣһûŹ
Ա̨ϷŵΣļΣʮǮԼıóֽʣ
ʲô֣
ŮЩɥ
ִ仨
ЩϤϸ룬Լù֣


ҸоǼôŰɣͷ˲Ļ˵
ִ仨
һϵֺǴ椣ţ椣
Ц
ͻϵֲе󰡣
ţЦЦ
ҲҶϰˣ
ţǲ󣬶ֶ
ҲûȥֲĻʣµԺȻ˽ӹܡ
ţ椿ͦ˵ŵʵ
ͬ־ϵЩɣ
ͷ
ȰĶָǺãͷֻҪ˵ЩУ
ˣ㴩·ȥɣ
ţ椵ôߣ
ھͻң
ܣϽ·߰ɣ
ţ
һ
ţ߳ȥڶһλʮĸŮ˵ӵͦСʵ
ͬ־Ҫɶ
ϲеĶ
ɶɶǲеĶ
˵ǹʲôģ
ǡûУ

ˣѣ
ã
ûΪ˱ֵĵСͼ򵥷Źǰ̣Ѳ顣
Ǻǣͬ־أ
㣡ҶûɶȤ
Ҳ㣬Ҳ
ǣ
ʮ˰ɣأ
һ죬һŤ
ûߣ
ԽԼԽҪúѣɡ
أôûУ
ˣ
ûУ
Ҳˣ
·Ҫ飡
㿴ɶ
ҪȷһǴﻹǴү㣬ûʱĥߴ
ﺦ߲붯
üв
㣬Ҫٲ֣Ҿͽ˽ס㣬ٶֲ鿴ˣ
ϲȥˣȷԼˣ·
˺֪ɶģиӴ˼ˣܿϧλĶûС
Էǰشŵӣգգ۾գգ۾
ˣ˻װǶأ

Ǹɶ
Ҫûвض
ûУ
ٷϻϽã
ҿݵ̨иߦȣ
㣬Ҫ֣Ҿˣ
￴˿ߦȣֿ˿ɫʵײȥˣźߵԼ⣬
ܲɶҾǷ־õģˣϰУŮ¶ɵұܣҪȻ˵ȥҿɾͶˣ
Է־ԽԽ죬룬־ͶĿڱǴȥ
￴һĻݵ㿪
ͬ־Ҫɶ
ҲͶԷĥߴץסԷ󣬾Ͱ˸סˣȻ־ͺȥ
ſεĴֹȻ˵ĸо
׺·˽洫ˡ顭һ죡
˲ٴˣٵܳţ˸ڣǱ߳ˣ
һͬܳʿҲǱߣ
ɩӣעⰲȫǹȥ
ֹ
УǱߵ㹻ǵǰߵ˶ˣǶ⣡
ǴӸղǸѳҩ˭Ҫǲ͸ϣ
УЩܰĶϣֲ㣬ٽЩûõģ
ǣ
飬ٵǸԺӣһܹͬģڴںʹβļˣ
ɩӣû¶ɣ
ҡͷ
֪߰ɣһȥ
˽ȥһ˵սʿͱ˱˳ųҲ˷˳
ü䣡
ҲΪʲôϽԱ͵˲Զһ˼Ҽ˿ڣƾҩңСսʿأƤˣû֮ǡ
ߵõųߣ
ôðɣ
ųԼպͲϰŵɴҡͷ
û¶ˣ
ǸѺܴ󣬿ûˣһӺ棬ҵһͨطİţǸű˵ףִʽģֻҪǸŴ򿪾ͻᱬը
ҿзҪȻ֪ʲôأ
ǽô죿
ųüز㰡
ֳַӣһȥΧɽѰҵصڣһͨͷ֣
ⲽ
˼̾˶ݵأǵصһڵȥأɽô⼸ܸɵɶǵصҲǣǿܷһףпܷŵڶ
ųֺγ֪
ǵĵ籨Ѿȥˣͻ˹֧Ԯȼһɣ
̾ùܰҪȻ˽ƻ˶ˣ

ٵ˽
ȥ̽̽ûͻȻڴɽǽ˵Ǹˣ
ӵԶų
սʿϢһԵ㶫ЩϢҴȥץˣ
ĻųսʿǶվһ
ллɩӣ
лЩ˼
лɶǶǹץ˵ģҸллǲŶԣ
ˣæɣЩģǳȥɣ
ܾʿͬɽȥ
£ȻͱðһʵڲŹЩˣһЩˣ͵ڰ̷ҫҲ͵ڰԼҺôҺõ£ԼֶΪأ
Զɽ⣬ַųʮֻСܣ
ȥɽû˳֣УɽϺһҪ׵ĳǰ


601 Ҵ
ھλʮϿ͡
һ£ڸϼ·ϣһģһС
˵Сÿɿˣְ׾ֶ£رϡ
ӳ
һˣ˼ĺóԵģ˳ϡ澰
ӳҼܵļˣզˣ٣
ɶٰǴӣóҲˣ
һԼҴ⣬
ӳͷȸӳԣ
ãˣ
ӳҼҵӶ

ӳҼҵĶƻ棡
ӳһһֽӹ
ҼﶼеöһĲصÿɹģ
˻Щ˼
Ǻǣɶöӽų԰ɣӳʳǼҵģ
ӳҡͷ
ûУֻ֪ǵĵǵģǵϰģӦòľʲˣ
ҸŴ󳵣Ǳ߿ȥû׼ӵĵҲżҺأ
˸ӳ⣬
ӳҪ˵ǾӦöͺྣеĶеĶǶҳû׼ʳɶأ
ӳҲǣ
Ҳȥû׼ܴ̽õϢأ
ֲõأԼӿرĺ棬
УǾ͸Žȥ
ӳϱѼ᲻óԵĲ׷Сǳԣ
󱦡Էˣ
ӿݵҲŴ۾ȥ֡㿴ңҲҪĸо
Ͻе뷹һ̲ˣҿ
ллǲ𣿡
˿źֺǣ
⺢ӿòǶԹˣǳԣ
󱦿ЩƵĴ׷Щɻ
ΪɶҵǻƵģǰ׵أ
ָĿƤ˵
Ӧûϴɾ׿ϴģ
ô࣬һڷͷŽˣ糿ڣֻǺ«ϵɽ
׷ͦóԣǿ쳢
󱦡ҲֿסӵĽų
ţǲͦģ
˵껰һڽһڵĳ
˿źǳԷֺǣ
ϲͶԵ㣬ﻹвˣҲԵ㣡
ӳϱԼǰƣûΪӵĻоѿȻɶ˵ɶǵĻֻҵĺ档
ǼҵķûпƤǴ׵𣿡
ҡͷ
ûаɸɾˣҼҵĴ׷Ǵ׵ģ
ҾԴ׷𣿡
룬ش
ҲǾеʱеʱͷǶǻųԣһģ
Ľɶ˼Ұܳôõķǿȫϸ
İ
Ҵ尡
ҴɰѴסˣȫôһҴĶȥ
ְִ𣿡
Ҳ֪׺ͰҪӹܵģԴСֱӱǺˣ
ְǴְӺ͸ģոѿˣغóԡ
ƣ
㲻˵ϰĹǼôũ壿
еû㶮֮ʲôϵʵ
ʲô𣿡
סũ壬ϰడϰĵطԶ𣿡
ҡͷ
費סũ尡
˵һֵأ
󱦡Ҽȷʵְ
˶һۣһ˻ŷʵ
Ҷ˭ȥֵذ
֣
ү
ˡסѡүﰡ
ӵͷ
ǰ
˸ˣ
Ϊʲôסүү̼ң
ķش
˵үүæ
̶Ժǵүүû˺øУҲ̫ˣæ˭æΪæͰԼ͵Ѽû
ÿ춼ɶ
ϸ룬
󱦣ǽ£д֣
ÿ
ÿóԵģɶţÿҪ裡
ˣĻ𣿡
軹Ṧ򣿻ɶ򰡣
кܶԵ𣿿
ӳҲ⣬
˵豻׷ǲ𣿡
һҡͷ
İˣһܴܺüˣˣ
Բԣ
ǰ컹һ˴ͷҰأ
е㲻ţ󱦺Ͷ
˵ģɽϳŴҰ
󱦵ͷ
ģǻһ۲ͳɱأöһԣȫ⣡
ʿˮ
ǲҲ϶ˣ
ɻ
ࣿ
ˣǲÿ춼ܳ⣿
һۣ󱦻ش
еʱ򲻳ԣ糿ģ
糿ɶ
ϸ룬ʵʵ˵
Լ࣬ͷҪţ̣һ
ݵ˶ʿˮˣ
Ҽܶ𣿡
ش𣺡డҼԼǼĶԲ꣡
ˡţأ
󱦿ˣ
ǴԼţ˰ÿ糿Ǵﶼֵģ
ˡǴﻹɶ
һһⱨ
Ҷóӣ
ľ
˾ţ
ҴѼ𣿡
˵ͷ㣡
Ӽ룬
ʯͷ˹
Ѽӣ
Ǿ˾˼д죡
Ǵӵĸԣ̶ȣˣ
Ѽҵģ
ӣҴ尡
ˡҴĶ
ǡ֪



602 Ϣ
ûˣ˿ռ䣬˳̷ҫ͹ȥһŴ棡
Ӻ󡭡
ϱڽˣǱô
̱ϣҡͷ
ôǸɽˣڻ֪أ
զ°
̾
Ҷǵˣط͵£Ѳ顢ץ˲ǵ
˵һļһŮģǰǰɶֲܰǵ쵼ƾɶȥǰ
ԽǸҾûզܣŶУ˭֪ǴӺһ˴壬Ҫһ壬ûһˣ
ǵȥʱ򣬴˵ûзǺɻȥؼЩ˻ɻ©ٳҶ֪Ƕɶ·ˣ
̷ҫüͷ
˵ص㣡
Ŷ򵥵˵Ǹ˳ŵصˣȻǸصֱըˣ
Ȼأ
̯֣
Ȼǵ˾Ҫһҵصһڣһڵص£ôأ
Ǳߵ̷ҫߴ˴ա
ϱٰæ£ǱߵĵսʿǲϤǴҹ䣬Ұֶ࣬Ҫץסͽֻ鷳ˣ
ҵλǱ̫ԶҲ糿ŵ
̷ҫһۣ
Ҳû˵ﰡѾȺųȥȥˡӣ¶ǳסˣɽһߣɽҰĶǵĽӡƺɣ
Уİɣ¶ҡȥ˵ȹһЩˡʣµ飬šģǲȥ˵ģ
ţ̷ҫתƻ⣬
ôˣ
ͦõģˣóԺúȵźţڹ˯ˣǱûж
̷ҫһЩ
û¶ͺðǰڰһûһӰǷųȥһе㵣ġ
ҲΣ
ô죿һ쳤ˣӦɣ
˵һ¶ҾͰǸڿռҲǳõ¶綼˵ҸɾͺŪȥˣôȥںǵĳɳ
̷ҫ§
˵еԺǻǾãã˰;
ͷ
æߣúллЩǵĴȥϻǺ˶࣡
ţģ
ͬʱ°ڣ
˼кڵصڿٵĴţΪ׵һ˴ֵ磬һһ˵
ǵ߿㣬Ǳ߼Ȼըˣ˵¶ˣⰵñҵǵÿתƣ
ɽһַԼļߣһ߰յ
û뵽ǻ׷Ѿٻ·ˣɡôҹأ
ǰߵͷҲûأһһ˵
˵ЩѾûˣǵñԼСͷлȥǡ
Щԥ
˵ǻ᲻ǵζҵǣ
Ϊ׵һ˵
ᣡصֱͨɽ˺ɽڻǾ벻ѩɽʱǻɽܡ
ȵɽϵıǾͰȫˣ
Сĺһ߿ޣһߣ
壬£
°ɽϣкܶʳǿʲôøɣÿ춼ܳԵñģ
ǹгǹʱҽǴǹ
ջصӣͱʿнڣ
ɩӣȵˮԵ㶫Ϣһɣ
ӹԷĴ룬
ллԼǶ𣿡
ˣɩӣˣ
˶ԷһۣЦŵ
Ҳ࣬һҾһγץ˵Ļᣬȴµץǣ
ʿЦЦ
ɩӣ˵û¶Ǳ˵Ҷ֪˵ɶˣ
Աߵһʿ˵
ɩӣץǵְǾǸģЩӦģ㲻ǣ

ΪɶǣҲǹҵĹ񰡣ûץ˰˵ˣ̷óɷ¶Ҳùܰ
ļʿЦˣ
ɩӣĻˣǶǴϴ֣˵㡣ɩӣпһ
ллųǱôˣ
ѶǼء
ͷû˵һʿԥһ£ʵ
ɩӣ˵ҵ𣿡
ЩʿǣͷۣȺ¶˵˵ù˵
룬
ӦѾˣֻǡʵһֻͨǣһֻʵɽϻкܶϱСܺǺӡǶڰأ
ֻҪ˳ɽϣò˶ãͻ֪ͨǵģ
˺ˣ
ɩӣ𣿡
ҡͷ
ǣֻǻԵɺ¾һΪ˱Ұµġ
ҪұܣǶǵĵ̬ȶСҲΪңǸŵù
ȰˣҾǻɽȥǷİɣǲɽ˵ģ
˵ͷ
֪ˣɩӣİɣǲ˵ȥġʵ֪⶯еʱ˻ġ
󶫱Ƕﱨĸִ˵Ƕأ
Ŀң
ллǣ
Ц
ɩӣлл㣡ллԸ¶ܣǡ
һʿվ߽С䣬ʰһ£
ɩӣϢһɣǺ㣡
սʿǵĺ⣬ûоܾ
УҹȥһҪǶɽ½ˣǺҡ
ŶˣҲһܵҪ¶ˣҴɽ


603 ׷ һ
ڶ賿࣬ɽͻȻǺʿˣ߳ˣ
ɩӣˣ
ߣȥ
˳ʱųҲ˴Ҵ˹
ɩӣ
ϸǺȻų
ųˣҪȥɽϿУɲǹ
ɩӣɽ̫Σգɲǵȥ
ЦЦ
û˵ǰɽжʮֻǣǵȥˣ𣿡
ų죬
ɩӣ˼ϰҹʱɽЩҽеȺһģ
ͷ
˼Ҳ˵ģ¶棬˵Ǹ鷳ѣֻǰæˣ
ųǸ˰Ļ̾һ
ллɩӣɩģֻж֪ᴫȥģ
΢Цл
ллǵ⣡
ӦõģⶼӦģ
˵껰ųͻȻסţ
ɩӣǸȺ᲻Ǽҧ
ʣ
ɶ˼㵽ҪİҪģ
ȻҪģոǴһŮĿʳһ߰˸ˣˣӣǵĿĵɽϵı
λãֻǸɽ֪
ͷ
֪ˣİɣҺ˵ֻǸ٣ǳǰģ
ʵ
˼ץסʳλãֱҵλã
ų룬ش
ֱҵλã
ǸŮ͸¶ǸԭR˽ģǳߵʱĶûüߣŴͽƱ
з֣ⷢͱǾΪУЩǮΪµʽ𣬵صͱǶΪӦˣ
һ˵ţųһߵݹһӣ
ɩ㿴ӾΪǰµĽ
Ӵһ£ڿͨΪʲôǸŮϻôˣ
ųǽʲôƻأ
ҵ˼ǣ˸ҵڽǰһ̰ǸץסҪȻдĻǵ˵ҲǸ鷳
ԭضţ̫ˣ
Ҫͦ࣬˵ôɣȺڸǼˣֲǵģ㻹ȥҲ֪ôˣ
ųΪˣ̷óţҪǳˣԼǸβ˵ھһӡ
ɩӣڵɽϴΣգû㣬겻ɣҡҡ
֪ųɶ˼һΪԼݣһΪԼǸŮˣԼ£
ˣ㲻þᡣֻҪɼ˸ңҴǹȥǲص㣬ǾͲ֡
ҵ֣ͷİɣıġ˵һ˶ץĸټǵˣԸ˺ͼӰ
챻ץסĸ˵Ĳų汾µģ֪Ҫߴɽ׷ٹʱܰ˸ץסˣ
ͨЩųͷ
Уɩӣ¶ˣɶʮ˸ȥ𣿡
ܾ
ɱ¶ԽԽ鷳ɼֲĸҾˡٹСʱˣǺˣżǺ׷
룬ųͬˣ
Уɩӣ¶ˣ
ٺųĥߴ
ˣȥ˰ɣ΢ʰһ£Ͼߣ
ǰöС˰ľӣʲô⣬ѩƮʲôװعҰãֻ˵С˰䣡
ǰҹˣɺҹּһ֣ڵ賿ǸؼӸ
Լţڴް޿ּһƤƤ㣡ڴް棬һʿĴްνˣûãǰ͸ˣ
ɩӣ㻹ðɣ
ǰʿĽӡһһǰ
û£⴩̫ȶزþ
ʿָԶ֦ʵ
ɩӣҪ磬߰ɣ
֣
ǿɣ죬ҪٲѾӻ벻Ҫˣ
ˣǸϽ߰ɣЩ˹ЩҹǰġӦ߲Զ
˽һСʱʱ䣬ڿǰĽӡҲ˵
ˣ
ϻմδɵѪҰļëȻǸձһ٣
ץһѩһ߸ͣһ˵
ȥǰҿţҪЩɽǾͰסˣǽڱģǲùܡ
ôԴ˲ѯʵ˼
Դ
ȥɣû¶ǼŽӡߣһʱ߲طġ
ԶʿĽ
ɩӣȻദôã
ɶѽǲ֪һʼʱֱɱģʵڴһʱûģŷ
ǼһﵹãǱߴգ˭֪ദţദţǻˣҪǲ㣬Ҷȥˣ
ʿƨ
ɩ˺ãԵĶֻжĺõˣܵõǵͬ
ЦЦ
ˣ˵ˣҲ߰ɣǰ·أ


604 ׷ 
СʱվڴϣԶǰĿɽϻš
´ţ
ɽߣߵĺǻýٶȣ
ʿЦ
Ǿ㣡
ɩӣǰжˣ
˳Ŷһָ˹ȥ
ɶ
ֻӣ
ⲻó԰ɣ
ɩӣʪˣɺʹˣ
Ҳţ
һƵƵͷŰɣ
аɣţ
һ˵ţһǸĵǰţӽĹΧԥ˦еķɵ
ޣɩӣ̫ˣ
űһֱӵصӣʿһߵһ˹ȥϵķɵ
ɩӣķɵ
ЦŽӹлл
ʿñӣ˼ĵ
ǺǣлɶɩӣھͰӹȥ
ͷ
ţȥɣ
ȵȣҿǱߺһֻҰ㿴ǲ
˳ָһʿ첽ܹȥ
ɩӣһֻҰ
Ҳ̫˰ɣ˵ģҰٴĶʮֻ˰ɣ
ʮֻأ
׼ʿһ߰бԼļϣһ˵
һ·ֻӣһֻһֻӣֻӣʮֻҰھͲҰϻʹûˣ
Ȱڴϣ˼ǰ
ɩӣܺѧͶ𣿡
˵ˣ
ΪʲôҪѧڰ
ʿЦЦ
ǰҾǹ͹ˣҲŷ֣ɶǡ˵ʱֲǷĶǹǸķںãЯ˵ɱˡɱϢ
ˣҲ۰Ͱ͵ĿԼ
Ҳѧ
ʿھСԵܣ
룡
аɣҰѶҪ̸ǣԺѧʲô͵ÿԼˣ
ллɩӣǿ϶úѧģ
ǣԭһ׷ͽ֮ãǱ˸ĳһ߽ѧһǰĴ֮ã
ģ˶ϤҲԼ˷ֱ󺣣һ壬ܰ͹ҷ塣
ҲͨСʿȫӪְְĸɲ
ɩӣϾҪˣǻǰߣǲҪ𣿡
Ҳǰ
ƶǵط쵽ˣҪȻǲðǰߵģ߰ɣǼӽŲ׷ȥ
ǰɽѾ۵ýƣˣ
ҲˣǴź߰ɣ
첽˻
ɣҷ㣬ûжԶˣټһ£Ǳ߾ҩˣ
ɽҡͷڵϲ
Ĳˣ߰ɣ
俴ɫٲߣͳ׺ˣôţɽ·
ӣҼסҲҪߵط
ڲֹɽۣҲۣ
壬Ҳ߲ˣ
ˣ
߲ιһ·ٴǺˣǾ͸ǵĺ棬ڳأǶҪˣߣ
һ˵ţһקסɽһȣǰߣ
Сʱ俴Զѩŵɽڣüӿ˽Ų
죬߼ǵطˣ
ɽǰſɽܵһʯͷǰʹĻѩɾʱ򣬲ԶһǺţɽڵΧͽ˶ʮֻǣ
壬ǣ
һʯͷͳǹһһ˵
壬ǵÿȥ
⻰סֿ֣ٵĶ
ȺȫǶʱ䣬ֱӹȥ
ʯͷŲԶǾҪɸںɲãǹʯͷĸ첲ʹ˹ȥ
󺣵ˣҲ˹ȥ
սĺܿ죬Ͳսֱǵ
߹ʱǰ˸˶Ⱥڵأû˷
ż˱úߵղڵĵطǿ͹ʯͷǰ£ǡƲŲŲ
һȥŪ񱻶ˣ
ϣ
Ӻ󣬿ŻŲɽڣ˾ϲӣ
ҵˣ
ߣȥ
˾Ż߽ɽĶһĿȻɽڴһŴľԱмʳưճþߣһЩɲݸɲ񣬱ľûˣ
˵ﻹиֿôûУ
ҷֿңûʲôء
˴ŻѣɽһȦҲûҵʲô쳣Ķҵķ
ҷ壬ȥǸʣ̫鷳ˣ
ǣ
ߵһ͵ǰ͵ƵţȻһ׼ȥյѩشɶ¶õȳԱ˵
ɩϢһ
ʮӺ
ߺ࣬Ǳʡ
ҷžžƣ
䣬˵˵
žžƣ
˵˵˵˵
žžžž
䱻򣬺޺޵Ŀҷ壬
ǲǺųŴ²𣿡
ҷ΢Цͷ
ǰֻŴϵķ²־ܲϵѽ͵۾ѽʲôʲôķ²ֻܰ߱ˣ
䡭㵽Ҫɶ
ҷͷ
û𣿡
ˡ
ûʣʰɣ
ҷͷ䣬
Բ𰡣ˣʣǸRµĲֿĶأ
䣺ɶֿ⣿Ҳ֪
ҷͷң
ǿҲǰʣ
ͷǲϣ
ܰԣ٣ţҳ궫ȥ㣡
ҷͷУ㰡Ҳͦģ
Ǳţ߳ţһ߳ԣһ˵
˵ŴЦ̣ǰ˵ĽĸͿϷۣȻСͷһֱȥһ˻ЦҲ֪ǲģ
һ࣬ͷ
ɩӣ̷ģзۣҲ᲻ѾĨ
壬
˰գԴϣûзмëǿǸԣ
꣬
ⲻھȥԣ
ʮӺ󡭡
ܰ˰Ὺľڿһʮ׺ҵһȻһʯڣ¶һ
ɽ
治С
һ
ɩӣҺͰȽ̽һҪû¶ٽ
֪Ǻ⣬˵ԼȥҪӦ洫Ǻ
ˣ
Զ̷ҫڶʿðߣǾ仰ô˵ţ
һ̲ų֣ǳˣҲζˣ


605 ɨβ
ҹ̷ҫԶϢ㱨
׳ͳƳˣ
̷ҫıʣ
ҿ
̷ҫһ߽΢͵ƹۿһ߻㱨
ͳƣʮ񵯡ըҩȻڵ
ʽǹʮһǹ۵ѷŵľŶػǹʮӡ
ڵǻҵӵİʽǹ
ȷЩ𣿡
ãǼˣеǹеʹãڵڻȷ
Ǹʽǹһټܣ
ʮܣ
̷ҫͷ
֪ˣ
㱨
ʣµĶǽƱˣаȫǴ򿪿ˣдֻһȫǹ飡
ЩӶǽһӱ˶˰ӡ
ӵӣӣ߽ʲôģҲǶӻѾûˣ
̷ҫͷ
ЩԭãȫߡȥеĶҪǼڲᣬһܲ۴Сס𣿡
ͷ
סˣ
ˣҲȥϢһɣ
Ҫתֶסţ
׳ҲϢһɣѾŹҹˣ
̷ҫ֣
д棬һϢ
ԶԼˮݸ̷ҫ
ȵˮ
̷ҫЦЦ
ллϱ
һۣ
Ȱɣ
Ȫˮлƣ͵ã̷ҫ˼ڣݻ
Ҳȵ㣬ڣ
ã
ˮʵ
ҪдĹ棿
ţôˣ£
ʲô£ǾҪҸдȥܵľ
ųҲ˵һεжȫԼģҪдңҲҪд
һڲԶµģʱ̲סˣ
ɩӣĹôΪʲôдȥдȥˣԼһ󹦵ģ
˶Էһۣ
㲻Ҳһģ˯㣡
̷ҫϵĴް
У֪ˣϢɣ
ڶһ磬սʿǰѶͷߣ̷ҫڴ󲿶Ӻѹ
ͬľӣRľӱľӴ࣡ջĶҲǱʲСĲƸˣ
Щһ㶼ûжģȱǮռĲƸܶЩǧˣ
̷ҫ΢󲿶һЩ˵
ϱɩǱ߲ˣ
ɣô˵ģ
ץסӵİѱ
Σʮ꣬ǰͱС˯һ鱻ץסƬϱӾå
ǱƵİɣ
ǶҪġ
˶ԷӦԷṩϢԷҲŵյһϢһǮ
ʵԭĿ겻ͺӵģ˭ȱ˸зأʱˣ

һллҵĿ£
̷ҫǣס֣
ҿԱҪȻҶ֪ȥˣ
Ц
Ȣϱ͵ְɣвòϳңȥ
̷ҫֿ쿪ĵЦ
ǰԴȢ㣬ÿ϶͵Цһ
һʱе٣
ҪһֱЦɵˣ
ɵɵ£ϲˣ
ת⣬
Ǹô£𣿡
̷ҫͷ
ˣǸˣԭסȫǰЩذġ
ɶ˼
̷ҫͣ
¶ôӺǰ˵дӵģɵʱRߣΧﷶΧĴȫɱˣͱռΪ˾ݵ㡣
սܳߣͳ˻̵ĵطһЩ޶˹Ҳˡ
ʱ˱ȽӣҲûϸ׷Щ˵ĹҲЩ޴˻˽
Щݻ򵥣ǱԭǱˣǱߵĴ󲿶ӳˣͳ
ӦõȢӣ׹ϵһĲƸͿʼˣ
ǻǮӶǰ£һʼС£ԽԽԽԽЩҲͶŵȥˣ
ܹ⣬Щܶɶо׻̱ͬĵ˭Ǯ˭£ţͳױЩ˿ӽȥˣ
Щôã
̷ҫҡͷ
ڲ˵ҪûЩ˵һЩЩ¶͵ôͲܹˣ
ͷ⣬
ȻȥˣҪȥӶǣȥȥ
̷ҫǰһۣε
Ǹϱȥˣ
֣
ˣô࣬ѹҲûָ㣡һʣһɸûɣ
û⣬ҺͶ˵Ǹ˵ˣ
ҡͷ
Ҳ˵Ҫ˵ԺԺ˵ٺ˵£
ʲô£
ʱźȥѵ£ǶЩദѧϰԺɳ
̷ҫ̲סڻ
ϱҺһȥˣ᲻أ
ޡ׳ɶأ
̷ҫŤͷǰŵСǣЦŻص
ϱôأĽ
Ľ
ĽͼӰѾԼҲҸϱ
׳Ƕĸǹģ
Ȣĸ



606 Ӻ
˻صӵʱѾһˣôϢԱҲ
׳Ϣˣ
̷ҫϲĿˣ

ϿͣԶȥСʱ
ǰֵķǳ
ڻھ͹ȥǣ
ɩӣģǺܺã
̷ҫߵ飬
ɸɩӹȥעⱣǵİȫ
ǣ
̷ҫߣֱߵ棬
һ
ɩӣɶ¶
ҰǴЩһЩŵϣҪȥӺǣôЩл񣡡
һһϲ
ɩӣҵˣ
ţҵˣ˵Ͽͣھ͹ȥ
ϣɩԵȣھȥᣡ
̷ҫ͵ϣ
ϱҪʱ̫ٻˣϢϢ
ͷ
֪ˣʱҲ˯ܲ˯ҲǸ¶
ϿʱѾˣܳ
Сȥ˭ҵģ
ʣ϶ȥӳңӵģ
ӦǸɣ
ǿ϶ѽҪȻС
ˣǰ
裡
裬ˣ
æһӵ
ǣúòã
ã
û
ûУ
ЦЦӵޣ
¸ң
ź߹Ⱥĺǣ
ǣҽһ£ҪллЩǵĺˣ
֣ߵһʮĺǰ
裬ܣǶӳүүǾסң
ЦǰһмĿԷ
ӳɣǺǵллǶҺǵİ
ӳЩɵۣԭкӵﲻġ
˵ģһɱͷҰˣǵóĶô뺷ôͣڴҵУӵ߰˳ߣĿŮӡ
ɼˣһۣСŮһɱͷҰˣȫմ߰ɣ
ӳ֣
裬ˣҲûɶ
ߣ䣡
ûǿΧԼˣԴл
ллңҶ˵ˣõȫ˵İллǣ
ˣҲûɶأ
ĻǰӵʱǳںģҲûűġܵõԷĸлǸòǣ
ԴЦЦͷһ˾˵
СС£æЩ°ᣡ
õɩӣ
ӳ
ӳ½ɽ˳ЩʱҾùһЩЩ˷ַ֣Ҫˣҷˣ
ӳų϶ѻЩɵۣźǵĻˣ˼б´ԣ治ȱԣ
裬ⶫеɣ
࣬˵Ǿ˺ǣǳмҪ⳵£øණأ
һ˵ţһ߻ֻӣ
ӳ鷳ǰæ
ӳϽΧ˻֣
Ÿɶȥæ
Ͱᣡ
Χ˶ɵվˣȫǰæǿǿˣһͷҰһֻɵӣӺҰģ
ЩȫӵˣԹˣ
ӳǰӹӣ
ͬ־λžͬ־ʣµ
˾Сл룬ÿóӡ
С߽ӳļ
һߣһ߸ܣ
裬̣˺ܶóԵģ
첽ǰסӳҴ֣
Ǹ鷳ˣ
ˣ鷳鷳Ǻأ
㲻֪һӣһμôƯĺӣ˵ǰֲ˵۱ƤģͺСͯ·Ƶģ
˵һһɰϲˣ
һ˵һԺߣǺЦ˵
Ҳ̫ˣţĶҲˣ
˵Ķʵ
߽ӳӣҿ
ҵĺأ
ӳϱָָڶԱߵСкһһλСϱŵСŮ˵
ҵŮ
̻ؿ䣬
⺢ӳҲðͷԵģһи
ϣɶѽǼںӣ쿻Ⱥ
ӳҲк
ԣ쿻Ҹһ£ӣϼĺǣ
⻰ָϽл
лл磡
Ｘ˿ѡ
ӳϱߵ䣬ʼˣѵõĴңˣˣúúд
ʱ򣬾ʱˣ˭ҵϱ˺óԣ˭ɶ־ó¶ˣ
ϣͰһӵӲˣ
СĢۡ㡢˿⡢һ̺⡢һ̴Ƭܲӡɶˡףײ˿
һӣʣܲµǼȫ֮Ϊ׼Ĵˣ
ӳһӵĲˣҲǳ⣬ľѣƣ
ͬ־ҴϿͻӭĵ
Ķѣؾˣ
ллӳлл͵ͬ־ллǰ˺ǣҲллǵд
˺ÿͣҲȾƣѿ˺ǾûÿˣҲûúȾͺȣȶˣȥ˯£
ӳ
ͬ־Բˣûɶö
ָָСĢĢָָɶĺ
ɽ䡢Ǻζ
ָָͼӴ⣬
Ǵ㡢Ǵ⣡
ӳɽ亣ζⶼˣҪòˣɶò˰

ұ˵ĸˣʵҲٷ൱Ӳˣ꣬ҲԲôõķ
ͬ־Ƭӣϱֲˣ㳢
ԼĴƬӣ̿ˮ
лл˵һͺóԣ
ŴƬһ裬ûкţ˷Ƭŵ
㰮Է⣬ԣ

ԼķƬҿݵ˶ںĶӳӵߣ
ԣ
ŷƬֺǣ
ã
˿һĻܸˣ
ͬ־ҵĺӽ̵Ŀã
˵ʵǸᣡ
˵ȴǣ
ǺǣҼӣСر£ѡүм˾˺ֺǺǵģ


607 
ڷϣƱյЩ˺ȵĶͦˡ
Ȼû˵ԼǸɶģҲ֪ⲻһ򵥵ˡôѺõദûƲЩˣǶǳˣ
Ŀ󣬴⡣
ͬ־¶Ҵ嵽Ķ
ҴҵϼңڼʡԴأôˣʲô𣿡
ӳĿӣ
˵춼ܳϸǴ׾ǰ棬ǲ
һԣ
˵кܶ⣿ÿ춼ܳԵ
˵ļԲꣿÿ춼ţ̺ȣ
˵һļйӣԶԲꣿ
˵ﲻ۴СӶѧ
˵˭˵϶ԼСӰ
ԼǰڣԼģںɨβͰ
˺ҲĿӣ
ӳʵһᣡ
ĻϵеʧеĴһ
ԭİҾ˵ôôõĵطǶɹˣǷզޣ
󱦼󲻸ˣ
û˵ٻ

裿
ĶԴ
ż˵
ţңҽ
˵һֶԣһֲԣ
˵ԵģǴӴĵأֵĶǰ׺͸ٲЩӡǴ˴ԵĶǴ
ҼҵȽ⣬ҺͺӰְ湤Ѻ͵ϼң˰æ
ǾÿǷ˺ͺ࣬Ǿ͸ʼĻȥһЩƱֱʼһЩϸҼȷʵǳϸʱ򣬱ȳԴʱࡣ
ˣ
ԭô°Ǿ˵⵱ʳʱ򣬴ϸбģզǴôأ
ɻʵ
أأţأأ

ĻҲȱǴóرˣ˾Ϳùȥóһֻ
ҼҲȱ⣬ҲΪҺְְƱʼĻȥˣ
ڼţ̺͹ӣǴĲȱ
ǴżͷţɽɽͷĹǴǲȱЩԵģ
ʿˮ
˵Ǵ渻
ǫ飬
аɣȥ
ˡ
ĺĲ۴Сѧ
ͷ
Ҳġ
Ǵ˱ȽӽسǱȽԶûѧУǴӾҳһȽĻ̺ǣȺǴЩˣ͵ȥϸСк͸С
ӳЩΣ
Ǵʶֵ˶ûУֻʶƬģ̲˺ɶ
һҲ˵
ҵͺȥѧԶҪǮͲ𰡣
ͷ
˵⣬Ҿȫ˹ͬŬ£Źһѧ
ô˵Ҷˣ
İզİ
ӵ˶һѣ룬Ϳʼ£
ԭǶҲһаǳԲģ
ǸСũɲˣĻ᲻Ҹɣ
ô찡øԺ·ģԺ˶ûԸȢ
˵⣬Цˣ
ҪûԸȢǻȢɶİ
ҲŴЦ
ûЦﶼ֪ũģǸ˭ԸȢһﰡ
ҵǶ⣬˭ҲԸȢĻ
£
Һһмִϱ˽̹ҵĶҶܼס
ˣҴ壡
Ҵ嶼ˣһһġһѾͷȥѧɣû׼Ժ·
СʱѧҴøţСʱ͵ѧУҷżˣٸţȥң
·һߣֱ꣡ҿϴѧ
ұĹ
Ǵ˿ã
Ҳǫ飬
ǰҲǴرã
˿
Ǻأ
ɶ
Ǵôڵĺӵģ

һǹҵߺãһǴϸɰ
ӳһθϾƣٸԼҲϣȻƱ
ֶŮ˵һϵĻҲˣǸˣˣ
ղ˵Ļʵڣ˵Ǵϸɣȥʣ˭ϸɣǿɿҵĸһ꣬ǳԲ
ֶŮиܲӳ⣬ҲŹϺӰ
⻰Ҳѿ
裬æɣ
󱦼Ҳ
裡

Ѻʹ峤Ĵһ£
壬ǣǺѾ˵вŶ۰
һˣ
У


608  
һ¶ǣһе뷨˵
壬ʵҸղû˵ѻϺӣĵϸɣ
ҾҴ˵ǴииóкüͷţﻹڣɽɽͷĹ԰һӵĵأ룬ôǴֻжˣһ굽ͷǲǱۣ
ũ˶ֵ֪ۣ۲˵ҪʳģڹҲҪ޼ģ˵˵ȥȫǻ
ǣֶŮ˵ǣ
õͬ˵
ղһû˵ӣϸһһǾϸɣҲýǴΪʲôôӽԭˣ
Ǻ棬ɶ˼
ͣ
Ҵȷɣ˵ǴóһѧѧֳһˣǲȫļӶһ겻Ͱæ𣿡
˵ͷ
ô£
żʵ
㿴ǴӶʺϸɵɶ
ЦЦ
ҹʱ򶼿ˣ濿ɽǰ涼ƽءԱ߻һӣǸɽˮķˮأ
Լļ类䣬ֺǣ
ǣ˵Ķԣ
˵
ҹƣ˵ģҲǰƬƽأĴɽҲƽʱɽ𣬻ժҰӣûǲ
˵ͷ
˵Ķԣ
ЦЦ
ʵҵĺûУǻ⵹м벻

Դ
ȵľе࣬еͷ˵
ֺǣã
˻˵
ʵһʼҴҪ԰ʱһֵšأϾܻ
Ǵӵʵڲ㣬ֲôණҲû֡
ҾǸǲɽ𣿡
ӳͷ
УȽԶĶǿ˵ˣ
ЦЦ
ǱҲǣϲ黲գ
ӳ
ֶŮɶðǸ죡
ڰ֣
㲻֪ھǮһ𣿡
Ǯ
ë壡Ȱ滹һ࣡⻹ҪģҪǣֺˣõĻܱ⣬Ҵģ
ӳɶд㣿
׬˵Ǯ
ӳŶô°Ը׬٣
ҡͷ
֪Ǿ͵ÿҶǮˣÿֶˣ
ҴƻһǶʮϱƽǮһյģǾһǮ˵뿴Լ׬٣ȿǸɶ٣
ĽһҲһ飬ÿҾֵܷ߰˰ٿˣ
ɿɽǼǳĻһʱܰ¶
裬ղ˵м⣬бɶ
һڲˣѹѹԼͷѣΣ˵
кܶడԱ߲СĺǿЩѼӻߴ찡еԣԣã
ҲһЩӣԳԣƤ·ҲЩҪԶʳֻҪ׼һЩϾˡ
Ǿ仰Ϳ벻ˣ
ӡ
Щ̫ɣ
̫ࣿ˭˵ģǲǸ̫࣬ǿԼ
˵׼ϵݸ룬ṩأ
ָָԼԴ
ߣƶʱ򣬶Ϊϰ뿼ǹģǵûѧãЩ
ӳ
ôӵǶҪİ
ԼԴ
¶
Ǿ˵ѼӰɣǴӿ˼ҲҲķݶȷһ£¶ֻҪ˾ܰˡ
ƽʱǿԼѼµĵȵҪѼʱǸ˼ٺ͹ҷֿ£
ĸֳһлûеİǵߵģӥץߵģ·ˤġ˵ǲ
ˡ

զ͵˵˵ʼ˵ĿѧֳҪˣ
ͬѼӣһֻѼ磬ҲȥһֻѼ磡
ӲѼӲģѼʮֻʣʮֻ
һֻ˾ʮֻϽʮֻʣʮֻǲǴӼȳˣеõˣ
Ȼ¶Ƕ⻹ŵ㣬ʡ˵ӡռұˣ
Ȼ˵Щǰ󲻴ҲˣǾڵʱ򣬶㣬ʱٽ㣬мʣµĲ־Լˣ
ӳߴմգ
ֶŮٸ˵˵֣ɶŵû
һԴžƾ˵
ŵŵˣ
ɽôǿֿ϶ֵ߲ɶİɣǶԼģϽǲǾͲȱԵ
Ҫ˵ɽֲ̫ǾҩӣԼȥ£ȼջˣǶǮ
УǰѼӴһţܰ׽ӣܰʩʣã
ˡ
һԴ
ˣҪȥ˯򡭡򡭡壬ҾͲˣסһеط𣿡
УũûУǿ󣡡
ӳϱҲϽ߹
ֶŮҶ׼ˣסҴݣһҶϱ˼סȥ
ŶӳϱЦЦ
鷳ˣ
ϣ鷳鷳ˣǸˣ
һ˵ţһǰס
µشЬվͷˣ
壬Ǽţȳˡ
翴ȶˣ
ֶŮúϢùǣ
СŶӳϱ͵һӣ
ֶŮͺӾ˯ݣλͬ־Ҳźˣ
۾л
鷳ˣ
鷳鷳ţҸȥ
ŶӳϱԶ˾С˹һˮ
ɩӣ㻹ðɣ
ӹˮһڣ
û£СҲϢȥɣ
Сɩûȶడ
˭˵ûȶࣿ


609 ̶ һ
ڣʣӺӶ˹
裡
ǵȵȣ
һ˵ţһ߰Ųϣ͵ƣȻӽ˿ռ䡣
裡
ŰԼΧһȦС̣Цʵ
ôﻹӦ𣿡
󱦵ͷ
ã˶ͦõģ
ԣ
̫ˣÿٷԲûвˣ̲ŸԵģ
ԣ
ţҳԷζûУմ̲ӳԣ
󱦵ͷ
裬𿴽ķôãΪǹúˡʵȫ˰ǹõĶóģˣǾûˣ
ͦ˵ģԼ⼸ӱС黹ͦϸĵġ
·
裬ǿ԰𣿡
ڲƺĵصϣĵʵ
ô
ָԶĵ˵
ۼҵʳһЩ

ȻأҸʳǰʳûˣȻô죿
ɵۣ
ǲԼֵ𣿡
ְǻǲԣô죿
󱦺񶮵һЩ˼
裬ѼӣΪǹϺ𣿡
ͷҽͣ
˲翿ͱҽЩȫ˷ַ֣϶ÿҶˡ
ЩأǻûгԵѽԼûдԵı£ԼֲԸڣǾֻܳԲˣ
죬
̫ˣҪҼ˾һôӺͼҪɶɶ
ЦЦ
¶ô򵥣뵱صߡйϵǻСԺᶮģҪţֻҪͣԺӿ϶õģ
úͿǴӦ
֪ˣ裡
ȻǻЩҲٽˣ
ˣȥϴǵøϽȥˣ
ͬգҴ壺
ʧǵĻصԼլ֣̫͸ˣſ˵
裡ҶԲ㰡
һĻ֣̫˵ˣ¶ûɣ
ԼӣһҲϲԼҹŮһ˰аɣԼģ
ˣ¶첻ɾͰ첻£Ҳû÷ɣֻ˵ˣ첻Ҳû
ҡͷ裬¶ˣ
֣̫ɶ
ѹˣ
裬Ұĵˣ
ɶ
ȻѾ˵ˣ˵ף
裬ҰĵǸ浰ˣ
֣̫ûĵ
ˣ֪ˣզİ
ʵһʼˣֻеŰˣ
ϸϽǸ
裬Բ治ǹŪģԴ͸ҡ
֣̫ǽ裡
ϵͷ
ԣǽ裬ԴҴԺҿɱˣһҾһҾ
裬㲻֪ɹˣԴӴԺǸɶ˳
˵ԴеĻϰɣҽ˳վԱһм¶³ˣҺ¸λ
˾͸˳ˣǳԵĺã˯ĺãϴҲ˳ֻһͼˡ
裬㲻֪ϴɺˣرͰף˵Ǻ˵һУ
֣̫̣ҧ
˵ص㣡զĶ
ϸջ㾢ֱ¶ˣ
ҡҴԴ»𳵻Ƕʱ䶪ģֶԺҾͻȥˣǻվվ̫ˣģҸҲҲ֪ȥң
裬Բ𣡡
֣̫£
˵ϸ㣬ȥײˣǶҵˣĺɰҲŶˣ
ǳվ̫ˣ˼˵ģҲûע˭͵
һ˵ţһߴӲóһһ㶼û𻵵С
㿴ڵС͵̫ˣڲƻ£֪İѶ͵ߡ
ⱦͱҲ·棬ĵط˵զ͵أ
֣̫ӹϸһ㶼ûƻĺۼûУǵȴˣⳡϤⲻǱ
ϵĻڼ
ȥҾģ¸˵Ƿ⽨ţʹ˾죬ҲңðҸץҾûȥ
裬ԲҪȥҸĵطٸƽɣ
֣̫Сװ¶Ͱ˵
ˣǸƵʵû˵СʯͷԼĥģڲϣиġļС
زģҵ㺦£͸
Ͼȵվ
裬˵İ
֣̫ͷ
ģҪҸСдţٸҼĸ˵Ҵϰˣû˯þ
ϡ
ԭô¶裬ҪҰĥһ£
֣̫һۣ
СǺСĥģ˼ӳֵģĥǸɶʯͷ
Ҳǣ
ǵҲǣУͷҾ͸Сдţ˳ĥҲҪһŴ˼죬һû˶ֲϰߵġ
ˣǸ缸ҲҪʱСöĥɣ
֣̫ðߣԼɵӣһ˴ڹ군ĳǻе
ܾܾ
аɣдɣ˵ҪûղĥҲУҪ
ʹĴӦ
У֪ˣһС˵ģҪûգĥǵȵ𣡡
֣̫̾ɵӣûˣ


610 ̶ 
ڶ緹һα˸Χסˣ
裬˵Ļǵò
ʣ
ɶ
ǿѧѼӣ¶
ͷ
ǵã
Ǹզѧֳ
ߺ󣬴˿Ǵһоһϣооȥؼ㻹ѧֳϣ
ЦЦ
壬ż¶򵥣
м飬нѼģнӵģʱҶһ
ЩֳĵãעȣҶ׼һݡ
ôǵøԼֳ飬ѧϰһЩ鱾ϵĿѧֳ취ǿ϶ܰЩõģ
ӳûף
ֶŮ˵¶ͬ𣿡
룬
¶϶û˹ܣһԼȥɽңĵطǴӣǸҴյΪ϶ֵ֧ģ
˵ͷ
ô£
˵
ֳɶ𣿡
Ѽӣ±߻һСˮӣѼӺã

ǵһѼӣó̫ɣҹƣֻҪܹڵʲô
һ񿿽
裬ܰЩŵٺ˵˵
װɵ
ɶŵ
ôϵŵ
ɴ۾
ŵ˵˵Ҳѧѧ
ӳǸһ
һߴȥﶼ㣡
ߵߣǺЦ˵
ǾʣֳѼӵĻܸṩṩѼٽ㹫ɶģ
ҡͷ
Ҳ֪ҵи취Ҳ֪вС
˺棬
ʲô취
룬˵
ӵ˾˲쵼ҵĺӣǷǳֵñһ¡
һдлţǵϼ쵼͹ȥȡŪȽӣ˺ʲôģҸû׼¶ͺðˣ
ӳЩ˼
ðɣǾȺӵʱҲûͼɶ
ɶõģȷʵ˺˺ˣõӦõģҪΪ£ܶṩһЩǴҶ˵˵ǲ
ӳЦǺǵĵͷ
ǵǣǵ鷳ˣ
֣
˵鷳ӵ˰ҵĺӣ֪ôлأᣬһץס
Զյӳߣ
ӳΪɶЩŵ
ӳ˵һۣ
ǲɵΪɶžƾ˵϶ֱ˵ɣ㻹ɵ˰Ĵյǰȥʣ
Դ
ӳ˼Ǵ費ʵڣ˵
ӳ˵һţ
˵ɵ㻹ɵҪǲ˵ϾͲ˵㵱ˣôܼǵºѼӵ°ȱ۵
ߴԱߵˣ
զȱ۶ˣ
Աߵ죬
ѹӵ·Ҳ̸ˣҲӦͷǴӸ취ҵĵַϵʽˣ㻹˼ҸɶֳɵѼι㰡ȱ۵
ߵĴԴ
ѵЩȱ۶Ϊʲôڻأ
ϣ󱦼Ҳͬ⣬
裬Ϊʲôϸ̽Щأ
򼸸ӣ
ʲôô͵Ѽǽô͵˽ѼӣС¶ҽ̣
ǰСźЦ
ɩӣ˵Ŀֱӣ
ҲЦˣ
ҲǰŸô˵ŲţҪЩǰ˵ˣԺ͵Ѽץˣǿ϶һҸˡǴôɵģ
򼸸ӣ
룬¶ǲǾҪŵùˣ˵һλ쵼ɲȻ̴ô˽ֶҲʰ˭ʰ뿴ҵù
Ӿ죬
룡Ѳƶ裬ǻȹ˺Ըɣ
ʧЦ
ң仰ôõģҺôҺãҸôԱ·ӣھͿ벻ˣɣԺӺܶõģ
ҪǸɲأ
̯֣
ǻǲɺãûɣ
Ӳ
Ǹɲþǲɰ
ͷ̶һ룬˵
һ˶һ㹻ʱͻвܵأȥһܡ
ͱ˵ϿͣѼӣһã꣬ã꣬ȻһĻܾ飬ܻѼõģ
ǻأ



611 ̶ 
΢һˣԼҪ̶꣬ӣҪģ
˻˵
ҸǾٸӰɣ
ϱиԥʡиأˣȱʳҪģȱˮȱˮȱʲôزأ
˳´ʱǴϴ·ֻнִӣһ˲һˮϴ
һеȢϱֻҪһˮ
һʮĴүӣһͰˮڻ·һСİˮˣΪھΣɱˣ
ϵ˱Ĺ
Ȼأ
Ȼ˾취򾮣Ǵĵر𲻺ãڶϲش򲻳
ˮǼҼҽˮѣµЩˮԺã
ˮôˮм仹ãԻȱˮ
ȥ꣬øǱߴ󺵣ʲôزأظѵһһģӣɶҲ
ҲϿ͵һÿͣóõĶƤӣûеģǶˮ
̿ˮ
Ȼأ
Ȼ󰡣Ȼ˾취£뿿죬첻꣬뿿أ򲻳ǾֻܿԼඣ
˾ͳȥˮԴѱ𴦵ˮȥ
̫ɽҵһĺӣӵˮͦģӵˮȥԺͲȱˮˡ
ż
Ǿ
ָָԱߵС˰룬
ɽǱߵɽߵɽһ󣬵ߵɽƽģǱߵɽͱڣֱֱµ֣룬ˮô޵𣿡
²żˣССҲżˣ
ɩӣǵûް
ҲӣֱԵ
˰ȥ°꣬Ǵʼ޵ģһˮȡһ֣кǺѾˣɻûأ
󱦿
裬ô֪ǻûأ
ΪҺһֱϵȥʱ򣬾Ϊ¶ȥģǼﻹкܶصƬأ
λһյǰдţһˣ֪Щô𣿡
ôģ
óˮһˮ̺Ҳһ
¶ǻôͷ˵
ȣ˵ˮˣǮɣ
ˣԼУǮأǮô
˾취һˣˮһ򹤡
ЩߵȫأлǾɣ
ˮࡢשǽڿʯֽʲôۻǶɣֻҪ׬ǮС
׬ǮԼУȫûȥˮ
һˣʣˮأ
·ϣҲѣ
ûлеȫ˹Լɽͷʯͷɽ
ˮˮࡢըҩʲôİɣ
ˮô죿ǾԼˮ೧ˮĳɱ̫ˣǾ͸ĳʯң
ǾʹӲӹսʣЩĸǥڴáǥĥ˵СˣСĥˣãһ㶼˷ѵģ
ûǮըҩԼоԼ죡
þĩƳܴըҩĩˣǾú档ܿ죬úҲˣţ档
ٺţ඼ѹθɾˣֽ۹˷࣬˷ɹҲըҩ
λյǵţ￪Ц˵ֻҪ֮޷ѭ
ڱĵط˴㣬ǶҶӰϣȻȥã
Ȼ⻰ǿЦ˵ģţ˵ȷ¶
Ŀ࣬
¶
ǻм٣ǷļͳƣˮһҪһǧɽͷͨٶѾһˣȫˣлҴǹȥ
СǰЩסˣ
ɩӣ˶ˮȥˣǵ˭ְһ궼ɶ
ĸŮˡ£æʱҲȥ
ȻҲȱʳȱʳǳأҳԿʲǳ£
ˣһҰһͷһͷһҰϣǳԵķС֪ʲôǡ𣿡
ҡͷ
֪
͵
Ϊǵϡ̫ϡˣˮһӳ̲ԣ
Դ
ǲ͵ɶҲû𣿡
ͷ
԰ǿϿ͵ķƺôﻹзסЩڴɽ￪ɽֻסɽҰ⣬ȱĸһЩ
ˣ
裬ܸܲһЩʳ
ЦЦ
ܸ٣ˮĿʮأʮʲôְ֧ʮ࣬ô
Сͷ
ɩӣͲ𣿡
ѽҪǲܣˮһ춼޲ȥֻܹһ֣ʣĲֻǵÿԼ
˵ˣ쿿ز翿Լ
Ͽͣ˵ôƬأôƬɽأԱ߻һСӣǶԴ
ǲȥãӣͲӦˣ
Сǰ̲ס廰
ɩӣڿй涨ÿ˿ǹ̶ģ
ҡͷ
Ĺ涨ģǻģ
طƶԣ˿٣ȥɽ͵ſأЩˣ͹һ˳ԵˣڿǰûƵϣ
ڸעԥʡˮ¶ˣ
裬ˮжòꣿ
ҡͷ
֪һʼҼƻģڶˣûأ
裬ʱզģ
ʲôզģ
ǿôզģ
ӻ̫СЩ²øǽ̫࣬ⲻϻش
զ룿Ҿţ˵ӶôˣôõΪʲôúϧأ
صҺҾ;ˣǰְȢţһСͥȻһĺúӣҵҲԲˣ
ϼ˱Ц
裬ǸҰְȢ𣿡
̯֣
ۼȢְְҪǻȥʣǲȢ
ӻǲţ
Ϊʲô̷أ
ⶼ
ˡ


612    
ε飬ץίܵǣ̸ˡҲζҽҪ׵뿪Ժˡ
Ǿ仰û˭תͺǻʱﻹǺԭһ֣
󡭡
߽ŵˣǰк
װģˣ
̷ҫȰڻڣ˵
һղﰡ糿ճȥ¾ܣòҪҪģ
̷ҫ죬
ҲûĨѽ˵ôôأɶ˰ɣ
̷ҫ
ʲô°һ˹ǹ
һߣ
ʲôأ
ҳżˣҲеϲ𣿡
ˣڹʵġʾֵٶȣǰղˣ
Ҳ֪
ˣʵɣҹƣε۶簤
ӦòɣӦ֪զ°
ʼ磬
Ҳû׼Ƣȷʵǰ˺ܶ࣡ɿЪһⶼ˺üˣæ𣿡
æ˰ɣĴˣ
ôģ
תҵϼң
Щ⣬
ǻ㲻ѽӦǶ˵õĴ˰ɣ
̷ҫͷ
Ĵ󻷾Щңϱ쵼쵶ն飬ٵĴˣ
ļߣȥҲǸС쵼Ҳͦã
ûɣ
ʲôϱӣùԼ
ϱ
ʵ⼸죬̷ҫܸӣϴˣսѣֵܣֿԷӵϵ
飬̷ҫ޲ðж˿飬Ǿ仰ҿԣޣӣǾҲĳˣ
Ϊε飬̷ҫŪúΣҲϣ̫ùˣϾֲģ
̷ҫ
˵ĹŵҪˣ
ţ絽ôˣҲ뿴Ǳݰ
ڴϣһӼһĵ
ݳǵ㶫ν
Ǹû᲻㰡
æµ˺ü죬̷ҫѵõô飬ʻ̲סЦ
ϱڵɶ
̷ҫһţ
ҵɶҪǸ˼˸ãҴӵһԼȥʡøܵĵطʱٱץסвΣա
̷ҫյߣ
ϱ¶£
ʲô°
ǲǿЦҲãҲã۶˵ЩֿĻòãܲǸһ˵ֻͳۣ
̷ҫ棬Щ飬
ţ֪ˣ
ǰ˵˰ЩаĽ֮ĵŮͬ־ҸǰƣҡҪҶңҾ͸Ūͬ»й۵ĵǰ㣡
̷ҫԶ
ϱ۶׼вɶĽ㣿˵ҲܲͱŮͬ־˵ɣ
ļֽ룬һ˵
аɣҾ;ٸӣ
ͱﺰ磬ر֪ϱȴҽģ֪ɶ
ţҲ̷ҫѯʣԼ𰸣
ӱѾʵҵĴڣԱţԺܺһֿܣ
̷ҫ
˵ĺ¶Ƶģ𣿡
ٱ磬һʼۣȻҫ֮ǰ飬ʲôˣʲôһȥʲôȵȰɣҾͲһһˣ
̷ҫͷ𣿡
밡ٱ֣һһ𣬿ǶԷȴҵĴڣһֱ亢ǳúã㣡ԸѾ˶ӣҲԸѾϱʵ
̷ҫͷĵʵ
𣿡
ͷ
ʱ벻ˣٺ˵
̷ҫߴմգ
УҪ˵ˣ˵˵¶ɣ
˵˵ҵйۺͬ¶˭
װɵ
ɶɶйۣɶͬ£ûе¶
ҵÿˣֽһȥһǻûзأ
һ˵ţתܣ̷ҫôô׵ķŹأһ첲Ͱ˻
ܣ˵˵ΪʲôĹŵŮͬ־ҪͻỳǶʲô뷨ǲ˵ڹУᾭвͼͬ־
Щɵۣ񱻲˰ǲϵģ
ôܣôΪں㣡ҵˣҲ㱻Ů죬֮飡˵ں㣬㣡²
̷ҫĸˣǲôױŪȥģ
Ҫתƻ⣬˵˵Ǳߵ¶
ŤŤӣһߵһ̷ҫˣһ֯ԣȻ˵
Ǳʲô飿ڹ⣬ǵλˣҶ˵ġ
ڹˣǶǺͬ־УǿֵĴڡ
۵Ƥ̷ҫ̿ˮ⼸꣬ʱƣԼϱԽĳ죬ҲԽˣ
ϱΪ˵Ļ𣿡
¶ʹУҲǼܳϵģĻԣܿ϶ҡͷ
Ųţ¶ҲûУ˭Ϳ̸ֵ˵ǲ
̷ҫ۾һУ
㻹̸

ȿȡʧʧ˵ˣôʶˣô
˵Ҫ
˳§̷ҫĲӣ˶Էһڣ
Ҫֱ˵͵£οôһȦأֲܾ㣡
תƻı£̷ҫѾϤĲˣҲǶӣԼϱƷŵùģ
У˵ģҽҪǰµĶ
Цˣ
ֻţûбĵأ㰡
̷ҫҲЦˣֱϣ
Ҿʶһ׳ţ
Ӻ󡭡
һܽӣһߺ
裬ǻˣ
󱦣ףְ֣ôڼңڸ·𣿡
أ
ְ֣ΪʲôҪѴԴϣ
̷ҫЩӵĶӣ


613 
ڶһڳʹһ
ҫ磡ҫڼ𣿡
ʹһ
ĸˣòðɣ
̷ҫ
ӣߣһȥ
Ҹһȥӣֲӣ
̷ҫյߣ
ǲĻλҪҪ

˵ɶⶼɶɶȥȥ£ӭ
ǣǼԷֳȥˣ
һ
ҫ磡ҫ磡̷óס𣿡
ߵſڣ̷ҫһţ
ţ
껰Լ˳ȥ
Ժ⣬һ̾װ黨裬ﻹƿͷһƿ龫СڶԺ
ǰʵ
˭ѽ
ӨӨЩȣŮ˭ѽĻͦƯ
λã̷óס𣿡
㣿㿴Լ˵˰ɣ
λͬ־ãȾһﲡûãĳƺдˣ
Σ̷ҫסʲô¶𣿡
ĻӨӨЩΣ
ͬ־ԲҸղŽдˣǣ
̷ҫӣ
ӨӨһЦ
ԭ㰡ǰҸҫ㣡ղſ̫ᣬһʱûϣԲˣ
Ҳ¶һЦ
˭ʲô֣ôûҫأ
̷ҫ޺޵ҧĵӣÿ˳ȥޱĿӨӨ
ӨӨôˣ
ӨӨһҲû̷ҫסǳ
ҫ磬ԭҶһȦˣҵˣ
̷ҫһ˼ǣ㿴˵˰ɣ
̷ҫߣ
Ҹһ£ϱͬ־ɩӣ
ӨӨĶ
ɩӺã

㺰ɩӻͦѵģУлԼ˵ɣȻˣ
̷ҫһ첲ȦסȻӨӨ
߰ɣǽ˵
ս̷ҫ
ɶ˼
̷ҫͷյߣص
ûɶ˼Ӱблۻؼֱ˵ʡԺ鷳
һ
㣡
Ⱥ߽ң̷ҫź˵
󱦡Сã
ӺĿӨӨ
Сúã
Ǻã
ӨӨȺͺǴкȻһĿ̷ҫ
ҫ磬ӳÿãر㣡ҼСʱƬǼֱһģӿ̳ģ
͡
̷ҫӣӣѹеķ꣬ʵ
ԷڳԷҪҪԵ㣿
ӨӨҡͷЩ˼
ҳ극ģǳ԰ɣҪҵȻ
̷ҫû
Թ˾˵£ʲô£
˵£ӨӨ̾Ϳ˿ֹ
̷ҫ§סߵ
¶ûɩӲ֪ģ˵ɣ
ӨӨŲŲƨɣֿۺǣ
ȥһ˵в
̷ҫӣ
Ƕ𣿡
ˣ
˻дȥǴҪ˵¡
źԶ̷ҫʵ
˵ɣ
⣬ӨӨ̲סۿ
ҫ磬ҪҸ簡
̷ҫü
ôˣ
ǰҸ类˴ˣҼôҲҲˣ
Ұָ绰ߵ˵ˣҼżĲˣҲҲܰæˡ
øҹҰ־ҹ㣬ܲܰæ˴һ£ôٵ֪Ҹھʲôѽ
̷ҫһۣҲû˼Щûõˣ̷ҫǣˣǿ϶ùܰ
ϸ˵˵ߵʱ򣬶ΪɶˣôҲиԭɣ
ӨӨĨĨᣬ
֪⻹ͦģ
ʹӨӨû˵̷ҫҲ֪զ¡
Ϊɶ֪𣿡
ӨӨԼ·ͷ͵ؿˣ
Ҳ֪Ҹ綼ɶ
̷ҫʵ
ɩӺͺأ
ɩӵĹͣˣͺӶסҰǱߣ
ߵӱ߸ӨӨһˮ
Ⱥȵˮ˵
ллɩӣ
Ҳû˼һСѾͷƽôˣ
軹ðɣ
ӨӨҡͷ
̫ã財ˣҰҲ̫ãҰ˺ܶˣǶҸϢԲŹҫ磬ܲܰæһ£
ǲҲۣ
ӨӨͷ
Ҹ⻹û׶ԣǱͨˣŻļ
Ŀ̷ҫ
ҫ磬ܲܰæ취תҵ᲻뿪ӣ
̷ҫ
취ǱߵֻҪĶ¶Ժ˵
ˣ㻹бҪûھͻضȥ绰
ӨӨվ
Ҳˣ
̷ҫ۴ϰŵ龫ƿͷ
ѶߣĿŵĸ鷳أ
ӨӨã
ǳԵģ
̷ҫۣ
ҼҺӲ㶫ҺĹϵҲòֶЩ鷳
ҪģͻȥúùͶչһ¼ɶˣ
ӨӨ˵ЩΣǰˣ
ˣûȥˣ˵Щûõĸɶ
ţȥúùɣúñ֣ǻſǵľʱأ


614 ޱһع
黹ͦأ̷ҫ˴죬ҵˡ
ǱЩ
˵ĵ
Ÿ磬ȫ۵ԡ
ϱɶõĽû¶ô
õĽûУĽһ쵶ն飬±Ҳܣũ˼㱨öǸɶҪе׼
Щ£̷ҫû治࣬
ȥʣУũũ壿
룬
ЩأУеѣũĻֲ̫չˣҪ˵ȥƫԶũ壡
ȥϿͣһʮ໧˼ңÿľôӣ˭ʱ䳶ЩϵĶ
̷ҫߣ
ϸĺ˵˵ǸϿͣ
ҾǾٸӣ㻹͵ȥ
˵˵
̷ҫĻһװ˵
ǸطɽˮǸĵطλеƫҲһСʱҪǸôҲĸСʱŵĻǾ͸ˣﻹûɶԸȥ
ûʲôĻҶĶࡣͦģƷ
ʵȥҲͦãѼӣɽԵʲôģʶֵ˶ûУȥѼҲٲȱѼԣ
Ǻźܹȥ𣿡
ҡͷ
ҾͲ֪ˣôɣϿ߿϶û⣬ҪǿǱߣ
̷ҫ˼Ȧ
ûлˣ
һۣ
ȡһԣ
̷ҫЩɥ
ᵽôˣ
ʷչıȻҪп㷭ʷ飡
أתҵˣȥ

ⲻǵתҵʱ򣬲Ǻ͵طЭ
æڲôתҵˣ
һӨӨ̷ҫ̲סҪԼӣ˵ʲôҲȥţ
ƨĴ£һԹܹܣܲҪײˣҹߵ
һ飬ıһ
Ҫ˵¶ֻҪ˵һܲˣʣµԼܽҪȻתҵˣúһӣ
ɶ˼
ϵ˼ԼڲӣҪܣ
̷ҫǲף
ɶ˼ϸ˵˵

¶򵥣һĹŵСݳݳģʶ˻ٰĽ˶ȥˣ
ָҲΪˣȻбİ취
̷ҫҲˣ˰
˵ôһӣ
˭ȥ
Դһ棬ûӨӨһϵˣûҪ⣡
¸ùܻùܣģͿ̷ҫӣ
Ѿƽľڹǰ죬ͻȻ
Ҳӵ˰ֿĵ绰
ιСͬ־ˣ
ţ룡ÿžʷ׳ʵӣû飬Ҹоʧ䰡
߷һۣ
ߵʱǶͣôˣ
ֿŵ绰Ͳͷε
ǰʱǰһӣǶΪûأǰҲ֪濪һɶᣬˡ
ԭǸɵϴܣԸˣ
Ǳߵĳʵ
ڵʲôˣܲˡʮܲˡǳܲˡܲˣһ
ֿˣڵļˣ
⻰еɥס˰о仰кţô㶼ûţţͷ򿪵棬ǹ
ֿĨĨԼЩ͵۾
ϣҾ͵ĺϢˣˣޱһˣҪ˵
ѵ绰ĥߴôãʱ䣡
ֿ
˭Ը˵ƵģҰѵ绰ˣ
ţأ
ޱҽӹ绰
ιǱޣ
ң޸簡ģ
ǰ죡һ˵ˣŵԭر߶
Դײû
ǵûУڴԺĵģеߣûײô
У˺ȿͷҲһѹСӵĿ֣أô
ޱýѾߵ棬΢йһ˵
е㲻ӦҸջһ죬ͱ˽еǰһ٣ͷתģ㶼ˣ
أֱ˽ȥ⣡˵ҸջɶҲ֪ɶһȦأ
Ǹ˭ҲܲˣҪȻôǰأ
ޱ㲻صǰк
ôкθ㰡
ޱ΢ǣҲǲԣ
ҲЦˣ
ҵ룬ϧûǸ£ޣ˵¡ҪҰ죬͸дţСҵĵַ
ĴҪ˵̫͸ԷסޱҴӦ
õģ֪ˣ
ͷ˵
ٺ˵£Ҽǵʮ˰ɣ
ޱҵ˵ͷҲţָϽ˵
ǰôˣ
Һ˵ϼҰɣǸɽˮ㣬˽ܵĵط
ޱңţôˣ
и֪ʶߣȥϼǱѧϰѧϰҲȥ¿Ĵúɽѧϰһũͬ־춷ضֹ۾񣡡
ޱңҶӲʮߣ
СˣúӾĥѣĥĥ־һºҲҪͲĸ־
ѧУǱҲͣˣڼҪǲȥϼңҲУõط㣡
ޱһбҪ𣿡
ɶбҪޣ뿪㣬С񳤴ˣҪѧԼġȥҲȰȰɩӣǳְɣ
Ǹ߲ŸտʼãҷԺǴƣҪ˳ƶΪҪһʿ䡢ȱʣ˵ǲ
ޱң֪ˣ
ϼҵĵַ֪𣿡
ޱң֪
סˣ¶죡ԽԽã
ޱңסˣ
ҵʲôõ㣬ۿѵģű˼ɶ
ޱ߬ŻͲԽץԽ
֪ˣ㻹Ҫ𣿡
룬ɩǱúģҵĵ绰ң
ţ
ޣˣͰԴſգǸץӳԵäСǸû˫ȣȴҪӵĸףȻٻͷԼ״ɩӣӣûʲô˵ˣ
ٲסˣĺأ
ޱңţ
ޱҵɥ˵
Ҳ̫࣬ҾԷһ
ޱɤӣףűߣ


615 Ŀۺ
µ绰ֿޱһڴ·ϣ
޸磬ðɣ
ޱҰڰ֣
Сףǻ㱨ʱժЩĹҲ򵥣Ӧúð죡
ⲻȫΪҲΪԼ
ֿͷ֪ʵߵʱйţ
ޱֹֿĻ
֪㲻ýͣұ˽һˣ֮ôżߣ϶ĵ
һͦãҪˣôиӦЩѶ˵ĺã
ţߵʱţҾܾˣ
ޱҿֿ
Ǳ߰ź𣿡
ֿĵŵϵСʯӣ
Ұũϼңûϱӣûɶɰŵģ
ޱҿ
ղű˵и֪ʶߣ֪
ޱڹ˺ü꣬һʱҲ˽ⲻڵߣֿ͵
ʵ¶ˣɣһũҵչݰдģССѧҵܹ꣬ڳѧҵ⣬ӦӦҵĺ٣ɽȥμΪס
ѳСѧҵΪ֪ʶ꣬ȥũμũҵΪΪɽ
¶һʼٵģ⼸Ϊ˻˿ھҵѹ֧Ԯũҵͱ߽裬ǽ¶ǸԸΪô˵¶ˣ
ţҶȥϼ磡
ֿЦˣ
аȥǿƽʱûиǴţ
ޱҲЦˣ
Ҳǣû׼Ҷӻøˣ
һߣµ绰ڻؼҵ·ϡ
ҲܣʷǸı䲻˵ˣ
ʵԭĹ켣չǶԵģԼһɶҲС񣬾дôһǶǵţܸıʲôأ
о仰ƨɾԴԼûǸλϣⲻ˱˵뷨Ҳı䲻˱˵뷨
Լı䲻˴󻷾ȴǿԸıһЩСģԼþһЩû˸
þȥϰడߴ򿪵棬ܰŸ˹
ޱǱĿǰҲˣɻԼʦϴɺأ
ԼλЩˣǲͳģҪʲһѰ
˦˦ԴٵȥֻҪ򲻱ըӸզǵôʹһ죬ֹҲһ죬ڻֹۣǾͿֵĹ
ĹűøС꣬ԸҶϲģ
̷ҫĹ⣬˻᳡ǰţ
һĿСϳ졷
ڶĿ赸ݡսš
ӵһοֽĿݣʲôģ
һĿʱǻþ۾ģɿڶĿǾͲˣ
裬ΪʲôҪأɱеʱ򣬶ˣñץס𣿡

û֪¶ְ־Ҫ
ӿ̷ҫ
ְ֣ΪʲôأΪʲôսɱеʱҪҪأ
̷ҫ
ǰ棡ĿʱҪ˵
ǣŶ
ҪˣĹűرĿëŮɿſţסˣ
裬ΪʲôǸŮĳʱŽżȥģ
ӣǲǽ
裬ΪʲôҪ̽Ѿӣ
е£Ҳ֪𰸣Ҫ֣
ԺǺ̷ҫһĻص
Ŀʱ򣬲Ҫ˵ǶԱأ
ջݽһڻؼҵ·ϣһ۽ݳĽĿ
󱦣裬ǸӵĽĿÿ
ǸбħҲϲ
һ߶ֱȻһ˵
ҲϲǸú첼εӾͳˣٻεӣӾûˡ裬Ǹѧ𣿡
Цżӣ
ҲӰ
ҡͷ
ѧˣԺҰְٺʱҾͰߣ
Ц磬У
̷ҫԶӣ
ӣҵϱҵģںˣںˣ

裬ǻǻѼҰɣҾͦã
ſ˵Ͻӹ
ҵ߹ѵֿԻѼ𣿡
ҡͷ룡
ĵ˵
ְ֡軹ǣһˣӦһģ˭У֪𣿡
죬֪ˣ
һ߰ŵϣһ˵
ˣȥʹ󱦡һۣǸΪʲôҪŽżɣ
Ҫ磬ǻˣ󱦿̷ҫ
ְ֣ΪʲôʱҪŽżأ
̷ҫ¶㲻ˣ룬ش
Ϊ迴ÿ
󱦿
㿴ÿ𣿡
ҡͷ
ûУתתȥģҶ֪תɶ
ǹɱŤĿȥҲ죬仰Ĺִյ̷ҫߣ
ְ֣ͰͷǸĿǸǷǮΪʲô
̷ҫΪûǮ
ûǮôŮͷ
̷ҫ


616 д
С꣬Ҳʼæµ
Ҳѧűһʼ˸ֺóԵġʲôͷ⡢ӡӣȵȰɣָĸһЩȻʳҪȱĶö࣡
ΪҪ׼һ˹ԵģҪ׼һЩԺԣ
׼⡢ըӡ⣬Źǣһͨæ
¶ʮһ죬Ǹдӣ׼ֽʣûüд̷ҫʹҴҸ˻
ϱ˵¶
ôˣ
ҸյϢиΪдˣҲСЩ
棬
дɶ
̷ҫתͷȷûڼң˵
ǡ塱ǡ߰˾šΪϱ
⸱׳ΪԢǼСȱʳûж⸱ΪΪԾ͵ùˣ

С󣬳ǳ˶࣡ղ˵ǸδһдģҲڵдѽ
Ҳǣ˴ģдһĶʲôⲻû
ˣ¶עһ¾ͺãҾǻһ
У֪ҪĶд
̷ҫҡͷ
дɣһûȥϰأǻһ
֣
֪ˣ߰ɣ
Խ͵Խ͵ˣڼдϢСӴԺ֪ˣǣû̷ҫ뿪ãԺľɩǾźֽԼҵлˣ
ӣ˵дҲдһв
ɩΪļţôܾ
адĲ̫ãǱ
ɩһҲ⣬ѺֽԱһţ
⻰˵ģҪѧдǶ˭дǲ
㲻֪ҼҵĴҼдģǸֶʶֵĶĸоˣ

Уǰ˵˰ĶĻˣѧǿв
Уɶеģ
Լղüõĺֽ
ɩǣǱֽԼֽüˣһһд
ȴҶ׼꣬˵:
һŽһˣԿ˭ܵС´֣˭Ҫ
ɩӵԼĺֽҪ
ϲͿʼӺī
дһɩֵݹһСֽ
ӣܸҼгҲдһ𣿡
аǷǺúָг̶
У̫ˣ
ɩӼҵд꣬˵
ڶϲɽǧѩ󾡿գ£˭Ҫ
ɩӿٵԼĺֽ
ҪϣĻ˾ǺãžǺ
һ߽ӹֽһ˵
ӿɲдģϴ˼дģ仰Ҳرϲƣ
ԶԶԣ˵Ķԣӣ仰ɶ˼

仰˼ǣϲǧɽȫǰѩսʿǷԽȥԺ鿪ʣЦտ
ɩֺǣ
ããӣٸҼҼȦҲдһ
õģۼϣػشô
ãҲ
һдһߺھɩǴţƨĶݾ񣬶Сдģ
ЩɩǶҲ࣬źУ


617 ƽǸ
ǿֵģҲæµģʮ緹ʢһ٣׼ʮˣԢʮȫʮ
̷ҫƱˣ
ϱǣǹͬٱף֣
ҲƱ
֣
ҲԼĹ֭
֣
⻹ԴӺӳһ˵һξһ𣬳ԹԲԴҶȽϧ
˼ڲˣҲٱ
ҲһƣףµһҼҺֹ˳ףҵıԽԽ˧ԽԽ
˸ˣ
裬أ
ԽԽƯɱ
ɱ
һ߳Էһһྡ󱦼һŹǽ룬Ȼ˵
Ӻ԰ڣҳ
ͷ
Ҳ˵ˣ˭ûƵģ
һӽ룬
Ҹ˵ը˭ҲûУΪ᲻ôͣͷҲ԰ȥ
Ц
ҫΪǲԵģȻǲ±֪ǲȥˣ
̷ҫÿ˼һ⣬
˵ĶԣڽأֳȥҫΪҪܵģ
˵ǴԺĲ˶һ𷢵ģǴҳԵĶ࣬Ҳûʲô԰ڵģǳȥ԰ڣԵúСӺɷٺǼƽЩûõģ
˵ȻܲԸҲӦˣ
Ŷ֪ˡ
룬˵
裬һ극ǿԻ·𣿡
ͷ
ԣǼסˣ𵽴Ҳ䣬·Ū˲ϴ̫䣬·øɣ
̾͸ˣ
̫ˣ˵һװӣһǿ׾װ
˵òҫأ
ǣҪǱǣǼҵĲģôش𣿡
پ֣
ǰǲ÷죬ЩǰĲϣ
Ĵָ
Ưôشˣ԰ɣһĺӳ극ˣ
û¶ˣ¶ˣ
裬һȥǿԴЩóԵ𣿡
ɣЩ죬ǳԣǼס˷ѣ
Ҳû⣬
裬ǿЩڳȥ𣿡
ͷ
ԣעⰲȫڲĵط𣡡
ʣ
ְ֣Ը𣿡
̷ҫҲͷӦ
û⣬ǹͷƿ𣿡
ԣ˨ӣźҪã
ţû⣡
ӶЦȻڵĳԷ
ԣһǸúˣ
ôˣ̷ҫҲӶЦǸˣǵҳҲˣ
Ⱥǳ극·ϲϲܳȥˣ̷ҫ˻һ㣬
ϱã
̧ͷ̷ҫһڣ
ţã
ﻹʲôûҪȥֵվڣͲˣ
㰡
ǵĴͳ쵼ͷϸڣǶἯӣҪҪȥ
ҡͷ
㲻ȥʲô˼˵Щɩ˵һǼء㼸վڣҵ㣡
Ǳˣǽʮ㵽ʮ㵽ĵ㣡
Ҫվڰ
û취ˣµûҲվ˭վԽҾͲˣǳҹ˯ɣ
Щˣ죬ҪվĸСʱ
ҳϢʱ򣬸ͶٽӰɣ
̷ҫܾ
ֺģ˰ɣ˵ǱӦûӵģ
Ǳˣһ꣬ѵð껹һôأ
̷ҫҸЦ
Ǿϱˣ
ҲЦˣ§ס̷ҫĲӣ
ذɣղŵľܾǲװģ
̷ҫͷһڣ
װҲܳϰҪȻһѱϱͰ͵Ҹ
һۣ
СİɣԺֻҪߣǣ
̷ҫıڻ
ϱڣã


618 ɱ
ҹȻ̷ҫڣ֡
ÿһͷƿСڸдȥǷűڣϷĵĲˣ
ھɩҲĻۼ
ϲҪԭһÿͣѡһҵʳ࣬ҿԹóԵģ
Ҳ˹̣һǻӺǿ飬һװǣӱгɰļƻ
óԵˣ꣬ϵӲӱ
ģҶƽʱҲû̫׷ֹȡ
ϣ𣬱ǰǶ𣬴ӣĶģ
ģͬѧʼĵģ˭ûõԼð
аǲ
ɩһ˵ţһóһֽƣ
˰ҿǵһȺܾˣǱ߶ˣ
ɩк
ӣƣ
Ǳ߿һ׳εֽƣǸˮƵģе齫û
ɣҲᣡ
ɩӰǰ
ɶģЩʶֵĶᣡǺһġŵģһһҲУɳԿһǸǧУܼ򵥵ģ
ҡͷ
һǲҪɣں濴ţ
ûû˼
ʢȴ
Уһ棬һ߽ң
ҵĿεģĸһһ棬˶ڲ۶ۿ
ɩһϴһ˵
ģƵͷģǱӮ̵ģӮɶ
ɩֱ¶ͳһСַƱӣ
ӮǮģƽһ֣к֣Ҷ׼ˣ
аɶĶУ
ɩӺͳɩҲֺǣ׷óëƱˣҶ׼Ʊӵأ

еɣϼǱ߶Ӯģ
Ļ̲סЦ
˫ְģں⼸Ǯɣ֪Ҳ㣡
װߣӣ
аӮǮǿɱޣ
ɶѽС˰ɣɣƣ
ɩһһ߽
һƵʮţʣµţһƵȳƣ
ڳɩӵ¼ңƣɩӣ
ɩӣ㿴ǲܳϰ
ɩЦ
㲻óԣֱӺˣ㿴߰һټǧǼк
ˣ
˼ˣҺˣ
ƣˣ
ԽǲƵˣԽӲǮ
Ҳ˷Ǯׯҵķ֣Ҹ֣һ˷Ǯ
пź죬ҵ
ڶѣֵˣ
һʮţȴһǲ
ԣ
ƣһκɩ
ɩӣҿ
ɩһιЦ
ûʲô¶ˣˣưɣǮ
˼ֺˣ
˿ƣÿͳķǮ
ӣҲ̫ӲˣɩӣúϴϴƣȫѺƶϴȥ
⻰Ƶĳɩӣһϴ
Һúϴϴ
ƣʵ
˭
㣬ׯ
ƣʮţԼҲˣ
ֺˣǿһǧ
ˡӣǸᣬǴв
̯֣
ǮɣҪǳɩӸϴ̫ˣֲܴӲ°ȡŵ㣡
ɩӸķǮƣ
ϴҾͲˣ㻹
Ȱɩӷƣһƣ
ׯûɣ
ûɣ
ʮ꣬
ɩӣҿǲֺˣ
ɩӡԣֺˣ
ƣˣ
ӣ㻹ȥ˰ɣƾͲƣŰģôҲֺѰɣ
⻰˵꣬˹ЦǰӮļëǮ
УǮҵţҶ֤ҵ
ɩλϣ
Һ˵ˣ˭˭ӮǮǾ͵ŸǮɣ
ƾּڿˣ˭Ⱥ˭˵ˣ
Сʱ
裬ǲˣӮʳ̫ˣ
ͬУ
ǰӮǮǮҲͦͷ۵ģǣҪǰӰɣҴӦҹͽȥأ
аɣҲû¶ɣ
ҹʮһ㣬ҾɢˣؼҸæµҹҹٿķҲͦҪģ
ʮ㣬Уӣͳˣ
̷ҫʱ棬ԼϱѵõĹأ˭֪ȴһСĸˡϽ첽ӭ˳
ôôźӹˣ
ǼҪ꣬˳ǵİͣ
ְ֣ãǸͷˣ
һ˵Żһ߹¸̷ҫ
úúãǿ
̷ҫһ߿첽ǰ𼸸ӣһ˵
ְָúҶǰ׼ˣ
ЦŽӹ
ллְ֣
߽Ϣңѷзŵ칫ϣ
ɣΪ׼İ͡ǰ˵棬ŵڣʮӣʮĽӣ
̷ҫһĿӣ
ǣˣǶˣ
һߴ򿪷Уһ˵
ˣǸǰײĭƬ
̷ҫ


619 ȥˮ
һ˶̷ҫ
ѾԿ׸ҷŵˣҹҾ͹ȥ
̷ҫЩ᲻ã
ôż𣿡
ȥأεЩ࣡ҵȰʦźˣ˼ߡ
ߺúǣһæͰǸˣ
ţ֪㵽ǱҲСЩҿȥ
Щģ
ҪҴźǰɣôǹȥ
̷ҫҡͷ
ˣҴǰɣ
㶼ûȥˣ϶һ£æ
ǰʱյϢȥ꣬ԣǰ꣬Ǳ߳ŴΣزмжˣ
ȥʱСЩˣû׼ṷǽɳʲô벻
ϸһϱѧ֪ʶ֪ˮǱߵ֤ȯгȴǼǵúģʮȷʵһرĵ
ֻǵʮڣһ꣬Ϊʲô飬治ǵˡ
룬˵
ڵز̫ȶ϶ǱҲͣˡټԽǱԽԽףⶼǲ̫õźţǱ߲Ҳ
ʲôƻ
ҡͷ
ûУǱ߿˵Ҳ˽ǱߵʵƻҲǰ׼ƻ
̷ҫ
סˣȫһۼҵǮǼӶˣʹǱãҲûҪǿ󣡡
Цˣ
İɣûµģʵǱԽԽǻ˵׼ǻܳûһأ
ڶ賿̷ҫ͵Զɽԣ
߰ɣʱ˵һֱӰ͵ľ˹
Уˣ
̷ҫռ䡣һװ˳ſռԿ˹ݵԽ㹫԰
Ҫ˵ߵĵһܣǾǣůͰ
³ļľ˹ǵˮɱģȴѾůˣ
ͷ黨裬һ̾װ첲һ첼ʱһС󷽷Ĵӹ԰ߡ
峿΢⣬һߣһ߹ۿŴӹ԰һֱŵϵĸִСԽԽҲȺСûٻ
е˳һ߰ͿЩ涫Ĳֿ⣬϶ˣ
ϧѽڻУôҲȰʦǱߵ˵ҪȻʧԵ¼һϣͲðˣ
סĴվҵ·糿ҪĻ𳵣
һͻû𳵣ͳֻڣʣµĳᣬõġ
΢ҲѾװ﹤ˡ
㿪ڰ˻ˣĵ˻ᣬ˸˵Ľ䣬Ȼ˿ռ䡣

һʱְֵҵװŲȸ߸Ьǿĳֵǰ
ˡˡˣã¶飬Ůǰˣ
ӵĵ绰͸Ͻϵֵܣ˽ϣŸϵλھʮ㱴ӯ¥
úúãҲãͼﶼͦõģ
ǶأѡүǶлأǵô
һ˵һߵһЦǺǵ˵
أԽԽᣬÿ춼ֺǺǵģιôûֱȥǱߣ
ȥǣǽйЩҪǰæһ£
ʲô°
ЦЦ
żȥһ˵
衵ͷ
ԶԶԣȥ
һߣһߴյߣ
ŮڳˣҪٲ֣ҲϵǱˣ
źͼǰûʲô仯ľ˾ˣͦ˵ģ
ҲǺ˵ˣӦòˣҸǴ
һ˵ţһߵݹȥСֽ
ǷһOmuboroҩзǳõ׳ܣûκθãǿʵԵ㣡
ӹһֽһ߿һƶ
Ůһ͸˾̫ðɣ
ԭ㲻ҪǻǻҰɣͷЩ̾ƺ͵ĵ͸㣬ǸҲܱﵽҶһƬТģ
һ˵ţһҪû
Ͻ㣬
вУûģ˵ĶҪģ
衺𱻶úǺЦ
ˣˣˣ
ϹأʮĴҲһ룬˽ʹãһ룬Ϊ˹˾İ칫
µĻңЩ죬
ôôɾ
ЦŽͣ
ʹ㲻ڣҲ˴ɨġ绰ǳһ飡
˵䣬˷׷ʵ
λ𣿡
ҡͷ
ڲˣڵĻҲ֪
Ǿͺð⹫˾ҪûڣǼûףʵ⼸㲻Ҳ׼ϵС̷Ǳˣ
¶ɻı飬
ôˣǹ˾ʲô𣿡
衰֣
˾ûʲô£Щң˾ľӪЩӰ죡
˾˵Ķ棬ˣ
ϸ˵˵
˶һۣ˵
˵ҹ˵ģ
˳ʵ
õģǹ˾һжǮ
ʦ·ǳϽóһ˱ݸһ߻㱨
˾ӪҪǮʻϹʣ2800
һǹ˾һнһǧİԪЩǮأʣµĶˣûʣɶЩ㶼֪
ǰߵʱнֹͣһţ˾˱ҪľӪתʽȫ
⼸˾ӯԼǧԪǲǷһǮӯǧ˰򣡡
˺ܸˣ
⼸Ҷû׬
õ϶衼ˣǫ飬
ˣ㶼·ƽˣҪ׬Ǯǲͳɵˣ


620 ˾ʲ㱨
˵Ц㱨
Ҹղ˵棬㱨һҸҵ˾ߵ
ԭ㲻˲ǰΪزҵչѸ٣ǨĴ
ǴӦķӣһͭ3800ƽǸһ4200ƽǸ˾㣬Ҫͬԭַ̣Ҫͬ׸߲סլ
⼸Ѿյֳ֣ȥˣ
ޣ
ˣ͵ñ˰Ǹ·ӣ
ǫ飬
ҲǽǴ˾бĹ⣬ҪȻǲͬģ˵Ҳ׬ģԭĲ¥޽˶ʮ㣬
ЦЦ
۲Ǹ׬٣Ǳ˵ı£ֻԼԿУ
˵
ʣµǸǮģһл3200ƽǸһƽ㣬21ģ160򣬱زȥˣʱ꣬۸ߵʱڡ۽ȥһˣ
һǸ1600ƽߣ㵱ʱģǸ˲Ǩ55ﶼкͬԿһ¡
ӹļԼԱߵϡ
أ
ľ⼸յķˣҪлӯúЩɢ굽꣬ķ룬һ1160
ǮٳԷã˾ľӯ⼸꣬һһǣⷿķҲǣǰ꣬ÿķ붼ͬ
귿µҲûнշѱ׼άķѱ׼ûǡ
ŷǳ⣬
˵вҵʣ뿪ˮǸ¥ȫȥ𣿡
ܵģǴñǷǳֵҵãǰԸ߼ҲҪפġ
꣬¥Ĳ࣬Щ󣬵ǵ⻹ǲġ
ͷ˵Ͳòһ﷿µľˣ
ˣǸŴΣô£
¶֪ĺϸĽ͵
¶ֵ̫̰ġ
ߴ꿪ʼǷ۾һһǻƵģǰһһƽ߶ʮ飬ڶͿǵʮ飡Ƕʮ飬һֱǣ
߾õĿٷչǻҲս׳󡣿Щ̫ðˣǲزҵԼͶǮ棬ȥ׬Ǯ
Ǿϻ̰ãûʱ䣬ǾͿʼʽ㡣û취ֿʼϢһЩ߷աĴͶʣγ˶ѭ
ȥģǺܿܲˣ˺üУرź͹㶬ҵУȵյġ
㰲СԶ¡ȻУû⡣ҲչһȨ
˼֮ԵùĶЩУðһ棬һ棬ǴҲϵͳҲûǿֵģҪȻΪʲôҶһ˶ùùȫЩأ
˵̲סԣ
Ů㣡ˮ㿴ʱӯĴҵҲǹ˾ˡ
ֹͣţؾӪȫʱһ⣬ôãΪʲôǲųһأ
˭֪û꣬Щ˶ˣûٿǰ궼Ǻ绽Ĵϰ壬¥ģҪģôô̲ס꣡
ϸĪ΢ЦʵС͵͵ѽƨȼ֮ʱϾˣֻܷ߲ܣѡصĴʽ˭֪أ
ˣڽǮĲţЩñ˵ǮǮǮˣһ㶼עƣᱻסģ
˭ɵѱ˵ɵӣᱻɵӿӣ
⻰һֵܶЦˣ˵
ߴµЩϸݶп˿һ¡Щﻹһݣʱˡпʱң
ͷ
õģˣ
ԼҶ㱨ˣҲԼļ
Ů㿴Ҹķݶ
ֻҪڵʮĴá
·ݽɣ·ݿʼʽ̡ʱ䡣
ǹ˾ٳþ980򡣵Ȼķ⣬ԤյģһЩá
һ߿ļһ˵˵꣬Ц
ˣרҵɻо
мЦЦ֪ãΪҲܸ׬ֳɵǮ
ллŮչˣ
ǲǵɶģ¶Ҳˣ
˵õλúãһʼ̵ٶر죬ҶǱȽʵĴ˾
ΣԽǴ˾ǵʧҲԽԴȥ꿪ʼ¥Щ¥ûȥҲиһЩʧ
ڰ֣
ˣҽڹ·Ͽһ£вٵĴ¥ǿһ˵ġֻżп࣬Ѿˣ
ЦЦ
ҼŬ
ֵ衣衵ݹһļ
ȣߵõġ
óߣǰرǸŪЩȽĵӲƷǲһʱ׬˾Ű
ɽҲӱ칤Щǵǳ
ټڹҲ̫ãǵҪתʳڵصĺϡ
Ǹڵ̨ʮ̨ոһʮ󿨳ǴӦɳӡˮࡢЩҲ׬İ
ǰЩеǮˣҲû˺ͬǸֽ׵ʽǸǶڸǷ
ЩټǱߵ⣬һ׬ʮ
ȫһӯһǧ˰ʮ򣡡
ͷףӯǮ̷࣬ҫȥչŪЩӲƷͻе׬Ǯ˾׬Ǯֻʮ
Ҳ⣬ߵ˹еãҲʣЩҲˣ
ܵ˵⼸깫˾ӯ4000ټϲǨ200򣬻1400Ĵʣ2800
У֪㣡


621 
֪ˣҲ˼ʵˣ
ˣ֮ǰðЩμӹװƤëӹƤӹǸƷģôˣ
ЩڹܣҴҲ֪һЩҲ׬Ǯģ׬٣ҾͲ֪ˣǱߵǵߵģ
׬ǮҲ׬࣬±¶ܣûÿռĶֻȥһʽ𣬺ɳǸʮĴ¥
̸̸
˵꣬Ц
λ˾ˣ⼸Ļв
衼˶һۣЦˣ
㲻֪㲻ڣǶ˵˾Ĵϰˣȥر磡
ǽ꣬Щ˾ΪծŪýͷöǼɶûС
öǼʣǰһѡûͬ⣬Ҳ״Ӧ
棬
ʲô˾ǰæ
˵
Ļǵز˾з֯촬ȵȰɣֻҪʶǵģǵɷ⣬һڡ
ЦЦ
ˣʱͳһ£ߵĻҵҵȽǱġרҵʿǺǱĹ˾Ǻһ£Ҳǲԡ
Щż
ŮҪͶʰҺ˵Щ˾ǿʣʵﶼծۣͶǮȥǵˮӣۻǮԼʲôأ
֣
˲ȿ˵Լ˾̫ģʵǱĹ˾ñ˰׬ǮҲ
ȻһΪӡƤʡ
ˣȥһˣﶼЩõķӡص㿴λãˮﵺǱߵģߵģȻ½ҪִģҲ
ǼҪǮҲ׼ĵƤ߷ӣóʱͳ֣Ҫںһʱĵʧÿ߻ǺǱġ
ǰմգ
Ů˼ܿͻȥǰһ
ҡͷ
˵Ĵ󻷾̫ãֻи׼ᣬǾ͵ץסˣ
ˣˣһҪȥ죡
һ˵ţһߵݹȥһļ
ˣʦһڵһƬǵϣһҪᵽǰǰ֤ð𣿡
ֽӹ
ð죬¶򵥣
ǿ
Ҫֱؾ֤˿ڵģ
Цˣ
ֻ֪ҪǮɶܰã
Щ棬
ʦһΪʲôҪڵع·Ŀͦϵģÿ˻Ҫžüؿڼ顣
Ҳ
ǻ࣬ҵġֵıǻҪһЩʦһұǺ
ʦ岻̫ãҪ꣬ƾ͸ûˡ
Լǻľ̲סѹҪʵû취ôĸĸԶأ
ҿʱҪȻʲô治˵
ɣҲãԺʡˣ
ͷ
ʦȽвŻʱӢѧǴѧĽڣһࡣߣԺӦ̫ˡ
ˣû˵ߵľҲ˵¶ˣ
ֱ壬һԼװ
ףǳ䵱˾Ĵϰ£Ϥİɣ©ڡ
ɵ˰ɣعǰˣ󵶣ͱװˮɻˣ

Ҵɶͷ⣿ɱˣǿһģ
Ҳֱӣһװ
Ƥ⣬ζ
Ц
ˣʦǵĽӴӦò̫࣬Ǳˣǰæչһ¾СǲùܡϤһʱҲͺˣ
ˣˣҵķУûпŵģʦһڣҵǰǰһסĵط
ҡͷ
ķӶշӲ̫áҪӦӯöǸͷвУ
ҡͷ
ãҵãסûйСһַͽˣ
ָָԶ
ڼԱߣƽ㻹ǵò
ͷ
ǵãǼԱġһףסһסʣµĶȥˡ
ͷ
ԣǸ׷ǰҲȥˣ׷һֱû⡣
ҪǲסĻסͦãǸװ޵ĻãҲȫ
룬
ǸŰɣ
ţСһǧƽأǸ׼ģһûס
˰ȥǱ߿ɨȱɶɶһ㡣
ͷ
򵥣ܰã


622 ̽ѡү
ʦ鰲꣬Լóһ鲻״ȴӨ͸ʯͷ
ˣߵϤ𣿡
ϵĶֵܺ棬
ɶҪ
ŵƹۿ
ͦ͸ģеŮⲻˮɣôСɲֵɶǮ
ҲĴչ
ɵ˰ɣˮôֵǮĶŮã˵ּƷʯ֣ر͸ӦɣôӦҼˣ
ҡͷ
ǰʯԭʯ
ʲʲô˵ʲô
Ĵŵһʯڵϣ
ͰǸʯ
һʯͷǴ컨׹ģ۸񳴵ߵġɾɵȥǸ
ͷ
ԣǸ
Щţ
ôʯҿ˵ͦСġ׳˰ɣ
ҽ
ҲУֻǺ٣һôֻҪ֣ͻᱻرʵļʲôߡ
ڷʯŪģ
ҵ죬¿ɷˣЩYϾϲ
衳ǣ
ŮôصĶͱװڱﰡ
¶һЦߵ
㲻ԽصĶԽȫҪǷڱױ˵ˡ
ֵ侲һ
Ůеĺöţû׼ڵֵռ󣡡
ЦЦ
ڷ޴˼꣬ﲻȱæҸȽУ˼һ£ȻЩˣ߼
ͷ
û⣬ֻǡŮҪǮ𣿡
ɻ
ɶ˼
ߴմգ
ǲǲ֪㵽жǮ
ʵе£
ɶ˼
ָָ棬
һʮĴþͼֵǧлǸ¥ǧټЩ߰ķʹڵľʲһڡ
ЩǮʲôѽõʯ𣿡
룬
ɣǮһʯͷ̤ʵ
ڶһ磬Ҹæµ
ͬ£ﵽлԼѡүԴӳ˲Ȫˮĺ֥ӺԽԽᣬ״̬ԽԽã
첩ĺ̫ǳˣĿͻʺ첩߽鷿
Ů壬ЩƺӣһĶТ˳ûһԸġ
ү㰮ñˣʫԶˣ
һ˵Żһ߲ͷֱ̧ͷװ
㿴ɶТ˳꣬һζû
첩ҲܾĻᣬԼϰ̡
үǰ˵˰ļǺģɱӣ
⻰첩Цˣ
ҾͲˣ
̫˹һˮŵǰ
ˮ

׼ү壬ûһѲģ
ͷʾ֪
үǳߣ
У˰
첩һ˵ţһ߰Լ˧˳ȥ
ǣ
үһ˧ʲô·
첩һԼСɽӣһߵЦ
㲻ܽ飬ʿʹ˧һţ˧Ӧǰ棡

еҵһ߽

֣Ůţҵſתת
첩һһӮᣬ仹
ţȻҪӮˡ
첩Ŀ˼Ҳ벻ף
ղŸɶ
ûɶ
첩ġԣ϶ˣ
ָָ̫
Ա߿أ
̫ͷ
ԣ֤ûӣ
첩ҿǡһĿ
ү´ط˰ɣ
첩ĵЦ
ǧ
մſڽ仰תߣ뿴ķӦǾͣſڴ
ҲΣԼڣͰ첩ĵ˧ˣ
ɶأھʹˡ
첩¶һЦ
үǸڣµֻ޼ʵֻҪ֪Էڵص㣬ҵڵܴУ

ⲽ壬Աߵ̫վſڵЦˡ
ԣ˵´ٺҰ壬Ҳðҵװһ£
첩Ĵӵ۾Ҳ̲סЦ
Ǿͺϻ۸Ұɣ
Ŷ˵Цһһ뿪ߵϣгС
гҲǽģһطľ÷չ״ǿĹͼˡ
ǳߣп̵ĵһ졣
ڵĹƱҪڵ潻ףûй̶ġеĽ׳Ϊ˽׷㣬֯һˣ
ˮĽ״˳Աߵı˼ݽڵ֤ȯ
ѾеһЩҵϣΪֹˮһй˾59ңлҵ16ңӢҵ37ңҵΪӡ̫С
е͸·յߵʵ
ƱҺ˵Ҫǲմã˵ǰв˶סˡ
ûػͱԶ˵ĶԻˣ
һ˿򱣰
ΪʲôҪңȥ¥
˵ǰһ
װˣ˵ٰɣ
ˣ顣
ָָԶһӣ
һ¥Ŷӣײȥɣ
Ϊʲô
۾бϷ
ʮĲ϶¥ʮ¥ʮ¥ʮ¥һ¥ϣ¥Ƕ󻧣Ϲʲô˵Ӧһ¥
ˣ
Ҫ¥ȫҶҪ¥


623 
ڹƱ״־磬⡣
ľ֤ȯ׹ĽӴףеж󣬷վж
֮ǰһֱû뵽СҪʱڣ֤ȯ̫ĻԤΪףһЩӡƱ֤ȯг߰㡣ûʱʱʱţԻ粻
ڵĹͼȻһܴĵƽнƣɡͼôôŤأѵû͵㣿
䣬һλʶ˹
ܣôˣҲƱ
վԷ֣ȻָԵλ
ܣҾǹ㿴
һ߿һѯʵ
λǣ
ҡ
ѯʵЦվҽܣ
ãܵŮҸ
ܹһЦϸۣ
ԭŮһΪȢ˸ƯĶ̫̫أĽǺ
΢Ц뿪ЦƵĻش
ϧҽ̫ˣҾ˾ģҲûˣ
ôû᣿ƾòʲôʱңʲôʱԸ
Ǹɫжϣ
ܣˣ
ܹһЦ
ޣޣǸʵ
ţս
Ǹ¹ɣ
¶ɻ飬
ôģ
Ϲ˭ôֵıֽϢûһģҺ˵СϢ֤㡭
ܣˣУֽǿ֣
ԽԽֱ˦ӣûòĴ˶ԷĻԶԼвͼûҪ
ЩΣ
ޣԭ
ܵΪҲܲͽһƣǰԵ
ܣģæôҲˣ
һԼͷ͵ͷһԼɧ·Ȼ˵
е¶ⲻôƲã˾ͷЩ߿ܲ취˾УóＯʽ𣡡
˵⣬ˣ
𣿺ø𣿡
ܴս
̫ø㣬ﶼYϰѳţ񣬶û˵ĵط
ܣ˵ǹ˾ͦԣģҪҵĹ˾Ͷʵ㣿Һ˵ǹ˾ǰǷǳõģģҲæҿԴӦһĹ˾ɷݣ˽㡭
ȿȡ
⻰̱ӣװԴܵĻ
ܣʵʵ˵ֻǸܾܾ⹫˾ҵģҵϰķԸ˵飬ûоȨ
ܰһۣ
װˣǸ˭Щ涼¶˵ʲôʲô
ˣ˲ǵ棬ڸҩ
ܣôô˵أϰѹ˾ңôܹأҿɲˣ
ܻģ
ܣ˵⻰û˼˰ǮǴһ׬£
ͣͣͣ
һߴ϶Է˵һ̧Ϳͣ
ܣæʲôæʲôȥɣ˵Ϊ

¹ǹ˾Ĵ£æ治
Ҳ
ﲻˣҲ
аԺƣ
˦ԶЩΣ
ҡ
ЦָָԵλ
ˣ
ûһ£
Ů룬û˵
ˣɣλã߳ģ
Ϻ쳣΢ЦţʵѾ˾ӡʱ뼸λ˾˷ֿˡ

治ʵ֪ˮ㣬λ˾ڵλãⲻ˳Щ¡
˵ģ˵ҵߣͬķӣλûһأ⵽һλãǣõĽ취
ô˰££
Թ֮žǶž˵ģֱӰҵаǣԸӯԺôôҺôҺã
ͺ˽𣬹Ǹ˸ɣ˽ǸԼɣͬǸɻҸɻľͷһҲһ
£ҲȥˣǮʲôʱ򶼿׬ȰڣǵȰĿǰҪˣ˵İɣ


624 ıʽ
ĵ㣬˾ڻ
ȵݹ֤
ʦһҵ֤ǵĻڣҸҪסǸˣ
ллˣ
ЦЦ
ͳƵĸ˾ϣҪܳ
ͷ
Ǹ
ûˣҲݹҳļ
ҽͳƵĸûյĲ̣оסд¥̺͵Ƥеļ۸񻹿ԣȿ
ӹԼǰûд򿪣
ˣˣǻͷ˵
Ĭһ˲֯һԣȻ˵
ˡˡˣ֮԰ǽе칫ңеҪ̸
˺棬
ʲô°
ֱʵ
ûԼ˾ϰ尡
һ⻰վ
Ů
衺
ʲôˣ
վλϣ
Ǳ𼤶˵
ţͬʱˣ
ʵмƻ
ڼǰҾͺܲϲ־ӪģʽǴҵһʱˣЩ˵ͻֳìܡ
ʱûǸʵҲûйһ˾ľ飬ҲǸðգѡõĹȥľӪģʽ
ڲͬˣ˼Ĺ飬ҲһľʵԶԼ˾ˣǾͿԻһַʽˣ
ǰֱʵ
ŮǲǶǵĹʲôⰡУֱ˵һˣʲô˵ʲôûϵģ
ҡͷ
ˣ룬˵ꡣ
ʵڷֿ˫˵ģ
˵ķ֣˵Ҳһˣǻһַ
ٸ˵Ҷ˹ҵ˾
ҲҵˣΪûǸʱ䣬ҲûôྫӪͲˣ
ҶԼһҵ˾ҰЩίҶ˵ҵ˾
Ҷÿҹ̶ĳаãʣµĲ֣Ըӯ׬ˣˣǾ͵Լˣ
˼
Ůⲻһ¶𣿹Ĺ˾͹ԼĹ˾һĸɣǻֵ¶
ҡͷ
ˣһ¶
ͺһ˺ӴˣҪּһֿ˶ǴҶã
Щܣ϶ǽܵĻֵģģڹ˾ʱûʲô˽Ϊ
ĻĻص
ûж𡣡
ЦЦϸĽ͵
Ƿֿĺôкܶ࣡
һǸ˾ҵ£ǾǸҴ򹤵ģ˹˾аҵҵǾǺϵƽȵģ
ڶǳ˾ԺǵĹΧͲһ˾Ҳȥӻ׬һǮˡ
ǵҲ϶һͽӰˡ
ҺЩǣһ㶼Ϥ֪ǵʲôҲǡ
ǲͬԼҵĺӣ˭ʲôʺʲôﶼǾͿ԰Ƿʺϵĸλȥˣ
⻰һֵܶĬˣҲȷʵΪ¶ǹɶû˼ڡ

ˣҲ˵ҲԳһҵ˾ʮĴûǳа㡣
õĻԷģһǰڵշѱ֤ǲæǣó飬ǾҪԸӯˣ
Щ˼
ǵչңǮ׬ˡ
ҡͷĵ
ˣκιйյģʲô⣬Ҫеεġ
ͬʱҲԳһ˾Ժ˵أҪ¥ʱ򣬾ͻĹ˾æ
ʱԺʽҸаҸ¥Ȼաһ򡣡
˵ˣΪ룬֪ôˡ
衣ó׹˾鷳ģ֮Կ˾Ϊ˸ڵʳǸʱѾˣҲ˳ʷ̨ˡ
ˣûȤó׹˾ֹȥ
Щɵ
ôӣ
Ұó׹˾תø㡣ѹ˾ĳͻﶼۼתø㡣
Уķûתõļƻ㻹ԭĵطͺˣ
ЩЩ룬ʵ
㲻Ūڻˣ
˾ÿ
ˣ⼸ҲڣԭҹЩ˱ĳ·ӡŪ˻ˡԺֻܿ·׬Ǯ
衵ͷ
ҲãֻǡŮ˾ͦ׬Ǯģתˣ
νЦЦ
ˣʼҿ˾ĿģҲǺڵغת㣬һڵغ·ҲϤˣ֪еŵҾͲмˡ
ʹ˴Լ
ˣ͵ڰֵܶˣҪˣ

ŮԺ󲻴ˣ
ҡͷ
ֻǸó׹˾ҵ˾תǺҼоزһЩͶʡ
ˣϲʶȽǿŵùְҵˣҹһ¹˾˵һҪֳȥŵùİ˶ûˣ
⻰վԼ
ŮҪŵùңҾٰ꣬ҵʵˣλΣ
ģڰ˾ڼ䣬ֻҪ¿ҵ㹤ʾˡ㱣֤Ҳκ˽Ϊġ
Ҳվ
ˣܹңҵȻˡнʣǸ¶ҿ϶׸ɻģ
ԼĹ˾ôأԺߵɲ٣æĹ𣿡
Ǹмģǰֻһ΢еСʦÿ׬Ź̶ĹʡҪ˵жãǻûС
⼸꣬߸߳üнʣæҵ˾ӣ¥˵ڲƲеİٷ֮ʮǸԺ󣬲׬ġ
ڣװ׵׬Ǯ·ӣ˺ԥתøֵܡԼôܲϻرأ
˵
ҵǱ߼򵥣ҼϴСģʹ˾֮кҲκ˽Ϊġ
ĻЦˣ
̫ˣҾҪֶɣŵù˰æ˾
ˣ
ˣǻʲô𣿡
Щ˼
Ů͵ռı𣿶׬Ǯ·ӣȫתˣ
ҡͷ
˵ϣЩ⣬һʼҲ͸ָ·ӶԼ߳ġ
ǰȷʵаǵҲڵ⼸꣬ͬʱҲңҲ㳶ƽˣ
վ
Ů룬䲻ĸӸըǻ
ЦЦ
û⣬Ǿ˵ǻȥ룬ˣһ
λ˾ˣǼסһ㣬ôһ㻵Ķûеġ
ãǵĹϵƽȵġҲϣǵĹϵһֱƽȥǵݹϵԽԽá


625 
˾뿪ڰ칫ŵĵ
ε飬ļֵܻܾ˭Լϰ壬Լ˵㣿
˭Ҫ˵룬ǿ϶ǼٻҪȻѾϰˣȻӶʣǷһƨծЩˡ
˾ҵڣǲܾģ
֮ôһľȷʵޣһǾԺ˾漰Ǯ϶ԽԽ󣬹⿿Լͼ˾˼ǵϵͲġ
ڽǮǰ׸ӡֵܷܶĿοأ
Լǵ棬Ƕʲô
㣡
˳ֵķŤͷȥԭѾˣվĴк
ţ˧˰һȦǲкܶСа
Ų˼һ·
Ϊ׼һͷЧУ
У̫ˣԵһö
ЦЦĶ棬
㣬̫ˡλ㻹𣿡
Ŀǰˣô𣿡
ûʲô£Ǹо㲻ڣﲻ̤ʵ
⻰Ȥ
ţ⽲ļܸһ¥˵һҵĻû˵ȴҺͦˣ
Цҡͷ
û㣬˵Ķʵ
ָŵһˮ
ȵˮ
˳ʵ
⼸ô˳𣿡
ŰԼ׼õļݸ
㣬ǼӵĲ״ӶУ⼸궼׬ǮģеĶ࣬е٣̫һ
ӹûд򿪿ʵ
ڰǱôֵǶ𣿡
ŵͷ
ãǰֵǼʸ˷ӣҶȽйС
ǰҶһ˳ԱȫҲԴ˷ӺвȢϱģҲͽģ
ţ
ʵΣճ̶ȣ˵⼸ˣǱô
ųĬһ˲˵
Σյ˵ҾǳڷģǾǱ߸ˣյǮԽԽ࣡
˼ˮûкڰںţʲôҲȥ
ɲҲУǾܺڰڰʱ
ɣֻҪǸգǾ͸ҽǹְԱպǮһźڰֵˣ񲻳ɣ
ſĵЦˣ
㣬仰еˣ
ŵĲ񱨱
ҿ⼸ô
򿪵һҳܣһſͷ㱨
ܵ˵⼸Ӷ׬Ǯģ࣬óĹӯ300򣬷װӹӯ420Ƥӹӯ280μӹӯ140Ǳ๲ӯ1140򣡡
Щ⣬
Ǯǰİٷ֮ʮֵǵİٷ֮ʮٳȥ𣿡
ǵģѾȥˣǳӵĴӯ
ӯ1140Լֻǰٷʮȫӯ1900򡣿Ǹʵҵ׬ǮһЩֻǡ
һ˹ӣôȫõģ
ŰַԼ˫ϣԱĶ
һʼæҽͷöġѧ㣬˼Ļ˰ҷֱҾ͵˼ӵĴܹܡֻܾ߾ͺˡ
԰ܵǱʣ
ǫ飬
ⶼѧģÿҲ֪ôʱҾ룬ô죬ȻҾзˣ
ϸŵıЩ棬ôģҪ֪ߵʱֻŲһЩʽ𣬺һЩķչ滮
ĵļԱ߽ܵ
㣬ڿǽóĵĲ񱨱Ľ飬̳ȫڸڵĸߵƷ
ǵĶ㹻ã㹻ȫǳĺã
ǰӯ¥ɺҲߵĵһֿһֵꡣ
Ȼܴ󻷾Ӱ죬ǰһЩǻ׬Ǯġ
һļżܣ
װӹǷǳ׬ǮģYFDȺܶң·ֻҪ
׬ǮͶ»豸ֻʣİ򡣡
ڷװӹһжԱ̨
һǧ̨߻̨Աǧˡ⻹һЩɢˣ
ͷ
ûǷ˹ʵ
ſһۣ
㣬ŹǶȿѺµĹʣȻٰ·ǮüƼʽǸɵԽ࣬׬Խࡣ
Ĭһ˵
ҽȥתһȦЩҡձ鶼ѹ˹µĹʲеǰꡣ
ˣ׳µġһӲףҪע¹˵뷨
ɣλȥѿѺ˵Ĺʣȫȥָøľ͸һЩҪѧˡĲһǶԵģ
óһС
㣬Ҽסˣ
͵
ʵǵĳӣö˼ԴġΪǳӵסãдʳãԶˡÿ²Ǯ
ͷ
Ǿͺãǿ׬ǮûëҲЩ׬ǮĹ˱Ƽˣ
ſ
㣬˵£
ʲô¶
ɳǿغ׬ˣ
ɻ
ɶ˼
յϢǿԱ߱滮Ҫһµ

𣿡
˵صط̫СˣҪɳｨһġ㣬ǿԱߣǿصĵؼۣܷ̾Ϻüȥ
ɳǿҶǮţ
ţ15040Ķ
Цˣ
׬ǮһСģ׬һǧ򡣡
Ц
㣬⻰ڼ˵˵ˣȥ˵ᱻȺŹġЩ㷿زģ궼ˣ
ͷ
ԶԶԣ͵
ٺ˵μӹƤӹǱߡ
ҲӯģμӹǱЩ²⼸Ҳ·ƤһЩ⼸깲ӯһٰʮ
ƤǱ߻Щ⼸깲ӯٰʮ
㣬㲻֪ڵЩˣ߽񲻻ǮƵģʲô򣬾ǳĲдƷˡ
ҲЦ
ţ⻰˽˵˵ˣ㵽˵⻰ҲᱻȺŹģ


626  
еı꣬Ĭ㣬๫˾ӯ1900ƽһ겻
ɼҲϲˣ
룬ʵ
ţûԼϰ壿
Щԣ
㣬ʲô˼
ҽҼ˾˵ҵ˾ͽó׹˾
ó׹˾תøҴˡҵԺͻǳаķ⣬׬ȡмĲۡ
أûɵ뷨
ΪŻῼһµģ˭֪Ļ̾ͼվ
㣬ҷԣҲҪ
̳ĥ£ŷǳ֪һǾǶľ֣
ˮ˺ܶ࣬Ϊʲô˶ծڣʲô˳˳ˮأ
ϲĦһ⣬Ǳ˱㹻
󾭹ãóһۣǾǣܹ֮ɹΪǰѾ·ƽˡ
мҪԭһΪ㹻ʽ𣬻һֳɵİ칫ص㣬ָ˷չ
ڶǸó׹˾ıϡ
Ĺٷϵ
ģǾǺкڰ壬û˸ǡ
ⷽ棬һⶼô˳
ֵܿԷֿɣΪǼʹֿˣֵܡݡһˣǿ
УҪǺʹҷֿˣǾǳ׷ֿˡûӣ˭ʶ˭ѽ
ͨЩһε
㣬Ҳ뵥ɣ
ʼƣ
㣬ûʶ֮ǰҺֵֻǽֵϵС죬һûһӡ
ǵõһκƸʶʱ˵ǽ㱴㣬ǷơʱǻΪǿЦģû뵽ԴӸǵһһãûüʱ䣬Ǽ߳ȥͷˡ
㲻ֵ֪ǶĸмеֵܾͲÿΪˣ
ǣ⻰̫٣Ҳ̫ţ
ź񿴶˼æ͵
ţֵǶĸмֻ˵Ķ࣬˵١
֪ԭһڽֵϻЩˣʲô
Ҳƣ͸һЩϴһЩĳԺﵱ֣ƽʱһ飬ˣһʮ
׶˵ǳ£˭ȱ첲ˣٿĲҲͽˡ
Щ߸͵ģ̣׷ֻۣҪܳϷɶɣ
һ˵һ߻Щľ˵ʵǶĸмǼٻ䣬Ŵ߳;˹
˭ûõͺõϴ
ųƪ۵һλ
ˣ£Ǻú˵
ס
㣬˵ģΪ⼸귢չĻУˡ
Һ֪֮ģûɶĻöࡣ⼸궼ǰķչġ
еʱʵڲ֪ôˣҼȡȡ㲻ˣԺ治֪ôˣ
ĬʵʹŲԣҲû߸ֳȥġ
ˮ﷢չͱкڵıϣԼ㷿زǾ͸ҪڵˡûЩˣԼǸӣһЩСġ
֪֮ԲԸȥкܶԭһҪԭǺڰǱ߲ģȥˣʲôˣ
һΪԸߵԴԭкܶ࣬Ҳˡ
ҲЩѣ
ţҺ͸ףҺƸʵݣҲ֪һЩ취߱¶Ŀܡ
㿴òãǻǰԭķֳģʽߣ˾˻㣬򻻳ɹ˾Ͷˡ
˵ˣ㻻˾ķˣһ⹫˾ĴɶԺĻǰ˾ܣô
վ
лл㣡˵ףʵ㲻ô˵ƽʱҲôģ
ͷ
֪ǸһЩ
ͷҶˣǩһʽĺͬ˾ȫȨҲֵܱ֤ǵ棬ǣǣҲǰ׳ġ
зǳ˷ܣԼй˾İٷ֮ʮȨǿɲһСĿˡ
лл㣡
лңԺúøɣǮǴһ׬
ھͻȥ׼
ʰм¶û졣
ţûдŰ
󰵸񣿡
ܲ˵ģ
šҪ
˵ѽҪˣ

㣬ܲ˵ģܽа𣿡
Ǹýʲô
⣬Ҳ
ǲܽа
㣬Ҫɣڳǰ֮һλãһһĸ壬Ҫ˵Ļǲվ档ȻѸһͳһˣ
ҪɵӼ飬û׼ܺŪȥ

ˣô죬ҲӦµ¶㾡˰һ
ѯʣ
ʲôʱҪ
糿
Уھȥ죬֤㿪һš񡱵
Цˣ
ţˣ


627 ũ һ
ũλڶݸͻĽ紦ǹ·;ء
Ŀģˮٽܱũҵķչ
λãʱ˽⵽԰һЩϢ״̬ľ޴࣬ĸ
ũмξҪȥˣΪˣҶ취ܵ԰ȥˡ
ֿʼչΪȺмǧ֪עʵѪҺ
һװ½磬һʻȽٵ·Σѻսռ䣬ȻѵöռԿ˵·Աߡ
һ׼һͨ½ıؾ·ϵȺ򣬳һ֮ʣɿ˳Ȼ˿ռ䡣
ǰǷˣڹ֮ǰӦڹǱÿռ䶨λģʡһˡ
ٴγ֣Ѿ˱ؾڡָֻ̾װС磬󷽷ڴ·ϡ
ũĵַǰͦҵġȻԶسǣΪũũƷĵ·޵Ļ
£·½·ѹ󣬴ҿʼȱѧϰηѣͽ֮·
·в֡˶֯жѵĳУһ˵ĻǺٵġ
磬ڵ·ԱߵĴʯͷϣһ߳Զһ˼ũũǷǳģҵʦһҵλأ
䣬Զһ
һӲ˿紵
˳ȥͼʮλС꣬һŶӣһ߳Ÿ
վƨϵĳŶ߽ʱҲ
ȶԷǰк
ͬ־ãǱ𣿡
ãǶݸģ㱾صİɣʲôôһ˳
ŶԷʻҲش
ߴġѼңҺ·ˣ
Ļ
һ˳ͬأ
Щ˼˾Լ·Ž͵
ҵͬڶݸԼġ
Ѽģ
׻壡˵ϼҽа׻һҲûҵ

Ҳûߵ̫ףʮûˣҹ˳һ£ﻹڲ
⻰һʮС˵
֪׻壬ڹũϣ
һϲĿˣ
ȥôߣ
СﺦߵԴ
Ҫһ߰ɣȥũ˲·ָ㿴
ȥũ
ţôˣ֪
ͷ
ҿͼ鵽ġ˵ͦõģȥʲô
ȥ﹤ũͬ־
Ŷǿܺ˳·һ𣿡
Ȼû⣡
úһͬ·һӴСк
ͬ־ãҽգʲôԭ˰
Լ¶ͳ֤ݹȥһͨ˵
ãҽһ£ҽ򾩱Ǿˡݲιѧϰġ
ڼﴫһȦֵݻ
˵ʵЩ˶ǹ㶫صĸʶ٣ֱһŵ⣬ģҲڵذˡ
Ǿ˰˵Ŀã
ߵЦ
ҵģÿˣͻϼҵķԡÿԻرˣģҲͰ
ֲأԭ򾩱ˣҿǴһЩӣ
ԼЩΡڱװװۻУһϷһһۣ۵öˮеĿأЩװȥˡ
΢һ£ЦŽ͵
ʵұǴö࣬ǾѧĴѧ궼ˣұǴһЩ
ǴѧҶóݵ˹
İܺ˵˵ѧʲô𣿡
룬ܽ
ѧܴ󣡡
𣿡
ѧ˺ܶ࣡
𣿡
ϴѧͦæģ
˵ʵʵ𣿡
ʲôʵʵģ
˵вһ¶Ǯ
һʮ˿飬һЩƱȯ
ǳʲô
ԵĶܶడ׷ӡͷ࣬гˣõĻܴˣ
̿ˮǻԴѧ޵
סأ
סĻÿѧУһ˯ߵʹģ˯󿻵ģʮ˯һңҶȫأַԶУյһ˼
ϲľǿѧʱ򣬴ҰԼزóһ߳һ߳ģָоˣ
˵ѽǸѧУİ
һ·ߣһ·һʱ䣬ʹЩ˵
ЩǶݸиһѧ˶һҷ׷Ӧ뵽ɶĶС
ȥũȥͶƶũѧϰġ
ٳ·ҲоͷߵҪ˷ֿʱˣЩЩᣬգ
򾩱ҪȥũˣȥѼң
ҵ롭
еĴϾܾ
аҵþҵѼҵˣȻһûضݸҵͬأ
һڸ£һ·


628 ũ 
˸ߵ˰׻壬ɷµСʱ
ʱѾߵ㣬ϵתͷŹũȥ
ռ˿ٵܵũſڣվҶܾȣ
򾩱ôˣ
ͷɥǿ¶һЦ
ûҵѼҵˣ˵˵Ѽҵ˿ܶʮǰͰˣ䣬˭Ҳ֪
ιһ̫ˣȥ·ֶǻɽҰ룬Һ£ǿ¶𣿡
Ҷӡ󻹶ͦõģ
Уסɣߵ̫ã
һĸм
⻰˵ģôأֻҪ¶Ұ⣬סﶼУ
Цˣ
߰ɣһȥ칫Ǽǣסȱһ£
ũĲ̫ϸֻڰ칫Ǽǣͷˡ
ֱũĴʳã
򾩱ãøҪũ쵼Ϊ˻ӭǵĵ׼ˡˣ𣿡
ˣҳűر֮
һ߻Żһ߲ɫĴĻ
գԷǲҪƱͲƱҵȥ㡣
ãǹ﹤ũܷġһԾУ
ҡͷܾ
ǿɲУҰǵķݶˣǳʲôԼǮȥͺˣ
ѽ߰ɣǿʲô׼ʳܶ࣬㹻Щ˳Աģ
һһ߳ԣһߴʳȺ뿴ܲҵʦһˣ
򾩱ڿʲô
󷽷ָʳô˵
ҿʳõӣȥúҵͬ鴵ţҲǼʶˣִũӣ
лͦԺģȴ
ˣʲôھĳ治󰡣
ҡͷ
һģΧһоҲһ
ʱӳ˹ЦŶ˵
ͬѧǣôⷹ˻θ𣿡
θڣ
Ҫ⻹θڣʲôθڰ
ллӳд
ŴĻػӳЦ
УθҾͷˡ
ҹ֪ͨһһ극Ҳ뿪ֱ￪ѧϰЩĻҲ׼һ£ҪҲᣬһ
ӳĻһĸоҲͣ
￪ģʽ;࣬һֽһѧϰָʾ
ڶۡһλһɽװһ۾ԵúĻˣϯ̨ȷԡ
ͬ־ǣҺãһ£
кܶͬ־˼֪ʲô
ٺ˵һ飬һ磬Ǹ˵ã˵ĵ
һҪסԼеũ衭
ԼСũһĳϡ
ߵ˼˽ĿҲĵȻ졣
ȥӾ˰ɣ
ȥˣкţÿɺˣ޲һε԰ȥ
ｲЩɶ˼ӦûȥȰѶӽ𣿡
˰ɣ¶׾ˡ˵ݸҪˣĩȥ򰡣
УҵǮܡҹעŵ㣬Ҫɶģȥ㡣
ҲϢսֹһһǰ̵߰
մսʵ
˵𣿡
װûһߵĴսգʵ
˶ô𣿱׶
ա
ǰˣǸΪ˵򴵵ģ
װɵ
׻Ե𣿡
աûף
ҡͷû
ա
۲˵Ǹ򾩱ӾȦ𣿡
ͷа
𣿡
򰡣ٻ¥УƱǮ򣡡
ա
򾩱𣿡
ͷ
ȻѾˣ
Ժܻͨŵ֣
ͷ
Ȼԣ
ԺܼǮ㣬ھ㶫𣿡

Ȼû⣡Ҫʲô
գӾȦ
װɵ
Ǹʲôߵ˲Ӿ𣿡
ա
ҽСֶӾΣգǰ׼Ȧ

Ŷԭô°
Ľֵܿ˵ڣڶУͷǰ̨Ҳû˸ղŵ¡
ĴûʦĸͺǣӦû£
ԼĺһЩֻôʣµ˺鲢ԡ
е˿Ϣе˴յһ˵СеżĻƸСûʲôϸǰ˵ЩʲôŻȥϢ컹иصũҪأ
Լֱߵͬ־
ͬ־˵ũţرãܹüطأ
ԣݣݸüطأ
Ĵָ
ũţƽʱɢȦ
ɢɽҰĶǲݣžĳȥ£ţɰˣ
Ľ
ԴãǱǱѩأﶼѾůˡ
ɽûʲôİ᲻Ϲ͵ţҺ˵Ǳѣǻġ
ԱߵˣĻЦˣ
ûǣ˵ţҲ˿صģ£
ţﻹ˸ҹţã
ҹЩ˾סţԱߣ˳Ҳ͸ˣ
ŶסţԱߵˣô࣬Զһݲ𣿡
죬̧ͷס룬в𣿡
ŶԭǲУ
ȷԼеĴ𰸣Ͳټ˵ˣ
ȺУĿȻ˲עҽţǰ档
ô°·𣿡
˰ӣͺߣֱ˵һңֱˣ̲ס۵
㡭㡭
ʲô㣿·ˣ
ҡҵǸԲ𣡡
˸ۣ
ô㣡


629 е
Сìܲû˹עΪҶȥϴϢ
򾩱߰ɣ˼ƽʲô
Ҳͬһߣ
ŭһգһϹɼƽʲô

ţģǻǿȥɣ
һûԶأ
ũסԣľ崲ӳ˽⵽һױ졣
ڲֿȫ±죬ã
ллӳ
лǷǳӭ
ЦЦ㿴»Ǻ˶࣡
ϢıȽ磬һŵѾȫ˯״̬
ҹʮһ㣬˾ȵĺĵȼ˰㣬Ȼ߳ңǹ⣬ٵţλá
ȿţѵ

ʦң

˵껰Զļɲݶ⡣
Ǽģû뵽ô͸Ϲߵһݶİݴ׵棡

ǰĲѣǣǰ캢ڳèèĵطôأԼʦѡôһѵصص̸
Ҳ˽ȥ
˲Űںö׿ӵƣͿʼ̸
ôô͹ˣûڼҹ𣿡
ص
ˣڼҹģҵץʱˣٹЩҾҪȥµλˡ
̽ͷ⿴
Ҳ֪ڳȥرѣǾͲȥˣҲͦõģ
֪ʦǲԼ鷳յߵ
ʦģߵĹϵҶˣҿӴ·һҳȥ
˵ģ
ţģ֪ҹְλͣҰæ
Щ˼
ο鷳ˣ
ʦ֮䲻˵ǸҰѳũĴ·ԣһ߳ũ𣿡
ҡͷ
ѣ֪һȥС·ڶ治Զͦߵġ
һЩģ
ǡʦʦĸ˵һʲôҲôǱʲô׼ˡûеģǱҲˡ
ͷ
Уġ

һϹҪ¶ţúӣǧ˵©죡
ţ֪
ʦ㻹ֱ𣿡
Щ˼
ûУҵֱûˣ
Լֱ
ʦúãʮ㣬׼ʱǣסʲôôǳԵĻõģҶ׼ҪľǲҪ¶ţ
ǧʦĸǻ·ʲôע⣬ĶʲôҲҪΪһǳ˷ˣҲн
ãҼסˣ
߽סֶһȷΧûתط
ӣ
󱦡վڶβսʿһѵ
һʼһСһѵţѵţЩʿǾû˸Сˣ
ΪֻҪЩȵĿС̶˺еĿǻЩֱ׳սʿǣ
ϰĿ֣̹վǰ潲
Ϊһˣǹǵĵڶκ£ܶס𣿡
סˣ
֣̹ٿشرС̣
Ҳˣ
󱦡̹٣ˣ
֣̹̲סЦ
󱦣˵һ飬㶼ʲô
̹٣ǹھ˶ԣѣǵڶսʿϵ
Ϻǣ˵ͦѽְֺ˵ģ
ǣ˵ģ
֣̹һȤʱ䣬˲ٹĴ˵
軹˵ʲô
ԣ
̹٣˵ԹžбӢ֮˵ڲʱǸˣʿǹִ˵ı׼ãҲǾ˵ļҹ黳
ˣж⻰Ŀã
ں油䣬
̹٣軹˵ˣսϣǹһ˵ǹҪ񰮻Լϱһʱţñʱͱţÿŵʱ򣬾͵ÿţ
ۡ
һʱ䣬ѵ˱Ц
Ȣϱ𣿶⻰е˼𣿡
˸ۣ
ûϱһῴ˵𣿡

Ϊ򱧲ƽų˵
㲻Ҳûϱ𣿻˼Цǣ
У
ҲӦÿˣ쿴һĽ㣬ֱ۶ˣ
ųЦŵۣ
˵ɶʱ򿴹Ĺ
ʿֺǣ
㿴Ǹﳤɶģ𣿡
֣
ҿˣǸ۾˫Ƥֳִһ·һŤһŤģ
İǸﵽ˭ʲô֪𣿡
֣̹ԱԽԽڣôԽԽԼҹŮأ
ˣѵڼ䲻׼˵Цųʾ
ųǣ
磬ؼҳԷ̷ҫոõķˣڼңðѺǸչ˺ˣ
ǣԷˣΪİͣӭָ
ܸĸһڲ˳˳̷ҫʵ
ζô𣿡
ְۣ֣һˣ˷ˣ
ְۣ֣һˮˣ
̷ҫ˵˻
һ׷죬ֱԵ
ְ֣˵ˣ
̷ҫ


630 ޳˫
ڶһ磬յˣ뿪˹ũ
ʵʹʦһ뿪ģʵڲۺнӴְˡֻһˣ
ûԶ˸ɽ£ǰ𸽽ĵΣ˳о˵С·ƻôٶȣʦһҴϡ
ֻҪʦһ˳ʣµ飬ǾͶðˣ
ҹܿ٣ֱѾҹʮһʮˣ
װģ׼һϣ
̷ҫǰһӵ
ˣȥɣ߿϶û⣡
ٴγ֣ũ⣬Сֵһ·Ρ
Ѿǰװ˰복СԡЩľڵ̫ۡ
Щ׼ũȥ
ũǳҲû޽Χǽֻλã˼Ե޽˶ʮ׵դ֮ԶԸţΪ·޵ĺã
ţʱʮһʮĵ̸ĲݶԣʱߵʮһʮʱҵķűĴˡ
΢΢һЦ֮飬رŵʱܻоʱرҲ᲻Ծǰôӣ
Ҳȷʵȵر𽹼죬һ˶رжԼຣңжδãȻжԵܲ߳ɵĵġ
վԶֵŵ˲٣
Ҳ˵ǻ֣
ȳֵӳӨżСĺ㣬ܰƣ
󣬰ںã
һĶ΢һЩȻЩǰƻõġ
Өߵߣк

ʦĸǰ棬ҸǶϺ󣡡
ڶ棬ʱעΧĻͻȻˣٺһɤʲôģ͹һˡ
ҲˣǴڼ䣬ҶرۣӦģ˯ҲرһҶ߳ԶˣҲûг
ɽС·ݲƽ̫ڣ˵ֽţҴֵ磬Ѿˤ˺üˡ
첽ǰ
㣬ұ㣡
Ķ£ˤҲûۣҲûޣ
㣬ãԼߣ
˵ĶԻ첽˻
ãȥǰ·ǻ߿Щ
ҲǿԼãҪʲô⣬ǰиӦ
߰ɣвԶˣ
ٴγͷ·пݣͻѺһѾԶסҵ˵Ѿû¶ˡ
챣ӣγķǳ˳һʼԶ˼ĹУҲû˱⡣
ǰһսܿҪˣʮİݶˣһ£
ǰĺţȻֵ磬ݸӨ
ʦĸֵȥ˳ŲС·ߡи䣬ǲǸ档
õģ
ţְѼȺϳ档
Ҳϳᣬ
ʦгԵĺ̵ۣǾڸҪˡ
䲻ֻǿ˲ŵģ˳ӨĴϡ
õģѸϰɣ

һҪͣ飬غãҪҲ̫ģÿؿҶˣ
õģǼסˣ
ʦһãбŵĸȻѳʳƵĹλãѹ
һУ³ĺһأҿȷΧû˺Żͽ˿ռ䡣
ţͣٵģ˳ŵöռԿ׾½硣
½ҲһƬһ˶ûУ΢΢һЦߵ˴·м䣬Ͱѻ˳
ϼʻţͿʼڴ·еʱרҿݵ߼¡
ŰСʱͣ˳Ȼѵڿռ̷ҫ˳
ӹڰ̷ҫЩӦһƬĻɽҰ룬ٿͣһߵĴյĶߵ
ϱ㲻ٵİ
˸ۣҲص
ٳûõģɻ
̷ҫԭ˼Ȼʵ
ʲôΪʲôҹĳУ
ص
ͬ־ãǵλ񣬱ǰѻ͵԰
нϵģò˯ˣ
У
̷ҫûĵ
ƽʱǲ˳ôһˣλŮͬ־
Ľͣ
ͬסԺˣҪȻҲϵҹųͬ־ˣ
̷ҫ϶ʲô򿪳ţҪ飡
õģ
һߴ򿪳ţһ˵
Щʳͼ㿴
̷ҫôͰ복Ļû˰ɣ
ûûУȥ
̷ҫȥ
УСЩѼҴˣⶼģ
̷ҫϺɷнµĿһȦ⿴Ǹ弸ۣûʲô©
ˣغóţˣ
ллͬ־ͬ־ˣ
̷ҫˣ߰ɣϵģסˣԺ㲻˯˻˯ˣ
ǣ´һע⡣
е̨˵꣬ս̷ҫ
ȥ
̷ҫǰһص
أ㣡
أ
˯ˣһʱѲˣ
һԴϳӼʻϣ


631 ڵִ
˿ǰɽѽƣмͣΣߵԶͿʼԻĸ߶Ⱦڳȴĳ̶ȡ
óϵһִǾؿˣ
ֿһСʱҵһ·ȽϿ·棬ͣ
̷ҫߵԶһ
³ؼ飡
ͬ־ã
̷ҫ⳵Ҫأѽź֤ó
õģҵλĽţ֤ͨ뿴
̷ҫгŴ򿪣飡
õģ
һδ򿪳ţȴ飡
̷ҫ۾
ȥذ칫ңŮͬ־
˸ۣ
õģ
һϢ̷ҫᣬʼذᶯĻϸӣĺôҲñȹõͨؿϸһЩɣ
ɲôᣬô飬һɵӼٵְǾǷֲǸ
һҶҪˣӨס죬ס죬ܰԾסԼ죡
һţӾ׺顣
࡫࡫
̷ҫ

˶һۣٵܵԶɤӣѹŴ󳵵ķ򺰵
ţ׳Ӫ㣡
̷ҫ
ʷ㣬ȥɣ

㲻Ƕ𣿻ʲô
Ȼô˵ţԵĵȦ
оеĳ߲ˣ̷ҫһߣ˫סԷĴʼˣ
˭ʷ㣿
̷ҫһҲвְ
㣬ɶģ

УţȥҾ޳׸һݣŸ
ϱ߰ɣٲߣ㶵ˣ
Ҳǣ
ȥɣʣµòˣ
Уעⰲȫۼźˣ
Цˣ
ôѵõĸ׽ᣬϧ
̷ҫͷҡ˹ģ
ҸϲһҸʱ⣡
ԣԺ㣡
̷ҫͻؿռ䣬ǰſ˶ʮӣһͣ˺ĳš
ѻῪ˰ĵ壬
ʦѾ½ˡǿԵ˭ϲȥ·߽һ¡
⻰һվ
ȳȥһ£
˵껰һԶˣ
ƣȵңҲȥ
㣺ң
ӨܰҲȥɣ
ʱһֽ
ʦĸ
лл
Ӻ˻ˬȺع飬
ϣһ·ˣûôĸڣοǸ鷳ˣ
ҡͷ
û¶鲻ãҲˡֻҪǰȫͳһжֵã
жҲ֪ôرݶ顣
ллллļˣ
ְϳ
ʦ۲˵ЩˡˣǶŰɣ˾Ϳʳ˯һ߾û¶ˡ
ʦĸһ˵֤պãֻҪû鷳
ӨмĽӹ
ллҲϢһɣһ·Ҳͦ۵ģ
ã㵽ʡġǻб¶ûûҾͳˣ
ûУ߰ɣż㿪ǰȫһ
ٴγûκ·ֱӿҹģںüȦҲˡ
Ѿ糿룬ˮѾˮˣ
ѳͣڼԵͣλϣ
ʦʦĸǣǵˣ
ˮķǰ󲻵ģĸ¥ãЩƲ۾
ҵ죬ﻹһ磡
ְ֣Ǹ˫ģü
ܰŵӵζˣ
ƣߵʿḻģ
㣺㣬¥ôߣôȥ
Դ
˲¥еݵġԺǾ֪ˡ߰ɣȻؼңҲ֣˳õʳͼ


632 ¼
ǰ棬Կ״򿪷ţ
ǿĵˣ
߽䣬˿ɾķӣе㲻Լ۾
Ǵ˺סһӣͬ˯һľ崲һҹ䣬ͻװƯϰƽӣһʱ仹ЩӦ
С㶼̲ס̾
ⷿӿã϶һ㶼㣬ķ𣿡
ţҵģԺǾͷĵסҲߡ
ܰⷿӣо˯У
㣬ôõΪʲôҪȥ߶ð
ҡͷ
аҵɷӡְ裬ֵܽõĶǱߣǶ˵Ҫģ
Ө뷨ҪǱƵһϣ˭Ըⱳأ
ľȹ󣬴ҿʼ˳Ƹܣ
ңʱ̫ϣûüġԺʱ䣬ԸǻɸߵʹǾͿһ˯һˣ
䣬ˮǿڼϴ衣
ĶвĿ㻻ڱ𴦻зӣԺʹٹҲס
˵ʵװ޵ãڵǼƻõģ׼ĶرȫҶѡõĲϡ
˵䣬߽Ķ͸ȫˣǰʱ˳ִӿռóġ
ʦĸǳǰҹʱЩνףҪǻȱʲôԺԼ򣡡
ôȫĵϣӨ֪˵ʲôˣҪ֪ʱǼΣûбˣ
ߵǰܣ
ǵ䣬Ĺӿ䶳ĹӿԱʡȣ˲ˣŵԶһʱ䡣
ĶǰŽȥģԷĵá
Ĺ⣬Ҫóò˵ģͿԷš
ӨͺǶչĹۿűðһ̾
ԭǵ䰡ǰ˵ɻǵһμ
ȴעģ
⡭ôһ⣿㣬ܺ𣿡
ֻҪǮϵĶ򵽡
˶ʿˮֲôһȥҲߡ
һߣ
ʦĸúǱߵú¯Ӳ࣬Ҳһšؾͺˣ
ӨͷһãͼĲ࣡
ǹư衣Լ˽ðɣ
׵Ҳǹ𣿡
ǵģЩһ׵ģƽõģǳ˹׵ġ
ʲô棬ȴԽԽԼôöԼãÿBĻȥմǺˮ
߳װ޾£ȴʧܰķӣӨ˳
мΣΪԼҪȥ뵽ĳ֣Ĳȳ˿ຣǧİͳ⣬ɵ֮ͬˣ
Щᣬסֽ֣ܰƣһ
лл㣬ллһңллȫȫİǡĴ£һ˿϶һӵģԺлᣬһᾡȫ𣡡
ӨĶһߣȻӲ߹ȥסӨĸ첲
ʦĸʦҶʦҵʦĸҰǰҸĸͬλϡ˵Щ̫ˣ
߹ļ
ⱲӣһλѧңʦĸĻҵ˼
һ˵ľ֮Ƕţ˵ٶллҲûʲôáбĻᣬǿ϶رģ
ʦˣ֪رмң¶ţҲûǱ˵
˵ʵҿǰǵ˿ģҪٿȥǰҵˣ
У˵ˣ˵ˣ
ϴӦţǽȴĸ˵
ҲˣǱðΣգˣ˵İⷿһУɼģЩǶüţˣýģ֪ͼ
ǰͳӨɳ£
ʦʦĸǻϢһɣһҹˣ𣿡
ƺܰѾˣʵ˵Ƕ֪һ·ĲףǸǻѪͣмǴû˵
㣬ĺãǶţģԺһúøɣˣ϶úñģ
ͺ˵ˣ
ˣƣǼҲ
˵ܣǰְֶ֪ġʵҺǮģرǮ֡
Ҫ뱨ңԺɵúúѧϰˣرС
Ȼ֪ڿЦǴӦȴ棬
ģԺ϶úѧ


633 ˰ﵽ
˿ֱһ飬ʱѾߵ룬վ
ʦʦĸϢһ£ȥͻⵣһϣǳԵ㶫˯һȻ֮ǰϤһ
⻰ӨϽֹ
ãϢſһҹĳˣϢһĶҸղŶˣͲ˶Уڼģܿġ
ҲǣԼڣӦһ¼ĶҲУ
Уʦĸˣ
ȳӨ߽ܰ
ʦǽݵ̸̸
ͷŤͷ򼸸ӣ
Ǵ棡
߽һĴңһһװ˵˫˴󴲣һ״¹
ʦغ÷ţ
ţ
ۿŷϣ˴ϵı죬
ʦæ
Ҫʲô
̧
һ˲¶˷ڴ׵ʵľӡɴ۾
㡭㡭
꣡

ʦҵЩҶˣ
˵껰ǰӴ򿪣һۡ
Щɵۣ
ôණôģҲ˵ųɶֻҪʮӦУʣµĶģ
ҡͷ
ʦʱ˵ģҿûӦҽ˵ʵҲǮұǮö࣡

жҲģûйϵ˵ˣųɶģ
Ҳ񣬶ǰӺϣְ˴棬
ʦȰѴ
ڻָԭվڴǰ
ʦҲҪǮЩԼáȥǮʱҪСһЩ
˵ʵˮرңǸչ˽⣬ߵǺڰ˵پ٣˵ܾͰܣǧ¶
뷨ǮȥˣԼ뷨ҲܼᶨǾǮһøô룡
У˵Ҽסˣ

ߵƭҲ࣬½ö˹ʱ򣬶˲Ǯò˶ãͻᱻƭߡ
жĳ߱ضǶĳͼԺǧմ
ܰÿסˣСرױ۸ЩС쿴ƯСͶϣ㶼㲻ʵڲУͻǮͽѧУ
ůļˣ̲סЦ
Ǻǣô಻İоҵʦѧİɣ˵ЩҶסˣ
Щ˼ԴӵԺԼȷʵ˲٣Լ϶ǰ
ʦҰһ͹ģҲ߳£ҪȻһҽΪ
ļ
лл㣡ģǳл
㲻ҪЩ߰뷨ѡģһˣҲһͥĴҳһͥҵΡ
ε飬ҺΪҴûһԲ飬ɡɡҵӺ˵أ
˵˵ţ̲סۿίЩﻰ޴˵
˵Щˣ˵ڣͷİɣѧľ飬ҲĻٲһаһӦûʲôģ
ͷ
ţʦ㣬ģ
ʧЦ
ôҲһԴδȥδӣҲãȻ
ڵ״̬
ʦȻûʣ֪϶ر棬ҶôôϤ
ҴûԱ˵ʵѼߣҵ˾˶ͦģ߷չĶͦãÿ˶һ˾Ҳе档
Ҵһ˹Ƕ֪Զٷʶһµģûͬ⣬
վڴߣԶԥһ˲˵
΢ȵȰɣľ˾ҿ϶ҪʶġڣϤһһ״̬Ҿȥ˾ǣʱҲ㶪ˣ
⻰̲סЦ
Уģ
˵䣬¶ͳһֽ
ʦҶ˵ϵʽ飬ϵǡ
ҶʦԼֿһ˾涼ˣǺѧоʲôģٻҹ㶼
õģллţ飬һǿ
˵˳һ䣬
Ϥ˵ԺЩʲôأ
ʣ
רҵԺ׼ⷽչ
˶٣ʵʵ˵
ҲմΡ
룬˵
ʦʵһʼͶЩӽġݲһ漰ΣҲдЩЦдһЩ¡ЩĹ飬ЩӦѲ㡣
УرʱС˵ҶֽأдǸҲر׬Ǯ
ҸõӰҵߵӻԽԽ࣬ǽĿȴûж٣ˣԺ϶رǰ;
ʵģû뵽ȴʵʵڵĸǳõĽ飬
ллҼסˡͷһرעһ˵Щ
̸𣿳Էˣ

Өĺ¶ͳǧǮ
ʦǧǮȥš
ƴǣ
ãЩӣһһˡ
ģֱӰǮ¶
ʦǮǸģǽġȥӦ
ЩӲżϤ˵㻻ʱҪСЩû˸ϣ
ͷ
УѾǷô࣬һˣ´һ㡣
ЦǾʮŲˣҲһ
ʦģ㻹ǮҾš


634 Ʒ
磬ڰ칫
ʦһҶٺˣ
ţٺˣһʱӦߵ˵ģ˵ԣ͹ѧһӵˣ
ЦЦ
ߵ˶ĥһӡʦ˵Ҫһ˳Է𣿡
˵ˣʦ˵ٵȵȣһ״̬ǡ
ҪӣǰǴѧڣһ࣬ǳͷһˣε飬´ײ㣬𣬹ƵӦһʱˣ
Ǻ
˭ܽסģʦѾˣ
ţõġʦĻеиYԺôҲ̫ġ
˵ˣٲô
Цҡͷ
ѧǵüˣһѧֵܵʧܵĿܣ
Ҳϣ
û취˭Եأ
Ҹϴһǻ͸ҷĻ׬ǮϴȥıʵϰڵĹᣬ˵뵽ˡ
ʦѵˣһҲһλˡ
Ҫģʦ£ҪǲرһЩԼһء
̾ԼŮ治䲻󣬵ʿ൱͸¹ϻζˣ˭Ը򽻵
㿴ͳƵļеʷ
Ϊģӹļ򿪿
ˣͳƵ۸ܲٵһЩ
ȿǵĹȻ̸ҹҲ˲˶٣
һ֧ʣһ߿һ߹
лʯ֣2100ƽƷҪţ
ǳˮ15000ƽߵĴƽҪţ
ˮԣ5600ƽߵƷҲҪţ
6800ƽߵҲҪţ
12000ƽߵĴƽҲҪţ
ˮ桭
Ա߿ֱֹ﷨ӸײƵģǿһΣܴ̼һΣ
Ů㲻¼۸Ҳⷿӵ¾
۾ײˣÿСͺûĳ̶ǲ
סʣ̧ͷ
ˣ۸ҲģΪڣҲˣ¾ɵ⣬·ãɷҲû׼Ǩһ˳׬һʡ
˵Ļͦģ۸϶Ѻùصģ
ɣ
ͷʵղû˵ǣ¾ɲҪλúƷʲҪġ
δļʮ꣬λõƷ۵ʲôʱǵļ۸񶼲̫ͣΣҲ¡
ˮһ¥ƽҲҪţ
ɳ1200ƽߣˣôôС
һۣ͵
¥ǰ½ģǰ¥һ߼Щ꿪ʼ¥ԽԽС1200ƽ߻СģƽߵҲкܶࡣ
ŶҲҪŰɣ
ˮ5600ƽߵĶ¥ҲҪţ
ɳ3200ƽߵƷҲҪţ
650ƽߵƷҲҪţ
𡭡
ȵȣһ£ŮȫƷЩסլβ¥𣿡
˶٣
ˣǼĹ˾ʲôʱ
ĬĬһ£ش
׼ϣʽҲöʮɣ
ͷ
ǾͲż˵Ľ˾Ҳˡ
β¥ô࣬żǣû׼۸ٽһЩ
סլҲԺǻԼɣɱһЩ
̾Լ뷨Ǹ˼߶ȣ
У֪ˣɣ
ͷ
Ȳˣ۸񣡡
֧ʣøֽ㡣
Ա߲Ե
Ů˵ּ԰ȥرѵ˵𣿡
ڼһ٣Ȼʵ
ǰһ죬оǸǾǿݡôˮҲֹ˾𣿡
ҡͷ
û˵ģмӲƷ㲿ģ
㲻ҹעһǱĹ˾Ҳϸ˽һЩ
ǵĹ˾ʲôѽĸҵҵ𣿡
ĶǴо洢ܡܺ͵ʲôġļҶMҵ
еĻûУǶ󣬲ø㡣
M߽ĵӳĵһ뷨ǹȥŪ㼼潨ļ϶ʲôļ
һڵصԼǲֵĺã
ˣԺעһ£еӳеĻԸƱʲôģǸԺչĴƣܸ׬Ǯ
˵ģ
ͷ
Ҿôһ˵ˣסˮһÿزǮûġ
ǮˣƱ棬ڵĹв̫ȶĻ̫࣬ԣȥûҪ
˹һˮ
лŮָ㣬Ҽסˣ
Цˣ
ˣǶ˲лʦأ
ΪʦӦõģһϯԺƶ·лл𣿡
Цҡͷ
ҺˣףԺ󷢴ƣ
˵䣬Ҳûˣ
Щ1040򣬻üôҲðǮⰡ
ԴѣΣǧأ
¸пɸˣĴ󻧿ɲ
һ߼һ˵
ˣһ仰ô˵ģֻͼԼˣҲΪ˼룡㿴ңЩҿ϶ˣ

ɲһ֣ǵĲ״̻ˣ
Ц
ˣ۵ʱɱ𺬺ȻҪǴùϵҰֽ𻨵òˣԺ͵ÿǽˡ
ϵڴˣǱġϽ۶ʱˣ
𱻶Цԭأ
ˣ֪ˣİɣ


635 µļ
һ֧ʣڷϹǧжĹأ
˵ڵʮãھɳõĵضΣֵǧ
Աȣ꣬Ҳǰ꣬5100Ԫ51%ĺйɷݡͿԶԱȳ4000Ĺˡ
Щģû취½繴鹤ҵõغסլõء
Щ3100ˣɣʣµǮԺкʵ򣡡
ľˣ
Уһȥ죬û׼°ǰС
ֺõЦЦ
˶ˣЩҪпõģȼ򣬷Ķ࣬һ
ҲЦˣ
֪ˣҾͲˣʱ빫˾Ҫעʽ𣬻ҪһЩѡǮˣģ
ţݸһļ
Щҵģ߸˾ϣ㿴

ˣеķز˾ȫ𣿡
ţǻеҪǷ֯ҵҵĶС
˼ۣһգ
ˣЩûȥúооҪһϵģ
Ļü
Ҫȥˣ
ţ໹ܴһ죬ȥ·;Ҫ죬ҵøϻȥϰ࣡
Щ棬
Ǳһ¹ʶˣ
ʵʵ˵
н159飡
𱻶Цˣ
ǹ˾ײԱĹʣˣҪ˵һҲˣ
ҡͷ
ˣ˻ŵ塣Ǳ߸ҪңҾǱ߸ܷҵ
Ȼ֪ھ帺ʲôѡ񣬸
У˵㣡ˣǿʯרҼˣ˵û⣬һۣ500򣡡

ǰǵɵ۸أˣаϢʲôʲôˣȡ֪ͨˡ
ʱһǧٰǰٷ֮ѣҲЩռ˱ȥ
Լش󷽣ȴССرͶƢ
У¶ң֤Բˣ
ͬʱһһ¥ߵ˴ϡ
ĲƷһ¥͵߽
ľһƳڴ¿㽣ûʵʵڵվǵĳ
Ľֵԣȫһһĵֹ̣ӴСһʽһɫһģܸߵ
ְ֣ọ̈
ţߣһһ߿˳㻻ϴ·ճƷ
û߼ƾקס·
֣ǱиеˣåһŮ˵ƨɣ
Ķأ
ǱߣǸŮĴһ°ɫȹӣһ硣㿴еֱ§ȥˣˣϣܲˣҲ̫̫°ܻˣǴ֮ͥ°
˳Ƶָ˹ȥⳡϤǰеģ
ӣûŮĶûзȻԸġ硢磬˵ľҪסۣǧҪЩõѧˡ
ӨʱҲںĿǱߣ
ߵľ춼𣿡
ôܣ￪ԺǺϷģûǸˣϽߣԺǼֵطߣ
ɼԺƹȥˣǰֳһҶĹݣ齫Ѿˡ
ָ棬
裬ڶǮҿǮˣ
ӨϽ߿
סĶܼҵΪǧҪѧߣϽߣ
һ˼ǰߣһжǣʲôǺġڣСҲ̲ס˵ˣ
裬ǵ·ÿ
ӨżŮ˴¶װһҲûͳǵ
ŮסˣΪŮҪҪѧϰǣ˷绯Ժ˶޲ȥ
һУӨʮֽǣ
ô찡ﵽǸܻΪǻѧģ
ĳӨĸ첲
ӨģۼҵĺӶǺúӣǶСˣзֱһû
˵ᣬǲܸıֻȥӦ
ӨĽǣ仰ܰ˵ģһ̧ͷһŷӵ̯ӳ
㿴ǸֱϣǷ⽨Űɣû˹ܵ𣿡

СӦǺϷģװɣ
ţҿɲԹȥһԣ
Ҫʲô
ǰ;Ǹߣδﻹеף
ԣΪʲôΪ˺Өˣʱ䵣µģӨŹǺѵõķɻᣬǲɨ˵ġ
ǿԣ˵𣿡
ӨҲǣ
ˣԺɣ
ѽλŮʿҪʲôһ˵ͨģҪδ˳ģ
ͨ˵óõӨתߣԼϱΪˣ첽׷ȥ
ôֲˣ
Өǰߣ
һڵġڵƭɣܵƭˣҲŲҪϵ



636 Ӫ
ϣڿռĲƺϣһ߳ˮһ߿ˮ˾ϣ
ϱϢһǶʲôã㻹չ˾ôأ
ְϷŵһߣ
ҵ룬չҲûãûʱܣлǱ˾Ĺɷݣñ˸׬ǮҲ
أ
˯ˣ⼸սʿһѵ۹Ǻ
Ǵ糿һֱֵϰ
˵̷ҫǺԺģ
ţҶû뵽ǾȻˣ
ǳֺ֧ڲ
ɣֻڲϴˣܿٳɳΪӺ
ô˵ҷǳඣ
ԼҼˣָͷס˶Է򦣬
һģ
أ
ɣ
̷ҫ⣬
ɶ
Լָͷһ
˼һ⣬ر⣡
̷ҫյ£
˵˵ʲôر⣿
̾
֪ЩǮ˵ô𣿡
ôģ
ǳ˳ԷιΪʣµ¶ûԼֵģ
˵˵ҵã˵ģСҲм۵˰ɣڻűմѬǵӣɼһôB̰
̷ҫ§
ˣ㲻Ƕ˲⣬Ƕڵ״̬ҵķ̫⣿
룬
ţҲô˵ɣ
˵˵ôɣ
ûҪ
ƽʱؼ㷹Ͼ̺֮̽ӣҪпˣ硢ȡϴϴЩǿԵģ
⻰̷ҫ涯ָ˼
ⲻˣҵѾʹ
ɪ
Ұ㵱ʹ֪ʲôأְڡȻǶǱȽŵĳƺǻһֽзС
̷ҫɫ磬
ЩСôģ
ҾͲ֪ˣ˼ҵ˽֪
̷ҫƶϣ࣬
ˣǶϵķҲ̫⣡

ˣҾôһ˵Ĳ㣡
̷ҫѾƶ·°ڴˣ
Ҹģ˵Ҹôأ棬أףʲôأ˵Щ㶼⣬Ҫټӵ߽
˵ǵ໹ͦģʲôӡСƤޣʲôƹϡӡߦȣԵõģҪԣ

˵ʲôأôҸղŵ˼ǣҪȥˣǱ˽һ죬жһƱ
ˣ㿴㣬ȥˣˣŰɣˣ
̷ҫһץסĴȣһ§ס
ߣ㣡ǶҵķҲˣôأ
ѡӡСƤޣ
̷ҫ˵ʲô
ʮӺ󡭡
̷ҫס˸첲סȣøСƤһߵɪ
Сڿռң
ڶ죬ѹ˾ôĶˡֵʦңһһٸ𷹺ſ̤Ϲ;
ѳ½ٰһգõöռԿ½ÿռ䶨λ˳ϴڹݵĿռ䶨λֱӳ˹ũ⡣
ϰ˵࣬澲ĵģ˿Ż𳵵ķȥ
ؾݻһξ룬ҲԼˣֱӴϹ·Ļ𳵾ʡˣ
µһ죬һ̾װһɸг˹еĽͷ
ÿѹһȦҵЩֿλãֳתһ´ҵע
ѾƲסˣֵ;ֹּ״̬ԱС
ָϣҸߺģģģ۵һݽģСģɶУ
ָֹ˼ÿ˼ҶͦģǱҪҾ
·ֻǾһƳûüϸʶԼ
ʱΪԼдĶմմϲԼǸ˲šɽ쵽һ֪Լˣ㿴˼дĶ
ʮͣսһŸɣܶ
ˮھˣ˼ϲӭ´
㿴˼
ʱܿ쵽磬ﳵ·һӪ꣬ŷӵȺԥڿռóʳԣȥĹӪأ
ͬ־ʲôأĥһòʣˣ

ϣԥˣȥ԰ɣ˵ɶɶԼýְҵ£
һλߣ
߽Ӫ꣬ͿķԱڶԼĺ
ȥôˣôⷹȴûʲô˰
ȻѾˣҲûʲôԥģһߵԼУһ߿˵
ͬ־ˣ
࣡Ϊ񣡡
ԱһۣȻһ˵ţһ߰һ࣬ȥһЩŰʣµһ룬ķ
ڳԼɣҪȻԼôò˵ˣΪʲôԷȴֻԼأ


637 ͵Ʊ
극Ŀ߿վڴ򷹴ڵűˣ
˳ȥʱŷ֣ԭ߳ԷҲ˰æģ

һ˵ţһһӣ׼£
ԶѣˮǧɽֻУ
ͬ־ȥ߶ųԣ

Ҫѧͬ־ﲻп𣿡
˼𷹣ųԣ
˼Ϊʲôųԣ
ǵȱرսȥųԣ
ðɣȥ
ŷߵſڣҿ˸۵ǽλö
ͬ־ôôˣô٣
Ա߶Լ˵Ůͬ־
ɶ˼ٻðЩҳԸ뱥ģ
㻹֪ɣⷹرѳԣҪ㳢
Ҫ˵ûע⣬ϸķɣ
ʲôģ
ľ࣡Ƥľ࣬ǻմһЩɰӣ

ô԰𣿡
УǱ˿ţȫû˲ߣ

ôԣ
Ůͬ־̾
˼ڣʣµеԲȥһ԰ɣ
ʱףղԼǸԱˣչԼŸԼٴ򷹵ģ
ʱԶصͬ־˵ˣ
ͬ־ǣⷹѳ𣿡
ѳԣ
ѳԾͶˣǳԵѳԵķʱڣȴǸʮ˿ڣ
ǴҪʱ̼סڵ֮ףһҪϧ
˿ĻػɣЩѳԵʳЩ˸ߡ
Լʳʵûȥ
ҿתڵű˵ߣȻѷյ˿ռһͷһھͰеʳﶼԽĶ
ĶԱߵŮͬ־̿ˮ
ͬ־
Դǵķԣ
಻࣬壬ȲݸƤóԶˣ
Զһͬ־Ĵָ
ţB
΢΢һЦ
ⶼ¶ˣԣˣ
һԶȺ裬ŽȦ໹Ǹǳ԰ɣôҲ˷ʳﲻǣ
ռǿԼͻȻһ裬Ĵչ
ǡ
һͷѱӴյţȻתԶˣ
ڶͷߵԱζҲԶˣ
ͷǸС̣Ҳͷսȥ̫Сˣֻܰǰſϣ̽ӽȥš
豻һѹֱӲ൹һ˲䣬Ͳľ࣬ȫС̵ϡ
С̺ͷԼߡ
һĻгǰˤ
ۡۡۡ
СǶſһ磬ŵصĲֲ䣬ܵݱߣ
ᶼɵˣȥ⵽ʲôĺڰܰĳ
ʮ㣬ռУһǵĵͼһǣһ߼ƻһж·ߡ
̷ҫһˮ˹
㲻Ϣһ𣿡
ˣæһϣһؿռﲹ
Ըӣ
̷ҫˮ̣˵ͼ
һҵֿ⣿
˸Ӧþô࣬ԶҲȥˣ
ЩҲæˣ
ʮӺվһԺŲԶһôϣ
̫ø㣬ĸ˿أ
ͷ
ǵҪռԿ׵İæ
һö
̾
öܶöҶֻ½öˣȥĻϣٻ˯
̷ҫͷ
ҲУȥĸ
ţ˰ʵ㣡
֪
̷ҫӦһ˳Ŵɾͻȥ
ڻóߣղдõĴֽһӽ
̷ҫŶǼǰػȦȻߵǵĲԶѡһһǽ棬ͿʼͿȻͰѱֽȥһţ
طˢֽ
ĸĳͷƤ飬ⳡϤ˭Ҫùˣ
˶һۣĶ߹뿴ֽϵݡ
ͳʱֱӴϣԺǽϣȻһ̽õĲֿλá
Ѳֿƿһŷ죬Ȼ˳ŷ죬ѿռԿ׷˽ȥ˿ռ䣬ٴγ֣Ѿǲֿˡ
һǳĲֿ⣬ԭ϶ģóɷЩսƷˣ
ϴ͵ľ飬һͷʼգ۴С߹·
⼸Ҳˣ¶¶ֵԽԽã֪˲ôǸձ˵ĶҾǵĶ
ЩԼرõģֲױ˱ϵģԼá
ʣµȼʮԼҸطһҲ¶ˣ
һط͵꣬̷ҫٴʱ䣬ԺӣȻԺǽ
ߵڰ˴һͷ˦һг
ߣһص㣡
ţˣ
˿ռԿ׵ļӳ̷֣ҫϣ͵֮·ߵ൱ƽ˳һҹ䣬İѰ˸ֿⶼ͵ˣ
͵һ̷ҫг
ߣϱȥվ
ã
ʮӺ󡭡
˾ƣڿռĺˮ裬
װģ˵ô׶Բԣ
̷ҫ§
ô࣡˲õʱǾӦòȡǳֶΡԱƱһ͵ƱΪҲǿеģ
⻰һ¾Ͱˣ̷ҫĴͽһǣ
ллϹĿ϶


638   λ  
ʮԪڣ̷ҫ͵ľ˹дһ䣬
Ĳȥ
ȥٹһ죬ֻҪµλ϶ȫ¶һһ졣
̷ҫЦ
Ĺ̬ȿɲԣǵλǸҶϾͺЦ滢ɲöԸ
˸ۣ
ɶвöԸԺһͬһսսˣԺǵĹϵ϶ñǵĹϵ͵ſɣ
ڶһ磬һɽװһļ˶ũֵܾİ칫¥
ͬ־ã˭
߽칫¥ͱסȥ·
ãҶʤҶίģ
Ӧȥ¿ƣӦ
ҡͷ
ҵЩ⣬ӦҶίҵĽţ
ӹţݣ


㡭Ǹĸֳ
˵ǸֳֽĻӦþң
Žŵ飬²ۣѽȥôССﾹȻ
һԼһĵ
Ŷͬ־ԵȣȽȥ쵼ڽӴˣ
õģ
պã
õģˣ
ȶͷЦЦȻ°칫ҵž˽ȥߵҶίߣ˵
쵼ɵֳˣ
˭
Ǹֳˣ⣡
õ϶𰸣Ҷʤٵվ
ˣô
˵Щ˵Ⱥһȥӭһǵͬ¡
ʱ䣬λһЩҶʤϣЩ˰ǷֵһЩ
˿߳칫ңһۣȻͬʱ¥Ŷͬʱƹһ˵ӣ
أ
˵ĶĿЦãԼ𣿾ôˣ
ôţǰҶʢ˵ˣ
Сͬ־￴𣿡
̲סƣһλΪԼһ
ͬ־ղžһˣ
ſεĽܵ
쵼˵λµֳ
ţ飬ղ˵ʲô
ȿȡ
ȿһȻϷ쵽Ĳ棬ܵ
쵼λֳ
ǰ㶵ˣ΢΢һЦҽܵ
ãҶʤҶίɣҵĵͽš
Ҷʤתϣؿ˺üȦ
ɹĸֳ
ţе֤뿴ҪǻţҲԴ绰ȥϼȷϣ
Ҷʤӹļһ߿һ߳ǣΣҿΣԼµĵɽһСëѾͷ
Ҷʤ
ͬ־룬ǰ칫˵
õģ
Ƴ״̬Ҷʤ࣬ҲԼֱ쵼ȻһλСѾͷ
û˵ĵط
Ҷίͬ־ȸˣģ
õģƳæ
Ҷʤ鶼߽˰칫ң˷źƳѾӾܣ
ˣˣǵλĸֳȻǸСѾͷ
칫Ҷʤ
ͬ־
лл
ʱ˹һ裬
֣Ȳ裡
лл
ͷĹʱ˳˰칫ҡ
ʱҶʤҲǸĶЦ
ͬ־ԲˣʵڱŵˡȻ֪µλŮͬ־û뵽ôᡣ
΢΢һЦ
ûϵѾϰˣ
ҶʢҡͷʧЦļ׵ûмĳ
ǰǸʲôĵȻֻЩǳԵĶĹһ治˽⣬ܺ˵˵𣿡
Ѿ빤˰ɣһ˵ĹǺҪġǿʵģǿϵģͨһĿȻ
룬˵
ҵĵڻڱڣղҵֱ쵼˵˵Ҳûϵ
˵һ㣬ƶũƶũҳһƫԶĴɽҵļ˺ƫңֹҶ飬Ҳ˿ѧĻᡣ
ʮ꿼Ͼڴʱ򣬱ϵƼȥ˾籨ʵϰ
ʱұȫձ﹤ꡣ
ȵȣ˵ֽ𣿡
Ҷʤıֽͷ
ԣ
ҶʤĴָ

ЦЦܣ
ҴѧҵǰҵȽϺãֱ⽻
Ҷί
ǸĲ𣿡
ԣЩҸĹ٣Ҳշתȥ˺ܶط
ҵıֺͻҵļҲܿ죬ǰҾѾǸǰҵԭλǰ˳ĵ
ҶʢǨ֮·ˣҪû汾£ô
˵ӴطСطˣһûë
һȷǰСѾͷƾ汾ġϵĹλᱻЩλôҪˡ
ôԭλƫԶĵطˣ
ֱԴǵĻش
Ϊֹ﹤Ϊס
˵ΪǱ߽ũҵҲҪұ֮ˣӦģ³Կ࣬ѣΪ׵Ĵη׾񣡡
Ҷί˵ʵ𣿡
Ҷί΢΢һЦ
Ҹղ˵ľʵ
Ȼ߻е˽˵ԭǾҵɷߡ
ҵĺӴӳ꣬ûǵİְ֣Ҵǰ˸ºҲ뿪ˣһֱǰŻλ쵼չңһžۣͰҵ˹


639 ũܾ 
شҶίģôõĴλܵƫԶƧûеԭ˭ţ
ɸ˽Ļ˽⣬
ɷߣʲôλ
ҶίЦˣ
̷ҫһλˣ
Ҷί
̷ҫС˰Ǹսõó
ͷ

Ҷίˣ
û˵ÿ¶ܼһ棬û˵ң
һЦһߵͷ
˵ˣҲʶңͨ˽ҪȻΪΪǿϵģɲԺĿչ
Ҷίָͷ
УӿУ¶ʮ죬һţûһ¶
ȻƵ˵
Ҿ˵ģֺãЩȴƵģԭΪһֱڹⰡ˵ͨˣ
˵ʵľ˹һСӣ˭ϰ࣬쵼˭ʱ䳤ˣҶ塣
̷ҫҶί¾ֳ֣ͬһЩнӴҾ㲻ϤҲ֪˭˭
Ͻ˵
Ҷίҳ¶øұܡҵĵڱڣ֪˲˵ģɱ˵ȥ
Ҷίۣ
㻹˵һܵļҲߣ
ЦЦ˵ʵĵܼҲߣ˵Ͳܡ
Լ˵ֻΪ̫֪ԼĹҪȻԺ鷳
Ҷί˵˵𣿡
ҶʤһԴ
ѽ˵ô¶أ
ģȺһǵλ
ǵλرȽ⣬ǲתҵٱҺϺ£תҵߡ
ȻתҵˣǵĳƺһʱĲˣ˵һί
ϺǱ߾ͲˣũѾũѾ֣ôҲиֳɣͱΪ˺¾ֳڵĳƺеӣĲ񣬵ʱ䳤ˣϰ߾ͺã
ͷ
⣡
Ҷί˵
˵˵ĹǾһ֣֣һίһίá
ͷ֪ί͸ίʵǺ͸ǣܸɲ⡢ίίᡢŷʲôġֳ͸ֳҪܵʵʹ
Ҷί˵
ĹҪǽԭƸһ̯ӡҪ¡񡢹ͺ⼸Ĺ

ҶίǵλһҲ⼸ҰɣЩָңһֳʲôȥûɹ𣿡
ҶίЦ
С֮ĶȾ֮ˣֵܸĻֻ࣬١
Ǿֻбȫƣƣ̿ƣҪƣܰ죬ҡƣȵȰɣǱأ˭вţÿ춼æĽŴף
Ҷίô˵ҲǣǱֲ߽ʳͱȫ¶˵Լܵ⼸ȷʵеˣ
ôһ˵̤ʵˣҪȻͰѱ˵ĹˣȨƵģ˶
Ҷίڰ֣
ģǵλûЩ¶Ҷ޲ðԼĹֳȥһЩҲָС
ͷʵ
ʲôʱԭĸӹ
˵⣬ҶίЩΣ
ӲˣԭƸַ˵󣬱˴ˣ
һ̯ӹϵľţϵģǺ¾ֳڴ
¾ֳȥ￪ˡȸɸ飬Ϥһ°칫Ժ飬Լȥ鴦Ҳܡ
Ⱥ¾ֳǵλȫԱᣬʽܸң
ͷ
õģţ
ˣƾֳҰˣöǸӣһ˰һ£ȥʡЩڣ
棺
ܶǸһڵλв̫ðɣ
ҶίЦ
ǿǶŶԺ߷˵ⷿҪҪɣ
ҪҪɵӣ
㲻ˣ
ǹĶ
һսС֣һˣһ
ãҾģ
ʱ䣬վԼ·ǰţ
Լ̫ˣԼУӦǺשߣһϲܰ
ʵȴøɲݺͻཨӣľӴխС߽ȥ֪϶ر谵
ΨֵҵǣⷿȷʵߵģⷿͲ©ˮ첻ڱѹˡ
һŵǣͨˡ
֣ôⷿ
ˣ֪֮ǰкüƳҿίӲ˭Ҳûͬ⣡
ԼһۣһЦ
⣬̫ˣǵλ˶ס𣿡
ָԶŷӣ
㿴ǱߣǼĴŷӣסĶǵλˣһ䷿ҹһԺ
˳ָȥеСѽ
ϣûжԱȾû˺ǸһȣԼǶŶĴ׵ĸ
Ǳߵķһֻ䲻˵Ժӻǹõģ˶ǷǾͶ࣬Ҷ
飬ǵλôĵطôͲԼǶ¥أ
ûǮ£ǾÿľѾЩЩҲЩððɾûˣ
ţԿЦ˵
֣Ժ߾͹ˣҪͷޣ
ҡͷ
˵ֲǮ˶ǲɣɶǣ
Ȼô˵ţȴĬĬļס¡ӣ֮أֵùעע


640 ũܾ 
磬¾ֳ󣬵һʱӼţվӭӣЦ˵
һ˵ǵλλƯŮ쵼һȻ˰
Цǰͺ¾ֳ֣
佱Ҷ˼ˣ¾ֳԺչˣ
¾ֳָԱߵĽӴΣ
ֳ
лл
£¾ֳĶ棬Ȼżɽʵ
˵սõ̷óӣ
Цŵͷ
ԣ˵˵λƢַܺǳԭˡ˽ȽʶģǱҾܾˡ
¾ֳЩ⣬
Ϊʲôأ
ΪԺͬ¹ϵͺͬһսսѣѹϵˣҪܣҲѽʱҾܣҵļ̷ҫͬ־

¾ֳùЦ
ǿˣС̷ˡǸôһλ˼Ůͬ־εĲŹ֣
Ц
¾ֳƲ˵ƣ׾£
УƲ˵ƣ
仰ʱ䣬¾ֳӡ˺ü߶ȣһΪľɩݣ󲿷˶תҵٱĵλɩǸױɺͬġ
һԼЦôȻȫûҵˣǿɲһġ
˵˵ϵ£帺ЩҶ˵˰ɣ
ͷ˵ˣ
ԴСԺ̯ӻ֧ӦţӲûæˣ˵һͷ˾̫ˣЩ֣ҲһЩˡ
ѽʲôϤæӦأ
¾ֳЦЦ
ǴѧЩӶĻôᣬͱΪ˵Ĺǳǿ
Ҫʲô뷨ʹ󵨵ȥɣҪŪģ͹ңһ
ͷл
лл¾ֳչˡ
룬λٿһȫԱ飬Ҷίʽҽ
λͬ־Ǿֳ¡񡢹ͺһ飬ǵָǽ䡣󣡡
һ֣һߴϯ̨ǰλ˶ϡ澰Ƶģ
ᰡ
ȥôϸֳģ
ʣƨ붼֪϶ǿ󰡣
ƽô˿ϵλ
һƬ֪ʲôʱһðЩ˵Ĳ˼ѹסˣ
ģλվ
ͬ־Ǻãʣʲô
ûҲôһشԼ˵
ǲǿƯͻҵ·

һʱ䣬еЦеֱЦͬ־ǺټôƤŮͬ־
Ц˵
ʽǽһԼҽһƶũƶũĳ̶ȣ׷ȥü֣
⻰һִ˽ͷӶ˵ָ˱ƶũɣ
Ľڼ
ҵϼڼʡһСɽ壬ȫʡԼ£һѧ
꣬Ҳʮ꣬Ҳ˾ѧ
ҵĳɼȽϺãڴҾͱйصλУʼѾʮ֮ˡ
ʲôҾͲ˵ˣ漰ܵ⣬Ҫ˺棬ȥһ£ȻǱΪʲôģǸͲܹܵ˵ˡ
һ漰⣬Ͷ˵ˣǲתҵٱЩǱͨ˶öĶࡣ
氲ˣ΢΢һЦ
ҵ·һһӡģǲûɡ
½˹
£˵
ٽҸ˵ļͥҺҵɷѾˣѾӵ裬ЩƯŮͬ־붯С˼ĵͬ־ǣǿˣ
ʱ洫һЦ
Ľڼ
Щѻͬ־ǻؼҲȸԼҵķ˴кҪҵɼУҾͳһսߵĸŮ֮ѣ

˵һ䣬ǲҪúһŮ쵼ദЩΣʵεңҪ֪һȺүǹ£ҵѹҲǺܴģ

Ц¾ֳùͲ
ǲǾλֺ˼ҿԺܿ϶ĺ˵λǳԶĺ쵼
ǲҪΪŮͬ־ССƻĸ뷨úĹѧѧ˼ҵİ·񣬴¸ɾ䡣
Ƕһλͬ£ԺҪĺǵũҵãʳΪĹף
һ˹
ս¾ֳл
лл¾ֳչˣ
Լˣ˵
¾ֳղŵĽǷǳģԭͷ۵ľŮϵ⡣
ôᣬЩͬ־뷨ͬǵһμᣬͰ°ڵϣû¶ˣ
ʵڲֹ¾ֳô룬Ҷί쵼ӣﶼ̹ֻĬʧɣͦã


641 
ũѾֵĵһ죬ͬµĻʶнˡ
°ָԼ·ӡæŴλ飬ֻüԿף¿һۣӵ涼ûüȥ
пˣɵðѼɨһ£ٿȱɶɶ̷ҫӣԼ˶
ݣҵƣɡ
ôأѵݻˣ
Ŵ΢Ĺ棬ɡʲôҲ塣
ӱóֵ磬˳ŵҵƵڴΡأݱժˣ
ˣǵȥ򼸸
ֵ磬棬ߵķӸִͬС죬мݣҡ
ѽȥڶĴ̨Ҳ̫ˣ
ٿ̨󷽺ǽ棬Ǵⷿӽɣʹû޹ɣˮѬǣͳһƬĴ°ͣ
ٿطǺǣɾݣ̨ǽϵ̻ңɶҲûУ
˻ֵ߽ңҲ򵥣һĶУǽıֽǱ˺߰ģ
ѽȥԭǸǶһסжް
ˣҲɨˣ˰ⷿʰʰ˵ɣ
ڶ죬ԼֹµҪ쵼
ũѾֵĹ⽻Ĺȫһ⽻ֻҪϤԼһ˾˾ˣﲻУһۺԵλҵĹ໥ϵģ涼չ˵
һۣżɽ
ҺãѾǴкˣĻ飬Ҫһ¸ڼһЩ⣬Ƕ׼𣿡
Ķһۣͷ
׼ˣ
ǺãһһΣ˵
ֱߵĺڹεͷ
˵Ǻڴ⣬
ǿˣǸյЩӦߵ򣬴˶ȸäۣȸä֪𣿡
ͷ
֪ȸäֳҹäָ֢ȸһһߵϾͿ嶫ˡô°ɣ
ԶԶԣô¡ҽˣ˵Ϊȱάɵģ
άⶫֻ߲˻ˮУǴ󶫱
˵ǿôȥֲǵͬ־ȴû߲˳ԣ
εͷ
ûУ̫ˣʲôҲ治סܳϵҲǴܲײˣӶ治ס
е⣬һͻȻˣЩܲײû꣬Ͷûˡ
ˣôƬأȴֻܲײˣ
춼ʲôȥˣ治סʵ߲ˣ̲˰ߴ˸ѽǸӸ𣿻ɣɣܲɣֻҪɹɵĶ㰡
ͷҶͦæģ
ǶæɶôƬأԼĶӶܲãæʲô
Уɹ˸ɣ̲ˣöʱˣϾ֮ˡææԲɣ
¶ţϾҪˣ֪ͨÿũǼУ͸ũ궼ҪֹԼũȫ߲ˣֻ࣬٣ǳ߲˸ɺ̲ˣ겻Ҫٳ
λе㲻ȷ
¶ܳ𣿡
ʲôܳ𣿱ɰԼôƬأȴ˵û˳ԣ㲻ЦǸ˼ﶼڳʲôˣ
˶һۣε
Ҽҳ̲еʱʳôЩܲײ˵Ļȥ
Ҳǵ࣡
ЦЦ
ҼҵǺöˣÿ춼ɹܶ˸ɣҼȫ궼в˳ԣ벻ԣ
˵ͷ룡
ȥɣ
ũҪ˵ȥִ߲˵ĺ÷ĸֶǣǰЩ÷ռȻһӡ
ҪϸĽʲôӦɹʲô˿пֱɹʲôʺ̲ˣٲΣÿֲ˵дúԱߵӡˢӡˢȻַȥ
˶һۣ¶ɹԺҪЩǶͲ˳ˣ
λǿ
֣˵Щ֪ˡڴȸä۵⣬ôѽ
Σ
ҽԺûάƬ𣿡
ûУҽԺҩˡʡߵҲ
Ǻڴô
ҡͷ
֪û취ȥϷ߲ˣ̫ѣǱߵĲ˵ߣٷַũҲõòˡ
룬ʵ
ũлƶ̶ɣ
εͷ
УƶһЩ̶٣
Σ
ѿ֣˵𣿡
ѿ˵Ҳ֣û

㽲£ҹ֣ŴԶ󣬾ڵŷǱߡںϺһ߾Ǽ£ЩԱǿųԶѿάصġ
Щȣ
˵ģ
ͷ
ģʷصġЩһѿķϸдַȥũԡ
ȻҲȫһﺬдάغ͵⣬ǸҲ³;䣬ǿǸڲжٿʽ𣿡
ҡͷ
ûУڲûǮÿ٣

ûǮղ˵ҪȥϷˣ
׿Ƴ
ܲǮȥ湺򺣴
׿Ƴʹҡͷ
ûǮûǮںöҪĵطûǮ
ŤͷΣ
Ǻпĵط𣿡
οһۣ˵
ֻʳ
ͷ
ʳСҲò˶١뺣Ǳߵйز̸ǽʣʳٽʳٽﺣôȥдһϸıҪ㱨¾ֳ
õκܸˣ
У¶һȥ죬ֻ¾ֳ˰ɣ
ܼҡͷŲǸΣ
ɲС£뾭쵼С˵ǩֵ£ҲѲ˶ʱ䡣Ҫ¶ͰǰڹϸһЩ
ˣ߻б𣿡
ûˣ
ãһ


642  
ڵ鴦꣬¿Ƴ
Ƴʲô𣿡
Ƴͷ
У⻹ͦȥҶίΪ¶
ũѾִתҵٱ͵ߴͬ־Ůͬ־ǳ٣Ҳǵͬ־Ȣϱϴ⡣
֣¶ܽһ²
ðȥʽһ죬͵ðԱȢϱ
Ƴ¶ǲԼ¿ƹˣܵҲͰˣٹȢϱǲǹܵе
Ƴ̯֣
ô죿ǵͬ־һֱ󶫱ϼʮҲ˼ңǴŮһϡУԼʵڽ˰
ҲǣߵŮͬ־ȷʵ̫ˡ
ЩսʿҲף￪ֵأ߽ҲˣҲҲȢӲǡ˱ˣµģ
Ƴǿжδͬ־δŮͬ־
δͬ־ʮδŮͬ־ߵЩС֪࣬ǧɣ
࡭ˣʵ
Ǿжйɣ
ƳͷУ
٣
򣡡
Щ˵ĹǶ٣
Ƴҡͷ
ʽûУйܳԹסᰴ·һЩÿ¾ſң
ͷ
ȥдһ뱨棬йŮȰˣжŮˣ
ҪϸָǿѾһжˣδͬ־ˣδŮͬ־жˡҪţҪȷʵʵ֣Ҫ쵼ʶԣǵܵõ׼
˵Ļ𣿡
Ƴͷ
ף¶ܳ𣿡
ҡͷ
Ҳ֪¶ÿоһ¡ɲɵģҲԲǣ˵бĺð취
ûûУҾ취ͺܺãǳã
Ƴǳ⣬û뵽ҵ취
б𣿡
ûˣ
ֽһλƳ
Ƴʲô𣿡
ûУһ
Ҫֻܾذ칫¥иͬ־ǿʲôģһЩ߰ĹЩƳԼϻ㱨ˣ
Ҳ⣬һû¶ĲˣκͰ׿Ƴ֮俴һۣϵѡΣ
Σʲô𣿡
εͷ
Уǿ˿ԽԽ࣬סԽԽţ
ͷ
Ȼأ
Ȼ뽨һûûʽ𣬽
Σ
ϽµĸũǶԼס˵ԼԼķֽʵֱů
εͷ
¶ǻڷǳѵ£ľͷеڵĵӡ
ڴЩˣôҵİ޽һõסڱС
ֱʵ
˵˵
̯֣
뽨÷ӣûשûûǮʲô
ͷ¶ǵýԼλߣ뽨ְ¥أ
˼һ˵
оשʦȥʵؿһ£ʺשߣʺϽש߳Ҫש߳ĳɱǶ١һĳשǶ١
дһݵص׼ȷıҾÿУһʱ¾ֳġ
ܸˣ
лл֣
лҵĹ
ư׿Ƴ
׿Ƴʲô𣿡
׿Ƴ͵ʻأٵĵݸһļ
֣ǲߵеࡣ˵沦ǵλķþô㣬·ҪǮҪǮеҪǮҪǮ
ֹ׿Ƴ˵
׿Ƴͣһ¡ղ˵һѣûһ£
Щļûȥ㶼һɱʽ
˵һļҽأҳ⣬ܲܿдļأ
ţһ߻һ߽
Ժߣص㿴񣬾ͱǵλĲԤ㣬һɱʽ
ȣǵʽǶ٣Ȼ󣬻ԤǶ٣עҪ·޶೤
ҪǷӣӶԤ٣㶼ұעˡ
ţʣԤ٣汸עʲôʣԴƣ˵𣿡
ٻı񣬰׿ƳĨĨ亹
ף
ͷ
Ժص㿴㲻ҪһļҵĿʶѧӼûǸʱ䡣
ţˣ
˭£
ûУ
ҡͷһλῪҲûΪСŮˣˡ
УԺ飬ֿʽ̸ۣˣɢᣡ
ļӵ߻Լ칫ң
ϰ칫ҷŵһ˲䣬̱Լİ칫ϣ
꣬ˣ
鱻ĶЦˣ
֣ôУΪһ
˸ۣ
ֻҪ˾ͻۣ˭˭ۣȥҹס˰ڰ칫飬ҪҸ˵ȥͷ㣡
˸
ǣ쵼ұ֤ؿƿ


643  
ڵλú˼˵ȨɣҲȨźüҡ
˵ûȨɣҲûȨΪС¿ƳԼˣ¶û㱨ϼ׼ͬС
˵ͦϲλãҪԼ鶼ܰɣΣ
ʱֻҪԼ쵼ǩͬˣԼͲǸҪˣͦã
飬¶
֣ôˣ
£˵͸ũӦù鹫ŹͶУӦùŹҿļЩũôǾֵĹϽΧأ
Ŷ¶
͵
ô˵ɣǹµĺЩũԭ͸ũ
ЩЩսǱ͵߿и졣ǵĽЩЩ˱ͦá
ǰЩֳܾЩũǡ
ЩũĳԱɺܸӣиõ͸ķҲǵתҵٱЩ½һЩ֪ࡣ
ЩûŪ
ûõЩ͸ķأЩ͸ķأ
Ŷ˵Щǻڱعţũǵũ
˫ƣǹܷˣǹũ
ʳǾͳһģ
ŶǱߵʵǹ𣿡
¶֪Ҳر
ǵ·ƷǹܣʳӡũЩ߻ġ
ÿʳһʹǻܱ֤Ըģ
ʣ
ǸУǱأ
УǱҲֻ࣬ǸУǱһЩˣ
ͷ
ԭô°ס˰Ǹ߲˵¶Щ͸ũ͸УҲֹԼԵĲˣŴƬأԼҪȻ£ǵ취
ͷ
ǣҼסˣ
סǶֵ㣬Բʣûϵ𲻹ԣ
顭õģ
齻꣬һ߿λϣһ˼顣
ʮӺ󡭡
飬Щũô£˽
㿴ļдҲ̫ˣʲôѼѼǧֻһǧֻҲǧǧֻҲǧ⵽Ƕǧ
򲻵ǧֻһֻҲǧŰپʮֻҲǧ˭дĲϰأ
ĨĨ
֣һֱôģҪߵ̫Ұ̫࣬˵ͱҧֻ
ѼҲǣǣ꣬ǣܹǰһֻܻڶͿİֻˣ
͵ЦǺӦټӸ˺ʣ㿴ģ˭ɵʣȱԡ
飬˵ũЩǺ£ҿأ
ôũҲſ˸ţ¹һЩеٰ
㶫ũԼ˳Եİɣ
ЦЦ
֣ˣƽʱ˭ܳⰡ
̧ͷЦʣ
𣿡
룬ζ룡Ҽҽ꣬һų϶廨⣬ɿź۰Ͱ͵ĿţҾ²ȥˣ
ͷ
λϸİְֺɷˣȥúøɰɣĩȡǵλⷢ
֣˵ģ
ͷϣڻص
ٵģֲ⣬¶ÿͬ־ôˣ
̸ĬĬô֣첻˵ԣ
ȴˣ
֣˵¶
ʲô°
ǵλÿ綼ڼѧϰΪᣬȡǸڣ컹üˡ
׼۲죬ũѾ߻̫ףǿˡ
ӦõģߣӦûӦ
鿴˷һۣȷǹغõģſ
쵼ٺ˵¶

˵
ǵλЩ¡
ȥ治䣬
ô°
˺¾ֳֺܸͲƵİ׿Ƴˡ
ȥǱ˰ɣһ㵥λļλ쵼Ȩ
ȷ𣿡
ͷ
ȷȶ˭ҾͲ֪ˣ
֪¾ֳǶʲô𣿡
Щԥʵղ£Ԥ룬õġ漰˵˽⣬Ͳ˵ˡ
Щʷ⣬Ҳ̫
˰ۣ
㲻úǣ£ڲ˵Ҳñдڴֽ
ͷ
˵ˣɱȥ
һۣ
˵
ս͵˵
¾ֳЩǵԱͶġ
һꣿ
꣡˻ǵзԵף
ͷ
˵
ܸǷ˴űתҵģҪˣ
ʲô󣿡
飺ϱ£ֺͱ˺ˣ
ڵϱһ
飺Ǹ
Ǿ͸˵˵׿Ƴ
飺׿Ƴǹеˣ
һۣ
Ϣͦͨ
ЦЦ
Ҿݹģʱ׼ţ
ЦЦۣ
֪µģЩʲô𣿡
±ߵĹ˺Ա쵼ĺ٣
֪˭ͷ𣿡
ԥһ£ǵͷ
֪һһʶ
ָͷ˹ԶԴ̽˹
ȥҵһЩͷ˵ļͥ͹Ҫ֪㲻Ϊ֪ܾ͸ˣǿ󣬰ȫһ
鿴һۣҲûΪʲô͵ͷӦ
õģ֤񣡡
ЦЦ
Ҫܣ
飺ǣ


644 Ů˺οΪŮ һ
µһ죬ĩʱ䴦һԼ¼ҵˣ
糿̷࣬ҫӣһ󿨳˲ӡ
˳ĿռԿף˹ȥԼƻ¼ҪõĶŵ˿ĺ
ŵ㣬վڵλſڣȵ˴󿨳ĵ
վڴ¥ǰһٵĴӳ
裡
ǣһ·䲻䣿
䣡Ƕűأ
ϱֵķģܰѳȥ𣿡
Ź⴩һµľ£һ¾ñ̷ҫ΢΢üûǴĻ糿ʱ򻹲ӵģ
װģҪʰӣԼô˧
̷ҫĵһ仰ʵ
Һ˧ƽɣ
Ц
У߰ɣźǰ·ٰѳǰ濪
㲻ϳˣ
ϣͼľ룬¶ģ
սԼڵĽֵվԶɹ̫һڸŮͬ־ǣٺһЦʲôʲô
裬ЦĺŶǲʲôˣ

ôôɻأǣһǰЩǴкҪһЩҪò֪
ЩԺǼҵھˣһμ棬ǵøӡ󣡡
ЩŮͬ־ǣԷҲҷǳֵţ
ǿǸ֣
ᣬ˵Ǵѧ
иŮƲ죺һǾͲһ·ˣСŵɣ
Ǽ˭ҵİ
ҶίϱԼ·
ҹȥȥ
һЦҶίϱǰк
֣ˣĶ˭ҵĺӰ
ЦŻػ
ҶɩӺãҵĺӣ󱦡Ҷк
󱦶Χקק¶ԼСŴк
Ҷã
ãҲãСһһ
ͷ
ԣ̥
ϣټ⼸ӳĿ濡ͷԵģһи
¶һЦԣ
лл佱Ҳи
Ҷɩӱ˵ͦˣȴǫ
ϣ⺢ӿ˵ɶҲͽǵСմ㸣ˡ
Ҷɩһ˵ţһͶҵ񣬿ʱҲû׼ʲôûУеˣ
ǣɶҲûǲ񰡣
ԣ
ãǸԼҵĺӳԣǲ
ϣ⺢ӿԣ֣̺ӣ
ЩǷʰҪǵģ
ȴЦŵ
Ҷɩӣ佱ˣҲǸʶʱһϤˣǾƤˣ
վڲԶļλŮעǱߵղŴҶԥҪҪȥк
ҪǣԼ˵쵼˵Ӧùȥƨ˵ûġ
еͬԣǼƯеλͬԣȻų⣬ԥǰĵ׾ͲӴ
ӣǶĪĵ⣬ԽͲ٣
˶һۣ
ߣȥˣкã
һߣиɩһЦŵ
֣⼸ӿƯ
¶΢Ц߹һڸŮ
лл佱ǣЩǴк
ʱǳӣֵرɣ
ǺãǺã
Ҳã
֣㲻ͣҲô˶һһһһѵ
ڰԼɣ
ǵòԼ֪ô£һǼʣһǷԼϹ£
ʱҫһԼˣһţһ߶ͣ³վڲԶ̷ҫ֣
̷
ڸŮЦ˵
ɩǣҸǽһ£ҼҺӰ̷ְ֣ҫͬ־λˣС˰Ǳߵ
̷ҫʱǰҾ˸
λɩӺã
ѽãֵĶ󰡣ÿã
һһվͺǽͯŮƵģһذ䣡
̷ҫŴ΢Ц
ллɩӿ佱ԺǾҪסˣðλɩӶӦ
ѽھӵģǻӦ
Ա͵Ц㿴ϻ˵Ȼ٣̷ҫǰһվһڴ̾͸ԵһϵЦҲˣƤҲˣ˿Ҳˣ
ɩǣȴţǵûȥʰʰӡסдҲǸ¶ѷʰ꣬ס
Ҷɩӿһ䣬
಻డǹȥæɣ
Ͻܾ
ɲÿɲãҲûжٻԼУǼæţˣ
һڸŮԼԺţǿܽȥ̷֣ҫյߣ
ϱұֵĻв
У̫ˣԺٹʹô˧úǣҲж㣬ʡǰһɳɼУҹˣ
ģԺҿ϶ᾭģ
˵̷ҫҲᾭģҪȻЩĴˣٴԼϱô죿
ȻԼϱΪˣ˲ŲǣһЩĪˣϣͺϣҧˣ
ͷŤһ͵ЦС۶ţ


645 Ů˺οΪŮ 
һߣڸŮһ߽ԺӣҲû˼ɹ̫ˣ׷׿ٷԼң
Ҷίң
Ҷղҿ˺ͺˣ˵˳Ļͦģ˵ҲǸģ
ڿʬҶίϢһ
˵˭ˣ
Ҷίϱ۾һУ
˵ˣôأ㷴Ӧôʲô
Ҷί
ܼǣЩ¶һûü˵֪˭С˰Ǳսõóóͬһģ
˼ҵȨɴˣƬеĲӶܣɵǣ
죬ɶöó㣬ҹȥ
ҶίϱҲʵˣ
˵İҲ̫˰ɣ
ҶίһߴЬһ߻ػ
᣿ɲʮģɱΪС˼ңļλ쵼԰䷢Ӣ۽µˣӢۣ
ϱԺ㶼Ҿŵ㣬Ƕ汾µˣ㿴ϱ۹⿴
Ƴң
ƳϱҴҸϻؼңյĥ˵Ƴߣ
ǵλǸŮֳ˺ͺӹˣҪҪȥ
ƳͣĻ
˵ֳ
˭
Ǹʲôģ
ģһ£ͦģ
ƳĻ룬ϱ˵
ߣѹʣµǽϣһȥ
ͬʱͥҲƵ顣໥תšҷ䵹񣬶׼Ұݷá
ʵЩͬ־ҲԼСƣң֣Ůϵٶױ˳л
˹ͺˣ֮Իë
ߣߵķӣ̷ҫЦˣ
٣˰éݷ߷ˣ
ɱˣ߷ϲéݷأéݷȫǴľͷͼװķ߰ɣһȥ
һ˵ţһǰŴ򿪵һ˲䡭
֨¡֨֨
̷ҫЦ
еⰡͷҸޣ
ܾ
ãôŰɣҾͦãԴģһұ׼ʲôҲе㷴Ӧʱ䡣
̷ҫҲô¶Լϱһߣе㶯ã
Уģ
裬Ƚȥ
ţȥɣ
˵䣬˳ŷܽȥ̽ˣ
߰ɣҲȥвٻҪأ
߽䣬ָǽ˵
취ǽĨһ£µ̨棬ڵĶܽһƤˣ
̷ҫߵǽߣſһ£ȷʵ͸ɲһģ
ϱ˵¶
ʲô¶
ǽĨˣ̫ˣˮ༴ʹˮͣĨǽϵʱҲöסһůͣˮҲֵõ

ô죿Ҳѧű˺㱨ֽ
ɣ˼ҺģҿҲͦõģ
аɣ͵ǽֽˣ̨̨ǽô죿
̷ҫ߹ȥһۣ
̨ôŰɣȻҰѴýϻ𣬰Ūůˡ
Һ͵࣬Ȱǽ̨Ĩһ£ӦܴպһӡůˣŪˮɳӣ¸Ĩɣ
Σ
аɣĴܸһɲ㿴Ǵֽպյģ˯ߣʵûаȫУ
ƣ̫ѷˣⲣԼû
˵ŪЩ鷳ģ鷳ôЩԴ͵úϷʱڣ°ѱ
̷ҫ߽ңǳһףҲһ׶С붼ûͬˣ
û⣬ͷҸľ¸ٸҼˣ
Դ⣬ܽ͵𣿡
ܣİɣ
һܽˡ
ˣϽչǵĸп
裬֪üͽıɶˣ
һ
˵㿴ǽϲбֽ
ߵߣ
裬ԺҪס𣿡

ӣԺֹסȰѷʰˣҲҪס
󱦣裬סҪϰˣǸʲôѽ
ѧѽȹЩѧУѧˣǾ͵ȥѧˡ
ʵҲЩȷߵСѧҲ֪ܲѧ
һȥѧЩˣ
裬ҾҰְǱ߾ͦõģ
Ʋ˶һۣͷ
аǾǰְǱߣʱҸƸһʦȥǱרŽǾˣ

裬Һ϶뷨ͬԸߵģ
󱦵ͷͬ
ԣ裬ҲԸһ𣡡
أ
չסĴȣ
裬ҲԸһġղô˵Ϊ˺Ұְָһ£
̷ҫǰѶ
Ϊ˾Ҫһĭһ˵Ǿôˣ׼ˣԺߣǱߣ
̷ҫĻʱɱĺ
ҪҲҪ
͡


646 Ů˺οΪŮ 
һ˵Ц䣬洫˺
֣ڼ𣿡
˳Ĵֽ⿴һۣ
Ҷίϱˣк¾ֳӣвأ
ÿ̷ҫҶίˣ
ߣǳȥӭһ£
ߵſڣվԺˣ˻治٣յϢԾ˵ϻģˡ
һһôЩ׼ˣѶַ˻ȥ
ýܣ̷ҫǰϤҶίͺ¾ֳкͬʱվ˸Ȼٻ֣
Ҷί¾ֳôˣ
֪СˣôܲأҸһǾЩͬ־
Ҷί̷ҫ¾ֳ˲վˣ˵
Ҹǽһ°λֵļ̷ҫͬ־
ͬʱأҲˣҲС˰Ǹսõóڳλͬ־֡
֮ԷôõĹƧ̷óĹˣ󣡻ӭӣ
̷ҫǰҾ
Һã̷ҫڳĺöͬ־ǲתҵģԶһˣû˵ģ
ԺϱҪסˣֻϢʱܹˣ鷳λɩӶһ¡
ȻǼҲֱ˵ܰæģǿ϶û
ڳĸŮͬ־ˣԭֵ˵λô߰˼ҪҪλеλ϶ῴԼǴ˵ġ
һ˲䣬λŮͬ־ĵ⼸ʧ
̷ó⻰˵Ҳ̫ˣסͷģЩھӶǺ˵ˣҹϵҲرãһƵġ
֣Ժ¶֨һǶھӵģֵܴʱǿ϶û˵
ллɩǣ
ЩŮͬ־ĵЦݣ͵ЦϣԺͬ¼ʡģ
ҶίϱҲˡھӣ뽻ðһԺԼҺ뵱ʲôģǻ˼һ仰¶
֣ʰʲôˣְɣ
ܾ
ллɩӣæͲˣǵһУ
ѽʲôѽԺھӣ
Ҷɩһ˵Żһߵſ濴˿
֣ɶҲûŪأ
ЩΣָָĴ󳵣
ȴҼ̷滹ûʰãûᣡ
ˣǻ˵ɶѽҶȥϰæᶫϺϱСϱǻؼҰѼɨѡ鲼ùְӲɲɣһ˵øɶʱȥ
ϣȥã

ɩӣλɩӣãЩԼУ
ˣɶһ־ˣ
Щ˺ܾƵģ첽ȥ
ҶίЦ
߰ɣͬ־ҲȥͰˮ˸ȥᶫ
̷ҫϽл
ллллλսˣ
¾ֳһ̷ҫ
߰ɣүǣôʲô
Ůͬ־ֹһæͬ־ˮᶫŮͬ־ɨɨ
з½٣Ҳ鿪ЦˣҶɩһ߲һ
֣Ӷô㣬ôһģ
¾ֳϱҲԱ߸ͣ
԰֣ǽӵ£ɱ˵ʶİǿɲţ
һǽϵıֽһЦ˵
аϷˣɶ˼˵ģҺҼ̷ҽԺʶġ
ҴһΪ岻סԺˡչҵͬѧѧУϿˣΪ˯̫żϲ
ǻʵ̫飬ûˣǽûסˤϡ
Ҽ̷˳ְһѣҷסˣְͻ˲
һСѽòͦĳġͦкøеģ
˺棬
Ȼͺ˰
ûУŮôҲֲǣǺˣӴߵһģ
˹Ц
ǿ϶Ҳ뷨ƯĴŮһզץ׷أ
ͷ
ţҶɩӣһͬˣΪҲôµģ
̷ó˵˵ô¶
̷ҫһͬ־һĨǽһŮͬ־ȤʻˣҲЦ˵
ϱɲ׷˼ǾѧĲŮвòҾһͨĵģҵ˼ҽӴĻϼѡ
ô۱ûУľҾŷĺżĿĲݣ㿴ϱͱȢˡ
ⶺȤ
̷ԭЩζİô˵أ˵û׼ͳˣ
̷ҫ濴һ
Ҳ˵û׼û׼¶ǵģͽǰڹλȻһУͬ־ǣ˵ǲǣ
ǣ
һȺүǸֺǣ
Ůͬ־ദ൱гҲһʯ
ŮɲѴŮϣԼúЩͬ¼ˣڹмٲ
һ֣ٶ൱죬һʱ䣬ӴɨɾˣϯҲˣ̸Ҳ˽
ǽҲĥˣҲϲ˻ˮװҲˮʣµ͵Լʰˡ
ʱһʼҷлǸղûǰ׼õģ
λɩӣϼҵزͺɣҸÿ˰ûȥĺӵ
˿ƴǣ
ϣɲã˵Ǩ¾ӣӦͺģôǻʲôҲûͣ͵öأ
ֹ
ɩӣλɩӣǿɱ¶ˣҲգҾͷˣ
Щǵţл񣡶࣬·Ҳûë
˻ƴǣ
ѽɲÿɲãôˣٶֵİ
һöһ߻ػ
ٱҶǵл⣬ǲСλˡ
ߣصӾɵ˴ϣ
ѽѽڰЩˣ


647 λ
ڴϣӴ˹
裬Ǹ㰴Ħɣ
аǰ˵ˣģ
ڿ
ʲôǿˣһ£
мλã
ԣˣ
ȣ
裬¶£ʲôʱȥϿͿ
˵õĲأյɣ˵⻹Ǹ¶
ˣǣְͣɣеۣǸˣ
ȥϿ͵¶ҵúǰְһ£űȥݳȥɣ
̷ҫϴִ߽仰
ϱҪ˵ʲô
Զ̷ҫָ
ҰӸץĻ
̷ҫ˳ϣһ߰һʣ
ô
ôüצ߶ǯӼУ΢㣡
̷ҫ
У㡣ղҪ˵ʲô¶
¶Ǳ߶ź𣿡
ˣļѾǩˣͲ͹ˣôˣ¶
㵽ǰﵽʲô̶ȰĹǵǰˣ
ҴСǣ϶ܰľһЩͷǶõʹȥôҲ̫ѡ
أ
̷ҫʣ
Ǹûз𣿡

⻰ʵģз˼ҲԼסأ˭ճǰǸӿȦи©ķӣһס
̷ҫ̾
һģæκˡеˣ͵Ǯ˸¸һɣӸǵĽʵ㣬ƾɵС
첻ã˵ļʣ
룬˵
λȥȥϿͣҵӳҸ׼͹ȥ
Ҫ˵Ҳʶ֣˵Ѿ취Ǳλ֪ʶӣֻ˻û
˵͵ŸӶ˶ֻѼ磬ȿܸ͹ȥЩѼ͸ӵģΨһҪǱ˵ҪȻ߲ý͡
ȻǽһѼᣬѼԱ߿϶ýһѼӵӰɡ
ǰǸӽĴһЩʵһЩůһЩźƾɵӣǮ͡
һˣȥѼӰɣȻ˵ȥԺȱѼԡ
ƽʱٽ̴ĺʵ֣ʹ˴ùϵԺҲЩ
ٺӳ˵˵е⣬ǱƽЩûõġôĺԺʶֳ棬Ѽãֺã棡
뵽˵˼άЩף̷ҫȴˣȻĲرϽҲǲԲ
ϱͰ˵İ죡
̣
ֻģӦɣ֮Ĺϵժ߾ӳ֪һ㡣ӳûʲôĻʮǸˡ
ڶ磬ϰûһͱȺע˿ʼˣ
ţֱ˽
֣ˣ
֣
Щ㶼ʶ𣿡
칫¥ǰԶվоҪ˼Ȼǲһɵġ
ָһ˵
ǸͷҲʶ֪ǹɹָġ
վǸǾֹĸ£ҸЩ١ˣǱصġ
Ƿ糧ĹˡֽˣܵһãǼϴǰʱ䣬˶飬ΪûסҲûɡ
ڹǸ֮ǰǷɵͷӣ
һͷأ
ǸͷĽǾֵӹתҵġǱɵġ
δ飬סڼᡣϼԥʡģƽʱΪ˻
ͷ
վЩСᶼǱص𣿡
󲿷ǣҲģ
˵䣬˶һɵűֽͿʼǽһҲûֹ
Ǵɹʶˣ
Ӧǣﲻɹʶǻ
ʱѾ˴չȥֽˣ
ߣҲȥ
¥Ⱥǽϵıֽڵıֽʽ˼һش֣
ָʾ
ڶ֣
ҪбҪɣ
ǿԣ޲ʤ
С֣
ԬɽֱˣԬɽסԺڼ䣬ְֱ֮㣬Ԭɽͨ㡱Ь
ڱ˷ֺԬɽȻڸģϼԭ飬Ȣ˲Ҫֱ
ԬɽֱΪǲµģΥɵģǱܵеģ
Щת߳Ⱥ
ߣȥɣ
Ͻ׷
쵼¶ô
ҡͷ
ôôôţȥ
ˣôôŲܡڿɲǺŮöҾ͸԰ˡ
ʱũ壬󲿷ָŮԷΪģԬɽԭ飬͵ڰƵ˾·ϡ˼˵˭ֻأ


648 λ
ղľۼͺһսĺŽǣھ̸֯һȺ˳ֵܸİ칫ңҵܸ֡
ֻвϸĸɲûвϸȺڡ
Ԭɽݵ飬ڲڼֱЬӣûԩɣ
ԬɽյϢҲ˶Բߣ
ûе飬ûзȨ
ͬ־ǸٱʵģҺֱһԭ󡣲ڻڳΪ
ǿȥҵԭλ顣
Ǻǣ㻹ڽƱ磬ٱ˾ԭλˣԮʶɣٱ㣡
߰ɣǶ𣿡
Ԭɽըˣ
ݣǲֻȡƬ֮ʣ
ͷĹСɲһ˦Դ
ߣ
Ҷίʱվֹ
ţλͬ־ûе֮ǰǲܾ˴߰ɣ
Ϊ׵ĹС꿴Ҷί
ǣ
ίҶʤ
ŶãҶί
֮¡ǽԢ壬޵Ҳ
Ԭɽͬ־Υ֯ɣ°ܻΪʲôҪֹأ
Ҷίü
ⲻǻûжھ½е˰ɣ
СǰͦأƱˣ
ھҪȥ飡ͬ־һֱǵĹҲǻܵǣģˣ
ҶίˣܸƽʱΪ˺͹ͦõģ¶һ۵㣡
ȺСǲãֻԼһˣ
ǿɵÿЩҲᾡģ
İ칫Ҿְܸ칫ҵԱߣһ
Ϊ¶Żи֣˭֪յ磬Լ˾ȷˮˡ
ֱһȺСĴ£۾˽
ԬɽҪ飡ҪϾϵ
ҾٱԬɽںʶڼ䣬Ѿʵװ˵ûչƭҵĸ飬ָҵĶӡ
Ԭɽ۷ŭĿֱ
ֱݣϸ룬ô£
ֱ˫ᣬ򵽵ϣ
ԬɽŹҰɣǻӰ
Ԭɽҧҧ
ã룡
Ԭɽ˸åҲ˵һ䷴Ļ
ҲûŪ֮ľ𣬵ŪŪʲôϵأͽжжĥ
ûմЩûõˡ󷽣ܵλǼʶĸɲأ
ǸЩͺ١ԶɽβΣǺ࣬߹꣬ûЦ
øӵסԼ죬ʵ
ǸɽװĴͷأ
顭
ͣί칫Ρڱ̫Ǻģžͽͷ
Ƣ˾ЦҲĻˮƽߣرͻ
Ǹ˭ǷǮƵĸŮأģ
ԣǸΣţʻƢ̫ãС
ɷͶ¾ֵģһͦʵȨĲţ
һ
Щʡĸɲ䣬ɲѧϰǹǹܰɣ
ǣҲ֪ũУǱ߾ǹǹܣ
Ŷмӣ
ҡͷ
ҾͲ֪ˣ
ͷҵһ£ﶼʲôˣʲôãҪ˽һܾ־λŮɲҵúùϵ
ͷõģ
ǰ濪ᣬ濪СᡣһСʱʱ䣬ѵλͬ£һ飡
°ؼԷо׼Щϡ
ʵЩУ治˶ǻģǸʼͦΪ˱ĳ˲վġ
鲻ô򵥣Щһ仰˵¾ܱµ
˼ҲɣҲҵ¶ɰɣЩͻܿɣȻԽԽԽԽֱ޷԰Σ


649 Ԯ
ҹʮӣһ·ĵ뿪˼ҡ
ȥǼµ˼һȦ֣̤ʵһЩ
һֱҹʮ룬Żص˿ռ䡣
ڲƺϿ̷ҫЩ⣬
ˣװģôôûлȥ˯
أϵģʲôȥˣһ
ǵλмµˣȥЩ˼һˣ֣ҿɲڵλ
̷ҫǰӹĴ£˳ֵݹһţ
ţģ
УǳĽûˣŷ治ְѵǱҲˣ
һ˵ţһߴֽֽϤ壬Ľûˣ

żѣ壡
ǰֶֶŮˣ˵ǵĵַŸݵַҵҵģ
ҺܸˣеʱҡǣҾͺ񿴵һرС
ͬʱҲҿʱҼңֱһ˵
黹ôͷ˵һ·ݣǻмֱһϵȫˣ
ֵϣλʩħһȫˣ
֪ҰְǸɫʡңҲЩ˹Ķ
Ҽҳµʱøʮӵĵǰеİ£ǲŲһС
ҸдԮġ֮û绰˼ûиߺǣ۵ǣԺûȥˡ
ҼҵһңҰְֱ˴ˣҴ˺ܶˣҲҲһõϢ
ҵಡҲŹǺҺиڼҡӣһ꣬һꡣǽͷö
ҵĶǱߵҼ߲࣬ǱΪĸһӵĴ쵼Ҳˡ
θдԮҲ֮٣ҸоҵǰһƬڰҪȥźСĺҪȥ
ʶ⻹ر࣬дžָ⣬ԺҸô
ڸ·ʲôҲ֪һôչҵļԺ󵽵׻иʲôĹޣ
ҵļѰһ·󸻴ֻ
ָԽûϵģлֱ˵ǰǾ·Ҳ׹
д꣬ŵù˰Ҽĳģģ԰ȫ㡣
ţ㻻мţҲҲ۵㡣
дַлŪ103šӨ绰541190סǱҪҪ绰
1967꣬123ա
ֽһߣ˳˼
̷ҫ˹
ôˣ
ҳˣѾһˡһӣҼңһʱңһǴ󹤳Ҫ쵼ø㰡
ô죿Ǳʶˣ
ʱҪǻָԭ״̬ǲܵġ취Ǳɣ
ôˣõİ취ǰǷɢ˭ǿ˭ɣ
ڻһ˵£ʦңޱЩ߰Ĺϵеطš
ţҽյϢ쵼ǱҲˣھʲô˵滹ڴܣ
̷ҫ
ҹϽµ͸ũ͸Уŵù𣿡
Уռ͸ũǸսѣǸũǲԱߡ
ڸУǱߣʶˣϵһЩ⼸пչȥ߶߶
ţ˵ҵ뷨оһ£вС
ɿ͸ũ͸УڱȽƫԶĵط½Ȼǵ˽ȥ
ԽԶȺԽȫǶһȻɵܱ
˵󣬿϶ȱ͵ԣٸЩʣͣĶϼ꣬ɾȥͺˣ
̷ҫͷ
¶żȹȥ̽ڷ磬͸ס
ͷ
ǵ⻹ûжԣʹǹҲͬġ
ϱ˵ʵȷǵԽԽ
Լһۣͷ
ڲŸտʼԺءʱҲǼߵǹʱԺҲСһЩ


650 绰
һϣдŵٶʵ̫Ǵ绰Щ
Ľȥӵ绰·ϣˣ˵ˣûҪ飬ҪԼ绰Ҫ˵ʲôõĻô죿
ѵķرصˣ
ߵ绰ԣĽͬ־ļල£˵绰
úѧϰϣ
ãĽ壬λ
̾ȻǱ˿ţ
߱ܽ
Ľͬѧǵ
֮𣬿ԭ
ҵĴѧѣǶûˣôˣ
ʵˣҽ滰ˣףҵԼҲԿ
ʱҾѧϰҵ⡣ʶͬѧУһ
㸸ϵܶ࣬ΪӦҷʡȻȥЩ̵ļ֡
أϹѧˣȽ˼ˣΪӦù͸ĸֿܲ˵أ
Ľǳߵ˵
˲ңҲˣңұطˡ
ͬѧʲôʱˣҪôңҵĸĸҼҾһŮûңǸô죿
Ҳñ䣬
˲ûһ˾Ͳܽ
㸸ˣ㲻ʲôǳԽĻ˼϶ģˣӦǵĵطȥѧϰһ¡
ÿµأȥһũͬ־ͣȥɨȦѼӣѼ࣬Ҳһũͬ־Ĳס
ǱߣҼǵ˵岻ðɣҺ˵ǾùߵģСһ
˾ӦõϼǱȥһʱ䣬ļϼǱߵѧϰѧϰʲôͶ
ҵ裬ÿû𴲣ˮһ˵ķˣȻҪһĹ˯ˣҪš˯
Ͷеӣǲеģ
ĻûĽ嶺ƹˣ֣̫ǼģĻְǽĺԼеһƴ˵ڣ
һдСֻҪ㾫񣬾һеˣһˣһеµˣһ˵ͼȤζˣһˡ
ͬ־ҵಡǲǽһֲþͻᶪģ
ҪʱȺڵ۾ѩģ
ⲻ˵ôôģô˵㣡еСͿʲôⲻɡ
ѵǱߵ˶ûзҵһͰѵ绰Ǳߵͬ־úһҵˣ
ĽλСͬ־ԭΪҳһͬû뵽ԭԷȴǺԼͬһսߵģ
Ľ壺Ůܶ졣
ҵ׺˶ĳҪôң
ʹ˽ʹӦԶס
ôô˼أת˼ģʵϴѧʱҾˣ
˵ԵĺãĺãЩƶũҵСŴţ֪֪Ϊжɺޣ
Ҹ㣬ˣӦȺİ軮ֿģȻԼϵϣĻȥϴȥǳĽ֮
ĽһŭǻƵʼӿ죬һӣ
㡭㡭ɺޣ
࣬
ôô˵أҵĳΪã˵Ҳ򵥰ɣ
Ҹ㣬ҶһǾڴ̫ˣӦ磬ȥĻжһӣһϵĳë
Ľ壺̫ˣ
Ľ壬ʶôΪò㣬ϵ㣬һ˸ıģ
Һ˵㻹ţҪǲȥ̴֣绰ȥ㡣
㿴ңҲѧѧңҾӦ٣ܵǵĴ󶫱μˣҺ˵߿ˣ˵
Ҹ㣬ⶼ¶춷ض
ٿҶһңϹôˣǱڿҹҴ󲮸һңô׵ͶϵĴ߽СҶһңϵ߽Ҷ˵ˣڶ߽һؾ࣡
㿴㣡ļˣǾǶڳ棬ûһ׾񣡡
㡭㡭Ҽסˣţ
Ľһ˵ţǹɷŭѵ绰ҶϣȴԱߵСֹˣѵ绰˹ȥ
ͬ־ãǸĽͬ־ղ˵ĻǶˣ㣬ʲôҪٱͿ˵ˣ
̰һȣǳϲ˵
ĽڱǼˣҾ˵Ⱥڵ۾ѩģԩһˣҲŹһˣ
ԣģҵأҪദ
ŶʵٱĽͬ־ѧУڼ䣬·ûвöװ
С꣺𣿡
ûˣʵʵ˵ѧʱ˼οηͦߵģҸΪĸһЩǲصĶ
ʵҴ绰ԶҲҪԼĳģΪĹףѧʱĿꡣ
ҾӦñԽʴסˣͷǰҺúĹҪȻЩ˷ˡ˵²
С꣺ԣ˵еһϱһͨĹ
м
ͬ־
࣡ΪӦõģ
µ绰̱ڰ칫ϣ˫ʹ˴ԼС
ܳӣ


651 Ľ
ؼҵһ·ĽǱ߿ޱߵġ
û뵽¸Լ绰еĸмѾһ仰ܱˣ
ʱ䣬ǰһƬڰоգѾͶ·ˡ
Ļͺһ⣬߽ߣ磡ⶼ·Ҷǹ
ԱߵС
ҾͲףʲôÿ޵ģ
ͬѧ˵ĺܶԣ˼⡣̫֮أģӦõĻȥͶ
ĽĨĨᣬҲӲˣ
ǣҲ֪⡣ǲףֻǽܲ˱˱ͱӣģǵĻһȥúÿǵģ
ҴҸϻؼңʱסһŪõĲ
裡
£ְأ
ȥˣ
أ
ָָ棬
˯
ŶǾ𵽴֪𣿡
֪
߽ڣľ崲ĸףĽһ
裡ء
Ľ
ôˣǱϢˣίˣл˵ûף
ǣǺ£ż
ĽĨĨᣬ첽ߵߣյĶߵ
裬Ҵ绰ˣ
˭
ҴѧͬѧǰЩǵЩӵСãۼʼʳǸ
绰˵ʲô
˵ҰȥϼңҺͼλȥ߽裬г·ˣ
Щ
ô˵ģ
ţ

Ҳ֪
֪ôţ
Ľҡͷ
Ҳ֪ȵȿɣͬѧܹģȻô˵ˣӦа취
ʵĽҲЩȷܹܲܵߣǺԼ裬Ҳֻô˵ˣϣ漣ְɣ
ȴʱûһ̣˭Ҳ֪ʲô仯οĽôԶͬѧأ
裡
ţôˣ
ͬѧ˵˵ҺǶϾϵ
˵ʲô
һ𾪵ĸףĽϽ
ż˼ϣ˿ģǸͬѧƽʱһТ˳ǲǶϵġ
һȱȫԼָҼӣҲԸʼˣ
ǲ̫ˣ
ô˵ģ˵
ûô˵˵ĺޣʱԱ˼ӣ˵Ķǰ˼ܽģ
ɻľ崲ϣಡƴŶµĽ塣
˵ҪĽϾϵʹ֪ǼٵģҲ絶ʡ
Ҳ֪ԼĽôУȫӲҪġ
ΪĸףֻҪΪ˺ӺãԼܽܣ
ãȻѾˣȥɣ
̧ͷ˿棬ȷû˺ֳҪ
Űɣʡ
ã
Ľǰæ
Ҫʲô
ãĽ壬յߵ
Ҽױͼλ˵𣿡
Ľҡͷ
ûУ
סۼıʱҲϣ˭㶼˵
ţ֪
ĽЩ飬ʵ֣λͦõġױ֮û˵ΪһֱûҪ
Լӵܶ
Ľ壬
֪Ƿ޹ϵã˰е˶ŵġ㾭ˣ֪ˣ
Ľͷ߷޷ĿٱĲ٣Լ˵ˡ
ͼλܺƽΪùˡһùһǱǣģ¶Ͳ˵ˡ
裬˵ҵͬѧܰۼҶȹѹأóЩȥлۼң뵽ҲЩˣ
ԼұûյЩ̾
ЩԺģô㡣˴뱲ӣһǮ֮ȥġǹûȷܵģ
裬лл㣡
л裡
ĽҲǸжɣǰûĿ꣬Ҳ˵ûĿ꣬ʵ˵һЩ⣬û뿪ʱ䣬һ⡣
ؼڲ߾ߵģ
û꣬ߣѵӱ⣿ʸء
һԼϰô죿ǱһϢҲûУ֪ģѵͲˣ
вô죿һأô죿˭
󣬲ǷΧڣһߵﶼܻ˺ͺӲС
Ϣеˡ
˽ġϲţƺûΣʵǸܿ׵ˣ˵Ӳ޵ķʸ
ѧʱˣˣˣ
ȻԼô˵ˣ϶Ѿ˰šںͿԴ󵨵ˣ
ĻĽԼȺ͸ĸϾϵپٱǣ㶨ԣ뿪֮ض
ԼҰְ֮ԵڻûһϢǿ϶Ϊûֲǿ϶͵öܺܶĥ
ϵԽãܵԽ࣬ԼҰְˣɽڣ
Լúúи׼
챣ӣ汣ӣӣ
Ӱְƽƽһƽ뿪


652 Ҵ
Ҵ
֣̫ţվڴӲ⣬۰Ͱ͵ĿŴسϻ
УأûյСõİ𣿡
ժԴϵĴñӣĨĨϵĻң˵
ûУһңʾֶóһʱûкúϰˣ
һ˲䣬֣̫ղŵǹɸ˾ȫʧˣ
ûյ
Σ
ⲻǶ𣿡
̧֣̫ͷ̫
̫Ҳû߳ѽôأ

վΧĴ⻰Ц
УһƽʱͲТ˳
ʱȺĸС꣬´ߵţߣܵ
Ҹǽһ£λǴĴ峤ţͬ־
Сͦòǰк
үүã
ӳã
ţƢֺǺǵĿ򼸸ӣ
ã͵ڵˣѾǰ׼˷ˣһȥҼȳš
Ǵ忪ᣬȫǣ˲ȫҾͲһһˣ
ллүү
ллӳ
˵껰һСӣ
֣裬ǽһλˡǴ֪޺󡣡
֣̫޺
ޱҵĶӣ
޺¶һõЦݣ
壬ң
ţչ˵ƺ̾ˣ
ղžСӽԼүүеȴţģ̫ˣ
ýүү̣ǵŮкˣ
޺󻹲֪ţеСౣֺõ˵
үүҲ̫˰ɣҿźҰ軹Сӣ
⻰ţתߣҲ̫ˣֱˣҪ֪ţһҲͲ꣡
һߣţǺЦ˵
͵ˣҪھ͸ǻؼҰɣ
޺˵ţڲԶ
Уһøһȥʳȥס⡣뿪
޺ԱЦЦ
үү̣æţ߰źˣȥݷã
ҲУǸóԵģ
֪ţԶţӻԺ
㲻ؼңǹɶ
С
ǺǣѰ˼ŶǴһʡ˵ҲТ˳
֣̫˸ۣ
ɣһƨɣҾ֪Ҫʲôʺлֱ˵ٳЩûõģⲻ겻ڵģɶˣ
ֺõЦЦ
Ҳûɶ¶Ҿ˵˹ˣҸϻ
¶֣̫Ҳ֪һЩ
ôأҺ˵ڿרŶأ
ͷ̾
˵ⶼϵ¶ˣզֱЩ˷㶳أǱеˣϱڼ͵ſأ
ַ֣̫˸ۣ
ɣϱ绹ţСѧϿأ
ţ˿ں̣У
壬Ǳ߻᲻ӰĹҿ˵ˣ涼ڴӢ۶úӷб¶
бЦˣ
֣ǻô˵ģ˼࣡ģܵǣġ
СõģӢӺǱ߶Ͼ˹ϵǶĺóɷߣ˾ƶũҿ϶û¶
ţֺǣʵ֪ô£ٿԼ
֣̫Լͷӵˣ
ɵ˰ɣ㻹Ϊˣĵط˭Ǯ˭٣ߵã˭Խ˭٣Щôأ
ţɨӣŭԣԴӶ˿ռԿףϵϹŮǱߺ֣̫Ļһһ
˵ɶԣ˵Ҳ˵ˣҵưͣ˰ɣ
㰮˵˵˭զأ
С
裬ˣ˵¶в
⻰һ䣬ͬʱŭУ
ţ˭ˣ
֣̫˵˭ˣǲ׵賳ܶܣ͹ǲ
ţТ
֣̫Ҿ˵ûãһծģ
С
֣裬Ҵв
֣̫ϵɨѣһɨһߵ
һֱ˵ɣ㵽ʲô
м䣬
ⲻǹ
ţó̴һװһ߻ػ
Ǿͨũͷ̫̫ɶ⣿˵ɶ˵𣿡
ƨ
˭˵ģǶλۼλˣɶ¶˲ܽ϶û⣡
˵ʵ֣̫ţ治׼ôù¶ô죿
¶û⣬ٵȵȿɣôչû׼ǰǹȺȥͺأ
ţڴ̣
֪СˡٵȵȰɣȥǱ߹һʼ϶ҲͷǶæ
ԼģͲҪȥ
еͷҲǲɶ¶鷳Żġ
ҪǳСԴͺˣ
֣̫еѣ˭Ǹ缸أ
ţ


653 Һ
人
һȺǣʱĴΣε人У
Ͳòոսͨ人ˣ
ſ泤ⱲӼţ
˩ӣ޽ĿÿɹǣƯʵãͨ𳵣ͨŵʦǸţ
վű㷢еĸ̾
һŷɼϱǵͨ;⻰˵ĿãﲻΪﳤһţ
人егн𣿡
ʣô֪ģ
һָϿŵĴ֣
ǿﲻдô人гŻӭ㣡
ˣ͡
ĵˣ˼人гŻӭ㣡Żӭ㣬гӭ㣡
죺ôЦ𣿡
Ц֮кˣ
ˣһЦվãҪˣ
һ龰ѾǳϤˣ֮ǰָʮнȡһ·
ʱ䣬ǿһˬ
ƬҾ۵һóͼһжƻ
һȥģ

ȥѼ񱦱
񱦱糿ʱ϶ûкö
Ǿȥ
ڳԽԽˣΪڵ飬һʼĴ̣תɻȺŹˣ
ùģµģô󵶵ģݵģڼǹġ
ҿЩӴС壬ֶȪˮĸƣǵֵû˵
ټܲμӵսǻȥԵΪֹǻģ
ε人ģţҺ˩Ⱥһôϣһ濴һţ
㿴ûЩǷɵģЩǱɵģ
һʼָֻŶԷĿʼ˻
ǰҪһˣǸϽɣҪǲͽȥʹò׵ģ

ٿҰ˵ǸˣǰţBսϿ˵ʱ򶼲գ۾ģһŮȳҵǰ濴ȥ
˩Щģ
ʱͽȥͲ˵ģȺ˾Ƿӣ
ɵӲŽȥҾǹȥ
Сʱһͬ
Ůͬѧ˭
ҿԱ߻ͷ۾ͨСŮ̾
оµģ
˾˼߰ʲô
ڱɣ
˵ҾҪ
СŮͬѧƤ̫
һںӺСŮ
ѵҪ
СŮһۣ
ë𣿡
ҡ뿴
СŮŭң
㣡å
ˡ
ͣ
ҲЦˣУСﻹûɵ
ˣȺҵļš
Ťͷ
㣬ҵԵģҵ뿪һȥ绰
ȣ
绰ղǻˣ
ûУҰе£ˣչ˺λѣ
Զ˶Щ棬
ʲô
ҽƽ
һհģΪʲôؼңʲô
ҼģղǸͬѧңҸġ
ʣµϢСŮͲ˵ˣ
˷׷²ңСҲ̫ˣһСң˼Լˣ
ˣȻɣ¶˵
һߣҴͨ򶫵ĵ绰
֣ң
Լӵ򶫾ͷۣ
СĶأִʲôˣ
ңôô˵أ¶
򶫣¶ֱ˵ĥߴɶ
ң֣人һλСлҲл
򶫡ⲻǷϻлֻܲл
ңǣǸл˵رǸҴ統֮ǰǽǸˣ
߬ŻͲһôˣ
ң̫ãΧˣҲ˻ţ
򶫣Ůô£
ңҳӢۣܹȥţ˭֪һ֣ҴŮˣ
򶫣׼ȥ
ң֪׼ȥСģҲ֪ôԸ绰ˡ
򶫣СʱٸҴ绰Ұһ£
ңõģ
µ绰򶫣ƵԽԽ죬л˭Լ쵼һĴ׳ѵҲ
ܰԼĹŮ̸ԼĶӣ˵ԼΣԼԲܹΡ
ԼУԼﲻȫ
ȥҴ壿ôأ
򶫰ԼŵùˣһȦ̷ͨҫĵ绰
ιã̷ҫ̷ó
ңǣ
򶫣
Ŷ磬ôҴ绰ˣ𣿡
ţУл֪𣿡
̷ҫ֪Ұֵսѣ
⻰򶫾ͷһЩ
Ҳҵ쵼ҼҶСӴ绰˵Ǳߵ̫áŮۼȺһûطȥǱܰһ𣿡
̷ҫͷӶҪɾȻԱˣ浽ʲô
߲УǱӦÿԣǹɣСӻ㣬·ϵʱ䡣
ţУ仰ҾͷˣСǱô
ͦõģǵλ¶࣬Щæ
Ŷע塣ǰﺢӹȥпհҹܹܣҼǼӣ˵˵ʹ
̷ҫҲܾ
Уҹˣɱ𲻸ˣ
Цˣ
ɶɲ˵ģܣֻҪԸܣҺɩӱ֤û


654 칤
ҹ̷ҫһһ죬
Ҵ绰ˣҰһսѵĺӣһҪߡܰ˵У𣿡
ʲô취£ݲý𣿸Ūݻ£
̷ҫЦЦϲɴ
ϱ
벻԰
ȵȣղ˵Ĵ磬绹Ҵ磿
磡лԶ쵼ҲҰֵսѣϵȽϺõ֡
лԶǸǳ͵ˡ̲ҪӶģԱ˲Žӡû뵽Ҳ
Ǹ߶ȣͲ˵ϻˣǾŮɣ
ͷ
֪ˣ˵Ҹøŵȥȥ֪ࣿȥﵱˣ
̷ҫҡͷ
֪ҲûæҸСĵطɣ
̾
ﲻŮ˵ã˵õģҲ֪ûʲôسҪس˵Щ
㿴ŰŰɣż
̷ҫ
ĽǱôˣ
źˣսѰĽֵȥˡǿأʵǱˡͷһԣһ;ˣ
ǱûܡսѹȥʱøڽҷĽС˲ֵùܡ
ţĶԣԼϱͺӵˣӦʮ˲
̷ҫһǣ
װģˣ
ΪϱӦõģ
ڶ磬͵λ쵼칫ңٿ쵼ӻᡣ
βλԱһˣ¾ֳҶίίƽϯǿټ
޵Ŀ˽ǿһۣ⹤ϯȥѧϰˣŻҲ֪Ǳ߶ѧ˸ɶ
Ҷίóһӣ˵
λҪһԭֹܸܵĹ⡣
ϾҪˣ֤ũѾֵҪµĸֱ֮ǰĹļλֵһ¡
Ҷίǰ˵ĻˣûԸȨô๤Ҹɲĸɣ˭û¶Ը
ÿµĹʾЩɵҲٷ㣬ɵĶҲ෢㡣۲ֺãԽ࣬Խ࣬Ժ¶
ҶίһȦû˵ֻܵˡȣ
֣ǾǺģɣ㿴ԭܸЩܰæֵʲô
˼һۣ˵
ȻѡҾѡóģ
˵ʵȻũ壬Щ궼ѧֵĲ̫ͨ
ֳ棬ȴĵá
Һ˵ȫʡԼùһѧ˴ѧҷǳΪǴЩʲôرһǶҵĶ顣
ҾͿֳҵѼ죬еԡţ̺ȣԡӣƤëá
Ϊѧֳרȥũҵѧܶרҵ鼮ҲرũѧԺĽר̹ر̹ҽô߲⡣
ǴӾͰóţ˵Щ궼ͦãǴӵĴһһ굽ͷ⡢̲˵ԣƽʱǲȱġͱĵط㸻ԣ
һ
˵һĻλͼסˣⰡ
¾ֳǰմգ
֣һǴһܲⰡ
ҡͷ
ɲ˵ÿǾֶͶ̶ˡ
ԭĻϣݸũĲͬǸ½ٸÿʺʲôͬĵͬĶ
ÿֵͶЩ⡣
¾ֳ
˵˵ߵľ忴𣿡
忴Ҿ˵㡣
ȣǿ¹Ƕ¹׹Ĳɹ̶ҪǿΪҴ㣡
ΣЩֲˮСĵطͱȽʺѼ죬ΪÿʳʣЩƤӺ͹ȿ͹ǳԵˣһͷҲѲ˶ʳ
ӣﶼǵʳӣҰݡҶ硢ոʲôԡܺЩﶼȱ
ţӦñҪԲݣҪдƬĲݳǶ
˵Ҫն⣬ÿͶĶˣ
ȿȡ
Ҷίһ
Ϊһǳֵӵ飬Ǿ⣬Ǹϴ⡣
ǰ֮ûҵֳһΪҶæſѻˣû֡һûⷽóԱ
ǵԽԽˣ˲Ҳˣǵճˣ
ϯ֣
ͬ⣬ϣũܹ⡭ǸҲһǹͬ־ĸ
ίƽ֣ͬ⣡
Ҷίͬ⣡
¾ֳǺһЦ
ȫƱͨ֣Ժ߾͹ȥͳһ£ҪЩط֣ͶʣȵȰɣ飬´ΰӻٶ
ͷ
õģ˵һ㣬Ǳ˵ĺܺáǵһǴ󶫱ߵ˽Ļ͸߶ϰҲϤ
ǵһ۾飬ȻֳΧ
Ҷίͷ
˵ĶԣǲһڳԸӣż֧㣡
Ҷίתƻ⣺
ˣǻع⣬ʣµЩ˭𣿡
ίƽ֣
Ҹϰȫһ飡
¾ֳ֣
ũҵ߾͹ң죡
ϯǲģĹͶҶίˡ
ڴҶǺԸ£ֵܸĹϷˣ


655 ţʻ
µһ꿪ʼˣҪˣæ׼֣æŷֳһҶͦæġ
ڰ칫ٵдŹƻȻ켸Ǿ͵ø⡣
飡
֣¶
ţһϢҪмѼֵŷµ硣
ϵһ¹磬ǰչһЩã¶࣬ԽԽã
ѩ
֣ڻû׼ЩЩɣ
ۣ
ȻˣҲҪʱǾղˣ
ˣ¿ȥ±ʱ»ô󿻷ĸŮͬ־
סҪ֣ӻٰѺòֵˣ
Цͷ
õģ
Ѽ߽꣬ţˣЩȥŪڱѩصģûͷ˵
תҪߵ飬Ͻԣ
飬ȥ˳ҰѸŮ˵
õģ֣б𣿡
ûˣȥɣ
ԶóţʻϿ
ţʻʮ꣬ˣ
ɷŴʮ꣬תҵ٣ˣ
˹ӣǰǹкܳ衣
ǣԼҵе񰡣Ůˡ
¿
ţʻһʵ̰ܰСˡߣ
ϣЦˣܽ԰ֲ࣬üİ

֣ң
̽ͷȥԭţʻˡһߺȻİֽŽ¶˳սռ䣬ȻЦվӭӣ
ţΣ
ţʻЩԼѽ
֣𣿡
ţΣģ
һţ£һЦ˵
ûʲô¡ྣ
λŮΣܹűĸŮҲùһλŮͬ־ǣ
⻰ţʻˣ
֣ѵʲô𣿡
һ߶裬һ߻ػ
е㣬ûѡ
ȥȫǴүǣҸ˵˶ûУ˵۶мҵĸŮͬ־ˣٺЩͬ־˵Ц־Ͳˡ
һȥЩСŮͬ־ɣ̫ʣλòԵȣ˵Ͳ塣
һŪã˵ɵľͲˡ⿴ȥǵλҲͺƪûʲôˡ
ţʻ˵ͦˣǸ߿ԼҲЦ˵
˵ˣҲһ߶Ǵүǣ˵ҪǶ˭Цӣͷ϶ôл
ڸҳžһ˱󶼽Ҵ¿Ҳ֪Ƶģ
ôأֲܲ¿ʹ¿ɣ
ྲʺϼ롣
ţΣȲ裡
Ůͬ־ס˵Ůܶ죬㿴ǸŮͬ־ж٣
ллԼ
ţʻ˫ֽӹˮȻ˵
ʵЩŮͬ־ûгֻǼﺢһѣǳˣô죿ǷŲ°
һͬĵͷ
ԣ˵ҷǳͬŮ˾Ǽֹ˼ң
ˣȥˣ붼롣Ůͬ־أҪӣҪӣһٷźšŮ̫ˣ
ţΣȲ裡
һ˵ţҲԼĲ豭һڡ
ԼˣţʻҲ豭
˹˹ˡ
֣úȣ
ЦţζѺȲȳţĸоˣȻȳúˣ
ȴһصĵ
ţΣ˵ʵóڵĺûǹһ򵽵ġ
һߵʱҸûؼҸҲ
ţЩȣ
İҿɲҪ˵ܹģ
ָţһ裬Ȼ˵
û£ͷĵĺȡȥϷʱ͵ģûǮⶼǹ·֯׼ģĵĺȣ
İ֣
ˣɶѽѽ˵ʵԹģǶԼͥǿǷѽ
Һɷָ꣬ࡣҲͻϼңҰæġ
εе㣬Ҷ˼ҸùӣҲˣڼľ˹С˰Ǳߣ˵ͦǶæһܼһͲˣ
ӱҴߣ˭Ҳûʱû취ֻð͵ӸЩʿһѵȥˣ
˵ǻܣ
˵˵ţûզأţʻĨˣ
治סԭҿôᣬߵôߵλãΪӺܺùأ
û뵽ҲôѰ
һį
ΰɣʮȫʮأ
۲˵ˣţ㣬ôмӰ
ҼҰӣˣСĶˡ
һĽ
ţ㣬ʡģ
Ļͺһأţʻߵ
֣㲻֪ʵҺ࣬װ
㲻֪ЩRռߣӿడ
ǰڰǼжץˡҪҲڵؽҲñץߡܻܲŶ˵ѽ
ߣҧгݣ
ǰӣ
ţʻ̾
ѽԴҵ类ץԺҴ˺ܶطҲˡ
е˵Ǳץȥڿˣе˵ǱץȥˡȥҲ֪ԺҾҲûҵ硣
ҼҾʣҺˣΪģޣҵҸ磬ֱӰ۾Ϲˡ
ǻѾСˣûˣֲĲᣬҾ͵ôһҰ
Ǹ£һʮСôҰû취Ҿ˽ܣͼ޸ڵˡ
ԭΪˣһùЩ˭֪Ҳûõȥʲôزأ
ӾǴӵڸӣǵ֦ӡԷûûӣ˯ûӣû£Է϶û¶٣ȫǳȥҡӹã붼¡
˰Ƽˣܵҵ·ɣ˵רŸĶ飬ŸŶߡ
˵ʵʱ򲻶ʲô壬Żţӡ
ɾǹؼʱһˣټﲡأҹҲãôأ
һ˾͸ŶˣҲûţĵѧϰľ񣬷չߵĶ顣
챣ӣǵĶӮˡǷˡԺҲ˸ùӣ
˵ҲˣǸʱˣ治ס
ţ㣬ô£ѧϰչ飬ǸŮͬ־
ˣɶΪ˻š
֪ʣ
ҽڻڲأ
ûУתҵˣЩһЩˣڲӸɲȥˣ
ˣ
ˣ𣿡
ˣأ첲һǹЩ궼ˣ˲Ӱ
Ǿͺðǲеˡ﹤أ
Ҳʲôܣţʻֱӻش
Ͷ¾֣ҲһҵΡ
ţʻ
ţ㣬ˣҲྡˣ
˵ţʻҲˣ
ѽҲ֪ˣߣҲŮ˫ȫˣ֪㣡
װɵ
Ŷ⻰ô˵
ˣҲûɶ˵ˣѽǰͷŮǱĥߴѽŶ̧ͷģ±Ҷӵ¶
Ҳ˵Ů˭ҶĹŮҲۣûӣǿˮ͵ģ
Ҳ⣬󻷾˭Ҳסڿţʻڰ̰С˵¶˭ҪǰЩԹЩ࣬ٶ֢
ţ㣬˵⣡
˰û֪ʱ򡣲˵һӣ˵Ǹ֪˰ɣǻûУ˶ӣҪŮ
ű˼СްϣԼҲϽҪһ
ţʻùЦ
ǳᣬҪ
۾
ŬУ



656 װXһ
ţʻǱߵĹϵţҪﵽܹµĳ̶ȣڻһڣһ콨ɵģɣ
ũѾֵҪһҪ׼֣һЩС˶ˡ
鷢չԽԽأѾȫѧȺ壬תѧ͹˵ĻȺˡ
죬֮࣬ԹЩˡֻҪǲֳ£ǲֵġ
ҪȻĵط֣ط֣ǵλɶ
µһ죬ڰ칫дļҴ˽
֣ˣЩɵ˴¾ֵİ칫ңҪץȥץȥɶ
ͣеıʣ
ץ𣿡
ûУǵλɵ˽ӵϢֹڶţ
ߣǹȥ
¾ֳ˿϶û⡣ǰѾתߡʮѼ̽Ǳߣȥμӹս
ֱսתҵߡ
ʱһƬΧȫǵλֵͬ¡
мһ㣬Ҳǰ칫⣬ڶ
칫棬Ѿ֣ڻź¾ֳȨ
ɣ֣Ѻ¾ֳǣҪȥ飡
ɣУ¾ֳǺˣǲûɾʹ
ԣ˭˵ûУǵԱǵзǱֹǣǱӵ˵Ϊͬ
˵кǵͬ־ǻ˵ǵйļϸأ
һ߳죬һ߻Դ
ʱҶί¸ίὪϯҲվڰ칫
֣֣ͣͣлú˵
Щ˴󲿷ֶǲתҵģЩ֣һߺţһºƫܣ
﹤ϯǿǸС겻ע⣬͵һţһ¾Ͱߵǽϣǽ˸ܽӴ
Ц磬ڿȷϯ
ҵľǺ¾ֳȥκƵģмǸӡ
ùǺ¾ֳϵǼ£Ѿ˺Ĵж˿ˣ
ĳ
֣Ҫ㻹ǻȥɣ̫ˣٰˣ
ҡͷߵΧֵȺУЩĥȭƣҲȥأ
ʲôҲȥһܰﶼûǰɣһȥ翪ᣬ˭Ļû꣬Ͼ͸ҼӰɣ
Χˣ칫Щˣֱߵ˰칫ſڣ
иƨſڣͱ˺ţһţͰѶԷȥˣ
ţ
顭Ŷõģ
ҿţ
ǣ
ɵˣôб𣿸ղһǿˣԼһôɾ䣡
ղűߵˣҲͱ˴ˣһӣ˹
һ㣬˲ҵϣ
ޡӣȻң
һ˵ţǰػ
һۣЩǸһﶼ֪һµ
һţһץס˰˵ĸ첲ȻһšԷ˲䣡
ţϥһԷ͹ڵءλ˵ǰһʹ
ˣˣˣ
Ծ֣ͣɾʱɿץ˵֣һžĺϣСӦʱ䶼ûУֱſ˵ϣ
Ұסˣ
顭ã
ˣڵϼһȣȥʰˣ
ôˣ
뺷ͣҶίǣ
ȿȡûôأ
ĹСһﲻˣ
Щ˼ˣȻºִǡҪȥϼǣҪ֪ǿģ̫޷ˣ

˵û˵ˣ˭˵أ
ڽŵ׵С
Ǵģڻڱѹţ

飬ô£ô۸ǵСͬ־أɽţ
顭ǣ
ɿŵС꣬վܵ˹С
Σø
Сۿ
ʲôˣ
Էֱӣ
ˣ
С걻Ц
ĸУҹǣȰһ䣬èŵʱ͵èšǻûȥ鷳㵹ǵ鷳ˣ
ܺãָ˼һʣ
ǵҵ鷳ҵЩȥҵ˰ɣô鵽𣿡
һ˵ţһ¶óһС챾
ǲ飬Ҹǣ
ҽһ£ҵԭλǹαģ˵ţе˿û
ع֪ҾǸץǵģǵǱҵİȫ
֪ԭĹôң
С겻
˵ǣˣ㲻ðİɣ
¶Цݣ
ȥ鰡֧ȥ飡
ˣ
ڵҵ֮ǰȰǰˡ
ɵĶվұȥɵվȥмܵģվӱȥ
Ҷһۣ׷ߵӦλá
ʱִվɵˣ
Ƕ˭ͷͷվ
СһۣȻǰһ
ǣ
ȥſڸЩˣȥԺţӰ칫


657 װ 
Ӻ󣬰칫ҵһλϣ
ʣʲô֪ʲôλ𣿡
˲˵
λˣ˵
Ҳ㲻ʲô·ʵʵ˵
ũѾ֣Ϊ˱Ϲʳ֧Ԯҽ衢ά߽ȶ
ͷ
𰸷ǳԣ֪Ϊʲô𣿲¸ǣΪġ
ǿھǹҵʳӣϾҪˣʲôǰѵλ߰㣬ʲô
˵езԵףƻǵİȫ
С겻
ǸϼָʾµģʺпܾǵзԱҪץֻǱǶеĳ档
Цˣ
ҵĹķԱûˣ˵˵ôģ
Сɳ֣
һ꣬ǵзһСˡͶǵĶУǽǱģ
ͷ
Ǿ˵㲢ûʵ֤ݣֻ˵һ²ǰɣ
Сͷһᣬߺ߲˵һܰôӣ
ЦЦʼⱨ
һ߸߶ѧΪԼʦܵΡ
ǰȥѧϰһڡԼԼСøõã
㸸ף´󴸣·һҵĸΣ꣬ڱռڼ䣬㸸׾·ֵСͷǲ˵㸸ҲǵйԵأ
㣡
һŭĿ
ݣ
¾ֳóʱ䶼û˵Ҳ̲ס˵ˣ
ݣ
ЦЦ
ܲݵģҵ֤ݾˣ
һ˵ţһǰҪ
ͼҪһžȥһţһҲûֱӰѳߵǽϣȻ̱ڵϣ
ĳڵҲû˸˵
ǰߵߣְѹ£
١ˣ
١ǳͷСܣôţҲٷˡԼˣǷĵġ
١˰ѳĶһһ˳һСһֱ֧ʣһСǮƱһС¡
ȵȣǸ¸ҿ
һ˵ţһϸо˵
ûĻӦRǰѫ£Ҷίϲʶ
ʻҶί˹
ӦûˣǰӾϲ񣡡
ͷ
ǰѵʱרѧһΣҺ񿴹һƵġһûȥúò飡
ţ
ô
ʱҲɵˣԼʲôʱװ˸Ķ
ⲻҵģݣ
١ˣ
ģ
١˸Ͻҡͷ
ûУûУҶʶʲô
ĻĶһһ飬ȼ鵽Сʱֶסˣ
ѽȥҲ̫Ŀŵ˰ɣȻСϹǿ쿴
ҴչӹС
ѽǷδģ
ӹС
ѽСѽ澹Ȼҳ
⻰һҸչˣ
ѽʮҳֱӵʮһҳʮҳʮҳ
˶ӣ
ⲻǡǸ˼ɣ
Ҳ̫ˣ
ʱҲô£
ģ϶ģݣң
Сŵǰ򿪵һҳ
ǩûɣ
ţҵģ
ִ򿪺ҳ档
㿴ҳɣٿЩ㻭İɣ

ǣǲһģҸû
˵ʲôǿ飬
飬ȥҰ칫ңҳùҵ֤ݣ
ǣ
ݣ۸ˣԩģ
ʱɵˣôû뵽ôһСʱ䣬ͺͺ¾ֳ˹
鶯ܿ죬
֣
ţסգ
ݣǻˣɱ
ƴ뷴١˺İס
١ˣʱ䣬Ǻͳֵܵġץúñһ£ҪȻԼ³Ͳ˵ˣ
ǡһģ
ƬһգȻһֵͿ˳Ĳϡ
Ⲩɧ˶ɵˣ
֣ʲô
վˣ
ʲôԼ˵˵
ɣ١ˣûˣ˵˵ɣ˵˵е뷨ʱôڣǶʲô


658 װ 
ֻһ£˹ȥ١˱ŵòᣬվ㵽ǽ߲˵
ȴŹ
١ˣ˵˵¾ֳûû⣿һµʱһЩ㵱Ŵҵһ£ʲô⣿
١ҿŵȶˣ
ûУ¾ֳû⣡
ûɶú𣿿ڣǲʼį𣿡

ŪһƸ֣Ūܸ֣Ѻ¾ֳҲߣʲôȨ
ƽʱվӵ𣿿
١ˣǹὪϯڶû˵һ仰һĸ±յͦ˰
ɣŴҵ棬˵˵Ŀģ
١ǲˣ
ûУûĿģ
١ˣֱӱԼռϢ
١ˣľ˹ˡ
١ɽ糧ˡĸ׽С÷ֽˣܵһá
˵Ķ𣿡
ţҲ١˵˵
ļͥɷͦ찡ǲǺԺ
ҽ͸һٺ죬ҲǿԱڵģ
㲻ȥ裬ǰǲǼȥһ֪ǷѳǸʲô𣿡
Ļ١ֱ̱ˣ
ô֪ģ
﷭˸ۣⲻϻǷԼŵģ
Ҫ˲֪ǼĪΪ
ûоԵܣ飬ֻҪֻ֪֪ûմС£Ҫ㣬Ǽʱɺڣ𣿡
١ʧȥ˷뷨
֣ԺҲˣ
ת˸Ա
Сǿ±ʯţɽ벻˵˵ǵ飿
˶Щɵۣû뵽ʶǡ
ްͳһֽ
ЩȫǵϣǣЩ˵ġǵȫСЩ֪飬Լ֪𣿡
Сĸζһһģ
ʵ
֣㵽ɶ˼
ɶ˼ûɶ˼ҵĹάũѾֵȶȴƻũѾֵȶҵȻͲˣ
⻰ҸϽԩ
֣ˣûƻȶ˼ǺĿһҲã
ͷ
ã˵ͬһսߵġԺô֪𣿡
໥
Ժǲˣ
Ͻֹ
Ǹôֻô֣ҪǱĵλֻ֣ǵλ֣Ǿ̫ˡ
ϴܸģ㿷֮ޣڳģˣǸĴ󵨵ǲ࿴һ۵ġ
Щɱ˷Żģ͵˵ģ̰ܻߵģʵĵ񣻵ȵȰɣЩɻ¶ģһӭȥʰǣ
һ㣬ǲԩˣ¾ֳĺͬ־ʰûе¶õȥ˵Ҳû˵𣿡
˻ͷ
˵Ķԣ
ˣͬ־ͽˣƽʱôʰģôʰ
УԺôһ㣬ȥ칫¥ٰѰ칫¥ģ𣿡
ˣ
١һۣ
١˼ҵ飬Ǿ͵֪һλˣֻҪԭԵĴǾ֣ô
ǵͷͬ⣬
Уֵģ
١⻰ֱӸˣ
лл֣лл֣
Ա߶һ£
ٸͷǷ⽨šԺҺúøɣøɳôһλҸԱ磬ˣ
ǣ֪ˣ
ˣ
˭֪ܵﶼУѸǣ
˸˲˵ЦЦ
Ҫǲҵ˵ҿ˽ǵģӭ칫ѯʡ
ŶˣסˣǰĹֻЩ֪ǻȥԼҵϵѣϱ˵ˣñ֤֪
˵ˣ֪ˣұ֤ҵùĻ
˵⻰飬
飬ȥұˮѣ
ǣ
ʮӺ
Ҷί¾ֳ¸ίὪϯһΰӻԱۡ
ȿȡ
¾ֳһǰȸһ
ллֵİæ
վظ¾ֳһ
Լͬ־Ӧõģ
Ҷί¸ί͹ὪϯҲ˾
лл֣
ǻؾ
ΪӦõģ
ţٺһЦ
ˣǼôʽˡ˵ɣ
º˶һۣҶί˵
֣¶Ҽǵ˵ԭ⽻ţ
ͷ
ǵģҪ֪ĹġҲ˵̫࣬Ҫұܡ
˵ĺԽĿռҲԽ
ʵҲȫ˵ѣȥչ֮ǰѵǰ꣬ȷʵѧһЩ˽ӴĶ
ǰŶˣ⽻ǲܷԼߵģ
Ҷίʣ
ղ˵ǡ
ȿȡǼٵģ
ӣ
ʵҸղںٻģߣ֯չңҹͼž۵ġ
˵Ǿֵİ뷢չҸ˵ԸҲλõְԸղô˵Ҳ˵ѡ
¸ίЩԥʵ
Щô£
Ѹղļ칫һţ
ŻأʵûЩϡдĹ棬ڹ֮ǰõġ
١ˣʱյҾҵһ£ǱߣҹеͬѧҲģ
ݹĹ棬ʣ˶һۣ
ὪϯĴָ
֣ӽŮˣû֮һ
ȭ
ѽҵҵ̫۾һ
»ðиλ쵼ѹѹҪȻ泶ȥҲǸ鷳
ˡ


659 ˰ӻ
˰ӻ°ؼҺһ۰칫ң
һÿﶼһ̡
ܳһʱĬҶί˵ˣ
򵥰
¸ίһ̣Ȼֻ³
ǰðξֵˣ˭ң˵֮ǰ֪ôһα
Ὢϯʣ
ôȷðģ
¸ϯһ
ô˵ģ
˵ʲôʲô
쿴ûôһӣܰΣҪ˵ûרҵѵ˭ţ
ǼҲսսˣӣ˭
¸ϯҲȷˣ
ѵˣ
ϯҡͷ
Ҳȷ϶򵥾ˣ˵Ǳߣ̷óҲ֪ǳˡ
֪˭̷ɣǰھίģ˽⵽ģиǲ֪أ
˼ȦӣЩ󲻵ģ
˶٣ϯ˵
ЩǾͲ˵ˣ˵£
ǸĶôһйѫ£СΪʲôҳСͿͿǴɣЩϴֶ֪һ֪᷸ܲͼĴ󣿡
¸ίͷ
ǣˣڳȴûһܷ֡ǰѾⲽ塣
١Ǳߣһ֪ǲ˵пǷŵģ
¾ֳ̻ңҲˣ
ô˵Ҹмȼ֮ңҲҵļˡ
ûѾؽСˣԺôǾͲ˵ˣ
Ҷίͷ
ţĳǺõġµֶҲͣǰСӣôΣЩϼһõù
ҿҲǸˣǸûģԼʦλ˾͸
㿴١ˣǾķŹ𣿡
¾ֳͷ
ε飬ĺܺãǵλסˣΥߡΪǵ֧
Ϊ˾ҲΪԼ
˵ͷ
¾֣ģ֪ôҲֵˣֲмҲм
һĬὪϯ˵ˣ
ǰսǱ߻üȹ¶˵𣿡
Ҷίͷ
˵ˣǰʱҺ̷óˣ˵ץ˲ˣһӡǾһũϡ
ϯ̻ң
Һһ죬˵СϢʵ̷óϱɵģ
¸ί
̷óϱ֣
ϯͷ
ԣ˵ǰץֺĺӵв̷óģַһֱ׷ǵϳѰˣ
ʣ˶ܾȣ
˵ģ
ϯһ̣
Ҳŵģˣ
¸ίͷ
ΪʲôǲʵϱأҪ֪Ǵһ
Ҷίͷ
Ҫݹأ
ĵļˣŸֿܣԽԽң
˵ˣΪʲôСطأֻΪ˺̷óžۣôЩأ
ϯһۣ
ǳη籩أȥǱ߿ᣬһ飬ǱһȣǾ£ʲô
¾ֳһηԣ
Ǿ֣ǾֵˣûһȥǵδҲ˵Щ˾Ƿ蹷˾ҧ
ϯͷ
˵ĶԣڱĵطѾһˣǾҲãиҲʡһЩ
Ҷίһ̣
ʱǿûָɾ䡣
ǼýͷöĹ˼û˳ˣʱȲ迴ֽͣǼѧʮҲϲϣ
¾ֳǺˣ
ʱĹ鶼ש޽ְ¥Դãİļƻչȥò꣬Ǿֵı仯ƻܴ󣡡
ϯЦЦ
ЩϼһҲӰѾĹھڼ䣬մմĹ⣬ú÷չһ¡
ҹˣСط̫õģɾȥˣҲ͸ˣ
󣬺¾ֳҴҸϻؼң¾ֳϱȲӭ
Ϻ£û°ɣ
¾ֳԼϱĸ첲
ߣ˵
ѺǶ򷢵һݣ¾ֳϱһʵ
Ϻ£쵽ô¶
¾ֳ߬ȭͷʹһǽڣڿԷйһеķŭˣ
ң˵񣡡
Ȼأ
ȻȻֹˣһң
˵裿
¾ֳ裿Ҳԣ
ôȵģ
¾ֳҡͷ
˵ֻҪ֪ε飬ҶίǶû취ҪۼҾˣˣ
¾ֳϱЩ㲻״
ôǼҲûɶ°ɣ
ⷸģǿ˵һô˵أҺ˵Ժŵ㣬жֲϢһ£飬Ժ۵ûϣ
¾ֳϱͷ
У¶֪ˣİɣ


660 ռ
¶ʮ죬̷ҫʼĵİһµĳ;棬֣̫С
Ϥڹ군֣̫ţǽһ
ͷӣ죡ȥţ
ˣߵʱҾ˳ֲˣ
ȥѴҲϣ
ã
ٴλصռ䣬һֺǣ
˵ʲôʱ
ţ룬
ôҲϰɣƺ͹Ůһأ
֣̫벻ԣ
Ϊ۹Ůʱӣ
ǺأС̷С̷Ҳͦæİɣ
֣̫ˣ
һǰѺӸ˹ˣ
ţ
Ҳ̫˰ɣ
֣̫˸ۣ
ʲôʱ׹
ߣǸóԵȥϺúøǲ
ϣսռ䣬ŵϤζԼգ
첽ܽݣȻϳԵ㣬һϲܵߣ
֣裬ˣ
֣̫һۣ󱦼һ鼦⣬
󱦣ԣȣ࣬ݵģಹ
ţҲ̧Ӹһ⣬
ԣ
̷ҫ̧ͷһ۾װûԼԴ̽
裬֣ǿѽʱҿˣĲ費˼ģǿҲˣ
֣̫һۣ
Ҳã
ţŤͷһۣ
Уû࣡
һԹ
裬ǲˣ
֣̫һ£
ٸ³Է
ˣ

̷ҫʱʢ׷
԰ɣ
ӹ룬֣̫ţмƣ
裬Ҳ⣬Ҫģ
ӵĿ
裬ɣ
ص
Ը⣡Ұ裬Ը⣡
֣̫һ£
˰㣬űˣ
Ȼô˵ţ֣̫Ǽһ鼦ӷŵ
ţ
Լƨɣ࣡
лл裡лл֣
ԼҰԸԼˣϽ͵飬
裬ǰǻöԿ׽ʵ³ͻȻ˵֪лҪҺӵⰡ
ʱˣץסĸһҾţðЩץסԾ󻼣ҪȻԺٴǵô죿
Ҫȥץˣô죿ѺӽЩɩֲġΪ˳ǡ
ҲţֱӰѺӲؿռˣϸ뻹ǲУ¶Ͳͨ
Ǵ󶫱ѩصģɽʧһҹöοСˣ
ҾţѺ͵İȥأũ֪Ͷʵ
ɻ˵ˣʵԼĺһǲİҾŸǴһöԿףʱ۲쵽ǵ
Ҳ֪һöԿףҰ͵ȥˣһö̷ҫϣʱҵʱϵε£ֻܰǵԿ׽ˣ
֣̫һ죬
˵ˣ
ͷ˵ˣ
˵˳Է
ţһۣ
ˣ˵˰һҲû˵ϣѰѺӸӲȥˣ
˵ҪûմͰѺϼҵˡطƽʱҲǿӡ
ǵðѺӴţ㵹ǺúôǰôСĺӣӲȥô£
㿴ѺСģˣֺͽҲˣǵĲ۰
飬
ʵԭŰѺӽӵǱȥģǰʱҷҲˣҲеطס
ҹæΣҪ̫ңЩСøֹ䵴
ֲϵЩ̵ˣʹ˵ҲҰѺǽӹȥѽ
ô˵֣̫Ҳ˲ýˣæʵ
ôҰΣ𣿡
ҡͷ
ǵλãż֣Ҳ˵ʹ涯֣Ҳǡ
ңдҽԺġ˵һЩطд˵ˣ
ţ̷ҫ
¶ǲ𣿡
̷ҫҡͷ
Ƕģֻǲܲ뵽Сֻ֪رҪ˳£˲ӣĶûУ
֣̫
Ů浽զ°ܺ˵˵զ͸㲻أúõģǴɶܰ
˵Ҳû˼Էˣһۣ
극ˣǾȥɣȥṦ
ߣ֣
裬ճ극˶ã
ǾȥҴˣ
ɫ֪ûأվ
ˣ
һۣվ
ˣ
ߵⲻԶһ䣬ĵķ˻㵽ſߣ͵˵
΢΢һЦһ֣Ͱ͵
˲任ĵص㣬
̾
Ҿ˵裡
ţ
̫ˣΪʲô͵
Ŀߣ
ˣôû͵Ȧ߰ɣժȥ
֣̫
ȥˣ
ѣ
֣̫ͷ
ţ͵ȦУ̫ɵ


661 ռ 
ȷû£ţ
ڿ˵˰ɣ浽ô°
˵˵Ҹ˿ɣҲ֪ԲԣǾ͵ˣ˵
һ˵ţһ߰ӷֿڵϣ
ǹҾͺһ壬ˣϴ˵ӦôＯһɣšһŽԵĳԵĶõĶҲƽ䣡ôһӡ
϶˵Ӧۼҵĺӳȥɷչ˭ͣ˭͸ˡЩû͵ģʵڼèţˣԵģ͵ˣͳԵĺһЩû͵ˣͳԵĲһЩ
˵Ķͦеģ֧֣Ҳ˷ԡʱ䳤ˣ˭Ҳ˵˭˾ͶԸˣ
ţЩû㶮
ǵ˭˵Ķ԰
ҡͷ
Ҳ֪ϴӰǣƽˣӰҵĻԣ϶ӰǣũҶôһֲãĻ˵ġ
ⶫ˭˭ģֻ߹ˣˣ֪˭Ҳ˵ã
֣̫
ЩˣΪڴܣ
ҡͷ
ܵˣͲ֪զ£˼һӺƣԴһȣϴܡ
ʵ˵ҲһԣֻҸһ²⣬Ǿ͵Цˣ
֣̫̾
ǰʱ䣬ɩֱ˾ȥˣʱ˲籾绰ģ¶Ҳ࣬ûʡ
Ҳˣ˵˵ɶ취𣿡
ҡͷ
ûУĴ󻷾Ҫʵڲģ΢һ¹¶˰ɣ
֣̫Ʋ죬
ȥţǸʲôξ͸̶ĴƵģ˭
ЦЦ
˾͵ø׸Ʒ˲С
̷ҫԱ߲ԣ
¶ץʱĽǱ߿нˣҪȻǹȥˣҲǸ¶
Ŷԣ
֣̫ţ
Ľ廹ǵòҴѧͬѧͬһǸй
֣̫ͷ
ǵã˵ͦǸĻͦÿģ
ԣʱңɩֵ࣡ʱ䣬ڻ˲̷ҫ취ŪϼǱȥǿŰæӦһ¡
ţԥһ£˵
Ҫ˵ǱǴ͡ڴˣŵ̫ࡣǲǸŪȥ
ɩǱߡǸطǴɽһûԸȥﻹͣһЩ
̷ҫһ̷ۣҫͷ
ð죡绰ȥ
֣̫
裬ɩҲŪȥ𣿡
֣̫ҡͷ
ɩǳƬ̫˭ʶɽҲûã
ף˾Ӳ˴Ҳ֪ϸ۸Խˣ֪ϸģԽʹȣ
¶ôԴͷץ
裬ȥһ£Щͷͷĵϸ㣬ͷҲֵĵط
֣̫ͷ
Ǹһȥˣ¶أͷϢҸ㣡
ˣۼЩĶأǷųȥǵãдţپͲӰˣһǷʰ
˵ǣͦ˵ģ
ǿ쵽ˣͷҰһʱ䡣ǾϼҶһӰɣ
֣̫ۣ
ɶǶˣ
æͣ
ʵҲҼƻŴȥߵũҲǿ۽硣
̷ҫŪϼ죬Ҳųʶ
˰ѧǳ¼ʶ̡γǵ۽ˣۼҺӵĽҲͲˣ
֣̫ҲǣЩߣų˲ټʶοˣ
УǸùܹܣǧ֣Ҳ֪ļѡһĶǴСӣˣΪϻڱأ
ͷ
İɣȡһ
֣̫еѰɣ
ȡ˵ȡһ
֣̫ŶҲУֻҪִҲҲУ
ţҲȥˣվߣ
Ǽţȥ


662 
ĳ;棬ҵĺ˹У
һҪСüˣǵøǴɣ
ͬ⣬ˣٿСúСø㶫ɣ
Сüȱʲô
ͷۣ
֪ȱ
飬
߰ɣȥٻ¥Ҫľ㡣ҪûģǾͿ㡣ҪСҲ̫
ͬ⣡
ͬ⣡
ȻҶͬˣʮŹеİٻ¥
лӢҲڻƽСߣ
ǲȥСüΪʲôҪﰡ
˫ֲ嶵ॵʵʲôף
ԽȥСüңԽҪ
ǲΪ˸СΪӣ
ԼӣǶ£СóӣСҵ˶£ҽ̺ãЩ˿ģ
лӢЩ
Ǽôôӣ
⸴𣿲ӰɣĽû𣿡
лӢҡͷûС
ʱѾˣְֵĵλָߣƽʱģǱ˸ͶǼҵ账ģĲ̫
˶ͦģ
аɣСý̵ĺã
лӢ޷⣬СõжܰЩԳ
ңСõǸʲôˣ
룬
Ҳ˵غãȼ֪ˣ
лӢͷתһߣ͵ƲƲ죬˵˵һһ룬ˣ
תͷʱһ۾Ϳ˹ڻϵĺɫӴ£
ң㿴Ǽ·ÿ
Ťͷȥ
ļ
Ǽģӵģ
ңŶ
лӢҵĴ𰸣
ɶŶ
žлӢԴ
ϲǼ·
лӢͷţϲ
ң࿴ɣҵ㣡
лӢһ˵Ҳ̫ˣ
ûŽҵǮһ
ҡͷû
лӢܲþʵҲûģǶһ£ҵĴ𰸣զôأ
ΪʲôأһỹǮģ
ֱԣ
ڻϣ
лӢ㡭
лӢл׳ŮСųġѴӼܳиչˡ
УǷǳεġӣЩ
ҿˣæ͵
֪ԸǮֲں㻹Ǯʱˣ϶Ƕͼġ
Ҳǰ˵ҶûʲôͼδæƾʲôҪн޻ʰ
лӢҧгݣ
ô֪Ҳỹ˰㿴ǻ˲𣿡
̯֣
ҵ˵˲ǵǮʱƵþʮǧˣջծõȵȥԻǲĺã
лӢЦˣ
ң֪ء۵һëΣءˡ
Ǹ˼빤ʱһһ׵ģˣҪǲȥί˲ˣ
ұȭ
ллĿ佱ԺҼŬ
㡭ߣˣ
ԶлӢӣʵ裬ɬ
˶öҺʹҴһкʾ֣
֮𣬿ԭͬ־ãƱ
ƱԱΪҪţ
ſڴϣһ濴һ˵
ͬ־ϲʣ·еƱƱ𣿡
ƱԱͷ
У·ˡһƱһ11öÿö˷֣
ܿ𣿡
ƱԱԸģ·͵ˣ
õģ㿴ɣŪ˰
ҽӹƱ˵ûһרż˶Ʊһöһ˵ͷʮöȫƱݣСϵľ䡣
ͬ־ף
ƱԱЩ⣬ܼˣ
ȷ
ȷҪף
ھסǶʱ䣬ҾţһȥƱҲϲǽЩƱĹ¡ģҲϲ˼ʡ
Щ꣬С׬Ǯ档
һ·ߵףһ͸ģһףԼġ
ǮҼʵ
ͬ־ﻹƱҲУҺò˹УмĶȥ
ƱԱ渶ǮͦģҲң
ﻹм׵һ˶ƱҪ𣿡
ҿ
ƱԱһƱ˹
ףһţÿŰ˷֣
㣬һëһ
ȫҪˣ
߳ʾ֣ҷԼǮʣǮ˺ü飬пëǮ
˰Ͳаã̫Ǯˣ


663 ˵
ڶ죬һСǣڵִڵأľ˹ũְܾ칫¥
ͬ־ãͬ־
±ɹһλڷǳͬ־ص㹤ݣҪЩ̾װ첲ϰһȦ첼Сꡣ
Ŀˣ
ͬ־ĸУʲôˣʲô
ü
ǵλмҾյǸ
ˣЩ϶ǴӾ鷳ģ
ͷǷҰԱһԼǰ
ͬ־ãֳûж⣬˶ݣǹˣ
ɲҵĻ
Ƕݣʲôݣô𣿡
ҰԼǮóƬ
㿴ǵĺӰͬ־ԱЩ˾ǡֶӣ
ӹƬϸ۲죬٣˵ֳƬ
Ա۾Цû˵ľ㣿
ҡԣң
ˣ
ѽԭֳҵݰǿȣ¯ӣůһ
ǸС䣬ʮȥ
ллүˣžͺãܲ鷳ȥ˰
úúãȥŰ
ɲתţһȺʿרŹ̽ȫ̵Ͻ˵
鷳ˣдλСͬ־ȥæ֣
ѾԶһò׵ıֻᣬȴСȥˣ
ͷˣѸ¶һЦ
λСͬ־Ǻˮˮǵ㣬ǺЩůůӣ
ݱƵģЦˣڶһ̣
ˮͲˣһǾ͵ˡ
壬̡ڱĵطģζ
Ҳû̫һ߽̣һ˵
СôСͳˣ
ٺ٣£
ϣǾǱߵ̰ɣСͬ־ǴӾϹģ
һ̣һ߰ţһ߻ص
һ治֪ڻϣһͷͱ˻ġүƽʱǶʲô̰
ǰƽʱϺ̣˭ûǮ߼ţ
Сӣ˵˰죬㻹û˵Ǵأ
ҺٺһЦ
ϼǼʡũģⲻ߹ǳѧϰֵܽһϼߵϱߣִӴϱߣߵߡһ顣
Ĵָ
Сӣ
ˣʲôѽе˴棬ߵ棬ߴӶأ
壬ôһ·طɶӦĺ٣ֵͦģ
ЦЦҲҵ·ȽԲĻش
ĺǱӦûԺԺЩֽ֮԰ΪҶڰ칫ȵٹ߾ˣ
ߵͿˣ
Сô鷳𣿡
ҡͷ
ǿ϶ûУǾĴ쵼˼ߣ쵼ǿôõͬ־˭鷳
аЦͷͦƨ
壬˵ӣǲǰ

ҳŵڼ䣬һģ뵽ʲôʲôҲ˳̽һ£ߵĹҪҪǰæĵطҲЩ׼
˵ߣԴһװһѹڵλӹ൱ƽ˳
쵼չˣһ·̵ơСָĴģŮ쵼Ҳʽλվסˣ


ػŶ
֣ңöˣ˵ҵݣһֶӣ
ߵԶ
٣ҼЩӡһˣ
ٺЦ
࣡ȣҸˡ
ҲЦˣ
ʲôˣôˣ
Դ
֣¶£
ʲô¶
˵ǾҪǼ¥ˣ
һ߿ٵʰļһ߻ص
ڼƻУôҪַӰ
ٺ٣£ҲϴСˣָӺȢϱ
δ飬ⷿҲָܷ㰡Աֻܷᣡ
Щɵۣ
ô죿
˸ۣ
˼١˶ƻȥ֤ˣ㻹ô죿
ţ
Ǹӣû֨һ
ʰ궫ļ
Ҫǣץʱ䣬ҵҪ֤Ǹˣ
ޣ
֣ѵģ


664 лӢ
ں¾ֳ٣λſڣ
Сã
Сã
ԼֵһȺӣ¶һЦ
ˣڵˣߣȸһؼң
Ͻ̽Դк
֣⺢ӿ࣡
һЦ
ǼЩӻռһأˣȴźǻȥˣλµĻȥﺰң
ϣ
һͺĻҪ˵
Сã󶫱䣡ȥһ¼·һ·ǰе·ˣأ
ǱÇNNǺǵӣΣ
ˣһȥҼҵ·Խ쵽컯ʱԽ䡣⼸ͺˣ
Сãأþûˣ
ְأȹҴȥǱ
ǿȥߵı߽𣿡
ʱ˵ǾСøİţһ·۲ۣ˶𣿡
ɶ˶൱ѽ
ǵǰʼĵǸڵĻ𳵣һεƤǾڻƤǸ⣡
Ϊʲô㳦
ΪǶ͵İǣϻǰˮҺȣ
Ǹ棬̲סЦȻЩǾģĸӴ̼
Уˣǻģ
һߺͺţһǰߣ뿪λһξһֱߵССʱҲ͵͵۲
ԣ΢΢һЦļ
ǰǸ߷𣿶ŶԺǸǸҵ¼ҡǰţҺλ졣
õģСã
ƽ˰
ѺõĺлӢ˸кǰȥ
վлӢԱûߣҪæһ£
Сã
ң
ţҲ߰ɣҺģ
лӢһۣõͬҵͷ
Уǰǣ
£ʣлӢˣлӢǰһȴк
ͬ־ã
ЦЦлӢʽ֣
ãĻҲһСðɣ
лӢһЦ
Сúã

߰ɣһһ˵ܸʲô𣿡
ţҽлӢлллƲʵƣӢ۵Ӣ
лӢ֣ҽһ£ҽҴ磡
лӢͷ֪
ЦЦ˵
ҴǰְֵľԱ֪𣿡
ţ֪ǰҰְ˵Ҵû
̷ʶ𣿡
лӢһۣԥҪҪ˵
ҲĴ𰸣ֱ˵
̷ҵĹҵɷ̷ҫӣ
лӢЩȣ
˵ʶ̷Ҳ̷ҫ֣Ұְֿ
ͷ
ģ˵ǲˣ񵽼ˣ㲻Ҫκε
ô˵лӢ۾һ¾ͺˣʱ䣬ЩһȻ˵Цģоѹһʯͷһ֪ԼδĹ·Ҳ֪鵽ôˣ
Сã֪ҰְǱߵ𣿳ôˣղһϢҺܵġ
ͷ
ְֻԣ鷳Ҳ˻ţʱһֱڹעǱߵϢ˽չһģ
лллл
Լ˻õϢлӢзǳˣеˮȴ̲ס
ݹȥһ
ɣ֮䣬˵Щ
лӢĨĨԼᣬʵ
Сã֪ΪʲôԭһжúõģΪʲôͻȻһӾͱأҰְôõˣΪʲôҪôأ
ҡͷ
Ҳ֪ģǱԼ֪𰸣Ǿ͵Ժȥְְɣ
лӢȷΧûˣʵ
Сã˵Ұְֿһ𣿡
Ͻ͵
Щ̫ˣǸǾǷӣ
лӢҡҡͷ
飬ְǲͬģ
ڵλ̫ҪˣЩһսˣڿûг׶֮ǰǲ뿪ģ
лӢҧҧ촽ס⣬
Ұְ־ģ˵վҲҪ˵ǲܺ
лӢļ
ְλӢۣΪ
߰ɣȻؼҡҺ˵Щ㣬ĵڼסţԺ飬һ㰲źã
лӢмĿ
ллСã
л߰ɣǶˣ
ĹԺлӢȷʵ̤ʵ˲٣ʱĸֲȷ̵ļ仰ɢӰ١
ڣڿ԰һЩˣ


665 Խ
źǻصָ˵
Ůͬ־סݣͬ־סݣȥԼŶ
ޡڵˣ
һߺţһԼӡ
һȺŮصݣһƵˣ˵ڴϣʱͷˣȺϿ϶ʭӣ
ˣҲôˣҵ·Ȳˣȳ극ȥӸϰ죬ͺɾˣٻµģ
Сʵ
Сãڿ𣿡
˰ۣ
⻰ʵģûڿ㣿Ǳ봩ҵģһҸҿ鲼Լ졣
Сãأ
Ťͷվſڵ˩һۣ
Ůķ䶼ŵ𣿡
˩ҿ
СãؼҲûŰ
ۣ
ûŲǻ㲻ǰһȰԴô£
˩ӺƤٺЦţֱ˽
СãҼСøڿ£ǲ

⣬ǣһҸҲԼʲôʹʲôġģֱӹƨɵˣ
͡СãĻҹ춼ùƨɣ

һȺŮͷЦ
ң
ˣЦˣȥϴϴ֣ϴȥҶӣΪǽӷϴ
Ŷӡ
һӣ˲侫ˣǰס
СãҾ֪ˣ
˾С裬
ȥϴһƵģûˣ
꺢ǣߵԺӵѩԣٳһ鶳⡣
ޡСã⣡ôһ⣡
˨һţ
Сѱ˶𣿡
˩ӵһȺӶ˳
СãЩǸǳԵ𣿡
ǣֻǸǿǽ۲ģ
ǶʱǺ
СãҲ̫ˣ
óһӰ棬ôײˡ
˩һδ˹
Сã˵ʲôɣ
Ҳ
裬ȥóϣ
ϣ
ȰӸϴɾ
֪
˩쵽ˣϴҲ˹
أСãʲô
һۣ
ȥЩȰϣüů
ǣ׳
¸ҵĶСӣʹͷҲ˹
Сãأ
ҿҲûɶͬ־øɵĻˣ
ˣȥˮɣˮ֪𣿡
֪ʱǿˣ
ǱˮͰȥɣ
ʣµһЩҲϴ꣬˹
СãǸɶ
Ĵָŷ
ԺдУüý˰в˵Ǹ⡢вˡڡ
õģ
վһߣֻ죬ֵ
Сãѻָˣɶ
Сһ
ָ˲ţֻ乤ͳԣ

ǶҺúҪǰôõĶѳˣҾ͸Ǽдţ˵رϲǻȥ󣬼ķǶԲˣ
ֺǣȴԹ
СãҲ̫ˣһҲ۾;棬ľƣǰ
ҡͷ
ۣԼԸܵģֲõģ
ǰ
Ҳ̫ˣ
һСʱ
ҶݵĴϣмһƿӴףһƿӽͺͼͷ⣬
Ҷһнӣһ߳һ߸п
̫ζˣŽ˼ζ
˩ߴմգ
Сã㲻֪һ·һడߵ˼𷹣
ڱɽɡɽۡӺͿƤӣ
ϷҰˡľ׿ùĳɶѳɶôѳôǼԵֱۣ
Ұ˨һۣ
㻹п˵ǲ
˩һӣҲ˵
ֻ̫ˣ
Сã㲻֪ŹˣȥҴ󲮼ܳԶٺõġ
˭֪𣬴ʮģ֯˼𷹡ģǾȻȥԿƤӰС㣡
ѽȥǶٷԵģⱲӵجΡ
˵Ǽ·첲ϰ첼ߵǰȥȽѽȥ룡
¼ҶСҧһڴ⣬ѹѹθĲʣȻŷŭĿ˨ӣ
ͱˣ˵Ҷθˣôһ˵ҸоﶼǹСȳζˣ
ǺЦ
Сã㲻֪ǳԲǹζĵ죬ĽӣǶûҶԣ
Ҳ̲סЦ
˭ߵﶼѲأ
оϻûѵͣȺǣߵԵȻûԸ⻶ӭˣ
ºǿɲˣ
˵һ㣬ǿûˡߵԵߣӦٲųȥģ
ͷ
Ǿ͵ְɣĺ¶ǸˡҲ̫õģҹ¶Ҳˣ
СãϢˣ
ҡͷ
ûУ⻹õϢ룬⼸ȫرЩѳ˶ٶֱЩ˻ɶˣ
ϾҪˣٲ͸óˣ
ӻӣˣ
ҪֹͣˣǲǾ͵ûϼȥˣ
ϼңһֱƮŰ
ºǼˣ
СãǺòײŸϵϼأ
ˣ
ⲻǻûֹͣô˵ˣʹˣҲиִʱ䲻ǣˣ
ҼһӷŽУ
ѽСãô˵أһ˵ҳŶˣ
˸ҳԣ
һ˵ţһǰҪҵĽӣ
һԼĽӣ粽ã
вˣ˽ӵģһŮĳô
ŮզˣŮ֪ܶ

㶥ȥ£˭ˣȫҲû˹㣡һ------ӣ


666 
ʮĽӣʮ˳˸⡣󣬴ŷУԺ˴뷹еĽٷʽ
˩ӿڿԵǽϣӣһ㣬
óԲӣšҸζ
̱Աߣ
Ҳ̫óˣСã¶һԽӣ
˸ۣ
һٷʮ桢⣬Ŵײˡ¶Ǿ͵ų˼𷹰ɣ
ͷĶƤ
˼ҲԸ⣬ܳһôζĽӣӣ

׷Ҳ̫Сˣ
ź˿ڴϵĺǣ
ˣҲԱˣ˵˵ɣδӱߵϣִߵʲôջ񰡣ҷһ£
ߣȷԣ
˵˵ҵĸܣ
ҸоǵĹ̫ˣǴӼڶˡ
ǻͣڸ·𳵣ǵΪֹһȥôطҲۻ
ҾãҪǵȫһ飬һҲøɱˣ
ͷŷԣ
ǹҵ˺ö࣡ˣ
ԭΪصѾˣǵһҲ֪Ǹʲô
ǴˣϸϵƵģػȫˣ
ŵľǻϣǶѾˣɻ漷
˨Ӿ֣
˵˵ҵĸܣ
ҵĸܾǣǹҵķԺöడִֹʶҶˡ
˵Ҷĺͬ־˵ͨǷҪ˵ԣˡĻˮƽͣǸ
úЦ
ϼûзԣȷʵͦԿģбջ𣿡
Ѿ֣
УЩзչĿãǱߴģ¥¥£Ƶ绰زţƲͣӴ򾮣ҰţЩﶼʵˣ
ͬ
Ĺ࣬ʲôĳӶС·ûпݣˮ·궼մЬġ˴ҲãһɫĹûвر
¼ҶС˵
ʳ㣬Ҫɶɶžйɽӹ̹߯
Ѿŷԣ
ǳǮˣöǱǶҪǮƵӣһ·񡭡
ûĻ˵꣬һž˹ȥ
ѾĿһۣȻֿлӢһۣ죬ͷ˵ˣ
лӢЩΣ
Ҳ֪𣿡
ԵĿһۣȻ
˵ô£
εЦЦȻлӢ
ûɶ㲻֪ģ¶øǱܣ
ũģûɶʶɶ¶˵ȥרȥƵģ˵ȥﶪˡ
лӢСһ䣬ƣæ֤
Ƿİɣҿ϶˵ȥġ˵ҲΪʲô˵ģ
üû뵽ͦۡ
ˣǼЩãͷңǵҵģҵģҵյϢвУ
ºǶЦˣ
УҲģ
ǣ
ˣһôǲ
˩ƶ
ؼñģҲò
ˣ
Щˣûһöˣǻع⣬˵ô죬ȫ˵ĺˣûʲôõ𣿡
У
ͷ֣
õľǸɶûǮʳûǮ˵ûǮղ𶼵ûǮûǮڳһҲȥ
Ѿ˵
Ǳ𿴴ĺãǳԵĲãǺö˼ʳԡûطסǷСˡе˼ңûҼҵȦ󡣡
Ѿԣ
Щ˺ɵ˵ɶǾɶЩԴʹϹƵģʹܣǻң
⻰һֲ˵ˣ
ͷСѾԼɩˣһ̸սߣ
γȥǵջͦġǣǶʲôҲСˣδ滮ˣ
ʮӻ˭Ҳ˵
˵
ǰûģ룬˵
ԥһ£˵
뵱һ죬Գά壡
͵Цÿ̸룬оһδţʢ磬˭Ҵ˭룡
ҵñ㣬

뵱죬м;
һԲμӹϵͳĿԿȥ
ڶȥȻתҵأףΪȥܾġ
ǿѧУѧͣˣ·ˡ
һڶԿһ£
Щ飬Դֲ룬
ٿɣ
ˣ
أǵʲô
ͷ֣
Сã뵱߽
ͷ
Ȱе
Сøȥʵһ߽ĸо
һ˭˵
Ѿ֣
Сã˵뵱һѧңȥоԭӵȥоܷĻըЩǿ
ͷ
Ҳΰһ
˩Ӿ֣
Сã뵱ʦƸ¥ú֣ҪϼҲƯĴӣ
ͷ
ҲܺãϼδķӾͿˣ
һ˭˵
лӢ
ƽ˵˵
лӢң˵
뵱٣ȥЩҪˣ
뵽Լˣ⻹һǳС
ͷ
ܺã־
һ˭˵ң˵˵
Դ
ҲǼôΰ󣬱ġҵܼ򵥣׬СǮҵСáʱ䣬Ǵţ

⻰˶Цˣ
ҲЦ
˼壬εʱ飬һǵʵ֣ƽʱһ£ǿԵ



667 һ
˶еģʵԼȴ࣡
Сãʲô
ʵ⣬ԼĿ꣬
ԭǣôȥԭԭɳĮеģҶȥ
ڵأ
Ҳģڵ뻹ǣôȥ
ߣ۵ĳݣ
Сãȥôĵطʵ𣿡
ҡͷ
ĵѽ
ղ˵ģǹôһӶܿĹ
ĸ첲
СãҪ㻹⽻ͺˣ㻹Զȥط롣
ҡͷ
ʱǵλĻҲˣȥҲվǰ̨һ
Եȫͻʱҹϵѡ˺ߣ
𾩶飬ǳĬ
СãôǶԵģҾ󶫱Ҳͦõģ٣¶٣
ЦЦվЬµأ
ǶϢ˰ɣٸһΣ
ңȥһ£ۼҵĴŲã
õģ
һվݵ룬еĺǣ
ʱҴңǶС㳤˴ӡϼ߳ȫȥһߣһ³Կ࣬ηѣֹ۵һУΪǽ
ԺϿεĻ᲻ˣǶҺúţ
ĻǶֱ壬۾
˵
ղ˵ˣ֮Ա֮Ϊ룬Ϊֻһ뷨ʵ
ҵ˵ǵȫʵ֣ȷĿ꣬ԺһֱǸŬпʵֵģ
Ҫǽǣղ˵ЩʵѶȡҪԵ⣡
˶٣ˣ
ʣλؼԺ󣬶ҪЩʲô𣿡
𰸣Ǹķǳͳһ
ǻȥѧȻ󿼴ѧ
һĿң
ѧһ⣬ǳȥ˺ܶ࣬Щѧʦڣʲô³𣿡
ЩӶӣ飬
ˣ

ȺˣﺰԼ˵ʦǲԵģʦѵǲԵģʦƫѧϰõѧǲԵģǵΪǶԵ
Ⱥ˰ʦƵ棬˵ž۸裬ǾͶ𣿡
ҳԣ
Сãûôɣ
һۣ
˵ȺˣȺ壡ǹͬ·첲ϰǿ첼Ⱥ壡һģǸˣûɣҲǸˣ
֪Ⱥôɵĺʲô𣿡
ǻӲ˵
ۣ
ǲ֪ڸǡ
ĺǣԺںܳһʱڣʦãλعѧУںܳʱһʱڣῪѧ
⻰Ƕסˣ
СãԺô찡
ң
Ҫ˵ľ⡣
ǲѾѾ˨ǣǸϺʱˣҵͷ乤Ѿˡ
ǲУղѾ˵뵱ѧң˨˵뵱ʦڴѧͣˣѧȴϲˣǸô죿
ʮӶһãȻ
԰СãǸô죿
ˣ
ȣҪǿһ⣬ҲϣԼ롣
ΪѧῪѧЩҪĲܻҪ˲ţܼѧϰȥʵһģ
ڣҪ˵ǣǰҪԵ⡣
֯һԣ˵
ҸǷһĴ󻷾ȻٿԼԺҪô
ȣũ廧ڣ˵ֱӵİ취ǰڴúøɻμͶ
ǴڷչĺãúøɣÿǮ׻ֵܷʳƽʱԲ˿Լ֣ҲûǮ
һ굽ͷҲϳ˵ˡǵĽ࣬һ󲿷ˣ
˩Ӿʵ
Сã뵱أ
Ƿ
뵱ˣ͵õĸ󹤳ȥμӿԣ
ڳҲкܶһĸбҵбҵҲȲ취ҹ
ƣлڣҵ£ͻΧǾ͵еıˡ
һݹ˶ֻУǾǱ¼ȡһ
£Ƕɵˣ
СãǶѧУһϵĿΣѧϰɼУûɶûа
ЦЦ
ûѧ£˭ɶģ
Ҫ˵ûǸѧϰũ壬оô֣õѧϰôоϣΪʲôʩϷʣׯھͰЩ⣬𣿡
ǡû
ͷ
ҸǣЩϴѧԺҪѧϰݡ˵ҪѧϰһǵõѧȥڼҲѧ
ͷСãϴѧôоడ
ͷһۣ
оôˣҪоˣǿѧң
Уȡ壬˵ֻһ棬Ҹղ˵ֻũҵġ滹кܶѧģҵҵɿҵȵȰɣȥˡǶѧģ
ǻһãȻ
СãЩǶû
΢΢һЦָԼ
ѽǼʶҴȥʶ


668 ͵е
ũĺӣĳԿ㣬ڼʶ١
ǳһСطӴֻΧһЩ쵼س˾Ƕӣõĵλǹ磬ĹľļӹĿ㣬󲻵ģ
ҲΪʲô֣̫ֺ֧ǵ߿ԭ
źǣ
֪ǶδǺãȻ
ΣȻǵҺСøߣǾͰǼʶĶʶһ顣
ѧȥ٣ǾͿԼˣ
⻰Ƕˣ
СãǶѧʲô
ЦЦ
ŵģȣȥСøǱߣѵ¡
֪ƽʱܳݾˣ˶ȥȻʵ
ȻǹˣҾСøȥһѡľʲôģ
ʼΪֻоѵˣ˽⵽̾װֻоѵˣ֪ʲôһļɣʲôŽ
˷ܣǶԾ
Сãģǿ϶úѵģ
ͷ
ѵ꣬һᰲȥũμͶ
ҪͱһµأʱǿԶԱһ£ϼϹۣϹۡ
ڼ䣬ǿˣزţôģ
ǰʱƵģۻĿǶĿ
ЩʲôԭôʹõģʲôǿѧģʲôǴӿõģ
⻰
СãĿȥũѧϰ𣿡
ͷ
ԣ£һǶӴЩũҵ豸ϣϧѵõѧϰᣬѧЩ汾ȥ
ŶС򡭡Сã̫ˣ
Сã̫ˣ
˫ѹ
ٸƨ
סȥ˵Լ֯ȥμͶˡ
ٳʲôС˭Сø˭˭ҪǸô˵ͷҾʰ˭
֪֪Сģ֪ô

ôԽ⻰Խأң㸺𣬸ǽԡ˭ܻ𳵣͸ʰ˭
վ
ǣ֤񣡡
ǿ
סҿѾ
Ѿľ֣
Сã棬粻˵ģ
ͷ
ܺãȻ˵Ǿ˵ûë
ѾίҽҲû˵ɶɣ
ң
ˣǾ˵涼첼ԼԼĴӣȻ󶼸ȥ裡ͺɾ׼
ʱﴫͬ־İ
ŶɣԼ찡
Ǿ͹ţҲǿ
һСʱ󣬴Ҷȥӣûһȴ˻
Сã
ţôˣ
һ
ҰǼ񵽵Ķø㣡
΢΢һЦ
ҿǶʲôˣ
ߣһ
Ǽ񵽵Ķܵһ඼Ƿ鱾ֻʲôġ
һ˵ţһߵݹһС̽
СģǻֹģЩãǾҸط񵽵صĽȥˡԺлᣬȥңҪûˡ
ЩǷ˭˭𣿡
һ˵ţһ߽ӹ̽
СƷͦõģǸö
Ц
ЩõǶûҪ
ڶĹ⣬İɣǶ˭˭ġе˼Ķ࣬͸ˣҲǴõģ
ͷ
׵ĹϵҲҪ˭˭ġϣ⻭ͱôˣ
һű۵ĻһĴ򿪣һ߽͵
û취ⶫôҾͰѻˣƬ㿴⻭ͦõģ
һ߿һۣ
ȷʵɽˮĺ⾳ˣеһλɣ
ҵͷ
ţ黭绹ͦġ
ţֵղأˣˣԺʱЩд𣿡
дˣ
УȷɣҸ
ҰѰϵãŵһߡ
ллСã鷳ˣ
Цˣ
Сӻ鷳ˣ
ٺ٣Ҿ˵˵
Щ˼
Сã
һ˵ţһߴմգȻĵ
Сã˵ݲֿʧԵ𣿡
¶ɻ
ݲֿʧԣʲôֿ⣿ʲô
˵Сˣ
;Ǵβֿ࣬Ķ߰ɶСĪϢ˲ʧһ
ȵĵɴ۾
˵ģץ𣿡
ҡͷ
ûУٷ˵ǣǵԱƻƻǵİȶҡĵġ
˽ﶼڴɽ˼ˣ˵ܶˣϹȥˣҵץסŻһ
ɻ󣺡ˣʲôˣ
Щˮ׽ʦеʿУȥˣ
ǲʲô𣿡
ҡͷ
֪Ҳ˵ôһ졣ôҲûŪס
װʵ
¶ûΪ£Ҹ𣿡
ҡͷ
û֣´̫Ҷֹˡ
ǾǱأûʲôϢ
Ҽҡͷ
֪ǱߵϢҲӴ
˵˵
ʵ
ʵʲô
ңʵҪ˵Щ˻ǲ
Ӧȥ͵⣬Ҫȥ͵УҲ͵ɣȫǮ͵Ŷ෽㣿
˵ɵ㶵ǵæ죬͵Щȥ治㣡

û׼˼С͵ȽϽ͵ֻ͵Щ֮أ
ҡ
С͵
ͷ
аɣûеʶ𣿡
ҡǲǶ˵𣿡



669 ʲ
ѰպãҰǰ׼ļʲ˳
Сã͸ģ
һۣ
ʲô
ٺ٣Ҹ׼ļʲᣬ㿴
ӹһ۾Ϳ۵ʣ
ѽʣѵãҵģ
ҵһЦ
ڷƷչվҵġһʲᡣʾţһţһţ
ǳģˣһֱûҵû뵽СӸԼˡ
СǺٵģˣ
ͣ˻м٣
һ˵һ߷һҳ
Сã㿴Ҳܺõģ
Ϻǣ⼸ʱڵƱ
ţǸʲģμˣ
ͷ
ţĺˣЩ㶼𣿡
ûˣֻһݣҲûУ͸ˣ
иˣ󷭣ʲƱͦȫЩûڹڣ˲٣СӶռˣ
ЩƱòǮɣǮ
Դ
ǰЩ㲻Ǹʼ˺ܶСѧű⣬һǮһ
˱ǮȥչվһЩ飬⣬һȥ׬һЩǮЩǮˣ
ȵĿң
԰ͦҵͷ԰
Щ˼
ʲôѽСһһֵϷѾˣ
˵˶ҲɲˡЩ̯ȫˣе˻ΪˡҲΪԼ׬СǮҰְɣ
ҵļ
Ķԣ׬ǮĻԺǣǲСʧ
ң֪ЩƱļֵ𣿡
ҡͷ
ЩƱ𣿡
ҡͷ
ЩƱǺģԺû׼ھ׷ӡ룬ЩĶˣ

СãզƵģôĥߴأ˵Ǹˣ׷Ҳ㣡
ĵЦˣ
СУ˵ĥߴҾ͸绰״ȥ
ҡ
СãİҾԼˣô˵ģ
ʣ
費Լˣ
ҡ
Ұֵˣ
ҺԼˣСøս
ҡ
Сã㻹û¶ȥˣ
ţ
һ˵ţһվѼʲŵ˹ϣȻӰóһǧǮ
ţԺƱõľԽַٵģԽҪһһ롣
һǮҲˣ
ȿȡСãǮǲеࣿ
Ǯһţ
࣬ǮûˣҪ
ҵĴ쳹ֿˣ
ллСãҾ֪ˣ
һۣ
ٸҴñסררãһ
ţ֪ұ֤һ
ˣԺ֧֣ҲǮˣ
СãûҾˣ
£ߣ
һ˵һ˳Ŵһۣȷûˣʵ
˵˵ǸлӢĿ
û㶮
ʲô
ô
룬ܽ
˲е㵥ûɶۣ˵ɶɶɵ
ң
Ҫũ֪ࡣֵ̫࣬˼չô
Щɵۣ
ôˣôչ˰
ֱ˵ԼĹ۵㣬
˵ʵֵ뷨ǲͬġŮϵôϽ㳤չһˣᱻ˴лģˣԺͲòһˡ
ǣкøеĻǾ˵ˣ
ûԥֱҡͷ
СãҲԸ⣡
ü
ôܾˣҪְֿ֪ǺģȢû׼Ժܸմϲٹ⣡
һҡͷ
ҲմǸ⣡ҪҲģ
٩ң
С۹⻹ͦߣĻУ㻹ɶİ
룬
ģѧƯģ

ˣɲ̫Ұ
ν
£ɶʱҵɶʱ㣡
ͷ
У⻰ҼסˣͷһСøģһϱ
ҡ
СãҾǱһ£𣿡
ͷ
ϲģ
ҡ
ģЦ滢ǾܾģҪЦҲҲģ
Цţȴڿ˵ģ
ҷ껰ѾӾܣ
СˣٲǸϴˣ
ڶͳһСʯӣ־ʹҵƨϣ
СӣǷʰ


670 һλ
󣬺Ǳ̷ҫɸ󿨳ˣ˵λһο˰ӻᣬ
֣˵˲ݣ
֪ҵЦŻش
Ҳˣ඼ֶӡֶŮмֶϵҲԶ
ҶίЦ
˿Ҳ̫˰ɣҿ˵ʮأ
̯֣
û취˭̫أ׸磬ÿֶӣɲôˣ
¾ֳЦЦ
˿ڿͦģأпȥ
ܾ
Ȳȥˣ
ָָ
ǱҼ̷ˣȺ̫֪ߵغҼ̷ǽɽȥˣʱ䣬úǡ
ϯĴָ
ˣ
ЦŰ֣
ڵĺӲùܰ
ˣǰǴк촺Ұ͵ũͶȥҲһʲôۣʡڼɵͽпģ
˶Цˣ
֣ðҪ֪ũĻɲ죡
⣬
ΪҲŽȥģڵĺӰǷʰ
ҼЩӻûͱ˳ЩûõģҪȻҲô׵ķŹǣ
⻰ҶһЩߣӦòʲô۶ӣ
֣ҽ̣ûģ
ǫ飬
ˣⲻӦõ
СͽǣҪϣҪߵﶼվסţ
ϯһθޣ
ĸǣ
ǫ飬
ˣһͨũ񣬴ò࣬ˣǱ˵Ҽˣ¶ɣ
ҺǺһЦ
¶ûҵ¶˼
Ҷί򿪱ʼǱ
û˼Ҳİˣȿͷɣ˵˵
ԱߣҶίȴ
֪Ҷڹʲôʱ򣬸λ쵼ΣСССġԼͻȻһȺžװСӣȷʵͦ˵ģԼǰߣˣ
һߣԽԽľӪǷĵĿ֣
ŶӪˣ
ڿһѵ˵ĸоˣ
ҪĥԼഺ
Ҫȥ߽
Ӫˣ
ϣ̷ҫڲƺĵصϣһ߳ˮһ죬
ǻðɣ
뵽ǵӣ̷ҫǺЦˣ
̱ˣ˯أмģϲۼС̶
¶鷳ɣ
ᣬҸݼٵսѰѵģҲǽӴҪĶ
ھӪϼ죬ٰ͵߷ԵĴסϼ졣Ǽʶһ£ûë
ͷ
úúллǸ̹٣ǹܺӣͦģ
ţ֪
ϸҪЩƽʱںźĿˣҲʶһ£ʲôѪ
̷ҫƸһ
֤񣡡
ѳҺ˷ŵһߣȻ˵
˵¶
ʲô¶
Ҵû
̷ҫɻ
ĸ裿ôǵˣ
ۣ
ǶϷˣ㲻֪ɶ
̷ҫԩ
ǣϱ۽ва
Ҳ˵ˣ۶ϷˣҲûҽܹĴ谡䲻һֶݣһأ
˵㲻֪Ҳ֪
֣̫Сһߣһʻ
ղ˵ˣôأָһһð

̷ҫͷս֣̫ţ
֣裬ˣ
ţôأ
ѵеۣǰ˯ˣ
֣̫ߵߣ
㻹û˵ʲôʱֶ˸أ

ǣ˵£˵û
֣̫
¾£ʲô谡һΪֶã
ԣȵȡ˵û
ͷ
Ƴٰˣ
ô˵ֻˣ
ͷ
пܣڻȷ
ȥ
·ǳҹƿҲ
Ǹʲô𣿡
Ǹȥˮö
֣̫žһԻ̷֮ҫзӦ
ǣϱϱ㿴ң
عͷʵ
ϱ˵ҹŮˣ
ҲпǶӣ
õ϶Ĵ𰸣̷ҫһϲ첲Ͱ˻
Ҿ˵ҵӺðɣŶðͷѿˣ
̷ҫҲͦĵģ
Ϊҵĵغãֵĺأ
ããõӣõĵϣõѿ
ţûˣˣŻϵڶ̥Ǵأ


671 
˵ĶԻڼ
̷ҫ˵۹Ů㻹Ұ
˵ˣпǶӣ
̷ҫǣϱȵŮţõΡ
ǸŮǾˡǸӣҲܣ
ţ
ôأӶԲˣ󱦸Բˣ
⻰̷ҫһղ̫ˣϸˣ
ǣ֣ܺáҺϲ
ⲻ񱴱һƯСŮ
ţ̷ҫʣ
˵ҪһӣҪ񱴱һŮɣ
ţ
ȿȣȻҲŮһЩ
֣̫ۣ
ʲôȻŮãЩӳǸģһȺǣ

ǣһѹģ
֣̫
ѹɶѹǰӣƴһôĹŮ

֣̫벻԰
ǲǸÿһ£ﵽм⣿

һİ
̷ҫ˷ܣ
ϱһ٣Ӷ࣡
˰ۣ
ҵˣ
̷ҫ飬
Ҫȥˮ￴
ö
ˣ˵ǶҲ׼ϴζҿˣ
߰ɣǾȥмҼǵ㻳ǵʱճڿ˵۾Ϳһ̥Ƕ̥
֣̫Աˣ
˵ˮǱҽԺҲţ
̷ҫͷ
Ǳҹ
֣̫һĴȣ
ǻɶߣھȥ̤ʵ
ţ֣
ͬ⣡
һӶ
аɣȥ·Ǳڿˣ
Сʱ˴һ£С˾
򿪳С磬һܣ
ϣ̹Ǳ߻Ŵް޿㣬˼߶ˣ
֣̫ſŴӴ棬
ôô¥ˣҼǵϴûô࣡
ţͷ
ǰ¥˲㣬ε¥ָȥһڣ
裬ҪҰ߰ɣѡү
֣̫ҡͷ
˵ɣʱ䴺һæʱ߲
ҽԺ˸ţɻûǰܽһףͷ·϶Ѫյʿ
ҽҽҿҪˣ
ҽһȷʵͦأæˣߵǸߣ
£ɵϣʲôˣô˳
ʿڲϣȻش
ղſ·иŮҾͻͷ͵˼ۡ
ҽһ߼飬һѯʣ
ײĶˣ
ʿش
ûײĶǱڸʻŷˣҴġ
ҽҲˣ
ûʲô£ƤˣѪҲֹסˣҰ˿ڸϣٸ㿪ҩȥŰɣ
ʿԸ⣺
ҽ˵ôأסԺ𣿡
ã˲أؼŸóԵĲˣ
ʿŶҽҪסԺؼŻҵģ
ҽޱ飺ļ£ˣˣȥ潻ǮҩȻͿˣ
λҽˣ
˭ˣ
Ŷӣ
ҽһˣǶۣҼһ£
ҽһۣ
Цİɣ
ҽĴָ
ЦЦˣҲۣ鷳Ҳ飡ҪB͸ˣ
ҽ¶Ц⣬
㻹Цû¶ˣҸ㿪ȥǱ߰ɣǱB
Ͻл
ллҽ
ҽҡͷ
Ůˣչˣ
߳ңֺǣҽ˼ܶƢ
֣̫ţ˵һͷˮ
ŮЦɶ
֣̫һǰߣһЦŽͣ
ղǸеǱϱģȻҽиĻȥźˣ
֣̫ӦҲˣ
ô뷨Ҳѧѧ
ţС̷ղеķʲôˣ
̷ҫеĿŮ˿ֱˣ
ţǸᣬ˵أ
̷ҫţ
֣̫ţߵԣ̷ҫֵ߽ң
ҽҪB
ҽһ̷ֿۣҫһۣ
ôˣʿֹڣ
̷ҫǰֵϵӣ˳ڵ£͹ȥһʮԪĸ۱ң
ҽϱջвã鷳úÿ
ҽ˵ģʮǮ̬˲˸һٰʮȴת䣬
ԭλŮʿվ￴Űɣ
λŮʿɵߵĲϣھ͸飡
ڵBǰЩȽ٣̷ҫչȥϸĻ
ҽϱǻ˰ɣ
ˣ㿴ҡСѾˡ
̷ҫ춼ܿܿһ𣿡
ҽһ㻹Ҫ
̷ҫȷῴɣ
ʮǮķϣҽĻش
Һȷһ
ܿкŮ𣿡
ҽָ׸ǴĿȥ
̷ҫѯʣʱڻжעЩʲô
ҽҪҪػǰͬ
̷ҫ˼ºͿԣ
ҽʵòͷʱܽһλɫǺʿ
ҽŻ߸ˣǻͬ𣿡
ҽһ־ޱӵſڵʿ
ȻУ
˭֪λʿ𰸺һ˷ܵתͷߵſڵŮˣ
ţûûҽ˵У
ҽʲô
̷ҫɶ˼
Уر࣡


672 
ǵڶ̥ˣҲûеһ̥ǵõһ̥ǻ˽Ҳ͸û¶Ƶģզզء
ƽĹ˼죬һҾշתڵϿ͡
ҲöֳŵϿ͸Ѽˡ
ճϣܲˣ
ְ֣ΪʲôǸŸһȥߣ
̷ҫһ߿һߺƭСӣ
ⲻҪȥϿͿСǲȥϿˣ
죬
Ͳ߶ȥ𣿡
ӣ
ӣƲɼãȻѾˣҪǱߣ
ʣ
裬ΪʲôƲɼãһ߳һ߳Ʋ𣿡

Ϊֻһӣ

裬ˣӣԷųԣ

뷨ǳȥɣ
̷ҫԱЦתƺǵע
ǣǸСǴ𣿡
óԼǹ
ˣǹ
˲ӣ
ҴƤܣ
żߣʵ
ôõǶˣã
һ߰ǹһ˵
ɶ᲻õģĸָһõģɵľ͸ǰɣ
Ц
ЩӶӮģ˲ۣ
Ƕ˵һۣ
ҰõƤ͸ѣ
󱦷˸ۣ
ɣ˭֪ϲ

ϲϲҪҪɽϲУ
ͷͬ
˵ĶԣЩǣϲϲҪҪ͵ĸˣ
Ͽ͵ˣСѼ綼ֻˣǴ迿ף˵ֻѼ磬ڻûŶأ˼Ҵ趼ˣ
źСȥˣӳһ
裬ллˣǷˣ
ڰ֣
ӳӦõġܰǵĲ࣬͵ÿԼˣ
ӳͷ
֪İɣǿ϶úøɵģѼҸѼԣ
Цҡͷ
ɲãǱ߲ȱѼʣ࣬ǾͶĺӺ˳Ե㣬ǲӪ
һǿ
ӳ¶´񣬱˵͵ġ˵Լġ
ӳͷ
úúã֪ף
ţʵ
裬СһǱߡ
˵ֱ꣬˵
ǾԴǵ˾ˡΪģ𿴳ɷ⣬Ƕīˮ
Ҽ¶ģѧѧѧĶѧ֪ʶգֻѧԼԼģ
ӳˣ迿ףΪ㡣
һߣ̷ҫߵɽ˴
ֵܣллˣ
̷ҫҡͷ
˵⻰Ϳˣ
Цҡͷ
⻰ĵģû֮ǰΪھһƬͦģһ¡Щѣϲأ
̷ҫļ
㣬ûʲôģֻҪ˻ţǶ¶
𣿡
УȥСӱߡ󶫱һҪס𣡡
Сɽ壬ҲǱģ
ҴӲ֪ǹһôĵط
̷ҫߣ
ˣүǵģǶ˴ˡҪ˵ھһƬ̫ˣлҲá
³һ
ҫӣҲ㣡
һʱѹȥ˵ôҵҵĹôһ³أ
֪ǩһʲôҪΪźӣҵʱˣ
̷ҫ
⣬ǡ
ӣĻˮƽߣѧܶʷ֪Ŵкܶ൱ٵļɣֶΪʲôأ˭Ҹ嵨һƬϵģ
Ǿ仰ţǱ˭ĸã˭ĸѣǻſԺ̬ķչһһأ
̣Ȼٻ³
˵˻զôأ
̷ҫͷ˴һۣ
ӣǵǰЩҵǻҲģ
ÿ۾ȥսѣ۾ǣﶼǣǻҾţ˻Ÿأѽ
㿴ҲҲͦţ˶ӣҲ˸ùӡ
ǻöˣ㿴źţм˹ţԱ߿ţʲô벻ģ
ͷڵϣýŲȻ
İɣû¶ģʵҾǸ㷢ɧʱʵڱҺ˭˵ȥˣ͵Ҹ¿ˮɣ
̷ҫЦЦ
°ɣ£ѿˮ¸ɾˣͷúѼȥ
ϱǸ׼һѼӵϣ׼ֳרҵģ
ߵСӱߣŸտĺԼӰӣҴȤ
ԭҵ޾ѼΪ鰡ôԻרң
ллɩӣˣ
̷ҫǰ
ɷ죬뿪㣡
Цˣ
İɣˣ滹һӵأ̫˵ģ
ӽԺҾʹżˣϿֵͣѼӣȻɽˮ䣡


673 Ӳ
ҺһŶƽʱսʿߵı߷ϣǳĬġ
ԭ߽Ҫѧܹ¶
ڱ߷ߵĺ󷽣ֺʹɽ߷ߵǰһڻĺںӵĶ԰ǵĵˡ
ƽʱģֻɽּЩ͵Ұޣ
ѾѮڽתůѩڻﻹô䣬Хɽ紵۾
˻صӣһսʿһԷΣÿ˶ֻ˰ͷ
ĳǺЦ
Ƕʲôѽ԰ɣⶼԴʳ¿ɾͱˣ˵ˣŶӿԼܡ
ҡͷЦЦ
ԱˣʣµǳԣַҶˣԺϵ
СӣУİɣֲдأ
˩ӷĿӣЦ˵
ԺҸʼϼǱߵزǱд棬в˸ɹɣЩ¶Ҳ·ţ
Ҳܾ
аǵʱҸʼǴɽӺĢǽʣ
Ůܵᣬ⼸ǶסڸĴɰ죬ȴЩ߷սʿһ
ˣʲôѩʲôзഺԹ޻ڡ
ܿսʿĺǽǵˡ
ֿǽŵĴ֣ѩɽѲѲվ
ǵˣ
ҲվͿͣ
ãϣԺл棡
ͷǰͳӵ
ڣ
ãڣ
ңԶȥı߷ǸĬˣ
Щսʿǣĺֵ˾壬ǲηգ̤Խѩҳػİ
Ҹƽ벻Щ߷սʿǵҹء
Щһȣ⼸ܵĿ࣬Ĳʲôˣ
ڵĻظɲԿǰں
ũѾ߸ǣĹظɲ»ʱ䲻ڹʱ֮һһظɲҪڸ𵽴ͷʵá
βҪµͶҲ»Ӳ칤
ȥԶļճϣ·Ҳ̫ˡ
ʱ߻һЩȻбѩ·ƽ⳵Ҵ򻬣ڵãȫ·һ·ͺߵ߳Ƶģ
飬Щͨũ·궼޵𣿡
ѵѵ
ȵһĽŽ͵
޵ģЩ·ÿ궼ޣ·ܲסĸ죬ˣһطֻˡ
΢һ㣬¹ˮһСˮӣ߹γԺ󣬾ͱһˮӣģԽԽ󣬱ɴӣ
ĺѰ죬ˮлãͲ˵ƫԶɽ·ˡµǣ߶Ǻأɰʯͷ࣡
˾СԿǰĴӣһţ
֣飬ȣҪˣ
ţ
ѵءءءѵѵ
ѽȥҵĳӰ
ȼճѵĿӣҲ̲סˣ
Сԣͣ
С˳ŵһۣȻѳͣڵߣ
֣¶
򿪳³
ʻȥ
Сԥ
֣ⲻðɣ
ʲôã⿪ûطҵĳӶҪ߳ˣ
Сڼʻϲ
֣Ὺ
ͷ
ᣡҪû㿪ĺãٻ
С治мŮ˻ῪģⲻϹ˭˼쵼أ
Ǻðɣ㿪
ٴ·ˣпǰи׼ʱڰУȴŵˣ
ȻλͦʵģҲסôôȥû¶Ҳñ߳¶ºˣҪҲǵ
ĿСԺ鶼ܾȣ
֣Ὺ
ǱģҿǾרҵѵģҿĳܡиˣ
ƨ
֣ôˣһûʲôǲأ
泩ˣҲ鿪Цˣ
û취˭ȫ˲أ
ⱱʵ̫ˣڵͼϿźСľ룬һֱСʱŵڵλá
ճĵӭ쵼ͬ־첽ǰ򿪳ţӭ³
ӭ쵼Ӳ죡
ЩΣ³Է֣
ãҲǴ쵼쵼ǰ棡
һֿ첽ߵմ򿪳ŵСߣ֣ڳֵƣ
ӭ쵼Ӳ죡
СεĿһۣԷ֣
ãһ£
һ˵ţһָվڼʻ
λǾֵĸֳͬ־
ӭԱ

˶С
ѽֳããӭӲ죡
ϽҲ
˵Ĵһֱûܼˣʧʧ



674 
λԼͬ־кһߣ
֣ɽϴϢ˵ˣǳ˹ȥˡһܻԵһ
ɻ
˭
ӴԱЦŽͣ
ǣǹǽ
ͷ
Ǻܶ𣿡
࣡ܶ࣬ǶˣΧΧȺתƣ
ף
ΪʲôҼǵôǻнİɣ
ӴԱЦ
ǵ򣬿̫ƻҲˣΧתơǵǹޣţ
ȥ׷ɣǾܴɽȥˣǻˣǲ֪ʲôʱðˣƻúܣ
ͷû˵Щֵ̫ͣûȺʰ£
ӴԱϵ̫
֣ʱûԷذɣ
ֱʱѾһˣԼСҲöˣ˵
ţż·ǶûԶ
ֱȥʳðɣôʦԵģóʱǳ
Ҳǣ
Ǻðɣʳʲôֳɵģһ£ԿھСһ£ǻøϻȥ
˵䣬ߵʳſڣӴԱ
֣룡
ԼλߣҲûֱ˽ȥ
ӴԱЦ飬
飬룡
鿴ӴԱղźĵĻͦãͿ
ɣ
ӴԱǳ
룬룬ƽʱǷģں߹ˣ

顭
˶һۣ첽ߵߣ
֣۲ƽϣ
˸ۣһԼҧһڣ㷴ҧһڣҧһѪҧһëԼҧë
û¶ӴԱһȥҲ˵
кЦǴӦ
õģ
һеĲ죬ĸ߳
ǰ˵ط㣬ʶˡ
ɽϵĻѩոջ͵СݾͳˡȦһŻɽϱţѰζʳ
߳ɽϣ鿴ĳ
˰ʮֻǴĸļڣм£ٶֻ
۲ɽϵֳǲԭʼķʽֳŵǳɱͣʺáȱҪĵطֶ߲࣬
СĴǶ٣
߳ʹ
Űٷ֮ʮɣһСĵֲֿͣһǣ̫࣬רС߶
ͷ
߻бҰ𣿡
߳̾
УϻܡҰɶУߣ϶û˸ҳŵģѲߵ˶ӣһֲþ͵ó
ǹɣ
УǶҲţڲʱ򰡣߻ÿ궼мͬ־
ͷ
ս飬һҪ÷飬ͬ־ȫǵһλġ
߳ԶЦЦ˶˵Ҫģλ쵼ǲһЩ
һߣһ˼⣬
ûרŵҽ𣿡
߳ҡͷ
ûУǳ򶼻һЩ飬ֻҪǴëԼˡ
Ǵ󲡣͵ҽˣ
ͷ
ÿܲٽë
ɽëʻԣÿëǧ
ҡͷٰģ̫С̫ͣǱ߲Զˡ
ҪµƷ֣ûкõĽ飿
߳һ£
˵ǱСβ򣬸ࡢͺҾǿԣ
ͷû˵
߳뷨̽Եʵ
֣ȥǱƷֵĻܲ˳
һۣ
ã
߳ԥĻش
ãλ̫ƫƧɽ򣬻߳Ű£̫߳㣬ãϾߣʡ
Ҳ
ȷʵƻڲȱũҲȱ
߳˺ܾϲ
˵ģ
ģ¶Ҳ𼱣
߰ɣٻȥ
ȥ·ϣʵ
ߵƽʱôģ
߳Щû㶮˼
̻ô̫Զֲ㣬Ͳȥ
̶ʱǻЩ̶ԣϲȵľͺȵ㡣ǵͬ־඼ôϲζǹζŹˣ
ѯʣ
û˰̼ӹɺóԵСʳƷҪ֪̿ǺӪģ
ûУû˵˭
̾ڶߣʳҵԭʼ״̬ôեͣǾˮƽӹˡ
Ķԭ֭ԭζͣͲȥģ˷ˣ¶Բ


675 ǵİ
ʱƣ̬ԽԽϾ
죬æµ֮࣬ϵҺڵũҵлӢ
ӢҪ˵
ôˣСãҼǱϢ𣿡
ͷ
ǣߣϳϵ̸
ϣлӢŵʵ
ô£
лӢ
ҽյϢְֱܴˣҲ鲻λá㣬Ȱźã
лӢǳţ
СãҰְֲ°ɣ
ҡͷ
ᣬְֵλðҪ붯ҲúúõһֻһȰźãܷһЩ
лӢЩ
СãҪȥ
ţ˵ҾͰ㰲ﵱ֪ࡣ
ҸһλñȽƫƧţǸ٣ܰ㰲ȫı
ţ⼸ʹһͶӦһߵȻٰȥġʱȣֻǰ뿪ˣ
лӢţǶδĲȷ˵
Һȥк˵ټ
Ͻֹ
λòҪ֪
һôãǻٶµһЩϢΪ˰ȫǣԺòҪϵ
лӢѹˣ
Ҳ𣿡
ҡͷ
У㿴
һ˵ţһߵݹȥһļ
ȥ֪࣬Ƕ˵֡˽촺ǵģ人ԶķԲ¶ڡ
㶥£Ҫκ֪һǳص飬εġ
ԣҪ˱ܣҼЩˡ
лӢϿʱҲɳ˲٣Щԣ֪ġ

סҪͼҵݻͬѧдšΪǺпڱ˼СҲпܣڵϢȻٷơ
˽⣬ҲѾˣΨһһλⰲȫԱһҪԼ
⻰лӢֱӺۿ
ҵ𣿻ɩӺͺأ
лӢļ
ţ˽һǱߵϢλĽǱְͣȻũȥμͶΣա
ɩӺͺҲӦûʲô¡ڲϵֻΪ˱İȫ
̬һЩˣȷǱǰȫģһǵĵַ㣬ʱͿԺϵˡ
ллллСã
л
ָָ䣬
Ҹ׼һЩƷ̸ǣʣµĶ䷢ǵũйģ׬ǮһЩԺְֻǱҪ㻹ְǣ
лӢͷ
õģҼסˣ
ҵĵַ֪£ֲף͸дšȱɶɶҲ˵ܰģҾǽ
ллСãллİԺлᣬһᱨģ
ҡͷ
ãֻҪԼǶıˣ
лӢ͵ľ˹Ļվۿ߽֪Ӵ
ΣлӢŵģһصǳƫƧһˣǷǳѵġ
ҪôҪлӢ̫еʱʹϵȺŵġ˿ԣɲ뱻ۣ
лӢ飬ľԼЩӵ¶ˡ
һƵģԼҴϵˣֻЦˣ
ôЩͶջ𣿡
Ѿڴһ
Сãǹģһ뵽һ޼ʵҾͷΡ
Ѿͬ
һʼҾƬضðԲʳһεأ㹻Ǵӵ˳Ϻüˣ
ھãϼСҲͦɰģȻճٵ㣬ôܿͷ
˩ӿһߣҲ뻰⣬
֪ɣǴ˵ոۣ
Ϊ˰ο˵С飬ڹóһţɣ
ΪǣŪ˵ţɣ
ޡ⣡
һ⣬Ҳ̱ˣ˲񱻴˼Ѫһ˹
˸ۣЩ˻ǲۣ
ȴҷţɣ˵
ˣڿʼǳţ˵ţ
һ˵ţһóһűֽ
֪ͨˣʮ֮ǰ뷵ԭʮţҪеĽӴ㳷ߣ͵ȫԷˣ
תۼ䣬Ѿߴһ£˵ҪȥҲûһʼôķӦˡ
ҿֽ
ȱֽںдһ飬˵
ˣ˵½İš
죬ϢϢ˳ȥ䡣ϻ𳵣ǶظңҸ裡
Ѿǰס
ŶСãǻģ
ٳţ˵ǻؼҺ
ҴģʮһȥʲôҲܣһұôӡ
Щ¶Ҳˣȥӣôܱ֤ҴİǴ˵İȫ
Щ໥ӣ
Сã֪ˣ
ͷ򶫼ӣ
ңǼڳ򻧿ڣֶϴСˣ˵˵ļƻɣ
Ӵͷ˵ǶδҲãȻ
̾ĸӣھ꣬úѧȥ͸ֻͣΣ½½ѧѧҲϡͿģ
Ƿһ£Ժ󶼿Щ·ԼǸô
ҵͷ
Сã˵
룬˵
ǳ򻧿ڣԺٵ·м
һǴһȥȻޣ˶ȥ
ڶǸҷݰȵĹǰܲܰæܰϸãﲻ˵ġ
ũũ֪ࡣ
ũ壬ҽǻҴ壬ϼǱãؼڵصģʲô㡣
ȥũǾǰϵңҸǰš
ҿپ֣
СãҪ⣡
ڰ֣
ż½ۡǻȥǰ˵
Ҫ˵ǣԺҪȥһ֮
˵Ƕ֪±󣬻ֺܶ֡ǵ֮ǰسͻ𵽹ؼԵá
һ˵֪ࡣЩũҲˣµظɻ۰һ֮˵Ὺ߻βǾͲµȥǷˣ𣿡
Ӧ
Сã֪ˣ
ЦЦ
ǻȥѧҽ֪ʶԺȥõϣм಻ѹ


676 ɹ һ
ҵĲԭҵҰզˣզˣɹźױԭһֱĵطл￴һˣ
ڶũѾֺͺױ˷ʡҪѡһЩȥϵߵԱʵؿ죬پǢ̸Ȼٲϱõ׼¶ܳɡ
ޱȻɾãʲôǮˣɾ䡣ڣʲôô򱨸棬Чû˵
飬;תվһĻ𳵣ŵִױ˵ຣ
ֱ֣ȥҵ𣿡
ͷ
߰ɣ
ֵʲô˶ʱڣҲû⣬ֵ϶ġ
֣ôǱ߻һЩ
ҡͷ
ң˭ȥһǶĲ˵̸¶Ͻ
ʮӺͨܣҵ˺ҵֵİͼֳ
ͼֳãǶũֵܾ֮ǰͨ绰ģ
λСͼֳһ׳Щ޷ţڵѡøɲô
ֳã칫룬̸
߽칫ңдϣżɽ˵
ͼֳ֪ҵ绰̸飬𣿡
ͼֳҡͷ
ûУѾһͨϤ򵼣ȥԲ鿴ġ
ϵл
ллͼֳ鷳ˣ
ͼֳ֣
Ӧдǵģ߳һЩ⣬ʵ߲»£

ͼֳˣæģԼС
ʵ֤ɹźӻǺܿ׵ġڶһ磬ͼֳһ򵼡飬ʽ̤ǵĿ֮á
ǱĳʱڣСݸոðѿһȥһ޼ʵĴԭɫģ˿ر
һܿΪߵķر
˵ķĸ׵֣ǵԭϵķ磬Ǻ֣EһEһģžž죡
ڳϣ򵼸ܵ
ȥë๫磬ӴӡӵţױǷǳģԵһվ
ͷ
ˣǰš
Թ壬ЩķչҲʼ۾һЩ̶ľƽʱ׳˳ȥˡӺ͸Ůҽ棬˺ܴķչ
˵ĵܵ˵һӭӳضŴȦ
ʱڼëǴӵĺӻûгȺţȺǶһԿ
˵䣬ߵӼëĵطڴ̫࣬νŮ
վΧضӳһ߱Ȼһ߽ܣ
ǴʮĿѧʵ飬оʸ߲ĸ»õı
Ǳȶһŵ۲򶼿ϿռԼˡ̲סʵ
һֻܲëٽ
ضӳĺϽ
һֻܲë൱һĸССЩÿֻ򶼲һ
ëرãë߶Ĺ⻬
ǽƵëĬĬͷǡ
Ǽëȫüôһļ𣿼Ƥô죿
⻰ʵģѴӳЦˣ
ôզڼƤǻǳе¶
ЩЦ
ǲЩ򶼱ϰˣ
ӳϽҡͷ
ûУÿμëƢĶ÷Ƣ
ڴӳ䣬һֻѿ˵˾Ͷ˹ȥɴ۾Ŀ˱һƨա
ֻܾûޣһӣ
ѽȥͦо
Աʿˮ
ҪֻҲô㿴ƤɶˣѪģ
Ȥ飬
㵹ͦĸܣ
顭
ȿȡıİɣ
˵Цضӳ
ӳĳô
ӳҡͷ
˵ÿڣƽһֻһٽ򣬴ܳʮ⡣ʺãһһֻǳ֪ˣ
̲סЦ
ɱղŷƢǸһ򣬼ͷҷƢַܳ
ͷͬ
ӦùΪ䣡
ضӳܺˬЦ˵
鲻ԣ߰ɣٴȥ
ߵ˩ĵطӳŻȻ
ͬ־𣿡
ԼĶӣԼС̶յ£סԼôڰɣ
ܾͼԶһƥ۶Ȼͣǰ
֣һˣ
ԷϻһȦĶӣʿˮȥɹŹñ뺷ǶﺢӺýʵ
ӳ˵껰Ҳͷ
ͬ־ҪҪԣҪĻҸƥ˳
ʿˮ˵ʶʱΪܣ۲ܺЩûߵ˱ȣ
ɣ˾ʦҪϲȥ
ĸߣ
ѡ
Ҳˣ
ҡͷ
飬ҵ㣡
ҲҪ㣡
飺ҿָߣ


677 ɹ 
ɹԭؾɹŸԭڰҰ״̬ǼûʵǣҲûоϣںǳûĲԭϷ¶ޣܿó棬͵סʮ϶ȵϺ
ɹΰСòڷ˪ѩĴԭϣûʧȥۺԡ
ӳָԶȺܵ
㿴ЩͷӶ̣ؿڿëƤë֣ǿĺܣһû⡣
ϲģԼҲһƥȻˮһȦһֱæŹû˵ù˻ᣬ̲סЩˡ
ٶǶٰ
ʻӳЦ˵
ƽʮʮءÿ궼ᣬȥǴӾ͵˵һ
Ĵָ

ӳȻ·ǳԺ
ƾ㣬ʱ˴̣õĶ
ȺڲԭɵıܣܸоǵĿ֣
ӳô࣬ѡЩĺûأ
и˳ԶһƤ֫㣬ǰſƨ롣һѣۺͼǰΣڿϸһߣһ
һ˵ţضӳһԼָ
㿴ëɫ֫ȳơٿȣ׻˵ϣ˳ϣ˵ľ
ٿĸߵͣǿ׵ĴС⻹обǴδ󣬷δܱ˵ľ
ЩÿͣǰȵĿȣƨɵĴС״ѧʺܶġ˵Щ𣿡
ҡͷ

ָ汼ŵȺ
ֱӺ˵˵ЩЩһЩɣ
ضָԶǰһƥɫ˵
ƥãңһӣֱǡ
̲סޣ
ôǹɣ
ԣˣֵĺʱ׼һ

һ˵͸ߴ󣬳˧㣬Ӻã
ͬ־ͬ־
ţӳ˵ʲô
ָŲԶƥӳ˵
ӳ˵ƥɫɫҲ
ͷضӳ
ӳĸһЩЩѡĻöѡһЩĸɣ
ӳΪԼҵÿһƥܺãôˣָƥܵ
õĸкܶ࣬㿴Ǳߣƥǳɫģ㣬ӻãϲ
Ǳߣƥ׵Ҳ
ͷ⣬
Ұôţ¶𣿡
ӳЦҡͷ
ᣬʶ;ܶԶǶ취Լһģ

ѡֵĻܰǽǵѱ𣿡
ӳӦĺܸɴ࣬
ǿ϶û⣡
˿صʱ϶ţ̡
Щţһݣˮܵġһм̵ʱ
˵ʵˣڵصһģһ쵽ͷûŵʱ򣬸ǻæµĲУ
ӳĺ棬
ͬ־ҪҪȥԣţ̺ܼ򵥵ģ
ЩŮţӵ£ߣѽߣߣѽߣͷƤ飬
ˣţ͸ӣ
Ͻתƻ⣬
ӳţ̶ôģ
ӳָָ
ǺиƷӹ̶ʱǻɳգٵʱǾ͸͹ȥ
ͷӦҪȻߵ̳Բ꣬ڵصĺû̶ӣԴ˷ѾͲˡ
ɹˣûë̫ÿͣ
ڴӳŴĴ鿴ڼ䣬͵ĸŮѾˣ
ΪдùͣӳضԼϱ׳꺺ƣ
ͬ־ͬ־к򵼣ǰӴӣûĶ̾ƻܼˣǶ
һ˵ţضһ߰ѼǰĴ뵹̾ơ
ֱʮ׵Ĵ룬ϽЦŶ˵
ضӳλѣĺźڻˣǺȲˡͬ־ȾƣҺλɩһ⣬в
ӳض
㴧ˣ
ԣˣ
飬
飬ǰӵ̫ÿͣǺȲˣͺͼλúúȰɣ
û˵û˹һˣκȾˣԼͲˡ
ضӳλֵܣŮͬ־ԣͬ־ȣ
¼λɹֵܸˣ
ã溺ӣȸһ룡
ķӺ󡭡
Ҵǰеˣӭǹ͵ĵٸһ룡
˷Ӻ󡭡
ǳʶˬѣٸһ룡
һСʱ󡭡
ŻŻ
Ż
Ż꣬ǽϢݹȥһˮ
ȵˮ죡
ȻͷΣʶѵġ
ӹˮڣֺڣ
֣˵ɵֵΪʲôô鰡
룬
ΪǼįɣԭϺòλˣҲ
Դ
ΪɶҪ˹أ
룬һΪпϵĴ𰸣
ΪˣǴɣ
顭¶𣿡
ӦǰɣҪ˵Ϊɶأ


678 ɹ 
оЪвԭϵ仯ˡ
иͯҥô˵ģ
糿߿㣬紩̿㣬ƬƲʱ޿㣬Ⱦͼȣ
쿿סε촩ȹӣ촩޿㣡ɵˣˣȽˣ
ʵ鵽Щȥԭ鿴ڵʱ򣬴Ļ߿㣬ΧΧֵĴϮ
պҾ͵ô޿ˡ
ҪԭԽǾס˰Ӵ
ӳϱԼҵСŮһҹ
СǸˬʵĹǺ棬
𣿡
ͷ
׼ȷ˵ǵλģ
ΪʲôһŮ
ΪҸĹ͵
ʣΪʵ
ˣ
СЦЦ
ʮˣ
ƽʱЩʲô
С룬Ļش
ܶడ糿Ҫţ̣ȻԷȻҪëóȥϻţ̣ȻԷȻ󻹵÷·æЩ
ͦСģ
ͦæģһ춼򰡣緹ô죿
СЦЦ
Ըģ
ҲЦˣСﻹͦɰѾϰʽûԸʲôõģ
⣬Ǵмֻܷ˭˭𣿡
Сͷ
ܰʵһÿֻĶһֻҪϤˣȻȻʶˣ
ⶺС
ǶôϤˣڳǵʱûθУ
Сش
ʵÿҶϵõĳԣ
͡
Ĵָ

˵䣬˿ֱѾ˵ˣ
ˣȥС㣬Ȼ˯ɣ
С棬
ɶС㣿
˵ϲ
Сˣ
߰ɣҴȥ
ڴԭϣ˵ϲʵǸȽŵ˵ʵ߸ûв˵ֻҪ˵ĵطضǲ
ѾϰΪˣڸɴļ꣬͸شСϰˡ
ŷƵ棬Ҹǽ깣¾ͱ㡣
˼СڱʱȴڲͣŤƨɣ
ڸжҧ𣿡
ûа
ڶʲô
ڶӣ
ûӣ
񣺡ŶҶӶϰˣܣ

˽꣬ߣӳݵ͵ƻţ谵ĵƹӳĳӳϱ͵ǰæµӰ
㰢࣬ô˻·
ҲͬǱߣ
ͬ־ˣҰץʭӣ

ԭҹ䣬ڲϤĵطҹǴ·ű˯ġɼʹҹҲˣ
и˯߾ǲ㣬ռУ
Ա˯úСʵڲʹ㣬ˣҲ˯ţһ¿ռɣ
ԴԼڸɴʯԺ󣬿˵һҹеıˡ縻аĻҲǰˡ
Щڸɴʯÿռʳʣܶӡ
һֱŲ⽻ģ֮ǰǱ߷ңĸûĻǾǰ۸ˡ
֮ǰڸչŪЩ̹˺ʣ˹ϵȽϺõĲ䡣
ռɢ飬Щôأ
֪䶼ôˡڸչһϣŪһЩټЩڸɴﻻģӰɼӰɶˡҪĻҲʮˡ
ӲҲһʲСĿˣ
Щôأ
ŸŪһĻõ磬úգ̫鷳ˣһֱûŪ
¶ôأ
ڵǱˣߣ㣬˶һ£֮ǰԵʲôοõ磬úˣ
ȥˮʵڲУȥǱֱӽһμӹˣ
»Ǽú̷ҫһ¡˶пˣȥǱæ죬Ҳˣ
ӣٿʯ
˵ʵӹ͸һ鲣Ӳ࣡һ㲻ϲǰŪȥɵغͷӸʵһЩ
תߣķЩΪ˿һЩһЩ̷ҫɱˣ浽˿ռ洢
ɼܲסûУֳ̫죡
ЩǣǶ̫ˣֲɱ
䣬˼Ѿʮֻܳ˺üֻĴˣʱһЩɵȥչˡ
ͬ־ͬ־ͬ־˯ˣ
ԵѣЩûŪ״
ôˣϵģ㴩·ʲô
һ߿ٵĴԼĴ޿㣬һʵ
ͬ־ǽ𣿡
һѵռ
ǽˣʲôʱʲô
ٵĴϴް
棡ԶйȺˣ
䣬Ҳ˴ĺ
ѽȥˣ
ͬ־ΣգͶҳȥ
Һһȥ


679 ɹ 
ʱѾȫˡ
ȦţȦҲ̫ԶˣЩָá
оǹٵ򹷽Ƶķ
æܳ˾ʦ
㻹ܿ𣿡
˾ʦ۵Դ
ܣ
˰ۣ·εأ
ѳԿ׸ңҿȥ
˾ʦҡͷ
㲻ȥǱ̫Σա
úһĥߴǰֱĲඵͳ˳Կף
һߣȺϮţڴ󲿷ǰǰˡֻ˵񣬺ͼͷһϢţ
ضӳ˵ߣ
˳ô
˳ۣԼ޿¶˱ҧƵ˿ڡ
֣ô죿
ߣҴȥϴ˿ڣϵҩȻȥҽԺ
ڲݵϣͬ˴޿㣬
ϣ㣡ҵƨɣ
˵ǸǣҧĲãͶ׼ҵƨҧ
ضԴ
ˣȥǻȥ
Ļ䣬ȴԶ
ڼʻϵض۾һ
ͬ־ܲ鷳ǻȥ
ͣ³ǰ˵תͷ
ϳ
⻰˰˵͵˳ϣضϳǰ˷Ը
ѱҧЩţˡ˰ѪŸɾٰ˿Χⶼڵ
ӳİɣ֪ô
ųԱͰض
ӳȥ
ؼңȸǴһ˿ڣȻҽԺͬ־һ鷳һ̣һЩ
ͷ
û⣡ӳ㲻ÿôֱӷԸͺãȫǣ
ڴԭϵһ״˿ڵİ취÷ˮϴ˿ڣȻַһƵĲҩ
ЩǣҽԺ
·ϣųüչİضӳ̲סʵ
ӳ˵ȺϮӦڶôⶼǻ
ӳԴûˬʵЦݣ
ˣߴǺŸءĸҪˣҪʳͻȡ
ȵ죬СӳˣĸΪ˽̻ǲԣҲ
̾
ף˲ףʵҲף˼ҵĿҲܼ򵥣Ϊ˻ţ
Щף
ӳ˵ȺӦȥ͵ϮȺŶԣôѡţȺأ
ضüչ
ΪȦǱ߿ص˶࣬ţȦ٣Щһﻵأ
ʣ
Щҧţ˻ܳ𣿡
ܣֻҪҧΧڵٰѪŸɾɶ¶ûˣ
ͷ
ãܼһЩʧ
ɰضָ·ʱ֣ѳ˺ҽԺ
ǡ
ҽһǸĿضӳ
ͬ־ֻ֧Ȯˣھ͸Ǵϡ
ѾʼȣҽԺѾûùˣֻѡ£ǵܹعǾû£С
ҽҡҡͷ˵
ضӳЩû㶮
ɶ£
ҽƢǺܺã
£ˮ壡
ضⲻ͵û
ղ˵ǸҩʲôʱУ
ҽҡͷ
һʱвˣϸҽԺԺߵˡҩԺǩڵ
ضЩż˳Ķӣ
ҩȥõ
ҽſһۣ
жʮǮһ֧ˣûУҪص·취
ضɵۣһԭĶص·ȥ
ôţתͷ
ԱţֹȻ˵ĸоղڽҽԺ֮ǰЩֽ֪Ҳû⣡
ضתͷҽ
ҽܲ鷳ȸǴϿȮ磿취ȥùأ
ҽͷ
ԣ
ҽԶضһߣ
ͬ־ҵùģһǮģ
ָǰ
꣬С
ҲȦӣֱԵ
ùأ
ضȵĵɴ۾̲ס
˵ģ
Сһֻ֧γʱ򣬸Լ׼ġҪùص˺֪ܶ࣬±˻Ҫ

һҰҩ㣬ȥתһȦ˵ġҽ֪õģҪȻ֪Ҹ鷳ˣ
ضǸˣĻͷ
ģ¶Ҿ˵ȥ
βЧҩһж˵
ʵ֤ɺӵ廹ǸܸܵģùأСʱ¾Ͷ
º󣬰ضһмĿ
ͬ־ôæҸôأ
ڰ֣
¶ȻҸˣԵ֣ҲӦõģʲô𣡡
ضҡͷ
УǱ뱨𣡡
治ã
ضǲԭĺӣжˣ뱨𣡡
뱨𣿡
ضͷ룡
ض
˽ƥ£һƥǸɫٸһƥƷֺЩĸģһǮ򣬸öǮͶǮҲǮ
ض
ҪԼ
ҡͷ
ҸҴŪȥ
ɶʱҪ
ˣ
뿪ɵʱ򣬵ʱҿų¶֪˽ｻף
ضͷ
û⣡
ٺһЦʵ
ӳǶɱЩţҪô
ضʵʵ˵
һԼԣԲ˵չվ
չվǮһ
ҧģϼۣëǮһ
ҵ£
ضҪ٣
Ҷ٣
ضҶ㣡
Ҷ򣡡
ضôţʲô
ԼһЩʣµĴȥλˣôˣֲҪƱҶ򣬾͵ҷˣ
ضҵɱͷõģ
ⲻðɣ
ضҡͷûɶõģƽʱԼҲɱ˳ԣ
ǺһЦлӳ
ضҲЦˣлӦõģ¶ɣ
ҡͷǲã


680 һ
ǰǳ԰ǻŵԭȥ׽ȻȥѰʫԶ
ΣˣԶȥˣȴûҵʫҵĶĸͺ͸ֶķ㣡
̵ĻϣųţɣԵţ
֣㻹ܳԵȥ
һۣ
ΪʲôԲȥ
Լ˼쿹Ķӣһƣ
ԭҾͻţһܹȾƵӣӵö
⼸ĹˣҲûզùеСˣ
͵Цһƽʱôˣһӣһص㣬ȾƳˣǲкŹ֣
ҪԼ͵ĸһЩռˮز
ԶҲãҸҩԼ죬ȥټֺȼ࣬ľˣ
Щ벻ף
ôû¶أ
ָָԼԴ
Ϊǰ׼ʱҶнƵģһҵθѾϰͻȻת䣡
תƻ⣬
ȥԺЩ⽻ڣǴˣʣµ¾ͽȥ
֪ˣ
һߴӦţһЩڶŵ⣬
ɵĺ档쾹Ȼܰס
ЦЦ
ⲻ֣ڳϻѩɽأ
ɻ
ɶǳ

˵رߵɽɽԽߴߣ¶Խ͡رߵɽʹ죬Ҳ᳣лѩģ
һ̵ܽı飺
ԭô¶

ٴλصľ˹һҪҪǾǰԼ̥¶
֮ǰԼ¶̫࣬һҲ֪ô˵Ҳ֪Ǹʲô뷨һϡ
ںѾˣĶӾͻҲ˵ʱˣ
ϣһһڿռۡ
ǿûܿģ
裬ڻˣ
Ϲأ˸ӵ
ô⼸ѵ۲ۣ
ڲӴôãеˣ
裬ʲôʱȥǱߣ
̷ҫһ̷ۣҫε̯֡
򼸸ӣЦЦ
ĩְְ͹
ҿǰ˵ˣѧУٳٲѧҪϰ࣬ûʱǣҵҸʦϿΣ˳ҿǣ
Ӷһۣ
ͬѧ𣿡
ҡͷ
ûУӦûбСѣǿһ档
֣̫Աòˣ򼸸ӣ
Ҫ˵ǾͻҴˣϼһֱſΡǴһλʦ̵Ŀɺˣ
麢Ƕͬ⣬
ҪҪһ𣡡
󱦿֣̫
ѣҪү߰ɣһһá
ģôԼһ𣬿Լȴææȥģ
裬ҪҰ߰ɣǱҲûʲô¶ˡǹ˳տһºǣûǣѺӽˣﲻ̤ʵ
ţ˿̣
֪ۼҼӣ˲ģ
֣̫˸ۣ
ȥֱ˵ȥ£ҹŮЩʡİ
ţˣ
ƾɶŮģӾҵģ
ֱ֣̫׳
ΪŮң㰡
ţ
˭˵ģǶС㣡
ҹŮǴӣúҵһģһԴϰƵģ
̷֣̫ۣҫ
С̷˭ĶСۼұĶ˭
̷ҫ
֡裬ţзⱴţһȥȡһ£
˵⻰̷ҫתͳ˿ռ䡣
Ͻߣ
ǣȥߣеҪ˵
ӵǺһߣһʣ
裬ʲô¶
Ҫӵ¶˵˵˵ڼȻ˻ᣬǾ͸Ͻ˵
֯һԣĿӣ
ģǰ죬ҷֻˡ
һʵĿ
ϸĽ͵
˵ҪеܻܵˣѾѾ˨߶˨˨ѾѾ
󱦵ɴ۾
˵ģ
죬
ˣ
һ
ڻˣǻΪأ
ǣôҲû뵽ϢӦ
Ҫǲģ
뿴Ķӣ
裬˵СѾĶ𣿡
ͷ
ǵģ
˭ģ
֪
ôģ
ˣ
кŮ
֪
Ϊ
ҪܻܵҪã
⣬ص
ܵܣ
ɻ
ΪʲôأãǱ𣿡
ֵĵɴ۾
ҲҪ
֣ҲҪ
ͬҪ
㲻ӵ뷨
Ϊʲô
󱦻ش𣺡Ϊ˹ŮӾͲǵˣ
ͷ˵ӶǰǣŮǱ
ԣҪһͬİǣҪã

ôôأѺ˵Ƕһǵıһϲģ
첲ǰ౧
һ˵ӶǰǣǮһѶӣϲһŮ˹Ů϶ͲҪˣ

ûе¶ôô˵أ裬ӽô£
սţ̧֣̫ܵ
󱦣˵ɶƫ˭ˣ˵Ҫƫ˭Ұǽѵ
ۿ
ô£ôƫĳأͬģҪһ֪ͬ𣿡
ᣬҵѽôһҵģ


681 Ů
Сʹɲ֣̫仰ܺŪסģ
ѣû˵ƫģ˵үƫĵ⣡
֣̫
ôأôƫأ
Ҳ˵һ࣬࣬ŵ֣̫ˣ
ðɣҳϣеƫģҲԭģ
ǲ֪ʱ򣬾ͺСһΪ˸籣ůҶүĴЬȡůǻжɣ
Ӳˣ
ôС
ģʱ̵ûУȰ̸һһθιġ
Ϊ⣬رˣһӣ͸ðСһ£ͷˣǻϣҲİ
˵ܲƫһЩ𣿡
ӿ
裬˵𣿡
кܣ
֪ǻ̫Сˣǵã
ΪԼĻ˵һЩ֣̫ţ
ģҪү֪
ţԺ֣̫ͳһսߣ
ԣСʱĲУرҺϲ㼸˾Ҳرϲˣʹȥ۵Ǿ裡
֣̫Ա߲䣬
Ǽ˾رиеóԵģԼ᲻óԣ衣Ҳرϲǡ
ǵĹϵҲرã㿴㼸˾˶ðǶΪǺĹϵã
󱦵ͷ
ҲǣҼ˾ͦõģ
ҡͷ
ԣƫˣ˵Ǹĸƫĵ⣬˵õĸ⣡
°ͣ
ҸоѡүǶһЩ
֣̫
ûе¶˵ֵ֮ܽϵҪõ⣬ǶãҲǺõģ
󱦿
裬ǲѾ֪Ǹˣ
ҡͷ
ûУкŮҶһǵģԷĵȥɣ
̷ҫѾһˣҲ˸ţ
ǣӺɷ򣬱Щûõġ
ƥرߣҽȥ
ͷ
ԶԶԣȥɣĸоܺõģܵÿˣ
̷ҫѺǺˣʣ֣̫ţˣ˶ˣ
Ժ˵ϣĺǹŮ¶ˣɶɶɣ
֣̫ţһۣ
㣡ߣȻȥˣ
˵껰֣̫뿪ռ䣬ȥ˯ˣ
ţ
㿴裬㿴裬ûнʱˣҲˣԸŰɣ
˵껰Ҳˣ

ȺǶ˯ˣ̷ҫںߵĲƺϣʼˣ
㣬ҪŮҪŮ㿴۶ӶԸ˰ɣ
̷ҫ§Ȱ
ϱҪǻҪǾϲˣֻǻûף
˸ۣ
ʱ䣬㲻˵ˣҵöעһºǵ
Уģ
̷ҫתƻ⣬
ˣϱţ
ӹŷ⣬һ۾ͿĽ֣
ˣǱߵ𣿡
ţҲûʲô¶Щ⣬ʷ⡣ʱС㣬һԣ͸ˣ
ǰսѸҴ绰˵Ѿӻгˣòܵˡ
̷ҫ˵䣬Ѿżٵ
Ӧǰʱдġ
˵ˣӹҲ͸ĸϾ˹ϵȥ½Ǳ֧Ԯˡ
ڶ˹ϵܵ鶨֮ߣֻǰ뿪ˡ
˵ǰæҸҽಡءʱƵĻ¡
˵˵ţ˵ȥ
㿴ֽģ϶ǿдģθΪѹǺ
̷ҫ̾
˭¶ΪѣĽѾˣ
̷ҫ
һ˴СȥǱߣöѰǱߵʣ߻ȱҪҸĵǮƱȥ
Ҳǳõ¶һŮģɷٲãǮҲëиǿӲչŵͺˣ
˵ֱ忴̷ҫ
ǱûеսѰĽһ
̷ҫˣ
ĲٵĹƱ趼࣡Ǹͬѧ飬Ǳ˱ѵģһʱͬٻ
˵ˣ½ˣҲûã˲һĶԶأ
Щģ
˰ûһö
˵ˣû˵¶һܳɣһ£һ˫Ըأ
ӶѹҸ־ͬϵˣչһҲ
̷ҫ̲ס
һӴһ˰һǲģ
˵Ů˾ͺˣȥж˳ˣŮڱͱӵģ
ŮҪǺ
һۣ
ʲôҪԼ£ҪСˣ
̷ҫ
ϱ㷢ݵʱܲܲҪҵ棡
¶һõЦݣ
ҪǣҶԲңȵùľ


682 æµһ һ
ǸæµļڣũѾߣҼӰӵ㣬æĵأˮˮ⣬·ӣæ޲һ˷ֳɼá
ķչȴֹۣԽԽ˵õ֧֣ԻĹ
Ҳˣˣս硢黷
ǧﶫɨƣ
ͬ£ħô֣
֮ҶǼмģѪģһһģΪһͬĿŬšںܶ൥λͲŶĹתˡ
ᱳ£ũѾֵļ¥ʱˣ
ڰ칫ļĴ󻷾ı䣬ԼĹõġͻȻ칫ҵűˣ

Ӧ˽
֣١ˣ
ǽ
١ͷͷһ˽
֣
ţôˣһզоûʲô¶أ
١ЦЦ
֣ˡ
ˣ
лֱ˵
١˽͵
ģˣ˵ǵλ˼벻ûȫĵĲμӵ˶ȥ

ûҽԺˣ
١ҡͷ
ǵǣҪǾ־˺Ƚ٣ǲ̫⣡
±ʣ
ǵλٺΪǾǲӹٱתҵģЩ˶Ǿսĺͬ־
ڣ֯İ߽ߵģ˭Ҫǵ⣬ƻ߽ȶ
㻰ǻ˵𣿡
ЩΣ
˵ˣ˸Ǿ͸˻Ƶģ⣬ͣ
Цˣ
ǾǷᣡǲǻҪһܣ
ǵģ
ǾͳҰͽҽԺסǵҲסҽԺϵҪЩ˻ء
ǵλסҽԺˣҽҩѱշӪ
͡
̲סЦ
Ҳɣ
˸ۣ
ȥ˾ˣҪǶȥҽԺǵλЩ˭ɣ
˺ٺһЦ
Уͻȥţ
ͷ
ǰҽԺǱߵ˴кܵʱעִ磬
ģ֣Ȼȥ׼ˡ
õȷеָʾ˾Ҫ뿪벻ԣ
ȵȣ
ôˣ֣¶
ͷ
ǳʱ䣬ϼϵϵ㱨㱨ǵűˣǶ౻
ˣõĿأ˵˳ְλ
һ⻰˶ˣ
֣˵ģ
ҡͷ
Ҳȷܲܳɵģÿľˣһܳأ
١˶һۣ
֣ģǿ϶úøɵģ
ԴӹԺæµġһٷٴʳպϣðʱĻؼҸ
Һһռܴ洢ǰõʳؼֻҪѲһˮӣˣ
ǣԷˣ
ϵŹǡӺʹ׷ˣ
Ǻһãԣ
ǣҰǸʳķѳˣһӶûС
˶һۣ
Էʱ˵УԵĶҪ˵

裬Ҳ˵ˣ
Ҳ̧ͷ
裬ÿγԷ˵Ϊʲô˵
Σ
ⲻص㣬صǺһ䣬ǳȥҪ˵
Ǵ󱦸һЩ
裬˵֪
ͷǷĵģںǰ̲סһ飬
ʦʲôˣ
󱦻ش𣺡ʦǹʫˣĸߣ¡
Щ棬
ʦôѵİ仰ʲô˼أ
ش
ĸߣĸ׾߷·˼£ĺӴ·ȥӾ˼
ͷ
ʦ˵Сĸ׾͸ǣ㲻㲻
һ˵һС˵Ķˣʦ˻粻أ
Ҫѧʲôʦ˵𣿡
˵ˣʦҪȥμͶżСӣȥҰˡ
⻰ˣʦ̿ν̵ĲãѺӵ͹ʹ
󱦣Ҿʦ̵Ĳ̫ãҪǱȥϿˣȥռɡ
ͷٸҸʦȥϿΣ
һۣ
ǿ϶ԣֻҪͬУ
˸ۣ⼸ԼأǸʦܲ˴
Ѻͽռ䣬ˣڵĺʦĲңЩеˮƽָεģ˶ùˡ
ʣµЩõģһЩͥɷݺãȴû汾µģǽ̺ӣ͵ӵܣѰ


683 æµһ 
񿴲ϢƵģǵ黹ûϰ࣬칫ҵһαˣ

ӦţʻŶ
֣أ
ţʻЦվӭӣ
ţ㣬ˣ

ţʻһߴӦţһߵ˽Ӵǰ档û̬Щţֹ
ˣҪ֪ʱദĲƽʱţʻԴԾӵģôˣ
ţ㣬¶
ʻţʻԼһѣȻߵߣ
֣֪Ǹˣˣ
ţʻĸ첲ģ
ţ㣬ôãҲ㲻ˣ¶˵ôģ
ţʻ˳£ҧҧ촽֯һԣ˵
֣ʵ֧ˡ
ģҼƽʱпֽֽϰߣǰΪõϢһϣԺ鿴˵¶㶮𣿡
ͷ
Ҷ˵
ţʻ˰Щ˫ȣ
¶ͳ棬˵Ǳֽ˫ģ˵ϼǰ棬͹˲ÿɶˡ
ɺģҼһָʾˡ¶ǵλɵ˷ˣ֯Ҫء
˵Ǹֽ¶Щ˷ǵ˵Ҽ˼⡣
ղյϢˡȥʶУλߣҲ㿴ܰа¶ȫȥ
ͷţʻͦ˵϶֪λߵ£Լŵˡ
æԼðԺ˵ʱ򲻻١Ǳ߻˵ĻԼϵ̫鷳
ţ㣬¶ǽ緢ģûȥҰɣ
ǣǰģûȥҼң
ѫ°ɣ
ţʻͷ
Укü
룬˵
ھͻȥеĶһ飬еģ㶼ٵ
Ȼѫ¹ϴĲ档˵һЩ
ţʻͷ
õģ𣿡
ҪʱļǽһЩСϵľɣԱҳϣ
ţʻͷż
ҼǱզͲˣ
ţʻĸ첲
ţ㣬¶żǱ㲻˳棬¶˹ȥ
ҪľǰѼסˣȷ߲Ϻȡ
ţʻǸˣ⻰֪Ըæˣ
֣лллл㣡ĺ쵼ҵĸ
ҡͷ
ţ㣬żл¶ֻܾ죬쵽ʲô̶ȣҲ˵첻ãԹҾС
ԹԹ϶Թܰ취ҾѾмˣο㻹ȥң
֣¶ˣҼҵľˣԺһ취ģ
֣
ɲãͬ£ǺѣӦõġ
ˣţ㣬ؼȥżɣҲϽȥ¶ԽԽã
У
ţʻ
֣ʲô¶
ţʻҵһ˵Ȼݸһ
ȥǵλſڸƬЩĴֽǿ϶ѱдָʾϹ㾡ĵ㡣
Ȼʹˣֱȥǡ˵Ƴ⣬ôͬ⡣
»ûжԣҲʲô£һ೶ƤһµĻҲͺŪȥˣ
۷Ź⣬
֣ţ
ƨ
һ˵Żһߵݹȥн
¶ˣнͽˡ˽øңҸϴ
ˣ
лл֣
֣
ȥ¶
꣬һ֮꣬죬Ƕµһ졣
ϣŴźǽ˿ռ䣬ͱ̷ҫסˣ
ϱ˵¶
һ⻰󱦴ĵ
ģȥˣ
ţȥɣ
Զʵ
ôˣ
ƣ̷ҫ߽ң
˰ɣЪһ
ҡͷ
û¶һݸͺˣ˵ʲô¶ɣ
̷ҫ֣
Ҳûʲô£ŸҴ绰ˡ˵Ǳ߷˱ңʮֻҡ
ˮʧأ˳µ˾ҲвСʧ
ԭʶǸ鷳СҵǱߣæϵ㣬ְæ
ʲô鷳֪𣿡
֪绰û˵ײȱǮ£ҹƱ£ҲҲ㣡
ͷ
ҲôġǱߺеλģˣˮγ鲻С
ţһ죬ºڵйء
Դ
ҸоЩˣСڹҼңϹ֣ȴ˿ӵĺܲң
̷ҫҲҪ߷ӣҲòͽȥ
¶ƻô죿
ô죿ﰡҸǼ¥ûںæ˵æ϶гæģ
¶Ҳ̫ϸӡǱߴ绰˵Ұһ£ִ
̷ҫͷ
У¶졣
Ҫȥ£ȹȥ˽һ֪֪ˣܰս
̷ҫͷ
û⣬ϢһˣﻹиСأ
ЦЦ
ۼ϶Ҽǵûʱû˵ǶһԾ˯
ĵãɶӦûУҪǶˣҶ⻳Ǽ٣
̷ҫøˣ
ô϶ǸŮ
̷ҫĻ䣬ſھ̽СԴ
ְ˵ɶ
̷ҫ


684 ȫһ
̷ҫһ裬Ȼˮ
ɡ
װģĴôûˣ
̷ҫվһ¥Ӱ
ⲻ߶ԽԽֵġѵˣ
¶Ǵˣô죿ûҲû취̽Ϣ˵Ǳ쿴Ƶñ
顫
䣬Զһ졣
ѽȥըɣ
ţըС
˵䣬üͬʱ˾
̷ҫ
ҪȻȥɣҹȥ鿴һ˳ٴ̽һϢ
ԼĶӣҲǿ
УöԿšʮһ㣬׼ʱ㣡
ţ
̷ҫԾϤģȵըֳ鿴һ£߷˼°ռһЩڵϢŻ
ôʲô
̷ҫҡͷ
鲻ֹۡ
ô£
̷ҫﱨֽݸ
㿴
ӹֽݣˣ
ڵصıֽհᵽǱȥˣ
ֹֽհˣǱߵǽҲһ˱ֽвСϵľ䡣
ɶ
̷ҫСӱߣܽռϢ
ǰˮǱߣһξͻֵͦߵ˾͹ĶǱߵ˰С
߶ϾǱߵʳˮӦһ죬ûʳˮô죿Ǳߵû취ˣǵҪ󣬲ͬ⽻ˮš
ҷˮȥǱףأѧϰǵľ飬ҲʼЩ¡
ˣˮǱߵ°챻Ȩˣ
̷ҫͷ
ţҲôġҲ²⣬¶涼һ֪
ǽıըô£
ҲЩ˸ġȶԷЭ
ǲ˵ƽ𣿡
̷ҫҲܲ⣬
˭֪أҲ벻ͨôģأ
̾
ǿˣЩһǻѪǻ飬ҲжˡĿǺõģԴһɵû˵
ɱ˵ɵҪɵܸô飿
ҲǣǾ仰ɵӻܣɵĻ
̷ҫΣ
ţǱߵŭȫ徯Աѹв
泯죬ڲƺϣ
ˣ¶ߵ˵ñ˼ѶˡһʮͱЩ˲һˡ
ڵλ٣׼ʱ˾ıӯã𿴵ܼ
ŮˣٲҸÿˣ
ˣȥ˵
߽칫ңȲʵ
ŮǱߵ˵ʲôѽѵ߸ջȥ
ˣȺ˵˵ô£
ô£ûǴǰЩֽ𣿶ЩġЩ˻˵߹ǱĹӡôô˵ôô
һȺˣٸ¥ǰֵֺģǴ¥Щ⻧Ҳˣʱ䶼취أ
ɳϣ
ˣίˣ
̾
ίҪؼǽľʧܴǰʱЩգۼͿȥɣԭЩ͸˵ˡ
ǰҴԼһ£Щٱȥǧ
ⷿ߾͸˵ˣ˵Щ˶ˣ˭ǵķӰķˣǰͬ˸Ƿ⣬ô죿
ԼҲû뵽հѼ˾˷ֳȥǾ顣
߻Ū󻷾ԼյаþͺˣǱǽóףʧ᲻С
ˣżû¶ģֲǷǮֵͱֵɣбֵһ죬ͻֵһ죡
Լ̲סЦˣ
㵹ͦҵĺܣɱǹը£ڸŵĶҳš

ѡүǱû¶ɣ
û¶Ұͼĺסˮﵺıӯȥˡ
Ƕ׼ܶ࣬û¶Ͳˣ
ͷ
Ķԣڲѧ𣿡
̾
ͣˣЩô֣˭ѧöط˰չҲͣˡҵĺܣ
䣬칫ҵű죬

ܣЩˣ
⻰ߵӱߣһȺˣٸһߣһߺĨЩ治Ҫˣ
㿴Ǿÿ˻ﻹһ飬ﲻͣĺ飬˵ǿëֲǷǵǮЩ˾͸ԴƵģȥ˻

Ҳ֪ôģ
ߣ
ôĲҪҲ̫ˡ㿴Ǵ¥һ˶ҹ칫ˣ
ղŽ飬
ȥ绰¶þ
飬
ˣŴ绰㣬ҴǱɼڰɣôǹܲˣȹ˺Լɣ
ھʧģǶС¡ǵȫҪġ
Ůܺ˵ʵ⵽ô£ѵǱ롭
ҡͷ
Ҳ֪ұƫԶĵطȥˣĵϢҲ˽⡣
ôչǱֵַĵϰվˡ
Ĩ
˵ɣĴǸô죿
ˣи߸ĶţĴˣоأͼסһֻҪԼСסˣǶ¶


685 ƻͶ
˵䣬ˮﾯ˺ܿ쵽ǿžǹʵĳ³ĳղŻһȺˣʱɢ
ȥͣҺģҲӶˣ
ۿ־ɳ
ˣǹ˾ϻжǮ
һ̸û˸ղŵ¶
ǹ˾һǧһǧϴʣµġһǧǿŴʯһǧٰʮ򣬸˾ٷ֮ѣǾһǧ򣡡
ͷ
زǱô֪𣿡
֪һЩʱֵġ
Щְչңߵķµ˵еĸҡ
еĹƱọָ̈̄ȥİʮ㣬ڵʮ˵㡣
֣Դ˺ָָʼҲûô͹ЩͶƱˣʱ䶼ˡڴһֽƱӣȥ
һ⻰Ȥ
еĹƱЩ˾ң
̯֣
ȻǷز˾ңǳĹ˾еĲҵ͵زйأ⣬Լؽӣһ£زˣҲſˣһӦ
ǰⲻ˺ܶǮηزֵдĲƲ˲ˮвƲдģ
ټЩǹ˾ƱˣǮˣ캰飬޲óѪҵķӡڳ¶棬¶͵ñ˴У
ˣ·̰ûãԼˣ
زĹɼǶ٣
ëֱӵһë
ǹƱķǶ٣
ٷ֮ʮ壬һһڹɣ
㣬
Ҳ˵ǹ˾ֵһǧ򣬵ڵǧ߰
аٷ֮ʮĹɷݣôЩɷҲͼֵǧİǷжǮ
ҡͷ
Ҳ֪϶٣ҪȻôż
ͷ
ˣһϵһ³Ǽ̸
õģ
֯һ飬ҪרҵʦʦкĻðмЩ¶ײУ
ͷ
õģ¶Ҽˣ
룬ʵ
ˣҼǵYʵĵزй˾ţǵĹɼǶǮ
ùһűֽ
㿴ɣıֽ̩ŵزĹɼһë˳زĹɼһëˣȻҹ˾Ĺɼ۱زһЩҲû
˵ڵĹƱ׻ţѹƱȻ뿪

ˣٰҰ¶
ʲô°
ҵһҹ˾¶Щҵ
ȣ
ͶʷزˣͶʷز˶Ŷ¥ˣ㻹ҪͶǮ
𼤶𼤶ţ˵ǻˣҪǰYʵҵչһģҲǼܹ
˵ʵʵĵغͷӣɶѽ
ͷ
ǵҲǣǵвٺõءЩYаǺЩضڲˣǸ򲻵
Цˣ
˵ľ˼˵ɢҲ򣬳ɶѶɶѶҲóˣǶڵ㣡
Щ
ŮҪ˵ķҲˣڵĴƲ̫ãҪȱˣ۵ȵȿôչٶΣ
ͷ
ˣ֪Ǻ⣬룬ǰʱһǧ˲ٸ߼۵ķأ㶼ûۡ
ڵķ۸ˣզͲأҲ׵ʱһЩȴҶˣô͵ĵؼۣǲǾ򲻵ˣ
Щţ
¶ô¶һأһԺ󷿼ٵأ
£ҪǸҵҾ͸룬ôСһطôˣ˶ѷˣҶ˯ˣǶ˯ȥİɣⷿгʲôʱ򶼲ˡ
߬߬ȭͷԼûˣ
УŮġϰ壬˵ôô죡
ЦЦ
ˣİɣ᲻ҵġͷͳһµķȻУܴǮ
𡭡
Ů㻹Ҫ
޿κεı飬ЦˣڰóľУ
ˣ㿴ʲô
ʲô
򿪿
ùһľУȻ򿪣
еʯԭʯôǷɫģŮɶ
Ƿʯ
𡭡
űϴǿ黹ķʯɵˣ
ʯ
ͷ
ٰٿһ
Դһ
⡭ꣿ
ЦǱȥı飬
ˣ϶Ҳ˽һЩйʯ֪ʶҸʯۣ
۰ôϡеɫһôҲǧװɣ
ͷ
ԣĵȥɣǲǮ
öʯġɿڵĴƣҲʲôۣԾ͵ȵ˵
£еˣ
УŮҪеķѺ𣿡
ҡͷ
ͰѾˮﵺķѺУ½ĵرҲֵǮûʲôѺıҪ
úЩ̣ܽСĿˣ
ͷ
Уð죬ô෿ҵ÷ּн裬ҪȻһòôǮ
аЩ죬УǮҪҪǣһЩ


686 
磬λڵĻ£˱ӯá
ǰӭӣ
ܣþò
νǽͷöĹ°չΥԼֵдڻծеһѹñһ緢ǰ;й˾ܣ˲޷ġծ۵ġ̡
о仰ƶʣһҹǺ󣬲պͬİ·֮Ψֲʧ䣬Ҳ̵ᵽů
æҲ֮١Ҳֻȥһٷ绰еһݣ
С㣬ּˣ
ƣĳò΢Цƣ
ܣ롣ҽӵߵ绰˵ңĹһ£͹ˣ
˫ֺʮ
ллллܵĿأ
ܣˣ
칫ָ˲ˮ
ܣܺȲ裡
ˣæˣһ˵
õģ
˵Ķ棬Щ
ܣܣ
ͷżɽ˵
ܣлֱ˵ڵ绰У֪߳һЩ⣬ܰϸ˵һ𣿡
߬߬ȭͷ
ܣ˵ʵη۴ˮɼµҳ˸ʲߣҪ㡣
ü
ҪеĲҵû𣿡
ţ
ϸ˵˵ô£
ҲĥߴȻҵһԸæˣл͵øϽ˵ٲ˵Ժ͸ûˡ
ܣģҹ˾壬ٷ֮ʮĹȨѺн˰ǧĴ
ĿǷǳصģΪǹ˾лҲиʮ¥ﻹмأһĳһɰ
ǰ꣬ýǮ˼ɳ׵أ뿪أΪͷţѺǧ
һҹ˾ֵ߶ˮ˳µҾͳ˸ʲߣ

ܣлҾֱˣ⸺ʲ㵽׸˶٣
ָͷ
ǧ򣬰еķز͹˾ԺһǷǧ⻹ǷĹ̿
üڵǧ򣬿ǱȺǧ򶼶ܶ౶ģ
ܣ˵˵ɣô㡣
˵ʵЩ޴֣Ĺ˾ھǰ͸ңҾǵڽӹǧծ񣡡
ʱ䣬Ҳһֱ⣬
ܣҹ˾עһǧٺǱǢ̸һ£һʱ䣬Ҿܻˡ

ܣ̣ҸעʿԣܸЩʲô
Уǹ˾ĿôڵĴֲãһǧأ
Ŀ
Ҽ̬ЩǮ㹻ڹ˾Ľˡ
һǧҿԸ㹫˾ٷ֮ʮĹɷݣ
⻰ҡͷʧЦ
ܣǶˣҶ˵㹫˾İٷ֮ʮֵֵһǧ򣬾˵Ĺɷݹʲôأֹһծ
ŶóȥһǧһծһǮȥ㱻ַߵزǶʵڣ
ɥҶûԸԼ
ܣ˲˵ʲôƻֱ˵ɣѾˣȻԸ̸˵Ҳ뷨ġ
ЦЦ
ʵʵ˵λǳġ
⼸꣬Ҹ⼸¥㶼ûٸṩ£Ȼж
磬΢˽һߵһɣǾҪסǻʵҵ̲
ô͸Ļóкôã⻹ΨһһֱԿϰԼˡ
ܣʹ죬⻰˵ҳ˻رʧܣ
ʱѵõ˵ˣ
ܣ⻰ǫˡĴˮ˵˲֪˲Ҫ˵ʧܣ˭㲻ʧأ
ҡͷ̾
ʲôãڹؼʱһǮҲֵˣƲģĶģ
ָһ裬
ܣȲ裡
лƣ
лл
ûõĻ϶īֱԵ
ܣܺ˵˵ǹ˾ͽ𣿡
˼Ƭ̣˵
Ƿȥ֪Ƕǿҳ¥ǮǷӵġ
񿴿¥УûӣͬʱдԸͼ۳ķӡķȥȥӣûǮûǮǾ͸ǲӡ
ͬģĽĹ˾߻е¥̶ͣˣҵĽȥҪôһӣճѣģ͹ܵˣ
ͷ
˵ˡڵԽһ֡
ҾͶһǧʲô˷ӣҲȥ̿ԼҲͲʣʲôˡǮУӻµĻʱ䡣ûܽ
˱۾ھŷů
񿴳뷨
ȵлůһ𣿲¸㣬ⷿпܻů
ƶϣůҲһ£Ҫ꣬áôʱ䣬ܳܵס𣿡
Ļһ˿ϣҲˣ
ܣ֪Ǹˣ취ɣڣΪˣ
ȵľ仰
ܣ˲˵ǹ˾ľҲ˽⡣Ҫ㹫˾ʵе飬óͬ𣿡
ԼڱƵľͲ¥ˣʲôԥġܸɴĵ
ãͬ⣡
ͷ
ǺãҵʱޡиŶӣ磬ҪԹ˾ȫ͵УϣȫϣҪκ
ã


687 Ȩ벻ǮǮ벻Ȩ
ŶӸųˣӭ衣ˡ
Щһͷɶˣ
λܣþò
⻰¶һЦǰ֣
ܣþòտɺã
֣֣
ĸĻ
ˣͱˣ
Цſ衣
ˣô
衰ڰ֣
Уͦõģ
ֿţ
Ǳأ
¶һЦǫ
ȥ
߽ң˷ֱã
żɽʵ
˵ЩңǶðɣ
ȭ
Ů¶ǻлл㰡ǰʱ䣬빫˾ǼͰǮ£һ£˾עʽˡ
ǮѹǱ߱ڼ䣬߾ͳˡЩǮͶʵģζˡҲĸɹĶһ٣
衣
ˣǱô
֪ʲôϽֵ
㲻õңЩ£ҲóԷɣ
ǱЩʧģҲǶ׬׬¶İɣ
ԱЦˣ
ԣ㲻õǱߡˮǼûǷһƨծɵģУ
⻰ȷʵһЩ
ţǱô
Ҳȭ
㣬ĸأ
ǰʱ䣬ĻѿѺ˵ĹʶˡʵĸһЩ
ξˮﵺ߶ְչ½ǱûСһǳӳԵĺãסĺãʷļʱҶء
ǰµĹˣûҳ֣ͱ˸ʰˡ
⻰ɳϣ
˵ġ
ųûƨ
㣬쵼ȼ֮쵼ĺã
˵ĵͷ
ţ⻰Ұٶ˵Ƶĺ
Ц
͡Ů˵вˣ˵ķлôˣ
Ǳ˰ֺһӶࡣַĵĿ佱ˣ

⻰ѴҶЦˡǰ˴գ
㣬ٺ˵¶
ʲô¶
߳£ĵطˣö೧ǩĶڹ涨ʱ겻ҪΥԼġ
û취Щ˾ҵңڱ˶ùʱǳӻû˲ٻ
¶ûôֺǣ
ţ׬ǮǺ£һҪעⰲȫóӵİ
ǼҲôϵ㱣ڡ˵ģҲСҵİˣȫôҲעһ°ɣ
Це棬Цŵͷ
УİɣǵСϧأ

˵ǰܶڻؼҵ·ϣ˰ɱ֪𣿡
棬
ǰɱɹ𣿡
ҡͷ
û£Ҫɱˣ¶ʹˣ
˵ɶã
ӣ
ҾǸ㽲Ц
ҡͷ
Цб𣿡
УһȺܵеǰһ߳һ裡Ѹˣ
費ߵ˳ɵ¶𣿾ΪʲôҪץǣ
յĶߣ
ؼǳǡ
һžϣ
˵Ҿǳͦģ
ⲻ衵뷨
ؼ֪ҪץǣǻȥǲǶ𣿡
衲ˣ
㲻
ˣЩֵģ
ţȥҰ£
㣬ʲô°
ǰһ£˭ԸȥϰࣿŵùˣˣǮͽȥ
һɴ۾
㣬Ǻڰˣȥ죿
ͷ
ô𣿡
ҡͷ
ǵǣǾе֡ǰǶǶžߵģȥ죬ǻ棬Щ󰡣
ҲЩЦȴ
ûʲôģǻ·¶ϸ룬ʵǺڰǾɵĻࡣ

Ҷåǰɣ
Ц磬
Ʋ˵ƣ𣿡
˵Ц衿
Ҫʲô
ʲô⣬ڰˣǱҲˡ
ʱң߾㣬Ƶˡǳû͵˽ȥԺҲ㡣
һ
Ů¶ܳɣҪ֪ڵǺΣյģ

ˣʲôûΣգǱַ⣬˰ܺͰɱأ
İɣ᲻ȥΣҲʱġ
ǼеˣǾ͸취ͽȥϤһʱ䣬ٰ͵񣬸ְС٣ǾͰȫˡ
Թ˺ð£Ȩ벻ǮǮ벻Ȩǳлᣬͼ˽ȥԺǵ⣬Ҳ͸бˡ


688 Ǯһ׬
ڶ磬˹ȥڼ䣬ϽͷгС
йгԵһˮϣűֽΧȺ
ȫǹҹˡҵĵطǲ˴ڵġǾζҪӡ
ʱԱ꺺ӵĶԻע
ֵܣ˵ûйǸô찡
ô죿£
һң
㲻֪ƽʱԵɶ۾Ͳ˵ˣ˯ʱ̵ǵأǵ죬ͷǰש˵ɶʱͷ
һĿˮϣ
ұȣѾܸˣ
һƣ
˱Ҹ𣿡
ڶӵͷ
ǵȻˣ̵Ǽǵţǰơ
ϼģ
ҹʡưģأ
һЩ
ѽ簡ҳģ
ڶӸ˵ĿԷ
˵Ǹطһʡģȷʵ硣Լģ
ţźϼңҸǼǮأ˭֪Լȥˣ
˭˵أû
Ŷ˵ĶԻһǰ˴գ
λ磬Ǹ¶ƽʱǶסﰡ
˿һۣŮǰ˻Ҫӵģ
ɽǱסôˣ

ЩԼľͷ𣿡
һӵͷ
ǰôˣҲҵطס
εЦЦ
סǱøǮ
ڶӿһۣ
ãŮӦòã

Ůܶ죬ҪСŮˣҲסѵĵط
һЦЦ
ûƲ㣬˵һʵ
ɫе㻺ͣʵ
λ磬˵ɽסһǮ𣿡
һʵʵ˵
ƽʱ᲻ûǮסЩģҸǽҸľӴط˯
ҪǸϹηû취ͻǮȥסһһһ飡
ʻ
ɽϣûס˶𣿡
࣬ЩԣģֱӰ£һ¶ʮһպһһ졣
λ꺺죬תսطС
ţȻ˾կǵ档˵¡
һˮӮ˶ȴΪ֮ǡ֮ǡ͡˼ħߡĵط
ǰ飬ľһķӣͷƤ顣
ǵüǰӵģǰ¥¥֮仹йģͨڣеĵռ䣬ȫ˸˷ӡ
ǷӸǵҲ൱ĺŪľͷǼܺľƴɡҪ棬϶һ͵
֮ûеΪûеطǰȫǷӡ
ýȥͿĻòʲôز
ɾȴǺܶ˶ĵطΪܵشб˵ķ⣬ʲôҪ֤ͽ˰
Ǿ仰ǮֵģȱǮ
лһʱ䣬鿴زܣӪ״
˵ʵ˾һֵġʧܣʱѣ
磬
ܣǹ˾еʲӵһ𣬻Ƿǧ𣿡
߬߬ȭͷ
ǰЩǧ⼸췿ۺ͹ɼֵһЩģ
ͷ
Ǿ˵ǷĹ̿ڹ˾еĿǧһǰɣ
ǵģ
ָŰ칫˳˼֮ʵ
ܣʲô뷨
߬߬ȭͷ
ܣ뷨
ǺܳһʱĳĬ̧ͷ
ܣҿչĹ˾
Щȣ
˵ģ
ͷֱԵ
ܣǶףڽĹ˾͵ڽһծ鷳ûʱ߹ͣġ
˵ҵļƻһ£ͬ⣬Ǿͼ̸㲻ͬ⣬취
ͷ
ã˵
֯һԣ˵
Ҽƻǧչ㹫˾İٷ֮ʮȨǧǸģάֹ˾Ӫתġ
ܣ㹫˾ٷ֮ĹȨϣܼ˾ȫȫĽ˾ãʹ˾Ťתӯ
һǾֻ칤ʣܶùɱ
¯Ҳţ
˫زԼǰѪôأ͵ñ㣬Ǳ˵ġ٣˰ٷ֮ĹȨ
ܣлл

ܣǴӦˣ
ͷ
Ӧ
ܣҳ˵ǰ档˾ҽֺԺŤתӯ㲻ҪԹޣ˵ҳû٣
˵ʵڵǧ򣬹ȥʵʵڵܶغͷˣһκεľ׺鷳
ǿϣǲ̯ӵģ
ڰ֣
ܣ㲻˵ˣҶ
ڽ糿ҵһֵܣֱ˾Ķ¥ȥˡĳ֣ҲѾһˣ
̾ÿεľΣһ̭öԭ޵ǧ̣̣һϦ䣬еʲΪС
ﾺ棬仰ʲôʱã
ˣǲ˵ЩȻͬˣҾ˵½ļƻ
ܣھй涨޻жã
һ£
˼Ƭ̣˵
ܣҪչ㹫˾飬⼸죬ҪⱣܣ
Ӧĺܸɴ࣬
ã
õ϶Ĵ𰸣
ˣ£һȥƱ׻ЩϵľˣܵͼչزĹƱ
Ҹʱ䣬ն٣ն٣
ͷ
õģ
ֿ
ܣ֪˭дĹ˾Ʊɣ
Ц
֪Щ˸׬Ǯʱһһܣڶйڹ˾ùˣƱȥ˷ֽǺ޲ɱң
һ㶼⣬ҲҺڻֽʹƱʱԼ˸Ŀռ䡣
Эܣ⼸ѹ˾ĹƱͼۻջչϢһųƱ϶ǣǻ̻һʣ
˵˶٣
ˣҴˣˡţй˾ˣԸ⣬ǮĻҲ˽˹һЩĹƱ׬ʿǮ
ܣǱҲһ

ܣⲻðɣǮǹ˾Լ׬ģ
ڰ֣
Ǯһ׬иҪǾҹˣ˭Ҳ˵ڣٸջɹƱʣµĳɣǿŷ֣
ͳмĿ
ллܣ


689 
ҹſڿռϰҹͼ̷ֽҫһˮ˹
ϱϢһ
±ʣ˦˦첲
ѽˣأ
Ƕ˯ˣ
̷ҫץĸ첲һĸ࣬һ˵
˵ϱֲǮôƴ
ҡͷ
ڲǮǮ¶֪ЩYҵ·ڶ̲ǻҵ
ŶƽʱһƬõʱһ·̵ƣȰű˴һ־Σˣ̾͸㣬ô𣿡
̷ҫɲͬЩˣ
˭ƽʱ̫̰أһҪҪĸ
Ǯ˾н裬һβڶεΣ˼ֲǴƻ־ΣˣһʱҶѣ뾡һЩʧҲ
ֺγأ
ôأˮϵҪý飬Щ˲֪νȡôҲ·ɣ
ߴ򿪵棬ǱߵʵԸʱҲиƽ̨ṩ
Ҳ֪ڹЩжȽԺ˻ᣬǰЩһ㣬Һ˵ò˶ãȫˮƽһء
̷ҫ̾
Ҷ֪Щôģǰӵһ϶˼ҶˣԼϴ󡣰˺
ҲԭһظЩȽеЩˣԴ͸һ˼ҡ
˼ҿԣ㵹Ȱ˼ҵļѧ֣ٵư
Щ˻ɶɶУڵһһȱ۵
о仰֪η֪Ŀˣûܵѵʳ󣬾ͺˣ
ʵǣ㿴ˮߵҲһЩ˷׷棬ĴⲻҲʳˣ
ţͽѭ
Цˣ
ɲã
̷ҫҡͷ
ڼ˵޹ء
ЦЦ̷ҫĹ
ʵǸͱһȣǧĶʲôˡ
ǿ˾еľȣұȽǰžֵġ
ڹ棬̷ҫĺȣܰľͰҲҲͣ
ãľҶ֧֣һ㣬Լ۵
ţ֪Ҹ¾ֳ绰ٰ٣ߵе࣬һٵ졣
˵껰һ¸첲ϢҲˣ
ˣȥϢɣٻͼȥ˯
̷ҫԸô࣬ǰڻ
ϱӦÿ˰ɣ
ʲô
̷ҫϣڹһ㽶ǰҡҡ
ϱ벻

ȿȡ㽶̫ˣJĻţ
̷ҫһ߶ְ㽶Ƥһ˵
㽶רģ߷죬дᣬܺóԵģ㳢
ȿȡϷ޵ģɶѽſ죬;ҧһڣ
װģȥϴ裬Ȼȥҵңһͼ
̷ҫ˰ۣ
Ͳȥ

ԣȥϵޣ۾
̷ҫΣûˣ
Ǻðɣҵ㣡
̷ҫԶٺһЦ˺ü£ҲʱԶСˡ
¶ϵĶҲͼӿ˲٣æ깤ܵСӱߣϴһս衣
ŵĻصҡ

ȥһﲻ˯ˣϺˣ
룬ߵߣ̷ҫ

Ŷϱˣ
һ˵ţ̷ҫһŲŲ
˯ɣ
˵껰˼ұ۾˯ˣ

һëղŵϷԼԼĲϲµģ˼ȴ˯ˣ
ô찡ǽһϷһ˯
ڵ궯ھ˯Ļе㲻İ
ɡô˵ҲŮˣٺӣҲܳ˼˯ɶɣ
룬ڴϣͱͱԷ

̷ҫԺ۾
ţϱôˣ¶𣿡

û¶˯Ҫ˯棡
⻰̷ҫ۾ǵһ˹ȥ
ǴȣǽʵĴӣ͵֣ԼĿ治
ϱ㣡
ԣ˲䣡Ȼ濴̷ҫĶӡɡ

˲˯״̬ĳˣС汬ˣž˹ȥ
̷ҫʱһ飬
ϱզ
˯Ҫȥ棡
̷ҫ붼û룬۾ʹϿ˹ȥȻ£˳һƣȻ󡭡

۾ˣܲˣҪģԼôʾˣ
ʵۡһţ˹ȥ
̷ҫۣ˲侪ѣҲЩͷ
ϱ㵽ɶ
ŭ
˯Ĳþ
͹£Ҹɶѽ
˵껰̷ҫŴȣһӣִȥˣ
ˣֱһ١
֣ͿĳȻ۾ǻȴԿٵƵţʱŭĺ
̷ҫǹģ
Ǻǡ
̷ҫҲ̲סͷͷЦ
ĳһﵽ̷ҫϾͿᣬ
СҿǷʰϻ㵱ǲèأ
̷ҫ˼£ץסЦ˵
ϱ㣡㣡ǿЦ˵㣬뷨˵£Ϸˣ㺦߸ɶ
һ˵ţ̷ҫһ˲
оĳ˸ۣ
һΪģ׼Ŷأ
أһϣȵһлˣҪٲҾ͵ֱȥˣ


690 ˾ һ
ţгĸ˹ͬڻ
һļУȷԣ
һز߽ļƻ
չزļһǰǩãˣͳܹͬҾͲ¶ˡ
˴Ӧ
õģ
ĿǰǱӯܣעʵǧǱ߾Ͳ⣬ֻҪڳϢͺá
ܣһˣȫҪзƱƾ֤ġ
ͷõģ
ԣ
һ£δ˾ôӯ⡣
⼸ҿһг˵ģڴ󲿷񣬶˸ծߣǶǷеǮڣûټµķˡ
ⷿزôأûкõĽ飿
˲˵һ⣬Ҫа취ҾͲˡЦЦԣ
֪ûע⵽ʵǷǮˣЩĴϰ壬ʣµĶЩСʲнȺ
ȶ룬һЩǮȻǮӵ׸ںķһ׬һ߻
¶֪
ԣھڷһµ˵ó׸ǺҪ黹Ĵڶڷˡ
һڵĴ󻷾ãʵĸ׼뿪ˮͬʱķԴҶδķжáͶǮ򷿵Ļһ֣ѣ
ԣ
ѾͲ
Ҹղ˵ô࣬ʵ˵ǣûע⵽һȺˣûйע
̧ͷѯʣ
Ⱥˣ
𰸣
ȺײĴС
ʵӦñڵĹⷿ۸̫ߣƽڰʮ֮䡣ö˸⣬Щڶ¥Υļľ巿
еˣЩⲻ𣬾ɽϣľƤɺܶС
ЩûУΪԵΪϯֻҪҸûĵط¾˯
룬ѵǲҸůʵĵطס𣿡
ʱ˵ˣ
ǿ϶ǣʵǰסɽʱǱƵʵû취ˣûǮҪûԣҪûȵģʱ͸оش󣬿ɸûĵط

ҵһݹһ׬һٿ飬Ը⻨ʮ飬һֻƽ״ֻܷһŴһӵķ𣿡
ŵͷ
ǿ϶ԸⰡ
ˣ
˺ܶײĴУǵĴ𰸶һģԸ⣡
£ˮͨԱ͵Ƕ٣
ԣ
ǹ˾ɨ¹һٿ顣ǵɲֹһٿ飬Ϊ°󣬻ٴһݹ
Ҳ˵
ǱߵĹʱ߸ߣͨԱ¹ʶһٶʮ顣
ŷԣ
Ǳ߶ǼƼʣҲһٶࡣİ١
ܽᣬ
ԣҾδķչⷿϡ
мԭ
һΰ֮ôңΪײµ̫ġǲڵ״̬԰չ
Ƿչⷿƴҵסţ϶֧ǵġ
ڶΪڵķ̫ˣ̫ͣǼʹȥҲ׬ǮԲ粻ԺȷлůǻԳû׬һʡ
ⷿ룬Ͽû׬Ǯ㹻֧͹黹һдˡҲһǵľѹ
˵Щ
ܣ˵£ûвͬĿ
ҡͷ
ûУҾ뷨ܺã
ͷȻˣ
Ҿ˵½Ĺš
ڴ󻷾ãԼУ׼𲽿ȣҪˮߡ
ˮṤҵƷг߶ס൱ġ
˵䣬óһͼֽŵм䣬
ǰ컭ǿصƽͼͽṹͼ
ҵͼܼ򵥡Ǿ޵ڣǳס
Уһ¥ǳ̶⣬һ㣬ҽһȽϴۺʳá
ʣµʮ㣬ⷿǿﻮֵķƽ׵ģаƽ׵ģʮƽ׵ģʮƽ׵ġ
ﻹͨƣƣǿÿ䣬Ҷ䣬ҸΪѴҵһǷˮѵĽ㣬һҪģôҼٺܶ಻Ҫìܡ
˰ͼֽˣ˵
ҲѧģЩ뷨ܲʵܣͷоһ£¸Ĺ滮
Ǹ㷿زģͼֽףʵ֣ʩʱ򣬻鷳
õģ
룬
ˣ˵Ľ˾˰ɣ
ͷ
Ѿˣ
ͷȻ
ӦϤҵļ¥ҽġҷǳ⡣ǹ˾ⶰ¥Ҳɡ
Ȼڷ˾ʩԼ̸׬ЩǮҲʡЩǮӮ
ͷ
ǹ˾㹻ĽϣֻҪԷʩķã˵
ţǶϣѲϸ׼ʱѹ̣һѷӽãһ쿴ͷǮ
õģ
һǿ
סǷ˾мĿһҪסǩͬǩͬԽԼˣԽҪ档
ǲҪǷĹ̿ҲǵĹڡ
Щֿţ
ţΰæ֤һ¡ǹ˾ߣḶѵġ٣ͳ¾̸
ŴӦĺܸɴ࣬
õģ


691 ˾ 
˵䣬ֵݸһͼֽ
ܣһҪȥ죬⼸ƵһЩʡռļҾͼֽ߷ӿܽú߾͸ʵʳߴҾߡ
õȷӽãǵļҾҲ͵λˡȻͼֻֽǸ飬ԸʵģҵҪֻһǾãٶȿ죡
ӹͼֽһۣͷӦ
õģ
ˣ
ڽһµһ㣬Ҫһۺʳõ⡣
Ȼⶰ¥ǹ滮ⷿǾʹڵطСܲ㡣
ôǿһʳþͺбҪˡ
ǿָСԡСפʳҪԱ¥ľԵȱζʳ
⣬ϣʳöʮСʱӪҵطгǶ֪ҹ۵ʮ㣬賿㣬ֿʼ⡣ߣܶ϶ԶȴҲ̫ʵĵط
ĺãͻܶͻ̷Է
ͻˣǷӵСˣǵķҲ׬ˡ֮һѭҾͲһһˡ
˵Щݸһͼֽ
ܣһһݹʳõĳͼһݼƻ顣ʳãҪϣܰѺء
ӹͼֽʹĴӦ
õģ
˶٣
ܣˮĿҾԣ˼·еͨǾͼУ취
ͷ
֪
˵
⽨ߵ⣬ҿǰľͺܺãȥע⣬Ժ۶ҲãҲãһҪǩͬڱΥԼʱǻиΥԼϣ
εĽѵ㹻óһˣ
ܣģҼˡͬĴҲ᷸εģ
ͷ
Ժúɣ
Ļ飬ֻӣԺĹÿ㣬ϵ⣬ߣң˾ľҾͲˡ
ͷ
ллܵΡ
ҡͷ
ˣߵ˵꣬˵¶
һ˵һ߿
ˣǹ˾ܶõֽж٣
óһ˱ݸ
ܣҰ˵ģǹ˾¥ߵЩƷѺ󣬹ǧ򡣼ԭǧһһ
֧չ֧ǧ
һëһļ۸񣬻ǧĹƱѣ߰ʮ
ܶõʽǧ߰ʮ򣡡
ͷ
ܣԺ˳ز̩ŵز˽٣
̾
ǿ˵ϾˣǶYҵǱ߶ǶչˣϣǼ۸ϣǶơ
ΪĸǱһЩ
룬һпϵۣ
Ӧ̩Űɣǹ˾ʺϣĿƤǳˮ壬ˮ壬о߶еƤ
ͷ
ҷĲ࣡ˣ˻תǧ򣬳ڼ۸ͣչ̩ŵزĹƱ
ҪִɶĴڽ׾͸ˡ˵һЩ뿪ƻ˳ĹƱ
ܣⷽϤһЩʵİҶˣ
Ĩǰãڲŷ֡ǮһȣԼǰһ˲˵ģ
ܣ̩ڵĹƱ۸ôͣЩǮƻꡣôҲܰǹ˾ĹƱ겻ǣ
նˣǼ۸ȥˣ
ЦЦ
û¶ղ̩ŵģ˳ġڼ۸ͣǿһЩȼ۸Ҳˡ
̾
ʵԭչһYʵزġ
Ŀ죬Ҳ֪Yǹҵбߡ¶̫ø㣬ٵȻɣ
ǣ룡

ˣҼľˣҼĲ֣ǿĹƱ
߼۸㣬ҵͼ۸㣬ø׵ǼȻѾУƽʱҲ׬Ǯ
ͷ
õģ
Ĺţ
ˣǮһǧתʽʣµǧͰ̺͵Ƥɡ
кܶ฻Ըͼ۳ķô˻ᣬЩҾͲԳˡͷ׼ļֱǩ־ͺá
סֻҪˮﵺ̺͵ƤطĲҪ
Ļʵ
ܣҪ𣿡
ͷ
ҳˡ
˾¾ͽˣ£ϵһἰʱġ
˵Щ
ܣǵ̸̸
⻰æվ
ģȳȥ£
ͳվʮ¥شǰԶĿԶ
ܣЩıӦ֪
뵽һμ棬ʹõṦڶμ棬ʹķɵͷ
֪
ͷҲת˵
һܽˣѣ߲嵶û˵
ǶԵˣҲģ˵⻰ʲô˼𣿡
߬߬ȭͷ
ףҲĵˣ
ͷ
Ҳϣǣ
˵ǰ棬׬ǮԣҵǽǡҸôȨϣˣС
ˣǩٺͬ¹ʣ취ѹ˾Ǯת˽˻ϡȵȰɣЩҪʹ
Ҫ̶֪ҲһŰ߽ȥԶҲûзĻᣡ
ȭͷ߬ĸˣ
֪
תͷЦЦ
Һ˵ЩҪѹ˵ǰ棬ҵϰߡΪ鷳
ϣһ𷢲ơµǮǣǺϻȥ׬˵ǮҪԼ˶ȥ۵Ļţ
֣ȥ
ܣʶ㣬ҳˣ


692 ̽ʦ
ѹ˾ߵ鴦ҵ
ˣ¾ɽԿף
ɻ
׼סȥˣ
ҡͷ
ǣһסһʱ䣡Ǳ𣿡
УҹһķǱߴɨһ޼԰
ŶҹȥǷӽҲмˣһûȥ
ӹ˾뿪ûżȥǿʦ
ͻȻֵ˶⣬Өٵİڣ
ôˣ
Ц
ָһ㣬ǼҽкóԵģҾ͹ˡ
˶ͦˣʵ
²ʲô
Źǣ
ǺһЦ
ˣǱǱӱȹӻ飬ųζˡ


Өϲˮ
ȺȲһȥˣһǾͿ
Ͻֹ
ʦĸæǳ˹ġԼ˳Եľͺã
Өģ
ˣԹҲٳԼڡпͷýóԵĿƾ͵أ
Ҳк
ˣʲô
˵˵ôֹˣ
ʵʵ˵
ҽӵϢ˵ең͹
㵥λǱ߶źˣ
ţҳųĻܳġߴ̫ãϾ͵ûȥ
Щģ
Ҳע㣬˷Ǵ鷳
ʦ֪ҪҲ˵ߣʦʱôӦ𣿡
˵ߵЩ꣬
ǵ״̬ǰġ
Ա߲廰
㣬Ǿͺһˣʱ䣬ǹĶƵģ
СҲ˵
㣬ĺܺáСֽѩҲ׬ǮǮʲôʲôĶɶˡ
Ц
ȥ𣿡
ҡͷ
ûУһûѧ˵ѧˣҾȥ
ޣ
־׬Ǯˣҳѩòã
ðóԵıѩ⣡
СӤʣ
ǰлл㣬ҿɾ͵ˣ
۳ӨǱߣæһͶ
鷿˵
ð
߽鷿˶û˸ղŵɣżɽʵ
Ǳôˣ
ҡͷ
̫ã֮ǰһЩ
һǳˣʹߣҲ̲סǿǹģ
һMġǵרҷ˵ǲô򣬾Լֱ
Ĭһ˲Ц˵
ǾˡĲ˵ĸ˸ұֻ߽Ҫϴһ仰Ҹұ֤ȫȥҺɣ
ͻȻ۾һ
Ҳһƽ֮
ǣ
ʦѻ죡
һЦ
ˣ˵ˡҲ˵
Ҳתƻ⣬
ʦô
˵űֽݸ
ҷ¡ɽ
дĹ£΢΢һЦ
ʦС˵Ϸչ
̾
׬ѣպҺڰɣ
棬
д׬Ǯ𣿡
ҡͷ
ûʲôѲࡣ
ЩֽƷС˵ЩҵĶԡ
ЦЦ
ʦ׬Ǯи׬Ǯ·ҪҪ
ƵƵͷ
Ҫ׬Ǯ˭룿
Ц
ҾʣһӽǮĸ֮ʿҾͲ˵ˡ
Цˣ
֮ʿҵˣӽǮΪͱˡÿһۣиָĻҪǵ׼ЩһҪڷˡ
Ͻ֣
ʦ۲˵Ǹʵġߣ߹Ʊر
ڵĴָ̣ȹƱտʼеʱ򣬻ʮ㡣ٵȥˮľþͳˡ
Ҷ϶ǲܿ鷢ġǿ϶̨ʲôߣʹʲôֶΣָߵľá
һЩز˾ĹƱЩӣҲǷţ׬Ǯ
棬
ⶫ׼ҿ˵кöΪǮҵ¥ĶС
أ
ʦҽһɵؾ
ʵƱܼ򵥵ģƱ׻˵Ķ˵ȥһ۵ʱǾǸʱˡ
Ⱥܶ˶Ǯ׼ĸǣ׼׬Ǯʱ򣬾Ǹóֵʱˡ
˼ά
Ц
·ͦ࣡
ٺһЦ
͸¶һϢҶǱ׼չز˾ĹƱǡ
ϢΧ֪Ĳ٣Ҳ֪ܲšһЩǾȵܸ׬һˡ
ˣ
ҺʦĸˣЩһģ
Ҽƻʣµһ룬÷ӱˣ򼸶ӵģô˵ЩĶˣ
⻰Ͻ֣
ʦͲŸˣҲȱǮ
ʵҲУڵķۣˮƽˣᣬַӿ϶ûġ
˵ʵҲû˼ӡǸһ飬ʱʲô׬ģԼǡ
ͷ
У¶ҿǿǣ
ˣ˵£ҷһ¡
ǰʱ䣬ҺҴϵˣȥYȥǱѧӰ˵ǱߵĵӰҵչͦģǰ㿴¿𣿡
ɴ۾
ʲôп̫ˣ۲˵ģڸӰӵӣԺӻ߽ǧ򻧡
ǵӰ͵ӽĿ϶ǳⷽԴټǰһЩ飬ֱ°빦
ӣʧЦ
õô𣿡
ͷ
̫õˡҺ˵ʦӰҵԱȿǰ;
˵ģĳһĵӰǮѩһವ㶵ͼǮҲûʲôˣ
ĻìУ
ҷŲʦĸͺӣܾˡôһ˵ҵȷʵбҪȥһˡôҲӦùȥһ۵ģһ¶ܳأ

ʦ֧㣡
Ҫȥʦĸͺ㲻õġǸȥѧʦĸҸŸͺˡ
˵ʵѧǶò˶õġѧɹʲôӰҸͶʡ
ижȴ
ôŵҰһǮô죿
һ㶼ں
£Ǯأһʱ㻹ⲻң


693 ķӵ־
뿪ңһ֣һ߿ųʻԼҵıɽͽˣһҲûס
Ҫû˼ٺõĵطûм֮Ҳ˾úܷζ
֮Թʱ䣬հԼЩ
չڸɴǱߵĽӴȶԼöμӹٳ֡
ܺãһߺŸһ߿ɸտתɽԶͱʱֵһסȥ·
ͣ鷳ͣ³
һ˵Ĵ磬ˣҲͼٶͣȻ򿪳
𣿡
λŮʿеŮǰ
С㣬鷳ĳҼһкԶʵ߲ˣ
ǰɽ·ȷʵкԶ
ģ
ŮʿЦЦ
ҼеԶںɽɽͿɣ㵽طˣʣµ·Լ߾ͺã

ɽɽҼǵúɽɽֻһ˼ҵģ
ԣǼҾס
ǣסҸסĶ
ˣϳɣ
ллллŮʿ
һ˺ܸˣһߵлһ߿˳
˳ŵ۲ˣڶʮ꣬Ů˵ĻӦʮˡСкҡ
룬ʵ
λǸղȥˣôԶôû
ʻش
ŶǴźȥ׶԰ˡĳȥάˡ
Ĵ
Ŷ׶԰𣿻ԣ
Щ⣬
ǱǹѧУﲻýأ
ŶǵļͥһѧУӦͦ򵥵İɣ
Ӱְҡͷ
򵥣ܲģҪԲ˵ýɸ߰ѧѡ
Ҳ˵
˵أȥһҪٿ飬⻹ʳѺѧӷѡˡ
Цˣ
ǶסɽˣôΪٿѧѷأ
⻰εЦЦ
ڵĴ󻷾ãǮ
˳ŵһ߹۲һڣһ˵
Ǿ͸˵ѧУ£ôСôĵطȷʵе㲻㡣Сѣ˵ǲǰ
Скҡͷ
ǰ˵ֻж˺õѧУѧ֪ʶĻ˲ȢǮ˼ҵС㣬ǹӣ
Ц
Сѣ־
Ск佱˺ܵ⣬߬Сȭͷԣ
ǣԺһҪһ˼ҵСȢ֣
⻰Ͻס˺ӵ죬
˵
ο
С㣬Ӻ˵
ܲȴ
û£С˵ʲô˵ʲô¡
ҵǾ˵ķͦ˼ģܺҽ
ģҾ͵ˣ˵ȥġ
ҲǣҲƼˮ꣬˽Ҿ˭Ҳʶ˭ˣ
ˣһңұķĶӣȢ˼ҵС㣬Ӵ˷һԾΪˣ

Сĸĸͬ⣿
ˣ㲻֪Сĸĸɺˣرƽʱرæûչ˺ӡ
ƽʱɱķæտġǼ˸ķԼҵĺչ˵úãͬⱣķԼҵĺӽӹһѧ
ⲻСһ𳤴󣬸رã˳ˡûӿر䣬رĽ
Ժйһ飬ܽ
¾˵һ̣ǳУƽʱӶرæûʱչ˺ӡ
Ȼ͹˸ķסļæչӡⱣķְĶӽ˹һס
Ȼ˸ķ࣬ӺԼŮһ˹ѧУ
С޲µĳ󣬸鲻ȵ˽ͣ˳µľͽˣô¶ɣ
ͷ
ԣô£
ԼСôϣǹŮˣԼ飬Լ
ԽԽþʹһ·̣
ĺǰ
С㣬ôˣ
˳ŵһۣǺЦˣ
Ǹķ׬ˣ
㿴ƽʱƴֻҪڼչºӣסϺܶĪıˡ
ò£˼ôãǱķԵĶ϶Ҳ
˵ӣѧϺܶ˶ȥĹѧУܵõĽ˵˰æѧѡ
ȢǧС㣬ǧСš
ǧСģϵ϶ǧСĸĸˣٰƴһӵĹ˾ķĶӴ
㿴Ᵽķ׵ӮҰ⸻һңƴһӣ󶼷׸ķĶˣ
Ľ
ںƵƵͷһͬ
˭˵أ뱲ӿǲóˣ

ðһ£ҵˣûйŮ
εЦЦҲûĻǻش
֪һûⷿӵˣ
ȥҴ򹤣һ˶סȥ𣿡
Ӱְ֣
ǣ
ӰְεЦЦ
Ǽҵı

Ŷͦðаˡôıסţû˹ţ̹Ҳģ
ȻˣҲڣҹ˽죬˭Ҳʶ˭ˡʵʵ˵
ǵĵڶģ
ͷ
ŶǵĶӳûͦã˵ĹŮҪСˣ
ЦЦӵԴ
ϣǸɣ



694 PK
һ˵һ߿֪䣬˺ɽĴǰ
һڿϤĳ׷³
С㣬ллˣ͵ң鷳ˣ
ԼҲ³һɻĿһڣ
Ҳס𣿿һصԼҰ
Ӱְҿ
С㣬ߴط˰ɣլ
ͷ
԰ҵľլҾ
װȻ
ŶԭǾҼƸıķͱ
һ˵ţһڶͳһֽһ߿һ߶
ķСŮʮ꣬ҵǱķѧУıķ飡
־ǿУʮ꣬ѧУѧϰֲ꣬Ĺ飡
ǰϣҶûɣ
Ļ˶ɵˣЩղڳϴҶ˵ʲô
ʱ򣬻˷ӦһЩ־ǿǰһòʵ
С㣬ô֤ҵˣҵıҵøİȫ
ЦЦ
Щ
һԿף־ǿ߬߬ȭͷ
С㣬ʧˣһƸҵϰ壬ȷһݵġ
ӵ裬Сʱɵˣɫѿû˵
ǿǰ
С㣬ãǼıķСղûϳǱǸУղڳϵĻǺģ棡
ţϽԱߵĺӣ
ڣ˴к˵̺ã
СкʱǺܹԣǰһò˵
̺ã
¶һЦ
СѣҸһϢĿǰΪֹֻӣûŮԸҵļʵֲˣ
С⻰εĲˣϽӣ
С㣬룬Ǹղž˵ģ
ûǿ־ǿ
ȥŰɣ
õģ
־ǿӦţʵûˣԼŮˣ˵ӳҪȢһǧС㣬㿴¶˰ɣ
߽ţվԺ룬ӣյԼ˵ģֻĲ㣬ԺڽһӾأԤ˲ƺǵռ䡣
վԼһڣ
ƽʱס
־ǿָָŷ
סԭƸǵй涨˵֮ǰκסȥ
Сͷ뾡ֲһЩ
ԶԶԣƽʱֻдɨʱȥһʱ䣬ǲȥģ
ͷ
ȥѷŴ򿪣
õģ
˳̨ף߽¥СŽܣ
װֻ꣬һڷ˼ҾߣĲ㶼ǿյġǵľ˵ʣµĲֵˣԼá
ͷ
ﰲװ绰˰ɣ
ˣɳϣ
˳ָ˹ȥ绰ͲһϤĺ룬
ཡ
ιãλ
ˣң
Ŷѽô㵽طﻹðɣǱߴ绰û˽
ţҵطˡˣ˭ƸˣҰ˸˰ɣ
ôˣǶ㲻òˣǰѹиˣ
ûУⱣķͱһӣ־ҪȢҹŮ
͡ǿ룡

ˣ㻹Ц
ˣĴ˿϶ǲˣ˹ȥǽˡò°м˹ȥ
ǱˣԺԼȰҰ˽ˣ
õģ
绰еݣСɵˣʡָнĹôûˣ
С㣡С㣡ղǶҺͺ˵ģ棬ǿЦ
ҪҺòãҺ湤ģ㿴ҰɨĶɾдԭһκòã
ƲһСú˷ѿ࣬˼ˣ߾һ
Сһǰ
С㣬ٸһλɣǻ湤ģûзǷ֮ģģ
־ǿʱעֳҲ첽߽˵
С㣬ٸһλɣ˵ЩǺ˵ģ˲С˹ԭǰɣ
СǰϥҪקĿţһ㿪ˡ
ң
Сû취һ߸ͷһߴſ˵
С㣬ٸһλɣҷݹܲ׵ġ뿪һ˸ûеطȥ
ĺúһ˵ǿ޿µ̫ˡ
죡ÿ¶ܸӸٿѧѣûеطȥϿȥʰ˵ûʱ䡣һߵģ
˵껰Ҫߣ־ǿ첽ǰɫܲÿ
С㣬ܾôԵ޹ʵľͽǣǾҵҵΪ㹤ôЩꡭ
־ǿ˵꣬ǵһž˳ȥ
źɳȥ־ǿСٵ׷˹ȥ
־ǿ־ǿû¶ɣ
ϵʹ־ǿɵˣղԼô߳ģ
ߵǰ
Ǻú˵ȴװɵ̧ͷңҵдšɵӡ
֪ҵĲƲͼһǣ
ٺ˵һ飬ĴǵĶˣҪңҪȻǻû߳ǾͲ˵ˣ
껰תߣߵһ벻ԣͷ˵
סֻԼĶҪǸüĶҶǵ֣


695 ѧ
ҹ֣̫ţ̷ҫӶ˱
Ĳ㶼̽һߣ
裬˵ôķӣȫԼҵģ
ͷ
ţǵģ
סס
ͷ
ǵģ
Ŀ
裬˵ôõķӣԼסñס˷ʣС
Ϊصӣָָŷ
ǿһ㣬ǲססһСõġ
죬
ķӣҲסķӺð
裬ôõķӣԼ˲סȴñ˼ҵСﳤŶҸоÿ
֣̫ǰסӣ
ߣǵ濴ҸղſҲͦõģԴʹǲ
֣̫ͺҪߣţҲϽϣ
ȵңҲȥ
ۿԵ̷ҫ
ҲЦң
̷ҫ
ȿȡûУ¶ôܹأֲеġǹйŮĳһ𣬷ʲôҲģ
ۣ
˵һĶæʲôأ׬ôǮԼûܣȴñˡ
ԼҵĺӣûѧУأǱķҵĺӣҪϹѧУˡ˵˵ȥ
̷ҫյߣı
ϱ۲ֵã۲ˣԼͺã
˫۽滷ǰɳϣ
˵£
ǺôŲСôãҲûҵһʵʦ
궼ˣѧϰ䣬Ҫٲѧˡ͵ѧ
Ļ̷ҫ
Ǳѵûһ㿪ѧϣ𣿡
ûУҲûᣬҲûãһѧУûΣһûʦǱ߸˵ûпѧ
˵㿪ѧҲûãʦˮƽ
ô˵أ꼶ҵĽ̶꼶꼶ҵĽ꼶
ǰҴ˼ʦ֪Ƕô̿ε𣿡
ô̵ģ
һѧʦ֪Ѧнʲô𣿽ӣ
һʦ֪Yʲô𣿽Ѿͣ
һʦ֪նô
ʦ˵ͰԼͺӣĴӵ꣬˵ͽն
̷ҫ
ȿȡףһ£
̯֣
ûǰؼۼҵĺӶѧ꼶ˡ˵ʵʹٸͻҴ壬ǱҲѧʲôˡ
Ҫģϵͳѧϰһͷһ鳵ҽˡ
Ҫǣ͵ѧϰԡӢﶼѧСѧ׼ķƵĺѧѾ˵
̷ҫ§
ܴ̼ˣ
ţܴ̼ˣ˵˼һͱķ֪ҪԼҵĺṩõĽǸȴṩǵĴˣ
ԭţúǿҪɿҲһַģʽѧĶҲѧ
Ҳԣǡ֡˶ȵȰɣЩҲӦǼʶ
Щѧˣһ߲ÿԣǼû
Ȼ̷֣ҫҲûзԵɣ
ҪǹߵѧУðţ⡭ƽʱ鷳
鷳ʲô
СЦվ
裬ǣôòã
ʻʱ˾
裬Щ̵ĵƶ˼𣿡
̾
裬ҿǵƣϵǶ࣡
ͷ
ʲôɫĶУÿ
˺ǵĻûʵ
ԺǾߺòãҸһѧУѧ
ʵ
أҲ𣿡
ҡͷ
ҺְҪǵúѡүһ£ܹܲǡ
⻰֣̫Ҳˣ
ղ˵ľ¶
֣̫ţߣ
֡裬Ҳҽе뷨
ԭŵľ˹ǱߣѺ͵ѧУȥѧǱ߳ٳٲѧⲻǾҪѺǸ
ҾΪмʶ֪֪ʶܸıˣֹҶ飬һ춼ûҲнĳϢ
ɵҵĺߣҲΪ͵˺ǵĽǵĽǵǵ
֣̫ʹһţĴȣ
˵ɣúѧѧ֪ʶð۹ųԶ¶һ춼ܵģ
㿴ǲҵģ֪˰ɣ
Ҹǣ⺢ѧ¶һ춼ܵǾ죡
ţ
˵Ķԣ֧
֣̫
ֻǣӣҴȵʱܲŵ㣿Ƥû¶ָٰඣ

ԣ裬Ҹ࣡
һץ֣̫ᰴ࣬һֺõ˵
裬ǵѧУңֻҪǮͽȥ
ǺǻСҪҳ˵Һ̷ƽʱûʱ䣬ܲ鷳Ұߣæտºǰ
ָϽ
裬ģҲ̫õġҵ˼ǵǱߵѧУѧǻȥ
˵ǱۿҲûпѧϣúѧϰ
ЩҲ߹ܶطȥܶˣ֪ѧϰһԵҪԡ
Ǳߵе㡭еûףΪѧϰǲԵġ
мʶӦֻ֪ѧϰ˱˵֪ʶ˽˱˵Ļǲа취Ը˼ңͱ˶Կ
ҪȻǱߵһЩС꣬ɶҲȴŴ죬ҺҽеģԵö֪
ǹԺҪչ϶Ҫȫ˲ŵġҪ㣬ǸҪ˹ͨ˰ɣ
֣̫
ĲҪ̫ã
ܿ϶ĵͷ
Ҫźѧϰ͹ˡҪѧϰһԡֺĻ
ۼҵļӶʱӦùˡʣµĶԺѧҺǰְ̾ͺˡ
֣̫ĸ첲
裬һ£ʵܼ򵥵ģǴ߰ɶɶͺѧбڣǿԹͱķ
֣̫ۣ
ۼҵЩ𣿡
ͣ
裬û¶ģססڱĵطǵڹ涨ʱڣ׼˽ġ
֮һеҶܽҪҰ߸Ÿ˳
ţۼǱôͣǺͺˣôʧˣ˻ɰ
̷ҫϽ̬
¶Ǳ߿ţڻ¶
ϼҾ˵ȥæˡڱ˵ǻϼˣ
ۼŵĵط࣬¶ð졣˵Ⱥӷѧĩ߼ڣǶԻǱߵģҲ㡣
֣̫һۣ
Ǿ˵ûзԵǰɣ
Ͻǰ֣̫ڣ
裬ƽʱʲôģҪľͳȥ֣ȥѡү
ҪǻģȺѧҾͰǽӻȥȥҾȥ
ϣмˣҲҲ滻ǵġ
֣̫۾ָָԼĺ󱳣
ٸҴ
Цˣ
Ҿ֪ˣ
ţȿȡ

ҰҲõİְ֣


696 æµ
ȻѺ͵ˮ͵ǰЩ׼ˡ
ߵĿѧھ·ݣںǿѧ֮ǰȴ˺ͺϤһߵĻὲߵԡ
ǣڽ°󣬾ͽ˺ͺ˵
ĩϢʱ䣬ʹŴҵˮﵽй䡣˵Ϥ˵ԡ
ѧϰһķߵĴ󻷾ȥ¸ҵ죬󵨵˵
ͬѧϰ˺ͺӵѧϰǲһģӶ뱾ϰʱ򣬿λˣάãں˼˼ټظĽ׶Ρ
죬Ϊ˽ѧϰĶϺͺǣˮֳ
λ˺ӶЩĿϾӣ
ҵĸԹԣЩǸİ
ҡͷ
ǰ˺ͺӶģ㿴ǸڿתתתģǴ
֣̫ţ˳ָ˹ȥ
ǰĴ˱Ⱥӻ棡
Цкˣ
߰ɣҲȥɣ
תľ⣬֣̫ţЩԥ
ǾͲ˰ɣôˣЦ
ȥ
裬ȥΪԼȥҿˣȥɣƬ
ѡүϾҪʼˣ
ˣ
󱦵ĺϲԥ첽ȥ
תľϣ֣̫о棬
٣ͦ˼
ţһϣЦĺϲ£죬
ţȫˣ
Ӻľͣ£
֣̫ͣˣ
ţʱе̣
裬ѡүû
ŶǼţȥǮǼ
֣̫
⺢ӣ˵ɶأԼûأ
󱦺ƽ⣬
ǣû湻
Ӻľһͣ£֣̫ˣ
ʱզộ
ţԼĴס֣̫
ɣһָ˵ûˣ
֣̫Ǻðɣ
ڵˮչãֳʩѾֳˡ
ϺӣתľС𳵣С𳵣Ħ֣ĦȥȦա
󣬼һܴϻݴƱݸ֣̫
裬ǾţȥԵģ
˰죬֣̫Ҳˣûһʼĺߣ
Уȥɣ
ߵԶ̵˺ϣп㳦ɻʱ򣬿֣̫һվһԺ
󱦣ôˣˣ
ҡͷ
ǰŶӻݣСͷˤˣ

ͬæµģ̷ҫÿϣűѧϰڼ䣬ɽĳлƽ
ϣţΪ˶ѧϰҲ˹ڵȴڻڼ䣬ţ̣
С̷ʱﻹжֽӣ
̷ҫߵţ
ûʣǻڼӹģҲͶһ߽ǡ
Ա߱ڳһשţˣ
ЩͿŪɶʱȥ
̷ҫҡͷ
֪ɣҲż
֣ҪˣͻȥϢɣԼͺã
ţϽҡͷ
ҲŲҪȥֵñＸץȥѧ˵ҧͷ
̷ҫЦˣ
֣Ǹϰ˾ͺãԺҪߣѧһѧûġ
ţͷҡúܼ
ѧһ˵ǸҾһͷ󡣡
ڻĽţתƻ⣺
ۼڵжǮ𣿡
̷ҫҡͷ
û㲻Ǯٶ࣬ȥҲûɶáÿܳԱ£
ţ³һ
µҲû𣿡
̷ҫһָͷ㣬һ˵
Ҵ¸һ£æһϣʮĻƽʮĻˣǰһĻŪЩӴʮǧ
ţ
ղ˵Щӹֻǽɽһǣ
̷ҫͷ
ԣҲûţǱ˵ģ
ţſԴʹ
ۼҵжǮʮɶ
̷ҫʮǰǧڣ
ţۼҵǮһ𣿡
̷ҫˣһڻܶ࣡
ţۼЩǮզ
һлǮһͷǮһͷǮۼЩǮʹҲɣ
̷ҫҡͷ
֪ÿôɣ㿴ǻжٸܼӶѼҲƶܹˡ
ţ
˵ҵǰܼӶ
̷ҫҡͷûУҾ˵⺢ӵĽǺҪġУۼЩǮ¶ǻöԼӱܵġ
ҪȻԺû˷ܶĿ꣬ɲʲô¶
ţ̵һ٣
˵¶У߿Űɣһûȥŵ㣡
Զߵţ̷ҫٺһЦԼǺ˼ģ


697 ѧһ
ܿ͵˺ǵĿѧǶƵСװͳһСѧУſ֣̫ţ󣬿µ顣
ǰĸ¥󱦸̾
ΪʲôߵѧУǴ¥أ
վߣ
費˵ˣߵĵط̫Сûеطƽ취ǵ㿴ĲٳСĿĵطûУ
ǰ
軹˵ˣǶ࿴˵顣
ǰһһӵʦŲ
߰ɣǱʦˣ
߽һһĶ飬һģһСʱ˴ҵעʦҲú棬
λͬѧ̥𣿡
һ¶ЦɵĴ
ǰ
˭˭Сأ
ָָԼǰ
һûҾϴС󱦣̷
ָָԼǰŵĶ֣
϶С̷

С̷
ҽ꣬ʦ΢Ц
ӭ󱦡λСѣվȥ˵룬Ǿͻذ༶ˣ
ʦתһߣȥӭͬѧΧСѾ˹иྫµĻѪСŮӺܴߵ˴󱦵ߣ
󱦣ܽ𣿡
󱦵ͷ԰
Ů¶Цҽhalen
󱦣halenãܸʶ㣡
halen۶
ôûоֵİ취
뵽Լƨϵ̥ǣܼҡͷ
ûУ
СŮֵܺ˼
󱦣ְǸʲô𣿡
󱦵ͷҰְϰģ
halenְÿ׬Ǯ
룬Ļش
һһʮ飬ҰְִԼ׬ٿ飡
ʵ
halenְʲôģһ׬Ǯ
halenҲܳʵĻش
ҰְǺظ𳤣һ¹ʰ˰ٿ顣ģ׬Ǯܶģ
󱦣ŶҺ
halenţԡְ׬ôٵǮҪСǲǺࣿ
󱦺ĵͷţҰְÿ춼æ
СŮ룬
󱦣ҪϰɣԺ㣡
󱦣ϣʲô˼˻ôϰ
halenһģһУȻԣ
㿴һģһУ˵һ𣬾ͽϡǽŮѵ˼˵ҪҪҵѣ
󱦾ȣ̸𣿡
halenͷԣҪҪӦҼҺǮģҵѣҾͿԸǮˡְͲôˣ
󱦺ܼҡͷ˵ˣôģ
halenˣ˭Ҫģ
󱦼ҡͷǸˣҸպʶֲϲ㣡
halenǸʶò˶ǾϤ˰
󱦣ܷ˭˭𣿡
halenֿ۲ԶĶУ
̯֣ⲻ͵ˣ㶼ֲһңô̸
halenĸôôأ
ʹǱһȣߵĶԻˣԱߵС˵ЦĻܣʶѣ
ʦСǵ󣬴ӽҡһ꼶СѣλһһŮģǣͱֵ˲ͬλá
ոĽңЩɵۣѧУôõ
Ҵ壬ѧУĺڰһľ壬ĨϹ׻Լġ
ĺڰ壬ɫĺڰ岻˵ǰһǽǺڰ塣
ΣҴҵΣֳεģ˻˺һ֡
ÿһӲ˵ÿһӣӻܷǵģܷŶǺ󣬻ϡ
ͬܲΪ
ͬѧǷʲô

ŶҼһӸǺòã
ͬŶҲһ£
Ťͷ
ͬѧ֪ǰһ𣿡
ͬͷ
֪ǰһʮˡ
һ꼶İ
ͬЦŵͷǰ
죬˵ˡʱǶ࿴˵ĺáҴʱȫĺӼҲʮҶǺü꼶ĺӣһϿεġ
һĶһ꼶ͬѧСӿ࣡
ͬҶģԼͬһССŮͦɰġɣЩ˼
ŶԷϰŵıӣͰͷ̽˹ȥɡ
ͬѧ񰡣
СŮں˵𣿡
ָԷıӣ
ǰ𣿡
СŮգգ۾
ǰҽԪ졣
զдģǸԪôҺôԶԷСǿ⣬
Լдˣ
ԪҡͷǰҰְְдģ

ܿվ̨ϣʼϵһڰΣ
ͬѧǣҺãȣҽһ£ܣܰ׸룬ǵİΣǿԽʦҲԽMsZhou
ܸλСһãЩˣδҪͬȹʱ䡣ϣͬѧܹŽѰﻥǹг༶
󡭡
Сʦơ
ʦܸˣ
ͬѧǣԺ󳤴ˣľӢ
иСѾʵ
ʦʲôľӢ
ʦ룬Ļش
ľӢǰе˶۵һɸѡɸѡɸѡʣµľˣ
֣
ʦⲻ𣿡
ʦ


698 
صλæµģҲǳʵġ˵ʵһλˣҰšһһͬĿһŬǷǳиȾģ
¾ֳҶίλ쵼ΪչλиһĹǸˡ
Ҳ죬صλĴ󲿷ֹаˡҲҿĹЧʸߣҪȻλô£ð̱ඡ
ʵ飬˵ͦ򵥵ģʡĵģʱյĸصϢżûһʡĵġ
죬ͨ˷ʦĵ绰
ιã˾ķ˾
ιãҾǣλ
˾
λ
Էʻľ
ŶҼǰ˾һ࣬ˣ
˾һȻ
Ŷԭ㰡ʲô𣿡
ûʲô¡ǽҿֽ˵ǵĹرɹӢ죬ҾǴ绰ϲһ£Ǹǹ
˾Ŷ˵¶ǲġ
ǰ
˾ţǱġȺη˽ľֵѧϰġ
ԣ׸質ĺã紵սޣڵ羿˭˭ҪЩ˼ʶǵǿǵˣǾʰǵˣ
˾лл㣬ǵλˣʱ̹㻹б𣿡
ûʲô¶ˣ˳ʺһ£ԭЩͬ¶òã
˾ллĹģǶͦõģ
Ŷˣ´ٴ绰򵽽Ӵңȥͬ£Ҫ
õģҼסˡ˼ˣ
˾ûϵټ
Ҷϵ绰ڰ칫ϣˣʦǱˣ
ôأԼҪ뿪ԼҲû취æ
뿪취ȳԼдȻ鶨ԣ뿪ɷʦǲǸڡ
ʵⷶʦ뷨뿪ԴźӣʦĶӡŮ˶ŮһǾͻۺüˣԣ֣
˵һ˵һĪеɱѡ
ϵǱߣһʱ򣬰ֿĵ绰ˡ
ιã
ιǰֿ
ŶСװһھͽб㣬ﲻ̤ʵ
㣡ˣ
첲ѽȥ⻰һļƤˣ
ֿǺǺǡ
Цĳ˵ûɶ¶
ֿҲûɶ¶Ǹ㱨ƽ
˵Ǳߺ֣
ֿţ֣ڹˣ˱ķͳʦ˶ˣ
û⣿
ֿһǱߴˣҲز
̾˼ڻû⽻£
ڶæɶأ
ÿ쿪ᣬѧϰȻභ£
Ҳվˣ
ֿţվаվм䣬¶вͨ
⣺Ǳ߻ðɣ
ֿаɣǾ仰Ϣսֹҵüţ
̲סһʳͬһ⣺Ĳ
ֿҡͷ£
ޱǱأ
ֿһת㣬æչӣ
ţ֪Ǳأ
ֿޣҲáҼҺӶ࣬ûңҵТ˳Ұأ
Щܣôۣõģ
ֿţ
˾Ǳô
ֿҡͷôҶǷֳռϷ磬ռϷ磬Ҳ֪˭ʤߣ
¶ӱûɶȨĶʿ
ҸʼĵĶյ𣿡
ֿյˣԺʼĶˣȫ
ҩֳԣвβû
ֿ֪ˣû¶˳ҩģ
㻹¶𣿡
ֿûУҾǸ绰һ
⻰̫ɥģ
ֿƽˣ
ټ
˵绰ԼĶӣˣóȥһȦʿ
ÿ춼ѹֵķΧںӵĽɳ
ˣҶԼļ֣ҲԼѡԼѡؾͺã


699 ãȻ
ʡС
һڴԺﴵţƨʱһС˹
ˣˣȺ˶ˣ
һԺſȥ
ģȺ˻ûˣ浱ǴԺĺ۸ߣٺǸһȥ
ȵȣ˾ûأϹʲô
˵⻰԰ң
ϴ󣬲Ծ㿴Ⱥĺһ˱ϴٶһ
ҵ۾һУ
ϴҶӲ鷳ǸǴ˻ҳˣһ浱ӲЩأ
Сӣھȥų¡ȻڴԺʱעߵ
˶ߣȻȫԱǣǾͳȥ
ŵ룬ŵĻصڲ˵£صԼңǡ
վסʲôȥˣ
򶫵ʻұ˱ۣҪʰˣ
ȻץˣԴ󷽷˳
֣û˯أ
˯˯ʲô˯һĳȥϹ֣ܻܲصҶ֪ĸ˯
򶫵Ķ棬һЦ
˵ʲôأô
ǽһĸӣ˲ģ
ƤЦģ㻹װҰս˾--ͬ־ûдɣ
ҡ
ǺǣǴģⲻȺڣǴԺ鷳ΪԺŮҲܸǶǣ
ôҲ֯һʵ൱Ķ飬ñǴԺ
򶫱˱ۣ
Ƕǳںģ
ǰõĿһСӲҪˣ
㲻ҪˣԣʲôҶţǱأһЩ˳ô죿㵣Ǹ𣿡
Ҳˣ
ǰ˵զﶼѵĿ۴ԺˣһҼұ۸ȻǶһ߿ţ
򶫿ң
Ųһ飬Ժߵ֣Ǿͱˡ
ʼ磬νĵ
ãһʡˣ
̾
ӣ֪Ǻ⣬һкý
ʱıֽ㿴𣿺öطֳˣҲҲմЩ
֪˰֣һˣҲ˯ɣ
죬ҹȻèڼ㲻ÿ˱һҽ飬ﱳ
ϣˣҪˣ
һץͷһ֮߰
ҪúѧҽΪ£ԺͿˡˣʵڱȥˣ
ĳҺǺЦˣ
ǿԴûмˣ뱳ҽ飿أ

ң˰εģ
һ߰ŪԼռƱһ˵
ͼ
Դҡ˹ģ
ˣô죬鶼ʶˣҲûϵһ֣ٱȥģ
СһߣԵ
Сѧ˵һ֮
֣
ҵһ֮Բѧҽϣ
Цˣ
һ֮ʲôϣһô꣬һûʲôس

˭˵ûУҵıس

˵¶Ժ󵽵ķ淢չ
ҡͷ
֪ҵĿÿ춼ܳԵóԵģ˵ܲܽʳƷ
Ҵ
ˣʳƷ䶼ˣЩ˶ûɣ˵ˡ

ЩҲ̫¶ˣ
Ҽ
Ҫ˵ҲСˣϽҸ˼˵ˣˣ۰Ҳʡ²ģ
˸ۣ
趼ûңǲٵİ
ҿ
㶼ʮˣ¶뵱Ϲﰡ

ҾҪϹҾԸ⵱Ϲܵ𣿡
ұЦˣ
Ժ󲻽飿Ӱ
һɣ
ƨѽԺȥ﹤֪
һβԣ
ȥȥС
˵
ҵȥѧУ߽˵ѧ˵ҼƵģ⵽ôҲ˵ôȥ
ң
أ
Ҳ
Ҳһбҵ֤ûõ֣ôȥ

˵ѧУҲ̫¶ˣҪǲѧͰѱҵ֤Ǹøɶ͸ɶȥ£
ʧЦ
ѧУĻ˰Űɣûʱ򣡡
ٻصҵʱ򣬿ľǣѼŪ߰㣬ֺڼӣ
Ǽвˣˣ֪һ¼𣿡
裬ˣ
һߺٻкһվΧĶա
յҵƱʱҸϽֹ
𶯣ҶԼ
ٻӵƱˣ
˵һСӣܲе¶ЩƱɥ־֪𣿡
Σ
裬ҪȥǲáڼֿҰۣǵôذ
ٻ߹ߣ
ͲѧĶ𣿡
ҷʣѧɶ
ٻùһҽ飬
ⲻֳɵ֪ʶ𣿡
ָָԼ
㿴ǿ㲻Ժҵҽ˸β˰
ʱҲϽ֣
裬ӽ쿪ʼʽѧҽˡ㲻ԺȫȫСŮɣ
ٻ
أ
εЦЦ
ȡټּ졣
ٻȺĵĺӡ


700 ӵ
죬ϰ࣬ͽӵ򶫵ȵ绰
ιã
ιãҾǣλ
Сã򶫣
磬ôҴ绰¶𣿡
У㣬ǱڻйҼӣȥﶼҪвˣ
ŻͲϣһ׼ĵļƣ
磬ˡԣӶСˣߣ˵׼͵߳ɼˣԺһһģɲ۰
̾
СãҲû취ˡĵûˡԺǼλڶռŲ˵滹һŵ˶šΪһλ޲ԴҪɹԴˡҲһõ
ɩѧҽ飬ȥµҽܼҺ˵ɶҲѧ
˲ĵĻСӣһ˳ȥϹ֣浣ǳ
ˣ⻰֪ڼû¶
磬괺й
һǱ߷úҹɡȸҸطѧ㼼ȻٸŹ
Ļһ
ΪѰɣ
Ϊѣȥҷݹף󶫱ѻĵأͦ򵥵ġ
ͬĵĻϺ¡
ԶһȺС꣬۵һֲ¶ˣ
˵ȺӸզ
ҡͷ
֪ˣﻹңҴܵĺӡ
̲סһʵ
ڳûйģ
ָָԶ
ɶѽûЩСӡСﶼũ𣿡
̾
˵ЩЩѧǸһؼֵˣզⲻأ
ҲΣ
Сò˵ҪֵֺˣҲű£
ҲָָԶ
㿴ǣкúֵ˼ǰǴЩ˻˵ЩһЩ֪࣬㿴ǱֵĻˣһҲ֪춼ɶ
˵ϵˣ
ȥ£û׼ܸϱ
°һۣ
ǳĶϱҪ㿴ǣɶɶȢҲǸ鷳
Ϸʣ
ҪɶĶϱڴģǴɽģľԸ⣬Ǻͬ
㿴ǰЩ۵СٿڴЩڴ֣ѡѡĸ
ﻹûʲôף
УҵȥسǸСô绰ȥûû׶
ǣֽӵµĵ绰
ι¸磬¶𣿡
ûɶ¶е¶㣡
Ŷʲô¶
ʣǴЩӣԺڴûĳ·ˣ
ʻһҲ⣬
¸磬ӦҲ֪һЩȥ棬һڼǱ߰ȫ²ż۵õƽϢˣһ
ʵúȥ洳һǾȥɡǴмб
ЩΣ
ûУȥȡţޣûȡ
ȥʣ˭ȥͳƣܽģҾæ
²̫鷳
Сãɱ̫ѣʵڼֵҲ
ᣬһΪģ
иˣ
Уһȥʡģǲ㷸ѵġ
˶٣ʵ
Сã¶Ǵﲻ˲֪ǴĺӺǴĻȣҿôչȥû׼ܳԶ㿴¶ܳ𣿡
⣬ˣ
ɶеģССӣ˸ýͣҸһƷҪǲҴģҳģص㻹ǿƷǵðŰѰѹء
»Щԥ
һԺҪسأ
ͷȷʵǸ⣬
¸磬سǺȥȷʵũ죬˭ȥ
ҲһȫùǰѴӷչãסĵط׬Ǯ٣ȻȻᰲĵ
ȥͺ˵ͳ֪ԣҪǰˣҪһֱסҪ׼˼һسǵʱб£Ŷһȥ
ǧѧϰԺ˿ѧĻᣬǺץסᡣҪȻԺˣҲԹˡ
ЩǾ͸ɴΧĴҸ󣬰ĵĹ̤ʵӵˡ
ԽԽԾ
Сã˼Ժǿ϶ȥ£
ʣ¸磬ᣬȥȥ𣿡
¡ܡȥɣ
ⲻ͵ˣҵĿģϺӣûë
£У֪ˡ


701 ź
ʮڵλſڣӭҽܡŶԼɵЦĶˣǵԴ
ɵЦʲô󶫱ֵأô𣿡
ҰڵϣǰŴްĶӣ
Сãͷˣ
ȥٺ
Ҳ˹
Сã⼸ˣʱ㶼û˵е¶
ǻ£Ƕͦ۵ģû˵ãһһ¾ˣøźӣ
ǿ϶û⣡
ŶصУſյԺӣ
Сã㻹ûӻأ
ŶƫԶĵط˸ѧУȥѧˡ
Щ⣬
ڻпѧĵط
ĵ
ƫԶĵطСǱ˵͵֪Ҷⶼ˵ǻϼˡ
ɻ
СԼȥİ
ǿ϶ܰҰүү̸ɽˡ
ҺǺЦ
ۼҲ붯үүˣ
ˣˣɣͦӣøء
ʱ䣬ڷϣһ߳Էһ죬
ˣ˵˵ɣԺĸչʵʵģܰõģʲôѧҡʦʲôģǸÿԼҿɰﲻæ
εĿ
СãһȥŬѧϰҽţʧˣÿһҽЩ֣ҾͷΣ潲ɶһ䶼û
ͷνĵ
ûϵ·ͨϲѧҽǾͲѧ˵˵ʲôȤ

ٺ١Ҳ֪
Ա߲ԣ
Сã˵Ŀǳԣ
ң
Ƿ죡

ϲʲô
ΣǳʵĻش
ֻҪǺóԵģҶϲԣ
˼Ƭ̣˵
˵һԵ·ӡ
ģţǶ֪ڶ̫䣬ֲͨ㣬ܶţ˲Ͷ˷ˡ
ţ̣һַǳӪֵʳʵʳ÷رֻ࣬ߵˣȥо
˵ǳԹţ̱ɣң̣ѩⶼţġ
ʵЩǻţ̵⣬ţͷţ̲̰Ƭţ̵ȵȰɣкܶ࣬Ҷ˵ꡣ
̿ˮ
СãȥЩ𣿡
ʣ
𣿡
ĵͷ
룬ǳ룡
룬
иţСͷţ̱ɵķӣһд㣬оţķӣԺٸҡ
ҴȥλʳãƽʱѰ﹤ʱ䣬Ŀ¯ϰաԭȫԼҪռұˡ
Щ˼
СãԭǲǵûѲǮ
ᣡһʼʱ򣬿Щġ΢ĺóԵ㣬ζͻǵλ˸ȥˡ
ʱõĳƷѸǳҪǻԣǸ׼ԭϣѸ
ϾҪˣȥ̫˵ҪƱҪѸǻ϶ӲĽӡϰ£ҲóΪˡ
ʱҰ㰲Žţúñ֣û׼ũѾֻ齨һʳƷӹ
ҸĴָ

Ҳǫ飬
ѧŵ㣡
ĴУû
СãҪĻҲͳɹˣ
ͷ
ţԣҪ㹻ãΪˣû׼ڣ㻹ܵС쵼
Ҳˣվ˸񣬺ٺɵЦ˵
Сãҿ϶úøɣ
ڰ֣
³Է
ң
ңأ˵˵Ժʲô뵱ҲԣְŲˣСø㰲š
ҡͷ
ҲҪȥҼľ͹ˣһ
ʵ
㲻Ľ簡
ĽɶĽģһ߾ͼز˼ңɶ಻˵ġҵëô࣬϶ܲҵġ
Цˣ
㻹е֪֮˵˵Ժʲôɣ
ߴմգ
Сãû׬Ǯĵط
ü
׬Ǯ
Һĵͷ
룡룡
ͷӻúúý̡
˵ʵЩӣϲľǴѾҡ
Ѿ͸¶Լϴרҵů˸ĶǱ߸Լġ
ңȻСƤ㹻ȱ̺ˣǿúӡ
룬˵
ң׬Ǯûë׬Ǯס
Ĵ󻷾Ҳˣ⻨ǮȽˣǮġ
룬һбҵ㹤һ²ſǮȴ־óһٶ٣¶еͨ
ǣ˵Ҹġ㶵ǮôԣͲ̫˰ɣ
˶Ϊ㲻ĺʲô𣿡
Щɥ
СãҾһֱôŰ
¿ӣң
ң˵˵Ǯࣿ
룬һпϵĴ𰸣
һǧ
ʣ
һô
Цˣ
ǿ϶డ൱ˣ
ҲЦˣ
֪ũѾֽһʳֵܲǶ𣿡
֪
ָͷ
ǧǧǶ𣿡
Դһ飬
һʮĻһӦװˣ
ͷ
֪ȥǹһľֵǶ𣿡
٣
Լһǧ˰ڣЩǮж𣿡
ҡͷ
̫ˣ󲻳
ҵļ
ңо仰֪ҵ
Ҫģȥ׬ЩһëëһСǮҪԼԼı죬Լļʶ
㹻߳ȥ׬ǮܾǼ١ǧǼ򡣲Ǯ·û⣬˻ë
ЩŽɣ
Сãļٵģ
ӼԷ
ļٵģͿûǷݱ£
ڸʲôѽ
˶Էһۣ
һطũ˴ȥ׹
Ҹ㣬£й֮ǰѴ󿨳ֻոȵȰɣĻ㶼ѧῪඡ
ҶҪǣ㲻ҪῪҪãѧ򵥵άޡ
ţҺܸˣвϲأ
û⣬ʵϴȥũҶѧῪˡģҾҲûɶѵģ
һۣ
ǱߺúѧҪЩʦùϵһУ㶼׬ġ
ȱǮ˺˵Ҹ㣬Ϊȥðգֵá
һЩеֵͦǮģСŵá
УǮ§ŵ㻨ڸǮҶСأԺ׬Ǯˣûң
Ц
֪ˣллСã


702 ̥ һ
һµʱ䣬ת˲š
ںǽ뺮ٵ󣬸Ŷĳۣ˱۾Ҫǰˣ
飡飡
֣ôˣ
ȥҼҰ裬˵ҿˣȥҽԺҡ
ߣ벻԰
֣أ
һʰ칫ϵĶһ˵
ȥʳֶŮһȥҽԺ
ǣҪӶΪʲôԼӵʱֺֽеģ
֣ҪֱȥҽԺɣȻҽԺȥˡ
֣
ģһʱˡɶ͸ɶȥ߲ܡ
鿴û¶ת뿪
ȥ˰ͺһɤӣİ칫ﶼˣ
뿪˳ſռ䣬͸̷ҫ͹ȥһŴһȻ𱳰ȥ
дļ̷ҫܵؿڵ򿪴һ棡ȥԼϱҪǰˣ
££
̷óң
ұҪȥ˼ľ˹
¡̷óһĻ᲻ˣ
̷ҫϵĶһ٣
¶ίȥȥҽг
Լϱһӣûϣοɲٴˡ
̷ҫ߼Ӱӵ߸ϣߣҲͬ£ҽԺ
Ĵ󻷾ãҽԺҽԱز
ʱߵĴһλŴްиԱ߻иеģӦˡȴһλҽԱûС
ϣ
Сãţȥҽ
ͷ
ţȥɣû¶
ԱߵиһˣЦǺǵ˵
ͬ־Ҫˣ
ظԷһ΢Ц
ǵģأҲҪˣ
ţڼҶġֶŮɣղ˸Ѳиҽڲ˽أȥҲҲˣ
⻰˵˶Զˣȥˣ
ˣһҲˣԼͻˣ
иЦЦ
˵ҲԣֶŮӰأô¶ô

أ֪ܸܲϵĻ˰
ԣֽģɶ٣һС鳤

Ŷǹٶǲ̫󣡡
⻰ްиЩҲûֳЦǺǵʵ
ڶٽˣƹ𣿡
ƹһٶʮ
ްиЦˣ
һʮ
ʾ˵ĲϣͷԼˡ
ްи񿴲ɫƵģĶӣ
˸û
Ӹ
кŮرоĽŸ˵ӦҶǶӡⲻһۣҾ͸ϽҽԺˣ˵ҪڼöΣհһɣ

ţһǵڶ̥һ̥һӣ
»ްиˣ
ļٵģһӰ
ʻ£ſں߽һȺˣȳľ
裡
裡
裬ˣ
֣̫ţ
Ů㻹ðɣ
Լҵˣ̹ˣ
裬ôѺҲˣ
˵Ҫˣǵøס
ߵߣ
裬˵ͦ۵ģҪ㣡
ӵԴһɱ£
ߵߣ
֣ʲôҪԸ𣿡
ſڣ
ȥҽˣ˵ߵҽڲæţȥȥĿҸоĴ߻ʿôҲиӦŲǡ
õģȥ죡
˵ĶԻԱСЩΣʲôֳһȣԼС鳤Ĳʲô
עģȴӡ
ͬ־ղ˵̥ɣĿãҪĿСͺˣ
˵иػ
̣еѡһû賤ĺãڶλûҰְֳĺãǺôСѣ
Ļ̹ˣ
Ϲ˵ʲôʵأ
и⻰ܴ̼ˣ
ϣҵĶӺۡ
⻰żˣ
ôۣǲҪˣҪҪȥҽ
ۣ£ղźһţ߹Ǹˣ
ѽҸ࣡
ϡϡ۰
ԼߵˣиˣСƢһСȭͷôԷһ˵
㣡㣡㣡Ҫɶﰡϣˣ



703 ̥ 
̷ҫ˪ϵʱձƽҲá
裬𣿡
֣̫һſڲſһ߻ص
ûأձƽҡҪƻõһ
̷ҫˣӺܼ
󱦣ְ֣ˣ
ְ֣ղ۵ð
ְ֣ɫر𲻺ã۵ֱҧûղһ̣ıǽ󣡡
ţǸ˻ˣˣ
󱦣Ҳ̫ˣ˵ӣʲôϵ
ͷã˼˵
̷ҫ
໡໡ˣҪˡ¹ԺҲҪˣ
̯֣
㿴ˣ
̷ҫĨĨϵĺ
ˣⲻ
ԱС鳤¹εЦЦ
ϱ̫ˣ
̷ҫſڲҵĴϣĶɡ
ǣܲϱСôϱ
¹ҲĨĨŵĺ
˵Ҳûð
¹ͦģͺ
ϱСһɤӸúˣ
¹̷ҫָָ
Զ溰
¹󣺡Ҳû˵ð
̷ҫתſŷϣͿʼ
ϱ̷ҫˣ۲۰۾ͺһǶأ°
ϱ̷ҫˣú㣡
ҽͻʿˣôȲ
ʲôʲôӰģ㲻֪𣿡
ŴţŭԼĻʿ̷ҫЩ飬
Ҿϱ˵仰
ʿ˸ۣ
꺢ӣǻؼ˵Ϲл
̷ҫŵվڲſڣ˵ʵһ̣ʲôŮ⣬ֻҪӺʹ˶ƽͺã
ǺǺЦԼҲǿԡǰզûôأ
Աߺ˻ߵĲղǵ㲻ûˣ
˵öɣ㲻Ҫڰûˣһʱûզ
Աߵи߬ȭۣ
̲סϣˣ㶼۵𣿡
ð
Ӳ۵𣿡
Աߵҽ
ˣɣ
ҽ
Ҳùעһ°ҾˣǶȥˣҲһҰѺû˽ô죿
ҽǣһи
ģҪҿ϶ܽס
ھ͹ɣҸоҿˣ
һһҽʿĻҽ˹
ڸоô
Ҳ۵ð
ãˣҺ˵ӿǺܿģ
ҽ
ţɣ
õģ
ҽ

ҽ
š
ҽ


ҽͷˣ




Ӻ
ۡۡۡ
ҽ۴޵̲סЦˣԭĺܿ졣Լ˽ô꣬ǵһμôġ
ϲǸк
к
ţ㿴ûģһҸ˱ϲȥǵø˹Ǻ

ӣӦòᣡ
ţ˵ʲô
Ŷûʲôæ
ڵ˶ϲкҽҲϲкҺôҺãֺǺǵģͦã
ԱߵĲɵˣ
ͬ־ˣ
΢Щ
ţˣҲӰѾ
԰ҽôˣ
ҽѸճӤʿЦ߹
Ŷû¶Ӧ̥ˣ

ԣ۷ԣӦûһ
ʲô
ҽߵߣҸһӣ
٣һ
ɣʹһѣ
۵ñ˱۾֪ˮǸBף
ҵſڴ򿪣ʿһӤ
ڲ˶ȲĴ˹¹ʻ
ҽϱˣ
ļ𣿡
¹󡭡ǣ
ǣǣɷ򡣡
վڻʿֱߵ̷ҫϽԣ
ҽҼҵĺ𣿡
ţǵģк
̷ҫֺǺǵӹСƵĺӣ
ǸСӰҽϱðɣ
뵽״̬ʿ̲ס֣
ܺãܺãڶǵŰɣ
̷ҫϲһ
ţ⺢ȱţҽԱҵýȥˡ
ȵȣҽҼҵĺأ
Ǯ淵ļ
ԣǵģ
ţû
¹󡭡԰ȥôˣôû
ʿÿ˵ʲһϱ֣
¹󡭡
һߣĴյ̷ҫߣ
ְ֣ǿۼһֻǣ
֣̫ǰѺӽӹ
ѺӸұŵڶ
Ȼʿˣ¹ҲչС
ҿҿմϲ
̷ҫ¹ק
վԶ㿴ҼҺܷඡ
¹Žſۣ֣̫̫Զš
Ҳˣ¹˫ֺʮ
챣ӣ汣ӣӣӣϱҲǶӣ
̷ҫһۣ
𣿡
ðûĳ𣿡
⻰̷ҫ۾һգĬ
ŮŮ챣ӣ̥ǹŮ
¹̷ҫ
ǶҪðѻ˵ҪȻģ
̷ҫ
ŮŮ챣ӣ̥ǹŮ
⻰Ҳ˹
ܵܣܵܣ챣ӣһҪǵܵܣ
ܵܣܵܣ챣ӣһҪǺһİǣ
̷ҫ


704 С
ڣҽָþʹӡ
ѽȥҲ̫ˡԺ˵ɶҲˡ
ҽ壬
ˣ¶ͷˣż
š



Ӻ󡭡
ۡۡۡ
űȸղǸ˺ܶĿֲõԤУ
ҽû¶ɣ
ҽűȸղǸкСһĺӣЩˣôСĺӣ
ûʲô£ģǺеС
кŮ
Ů
𰸣˲ˣ
ԼԼŮ˫ȫˡ
ҽһϴ꣬ҿ
õģ
һиˣΪʲôô򵥣Լȴôأ
ŻʹŤͷ
öô죬ʲôû
һ߱۾ָһ߻ص
ҵľϾٺٽУܵʱá
Ҳ밡̲ס
ˣˣˣҽ⺢Ҳва
ҽĺӽʿٵߵǱߡ
ˣˣ
ʿҵСŮٵϴһ飬ֳƳðã˹
ͬ־⺢еСղҸһ£һСŵ㣡
õģ
һߴӦţһСĵĽӹӡ
ɿӵһ˲䣬Ӷû޵ˣˢˢˢ
⺢Ҳ̫СˣҲ̫ˣɼ𣿱Ǹֱܶ࣡ǳ¸߶ˣ
⺢ȫڲ˵۾ǿⷭţһŵıͣ
ҶѺݳʹԼǱʹȹһƵġ
ҲԼеף֪⺢˭ģҪòʶ˲²⣬϶ΪԼڸɴ͵ĺӡ
ҽҵĺôСӦ÷Ž𣿡
ҽһԱ߼װæţĿһۣ
ǱֻдСߵޣֻܱؼңĵˡ
ΪʲôǺڵģģ
ճҲģڶ̫ˣԺģ
ڳ࣬ڳʱѹģͺˡ
ҸղǸҲ𣿡
ҽҡͷղǸǣǸȽ
ҲΪӲ
ҽæˣĵĽ͵
ķһղǸȽ׳յӪȽ϶ࡣ϶յӪ٣ͲЩ
ԽģԽþЩţΪĵֿһֲãµģ
⻰ǻһЩҪǺӵĽ⣬ڳ⡭ԺǻݼôҲȲԼŮǾͶ׼ҵ׶̫Ǯμ˻ǿԵ
ҽͻʿȥڲæˣŰڣڿռóһСƿȻ鿴ӣֱӵһȪˮԼСŮ
ҵ׹Ů辡㣡
źӱƳҵʱ򣬿Ϥļˣеί̲סӿ
裡
Ůզۣ˵˵
֣̫ʻãһʣߵƵģ
ء
ϣŮް꺢ӣ岻á
ʿһ·Ϳһ·̷ҫһ۵Ĳˣ
ϱôˣް¶˵Ҹ
Ȳͣ£һ߿ţһ߰Լĺɵݸ̷ҫ
Ů
̷ҫ
еĺӣҲˣԼĺСӺͺǿֵĺ𣿿ôأԼôҲš
ԼϱǿͰ͵̷ҫϽĵİο
ϱû¶ȻС㣬ϸĵţû¶ģģ
ʱȲĴ˹
ְ֣ҿҿ
̷ҫСı٣˵ӣ
ӣŵ㣬С̫Сˣ˵ҲС
ӿеĺӺ󣬶ɴ۾
裬ȷģǱ˰ɣ
ֹסᣬˣ
ӣڻһûأզ
ﻹ֣̫
ˣСӸճС㶼ȹЩͺˣѺӸң
ҿ
ҵһأ
⻰ţźڲԶ˹
أ㿴
˹ȥ壬ƤɫȻ󣬵ҲҲ˵ܽ
ããһġ
ӺӱŰڷԱߵСϡ
о仰вȲ֪һһӿͲһ˶ģһǻˣһǺˡ
һǽıһԵķ
ǿʹЩҲû˵Ӳа
ѣóģԺ޲ȥզ
֣̫ǳĸ򲼣
ᣬȹЩͳÿˡ
ţһأһԺ˻ô󣬼޲ȥأ
ǾҪǼĻ£ճʱ򣬱СǼ˾˶û衣
󱦿ǿС
ҾˣԺҲˣ
ͷԺҲҪã˭ҪóҾ
ͬţҪǼ޲ȥҾ͸Ȣ˻
֣̫ӵޣ
ģӦ磡
˶ӵģæȥԺ֣̫ߵߣ˵Ļ
ŮȪˮøãͶõ㣬Ժ󻹻УۺӵĽҪ
ȻҪܰģ㣬Ǿ͸ˣ

裬ղ˵ĻǺ˵İ


705 ĸ
һһ¾գҲһʮʮգ˳һԿﱦ
꺢ӵסһĲ
̷ҫ鲻̫ã߰ο
ϱ˵㣬ӳ㲻¶ֻҪͺã
˸ۣ
ڰο𣿡
̷ҫ֣
˵ġ˵Ůʮ˱䣬ԽԽÿģĺӣ̫ġ
Ա߲ԣ
ʵóĳûϵؼҪиԣ
ͷ
ҲóĳûɶֻҪһȤ꣬ܽѵġ
Զ⣬ͳ˵
ţΪĳ󲢲£ؼǵ˼룬ø
ͺܺ󡣬죬˼⽨ʳ
⣬˼ǰԶ󱧸ǸΪ󸣬
ǿǲ࣡
֣̫ģ
ˣǶȥϴȥŮྡ
һӲЦ
裬˵
Ů˵ö֪㡣
㿴磬гߵѲǸ˶ﰡǿѪģ˺ͺӶڹŹһ⣬ڻûΣأһǲǺҸ
ٿȽǸһˣڻûأʲôҲ֪˿챻̱ˣҿ
㿴һȣǲǺܺãۼҵĺȻС㣬ǽȻ㣬ǻżɶ
⻰΢㾫񣬻Ǿ仰ҸǶԱȳġһȣԼȷʵҸˡ
裬ʵҪǲ˵Ǿ䣬һ˵ġ
֣̫˸ۣ
Ǿ͵ԣûõġ
ûӣ
ǿ쵣ƫĹŮ
ǿۿˣСܳô󣬻ôƯСóôСƫСܵܣСõĽǷ˰ɣ
󱦵ͷ
ţˡ
裬ǲԵġҪǿҲһƫĲá
֣
ͬϴ˵
ҲӻԾԣ
Ҳǣ
˱ۣȺĵĺӣڻȥ
ﻹţ¶
Ҫ˵ǿؼҵˣɶ㲻˵ûҽܡ˵ɶ
̷ҫվ
ȥҽҪܳԺǳȥȷʵ㡣
Ĳʮ죬ʱøϹ꣬кܶͬ£ô˻άָ顣
ʱ񣬾͵鷳ˡԺ̫С̫ҪΪɣܾ˵šһͷڼ̹ҸСӡ
ı仯Ǿ޴ģʮʱ䣬ƳɱĿռˮͶι£м˵ľ£һɱ䡣
ԭǸСӵСģһֵ˧СǸȺɻĲСãҲһۿɰƯС
̹ӣнһ죬ϾҪϰˣҲ˿ѧӣڼ֣Щ
ô찡ҪźȥѧˣҲҪϰ࣬С̶ôŰ廹͵жȥһġ
̷ҫͷʱ߾ȶ˲£æˡ
Ų˯ڴϵСӤġġ
Ҫ͸͸ķɣô˵ӵİȫҪ
֣̫ţʱ˹
˵¶ǲͬ⡣
֣裬ˡ
֣̫ߵߣ˵
˵Ҳͬ⡣ôСҲġ
ͷ
ô찡ǱϾҪѧˣҲܰǷֳɣ
˭˵УղҺˣȥǱߴǱбķбڣҲɶ¶¶
أ߰㿴ĺ塣
ԣ
Ҳͬ⣬ⲻǰֿ𣿡
֣̫һۣ
ֿʲôѽÿϲǿԼ˵ôˣһҲĻš
ţȿȡ
֣̫ţ
ȿɶѽ˵Ĳʵ¶զأ
ţͷŤһߣ
巳ңû巳㣡
ɶ˼˵õ飬ֲͬˣ
ţ
˭˵ͬˣͬ⣬Ҿ˵û巳㣡
֣̫ţһۣ
ϲģںǰ˵ɶأ
Ѿϰʱʱǰס֣̫֣
裬̫ˣҪɣҹ͸ķһ𿴺ӡ
°ñķؼңֻҪһڣһ˾ڿռۣв
̷ҫϽ̬
Ҳᾡʱģ
ţ֣
㻹ȥæ¶ɣڼﶼ˵ˣڲͣǰëӸˣɶˡЩС¶ǣģ
ȫȫԼĸ̷ҫимöмĻӿɤˣֱѹȥ
ǧֻһ仰
лл裡


706 
ʱƣĸڲͣķű仯뱱ϴĹϵҲ
ΪԤ˵֣ӹҷİȫ֯һ£š
ŵĹϽΧڵĶũܾΪְѺСһЩũ泡ɱһũ˹
֯ݡ˰ˡʾӴһԱ齨ŵ˾βͺڲ
ԭũֵܾĸְֳλһ±˺źڲΡ
ǣҲʱĽ̾װ--û취˭ڵĵλǸʡλأ⼶ģǽһ˳¡
ʵĹҩǱһƣԭЩǹķΧøһЩˡ
ڵĹǿᣬᣬٿᡣ
ⲻ˾ڽ
Ҷ֪ǵսǣͿߣھָ£ִսۻ죬ڱ߾սҪ㡢ɱ˷˵Ұսսжʵʩȫսߡ
棬һ¸ʦŵľ񡭡
ص칫ң
ѽȥˣԼСָöˡ


Ӧ˽
ΣҪĹ
ţҰɣˣ飬ȥһˣ˵
õģ
Ӻ˽
Σң
ָָԼӣ
ģ
ԹԵ߹£
ΣԸ
ſڣȷ칫ҴѾغú󣬲˵
ûʲôɷԸģǹһ⡣
ڸλ˸ĸίԱᣬԭЩͲʺˣʲôƻ
ҡͷЩãȻ
Ҳ֪֯ʲôҾʲôɡ
ûʲô飬ȴܶࡣ
ƷһʼǸĳԣҲΪ˱뱣ˡһֱǸŴȥĻȹЩʱ򣬻鷳ġ
ʱȥԼ£һˡ
룬˵
ȻѾɹˣǵλƣ᲻ͣ¸ɲתһˣ㶼ߡ
ҵ˼ȥСɲЩʵʵĹԺٵλãҲһЩʣԸԸȥ
һϲĿ
֣˵ģ
˶Էһۣ
Σ
ٺЦ
һ˾͸ˡΣ밲ȥﰡ
֣չһЩŵ˵
׼㰲ŵĸУȥȥﵱ̵ʲôģڵĸУһץ˼룬һץͶ
Ĺ飬˼Ͽ϶û⡣Ͷ͸˵ˡǱߵĹӦͦʺģ
Ҳô£
׼ȥĸУ
Ǹ
ʲôʱȥ
ֻҪͬ⣬ͰţڵλҸȥ
иˣ
УҶİš

м¶ҵǰһ䣬ƽʱʱ򣬶˸ҿ㡣
ҽӵϢûкܶȫصĸɲμͶѧϰЩԻö඼ˡܳǵùʱ򣬽üĺҲˣ
ɴ۾
˵ģ
Ĵ۾գļٵĹʱ㲻֪ˣ
ٺЦ
֪ˡΣбķԸû
ͷ
У
а
ôһడ
ûУ˵Խ࣬Խˡ
̽ľһЩŵ
ȥǱߣǸũҸƫƧְȫĵط׼Ǳ߽һ¹
ûŪͼ
¹ǱŪ¹ʲô
룬¶ʵʵ˵ĺã
ʱ䣬мѿҪμͶ׼ǰŹȥ
ѣģ
ָָϷ
ġ
׼չǣ
ͷźߣô˵
£ǰǸɶ𣿡
¶ȻæҲסֱԵ
⽻ģǵְλҸߣҲࡣ
һģǶǺˣϵⲻ󣬹Ҳ̫ãò˶þ͵ûȥ
̿ˮȥɶǴٰ
Σжٸ𣿡
ҡͷ
ڻȷˣһ֪ͨġѡõص㣬Ȼҵĺš
룬ﻹûף
ǸУУͬ𣿡
ϣгĵ
ģǱҶǰкˡֻλòߵ̫¶ȥ죡
ˣ
ֻҪǱû⣬߿϶Ҳû⣡
ͷ
Ĵ󵨵ȥ߻ṩİ÷¹ҪˣǸҴĴ¡ͬʱҲһ
վ֤
쵼ģҿ϶ᾡȫõģ
ЦЦһε
ҪǰЩ˸չ˺ˣȼȫİߣЩͷҶл
òãôңһҪʲôлֻǡ
΢ǰ˴գ
ΣССҪ𣿡
ʣʲôҪ󣿡
ԥһ£ҡͷ
һûãܲԺ˵
ͷ
ֻҪΥԭҶᾡȥ죡


707 ĸ
°ٵȥ
תۼ䣬ѾˣѾܺˡ
ǻ¶޳ݵЦݣЦܰ˵Ķˡ
ǻ˵Щ˶ȴǽִ˲ƣ
ǻ֫ԱԼ뷨ˣü˿˱гɾ͸С
ԼҺӵӣԾļӿ˽Ų
ԼǸԼ˵СŮıһСŮ
ճʱû۾ڱִԭĳǣҲ˻ȥСɵСӡǸ˵Ĵ죬Ҳϵⳤ󣬱Сɺ
ʵ֤˫̥ĻǷǳƵģʹʱ򣬼ر𣬵ȴԽԽˡ
裬һˣ
ɻˣιӡ


ˣһ߷Ϥһͬʱȣע
ʱ򣬿ľһϰȭȡ
ιģԺ϶ǹְ
֣̫żһǰ·һ˵
ͿɣӶˡ
һ磬Ѱ˼ιǵ̷ۺȣһζ̾ͰͷŤһȥˡСְϡǰûôĺӡ
𼱰Լ
ϣȱСŮȳϣ
Сıң
õģ
ӶϷ֣̫һ
ҿҪô
Ӷܻʳȫһ߳ţһ˫ֻԼƿͬʱǵĽѾҲûţڻսС
㿴ûۼСǶ¶һ
֣̫һ߿ֺǣ
Сһãᰤ۸

۸أһճʱǱӣǱСĸߵģ
ٺ˵ڶĺôľһʱ򱻼ġСĹͷôôǣ㿴ڲǺˣ
֣̫Ѹٱ¶ЦݿС壬
ҵСŮĶƯ˵ǲǰ
С忴֣̫ĶŪһ֣߰һ¶ЦӦɵʳ졣
㿴һСԻ
֣̫һۣ
׳ã׳
ȥС㡣Զʱҧ˰
㿴ûˣ
С֣̫զզϡ
˭֪զģһĶ˾
Ťͷܣ
裬ɩأôû
ȥ󶹸ˡͷСаԵˡ
Ŷ裬Ҫǻ͸кƳԣôѾӸʳˡ
ţУ֪ˡ˵ҪϼҴ绰𣿡
ˣĸбͦ˵ģ
ǻܲˣǴֵܷһͲˡһ¾͸ĸǾ͵ȥɣ
ЦЦ
ҲˣøϽ겿У˼ǰбĻȽǼҡ
֣̫ɻ
ۼ˭ȥ
˩ӣ
ŶҲУСӳȥͦá
΢˶һŵƣ˵
ʵҲͦ۵ġˣȥķӦ½ȥǱߣ˺ȷɰӣ벻ģ
ɶҲԼԸģʣµ¶ͱˡۼôຢӣĳ·ҲˣҲģĹܵĹ
Цҡͷ
裬²˵ҼءʵǶ̫鷳ңԼԸܵġ
ڲģ˵ǼģǰЩкöˡȫʡԼõĹҶ飬ҳˣһ¼ҲӦõġ
˵ְˡǼһһ涼ѣֲ˼ġ
֣̫˸ۣ
ҲԸҪû¶ǵʱ򣬺޲ԶԶġ
ҡͷ
⻰ɲô˵ġһϣһҴ壬Ȼסһ𣬵¶ˣҲҸˡ
һߣ¶ˣ֪˭ȥ
һ˵߲ȱǮȱģҪɶɶǼ绹ԭȱٴӣҾŶһ㡣
ǵĺӶˣǵĺҲͲˡ
ô˵֣̫ͦοģȴ
ǵզôڣֻҪ㹫־򵽡ڴľ͸˵ǰЩϣǴıЩɲĶá
ѾԱʼרĸСĵҵС壬ˣ
裬ұС壬ãһԱ˾͸˵ҡ
֣̫ӹӣżղŵĻ⣺
ǼٺܺõȥǼôຢӣеóԵģòϻǶźˣ
Ĵ󻷾̫ãԵõҲǴõҲǴҲ鷳ҪȻ˵ʲôҲ͵㶫ȥ
֣̫һ߸ãһ߻ص
㲻ͶͶˣϰչӣԵĲû¶ĲҲûɶƽҪ
ˣ涼ڴҪˣ𣿡
ҡͷ
ûУ
֣̫̫ţ
ǳʲôţǴõһС̷ûˣ϶¶
⵽զ£˵˵
Ťͷ⣬ȷɩӻûŵ˵
ǰչǱ߹ݿ˹工ˣʱͰȫռˡ
֣̫ɶͣ
֣̫͵
һҵ֡ǹҵǲ࣬ǱС㡣
֣̫ĵˣµľսˣ
ʱʹˣǰʲôԤû
룬ش
Уһֵͦģǰշ˸ϰȻˡ
֣̫ˣ
⻰ǺǸ͵ࣿ
ͷ
ǰշ⺰˵ȨͬһӪҵˡǰָأ
֣̫ͷ
Ŷ˼Ŀܻ
ҡͷ
Ҳ֪׼ôҲû׼òǣ
Ҫ߲ǺΣ𣿡
ͷ
˵ġҲ̫ģһʱ
˵ˣпռ䣬жʹźȽȥǵİȫбϵġ
뵽Ǹĵط֣̫һЩ
֪ˣҲСŵ㣬ֲԾ͸Ͻӣɽڣûգ
̲סЦ
裬ҵӱ
ɶӱӱģ㱾ҲǱҲܣҪʱ̼סˣİȫҪģ
룬֣̫־òԾǱ˴ԼǶҲǰ취
Ůﻹը
û֣̫˼·
аôˣ
֣̫
ŮҪȥʲôķֹըȥըǰ˶ӣû¶



708 һδ һ
һ仰˵ˣ⻼ϮʱҲЩվһߣ鷢չˣͻ¶ģ쵶ն飬ڲˡ
ҪȺЩЩˡ
յϢ󣬼ӿڸУ¹Ĳ
һƬɽȴ
Σɲԣ
ϸĽ͵
ƽͦʺϽӾסġ
汳ɽ쵲粻˵ȱǷӵľģҲȱ
ӣȻΧǽҪ¹ֻҪΧٽһȦդҲˡ
һ㲻ýߵҰ̫࣬Ƕɽڣ˷ʤ
ĵƣ˵ͦġ
ɽɽ֣ȻԴƻܷḻʲôҰĢľӵɽ϶ٲˡ
ĵƽһСƬԼֵˣֵף㼦Ѽʲôģܽһֿˡ
Ұ޵⣬ǶСˣʱԼֻҪżֻǸǿңеİȫˡ
ٿķ羰ɽϴ־ȾɽҰ鲼٣ԼеĽԺסˣֲɾն£Ȼɽˡ
ķʲôʱܿʼ
εЦЦ
Σõļûյ¹ڴҶǱˮأ
ͷ
Ҳ˵¹λߵķͽ£
ҡͷ
ǰҪǵ
ĬĬŤͷԼһ˵ļƻôȷأ
ôţĴɽ
ߣǰߣҵɽϿȥ
γֻˣ顢
м䣬Ƕ˷ߣﻹһ߻ȸߵݿ·һ߷ͻȻֵ⡣
ããɽУֺܶ벻飬ˣѾϰʱ̷š
ΣСĵ£
֪ˣǿǰĢ
һ˵ţһ߼ӿŲߵһĢǰ˳Ա߾һܸߵҰݣȻĴĢ
˹ĢӺˣ
ѽϻĢϺóˣ
ָָԶһѶ
ﻹУȥɣǺò׳һˣ㲻øźӴȥ
ǣӴŷ֣ʵקŮԭǸûεġŮ
ΣﵽΣգСЩĺã
Ļ䣬ͼվৡһ£Լ˦һѷɵ

סԼ˫ȣ͵˵
ΣûɣҪҵ𣿡
ָָĺ󷽣
ͷ
תͷ
ѽѽôһ档
һߴţһ߶ѸٵԶ

Ѿˣ
ʱ˵ĶԻע⣬
٣ôһ˻ߣԶˡ

ȥҰѷɵ

Σߣ
ɴ۾Լ飬
ôܣܰɱ𣿿ȥڿʼҸɱǸȥԣ
˵ԣֵüۣ
񣡡
Ťͷ
ߣ
һͬɴ۾
ôܣһ
һ񣡡

ɽУĢǳƬƬĳһЩͲɹˣʼŲ˶Ģ
Ա߿亹ֱð
ΣĢÿļЩжġ
˵
֪
ܲ⣬ʵ
㻹ɣ
˶ԷһۣЦ
ȻеĶûûõģֻЩ˲ðˡ
һ˵ţһһƯĺĢ
˵ɣĢǴо綾ģԼǲˣǵĵˣǿǳһģ
ĻСһһġѽŮҲ̫бˣԼһҪסˣԺ۵˭ҲܵŮˡ
ûô뷨ĢɵĲֺͻȻԶ
ΣΣ㿴ǰĲݴԣǲж
˳ָ˹ȥ

ڵϼһ׼Ŀ˹ȥڲݴгԲݵӣܵţܣĿ꣬־˦һѷɵ
ɴ۾ԶŹܳһξ룬Ȼ鶯£һӣ
֣㡭㡭
Ļ
ʲô㣬ȥӡ
Ŷȥ
ȥƤҲܳĴӣֻˣ
ΣɽߣҰ϶ࡣ
ð߰ɣ
תЦˣñ˰Լ£סԷһ棬һ棬øԼ˳ⲻǣ


709 ¹׼
һ߼ĢһɽıԵ
ߵĴɽһش󱦿⣬ɽľľͲ˵ˣɽżǧҩģСͬҰиָʳõĹӣðǡ
Σһɶ
һۣ
ҿǰһҰȥǸס
ſʧ˻ӣ
զãһȣأ
ǰļ
ֵܣϰ˾ͺá
Ҫ֪һ˽Ůӣ䣬Ů飬ǻ飬վɶᣬ˼ҲᣬԱȣ˱˻˵ġ
⻰ˣ
ֵܣᰡ
顭
߰ɣǸȥ
߹ʱѾСʯӽЩҰһҰأ
˭ٶȱһҰе࣡
ǳɶѵҰپ֣
һᣬࡣ
鿴ΧһصҰֻˣôã֪һǳ󷽵ˣԼˣ
ߣߣӣĸɻҰ
֣Ҳ̫ˡ֣ɽ͵ҵĺ԰ʲôʱˣʲôʱͿԹȡ㣡
Ȼ˶ˣͲˣеɽת
¶֪ˣɶʱ˺˵һǳӲڼ䣬˳Ūȥûġ
һ˵ţһ߿Զ
æţҸղſǰԺڶҽ濴ȥ
ֺǺǵĴӦ
Σעⰲȫ
֪ҲԶҲܣ˺һ
һ߻ŻһɽȥߵǶ˿ĵطչṦٵɽɱȥ
ʮӺһɽȴųʮֻСͬ÷¹Ͷʮֻǣ
ָɽµķ˵
ϣҰЩ¹ϵũǱȥ
ǰ˲ĴȣԴ
ˣס𿿽࣬ǹΣյġ
ޡ
һߵһߵ˵ͷ
ԽЩǽӴǵĸԽЩﵥĺܣ࿿׶ˡ
°꣬һǵġ
Ϳʼطɽ;У˳ֻҰֻҰá
ɡأ
Χ鿴һȦûв鷢˳űǶ˲ȵ͵Ĳݴԣ˹
ˣſһϣ͵Զ
ǸƵĶˣĵĿ˹ȥʵ
ڿʲô
ӴΣֵʱ򣬾Ͳܸ㶯Ҫ֪ˣ˵ģ

ҲµǿӰǰʲô
ﻹ¶
ΣǰͷҰ
ѧſϣԶȥԭǰŴȻİ
ϲ
ſһԵ˵Ա
ɺͷˣ˭֪ԶжһתͷͿͷҰȻͱŵſ⣬ҳȥˡ
ĨĨϵĺ
ΣҿˣҪȻҸоҵܵв
еûŪ˵Ի·
ҪӦøϽ𣿻˼ſ￴֣
εЦЦ
ܲǷҰ

˵վֱ߳ȥͷҰᱻܣǻܹǰ
ǿ϶ܹǰҺ˵оһϻ
˼ɽϣҰܺϻΣա
ҰͷҰɱܸ˻ȥ𣿡
Ұζ˲ǣ
ǱܰҲ˵ҪģȥҲøŪȥ
˸ۣ
ҲˣˣҿôȥʣµĽң
һ˵Żһֱӣ˳ȥ
鿴ǲҪΪˡɽҪҰ

˵⻰ܵһôԣסɾ
һˣҲһôϽǡ
ǣҲ
Զͷ˶ҰͷϣͱͻȻֵˣţֿСǽһ
ǴҲɶˣ뿪ĸ壬ǰȣż˾ͳ˹
æҰİ·ϣԼң׼۾ͶһѷɵȻһǰѸ
ǷɵĿ꣬ͲͷǿĴĸ
Ǵĸ編ƣһöͶ˳ȥ
Ŭ飬ȺԵԼԶĴҰ峹׽סˣ
ͷͷҰôˣ
һϣͬӲ
Σˣ
ˣ
ˣɣʱˣǵûȥˡ
ȥ·ϡ
һͷҰĺǰߣߵһǰǿ𼦵
ɡ
ɿܵǰ
ϴ󣬲֣
ͷ絷⣺
ԶԶԣվϢֻ
Ǻðɣŵ㡣
û⣬ǲУǻаġ
ȼ˺Ѷɽ£ȥˣԼ
˵¶
ϴлֱ˵ҺͿʲô
ЦЦ
УлҾֱ˵˰
Ҳ֪ĵλⲻ˻޵Դȴкܶ뵥߽һ¹ЩѶˣ
һ
ϴ˼¹첻ˣ
ҡͷ
ɿ϶ܰɣǵû
ҵ˼ǣҵŪЩ÷¹ʱ˵ԼɽģũûǵĶˡ
ɻ
ȥŪ÷¹
ָָɽ
ĺöˣҵıҲˣŪЩ÷¹ͦ򵥵ġ
ϣũЩ÷¹ǵ˸ץסȦ˵Щ÷¹ǱȺŵģŲ·ܵɽġ
ǵũ˵ҲǴһˡ
Ȼٸҵݸ룬ũ뽨¹Ҵ㣬һ£¶ͽˡ
ԴЩʹ
ҲУ
ʣ
УΪôУ


710 ڵ һ
ʮʱҴҶ죬ӭѾõļˡ
ŴӻŶļӰıЩᣬˡ
ޱһ»𳵣ͿվԶ֪ʱʺԷϣֻ΢΢ĵ˵ͷͰͷŤһߡ
˾ڰֿĲ˳ҲͬҲûһǵͷڶС
ȷԺתվȥĿľȷһ£ЩǷˣһѾȵ̫á
˻վֱӿҵţʻɷ
磡
֣ˣ
߽칫ңҡͷ
磬æ
վ
лֱ˵Ƕûˡ
ͷȷûˣѹ˵
мˣڽյ鷳㰲Ǽ档
Ļûκԥľ͵ͷӦˣ
ð죬Ǽ˵дңҰǰŵһķ䡣
õģˣ
һСʱ
һƫƧķ䣬λϤѣЩԼ۾
ղڻվľԶôڽ۲죬Ƕ仯öࡣ
ʦǰʮӣͷײ˵ûо
ޱҵɫƣҲһǷϵӡ
ֱֿݳһͷӡҪ۾ת滳ǷǸˡ
ѹеɬЦ˵
ඣǣþò
߽ֿЩԼ۾ߵߣסоŤ¡
ˣôò׽һ¿⣬ûûˣͲ˰ɣ붼û룬ž˳ȥ
ֿۣһ㶼ûֿ죬Цһߣ
٣壬ϴˣϣ
˸ۣ
𣿸ղڻվǶˣ
ֿЦŷ
Ϊû¶ȥվһȦһ·ûʧġҾͲ°Ǹ˵ǲ㰡ǲΪ̫ĳ֣۾ֻþˣԸղҾСС֤һ¡
ֿûΣߵ˾ߣ
ʦ㻹ðɣ
˾ɫƣȽЩЦ˵
û£ǰʱһЩˣʱͺˡ
ʣ϶ЩӸɵģʦȣ
ҽ𣿡
ʦڰ֣
ɶˣͺˣ
ֿͬ˵
壬ҪٲΣŧ鷳ˡ
ŷʦȣҲˣ
ʦͷӦû¶˻
һȥҸҽȹ°һ£㿪ҩߣͰĵһӣЩκã²˵жҲ㲻ǣ
Ļ˾ůģľ˼ů͸̬
ԼʶУһλôʱ̹ԼԼûκͼˣǿһĪˣ
ĸ첲
û£㲻õġ
תƻ
ˣôô죿ǰ֪ҪϢ𣿡
Ҳ
ھǱ˰æţǰǼŵġ
һҾյϢ
˾ſ
ǽӴûǲɣ
ҡͷָָ棬
ᣬҶźˡŵĶԼˣǾͷİɣ
ޱң
޸磬㻹ðɣ
ޱԸѣЦ˵
аɣϲ࣬ҵġ
ֿԱ߲ԣֹ۵ĵ
Ҳȡ˽׶Եʤѧϰģϵ⻹̫󡣡
С׵ӣĵЦˣҶУûЩ򵹡ֻҪû⣬Ͳʲô¡
ˣɺأʦɺôûй
˵ɺ˵Щ꣬
ˡ
ôˣô£ϴδ绰Ǳߵ˵ûġѵǱ߳ʲôˣ
˾̾һ˵
ְλȽϸߣЩӣ˲ЩܲˣϳһЩ⡣
ǰɱˣ˷֣ȻȹˣҲ˰ھǱҽΣ͹ˡ
Ϣɫܲãɺڻսʱ߹ˣľ־Աһ˼͵ö࣬ȻѡɱǾ˵ʵڳܲ˵鷢ˡ
Ĳκú󣬻ᱻȥ
˾ԥһ£˵
ӦñͽԺɣ
Щ⣬
ĳˣ
ţѾܳʱûˣһμ棬ǰʱѾЩˡ
ܲܣڲǸñֳʱ
ǳϴأΪʲôһֱղϢ
˾һ̾
Ҳ֪һǰͱܴˣû֪
˱۾뵽ˮʱϴҹ۵ò԰׵ڵرϴί
˾
Ҳ̫࣬ûϢҲõϢ㣬û׼Ѿ˽ߣĸط徻ء
ֿͷ
ԣͨ˶ҵ㻤ţ˵ˣİɣкñǱ߿϶ˡ
ޱҲ˵
Ҳô࣬ÿ˶Լ˹켣Ҹ԰þͺá
˦˦ԴЦſˣ
ˣҾǸһ£Ǽŵģ


711 ڵ 
ɸһ䣬ӱóУ
ʦ޸磬СףҸǴӣ˼Ļ𳵣϶Բ̫ãϽԵһڡ
﴿ĴӣֿЩᣬȴЦ˵
Ҿ֪ߣԺӾˡ
ҲЦˣ
ǱذҺ˵ߵعϡȱľʳˣԺǵĶӿиˣ
ޱһҧһڣ涼ŵڣЦˣ
Ҿ֪һԺ϶ȱԣ
ظ
϶û⣬Һ˵УǱҶкˣǷ䵽ɽ¹ȥ
ǱҲ࣬ķӿûũڲķӺãΪԤҰޣǷӽĽʵ
˾һſʵ
ⲻ㷸ɣ
ҡͷ
ᣬҸľⷽĹЩĺܡ
˵ҪȥǸУУͽ̵ζҵˡҪ飬Ҷǰ˵ˣǱߣǿ϶չǵġ
֮ԲǰũڲΪﲻչˡ
ڵޣУǱ߳ԵĲ̫ãͶأҰǷֵһߣҲͶ
һҽɽǴһ죬Ͳȱˡ
ֿƣٺЦ
֪űԣ
Ҳǫ飬
ڸɴôǶûȱԣοǵļ԰ˡ
ߣһãʲôԼ֣ɽԼøһȺڣһ굽ͷҲвţ
˾ڰ֣
ûϵ֮ǰѾ׼Ͷѧϰͷİɣ
ˣҡҡͷ
Ҳ̫ˡߣ˵ǱѧϰͶġ˵ʵڵҪͶ˼㱨ϳд
ʱβ̫ãٹһ¾ҪˣϾ붬ߵĶģһֲþܸ˶ඡ
ǵδһЩ÷¹ǰ׼µĹʳÿԼһõľ񣬻СȵȰɣ֮һѻƵأ
ޱĵǺܿ
û¶Ǹɵɱǽеǰ棬ЩĪеĴǿˡ㲻⣬ǾϵĥҪ
ЦЦ
㻹˵ũɻʧߡǰʧëģ׼κˡ
˾̫ţһһ޵˯ž
˵ģ
ͷ
ģҪţȹԾ֪ˣ
תƻʵ
ʦҽ쿴Ƕкöͬ£ǶˣǵλĹ˭
˵˾Ӷˣ
ûͲɣԭǵλһǧˣε飬λֻʣˣİǳʦķӹɻֻˡ
ޱԱ䣬
ⶫһ˲ԸǴ󲿷˶䵽Ϸȥˡ
ֿ˵СϢ
㣬֪Щķͳʦɶ
ɶôģ
ֿߣ
ԼʹʹȨһЩԱǲμӾۻᣡǷ飬һѧϰ
ȣ
Ҳԣ
ֿҡͷ
£˵һʼ˲μӣûٴˣ֮ǰǵˣԺϵôˣ

ڿ˶֪ɣ
ޱҾüͷ壬
ǻ涼ϵ˵ǰЩŬö඼ˡ
˾̾
õģòˣ˷Ӧ϶ȡʩġ
ͷͬ
ǿ϶⽻С£治Щġ
˵ҾãҲ˵Ǽ£һز̯ܵʰɣ󻹵ǳɽ
ʱǵĿҲ㰾ͷˡ
ޱЩìܣ
ȻеʱҲô룬˵ʵԸԼЩ࣬Ҳϣ顣
ֿƲƲ죬
ôôİ棡
ޱ˫ִ
һһ»ˣĵӣҾ쿿ŻŻģ
˾һӣޱҵ
԰ɣ۷ʲô飬ܻᱻġҲżǵһһʲô鶼Ҫ˳ƶΪԺõġ
Ҳ˵
ǰĵëɣӽδĺܳһʱҪǵ飬ôֿϺôԼĶӡ
ЩЩһֱ֡ſڵĴү˵һСս
ֿ֣
û¶Щ죬ҴҲᣬľûҲ¶
ֿ
Сףղе㻰˵ˣ
ʲô
ҪȥǸطеƫеƫŵĢҰȽ϶ࡣǲȱ˺ԡ
ͬģȱҲЩĶĢ͵ҰҲͬࡣ
ţϸĸͣ
͵ҰǷָ̫ܲסҸ˵㣬˵ϻҰȺЩǴɽﶼ٣Ҫȫ֣ڹؼʱ̳ȥǶһˣ
ֿʿˮ
˵ģ
ͷָָǰİӣ
ԵİڣҰġҰأǰЩȥǽҪȥǸɽȿʱ˳ִġ
ֿҲȥɲԣ
ޱЦ磬
СףҲˣ
ֿ
ʶʱΪܣ


712 ȫɽһƬ
ֿ˵ĵֻһʼĸ£½˺ܶȫصĸɲԺУʦǵĵʹУ͸ũ̳ӯ
ͬĻȫصļ֪Сͬ־
Щ֪ͬ־ǣ̲סֻ
ǺǣڳܲЩҵСˣЩѧУѧһЩĻ֪ʶֲʵϣںź죬ɾǲɶ¶
һʱ䣬߰㣬ѧУѧйЩô찡ڳ
ˣɽֵȥɣԷһ¡
ǺЩ޷Ҫˣ˺ƣ׷ֺǺǵɽΪˡ
ڰ칫ϣߵԱͻȻǵĹҲ١


ӦŶ
Σţ
ӹţͺͺĴŷ⣬ǣ
ŷϵƱأôһûˣ
ЩΣ
֪ڴȡŵʱѾˣ

ȥʣ˭ô˺˵Ʊȥ濴Ҫҵһϲʲ֪𣿡
ԶȲ˺һŷ⣬űֽƱٿƱҫ۵ͼֻˣ
ѽȥⶼǮһһǧһǧһǧ򣡡ССһƱǼڰ

ٵİŷֽյų

Ӧ˽
Сã
ˣôˣ
ҺٺЦ߹
ǹӼλ֪࣬ǻûٵһ
Ŵһ̾װԵø⾫СӣлԺģ
ôûؼңҰ칫ʲô
óһŷ⣬
Сã²ʲô
ԷĶһЦ
ȫɽһƬɣ
̾
СãʵʵıһЩɰģ
˸ۣ
ٳҪǱһЩͱ˳Ƥˡ
Ҵյİ칫ǰԼһռ䣬ȻСĵʮƱ
СãǴĴһƬ죬ֻͱͣˣҺòײҵšʮСһƬ죬һЩԼ򵥡
Ʊĺӡ£ˣ
ڱ˵ŷ͵˺ģ
ҸϽҡͷ
ǲܣܸ¶
ʾֵͬ־߼ġҵʱ򣬾ģҲҪţһƬʵУҲˡ
óԼŷ⣬ȻƱһһԱȣ
㿴㿴ûû˺㿴ƱӦ˭ģҾʣǮ㻨ԩԩ
ȵȣСãٴ򿪳ҿ
ʲôѽ
ղһƬͨɶ
һ˵ţһԼִ˳룬
ϣҵ죬ĶŪôһƬ죿
Ц
ұȣ㲻˰ɣоѰģ
û򿪵ŷ⣬Ŵһգ
ŷﲻҲƱɣ
˵ˣ
˾Ųʮɣ
һ˵ţһСĵĴһĹĵŷ⣬ͬģֽҲźܶƱ
ǸָƷȫƱü
Щ԰
ôˣ
һţһ߹۲ЩƱ
Сãͦ˼ǴһĶһֱռʮˣȫɽһƬҲУʮš
ҪռȫЩƱɲףСãŮʲô뷨ɣ
ҵԴһ£
ٺٺ˵С㣡
͵
ǰһλͬ¸ҼĵģǰĹϵǰʱϵţҾ˳һȫɽһƬƱû򣡡
ƤƤģһֻĿ
о仰ˣ󣡻һ仰³СãҪСˣ
ȥģٺ˵
һ˵ţһֽţҲ֪ô¶ˡ
ٺ٣СãǲǱ˵ˣѽ
̾Ҳ
ϸ±˸Ūˡչһ¡
ܲܰ
ͷ
ҲڸУǱߣϵⲻЩǱߴ绰ʵĹһ¿ԣٶľͲˡ
ָָϵƱ
˻ȥ
ЩƱû˸ղŵ£
˻ȥãϾġҲˣְ·ʽ
ҷʣ
Ʊ㡭
ҡͷ
ңҪסˣ黹飬ڰҪ
ҺѣΧڣʵչһ˿ԡչ˲ˣҲġ
ĶʾͱˣͻԱЩƱǮǵһֲĸȥ
һ̣ܽ
Сã֪ˣ
ЦЦ
¶ȥҰɡ
һҸַҰǮȥǵñڻԭдƱǮȻٰѻ¼û
ҵͷ
У֪ˣ
ͷٿЩƱЩɺְյȻң
ЩƱȷɣԺٻ㡣
תƻ⣺
ũǱôƶ಻ࣿ
ҡͷ
࣬֯ѵ⼸ѵС
ͷ
ɣѧ㼼ܶкô

һؼһɣ̸һƤƤ㣬֮ǰߡ
֣
õģллСã
һۣ
лл̣
ٺ٣ллСã߻бû
Уߵʱ˳ӵ㶫ȥУǱߡ
УǵóնȥǼλĽڣҪѾͼʱǽˣһǹøչ˺ˡ
ҴӦĺܸɴ࣬
֪Ұġ


713 &
Ҹ뿪ã칫ҵһα죬

˽
Σи⺲ͬ־
˵⺲վ
Ķأ
һ¥Ӵң
ȥҰһЩҵѡ
õģ
⺲ʱſӭӣ
⺲ϡͰ
⺲¶һЦ
һѰ
⻰֪ô¶ˣǼš
û취߳˱ţһжղӵļߡ´ٹֱȥҼǱûô¶
ָӴΣ
Ҷòˣ
лл
ſڣɫ˳˰칫ңְѰ칫Ÿˡ
תͷЦſ⺲
⺲ݼˣôпߣ
űϣ⺲˵Ҳû˹˼ɣֱԵ
ݼ٣ڻ죬ڹһʱ䣬ιе¡
ʲô°
ԼҪ˵飬⺲Щ˼һֱǰ˵Ǹ˵ʱĲࡣ
ǰƲ豭
Ⱥȵˮůůθл˵
лл
⺲һ߶豭Ȳ裬һĬĬ֯һԣȻ˵
ģ£ߵ͸ũ͸У˵ϻ𣿡
Էһڣ֪ʲô¶ˣʵ
ĸ͸ũĸУ𣿡
⺲֮ǰ̽ĺ
͸ũǷɽǸУǱǸ
ͷ
Ǳǹǹܣ߾ʲô𣿡
⺲ǸܸɴˣȻˣ͵Ȱ齲ˣֱԵ
͸ũһҽóġľⲻ벡ϵĽӴаͱ˸å
ʲô¶С
⺲ˣ
ʮ壡
⺲ϸĽ͵
ԭͦʵģ˲ӹǾͲ˵ߵĻͦصģ㣬ܸܲЩչˣҪȻܲס
ͷ
һô£
һҵʦСʱѧ徭Ϊ˱ȽظҲԲѧǳҲ˲ǰ¾ͱŵУѧϰȥˡ
˼Ƭ̣˵
⺲ˣлҾֱ˵˰
ʦûʲô⣬ǸУ߷ŵģĿǰǱߵԣԴȱ
ڽǸУԱ󲿷˶ڷӡ
ڶ̣̫䣬Ҳɲ̫áʱ䶼֯ѧϰ
ߵﶼҸǱߴ绰Ǹʵչһ£ı̫࣬Ҳܡ
ҪչһЩҲԸʼһЩȥģհǱ߶ġ
⻰⺲мĿ
лл⻰Ҿͷˡ
ʵľǲ֪ô֪ˣ̤ʵˡ
ЦЦ
İɣУǱû¶ġ
ʵ쵼¶أҲǸݴҵĹľ͸ɵ׳ľ͸ɵػ
˵ʵ󶫱ûˣЩ칫ҵģôͷȥɻأ͸˵ˡ
⺲ͷ
⣡͸ũǱأ
ͷ˼Ƭ̣˵
⺲롣ҵȫİ취
͸ũȻ˵ǹũǵճǹ鹫ǱܵġҪչˣô㡣
⺲˼Ĵ˴֣
Ϊѣ߲У취
ҡͷʵ֮Ը¶⺲ֻǺСһԭһ棬ҲһЩ޹ǣҽǡ
뵽վڰ칫ùһʼǱһ֧ʣ
⺲ľϢдһݣʦϢڵϵʽҲд
߿Žһ£Ϣˣһ֪ͨġ
⺲˫ֽӹʺͱһ֣صĵл
лл
ЦЦ
ˣôһ㶼˵ٱллˣҺƤæƱʱûôɴࡣ
⺲Цҡͷ
һǾ˳ֵ¶
ָָӣ
дɣҲ˳ֵ¡Ȼܲܰڻ˵Ҫǰ첻ãҲң
֣Ҹмأôй뷨
磬һֵİӻᡣڵλˣλĳԱҲΧʮˡ
˰˵꣬Ҳʼԡ
ǱŸճãڶ̶̵ĸʱڣͻȻʮˣʱƣڼš
ͳƣǱŵѾʮ֮ˣǳҪ֤ǵĻʵҲҪעǵҽ
ǶöıսʿǲӦϺеĸðˣеĿԲֹеֽŶ˶ȵȰɣ֮Ǹʦţ˺ܶˡ
ߵҽԱô࣬ͬʱԴĲˣҲνҽԱĶȱ⣬ü޵ġ
˾ͨʱĽӴҲ˽һЩһλŮͬ־˵Ӳ޵ķʸ
ΣȻ⣬ǲ˵Ѿ뵽˺õĽ취
ҡͷ
õİ취ûУİ취ȴһֻһ飬ôҹͬ飬ȻбС
˾ԱЦЦ
Σлֱ˵ɣ
ͷȻˣ˵
ʵҽԱȱ⣬򵥵İ취ϼ򱨸棬֯ǵǲһḻҽ
Ҵ˽һ£˶ȫضҽԱȱڱߵˣѶȻȽϴ
ҾţԼ⣬;Լ֯鷳
ʱһ飬ǹϽµ͸ũ͸УŲټ߳ҽ
еҽҽʮ꣬βȽϷḻеҽŷḻβľ顣ڸָԭǱֵߡ
ΪЩ˶˵һɺܺõԴѧϰģµظɻҲͶǵıսʿ˲ҲͶΪʲôһأ
ֻҲ֪ǱߵĹ涨Ҫλ쵼Ǳߵ˽йͨЭ̣ϼݱС
˾Ա˼Ƭ̣ˣ
Ϊأ
ЩˣǱȽʵˡ˵ʵǰˣЩҽεĲҪ˵Щ⣬Ǵ󲿷ҲǲͬģôƣҲı䡣
Ȼ˰ǵĻᣬǼӮ飬ֶֺΪأ
βȾ˵
ͬ⣬Ҷ֪߱߾ȣûսգһս£ͿҽԺҽ𲻵ʲôá
Ϊ˵ҪȲҪһ֧ḻּҽƶ飡
ΣҲԭũѾֵĺ¾ֳҲͷͬ
Ҳͬ⣬ΪǵƾЩ˻
飬ǵıУѡһʹӲսʿЩḻҽѧϰҪһҽƼأжٵҽƶ顣
ƽʱԸǵıսʿβս£ǿԸǵսʿˣȫ
˾ԱԴҵ⣬
飬Ǵֱɣ󲿷˶ͬ⣬Ҿϼ㱨
Ⱦ֣
ͬ⣡
ž֣
ͬ⣡

ͬ⣡
ͬ⣡

ŲλԱ֣иˣ¶ˣ


714 ƲΪ
֤ǰذѵһˣе±ϵˡ
⼸µľЩ߹٣ΪʲôΧе˶зˣ˵Ҹտ죬û˵ϼ仰ԷͿʼ£˭ܵ˰
ʵһǳÿͣ˵ˡһܸ飬˳־͸ˣЩѣһ£˭ܵ˰
˵ּ˳ˣ֪Ĵ£۰˳չһ£ʹ飬Ҳֵá
ֶӣֶߵ֪ˣðһõĹλеˡ
˵ֲԼҿģ˼ӪŲʦ쵼ţԼҪﶼܣ־̫ˡٴ飬Ҳסôð
˵˼ҶмɵģԼôô
֣̫һڲƺϵˣ
˵вˣһؼҾٸһɣӲˣĸϽ庢ӣ
֣̫ĻȻ˴㾫񣬿Լλѧ·Сѣ
СС壬ǳඣ
С̸Ϊٵıƴ
˵вˣ˻ģ
֣̫ߵߣ
ɶӻСľͺˡ˵˵զ˳
һѴ󵶣һϣһĵ
ûɶ¶̫ˣ۵ģ
Ĭһ̲ס˵˵
裬˵˵ĵλԺǲǾͺҵĵˣ
֣̫һۣ֪Ϊɶ¶ˣ
ŮĵҲҲôסҾ˵㷢Ǽ¶ɡ
ϱʱǧѡҸŵԵģŮҪĺãܸɣͥҲúã֮߰Ūһ
ɸĸȢϱʱۼҵˣֻ˶Σȥɽˡ
ȵʱǼҸˣû취ȢһҵС㡣
զٲԸȢҵĹŮҲŰ˭ۼأѵԺ
˵ô࣬˵ģǸ㣬˰ʲôʱ˵ʲô
ԭЩѲһˣǾ˵һȥˣҪǿЩûõģû¶ҿˡ
֣̫Ļ̹ˣ
˵ҲǣϻۣȺ֡˷ɣǿ뻢Уޡ
ҶɴеĴˣǻǴеСã޺Сúһȥ
֣̫һۣ
޺СãҸ㣬˵͵㣬ཻУڱΪѵʱ򣬸ðͰһѣΪģΪ˶ԵԼġ
ͷ
֪ˣ֮˱죬һᾡġ
̷ҫʱ򣬾һβ
ôˣҪʲô
ӿ̷ҫӵƤ꣬
ž
iu
̷ҫ
ͲһԼ𣿿Ѻŵġ
̷ҫЩ飬Լ͵ֵ
еæû˵Ĺ
ȥʰ
̷ҫҡҡͷ˹
ˣһóȥе¶
ʲô¶
̷ҫڶͳһֽ
ϱչ˼ˡ
⻰ԴһѣΣµľ⼸ˣ
չ˭ʲôˣ
ҾѧԺǱߵļͬ¡
ȥѧԺĽԱûе͵ģһôţһֽӹֽ
͸ũǱ߰
ţ
ɻ
ǲʲô񣬱ɽȥİɣ
̷ҫüͷ
ǣʷ⡣Ƕǽǰ߼ѧԺҵģǰŵɸɹϵ⻹ء
ְֽս¶
չ˵ʲô̶ȣչͦѾġ
̷ҫߣһԶ붺Ūźӣһ˵
̫࣬æ͵ͳԵĽȥУ˵ǹʱʲôûô䣬ܵġ
ǵļأû׼㶫
̷ҫһۣ
У˱ˣһ˵ļȫޡ
ۣ
㿴ҸŮ˲ŰҸ㣬ôȫͬġһ˵ùһȫù֮䣬ǿ϶ѡһ˵ù
̷ҫҡͷ͵
ûУҾǾ̫ˣҪúϧ
̾˲û˾
˭˵أǱôˣæײβģæɶأ
̷ҫ̧ͷȷǿռ䣬˵
ڵ̫ãǱߵû¡ڰû֣ҹһôǵλǱҲҪעһЩ
ڱﶼЩʮС꣬ǾһȺ뿪ĺӣҪܶʲôã
ҿԼеף֪ӦûдģսҪȻҪȻЩӡ
ˣ룬֣ԼڵλԽߣ˽Խ࣬ԽȨĿ¡
ϻȲƱƲΪ٣ԼĻλ


715 
̷ҫ뿪ãţӾͽˣ
裬ˣ
ඣѧУô
ܵƺϣһߺ͵ܵˣһߺ죬
裬ϣʦһ⣬ѵˡ
ɻ
ʲôⰡ
ش
ʦãҹ䣬شˡ

ôľӰ
Դ
ľǣҹһ䣡

ʲô˼ľӵʲô
Ļش
ľǣ-----ҹ---һ--䣡

Ӳô˵ɣǹ͵Ϊǲȡġ
󱦣ӣ
룬ش
ʱҹ
ͷ
ԣЩǿõľӡ
ش
ҹҹ䣡

ǣǼǰɣǰɣҾͲţСܲǹȦȦ˵ĺڣ
ٺЦ
裬ΪҲǿԵģ
˸ۣ
ϾҪĩˣǾѧϰ̬Ȱˣҵüǵļͥҵǽҵд𣿡
дˣǵķ
ţ
»˳ȥӺ˽
Ǽҵҳ
ȴ򿪴󱦵ҵһҪſžеϻ
󱦣㲻ǶѾѧ꼶֪ʶô꼶⣬㶼ˣ
㿴⣬˵һ˼ңﹲоſˣʣǹöٸӣ
Ĵô߳ԶʮأǴģ
չٺЦˣ
ϴдһʽӦдϾż߲У
ܲӵԻ·
ΪʲôҪȥģ
ָָڵصСֻ
ÿӣԷӣԵüȥ

˼Ҳû˵ǼҰСǸ˿϶ǰעģûбע˵ǻ˼оŸʹÿӵˣĺû
ί
裬ǰ˵ģʱҪϵʵʣϵˣ˵ԣ
ϸ룬ôҲûԼʲôʱ˵⻰
ʲôʱ˵ģ
󱦼ǵú
ǰڹ԰ǣһƻҪһӣһٸƻҪöٷӣ
ǻشһ٣˵ԣ
ͷ
԰ǴǸǳԽת⣬룬ôƻһٸ˭һ갡ⲻϵʵ
˵ѧ⣬ѧԽת£
̯
Ǳߣô˵ԣ
̾
Ϊӵıɣ
˱۾̺Ҫġ
ٿ⡣
һ˵ţһߴ򿪶ıӣ
ﻹеȤζ⣬󱦣ղôû
Դ
ŶǸʦ˵ѡ⣬УҾû
󱦵Դ
ѧϰ̬ǲԵģ𣿡
ҡͷ
ûһľ£
⻰ЩԾҲûﲻ͵һۣ
ѧϰ̬ʮֲȡҪѧϰ
ܵЦӣ
裬һŬģ
ӽеߣ
һ𿴿⣬󱦡Ҳһ¡
ģʣһʯͷʲô
ĻشǡˮıƯһ㣿
֣̫һԱ߿Сֻһֺǣ
ҼҶţ

ˮʯͷɣ𣿡
ҡͷ
ûУڲҾǼһ¡

Ҳϵʵʰɣˮζ˵ˮҲģӿʯͷȥѱĺðɣ
Ա߷ԣ
Ȼ㣬Ϊںһˣ

󱦣㿴ǴӾˣڴģ㿴ˣ
󱦡
˵졣캣ȫˣ

ǣܲܲˮʲô⣿ǵһЩ˵ǸˮʲôûУ˵ʯͷˮʲô󣿡
۾һ
ˮĶûϵǾͺйϵ˭ˮҶʯͷᷣǮ

ɶʱʯͷץסˣ뷨򵥵㣬вУ
ţ̲סԣ
ʯͷᱻˮߣȻ׶
ͷ
ţ𰸣
֣̫ʵ
ŮܸܲҴ𰸣ʯͷʲô󣿡

ȷĴӦǣʯͷˮһ˲䣬ἤˮ
֣̫һţ
ʦ᲻ɵôô򵥵⣿
һӵĿ
裬ȷĴǶԵʦôǵ⣿

𰸣ʦȥɣ
˸ӵĸһ˵ʵÿθӸҵץʱôأԼôҲţ


716 æµı
ӻ꣬æµλĹ֮࣬óյˮһǱߵĹ˾
һһʮգ壬ߡ
Ϊ˷ѧǵѧУƽ㣬һԼ˾סںͱķʱͣ
ߵ룬ҲһͱѧĸоһҵæµУſָ
裬ټ
裬ҪԺǾͺˣ
ҪɲҴӦ
ԺлһǵģȥɣϿˣ
裬ݰݣ
ݰݣ
ͬͬѧԺ󣬴յߣ
󱦣䰡
ţ
Ư
ܵ⣬
ǵȻƯ裡
halenżĵڽſڹԺż˵
ôҸϵ˲ٻǮˣɰɣ
һ⻰Ҳ˲ҫˣ
мݣʲô
꼶ͥҵݼ飬ݸ߼飡ҵһϿҪá
һܣ
϶дҵҸյҵǷַȥ
õģ
һߴӦţһܵԼλϣhalenʱҵ˹ȥ
ҵݶдֽϣٶҪ졣
õģ
ӦһٵĽ˹״̬
ʮӺ󣬴󱦷ַҵдҵٵܳ˽ҡ
ʦվڽ̨ϣŴ󱦵Ŀλ
أôû
֣
ʦۣϲˣ
ʦͷ
õģȴ򿪿αһ߿飬һߵȵ
棡
ʦܵĴ󱦣ɫ˵
󱦣ӺЩ𣿡
󱦡
öˣллʦĹġ
лλɣ
ʦһȰĿŴ߻λô¡ѧϰֺõĺӣ˭ϲأ
ˣͬѧǣѾѧڵβǵĿγҲȫˣͿʼܸϰ׶Ρ
ΣǡϣεĩУȡһԼҲüˣĺóɼ
λϣ˼ȴСļͥҵģһ飬Լ͵öдһˡ
߼ݣһһݣʣµͨ鶼ԼĻˡ
룬󱦿ʼʣȵһףЩٰдȥ
ڶУ⣺
ҷҺ˶
һֽУףĶ
һ֣
һ۾ӣ
Ŀ˼
Ҳŷ֣ԭǰˣ
ԸĶ
ףӦҵŮѰɣ
һһӶõģ
дһݣȰֽպãֿʼдڶݣ
һף
ڶпʼģ
˵ӣ
ˣһƤһڡ
Ƥڰм䣬
һһ룡
˵
ʲôڵģ
ҶԶҵ
I love you
д̧꣬ͷʦʦڰϳ⣬ͬѧ
󱦵ͷ¶ͨдˣľǸ߼ˡ
ҪһϴĶӣҪдͬŮ飬ҪҪдơ
룬󱦿ʼűʣ
һߣ
ʦվڽ̨ϣСǣ
ˣʱ䵽ĸСҪҪ䣿
С˵
Сվ
齫ʱ
Լ˵Ҫ
˵Ҫ
Ȼϼ˵Ҫ
˵Ҫ
ʦ
СͬѧӲ̫ãҵҪǰѲҪҪһ仰ڽģȴǺü仰ӣĲҪ
˭иõľӣ˵˵
ãһ˵˵
һվĴ
ϣ˯ʱڵ˵װģҪҪһûϴأ

⻰༶СѶЦˣ
ʦȴߣ
󱦣ش⣬
ڿٵд飬֪ʦʲô
halenʾָָڰ壬
ʦòҪҪ䣡
󱦿ʦĺ˵
ʦ벻ҪļҪ꣬Ҫ
ʦ
ȿȣȻӽĺܺãҲסղʵ˵ɣղʲô
ʦһ˵ţһߵ󱦵ߡ
Ÿղű󱦿ڵ棬ʦĹѧ飡
¶Ŀֽ˫ָȥ
ȿȣʦ
ʦʲôʦڽҽ㶼ûã
ʦһ˵һ߶ֳֽſţ˳˳
ҿӭ̤ѩߵУ
Եǹƥɱа
ǣֻһ
ףϰɣ
ҿưУ԰
ˮ

ţʦȵĿ󱦣
԰Сͦ¿κǰ칫̸̸
ʦֽʼ̨ߡ
ߵһ룬벻ԣعߵߣȻϵĴã
ȻҲһֽֽϵݣʦ˳ǡ
Ƿó
װɵ
ʦ˵ʲô
ʦҡҡֽ
Լãѣ

룬ڹѧгһŵõֽ
ʦ
ʦպֽ
󱦶ǵļҳһˣ
ʦҰְ趼ͦæģ⹫ֲ˵ߵͨҪ¶ֱӺ˵
ʦ˶һۣ
İְæҲæҿԿκȥǼҷõģ
󱦡ʦǻɣ


717 ܽᱨ
֪ѧУ﷢飬ڰ칫ȡųܽᱨ档
Լõһļݸ
ܣǹ˾ĿǰĲ㱨ȱ棡
һ߿һ˵
ҽɣ˶Թ˾Ӫ״̬ܽͷչƻ
ͷ
õģ˵ͷزߡ
עʣǹ˾ĹƱ۸һ´һëһǵëࡣ
ǰʮ·ݣƽϢֳ̨ⷿߣĽ࣬ǹ˾תͿʼָⷿ߻һѣɼһֱһһ
﹫˾ܹɷݵİٷ֮ʮ壬ֵڣԭǷеһڣѾˣ
ҡͷ
ɼģʱ¸ĿܣĹɷڷͨɣ˵Щ˵ûʲô壬˵㹫˾ʵʾӪ״
õģעǧ㹻תʽˮǸĿչĺ˳Ѿϸ½Ͷʹá
¥ĵʮ죬ӵһ㵽¥еķ̣ȫѾ˳ȥ
ⷿǶǰѹһշѱ׼ȡķ⡣
ĿǰѾʮǧⷿ
ͷ
Ȼ࣬ͷǮˡ
Ҳܸˣ
ֻһʼԺǻкܶʮջġ
ͷ
˵˵ġ
ͷϣ
Դ̨ԺкüұȽʵķز˾ҲʼٴοǵĽҲ
ڵľòǵѹĺܵ͡
Ĳ񱨱ЦЦ
СҲⰡǮ׬ţСǮҲŹֻҪ׬ǮǺ¡ż
ҶҪǰѷزⷽ棬һ
򵥵ɳˮֹ࣬ܽģٵ豸ȵȰɣֻҪǽҪĶǶҪС
ҪУҾǲڼҵгУȡʤڱˡ
ͷ
֪ˡܣˮǱߵķѾͶʹãǵĲ״Ҳõ˺ܴĸƣҵ˼ǣͬʱвУ
ʣ
뿪أ
һǼɳ׽ֵģһͭɳģطסҲܴ󣡡
ǹ˾ʽ𣿡
ĵͷ
ˣǹ˾Լĵģõ˵ԭϣ˹Ҳûж٣ͬʱǺɵġ
ļˢˢǩԼ֣
õģȻˣȥɣ
סˣҪȴ򣬲Ҫ֮һδľΣҪܳһʱںͻָڵģ㲻ҪһڳԳɸӣǶʱ䡣
ͷ
֪ˣ
̸ȥһļ˽
㣡
ЦЦ
ţô
Ц¶˿Ŵ
һܽᣬˮȣ
ûǴĻһʡ
żЦ
˵ɶҲ֪ˮǵԱжȻȵģ
Ц磬
ôͣͦе
˵Цֱ壬
ɣһ㱨㱨ĹжĹƻ
ѾϤ·ҲϻļͿʼļ
˵ǹ˾ȫʤһꡣ
ǹ˾λñȽƫʴҲãαǵķװƤӹûʲôӰ졣
֮෴ģǵǳûռ˺ܴһⵥгӵ˺üŷ޵Ĵӡ
һ߿ŵĲ񱨱һ˵
óǱߣûôӯ𣿡
ŵͷ
ǵģҪǽⲿ̫ˣǰЩƷЩǮģξΣӰľЩǮˡ
пʼᱩΰãûʲô˹ˡ־ΣϵǱָߵƷģǵĲƷûо
⣬óÿҪķѲˣҪ֧ʮԱĹʣάһƽѾˣ
ţȥȾûָһЩкתġ
ⲿĴ󻷾ЩԺ󣬸̳Щ齱򹻶ԪƷЩСʲôģͻתˡ
μӹߵĲ񱨱Դ˵ˮһУ鱦⣬ӯӦòŶԣԵò²
ţμӹߣƸһõľˣҪּȶΣͷԵˡ
ʵ鱦ˣȷװǱߵͣûʲôɫǾǹ¶˲ˡ
ŵͷ
õģ֪ˣ
ٻͷӯ꼸˾ӯǾŰʮ
ţʮתʽ߰Ƿֺ졣
ҵİٶʮ򣬻ͷǮɳǿϣٸһ¥ҹôչȥһ¥òʹˡ
Ϣиˣ
㣬ˣǰǹ˾Աʮһ䣬ڶʮһˣǷӻЩáʵʹ㲻ᣬҲ˵һ˵¶ġ
ߵʽ𲻹ǿǹ˾Ǯǵġ
ţ
ţ⣬״һܻʲôǮȥʲô˭Ǯ˭ġ
˾ǺϹɣ¥ȴǶһ˵ģôҵǮ¥¥ĹȨø˭أ
ǵ˻ˣȻҴһȦ𣿡
Žŵֱ壬֪ôˣ
㣬֪ˡģ¶һ¥ÿķãҲһֲٵ׼ʱݽ

ǿһ飬ԼǮȥ¥һύȥ죬ܡ
ǮˣҿٲȥҾв״ΪûʱȥЩ˴˾ȥЩҪĲס£˸ҽˡ
վżĽ͵
㣬û˵Ǹ뷨Ҿš
ֹŽĻ
ûǸ뷨ûϵΪҸķ
ĨĨϵ亹
㣬֪ˣ
һſհֽһдһ˵
㾡ǰֵǵķֺ죬ǷַϾҪˣҲôҸһ£ꡣ
ǣ
УƱЩˣ׬ǮǸľ͸˰ɣǮȥͶʵʵҵǸȹƱбϡ
ǣлл㣡
ֽݸţ
ȥæɣдȥϵң
ǣ


718 ˾δķչ
Ǳߵ鴦꣬һ𣬴ԼĹ˾ˡ
ݹһļ
㿴꣬Ⱥ㹺һݷ嵥
ӹļһ߿һʵ
Щӵķ֤ȫûвȨװɣ
ҡͷ
ģҹзͨʦߵĳЩӵķ֤ʱͰˡ
Щейģе˽ﹺģһģǹļ۸񶼺ܵ
£ĵģ
ˣˣξΣҲӵһûᣬԼ𣿡
ͷ
ˣƻһһ
ͷ
ǾͺãҹţڵķҲ㵽ˣ˾׬ġ
˵ЦЦ
ھ׬ˣ·ѾЩˡ
Ǿͺã
һ˵ţһ߷һļ
ˣҵǱߺǵ̿λ಻ࣿ
һ̸
߻ЩٽԺһЩЩλƫĵطҲͼȥˡлӯǱмλλҲࡣ

˼Ǽɳ׵Ĵÿλܶࣿ
ͷ
ǵģߴýƴĲӲ
ĬĬļһ£
˳аҵ׬ͷ𣿡
ͷ
еģû׬Ķ࣡
̽Եʵ
ˣòµЩа۸񣿡
ܼҡͷ
㲻ôչǡǵѾֿ׬׬ȫǵı¡Ҳˣܿչ˹ӡ
ΪڵĴ󻷾£ǸıЩԭľӪҲҪ
˴Ĵָ
ˣ̬һֱȥĻԺǵҵ˾ҵ˾е
õĿ϶Ц¶
㼪ˣ
˵ʵͬľ£Լ϶¹Լø㣬սʤ˵ؼڡ
һ˵ţһ߿ҵߵȱ棬еҵ߰ҲˣЩǷӵĸֵڰ׬ġ
ˣ귿ز˾ߣɣ׬㷿ˣǼءȵ˵żⲻȥҲûʲôá
ͷ
õģ
һʵ
ˣ𣿹Ʊߣ׬˶Ǯ
̸Ʊ꣬ļʶʲôǮ졣
ǹǧزĹƱ߰ʮЩƱֵǧһٶ
̩ŵز˳زĹƱȺͶһǧ˰θϷز߳ãҹ˾Ĺɼǵһ࣬ǵǮֱӷڵֵһڡ
ټϾزм׬һЩۣǧתʽ˵мֵһǧĹƱ
֣˳˼ڹеļ۸ˣΣչزҪָٵҪʱ䡣
չǱҪ̣ټԽǱҲ̫ƽЩˮķز˵Ϣ
ˣԸµˣ߼۸𵴳ɡ
⻰Щţ

ҡͷ
ĹƱ̫࣬Ҫ̫ҪȻĿֻžͲˡ
ߣ⼸֧Ʊǿռ仹Ǻܴġ
꿴գΪʻ̫ã;˵һ£ǿŰ졣ܳľ˵Ҳżȼ۸͵һ̶ȣһЩ
Ļеˣ
У֪ˡ
˵꣬˽˵Ҫһ£
ˣٰһĽڹ˾ɣԺ˹ƱһЩڻ㣬Ľ׶Ƚϴ󣬻Ƕĺá
Ļһ
㻹ҪǸҿ˵ǸڻȹƱķջ󣡶Ǻö౶ĸܸˡ
ڰ֣ס
ˣżȿ˵һʱ䣬ҶоڻǸҲͦ˼ġ
ҲóĹ˾ɣ
ͷôأ
ˣҳĹ˾ԼĿʵ飬ǰѹ˾ܲˮȻYFDMRֱһ´ҾͿڼңͬʱˡ
Ļһ
Ů㵽ɶ
Ļظ
׬Ǯ׬˵Ǯ
ͷ
ڹ֮ķ̫أҶ⼮Աƶܴ
ڸһֺϷİ´һ⡣ˣʦоһ£
˶٣˵
ˣ˵ڸĹ˾أ˵һ˾ڼҷֱһ´أ
˵Ǿûڻǿ϶ҪˡԼôɣ
룬˵
ȣǿ϶ڼҷֱĹ˾ҪһЩ
ĻһҵĹ˾ˣҲ۵Ĺ˾֮ûзհ󶨣˵Ÿס
ͷ
Ҳ֪Щ鷳ͬʱ˾˵ģ
Σ
׬Ǯͱ鷳Ҫ鷳ͱȥ׬ǮǮѾ㹻㼸Ӷˣ㻹ôƴҪ֪ͶǷպܴģ
һӿαϣ˵Լ뷨
ˣҵǮԶԶĲ
׬ܶܶǮЩȽĿѧȻú÷չǵĹҡ
һ׬ܶܶǮҵļ磬ҵǵĹˣҲЩһʳ㣬ʳӡ
˵ıһᣬ߬߬ȭͷͷ
УҰ
һһЦ
ˡ
ڰ֣
˵⻰ͼˡ
ֱӰѻת˹ϣ
ʵڹһ˾ͦ򵥵ġ
Yˮھ͹Ǳ߹ߺö˶ȥǱߣܼ򵥡
˵⼸ңǹո¶Ҳûɶѵġ
ĻôߣһҪ
ˣٰһͶʦ£Ҫ־ḻģм깤ĸ֡Ҫһҽִˡ
˼һ£˵
̫ңҪʱ䡣
֣
żԿ죬Ҹע
ͷ
õģбķԸ𣿡
룬ͷ
УˣЩ̫ģЩԼ˸Ҫ
Ҫɣˣǹ˾棬ڸУУһѧϰɼãϹѧѧŵǣڹѧڼɼ죬ǿԸнƸǳΪǹ˾Ա
ͬ
õģ֧֡࣬ı죬ǻԼ˸һЩ


719 ϢĶ
깫˾飬һ߿һ¡
ˮҲˣԼķ͵زѾ㹻ˣôĵطôҲø㷢չĿռ䲻ǣ
˵ˣô۲ܵסһ鵰žĿвǣвô죿
Ѿ꣬ϾҪʮˣĽгҲѾս죬ǰЩôңԣҲʱóˡ
ʵѡڻԭġǰѧУʱ򣬽ڽչʷù졣
ڶս󣬽˲׶ɭϵƽԪ̶ֹһ1˾ƽһ35Ԫƽ۸ȶ
ھõĿƽӦٶȣ˵ȽͬʱMľ޶óʹôԪMĻƽ𴢱Բ㡣ԪƽĹ̶һά֡
1971꣬Mرջƽ𴰿ڣֹͣгԪǰһƽ
ԪӴѿƽɸг漴Ԫֵڽĺܳһʱƽļ۸һ·
һ߶һ˾ʮԪǵһһٶࡣ
֮ΪֲսʯΣʯͼ۸ǣƽļ۸Ҳǳ
һ߰ͻƶ١һ߾꣬٣һŰֱ꣬ͻư˰ٴأֵﵽ˰ʮԪһ˾
ǺMܲˣ治ϧһд۴ѹۣǺڽ˶ʮУ
ڻ˼࣬գ׬ǮҶǿڸܸģԺͲûǮ׬
ҵʱѾ˻ҹͬվſӭ
󱦣裬ˣ
裬۲ۣ
裬㹤ˣҰ㻻Ьɣ
裬Ұð
󱦣裬׸ңҸ¹ȥ
İ˲䱻˰Уεεȥġ
ǣܲ㣿ҺתȥһȦ
Ӻɳϣ۽汧ǰӣ
˵˵ɣǽʲôˣ
һۣ󱦵
裬ǽͬѧдҵʦץסˣҪҳ

ǰдҵ۸ˣ
ҡͷ
ûУԸģ
һ죬ʣ
Ըģ
֣ʳָʹĴָش˴꣬
г񡣡

г˼ǰдҵ˸Ǯ£˵˵Ƕôշѵģ
εЦЦ
ҵ׳̶Ȳһǵշѱ׼Ҳһͨһ꼶ĵҵҲһǮ꼶ҵǮ꼶ҵȽ϶࣬ҲȽѣҵǾ顣
Ŀӣ
Ҽǵֻǰѧ꼶֪ʶ꼶֪ʶûѧôдҵģ
̧ͷ˿ͷص
Ϊ˸дҵѧ꼶Ŀα

Ҫǰѱ˵ҵô죿
ʹĻش
û£Ҳû£ʦĻɡ
ȿȡ
ʳָ˳˳Լͷװĵ
˵дҵļ۸һЩҪҪһ£
⻰Ŀ
裬㲻Ǹдҵ
룬һĻش
ΪǿʱʲôǵɣȻǵļҳҲӦùĸ档
ˣ
裬̫ˣ
裬õ裡
󱦣ǣ裬Ͽڼ䣬дʦץסˡ
ѵӣ
ǵĲˣʦǰĽΣôܸɱأǲʦΪҪܵ
һǷֱʦдһֵļ飬øʦ
ʹĴӦ
裬֪ˡھͻȥд

ȵȣǸһдҲüʣǴʲôʱʼдҵģ
ֶһۣǴ󱦻ش
Ǵһ꼶ʼ͸дҵˡ
ô׬Ǯģ
ش
һ꼶ǻhalenңְһ¹ʶǮҾ˵һ׬һٰˣҰְһ׬ٶ㡣
Ȼǰͬѧرͬǣ취׬Ǯһʼֻһ꼶ͬѧдģҵչѧУ
ЦҵչιҵĶǿ
˭˵ҵĹһٰ˵ģڵĹһپʮˣ
ƨ
ˣҵ裡
Ц
ҲУһмĿռ䡣ԺǴһŬͬ
󱦿ɫ
裬㲻ǵˣ
ӣ
һһЩģԺֻҪ˾ͺá
ҳ¡
һӣ
û⣬ȥ


720 ļҳ
ڶһ磬һ£ѧУҵʦİ칫ң

ʦã¶һİʦ
ʦڰ칫ҵʻ̧ͷʵ
ǣ
Ŷ̷̷̷ļҳ
˵ļҳʦվӭӣ
Ůʿãӵ𣿡
ֺʦ֣
Եģǵ裬ҽ
ãŮʿ
ʦİ칫ԣ
ʵһˣǶر棬ܹô㺢ӵļҳʲôġ
Լҵ̱ʦ佱ĲҪҪģȴ˵
ҼҺ֮ܳɳô㣬ȻǼҳԭ򣬵ΪʦĽҪһЩ
ʵҲѧУЩʦлˣллǣллܰҼҵĺӽôã
ʦĻǽһ㿴㿴˼ҼҳˣôĺԼġ
Цʦ
裬ӰرѧУЩʦǳϲǡ
ֻǰҷǵĴûõطϡ
ˣ͵ʦ˵¶أʵǸдҵ׬Ǯ£ûô⡣
෴ģΪԼҺ˵Ǽ¶ԶǺúѧϰŬ˼һѧ꼶֪ʶԼΪʲôҪֹأ
ʦɲô˵װɵ
ôˣҼҺѧϰϳˣ
ʦʵ
ǰ˴д¶㻹֪

ʲд飿
㻹֪¡
һ˵ţʦһóֽݸ
㿴ɣ
ӹֽһ۾ϳ֣ٿݣ
һŮ񣬾⣬ˣ᳣μ֮֮ξǣ֮
ɶ
ٿһţǶ֣ǣ
һֱ֪
ϲΪ
к
ĳָҴ𰸣
ѽȥ⻹һײͷʫ
ٿ漸ֽϵݣԽԽȣдôŻˣ˲Űͷǵİְֺúѧѧȥ
Ŀʦε˵
ʦ˵¶һ治֪⼸ССôܾдأģȥҿ϶úýѵǵģ
ʦ̬Ȼһĺã
裬żӻôԴͷץǵôӸϽ⡣
ʵҽһ顣

Ļˣ
ʦ֣
ûУ
˶٣˵
ģ˽һ£֮Ը˴дЩ׬ǮһǼҳĸ
ǵļͥҲ΢˽һ£Ǽҵľ״̫ãǹѧУշֱȽϸߣͬʱߣȷʵǸСĸ

ʦ
ʦһ߻һűݸһ߼˵
ҵ˼ǣѧУÿ궼һѧأ궼ǸЩͻȻ״ĺʹõģΪȣ߻ҪһЩ㿴ҪҪһ£
ӹ񣬿һۣ
ʦͲ˰ɣʵҵļͥǿԵġҺҼ˹⣬һЩҵ롣ѧûġ
ʦǳģ
裬֪ҪӣúѧУﶪˡģҲ˵ȥģ
ʦզ˻أ
룬̧첲ÿڵװʱ䣬¶Լϵİٴ¿ʯ
ʦĶĵʵ
裬һм𣿡
ҡͷ
û£
ŶǾͺá
ʦղŵĻ⣬
ʵҷǳ⣬ǵҳģ޵£ṩõġ
ƣʦʶ룬ְԼİ˷ŵϣҶĶ
ʦͷ˹İ
裬ҪʲôµĻֱ˵ûϵġ
ˣʦҲʶ
ǺǣûʲôʦʵҼҵļͥĻԡ
ʦһ֣
裬֪ҵļͥ˵һ˫̥ã
ǵģ
һ˵Ĺʲ٣󱦰ְֵĹʾٳͷ

ǵģ
ǣʦҼҵļͥĻԣ㿴ҺǰְֵĹ̫æÿѧѧҶǹͱڽ͵ġ
ʦٴ֣
˵¶أԺҪԩǮˣ˵ǻôǮΪ˳ŸӺοأ
ѧУǹѧУǵʦѧǷǳġ
ʲô
ʦڼ
裬㲻ô˵ѧУÿ궼ôѧ𣬲ҵĺӣҲøˣЩѧϰõĺӣҸԸѧ
裬۲ΪԼҪӣίԼҵĺǲ

һֱ̣Ӱѱϵˣ룬ǲУѧУԼҺƶıǩУܵһЩͬѧӡ
룬һжסʦ֣
ʦлл̫ллˣΣһһչ˺ӵʦ̫ˡ
֮ǰǼλʦز鷳Щʦַһ¡
һ˵ţһڰó񹤾ľУ
֮ǰʹǶһһʦһһûɶöⶼϼҵزϣλʦ
ʦľװĻƲӲӵС㣬ʿˮ
裬ǣ
ŶûɶöҼҺүүǸġιҾ˳ǴЩز
ʦǼҵĿǽ󰡣
ͷ
Եģ
ϵıЩ˼ʵ
ʦ𣿡


721 Żĺ
磬ӷѧҺޱĿǣ
ҽͽͣЩô¶
⻰еĽûˡ
ڳһɳϣ
˵˵ɣ⵽ô£ǺܲǮ𣿻УǵʱΪʲôʵʵ˵
ӲŵͷվĶ棬˭Ҳ˵
󱦣
󱦣˵ΪʲôǵʱǶ˵
󱦵ͷСĻش
ǲ˼˵
˼˵ǲ˼˵˼дǰɣ
˵˵ɣǴʲôʱʼѧдģ
󱦡
ȿȣ裬ʵǸû˭ѧ
ûѧǶѧɲŵǰɣ
ԹĶ
˵
Ǻܸɴ࣬
裬˸ϴд飬ǿ۾ѧˣ
Ŀ󱦣
󱦣˸дˣ
ӣ
裬Ǹֽдҵ֣Ƕֲ˭˭
͡
ѹϵЦ⣬ʵ
ôд׬Ǯģ
ȻѾˣǺܹɶ˵ɶ
Ǹд̫ˣ˵˼䡣ǰæдǰæҲ˼ٺǾͻǮдˡ
棬
飬Ƕôշѵģ
ص
ͨ飬߼Ҫģʮ飬һļշѱ׼Ҳһ
ˣ
ɶ߼ģҪģ
едͷʫ߲βʫед˫ģед⺬ġ֮ÿ˵Ҫ󶼲һ
ĻԴ۾תȦȦͲιȥˣڵСǡ̫ˡ
ôʶÿ춼д飬дó𣿡
˵ܵ⣬
裬ʵдܼ򵥵ġ͸дֻ࣬ҪУһԶģͶϡ
䣿
ԣͱ˵һԿӣ˵͹ǣٱ˵ʺͱʺУʸ˺ͱñӺͰƤȵȰɣĶˣǿд
ˣԼҵıдŰ
ȿȣͷǰдЩдһݣøǰְһ¡
⻰ˣ
裬Ұְѧϰһ𣿡
ôأϰһۣ
ڹ̵ܽĽչúýѵѵǡ
ˣ˵¶ȻʦѾ̸ˣԺд׬Ǯ¶ͱˡ
Ŷ֪ˣ
ŴӦĺܲԸʵ
˵˵Ϊֹһ׬Ǯˣ
󱦿һۣ
ӵһ𣬹׬ǧ
٣
һ¼
ȷе˵Ӧǧʮ˿顣
ҵĶǣⶼԼĹˣ
ǣ˵˵׬ôǮʲô
󱦻ش
ܶడϿˣ·Ұְ˫ƤЬ

ǻһ¿үһ׸߼ĵ̹ߡ
䣬
ǻҼ˾ˡ·ͬߡ
ι⼸仰ůģԼ⼸ӣǼТ˳ϲɶõĺúӡ
Щ𣿡
ҡͷ
ûأŵѧڽȥ򡣡
Ŷǵѧڽȥ
ţָָԵɳ
Ǽ
ɫ֪˳Ĺȥˡ¶Цյߣ
Ҿ֪ˣ
ЦЦ
ƨ
ҲСˣڶ֪Լ׬Ǯˣʣûжδ滮
滮
ͣ
ǳʲô˵˵Ұǹ滮滮


722 
Ҳ࣬ȷԣ
裬ҳ뿪һѧУ
㿴ѧУôѧһѧһǧǮѧѣһǧѧ
ѧУУڰ칫ܹѧУʦǮ׬ˣ򵥰
ӣóʮֵģ
󱦣ҵñ㣬뷨ǲġ
ô򵥡۲˵ģ˵ѧУĳغͰ칫¥ɣҪܶǮܽġ
Σ뽨һ˽ѧУҪнѧʺġ
У뽨һѧУѧݵ趨ʦƸãȵȰɣⷽ涼⡣
Щⶼǵˣ뵽취ܳɹİһѧУ˳İǮ׬֡
󱦳棬
ѵӡ
룬Ҳ̫ӣ
ʵҲѣ⣬ǽͺˡ㿴ǵУǹú
пдһݼƻ飬ΪԣǿԳһ¡ѧУСѧϰͦ򵥵ġ
۾һ
Ŀ𣿡
ͷ
ԵǿԣһѧУҿһ鳡أҲѧУͶˡ
Ҳģҵĳأðʱҷ⣬Ƿ
ʵͶѧУҿѧУδǰ˵ˣǮ׬
øˣ
裬һͻ
õģ
߽꣬
ʲô뷨ûУ
ʵ
裬Ҫкõ뷨ҲҵͶ𣿡
ͷ
԰ĸӣˣҸͶʿԣԺ׬Ǯˣǵðֳɡ
ֱ壬ĵ
裬İɣҲ˵ġ
ţ˵˵ʲôɣ
裬뿪һֳȥֳг滹Ȥ
ҿ뽨һֳֻҪһأٰװһЩˡ
ߵôȽˣ϶кܶ˹ʱǵǮ׬ˡ
˼һ£˵
°Ҳûô򵥡
ȣֳЩ豸˹ϻΣյġҲҪġ
Σѡһʵĵص㣬ô󣬴Ҷ
ٴΣֳɫȫհ˵ġȥֳȥԭ˰ǸֳһĸܣΪʲôҪأ
ʣ
裬취ЩˣܸͶ𣿡
Դ
Ҳȥдݼƻ飬ļƻȫˣҲŻͶʣҪȻ
ҡͷ
ǲͶʵġ
裬֪ˡ
߽꣬
أ
һЦ¶һӣ
裬뿪һ԰زÿģһС
ֻҪصСһţͻ˹ۿҾͻǮͼ˰ҿţȻǮˡ

Ҫ֪һַɣҰﱣ
Ǿ仰춯԰ԣǸʣС
Уɲףҿռﶯǵ⡣
ȻӡѼЩû⣬ҿ޳ṩ
ǴʨʲôľͲˡЩҰͨع˽Ķ԰ܺϷ
һ㣬ע⣬ǾЩҰӦ򣬲˳ܰ԰˳
ţ
裬İɣһͬѧİְ־Ǻصĸ𳤣һͬѧİְǲ˾˾ͺص¶ǾС

ͬѧİְֺûֻӵһͨͬѧôȡΣΪ㲻һСںأ
Ǻţ
ô֪УһҰ˵ɹأ
ҲУҲһȥдݼƻɣ
Ŷ̫ˣ裬ھͻȥ
תҪߣ벻ѽķչе㲻ԡ
ȵȣȱߡ
վԼǰӣʵ
Ժ󣬾ͶˣûߴӾΪ𣿡
ҡͷܼᶨĻش
룡
ˣ
ΪʲôǿǰְִӾҴǾûѧϰģ
󱦺ܼҡͷ
룬ҾøǵĹ̫æˡ
ӻ
æĲӰûʱ˺ͺӡ
䣬
˹ţʱϻûɣã
ô˵ˣԼȻռ䣬Ҿ棬Լ̷ҫȷʵ̫æˣһæռ䶼ûʱأ˵صռ䣬ר㺢ӵʱҲࡣ
аɣȻǲԸ⣬Ҳǿ
аɣԺʲôȥʲô
վ棬ʵ
裬ʣΪʲôᶮôأ뿪ѧУ֪뿪ֳͶ԰ҲãǼ飬Ҳ࣬Ϊʲôأ
ʵ̣ȻĴ
ΪҴ
𰸶⣬
裬Ҳܴ
̯֣
ǵĴûõطϣҿǵдͦġ
Σ
裬ܲܲ磿
ЦЦ
Уھͺǽ֮Ĳࡣ
һҶܶ飬ѧʱͿʼ飬ҴѧҵˣһڼǹڵģǹģֻҪҾõ飬Ҷ
ǲѧ꼶֪ʶǵʣʱ䶼ȥдҵд׬ˣұǶö
̾
裬硣
̯֣
ؼ˵ʵ֪ʲô𣿡
ʲô
жϼ֥飡вҵ
ţ켱ˣ
裡
ЦЦ⼸ӻ֪˼ˣ
ˣ治˵ˣ˵ڶ㡣
ڶǣȥĵط࣬ʶĶȻǶ࣬ڳϼңֻˮһСط۹Ȼסˡ
ͨһ˵ǵ۹̫ˡһ˵ͽĿǳ
Щ
裬ɶ۹ⲻ̰
룬Ļش
۹ųԶ͵֪ʶ㹻Ĺ㣬Ҫǰ棬ѸַŴΪԼһĿꡣ
˵дҵ׬ǮҪѧУ׬ǮĸдʮҵҲ׬򣬵ѧУˣһ׬ǲࡣ
ĻӶ˳˼
ǵӣڰ֣
ˣǻȥдƻɣвģҡ


723 ⸣У
߹Ȼ̷ҫԤϵķչˣһ£ںͶˡ
¼򣺶Է£
¼Ḷ́ĻŹ
¼Ľҷ΢ʤա
ε¼ֻһ¼ĿʼԷ߳СһϴԾӵ˵ԼСһţǶȨƣһĪ裬һǳ˵顣ӱ취һ
Ǻ˼ҿʼжˡ
ֱӰѿ˻ͣˣʼһһ𳵵ˣֿʼͿ̹ˣ͸սʣ󣬾һʱֻͣҪǴҪĶǶ͹ˡ
⻹ֻǵϵġͬʱУɻҲһ߷ɡһЩģĢҲ˷ķ
ɾڱѾ˴ʱ߻ԷʵҲֻǱǰһˣԶûдﵽǳӵĳ̶ȡ
оϻûв͸ǽ˼ϸûоԵܡ£˹յģջǱǵ֪ˡ
²ˣ˭˼ʲôʵҪɹԼܵġ
ǺҶʼæµȫսڷնڵصʳתصϺʡʼΪĽ׼ˡ
죬°ʱ֣̫źԺСøСӣԺӣС
ڶʵ
СС壬ʲôأ
ССӣһ֣
裬ڶ
СԼչʾ
ڲʳ
ͣ
Цˣ
˼˵ڶⶴҲʳҲѽ
СҲǣֿĻӶСӣ
ڡ
Сƨƨߵܵһߣһ߼һ
ٶ׼һЩʳ
֣̫æü첻Ӱæקһߣ
Ů浽զ£˵˵
ס֣̫ļ򣬰ο
裬ûɶ¶Щ˶Ϲû˵ôأͰķŻضɡ
˿ɩյ֣̫Ķ˵
裬˵㣬ǽȥ˵
ҹռڿռĴƺϣٴ̸⣬
Ůûˣ浽զ£˵˰ɣ
ţҲһĵĿ
Ůˮﶼ˵ˣǱҪˡ˵Ҫʲôģɶ˼
һСһŶ͵
ЦЦҲûбǣֱ˵
裬ûʲôǰʱǲռ˵𣿶治զģҪһػƵģ͸Ѫ͸Ѫ
ߵ˵¶Щս׼
֣̫Ӿ
ô¶զ˵ôأ
֣̫첲
裬㣬ũ岻оϻ˵עʵһҲÿһҶĹˣǹҲһ
֣̫ˣ
ܲ˵˻
֣̫ͣͿ˺þò̷ҫ˽
ϣϡͰҼ̷ͬ־ʱˡ
̷ҫû˼Ц˼άȫյϢռţ
ϱ˵Ҫǽʽд¶֪𣿡
ʹĵͷ
֪
̷ҫߵߣżʵ
ô£ܺ˵˵𣿡
Щ⣬
ڲûͨ𣿡
̷ҫߵϣԾĵ
˵һЩϢ࣬ġϢͨҾͻ㡣
̾
֪Ķ֪ĶޡǶѾļҪص㣬ͶһЩصжˣҪǷȰЩصΪص򡣡
⻰̷ҫûʲôӦ֣̫ˣ
ĵĺӣղ˵û¶Ҫ¶ɶ¶
̯֣
ؼҺ˵¶Ҳɲɶ룬˼Ƕڸ߿зȥģǾ֪Ҳûð
֣̫ʵ
أ߲ҲǸʵڲУҲǱӼ

Եǿԣؼⷽ棬Ǹɲ˼Ұ룬˼Ҽǰ͵ϣƬȥˡǵڻоϵĶأе󰡣
У˵һЩ¶Ǹо˲٣ԡ
̷ҫڲƺϣ˳˼
˵ʵĲôҪԼߵװ̫ˣԼõģǰ˼̭Լأ⼸оһЩҲѧ˼ҵĶƵģȽ̶Ⱥͱ˲Ϻöࡣ
ԼĲӣսǰصģԷ˴ҪºֵĻǿԼֵµˣĲ
һߣ֣̫˵ĶԻڼ
ŮҪʵڲУ㲻ռȥǱ͵ǹڰĻô
ԣҲãһǾֱȥǱߣӼըʵڣҾͲˣǸʲôķֹըˣǻп۸ˣ
⻰̷ҫ̧ͷ˵ʵҲôģʵڲУԼȥЩңöԷϾ˸һЩ
ɳԤϵģƽʱµȴܾˣ
Ҳȥ
֣̫㲻ˣ
ΪʲôȻͣطΪʲôȥǵ˰
㲻ǺǴ㲻͵ܶɻڵ
Ȼҵǰû¶ҪΣգͱȥˡ
֣̫£
裬㵭㣬ⲻǻû㼤ɶ
֣̫һһ£
զܲżС̷ǰΣյĵطǱ߻ô൱ģҶǵģҪ˰ܲż𣿡
裬飬оϻл⸣У
֣̫ʹһ
˵˻

ҵ˼˵ǿŵĺ¶пܱɻ¶⻵¶Ҳпܱɺ¶ǵÿķչ˵˵ɶ
֣̫ɶ˼
⻰̷ҫҲ˵ˣ
ϱô£˵˵


724 ˵ĵ˾
żĶˣʵ
֪յϢ˭ǵ𣿡
˭
ֱ³֣
M
̷ҫ֣żʵ
ϱ⵽ô£ϸĺ˵˵
Լָָ֣棬
裬ʵɤӶˣҵ˵
軹óȥˮ̷ҫڹһӣ
ϱҸӣȳɤӣպһ£ٸв
֣̫һۣ
ˣԣ˵
һӣ¶һЦʵǹĥģҪ˸ղ̫ˣûһǵ
ڸ˵˵ҵķɣԲԵ˵ſ
֣̫˵
ҲӣֱԵ
ʵҿ¶˵ҲǼ¡
ȣǵڲ룬ˣж˲£Ϲģ
ΪֹѧУȻѧЩȻˣ豸ٲ٣ԱҲףЩ˶ˣʣµĶһЩµµΪˡ˵ǶܸЩʲô
ⲿѹһЩ˾ͲòˡһЩˣʹǵڲٵȶ
۲˵ˣ˵ҴǸ쵼ҹǸսѣлӣǰǲôңҲҲºˣңȻְˡ
˵̷ҫ
ˣǸչ˵лӢǰ˸ͻȥˡȻְǱû¶ˣͱˡȥΪֻܸһù
̷ҫͷ
ţ¶֪ˡ
룬˵
ղ˵ǶڲӰ죬˵˵ⲿġ
ҷǶˣMȥˣ˼ǣҪǣMǱ߱룬߲ҲУǿʱΪѣһԸǡ
Mһ¶ܸɰ
ǺͶжM˵Ǽ¶ܶԱǣƵáǱߵѹͻСϺܶࡣ
̷ҫһ˳˼·һ˵
˵ĵ˾ѣô˵飬MѶˣ
һָ
ͷҺ˵Mر𻵣ǲֱӰϢǣ˼ֱһСϣԿǳϢ

鷢չڣҹţ⽻Ǳߣδļ꣬û׼һܴͻơ
룬ǲMˣǲǸӪˣǾͿԻһˣһͻͻĸȻͻи࣬Ļǰ⽻ϵĽ֣ôˡ
Ļ֣̫ʹһĴȣ
ѽŮ¶㽲ͷͷǵģ
ٺЦ
λҸ˵һ׾һԣǾԼ־ˡǧȥ˵
ɻһ֣̫ûŪף
Ů˵ô࣬ԺôôҲû˵ܰѶôǽĸɹǲû𣿡
̷ҫǱˣĻУԷĶ
ϱ˼̴
ҡͷ
ҿû˵ҿɲ׼սżȻ̫Ҳĳ˵һ֮䣬ҲĳµĴ֮£пܷ벻顣
һҺȷǾ̲ô
Ҫû׼ǰ͵ϮҲͰˣ׼̾Ͳôˡ
̷ҫͷĹ۵ͬģҪ̾ͲһܽġԼ˿ɲӡ
ĵ˿ɲֹԼһңǵעŵԼߣǶ˵ҲһܺõĻᡣ
չȥĻǼΣȻȻľͽˡ
뵽̷ҫ
ллϱ
Ц
Ȣ͵ְɣ
̷ҫеһɨգ
Ҳ͵֣ҹ֣
У
̷ҫһۣ˵
ʵ£ǲǲ֣ڻǳֵʱһһȿôչ˵
룬Ľ˾˵ģһը¡˭˭ˣå𣿡
̷ҫЦ¶
ϱҾϲå
ţ
ȿȡˣ˵Ҳ˵ˣӰɣӣߣϳ㷹ȥ
֣̫
ϵģɶùŮóһ£
ţ
ûĺóԡߵˣ㿴˼Сںò׼һ棬һ

֣ţӦȰѺ𣿡
ţû֣̫ߣ
ӣ˵ɶԵĺʣ
˵ɶϵġ
ڴҴԶ˻ӣ͵͵Цˡ
󱦼ӣһϵİԣЩƶǶ
裬˼֪⼸Щ˵ΪǴģΪʲôֹأ
Ҳپܾ뺢ЩˣֱԵ
ҵֹûô֪ΪʲôҪ𣿡
Ϊʲô
룬͵
ʵҵĳ㣬ȥѰһһ˭ǶԵģһôŶԣֻ鷢չ棬Щ˿ưˡ
̧ͷ
裬ΪʲôҪ۸ǣ㻹ΪǺأ
̯֣
о仰ûѹûжевǵЩѹ˼ϣúõķչ
Ҫֻ֪Լǿˣ˲Ų۸
Щ
裬ΪʲôҪ۸أѲ𣿡
룬Ļش
ΪɣϵԴô࣬ˣҾˡҶǾϵûκһϣһҵ𡣡
̷ҫǰӵԴ
ǣҪסΨǿܲвƽ˳ƶΪǴȨ׺ѡ񡣡


725 ʦ˻ع
һһ£ֿޱҼ¹¹ɨ㣬ԼԶ߳ۿ
ʵĳ𣿽ôˣ
˾Զ
ǲʵĳ
ޱü
ѵ˹ˣ
ֿǺֹۣ
û׼˸أ
ڼ˲²䣬ЩÿװǹǿһԺֵǣڿԶ󣬶׷ȿֺǰȥ
٣²òˣЩǶжˣ϶ˣ
⻰ֵܻۺвĵ˰ֿۣȻżǰȥ
ûطͱһȺֵסȥ·ֱֵͣιһݹռˮԺ󣬲ŷԸ
СߣСǣȥɽɣٻС
СĻԭߣȻŸ߿պ˼ɽȥ
ǣǰֿ˵ǰ
ඣþòû
ޱſڳϣ̽ͷ鿴
㣬Ҹ㳵Ķ
ָָտҲĺ¶һЦ
ʧˣҿûǴʡ
ֿǲ⣬
ǽɽһˣһ
ҡͷܾ
ȥ˼СǷܺļڣôôʱȥأ
ܲÿط³
ֿÿ
°˭ˣ
³Űֿǰ˺ܶɫȤ
㿴㶼ɶˣһƴˣųأ
ֿԼϵ⣬ǺԼڵӣ
Ըֵľ£ҲԸݵͬ
ģʽ
ޣ£һû˵ֵо¡
ֿ
ֵֻܽи̬
˸ۣ
̬Ů˵ģлл
ʦǺЦ˹
˵˰һҲ֪ɶġ
ЦǺǵߵʦߣ
ʦðɣ
ͦõģ߳Եĺã˯ĺãÿٻһٿ飬ӹ̹
ŷʦ׵ͷЦ˵
ʦʡĵӣ͸ýˣԺӣæˡ
ʦȵĿ
⻰ɶ˼
¶óһֽݸʦ
ҽյϢ´⽻Ҫָ֮ǰѾǽһЩ֮Ҫ֡
λָԱС
ʦֽӹֽϵ֣᲻ԾۿдתǿԻؼˣϵûˣ
ޱҿٵߣץסĸ첲ʵ
С˵¶𣿡
Ҳӣֱӵͷ
ҲǽյϢҹǵٶȣ粻϶Ҿǰ˵һи׼
⻰ֿҲһĳ˹
㣬˵ģĿԻָ
ָָֽ
Ǳ߲б䶯ĻӦǵģ
ϵأô˵ģ
ʣ
ʲô⣿ô֪˵ǵû⣬˼һ仰𣿡
ޡ
ֿ뷢йǰӵģŮӵʣתͱޱң
ϴǿԻȥˣڿԻȥˣ
ޱҲǼò֣
ˣˣǿԻȥˣ
ʦôһѾ侲
λǱô֪ΪʲôµôͻȻ
ҡͷ
֪Ĳ࣬Ҹ˲²⣬Ϊı״Ľ취Щˡ
ʦλȥְˣɺλá
ʦûΪְˣ
֪ɺô𣿡
ͷ
֪˸ӵԺȥˣĿǰ״̬ԣǰʱ仹дšڵѾʺٻȥˡ
뵽ҪĹʦüͷڵĹ̫
ޱļҲ侲
˵¶᲻зһǻȥԺ󣬻ǰô죿
ָָǰķӣ
Ҫǻǰٻ¹£
ֿۣ
ʲôã֪쿴¹ס¹ѪЩ󲹵Ķȴһʲôо𣿡
˵̲סЦ
˵СףҲʮüˣȥϿҸϱɣҪȻʱȥˣ㻹Ȣ޴ӻ
ֿ
㵱ҲȢǰЩǼһͷĸʨӣĶǹģ˭ȥ
˵⼸ֻ꣬ҵҸȢϱ˵꣬Ǽֻĸ¹ֻĸĶǹģȥ
ۿֿ
˵˭ĸʨӣ
ֿ
ǺǣҾǴȷ棡
һ˵ţֿߣɲѵĻᣬһž˹ȥ
Ϊʲô棿Ҿ͵ˣҾʶһĸʨ
ʱɽ£˰ֿ˺ѷεĺ
㣬Ҵˣ


726 ȥչ
ʦ˵뿪ֻһʼһЩȺ뿪Ȼͬʱкܶ˲˽
ǲпģʤΪ߿ܣҼȻԸҪȥеǸ
Щĥ£Ѿ̹ȻĽЩˡ
Լڼ¿ԴɹԴⶼԼ£ԼԸġ˿Ǻ۸۸ǣǲеġ
Ѿ˺ܾˣ˵ͷͷǵģˣ
Ǹؼʱ㶯ֵĻԷõ飬Բ²µˣ϶ǵˡһͱࡣ
ʱ賿㣬Ī˹ʱʮ㣬ȼ˶˯Ժ󣬴̷ҫ˳ŵöԿףչһŷľ»档
Ҫ˵öԿױɹ͹ǻܶʱ;
ȣſռԿףι˱߽ӣҵչ·ȻûſռԿ׵Ī˹ƣĪ˹ԺְѿռԿףŵȥŷĻϡ
ôһһĵʱ£ųɹİѵöռԿ͵»档
һͬվھ»ڲһôϣ鿴Χ
ϱ⼸Ĺ۲죬ҾĵҩĴСǾӵɱ˵һôľӪôҪľҪأǲģǡ
ʲôлֱ˵
̷ҫָָɽķ
طһεĵҩ⡣
¹⣬ԶȥĴɽǳվҲǳïܣȷʵضѵص㡣
ȻȥƵɽǱûɽ·
Ļ̷ҫҲĥߴ
õģעⰲȫ
̷ҫͻȥȻֱأɽȥ
Ӫ⼸Ĳ̽ĵѾġ
ѵ˼԰ڷŵļ̹˺ͷɻҲ̷ͬҫĹ۵㣬ôһҪֻôһ㶫
ߵĴɽԼǱߵС˰еһƴֲﳤ÷ǳïܣ¹⣬һѰɽ·һ߷Χ֡
ɽС϶ǲеģٵһͨĴ·С
ڣ򲻸ˣһСʱҵһȽεɽĴ·
᲻̷ҫ²ҩأ
¹⿴ֱʱ䡣гһĲϹһСһ˵
æ˳·ɽҵס˵ĵط
ͷʾס
õͬ⣬˳ŵöԿ׾ͻص˿ռ䡣
ʧȣɽ·ȥ
һһѾˣ·
ռУ̷ҫڲƺϣ
˵浽׻еҩ⣿
̷ҫҡͷ
ȷɽûеҩ⣬Ǿ滹ûзֵĵص㡣
̷ҫ
ҪȥϢɣԼžͺá㲻ǻҪ𣿡
̷ҫ첲§סļ
û£㣬ҪȻﲻ̤ʵ
ҹӵзͬѰҹнٶȷǳĿ죬Сʱͣ
˳ſռԿ˹ȥǱһƬڣֱԼѾߵˣ
ˣˣȥӻҲȥϰɣ
̷ҫͷһ׼ȥĶһ
һжºһ
ٺһЦ
Ҿ
˵ϰ࣬׼ʱλٵİͷĹ꣬칫һ
飬ҿţرҪ˵Ҫ飬ʹš
顭Σ¶

ҵϢһ̫ˡ
ĨԼ쵼͵͵ֱ׳
ΣûϢð
һ߱۾һ߻ص
һֱ˼ǲԺķչԽԽ˯ţԽԽ뵽ˣҲǿջ۾ⲻ󷴾ˡ
ˣ˵ˣҿŰ
õģ쵼Ϣұ֤غţ
ŵ飬һʺţڲԺķչôչʲô
鿴͵ʵϣȴ˳ŵöռԿף۲
Ǳ̫ڣΧںˣǱѾ۲һϰûС
˵ʵǱ߾һɽϣ޽һţţͿɫҪԼԼһҵ
Ĺ۲Ǳߣ£Ӧ˾סģôûأ
óеģȰȣȰȣһֱȵԼ°ʱˣǱҲû˳֡
鿴߳칫ҵĵټ
쵼Ϣˣ

飬ʵҽһʼϢһʱ䶼ڹš
Цòã
ǣ쵼ˣ

ô⻰Ĳզأ
Ŀ
ģԵģ
ļ
ǾͺáˣҲϽ°ɣһģ˵ġ
顭


727 ɽ̽
صԺʱעǱߵ
飬ԽԽԾǰطôϽ˵ʲô
˵Ҫ
ǸҲϸ۲ˣʮʮ׺Ĵš
Ǵ򲻿ģصĻڱ𴦣Ŵ򿪣ǷǳǳĲף˵ʲô
˵Ҫ
Լöˣ
򲻸ˣڣϰ˵㣬ʱǱߵɽǰճ
æ֣̫к˿ռ䡣
˵¶Ҳˣһճͣλãռ䶨λڵλáֵĵص㣬ڼճ¡
˳ų̵Ĺߣһ˫ôƤЬ˴ŵҲ࣬һͻĴʯͷ
ԭΪûŵĻصģ˭֪˼ȴǿʯͷ˵
ţǿţ
˴ʻ̴ʵ
˭
棺Ǻ
棺ԣ㲻ǵˣ
棺ҾǺ
棺ԣٸһλشĻᣡ
棺ӽ
棺ٶ뿪ҪȻҾͿǹˣ
棺ƹϣɿڵĽƹϣ
䣬ԱߵĴǡľͱˡ
ʱﴫһЦ
ÿҾúɵ
ڳһ±ƣɶŻҪŵģ
䣬ճٴηˣ붼û룬͵˳ϡ
ٴֱӿɽ棬ڳͣµһ˲䣬ͻ˿ռ䡣
ϵĸ˶ԭɽе˻ӵк
ɽԭҲˣһ˵Цţһ߰ѳĶ˳ȻŲԶŵļȥ
ĶԻԭЩǸԭڶˣʵġղȥĵطЩ˵
Щ˶߽󣬾ٴγ˿ռ䡣ȷΧΣգףżճڵ۲ΧĻ
ղ棬ſڲ󣬵֪ԭǱж졣
⼪ճ͸ղżڵλãֻɽΧ
ɽڲ࣬һţȻŵĶɽĺڡ
Щ˸뵽ܸһ˼ûУΧûˣɽڲĴԱߣȻ˿ռ䡣
֮ѡλãһΪռ۲ⲿһҲΪԺţǰ׼
Сʱ󣬲Զķڣһ˵Цţһ˳
˾ֱڵڲŷһվŵĲ棬һ鲻۵ʯͷȻ浹һӣٽţһһѴͭԿף˴ϵ
򿪵Ĵţ̼˵ʵûָ⼸˽ţѾЩ˳ս׼
˭֪ôأ
֪һֱ˿ţǼһ˵Цţһߴֵ磬ȥ
ɽһƬλãʲô塣Ƕ˽һξ棬Ȼһǰ˴ŵڲ࣬ţѸٵĻص˿ռ
ɽһоԣһˣ
ղҸоһӰ㿴𣿡
һҲ˹ɽرڰԶԹǸУ
ҸղźҲһӰ
ʱķ߹һˣ˴ʵ
𣿿һ㣬ϴ˵ǵÿȥˡ
ͬĳ֣һ
ԭɵţˣ
Ƕ溰һ

˴껰ٵ飬ٵߵ棬ľͷӣصŴֺѴŹϣȻ
һƬһ£ղŲһͱˡ
ڿռǱߵĶӺǱԼžһλָƽ
ʹҲû̶֣ǻص˼ڵλãû¶Ƶģ˵Ц
賿㣬ȼ˺ͺӶ˯ԺŻҹ¡
̷ҫûԼж㡣·꣬Լͷϴһߣϴһ˫չ䷢Ьӡ
ȫ׼ú˿ռ䣬һǸɽ


728 ɽ̽ 
Ī˹ʱŵ㣬ɽһƬģԾĴһ
ŵ࣬ȷûĴֵ磬ɽ档
ۿɼģǸԼף뿿ڷŵļųľӣȣûͷ
룬ûĶǴֵ磬мĴ·ȥ
ҲǺڰоԼӣߵӵľͷ
ӽˣĶûнӵģǷ࿿ɽǽڽܰڷŵս
ͷղĹÿһܷɻͨȻ涫ڷŵλãǾһЩܼڷŵġ
ֵ磬ŹǰУЩɻԣһͣǾ嶼ʲôãĲ֪Щȥ̷ҫӦ
ɻľͷֳ˰ڷսЩɶǺöõԼǱȥĻԼǱߵսڶڻһܴ
ߣһߣһսһֱһٲŽսһţǾ˵İս
սĺ棬Ǳڷŵһɯѽȥ綼Ϊ֮𺳵Ļڰ
Ǻܳһ·̣˱ڷŵһܼܻڡ
֪˵ЩʲôˣʲôǮʲôк᣿ʲôʵ㿴˼ң
ĬĬǰߣڵľͷǼű̶ľϵĻڵ
ľܸԼףԼףһľһľܵĲŰڷš
ľߣԼʮףľܵĹˣľܱˣڵҲͱˣڵԱȸղЩ࣬ս߻Ͳõġ
ߣľڵľͷһһŵĳľľӡ
ѾľˣǼߣ˴Լӣڣɽľͷ
ɽľͷһֹĳľ䡣
ֵ΢⣬ֱѾ賿룬Ҳ˵Ժ󣬴ɽͷߵͷһȥһСʱʲô
ˣøϽжҪȻϰʱˡ
ߵɽͷľǰľͿʼռգ
ЩĶľѾǰ˺ܶ࣬յԼ֮һʱԴǳ
ԥóһСƿһȪˮգ
ھͺһ޸Ļ֪գӣջսշɻա
СʱںȪˮĴ£ɽеĶˡ
궫Ҳûż뿪ǴֵԼµĽӡʹղѾСģɻǻһЩۼ˵ЩܸݽӡĴСǳ˵ߺԱǸɾĺá
һȫ꣬Žƣķؿռ䡣
鿴Ż˯̲ס͵Ц
ΣΪоǲĴ£û˯ž
һۣ
֪ʣҿţ˯һ
һҭԼ쵼ǰÿ춼Ǿ񱶰ģôأѵ
ô²⣬˯㣬͸֧ȻȪˮһЩεƣ룬Ȫˮ䲻ģԻ˯á
һαϣ˳˼˵ǸսĲ١
ǰЩĢҩ⡣ܼģֻ˼ҵıɽһǣϻϵһë
ʲôİЩͶŵ棬ͲǼ򵥵Ĵˣڻ
ԣԼԺҪôúúһˣ


729 սٱػ
ҹ̷ҫеռ
ϱ¶𣿡
̷ҫЦЦ
컹𣿡
ڰôˣǱˣ
ԥһ£˵
ȥ߾ϰ¶ҹһ£
̷ҫɻ
ϱȥǱʲô
̷ҫ֣
ҽͻȻͨһ飬ҲȥǱ߸ˣǵʵȥ͵ϻϰë
һëע⣬ʲôĺá
ʲôе㲻ģϻʱǲ𣬵ЩǶһ£ΪǿԵģ
̷ҫ۾һУô꣬˽Բǻô˵һˡ
ʵǱ߳ʲôˣûʲôȥˣ

̷ҫסļ򣬺ӣ
˵ʵ

̷ҫ۾һĽڣ˲˵ˡ˼£Ƿ˵ѣ
ҽɽϵҩˣ
Ȼأ
ȻҾ˳ְĶûˣ
ղΪʲôҪѣ

ΪЩҲƻãҲǵˣһὫѩأһֱĽ
̷ҫ
Ķܶࣿ
ţ
ŵˣ
һЩ
̷ҫڻ
û¶ģأЩȻϲǾͲáҲᵱ֪
رס̷ҫ
ţ
ţ͵
ʵʼҵļƻЩȽĶû͸֯ġɽ룬ֱҷˡ
һΪļǳ֪ģҲȡж
һǵĹ΢ʺϷսʾչԼǶԵġЩ˵һǺ¡
̷ҫļ
֧뷨Ǿ͵û
ҹ̷ҫ˱߾ϣ΢վվּ䣬
ͻȻںҹĻУ΢Ӧһ»ſ
ǰԴһĲϣһװŵöռԿס
ԱûһιȥȻ˳Ŷ֣ɭܣЩһԿ׵λҵġ
ѾϰЩֵͷ˲ĴȣתŴӵķȥ
̷ҫǰ§סļһͬ˳ι˱߾ӣȻܽ˶ɭ֡
߰ɣǻȥɣ
ţ
صռ䣬ֱǵǸ
ǰȺųȥˣΪЩ꣬˸飬һҲΪЩǷųȥΪΧĻһֱûš
־ķֳûе£ڿռѾǧֻˣҲ˲òŵʱˡ
ţԿռе˵
ǶţһЩһȺǶߣԺͲٰջˣǱߣҪСࡣǹǳġ
ţ򰡣ǿԳԣĳԡ
룬Щģٴ
ǼסˣȥˣҪǹΧǣܣɽܣܵԽԽã
̷ҫԱЦԼϱǽӲֱ׳
ϱˣ
̷ҫһۣ
ôأ㲻⣿
̷ҫҡͷ
⣡ǳ⣡ǣڲõĽЩƽӻܲù
Ҳǹ
ģǵƶȺǵƶȲ࣬ƽ壬Щƽ񲻻µġЩһЩҲãǣһǵע
賿ĵ㣬˳ŵöԿףҵ
ּ䣬ųһֻСܣ
ȥɣףǺˣ
ڿռǣĴ˼
ͷ
ȥɣûвɢϯǵԵ־ˣ
˵⻰סʹһص˿ռ䡣
Ⱥǿʧˣʱɧˡ
󣬻˳վһʯͷϣŸ߿մ

ҲŸ߿պ

Щ˺ѷεĺ۾Ծĺˣ
Ҫ֪ڵһʼҾͲͬǣ㿴ܸģ
飬ͷĴϲȥ
ˣˣ
һ˵ţһְһµĲ˲ϣ
һȥһֱߣŵˣѡһһЩĵص㣬ЩСܡЩǺǷɢҲԺ档
ʮ󡭡
޾ɵſڰ칫ϣԼռЩСܣʮΣֱ˳ȥ
ſռʮֻǣЩϰߡ
ʮֻǣսʮֻѾ׶ΣͲˣڿռˡ
塭塭
ͻȻ䣬칫ڵĵ绰
ֱӣ㾫񣬽绰
ιãǺźڲ
ã⽻ͬ־
⽻ϸЩİоЩϤѵǰʶˣ
ãҾǣ
ǳ
ϴ󣿡
ˣ
ϴڳˣҲָ𣿡
̲סЦˣһֱڴϢ˵ˡǻʵڲϵ
ţҵĹָˣڷŷ˾Ǳô
һˣ̲סƨ
ͦõģҡ㻹֪𣿲ҶܰԼӹ̹ġ
Ļ˶٣˵
㿴ô
ЩûӦ
ʲô˼
͵
ģҪһʹ͹ԱǵԱزЩֻһ˶ӽҲ
˵ȫЩҲаôҲҼܳŵ˰ɣ
쿪ᣬλԱһ˶Ƽ㣬ʵｲҲڰ
Ҳ˵ԼǸɶ飬е⣬е㼤еˣеãȻ
룬̽ʵ
ϴȥﰡ
ʻֱԵ
Fޣô
ţͬһ
ģҵ˽һЩȥԴҵĺӸģǱߡ
߬߬Ͳ˳ϴĻ
ϴ˵ˣͬ⣡ǹҵһӣֻҪҪսٱػأ


730 Ĺ鴦ǹ һ
ɽഺ޻ڣжףⰰսٱػأսʤ
һսڹս˶ʮꡣ
һžĩ
ڻعķɻϣŻƣипǧǵһ仰ô˵ģľķ֪Ĺ鴦ǹ磡
ʮ꣬ڸִС̸ϯϣȫľӢȥ̸УΪȡ棬ϵĺϷλάǻӦеĺϷȨ档
˿⽻װģܶĽĲˣʵڱѺеᣬֻԼ֪
Ǿ仰ô˵ţ̲Ҫֺ˾С
ڣ»߳ȥ˸СҶԺҽܣ»ˣ⣬ǵʤ
ʮ꣬ڳʹڼ䣬Ҳ̤غܶʤżɽɽˮˮ
MŮFİƶţRĸʿɽӡ̩꣬YĴӡ׶ţD챤
ȥĵط̫̫࣬һЩԼǵˣЩԼԸ--£ǣȴǳƽ
⼸꣬幫幫ԼѡүȥʶȪˮҲܵģÿ˵սһ졣
ţѾʮ֣̫꣬ҲѾʮˣǰЩǻоԼ߿⼸꣬ԽĲԸ⶯ˡ
Լʱͣĺúˡ
ʹһķԸ壡
ӹֽţַŵߵĲ輸ϣ
ҪٽҴʹˣһȥҾ͵ְˡ
һϵĿ
ʹУԶšǻۡȡĴʹ

ллҵĸ߶ֻۣǸʹܲ
顭
˷ɻܵ˴ҵһӭСʻи߲쵼Ŷӭӣͷβ΢Цԡ
ǺǣϾҪ˰ںųеӭӵˣһʱ仹ͦ᲻õġ
Ҫӭӹֱӱר˻᳡μһΪ׼ڲ顣
߳᳡վڼճԵͦӰ̷ҫӶЦ
ˣ
ţؼҡ
߰ɣ
ճϣ̷ҫ˶ɣ
λԺĲˣ
ţ֯ҵίԱȥˣԺҪƶ;ʲôģͲˡ
̷ҫ̾
ǱҲôС
ҲΣ
˵ӲӦͬʱôߵְģҵ˼ְ˼һ¾ˣǲͬ⣬ǸǱȥˡ
̷ҫ֣
ɣô¾飬ôȥǵʧ
һЩô󣬻͸ŵְȥʡ
ʼ磬
ţֻҪҳڴڹ⣬ҹ֮࣬ʱ˺ͺӣٸɼҲûʲô
֪һ𣿡
̷ҫһ߿ʻԶһĺԺһ˵
֪׼÷˵ˡ
ЦЦ˼ӣ
Ǳôڼ𣿡
̷ҫҡͷ
ûУϴһڣˮԼһɻ
϶ڶǱ߱߾ջһƤĶҲظϡ
ʱôϣæ𣿡
æ꣬Ѷ˻ʣµ飬Ҿͽˣ
ü
٣ܸϻ𣿡
Ӧû⣬֪¶Ǳ߸ôֵ꣬вˣֻҪ·ԸȥͺãòԼʲô
Ŷأ
ڻУƻ
̷ҫһ˵ţһߵݸһ
ǹ˾зģۼÿһ
Ĵשͷ̲סЦ
Ǵֱʣ˵ⶫɲˡ
ţ࣬˲õ
ְѴŵһߣ
ۼСô
ԼΨһĹŮ̷ҫͷ
սӻôСƵģǹĻҲ֪˭Ȣ
˵̲סЦ
㲻±˰ƭߣžѵôѵˣֵû˸Ȣˣ
̷ҫЩ飬
ҵű۸ˣ뵽⸱ð
˵䣬ճʻһܴĽĺԺǷ߸ĸǼķ֮һߵλúãܱߵĻҲҾס˽
֣̫ţԶԶ첽ܳӭӣǽýĲһҲѾʮĸˡ
֣̫ɫСţһһ̵
ŮɻˣҶˣ
ԼӣԼĻǣ֪ǰǻڿռһԷˡ
ô룬Ķȴǿ첽ǰס֣̫һ˵
裬Ҳˣ
֣̫˫ֱסĴ
ҿû

֣̫ʵ
裬㵽Ҫɶõô𣿡
֣̫ص
ղˣұݸǿģ
ĸ磿
磬ɩȫˡ

裬Һúÿ㣬ûб仯û

ĸŮԳʱԺֺһȺˣ
Сðɻˣˣ
ǰѾֿظԷһõ΢Ц
ɩҲ㰡
ˣһһк
ɩɩɩɩǶˣ
λɩӼǳ飬
СãڻˣǿƯû
ϣ˵զģզԽԽÿأ
̻ؿ䣬
λɩҲԽԽˣ

ͼλɩĻ˼غϣԼɵЦ磬
磬磬磬ĸ磬磡
ǰ֣
ˣһ춼ˣлǻ˵


731 Ĺ鴦ǹ  ƪ
Щֵܷ꣬չĶһֱɵʦְǰݡ
ĸڸĸ￪ţʵмͥаԺ󣬸ֲֳ
ӣִаɽҩģ˳֮缸ڷչĶ
ʵڷչøõģǼһǣԴһָ߿Ժ󣬼ԭЩӷ׷׿ѧ˳
棬ָ·ͰаģڹĶЩӣǽӵǸĸ´ϰˣҲŲ¼ЩƣǺһ
֣̫ʮ٣Ǹĸһɽ̫̫١
ͼ˸߽֣̫ţסԺͿ˰ڷԺӲļӺͼӣ
ϿߣЦ˵
СãϼҸǴģⲻҪۼ˶࣬û׼ͶһЩ
ָԱߵļͼ˵
Сã㿴ǱߣѼ߲Ҳˡ
ѾԱ䣬
Ƕ˵ˣǳĲ˶ûʴģóԡ
ۼЩͷĵĳԣɩѼļࡢӷ෢Ժ󣬵׷ֵĲˣԵĴȻ
Щĸж
ɩôණǼ˶ôùİ
˵ߵߣ§סļ
ôˣ㶫ʲô뵱꣬һСǵôණǲӦýۣһأ
˵˶ǰĳʱ˶Բůġһһεģ͵͵ﵹʳòʱЩǷأ
ߵߣļ
СãЩˣ
һ仰ˣ
˵ɶأһˣ˵˰
ˣ˵ˡݰɣһ·ϻҲ۵ġ
֣̫ʮ죬˾ˣĴҲˡ
衸ҲСǵͬ£֣̫ףˡ
첽ܵſӭӣ
ˣˣˣǹ֮ǰôǰ绰Һùȥǰ
衵һۣ
ӹգΪʲô֪ͨǣһˣ
ǰס衵ĸ첲˳ë
ⲻǵһŵչˣһȥˮ￴أ
衻ǲˣ
ʲôۣɻ۵ȥ
ΧĻˮǺҵƽԺ
Ǹ缸ˣλǱû¶ǾͲȥˣ
֣̫߳ţЦ˵
ţ֮ǰǰѼ⣬ȫȥˣһᡣǼˣԺСú÷ˡ
֣̫⻰ˣ
ӭӭҺҼͷ˴齫ãǲ಻
ֵܵĵֻһʼЩСҲ׷׵
һʱ䣬ԭܿտĴĺԺԵխ
ʵԭƻȥϯģɼһͬ⣬˵ûмָо
Ǻ˶æ󱦼ȥ˼ڴֱԺ˴
ͬ־ɱɱӣëƤɴֻɩӣͳ˼ǵЩŮϱͳ˼İ﹤
һ߸ɻһ죬ҶôôˣҼҹŮôôˣ˭ҵĶϱã˭ҵĹүʱʱģԺﻹмЦܹһʱ䣬Ժɢԭʼ˼̻
Сʱ֣̫סԺԺʮˣһã
мһ֣̫ţӣӣӣӣüǸԵż
ΧŵľǼĴǵżͺӡ
ҶˣϵľƱվ
һƣһ£
֣̫գͬʱҲǵá衢̡̡̫ѡ̫ѡȵȰɣ֮ûһˣȫԼˡ
ҰǼ˶һ˼ҿǣ˸ˡ
һҲ˻ᣬѴҾ۵һ죬ͨͨ顣
֪ǺæǵĹҪǮҲҪ룬Ҫһ㣬ʵǵļˣ˵Ҫģϣæµ֮࣬Ҳʱ䣬Լļˡ
ˣķϻҾͲ˵ˣǴҹͬٱףۼҵ̫̫տ֣
⻰ҹͬվ֣̫ٱ
ף̫̫տ֣


732 F һ
ڻһȥһϷFķɻȥĳ--衣
ֺǣ󱦺Ͷȴ̫ˡΪˮҵո𲽣边Ȼתѧȥ裬ˡ
Ƕһۣ
˵˰趼˵ˣɹϴǲԼ棬ԶָԼСܣǸ׬Ǯ
ƲһֻۣиĻ˵
վ˵ۡǱʲôǸտʼǻûɹܷԼǸûɳɣҲ뿴ù
󱦵ͷ
˵ֵӵģ⻰Ȼû
˵
ǸѡĻᡣʵҲ»һЩ
󱦵һۣ
ߣһ˶ռ裬ǲģ
˷ɻͬһϣǿŰɾƽĵ棬ĽֵƯĽòơ񡫺ˮﲻ̫һ
⽻ְ¥ֻԼҼ˺ʱҲ̲סʳеɻ
裬Ϊʲô
ʣ
ôˣ
ָָ棬
Ľֵرƽࡣ˴·Ҳã
䣺
ķƯĴ¥ûˮĸߣǿһҲǱ߲
Ҳԣ
ô˺ö࣡
˵ʵһ·Ҳпࡣǵʻսӣ
ΪǮǮ뽨ƯķӾͽƯķӣ򳵾Ϳ򳵣Ư·ͿʲôͿԳʲô

裬ΪʲôǱ߲ԣ
ĵĻش
ΪǵƶȲͬУΪǱ߻
ôһǮأ
룬ԼӣĻش
ҪһҸԣкܶ࣬Ҿ͸ǽһ֪ġ˵Ĳһȫͺá
˶٣˵
ΪҪһҸԣҪһ㣬Ҫо±ϡ˾±ϣǲЩ˲۸ǡ
ٸ˵ԭǱߵǮģӣӶܶ࣬еñ죬Ǹʱǵľ㣬Ա˾ͻǹȥǣȻǵǮơ
ŭ
裬ǿΪǲԵģ
ҡͷ
оϻΪΪʳȻ򣬾档
ʤΪ߿ܡҶԼϺӣûԼĲƲǾԼûͣҪȥԹֱˡ
󱦿
裬ڶʲô
ڶΪһҪԣҪһõάһõһһΪʵ£Ҫǵ
ٸ򵥵ӣ㿴ҳˣ֯˽⵽ۼҵѣҴǣṩסѧǲǺܺã
⣬
͸ԣʲôϵ

е£ǲ˵
ΪҪԣҪзḻļ֪ʶȽļͿܶ߿ƼĶǾͿȥ׬˵Ǯˡ
۾Ŀ
裬мҲԼ׬Ǯ𣿡
룬Ļش
ÿĸҡǹھͲԣΪЩ¶ǹͳһġFˮͿԣǮмǵ˹˾ճ˰ǿԵġ

һЩ
εЦЦ
˭԰ɣЩǮ˵ȷʵЩƽЩûǮû˵ܸմ⡣
ʣ
裬ѧЩȽļأ
ָָ棬
дѧĴѧ̵ĶܶģֻҪǺúѧϰԺϴѧˣѧʲôѧõ
֣
裬Ҳ԰ˣҪFѧἼȻˮȥԼĹ˾
ϽģǲǵģҲʵǣ
Ҫģѧᷨѧ֣ȻϴѧǲȥѧϰǵȽ
һһڵĳԣһһİ죬ż
ΪúǸӦFĻҲΪ˸ĿǵҰĩϢʱ䣬źǵ߿
죬˹ͬվڰƶ棬ͷ棬
ߣ裬ΪʲôҪ
ش
ĿģΪڼ䣬Լӣ˿ġ
ǿǮ
ҡͷ
ʵҲǣ˵֮ѡΪ㣬ЩԺûȥٸɱģ
ɻ
ΪʲôǺû𣿡
ΪǷ֣׬ǮԾû𡣡
󱦵ͷ
Ŷ˼˵Դɡ
ĨʴʻԽԽˣ
߰ɣҴȥ
ͬվڰƶڶĲķ羰
󱦿п
׻˵վĸߣԶ⻰˵Ŀû
վߣ
׻˵վԽߣˤԽңҺûаȫС
ԣ
׻˵ģСģ˵Сܸɸɶ

ˣǿɣǵĲͿˡ
ڲǰǴӣСС⣬óһۣ
裬˲ʵڣ
Ц
ֻǿθˣ滹Уһһĳԣż
ʱһԱ˹ʵ
λѣţҪģ
ӣ͵
ָţĳ̶ȣ⼶𣬴Ѫ˿ġԽߣĳ̶Խʮǵ⼶𡣡
ţԱʾ
Ҫһ߷ģлл
Щ
裬߷첻ûΪʲôҪ߷ģ
ش
Ϊ߷ʻһЩ
ֵͣ
Ҫһݰ˷ģлл
ԱεĿ
ŮʿԲֻУ죬죬߷죬ŷ죬ʮģ

ѡһɣ
Ա
Ҫһݱ߷ϵ㣬Ⱦŷ۵ģлл
ʹ󱦵ͷͬ
ҲҪģ
Ա˵ˣ
ðɣȥͳʦһ£
ȷԱԶ󱦲ſʵ
裬ղΪʲô˵ߵţֻеģ
ʣ
˭˵ֻеʮǸ
죬
֪ⲻ˵Ҷ
ԩ
ûУǾֳʶԵĶҪԼȥķֲÿǵƨɺ棬׷ŸЩ
εĿ
̫ˣ
ϣָָǽڣ
ǿﲻдŹ˿;ϵǻǮˣʲôģҪʲôģǸˡղӦԾͺܺã
ѵһFͳûκøУ
̾Ҹоҳ˸į
Ҳˣʲôôڣӻʵڣ
Ц
ǣǵѧͣѧܣѳԵһ

裬Ҿ˵ģ˭Ҫǵ棬˭ͻᱻӡ
ҳԷӵģ˵ԼԵĶҪƭԼӣûˣ



733 F 
ΪߺǵٳĩϢʱ䣬ȥF¬ݲιһ£ҲӴһ
һ죬˲վ¬ǰ棬ӽ֮ǰĵϣ
¬ԭFסʮλFĹFոʱĽ֮һ
ʷˣƷԹǲι͡
󱦿ǰһŴ¥
裬Ҳʲôÿģ

ôⷿӲÿ𣿡
ÿǺÿҾûڵѧϰҪ

󱦣뷨ѹβ߼Ľѧҵ뵱˵ʦǲǵ˽˼ҵĻ㶼˽˼ң뵱˵ʦʦǲϸģ
̾
裬ϴͺˣΪҵĿҵҪ

ĲˣȻúѧϰҷǳ֧֣ҲӦòӴɣ
۲˵ģԺǻعˣϼҵ㣬Fʲôİ㲻ɣ
ҡͷ
˭˵һȥͺ˵F˲¶ô;ϣȻȥ˼ҿǮյģ

гԲ˵ᣬôһ£յ𣿡
˵ȴ˵Ļᣬ
ˣǲҪ˵ˣҸǣʷˣ˰裬¬һµĻͺȥ˾ûʹһĪʧ
ǣ裬ʹûȥ

Ժȥˣлȥģ߰ɣȽȥ
ǰͷ
Ĳøˣ⺢ԽԽỵ́
Σһǽ
¬ղطḻĹŵ滭͵̶ѳΪã֮һǾĿ֮
ҪĲƷųơ֮һһҪϸһ¡
һʤŮ񣬵ڶά˹񣬵Ǵɯһǽȥ󣬶࿴ٽ
Σ
ðɣ
ι¬˲࣬мҲ඼Fˣ˸û
չĿչƷʤŮˡ
վʤŮǰǿܣ
裬ȷ֮𣿡
ͷ
ǵģ
󱦣裬Դأĸ첲أ
ҡͷ
֪
裬ܿɶרſĶӦڲдƷɣ
вȱ
ҡͷҿ
˵Ҳû⻰˵̫ˣ
ˣˣȥģ
߽һȣȵ࣬Ǹֵ
ڿһ˲䣬˫סԼ۾
󱦰Լʳָָһָ죬͸ָ죬ٴοǸܣ
ҵ죬˺ÿţ
ͬ͸ָЩܣ
Ϊʲô·
͸ָһܣ
Ǳһģֻסϰһ룡
ָԶһ
Ǹ˵ĺС
Զ
Ŷ찡Ǳ߻һģ
װûӵĻ첽߹ȣЩʵڲ̫ʺĸӼͬʱۿ
ֿά˹񣬿һЩﱦ
裬ЩֵǮ𣿡
ͷ
ţǳֵǮ
ţ͵
ЩֵǮֻһ棬ʵǸǴʷķչ̣ЩýǮ޷ģ
ʵ
裬ΪʲôǱߡ
ʳָŵߣ
Ҫ˵ǱߵˣֻǻûʶЩˣԺõġ߰ɣǿͻȥ
ͺһΪʥĸĻǰݣˣЩݺҲ̫ʺϸǿ
ɼȻѾˣҲ˵ʲôΪ˻ⲻڣһӣʲôо
󱦣Ǹӵ֣
СҲ֣
Ƕ֣˵ǼҵܺãҾ͸㲻ˣΪʲôǵȴ·أ
һµ⣬ͷǵúúоо
߰ɣٿģ
ԽǰԽΣߵʲôһЩ˼ˡ
߰ɣȥ֮ɯͻȥɣ
μֺվɯĻǰ棬
󱦣裬ôһ̵Ļ񣬾֮
ǵģ
Щ㲻

ָָԼ죬
΢΢һЦϣ
ҡͷ
ûֻĲϣЦúЦټٵģ
аûˣ
Һ˵ЦЦҪҪֵǣϿ
ͷ
裬취Ǹϼָԭ𣿡
Ĵָ
ϼƷھѾפ¬ˣԺƷ϶ֵǮҳռƷҪȻԺǾ͸ˣ
󱦳һ
ҿסû¶Ұְ֣ҪȻͲˣ
ûŪ󱦵뷨
ְʲô
󱦶شֱԵ
ϲ˲·£
òιȥ⼸ӣ
ȥ·ϣú˵꣬ӳ̫ˣġ
Һ˵ȴ˵ˣ
裬ղܽһ£ȥ¬ջ񡣡
仰һЩЩӻ֪ܽջˣ
˵˵Ƕܽᵽʲôˣ
һЦ
Ժȥң¬ʲô
Ҿ˵¬Ҫ֮һûͷһûи첲һúЦ



734 F 
󱦸æһµĻѧϰһµԣٴҲҪһʱӦڡ
ǣȴܸң
裬Ҫȥ
εĿ
裬ǶԿЩдƷûȤ

裬ҺúоһߵˣΪʲôôϲ
Ϊʲô
ЦЦ
׻˵Ч˵ߵϲȽǸ±ߵ˲ŻЩ
ΪǳãͰ˵ĺ󱳸һԳԻ񣡡
ޱĿ
Ϊ˵ĺеҷǳ֧Ĺ۵㣡ǿԸ𣿡
̯֣
裬ҾͲˣЩƭ˵Ķȥʲô壿
ҲȥҴȥ
󱦷ʣ
ΪʲôһҪȥǲȱʲôѽ
ǲ׬˼ҵǮǵ˽ǵϰߣϲʲôɻʲôܰǵǮ׬ְɣ
ΣǸܲԼˣ
û취ǿ߰ɣȥأ

ȥе;У·վԶһȺ˺˳ʵ
Щˣʲô뷨
裬Ҫ𣿡
ͷ
ǿ˵ĽӼùӡ
ǲ⣬
Ϊʲôȥ
²⣬
Ҳȥ׬ǮҲҲ׬Ǯֻ֮ҪûǮǾûзסûзԣ
󱦿
ΪʲôǱûҪģ
Ļش
ǱƶȺõһˣ˭ûǵġ
ƶȵı׶ˣƶȽϴ󣬸ĳĶ
ɻ
ߵ𣿡
ҡͷ
ܣǿơą̊́һЩߣչЩȺЩ˲ȥûȥͲˡ
ԭļأ
ҡͷ
֪ҲԭûзӰɣҲӦ˽һЩߵķۿǺܹģ˭ģ
󱦿
ǲⷿ𣿡
̯֣
ķҲܹ󰡣
֪˵ʲôûǣ
ǼסˣⷿĸңҪĲƲ֮һ
Ժǵϵ˻ԽԽ࣬ҲԽԽţŷ۾ͻǣԵǳǮˣͶʷһ׵Ͷʷ򡣡
һۣ
裬ҵǮܲӣ

Ϊʲô뷨Ǳأǰʱ㲻ǻ˵ҪѧȻҸͶʣҪ˾׬Ǯ𣿡
̯֣
裬Ϊⲻͻ㿴Ͷʰ˷ӣǷҼȿ׬ŷ⣬Ҳֵ
ڼÿѧϰѧἼ׼˾ʱҾͰѷһ㿴׬Ǯ˾󡣡
ֿ˻ԼӷӦɹģȴ
ԵǿԣҪǺˣÿֻһεͶʻᡣһָı뷨ҿɲˡ
ظ
Ӻɷһĭһڣ
Ц
¸ĩԼȥӰɣѡ÷ӣپ죬ȷǷȷʵͶʵļֵ󣬲ŻͬͶʡҪȻûţ
˸ˣ
Уû⣡
ڼ˵䣬һ˺ĸ˹ժԼñӣ
Ůʿλ˧СѣҰɣѾʧȥˣû룬ѰһҵԵİɣ߸ҵǮҲС
̧ͷ˺
壬Բ𰡣ûˣǴӳڣûй룬ԱǸҰﲻ㣡
ԼտҲ¶
壬ҵ¶Ķӻɾûа취㣡
Լ¶óһǣ
ﵹһǣҪ𣿡
˺ҡͷ
лл㣬ˣҲܶá
⻰˺ӡȸղźһЩ¶ͳһǮ˹ȥ
ѣϣ
ллŮʿллλСѣ
˺˵Щ㲻
裬ΪʲôҪǸһǮҿĲܲǮӡ
ͷ
ôᣬԼȫȥ׬Ǯ
ͬ
ɫһҲݣ˵ƽʱԵĺܺá
ЦЦʵĻش
ΪҪӡ֪ǿǸ׳ģ׬ǮԸ
Ǳˣڹ⣬ʹǹңǵһһвܸǵĹ˶еʱ򣬼ʹûУҲҪӣοۼҲһ㶫ˡ
󱦻ǲ
裬ΪʲôһЩһЩ㲻Ǹ𣿡

ˣ᲻ãοֲɵӣ
̾
Ǵ渴ӣ
ЦЦ
˰ɣװʱ򣬻Ҫװһµġǵ͵û̫͵ˣͻᱻ˿ˡ
˵ĵطǲԼװĸߴһЩױ۸ģǵʦͬѧ
ѧУʱ򣬸øߵ͸ߵһЩۼֲǮһװʲô
ˣ
󱦣ֱȥѧУתһȦ
һЩǮ
ߵߣ
裬дֽ𣿽ã



735 F 
˵ЦļָУװ޺Ĵ̳ɴ۾
Ҿ¬пͷ
ͷͬ
ͬϣ
Ťͷ
裬Ĳ¥̵𣿡
ͷָһ¥λã
ǵģĲ¥䣬ȻҪĶŵСƳƵһ¥˾ͺˣ߰ɣǽȥ䣡
ŻĿƷЩˣ
󱦣Ķöడ
Ҫɶɶ
ָԶ
ǿӻҲã
յĸӵĺ棬ӰԼ̫ˣǼСѣȴԼСͷǴǳе˼
ڳʲôƷ۸񣬿ˣ˴Աһһɨ롣
裬׬Ǯӣ
ͷ
൱׬ǮĲһ׬ǮǺܶĳУͬʱ׬Ǯ
ŸղƷ۸
裬ĶˮϺöࡣ
ͷ
ǵģĹ˹ʱȽϸߣ˵ĹʸߣƷĳɱ͸ߣƷļ۸һЩҲ

裬ǿ԰ˮĶ𣿡
ͷ
ǿԣˣ֮䣬й˰˹˰ɱ
һŵ°ͣһ˵
ҾԲһ¡

ǣǲӦģԵɶɶ
ǣ裬ҾĶûۼҵĶó԰

аɣǽ˻ȥɣ
ӿŽ˵Ŀת
󱦣ⶫ˼
оо
룬ôǮţٵ𣿡
䣬еĲԶ˸ǹŷ޴󺺣
˶Ҷ£
󱦿
㱻ѻ𣿡
ʲô˼
ϴ˵ѻ죡
ǣҪӦǱסͷ£
ӹ̨ͬĻ£
󱦡󣡡
裬¶㲻𣿡
ôܣ
Щٷ˸ɵ
ö
ҪʧɱˣߵĹٷҵ鷳ô죿ҵݿɲ̫ø㡣
ڼ˵䣬Щٷóڸ̨ǰװǮ
ûǣ
ǿ׬ôǮȴûסʲôãκʱǶҪ㹻Ա
裬Æ£ʱˣ㻹ǣ

ҲǣҸøʲô㿴ЩˣԾǱǮģʵĶһǮ˾ûˡ
裬٣ľ첻ܵ𣿡
ֻܰһЩˣ
裬һˣչǹսô죿
ٵס죬ɻһԼĽŲܶˣ
ʵҾ첻ʺ˵
ʱһڽٷҲܽľ죬׷ѰĹ˿͵ʣȻ˸һٷ˵Ŀꡣ
ʱһƬңЩٳֵĹ˿ͷ׷׾˫վǰ棬һֵĿٷˡ
ٷµǸոճǹľ죬û
ͳʱϣץסǹһȻһֵ˽ٷ˵ĺ󲱾ϣ
εĽٷˣ׷׸Ĵָ
˸ۣ
󣬲ȥǿ
ԶЩģ
û¶ɣ
ף
Ȱ˸ס˵
͵͵
ҾЩٷ˺òŶûһ͵ñץס
󱦡⻰˵飡

Ҳ뿪̫ԶȰѸٷ˸̵ȻڲԶһܺϵĵͿʼͶڡרͶǵֱλá
Щٷû뵽ں֡õԮҲӴ˻ûһٷ˾ȫˡ
űΧס޵Ľˡ
󱦣ҵ̫˧ˣ
ȥҪú򣡡
ͬϣ
εʶҪԣٺѧ򣬺̷ҫѧʱǶ档
һӦӦFϿѧϰ֮࣬ҲʼΧѴһƬͬʱҲ׷׿ǵҵߡ
˷ݼҽ̵Ĺ̸СӢͺĽѧҵ
ϵFͬѧϵˮͬѧİа£ʼó⣬Ȼ׬ģֻмСֳɰˡ
ʼĿ֮·޵ʾ£ʼոַϾɵӲƷһάޣһоǵԭ
󡭡
ۿ
裬˼ҪתѧȥYǵѧҵҪͷѧ𣿡
Щ飬
ǲѧһˡУСѧе֪ʶǹͨģֻҪ㿴ͻˡ
ǵô죿

Ϊһɹϰ壬Ӧѧñ˰׬ǮֻҪҵһʵľǴͺˡ
ʵҾȥ׶ضһ㻵Ӱ춼ûУﻹչһǵҵ񡣡
󱦾죬
˵ףһȦӣѧϰ±д̲ģⷿƸʦ鷳˵ҪܶǮ
ǲˣ
ͶߵǮ˲ûǮǱͶô죿
ͷ
ķϾƷǿˣҵķӼ۸ڣЩϧ
ָָԼ
Ҹ׷Ͷʣ
⻰ϲЦտ
Ҿ֪ҵˣõ裡
ǸһֺۣǺǵĻ˻ƣ
߰ɣʰȥ
һȺТĶ
󱦣Ǻ˵ˣҪСĺСӹ׶ԺҵĹƻæ񣬾ͽˣ
󱦸סšɣ
ˣ
̫ˣ


736 ι۲
׶ء
ԴӶӹԺӹĿνǡ˶ʡ
ôأԼģôԼţýģý
ǣϢգʹӣĴӢݡ
ǰƯ
裬ǿЩֵ֮𣿡
С忴
ɶ֮
˾ССӣ
磡
С岻ɣ
㶼ϴ磬Ҳ㣡
˱۾һº˵
ˣǶ˵ӢݣʷƾáģΰһۺԲݡ
̧ͷ
裬¬

¬һЩ
󱦣裬Ҳкֵܶʲô̫ʺСÿ
Сۣ
ʲôƾʲôǶܿҾͲ̫ʺϣ

Ƕұ죡û֮ǰ˭ٽȥ͸ұͨ
żӶ˵ˣһº˵
ղصͼƷƷ֮ḻ֮Ϊȫ粩
֮ԴΪһ»ݣ»Ķ»չǧʷ鼮һҪúÿĵĿȻ룬ԺҪôˣ߰ɣ
ӿˣ˭̣ʵʵĸĺ档
߽ƾչĶǶЩڳ׳--СĿ
裬һӹӣʲôÿİ
ЩҪһǵͣǸǵܿУֶǻģߵǰ棬ǳ䵱Ա
֪ǿǺúš
˵䣬ָһڷżƿƿ޹޵չ
ȣǵǿܾǼӣʵϣҹԶʱڵӣǵ
͡裬ǻ𣿡
Сһۣ
һʹǻĵķչǧϵʷˣ
ǿϵȣǸʱˣڻõģԭت
ͿԿǧǰǱߵˣѾǳ֪þˣ
СĲ
裬ΪʲôǱߣȴû߷չĺã
ӽڣ󱦿չĶĶ棬󱦣
˵˵뷨
󱦿Сһۣ
¸ǣǰûãںͽ
ͷ
˵ĺеЩǵȱǲǣ˵ǲ
һչ󣬾ͭҹͭǧǰʱڡ
ͭԼǧǰġǿЩΣǲǺܷ˵ʲô
С
˵ʱѾܰˡ

е
ҪģǸЩΣһµǻôģΪʲôҪѡΣ
ٹ滹֣˵ʲô
˵ǵȷǳĴ

С˵ĶԣǷǳĴǧǰǵĹҾѾˡ
һ߿һ߽⣬ţһ͵ıڻǰ棬
ҹƴıڻķ񣬴ԿҹƴʱǷǳʢģ
ǰ棬
裬Ҳû㶮ߵϵѽǱߵү
󱦿
治Ǳߵģû˵ȥȡӡǱߵģ

¹ıߵģ裬˵˵˭ɣ
̯֣
¶Ҳ֪ؼǴܵʱû
С֣
裬ΪӦƽɫ㿴һܶһһŷޣǸռһ̣϶˭Ҳ򲻹˭
Сķ
˵û׼һüƽأû¶ʱǻشš

ˣǻȥۣǼ¿
һʼҿЩֺͦǣǿƳ峯ԺƷʱ򣬼Ӳˣ
裬ǿΪǵĶ
֪ǵһ⣬ķʵ
ǱߵĴ峯ռǺ˵ĵأô˵ƽ
죬
ǸҲƽ
򼸸ӣ
ƽҲı䲻ʲô
ʵˣ
飬˭Ը⣬ǣԲǵΡ
ҸǽʵĹ¡
ҹǬ¡λڼ䣬ʱǵ˻ΪǵĹǿġ
ʱһЩѾʼ˵һιҵ
ӣ
ҵ֪ɣ˼ѾȻ˻𳵣֯ģַ˻ǹԶ̴ڡǱߵˣΰĹң˭ҲȲ˵С
ǱߵǮ֪ģYߵ˾Ǳߵ˽̡ͨ
YĹǬ¡ʮٵʱרǲ˷ʹŷǵĹҡ
ʱYдһŸǬ¡ʵۣűǵ˷ر΢˼ǳһ
ʹȥʱ򣬻˵ʱҵȽ--ǹ׸ǵĻʵۡ
ʱʹŵ˵׸ҳʵ۵Ǳߵ˾Ϊ棬Ϊ͡Ʒġ
ȻǾеͨһѻǹ˲ֿ֮СΪǵ˿ĶôȲ峯ĺáǸͿϱ˵Ķ
֪𣿵ʱǬ¡YһʥּǷʥּĴ˼ǣ
峯شﲩ治УҲȻ̡ͨ
ϲǵĴ˿ЩĻҿÿ궼ʹһЩ
֮أͲҪÿ궼ϹˣֻҪ峯Ϳˡ
룬Щʱǿ˿Ǹʲôĸܣ

ǾͿ۸𣿡
ĵ
ǸʱǣͺһŽԪľӤ˼ȡΪǣǲ۸˭۸
ҪȥԹֱǿ۸ǣΪǿˣҲȥ۸ˡ
ҪģȥԹʲôӦȥоôԼøǿ󣬰ѱǰǵ裬ȥ


737 𾪵
Դӿ˴ӢĶжһǻúѧϰŬԼøǿ󣬺ðбŵǿ
ˣһʱ򣬾עҪЩƽӹˣܵҪһЩ
ìܵģΪĸףϣƽϲ֡ǵĳ󡣿Ϊ»ˣϣԺܳΪһõˣΪǿ󣬹׳ǵǷ
Ϊ˽üӣɷ˿ģڹ⣬һҪľǸǣһҪ
ΣҪǣһȷۡʲôʲô鲻ʲôǶԵģʲôǲԵģҪзֱ
Ϣʱ䣬ȥιţѧι۽ŴѧιᣬȥμӸĿеʱ򻹻źȥȥμӸᣬ֮һ뵽ģܵĶźȥԱ㿪ǵҰǷſ۽硣
ҲΣɳķǳ㡣
һŰ£ɹõ˹ѧıҵ֤顣Ҳһ죬̷ҫڿռӶ۵һ
ǶˣǷ¼ң
ӶһۣСָָԼ
裬ûɣҺСĲʮ꣬ҪǷּˣ
ڰ֣
ѧСĵǷݲҵٰæǹܼꡣҪ˵
󱦿̷ҫ
ְ֣ɶ
̷ҫɫƽߣ
ۼϴզզ

裬ûɣǺúõģΪʲôҪּң
ص̷ҫ֮俴ۣ
裬ҰֲȲ߳ȥɣ
Щܺӣ
СԱ߿ֺǣЦ
裬ϴȢϱ㶼ܵ𣿲о仰Ȣ㲻ǰѰѹˣ
Ʋı
ȢʲôϱʲôϵֲһԸȢҾǾԼţûйϵ

裬ûô˵ӵģ
һǸĸ
Һ˵ԺҸʲôϱԼ¶ԸǿǾͰǲııԸǿҲǿ
ծģ¶֪ԺҺҲһȢõģԼ뱲ӾиˣȢģԼģԼŰ졣
һһģ
裬ҸоԽԽˣ
˸ۣ
ģ˭
ˣٳЩûõģǼ˵ּҵ¶
Σ
裬ҪǷְ
ⲻϻҪ֣ˣǶţ
һ˵ţһóļУ
ļУÿһݣװģظķ
أ
ͷ
ЩļÿﶼһǾĴĺԺһеıһˮʮãһɽĶһFׯһĴƽ㣬һ׶صĴƽ㣬һɼܱߵıһŦԼĴƽ㣬һֵĴƽ㣬һĴƽ㣬⻹һЩСķҾͲ˵ˣͷԼȥɣ
ޱС
ǵɫ˵
Щƽ㣬һǸһ¥֡ʹõλÿ϶һҲܸǷֵ̫ƽǾͱ۾ɣ鵽ķݾķݣ𣡡
˭Ҳ֣
裬˰ԺûзܶĿģ
ָָļУ
ȳ飬˵ģ
棬ˣҿֳһݳϴĶҲֳһݡ
Ƕ꣬žžóһļ
ǱȸղŻļУˣ
裬ѧУﻹе¶û꣬ҵȥһ£

˲
վסٸҳЩûõģţ
Ŷˣ¶һЦ򼸸ӣ
׻˵Т֮Ҳ֮Ҳ֮Ҳ
С塭裬仰ɶ˼
ƲС壬
仰˼˵ΪŮТ˳ĸ쾭ģô仰
Сҡͷ
ûУ仰ķǳе

оϻ˵ĺá
裬лֱ˵ɣȦˣ
һۣȻ򼸸ӣ
ΪռıЩ͵͵Ŀ˲ټҹ˾ҵĹԽԽæЩ˾е˲ˡ
ǹڸĸ￪ˣ׼һЩ˾ҵתǹȥҵݣҲó档ѧҵˣ¶ͽǼȥɣ
һ䣬
裬ʣ㶼ʲô˾𣿡
ʻ¶һŵЦǸ
֪ڶԼҵҲ֧ǼȥЩ˾֧Ǽְ
̾
裬лֱ˵ɣ
һļŵǰϣȻһ
˵һ£еĲҵУ׬Ǯһɣ
˶٣֯һԣ˵
ɣҳˮ־Σʱһڹ˾רڻ
Ҿⶫͦ˼MYDFR˼˾⼸ƽǷȽϴӦҲ֪һЩҳᣬ׬һЩǮ
ǵ񣬾ǰЩǮһȥ
ʵ
裬һ׬˶Ǯ𣿡
ָָļ
һ£Щ˾Ǯӵһ𣬴һǧٸڡ
Ԫ
һۣ
ͨûңԪ


738 Ǯ̫ô һ
򼸸ӣǵ񣬾ǻǹڣЩǮĸһȥ
һɣ
裬Ͳһһĺ˵¶֪ôһҵһӾûĿˣ

֪ǹ˾Ѿܶӻϴ»ˣʵΪعչҲġ
ǹʣҽˮһ˾ȥԺǾҵõϵһЩչˡ
һȥǹڵͶ۸ǳǸǹ˺ܶҵλ˵ܽһЩɱһãã
Ǻû˵
ʵǹĺܲǹа˿ڣڻаٷ֮ʮϵļͥûеӻ룬гж󰡣Ҫ׬ǮǲǷǳף
̯֣
ؼһмٸڻȥһ׬Ǯʲô
εЦЦ
ʵ֮ǰЩǮȥΪ˸ϷİЩǮתǵ¡
ԼѯʵϸĽ͵
ģղŸǵЩǽүתŲ壬ЩתǵġǺϷģǿԷĴ󵨵á
Щڹ˾ǮҵʱǮ̫࣬˵ע⣬ԾͰѹ˾ɢ˺ܶС˾ֱ˱˵¡
ôǮܼڱ˵£ǳ֮ƣҪģǰЩǮϢֺϷתǵ¡
󱦿
裬˼ΪǮڹתһЩ
ͷ
֪ЩǮһᾭתˮＸ˾˻ϣȻͶʵʽЩǮͶǹڵг
Ҳ˼
裬ô˻ǹڵг
Ŀ˶һۣ
ǮһʲôûУǻʵʵһЩȻǮﻨǻΪʲôԼأ
Ц
裬ǸϸԱôѾĻİǱߵˣҪ˵Щ̫鷳ֱӾһЩǮһЩ
ʣ
㵱ûѾ˶ʮڸڽʷݡʮڽһۺԵĴݡ
˵ʵҲΪǸõķǲͶУ˵ɵӵĸоܲܣ
̲סЦ
裬Կˣ
̾
԰ʿȥ뽨һ͵ʷݣǮȥˣǱ˵ˣŲȥɱģҲû취¶Ժٸɵĺá
ҲסˣָƵ¶֯ΪҰʵ£Ͱѹ˾ˣӵͶλƷݼҾͺˡ
ҵõôˣҲԿ˫Ӯ˭Ҳ
һ˵ţһߵݹȥļ
ΪԺõķչΪ˼˾
ȻԺҪչӲƷҾͰˮӱϳˣ
ЩǮڵضཨֳ

裬ϳҵרҵ̫߰ɣ
һۣ
ûʶϵ;ȥˣӻĻǲϴ»ǲģҾͲ˵ˣԺԼȥȥɣ
ͷ
裬ô๫˾æ
һĿ
ϰˣҪѧˡҪһ˾Ĵϰ壬ʲôԼˣǻð

Ҹȥŵù˰
ָָ
װɵôͬѧû
˾˼Щ㣬ϴѧҲҵˣ԰ǽйȥ㡣
˵򼸸ӣ
λȥǿǼҵУ˭ģܰһѣͰһѡ
ְǱߵݣЩøý㣬ǣЩǹö̫ãҪǾвģǾʹǣҪֺϲģˣҲǿ󡣡
ԽãԽ֪ŽҪԣӶͷ
裬֪ˣ

֪Ǹó׹˾ɫģʵҿռкܶණһֱҶû⵷ڡ
⣬ʱ˳
裬ռﶼɶ
ָָԶأ͹԰
ʮҿռʳ⡢ˮҩģҾûЩö᲻ãͷ˵㣬ǹڵ˰ɣ
ͷ
û⡣ֻĻҲûǮȥ׬ܶǮЩǮҪô
ǰļ
ˮһװӹһЬӼӹһƤЬӹǮȥڵؽֳ
ǱߵʻܶȱЬʲôĶԣȥཨӣСûϵ⡣
ǰļ
֪ˣ
룬
ó⣬ҪĺöҪǹڵĶȥ
ֲԽұ磬Щһֱ͵СȻĲ󣬵ͦġǱߣܰ㲻æ
ҲϲңӦķǳɴ࣬
֪ˣ


739 ĬĬ
󱦣
֪һֱڷչĽҵҷǳ֧֣ǹڽˮƽЩһѾҪѽҵչ㹻ãҪһĻ۹̡
󱦡Ȼأ
ȻΪӦöǼ¥ཨѧУ
ԼǰļУ
裬ز⣿
󱦵ޣ
ˮز˾Գ˸ղŸǵЩˮв¥̺͵أ⼸ˮķ۴ǣ˾ֵӵһаʮڡ
⣬ȥǹǱ߳Ըĸ￪ţˮز˾壬ں͹˼أڿС

ôоҪǮûлȥֶ˺ܶǮ
ЦźƼӣ
ˣѧôǮ
Ժǹڵķչ϶ܺãԷۡؼ۹ƻֵĺܿ죬üһ£ҽÿУ㷿ԺʲôͿ𣬹Ҳսˡ
ӱЦˣʵ
裬˹˾СĺС彫ɶ
С忴һЦ
裬Ҳܺ棬㶼ҺС׼ʲô
С壬
һҿ鱦꣬кܶƽʯżֵаʮڣûȤ
С塭б𣿡
룬
ҵʦˮ￪һӰӹ˾뻹һһڵӡǼһĹȨҪҪ
С塭
裬ֹ˾ǲǲԼܰæã
ͷ
ǵģ˾ڶ˹Ե˦ƹֱӵǮȻҪ㼸һҵģԼҵҲǳ֧֣
С忴̷ҫ
ְ֣ҾˣҪ̳ҵȥ
̷ҫü
ˣ
ˣҾÿ춼˼Ǯôȥһǳʹ飬һȥҵ
̷ҫиˣСްģ
ãͬˣ
СĿС壬
ӱΣ
СһЦ
裬С׼ɶ
Ӷͷ
СģԸѧãԺڹ˾𣿡
СĿ˿ԱߵļֵܣǼֵܶһЦСӣ
裬԰ɣ
ӣ
ڹ˾ķϣҷĿܲǺƽⶼҸǵġ
ǹ˾ֵǮģҾٷǮ˾ֵǮģҾͶָһЩǮ
˶٣˵
ʵЩﻹкܶһ󲿷ǹҵģһ֣ЩڸռģЩӵһȻϲϴӢݵղأķ֮һǲġ
ҵļƻУЩģȹЩֱ꣬ӾҵˣʣµЩԭţˮｨһ˽ʷݵģе̫ߵˣ׳£ԵԺһῴǵġ
ʱҿܷĲǺƽҲΪĽƽϣʵҸԸ⿴ƾԼʵ׬Ǯ
̾
裬ԭҲƾʵ׬Ǯģڱģǵƾʵ˭ܻǮ
Ҳ̾
裬İɣֵ鲻ᷢûô
˵ƾǵЩֻҪȥöĻɵǮˣǾʹһҲꡣ
̫ķհɣ
̷ҫ
ְ֣һѹû
̷ҫǳ§סļ
Ǯȥģ˵ͺáһҾǿˣЩ˵ĲҪ
źǵ̷ҫһڡ
һ
̷ҫôߣҲ˹
ߣ
ɡ
ӡס
Ӷߺ̷ҫСߵĲݵϣ
Ĺ˾ȥˣ
ҡͷ
һЩЩڹΪͶˣͶ˼ȽǱĹ˾Щ˾չĺܺãͲúǹȥˡ
Щ˾Ӧ㹻ˣ
̷ҫЩ̿
ôɣѾŵˡ
̯֣
Щøǣһ죬Ҿһ졣
̷ҫ§סһڣ
֧֣жʱˡ
ЦЦתƻ⣬
Ǳô
ôͦõģҰֵؾˣְλ˰񣬳Ͻˡ
˽˵ȹðҵȥûͬ⣡
̷ҫ
ɶ˼ְҪλð
ţ˼ҹҪٽǼλãǸռá
ȸ£ôᣬ̫ȥҲ顣
̷ҫͷ
Ҳ˼ż˵ȥϷЩҲɹˡ
ͬ
УͷôڹǱ߽һЩıۼЩˣӵǱȥһӡ
ţȹǱߵģҰǱôҲٹ꣬ɣ
ʵ
أһһûأ
̷ҫҡͷ
ڴ֦Ǳ߿ֳָɵɫģһʱز
ҴһҵǻУڱŵҲȥˣѾûطסһϼҴڵģǰסҵذǸСԺȥˡ
ЩУҶǱãҶǰĿĿУ˲ĳɼδѧΣһԾΪ˾ϵϵΣ˵Ժǰ;
ŴҶͷˣ
Ǳأû˵ص𣿡
̷ҫҡͷ
ǱҲǴõҪˣרһԼ𣿡

Ϸ޵ˣʲôĵģ
̷ҫ
˵ʵ㳤湤Ӵ˱Ƚ϶࣬϶ܶҸˣûкڹһ𣿡
̷ҫĿ˵ʵ̷ҫǸˣ̫͵ˣ͵˵͵İ£ʹѰ飬ҲܱϢ˿Բˡ
Щ̷꣬ҫûһԹԵվıĬĬ˺ܶ飬֧ȴѹͶƵϣԸǸˣʣмܹõأ
˵ʲôʲôǣΪǣʺڹġ˾㣬ʲôϵأ
̷ҫĿ۾
ϱû˵Һܰ㣿
ҡͷ
ûУ
̷ҫϱҰ㣡
Ҳǣ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ