±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ǰѾ˿ɰ
ߣè
Tagбԭִ顢תȦġȳ衢ƷӽǣܡƷ

飺ġƫִС֮ոУרɼղmuamua~רܶĿԿ
İ
ȼСܺͶｻ
Ϊһôļܡ
ֱһ죬һֻèˡ
èձؼҵʱᡰè
ûãèʮֲ
Լԡ
Լ졣
Լֱ裿
һֱ죬һֲѣǰһģһ
ȼװˣ˵㵽˭
èӶèצСɰ˵Լ˵ġ
ȼ
ǰѿ϶㣡
Ի·츳ȮVS۸è˹
*»裬֤
*ڶھ顣



1 
ȼǰʾĻһĿزƬΡ
ӭͣԺȦȦ֮ظ˹ǵ͡
ܰĻ棬ڶȼȴٿǵ²۴᣺
ǶôˣҪǡܡǲʵ
˲źãˣܲܵñȸڼֻѼӻװʲô˶
˵ֽȥˣһ綼ˣPDҲ˵˵ѽΪĿģ
Щ²ɱȽĿȤˡ
ȼǵͷ˵ı飬Ļ˵
ôȼһλͬ»ͷһڽĿ˼ôһûüһĿȦڹϵа
ȼֳ︡ղŹǵ²̧ۣͷҸտ֮ǰûôעܳô
㲻׷ǣƶ̫ðҲͬʼ磬ת
ȼǲ׷ǣֻ׷ѽڶȼŮͬ¼ز˾졣
ȼһ⡣
Ѿ˺üζȼBGMĸˣĻﶼڲ²ǺڶǲǲһۣŮͬһ˷ܣʵȥĻֹ۰ǶȼǿĬĬΪٳΪֵģ԰ɶ԰ɣ
ȼָһ£ĻҲԶ׼ˡ
ȼҺ˾ȹʱ䣬ʱպøİϤٴֵȫ̡
ԼϲҲΪҪܡ
Ǵշֲһµڣȼÿ춼ڸŹȥԼʯͷĽš
ֱŲ豭ӽ˲ˮ䣺ȥˮһ˺ˮ
ʵڶȼǢʱǺԸǰġ
ܲܶ⹫Ĺϵ˿佱ĲŻĸԺͷ񣬶ȼԴԵĸˡ
ֻ֣оԼҪಡ
޲ЩĿϲ˹˼費𣬸·
Ӳˮ֮߳ͬǶѾӶݵĻص˷æļȼҲæؼԼĲ֣°ǵһŰ˵ݡ
ôΪ˺ͬ룬°֮ȷҪֶ롣
ҹ˾λλнվһβ̵ľ룬ȼΪ˽ʡʱ䣬ȳ嵽¥ȡһﵽվٽȥ
ؼҵԼӵվҪͣгˡҽȳԹڰ˵ǰϵæ
ʱ䰲ŵôܣôǲ˼ˡ
ȼվڵﶢ컨ϵһյƷԶȻһɫһ㶣һĶ̲סתͷ˹ȥ
ǲһŮֻε΢΢ʧһ¡
Ѿ˰ˡ
ԼȥǸ˵¼ƵȥעǸ·ר
ʹʵǳ룬Ǹ˵
ȼŲ˴Ӳг߳гĸζһ飬ڲôˡ
ʱѾӽߵ㣬øϽص׼խСܵǱ׷һ㣬¶ù
ܵ÷ɿҿŷСһȺ˷˼Լ·мС֮䴩
ܽ¥ֱܽ¥ݼ䡣
ȼס¥ݣôЩȵݵʱ䣬ͨѾܵˡ
첽һ¥ݣȴʱ±ʲôһ£ԵƻܵԲ
ȼķӦܿ죬æԾǰһ󲽡
æͷѵſŵֻС§
оԼĽһ壬һȴû뵽һֻè
èſǰëɫӦֻèèմ˲գԭİ׼Ⱦ˻ɫ
èƤȼʱ̧һ۾¶̫ɫ
һƣСĻˡ
ȼɻؿ˿ǻ˼ңӡиǻֻסһԼµƽʱ㲻ûèļ󣬶¥еèʧſڵĿҲ
վ¥Ღ˲èϵëèȫʪ͸ͷϵëճŲ͸Щ΢ĺɫͷʱèԵɪ
ĨɫӦѪȼϴ򿪼ŰԼŵĲ˽ȥűè¥
èʲôԭļſڣȻһֻ˵èͲӲܡ
ȼϴ򹤵ǼҳСԶʵļʮӾܵ
ϰʱŶȰƽϿĳƵ
ϰǣʮ꣬пһҳֻơ
ȼʶְҲǺԵ֡
ģĶﲻ࣬һƣеʱ
ȼæҲֻ˻ĶһЩĹӸࡣ
ڷʱǺ⡣
ôô磿̧ͷ˾䣬ȼ§ŵСèվ
ڼſڼ˵ͦصģԸϽˡȼʹʵۣСèָ˿Ҳûзſ
·߱ײˣǰСèӹ̨ϣһߴ飬һ˾䡣
ȼҡҡͷҲ֪ô¥ģҸղŻؼҵʱҼſڡ
ǿǸȥģҲǸСĳھӣǼèƣժ˵ͷΪײ˼£˵òأҸ崴ٰһӦþûˡ
ôèؼȥǷʡ
ȼضϢȵè⻰ʶذһ
ûǹ¶Ҳûйľ飬ʱҲһЩ˹è
ԥţ̨ϵèȻ۾΢һצץס䡣
лСǡ
Ӷȼ̤ʼ߾ͼڲСԸ˵šۡ
ԣèһò̫
ֻǱèһ¡
£˵֡
Ұȥɣһؼ̳ûĻèȼ˵һҰϴһ£һƬѰ¡
ѰˣѰôʣèѰ˵ǲˣһѰô죿
ȼͷ
Ѱ͵Լ˰ɡ
ǽ޴ıľ
ƽĿ֧ԼһЩСƻҲɵؽš
ֻèɾҪ¸׼ˡ
˵ЩΪʱ硣
ȼҲûȷֻ̬ǵè֮󣬱èҡ
Ҫ˿մˮԶԶţȷҪúϴһˣ£ָȫ࣬ҶѾһʱ䡣
ȼӦһšˮͷˮµȣһֱèһˮèëܹ
£ȼС˵͸΢ϴϴô࣬϶ܲ
èҲûֳų⣬ֻ˳ıۼ䣬ż
ȼȫעڲˮմè˿ϣֻèãˮʱҲȫ¡
ңСů磬èմʪëɡ
ƵèƵͣˣ̧ͷ˿ϴɾè
ϴɾ˿Ư٣˸Ĵָſ壬⻹ֻƷè߶ĿԱȽϴ󡣡
֮ǰô࣬è·ϼӾܱץߡ
ȼͷèһۡ
èƷֵȷô˽⣬ҲûèҲֻһ
˼ֳֺȻֹ
ŸճһأǵһƽĻԶȼ֣ҸоӦûȤ
ʲôţȼɻس߽һ
㲻ϲǸôת֣ǰ췢רǸġ˵ϵܸ߰ǿϧ
ȼŲһ٣Щϧ˵
˵רĵڶ죬ʧˡ


2 
ר˵ȫԼһֳﱸģûôֻǹҵƽ̨ϣֱһˣǳƽĻ°ͣһʧ٣ڳĽڹ۶ϰۿžҪϰˣһ¾͵ˡ
ΪһҲȥˣ־ڸվѰԡ
ڶȼڹҲȦմ߶ܸĵ𾢡
ƽ̨˻Ҫ⳥ʧ˵רʱ䲻ֲ͵ΥԼˣһеĶƽ̨һʡûȵȼĻش𣬱ԹԼ˵
Ȧˮһ˵ǹƥģô˼ҳŶӶ㿴Ǹ澰ԽӪŶڸƣרȥˣѾڽŵˡ
˵רշʱкü|Ϊתֶˣ˵Ȧֻʵúܡ
ȼȻû¡
ȼʧٵϢ֮˹ȥǵƽԽƵ¿һ飬ͳֻҪ绰
èȻ֫ߣ㶼ղסֻ
ȼҲ˾ѣҪ绰Ҳǵǰ
磬е㼱¿ҪȻؼˣٰɡȼҴ˸ɣèܳ
ǵҩ׷ңңһ䡣
ȼèӿŲҸϡ
һָֻһͨѶ¼ڵһλǸ롣
èʱʮְֻ̧ͷרעؿһֻèצĸ첲ϣظһͬȴ绰ͨ
ȼֻͲﴫԷѹػʾԸˡ
ͷèĪ쿪ʼ
ûʲô֮ǰдһڲˣϢҲء
æԼ飬ȻͳˣҶϰˡ
˵ģֶܹ԰ɣ
ȥΪ˽кЩͨﵩҲκϵȼڡ
ʱæֵܻ֮ȫʧ˼ˣװŭʱܸЦ
ʱǷ֮ǰ
Ѿ˵˲ٸ棬ԣڼʹæ˻ˣҲߵǰЦŸ˵㣬ҲŷҺüûԱˡ
èʱԴ˶ؿڣ˼
ȼع񣬲ŷԼվԼſڣԿҲóһֱϷ
˼ͿţȼǸ˵ȵϢһҵȻỹóȥ㾡Ҫܣ𣿡
ȼ˵ܱġɳ˶ʮʱõ֤
ǣǰèƺûĻ
èһţֱ˵ذϣִڵЬϣһ˫Ь߰ͷʾʲôһ㡣
è˼䣬ȼΣ˫ЬϣЬġ
èУȼְǲǱȽϲë׵ЬӣȷҼסˣҸѣë޵֣òã
è˲䣬ȼŷȻûֻè˵Щʲô
һڶ﷢ͬʱ絯Ļһֵġ롱Ҳûڶ
ȼèãֻҽΪǰֻƷèźèͬ
ֻߣԵļܺȻʧˡ
ʱû׷Լ⼼ǷͻȻʧЧ
èɳϣȷĴѾʵֻš
ʧܻضĵص㣬ĵǼ¼λнҵıȼʮϤ
ʹԸٿҲȥԶԶؿ֪ƽ¾ͺá
ʱֻȻͬʱԭɳϵèҲһ׳ֱ̣˵ȱߣסһȣҪֹһ㵲ſڡ
ȼһèԴʳָèǰҡҡɲٸҳˣˣúúš
ֻĻ
ʾʱЩ죺
ֻѾʱδй˽µĽʡ
ֻ֪Ը򽻵飬
ԣڡǹƥشȦʵһֵġ
һֱΪּ£ȦλͣýҲЩɿĹϵΪȦﱣݻʱҲʮ־ľ
ȴһʧ¼ϣƽ̨Ŀ̬֮չǰľ棬ȼȻЩΡ
нģԷ˴ǰŹϣţȫ䱸˵
ȼ֮У绰ƽϣ㲻ҪΪ⼸Ŷ̫ġ˵
ģȼʡ
ûң˶٣ʵϣ⼸ҸҲֻͨнֻһֱڹػ״̬Լ¼ҶȥûӰ
ȼüͷ
һ֮ǣѾ©Ƶ
ĵһ仰
С͸ܡ
ڱǰἰԼĹϵҲ˽
ֻһĴڡ
ԣôܻίתôһ仰Ѿֵǰ£
ȼ߰ʧ⣬侲طš
֮ǰΪʧȥϵҲŻᰴѾȨˣһᾡһ粨ʱƺҪҲϵ㣬Ҿʹ绰˵ңһҪ仰㡣
ȼʼջһ˿ģԲӿ
˵뿪ʱ䣬չˣ鷳ȥһｫȥһʱ䡣
ʹԺԣȼôҲû뵽ԼȻôһ仰
ȼԽôҪԽԼġ
ҪƺѾ¶
˵˵ֻҪȥͻ⡣
仰ܻ˶ȼ
ȷȥҡ
ۿǷȻ
ҲܴϤĻһЩʲôš
ȼһûԿס
һҵԿ׼ͬǿݸ㣬֮ǰұܵģһ˵ţһ߲ͣЩΪҪרһЩ飬ʵûգܵ潫Կ׽㣬Ǹ
ҴŵԿףȼԭһƬõġ
һ֣ҪԿ׷ſڵ
ҵԿ׼ĸĳ˵ʧ˰ɡ
ҲϣܾԣҪϵĵطǶϰɡ˵֮Ҷ˵绰
ȼţ˵ϡ
Ҳȷʲôʱܻ˵һβǼ򵥵æд¼衣
ҰοǣӦûΣյģҲ޷ȡúϵ
벻ףĴ޷ֻͨͨн
ҪԼеĹи
˵ֻҪȥҾͻõ𰸣Ϊʲôֻأ
ȼץͷ׿Ű˼á
һ๾Ľҵ˼·
̧ͷè֪ʱм䣬ϾȲ࣬ѩ׵ĶƤһʡ
ĶӽУҵĶӽУȼɵʡ
èôش
ȼվ˻
ˣҸպҲеˣȸŪԵİɡ
ֻǣҽʵûˣɣܺôȼè£ְѱ򿪣ʡ
Ĳ˻زˣèðԡ
ԴֿѾ̫ˡ
ȥţͼˣҲֻΪԶѡ
һˣһһٸԸɡ
иֳΪһóԵţƴӵĻ棬΢΢˹ǣҲ΢Щ
ȼøѹСףߵèʱȴ֪ôȻˣӳ˳ȥſﴫһײ졣
ȼæĹ׷˳ȥ
èİͻִǲ⣬ӱ񵽿ʼֻèԵ̫ڹ˳Щơ
èȥײԭ˿ڣһߺšСıײͷһ߳˳ȥ
èǲûˡ
ֱһֻӣҽϷŵһѶɨڵأ׼ȷҳһţɡ
ʱţɵİװӹӯԾ£ţɰԼǰ۾΢΢𣬷·͡
ȼҲ֪ôģȻè￴Ӱӡ



3 
ȼֿ֮ǰһһͬȥеʱǴӻһţɡ
ʱȼ߹ĻܣһҪಹЩάأÿرչһܻо԰ײ١
ûһţҲֻǳԷ߳ЩʳƷ
ﳵһ߹֮󣬲ŶȻӰֲˡ
ֲ֪Ǹ֮Ƶػ˹ȼֱ࣬һ죬֪ذţ˻
ȼҪתͷȥȴһ§ͷ΢ͣ°͸ļϣͳ˵Ұɡ
ָ֪ĲţɣȼǲԾغ˶
ټճˣʹĳŴһѼñΪǹڳڵͬһţƤǣȼߵĶճĶ
ȻкüŮ͵͵ֻգӦû
ȻȼĲҲ˾ϵһЩŮΪСɫƤ180ϣŨüۣȳһǸСǸӦܰɣһֱڹأȻܸ԰һ㣬Ǻۣ
ЩŮµȫˣЩֻµƬǳһˮҲС
Ȼ׻Ϊѹ͵ñܳɹס
ǲ¶ʱڣΪһЩðƬ΢һһȳ
һʧ٣΢бĴ
һʼŵʣοһεԼĻ
ȼ˼ԽƮԽԶǰذϵèȴЩˡ
צţɵİװͷ·˵޴򿪣Ҫòˣ
㲻ܳţɣȼعЩεè棬ͼţǷɹģҺηֺܸߣܲ
ңһκ䳬ʱģԼ᲻óԡ
èƫƫͷ̫ĵƳ
ȼоèƺԼĻּèһԺòãϲţ⣬ʵţ⣬Ҳܶá
èԭѾͼһˣһԼԾ࣬ȫİë
ȫžܾͼͷһֱͣһԴҵ˵ϡ
ȼһæȥè
ôô࡭ȼ̾˿
ԭΪֻء
èҲˡ
ȼԼԴӵ֪Ӧƽ֮Ա֮ǰɡ
ܹ뵽ϵֻȥæϳ飬Ѿúܿˡ
飬ȥȻд𰸡
ĻŲɵġ
è·˺ܾõ˼׼ٶ̧ͷ
ȼίһƬӨǳˮ
һСè˵Ҫȥһ˳УûţڼһҪܣ𣿡
èƺĻͷˡ
ȼèԴ´˳ȥ
ȼڳЩţ⣬˼ͷè
ӳлСһ·ǽûѰè¡
˵èƷƷǽģض˭ﾫĻĳ
˭ҶһֻèҲһόصҰɡ
ûпκѰè¡
һţ⳴èͣʣµһţ⳴˸Ҵҳֱ֮ԼıʼǱɳϿʼ̳ӡ
˽ѰèӣԾһ
ֻԼ༭һҸèһƬ̳ѯǷļҶè
ʱèȵزϣֱɳܵǽǣŶȼ
ȼûԾɷӡ
һڱʼǱôţһ߸èͣһżˣ֮ǰûйèľ飬ҲܵĻչ˲λԻǰ㻹˱ȽϺá
èԾɱûжûзκȼ֪ΪΣܸоèղһ
ȼѱʼǱڲ輸ϣ߹ȥèߡ
Ҫȥϰ࣬èѾڳϵˣԼܺúóԷôʡ
èתͷһۡ
֪ҵĻȼͷģе֣ѵΪǹƷ֣
ֻʱչ㣬ԹԵڼңǧҪܳȥˣһμѱǻˣ֪ô
èʼһ˫۾
Ϊȼ˵ġèɴҲ˷ˣһԵģԾ
ȼһС̺Ӱèִӿͷ¹·һСޱʱ䵱èСѡ
èСԼķ˵Ʊ˯ˡ
ڶ춡ȼʱèԭλϣı䵱һֻů¯
ȼץԼ˯ú˵ͷҲûܷӦ
εķ˯һһȴһèұèë˼硣
ȼֱٳʱԾԼèϳ˵ΪЩס
û˼¶˵ڣֻٴèظһ˵Ļ
èÿһ֣߳ȥ֮ǰ˺ôһûèŷһƬë赲š
ȼԸʶһʱèճ˺ǲ⡣
ŻͷǹֻèƷ֣èϰԣٸè顣
ҪֻèеĳҲ١
ȼԼôһֻСҲų⡣
Դ˵붯ദԾһɵ顣
èȻżԵʱ򣬵ֻèʮԵ
š˼ȣܻèϿӰӰɡ
ҲèԭˣܼèƺҲǸ⡣
ȼϰʱŹ飬ΪһȦϢϢصĺ˾˾´һ翪ʼۡʧ¼
ȼ˵˰ɣϷѵϢͨһ㣿
ܶȼԸ뵽Уȴͬ@
ͬᵽϷȻв١ȼΪʵ˿ҲһЩ˿Ⱥ
ֻ֮ǰ
һʱ˳Ⱥע罻˺ţΪԸⱻ֪ҲͲκ˷֡
ڹ˾Ⱥ϶湤ͬǣȴ΢ϷԹϣȺʵת
ˣ˵ϼɢʧٵĴԣῼٿ߷ᣬƽ̨ղҲ΢˵ΥԼѾˣ˵⾿ǳػǳأͬA˵
ȼؿţ̲ס죬᳴ͲֻĿǰˡ
ͬBҲҵزۣ¶Ҳ֣ƽ̨רǩǣ˼Ҳʧ˼ѣͿʼҥ˼һԼˣɻΪ澰Խרײ˵ڣҪ澰Խ·
λͬº˳ֺһĵˡ
ɵƯȼƲؿš
澰Խ̨񰡣ƽ̨ĺôһģȼôλ᲻᳹ױС澰Խ壿
С⣿澰Խͬ꣬ɺÿˣ
ȼȥˣŲ豭ݽ˲ˮ䡣
ֵؼţ
ȼһܲܣǻǱԼ£Ϊ˿϶һĻԸ⿴ȼ㻹뿪㰡ΪǸǵľ뻹ͦԶģû̫ͶͲ̫ˡ
ȼΪԼƾˡ
ֻһڹ㲥ʹ׿ʼһֱעΪ˱˽⡣
ӵι㲥CVٵΪ֪űسд裬ʼԼ裬ÿһݵϲ
ϲΪֶ
ҹ˽һҲ͸¶ǰᣬԺҲᡣ
ȺͬǴӶȼòش𣬱㿪ʼԼ
΢Ӱ֮ǰͲ£ǱתΪоԼҵ΢
νĶԼңҲ澰Խ
ȼ澰ԽƵĶԼҡ
۴һ棬澰ԽᲢۡ
ԵͬȺ澰Խ΢ɹרֱӵˡȺϢ
Ȼͬǵ˵ĻȴûΡ
õߵ˲ˮ䣬Ҳһǽ֮ͬµ˵
澰Խ治ǲȶôߴʧ٣Ҳһ΢˵Լҵèʧˡ
ѹֶȼ̫ģķ˿Ҳһ澰Խˡ
ȼԭٶ澰ԽйصϢèһʱ̲סһ
㲻óֻ΢ҵ澰Խ΢
澰Խö΢һѰè¡ʮۡ

лҪ˵
ǲÿһ¶ֳܴ _(:3f)_


4 
澰ԽѰèϷһֻèƬ
ƬİèëྻԲ۾ͫɫΪϵúܺãèԵԲġ
˳ͱĵĹƣȼƶ澰ԽֻèҵֻèͬһƷ֡
еèԱ˼죬ôԽУè͸ĸ߰Եǲضá
èʮ֪޷ô϶ֻƵèʵʾͬһֻ
澰ԽѰèдţ
ëС棬ҽһҪĻ飬ǰʧ٣δҵ⼸һηӰȡϵҵѸ΢飬ȷ񵽵ҵ棬Ըκα꣬л
ȼֻèƬ򿪣ֿٷһ澰Խڵ΢
澰Խ˸Լרֻèĳʵܸߣ澰Խ˺üźèһͬĵա
ȼԽԽȷܵԼҵһֻè澰Խ߶һֻӦͬһֻ
Ϊʲô澰Խèܵڵĳһֱҵļǰ
Ҫ˵ֻèƾ˹Ҳܡ
澰Խزʶ澰Խèˡ
ѵֻèļǰ
ȼһʱ䱻Լ𾪡
Ƭڰɣ
èŪټ޻ʲôġ
ȼƲһˣҡͷˡ
ôܡ
ȫûر֮˭ɷѿĵ߰һ֡
ȼȻ澰Խ޺øУԷèܵļȷʵҲûµɡ
ûôԥֱӴ˽ţ澰Խһ˽š
Ӧüèҵֻ룬뾡ϵлл
ȼ˽Źûٹע΢ûȥϸõˮΪŴǹսķ˿ǡ
һĻڹȥļʱĻ˵ǵӪҵʱ䣬αشǵĿء
̬ȳɹӰʹû˶ıʱһط΢תһЩ˵ۣʾ⡣
ȼ뵽Ϲ
Ϊź˿һϵ״̬շǶʱĿʬ⣬Ѿ˲֪ٱ
ҲΪ֮ͬŵİԣЧʳظߣ°ʱѾѽĺˡ
ٽ°ʱӵͬǿݴĵ绰ǼֱӴվ
鷳ҷڹϻȥȼԱͨ꣬ϲ̵ؿʼʰԼĶ
ȼʲôأһλͬº淢ʡ
ǰ˫ʮһ쵽ˣƼһ¡
ģһλҵĶȼЦЦ°ʱһ߳˹˾
̲ס룬һԿףϳ飬᲻ᣬһ븴ϵ˼ء
Ϊ룬ȼϰµģһ·϶ʵĵͻ֮ǻ
صС֮ȼȥҵȡ˿ݡ
ӿݴȡ˱һƬԿףת߳С˸ȥλнı
ʧ飬쿪ʼ뿪ǶûٻȥܳԼ֮Ⲣû֪
ڱôЩ죬᲻ѾһϢˣǶȼĵġ
ڵıʹȥҲ·;ңԶƣȼɴ˳ֱͽɱ
˱ţһƿűżҵĻҳζ
ƴ򿪣̽һ飿𣿡
ڣֻǳ˼룬һŵذ延ڵܹ
ˣҵȺþˣǰܶĳ˵
ȼȼô㣿ܵǰһļɲžȻ͸¶һ˿ʣǺͺںͺˣ
ǡȼĳԴһԵþɥְһ䣬ҽȥģչ㼸졣
ģ˷ܵԱ̧ǰȣŶȼȦȥȼȼˣȥÿȥң
ȼˣתͷ˿£ϵľŵӡ
˶ˣ⼸ʲôûоöȼʡ
Ÿߣ˳Եĸңԭ˵Ҫȥ죬û뵽һֱҲû
ȥĶȼػͷ

֮Ϊȥĵطָֻּҡ
ּҲУȼҲȥֻ֪16֮뿪ּңһ
֮һ˹Ȯ
һʼȡΪ󡱣ѳ֮һֱĵţҲûó鳢ζ
һʧ٣ӦϵڼһǳżŻԼѳȥɡ
˶ˣ˻мԭҪ㣬ΪԼûûߡ̧ǰȰŶȼĿӡ
ʲôȼϽ˵ȥ
ĻһǡֻҪȥͻ⡣
˵ʲôѶϢһεʧһйء
ȼԼԶæųȥ
ֻڴ˼Ȧͣһų·ϱ˺ü£ǰȴء
棬Ҽǵǰ˵
ȼɻڳ
һֻҳһֻУϼһ
ĶҲöȼһãȻ
Ȼǡõ廨
ֻ˼ʱ䣬ڳõѾ˸ɻ
ǡҵĶȼɵذѳ
ѲɣõʲôѶϢ
ʲôСֽ
ȼ²ţָҲûţֱӴֻС
ڳｫõɻ˿ÿƬ궼ϸض
ǣֻͨõ廨ʲôҲûС
ûʲôȼֻõͷʳ顣
Դ˼ֻ˵ҪǸȥ㣬ʲôҲûƼ
ȼһ¾ͺ͸ˡ
⣬Ǹ˼ɣ

õ廨ô
ǣʧپʲô
ڶȼд棬ܲ붪ʧٵʵ
Сĵذõ廨ջصڸ첲ﱧš
ĵˮϸһ֮󣬶ȼǣų뿪˱
ЩȥҼסţСܶ࣬Ҫ׼ŶȼˣͳţУǶʱһֻèҪദܴܣ֪𣿡
գգۣȼȼǲ㲻ԣ
ǲĳҼģȼͣҪȥġ
˳Ծֹͣˡ˵ԹԸڶȼߣʮϾŲλϿųķ羰
ȼصСʱѾ㣬ŻؼҵøԼͳ׼͡
ڳ˵̫ͼֻèҪˡ
ȼһ뵽ֻԽԽԵè̾˿
Ҳ֪èڼԲԣèǷθڡ
ȼƿţСóȥôèͼһ
תͷһۿȴ輸ԼıʼǱԵĻƺš
ѵС͵
ȼغһ˭
Ҳǳʱƣצس輸˹ȥҷ׺ݵĽ
ȼͨһ졣
ʼǱԺֻĻ󷽵İèһͬ˵ϡ

лҪ˵
kakaллһֱѽ
û˿ _(:3f)_


5 
èڱʼǱѹסʱ򣬻צذһ±ʼǱԴ
ȶȼȥʱ򣬱ʼǱպù˻
ȼû˵ϻԼǰǲ˹صԣһܹȥСè
㱻ҵûУ
ȼѱʼǱӵɳϣèıôôСأôҵ˿ɲǿЦġ
èֱҲ֪ǲǾŹˡ
Լջõġ桱ƺûܼʱӦתͷãȻؿŶȼ
ڶȼĳҲһãȻͷ档
淢˳Ĵڣ۾һ̧צָų飬˼
鱻һָȻؼ˺üſڵ̺ϲ֨ˡ
ҴѼҴСг顣ܿܵòӦȼȻְؽţϰ֮ʣڼˣҪúദ֪𣿡
ͷˡ
ģ˼䡣
ȼղűſڵĳУùϸذ˲輸ϡ
̧ͷƼ͵ش˲輸ȱҪڳϡ
У㲻ȼæֹ
צͣڰУתͷŶȼûʲô顣
ǡһ͸ҵģȼһ죬ˡ
ջצӣΪȼ仰ų˺üȦ
ȼԼǱӰ죬￴ֻʲôèõתȦĶҲмָˡ
ȼͿһɳϣȥûУ
Ҫش𣬶ȼߵһ۾ͿһڵϷè
ȻһҲû
ϵڣôһ㶫Ҳûԣȼת͸ż
ԭ󣬱һʣתȥβͳ
ѵèҲθڣȼơ
ʱ˶ô򣬶Ϊ˸èðèǻ˴Ǯġ
һ뵽ǼèⶪǾ
ȼȼʱһ
շ㳯ݹһɪһ¡
ңҿԳǸè𡭡ʡ
ȻȲ顣ȼüﾭݲһ˿
ҳһ£ҡҡͷУèӪܻͬųԣʵʵٸеˮ
Ϊ˸һèһ׼ʳټϼꤵԼҲҪȼһͷԽ˳һˡ
ţһŲմҲʮֻ죬Լ˸СˣŲҲܰһ뷹
Ա֮󣬶ȼԼıʼǱԵ½΢
ȥҪˡ
棬ζŽҪţȥܵöһݹ
澰ԽȥҲҪǰ׼
ȼ΢ʱ򣬽ʾע״̬
ûô룬ڵ½ѡԼĺȥ
˽һƬţ澰ԽĶԻϷͳһ仰ʱӡ
澰ԽӦ˽ˣǲ֪Ϊβû
ŶԻ򷢴ʱҲ˹һűʼǱĻ
ˣ棬ϵóôˡȼһۣ澰Խ΢ҳ澰ԽһƬָ
΢΢ͷ澰Խãȼоһηǳʱ䣬ż˷Ӧ
Ҳеʹ˸ĻϵĻ治ͬ澹Ȼèצĳ£Ļķ˻ӡ
ûϳôˣ㣬㿴ȼæ´һ澰Խĺգӡ˰ɣ
Ƭ˳èǰ߰ͷӸ¡ĻèԱͷ·˸ƵģҲѹǰ治Ըʵˡ
û£뿪̫ã⣬벻Ҳȼ˸ɡ
֮˿ϰһȥһ㻹ģһֱϢҲֻܼˡȼ˵
Ϊ鲻һıǼ⣬˸ЦҪԹԵŶȻҿܾͲҪˡ
ȼϴ˯֮ǰԼúһˡ
Ŀǰסŵ׷ӻ¹ԭԴӦĿǰǴ´ˣΪüֻһֲ赭
쿪ʼ˵һһϰʱΪһɡ
Ļţ͹Ǯ׬ˡ
ȼô˾鰲ڸڿͷϴ˸֮ڴԺ˯˹ȥ
ڶؿ˯ࡣ
תèʮģߵСԱԼϵǲС̺ӣȽ˰øټһ㣬˯ů͵
°֮ҪȥҩҪ򹤵ʮ㣬ȼװϣվſڶһèһ˵滻ҩ֮ԳԼúؼң֪𣿡
濴ԭŶȼĿ֪رȥΪȼ仰ˣɵԭأų°ͣ͸һ˿
ȼ̤һܾԾɲܰġ
ȻûҲ˵è͹һֻèͲ⣬ҲྶͥôҲܻദ
ȼְ汧ŻصԼķ䣬Źš
ҪС㣬ҷϴּ䣬ҪŪ˵ذ塣һ䡣
һڼңֵãϾǼҵĳƽʱӦѾѵˡ
ܹϸĹܽ̾͸˵ˡ
£˸߲ҵȥ˰ࡣ
ȼ죬΢˽ûеõ澰Խκλظ
ȼԭΪ澰Խû΢ʼķʽ¸澰Խ˵һè¡
ûü䣬˾Ⱥһۿȥȫ澰ԽϢµ΢澰Խèһءѡ
ﱻת澰Խԭ΢
ҵèҵˡ
֮ǰһС鷳ʱܻص
յһƽϢ㹻ˡ
ллʱͼҵǣĺܸж
Щ˵Գˣһ仰͸ǡ
ҲΪʹͬԡ
ȼ澰ԽõǾ仰ʱоͬһ
仰ĳЩɢʵϢӪŸĻӦ
澰ԽʼͿᰮڸֳᵽڱͣȼͬںҵ澰ԽΪ൱ԴȽϡ
ɣҲҪĻԼꡣ
ȼͷֱð
΢۲Ϊȴ澰Խָһƪ΢
һ澰Խȫһ΢ֱۣӷһСèƬ
쿪ģһһè~
СèƬеǴӵͷµͼģԴһɫ˾
ôƬذͷһƫ˵ȼҲֻСèͷ¶һСɴ
ȼսֻĻϣ㿪ͼָͼƬзŴܾСèµƬıеԼҵĿ
ײСèԵһĻʱרעСèû˶ûϸСèΪʲôĵԡ
ڿ
ĪСèıʼǱ͵͵ԼϵΪ˲澰ԽģԼһշ˹ȥ
ῪԻԼգ
澰Խֻèϳ˰ɣ

лҪ˵
лл
~


6 
ͬ澰Խ΢еɵĻ
ЩæŰƽ̨Լϵ澰ԽһǰҲǣ˽
Ϊƽָ̨ƽ̨Ĺ֧֣רȲҪ澰Խִֵֻ·ȴΪһѱ澰Խ塣
澰ԽŵںϾƵġ
Բɺϡ
ȦΪԼѾǸϺˣȴû뵽澰ԽСй֮޲
ڹϣ½΢ϢѯʣǷҪȡʩȴһֱûиظ
ȼӵĵ绰
ȼֻ˲ˮ䣬һţػظǲǳʲô飿
˵ûʲô£ֻרϰһˣһ¶ԲߣǷһѣϵֻ
ʵһ¶ûյϢˣȼ泯Ȼվţ˰֣⣬㼴ϵҲʵԵĽ飬֪ĹһֱȤġ
ǣ֪ذ˰üġ
̯һֱĶʧٵˣְҵҲⳢ޲ߵĸо
ҲƲˡ
ּҵĶүȦȻΪССר翵ñ澰Խ˴ǵıȻ˼
Լʮࡣ
ϵúͶȼҲǸİ취
ûѻȣֻʾһ硣
ɣ绰һֵˡ
ֻðѶȼĵ绰Ҷϣһͨһ绰
ȼʵܸܽӵ绰
˵֮ǧ˿ƵĹϵ
̸ܹģҲֻһˡ
澰Խ΢ֵռһѣʼû棬ȼڹ֮ˢ΢ȫСèűתεС̲סԲڼ칬Ļ档
һ°ʱʰ˶塣
׼ʱ°ͬºܲ٣Щͬ½󣬹ռһݡ
ͬAȼ鲻飺ȼһȥԸȥëݴһɣҿǺܾûһˡ
ͬB˵ȼʲô˶ͦģϴδѾ˺ü˰ɣǸСʦÿɻԶȼء
˵ʦãͬŵŮҲͬAЦһذͨͬCȼ˹ȥ
ȼַһѲˤԼϵͬCһֻʱ˵ȥˣè͹һȥһҪȥ򹤣´ΰɡ
ͬǿ飬ȼɱ¥һ֧һ嵽Աߣȡһ㼲۶ȥ
ڻƻӭŷչķ¾ſ˳һ㣬ȼıӰճһɷζ
ȼƿ֮ǰѾʮ׼
ǳ浥ڼҵĵһ졣
ǶʱѾʮСʱʮСʱκ鶼пܷ
ȼƿ֮ɨһڣһƬ֮ɫԭӦڿĳȴҲӰ
ڵϣ˳һ
ʱһ̨ķ˹
ԭӦڷĳ澹Ȼ̨λá
糿ȼǰӦĴʱҲ΢΢˵һ˿ƵĹ̨شߵһϡ
ڶȼ֮ǰͳӦһм䣬ȼšæҡش
ȼɵؿ˹ȥһηģԾ̨ʼǱԡ
ǵһıʼǱԭڲ輸ϣ֮˷䣬ǰӦһֱڷϡ
ôᱻƶλã
ֻشڵ˱ʼǱԸǰѵԴȥ
ղĶǱʼǱԵĹػ
ȫǵƵġ
һ֪Ƥ·ҲͰˡ
ڶƬȫתˣôĿŵ
ȼоԼ⵽ӡ
ȼǰ棬ܾöԷͷһͿܳСħһԽ
ǣ߹ȥ˵ϵıʼǱԣһèһ˹ָ
ȼɳϣʼǱԷڲ輸ϣһ¿
˵ɣǽ춼ʲôˣƽʡ
һ£߹ŶȼĿȣ
ȵȵȣһϸ㣬ȼһ°ͣ
鿴һۣЩ֪ǰſڣǣûʲôֻǣɹ̫ԣɹ̫
ɹ̫ȼ˵ͷǵУ˭ųģ˭ҵıʼǱ԰˳У˭˴
ȼһţһ߿档
ңԥسϡ
ģȼü
ǣǱӲġ˵
һҪһֻèһɹֱ̫δš
ȼ˺ü룬ȴʼһӢ¾ģֻû˻֣ˣ͵ɹ̫ɡ
һèһۿɼ˿ȼڱʼǱô˼£赭дʣҵıʼǱԣǱ˭ˣ
ҲҡӻԾϴ
ҵıʼǱʲôȼһۣʲôʱѧῪԵģ
ȼǵһκͳһסǴҲԼıʼǱԹȥδıʼǱԲȤ
ľֻè
ʶһ죬ôôڰ汳
ȼ̨ʼǱһ㣬ҲûзҪļû룬Ϊһֻèôôز̨ԣȼ벻ס
ҸղšƵţСƳһֱۣԹ˺һ⡣
ƵʲôƵȼϽϣ㿪ڣҴʷ¼
˵ǿ˺üҳ
ȲķʽҳǿǼҳƵƣ͸ȼһһ㶵ġ
Ƶ1èͱèкβ족
Ƶ2һè
Ƶ3èѧ𣿡
ȼоԼ֪ʶЩˡ
һ㿪ƵͱèΧħԡ
ѧèҪʲôȼƵͷ˾䡣
ȻΪѧèΨһɵˡ
ѾᣬԱʵɪһ£ҳͶ
ȫûнյźţһ˼ſڶȼȱߣŶȼϵһ˿ů⡣
ξˣԺЩ߰Ƶ
ȼʼǱԺϣһèһ֣µ˹أҪ̫ģҿ¼ҵĵһֻ
֪ǿܲһèһЩرֻҪ˺ҲʲôҶᾡǡ
ڵϵĳһãȻ֪ԼʲôʱʼͳһһĹ
ȼӱʳ߽ʼͷ˺ü۸Լͳ飬ܾǵĳĬ͸ŹίƵģЩ⡣
˵֮ʵѾǷƪˣϾǳˣô˼ҳѵһ飬ҲҪúöǽаŶԡ
ȼʰ֮󽫱ʼǱԿ˼汦°֮ų濴
ߵ׼·ţֹŵʱȴŷＷ˽
ȼڻ·ļ϶⵽һʼڵذ϶źȻǽǵʲôƵġ
͵͵ǰҧסǸ׵ķ˹ȥ
ҧʲôȼѸٰϵTһ߹ȥǰ
ҧһ㶵ؿ
ȼһǸӺǴĳϲģʮȴһʱ֮벻
濴Ѿڲȥ԰˳װµβͱȥ
ȵȣȼְӾǰ˸ϸⲻǼ·ñϵô
ȼһףǰڴˣǰ췢ñϵǱʱооô޺á
ȼԱҧӡЩӡ
ôͻȻҧˣΪûԱôȼ˾䡣
һҲ˵ӣװ״ڵذϡ
뵽ĳЩóϵ֮ȼȻһѵΪűʼǱԣǰϳ䣿
ĶȻһȻԷԾûзҲѾܶ϶ˡ
ȼӷŻصϣץǰȰ
ӰôѶȵķҲóȼֺֺЦָι˾ǰϵëǸС
˫ĿЦؿ棬ȴ汻צӺȻЩ̣ϵëҲ͸˲ɫ

лҪ˵
ллҶСɰӪҺ



7 
ȼ漱Ҵܽ
ǸҪк𼱻ǵذ水һСϣ磬һ°ɣȻЩȣǲˡ
ܶȼڳ˺ЩʱգȴԳ֪ʶԾ˽ú١ΨһҲֻ˵һıá
ʱſСϣ˶ȼһۣƫͷȥлҲԸⷢ·Щ
¼ƹԭ¼Ʋĸ£濴˸¼ƣȫ䱸˼
˿˳ȫޣһֻСʨӡ
°۵ģҳС£һͺˡȼһ԰οҲȫ𲻵κá
һצĵ˶ȼͷϵָ
ȼҲһӻңΪｻܳϰǱֻһȸλһҽķʽѭѭյظ˵Ż
ȻشҲҿµķӦѾΪ˵һɷӣһߣ嵽˶ȼࡣ
ȻȼղŵܲģԸζȼ
ȻǲǺܲȼ汧˻ǵʡ
鵹ûзȵղ˵ëɫ죬ҲˡժֿʼͷϵɴӵĹѾ滻ҩ˺õúܿ죬Ӧûдˣ´ͿԲɴ
ǽݻȼֺͶȼ˵ڴ̫ˣӦߡ
ǵһ仰ͬУڶȼɷнµص˵ͷ
㿴ҲôΪָָ棬̿СһﻹͦԵģԴﶯ࣬ͬҲͲоôˡ
ðȼ˶٣Щ˼ҼڳֻèһտСϰ಻ڼҵʱһڷˡ
СҲԴǴһӣҪǰȥϰ࣬Ҳ԰Ǽķÿ춼кܶСҪչˣҲࡣ
ȼһۣ￴𰸣ƺνֻôߵſĻ
ǲ鷳ˣ磬ҿСڼûͦ⣬ѵĹЩƵġ
èǿе˼ˡҧűͷЦ
Ҳú棬Ȼһͬɹ̫Ƶȼ뵽˽ؼʱײһĻԲЦԷǡ
ֻСèΪ̫ˣ˵ȥƶû˻š
˶磬ȼĹһ߿ʼæŸеĳǲ£һ߼ģԺһ춼򹤣ֻˣҲѧӦԶ֪ʶ
ûⰡȱҹģҿ֮ǰæ̸ûչԲŴӦһֻࡣ
¶ȼҲЩ
ʱ̸ǲ˵ǴӦһֻࡣ
￪ŻظÿϰƵʣԼ˽ˡ
룬ôᣬƾԼ˷һҲ̸ĸҾûʱ밡Ҫҵܵһ¾ͺˡ
΢۾뵽ԼԶϼҵĵܵܣҡҡͷ
ԣҾ㵱ҵܵܿʲôѸ˵ܰһǽ˵
ȼ˵ͷ֮лĻҪ˵
һҲҪ죬ҪһϢģҲ۳ë˵
ȼһʾ顣
ʼڶȼﾲ˵Ľ̸ĳЩʱ͵̧һͷҲô
èȷԣҶ֪СԴ﾿Щʲôˡ翴һۣЦȥͷ˹ȥ
ջ֣Цš
èͦģֻǿΪĻԭ򣬻Щȼ˵ֶ˶١
˳ԣʵҲ㽿ˡ
ϲ͵ԣҲû񱣬һֻܺè
鵽˭ôʡ
ǰɣʱ˵飬ʱܽӹȥȼܰ澰Խʵֻ֪޵˵˾䡣
û⣿ڸͨôֻչҲɣʡ
ȼôãദͬһ㣬Բûж¶
˽ⶡȼĸԣҲ츳ʱȼţת֮Ķ˺ܡ
ᣬʵңȼ˶٣֪Ϊʲô˵Щʲô
˵Ļһ°ͣɾˣǵһΰɣ
ǵһΡȼͷ
Ҫתת˸⣬毶һ毣֮ͨ׳һЩõѶϢ
毣ȼԥһ£תͷ棬ضԼ
һֻĸèСż߶֮˼һֱ
ġèԡèʾȴҲΪ߰һֻС
ҡ԰ɡȼջͬˡ
Ȼԣ˵ͬèء
Ͼڼʱ򣬳Ҳƺ湵ͨϰ
жϳȼϰǷϰ
毵СʮۣһͿ˷ۺɫСӣƽʱһֻèͷɢ´࣬Žȥ֮滹к˵Ŀռ䡣
ȼڷ⿴棬ͬϸһȰ°棬Сãһԡ
Ϊ˲ŵֻСè˵ĻȼԾԶ˼
ȼȻڼæµԼĹ˼ʼշϡ
ʱʱźעСĶ毵ȴһֱú
ǴĶ߶İҲ߶ģһɣһǵһμֳè
ëףһ𣿡
ȼһʼ亹乣ôҲû뵽ֻ硣
汻һ£ؽлŶȼ毵ļ
ȼȥ汧ʱ毻ڿ޵
ô׸ʲôҲŲϡ㣬ҵë׶ˣ׷ҵèȥˣһû˵أ
ȼ
è֮˺ƣȼﻹͷһؼ
ȻҲֻ毵˺ѡ
濴û毵ĻӰ죬ȼԲЩ𣬱ԶԶذһСùƽԵƵ֧ϸơ
ȶȼæ깤һؼңͷԼβͣѾƽأ˼ʲô
ȼͷ˵˾䣺˰ɣߣǻؼҰɡ
̵֧ӣһڣš
ȼΪ䷢ûκκ壬Բûзϡ
ȶȼڴϣҽ£ͷںɪмӿ˽Ųʱٶȿˡ
ֻҧֲ̫ʱʱҪϸס
Լã֣䡣
ȼĵһӦδܷӦ
ͣһ£ٶȷʱмίԣ棬ѧ

лҪ˵
벻ҪèкèʲôҲ֪  _(:3f)_
ллСɰĵ׺ӪҺ


8 
ȼ˵ʱǴԼ﷢ġ
ЩǶĽɡֵʽڶȼи֡
ǵȫԶȼԲʽﵽȼĶ
ҪݵĻžڿһ飬ĳԺﱻ
ȼӦѾϰˣʱԾɵ˺ü롣
淢⧲Բ
ֵЩһ
ЩƵǣ˵˻Ȼɫһ
ȻҲֻһ㣬ЩɳƣҲҪһ㡣
ȴöȼأȼΪصǣӡ
ȼΪһֱϲԲЩȽϿͨȻһԼµһʱֻ粻Եĸо
˶ǰһֻòɰè
ͷڰԺﱻĹļ䶼˳ȥ
ôͻȻ˵ֻˣȼ§·ĽֵСʻè
ܣҵĻʡ
һ˿ϲ
ܣ֮ǰ㲻ǻ˵ôôͻȻѧˣȼȻ档
ˣʱ䣬Ѿܣˣ˵ٲ죬ԼŰԼıԹ˵꣬ңղţȻֻèҡ
ȼһ׹ָ毡
汻ŵûʧɫһĻ̲סͿһ˵Ц⡣
ҸСŮѻôⶺ档
毺һСΪ˴̼ǵ⣬ȴû뵽ˡ
ȼĸ̾ţȴƺˣըë̬վһһٵ˵ᣬ󣬻ڣġ
вĶȼһ·϶취ֻըëè
ֱ˼ţԾûٺ˵
ڼҿҵĳضڴ̨ϣһŵĶϷɱ
ȼǳõؽ˵ϣץųֻǰצ˸Ķ飬ҸһϢ
ʲôϢشʡ
˵˻ˣȼ˵꣬о̫ԣ־˵ˣ
𣿣ǡСĵƳһۣûи˵ʲôѽ
ȼҲһۣԭԼȴһƫͷȥ
ûأŻҵȼε˵
ȼڿС̺ãԼ䡣
ҪڿǽСϣȴȻһʥּҪȥϡ
Ϊ˱ʾǿ̧ǰָָȼŴ󴲡
ȼҲû⣺Ҳа⼸춼ҵĴ˯Ϊɣ
죬۾µһתһ
ˣҲӦҪðһСӣȼ̺ôų֣ɡ
Ҳ룬̧һԾ˵˶ȼĻ
ڲʮأ費Ҫص˯
նȼϰߣڴ֮ҲҪֻ߿ҹ˯ģչˡѡһ䡣
˯ϧػش
ʲô㡣ȼ˵
룬۾һת¡
£ȼһ㶣漴ӦͯôҺܾûпͯˡ
飬¡ȴ˵
ȼյͷ£
ΪˣС˵ᰮС˵㿴Ҳ
ΨһܺͰزմߵģֻʣ¸ʱЩŽų̋ʵġĻCP
밡ȼҵȽϸߵһԶ
룬ʲô治ˣѵ㣬Լû̸𣿡
Բ۾ɫ·ȼ𣬿һ
ҡȼ̸ͣ
Σôߵʡ
ȼ۾ȻֻһΡ
оԼǻˣȻоһ·Щմմϲı飬нĻ
Ǿ˵һΣɡ˵
˵ʲôȼӲͷƤ̽ȥһֻţָϽ˻ҺѾ˰
ĬһǱȼȻȾȻ۾أצֱϡ
ѾܾûˣҲ֪ôˡĺܿܣȼǲسһ߶è˵˳ڡ
˱˴ңҲȥҽӻ˳飬õ廨ңȼ͵͵˵ǣҿˣھôңҲ޴֪
ʵͦġȼ˵һģˣ۾Ҳ΢΢߽
ȼڶʵѾ벻̫Լ˵Щʲô
ˢʱԺƬΣоЩ߳ܣæšˮͷԼЩˮĨĨ
緹ѾڳˣҪල緹ꡣǰȼԳ˵˾䡣
ֶ˵¶Ƚ˲٣ڼҾͲҪˣϻȥԵȥ͸͸
Ļƺڲ̫ƽʵָԶȼǴϰʱ򶼴档
ʱһԿ飺ҲҪȥ
ΪͷһۣȻֹ
ҲȥҪǰı֡ȼ˿֪һèһ֮İӿĵظǶ˼أϰȥˡ
ȼڵǰһڣˮûúһڣΪһǴһϢ
ǰʱշܲҲˣȲϣæĻɻ
ɻʵ̫˵顣
һ칫Ｘû˵îһɾĻˡ
ɻǸʲôȥʮ㣬ͬӻȸԾ󣬿ʼҵ
ȼԭ°֮ؼҵģϾҲǸʺˣһпվҪؼźһèһ
Ӧİ˱£ҲеھΡ
ë˺ܾˣһλŮͬ´ţָָȼȼμӣҶɱķһĻ
ȼתͷ˿ͬ£һ磬ȷҪȥ򣿡
򰡣˶õķɣͬȴš
ҡ㣬ôȼջˡ
ʱ鲻ѣͬȴҲûһٵɨͬµӡ
ңҲȷܾûȥʹ˶һˡ
㣿˹ˣͬAø첲˶ͬCĺ󱳣ǽˣ
ȼ˶ϸȷãʱʦгȥʾд򣬴ѧѧʱнߥӡ
ë˶Ҳͦó˶ⷽ棬ʦͨҲ츳
ëݻźˮӶģܶԾȷǺܽѹķʽ
ͷ·ֻصǵѧʱ򵥵ֻʣеһ
Сʱൽ֫һƬɡ
㣬ȿˮɣȼͬCݹһֻȪˮƿ
ȼͷšƿǾࡣ
ҺܾûˣȼˣСʦأڸʱͿ򣬲ʱ򡣡
ͬCһ˵꣬ȼź֪ۣҲУ֮ǰû㡣
Ϊʱ̫ˡͬCЦЦ˵
ԳȴϣԷĻȼһʱҲ֪ôӣǾЩסˡ
ë˲٣ͬµһߺȾܰѶȼȳȥҲܶԷߺȵʲôˮƿСʦþͬǶȥ
ҲǼλͬжôδ㣬㿨ŵ˵Ҫؼҡ
߳ëݣȼ紵һ
˶󣬺ˮҲճϣܲ
ǵͷʼϵĿӣûˣһסĸ첲
ȼΪͬ£ͷ˵һ䣺治ˣҰɣҶûˡ
ɿԷסˡ
ʵһμԷҲûãҲһµʱ䡣
һεļֱʵģֱӵĵһ
Ӱ̫Ũңȼɵ壬һ

лҪ˵
˭ѽѨ



9 
ʵԷ޺ġ
޺Щᡣ
ȼ޵ţԷҲһ
ֻ䴽ǣЦ˵ղҾͿ㣬кţλͻҲסˡ
ȼҲԼӦ̫ڿţЩ˼ЦЦû뵽һ
ţҸմػʱȥؿгˣҲûôϵ㡣巿Ƕһû˰ɡ
ȼ˵ͷ̬Ȼǿһˡ
粻ϰôҸطȸ裬úģ˵
绹¶ȼǸ˵ԭ͸ûȥģѾ̫ˡ
ȥҪؼô已˼ŵĹİͳԿףɣɲ̫㡣
ȼһ㶣кط֮ӦûԷȥԼҲŶԣô֪סĶ
ƺɻЦ˵㷢λõȦҸʱƲģ㷢ȦʱӦԼ
ȼԼȦȫӡ΢˼ӣˡ
ʼ΢Цţؼô
ȼֵ̨Ƶıĸʻϣϰµġ
Ϊϳǰ巵Ǿ仰ãʱŤԼĽš
ƺһǰżʼ巶̬ȾЩֵֹġ
ĸУѣһ죬Ϊͬѧﵣְе㽻顣
ڸУ԰ʵУݼûõһѧƣྺٮٮߣÿѧУܿƬԼΧƬǰˮһŮͬѧǡ
ΨһƵҲΪˣһȺŰӵźڲƺ˶ͬѧȣ·ԶᱻŪİ׳Щرˡ
ȼʱҲ˶ͨиеһԱ巶˵ңɼĴڡ
ԣڸбҵȥôãѧҵ֮巻ܼǵúܲ˼顣
ңԭΪ巵ʺͼҾӦ׳ǷչԼҵȴ˵зչҶӡ
ͬŰ׳£͵ѾǳһˣΪоӪһҹ˾͸ľӢʣʱӢЩ
ȼ˼巵ĲʴĳʱЩ⣬已˵ʱ򴽽Ȼ΢ţĻȲŶԡ
ôϿң΢΢һЦȻ˾䡣
ȼҴٵذ֣ûûУ˼
ǾĶԾô˹غĻ⣬ʱڣǵı仯ܴİɡ
ǰȼ̾һһۣȻȻ򣬡ˣڲ۾ˣѹϾĶһ
ϴθʱҾѾ۾˰Ц仡ġ
ȼ˼ͷ۾㵱Ȼֻǽڣûһ˵ˡ
ʻСſڣȼϳ˵ҾͿˣ鷳ˣĺлл
巷Ż˳٣ƫͷ˿΢΢ҡҡͷȴûͣ³ʣסһ
סڡȼҧҧ´ҹգס12
΢ЦŽӿͣλãɿȫָﶡȼ⿪ȫ
ȼؽȫ⿪ˣһƿ˳
Ҳ⣬˳̧󽫳µɣһֱ۾Ŷȼ
ȥȱôʡ
ͺϴμһȼȫûа취ܾ巡
Ҫ˰ɡ
ǣ巵ȷֻǸУѵĹϵѣֱڣҲѶ㲻ϡ
ֻͨУѵĹϵ˼ҿ˰СʱĳԼ˻Ҳȣδ̫ʡ
ȼ߽¥ʱ̲ס󿴣ܵڽȻվһһĻ
һĻҲûʲôԣˣܾҪˡ
Ȼûг֣ȼ΢΢ʧջ񣬴˵ʱ
һĶͷʱ˺ôһ˵ݵǽϡ
ţǿͷʪˣҪЦЦ˵
ллȼеΣһãֻ׳ʡ
ȼţԼıʼǱڷ
ɳϵһèһ㶼ܹӭ
ȼ󻹸һˣͣס˽Ų
黶ѵҲæһɲڹ⻬ĵذϻش˸
巵һۿ飬ЦָָʣȦֻôԭôѽ
⻰óϲˣֻؿһͨĶ֣Ķ֣֪֪Ƕ٣һ˰ܿ𣿰
꣬͵͵һ棬һ䣺ȻҲǷ˵ģ˾رÿ
ȼɤӣȻ֪ĻΪһǴΪ롱ˣˣϾǱȽϴ֣ȦܶƬôҶ̫ǵˡ
ͳֻԼᣬ㿪һƬ㿴Ѿˣĵرã㱧ô
ȼһۣƬﱧųǸֻ¶һֱۣƤܰ𪣬һͲġ
ǣˣҸĵġȼ˵
ﲹ䣬֮ôڳƬΪֲܰƬȦȦŻȫǳд
巵Ҳûʳ˾˭ֻ΢΢һЦֻջص˿ڴ
ȼʼǱԷŻص˷ϣóԹ߽
վ̨ǰˮտͷ治֪ʲôʱ˽
ҽ°磬ȥ˼ë򣬴ëݳʱպ֪ôģҸУѣҵһΣҲر졣
һܲҲġ
Ա߾ŶȼĽܣ˵һ䣬ȻһԵվ۾һߣͷ˳ȥ
ȼŲһͷˮôģôһؼҵһҲû˵
ѵ˵˻˻ȥô


10 
վڿŶȼҵװ޵üԼ˵򵥵ķӡ
ߵӹԣҪȼDVDԵĺһ̣Ȼ嵽࣬׺ݵ˼
ôͻȻˣĪؿһָǰҡҡղ˽ܹôʶܶѣɲİˡ
һ£˵ָɵԭܿ״̬޷˵س巼ݺݵš
ӳƵɳȥ΢۾ǰʼ΢Цˡ
ȼӳŲ豭߳ʱ΢Цŵͷͳ˵
һܹԣ´ʱԵĸ㣬ڿҪıˡ
ôͻȻôȼɻ߽ǡ
巶ɱʮȼʵġ
ͷβںţȼȼԶһ㣬ҳȥ
ֻѭ˼ʮ飬ҲûУȼ˵˾䣺ôȥҲŶʵʵҳԹɡ
һʮίתͷһۣβĵ˵һԡ
ȼ̾˿߹ȥͳ˵˵ٸ߳ԼֻŻû㲻ԡ
ȴסĸ첲չЦʣҳ𣿡
ȼɵۣ巵Щֱ
⻰˵ãе̫˰ɡ
ҵ˼ǣ巵Цһôܲķˣ
ô˵Ҳûи
ȼͷ̧첲ĶָָָӣҸ˲裬Ҫˡ
ߵߣȼɿܵԣһѳͷϵëС˵ԹԵŶһ͸ˡ
ԶԶشǻһڻ㰡
ȼһת˹ȥ
ҼĲ˿׼òȼ뿪ڣһֱֻ׼Һķˡ
è͹׷ͲˣΪʲôè͹أ˿ڲ裬طʡ
ǲԣҸ˵ʱעٷŵζϣȼ˶٣Űʾ˳˻úûζֲˡ
û°ƽҲԵ嵭ȫбŲ˵Ĳ˲ڿԳȥҸСаɣ
Сȼôױ˻⡣
ʼǸ̸һȵŵҪԵķʽһ£ȼӵһ Ͼͽ
ʱһֱɳϵȻվߡ
ߵȼצӳ˳ȼĿȣȼ˳־ͰԼĴϡ
˷ǳ극֮Ҫȥ򹤣ʱȽϸϣͲԷˣȼֱ۱ȵСţ˾ܾʵڲ˼
ò˼ЦЦһˣΪط꣬һˡ
⣬ȷʵҲܸ˵ġȼŵؽͣΪ̫ͻȻˣûôдѣҶԼĳҲûʲôġ
Ϊ⼸ĵһУѣ֮ǧ֮ȷûбҪȼ˼һƵһֳ˵
´ΰɣ´ε׼óһЩҼҡ
ڶȼɴۣûü巷һ֣ס˶ȼָ
ãҾڴһΰɡ΢Ц˵
ȼָһ£ûöȻûѡ
ϴμʱͦĮģһΪ㲻ٸϵˡ巵˵ţﾹֳһ˿
ȼһֱţһֻҪ§Ȼ棬Щ಻ԡ
ע̫еػӦ巣ڣҲԵ֣Ұ㵱ѵġ
ô巵ĴЦݡ
ġȼ˵ͷ
̫ˣץָ΢ڲʵҵܾ֮ã˵뿪Уʧ˺һӡ
Ҳ֪ǲΪҸʱڴ㣬ҲҲˡ
ʲô˼ȼһͷˮ
ϴμʱҾ˵仰ؿŶȼȻм뿪ֺʧһʱ䣬ȥسʱһֱ¡
ԣΪʲô˵أȼּҪס﷭ڵèˣؿԼֱ߬ø
еʱ򣬡һ죬ǲϲң
ȼոֳһʺţûüͺȻһԾӣҳץ˶ȼֻ֣צǰݺݵץһ
ȼֻоǰͬһĶֱϻһ˸ɱְצĶ
㳤ԡͳ󴫵˶ȼ
ӦѾֱ۵˵ˡ
øϽֹѪȼæվù巵ֿ˼ۣȥҽҩ䡣
ڳôЩӣȼѪ״ǲˡ
ذ˵˶ͿҩɴḲȥ
ץ巵һ䲻󣬵ѾܼѸѪ顣
ȼվȥķվ
ʹ澰ԽèҲܵע磬ܵˣһкʩӦҪ
ڶȼʱ˹ҪŶȼȥȼ
ڼҺú÷ʡȼ˵
ģ巿ڵǽϣ·ڻ˹Ӧò£ҵèܹѵӦòЯ
Ҽģ֮ǰһֱܹԡȼʮֱǸԲҲ֪ôȻ֮ǰܹˣİ̫ھˡ
ҵоΪҪ㣬巳˳ǣΪǾ仰źȻҳһǵһαһֻèŵˣ˵Ƕ
˭ᱻŵģҵʱҲûܼʱӦͲץˡȼͷ˵
ȼ¶ͷĺɫ̷˿ڣֻջ֣ڶȼֱϣоҲ㹻ů
ڿ￴ź󲻶ϵתȦ
ҵڣʲôȥİ취ˣʵʵȼȼɣԸղŷһĻ£˵ȼȼ㲻ڣԺ治ˡ
㡱Ƕ˵ȼĳͷ
־ħ䣬κ뷨ǰȴ
һΣعִǰͼԾȥһֻŰѡ
ȻڵߺⷬŬʮֻ޼¡
ȥҰѴ仰Ťͷȼķȥ
ɣ¥ȥ𣿣æ˷䡣
ҸȼһϢȰҰѴӴشϵıʼǱԡ
ҪôˣϴҧŴһָоԾͣ㲻˵ȼȼ֪¶Ϊ˱ô

лҪ˵
лл»SHINICHIСʹӪҺ



11 
żϴûаԼʧٵϸ˵
߶ȼڳӣ֪Խ٣ԽȫңҲΪʲô
è̬ʹҲҪҶȼԭ򾿾ʲôء
룬ܳʲôԭҲһǲϣǧػȴֺͶȼìܰɡ
Ŵ򿪵΢淢һֽԹرˡ
ѴϣҴӴ̨ȥ䵭˵
ҪôȼȼҲ֪ȥȥҲһ׷ǰĴŪȥ˻᲻˵ġ
߶߶ţذѴҧŴϵԣϵϡ
Ҳȥ΢΢۾Ǹ⡣
ȷϵĴѾϵҴһ˰˻ϣڴ̨ĺϣҲʹ̨ķ϶ȥ
Ȼ⸱ԾĥϽ׶ΣԼٶȺѾܹյúܺã½Ĺֻ˼֦ܵĲ˶٣Ȼ˵ϡ
ϵĴϵĽҧٳСȥ
ӵԪ¥ոֱͨСţʱʱ䣬֮߳ɢסǳ࣬߶Ⱥ֮ڲӰܳСźڵ̵µӰǰܡ
Ǹ巵⣬Ǻʵġ
Ǹ˳֮󣬶ȼſʼЩִ
ȼһ֮ǰ˵Ǽ仰ԾƤֱ
ѵͲܹԼôֻǸУ˵˼仰Ҳô
ڣֻʣˣûҪǲҪˣҸôأ
ҲǷҪѲɣֻżֻżҲûյʱ򣬿Լѳȥʲôģⶼô
ȷöȼֻԼһˣȴ֪⾹öȼôš
ںͶȼ֮Ǻú÷ʡģǳǼ£ѾҶȼǸˣҲƱҪֵľջء
ǣһһ룬Ǹ˶ԶȼӰΣС
Ȼ˵ȼʱϲ
ץǼһѾˡ
Ӧץ˵Ǽһ
ȼҽ巵˿˴ע硣
˽֮ҽο巣˶ܻңǵĴѾܼʱˣ˿ҿˣЧ֮Ӧûд󰭡
ǼгﻹҪעⷽİȫ⣬èָҪʱ޼Уҵֻè֮ǰûж֣ҽֿȼ
ȼɵҡͷҲ֪
˵ǲè֮ǰҲţèȷʵ̫˽⡣
ȼĻû˵꣬һԿˣллҽǻעģ鷳æҩԺҩԼͿˡ
ҽ򿪲ϵͳ巿ҩʱ򣬶ȼվС˵˾䣺ĺܲ˼ͿǮɡ
ã̧ͷ΢΢һЦôҪҵǸأֲֻè
ûҵȻΣȼҽҩ巵ĲܣȥѣȥſڵҰɡ
巵ȻűվȻݷǷһԽҽԺСŮҪͷۡ
ȼҩ߹ʱ¶һǸվֱӣְҩ˹ЦЦ˵ллɣʲô
ȼҡҡͷˣȥȡž͸ȥˡ
ɲа己ֱۣһڱȥɡ
ҲУڳϳ԰ɡȼ˵
Ѿˣ㻹ǲԸһؼҳԷϳ⳵֮Цŷ
ʵڣ´Ρȼһʱļ˵״Ρ
ţ´ΰɣʵ˵ȥңһе𡣡Ц˵
ȼֹһʲôûȶȼظһ飬嶡ȼ˵һǸģǸҾͰͻȥ
ЦôңҾܵòġ
ȼ巵ͣűҪתؼҡ
巺Ȼסվԭ˵֮ǰû˵Ļ㻹ǵô
û˵ģȼɻһ£ַӦ˹
ȼ߽˼Щݣ˵˿ڣˣҸеʱȷʵûж˼ǻ֪
ǻ֪Լϲˣֻ̫˽ˣԶȼ˵ֹס
ͣһ²ż֮û⣬˵˾ͺˡ
˵ģڱҵ֮󣬸һѧͬѧ˵͸¶Ƿ˼һҲΪԭ򣬡巿ȴ̫Ȼֹ治ɫذȥҽ쿴̬ȣѾ֪ʱȷʵˡ
һǣ̲סһСϣ
ڻǵô׷ô
㲻ھͼŸҴ𸴣Ҳǿ㣬ͺá
ȼͣԪ¥ķţ߼ȭͷԼԴ
巸ղǶˣ
ǣΪʲôأ
巼ҲƹҲȫǻϲкӵ͡
еʱѧͬѧΪϲô¡
ѵ˾˵˺ɣ
һյϢ̫࣬ȼоԼЩˡ
תҪ¥Ȼһ΢СèС
ͷһ
ͷߵߣĿСȡ
һֻèöȼ̲סһӲĳ
ôܳģ˵ڼҺú÷ʡô
ǲǳҴŵʱ͵͵ܳģȼһָĶͷôܣ߶ô죿
ңʡˡ࿪ͷڷ
ǵͳָˡ
ǣŲᷢôίϴ
ȼ˶һͷëұĺҪͻȥˡ
¶żɫ˵ҲУܰͻȥҲȥ
㣬㻹˵ȥôȼҡҡͷʱ᲻ãҪ㣬ֻܰ㽻ˡ
濿ûҲ֪Щʲô
´λǼҪúϸ֪𣿡ȼ¥ߣһ·С˵Ż
ȼȼȴȻһ
ȼһ¡
군ǲ̫ˣôϾ
ǲǣϲǸˣһһٵʡ
ôᣬȼϽҡͷҸֻͨУѣˣ˼һлûû˵ء
濴Ŷȼò˵֣Ǿͺá
Ǿ˵ˣɲŪλѣȼûԼλѣκαˣ㶼Ҫò֪𣿡
˵Ҫܶ˻ƵġСһ䡣
֣صضԶȼ˵֪ˣİɡ
ȼϾɾˣ첽¥ߣţҵøϽؼҸͳһȥæء
Ұ㡣˵
ҰͿˣ
ȼ¥һžͼһǵſǻ
ȼﱧŵŵòһſ˵ϡ
ŵϣϴ˹ȥС׿ڹ㱻ˣĶֵģСſڶûɣ
ûһۣ졣
⵽ȼ߹ȥҪܹȥֹʱѾˡ
ֻȼ̤˷䣬ͳԾغһ䣺ô£ҵĴȥˣ

лҪ˵
ƪŰҿߣ
лл»SHINICHIСʹĵ



12 
ȼоЩͷۡ
ֻĴۿе󰡡
ϴɾȥûĴô˴̨Ū˲˵֦˺ü
ǵãΪŵ˼¥µھӣò̳ϷǸ
˵龭֮ſЦ˺ܾá
СȼǲǸǿ˾ƬŷҶ֮ƬӣĨЦʡ
ûаȼһæµһ߻ش𣬡ҶǿͨǱҿ˵İɡ
ȼ˵룬ǰʱͳڿǹèƵӦúͰ󴲵̨ϵŶԡ
һ䣬ͳվţ没̨ϵĳ
ͷ߰ʣˣ㻹ûղ׷ȥ֮ʲôأǸеȥˣȼȼôһǲеĴˣ
ԱһԳȥһۡ
˿Ծɻѵسϴչȥ
ԾǵĮ꣬˸ҲԲ˵ɫȥɧ
һֻèһֻͱССè䣬仰˵ǱСͬࡣ
оʱڣԼڿԲ˵ĳܳΪ˵֪ѡ
ԳºܸߵǸȫ᲻Ȥ
ܳС֮ŷ粻ԭκκζǰȼǸһ⳵û׷£Ѿȥ
ָоճµǼڳһضأѵһȼסơ
һϣָеɥ
ֻܻصСҵͣǸ˵ĳӣڳá
ӶȼǸ˻صͣ˶Կ뿪˵ÿһ仰ÿһǵú
˶ԶȼʱٶȻצ˴Ӵ˱죬סˡ
лɳˣףΪöȼ뿪Լ
ĲǽȼߵȫܣǸúúõذѶȼԼߡ
ǣ⸱ģôء
ȼɨɾ֮ߵǰɫЩԥ
ǽǰƽ尴̧ͣͷº͵ؿŶȼôСȼ
磬֮ǰ˵ĩڼϢȼҧҧ´¶һ㣬ĩ絽Ҷʱ䣬ϰô
ҵȻӭǣȷҪôƴôü㲻̸Ҳб¶ɡ
ҡʱͷеȼС˵
ȼһߵǰǱƶ˼βͣϸȼ˵
ȼ仰һ˵ڣǣҲȵ̧̧ۡ
ÿ»귿ټճʸպܹãȼָڼֻСȷʵ˲٣ҲǸÿأϾǹȥ˶ǺǮܴ֡
°ͣǵĹè̫ÿϰǰ͵ǸһͬԺȣʡǮ
ȼȴϽҡͷôأ͵ĳǶ˽õģͬҸãҲܴӦ
⺢ôôִָָȼ̾˿аɣ˼˼ǮС
ǵ鷳ٵȵȣ
ȼϲɫתʹ㳯ͳ
һתͷŴ۾ԼΪղŵĻ
ҲΣֻǲ˼ЦЦ汧һֻ־ס˳鲱ϵǣ
һèһ˵̫ˣû취ǺܺõԺǾԷ˰ٰǽӻؼȥǿô
Ϳֿȼֳ±Ƶ״̬һҲвСûôģһŲ֪ô
þȨӦҪ˰ţǰˡ
Ҳû룬ֱӲ˶ȼ飺С
ΪʲôУȼһ
ûԼ顣Įȴ쳣ִŵ˵
ҪʲôԼ顭ȼ¶طʣñʼǱԵĻҿ԰ҵıùġ
ûɳ۾˵Ϲ
һļſյȼӦҪɣɳǶ羫ϸѡģҼҵĻҪߵءȼ˷ͷ
Զ˶ȼĻҲɵóСȼǸС˵ɳôָҿһɳҵøúۣ
޹˵İ
ȼҴһͷһۣ|Դ㾿ʲôأȻؼңҪҺú˵
漴վһǣǣǴк磬ȴǻȥˣþٸ㷢Ϣ
һ·϶ԴŶȼֱöȼ̧ԼΪԷûɾ
Ȼ˵˾䣺ȱǮãôң
ȼʱ̤һ¥ݣһ⻰ṳ̂һ¥ˤ
ôԵܲǫ̃ʣһ͵͵ʲôż˰ɣ
ԴķӾȱǮȼҲûʲôģ˵֮ǰҲôҪõǮûãǰҲȱǮı˺
ûϵڶǶϼˡ
ͷû˵ƺ˼ʲô
ȼںȷϵ֮󣬵ʱҪﶡȼȫȼûӦ
ʹʱȼŸմѧҵãʹȼбˣҲԸסıȴȻִ˷ӡ
ڱѹЩȼȴƺȻڡ
ӳʼʳǵûǹԶȼľֻ᲻ѹ׾ݵҲһֱңԶ
ŷ֣ͻԿ׵ͷ·ǲһ㣬ֻ翵ĸ飬ûһ䵽ʵů⣬Ҳѹֶȼ᲻Ϊ
쿪ʼҲţˡڶȼͷ£Ȼ֣ص
ȼǷһ٣̲סͷЦ̫ɰˣôôɰ
ɰݣϣ
ɫʱе㽩Ӳ
ôţһģȼְҵĿͷǻֻǱˮнѣˣ治Ըȥ𣿡
ţԸ⡣ҲЩӲ
ԸͲԸɣԸȷʵÿ춼ȥ䷹Ҳǳ֮ơȼִ˸ǷԼǵˣء
ȼ˯֮ǰʵ̫ˣͲ˵ˡ
֪ǣ˯֮ϵıʼǱԵ㿪֮󣬽Ļȵڼϴ

лҪ˵
쿪ʼʱĵ12


13 
Ϊ˯úܳȼ˸Σڶ컹˯ͷ
ϴˢϵ滹˯òʡ£ǶȼҲûʰ̣ǽϵıᰴֹ˷š
ڿشţ˵Ҫ˯Űǰõ͵˳Ҵҳš
ȼڵһֱͷֻϳҳ棬һб˴۵Ĳˣ빺ﳵ
ʡһһ
ڼֲ
Ұο䣬ջֻ۾һ㵽˹˾
ƽƽһ죬ȼʱȴӭһ֮͡
֮ŷȥ˾ʳô֮ǰʱظ˵绰źרԷƵġ
ʵǳһͬʶˣһҲ졣
ȼص칫ǮŸϵ˾ʵЩš
ִٲһ뵽ܿΪʲôúңȺڴ
µΣգڴǡ
ȼ¶º͵Цݣվʱ˳ֿװϵŦۣ񷶶غͶȼ˸֡
ȼż򵥵мп˺ţп㣬ΪŹͻˣַΧ²ɵЩн
һЩвһʱ䣬ȼȴδʽ档
סŵʱ򣬶ȼż˵¥µţЩͬļҪĿ¥Ҳ¥Ȼصš
ȼҲ֪ôϾǶʱסڱǱݲؽĽ˿ȸʵô
յϢһȥˣȻӼˣ˰ʱ䡣ʮָߣ˵
ȼƶǶص˵ͷʲôأ
㲻֪ôȴݸһ
ȼʵóҲ²µ̸ʵʵ˵ˣһֱûϵңȷʵ֪ʲô顣
ʲô飬ѣһԵĹİóһŷ⣬Ƶ˶ȼĸǰ˵ͷеҲרתĽˡ
һ֣ŵöȼ˴ˤڵϡ
ȫڵķӵˡӦ㹻ס
ղ˵֪ͷеҪһǮҲ̫ħ˰ɡ
ô֪ͷ
ֻ
ѵ
ôᣬΪʲôȼ飬ûĥôʣȴŷ򿪣óһп
ſڽ֪࣬Լúֱˡ
ʵ⼸ûϵңһе㵣ĽҷϢ״̬Ӧûǰϵʱȣﲻ٣ŶȼһΪΪǼ˵ԭѵҲ´ˣ
ȼҡͷû棬ʵûҷκһϢҲû绰
ҲֻյϢֻǰѾͣˡ˵
ȼǰ㣬Щżһʧʱ̫ˣ᲻ʲôΣգ
Ҳֻɣǰĵ棬ʾⶡȼԿʼòͣȥլ
ȼۣլ
ΪּһʧٵǲûУǿһж죬ǲ֪ʧһַ֪һֱڰר£רĽչڹȥȫǲܵ¡
ĸĸܷȦǶȼҲŹġ
ֻ赭дܲµͥѹж
ּҶӣ֮ǰһ硣ķȻͬεĻĽӰ˵Ľɫ
ˣκһ̽־ּܼҴӵӰ
ĸ縰޻ϸһ뿪ּҵжǿʼּҳҪϱȫûӰ
һЩע̽ͨڣΪֻּһӡ
Ҳעһ飬ʵ̫ڷϵ
ʹԼϲ֣ҲʵͶ벢
д׶νķʳûһ㴴߶Լĸ䱦ĳĮͶ˼
ΪܵĳЩ˵ƣûר
ר֮Ҳǳ
ȫƽ̨ǩԼȫȨרϼܺû¶棬ȴȻרƽ̨аǰλ
ڹ㲥żĿʹд裬ֱֻƽ̨ɹصɢôӸ߲£ȼҲԭ
ȼ˼ԽƮԽԶֱٶֲŻع
ȻƽҲôؼңôʱ䲻¶棬ּһֱûвȡж֤ʵûᾪּҵΣհɣ˵ϵʱƺҲûκ谭˲ܴ绰Ҳû
ȥҲвӵ绰ʱԣҾòõġ
ƽ͵ɫöȼҲ
ȷʵֻػü˭ҲԸϵʱ򡣡ȼͷԼ֡
̸ǰ˼Ƶ˼ޡ
ֻǷϢҲãõϢֻм֡
ȼȻְп
ȷ˵Ҫſңôȼһһٵ˵
Ȼͷóܹ㣬ϣú׾ݡ
Ȼľ޴Ӹ棬пøȼҲָֻʾԶȼѡҲȫκθɫʡ
ȼпץһ˿ײĳ
ǣȻǮͰ಻ס˰ɡ
ԽǮ˭¶̰ıԡ
ȼȫû˼ȥܹòصƿ˳ȥǷţһҲûж
ȼСؽпԼǮٽǮڱ㡣
°ؼҴ˵ʱԼ޿һҲҷȫ䱸Żıųǽ棬ֱ߳
ȼ¥Ҵ򿪼ʱϲ¶˷ɵЦݡ
ȫԵطʤĺ
ȼȼ쿴鲻ŶҡβŶȼһȦóǽۡ
΢۾ɫشŶȼ
ȷȼΪһ죬Ҳ鲻ͷԼë
ȼű߽䣬Ҳ˹ȥ
һٸҽˣñļͻƹϺòã
ȼѱ£ͷԸԼ˵˾䡣
ͷͷŶȼӱͳǮٴǮͳһп
ɫԲԲһҲضпϡ
ʵҽӦҪǳԴ͵ģȼ˵ô˵أ͵ֵףɡ
ʲôҪףôʡ
Ҹоǰһȼȥһ죬ңܾӦòԶֻǲ¶棬Ǻܹҵġ
һ
ȼµĵ룬óһķκӡ
ȼпһֻŷװϸϸؽԵ˫ŷ⣬صط˺
ĸ߶ԿκЩʲôֻȼ˵
õ廨ѾˣҲҪŵúŵġ

лҪ˵



14 
ǸЩʲôʡ
ȼ˵ʹ󷽷óˡ
ǡ
ʵ̫⣬ȻƷȴʶڵСƬΡ
ԣȼֻ¶ЩЦݣκСط˻ȥ
󣬶ȼǸ˰
ҲܶĶļֵ̫ˡȼͿһ޵˵
Ȼſ׷ӵļǮ
оǣȼſҲ˸߲ҵûˣǣȼ״ûеõκθơ
ȼǸ㶯ǮƵġ
ȼڶֳŵͳ׼ˡ͡һǶȼǮ֮ȼóʼǱһʣ۵ֱ
ԭΪȼһǮһݵİ취ȴôˡ
ò취
϶ȼճͳȥ
Ƿ֮ȼﶫ
ϻ̽˲࣬һ۾ܿ꣬С䣬Ų˵ĳؽǵ֡
ǰĺӣȴ԰ְֻԳƣҲǳеķ羰ˡ
ǶԴ˼ֲ֣ЦһԿţʼظ䡣
ȼһȷЩм䲢û㿪ʼר¡
һֱŶȼܾöȼЩŹ֡
Щ뿪֮󣬶ȼĻҲˣŶȼĥĥؿǡ
ѵؿȥȼԥԥǣ
磬ûмЩֵ˰
ֵˣüͷأ
Űñīп֣֮Ǿһ̶ȵαװ֡ȼԺŻ棬ԽԽƶ
ûСһڷˡ
˵ǲͷ¶ƵġЦ˵
ȼͷеˣǶûмòܳڣӺܸߣƤܰ׵ˣ
ڣжڰһ㶡
ǣ۾رƯͦҲܺÿˣǳ֡ȼȻŽ͡
ôݺܶƵġ°͡
ģǲǼȼϲۡ
ϻزҲôݹһôЦˣϲǸûǴɣ
Բ۾ΪȻ飬΢΢ȥ
ԾϸŶȼǱߵĶ
ǰȼһԵϣЩʧ䣬Ϊء
ֻȼڿЦҪҿҪϸӰô˵СҲùˡ
ʵġȼСһ䣬û
հķ֮㿪ʼڳ򹤣ʱᵽŴ򹤵ʱ䣬еģߵؼҡ
е˵ʵȼ֪ǲΪԼճ˸ڡ
ȼ̾˿
ε֪ͷ¶ƺֻܾô֮ˡ
˱ȼڳпûκζֵֹ֤
ʵЩʹߣ˶ȼص飬һŲġ
ڲ֪ĵطмĿţȴѹҲ뾡콫Լһ
һΪԹߵĳ鼫䲻⡣
ѵ˵ĸоô
ֻǵèĸо̫ã
룬ûʲô׬Ǯķ
ȶȼϰ֮󣬱ڱʼǱţűʼǱĻšüͷ˼ڤ롣
ţһֵı飬ȻΪ׬Ǯ鷢㻹ҵ
ôҳЩϢռݵĿ
ûһ׵Ľ飬ܳŻҪǽô׬Ǯôһ񣬸ɴ˵ԡ
ŵ׬ǮĺܴͷֺǺǵ˵ǰ͸ɹĹô
ʲôͷ˳һۡ
ͷӦ˹
ǰȷŵ׬ǮĹ
ҲڼҵǶʱڡ
ʱҲȫΪ׬Ǯ
ڼϷӰֻ֣һڴʱѣƽ̨ҲֻΪ˿жٸһˡ
֤˻١
Ҳֻ֪ż˵仰ôͱʹĳ㲥ڸ˳ٽһʮʮ٣ԭҲȡֱ䣬һԾΪͬͬʱܻӭֱ䡣
ֱĴȷܿɹۣ޹ҲڷֱܵƵʣܱȼһµĹʻҪߡ
ԣڼﲻ¶׬ǮҲֻеһ취ˡ
´򿪵ԡ
ȼıʼǱϾҵǿֱƽ̨KIֱӡ
㿪֮ղؼĿλþֱ䡣
Ƕȼ䵱ֱڵʱѾղؼġ
һϽǵעťŵ½Լ˺ţֻһӾ͸о˲ԾѸٵذԼ˺˳
ο͵½ֱ䣬ؿвֱķ˿ڷشˢ
ҿˣҾûĵ½ϢͷأǱˢϢϾҪˢûˣ
ǵѾͼˣüڳˣϴε¼ֱǶǰ¶ˣкü˰ɣʵˣ
˷Ͼ͸ϹңûмɢϢ˸ҳ
ٲԼϣҿսͼŮˣҺͬˣϲ.jpg
ԭֻмֱ䣬΢һߺȣֱһ¼˿
ֱֻɨ˼ۣ㽫ڹرգˡעûĽ档
ղšŴ죬Լĺˣ
šҲ̧ƽػش
ô죿±˶֪ˣǸҲ϶֪ˣ鼤شС
ȻûнԼһֻèϵϸ˵βͲҲ֪Ȼ˶˶֣֪ĸ첻Ӧеصزĺأ
졣ȴţעĳˡ
ûֻ֤Ϣֻͨ䣬èצлŴڣææˣпմੲݵ׷ʡ
עֱʲôѲɣҪèֱ̬𣿣
ֱܲЩʲôأѲɡҲһ
ȻЩɬܵҺúôһˣ
Ļ
ֱʲôֱѡʶذְ顣
ʲôҪֱ裿߹˼ˣЩͨ࣬ǵԣ㳪ǶҲֻģ
޿̵ˣ
æעֱ䣬ȼһȴͷԵضԼֻ
ǰֻװͬʺһ½㿴ԼǹŵıʼǱڻԾ¼
úһֻè⼸Ϲעô׬Ǯô£
Щ߸֪յԳһϢֱΪԼΡ
ڸղţ˵½KIֱ䣡ҿԸεشƱҪֱˣ

лҪ˵
ϲһղأм
صҪ _(:3f)_


15 
ٵİɣȼֻ
Ͷ뵽дר֮ûٵ½KIֱƽ̨ͬȻȻ뿪˹㲥Ŷӣȫ˷˿ǵΣһ뿪ûٻȥ
ԣ½ֱô£
ˣ
ǡֻ
ֻҲʾĴ򿪹ֱ䡣
ȼȥؿ˼˿ϴϵĽͼһж̶̵ֻ֣ܰĻ
·֣ĳƵġ
ȼһϵЩĲɣڽֻҪƬμBGM
ڷĵ£ѡȫĸ裬ٲҲһЩдĸ衣
ȻǼBGMŽԶǿǲЩ顣
һ°ʱ䣬̾͹Ƽˡ
ڼﵷֱҲɡ
ע˺ţ֤һ
Լ֤ѾǼǹһֱ䣬ֻʹñ˵֤
Զȼĵļڷĸ֪֪ףɾҳ˶ȼ֤ɨ
֤ݣֿ˷ֱϡ
ȼҵĵԻֻ׷ԼƵ˷ֿп޵ĶȻûд
סڶȼʱҲֱʱΪȼ˷ûоˡ
ܶȼ˵Լȥȴûã˵ˣֱҲûϵҲòϣǮ
ڣЩǻûöȼȥ򡭡
û˷ô죿ЩգɵֱתȦ˳
˷磿ﲻҼǵ˺öʲôͺŵĶаһԴǻ
˵ǱǸңһۣѵܻرû
ֻ̧ܰǰƴߺȣĿԣ
ԺﹴճһֻȮһѻͲڴϱܵĻ档
ҪǱ˿ָҪ˰ɡ
ջǽˡˡ
æµһ˷磬ʱ̫ڽֻѡеȼλһ
ĺ룬עעÿԱ͵ſڣĵ绰ͬ⣬ٽݷ⡣
ȻͻȻϵԼΪһֻ˷ʮãȻˡ
ַǶȼסַôΪʲô˷СҲҪ˿ݹȥأЩף̽һ䡣
Ҫģ֪¡ֻô˵
ȴ˷ͻʱ䣬ڼװøûèһʹȼһصҾڱʼǱǰֱҳſ˺ð죬Ҳû¶
ˣûȼ
ֱҼǵǰǵ½Լ˺ţôֱעأ
ȼһɻţһ߻ͷ档
Ҳͷһ޹
ʲôѽ㲻ǻ˵˻𣡡ȼ
Ҳ֪˵ʲôװɵ
ðɣҵ⣬һ˳ԶˡȼԼ˸ɡ
˳Ͷϣûһ
Ȼȼû׷ֱ½˺ŵ⣬ԵЩʧ䡣
ִ˰
ʹֱֻһӰ¾ֻһӣҲܲ
оֻص˸տʼϲʱֱ֣Ź㲥΢ȴۻЭ۵ʱΪϿλǼְԭصԺֱֻβҲζһҹ
ʱΪֱҲӲ̶ʱ䣬ֱԶȼ˵Ǽҳ㷹
Ĵ͵ĴʱľҲûкܴ
ԭͬûߡ
ȼûɵʵ
˾öȼתעԼڶȼ˯֮౧Ҳ
˯ʵβ˵©졣
̰ңżæŵѰһصķˣϽͣͿԱȼȼؼѽ䵱һԹȺڵĽɫ
Ϊһزȥ򵥵ط顣
ôزȥأ鲻⡣
ڵ̬ô˶Կӱһ˰ץȥʵ߸ɴŪеֽϾɱһֻèɱɱһ׶ˣóе
ڵǲʵһΣյĵطסˣԺȼȼ˵ʵ㰡
ֻẦٶȷ񶨡
һԸ˻̸Ŀǰﶯ
ֻں᲻ẦȼȼںԼôֱжˣģĸôΰ𣡡
˵ô飬üҿŵԣϢ˸һȥһ
飺Ŷ
תƵè֮ƣҲƺһ˹ȼڼҵʱһлϢ
ȵʼֱϢڼҪˣδѵš
˷͵ʱɳԺ˯ţսĻϢ̶ܴش
ɱǰ
ˣˣˣˣ֪ĻΪںĳ˵֡
Ե۾ɳ̵ߵűߣĶ
¥ĵݶһʹ˸ɫһèһһԵЬܰ˹
˵ǳ齫ЬܷźƣһޱΪҡź
ҲԴӰ󴲵̨ȼ߶˼֮ġšʽ
ʽڰȫϵȻ࣬ҲȽɡ
ЬܰᵽʵλãһԾЬܶˣҧŰһ
Ŵһ֮ԭķʽЬŲԭλ
ųɹõװ˷ֻСӣѾһ۳ɹ
ȳָԪܽ˷ϱʼǱԣҴϵͳԴ¼ʼ
ȻιιϵͳӦ÷ǡ
⡭ҪֱˣĿɿڴǣˣ㾿Ҫʲôأ
Ǹ˵ôش򿪶λƵֱ䡣
ų鿴˰վһסԼİࣿ
Ҫ裿龪üֱߡ
ʲôԡȻػӦ
޲˦Լһ⣬֤ʵԼûΡ
ֱıϴһ֣̲סһ
ڹȥԼ˺ֱʱֱ䳣ҲȡʱֻдֱС֡
èֱȻĵڱϷһ档
滹ԼΪӡ
èȻᳪĸ裬𣿡
˵ˣҶšš
ֱȻ֣ϾֻǸտֱͨ䣬ףȶһˮҲûܾ
ܵؼ˷Ű೪һζ
ڳȻûǰô軹һ
ֻǣ֪󴳵ֱǵǼˣЧ
̫ɰ˰ɣĸȻ𵽶ˣ
ҷʲôһֻСèܰɣңǲǻû˯ѣ
٣㻹˵ֻСèĽ治أҶһˣ
ķ˿鴫˾ñȳǽˣҰĸܺ
¥ζҪĻˣϲﰡ
èĹʲô¶
λñҸտҳˣĳԽۣҵģֱΣ
ôҲû뵽ôһ½Сֱ䣬˻ʮȻѾһ˺ơ
磬ÿ¡

лҪ˵
ллСʹӪҺ



16 
ڵĻ﷢һĻ޶ãϰؽһ׸ˡ
ڵʱַ˿սĳ棬ʱҲӲΪзܰſسҲݱòʰ
ֻרעֱȶȣսķ˿ƺȥߺ˼䣬һЩѶһͰǸͬ˸ˡ
ֱǵλűʼǱԴͷ˸Ƿһ׸İࡣ
ֻ࣡Լꣿҵ۾ǲֲˣ
ӦûһüأȷǷŵЧ𣿡
Ǳ̫ˣˣҾԾѵľͺˣ档
˵öԣľͺˡţĻ˸
ֱʱֻķ춼ҡ
ԼèĻЩڶҲֻһ岻
͵ʶһ㣬㲻˵ˣֻܳ衣
ղèèǻ̫ɰǣ
㷢ûڳʱڶŵԣǲܿǵĵĻ̫˰Сè
ֻèҺղҷһԽԽ΢֤ʵһ㣡ǼԽԽè
ǰôֻˣԽԽʲôڸأԽԽèܳ𣿱Լˣ
˵èë𣿸ͬĶȥˣôϳӵֻ
Ǳ˵µֱӾٱ
Ǵӳģ׸ҼǵҲûΣԽԽˣ15551
һ׸質꣬Ļ˺Ҳսһ˳èﻳ̲סʼ˵ɿζȴèצһ㣬˳ֱ
鿴Ŀɿڴ⣬˳ˣôк
ãҴкҲ˵
ص֮ǰһֱڶķ˿
ٷ˿ѯôͻȻ͹ֱˣ˶ʾδֱͶιĿС
ȥյﵱȻܱȣֱڿһյﾹҲеЩ⡣
ȼ°˰ɡһ۵Ļ½ǵʱ䣬·ɾȥҳϵۼ
ŶȼȼҪؼˣɲܱƼֱ̧ǰצָָֻ˷磬ǣô죿
ҧ˷߰γ˷磬˷
Ķذ̫ۣҲ̫ˣʱó鷳أ齹ظһ·غš
˯Ǹ䡣򵥵˵
Ǹ䣿ͣ½Ųһ䣬ҸоȼȼӦûᾭҶ
ȼ׷һ䣬Լ˯ǼԣһͷĿǰֻס
ļҾ߷ǳ٣ֻһ¹
һֻڷʱ¹Ŀ·
ΪһֻķװʵУҲû⡣
ֶȼʱߵͷЩ·
ȼȥͷʱδţԭΪȼֻȥų齫άһ£ҶȼÿһȥʱҲ
Ϊ˲˷磬ǵһ߽ͷ
ֻ¹ܷŶعָȥ
ʱѾ俪¹ţ¹ҷŵһ·Եסˡ
ڶȼ޵ʱ䲢࣬ÿȼ׼ϴ·ףЩ·ʱʹȼôǺ֮ǰ·һƷƣģ
ң֮ǰ㴩⼸·;رÿԾ˻ԼġǵöȼʱǺ
ǵԼָȼգͶһȫҵ룬ôԼ
ȼȷδЩ·ʼվǸ׼ģºǷˣȼҲ᲻ǣÿ죬һÿʮӣͻǸ¹һ
ǿǵһ
ϽоԼԿ˷Ӹ飬㳯˳ȥ
ܳɲǣȼôš
棬ȼһֻװЦúܲãҽ˺ܶţ⣬ͣ
վԭؿһȻ˲Ŀȡ
ôͻȻˣȼأǲ۸ˣ
ô۸һ·Ŵӷ񱼳ֻ۸ҵķݶ
ӦҪġȼ˵ŽĲ˷ŽٶһϵΧȹ׼
ұ󣿡ãȻָָ
һԵ˵ͷû
ڲꡣ̧ǰצָָԼ
Ѿ˶ʮˣȷʵҴ󡣡Į˵
Ŀڲȥˣôô׾ͳԱˣȼӳﴫ˳ˣ󣿡
è䲻֪˵˵ĻСꡣ
Ŷȼ̽ͷ㶼֪ԼΪè䣬ô֪㻻䣿
ѵèôôԼ˸𰸣ּæµȥˡ
͸¶ԼԭöȼЩߡ
ڿ¹Լ·ʱȷȼ̹¶ܵĳ嶯
ȼһˡ
Թ֮ȼٴδֱ䣬½Լ˺ţעбǸΨһʾŵϴε¼ʱȫûб仯
һķ˿Ƕ۷׷ţ΢˼ۣ֪˿۵һֱģˡ
ԴûȤǼҲ
Ÿֱֻģ˲Щģ߱Ȳʮ֮һ
Ҳ⣬ûЩģߵֱ磽顣
һԿţȼֱҲԣֻĬĬذҳһ飬
ԼΪ˲öȼɾ¼ƺҲûвκδڸС
ͨؼӪֱ䣬ֱԾ˲Σ߹Ҳɹλ
ֱһڵĳɼΪɼ
̨ܺʾֵĽԾɲߣԾǮ֮󣬸ȼĵһС
ʱƽ̨ϵͳһʾ˺ŵϢṩ֤ȷ
ڶȼпϣ˵һҲûС
ڵ˯ԶȼпŽ˿ټ䣬ڶµݽ롣
ʱƽ̨ϵͳָһʾ𾴵ûãѳɹԶŵʽ˻󶨵ֻŷλ֤룬յźȷдʵֵһ֡
û뵽λĽҪ̾˷
ͬʱڹ˾ĶȼյKIֱƽ̨ȷ϶š
дţKIֱ𾴵dingranranû˻10ʱ45ַ룬֤1682Ǳ˲ɾţ


17 
ȼŵʱ򣬵һӦǡ
թƭţ
ȼҲ͵ɾ
KIֱ˺ŵģڱ˽ûʹֻע˺š
һ޹أթƭˡ
ڼţеس˼
֪ȼ֮᲻ɣʹһ׼ȷػɵϣҲһע˺׷ٵװɡ
Ͼֱ˶ȼƴǳơ
ǣȼ°ؼֵ֮øûκճؼץųߣߣëֱڷȥʰһӡ
һֱ俴һǷߡ
һԿŶȼֱֻ俴ۣؽҳˡ
ţɻ룬
ܶȼȫûнŷϣȴôһ¡
ȶȼ˯Ժټ
һε˯ǰʱ䣬ֱô⡣
ҷ⼸쾭ֱ䣬ǲǳʲôˣڶȼʱʡ
ûаǰ˵½ֱ䣬뿴ܲҲߵʱ򿴵ȼ§˼֣ԴʵһǺǰһûʲôԵء
仰˵ʱе㲻ˬӣϸ˶ȼﲡ֮ǰǸһôô˵ûԵأ
˵ֱûԵ֣ǰңȻҶǶײģȼˣżذĶץС˵ɲҪҺһ¸ˣǸˣһҲй©һҪӦŶ
Σ˸ġ
֮ǰײֱǿ˿¼֧ŵģÿһεֱз˿ͷ¼βʱĵĻҲţҾͶص˵пյʱҾͻᷭȼ˵Լֱ֮Ĺ¡
ֱܶأʱֱ裬ʱϷʱǵģѵõģֱ˶ʮΣŲһġ
ĵЩֱҶǷȥܶģÿζ·֣оҶ˽⻹ǲȫ档
ȼ˵˵ţǳǳش˸Ƿһεֱ¼ҲҿһҲûпһֱѵõҵأϧˡ
һΣƤ˼˺ܾҲûһεֱǻöȼҲ
ٴӶȼ׳ЩȴֶȼͷѾᵽһԣ촽΢ţȻѾ˯ˡ
ͷƹرֻ֮ʣϵյ̨ƣһ۶ȼڴͷϳֻҧֻߣķŲŲ
򿪱ʼǱԵ½ֱ䣬ύ룬ɿشڵͷϣֻĻһ֪ͨʾϢݼ׼ȷؽϢ֤ҳϵ
ֱҳһʾ𾴵dingranranûѳɹת˷֤ͨ24Сʱڵˣעա
ףʶɨһ۶ȼϵļݷʽһļϱעţ¼
ȥϸϵĶȼ˸Ͻر˵ԣ̨ƵߣڻصϣѻصȼĻ
ȼ˯ԺģԼô˷йЩԾҪ۾ȴоһֻů͵СеԼ
ȼ§ˣС߶һ䣺Сɰô˯
ȼ촽ϣ౵һ
ȼڶ𴲷͵ֻϵδܵ㿪ĶţЩŵ۾
ڴ뵣ǵصȴŶȼҪɵĴ쵽ԼʱȼȴҧһЩթƭԽԽˣʹ绰Ͷߡ
ãȻظŶȼ߳䣬ȼһֻŵߣһ߰ͳ׼ãžһγš
ãͶһթƭţѾҷˡֻʣ¶ȼ˵˰صĻ
ȼȼе㡭ȱ۶鳯Ե˵˾ۡ
һݹϸ˿ڣͦɰģ
ͳһЭʼǱ԰ᵽ˿ϡ
ֻֽ˷ó˵ԡ
һ֪Ӫҵʱֵˡ
˷֮ȴŴֱ䣬ǵ㿪Ǹ¼ļС
ļƵ΢΢ЩԾ
ÿһļڣϸʱֱĹؼʣһһʮƵļ
Ȼ֪ԼֱôΡ
㿪ӦʱԶһƵƵûӰֻһֵػԾյ˵˵һεԼαֿܴҶ̫ϤŻᱻܶϳ
ǵһβμʽĽĿղʱƺ˵ʱ䣬ôڲǶأ
ԼӱʼǱ﷢˳ڡ
ĻϷɹһȺʺţڷѯʵĵĻ
Сܶ찡ǲ
ˣԵ㲥λС磡һͶƱ϶Ϊλ
ԵĻһҵķӦûвңҵȷôֱôá
Ļķ˿ǿʼ˻ߵؽοֱͨ䲢Ҵֱĺô
һ֮Ƶػش𣺡Уҿһ¡
һƵȻֹ˵ⳡ軰Ҳûп˵
Ƶļ̵Ƶкܶ࣬Щļ˳
ôҳȼҴǸƵ
Ϊļ޸ҳԼ֪ȷʲô
֪ôֱݻöȼҲ
ʹ㿪ƵҲҲ𰸣ΪʱĶȼ
ȼ˵һεֱ뾵⾹ȻҲûܹĻ䣬еһ˿ϸ΢θС
ѰƵϵʱ̫½ֱ˲ʱ䡣
ֱǺ޶ԣ벥Ͳһϣֱܹ˿ضһֱʱ䡣
ٵֱдһ䣺ٵˣ˼Ժÿʮ㿪ϢСʱĵ㡣
ĿǰԺ΢ֱ䲢Լֱһʱضз˿أǰ˵ֱʱھ£
ֱһſ˵˽
ĻҲ鿪ʼ˵
㿪ˣһΪ첻ء
û΢ĺܲأ򲻴ע΢ѽ
ǰҪЦңע΢Ҫȥˡ
ҲͦðҼ֤һĬĬŵCVɳڵ֪֣ټ֤һֻɳΪһ죬ⲻǺܺ𣡡
Щ˿ǴԶҲ²ǰֻèͬһ
ı޲˷翪ʼ˵һ׸ݳ
ԭƻǲĵڽٵ㽫ʱӵ㡣
Ƕȼ°ʱ䣬ҲӦüڶȼؼ֮ǰжʰɾġ
ôţҲû㳤ʱ䳪ɤӣŬѡĸ赥ĸꡣ
ʱ򣬺ȻſڴԿ׿ŵķӦҲûüһûʱջ
ȼʱ˷糪ԭɫڿվ϶ŻͲè̱֮ɼȵ𾪣Ӿ𺳲Ŀ֡
˱۾˵룬һֱҪӰˡ

лҪ˵
ллŮ¹¹_¹ĵ


18 
ȼǰ°ҴҸϻؼңԴСҵһͶߡ
ƶ˾Ľ沢ɹٱթƭţ˼ҿͷоݵزأҳ˰KIƽ̨ϵͳš
ûܽŵԴͷ壬ֽӵСҵĵ绰
ҵͨĵ绰֮󣬰ѵ绰һˣԷ˸¥ھӡ
ӶȼӣλھӾʹδ棬Զȼ绰ʱе¡
ھͶʱ͸ˣӰӰ´µظоǸ̫ʺֻӡ
ھͶԭļдè͹ڽУһмСʱõĻʲôõ˷磬ȫﵽĳ̶ȡ
ȼԼھڵ绰һʱ˷²ۺǲ⡣
Ҫ֪ûгֹ˷ⶫ
յĪĶţɻɣǽˡ
ھ˵ҵè͹һмСʱôǸضǶԳʲô
Ϊʲôصҵʱͳ鲻أ
ȼһ뵽˼еһèһпϰʱѾԷơ
ŻͻȻֱĻɣ
Ѿɷѿĵˣȴûзϡ
ȼ뵽عЩŰèŰĲоٲ侲ؼȥǸ˼١
ȼ·ԽԽļ˵վֱӴ򳵻С
û뵽ǣеġȻԼ
浱ȻҲûзеĻ棬ȼ𾪹󣬷˿
Ȼŵˣص֮ǿйصһһֱûٶ
ôˣѵ˳ڡ
Ϊˡȼ򵥵ؽͣڼҳ裬ھˣҵ绰ҡ
΢΢۾˼ŶǸھһڣȴȼ̾˿ʣ棬ղǲֱ
һԵϵĳҲҴؿ
ת˸ȼһ
ɵؿŶȼԥò˵ʵ
֪ȼʵ֮ǻῪģǻẦ£Ҳҽӽ
ԣյǸţǱˣ㣿ȼʡ
ȼʵúģһ˿ţԼϲ֧Ĳ²˵̫ܾЩͬĭ̫ᵼѡ
˿Żش𣺡ҡ
СĵעŶȼķӦ˵һʵ飺֤עֱ䣬ֵʱ󶨵ֻţֻ֤롣
ǣΪʲôҪҵ֤һҵֻпȼͳֻһۣʮ
ֻĻһ˲ȼȻһ
֮ǰڹ˾﷢ڼ׬Ǯķʽ
ƺȱǮ
˳ƣȼȻУһֱֵȱǮõˣ
滹ֱӶ˵һ䡪ȱǮãôң
ȼԭΪֻһʱѧŵӾЩ˵ȴû뵽ģ
ΪȱǮϢעֱ䣬Ϊֱ涼У
ȼȻ糤˫ܣԽԽӽࡣ
ʱоԼеţȷȼܷȥ
ǣΪʲôأ㡭ôֱ֪䣿ǰһֱû˵澰ԽһЩɷҪõֱй㶼Ǹѧô
Уղֱóʽ⣬˷Ķģղų˭ĸ裿һ͹˵ԣûúǡ澰Խĸ裿ȼĲһһƵĹ䵽һ
ȻȴԽԽԶ
ƺ̾˿ŴߵȼǰǰצȼĿȡ
ȼǣĿԡ
Ҿܰһ㸺ֱⶫһϤǰҲԲڣ˵
ȼ˼ص˵ͷĿѾֱϤԴͷ뵽澰Խϡ
ֻʱߣȴԸΪͷ¶棬ʵøж̲סְ˻
ȼḧͷëһ²ѩһԽԽʹѿڶ棬òᣬʵһֻгèɣ
õԣֱᳪ裬ӦҲڶֻôèˡȼ˵ţԽԽƶ澰ԽտʼҲʱŻôż԰ɣ
һж˵ͨˣҼſڣ̶ѧҽʳϰҲһèһȼЩؽܽ´ʣΪڲͬŻôֵֹ鰡
˱۾ԶȼҰһһԶȻ֪ô޲
㿴ϱкܶ಻ɽ͵飬ҾһӣȼԼԽԽţҴСö˵֪Ҳܲ⣬ԣҿ㣬档
С˫֮΢΢˸սҲ֪ǲΪûůЩˡ
ȼϵëоȷЩĴУ㱧վңů򿪣С˵Ż
ʵΪҼḺڵѾ´ˣһ˻һֻСè׬Ǯô
ȼ˵Լ׬Ǯĺ׬ЩǮһᶼ㰮ԵĶ
ԭܾȴû˵ڡ
ԭöȼ׾ݾΪļ룬׬ǮĿҲǱΪȼʡǮˡ
ķʽԶȼã۶ȼҪʲôΪ涡ȼʵ֡
Ŀǰ״ʵڳȫ˷򣬴˿̻Сرȼڻ
û˵̫ࡣ
ȼɳ£ʲôƵģЩڴؿ
ˣղųĸ裬Ҹое죬澰Խĸ裬¸裬Ҳû¸裬Բ̫ȷ
ܲܣٳһȼС
㲻ԸҲҪģߣ´ֱʱҲһţòãû˵ȼ˵ͦģ֮ǰֱҾͺѿֳÿڵʱֱӰֱˡ
һ̧ͷŶȼ
ȼЩ˼ؼ˵ȥһҽķ˵˾仰ҾҲҴŵֱˡ
ΪȼԼֱʱ򴳽ӡȫûй
ȼ֮ǰֱмơ
ѵʵͬһֱ
عʱȼڵĻش𣬴Ϊȵ̫ãȼ΢ۿͱͷЩġ
˵ͷԡ
˶٣˵ھͿԳ
ûоܾɡ
ѵöȼҪ󣬸οôСҪ

лҪ˵
Զ


19 
һף´˵ԣͷһ䡣
ȼ۾
ǰԣһĻԺѾü飬ۿһӾ𺳡
ȼ˶񣬰ע˻
Ҫ泪أԣ衭
˵һ߿һһ飬ĺ
Ϊʲôһֻèôء
Ȼ̫˼˰ɡ
ᳪܶôȼգգ۾䵽۾һĨѹ˻ȥ
аɣһ٣ĸ裬Ҷᡣ
ʲôȼ󾪣һԾ𣬽ϲʣܸҳһôʲô趼ԣ
;ˣҴûôùأǿģЩˣҲûĸ
ȻǵɫЩ𣬵Ҹо񣬺ֵİɡ
ȼƺڼ飬һֱš
רĸ裬ôϲףȥʡ
Ѿרȼͷֻ㿪һףףѵõд裬ֻһףĻûü
ȼں֮ԭѾ¶Ĳκθ
ͲǣôΪġ
֪дһ裬̲סһʱˡ
Żܲؿˡ
衣ƳһֻĻ
԰ɣû뵽ǣֿԺ󡭡Ҳдˡȼ˵ЦЦ
ЦݿͿҲûʲô
̾˿˵˾䣺֮ǰдõġ
ȼû
ûʲô˵꣬Ҿ͸㳪װɡ
˰վרĸǳĲ࣬ΪΨһһףߣĴҲ࣬԰൹ǲҡ
ԭ˷磬ȫʶϰߣȼҽ޵ĸЧ㻹ˡ
ѡų́ţĻèצڼϴŽģô߳
ȼйܶĻᡣ
ͺмƣ͸ˡ
۾רע߳龰һˡ
֮󣬶ȼɵɵţ˼ȫ鲻ͷ·ʧ˻һ㡣
ֱһ´ڵϣȼŻŵְסԼһʧְˤȥ
ȼ°Ͳ˲ͷëôôСɰĺ
ȻӶȼϣҧ˷߽˷
ףôҪ˷أȼ⡣
㲻˵ھͶôƽ˵
ԣҶˡȼȻһƣһؼҵʱ򻹼ǵҪˮһˡ
ˮΪʲô
ˮ͸ھӣൣȼ˵ֲЦӦԺ󲻻Ͷˡ
ʱɫ̫ÿȥ
ˮͻܿģȼЦŰ§࣬㲻ϲôֻҪԺעڼﳪӦûġ
㲻ϲô
仰ȼ˵顣
·س裬ǶȼĿҪ顣
仰Ҫ⸱ȥһ㡣
ôȥ߶ȼ˭
عȼѾԿ׳š
ŰŶȼˮ֮˶ھӼҵš
ھӵĹͨƺ˳һȼ˸߲ҵػ
ھӺȽ³ҸղŸ˵˵ҼֻСʱڼ֣˵ԺᾡСԺҪֱҷɣҲױھòãȼЦе˵
˵ͷʾû顣
ҸھӼҲжĽ֪ǲҲ˳ҳǲֱģ
ʵ˵ֱһЩأֱʱĻкܶ˿ôȼһ߰ʣµâ͹ܹȥƤͷŸԼʡ
Укܶܶˣһˡ
ѽЩӦĸŶԣֻҲ˿ȼܳԾ
ΪȻèĽҲͽֻ࣬Ǽ򵥵
ȼЦŵǸԲ̫Сˣèˡ
һܹϣֱۣгС飬ݸͳ顣
һܹιźԣСɰ
Զȼ仰ƺ⣬۾һܹϣֱҡβ͡
ҲȥһϢ˵ĩˣҵʱ䡣ȼһèһԱ֮Ϣ
ʵҲҪʲôʱ䣬ڼϢϢǣҲȼ˵
Ŷȼ˵ȴһֱŶȼ˵ЩԼӦҪʹǰǣȼһЩɵĿռ䣬ȴʮ᲻ãþҲ˵Ǿ󷽵Ļ
ù¶ȼ˵ʱ˺üŷӦ
Ҫңϴ裿ɻؿŶȼ
԰㶼Ҽһ˰ɣֻڵһϴ裬ʱֻ΢һȼ˵ԣϴСɰȻҪŶ
ȼ·ֺС񫣬˵ûͦġ
ϴ赹ǲų⣬һֻè״̬ϴǲġ
ǾζšȼҪϴ
Ĺ˼ڶȼԡ֮ɢˡ
ôɴһϴֱʳ˿ڡ
ţȸϴѽϴҪϰëɣȻһôġȼԥ˵
޺޵룬ҲŲ䡣
Ȼ֤ԼʵϱʪëĸоһҲãκ컵뷨ûˡ
ëȫڵ紵ķͲ´ů磬оԼ޷ĺͯ
ȼڴϣʹ䡰硱ģҲһ㶼Ĳˡ
Ͷȼһʱȷʱ⣬⵽㹻һзŵĴΣصĲ֮¡
ڶźͶȼڼúһ죬ȴû뵽˸֮͡
ʱȼްȫʶſ߹ȥһ˵šˡһַ߰ϡ
Ѹٸ˸óڶȼ󣬿βԾͳԷ˹ȥ
Ŵ򿪺һһèһסˡ
ǲǰù巡
ȼͷӿ˿ţСĵؽźϣžȵ巣ôˣ
Ƴ已ټһõ廨̲ס˸İۡ

лҪ˵
ллһλӪҺ


20 
ҵ㲻Ըңûдкֱˡ΢Ц˵
ȼһеΣô᲻Ը㣿
ǰߵѱֻ˳ЦЦ˵ԸҵȻá
ۼ¶ĶĿĺõض˼֣һԵĳԹȺڳ鷢۵һ
ȼѼЬ˵ϣתȥˮݲ裬ȫû⵽ŵޱȵ
˵Ĵȫûʲôס
ûܵƺЩˣ΢ͷؽõһԵĵӹϣ߽ڿɳ¡
ȼ˱ֲַ輸һŶ㽫ϵıʼǱý˷䡣
ȵȣ߳ʱ⵽ڵϵĺõ壬ģ
һ˶Լõ壬˽ܻܾ̾޿ɺǣȼַӦĲ̫
⻨Ҫˣ̫ãήˡȼָָӹ˵˾䡣
ǲ̫ãҲתͷŵӹ񣬡лƿôȰǲڻƿ
ڻƿѵҪŻƿôȼԵسˡ
һЩ̿ȼڳ˵Ի·ǡôôػսѶԷ˾Ͷˡ
бҴĶֱ򣺡㣬ܴһ㵱Ȼá
ָָõ廨ҲǴģ̫ʽصݸ㣬᲻ڡ
˵䣬΢΢ЦЦһҸ˵Ļ㻹ǵôûϵң֪Ҫʱ俼Ҳû
˵õǸҵģȼһ£漴վ֣ôУҲգ㻹ûȥɡ
ΪʲôգֻǴ׷㣬巵̬ʼƽͣһΣ˵ÿֶġ
ȼֱýڽڰˣɵŲŲɳıԵ
վߵȼ࣬ڶȼվš
巿ǰֻСè䣬ϵ˿ڻûȫٱҧһڻͷˣҲʶˡ
ȼͷһ˻
ˣϴǼҧ㣬һֱ˵ҪǸġȼǰȣӲת˻⡣
ЩĲ鲻Ըһ
ЦЦˣ֪ǻУô㣬һøлء
̲סèһתǽڷ˸ۡ
巰ǰֻСèԼĵ⿴ϵЦݲ䣬˵ҶΣϤˣҲͲôˡ
˵꣬ȼºŵһЦȥĺ仰ҲͲԶ
ȼСèȴ͵ع˶ݺݵ˻
ۼСèҡһҪΪһֻСϻȼæվŴҴҼߵ䣬˷ĵϡ
һȥһŹرգú󱳵š
Һܿ͸˵껰֮ǰڷȼһʳָҡҡ棬е㼤ˣ侲侲òã
ٶԾ𣬶ȼѸţҽŸˡ
ȶȼ뿪֮ĥ䵽˷ſڣſſڵĵذϣΪԼؽյĬ
û¶ӦòҧһˡȻղŵȷèķӦһԾɱ΢Цɫĵ˵
ҲܴƱҧ㣬˵ҵĹܽ⣬κɶСȼصɳ£ɫࡣ
巿һЦҡҡͷô棬û취
ϴ˵ЩбҪ˵ȼһһ˵˳⼸ûϵ㣬Ϊڿǣϣҵ̬ף԰Щջȥ
ϵЦݵ˼֣Աȼľܾסˡ
ڵȷǵûд󣬡ȼ۾ɳϵһɫƤӣ˵ϲˣҲϲˡ
ϲˣ巵ЦЦҲ˵һֻϲˣûиһ𡣡
ȼû˵̬Ѿúȷˣ˵Ҳ˵
֪˭ôˡ΢΢ۣɨӡ
ڶԾɾǺܵ͵һ˵ס˵ȼʰĳճƷֻ¶һ˵Ϣ
ȼһˣôǸٻͶȼйʵʵĹϵ
Ҳ˵ȼڵ
ȻǵǾǻнһ졣
ȼ㲻⣬һǲԷģҲôͻرˣվȴɣõˣ⴦
ȼվһ˵õ㻹߰ɣĲ̫ʡ
ȴţֱߵűߣֻͷ˶ȼһ䣺´һȥԷܾô
ȼ죬ûҲԣǱAAơ
һЦҡҡͷֱߵ˵
ȼȵŹϣתԼҵķߡ
ţǻһ
ͷһûп˴Ӷ淿߳ƺǺȻ˴ｫŹˡ
ȼԼʱϸؼһŸϽԼķ߹ȥ
ƨɺֱҡβͣ˵ţˣˣȼȼˡ
ƵĲһ䣬öȼЩȼͷҴٵ˵˾䣺ˣҲŻôͷġ
򿪷ţȴڸղŵλϡ
ȼ˼һŰɫë޵СڷıʼǱϡ
ԭר־ҳȼ߽ĽŲǰצһ̧ʼǱˡ
ȼ
Сô
ȻûʲôһֻͬһҲˡ
ȥӣöȼֹ˼
ȼ̾˿Ȼǰֻèһöһ˵̣ú˵˵֮ǰôӦҵ档
û
Ҳ֪λľ仰ǵˣǣ㲻ڿǰôûòһһҪסȼ˵
ûתȴֹһ䣺֪˭Ϊʲôһˡ
ȼû˵Ļ΢΢ƽӣʣ
㵽ôģܸ˵ô
ڲܸ㣬ƣ˵˵ҲӦòŵġ
ʲôʱɹ˵ĻȼͷëҲһԵ֣ҿĵģҪٷìˣòã
Ȼ̧ͷݺݵرһһٵʣһô

лҪ˵
ʵ已Ǳǿ
۱ _(:3f)_


21 
ȼһ㶣ʵе㡭̫ˡ
Ҳ֪ǲԽԽԼˣ˵ԽԽ󵨣ҲֵԽԽһˡ
ͿһԼôһˣҲĺӣѧŴ˵һЩӾԾֻһӡ
Ȼֻèںֻĳ˵Ĵ
ȼæ˦˦ͷͼ˿˦ȥ
ȴ˦ͷĶҡͷ˼۾΢΢һУ͸һ˿Σյζ
ڻԼ״̬£ȼҪһѿϼӵˡ
״ֱ̬裬ղпȴֻܱڷ䣬ѾⱲʱ̡
ôȥȻС
ԭȰĴڶȼߣһԼ¶Ϊ̫Ҫӳ顣
Ѿٵˡ
Լأָյ״̬
ŶȼȫҪȷȼص߲УǰֻСè
º׼ԽöȼһͬΣգҲҪ޷˵һԡ
˵״̬аձȼè״̬оٽʸ񶼲߱
ԽԽ߿ȫëɵͬһֻ
ôˣȼһæֹû˵סǹҲûð
ȼԥһ£·վ¶˾ģҪȥǰ˸˵˵Ը⣬ҾͰ𣿡
ʵ˵ȼҲ֪ҪЩ̣ԼʵЩţһ˵ڣǸᶨ˼֡
ͦϲֻСè䣬ҲԼԵ֣ԵȥҲǺġ
ȼ仰֮ϵľһëҲڶȼԹԵر˳ë
˻ָεľȻԸһֱڶȼǰ䵱һֻ
̧ͷͻ˶ȼһȼȼ
ȼһȣִٵصͷţôˣ
ܴȥһطôڡ˵
԰ǵطԶôһ˷Ǹö˰ɡȼתͷһ۶һԵϵĳ顣
ҲȥɣҸ𿴼ҡ̧ͷһ䡣
ǺðɣǾȥءȼһԴϵס
ǰһ죬ԾĻ
ȼߵʱͷȻһתŵӹϵõ塣
ȼҲһתͷע⵽õ廨ְ֮õ
۾Ȼһֱõ廨ϣȼСͣ˵ҲѾˣû취ȥҸطŰɡ
ʱŽԴһͣصڶȼĸ첲ϣ˿Ȥģ
ȼ¥֮Ƶ˵Ԫ¥󷽵С԰ⶬԵöС԰ֻϿż仨ݴԼһɫҲ
еõ˿Ųݵϵķ϶õ˲ݴС
ͷɣţܳúܺáȼƣ߳С
ˣȥĶȼ⳵һ䡣
˸ַȼ΢΢ȣ§˳⳵˾˵ͬһַ
˵ĵַԶȼ˵İǶλķضΣǼ¼ҵڵء
ڳ⳵һδԣֱ³֮ڶȼ˵һ䣺
£
£ȼɴ۾漴Ӧ˹ָܵҼô
˵ܵҵʱѾǳºĵڶˡ
ȼʣȴס
۵żᶨ⣬˵ȼȼҳɹˣͰʲô㡣
ʲô㡣
˵ǼĹ衣
֧ţžÿա
һǰּҸϻԭһʱ׼õõȥҶȼ
ּʱеĳõҲ֪ǲǻȻʢţҲҪﻹһ׼
ּȻ˵ʱ䣬˵Ļ˵˸ף̯Ҳ̯ˡ
òУԲŻ·ɣ͸ԼһֱԸ˶˵˼䣬ӹ˶Էݹľơ
ȾҲΪ
дݣһҹУҲΪҹĻµıĻ֮١
ϧȫ˼ڻͷҶȼ֮ϣİ˳䵱˾ĳ䱸ȫޣƽΣҲǺ޲
ǰ·̵ľ޴￴Լ˿̵Ӱ
澰Խèպþܾʹʬ޴Ҳδ֪
뵽ﵹҲ£ܸоԼţҾھвԶĵط
ҲһγԣܳɹʹԼָʶ
ȼվԶ۾ʼնǰֻСè
ѾԼ֪޷˵ܣûϵֻҪ治˺Լ飬ȫ֧֡
Ȼȼ뷨Ÿð˸ΪһĻû궼ˡ
ֻȻɿһԾԱߵӹսǴȥӰ
ȼæ׷˹ȥȴǶԶĸǽǰͬһһǽڳ˹ȥ




22 
ȼ˼ǰ쾰Ϊʲôᷢ, ϰȳǽ߳ȥ
ɫ˶ɹóǰǽǰһ˲§˻
Ȼȴһʱɲסֻת˸, һŤ, ׳ˤ˵ϡ
һˤоԼˣſؿڵèȻһƬģ
ŵҧס, ֻּȼȼĶˣվ𣿡
û¡ȼһֻź, ̴ӵ
С飬ȻЩ, Ӧûд󰭡
˦˦ͷ, һѣд̼˻һ
طķӦ, ϴǰļ, ̽ͷȥǷ˿ڡ
û, ûмʯͷ, һ, ȼЦЦŰѼϵСè˻, ۾, ΪʲôҪôΣյ飿˵ͷжˣ
Ŷȼشʵֻ°һһ飬Ҳܹʱһͣ٣͵ʱ龰صҵ
˵ô仰ʵûöȼúס
ǡصҵ⼸֣ȼ̾Ͳת롣
С󿴵Ķ, ڿɲ
˵ڵ岻Լģȼ𾪵ʳ
ѵ, ˵еģ괩
ûشֻǶŶȼ뿴ȼıмţмΪ˵Ц
ȼԽԽ𾪣ԲǰѲ棬ʱпܳ鳤ӱ͡
ڶȼУӾЧܲ̾ˡ
ԶȼԻ·ѾϰˣʱҲԶȼܷ׼ȷԼ˼κϣ
ңٳһΡ
ҵҳ˵ϵ澰ԽèϣΪǰܵ˴̼ײͷ¡
һײͷܹܿԼɹصԼ
ⷽף¶ͲϳԸôһԡ
ȼվ۾ضǽķﾯͷԱһ󲽡
Ҳ֪˵ľǲʵ飬Ҳ˵ġȼϴǵ˵
εؿ
ԵĻ˵˵Ϸ£һ취òãȼ׻׻ա
졭Ĭһվ˵ˡ
˾ƣ֮󱻴ص⸽֮ҾͷԾҾֻһƾҲʹϣ
ǸҲܿɣĳʾͣ³ȫǣұǿд˳š
ܽʱΪ̫ܵҺһĦгӭײϣûˣͷĵ˳ϵķ⾵
˱۾ʵû˼䡣
澰Խ˵ʱպó˸ӦԼ˻֮ǰһˡ
ת̫֮ң߶ˣϵȥҽԺ
澰ԽʱֻתȥѰԼèΪʹ˱ĸˡ
ʵ澰ԽҲתһ֪Ϊ֮ʧôΪں鷳ԸΪ
Ⱦƣݣ㣬㡭ȼ§ָһ񾭽ŵüҲ˵
֮ǰ뾹Ȼģ
һˣ˭
ǡô
ȼ֪Լڼ׷˭ʣＫΡ
һ֮
ԼҪгǸ֡
ڲܺȾƣҲ޷ҵһɿ˰ҹһһǰЩ£ԣҾֻײԼһ취šüͷš
ǰˣǲġȼһ⻰ϼֹ
ֻʣһ취ˡ۾·ߵķ
ʲô취ȼʡ
Ѿ澰ԽԼãҡ·ߣ˵ĿõҳµֻҲֻи棬һҪĶ
澰Խ֮ߣ˿̵澰ԽԼҳģ澰ԽƱҪؼȥ
ڶȼߣͱҪ澰Խ̹һС
ʵȷ˶ȼ֮⣬澰ԽǷΨһܹŵˡ
Ҫðķա
ȼһľӦΪֹȫ޺һҲûٷԣֻǱڽֱ߾ȴš
ʱʱͷһۻСè
ʹǸ⼸ѾɤۣȴһҲʳ
ʱ·һĿĺ𽥳վķʻȼӻСèķӦ³ǲŵı澰Խ
˳ƺɫһ䡣
ǿߣȥҸطٵ˵
ȼ˼ӲŷӦ˵Ĳǰߣˡ
æ׻СèţתҴߵһԵĲнڣһɷûС̯֮䡣
ֻСèȫĽ䱸ؽǲѾͣ·ߵĳ
ԵҲ׷׿ʼǲ۵ĳӡ
Ӵ룬⳵Ҳקպģ
ˣȺǿųܵˣһһ
ȼ۾΢΢һ̧³˳˴īȥ˴ĸ澰Խһĸߴװĵˡ
ȼûܿǸ˵ץץڣߣǻȥɡ
ȥ㲻˵Ҫȼ̧ͷһУ
Ҹղ˵Ļ㶼˰ɣǻؼң͵ʲôҲû
ȻңһֻöȼϽ뿪طǸ˵߷ΧԽԶԽá
ʲôҲû
ȼ§⳵ԭ·ؼʱһֱ߶һ䡣
ʲôҲûǲܵġ
øղԼ˵һǺ죬ΪڵһϵзӦʹȼƶЩʵԡ
ԣͼȥ
һҪ֪ģ˭

лҪ˵
ȻƪĲܳҲûô _(:3f)_
ǿɲһ˾Ϊ˾ͲѼ(񡪡)
ллͼɷɫСӪҺ
ԤĽȥҪղѼʾ


23 
һصҾ˹ȥ, ŲЩ룬ƺ˭Ҳ
ȷΪײɺ澰Խһ¶вΪжȼϡ
˿ֵѻΪ֪ȼһὫЩ򵥵Ժ
ֻװԶȼеӶ
ԭҪʲô߶ȼľ, ҲΪ췢һжò⡣
δȷԼĴǷ԰ȫ, ޷ȷᲨȼͲҷһ
ڳյԼ塱䲢ɹԼʶص֮ǰ, Ըöȼһһ롣
ѾƲ, ȥҲ޷˷ȼֻΣա
ֻûٻȥ, Ҫèһӡ
, ȼָô졣
صضڴ̨ϡ
ȼŽ, ͷûлء
ȼһڴ̨, ȥʱ, ױײ˵λֱǣһ, һʱûסź׵һ
ϻعͷ, ôҪҴȥҽɡ
, ĺ͵һģһ
ԶĮ, ĵʱַǳǿơ
ȼǰİèʮָӣ˼˵ãֻһҵȻñһ¾ͿˣѾͶ˼, ϲȥˡ
˵ͷӴ̨һԾ, ˶ȼĴϡ
ҪӵȼҲֻˡ
ȼֱ۰§˻ʣܸ˵ô
һƫһԣ˵ʲô
˵㵽˭ȼһһ˵˵㾿ʲô飬˵Щ֮
û֮˼˵
شҵһ⣬ȼң㵽˭
ƢʱûŤתƣȼ⣬ǰԭ޵Ƣ޴ˡ
ڴһֱżڿɲǰʱ򰡣˵
û뵽ͷ˼һ¶֮ȴ̧ͷ㲻Ѿ֪𣿡
֪ˣȼһ㶡
˵ģӶèצ¶һȵı飬Сɰ˵ġ

Ҳ̫ˡ
ƶĲ²⣬ȼ벻Ⱥʱ̡
ıȷöȼķɲǼɾǼסˡ
ɣᶨ˵
ǡԾһߡ
˵Ҳûã֪ǡȼҲһͷѹԼĵơ
ֵƿԡ
ֱֻȥóĬԼĿ顣
һȵģȼ§§˵һԼ˵ڡ
Ϊʲô澰Խ֮͸ıҴأ
ȼϴ裬˴ϡ
˯ǰʱȻתݣµ˳
ûʲôȴԸϸ˵ҷҵļƻ⣬ٵʱѡ
ƻʲô⣿㲻ǻûʼôȼʡ
ںڰĵؿ˶ȼһۡ
ȼɳʵ׵ľͷЩԲ
ȥһֱȥ
ˣʲô澰Խϵģ΢ôҼǵ˵㶼ϸϵ˵Ҳ΢ȼʣҴû΢߰
ս͡
˵һ˵͵ڱˡ
ʹڣͱյ÷ǳϣȼԾִĵ룬̬˿Ҳ⡣
֪ݱһпԵģٵҹʱ֣ȼҪ˯ȥˣȻģģ˵ģһվߣܷʲôġ
ſڱоŶȼĺ𽥱ƽչȥڶȼͷ
ɵϰĬһ
ȼһ죬ȷѾôˣڶžع˾ϰࡣ
ȥϰ֮ǰϸһˮ磬ѱʼǱԺ˷ð˷ϣ˵ҪֱʱѷŹϾͿˡ
ȴűʼǱԳĬûһʼôС
ŶȼѳһֽضһЩע
ͷβһãȻǷʲô£ȼȼôȻ˵ĳԺôע
֮ڼҪúñҪţʹ绰ңȼָָӹ˺ܾõĹ̶绰绰ֱزҵֻ룬㰴˵С
ҪҲǲԣһؼһŵģȼһԵһۣ΢΢ǵų̈Ьȥţ̫Σˣǲô
Ŵ죬ȼȼô֪Ь¶
ԶȼԼϵһ㱣ЩΣ޾ɵſڵϣؿŶȼ
ҾͳŶȼ߹ᱧ˱
ۡȶȼţϰشյߣѾȼȼǲǻɴิϳɹˣۣ쵽ȥﰡˡ
û̵ػشŤͷȥ
û˵ĸûаˣæ׷
ûޱػش
èצ˱ʼǱԣȵ½΢
ȼµûϵ澰Խͨ΢˵˺š
澰Խ͸¶˺ȡϵⲢûκʵ屻˸˵һЩϢҲΪơ
õǴδ΢Сţ澰Խ֤ʵԼʱҲһ
֪澰ԽǴʲôʱʼ
Ҳȷ澰Խ͸¶˶ٹѶϢ
пܣ澰Խ֪˵Σԣ͸¶κһ仰֮֡
졣
ֶ֮״̬ԣһ״ﵽ¡
½΢漴˸˽䡣
ȥȻ澰Խ
ҽȥԼˣûڣҲûһϵʽҵһСʱֻȻˡ
û°ɣʦ
ôϢأ֮ϸһϢʦ
Ϣ˼澰ԽʱֵεĻʣ١
֪ԼӦӦöһѡ
ʦ˰ɣ
澰ԽϢ˳
èצڼϣһ֣
ڡ
澰Խ쾿ôأҿżˡ
ʱе£뿪ˣûʱ㣬˼
ѵõĽô࣬ԼǸ澰ԽϾеܳĸо
澰Խûû£ֻҪû¾ͺˣ˵岻̫ã̫ۣǲĶ赹ˡ
˭˵
澰Խף磬ּҴүɣ˵岻̫ãʱҪԴϢ
澰Խûм㣬ȷʵûʵ˵ˡ
ʲôʱôˡ
澰ԽʦˣҲڣΪҼͻȻ߶ˣҰ㽻֮뿪ˣǴʱʼҽ˺롣
һ¶ûôϵңͻȻҪţ˵ԺʱԼȴҪš澰Խ˵
ȴû˼ע澰Խ۾ֻʣɸ澰Խһ䡪
˵岻̫ãʱҪԴϢ

лҪ˵
ллСɰӪҺ


24 
󽫻Եߵ, Ѿµġ
ڶԼ䲢ģΪʱȷĿǰ˺塣
ŵľͲʧ, , ߸ɴ͡
ȷɶ澰Խ˵Ǿ仰Ǳоĵı죬ĳ־档
Ͼװ꾿˭, ض, ¶Ҳǳ¡
ɻ᲻Ѿ
澰Խʮİ, ǽ̽澰Խ
澰Խ˵˶٣
ụ̈Ҫ˭ô
ûʱò, ֻðŷֱ⡣
Ҳĵһѡ
ûС澰Խ˵
˵ûȷҪ˭, Ҳûô
Ҿ, ĸסһ, Ϊʲô᲻֪أ˼, ֮ǰƽ̨˾¶һ֪, ҲȤǸ㡣
ҿŹĵƤȫǿɵ, ⻰˵Ŀе, ϰʦ
ᣬĿһһģþһ䡣
õϿɣ澰ԽЩ, ˵͸ֶ˿Σ
ҾһˣϾּҸһֱϵ, һֱϵĺҸ˵ԺҪ棬ûҪŪ̫
أҵ֮û㣬Ҿ˵ѿҪȥȹݵһװ绰˸ȹһ
һ֣Ҵ绰֮ûٸңҴҾˣΪʲôأʦ
Ȼġ
ΪסԼȡϵԶɣ澰Խõ绰ϵ˺пԼæȥ֤
һκ澰ԽϵõϢǳࡣ
ɿסΪתƵֻèϡ
һ㷴ܴɶȣҲ벻
ҵǣĿǰΪֹֻèĹֻöȼһ֪
澰ԽرնԻ֮ǰʵһ仰Ҳǹֻè
ʦҼôˣ𣿡
ŴӱʼǱĻԼӰụ̈ػش
ͦõģӦúܿܺطˡ
һֱſ࣬һ仰žȵ죺㣬һǰʲô£ôɳϹϵˣ
ΪĴ磬ӸпʼͶסеڼ䣬δ̽ܵܣҲѹֳӦԼ˴ûʲô
ûʲô۾̧Ҳ̧赭д˵Ϸ롣
裿һãȻ
ȴûټ⣬ǴһҳǸֱĽ˵˾䣺ֱټˡ
ͷȥֱ·żʮѣȻˢٶȲ죬вˢСһһߵȴ
Сèֱĵڶ죬ʵˣҲŸһֱΪʲôҪϲʱʧٰ155551
¥ϵĽãͬʧ֮Ҿ˵Ҳˣ̫ˣû뵽ҷ۸СèҲͬ³˵ˣҰ˻ǮСèͶҲֱƽ̨ˣ
𰡣˼Сèû˵˰ɣǰͻȻزģ϶ǳʲô¶ˣ
ǣСèûƽ̨ǩԼҲûҪÿ춼ɡ
ǻһֱȥģһֻᳪèȫһֻɣһҪСء
ҪֱעЩ˿Ļȴûκγɣƽ˵
鿴˿ӯû뵽ĺݲǵǷ켫һʱ֮ɵۡ
˿Ĵһԭ˻ȥ˵
⣬ΪʲôСʡ
ֱ̫ˡ򵥵ظ˸ɡ
̫߲Ǻܺô㱾Ϊ˸ȼȼ׬Ǯѽ鲻ʡ
׬Ǯ׬ǧ͹ˣȼȼҲԸգ˵ԣ̫ߵš
ֻԷͬһè̫˵ĹעѾöôԸ֮
èݱصʵʵ
ڹرֱҲ΢ϳһЩ˿֮⣬˲û˵ֻè¼
Щ˿鶢űʼǱĻֹ
һǾҵµżȦֵطԶȱż񡣡
Ѷ½ֱֱ̨ϵͳע롣
ֱ֮ص΢ϢЩ׼
үҰЩ࣬ҲȽϼ֣ͷԵúǷأ֪ʲôʱܻȥ
ҪϵҰɡŲҲȣȫ֮һ㡣
Ĭ˺һԷ롱˼Σֻһ䣺Сģ֪ͨ㡣
ֻǡšһ
ȼصʱּ쳣»һʳڷңһèһ̨ɹ̫
ɹû˯ȼߵ˶ûӦ
ԶԶؿ˿ȼղŷµһѶ˾䣺ʲô
ˡȼصһЦߵ輸ָĳװ˵˺ܶ㰮ԵĶ
˼ۣȫţ⸬֮ʳƷǰȷԡ
յֱֵǮͶЩȼЦе˵
ȼ統ԼģֱȫԵĶ
һ䣬ֱǮ˳Եģпȴһֶû
˵ʲôûúȼЦʡ
ɺؽǰİװƣûʲô
ȼճͳȥ
һǣһпվͶ׵߾ܵظơ
֪ʵϲôֵĻ䲻ǰһֻСĸèԡ
뵽ģۣ̲סЦ
Ǻѵõģǰδ
Цʲôؿ
ЦȼȻսߣС˵Ҫ˵ʵҾͲôˡ
Ų³ָļ£ϰȥ˵ˡ
ȼЦֱһƨ˵ذϡ
ȻԾɲԸԹԶԼݣǣƺѾûǸҪˡ
죬ӵϢ֪ѾϻУҪլһˡ
ַһȥַżû͸¶ʲô¡˵
ǹ󣬱ЩҪּңæ
լġȻԼֻè
ġæ޶Ӧˡ
ȼ͸¶ԼڶҪһˣȥ̫Զĵط֤ڰǰؼҡ
ô߶ȼǳڲԸöȼġ
ȼ˼ûзԣֻǽ˸ɳüǺűдʲô
ȼƹһСӹҵ֮󣬲Ե÷ġ
һҪȻҲȥ˵
ͷûܿдЩʲô֡
ȶȼŵſڷĸ¾ǰԼϵд˼֣
Ʒ֣ëè
С
ˣȼ
ϵ绰XXXXXXXXXXX
߶Ҳ˺룬л

лҪ˵
ллϪӪҺ


25 
ɫһ±Щÿ
ӷܵſ, ȶȼŲ˳סȼĿš
ôˣȻҰѲ˷¡ȼæ첽ߵеӡ
һԾ, 붡ȼƽ, һֻצָŲϵӣһһٵ˵, дˡ
Ķдˣȼ΢΢, չȥָ֡
ָǡСеġ֡
صٶϵӣצһƫ, ָ֡
ؿ顣
ȼһ, ָǡˣȼеġˡ֡
ûдȼգգ۾
ҽʲô֣
, , ϲĸȼ, Сһͷ
ͷë, ʱԸ˵, ŤͷҪӡ
ֻдҵ㣬ȼϽ׷ȥ, ҲԸⱻ澰Խķ˿, 㽻ص澰ԽɣԲԣ
⵹ġ
Ϊѽ˵ǣԾ΢üͷ̫˵ӡ
ҹɣȼϵһСë, ôûйˣġͦġ
ȼ˵ʵֻǻ
˼һֱҲû, ڵĹϵ˵ֲ̫ʡ
죬Լ޷ȼֻĬ˵
ȼɴ˶ڿ֮飬Ÿȥˡ
ϴڴϣȼֻʲôȻһ
Ԥ˵Сѩȼһ飬ϧ˵еѩҪҹӦÿˡ
ͷſţп޵ػش𣺡ѩĻܻܶ࣬ῴġ
ѩǻһѩأ治ѩǣԶѩһȼֺֻȻ˵
ѩǶ֣Ǳһ٣ͷ΢΢ȼķƫƫཻ߲
ѩôȼСʡ
֮ǰһʵָʸڷϻɴװɵ
ĳĬ֮УǶȼ˵ûб˼ûиϵ׷ʲôҲµóӦúһǰּǼйء
澰Խһͬ³֮ӦҲЩ֣Ȼû˵ǣҺµ˭ˡ
֪һּңЩֻȥܵõô
۾˲ԲˣֱȼĻ£
ȼȻܲµ˽ӽȷ⡣
ǣöȼҲǣּҵЩǷǵȥһѡ˳Ĭ
ܣȼ̾ʵһ
Ҫȥּңһɡ˯ǰԼȼô˵һ䡣
һãȼ㳹˯ˡ
ȼڶ׼ͣ㱳Űš
¶Щͣڼҿ԰ů򿪣ͷţҪţһҪעⱣůҪ涺̫á
ĺһ仰Ƕ˵ġ
ȼͷͷŷĵţҰˣҪȥʱžС
ǰȼͷһۣƺֹȴû˵ڡ
һڼ򿪱ʼǱԵţյϢ֮ϴܵűߡ
ѾЬܵţһҧŰֽŴ˿
ڼҺúôţҾڰǰųķ϶˳ȥͷų顣
ԭţһ⻰Щίؿ
ԣȥɡһצӣѸٵس¥
ѳͣСǰϢ֮ͿڳԱߵš
˵ЩҪæּң˵ʵЩ棬ķʽȥֻĶ
ĵصǶȼǸСſڣ²⣬ӦǶȼӴʲô
Ҳû뵽СܳĻһֻè
èܵԼǰԾɲţҿ˿ֻýʵ
ҴȥĶ㣿ǰֻСè
Сèشһ䣺
ҾɣûҪӴˣʡ
žԼЩȱ˵˵ĻܲСèСèشˣҲöǼзֱʲô
ֻ΢Сŷ˼仰
ʮҲûеõĻ
ۿʱѾķʮӣֻҷ˸ʻţۿֻСèʮش˸ʻ
ϼʻԥǸСèϵ˰ȫ
Ҳ֪ϵ᲻᲻û취Ϊ˰ȫ룬Сè˵ţΪԼһ̰ɣСʱ̣˾ͽˡ
Сèϵȫǲûбֵ÷С
ٽȫСèǰʱ۾СèϹŵӣȵù˿
Сè鲻ԵЩŹ
צһ죬Ӷ˻ȥʾ޿ɷ档
ӣʶȤط˳ӣһ·޻ѩǵķ˹ȥ
Ԥ˵ѩǽдѩֱǵִּңҲûѩƮ
ֻǳʱԵּλѩǱ߽һɽׯ
һɽׯ涼ɽ֣ۿɼرຮ
ԽլԶŻżѹ֣Ȼûѩ꣬ԾһŨҵʪС
ĳլǶͨ裬Զ򿪴кŷĳͨС
ӱڵַһסլĳӾؿķС
ѳͣãҪ³ȴΪƳһԵСèԥһ¡
û˵ĸλãҲû˵ҪҪȥַˣšüͷЩҲܷ㵥жլ̫߶ˣҵΡ
ԣҪ㻹ڳˣٰӦĵط
ΪԼԵĺð취СèȴûĳɣҲĽ˼Ĳˬ
ֻһ£ʾϵİȫ⿪
ҽ⿪ԣ㲻ܣլ㲻߶ˡ
հѰȫ⿪û˵꣬СèǰצһϳӴ򿪰صĴȥˡ
æ˳Կ״ӳ³ĹСèѾûӰӡ
ͽ͵ԭؽл˼ֻĹܼҡ
ˣܼЦأôԺŲȥأ䰡
ͽȥˣҸղš˵һ
֪ôԼèլûӰҲΪûеͷ޷óȻذè¸߸ּҵˡ
èּ˴ˣּҳʲô¡
ŹܼߣȻסͷԺӵķš
Լһͨһ亹п಻
үүôÿһΰ鶼ôͷء
Ҫè£ҵĹҵĹ

лҪ˵



26 
ʵδԶ
Źܼҽ, һսլӵĻ
վڴ˼ӣҲ˳ҵ˲֮
լÿһطϤܴ֮뿪ּҶЩլûжı䡣
ķ, Ҳһֱ뿪ʱӡ
ַӶ˲˳, ɫмƣֻ΢΢ͷ, ɳ֮, ڶ¡
ץԼĹİɳ£ּ, Сַ˿, һе, ͸оԼǻص˳é®ְ, ϰʱԶͻ̿֡
˵ϵ, ר˲, , ôַ΢üͷ
ʵҲ㲻ϣȷϵ, ԥһ, ʵʵ˵ˣʵүСʲôҲԼţҰĲǳ鷳
ַüͷšøֲһ䣺ҺӴļΣ״̬ӦöѰ, ûʲôԾ
ˣַ̧۾ϡ
ҡͷ, ַҲͬʱʧش۾
Ҳô˵˵
ڲԶڴͶµӰУΪַ˵仰΢΢ӡ
˵ԸҲԸǣԭǡַͣһ£ʾӶԶּ˵ȥ
ԭǶ֪ΪǶǸк¡
ʵڷĲ£ԣǰȥеļַ˵üģÿֶƺ̾Ϣ
һʼǺ㹻Ŀռ䣬æʱٺúú̸̸Ͼ⼸һܲ˼ͥ⡣
ǰȥҡ˴ҵţַ˵ҷ￴ȥܾҲûסҲˣֻһֱػ룬᲻ɰһƭҡ
ַ̧ͷƵض
˵أʡ
ʵңʵ֪Ҳ࣬һҲҳɣæش𣬡ҴרʵҺܾûסҲȷʵ֪飬ȥҲû͸¶ҡ
ҵӦίУиһλѡ
ʵǰҲֲԸκ˼ʱֵڼ䣬Ҿò̫ġ
һλѣڸ˵˰죬ַȴעһֱͣһλ
ǣһλѡɬ촽
ôַ˾䡣
ַ̧һһ£͵һ㱿ȥȴӶ˶ڵĲ˹
Ѿµˣַ˿ӶΪò裬ֵӶ˳£ڣνʧ٣ʵȥģ˵ļС
ɰ£ҲҸƶһ㡣ַ΢΢ҡҡͷܺϵҴһ仰ɡ
Ų豭ҲǣҲǣҲҳؿַˡ
ַָӵķ֣һһ˵˵Һ֣˽Ҫٶǡ
֮Ťͷ˷ӡ
˳ǽܵ¥ݣӶһ¥ֱӴ¥ҵķ䡣
ͬŽţһСè޷ֱײŽȥ˼ȦȾͷڵĴҵͻƿڡ
˳Ŵĺλβ󣬶խҼյĻеƣצʸʱҲصʧ䡣
ҵԼȴӶ˸մɨ귿䲻ãһ㴰͸׾ٵرӴ򿪵Ĵ϶﷭롣
ķԾɱʮ֮ǰò
ȻҲּң޵ָһֱϲòš
ͷ·һֱȴصһ죬ţסȥͲٸߡ
ɫѾԵó¾ɵϿԼǰͰڷļС⡣
ǸֹƷʮ͸
ȻϲҲһֱԼϡ
Ҫѧ֮ǰֳķ̸
̸ʵֻԼ̸Ҳ޶ϵֻΧɶҵľԼŲּλ
ܷһֱТһϯ֮µĿ
Ʒͨڣ·Ҳܰڣӹ۸ҲǸɵƷ
͸ѧĳһ֮ȥ
һֱϣδ
͵ô
ֻƷϸشʱֻߺʮֹ죬ȴǸǳаĹƷ
Ĳ󣬱ĹƷڸǵȴһֶĴ⡣
մɹֹƷǵʱоǳᡣ
ôأ
ⶫﱻڿգռĶ
ȻӿͷǣԽԽмֵ
èצͷ­΢΢һ٣צӸͷ­һɨ˹ȥ
ڼӲĴʯذӦ飬ȥʱǼƬڵмһƬ
ּ߳լʱһ
óֻû˼Ļһ֮ԥƬ̣ɾ±༭һ
ַһжãԾûϢ
ڹܼҵָ½ŲŽߣǵ˸̣վԺﲻسš
̳꣬۽ƳһɫѸĳӵײ߹ȥʻŴ˿
ܼڲԶһ䣬ûûѩаɣѩ·ߡ
˵ͷװʻ棬ȴʵڵֻСè
Сèϵ˰ȫµعϳţƵʻ£ҡ³ܼһ˻֣ʻּլۡ
ֻСèµʱ뿪ˣƳ˸ʻϵСèһۡ
αϣƽǰƺδ˵
һջô˾䡣
⣬ϵıҲܵȻջ񣬼Ŵ⡣
ҵһջ񡣡һ೵ѸٴӴ˽
һҿȷּҵĵλԶҲܱȵù
ƺһ㣺ҹȻѺˡ
Ŵ͵һ١
ʼ˵ѩվ
һʼϡϡƮµѩڳϱڻˮ۶ǳ
һͷ͸ȥѩٿѩӯס˵۾
òһٷŻ٣ڳɽׯķΧɴѳͣ·ߣѩͣٶ
Ϊ˲Сèڳо̫ƣСèϵİȫ˿ůˣһһèһڳﾲŴƻõľ¡
һʪʯѸȥɫѩȫǡ
ĵǷ羰ѩͷ׵ĶԾðѩһؿ͵İʿ
ǰʿһҲ߲ˣŴ֨֨ѽѽѩͣ΢΢̧ӣèצĨȥ³ǵļˡ
Ǹ糿ʱ˫ɡҲðѩɽڵķܹӰĴų

лҪ˵
ˣ
ʱ£᲻ǰѾˡѨ


27 
ˡǶȼ
Ҳͷѩˡ
Ŷȼķ˼, һ䣺ôˣ
ĵһͷ᲻Ҳ
Զȼ˽ⲻ࣬Եʣ֪ҲֻԶȼһЩۡ
ɵģκ鶼һ澢, ʲô±, ˼뷴㡣
Ͷȼļδ򽻵ҲϿˡɵ, ԭΪпûȥСӵʲôı, ЩȥЩǮȴһҲûж
һʧ֮Ҳûǰ붡ȼĹϵΣδ, Ϊ˲öȼ, Ѿ洦Ρ
֮໥, Ϲ˲ſ
ѩܵĽҰ, ȼΪ, Ҳڶɡ
һ߿ųĶȼתԼĳӿ˹, һ˼, ֪˿ںδֻ᲻ʱ
ʻϵСèѾҧϵİȫ, һ, æѰȫ˿
ҪȥĶɻ
ֻֻСè˳ϣèצȥ⳵ϵİ֡
Ҫȥţ⿪˳
հСèѳƿһ죬Сèһ˲ӳŷм˳ȥ
ͿСèѩѩؼΪһ壬ֻһֵĽӡɱȼķ
, СèϵӾѾעˡˣȼ
ȼĵڶɿ¾ֻСèϡ
ȼһ̣Ͼؿųһһèһ
ֱϧ, Ѷȼļϣȴһֻè
ȼʱϲ˼֮ԼĻ
ôſʡ
ȼͷȫѩմʪǼⱻͨ죬ȴֿ죬Цʮֿģ㰡
ô֪ʳֺȻס˿ڡ
ˣլǰζʵҲ޷ˡ
ؼһˣ˵ѾˣҾ룬ܻȼͷЦ˵ҹû´
ûش⣬Ǵ̽ͷԴ𱸵ؿɡܳڻϽȥ
ȼͷһѩϴ˫ĳӣˣҸվھ֣ô⳵һֱҰȣ˭ĳӣ
ش𣬡һ˳㲻Ҫ˵ʲô£Ȼ˼˵
أһһèȻվǶˡ
ͬôͨԵģȼ㱧èߵĳԱߡ
áȼӸųòس˵ͷû뵽㣬ǴҪô
ãȼʾⶡȼŴ򿪣ҪèȥҲһȥɣ
ȼлҪʻȴ·ϵ˵һ䣺ȥ
ȼ㶵һΪող˵˲Ҫǰ˵㶵ڶǡа˾ɣЩʡ
Ҹ˵Բ£ſǰ˵棬һ
ȼͿһèںɣô
û⡣ش
ӺӾƳһСèûԵСڶȼţһҲԸʩ
ִҲİˣǰͳӡ
˵Ҳ֣¾Ǳȥһֻ˷ôС飬ҲԹҲûС
Ҫݣžͺ԰ǰ˿ʮ꣬ҲʼոҰ߱ȥëͷСһ
ȼ￪ůȥԾɴµڳĹС
䲻䣿̧ͷ
ȼػش𣺡䣬ôɺء
ȼشڳ̫ͻأ̲סͷһۡ
ڸ˵ôʡ
ǣǣҿèһֱڿңҵ䣬һ䡣ȼ˸˵ǣͷŵֱð
Ŷһǽ˵Ұů¶ϵ˼ȡ
ȼ˿΢΢£αϡ
˸ʵλ£һ䣺Ǹ
һ߿һڵ̨ѶҲְҵϰߣڽ֮⣬˼ˣи˸ܹϵ̨Ŀʸÿڼ̨ʼǣȥճɹ
רע̨ŮɵһһѼα˽ȥ
ֻʱϣ˽
绰Ƕ˵ֱӣؽһַˡ
ȼͷһԭ۾С۾˼ӣ±ˡ
ڽ绰֮Ŵλͷ򳵺ϵСèɴѳͣ·ߣתֹؼ
ȼɻ˾䣺ôô
ֻСèղȥּҵʱƺ굽ķһɫЩѿ·˵ԼЩƵģһ˵һüͷسɡ
һʲôȼһ
ҪϵСèѣСèŵģȴһװ˯ģչ֫ſĴϡ
ַ˲ûֵ˼ֻԺʱûпɵİˡ
ţȼǲΪ˵ʲôèǱķ
Ҳ֪£ȼһţʴǺܹصĶô
ʵʵúܶ࣬ټլûһֵǮĶ
󲻹ַ˲ûиңֻ˵Ǹߴ֮ʲôҲûߡ
Ĵ͸е鷳ˡ
̲סЩͷۣ˰ԼĶǣһָŶȼϵè¶˳ɵġ
ȼоЩΣֻ˸ͬ۵ȫȻ޹Ƶġ
һͷҪú˵˵ʲôҪ˶ĿȥңѵȲһֻèɡ
߶ŷ˳ӣ˼ȫ˲ϵ̨۵Ȼˡ
С֮ͣ󣬶ȼ˳ֻܾèмֲ
ȥһլȻַ˲ûлɵϣһЩĲ̡˵ţص﷢˳ӡ
ȼתҪСʸ֪è˸ǷԼ˵ˣ
Ҹɵġ
ܸΪʲôҪôôȼʣԶܹȥַ˼棬ȴˤԼĶԭİɡ
ԭ򣬡ͷڶȼļϣҲʲôҪҰֻΪ跢ֶѡ
ЩԺҶ㣬ǣڻõʱ㲻Ҫ̫ࡣ
˵ţȴֶȼע֪ʲôʱѾ˵֮ϡ
ȼҧԼ´ڴͣߵ¥Ķ̶̾˺üͷ𽥵ززסЦ⡣
ôˣĪ
ҺȻ֣ͣʵԤıİɣȼͷֱͦııǼ⣬Сɰ


28 
ƺ, Υر¶һ˿ڡ
ţȼ˾䣬ʱǳԴô
ʱ򣿡΢΢еơ
巵ʱ򣬡ȼ¥ݼ, ¥ȥ, һأδı, һôĵ, ͸ʲôƵģԭΪ
ȼͷһô۾, Ȼ
ȼʶԼһʱûͷĻȫ˵˳
ûϳԴ, ҲûҪ, ֻء
ȼһһ, èëﲻˡ
ԭΪʲôȴƺ׷ʹ
ȼԥһ, ԰ʳ˿ڣû, ô֪
ʱ͸¶һλʱڵľͬѧ, λͬѧĩȥߣʹΪ, ̬ʮǿӲ
巵ʱֻ˵ΪԼϤϤ, ȼɺҲûκ|ĵط֮ȴ˵巶⣬׳ǴúúõķУȼļżҲǿĽӽ
˵һСˣȼԾɼּ, ŭһ˵һ䣺ȥ, Ժͱҡ
ʧ֮ǰ˵һ仰˵Ƿ֮ǰ˵һ仰
ִһȵͷһȴûС
ȼܺһ֮ûȥ巵ԼҲûȥ
һ𣬾ͬ˼һ㣬ȼãĲԸٸһˡ
뵽һ죬ȼԼͬسĬһ
Сƹһʱ嶯֮˵Ľֵԣܼۡ
ȼź֪ȴʱǵĴǣʣµȴƺ¶ˡ
УȻΪ
ȼԥԥԵԼһеǸû֯ԣȴȿˡ
е״û˵ôʡ
飬Уȼ˸
վԼļſڣȴңԿҲץȣֱԿŰϲȥ
ԭõĻҲ֪Ʈȥ
ʵ֤ҵжûţ׼ƭˡ
ôܡȼ׼Կ׿ס
Ҵһͷһ۶ţܸоĥȥھҪͶ¥ˡ
ȥˣҲױƭģȼţѸٵؽŴϣ̫СˣҲ̫߹ˡ
ִʮغԳͨնǶȼ
ΪèؾʵҲúܡ
ĵﲻԸʱ״̬ɰʱ䶼˵Щģֻ߶һЩƽķڱ˴ϵС顣
ң֪ʲôһֻèȥּң־Ϊʲô
Ĭһٿʱȴȶȼˡ
ҵȷһòԣ˵Ұ̫ˣ̫ɣֻΪƽӴͶ罻Ȧ
ȼһ£رɳ£λ֮ڡ
Ժȥ򣬻ͬ¾۲ͣҶӦ㣬˵ҵʱһһȥ
ΰɣ
ˡ
ⲻμ罻Ҫһ
仰ǲǸϵ˼
ǵİɣ
£붼룬ʵһֱЩڴ
Ҫ֪ƽż⣬ʧ̬˶ǻµŵѪ԰׵ķɫ
ȼζȥһݣ·һ򳡶ãһһ򣬿һ޼ɵǵػˮ
ȻˣЩõһָԭ֮ʵ֡붡ȼϣգֲһ䡣
ǣԶȼ˵Ѿ㹻ˡ
뷨ֻʱ뷨ҲѾˡ
ȥ극Ҳȥˣٺúø˵ǡúġȼ£״εվ
龳£ʵЩᣬûϵշء
̧ͷȼһͷײϱ䣬ҪѣּȼɵЦţӱһţ߽˳
һԹ۲ʱڴŻᣬĥߵ࣬Сʣ
ˣǣ˰
š赭дػشһ֡
ǰצҪӭһˮף㿴ʲô
ʲôʲôѻ˺۶
ܱҲףʲô˵䣬ܲġ
ȼȻ֪һ㵣ǡ
绰˼٣˵Լ¶ʱûסԼɫҲš
ڵ绰ͷȤСȼʶԼɣ
ȼ֣ûУԼᣬԼᰡûûС
һԵţ΢΢ü
ȼϵ绰֮ɤӣȻǰСè
пˣ۾˸ڲزסʣǣʲôѽ
ʲô
һǴǰöȼл仰
һϵʱҲùãȼڲʱĥʲô⡣
ڵ
ޱصͷ˿ԼСȡ
ǡȼȴϲ̵ذԼıʼǱ԰˹죬ɣ
רĸ裬ȼ۾أһֱûѾ̲סˡ
Ҳһȼһӣ·ֵһ顣
һ۷ڿԲϵıʼǱԣֻͷ˿յš
㲻ıھˣ˾䡣
ȼһæѱʼǱԺӡһͬ˻ԭȥʵڲ
ȻȰѱʼǱԷŽȼ˵ţܽ˷䡣
ɻԭصţȼһ˻֣һĶ
һ˵
һ٣ˡ
һţӯ˶ȼ˫֮䡣
Ҳûбȼȷʵ붡ȼһǾöȼҲһġ
ȼ۾˷䣬ѾʼǱԷϣֻҪһ¼̣ĸͻƮ
ڴϣĴϣȥ°ͽԴ
ǰмҲ֡
ʱ򱻱ŵ
Ȼűݣ԰׵ģһϱ͸ѵҲûС
Ȼʵѡ
һɶȼţһȴоԼͷëһ˿ʪ
ȼ΢΢ʣС˵Һ㰡ĺ롭

лҪ˵
Ů¹¹_¹1ףӪҺ+1
лл


29 
ȼô˯ŵġ
ӡһֱں˵, ˵˷ǳĻڶѹʱһ飬Ҳ
ֻǵʱ便ʲôʲôѴܰæ, ׾ٵذѻ, ȫصԼϡ
ȼôȫгʵظΪԼ֮, ˵ȥ巵Լ, ඼ȥϡ
һʮĴˣ쾹Ȼѹؿһҹ
ڷֺҪȥ, ܻ߳Լҵš
һƿ, ǻصĳ鷿ֱ, ŹŽȥ, ںͷ˿ʱ˵Ļ
ȻǲӦĶ
û֮ǰ, ̤ܰʵһš
ҿǲԸıĤ, ͻᷢʵһֱͲôԶ, ܴĵط
Ϊ뵽һȼԺҪ˯ȥʱƺյһ
㲻ҿһֱ, ʲôʱ£
һΣһΡȼ۾Ҫ, һ§һ䡣
˵һҲûпһΡӼʡ
Ŷһΰ
ȼͷ˺һ֮ŷһ, ۽ΪЩʪ󣺡˵վ˽һΡ
һ췢£
ʮ
ȼȻǰһζԻҲһɶ˵ġ
ʶ˵˴, ΪһŵģԸǾ仰˵ڡ
ô˵ء
ڶȼͷԱһҲ벻˵վ˽顱ֻ
Ψһͷĳһȥȶȼ°࣬һĵ·ϣǵӰúܳһ˲˺Ͷȼһ뷨
ͷ˿ᵽ˽飿ȫܡ
һʱп˵ͶȼȥעĻ
ֱʱͷ˿˵Щʲôȥ̫ʱ䣬ģҲ벻ˡ
ȶȼȥϰ࣬ϴ򿪶ȼıʼǱԣ´Ǹ¼ļС
¼ļͰʱ˿Ҳѹ
ǣ飬ΨȱǸԡ5-16Ƶ
ȼضԸ⡣
ȥĶԼֱ¼Ƶäδע¶ǿȼļУҲӲ֪Ȼ˰ֱĻ߷жиȥغղء
ڿɳϣűʼǱļһûһµûţǰȻ֪ϵƵվ֮࣬ȥÿһվ⹤̺ƴ˷ʱ䡣
ԶҡβͶĹдҧĳȫȻ᲻Լ˴˿̵Ŀա
ӹԵĹ̶绰ʱ򣬳ȴǱһӦ˹ɿشڵӹԣǰȴڹأһ
ȼȼ϶ȼȼ龫ʮسŵ绰ţҵ绰˿ɾ
룬ڼжĲŻһ̶绰졣
绰ͷ洫˶ȼʱϿ첽˹ȥӯԾ˵ӹ
أԷ𣿡ȼѹúܵͣЩƣֵߣҺȻ𣬿Դ绰㡣
ѹԾǱŴһʱ䶡ȼСǣӡ
ңһ۲ԶеòĹһ˵
飺
ȼڵ绰ͷЦЦҸţⰡͷڳ̨ϣҪǵðʱԷȵ㡭ָʱŲ̫
΢΢۾ȼ⻰ڵ岻֪ӪǲֹͣˣǼһȻֻعĳطѾˡ
΢΢˻񣬻عʱȼڵ绰ͷ˵ʵҴ绰иԭ򡭡
ȼһ֣Σٶ˵˵Ҿȷǻصˡǰ
ŵ̾˿
һԭ͵ĳæѾܿˣ˵Ĺ
춼ڼҸЩʲôأȼʡ
Ҹ˵
ʲô
׵Ķ

ûˣƵѣ㲻ô˯ɡ˵
ȼץֻٺһЦã˯ȥˡ
صɳϣرĸƵվתս΢
΢ǳ׻ķˣ΢ĳɳάţʹһҲû˿ǶһЩҲ۵һŻȡ
ص½ԼСţڳҳһȦӱ⣬룬ֶ˼֡
¼ 5.16
޸Ĺؼʣҵ˸516¼صһ
˽һ̵ͼƬдš
¼ˣȫ벻5.16һֱⱲӿܶеڶεԼ˽ķѾҲˣУ
ֻҪ˽ңش𼸸ص⣬ҾͰӺȡ뷢[ָ][ָ]
㿪˵ͷ񣬴򿪸˵ĶԻ
һ߻شԷԶظһ룺Լķ˿ҪԼԴҪشԼĳдĵһ׸ĸ⣬ҴҲǾ޽еһˡ
òҪȡ룬ֶȼĵụ̂һ
׼㿪˽ṩӣûüȡ룬ͿǰĽƯһ仰
ŶˣļѾȡˡ
üͷһ£һɺعص̡
̫ˣǳֱ˵ʲôȼĻڿʼֲҲü
οһֱȷţδöȼġ
ȼΪģǳᡣ
ô˾ҲŲˣԼĳҳֶһ
һĳͬʱһǩע⡣
һǩһӢĸdingranran
֣ԥص˽ȥ
ӵıдţСèϲĵ족
һƵˮӡ֮󣬻һèΪǵĶֻ棬֣һ¸衣
һϤ̲֮ס̧ǰצסԼ۾
ôһЧܲѺõƵһȺԴЩ˵iddingranranйء
ûס㿪ΪdingranranǸ
֮ջոտﲢ档
ˢһҳһڶ̶һʱﱻ
ҵranranˣȻڸ˽ʵ
СͼʱѾо̫㿪ͼ˽ŶԻǷͷȻ澰Խ
澰ԽVûһҼ棬ллŶҼôֿɰġ

лҪ˵
ʱ죬ڰһдˡ
ߡƱѽ,ӪҺ +5
ߡ硱,ӪҺ +3
лл


30 
澰ԽVҼᳪ裿Ӧð, ֮ǰҳ裬ö֮ͻˡ
澰ԽVŶĶĸ裿
澰ԽVϡ棬˵İһ
澰ԽôһĪĻҲûп
˻أԷ裺
ô£ǲһС֪һ˲õ飿֪˵ʲôȵCP, , ˣ
޿̵ҧҧ
澰ԽҲ֪ӷ磬Ȼጝһ˵Ļ
ԭǰװò, 澰Խ, ֮ǰͲԸϣĪ˺澰ԽνCPϵ
ŷ˵һ, Ͻǹر΢
ȼϰ϶Ҳת΢
ɶȼڼ澰Խ¼ƵһĿ, 澰ԽزֻܹвСʱ, Ŀǰͷʢ, ⵵ĿԼα
ȼ澰ԽϷݲ̫, ͬʱҲýĿʧ˺, ȱǵ΢һ澰Խ, ȴû뵽澰ԽһٶȺճ
ЩתġLLCPöȼһۡ
ʲôʱðLLCP
澰Խбʵô
澰Խһֱô˵Ǿ䡰˵İһǼ˼
ȼָЩǰƵز澰Խͷ˼޵ʺš
ȼ, ҲûҪǰʳڡ
ںñطꡱ, ޾ɺãǺһʱ䶼Ӳˣôò¼ɸĸ顣
˽ⲻΪ澰ԽҵèΪ¹ʣֱﳪ׬ǮȫΪ
Ҫעϵ̫̫࣬컹֪Էûء
Զȼһ°ͷҸϡ
˵վֱ֮·ߵС, ˵ˮСʳŹС񱼡
Сſͣŵǲȵʱ, ȼֻͷһ۳ǰı־ΪֳӦʶԴ㲻ᡣ
㶵ֻҲֻڳֽ˵绰
ͷ绰ﴫ巵
ȼɻػͷǲĳŴ򿪣վ˳ԱߣӳóһֻƯ
Żؼңж㡣ȼվԭûŲڵ绰˵˾䡣
ȼʮԶôľ̸ֻ֮ʵЩ죬ֻùҶ˵绰巸ǰ߹ȥ
ʿ˵ɿ㳢巿żɽе˹
ȼŵС2ǮһĹӹܿһЩСʳһȽϣ·ͨŽӲӵĹâLOGOдˡ֡
ȼȴ˰벽ЩɣֵĶȴܼĺˣǣҲա
㲻ϲɿô΢Ц˵㲻ϲҲҪ˾ͬ³ԣǵӦ˻ϲ
ȼͷܾĻ˵֮󷴱ȰأȥôӦ⌝˵ʵû顣
ûҪôãȼӲͷƤڣԺҲҪͶңôƷˡ
ͶΪ㲻Էε˵ûбİ취ҲҲԾܾǲӦֹң
巼仰ؾ͸˻ȼЩ١
ûвܣʶ죬׷ĻһͣҲ˵ˣҌûС
ЦЦĻһܺһAAô⌝˵Ⱦ̡ܾ
ȼˡ
Ĺƽͬ»ѣһͬȥԸAAѷʽ˷Ҫһ˿ͣôһһֻб֌Ȳάϵϵ
ҲΪ巵ļҾ̫ԽԲŲڽǮһȰɡ
ҽ㣬Ϊ⼸ûڹ㣬һԭ򣬡ת˻⣬ӷ¿ڴͳһֽҳ㡣
ȼһæ˹
һһͬѧ뺯ʱ͵ص㶼ӡֽϣʮֳ⡣
ӡɣʱһѧᣬֿһó׹˾ѧҵֹ֮˾ȥҺһ棬㣬巶һ£ﴽǣͬѧᶼͬ꼶ͬѧǸбҵ֮ӦҲܾûˣԽһͬɣӦҲѵˡ
ͦѵãû뵽мȼ뺯ϵ૵˵˾䡣
ĵطУƼҷ꣬һλ忪ķ꣬ζҲãõܺõۿۡ˵ţ°еݵ˶ȼУˣؼҰɣǻøèèô
ҲμǵͬѧᣬÿľͺãߵԱߣͷȼ˵һ䣬ڵĻ
ȼ¶ؽӹԼĳйൽһܸ֮оʲô
ڷӦһ˹ȥҪӳȥʱѾسŹسһǳɡ
ﳤȥβҲûöȼż
ȼ֮£ֻͳֻ巷һϢ
㵱ѣԺĲҪƷˣ´һٷɣҲĶ
ȼȻԸɿվˣͬһεõһһֱ巵ĲųԷĻˣ֣صһԼ̬ȡ
巵Ļܿͷ˹ãпյʱʱԡ
ȼһĶСߡ
תʱоԼͻأİŵ
ԭΪСסĵ㶫ͷɨһȦ߷Χڲûпˡ
ķɨ˼ƬҶһڵϣͷ·ղŶȼʵĴ
ȼҲЩԼе񾭣ʼ磬Сȥ
˳һЩһʱɨֵӰʦɣҲûʲôҸ˿ġ
ҸղżգߣҲ͸ûʲôúµˡ
ڵߣҲûʲôµġ
һֻèء
ȼ˳¥ߣһΪ뵽ȵӶЦЦ
߳¥ݼͷӿڴԿףʱ¥ĵҲպöһͣ¡
̧ͷһеȸӵ˳܌۾Ϳ֣ϳˌסڌλھӡ
ȼһھӴк
ھ΢̧۾ӶȼŵĶϿһۣȼ˵ͷת档
ȼͳԿ״˼ţŵʱѾϲã̧ﺰһһˣ
ȿֺܳһèһĽŲȼãеĶһԵĵϣſ˫۰ͳһ˻
ԶϺǻھӼҵŲϡ

лҪ˵
ֵĵһ
Ů¹¹_¹1
лл


31 
ȼվʱ, ڵϵǶѶ˿
ҲѸٵҵĿ꣬ҧһƬ
ȼЦԷǣĳԴƬ˻ֳԲ, ôô˷ܡ
Щʲôֻ, èצһ´ڣаװɿ˳
ǡȼ, Щҵذɿװ˻ȥ, һλ͵ģҹûȥ
˭͵ģʡ
巡ȼ㲻ȥ, ֻʵʵ˵ˡ
ѾȻŭ׼, ֻ΢, ŵĬһ
ղˣʡ
ȼоɫƽ, ְ, ɳ, ԼҲһͬ¡
ղ, һȼӿڴ﷭뺯
ͬѧ᣿΢۾˿뺯ϵ֡
ҵһͬѧ죬Ҳμͬѧ, 巾Ͱ뺯˹, ȼ˵ɿҲ˳ģ˵ȥһʿͦɿʶ˶ˡ
ȼҲ֪Լһǲǻ㣬ȻϣҪ̫, ϾԼܴõġ
ʶ˶ˣͺһһ, ֪ɿǮһô
ϴθпù°ͣ˵˾䡣
пôôȼɻʡ
ȡһһݻ巣ٸԺҪͶҲҪա˵
èצץɳ棬˵ʱʹץһӡۡ
һ򣿡ȼһ˰ɣһѾ˰
ʲôü
ҴӦҪԷʱһɿٸ˵ԺҪͶҡȼ˵
Ĭ˰Σ޿̵˵֣
ȼʱһۣﾹмֻͷԼʱ˵죬С˵Ҳ벻İ취ˡ
ʲôʱԷ͵ر˱۾
ûȷʱ͵ص֪ͨȼС˵
ͬѧں죿ʡ
ȼ˵ͷɵؿ
ҲҪȥɳҶˣ
ȼһɳϣΧΧȹ
ֻӣƿ˽µڳ£һԲضŶȼ
һΪˣȼͷһۣ˿ᳵ·ذѹţװϾͺˣٵȻ
һԵؼţֱȼȼţ鵽ǰſ˵˾䣺û
˵˾䣺ԺҶˡ
ȼͳæ˹һֱһǣųؼȥ
һϵôߣȼһпվܵ˵ЧȻ
˯ǰȼ˲ԼͯȤ£ſһ
ȼԼʵڸ֮ġ
Ǿ䡰Ժ󶼲ȻǺܽ⣬Ҳֻ۸ֻԣ˺
һŵζʲô
ֻԼ˼ΪԸͷ뷨ҲԸԼѾѵõòˡ
ڶȶȼϰ֮󣬵һ±Ǵ򿪱ʼǱԡ
ͶȼǼɿǸһǾ档
̵ؼֻҪڶȼôá뷨þһԼ壬ԼصԼ
򣬶ȼֵ߳Щˣ֪ʲôʱͰѶȼˡ
Զȼҳ϶ȺɣĶȼ治Щ˵ۡ
ĥҪҪгҪȥּ߶ضҪ˽ľ
һ½΢˽Ϣ˳
ĵһ仰ǣַ˽̽̽䡣
ַһƬ
㿪ͼƬĵصһҹ˾ĻλĸߴıڵסվڻҳԱߵɣɵĶ棬ַеĲ豭б˹ȥ
˵ַ˺˲ڱèǸֹƷĶ
֪ķȻŭ
ǽǰ飬һַɣȴԶҲַ˵ˡ
۾һ˲Ҳض͹һ仰
ʱַ˸˽̽Ӵһᾡ죬һ
ãһ¼̣شһ֣á
΢ͷظ˿
ȼͬѧڽУҵǼҷ꣬˳ſŵҵǼ䣬һ̤ȥȫһƬȻ
Ƕȼôоǰûʲô仯˧˲٣
ٶȼòỹ˰ɣ
군Ҫû飬Ҷ׷ȼˡ
ȼЩȴԷֱֱ˭ͬѧĵ٩˵÷ǳ˼ҪӦֻ̫࣬ƵسԷЦЦ
ȼôֻèèôÿɰڶȼߵŮͬѧȥϵë
һ±ֱԱߵĿϡ
ȼæְ˻ذԼĻ
ҵèȽ˼˵
ȼڲͬ˼ҶŴŮѣֻèһλͬѧЦѲɶȼǵ
ȼûüڣſ߽һͬѧɤֱӰ˵סˡ
ȼѾˣһȥſڽأǹ
ͶȼڸʱڶУӣϣ־ѧ棬һͬѧҪ粻١
һ߽ڶȼԵ£ЦǺǵֱĶȼļ򣺡ұΪϵˣЩ΢ŰǲǶˣڻϵ㡣
һ巵֣ϰͷӶȼĻ̽˳
ȼæ˵ҺҲƽʱϵҲࡣ
ȴֻЦЦһȼĺ󱳣ûټ⡣
Ⱦ㷹ͬѧҪȥKTVһ̯ȼҲ˵ҪȻȥˡ
ϻҪ򹤣ʵڲ˼ÿĵȼüֻקţһֱظһ䡣
ȼʲôģҪɣϹƲô򳵡ϵĳԿס
û¶УߵվҲͶʮӡȼ˵
Ҳȥվɣɷ˵Ŷȼߣ˰ţѹڶȼ˵˾䣬ҿɴӦҪشȥ
ʲôȼۡ
仰˵˲ˣﲻ̫Ǹζ
ǰˣ
ǰͱװˣ㵱ѧУϲ¶Ŷ壬巿һҲ̫١ԼĻпš
ȼɫһݣһ§һŹ߳˷ꡣ
ԭ˵ϲģȼѹʣʲôʱ˵ϲ
٣ôʧˣؿն˵Ҵ߻ᣬߵٳ㲥˵
㵱ʱ˵˾䣬㷢巵ͦġ
ûôףһеʲôģ˵ǸأеŮģϲ
˵꣬ø첲ȼؿڣ˰ɣ¶û

лҪ˵
Ů¹¹_¹1
лло


32 
ȼһǵͨ졣
Ȼ˵ƵĻ, Բһ˼
ѹԼϵĸ첲տصͺôֻҪĶϲΪʲôأҲûϲ, ˡ
Ը, һٷɱܵԶ
ͣʱȼؿŻһֱĬСè
Ϲ˵ûϲ, ҷġȼһơ
ղ˵Լصʱ, Ǽ£ò׿ڣȴ˾䡣
߶, ʮȼ¶ػش
ʮ͸˵Լȡ, ɼʶԼص͸硣˼˵
ȼͷ, ˵ԭ˵һΪ
ȼоԼϷ·˸ը, ըҲˡ
һμĳKTV
ȻעѾǳ, ʽļȴ÷ǳ, Ҳࡣ
Ϊһ, Ը²μ˹㲥ĺڹʹǸ, ȴֱʾٲˡ
Ŷȼĳֵķ˿Ⱥ, Ϊλƽĳη˿ᵱΪԼд
ǻȦǽСĪԶشиϵ׳ǣһȺܼеķ˿мһϣֻڴĻĻֻ
ȵ, ѾĳվףҲųǼվ˸ְ
ĳһվȺ˵иλ֪ķ־ۻ, оȼԥؾֱˡ
һĲƿKTVźصţǺҲ֮ȻֹһĹϣ嵭񿴹ɫĹ߷·ħ֡
ʱڶȼ˼ĺеһģһ
ȼǵԼ©ĵǼ롣
֪ΪʲôԱߣһʯ֮ǰϲһڡ
ȼǾʧȥˡ
ԼҪܾǰϵʽ
Ȼһֱ˳
֮׷Ḷ́λҪ򵥣һڣͬˡ
ҲŲֻΪϲءȼعС˵˾䡣
Сˣһ¡
Լһ΢΢ЦֻèèЦʲôԼǲ֪ġ
ȼȷˣԼͷɰСɰ
Դ·ѳ޿̵ط˸ۡ
ܶȼĿǰ״ٰ̬ޣÿ˯ҲԽԽⲢͻԸӴֻһֻè
ÿ½΢ȥϢûеõ֪ͨκνչ
֪Լ֮ܲӦڲԼΪһèĴڸС
һĸ׿ʼɣҰķΧϣɱضỳϵѾܹҪ֧š
ҪɵֻèҪͬѰԶɣ¶Խ࣬¼ɵĻԽ
΢ϸ澰Խԣ澰ԽǳԹɫذѽص΢أǸdingranranҲ֪ٱɹڡ
ͷæòֺȼҲһƱٳµĴ¸֧š
ԭЧǷһٷ¶Դһ°֮ӵԼĵ绰ȼ巳Էֵһᡣ
˵·ؼңȼ򿪼ʱֻĶ߷̣ҲԾ²ĵؿԾסصĶ¡
ϴθƿݲ˳ôȻ䣬ǲܷ̫ãҸ˼ƿҪĻҸȥ
ͷ䲻䰡ϻ˵Ŀյ˲ǣ޹û
ҪʹӼ߶һޱȥ޻ԼģЩרҪʵ
ݲ˻һżԣר͹ˣ衣
ȼƿţ߻ЬӦš
ԭѾܵǰСˣȴΪһ衱ס
ȼ˳ְ§ֻɳķߡ
յѾ޺ˣҷıͦģ˯䡣
УⶼˣҺüûȥǶˣǹ˾Ҳͼ٣׼סֵߣ赱˾ҾʰҪĶȥ
͹ȼһڵվ
ôУеһ٣̸Ůˣﲻֹһˣ
Ҳ̫ḻˣŮѡȼ˵꣬Щؿһۻèǲ̫ˣٹһҲǾͻؼҹô
԰һأһµôһڼҵݲ١˵
ȼ
̨ʴĶѧġ
ǲˣüˣһҲңְ衭ڵ绰ͷǻˡ
ȼϾͶûУ㾡ɣƱһȥվ㡣
ȼϵ绰֮󳤳һ
һۣЩΣԲһûü˵¶ؼҵʱ˵ģǰӡ
ǰӣһԲϲ֣¾ʹﱻųɾˡ
Բɫ۾ƺûе£ʲôʱ
ƾ죬ÿ˵Ҫʲô¶һǻ𼱻ϸжˡȼ΢΢ŵؿ
֪Լĸ׼û̬ȡ
һһʱ䣬δԼļˣˡ
ץʱ䣬߿˿Ѽðɡ
ȼһһ㶵صͷŶǡ
˵ҪҲֻжȼѡ
ĻǮöȼӵ㹤ȼԲԸ⣬ֻڶȼϰʱܰһһ
ʵȼʰӵĺϰߣ컨ʹЩײõλöɾ
ͳܡģǲ̫ⷿë
ͳĻΧСˣܼһܾ͵ϵĹë
èצؾ˵ٴˣǵðԼëӵͰȥ
ͷҧһƬëͰ귢ּڵëһ顣
ԼĶѾС̬ҲˣëƵ˿ȳ
Ҷŵҵ˵ëҲҼ˼ֱоۣſϷԸԼĹ
ڶȼõȷ죬˵˳Ʊš
ȼ˰٣˵绰֪Լȥվ
ȻЩ޴
ϾҪȼˣһʵԴдӴֺǰȻԼʵʲôҲû׼á
ȥȼ裬ضҪ¼һ·׼һݵ١
ܸؽ̸ǣ
Щ䣬鼱ֱתȦŪתע
ЬƵſڣҧŰְѴŴһ졣
ͷֺõس˵ˣȰŴ򿪣ȼȼǿվӭǡ
˵ͷ߹ȥųЬŲԭλ
վһʱݶһ
Ųٽȴû˵˵
֣ŷ⿴˹ȥȴһſֺ۾ˣӣű̽Ѱ

лҪ˵
ߡƱѽ,ӪҺ +2
лл


33 
΢ͷ˵ȫİˡ
û, Ҳһ˿߲ƣʹɫȴɵֻͷҡβ͡
ȼȼʲô˰ȼȼû˵ֵҪ˵
һ, ˽۾ơ
һֻֻ, ʱֻĺͷҷһ̾СôǮ, ôõè
ɤ, ﺰһ𣿡
ɵӦ𣺡ô¶˻ӭô
ְѿ, ¶һЦù, һѳë⹷Ҳ, еɵ
, Ҫͷ, ȴغһ
, ҧȡȻô˵˾䡣
ҧ۾
һ, 
ʱǸ¶õɫ, ֻ˿㶵, ŵȥץĲֱһҧˌϡ
ܳӺģȻ죿ɿڣ໵һ͵ذֳ˻һƺݺݶͷ
붯֣ҼѪ, ڵصſڵذϲ˵èѪץ˹ȥ
ʱŴӼȵľлع, ıŭһȥݺһҧ˵Сϡ
˱ŭغ˦ȣѳԼ˿ȥ˦ԶԭŲȴҲȻһԾ𣬷צֱץ˹
˼ǲҽˤ˵ϣһһ־һСëץסĲ֮һ˺ҧϹ˹ǾʧץһԵǽں˹ȥ
ͷǽϷһ죬ֻèͬ˾һ˳ǽڻ䵽˵ϡ
˾߹ȥýߵֻһèԷղһװ˶ͻϮ
ʱ¥ĵݶһ˼ŷӦǴ˳¥
¥ס֮⣬ֻС
˵·Ϲ˼ѪۣȽҲһȳһգϼ֮һ
ȼͶ˵Ц߳ڵϲִٵغˣָŶȼķŻŵشУ˭˭ҵĹôųųҧˣ
ŤŲӴ߳һֱ̧ۣŭ׺ݽ˹ȥ
ȼȼĹôҧˣϿŪʧɫİϴ˹ȥ
ȥҧ˵ģȼһŶ裬һ§ųϡ
ϵѪȴʵڵģҲټػôʧء
תͷ˿ڵϵˣ˲סҌλھôΪʲôͻȻᱻҧˣΪʲôǴ򿪵ģأء
ȼǵ￴˹ȥ
ղŴˣ˴ˣ۾ᣬֱɤ
ȼɴ۾˽ڿŵλǽһ
ھȻŶߣĲ֪ʲôˣҾסڌģƽèйУҸղŴţﳳúףֿţҾ߹ȥʲô£͡
֪ҾͲȥˣǶҧˣǵôȥ룬Ҫҽҩѣ
ȼҵ±ƿʱھӲ̧ͷ˹ȥ
סڌǸƢºЦݣͶ߻ˮһͺܺÌ˿ȴӲ۵ɭһͬѾһˡ
ȼᱧŻ˿Сèߵǰûڱ⣬ȼó˿ڴֻ
ãҪȼ۾ǰˣһһٵ˵С127¥Űɱ
ǵģҾһ
ȼ绰ҶϣŰֻݸ˶衣
裬ȾɣңȥҽԺ
˭ȥҽԺ軹ûŪǰ״ɻؿڶȼСèֻèô£ô˳
ȼҧҧ΢΢ָָ̧ھӣڷҵèȥҽԺ֮ٸˡ
Լû̺ܽĳһûأҧһѪҲãȾ˻ģھϵѪѾɵòˣ·ϵѪԾɴĿģӵߵ¥ڵĶȼ󺰡
סŵĲԼķӰɣȼ̧ۣĮ،˵ԲСЩطмͷô
һ콫¥ͷȻͻôҼңô˺ҵè͹
ȼ仰һҲٶ˵¥
ȼĿ
ȼһſϣ۵òܶӣǴÿһƤܷطۡ
ʵûȼޡ
¶ȼѹίҲֻԼ˵ۿһ붡ȼͻ¶µЦݡ
ôǿڼΪǿһˣʱ޵۵һ㡣
̧ḧȼͷ߶ȼҪûˣܿͻõģҲûʲô£ʶѵúܣţ۾
ǣŬ˺ܾã۾Ծûܹ
ֻԼʱ˿̵ӣֲ̧Զ׼ףָȴǰҪ԰͸˼֡
оȼ˾ģæָ˷š
ſΧĴǰļ˵ס
һ˵ü˳Ŀ¶ϤĹе飬ϵġ硱
ԱƣԼĸһ˲£ǰ
ʱͲ֪ĸ׿⸱ģĸ롣
Ҳ֪ôͣڲһֻè֪ôܹصȥ
ֻһתӽǿʼ׼˴ķ
ڴϵǸˡ
˶ʮϤǸˡ
èӡ
ͬܵԴԭ壬ղſƺָҲЩ̬ȴģ
ҡˣ
ɵһ䡣
۾Ҳ޷ӦĴǰĸס
ͬʱȼĿҲĶߣȴϲ嶡ȼķλ
оߵʱշ·𽻴ţȴֱ治һʵ硣
۾ԼԽԽԶĶȼýһȴԺе˯ڴϵԼӰԽԽģ
Ǽ䲼õøɾŵķҲãֻͬһξ
סȼ֣ʶѣԼʵܹȼ
Լ壬Լӵȼúð
ʶһξεԽɢ
񱻻ľһ㣬ֱɢһء
۾ʱʶ̧ȥȼпߵĺɫͷôˣȴһֻë׵èצ


34 
ǲˣȼ͵̧ͷ
ǿڴ߱һ۾, ͷһоˣǵ۾ȴԾɴˡ
һǶϢ΢ļ¡
ģѾ, û˵, Ҳûзֹۣվڴ߰οŶȼ, ٹ۲һʱ, Ͼѹˡ
ȼж˾ڴ, ڳҽԺĴխСҰ, ǰڴߡ
һ۾Щ, ˵ʱЩɳƣҪʲô¡һԭԼ
⻰˵, ôܹأ˭֪סһ͵ŰǰƵˣĶȼļ, 컹ȥ¼, ȿһ, һҪ侲
ȼĨһ̧ͷ˵֪
֮ͱȥ˳, ǸСè֮ûзصͷ, СèĻԲҲĽͣŶȼȥ˸ȨĳҽԺ
ȼңǸͷӬƵһͷ˵˳ҽԺŵ̨ĹԱ״ΣҲڣ˳Ժ
ڶȼȴѵʱ, ˼绰ѯСè, ίظ˵참Ҫȥ֤˲¼
ҪȼȼȥҽԺ㻻࣬Сèȥһɳ¼Ӧúܿġ˵
ȼʱȻ뵽ԼԶȴһˮҲû˵úϣȻӦýҲʹ˻ɥԼ֮ɡ
裬ھȥɳȼϵ绰վ
磬鷳һˣ鷳绰ңȼҴ˵꣬ߵűֻͷһʱЩԵģʲô
򶨵ɫûܸסԾɱһҵϺò׼Цݿһ
̾˿˻֣Ҳк·עⰲȫȥ
Τ23꣬ҵ񣬲˵µĹֱƽ̨ҹƽƽҪ辶ƵȼűƹļƬ񾯽ܣСץЩèȥǵһΣûþͰǷˣԭֱԾûеõơ
Сֹһ˱˵Ժ﷢˵èǱͽŹˡ̧̧ۣ¶˵ô
ȼҡҡͷ
ǸΤھֻΣֻöԷĬԣӶſ֣ЩƧ
ΤͶжﳳ֣ǿ˷ɫʱ벻ԷԴ˵ĹעȫǱġ
ҪֱץһЩèȥôŰٰ¶ȫ˸е˼ά
ȼؼʱһϢģԾȭͷ
ؼһᷢʲô
һұҪȸ㣬񾯿һ۴⣬ѹǵķɲûԼСıһô
ȼһ£˵ͷ
ԣŰһûȷеΣԶ˵ҪΤͼҵ׷ףҲᾡϵס
ȼ̧ͷǰ񾯣Ȼ˶Էڰʾʲô
ϵͷַϣһȭң׷ס
֮ԭŸǶȼھӵĶ淿ӵķһѯ
ȼֻ˵ӻջΤЭҲϣ˳ȥ
ȼ߳ɳʱӭײ̨ĲɷóŻͲҴҵߡ
߿ʱһ£ǰǲԺŰè¼˹ȼֵһ¾ͷûܲɷãֻʲݵص˵ͷ뿪ˡ
֮ڽֱݷ򳵻С
˵¥ʱԼҵţ̤ȥʱӳ΢΢ʪĵذ壬ڼɨӣſһԵĵŶ䡣
ȼǰԼһѴһݷ˷ϣߵ׼
أܳԵ̫ˣƷҲܵһôܹţأеϰѷϰԵ߶˼䣬ֳһ£¶ɵЦݣҶ֪Ҷôţ⡣
ǰͦţġȼЦЦ˳ڳǰͷ
˶һۣյȼǰСʣôˣҪҪ
ȼԭŴǿջЦôһʣǰһ
̧ѹ˵ڹ۲죬ûм鵽صˣӦãҪġ
ȳ׷ʣվԶ˵˾䣺裬һȥҽԺȳԷɣҲŪˣϢ
˵㳯Աߣϱһݷ
׷˳ô˷ٹȥҶ˵ȥİֲ࣬ãȥҽԺһֹ̽ʱˣһһȥĶڣҪǵȥ
۶ӣǵȼعͷʱ͸ۿȰĻ˻ȥ
עⰲȫ˸跢Ϣ֪𣿡
ȼͷᰴһµݵĹż
ȼŷ߽ֻþƵʱʱһЦ
Ϳһ¶һЦݣ磬Էɣ˷ϽؼϢˡ
ǵ˵ͷŲ˹ҿгһڣ̧ͷʣ˰ɣɳǱ߶ˣ
˱¼ʣµҪȾ֪ͨȼһ䣬ߵ¡
ǻʣһͷȼŴСèһֻǰȣ͸ž䱦һ㣬ȥ
Լıӣƿߡ
ȼһһֱĴߣҳҽԺͨҽԺ󣬰֮Ҳ㴲
䲡㴲ľֻжȼһˡ
һ϶СĽлһֱܰ
ʹô
һûκζȼŵ°ҹڶסˣһֻèצſڴ߽ǳ˯ߡ
ǳ˯ߵĶǣ´ֻһҹʻĳչȼҲƤһѹ
ôһϹȥȼ·˶ҲǳһҲûѡ
ȼڶոϴϴһԼƣһˮصֽϣһ
ϵֽӽͰѾ飬ͷִġ֡
ʱִϵè۾ƺյòô
۾΢΢ſһѸһԼһԵë׵èצ
ȼĵ̾һư۾ˡ
ֱˡ
ˣ
ȼֱԼ۾ġ̲֡סЩǲˣ㡭𣿡
һ̾ð۾ˡ
һΪϵʱһ㣬ܳɹȥмίһֻè

лҪ˵
Ϧ


35 
ȼһ, һѪô
ΪʲôңЦãץǰצֿЦ㲻֪һᵣ𣿡
֪Ʒ˸, ſȼĸ첲Ա߲˲䡣
ȼʱһ롣
˵Ҹҵк, ΪͲһˣٵȵȡ
仰, öȼôȫʧˡ
ѵ, ľֻôһ䡣
ôˣʲôΣȼʡ
ȼȼ̧, ¶ϵؿ, ܻؼô
Ҫҽ, Ҳ̫ͬͻȥ, ô, Ҫٺúù۲۲ġȼ˵
, ȼ˿, յ˵Ҳȫļ֮, ܲΪʲôֻèأ
ȼ˵⻰ʱޱ, һջǲĴ
ҳҽԺϾеģôܼóĸꡣ
˵ˣЩҲè˿ע⡣
ӶȼĽ飬ڳҽԺ۲ʱ䡣
춡ȼ˼ҽԺ, һѼıʼǱΪƣ˲èЩ, ԼּʱЩͻʱ䶼ʡ
ȼڲദģʽǣʱȼԣûʱȼԡ
̬죬ڼԼĳҲмơ
ش΢ҳ棬èצѸûԼС˺롣
һܿٴΣȼȻоʮ档
ڵϢ
ڶڴּҵϢɺɺ١
ַҵ㣬λеһסǴס˺ܾãڲʱ©ˡ˽˵
ɳ˰ԼסǣڷײºԸַ˺̫ڵǣĸҽΣȵȬ֮ٺͻؼҡ
ȷôģǸϵʱ˻Բѣȴʮָɾóÿ춼רš
ַɣҲû֤֤㲻ǰǸƷҲΪʱ̫Զ׾ٵرɷˣַֻȰլ׳ҽլΪơ
˳˼
·֪ڿԼ͹ȥϢһ䡪
ôΪʲôɵסţȴͬʱҴϢõķʽʲô˵Ҳûϵֻ㣬ʼվߣԷġ
΢΢̡
ȻȥլΪֻһֻ˻è˵©һ䣺ּҵĵλԶҲܱȵùҹȻѺˡ
ҳϵȻǳΪ˻ߵ֧֣ΪȷĿģ̫ġ
˲аѱɲϣߵĵʱҲס
ụ̂ظһ䣺ʱһ㡣
ȼһԿţѾ̲סˣصڱѹЩʣǲѾҵĶˣ
仰һΪӳ⡣
Уǰȴڶȼϣյȼ˵ҵˣӦñ˻ȥʱǰȫġ
ȥȥ壬㻻òãȼȲ˵
ڻУС˵ұҪȷܳɹȥô˵أ
ҹпܻᱻã·硣
˵꣬èצĶȼֱİɣѾ˼·ˡ
ղ͸¶ĸȥɼһľεĳһ˿
ֻɺô
˵Ϊ˼ΣգŻʶԼ彨ĳϵ
Ҳ˵һĻᣬʶͿض˲ռ䣬ص
ȼ֪صԼΨһԾΣգضᷴԣֻʱŶȼ
Ӧò˶ãҾܻȥˡôȼ˵
ȼȻǰٷְȫˡ
˵죬ҽǶõļ鱨棬ҽͨ󣬴Ժ
ܷһֻһ۹˾ȺϢ
˽ȺУ㿪˼@ϢЩԾ۾
ȼˣô£
ȼ㲻˵Ҫٵôôô¶ǣ
ֻСèﷸûץ
ȼæ㿪ͬ·͵ȺһӣһټűԾ
һӼ룬èŹˡ
ϸ¼һҽԺƬ
ȼǵǰɳſײʱûнܲɷãҽԺʱɫҴңȻûֱƬ
ƬֻĵĲҲֻԡĳƺ˸ӦҲ޷ϳ
ҽԺﱧ/ѺʱܼǵðڻԼµƬûܹСèģ
ʹ˿
ڵϾ澰ԽҵĳСè澰ԽСèţҲѴ̡
ȼ˳΢֮˼һ΢澰Խһ˽ţ澰Խ֪ܵһ⣬ڲ޴󰭣ġ
澰Խܲܿ˽ţΪԼô
Ŷʾĵкܶ࣬˶ȼҹ˾ͬ£Ҳвټϵеľͬѧ
öȼʮ죬һһЩıʾ˸л
ҲЩͬѧһϢ
⼸ǼûϵȼͬѧϢʱ㿪巵ֲûж룬ǰһظ˹ȥ
巼Ϣ㻹ôûˣĶ
û£˵ҵèȼ˶٣һ²ŻظһҽԺ׼Ժˡ
û巵Ļظȼֽ˵һͻؼˣҼңЩúú
ǱߵʾȻͣ٣ŲŷһЦ˵ôܵȥ㡣
ȼӣʵ巵Ĵ
ЩҲȽæͺͿзһˣû취֮һʱȥ㣬һ巽˵
ȼϷϢԶٷл˵
ЦŻشԷ²ǼҲǷҪԷԭġ
ȼ亹乣æ˸ɽǵĶԻ
ȼزƹеϣС̺ӽһѼñűҪѹñ߳ҽԺ
ճͺͶһͬѼñӭײϡ
˴һɫ£Լɢһˮζ붡ȼһߣ·ʱͷ
Ǹղͬʱعͷ
ȼƾͼƬ²һǡ澰Խ
Էȵ۾ָָȼ¶һСèëҪҵȥĶ


36 
ڼΪְֵ, ֻԼӵһëҲ׼ȷϳ
ӶȼĻ̧ͷλװõ͵ĸһ֣Աְֻ

һͶ澰ԽһϮ, ųʶȼ澰Խô
ȼֵͷ, ײܹ˵Ĳλ˵ΪҸ˽š
ص
ȼ֪Ϊβ, æͣΪڱϾĳ, һǾӦøͨŶſ϶Ҫˡ
ʲôţѵʡ
һԱɵ澰Խؾ֣ǿ, ԭ֪Ҽ, ˽ž, ϸ˹
֪ܲ˵Щʲô, ǰ, ȫȻĴ, Щζ
һλȥɳ, Ǽ﷢鱨˳ȼѹ, ûĵƬ, ҷǳСĵġ
Ŷȼֶ澰ԽǸЦЦ˼ûչ˺ãˣӦûдˡ
澰Խͬʱ˳
ûĵƬ
ûµĻξͰӻȥɡ
ȼɵһ룬§Щ
, ӻȥ֪طԼ˵֪ͨζʲôʱȫϸں, ˼
ʵҲͦõģһչ˺ãܲܡȼҧ˼ͷµذѻ˵ˣߡ
澰Խû˼˵ֻ澰Խתͷ˿ȲԶ߹ıСˣȻְ¥
ҵĳӾͣں棬ϳ˵澰ԽѴµ̫ȫˡ
ȫᰡȼԵر澰Խק¥ܡ
һ·϶ûֱһè˶澰Խķĺϣŵ˵˾䣺ȼȼѱʼǱԴ򿪰ɡ
ȼӦһѱıǰ
ˣղҪ˵ʲô澰Խһϵë
Ҹղ˵
ȼ죬ȴ澰Խ۾΢΢ζʮض
ȼ˹澰ԽѾղŵĻҪظһ鲻Լùġ
ȼôܾôء
֪ǳվ澰ԽĽǶҲһΪôߣ볢ԡ
ˣҪˣôԸ⡣
ڶȼʾ֭֯Դٶ澰ԽʱһԵ˿Ӱ죬űʼǱžôһͨ
澰Խֱ棺ҵı棿ʲôʱʼõˣڴô
ʱֹͣü̵Ķ΢΢̧̧°ͣȼʾ⣺һԼ΢˽š
˵ͬʱ澰Խֻһ
澰Խ̫ǣǶȼһ䣺Ӧ˸㷢˽ţҪҪ
澰ԽһĪɵضǰδıİĻﾹȻʮɳڣô뿪һ
һָ߰ǰצϣҪԻļ䣬ȼ֮飬һĲɵذֻ
Եһۼڵ˽ţȻ۾ɵشһĻ
ۼ澰Խıϲɻɻ󵽴󣬽ǴдĲš
澰Խֻ˦ȥָһƭƭ˵İɣ
ȼԻ󲻽⣺ôˣϢô
ȼͷһĻ澰ԽشУΪʲôԸԻߵʱ䵽׷ʲô
ǲμӻ˰ɣŵıݷ񡣡侲һ䡣
ȼѾѱʼǱĻԼķ˹ĻʾĹȻ΢档
СŸ澰Խ͵˽ţݷǳ򵥣һ仰
ǰֻèңҵתϣ
澰ԽһСɰת࣬תףù̧Լؿڣ˵ʦҵèô̼ô
ʦȼͷһʺš
ԣ澰ԽȻֵɴ۾ҵأȥĶˣ
ٶ˼¼̣شҲµûӦҵ
ʱ䶼ڻԣӦΪè޷Ӧԭ
ֻĲ²⣬ʵֻеصԼܹˡ
ߣٻլһΣԼһ档
˼ţ澰ԽȻֹë׵Բһ¡
ȼ̾Ӵ§Լ
ǸоΡ澰Խ̧ͷ˿Ȼ뵽ʲôƵģ˸ָӦլɣУҹ͸ְϵȥһլ̽һҵ档
ȥլ
һٶڼϴ֡
ȥʱ򣬴ҡ˵
ûⰡ澰Խ۾Ц
˵ƣèצžһơ
ȼеʺȴԽԽ࣬澰ԽһֱΪͷŶô˽ôоôжԣ澰Խַܺϵ
ȼʱһᣬûĸء
澰Խ˾Ѷȼ͵Сſڡ
ҾͲŽȥˣйжˣҪٱĵֵ֪ðдʲô
澰Խڴ򿪵ĳﳯǻ˻֣۾һԣѸٰѳˡ
ȼﳤȥıķֹ
һۣ̫⣬һżȽضѡ
ûȼҡҡͷСߣЩȣ澰ԽĹϵҪá
̧Ƥû˵ô
˵ʲôȼһͷˮ
澰ԽҵĶӣҸּҰֺͬ㣬һġ˵
ȼͷҿЩý岻˵ҺּǾ֣Ʋʲôġ
ǲͺ˵Ҹ澰ԽǶԼһôš˵
ȼȻ
һۣ
ȼ󾽣ô˵Ǳ
ٸ㲻ǱӸңյ˵
ȼһ¥һڤ˼룬һ㣬Ц
ǣһ¥Цˡ
ȼΪڱܻǸʩھӣСǸΤѾˣ˵ʱסͻԼ
ҵĵĲ˵
۾΢̧ǰĴŴ˿
ȼվһֻɨ˵˵Ҹо˵أôϽͷ䰡
ϰͷһͣèצŵץ˶ȼ·
ȼһݾͰɳů͵ë̺
ϴִ˳Ѷеɨ˹
ôڼһֱأҼжƵġȼ˵
ҵҲûú࣬евסڷԼĴ˵Ҫǽ˸ŮѣҲͲݶˡ
Ƥһ
ɳȥ˲輸ԱߵСӡ
տĲﵹˮûȻǰһֻСèԴ
һСڵصݵ˶ǰŹɵض£˸Ҿ~


37 
ȼŲ߳ʱ, ǶЦ
ڶǰһֱߣֳҡβתȦȦѶ趺ֱ֡
ԶŴǷʱ۾Щֱ
ȼϹɵЦʱ, Ҳе˳ȥ
ֻСèͦɰ, ȼȼҼǵ˵һλѵè
ڳԷʱҲѹԸߴСèŲɴţСèι
ǵġȼѳķԱ, һ̧ͷ˳һţ, ҴչȥץŶһֱָ
ǲԺ󻹵ͻȥЩϧ, ˰ɡ
, иˡ
ȼе, Ƹͷ, ͷ
û¶, ͻȥ, Ժ϶Ҳᾭȥ
ҪͻȥȻǲܵġ
صԼ, ͱҪͻظ澰Խˡ
ȼȻδʽദҲöǰֻСèЩᡣ
Ҫ, ֻè˵, ÿ»иֿͦˣֲð㣬ֻè㣬òã
͸һֻģλȥȥ
ˣ, ȼæ˵㿴ǰйôǾøͶԵ, ԲžðڼҲܲ
Ϊ˱Լᶨľģȼֲһ䣺èҶҪ
Թ֮ȼӦһŮһµ߶ƵڶҪȥϰ籧˷
Ȼһϸġоδ֮ǰؿŶķ
ȼԼĴϣѹͷһĨζ
˵˵ĸˣøô죿
øڶȼԺһĳ͵˹
ºӡôȼЦԷǡ
һȼ³ԼС˼ϲ̫Ըرȥ¶˾ǿβ͡
һֻèѽΪһֻèõĺøܺᲢôȼ̾˿һ䣬Ȼͦɰ
Ծû
ȼǰһԼ§˵ģһϲġ
ʱ䶡ڼദüΪǢ
ȼŰʱһֱţʱϽ跢ƵĿǰա
ȻǶͬǲŸóֻƵ
ϻŵһͬǶèоʮۣ˲ͷҪȥ
ʵǻͦȥοοֻСè̫ˣҲû¶ͬA˵
ȼͷĶȻһͣƺе֡
ǻ΢أûиƬˣȼûСèƬóǿ¡ͬB˵
ǣǿèˣﲻ´ǾۻҪèŶͬD˵
ΪʲôҪȥ΢СèһСֳΪô죿÷ϵ͵һôô
ȼסԼֻæ˰ΧȦʵǲҼҵèû˵ܹƬۻҲû취ıǸ
ȼһָָͬ˵Сӳ˰칫ҡ
뿪ʱ˵˺һ
ֻж赥ط޷Ӧһһèദе֮˼
ȼ鸴ӵذ˹ְ裬ȥվɡ
ϳ֮ǰѶӵ飬Ŷȼַȼȼ⻹һ¾ֹˣɵøϽʲôкøеŮûУȷƬ迴ʾʹؼһꡣ
ȼŵָһ£ͬʱоؿڵèЩ
һȡʱϲ˻ȥģ󣬶ȼ¶һ㣬Զ˵ʱ򣬲ǸʲôˣǶܸߡ
ôܸأҺֻӭˣԶӣ͸ϲʤգ˴ͳ
ȼһ͵صͷֱ۾
Сʣô
ȴûôԥһͷԡ
¶è̬¾ôˡ
ƵᣬʵѾ̰ճ̣ÿ첻ɱģһпվ΢ϴߴ澰ԽźûУʲôʱȥլ
澰ԽϵԼʮָˣôƵĳߣҲЩԲ
ȥլڶ̶Ͷ
ĩ澰ԽԼݳСſֻһˣҲȽϱա
ȴظôһˡ
˭ѵڵǸαô澰Խز²⡣
ʲôαˣˣ֣صؾ˵Ҳһȥ
ȥû⣬ȷһػܣ澰Խ˵ʲôϵȻô
ղ˵ôػش𣬡ˡ
ȼҲû뵽ôԼ
˵ԼҪһȥլǼǰһڴ¾ǰԼЩ·һһóԴˡ
۲һ㡣
ȼʱ忴ЩȻ˶òΪ£ԭ;ݵխϸ˲١
΢۾һԼ§ŶȼʱָУ־ԼĿǰ״̬ȫǰ׷Ѿſڴۡ
ȼڱʱԼһɫ޴£ٸһڻҸС̺ӡ
ڵԼۣؾԼӻͦǴװ
ϺĶܻǳη䣬С̺ҲֱȼĴ꣬ȼǽ⿪˴µӣԼů͵ؿϡ
澰ԽīּһɫСſڣȼ߽ʱűӦ澰ԽڿŸݶ˵
̫ҡ̨۵ģʦɱҵĳ̫Ŷ
ȼ
Ǯ˵Ĳ
ů㣬ȼǽϵС̺ӽ˿ſԼϢ
ذĶϣèצͶȼָ˸ʮָۡ
澰Խͣ³Ⱥ̵ƣҿСϵļ϶С鵽ŰһĻƤһ
ʦôûʼǱ澰Խۼط֣˾䡣
ȼһŷԼҲ˴
ˣ˼æǸ
澰ԽְԹ˵ѵ㶼˵ûʼǱôҽأ
ȼɫһͷ
˸Ƶ˵˵ʼǱ̫ۣ»ͨת
Ŷԣȼ⻰ǸұֺȻȥˣ˵ĻҪ˵ʱҿת
ȼ仰һоȹ̵ĵƺ΢΢˶
һԼʻϵ澰Խ˫һߣŷڹ·ϼۣûи˵
澰ԽʻլڵɽׯԶԶĳƺű㽫բˣܼҲʱߵլſڽӭӡ
ͣ˳ӣīһժ緢˳
͹ܼؽ̸˼ʱȼҲС̺ӹ˳
լλɽׯˮĵضΣ˴ڵĳʹⶬҲԾͦΡľĽ֮Զ峺һȪˮɫʮˡ
ֻڵ̫䣬澰Խͣλ÷ɫһƬǴѩơ
ƺ¶Ϊԡ
ӽɽׯĵضοʼûٿ˵ڶȼ
ҴһλҵèǶǵһ͡
澰ԽլǰǺЦؽһ̣Żͷ˳Ҫȼ
棬Ҵַˡ
ȼʶһŲͷһַͣ˵ķкַ˺á
ͬʱҲ۾Զֱ¥ߵϿ˹ȥ

лҪ˵
ӵԤգ
׳ࡷˬƫҪϷVSҺʵѧϰȫݼȦ˫Ӱcp
ѧǻָϡըëӲѧVSֳѧԹУ԰
רܿˣȤղأϹ


38 
澰Խ̧ͷ˲¥ݵ, վ˶ȼࡣ
ȼ澰Խ˶Էһɸ硱Ͻ§˼֣ϲ¶ȴʮؿɡ
СˣһɫӼ, ¥ݺ㾶ֱߵַ¡
ɿʮͷ, ӺܸߣʹԼĻҲжѹһȵ, Ψַ˵ʱŻüĿԵ, ʵ¶һЦݡ
澰Խվԭأ۾, ƽ˵
Խĸһֱ, ֪¾ϸϵ, ȰĴԼĹ, ٹ, ַ˵, 澰Խ, ôһֱվأ, Խ, λѡ
ַ۾һ۶ȼλСôƺ
նжȼȼҪߵɳȻЩ˳գϽת˵
ҺͬѣĽҴһˡ澰Խɳ, ɵؽ͡
ŶһԿڣҵû˵͵ѡ
ַ˽ضɵĻܵܵҲĵ̫, γôҲǣղȥûУҽô˵
ӣǼ벡ѾȽ豸ⲻ徿ʲô⣬мʹҵʱ
㻹˼˵ַѵ⣬Ʒҽ˵Ǹֲ˻õģ㵽ûιܵһã
λ˵ǰĸһͨѵɫȻʮ˳ӣͷϴҴˣҾȻʱֻžָ͸׵ģȴû뵽ʵ䷴
ɿʵھΣҲʹ¾һ㣬ɫࡣ
ַŻ˻֣ˣϣӣܵܺһ㡣
ȼһôҲҳɺַ˵ĶԻÿһÿһ䶼˼
ַܾǰ״̬Щַ֣˶ɵ̬Ҳôһζ̻
ġּҶԶӲܲˣһүּ̳ҲҵԵĲࡣ
ڼܵӦ٣ɶĵԭô
ַʾӶ˽ˮƴ̺͵ķ£º͵澰Խ˵ԽܾûˣδأҼǵǰʱҪ漸졣
ҿܽҪУһиҪġ澰Խ˵
һ澰Խẹ̀ȥô
ԡַ˹˹ǣԽôǹҺܸл㡣
澰ԽͷλĪЩѹĳǰôҲܾԼëëġ
ȼȥϸվ
ַ˿һû˵ɺȻֹȻҵèôС
Ҽҵ档
澰Խȼһ֣ضȼûپܾˣὫĻŽվߡ
Ҽǵ֮ǰ˵ҵèʧˣҵˣʡ
澰Խһ㶣ʧЦɸʲôʱҲע΢ˡ
ҵèôѣҵĹ˾ﵽۣ˹ض豭һڣ벻֪Ҳѡ
ֹҼҵڿǸèˣԺĹҲҪأ澰Խ˸ָָ¥ϣġһ䣿
ķڣ˵ƽϤĻýѹַ˵
澰Խ˵ͷͶȼת¥ߡ
ȴʱֽס澰ԽȵȣС
澰Խɻؿ
ָָ̧澰ԽèǽȥԣèǱȥˣסǼǸ벡èһ㶼ϸ
ЦЦҵ˵ҵèɾٸɾСﶼʺϽĻ
ַⷬˣַҲͷ˵˵ûèɣҰ㿴š
ȼʶֻϡ
ҪҲɣܽĻС澰Խ˵
Ǳôȼһͳ⡣
Ķһ죬Ÿղһֱδڵ
Ծɾ۾صҲ¥ǲǰһˣ
ᡭȼȥסѹ˵
ôȥŸ˿ԾɳƣЩط¥ȥڵҾʲôΣһһԼȥġ
ȻܿԼȴԭ·ء
ȻѾ֪ڵ׼ȷλãôҹҲˡ
ģ۾΢΢̧̧·𴩹ȼļ򿴵Լɣ棬治۶Ҳ뿴ˣʲôϷ
ι˵ʲôĻ澰ԽҲѹʮֲþ
ҶˡȼһҪĵ㣬һ
ι澰Խɴ۾ߣҪ˵ң
˵Թ¥ȥ˵
ȼ˵ͷ澰Խ˸ƣ˵Ǹ¥ˡ
澰ԽŶ
ܶȼȰˣһ˱˹ȥܲζ
ûӣߣַ˵ķ˼
ȼɹɵĻַ˵Ļﲻˡ
ֻСèȷȤԽСһԶǿַһָḧİëһ߳澰ԽЦ˵
ûⰡһ᳣ģҲ᳣澰ԽͦͦأĪЩˣһߴ·Ӷ˻˻֣Ŷȼ¥ߣ߰ɣ֪ķĶҴȥ
Ķ¥Ϊĵ̵ԭһ¥ʽͳװ޷ྶͥ
ƽϲɫɫ¥ԺںͻΪէһһҵء
ʸʮǽں컨壬ǽ´мѵĵ̺ȼϾ͡
˶¥֮ͷǳרע۾رŵķţֻҪһŴ򿪾ͽйѾõ͸һҲֲ
澰Խ֮Ҳûжģ¥֮澰ԽȥЦݣЩᡣ
ߡԶȼ˵һ䣬תȵһͷȥ
ȾͷӶԶԶ澰Խкƺ澰ԽĵϰΪ̽ļƷתȥԼˡ
ȼվǰ澰ԽݸһղӶ˵ݹĸ¡
ȼ𣬸ղ˵ŵǡ벡
徿صֵزŻҪصķʽȼ롣
澰Խ֮ǰȼһ򿪱һ
澰ԽŴرգ˾䣺ʲôʱ£

лҪ˵
12㻹һ
רԤҪǵղѼʾ
Сϣллǻ
лл÷ƹӪҺ+1


39 
˵, ʲôʱ𣿡ȼһ£ͷµػش𣬡кܳһʱˣǽһ꿪ʼ, ҲʵΪѡ
ѣ澰Խü
ȼûٹ˼澰ԽķӦ, ߵߣŴϾŵϤǸˡ
˲١
޷ŽʳɵӪȱʧ, ͳڵƤԵò԰, ˯˲޲
Ĵ߰żȼвӢıעŵʾʾȽƽȡ
ȼͷ, ƷӪֱϡ
ָ޳ұ, ڵƹ, ͸
ڶȼʱ, ޷Ӧ, ָһ, ۽Ҳûգ֡
ȼζ, 
Ա߻澰Խڣͷм̽ͷ, һԼֵƽ
ʱ̬, жôص̬
ҲһһᾡԼȫصԼ
ָһֱսֲָԼ
ôðɣ澰Խǿһ۴ſϵ
֪լúý鵹ô, Ѿ֪Լϡ
ʵ˵Լĳ״Щ, ͬģǰڴߵԼҲʮֲס
ͿһָָϵȼѯʣңԸ˵仰ô
ȼؿ澰Խһۡ
澰ԽҲļأ˸ͣ˵
ȼ˹ǣſ֣ãԿܻܲɡ
澰Խ˵ͷ
Լ֮һҲĳǣ㵽ߌ˵ĻܻҲһ
澰Խǳֹۣӣ˵ЩֻܻͨĻ
ʮӣ˯һ˿ӦҲûУʮΡ
澰Խվֱӣֶȼתͷӡ
ȼ컨ϵװƷϸ˿ЩǽĹĽǣǽĵ棬סװм̽ͷ豸λá
Щ豸ַ˻İţӦǳ֮֡
ղɌǵĵ˿Ҳ죬ѾϵƵġ
澰ԽҪһͬ¥Ҳȫֹ
˵ɱר̸ϵլȴǵĵ
ȼԼһ亹
澰ԽͲӦ
¹Լа
Ե澰Խ͡桱˵Ļ֮ʶȼûʲôҪ˵ģֻǰ֣ûж˵һ֡
澰ԽʮĪһ䣺Ҫôһνˡ
ȼ͵˼ɤӣֹ澰Խ˵ȥ澰Խš
ȼһžֱ¥£ʱԾſַ˻ĵ̺ϣһԶŪ
ȼ죬۾ɷͷָܸоǸ˻ͻȻ
һܲǸӦļӺߵǸ¶ŭɫ
ҲһԼǰ¶ֻè
΢۾һԼëϵָ˸β͌ɣſš
ȼ
ôˣַע⵽ȼ֣Եİɣǻûúд㣬ȥ˲ֵط
ַ˾΢Ц˵üȴһ˿ǳ
ȼ֫ʹԼַǰٶ߳˳
òߵɳԱߣûܻشַ˵ĻʱȻַ˻վһԾ˶ȼʶſֱ֮䡣
ôʶȼ
ȼһ㣬ȥЦ˵ǲǶˣҲԣ
ˣŶȼСشô
ȥ˵Լػش
ַһԿţȤһ䣺ǾԽҵèôôλСѵĸҪһЩԽǲƽСè̫ˣ
ȼһ죬ͷ˵Ҳ֪ΪʲôоͦͶԵģʵҲǵһè
⻰Ҳȫѣһʼȷġ
ſǰҧһŦۣطš
ȼˡ
Ŷȼ¥澰ԽЦЦ˵ҲһûѣﶼԴҲû취
һ£һԲ죬˼̽ŶȼֻСè㵹ã
ʱպùҲæ·ֲ̫ྫȥչҵΪչҲ̫ģ԰иȼʡһ¡澰ԽӦܿظش
ææֳרôַ豭ʡ
ǣҽΪһ֣ǲǶ֪澰Խŵۣ̣ɱҵ㻹ڷȥ֡
Ѿˣѹ˵֣ҪҺҲַ˰һ֣̾˿Ǹղȥ˰ɣһֱЩҲûкתôȥֻܰ͵ҽԺ
ԭڶȼĻţ仰͵عӣ۾صԲˣȼæֱսָľᰲ
ǶЦˣ裬ȥ¶ҵϣ͵ڽɡ
ַ˲ûбκֻһ
澰ԽȥȡʱɱʾҪͿͣҲ˹
ɳǰϺʵľӼҿףһװ
·һɲҲ¶˳ǹòЦݣȴղַǰֳһ˿¶ҲҲ
澰Խɱͽ٣̤լ˿׻ûĿ˵ģʮֽӲ
ɴΪ˻Σʼյȼè
ȼԸɣǿû㿪۾Ǽָϣ۾ܰǼָ۶ˡ
Ȼĸ˵ҌĹĲʵҶʶ㵹ҵһμջִָǮóһƬݸȼܹԵ֣ԺʲôҪæģԾϵҡ
ҺԸѳΪѡĶŵЦЦ
澰Խӷʱ򣬶ȼӴĺӾԾվԭλϣһֱųӵķ
ͷҲûأϾ˼ʲô
뿪լ֮ľƺָ࣬ҲԵôηˡ
Ǹһûȼ§§С˵´һˡ
ҼˣûԵ˺ۣҲȽƽȣ֮ѲӦΪ겻ԭ򡣡
ȶȼ˵꣬Ťͷһۡ
ȼȼ˵뾡صҵͬô

лҪ˵
ĸʱ0㡣
ƪĴֻʣ20VĸƵʻƽʱһĩ˫ᣬԲӴ
лл֧֣Ϲ


40 
ͬ, ȼ۾ô᲻ͬ⣿
ұ˭ġȼС䡣
Ǿͺá˿
լȻûܽ￴ԼڿǰСʱҲһ
ĸ׺Ϊ˲, һֻèҲҪ, һЩõϢ
ĸ׶ɵ̬ȱԵ֪ɰǰ, Ѿú˹ȥ
ɰԼķ, »Ե£Ҳҵ˾ѵɡ
ĸǰһ, ƴ, ô, ĸҲ
ɸղĸǰڿ˵ʱԸլú, Ѿȡĸ׵ˡ
ĸӦɰȥ, ʶԼټȥ
ټè״̬޷⵹, ֻлصԼɿ⡣
ȼּ֪ҲΪ֪һЩ, Ҳöȼ̫ģʮ˵Ѿ÷, һû⡣
ʲôӣҪһլôȼϽ˵, ʱҸһòãһܰæ
ûȰ裬ͷϴӦˡ
ۼʻϵһһèĵ𾢣澰Խֻȼ˵ʲôԴ˲²
Ҳ˵˾䣺ʦҲԽ, ҿԸ㵱˾ܸ㵱, ʵõġ
㲻ǹæôǾͰȥͨ棬ٸˡ˵
öȼ澰Խ澰Խץỵ̂Ҳû
ǵĳͣڷȼ³һСУʱ˴һЩʳݸ澰Խһǹ
ģȼʱе㺦˵ǾͲˡ
澰ԽҲദСʱΪ澰ԽǸ۸ڶǵķ񣬱ôһͣǸˣӵСˡ
Ȼ澰Խߵ˵˾䣺㵱һС𣡡
ǽӹǹһ˳ڴ
澰ԽͣСſڵ£Ϩ˻֮¶˾һ㣬Ťͷ˵˾䣺ʦҿ˺ܾãǾ㡣
ȷ⡣˵
̧̧ۣ΢΢Щؿ
澰Խúܴʵ񾭴ӺÿķСԼ۹⿴Ծȷʵû뵽
澰Խ˵èôҼǵǰȥһΣرҼ棬˽¼һΣҽ˵ʵè
ղȴȫ£澰ԽƵ˵ͬһ壬Ϊʲôôء
һ𣬽ŵͷ˼
ɽ̬ȵȷԾ澰ԽͶȼҪȥȫ赲
ȫǻ档
ɶһֻèǰ̬ת䣬Ҳȷܲ
Щɻ᲻Ѿ֪һֻè
˵˼άǶһ㲻ôֵǣ㹻İѱۼΪʵ
澰Խ֮˵ЩʲôȫҲû
ȼҡҡèצŻع۾µؿڶȼϡ
أ澰Խ˸ָʦ滹ҪҪңҸоõģҰѵ绰ȼˣҪҾҵ绰ɣ΢ҲʱʱţʱСء
NࣇN˵һѣҲûپܾˣǵ˵ͷ
ȼ˳ʼЩĲɣ§˾䣺ǲʲô⣿˵һ취
ȼȼԲԲɫСΧһۣ˵ûпʲôɵˣ
ɵˣȼһ㶡
ţϴǸھӣûбӻ߱ٵĸоʡ
ӣûаٵĻȼͷƽʱЩĲУһؼ·ܻܶˣûо˭رɡ
ȼ˵һ٣ԺﶸȻһ棬ٶʵ̫죬ǸβҲûץסһ֮ʲôҲûʣ¡
ûǶãϴͶȼһͬڴ֮˸ǿҪˡ
ңȼһ
ӲӲ˵ĵ£ǣǱڲΣİȫǰ¡
ɾʲôȼϵָһ֮ǰֻ˵⣬ѵԵԭΪ겻Ϊݺˣ
Ҳûô󵨣˵û뿪լȲˡ
Ҹ飬ΪϽУһЩΪ
ҵ˱ƣӦǲʲôҩһؼҵǸҲ⡣
ڷҵܵˣһţɸоһһ˿ʶ;ԲŹҡ
˵ʱüͷ
ȼǾ䡰ϽСһۣʱŸϻҪϻ
è֮ĵһ뷨ҲǸϽ
һ±ӣ侲һͬ˼Щ⡣
ɲĸôΪʲôô㣿
ɸǼʱȻڱ¶ŶĹģ̲סоһ⡣
Ϊҵĸ硣ȴôش
ʲôȼɴۡ
Ҹĸڶ궼δС֮ӣ˵ҸĸԭһֱҲûΪҵѪԵͬԴ
ӦǲԼ侲طţȥߣԲŻôɡ
ȼ𾪵þþҲû˵
ƽ˵Ķܲڴ࣬ȴҲ޷⣬ôô
Ϊһ˽ľ˺˵ز
ǽΪûѪԵộ
Ծɸоء
Ϊ֪ԼҪ֣ôǰķʲôԭء
ʱҲŶʮ꣬ѵʱΪĻԹޣ
С֪Լһλ磬ȻԼĽ࣬ϵҲˮݡ
뿪ּԭֻȫλһֱŬΪּҼ̳˵ĸ磬û뵽żȻһλؼȴ߽Ѳúõ塣
̧ͷֶȼɫǣڶȼҲһ
չüͷ۽䣬ͷ˲䶡ȼֱۡ
ûµģҲѾ߹ôѾöԲˣ˵ֻʱҪˣҪҸס
ôأסĿ飬ȥҷӡȼ˵
ãһѷҺãҵһʽҲûô鷳˵
ȼֹ
ԼؼңеĲ£ҲʮҲֻ֧
û⣬΢΢۾Ŀǰû⣬վӺԣҳ֮Ҳû͸¶ҰϢһĵġ
ǾͺãͿʼʰɣҺ˷ӾֱӰȥȼͷ˵
ֲ䣺ܸܲһͬȥ
ҿ԰ķڶ֪ܸǣ᲻᲻İȼЩġ
ᣬ侲ػش𣬡ܻޡ

лҪ˵
¸ӴҪ©~
ĸʱ0
ԤգСʹǶָղһ£
ߡƱѽ,ӪҺ +1
лл


41 
ԼĳȻ˽
ȼڶһ֯гԱ˸С, ˵ľ
һʼҪߣĮܾ֮ſڵϣžžવص
ȼʱ, Ͻ߹ȥѳ§ס, Сͼ칦ΪҺչ˲, ԲžʱڶǶ, С࣬ҲܿһЩ
ҭԥԥӦ
ȼڶ˰ѳ/͵˳, ˳˸١
ĺܲ˼, , ʱԭ, ΪͻȻ˵Ҫȥһʱ, ʮǸ, ллʱô, һᾡ촦Լ¶ġ
ʱôһͽ㡣
òü, , ĳﶼû⣬ЦЦ˵ﲻǻֻСèôѵѾͻصԭ˼ˣ
ڡҰȥʱҲҪġȼĪеɬƫͷ˵
ŶֻСèֻСڳԴСԴŶ
鱻˵Ĵ۾һȦỨ
ȼϽ˵ǵ, ҪǸ֡йأϳʵǲ, Ҳҹ˲չϾûپ顣
ЦҾͿЦôֵˡ
˵Լ£㿪ƽԡ
ָƽĻ˵ֻСèϿǺ澰Խһѡ
ȼæչȥ˼ۣ澰ԽǰƬ߶˼֮顣
èֱʱһȺ˿Ҷ澰Խݼڣ׷׳ıߣ
ԽԽȻͿӻȥѽ˳ֱ俴Ǿ͸ˣ
澰Խƫƫߣλ˿Ȧ˳Լ΢Ӧģץأһҵ汦ӻ
ȼ
Ȼ澰ԽӦ˵汾𣬵еζϸо澰ԽڳƺƵġ
澰ԽҲֻ΢Ϲ񫣬浱ȻΡ
ڼҵϢʱ澰Խ˽ŷƵ
һٵʦ·ҺûУҺҪңȥ
֮⣬澰ԽҲеûĸ˵һѡ
̲ס㲻Ӧͨæô
æں̨أڼ棬ֻܸʦԽҵ˼֮ˣ澰ԽĻظܿ˳ʦ㲻΢ŰɣƵô
û˵Ƶ˵Ļ
û°˵֣ҲǿԵġ澰Խ˵
޿̣ɴ˳΢
ºܿ죬ѾҪҺ˷ӡ
ֻͶȼʱסҪȻܲ١
λò붡ȼĹ˾̫ԶܱҪеȽͨʩҲ̫¥㲻̫ߡ
Ϊʲô¥̫ߣ˲Ͳôɻطʡ
ȼϲݣ¥¥ۡɡ
ʱͱסˡ
𾪵ǣѾȫԼͶȼĹϵ͸¶׷ͶȼһסԸ
ѵӦլĲô
ȻѾһ²⣬ͲһˣЩˡ
Һ˷֮ԼרһѺ
ȼ˵˷ҺõϢĵһӦҲȥȡǮѷˡ
ǰһԸԼǮĹһҲΪǮԭײɿԽ
˵ȼ°ҪȥȡǮҲûȼҪǮװ£ԺһתȼҲʲô¡
ǰҪ˶Ŀҹ֮ٽС
ȼǰļ٣ϰһ׼
°֮ȡǮ·˳ȥ̽顣
Щ鰮ԵĶѳ§ë˵Ҫߵ¶֤Ȱһһʱӻؼҡ
һ³ͻȻûбİ취ˣҪúõģһпվ͵͵㣬òãȼ˵
ΪʲôҶҪ͵͵İʪ۾Щίʡ
Ϊ
ȼԭشΪ٣ԭȻʵ߳顣
ͬʱΪȼԺĳԼٵԲǣ˼һ档
׼ȷ˵һ
Сſ巣תؼʱһ΢Ŀ
ѵʱѾڸ
ȼ뵽͵վԺ²ԽԽƶ
ôȼȼվãȻؿŶȼ
ûʲôңڵûȥˣȼ˵ű߼ߣʱֻüŤͷ˵һ䣬磬鷳չ˳飬ˣ
Ŷȼһ񱼳
ڼлɱ˸٣٣ȫָ
ȼȷǸӦѾɣסַĹصؼҵ·߸ָơ
ѾйһαھеľȼڱİռԼ˽ѾЩëȻ
µֻһֻ޸֮Сèٶȱ˺ľȲ
ȼ޷ٿһϢӡ
ȼ֮ܳ󷴶Ż˽Ų·ڸȺ
°󼱴Ҵұߴֻ߸·ˣٽźԽŲȺЦֵѧʳźӽŲҴҵĸ׻ˡ
˶רעԼ飬˵ͣϣһ
ȼߵСſڣͳֻװ˷ϢĵſŲӡ
о˵ĽŲͬͣԶ
ŶȼһֻĻװ˷һſڵأٲҿɾҪˡ
һ٣һ΢ĿԶ
Ȼ鲢ḻ򲻻ӽζǹ
˵Ǹʵ̫ţΪԼûڴϢ˳
ȼ͵ػͷһվС·һֻƬͷʱǸѸٰ˿ڴװµСϰһƿˮ
ȼ߹ȥʱǮҲûҪȾתܡ
ȼʱ죬Ѹ͵س˹ȥ׾׷Ǹסŵİ
ͬʱȼҲһֻס
ôô죿ͷ㣬ܵӰûˡ巴ס䣬ɻָǸץס˭͵㶫ˣ
ͨҲۣԵһӡ
ȼ˸ϸ˵˾䣺͵ĵƬ
ԭšס˲Ҫʲôһȼ䣬Ȼİȡȼһѿһת˶ȼעӶȼˡ

лҪ˵
Сʹĸߣ֮ȳģ
ԤղǣָһİĲղôQAQ
죨15ţĸʱ11㣬˫
ǵŶ~


42 
ȼҪ׷ȥѾ, иੲݵţǸܽ˵ȳȺһ
ȼ׷ȥʱ򹫽Ȼֹֻֻͣ׷ϡ
С͵ô巳Ծʣİ
ȼεؿһ, ҡͷǡ
ֻԥŸòô, һֱߵСſҲûö⡣
ǵظţȼ͵ػ巻, ʵһ
ʲôôȼʱһ䡣
֮ǰ, 㲻ָͬպйҪæ, Ծϵڡ巵֮ǰÿһζһޡ
ȼЩƵͷҾΪʲôأ
, ɲôЦЦ
ȼ̲ס˸ս, , ȥСͤ, ͳý̯˺ú˵˵
֮ǰɤӣǸ, , ԺǲҪˡ
ԭ΢Ц˵ЦһΪʲô
Ѿ˵ܶ, ֻǵ, ʵû취ˣȼҧҧ´ּû취⣬ѾϲˣҸҲѾһˡ
Ѿһˣʲôʱ£己һ䡣
ҸһѾһ, ǰʱΪҸ˵ìܣ, ûʵ飬ȼ΢΢ЩǸ⣬ҵĴԲϣ㡭
һࣿǾǸһڳﱻ͵ĵǸô巴Ļ˾䡣
Уʲôʱ򣿡ȼȻ
һڳﱻĵʱϻһʱ䣬˿ûϳ㣬һͲ³ˣ˵ҲΪǼƬҸоӦϣġ
˵¶һ˿ɬ
ȼ˵ǼƬӦǳںʱһʱ֮ЩΡ
˵ϣָ֪ϲô
㻹ûΪʲôҪ׷ղˣת˻⣬ָָȼŵİǸ˵ģ
ǵģҷ˸ң͵ҵƬȼͷ˿ֻץסúʡ
ˣҸղŲġ巵ͷ˸Ǹ˵ǿɣ˵ѶϢʱҲЩõ
ȼԭû뵽巵ѣæͷѰԼĴϣ˰
װĶǳ٣էһΪǸհֱȼ˼вƬѳƬ
ǼƬһǶȼƬϸһһžڼǰ
ȼؼңһųǣһֱ档
ֻǶȼһ߳СһƬֳվڳ⳵ǰ
ȼһʱһĻҲУվ巵ĳԲ࣬˵Ż
巿ƬﾹȻԼӰһ
˼Ҳǣ˽ȼƬ£صŽϣҲҪˣ˵Ƭĵǲõġ
͵˾˭Ѿôˣô˶㣿ʮֲ⡣
˭֪أܾһʧĸٿɡȼװµػ˻֣ȻȥˣԼ൱ġ
ţæվǰ˼
ȼǰıӰȻת˹ʮڴ̧۾
ȼֻתͷٶȶ˵˾䣺ĲҪˣټ
巳˼ӣôʧȥ˶ȼӰ
ȼص֮ϰСſڱ˸͵ĵ¸߸
ǸıϣƬһŷ
ܸղѾһͬоЩƬһоһЩ·Ƶġ
˵˹ҲǵһΣ΢üͷ
ǵġȼͷ
˳ʲôʡ
ʮ꣬ѧ磬ŲǾḻ֣㱻ץȼ˵ˣԼӸҵġ
˼󣬵ó˳ĽۣӦòġ
ǻ˭أȼʣ˭뺦㣿
һҡ߶Ƭﷴֵϡ
Ҳ̫ȼһԻضƬȴûпκõ
èצһ죬Ƭ£
챨飬ЩƬɡ˵
ȼ˵ͷ
ٹСʱ͸ˣҪҪϢһ̧۾Ŷȼ
ΪʲôҪϢҾ񻹿԰ȼջһ½ǣȷоʢɫһ㽡ǳ졣
˹ȥڶȼļϣҵ˼ǣҵҿܳʲôҪˡ
ȼЦűסʲôѽǲԺ󻹵ûסôҾʹŻϴ·ճƷһװ£صġ
˵ͷ
Ϊ˶ȼǾ䡰Ժ󻹵ûסһġ
ĳͣͣʱȼ˸԰ﱧٿճһֻ䣬ὫԼҵŹرգ˳ŵµ˵ͣ
ڼʻţȼè¥ĵĲ²ʵһ㡣
һеİ̵˳⣬ָϽ³ȥͷ
һټȼֻè֪ôģЩǡ
ϸҲֲִ۸ӵһֻèʹôЩ飬ΪԼһʼ߶ȼȴֶȼһֻèҲĵ
ȼڳű˸ʻһ˫ɫţĿбӣ˳ӡ
ʻСſ֮ʻϵСèл˼Ŷȼִԭǰĵ԰
ߴûʱ̲סŤͷһۣСèèצɿụ̂һ̻
˼Ŭȶ񣬻صصְҵ˵״̬
ԵĶȼС˵˾䣺ȷᱻŵô
߶ȼãúܣ˵Ѿ³ˡ
仰öȼܲζ˺۵һʱܹ³ƺԵúܲ
ͣȺ̵ʱֻȻһ¡
۾΢˽ŵʾ㻮һĻ
Сš
һ͵˵طߣж㣬Ҳ飬ЩƬĺ͸ٶȼðˡ
ؿÿһ֣תͷȥèһֻĻһ֡
ʱụ̈˵˾䣺̵ˣרĿ

ȼ͵µĹԢŶȼ¥侫װ޹ԢĿ
ȼȥˮɳ輸ϵСèţһʱڽţͣϵ
ڲ輸϶żһžȼǸͷڵԵҲࡣ
ָǸƬ˼ۡ
ȷְ̫ҵַ̽ЩƬص㲻ȷЩԽ׼ָһмƬҪŶȼҲᱻȼ
ĻʾϿɣһ䣺ʹΪҲҳ˭ָʹٶȼǸ뾡
ǰСèÿɰè̬ӦϤǸ״̬
κλɣ֣µصͷ
У죬ȥһطһ۳ķ򣬾ѹɤһü̵£ұܡ

лҪ˵
˫129
ߡ첻Ǻ,ӪҺ	+1
ллϹ


43 
ҪȥĶ, ûʡ
֪ԼҲҪҲûпȥܾ
ΪּصǸӣҲΪ߾, ö֮˳ͳϰߡ
ʱһִ, ʹ
뿪֮󣬶ȼڹԢԼ, ·ҽ¹, ոµıڴϣָϵıӻһűס
Ǵо, Ҫҳȥɡȼ̴˵
Ҳ, ˵ĵոµ, ƷվӦһ
µ, ܸоҲ˯òϰߡȼԾɼ֡
˴֮, ͷһ, ˵ҵһθء
ζĴ, ﲢˬ졣
壬, κξøС
ȵȼϴ˸, ſڴһûһ˵ŻȻã¾˵źȷĻ⣬ʱÿһҲǺġ
֮ǰȥسʼǱҲǱŵģ˹Ҫ, ҲǴʱõģȼ˵, һصھƵȹҹʲô
գһ۾ڶȼĹԱܲӲЩŹ۵Ķ
ûôԽͲ˳ֱ¼
ˣ¼Ŷȼڵʾ㿴תΪ֣ܵÿһβɷãȥÿһݣҶƵˡ
ͨر٣̬͸ˣÿƵᱻĻŵ
ȼϲ̵ѡܲɷõһСƵȴעһֱڱĵط
ҵƵǷһôʡ
ûѽҸǷɢ˺üأЩõԭļЩѾȼ˵
ΪʲôҪʵûԻ·
ΪĻҳһƵͻоԼջһµľϲƵģһ춼ˡȼǳλɫʵؽš

׻׻գ¼ļЩЩ¼Ƶĸ̣ô
㵱ȻûⰡȼ˼ʣ㿴мȽر¼ҶôŴģļҲ
ĬĬͷȷʵôԹˣջ
ڽ¼ͶȼһĻͷˣôͻȻȤˣ㲻ֱӲ¼𣿡
ͻȻǲһֱЩʲôعһ¡˹ꡣ
һΣȼЩ档
Ҳ̫ǵһˡĻϵĹڼļ֮˸ͣ̽ѰĶ㿪һƵļһΰɡ
˭֪յ㿪ǸļȼһƵĴӴ
ңȥϴ·Ǹհܶණûءȼ˵żߡ
ΪȼӦоԼҌˡ
ƵֱĽ棬ֱ·ĵĻڷطҳͬĻʱһ㣬Ļ˼£¶ѩ׵ǽںһӣ
¼л˴ڣĻС˴ϷҲպõͷݣԼֻʣһСĴСԭһűͼƬŴ档
裬ɤеۣͲˣһɣԼƵ˵ҵġҲûմҡ
ѣں˺⣿
ҼǵĲãԼķӣ
ĻһЩɵİѭ֮⣬Щɷѯ
Ǻ⣬룬ס졣
ҸղеˣһʱҲҡ
ˣһ⡣
Ǿʲô϶
ȼϴԡңϴȫϴɾ˹̨ϣ˲Ь߻ص䡣
רעؿŵԣûз졣
ȼ΢΢˿¶Цݣϣ§㿴¼
ûСһۡ
ûУȼ죬۾ȴҿĻ
ҵһ¼ꡣ˵èצ˶ȼֱϣ֪ȼҪƵģ㡣
ȼй
ҵܾ϶Ǹ˻󶨡
һ¿ոƵټ
󶨣ǿֹϵ
̸Լ᣿ͬӣҾû
ңһѡɡ
Ȼġ
ڻܸ˵˰
Ȼͣ٣۾ֱŵԺ󷽵ĳ
ĻƮһʺš
ôôˣ˵ؼأ
ǣˣһַǳõĸоǲѾЌ15551
Ҳû¶ҶͲأÿοرµĸоҪůźá
ǰĽãе˰ɣڰ˳ѾǸһˣоӵĹµ
˵ˮȼԼڵԺףֱô
ţƵɫЩÿҲģȳȥɡ
ҰˮϣǵóԣɤӲǲôֱ̫ˡ
ûжޱؿŶȼѹ̷£ŶȼĽŲ뿪鷿
ɡ
ղ˵Ǹˣ˵ˣҵѡ
뿴ӣȻǲеġ
ţΪʲôһָҶ뱻ǿ
ۣ⻰ĺðԵ
ռѵCPô죬еİ˷ܡ
ѹָղѽݵʱɫôѿѲΪѵhhhhhh
㌝ѵռôôǿ̲סΪδһ뵣2333
ղŵĻɡ
ҿûʲôãǸĻھȥᣬҲǿԵġ
ȼЩҵذһͣ
ˣͷ
šȼоԼЩɥʧ
һɿϲͬʱΪԼһֱЩתﱻɽȻ෴ײЩ¡
Ϊʲôҡȼòײſ˵ӡ
Ϊ⣬ҿܲҪȥһǳֱҲû˵Ļ⡣
˶٣˵ҵʱ˵Ļҵʵ뷨뷨ֱҲûб䡣
ȼԼĶ䣬ܸоЩˣ۾ҲһطȣӶ
Уôʱء
ȼŬ۾Լ۵׵Ĩʪ˻ȥ
ɤӣʼЩʣֱֻ졣
èצļϣͬӵһ㡣
ҵĽ̫ˡ˵

лҪ˵
9Ӵ
ߡ첻Ǻ,ӪҺ +1
лл


44 
ԼЩʧ㡣
ǸƵʱԡ
صԼ֮ٺͶȼǰӡ, ֮͸һַΧˡ
ȼԴԴһ𣬴Ӷȼ۾ˮմͷһƬʪ
ȻȼԼڿޣȴؿʮӲ˯ȥ
ԼͷëѶȼøɾ֮󣬺ȥһ촽ȥ, ͷ˿Լë׵צӡ
Ҳͬĳèë
ôȥ, ȼֱܻѡ
ڶȼůĻ̾˿
ٵȵȾͺˡ
ܻܿصԼ, ٵڶȼѹʱʲôҲ޷
ҲǶȼ»ص˾ϰ֮, ȼĹ˾òԶܻؼԷ
, ʱǶȼŰСʱ, ֶ롣
ҰҴĶֻİ, Ҫõʱ, Ұá
Сط˸ʻ, ָָǰĹİ
۾һ, ̾˹, ʼǱ˳, ˸λϡ
ɽ, ҲұȽɻһ㣬ô֪ɽУңҲҪȥʡ
ȴûֻһ, һҳרĵ
ɻУȻΪųȥϢ, ԼԼɷʼ
ƻˣӦѾ³ϻŵȴڰпһЩ飬һܲµ׼ȷԵϣȴһܽص鱨Ȥ
ʻɵķڵСƬСܴ󣬷Ӻϡ裬ǶŶãÿԴ԰
ɵⷿէһеСլ
ɰµĴҲ٣Ҳⶰլۡġ
ǣȴ֪ʱѻԵⷿﳤһ֮á
ͷŸæô̵
ӽСʼһҲû̧ͷ⿴Լɵסֵöȥһע
һ˹ӦҪɷͥ
һյݵϢ
ͽȥ֮¥µţǵԭƻκ㶼Ҫ¥
ǣϵóҵĳӣӶҲ˵ѾƱػ߾衣˵
һû˼ע㡣ڼô
ˡͷ
óһСĸĸһϺʾԴ򿪳š
³Ƶ⣬򿪳Žֱϡ
֮󣬴ɵķ߳һӶ˴ĸˣ㹧ǺԼڲڼңҪԵһҸ绰
ãæģҸԼʱ䣬ˡ̤һ
׹Լıۼ䣬Сպܱڵס
Ӷ˱ȥ׼ʱԾһԵֱ¥ݣһ˿ش¥
װڿһӹӶݵĲ裬ּװ˸绰ԭ·˳ȥ
ڻԵǶڼ䣬ûӡ
ֻڶ¥˼ܴŲ³ӵĹլ޶£ⷿӵޣĿլ࣬Ʋ⣬һլӦԼλãⶰȴɵķ䡣
ŸվӶŽֻţӷ䴰͸罫ײ΢΢𶯡
彫Ų俪һ죬ŷ˷䡣
ɵķ䡪Ӧ˵װ޷񼸺ȫȫհķνġɵķ䡱վչֳһЩͬճϰߵģֻɵƷ
һСǽϷ˼Ƭ˹ɵʱڹɵĶ֮꣬յĴʼնĸĸ
δڹһ㣬ЩƬϢ
ɵҲһֱӭĴڣҪʧĵز
ⷿĵذϾţ۾޸ɫʵضЩƬϡ
ֱȴĽŲӰһ˴Ӱ
ɸߴӰվڷſڣһӰֱֱͣڵϣ˼ӺŤǰŲ˼
ɵһ
ֽӵϣЦһʵ£ҪҼôôŲ
ⷿι۵ôָָĻǲǾúϤ
ǣԭ͸ҵأɳѹϵһУԭҵġ
֦ڴϣƵöǽڵķ϶ӥһ۾ķ˹
ŶˣӦ˵˻վ˹ؽ⿪ϵڣ˹ȥһǺ֪ôġ
װĵܵܣֽһӰ޴Σű¶˳

лҪ˵
ôһƪȻ˫ֵñô _(:3f)_


45 
ôôҡҡͷ, һֱ֣ϲǸСôʱҲ㣬ҵɽׯҲŽլ澰Խҵèѷᡣ
ҾһС, ôţЦЦ, СӼ˵㶫ÿ춼Сڶ˵, ȴû, ˵ôô£
ûκԥӵ͵Ծ, Ҫץסʱèצ, ɵǰӹ
, ȫб, ͷһ, ɶĹ֮, Юסֻǰצ
ѵΪҰŪ˵ôɲ̫, Ҵû˺ͼܵܡ˵, ץ, ӵķ
èצҪɵֱۻѪۣ֣˵ϡ
ô˵ȻоܺãܾûǷȱʲô˵, ͷָָŴԹʱ, ϲʱ򡣡
䵽֮оͷһѣΣǷ˼ƴֿ˵ǽǱڵŵλá
ڵϵֻĸһӵȥèצһ
ԭǲ̫ܵģǣЩʧԶԶǽһСӰڳǰѾ˹ʶֻҪԹĻһĹԶӣҿԲּҵһС
ҴӹһͰߣðΪҺֲͣξܾڼͥۻϣðǰԽ˵Խָָ̧һؼҵʱ˵Щʲô˻
Ҫּ֣ҵ⶯һеһӣɼҧгݣ֪жģ޷ܵģ
룬㻹ʺһû˼ʱڰߵĺöӡأ˸ۡ
ûκηӦֻſڴµһӰʧȥһԴԼë׵צϡ
һȥլʱƣ۸к
౻ʲôסһ㣬ҲѸٱ
²ûֻضĻ£ض˵߲ŻķӦ
õ֤ʵǣȷֻض˵߲Żˡ
ˣǵ뱾ס
ɴǿʧվٶȳ߽һ
ץСȴΪƳ˵ϵһͣס˶
ʲôɽϵĸ
ʰϵĵ绰ʱ绰Ͳﴫһ
𾴵ĸ׵
衭
ɵһ¡
ַ˵Ͳɣڸ˭˵ǲô£Ͻ˵˵ûУ
ɵĴ߼һЦݣѹ˵裬˵ᣬû˺ڡ
ʱԾһצĵĵ绰
Ѿָĵ绰ͬʱ¥һ̨绰Ҷַ˵ĵ绰
һٶȻ׼ŭɡ
ƽδɹҶϸĸ绰ôТ˳顣
һסϸСĲһͳԼֻҪٸַ˴һ绰δܽĻ
ȴԲԸͳֻٶȳֻӶצӡ
ֻžһ˵ϡ
ɿȻȫޣ۵׸ֳһɱ֮ɫץĲӽ
û˺㣬ƫҪңɵ˵һֱҵġ
оԼϵָһֱսʼѪҺͷӿѣʶҲ޷ټС
ƾʣһ˿Ĵϡ
ӱҡҡ׹ʱ򣬱Խ󿿣ڶ¥Ĵ̨ϳա
۾ϵһ̣ץָһ٣Ҳһ˲䣬ɷſϵָ
ô˸áɵ˵һ䣬۾װֻèͬߵżӴֱֱ̨׹ȥ
˿̵ʶѾȫģ
Ӷ¥׹ȥҲʱ䣬ȴͬư˲Ϣ䣬ͬʱӹӰ
౬ľ޴ĳͷԺһţƽ
¥½صȴš
ɼҵĽṹӶѡ˶¥һ̨Ҹ֪еļƻ
պǲ⣬ºͰȫķкܶ࣬ңȻѾصլҪȥҲǳ£Ҳᵨٽլߡ
һҲȲˣɴһҪʼʵļƻ
֪ôԭΪǸжȼ
⣬ǾԼȫˡ
¥̨·վŵֻСèӰֱֱ׹èȻᣬȻԼЩԲסΡ
ݲݼ˻۾Сèûˣڶ¥ɵĵ¿첽ܵԼĳԱﲢ˳ӡ
ǽӿⴱСԾɸоһ˫Ŀŭ
һץŷŬԼҵнʻ˹·һĬүô㣬Ҫǵҵĺá
պ׷ҲûҲС
ȼһһֱ
챾һĿβ׶ΣȫŶæµΪԼӶΪ˽¹רıʾ̲ס
֪͸ð˾ġ
ȼԽôǣƤԽǲֵһ硣
εͷԼ۾
ʲôԤף
ʲôԤףϵľͱǼģ
ȼϢʱջ˼ңСſ˵ԵģһٷɱסŵķӣƿʱϰԵ˵һ
һˡ
ƽȣʵúܿ졣
Īؿ졣
ûܳӦ֮ӿ쵽˼㡣

ȼһѱŵĹһӣڵس˷
һһһСͷӣվڿʵܶԷһĿȻ
ȼĵسŴϵıӺʹһٷſڵϼ鴲ס
¹ͳ˽ŵ޼Ķ˳¡
ɱҡȼڷ
鴰ʱȻعݺ˦Լһ⡣
Ѿڷˣ˷ʲôʱ䣿
ȼĨ˰ֻϰ֣ûȽְͨˡ
ô˵
èʧˣ
ʧ˶Ҫ48СʱèʧþӾô
ȥĶء
ȼһĻ䣬ڷһǿֻ˸绰١
ʱʱ٣½ӵ⵵նҪβˣʵҲû֪Լȥٷǳ㡣
û취ڵ״̬ȥϰ࣬Ҳܷʧٵ²ܡ
ȼٵʱǸ⣬ȴʮͬ롣
ʵ֪Ƿʲô飬㲻Ը˵Ҳʵ̫ϸ²Ҫ̫ǣ侲ú취ͦȥġ
Բһᾡ촦õģʱ̫鷳ȼǸ
ͰȥѼ½ٻع˾ɣ׼٣հͷϵĹͬ½һ£˵Сʵϰڼ͵ǹ˾ҶĹ̬ûκֻǰﲻʲôæֻܿͷϰο㼸䡣
ȼϵ绰Լİ˳ȥ
취ܻеģȥⶰСҵ鿴Сأʲôʱ˳ȥǣʲôʱʲô˴˳ȥ
ȼ뵽Ȼһ
ʲô˴˳ȥ
ǱǿдȥֻһܣԸȥ
ٶȷԸ˳ȥôҲֻʣһܡ

ȼų澰ԽȥĿԣΪһ澰ԽǻլʱƺԸ鷳澰Խ
ȼֻͨѶ¼ҵĺ룬ȥ֮ǰһŲȻ򲻸ģСķѸ߹ȥ
ȼĵ绰ӵò죬ЩȣҪϵ㣬ûʱһˣ
Уʱ䣬ǲȼæʡ
ǵģڡһҳҽԺ֣ڹɣ㵽֮ϸ˵
ȼĻѾߣ˻ȥá
ҽԺƺԤʾһЩõ顣
ȼܳС⳵ųҽԺʱϰµļ䲻ȡ
ֻ˵ϸ˵ȴûǰΪʲôڳҽԺ
ȼ֪ҽԺ˲˱˲֮ǸȻ״̬ļ٣һ·ϼѸ¶һָԼ
ȼһ³ֲͨĺ룬˳ָ¥˳ҽԺ¥һȺƵĳİѰӰ
ȴûдڲ
ȼϵʱֻСèվ¥ϡ
ȼܹȥ¶һ˿ãȻ
ʲô¶ûСЩ˵ҿɴӶ¥һģΪһĶˣǡ
Ӷ¥ȥȼ٣ϵĶȴᣬСؽ˹ᱧš
ҴȥɵסЩ׼ҲһˣҲŻһԸɰͰ͵ؽ͡
ȼҲû˼ˣһĶڻϡ
һֱϲֻСèʱȴȻվֽŲ
ȼԼķתһҪ˵仰Ӧܵ˾ŵ顣
Сèȴл~
ȼһ
Сèͣһ£ŷ΢ĶҪҵˣ




46 
֪Լ˯˶òѹ
ѹĵһо, ֽŵƤͷ˺һۣٽűǺһɬſ˵ȴ
üͷ, Ƥ˼βŽ۾ѵˡ
һ컨塣
Ϊһ, תͷɡ
ô
ǵʧȥʶǰѾȽסˡ
ѵ뿪֮ǰסˣ
ʧˣ
޷һ, ͬèһͬЮ, ̵Ļͼˡ
ɴʱʱ¶һ˿졣
ϴŵǸ, ڿѹʱ, ̧̧, ƺҪһ, Ѹһͷ, ֡
ɵ, ֶסˡ
ûܿŵ컨ʲô, ڴͷֱעӪҺĵƿ
˳ŵƿϵҺ£Լ¶ڱ
̫ϤԼ, ĵһӦ𾪡
΢΢̧ͷ, Ҫٿһ
ʱժϵĿ֣΢ЦŶ˵˾䣺ˣܵܡ
۾΢΢һУʶԼѾص⸱ﷴô, ˻ȥսȥļƻ
ҸӦӦû, ϴиϻѩǣĸ׾¥£һΪ¸еģȥ˵
ɿĵˣʵ̫ˣͷͷ΢΢ƫƫͣɵϡ
ͷ˵仰ϲıӦֻǱݣǣΪʲôɶһҲģɻġ
˵ҴûҪ㣬ѹĺܿģԾɱ΢Ц˵һֱڸ׺ĸˡ
˵仰֮Ťͷ˲
ŴͷڳԵۣûвף־ѣҲûȱʧɵ̬һ˿衣
ΪʲôԾһʤȯյӣ
ʲôֽţ
һǽϵʱӡ
ȥɼѾСʱǱ߲֪״ôȼؼʱһѾڼС
ֻԼϣҲ޷ϵȼҪ鴦꣬ٸȼһϢöȼ̫ġ
ɺַܿ¥ַˣҲ֮һμԼס
Ҹջȥͣȡʱű߶˹˾˵ǺԤףҵʱšһ˵š
ȻǺԤףһ𴲾;ˣ˵˹ҵҲ˹ȥأϻȥû˵ȥѼˡַҲһ˵ͣ
˶ԵЩŵҲ˲ˣûֱǱסž֡
֣裬ȱ𼱣ҽҲõˣɣʱ򷢳ѹȻǺ£ôҲûҾò̫Ծ

ԣ
ͫ΢ţְ˰Լĺ
̿ˮʱȻоһɼɬУ֪ǲΪʱֻעӪȴˮδ
ַһۿԼڵʲôתͷӶȥһ¿ˮ
ֱӣʾ⣺øҽ顣
̧۾תţλҽɽʱŲһ£
Ÿҽǰſ죬ȼľʺ
ʲôҲû·ֻһ֤ʵûг⡣
ҽժü΢СĻҡҡͷ
ﳰһɵ⣬Ѿܲ¸˾Ųʮ
ԸҽǾ仰˵ʱ侲һϧķӦγĶԱȡ
ˣҩ£ԭҪнһ飬ҽ˵ǣԺܲ˵ﲻҵ
ɽŸҽĻβϾͿˣҽһҪó׳ǶҽȫҵܵҽΣ˵ģûôأ
ڴͷû˵ֻؿǰϷıݡ
ȼȷӦûĶˣʶʲôҲ˳Ժ
鷳£Ժͣ͵ǵ΢ϸ澰Խ˷˽ţϷ飬澰Խпʱӻȥ
Ŷȼûٶයĳȥѩǡ
Ѿ˵˽ȥɵľԼǵһּƻȼȷһǻصѩլǸ
ѹ֮ᷢʲô롣
ܶȼ֪ԼȥҲæûסƺҲΪ֪һ㣬⿪͵ͣ·ߵ
һЩǰǰ׼ģȻδȥһãһø԰ɣüͷšúܽҸոլ绰û˽ӣ˹벻и˷ֲˡ
ȼץеıӣһ
ģˣǺ¶Ƴһۣ˵˾䡣
ûġȼ˵
ֻӲתû˵
ȼȷʵһʼ߰طŻţȷӦ֮󣬷ˡ
ˣֵø˵£Ҳûʲôܰսʤ
ˣ˰
һֱŵģߡ
һȥѩǣڿԿŵŵꡣ
ȼһǳƵķţ벻ƽһ
ǳƽ⣬óȼѾĵҳǶǿŰˡ
Сʱ̣һ·Ҳû˵ʮ仰
ѩǵʱѾӽլڻƻ±ӳյһƬȻƣԶԶɫҲڰףƵġ
ͣó֮ţȼϣּҵϤУȼҲûôܵһ¥ֱ¥ݡ
һ̤϶¥оһ¥Ȼͬæµգǿ˶ܶţÿ˶ýŲԼ죡죡
ȼûôԥҲֻ󣬶Ǽӿ˽Ųһ۾ҵǼ䲡ķλߵǰߵӦƿš
ķΧϵĶ硣
ַһֻסԼվһ̣ɺһҽվڴߣɵͷЩǱһֳڴߣ
ƿԭҪ֣̽һ˪صʹһС
ƫͷŽǸˣϵ˪;ȥ˶أ֮ͱս촽ʱ΢¶һĨǳЦ

лҪ˵
˫
7300֣


47 
һЦöȼﻹڡ
ҲǸһԵַ˴к, ֱ˹ȥ
ЦģôÿȴЩޡ
㿴ڰ׵ö͸ˣ̫ˣ̫ˡ
ȼַʱ۾һֱ, ûַ˿, ϴչȥס֡
оֱһ£Ҫˡ
ڶȼ߽, ǱϹϾظַ˴к, ٽĶ˹ȥ
ˣԲ, , ۾ûп, ѹ˵, ϴҵġ
˵ͷ, תͷȼ, ˵˾䣺ԹԴ, һ
ȼ˵ͷ̧ͷʱ, ֳ֮˶ڵվ, ͷ·˵ǿʷǰһ쿪顣
û£ַ˵һְ۾ϣ̫ˣ⺢ҪǴӴ˲˵˿ɸô찡
ȼʱϵЩӸ״̬µദˣȴ֪ʵ״̬ء
ʧ
ȼĵץ, һָа
ھ޴𾪹󣬺͸ҽɿؽһ
Ҳû, ֻתͷָĸ˵˾䣺֣裬ȥ¥°ɡ
Ŷ˵鷳Ұȥ¥£ġ
Ϥһе򴽣֣µַ˸¥
ַԭҪٸ˵ҲֻȰͷ˻ȥ
ȼ˵仰֮󣬺ȻЩ֡
ԭ̫񣬷괩֮
Щɳƣͳǰǰ
ȼЩǣһԵĲ豭СصݸǲɤӲ̫ǾͲҪ˵ˣȺȵˮ
˹ǣӹһڣһֻԾɺͶȼƽһ
û£ƺѾϣ¶ظı飬̫ˣôֵø˵飬ô˵أ
ûпתͷһԴľĸҽô˵ҽ
ҽ촽ڸؿʼԣȻĽҲҺܸˣȷЩϳҼˣȷǣȷ𡭡
˵ûʵΪȫ׼˵ͷҵľҩҲҪٵҵɤӵҩɣ
ȼɴ۾ɡ
ԭ򣬴žҪԺ󶼳˸裬׶Ȧչ뷨ҵĻ̧ۣ̌ΪҵξڼŰ裬Ҫ󡣡
ǣƾʲôΪܲٿҵʡ
ƾʲôȻΪĴ磬죬ɫ򶨣ҵȻƫһ㣬ҵǺõģΪûûҪ˺㣬ֻʧѣҲûж𺦣ڰߣǿģҪġ
迪ģպҿõҽҽκɤӣɿɤûµȻãҲˡ
ʹҴ磬˶٣˵˺ԾɹϷӦɣ
ԾɲƺԼʵץкġ
ҳҵķʽ⣬ҵĳûһҿ͡
ɴͷβƺҲָֻĸˡ
ղ˵ˣʹҴ磬ͷתһ²豭ϵıǣָڱһ˵νĳҲֻҴǰ£ܿϧ㲢Ҵ硣
ûɷӦ̧ͷԴƳһۣҸý㣬ɣ
֮䣬Ѿղŵݸһ˹ȥ
úÿѪ׹ϵ
ɱɣ걻ּ
ɵԭ֮ͥʱȫ𣬸ȶΪ˶ܶծڱֵĸ֮ҲѰ·˲㸧ǰ͵˸Ժ
ַһֱûкӣڳ꽫˼ңɡ
ּһֱּҶӵĴֱ
ʮ꣬ɵĴڲôأָĸԸӵģɲּҲͱõ
ַ˵ԭҲǴɿʼ͸һļңΪĳʹݺϵת䣬Ϊɱʣǲų⽫ּҵļ̳ˡ
ɶĿȴչһС
ַ˲֪֮£йμӺ뷨
ɷеĵʱָЩıд˲š
ȷһοԼϡ
ûлɹԼּҳӵݣΪ˸˰ٱŬҲΪԼӦԴԼô
ΪԼûĸԴҲݡ
֪Ūˣּұ޹ϵ
ôһֱŬʲô
һֽܷĸ
䵭ؿɵɴܴģΪֵϧ
㵽ΪֹݵĶּҳӵĽɫΪܹɲĵĵܵܣϧҳʱھһ˵ҪΪҹ˰ϧҡ
̵һЦôּңֻǳһТ֣Ҳôá
λҽйҵʵ⻹ֻ㱩¶ģûֱıµģ֪жٶĵͼĹû֡
ɵƺȫĻƵġ
һֱ૵˵ܣܣôǡ
ȼɵɫԾ͵̧ͷʱȼϵǰضɡ
ȼֱۣʾⶡȼûǰȴʱ߿ˡ
ҽһԹǽŲڲûע⵽͵͵ǽӳȥ
ʧǵȴ͵񷢷Ƶĳ嵽ߣҿסļͷʣҲ֪£
һֽҽһƿȾҪߣ߶ţҪȥʸ׺ĸףҪ׿ڸҡ
¥¼Ȱ㲻Ҫȥţ˵ܱסĿеһӡ󡣡
ͷҲûأţһͷײ˳ȥ
ƿϵı˴һ˿ԥҲûоְεϵͷ
ȼһϽֽϡ
ĵ㣬ҪǳѪô죿ȼϸݵʱ̲סһۡ
ȥ¥¡ͿһɳƵ˵˾䡣
ջָʶںʵ״̬˵ô໰Ѿĸɹأͣһ£Ϊ˲öȼģֲһ䡣
û£ȥһ¥£ô

лҪ˵
9
˵ĵһ ۲⻬¬T^T


48 
ʵɻ˺ָĸ
ɱһֱŸ׺ĸס
Ȼô², ǲĲ¡
֪ɽƫִĸԻ᲻һЩԲеΪӶøĸܵš
öȼԼ˳¥¥ֱͣ¥ݵĹսǴͣǰԶıӰ
ַһһ, Щⶼ֮֡
ͬʱ, Ļ֮£ھڹ˾Ŀֽš
, ָĸӲǵĺöӵǳ̮
ɾվһؿԼ𾴵ĸ׺ĸ¶ʧɫ
ɶ, Ͳǵϼֱ顣
Ŭ˸ĸӣ⌝˵Ҳǿ
ѾⱲӶôȥ, ԼϲԺϡ
ȴʱ, ˡ
ּҲ޹ϵ, , Ҳ޹ϵ
˶ʮҲ޹ϵ
Ȩȵһִյ, վյǸȴߴ·, ȡʸ
ߴ·, һ·ǸЦ
·ϵ˶ˣֻ֪
̡
վ¥·Ӱ, ԭΪӰֻ˿, ᱻ˲ַ̧ͷʱ򿴵Ҍ˵˾䣺

ô
ЩãȻȴһƬ䣬ޱ˹ȥ
ַ˿ͣǰһ˿ԥҲû, ֱ̧ɵ˦һ⡣
㶼Щʲôַʣ㌝ܵ, Ĺ˾Щʲô
ɵһƫҲһ𣬼ͬʱ䣬һ㣬Ϲȥ
ַ˿ʼʹޣָصһɣʲôҲû˵ڣֻ̾˿
ңҽߣ֪˶ãɲ˵˾䣬һ˳˾ĹɷݣйȨޡ
𣬡ɳ˼룬Ȼҧг֣֣衣
㴹忿ڶȼϣ˾ɴ§Ŷȼ°͸ڶȼļϣ۾ٿ¥²Զˡ
ôˣĶȼæʡ
ɺַ֮շһĻȼҲȻּ֪ҾЩʲôܾһĻܴۡ
ôҲûԼĸ˽⵽飬ּЩ걻ƺͱһС
Ϊǰ˶вȴΡ
ջָʶǿŌķƽȴҪʱڶ뿪ȥһһûġ
ͷβûĸܡ
еֵͬʱֺۡ
û£طˣһȥɡڶȼ˵
ȼ˵ͷСĵһֱֲۣһϸݵķ߹ȥ
֪Ǿ㣬ҲӰ죬û˵
ķŲȻܺңȴǶȼһ̤
ҲûԼͦεСĵطһֻעɫǲǸˣһߣϰͷ˼㣬ٲȥ
һȥȴû£ǵ˵˾䡣
ȼ˵ʵûеֿȼôҲָĸ¥Ųʱܴĵطһ
̫Ŀŵ˰ɡ
ѾԼĸˣָĸﻹֻ˰
Ҿ֪ԼѣһҲеаհ
ȼԶ׼ԽԽ죬΢΢˹ǣû¶ֲʲô
ȼԴԭǵķһȫըˡ
ȼȥúõ˴ϣ㽫ͷŵͣһҴűӽ˯øů͵
ǲˣ۾Ȼ˾䡣
ȼһʱûܷӦ㶵ذһ
ô٣ôʡ
ҽǾ˵绰˵Ҽ˵¶Ҵٻȥϰ࣬Ӧáû°ɣȼ˵ҴЩ˾ͻȥϰ࣬Ӽ֮ǰǷĶ
̫ãԾɱ۾Ҿܻˡ
˵ڶȼֱ
ȼ⻰ȴЩܣԸУԼСӣʱµסô뿪ּң֪ǲĻӴ˿ġ
ּҵЩ飬ǲܾʹ˽ˣҲŵ
о㌝һ¶ôģһֻ۾ͳ
ôᣬȼһ󻡶ҡͷԱʾǿҿİĵģֻǣֻǵ塣
û¡°۾ϣڱһץס˶ȼš
ô࣬Ҳȼ˵۾ǸղôΪʧˣ˵Ҫ㣬ô¶
ȼ֪ʶ㱻Ƕôص飬ڵ֮ǰЩһѵҩԭ
ɾ̫ԭˣȼȭͷ
ҵľҩұɡ죬۾һۣ˵˳ҩǷЧõģӦѾˡ
ôᡭȼ۾͸һ˿ɻ
Ϊұ棬ҵɤҲűת˹ʱÿ˵ҩƿأüʵҲ˵ͨԭ벻ġ
Ǿǣøˣȼͷ˵ͣС˵棬еĴҡ
š۽ǣЦЦ
ôָܻأȼԲЩģȻڵҲܺ㣬Ҫ裬᲻ѾӰˣ
ӰǵȻġ
ʵϣ֮ǰֱ䳪ʱѾоԼһЩʱɤЩò˽key
öȼΪġ
ֲָֻΣܹصԼԼݸȼһҪġ
ᣬش𣬡ҵɤӦúָܻܿһһλⷽȨҽ
ȼȻΪ棬
ղĿõһĻԾأһôҪѰˡ
Ϊʲôȥɣô֪ʵԼ
ء
ֻҪڰȻͺˡ
ȼһתתͷС˵˾䣺ͷһ
ղŶȼΪ˸˵ŵͷߣѾˣͷеԶ
ȼϵ׺ͳ㲢ûӶڱͷԭֻţ쵽˯žͺá
ôһ˵ԥذŲŲͷ촽Աߡ
촽һ˵ҲͲôѾˡ
ȴһָ°ת˸Ƕȣȫ،׼Լ
ָƵȼԺԼһѹ
˵촽㲻ƫеˡ

лҪ˵
һŶ
ʱʮᡣ
ллǵ֧֡


49 
ȼú
˵һ֮Ϊ̫ƣ˯, һҲȫƽ
̫ûийղһġܽӴˣõڲŷԼеʡ
һ߼һߺǶһˡ
ַŽʱȼڴͷͷ˯շ
ȼһӹЩæشӴ֮, ˶һ˲䵯һ㡣
ܻ, ҲǼǵðѱƽˣӰ쵽ò׻õĳ˯ߡ
ǲ˯ˣַѹ
ȼЩȵؿһ, ˵ͷ
Щ, ˵ַ˿ŶȼۿЩ, Ϊղſ޹
áȼԥظַ߳š
ַƿȾͷһ, ȼ˽ȥ, Ӧһ鷿
ַʾⶡȼ, ˲, ſʼĻ⡣
һ, ûкúд, 뻹Щڡַڶȼ棬˵
ڣȼʾһ, æĲ豭¡
ַ, ȼЩż
ַ˰˰ְ֣˰Լ۽ǣ֪ǺӵˣһξͲô㣬ӦҪúøһģʱҾܰﵽˡ
ַ˵Щʣд⡣
ȼЩżط˷ԼĿڴ, ҵһֽæվַֽ˵˹ȥ
ַ, Ҫô𡭡ȼС˵ϵһЩ飬ǰˣҲòţúõû£Ҿ㹻ˣ㲻ҪڶԹȥҪ󲻻Щ飬һܼһ˵ô
ʵǰʾҵģֻҺְ֣̫ַֽ˲ᣬΪûи飬ԲŻڸһ뿪˼ҲԸö֮ǾͰѸ鶼ϡ
ҺΨһĺӣô᲻أɾ̫ӣЩ¡
Ҫּұž룬ǾͺǲӦǡ
˭֪ΪĿһһ֣Ż뿪
Ѿ˾ˣַ̧ͷһһ˵ǻɽϵɵĹ˾Ҳʱҵ˽֡
ǲܼһ˺ˣƽ
˵ľЩԭҪַ¶һ˿ЦҲ֪Ĵ᲻ģҷҶҵĺʵһҲ˽⡣
ԣ鷳תңʵԸ߸ң𣿡
ȼַ˳Ĭá
ַҲĻģ˵ʵͥﻹǱŵİɡ
һΪԼյѶϢʹַҲЩ
һģһ˵Ҫ̫ˣȼ˵һϣ
լ죬ȼҲͬţָܰĸߣȼҺֵ̫ܣҹ֮Ƕ˯ڿͷ
һʾ̫⣬⼸ľǷѣ˯ŵʱѵʱ䳤Ҳûлֹȼȥ˯ͷˡ
ѵʱַʱʱ¥˵ЩʱȼԾȥվһĸ˵껰ٽȥ
ַ֪˾ʲôʶϢҪУַ˾Ȼûֹ
Ұ˾ǻȥŵķӻ˵ĺãסԼķַ˳һ·š
ȼڳַ仰ЩԾ
ַܺĵĿǰסʱķӣ˵֮ĽӦȫˣЩҳ
ַ˵˳ȼһС̺Ӹȣֱ§Լϡ
·̻ͦģ㿿˯һȼ˵
Լȼչ¶ɣɫ԰׿ҲΥ͸С
̧ͷ˶ȼһۡ
ڱĶȼãȻգգۣ
ˡ˵֡
ȼûӦ
ϵ̺ŲŲ̺ͬʱסͶȼȣһȼĲӣһͣԴԼĴϡ
ˣԼȥŶȼſڶȼر۾
ɾʵ̫嶼ѹţСʱƶҪԼˡ
ȼ붯Լ֮ʶ§סļܰøһ
ַ˷Ը˾ҪǽصԼķӣַΪġԼķӡеǶȻԸǰĽ׶ΰر
ˣȻȥɣǵĶ࣬Լᡣ˾˵
˾Щɣ˵һ䣺Ǳһȥ͡
˾ӿߣȼæԼΧΧĲϣⷿСֲ٣վһܸо쬵ࡣ
ǲǵǶ使ˡԼϵΧЩ̫ˡ
ǰȼЦЦҵıٲһۡ
ȼ˵ʱȫǷԷθ˵˿֮ûӦ
ȶȼӦһ죬ѾΧĲҲ˽ƺǾ仰о⣬·ĲҲ˲١
ܺԸⱻȼɱ񣬵Ը⾡ָԼ״̬һֱȼš
ڶȼع˾ϰ᳣֮ŵյɢ֮ܲڹȥȫֵĳ
ȼڹ˾Ӱʱյ·µƬֱһֱһμӻ˶²˶һɢɢҲͦá
Ӱصҵʱȴֻصڷд״̬Ѿ˴ϴϢ
ȼȻܾЩϧܻؼҾͿĸоҲżʧС
⼸춼ддʲôأȼһʱ˾䡣
ʡڴϽʼǱת˸ŶȼҪô
ȼæ֣òãҿҲ̫
ȥϰߣдһ׸Ĺл͸¶κϸڣ׸ΪѾǸԼĳƷ
ȼԸԼеĸѾǳˣҪĵȥϰߣ־ò̫ʡ
ֻҪԼϲͺܿˡ
ֻһ飬дӦǲӰ쵽ģֽ׶Ϳʼָ¼裬ɤܳܵô
ȴһȫҲƵģⲻģ˵Щ
һ˵Ҵûд衣
һרףʵҺ֮ǰѾдˣ㻹סҵıǶʱ䡣
һҴĵҲ衣
ô
һ


50 
׸ʵûʽ깤, ֻȼһСɡ
Ҳʵû͸¶ʲô״̬Ҳ̫á
ȼѾһˡ
ϴڴҲȻۿ
۽ף촽ָ˵˾䣺͸жˣɵϡ
ʵȼֻǸж
ֻǻ̫, ר֮ĸж, ƫƫǷ֮֡۶õĻ붼ֻ޼ա
һ˻̫ŨԼʹ, ̤Լ龳ȴЩսս
ǿ˶ȼ˼, ûж˵ֻڶҪصȼԭķȥ
ѾϢ, ǻصϤķ, ϰʱһȥ¼¼, °ȥ㡣˵
ЩҲöȼͻͻֱ, ȻҲȥӹ°, дʱǸ
ÿô, ĲӰ쵽дôȼԼĵġ
, Ҳػش𣬡ҲŻûС
ȼͷ·仰˼Ѫ, ڶһ°ĦȭƵشǷڳʰ˰صԼķȥ
һŷ, ѾѸʰȫʰˡ
ˣ߰ɣᣬǶٳԷ˳
ѾʰˣҸ绰ɡȼһóֻһ߹ȥһ¡
У̫ءϵЩûôѾ
, ѾϵˣʣµҲᴦȼ°, ߰ɡ
ҽиɣߵվеԶǴ򳵻ȥȼȻֻ
ҿˣýгԾе˵
ȼסˡ
ȥôѳӿˣȼ¥ͣʱͷ
һرЩ˳ѳӿˣгҲȽϷ㡣һ³Կף˺
ȼ˸۾һֱ㿪᲻оۣҪɣ
㿼ջûʽϹ·ʱˣһۣϾۣҿҪ֤һˡ
ô֤
ȼûףһŲȵףѳӿͣ
ⷿСȼҵ·̲̫ʮ·ڣͣͣķ˲ʱ䡣
ʵҾðرܻһȼŴӵµĵ·Ȼ˵˾䡣
ţΪʲôô˵ͷӳ﷭һǣ˿ڣһ˶ȼԼҲ˿ҧš
ڿʼдˣиʲôģдʱȽϷ㣬ȼյҧǣͷǶʵ̫Сˣʲô豸ҲûС
øٿȥ¼ȥ¼Ǻܽôǰָʾƣ˽š
ÿô㡭ȼ˵֣ʱ졣
ӱȥϰ̫Զˣü֮ǰûһ㣬סǶʱÿôȥϰ̫࣬ˡ
ȼһæתͷ̧ӣԼȻ޵ĳ嶯
һҲֿס
һ뵽Ϊòͦۡ
ԼЩòȥڶȼĵ̫٣صĵز
˳֮һ䣬һŶȼ֣˴Сͣĵ¥
ȼӱ㿪ʼ䣬˵øϽŪЩԵģҲ֪ûС
ӱҵ˵ˣҵ˼ſʵļֳɵʳ档
ϳټ弸ȼӳͷ
վڿŷӣЩĲɵһ
ȼһŸϽص˳
аһһ˹ȥȼһ򲻰˷ѣõĶҲһĿȻôȥʲô˵ġڶȼ˵㶫
ʹѾǱּңȼļĳԾɲɷŽʵ̫Ӧ
ԼӦ͹˵飬û¸߶ȼ
һȥѳӻɣһΰˣ϶żˡȼҧһڼ嵰˵˾䡣
żˡЦЦ
ΡҪޡ
ӳȷһ⣬ҪҳڵĲԾĶҪĹӲС
ֻǲ֪ıӻǲô
˵Ԫ¥ñӣñúܵ͡
ȼ˸ţڻ·˳ʳģһЩ˷ڹˡ
ܺãһһС߸裬ڴֻʱҲ˸߲ҵؽ
ãȼ绰Ƕ˳ŲȻһͣȥҲѹ˼֣巣
һԵ̧ͷЩõۡ
û°ǰʱ䣿ȼͷһۣ½Ҳӿ˲٣ǰһʱ䣬е¶Ѿûˣллģڡ
ȼԭսپعҶϵ绰巼Զ˼ֲܾ֪֮ôӺοڡ
ȼ֧֧ز֪ôж巵Ļһֻֻ֣˹ȥ
֡ȼû˵꣬ͿֻĻϵһ£ֱӹҶ˵绰
´β֪ôֱܾӹҶϻתˣֻݻһ˿ԽԽױ˾ڻô
ȼʱЩ𣬾֪Լ己־룬ҪȥЦˣȫ޷ģһʧɡ
ҧҧ´ϵѵüͷšһţ̾˿ָ˹
Ȼϲӣֻ͹ˡ˵
ȼһ߽Ϳʼг֡
²ض²һĽᱼŴڳ
ֻŲ޿ͣ׿⿴
ȼȼſڵϡ
ôأЩĲ̫㣬ȼæ߹ȥڳǰԴԲ𰡣ʱôҽͿ԰ӻȥˣģ
ҶһȦˣһҲġԾſţŶ䡣
ʱһ·һˣĿɾûŶ
һ⻰վ͵һԾ˵ǽűץסǵĿȡ
ȼʵЦԷǡ
ȳ˶ٴȥɡȼߵűߣͷŵС˵˾䡣
һ￴һ̧ۣŽš
ȼҲæţǽһ䣺磬ҴһλҪɣ
Ƿ˹֮Ӻ󷽣̤ʱеıʣ˼ؿñ¶ı°͡
ԷĳǰԶ£֧°ͺϾصš
꼸˰蹷ǰ߿ɣͷԵ̧Դ
㿴۾Ȼˮͬʱ佫ԱһƣֽŲõ˹
͵ľٶʵҧĿȾͿʼӣˣ¡
̾˿Դϵë˵ˣ˵Щʲôء
սͣ˼£̧ͷѾõ˵
ָ˲ʪ۽ǣ̾˿ɵ


51 
ȼվһӯؿ, 䲻ߺȻһġꡱ
һ˵ǵԱߣֵǵֻͷǰ
ѹ˵磬ɲܰƬȥ
, û㷢˭, ƬҲû˿˭Ǵ󷽵ؽԼƬ򿪸ȼ, 㿴, Ĳûĵĵһס
ΪʲôҪءȼЩ⡣
Ҿ뿴ܴܲ߸, ˵, ǰ澰ԽҲһ, Ҳ͵һ, ǵǵķʩúܵλ, Ҳϲ˭
ȼ˷ͷ, ֪澰Խߵ, û뵽澰Խܵ
ˣСȼ, ֻ, ĵ˾䣬Ϊʲô澰Խèô죿ǲԭƵġ
ȼ̧ͷ컨壬ʼ磬컨ǲǺܾûˣܿһˡ
ǣų飬ŶȼȥСſڵСЩʳˮ
֮ǰڳһӦ緹ʱ̶ȼһЩʳ, ȼԼЩӰҪؼһڼһԹ, ֶ˼ݡ
ȼڻԱ߶תתʳģѡЩţһԵĳֱл˼װõͷ
ֱߵ̨ʱҲԾɳǰǽڽлͣͶȼ̧ͷһſڹҵѭһѶ
澰ԽЯèֱ䣬յСèɰ澰ԽרذϢ
Ļ·ĹĻʾ
üĻֱֳķɫ澰Խ˾ͷǰ
澰Խץǰצͷ˻ӣҺãþòˣæųﱸרʹҼʱȽ٣صشǸ棬Ҿɡ
רǵģ֪ҳרһ㶼ǽĳ˵Ĳģһ˵ڴ¸Ҳͣؿʼ׼ˣ澰ԽɬһЦһרӮһЩڴһεײء
ףǲ֪˵˭ô澰ԽЦЦʱҪ¶ˣǿɲҪҲźá
澰Խղ˵ô˳УȼС˵˾䡣
ϵһΣһڴ¸£˵ܰҵһϢȥƣȥɡ
廹ûȫָһкܶ㣬ʱҪˡȼü
ֻһ׵ҲֻһרҵмƻˣҶ롣ߵССȼס
ȼ˵ͷҲãϲдֻдˣɤĻҲԣϲģͻǲҪǿˡ
ЦЦû˵
˼֮ɳһʱȼĶűñĤ÷Ž˱䣬ë߽ԡϴ衣
ԡҵˮ𣬱ѳ˿룬˵˾䣺飬Ҹæɡ
æ
ֱӣԴض 
ȥǵûпɵĶ˵
ĿǰҰѷΧʱڿӦȼȼӱûĶ˵ȥЩĿ̫Ҳֵ׺Ʒһһ£ȼȼЩнӴûصĶһЩ
鲻˵˵ֻܱܶ÷ḻ֫ԣڿȥ
ȼȼһ½Ӵˣֻ巡վԭر˼˵
ӹӵҧһװƤСԲ̣߹ȥ˿ЩΣȼȼģĶҲԲûˡ
ɵؿһۣűżȥһ
Ȼ֪Լµ۲Ҫֽţ붡ȼϵ׽ҲܵɵĶõѡ
ȷԸȻɵϡ
ȳֻǰ̧߷˵ӹϣѾȥӹϵһֻװ˹ȥ
ֻװϵlogoһ͸ȼһɿ
ȼûɿ֮һֱڵӹϣԭҸὫɿ˻巣ûʵ֡
ɿװнҿĽлӼҡ
ѵɿ⣿
üʮ¶ɿϸŵһֽҿóһһǰᡣ
˵ûĿζǶӱ̼ùֱУͷ̲סɿһڡ
зתָѹ㣬ĳһĴʱڲһֽ˺˿濴һǲֽͺим䡣
ʮյǸһޡ
ȼϴ߳ԡңѾǸȡһֻ͸ڴװ÷˲輸ϡ
ôˣǡȼתͷ˿ǸѾ𿪵ɿУЩãȻôˣǴɿ𣿡
ȼȼ˫۱أ۾ֻǺɿе⡣
ȼһ˵ɻͬ巰˽ΪʲôҪô
ų巿֪ܲ飬ǽһ㱻͵ĵɵ㣬ӦҲȫ޹侲طš
̸һΣȼܿ˾ǲ֪ߣ⻹ģӦҪʸס
ȼԾսȭͷһ͡һֺ㣬ҾԲԭ
Щ̧̧ۣ󵽶ȼһֶЩᣬȴû뵽ȼߵЩƫִĵز
ץŶȼȭͷ󣺡֪ˣȥʱһɡ
˵²ܽʲôﶼյˣҲ𡣡
ȼҲûüֱԼؿڼŵʲôҲûΪһ߿ֵز
һƣԼй
è֮ԭģΪԭʹΣտӶɴһҲԭԼˡ
ȼδҳʱȥ巣ȴڵڶ˵绰
Ǹδĵ绰ٲȻΪĸΪȼڶԼôģٴ绰̽
ȼڵ绰ƽǼһɣ巣ѡطһǷһٷһˡ
е巵ûзʲôԾܿѡ˵ص㲢ҽλ÷˹
ȼһ˸Լôڴ˾䡣
õȼ϶Ļش巵ϲ֮鼸ܳ˶Ի
Լȥͺã˵ҾͳˡԼ磬ȼץǺɿİװ³ʱȥҸطԵҸů͵ĵطЩ䣬ϴڳҲá
ˣƽػش𣬡ȥɡ
ĿͶȼ߽ǼϵıʼƽȵȼʧźϽͣͣλժ°ȫ˳
ñ߽ͣҶԷ˵ҰһλãڡǸ˵󡣡
ָָԶλ߳巡

лҪ˵
ߡ̫ˡ,ӪҺ	+1
лл
-ᡣ


52 
ÿλ, ָȥʱŶȼ߽λ
۾ʱֻжȼûзķ˹עԼͶȼ㲻Ӱ
ñڵţȴǲزס, ȥʱƵƵתͷ, 쵽λϣ˷ܵ˵˾䣺, Ҹо㳤úһλǰ, ܲһƬ
˵仰ʱѹ±෢, ͵ͳֻ
̧ͷòЦЦϴ, ˼, 鷳ҵһڿ, лл
κ߿ˡ
ŵһ, ͷֻ
ֻĻʾЩʲôʵҲûȥ, ȴޱ, ǰλ϶ӵǣһ
Ҹղʱ򶼸оأǰ˵, ôͻȻҪҳԷ
ڵ绰˵Ƿһٷһ, òǰһεһ˰ɣЦ˵ҿܲӦŶ
ȼȴûʲôЦݣԼɿзϣǰơ
˵ûһ, ѻ˵֮ǾͲҪټˡȼ˵
ʲô˼巿˿ǰ, ɫһ䣬ҲԸ£ôң
Ӧ֪ɣҶûرĸоϲᣬȼ򴽣ҲҪֻһ¡
ʲô£巰˹ȥ
ȼ̬ԲһʼͳšһΡĶԻ˲ʧȥ¡
ɿʿô˵ʵȼ˵
ʲô㻹ˣۣȥһʿŸȴôң
ģôңɿûбΪʲôϻֶȼڴ÷ڴװŵ˳ϣ֮ô㣬Ϊ㲻ǷǸˡ
ȼ۾һؿ巣ࣺϣ˵ʵ
ɿҴʿ֮һ·ģüͷôܻںҼǵҡ
巺Ȼһݣԣڻһˡ
˭ȼʡ
ּҵĳӣ巻䵽һЩ棬ʱЩƣһ𣬿˲ٶְЩ
巻ǵõʱȤ
ϼ̳ôҲһ
ȻûԼıҪְеһЩùȥʱҲûܾ
үôعһɿҪ˵İɣЦ˾䡣
ûҶԼľٶЩΪԴ󷽳ˣǵģ׷һˣɿȥĹģҲ֪ܲܳɹ
ɶºзȨƵģʼ߱˵ЩԼ׷Ůӵĵ÷˺ǳ̸һ
巵ڲɵʱӽĿģһȭ
Ϊʲôɿ϶ֽţӦò֪׷Ŷ԰üͷȼʶѵ֮йʲôô
㻹ǵ˸ҰɣȼҵʱҲڻǸ˺йء
Ǹˣ巵ɫȻЩڣѵɶʲôͼĶʶɵģ
治֪ôȼƾɵ̶ȣ˵ƾļּҵӦúϤɡ
Ĳ֪ɵжңɺĿĲһ£ȴͬ飬ô
⻰ʲô˼Ǻ˼Ҳһ˸㣿㣿ʲôˣ
ҵȷΪҵǸģϸоЩƬȼֻԼµЩƬһһ㿪ɣĲصԲҵϣĿ̫ȷҲǻ˷ʱϵͣЩƬΧңȼεļ涼ĵˣΪʲô
ԭҪץסǸ͵ĵˣȴͻȻסңӶǸˣΪʲô
ôƭô
巵һ󷢰ף߳ŭطȥץȼϵָȼҽͣҲûжġ
ҵǸˣȻİɣȼֳ˻ȥ侲ؿ
һʼҹģҵδޡʮָŷߣ¶յɫ֪װһˣԸҺܾãҳǸ˭ҽƾͼƣҲͨٶһЩҷģҴûҪƬЩʲô˵Ķʵ飬ң
δޣȼȻЦһҡҡͷ
ģǸδҼҰŵģҴûдӦҲûҪһ𣬡巻æóֻ㲻ţھʹ绰
ʿɶֹɣ巡ȼһ
巵Ķһ٣̧ͷ¶
һʼڳϷҲҪҵĻӦôȼ˵
ϲң㲻Ϊѣȼһһ˵ҲĴҲûһͬȥѾɧŵҵϣʿɶֹҾҪˡ
͵ĵƬҶţȼû己Ļᣬվԭ㵱ѵģϾЩУ԰ˣʱͬǳѵá
һٵԽغһУҺܴţ˵һΰɣȼ˵ҽ󶼲ٺ棬Ϊ֮ɡ
ȼ߳λʱץסֱۣһȴĶ졣
ȼӵץ֣ȴû뵽һ˰ָסˡ
ǣĴﴩɴߵ̨ǰͶȼӽʡ
ȼȫû˼ȥעվںע巣ѹôˣôһء
ϳ˵ͷ̨pos룬ƽ˵
ȼ߳ʱܸо£һȺ˵ߣæְñһΪֿ첽ͣλ˹ȥ
ղûеԵģŷֺܶˣҪȥԵ㶫ɣ
ȼͷĴ⣬ʱоɣŸѹµļҲð˳
ϣŽʻ˳ȥ
ȼԭΪ뾶ֱؼңæȫϵϣȴʻ˽Ļ԰һεͣŽͣһӰ
ֽ֣ͣ⿪ȼİȫϵҶȼλԱ߰һ¡
ȼһ⧲Ӿ͵һȻ˫˹
ȼһ٣ҲųһֻϺӣȴû뵽һ漴ַſ
ȼӸǱλ߿
촽˹
ʮӹڼʻϽӿ˳ȥ
ȼæ½ȫϵϣһֻԼǰ
ؼټһۣ΢΢𴽽ǣղǰС

лҪ˵
ͬһֻʣ¾£Ծˡʱ12㡢18㡢24㡣


53 
ȼƺָˡ
ӾԾǲ԰ģ, ǡȫ
գ۾ҡβͷԼλ˽˷ֱҹĻҲûٳǵĵڷſڵš
˺ܾãȼܵԡϴһˣ߽һСʱûš
룺ǲԷô
ڶֵʱ, ȼоƺûôʢ, ڴԼȥ
ٽʱһΪöȼȥˣһСĻ
ԭǲ׳, ˿̺ˮ乵Ϣ΢ģ, Ƕȼ̬֮һ
ʱʱ΢΢̬ԼżļڽĿϳʱͷŪʱĲ
ȥϴʱȼ۾һֱ, ڿʱͷЦЦ
ȼԼı, оѪЩƲס
ǱڵΣ֮, ΪԼ鶼һ, Ҫʱ䡣
˻˼Сʱ, ȷЩꤵ, ڶȼһ̤ԡֻ֮˸, ΪöȼϢԶְѳ͸׼ˡ
Թ֮յһϢ, 
һĽͼ, ͸ˣô˵
ͼĳ߸ƬƬСͼصʱͶȼȥǼ
ҿƬ˼֡
ϰǼƬ˹
㿪ͼܹȷϣЩƬֻ, ٲӦǳϵǸ֮֡
ĳ͵ͶȼƬ߰Ƭ
ȼĵò, ܶôҲܿóֵһˡ
òһסԼñӣòҲ㹻̫ױϡ
ѵıҶ뵽ˣ㱻ȳ񡣡һ䡣
ؿƬȴشһ䣺ѴСʱܰλ߻Ǯ
һ𾪵ı顣
Сʱ󣬳øɸɾ˵
ûܰǱ̨˵˾䣺ϴǸĿ˰ɡ
¼ˣڸ˵ӣЩգҲ֪Ƕǲ̸֡
ᣬλ컹ڸҷ˽ţֻûӦѡ赭дػش
УһϵĿ飬ҪڽĿɣȥ̸һϸڡְҵϿʼ滮
ҵǼҺڹ˾ܼһȴ״Ʋ˵˾䡣
仰һڣƱҪĿѺڹ˾Ҳһˡ
Ծɲ²͸뷨
뷨ʵͦ򵥡
ǽȿǵĿˣЩԸ˵߳ڵģᱻһȥĲ㲥ĶҲܿ
ȼպǼҺڹ˾Ա
֪ҪڽĿﳪ裬Զȼ˵ֵ̫ף¾;ڶҪһͲ˻͡
˵ҪһûãҪϽĿҲŷӦҪѽȼڳϺǸп
ʱ仹磬Ȼϰ࣬鲻رãŵ·ûô˵ȼп΢΢ЦЦ
ϣҸǲϣתͷ˿ȼ
һһɣҾϲ֣ܼͦõģȦֻ̫鷳飬㸴֮󣬿϶кܶŲ㣬ȼ̾˿Ҫи㰲ĳֲܵŵĵطͺˡ
ЦһڵȺƵʱùȼ
ȦʵҲûʲôãһ˵һ˳ӣطʶ㡣
ȼ˳֮Ҳһֱ仰
ȫ޷侲µʱߴ¥㣬¥ݵʱҲ¡¡ؼѣֻҪһܱ
ԴӻصԼ֮˵ԽԽֱӣЩ
ȼԼԼһպЦ״̬
ȼһ߽칫ҾͷעϣǻԼıѿǲй¶ʲô
Ϻáλͬ´кŰǿװ򶨵ߵԼİ칫ǰ
ֱ˵ԿʼվĹͬµԾĶƶ
ʵ̫졣
̲סͼסԼ
ȼСȼȼ΢𣿡ͬA΢ϷһϢǿ¶ָ̫·
ȼһ⻰ĵһӦǣ΢ѣѵˣʲôϵѣ
˵ϴҳ㿪΢½˽ȥ
ƽǲ̫עѵģطһ뱻Ӫռһڸֿ⻰⡣
ȼͲô׷ǣҲûɹˢԼ˿¶֪һֱѺԵкص鶼ѣûӪ
һֻèֻèҲ̳ѵʣ˵Щ档
ȼѰĻ俴˼ۣѾҵ˸صĻ⡣
#һ˾ֹ#
#δ¶棬һ#
#Ҫ#
ֹһǰŵسһһŵľ籾
㿪֮ѶָͬһƬ
ȼһˣˡ
ϲȼ˵¶ûУͬAοʡ
һĵǸ˿찡ͬBȺС̽
ҲôԽԽ񡭡ͬCظ͡
Ȼ񡭡Ǹ˾Ұ
ȼоԼٱͬǶſܾܿͻᱻưˣǿеͷ綼ͷڵǰȥˮò豭
ڲˮ͵͵Ϣ֪ܲԼѾ͵ģŵʱһҪСģҪٱ͵ġ
ûϢֱӸ˵绰
ղ˯ôҷϢǲǳˣȼ̫
û£ֻһ˵ղ˵ѣ˶೤ʱ䣿
ʲô˶೤ʱ䡭ȼ¶ؿһֻʱ䣬Ŷ˵ôϰ֮ǰˣڶСʱ˰ɡ
ӦѾˣ˸ǳǳĺǷҽ˯ˣ㰲ϰ࣬롣
ȼص칫ǰ΢һѹȻѾˡ
Ƶ̬ЩͷԣѵѾ֪˻ѣ
֪ȴų£ҪƵġ
ȼԼĲ²һ˼άͷƲȥˡ
ΪʲôҪء
ȼеһ˹ײһڹ˾ܿʹˣʹǲͬŲһЩͬҲŸִŵĻܵȼǰۡ
ӦòǶȼĵӦһܾˣҲԸ⵱ô˵ҲҪ֡ڵǰ¥򷹵ʱҲͬ˽
ȼѰһߵ磬΢½׳һըԵϢ
΢֣˵硵ġ񡱴ȫ࣬˿𡪡
˵ҳ񣿡
ͼǩµǵĿ


54 
΢ķ˿ǼгһƬ
侲Ҳ֪ơϳ, ǵΪǵĿ
һЩ΢ȴ̫ʱķ˿Ϊ֮
ǩǵĿһСֽĿС
ÿα죬С·, һֱƽƽ
ûӦμ⵵ĿΪ, ̫˸ֻŵҰ칤ܾưɸûֶӸĿļŶӵ̨
ԼûҪȥôһ
һڸĽĿ֮, ΪӦһʺ׵̨
ҲһʺȼķΧ
΢ɹøĹٷ΢һ֮ڱ̤ż, һ֮ھǧ˿ڹٲлĿ
һҹ֮Ʊƫƫʱ˿, ƱѾۿ, ˿΢ѾԸ߼չƱ
ЩĿϵ̫⡣
΢֮, ʱպõ˶ȼ°ʱ, Ŵ㿪ȥӶȼؼҡ
ȼĽƵڵǰ߹ǿŲȥˢ΢, ǰÿηʵ΢̲סĸ̬ض΢켣һڷ˿мΪݻ
Ĺʵֲ, ϵ⵵ĿҪӰӵ, ·һ½Ŀ
ҵΪԼӰӶˣҲûȥǵ½ĿĽܡ
Ϣ˾¥µʱ, ͸Ǿˡ
ҿҪһ°, ҪҸһ˰ȥ㡣ȼҴһϢ
û£ż˾䣬ֻڼҴԳˡ
Ҿ졣ȼһ⻰϶maxͶ뵽˹
ϾҪμ½ĿҲʽҪ渴, ⿪°ĻҲһԽԽ٣ɵúúϧ
ȼǹ, һ΢᲻һѿ񳱣һӵǵĿ֪ô
иȻһҲûп⵵Ŀĺǹ˾һС鸺𣬶ԽĿݶš
ʱƺͦģĺҲȫȦˣȽϵ͡
ȼ߸ͷϵĹβ߽Сļˡ
ȼԾʣô䵽Сˣ
ȼڵСһֱԼսĿĿҲȽϵӦ֣ڹĿн˽ϺõĿڱ
֪һ㣬ڷĿʱнȷĻֹ
Ҳ˵ûӹְѡ̸ʽĽĿԭһСʱԱʵЩðա
ȼΪľߵţ˲һҪμӵĽĿ
⵵Ŀһڿʼͷָˣһԭͬ¸һӣأҲ̫࣬˻㣬ĿķͼҲǸѵõѧϰ
ȼԥߵİ칫Լɻʱôش
Ϊʲôʱ⵵ĿǳԲͬʵҲѡ񣬴ӵһڿʼҲô˸оͻأȼЩ⡣
ҲǶǵһսͱˣԸԣֻĶȼļ򣬡Ǻǵġ
ȼת뿪칫ʱȻȼ˵˾䣺˶ȼҪʶܰҪһǩô
ȼŰűˤһӡ
ŮرϲСѧǸŮЩ˼ЦţҪǲ㣬͵û˵ɣ
ȼһʱ֮䲻֪ôش𣬲ִٵػصԼλ
ٲ뵽۵еľĹϵ׽ɼŬȫڶ壬ûκô
ȼԴʵҲûرز
ϣͬʵҲҲɵصĵڱ˵άŵһЩСۣȴЩġ
ûֻҪ߾ˡ
ȼµʱ͵С½ӵĽĿμӵһֽĿ
æͳֻСĻĿ̺˵ϰߡ
ĿĹڶúŵļԵߵǬʵǵıûô󣬵ǣҪڽĿﱣһˣġ
ȼֻ̫ԣͣʱһͷײǰͣŵĳ
ᰴһȣöȼ
ҡ˳΢üͷ·Ҫֻײ˿ɲ˵Цġ
ȼæƵʻ˽ȥһϳͳϴ󣺡о½ӵĽĿ̫ˣ´һˡ
һѼñȥ߿źӾߴỵ̂ʹڳʱһֱŵ͵Ĵţͣ谵ĹҲԾƲߡ
ȼڿʱԼԭҪ˵ʲô
ӵ½Ŀʲôӿͣĵ˾䡣
ȼͣÿĽ׶ΣǼǽѿڶ½ӵǸĿ
ҪҲμӵǸĿĺôǡ
ǰȼգգۣԣǰһֱҵԸء
ҲԸôЦһ
ȻһֱֻBGM͵͵ĸ裬ĽĿһҲûйȼ˵
ҲμӽĿĻҲࡣ˵
ԣҲžúѵáȼ˵仰ҲûôˣڿԷؾض˻᲻֣̫ᷢˬˡ
빫ô䲻˾䡣
ԼСеĶȼҧԼͷʲʲô
ǵĹϵ빫ôظһ顣
ȼЩãȻûôͻȻôʡ
ҽ췢΢㿴ô
ȶȼͷּ˵ҲʲôϵģǱҪõͬ⣬ûֱӳϣһذɡ
ǰûҪҪǰԭñȽ϶ȻԸֵݴȦҲûκ˽˹Ծų˵ţӦҪһЩı䣬Ǵҳ֮󣬸һ¡
ȼ죬û˵ס
Ϊ̫ˣȻҲǰҲΪ㹻ϲ㣬ҵȷʵ⣬ұϡ˵
ȼһղǾ䣬˵ϲô
ҪôǾ͹Ҳûʲôѵģ˵Ѿ̹׹ˣǵҲѾϿɣ˵ĿҪںķڣΪֵվнһ죬ᡣ
ȼоԼٲ˵ҪԼԴӿ
ҲûҪǰĵػԸһȥԼʲôģǣ֣ͨȼӣҲˣҾͺܺãرãֻǣٳֵ͸ˣǵȻȥԷ
һ£Ȼû뵽ȼص˿ٵƫ뵽˳Էϡ
治㹫ôͿһŬѻ˻ԭ㣬дĵڽĿϳ㣬ڷ̸͸¶䣬˳µعˡ
ùùȼҡͷЩأ㡭Ǹ㻹ǻᳪ׸裬ô
ŵЩڳݲ塣
¼ʱ磬Ҫϰû취ȥ룬ֻίڵʱΪ㳪ĸˡ


55 
Ȼֻи, ͻԸֵĽĿ̨ϲֶӣϰ࣬˶ҪԵԳ, к, һ¼ʵֳĽĿʮֿݼαʵ
ȼЩ֮ȴһҲ, ˽⵽, ûв
Ϊóĸٵ٣˹ӹҲ, һֶӵˮ׼Ҫߡ
ҲǸ⵵ĿʹʱҲҪαԭ
ʵ, ִŸոľ޴, ĸĿҲŹ
ȼĿĽо˸͸, հǰڽĿ, ˽ﻹԭĿСͬ˽
ĿȽ, ̨õ˵Ļ綼ǳʽ, ԻԵеƣǲںµ㹦, ǵ»Ρͬ˵
Ϊʦ, ĽĿݾԶԶֹܿôˣ̨ܺĻƾǴǺܶŶͬѹײײȼļ򣬡¼һڲǸպϲҪúðλŶ
ȼ˸ӹͬµĲơ
Ժ̨ʲôʵû, ϾһؼҾܼˣڼֻһܿء
浽¼Ŀ, ȼָоﶼ·Ƶģһ˼Ʈ¼Ŀϣر뿴ʲô
ôûϽĿϰ
ʱɤ۲ۡ
ûʲôɡ
¼أѾСʱˡ
¼ĿǰչҪаСʱĲţĿʡ˲һڣҲΪ˱ֱ¼ƿܷĳֳ
ǸֱǳֳʣôҲȲˡ
ٲμֽĿֳĴ٣Ŀʱԭû˾޵ֳʲôͨĴ㡣
ʵϣһֱעش¼¼ʵ˷ġ
Ϊһ㣬֮ǰ״̬ɳڣп޴ﵽڵϢҴ̽һ̨ͬĸ֡
һֶ֧ӣʱһɻ󣬡ʲôѳûһСӦ˷磬ĿҲ֧Ԯֵֶӣ
š̫ģĿ
ɵȥŵʱ򣬸֧ѳֶӸպòŻ
էһʮ˾Сӡ
ͷһ漪֣˹͹ֱ
ԭ飬̫խòͣ½Ų߹ȥ
߹ʱԺһСͷŸӦߣͷ߸ߵһ¡
ҲһۣûԼסŲߡ
˹ָӱȽϸߣеһԵĹСֿ
ת߹Լʱ򻹺Ȼ˸ؽʦ
ؿ˹ȥȷԼûмǰɬСк
ʱǰԶͷͷؽ˹һС
ǸСĹֱһ߾ŹһС뿪ˡ
ߵݿѵ֣ʲôʦ˼Ҿһиģҡġ
Сػشһ䣺ĺҿƵѧġ
ûʲôرĸ룬ڵ߽ݣŵǽڱһ۾
ֳûʲôɵĵģеԭļƻټһ
Ͼһֳ衣
ҲһΡ
ȼõһڽĿ¼ӰʱЩš
¼Ŀֵ֮þû¼ĿƵģΪ֪ϾõĿزģûǰһĿзȤ¡
öȼﲻϰµģ¼ӰʱȽĿֳݵֶ֧ӻҪš
ȼȻرֱpartȰһο꣬סˣͰشӽĿ¼Ӱĵһӿʼ
һڸһαһֶӣȼ̨ǰ˹Ǹѳֶӵϡ
һ֧һǰֶӣһǰֶӳԱʮ߰꣬ǻУ԰ͣɬԾǿӵͨݵ¾ưɣߵ˹ʶĿ̨
϶ѳֶӵİ᲻һ˶ͬһھ˵ֶ֧֮ԿʼһЩݣΪֶ׳ʵĸ
ȫֶӵ¼ķãǮ
ǺһֱЩҡֶӲһһʼż
ȼЩ֮ЩףʱҲСѳֶкڵЩ㡣
ѳһֳݳʵЩ
֮ǰң
úñ
Ҳָ֪ܻܲʼǸź
ȼѳֶݳƬΣе̨ز㻨ȴ⧲ں̨ھͷǰͣ
ʱؿڣ뿴Լ໹ڲڡ
ƫƫʱһλͬͬºȻתͷգһ۾˵ȼ㿴ݳûУҶҪը̻ˣôô侲
ʦݵڽĿԱ
ȼһţæ㿪Ǿ¼Ӱ
ݳֳǼǳϡе顣
дʱ򲻰¶棬ֱﳪȫͼʡ£һר֮ûֳһרĸ衣
µ裬üµ׳ݳͳ˱㡣
ȼ㿪¼Ӱ̨һָټɨ㿪ʼݳ
ֳ¼ӰֺܶλͬĽǶȫλ̨ԼϯҪЩƬʽزƴյһ
ȼǷǳ˽ģҲǳĸǶˣʵ̫ѹ
һָĳطٵرӲ˵˼ˣܴӸѡ
ĸǰô峺ȴ·׸ȻɣҲûбʺϵ
ĸȻֹվߵʽͲǰɤӵͳ˵һ䡣
׸裬Ϊһ˶дġ
֪˿һῴңһֱڼֵһ
Ϊļ֣úϧ
ȼþҲ޷Ӹղ׵仰ﻺ
ְ˰۾ŷԼۿ֪ʲôʱѾʪ͸ˡ
ֳ˵Ǽ׺ֵ֮߳ݳֳڼǷ˰˻Уݳ֮˵ķ̸ǰѹڵƵһ㡣
˿źɣװԶһʼʵĶ޹ʹĳ滰ķӦҲЩͬϻⶼһЦֶûش
صһЩ֮˴ǷԼ˰ʵʲôҲûڳɴѷ̸ķŵҶȤϡ
ǽĿǰһ΢ŴҶӡɣʡ
ֳڿʼŻش𣺡ӡ󣡣
֪ǽĿǲңǴϲѶ
ͷϣҲ͵ͬڳԼˡ
ԭؿڼαɳϣ²ܴش˵߶ʣʵһ⣬ȴϺȻðһɾƵģԭҲȻֱˡ
ʵҺش𣬡žͷ΢΢ЦЦ˲Ҳû취

лҪ˵
һ´͵һƪĵ
ǵҵԤ𣿣ʾ


56 
ڲɷõ˵Ƿǳоˡ
ڶһı׻ӲֳɌԵĻ, һλЩرѡ
̸ʱ̸Ļ⣬ϳԼȴܹôϻмɡ
˵ǡˡǡ
Ϊ˷㶡ȼڼʱĻ̫Ϊ, Ϊ˰ڶ
ȼϾ⡣
ǲù, ǲҪزҴҴġ
Լĸֻ˶ķʽ
ȼ۾, о۾Щʪ
ůò, Ҳ˼ҲûУҪúõذڽĿꡣ
Ҫϲ, ϲ, ԭԭظϲ˿
¸ڽĿһͻⲻϡ
һѳֶӷ̸ʱֱdiss, Ƿ댝̨ͬݳ
ѳֶӵҲ̫˰ɣ
Ļôˣ5555
ģʲôҶϲ, ӽ쿪ʼҾǵͳɳʵ
壺Ծǳҵϵ, ֿˣ
ʣµĻⶼΧͬһ⣺
ǳ˰ɣʧˣ
˽Ŀ֮ûٽκβɷ, Ҳκξͷǰ¶, ΢ҲһҲû½˾ͬһ㡣
ͷ·ڼǰϵǵĿǴҲ˻þ
, Ӧ˵ǵĿֻΪҪƻõıס
ҲֿʼһͬĵıֵǸ
κȫƬ, ƬҲֻ˽ۣȻǰԼ˵ˣ֮Ϊ˾Ǹ
òĻӦһм趼˸ѥɦ
Ȼ˲¶棬ȴаһֱӸ߲¡
һڣ
ֱ澰ԽųרϢ, һ˿ϵȶȲűһ
ˌȶǲôġ
Ϊ˲ȼ, լڼеʱ䳤ŽͶȼʱҲֻڳ
ȼÿ°ӹ˾¥ͬ£ͣҲõͬ¶˲Ÿĳ
̸һԽԽ͵顣
ȼоҲͦرˣһͨͨѰˣȻᵽǶ㹷ʱ̼صĸܡ
˽¸˵ԼЩìܵ飬Ц˺һ
㲻ԸôزأҲֱӸý˵ǾͿԴ󷽷ǣֳˡ˵
Ļܹעĳ̶һҲˣȼֱҡͷǾɣȹһʱ䣬ȶȲôˣҲͷˣʱǾܺǰһʱһһ߳ȥҲû˻ע⡣
˵ȼǶʱ䣬Լʱ໥ţڸԵܡ
ԼܵʱһֻèĽ׶Σ΢Щ˸еģȼΪ˸Уһֻù§š
Ѷȼһ§һ
ٵһʱɣһҪ˵
ô˵ȼôˡ
Ҫʵͦ򵥵ģͨһĩʱԼſӰƽһȥ·Ͽ֡
⌝ͨͬ˵ҲǼ׵¶̫ǿôһ仰㹻ˡ
봺ֻʣ²һʱ䣬ȼڴڵʱǱҪؼҵģһѾӵüζĵ绰ؼԵʲôؼܴá
ȼļ粻УǸȳиСһĳ˿ڱȽ٣
ǶϢȽխȤ¿ܱȵϲĳǵŸֵۡ
ȼȻӦҪԼϲ˴ؼȥ
ʱ˵һ䣺ʱ򣬲ǸʲôˣǶܸߡ
ǰѻȥˣҪ˵ԼؼңһĶûˡ
ȻʱҲΪèʹ鶼ûʱ򣬶ӦʱľԸè̬ؼء
ԭͲϲظ򽻵ԼҶٻأӸпʼ͹Ŷӵʵظ飬Ըǰֳ
ȼŸһΣȴӦˡ
Ҳ֮ǰʹӦôеױȼ
Ϊʱ㻹棬ԡȼ˵
ʱ治Ҳô˵
ô˵ˣȼҲûҪٵģԶʱۿһʪ˹ȥ
һס۽ǺЦôˣ
Ȼʵؼֻһ֣ȼ˵رһǸСǣȥҳĽֵɢɢȥСʱȥ򳡴򡣡
ͷ㻹ϲ򰡡
ǰһʱᵽ棬춡ȼջصңʹݹˡ
ȻһõĻ澰Խ
澰Խĺ޲ðѷʩͷ˿էһǴ˸ߣôǼſڡ
桭ȼһָ֣æ죬澰ԽţС˵ôͻȻˣ
ҸʦϢ˰澰Խժñӣժ¿֣۾Χ
ɳһۣǡ
ʲôǣҸ㷢˺öϢһҲûң澰Խüͷڌ̫ˣʦһĲר
ȼߵȥ˺ˮ˳վ߿˵ˡ
˫ֱûʲôؿ澰ԽרΪô
ǵȻ澰Խһ٣Ҳ˵Ϊ㣬ǽұȽ̤ʵаǰҲж
ȼ̧ӣ֪ôĸоԼԵЩࡣ
ҪҸʦҲһֱרһֱ֡ƽ˵
̫ˡ澰ԽȻô˵ûĻ档
˵ת˻⣬еè˹ȥʦָôˣûҼأҶģˣ
ȼգһ۾͸оԭذϵĳһ֧һ㳯ɳ˹ȥ
סʱƺЩţ˹˵ϡ
ȥСԲһͨȻ֪ȼҵĲǰֻСèСèʵ̫ˣñطһλѡ
挝ųЩ£ȱһֱ㣬϶¶˿־ɫ
澰Խúܿģֻ˶СƵ
Ǽ氡Ȼܶ˵ţ̫ˣҪصèʵЩѣһ¾͸оҪˣҿɵðӪһ²С澰Խ˵ţְֻͷҪʦ㱧棬Ҹһţ浱ֱ䳪ĸ裬ܶͬء
ſƴȣȥ澰Խһʱպ̧ͷ澰ԽֻȦˌ
ȼͬһҲǸпһ澰ԽֻһϾѹ첽ߵ澰Խǰסֻͷ
㲻ȼֹ
澰Խֻɻ̧һ̧üë˾䣺ʦô
ͷͷһСëƽĲɵ˵ô
ѡ°ָָȼ

лҪ˵
0۲Ұ


57 
ȼԼԴһ
澰Խı, ƺҲһ
ȼһȥլʱ򾡹澰ԽѾɣΪʱһֻèûôʵ
ҾһˣҲֻԼ˽˴кĸԡ
͸μǵĿʱ̬һ, ͸¶һ㡰ǵ, Է˭Ҫ
ô˰ٵذ˵˵, ϶ˡ
ȼߵ￪ʼ, 澰Խű˵˾䣺ôȥ˰
վ߸׼̫רעػش𣺡ǰ
ѹ, ͷ˾䣺ҪҪԣ
澰Խû뵽ͻȻлô, һ£, ԰
ڰʲôͷ˹
澰ԽԾؿè, С, Եġ
ȻЦһǲһ
ʲô澰ԽԼ
һʱ, رϲţ, תͷȥһ裬ѱﴢè˽ȥ, һ˿Ц, ˵ȼܸҳţ⣬û뵽ʱϰûʲôӰ졣
澰ԽڵԼܵèҧСɡ
̧ͷʱԭߵ˳ſڽƿһ￴
澰ԽҪ߹ȥ˾䣺ҪҪҰæҪĲеɡ
ȼ֪˾ʲôЦ˵, ҵ㡣
澰ԽΪԼˣתʱϵЦѾû, ԾϤʲôƺĮģ¶һ˿¶ȣ񫡣
澰Խ극֮ˡ
һȥ¼裬ڽеˣʦҪ°һûרó澰Խ˵
ȼ澰Խ͵ſڣټ澰Խߵǰʱ澰Խתͷ˵˾䣺ôʦסôƵСأ
ȼ졣
ȸô죬ҿſڱ˺ܾãҲ̫ˣ澰ԽԹ˼䣬ֺȻת˻棬̫ˣ˶֪
澰Խ˵꣬ݸպͣǰ˻˽ȥ
ȼصվ߽
հɣ㲻ǻҪ̸ôȼæ˹ȥ
ϴٸƵߡ
ȼվ˼ӣŽתȼǰһ§ס
ҲҺˣȼС˵ϱӱǾȹɡ
΢ֳų̨Ц⻰߼Ķ
߼ұСȼƤ˵
Ҫؼҹ£ȼ˼ȥӦҪԼһ׼
ļϵѣҲΪ׼Ƴš
ȼ⼸߶ҹæʱ˺ü绰
裬ҲǸҪǸϲ˻ؼôһʼȼڵ绰ﻹеİ͡
ȼ˵ú˳ˣܸԼҪ
ܺĲ̫һرϲͰ֣ôӦҵȥǼңܸɫҲܰƳš
ʲô˰غÿС꣬Ǹд裬ʱҲ衣
ǰɣǰȦˣ¶ǲҪ˵ҿɲϣʱһȺھӹΧʲôģҾؼס죬ҪǱ˴ˣǾͲҹˡ
˵λоʮֽ󰡣Ժӡֻ̲סˣĹǡ
裬ʵǹȼҵ˻仰˵˳
һǸеġ
ҸһһˣԺҲһֱһҲžҪؼҵġ
󰡣ʵͦõģҲܺá
ܲܣҪȼŷ񶨣ȼ֮پ
ǲԸҾֻܡȲؼˣҲʱȥˡ
裬ԲȺú˼һҵĻٴ㡣
ȼ˵˼вĻҴҽ绰ˡ
ȼôĥӲʩ˼죬ڵ绰̬ƺ˿ڡ
ȼȼɣЩԥ˵¶ܸھӣ˵ͬѧҪھҸܲס
Ҳҵ뷨ȼ˵
ۣһٸԸ⡣
ȼҲǵʱŷؼ¶ʵʵס
˰һأҪھǰݳϷ
ǾЩھΣоԼؼί
ȼ˵˶ֶĽû¶ʲôˣڶȼļھǰǺݶҲһ㶼Ҫ
еȼļѩǸҪԶһ㣬𳵻ʿͦ鷳Լݡ
͸ֶһʹг
ȼԭ·;ҲȽϤûӦ
Ѿͼˣߴˣҡ˵
ʲôʱ򿴵ĵͼȼԼȻ֪
Сʱĳ̣һҲûߴ˵˵ͣͣҲû·̺ѰϵʱպÿҪ硣
߽ʱ˿Ҳþн̬ȻظֶкŰԼȥ˿ϡ
ֶ跴ֶ첻֪ĶˣȼСһʲҲ൱ãҾһҵͨСӣ߽һҲûУ趼ûȣȰʰ
ȼΪԼ֣ܶҲԼΧöֶӲͷƤصɳϣڿűЦһ졣
лл̣ӹһǹҲԲ¶Ұæȥȼ俴һ
˵Ѷȼķˣⷿ䶼ܾûסˣҺͶȼְѷʰúܸɾжȼСƬ뿴öȼø㡣
ЦЦǻӦ˶ǰ䣺ҲܾûԼˣҵķҲһֱֵúܸɾͰЩ񡣡
ΪȻصͷǰ¸ĸ
ȼȶ뿪˷䣬ϰţЩ˼˹ȥҴ֪ôͳ̫ˣ
ЦŽסѹ˵εģϻذУ͵͵ס˰̵һЩϲá
ҼҴòֲ̹ð߲ʣԸղҪæû㡣ȼ§С͡
ףڶȼ󣬡úܶԡ
³Ƕְ֣ԭĲ˵֮⣬ʱ˸
˴ǣܲܶɤӺãҨһԣҿɤӺееˣö໤ɤӣȼ˵ʱҪ裬͸Ҫעˡ
ȼһ⻰ʱЩۣû˵ڣֻתͷ
ЦЦһڣܺúȣлл
ȳ˷ֶ軹ʰȼѾˡ
Ҹȥ䣬һͻȼԳæµĸĸ˵˾䡣
˼ţæ˵ÿس˷ھӾҪˣǸϽߣײϡ
Цôǣ
Ҳ°ҲԸȥӦǣȼĸ첲ƣֱŶۣҾԲھӶʡ
˹ǣץŶȼַŽԼڴ
ȥأʡ
ȥҸطȥǰѧУȼȻоڵЩ󵨣Ҳֳˣ΢죬ǰǶ򣬾ҸģǸ򳡡
ǾȥѧУɣգ򡣡

лҪ˵
лл̫ˡӪҺ
ллʰ½ĵ
һһ¡


58 
ȼеѧУ, ȼһƷëģһֻë
ѧУûרŵë򳡣ͳһ, һ򳡶, ë˽ȫһ֧ռλáȴࡣ
ȼԭҲһ, ˴̫ܲ, ֲԸ˼뵽м
֮ѡë
ë, ôȼ̵߳˻ġ
üвô
ôȼЦʡ
ô, ӦòŶȼ
ȼȻĻشʮ, ٺһЦҿԽ㰡
ڶȼٵĽ׶, Լϲ˻ȫûʱ, һСë֮ġ
С滻, ĦȭԾԾˡ
ѧУѾ, ڵů¯ԣ߽Уŵʱ赲
ȼװëĵı·, ٰ˴, ԭ˸
ûд޷ҲأԲҲ£ôŴëĵģҲǳÿˡ
ȼͿһߵ棬ָָмһֽߣΪ, Ǵһԡ
ȼԭ֮ǰڻ˶ëҲһ, һ͹ˮˣŸƽ־ͺãһֲ˸ֲ
յزûܽסһͷĳЦ
ȻСˡ˵
ȼһƮƮشϵ˳ȥ
һǷǳƯĻģش˻
óʵ˵ҿô
ȼ⻰һ̲ٷˮˣȫעһ˿ʱҲ
һСʱϾͶһ㱡ȼоԼǰδеĳӣҲʤһ֡
ȼһţֳϥֱ̧ͷŶȻúõվţźûô
ȷʵڲʡ
ȼĹѾ߿һٻʱѾԶƿˮߵȼԵһƿ
ܸо˶״̬Ҳǵİ׵úѪɫˣܿһĨĺ졣
Ҳ̫ÿˣȼ۾ˮƿǶûš
ЦְѶȼˮƿùƿšص
ɵģͷ˿ˮֿȼͦ
ȼЩ˼ͷҲܺãƽû˶Ϊ㲻ء
ëܼ򵥣ëһ£ɱĿҾͲˡ
ĺˣҸЩ˵һпվͽͬһȥûܴҡ
Ѷȼˮƿùְﶡȼǵˮۡ
Ҳû㰡˵
ȼоԼе߲ˣ˵ʱССƵڡ
ùղʱһԼĿڴ˰ǣ֣һš
оһȼûסСһ̾ҼңᵽСϣһ򡭡
ѾӦģڿڴȼָʵҺǰ㳤ĵط
ģȼ̧ͷʵͨûʲôֵÿķ羰Ҳеķչٶȡ
Ҿͺܺã˵ͨûпȡ֮ҵͦϲָо
ȼص˼仰
ϣѶȼĴʰɾˣڿ˸ɳ
ȼȼڿ˯ɣС˯䡣豧ŴӷɳϣȻ˵
ȼһֻۣõͷ
ܰĹϵڰƤ¸ͬ˯һݣȻ̫ˡ
ȼȻ⣬Щζ
ҹҲ˯ţֻںڰҷš
ڷϢʱһ
Ȼ˵ǿ⣬ֻʣˡ
ôҲû˯ѽȼʡ
й͸ϴҲУǳƵĹ⡣˵
ȼæ㱳ȥͺˣ۾ͿЩˡ
û£Ҳͦ˼һܸ죬оʡ˵
ȼȥֻɵЦһתͷ¶һ˿ߵķ䣬Ҳ˵˾䣺˵Ҳǣ
ôһ֮󣬵ڶǳϦҹˡ
ҹֶûֵܼϴطˡ
ȼɳϼһӣʵʲôûйע
ȶֶ跿ĵưˣѶȼ§˹ָһ
0㣬Сϵıʵغը˹˵ӻŶȼȥ˷䡣
ȼķһС̨վС̨ܸо綼ڽžѤţôڵʱ̶ȼԲ򿪴վڴߣȴǰܸȤ
ͦ˼ȱСˣ˵˾䣬СʱסɽׯԶû˼ңô
ȼһլڵλã˵ͷ
ʵһֱЩءȼС˵
ʲô
ɽׯôѧʱ಻㰡ȥðСʱɡ
ŶȼȻЦ
ȼһ£ôˣ
ҼʵֹһӣֻլȽϾϲסڴ̨˵ѧӶסķҲòĶȥһ¥Ҽҵģ뻧¥ͱ˾ˡ
ȼ˹ȥ§̧ͷϲôֵĻôһֱΪϲһġ
֮ǰȷʵϲŴ̨ѶȼԼ§һҾҲ˼ζҲ̻
ʵҵѾϰˣ̸ϲҲ̸ϲϲȼС˵
ⲻһֱûĵķ̤ӵ仯˵֮˸ı䣬ϲһ䡣
̵ġ
תͷ˿⣬ѾˣһŨҵıϢζҲУȾҹ
굽ˡ˵˾䡣
ȼ˵ͷ˵һ֣ȴȻ׽סˡ
ϸд׵㵱ץŶȼָ˵
Ȼǰ˵˵û£Ǿ˽Ҳǰɡ
˽ڡȼ죬׿ڴͳһֻɫСӣͶʱ͹زˡ
ҵļƻ֮ǰѾ˵Ҫһרһĵ˵ţһߴСóһöָ˶ȼָϡ
ȼ֪ǸȻӦĻǸȻӦĶͷתתȥԼָֻš
һר顣˵һԸͶˡ
ꡭû˵꣬ͱȼһסָ
ᡭ飿ȼһûܿסһɤӡ
ȥˣ㲻ֱʱҲôƺļ
ˡȼ˵
ȻǴ˻ȫˣǣҪߵһ̫˼ˡ
ǹ˿ϲԼһ֤ʵԼûΡ
ͲˣԽ鲻Ӱ죬пյʱȥߣڻࡣ赭дֶһذϢ
֣Ϊʲôȼջһץס֣ҪȥĶ㻹𣿡
ڣЦЦҴӦ裬꣬һȥǴеǼҹ˾
֮Ұ˾Щ˵ҴӦǣһרļ飬ȥѧϰٰ̣ǽɵĹ˾
ȼʱ뿪լָĸûκҲʱǾѾԼ˰ɡ
ľ裬Щͻɥȫظǹ˸ղյָʱϲ
֧ô˾䡣
ȼش˵֧֣ʲôҶֵ֧ģ
ЦЦͷ˶ȼһ£
֪ҾЩǴ˵飬߲Ҫġ
ԺܳˡȼعԾЩ̹
˭˵Ҳ̧ܳͷ˾ȶ֮һһӰˣҵɤӣҲκã볪ʱҲӰ졣
ȼ仰һ裬Ĵ˵ͷ
Цű˱Ⱳӻܳ߰ɡ





59 .
ѧУ԰һСʱ, ֵ米Űִ˳
½ѧУ԰ѧͬǻ߱д˴ӵűŴСһͬѧĺѽͬУӽУžһˡ
ûдκζ
͸ʱһ, ѧУǼĲµиο
ѧôڴ, СĳɼͱȲλƷѧŵĴ硣
һ߳У԰̨·߷ظ
ߵУԶͣ, Ųȡ˳, ȴһŲȥ֮ʼ١
Ͱ̨װģٰ·˵ĳ˦˺⡣
ֱӿ˱һ³Щͷüͷ, һ
װĵұǰ, 겻һֻİѾڵˡ
쿪ʼǴһ, ү, ϷƵĴͳһ, ׼С, 㲻, ֻˡ
Ĭؽн˹ûе, ֻ
, ͳһƿӡӢƵĹϣүҴ㣬ף㡭
һһӰƿڵأͷҲصش򿪴˽ȥ
ţ֮ǰңԿ׽Ÿˡ
ɺ֪֮, ֪κζʮôף֮Ҳпܱ˻, ʼһЩĪĹڳԺȵĶ
ⲻ֪Щ¶ܾøǲ档
ڱϢʱ䶼ٷдӣǸٷǼλйĸַԳ
СʼӴ֣ʦּͨλʦרָ츳Ϊ͡
ɳѧʱڣɻؼ֮լҲڼǰչ¶Լֵϲá
ڼд׸裬ҪȥһЩ˼ͣҲûֹ
мλֿ¼ԼרЩ⡣
дԭڱƵѰҵһڣȴ˱˵Ĺˡ
ȡ˸νĪдʱƷ࣬ȴܿͱǼλָ˵
ܶô˳Ȼʵ⡣
ڳ䵱Īʱһ˳ûּ׾һЩɡ
ΪЩŻͲ¼˼׸裬ڷվԼдĸ裬ЧԶ׼ĺá
Ϊһʱ˼㲥¼ơ
Ŀֱͨ䡣
Щ²Ҳ᲻κοУֻΪ˴
Ĵʣдĸ񽱴
߿ȫϷλ
˵ֻҷ¶˳ǸС
ô
Щ׷idͲĻˣʵЩ⡣
Щʵ̫ˣüЩ٣Ҳû̫¶
ֱЩģֻǳڸԼʱ䣬ʱȻֹʮԡ
Ե˸˵׷ܾãĪʱڵĴݣڹ㲥ʹ¼ļ̨ʣٵΪվġǡĽŲĶ˾͸ĶЩ˼
ȷû¶νġҲվ϶עἸ˺ţʱ׵
˵ǸеģЩ⡣
벻λԵܣŶԸ磿Ҳ󣬴ڶУҲͦסվС΢ϲߥޡ
˺죿ЩŹ֡
죬վְأͦһкģ֤ᡣС˵
Ծɴ֮
˵վҲΪأһͳ˵ġС˵
ԭر΢Žָһ١
ôվиС͵ľۻᣬȽϳҲвԶķҲˣǸкҲʾ
ȻΪ˼һ棬ִžҶЩжء
жڡ
ȷһȤ
Ϊһδı棬ҲδĿνġż񡱳տˣǸˡ
Զȴرˡ
Ƿȱ飬аĴ򷢣ƺǸ˴ӲȤһһˡ
Ȼ˽һˡ
ܴӦ˲μӾۻᣬһʼķûе
ȻǳǸȥģһʼĵصеķ꣬ڵķԱߣδҪʶġࡱĵִ
ҲΪʲôԼĪͿʼǸ˼ĳϡ
KTVῪ˰Сʱ֮ŽȥҲΪ֮
ʱ򲻼ûעϣǸӦû᲻һ
Ҳܵһϳ˭ˡ
ٶΪԼɷѿĸе˼
ȷƿ֮һ۾ͿǸˡ
ǸԭɳһֻŴŴ򿪱㿴˹
ϵıȫܷӦ뷨
Ϊ̫ϲڴæվʱѲԼϡ
˵ͷȥԼĿʱ߹ȥ˵ԡ
ˣ׸裡˭ĸˣǾۻ֯վ
ñѹͣ˰֣ɳϣ˲㳪衣
ݵι˱ֻԾмλվС͵͵ֻ˼Ƭ
ע⵽˴ʼͲۿ
ƺԼʪĿȸˣһֱץſȣЩн
Ĳڲ輸ϣ·ȻƵģһֻ˾䣺ʲô
KTV˵׺ԣƫƫѹ
Ȼˡ
˵ƥ䣬޳ǸϢѹӦø
޳ָᵯһǰֻ
˵Ĳֻʣ1/4ϲҲָ֪ܵȻվһƿϲ˹ҿƿǾҪıﵹ
ϵǰһıӺһڡ
еϲƿһΣۼҪϵȥȴֺȻת˸Լķλб
ӿҪˡ
ϲƿ޿Ķȼͬʱô롣

лҪ˵
лл֪̫ˡӪҺ
ллհ俰¡ĵ


60 .
ȼûԼʲô
KTV̳, ƽԴ
վڸˡ
ÿ߳ʱһۣŤš
˿ݸ̨ԱȼǰŸȴס˸첲
һ»Ŀӡ
ȥ, 򵥵ظ˸, Ƽˡ
ȼϵĵƣִٵصͷ, һԵĹ̨ԱҲæüѵƼ, ˳µʪһĿװ˰װ
̨ԱпջصǮһת̳߳
ȼŰװ, ߬Լֻ, ׸塣
̳ͣ, ǰ, ֻߺһ
ȵ, 
ͷ, ʿˮ, ǰֱֻǰ
ҿɲ, һ΢ţ
ѡ
ӵǮ㡣
⵱ȻǸ, ҲΨһϵˣֻһۣӹֻĻϰԼֻ롣
ȼֻŰװߵվ˳һںλϣ̲סֱ
Ҫĵϲ, Чʵ̫΢
һμԼϲ˾ҪϵʽҲ̫ˡ
ϲˡ
ǰ, ȷʵϲˡ
һɡ
ȼ̧ͷ೵ϵӳԼɷ˿ӡ
Լϲˣôܵġ
Լ׷ƣҲĪʮ㡣
ȻǳʹäĿ¸ҡ
Ҳû뵽Сӳ죬һкĻ
žͷһתϢ
תֺƵķ˸
һۿȥȫСӵݣϷݵ÷ǳͶ롣
ǱĽ
üǽת˻ˣŻشȼʵǾ䡣
ڼңд衣
ȼȻظǣҴ˰ɣǸ治֪ȵȣôתǮ˻أ
ȼ˶ָٰǮת˹ȥ
һ仰סĶ
аɣӵǮԵˡ
дһ׸׬٣
ȻǶȼ޷ģҪᲢۣȼռ˱˵Ȼѱռ˰ٱֹ
ȼȫûΪռˣԾԾԵضϣֻʼȼϸ
ȼѧľǶƽҵҪԶ󿪣˵¡
Ҳ֪ҪУɴпյغ
һľСʱȼƣ۾롣
Ļ࣬һֱڿ˵ƵģÿһεĻشܸ˵Ļϡ
ʱʮ㣬Ļˡ
ȼʼɣ֪ԼӦȰȥϢִĵﲻԸʹ˽
һȫϣ
Ѿ˴ϣЩִЩ⡣
˯ˣ˵ɡ
ȼָһСذס˵˼̵ļ֣ã
˵
ȼһ϶˷Ī˯ҲȻڴ߽š
糿ѹĵһ¾Ƿһ䡰
Ρ
ƽ֣˼۸С
ȼ֪Լˡ
ȼоԼ׷ͼӦǱˡ
һܶʺãһشˣ˵ֱͣ˵
ûȷĻӦҲûоܾ̬оûһ뷨ǵദڼ
ͬѣҲټ棬ٷ󲿷ʱ䶼졣
ȼ׾ˣҲ֮һ˽ܿռ䡣
׷ķרԼ¿ֱʱܾúһϵ
ȼؼϲҲûһֱڲ⣬ںʵʱǴǾ仰˵ڡ
һҲú硣
һ¸裬һβǷԼдƷΪԭһγһԭ
µֱƽ̨Ͳ˱ըЧӦ˿Ŀ׷ҵרҵʿĵؽŷ
ȼһϲͨ׵֮ѭ˼ʮΣҲܺ߸ˡ
ʱһٲʺƨַĸһˣұҲǳȻҲ̫ǿ˼λʦķҸо׸ر֮ȷǾΪˡ
Υط׸ҵУǱԼô
ȼǺСػظһ䣺Ҷûҵһ仰ء
ԺҲܼоͺˡȼ䡣
ûܣģϲ͵ĸ裿
ȼʶشֻҪ㳪Ҷϲ
ߣֲʹشһ
衣
һû㳪裬дҲ˺ü飬ûһ裬֪ͦдʲôӡ
ķԭͲ·ߣҲе쿪
ȼ˵ִ꣬˵һ䣺ңҪĻԸ⣬ڸ˽ˣÿ˶ԸⱩ¶ڹǰġ
Ҳû˵
ȼ͸ˡ
ʳʲô̹ʵȻĻԼֹã˵һ䡣
ȼʿˮ
Ϊ޵ġ׳׳ӣ󵨵ʳ˿ڣ㣬ô
ȼһҹ۾èۣп಻ͬѧһ˽á
ûشǾͻ⣬Ǽţ༰˵˾䣺ϰ˵ҿֱ
ȼ¶Ӧһðҿ϶ֱġ
˵ʹ˽ǵĶԻ
ȼһڿξϱһʱ˵ԣĬϵľֱ䡣
ϴ裬һֱı֣һԡ𼱻ǵϴ·
Ͷڵǰˡ
˵ʱѾ
Ҳǳʱ˵׼ʱֱ
ֱӲ΢͸¶Ҳû˿֪Զص˲࣬ȼȼмһʱ俴ֱͷ˵ظоԼںԼᡣ
ֱʱͷһǽǽЩװķ˿˵һ
ȼĿתصǽϤǷ֣ȴû뵽ͷһԣģ
һμаʱ䣬ȼڿһ̣ŷԼʵǳ
ÿֺ춼ⲻ˵ġ
ܳΪߵһӡ
Ǹλòһ¡
ֱĻ붼˿ǵĵĻռݣԽԽķ˿ӿ룬ĵһ¶棬ܲҲ˼ЧӦ
ȼ֧ԴڵԸǰ
ָıˡ
㲻ܴߣֱ￴Ҳˡ
ķ˿ֵˡ
˵ʱûôӦһ󣺡ۣûͲųˣôô
űһ㶣۾עӰͷķ򣬾ͬһ㡣
ȵĻӿһĻ϶ݵɢ˵˵һ䣺
⣬Ѿдˡ
̧ۣԾֻһ㣬һһٵ˵
ûУҪУҾҲǸĻ
ȫ

лҪ˵
ҲˣϹ
רһƪƫִС֮󡷣Ѿʼո~


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ