±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Ѫѧ ߣ

ҹ˯ʱǶʮһͣܵƻɫӳĿѣԣ̫ƽµ
ʱˣա
Ϊһֻ˲֪õѪ塣
󣬶κﶼϲᣬֻ࿴ʱ

Ǽһֻа׷巵꣬־Լ϶֣ڵѣδϡ
ҹף׷巵ĳּﻻƣҲҹǿհ޿ɱ⡣
ǧ꺵ɣǸǲ
ϹˣҪ
ŮǺ£ˣҰС°ǵ𣿡
ڰ޳˰
ҹ
仯ôΪʲôЩһﻹڣ
ǿǿ顢Ѫ塢ѧǰ


1 ѡ
ĿɫһʷϢĹլԵòֲ顣
˵ΪϾҹլҹլɽºҰ׻ǰȸĵռ֮صıأмʷ
ʱѾҹʮ㡣
ףȥϢɣҺҹžС
ǰүү˭֪Ҫȶã˵˻᲻һء
鷿ĸ߱ϣΣһλͷ׷ͷʮˡ
˵Ļҹүüͷһ塣
죡Ѹߣȴʮ㡣
ŻĻĻʱžһ죬ȫһʮĻġ
ԼҸ׶ŭҹ뼹΢΢䣬æϴ֣ⲻѾһҲûҺҹǵ尾ס
ҹүӿǰĶӺӣεĳ̾һⲻǣ뵱֪ʱ򣬱Ǻòȥ
ĬƬ̺ҹүӽ͵ҪȵҹҹҵҹϣŮҲΪҹգ˵ҹҲѪԵϵλȷʵҹҵ档
ҹӻһۣӶԷпɫ
ֻ֪ҹүӴһǰÿڵһ˳֣ȴ֪˵ľݡ
ҹûмصģ⻰ǳҹү֮ڣǾԲŵġ
ҹүͣƬ̣ˣ쿪ڡ
λÿһΣϴ뿪үүʮʱ򣬶ǰ֮ڣЩÿҹ峤ڿഫģɲǲš
˲һƬ
ҹүӸԼ˱裬Ҷڱתһڡ
˺һᣬҹŴƬ
үүǸˡ𣿡
ҹͷƤڷ飬ŵָ׿ģүү˵Ǹࣿ
ҹүӿڣͻȻһĵ
ˡ
˶ͻȻñֱ塣
ҹŵһ£ѭȥ
ҹ΢罫ǹⰵǰ֪ʱһˡ
һ޳εˣ˷ɫܰףĵÿٷÿȴоС
˵Ŀɨҹ಻ɴһ˫īûһ˿ʵӣ͸Ź룬·ûʲôۣʱĹžɸС
˵ĿûֻͣǿѾӸ߱վҹүӡ
ҹѹеĲƽǰ
ǡҹ𣿡ѯʾҹүӵȴΪƶ
ҹɫ䣬΢촽šһ
ҹүһ¶΢ЦҹȻŤͷĶһɵվŸҹ裡
˻ûӡˡл񣬸ϸ룬ֻʲôأ
ʲôܴã
ҹүӵѵ⣬ҹ౾СǱһᣬίĿԼүү
ˡղŻûע⣬ҹ˵ٺһһֵģжĶҲʮֻ
Ųþҹ˿
ûϢĸҹүӻǽܵҹһҹ峤ҹҵĶҹ룬Աҵҹ࣬ʹˣûͷԻˣӿܻҪൣЩ
˵ʹ˸ɫȻӲͷƤվҹǰ΢΢̬ȹһ
ҹ룺ҹãҹ룬ָ̣
ҹࣺҹҹãҹ࣬롭ָ̣
ҹԣڵӲӶˡ
ڼҹ̲ס̧ͷһۣһպԷײϡ
ŵҹæͷֹסĶ¡
Էƽ޲ȴֱ꣬һ˲ɢ⣬֫䣬ë
ҹջĿ⣬ľȻġšһĵģ̵˵ҪѪڡ
賿ʮ֡
Ǿ䡰ҪѪҹ㱻ҹүӰŻطϢˣ˿ڴֹסĺ˼롣
ǲ԰׵ҪѪѪɣ
ѲҹǹѪļ壿ͻȻúſô£
Ȼÿഺڵ궼һж֮ꡣ
ҹҹլмʷͥԺľ죬϶͸¹⡣
ҹ뿴Ŵ⣬ҹլס˼ʮ꣬״ξլҹɭһķûסһ£Ŀȴǿûƿ⣬ôɭҲڵ龰Ҫǿܶࡣ
˻еĸ߽űҹͷһڣ΢΢۾ģʮǡ⡣
ҹүӴۣƺ˵ʲôǻߣָӲ˻ȥ
֪Ŀˣô˿ǰ¾áŹ֣
ǿɲʲôƣѪ
һСʱǰ
ҹլʮ֮µˣһվͥԺڣҹıĿɨĿɨˣ᲻ĵͷ
ڿ֮ҹӲһ̧֣ŮһУĵ˵¡
ҹү˰֣ʣµ£űҽǰΪ˳Ѫ
ѪҺȡ˲䣬ҹü۾Ȼһͫ˲Ұްͫ
ͬʱ˶¶Ⱦ罵Ŀȥĸ죬գۼһ
ҹüͷţֻ˫۲֪ʱѾϡ
ҹĺ᲻Ծعָⲻ͵û
ડ
ડ
ʱȫ£ѪҺ˵ҹǰ
һʱǳŹ֡
ҹүӵûƵ̺û֪Щʲôҹգۣ֪ڴǰⶼƳ
ڣֻҺ屻ʺϸ΢ġཹཡ  
ѪҺһĵ׵궯ѹ£800mlѪҺҹһһƷžƱҺ塣
ҡеľƱ
ݵӣ͸Ƿ˿̴ͿֻԴţ˵ĻС
ٻָ˸еٶȡ
ղ£⣬һҪˡ
ҹүüųѯʵղЩˡ𣿡
ͣ»ζľƱҹʣҺһ
˸ղŵǿãʣµ겻ܸۡоҹдЩ
Ͷڴǰһ㱵ҹ룬ҹ˹س껹
ҹһӱòҰףգգۣܵؿԼϵ
ԼûϢӣҹүֱӶԷĿ⡣
ҹûп˵ڣղŵһߵǸˣò
õġҹүӦһǸˣѾӸղŵĶԻ뵽˺ܶࡣ
뵽үү˵Ļ
֪Ϊҹܷչ˥𣿶˵ҹҺֹҹҵܷչ벻ҹ˰Ҫǣÿδ˹ҹҾͻӭһϴڵһϵۻ࣬ͰЩ档
ҹҼҴҵڼʱ䳤Уаˣвģﲻɾô١
ҹү̾Ϣһҹʱˡ
л˵
1 ģģģҪ˵顫
2 ܿգȫ鹹ᶨѧ
3 ܸȣҪҪ


2 Ѫı
΢΢ͷҹָһûһû档
ડ
ડ
ĽëܳͷʱëԸס۾էһԵͺСҲЩǹУһֻŴ̤˼䡣
ҹүʣֹ߻Թɫ
ҹĲͣʱɫȷʵٵȥ춼Ҫˡ
ҹʱ磬ҹȥϢҹү˵һסˣȷʵǸҪϢ𣿡
ҹͷԡ
˻ҹүӲһæ̳ɲɫĶʹɫ
һʱ
һᣬҹɤɬؿڣҹ
ǰҹŵָؽڶڷף˫߬ס·°ڣɻǵãղŶԷ˵ζ
ҹһԲ
ֻз紵֦ͷϴҶӵɳɳҹЩĽŲתͷȷ˻ڲڣֻͷǰߡ
ҹ첽뿪ıӰʧҹ뷿С
ӿ۵ʵʵڱһ˫޳׵ָһһŽ⿪ǿۡ
ԡҹխ˫޳۾ţ̬ԡһֱԡԣѾ˯
ҹе۾ױϣεľһһɢϢ
Ƭ̺Ż۾ɫȴ
ֻʣˡ
ҹǵǵڼδӳ˯ܶʼ·ûоͷ
벻ϣΪ޷ӵеģԼ̰Ҫ࣬ΪֹҹҪ˶벻֡
ܶͬ˯ҲûѣѲǲԸѡ
Ǵʱ̫ˣ¸ɢռݸλϲҲʱս룬Ѽĵһ˿
ĻţбҪ
ֽȥڳ˯ģԾֻͬʣ
һǺ䱯
Ѫ壬ҹȺΪѪȫ֣ͬͬҪʳѪûκ֮ͬ
ѪʢʱнˣҹҲʱĳܶͬ壬ʱıǨǢ̸£Լˡ
ʱǻĺܺá
ͻзҹһδӳ˯ԭѪ壬ʮһѪ嶼˺£ֻ֪ЩҴѪһͬ㣬ʱǶڳ˯
ʱлԾѪ嶼ʧӰ٣ʬ嶼¡
ǡĨȥˡ
˺ҹͬļԽԽ٣һͬ嶼û
ڶ峿ҹ΢㲣ȻϢĲǺܺãΨô꣬һƣ۲һϾܵġ
ҹסԽ˼ҲƮĸԶˡ
ȻѪֲϳĴڣô᲻ỹ˵Ķ
͵أҹŲһ١
еģ
ЩŰ׼ҵĶӣСಡ׼ҴĴݷ𣬼иǳеʿгû
ʱΪǷ⽨ţЩǷ⽨أ
뵽˴ҹ̧סԼ
ֹһδ˽ĻᣬǵúС
𣿡
ҹ˼ϣһŷԼ֪ʱѾվҹסǰ
Ѿ򿪣ҹ뿿Ͼؿ

Ƭ̺ҹηѣĨȥǰϸܵĺ飬Ц˵ ǸҹҸǰȥòͣ˼˵ǿԳԷġǰɣ
ҹֻ֣·
ĸ˵ķϾһƬֻЩ΢ľ׽һ˵
ҹԵĺ٣˵ǳԷǸƷңϸ۲֣ᷢӵļ̲ɫʮÿ
ʱҹ¿ӣҹҵҲĬûٶꡣ
Ǽԣùҡ
ҹүѯʵǷ˲ζ
ǡҹ͵ʳ޷ȡɳԿɲԡ
ҹүӴûн⻰⣬һתڵöעǸˣȷʵ⣬ĶմֹϼǸ˼⽨Ĵ䣬ӵ˶ڷ˿ڣΪǴΨһеϢģǹƭ˲ٿĺӡҪѣ֪жٺ꣡
⻰ҹүԽ˵ԽҹҲ£ΪҪǵʱٳЩָҹҵͷˡ
ҹ˫ֽշȼ䣬û˿仯ƽô
ѾҲѾ˸ϼǱߡ
ҹͷû˵Ȼ⡣
ʱôѣںܶһ̫ҹߣʲôС۰缦ӣҹүҹ࣬úչ˵ֱңûУ
ҹϸ΢һ£ɿ̧ɨһֻۣҹĶûͬҲûзԡ
ֶүүвʮȻûأҹֻĵͷõģүү
ҹ΢鶯˼ΣǽԵĻȥô˵ҲẦԼӡɣǰɣ
ҹֻԶͨ
ҹӻóҲԿܶණ
ǿյůǲǺ棿
ԡ
һº
ҹãһʱ
ʱܷ㣬Ҳܲ㡣
ҹլϾլԶеĽɽ泯ˮɽͦΣݴ̡
ҹǴҹլɽѵģʱʮɽֱҹҶ·ϴ˺ܶ
ǰһֱլţֻͨԣ˽ʱ
һĻ磬Դҹֱ뿪լ
Ƚʶһôͬʱ
ǸҲ˵ļأ
ҹָһԲ͹ʵ
ǵģкܶ಻ͬΣЩε۶޷㿴ǱǸҲǡ
ҹΪһ֡
ʱУδйֱȫλӵľ
ҹüͷ壬̾˿ΪʱѹѪ̾
ֲϴֻԾͬ壬Щͬ඼ǱûܿԵʱȰ˵ġ
ڻȥ߻ü
ղŵĵӰôϵеӰ£һ·
ҹͣ
ûеõӦҹҲ⣬һѾϰˣҪȿ⸽һҲĿȵȥɡ

ҹһˣȻҹ಻ǡ
߰ɡ
ƻ٣ﴰҹ⡣
ĺɫѪֵԡ͵ĲϼУȺڽֵ
ľɫʹƽҹջĿ⿴Ϊ֤Ķüͷٴ
ⶫѾЩ죬Ҳ˽⵽ⶫô
Լֻ֤ġ
Լп֤ġ
һסƵ֤꣬ġ

ֹЩ֪ɻҪ֤
ɣһҹΪĵط
֪ⶫ֤ͨһֲ鵽йж
סļҾƵ꣬ȥЩطղſĵӰ
ҹɽӵĳ嶯
ڻȥ˯ü
л˵
ѣѪҲס
ܾһߣ


3 ²ǸɵӰɡ
꿧ȳʱ̫ȫ£ֻʣߡ
ſڣҹͻȻͣ£̧ͷ£ڳ¹⣬ʣӰӰپپ
ôˣҹҲֹ
Ȼȥһ˳ȥߡ˵Ÿҹ෴ӦĻᣬǰȥ
ɽҹŵòᣬȻλ棬Ҳλһûڣ¶Է۸͵ġҲȥ·ȥô
ҪһǸɣҲ㣬Ҳ˵Ҿ͡
á
֪סľƵʲô֪·ʲô𣿡
֪
ʲô±˸Ҵôûǵ𣿡
ǵá

죬ͣ
ҹɥˣԼԶץɾǲ׷ȥ
ʵҹûرȥĵط
ڽµ̶̰û뾹˷仯ʷдδйĿƼըʱ
һĿţһҹҲڹ۲Χˡ
Ǹʱ
ûһʱ㲻˼顣
̧ȥ¥ϵĽֵɳˮֵĿŵ꣬ʤգߵȺ֣΢Ц
ʱҹŶʱЩøУźƽ뷱١
֪Ǻʢ
ֵĹ㳡룬ҹڳ·ƵƵͷֻǹĮڨȴ
˫գֻܵȥһΧһе˻ﶼɢ
Ž죬սʿĳɱڻգŨصѪζصѪȾƬء
ҹ͵ۣͫƱƬѪȾЩĨȥĺΡ
ܵƻɫӳĿѣԣ̫ƽµ
ʱˣա
ҹ˴£˫ֽյס򦣬ͫɫ̫䣬עŽֵԽԽٵˣʱǷš
Сʱ󣬽ֵ¶һ棬ֻһյյ·Ƶ˹¶ĳС
գգ˫ۣǾȤˣɨɨڵĻҳʱ·ء
ͻȻҹĽŲ΢٣΢˸£ż·㲻ǰߡ
ʱһӰ
ҹӣһֺζʳ
ѪʳŰ˵ѪҺǰѪ嶼мһֻۣɾ˲Ѫ⡣
ҹͷȥ
ղŹȥ˵겢ģ֮кܶϢȻ࿴ʡ
Ǹûֻʣġ
׷ʬĿţǵԼ֣ǵҪȥ֪ʱš
ûܿûûлפ㣬֪ԼҪˣˡʲô˼أ׷Щɻ󣬿ɺܿӾͷµ⡣
á
ͻȻһͳ׷巽¶Ƭ̣ɻųûзԴ
ãλ
д͸Ե
׷һˮͷףȻεգգۣ޽ͫЩ˲ʵ֡
֧£׷巻عȥð죬Լǰһ޳ģӰƴźץסץסץס
ӻûзӦѾһץסǰ˵ĸ첲
ҹŸ첲ϵ֣üܲϲӴǹϸ첲һȻûѿǶķк޲ץŲ֡
ɿ
ҹѵôЩŭ첲ϵȴȻ˿
˵ɿ
ͫ˲ϸ죬ҰްͫɢŰϢʵʰɢȥ
ҡ
Ӭҹﾪһȣǰˡ˵ǻ壬ղһɢļ
ҹһ˫ۻϣ۾ٴʱѻָ糣
֣



пϵ𣿡

һܲõĽҹ²ǸɵӰɡ

ҹǰ棬ĿްĪ⣬óЩá
ԶԶһ͸塣
׷巶ǰıӰһ˿ʣܸܿ˵ԷϢøоǳʶȥ
ƵڣҹϢҹھƵſڵȺ
Ƿʲô£
ԶԶƼҹҹСǰ֪ǲǴܾڵ鲻ƺãüͷǲЩšͣ
¡
ҹھƵſͣפƬ̣ҹУųƵȥ
һݵˡ
ҹ̧ȥҹϣ̧־ʹ㰴¹ż
ȵȡʱҹֹĶ
Ϊʲôҹʶѿڶ
ҹûǿһ˵ȡ
Ҫҵȡ
ӵĵȴ󣬵ڹϡ
ʱҹѾݽ䣬ȫëָ̲סҧά侲
ڸղղŵȵʲôҲʰ
Ҫĵڵˣҹһݣ촽ˣȡҾͲطˣЩϢ
˵һʮȾϹĨˡ
Ҫүү򱨸棬ⶼʲô߰ѣ
ص䡣
ҹ豭һڣŽűһŵĻ壬̾˿ܾԼ˸鷳
ú޾ʱĥԸԷԭһǶԷصζúŵƵġ
ǶԷ״̬Ǹ꣬ȴôŨصʵϡ档
֪ʱʱ̬ǻǶԲϹŶûʶˡ
ҹɳʾԷ
죬׷ȼԴ̧գգã
ǸɵӰɡ
òײöԷ˼ҹٴѯһЩϢԷͷһ˫˸۾޴룬ֻţҹʲô˶
ҹȷǸɵӡ
һ֪ƾ屾жҹû취ȡϢ
ӱϿԷһʮͷˣ˫ûκɵƤݣһ˫ϸÿһۡ
ϴһ̴ľ飬ɫѾϺ죬ɼʱ䲻̣ҹߴӶԷƵ䣬һöϵī׹Żֵ̤ԵׯأظС
ɢȱʱǲɶõıƽһɱа֣ɼַʽţǶӻ
ջĿ⣬ҹ޳ָ°Ħ
ôˡ
סʱԽЧԽϾǴϡ
ܼôãѵá
 ܻǲأ


4 Ѫ塣
谵ķھ
׷己ҹͱ˵ĿⶢţӸӻң۾ȴ֪ʱȾһĨɣֱؿҹ
ǵ˼ά޷˼⣬ֻ֪ǰܿкϢǸˣһǣ
ǱԷеֺȡãҹ̧һ˿ǣÿʳָ˹

׷已ԾԷֱԹվڶԷǰֹ
ҹβһĨбһö塣
ͨ͸ɫ±̣ϵžϸĸ״Ρ
š
ҹǰ˵ݡ
ӿ壬׷巺ɼӿ˼֣ȵĽҹж˹
ֵǣ׷˱Ŀȫ嶨ԭء
忪ʼȣ̣ӱ̼תȪʵԱ
͸Ļ壬Իٶʵ
ҹϣ޳ָһûһûŷ֡
öȥû徹õ
ֻܰ㵽ʣµร
˵գҹҡ
һƳ䴩ĻҲѡ
Ͼ׼ҡ
¥ҵķűƿһλüĿɮµĺл߳
ȴʦȺʱ޸æӭϡ
ȴʦôˣа취𣿡
ʦҶӿѹˣ
ӷ𡭡׷ˣܱǸʩε⣬ҷҺ͵ҵ׾壬ֱסһһǣܳŵڣĻˡޣ޷лء˫ֺʮҡͷ
ʦ취Ҿһӣô궼ŹˣҲһµģ
׷־һƣɳƣɼ⼸һϢľƣ
һʮСʱǼޣʩзҵıﻤţֻܳ죬ǵ졭Ŷ˵ӣĻȲ˵
ɰ׼ҷβ֪ЩѾѾˣҪʵû취ҲὫѴľȴʦɽ֪ԷҲΪ
ԼұϣҲûˣ޵˺ѷΣûյ֪Եš
׷־§סӼ۽΢죬ʦһϣû𣿡
ӷ𡭡ֻϣó˵һ˿ϣ˫ֺʮ
ҹסľƵ⣬ҹⲽԥſҹķš
𣿡

ҹƹˤͷŶ롣
ûпƣգĹյÿʣʮܰĻ棬ҹȴ͸һɭС
ӲƤɿɨһܣֻҹɳ˫ֽգҲûʲôɾĶҹһ
Сһ˿϶صȱڴӳսڣŴл˹
ȥĵط𣿡ҹɳ¡
š
ҹ˽ʱͨۻһɨȥʲôطҪֻҪ˽ʱĵط뿴
ǿȥҽԺԿڵƴʩҽ豸ɱȰǰķܶ࣬ҹ˽ҽԺȥôУлСǿȥݣﻹԿʱĶ
ҹ˵ȫȻûиսʱľн۾һգգ棬Ͳд֡
ҹǳ˳飬ҹıЩֱӡ
ȥݰɡ˵껹һ䣬ֲ
ҹһȥ׼ˡ
׷һֱҹ࣬ҹ˿̹䡣
һҹ֮һֿųʱĻ壬Աʵ࣬ʱǰá
仹ûлָԴ֮ǰЩ򵥵˼Ҳܼ򵥱Լ뷨
󣬱һֱҹ⡣
ֱ糿ߵ㡣
ǰķڻˡ
֪ǶԷҲ֪öһ˻جج֪ε˶ãԨԽԽԨǰסס
Ŵˣȴ֪
ҪЩʲôأҪ˵Щʲôأ
лл㡣
ͷŽż⣬Ǹѧ˵ĺͯĿİ֡
һԴǰ̧˺һöͳɤϷ
ԭɵӰ
׷Դһʺţ
߰ɣʱЩ磬ȥ¥³ͣȸϹȥʮҸպá
ҹͷʾԣ˰˵
ҹƨƨߴһŴԴһкηԸ
ҹ
һһԴҹľۡ
ҹʾĴ겻Ͽ֣ģԡ
û˵ҹҹࡣ
ҹ̴ٵӦһһʱûӦͫһ㼫ٺˡ
ҹ΢ͣͣǽڣĴԻ񣬺޲óԼһ⣬ôһգ۹ˣ淿ڻи֪ʲôĶأ
ҹǰһԴ
ǰ˲ò˵ǸĿˣֻ¶ͯ׳ݵı飬е㲻ֱˡ
ڵ״̬ԲԾֻҺ̣ͯټʧ䣬һѾ
ҹӶԷƿЩĿ⡣
ΪԺұ
𡭡
õһߵĺͯѽѽѧ࣬ϧֲ壬ѧĲ
ҹǽǵĳֻȹָ
ҹƤ˶һᣬҧҹ࣬ٲŲѡ
ҹӵһ˫
ݵˣҹһ̤ݣҹ󣬴粽룬׷ЩίռԼһλõͶȥԹĿ⣬ܿϧҹ࿴Ҳÿ
ҹֻܿƳһ۾Ͳٹע
ûС΢˫ۣбڵݽǽϣ̬ⲻʧš
ҹȴĸ֣ѯʵĻӲ˻ȥһװư͡
һȴû־

졣
ҹϽ̬һû˵ء滹жɣ
ҹ
ҹЩʲô

ǣ簲ˡ
ҹһֵĴ
ƵĲҹɳԵĺ٣ͣ˿ӡ
𣿡
ʰɡ
գҹ¿ӣ¸߰
ǸʳܳԳζ𣿡
ܡ
ҹһҲ⣬ע⵽ǰɫɫǷÿµĿ꣬ԵĶɫ߲ˡ
ǴѪޣǣѪܳӵκˣתѪҲ𣿡
ģκˡҹûԷĿ
ǡҹ౾ӵ⡣
ҹֱӴϣһ⡣
ðɡҹ˼Ƭ̣ʳ⣬ʲôʱΪѪģ
˭֪⻰ҹÿ׳յĿɨһۣʣʲôʱΪģ
һֱడҹʶص
߳Ƶ꣬ҹŷӦҹ˼
ʲôʱΪֻΪѪ塣


5 ֹ
ƽȵʻţʻʻ٣ʻּĽֵҹ³ֳ򦿴⣬࿴ʱ
һСʱĳ̣ڵִĿĵء
ɽݣλɽ·8ţ110ʷܽ15ƽסõ7ƽף4㣬2㣬չ̨38ǹǰĲݡ
Ź۾һ·ǰУչʽΣ彨ṹϽƺΰ͹ӵţж
ǰΰĽҹŴ֪Щʲô
ҹܾͬԱԱû£Ͼͨˣڷ᲻㡣
չ󣬸ʱڵĹĿҹĬҹȻƽһ٣İȴЩͬƽ
ҹһշתͣͣһǰþûƲ
ҹпһ¡
ûһգ㱾һɢʱ޼Ѱ
桭
δ˵ҹ͵ضס̲סһɴ۾ҹķֻǱʲôס㣬첲һּȻ̧ڵĲϳֹ塣
Ϊһ£ֵĸоʧϤǸֻˡ
ڴҹ΢Ȼ
ҹ㱻⵨ļһЦȻѧᳶ½ˡ
ɿ
׷巼۽Ƿ죬Ųֳ˳ҹ½ǣǰÿü۸ϧ
ҹֻһﵨӷˣû飬һĨ
ɿ
׷巻һֻɿ˺󼸲İΧ˳
Ҫ뿪
ڵȻǧ³Ҳֻȼ֣ǰߣ뿪
ҹչǰһԲԣ
޳׵ָŲḧһλƽǵĻӣǰ棬Ǵ̵ֹľͼֻԼ֦Ҷ
ҹָؽڹϡ
ડ
ડ
û£̸뿪
Įвκθɫʣֻڳһʵѡ
ΪѾʱ
ֱҹȻԼʱжңԶǲŬľ룬
ضĽǶȥ֦Ҷϵ·Լ֣ΪΪ
ҹֹ
ǰĻ˿̱Ŷڲݱչ
չڻɢɢοͣҹʮ֮ȴ˿˶ʶ⴦˿Ҳڰ·ʶͻȻı䷽
Ӳջߣҹ߰ɡ
ҹ͵͵ҹɫ򴽣Ҫϲǿ黳үүݳ˵һҹҲٹŶӦò¡
䲻̫ɫеģǿ黳ȻǷ֮Ū˵žүүҲһͬ⡣
ҹͷ۲ĿƬ̺ҡͷãڵĵط
˵ͷҲأȥ
չλӰȴһΪפˡ
һ½½˼չҹڼչ̨ǰйͣӼ޵ָֻܿƽ
뿪ʱɫѰѹ֣ܲ
ҪˣǼ仹ǻؾƵꣿ
ҹ̧ͷɫƵģƵȻ껹С
ؾƵꡣ
ϳãˮ͸OO@@͸ȥĻеľһƬɣʱʱ֣ޡ
ҹͻطҹҲصԼķ䣬ɳ£绰үүĵ绰
ҹడǱôҹûﲻӦҹүӵһͷ
ҹŶͷ̾ڳûСײˡ
үүģǳãҲãүүҸ˵ѧϰģҿٹЩͲҪˡ
ǾͺãúչҹʲôһҪ㣬ľ͸үүû
ҹӦǣԼ񵱳̫ӣһΪ̫ϻʵܹˡ
үүҴȥݡ
ְҹ໹Ǻְܾصģ̽ݵŻ㱨ȥ
绰Ǳ߰үʣȷ
ȷԴӿǿ黳״̬ͲԾ
ھȥҸ¹ϵ
˵绰ཡæ
ιүү
ðɣҹȷȷʵǿСײˣû˰
ҹլߣҶϵ绰үү˼
Ҵ񾭵Ӷܲ쳣֤ǿ黳һʮҪѵģ߾Լģ
֮˭Ū˵
ò˵˲
þҹүͳֻһͨ绰֪˭򵥵ĺѼҹүֱ⡣
ϳ°ӵȥˣ˵ϲǵһŶûû֪أ㲻һֱҵͭôУû⣬ô˵ˡ
ҹ¸ϻزʱͿһЦɾջ״ĳ¹ݳһϣֱǩûˣһӶû飬ҹҷڡ
һСʱҹٴλصƵ꣬ҹķš

ҹ˶٣ƿţڵĹ߱ϸӰҲѹ֣ҹϷţеľʽС
ǡ
°ɡ
֯õ˵ʻû˵ھͱϣҹŽнԭء
¡
ҹηѣзһԵϣ̽ҳȥˣ
ҹûֻͷҹϽӷ˳
ŵεδھĬ
׷վҹ࣬һֱͣɳĿϣ˯ˣڻ谵ĵƹ԰׵Ľ͸һĭ㻯Ϊޡ
Դһᣬָ̧ƺȷǲĭһ飬ָԷһʱҹӶȻ
Ƴ۽ָҹһƬţĮڶһ
̼䣬׷巻ֱˣһĲҡҡ׹ʱɢÿüһţżʹ࣬Ǹָȴǿҹǰ˷ֺ
ʹа׷þȫ߳֡
áʹ
ҹü˺˼ջڣۼĮȻЩ
ڰ׷ϵβɢȥϾֻһ꣬ԲעⶼܻɢʱѾ͸
ȻǸɵӡ
ɵô᲻֪ء
ҹ̾˿̧סԷϸ󣬰̻塣
Ӻ󣬰׷ģ˼άʼҲҡҡ׹ʵ
ҹɿ֣ỹڻɵӣָһϵĽƯƽȵҹġ
д򿪣ǲڵǿλҹ֮У𻳱а档
׷巶ӽԼһţۺţʱͷҹʱŻȫȻǸղҹɱ
ǡʲô
ҹۣǰʳָ֦Ҷ״·ḧ
ǹ֡
棬ٴָ·
֡
ҵ֡
л˵
ڰװײ⡣
ģ桭ҡ


6 ҹĽֵ
׷۾ԲаСֲ̽˳ȥͻȻʲôһ٣Դҹ
һ㳤ˣҹѵһ˿ǣ˵ͷ
Цˣ׷ҲЦ
ѧҹղŵĶ棬֪ԷϲĬĬһһŹ
겻֪ʱͣˣҹشǰС
۴αȵĸ¥ã鲼¥·ϳϢȻ򣬳ڽֵݺᣬ˽־İ
˸飬İ׷巳ɳȥɳûˣʱֱվڴǰʱһĲŻصӡ

ҹһϣһŻعͷѾǵжûİȴϤĳƺˡ
׷˫ŻЦ红ͯ㴿档
㡣
ҹ۶ŻĹ¿ı顣
ҹûж׷ֽ˾٣ϵЦɣҹһֽ̧ۣ
黳רŴģϺҪ̵·ѡҲԼƵģһ޶һ顣
û뵽ٴμڲԹŶݱչʾ
ıΪŶǱڸƾõأ
ǲֱʱʱˣͲôڡ
ʶȥȥ˶߹ֻһͣԭء
ÿ˷ǣµʱµˣΪΨһľˣȴڲĵҪ롣
ѣ֪ˣ׽
ɽء
ҹӡ
ˡ
ҹү

ôƺˣѾˡ
ÿ̥Ѫ嶼һ츳ܣҹļǾ
Ҳǲңľܸ֪Ѫ겨Ȼ޷׼λܸ֪Щ˵Ĵڣ֤ǹ¶һˣҵǣѪ˿ڵս٣Ψһļ֤ߡ
رǼֽʱֻٹѪͲˡ
ʱչԽ죬ѪռѹեԽأһҹΪһ⡣
Ѫأİʱúȥδӡ
ҹɫǹ䡣
Ѫ岢Ҫÿ˯ߣҹֻϰѧϰʽڸóԷʱԷڸ˯ʱ˯
ڻһҲҪ˯ˡ߻塣
׷巶ڴߣĵЩСȸԾûбϳңߺÿô죡
ŶԷüۣÿֿԷͦıǺܺÿٿԷ˫ѽôﶼôÿ
׷巿ԣû⵽ҹüͷѾ
𣿡
׷һæһֻҹһԲԴ
ӣ۾˵Դҹǿ²۵ĳ嶯˵˯͸ҳȥߡ
䣬׷ҲװˣԴ̽۾ҹ
Ӵҹֱ򷿼һشͷ߰ɡ
ڻµͬʱҹѾʧ
ͻȻˣ׷巼ڴǰȦѧҹղŵӣһͷشȥ
ҹĳ˯ҹվڿһ˵Ļֵ̌ͷ죬һɫӰƮʱһ΢ɨӰ·û㣬ҡڣԶƮԶ
ҹ̧֣һߵĶһ׷巽ԶӰ˻
䵽ʵ׷ѿЦ˿֪ղŵΣա
棡
ɵӡ
ҹԼڴӣŰ׷巹˹֡
׷ϡ
ڿһ˵Ľֵϣж˯ء
һ·ûĿͣͣ׷ʢĺӿʲô棬ʱʱܵҹǰҹƣһֻԶˡ
ʲôо𣿡 ҹס
γҪĿģܲҵ׷巵壬ڣһ̫Զ
ҹƣСӦǻǲ룬¼ȱʧǲ壬ǲ֪ʧĻɢˣԭ
ֻҪùٻӦ
ֻǿǰСһϣҹ֪ιûʲôջˡ
ö廤ţʱڲд󰭣ʱ̫ص壬ҲвСĺ֢ϸϡ
ջػǱģôһУڴ롣
һֱɫԭ·أûлط䣬ھƵڵҹࡣ
˿̵ҹ༱ȹϵϡ
ô죿治ˣ
ϰ߹ɵ˷ָȻԵĲ൫ÿ㶼չҹЩҲ˯һٲĺϢ
һҹķţҲû˻Ӧ
ĶǶ֪ЩģȾƵ깤ԱŴ򿪣Ȼһˡ
ôô졭һᱻүүģ
ҹʹץԼͷѾ뵽ҪԵĲ״ˡ
绰ǡڴʱ
ҹ࿴һֻͨϴġ桯֣Щ±Ƶİ½ͨ
Է
û⼫Ե˵ǣ滹˭ҹԭѪӦǣֱ¥²
ڣҹżþµĺɫͺɫ㣬ĵķɫӰף˿˫ֽȼ䣬ֱͦǸĮĹ塣
Χò͵ĿŮƵƵһȺ̫ĿˣҲΪ̫Į˲ҿ
ҹʱľ̫ãǰƻ
ҹˣҹ΢̧𣬶ӵ˲ҹԴһ˲Լûв
ҹ첽ߵҹ¡
氡»ǰ˵һ㲻֪ûҵС඼ҪˡǸ㲻ҪᰡҿɲɣŸջкܶ鶼ͻȻˣҺ°
ҹɨһ̧ۣһָ˵ϵֻܴ绰𣿡
ҹ죬ֱϣ˵
ⲻܹܸоֶֻ룬ʮΥ͸С
ûһжãҹͷֲԾĹˣе̸Це˱űʼǱͷеƷſ峿İݣղϲ˵ķԱûͶһ˿⡣
ܲ
Щľ񿴲һ
Լ뷨ŵˣҹ಻Ծ¿ˮƳҹֻԷʮŵĶһڲˮҹַŻضӡ
ǡڴʱһ˳߹ƺҹʮ⣺ҹ࣬ôżЩ˰ɣôҲûϵң
ҲˣҹҲܸˣүǴæˣ˵ǰʱ﹫˾ˣ˿ɲҴš
˵ŴȤԹĻҹȴԽһӵ
ƶ졣ԽЦһôҲŽ˾ţҼһȥ۾ۣѰô˵ˡҹܾĻᣬԽһ
Ҿˡ
ҹסʶƺһˣ׼ܣͼҹڰ֣Ȼдɣҹ໹ǽߵĻ˻ȥ
ֻɻĿ˺һۣϾҲϴ壬ԽǳӣƽǫͣȫΪǫǫҲΪ
ʱͷβûԸһͬ棬ûǱͣЩѰζˡ


7 ɻ
ҹŲ裬Ƕ̸ֻʱɨԽĿ͸ζʲôȤĶ
ҹԽһᣬԽ˵Ҫûжҹ˵´پ۲͵ʱ뿪
صλϣҹ̧ۿҹһֹѰ
ʾʡҹ豭Żϡ
ҹ˾񣬡ղѺǲǿ㣿
ֻܿǺҡ
ҹ಻⣬ʲô𣿡
ǱҵľţʶҵĴڡ˵գҹһãҹһѻɫɳעⲻһźɫɳǿɳһֱڣָȻǱͬ˼
ҹҹЩƶǶ֪漴ӼС
ˣ졣
ҹࣺŶ
ðɣҲ֪ԼЩ࣬Ǻ氡
ղǸԶЩļ塣
ҹһͣٸ⡣
ҹҶǰйԽʱʶģֻǺԽѧ˼꣬ϵҲЩ
Խ˽⣬Ըִͣ󷽣Ϊ˴Ҳ㵽ʵ벻ͨôԭ
˼ǣҹЩ治Ե˵Щ
ϵζܲãζǶʱմȾģӦĵطйءҹ̧ۣ޳ָ档
⻰ҹɫֳ˼֣һʱ˼֮Уҹδκιע
ҹ͵صͷ¾֪ˣһүү˵£ľۻҲ취Ƶ
һཻĺѣһͻȻദõ棬ҹ౾ܸԸҹֻĪޱƶŶԷ˺˺ҹңŶԷվҹһߡ
ԣҹɨ絭ð˾䡣
ĺӡ
⺢ƽȻЩɵؼʱ̻ܱǷǵġ
ҲȨԤκ˵ľֻ˵ģŲ޹ء
ǽȥ棿ҹܿ飬Щ鲻òĵġ
ǻҹլ
ʱ£ҹٴλصҹլ
յҹصϢҹүӺҹҹլڵȺҹүɫҹȴһǣʱöҹ뿪ʵҲûףҹСչ˲λˡ
ĸţɳȥûþͻﱻ˻ֻڼһ켸ͨ绰ѯ
ԶԶ˵Ӱҹүӿ첽ӭȥҹɿɨԼҶһۣȷûٸ첲ȲŰһڡ
ҹүߵҹǰЦЩĿɻã
ûҹڣҹһ첽嵽м䣬үүҰģǱû⣬չ˵ĺܺã˵ǰɣ
ҹ̬Ҳ̫⣬ǵҹүӺҹͬʱĿŹֵĿ
ǲǣҹĵġšһ
ҹүӣ
ҹ룺
˸ӣҹʱ°ͣһ˵ǰɡı顣
ԼǷģҹүҹһȥҹ븸Ӷˡ
ҹһסһ뿪Ķӣ²鿴һȷҹѾԶɫ΢ԼҶӡ
û뵽˶ӾⱾ£Ŷþ͸λദ㡭Ǣ
ԼҸ׿﷢ëҹʱĴ㡣
ʲôܣվסҹѹɤӵͺһ˵˵ʲôôºͣ
ԣҹСٴһظһֻͦʤĹҪཾжཾ
ӿҹһ飬ûסһҹԹϣ㻰أ
ҹԴˣæ͵ҲûʲôȻ˿䵭ЩоýӴʵƽʱֻҪƢǺܺõģҵˣʲôϲᣬҲûʲô󣬾ҿС˵һɡ
аദʱҲûҪСֹҲֻẰܻͣش˵شҲֻñ죬ЩദͺˣⲻǺܺദ𣿡ЩӵദҹѾҹദ֮
ҹĻشҹü΢أǲʲôС˵ģĵˡ
ԼҶУ˿ûпЦ˼ҹ˼
Լ˵ģЩĵǲ̫Сˣ
࣬ҹûȤ˼ҹʳǵ⡣
˭֪ҹûеһʱش𣬶һѾĿԼҸ״ˣһŴ֣ҾˣЩ鷳ĶȤ
𸴵ҹͷȴһ׮Ҳӱĵ񣬻ӻʾҹԹˡ
ҹǰʱֻҹүӿ̫ʦϱĿҹѲӰ
үүأ
ȥϢˡ
ҹûƽһ뿪ҹүһԵĸ£ҹүƳһۡ
үүҸҵԽˣ˵ԽԶһЩԥҹ鿪ڵ
Ŷ˵ʲôˣҹүӵ΢΢ֱ
˵ԽϵζãҲԶҡ
ã˽ˣʱҪԽȥɡ
ҹ뿪ҹүң򵥰
ҹ֪ҪЩҹ˵ζָ壬꣬ҹΪҪԶ֪꣬Ҳ򵥣벻ǰɾ
һ࣬ҹƽʯ·У׷巹ɵĸ
ڰ׻ҹլɫɫߣɫǽʹʷоηޣҲ͸һֹׯϵĲԽĳ߸С
һС¥ǰҹƿžֱ˽ȥ׷һĽ󣬵Ȱ׷ҲŻкϡ
һɳ£ҹͳֻͷԲͷ˼һֻžž㶯š
»׷ʮϲŲռС¥ߣȽС¥ÿ䶼Ӳ꣬Ȳ»صһ㣬ֵҹǰƮ
ǱĶŵҹ̧ͷѯʡ
ԷзӦ׷ӣỽ
Դˣҹҡͷߵɳɡ
õҹ׼׷¶Цݣϲҹ£һֻ
ֻҰٿƣò˵ʱȷʵ̫㣬ֻҪָ㼸£ҪϢͶˡ
ָ»ҹзɿ˳õϢ
һҹֻϣҴѾ˽⣬һϢûҪرעĵطϾҹڵֻǱЩϢ
˼䣬ҹǼ壬һζӿǼ䡣
ԭǰ׷һֻҹֻҹ߿˼֡
ǰĲҹȻǰ㣬ڿеҪ׷˲䣬ͻȻס
ʱ׷巵Ĳ΢ĺڰ׷巵Ƥϣ鷢ɨͻȻΣð׷已ǸоƱ޶һ㡣
ͫ˫ҹãµ˰׷һۡ
׷壬ѹԼʳıܣѪҺѪʳζʳ͵вԵĵڶԷǻ״̬ղһҪҧȥɵıǰ׷巵꣬ϵ˺һ㶼ǲġ
ѪֻѪҺǿҵĿղžһ¿ڡ
ҹŶ˼
˹Ȼһ㡣


8 ˡ
ҹĿܸӣ׷޷е˼Ͷɻߡ
㻹ˡҹᣬһɢ
ҹԵĸ̾꣬徹û̳Եˣ
ڻɢǰס岻ɢӻʳˣ
ӻѪ廹ʳ顣
ϣֻһͨ꣬ȻҹһģһÿЦݣȻһԵģ˵Ļȴǡ
ǲҹеĶ⣬׷已˼룬̲סŲ
ҹȫ̿Ķû˵һάŹİ
ڶҹҹү˵˰׷巵ҹҰæһϾûƻӣʱ˱ݣαԼΪ
Թ緹լͥԺĽͤڣҹ˫µ׵¶ƫߣʵ䲢ʺϢȻҹ⡣
̲ݴΧǽų̦ͥԺһرˮű̲
ͥԺɫãҹĿȴԶɽɽԶһƬïʢɭ֣ɽ䣬ɽֱ죬ɽйʯᾣɽվɽ̫ͣɽ屻򲢲ֻ࣬򱻻Ϊξ㡣
ĵطļҡ

һ±ϣǰƻ٣Ƭĺɫ£˶±߿羰ϣҲȾ˰
ҹջԶߣ˿࣬Щ졣
ʱ׷巹վԣĽɫ״ʷӿڣ֫ٺƺԴһ
פƬ¼䣬ЩͻȻ֡
һĻҹɫӣһʱЩ˵Լʲô顣
ԼһŹ֣ǿ۾һ㣬ڿлһƯĻƿҹñȸղŸٶȾֱ׷巡
Դˣҹ⣬Ҳǵһα
ֻǡһϼԷֻѶ㲻ϣǿ󣬿ƹȥԤδаԾ塣
ɽңңţһǳɫĽгΪ壬ɫΧƣں
ֻˡ
ҹ̫ѨɵƳ˰׷һۣһѾĿԷ͵塣
ҹ
ƺǲҹĿ⣬׷巻ع
˫Խˣ֮ǰһֻεĨȥϵĳ¶еķ绪
ëŨֳʱÿһ΢΢ҹһ˲Щ
̫ˡ
ҹԹԵš
ôˣ׷Ŀɻķ֮ǰ׼ȷ࣬еδ
ҹ£ְ̧˰ʾ¡
׷巼˳ѿǣҡϲ
ҹͷȥƺϿʲôϧԷǺͯ׳ݵЦݣ˫˫Եͻ
мʲô𣿱֣ҹջĿ̽
ƮԶ΢ķϡ
˴ɽΪ׷巣ԷϷǸ⣬ϵļңû˱Ϥֻεı仯Щ
ʻ׷ԴŬ˼ҹ̽޲Ƭ̺յҡҡͷҲ֪ǲǺܱ
ƺ±΢Ĵ΢΢Щζ档
ҹһ飬ǰöԷʲôԣʱٿֻòֱӡ
ӡ𣿡
ҹϸǰ˵ı飬ֻ׷巺ÿС΢΢˼Ƭ̣ҡҡͷ
𰸣ҹ˵ʧҡ
ƵзѣǸˣཻ̫ԣǲǶ޹أ˳Ȼɡ
̫ȫ£ɫӡ
龰ҹҲʧ˴ȥ£׷뿪
׼뿪ʱͻȻҹһ˿ĲϢɽȥĿһ
ҹüȻŭɢȥɫ£ɫʣӰ涣ҹĵط񱻰ͣľףɽѻȸ
Ƭ̺ҹüͷĸ
׷ŲŲƵҹлץһƬ½ǣҹͷһۣûж˵ʲô
ҹջڣţһںڰȻǵڶɽٴλ˹
ҹ˫в࣬ϳﾹȻʲôԷҪ뿪΢иű׽һ˿ϢҪȻ汻ⶫȥˡ
ղҹֲԵһʱų̫Զֻ˶Էȴû£ȻҲǸ͵ġ
Էٶȷǳ죬ҹ̱룬Ƭ̼ѾܳɽΧڣҹҲûмȥ׷Ű׷ԭ·ء
ͬһʱ䣬ɽڵһɽ壬ïּܵ䣬һӰڿƶţӰжݣɣɽ䶸͵ĵƶٶû˿Ӱ죬ѱٶȿٱš
ĸ˲֪ãǵӰŻͣ£µĻͷɽķȷû׷˿šۡһ³һںѪ͵һڵأ˶ή˲١
ȿȡǵʲôôֲϢһ㡭һͽˣ
ûӺµлû̱ڵϡ
ֻⶫȫȻûģֻòȴʮνɲɫɫԣȴ̶ضȸð߱ɤ˵
ǰһҼ˳ู˿ڣ˿ڼǱˣ̼ǣ˺۵ЩʱգղŵĿٱܣϵ˿ٴαѣɫдЩɫҺ壬ȾƬǰء
ȫʹĨ˰˿ڣ˦˦ܻһʿð֪ʲôļһǿʵûָʹ۸
ȻˣվһߣҪ˺ϱɴм۶һ൹£䡱һ
ȿȡҵĶٴƣٴοȳһںѪ
ǸӵţĨǵѪŭһԶٱ룬ٶȴûиղǰѸˡ
Сʱһ̵ϵʿ̲ɫѪǰѪΧһ׷ΧڵֲѾȫήֳ͸ĺںɫܵⰻȻ롣
ϵʿӣָմЩѪҺڱǼᣬüͷһⲻɵơ
ϰŪһҡҡͷΧûˡ
⺵˵ʵûȫָҲѲļһ˭Ȿ
ǰ˿նģ˿ڿſֲʵֻƤˣǶǱ׷Ͼ˲һֱûָ
һ·ѰŶԷ׷ģɽһѪԿɼԷ˵жء
⣬ڣ
ҿƺֻһ
Ի
˵գƮȥ
ҹ֪ɽ﷢飬ݳصҹңҹҼ˵ľ֡
ҹǾ㿪ˣ
ţȥɽˡҹص
ԣҹҼŵĲŻ£ʱɫɽҲûʲôֵҲ
ҹĥĥûΣҹүӺȳϽȥʰҪȥѧˣĥ䣡
ҹæӦǣȥԼȥʰˡ
ѧУҲȥ
ڵѧУҹǳȤ


9 
ҹլǰ
ȷ𣿡ҹŲĥĥ䣬ҹ
ҹЩãϳ
վڳԵҹᣬѾֵܽʺ˸飬ҹĮĿšȻʻ
ҹүӺҹһֹ˼Ρ
Ҫ컹ҹɣ·ϳࡣվӵİΣʤһҹүǰһȰ˵
ǰܶ·̫죬ҹɡҹҲϽ
ҹ˵뿴ҹĴѧʱҶû⣬˭֪뿪ҹȥ
ȫϵãҹͷǰ죬ͳһмʻ֤ˡеļռڵ˵мʻ֤ܿ
ҹүӣ
ҹ룺
ҹһţҹİӼ۶ȥ

ƽȵͣϾѧſڣҹɫ԰׵ƿţ³ʱȻġ
һѾͣóҹ⳵治һģвû⣬һ·ٶûУɿսô£
ʱգУſڵѧȺǷУѧ
ҹǰ·ҹ̬еں棬Ĺ㳡У԰ӳߴգ̵ĲƺһµĽбߣʽӣйͳԪΪһ塣
ѧУϰʷ㿴¥ǿ¥
̧ȥҹָĵͰ¥µϴԵùϲɣȴҲֵĳиеЩ
ڿ¥ʱһ˶װѧҹ࣬¶ϲ֮ɫӭҹ
ܱ߱Թҹ࣬ʲôû¸ʲôʧٰ
ҹæЦ˳ⲻһֱûʱͷҳԷ
ʱѧһ׳߽һ׾ŵѧҹĲԴһҴ꣬Сӣ԰ѧʧˣξ۲ͶҶ׼ȥˡ
ϣ¡ӣԴҷûˣҹǰĸСƵģͷɼѲŻָɡ
ҹ·ͣһ۾˹˹ԳЦǻã
ҵĴҵĴȻҼ˳һ¶չˣλ顣ûд׷Źҹ˫ָ߾Ͷ״
ҹҹ⣬ż˴֣ڿ۾Ǹкʱ΢΢˼֡
ҹ࣬㲻ҽ𣿡ͳôֵļ˽һ
˳ȥֻҹվһ޳ˣ˰Ƥ͸ĿƷǣŹʣµ׵ȴų䳤㣬ʵʵ
໥ɻ˲۳ʻǴŶʮĿǸղôϹû
ֹɻҹҲ֣ڵĻݾضֻߣǱҪǸưͣôԼˣ
ҹɻҹһۣŶԼ˽ܵλǡҼҳҸղ˵λ
ҳҲ̫˰ɣͬ
ִ󡭡ҰǰСأҹû˵ǣүүǰҲС
ҹ˵ͷǺá
ˣ
һʱ֪ôڣиǣЦû˼ұҹıֻ
ֿҹŹӢôҲвڡ
һʱ䣬վİ
ע⵽Ǿִٵı飬ҹһԴѵҹУ̫ǼҶôƺ
ҹãҹѣҽ硣˶װкȿڡ
ҹãʯڡһ׾ŵк
ҹãҽྰܸʶ㡣󿪿ڵΨһ۾к
֪ǲԼྰУλҹĹעһЩҿĲġ硣
ͷ˿ʲôҲûУٻͷʱҹλѾƿߡ
ྰӲٶ룬˵ȻȥԷУۺǾȥѧУԶĴ˹ݡ
ҹ˼ྰϡ
һŮ˵Ӱɫĳס¶ɺ촽ɭ׵һֻ飬ϸ׵˫ྰǰȥྰԴ˺
ǲҹĿ⣬Դ180תûԴȴҹ΢ſͷʺǣֻ۰׵˫¶ΣյϢھҹҪ¡
龰ҹһ٣ĿЩ֡
ΪҹŵˣŮõĹǣǵĻԴŽԴλ˫ŻεķȸӴˡ
ҹûʲôӦһԵİ׷ȻԷϼŭˣצҪȥ̶ԷҹֹĶʲôСѡ
Ȼ£׷ȻݣŭĿֱŮıӰ
Ůľ棬ҹֻúЦһֻСв

˹ݺҪһİᣬ⼸˶ЩŲΪҹݣҲҹ°Ų˵ҲƱ˵ʡ
ҹ̾˿ʮƽ⽫ų
ǣһ˲
˿ӣҹ°żˣƺǵĶԻǳȤ
˴ģעҪɵһ̲ˣʯˣʱ
ӣваоͱˣҲЦ㲻еġ˵ȰĻʯڼв˵ĶһûͣЪ
ͷǺʯһֿ˿ԼѣͲôһǲܼԵģٳȥ͸ȥسҽԺˣҪԼǸܣ취
˼Ƭ̣תƻĨȥĺ˭˵ҲˣҾȻһȻսˣСӣСŮչôˣ׳ûɰ
аԣ༸ٹעʯڣȼŰ֮ļ˫۾׷Ͷྰ
˶ţྰ˼ЦЦǸӦǲɣԼȥݣҲͬˣףǰʲôʡ
׵Ȼͽָ֤û⣡
ײףͻ滭ʲôĲġ
ԶԣͶãҿͲӦȥݣӦȥݡ
˸иĵ˭˭Χһ۵࣬ྰ۾һʱǷֲġ
ڴʱྰͻȻоһവɴսⷹյҲ̫ˡ
յңһ࣬ȥãȴֲô˫Ⱦֻ֪ȱճڵϡ
ྩﲻһţ׼ҹˣ˭֪ſ³ȴһ޷¶ԽԽͣһɺȫӿ֫ٺڣྰԽԽģоԼͷﶼǱ
ҹ࣬ѻ赹ˡ
˱ϣͷȥֻྰſѾ¡
ҹȷӦһ嵽ྰߣȴһƬɫһྰྰѡģôôӣ绰оȻֻû˵¶̫ˣǡһ߱ʬ塣
Ȼҹ౻Լ뷨ŵˣȥ̾ԷıϢ
ʱһֻ޳̽˹ྰһģȥϵĳᡣ
ˣİɡҹϷ


10 ·ߵĶҼ
Ȼܿ죬ϰҲһæǰæҹûžȻһ뿪ҹȵ˰ҽԺַת򷹵¥ȥ
ƿţµ׵գڵ¶ȴ͵ľˡ
ҹһãĿڵһǡ
˵ɣʲô
ڼž
Ӧ̧Щͣվ
ڲ˵Ȼû˵ˡҹ̧һǽǿһ߿ڵ
ĲڸԷڵĻᣬֱҹƲҲûеڶ
֪ôҹ̧ڿץָ⻺ͳ
ȿȡ˵˵޴ͻȻһŮ͸ʹͿ־塣

⣬ҹѰȦԱ߻һޣŮɫ԰۽΢죬ĳѾ޹һʱץס˵ĸ첲վȣҲһ֮ɫͬʱӵļʾο
һСʱȣڣҵŻ򿪡
æӭȥҽΧм䣬ѯҽʾ˰ĿɨһȦͣǶϣǻߵĸĸ
˵ͷҽżѾûΣգʶѾָڵ״̬ûΣڣҪסԺ۲죬ǼעЩ
ҽҶһֱģСðն١ôͷءԼҶӻûΣڣุȵֻֿš
ҽûжֶֻͣ˼ע뿪
Ƴྰûһ˿Ѫɫ»еɫĸƼһʹֹסð
ྰסĲǸ˶䣬ΧڴߣྰʶЩļ仹ͣһԷ
ѵЩ㱡
ྰµҡ䣬յˡ
ǶྰԭȻû˿յڵ¶Ҳ38ң㣬Ŀ¶ŤǼ˶䶼ðűĺ顣
ҡȥôӡȥеĵǣุ˵һʿ
ҹʱҪ뿪ุ档
ǣԷҲԼҶӵͬѧ
һģղڷ괦飬ûһҹ̧ͷ⣬Լæ͵
ุͷҹԽԷڡ
棬ôܴ𣿡
ŴעྰϣҹĴյҹСѯʣҽԺڻûиԭ򣬿ྰ֢ô򵥡
ྩڱźһС÷࣬ҹǰྰӣһֻĮסҵ֡
ֵľٶĸʮֲ⣬ʵϲԣδҲɻĿҹ࣬ƺ˵ҳڸ
ҹûʱǣʱ¶ѯ֮ɫྰʹͷеģͲץסԷˡ
ǰţλãֻ̧һྰһֻ֡
ֻֽӴ˲䣬ྰֻоڵĺйк̼ʧҹջơ
ྰڱһ麹ϴЩΡ
ǰ仯̫ԣڵֻҪϹӶĳӵ£ĸʱӯ
ʯڶ˲˼һۣҹҳҲ̫ţ˰ɣһ¾Ͱҽ㲻ˣҪһ£Ǳ鵤ҩã˫˫ҹ֣Ŀȡ
ʱุűӸպû֪ԼӺˣæƲ±ӳ嵽ǰ
һڱһҹҲΪྰָˣϾ˲òκϣһ˵Ļ
ྰָܻ̫ˣСӣҳʲôˣôһ¾ͺˣҪҲҰɣʯСֹ
ҹ࣬ǲֵܣҳҲһ£þ׵˵绹ԼӲĲӡ
ҹͱ˵Ĳһ浱ʲôˣĦ
Ͻұ죡бԼȥ˵ʲô£ɱûǣҼҡǳãǸղ˵ˡ
ˣҹҳͲȴĪϲַʡ
һҼ˴ϲõлָӿе֪ӻָľุæҹл
ڰִ϶Էûꡣҹһྰ֣
ֻƯٴγǰʱྰ㱾ܵסԷĻŷӦ¶ɻ
Ǹҹ֪һʲôྰз˼ԼȷʵûùԷκζ
ุΪָγֵı꣬æƬҹǰɣʲôҪ˵ֻҪܰ쵽һ
λҹһͲͨˣԼҶӰ˳ʲôණԷִʦһοɲˣԷԼҶӵʨӴ󿪿Ҳϡ
ĿɨƬҹüͷ΢壬˫ֱྰڻָֻʱģҪǲûн
£ุҲ֪鲻ˣȻҶʲôõĶϵε£æӺȳʲôˣϽ
ʱྰҲˣûԼùʲôõĶ
Сྰǲ˵ö񣿡ʯʱͻȻǵྰǰЩһö
ྰһˡ
ҡһǰ񵽹һö׹
һǰһ氮ߵһιǣʱһŹ¼һö׹˵ɫţŷǰ׼ľͽˣֻǼСҲû⣬ڼûܹ
ӦþǴӼöұ㿪ʼÿ˯öΣһҲ벻ҼҹҪ𣿡ྰԽ˵ԽòԾ̫аˡ
ྰĽҹٴϣƺྰûѶЩͣˣ
ҹĲϣ㿴ҡҹϰݣྰʾףͻȻıһΡΡڴĶͳȻһö׹
ǵⶫڼˣôĿڴ
ྰнӹ׹ҹһҹֽ֣˵ǡ
ҹûһѯʵǸǱҪֻֽҲܼǡ˭ֽʰ
ҹ
һĳĬУղҹͷӡ
ѩ㣬ڡڡҹٺһһϣ˵ٸҹǵøǼѣǰ֮гֵڸ˵Ļ
ȥһλͰдҶϱҹƽŴɫ׹޳ָϷתƺ֪Լ˵Ļжôš


11 ס
ԹλϵˣһǺϵĸŮߡޣֽ񻹻λǲֻ֪࣬ЩƤë
˽һŵྰ
˼ǡףุȻȷϵ
ǣѾˣǼλӦҹվԭʯ̬Į
ҹƳҹһۣ̬ƽʱ޲бƹ֮ƣƺվŮǱߵġ
סֺྰͷ·סĻһû
ĸһֻڿڱǣһֻྰĸ첲ָʾĵĿ־塣
͸ڣڵȴо˿ů⡣
ุ³ãλǼǻҪʲô
λؼңÿ㣬ºԻ뿪ƺǶุĻش⣬ҹ΢Щ
ҹĻĬĬ£ֻѣʲôֵҪֻҪǶ뿪ٹЩҪҲܴӦ
ʱĸȴվнնӵ˫֣Ҷӻ᲻Ӱ죿
ҹûش𣬶ǿδʵྰɫɨྰȻ©һģæͷ
ѾݹãҲй֮ʵŮӱ־룬ȻֻẦ˺ҹջĿ⡣
һžը¡
ˣ
˻һý˶˼Ŀྰ
Ϊǵྰ⻰ֱ£˲԰һƬߵķ죬ݵһ֮У⻰˼ŮףԷǸˣ
һѾĿ⣬ྰ֣ΪԼŬûУûСûݹʲôãûʲô֮ʵǱңҡһǴа
ྰþͲָ췢ˣû֪ܲģĸ̥19꣬ΨһϲŮû׷ء
ྰģʵвѵӣ˶һֽۣĿתҹ
ʱǲŷ֣֪ҹѾһԵɳ£Ӱˣ̬ȴͦıֱһֳŶǣüƽͷմ˵Ӷ
û֪ʱҹĶĺը
ѣߵ˾ݹáһʹԸԸȢң˵Ը⡭
ƭӡ죬ҵ㣬˵ᰮһӣ
ء쵰Ÿ˼һû͹ŮУ
̶ŮҹߣԴۡ
˾ྰ׵Ůѩ㡣
ѩǰһƽϣʱŶʮ꣬ոմѧҵһҹ˾ʵϰΪӰĩ೵սһ죬һƹ谵С˽ٷˣбԷʧƵڵأɿǽ͹һŶϵڶ챻ʱˡ
ļܼͥ򵥣ǸѧʦĸǼͥŮֻĸʮ֢ȥ
Ǳĸ׸ܻн㡱ҾȻԣúܺãѧѧڼżְĸ׼ḺɴһĸվҲȥµһö׹˺ѩһֱڲ䡣
ѩһֱöշתڶУҪ˵ʲôԸһʵûʲôģԼʮû̸Щϧ
ֱһྰ˼ö
ԷǶѧĴѧģ˹ģǰ󣬵˶ԷΡ
һ޽˿˫ʣԸȢң
δˣҲǿˣֻҪԷԸߡ
˭֪Է𣺡㣬Ը⡣
˱ã˻ĸ˵㣬һᰮһӣһһֱ㡣
˫˫УǱԲ˷
ļ죬ÿΣپˣһ뿪
վһֶԷͬУһ[С]Ů΢ЩŶԷᱳЩһֱ͡
ֱ׶˵ҪǸŮʱˡ
ɱֻԼһ˵ˡ

ҹһϸĽˣȫĮȻǺ޲ڵ˻ǰι¡
ɫ죬û˵һڡ
ûСҡСǴӲģͲš
ྰΪԼ磬˵ԼûУ˵ûЩ䣡ɻҪʱȴͻأһ£ٿʱϸǽƱ硣
߬ıǣüͷʹһţûУ
ԼҶʹ࣬ĸݵĳɺĸྰ׵ֱϣѡԼӣ⺢һģʼ飬Ůˡ
˵ҹ΢΢ƫͷ˼
Ů˵ģƭˣྰ˵ġҲģɾˡ
漴뵽ʲôվྰ˵а취ѡȨ㡣
ҹа취ྰ͵̧ͷĿĿû㡣
Ըԡ
ྰڵĻᣬ¸˲䣬ҹգۼͳྰǰྰԷԽԽ󣬽һɾŴ岻ȥȻڰС
ջƣҹ߻صɳ¡
һһٶ̫죬˶ûӦҹѾ֣ྰ¶ʹ֮ɫðһ㺹飬ܿͰµͷʪ
ุĸæŻ˼СС
˼ҹûлӦֻʹ֮ɫԽԡ
û°ɣ³ҹæǰѯʣ̽ʯںһǵԴ
£һѡ
Ȼûӣྰ۾
л㱣üͷһ񱻽һһʹֽҪĸæ
ʯµĶһۣٲҹһµ˼ֲֹβҪ
ྰʹ˴־ܾĸĲŲŲһһߵҹǰĿյأ˫һ˫ϥع¡
С㡭ҶԲ㣡ĶԲ𡭡ÿֶ˵ļѣɼ̵ʮּѣɫ԰׵ĺʱҪε
һѾƳһۣҹ̽üһ¡
ղҪըʹԻһЩྰԸмҹͷ
Ҳࡣҹڵ
ྰ
ˣ
İ׷գźÿһۣŹǰ۲⣬ڸ
һѩЦĻ֦չöЦǸɵӣϡЦˡ
мҹ
ྰӶһ¹ãһղŵɢԷÿ϶ȿȣӶˡ
һ￴ŶҪˡѩյྰǰЦһµŮ


12 ¹ʦ
鷢չԴǸѩΪʱ̫̣εҵзһжྰ˵ֻǵξͻȥûѩڵġ
ξྰ֮Ի㡱ҲΪϲǸŮȫЦЦξྰһֱΪһҲǸŮԻġЦЦ֡
ҹǱʶļ䣬һǵѩĴڡ
ѩŶԷ˵ϵЦһһɢȥ
һУྰ˫ϥΣѩԽûףԻ½Ӳĵ˫ϥΣԲ˼档
ѩ˫ҧ´Ҫ޲ޣȴĿ޳롣
ƺǼѹģ׷ļ磬𡭡ܡ
ѩ¶һ΢Цҹ΢΢ǳлʱ뿪ˡ
ִûˣû˵ģҹ̾˿ûȰοֻǾؿŶԷӰԽԽֱʧ֮䡣
Ƭ̺󣬳Դһ֪ྰѵɣˡ
⻰ྰ΢ָֻܿ糣Ҳá
õĽˡ
ܾ͵ุĸҹһ뿪
ҽԺ⡣
ɫƻԻͣˮһ¶Ҳǰȡ
ʱ°߷ڣҹ·һһճ
20ӵ·˼žĲһȺѧвզֻģ˾ƵƵͶɵߡ
ڹϾѧУſڻͣ¡
³ҹо¡
ͷʯڣԷͣĳʹɫȻҹɤӣҪȥῴ
ҹĿǼɨһȦҡͷˣһլ
Ŵ˻ʯںۿɼʧ
Ĵакܶ໰ʣղڳϲӲǱһ·ҪԸ⣬ֻһҹʹɫ
ҹҲ̫ˣǰûκλȨģֻķݣΪʲôʾˡ
ѳİʾҹӣֻӲͷƤϡ
ȡˣҲûʲô
ϣӦǡһƳĮıӰ
ҹؿҹԶȥӰ
Ȼǹһöӣ
ʯڣСӣ㲻а
磺ȷʵ̫ûˡ
ܴСֱݺҹؿ״ͻ˵бҼҳǰ˵ղһƵģ˻
˰ˣҹˡ
һڼΪѩλΪྰÿһβļݣྰ»صѧУ׵ȻûᣬྰĿ룬ǸŮҲûûȤϵʱԵּ㲻ĥ
ɫԽԽ·ߵĽֵҲһյյҹصլʱɫѾˡ
һ۱㿴ҹүӿ̫ʦƷ裬Ȼרڵҹ
𣿡ҹҹүԱߵ¡
ҹүû̴𻰣ǽ豭ƵҹǰƲҶƯڲˮϣ硣
ˮһڣҹ۾΢Ƕζʮ⡣
֪ϲ裬е໨裬һ˸С¥һЩҹҹүЦ
áͨʳҹʳ֮ζ⡣
ЩҪ⡭豭ҹүӻع⣬˶ټȷʵԾкļ壬ΨǴӣʱܲ˼Լ棬ֱĹҪҵľ֣˵֣ЩСȺһָָ⣬п²Ծ
ҹЩģֻǴӼǰҵķչʺҹңұж˫ĺ˵ҲɣҸжϺҹҵСԽʶˡ
ɺɲҹүӲ롣
ҹ΢üָڲ輸ãſڣڲɾһģҲҪⷽҲ̫Ϥʱɡ
Ѫ屾Ǵ˼а֮Ըħ֮ԱЩ֮аˮ֮࣬ӲӰ죬ȴûа취ƽ⡣
õģұȥѰˣ˵ԽԼȥ᲻ΣգȻ֪ʶʱѾ̣һͻȻأ
ᣬİɡҹᣬȴ͸ǿš
õҹı֤ҹүûж룬ֻΪԷǸҹʲôĶûٸʵס
Ͼ֮˵Ϣ𣿡ҹѯʵ
ûУʱ̫̣Ͼ˿ֶ࣬һʱ鲻ҹүҡͷһʱ䣬Ͼ˿ǧɲǼ׵¡
ʱԽԽΣգĸҲԽתͷ׷巣ĿϵϸϸƬ̡
ԣ2025֮䣬һװңһ룬ҾӦòʱŰ¡ȥ顣
ЩϢҹүͳֻ
ҹүӴ绰֮ʱҹѾŰ׷巻صķ䡣
Ѫʱһ۾ϵٴѼʮϰ֪֮޾ʱĳߡ
ƽ˯ߺǳһ紵ݶܲ׽˵˯ʵ£ȻҲٻΡ
ʱҹ֪ԼС
ܣͲԴΣĹŨǣּ룬ǰһҹլ˯£գۼ
ʱڵɽ
ҹ̽ȥڴһïܵɭֺ߻ȻǰϤĶºһӰ
һɫߴ峤ۣǷӿϣŨܵüëһ˫䣬ԾһѹȸУһ΢ȹշ
ҹɫ΢䣬ϤסԼ
˶źɫͬףȴͬ˶һ˿ڵҹһĨĮ롣
ŶȻһԶҹ
ҹһԼһͬȥֻһǳɫִɫȣüǳЦ
һҹˣɫЩã¹ʦкιɣ
Ϊ¹ʦͣ£ʱʱȼ£ԷɣҹɫǲϲԲٿ
ƼˣеĶ˿ûͣȻ£Ҫ뿪ǣ
΢紵˿ҹӦͷûأƺԸԷ˵
Ӧ²⣬ݵǰ㣬񡣡
ҹЩ⣬ͷ죬ڽĿ⿴ߵˡ
Է磬ʱЩ죬˴ζԷѾ⣬ר
ҹЦһ͵֣˴뿪ǣǿټ֮գ㣬ټ롭ٽ黹ҡ
˵գ¹ʩˡ
ΪΣҹĿڶԷıϣһ߰ˣΪҪһ١
һֱӣҹһЦеΪʱɢδһ٣㵽Ҫƽ豸һƽ֮Ǵ񡣡̧ͷ쳣˫ҹһƽ֮˱㣬ʱ㽫ö񽻻ңܾһ
˷췽ҹ̷ҹȴˣֻɫΧƣҹԼ֮õĶȿֺӿڡ
´˴Сϻۣа֣ڹԾ壬ҲɡƹȥԤδ


13 ǰŲ
һϴïܵ£˵ϣϡ
ʱ̫ԶļѾģҹһԹ߾Ŷǰˣ֪Լö塣
Ȼҹ˼Ƭ̺󣬱нӹ壬һҲûʲô֮
̧ۿʣ֪Ҫ뿪Ͳ񲻻ˣ
޳ֽӹظ΢΢ǲ˵ֻ˵ˣ
̫ѣҡڣ峺üǳЦǰҹʱˡ
ҹʣʲôʱ򣿡
δҹʳƹĻ²Ŀҹһᣬҡҡͷ֪ҽ߲ҽͬٺƽ֮ҵĺ񰮣ٶұ㲻֪ˡ
崧뻳УҹͷʾףüЦЦΪ㲻£ھ㲻Ǹȫ
ǹֻ𣿡
ᡣʮֹϡ
ûǿ㣬ҵĹϵҲΪھǣֺαûȤءһ꣬ʮ겻ɡƳһۣЩԹζ
һеķ̵Щҹ˫һڨڨر֣ĿԶȺɽ
⻰ûԷʱ䲻죬Ҳڼʮ֮Ҫ첻һֱͣھǡ
ûвҹ쳣¼˵ʱҪǲˣ͸Ҫ˰ɡ
ͷҹ˼һۣã֮һϣʱ㻹ڡ¹ʦ˶Ҫǿϧ
üһ̧쳣˫ӣ빫ԵֻԵֻδҲϣҶټ֮գôǡ
͡

ڰĻǹ貣бңһ¹͸شڡ
ҹƤ΢΢Ƭ̺ī˫͸ЩãȻһʱֲξʵ
³һҹþûжڰпı顣
û뵽һ𣬱
ʱѪٲ꣬һʶѪȫʧҲκԭ
ϱߵǣһС˾һ𣬴׷鵱ѪЩԭǰȥһ̽Ҳʱϵ
ʱѪ²һǧɢڹ޼ʵؼ䣬һѣҹ´λԺԻ뿪ˡ
Լصǣ֪뿪ĵڶѾ
24꣬˵ʱήʻһ㣬ͻȻͿˣʵþҩҲֻǶ졣
ǰʵ󣬵壬ǻҴɽĶ´ȥʱʵ䲻⣬Ҳµ˼ĹǻɽƮɢ
Ŵºҹȥɽվڶ±ſ¾ͲµĹǻң˵ʲôζ
ʱ¿㾡£ȴ㲻Լˣ˶ˣǶ˺Եδ֮˵
ǧڣҹĿͶǽڣǽĺסһꡣ
ڶԷɢ֮ʱ£ɲԵ֡
´˱ĸ¡

ڶ硣
鷿ڣ⼸ڣҹջĿ⣬Ͷǰһļϡ
мʮҳÿһҳһ˵ƽЩҹɸѡʣµģȻֻࡣ
ҹٶȺܿ죬һһϱ£ͻȻҹָ΢٣ָͣһƬϡ
ƬϵŸɾˬĶ̷Ŀ㿡ʣÿһ΢΢𣬿ҪСһЩӦѧա
׷巡ҹע⵽֡
ţƺǶֻӡһİ׷ɳ̽Դϴա
ҹүһֱעҹ龰֪ҵˣҹ߸ŸĶԼֻû뵽ǰ׼ҵĹӡ
׷ǰ׼ҵĶӣ24꣬ǰͻȻԲѣҽԺ鼸鶼˵û⣬ȴһֱѲ׼ҷЩҲ뾡취Чҹүӳ͡
Żϣҹɫ΢24ꣿ׷巿ʲô
⺢ӴСһֱãСϣ׼Ϊݷ𣬻벻ٵҷϾͲܡ
ҹֳ°ͣĿɵ׷巣24䣬⣬24ͻȻ׷Ҳ24ʱ壬Ҳˡ
ણડҹ޳ָ棬ڰ鷿쳣ԡ
ѾԷס岻ɢҲѾҵֻع飬ΪʶѾ御Ĳٶκϡ
׷ģ

׷ûڰ׼ңҽԺ
׷巻18죬׼ҷѾöӿܻһֱѵ׼ʼļǱһʦ֪̫ûϣˣͲֱ˵׼¡
ôȥ׷ɻţȻûڻţǶӶûзĸĸ
ܶʦ԰׷巵ʾɣôûܻŵҲ׼ʩֶκ󣬿ɶźҡͷʾΪ
ϰף쳤ϵ𣿡һλʦ󣬰׷巵ĸѯʵ
һ㲵İ׷־ҡͷϻ绰˻ûصۡ
쳤ҵĴʦҲϣֻ20ǰ֮뿪ۣЩһֱûϢ

ڲǰĬĬԡ
⣬͸ҹһпһԵİ׷巹˹֡
ҽԺ׷己㿪ʼ겻Ҫ˺Ѱ㣬һڣһҹߣҹƣŬǰȴԷҪ塭
ʱ׷巽ȴҹѹ¡
ҹ֡
׷巹ƣöձµֻصС
ס۷ʲôҪɿҹ˫
սƣ׷¶ЦݣŲɿأǹ͸ġ
ϵЦݻûȫſͫ˲ֻҹƶĶͷ¡
׷巸оԼڷɣɹʱ䣬ɹռ䡭
һָ䣬ֺǰ
ͻȻʧأӸߴȻ£ʧظ°׷˲侪ѣ
ʶûȴ³ζ֣ʱûˮԴĺɬɳƣӬ
ڴߵ׷Լʲô̧ͷ齡
ֻԼҶһֱյ˫۲֪ʱѾſᰲŵվ巣ˣءܿ𣿡˵
ӵ׷־첽ǰȦҲ͵ĺ˾ͺá˾ͺá϶ӵֱ૳
ͻȻ׷־ָвԣͷȥֻԼҶﾹһö塣
ǵøոջûеģģóϸȴֶյŶԷֻܷ
ŻʿҽѶ
ڰ׷巻԰¶µǹ˼׼ңҽԺ߿Ѿ׷ΪֲˣͻȻѹȻע
ϸҽ˵߸û쳣ʶҲѣֻֻܳЩʳá
ҽĻ׼ҷȷⲻΣǶˣ


14 
ڣ׷ָЩֻɤɳ
֣裬Բ𡭡ҵĴǵˡֻ㲵ɫ֪Щ츸ĸΪ˲ġ
һ࣬ĸ΢΢ҡͷͬ˵ʲô㣡ⲻĴǾѾܿˣҪǰá
ԴӶ׸Цݾûȥ˵ģҪ飬㲻Ҫ롣
˰׷򴽣ͷá
ĸö˵Ҳ֪˸öô£һĴ˲ٴʦΪлꡣ
˼ˣ׷巼ɲ̾˿Ҫ۸ĸʱ
Щ䣬׸ĸһۣﲻ֪ǻ𣬰׸ɤתƻ⣬ȿȡ巣ģ
ԣ׷巽յȭͷһɫǳͨ͸ɫ±̴̣žΣ͸˿˿öʹĵϲ
ָ̲סḧɫȴЩɻ󣬡֣ⲻǸģ
ʱУǳΪǸĸרΪġ
׸һãȻѵѰģǿĸ
ĸԴҲһ֪׸ѯʵĿ⣬ҡҡͷʾҲ
᲻ǽλʦµģĸʵ
ᣬǴʦ귨һ﷽ǣʱʲôûС׸ʮֿ϶
λʦ뿪󲡷ûöѲƾճֵģ
׷巴ָۣһµȦ
Ҿáöȵҡü˼Ƭ̼һĸоöҺҪ񡭡
ͻȻ׷ɫһ٣Ժ棬Щһһֻ޳֣Լö塭
뿴ĸԴȴͻȻһʹ񱻶ػ㣬ʹ̫ͻȻ׷ûסƺŲ൹ڴϣ˫ץסԴػȴһ±һأʹڴϲͣ鴤

ȷϰ׷ʱҹ뿪ˡ
ҽԺŴ
ҹӰ˾һԵȺ
һֱȴҹү¶Цݣˣ
ҹšһ䡣
ˣҹүӰʾ˾ƽȵҹլʻȥ
ǲ̫õģ׼Ǻӡ˵峬һ;Ȳˣ׼Сǰ²ֹ
ҹ΢΢ЩֻζȽ⣬Щ֢ǱȻģͷҲҪЩġ
ҹƽʱЦЩζ̻

谵ĲֻڴһյСƣϰ׷巻˫ۡ
ʶб㴫һһĴʹУ΢ӦеĲʺųӣɫѰûпĸӰ
ͻȻشðһԼµ뷨
Ͻ˦˦Դƺⲻ׵˼˦ȥ
Ƭ̺󣬰׷򴰻ķƳһֻۣһۣħƵƲߡ
ȥȥ棬㡭
еƮ쵽ҲԽԽУ׷巺ϤǡԼ
ûжҲİߵĺͯż۾
Ҫ£ܺ桭ȥġ
ɾȴƻģ׷˫еĹʰŽһһĵش
ʱꡱһ
űƿ׸˽

׷巵ͻȻͷʹԣûǷ¶ǰһԲѡ
ҽԺ˸ּ飬һڰ׷巵ͻȻٴλԣҽԺҲܲ⡣
Ƿ޶Ҳ֪׷巵ҽѧܽģֻӱķ֡
ȴʦڷɽ½Ϣ͸ϵҽԺ
׷巵ȵްʩֻǻ̫ã»ǲȶһշպᷢʱƵȻȶ״ҲʧŮʿɷġ
оȵı֤˿öͻȻֵ񣬰׸ѯʵȴʦʱһö壬ʱûбˣҲǷģƾͻȻڷ
Ŷд£ɷҿ壿
ǲǷ巻Ҳ岻֡׸¶ɫָָ׷ȭ֡
¶֮ɫǰ΢΢꣬岻С׷巵޷ȫһС¶档
ԽȵԽأ̲סָϱ۸ܡ
龰׸ΪʲôԣĶ
Ƭ̺󣬾ջ֣һζĿ⿴Żеİ׷巣һ˿ϧ֮ɫ
˫ֺʮӷ𣬰ǧʷʵѵã弯֮һǳʺϰʩưʩڻʱˣԷס岻ɢĻǣʩܻǻҲλæʵ
Щû˵ϵ֮ɷѰһ֮֮ۿɲ˵˵ѣö֮ƽδֶںϣʵ֡
ӵ壬ѹס׷巵񣬰׼ֻס⺢ˡǿϧ
֪԰׷޺˶Ҳĵи˸м
߾ȴʦ󣬵һҹǰĸֵ׸
ֻû뵽ȥһͨ绰Ѿ´ˡ
ڰа׸ı飬ֻ˾䣺֡
׸򿪵ƿ첽ǰ´һŵʲôʱѵģͷ۲ۻûﲻӻûô´ˣϽȥţ׷巳Žţ׸æӵĸ첲صϡ
׷һֱͷĬ
ôôյ̫ˣ׸ֲֹһƬһ
ڴͷ῿£׷巴Ĭ䣬֣ܰѴϡ
״̬Щԣ׸ûжʣߴȫϣʵʵû¶һ϶
ৡ죬׷в˿ֱ׸ڴ£Ż̧򴰻ķȥ
Ƭ̺ʲôҲûз
׷巺һͻȻ̱
Щ£ղ׼ʱ֣Ѿ6¥ȥˣ
ļ¹ɻǵô£Լģȴӡ
Ǹᵽġ˭
巡巣ôˣͷ𣿡
׵ǵĺ׷巻ѣҡҡͷͷֻС̾ϰˣǸ׸պڣ´أһĴӴȥ
֣һһ䲻ĲûСǾͻؼҡ


15 ˭ĵӣ
գˮլϲİɳ
ҹլ鷿ڣҹүӺҹԶмڷһ̣ҹүüͷ߸
òҹ豭һɫûгҹүӵ˼
ʮӺҹү̾Ȼ䡭
˵㻹Զ
ԣҹүȻ֮ɫŨո߳ѷ֣֪ҹ֣ÿֶѹĺ޻֮һƽ֣İѽ԰ܡ
ҹүӣ
ʱͰ׷뿪ѾȥһڣЩҹһֱլû뿪ƽ￴飬ȺȲ裬żȥɽһȦеҹүӶ̾Ϊֹ
Ϊ˲ҹһ֣Ȼһһ֡
ҹүӺȻһΧô
ȷҹĿƽ
ȷ

һСʱͣˡ
鷿ҹүһ޿Ŀ޵ƳƷҹĵװԷԺҲҶԷ塣
ҹүӵҹ֪֪Ҳ⣬ΧּǧǰڵĶ˭ܱ˽⡣
9µ粻ղŻǦܲѹֵգʱѼһƬƣֻͷһա
ȵӴҹүϣˬʧͲõԽ꣬˵ͱ䣬ŽЩ
¶ȸȣȵЩҹվڴǰ¥µͥԺȥֻĿľ޾ɵĴ̵֦Ҷţվһһᡣ
ȵ¶Ȼڼߣһ˿綼ûУĿסˡ
ҹĿԶɽ漴üͷ͵һ壬ҹүɽˡլȫ鷿ϣҲκ˲뿪
˵ţ֪ȡһƴСĺɫʯͷϡ
ҹүվʲô
˵İ졣䣬鷿ѾûҹӰ
ҹүȻ֪ʲô飬ֻȵףɫʯͷֵ˲䣬еĳУ鷿͸ŵ˾һ
΢΢ҹүӵϲͨ绰լڵ52¥鷿ϡԣڣˣʱûԺ󶼲ˣ
绰ҶϺׯµҹլ˲˲κθλеĹ
̶̼ӱмʮ˾ۼ鷿Ƚϴ󣬵ѹѹȺҲӵ
һ˽Ϲܼҵүȫˡ
ҹүߴӴɨֲͷ¥¿ȥԭⰻȻͥԺʱ˰ϣݰܣȻ
¶Щ̫ԡ֪ԷһҪ鷳ʱҹүӶ˵
鷿оʹ˵
Ҹտ·ߵͻȻͷˡ
ҲˣһƬƬĻˣ
¶ȷʵȵĲһ¾˹ƶʮȡ
鷿ȷʵĺܰʲôյô
˵ۣҹүȨûҶɵӣͻȻ»ǻݵ˥ܣ̫쳣
Ŀ⿴ԶһƬƺɫɽüͷ

ҹ˿һŻҪıԵĺΪʵʣȵĿ޷
ɽѾһ˿⣬ɾԴĵطʱƬήֲʬ壬ۼֻ֮
ǡɣҹŭ˫Ѿͫ
һͺȺҹٶգۼڰ֮⣬˲ʧ
ɽߵĿյϣĺں͸һ۵ϵ˶ţǰĽѾȫϣ۱ɷǵϵұۺͺȴŴƬѪʮǱ
ȿȡôңȳһѪϵûϵƣźѵ
ֺβң쳤׷һ£ҳԾͷЩֻǿͷˣ滹кܶϷڵأɸɱɳ͸ʹ⣬ԷǱģܲˡ
ɽ飬Χжٴ񣬺ɣͲ㲻ãΪ쳤ϵ˵ͺȵ
û뵽ֻһʱ죬Ȼ϶ָƣɽǸСׯڱʳѪĴһʹǿǼʮ
Σ쳤磬ʱ뿪㲻ԸھҲˣģһΪᣡ
˵գɺ͵ضأҵļ쳤絯ȥͬʱұ۸߸𣬼צֱָ쳤ʺ
ʱ쳤ǿĩ֮һµ׷ᣬϵķֽһֱûеõ䣬ļڸղҲѾþˣΨһõĳǰֻϣֵܵƬ̡
˭ĵӣͻȻһͺȴӿը졣
źӦϡ

һӰӿ£쳤ǰ
ںɫѪҺƬ֮Ⱦ˸ѵأɼˣֻұѣ˿ƽնϣ˫ȴһ
쳤ԷһնϺһ첲֪Ǳסˣؿܻصء
лλ쳤繪л
Ȼҹû쳤磬ֻһ˫ͫǰĺɡ
˺󣬺ˣǲ
Ҫ֪Ʒⲻһ£ˣֻǱӡ֮ǰҲǧ֮ǰˣʲôܻǧ֮ã
ǲסϱѯʵ
ҹ۴һӦǣ
Ƭ̺ʲôǰɽˣû뵽㻹һ
˼ˣҹŭĿľܣŰϴûиϾɱŶԷһβһɽ
ԭʱ㣿һ㶣漴㵵
ǴԷǸս֣ûп֮˵ò
˵ĶԻ쳤ҲѾȻԭǰ˵ĺɣԷᣬ̾Ӣ۳갡
ԸԷѿ࣬ҹֻ̧𣬶ʮĺһץźݺ¡
ɻɻУͻȻһһ֮סƾձ׸ߣδ䣬Դ㱻档
顱һ죬ըѡ
Ȼǵڶ£¡
ʬҷɣ̳һԵ쳤һ۽ֱʲôҲ˵
ǶԸħЩ÷ֽ֮Էļ򵥴ֱġ
ҶԷʲô
̳ҹ䷳һ̧֣ݺѹ£̧֡
ƺܰй
ڵһαҽʱˡ
ǧǰûбӡʱʵڵ屶ֹƵϣһŭǿǧأݲ
ǧ֮Ϊ඼Ȧ󣬶ʱΪζŮԹʳѪķ˳ң˼ꡣ
ֱһһݿʮζꡣ
ʱԷƾץס죬ԴݺڵĦ
ǸԴˣͷ̲ͬװͬϤĹʽͬһˣ


16 ɽ
һʯɽкᣬҪ֪ǰˣĻһɽǧǰʹ򲻹Էڱ͸ûлˡ
ǧǰȻһҲԪ˼ʮ꣬ǱȷԼϳ⡣
Ϊ뿪ϳŻڼʮǸ¹ʦˣӡ
ӡǧʹ¶һжǴǸ꿪ʼ
ۺ죬ɺɡ䡱һԴٴαҽӡ
ʵڴ򲻹
˼ʮ£ѾҹŰ֣һ˦ɵ㱻߸׺󡰺䡱һڵ棬ûж
ȡǸ𣿡쳤۽һ鶯ԥƬ̲ſڡ
ôƯСӣô㡭ײУ
һйҹŭϨ˲٣³һ۾ʱбͫʧ
ת쳤磬ɫī룬һá
쳤ͷʲôûϸɨϧֻǿϧɽˡ
ںɱҹһҽʱΧ¶ȱнµƣʱȵĸѻָԶЩĵطĲֻɽڱǳ׻ˣҪָҪʮꡣ
λСϵ쳤磬֪ôƺ
쳤òʮңһɫֳۣһѳЩɷǵ˼ҹҲͶʮ䣬뻽һСѣ漴ԷŰɵ龰æĿڡ
ҶԷȻĹ֣˫ӣʵڲǸӵеġ
ҹ
˼Ƭ̣쳤ȷûҵ˵ˡ
֪ҹʦӺδһûȿȡѻ˵͵ĿȳһѪ
أǰ뺵ɶʱӲţʱΣѽһѹơ
žҵĿԣʺ۵Ѫˮ˳ֱ۵ڸѵĵϡ
ˣҹ˫۲һӰ˲쳤󣬳Ĳһ쳤ʲô֪Ļ赽ˡ
ŵڵϵ쳤磬ҹüͷ˼Ƭ̺ݣȷûг˿ϵʿͲСζȴʮζ
ҹͷԽÿϧ˱ʧѪ࣬ҪһЩ˾ͽˡ
Ѫ֪ĺԣҹ̧쳤ͺ˵建գ࣬ҹ۱ɽ뿪

ҹ뿪ѾһСʱҹүһʼţĿʱʱԶɽ
ү㿴ͥԺͻȻϹܼҼָ¥µͥԺ
鷿˺ҹүæ̽ͷ
ǿЩǲǱȸղžˣҼǵøղŻҶһˡ
ģıȸղžˣ
ǿǱߣҶǲЩ
˼۷׷ףһСʱǿǶ꣬Ŀ־δ֪û֪淢ʲôɲĸ£ݵͻȻݰܣԼɽĿĻƺɫɽ壬ɲǲ룬˻ǷҪˡ
ͥԺı仯ҹү˿Ӧǽ˰ɣ
ʱҹүӵĵ绰ͻȻ𣬿˵æ𣬡ôˡõģ֪ˡȥ졣
Ҷϵ绰ҹү΢Цվ˫ֺʮĻ˼˵עйſڵѾָڿԳȥˣСӻҽ¡
ѹѹȫ뿪鷿ڰ
ʣҹүӵɽˣСϵȻűӵȫɽԶֻǲɽµЩ񡭡ȥɣܰһһȫϣ
СӵɫصյСλˣ뵽ɽµĴɼӿŲ
СӣҹүӿϹܼңţҸշ䣬ҪԶȺᱻŵģȥ졣
Ϲܼ뿪鷿ֻʣλҽ
ҽиҪæһ¡
ҹС¥㡣
ҽŴϵ˼һ¶ɻȻǱצˣ˿ͻСֻⲻ֪κһֶץˣ˿ⷭɫж
ҽǱʲôˣ
ҹүҲǵһμ˿ڣһԵҹȥ
𣿡ҹʣĿֱֱĶŶԷ
Ư˶ţҽ֪ôЩëǲҷܣ˵˺Σֻ˿ڵɫӦжڲ֪ʲô£ûаա
ùܣ˾С
ҽҹүӣԷͷʾ׼ơ
ҽæµӰҹҹүӲڴ˴ţһ뿪䡣
ʯȣһ·ľͥԺʯľСãŹľɫʱһ΢紵紵Ҷƣ˸о
ϧˡֽӹһƬҶҹү̾Ϣ
ͥԺһЩֲûŹȥ
ɽѾˡҹ˵ζ
ɽǴƬƬݰܵĻƺɫҹլȷʵ㲻ˣүүкЩֻɫԣ׷ʲô£⶯̫Ҳסġ
ֹס϶ˣɽΪģﷶΧڵĻľ𽥿ή˵ԭⰻȻɽڿһ˿ɫֻҪϹӶܿļѹ
ʱɽΧѾ⣬ӣȻѾɽΧͳƣҵɽƽվοͲ࣬ѧҲŸտѧοûж١
ҹϵ飬ֻ¾ͲЩ꣬һŭǧأ
ɣĴڣҹүӾɳ
ţֻʵСȻֺֹﲻ
ҹүɫѿ봫ǧصĵĳһ飬ǸʵСĺɣҹڣȻҪһϾ
Ǻôˣ뵽ҹ׼Ŀշ䣬ҹүֲõԤС
Ȼҹһ˿ǣ£˵겻ȻظԶˡ
ɫѿҹү΢ҡ
ʱԼһտķڣûƣ谵ĻȫûӰ죬һܺڳһӺһһ
΢ӣȫûһۣʱ죬ñͳªԵԽ
Ȼš˵ı;ܻϣȻ֪˶Էɵʱ˱ŰϢɲŶԷһ
ʲôطܰɣôﶼĵ̣ץסһ㾫ѪָЩ˵
ǣ䶯Ź۵ֱ
òŲǰ
ʱš֨һƿһ޳˽
ˣϣܶһʱ䡣
һƯͷ¶ħЦݡ


17 첿š
ڶ峿쳤תѣƬã͵
ܣĿǹɫȴһĳ裬һǽǰڷһɫůůӵľ͸
ڵ֪˼һʮֽݲͣ쳤粢֪ǺδұۺͱץѾϴ˿ڴķɫҲѻָɻ⺵ɵʬ˭γģⶫɲý⡣
ҡҡλƿţһľĳȣһ۾Է첽ӭ
ƻҪڲ´˽´Ϊ¶֮ͬɫ
Ǹǣʲôطûж⣬쳤ѯʡ
ҽãҹլǻȻط˵ҽƾ쳤ص¡
˸ѹ˿ڵº쳤Щ⣬ҹլҹŹм괫ûжϾĹϼ壬漴뵽ɽϾһˣǵҲҹ
λҹ˴ģܼ𣿡
ҽɫЩֵĿŵͷҹģȥˣ֪ڲլڡˣۼҹ峤йǳƺԷɲŶԷֻͨˡ
ҹڣ쳤ЩʧƬ̺󣬡鷳һֻͨ绰
ҽܸɴͳֻ˳һˮϣָԱߵİɫҩƬҩ˳ԣһٹ뿪ˡ
쳤ûмŲ绰ֻҳɽ֣ŷϢɫԽѿ
˽Ϥ룬绰ͨιͳ͸Щꡣ
ң쳤硣
Щȥˣɽ֪ǲ׷ǶŪ绰ǱߵԾ˼֣֮һ˹
ȶڰ쳤лῪڣɽµҹլЩˣ˹ɣǵ˵
ˣУСʱһ
ŵ绰Ҷϣ쳤ҿһŻɫҲή˼֡
ɵʬѾγػ˼λҽҽƲһҽֶܴģ뾡صۡ
ʱ⴫ŷűƿҽҹһͬ˽
ˣ쳤۾һҹ
ҹûлػͷĿҽ
֪ǲǴÿαԷҽܾ﷢ëԷĿ⣬ǰûֻǸһ£뿪ˡ
ҽ뿪һʱž
쳤ĿҹɨӣüͷȻɽʱֱʬ֣ܶණʱûע⵽ʱٿԷɺë
ڷݵƤϿݣĿĻ棬ֻõ
֮ĸоΣվǰˡΣգһһſżƤð
ĲʣҹջĿ⣬ߵһԵɳ£ֱ⣬ϣ㲻Ҫǰ͸¶ҵĴڡ
ǹĸо⻰ɢ쳤ͷ΢΢һԷղſĲӣ
𣿡ûеõ𰸣ҹЩá
ع쳤翴ҹֻԷɳ֫޳չ̬ȴʧţʱ΢۶
һʸϮ쳤æӦ
ȻǹĸоҲʧƳ˶ԷһۣҲ̫аˡ
Ժ󲻻ٳ֣ԳѾˡ
쳤δԥõġ
ٴžС
ǸҹæǴһϱȥҹҶкô˵ҹҿЩ·쳤º͵Цţ뻰еĹ֮⼫ΪΥ͡
ã̫鷳ҹش൱ϡ
쳤绹Ȱֻҹڰֽϣֻһ䣬Ӧ顣ûٿڵĻᣬֱ뿪
ֻ쳤һ̾Ϣ
ЩеԽԽ٣汾µĸһ䶼СˣСһܶһȴûм
ҹԸɼ򵥴ֱַûϵͳѧϰ˻ôᣬҪԼѧϰǰ;
쳤˼ҹǲ֪Ҫֻ֪쿪ѪΪ֮¼а֮ҲΪ¸ǧʱ䣬һͨķֽҲ
ҹ뿪ʮӺ;ӵ˱ϵҹңҹүԳӭӣլԺΧס
ģʮңһװֱͦһǳھӻˡ
֪쳤ˣԷ㲵ģһ㲻æֹ쳤Ķô˵ôأдҽ豸Ƚ˽˵žҪˡ
쳤ֵ鷳ˣϹͷŵסЩҵãȻصá
Էô˵Ҳûǿȷʱûд󰭺ֱ˴ĿģȻɽϷӦ֪Щɣ
쳤粡ʱѯʹ£Ҳ챻Ʒˣɽô¸ס۷׷ײʲôĶУһΣһĩգȫҹٷҪ˵ȻǲűϷΪ첿šʵҲһͷˮ
β
쳤˼Ƭ̣ȥйҹĲ֣Ǻɣ»ҪһǰǼ˵𡭡
һǰе8ŵʩֳ˹һھ9ʩԱʧغ֣Щû뿪ؼ¼ڽص׺ûظڵʧʱѾɾòĶˣ˻ڲʧ
ֱʧ9˺ֵ첿첿Ҫֽ޷ÿѧ͵¼ҲϷΪ첿š
֪½쳤磬쳤;ȵ첿ƸԱһй֤֤ġ
쳤յʩֳûʼŲ飬ͻ䣬Ķ쳤ĵֻ֪׽һ·ǹϴӵص׳˳
Ƕٶ죬쳤練ӦĻᣬһԽԶҰ룬쳤ûǶ׷ȥҲû뵽һ׷׷һ֮á
׷ԷΣһνԷֻɣ˵ԷʱƶԷٶȷԽԽǿֱѪҺʬ壬֪ԭԷܿѪָǱİѶԷɽϡٵĵطϡ
ɲ࣬Ͼ已̥ҪԷϢɺϢڼ䣬һӼʮˣҲΪһɵѪʢҪʱ
쳤Ļʱָۺôʼ׷ᣬһ׷һɽ׷һºͻˣԲЩָһԵȫй
ǣɽϵİȫ汬


18 һıӰ
쳤˸̺һڣþò
Ǻɳ𣿡̾Ϣһʵ
ţǰɡ
Ŵ˻ɫԺã쳤ļ򣬡ˣ¹ֲ㡣
ȫֲ֣֮˭쳤60ͣ׷Էһ£мΣտ֪ȻѻǱˣ쳤һ㲺һƣ˵ʲôء
ˣôҹҵģ漴ɻʡ
Ҳʱˡ쳤ҡͷйҹû˵Ϊ
յĻ㱨ϾҹѱڱɳȥɽѰԱڼ˲ٴȻвԱɽϾԮû쳤ҲʱǾµġ
ҹҲǴ壬ڴȷʵԵͷ˴ֹ۵ļ岻ˡ
ˣǾͲҹˣصȰãҲҪϽȥ档
ҹҴǰǰͱҹүӱʾл󣬺ϵ쳤һ뿪ҹլ
ԶԶʻȥ쳤ջؿĿ⣬ҲûпҹӰǳź

ϡ
ʮ֣Ͼɽɭֻ֣ڻ͵ȼһ»ѧкѧ洦Զֲ˺󣬵ɽٶﷶΧɴֲΪ197ˣΪ243ˣΪ125ˣѵõȫƣкپ˺ԣ¹ɾʧ
˲䱻ˢŻɽڵĶԱͼֲȫήԼƬʬͼƬÿĺ
ֲ̫ˣĸôȱ£к廹ʲô
ٲȥɽʱôãڳʲôˡ
찡ôడЩк˲֪Ժ᲻к֢
ɽ¼ֵ̫󣬴ʱٷһȺڱԷ
׼һ¥Ŀͷ
谵ĵƹ°׷己˫ϥɳϣﲥɽš
ԺһֱڼУʱŲ֪ɽ¹ʣʱϷųɽǰԱͼ
Ƭһ£ΧƣдУ̲Զǻɽ䣬ƺֿȡ
ͻȻһµӰ¼һ׷ͫ΢ٿʱֻйĶ¡
׷ȷûۻղŶ´ȷʵһˣǰ̽뿴ЩϵѻľɫͼƬ
ܵİ׷巾Ծͳֻɽ֣Ļ滹ûоͻȻش£ˡĿʼ
ϵʼǣŲĺ⣬ġεΡ
İĸ׼緹һʱ˹ƿţ㿴׷ɳһţ˫ۻɢѾûнࡣ
巣
к׷ֿǵӰһŹ⣬˱Դ΢ƺڿ߽Ϧûĸ࣬ǰһ֪

ӵ绰æİ׸һű㽹ѯʡ
ôˣ
һֱǿŵİĸʱĹǣѹֲס˫ʵûѡϰףʲôʱǸͷ
׷巵ǳãѾѺԣڼ仹ֻþͻ
˿־ǣ׷巳岻ܿƵӶӿ˽⵽ִҪԭǷ޶˵ϴŰ׷巻ص׼ҡ
Ҳڵۿ׷ʧ˻ľżŽӲĲһһشȥǶ˼ʱֻ°׷Ļ¥ȥ
֮󣬰׼ȫգ׷巵ķҲ¥ᵽһ¥ͷ
ȴʦڼа׷ȹ꣬Ч
ӵĿߣ׸ֻǰӵסԷŰοõģõġ֪ڰӻڰοԼ
ǲ֪ʱİ׷Ѿն˫컨徲˵ĶԻ˽ĽŲŻ±۾
޶˼׷Ѿȶǲ˳䣬һ
Ӱп׷巵٣ֻһ˫쳣˫컨塣
ӺСʱͷԼĺǲͬģʮ游ĸһȥʱȴʦʦϷɻڣ׷巵ĵһۣ˵һð׼Ϣ
Ϸ˵⺢⣬׼ס
Ҳ֮󾲴ȴʦ׼
ʵϷɺ滹һ仰⺢׼ҵԵֲʮ꣬١
Щ10Сİ׷͸ŷȫѾʮꡣ
׷۾գ£˼ع顣
̾
̽ͷָϤıʸвŰģģȫеѣм᲻١
ڰɢĹ⣬׷已૳塭˭ҵģ
ǸϤİӰ˫޳ָ׷֪Լʧȥһּ䣬ʮ쵽׷ʲô£֡˭
˭彻ϣ˭ҹ¥µ˭ȥɽ䣿˭һӰ
ЩеĻ治ǻþڼļڻָ׷巽е壬Ԥһټ

ҹլһƫƧľڷᱻƿҹ߽󣬷Զϡ
տûƣı޴гŵùζŹϺ󳹵׺ڵֲָⱾԭҹҶѷĵطȻǺܺá
ڰĻҹû˿Ӱ죬̬Ψһ£ֳԴȤζĴװӰ
Դڶۼ䣬һͷɳһ㣬ˣʮֿЦ
û˳׵ڵһ붼ܱ׽װƬ̣ûж̧ͷһۡ
ڰзĹ۾ײϣɶʱŵһ飬޺ϴҴˣҰɡ
֪ԼûϢⲻǱŰָԷֻʹЩ
ʮ㣬񻹲ǡǼ˵ҹѾվ
Ŵ˻ȫĸ𶯰㣬ҹ𽥿Ӱ񾭳ױˣ˺ѷκ𣡴ңû㰡
˭֪⻰ҹĲĶסˡ
ˣһϲϷø鲢ïˣԩ޳˵Ǵȶ֣ͷβֻаķݣһƬ½Ƕûţ
ҹûжĸˣҿҲɣЩֻѹЩ࣬˵Һʹ˲һߵİ
Է˵꣬ҹ̧ͷڰзĹ˫Ѿһϸ죬ŰϢʵʡ
֪ͫԼҪ꣬Ҫģûڱ㱻պݺˮϡ
ûңţ
ɽҵĵطԩ޳ţ
ϳļʮݲ˵һߵģţ
ÿһ仰£ҹϵȾͼӴһ֡
˵˭ĵӣ
ͺȣľݱҵҡ


19 ҹ硣
ҹ˾ɽӰ㿣һƶϴʣһ£ʵɫϡ
ɫͺͺɽȴ
һȦҹЩֱӵջĿ⡣
˭װ޾µĴéݣһʱ䶼Խܡ
ӻȡһֻĴָϸ͸ƿ¹ܿƿкɫҺƿǱšһɴ̱ǵζӿҹЩĽƿԶ˼֡
ҹָỮһ£һ۳֣ʺѪҺ˳˿һһƿҺںϣɫҺ𽥱ɫ
ƿ˼Ƭ̺ҹΡ
Ѿ֪ҹڼγˣƿеĺɫҺǺɵıԴ֮ѪȡԶԷͷȻǲбںɵĸܡҹŲں
ƿҺѾΪһ壬ҹƿӵתƿڳ£ƿҺûΪ䵽ϣҹǰ𽥻۳һȭͷС塣
Сҹƻգһֱɵʮ׵ĸ߿ղֹͣ谵ҹɫѾԲ׽
ҹ˫Ȼʮ߿մҺͻȻһεĳɢȥķΧպɽȫò
һкҹƿӣһſԱĿϢ
ɽܰĹ죬ûгУҲûҶ紵ɳɳɽȥ㾲Ĭ
ʱһһȥСʱ峿һӳҹϡ
ӻѵأݻƵľһƬë֮أҹʧ
ǲУϣֻɱˡ
뿪ʱǺƺֻʣһˣҹЩǣҪˣɽ֪Ҫȶòָܻ
ҹӰһαʧɽ䣬ҹ뿪Сʱʯһɫѿ
صҹլøϺҹүһ緹
ҹүЩĲɣ֪Щҹÿȥߵľݣĵطһû˻ȥ뵽ǷĶҹүӾͺƽ㣬ʳ֪ζ
¿ҹɨһۡ
ģ¡
ĮҲҹүûбο
Ȼ˵ˣҲپʲô
ͺáҪѾȷˣҹҳڹ⣬ȫᵽҹҽúļҲ˹
ҹүʮ٣´ϸ¾Ѿʼڳ죬պý˻Ѹҹйص˼һҹүҲ˻᳹װ峤ͷժҹ˳ӹҹңЩ˲е˼
˳ҹЩˣвֵ
ҹͷʾ˽⣬漴뵽ʲô׼𣿡
׼ң
׼ҹү£Щҹʲô˼׼֮ǰûʲô飬ûʲôⷽ׼ѲΪǸСӣ
ţ׼ҷ
ҹʮֺ棬ǰǱ߽˶֪ĺ֢ĥʲôˡ
ҹҰʮЧʣ׼Ҿյҹүʮٵ뺯׸ĸԡ
ϰף⡭֧ȴ֪˵ʲô
׷־ҲһĪСȷϵȷҹүģ
Сͷ΢ЦȷʵҼүġ
ȷҹүӷ׷־Ҳٽ飬ʾһ
С뿪󣬰׸ĸڿɳ£輸Ϸźڵ׽ߵ
ϰףʲôʱҹϹϵģᰶϸơ
׷־ҡͷЦʲôϵҹ͵Ǻ̶ҹ˶ûʲôϵ
һҲǣָӺ棬ô͵ģҹүӵʮٵ
ʮ˵ģΪֽҹʵƶˣҹԱһҪģЩҲضܸҹйϵļ壬ǽĴڡ
ǰ׼˵Щ귢չһС˻вС롣
Щˣ뺯˼ҹүӸģǻôʲôʱ仹ʣ죬Ͻϵ˶ƷΡ׸ӸϽ׼
׼жͷŴʱƿҲҪȥ
ǰ׷巡
ӵĻ׸Ȼȥʲôֲǲ֪ڼҴĶȥ
ĸһۣƺǹ˵ֱ̫ӣȻίʾ巣ȶû취һֱչ㣬ҪڼȹЩٳȥòã
ӵһۣ׸Ҳ֪ղŵĻЩԣεӣ˵巣ǲ⼸죬ȥİֶţξˡ
׷ҡͷ裬֪ΪҺãǡҹһҪȥ
⺢ôأ׸üͷ
׷£֣ȱ𼱣ҹһҪȥģиоҹұҪȥһˡҲ֪ҵĸоһ׼
⻰һ׸Ĭˣ˶һۣԼҶӴС˼ҵĺӲ̫һЩ߰ĶʱĪеֱ
ȷ׸ʡ
ȷ׷巵ͷᶨ
ֿӣ׸ҧҧУǾȥѷ巵Ҳһ׼ˡ
ҹլ
׷븸ĸһͬӳǰͣżʮٿԶһ޴ϺڰĹլڲɫɽҽ£ĴǽϣԵ÷¡
Խţ̨ͤ¥󣬼ɽʯԽǰԽƽ̹߷¥գ¥ǽžµĵ񻨣ţִׯϡ
ܣ׸̾ҹҲϾϵļ壬ҹլȷʵɡ
׷巾ڸĸ֮ǰδҹլȴԤǰ߱ͥԺͥԺһĽ֧ͤͤһΣǰһرˮ
ǰһҰͻȻ׷۾͵һͤΣһرˮ
ͥԺڵľɫԤеķֺΰڷŵĽǶȶûƫͺһ˾ڹ̶λÿһɲķ羰
˳εķȥɽ
λܽɽ۵ס
巣أûĸ
ĸ׷巻ع߼ϣ뿪ʱ̲סͷͤǰΡ
ѹ궯׷һƽ飬ĸоǶԵģǸ˹Ȼҹң
ҹլٰĲԼ㣬пҹү̨һл˵˵Ǻ󣬱ɽҹʽӹҹ峤֮λΪҹʵƶˡ
洫һƬף
ֵ˲ͬ׷巶Щûй⣬Ŀһֱҹϴ
һȦ׷ЩʧЩû˸Ϥĸо
Ѳˣ
ͻȻУʶſڵķȥ
һӰ޳խűֱ˫һ
Ӱ׷ͻȻ©һģˡ


20 ᡣ
ǳлλĵҪĻҸգ˼ʹ˲׺̫ƣʣµľ͡
ҹ˾ٱŽеľˮһ
̨һλơƶ˴кܣþòҶӣҹ࣬塣
һҹ˹ɵĻã
Ӵӳ治ôڲ÷ųơΪܵȻҹϲҹüҼҹŮ䣬ҪҪһ£
⺢ӻСϴѧûã»ȥմкһġҹЦŰܡ
ҲǣȥæЦǺҲգҲֻһᣬܳȻãҲǿ
ҹִҹ˲ˣЩҹҽҹصĺܺãֻҹиӣδڹڳ¶棬ʱڼȻ˹ע
ҹԵֲͬ׷һΧ䣬׼ǽЩļ壬¹󣬺ܶ˶԰׼ұȽİ
׷һֱעҹڵķ׼ȷ˵ڹעҹǸ
ſͷЩֵĵط
;ģʱҹүڽ˶ڰţ֮ذ㴩мλ¡
ҹ峤ŶӴڿ˼䣬˴ʼնһԣȴƺûע⵽ôһ˸š
ֱ񡭡һ
뵽ܰ׷ɫһĸף裬ҹ峤ߵ˭
ӵʻĸҹ෽һۣ˵Ǹ갡ҹҵСүǽСҹ࣬˵ǵһʽڹ¶档
԰׷ɫЩȻٴ̽ҹ峤߻𣿡
ЩԼҶӽôô࣬ĸǱһۺû˰Ŷ˵֮ܰǰǲǼ𣿾ȥǻһԹ
˵ûӦĸɻͷƼԼҶɫʮѿһ巣ǲֲˣɫôôף
һ˿Цݣ׷ĸֱο裬û£ġ
ϸϸĸ˿ӳɫЩã󲻷һ䣬Ҫҡ
׷Ӧһı顣
Բ£һ˫ֽſȣôᡭ
̧ԶźɫȺУ˳ĺڷڶǰţ߶Ⱥǰ·ֻվ룬ܸ롣
Ʋͷ׷已ٿ
ţˣôᡭǹأ
ʱ׷Ҳ֪Լʲô飬ܶ죬״ǰдԩĸǲֻЩͱĥʯ
˿һ뵽ô͡ˣ಻ɳ鴤һ¡
ûע⵽תͷ˲䣬һֱֱ߳ߵ΢΢һЩ
ҹľȫ԰סɽ˵ССҹլӰ׷̤ҹլΪҹľΡ
ͥԺǰʧ񣬻ҹ̽Ŀ⣬˵ԷĿûƿͨͨҹҲֻɵΪΡ
ֻ˵µתľŴʼնֻһЧ
ɵôͻȻô죬ƺˣ
һ·Ÿʶ˲ˣҹֻôʱｻᣬӦ治һ׻Ц콩ˡ
һ̬еҹҹЩԼΪʲôˡ
ҹžƱ׼ҵķȥȻְ׼ôȴԣЦݣܣ⻹ǵһμɣŹܵ䣬Ǽˣ
׷־Ͻӭ⻰Ӧ˵ģҲǶҹѾãлҹˡ
˫׼ҹ벻źۼɨһֱûڵİ׷巣λǣ
ңȻ˽ܡ׷־һԴλᰣҶӷ巡
ҹ˵ͷк𣺡˵ǰЩӷ岻ʣڿɺˣ
׷־һ֪ôתĻش𣺡лҹģѾûʲôˡ
ҹͷûѯʶ˱ģղֻһʡ
ĵʱһµҹʱʱɨ׷һۡ
߰׷己뵱ûɶԷȫȻû˼Ŀ͸ź棬ڿʲôƷ
ҹСүʲô𣿡׷己ʮֲڡ
ҹû˵ֻգգ۾գգ۾׷巶ΪҹСү۾ǲǳʱҹ࿪ˡ
㲻ʶң
оԱβ͸ŨŨĲ˼顣
⻰˼Ӧʶ
Ǽ׷ɻü
ŶԷı鲻٣ҹҲˡ
Էʮ죬ڼǼ춼ܼȻΪİ׷巣ɶԷܿġ
ôûһ
ҹ໽ʱ֪׷ʱһֱôƺġ
ְ׷Դһ˲ָֻܿʲôʲô
ҹ೹ãˣϴˣܰ׷巵ݿүү׿˵ġ
ԼͷʱŷտҲﻹҹӰӡ
ʱҹҲ׸ĵĲˣʱƺĵĲȤ巸ҼҹҲû꣬ԺлԶģҹҲܸŶѧϰЩ
׸ЦҹСУ߲ʲôѧϰġ
Ļܣ˻ǾĵлҸʱúġ˵꿴ŷ㶵ҹҹ࣬ˡ
Լҹعò׸ǰɵֿһ۰׷巡
Զ׸ʣҹʶ
׷巻˼֣׸ʵڶʱҡͷʶ֣ȥߣЩơ
еѾ˴룬ʱڵѾɢȥ٣׸Ҳͬ⣬̫Զ
ɫѾ׷һȦڴľһȺ󣬿һ¥
¥ųƻͨ滹Ӱ߶Ҳûʲôȥĵط׷巾ȥ濴Խһֱ¥ڶ㡣
λҲǿ˵ˣ׷巳˴кǰ
¥ǰһƬ֣ƵĶǽԫ䴹£ȻŵĻð׷巷л⡣
Ӻ˴Ӷ뿪ֻʣ°׷һˡ
㱳и˵Сɹ̨ղһֱǼռţ׷֮ǰȥƣֻǼ˲û
ɹ̨ˣ׷ܿϰ߲ĺۼ¥һǳԶҲΪѵó¾ɸУ¥Եøζ
վɹ̨̧Զȥۿɼǹľ죬ïܵ¶ĽͤζΡ
׷巽Ųһ٣΢΢̽ӶƬ̺ǵЦҲڲס
űת¥ȥȷҡεиˡ
ղֻƿһ£ȥʱ˱㲻ˣҲܲԷû뵽ıҵˡ
뵽ܼˣµĲӲɼӿ˼֣֪ڼ䵽׷ʲô


21 л
һ˵ͤһιµ֧һ΢鷢׷巵ԵЩį
ˡ
˵ʧǼٵģ֪ղۻѾ뿪ˣ֮ȷʵˡ
׷巿ϵֱʱѾٽŵӣεٹþͻҲ֪´лҹլʲôʱ
΢¹£ڰԼԶģɽ塣
Ȼλܽɽ۵ס
żĻһ˿ϣңңעɽķͻȻ׷һ

ɽϡ
ڳҹɫ£һȭͷС建գ·ҹ˸˫ֺʮĶеͻȻڿб
һУҹǿϤĿǰ£ͬǰһĿȴ峿⡣
һʼû׷ڸ֪Էʱ뿪ˡ
ĹѾ㹻иǣ
ʱţҹûзǣֻҪŹµǵ׺ڰڵûڲ֮УڿĿҹ˫ͻȻ
ôˣڰɽµķ
֮ɽѾûдپסܻ̣ϸ
ѾȫƲһƬڰВ΢磬׷巳ɴ
Щˡ
һŲȸߵƤЬͷɽģ
ֻĵƹǿ·͵ɽ·ҹߣΧֻٵĴϢڶߡ
ĨĨͷĺˮ׷巽ϣٴΪԼçײеڣطģûһϢʱð֡
ʲô
˼䣬һͳܵİŵð׷һ顣
ԥһ̽ŽֻѰķչȥ
ʮԼһӰӰΧĺڰΪһ壬ŵƹ䣬ڰɢȥ˵Ӳȫ¶
㣡˵ò׷־ϲ
ʲôҹüͷ΢壬һ顣
ҡ
˵Ҳ֪ԼΪʲôҪԷ
ȷӦʱѾڿ·ϣȺʱѾɽ;ˣûԭ·أ˾ͳˡ
׷һ޴ҹ̾˿ʵر˿ɲǰ¶ʾ飬öʱҲһ
Ʈһ˿Ѫζҹüͷһ壬ˣ
ԣ׷һСĲ˳š·̫ڣղŲСı֦˵ġ
˿ڲֻƤˣֻûֹѪʱѪ顣
ѪζŨҹͫײԾкʲôˡ

ҹͷƫһ࣬һֵֻǰЩѹƹɳƣƹˣۡ
ʱ׷已ŷӦԼղõ˵ΪЩòæصƹ⣬ʧȥΨһĹԴ˲ڰС
Ʋ̽һӣ¹ڰںϳһƬ谵أʣ׷ԼǰһӰӰķǳ಻͵һ飬ǿŲû˺㿪
ǸҪôƺ㣿ڰ۾ЩӦǰ˵̫壬ֻ˫۾ղŲһˡ
ҹҲԽҹͳԴɳƵɤӺڰд
仰о˾ˣֻҪ첲Ⲣһ˰ĵľ롣
֮ǰǲǼ׷巶˶ٲŴͳһö壬ǲҵģ
ǡҹö壬̧һֻƣñˡ
ԽԽ׷己ܿȴͻȻȫ޷ƿأֻؿţܵĹ߱ᣬһֻû˿¶ȵƸü۴ɴ˸ս
ѯʣоԼƱһֻ̧𣬽˿ڴһִУ飬Ǵоڱ¡
Ĵһֱֱӵģ׷已һ£Ҳ̲סʲô
ĵĶֹͣ΢Ϣģ׷ɤ
ԼŵģԹ˱ˡ
˵ڰ׷巶𣬻кϢɨĲð׷巶һ
ĹͫǰƤ󣬼Ű׷巵Ĳҧ¡
һĸоð׷ƺ߳
оƤƣŶĲǴʹ걻С
һ˲䣬ֺƹ˺ܾãü۵ƻƿ
ҵ۾Լôһ仰õķ·
һ˫ɫû˿ʵӣڶԨһݽȥҲ޷
׷巵ͫ𽥻ɢƤԽԽ
ҹ׷̱һѾʧĨЩɺǣҹһл

̶ĵ绰
׷ãȻ۾ͷһĸ׵ĵ绰
˿ܺµΣҹլ
еĵ绰˿ûҪҵ˼׷巰½
巣ȥˣôôûĸһߴ
ںͥԺҪȥ𣿺ãϹ
Ҷϵ绰׷巻λλЩԴͷֻĻʾʱ1025֣ǵøղſʱǲ9㣬˯һСʱ
ֽԴ˻ΣڵĸоܲԾС˵Ϊʲô˯ˣ
С
ָ֣޳ɫ𪣬ûʲô쳣
ָ̽˳ֱḧģвһ飬׷һϽͣ¡
ԥƬ̺̽򲱼䣬ָⴥƤ˲䣬׷һ£󾱵ĺë𣬾ٲ
׷已üʲôʱôˣ
ڲЩʱ򣬽ֻպãϵ·׷һ³ȥ
׷巳ԶҹӰ˳
귽ȷʵ⣬侹Ȼûбȫ
ʳѪҺ˵ļ䣬Ѫһ˿û˿⡣
ɴӰ׷巸ղŵľٶǼǵõģֻǼЩȫ
ҹ̧ͷգǲ֤Ȼͬ
»ǰ׷巡
˵ƽȣѪѵ͸ñ
ǡһ绮ž¡ľ졣
죬ƺҪˡ
ڼҹȴ˼׷뿪ķ


22 ɡ
ͻ䣬ۿҪֻǰ
һֿȺ뿪ҹΪԸ޵Ŀ˱ÿͷ׸Ǵһ뿪ģڰ׷巵°׼Ҳҹլס
˵סںԺȾͷĿշ
ʱˮѾ£ԽԽϽһƬһһƬ֮ǵصõ
׷վڴǰڵϻƶСˮֵķƸУƺʲôڷ
֪ǣǰĿĶС¥ѰҶʱ˵ס
ˮбŲϷžžһ绮ҹգ͸С¥ĴԼذһӰ
ۡһһѪ³ҹµĵ̺˲䱻ȾɴƬɫ򦴦Ѫ䣬ÿüΪʹһţ͹Ƥʱȴ͸Ųĺ졣
ѪЩǲһģѪѪҺ¶ȷǳͣԴѪɫܰףҲϺܶࡣ
ʱҹ͸ĺ죬ʼī˫ҲȾһĨĺɫ

һʹҹƺһʱķ·ѪҺǹҽĹѪ⣬Լꡣ
ȵķ·һᱻճɻҽҹƤ΢΢ûһ˿˵ĺۼ
ҹָڵذϣڴںҪȫ³ӲľʵذϱɫĻۡ
ȿȡ
ҹͷڵ棬ÿһԶŴڵѪҺڰУʹ๭ıʲô䶯һҪ
껹ŰҲʾȵʴڼҹŸոտʼ
ڶ峿ӭ籡ĳ
޵ĿȺ½Ժǰ͡
ûȥ˵Ҳ̫˰ɡ
ȷʵһϣҺҹ˯š
ǲԼͬҹı꣬Ҳҹûִ뿪Ȼܳһͱưôڰ·ˡ
ϰ׷ЩʧȺûҵǸˡ
ҹڵĻҹүӺҹ࣬ҹ벻լҹӴҲǰ࣬ҹûгֲûж⡣
ҹүӴյҹԵ˵ȥ俴ô¡
ôʱദҹүΪǱȽ˽λڵģԷȻԸ䵭ЩϾȫ˵컹㲻Ҳ֪һ
ҹȥûоˡ
һᣬŲЩٵķزյҹүӶߵ˵ʲô
ýļ˶ע⵽ҹүɫһ˲ʧ̬Ȼָܿ糣˶һۺ󣬲Լͬƿ߲ٶ࿴ǳʲôˡ
ȻûһҹүӾҸλǸЩҪҪʧˡ
ܣæʾû£ҹүȴԼΪء
ҹүӳЦЦҹһȥˡ
ȼ䣬ˣҹүӲʵʲôˣ
ڲǰҹ໹ǿװ򶨣ʱˣȦ˲ͼˣС¥ûˣҳһţһѪܶѪ
Ѫʲôɫҹү򶨣ҹ£һ뵽Ǻɡ
ɫġ
ҹүɫ˱䣬ȥ俴
ǿ첽ҹסƿС¥ţ۾ǵذǵѪ
Ѫһ·㣬ƿţڹȻҹ˵ĴһƬǼԭɳ輸ʱȫǽǣµĵ̺ѾԭòƬɫ˵̺ԭɫ滹б˺СĶϿ뻮ۡ
龰ҹүüͷ̽ǰһС̺뿴ӡ
̺ƿҹүͫ˲ֻ¶ʵľذһĻۡ
ҹүҲ˵ҹûˣһԵҹ໽࣬һѵ̺ȫƿ
˺̺ȫƿذ¶ȫò
ֻԭĵذϱˣͳʮץۣÿмɼʹ˶ֹץۻȭͷµһ
ҹʿˮɤʣүүĻЩʲڡ
ˣѼصȽҵ˵
ڣ˶˳ֻҹүӺҹˡ
ʾϲҹſڵĻ棬ҹ1050صС¥ʱܳҹ廹һ
ǰţֻһɲưôͽյĴš
ҹүӵȵЩͷץ˼¿һֱ賿348ʱųֱ仯С¥ĴűƿһӰ˳
ͬʱһҹɿ찴ͣպͣӰȫֵط
ҹֻ״̬µҹǴûмҹԭԶֱıţѪؿڣʮʹ࣬򦻹дƬδĨȥѪȥʮǱ
үһۣүʹҹᰴ²ż
ҹǵ߳С¥ҡҡλβУĺʱ赹
ҳأԽԽľֻǿĵطҹѾѪƬѪڵϣֱ֮ˮˢɾ
ҹһ뿪լˮʧںڰС
үүô죿ҹѪҹô᲻֪ǿɫĵ̺ôġ
ô죬ȻȥңҹүӴûһ˿ԥǱӦѾԵĲˣͿͣ
޵뿪ʱЩɣҹȻܵôִôôоڸˡ
ȫ˳뿪ҹʱѯʷʲôˣ
֣ôˣ
ҹүӰֻһŵҹˣԼ
Լһۣҹֻ²żһ˫Ŀ¶֮ɫ
ʱլȫӶӳŽүѾȫ룬ʱԳ
ãƬѾȥˣҪɽǱߣҵ˵һʱϵҡҹү
յ
Ӷӳ뿪ҹųʵ֣ģ͸ŨŨĲš
벻ͨ˭б˵λֻɵģҲ֪ġ
Ҳֻ֪ϣû¡ҹү̾˿ҡҡͷҪ֪Ļż
ɽ£͵ұżŹͺͺ͸֦ɷ϶Կұһ׸ߵɽɽֻмһ۱Կͷͷһ޴ʯҹʱͿھʯϣԣһ̲ʺѪҺ
ȿȡľʯϣֻúЦֿɱˣȻȥ


23 ݡ
ҹٴҹϢѾ֮ˣڼɳһһȥ޽
լ¶һֹΧУֱһ벻ҹլ
֪ǰʲô£
ҹү쳤ԶƮŲıƵԷǰ쳤ͻȻҹүЩ⡣
豭쳤һڣв磬޵Ǻò裡̲סֺ˼ڲżҹ峤ʵҹС
ҹ֣ҹү͵վҹ
ҹûҹ峤Ϊ㼤
ԼЩʧ̬ҹүƽ£ǸЩʧ̬Цˡ
쳤ڰʾ¡
ҹʲôʱϵģ
쳤û̻ش𣬶Ǻɵҹүһۣҹƺ˭жԣҹ峤ôƺζˡ
յҹϢҹңպɡ
ǰ뿪ҹլǰҹϵʽҹʱ̬ȣΪԷϵģû뵽峿ֻҹϢ
绰عȥʱȴ˽
ЩҲָ˴룬ǰҹլ
ϣǾͺáһŵأҹүҲ˿
ǷʲôˣʲôҪæĵط˵ûҹûˣ쳤ϣȻ⻰ǿס
ҹүӰڰûж˵ֻлԷĺ⣺л⣬ûʲô£ǰԶˣڼһֱûѶЩİˡ˵գվҴȥɵĵطơ
оҹүӻȻԷԸ˵쳤ҲûжʣŶԷһ뿪˴
ҹûг֣ɾҸĪڴˡ
ƻûлָ䶼ɲÿǸħĲбŰѾ㡣
ʱǽһǣССһֻĻ˵мֿ˼
ʱš֨ѽһƿ
ɱܵĻһ£ԴһϤۡ
򿪷ű㿴˾ſڵ쳤翴ҹүӣʲô
ʱĺ֮ǰرС˺ֹһȦͿݣϱ鲼˺ۣɫѪһһ㡣
ҹүӳ̯̯֣ʾ±
ڼһֻڴ˵еĺҲǳܣҹҹһκԺ뺵ɵʱģɵٴЩ
ȿȡɡû̧ͷ˼쳤ȴƳĬ
ԲǴħһ٣̽Դ
쳤磿ſڵ˺ɳֻԭɱ
̶쳤粻ԾüͷǴ뿪ЩҶ֡
ұ֤쳤˵꣬ɼĺ
֮ҹүԴ˵ġ
ϣ쳤绹ΪԷʲôıʲô˼򡭡
ᣡֻҪ뿪ʲôУҡģɾʣһֻצӡ
쳤糹ˣͲڵߵˡ
ôţɿ쳤ûзӦΪԷţһ˿űͨһ˫ϥأ쳤硭֪ˣԺҲˣ߰ɣ
ҪûᣬɴʱѾһѱһˡ
쳤ҹүԡ
ҹ׶ʲô쳤յҹүӶߵʵ
ҹүӣǺǡ
ɻԸ쳤뿪ҹլ֪ƾЩµŲĹֻҪԶǸħٿҲԸ⣬ܱҪǿ
Ŀ쳤ĳ뿪ҹүӺһͷľʯء
ҹûϵǷϵһˣҹүӱʾܹ⣬ϾԷǰ£뵽ûѹƺĺɣǰæѾʮָмˡ
ǲ֪Էûд󰭡

ţݰܵɽһƬķ϶ССɫѿż
ɽһĶڣڲ㱻һʯסȥ·û֪ʯж졣
ʯǸԼ׿Լʮ׵ľ޴ռ䣬Ĺ޷͸ռһƬмһ̲ðźĺɫˮϷһɵĺɫʯףеĺʸںܾþòɢ
һӰƽɫ׵ûһЩѪɫһȥʬ壬ʧѾõҹ
˳ԴԴӿҹڣڵĳ໥
˲֪ãеҹƤ۾˫вɫѾʧָûһ˿ɫĺڡ
ˡҹӣ΢ӲĲ
㲣˫ǲ԰һƬڵĳȱ׵ĺʱѹסˣȫָ»ѡ
̯֣ĴһѺɫķĩ䡣
εֻԼʱδ֪ɣɽʱѾ;ƿˣԶסڵľʯʱƵƿ
ǾʯΪ赲˽صѰģû뵽סľȻԼ
ٽǰʱҹүκɹǿɫʯͷǿʯ˴ʱʣµԭϡ
ģͨһͨʯͷֻȴ̺Ũ
ʯֺڣʯ̼䱻ɷĩ״ڵĳɲǼɬΨһĿ϶ҹƿʯڽ뵽Ѩ
ɽ׵˲ҹ㳹ԣмйݵѣֻü쳤緢һϢٴλԹȥһֱڲ
óֻҹֵ绰Ѿûػ
ֻպҹ߳ɽ⣬ҽڶѨԵʯһ̤˲ڵڿռʮףٶȻ󣬽żͱٴڿգغԾԾڶ±ϡ
ɽĵɫԴҹԸοЩɽָԭ
Ӱһʧɽ䡣

ɫ鷿ҹүһ鷭ţʱһϵĲˮ
ͻȻſڶһӰ鷿Լ˯ĵطҹҹุ˽Խ˭ôĵӲѯʾ͸ҽ
ͷѵ⼸䣬ȴסˣһžɳҹ
ҹͷ£ϴ뿪ȥ˶ã
ҹүʵش𣺡Ѿһˡ
ҪѪ
ҹүѾ·ͳֻԸȥ
ʱ׷ʲôˣڵȫָˣ
Щ⣬Ҳڵڼʲô𣿡
ҹƺԸ˵ҹүȻû׷ʣƽã˼Ƭ̺쳤Σȥˡ׼ҵСҲһΣ˵ϲլĽͷ羰լԺڲιһȦ
׷ҹüͷ΢ָš
һһΣԭֻΪ˰׷巵Ѫ˶ѣЩҪ
ǧǰʦ⻷ƣתܾţǿѪҺ⡭»߰׷巵ʲô


24 Եֶ֡
ȹѪҺҹɫԺһЩǵѪĨʱɫȻǰ׵Щ㿴ȥʱʬˡ
ҹүһԾؿţӷ£ʱڣָ𣿡
ҹҡͷʱûдˡ
ѪҺٽЩҹүע⵽ҹɫǰֻһЩѪҺѣҹѪҺҪҪҹҶŪ
ҹֹ̧ҹү׼˵Ķûõġҹүǲĵӣ͵ֻʱûȫָѣʰʲôûġ
⻰ģʰû⣬ֻԼҲҪغˡ
ҹүӲ֪Щ⻰ϵĵЩŶҹ΢Цҹӭ
ҹĸʵܸӣԷƾõӵǿͷ˼ֻҪҹ룬ӵһС
ҹҪҹң˭סҹڴδʲô󣬸δҪҹʲôֻҹΪ˽磬ʱĹ
ÿ˼鶼Ұģ̰ȸ
ҹүԼӵҹ޾ѳ
ǹԣ֪ʶʣ׶Ⱦ
Ժܶʱҹ˵ĸоĮûʲôζҹүӾãֻóѳ̬֮ȥ֮޼֮
Ĵɲõ˲Ͳη
ҹûж֪ҹүЩʲôֻǾöԷԼЩ֣˵һЩȥ鿴Щ˶򵥡
˵£ҹүջ˼ϴ
ҹڣ㡭ҹƣҹޣҹ
һֱ³ҹүɫҲԽѿҹҵʱѾ
ҹɨһȫû˵Щ˵궼ɢǸҹģʱһһѡֱɱˡ
ҹүӳĬ˺ܾãӺ̾һ˼ꡣ
ͳֻͨһ룬ҹ˵˵ظһඣÿҪϸκС¶ҪŹ
Ҷϵ绰ûͣٴβͨһ룬绰ͨҹүֱ⣬Լҵĺšʲôɣ֮ţûͷͬǩ
ڼҹһֱûгţΪԼһͷʮ⡣
ҹүӵĹϹʮοûжûлɣҹҺ⡣
һ˼ͨ绰ҹүͣҹΪԷϲˮҹүҲû豭һˮȳ׾Ƶĺ
豭صϣˡһ졣
Ǽɶֺŵļ壬ҹ⼸ˣĸҹҸλʮˣһĺ˵˱ˮһڹ˽ȥ
ԹѲ⣬뿪ЩáҹȰο
ôҹү֪ܲĸƤĵֻһʱܲˣرҹԷʱ䣬û뵽վˡ
ʱ鷿ű졣
ҹүɤӣղŴȻһɨգ
ү׼ҵСүˡϹܼҡ
ҹүüͷһҹĿ¶ѯ֮ɫ
ôɣҹ˼Ƭ̺󣬳ҹүӵ˵ͷ
Ȱ˴һ͵
ϹܼҹųȥҹүӸ̾׼СʱŸջˡ
ȷʵܻʱ򡣡
׼Ҿҹլһ·ҲҪһСʱңҹںҲǲһСʱ׷巼ҹͬʱҹլˡ
漴ҹ뵽ʲôѯʣ׷ϴʲôʱ򣿡
ҹү˼һʮǰ
شҹֹȻ˵ĸо
ںڼҲһֱలµģ໥ײΣķѪ֮Ȼ类ɽȻͬʬ޴ˡ
ĹԼʮǰңڳȵϢѹǰһλصǲӽʱ̣ڲҽѪҺȼ
׷巸պڲʱҹլɲǼ򵥵ɺ˵ȥġ
ҲһȥɡǱҲǰ취¿еԵֵʲôġ
׷ڻʹѰ
óȻҹʵڲϴܳһϲ羰ֵɣҪʲôɣ
ֻεԤ̫ǿңʵ޷ӣֻӲͷƤˡ
ЩĻԽȶԵĴˣĻҲԽԽ࣬ʱһЩõֻЩƬһʼ޷ᡣ
ȻкܶûлָڿǸ˵ˣȻĸоϵǸˡ
׼Сӣϴûвι۹λҹҵķ羰ҹүδȤĻһ˹
׷ɳվЩ˼үӣִȤˣǡ
͵һ٣ֻΪĲֻҹүһˣһӰҹүһͬߴ
׷巵쳣ҹү˳Ű׷巾ɵĿ⿴һԡ
ôˣ˵˵ôסˣ֪ĻΪ⺢Ӽء
ҹүӵѣ׷巸æջĿ⣬ǸүӲ˼ղ񡣡
⻰ƭСӶţҹүƳһۣð׷εӡ
ûСƽϣҹүָԵҹܵʶһ£ҹ
û뵽Ľܣ׷һŽгܿ
ҹүü⺢ôһһէģȻļ⻰˵ʮͷԣֲϹôô
һ˲׷巵ıֻþݣĸɽһѾǧﻯǺǡ֡
ҹḻı鶺ˣЦ
ҹүٿǸи̾ʹˣʲô漴뵽ҹɲʲô˰
ͶԷòҲʵںѰһͷӡ
ˣİɣСҲҵģ뿴羰ȡҹһɡ˵ŲȰ׷巻ػ־ȥ
ȵҹүӵӰʧ׷巶ûл
Ĵһʱ䰲
ȥ׷ûгĴ㣬ҹʵ
ͳɤЩеĸö׷һ˫һ΢΢𣬡ԣǸҽа׷巡
ҹֿһۣ֪߰ɡ
գţǵǰȥ
ˣ׷æϡ


25 ̽
յ£һǰһӰӳʯ·ϣ˵ĲӰڽڡ
ƿ棬׷巿ǰǵӰƺеĻȫغϣԼЩЦôһô֮ǰء
Ƶҹܲͣͷڿʲô
˫ӵĿײϣð׷һֱץĸоʶƿߣɸƿһ־Լе㲻С
°ͣ򶨵ҹү˵ҹǡ֮ǰǲǼ
ƵҹЩЦʵأ
׷۾һûǾĬˡ
æͳһٵҹǰⶫʶ𣿡Ϣȴظ
öӨ͸壬ҹͷʶ
㣡׷һϲǰۿҪקҹ½ǣͻȻ͵ɲӲԼֵСѹ˻ȥ
ҹĶû㿪Ҳûֹ
ǸǸҾЩСЩһֱ㣬һʱûס׷δ֣
Ҫôң
׷ϵЦͻȻ̣ûԷӦ⻰ôЩ죿
ӦĻᣬҹȻѹӣԼŵġ
ȵϢ粱ǴĺëûϢġˡ׷˶ԭһҶ
Ǹҹʲô
ǼƵζһζ͸׾ƤԼܿѪҹһ£ֱӺǸЦѣҪ⡣һŵҹ߰ɣǰͥԺɫ
԰գҹתԹǰȥһ±Ƶİ׷巡
һо˸Ŀ֪һ˴ͷЩ죬Щû
ˣҹͷ΢ɣ
ղһ̽ȷ˲ǵˣϻЩˣҹ࣬ļ䶼ܱôò˺Ĺϵˡ
֪ʲôԭܲϣ̫ǣ
˸£һ·ԣľ·ǰ治ԶĽͤ
ҹ߽ͤڣ̧һЩκΧʯϵĻҳ측գϢɢؼ䡣
׷߽ͤʱҹѾ£˫ĿůɫսͤڣҹϢ΢ֻǼ򵥵Īڡ
һ˲׷巻񣬺һƿĿ⣬ҹֻһԵʯϹԹá
ӳ֮УˮŰǽʱĺɫ΢ͥԺض
ķ羰ĺϲ׷һҹլµĿٻ³ҲյĲ뽹һͬ˳
ҹšһǻӦ
һᣬҹ˫ۣɻĿվǰˡ
ҹҲ֪Ҫ˵Щʲôܱڵ֮ķǳл㣬лʱңôұǸڲ㣬֮ǰҵļЩ⣬ЩԲһֱ鵽ڡ
ҹһᣬٴα۾֮Ͷѡ
Ǿ֮ͣȷʵҲ֪βܱ㣬ǰ׼Ͼ΢˵ϻģԺҪǰ׼Ҷᾡ˵׷óö壬⻹и֮룬塭֪ܲң
򣿡ҹüͷһۡ
ԣҵЩ⣬ҺҪ֪ⶫ۸񲻷ƣԼ۸㿪ǰ׼ҾԲԿ
׷˵ʵԴõЩȷʵ˺ܶࡣ
ˡ
׷һ㶣ҹͳһֵǮС⣬ȴʮⶫ̶ȣǰ׼ר˸Ǵһ屣عһǧƾʷǸ۲۵ĹŶټϱã۸Ҫ屾ֵͲǧҪЯ⹦Ч۸ٷ
Ǹлĺˣ治ã̫ˣ׷֣ûǸƤۣǰ׼С
ȷҹüЩ졣
ţȷǮ⣡

ҹ
ҹð׷ԼĶ׬ʱһͰ
˽׵ʮѸ٣ûʲô߰ĺͬһת˸һȷϵӺĹȨת׷С
öҹѵ
ҹҵСӺҲ֣ԭ˵尡ܺ֡׷ЦŴ壬ֺ֪ϲˡ
бͲڴƼ׷巵ķӦҹﻹ겻ѣǸվǳʧˡ
ô͵ɣˡҹ˵žʹ뿪
ۼҹԽԽԶ׷͵һ飬
ҹһ٣عղŽʲô
׷ҲµģãȻһҡҸղ˵ʲô
ϸƬ̣׷己鲻٣ĲԼ˵ʲô
ҹЩִٲ׷ֶֻ֪ôˣǸҲ֪仹ûȫָʱԼԼ˵ʲô̫⡣
ţղŽ˵ʲôҹջ̽ߡ
˵˵ˣ˵ܲܽһϵʽ׷֧˰һ
ƬûлӦ׷巼æ͵ңҸĸҲл㣬С
٣ҹͳֻ
ҹһγֻʱŷӦ첽ܵҹǰ໥˺΢š
ҹ΢ֶҹ࣬˵ҪʱķչӲҹϵġ
ڼ׷ɨҹֻ棬ĸݣɸɾֻԴʲôûС
ٿ΢źбݣͺͺֻҹˣԼֱȥ׷¶һĨЦݡ
ڰ׷޸ıעʱҹͻȻڣ
ʲô׷ɻ
ҲйԺôƺҡ
׷ȷһ顣
š
׷ϵЦԽԽϲ֣ƺԷҹϲ֡
žžһٲ绰΢ŵıעͳͳɹ
׷已ҹ뿪ҹլ
ڰ׷뿪ҹֻĻϵİ׷־þò
Եվǽˡ


26 Ѫš
յҹϢҹѧУ٣ҹլҪ˵ҹ׽˷ҹĪ
ҹϵҹլʱѾˣӳҹû˿ֱͣҹסվС¥ǰҺƽԼ飬֨ѽһľűƿ谵ƹһϤӰ
棡ˡҹһίǼɳ˹ȥ
ڿҹһ飬Ա߲˲࣬պö㿪ҹܱҹûɲסբֱͦͦɳϡ
ҹһί桫
βĲ̵һ飬ҹüͷԾ𣬡ҹ࣬ú˵
Ŷֵ֪ùˣҹԹɳãµһڻ棬һȥˣҶˡ
ҹʧںڰеıӰҹڻһļ£ģ֪ĶǰԼһĵطţ¶ȴһ̵
ҹ˿ҹ࣬뵽ҹүӼʱӣʱȶѡϢ뿪ҹլûоκˣչĲΰˡ
˼ˣҹѵЩǸǵˣ´βˡ
ҹһ㶣Ų˼֣ʮֿŵľ찡Ҽ澹ȻǸˣ
ҹ˰ۣοŶԷ衣
˵˭Ҽ潻ҹ౧ſһ裬ȸղŻҪ䡣
ҹֺΣĳˡ
ڵҹĻ֮ǰʱ˳ȵĴ
ҹɵ֣١ⲻǼҸǰҹһᣬüͷ˵棬ɫôǰҪˣǲƻûָð
û󰭣ͺˡ
ҹ಻ţģ
ҹ̾ġ
ҹЦҹǿţʱһͲŵҹΪˣһһèƺֻСè
ûèУҹ򿪴ƣ洫ġ
ͷʱȴҹѾ߽һڣʱһ׻ֻаƴССè˵
棬ģգ۾ҹ˰һԼ
Сèɳϣҹģߣèʱ񵽵ġ
ʮСӣźһͲദҹҹôôάͣҲ̫ˣɱӻǻࡣ
֯ԣҹʣ棬ôè
ʱ·ģΧûĸèʹˡҹͷָӵ°ţһСèͷ
ıˡ
Ϊҹֿʼû˭֪ҹ̧ͷȴҹɫĶû˿Ц˼
ţʲô˼ҹʡ
棬㻹ǵǸ뿪լʱ·ֻС𣿡ҹƬ̺˵
ҹߣèĶһ٣Լָһʱԣҹ˵Ѿ֪ʲô˼ˡ
ʱҹŸ뿪լû죬·ߵĲ͹ݳԷ˭֪һСͳҹ޷ƶţп㣬ɫͷ¶󻨱ۡ
Ħге޼ɵһ˹ͻȻӽֽǴ˳ӦѸûԱֻһͷײڻϡ
ֻ΢ˣ˹ȴѹȣڵϡ໡ҽС
ˣҹȥæҹȴͻȻһ䣺Ϊʲô
ҹ಻⡣
ֻҹ˵ҪˣΪʲôҪʱҹ̫ƽû˿
ӵҹ̫ĮҹëȻֻСĲҽڼҹӲͷƤ˵ɡȥҽԺ˵ܾȻ
Ȼأû¶ȣҹָָ̧˹ķ
СѾȫ飬ԶԶƼѪĹҹһʱԣֻܻԺҲˡ
ҹ໹Ǿֻҹûֻǻˣֻ˹ڸɵҽԺû
֮ļҹ඼ҹ־룬ҹʱĮǲģ¡
Ȼദʱ䳤ˣҹҲų⣬ܹһ̡
ҹеСè񣬾ҹͻȻʶȷʵˣھСèʱֻΪöԷ
Ǵʲôʱӵģ
ҹһֱû˵ҹȰο棬ҾָıܺðȻǰҲܺãЩζ㿴ڶáһ֣λ鶼ǰˡ
ҹͫһ˵λ󣿡
ҹ಻⣬ǳʵĵ˵ͷ԰Ҹղһ͸о׽࣬ȻеӳǻȻǿЦȴľ㲻һˡ
еɢҹ˼ֱ仯ĺ𣿡
ҹ໹ΪϽͷ֤Ȼð
ҹֻҡҡͷûټ⣬ʱ䲻ˣջȥϢɡ
ϣǳȥɣѾټϺڣһʱ䡣ʮֻϾӡ
ҹͷҹʮ뿪ˡ
С¥ػذҹСèһվڴǰ
ҹУǹϡ裬¹ƹںϳһƬ谵أԼԼʡ
˵Ե¡
ѪЩ壬ҴѪ徭ƲΪϢһֻѪ̫ǿǿѾ֮ϣվĽˣΪӵ޾Զ̮
谮һվ𣬾ͱ뽫Ѫ˳Ʒ
ѪԽԽ̥Ѫͻӵһ츳ܣתѪȴѣһһѪ
һѪֻתһ࣬Ѫ嶼ΨһĻԼϣҪתֻ̥ѪѪ˿ڱһˡ
ٺѪѪҺޣЩƫִѪԸҲԸմȾ겻ѪҺܳԵʳѪͱü
ѪǼ伫ֱǧǰһҹ֮ٷ֮ʮϵѪҷֻм
ɼˣɱûֹͣ
ҴѪпʼٶп˿ܰѾһʬ⣬⣬ԼĹѡԶ˯
һ޷ֹԶҩǧѪһһ٣ʱ̶νԼ
˲ֶΣɼǶô顣
ҹͬٶǱȽһɺֻܵĳ˲޷־ãһйܿʧٴλָһ̲ˮ
飬ӽǸһĤ磬֮˿
ҲΪʲô£׷Ӵʱȴͬµԭ½Ӵʱлûпʼ
һֱΪԼЩߵһδĳһ죬һУصǸɽִĹԶ
ڿƺ˱仯
ԭⲢѲ£Ϊ˰׷巵Ѫ


27 ټ쳤硣
ڶճԹ緹ҹҹţ·Ҳ˵ȥھСʱ̺ڵִĿĵء
棬طɣϳţҹһ⡣
ţ⡣ҹԶΰȺ˵ͷ
û뵽ҹ˵ĵطǼסĻʹַ
Ⱥοʮ׸ߵĸǽ¸СһۿͷĹǽ棬γһɭϱݵĳǱ
ţַռǳ󣬼ҹѲǵһȻΰ׳۵Ĺ
̫Ưˣҹָһҹ
׿ȺȻʱӡǰ߰ߣɶ칤ƣɫĸȻվǰܸоһϵѹȸС
ǻƲװݶϵļްĿԶػ϶Ի͵Ľ
Ϸ̻ɷ衰̫͵֣
ǰƯҹ˵˼
ԣҹһ㶣˲е˼ȷ˺С˼ǡǰ
ҹŴ˵ͷ
ģҹͻȻгϽסͣѹʣ桭ʵ𣿡
ָĸҹüʡ
㻹
һĻҹ΢΢˫һһ̤̫͵ĳݡ
󻹴ҹ༤ĺϡȱ߰
ˡ̫͵һȦҹڴǰͣаԵͷԱĻ㲻֮ǰı仯̫
ղǽڼյ̫͵ǰοҲǲ٣ʱȫդ޷ڲιۣҹɸ̾طһǲĵط
ܷȥҹûǿ󣬱ϾԻ͵ʱҹѾȥˡ
棬㻹شҵأ
棬ֹ߰һʵ𣿡
棬ʵ۶ʲôӵģ
ߵ߶߶ŵҹԴ죬תͷҹҲٶŨŨĺ֪ˡ
ֹס
֪һ໡ĹֽǵĲοͿɵһƹ
棬Ҳ̫ˣһʵ۶ʲôģк󹬼ǧ𣿣ҹһϸߣͬʱץסҹ±ҹҡû
ǿѹһƳܺӵĳ嶯ҹＷһ䣬֡
ҹ͵һ飬ж֮ռߵأͷԼ֣Ȼһı顣
㶹֣󳷣ˮ
ٺ١ҴˣңС徭סģ֮ҹһɵЦ
ҹûӦֻֽ
ҹ˿ϰˣһֶЦչȥ٣Ҿ֪˼ҲƽϣղŵָЩְҹղŵĴУôƤûǰôˣ
ǵдβҹ֣ǱڰһƬƤ
ԣҹһ㶣ָԼһҡͷûб仯
˵ģǰָƵģȻЩѾܷܽΧˡҹţҹַġ
֪¿Цҹüѵ
ҹ̧͵ץסҹֱͫΣ
ҹ౻һһҶһſ϶ģȷʵûǰôˡ
õȷ𰸣ҹ˲٣߰ɣȥط
ա棬ڻʹ
졣
Ŷ
һ·ֿڼҹ˲ƬΨһźҹԸ뾳
ɫΧοʣ޼ǾٿһַؾƵϢɻû߽㱻һȦդסȥ·
Ǹڲ⿪ţҪչˣ뾡뿪һűǰ͵
õģϾߡԴҹıʾ⣬ҹ˵߰ɣл´
ҹû˾ֱӻؾƵꡣ
ʱһͻأ绰ҹͳֻġ
桭Ȼ˸绰Ƽҹͳ绰ҹ౶оȣһֱɰɺ͵豸һҲ
ͻȻĵ绰ҹҲİԼֺ⡣
Ƭ̺½𣿡
ҹ쳤磬ɻǵã绰Ǳߴ쳤ͳ
ţ𣿡
ҹͷ쳤ƺˣԼѯ
ԣҹȥƼľڲ쳤һʮۣԱ߻İˣߵķ첽
棬ʶˣ
ţ㻽áҹ
ҹͷʾףȻܸʶ˵绰ݾԲ򵥣ɵվҹȫһ
ҹþòʱ쳤Ѿߵǰҹֵ
ҹòףþò
Ǵդ쳤һɮµϺнܵλҹȻᣬʵС
ľȣҹʩˡϺǰһǰʩ
һʮҵǰҹãҽ¡
һ쳤粹ͽܣСû򡣡
ҹεǴк˼Ƭ̺󣬻ָһԵҹܵҹ࣬ҵ
ҹĽܣҹһҲ֣¶ԱרЦݣλá
վһòȫҹʸǿƳȣҪ˵ֵܶû⡣
쳤Դ˲⣬֪ҹҹҵݲһ㣬ҹ峤ƺΪһʲô
ҹ˴滹ǣ꣬쳤ѯ
档ҹøɴࡣ
ԣ쳤Щʧԭ氡֪ûпգԸһȥƣжƳǼԱʣµĻû˵ꡣ
û˵꣬е˼ҹѾףҹû𻰣쳤һҲߴ١
һҹҹ࣬ȻؾƵ꣬ȻԼȥ
ҹһ㶣ͰƲˣҲȥȡһ£Ƽҹһɨˡ
õģȥʱ򻹼Ϊһͷ
ҹ೹ԶҹһԽդȥ
ʱˣ쳤ŶʮǰƵ¼ǰиӰӾȡ㣬ڼƵƵ²ϣǰѾ5ˣڻһҽԺȡ
쳤署ҹûֻǿԶĿ͸Щɻ
ҵǾȴʦҲûѰǶ󾲴ȴʦϵң뿴ֶǷЧֻܹһǵвǶҲ޲ߣԷʲôӶ֪鲻Ҳ޷㣬Ѿͣĵˡ쳤̾˿
쳤ȫ˵꣬Ѿ֮ǰ
ȷǶǾģҹͻȻ
˲⡣
ûܵ˿а֮ҪôǶҪôͲа֮Ϊ


28 Ƶ
ҹ˿϶ƶϣ쳤뾲໥һۣ󾲴̾ҹʩñ¡
쳤Ƿ˲ٹ򣬲ȷشֵĲа֣λҹʩֻǴ¿һ۱ܵó˽ۣ
ҹɻʲôͷ쳤罫ϣҹϣϾѾ̫ãҳҪص㣬ϲˡ
ҹҡͷȥɡ
Ҳֻˣ쳤˸ƣǾȽȥɣʱɫ磬ƻҪڲСˣ滹һˣҺ;ȴʦʶһСѣ˺رҹҲʶһ¡
νҹû⣬쳤֮ڡ
컨Ϊ˫ͼӲʻשܬأǰһӰ˱ƺоϵĲʻǵĵ޲
Ӱҹ˫һв̾Ե
ϵûȫָʧǶʱܲȫģ޷ţĳϼˣ⣬־֮С
巡쳤˻һ
Ѱ˹Ҫػһʱһ㶡
ҹô׷巶ҹȻ⡣
ҹ˵ͷּˡ
û뵽Ƕ˾Ȼʶñܵ쳤죬Ű׷ɻ巣ҹʶ
Ŀҹƿ׷ԥһᣬʱҵ˱ǹҹ
²ֹ쳤羪㵣һֱƵľȴʦ¶Ȼ֮ɫöˣ׷ͷβйעλµ
׷巵ͷǳϡ
ӷҹʩĶѾãղŸղžûϳȴʦ֮ǰԴҹ̬һֱܿʱϹЦ׽֡
绹Сֲã֮ǰ˭ôб£ҹͲˡ쳤һԭˣ֪ҹҲͲˣϾŰɵĺˡ
Ƕ˵ķӦҹȫȻһӣĿڵ´ûʲôر֮Ҳûоа֮
ҹ۾һУϢѾɢȥ
ͬʱ׷ͻȻļһ£˿ȥ༸һƺûвղǵ쳣
ξð׷巸ԼĸоϸϸӦƬ̣üĿһ˿⣬ǹļµĲȻǴҹġ
û쳣Ƕҹջؾٴο϶
˵ͬʱüͷһ£Ͳ԰׵ɫ˼֣ڴڹ߻谵ûע⡣
˿ĽǶսɿκϵԸвŻȥ
ҹһ̾ȻЩ̫ǿˡ
Һ;ȴʦҲΪģɾ¼ü١쳤˵Լǡ
һֻûСʦ᲻Ϊİ뷨ܼ򵥣Ȼʦ;ȴʦʲô鲻λҹҲô˵ǲ˵ûа
˭֪쳤ֱҡͷ񶨣һʼѾβ鿴ѾȷЩ¹ʲΪ£²Żͷϡ
ΪǵʲôüһţҲڷѽ⡣
Ϊ֪ʲôҺ;ȴʦŻͷۣȻҲֶҹ
׷⣬쳤ѰɲŻԷæҹı˽֮һֻΰݷҹҶûмˣû뵽ԵɺϽ쾹Ȼ
֮Ҳûջ
о鷢¹ʵļƵ𣿡׷ǱͻȻ룬ܶҲ̫
ȴʦɮͳֻֻССЦʱʱ
ǣһɮµõɮģľȣһɷǵ쳤磬ڹɫׯϵĴϯض
ˣҹҲǶϥ£ûзװӳ֣ıֱϿͳѵʣһû˿ά͸С
ֻǰڷǰֽʮеıȿֻǣƻ׵һĻ
ôˣȴʦʮĻϲŪţ˾þûжɻ̧ͷ
׷巺¶һۣһѾ
Уǡʱ
˶һ𣬾ȴʦ²żƵǾȡģÿֻаʱļӡ
һΣƺʱĵ߼䣬ǳңõڷŵĵǣʱһģ걧һ˽϶̫࣬²鿴һȦӷ΢տЩĶϡ
ǰ滹һֻڵϷƷʱղŰڷȥӣȻԼƵһһǰƣһںƶ㣬˶ԼΣպ޲ɵͷƺ߳Ÿ
ӱƳһ࣬Ӷ׹䣬˵ĺϡ
ԭڷŵļϿտҲӺǽڣΪֽŵĿܡ
һƵ˾˼뾲ȲŰµڶƵ
ƵĿʼǾһȺڸæµţƺǺΪ˸ñϣڱ˵Ϸһɫͷͷһ30ҵŮˣƵϽǵλãƺҪ߰ȫĹһߵİȫ
ϷһʱļͤӣһԱ㱨ʲôʱƵͻȻŴǿ׿ͤϵϸڣֻͤӵĶˣһŶӱڼ˳Ȼ
һֱ7ʱͤӶ˺Ȼ̮ĵطǸŮ˵λá
±һһĻëȻЩĶӸպö֧ܴͤʮι̣һⶼѣοͬʱ7
ȿ˿˵ˣ滹С˵ŰµƵ
ǳƺǼضרҵ豸ģһ̫ˡ
ǸСǣһֻϷһͳˡһԽ͵
Ȼֲôԭֳ
滹ڼС̫ƺںͱ˶ϷӦǳִϷݣϷԱһ˦ŭݵˣС̫׷ȥƺȻʱˡ
˦˵ǸԱԽľʱǳ˳С̫ʱȴͻȻһ̤գֻ˽ȥԴϣѪֹ
һžͷͨķǳС̫̤ľŵ˲䣬һ ľͻȻƽƣճһʮ׵Ŀ㹻С̫ݽȥ
ŵĶΣΡ
ȫ󣬴Ҷûеһʱ˵
ȽֻɨһȦѾĵߣóǵû⣬ҲûΪƻĺۼ
쳤һԲΪرȽ⣬ԹʹҲķǳϣԵطװͷؼ¼Աȣڼû˶Щطֽš
ʵþȷǿƵ˶ЩΪɵ¹ʣ̫аˡ


29 ҹݱɡ
ɫԽ谵һƬ쳤罫Ŀ⿴ûзҹϣµʵжǿѲӰӶŲŽͷۡ
ҹû̧ͷȰɣȵھ֪ˡձ˫ۣ˵˼
ԣʱҲûӣֻøɢѰһطϢȴδ֪Ķ֡
׷ǽǵ쳤缸ˣûѡȥǱϥҹһ࣬ҹ֪Щʲô
ҹʵڷǳܣδղǿʹþ̽龰ʱдʹֻϿˡ
ͻСһͲסˣԾһжϡ棬쳤ۿ˿ûֹöЩǱǸȴȾȻɮ붨Ĳࡣ
֪λҹʩǳĸϵǿˣ˹쳤ϥ¡
ҲǺȻҼ֣֪ϵûǺϡ쳤ҡͷϻʶ㣬ҹȴ˱ڡ
̫ˡҹķ̾
ȷʵ̫ˡ쳤͡
Ӧ֪ʲô˼
ǶĬ쳤Ȼ֪Ȼе˼ԳĬˡ
ȵ˼ԣҹ̫ˣֽϡʱҹ̥￪ʼУҲ;ӵֲʵ
ǧ꺵ɾһʮ˽ǵŰʮֲҹ͸ŵΣոУ֤ҹǸͨˡ
ԥƬ̺쳤Ӧްݡһ㣬Ӧò
˼ʮĽ飬ȻǱȽ쳤翴˵ģ˵ͷҸղſ࣬½ô
ŶΣ
ȽĿתԶĿЪϢҹ͸Ź˵Ĺ죬ҿһƬڰˣϸʱǺڰͱޣҴδ˹Źֵࡣ
쳤ɫҲѿȵ۾Ѿ޽ӽҵĻۣµֻǾȵѹʦʤһʲôûҪôҹʵ̫࣬Ҫôҹݡ
ȼ۾һ˸еģ̫ˣһݴݣǳӸλӵеĴݡ쳤϶ȷ;Բòǰᡣ
ǻеĿ϶͸Ųɵƶ
쳤ʲôû˵ֻǿҹǳӡ
ӹഺ϶׷ģɷǸɹİ벻аķӣôҹʲôӵò쳤粻롣
쳤ԣȲ⣺˵Ĳԣ
쳤ҡͷ̾Ϣԥǽɵ˵˳ҹϾȹһڲԸöⴧĦԷ
쳤һԭˣҾ˵ɽܺΧƾһòֻɵģԭҹʩæ
ǾȹһģǺӳȥɵֻʮֹ
㾲ҲϿɣҹȷʵ
οһʱ޷ö⣬׸쳤硣
쳤üͷ壬ʮ־ᣬһŵһǲˣٹ۲۲ɡ
ȿһۣͷûٶ˵ʲô
ʱ䲻֪ȥҹɫԽԽʹѲӵıԱֻʣǼˡ
ҹϯض˫ִϥǰֱͷ΢΢ţӱûж
׷巻ڹעʱһҲסˣػڵ˼Ȧ»صҹƼˣӸӣ⣬һֱôȥʱƺֹͣ
۵Ļ棬ǲġ
ûܱһô˿һܰ㣬ָⶼйζؿڵֹͣˡ
֪ǲǴ쳤缸˿ߵĴԽԽˡ
ȥˣ׷ҧҧסҹϥǰֻ˻Σѡ
ѪϢʱйܶݵߣ޶ȽʡģѪҺٿʼֹͣһʬ塣
ҹںʱ״̬¾Щ̫ˡ
С¶ĲԾ
׷ʱ䣬ҹˣ˫Ȼſ屾Ӧ糯Ű׷巵Ĳץ˹ȥ

ָס׷巵ĲʱһӲҹͣ
ҹƣ׷巵ļܸоԷȵϢϣڰ׷巵ĲϣֻҪһܽϡ
֪˼գ˵һʮ
ҹüƺ׽ܲϰߣ΢΢ͬʱҲ˻Ǹ
׷ƺûӾлع񣬴ͷҡҡȴʼղ̧ͷҹ
ڻͣ쳤˲ŴǰҹϢˣ
ҹͷţǳȥɡ
ʱɫѾȫҲ͵ȵЩͷˣһ߳
ҹǰ棬쳤˾Уǰ׷巣ŵ洽ţղûпҹʱ˫ƽʱһͫ
Ȼࡣ
·ҹн·ߺ֣ûֱ߶žȦȦƵԽԽȻ⣬ǱֳĬ
˲֪Ȧҹһ٣ͣˣʱڵλѾƲӰӣϸ˵ʵھΧ
ҹͻȻҪ𣿡
һæҹʻķȥֻһǽЩľտҲ
ҹ㷢ʲôˣ쳤ѯʵ
˭֪ҹûɶŰǽΪʲô
ֻҹüΪ⣬ͷƺʲô
Ǹڰǽ̽ˣûκ쳣
һᣬƺԷֳ̽ʲôҹתˣ˿Щ˶Ը
ˣ
Ȼ֪Ƕʲôɼײеĺܣʲô
쳤翪ڵ˿ɣҹġ
ǣһ˵ʮ״ͣ£ԶƵƹ⿴ߡ
˿ҹһַֻڵϣûˣɡ
һƬף˺һᣬǽǴŴһɳɳΧĲľζʲô
ֵƬ̣ݴ̽һСԴԲС۾ܣȷΧҹûˣ˳
ֻŷʰӣСһһΣգ̶СС۾Ŷ̶ܵĴ̡
СҹǰʶᣬڼҹʼձְԷ̼
һСҹౡ˼ҹͷССҹơ
ҽҹأҹСӡ
ౡ
ܸʶ㡣
ౣౣౡ

ǵ˸Ϲʱıҹһ̸ֻ龰


30 ҹ𣿡
ΧһȦҹк˵СһңƵǸ˱ΪײĶͽ
ôˣԴһԼųһ
ҹԶЩŵˡ
˿̽̽ԴֻצסҹһָóСһﻹǺܺ¡
ҹЩ¡ɵģ쳤ʵ޷ǸֶιϵСϵһ
ҹӦһָڰë׵°˼£ҹİã¶׻СӣҹһһҲҹͨˣȻǼ̵ĸܲˡ
һһദǢڣ쳤Կֱ飬˵ǵ˼ǵһٿɰҲ˰
ȶСȤŨ߽ϸϸƺʵҹʩĪǴеİɣ
ڻǣϣǡҹص
ҹûס°һѣСһ츳ԺΪҲǲܡ
ʲô׷ɻżˣû˵ɣֻǿҹߣ۲붯ŵСһֻ۰ͰͿŲ֡
Ƚ͵ɵĴ˵еİɱǴ⬣˵һ󲿷ǽƣļ˵˵һҩһ壬óƸּ֢ҩҹк̬СһҡͷЩдִ֤һֻмأʱӣתɰɼѣҲǵһμ
ҲҺ;ȴʦЩһԭɣ˵ײа֮һֱûҵ֣ڼ쳤ҲȻˡ
˵Ľͣ׷巿Ŀϡ
СһڼϣˣԺ鲻ˡҹֱҪĹȨ
쳤һ㶣ű㷴ӦôУ
ҹü鲻ǽ𣿡
ˣ
⻰һͱѣǰһɿɰİǰצֱվౣౣౡϣֻצǰĻţʹе˼ҲܸСһķŭͿߡ
ҹڰԴϰ˼£Сһֹͣըëצ߬סҹԻ¶Щί
˵Ǽ˺ļˡ
֮ԽаڼŵһѾ˺ܾãӳڰһڹʹ
ݰ˵СʱԹһźζĹӣ֮˺ܶ飬ƽϲ۲̸ֹö֮һЩԡ
绹Ǻܱرɰûǣѡһ
ʮǰܳȥ棬ϻʱȴҲ̶õССʬ壬ͱǵĴ̱ε˿ڣȴȾһƬء
Ÿʬϲζһ·ѰҵǼˣڼƻ󣬿ʼЩմѪĹչ
ԭί˱죬ղϵ쳤Ҳ죬Щûǻ۵ĶﶼйΪ˵Ѿһǵİ
ҹָڰϣ˭Щֶεģ
ҹĻһ㶣԰ȻЩǻۣЩӵַġ
ౡЩվȣԴҿҹ
˵ҹϴһ¡
Щ󣬰ֵ˹ȥĽų죬С˰ŷ
ҹҪٴæסҹָİ㡰ౡ
Ȱ꣬ҹһãȻ˵û꣬ʹﻹһֻһ
˲⡣
˵ʹһϴʹĵ̣ЩֶҲԷġ
̴ľ黩һ죬ȴʦǰһҹ֪Էʲô
ڴͬʱ쳤ҲĿƶҹ˼Զ
˴صĻŲҲʤأÿοͺֹǧˣһûõİɾɵϴأʹԷûк֮ģ˭֪ûвðԷɲǲӡ
Ӧǹġҹ
˻쳤;ȶһۣõҲóģҪʲôɵģԷӰӶŻô
һ̧ͷҹƼ쳤綢˹
𣿡
쳤æҹǷһȥ
ҹûӦڿǡ
ȻѾˣһȥһҪСһ·ǵҲֻ˼쳤˵ϣôһͶɲ׷ߡ
ҹȻûд𻰣ƽʱȥҲ޷塭
ͻȻһߣȥҹһ١
׷Ҳû뵽ҹͻȻԷĿԡ
Ƭ̺ҹƿĿ⣬쳤ԡ
쳤ɵĿˣ֪ǲĴܾ֮ղ̫ԣ˵ﲻԡ
ҹͷϵİСһ·
С۾գգͣԵ˼
ãұ֤
һһƺʲôЭ飬õ֤ҹվһֻצӾסҹ죬һצָһ౽š
λѾȷҹ弸˵߰ɡ
ʣ¼æϡ
İ׷ԥƬ̺һҧ߼Խ༸ҹƽ
ԶһˣҹͰһͬͷȥ
һһС˫۾ţñͽŵİ׷已Ҫ˵Щʲô
û˵˼ҹûٶעҲû˼ת¶Բƨɡ
ҹͰ׷ǰ棬󼸲·ֻаżƳĬ
˲ʮֺһֱĬİ׷ͻȻΪʲô°
Ϊ׷Ǹʲôû뵽ôþȻ粻ʺһ߿ܡ
ԣ׷已Щңܿٺã𣬾Ϊ
ţʱ̫ϡˣΪѳɳԲңزˡ˵ҹԴϲСһ
۾ҹĸżԴһ䣬ˣҹ˼֡
ôõĻ棬ð׷ʣµĻ˵ڡ
ʵ̽Ѿˣ֪ǶҹͲ⣬ֻ仰ܶࡣ
ԵıǣҹԼ໮ֿˡ
ҹ𣿡
ͻȻķʣҹһ٣׷Ҳͣ½ŲǰͻȻͣˣ˲֪ʲôҲͣ
ɫĮ룬ǿѹΰ׷ûбܿҹĿ⣬̹Ȼ


31 Ϲ
쳤˿첽˹δĲΧƺЩԣվԱһʱ֪ôڣۼԽţҹϵİͻȻ౽
Ÿ˲䱻ά͵ĽƣҹջĿ⣬ͷ
̶ֻСǵǣֻСצ߬ҹ죬һԺ˶֣ʹҹ·һ㡣
ҹЦԴһѣοġ쳤ˣЩҪ̸
붮ǰҪˡ
뿪ǰ쳤绹Ķҹºú˵֡ղŵķΧɲҪѺýӣͰ׷Сɾסҹһҵġ
ҹͷ쳤ŰģһԶ
ڼ׷һֱͷûг뿪ſҹʵղŻ˵ЩˣΪʱѳҲղˡ
ʱҹ黹ƽûҪӰ׷已˿Ǹղҡ
ǡҹϰ׷巵ĺĻ
ʲô
Ҳࡣ
ҹƽ˵û緹ɣɰ׷ȴԭأԴˡ
ʹ֮ǰ²⣬Է׿ڳʱ׷ȴ˼άͻȻͣڣʶƬ̻㱡
谵ƹ£ҹӺܺڴ˿˿⣬Ϊ׷巾ò˵ɫͫ׸Щˣ
һĬҹΪʲôؿЩʱ׷ҡҡͷ¡
ƸĪ˵ҲѸ٣ҹŶˣ׷巵ٺ㣬йɶ˵ʣ۾ǵ͵һۣͷȽϼ⣬ǲԵֻ̬ڶһʱԵú飬ֻüһˡ
ôһ˫۾ţҹԾһ
ôˣƼҹˣ׷Щ⡣
㶼֪ʲôΪʲô᲻£
˺𣿡׷Դʡ
Ӧòᡣ˼Ƭ̣ҹصȷҧһ㲻˺һ֡
Ҿ͵ǲᣬȻ㲻˺ңΪʲôҪ㣿׷üЦӦѡӡ
ҹƲü˵úе
оҹϵѹȸЩ׷ǱŲ˼㵽ʲô
ҹ𣺡Ѫ塣
Ѫ
ҹѪ岻Ѫǲͬ塣
һһ䣬֪վһ𣬸ղŽŵһȥ
׽ѪѪҹԥƬ̣ǿڵЩҪ㣬ϣ㿴󣬻˵¡
жҪңʲô׷̧ͷĿֻкɻȴûз衣
۾֪ˡôһ˫۾ţҹԼ֪Ծ˼֡
ͳУЩǷǵĻ׷巶ûϢ΢΢죬Ӧæ۾
Ƽ˫΢Ķ⣬ҹüһЩʲô߰Ķ
һֻ΢Ƹ϶ͷţ׷巾ͿҹլĽͤԼǰɽ
ҹջƣͲ԰׵ɫְ˼֣Щһصꡣ
ֻצӴҹ򦣬ǲͻȻЩģౡ
ҹЦҡͷû£İɡ
Ӻ󣬼׷ãȻ۾֪Ѿ䣬ҹʣΣ뷨ǲ𣿡
˭֪մҹĿ⣬׷һֱӺ쵽ӣĿƮͷҹӡ
ؼ䣬ҹϣ׷已Ҫƭòô࣬ҲվֻһѪҺΪʳѡ
ôҲû뵽һӦ
㡭Ѫôģһ׷已ųϸӬ
ҹͷ̹ϣǣȻأ
ôķʽ
ѪѪڰǵһʽô
ҹĪָ֪ʲôʽϸʣ쳤ԶûУ
ͬʱͷͼ쳤ƺȵ̫ãĳ˹
ȷʵʱЩҹת뿪׷ͻȻҹһǲ¡
ҹĽŲһ٣Ƭֳ̺˵ķȥӺ׷巸һǰһû쳣ֻǰ׷ϵĺԣü˲ɶ࿴˼ۡ
ҲƼĴչȥɻ巸磬ôˣ
˵ĺΣᡱð˳㣡
ŶЩί
˻ҲûзʲôŹ쳤˽µ˽˵Ȱ°˰ɡտҹ˼Զ
Сһ·ҹָ⹴ë׵°͡
ָһ򣬡ౡ
ʮӺŰĽͣ²ӡ
⴦طʮƫƧΧκνƽʱοҲ̫࣬Զһƹ⣬˵ƹмشڹĵضΡ
ɭĺ
ҹˡ
ʵҹѣҲоΧĺͬѰ֮С£˵ķӦνѸ٣Ӧĵ׷巣һ̤򣬾Ųҹԡ
쳤ó̾ܣҲ̴ľ֡
ôŨĹĶ򵥡ȻѿУһƬŨصĺ⣬ȴŨɢ˿ûйȥ
̵ĵδָҡʾ˵صգ쳤ɫصȷʵöԸСˣ£վм
ԣûԥվ˵ıȦڡ
ҹ鷳տЩʱ쳤ЩڴСͽܺͰ׷巽ˣ̵ķӦǸһǡ
áһºҹѵֻǱԵǶڸ
Ѫ۾ĳЩ治羲ȵĻۣ¸йصĶѪ۾һ
쳤;ȶһۣһͷ㲻Լͬ̽˹ȥ
֪Լٱ£¹ɵԭûиϣû쳣ĸӦҲûп۾ܱ쳤ΪЩ֪֮֮
ҹʦ;ȴʦ°ɣټʦ࣬Щġ
⻰ʵֻҪһ䰲οԼģ˭֪ҹü˼
һҹŵ˵Ķ򵥡
ǱʵΪʹĵطһˮأһ벽ɣȻһֻٰϹ
ȵĻ۲ǿԷǳֻʱ̫ϡ಻ͬѳɳܾҲûʲô
ҹͬĹüĹ࣬ƾйϢܿжϡ
Զĺڰ½½촫Ȼ˫û̸£Ǵˡ
קҹһҡΣౣౡ
˵ûΥԼ˵˺ⲻûж𣿡СһĿߣҹһ͵


32 ϡϸף
ʵû뵽Ưее˾˵ô޳ܵĻ̲ͣ൱ʮĺӣûнӴϵӲЩµ棬һֵɵ
һξ˼ն̶С۾ˮСίһһ飬ౡÿһγ鶯ζ
ίСģҪжһԵİ׷巺¶һĲ̵ӡ
ȡҹôˣ̫ƭԣɰ񣬵С׷Щ֮⡣
Ը·ҪҲ˺ֻϹھƭҹ˵ţָСһıӡ
⻰һŲԲȥǴ̵ƨɶҹһ˲ߣ˼ҹָһߡ
Ρ
ȡǸҪȥЩЦЦ׷巿һ⡣
ǰҹȥǱ߿ɣЩʦǡһԸͣԶĴ޷ġ
ౣౡʱҲʶʱ˼ȥҾ͸ߣ
˵עҹεͷˣԶ¡һ죬˽һķȥ
֮ǾȺ쳤֮ǰ뿪ķԭ谵Ĺսͬīˮһ㣬ڵͬʵʣѸɢ
и֪¶ǺڰᵽŨŨΣա
ͻȻһ𣬾ʦ
ֻڰһӰٵɶˤڵϣʱʯɽӰճһѪڵשϣӰ쳤硣
˳ȥҹ̧ס׼ǰ£üͷ΢壬ϢЩ̫ԣԷһ˳ȥյǣ
֪ԼֻΪۣ׷ֻƬ̾һͷáҹԼעⰲȫ׷ҹһۣˡ
ȷ˳ƬҹŻعͷǰ
ʱһƷϮһɮµľȴӰҹм˶֮滮Ѻۣȵ쳤һЩûƣֻɫЩ԰ס
ھһֱ˵쳤缸״ͣ£סκ󣬾ȵֽӡ쳤絽׵λÿ˹ȥ˵ĿźЩи
ڰӿӿʲôҪˣ
Щ࣡ɭ̶ŭ֮Ļǲ״ĺɫֱ쳤ˣ֮ƺҪ˻û
龰ҹӰһζʧٴγʱѾ쳤˵
䡱һ죬ʮ׸ߵĺײһαϣҹǰһ״Ѵһҹ΢΢ζȴסˡ
ҹɫһɣϵѹƣ˿˿Ѫ˳ǵ䡣
ȿȡҹʩСģǶСӣʮѶԸҲû뵽쳤־ȻУܵѸ١
淢ʲô£ҹǰٵ΢΢ȴһƽ
ҹѯʣȿЦһ쳤̱淢һ󷨣·ʮָӣҶ˵Ҳ޷ãֻǴɢϢаֶΣҶֽȥ˭֪󷨸ƣͻȻҶϮ˵ҲǶ
ޣ֪ʲôԭĶûмҲûֻǸźʾԾⷬ˵ǵĲм
϶ҵ󣬻һңҸֻ˲ɣҪ϶ƽĺٴηһžȵķϮ
ౡһͻأĽ
ֻҹϵİǰצźýţȻ֪Ϲûºܿġ
ϮȻͣȻ󲻸ʵһ
һƬĬֻǴӿķڵĶ鲢ƽ
ȻǱյ࣬ȻץСвңдԹ޵ʮְûڣղžͲӦö϶֣ЩȻбҲ˱
ţ쳤;ȵĿⲻɿҹ漴ֿԷ
ԭҹⰡ
ҹʩȻһٲȲ簡
ҹ֪˵ʱľѾ̽ڡ
ֲָȻδ赲ҹ̽飬Ƭ̺ҵϹ
Ϲʱܱ
ɶ࣡
ɹ160ֽ꣬ĩʱȷȷʵʵϹ
ȻǸ160δɱ࣬û»æ¹ʹڵҪûĴڣ⾭Ĺʹ֪ܶԹЩԹֲ֪ٹ֡
ҰַɱˣӸ㣬ôûȺأ
ϲܵĵ̣ѾװûԶԶܿˣ˭֪һṦϼһͰľ˸ӣ
ȻҵǿԷıǿôͳа֮أ
𣿵Ȼ̣
ͬʱԸ˻Щѣھ϶ɡ
ˣҶûҪǵǾȻСвң
һֻƽʱ˵ĶûУֱи飬ʱȻץˣ
Сôԣôɰôģ
Ϲģʮң֣òʱһ޾ɵⲽһ߰̾û˿еİһΪŮĵϸס
ҹĿọ̈̄üͷ΢΢⡭ԤЩ졣
ҹ죬ΪϹϮˣҹʩĵƲ޴󰭣ʲôƻ׶һܷųȥȻ´ѣ
ڼ̾ϸϹ
ҹӦòڡ
쳤ղѷµҩʱѾõѹƣҲҲһս֮ȴʦ˵ĶԣҴǰûĹǧˣȻѰ
ڰ̾ϡϹ
ҹȷʵڡ
ô᲻ڣҹ㲻ù˼ǵƣ֪ϵΣ½һսҲκԹԡ
ӷǡ
Ծڰ̾ġϹ
ðɣҹ޻˵
ౡౡץסҹ˻Ρ
ҹͷֻצӹһë׵¶ֺõЦݡ
ãġҹͷͬ顣
˾ĸͷţһ㣬ҹʵ޷ͨ
Ҵȥ˳ȥɣºͰ׷Ҳ档ҹѾϹͬ⣬ʹ򵽶Էͬ⡣
У
ɣ
쳤æվһҹӰһѾʧ


33 ¡
ϹͣһôȥЩƴˣ
˼ǺҲ֮٣Ȼ뿪ս½϶˲ᣬһʱ޷ָΨһѰǸºˣܿСױԼۡ
ҪʱϹɫһ䣬뵽ڣҾλԽԽ
ǾȻҽϹɻֻҪ಻ɵӣͲѲǿǻںĴڡ
Ž̬Ϲٴθ֪һƬ̺Ϲ¶֮ɫ
ĹһϤС⬰С׵ȶƽͣһСȸԾ֮ûʲôˣϹ˿
һȴϹĲᣬǹһڶԨ޿ڷΧĺһ·ںڻһֱĿհ
ʲô
Ҫ֪Щͨ󻨷ѽʱģĿҲֻΧı߽ϣĴĺ޷ɣǿɳ˱űûܡ
δ֪ĶȻֱɣϹ׻ˣۼǹԽԽػأ
СףԲסˣһ취ģϹһҧսԳˣɽڲûա
԰գϹһҹ򼲳۶ȥ
ϹӰճûԶײڿǽϷ顱Ըٶȵɶء
Ϲٶ̫죬һײЩȣϵĺֻˡ
שϣϹھ۽ֻϷһµӣ򴦻ֻǰצС⬡
áӿڵ
ò
ǣôЩ찡
Ϲųӣ̧ͷ˵
ӱֱվĪķǣͫ쳣Įɫ԰ЩԽг˫
󡭡ˣϹҴ˻˭
ԣҹƬʧ񣬴ϸһ̱ڵϵĹ꣬ҲûӼҵԷϺŵĳ࣬Ѫ̫Ƴ೤ӣÿһʱ仹Ҫĳߣܶණʱ䵭
ˣҰҰһٶǰһһֻججСҡˣͻȻ뿪һΪҲˣҹӷûϹæɢȥϵĺ¶ò
һƽĹʮҵͣòͨȺ˿۵òֻһ˫Ӿضҹ
ҹ΢üͷɿԭǰҰ
ҹϹҼĵͷ絷⣬Ҫǻǵô˲ϲ˿ֻѱҹĴȺޣȻûᡭ
ˣʱ뿪Щ꣬һΪΪѾΪңû뵽ʱһ꾹Ȼ
ʱ30꣬ò˵ʮ궼š
ǰһʵˣƽƽûʲôŭԹֻǵĹͶȴ
Ǽгӣ滹һܵܣ㿪ʼƽȴɱһ
Ǹʱͻƶһûж飬㿪ʼչ˵ܵãѵõĿʱҲҪʮ길׹ĸײأĶò9꣬ͥصһ15ϡ
ʱһݹûжҵĶЩһյƵļͥĸ׵ҽҩѣѣܵܵѧѣһж͸֧
ʱֹ۶δϣ롣
ôױü˼Щ
ٹˣܳȥ򹤰æá
ĵѧϰôԺһܳͷء
СҲٹꡭٹҾͲôˡ
ٹҾΪԼ
ǺõʵȴǲпģûѪļͥ
ʮ꣬Ƶڴϣ֪ԼϾҪˣ͸֧޷صƤΨһľݡ
ǴӾκԺҲǷˣ˷Ǯˣĸ׵
Ѿύѧ룬ѧУҲѾˣǮǶܶѧڼҪáĵܡ
Ƿծô죿ҲǵģҼҪǮҪǸǮĻȥǮСܡ
˵ʲôѾˣΪЩǮѾ޵ã涼û¶
һӻΪʲôأ
ǰʶǣʡ
ĲԹûнֻأ
֣ͨͬÿֻԹ۶ɣγʱʶǻ״ֻ̬ΪԼһͷֻдñʶܵԻָ
ҵ⣬ĲԹǿ֧תΪϸ˵ûг˵ġ
ļȷʵɶ񣬵ĸԭǹͣ൱ԼԼļ˲ֱӺ֡
ˡ
УҲûֱӱ˼Թ޵ҲС
һϺˣԹ޵ĶǼ˶Լ̫ɵ̫̫ʵ
һججĹ30ֱ꣬ҹѲŻָʶ

ҹɵվһԣ˿Ҵڲ鿴󷨵ҹʱҵļϣߺŽ
һ鿴ҹЩϤ󷨣
˭֪ͨһڵأˣҵĴҿù󷨾ۼʧЩ±ԣ˭֪ȻˣûоͬĶ󷨣𷣡
ҹͷҲû⣬̧ŵұ㲻վ
£ãۼһ鷳С
ͨ鷳صֱӣͨСٶɹɹ̫ɣҪմϣֻ²ֹزܼ
ľн꣬Ũʵʣصմ϶׶༪١
ǣʱҶۼǿھοɢȥҲŻΧ˹ࡣָǰĿݾ
ǿھҲڡ
ͻȻȻһ£ͨһֹڵϣˣҪҪ϶ҵᱬƽЩھЩô찡
Խ˵Խ󷨸ܾ۶ɢû󷨵Эһֻ޷ƿЩ̫ǻɢһЩʣµĴ󲿷ֻɢȥ
뵽ôɢȥĺҲһ顣


34 
ֻһתһγɵԽŨĵطЧԽ
ͨӴΪɷ֮أɶڹγɵֱĵرֽؼϡͨǺѳôڣʮǲףܳΪ֮ϵϹдߡ
ҹǰùһξû뵽󷨷вС츳ʮȻó޸ģʹþܹշţһֱûб˲
бףĶľȱҲԣƽʱల£һ󷨱ƣ˼ۼƵ˲䱬롣
ֽҲܹ쳤;ȶˣϾȷʵʲôöǶ˲֪ҵϸжϴ
ҹʾٰ꣬ǶһᴦЩҲõģдá
ղŵĶҹԽأѾ˵ȫָ֪Ҫ꣬Щʱֹ̼
ܶԴãɢȥ˵ˣҲѴ̡˿ҹ˵õģķġ
˿Щҹҡ
Ҳ˼ֱӴŰԶ˵ء
ȷǵľѾ԰ȫҹ˫ۣ˫ƽ࣬εĲҹӿ֡
ˮٴηźתƬ֮侹ȻγϴС©״Сһֱҹġ
ౣֵĽ
һѽ㱻ɵİǰĿ紵죬ǿסΣҽһֵֻǰ͸ָ϶ĩհ龰

ҲɹҹݣϾ׷ҹļʮԷòй仯ҹȡѪҺЩͨеı֣ǰֲΰӵеģҲܴôãҴ˵ʲô
쳤;ȶϯضûҹĻ뿪˵أҹǶ뻹ܸ֧Ԯ
ʼĵǣһֱʮƽ˵Ҳ¡
λȥñչһ¡쳤ҡͷ̾Ϣ
ҲòȥһЩϹͷɾסˡȿֻ50ңʵѾʮȷʵǰ
֣û뵽
ӷζҹʩڣȻ׶༪٣֮ǰҲöҹʩۣʵá˫ֺʮ
ͻȻƽĺתƬС
ˣȴһ쳤缫ٺԾ˳ͣ¡
ʲô쳤δ
֪ʲôֽţ
ƺƴĶҲ˼ϣ޷
ˣ
ҹ
ͬʱ󾪣Ŷһͬķȥղͻʱ˱ܣʱ˲ŷӦҹ档
˿ȴ·һ㱣ĤʱξʩҲ޷޷
ڡ
ҹ֮һﵽ״̬ҲõѹƣɫȻǲ԰ףѾʱģ
ƽ˫ֻƶǰе̼ʧͬһʱͣ˲һƬţͻأķ·ղŵ龰δй
еĺʼ׵ףٵһס
ҵĸйԵģƬ˽꣬Ӱ΢΢Ըо۾ĿɼԽԽͣȻǰһƬ޷
ܵѳ״ʸ֫ƶʮѣѹĿȥҲ죬Ӻصѹȸб糱ˮȥ
ǰһƬֻһɫȦڿԶ룬˵СֱʧȦʧҹӰ˳
û°ɣҷƮȥղô£Ķǡ
ʱҹŰ˿źɫСӣӴڣ¹͸Ĺ⣬ʮֲ
ҹһӵݸңŨԺЯʱɡ
ܳˣǸŪ˸ƶҼĽӹӣⶫҪһط갡羰ٺҲͿˣˣ
Ȼ᲻Ҫ͸©֮ĹϵԺƺΪɡҹ֪쳤Ѿ߿
õģ󡭡ҹ
ҹֽ˼ŷģϣԼôͱ¶
쳤;ȿʧһʱ߸ҹͬʱ۾һ¶ϲ֮ɫֿһңͬʱЦ¶֮ɫ
˸Ƶģҷ˰ۣߣ϶ ȫûԼǰѾ꣬϶Ҫ
ҹʩû°ɣ
ҹôһ𣿡
ҸûѹȻ⿰ƵĻĬûҹѯ
ңѾշԺߡҹָ˵
ôУҹֻڹʹڲа󷨣ɴ׷Ź쳤ͬ
һԵľδڣ΢üͷ˼Ѿʾĺ
Ҫ϶˭ƵԼ˵ǲҵܳס˾ʮ꣬ڼ˹ʹҪǲô£û鷳ǻ˵ңͿ˲˳ۣʱ޿ֱӱָͷһٳ
쳤һָһ䣺ˣ
ȱϾǳˣԱ쳤ҪϺܶ࣬ʱɫҲܲÿǶ˶ҵĴܣжû˸Ҷ˵ˣοԷһֻϲ̨Ĺ
˵дôδ뿪˵أַûк֮ģһͰһʺӿͷϣŷڶôҪˣ˵϶д𣿡ǰһӣɹɲ
⻰˵ȷʵЩأǴŵŷһˡ
ֹ쳤ðʱֵĿܣȵѾǰķ顣
ڴʱҹ˵û
԰Ҷһ


35 
һȻԼˡ
쳤һţҹղ˵ʲô
˵û
μķǳܵ΢΢һ͡
ҹΪԼжȻҴ˺ð¿޿һ꣬ʱΪԼͷˡ
Ⱥ쳤һӵĿҹҪǻɱָѾ⻰ҹ˵ġˣǶԷվȹһҹǰʵû
ȣĻۿҹǰһĿֱӾȵ۾ָָҡ
ҹĿӣȱ̲סһҹ˫ƽֱֻԵľ֪ӵ˲һͻأѹȸϮ˹òˣֻļ¶ҹ
ղŴսȴʦ
쳤տڱ㱻ȻִϣҹֿȣΣ쳤̾Ϣһ˵һߡ
ӷ𣬼Ȼˣıҹʩ⡣˫ֺʮһ
ղŵһս˲ᣬʱ۲֮٣Ҫѡ񾲴ȵȻʱ𣬿ɲ֪ΪԤҹĻܲ֮˶ֱһвޣԲŻֹ쳤˵ȥ
̾Ϣ泯˫ֽӡ˫۽պ͵ѿ
ȵ˫ƽʱ𣬿ɾ龰Ѵͬ
ĿҹϧһƬڰޣ֮ŽĿҡ
۽Ӵҵ˲䣬ɫһ·𿴵ʲô涫һš
ȿȡһҿԣæۣɫҲʮֲ԰ס
ȴʦû°ɣ쳤æǰȷס
ڰ֣ʾԼûд󰭣ֻǿʱĿ⸴ӣȻܹʱ䲻һӣʱѾ֪ҹʲô
Ŀȫ̵ãȻͺ¿ֻǶһᣬôƵĻȥԷܡ
󡭡ҹͺ¿ʲôĿҹѹļ͡
ҹûĿٴֱӾȡ
ȣɿˣ
ǡͷ
˵ǵĻд
ޡҡͷ
Ժң
ޡٴҡͷ
ҹͷǶԾȵ̬Ȼ⣬Ȼ࿪ӽóôǸɡ
ǡ쳤͵һֱ龰ôͻȻ͸Ͼأ
ҹĪʣôͻȻҪҵǸˣ
һ±ʱѾǰһվǰһҾһԶľٶ
Ⱦ˫ֺʮ΢΢
ţӦõġҹűԶĵȵ
ԼҴƣҧҧֻվԭλʵʵ˾һ
ʩ֮ǰǵĲԣǳǸ
㡭ɣҽĵǸˣɡһһŤ
ȻеҿԸܵԲŸӲڣɹı˺ܶ࣬Ǹݷݵʵˡ
Ծֱӣɫƽ˿ûвԸ
ʱҹĿתһ𾪵쳤ϣе˼Զˡ
ҹĿ⣬쳤һ鶯ҪǱ쳤ֻѾֿˣⶼʲôչ
һʮΡ
ⳡǰ쳤಻֪˵ʲôƬ̺쳤һذߵǰѧžȸղŵ΢΢
ǸֻĵǸЩԸ
һ죬ҸϽöԷҲԷǲģˣҲ֪Ҵʲô˸Ǹ
ȥɣ˻档ҹѾȻûıҪ
æϣʱֻĵ嶼˼֣̫ˣˣ
ౡܵҵĸȾֻǰצҲŽ
Ⱥ쳤һЩԶԶš
ȣ⵽ʲôղҲûϸ˵ҾϡͿĸһֻǸһ㲻û꣡쳤ƣƱҪ򾲴Ҫһ˵
ղžͻȻȵǸû˵˼ʮĽЭʱԽԽ
ҲʱȷʵҶ˵Ĳǡ̾ϢһɫЩһѾ
Էģ쳤ĻٻһЩ֪пʲô֪ԭ
Եʲô
̧ۿǰһ·ԵʮֻõӰڿȥֻһֻǹͨɸղſۺȴһĻ
ȻֻҵĹй¼
й¼ѹ֡ɲ԰й¼Ҳ˶Դɡ쳤ȻЩȣйµǲ࣬Ҳвٰ
˶٣ʮֵٴοڣܶܶ๦£ൽƽĵزĹ²ǰã𣿡
Ŵ˻쳤罩ӲŲӵ˵ͷ˵ϣô᲻ס
ʱµͬʱЩңǴ򲻹Ҫʧɱ
뵽ǿܵĽ쳤ëֱûá
аˣʱȷʵҳ嶯ˣֵĺҲΪ󷨱Ƶ£Ȼ֪ǺʧҲҺʧˣȻҸһȡȷųһ㣬ľ
쳤ͷȷ롣
ҵȻҪٺúøǣղŲˣ֮֡ղԼ̬ܵȣ쳤һ
ҹʾҲῪۡʵ̵ֻɱֶֻ˲ɱѾܿıԣҲ̫ΪˡҲ̾ϢһǺԵ飬Ƕ˵ʱȴӶ
ԽѹԽ͡
ʱΧԭشת
ôô죬ô졭ĿʱԶʱǽǴԲѵİ׷巡


36 
ºͰ׷ҹĻ˵ΧսصԶûܵսֻе˰Σ󷨱ƺвɢŰ׷巵㿪ʼвʸС
տʼ׷巻û̫⣬ֻǲʸңͻȻǰһڣֻµľʧȥʶ
ʦˣԲˣת¿ҹһˣҵĹǣԶͿʼȡ
Լͽܺ쳤ɫһ䵱߼ԽҹȽں󷽵ҹʼղ䣬ֻü䲻֪ʱ΢΢
ʲôˣ쳤һѯһڰ׷£ָڰ׷󴦣ֻޣʮֲ
Ҳ֪ȺڼҲûκ飬֪ôͿʼȻͻԲˣҡͷͣ׷巻赹Ҳһͷˮ
ڰ׷һڣϰ׷巵ֱʱɫһֻ׷ɫ԰׵ļûѪɫһƬǻ΢ֻ»ᱻΪһʬ塣
壬Ǹղ⣬Щ쳤統ס׷巵򦣬ӻͳһźɫҩ˽ȥͬʱһֽֽͻȻһû׷üģʧ
ϵķ׹κ쳣ﻤţ壿ȱΪ׷ûһﶼڶ
һֱԹ۵ҹҲɻ󣬽ͬû쳣
зŵ̴ľ飬ŵ׹¹ʦĽ壬ＸѰ׷װݣô⡣
Ҳ֪쳤ҡͷ漴ְûڵͲӦô⺢ʱͲһЩɾĶٳҿô׼ҽ
ֹȵʦ˵׷巿Իʮ꣬쳤ҲΪ׷ң༫ףжĥҿա
ʵҲȷʵˣС׷巴СϣҲ棬˳ѾʵףҹǴѾһ塣
˴ξð׷已£а֮ڳ˵ĸ֪ѰǶټΪ쳤;ȶͬڶܱȫ
˭֪һδƽһǰɸ
ɢ䲻ȴˣ׷Щ󣬱ͲȵĻٴγų⣬˲ųһĻ
쳤˽뵽İ취ʩչһ飬ɰ׷ûֻҲûټأȻҲûٶ񻯵أƾ׷Щ͸ʬˡ
ҹʩа취һĪչʱͻȻʼԹ۵ҹ
Ŵ˻쳤۾һа취֣׷ģزð׷巷⣬ҹȻ겻󣬵ֶλ۽綼С
취ûСŻеİ׷巣ҹЩζ֮ɫ
˴ƹⰵĨɫδ⣬ֻҲ׽һ쳣Ťͷװû
̫ˣ鷳ҹ֣Ҵ׼л쳤ϲ
ҹڰ׷ǰ£в֪ʱһɫ·ĹĺɫӣͣƬ̣վûɥĲⶫ׷˶Σ׷ǰĿڴУλҲӽĵط
ˡʱӣҹ
͡ˣ쳤ɻ
ȻЩٲ鿴׷巵״Ƭ̺쳤˵ͷ
Ȼ廹ǱһƬͺѾȶǿסˡ
Դ˱仯Ҳʮɻ󣬲֪ǺɫӵʲôЧȻ
쳤ٴΪ׷巰Ȼȸղȶܶࡣ
ʹеİ׷ƺһ
巣ô׷쳤¶ϲɫ鿴ɽ㷢ְ׷已ǻָʶֻΪʹʶ߳
ûעĽ䴦Ҳ֪ʱѲӣڰʮ־ʣҴ˻㡭ɻɻһҴгû˱ǺɫʲôԼϱһţ޷۶ɵļ֮ʲôоһܲá
ͺȶˣΪʲôû쳤ѯʵ
ⶫֻǵסȫָҪһҹƣڼ䲻ţ׼ҽȥ͡ҹڵ
һ飬ĵײΪλĬӣҴûҪȥʰ˼
ԣ׼ҷҺ;ȴʦͣҹ÷ģֻǡ֪ƿΣգ쳤ȻɣֻЩǡ
ΣȻеģǿԽȥԼơҹָŪβ䣬Ŀ⵭쳤硣
⡭쳤뾲ȶһۣ˽¶֮ɫҪܾȵĻȵڡ
ӷ߶ͣ»Ҫͷҹʩˡ˫ֺʮ
Ǿֻ鷳ҹˣǸúӲܴϣҹܱס쳤Ҳڵ
Ȼҹ˵ͷ
Ǽ仰䣬׷δһʱȨҹС
ڴ㿴ʯϰҹࡣ
ô
ͻȻֵŵҹһ飬ҹ˿
棬ڳˡҹһί⼸СʱˣֻѾûˡ
˵ȥôҹȷʵû뵽ôʱҹྐྵȻûߡ
ҸһģһȥĵҾһҿô죿ҹ¶ֺõЦݣĿСĴҹţȷҹûŰġ
ûһǰǼѪķ䣬ͼҹѪȥʱģǸСŨŨӰ˲һֱ
С˼ùҹҹҲûдƣҹĿⲻЩ
ҹСүô쳤ʱҲע⵽ҹࡣ
ãλʦáⲻǰ׷ôˣҹòʺãȻ㿴±Եİ׷巡
½׷巷ŽҹԸ
ŶõģСʦɡȻԣҹ໹ûжʡ
Զ
ҹζлİæзǺӻҪչЩ쳤Ƕҹл
ҹͷ쳤ֽĿ⿴ңһνҵǸ⣬ղȷʵðЩûɴգ΢΢һ
Ҿ֣ιղŲѾǸô
Ȱ˵òײ쳤ҺһŪģôͻء
ǻ㱨൱ڸ·Ժ㲻֣Ȼǰ񡣡һԲ䣬Ҳ쳤Э̺óĽۣǸҵĲ
ģԺܹˣҺ⣬ֱӱԡ
ҹ֮ǰĲٿһ£Ͼ쳤ҹԸͶʼûģǾ¼ǳʶҹʵ
ˣʱ䲻磬ǡȶԷ˵꣬ҹʮָɴܾԷٴοڵĻᣬֱӴת뿪
ҹԽԽԶӰ쳤̾Ϣһ
ǿϧˡ
ӷ𡭡ȷʵЩϧ˸־ҹʩ־ڴˣǿ󡣡ȻҲЩϧ˸͸λҹʩɲʲôˣȻҲʲô˵ĶˣȻͬ⽫׷巽Էֻǲһ·˰ˡ
ˣղҹСôƺҹʩģͻȻѯʵ
ƺûע⣬ʲô𣿡쳤˼һҡͷ
û£˰ɡ  ҡͷԼҹҵСӳƺԷ棬ˡ


37 
׷巰ϺҹڳԵȴȻûһ㿴ҹ
ңǰ档ǰҹͻȻͣһ˵
õģⶫҿһֱ۲컹ҵһʮ˷ܣʱ䶼ڣżȥҲԶȺմȾϣлⶫˡ
ֻһһ䣬徶ֱһѾڸʻϡ
Ǹ棬˭ҹѵʿˮѾǵһΣҹవǧҪǡǧҪǡ
һֻʶһ¡ҹƽƽֻͨѼܡ
ҹͷƤһ飬ҹĿίޡ氡ƽҲ޷϶Էһֻʲôʶһ£һ㶼ʶ
СðһŰźԴţ¶˿ɭɭĴ
治Ǻܺгҹ
ңҹǰ˻Ρ
ţͨˣҹϳҹ복ڣҹһںжҡ
豳кֵۺ󣬳·ˡ
һ·ҹշĿбӣñֱǱŤҶۡ
Сѣŷɡ
Ǻùˣ
ҷչǿ찡СҸ˵ǰ
ϳͰͣҲģǽſǣǻ۵̫С޷úùͨòҴˣҹǸϲҿɲҹǰ߶߶иߵĶ¶ԷҲ˵ʮ
ңҹüε
ǰͶԹ񣬲ı졣
ҹһԼǵðǰǰǺܾнģһûķԸ㿪ڣô롣
רĿҹ౻ŵûһ飬̲ܿƵҰڣʱɫ·ϳ࣬ûг¹ʡ
Բû°ɣæҽӰҹŵһ亹
Ƭ̣û˵ҹɻ׼ӺӾȷϣӺ󷽴
ҹ࣬רĿ
ңñ졣
һ£ڶʱǰ˶ŨŨĲã֪棩ˣٲȡ
ҹüͷţż϶һԴĬ
ղųͻȻڳһİ׷ͻȻҹǱģ
òӴЩǼķ˿ҹĲʹҹԾز˲ಱӣΪһ׷巵Դҹ󡭡ҹ 
ҹǲһ飬˫Ŭѹסӳ뷨Ƭ̺Ŵȼ˿ȥڲ԰׵ɫʹð׷巶ЩƽʱûеĴУƷ˿ɢüۼ䣬΢ա
üۼ鷢Щۣҹһָ鷢¶Էƽ쳣ʱȴһۣ˵ŵķ·һˮī
ھãҹûдãֻǵֳ򦽫Ŀ⡣
ֻǲ֪Ϊνҹɫƽǰ㾪ޡ
·ûٷ⣬صҹլʱ賿
ûоҹլѾ˯µˣҹཫ׷巷ɳϾ͹ȥ˯ˣС¥ֻʣҹˡ
ҹլ˻С¥ǰҲûʲô̫ı仯üӾͽС¥̽һ飬Ҳ̾
ȻЩôҹլҹڰ׷巶ɳ¡
ҹլˣһʲôɼ뿪ļһĴһߴϢΪˣǱڹʹҸط˼ңû뵽һסôá
ұҹҲҹլס˲ʱ䣬ҹլʮϤʵлҹլǸҹլסȴѾһϤҹ˶Ѿˣ֮ûл
ΪȥͶ̥ҹƽ˿ûжԼʲôǸ⡣
ҵıͻȻįҡͷҲͶ̥̫ˡ ٿٹ¶ûйͶ̥뷨
ҹû˵ֻǾؿŶԷ
һܼ𣿡ҿҹ
Űɡ
д𰸣ȷ¶Цݣ˻мˡ
ౡأһֱİ½̽Դҹ˳ӡ
Ҳһҹ
ֻ඼ˣҽЦСףԺļңҺļˣģ
ౣౡë޵¶Цֻǰצţʾررģ
ֻʱҹ;ɳϿţɫӱⶰС¥ԽԽˡ
ͻȻʲôӿȲҹͷһֻҰСèĿԡ

СèҹСè°ţСèƺܣԴҹزš
ټƺ仯ܴ󡣡սڵϣһұ㿴һĻʵռʱұзֻ֣ǲ԰ˡ
ŶǺǻҹߣèֻͣһʡ
˼һᣬһصҾǺ£ǰҲܺãֻ̫ĮЩڵͺܶ࣬ҾڵһٲǶ𡣡
ڹңҹ̧
æҡͷϣȻûУԶֻǡЩʧ䡣
ҹһſڣԺ󲻻ˡ
ţ¶Цݣҹı֤Ϊмܱˡ
շܶ࣬һϲģԺҲչˡҹСèվ뿪
õġ˵һ٣ԥиⲻ֪òʡ
ҹվ£ҡ
ʵôǿԶ࣬ҾʱòȻûз仯ɣ׷ҹʱеɻ󣬽ʳˡ
ҹû̻ش𣬶һҿôвһˡ
˵Ҳûϵ͵Ҹղʲôû˵
֪ǰΪʲôôˡҹ͸Ρ
һʺţôͻȻˣ
߿ʮ꣬ڼҴûԼ˵ݡҹҡͷվ˵ȥĻһɵ
Ĳడ΢Ȼ
ҹû˼˵ȥȤСè¥ȥ
ˣ˾ôŲˣƲ䴦ɳϵˣҲӻһڡ
ҹŲһٲͷȥ׷已ɳɻԲѣŰɣ˵
ǿҲǶϾȫɣһϣŲҹ䱾أҹլ˼ɽ䣬Ҫôһ͸ø׼ײˡ
ҪˣŲȥֻ֤ˣҹջĿ⣬һǱҪߵģضŲȥǺҲûҪˡ
ϣܳסɡҹӰʧ¥ݾͷ̾ϢһҡҡͷһƮ¥
С¥һָ谵ƹֻʣ²԰ʬİ׷һˣֻ໺֤˻š


38 
ԡڣҹϰԡУ˿˿ˮ˳Ż䡣
һöӹڿУҹ̧Զģ΢ꡱһ飬ɫ֪ҺָδδˮС
峺ĳˮ˲䱻Ⱦɺɫԡ¶Ⱦ罵ˮɢȥۿɼĺ֣ǽϽϸıı仯ӵſʱͣס
ϣʱ㻹š
ᣬҹӻûˮУֱȫʧںɫС
ڶ峿ҹڲ׼Ͳͣȴٳûжꡣ
ҹ࣬㲻˵һô㻹ҹүҹࡣ
ҹ˸Ƿţʲô
ǻıͺֱֻ̼ĺ˯ţû˯Сʱ㱻ҹ۾
ûӿҹүһ˼ָ˼½ҹ໽ѣûϢӣȥ￴
֣ʲôæϾֲСӡҹûҪһȻỹҪȥ˾ᣬʱˡ
죡ҹүӵһۡ
ҹҲûҪɼԼҸױѵͷּ̧үүɨߣæվھȥ
ίͰɻţƼһֻģСһʲô˽
ǡ⬣ҹ벻ȷȻƽڼʱ䲻࣬Ҳǵü˭⬡
СһܽС۾ֱתһȦҹϣƺЩӣСһֵǰŲ˼кŵĶŵҹűߣñӹ˹˼Ƿǡġ
ҹһ±ƣҵģ
ֻ˭СȻĵ˵ͷ
ŵҹһԶ谡ⶫɾˣ
ֻǷţСҹһɤӺòʹȥļ̸ը𣬡ಡһܵźֻȡͻͻͻŰӡ
ҹ±ƣҹүӣҹֱӺӣϵһ԰׵ģס
ʲôϽ򿪿ҹүûһӱôﶼûϢӡ
֮£ҹֻֽܼչ
ݺܼŤŤͼ֣ǿܹϣ£šҡ
˵֣ҹ־ͷƤ飬ңⲻֻһֻдţһֻƳɾ͹ģǼҶסʲô߰㶫
ҹ࿴ֲ˵ҹүӽŶ˹ɨһʵ˭
һֻ
˲밲
ǿװ򶨵ҹ㽫еĲˮȥĵãԽԽܴˡ
ҹүһ򶨣պú󣬳źֻ¶ƨɵİСһյˣȥģллˡ
һα˵лԴŤŷֵƨʮΪ顣
ౡҹүӻתˡ
òҹүӸ̾󿴵ĶûϢʲôϽԷ
ǸζһֻۣܱĬĬԷ
ܳȥԶ㿴վµȴң첽ǰౡ
Ƽæƽ̣Сȥվȱౡౡ
ӱʮֵСղǰǱ˲ٵ˵ЩԺܾãҲΪǵļˣŹȥŵġ
Сף̫ˣһĴָڰǰ
ౡͦŶӣСá
ϲǸͷҲͷˣǾͲȥˣȴҹլ·ԺܶҽڼͷҹլϾǰкܴı仯
ð£Ҫ˵ҹҲŲ鿴ԴȻǴҹڴ֪ڰ£ұһֱ⡣
Ϊ֪ҹʲôʱҹţһû¾ͱˣЩǰ˼ȦҲŷҹҾûһܿġ
Σֻ취뵽дŰʧˣһֻĶ޷
ȻҾͽĿͶ˰ϣȻд֣ǰԵűʣŰд
ǣӻġ
ʮһС¥㡣
ԡڵı˪Ѿȫȥɫĳˮٴλָ峺͸ˮԿˮ׵Ӱˮ˵Ľë΢һһ˫ͫ
ΪҹİΣҷðںԺԼˣһصС¥Ӹմľұ㿴ɳҹ
ˣΪҪһʱء
ʱҹľպ˲֪ɫ׵Ѳղӵģ
šҹӦһֳ򦶢ǰ˼ƺΪѵӡ
ǳʲô£ҹӣɻ󣬾֪ʲô
ûУֻǾȻǲȡ
ѰҹȥҲŻȻﻹһأյ׷ǰ˿Ϣ΢Щ
ȻţҲ̫ǿ˰ɣҾ⼸һţ΢и紵ݶǿˣ˰׷巾š
ǿҲһСʱˡҹ
λǺг𣿡ҿ˿׷巣Сʵ
ҹ˼˼ӣҡͷûС¹ʦҲֻͬ޳Թ
Һ⣬ðʵȻûΪ᣿
г𲻾ȱɣ޳ֺηǾ֮͵飬ҶѾӦ쳤ˣҲѾҹס£Ҳҹԥʲô
ң¼ɺ𣿡ҹջĿ⣬ָָһɳʾ¡
ѵüģҸϽŲҹ£Ҿаɣ¼ɺϵӦû١
ǽϵӱδδǰߣڹ밲
ҹϵĲˮһڣĳڲóֵʱˣɺϵͨ㣬۰ľôʱƻǡǡպÿ飬ɺ˱ԣʱ˶޲ߣӵȴǡܾȣ˵ǲǺɺϣҹЩζ
Ҿ˵ôһλͬʱΪеļ£Щϸ룬ȷʵּ̫ˣһжǡôִһǱ㲻ɺô򵥣һԤı
Ѳ⣡ôˣҪھͰӳȥ鼤վƺһ̱㽫׷ӳҹլ
ҹڰ֣ʾ԰ꡣ
ҲԸԭλҹżڣǸӦòҺܲԲڿǾȻǲȡ
Ŀ¶ɻ󣬲Ǻҹ˼
һȡһ㶫ͬ⣿ҹͷҡ
ţͬⰡҪʲôãһС붼ֱӴӦ
ͬ⣬ҹ΢΢ǰ̽һֻƸͷҲԾԼоʲôʧϸ鿴ʱҹѾջơ
ͺˣվ֫һ糣ûо˶
ţȡٶ㲻Ӱ졣ҹ̯ƣҿƯһСŽ⣬ǹ֮
֮޷ᵽϣҹҲ޷Υֻھҵͬ󣬽һֹʱ
ô
аšԲѰ׷巣ҹ΢΢̧
ҪȵģܵҲҪܵġ


39 
ǼԡңǸԡףֻǴʱ˻˰׷巡
ˮۿˮԡ׹ҹ׷巵򦣬öԷϢ
ҹ̯ƣǴϰȡĹֻ֮ҹͫһ˫̼ͫ͵ӡڰ׷üĴ˲ûʧ
еİ׷巷һʹƺߣ˳üٵ֫ȫ׷巰Уа׷ʼüͷ壬¶ʹ֮ɫɼжʹɼ˰׷巵ʶûѡ
Դҹɫ䣬ŲæͳһУ֮ǰ׷ǿš
ҹĿڰ׷ɨĿǣжȴָͣӱһһ΢ɲѺ۳֣ɫҺ˳ѺδһС
ˮ˲䱻Ⱦɺɫ
ҹһĨϵѺʧֻǸͷԭСһȦ
סܻȥųˮɫԽʹİ׷巣ҹ
ʱһһȥ
ˮеİ׷ʹ֮ɫԣвʱʹʶ鴤ȴ޷뿪ˮֺ
ҹվԡԱھעţ˿ûֵͣĴ㡣
ֻǸտʼ
һ޼ʵĺڰռУ׷己Ѿܾˣ֪ֻһһֱǰȴʼ߲ͷ֪˶ã˫أн˲֪ãҲ߲ˣ׷оţ֪ԼҪˡ
׷ļ仹ͣڹʹУֻǵҹֱ˵ܡ
֮ʶƬ޿ռ䣬ûʱţ֪Լһ컹һ£֮
׷һͨһ̱ڵأʶԺƤҲص޷֮ͻȻһӺڰи£ֱգۼûüģʧ
һɾʹϯȫð׷ʶ˼֡
ֻǸտʼӦɾʹʱַһЩƴ꣬ˣڵƺԲϣ˫Բá
ǳ䵱սİ׷ڳűȸղǿҼʹࡣ
Ϊ̫ʹ׷ûע⵽Ѿֹͣţȹ̻
׷ʹؽҧ֨𣬿ʹʶڰ׷巾Լ᲻ʹʱԺͻȻֳһģĻ档
ʹѵʶ˷ѿʱƣԺеĻ澹Ȼᡣ
ҹĳ
ҹ岢
ɽһϦ

ԡڡ
ھҳ鴤İ׷ͻȻҹɫһ伸ǰæָڰ׷已ϸ֪
û
һͬʱҹɻںϹԤҲҪĸСʱһʱ䶼ԡ׵гˮδָ峺ҲԤʾںϻڼڽǰ̶ʮʹ࣬ôƽ쳣
ҹĺҪĥ׷巣֮ǰ˵ǰ㣬׷ȷʵҪˣ仰ġ
ʵϴʱ׷巾͸ˣЩѾǶ׬ģ֮ǰ׷ų⾭ԣҲԭ
ˣҹҲֻЩǳֶβС
ȻҹºЩİ취Ȼ̻ǻʹ࣬ܵ˵ںһ㣬ɳɹȴ硣
ȷ׷״̬ûΣպҹ˻صǽߣĿˮеİ׷已֪Щʲô
겻ɢͻȻҹһ¶ʱ
ҹ¹ʦǸ治ŲߵĹʦ֮ǧԼҲС
Ȼǧǰ㵽Լӣ޷ŤתǲνǽȫͶתϣȻҹ֪ģԷȷʵɹת˱ǰ׷巡
תԼһ´ǧǰ㿪ʼֵ֣ҹ
֪ݣѪƳ㣬Էǰҹ壬ʵֻǽҹִ֮Լתˡ
ˣҹɣ֮ͻȻ֪ܿԼ͸֧δΪԼת·ΰ׷巵ıֱõ֤ҹ˶ɺϡ
ʵµıûͺñҹ͸Ĳ֣ʵԼֻ֣Ҫ԰׷巵֮˽հ׷己µĲȻȥ
һ
뵽ҹ̲סֵһɴƲͷȥٹע׷巡
֪Ѿٽ㣬ǰ׷ԡ׵ĵСʱʱһֱİ׷ͻȻ鴤
ҹ첽׷ԣʱˮѽ͸Ȼںѽβ׶Ρ
׷巵ƺǺܺãüͷһţϾʹ֮ɫ˫ʶĻˮ棬޳˫ˮкҵţʲôһʱԡˮĽɽˮ䵽ҹϡ
׷巣ۼԣҹһ
ҹĺˮеԽҡ
ҹĸͣ׷巶ߣ׷巣һҹӵͳȴֱꡣ
ڰռ޷İ׷Դ䡱һʶ˲㱼ƿǰһӰǲһһ꣬ǿҵð׷己ſ˫ǵȥ
ԡҹŹƣȴһƬհס
ʶûȫعİ׷˫۽գ˫סҹԴҹ磬ȵĺҹ
ˡ
ͻȻӿҹ˫Щɬ׷巣ɿ
Ϥǡ
΢Ƥźǰ׷˲䣬ʶЩԺЩ˯ʱӹɢС
们Ĵʹҹһ
׷巣ѣ
׷ҵԴһΣʶ˲λھ۽ĿһƬİĻմĴð׷һæȥűһ˫ȴ͸ӡ
׷巺һ͡
Է΢ʪĺڷڵˮˮ˳䣬˽ܸܵԷٴĳС
ֻ˱΢΢ſ³֣֡
ĮĻð׷γѣͷһæɿ˫֣šͨһˮС
ȿȡ׷已㱻Ǻ
ˣҹüӸ¸Щ׷Ǳӡ
ȡٲҲˡ
׷巴ӽˮУڷˮ䣬ճÿͣ͸ĳǰˮԭһ˫Դ΢΢죬ʱίͷҹ޳Ĳÿ
˾ʹˮҹ˫һ΢΢Ӳٿ
Ҳ塭׷巳˼ûɹĵܡ
Ű׷ˮڣҹΪԼ취
ǣĮļһ
·õ¥ҡҹȫûˣԡҵŴϡ
 ˡ׷һ飬۲˼顣
Щ͹һĮ̶ȣۼֻʣԼһˣ׷ֻܳԼžһ
˹ʹˣοɲװģĻûһ۵ġ


40 
־γԣ׷ڴԡվ𣬿㵽Ѿʹĳһš
ʹ
뿪ˮʹиǿңǱһ㣬ȫûһǲʹģ׷巳ǲΡΡԡףֻһ򵥵Ķ亹ֱ
⵽Ǿʲô
һ׷巷ǽһȳһſȥֻǶ̶̼·̣ɵߵԡʱѾ۵ѡ
ǽڻ˼ӣ΢ָһЩϵס
·µĵƶڣֻǼ򵥻·׷ȴæһʮӲŴϣȻٴѣǽڻϡ
ںĴð׷巵Ĵ쳣ܵڵ״̬ܲԾʹղź˺ҪĶʱʱ˼ֻǼ򵥵ʹˣҪһͰУ֫޷ԴԵ˼άٵĻӦ
׷һһֲõԤϮΪӦԼĲ룬̧һֻ첲ƽǰ첲˵ɫȴʮѿԭĲǴȷܵȳ֡첲ƽǰָӦӦ
ҡǷ𣿡׷ƣ˵ʲô
ûзϡ
һ׷巵˼أҹֶˮվſڣһ˫䵭Įߵ׷ǰ£еıǰ˵ݡ
ˡҹ
׷ãȻӹˮڶԷĿ½еˮһ
ӹյˮģûзϡ˵ҹȥٵſʱֿڵ¥µ㡣ȻͷҲ뿪ˡ
뿪ˡ׷գգգգۣǺĸɬûˣһΪղǻþ
˾ֻǸһˮ
Ϊˮֲ䣬׷巾ȸղ΢ЩȻǻʹû˿٣ǽſƶ
ʮӺ׷Ų¥ݿڣǰ¥ݣֻһΡ
Ҫҵмֱ
ʱ׷Ѿ˼ǲʲôʱҹˣ֮ǰദĻǢѵڹ
̾Ϣһ׷巼¥ݿȥ֪ǲǴͰƺЩ
׷巼ѻŲӣͻȻһ˫һƬնһ棬Ÿ໭ӿ롣
ͬʱһ¥Ʒҹüͷһ̧ķ򣬲֪һͻȻԭǸʲô
ҹɫһ䣬ӰͻȻһʧ
ȫ꣬׷巵˫ٴλָɣԶļӦ㲻ܿǰȥ
Ԥеʹûг֣׷۲̾˵Ļůȴ㹻ġ
ҹŻеһ飬һ֮ΣҪɺϣ
󡭡ˣ
һͻأľ·
ҹͷȥֻС¥һ˫۾ϴ㵿Ƕˡ
ҡʲôûһ˫ۣҹڣಡһʧ
ҹٴһ顣
׷ֻоͻȻһΣһ˲ѾС¥һ㣬ǰ˺һûְ֧׷巡ͨһɳϣʱʹ졣
Щסҹլ
ҹլΪʲôס԰׷Ҳ˲ˣɻĴܡ
ƻҪΣȻھͿ뿪
ƣҵôˣΪʲôһ׷巶ڼ䷢ͷˮ
ҹû˵ֻúš
⻰ʵûⰡ׷̹ȻɿſšĵͷͨһƬ
׷Ҳˣ˲а
ղһЩˣŨŨ߳˲ӿͷ׷ޣ
Ǹò֪ʱЩʲô
岻պĲҹʵ
û£ֻһЩ
ҹδϸֻǶŶԷĲ΢΢βʱ΢һֻСèץң˫һòһﳤò
Ȱ׷巻ؿʱ˫Įӡ
ϵһ£һʱ㶼޷ȥҹƽƺղʲôûз
ϵ׷ʲô£
ڹʹʱ֣»ǲȣ쳤ûӣ㽻ˡ
ȵң׷˲ץסص㡣
Ȼأҹÿɷ
Ѿڶξˡ
Ȼҹûϸ˵׷;ȴʦûа취ҹҲǷ˲СĹֻξ֮ôأ˵֮ޣȥˣ
ҪƣֻסҹլˡҹŲ豭ȫ֪׷ԴղŶЩͷ
ڼһȫϣȻǰ׼Ҳ޷ҹȣԺҪңһܡ׷СһƬϡ
ҹһҪȻȥ㣬ˣȥ绰ɡ
׷ܾҹЩԾֲ˵˼޹ֻ÷ȥͨ˵ĵ绰
ů°׷巵ıֱϸ¶Ĳţһֻ߹죬ҹоĵױᳶһ£иƵͷѿ
ĿӶԷƿҹǸƵͷѹѹ£Űݡ
пټһ棬ʶԷδʲôôӲ׼̵¹ʦԸ⽫Լתһ֮䡣
Ҷϵ绰׷һͷ˽ԭأֱֱĶҹ
ǰ׷巵һҹп˷ḻüĿĵĮ΢紵¶ԭеԡ
ûԣָҹ֪˵̫ż¶ҲԼʧʱ֮˵ĽǶȿĮ룬
ϲڵӡ׷ᣬĿȴ쳣̹Ȼ
ҹƳһۣҲǡ
԰׷һ㶣⻰ҪǻһⷽʽֻǼҹɫ糣ˡ
ˣڵʲôΪʲôжôȫʹƲ߰Ķ׷巿ʼԼ⡣
һ˵걾Ӧƥģǿ̫ųǿ̫࣬ܳŵڲųǲסҹδʵ档
ҲҴСȽԭ򣿡
ǿ㿴˿ĶͬǿЩҲָ·һĿЩҹû˵ЩǿҲζζɿڣ԰׷ܻ24껹ûԵɼ׼Ҷжġ
ԭˡа취ı𣿡
ܻͲˣͲҪˡҹҡͷֱӴ˰׷巵Ļ롣
׷ɫһƬָֻ̺ںǰѾ׼⡣
̧ͷҹ¶ЦݣһҪЩʲôֻǴҹҽƾͿˣ
御Ӧ⼸´ʱֻʹࡣ
ֲҪ¥㣬ֱ˵ͺֲǲˡ׷巵ͷ죬ЩԹ
ҹΣƽϣ𣿡
׷Ƭ̣ҡͷûˡ
ûҹվ׼뿪ߵһҹͻȻͣ£ЩζԷȥֱߴգϢ϶һշɡ
ûʲôԣҹ뿪׷已ŷӦ⿪ͥԺĳȣ⸱Խȥֻûȶ·ˣֽĿͶ㳤ĽݣһƬ


41 
ҹլͥԺʮ֣Σ԰ɫȻ΢紵һƬɳɳּص˴˼ĺ
ͻȻһơ
ּһɧƬ̺һֻԴ̽
١ҰҽŲմƮǰ¶һЦ
ӶԷҹҲֱ﷢ŲŻڡ
ղſʲôˣ
пһ£æҡͷʲôûҷģΪָ̬졣
ҵĻشҹ⣬ͣãʲô֪ͨҡ
յ֤񡣡ҵͷ絷⡣
ҹͷҵİǷĵģǰԺȥ
ֱҹʧҰҲ³һŰ֮ȼ
ܳĶ󣿶һǸˣȷʵ̲ס
ʲôָϽס죬һȦû˲ŷġ
Ȼʹ˽ǡôôҲ˺ͿأõҲĳ
ҹ߸˼ʮ꣬ƾҹĳжŮŮɶ˻ǲɴܸʩֶΣиͳͳûУ
ԣ˰
ੲݣûǣҡƮС¥ζסüһ֣Ķγƺأǵúհװɡ
Ҳ֪ǣԶһʯ峤ȵҹ䶯˶ͻȻһ٣ŻָȻ

ҹүӵ鷿ڣͭ¯Ʈ̣ƣڵķżƽԶγľ硣
ҹҹүԶмľһֻֿ˵Сһţһĵš
ǰԺסҹָ㣬˴ҹүҪǴ죬⽫ҹլ仧ˡ
ƳϤСһҹү¶ЦºͣϼˣСһﻹǵ𣿡
ϵĴ̽СԴС۾ֱתౡкٴ
Щϼҹɻ԰öԷǰ
СһҹүǱģϾѾһѪΪҹ֪Ϸ£ҹүӼ򵥽˰ķṦΰ
ϸϸ꣬ҹ̽һֻƽڰǰ¶۾ŤСƨһһҹģźֱŬֱͦҹӡ
ĲŬָСһ°ʹӣõް˫ۣСԴҹֱزš
˹ͨԣҹүӶСһϲ
׷巻ʱסС¥дŵֻҲլ˲õġҹֵ
ڼзԽԽƣҹү𣿺ԲܣЦŵͷʾ˽⡣
˳ֻҹҹ·ѾɣҹŻص棬˻ʾԼȥ档
ౡ뿪ǰǳòĳ˵
СԶİҹүһ鴤аԺլ˻ʱһЩСһͷ̫СɱһСı˭ˡ
ҹүӵĵǣҹ͵ܴ
Ǻܴܿĳҹүβֻ֪⬴ϻֻۣǿҪɾˣ漴⵽ҹɫǱǰպЩǷָЩˣ
ҹֻǵͷδϸ˵ҹүҲδ྿ʹ˱֪Щ黹ǲΪá
ˣǰ۲ЩѾЩüĿˡҹүҹ˰*ͯǲ˰
ò˵ҹҰЧȷʵǳ죬ЩϾѾҹүǰʱҹүӱˤ˺üصĲ߲ŰݣʱȻ΢ֻǲһˣ˻ûʼѾˣܲ
Щһ浱˲˲ɣеĲ豭ҹүյĿ֨졣
ҹ˹ΪԼϲˮƺҹү˵ЩԼ޹أʵҲȷʵˣֻլڵ⼸ˣÿҹĶҹˡ
һҹүƽ飬ԸղԼʧ̬Ǹ⣬ղʧ̬ˣ֣Ҳ鵽һЩüĿ
ҹү˵꣬ҹ̧һֻ֣ﱻҹүҲֻЩ⣬ѰҹĿ⿴ȥҹעľǵвݡ
ʱڹھ198Ĺȼߣģ󣬳Ʒڶ࣬ݳĹصͭƣӦãٽĹƶϣĹӦڣ1000ҡ
شķΪһö20Ƿ˺ܶ鼮ɢĲƬ˴η˱ǳΪһδͳżͼʾ
˽ͷһתתһöžɵϣʰ״δչƤԼĺۼͷŴϵʷվϣд֡
ǰҹͫһ
Ҫö̡
ҹЩ鷳ոճЩŽϹŶƲ׷֡ҹүЩΪѣ֪ҹҪʲôãڳЩûʱо͸ǰùչʾ
Ǿʱҿ֡ҹϾѲãִܶණҲδҹүΪѡ
ͼ򵥶ˣϵǱߵѿûа취ƬϢһ֪ͨҹûǿҹүҲ˿
Ҳáҹͷںʲô취ֻҪݾС
⡱˶˵̸
ʲô£ҹүЩá
үүӵˡϹܼҵ
ʱҹүӲ컹Լ漴ǸĿҹ
´˵ҹү˵ҹѾ
Ϲܼջ֣תһλɽװǸϣ˼鷳һᡭ
ţͼˣ°ЦƺˬϹܼҼͷ
ϹܼҲЦݣȻλ죬һԵȴĻһβŮŮ毺ãϵŮ
ɻҹ̸˭Ҫ֪үүҹүӼʮ꽻龹ȻҪȺʮֲ˼飬ڴʱŻ򿪣һӰǰһݾµֵˣ˳ү΢΢ͷƹϹܼͣ¡
һ͵С¥嵭Щö
õģҹϹܼҹ
ŽԶıӰЩʧұ֤ⱲӼÿˡ
Ůûϣϻһ
ع⵽ҹүѾǰӭӣæʺãҹүүá
ҹүƵ¶ЦݣþòǽģƱǸʹ˼ҲʹˣĪְ
˵⻰ˣҪԸЩЩҲǲġϲİڰ֣ʮ㣬֪˱ضǸˬӡ
룬ǿҵı붼Ҫ룡ҹүŭĿӣ϶Ʋһˣ
Щٲȣٹ㶼ûඡ
ޣЩҲøᣬͱˡ
Աμˣͷÿμ͸СһһͶ˼ʮꡭ


42 
ԺĽͤڡ
ӳ֮ҹŸ첲ĿСϦӳ£ͤĹͭˮƢʮµķ΢Ʒ˿ڶǰƮ
ҹ뿪鷿ûлС¥һС¥иʱҪ徲ĵط˼
ö򡭡
öģŵȻֻ¹ʦ
겻ɢ
ȥǻҶɽϣȴǧŵķҡ
ʱͥԺͻȻһҵĽŲƣлšౡĽ
Сһ㲻Ҫܣֲ˺㣬ԡŮԽԽ
ౡౡеĽ
ҹüͷ
Ҷ˵ᡭŮͻȻȻֹ
ϴһ޷ӵҹ˫ۣ鷿һŮڲԶҹͷֻǰצקĿȣһҪ޳ı
ҹֻƣȥ˳һ·ϼͷͣ£ŵβŮ
Ļ᲻֪С˼ĳ
ʮǰ鷿ҹүӺڶ쿪ʼ̸£ЩȫûȤ
үүȥҹ档
ҹϵܣҹ÷һ𳤴Ƕ˶ףֻ⵽ǶǿҷԺŸһ䡣
ãȥɡһĸղŵĻ𱬣ʮº͡
뿪鷿ǰԺȥҹס·ݴԱһֵӰߣǰӰಡһݴԣֻһԲƨ桭
̲סԷĴЦˣǶָ˴ƨûвغŶ
ݴڴһֵġౡСһСȷֳ
СܵĻ졣źȥ
ҹ˶Ծҹլ͵ȻʶҲûСɰһ׷һӣһ·ܵ˺Ժ
ǱһĻվԭصЩΣִٵİָǵͨ졣
ҹͷӣౡౣֻǰצȴղŹֵΪ
ȻֻС⬵ĻǼҵĽҲ֪ڸ״ڼҹǰѵ
Ǹŵĳˡ
ҹ̧ƳһۣĬĬĿƿͷô
ౡСһƲǲܵ˼
ҵǸûãŵˡҹָżϵİ˼ԣҵǸûãǸŶԡ
ԣֻߵҹףϵҹƽ룬΢쾡ԼȥԷ
Բ㲻Ҫˡ˫ֺʮŰˮܵĴ۾Ǹ⡣
ౡǿԭˣС°΢һ
ڴʱҹɫͻȻһ󷽿ȥղһζߣҹתֻһӰԶĴҹסС¥
ֻ⣬һˡ
˼ˣҹĴǲɹüĿĮɢȥ١
ĨЦݣһ¡
ԷĳȫϣֻʹЩжĨЦ˲еķۺݡ顱ըķ
ЦÿʶڣӦʱѾڡ
ɫһ壬ҪһضһӲʲôϷҸŲ̊ʰ
ŶллҹֻǵƳһۣδΪеʧ
Զǵ޵Ŀٴγ֣ҹҲ뿪ˣ˳ɺãӼſҹؿڣųһ
ŵҹԣƺڷǰ΢У촦ԼܿľǣЩŻζ
ʶʿˮæƿĿ⣬Щ޴һԵʯ¡
£ĺʹƶϣҹլֵܰžɵɫС
С¥Ĵ׷ָ۴أһŨŨķƸУͤԡϦµŮȴҲۡ
ǸһᣬһǣǧҪ밡һԼ
ԴҲΣǰŲŸ׷§§չ˺öԷָһ֪ĳĹһϦ˵Ц֪ϴοЦʲôʱˣǡԭô
Ҷʲôʲô׷ջĿ⣬ɫ糣˿
ǸǸ֧֧Ҳ˵Ȼֻ˵ʵʵˣɹƤҲȥ
˭첻ʲôȨʡ׷ǺЦȴ
Զԣ⻰ûֻЦôûµӣǴǰ̣軵軵ʱһģҲһ¡
ȥɣϢˡ׷ƽ
뿪ǰ̲סͷһۣԷԵڴǰ˰ŹϢһ޺ĸо
뵽ԼһɼӸеBOSSȫֲͬˣղôҸϽҡҡͷƮ䡣
ǰ׷巳γ۾ͤµˣͷĺľһѾʳùĲ;ߣƺŬʲô
һǲϲŮˡ


43 
ҹصС¥ʱɫѾȫС¥΢⡣
һű㿴ҽԼһŶ¥ݿڣϰһԾڿл׼ȷһС
ҹֱԽԼ˿ûͣ˼Ҽˣҡ
졣ҹ¥ֻͣڷлص
ҹ뿪һԹСףңҲʵĸδĸ
ౡһֻСצӰοĸ첲
һ㣬Сס
ౡ
ˣˡ
ҵͻȻҹմһϷڻ΢Ĳһ٣ŷʽʶ֪λˡ
ҹսŴһ죬һֱ۱Ȳ˽
أĥĥģ
һβŮž͸ҹһȻԽҹֱɳ£ץ輸ϵˮͿʼԡ
ʲôʱģŹغãҹΡ
һˣҹ࣬гԵûûԷˡٸҵˮϵЬѵɳ˫һ̡
ҹֱ飬ֻȥԷ׼ԵģԼүүƣ˼Ĺ֪ţޣ
ƽʱгʳϰߣһһҳٳԵģֵˮһݸԷ
˵ղųԷôûүүԭǸһ𰡡ǻôҲûǶ϶Էǳе飬ҹһҲ֡
ΪҸϲһ𰡣ʱȥԷо׽ʳﺬ
ϲˣܳĸùҹ𾪡
ţ˵ʲôһ۵Ϯ
ȿȡ˵ĸ˵ļһ
⻹࣬ʶࡣջ۵ĵͷˮһʮֺˬһĨͣ׼ʼҹ
Ҹ˵óÿģҼÿˣֺãôֱôֱֹǳԸҲϲģôһ߻࿴һۣЩ޼ܿϡ
ҹˮţүүһֱҹҵϱλϲˣҲڿຣˣ
ȻλƢֱִ³ףò˼ȷʵλˡ
˭ʶ𣿡ҹȲҪ֪λù˴١
Ӧʶɣҹҵģ˽ҹҹɫڣְ
ۡ
ҹеˮһ
ȿȡղ˵˭Ĩһҹ໳Լˡ
ҹˣһűһ°ڣһ
Ҹµģղ˵˭
ҹҹҹҪ˵鰡ֽ°ڣͷ
ûҹ൱ԭأϲǡ棿ʱٿĿ·ڿһսʿǾ
ֻ־ٵǰָմĴָ߸Ը̾ţb
һܹϡǵóҹʱԷƮƮһɨ׹ߣȫǶԸ߼ֱܵη壬ദʱ䳤ˣ治֪ԭֻ࣬ҪԷɫҹ໹ǻ᱾ܵĴ¡
Ů˵Ҫжֵ񾭲ֻƾϲ棡
Ҫǿǻϲɡ
ҹ˽⣬ֱ̼ǲƺӲĵӣҪϲһ˹ƻƤҩһѲһҹܲƽϣҹ˽һҹҲǰƼĻᶼС
ҲҾϲѾλҹҶס죬˻Ὣһ£
һڱصõӣҹһѪһ£˻ûСûˣ
У±øүүҹҼʮĽΣڵϦ
ڶ峿
ҹլĲڣϵķΧ֮Σҹ΢죬ʱʱƳҹҹʱֽߵĵͷ
һԵҹ౻ĵĹǺһСŮ̬˭ģ֪ԷĿûĵ³
ϵҹүȫһֹϲֹ֪֪ɶ£ϱѡӲ˼ҹƲҲû취
ҹҹ˵˼ҹϲҹţʱ̬ҲɲˣҪǸҹϵӵҲΪ׮£ؼҹɾѰˡ
ҹүܿû壬˼Ѿ֪ýżŵ㣬ŮģֻһЦ
Ψһ̬˿Ӱֻҹ
ҳˣԱ㡣ҹ¿ӡ
Ҳˣȵһ𣡡Ҳ
ʣļǲͬʱһ飬ѾͷղŴͷβֻſˣ˼һûԡ
Ͽȥˣĸ첲λϣϽ£Сôģѧ˷ʳˣ⼸һڶû
үү
꣡ϲΪ
˵үүֻܹԹ¡
ҹϹܼԣ׼һ͵С¥嵭Щ
õģҹԺÿͶ𣿡Ϲܼҹ
Ժˡ
С¥㡣
˭ģǰķ˰׷ѯʵ
ҹС¥ġ
ã֪ˣлл
׷ЩȻǰ£Щҹʲô˼Դҹ뿪С¥Ƕ˱ûмһûнȻϳ
ҶԷʱʱ·ʱֺᣬЩˣж㣬ÿͶԷ͵С¥
Ϊʲôǲ
׷̾ϢһĬĬӿʼԷ


44 
գ׷ҹӰӶûпֻÿһٲ䡣
׷㲻·ѣ˫ֻҪ쳣ؼ°Ȼǲ̫磬һȳһտʮֱŤ
׷巽ŵһߣյͣԺȻջء
ڴʱ¥´֨ѽĿ׷΢ֻҵĹ˵С¥λƫƧƽûҹһ㲻ղ;ߵҲ졣
ҹҹڲ棿
Ů¥´׷еѸٰɫҲ
һȦһûˣĿ⿴ͨ¥ݡ
 ¥ԽԽ׷ͫĿ΢⡣
㣬ߴָֿĴ̨һĹžɻ谵ȻͬһܺЩִûмǰֻվ¥ݱ߻ҹڲڣ
ƬûӦЩʧҹòͶһˣʵҲˣû취һ·ѰҹƺҲȥط
׼뿪ʱһȷŻ򿪣һӰ¶˳
Ŷ˭ƺЩ죬Ǹ˯ͷЩң͸Ź
һͷ˼ˡʣҹס𣿡
֮첻ΪգȻҲǺÿģԷ𴲣ɫɿϣһ¶棬ϾһʮĹңļⳡ档
ҹסûڣǳ緹ʱӦڲǱ߰ɡûбѺᷳӽ͵
ҲŴӲҲûǱߡҡҡͷ
ҹլѰĵطѰˣû뵽ҵҹסȴڣҹǸȻϸҹĵ绰˷ôʱ䡣
Ӧһͻˣ𣿱վ˽ɡŶİ׷΢ЦţϺÿһ۸һԾܾ׽С
ȻԸ⣬Ӧֲ˼Ʋ·
˳ָ˵ͷһʶԼװЩţæ֪뱳æ
̨Ĺ߸պϣɨһۣƼԷ󾱴һĨۣۣۼӡȥã뵽Ƕٴһ졣
Ǹһǲˣҽҹ鷳תһͺá˵űת뿪
һ¡ĵ绰Ƕ٣ҹֱӵ绰ϵ㡣Ҫ뿪׷ĻôõĻˣæҽ¡
׼뿪һ٣ǰҹĵ绰
̫ллˣҵĵ绰153
ֻأ˼ֻӦڷȥȡ΢һ¡˰죬׷ε̧ͷ
ҡͷʾû£ͼתߣֻһȳһգǸм̾ǿϧǸò
һᣬͻȻڴžĲһ뵽жæСܳ䣬ƿڵķţֻ˰ںľϣѵĲ硣
û°ɣǰѯʵ
û£ֻǲСĿĵӰѱӴˡ֣ͷƺΪԼı׾Щ˼
һŶԷ£ԥƬ̺ѯʵȡô˵ģ
ԣ˾΢΢Щ죬֧֧ûûˡ
ûˣ⡭⣬Էղȷʵж㣬˼١
ͷøͣҲͲţǡ˵ȡ
һ㶣漴뵽ʲô׻뵽ԷǺ۵ĶĿⲻԷ˵ĳλͷĹ˭ûġ
ǲߣ˶ĺܵγѪ
ȡ绰Ӧڴϣ鷳æһ¡ָҵĴ̣ˣɫǲҵģ㿴ɫǲڲڣҪֱҹֻ㲦ȥ
ߵ½סһ˫ĿɵùԲзɿ桭
ҹʱϹܼҸС¥ͳԵģصҪ嵭ģ
ճʱͬϹܼҸС¥ͳԵģ嵭ģ
ҹ֪ϲҹǿŵ׵ķӦԼϲ
һҹүҲίĸҹʺϣ
ôˣͻȻգźÿһۿ
ҡͻȻ£ˣ˵ͷҲܡ
Ŷ벻Ҫˣ׷ü̽ͷ˾䡣
Ҫˣ
һš֨ѽıպ׷һɫã㶨
һһԵĿɿڴ
ĿöԷ¥󣬲Ųæ⿪¿ӣֽ˿˼£Լһٺ
𣿡׷巻ʹ
ʱԣĻ˾䣬ţˡ
Ȼͷ˸ղһĻ
ҪλС㲻䣬ô죿֪̬ȾЩ
һʼҲû𣿡׷巴죬ͷ̧
һҲǣǹܾһΣһҲûҪɽǱ׷ڲ˽
ңжʱпˤ˵ˤҽݲְɣ׷巴һЦЦ
֡ֱֹ֣ǷǳͲҸǼ𣿡Һܺ棬˶ôģ
׷巶ЦֱЩëȻ׷巵𣿡
ҸϽҡͷʾᣬҡͷͬʱǽǷǸҴ˿۵ˣȻһһǲ
л˵
СֻǸɫԻĹˡ
ɲĻǡðɣ׷巾ǸĻboy!


45 
ɽ´ɽУɫˮкɭȻɽıѾʸϲҹվڳˮߣһһźɫˮУˮӿɽ¶轵ǽϵıٴμӺ񣬵̲ˮʼֻðźжļ
һ׳Ŀҹ֣ͣϳеĺףϵδ֪·
ҹָŹϵ·ḧĹ𣬶Դҹǳ⣬ϴκеȫѹƱһգе䣬ٹЩӱܳ׻ָ
´ټϻơ
ʯպϣɽٴαʱ¾ҹٴγ֮ա

ɽصլķĻͻȻҹüͷ壬һˣ˴С¥
ҹΪֻ֮ǰһʱ˭֪Զңңһۣһ۾һ죬Ȼתһˡ
ҹŵüͷɿȻ֪巢ʲôӦһСʵڲóġ
ҹҪʱֻһϢδ򿪲鿴ҹүӵĵ绰ˡ
йݵͼƬѾֻˡҹүӵӵ绰д
ã鷳ˡ
ҹүӵһˬʣ鷳Ǹûа취ŪˣǿĹѾ֣гδо͸ǰƲչʾ˵Ĺصһιʦǳо塭
Ҷϵ绰ҹվڳȼм䣬ûеһʱ鿴ͼƬݣѰһʯ¡
΢ٴηŷǳͳҹ绰ʯϣָá
˶
ָ£ֻĻϣͼƬ򿪡
ɰãʱղ࣬ȴٳ޹飬Ե֮ˣʢ̩񰲣İսϢǻң֮Ǿþ̫ƽʢɼǧΪɻĶ췱ٲʢ޺δֻԤɱ䣬Ƶзѣ޺֮ģ಻֮ˣԤı޳ıһнɶ׺ɣ˱仯οϲúءԸһаãԸɽԸ̫ƽԸóԸ
ֿ꣬ҹĽ඼·˱仯һᣬͼƬرգҹü䲻֪ʱȫչϢࡣ
ҺܺãΪɻĶѾˣҲˡ
Ȿһдǧš
ҹ̧ģƺǸɢĺ

С¥㡣
ǽǾܼԼĴڸУ⼸Լûڰ׷ǰ˵һ￴ŸֻСƵģⲻ֪Ƥֻƻĺꡣ
ʲô׷۾΢΢ɤˬ
ȴĻţЦǺǡˣõġ
ðɡˣô֮ǰҹû㣿׷ûǿɳϻ˸ƿš
Ÿߵġʵش
Ŷ졭׷˼ңԭˣǹʹֻ
ǰʹսʼǰ׷巾˳սȻҲûпҵò֮ԣ֪ҵݡ
ǵģҿ֮ǰҲû񣬱ˡҴҹ˵Ҫ͸¶֮ǰĹϵ
׷巵ͷ¶һЦԵһԵҲඣ
ԣһƵĺһŤŵϽַϣңǡϼһҵ󷨲ŵģĲҵ£
ϼһ
ǸϵʿǸ̴ϺУ쵰ɵģ治ҵԭ򣡡Ҽæ͡
ԭ˵;ȴʦ쵰ʶ˵ܻڿɶǶ˰æȻ֪Ѿ˶ٻˡ׷ϵЦݸº͡
һ⣬Ҫ꣡ôǴװԷЦôëȻ
ǺǡҸЦֳǽ
Ҫ˵ֵʮ׷ҲҵĶ֣Щʱ޷ƾµģҴԸƧӲ׽ߺòһԸ׽ˣ˵δҴ˵İ£ϱѹһͷ
ַλǸòºʵĻ֪ԼȻӲǡ
׷Ƶض豭ýţ֪һϵ󣬲ȻҹҲ㣬˵ǰɣ
ԶԶԡҪ˺˰ҼҴ󡭡ҹңﻹտʱҵķӦ൱֮졣
ԭҹԸģ˵⼸ôһֱ߻ơ׷巴˵Ҳ˼֡
׷巵ı仯Ұһǹˡ
ʱһڵĶͬʱͷֻҹſϣ֪Ѿվ˶á
Ҫȥ𣿡ҹŰ׷˵
ڵҹ˶٣԰׷һ㶣תϲͷҪ
ױӵĿͶȥԼ̸
㲱ʲôˣ
˵û£ǲСĿһ£µġ
Ǿͺá

̸ԽԽԶ
һｵһ̾ϢһҲ֪˵֮˭
л˵
µĻ£
1 ҵǰҲҪδҵͼչΡ
2 ôĻһ
3 ҲǣûУıңչô⣬ҪһϯϵΪڣ


46 
ķⶼôոպãⱻҶˣڵ˵ҡקĹΡ
׷жЩ㣬һȳһҹ棬γ׷ȥȴʼղû׷Щˤ
ڴʱǰҹͻȻͣͷһۣһֻ첲̧ࡣ
ǣ׷已⡣
ҹ΢°ͣţߵ̫ˡ
ߵҹԣ׷̽һȥлл΢ͷƺЩ˼ֻȴƲס
֪ʲôӣܹһǸӣȻľͷôῪأ
ҹĿͣƬ̲ƿβЩպÿð׷巸ϡ
ԺŻˡһҹ
׷ƲƲ죬֪Ǹղ̸Ǳҹˣ
֪ˡǲˣ뵽ʲô׷̲סͷ
һָо֪ҹԱ͵Į٣׷Ҳܿ϶ҹڹԼֻǲҹΪʲôҪΪʲôˡ
ţˡҹĿǰͷ
̹ϰ׷ô򵥾ͳѷӰ
ҹͷҺʱ̹ˣ
׷°룬Ҳǣһƺһֱ̹ϣϾ鶼ˬˡ
ԡ֮ǰ˵ΪʲôҪң׷ҡҡͷЩͱƽȥˡ
ҹһ٣׷Ҳͣ£ΪҹҪ˵Щʲôʱ˭֪ԷȻɿһԵĲݴԶ£ʱһ
ౡ
ãĲ
ౡ
ţȥɡ
ҹĹ˹תһԾಡĴڽݴʧ
ҹص׷ߺȻֱ̧ۣ׷һãȻִϣҹ̧˼ǰС
˼׷ͻȻʲôϽƫͷǿŲûЦ͵͵Ƴһˣֻҹ̬򷽣˫ĿֱǰƸղʲôûз
׷ǵЦݸӲãղŻ˵Լ̹ϣԭô̹Ϸô죿еɰ
ů⴩΢϶Ҷ䣬֦ͷϴʱɵͤݶЪţö˲֪ѾߵͥԺ
ҹĽͤǰפ㣬Ϣɡ
׷ͷͬ⣬ôܲˣ׼ʯ£ҹֽ
ҹָΣԼʯ¡
׷巿ֿҹзɿ˼춼ʲô£ǸĹûرˣһô̬תô
ɼǵϴҹլҹһԼŽ˺һء
û¡׷ҡҡͷϽ
º׷иֲ̾ҹϲλãӲʣǶȸܽͥԺ۵ףԶԿƼɽ
Ǹ²ãӶ˶ˮ͸㣬һ±Ѳ裬һǳɣһ˰ڷŸ㣬ӳֵ뿪ڼһ仰δȻѲǵһˡ
ҹһˮƵ׷ǰɣҹıζ㲻
ҹֺ׷ûӦɽٿҹĿ͹ԭָҹүӰ
ֿһϾӵܻЩİΪǸҹ峤ҹүӣֱӳƺҹģϾûмˡ
豭׷巴ǰһᣬζ˱ǣһڣڿлپڱ㣬·׷ŵִһ˾롣
ò裬治үӵı׷巾̾ұ֤ƽȹĲ衣
ҪϲȻذ׼ʱһЩߡϲҹյ豭ϡ
ƽղôȲ裬ǲˡ׷һУϾ˭֪ҹүӰվƣǲˡ
ã⼸סĿɻϰߣҹʡ
ȻϰˣҹլʳҲܺҵθڣһססء
ƽʲôҪԸŹܼᣬǱѾˣƽҲʱ㾡Ҫ뿪С¥ҲҪ˹Ӵҹ
Ϊʲôﻹ׽Ÿ㣬׷巿к
أմȾֻк
ðɣ֮ǰȥݷһҹүӣڻ˰ɡԭû취ˣҲÿһҧһڣҹҵĸζ𲻵Ŀζ
θãҹкЦǰǰơ
Ͷιң⶯׷ȻƼˣüҲĨȥЦ⡣
νͶιҹüͷ壬ƺǺ
ҹˣ㵽׶ꣿ׷ӸղҹƺҹүΪҹ;ˣǿǷǳƺСġ
ҹƷĶһ٣ָֻܿ豭ŻʯϣΪ׷ϣЩ󲻶ɫĿͶԶ
ꡱһ׷ҲﲻסЦ
Цҹعͷ׷һǣһڶȿȡû£ҾǾĺöĿɰ
ʯǰҹֱԣ˵һ׷ôҲ벻Ļ
ҾЦúܺÿ
ҹ䲻֪ԷЦʲôҲ֪ЦһϹŶûûֲɵӣ״ǱϷˣҹѿؽǸˣҶԷЦȷʵܺÿ
ֻ˵ҹһԸԣȻ⻰׷һ˲ˡ
ˡҹ
㵽Ϊֹɲҹɣһǳʤ׷
㡭׷ߵæס䡣
ҲˡɾɱԼĽҹĵ˵ͷ˹豭Ȳ衣
׷һСߵͨ죬ʱʶ˽ĶԷжôƬ棬Ȼ˭뵽䱳˸ڲԿӡ
Ҫȥˣ׷巴վƵͥԺߡ
ҹȤζһȳһյıӰһŻϡ
ҹ׷Ųҹ̬תΪʲôֻҪá
׷ͻסҹûֱͣ뿪С¥ЩҪһҹүӡ
ֻʱƺ̫ԣүڻһİˡ
ȡҹʲô𣿶ˣϵСӣ͢ҹүҲû뵽ҹͻȻָǸİ˽ܵ
ˡ֣͢Ǵк
ҹû˵ֻǿˣԷʮͷͣɫƫڣĸٻ㿡ʣһƷ಻ֻüĿһɰ˺øдʹϺҹ϶ǰ
ǱҹֱЩã͢ưصɹȥСӣʲôŲϸղűҹﾹЩ顣
͢ô˵أ𣿡ϲ㱻û³Ѫվ͢Դһơ
ʹүүʲôһǺݵģ͢Դһ󰧺ҲûʶԼˡ
Ҵʲô˵ҴʲôӣϾ֡
ۿԽʧأҹүӸϽͣƣˣѵӣƼôʰС
֪طȷʵԣ۾ԼһۣǣٸӴȣ
͢˰ۣȻв޵ҲûҼ£вô벻ܵҹˡ
Ƽ˿ڲҹһ˶ϡ٣滹ж磬ϴԸأѧҵ͸׽빫˾϶͢ȴԸѾǻүӵ˵̫أҪϼӹ̡ܽ
֮ǰ͢ӵõ绰֪ǶҹլպĵطҲԶƣʵҪԭԼүү׵״״ûɣΪһ֪ıĳСӱүүˣԽԽҹĿԹޡ
ҹүүһֱţ͢һȻ˸ţҹүüͷһ壬еԹһʮСӸеģɱ˶ˡ


47 
ҹߵ͢ʵ͢
ô͢üһʱ׼ֵӣŹСˣԷȻ£浱ˡ
ߵĺܽҹûƽʳɵ⡣
Ҹ˭ߵĽСʲô£̬͢Ȱúùͨ
ҹһĮڵСѿûҽ̡
𣬱ҹҹүԲ͵ҹǰѹȰ侲
ҹڣҹүӾͲµпʲô֪ģȻûһңǵǶ֪һЩģֻû뵽͢ھˡ
ô˵أ͢־ôģүĻ£͢ĶһǱˡ
ֻǶ̶̼ûôҲ벻ͨԼôͱģˣǰֻ͢ЩӣԻǸĺӣרǸʲô
ϲ㹻ˣû꣬Ͻ֣͢۵죬Ҳʼ
ԣǰһڲûվȣ⾹Ȼ۰С˵ĻŶһ˶
غˣ͢ŭҲˣϲģɿ˵Ÿ첲һ˦үûзҲˣͻһŪˣѡһײϣ鱾žžµ
ƣҹүһû뵽͢һ֣ƣû°ɣ
үӴŴʾ£ˡŻ¼򣬶ʱһʹ
үû鿴ƣǿŴԭص͢һʧ
͢ҲղŵĶŵˣԴ类һˮ£ãȻĿ˿˫ֲ֣ſɢһص鱾
үүүҡҲǹģûĵɣûˣ͢ϵǰȴүһֻӿ
ҹүӵĲɳ£Сһʹүӡ˻ĵһ
ҹүæͳ绰ϵҽϱϾʹˣƽ￴ӲҲʮˣ¿Ŀ
үүԲĲģҡҸղŲ֪ôӾͺͿˣǧҪ°͢ɳһ࣬۽ˮ
ƼԼģǿҲˣֻ̾Ϣһ
һҽҽҩһͬҹŹܼңﻹס
ҽſɳϣʼƣ򵥲鿴˿ãͷûֻЩƤˣϵţҪȫȬҲҪһңȻҿһЩҩûˡ
˲ŰķŻضѾͷлյߣүүˣ۲ۣ
Ȼҽ˵ûд󰭣Ϻ󱳵ȴĿģߴһƬ࣬ƽɶѡ
ѾͷޣС˲ҪүүʱʲôûܹⶼСˣԼұŮ۾ˣæο
˶Χߣֻ͢һʧڽﲻǰʱһͻȻͷ𣬡
͢ãȻ̧ͷ˫ĹԲҹŭĿӣ㣬Ҫô˵үүɱ쵰˵žͳҹ˹ȥ
ҹҽźһ΢࣬ɶ㿪һˣ͢˸ʧ⣬ļˤ˳ȥ
ߵĶ༸ˣѰʲô¡
ҹ࣬סҹڵ
Ŷɻҹһ͢¡
ſң͢Щҹ
ҪˡҪﰡҹ˾ţ֮½͢ѹס֪ʲôֻҹԸôˡ
ҹ͢ϸϸֹĸоԣ͢ķɫƫڣϸ۲ܿ͸ŵ࣬ҹϸһʶϢ
ʲôأҹü
ͻȻҹ۾һУˣ׷ʱԷ״̬ʱ׷ϾһζԲǰ׷ԴģҲҹûڵһʱϳԷµת
԰׷岻⣬Ϊ
뵽ҹɫѿ
ôʹˣҹɿ͢ѹˡʱҲŷӦҹү˵žʹ㽫ҹ͢ק
Ұסģ˭İҹ̧ͷһ޹ȴɽ͢ڵϡ
ҵġҹ
ŶõġǰĸʹǼЩ˽Թ档
⡭ҹʵģҹүһʱҲû˰취ֻҲûҹ֡
ҹʲôˣҪɼζ˻ȥֻſɳϸż
ȹ˺ԼɣŲˡҹүû
ҹֹ۲һᣬ˼·͢ϵϢ֣ƾ쳤ڴ˴ҲȻֻоȵĻ۲ܿ֡
뵱ʱ׷巵Щƣֻ͢ʱİ׷ûУϢɢ֫͢ٺͷǴΪŨѾӰ쵽͢˼άжϺҲ͢˱ŭԭ
ҽøͰҹҽԸ
Թ۵ҽû뵽Լ£Կҹүӣҹүӵ˵ͷҽתȥһһͨ
ҹƻһӣʺѪҺͰС
жҽҹཫͷȥҹ
ж˾
ҹģæҹүӴߴٵ
ҹүӿڣҽǰץס͢ĸ첲ҹһһҷֱѹ͢ࡣ
Ҫſңүүң֪͢ҪƷʲô£ĸӼҡ
߶ʵ̫ﻹɵסٲŮȰžͿԼӱѹԴͰﰴûųಡ
ڸҹ㻹סǣ
ƣ𼱣Ầ͢ġҹүϵļʾ԰ꡣ
ҹүҲΣѾⲽˣֻܼ¿ˣҹзִ磬Ȼ˵͢жǾһжҾ͢յ״̬ȷʵЩԾ
ҹүӵȰοƽվһĿż˽Ķ
ʱ͢ͷѾȫͰУֻưϲѣҹ͢վһ鰴͢
͢ûʲôӦӺҹҽһʱЩѣҹһư͢һֻۡŻ
ҹջƣˣְɡ
ҹҽһͬʱ֣ûѹ͢ȴûǱͰֹסŻ
ʲôŻֹͣ͢һԶͨ
ҹ̲סƣͰгһЩŻµۻ⣬һֻҵİɫ棬ʶԲƣ۸ʮ˲ʡ
ⶫ͢³ģҹһθ
ʣ¼Ҳ˹ķӦΪԣֻһ۾תӸŻֹ
ҽͰóһѻˡҹ
ҽһͰȥˣʵҹҲ֪涫ãһͲʲôö
С¥ڵİ׷巽ӹĻҲйءҹ
ʮӺ׷己Ϲܼҽ˹ҹլдȻͰ׷ڵӹǻ߲ôԶ·
׷巼һȺɻʲô֪㱻˹
ɡҹָָɳ
ͬ׷巷ֱɳ¡


48 
ֳΪֹƳѾʧû뵽ڻáҹڵ
˼˵ùƣüȵ
ǣֹƳΪģֱΪƿĹƻƼƣ·ԽԽƣĹڳʱᱻֲڣ֮ѪҺͷѪΪʳ׳պϱһ·ҹƽ˵Ļȴš
Ҹղ³ֻֻ͢θһ󷭽ǵøղֻơ
ֻƿĹƳ档
Ż
һ˲͢亹Ѿˣ뵽ǶȥܲסſһŻ
ڹƳͷͨϴСǰչƳѸ׳󣬵ڶ㿪ʼ𲽿˼ά֮˼άʶзʶĿҲ±֮ڼ˼άңŭΪ֮ǰˣȵĸʱ˽ʶֻܱĻĿعȫٿء
ҹڼ˽ëȻëֱϸǺ²ѡ
͢ǵڼ죿ǳѾ³Ժ󻹻Ӱ𣿡Ͻŵʵ
ǵڶⲻ󣬽նЩưɣǶϲƾҹͣҲʱ䲻Ͳ׽Ƴˡ
ǾͺǾͺáҵͬʱܰȻͽҹլľȫСһڱѡ
׷һֱҹҹô໰Щɻ¸ʲôϵصؽҹ˵ڲйӴ
ʱҹת
֮˼ѱֻ֣Ϸֹ쳣һ͢һ㡣
ң׷һ˼顣
ǵģʱ״̬͢ʮƣûδ̷Ĺƺ꣬Եʱδϳҹͷ
˸𲽽͢Ϸ£ʱڻһܺߣԼͬ׷ȥ
ʱ۱ѵֻһ˾÷˼ѵֻĲһôͻȻǹƳģЩ췽ҹ̷ĶӦöС˵ӾΪʲôҶǼֲ֣үүһģ
ֱģʾȥ
˼Ҳ¹ǸĹƵĶһĬ׷巿ڵ
ҹͷ
ãأﻹ𣿡
׷ɫЩףȴֱҹ۾һ׷巵ٲ㾪ޣһ˫۾ȴʵƯ˫۾ûлɸûпֻţֻǵҪһ𰸡
ûУǹ쳣ʧˡ
ҹĿζƹͫ׵˼֣ЩԳ٬Ű׷巣⵭˿ģƽװЩ
ȿȡƳĻ֮˵˭ȻͬʱƼҺͰ׼ҳ֣ҹүӸɿ϶ˡ
ҡ΢΢Ųۣҹ˵һҹүӲĴ𰸡
ȻҾ֪ҲǸöҹүһȭϣһ
һԵҶһ㵣̲ס˶ݵһ
ݣ
ǰʧ̬ǰҪ⼸ҷչͷѸͣϱ˫Ӯľ潫ĿԼӡ
ˣֽܱ͢ţҶƻػдӻ᲻Ҳ
ʱƶ˲ˣֱ룬Ҫ֪¶ΪԭУҪֽʵڲ¡
λҹҶӽܷҲһûǸƳ棿ʱֻҪɵӱ㲻ٽҹҹҵһСϲɵӣϻ˳ƺ
ԡ
лҹϰæаһֻҪа취Уűͳֻ׼ϵӡ
ɳһҹүүڴ绰ײҹһ¡
ҹǡѧģ
Щ۵߹ǣҹһ۲мҹȸѧЩˡҹܣЩᲢۡ
ǡǸġһİۡ
˵ʲôҹû塣
ûˡ
ҹֽ࣬עүүϣ绰û̸£үүе˼ƺײԸЩġ
һ׷巰뿿ɳϣŷֵŲǰҹ
ҹ˺˼һܻʶһЩСʱ䣬رǵȴʱҹදȴ٣ҹ֫޳չһ΢΢ţ̬ȴʧţϴ绰һֱûж
۲죬ҹ˼߷ʱָ棬żḧβ䣬ûټˡ
ʱһֱ΢΢ҹͻȻ̧ͷһֻۣҹһ£׷ͻȻһ飬ٿʱҹǸղŵƲ䣬ƸղһĻþ
׷򴽡
ڸüĿ飿
Ͻҡҡͷɲľͷ
ߣУƲƲǣԴһ۲Ϊ
һһŭ绰Ҷϡ
ʲôҹүʵ
ˣһ˵˾鴦һ˵컹Ҫɹ⣬ɻƻ˶ˣû
ǲˣ
ҲҲҴȣ˹һϥǣ̫Сǣơ
ʡʡɣ㲻ˣڶﶼ˹ܲסˣҹСڲҲǳˣƻʲôʱ򵽣
磬һ
ûǸ˾Ȼ˵ֻڳһСʱڵ绰ƿڴĸӸԼӼ滹ҪԤԼʱġ
ҹүӵͷҹ컹鷳㡣
á߰ɡҹվɳϵİ׷巡
׷һǳҹүӲ˼ЦЦҹϣס˼컹һֱûкǱǸ
鲻⣬֪ҪסĿɻϰߣʲôҪľᣬþн͵ԼһСҹϰڰЦº͡
ϰߵȻϰˡҹչ˵õģǿܻҪٴżա׷ЦĸӲ˼
ҹһȻ͵͵Ƴҹһۣʵ벻ҹĮôչˡ
ǾͺãǾͺá
׷ϼ˵
ҹʱҹͻȻ˹أûǶ
ҹһĿᵽɤˣ´һ֣֪ʱжţҪ֪Խϵɲһ㣬ǼһһǰԼȥ۲͹
ҹûϢӣҹѵ¶м֮⣬Ҫܱ¹ƣЩͰ׻ˡ
ҹһҲǣ¸ʲô
棬˵ı˸Ĵָ
ҹƮƮɨһۣұۿ׷巣ȥɡ
עӰȥҹܾﲻԣ˵ٴλƺͺܶ࣬λ׼үǲЩ̫Щ
ҹ뿪ҲҹүӺҽͬһ뿪鷿
٣ʲôأ׼뿪ҹһ˶ſڷ̽ͷ
û£ǾЩֵֹġҹ౻ŵһ飬ҡҡͷΪԼҲ˵֡
˵ҹ˼Ƭ̺ʵ
ǰҹ
һƲ콿һߣˣ
ôأ֮ǰǻ˵ϲ
ߣ㻹ᣬҪЩңĻһֱ㶼㡭Ҷôˣ
ỹãҹ໹£뵽С¥ڵ龰ʱ߳ŭѾӾҹƨߡ
ءһҽ쳹鷿


49 
˵ʲô
輸ϰɢɢĳʳɳﻹƬһбɣɳһҹ˫ĿɵùԲʹţȻʲôݡ
ͷ䣬ʲô𣡡һɤӲŵƬӳȥ
ǡģȷ濴ˣһҹŻػ꣬һץס첲ȷϡ
ϣʹʹʹɿȻģۿﻹм١һҽУҹһץȻЩݣͷ۵ġ
ҹָɿͨһƨɵɳϣͬ˻˫Ŀ
ôҲ벻Ҳţ澹ȻǸgay 
Ҫֹ֪һλòĸŮϣû뵽澹Ȼϲˣ˼Ǹ׷巻˯һݡ
ʲôӦ㲻֪𣿡˦˦Ƽҹʧǵģɻ
֪ʲô֪ҹᡣ
Ǹӣ¶Ͼǻˣж󶼲룬Ļ밡
֮ǰΪʲôô׷ҹҪһϲ
ҹһʱ
ôش˵ʵǸ࣬Ǹ˲֪ÿ¾ҪһѪѪһǲҸżԵģ
ðɣȷʵ֪
үġҹ࣬ˣң
ءһҽУºˣҰƨҲ˶֡

鷿ʱ̫࣬ҹ׷巻صС¥ʱɫѽ䰵Ѫյ͸С¥һɫɴ
С¥㣬׷巷ǰ
š֨ѽһ򿪣׷巽ҹϵջأллһ
Ϣһᣬ㡣
׼ŵĶһ٣׷已̧ͷЩΪԼˣ˵ʲô
ҹĿƽղŵĻظһ飬㡣
ذ׷ˣһŵסڱǣȿȡǲЩ̫ˣ
ᣬʡҹ˵
Ҫǰ׼ʲô𣿡
׷巵ͷʶؾԼ½ǣӬҪҹЩ˵ʲô
ãڷҾͺã׼۱ķĳ°ڣҹһ˿ɻ󣬵ҡҡͷʵش
á
Ƴֺˣҹ۵׵ɻˣϢɡ
á
Ŀҹ뿪ߴһĹ׷已Żźϡ
һ̣׷һǽϴںΪ
ôڱǽϹ˼ӣ̲סꡱһЦ˳
ΪǸľ뾹Ǹ֦
Сʱĺܿ죬ҹɫ٣ҹΣǹϡ裬ڳҹɫ£žɵС¥żյƻ
ˡһС¥ļž
ҹƬ̷Ŵ򿪣̽һԴ
Ϊʱҹլס԰׷巵Ʒûдҹլ⼸ȻҲҹģҹΪҹõһ֮࣬ﶬȫ
ֻǰ׷䲻ҹ185Σ180ǵ߾Щʱ׷ͷ΢ʪһɫֻǿ￰⻬¶档
ҹɨһ۲δ˵ʲôֱԽڡ
һٻ³һ˼빤׷已Žűϡ
ϢĿɺã
תҹʻ׷ǿЦЦ
á
ʵ˯ţֻڷڻ˼ȦһʱѾȥСʱϴûһҹ㵽ˡ
Ǻãʼɣȥԡҡҹͷ
ԡң׷ЩԼʲôһλǲҪ˰ɣҾͺá
һӰЧˮ㣬ҲЩҡⲻǵһΣɡ
˵ҹѾšԡҵţվǰͷ
׷Ժԡңֱûлعʲôˮи㣬ʲô֮ʣвǵһʲô˼
ˣȥɡԡ׵ˮѾ˴룬ҹվԡԿڵ
õġ
ԡҵĿռ䲢󣬳ȥԡ׺ϴ̨ܻռޣǶ䲻޷ȫջЩ
ĺɫѸӣ׷̧һַֻڳŦϣ̧һֻ֡
һš⵽ĿʱҹˣʵԲѡ
׷ֻлû̫ҹ˵Щʲô
ǽǴҹɫ˵ĸӣ΢ʪķң۽һĨ죬ɫĲɫɿڼϣһ˫ãȻ
ȻҲѡ
һſӽ⿪أڰ׷巵ֶ߶ʱͻȻһֻס
׷̧ͷŷҹ֪ʱѾǰ
׷巡 ԴﶼʲôҹͷЦЦ
ҡ׷һߵͨ죬۽ǵһĨޡ
ҹûֻὫڿϵƿֽϵĳֶϴ̨ϡ
Щҹԡǰˮ£ˮºʣóˮеһΣˮ˲ڣָԡ׵ɣڶƿʼ

а׷巽˫ۣʼնû߷ߴڼʹԵòôѰˡ
ıڽԡڵһжһ£ҹ˫۱ǰǽǣˮɲ۵İ׷̲סһЦ
Цȴ飬رڷյԡڸɴʱ׷Цòֻһضȥ
ˡ
һǿľ񣡣


50 
̫߹ңɽڰĹϽԶԶȥǽϻɫ٣мֻЪϢլǰĺ沨ԡ
һźԶЪŵӴܡ
֣үүû˵ʲô£ôôǹȴӳһʮ꣬һͦװ·μʲô顣
˭֪үүʲô£˵ϻзɻҲ֪˾ܶ𣿲ڼúôûҹʲôοڵһˣѵ굫ͦӲʣֻЩͷ
֣Ҳô˵үүôһҪ¡겻ͬ
ߣԸɡ
߰ǽĸߴ¥ǰһˣŹܼңæӭȥ
ƽүǼүڻǡŹܼǴк˸ơ
ҲƼ峤ƻأŹܼҵ˵ͷû˵ʲô̧ȥǸ˼Źܼƺǿġ
үүþòôרǣ
һӢƽЦȴʮºͣҹҹϵƼҼСʱھҹլСסΪϴƽסʱ࣬ʱҹլڶңֻǺѧҵæҵֱӽƼҵѧϰЩ
ǺþûˣƽүҲԽԽˡŹܼЦһοǻȥɣүǵȼˡ
Ҳá
һ߽ҹլƻǰǣŹܼҺƽ󼸲
үү֪֪үүôʲô£ƽƳһǰĸףѹʵ
ŹܼһǸҡҡͷҲ֪
ñʲô£ǲ֪ײ֪ôƢ˺ö࣬Ҿүү˵һֳ
˵⣬ΪҹҹܼյŹܼȻ֪ٿǰƻʱĿжЩʲô
ˡ

Ŵ򿪣ŹܼҴƻظӽڡ
ƻɨһڵˣﲻҹүӺףʶˣһ˼΢Цͷģʮֹɡ
һƻüͷòܳڣֻǡ˫Եʵ˲ϲ
ŹϣŹܼԽƼҸߵүߣ֪˵ʲôɫһԼͬҹ
ǵߣҹͷ
쵰ôңŭһһͨ졣
֮󣬾ƽһһãȻүүǷʲôˣ
ӵʻɫһǽſҹҹûС
ҹûֱӸӦü´ƽֻʱʵЩˣ̲סʱҹջߡ
ûУܺá
һյ䵭͸ЩŹ֣ǵð׷̲סһۡ
ûоͺáţ鷳ͰԼû˿˫Ŀһ˿Ƚƻϵ⣬͸ʰˡ
һŹܼҾͽõͨһͬݵĻ׳֮ǰƻһֱĬĬûзŹܼҽͰǰ׳ƵʰΧ״ƻʶЩԡ
֣Ҫʲô
ȫûǶ˻˻֣ס
׳֮ǰѾյжʮѸ٣ֱһһסƻ˫ۣаԷƻһŵܵѹĹڵϡ
үүǸлú˵ְⷢչƻһ±ƣҲƽһ
ƽϳ֣͢ʧصӻ£˭ܱ֤Ȼƻػ᲻ᷢ
ǡ
ʲôǣҶӣһܺɣվԱ
һǸһүүƽһ֮»ǹԹߵߡ
ҹ鷳ˡϿҹ
ҹҲϻͰǰƼѪ䡣
˭ſң֣ʲôҪôңƻԴȵô޷ֻԼԵøǱˡ
ֻڼûҹƷֱƻزһһŻ

ڣԶмľϰŸ͸ӣһʶԲڻ䶯ţ֮һҺ塣
˱ȽԶĽҹ׷巵һһ׾Ĳ߷ڶǰ磬׷巺ͷһȫûӡҹֿԶĲСһ󷢿࣬ʵںȲȥ
ɳƻɷףͷð亹ƽվһΪԼ˳
֣ȷˣһƻֱӣ˻ʾƽͣˡ
ţܲˡϵͷ
ߣǻңƼ峤ƻضݻ㱺˫Ŀâ
֪ǲʵû뵽Ȼķӡ˵һĽԶƣⶫʵﲻ
һƾͽƵҹүǰҹүɫһ仯ֲɫ˻ȥ
Ƽӻˣ͵˹ȥ˸ãǺϿʼе汻Ƶķȥµµֱת
Ƽ˵Ϊƽ̾˿ӷһϡ
ߣ
ߣ
һᣬҹүҲ϶ˣ˼ƣ˵ΪʲôǸС͢¹ƣǸƽ
ҹүӿ͢͢ԼҲδ̳峤֮λֻԼ磬СҲĿԾͲˣ첻ѧԵܿһƼҵӵܣȴƼδ峤Ϊʲô
˵ƻ̸ͨʱеǻƽ֣˵ͨǰһֱû룬ҹүӵĻҲЩԡ
ҹ䶯˶̧ͷ˿ϣֿƽķ
տ׵ƽƺУͷȥҹĿĿԣһ亹
ƼҵɫҹȤȤ
ڿʲô׷巺
ڿ˼ġˡ


51 
ֻ˵ƼҵĻȷʵ˳඼ϳˣһ˫ЦЦַۣ飬͢ŵʵ൱£һŻЦĴкŮӦûϲ
ϴƽͦıĴ䲻ǰʣȴҲǱ׼˧һöֻʸӳκദʮʡ
ûʲôرġ׷ջ߲
ҹûлػ
ͲеĲҶŻҶУŽҶڲ·ȻνͲ򡢹á۵ˮգŻء
ˮĿ׷巿һʱЩȻͷӦֲشǸɴмƣ
ðɣ㲻˵ˡ
ʱҹ˷ӦƳ˰׷һۣڶԷһƬ̹ȻĿн˳
ҹַǳƯָϸȴǽڷ˿ŮټϷɫ𪣬ֿصһ
ֻǴ˿ֵֻĶһϸ˺ۣ쳣ۡ
һҪѪĶͲ𣿡׷̲סսЩЩۡ
ǰ׷巴յĹڽˣҹܸоȵĺģƲԾһ¡
ұϾƴ˵ֱֻ취˵ҹʹջơ
ȱ𶯣һûء׷һѽջصסȷʵǱ취ȸ˻ҪԲУ͢ǸҲôŪģ˵Ż̲סҹһۡ
ҹüͷһůȴĴİʶؽ
Ҫ㣬׷巺ÿС΢΢һ壬ϰ˼
ҹֻ̧ۣ׷һ˫һЦеģֵͷյƣа̾һйˡ
ĵˣ׷ֱָЦĸӲá
ǲͬ˰̹һûˡϲҹԷαһ档
Ҳû¾ͷѪԺǱҪɲԲˡҹְ׷ƣôƯһ˫Ū˰̶ϧ
ҹûлػ
ûУ׷̧ͷҹͬȥ˼
áҹһᣬͷ
⻹ࡣ
⼸յĽӴ׷ˣһһľͷ׮ӣҪԷķͷݶ׸ˣô죿ȻЩඡ
ֹһᣬƺǱ߼̸ҵĴ취˹׷һɣæá
ղĲǺܿģôˣһۿյģҹüʵ
׷巺һ侲侲ֲǵһ֪Ȼǿľͷ׮ӣȴǸǺĵġ
Ȥҹ׼ٶһ£ɽžŲѾٽ࣬ɫһ建ֱ
ҹǶлˣҪƼҵĺ밡Ϲһм֮ɫ͢Ųƽں档
ҹ׷һվ⣬ԵǴδ
Ѿˣ֤Ͼ첻ȥҹүʱ˹
Ǵͺáҹû뵽ʲôͻȻҽ쳤ĵ绰㣬ҵ黹йƳ涼쳤Ȼ֪δ
˲֪̬ȱ仯ôô죬׷״˸ΨһûбӰ쵽ֻа׷һˣ΢˼Ƭ̰׷巾ô£ʱڸ𰡣һ˿ůӿͷ
ڼ˺󷽵͢ɫ࣬һ˫ȡͻͻͻֹͣʱ׵ö಻۲Żȥּһ
ԸƳҹУרҵ黹ǽרҵȽϺʡ
ҹ·ǾֻǰƼֻƳһһֻһѪҾӪôÿƵȳ״겻֪Ҫ¡
ĹƳ·ԽԽƣƹƳѼҹ˶ԸĹƣֻҪһֻƹƳֶҳع֮ˣʱһݣôҲҹһֻֻķ㣬ҲڼƻڵĹƳʱҹûֱյ
ƽɷһ¡׼뿪ʱҹͻȻ
ŵƽһ٣ϵѪɫѸʧһɷɷףȫһʯͷҲ׹Ǧˡ
ҹ֪ʲô£
ҲͣദѾ˽⵽ҹı£ټѹĹ̬ȣɲֻҹһͨСô򵥡
ȻҪ¡ҹ
ϷǽĳϷҲһ𡭡
ֻƽ¡
⡭ҹ㿴˵Ҳûޣֻѡ
˭֪ҹүӿڣҹһ˸ƣƽ̬ȿνǼǿӲ
䣬ҹѾһҹ°׷巼ӿҲ˻ȥ˲Ŷ¶λÿţλ˭ĲԶ
һʱԣ̬ȷǲһ˿ܾأҹүʲôҲû˵
ƽˣһֱߣȭͷ߬һָɿת΢ЦүүҹӦ£ȥһȥ㡣
⡭ðɣ˾ЩģܾҹʵЩаš
õģүүϻ˾ͱ߶ˣҪע塭
ſѷᣬ·ԵĲһ̸ʲô
ʲôôңҹʡ
ԣ׷巻һۡ
͸ղǿӲ̸˵Ǳƹ׷巶֡
л˵
֣
ڼؼҪעⰲȫŶ


52 
ӺƽͳſڣԶȥıӰűϡ
̾Ϣһϲ¶һĨЦĻˣʮͷѾǳԤˣֻǡ᲻Ƽҡ
ƽɡԨˡ
ȻӱҲãƽһųصĲߵҹ¡
ƽңҹ΢΢ȭͷ
ǡƽЩɬĴǡ
˵ΪʲôƽǰˣԷӺڵûһ˿ʣɴӵһƽĵ׾ͷһֻţǰһжΣûһ˿ܿԣԴӽ;ܼԼĴڸУֻû뵽վûжȥ
ôΪʲôңҹһ˫ӷĹ⣬Ŀȴܷڷâ
ƽ͵һ¡
ΪΪ
žžʱͻȻһڴҹƽԼͬԴȥ
ֻ׷巻˫ֺʮĶƼ˵߲ɸɿȿȡǸһ£лҪ˵
˵ҹͷ
׷ɤӶҹһɫղʲôôǰɣԭ򣡡׷ָ档
ҹȥƽһãȻȻҲһͷˮĵҲ˿һǸϵѹȸɢ˲٣һʱ䡣
ôˣҹʡ
СԼղ˵㿴˵Ǹ񣬻˭ﶼźµģ׷һΡ
ҹĬһƺڻ䣬Ƭ̧̺ͷնҾû⡣
׷巣
׷һʺţҹϿ˰ȷһľԼû⣬ʱ˷۵ĳ嶯
Ȼҹһﲻ˵ԼͣҲСҲ֪Щ궼ôģ·±˲֪Լһ㣬ԼɭɭģȻסʲôҹլɴסڹűˡ
Լ˼ƽ磬˵ĶԲԣ
ҹתͷƽҹֱƽһ󷺿࣬ôֳԼʵˣɴԼʹˡ
ʵҲá⻰жֻƽԼ֪
ҹֲͷ׷巣Ŀǡ㿴ûá
ðɡ㻹Ȱ´ɣ»ȥ̸
׷巿ˣΪ˲ŸֻڳʵڲǼ̸ĵط
һ˲䣬ʧѹȸٴϮƽ̱ñֱֻٴγ˹
ƽ˭
ƽʶſˮ¶һĨʮѿЦݣҹ⻰˵ģҡҾƽ
ҹ˵ͷһַʽһ飬õģôƽڳΪƽ֮ǰ˭
һκˮӶǻ䣬ƽɫְһ֣΢ֺϣηȴһ仰Ҳ˵
·⻰һ˵ڣûлء
Ƭ̣ٳûд𸴣ҹüͷһЩã˵ϣΪԷıҪҹ۾΢ٴοʱһֱֻϡ
ҹĿȥ׷巽ÿҡҡͷ
Ȼ⵫ҹδʣֻٿʱһЩôٻһʷƽΪƽˣ
25ꡣһĬƽڿڡ
ڶ󣿡
25ꡣ
ƽ𣿡
ˡ
ʲôʱڵģ
֮ǰͲˡûкˣûкˣҡ
ƽĻЩԥһһ䣬ƺҲ֪޼£ҹʲôʹʲô
Ҫңռġ
仰˵ϵƽͻȻһƻôڻǱˡ
Цһ˵Ҳ֪𣿡
ŲȡĻҹ
ƽ̧ۿ˿ˣҧأϵĲҲǹ˹һ࣬ҹһ飬ȼָȭ
жۼֿİ׷һѽȭͷס侲侲Ҹµģõġ˵ŻԵġ
һֺЦݵİ׷巣ҹһָɣֻٲ뿴ĵļһɴཫͷƫһߡ
˿֪ԼڹŹһ⣬ƽĨȥϵˮգʼ콲25ǰĹ¡
25ǰʱƽһֻ»ҰĴεûάֻ岻ɢûǰҲ֪Լġ
ǼʵȤĺܣĵ̫ǳҳֻҹ˲ܳŷŷ磬ʱΨһӿܾصķȡ֣¶ʲôʦˣһطҲҶϾܡ
γΪƽģֻ˵Ǹ⣬һգ25ǰһͨҹһҹ䣬·һҽԺʱſڵľȻ̧һи겻ҲͶʮꡣ
̧ʱиѾԣȾŴƬʺ죬ѪҺ˳ŵܵǳⲻעģǵϲֹиһˣ滹һǿܿͯģСʹѹиĶӣǶϵãһֻͯ
Ǹи֮ԴѪֻͯΪԵƽֻԥһСȥ
ǹͯҪиƽҪڵҵ·ֻ֣ƽȻвߣֻͯƺҲűãֻһʱ˭κβ˭
ʱиѾ̧̨ҽΧȣ˰СʱҽЧ̥Ѿƽһһʱ쾹ֻͯһƴؿڣ˳ȥ
۾ѾǸˡ
ô£ûкǸӣҲ֪Ͷ̥̣ЩҹһֱսľһִʦˣΪƽʱһֱƻ´ûкˣֻ밲ȹⱲӣĵġ
ĵײôڱ³ƽϷ·Ҳжһص˶˺ֻܶ࣬Щ˸УƼˡֻǣĺϲƼˡ


53 
ƽһʱ밲׷已뵽ԼЩ治Уֻ鱻Ҫ˼֪׷已ҹδҪҹ˼
ҹϿֻ˵һ䣬߰ɡ
ôˣ
ҹûлػѾ̧ȥ׷æȥ
ֱǶߵǰƽѰ㽫˻סҹôң
·Σһֱ֪ ˣһݻᱻ˵ƣֻĲȻֽ̥֮ˣŴʦŸɮҲУһֻݲࡣ
ֻû뵽ǰһ뻹ǵʱȴͻȻá
ǰҹͣȴûлͷûˣҲ㺦ˣȻ㡣
лллл㣡û뵽ҲǱڵġƽŴŬԼ
ǰҹһۣԭ򡭡˿ܿ쳣СĽоȵĺСһѺҹʧڹսǴ
ſڰ׷׷˼ͻȻͣ£ͷƽ˻Цƽģǲ˵ȥģݰݡ
˵һȳһճҹʧķ׷ȥԼĺҹһ㣬ȵҡ
˶ĻֻʣƽһˣǳһôÿЦݣЦЦֹסð˳
лл

Ȱ׷׷¥£ԶԶƼ¥ҹ˫ֵ
Ҳȵҡ
׷巼ҹԣһ˳ҹķ϶ȥ߰ɣҶˡ
˭̧ŸһֱӲק˻ͷŷҹʯͷһԭء
ô㲻Ŷ㲻óԷҶô죿
֡ҹ˫ʵ֡
ҵôˣ׷һ޹̧ͷͬʱһֻҲȥҹֱ۶ڻ
ҹıνһѾ
ˣĶˣȥԷŸ첲׷己ҡҡ

ҹıЩɶ׷ʹȻһҹ¶
ʲôأ˵Ҳ˺ܶ࣬ܲܲЩ嵭ˣһЩô׷己ҹֱһһΣЦÿ
ġ
ԽԽԶ¶ԶȥӰӱĸⳤ
ԶһɽðԲԴ
УһβŮ˳
ȻģֹƬ̣һʧǵ߳ﻹʲô
ҹλ˷Ĳ£Ƕﾲ䣬֪ûþ
ѿûʲôһԵҹȴǴ𺳣֮ǰһ˿ɣĿöһȥ۶Ҫˡ
ôǸأ
Ķ񰡣
ǶˣҴôûӰأߣȥ¥ϿһȦˣ
ʱƽպóƼǶЦ࣬
磬ˣôף۾ôˣһֻС˽ƽһ̧ͷ㿴ƽ΢۽ǡ
Դ࣬öҲûˣղ۾ɳˣ£أ
˵үүŹأع趼ʶˡ۾Ц״龰Ц͢ǼһﲻϲȾһκȸ
¼ֻ֮ʱ£ƻҲ˶͢ĺ󳾣һƣƽʱıƤĸ̱ɳһһһӰ졣
ӭȥһ
λҹûΪɣ
ƽЦҡҡͷвЩЦλҹλˣƼôæɼҲǸõģǿšʵڲˡ
ֻλҹֻô򵥣ƽЩɣоλеˡ
ͬɻĲֹƽһˡ
ƽֻһ
＾仯޳յɫһһСʱǰεĿû谵һƬƷ·ҪѹƵģããѹ֡
ľϰʳùĲ;ߣ׷ֽ˲ǣ˳㽫;ƵһǣҹĿǲš
Ҫ̹ŶԲ˵˵˾Ҫ̹ϡ׷已һ䡣
ҹߵһ٣ĬĬ豭Żϡ
Һʱ̹ˣ
úá̹ˣڿ˵˰ɣ׷巷ŵ˵ͷ
ҹ΢΢һ顣
һڶ̬ԽԽˡ
ƽᵽ˿ĹƵζֻζѾܵٹձȫɢȥ
׷巾㵡
ѵ
ƽһģ
һĬֻдķţҹ͸ŨŨ
ѵ𣿡
ҹ̾˿͵ƽӦ¹Ĺƣ֪ԭǹƳ沢δӦеãþ̽Ƴʧˡ
°׷巶ˣ΢΢һ£úŹֵѯʣľôã
ӻָҹķ˽һЩϾۼҹŲȴܸȡ⾫ܲ鿴ھЩˣ
ҹٴһ飬򴽣ſڣ˵¡
Ŷ
ƣ̷ͬƳȴӰ죬ҲбضԲʡҹ͵
йԼ׷ҲɫϾ֮ǰ꼫ܾڱĹ
ƽǻ뵽ӤڣӦøҲһɡ
˭֪ҹҡҡͷһһǲһҲ֮ͬ硭ꡣ
ꣿ׷Щ⡣
˵ĹʵҪص꣬ƽ岻ͬԴȻ޷ƣꡭҹһ£żǿǿѲһϣҲûбӰԭ򡣡
׷ƶǶ˵ͷɵƳҹһۣܾҹмͣһЩŹ֡
ҹ̧ͷĿ⵭̹Ȼ˿飬׷ջĿҡҡͷǸоˡ
ֻûע⵽ҹָڴϣƿ߲ŷɡ
ҹԺһĵǺ̹ϵģ˵Ķʵֻû˵ˡ
ðɣֲҪƽ̸˼ƴŵġ˵׷˫ֺʮžһˣԺ˵ҪǸˣпʱҲĸġ
ƽйҹԴһƲܲԼ⡣
үô˵׷ʡ
ҹ
׷̾˿ƵҹԱߵ£ץҹһֻס
ƣ ı죬Ȼһʵ˾ôΪģΪʲôƽ类ݺô£ΪҲ֪Լ࣬25Ҳı䲻ʵŹˣôأ᲻ŹԺŹ㣿
ҹ΢΢£ʵôأ
ںˣȴܲںǰˡ
׷ݸһЦյƾ˻Σأ
ҹҲ¶һĨЦݣ׷ŵƶ˶һ˵Ʊʮָһ
͹ˡ


54 
ů̫ѾתɽҵĹâɽİɫȾϽơ
ˣĶþסĵط̫ӵˣһʮ˷һŲɴŴ
Ӻĺƽɽȥһʯ峤һͷһࡣ
Ժ˭˭ӣСүˣ
ʱƹȵĴ衰ꡱߴ߹·ʱ͵мĵĿ⡣
ڵ˰
һʤɫߵǺ죬һŴǵıӰ׷ȥͲŽ컹ӮЩˡ
Сʱ
һĵӳ˫һһƨʯϴڴڴզզذɣʵ߲ˡ
˸ûһᣬƼǱͶһ֮ӡ
ûʲôɽ
Ŵ貿ӺƺƵӿС
Ϊģɽ˳ƶΪ۽ڰɽУɽ䣬ɫľľïʢļԭʼԴ
Ĺ۵һʱмȺУ˵еʦʮ˵ãʶ󣬻ԣҽѧũҵͨΪϰǽѣֻǽ֪Ϊβôڵ¶ˡ
һƫڣһܵ쳤ϥ³һչ
һսأϸĵգҲָֻһҡ
ˡ
ʦҡ⴫Сͽµ

ľűƿһǸղɽˣ˴¾˳ȥ
Ƽ쳤Щ⣬ʯСѣôˣ
˵ˣѾ͵ѣҪС֡ʯƲƲü
ʯֶĹʲô£
ʯԡ
ֶֶɣ˭Сء
ϴģ˵ĶˣҸ͹˵ʯӻͳһľеݸ쳤硣
쳤ӹľвֻгһСʯ˵ϴȻǡ첿š
ľд򿪣쳤ֻһ۱ɫŹֵĽϡ
ôԣ쳤ı̫ԣʯɻ
ҲǲԣֻЩ롭Լɡ쳤罫ľеݻظ
ľһ鲻֪Ǻʵصɫӣӯֱֻ֡첿̻ϸСģϷһ֪İ֣·šҡ֡
ϣͬ˰ҵ˭ôû˵ʯеһ档
 һֻ
ɽֻ̫ˣ˵һ顣
쳤Цһǵͬһֻ
һֻʯһ
ţֵֻİϹ
쳤ܵľŲʯСύ룬Ĳǽ첿ӣϣһϷݣ൱֤һ㣬ֻ֤Ϸ޺ôҲû뵽ô
ϴ𣡣ǲžרҵץģһֻͬ°ǵרҵ֪ʶ˳ٸʵ٣ʯץԴ⣬ԴҲ⡣
ƲпɣǾͱˣˣֻⶫû˵ģ쳤ȨʣֻʯڲеݵλֻⶫЩСá
ʯΪͬǹ쳤ʻһҪˣɫһһĸղŵĲ
Ҫ㿴潻²⴫ѹ
쳤ɫһ˵ͷ֪²򵥡
ڻһʯһɫŷ⣬ŷһƬ
֯ȥˣ㣬ȴʦǱҲȥˣϸƣûʲô˼·Щ춼챻ⶫˣ
쳤ӹƬϸ꣬ʯһԽ͡
ⶫ͵ǲѾмˣ첿Щҿŵ˶½ٻأΪоƬ
Ƭϵûʲôֻ֮˵ܻȽֵǮΪһöʷϢ
Ѿϵˣǧǰһιʦйġ鵽ҪôͬһʱҪôֽʦûйϵͶˡʯ
Ƭ쳤ԽԽľ̶ٶ֣̺ȴϸ˼֡
ݷĶ˼飬һ쳤һԼ˿δǧ𣿡
ܲ˼ɣⶫյʱҲŵòᣬǰĹʦô͵ⱾҪǷŵڿ¶ܱɰˣֲ˼ܵʦءûһʯֲŵ
쳤šüȫĴָƬĦͻȻһָͣͣһ޷ƿ
дšɼǧΪɻĶ
ǼϵģôʾЩѰζˡ
Ǹ˼ɣ

ڶŹܼһ͸С¥һ쳤磬ռдҹ
ֽһµСľУľд򿪣һźһӣҹ¿һ۱㽫ŵݸҡ
ģ㿴һԼ
ҵģϵʿʲô¡Щ⣬̲סӹϸ鿴
ݿһЩţ۾žٽЩһһַŰݡ
˵쳤ǷػǷأ
û裬Ĵҹָ޳Ưָ㡣
ò˵쳤һƯû뵽쳤̲뵽˸ֶΣǸ첿ֻһ
첿Ҿ쳤ԼˣΪĿǰ֪ԶĹԴĶ첿һʮָȤ
ߣҽƺҪֻҪ첿ǺܺõϾһֻһͬʹƽԴ첿ֻ֣ҪԷǷ˲ˡУȻ첿ĵף뱻׽סҲһû
վҹ淢ʲô޷飬ҹҪҪأ
ˣǺơ
ҹķҲ֪澹ȻôŵԾԾԵġৡһ͸ˡ
ҸղŻһ˲ӦҺáҪȥǸʲôĲŻñǳԵͷʣ֪Լˣɢӿбơ
ڵĵƹ΢΢һɹ׹ߣ¶˲½ȡ
ͻȻһֵè쳹С¥һ㡣

ұڿһ٣ǼѸٻƹָ
Сңǲŵˡԣ²¡
ǽǴһֻҰСèһɪɪһۡ
СҾ֮ǰҹֻèҲҹģûٱ׷èֶйٱСҳûþ͸һӷòи˾׷巣һȴĹ궼ҪŨؼ֣ЩദСȻҲ쳣С
ҹСҵĺ󾱽ڻŵˣСһƨһҹꡣ
ʵ˵ȥ𣿡ҹ̧ͷңḧèԴ
ʵȥġһĬҲŻڡ
ҹΪʱֻҹһУԸȴֻΪؾۣҹˣطϲûͷҹˣӱˣҲƺһЩУøһˣܺãֻĴѾҪˡ
ĴǿĮһУȴչԼڴ˰æչԼҸ˵顣
˹ĺܺãôǲڿԶԼδѡˣ
ȥǾȥҵҪ첿Щ˭Ϊ㡣ҹľеӵݵǰƽеĺâȴҪۿ
еСèһ¡
ɫӽУҵı鼸Ҫ޳촽˵һ䣬лл


55 
Ǽįģ¶ģˮɳɳţ⵭оɫɣС¥̨һľΣһŷһڵ裬ҹ΢С
µĵ죬Ҳ뿪ĵ졣
ڼлΣ첿ĻЩ˶ݲҲͳͳѹˣҲҹǰ㣬˶еĶǳȤֶֻλºûǿᣬһЩĥӲݡ
䲻Ҳɵ˵ĲһЩǣ˵Ǽһֶᡣ
֮ڻĥڣҲûʲôҲǿڲЩСʿСЩϡŹֵĶҲ˼
ҵ쳤ûнӣδֻҹүӵ󣬾˵½һʯˣҹүӾöԷ̫ԸЩѿŲ̫ף쳤һٱ֤ǿͷ
ֻǸʯѾһҲûʲôչ
ǰ׷巽˵ƣ״ãƽѾ쳣ֽŻЩ
ҹָβһĨһŻСĺɫӳУģͬͷȴС˺ܶ࣬ҹƣʹеȫþ
˼ƮԶ
ʲôͻȻһ˫͵ļͷ
ҹ΢΢һ𣬸Ͻͷ鿴ãû飬ɿͬʱһĨβʧ
֡üȴŵĳ硣
־Ͳ֣һͷƵҲơ׷űСֹһ䡣
һľηŵһ࣬ԾĸԼһϣڲˮСţʮµ׵Ѿ֪ѾҹסСˡ
ղʲôأҵ˶֪
ҹ꣬롭ʲôʱͣ
ǰˣȽźòЩȴҲȥˡ
ǰձֻëëϸ꣬ǰյˮǽС¥ڣӵƹûгС¥Ĵء
ˣҹͷ
ţ׷һͷίǰʮҲȥˣҲȥˡ
ҹӾȤ룬Щȷʵúˣⳡͣˣȥߡ
ҹլ棿
ţҹլ档
ڿԳȥˡȵȣ㲻˵ϵͨкȥû𣿡һ׷ͻȻһɥ
߾Ͳᡣ
ղŵľɥһɨգ׷己üЦȻҵĹգүͣⳡ꣬ͨɣ
両ҹ֪ҲҲ˼ꡭ߼ʮǼ١
ҹĬĬ˿ڲ裬̺ƴ⡣

ⳡ¹ˣҲǰ׷巵ĵˣ֮ڶϾΥĳ̫
̳ͣڣһԽҰڳλͣ£Ӹͣã׷巾ȲӳԽ£̤ʵصĸоһ͵̫Ѩ࣬һθеķƽ
ȥҹ̬дӼʻλ׷巵ıһѾ
㡣ҹԿ׸
æҽԿ𣬰׷已˿аⱲĳҾǹ
ҹһס׷巵֣˶Ŀˡ
һ·̳¥ʿר뿪ҹլ׷һҪǸԼü·ò˵ҹҹҵĻȨȷʵ˵׷չˣҹ¼ʮ˾ûһ˹ܹ׷巣ǿŰ׷ʮ촩Բʵ·ҹլ
ǲԸҹ·뵽˶ñҲһڰ֮ɫͷʹֻ˵ҹҵҲҹһ
ңǽȥԶԶƼһϤƷƣ׷קҹĸ첲ܡ
ڣ̳Ĺ˿Ͳ࣬ڰ׷·ڼ䣬ҹϢɳȴ¼
ʮӺȷ˼׿ʽ׼ʱ׷巻ͷɳɮ붨ҹ۾µµһת
鷳Ҳ伸ҪлЩġѹԱָָҹķ
ԱС̽ͷҹֿ۰׷巣ʱ¶һĨζЦݣģҶġ
׷ҹԣСһԱ̽ͷ̽˵ʲôʱû׶Էʲô
ҲҪ
˼ϣͼɳϵҹ
᲻Ҫ㿴Χ˴ʲô㴩ʲô׷ָɢɢĹ˿͡
ҹ˳ָķȥûʲôһͷ⣬ʮµףǰ˼꣬¾罵յ¶Ҳʮң˶ǵ¼ףΨҹ͵һ£Եø롣
֪㲻䣬ҲԼ̫⻯
ʱղŵķԱСùл״õ·λ·ѾΪˣ鷳Դ
ҹûжǿ׷巣ҹլ·óߴ磬ҹլҪֱӶơ
ҸʲôҾõģϽȥ˵ŻҹʾϽȥԴ
û취ҹֻܽӹ·¼䡣
Ҳ̫úˣһ㶼ûгɾ͸С
Ϣʣ°׷һˣɿɳϣһ˫ڵ֮ɫͿҹñ䲻˳ˣ֮һҪĶѪ
һСʱ˽䣬ҹһٱʾˣֻ°׷ܿҹ·Եڣʱ˵ģ뿪ҹլʱѴһ
׷һǧ̿пˣһɫһɫ㣬٣˿ȹ»á
һԵҹѵһɲĺڰɫ׻һɫڴһɫ֯Ǻɫ㡣
ҹ׷巷ǳ⣬յڵҹֱһСʹ˴ŷͬȴôװ˼뿪ʱԱС㻹Ͷһ㶮Ҳ񣬰׷巳Сգգۣᡣ
һȥ˵ӰѡһⰮƬƬҶģܻһЩٶ˵Ļ֣׷巵ʱյͨ죬ڵӰԺ߰ű
ʱҹһֱۣһֻ񾲾Ļ׷ֻ˵ѧʱдĶûôרע
˵ӰԺʱ׷巶ЩƮӰʲôѹǵãһһֱл֮ȥ
ѪǣѪ壬ǲûǷ󣿻߸͡У
ϾѪѪҲûܡ
ǣ׷ԽԽ÷ʲôܡ
עǰ档
׷巵˼أһǰ͵زɲԭǰ֪ʱѾ˺ơ
ҹѵʱעС˵ġ
Ŷ֪ˡ
ô˵ſɰ׷巵ȴҹĳһλ
ҹתͷ⣬ǵߴڸʵ̫ǿӶС
ڿҹƽϸ۲첻ѿҧϼ͹
ҡûﰡͻȻץ׷һæתͷĿǰûƮŶȿܻһЩ
ҹĲû˵
ƻ20룬׷巼Ŀбӱ鵭ʵ鼫ˣָڷϣû20ôڣ̵𣬸Ͻӡ
ųӼ·һԵҲƿ
׷巰³һѹȸ̫ǿˣͻȻЩ֮ǰƽˡ
ԺǧҹǰѣȻҹʲô˵ֻǵţͰʲôˡ


56 
£Ϧʹڣ׷巴ӳԿ׵ݸһԵȺĲԱС硣
Ҳǰ׷ģҹԳûҪȻûʲôķԱƿȳĴš
Ͼģûб¼װ޺ɣһģĲȼɫζѣϾҲ
һλòϳ˵ķԱϲ˵ҹ˵Ƹ׷巡
֪ҹ׷Ҳûѣ˵׼͡
ʱһֻ𣬰׷巵ͷһۣ衣
ȥӸ绰ȿ㼸ɡ׷巳ǸЦЦ绰ߡ
ԱС㿴ҹ
ڲ˵˼£ҹÿü΢΢ҳֵֹ֣ЩʲôԭĶ֪
ҹڲ˵˼óûʲô
뽫˵Աҹ룬ַ˵ˮһҳָһ˳۵档
һ
õģ
Ա뿪ûһ׷己ˡ
ˣ׷º
ţѡ˼
ȲҲ֪ǲɷ֣ҹԵѡľȻûвȵף׷巳Եƺ⣬ҹҲġ
ֻǡɫĲˮҹɫЩŹ֣ղѾһڣζ಻ͬҲζƺЩԡ
ҹһڣҺζŨҹƵһǣͽ͵ĳԣʱĲˮܲˣҹլĲθڡ
ʱɫѾȫȥյϾïΰ֣ҹϾҲƻ߲ͨ½ıɫ
׷己˫ֲ죬̧ͷ¸̾Ŷҹȥ
˼׷ͻȻһ٣ΪûдӦ
ҹַڶǰ˦˦Դģ߲ûʼתƤÿ̤һ޻һʹһƫ㵹ȥòסΣȴʶʼ㱡
оʲôվǰʲôһֱǰΣڻ֣ԶԶ塭
ҹ
ҹôˣ
˵ҡ
׷巽ҹ֣һֻǰػζҹûлӦеĽ඼ʼ𽥻ɢ
ҹң㿴ҡ׷巼۽ǶˣҹվһΣϽҹĸ첲ƽ⡣
ָ֪ҹ½ǣҹֱ۷һӡ
ҡ
⧲֮°׷˼ЩˤվȺŴ۽Ǹ죬ԴҹٱûܾӴһʼЩԸĥӲҲˣ˵ػο

ҹоһڲϴ̼̫ѨоĵȴԴҪըʱо˿붼ûͽ˦ɽһϤ
˻Դҹ̧ͷܣģܿ״վһӰ
׷巣ҹ۾Ӱ̽
ڡ
ýҹҲˣǰ׷ûĵ˿̧һִֻڶԷϡ
ҵԣҡȥһû˰ȫĵطҹԼ˵Щ˵ĻǶ϶
ڰ׷ˣĨ˰۽ǵ۲ȥ
ãסҵطҹָʶ׷巻ҵҲλˣ̧ͷʼûʲôϢĵط
ˣ
ûСٳŵ㣬ҵطˣھʹȥ
·бһСܿùݵӣҪʱҲ˲ûˡ
ҹڴѹڰ׷ϣһСʲôδָֽʮֳҧҧҹ̧̧׷已ҹ·ȥ
㲻Ҫޡҹͷǰֹš
ұ죡ʲôʱ㻹ҳסǧҪιȥȻҿ̧㡣׷巷ζҪըˣһﻹЩ
Сʱ
Ρһűˢűֱƿһ죬ڰһֻǽ
أ
Ĵ޹ֻƺˣŴ¹ܿǰһŴ󴲡
ҹ㻹û׷巴Ŵ˻Ρ
šһ
žУ׷һֽһҹǰ弸ȲԼ˴أ׷˫һͨԵȻĴϡ
ûһû֧ŵҹ˳ҲЩû׷ѹ³һѪ
ȿȡѹˣ
׷ϵҹơûƶ˫һ̯׷õľٶ
ڰа׷˫컨ſգôҲû뵽һƵ꿪һŴϣȴô


57 
ĿͷûƣһƬֻд⵭ɫӳ˽¹ܿһŴӰ
ڴϢʮֶӰ׷已žȽŻָЩ֪һЩ˫ȣȴֻȱϵѹ
ҹ㻹ûžӦһ׷ҹģƫͷ򲱾ŵԴ
š
ش׷ɫһ䣬ǹŹһ㵡
ղû⣬ʱҹſԼᵽһζζǡ
Ⱦˣ׷巾
ղô¼ú۾Ϊ˰ϵùݲֻΪһˣ뵽׷ȭͷһӲ
ҡȾơ
Ǿζ㻹˵ûȾƣ׷űӴսᣬζԡ
˻ҽƱ磬׷ȭֶҹԾһãȭͷԴӴڰڷһ죬ɼԲᡣ
ʹ
㻹ҺʹƽԼϻһû㺰й㵹ǺʹˣһƲ˵ң׷ȭͷӲˡ
׼˽ƻ֪ڸĵļһһνѵʱϵͻȻˣȻڰ׷已²˲䡣
׷巾ڿһ˼飬㾹ȻƽҹĽڲأ
׷巣ͷʹҹֲ䣬лŹСί
һȭòȥˣʱ׷һһͿʲôʱҹʾֱҪ̫ɰ
ʹҸ࡫𣿻һ˲׷ᣬֻҹԴţÿһطѯһ䡣
ָ̫ѨʱҹԴ΢΢̧
̫Ѩ۰ҸͲˡ·ں׶԰Сѡ
ƺ׷巵ַҹҲʹˣԴһǼڲƤϣȵıϢ档
׷巾Щȴû㣬һ߰ҹ̫Ѩһ߻䣬Ƕ˽һֱһôҹʲôʱȵľƣ
ͻȻָһ٣ղųԷʱƺҹһɫЩϡ
ҹǱϽʲô֣
衱
úúãǲ裬ǲʲô֡
衣

һĬ󣬰׷巵治֪Ǹÿ޻ǸЦ
ִӣԼɫƫ⣬ûһйصĵطǶʵǼβƣɷؼӣķƣƣֻټƶɣƾȿɴ40%ϡ
ô˵أǶǾƣ㲻ʶһҲúȳζȫһɣֲôȰ׷ûҹԴϴһ£Էʱǵҹ˿ɲֹһڡ
ȲҹԴһ˻Σί
ðɡδҲ̫ˣھܺȳӡҹ׷ȫ޷мܣһƾ
ңѪ塣
ûͷûβĻ׷巻ûһϸŷӦ
˼Ѫ嶼Ȳ˾ƣ
š
ͻȻ֪˲˵ܣ׷һֻĦ°ͣáһ׷±ڶԲ˵ȥҹ˶С
ǡ˵ͷֻ¶ԴˣƵҹδҲ̫ˣֱʲôʲô
ҹˣ׷̽
ڼžһӣ׷巿ʼɻѲѪʲôǲ͸¶䣿
ֹӺ󣬰׷巶׼ʱҹͻȻˣ2107ꡣ
ȿȡðɣҹеĻû⡣
Ҳ֪״̬ҹûԴֲֿʼҲ䣬׷巿źЦ֪ڶҹѺ󻹼ǲǵЩ£ǵûãҪǼǵáһǳ˼
ѹ̫ð׷巰ѾЩ飬ϵҹ
ҹòã
Ҫ
ѹҺ۰׷ؿʹ״
á
ڰа׷巿ҹ΢΢ӣԴԼŵĴë׷Ц
ӳһתĸоٴϮҹһƫشϣֻûѹڰ׷ϡ
ָ֫ɣ׷ӻűѹѹ÷ļ򣬰һָֻҹķңǼĴëƽ
ԡ

ҹʱһоͷʹѡ
оµĴжԼӦڴϣʲôʱҹլģ
ҹȻ˫ۣвԣⲻҹլĴ
ٶ̫죬еʹиһѣУҹ̧һֵֻڶǰ͸ָķ϶ܣİĻİ䡭
ҹһдžϲ
󳷣գۼҹѾһǣĿ⾯ĿŴ̡
׷巣ô崲ϵӰҹɻ
ղҹһҲ׽׷ˣҹʻĵײί
˵Ϊʲô㺦ģ
ڰԼƼƺ۾ҹɫһ䣬æ첽ǰڣôˣʲôˣ
׷ֻЩίйûˣʱҹϸİοܵίһӿͷ
ۡ쵰֪ô𣿡׷һ۵һ˳
ۿŰ׷巴µҹĵһţ޴㡭ȱޣ׷ʲôˣ
һôľͷһ׷Խί޵øͣ᲻ҪǮһð
ǸȲˣ˭۸ˣҡ
ۡỹãһբˮͷ
ⳡҹҲǵһ֪ܿ޵˲ηΪѾǼʱ˾ͻ㣬ĵİ
ۼ׷ԽԽףҹһ޴̧һֻڰ׷巼ģԣˡ
һ´Ƹ˰׷ĳźţ޵ͶͻȻӴһͷҹҹӦĻᣬֽŲã˫סҹӣŲҹ䡣
쵰ˡ˯֪֪Դҹ䣬׷˵
ˣΪֻ˭֪ҹ˯ҹڼҹȣ»ᱩ¶ҹܺȾƵ㣬Ӳһùҹ졣
ҹ־ϲֻЩίۿ۽ǸһǰһۿɼͻȻ׷巾áƺԿһޣ
ǰצҹϣ޵ø
л˵
ţûĻboyɲŹκһᡭ


58 
ҡҲϵҹֲҳ˰æһ˯˯졭
ųȫ΢΢ʵһһί
ڶҹȻһڿе˫£ϵУһָֻŰ׷巵ķ˿һĦ
ڼҹû˵ֻһζظϵĶ
ҹĵط׷ˮһ˿ϼ˿ƺᣬ׷ܸܵҹǷСģĺ΢ͻᾪŵһ׷΢΢ṥЧһĺá
˳С˺ܶ࣬ҹ׷һЩԼƽӣһ˿ۣҹڴر£Ҳû׷巷ڵϣڰ׷ͷḧ˼¡
ԣȲˣҷʲô
ֻûзԼˡ
׷巶һ飬ֱҪ
ߣ˵ҳ棬أһƶ͵ͷ˯죬Ҳ»ù죡
ҺȾˣҹ˲ץסص㡣
Ȼأ֪ʲô͸ҵ㣬ңȻɱԼ
Խ˵ԽҪֲܵί˫һ컷סҹԴ˳ҹһʮܵ۾ҹؿڲ˲䡣
ҹһƺǲ̫ӦܵӴɺܿͷ׷Щ
׻˵һｵһ׻˵ˮܣ׷ˮҹȻֻСĵеܡ

ˣ컹ֻϵҹҰæˡ
׷巿ҹΪľȻһЩطû˵磬ҹڼ˺ܶƽʱҹԲش⡣
ƾдƣдʲô衣
׷ҹɻ󣬲ˮһ㣬Ҳᷢô¶
Ժ濴ɫˮһܺȣ˭֪ʲôԣûɫҲܺȣ
׵пֲܸ
ãԺԼݵĲ򶼲ҹͷͬ
ݵȲȣ׷̧ͷĿΣա
ȡ
⻹ࡣ׷ĵ˵ͷ
ҹ۴⣬һƬڰһ߾عţֻкܸ΢СĶֻֻҹſܷ
ɫ磬Ϣɣȥȥҹڰ׷己ʾ
˵Ŷڡ
ȻЩԸ׷巻ǹԹԴҹƿһƬ˽ȥֻ¶һС档
Ǹղſˣһ׷巾ͱ۾ƺ˯ҹСվûŪ
ҹ㲻˯𣿡
߳ɻ
ҹͷղѾ˯µİ׷已֪ʱ۾ҹɫһ˫޹峺
ֻһŴҹ
һֱ˯һŴ˫Ӹ޹
ڹ̫׷ԼһӰԭأƬ̺˶ˣǸоһǱĴ΢΢ݣһů
ˣ˯ɡܽڶߵ
Ŀͷںܾ˿żĳҲʧ׷˫۶컨ſգһúˣ泯ҹ˺ڰа׷巶ܿһ
Դ˰׷巺ɻҹʹѪûǷ󣬵ʱҹĻشҲС
ʲô
ƫаһ䶯һᶯͣˣһָֻҹؿڡƬ̣˸оµӽӲû
ܺãûǾĬֻ˳ҹؿ»ȥ
һ·ŸСʱͻȻһֻס׷ֻ̧ۣҹӸ¿
СϷҹЩ΢ҡ
Ϊʲô׷已ʾ
ҪЩʲôһݲ
Ƕ˵Ĺϵ˴ղˣסһʮչҲֻǣ֣˵Ųˣȴǡǡ෴
ڲСҹûƽȣȻ޶ԡ
׷Ҳע⵽ˣԲŸɻ󣬡ΪʲôУ
¹£ڴ˼Өϸ壬дһĨΣ΢Ľëһ˫¶һ峺۾ʪġ
ҹһһǿĲݵӣһЦͷڰ׷巶ӡ£һˣҹֱ˫ۡ
ҲУ㲻С
ͻһǳЩ󣬻ڻ㱼׷巾ôһǿ벻̣˸Ӳ̵Ļ
ҲУôˣ˵׷͵ŭĿӡ
Һҹ㼰ʱԴײһ𲻿ɣŰ׷ܻҹЩЦСұβըëʱһһ
ڰ׷ͷһѣҹкЦȻҪʣҲǲ˵̫أѪԼϣֻµڶҾ͸ȥˣԲС
ŭĵİ׷һſҹҹһ̯ʾûпЦֽ׶Ҳûа취ı䡣
ԻҲУ׷ָָԼ
ҹͷ
һʱ׷̱ڴϲ֪ʲôӦǰΣһԴƴǰղŶʲôҹıӵ𣿣
ռ׷巸оЩͷͼҹ֪ʱ˹Դʲô
һֻֻ׷¶Ƥҹ̧ۿϵζܺţҺŬڿơ㡣
㡭ҡ׷ӣļһƬƤ
ͦ󻹸ҹңأ𣿡ҹջǰ̽ӣ˫ֱؿ
׷ҡͷﻹңϵĳԵܳܵġ
Թһ㣬û¾ҡ
Դµͷ׷巸ˡ
ãô˯ҹһָڰ׷üģָѹ׷ͨһɻشϡ
ϵıӸǺãҹһ£ΰ׷己ʮֹɣ˫ֽǰԽ벽
ʮӺ˺ƽȷŻҹӺһа¾
취ˡ
л˵
ΪҹʲôǴС׻ɣ
˽ڿ֡


59 
һ磬һ˾ùݵĹԱ˷
߳ʱҹʵ˿ǵΪʲôЩ֣
ʵĲǷϻԲʲôùס죬ҪĻһ䷿˫˴ԺȶûţǸ˶롣
˵ΪʲôϽ㲻ӶһҪأ׷ûһۣ²Ӽӿ켸֡
ҹͷùƼԱտ̨ŲЦЦҹɸеһ񺮡
뿪ùݺھͽһҲľƵסڰ׷޷뿪ҹ̫Զ˻Ҫһ䷿
Ƶ깲˲㣬סķ㣬Ƶװ޺ʩƣָĲưɼ䡢ԺӦоС
򿪷Ű׷һ˽»һȦĵ˵ͷ˯ĸݣ
ʱרѡҵ׼䣬ɲٲҹ˯һŴˡ
ҹָңɡ
Ҿѡұˣȥϴ軻·ҳǾߣӦҵģг׷巾Сȭͷв
ãġ
Сʱ
ȷվһȺǰҹЩ졣
ǳȷӦҵĿɲڣ
ҹ
ǰһȽϷдšϾ԰֣Ⱥ߹£гȺӵѣǸҳĺͯ
ҹµĲһʱЩ޷ƶ
ʲôأЩ̼İɣɽݡȻĦҲ١Ҫҹתľ֪᲻ϵҪһ£׷Ѿ԰ȥﻹš
ԭصҹһ鶯һﾹȻĿŵ
ûЩɾҹѾˣЩͨӺ˽һЩرǸתľҪΪ֪ǸСģһŮӡ
һҹȥ

ĺɫ٣·ƽɫͷףϾҹ֣ˡ
ԽҰʻѤʵ·ϡ
ʵ̫ˣأǸʲôźư׷ҹ
·ֵ߽ӳĲϣһ˫һЦ״Цʹܸе
ƼЦҹԿһۣת⣬ҹլ
Ϊʲôųá
ҽʳʱ䵽ˡҹŴûлͷ
ŶǺðɡԭ׷޷Ƴҹһֹһ䣬ΪΪתľˡ
ꡱһҹ²ظӦϡ
׷ûסЦоҹѹԽԽͣæװûЩϧ԰ûʧˡ
ƱɫʻڵĵѹһֱƵһֿڶûл⣬ǰƾסľƵꡣ
һ绰ڳ
ҹͳֻһʶĺ룬ͨ
ι첿Ͼܲ0357ʱ5ǰܲյ0238ŷźţΣ뾡ǰȥ֧Ԯλѷ͵룬뼰ʱգϡཡ
ҹæֻƿ࣬˲ͷ˼ˣ첿ǵû0357ǿϵ֡
˭ĵ绰׷ʵ
ҪȥһˣȾƵ꣬һͻҹ򿪸ղŷĶλڵλòԶƲ15ӡ
Σ𣿡֪Ϊΰ׷Щ
ֻҹЦûУؾƵ·ϲҪӴκˣҲҪ䣬һ
ھƵǰͣȣ׷巴ӼʻλǿһĨЦݳ峵ڵҹ֡
עⰲȫҲ֪ҪȥʲôİȫҪ
ãҼסˡѵԼİȫҹһЦݸ͡
ԽҰʧڽֿڣ׷ϵЦȥһֱַؿڣһƬƳ޷ӡ
Բߣһ칫¥С
ôҵĻ˵𣿡첿߾һŵ绰Сѯʵ
˵ˣķԸһֲλҲȥˡֻǣĿҪǲͨ绰ô죬ʯȻܷһΣյˣҪǵˡСµ绰һɫܾǲⲻôס
ȻܾôˣϽϵ˰ֻһգȥȻǺãȥҲǿҪгǸӣܲĻ䵽Ѱ˰æϽ绰ɣ˭Ͼڵġ̾˿СģŰ̾뿪ͨѶ
˵Ҳɣһʩֳڳһ͵˿ӣӦսɱ²ģʱҲˮ˿·һˮأ潨¥ƽֻ̳Դۻѽ˱ƫƫһ˶ѣǱע˵Ǹֻ
ҲãĶˮѹ޷ֻǹʩʱСƻ˵µķˮĶѿ˳
첿ϵѿڷӡʱΪʱ̶Сʱϰٸ˴ĳҪҳЩ鲻룬޷Ͼֻɳǰȥ֧Ԯ
ʯϾЩ뿪ϣʯ㷢ȡ
첿沿ţеȴӸиҵУ˿һ¶űһΣȡȫƾϲá
ǣҪʱҲǰȥ֧Ԯʯ
뵽쳤ύʱıע⣬쳤˵ƺԸϽȴȺɶգɼҲǸˣ޷ǿ˼ҳ֣Ǳ˸ղͨ绰
֪ͨˣȥȥȫƾԷˡ
ò˵ʵǸơ
л˵
ҹתľĳԲ


60 
ԽҰʻʮӣҹ۶λû
ҹڵʱһƬܣƺһβʩأߴδ깤β¥εضһƬӲݴ
Ǵõط
ͨ绰ĺʱ򣬰԰еıҹûеطйʱһŵɳ
ҹ΢ۣΪľѸɢӺ
ҵˡ
һβ¥һͣڣ޵ֲָǽǴһӰڵŻС
һ̧ѪƵڴǣһɿӲ˻ȥһֽŲǰȥʲôΣ׷š
ʯ֪Լ˾Ҳ޼£ɶһЩ˱һЩҵԼһʱ䲿ŵ֧Ԯܸϵ
ԶͻȻдʹʯһţкڿʳⲻݴʣгڿС
־ʹÿʮʯҪһΡ
ʯҧ˿˿ѪȴӲһԣӺ󣬾ʹɢȥʯϵٴαˮ͸̱ڵһŴ
֪˶ãžĵͣһŲ߿
Ųͣ£0238ţ
ȡǡ
ʯһ˿һξٵıö
ΪŵгӲ͸¶֪ŵ˼٣ʱܱŵȻ֧ܲԮ
ȡˡǿóȡҪӲһѪȳʯʶʼģǾΪԼṩõ鱨
ҹ´һֻ˵0238źܲң¹ֶβʮֹƲй֮ǰܾٳɣʬҲΪƳϣֱʬ޴档
˼Ƭ̺ҹʯ£һְֻʯ
ʲô
ҹûлش͵ѹ
һµᣬʯԼ඼챻ѹˣһθᵹ۵һ˳
ҹ˼Ƭ̣µĲ˲ǰ
ȿȡллҡˡʯøһƬ̹
ûꡣ˵ҹ̧֣ƾҪԼġ
»һ٣ҹһ˲ͻȻ뵽ĳĻֻƬ̣һ˲Ϊĸһ幫ֵĿӣѪ䣬һڵһ̲
šৡ£ʯң󱻸ӣѪҪǮӿ
ȡ磬ڷѪɣûѪˡʯֻоһʹ֪Ǳ˷Ѫˡ
ѪҺĶɲȸе١ҹֻϵֵͲ
ҲүţֻҪŶٶУŵƹ⿴ϵĶʯԭɡ
һ̯ŻʮֻϴСĺɫӿֻѪֱѪҺҲֺɫӣ㼸ʮϰֻʯͷƤ顣
Щ뿪ʯںһĿȥҹǰ̲Ѫ
ȥߣˡȷڵĹɾҹָһϵ¥ݵ
ʯӵ״⣬ܻõġ
Ǹλ㲻һߣ˼ҹûиϣʯͷŷҹվԭء
ùƵˡҹڰĳط
ǲУôܶһ˶Ϻ󣡡ʯȻƽʱŵҲͬϺ¡
ҹͷɨһһܴ壬Ĵ˵˸Ļ׸
ʯɫһѸٱףߵģΪѪ̫ģ磬ҳȥҵ˾㣬סȻҴȺŹѾģ
֪Լӿ׸Ǻģʯûټ֣ǵϵ¥ȥ
ʯ뿪ûһᣬһӰһյ
ھҹʮ״ͣ£ǿҹѪѪҺлйƳУĿ
λСþеˡ˽ƷڽűߣζȴɳƸɬ
˿겻󣬹Ҳʮңݿʣɫƫףҹİײͬǳ겻̫ǽƤڿ۾˿ù⻬ֻ࣬˸ǳ칫ҵĹԱ
һ£ҽǳԳǳָԼţЦʿ
ʮҹݣ޲޶
ǣȤˡǳЦһ̧ͷʱЦȥ˫һ˿̰ƤҵļãȻҾȴ֮ˡ
䣬һ˦䣬гƬɳһӿǵسҹ
ڡˡĳɿգۼͷҹǰ״ҹ۾΢Уǰָ̽գȺڿͣһѹѹĳȺ屬ڿбм
ҹɫƽƣֱָǳĲ
㡭Ҫʲô
ķѪĹƳգ۵Ĺͱһգǳϵľ㵻ûɢȥͿ˽ƶ׼Լ˿־塣
ֽܶҹӲϻǳָ£
Ӻ·ǳĲɻĿҹ
ʲôղһ˲ΪԼĲᱻǼһ۶ϡ
ʮҹҲڴԼƣԴʺţľҳˣ
Ϊʲô£ǹŪˣ
ҹǳһ̤ǰ˫ǰ죬һƳӿѹѹǵؿȸղŻࡣ
ҹٴգղŵķȺͣ䡭
û⣬ҹٴνƶǳָ
Ӻ󣬶ǳȻ£˶ӣһʱ䶼û˵
ҲƺһָչƾǡҲã
ǳ۾Цоǿ⣬νҲЩߣⲻ֪ıĳȷǿɲ֪ΪξǶЧ
ջƣҹһ²ȻãǾͽս
һ̤ҹһڵֱȥƿϮʮ׵ľգۼҹѾǳǰȸ̧ǳ˹ȥ
ҹƶٶ̫죬ǳûӦһǲ߾͵ǰʱٶѾۿҪУؿڷɳһֽƷҹϡ
Сһʹҹüͷ΢壬ȿٺԾֱԾʮ׾ͣ£΢΢ͷһڴСճСڲ࣬˿ڻðűʴ̡
ǵҹǳһοڣǷйŹ֡
鷢չ̫죬ǳӦʱҹѾˣڻղŻҹֽһ̧ʱһеĿȺһ̾Ҫҹ̽
ǡѪ壡Ѫ壡ȻֻѪ壬һֻѪ徹ȻǰǳЦģ
ֱӱҹһķģ
ʮˣȻһֻѪ壬һֻʻʢѪ壬λѪģץһúö㣬ģϾѾþûѪΪоˣʱǳĻ֮ǰʿӢģһЦŤΡ
ķġ
ԣǳеĻƷֽ𣬡˵ѪҲˣûѪѪƳɵķƺĳĻ䣬ǳЦøӱ̬֪Ѫö֣ѪѪӲʮˣҶһǹ
ɫͫյȭͷ죬һΣҹɱһˣ
Ѫ𼤶רѪķֽһкܶŶ
˵ǳ˫һֻ̯иһֽûٶʮš


61 
ĺҹǾƵǰвͣסĸ߷ڣڰס޵סﲻ
һ׷已Ծ££Ѿе˰Сʱˡ
ֹһᣬһȺɢȥһЩٰ׷巼Ƶֱ¥ݼ䣬¥ݼյĴ׼¥ʱ󡰶һ졣
ͷƣûˣҲûȵݵˣǰ׷巹Ϸ¥
İťݹرգݽǽһ׷˿
ݶһ
Ҳû취飬ҲùһΪӰľ巶ΧǶ٣ֻСĽһЩɲ뺦˱ˡ
Ҳ֪ôˡ
ؿڵķƸвûʧԽˡ
ں˼䣬ٴһˣ׷һΪﲻҪȥ㣬ǵ㡣
ȻŴ򿪺һŮ˽׷ɨһ۾͸ϽƿߣŮ˿ģ40ңŻɾͷԺЩʲݣŮ˵ľ״̬ƺЩãɫƣȦԣüû˯ӡ
Ů˽󣬰׷巾Ƶ˽Ů˱־롣
Źرգ׷Ů˰µǵڰ˲㣬ҲǾƵ궥㣬סʱǰ̨ܹƵڰ˲ֳưҲǲ㡣
Ů˵ĴʵڲȥֵطĴ磬²ؼ׷Ҳû룬ֻǿŮ˵ֱߣȻĬĬתͷ
ܿ㵽ˣ׷巿첽ܳݣۿǵķԽԽ׷巵ɫȴԽѿ
ӳ١һһС죬׷Ѹһ˽ȥ
Ӧûɡ
ٽŹϣûüɿһʹ̵ۡ
С磬ܿң
һɭͯӱ𣬽ļڰ׷巶
׷ͫһžʹܣɲܳһŲҰ˫Ѫ۵Ȼ
С磬Ȼܿң

̵ĻϣһӰǰţʯǰѾЩģ֮ǰ˹أ־ҹѪƣͷؽᣬȫƾ־һ·С
֪˶ãǰһӰƺҲƼʯ߿첽
ʯ˻һ
𣿡
ιҵˡҲݣôŪˣ֮ǰ̫Զҹֺû壬ܵǰʱʵʯҵһ
ƼʯһͨһڵϣѪˮǱˡ
ҵ죬ơʯŵǧ˯ھʹȥҽԺ˼򵥲鿴ƺɫһ䣬Ҳϻʯʱķܡ
𡭡桭ͬ£ȥæʯ˿ڼϣܶߵԴֱ裬̧һֻʾȽԼ¡
˵ʲôأĻʲôˣܲһȦ绰ϵһ˶֧Ԯȥˣͬ£
һ˽·ɿ죬ûһ֮ܵǰͣλãʯʻһӣԼʻλ
ʯץס׼֣ȿȡͬ棬Ͻȥæȿȡ˵Ǽҿԡ
ѽզôأȿԼɣڲȥҽԺҪֱӸĵȥǹˣҶ˵֮ܲǰ绰˵ûˡ
һʱʯλѾһ̲Ѫɫѿʯְǿһź£ų⿪
⾰ɫٻۿβ¥ԽԽԶʯһûҪǻһһš
һúܺÿͬ£ˡļʧѪѾʯʶʼģﺬš
ҿ˺ͿˣǲﶼһȺ׻ɫĸܿģ˵ĺܺÿˣˣȰȥҽԺٻơ˯ҽԺϾ͵ˣ
ʶڰǰʯĵһ٣ͣͣУTMѾǸ۲ﳤ׵ľһˣ
ӺܿʻҽԺʯʧѪͱͽңŰǼæǰæ󣬵ϢʱǶʮ֮
ˣûܲأ
һԴæͨ绰
ཡ绰ͨιޣҵʯûЩٵ
ϴѾҵˣЩãʯʧѪڻûг
ʯµĵطϣļҽԺ
ʯȣӼУʯͽ첿ұãΪʯȷʵһԭʯҪиʧĽ㲻û
ޱҽԺַ
ãϾ͵ˣҵʯʱ߻ûˣ
ˣûаϴָ˭
һ۵Ľγڣŵ绰˼Ƭ̣쳤ҹĽܲȷһܺÿˣ
ÿˡҲݣҸˣ
޸ϵʯµĵ³ʱֻҵ̲Ѫͼ򶷹ĺۼȴûҵʯ벿˵úܺÿˡ


62 
Ƶ¥ݼһʹã඼ͨʱ˵¥ݼڴһ󼱴ٵĽŲ
Ĵ𣬰׷巵ֳס¥ݰ֣ðһ㱡
úã֪ˣߡЦӦһ׷巼Ų
ֻǷ¥ݼһ⣬ҲڶӰ
ǾƵӪ¥Ϊ˲㣬һǴò͵ĵط㼰Ϊ칫ֳ׷λǰǾƵھŲ㣬̨
ƿ̨ţ׷巸봭һЪЪͿ̨ϾĶǵһĻ
Ҫ
ߺһ׷Ҳ˲ϢˣСųǱ߸Ϲȥ
ʮԶĻվһˣ֮ǰڵǸŮˣʱŮվ̨Ե²Ų׵ĻܣżգΨһ֧Ůֻץŵˡ
㲻ҪŮ˳ȥǰһ硣
úáŮʿ侲ҲھŮ״׷巼ͣ˫ʾԼûж⡣
Слл㣬ĳŲȥˣллĺ⣬ŵܱǸŮ˳Ű׷һЦûпߣûбԹеֻźͽѡ
ǰŮ־Ѷ
ģ
һͺȣָѾ׼ɿŮͻȻ۾½ۻ
˵ʲôŮ˻عͷŵһ˿
ģŮʿ֪˵Ļܲ˼飬ңһֱߣںܵ㡭ԣǻһطôһ֪Ķ㡣ŵԷ׷巸߾˫֣»Ů˿
ƺû뵽֣Ů˸ɵˮֻ˵һ仰ߣ
Ůģ׷ҲһܣŮֻ࣬Ůؿڸ߶ȵСкͼԼק
ڣŰɫƵĶɫţп㣬һ˫ǳÿĺɫ˶Ьңָҡ֪׷Ѿߵǰһֻ֡
Ű׷巵ĽŮйԽԽ

׷巿һʯϴ˫۴ʹУпԼĪǾǴ˵еս5
ܿΣյŮֽŲ׷ǰס׷巵籧ľݡ
׷己εվȣҲ£Աߣ˵һֱ㡣
ŮãȻʱһʮҵСкǰ裬һֱڵġ
һĄ̇ϳ˼ʯûŮ˳˫ʵ𣿡
СкǰŲ˼СŮſֱУڵģ衣
ھ㻳˵úչԼҪæҪʱԷȻθҪˡ׷˵
á趼ģûãû취ûյͷ費áŮ˵Ҳ̲ס˳ؿڵĿǶǰǰ㡣
·ңԶľ롣
׷Ҳ֪ôολĵĸףֻŮ˵ıȶ
̨Ů˵ĳСˣ׷׼ջȻһñ
ڸʲôһԴ
Ϥ׷ɫһϲҹ
ţڸʲôҹɿ׷巵졣
֪ǲǴ׷巾ò֪ΪҹտҪĮЩ
ѽȻٸϸ׷Ҳû룬ҹĸ첲
˭֪պܺúҹֱüͷҲ
ҲǲĻΪûڷţ׷巸Ͻ͡
˵ҹüͷ
ҸܰСԱŮʿ
һҵҪǰ˵
ǰһڳϾΣʱסľǰǾƵ꣬ǰһĺܿģɱͷһ˲䡣
һְ˹صڳѪЧڶȷֻĸŮʿ֪˻ǲңȻֻм˶ѡ
ԶǵǸҹһ죬ʶָʱ¶ǾʹźĳǷײĳһˣŨŨľƾζŮʿȷǷǾƼݡ
ɵȵڶ쾯ҵҽԺʱȴ˾ҵˣһʮˣԭ˾ƣͼʻʱˣڶշŲܵˡ
ΪΪԼɷͶһΪǰǰ£취ɶ޼£շԺˣ˱10꣬ȴң⡣
ֻΪǺ˾ܵĹӡ
£ŮʿһסľƵ꣬Ҫһžۡ
ڱɹһֱŮʿߣ֪ҪѰýͷöڵܿİ׷巡
ǰҹɫԼֱ۴Ӱ׷巻˳ǰ
С뱨𣿡
仰͵̧ͷһ˫ɭɭİͫԾԾԣʵǰЩƯ磬ԷϵϢܲԶԶġ
ҿ𣿡ʵ
Ȼҹ¶һĨЦ


63 
ǾƵ̨ҹɫ£ҹŮʿŰ׷巺ǰĿյء
һᣬ׷ɿյƣɻͿˣ
ˡ˵ҹһҪ󣬲Ҫ
СΪԼϵı仯ˣҹҪЦȥ¶ŨŨĺ⡣
ΪʲôҸְƾʲôɱɱ˫ۣҲ⣬ɭ׵ͫ׿ʼת졣
ҹüͷһ壬ʳָһȴ˺üһίеĺâȴѾɢȥ
㵱Ȼɱɱ㽫һҪ±Ҳٵ
һֱŮʿ˴ԽҹǰյغĻǧҪɱˣ㻹ҪͶ̥㻹µǧҪΪǸԼٵ
ҹ󣬰׷Ҳ΢΢ҡͷ
Ư綼ԣɥðɡ
ˣҹյ˵˼䣬صĹâҲԣ
ҹǺЦȻ
±ɹҲǸʮСӣǰľɥһɨΧԼתȦ裬а취ΪҺͰְֱˣ
Ůʿҹе˼ƺѾɱ˵ͷҲ˿
ˣô찡һᣬͻȻ뵽ʲô軹벻
ģºҪˡ
˽һ㶣׷˲뵽ҹǿBĹ˵ˣ
ҹͷ
ŵľŮʿΪԼǱ˹ȣѹԭû뵽ȻΪˡ
ҺҺá
Һûдȥ
Ůʿ뿪󣬰׷̲סʳеɻ󣬡ΪʲôҺһͺʵһЩ
ڵճ˲ܣ˵ȴǴ󲹣ЩֻСһڰ¶᷽ܶࡣҹ͵
ԭһ⹦Ч׷Щ죬û뵽Щôã漴ֵ豻ô죿᲻Ӱ쵽ĺӣ
ģϵѾջˡ
׷ŽķŻضӣȻҪǺǸδĺӣɾˡ
Ȼǹ¾ܵˣ֮ǰ˵ʲô
ҹҡͷڸԺȻ֪ܡ
ߣС׷ƲƲ죬Ҳûټ׷ʡ
һ׷巴˸£ͻȻüͷһšűڿᣬȻɵĿҹ
ôˣ
û£Ǹо䰡׷ҡҡͷ׼סҹĸ첲ȡůȴڿһٺĬĬ˻ȥ̫ˣҲȥɡ
ҹջȥֿһŵͷ
˳ݻص㣬һ·û˿ڣһŴ򿪣ҹһ˵ݣ׷󼸲
ҹ̬һֱܺãԶͦıֱƺ۷κ¶޷ѹ壬׷巶ҹıӰһĿתƵҹұϣ
ƣȻ׷巽ŲͣסڴҹСʱ͵ͣס
쳣ҹعͷɫƽһ
һ룬׷巵òߵҹԱЦû£ǿȥɣ̫ˣҶˡ
Ŵ򿪣׷һЦģϢһҹլ
ã
Źϣ׷ϵЦѸźڴر£ϥ˫ס沿µɫѿĿ¡
Ȼʶʱ䲻̫׷ΪԼ㹻˽ҹԿ϶ҹˣ˵Ĳᡣ
һ㹻ӣ㹻ģǳϸСϸڶԲ
ѪζʹܵҲɱ׷Ĳ׽Уҹ·ǰʱͬһףҹڻصƵҲ£ȥһ··ʲôѪ
˴Ӧȣܼأҹ·ʱĻǲƫһЩϸ΢ϸ۲עⲻɰ׷ʱעǵӰԲܿ
бʱ΢ұۡҲһ⻹ֵֻġ
ҹڣԡҴˮʮӺˮֹͣҹһɫԡ۴ԡ˳
ڴǰҹվһᣬѡŪലˣת̨ȥڳҹһգųĹԡ
ҹǲ˯ˡ
δҺӴھҹУɫԡſһɫͿѻ
ڶ峿ǾƵ¥£һӰ·ƵƵͷǰƺɫ鷢紵΢΢¶һ˫ӡ
εΡһԽҰ·ͣ£ҡ£ҹϳ
·˽Ըоղɢˣһ˲ƽ
Ŵ򿪣׷̽ԴЦǸ˵С⣬Ⱦˡ
ҹҡͷʾⲻ⣬׼ʻͻȻͣסУ˹ȥ
ôˣ׷ɻ
һҹջߣʻû£ӦǸоˡ
ղһӸУɷųȴû쳣
ܿ쳵Զʻ롣
Ӻ󣬰ǾƵԱߵĿ㣬һƵֽס沿ıֽƿ¶һű˪ٵ
ϲƣͭɫݽȥ°Ʈһɽ룬ֻݵ۾ȴ쳣ǳ
쳣񰡣ֲɱһԱǸСƺҲرټһѪ壬˼˼
˵ɳƸɬϸ֮ǰ³ڵǳһ޶
һ۹âι˲һöɫ壬·쳣ĿĹʡ


64 
һСʱ󣬳ʻҹլͣŹܼһյϢſڵȺ򣬿˻¶Цݣҹǻˣ⼸Ŀɻģ
Ȼˡ׷Ц
ǾͺãҹҪĶ͵С¥ǣŹܼЦų΢΢ͷҹ
͵С¥
Źܼ˵ĶȻָҹʳҪѪҺ
ʱһлصС¥ûһӶŽжһѾխ¿ţƿźɫҺ塣
˱ҹҧǴΣ⻹ǰ׷巵һοҹʳвЩ棬̽Դյƿǰ´
׷עҹŹܼҹ˹ָվſڵŹܼƼˣæǰŲ˼ȺԸ
һЩɴͱ͵С¥ˡҹѹ
үҲ𣿡
ţš
͵Ӷ˾ͳȥһ뿪ĻŹܼңҹڰ׷巶ɳ¡
еĺɫҺ뱭УҲ׷巾ҹһ˵һЩ⣬ʣ༸ҹȵĺ·еĲѪҺǸߵƣϳڵòʣ˵Ŀġ
ȴҹʳϣ׷Ը̾һΪʳ֮ǰǰֱҧû뵽ͦŵ
֮ǰҹһ˿вӵĳ۶ԷŮЩ̫û뵽Ȼô˹ģ
ǰûбݵķȻֻܰǰ㣬ʱһˣȻҰķʽҹյıӷŻϡ
֮ǰǱҾֱӿˣһҵļ䶼Ĩȥˡ뵽Ƕβôõļ䣬׷Ĺ߶š
ҹʱסŽ͵⡣
׷ؿһۣ岻ҹʵʲô
ԭָĳԵַʽ׷己Լһί
ҹȻ
ԭǰҵʳ
һ鴤ҹֵڶǰνͣǸ˼
ˣȻǶҵȤ֮ǰѼӲϳŻңղŻİ׷ֱԭر
ץסӲļһһο治ף
֪ˣˣҹȭͷշԸԡһ죬׷巵͸Σն֡
ҡˣȥϢˣۼ׷һ仰ͷسܡ
ܿ¥ϴصĹ
һ
ò˵ȻΪµתȴŽȻͬԸ񣬸ڻĿܣҹϣǧǰˣʱ̳İ׷ϲ
ţϴһ˿ҹͷһѪȾֱڲ԰׵Ƥӳ쳣Ŀ
ջֱϵߣҹ̧ͷ¥ǹһĨЦ˶˲ϲ
صİ׷û˸ղŵüͷţû뵽ҹƾôء
ǸԼİȻţװ֪ɡ
󣬰׷巶ľذϵѪͫ˻Ǿ󡭡
ˡҹϵĶͣ£֪ɫһͣѾµ´á
Ŵ򿪣İ׷ûеһʱݣվſڶһЦʵܽȥ𣿡
һĬҹſڵ·ÿɡ
һ£׷巴ЦɽڣɿϵĶ󣬽²ӽסϵЦҲû취άˡ
Ŷҹߵ
׷巴ͷ̧ʱѾ˱飬תüֲСӣô׿ޡ
ҹ̧Դ޵ţĲ
һ˲׷已Ŀ޳ڸñ
ҹæ
ȷҹʡ
ȷ㡣
ҹʰʮ̴࣬ľڿУϸϸȥ̴лѪζ϶Ŵʹùҽñɰ׷巾ԴЩѻıпԭɫĿֻдƬĿĺ졣
Ƴ׷۵׵棬ҹΣֻܽϵ¡
ʹ׼ɿҹϵ˿ʱ׷巻ͬ׺糸һ㣬סˡ
ԣҪæǾͰҰɡ˵ҹ£¶˳
׷ͫһɴȴ֪Ӻδ֡
ҹϵ˴ʵ̫ˣϾһЩڼм䣬ڴСռһ롣
ֹˣұֻۡϰĴСһ˴˿Ǳǿḯʴһ㣬Ѫʧʮֺˡ
׷已룬⼸ҹôһ˳Źġ
ˣûжҹ˲ͷ
ûޡǵЩɳơ
ٿҲʧɡ
׷ĨĨ۾ϵɴʼΪҹ


65 
ʮӵæµ׷ֱӺһǴˣɫһΣƺЩ߹Լա
Ķͣˣҹת˿¶طҲһ˰ɡ
һ׷ûҹ̲סߴһְ
ֱҹڶδߴʱ׷已ϵɴֱ̽۵˿ϴϱЩ׷巶ͷѾһ㱡ܵ˵ȣôˡ
ͻȻ׷巸оһһԴϡ
𣿡׷ЩģԼֱŰҹŪ˰ɡ
ţۡ
һۣ׷ֱԥһº£һֶطûС
ƶôôҲңѵҲʹһӲţҹҲ𣿡
ͬǰȤС˼ΰ׷Щˣεĸоܲܡ
Ҫ
Ļٽ£׷己ҭƤֱҪҪξˣԺ±һʱң
á׷ЩҹһӦķǳ졣
֪һһ㲻ŵʲô׿ڴӦһأ׷ǵĻҲˣαϵ·ҹϡ
˵£Ӯ𣿡
ҹֱӽ·ãЦȻ
Ҿ֪ҹӮ˰׷己ԼӮСɻû˶뵽һص⣬أôģ
ҹû̻شҪ֪׷巵ĳɳͬʱܺƽһУҹȷ׷ܲܽĴֶΡ
ԥһỹǾʵش𣬱³֡
ɱˡ޲۾ȴڹ۲ǰ˽ķӦ
׷己һ˲䲻ȻȻסҹ֣Уʬأ
ˡ
˾ͺáʬûˣ׷ظһң˵˵ˣ޶֤ʬҲûˣط¸һϵûУˣҹҲᣬǲǣֻҹլ˶һСı˭˵ȥǾͲˣ֪ҹ£ɱϾҲʲôа
׷һС˵˼Ӳͣıƫģ׷ƫֱ׳뵽ҹһˣһĸƫûˡ
ҹ߶Ҳûϣ׷߶߶˼ġ
ҽԺΪһҽԺ´ʱԺһȥŨŨ⣬ﶬľݻƵĵ׵įҽԺֲĴ඼ǳ겻ݵֲ
סԺһڣůů͸ڲڣа۾һգգŵӣڲŵǷǳһŮѡĿʱһõӣĻͷ㡣
ﲻаûǰǸãҲûѺÿҪе
еӻûȫ£ﶪһ꣬չĳһ
ҿ
ЩɳƵû
ӵһ٣޲ͷ򲡴һϲ
ʯüһСӿˣ
һ㲵ʯ˸ۣʵһˣһ۾һɤӡ
ʲôʱˣɫʯǵóʱҹŻԵʱӦò̡
ڰѾǵˣСһ˯ʱɹ
죿ϡʯɽ˻ȥ
ƿһüһֱɴȫǻ࣬ɴǱһ
ʲô
ϣİɣûʲô£ܳɹҪ͸֧ʧѪ࣬ҽ˵´ˡģʾĻˡ
ˡСүүգʯ˿Ц͸Žٺĳ⡣
ģǵƲƲ죬ͻȻǱߵЦһֻͣʯʵˣλͬôˣû˰ɣ
һʱ޻ûӳĸͬ£Ƭ̲æ͵¿ɲҰ˵˵žûˣȵҽԺʱ㶼ˣǰܺΪٰ滹
ûȥʯ־
ȥˡڽ㰲úúȥġЩ飬ҸȥʱֻѪʹ򶷺ۼûҵˡ
ʯЩһѪָƿڴޣôǸ
ѾǴʰǸң
ۿʱűһӰ˽
ʲôûʲôӣҽԺǵ۲ŰǺ
㣬ȰԼָٲЩģ´˸ȥ˼ҵлѵʯ
ø۵ʯ۾һˡϴ˼û£֪
ţɡ
ʵ緸ѣ֪ҹݿɲͣǮƹѹϣծѻ


66 
ɪ־Ⱦһʯ·ƬƬҶϣһϾȥ˼ȣܸоյٽ
ճ̫ůų̊ϣҹ֧ﱧһ飬׷̽ͷ۾ĬĬջߣʲôʷ鼮᲻ȤǾȥʳ
ҹ·첽Զˣҡҡͷ
ЩƻָĲڲѪʣĵĻָҪ˼ȫָ
Խհ׷ãеСҲ£мֻͷ̽ˮιʳȤ׷巿ûʲôͶιĶҪҪС¥ȡһԵĹ
ԭ׼ȥС¥㡣
Źܼң׷Цҳʳүүʲô𣿡
㣬ү㡣
ҹү׷ĵЩɻ󣬵Ǹȥ
ҹլ֮ϾԺգΪԶҪΪһ֣
ϾڹģլԺܾҹլˣжأصȥңҹլǺģƽ׷ֻС¥ҹүֻڻصҹլһ˶˺û
ҹүҲλˣ԰׷λ޿˲ܲʲᣬȫҹլûˡ
ҹү⡣
һͳģ׷˽ȥŹܼҽŴϲûиŽ
˰ҹүϹЦк׷巡
սʱ׷巻Щִ٣ҹүӣηƫֻ࣬ǱϾǽҹڸˣĵе飬֧㲻
Ҳû£ʵ¡Ҳ֪ЩҲ˹Ҳ˵ֻˡүɹЦڼҳ㿴Ű׷巡
ҹүð׷Щϰߣүʣ˵һ֪޲ԡ
漰ҹ׷巻лһߡ
ҹүʣֹ߻ԹɫСֻϺꡣ
Ű׷һᣬҹүʵǲˣ
׷ĵһȴŬά򶨡
š⸱ģҹүЩЦҹǸһϵƣǲẦԷſġ
ʵҹҲûҹүӣͲὫ¸Źܼˡ
ʵһʼŹܼһûҹү£ֻҹҪҽƷԽԽ࣬ŹܼҿʼԥˣټǰҹһѪҺС¥Ž»㱨ҹүӡ
¹Ҳͷӣûʵģͷҵİϴε˻ûôһ£ʵڷĲ°
׷һϴΣҹ֮ǰܹˣ
ƺ֪ҹүһۣ뵽ҹǲŹֹϵǽǰҹǴΣǵõʱҲڵġĪˣ˵Ļᣬʧһ²Ż
ԽйԽأ׷˼⣬ҹүҲһһشˣ׷òԾ򵥸ҹү˵ҹ״˼ҲҪİ׷巾ʹ鷿ˡ
С¥·ϰ׷巻Щǵạ̃ҹһϵļ棬Ҳҹҧ
ʲôϵ𣿲УҹһҪҹ˵ǣһƵ£
ıôҹʱһЩϤס
׷巣
׷巻񣬲ͷķȴһ벻ˣ첿ԻһɫЩ㲵ˣŹܼ
ôˣ׷巾ȡ
Լ쳤羲ȶеԭλҲΣֻǲ̫ˡ
һҪأ쳤˵㱻ͳȥˣôҹҡ˵ͻȻסư׷已ȷҲǱҹλȵģ
׷已˼ץץԴţҹεˡղ˵Ҳ
٣ⲻˣСҲǱλȵģ֮ǰһֱҽԺŽлġָָһԸû˵ˡ
ǼʶŹܼҲûţ˽׷巺뿪ˣ֪ҹİ׷巾ûƴǡ
С¥λЩƫҹլϤû治ҵ׷ǰ·֪⻹ʯЩԶ
ȷ˵ǰʯѹյǰϴйŹ֣
Ų䣬ʵʲôŹ֣
˵Źֶģ˼ֱаšǸˣȴ˶ҪŨϴǧԶЩǶճϹ㶼סʯŰ׷巵ֱڿʷǰǵһôаˡ
˼ڰ׷巺治Զʯ˵ǿȫٿͲһˡ
֮ǰʶ쳤;ȶϤ֮ǰҲû˵Ĭһɻ
֮ǰʲôҲ֮һ⣬巢ģ
˭ҽ㷢ĵģҴǰɣ
˵ִ䣬ǰİ׷һС¥ǰͣ£̧ͷ¥̨һӺһδϵ飬ȴˡ


67 
Դ˺ҹӸӰС¥ڲŲѣƽʱǿ飬ƷƷ裬żд֣׽
һûˣ׷ܵƣҲûˡ
ٻصһʱ׷жһֻҹģղŸҹ绰ʣ˭֪ҹ
ȥˡ׷̲סһ䣬ûûܡ
С¥˽ͬʱһ٣һۣȿȡ巰˵Ĺ˭
ǡ˵һ׷ͻȻסҹè
èͬ
׷巵ͷһĺ˵˵ţҹèôʲô𣿡
ЦЦûʲôԣ;Щ֡Ǻǡ
׷ӳܿҲЦҾûİɣҹһͻˡ
ŵƷϣʯɳ£ð׷ȥˮʯͳһŻƷֽš
ЩԲں˾һ͹ƿɳԲСЩΪá
ҹȥˣһỹҹӰӣ̲סѯʵ
Ŷȥ˰ɣƽʱͰŪЩݲݡ׷巽õˮŵǰͷ̧˵˵
ͬʱһ飬λҹᰮûذ
ֹӣһ֨ѽ𣬼ͬʱͷ˹ȥ
ƼС¥ҹҲ⣬̧ͻȻһèһֻҰСèɳ˳
è׷己һ䣬ѣͼҹСè˹֣ﻹһ

׷已㱻ԼˮǺסһͨ졣
ҹɣã첿վҹһֻ֡
ܵűߵСèҹɨһ۲Ǻİ׷巣Ŷ˵ǸҲϲӴ
̬ȺܺáţҲڸǲλεľܾ
εջƣϴ˴Цû£⡭ˣղżҹڣǾڵȺˣǴˡ
û£ղȥˡ
ɳϰ׷已ֽԼǺסĬĬͷԴһ
ҹһۣèɳ£Сҡ³¯ĹԼųһҹС
ǸҹҪлģǰն˴æȻСӿһСͶˡʯıһꡣ
Ǹ󡭡ʯд磬뵽Լ˾˻æĿڣҹǶлˣ֮ǰһֱҽԺţһԺ͹ˣ֮ޣΪԺСˣҴ磬ԺҪ㾡ܷԸ浽ʯԼô׳ظǰ滹˵ӣͿʼŵ
һϽ۽ǳ鴤һ£˵ʲô
ͷż˶Իİ׷巶䶯˶̧ͷ⻰˼ҹǰ˾Ϊ£
̧ͷͿһĬĬͷ˻ȥ
ջߣҹˣ˳ֶѣлͲˡ
ôУ֪ϲҲǮҲͲ˵ˣԺʲôҪϵңҵƬͳһƬݸҹֽϵƷǰƣ쳤˵ò裬ѰЩòˣ¡
ҹӹƬ˿Ƭܼ򵥣ֻвְλ绰Ƭŵɳϣ˼ˡ
ҹ˿ҹգɾѻˡ
ҹиһ£³Ǹôˣʯʼѯ¡
׷巶ֶ˶̧ͷҹôװû
޳ָɳϣС¥һƬš
˶ʣ˻𣿡
ָ֣ûӦ
һԵİ׷һ°ͲûϣһѪҹʲôû˵ȴֺʲô˵ˡ
ɫŹʣʬ廹𣿡
ָٵ֣ҹǳĬ
ɤӣȻȡˣ¶첿ᴦġ
Ƕлˡҹˡ
С¥һƬĳĬƤλҹȻ羲˵ǸԸЩŹֵˡ
ʯҹèصɳϣСҹŲ´˯䣬ҹ΢Сࡣ
׷ƨŲŲƵҹԱߣղôܲ˵أ㲻˵Ĭ𣿡
ƺⲻҵ˴𣿡ҹߣèͷ̧ʵ
һʱ׷ȻðɣȻЩ죬ǺõľУ漴ʵղŸȥˣһȦû㡣
ȥˡҹ̧ͷһۡ
ѽȱղ³ҪҲøһΪԼĻ׷Цȫǲ˺š
ɽ·ʮҹ˶ú˵
Ŷ˱죬׷巰С£ҹף»صٻһַʽĿǰṥЧ
ǸʯƺԹƺܸȤѾֹǸȤǷǳ⣡˼׷ɫص
ô˵
ղûûʱ۾ĸƵģֲʱ˿ڣè֣ʧˣһʲôǲ֪顣
˯èͷḧҹ۽ֻ߹׷һˣȻ׷ûӻֻöˡ
뵽ʲôˣƼɫ仯׷ѯʵ
ҹҡҡͷϸ˵̧Դ࣬ĲܻҲܴ
ǵȻҴǵĵط㻹кö಻֪ء׷üһ⡣


68 
ϾڿһƬƽ΢ЩĶ⵽ڰӿԵĵң֮ǰһС˶ҵ̬ȣҲģ⼸ǿƷչҲϾվ˽Ÿ
ɴӰǰʼͻȻͱˣҹƼֻͻȻµвҵ֮ν֮ƣû˿ǰ׼Ļᡣ
żڣ뽫ìͷָңвҹƼƽĴ壬ʣµľ㲻ֻϾҲ׳Ƶϵͷߡ
û֪νϾǵģЩһԿϷҾ˵δ󶯾ƲҲ֪ǲġ
ʯͽұЩ·ӳ棬һָǱˮȵҸҡҡ׹
Щ»ҹҹүżȻģҹûڹעˡ
һҹ׷С¥һͣԴӷҹլûҹүһԹòͶС¥¿ҹүӰ˲֪ٴΡ
¿ӣҹû뿪Żò͵İ׷已֪ʲô
һᣬ׷巳ԱˣҹԱߵֽгֽݸ׷˳ֽӹ
ڷңȥ㡣
ȿȡ׷已㽫еĲˮУƾƣܲܲҪ˵ôĻ
Ŷ⻰𣿡˵ҹǰ̽̽Ŀζôãʲôء
⻰׷ҭĲᣬӲҲĴʻ㣬ֻܰ⸹ڵļһһۣǹˣ
ҹĻ١
Ĵƿʼǰΰ׷ᳵ·ȥˮУֻ¶һԴ档
֪׷Ѿҹլסһˣ׷巸ʱӣҹһηʱԭһʧĶ
ѿһӣˮʼСٴˮֻʣԭ֮һС
Ƭ̺󣬰׷巶ͷһ㱡˫۽ҧϼ͹εʹ֮ǰθҡ
ҹۿǽǣܵģʱҲΪڣҲ޷һֱԶߡ
Сʱˮƣ׷巴ˮгʱЩѣҹһʱ佫ԡϣ׷巾ͳ
˻ûáԺоͻȻڿգ׷۲ͬ
¡
׷סķ䲻󣬳ԡֱ߼Ǵҹڴ£׷巷ϣԡʪͷ
Щ֡ⲻǴ׷оҹ쿴ЩԾ
ţЩ֣Դˡ
ƹϨֻĵ⡣
ֱҹڴϰ׷巶ûл˫ֽ߬ǰıǣΪ̫Щᡣ
ôЩϽأôһŴأ
ԴOO@@죬׷һʱһֱ۴
ⳡôЩʶ
ֱֻǷûٶ׷巰һҵͬʱĵЩʧʧлûзɢһ΢Ϣϡ
ʿˮ׷΢΢ͷ桭
Ļû˵꣬˲䱻һĻ΢΢Ĵ걻һԴĴ׷һƬհף㵹˳ӵı۾
ҹǵĺᣬֻǳǳţڰƼ˳ӵģ𽥱ȣ΢ͷУµ΢΢һ£ҹ̰ؾȡڰ׷巵Ϣ
¿ӱһſŽ⿪ҹҲӴƵ׷ָڴŬԼֵָһͣǰ͹ʱ׷۾͵

˼Ѹٻҹһ̧ͷµϷų죬ǼϸСĺ飬촽΢΢ſ
ǸЩûס
ҹĺҲЩң׷巶ĺĨȥֽֽµĿһſϵãٴθڰ׷巴һǡ
˯ɣл˵
˵ˣˣˣʮ׷已Żع񣬿˿ûһҹԼ
ôô˯

׷Ҳ֪Լô˯ŵģ֮ٴʱѾȿ࣬յģٿڻǿյġ
ѲΣ
ɸоһ˿ʸУ͵طŽֱԡңվھǰžԼ΢׵ĴǣԼһ쳣۵ĺۣ˹ʹˣ
ȻģҹǸľͷ濪ˣһŵľԡ
ڵ죬ҹ׼ŵֽڰգһʱ䲻֪ǸػǸֱӵͷ뿪
ԥţյšৡһƼⱣƵҹ׷۾һ˹ȥֽŲùҹ϶ſȥ
﹫нŬϲ
ҹԷˤȥЦЦۣţΪˡ
˾ͻ·Է
ϣյ
׷ϴ껻·¥ʱѾ˹ǽãͶƽնһݡ
극ڰ׷ͦŶӱԹЩԳʱҹһɫ׹ŵϡ
ġ
ҵģⶫģ
׹ƣⶫҹָЩϹŶͬ׹ɫʮֲ»͸ŵĹʣֻⶫƺǱǿиһ飬ЩѸУƻԭ
ҹ˵ֱװġҹ͵
˵ⶫǴ֮ǰģ׷Ӧ
ҹͷ
ҲҪˡ׷巽׹ӻϣղŻõ׹ÿ˲ⶫЩˡ
һСƢҹЦЦûʲôֱ׹󣬰׷己ЩԸ뻹λûжҹΪϡ
ĨۣҹͫײԾĳȻЩˡ
ⶫ˭ĲҪҪǣⶫԻؼˡ
Ū׹İ׷⻰ס̧ͷʱд
ҹ̾һСûĵġ


69 
ִ̫֦ͩϼֻЪţӳ·ϡ
ͩҹүӿ棬̧ͷ˶һۣԷûӦֻܵͷ
вɸ̾ûˡ
ʮӺҹү㽫ӶУˣ
ҹƳһֽ̧ۣԼһſջأһ̡
ҹү̫Ѩͻͻֱ˿³ҪĵĺܲȥߣûҪͷôڡ
ԭʹҹòǳҹүӶҲһֱΪ𾴣ɴʱĵ׻иƨ𾴣ԴӰ׼Сߺ󣬽壬塢塢Χ޲ѹը˶ֻأô۸
ҪǸ׼С˿ȥ׼ҿ˵ǻȥ˿Ҳû˵㲻ȥҹûҹүӼ
ҹӵֶס
˵׼ҲԶһСʱܵ
͵ҹվҹүиһϲҹ˵ټ
ʱҹүϾһ࣬ҹ͹ӦҲС˰׼СӲǼûϵôôëͷСһŤأֱŤҲ
صС¥ҹطϢ׼ʱԱǵյķţӲɰ˰
ȻǸСûĵġ
һ˵ҲɣշǳɱҹʱҲ˲ᣬЩ£ʵȽɽֻɶ磬ҹܲѴ֮Űɣǳȴֻǲʤ
ǹĻƷҹδţϵļҲǶɵģͺרѪĶ
ڽǳɱҹûеһʱʬյǽǼδʹõĻƷ˳ⶫҪооһƷʱƳ©һǵɫ׹Ҳһ
䷢׹ƺϢɱѪҲʱҹ֪ûٽˡ
ڵҹ˴֦ҡΧһƬžҹûоҹլˣһ⣬ҵõ˼ʻλţΪѪʧˡ
һСʱ󣬳һ԰ǰͣ£ҹ³˿Χ
зչ̫죬½ҵֺЩ¥ʤǰǴƹ谵͸ԵϾˡ
վС·ҹûжӵĽֵֻһͨ˽ҳߵŻ谵·ƣǿٿұߣ·ƺ˻ûݣڰӲ֪ͨδҹ̧߽ڰ
ʵҹûȷҪȥĵطֻǡǸ԰ǰͣ£ΧǱǡɿ˲Ͱ˫۾
ιǱߵˣûмܹȥ
һͻأҹͷվˣţһʮˣȺҲѰĴһ꼶ҪСһЩƤһ̱Ҳˡ
˵Ͱ˫۾һ˿֣ɺܿͱһΪ
ûСҹͬʱһ
˿ƺʲôˣҹĻشҲûɾ裬Լƣܽʱҹ˼ͬʱ˲ӣڸÿ·
ǰͬӺ˻·ҹʱ֮ǰʻ˻ҹһۣʲô
ľֳúÿСˡ
ҹüˣҹһص˱ͱһӻûйӾʹѵһС
ëӣ£Ѿܳӵ˼ͬûиϣڽߴһ
ͬʱĵ׻ٰܲˣСӻû£ͲýһӴ
Ǹ˵ĻǱȽзģ˺ݺݵҹһۣ˿ں׷˹ȥ
˵ĽŲԶҹͷͰ
΢ҵͷѲӵǣϵ·ɣһŴֲڵĲССоŲ֪ʯͷһûмСѾͷƬӡ
ҹۺջߣתƳȥߵʱͣƬ̣ĽŲż̧
򿪸ʻţҹʻλϣӺűպ
лл
СѾͷݵֻʣƤͷ¶Ƥϻܿһ˺ۣǱͻĺۼ
ҹ׷֮ǰڳʳӸѾͷȻţԭ·ء
Ļµһ쿪ʼˣҹү룬ݲеһ쿪ʼˡ
üչͣŹܼҿ첽߽յҹүӶߵ˼䣬һʼҹүӻû⣬廰е˼㽫еķ˳
ȿȡʲô˸Ůţ˵Щ
˵Ǹ˼ŮеСŹܼѵûжϺ˵Цݣ鷴Щ˵Ĺ졣
СܶСѲɡδꣿҹүҲű
û꣬ҿŲʮӡŹܼʵ
ŮŲʮ꣬ҹүĵ˿ǾͲǸˣֻҪٸҹҸСڻͺãҪٶ׼СĴֻҪͷ


70 
ϣҹ򵥼˼ڲ˾ͣˣӷŵϷһ죬СŮһ̧ͷ͸ǰ΢һۣпӷһԣҲټˡ
Ļҹ˼һԼЩˡ
Ů˿ѧҹӸԼ˲˺ͷԷԵЩûз̫졣
ֱٳȥѾͷԼʱҹ˿꣬ȻСŮҲŷ¿Ӳˡ
֣ѾͷӦóԱˣҹʵ
ŮɫԳӪһ˫۾ƯͲĳȣСѾôҵġ
أҹͷʵ
ʮꡣ
˻𣿡
ĬһСѾͷҡͷҾûмˣǸ䡣˵ǸʱŮһԹޡ
ܲҡŮеһţƺ֪ЩæվŬԼҺܺģȻڸСԺ᳤󣬶һϴ·ǰĲģҿչԼֻҪһ˯ĵطͺãҳԵĲ࡭ղЩ㡣˵ŮСһ죬ղֻ̫˲ųԵЩࡣ
ҹŮû˵֪ѾͷϷʲô£һʮĺ졣
Ȼ˸·Ǹҵȥ֮ǰסš
Ů¶ЦݣҲԴһ¶ЦݣֻʱҲһܰĵط
ҹҰºܿ죬ǳ극ûŹܼҾʹ˹ˣһЩŮǸ͵һͬĻҽƷһʮʮֺƵŮСѾͷ˷䡣
ҹŹܼ¥µһСʱǸŮ˲ɫѿĳˡ
Ǻ̫ˣϵЩͳģЩǱӴģ˻ûµľģһӪС嶼ݳƤͷˣʮ͸ͷŸ߰ĺһЩ˶ôģ˵ְִģԽ˵Ů˵ԽҲкӵˣ벻ͨôô񶾵ĸףȻŰӵ¡
أҹüͷһʵ
Ů˻˻Ǻӻ˵ǱְֻģְֶĲǮЩҪծʱְ־ͽ˳Щ˲ڳ˼죬ѾͷżȻǺȾʱ˵ʲôǮСѾͷҲǸģʶⲻǽ˻ҪͳЩûע͵͵˳
ҹͷһҲ⣬ѾͷûЩ۵ľ⡣
ҹǺǴôŹܼҶ⺢ӵЩۣҪҹԸǺӣԼ취ܲô㺢޴ȥ
Űɡҹ
ŹܼҺǸŮ˶ûǵҹլѲɻһСѾͷɣѾͷôݵõ취ಹ
ܿС¥ʣҹһˣСѾѾ˯ˣ»־飬СѾһֱţûô˯ţղϴˮŮ˵İ񾭲ŷ
ҹϵ㣬ƿһ䷿ţҹүרΪҹõ鷿䲻󣬵еĶһȱ
̯һֽҹĿһֽϻһͼҹͳֻֽšǡա
Ҫط
һ֣ҹͼ˳ȥ
첿칫¥Ĳһ칫ڣڸ߱ϣ´ϡ
ЩӵŬеѾʱȶһЩҪֻгһˣʣµ˻Ҫټһʱ䣬ҲǱߣԽЩӲһֱûлҹլ
е̵˵ļʱһԵֻ
巢ͫһæ򿪶ţŷֱ˵Ļ񣬻ΩΩФ۽ϸ΢붼ǳ̾⻭治ֵһЩʦˣͬʱҲڷֹλŻʲô˼ǵĹϵûõزɡ
ɻţһβǻ񣬶һ֡
˿ڣ١ؼʣ۾һС
ſ꣬ҲŪŻôˣʵٱ˼
ǲǹ˵ģ˲ǹܰ
ﷺ࣬ȻҵΧͬ˼Ҹհ첿ôæСҲѣ˵λһԲϾ˵ĺˣûԼ־ͲˣҪʲôг
յĻظźҹ绰𣬼Ȼ˽¶ˣǾͽɴɡ
绰ҹ׼ջصһ٣ҹһ
Сûĵġ
½ͨ绰ﴫϤҹûң׷巵л
ԭ㻹ǵҵĺ롣뿪鷿ҹǰ¡
ϡԹӵ绰ͷƮˣٺ٣Ȼң
˵ɣڴ绰ʲô£ҹûĵ٩ҲûϾˡ
׷Ȼ֪ΪʲôֱŤЦøûûΣٺ١ѵû¾Ͳˣ˲𣿡
ҹָ棬Ȼ䲻㻹ûϵ
ֲǲ֪һûؼңкܶҪæģæ겻ϵˡȷʵ£Ϊʦġ漸ְ׷巼һһ١
ʦʲôҹЦû鷳Ȼ
ʵңǲǳҲ͵͵Ůȥ
ԭ£ҹӦʵʵ˵ţǴŮ
ʲô˸Ůȥ
ҹᵽʱ׷巻ţδ绰ҪҹˣֻûϵŪȥû뾹ġ
˹ʹˣ


71 
׷ʱһ»ص׼ң׸ĸȻ˼ˣһǰ쳤˵Ұ׷巰æԥ쳤԰׼Щһֱа׸ĸҲûţ˭֪æǱӸûˡ
ں׷绰ϵ˵£ȷʵ˿׷˵Ҫˣ¹˾ڼҽȴ
⼸հ׼ҶŻֵգԸĸȫλַ꺮ů׷己ʾѹܴ󣬲ҲȻˣǰ׼ҾһӣϴͽǷ޶ŵĲᣬŹȥַ⣬ԸĸĹȽҲͱʾˡ
ڼҴ˼հ׸ĸǹɾȥˣ׷Ż˿һʱǸ˺üˣҪ㡣
ûϵҹһҹĶž͹ˣֻһ仰ҼŮ滹ŮסС¥ӴּӴ쳣Ŀĸ̾š
һ˿ɣ׷已ͨҹ绰
̹״ӿܴϣʵŮ˭
绰ǱһЦ׷һֱ֪ҹܺʱͨźŴɤƽʱЩƽյЩ˵
׷巳˳䣬ʲôѪ壬ֻ꾫ǻ֣
Ǵ˸ŮȷҪѾͷֻʮꡣ
ҹ˵⻰绰Ǳ߾ûˣĬһᣬ׷ûûһղʲôûЦǺǡҵȻ֪ô᲻֪ţҾ
˵û£ʵĵѾҹʬһٴˣ֪֪鱨ǻµģ
ҹЦ˼ûٶ˵¹СѾ֮ļ䣬ҵ绰ǰҹʵʲôʱ
ŵ绰ǱߴѹƲס͵ЦҹסڱЦ㻰ء
úãЦˡҪٹЩУҲŻûǣұ֤Ժÿ춼绰ģұ֤
û˵ÿ绰ҹ䵭
绰Ǳ߰׷巷˰ۣô²۸úʱǵú壬ÿ绰һ첻Ͳ㲻֪Ҷüˣ
ҹüǵСҲûˣã绰
˺ˣ׷巰Ժһ2107ӣ2100ǰ׻ˣɣ
ͨѶҹֻŵϣͻȻ䶯˶̧ͷŴ
ƽС¥ûˣҹֻǽ鷿ֻţûʱľűƿһС죬˫۾ֱҹ
ϵԴŵһСëëһŻҰèͷſ滹пŴͷ
ҹƹһèһͬʱһһУౣСûӰˡ
СҷӦЩڰľʾŴߴߴһҲˡ
һ͵ֻʣСѾһˣҹ̲ס˳飬ȻܺӶҲá
ҡҲġ
СѾȷʵ͵ҹ绰ģһƿžƼŷſһֻèһֻģСһϾͻСǺվϷ磬˸ղһĻ
ҹ̾˿ľԺǺ֡
õġ
ҹ뿪鷿¥СѾ񾭲ŷûô¡
ԴСѾסС¥󣬸ֺܶ࣬ҹլ˴궼ССѾ󣬲˹ͶιҹŰѾͷ
̨ɳɳķҹαбǱʷ鼮ţԼ¥¿ѹ͵̸
СѾǰ̶ӼģǼСԣ㳢ɺóˡ
СѾԵ㣬ɲˣѽ̫ˡ
صظģҪúȻ²
С¥ǰĸ尢̽СѾΧм䣬ɵĺȵĳԵͳͳСѾͷ
лл尢ǡ⼸СѾͷɫЩЩ⣬Ц
СѾԣһŮСѾľëЦһ仨
ҹ¥µȤĳճֵƵЩߣĶǰҹլµˣݸ죬иȫ࣬רŸҹʳĵȵȡ
ҹҵӶ˱ƽղҪС¥ˣԳҪһ²ԿС¥Щ˲С¥ס˭Ҳ֪˼ϲƽնĽСѾͷгȥǲ֪ҹĶЩ
Ѿͷ򵥰űΧмСѾҹ̾
ҹǵòͰʯһСѾͷ¶ĺҹţѾͷʱ汻**ҵҲһױץߣ˼Ѫⲻ˵ġ
αװͲ׾ܲ
⼸Ĺ۲죬ҹСѾۿνǳߡ


72 
תҹҲʼˣ߰˵Ͱڣҹ绰ŻϣսСûĵÿһͨ
ƿҹһѾ𣬿ҹɫŵҹݰҹ˼ԾƮԶˣЩѪǵİźƽ͵ʱֲʵС
¥´΢ҹ䶯˶˼ع飬巢˺̾˿
ڻ̳ݴͷʲôСѾжæתͷƼҹɫһɣ㻹ûϢ⼸Ҳ˲ٹҹ飬СѾͷ͸ҹլһƺҹ
ţʲô
ˣСѾҲûţĶ˳һϲӣͯרõֺСɣϻӡſɰĿͨͼһֻһήĻ
ǰô˵ЩȻƯ˺ǵɣ˵ҪܾȾЩҪȥĻͺˣҾȲǣֻѧ轫ˡ˵СѾͷЩ䣬ͷеĻ
ݰѾĻҹһʱԣӹǽŮݳɸɫʻٺϣ崿ˮɣ߹ĵȵȣҹ֪λźȵŮʿ⻨еһ䡣
ĸǸˡҹ
ҹԼ裬СѾһɨ֮ǰʧ䣬۾ʹͷţǺᣬƯǴ˶ûƯСѾͷıǽһԺ
ҹЦŵ˵ͷ⻰ţֻѾͷδſپܲµӣֻʱúÿδһ£رǵûòʱ򣬾սʱҹ˭һ㡣
СѾãҹС¥ǰһľ£ղڹСѾͷЩнȻѾס˼죬ҹܹû˵仰Щš
ǰѾ֪ͨˣҪ˶þͻҹڵ
Щʲôʲôˣ˭֪ҹСѾ񱻲ȵβ͵èһ
ҹһᣬ̾һľģ¡
֪ԼķӦЩˣСѾŴãȴһԲ
˵˵ɣʲôҹʡ
СѾŵĬƬ̲ſڣûнԼ飬ʳһɵ⡣
˵Ϊʲôǿ鷸ܸɱ˷һأ
ҹһ㶣û뵽ʮСʳ⣬ĬƬ̺ſڣôȻĵ𣿡
ǿ鷸̣ͲЩˡҶ˵ǱǵģΪʲôǸǿ鷸ܱų˺裡СѾͷ̧ͷʱȦȫˣһ仰ǳɤӺġ
¹ͷһƬ͸Ļס¹⣬ҹ̧ͷʵ£Ҳ֪ϷʲôΪҪصġ
ûСѾͷҹǿɱͬﴦôãЩڷﻹ»𣿡
ĬĬСѾһͲ󣬿Щܵľͬĺܶ࣬˲ҹе˼
ɱǿﶼַ̣߻᲻ƹˤΪֱ̣ڣ˱¶ķգ
ʱܺãĺáȥ˯ɣһδҪʲôҴ𰸡
СѾݣҹһ˻ᣬ͸ĻƮߣ©£ĸʱԶڰཻ棬ǶĸӣٱСѾĸס
ڶ峿ҹžͿſڲ֪˶õСѾͷ
дˣ
СѾͷĿᶨţˣǰǴѧôҲҪΪһѧ
ǸƫƧСׯѧְΪȢһѧŲ֪Ľ˵ŮһҪĻĻܸıԼˣôҲӲǶѹ˼ѧܹ
ã𣿡
֣СѾͷȻûϴѧʲôϵ
µʹµֿʼɣҹˡ
գգۣСѾ˼룬һϲҹ
òҹģŹܼҵİȻ׵СѾҹүҲ֪˼û˵ʲôĬ¡
ҹլνǵ͵ʢ˥ټլԺ˾Ů˶ûУĴ⬺ǹġ
ҹүӵϰߵ磬ҹӶû˾Ͳˣҹķ˵ǻڣֻǷʱһλҹûӴһܣŮҲǸƢһֱ֮һֽЭ˦ҹ룬ҹǩûͷȥˣڶ˸飬ںӶѾϳˡ
СѾҲ֣ҹȡĸеһ֣ŹܼҲҹѧҵҲһźˣ¸ھȥѧУϿˡ
գҹɳϺŲ裬ﲥţͻȻһҹ˹ȥ
ݣҹü̡û뵽ֻСܵôòŶ֡
ûŲ꣬ҹֻǰ׷巡
ҹķӣǾ㵲ŵӵ绰Ǳߴ
ҹ绰ԶЩ׷巺ڶߣţҽ̵ģСĻûɱⲻǺܺ
ҹΪȻ׷ǳ˳飬ٿһѪҲѪģʱ׷̲ס˶£Ǹ»أ
һʮĺӡôˣ죬׷巺һ뵽ǡĴǡ
СѾˣӦáɨ۱̧ϾȻˣҹ˵
Ǳߵİ׷Ȼ⻰Ҳ˵ûֶǲ̫ǸˣȻ˹ϾǰǸʮĺӣ׼˵ЩʲôǱҹһһ
㵽ʲôʱ
ָαϣˡ


73 
ĵһ磬ҹһסլǰͣ£һϵľ±ɢڲԴľӳ֮С
͸ûпˣҹͳֻͨ׷巵ĺ롣
˼绰ͱͨιҹ㵽𣿡
ţſˡҹص
ô죿Ϊ㻹Ҫһأô죬Ҷûʰ꣡绰ͷ죬ʲô
㡣ҹʱ䣬ȷʵ֮ǰԼʱ˲١
е࣬ҹƻҪһᡭǸҪȽ
ŵ绰дЦ⣬ҹ㱿һֻҡβĺԿһۣȥ׷巼ҹҡͷȥʰ㡣˵ͽ绰˵绰
æ׷己˱죬УûƭΪܰ˺ƽû뾹ûϵ׷һϧѾʰõ俪ųȥ
ڰ׸ĸɳϣƼ׷ĸæӭȥ巣ǽ𣿡˵žְæӹ䣬׷巾ܾˡ
裬ˣԼãѾˣء
ۼŻĶҪ뿪ĸ۲ᣬ˵Ż˼ҪߣͲܽλʦ뵽ҲûʦҪ󰡡
Դֻ֪ʱƵƳ̻ûнհĸһֱڻȰȰ
裬ⲻ˵ģģһ绰Ǳƽ
ãĸĨĨ۽ǣԼ߳һͷİ׷己סȥɣǵúúչԼ
׸Դǣ׷巿ֻ̾˿İ׷巼򣬡ԼעⰲȫλʦĻЩС˼мִϻ۾Ϲ֣ûУ
׷ͷ裬ǷģûôأǾǵĹˡڸĸĹȹϵ׷巼ȸжΡ
ҹڳϵʮӣ˼֮ǰ׷巹ƭȥԭ򣬰׷Ҹĸ϶ţǴĸĽࣿ
ҹĸĸ췣ϴʱͲˣ¶˻ʱҹǵĸҲŨѪƳѪûִ̫Ѫڳ󶼻ѡ뿪ĸܼ꼸ʮŻһΡ
ѪҪʱάϵģҹѪԵϵĸĸû̫飬ڰ׷巵ĸĸʮû뵽׷巵ǲϵҹ̲סͷЩΪʲôҹүӲԸ׷ˡ
Ǳѹ˰
ˡûҹ˼׷Цǲá
֪׷巽ŹܼҺͼ׷己ȽϤӶҹլſڵȺ򣬰׷һӳƼǣ۾һСŹȥˡ
үү壬㡭þûֻԺҪǶչˣ
ͺãзҵȻ˸С¥͹ȥЩƼ׷巣ŹܼЦһӸˡ
༸ҲΧ˹ѯĽҪҹסãҹŰ׷
̸ۼƼҹ߽Լͬ죬ϵЦ˵һԣһǰҹҹŰɡ
ҹһۣ֪Ǹ໤ҹլݵˣҪľС¥ΧһƬ
佻ˣҹ˵ͷлл
λ԰ҹлòᣬң༸˵һҹûעǣŹܼҵͷ׷˵ǻȥɡ
ֱǶ˵ӰӣҴļ˲źһ
ҹô󡭡һؿڸп
ü˵ͷͣһ˵ȷʵÿμҹо
ԣûرʲôѹȸоرǿ
Źܼ۵۵ļˣҡͷ˼ͼֲˣֻҪЩ˶ҹ㹻𾴣ҹҲ̫˽µۣЩʱԽЩ۷ĺģʲôԲ˵ԶҲ²ࡣ
صС¥׷巽ԼɳϣһȦŤһȦһֻռصè
صС¥ֱصһ
һˣ׷ۣҹվɳǰһΣı׷巼˲ֻ֣ڽǸСëʲô
׷͵شɳϵΣ¶ֳȵЦݣðСɣ
ʱЦöж⣬ôˣȻҲˣһСסأ°ˣ
ˣǽҹ߳Ű׷巺˻˵á
֮ǰ˵һ˻Լ׷ҹ񲢲⣬ղ¥ж֪Ӧǽӵ˵ˡ
ֶŰ׷巿˻ᣬҹӦþǰͨ绰ǸˣȻСɺܻῴɫȻҲ޷ȥְֲܵ£ΧھӵĽӼ»ڡ
֪Ȼʲһº͵ˣ֮ǰҹЩҹģԴռҹ绰ӣҹ;úҲûôˣڣŶ˵ĺΪΣһ˿绹Ǳ׽ˡ
ֻˡЩһţǳһ


74 
£ҹſϱᣬʱñʼۿԴϵľë屾Сѧ꼶αһŷĿ
̫ˣЩôܴأ첻ǻôôִˣ׷巽Ծϣʼָһɸ֣ҪȥѧУˣɼЩΣհСҪǻǸ꼶ɣ
ҪһϽȵġҹ̬ȼҡͷܾҪ翿ϴѧôܸȺСƨ˷ʱ䡣
׷Σֻܽⵥϸϸ⡣
ڶҹһһСͶ֪ʶĺҡҡͷҹҲǸСѾ⼸ĺѾȫףӴԺֻҹҵҹûСѾˣСѾͷһȥѧУӣֻǿγƺЩϡ
ҹ񲢲ʮִϻֻۣĸȥǸ˸ܣܻǮѧµγ̼ЩרŽ̵ȫЩ
ҹ**ϢûٹܣǰרŸ绰˵£׷飬Ѿҵ˱ķ֯ȷϲѾ21ˣûϵֻС㣬ŲĻĴðͷʱһ򾡡
绰𣬰׷巺ҹҹ߿ҹʾǼߵͨ绰
£ҹʵ
ҹɺãþûϵˣˬʵЦֻ͸ЩΡ
ǰϵ
Цҭסǣ㿴ԣȷʵϵʹ˼Ҳˣ
ҹϹû˵
ЦһһǣǸҹ绰Ҫæ
绰ͷվһƫƧϣΧĿƶΧûϣɶȴһϸߡ
Χ˵Ŀ⣬ʾѹܴӲͷƤ˵ˣȷʵû취ֻæˡ
˵绰ǱûлӦֻĻ绰ûϰҹ㻹𣿡
ַҹȥ
ͨѶ绰ΧΧ˹ϴզӣһĴ󺺴չʵ
ˣͷҲɲ١
̫ˣʺĵطʵڴˣһ˷ܵ
Χߵļ˶ܼǲ֪ϴҵԮ˭˵쳤;ƼӦòСʱһ˾ͶһȻ
ʱһͷ׵ɽϵʿ˹һʲôӣϵʿ弤ļ˺ǳǰſ˵˿𣿾֪ͿɲǰҲδҵ˵֣㿴첿ڶʲôˣʲô
Ƽϵʿ߹ƤͲԾ˶ԷⲻĻ뷢𣬿뻹ǽѹȥԵŵ⻰˵ľͲˣҹıȻ˵˼ҲûҪ첿Ĵ㣬ֻæ
ΪŵĵʿһǣȻ첿ҿˣ˵껹бƳһۣһ˦ˡ
ϵ첿ϵߵˣ쳤磬ȣоλԭҰŵǰλøأԲڷȴҲƽ׽ˣڲں˰λŵ쳤;ȲȻСֻϵЩ°ţĹŹ֣һԲϾͺȥ˭ӶţƢ
ǰЩӹҵı⣬ϵʿʱһֵֻ࣬Щ죬֪˰æûкɫ
һߣҹ绰صڣһһСγ̣ҹط˯Ž¸׷˵ˡ
ҲҪȥ׷己ʾ
ҹüǱԸ׷ðա
ƳҹƺԸ⣬׷СѾͷȥѧУˣһڼҲģߣһỤҵģǰɣ
׷巴չ۾ģҹΣСʣ
ãǾһȥ
׷巿ˣͬʱﻹڰԵ⣬ҹһԽԽúˡ
ڶհ׷巿ҹһҹѧѧУſҹ˻ֵ𣬡ȥˣ巸磬
Դ֪ǶҪȥа£ڲСѾͷһֱôߣѧУ˻ᡣ
С⺢ôԣѧУɱ۸ˡҹദ˼죬׷巶ϲӺϲ뵽ҹӲЩǡ
ˡҹΪȻʾǸˡ
ɽΪϾо벻̫Զһ·٣ҹ׷巸ϵλʱѾˡ
ԶʩֳذΧûͿֹľƣ׷巽ͣ£³³;Щƣ͵Ĳӣطо԰
Ҳ֪ˮƵԭ򣬻϶һԴӵĸƳ̺׷Բ֮ǰˣ֪ĸӿţ·ԶеľͿʼԤˡ
ţǺܲԡҹͷ
Ķλ֮ǰֵǸ˿ӣ³мΧɢӦǾˣҹľл˲١
̧ͷһ͸Ų֮طֹԣǲ֪ЩǽʲôֲĶڳˡ


75 
յҹϢæȥӣطԴϴ¹ʺһֱϼӹܿأ˵ĻᶼûУʱܣ·Ӷ٣ĳĸߵϾһڶǹ׼
ҹ˴һϲæӭһͬӭмˣЩ˴Ÿ죬ЩƽЩɮ£Ҳйŵ۵ģһȥǳˣ֪Ŀ˿»ΪʲôɹƭĲ֯㴫
ҹͷרŹһˣˡڵЦϰһֻ֣ת뵽ҹĹ˻ȥΪ֡
ҹףֱ⣬ȥǴطɡ
Ȼ뾡罫潻ֻǣ۸ҹ߲ûд뿪İ׷Щԥ
·ɡҹ
˼ð׷巸ˣˣ˵ʲôֻһơ
绰ϸ˵ʱŽ⼸շϸϸҵ绰˵ģ֮ǰ﹤ʩڳһսʱ²˿ӣ˵طˮ⼰ʱڴʱԹ۳˲飬ЩѾȫˣѵļֻҲɶвˣֻǡ˶ɫأǷ֣ץ鶼ǳ־⴦طһֻ⣬ÿֻЩͬѰΪûʶֻһظ˵ţҪˣǹӦûжҼпһֻа顣
ڹһַ֧Ǹϰ߳ƺֶΪ飬ͬǲл꣬ûʶһЩֱӾɢˣԶǼֻѵ첿ô⡣
аȫͬˣߺñӫµаɺͨɱе֣ڲл̫࣬ÿа˼άʮֻҺеľ񲡻ߣ޷óƲ⡣
߱ɱба񣬹أһаףΨһ֣ն
ʱ뱻صصʩԽԽ֪˴аҲȥǶδǰնɱˣɴ˴̫أԹŨɢǵ˻δߵһ·̾Ͳò˳Թ̫أ־ᶨֱӷǰ;ȴʦϧҲֻ֮ܽ˳
̾˿ˣָ쳤;ȶ˴չ۷磬аӰӶû˵պתиƣֻǻɽּˡ
أҹʵ֣׷¿ڴ΢΢СעĿĶһ¡
ѾʩֳټĿյϣвػӣһ޴󣬿ӶΧϥһ͸籣ֵıĤڼȦ档
Ұڶ档ָǰĶ˵
ҹüͷһɫЩÿֲ֮ǰ֪ҵĴڡ
ҹɫ죬Ͻͣҹֻά󷨣Թ޷ʱֻ֣ΪܵӰСһЩԡ
˵꣬ҹĿɨ˹ȥһҪ˵ʲôѹǵˡ
֪аʱҲǵһԵġ
ȻҪͣɴҹһҲ˵
ҹһջĿ⣬ת׷巣š
԰գҹΧһȦȥǲ㱣ǰҲͣǰ̽˺һӲڱĤ˺һ˽ȥ
ʩͬʱһæۣת໥ӣԿԷеɻ󣬲󷨸ղŴ쳣ô¡
ҹȡҹҪ嶯Ҫӳ飬һ仹û˵Ѿ˺󷨲ˣֽڿС
ߵĶΧ۵ҲƼˣЩһֱֳ־עҹߣʱоʱ༤ټҹʱжʧû취ҹ̫ˡ
Ʋˣҵˣ꼶ԽζŵԽǵһ±ѳģҲʱ̣вҵΪ츳ߵʯڴ˴͵ĻᶼûУʯ츳УɱϾʱ̫̣ѹ
ôȥˣһ˾
ҲֳĳĬ
ҿ˭ôƵ𣿣
ûƻУû˼ʩ֮ˣ⡭ôܣ
ôٶҲ̫˰ɣҿŶûô찡
ͳ̵ϣһڣ³һȦ巰ȥһЪϢɡǳãҹԽбĵԽҹ뿪ʱĮ̬ȣˣٽͰɡ
׷ҡͷҾȡͬʱСıܿļ̣ڿڴë׵Դ
ûǿ󣬲ҲûԶߵһʯשѶ¼̣ҹʱҲܵһʱ䷢֡
˵ضεľ̫࣬ûд̼Ǵｨһ̳깤װ޹Ҫ꣬ʽҵӦҲչˣû뵽⵵¡
ҹ˳űͣڵĶн˼ʮףſͷһеҡ
ŰͼۺСֱ׵һԲϥžͼռܻȫռ䣬һ
ҹɫĿ£⼸Ϊʵʡ
ҽ첿ɲộģ


76 
ǿҵʹз·˲ԴըһҵʶƬ̵ͣͣĺŤΣܵǿĳ߬飬˺һŻ
ʹգһۣЩеĻ类³һƽϢͻȻһ飬ԣζ
͵شӵϵ𣬾㿴ζķ򣬽ȴģð벽֪ˣԹû󷨵ƣɢȥһ㣬ҲĪѣһ
ҹĿ⸴ӿһĿڱŵǹŭͻȻƻˡ
ңҡ
߶Ƚ䱸Ϥһ٣Լʹգ۾߳©֮ɫ
ôˣҹҸ˼ˣһʱȥŸ̧뵽ʲô˻ȥǸһû취뿪ǸЦЦָָµȦ
ôˣڲǵɢʬŶʬʡˡҹɭȻ˭óʱǳá
֪Լ±ҹˣԴЦЩ飬Ǹⲻû취治ǹðյģң
ҹһƪߵǰ̧־סһûһ޴룬ֱӽг˳
䵽ȦһãȻ۽£ֿѾվȦеҹ
ڶ¾а˯֮أԹصĵطûʵӰЩʱԾ˺Ĵҹգϻܵص˺ʹ䶼ûпܡ
ͬʱ˽Ըеһ𣬱Ĥϸǲ⣬ĤϵĲʧָƽ
ʲôˣղʲôпһλ˳ѯʡ
֪оۻˡһϺвȷǾȵʦܣۣߡ
Ǽ۳ʲôĤеԹۿɼٶڻ֮ǵý䱸볯ű
ʯһһ̵ҲסˣΧڶڵˣղ˵Ϻѯʵ۴ʦʲôˣԹôͻȻ뵽ĳֿɫаҪˣ
аִ˵еҪ˳ضҪܴά֣С¡
۴ʦû̻شüһʱҲò⣬аɳʱ˺ȱһɣⱲ˻û˼֪඼Ǵӹϼ˽⵽һЩƤëϸľͲˡ
ƾ۴ʦӾ֪ʲˣɨΧüͷ𣬡ԭҰأҲŵˣû˵Ͳˣ֮ʱ϶أ
Ǹŵλ֮ǰ뿪ˣ˵۲Ĳһ֪ŵС˵
һ͹ҧĿ죬ôʲôʱ˵ʧ٣
ȫԱ䱸֮ǰ׼ԼλãԲǶӳȥ֪ͨ׼һûöҿѾģ浱Ǽǰõ̵ʱҾͲ䲻⹷ӳȥޣ
ԭҰ绰ͷʮӸϲ͸Զ첿
ˣ첿ӳǵʮͷʮ깲˰쵼ǰ߸쵼ְʱܹʮֺ꣬˿ƵĲŴʮ꣬ƽƢЦǺǵģ뵱ʱǽӵĴͷʰһ˲λá
Ҫа鵹ʲô£ߣˣʱôˣ
յ첿˸˾ְ׷ͳԼĿұֽ飬ȣȻŶڵķԴ
˽䱸׷֪ԼжͣĬĬ˺󼸲λòԶȺΣʱҲսĵشȫܵõϣ
ģҪǡ̽ԴСһｹã׷已ſ򶴿ڣĿⵣǡ
ڴ˴̲̫࣬ǣ޹ڣǰվͽһڵסȫǨƣⲨСˣڹٷѹʱûвýұߵ顭
ڶԢľѻʿˮڿϲ˲ǰǳ˵εĿЩͬ˺ܿܲ࣬ҲξһӰЧĵˣĨĺգֻʣᶨ
ָ´۶Էʲô񣬷ΣΨлɱ
ʩص𽥽û˷ͻȻĶܳһӰ˽Խ䱸
ҸճƼԼΧɱڵˣʶ߾˫֣ǸֻǳţҰɡҳϣһƷڰյĳ顭ſ¡
ڰ֣ʾⲼ˽󷨿һӳ
ʲôаЩԹô£ά󷨵˭и֪ˣץסžһ˳
нЩһŴа黹ûѣҲˣά󷨵ҹԹҲҹģ˵ȽԹգаǰûЩʵۿۣҳ֪ͨ׼Ӧս
Щѡû˵ҹݺѵһ٣ԼҹЩԹҪð۾ʳӶˡ
˼Ƭ̣˼ҹ᲻̫ðգһᣬһҧãʹʹͽⶫ׽ˣ
ʱµĵ濪ʼ𶯣һʼֻ΢΢У̼𶯼Ӿ磬Ͼ޴ʯƬĻҳ
վΣأа顭ˣ


77 
ȥ˻δһһĽƲ񷣬ûз񱻶һ죬붴ļ˸ǱԴڵϰֹѪ˳Ŷ䣬ӣ۾
ҵԴҪըˣ
ʹ
ûаӰӣֻһ첿͵һƬ֮һ˲ʧȥսվŵĲһ롣
붴һԶľѻ֣ͬһʱҲһ۾һĸӿ˵׼ǹֶֹס
Ľڼһһ˳Űţƺ֪вţӲӲƾһٽ˻
˫۱ͷڵأѪڻϣ̧ɨܣôᡭ
ôһ涼Ųס
Ⱥ󷽣׷ͷҲܣȴܸɾûпѪֻɫЩףͷһöƯɢŵ⣬һ໥ײ
ڴͬʱڻһĨɫâһë׵СԴ¿ڴ̽˳ֻצӴڴأСȻһ塣
׷已ҵ飬ҵһִֻϣһֻ챻ɢң类һˮ£ʶѺܶ࣬еĴʹҲɢ˲٣ϺҲȶʼ£
Ա߻һشˣ׷已ʶˣܾȵȻԸȼˣǡ׷ҲǵһμЧʮɰϾСδɣȷӼ˰ܲܳŵס
Сףŵס𣿡׷ʡ
ౣ°׷СԴ˵㣬ʾû⡣
ӲǿСȥҹӲͣ˵ûҽִϣڳץԵصˡ
ڣҹϥӿԹ߲ܣжն٣ֵȼԹ󣬳һٹܼ£ڽЩǰҪٴѪҺȡ֣ʣµҲڳա
ԹһʱҹоǶҪˣӦûܴ󣬹ȻƬ̺ھҡɽƬ̣ҹȴûֻаðͷ
ɻ䣬ΣոϮҹͫ۳Բαϣһһۻ׼γɵʱˣδγɵı˲仯ɷĩɢؼ䣬ʮڶѡ
ⲨƵ˲ӣƽҹɫƺڻɽıԵ
׷巡ֹ׷巳Ų
ʲôҹǰͣ䡱һ죬ҹǰ׵ǽʯҽ̳ɢȥһһ׿ӳ֣ػŹĺɫ档
¸¡ҵĶܣ̶Цҹ󷽴һǸʲôζЩЩͬóԵġ
ֻа´ҹҹζ⣬ȺСӲͬһ˿Σյĸо
ʵƺ飬ӣ
ҹҲڴǰֻа飬ɫƣ߳ףɫ·һһϵĴܿĳͫںڰɭȻ⣬䣬бѪÿа˶ĸоΪɱ¾֣ѵҹҲڶԷϸоΣգȻҲһ˿ˡ
Ѫ壬ҹǿĵˣҹԷӦء
Ѫ壿ɻ󣬸ճã绹İȻҲûѪ壬ЩһҲҪֹҵģ
ҹĮǡ
¸¸¡Цɤǽڵһñͻ谵Ķ
ͻȻһƿϮҹ֪һ͵Ϯ㣬һֻ𣬵ͻһͬʱ΢бܿһǲߣͬʱһţԷľ룬
ڿУҹƳǰȻǰһ٣Ʊδסڰա
鶯˶޷ѣϵĺ񱻽һͣ䡱һױҲָжٴγҹϮ
ҹüͷ壬ܹͬʱҲ˼ţãԷϵĺЩѰ죬Զ̹ҲԲףղ˶ԷȴǲжټܹȼվĹһ塣
ٴһŽ߷ɣҹ˼һͻȻ˫ۣٴʱͫѾһϸ죬ָĨβ䣬ڰһĨâ
ҹв֪ʱһѳһ׶ңͨڣκװΣ򵥹ӣص㣬ҹֳֽųն˹ȥ
Ĩ⣬еľʼԤΣգΣգղֻڲͬĳӸеΣգ뷭屶ֹڿӼŤɶ۲ձܹնâ
ףڵϣָҹߵֿȭóôô򣡡ǰͻȻֺڽȻʶܸⶫܽӣӲӲҲҪѲƤ
ҹֳֽбָ棬ǲ׳ˣҾ͸ֿȭ򡣡ҹֲɵǺûޣװõŰȻ⽣޷ʱʹãʰֻа鹻ˡ
ע⿴ܷ֣ҹսһĿӣѪҺ˳ŽֻѽͨںɫѪҺ治۰ˡ
鱻ҹҪҭסϵĺ׶֣ڹʲôлðɣУұһ壬Ҫҵ
ҹνʼ磬һ˵˵ѽҵѪҺɣҲһ壬Ϊβá֪⽣ˣô˵¡
һѪһ˫ͫҹǲٳȥ֪ҹû˵ѣΪǱŨŨѪζҹζһޣܻҹ˵ǰ⽣ͬΪһ塣
ҹͫĿƽ̹Ȼûһ飬Ƥеġ


78 
λڽɽԱһǼƵĺ׷һλȹŮڻױǰҲճŮǰ͹̵ĺģ۵ĺɫױУŮȴһҲͻأʮ㣬·ֻҫ۵ɫųĵóŮĶ׵ʡ
Ů˽Χм䣬һװŮűϷţһƺǻױʦֻڰŮ˲ױһԲŮһԡ
һᣬױʦֱĿ˿ԼĽ½㣬ƤҲ̫ˣôͨϾȻô⻬ױʦû֮ˡ⻰ƹάɻȦô꣬ɫõֵزҲͼһЩ˷ɶ˻ȹ֮һŮ˿궼Ժ˵ǰˡ
⵱ȻˣǹҵĶ룬Ǽæ˯ʱ䶼ûУҲûӣ˵Сˡױʦĵ٩ʱļЦ
ԲСͷ½ǳȦ뷹ģֱֹү׷ιĽ࣡
ÿ⼸˶һʺƨľˣֻǳǳһЦǰͻ˵ĺҿġ
ǹºܶ꣬˴Ϥܶ໰Ҳ˵ÿױʦ׼ٵ٩䣬СѯʵûиоеΣ
Σûа
ҲûоСȪǲûϢãҪͱˣҸȥ˯ᡣҲҡͷһǿС
ζĿȥҲ죬仰ĹʧˣСȪЦЦԼǲ̫ˣͼױ̨ǰŮ˲֪ʱվ
ʱ㣬ʱҪȥһˣĻˡ
ֻ˵һ䣬ȹڽ˸ڷ䣬ٳʱ߶ˣʵзźɫñֽһСڵʵʵ
Ⱥ¹뿪˲ŷӦǵĶǰչˣ
ʩϣʮ˻ɻһƬ˽Ա͵׷ߣһ˰һܿ͵İ׹סߣʮһϡ
СףˡϸǽһۣС׻ôСǸ
ʱȶ׷巽ĿͶݵĶڣѾʧһᣬɵµлڼ˶֪аʱͬ·ҵĴ򶷵µġ
㲻Ҫ£
֮ǰ˵˲йаĴ˵뵽Ƕײпֲ׷ھｫҹקʲôаģǲˣ
̾˿׷巽ڴΣʧԼƮ˻һͨ͸ɫ±̣ϸĸͼֻö˿ȴѺۣѵıԵΪס׷þȫ
׷ָϣûööȴꡱѿˣѿԽԽ࣬Ƭ̺һǡȫ˷ĩ״Ƿĩһʹȫ
ŵ̳׷巵ͫʧȥ࣬Ƽ׷巴ͷţֻΪղž̫Ϣֻû֪ڸղţһĽŷĩƮû׷ġ
ڣ鷢һŭ𣬺׸ϻΪУҹ
ҹӰ΢ǰ㣬ͻȻʧԭأһ̣ҹ󣬳תڰһɫѪߡ
̶Զ
ѪԶҽǽڣ̳
ȿȡһںѪ³űᴩվô۸ûгб°ѽš
û˵꣬һٴϮòٴѪǸӲԵç
âݺᣬҹɱУ˿ָƵĻᣬ֮ǰͬҹѹûʱ䵢׷巵δ֪ѽ쵽ˣ뾡һ
ֱһնɳȥ˺󼸲ںͬʱɫѪ˳ǵ䡣
쵰ſҹзΣԳѪ˲ʵǿֲĻǰòĺɫֱûʵĿǡ
ȥУٲ취ǵﲻɡ
ЩҹȻŹôõĻᣬζȻʧ
ˣܵŴɱһĳ߰㣬һŴ
ڣ
һ̣ؿڽĴʹ鷢Х̶ʹХ쳹ڡ
ҹճְסٴηᴩؿڵĳٽ֡һʼҹĿͲͷҪĲλһҹĿؿڵҪ
Ѫ˳ǵ䣬ϸЦݣͫ͸ŷ񣬡Ҫᣡ
ҹжٸвŽٺԾһû֣ӵ˺а鲻Ҳһս֮ûҪӲԷˡ
ҹԾͬʱϵĺȻգҲ֪ʲôʣΪѪҹҲ޷͸У˺ڰ
ҹҲ͸ĺڣɺɫֺӿ˿ڣȭͷС˿ۿɼٶţˣ麬޿ҹķȻתͷӣֱϵĶڷ򣬷Ǵ·
ˣѵǸԳѪļһٸһûеڶô
ʯĶڣðͷͱ֪УһöӲҴСȱڡ
ûʱЩӾ׼һû˵ķ˹ȥءһ죬ٴα䴩Ȼ˺󣬵Щȷʵ谭ܵٶȡ
棬Ŀ꣬ҷ޷˵Ŀֻ꣬Ŀжտһǹľѻ֣Ŷ㱨ߵ͸׼ۿճֵ˿һ̾ϡ
λע⣬ԲĿ꿿Ⱥ
յ
ˣ˼ɵľѻֻȫֻҪĶ̾һӵϣʱˣûкףûзԶ̵Ĵ̿ͣûϻЩ˸Ļᡣ
ֻѪѹŴ˵˼ǿϣЩӶͷϱQ浱а۸ɣ
춸ȻŴ𣬿ɫһ䣬ղŵǻ£Ŀ
ϣһͺǣš䡱һ죬ڶѻʯһɫâ̳мɽâʯֱĺ󱳡
̶ʹͷ۾۲Ѱĳ·ƼԶΧһȺʱٲԥǱ߾ֱ˹ȥ
ҹӶڳʱûŽŲЩģܵķɫһ䡣
ͬʱ׷巴ŵͷ̧𣬿һǹǹȴԽԽа飬ǹһĨЦĿЩζ
ϣа鰡


79 
ѡȻ˼ǣ˶ﲻΪ壬·ʱץֻӵЩڶв㹻ٶ׼ķ˹ȥ
ҹ׷ں棬ۿԽԽ
׷巣
ҹ׷һ㶣ͷ¶һЦЦûյĴ鶯ǶЩԼѵο
ҹ²ӶסſǸ׷巡
ҫ۽һζ׷˫ֽӡתۼһͼγɣ׷һڰϣͼ𣬳ſٿ˹ȥ
ôʲô
鱻ҵͷĿѣ겻ȣҪǸѪѡ֣˵ôһѡһߵףһǿ̬пӲѡ֣
ϧȷʵпӣѡһսһ»˫
׷ϲͣһ
Χڰ׷ΧļǸղѾӢ¾׼ˣ뾹
֮ǰֻΪ׷ҹߵһСֻ࣬β˵ĴҲΪҹĳ׷巴Ϊչ˰ˣ뿴ľһģС׺
ֱɥĲ񣬲Ʒˣ
°Ͳµϣǰ׷巣Ҳ֪ʱ˻Լ
ϵĺ˶ֶ˶ӦǡɡޣϱѹƣòҲȲˣԺô
һ˼ºݵģ鱾ͱҹ˵ӳ֧Ųס˫һͨһڵϣ֪
ջأ׷ϽȥֱسǸСꡣ
Сվ˵ϵĻҳߵǰýżߣûӦߣװ
ıʶƣҲװȥˣ˶̧ͷһ𣬱ˣͶʱҹҲ߿ɫ࣬λүٴˣͶ𣿣
ҹûǿ׷巣Ŀ棬ƺ뽫׷ǲƤ㡣
ôңֲ˼ģǵµȻ̸׷ָ˵Ƚһ˵
װһ£λУ¿Բùҵġ
أҹɶŰ׷巣Ȼش𲢲⡣
׷巴ǹϰ˸ȷƣֿտգνֱ󣬡ſģܺã˯üáָ̫Ѩϣ֣ı仯̾Ϊֹ仯Ȼָҹղҵĺ
Ƽ׷巴а鵹ڵƺûϢŷ߿߼׷ŹִΥ͵ĳƺ
ң̫ϤˣɽûǰǲԼѧǿǷʷ飬ҰʷûŹΪܲ鵽ֵ˿
ҹǱ߿һûᣬ׷ʵã
֪ҹʵʲô׷ָͷСʱʱ䲻࣬Ǿ°ɡ
֪˲һֱռҹĵ԰ָβ䣬һƾճ֣´̴̣ͷ­ֱӶڵϣɾ䣬ʹûϢ
ˣȥġ
׷ҡҡͷ̫ͬء⽣Ǳˣ㱻аǡ
һﻹһϲ˵̣ҹ˸ƣʾ⻻ط̸׷巳ǸһЦҹΧû˵ĵطȥ
͸аʬ壬ֿԶˣʮָӣôҹܾҪҵǸ뵽׷巸ղǿŵս׷巡ԭǸ׷
ߵ׿Ⱥĵطͣ£ҹڹʩʣµһʯש£ǽõ̫ãȷʵЩ
˵սǿԸֶ㻹Զ׷ҹվҹԸһֻа۳ʾм
ҹûΪʲôֻЦЦ£þò
зϦ䣬׷巡֣ü֣þò
ţߵӰ٣ôôɴ࣬߹ǧ꣬ⳡټ
ʱðƽͣ٣ûսûаҺܸˡ
ҹͷҲϲʱŲΪ֪ĺڰ档
ʲôʱģһʵļ仹ͣڽǸʱΣķȫ֪
뿪ǵĵڶ꣬ʵ⽫ǻɽ
ϼһﻹûйִףˣ֣ɻǸ𣿡ԼĻһôģʬδǸΪɻĶ
ˣȥˡڵһ뿪ҹլõ֤͸ҹɻˣò˵ֺ顣
˵˵ʲôоǸΪʲôܷ죿
ǣÿӶʮСʱҹðСʱ˳ɻ͸ܣðСʱΪʲôһȴܰʣٻһСʱѾ̫̽գڱǡ
ҾڱϣһҲһţֻǻδְˡ̧ۿŵǹ⣬ƶ
ҹ֣˽⵽ģĿǰ֪ûзǻĺۼǧΪʲô˿϶
ûУǲ̫ϧ𣿡ҹ⣬¼ΪĴ½㹻ޱ޼ʣһ򣬶˵лڼƵڣЩֻеǻһôϧҿɱ顣
յǳֻ࣬ȼţÿһһһϵȷʵܿϧ
ͬʱҹҲãȻ²һˣ˵ УûûУڶ汯˶֮ģҹֻ˵¡
£ʲôϵҹͻȻʡ
ҹʳ²֣룬ƺڷԺҲдʻ㣬ӦüĹϵԱꡣ
ҹͫһ˵òˣꡣ
ǰ׷巡
֪ҹû˵ĻʲôֽĿ⿪ʼǵģҲֻˡ


80 
ǧǰ㵽ԼãȻʧ̹Ȼܣֻһʱ䣬֮㽫оϣΪ˲ϧһдۣʣǰҪΪЩʲôŸġ
͢ϣʧսˣĳɱ⣬µĳˣ´ƣض־ñغϣϾñط֣һʷгΪȥ
սĿ±ûͣ£½ǻҲҪۼ֤һ̵
ֱһµĹҳʮĻָչһվհҵɽʢǰ
ʱ¶ʮ꣬໹ٳһ꣬ҲһҵҹԼʶ彻ҹʵ͸֧δıٳϼ겻ʲô¡
ֻµ֮ʲôΨһþǱӻʶͬԴˣԼĳضʱµʶͣδ
ۿǸʢֻƬҲãˣδ
飬飬ֻ̫󣬴󵽿Щϣ֣ɶָգʾ⻰С˵
ҹЦһܲѪĴ±ϲ𣿡
ڵѪı֪һЩ̾˿˵ƽɵʱĻѪû취Ϊ֦ɣǵĴھȡֵĳӣԼȥȴͻȻֶ˵ǳӣʹɶ˵̫ǿģһɽıؾ·ϡ
ҹϲޱûΪµЩͻҲûΪԼȺյƽԴЩͽǰˣֻǴõһȷ϶ѣڲʣޣԹЩһǧĥûʣˡ
Ѿˡ
ЩҶһˡҹƽ¶һЦݡ
ȥѾˣԣֻ֪׷Ժҹ˵
¾ؿ죬ʵˣ
24ꡣ
Ҫˣһһȥ³ֻ»ʱһ
ԣҹͫһϻ򶨣ȭȴʾеĲƽ
ƼˣԵ˭뵽һĹǧתһ𡭡
нİ취𣿡ҹʡ
̯һΣа취ʱһ𣿡ֽ˵ҲļǧǰҹһˣΨһ֣ǧţ㲻һġ
ҹ̧ۣл뷢ʾͱֹ̧ס
ʣ˵һָָڳҹգܶ໰ʹˣҲ޷˵ڣܻע⡭ֻҪ֪ǲµһԱʱ֮ˣܼǧ꼸궼ò̫󣬷֧֮ţЩ˴زڿԿû֪Լȥҡ
¿Զĸ¥ø̾ʱ棬޺֣ҵʱ䵽ˣһǸǵĺԸһаãԸɽԸ̫ƽԸóԸ
˵꣬׷巵˫ͻȻʧȥʣͻȻҹæס鿴һȷϰ׷ӦҪ˶þ
ȻӲ׷Ƥ˶
ͷʹҹģԼҹ׷ֿİܡ
·Ǳ߿ܻһЩҪûֱӻشҹڵʵ
ڵ棬ͷеʹطãߣǷʲô£첿Щأֻаأôˣ
ҹǣ׷巵֣ڻǱߣȹȥԺٸ͡
ҹ˵ǻûҪô࡭
첿ߣаĸ󻼳˽аʬպãһʱɳͻ첿ϾܲⶫǴ󱦱ǲЩоһˡ
ȻһۣûԱ˵Ķ붴ǼˣȻ߿Ѫңڰ¶ûʲô󰭣ϼûˡ
һƽصԱϾȻպһͿҹ׷ǣ˹Ƥһֱ
ôûע⵽ԭֹϵ
ҹǻˣҪȥǡϰ뻻巣뵽ʲôæĿڡ
𣿡ҹʡ
ʲôҪ£ǣ̫ΪҪ㱨Ҫ鷳¼ϾֻǶ˽а档ЦŽ͵
ҹν׷Ҳû˸첿ĳ
Զƽᱻоֵһ˸п˲ò࣬˿üĿ㣬Щǻÿ˭뵽ô͡
ǰҲŶʮӣҲ֪˭̳ĵӡˣ
Ҹ˵˵鱨˾˵һϾ׼ҵģһϾҹҵģҹǶ֪ɣг࣬ʵǮ˵ǹǵţ
ۼ䣬û⵽Ǽһս¥һԶԶǵ̸˵ôԶľӦʲôŶԣ˲ѼñµĶнһһرҹʱֻ͵ϵ
ҹˣ
ˣ֮ǰܳĴǺ¡
ʱΣյĶ󣬺¾Ѱ˹жߵľΪǴ̽̽Ƕǳ̫ײУ׼ŹҵСжԶܶԶԺҲɽˡ
ΪЩԶȺ¸ʱսѾȻҲ滹кܶ๤ܵ飬һϤζ뿪ͻȻס
һʱ벻ζ˭±ȲЩʿ뿪ٳϸᡣ
ҹϳ뿪ʱֻһӰЩ죬ȴôҲ벻ֱǼ˵̸ҹϣϤֻһˣҹˣ
Ͼҹң


81 
صɽֲİ칫ңƣĿαϣͳһ̵ϣһڣһȦƾûд󰭣Ǿ͸֧
ˡ
ϽĨȥϵƣ͡
ƿһ˽ˣĿϣⲻŵôʲôˣ
ԭҰȻƤѵñƢûз
Ǹҵʧְ
ҪԭҰͷܴЦſڷűףɴʱڵһ£ŭײӡ
Ǹ㻹˼˵Ǹ͵һ棬սʱӱҪôǹеģ
ǰԭҰͷ飬Ϊ֮ǰΪڹ
ûץ豭ԭҰ˹ȥžһ豭ԭҰűˤ÷飬һ쿴ƲǸҪõʱȥˣƲֻ˼죬ʲôȥ㲻֪˼һֻľأҹ㿴˼СҪҹ浲סа飬ЩûһܻŻʱأʬ𣿣
ÿһ䶼ԭҰķιϣ޴ӱ⣬ԭҰҧǵͨ죬ͲϵͰ͡
һͨйõĲ豭һڣԷûػ²Լղǲ˵̫ˣ뵽ԷϾһˣЩȷʵΪ첿ɷŻ
ŵ˵ȷʵĲÿôСо˿ţôôͿ
˵ûȷʵҵʧ󡣡ԭҰͷøͣԽ顣
ˣȥɣȻܲдһݱ¾ˡԭҰڲڵ๦Ҳ뾾²ţֻԭҰԺƢҲЩ
ԭҰȥ̾˿ڳ첿ôĸѧУУһķҪչ
ɿŰ֣ԭҰ̧ͷͭɫղƣһɽ˰ڣֻݵ˫͸ԹɭȻ
׷巡ֻѪ壡ƻµļһԺһʰ
ڶ죬ҹ
׷ûһŹǷ˯죬ҹֻ£û׷Ӱӡ
˻ϢʲôҲ֪һ͹ˡ
ðɣȲȻȲҹҵĲҶҲʲôôֵĻɫԳ豭ƵҹǰǾ䡰ʲôҲ֪˼û
ҹ۲豭û˵°ɡ
ЦЦû˵ʲô¼ʿʼ¼аﱾͲŷŽеļҲģһֻȻҪϸ¼Ȼ󽨵Թο
ΪΨа潻ˣȥ׷巣ҹνʮҪ
ʮӺر¼ʣ绰һ˽¼ʽƱܣȻصܲصļ¼ԱеϢΪа齨
㶨ҹȴû뿪Ĵ㣬ҹ̾˿㵱֪ˣƺ˲ô롣
Σֻʵҹʲô£
£һҵ¡
ٸͷۣҹܵ䣬Ǽﺢ۸ͷˣһʮĺӣ
ҹ첿Ȼ˵ȫˣұ֤ھ˶ҶǱģûйҵʱҲ֪Ըȥ۵ģȰûã治ǿȥġôодֵĲ£ϡôܹ⺦ҡ
ҹɫԻ⻰ţʱڶڿȷʵԸǿȡ
Ȼˣ̫ʵ۸ϣյƽȶԴҲϣǸӦɣҪԼ
⻰֪ĻΪĸͺѧУļҳѧУУλĸȹˡ
ҹģ˵Щȫû⣬Ժ͸٣ԺûҲÿűУ࣬Ͳָ췢ˣ˶ʵҹ˵ĵڶָʲô
ҹû˵һͷˮʱͼҹ۾ˡ
칫䣬¶ȶƺ࣬һ˫ͫɨ˹ĮϬɨʱû˫۴⣬彩ס⻹û꣬Բĳ˳ڵƹ·⡣
ڶ£Ҳࡣҹ
ˡôӾͿιˣ
Ĩȥǵ亹ҹϷʣɣ֣˻ûҹشףлл
ջͫҹ죬αϣлû롣
ֶôʱˣĹ֪ôǿǲӰ
ǸҹƷ֡ǣ塭һʱѣıʲô
Ѫ塣һҹҲлл
ɵòһŲŲѪǲѪ
ҶѪûȤҹ˵
Ǿͺã
СĸΣûȤͺãϣ˼δĿζ䣡


82 
Ҫ˵ҹΪʲôѡǰݣԭֻһΪ¡
֪ܶ಻Ϊ֪ĶŸ࣬ӷöҹɻֻҪ¶԰׷巵Ĳɣµıְ취֪ȴƫƫѡһ֡
ϲҹ֣вһЩζ˼Ļҹ֪ʷĺжأôȥһὫڳ
ʶ٣Ҳܻ˹ֱ֣ǹ˵ġ
ⲻҹ˼Լ뱻ڳȳϣȫһ᲻˲¼ɲȺǧѪ壬᲻ͼıĻ죿
ҹ֪ȻôˣһԿ϶˿ţǣ̹ˡ
ҹֹѪ壬ֽ񡭡ͣԼһҹżֽ2107ꡣ
һ飬ܻɣĬһҹԼ䡭
סϾҹլʳѪҺδʳԭɱ࣬ҹҲȡϷֶλȡĿǰ֪ѪҲֻһˡԼҹ¶һЦݣ޺ط񡣡
ȿȡ
ǰĻţɺȷǿЦ޺ô¾Ͳˣ˵첿ȫа˭ʰģط񣿻ǵǸȫʬûµǳطˣ
ҹĴѾ˽ˣֻЩ桭Ϊʲôѡ̻¶ݣ
ҹüͷ΢壬ƺ˼ô࡭ǣôƻش𣬡첿ˣ׷Ҳ첿Уҵһ֪뺵аǲͬಢû⣬첿ԸæΪҵ鷳⹫
ҹеɲָڣһԺݱ¶ϣæһܽϢѹȥ
ҹ˼°ͿʼףҹûгţǸˣһĴ𸴡
ӣЦվҹ֣죬ҹ
漴뵽ҹϲӴջأ͸оһֻЩ
죬
׷ʱѾ˿ʱӣʱѾָʮ㣬׷͵شӴϵô˯ôã
ˣȥϴȻԷ
첿ŵסôȴҲܰʣһҹ׷һһպãҹƿŷܿϰһð
ϴ꣬·ŵ˵оӸˣŵ˵׷巸оԼܳһͷţֻ֡
ƽʱҹҪʳҲŰ׷巳һ㣬ɽȴһ¿Ӷûڰ׷ʱΪϣһ׷һҹһûȫ׷巳ˡ
׷巻Щδҹ㿴ңǲǱʲôˣ
ҹЦҡͷ
ôôණȥģңҳȥˣ׷Լƽ̹Сǡǣôණôһ仯ûС
Ҿ㻹ٳԡҹ˵
Ȼܲϣ׷己ʾĻٳԣһٳԺöö࡭
ȷϹ첿ʱҪǰæҹŰ׷巿뿪סԻƷʳʵȥι׷Ѱθ
Ǵʱҹŵ͵עԭ˳һپͻһطԵ磬ԵϣԵҹĶˣ׷已ڸоЩˡ
ص䣬׷ס׼طҹҹȷû£ҸоҰһµķڽȫˣҹһٱ֤õģ׷类Լ쳣ķ
ģ£֪ˡҹͷ
ðɣȻҹô˵ˣ׷ֻܽķŻضӣԹԹȥ˯ˡ
һգ׷ۣһʱ俴ǽϵĹӣ㣬Ļ
з˵ζ׷űᣬӸš๾ࡱ
ҹʵ˵ǲǱˣܳ˯ⲻȽշĲɨ꣬ܵδθ׷巿ᡣ
ҹЦֻǴŰ׷巳żƷʳˡ
磬ҴŰ⼸Ҷûˣµˡ
ǲǲҪˣ֪ˣҰ
Ϊҹ֮ǰ۵飬ôһڵϣ޵һһģǳ൱۾
ˣʰһ׼һҹҡҹ
ȥҪԼҶʱװˣûʲôҪʰģھͿߣ
ҹҡͷָָȻ໹ţһֱûͣİ׷巣ڲУõԱ
ҹȥ𣿵ȻǣҲ֪صҹլмĳʦӦҪ鷳ɼܲס׷巼ӲԾͶĶӰʹκνͨ߶޷׷ֿŵĳԷ
ûʲô˼ȸҹǳȥһ˲׵ð׷巳ԱǺѵһ£ֻǣһеķ
ڵ׷ϰ˵ˣȻԵе࣬Ҳܽܵķҹ÷ˡ
ҹ֪ǣڵ⼸ҹլ˸֮ͣǸ϶ϲߵ֡


83 
ƵҶƮ䣬Ŷ٣ԽԽ䣬չˮСԹǽˮʩʡ
á
ҹլ˲ͺĻ÷յȣЩһļľҲǸ֮ˣȻҲҹլһɾ͸˶ʮꡣ
壬ЩˣҲ̫˰ɡһʮСѲߣ·￴̲סȤ
СŰ⵱ȻڿЩԻϲǿɶ֪ûҹܵƬǱǱ߳úЦָǸһƬ԰Ϊ˭Ļʮ꣬κܲȶԷŵĻᶼŹ
СŵıԻݷ治̫ҲûͷĲУʵ壬ôûλǲǳȥˣ˵ָָԶһС¥
˵ҹǳȥˣ˵Ǻλһȥɽа¡˵ҲլԺʱ˵ġ
ֲã˵ô壬ʲô𣿡
СűʣϾҹլﲻ˶ҹܺ棬ҪľС¥Ļݣ˵֪һЩʲôڲϢɻû˵꣬Ƽݴ̽ë޵Դ
ǡꣿ
ȥ濴һֻֻ꣬׵ģ
ǺһҲˣë׵β͸߸ɵĲھ׵ĵطͣ£һ˫䶶˶ѩ׵ëƤŻĹ
ۣƯԺҲס뱧ȥ죡
ƺûж⣬׺ǰצǰһſ˵ϣѩ׵üëͺʹģСŸҷģĴһֻϸܵȻĸʲô˼
㻹̣Ļᶼˣ뱲ˡһۡ
СżŰ׺գȻûе⣬Ҳûͳ绰Źܼң߷ֺ˵һ£ŹܼǱ꿴űܣǱϵ
ҹլΪɽҲֹҰܽլԺ£Źֱܼϵҵ֣˹
һСʱҵִŸֹߺӸϵ
֪ǲ˶ŵˣǸˡָɽķ˵
˵Ҳ֣ǺһСʱһֱܹɣ˲ܲлҵֵһ͡ಡûӰˣС׷
Ӧܻɽ˰ɣٳ֣ٸǵ绰
ҹլѰһ飬ȷûжҵֵҲû취ֻԭ·ء
ҵֵ˺ҹլ˶ΪˣҲûѰĺ굱£ϰ˵æĹˮʩʵĹ߾׼ȥϢһͷͿ¹۾İɫꡣ
ֻܿ϶ǰֻæó绰ŹܼңһСʱҵֵˣֲˡ
רҽӹĺƬ˿ЩźЩҲ̫ģ̫ȷʲôƷ֡
û취ǺһֻܣһŻҳעĵġҲĵЩǺ꾫ĺܣͷа㣬ɱܿͷ
ҲҵֵҲһֱȣ˼󣬾ʰ뿪ˡ
ڶһ磬óСˮ׼ȥСԹǣţͿ˶Ժİɫһ硣
ҵˣҵˣˣ겻ˡ
ʱҹүȸоͷˣֱӽ˹һİɫ꣬ҹүԿǶʼˡ
ʵ˵ô£Ϊɶһֱء
үҲ֪֮ǰҸûʵҲƣ˭ƫƫһүʲô
˽̸ʱ׺Լ˰ȥֻǰצһ첱ſǽһ
ҹүֶ֣һ㶼ȽϽСҰĻȽˣֻһ˵ӣǹ⻬ëƤҲҰġ
׻˵լԺ߲ƣҹүӿɲһֱ겻ܡ
ȥŹϡ
֮ǰⲻץСԼͶǾ͸ɴ׽ꡣ
үӵ˼˺󼸲׼ţղŻ۴ĺһӾʹڳвĵͺ
ҹү׼绰ҲסΪ˫ð׹۾õ绰ֻ֣ͬʱ°ͻԱߵ˵㣬˼绰£
ҾòӦҵ֣ҹܻáҹүҲˣ˳ɸһǸǵġ
Ҳ֪ǲˣ׺˳䣬ԴһῪʼװ޹
ֻûиųȥҹүӾ˼·
ҹ
һǰצǰһֱˡ
Сһҹģ
ΪֻദĲҹүȻ֪ôЩԵĶ﹵ͨ
׺β˦˦ʹ۾Źˣֵֻ°͡
ðɣȷˡ
ӵҹүӵ绰ʱҹ׷ڸϻϾ·ϣҲһţڰ׷θ̵ʱӳһû취˭ð׷巶̫죬һҪȥһ¡
绰Ҷϣҹ۳Եİ׷巣ɿʼ²⣬¾ʲôöôûп
ֻܵҹլİ׺ҹڼлҳһǲ֪ǲͬһֻˡ
Ȱ׷巳꣬ǽ˴ӷӭһŮͶ󣬶ʮͷӣŮ۾ҹͰ׷ˡ
죡ûǸ˧
㿴ұǸǸźÿ
ŮΪԼСʵȻҹͰ׷üһǸкľ͸ˣû챻ˡ
˽ʱкŲһŰ׷巼Ͼײ˹ȥ

һ̣кһʹɳ׺һƨɵڵϣż졣
׷ײһ±ƣûöô˾ͷˣ


84 
վǰһԽҰڡ
ౣౣеĽ͸ίСһ޾ſںϣƬҶӰǰ
Сף̣Ȼؼ۾ܳԴˡֻܿвҶӳ伢Ҳۣ⣬ֻЩðպˡ
вҶӲϡ棬Ͼˮ߲˹ǶܳԲʳԴҹլСһͱˣҪ֪ҹլʳҹҳʦĵ䣬ش䣬ӪḻڸҲǶĺã̫󣬰Сˡ
ౡ֪û취ƻʳֻͷɥʼвҶӡ
ϸһۣ̾˿ν߿⣬ô޺֮ģҲ޷ıݣ̫࣬һ׿ȺֻôŰڳڵȴ
ֶŴ˻ᣬÿҹͰ׷巴Ӳһ˹Ʋɣ׷ײԶĳ
ŵæҶӵİඣСףΪС룬ԶЩһ˼ϱQûУ
ԴҲ֪ûȥŤ˼´ѣĲҶȥˡ
ûûεӿֱҡͷС׻̫Сˣܶ黹׷ǻͨ𣿵ȻǣһαͰС壬˼һܷɳٰʮԶȫʬллˡ
һᣬŴ򿪣׷˽ӴͳһӸİǶСһˮˡ
²ҶԲղڱ˸ţɣ㳢ϲϿζ
ϿζֻҪϿζĺһֱ˰׷巻УצӰͿʼ䡣
׷己İʼԹǲ֪ղһɵģɶôˮ׼𣿺üһﵹɳȥԶȥؼԱˣһΪǼһҪǮأֱˣ֡
˫ڰͷϸ֣ľս磬ûпǲɰ
ʱҹҲ˳ֱӾŰ󾱵ëӰ׷ϳ˳ָ˻ȥ
ȲҪ׷巡
ౣСһɻ
Ϊʲô׷Ҳɻ
ֻҹ˼ƴԴ׷ԶЩˣ
ڿڲȶڣԷֲҪ鷳Сĵá
ղųԷ׷巾ͲСһ룬ټײɵˣҪ֪⻹ǰ׷δû£СЩûд
ȶûаҾû
û˵ֻ꣬ꡱһѿˡ
ҹһ˻صҹլʱ̫Ѿɽ
׷巺ȻС¥ҹų˳⣬Կ׽ά޵Ĺʱҹרһ죬̳˵С⡣
ҹ뿪˿ʼȷϳǸѾķѼԭķ̣С⣿
׷һܴģصС¥һţͿҹѾͷĳŵð׷ˡ
Сͣ׷己ߺˣʱСײ뿪Ĵţֻꡱһľˡ
ֱӣæ꣬ȡͻͻͻŰӣ̫Ŵˣ
ҹҲŵˣԭأ巸磬ôˣ
Ǻǡ׷巸ЦС㻹ȱ𿿽ˣ㷽巸ҿܲ˳Զˡ
׷巸оԼھһֻζˮǽܲ֡
ҹǵĳҹլʱҹү鷿ֻоİ׺ͻȻۣһԾ£ΧŽĿʼתȦ
ôǡѵҹˣҹүɻţ绰Ϣҹĳҹլſˡ
ӻ飬ȥɡҹүӽŴһ죬Ǻ˰֡
ȻͿһɫ˳ȥ
Ϊҹ֮ǰȥûֱӽլ׺ûڴſڶµˣѰζ׷ʱڿС¥ǵȡ
ŴӳȾͷӰĵĺзỨȷƺڻ䣬ҹǰ״ͣ£׺ųβͳ˹ȥ
ˣҰС°ǵ𣿡еŵĻŵҹűߣ׺ͷԡ
С¥ڣ׷ɳĵıֱ޷ǰκζˣҹլĽɶмʷģҹۡ
ࡱһڰС¥ڵһһһͷ˹
巸磬ǲǶˣҹʵ
׷׼˵һȸղŸġࡱνٴ죬ߵĻ׷˵ȥˣֻܿЦŵ˵ͷ
ҹ϶¥ʱﱧһʳЩҹլ尢͵ģһ˳Բ궼
巸磬ԣﻹС
ǵҹʱΪԼߴطˣſڵĴѳ룬һز֪ʲôĲԼһȵɳʳơ
ҹôȥôáףôֻꣿԵ׷巳̧ͷȻͿ˸ҹֻ˳̬ŵİ׺
ҹش𣬰׺һˣסֵط𣿡
öŮȪˮϸ飬΢΢βִż欣Ķ壬
׷巶ʱеʳˣ⻹һμ￪˵벽ɶֻᡰౡء
֣ҹһУæڰ׷̽СԴ
ҹķӦҲмһЦ룺Ѿͷûһֵġ
ౣѵüͬ࣬ˣҪҼʱסָѾ˵׺ˡ
סĵطҹһƬǽתһȦһõɳ¡
׺ҲҹߣˣôݣϾСױʮְݵСס
ꡱһ輸һǱ׷Ӳ١ꡱһǱ
ߵȣ꾫Źô죡


85 
ٶǰྩһɽΪ
˵ɽסһλɽ񣬱ӻһأʱսħаУΨɽĴɽıӻµҴ棬Щġ
ħɽŽȻͬĴţСǶеĴɽסһа񣬳Ѫбרץ䵥СǽɽСûлųģֱ¹ͷ
ںܳܳʱûֻСܵɽҲſǵС¡
ƻϻۣжɭҲƵһԣǿҲûУϻ
ɭַǿʳ߻ᱻȻ̭ǿӵиأ棬ܣڵĺǱ̭ߡ
һԶǣ׵Ĳӱҧ¶ɭɭ׹ǣѩ׵ëƤȾѪɫԼֵܽڻצһֻֻϢĸıϷ˺ҧֻΪȡһ˿ܵĻᡣ
ºһ·ӴܣӻƻܵҹצĦѪҲûͣ£Ļʲôʱ׷˶ֱ֪ɫڶ±ϵǵӰ
һֻŵСһ
ǻǰһ仰бһƬѻѣ⻹أаͷʣˣ
ڶʵʱµĵһӦԼȻûѵҳЩٳԣУаڵøϽ
ľУһӭųأǰһʯһºڷʯϺŲ裬һֻɫ׺βϢǱУӷȴ׼ȷĳСķ˹ָ˾͹
úըëʵĲֻ࣬໡һϣаʳϰֱ̣ۡ
ͷɥߵǰ̧ͷڿаӣûг棬û
С궢Լ㶣ʵأ
Сҡͷ۽ǷỨ
ɽҴطסŰɣԱ˾Լ뿪˵˾ݡ
֮±ɽסˣסº֪ΪʲôĴԣɽʧȥĸСֹһֻӣ⬣ǡܶܶ࣬ʧȥĸӻûԱС
ǲᱻɱֻҪСıܿɽԵ࣬ǳꡣ
ֻԶԶݣҿ̫ʱƣҲ˲С˵йɽĴţ֪ԭ˲аɽǵ𽥴
ʱһֻɽ޵Ļʱץһֻëͻһ͵ݣֻõɽˡ
Сһ𣿡ɽϵʻ긲״УдϣʮƯֻɽҪͱڵķ϶УҪժ˷ǳѡ
ҡͷŸտǸĸͱɱˣûüȡ֡
ԲģͽС°ɡ
֨֨֨
ҵ֣ҽҹ
ɽס˶ʮ꣬ڼÿͱŻɽһգѰĻǰʯ̨ϣһԾȴΣȴԶûٴ򿪡
һ£һ꣬ʮꡭɽСһ뿪ˣΨкݵһһꡣ
С£ٵˣȥôɽ˲ٻˡһֻ¹ϵõȥ긴һĵȴȰ
ʧȥɽıӣɽ𽥱ս𲨼ŰﲻԴİ֮أǵ΢ĩĵٲ뿪ֻಶɱ߱ɣΪԷһϡ
Ǻ¸һ뿪ˣֻÿʮ᷵ɽһڷ紵ɹսưܣ̮ݳױɷһ꣬ڶ룬Զߵʺɳɽ֣Ӵûл
ĩʱ٣ûлεСһϣȥȴƴһΪǵһʮʱ䣬һĩ೵γɹ
κĴȴûɽĴ˵
ҹֻǣ׷Ǵ˵еĺ꾫ɲ衣
ĹѰɡ
ͬǰ벽ɣȫȫбʵ𣬾ٸӣʱʹ¼Ǻ£ôҹٴӣ쳤;Ҳ飬˵ˡ
ɽ˳ԼѣµĴβһһ࿪ģ׷һһ飬µ÷š
˸ʹѾ㲻ãԶҲ޷֪жδ֪Ĺȥ
λ׺С㣬ã֪ҹʲô£׷巾⣬پӦ֮͡
Ȼҹ˵ģòѰˣСԺһڴԣҲ뿪ˡ
˲תɶΣ׷ŬԼƽͣ׺С㣬ҹ涨ҰƷ֡ӦûǱҪеѣΥġ
λԳƺңС㡣׺һ۰׷巣񿰳Ʒ֡
£׷巾Щ죬˼ͼɳϵİ׺Ʈ̣ɢȥ׺֮ǰλóһݾ欵ĴˣҪǡûûû·
ӦþͲΥ˰ɡ
һ˲䣬һɫ״˸ʵ
˭ԻεģһԵҹ͵վɫѿͬʱһ׷巣۾ұϣ
µѸٸɱ񣬲һᣬһźͷ˳ίˣС´ˡ
˵ıһ˲侫ʼˣ߶šӡϵĺ˫ĿǰγһȻˣס˰۾ӻСٶ˵Ķܿҹ֤һˣСŵö¼ˣ裬ҿǼӺ꾫ˣ
׷巡еľѾһڷԤֻһ˲䣬ҲȷǱȦֵ컨ŮǺ£
Ӿ磬Ӱ棬ĵƵȵȶܼ°׷ٲעȦҲԲϴ
꣡꾫ɴǣˣ


86 
ɳҹŶǣǰľЩ֣ǿ׷ĿⲻƵ
ݽߵĶ»γɹϲȻеģϾڵĻѾÿݡ
С£סĺܺãȻҲԼԺ㲻ظˡ
ղʽ࣬ҹƵºͣɺһȴ׹ѣβỨĿˣҲڸǲǷ·𿴸ĺһ
Լ£ɰ׷ĵײ֪ôͲһС
巸磬ÿܲҹקק׷巵½ǡ
ౣʹԴͣô˺ôƯİ׺
м˵ķӦҹȥֻͬķĵСһҵıֻ򶨣ֻĿЩ̣ת׷巣Σв̣δҹľ˵ıҹ⡣
С£겻㲻Ҳ˲١˵ҹ΢΢ǰ㣬˫۽ŶԷͫײδխȴɢΣյϢ
С´ˣʱ²ŷӦԼղʲôæϰֹס
ڵļ˲оղŵϧ֮ɢȥϸô£ɺ˵ڹƻģǽʶжֱֲʤ
ҹֱǰӣڵ»ҵԵǰѾˣҪҲҪڴӦִŹȥв뿪ɡ
˵ִŹȥС±ǿִŲŵԻγɹС¶Զɽˣη¹ȥ
ҹ֪ʲôǰʲôɽˣֻһо׺̫ˡΪʲô
룬һﾹȻ׷ʱ仹Ľʣ
׷룬ģǡҹȻɽôߴϵְλ
ֹƻĵǺ屾ܣĵҲһֻȴȦ÷ˮԭ
ģ޹أɽǷģΪѪң޹ء
ںµļɽػһΰ飬ɾҹԸ˵Ĵ𣿵ȻǣֻԼһЩ˾Ͱˣô׵Щˡ
ҹˣĮ룬ԿοڽĮ˼ů̬û׷֮ǰˡ
ʱҹӺȥսҺ꣬ɢĶ򵥵˵ûһܳԵġ
ǣ޵ѪɽΪĻһƬһ֮սħ⣬ĴׯƱʵȦÿҹɽһˣʲôأȻȥ͡
ĴŲţħ䴫ʵרűӻЩСЦˣҹֻɽеģЩСһԼֲʳڣЩСһʱŪһѰӰˣȰʱһͷغ׳˯Ļ˼ɽŵĴɽеС
ҹӽǣֻ궼ˣë׵צǣľͷһվﲻֻ۷հ㿴ҹ
ΰ׷ЩۺˣȿȣС㣬ǸĿĲҪǲĿģǺõġ
ʱ¶ˣˮΪʲôôãΪȡ֣ҵ
ҹ룬Ϊеģ
ʱȥ̫ЩǲˣɾģҹҲȷΪЩɣܴܾɽ̫еġ
ء
ɳϰ׺ڼһμޣ޵ôңЩ֪롣
ءҼꡭҵҵɽˣҡ
ɽõĹ⣬һ̣ǵⱻһˮϨˣء
С㣬ˣǶûˣǻҲ𣿡׷̲סο˵Żһۡ
һ۵ҹʾ޹ɴû˵ԼɽҲû˵ʲôˣЩСԼˣʲô£
׷һ۵ɨҹΣֻȰ뿪ЩɽҪܴļ룬ֻǺѪûԹˣɱЩɽǿ
ûôôء
˭֪ҹĻµĿСЩЧ׷巸Ͻҹһٽ
ȻҲӻǣȷʵұӻ»𣿡
գգе
䲻ɽ񣬵ɽѣҾػ񡣡
仰µĿͻȻֹס̧ۿҹֹȻɽĿĲȷʵɽ񶼰첻£ǺȵѪ뵽ҲôԽˡ
ɹԼ˵󣬺µѪˣ̧һ˫ʵĺۣˣС¶ԣɽ񡣡
ˡĿΣȷʵСµʵ˵ţµ͸ϰԴľذϣһ񣬡Ժ̽
ֻܲٿˣСҹϣǵͷˡ
ղСʧˣĪ֡
޷
С½ЩͲٴŴˡˣԺ𣿡ƺҹܾµС
ҹ룬ͷǻСЩҲˡ
ҹˣµĴβ͸˵һ˦ֻĶ˶΢ʩȥԾʧҰ
㽫˴ˣҹûüɿ׷Ѿצ˹ȰޣûȰ˼ܣû
׷巿ˣΪУҹ仰˼һӣҹȥˣû뵽ֺ˻
ֻ׺һҲ𣿡СѾͷҹĴӰ׷̽ԴģղŵһչСС۱Ĳˡ
ըëİ׷Ȱһߣҹҹ񣬡ţǣ𣿡
ҹͷ룬Ȼҡͷ£巸綼£Ҳ¡
ǣ㷽巸ҲˡҹݲĻ䡣
׷һסҹ죬С񣬱һģ㷽巸һˣ
ô˵ģɽꡱһµɳˣ׷ε̧ͷС񣬱£ҡҾͲ˳ԶˣЩ󡣡
ҹ룬巸ʮ꣬ꡣ
ҹǿϵ֣ʵС¥ﻹС
֪ҹ׼˵ʲô׷æĳ˫֣ҹĻӲ˻ȥұ죬ССΪһˣ׷巾ҹôȺˣȻѾȺĲˡ
ɳұŰ֣̫ȤζˣСӶŹ


87 
ڶ磬մѧУҹ࣬еС¥ܣǰ˵ܽһֻ׺˼죬ⲻû׺ˡ
棬Ǳں𣿣
ûţͿ7ϴĲҳѳĴŲкҹС¥һȦĵطûҵ
棬үүû˹𣿾㲻ˣۻطסҲа¥оˣҹţΪǽϿѺۣһѷܿй͸
ʱˣȹҲüҹɳϺŲ裬ʮ⵭ȻǰǲȫɳĻ
СԽӶһƬǽ£Σҹѧҹɳ£ţЩ첻⣬ҲС
ˣôû׷巣ҼǵǸһô
ҹŲ裬һֳָȥҹ̽ͷ̽ҹָķȥֻһԴ͵˻˼飬˼̲ס̽ͷǱơ
С¥רò͵Ĳģֻƽҹ׷已ôãʱɹ߰˸ò͵ķĿȫʳԱһƳƳʮӣò͵ˣֻǰ׷һ
⡭ҹһʱ䱻𾪵˵˰Ӳĳ棬㲻ҪѹҹɶǮ࣬𣡡
Ͱ׷Էͨ˼һ濹ס
ҹ࣬ҹû˵⺢ӻֵ̿ǣҹͶԻ·ˣʱડĽŲдҵҹˡ
ҹ磬ҹСѾͷܿģȻҹһڲŻҹլһΣͼνӴҹϲ硣
Сø籧ҹſ˫ۣСѾͷ𣬵˵ߣ٣첻ˣЩᣬСҪٶԷܿ쳤󡣡
ʱ֪ҹҴҹʱҹƬ̱ˬˣǼжӣҪܻܵˣȻþ͸ãϵŬҲû취û뵽ϵһãȻϡˡ
ҹϱţ˵˼仰ҹС¥Ŀģˣ˵ֻ׺𣿺أôûƼ
ҹŲ費ԣСѾͷҹ౻ţյѹ͵ҹ磬׺Ѿˣаֻܱˡ
ŶҹһԭˣǸôѪ壬ʲôûһʲôġŹ֣
ҹҹϣԸоҹһŶ£СѾͷ͵Цҹ棬µҪҪǿװ򶨡
ҹ磬ֻ겻ܱˣһǣк¡
ԣҹͻȻͲˣ£ǸǺ£Ǹ£
ǺµĳݵĽɫһֻڿò̾ݵ۹⣬ѡѡɫҲһֱ¡
ţҼǵÿˡ
ҹ಻ˣһ˷ܵͨ죬£ǿǺ°Ƕլеˣʲôôǵ
ҹѹס鿴ҹΪĶҹǵ˵ͷ
أҹ෢һֽУҹһ
ֽ꣬ҹһµķ̸Ŀæң˵ӡ
һСķ̸ֱĿÿڽĿһλȶߵǣĿ˼ǳߣʱĿ˴룬̸ѾϹڶ֪Ҫȡ˹ʵʱˡ
С㣬ǰİ佱ͼ㶼ûвμӣ˿ڹǲǳ⣿ۻҵĵĻ漴һʵ
ܱǸôҵˡͷǰµЦֲʧģҵҿԷģҸ˵˽µг̣Ϊ³ͻȻھٰ췽ұʾǳǸ
ǺС㣬鲻һʲô飿Ȼ漰˽Բûش𡣡
ͷǰܿ²ͷƺ˼Ƭ̺¶Цݣʲô˵Ļ⣬ֻҵѰҶһ˰ˡ
ش˾񣬡֪Ȧģ¼ĹǸһҪɡ
ǵģҪˡ
ʱڵӻֻǰˣںεزԼͬһ⻰ʲô˼ǵŮѵˣ
ҹҲһֽУ͵İ׷׼¥Ϣ֪ôţ󣬻˯Ժֽŷҹ಻֪ʱˣں泯ǱһۣȻͿĻĺ£ʱɢȥ߶Ƚ䱸
ɳмҹһߣ׷ֱҹ£ˣҪ꾫׼˵Щʲô
Ҫˣǰ𣿡ʵ
»һò΢Цҡͷǰˣȴʤˣҵ
һʱò⣬⻰˼ǷϻǳϣǰʤˣѲˣȷʵûйغ¼˵ϢѵѰ׳ɹ
˺ˣʤˣָ˵˼𣿡
ˣһˡ
һ󰧺ҹҪҹħݲУҲûõȥεͷšֱϵֻ֣šŲ˵֮ۿ֪ҹѾʼǸ׷ˡ
Ҹûϵҹ͵
ߣּ˼
ֱڼִţ˼ˣСϸ˵˵𣿹Ѷܺ棡ʵ档
ȻԣͲˣϾϲš˵ͣһ£ƺڻ䣬ʱң˵Ǿ֮ʧɢˣѰܶ꣬ǰЩϢԲ¹ϹȥǶҷǳǳҪˡ
Ǹ˵Ĺ£٣ѩ̿󣬹ϲСҵĶˣǲ֪λڵĹϵǣ˲ʵ̫ԣС̽ϾĿʲôš
ǲ¹ϵָոпûˣ½˵ȻԸ⣬һܿġ
Ȼʱؼʱ̣ͻȻˡ
ذҪʱ̡һҹ຿ȥˣΪ˰׷己ɱĿ⣬ԼǸðŵ绨ңǵı졣
棬ҲˣͷĿװ
ЩԣҹӴûתСֻ׺˵ʲôյҹѹʵ
š˵ʲôǰɽ񣬻ʲô
ҹࣺ
˵ĸϹ˻ܾ˶氡
УͰ׷飬뵶һ˵޷εģҹΪȫǳɣˣĻҲ£뵽ҹܡ
棬˼รɣ
л˵
V
V˫
ϣҶ֧֣


88 
ִʮһ㣬ֱĺֳԱǣ뿪ӰڣСȪһϣСִֹ
һֱݵִһ㣬СȪ˵Ļû˵ڣĶ켱ˣ룺찡ʱ㲻ڣô£ôͱһССأ
´СȪŵ߳ݣŵȻʱ˿ĹԱºȴסˣͷӶ˽
㲻֪Ҹ˵͸ոգֱ׿ڳϵġ
¾ȻҲŮģεľϹ𣡣
۾˵ôƯǴǣҾͬˣҲ֪Ǹôģ
˵ں󷽣߳ãСȪ¼ߴһҲСܼȺʱıķǰţͿѹľʱ档
Ÿϳ
СȪӣԹ쵱Сưͣ̾˿ʱԱߵλ£Źرգʱһӻ
һ·ϳڵѹֵ˼㣬ʻʮңʱ̲סȿˡ
㲻һͣ
ֻ˵ʵˡ»ص
㣬ֱֱ֪𣿣˲ûа취ֱ֪ʲôǰʮͷռĸЩýʲôֲǲ֪ʲôûҪǶдô£ҾȻͨǱ߲֪ģ㵽׻ûаҵľˣ
ʱ֮ǰھƵ꣬ԺڵĿλֱĿҪȫ̸ţյߵ绰ʱһ±ƣô£ΪȻһ֪ġ
Щ߼Ϲַ࣬˵øһȦࣿҪҪ
˭ں࣬ЩǺ׿˵ģ͹Ǳһˣ
֮ǰ̯ӾΪǸˣ£ʶ꣬ҵһ֪㾹ȻǸ֣
ʮʱµľ˾ʱ㣬Լں󣬺³˹ңʱҲŹˣ˿νʶ΢ʱѹ
СȪͷ֨һϾ鷢ҲѴ̡
ʱ㣬Ǹûǰ֪㣬Ҳԡ½һ˿Ƶһ˫ˮˮӯӯȻˡ
ӵ˲ʱƻˣû취ٴĻҲٸͷۣŶͷεã͵㲻ԣ̸̸ɣܵʲôҲźøǰ
ºһЦˣ΢죬һʱ㣬ʶô꣬ôءͣͣ¼ǶҺҪҪңҾĬĬػҪңΪԸ⣬ҿİˡ
⻹ԣⲻʲô㣬һʱֱÿԴǲȱ˸
°ڰ֣ʾȲҪ˵ҶǸ˲ǰ飬ֻҵȻ;һС⣬ҪѾССˣӦò̫ܰɡ
ֶǺܼǳģµ۾ͨ͸ֻżһ˲еĽƻΪ֮ǰû˵ζ֯һ𶼲ˣʲôϵҪ
һ棬Ǹ绪ֵĴٲһֱңҸڸһӣҵҵġˣǻỤҵġ
ҹլС¥
ƺ֪꼴٣ټС¥ڳҹͰ׷Ҳһֻϣҹʱܲܡ
ȶɳϣ׷巽ҹѹ£ȥءһҧҹĲϣ˵㵽׻жҲ֪ģ
֮ǰ˵ҹһٶǰѾʶðһٶǰĺ꾫Ժ᲻ͻȻڳһǧǰĺ֪ʲôģҪ֪һɻǧ꣬˭֪˶һծ
ͻȻһڣҹЩ£ǳǳһӡڻ㱣ֻѪҧˣʲôʱ˿йӣҧ׷һָֻ˻ȥ
ɺã㻰أ
ðɣ֪ʲô˼£ҹη֣û취ڲ˵׷巵ɳһɣɶԷڡ
׷˫ֳؿڣǰ㣬˵˵㻹жٺ֪ɣҵжصҲ֪ġ
ûк֪ҹ
ƨ׷巷˰ۣ⻰ϡ
ղ˵ʲôҹüԼˡ
û˵ʲôȻûк֪أ
ҲûաҹΣ˵ɨſЩ΢ĳˣȷ
׷ûҹָָ˵ƣСҪˣ
ôСԴ˲붮׷һ죬ʹɳҹؿڵͻȻקסһˤ˻ȥ
ڻеԴ࣬ҹҪеģţϵġ
ܵµļӲӲģڱǼ⣬׷ûס˲䲻˵һڣͷĵЦŷӦղԼʲôպΪ
Ц׷ؿһ£߳ŭ
ãҲЦ˵ŲЦɻеЦôҲڲס
ЦЦɣҵģôô䣬ôžôţô𣿡ϰ׷Сһֱѳĸֵ˼
ҹǵЦһȻûУѾ۵Ĳˣ⡣
ȻЩζ׷已ƽϣ˫һסҹĲӣҪϵĲ;ҹؼͷŲˣ
רͷоİ׷己ˡѣ̧ۿſڣϹܼұһȰĿǣ֪վ˶ãҹûʲôӦϹܼҿС¥ʱͲˣ׷ǾôҹϵȻ󡭡һľ塣
ûû£Ҫˡ׷ЩΣϹܼҰЦ
ǺǡǸҹƷˡΪʲô޻˵𣬰׷巸ѿ
СǮҹһʾ׷已СºϹܼҽŵĻŵ輸ûˣһȦûҵܷŻĵطϹֱܼһݸҹ
һλССģ⻹һȥǩա
һдϵ۹ףһµŵĸܣûпƬֻ־֪˭ġ
ٴ죬׷æͳֻɫ۹ĻİԼİꡱһֻ¸ڡ
ֻ꾫Ǵƣİʲô
û£µֻʱϹܼչֳ˵ְҵûж԰׷巵Ĺ¶˿ɫͳ绰Ըһ»ӹ
ҹͰ׷ϹܼҵִլţһɫܳͣլǰװСӰͳһļ߹λҹҹͷС罫ļݸҹָһհ׵˵ҹã鷳ǩ֣СѾ׵ǩˡ
ҹļû׷ͳֻʼ鳵ͺšţܺã¿棬ǧ𲽣õûůȺֻٴαϡ


89 
͵ҹûֱ˻ȥǿռ̫Сϲ
ҹǧ꣬һʱ䶼ںжȹҲ䲻ϲռխСĻլѡܲҹͨͨΨѡһ߿ռԽҰҲΪԭ
ڳ˻ȥĵ죬´ž˺Сˡ
Ǵһǰɽ˶͵ﲻ⣬ȻҪ԰ݷѯԭɣϴλγ˵С⣬ɽ˻ûúÿ̬ء
ɾ˵ҪȥǸŶ󣬷ҪһͲţû취֮£ֻܴƿݷҹҡ
ǸϾҹˣ͸ʱ㿴ɽڰĹϽû
Ҳ˵ˣ⣬ͼҵǮЦ
Ҳû˵ҹҵ˰
ôҪôڲ˵ϾҹҰ¸ǸҰͳʱڵĶԷǲƭǮҪ֪ԷҹˣĸƨԷǵö벻ŻķͼǹǵСǮǮ
ҵĺð£֧㣬Ŭȡ£
ҹլǰͣ£˵ſڵԽ˵һŹܼҾˣÿÿͶҪŹܼҳ˼ӭӵֻˣһҹүӵģһ־ҹġ
С¥ڰ׷巿ƹʿ渽ƻ£Ѿҡҡ׹޷סˣС¥ڴޣҹסʱһƫԺڣڰ׷巵ѾȻ⴦Ҳס
ˡ˵ӦŹܼҶԺ¼˸ƺת뿪
ƿǹžȴƾɵĿ͸ʷϢĹŷζʱһоطʰһ£ĹװƬˣ˿ûΥ͸С
һ̣ͿɳϺȲˣʹȦ˧ŮʱҲұ֤˵ĳҲһǻȻɵʣȦȱǿʱûסͳһƬʶԷԸԸȦ֤꣬ԣ꣬öԷΪǡ
ˣСˡǰһ΢΢ʩ
ҹָָɳ
´ž˺Сһͬ£ҹĲ豭ˣ¸裬ȴҹֵˡ
˵ɣʲô£
ںҹͷۣȻͷ۵ǸûڣҲûڣȻ¿ҹլŶָ׷巾Ȳذ׼ҿĸˣû֮ǰҹսپ¶ˣѵ
ûʲôر£ѵС¾Ͳ𣿡˫۾·˵ľ㣬ÿһκ˵ơ
С¡¡豭ŻϣҹͷûκС˼
һɿʼԹ۵ʱСȪˣͬʱڵ½˼ȣϵĺë
û˼ϷҲס뵽ﻹͨˣһҹû˵ڣҲСˣϴЦֻһΡ
֪ϴֱ˼˿͸ˣ¶øֳ飬ŵþһ
˫ĮӣͻȻˣսħļзУɽ޷ɽǿ鱦صģҪһΨɱ¾Ѫֻʱ̫ףŻһδѹħҺصʲôɽ˴Ӳº͵ˡ
ˣ˵⡣ҹջߡ
绪ֵĴһֱھңҾͷСûа취ôġκ²ٶʲô˼ֱ˵⡣
ҹ˵꣬üɻ󣬡ûа취
ǵģˣȷʵûа취
ҹ˰죬ͻȻЦˣЦúãѡ·ǶԵģȻûа취Ұɡ
ΪԭԸ´鷳
߳ҹլŻصϣʱСȪ˿ʱظµ£ҪȻǻɣ̫ѽ
š½㣬ȷħǺõ˿Ҳ񰡣ϵСȪͷʾͬ
ûӦǲܻˣ궼ûõĶô׻˴ҹңλӦѾյϢˣЦһΪĬ롣
Ŀڣҹ豭Ȳ裬һᣬǽ̽һԴơ
Ϊʲôԭֻܸоǰ׺⡣ûˣұŰҹ¡
Сѵüһֻͬ࣬׽ĺܣ꣬Сˣ˵ҪֱӴŰԶߣ˼Ļᣬ˲Ÿҳ
ٹܾ꣬ҪƺΪɣǺˡҹ˵
ɣ˼ǡǺתݺɣ·ʲôϢϵĺըˡ
ţѾ׶ΣȻܿһ񡣡
תɣǿģֻɹȴǳѡ
³ɳħеɱ¾⣬ֻһֻ˽Ծĺ˹ĺɡ
֮ǰҹɻ󣬺ΪһֻΪʲôѡȦҪ֪һ¶˾ݲڿԭǴռ֮˼ͨ˶ǵĳ֮ģ䵱Ҳó
תҲô򵥵飬תݺ쿪ʼ±㲻к֮ģǰһֻܴͷˣתɺİڣһƣռ֮Ầˡ
ľҹ⵱Ǹơ
˵ģҹܻỤģǸ绪ֵĴ٣ҹҹңΪ˴Щ££Ǿԡ
֮ļƽ˾֪Ǹǲ鵽ҹҺˣʱı
ҹ֪ҲûȤ֪Ϊյһ˼Ϣҹġ
ϴξ˵Ѿ˲ˣֻǻûʼִ绰˵Ϣ
ҹϴη**ϢѾнչˡ
ʲôչ
ץһ㣬漰ʡִӣһˣܹץһٶˣͯ٣ҪϷ*ٵĶҪʮܳ꣬Ҳû뵽ҹṩŻ񣬾ܾһ˵ķŻ֮ǰ鱨һھֵѣ˶ǧл͵ˡ
֮ǰᵽǸӸףΣǸȻָҹ񣬺ס
Ǹ˷Լĺӣʮͽ̣ܲˡɹڴԼ£˾ܲϣĿǰҲûӵʬ壬»ڵС
˵ĵַҹ˵
ϣеǰ취˳ϡ
ڶҹѧУż٣˵ҹ׼ȥϼңСѾͷʾҪһȥҵʱ̫ͻȻʲôûȡһЩĸǰĶΪҹˡ
ҹŰ׷巺ҹԼƤҪɻһֻϹһֻɣνϼҴڡ


90 
ҹһ˵ִҹϼҵʱ㣬ХƬѩڰ׷ϡ
ôѩˣ
Ϊ˼ҵҹʱԾ˵Ա巸磬Ͼ磬ʱ˲ֹһѩˣ⻹Сѩء
׷һˣȻ㷽巸绹治֪ЩС֪࣡
͵ԼҺԿ䡣
һ̡ҿĸĹԡ
ʱƮƮĴȤ׷巶Уҭ˶⣬Ϲ𣿣ûǸ
巸磬ڸ˭˵СѾͷЩơ
û˭˵ߣǳȥ׷巵һۣҹ񳯳վȥ
ɵұʾίһ䣬Ҿû˵Ҵ˵ϱɲĸ
ҹƵҡͷ̧׷ԶĶˣ·ʱŲ΢٣Ҳû˵
ӻڣӵĽӻȺУһλװĵ壬߾ٽӻƳڴʱ輸ӣҪӵ˿
Ⱥ̫ۣҹһע⵽ˡ
Ͼҹ𣿡ͣǰһСϷһʱò⡣
ҹҹ
ݵõȷϣϷ˿ҹãշϷУεĵ֮һȫ̸棬ƵѾźˣȥƵ껹ǣ
Ϸҹڵһλµ˾ϰˣ˵ϾһλԷҪһ˾ϼǸطԶ·䵽ͷϡ
ˣֱȥĿĵءɫ磬ҹ֮ھͽʱϾСѾͷ컹Ҫѧ
õģͣ棬ʱԳԤҿԵ
ܵ׷巿ʱ䣬㣬Ǿ˵ҪСʱĳٴʶҹƫƧ̶ȣֻɽɡ
ƮѩĻ꣬䣬Զ·ĳҲϡ裬ҹտۺҹڰ׷ϣҹһһСһСС˯ʮְȣң⳵ӭչء
ڷ˼Ժûǰɣʸ񶼱ˣûйȨ
Сʱ󣬳һ·ǰͣ£Ϸ͵ҹǰͿȥˣֻܿС
ǰȫ·͹ƽȥٳˣ˳һ㶼õ¿
ֻ˯Ѻҹָǰ·ѯҹ񣬡Ѿͷ·֪ô𣿡
ҹ˯ЩԺ˯Ҽǵãǰ߰Сʱ͵Ǵˡ
ҹ̧ۣɫģѩǱȸղСЩҹͣóϷڳţøˡ
ôУҵñİȫƬұȽ죬˵ܰæĵطϷϽҡͷ⼸ϸƤģһŹˣźӣҪǳ⣬λȥϰ彻
֣ҹҲûǿ
¹ѩһƬʪŢ·ûһᣬ׷巾͸е࣬Ьճźһ࣬СѾͷҹҹߵֱ̫ӽ˼ϡ
ղڳѩῪˣɣҲĺôүƮ
˿ʮӣһĴӳԼֻаӡ
ҼҾǸСϣŵǸҹϵҹ񼤶ָԶС߷
ҹڵϣǰ·ΪѩԵʣûˡ
ףⲻСѾ˵㲻ǱǮ˼ˣôˣ
һƵϴүϴү߷ǰϣŶȣҹڴܾȣҹϢ˶֪Ͳʲôܡ
ĶҵļһġƺϴүЩ£ҹס׷巵׳
ϴүǵ˫۶ҹˣüͷҹû˶˵ʲôקק׷巣巸磬ǿȥҼҰɡ
á׷ǣҹ֣Ҳϲү˵С
ҹ·ϴүʱǱ߿һۣóͺܴһ㣬͸ŹҹϴүһЦݣƵټһ𣬼Ťֳªޱȡ
ϤǰҹһƿʹС߷ס꣬ȴ궼á޾Ķжȹġ
Ǹģطڲܽ˺
˿ܼǣһʱȽŹϣ˷˰ڻڵڼ䣬Ķ޹Ա
ǸˣžȫǺ࣬ŸӺǱȻǰǶ·˵ùǺ
ͬ־ã֮ǰ첿к޹Ա׷ǰһ͵
УҹǱҪ򲻻Ὺڣҹ̫Сֻ˵Ҳûüһ˵Ļֻܰ׷ˣ˾ϷǾһͣ׷ֱӺԡ
ԭǰöлṩҪ鱨ǲôץǰŻȻ֪жܺߣ̫лǵ֮ˡһ˵ᾯ켤ס׷巵֡
˽һ֣ҹͫЩϲ
Է̫飬ð׷ɽ󣬺òײŽֳӦõģӦõġˣ֮ǰĺӣȡһЩǰĶ鷳ͨһ¡ҹǰ
Сû⡣ᾯڰ֣˵ŰӿҹЦһ˵Сѣȡ궫ܲܰﾯһæһЩҪ㡣
ҹ߬Ű׷巵½ǣ˵ͷ֪Щʲôģҹ֮ǰ˵ˣְֲϴ裬û취̣ΨһĿ֤ˡ
ҹôᾯ⣬ƿŵУȽɣһһиͬҪ
ڽʮ꣬ͬ±ΰҹĸ۱羯ץʱΪֻһͯ˭֪ϾϢϻӹɱܺ˵ӡ
Ϊ۷ɱˣûзܺ˵ʬ壬֤ݲ£˵ԼҴϸ飬Ϊѩ·죬·êΪȸϹˣյͿҹһˡ
߷͸Ҳôãƴ򿪺󣬿һĿȻֻм򵥼ϾɵļҾߣ͸ŨصϢֱңǳ
Сǰ˯ɨһȦ׷ЩɻΨһֻһŴôҹ֮ǰס
ҹָ̧ǽڣ滹һӡǲ񷿡
񷿣˼ǶѷŲķ䡣
Ǹ쵰ҧгݵȻôСĺ˯񷿣ۼֱǸ
׷巴ۿСѾͷĬƬ̺󣬽ҹСС§֮ǰҹ˵ҹ֮ǰû뾹ԤĻҪ⣬Ҳ֪ЩѾͷôġ
ҹͷڰ׷巻Уҧ죬ϰˣɲί
ʱһָֻͷϣģҹլкܶ෿ӣԺѡ
֪ԼķʽοʹЩ׾ҹҲܿģҹ¶һû˿ĲЦݣãһǸϲͷ巸סһ𡣡
ˡҹ
ҹתգ粻ÿһ˶֮ΪˣЩҲϡ


91 
ƾ߷һǽɵļСݣ޴ֻвʮƽ״С䱻ѻľܻռĿռ䲻֮һҹվûнȥΪʵӵˡ
ҹ֮ǰƷȫСѾͷѻῪ¶ǳʯשڵôºҹ׼һʯשһۺƿ
ʯשµĿռ䲻һҹҲǳҵҪȡĶˡ
ĸ׵ҹһ󵨵뷨뿪ҡ
ĸǰƬĸ׽һΣֵܲǮĸĶˣҹһֱ͵͵Ǯץ㣬ڲҩȵȵȣһܻȡǮƵĻԸ127Ǯһδʮĺӣʱ߾׬ȡС
ǰһĿֻ꣬Ҫܹ500飬ҾܣȥﶼС
ϧܵ127ʱͱˣͻȻزȡ
СҪ뿪ЩԵ֣ȻҲǲǣСѾͷЩ䣬׷巶ο
ҹʶҪ޹ǮԼˣܻҹϾϾпǿʡ
ȻҪȡĶѾõһ˷ǰԺŽ˴žڵͬµˡ
ܶӣҸǽһ£⼸λ֮ǰϾ첿ᵽǼλܺ߼ڿ첽ӭȥ
ΪܶӵҪЩʮ£ڵĽܣܾɫһ࣬һס׷巵֣鼤ͬ־ǳлṩ
ڳӵĸл󣬰׷巵콩ˣ⼸λͬ־Ķã̫ˡ
˴к󣬾Ϳʼֵ鰸飬һ˻ص߷Ŀڡ
ҹСǰɣʱ㻹ǲǵãܸܲϸ˵˵Ҫѹǵö˵پͺáܾپԼЦ׺͡
ںһλͬ־Сϣһ˴¼ʣһ˱ż¼ʱ׼¼
Ҽǵúǰ107ţҹұѣֻҾ֪ǸٴˣҲģͶǱ߿϶ѪҲУǸһֱýĶӣ˺þãȻͲˡ
ܾüˣᾯͬʱͷʾѾˣܾټʵȻأûп衭ᵽȥˣ˵ʬᵽȥˣɹ˼ҹһӣ裬û˵ڡ
Ņ̀ȥɽˣ̫ˣûиȥҹָŴӺİɽ۽Ứ
⸱ģð׷һᣬæСѾͷ¥СѾĺܰˣҲûдҲԲġ
ҹĸ񣬳ڵһƫƧС򣬸ĸһСĵܵܣСòɼһֱѧУǰéĸΪܵĹϵҲá
ɾôһδдǰ̵Ůȴڴ걻׻ٵˣһ˫ǺζĴ֣һ˼֡ӿ־嵽ٵһҹѤöʵ˻ɫѣ
ͷĻصʱΪܵĸοػʧˣġһףĸԭĲЩҫ⻷ȻȻȻѡ˱
۵ڶһ¶ĳֿҲ׻ˣ·ϵŮ¥ļŮǿʼڱڮĶӿһ֪ܰൽֵز
ǣһºԼˣΪԭʹӴ裬Ҳֻ¡
ҹʱ۳ˣڵ֪ΪһӺ󣬾֪ܵףϣҽŮ
׵ǶαĸĸͬˣȲýŮŮ˳ȥͷβûԸ
һʱ۹˼ˣĸ㲻ɴӵڶ꿪ʼǷȷʵĸŮ޹˼һС²ľͶִܵ򣬸˿
жܵƣܶʱǿϣһĶȹһҹֻڿԺſһ䣬һĻʱŸоԼš
жգҲһ졣
ڵķΧѹֵ˼㣬ÿ˵ؿڶһʯͷѹôֻҹҭҭĿ
ҹ̾˿׷ʹ˸ɫʾչ˺ҹ񣬰׷ÿ˵˾䡰ȥɡ֪ҹҪȥδʡ
Ϸţҹܾˣ²ʺͨڳ
߷ҹһ·֮ǰϴүǰʵľǿյģſͣһҹ̧ǼϷЩɻ󣬻ͷҹԶ첽ȥ
ϼһǲ⣿
ţȲڴ䡣
ѩͣˣɫӻ谵ﶼƹ⣬ʼ׼з˵ĴƮݣʵһͨׯûʲô
ͨĴȴ͸Ź죬˺٣˵˶ȥˣţ˵ͨΪʲôŮҲأֹŮŮҲû
͸뿪Ĵܿð̨ǰæµһˣһ·ĳҹ˺ü
ȷʵЩԾ˵ҹԱ߿ЩΪһֻôطɭɭġ
ҲղԣҹϣʱǶϿЩƤֱ飬ûĵС
֣û⡭ҹü
⴦Ĵͨˣʹ֮ǰϴүҲֻһͨˣζڡŤˣҹ룬ôһۡ
˼ˣҹ΢΢һ˫ۣһ̣֪ȫ
ҹ¼İ׷ͻȻס谵⿴ȥ
ôˣ쳣ܾѯʵ
׷ҡͷû£ɡ֪ǲǴղһ˲оΧĿЩ
Ӻҹ˫ۣǳ߷һۣȻ֣صˣ첿ʽԱ0357š

һɵǽǰǽˮʴʹѬĿ꣬վǽԥƬ̺һҧƮ˽ȥ
ɣǳɫΪȥˡ
ڳû˾סǽ϶ǿӿݣ˺ܶһͷɢŮˣǻҳľǰһһųﻹʲô
֪ĿˣһλС㣬ãʡ
û˵꣬Ů˵ͷͻȻŤ˹һ˫ɭͫ͸ź⡣
̲סһòеװҪҪʱʱŮ˹
װģˣҾ֪ģ
һʱ죬ұ˸Ҳװģ
˰죬ҲûŮϰŮֲףȫȻûǵӡ
𡭡治װģ֣ιĲءҰ߿
װġװġ
㲻ֱһڣιأҶǹлú˵·
ǽһడǰ30꣬160꣬ѲɽҪôһֻŮ
㲻ôҵģ
һǽ֮⣬ҹڵĹǺüǲҵЩ׼ȥקʱڵĹȻͣˡ
ҹһ٣ЩĬĬ˻


92 
ɫԽԽ¹⣬壬ӳǰ͸Īĺ⣬ԵùɭɭϾʵסӡ
ʱǽıڷͻȻ̽һԴҳҹ棬ǽа˳
ҹʱ䣬ζһ䣬е졭
Ʈһϲãʲôе찡
Ƭ̺׻ڵһ·ѹƵð˵ʲôأҸŮʲôûзһůģõ鱨ûɫ࣡
ҹըëҼģڳһȻӣĳҶˡ
ҲûĹ㶮ﶮˣ˸죬˵⻰ҪѾˣ
ҵĻڣŰ߰˵
ʱҲ֣ܳౣС黹޷˵磬˼û˴ߺĶСȥˡ
ھҳʮӵ֤£ҹ龭
ŮһǰģʶңǸҪɢĲл꣬ҵòɷҹ֮ǰΪŮ˼άŻһ̽
Ůӵıشǰ޵ӵģ޶˻ǰɷ򹤣ȴһȥأŮĴûϢһȥЩ鿪ʼԾˡ
֪ӺʱʼԭͰǿԽԽ죬ɼʹֲԣҲûа취Ůǰǹ¶޸ĸ޿ûа֮
Ȼһǰĳҹ˯ŮͻȻѣûӦʲô£ƼĿ˳˽ЩʶֺǺǵү߲˵裬ţҵŴ塭
ֽű߱ᣬЩ˽һεĺ־Уӱ̧ʱ֪ԭŵһڹײġ
ŴʪϵĲ죬źУڹײ
ˡ
ҵĽҹüͷһкַܶѡɲĿܣЩھʲôʽҪ׼
ʬĵط𣿡
Ů־Щ壬װײʱȫ۾̧֪ȥˣͼǵ·ҡҡλΣЩˤΣͲˡ
ЩҲˣŮ˵û߼˵˵ŻһϴգЩ鱨ԲʧΪۻģ
˵䣬ҹѾص߷ǰļҲѾ껰ڵǡ
ҹҹݣ׷巼Ĵվλͬ־һңʹû£ǸоҲá
ͺãǽסȷûȷ͸һɣ֮ǰ峤кŵĵطӦòСЩ˼һûġܾ
ʱɫطƧΧǻɽΪ˲˷ʱ䣬֮ǰܾپѾסް׵
ҹĬûӦ
ôʲôѴ𣿡ܾɻ
֪Ƕ첿˽٣ҹʵ
Ҫǵ˽̶ȣҹپ̸С
ܾűЩΣ˵ʵŻ˽ⲻࡣ
ʱһ˽֪˵ڣҸǱߴǽһѲİӣҾ˵첿ҲΪ첿š
ٶĽͣϡ첿šĸ˼壬һĿȻ
ţ˵Ǹ򽻵ġҹԱǵ⡣
ȿȡܾٱǺĲᣬ΢ǸǹҹְԱŷ⽨Щ
ҹޱڼˣɣʦתֻѪ壬ҷ⽨ţ
ҹ׼ٿʱӱһ£ͷȥǰ׷ƴʹɫ˼ǣҹѾͷأС˵
ɫЩ԰׵ҹԼվſһֱ˾Ϸҹֱ̾ߣĬȥ
ʱŵסӴ峤ļңһСԺƽվϴ峤һסõķв٣ʰʰǿ˯ȻͲҪǿˡ
ܹշ󣬲ܾһݣһᾯϷһ䣬ҹ׷ҹһݣﻹҪҺͰҹҿԲ˯Ҳӵ
ʮһ㣬ˡ
ѾµĲܾϴʹ˸ɫſ˭
Ŵ򿪣ҹһվ⡣
ף㻹ûϢʲô𣿡
ûзϻҹֱԽڽڣһȦڿǽ£ɫȻ˿ûвľ
ܾٺڶһۣԲҹ⡣
Ǹǡ⽨Ǻ˵䣬ҹƽ̯ʳָһһ豭ո𣬾׼С
˵ķ⽨šŲ豭ҹ̧ˡ
һͬǰĴָˣBװľˣ
ܾͬʱסڻЩϾ첿Ӵһ˽⣬Ƭ̾ѹܾپͲͬˣкǧͷձڶǧ˼Ϊ֡
Բۣ
ҹ׼ʹ˴סְ̧ҵļϣ֮ǰģᣬƱˡ
ôѵõװBʱ̾ܵӣ
Ȼ䣬ƹһ˸ůĵƹɫŤɬġɳɳ󣬲ܾٺϢҹ࣬ԭһĵطͻȻ۳һγɵӰ٣˫ɭ׵ͫȴֱǡ
òˣҹ֣Ӱɢȥƹָůɫ
һûءѵлǰΣұʾû湻ء
ҹû򾪻δĲܾٺˣ𣿡
ˣ˵ͷ絷⡣
ú̸̸ɡ
ܾٵָⶼ΢΢һ亹Ҫ˵ҹ֮ǰĸȡǿƻƬҵĳɾȫȫľƬ
ڲ֪ʱѾŲߣͲܾٱһˡ
ȿȡҹʲô£˵ȹƽ󣬲ܾ
۵ˣҹһĨ΢ЦԼİЧʺ⡣
ڶһ磬һǸᾯ죬˲ܾٵķš
֨һŴ򿪡
ܶӣڣôˣȦôأᾯ쾪üһȦèˡ
ڶȦĲ϶ˣ޿һۣǲܾ֪Ǹ̾߳䡣
ᾯһ±ƣʲôʲô
ʱҲ߳·ᾯʱͣסӣ˿Էҡͷ̾Ľĺ˵Ҳ̾ˡ
±Ƶᾯ±ơ


93 
᫵ɽ·쬵ķ紵֦죬ɽ¶ȱƫͣ¹ѩԽɽߺԽأڡ֨ѩϣµĺֱͷѪҺˡ
ܾٽΧ˽ס÷ıӣʮ˰ɣڴﻹûоô䣬ҹǻŵסɣ
ҹҹ϶˷ΪʬؼɽϣԹԹͺҹ׷已ܶ뿪ӣɽܾһСԺæտ̫аţҹҲûҺͰţڴԷһ
ŵסҹ
ֹŵסҹͰ׷˶ǳ£Χûߵû磬˿ûӰ죬òֱܾҡͷѧʶôõģ
Ǹû⻹Ҫ߶ԶҲܲסˣɪɪɽĲ̹ǣԼȶľˡ
ҹּ䣬һ¾Զˡ
ʮֺԶԶ˵Ұããѩ£һ𣬴Զһɵķء
ˡ
һѷĽڿ裬ڶ߷ĺХܾٽΧͷϣֻ¶һ˫۾ëǱ㵽ˣǸ𣿡
ԣ
ҹ͸ź⣬˵Ļȴֱ˭С
ҹȷϣܾٺҲϻ±һ·ǣȥѪҺɱˣҪҵůһ¡
׷ԭûȥæҹЩ̫ԣᳶ˳ҹ°ڣҹôˣ
Դڽĸ֪Ϊָ֪ҹʱӵ쾡¡
ҹĬ˼룬ֻǾڲкͬⷽ棬ȷʵó
׷һݣ֮ǰɽĿģʱȴͻȻˡ
Ī˼׷̧ȥ²Ļѩ֨֨죬ܾټͻȻΪæϽȰûߣͲˣͿˡ
׷û㣬ߵ˸ߵǰһְֻȥ
ĴдĴͬʱѩ貵ĺɫ㣬壬ڰУźϢ볱ˮǸоصĵԿʼ٣̣Ȼع
ڰ׷巾ԼҪűʱһֻͻȻסһҵʶУͻȻһľĬ
ˣ
һܻغ׷ĴԻѣˮ˰һ߿ʼҹҵͷۡ
ߵĶܾٺͬʱǳôˣʲôˣ
ҹûӦ񾭲鿴׷巵Ӻҹ˿̫
ǼҴ뿪һ¡
ͣһҹ׷ֱʧ
ɽּ䣬һӰ磬ҹŰ׷ڿĴѲӣֱּһϪʱŷһֱ̣ӱŰ׷һͷˮС
ˮ£һһ˸ߵ͸ڣҹ׷ϵȥָһڳһ׵ĿӣϪˮ࣬ˮû׷巵ʱѿԶպϣꡱһ죬ҹɷ顣
ΣҲһƿʼ
ҹ˿̶ôңΪ˽׷ߣһֱڣû˿ȴ˴á
ɫԼٶȱ׷ڣҪСʱڶ̶̼ڱϡ
ֹ˼ӣ׷巵͸ãȻ
ҹҺ䡫ѵİ׷巵һһҹ
ҹ
ղû취˼̫࣬ΣҹʶڵĴЩԣˡġ
Ƚ·ϡҹ˵ŻһﹰԴһԡ
·׷ɻȻͷۡţûǹģһƬҶûУġ
ҹվǰƣڵϪˮ˰㣬ٻ㼯һǣˣϿ촩·
˵ҹȥһ
׷ٶԼ·ߴֹͲܸһȫǹô֪˭˵ģƲ·
Ȼ֪ҹڰˣ֮ǰҲȫʶǡҲܽǸɣ
ű߶ҹǾҳ鴤̣ȴ·ȥʰ⵨ļһ
Һˡ
ҹתͷŲϣ׷ûб˵˻ΣֻƲͷҹ
˼룬ҹջߣץ̧αˮ䵽λݰ㡰žһ顣
ԭղˮҹҸղûúÿ´Ūһòã
㻹´Σҹۿ
ž
һɽּ𣬰׷Żƨɣһ˲סˣǱ˴ƨˣ
žһ
׷ڡһºͷ߷ߵĵҹ㣡
㳤ˣʲô֪͸ȥ˵ļ䣿
峺Ϫˮ·ӻһʯӨ͸󣬶ߵľʯϣһòڱѹšƨɡ
ӲӴӿ׷һǵͨ죬ûԼгһջ컯֮±˴ƨɣʹҹҲУ
ǼұҶ֪˵ʲô䣬㻹򣡡
ǵŽٸˣôǰļ䣬Ͳ°Լųɰ׳ˣ
Ҫסܱƿصǿ󣬻һѷʵã𣿡
ҹ䣬ϸֱܷлź£ʱߵϵõĽҲǰ׷ǿһɰ׳ա
µȻǿᣬڵİ׷巻޷ȫգóȻʹã롣
ҹŰ׷巻صʱѾȥ˰Сʱ
׷ŴСһƨɣб۵ҹһۣ˵˵Ҫ֣ôݣˣ
ҹ׷巰ȫ쳣ܾһ£λ·ЩˣɵĵôˣҪҪ
ҹͷһߣεĹ˹αӡ
׷巸ϽҡͷʾԼû£ˣ˵ĵطԭеݡ
¶Է׷Լ飬׷巳أڳʲô𣿡
ţڳһܾʹϧǸŮʬͿҲ󡣡
£ҹתͷѩгһӣԼܿײĵĸأܾ٣ϵ˰ɣ治ֹһʬ塣
̰ģһʬܹ㣬ԶԶģˣ첿Ҳˡ


94 
ɽ¶ȵ͵ľˣûźţܾҹֺ󣬾ȷشӣȴ֧Ԯ
ϣģˣǻʱ򣬷ãԵ㶫ůůӡ
ջصСԺϴ峤ЦݵĿ첽ӭ˳
ͺͺ棬żˣصĿûʲôʳ
ûʲôдģͬ־ǱȴպЩҰѼɱˣǲϴ峤֣ƺЩķЩ˼
ܾٳ˳ǣڸҲ֪ǲڳǾŮʬ֣ܾƴ峤һңܾЦݺŲġ
ϴ峤ĻˣǳԹûҪ͸һɡ
ǳԾͺãǴ緹Ե磬Թˣͬ־ǻҪ참డǶԵ㣬ﻹУԱ鰸Ҳ㰲İ
ϴ峤֣˵УװģҪ֪ӵè壬ܾ˵ᱻжһѡҹ˼˼ʮʬǣҪ˵ϴ峤Դһ֪ڹܾһš
ϴ峤뿪̽Դ࿴˿ȷû͵Žűսܶӣȫ
ûɽļɻ󣬲һ
ҹⷹܳ𣿡ܾٿҹ
յΪҹԱ⽨ţڵҹתν൱֮졣
ܳԡҹƤûֽ̧һ󣬵ݸ׷巡
ľ£ϴ峤һ˵СΣ˼ɵڣϴ峤һҲδʲô¡
ϴ峤ܻһ˿ңϾɽôλҲȽΣҹƾһϣܽǴضڳֺֻܲαؽ
Թ緹ҹûʲôڸеϷһ㡣
ԣϷֱͦˣҹ˵
ҹְҹľëϣ⺢͵Ǳ˽Ͼ
Էǰҹͨ绰һͨǸ﷢ֵ˵ˣڶͨǴҹүӣ˹ҹϾܻΣգһСӲ
СԺǰСѾͷЩ⣬ҹĿҹСĳ̾һӲȡ𣬳ǻӻ֣巸磬Ҫ
á
ܾλᾯһ·ͣ·ϲ⣬Ҫľǵȴ
ȴԱԼ첿ˡ
㣬һԱҹͰ׷巶ʶ쳤ʯ
ʯôǣ˰׷巺ܼƧټλ
Һʯֶ֮ǰа£ﲻ̫Զæ׼̣ͽӵ˲绰Ƕ·Ͽһû顣쳤Ц
а¼Ѿȥ˰£쳤ʯΪδսԱ첿ֽеļսȻϿæòɿҹѰԱ󣬻岻ݴǸ˹
ܾʱչǼʶЦλʦãͷǶλһˣȻɰɣҪ뿪Աˡ
ڸղӵ绰ԱѾִǰ·Ϊ˰漰ӣǱ߲̽壬ǷӸڣкΧһˣҪ󲿶ӻϣ÷ʱЩ񹷼ǽʡ
ʱһ˸̤Ժӣ㿴ڴſɹ̫ϴ峤
ϣͬ־ôҪȥʲô𣿡
ͷܾ裬ɹ̫¹ѩ¼ȵʲôЦ
룬ܾɱ΢ЦôòģǸսӵ֪ͨȻȥǱʲôϢɣϴ峤⼸ǣһ׼أ
ǣһܵģ̫ˡ
ΪӦõģǵְ𡭡
˵˿վں󷽵İ׷̲ס²۵˼а˰ٸۡ
ҹŲϣ룺Ҳ
Ӻ˵ļڸһ䣬ܾٵ˵ǲδϴ峤ĻɣûϵЦݶ˲٣
߳ʮԶƼϴ峤ۺᣬΪС
ϼһѲܾ²۵
ߵϴ峤żȷʵǳŴȥˣǿʯͷأȻСʱ󣬡ۡһ죬СԺűŶ롣
ܿ챻ԱľסСʱͳƽ
ˣȥ򹤵33ˣй227ˣ60˿ռ8ɣ8059ˣ9037ˣһ32ˣˡ142ꡣ
Ļ㱨ܾٵüͷԽԽݲԾǳԾִһ仯ȽأҲûм׵ģ˶32ˣ142꣬ⶼʲô
ҹ۽޵ôһƳ142˵ϣ֮ǰסҹλϴү
ͳƣ191ˣŮ36ˣŮռȲɡ
ܾٺһͣصı뵽Ǹͷ״𣬱һֱš
ھչʮʱѾڳ24¾ɲһľףһ⣬ŵĶŮԡ
Щ˼ֱɥ
һ޷ƵķߺӿϲܾٵͷѹһŭڿһԼʮŮʬʱױˣŭɶ˻ɽ׹Զɢ
죬ҹ쳤缸˳Ǳ߿ȥһҹջߣѯʵȷ𣿡
һûвھʬĹ쳤ʯ¼ģʬĻǹܣҹ׷ҰȻҲһ
쳤翴Žµ˼ȷ·޷֣һ ĳֶ ȡԭܡ
ͶڶһƱܾƺļƵ󷨣ȡģʯֱ̬
Ҳǵڶ֡Ҳ˵
пܣҹأ쳤ͷȻҹ
ڶ֡ҹĺԥ
쳤ʵĵҲƫڶ֣ûݣȫƾ²⣬Ҫ֪òͬƽķҲȫһƻӦ˭Ҳ֪ʲôµĺ
ɣǼ￴ûʲô©ĵطҴʯȥ󷽵ȷһ¡쳤
ҹͷû
ߺ󣬰׷ƫͷ˻˵ҹȡ󷨣ܸоĵ
Ҳ֪ԼΪλĸоûģһ޷ӵֱ
Ƭ̣ȴûлӦ׷ɻĿҹ
ŨڰʲôʧأһƤĿ¹ɢΣа񣬰׷۾͵һĨŨҵľ̴ͫ̲ס˺һʶǿֲԶЩɢΣϢˡҹ


95 
ÿնŴ϶¹⣬ȴؽ٣һ̣ıԲȻȥʱڼºҹÿһҹ
ÿÿˡ
¿˵˲٣ʵںǣõһûᣬһ˵ĺ׷巵ߵͷʮһؽ׷巵ղԶˡ
ҹΪ˵İ취ǳӵҲôˣĳϣðű׷ѪҺɵķգҧ˰׷巡
ȻûгɹʵҲ֪ǲѡ˱ѪġӵʧܺҹĨȥ˰׷巵ļ䣬ҲǴ쿪ʼҲûаȻ˯
ȲǸˡ
ʱһһչȥֱЩģ󷨡
˱Ǿȥѣһ˲ǾʮٸܻЧģ
û˭ıⲻ֪;ĩ·ʱڰֻһͷô򵥡
ҹʱһֻṳ̋ڰһƬ죬ĺʡ
ҹʲôֹͣеͷ
סҹͫ׿һ˲üĿչǻ˿δü𻰣һӰֱײײؿۣάֲסƽȥ
ҹңֹͣвеͷ㿴ңҡҪˣҿҲ𣿣
⼸ֹļڣ׷巵ĺͣסҹЩʲôϵϢܷ˺˵ı仯֪һҹʹ˳ȥƤӲקҲҪҹ
ֹܵסĲҹһգž޲ָڰ׷Դ࣬Ǹŵˡ
Ϥð׷巻Ȼһ˲̧ͷĿԡ
쵰ղʲôһΪ
Ǹ
һۣʵСף֪ʲô𣿡
ֻצһ̯ʾҲ
˹ˡ
֮ǰڶ󷨳Ȼ׷巸㺰ĪĻ˹ȥøһͷԡ
ҹ˰죬Ž׷巵ãҹĴֱղħˣұ֤Ժ󲻻ٷ
ҹϴ¶ȣů˿˿⣬ҹϸ˵׷û׷ʣڲ˵ǾǴҲǰʡ
ˣȷҹլ͸ҹҩޣƣͲƺһ컹ôӲ
ʱԶŲ쳤ʯˣ쳤첽ʵҸղжʲôˣ֮ǰ׷ֳĶЩΪ߳ʲô⡣
£Ǳ߲鿴Σ ҹǳ⡣
ȷʵµӣ쳤ûϸû¾УǱ߻е㷢֣һȥɡ
ҹ£ֵͲĹ£ɫĵҹػΪΣѩ飬¶˴ԭɫ
ɫһֹİɫķڡ
ƬѾ鿴ˣֱ仯ӦǳڹѪҺĹϵҡܿѪ쳤أɫҲܲÿضɫöѪЧ
Ѫ׷巺һ㶡
СİƨһһУôҲ¶ͷ
ѪûҹšüѪʮУƬؾѪҺȣճཬɢų
ôֻص㣬󷨣Ѫ˼˴ֱʣ֮˾ͼıʲô
һֱĬʯ֣˵лҪ˵
볯ȥ
ԽԽ죬һϿƵ󷨣ȻЩطһӦò˶١
ʯֶΪβ˵󷨽ʲôǺã
ʯʲôǵˣڲֶιԣҼ̣Ҫ99Լ99˵ͷѪʱ֮˿ɻ֮𡭡Ѫⲻ͸ڵһ
쳤ֱҧôҪϢڲ˵ǹģм֮
ʯԴɵЦٺ٣ҲǿѪز֮Ҳǵˣʱɨһۣǹʦڷţϵʦæ鿴
ǻŸϽϵʦ
ǡɽûźš
쳤סðɣȷʵǸ⡣
Ƕɽȥϵʱҹ
Ѽȴֻˣ쳤ʯһۣҴҷɽ¡
ʱٶȰҹͷ׷巣˵ɣ˵ʲô
ڸղ쳤ʯΪִʱҹоı˹ˣ취֧ߡ
ҼҹҡĬ׷סҹһֻ첲Щ˵ĸ㰡ƣ
ҹһ˼ƣ
ǰƣ
׷Цøӵ⣬̯һ֥СĽںڰ°ĿֵۣͬʱҾɪ£ľǴ̹ǵȸУƮ㵽ҹ
ҹüˣһǳɡ
׷ԭض룬ǿ˰ɻǸ
ʱðһʣ˰벽ĶǼ˹Ƶġ
磬óҪĶܲǰ˵һǻҪģҶҹ̽Դ
ౣ
һŰɫһԽ𣬰żĽڿԽһߣ׼ȷڰ׷巼ͷˣСһ˳ֱ׷ϣŽߺ
ౡ
˼ǣϲ
һ̣ԭҸСֱͥΪӪǰʦһ飬Ѫһ飬໥š
ݵĳź
׷ҹʲô˼
ҹͷǣԼࣺġ
ɶ׷̲סͶ䣬˵ⶫģҶģ
˿ҹֱԱϽͣġ
׷巽ԭأίߵͷû⻰ʱˣٸһλᣬ˵
ʶղŵĻܻᣬҹ͵˵ⶫζģԼմȾⶫ㡣
׷̲סҳ鴤˵˻û˵
ţǺܶģֱ͸ζ࣡ҵͷͬ˳ζԸĲ䡣
ǣͰҹҡͷ
Ƿӣ
ǣͰ
׷巣
˵棬ִϵζӻͰǷʤˣῪĵĺ
ౣౡצĴֱС۾๾תڸ߰׷巣ģվһߵġ
׷己ʾԼһҲûбο˶Ͱˣһֻϲʲôã
ıᵽζһңǷӣ
ƺǱ˵Ѫ忪ʼЭˣЩ
ǱߵĶԻ׷已㽫ᣬ꣬Ͱˣ


96 
ĺҹ£һ֥СĽգһû棬Ƭ̵ļž󣬺ɫϿһƳĶħ˻
ɽ£绰ظϵ쳤ʯͬʱ¶ɫɽӴŨҵɷ֮ɷҵƣ֮Ϊ֮ŶΪ
ˣѵҹǱ߳ˣݾ㵺쳤뵽ʲô
ǸϽȥ
ͬһʱ䣬ԶϾһڣһ㣬谵ķڵźܿһӰ˱ϥڣΨȼʱڶϡ
ͻȻӰȻӣҲ¶ʹ֮ɫ
ۡһѪɺѪҺ˵ɽ䡣
ֻһ˲䣬ͲƵԲϣ·˲ʮ꣬˲ִӻһҩ裬Ҳˮֱͷ¡
ԼӺ˲԰׵ָЩѪɫȴá
󷨡ˣҧгݵڷɤɳƸɬ
ĨȥǵѪգ̧ͷһᾪ첿ͷ֮һԭҰô
ԭҰͷ˼Ƭ̣˭ȥ˵У֮˭
˭ʮѪ֮
絺УԼҴԲİɽϣ׷巽𣬲ͷԶߵˣǿһ䣺Ƕ㹻û
ͷģϣţ㹻ˡȻҹƮ˳
ҹӣȷŵζʧˣŻ׷巣ˡ
νķӦ׷巵ɴ۾ֱţܵĴͱô赭дŪȥˣ
׷巵ҹҹһʱֿ磬סҹһ⿪ʼš
Ͱӣ˵Ļ
ҹһ飬ܿװӣǿǲ˵㡣ȻָֻʩչеֿߵǼұ
Ҽұôˣ֮ǰ㻹컯֮´ƨأ˵ʲô𣿡׷ü˿
ҹŴһԣЦЦĳ°ͣ
жʱӿ𲻺õԤУ׷巽Ųתͷң쳤磬ʯһһѾĿ⿴
ʱ΢
ҹֻÿķ£ǻȥ˵ͺãôġ
׷巵侲˲
ⲻϳһļһǴĵģ
쳤ʯٶȸϻɽϣɢҹҲల£˿к˰׷˾ķԣʱ쳤̾ԼȻˣ˵˼άˡ
ʯĿ࣬Ҫ˵ĹϵͰϹСԴϡ
Ѿ⻹Ҫ첿ϸ飬󷨵Բ򵥡֪Ƥҹ͵
쳤Ҫѯν󷨵ģһֵĺԶ
λʦˣˣ
ǲܾ٣ѩɽ·Ҳ޷ֹܶĽŲýʱܿ顣
ɽ¡ɽ£ˣ56ˣȫˣ
ܾٴŴŲһеĲûˣ56ͻȻϢͬʱ¼˵û
쳤ɫһ䣬˵Щʲô56˶ˣ
ҡҸղյɽ´ϢѺĶٶУ56ͻȻˣûˣͬһʱûϢʣµһٶҲٳЩ⣬ͺ񡭡ͺͬʱ˼ʮ꣡
ΪϢ̫ţܾٲŵһʱ뵽⼸λʦš
ϴ峤СԺڣΪ⴦ǴĽѺĴҲ࣬һ䷿Žڣ־ʼӡ
ô죬ô졭
ǵˣҪˣ˭Ӳ
ѹֵľ£һͷ׵ڱˣĴŰ壬˺ѷε˻
ҳȥʲôԸ˵Ƿҳȥ
ӴͻȻѾȥһСʱ֮ǰù취ģЩ˾͸һΪһЩҲˡ
ʱ죬ľűˡ
ҹɨڣʮһˣһȫ80ϵˣϴ峤ҲУҲǸ97ꡣ
֮ǰ60Ӳͬʱϴ峤ͷӻף˰ߣƣֻʣȼţСʱϴ峤ͱ˰ֻŲȽײĵķꡣ
Ȼǡ
ҹˣϴ峤̾һȴ⣬ŲһԣʲôʰɣһӶܵΪԼеƵ¡
ܾٳ˴ƣܿ˱תƵ䣬ֻʣ²ܾ٣ڣԼҹһˡ
ɽǴŮʬʲô󣬲ܾٷʡ
ǴҲ˰ϴ峤۽޲һ̾ŵĶǵĶҵԼ̰˰޷е
ܾüǲ̾ЩģҪʱ䣬ϽشңЩŮʬ
ϴ峤ֻСС۾ǻǣԼͰͺƤ˫֣ڣʮǰһˣʱһСͼǵǸ˴ŵۣռ࣬ǩԣβΪֱǸɰ
쳤ʯɶһֻۣˡ
ϴ峤Ľڼֻ˵ţ˾ͳƺΪŴʦλʦǴסС꣬뿪ʱΪǴһԣΪףΪ˵ض֣ס˺գʱҲɵϴ峤ԳһЦʦ˵ɽħҪѹħÿɽһ13ϣʮµŮˣΪֽѣΪģޱǣôˣһžǰʮꡣ
ڵļ˲رǲܾٺڶˣ㱬ֿڣף⽨Ƕδ֪Ŀ־壬Ϊݿ־壬Щ֪ĴͲк˰ʮ
׼һѶŮʱĵҲֻܿŻɣ֪׶Բԣɽ񼣱㷢ˣǴﲡص̫̫ͻȻҩȻڶȽűȵһϵ񼣷ǵļᶨˣҲø̰
ȻǾͿʼŮԣǵ׼ɽϣܾһ
ǡϴ峤ͷȿʼ׼ӻ䵽ģҷչǳԵñˣ˿ڱ٣ȴѾͣˣֻѰͽìͷŮ˺ͺӣŮҲûˣǾʹѰ඼ǹ¶߼˲ܵģЩ˾ʧҲȥ顣
׷ЩθΪɲģ̰꣬ҹĸΪλ˽ѣǷıѾãֻ¾㲻ǸȼʱǸŮҲ޷ѡ
ҹ񣬹ֲЩԸӼԭǴŵСѾͷ13󣬵
Ǵḷ́


97 
̰ϵ棬ӿԱȴᣬһе̰޷Ŵֻǳ١
׼˿ΰٲʱе˱ֻǱɵĶħٳ֮Ϊˡ
ڻ̲Ѫô£쳤ŭܳͫϴ峤ȻŮ˱ڻЩͷѪõ˭
ܾٺʱ˵£ʱ쳤𣬲ʶϼһ֮ǰֻڲͷѪ֮£ǹ
Ͻ֪ĶŹָܾҹ⼸λרҵʦɽϸЩΪסʦ۾
Ѫϴ峤¶󣬻ǵ˫ۿżˣƬ̺ҡͷҲ֪ʲôѪѼȴҲûУýҶˡ
ϴ峤ǵ˫۳ţƽµĶѱ¶ҵķ縯ĿľңֺαС
֪쳤ɫͷ˵ѣΪһ֪֮ʱֻʣһֿܣͷѪ֮ǴΪ
ĿܣǴٳһеĻ֣Ǹŵˣϴ峤һͨ˶ţı꼫Ҳ
ҹô쳤תͷѯҹ
ҹαϣָβϴȦ쳤磬ôһŸ֣ںδ˲ұ¸ֲ߳ɣ
쳤ͻȻסţݷӲҴ
׷巺Ҳһ⻰˼˿ܲ첿֮Уɲ㿪Цǹϵ첿ʮ
ܣڳ˶ɵʯҲҹ˼͵վԲܣҾ˾ƹ첿ʮ꣬Բ˵Ʒй飬Բ
ţΪĹϵС켣첿˵첿ĶΪŲڻĺҰĵˣ
ҹƳһۣŨŨķ̣Թϲ⣬˭ܱ֤˭ıģֻŲǡ
֮ͬѶ֮
첿زţ˭涨һǺˣа¼ʱҹЩ˶һڷֲס˼գѾܶණ
֮ǰᣬֻǲ£ڳںδȫα˴ˣ˵Ļһţ²ֹţ˲¼εǸûᡣ
ҹ˵ģѪѪͨ˵ӳΥ㳣˴踣ضıСֻһӣһһǣʱֹȴҲΪʱǲҪ飬Ҫ飬޾壬һֺη
ҹĻ쳤⿪ʼٲԸţҲҹ˵ûΪʦ˺У˻ɣ첿ȷʵʲ
ˣԺһὫϱ鲿ˡ쳤Ѿ˪ĺ
쳤ͷʯɫѸٻҰ
Ҫ飬ҪСĲ飬𾪶ˣˡҹ⻰һ϶˱첿֮ڡ
쳤̾Ϣһصͷʾ
˭Ҳû뵽һͯ˶飬첿ǣС
ܾٺڶһۣûֻҪ˺Լıְͺˣʲôʦй첿飬ֻԼӣɶû
ʣ»в¹ͷۣʮݲܺߣһٶˣЩ͹Ǻһ
һһҹھйײȫڳľڶѾΪŤİ׹ǣֻӹױĵۿԿЩΪĿŮˣǰô;СĺڰòӦֱľϢ
ʮڹײģյأӷµ
ʣµ鲻ҪҹǰæΪŮʬDNAȶԣܲܺߵݣڴʣµһٶˣ˴İȫ᰸ǻһʱ䡣
գҹ׷׼ʱܾٽסǡ
ЩŮʬУһ߱Ƚ⣬û̫ۼĻ㰲꣬ҽǸŮӦǰ˵ܾЩɣʱ㣬¾ҹĸˡ
Ҫû׼
ȻܱǴУ֤ڱײʱǻģǱ۴ģ˻Ժ󣬱̧ɽɼƷˡ
ҹͰ׷ĬܾҲûٶ˵һƬ󣬱˽
ʱٴλصҹңһڵĴޣС¥Ȼһ£岼ֻ֮ǰһװްҲȫԭ
׷巽Ųһӣֱɳ
ˣǼ
⼸ļſˢۣûʲôȴƣһָͷö
ҹ˱ˮǰϵطҵҶ󣬿ʼΪԼݲ裬С¥ûأͱȥʳˡ
ʴʬİ׷巣ͻȻɳϵֻһҹѧСʱ
Ƭ̺󿪿ڣҹ˵С顭
ҹ˵ᡣ
ţҲôģȻѾͷ
ҪǱҹ֪ʱ̧ɽʱţԼȴûȥ
׷巰̾һ輸ϵˮһڣȲҹʱӹµµһתǰ㣬ָ档
ôˣҹ̧
ôˣ׷üҹǲҵĶ̫ˣ
նʱ΢
ҹüһʳָ˹αǼ⣬ֶŲ豭ʵ𣿡
УҺȷûˣǺú̸̸
ԣҹٸͷۣ׷巸Ļᣬһָ
һΪʲôҵᷢ仯ڵɷŵһͷţ𣿡
ҹŲ豭дתͷһԲ
׷һ棬ǰֱָ̽Ƶҹϡ
ΪʲôһӵкֵܶͰǸ˵Ͱ֣׷巼ҧгݣݳͰֱ裡
ҹһϵָһ䣺ЩҲԱǺܺ𣿡
׷ָͷһһʵ˭
׷巵ȴҹͫһڰ׷巿֡
Ҵ￴ǸƬˣ֡׷صɳϣ˫ֱأڡ
ҹǣŲĬ쳤ǰұ֤᲻һͱµϼһ
ҹ˼׷ǹЦЦ˵ңҼǵʱɽĶ±ʹңûӡҹܷңΪʲôѯһǧǰ˵֣
˵Ӧ֪ˣ
澲͡
Ŀԡ


98 
˽˺һ
˼롣
ҹ׷巵ķһۣ϶ԷĿٱۡ
ǧ꣬ǵһ飬Ե˵ǲ˵ء
Ҫ˵ˣǣĶɾ̫ˣתһ㡭׷巵Ի·дһƬ
бѡ㣬ҹϣҵǰð׷֪£Щ飬һ˱͹ˡ
׷֧ĬĬǹһĨζǳЦҵĶ٣ĬԽãԽ飬ҼȻѾˣ㲻ſ˵ֲСˡ
ҹû
׷һ飬ðɣȻˣʹþˣ
վƵҹԣҹƣʮָ̧ۣҹӡ
Ѿ˺ܾãֻ뾡콫ЩȱʧźֲһССҪҲ𣿡
һ˫޹
ҹ۰죬Ƶ˽յϣⲻ˲
׷巹˹ǣһȴӡ
ҡ
ͻȻһ󼱴ٵĵ绰ҹĴֱˡ
Ƭ̡
ҹɿ绰վȥӸ绰
׷θۣＷһ֣á
ҹȥ׷ץˮ͹༸ˮһĨͣʼҴߣԺеǻᣡ
꣬ƨĲ
òҹɿˣ
ĸ쵰ĺ£˵ң֤
С¥Ļ̳ǰҹһգ绰ţ㲻ӣĲݵơ
ҹͨʲô£
ͷԼҹ㵽Ͼ𣿡
յҹѺãʵǱߵ£
ԶԶԡ쳤ڵ绰Ҵһ죬˵ǻ̸ϰµģʵѰֻˡƬ̣ƺôʣڳͽļʣǼɣ
˳ɡҹ˼
绰ͷĬƬ̺űһ䣺ˣлɵķ𣿡
ҹ˼Ƭ̣֣⼸˶ȥɽʱӴ֮ˣҹ˲еĿԲ
֮ǰҹᣬ¼ɣӰպĺʱȻȻٹ˼ɡ
ҪĿ⼸ϣ˱²ףٲ׾ҲĬĬ֮ҽ飬ӸͲ顣
ס
ҹ䣺󷨱ǿƳ˱ܷɡ
ҪעļҹҶϵ绰ԭվƬ̺С¥ȥɳѿգۿȥС¥һڿһˡ
С¥׷巵ķڣһˣ˯ʮ
ҹšüǷˣ
㣬׷巳ȥһˣҹѧһΧŲһڵĲȣڼ׷һڲ֮ǰ£󣬰׷巽ҹ񷿼ΪСѾͷϰΣһֱϾŵų
ҹʹдɣҲͷ
ʮһ㣬ԡҵҹŰɫԡ۴˿˿߳һˮ˳ÿü£ǣʧڰ볨С
ˡᵽҹԶƽˣֻº
׷վ⣬ǺЦ̲峺üĿһ
һֱվſڣҽȥ𣿡
ҹ촽˶û˵ֻǽſڵĿռ˳
Ȱ׷£ҹע⵽϶һðĲƮżƬҶ
׷ָڱϣĴ죬רŸݵĲ裬һʲô𡣡
ҹסΪԼˣظһ飺ݵĲ裿
԰㳢ζôԺҲøĽ
ʹҹݲΪЩͻأֻҪ׷ʹµ⣬ҹܽܡ
豭ҹһСڣſйζüͷ塣
ζЩ
ҹĺˣ׷סЦҵһθݲˡ㲻ϲ𣿡
ԣҹ죬ߵġ֡˻ȥ
ٳһ˾Ͳúˡ
ڰ׷已ϵġȰ衱£һˮһʱ䱻ҹ˴룬׷巿űʣ޼Һ壬ЦԽá
ˮ׷Ҳż뿪ϸҹҹΪѯʹµ飬˻еľɢЩ
ʮӺ󣬰׷巿ʱ䣬òˡ
˭
˵Ҳ棬ƾò׼ѪƵģƽȣ죬ڳֻҹԴϣ˭ҲǺˣ֪»ΪڱĿС
˻Լ֣ҹͷ׷巿ȥдЩãȻƽ䡣
Ŷ˿˻ᣬҹ׷巡
ܺãҹˣԷһ׷巾̽һ
2107ꡣ
Ƽҹ׸ӣ׷已ûסЦСһβˣ
Ҳûȫţѵõıᡣ
ڴ˿̡
˲䣬ʧʧ
׷˵ҹǰһûʲôңЦͰƨɣ
ЩǱʹˣҹüίۡ
׷己ûŪȥûˣٱһƻ
ҹίʧĳ˳ͷڰ׷ؿڣ۾Ҳ䣬ƺְ취ϵֲ
Ŵģð׷ֺֺЦ
ҪǻǾ仰Ȼ
뵽ʲô׷巺ȻЦˣӷһСѪ廹Ǹ壬Ͼƣ˲2000꣬Ϊޡ
򵽱Щ죬׷巶ʱĸޣģæǲǰˣ
ҹͷšһ
׷巣
ҲˣˬҲˬˣ׷巿ʼС+Ŭ£㽫˺ˣ
һɰɰ²
ҹ˭׷á
ҹ̧ͷԹԵ㰡
׷ͷʺţ
ǾƼӵ̫ȺͿ˰ɣ
׷ָָԼҹ˭
׷巡
ҲûԺҹ˭
ҹǶ㡣
׷šüĬҪƬ̣ҹûкȺͿ⻰˼£²ǧǰĹʦ𣿶ˣʲôϵ
˰ûףֱҹ
ҹң׷ʲôϵ
ƺЩӣҹĬʱЩ׷ҲûߣȴţһӺҹˡ
󡭡˰׷巡
׷巣
⻰Ǹ˼ɣ
桭ѧսʵ


99 
ҹѻ˯С¥ڵĵƹɫƣȥܰ
׷巶Ŷҡҡ׹ˣɫԽҧָָڣ󣬹һ
˼ǣͶ̥˰׷巣ֻת˰׷巣
š
׷￩һû뵽Ǹ˼
ʲôʱ֪׷µģ
ʱǱǿƷֻǼӣȴޱ
硣
׷巺Īͣ˼롣
һ˲䣬ӿ˼ζӳ£һ׹䵽ȵף
֮ǣ֪Ǹʦת꣬塭뵽壬׷ס
ö˭ģ
Ŀӣҹı³֣µġ
׷ѹǣΪ֪ſԼǸÿ޻ǸЦ
һĺÿϸĽë䣬ھһ㱡￴㣬͸űľУ׷己ۣҲ֪˫ӿþ˭
ҹϷı仯ҲΪ£
š
Ϊʲô
ֶݵĳĬҹڣ͵
׷ü뵽˹ؼ㣬ʲôʱ͵ģ
аʱ
׷巾ãȻǧ˾˼䣬ãȻаʱҹδֿǺʱ͵ʾ֭˰죬ڼаʱһμǿհȱʧģҹʼδ͡
ĵУ͵͵˽
һɲ׷巾ñӷᣬȻģоѾˣ˵׻ǳ죡
ת뵽ʲô׷巶ʱͰͣɥֹǡ춼̧ˣǸˡ
ҹƤƣ׷巣ͷۡ
׷巰һۣʱܽж֡
ҹֻ̧ۣһ׷巡
״׷Ҳ֪ǲǷģծ
ôһ˲ܣ֮ǰǰ䱧׷ֻ˵ޣȥɣ
¼Ų鸡ҹǰȻ󡭡㽫һ˦֣㶨
űˤ˲ˣ׷巾ҲΪԼˣ֮ǰҹϾξ͹Ҳ̫ѿڽԺٲϵ
һҾߣݰϣ
˵תھͻȥʰֱˡ
Ҫߣ
׷巵ĽŶסȥԭҹ֪ʱӣͷ
ôȥҪͬ𣿡
Ҫߣҹظһ顣
뵽һﻹƣԴ崻״̬׷巴󲽻صǰӸһһǣҪߣϷûȤ㡭
δ˵꣬һɾסȻҹ˫˫ڴϣë̺Ϲһš
׷ԭأһϢƤϣ룬ѹüͣ׷巣㲻ߡ
ٲ죬ͳɤȴֶڰ׷λá
΢ϢƣھһʱסҶˡ
֮ʿˮ׷һͻˣһ£֮ǰΪڵе̫ãҹѪӡƺˡ
׷巸æͷ㿪ҹȵȵȣȥ˸Ѫ
ȡ
׷ʱƨ
ҹܴ׼ͱק˻ȥ
˻£Ի·İ׷ðһλӣ׷ѷɡ
׷һ飬Ͻвʱ˵˼˦ߣ˵δҲ̫˰ɣ˵ظҪҷ
ҹ㡭侲ҵѪˣ
һʱֻǱ̬̽ȣһϵԼ
ţʹġҹͷѣ
ûϡ׷巺Ȼ׹ȴֲȷǴҹ˺ʧһ£ԭɻѪɵģ
䣬΢ĴʹдӲӴ׷巼ѲͷűŹݲ԰׵ĳˣſ뻽ҹȴʲôûϵʧ
˲֪ã׷巴ڴڴͷƤ飬ȫʵҹڸ
ҹ㡣
㲻ѾԹ𣿻С·
ҹϰͫ㡣
׷ĿһϣȻ׹ʱͨһƬ
˳»һ㼦ƤҹĵƺһҪࡣ
ҹ㣡
ڰ׷巿૳Լɻʱȴҹ˿ӣݺĴ˫ָӲ֣׷һ붼ûһȭֱҹţķһȭȴҹԴһƫ赭д˶ߺɫķ˿
һ˲˫־ͱҹ۵ͷ
ٴδʹУ׷ͣһ˲걻ĸоδ֣ҹֻҧƤ˿˿Ѫ顣
ĸоð׷бӵг⣬ҵ˼ͬԭһҰ
˻ҹ쵰
Ǹ쵰ҧסĺᣬѾ¶뿪ʱȴסôҲӲ
ĴӺỺƣ׷巵ļǱèצһ£ģ˿˿⡣
ܿ죬һﱻȥ
׷ͷһˮ
ºĳǣڵ¶ȴ¡
׷ʮֻǲǸҹ˼پƣΪʲôͬƣϴ˯øƵģȴ⾫ţľ񡭡
ֻʱģھһҹڣ;󡭡ҹ˳յȻ˯ǴҲвѵ֡
գ׷һоѡ
ˣ巸粻ҹ񽹼⴫
ճӣ׷巾ͳʹƺһһԼСȥԷҵȻȥ
գǷ巸ҹ˿
ԶȥĽŲ׷巺һʱ鿴Լ״̬ϵĸֺۼӶɫ˯ðȵĳһơ
쵰
ʰԼ󣬰׷¥ҹͣΪԡҵЩʱ䣬ۿҪСѾͷȥѧУˡ
С񣬽岻ͲȥѧУˣȻܼүү˹㣬ѧУԹ
岻СѾͷŵץס֣ĵǷ巸úϢһԹˣôڣû𣿡
׷治ɫ˵Ҫæ㲻Ҫȥ
ҹͷ֤õģǷ巸ҲҪ
ŹܼʱѾͣҹŹܼҴһ뿪Źܼȴԭزδ뿪
Źܼңҹûڣ
׷巻صæ⼸ƶڡ
ŹܼҲûʣкʻݸ׷巣ЦλС㣬͵ĻвҶ
׷巶ǳ˳飺õģҴҹˡ
Źܼߺ󣬰׷巶һϣ΢
꾫ʦһðˣôĿô׾ߣΣ
л˵
һεεΣϸٵġ˲ֹһΡ
Ҿˡ
İСĦУԶ³


100 
֨
㱼һ죬ڴһ£ӾԶȻѭ翴ȥԭο˴ѩڡ
һ̣ҹüͷఴ۵ĲӣǸоǱƹƵġ
ҹڴһеѣ˼ά磬벻ԼΪλڴϣҲǲʱѩ
ʱ⴫΢ĶüͷԾһַ
׷巣ʲôʱµѩ
ƿ׷巴źɫë˽ûشɻ󣬶һ£ôޱ龲
Ϊʲôҡ
׷ڿ˿ڣʣ𣿡
ҹһ㶣ʶӣ˵ۡ
۾Ͷˡ
ûһƬģϵĺڹ֪ҹǿʣõʱһû飡
׷巣㡭ҹ£ƺôʣǲΪʲô鲻ã
׷ƳһۣƵģһһð˵أ
ڹ࣬ѩľذϣһƬʪˮۣڵȴо⣬Ŀԣá
յİ׷已̫Ծʱҹֱ۵ĸܣѣлڣҹֳŴͷ˵ء
վס
ҹǰ̤ĽŽסԿİ׷巡
˵
ҹĪ׷ɫһ󣬻û⣬صر߹Թá
ǣôˣҵ
ĺ紵׷巼Ʒ˿ָס죬һӡھ֮ϣмѾȥмȴڰ׾ľ쳣ۡ
ʲôǵˣ
ǰһĻҹסˣ겻˿ѵ¶±ƺ˼ҵԺ״̬˵ϣ¶黹ͦɰ
׷æҡͷԼֱ˵ɫԻˡ
ûʲô˵𣿡׷ʡ
ҹ̧һָ˵ָԼСʣģ
ϻ㻹˭ѲұɻԼеģ
ҹɫòŻʳĵ⣺һʲô
ǡ׷ЦָҹĴ˵˯ˡ
ô˯
ѹ·˯ã
Ȼأ
£ô˯ˣ
أ
ʡʹûֻ˵
׷ܻ𣡣Ҳ¹
ҹ䣺ðɡ
ðɣ赭д̬ȣνһ£һ֮ӿ
׷ҧгݵô㻹ί˲ɣ
ͦίġ۰׷已Ϻۣҹͷ
ֹίֱǱǶ˵һξôϡͿĹȥˣΪʲôǵãίŹ֣
Ǳ߰̾һ˵ģ׷已û죬Կ̾ë
ˣ㾹ȻûͻȻ뵽ʲôҹ̧ͷĿɻ
еĻٴ֮ȼ˵˻𣿣
׷ʧˣһĺúõģ
ҹ̾˿ڳȷʵЩʧ
ֱڲҹеС˴ض㣬Ҫ֪Ƕ˽ϣ׷已ΣգĻҪôã
׷ҧĿ֨죬ˣ취Ǹʦռõ壬Ǻ˫˫ǰɣ
ûҪ˵׷ŬԼƽ͡
ڰ԰ûڵҹۣ˼룬Ƥߣϣջָ
ջָȻ󡭡
㻹ǱɣûһҰģ

Ŵ򿪣һûʲô˳Ŷʮģ̣ΧǽڶŽͨζþòɢ
һǰͣ£ĿƵĿſڵ顣
٣ϰ岻ϲζװĵ׵
衣˸ȦϣŨܵüë𣬡ÿ
鳶һӲЦݣǰ̧֣
˵λз绪ִö㣬ҲǷ绪ֵϴصİ칫ңλĶӣԡ
칫ڲֹһˣһ͹˾߲㣬Խڻ㱨Ĺ߲죬칫ҶʱžһƬ
ϰ壬ˡѵ
ԣ̧ͷЦ¶ЦݣʾԼҵط
𣿡ϵЦȥؿ߲㡣
ûˡһվ
һ˽һļݸҲûˡ
ãǽ͵ɡٰڰ֣ʾǿȥˡ
λ߲뿪һȴڱͨ磬΢΢׺Ҳ˳ȥ
ôҰ
ʱϳУ38ʱ漣㻳ԣʱѲǸĿνأ֪ԼδܣȻΨһĺӴС簮֮ǣϲģ᲻ֶ͵ǰ
Ȼ㰡첻Ҫ˾æҾԼҹˡض£ʱĻиղŰֺɵЦݣһСУһճĴѧģ
ǲ㻨ǮˣٸתЩ
裬ҽ첻ҪǮģб¡
ɻԼҵĺԼ˽⣬Ҳ֪ԼҶһҹҪǮ̫߳ˡ
˵˵ʲô飿
ԳĬ룬裬ϾҹҹϵΣ
Ͼҹңظһ飬ŶӵĿЩ죬ҹҷչȦ缸ҹˣûҹʲô
裬¡ҪɱҹҵСӣҹһ᲻ᷢ谡
˫Цеģᣬǵţ͸һɲ̬ķ
㷢ʲô裡ҹҼһ磬ҹСҪǳ⣬ҹ˺ֹô򵥣صһ·̸
ҹңǼĴ壬ǵģ
վһˮݸأѹѹɴʱĻ˼ˮŶӣ˵ʲôµϢ
裬ģֲɵȻֱ֪Ӷ֡˶٣̧źͫͷƤ飬ҲǱǻ˸ϳϾôһ°ˡ
ԣ㵽ڴʲôע⣡ܿƵط
ûʲô⣬ֻҿеĶҲˣ˵ԽɥȮܵˣҳǮá
Ե͸ŨŨĺ⣬ȴҲ͸żñϲá
ڲ鵽֮ҹʱҲһȷÿδǶƵеŮᵽǸʱ㽵Цݣһ̣ͷʳѰ
¸ҹլͻͳͲҶѹյһݡ
ҪȺ㽵һûкıʬ壬Ƿ֮
л˵
ףһڿ*^O^*


101 
С¥һ㣬ҶڵϣؿСһֵ֣Сն㿪èˣһֻë޵èצͳǰСҲһţ߳Զ๾Ȧͣ¡
СףˡֻôҲðɣôһֻè򲻹δ̫˰ɣ
İ˻ðǵԴίĳɤӺౣ
Ϊʤ԰ĽСҲмһˣβͼһŵèһܵİȻӰˡ
ϣϣС´ûӮαءҼ
ౡ΢ŵؽƱһ
ôҲǰ벽ɣСͥҹһ֮ˣϴҹСѾͷʳӦ̣⼸ͨͨǣΨһǵֻè򲻹
ֱˣ
׷¥ʱڵϣָⲦŪ򣬽ƤĻ档
㡭˼һͷкȴ͵ɲס
ǰ׷ûӿΧĺ⣬Լ˪ɫֹס˻ͷ
׷巵·ʱĿӶԷһɨһߡ
ұߵĪ
֪ԼǱǨŭˣԥ󣬱ųɴİÿ·
С¥ľǰ׷ƣûƿƣûӦɫʱͷ¥ݿڡ
ҪǲߣҾͲˣ
¥ݿڣ˪İ׷巣ҹü
ңŰȻطȥ
ԹͻȻ㵽֣Ҳһĥ䣬ƮʱƵƵͷȻЩδ
ܿһع鰲
׷巿űߣۿ߽ҹޱһԡ
ҹǰͣ£ϸ飬Ƭ̺̽ȥ֣ȴ׷һĿᣬƽСǰ㡣
Ĭ룬ҹջ֣ʣΪʲôߣ
׷伥Ϊʲô
ҹҡͷҲԲѯ㡣
׷̧ۿº͵üۣ˿͸䵭㲻֪ǰɣشң˭
ڰһ¡
ҹҴ𣬰׷ؿɣԼĲһشҡ
ǽǴ̽ԴңСңԼܳҹ񣬶¥´Ҵ
ͷ巸ôˣǳ𣿡ҹһǡ
ͷ巸һܺã⻹סҹҺһμ˳ܡ
ౡҪܡ
¡
ǳܣ⻹أûⶼּˡ
ֻηϧҹһ
ҹۣʲô̧۵ʱĿ׷巶ˡ
¡ǹˣȥĹˡ
ʲôЦ׷巡͡ЦɿǽĿҹһۣˣԭ˻ǧ񰡣š
ҹʶüƺɻΪʲô֪£ַܿȷʵǴٳˡ
׷已Ϊ
ҹ޹ؽҪˣ˱ˣҲΪҪ뿪ɡ
׷巶̴ٵЦһһģ˵Ϊ޹ؽҪˣӻԸ⽫زʶʧȥҼȥ
ᡣ
׷己ҭסɵĿҹһۣشԤе㲻һ
㲻ǿµתҵģ
⻰ҹɫ죬ü𣺡֪˽⵽ЩģʱʱҲ֪µĹϵ
׷巽Žɿҹɻ㲻Ϊϲ£ҵԡ
ϲ㡣ҹ̧ۣĻ
׷巣
׷巣
ԼĶ䣬ʯ
ͻıףЩסô죡
ðŻعֵǣõЦɤСգգ˵һ顣
ϲ㡣ҹ涢ӡ
һ̣׷һ˵㣬һ·𻨣һͿ
һ顫ųβ
ҹǣ㱻ôߵļһЦˡ
ڿеڴҹʹ۽ޣʮ룬˵ϲ㡣
Ӱ׷巳ˣһƿۣüǺЦֱ˽ҹҲˣ˭ȥǲˣ
õЦһ壬ֻ۾ԵСС
һ̣ʲôʲôʦһ꾫ѵһǧ˲ɡ
¥ǽǼֻҹԴ۾գգǺͺˣ
ౡ֪ߣ
ߣ
û˻ͦһֵģҴ°һϷʣǹϴ⪡
Կ꣬Ҳ׼żֻСһﳷˣǽ£Ҵ˵ģסɾͲˡ
¥ϵļ
ʲôʲôɫһ࣬༸ֻСһҲһ£ŵһ
Ĳҹǰ׷巡
ѵýǵСͥȫԱڣм볢һ£ҹƳһۣ׷巴ǹĨЦţ̯һ֥Ľ
ҹңҲϲ𣿡
ǡǺС¥ڵĴòͨޱŨĹζ
ҹ
ֵסǼ⣬ϲҲ޷˵ڡ
׷巣ǣղŻ˵ϲңϲôһ㣿
Ƕ⣬ֻ̬ҲǳȷʼһᶨƵվڰ׷ߣҲĳҹ
Ψһ벻СңСëըˣҹűٵأƺǴڸȥ
ҹűǼ⣬󣺡޷Ƕʱ䣬˲ͨèһˡ
ֲá׷૵ҹ񣺡С㿴ӲӵǲǺܺÿ
ҹͦãʶ˵ͷ
ϲ巸أϲ
ҹãȻ̧ͷ˺һ˵ģůůģܲܶѡ磬ѡ
Сһͦˮ
ҲǲС׷ŴûѹСӣƼǱҺСҶ챻ѬȥˣƱպϣʧ
ҹֻͬʱ˿ڴ
Ҵյҹ࣬ԺǰˣȻųܿĻǰ
ҹǳ˳飬Ƶ׷ϣǡɣԷһ̧ײۣҹҪ⣬Ŀλдš¡֡
Ȼһ׷巻ҸϽˡ
¡
ҹ£ѯʵʲô£
Ԫ㡭һذ׼ҡ
ҹ̽ס
һǻˣʲôû
װһûӣ׷üõԸĨ벻ˣ
һ仰ҹҭƿԣ˵Ҷǵá
ǵþܲ𣿣ҹû뵽㾹Ѫ壡
ֵƬ̣ȻûҹӦ׷ûˣûУ
ҹֻ˵Уġ
ʱǺܿģʹҹٲԸ⣬Ԫ컹ڶˡ


102 
ȻҰǵúúñ֣ҰȻ࣬ʵӲܺദģ͸ӦˣֻпƯұֿ֤ʲôƢûˡ
׷ỵ̂߶ţаԼʹ˵ǰһ룬˵ĻǲǷͣǵöЦһųȻҰ迴ˣΪ㲻Ըأ
ķ羰ԹҹĲɶŴ⣬Ʈѵ
ʱ׷巳Աһۣҹ·ûȻ봹ͷ
׷巰ƢҸղ˵ģ𣿡
˰죬ҹʼһԲ
׷޿̣Ҫǲȥֱ˵
ҹüһ˾񶼸˼֣Բȥ𣿡


׼ҡ
׷巵ĸװ׷־ǰͣ
ϰףˣæһŮӰ׷־˼ҴʦһͣſʲôӣȥõĲ˶˹
Ů˱ĺܺãٲĳ׼Ĺ׷ƣʸضׯ
ţ˵ۼҷΪʲôͻȻλʦͣԪʱ֮ǰһֱ˵λʦԸټôʱ巹ʲô˼
͸ܲλʦҲʡöסλʦУ˼鷳˼ζӾܾ˭뾹ԪŰݷá
һ˼ҴʦʲôʱԸ˼Ҿӵ¾ǴʮţҲúš
ǡʱ
ſųſڵһһŮҹ㱵ԭض룬ǰ׷ײһļŻ
ŮʿǺãðãˡ
ƽ߲ͬҹЩЩ飬˼С
׷巼΢ʶͷû˷ҳ鶯ǡ
شţҹԣز
Լվһˣ׷־ᰶһۣͬʱò⣬λʦǲ̫СˣûǶӴ
һʱ侹
׷ûγ̫ãǰһգ֣裬վſˣǽȥ˵
޶ع
ԶԶԣȽɣλʦҲ׷־һѣæÿſڡ
ڣҹзŵϡ
ǡʱ׷巿Ȼӹףͬʱʹ˸ɫȥ
ҹͷʾףһᣬתĿ׷巵ĸĸ
λ׷巵飬Ѿ֪ˣãλᡭ
ҹʱ׷巾ʶЩۿԽ˵ԽԾüһ붼ûһƾ׼ҹϣ֮㣬춯أ֮
ֱҹδڵ֣˻ȥ
һƬš
Ÿĸס飬׷ĬĬצ˻װӣţӣʶͶˣǺǡ
ҹƳһۣ˹죬˰죬һ䣺ţȷʵӡ
ǺǣԭӰ
ԶԶԣˡ
ûֹֻԼ֪
ЩΣ׷־Ц⣬ˣʦղ˵ʲô
׷ʶͷģĶˣһֻѾ쵽ҹ£ɢ塣
ҹǼεһ飬˵Ҫ£óȻݷãЩƷλ¡
Ļ£ҹԸоµʧ
ʦǿɲգҼ巵ȵģӦŶԣôƷأæ־ܾ
ԣʦ治գ׷־Ҳ̬ȼ
ܵյġ
ҹ£ɨ۰׷巣Էͷһ²ؼӣǲæ
ָˣĬҹϵһУᰵ˹ȥ
Ůʿҿ㼡֬ǰ֪ݣΪǰ׷巵Ľ㣬ʵδҲǱʺŮĻƫ࣬Ҳãţѵһ˶ⶫʣٴߵģŮʿ°ɡ
ҹɤϣᰱͱҹһͨ컨׹ƮƮȻҹеݵǰʱκʶͽ˹ȥ
һԵİ׷۾ɴţҹڿʷǰ
ôͰ׷־ֹҹѾת
׷˵ƽﰮƣ˵ϧԭƣ䵽Ҳ̣ˣƵ˼˵˾аʮ꣬ҲȾƣȻҲƣ֪α棬ʵϧ֮Ҫƴǡ
ǰʮǰƣ׷־ʶʿˮ󣬼ֱ亱а
һԾ˵ջ֪
ǵҹװƵеݹʱֻƴǼ£̹Ȼˡ
˳ͳҹ˿תͷ׷üЩ֮⡣
׷ǿάס飬һĴָÿ˵˾䡰
ֱֹǴ۽磬ҹ˵ӣ˵ԣǣưһŲһƨ
ڿڲź͹ͨܣڰ׷ⷽԵΪ㡣
ⳡս裬ۡ
ûԱµ춼ֵͷ
֮ǰҹȥѡʱû֪˵ϲú󣬳ȥһȦʱѾƷǰʱ಻ʮӡ
ʵҹ׼ƷʱҲû룬ѡĸ⣬ţȻ׷巵ĸϲƣǾõľƣܼ򵥣ֱɱҹүӵľƽѣԶһƿ˳
ʱҹүӾͼۣסҹ֣治ãҸ׵ַģʮˣôƿҿһֱûúȣ㲻ܰ
мƿҹǵθɢˣֲǾһƿ¡
͸ᰵһ׷˵ĸϲ䣬ǴӾƽѳֱ˳·սҹҵı䣬ѡһԳɫϺõģţûʲôرģмʷǸŶ
͵͵Ȼҹү£֮ǰܵĴ̫˼ֻǳ̾һþðɡǿҰʮı
ϣһҹвˣҲͣʦЩ͵Լҡ
ҹòлʵԲóƺҴʦҹɡ
ҹԷȷʵҲûƴǣԥƬ̺Ǿͳƺҹɡ
ҹͷӦƺü۴Цʵ֪ҹˣôΪĴʦһǵһμ
ҹƤδһ£̹ȻŵֻǳСʵҪȰ׷巴һЩ
ȿȣ
׷ʵȥˣûԼǺ
һѾؿҹһۣ˵ĺǼʶˡ
һЩ210724λʦ㣬õֻ֣һЩģ


103 
ֹסĿ׷־Ƴһۣ⺢ӽԸôô£Թǲĵݹһˮ⺢ӽԼҭ
ӹˮ׷巹һ͹ࡣ
᰻ڼҹ죬Ҫ˵巴һûҲСˣû̸󰡣
λʦᣬȴСʵϲҲǸɵĺӣڼ컹˼ɶ˶ǵи㣬ƺû̸
ԣҹĿ˺ð죬֪⻰ǲ̽Ա߿ȥֻ׷۾ͷǷһһĵģҿ
ԭˡ
ҹһ䣬ЦЦŮʿѾжˡ
һ䣬ԸоԱߵһͷøӵˡ
ľٶҹǵЦ
ҹжˣ᰻ЩʧǾͿϧˣҼ巸˼꣬Ҳ֪ʲôʱ̸󣬴ơ
£ҹ޳ָڰ׷һɣ˵ܿͻˡ
ҹָ⻮Ĳλ·еʹŴ嶼ˣ׷巷ɿ̧һۣҹȫûġ
Ǳߵİ׷־һֱļҳʼûʵ⣬廰ѰʵʱץòУȴʼհһ
ƺǲлҪ˵ҹŲʵл˵
ͻȻ㵽׷־һ٣ϵûס˼Ҿһ£巵ˣҪƶã
Ƭ̡
ҹ΢Ĭ˼룬ѾָĲܻ࣬Ҫһʱȹһ¡
ģǿ̫ˣ
׷־ᰶʱϲӣҪ֪Ǵ󣬰׷һֱĺ֢쳤;ȴʦΪҹⷬм棬˼ѡ
׷ѾֹͣǷֱˣŲۣÿӴߣƭӣ
׷־Ϊҹ˱裬ҹлһУԲƣлˣ
ҹæվ񣬡Ӧõģˡ
ٷνҹʷʳԵһΣÿÿ¿ӣﶼħٴϣȻᰴЦ⿴
ݵģЩ˵ٳ
ҹǧͳĶ˺
緹ҹŰ׷巳ȫͶӦ׷巵ĸĸǧûôùƤӣõ𣬼ֱᣬԹ˲ϾҪҹլȵѪ
ǵĻδ˵ڣһ˵ЩͷչǼˣڼס°ɣ³
ԣҹԭأԿհ˼룬׷
˭֪׷巸סᰵĸ첲ð裬⣬ϸòã
ԣҹʲôأ
ҹľۣҶС
ʱľľΣмһ壬ҹ׷־Զ׷巺һ԰塣
һؽ׷־Цˬ죬óãҹղ̫С
ҹԼջأŴ˵˾䣺ǵ
׷أԴһֱ࣬ûۿǷˮǷź
뵽ٰŰ˵ҹүӡ
˭˵ҹͨʣһ·ͨ죬ˣ
һ̡׷־ùǽ̡
ҹûѾ˶Է·һα֤ŵĸ
ʱһ绰ҹʹһۣĻüͷҹࡣ
ҹҼ˶ŵԭ򣬰˵򲻵ѣ
Ǹҽͨ绰
׷־ЦŰ֣ʾȥӡ
ҹߵһߣ½ͨ洫ȴҹ
롭ʣҹ𣿡Сء
ǡ
ҹЩ죬ȴһʱ벻
ҹҹͬѧྰ֪ǲǵã
ྰҲЩ졣
ǱŮΡ׵Ǹҹƺǵྰż
ҹˣʵʲô£
ҹҹҽԺܲղԷͻȻ赹
ྰĽҹĺȾɤҲ⡣
ϵ
ҹʱ׷巵һʱԣĵҹôˣ
ҹ׷־ᰣ˻ſڣλǸǲڴ˹ҹˣҪ뿪
Ҳҹɫãδ
û£⣬¾ȥæ
ԣ´пˣʱӭ
ٳʱ׷ҪһȥǶֲֻһȥˡ
ֻſʱסҹ֣ЩģҹҼ巻鷳չˣЩѣൣЩ
ҹ۶֣ǿŲûֳģһչ˺ġ
УҹྰĶλݸ׷巡
λҽԺ׷۽һвõԤУ˭ˣ
ҹࡣ
ԪʱҹӦҹլӦó档
ҹһˣϾˣֻʯһ˼סʯǰͿʼؼҵĻƱڽѩ磬ЩطǱѩʯڶ纽ڽϡ
еϴ飬ʯԪһ棬緹۾ۣһԶٷһʯȥ
ྰ˵ҹಢ쳣ֱԷʱһˡ
һ׼ʱͻȻһֵƺҹ죬ҹȽȥԼʮӺҹ෵ء
ʱҹֻ˵ʶѣЩѣǮ
ҹ಻ӣҲûٶʣȻ󷹳Եһ룬ûκףҹͻȻ͵ˡ
͵ҽԺʱ嶼ˣҽԺϵ֤
ˣ
ʲôЦѧУÿ죬û⣬ôôˣ
ྰʯڵɵۣղŻö˶˵ˣô˵ûûˣ
ʱ侲ۿ΢쿴ˣ侲˵ྰ˵ҹ㵱Ǵ벻룿
ྰʯͬʱסʯĨ˰ᣬ񣬼ֱһģһ
˵ҹҲණסˣྰҲӦ
ԣҲҹôдżص˭ҹλĵ绰
ҹĵ绰ȻûУҹУҽԺҪҹֻͨѶ¼һٷңųүү͡סǽĿڡ桱ϡ
󾭹ͶƱѡͨ绰ྰ
˿ⲽʱ߶ţⶼСʱˣô
ͻȻĵһ¡
ྰͷǱ߿ȥһˡ
ྰɡ
ʯͻȻ춨
ڷڴ£ɫһ·ĵƷ˸Ũ˲ҿ
ʯڼ¿ˮǼˣֻ»ΪǴӵĹʹߡ


104 
ҹǰվʹޱ飬Ŀɨʱȴ͸ż
ÿ
ƹڼͷ˸ʱҪϨ˱ĵ׷׵һƬ߶µÿſڡ
ҹջߣŽڡ
İ׷ҪϣʱͻȻͣס˳Цݡ
Ǹŵˣ鲻ãǱ⡣
ʿˮˢˢҡͷǲ⣡
һ۾Ϳڲϣ֫Ӳɫҹֻ࣬һۣҹıһɲհס
ãҹ˿ߵߣ֣ҹĲϡ
ޣϢޣͣ
ʱ׷巺ྰ˽ڣҹվڴߴͷƺڲ鿴ҹ״
ҹҹôˣҹɫ׷Ĳһ
ҹû̧ͷŬѹɤȴЩɳƣҹ࡭ˡ
ҹˣص
׷סԼˣ˵ʲô
ݲڵ˲併㣬ʯڣྰ˲ò԰ףĻڴΪҹҳˣԼֵܾƽ
ҹĲġôб£ྰܾͻҹҲһԵģȾһʯڣ˵ҹǰع½ͷڵ档
ྰ˰棬Ȼûجġ
ֻʯڶ϶Ŀ޺ңҵĴҹ첻ңͲᡭҵĴ
һ׾ŵĽ׳кſڲߣ޵ҹʱ޼ҿɹС
ҹͷһۣ촽ߣһԲ
ྰʱڻ˺ۣ޵˺ѷεʯԣ뽫קѾʧȥһֵܣٿһֵ޷԰Ρ
ӣ²ģ
䣬ҹϵıһǱ¶ҹ԰׵֡
ҹһƳüͷ𣬡ҹϵͭǮȥˣ
ʲôͭǮʯڶͣס
ྰһ٣ҹȷʵһ
Էǰһҹŵģôûˣ
ԴϴαŮྰĸĸ㿪ʼݷ𣬼з鶼˲٣ĿȾʹྰƷҲʮС
ҹͭǮ⵽ʱҹֻ˵ıϴ趼¹
ҹͫһϸ죬Ŀ˱ҹȻҲˣɼȻº֣Ǿͱүˣ
׷巣
ҹޱ鶢߹İ׷巣һһͰ
׷巣
׷ֻѾһˣʲô֣
ýģ㱻յ
üġ
һӰ׷𣬲ǶʱůɫĽɢڵɭ˵˳ŸĽƶ֥СĽɫգƮҹϷüȥƬ̺Ƥʧ
ͬһʱ䡣
ůӿüģΰѵҹӡ
Ϥȴİֵڰѹ֣ܿһˣžĹ죬ٵĽùɭɭ
İ
ҹץץԴΧǸļֵڳԷôˡ
ãȻ䣬ͻȻӴһУҹ౻ļòסûˤ
ϡϡĦҹѭ̧ۣͫȻ
ڡ޳
һ£߸ߵñӣϱ־Եĳ࣬ⲻ˾֪ĺ޳
˩ϵѵǴ˵еĹ
޳ڶͫҲڴҹ࣬Ҫ֪ǱסĻǣκ֮ǰлܱǰʶСӼһﵹϡ棬ϡ档
λָʶģ޳ĳ
ҹһ㵱ݸԭȥڡ޳˵ˣ
ιȱΣȹκβ٣ҿɲ뿸š
Ѿιȥҹκ֣ٴαʲôԭظһϸߣʮغҲҪκţһûң
ҽԺڡ
ŽûüģһӺԿҹüͷһ¡
ˣҿҹüͷˣ
ҡҲˣ
ҹ໹ţҹû
ҹûἸ˵룬ҹƤͫɢ̶ǿ޷Ӧ
ʱ̫̫ԶǡѾҪκˡ
ҹһָĨβ䣬жȻöɫӣʮָɴһĽҹģһֻ֡
쳣Ѫȱ
ҹĿƵҹ˫ϡ
¿ˮɰͰ͵ỹҹҲɣ
Ȼ֪ھˣôŵĶӡҹѹԺ˫˫Ҳˡ
ҹһۣҡͷֻҪý·
ҹ˵ʱҹȷʵ·
ʹСЩϡ棬޳Ҳǻйڴ˵飬ϵһκŵķȥ
Ӵҹ෴ãקڵ
޳ǰ棬а󣬽ֵͷŨ䣬ֳһžɵš
ţҹŵû궼ûˣ﷢©һĺҲҪҲҪȥ
ˣÿ˶һ⣬ͽˣ±Ӹá
ʱ޳ϵһчRһ䡣
ҹֻĶöɫӣĻǶԭأ޳һʱ֡
ҹ࿴˿ԭصĺ޳ֿ˿ڵ˵Ѿӵͷ񱼣ڵϣ졣
ʱö룬ҹʶָŶӣбЩһ档
ΪᣬһҪܳȥ
һᣬһ쬵ķҹüģٸн磬ö׷ĺ޳˲˾롣
棬ҪܻŻȥҵĸҺ뱲Ϊ˼ҾТ
ڣҹӡҹüģĴԴԴϵҹڡ
ҹ϶ͣתͷྰ磬ʯˡ
ȥЩֽǮԪȥٻء
Ӧǣǰ׷巽ǽг֪˶ѧϲ̫Ǯͳһпݸǡ
Ǯãõģù˼Ǯ
ûƴǣףǱ֤ٶȸϻ罫˿첽š
˲䰲׷巼ÿ˶Լ¡
ҹܰʲôæ
ҹͷҲ̧ſڣ˽
׷ֻ˵űߣʱעػصĻʿҽ
˲ʮӣҹǱһۣҹѾ뿪ҹüģ˿һߣַʣæѯʡ
ôˣ
ҹҡͷע̫࣬ҹĻǿסˡ
ҹ಻׷巣ֻͨ˵ǿȣʱѾ˼ޣǿйѹǻ᳹Ϊ»Ұѻع塣
ô죿׷已ЩҲ֪ⲻʲôϢ
ҹŲϵҹ࣬ڵͫ׸Ӱ
ҼҵĺӣǾҪҪ˵
һһ٣ɱȻ


105 
ҹ׷ֵʮӣűƿྰˡ
ҹ⡭Щ𣿡ʯڽŵűߣĨ˰ϵĺ
ʣҲ¶̫ò£ǲ㽫̰ա
ҹɨһۣ㹻ˣҹ࣬ȥ̨
֪ʱȣʯҲǰҹ౳
˺ƺƵ뿪һ·ûκע⡣
ôҡû𣿡뼸ʿʱྰԱߵ硣
һۣͬС׳գ㻹ûЩҽͻʿǣ
ǿˣҹҳҲ
ȻĶ٣ˣٶȲ¥ݺ̨ܿͨ¥ݿڡ
̨ͨڣྰ̲סһ䣺ǱӾƭˣ
ҽԺ̨ôȥģҽԺ̨Ƿ״̬ÿӶҵĵط̨֮β
ճĺһʱֻܸɵۡ
ʱ׷巴Ӻ沦ˣĦȭƣ˲ԵĿУ̽ס󶹸½Ĵˡ
׷֣弸ĿɿڴСüŸ
̨̹ǣ滹δĻѩʪģհʮѹ֡
ҹʯڽҹһɾĵϣʯհ죬µ̫ҹ¡
һߣҹԸྰѾʼĶȲ֪һҽԺľĴƲȥִӰ򣬵ȼֱĽǡ
һṦ򣬻Ʋ¯Ʒ֮õģ
ˣһæµͻȻһԴСܵǶѴУһ衣
ҹЦŽ͵ⱾǵԼõģÿ궼ֽǮҾвһ˻
ҹŴû˵
׷巿ʣҹô
⼸СõĲмµ̣ɣһֻѪĻ
Ҫ֪룬ҹܿ϶˵ᡣ
вķҹβ㣬ݸ׷巣ţ˵ʼʱͽȼ
׷ʶӹ㣬Ƭ̣ʶЩԣҵˣʲô
ҹͷǳ˳ʮֹ죺㣬ǹƾͲˡ
ֽϡ֮٣ɼǰʱȴ˰ݣʱֺУ·ҹԼգƣڱ಻ԡ
ǳ֮ʱзǳ֮£Ǹʱһְҵ
ڤѰŨĻˣû˵Ϊڤ£Ҳ׳Ƶ޳
ҹʱһλ޳֮ˣһʮȤǶΪ㡣
ȼ㣬̿ͨȪǮ·ǰ硣
ʱҹⶫ˼ҪһЩһ㣬λദĲ졣
깤ǽɡ
׷巿㣬ҹʲôӣҹѾϹĵСǰ
ֽǮͽԪУҪ
еĶͬʱסͷ۰ͰͿҹ弸ŵʱҹ̲סһ鴤
Ͼһֽɵɡʯڵһ߳ķţбһδչĻӣҹͣϣһ˫͵һױƽչĻӾٵҹǰ
ҹΪ¡
￴ҹǵ׻벻ˡ
׷己Ц߹ǵҹһҵģЩûãԸʲôͺá
ԣɫʧ
ݵĲһ
԰ôණûϣ
Ȼﶼƭ˵ģ
ҹ

Ӻʽʽʼ
㡣
ȼζɢһ紵Ʈޡ
ȼͬʱ缸ҲʼǮһ˿ػһֽңһӽԪҹĶǮǮԽ࣬Խ졣
Ҳڰ²ۣ˵ûȻǮʹĥ
ŴֽҺͽԪУڣΧ¶ȴԽɭ䡣
ͻȻ׷ͫһ缸˿ȴǰһ״Ӱʵ
תͷȥҹղŻԵˣʱټ
ۼӰԽʵ׷¿ˮе飬ЩĹȴͷһΡ
ٻҵȡ
һ
һһףһñдš̫ƽһǡһơһһ࣬һЦճ
ֻڴ˵еǰֳð׷һʱ˻ػ
˾ȵʻ޳һݸӿɲ֣ϵĹ΢΢
ССˣҵȣ޳ȴٻ
׷͵һ飬˲һ仰û˵޳
𣿵Ȼܣ
˵ˣô˵ظû𣿡
ƺû뵽˲ûģҶײ޳Źֶڰգֱߺߡ
ŻˣӲ˰ɣ
ѵü޳Ա񣬰޳Ƭ̺ЦͷϵĸñЦһһڡ
ͷֽļˣ׷ͻȻǰĿյʶ֮ǰͽ֪ⲻǰ׷ͻȻ磬ʲôǿĶˣæһǽǡ
˶ײͬЦмΧۣ޳úߺ˼
Ҷײշǵýѵ⵨ķһٲɡ
˵ţ޳𹴻׷ҹȥҪ˵˻ˣֻҪһĻǹһʲôеظһΡ
ŹԽԽ׷վԭδ۾ûգһ¡
чRһײ
ͻĹɣһɫڰ׷ǰĵϣһ
޾ȣȻӡ
޳ָսγҹ̧ź޳Ŀų
޳겻ЦѸȥ죬ɰͰ³һ䣺˰
ɺ޳ûᣬ˫ĿֱҹȻ˲ôõĻ䡣
ǧ׵ļ䣬ֻΪһ䣺˰
ҹûʱǿףָ̧ʬҹ࣬ڲɵʱ򣬷޾ȣлذҪĻǣ̡
ԣڰ޳˫˫ͷ޳ϸҹ࿴һȦ
༫ѣƼ˳һ󸣴ѣкãѵһĳ֮࡭ȵȣǹ࣡ϱӱضʩڣǴ󹦵ߣ˴󸣱
һ˵ʲ㽫ҹЦָѾûϢҹ࣬ǣˡ
޳
԰ôأ


106 
̨Ϻֱꡣ
ྰʯм䣬ҴĿɿ쳯ҹǰĿմɨһ¡
ڸ˭˵ᡭǺڰ޳ɣ
룬ճһֵס졣
ͺʵľͱʣֻæҹģûϵ
ʯӣƬ̺ĬĬƿߣʵﶼҹղŸûǣлذ͡޾ȡ֣䲻˵׹ȴҲİ
ֻͨ˼ҵĴѧЩװ֪ĺá
߰޳Һһ˿΢ɲֻ
Ҳˣṩ֣˻ǲ˽ġ
ĹϽڣǾֻһֿˣתͷ޳
ԣ޳Ƥ˶ãӲͷƤ˵˾䣺ҵˡ
һɫ棬һ̣Χǰ˾ֻһ˫˱񣬺޳ʱᣬѡһļʣɷҪôˣ
ˣ򡭡ɭ
޳԰׵Ƥ鶯һ£ô˵Ҳǵظʮ˧֮һ֣ʱܹвսеĹ
𣡡Ͼ˼ǧĴ޳֪ƢԣһסĳȰִ򲻹˼ͱһһ׼һأ˼ϴγԵĿ𣡡
⻰޳͵ش£ȥʹļӿ˻Ѿָƶʼʹ
ʳҹȥߺ߼˵š
˵Ӱȥ
ҹһջؽڡ
޳޳˿ȻΪ޳ĴضòսʱȥֵñǰЦ
׷巴ҹ̽Դǡ֮ǰйڣ˫ֱȻţǿЩ㡣
ҹƳ˰޳һۣ޳־ԵЦգСӲ˵ǹڣǲʶҲ£𾴺𣿡
ˡ׷巺ͷʾˡ
ǰ漸˵ĶԻ׷Ķˣ֮ǣҹǰװƣȻҹˡ
޳ûǵ̫ãӺ󣬿ռһŤһ³̨֮ϡ
ҹµƬ̧ͷȻͿҹ
棡
һʮ㾪춯صĿ޺׷巳˳ǣͷŲɤӲȥֿϧˡ
棡ˣ޳Ǹ̬ңСƤ޳ң໽У棬ҪǼԼҳҹǿ˵׳˼֣Ѿʼ״ˡ
ڰ޳
СƤ޳㡣
Ԧ̾ߣԻޣظ
׷ŵס죬޳Сдšû뵽
ҹһüϷʵؿ޳áСƤ޳ˣ
ûȺ޳عҹһˣСƤ޳ҵıСƨɣԽԽ˷ܣ棬ҳôûô۸
Խ˵ԽԾۿظΰĸߴҪСӻˣ޳ɲ˵ȥæӺ޳нɥԴһ£˴κ˻ȥ
ǹ壬ɣ죬Σս
޳΢΢֣ź޳ʹ㳷
Ѱףǣ
䣬һƮƮ
˵𣿡
ڰ޳ͬʱסǺ޳ҧÿ죬ۿѾıԵ
ҹѾף벻Ҫ̫֡޳תԺ޳˸ƣٰꡣ
ҹۣôһ˲䣬޳ЩΪҪ֣ɥʶǰ
˭֪ҹֻǶһᣬɤĿ˿ڣûҪΪǣֻһɻ󣬻𡣡
޳
̬̫ãЩϰô죿
޳Ҳɻתɷʲôʱתˣ
ҹ֪ʲô޳ѯʵ
֪ؾǺ޳ŮԻǽҹһָں޳ϣָƫƣת޳ϣлذǰ޳ҪԻǣûɣ
ûͬʱͷЩڵظ˼䶼ܡ
ҼҺӣ۴ĸ濴ԣôؾȣܷҽͣĻΪʲôġҹ⡣
޳ҹˡ
޳һ±ƣתͷԼϴ԰Ϊʲôһôɸأ
޳±ƣʾŮԣȻɵǱ߰
˶һۣͬʱƮҹʬϷɴ۾ҹ˸ߡ
ϸҹԱʱ򣬰׷巴յҹҹۼҹ࣬ʵǸɣ
ҹŴû˵һ仰ҹҸղű޳ÿɥˣȻ»ñһΡ
ûԡ
ȷʵԡ
һᣬڰ޳Ǳߵóۣ׷巵һ˿ûá
޳ߵҹǰҹǸǵظŵ¡Һû
ҹһ䵭˵һˡ
˵
ͬͬգֽͬŮԡ
޳ĬƬ̣ͻȻȻ
ǻ⺢ӡ
ҹܡ
ȻǵظΪظְԵƺֻʮӺ󣬱㽫ҹҪĶ˹
һɫֽţдԱΪŮҹͬͬ˵ƽԼסַֽǵظרͬ硣
ҹû£Ǿ͸ˡ޳
ͣˡ
ҹͷڰ޳Ӱãʧ
ҹǽǵˣǿŻҹҲ׼뿪̨
ҹ뿪ʮӺ̨ιһ磬ͣʱһһӰٴγ֡
̨֮ǰڷŵѾȫʧԵÿյ
ɷ񣬵Ǳ֮ǰ˵ˡ޳ȿڣꡣ
޳һۣ㶯һ䵱Ƣ̵𣿡
꣬ҹŵ㣬±棬û뾹潫˹
ʱҹһ䣺ǾǷؾȺлذ
ڵظҵæΪظĺ޳ʱӱڸӰ裬˻ʱˡ
ôĵӣֱ䣬·ϣ
Ȼһǹҹҹ㶼û㣬Ӳһ£Ƶġ
Ҳˡ
Ƕ˱ҹѹŴһ٣ͷܻصظڹЦһ󣬲鿴ҹƽȻź֪֪Լǵʲôˡ
ҹѪ壬һ壬²ɷ
˵ѪΪһ壬ĹȻѪֻнֻ񳯣ǹظȨ档
˵ɵۣôֱĿǣûãһһ˭ܵˣ
ˣȷʵǵʧҪˣ࿴Ǹģû˵鲻ɷҲûµˣҲûʲôˡ޳
ûѪ˵㣬ÿ𣿡
޳
ҲֲĻ⣬Ͻɡ޳˸
Ӱʧ
л˵
޳Ҳû뵽
һظԻޱСƤ
õظʮ˧֮һĺ޳ҲСƤ޵ı̬塭


107 
ҹԺۣ͸ǿԹķ羰Ƭ崻գգۣ
𣿡
ͻŵҹ͵صԴ˲복˸ܽӴ
˻һҹԴƳǰһۣ棬㲻ô˵ģ
ԴʹмλĲӿǺ󱳻ȸУȻƨɣǸоñӳһ㡣
ô۰У桭ôˣŻűƣҹЩ·
ڿİ׷ҹһۣƺڵſЦ
ҹܿĿ⣬̫Ȼ˵˾䣺ʱЩ
ҹס桭Ūģ
ûӦ
аɣҹȻŪģҲûӱʾ
ʱ׷巳ѾгͻؼңǸʯڵӦѾˣˣȥǵøǱƽ֮ǰһֱء
ҹӦ˾䣬һᣬ죬ԼҪ棬һʱ񿴵˺ڰ޳
ĪЩ飬Ƕμз£ȴ쳣һЩϸڶûеرǡʶƨɡ
ξһĺ޳бӰҿӵȥи߾СƤޣЦ𽥱̬
ҹ಻˸
ξɣһΣȻ޳ôô̬
ҹЩŹ֣Ѿ뿪ˣ㱻СƤ㱳ˣؾûֻ֣ЩƤˣûˡ
Ż£ҹ˲佩Ӳǳ鴤º밲һֱҹլûٿڡ
׷巶ЩҹˣССͣöӰ
ԪһԲӣﲻҹҵǰҹүӣֻɫ
ҹ˻ʱҹү鷿ҹ塣
˵ҹҹЩʱûˣΪҹҹӴٵģÿμҹǾнĶ࣬ģö֮ʹҹסҹլ࣬Ҳû׽١
ҹҹʶֱӣҹˣ
˵ŻҹˣҹִٵӦãİ׷巵˵ͷ׷巸Ͻ׻
ҹүӾǽȻͬһ̬ȣ˿кûͷһҹ
ҹεӣȻǻԹþˣء
ҹ࣬ˣôűҹ
ҹʱֻýն·Щ֣ҹ࿿ЩעϴѪı
ҹүüͷһҲ˲øҹˡ
ųȥ죬ô͸ˣҹүҹ࣬ɱϾѪŨˮʱҹˣļ˼ҡ
ϸһƺҹؿһŻڣҹ࣬ߵǸ˸ӽŪģҹĶҲˣ
Ȼһ۾ͿΪɣʱðɡ
ҹЩ£Լϵ
׷һ鴤ۿҪѹסǣҹŴһԲ
˻ᣬҹϴװĿİӣϵǸˡǸˣǲ𡣡
ǲޣĴ˵ҵҪϾǸ˵ǲģҹЦһҹ峤ơ
˵Ŷҹ˲ֱָ̧ͦҹķ򣬺˾䣺˵ң
ҹ룺
ǻŭʱй
Լϵûҹ࿴ֲ´ø첲Լϵϵ㲻Ҫұ˾ڣϰ
ӵӡ
ҹҧźҹ࣬޲ý˶ӻ̥¯졭ôӵ
ջҹүӿȥˡ
ЦüҹԴһƣǳ㣬ԭ˵ָʲô£
Īһƣҹίˣүүԩˣ治¡
û뵽ԼүүﾹҹίͰһȴƨϵˣءһ𲽡
ƨ˺ѷκӣҹүݹŹƨɡҲģ
ҹɲԸ޳ڹʾûС
˵Żζ˰׷һۣ񡭡׷붮
˵ûעǶ˵Ӻңҹһӷҹϣ
ҹƨɻ£ȻЩܱȸղźЩ
үүϵǲ֪ҽ춼ʲôǲͼңڰ޳֪ɡ
ò˵ҹིµͬѰӼ޳ܣץٱʩ̡Ļɫ侳ҹүӺҹ񾭽һƬ
ҹི޳żҹͬʱһڴ
ٴʱѾڻĳˡ
ҰĽͬʱ²ѣҹүӿҹҹ⺢һ£᲻ʲô֢費ҪҴʦ£
ҹͬҲϾǿɲѰײкڰ޳κšͬʱ֣ϸ˼֡
²ãվͺáҹҡͷӻȡһǳɫֽŵݸҹүӣȲһˡ
ҹүɻӹʱֽֽ֣úãֻɨһۣ㿴ݵĲԾҹ봦ںҲ˹ȥݺ󣬶ʱ©һġ
ҹ࡭
Ϸ£κС¶Ҫ©£⡭ҹ࣬Ǹ˭ҹҹࡣ
ˣҹס˼Ƭ̲ŷӦ˵ԽɣұģǱİ취˼ҲֻǮҾôҲһ͸ˡ
ҸͭǮأҹʡ
Ҵأϴ趼ţ㿴ҹӣȴͻȻסɤЩɳƣˣ棬ҽŻŵģô᲻ˣ
ΪҹЯײժ£ƽӲÿ춼ȷϣʱڡ
ҹʶԼҲһŵͭǮҹඪʧǸһģһʱҹóһҹ࣬һ
ҹüͷ壬ڣԽŵ㣬ͭǮӦҹγ£Ѳ˹ϵ
Ҹɵĺ£ҹүһ棬ҧݺݵңûǸϾɱ㲻ˣһҰעҹϣ
ͬʱҹһۿɼʧ
Щ㱾ͬ·ҪΪ˵ĹԹ԰ƺҹįҹڵ
ǰҹ࣬ǺҹüʱСѱİѣԽΪ롣׷ҲȰ
Ƭ̣ҹ˿ڳ³ˡ
ΪѣڶԷʱԮȴ³ˣԽ͵ͬΪı
ˣα˴԰


108 
ëѩ£ưܵĽֵ٣ֵͷһƾҵС¥ԶԶ¥ڴſĸɤţС۵Ŀ޺
¥ĸЧܲЩӵԱ㴰ߵͣڶУ˵ĶǲԾڷꡣ
ݵԽ
ôûдϢѵҹǼһﻹû
һֱСҹѰΪԼ޷죬ۼĵ
ģһˣһˣ
Ͻҡͷ񶨣ҹûб¶ķգֻҹˣܴλʽ𣬶ɽ
ѩƽС˺һѩҹ٣¥һյյƵĵƻ
ԽҲʼյͣһ档
ͻȻͷĵƹ˸һ£˸ºڳڰǵѹȶ·ˡ
Խ̧ͷ˼䣬Ļܹˡ
׼鿴·ʱŽյڣ֪һ磬˸䡣
ԽãȻ˺һȻŤŲӽӲس࿴ȥ
ھһ״֪ʱһźֻ¶ֻڶͫ׵ӰӰԹɭɭĿⶢ
йļ
ԽųţָմŰ֣ġ⡱Խһ㣬˲ɫɷס
űˡ
߶»ͷ鿴ʱǵӰѾʧûüɿ޷Զ趯һֻĹ
һ˲ǽϹŵϾʱͻȻѵĴ죬ŵԽг
Ȼ⻹û꣬ǽǵɳͻȻƮ𣬽Żӣ輸ӣδһڵ棬ҡҡλη
ԽѾˣɿ޺Ҫҹ࣬ҹǲ㣬ҴˣңǱƵģ
£ʱ񱻰ͣ
Ԥײûг֣Խ۾мҾ߶ͷȴû£ڵһ͡
Խĭվȴ˫ȷֱ
ҹ࡭治ǹҪ㣬ǡǷ绪ֵԣвңûвң˵Ҳ֣ͻɱңǱβôģң
Խ˵ûЩİԽ˵ƤԽ
ڰˣţͷϵļҾ˿ͻȻһָ׻ذĿ֨𣬺ᣬⰲڼΪͷƤ顣
ѭķȥԭƾɵĵذϳ˼ۣǿܿǡͭǮ֣붮
æӻһɵͭǮּǱ˹ȥ
ҹ࣬ҸˣҰɣԺ궼ֽġԽţ˵С
ļҾ߲Ϊָ׻ذٴµּ֣˭
ԽãȻƬ̺󣬷Ӧ첿ԪŴʦǶĺͭǮǸ䣬ЩļƻֻǸȵģȫģĲҵ£
˫ֱͷٹţ񾭱ٽ㡣
ˢˢصԽŵò̱ͻȻֱһ״Ķ΢⿴ȥһֻܣ滹ŲҺ塣
ɳɳ𣬵ٴγµּ
ԽãȻ־ֵעܣ֪װʲô֮Բʲôö
ѡ
ͰһҧܶԼֱ˽ȥ
Ȼо⵽ػǰʱһڡ
Ժڻδ𻵵ļҾ߻صԭλذϵּҲʧһжƽ

Ƶ·£ҹ֣ѩģѩڻ
ҹΪʲô׷˸ĨӵƣɻǸ㣿αô鷳
ҹջ֣ĿԶƾ¥ҹһ
׷已˼̧˵˵ҹ໹Ǹúӡ
˶ҪˣѾжȻԷһѵǴ˵еʥĸ׷巶ɣҹ⺢²ת
ʱιҳڶǰ
ѾףǼһʲôˡҽһľеݸҹҹרúͭǮĺӡ
ҹӹ̧̧ۣʣҸ㶫أ
ҰģʣµҲɳˣ㻹û˵Ƕɶ
֮ǰҹֻҪ£ȴʼû˵Ƕʲôá
ҹ֮ľ֮飬ΪܵЩʲôò˵Խѡĵطٻûء
׷巺ҲԣҹһԵĵ绰ͤȥǸϽȥ
ȻͿҹ֣110
ιãҪһһطһ˷*ַǡǿȥһ£鷳죬ȷǻ˻᲻ʱתơ
ҹҶϵ绰׷巺ҵɴ۾ֱɶʲô
֮ǰҸԽܡ뵽ʲôܼ
ҹû˵˼Ѿˡ
׷Ҳһ£գգۣ֮ǰ·ͣ£˵Ҫ죬Ƿ˲ض㣿
֮ǰ֣֪ԽСڣַδ֪ųžȫҹȫ·ҹͣ³һˣԭΪ¡
ҹɱȼȮˣ
⻰ôôŤҹ̲סƳһۣ׷巸ϽЦЦ˵˼
ͬһʱ䣬һ޳ĵڡ
أôǻأһͷЪ˹
վĸˣͷһԲ
ôطƾʧ˲ɣһȺǾǳԸɷסͷָžһͨ
˴ҴͷͣѵͻȻһë˶䶯£Сϴôж
ͷеȻֹ׼ϸҵšžر߿
죬
ǹʵװȫľ콫Χס
Խ߲࣬Խס¥ܿ콫ڻԵԽ
Ѻ쳵ʱһ±ƣǲɱҹ±ˡ
ȱѺ͵ֺöϤܣԼڷֵǰʱ߲Խƿԡ
˵ⲻĶ˵Ǳȵģ˵˭ء
֪Ⱳˡ
̵ĳϣҹͨĵ绰
ιҹЩûϵ˰ɣܾ
һˣ˽Ԫšҹøףֱ⡣
绰Ǳ߳Ĭ룬ƺ˼˵ǰܲģǰ͵Ͼˣ⼸һֱзֲæ
ŶҶܺ棬չ˵˵ˡҹ򴽣֪Ừܹ˾ƺҲС
ҲϽҹеĲԣŵҹʲô𣿡
ˣҪҹҵ
绰ǱߣһŲת⣬ڳҹеѩƮ䣬ľ͸Ʈѩһ㣬
ǰеĻ֮˻ûָ£Щһ̫𣿣


109 
ҹҵϾҵһǺɵģԽҹͬͬյǸŮ
֮ǰǳڱ֧֣ﲼõĵȻֹػһֶΡ
ҹͬͬյŮҲһϧδʩмƻұ㵹ˡ
ʱԽһʱ뵽Ϊҹµĺ֣ҹŮǸ¶ĸ13ʱ˫˫ҷʱŸʮꡣ
ǰƶѧŮǰѧҵϴѧֻᶨʱÿǮδϵ
ҹ죬ŮջصУ㱻ڰһֻס˿ڱǣŨҵζӿǻʶģ
ģģо˳ͷ󾱲һʹ㳹ʧȥʶ
ʱǵڶ磬Ϻ𣬼ֻ˸ǰΪһʲôƷȻûãҹҵ˱
Ů֪ȫ
еķɻϣǧ׵ĸ߿գ¥·ɽ֣ɸС㡣
Ůʲô֪ǸˣֻǱˣ׷巵°ͣһࡣ
ҹһֽ𣬱ܵҹ鵽ȷʵ
ҹүû˵ôǸŮ˷棬Ժٱô죿
ԺҹҲŵѧȴѧҵ󣬻ҹµĹ˾ϰ࣬ǷƤӵˡҹ͵
ҹҼѰ취ŮҲû
׷˼Ƭ̺̲סʵһ벻ͨҹôԶΪʲôܵ˺תƵҹϣ
֮ǰѯʹŮעģһԵҩǧɱεֶΣֱ˷ʤ
ʵں棬ҹ̧ЦЦƽ͵㲻̫ģַɱкܶƣֻͬͬһ£һͼѰ
Ѱأ
ҹ£ü᣺Ѱͬ䣬˿ΪǣΪߣ
׷ûףΪ˫ֱҹ˵˾䣺˵˻𣿡
ҹ
ôͲ˻ˣ
²۹²ۣӾͨ׶͵һΪͬģҪ˷˿֯Դ˿ɽ˵Ļǣһ˽ƷΪߣһһҲɶ
°׷ˣɲһðµɻ󣺡˿ͨϾԽҹʶ꣬ҹ಻עȡЩͷҹʲôʱͬŮˣ
ҹǮˡ
˵ҲֲҹϹʵԽֶηʤԽǮΪɣҹҪǮƣҹнԽǮʱ˿ֱ˵ȵѺպǮˣȡ
ҹ൱ʱֻ뾡ߣǿ鿴ֵǮֱû⣬ֱҹʱô
ܿɻн䣬γҺͰδ棬ҹҹҰæտҹˡ
ȥǱԵģţܰ
ŸСԴ׷ʶӣԴʷıǶر죬һС˹ȥ
СǰųĶ飬׷󣬹һʱŲ
ˣղɺãŮҹƵࡣ
ҹƤδһ£֪˵Ŀ
Ҳ˵㲻ġ
бϾҹҵжϾ㣬ҹҪҵ˻еľͷ֮һ绪ֵĹӣЧķȻֱѯʺ¡
Ҳṩ˼ԳȥֳԼܾסĵַֻҹû뵽»
¶˫ĿһˮЦΣ˵ʲôУСܲء
ҹοһۣʱһˣԺǳɡ
˫ĿȻЦģõģ˵Ǵеĳ°ͣλǲ̫СЩ
ֺô˵ҹʵ䣬׷巶ʮȷʵƵСҾͰ׷ŽżʳεģδѣȫСģ
㻹ǾǰְɣȻָˡҹ̧鿴һۣü۴Ц
סĿڣһˮӿͷ飬δСʱδҲ֪ɽ˾ǿǸСһһ㡣
úÿ𣿺һÿ
ĪڳʱǺɽ˾ֲϣԱҲϰ
ͻȻҹУĳһۣüͷ壬ӲƼ΢΢ͷ
βû˦ɾ
ԣ±һݣƵҹǰÿü۴ЩǸ⣺Ǹ󡭡ˡ
ްͿˡСҹûƽϡ
ǿջ߶ݸ·Ǵס
ҹлһ£ַ֮ǰзλҡ
ҵĳҪȥ˾˵һͿɣ˿ŵù
֪ԼݲܶƸ֪󣬺±Ⱥʧˣһᣬ׷һһĵĻһֻʳС
ӡĸݹȥ
˵ΪʲôŶӵô࣬ԭζĲҹҲ
ҹһһϵĴͣ˰죬ҲŰ׷巵ڸҧһڣ򴽣Ǻܺóԡ
׷ǳǳЦѣǰɣҲã
ûףҹӲ˵ûȻЩ̫Сˡ
׷巵Ȼ֪ҹԲζҹԼϲĶ뵽ΪϲޣԸжϸ١
˻ҵĳһվǿջзԵƬҹڻѰһȦûҵˡ
ڶվǶԷ·һסĶеĴû֤ͨ޷ȥ
ȥڳϵҡ
һҹ³ֵһǣӰһʧ
һˡ
Сֹһ׷ͳֻûĿҷʱ䣬廨ŵָٻĳʱͻȻͫһ
̲סֻսЩͼƬҲŵ
ȷͼƬ˺޲ͼƬ˸
ٿű⣬׷巶ʱԼð̹ˡ
˾ֹܣѡ
ͼǼƬһ͵ɫװѼñͿ֣ںԵĻһӣµס룬ֻĵ˰Ų
ΪǶ⣬ƬͬΪһµĸӣ˵弸һ𣬿ܡ
ټͬΪһ´£Ǵװһ
һţð׷̲ס˾֡
ô
ٿ
ѵǰʱֱ˵Ǹˣ㲻̸˰ɣ
⴩װѵСѵˣTnT費
ȿȣ¥ѵֻҾáеĺ˧𣿲ǲջģ͵ģ
Ϲصһţ˷ڽǺðɣ
һƬһƬ΢΢ͷͷͷͷȷʵڽǣ


110 
ԷҲǴɽˮѣΧΪʹԷĸֵߡ
˳Ŵһ·ǰһŵִϵı
٣йغСϢ
һλòŮŽﻹŸʼǱ
ɳоˣ¶֣ë˲˫
ԴŹǷ˹ָŮʼǱǰϡ
٣Ҳ֪ýıţŵʵԻд
Ů˵ʲôѾȥˣŵݺӲɵƶȻֱָڼƬػ
˭Ե͸ѹƺĸɬ
Ů˴ŵŵݻδȷϣĺǴϾġ
Ͼ
Զס鿪ʼ죬۲˺¼꣬ϾڲûúðŴȥԽӻˣرǸˣǡ
ѵҹˣ
Ǹ³Ϊˣ벻ˡ
٣Ŀǰ֪Ƭϵ˲δ¶ȫҪݣҪһʱ䡣
Ů˴쳣СģչԶ֪λٶλСռѾǱ̬ƫִ
ˣȥɣһ˾
ΪҲҪŮˣδֻǲ̧ͷһȷϺӦ˳䡣
Ů˳ȥ˫ĿŤֱ͵һӣݺݽʼǱڵϣڵذϷžһ
ݺݵмǲҹˣҪģ
йһͨԴŴͳ绰׼ԽǱߵѾȥˣҲ֪ʲôʱ֡
㵨ӵǲС
һ׼ֶͨס
˭˭ûͬģ˫Ŀһŭȥ
һֻɭ׵ǽڣˡ
ССͣƢС
ǵȴǴ
̲סһ£Ϊͷʱɳϲ֪ʱˣ˫ֽյ򦣬ڵûһ˿ɫȴִźεĶ⣬ƺһ̾Ҫɡ
㡭˭
ıɲʲôܽģʮϷأز䣬˵ңûκ˵ġ
ҹЦȰ㲻ҪǸ
͵͵򱨾ֽסֻƬ̣һᣬ߲ƣ˻űٳ
ôţҲذȥ
ţ˫۶ȻԭƽӱȫŤֹס첲һּȻƴ£ʼգûзһʹ
־ᶨַ֣˫ճǿĽˮһֻ΢ƺй˳
Ŷϱʹӣҹ򴽣µüڴ˿̾ԵаޱȣûϣֻѾ˶ѣȰ㣬ҪǶ
һ㱡ʪ˿ԵĶͷ죬ܿ˵ˣ㵽˭ҪҪǮҡǷ绪ܲõĶӣкܶǮֻңҿԸܶǮ
ҹǵЦ°͵˵ذϵĵԲк˭ղŻ˵Ҫġ
㣡׹
⣬ٸһ㣬˵ңȥҹҵҲҡҹıܵɫȴһ˿Ȥζ
ԶȻؽҧҹ͸ź뼵ʣ쵰ôϲ㣬ҵģֻҵģҪΪҹҵҾû취ҹҵҹҶɱ˵ϵţһɱ㣡
ԵԹҹüͷ壬ΪԷڲԣ˶Ժµ̬ȣѾִţħˡ
ǺһһЦǣģħƫִģЩ⡣
ҹҲûĹ
Ϊʲôáڲɱ㡣ҹǰ̽ʵ
˵ƽɤԵĶȴ̲ס˸ͬ͸ħ˲ȴ
㡭㲻ɱңмأɱңҲܲĸҲŹҹҵģ
ƺҹµ˵ͷָ˹ֻꡱһԸղѾʵֱ˲λֱַֻɵĶͷٴκ¡
㶼˵ˣȻа취ЩĲɱıҲҪ㵣ġ
˵ţҹվһ
ڻˣвҲתʹȣȴȴٴαܣȴԭأֻʶǸԽԽ
ҹʱͻȻʱ˵ĵ绰
ҹŲͣסϺ˵ƶȻ˼֡
ͨ͸ЩΣôˣ
ܻĸ߷ֱǱߴҹ㾹ȻҸǸ꾫˽᣿
ҹƤЩǸ˽ᣬңֻǸһЩ鱨ˡ
Ҳǳɾˣѵ绰𣿣УΪʲôǼ滹Ҫң𣿡
Ϊʲô㣿·
Ȼ⻰ҹǲ˵ģŲĿȴ͸ŹһۣεĿæ£Ȼٸ͡
绰Ǳ߶˼룬УȻҽ˵˵Ϊʲôô
æ
ҹµ绰˿ԭƽ͹ѵٴλ۳ŨӿƱˡ
˸ۣ磬㻹ףأ
һ̣ĵ׵ɵȻ޴棬˫ĿȻɴƾճһѺɫԼദ
ûбʹ࣬ûʲôоǱȴ洩͸š
ҹջؽڣ۵ɳûϢʬ壬ʧ
úɱһֱͨ࣬ɱţһ٣ҹ֮ôֻǲҹ鷳һΪꡣ
ѽ˵аʵĸ壬ɱˣֱԹ꣬ϲκ˺ۣ㷨ҽҲֻóΪͣҪȱѪȱֹ
뿪ԵıҹӰ˸κ㵽֮ǰͣĵطԶԶͿվڳˡ
ҹû׷ûֳ˿ȣ㿪ֻĻҳͼҹǰ͡
ҹЩſͼƬݣü̲סһԹð׷֪ԼûֻͼƬ̲סһˡ
ӦǶȵ⡣
׷巵Ȼ֪ǽǶ⣬ĵ׾̲סᣬߣ֪ǲǽǶ⣬Ƕ˽ˡ
ҹǹ˹˫΢У㵱Ȼ֪
ô
屻ҹһҹյĶߣ㵱Ȼ֪Ͼֻӹǡ
ҹ°̧ͣԼͷ΢Ĵӡȥİ촽һ𣬱˴ҧĥţƺûҹؿۿأǡ
һǱϣҹˣЦŶ۽ǷˣϣζȻܻԡ
׷ָŴǣŭǴ죬棡
ҹ̯ʼ磬쳣
׷̲סһ䣺֣Ҳ֪͵ѧġ
ҹٴδյߣɤͳȻѧģϾλʦ
΢ıϢĺ󾱣󻺻ȥñĶҧһڡ
׷巺һͣ΢΢סŶˡ
ô죬ҹѧˣ


111 
ʻڿ·ϣƽĽֵӹսһƫƧСͣһԶС¥ǰ
ҹȷĵַǰС¥׷̲סʡ
Ӧþˡ
Ͼܲĺΰòͬзֲİ칫¥ص͵ֻۿŵķֲ
ҹվڽյĴǰ׼ţȴ汻ˡ
ףǸģŵǸˣź޷ƼſڵҹˣЩ⡣
׷ǰһӻͳǰ׼õĽŵݸˡ
ϾģĽţ鷳һ¡
˿ŵʱ׷˵⣬ԪŴʦģ֪ڲڣ
ٽſ꣬˶ŶһЦԭպûȥ˯ء
׷һϲûܣ鷳ܴ·𣿡
С£ɡʮˬ졣
ΪзֲֻأȽˣ׷已ŷ֣ԭ
һ㣬ɭɭһֻյСƣл͸һɳ겻ùζд˵ľΣһϾɵ̨ǽӴˡ
ǰ·̤ſ֨¥ݣ˺ܿ㡣
䣬ƽʱûסһǰͣ£һ췿ţ˯û𴲽ӿˣ
׷巶ǶʱߣҹԷһû
Ӻ洫һͷ˭ǲ˯ѡ
Σ쿪ţϾĴү£
˵Ļ£ڴһ죬´̫ߵʲô
ţżͷ겻ޱ߷˴ţŷŴ򿪣ƮһݵĹζ
Ҫǰ׷ãֻѾѬ÷ۣѹθĲǿһĨЦݡ
ԪŴʦãϾģЩ顣
ԪŴ죬ȻתҹҹʱĿƬ̽ҡ
Ҳʶǣ˯ӷŷҵļͷһʹͿ͡
׷ҪٿڽͣͻȻһӰӹ
䣡
վſڵԪʧڷһҵ졣
׷巿ٻͷԵҹˡ
쵰ʲô֮ǰΪ·Ǹˣкâһ첽ڡ
Ȱ׷巷ӦȥʱѾһƬǽ壬мճһհҵƷԱɣԪ˫رҹֿǽϡ
ǡ
Χǽڹѿ
ʱҹδӣӲ纮˫ĿһƬɷƮɢ֪ҹѶʱҲûҹ㱩ŭ
ſ
˴һ˫ʩӡʮƷֽڴƮ𣬷ŵɫâҹȥ
׷巺һͣҹǰҹ֣һŽɫڿ۳һ̣ĻƷ
Ҫʲô
ûʱǰҲǷǶԴ֮˭붯ˣȹһء
ҹͫȷӦŷתͷɫ챻Ԫš
˭
Ԫű޴ӭ˵һϢֻܷ϶
Ҳʶ㣬ҡ
ҵĽŲ٣ղŶͲС˵ŭȣ¥ڵˡ
˱ѱ׷ѹƣֿסˣһϲ
ǵˣһҲܲ
׷ֿ죬¶һڰһܴʮ
Ȼʮ󺺳ŰΧ˲佩סϣղЩˡ
ʱǱ߶ҹգֱӽڰΧȦм˳ǰȻһưԪؿڣĻѼҽ׼ʮֹסӡ
һУҹ㽫Ԫ˦ڵϣ˿ȥϵ״̬νҲ̶ã֫Ťѵ߹ǴڣѾ١
Ԫţ

м˿ٳԪȥ
ԪŹϵõһźѵӣͺۣʹȥҹƴȴһͷ׵ϵʿסˡ
ϴΪʲôô۸Ҫɱһ
ϵʿûӻ˽ס̤ǰһǰҹס
ظ¾ϾҹҵҹҴ˵㣬ϵڣ첿ķֲ΢΢֣̬Ⱥõĳ档
ԷҹҲᲵӣȽ׷קͬ˹֣Լҹ
İ׷̽Դѧҹӣϧī񣺡׷巡
һ£չЦϵҲ˵㡣
׷巶ٸ⣬ʲôʱôˣԴһᣬϵ߶߶Ȼҹһƺϰ˻ȥ
꣬ҲɫڳΪһ֮ƣҹݷãңҵҲúдʡĿһΪҲ£
ʮҲ׷װڳƣĿ¶׹⣬ҹͣǵơ
ԣҹδһʱӦ̧ƣ˾ĿУʳָṴ˹
ΧڼмƵԪţؿڵͻȻһö׹ҹġ
Ĩ⣬׷ʶؿڡ
ע⵽ؿڵĵ׹биĺۼǱиһ֣뵽ҹ˵׹
ֱװġ
׷һ壬ٿǰ֮ˣֻҹղֻ̫ˣϵ֫ﹻӦ֫Ҳֱӡꡱ
ŵ׹壬Ԫԭ׽ϢȻ޴棬ȡ֮ѪԼҵ
ͫղŻԪտƵļ˳һҲ˱֮Ψֲ
벻ٽˡҹڣ
ûȴ𾪿ֵ
١ٵİɣҵôܣ
մ˶ȾôѪ
޷ܵĻλĿͣʧǰܡܣܵģһܣ
ڴͷ֪Щʲô̧֮ͷʳɻ󣺡ҹηԪģƺҹᣬ͵ϵûл˼ֻͬͬס꣬ûһ˷쳣״ãܵϽ£ϵʵЩ档
ʮҲ׷̧ͷҹȴĻش
ѾҹûټŰ׷巣ǰųΪ˽
ǰϾһùƣǳ˽֣ǵ顭ϵζһޡ
סֻ
ֻǵƾζ͸Ӧֱ֣᲻̫ЩҪ֪첿ֲڳʮʦҪһжʧܲӳȥһ£ӳȥҲҪŵı
˲Ҳһģһĵ׹ҹĲһ䣺⣬ҵıӺ顣
ˣ
Ǽ򵥴ֱո˵


112 
ܿԪű㱻ȥƣ֮ǰҹ䣬ʱ飬ͷ˶Էж֫ʱ˾ѾԣҪʣҲҪѹ̸
ڵϢڡ
̬չЩԤϣҹˣ޴йҹԪϵΣ֪ض꣬¶Ļˡ
ҹ¶лˡڱףԪŻδѣλҪѯʣһտɺã
ͷ׷ѾСһһλŵʿһ۰üò
ԡҹδԣҲĽ
׷ڹһȦ䲻Ҳݻϸȴ͸˼ҵںڶصʣϵʿݸˣôһͨŵʿô򵥡
յҶе໨ɡ׷巳ϵĲ豭˵°͡
Ϊĳ˵ĹϵĲСڶĿȾ£ɲʦˡ
һתŲ豭̧ͷ¶һĨЦݣûҲλ֮ˣԺȡһޣ͵л񣬻λҪƴǡ
лֻһ޲ҶЩСɰ׷ȴ֪жһݵ໨裬мУ٣ҹҵĴ࣬ȫӦҹˡ
ֱſھһޣ׷巸ӿ϶ڵݲ򵥡
׷巶豭һڣװģۣڳһʮܵӣʵȲû
ò裡̾һװѯʵʦôиͷҼǵ໨費۸񰺹󣬻ҵԴ
ڰ׷ںʱҹ⿿ߣֳŶǣԵüΪ
ڵЦЦҿûⱾŪ໨裬Щǰ͵ġ
ǰޣ㲻ǵʿ𣿡
˭˵ʿͲܽģֲǳˣǰ޽ʱǻǵʿ
׷巸Ӻˣһƨɽҹһߣգ۵ųԹϣԭʿܽ鰡һ䣺ǱʶǼϹ̶˼άˡ
ڼЦţĿƵģԸܺãܻá˵̲ס̾һҪҶͺˡ
㻹жӣ
Ҷǰˣжʲôֵġŵı飬ںЦ
ҹüһƺ⼫ΪȤյǰӦòʲôͨ
û뵽ҹȤ׷̲סһۡ
Ҳʲôһֹ˾ˣ˵Ҳܾûˡڻص
ֹ˾׷巶һ¡
ҹָϣવ죬ǰϵ࣬ǸӦϵٰɡ
͸Źƶ
Ҳ㾭ϵ¼һΰɡʹЩŹ֣ڻʵشˡ
ҹǲһĨǳǳĻȣֹ˾绪֣յǰӦ
ЦЦûϣҹ
һ˲䣬׷׻͵رֱɫְ࣬ףҲǾ˺𣿣
ҹû˵ôԵģҹӶֱĨӣŽ˼Ҷɱˣʬƻû͸Ͷܵ˼ӵĵ̡
׷Ѿĥô·ˡ
ʱһֻ΢ֱָٻ
յӵĹϵΣ
ҹƽȣŹ˵ħð׷巽˼ƽ
ڱ˶٣ɻΪִļ£˼Ƭ̺̾˿˵ЦҶӵĹϵôãǰ޴ˣƫִִ֣Ŀˣǡ˵ԳһЦƽˣƫƫȴҶӡ
а׷˿ϵþС
ҹǵЦɱһˣѾжΣ
ס֪ΪζԷʳּ衣
ҹʣгǰѰɱӣֻΣ
ڻδػ׷ȵһֹ
ǣǲֱ̫ˣ
̫ͻأ꣬һʱ侹𲻳
ˣڸղšҹɱġ
ⲻԾЩ㱡

˹ˡ
һˮ꣬׷巷һβʣĲ豭תͷŶǰ̹ȻƵĳˡ
Ȼ֪յΪʲôǰ֪ң֪ҳһ챻ųಡ
ҹ̧ף黹ͦãΪ֪ˡ
׷己ã֪ʲô
ҿ֮ǰһֱڵĻΪ֪ԵĹϵˡ
׷己ݺҭסˡ
ôش˵һʱ
ҲܣԺ²֪֪ȸңҸɵһϹQ֪˵ˣʹɱˣ
ȻҹܳһףһõĵЦУ»ؼסˡȻ޳ָλϣ
׷己˱죬ûϢ˹ȥ
һ£ҹֱŰ׷巸оһ
ôˣǲǡǸԪйأ׷巹Թţͷ
šҹ۽޵ʹұΪѾɱǸˣϧûС
ҪҪ˵
ϵָΪֻҹȦ뻳С
ǳϴˣרɱѪ壬ѪѪҺозܶרѪķ䡣˵ҹ˶٣һЩֻʦŻ߸ѾʼѪѾûʣ¼ˡ
׷ţ֪ڵҹֻҪߡ
ԪźǳϢͬһޣǲͬţǱͬһˡ
ͬһˣ׷͵һ
ҹ˳ıɺ󣬼Ӧʹĳָֽÿһγɵĸ壬Ӧͨ
ⲻҹϹ£Ԫżʱ񣬾Բǳһ˵ķӦ
Ժô죿
׷ҹĸܣλ˼ʵ£Ƿκιңǲݵģοҹͬϡ١
ҹûش𣬽§Щ͸ЩԹֻƽ͵ӣȴôѡ
ѵü״̬±¶С׷ҲЦˣͬʱҲǲˣҲϸʣӶԷüȤɵŬˣϾҿɲôģô˻ڿأ
ϣ
֪˲ϲ˵ϣǴʹˣ׷巸Ͻתƻ⣺ǸǸ㻹û˵յΪʲôô׾ͷŹˣԾٲǶҲӰ
ҹ˼룬֪ۣŻڣڵϢܴѺꡣ
ԭˣֲҸֱ˵
ţ侲ĺǷǷټԵĹϵ׽ҾòֱϾĹϵ²Ѳ顣
׷򣬵Ǻеֻ뵽ȥʱɫʱǱϾΨһĶӣ
ҹǳ˳̾˿ûֱӶѾ㲻ˡ
ֹ㲻׷巾˼ֱҹ໹תǷȽִ֣


113 
ھתҲģԴӰˤȥһֱʮҹ׷뿪ֲڶδ¶档
ǳŵС͵ǸλǲЩæ
ס׷ᣬǰǣС绹ͣæܣС磬㲻ˣסĵطԶԪˣٹ
ǰҹ̫أ뾡취ҲֻҲҪգ޷ҹͰ׷ֻʱУ˾ҹѾȻȥˡ
ѡľƵֲԶֻһ֣̫ãʤڻɾ
סϵƵ㣬׷巽һŷҹ
㣬ҾסԱ䣬
еķҹĳΪʲô䣿
׼ŵֶʱס׷Ƥĵֻ˯һ䷿ġ
ѹ¡顱࣬׷ǿװ򶨰Ű֣ͷؼѵֻһ䣺ҽˣһ˯
˵꣬һ̴Ӱ뿪ŷ˽ȥŹһǳɡ

ܻˡ
Ҳһ˯
ûȽ꣬ٴδŵӲǿֱ˻ȥ
׷λֱѪЩҪֵ֪ط֪᲻˹ײİ壡
ҹǰ΢΢ڶҡ
׷ҧ´ϲˡ
ҹζĪǡҵı֣㲻⣿
һʱ䣬׷˽ԭأֹͣ
⡭ʲô֮ʣ
ʱֹȥ˼룬ܲ׼˵ЩʲôʱڵƹͻȻҹֱЦһ΢΢Ĳš
Цˣɤģֻ˯һ䷿ѡּؼӴ֣ȥϴ裬Ȼỻ㡣
Ȼתԡҡ
ԡڻˮ׷己˱Ŭѹ˼
һᣬȻ
ô죿
ͻȻЦôÿ͵ͷͬˣ

ԡŭ˼䣬׷巻ֹˮԡҳҵѾ£ŸӰһ̶ˮ漣ֻˣ
òڴ£ｨ裬һȻЩڣЩ֤ģӦò
ôţԱߵͻȻ˸һֱֻ۴
ҹ㡭Ҫ
ѣš
׷̲ס壬εýֺ۴Ͳýָͷ۳һ
˰죬ҹȷʵûټֻǷ
ֹ˼ӣڰתһ
ҹ·
˯ȻҪ·ֱ׳
һ
ţ΢΢ѹסϢģ
ء
ҹûˡ
գսڣ׷Ժۣ㱵ض컨壬ãջǡ
ͷԣǿյġ
´ȥԡʱ˫ȻЩ¡æƴҡͷ
ǼһҾǹ˻
ŷһѾ
ǻ쵰Ǳ֤һû󣬿ǡһĲģǼһﻨպ˸飡
˵ʹմκһҪá
λȫռ
ϴԡŵǷҹڰŪƵĲ;ߣȻ֣ϴ˾͹Էɣ緹ЩˣȻҪȥӲ͡
׷վԭһ
ô˲ϲ
׷巻һԲ̺󣬻̧
һͳԵ൱¿ӣòҹӳֽгֽݸ
ŵݵµֽһ׵ļس׷һӹɤӻ˾䣺лл
ɤôˣѵˡ
׷бһͷɤΪʲôˣʳ仰ģ
˵ΪʲôˣΪɵĺ£
޹գգƬ̺ҹȻ򣺡Ŷˣ´עЩ
׷巣
̲ˣ̧ţݺݸĳһţ㻹´ΣȥɣΪϲ޵ɫߣ
ҹ۵üȴûƿ⻰˵ġÿǰѯʹ˼㵱ʱûзԡ
⻰һ׷ҭòᣬ΢΢ˡ
ǡǱԻˣǻᡭã˭ûиɫǵʱˣ
ܻģҹĪЩЦаɣ͵ǳúÿɡ
УΪ˱֤㲻ǱԻߣԺ󡭡һȷ顣
׷㶣Ǳĺ׳ס춼ûл
ڼ䣬ҹѾǴƷʰá
߰ɣǱϢ˵Ԫˡ
ԪھŵѣһʱͲϲԣʶĵ׹ֱ۸׼̧𣬽ľǹѺľʹ۵鴤ʹ
˻
ҹĿԱϵڡ
õϢû֪ͨҹǹԪŵķ䣬ЩԼȷһ¡
ϷţŴ֫Զϣؿڰһˣһ˿̣ϾǸ£³̾Ϣ
ԪţΪʲô䶢϶㻹㲻䲻ܱٻ󣬵ʤİãΪҪѡаħ·
Դӷֵ׹ڣԪű֪Ѿ¶ûܻųȥˣڵʻмһЦ
ڣҲֻ˵źʵأҪûУֻһúġ˵Ȥζ˹ǣûõԼϱסӶ㣬ķʲôʸѵң
ڱŭһ죡
ȿȣڷŭԪЦøô𣿿ⲻʵˣ˭֪Ǹǲģȥʣ˭֪ھǸҲﲻ꣬ΪʲôôЩ£Щò˽͵͵۵ģڣ¼˾֪ˣ
ɫѿ˼㣬µֱͻԪţ㵱治ɱ㣡
˭֪⻰ԪŲ԰׵ϲû¶ɫЦ
ѾһˣְɱҰ
׹һֱ΢ۿױŭԪѱ˫Ŀø׼
ʮȥԪӣƼĻһۣȴʿϵʿ
ȻǷһ䡣
ȴ侲üҲɱ㣬ǲҵĵģҲɱ㣬ûȡ
ŽԪţԣɫһţɫְ˼֣ڣ˵ʲô˼
ڻˣΪѾˣ˭µġ
˵գһڵۣٴαϡ
ڶཻ֮飬̽̽ڷ磬öԷƤ֮࣬ɼȻ˺޻ڹ֮ģԲѷ
Ǿͱˡ


114 
⡱
ҹԺ첿š
˼ӣŴ汻򿪣һԴ̽˳λˣƼǶˣ¶Цݽȫλ룬ԪŸûá
л鷳·׷΢Цס
ȻûﱾΪ˸Ƕ·
Ԫ֮סתƣϼӿǰ·ҹͰ׷ں治Զ
磬⣬ǲˣ׷巿߼Ƶ࣬װʵ
·ͻȻͣĿⲻ
磬û˼׷ͷЩ˼ܾڵ˵ĸоǰϣһʰˡ
Ŀӣҡͷ̾˿ɤǰţϴʵŸʮ
ҹ׷жһۡ
ֻڵò˵ǰʮ궼š
˼·˸ϣһ˵ٴ𣺡ʮǰϴִǴ쳣գȫûϴʹĽһǴκϴòͲ˶ʮꡣ
Ӻһľǰͣ£ſڻأ˵ؽ˼䣬ת̧ʾҹǿԽȥˡ
ڣԪĿ̱ڴϣ˫۶컨ƺ
֨һŲŵĲӳſȥͫ͵ս
ҹǽӷŵߣ˹£ҲŷʣĿŴ֫ԷϵˣĬ
׷巴ʱҲܹɣԹҹԣκ
֪ڵձóأѹ֣һֻڴԼΣѹֵ˴
Ѫ壬ҪɱҪ㣬ôŪʲô˼Ԫܲסգܻغ
ɳƣ̶ɤӷĴֲҹ̲ס䡣
ȻǳͬһˣҼͨ
ǰֻǻɣѾȷˡ
թңԪųѪ˫Ŀֱҹ忪ʼ
ҹû߳ŭѹɤһ岻Ǳ塣
ԣԪͫ׿һ˲ֻɤӷɣǿװ򶨵Ҳ֪˵ʲôҪɱɱʲô
ǳҶʱһ޶ʹһߣҲûһģ޹أֻǲˡҹαŴʮƶ
ԪűϷʵ̬ˣ漴ǻûڣѪ弴ʹʵǿȴҲֻĿܿտǣֻѶԸ
ûзϣֲ¶ˡҹһ˲˲еĳӺΡ
թң
ԪźȻתͷļ鶯£Ѿŭ
Ѫ岻ǿһĿտΪʲôǲһ
ҹ°֪ͣüܡڲͬɡ
޳ܵ˵ʣĬĬİ׷Щûסײҹһ£ˣء
ҹЦڰ£֮ǰɻƾһ̣ץѪоġ˵˫ֱأ˵䳰ԭ췣ȫɥʧУڵѪ壬Ϲèӡ
ΪѪҹǿ𣿴ǿ϶ģͬѪ𣿵Ȼܡ
ǳԪţһЩѪзķԼ⣬ʵǿãƾı׽Ѫ壬ֱ췽ҹ̷
ҹԼԪ沿ߣһѪĿڣԲѣɱңҲֻɱһ߷ˣñҵı򶨻ܣ
ҹ죬Цԭһ߷ãҲѰˡ
ŭݵԪűһ
ʱ׷ʳ룺Ϊʲôȷһ߷ˣ
Ǵֻ᱾壬ȴڲǲָ֪ȫ㱻ɱҲ𣿵Ȼǣֻûˡҹαϣ޳˫ؽš
ۣڴϵԪһѪǳɽɫ
ҹ°ͣƣˡ
׷Զԡ
ǱߵȪˣҹȥü΢ıӦ첿ܲɡ
ŹεԪѧˣӲһԣԱա
ҹҲûָشǰ̽˵ԭ첿
ΪҹթԪޱ飬һԲ
ҹѻشӦǳҵĲ²⣬źҶ첿¼ɣɣӶ֮ìܣΪ̵֮
˵ԪٴҲҹ˼ڻ
һﲻ˵ı첿ڣ׷͵վҲ׹
ҹվ˳㻹ͷһѣûɱһˡ
ֵצߣ׷űҵķͣмر˱죺Ҹȣҿûô
Ԫһ
˵𣿡ʹ֪ܣҹ̽һ䡣
Ԫֻ˫ۿն컨壬Բƶꡣ
⡣
ҹһ䣬Ȼͳֻͨĵ绰
绰ͨҹֱ⣬ҵлĻ֮˵ķˡ
ԪȻתͷ𾪺Ͳš
ͲǱߴľ
ͷûβģʲô
ҹϵƳһۣȴͣ㻳ЩˣӺһ˻յɡ
ǣҹһûףôֶ˸Ϊʲôᷴɣ
ô࣬˵հˡ
Ŷðɣھ֪ͨȥ
Ҷϵ绰ҹߵǰ΢΢Ӹ¸ԪţǸܺõĶϧ߷òûС
˿˿ѪԪ£Ŵɤӷպյ©죺Ϊʲô
ҹһʳָ׵۵ָüģΪڵķӦ˵ҹֱ΢΢ףлϣҽʡʱ䡣
һνɱġ
Ԫ˫Ŀɴɤĥ˵ķ䣺塭һɱ㣡
ҹգסĲӣʱ㡣
ķꡱһԪŲһŤĻһ࣬޽ࡣ
ȷϢҹջ֣ͻȻʲô͵سȥ
ڴ׷̽Ŀʱʶ˵˾䣺Ǹ
ôɱ᲻̫ˣ
ҹ̧׷ͷߣĿ٩ǲҽܲˣ
Щ
׷Цˣϴļ򣺡ôһﲻʡһ֮ǰ㣬ô໵£͸ɱ˵ֲҹֻ㲻ôСĵģңұ֤´ΣҾȫ̸
ҹƳһۣЦʮΣȻǺܰ䡣
Ͳ˵ϡ


115 
侲֪һģİɡ
Ƚ绰˰ãڹҶϵ绰ڴϣϿһЦ֪Ц绰ǱЪ˹ŮˣЦαƵԼ
绰شģԵչԵķţԶζ˻ӦʶЩԡ
Žȥֵȴ͸ʬ塣
ֲͨصĵ绰ʮӺ󣬲ˣȻ뾯ҲһˣҽԭͣûϷˣųɱ
Щµ˲ʮꡣ
ܣҲţҶôôܣһһɱҶӣԣһǣǸҲ飬һҪɱҳ
˫סĸ첲ĺ޲һ⣬ɤ
֪ظվɥ֮ʹʧδƽΪȰŮʿ侲ЩǷҽǼؼ¼ѾųɱĿܣڰ
УԷỪ̫үݿ˵˾֪ӵ󣬾ʱѾŲԱѾڵļأδ˽ĺۼ
ءҵĺӣҵĺӡ
˫ɿ̱ڵϣŮ˾Ŀ޺¥ڻصıֻһƬţֻҡͷ
䲻ȦյĸߵɺȦڶλŮǵһʷзỪ̫үݼӳɣѶһý˲䶯
֪绪ִʱϾ˼ǣűһһѪס
Ừ̫ү ɱ
Ừٲڰڱ
Ừ̫үʬϾ˺ۼ
űƻհǣ׷ٴʰֻԣµĹϡ
Ừ̫үˣļٵģһ꣡
һοϢǺŮǻؾƵţôͻȻˣɱ̫˰ɣ
һΪ쭳أû뵽ǺڰﱨûĬ롫
ºַûһҿɲţ
¥ϵ˵ʲôأС¿ɺûйϵ˰ܲܲҪƫ
ʲôĶУ˺ڰﱨ˰ɱô£˲´󣬿ʼԲò˵Ĺ¡
֮ƺûʲô˶Եʾ
ֻ˵⼸ķ˵ԼΪȷϰܹ˹ѶкøС
⼸ŶΪʲôŮǻ߳ģĻţ쭳ƺݣԼֱﵱڶԺ±ף˵Ǿݵȵȡ
22ⲿԾ繷Ƥҩճһ꣬Ͼֱ̽࣬ףսĿֳʱ򣬼ڱܿԵӰӡ
ʱϷƣǺ±Ǯ˽
찡С£쿴ţԡǼһˣ
ٵĽŲӶ¥ò͵ĺֶסʱѾ첽СƺûӦæŵֻԷϡ
㿴С£ոձģѾõٷ֤ˣ
µӹֻʱ㿴ĿɲЩýϹţý׷ʵǣûй޴Ǻ͸˲²⣬ܿúȥ
Ҹղ¥ȦڵѴˣͣȻЩף㶼֪Ҹղſж༤ˡ
صʱ¥źµļ򣬲û˵ı˵Ӷͣ
ףС£ôˣ˷ţʱͻȻоŵϿʼ££ǼһѾˣԺûɧˣ£ʱһֱġ
Ŷĺ§ʱţϾŶʮСȴǸ̬˺ü꣬ʱһۡ
ͻȻһĵЦʱУ˵Ķѹƣʱ㲻ͷƣöһ˫Ц״ۡ
ʱ㻹µãС£㡭
´˳Ĩȥ۽ЦˮеЦȴزסʱ㣬Ǹأǳˣôء
ЦµСңʱȴͷƤ飬æޣ˵ʲôأһЦ»˼Ĺ¶ˣϽĬӣԭǵģ
˵ž˫ֺʮ״
۵ЦŻۣĬ
ҵɽˣлл㡭

վ
λˣһλͽϴЦѯʵ
ţʬ鷳ʰһ¡ҹͷýĮһ䡣
ԣͬʱסղʻʶʲôɿƿųɨһۣʱŹ
ǺѰ찡ʹüġ
Ѱ죬ҡҹ
аɡȻ˵ţ˵ʲôء
뿪ҹ׷ֱҵڵķ䣬֮ǰҹֱš

ƿڴϵڳſƮۣ̾һӴ
ɣѾõҪĶˣģ˼裬ŵǰ
ǰ£׷ʱᣬ໨裬ûʲô˼ɣ豭һڡ
ҹ۲豭ûԪˡ
һ˲Ρûбֳ˿⣬ɵЦЦ
л
ˡ
Ѿһİ׷̧ͷ̸ĵˡ
ڴʦмºܺ棬֪ʣſ϶գСۿڡ
ʲôڻ΢Ц
׷ôʣ˵ʮ꣬
û뵽ʵֱף£ЦΪʲôôϣ
š
ûʲôʵģͲʲôܡڶ豭ɤӣʮǰг˸ħʦԻ˾Ѫ˲ٲҰʱ첿ãҲֻǸûСʦȴƫƫҵ˲ء
Ȼأ׷Ȥ
ҹֳԴš
Ȼ󰡡ȻǱʰˣһʱʦˡֺ˿ڲ裬амʮ˺ΧҲУ˵ĲᣬҲ˵˲еĲУ˵ҾΨһսʱҲСбŹɾ붼ûͿУʦΪ۵ĽˣҲˡ
˵Щʱȫڶ˵˵飬ɣżȤ䡣
ڴʦǴ壬ΪȻ˵ɣ׷ȴ·𿴵˵ʱĲңĴָ
ЦŰ֣ˣʱΰˡ˵⣬һ£ˣʵǲңҲҪǵġ
ԣҹ΢ص֪ȵĶˡ
Ǹʡ
˵ţڴӻͳһŵϣƹâ
׷己һݣⲻԼԪ׹һһ


116 
ʮǰһսĲңָḧڵ׹ϣ
˵ʬѵö׹Ѿȥ˶ʮ꣬һֱⶫãֱԪͬö
д꣬ҹԪţһҲ֪꺦һҹͷɢˣ߶Ԫйء
ҹѾˡ
ҹ׹˼ۣ׸˰׷巡
Ҹ׷æҽס
ҹδֻͣ
⣬ӦԪͬһˡҹڣڡ
ͬһˣڲ졣
Ǽ·ڶʮǰԪʱŶ󣬿»ʮꡣ
ҹ˫ֽգαϣĿڶƵƬ̺쿪ʼ
ҹǳԪţʮǰˣԼλʦڲͷȴ֪ð˲ϸܵĺ顣
λҹ˵棬жҲ󣬴ʱ߿ܴӰǰǰĻһ֡
ҹյĻ֮зˣ
з򣬵δȷ׼ȷˡ
˿첿ĳ˵Ĳ²⣬ҹҲδ
ڻţдһ˿ϣֱҹٴεͷȷϣڲȴͦıֱıһ¾ˡ
֪ˣҹպʲôҪæĵطʱϵ
Ҫ飬ѾȫףһջһȻҹҲжڸ󣬾ʹ㷵̻Ͼ
ٳʱͻȻһɷһ¡
Ѿߵſڵİ׷ãȻͷһüëָָԼʣңŲɫҹɻ󣺡ڴʦʲô£
ڲֻǿҹ˼Զ
㡣ҹֱһ£Ȼųȥ˳ֻš
׷㶣ڴʦʲô̸ģôأɻصڶ¡
ڴʦ˵ʲô
ûǶŰ׷巵üۣͻȻ΢ͣ٣߻ƵüҲߣøϸͣڰ׷巵°ͣüͷúܽ
ȻϵûпϧϧϵΪ֮ǰˣû롭
ʦǲЩģлֱ˵ɡ׷ͷ֣첿Щ˹Ȼһǲȳһѡ
Ȼˣϵֱ˵ˡüͷɿȴ࣬ϵ࣬ӡ
Ҫ׷ּͣ
ʱ׷巾ʶԷҪ˵ЩʲôϧûסͷĻ
ڲԣôˣϵðˣ
϶˵ӣðˣ
׷ĬĬֻΰڰ֣ʦ⣬˵û⡣
˵Ų⣬ʱʱſڵĶԼۿɼȥݣžˡ
߳ſȥʱȻ򣺡ģ¥Щ£Чһ̸ġ
Ǻǡ׷巸Ц
ؼˣһ
˵⣺ӣӦ֪ˡ
Ѽȴˣ׷Ҳûʲôñܻˣ׷巸ɴƹˤ΢΢һ̾ţ쳤ʦоȴʦʶ꣬ϵѾˡ
ö֪ɫ׹ֻɢϢǽԵʦзۣͬһ˫۾ľ磬ҲֻоȵĻʤһ
˿˿ƺɫ۲ĺڳڹռŰ׷巵üģѾ۳ӲҴС
Ƶؿڣڰɫ䣬һ˳ʱתİͼÿһӿüĵᱻתİͼǿɣֻмй˳ȥ
Ҳ֪λ˾ͼֱΪ죬̺ۣ֮ܿ䣬㣬໥ת໥͸ǿϢǺñ£˫͵ֽо
ԣ׷已ɸؿڣǵţȴǻİͼǲɳһĨЦƵؿ
λʦı£ϵƽֻ·Ƭ½ҲѰڶˣͼ޶ӻӣܸӳڡ˵ڼ黺ؿ˿׷巣ϧλͼȴҲֻܱһʱһдﵽͣͼֹͣתǡҲѾȡ
׷͵սȭͷһɿ
νЦЦЦʦ˵¶֪ˣ£ֻΪһɡ
Ҳ֪ԼЩ࣬εĿȻǣʮֺϵԵֻһ
׷巺ãȿóĶã
һ
ҲżȻãرĶ԰Ӧúá
ڵĽ׷ãһսķ䣬ѼʧʹǰȣֽͺͶȥ˲
ò˵ķǳʺϰ׷巵
Ҿˣл
ãҲǲٵæˣȥɣҹõˡЦ
⣬ҹǽڣЩɫ֪Щʲô
ڴʦˣʱһģݰݣ׷巻֣лڵС
Ϸţ׷巵ú͵͵ҹɫһĹѵЩò˵û
ҹͷһֻൽǰ߰ɡ
첿⣬һͣſڣѾ˲ϵʱ䡣
ĳű׷˽ȥûȾͿʼ˾µʦȥ磬֪֪ûʲôóԡ꾫ô
ʻλϵĺһۣСƨٽҺ꾫۾һ䣬һüۣ
Դ֪˶ֻ꣬׷巾ֱӣԶԲһֻë꼷üŪ۵龰˺䣬Ƥһء
ҲСƨ꾫
ûͷ󣬲СƨʲôëûСƨ
꾫
Сƨ
ųŻûȥҹ
֪˴յһ𣬳Դ˵ġ
ҹͷȥʱ˵СӶ컹ڼ
׷已꾫ʵ˵Ǹǲģ
üҾǹô͵ȫ˱׹ˣ˭֪ôˣ
ҹ
׷ĹģðҾ֪꾫ûģ
µѾҵˣĳˣ˭֪˭ء
ҹ
и̾ûˡ


117 
֮⣬ŵģһΪʳСԺȻ
Ǵѵõĺõط
ͥԺǽ߻ƣϵİ᷿ţǽĴ鷨мŽľΣ̤Ѭ뵭ŵĲ˲Ծƽ
󡭡ϲͺã⴦ʳ俴ŲۣʵѾ˼ʮˣ£ҪʳζܲһҲϲġ
ɽ˶⣬¹𴽣ƹ׷ʱЦü
׷ֱҧղǵõȻʧ꾫
Ű׷񣬺һ˿׼ҹλõĽţԭع˸䣬ƵҹԱߵλϡ
Ѿҹ̧ף̧һֵֻ棺Ǳߡ
Ŷʦ´ͷɥɥӦ
׷巣Ⱥ߿ҹһΡ
ˡ
ʳСʮ겻Ȼ֮ɫĽһҪ˵ζ
ҹԲûֻ׷Ѿû˲¶ˣܿҷζӦò
ôԵ٣ζθ𣿲˵ϲĿζѡƼҹ¿ӣ¼æڵĽ͵ݹȥ
Ƿİ׷巶ͻȻס̧۹Ź
ҹҲĬƬ̣˵˾䣺ãҳԲζ
ǺҲû뵽ģеЦ⽥ȥвɽ߶ʮ꣬Ӳ֪㣬ڰյĲ˵һʱ˷¡
׷òͽ˲죬ӹеĲ˵ŵһǣҹͣҹϾѪ壬ֵζͬƽʳǳԲζġ
ˣҡҶ֪Բ𡫡㬵ջ֣С㴹ͷ
ڣ治ڣ׷巸Ͻְοʶǻ㻹ûΣҲûҹһԹ֪ʵں
׷巺ʱģв²⣬꾫ǿ˰ɣ
£̧ͷҹΣûʲô¶ȡ
ô˵ҲֻγĴ֣Сº»ڿޱӣ̧ͷȴôҲҿҹ۾
£ȷңҹͼ֡
»ûӦ׷巶ȴͻͻͣ⻰ʲô˼
ѲɡͻȻҹ䣬ľʱ䶼ǻ檳ȺĪֻѪ
˼ˣ׺ݺݵҹһۡ
ҹɵĪһԻ·ǲƫˡ
ʱµѿڶǵģôˡ
Ϊʲôҹʡ
ĬĬƺû˼⣬˼ӲŴҵǴ˾µģֱӵСңҵֶǴȡģСô˲Ǻ𣿡
任㣬ҾʱӦòŲһꡣ
£ǵģˡ
ҹָ棬һ޿Ц˼˵˾䣺ΪŮЩ
£
׷巣
˵˵ҹб£һ仰ǿдɹŮ
۾龪㵣ˣĬ
ҹûһٶĴŮЦֻ˵ҿףֳӻɽˣ䲢ֻаһС
±ãǴ֪ʶäˣΪҹ뿪ɽһˣޱӻҪȥɱ˼ѪȴδӴ顣
һֻҵĹС¥ʱġƼµͷҹһҲǶ󣬵Ұ֮ãѵҲǱͬһĸ飬ѰҰꣿ
뵽ֻںµɭϹºܸɴҡͷ׷Ҳͷҹǻֱ۾
ҹһַֻŵǰַ
΢㶣ͨ죬̽ҹָһ£ʹ˻ȥ
ջ֣ҹ׷巣ͬʱ˫ſ
׷巣
ҹʹ˸ɫ׷㬱죬͵͵һۺµɫЩŤҹ
֮кܶ࣬ôأҹŰ׷巣ڳ¡
ҡ죬Ӭ
Ŷǵģƺдҹ˵˼
ɽվ̫ˣʹ·˼䣬ɸ߸ۡ⣬ʼնɽֻСС׺ֻҪԶԶɽ˱㡣
밮顣

Ͼеķɻϣ׷巳ŴĻ谵ɫȴʺɣͷԱߵˡ
ڵ΢΢ʹȴǽڷָҳɢŹѵ͵ìʣǲһĨǳ
ҹòÿ˰ģֱ̫Ҹˡ
ϾѩѾͣˣҪЩѩδããѩصҹլʱϰ˵㣬ԶԶͿڴǰŹܼҡ
Źܼң׼ҪĶ³ҹͳŹܼҷԸ
ʹƵԷһʳ缸ա
ҹڿ²УС¥пڵȡϹܼվԭأδȥ׼
Ŷ˭
첿
С¥һ㣬ɳϣһûһߣèȫȻСҵԹҪ֪죬һצȹȥʲôΪū
ҹǿƺӻ¥дҵ֮ǰѾŰ·ɲ뱻ͷ˾ץȥд˵򣬾䵽һֻϡ
֮ǰҹϷɻʱͨ绰Ų·ɻˣֱӿҹҶˡ
СҺȥ
ҹ̤С¥һֻèֵعסĿš

ʱʱèۻ߷߳ķҹ۽ǳ鴤ǰûҵͦࡣ
ɲ֪Ѿһֻʺʮ˴Ƽҹ༤æӭȥҹˣˣ
ͷðҹȴһȹȡЩҶƺݲ衣
ҹݲշǳһҲ㣬Ҵдĸ㡣׷Ҳ佫һ·ȥĸó
˵İ֮ظˣôݲȣҺܲרҵ
ʱ׷Ѿһͽʶ¿ˮ˵Ż㣬һûԶỹеˡ
ҹݺòѾһݸ˴룬ˮƵǰ
лллеҭͼʱˡ
ӺһݸɨһգŶƷŲ裬̹⣬ͻȻ͵ֱأôˡ
ѽˣҽµģ
ҹ˹˿ڲ裬ţ˵š
ǳ˳飬˵ԭίܲˣ֮ǰץĻ庵ɣаʬ壬Լ֮ǰռĽʬʮֹʬͨͨˣ
ϢҹЩȤĺâ
ĽڼΪ֮ǰĲ²⣬ڲҲ˵һ飬֪ͨҺұϵ˼ѾȫųɵĲ£ŵ㣬˭֪㱨ʱȴһʼϵϡ˵͸ʹϧܲԶһϾ¥˵ʬ壬ӵһȴʼղӰ
ҹ̧ʧ˭
˽СԭҰ
л˵
еĴ˶СȻֻк˼ǵáһһСӡ
ԸÿСǧɽͯȻδ~


118 
ĬС¥ָֻû
ҹȻһĨЦɤζǲزסˡ
׷Ҳʶսȭͷȷʵǽ˾ˡ
Ϊ˵ǵǼ£ǿԼ˶ɤȴޱɳƣԭҰʧ󣬲ڻҲϵϣûʬ壬ĿǰС
ʧӦòİҹü
ţȷʵԪͶ
˵ʱЩݣΪ˾ҹ֮ǰעУ˵ǻڵ飬ʵʱ˲ܲ绰ػʧ٣Ѿ˺ܶ˼
ȲǵŵɣЩּˣʬϵҲС͵ȡЩʬضд˶ӣĿ궨ڽɽּԸ󡣡ҹ豭ǳһڡ
һ֮ǰѾϵѰֻЩִͷֱУֲУȴôҲѹ
ŶԷЩ͵ļ׷̲סοҪžҹҺͰ׼ҲȫһѰǼ˵ġ
̾˿Ըɡ
ЩǳԪŵ뿪֮ҹҵҹүӽ˵첿˵ϢƬҹҪһݣֱ𷢸ҹүӺͰ׼ҷŵȨϡ
ҹСѾͷн磬ȷСѾͷѾ˯죬׷˳·ĳʱȴȻͣԥƬ̻ǿš
ڰķûƣҹ򿪷ţںڰ顣
Ȼ壬ȴоһ˫ϣ׷已òԼҪ侲ʵȾϺΡ
㡣ŬԼȻЩ
ҹÿſڣӭ
ӭƨ׷ʿˮǿаڡ
žŹرΨһĹԴ׸⣬ǰڰ׷̲סһ飬ơѵƿ
ãһƬڰ
ҹ
û˻Ӧ
ͻȻϸС촫ļľߣȻһ΢ĺϡ
׷巶ʱֹ
ڰ޷йȴΪǹϢƵ䣬ͣ󻺻Ų࣬һ뵽һ֮С
׷ͫȻһȻ˳ӵıۣ׼Ӧ
ડϸСᱻŴ󣬵ƹ𣬰׷±ۣѾָ֣˵
㵲סˡЦɤ
׷˰죬Ų˳ָķȥȻһĿذť
ҹ˹ָԴϴһ£ЦղǲЩĶ
֪㻹ʣ
׷己ߣȵغ޲طȥ
ҹЦģһԵ£ֳͷ
ˣ˵˵ʲô¡
ϰ׷巵ʹԴҴ¶һŻƷֽͷҲ̧ҹ˹ȥ
ƷֽƮ䵽ҹУҹƣָһĨβ䣬ֽʧ
ţĲ
ԣ׷Ҳ˲ˣ͵̧ͷȷֽ⣿
ʱû⣬ȷԺûС
ղŵľһɨգ׷巼ֱţҾ˵ҹѾҼʥĸǵˣҿɲŻбյģ˵Ӷɱˣڻûһྣǰת·Щ
ҹֳŶǣĬ롣
Ҳ²ڵ˼Ҳȥ̽ԣֽʱܣ¾͵û
ʵҹܿˣ峺ֲȾزѾǽӴıԵ
׷巵İΣҪڵĿԸ£Ͼȥһ鲣жӲʱ򣬲עѾ飬絽Ϊֹ
޳ָβ䣬ҹϣų˯ķֽԶмһ졣
ҹҾӽˣʵ㡣׷巳Ȼ׳ôһ仰
ҹһ£󣬲ЦԶǸ
ô᣿׷붼ֱҡͷ񶨣Աжԣѡ࣬ǱΣʱ㵽ΪֹѡȨڣҲĻʼձоηأջ̽ĵߡ׷һסҹ֣֣صȻȾѪȴЩ¸жͷƶҹҪΪĳԷƱģκ˶ӽ
ҹһİ׷巣ЩжЩꡣ
ǰӲ񣬸ղһ˲ǰ˾㱼صˡҹ̲סԴһ£û֣Сͻͦ˵ġ
˵Һǰ챿Ƶġ׷巽˦һ䡣
ҹ̯ʼ磬΢Ȼǣ巵졭һֱ
һġ֣ȴð׷׻ʱʶ˾ЩййһңԼġ
ʱ䲻ˣȥ˯ˣ
͵վƮ־ǣȻͷصĳſܡ
ҹЦÿЩˡ
׷嵽ǰ⿩⡱Űʹ˼£Ȼϲ֡š
һ˲ڵĵƹͻȻϨ𣬺ڰûüţһӰ
Ȧҹıࣺ˯
׷已ס˺࿪ʼԺҹŵϣ˵ڽհ׵ĴԻѡ
ʶסҹ䣬ɬɤȴκ
ϷһͳЦ𣿡
仰׷ߵòУ̲סҡ
һõЦϵȫ£Ŀ˸ҹ˳ıЩ
𣿡
ڰа׷˰ۣϲòˣ⻹ʲôʣ
һͻȻһ£ƺ񡭡ϴĳ˵Ժ»ȷ飿
ˣҪ͸Ͻ
ʱ׷巻ʶһֻḲ䣬ҹɤ˲ͳЩ巡ɡ
ҹİʹûôңȥ׷˫ֻҹĲӡ
ҹŸոտʼ

գҹڴߣָỮ˯˵üۣ壬ָͣӡźۺӡľϡ
ǶȤζ
ָؽڵ϶ǣЦЦ
˯ͻȻݺݵһۣ湻û
ҹֻЦЦû˵
׷巳ŲʵҹæһĿ
Ҳ֪ԼȤζһвӵģ
ҹ֣ЩȻ˾䣺ǲǡһô
㻹˼˵
˵׷巸ϴξ֮ǰѪԷ㷹棬ȴȫãθһ뱻вӣȫγڴϱԷΪΪ
ʲôֱף


119 
ŹܼҶһƿС¥
ŹܼңʱҪˡҹûǰӹ
Źܼһ㶣ü⵽Ÿëȫ̺İ׷巣ᡣ
ٳǰͷζҹѵҹЩϾ已̥
˵գҡҡͷˡ
ҹҲܸܵǹ͸ߣպõˣֵˡ
һں첿ܲ
ⶼȥôһϢû˻ܷݵ˲ɣƤϣŬƽűǱʩѹص˵취һҪѰԭҰ˵ټ
ǣϴ󡣡
յ
˳ȥͳһ̵ȼһڣԥ˴Լʮ룬ǲͨҹĵ绰
ӵ绰ʱҹȥɽ·ϡ
ʲô£ã֪ˡ
˵˼䣬ҹҶϵ绰
ǱʲôϢڿ׷已ͷ
ҹҡͷţϣҹټӴѰҵȡ
ǾǻûѰ˼ҹ첿ҹҶæµԭҰ£ʱȥɽǲЩף
˽ͷöֶæţȻԵ׼ȥɽܾЩ̫ˡ
ҹһۣƺɻôʳ˶⡣
ǵĹ࣬Իȥɽѩ
ôһ˵Ҳǡǣ׷巹ϲţŰѩɽʻȥ
ϴɽļ׷巼ǵʱɽձƻ͸ţʹľ괺ָҲٲ֮ǰ׳ۡ
һѩɽз羰ԶԶѩɽҰػȻһɫɽӻȻ˷ױ磬欣ȴҲ񾲡
ǰҹ֡
׷̤ѩСܹȥҹ۾ˣҹɤѹƲסϲ
ϲͺáָңȥطҹһֻ֡
żڴɻ飬׷ὫִȥȻһ鵽ʲôʧؼɷ裬һļ쳹ɽ
Ӻ˫Ŵ棬δİ׷ؿڣҧ׼
巣ӭҵļҡ
ڶѨڣճڰеԨ޿ڣҹվڶǰüᡣ
ĬĬɤǾ˻ȥ׷Ŭ죬Ŵŵøɬĺ³һ䡣
ˡ
ҹǣ֣߽ڰʯŹرգһָһյصɽ
ڰѪ˵ͬ裬ںڰǧĶѨһӭ
㲻ϰߣǰװ˵ơҹЦ
׷ѣۻܣɽڼ˷ָһ̲īɫˮأһʯף֮
䣬ҹԼ
ҹסǧļҡ
׷ͻȻЩܣ۶۵ۣҹƣһֱס
ȻǣߵĵطƽʱҲѡסҹլ
ǾͺãһΪ׷巵Ͳһ䣬ȴҲʶ˿
⴦ط⣬ҲҵĹأ巣ǵһˣҲΨһһ
׷巽Ƶˮʯף󵽣ҹÿһڹг˯ʱİģһͯеǰáԣһۣλӵʿر𣬷ɴħࡣ
ǿϧӦûʲôˡ
ǳȥɣǴϸ·̫أʱ㲻á
ҹĴָģ
á
ܿ»صϣ׷巼³ип⴮һž͵һ١
ѩˡҹ
׷һ㶣̧ͷտȥȻƬƬѩƮ£һѩԽԽ֯һصŵɽͱڵʡ
ѩϵ˿˿⣬׷己ӣ¶񵭵Цݣ·ǣ¾á
ҹһܻã
һƬ
ҹεˣȥκòã仹кܶõķ羰һûп
á
ҹլʱɫѾҹ׷巺ҹԹ󣬱ҹү
ƿţֱӿżɽһа취ҵԭҰĲ֮
ҹѾȫˡôǳʲô£
ҹûֱӴҹүһ̲ס
Щ㲻ùܣֻ辡ҵ˾ͺáҹ£˵ԼĲ룺ѾܿϾпɳͨǼܻͣϾڣҹҪ㶯һõԴҵˡ
ҹүҹһۣüͷԽšԽȻ̾Ϣһͳֻ²ͨĶʮҹүӽͨ˼绰ϾҹҽõĴ壬ҲƼҡ
ȻҹѾѻ˵ϣҹүҲˣͲţϾĴԼЭϾѰһˡ
С¥һ㣬ҹţɿƬֱһèһ⬣ţ˺ݣϸȶš
ݲɲٳˡ
Сҡһ˰һۣſڵԼǷݳ
ౣߺмֻèѹצӲ鲻Ըţɡ
СֻڰҹС˰˿ԼǷݡ
֨
ľűƿɳСֻͬʱըëҹһѽţŬŲӣԼֵȻЩСҺͰƨһצһ٣ţɡಡ굽˶Ƥ¡
ҹһۣʣ׷أ
巹ڷ䡣ҹӣָ̧¥
ҹ
һ͵Ҳ֪صЩ
ҹ컹ҪϿΣȥ˯Уʳˣ
ˣȥ˯ҹͷԹϴ
ౡ

һģ˲ʡġСֻٺãҹ㣬ƿ׷巵ķţϵ˫𣬺Ѿ˯죬ҹЦЦغŻصԼ䡣
ǽɽ̫ۣϴ׷己оһ⣬ɴСһû뾹˯˹ȥ
һ׷ãӣһɫǰΰΣ׷巶ٸ˭øӣⲻȷǳ硣
´ˣŸǰ¾ƣζʵƷ֪ûȤһϹϾ
ŶǾ͸ĵȥŸ󡣡ĳȴƢ
׷һסʲô£
Ȼɲ룬ǰĻ¿ƻһ˲Ѿ뵽ĳŷζľ¥֮С
Сһ̿ŵԣЦ˺þûˣ֪Щʲô
Ȼǵ³ĺþơ
ԵȣԺ͸
С£²ȵ˵Ĵᣬǰȴƿ
ѩƬƮʱмƬƮ봰ڣµĶϣɵˮ顣
ûᶷϵѩȣȼָĳһʵ˭
ȼָ׷巿һϤӰ
ڽֶĲ¥㣬µķͬŰȴǷĲϣһͷڷǲߵߣ˲ͷһ˫䡣
ҹ


120 
Ǻ˲䣬»Ƭ̣·Ȼڵ㾪κϯѪڣһ̾Ҫɡ
һƬѩ¶ǣĺ
ٶ濴ȥʲôˣ޿ڣֻа뿪ĴԼ΢΢ͷȲĲ
˼˼
²չȣ˹˼£Ѹ侲ϢԷ磬ֻƾ㣬˾ͲС
ֻǿϧˡһâǸӦʲô
ˣ¿ϧˣӸղҲ˵ȤСѯʡ
ӡžúϣǰҡҡ¡˵
죬»δΪʦһֱ׷ң֪Լܻ䣬ǣʵ鲻Ҫʡ
ʱСƿƺͼ¾Ʋ˽
ˣˣҪʱҡ
°ڰ֣ʾȥˣСת׼£ȴ֪Ĵһ󺮷磬һ顣
ѭŷȥ⵽ȹŷѩ뿪Ĵ
ˣ캮СĶӣȥϡ
С뷨ϧֻδ㱻һȵ
ãľɫ⡣̬ʼƽȴĲ¥һۡ
ûȤС˶˲֣Сȥ
ֱھƺϣµģƱﵹһˣǲ紫ǰζ
µֳŶͷȱȱƱСһڣڸȷʵȵóЩ˼ģֻǡ
ǺþƣǡһۣȾƵˣûʲô˼

ƻп˵ʦˣҲ룬ڳλ󳼵ĹϵľսµɴñĸȾƣ
¶ǣٴΪԼϣȻƱһ첲ھϣĳòף˻еľƱ
Ѱһ˼ˡ
ˣˣôûΪԼ񲻺ãǰ˴գȴҲֻһ¥ûˡ
㿴ģҲ˵˼ˡ
¾ٱҹն
¥ڣҹ͵ߵĲ豭һ٣һʱҲǣҲǣֻö˺ˣȴƫƫܾţŻŲߡ
յǣҹ̫ҡݲһ㣬룬ѧŶˣͬٱȻһ
Ӧÿˡ
֪Ƽˮ۾ˣȫĺٱʹȻ⻹û꣬пˣָԼϣٴγҹٱ
ҹһ䣬뿪Ĵ˲պϡ
ˡ
¾žƱ㶣ͦ˼ǡƢ˵㡣
Ŀһеİ׷巣ԴͬҹûȷϵǰҲ粻ʱʱ̰̿˶ǷǮƵġ
ܿƺ꣬µֳ򦣬Щ΢̽ǰ˻֣ʣˣɻѣ
ţظ
ظ֣׷巿ʼˣߣҹڶ棬ڵɲ
ܿ뿪¥֣׷巿˺ŶźɫҶ֡ʦ
ͻط˳ȥѾ˽Ǵϴ
¿ڴϱۣŴصָ̧𣬰ڶ¡
Ѿ߶һۣ΢΢˳䣬ʼûκ졣
ȫ£ԵȴԵ֮ˣȵˡ
»˵Щʲô׷ȴˣǰľãԽԽԶ
巸磬巸磬ûУ緹ˣ
⴫ҹ׷գգۣ͸ã
Сˣȥ
Ȱ׷ʰ¥ϵķѾںãԱѾȫ͵ˡ
ҹ񽻵СȣڰϻȥƼæС֣巸磬һ
ҹס˼£ҹı仯ν췭ظ֮ǰǰԱչƧټЩ⣬Ҳ׾˲٣˸һƯ
ԷɣȻѾͷóٵˡҹͷ
Ѿ𽥵ȥξٿҹ¥һ޵Ĳʱ
׷ĲɳԹͣƳЩԾҹûҹѧ
ҪǲͽҽһˣСѾͷϻǰҹ涣
ˣôû˯á׷ҡͷģЦŽƳţȥɣȻСóٵˡ
Ҿٲȥ˯һҹǣҹȥȡ
ҹԶıӰ׷巴䶯˼£Ӳ˻ȥ
ɥĻصɳ£СҵëţҲԼǸʲô飬ԼΪʲôμ£ǵֻǵξǡȥʵ
ԵǲΡ
εʲô
׷己һæͷԭǸղ뿪ҹֻˡ
ҷĲ㣬Իҹ߹£ҽѾͷŹܼңõġ
Ǿͺá׷巴룬ֱʱˣҹµһμʲô
£ҹüңΪʲôˣ
Ϊ˸ΣȴֲΣӦǵһμĳǸѩ죬һ¥Ȳ裬¾Խֵľ¥׷巰еĳԭһ飬涢ҹҹһμʲô
ҹȫ꣬Щ㱣ɤɬ³֣ѩ졣
Ȼʱȥ̫ãѾģҹԿ϶ǵĵһѩŰȴѩ¥ȾƵˣȷʵû
׷巽ӲתӣľģĿǧǰ£ΪʲôһµӽǣѵΪתǷˣתҲӦð
ҹûӦҲЩ£Ҳǵһ
ͻȻס뵽ĳֿܣһקס׷巸첲
Щأ㻹ʲôˣ
׷己קһ£򴽣ת鿪ʼ䣬ٱȻͻȥˣԺʲôԵˣԵ֮ġҹҷԭҲ˧ڵĸоܲһ
Щûˣ
ûˣεҾͱС񳳡ͻȻͣס׷已ͷҹ
˵ǲ̫Щ
Ѳɡʲôɸ˵ܣ
巣´εйµ飬סһҪٿȥԼΣҪ뾡취룬ûУҹ˫סļ磬ࡣ
Ϊʲô
Ķϡ棬δľɫδҹ
ţͲҪٿȥ
ȻЩƶǶ׷Ծѡҹ֣صͷã㲻ҿҾͲˡ
ҹı黺׷巽§УҪ
ҪܵģܵԽԽá


121 
һƫƧɽ֮䣬֣ܿСͷһƤռ䲻̫Լ50ƽңʴĺۼԵ⼣߰ߣ֨֨죬ʱᱻĺƷݶ
ԭҰ׼ųһ˵ע⡣
ڻԵԭҰԴȥЦЦԪ֣¼ãŵĶʳԣȼա
䣬̲ס죬ҸɿҰܵɫְ˼֡
ٵȵȣⶼ˿ˣеȵʲôʱԭҰðŴѳ첿ɲΪʺĵطģԪŴɤźãȫǶͨǣ˵õıأһӣʲôûƼǼ˲٣Ҹ׼ţǶʲôʱõӲˣ
Ԫ˵Ըġ
ԭҰĨȥǵĵѪվȴһ˿â
ˣˣʼһԲĶһԪһϵƣڲڧʱ򡣡
Ԫ߷ߵԭҰһۣƲͷٿˡ
ѵԪתͷԭҰŵԪԸûҲ֪ȨôȥȷʵǸ£Ҫǣ˵ʱʲôʱᵽ
ȻƽԭҰʱҲ
Ԫ첿ˣ֮ԸԭҰѳ첿ΪԭҰŵĶ޷Ķ
ʣ˭ܾܾ֣
ʦ·֮ǰѧʿһżȻӴѧ޷͵ķȻ󣬴Ӵѧоһʰн첿
ǼԵ£첿ܶħʬ壬һˡ
ԪͲͬˣ¶ʱһλϵʿûϹʲôѧһƽƽ첿ڶǰۡ
ԭҰ첿Ǳʮ꣬ѡѡǶˣǻۣҲоԱķΪĳоգԭҰֻ׳һĶ˱ԼϹˡ
Ԫޱ̰ƣΪҪǣ˳ھ¾վʱŷ֣ƻȱһɵҪһ
аɣȻˣҾͽļƻǣȿȡԭҰ̾˿ؿ˼ҵ̫ˣǹЩ
ԣԪ۾һ޷ԭҰ˹ȥҲ棬ȴֻͣԭҰ׿⣬ٲϿ
ʵҶƻǡ
ԭҰԽԽᣬԪ壬ŶֿЩ
ţ˫͵𾪵ؿǿŷͷ­
ˣ
ԪͷʬأѪӲӿţһͷ­أڵϹ˼ȦͣĽűߡ
ԭҰ㣬㡭
˼˵
ұǼգȻǾͱˡ
ԭҰĨ˰ϵѪѪҺȾǵĶѪһ
Ӻ
ԭҰͷʬһǰ򿪣ʮι״̬ʬڵϡ
ʬ⣬ڻиǹشȮĹһɫĸӰ
ԭҰͷʬӵűߣЦЦɣõˡ
ڵĸӰһ£̧ۣʮªǿ֮ܿǰĺɡ
ֻڵĺɴˮ߲һף鲼˺ۣۣ˫ոɱҲȱһţģνǱ
ѽѽѽغ˼ſڲŷ֣ſɲĴﾹûͷ
£ϾɣһױȵǿԭҰԽԽȥ޵˱ɣꡣ

ҹլ
ҹڰ׷巴ǰþô󣬲Ÿǰһǡ
Ҫǵãһڵ㡭
մӷ˳ʱſ*ȴֻ˹
ôˣѯʵЩһֱ첿æղѵû뾹¡
ౡ

巸𣿡СѾͷҹҹ䣬ǿỨ
ԭҰ첿Ѿȥ˰£Ǳ߻Ϣ׷巵ȴ⡣
ʮǰǸùͣһڿӣ׷巻ڵЦֱСˣɵĴ׼죬žͿ׷۾һգԴһᣬ˯˹ȥ
κǰףͻȻקа㣬ǰһ뻹ںʹЦһѾ硣
ⳡ棬ʱͽŵòᡣ
ҹ֣һϴļֻס
ֻ̫ˣ˯˶ѡ
ԭˣˡҹСظ˿үүЩóԵģ粹
ҹЦЦûܾһƬģãȥϴ˯ˡȻֻҲǡ
֪׷û󰭣СҲһͺߺڵûӰˣֻܿʣҹҡ

ҹ˰ƣԽ¥ȥ̸ϡ
ϾĶҪĶ࣬ͥԺĳһ㱡мƬҶ棬Ǻˮ档
ҹ벽ֹ
ҹͻССȴʣҹղԷܵ˵ʣǻţϰҿɲᡣ
뵽ĳֿܣҵĺɬɤȫ˵ǡ
ҹŲסûͷֻǼӦš
ҿı飬ȴҲܲµţĨŶͷڵ亹ɬڣΪʲôܽΪʲôͻȻᡭôܣ
Ҳ֪Ϊʲôƫƫء
ҹ̧źڳҹգԼҲǿŵ
Ϊʲôƫƫǰ׷ء
ѵûа취㱾ôһа취ĶԲԣ
һԸجģȻ׷ദĲ죬ദôЩӣҴˣСףСңѾͷҹЩǼһԱԭͥһԸ꣬ҲԸͶ̥ˣûɹˣȴ鵽˼ҵĸо
ǲͬ壬ԲͬطŽȻͬľУļˣȴһ
ҹûشֱ̧ǰȥȴȻҡ
ΪΨа׷Լӻ׷
׷л£ǧǰµľʲô



122 
ŷŵֵв¥ƹݣԣ֯
ʶʱ׷巿ľʢů棬ƺһѹȥ̵ʱ䡣
ܿǶϤľ¥ӳ׷²ۣ˻˲˾񫻹ȻΪҪȥȾʱȴս˶Ĳ¥
ƼпţҴŻ󣬵Сڵӭ
͹٣룬Щʲô
ȵһ˦ӡչõĲ裬Ҫ¥᷿Ȼ˳һָҪǼ䡣
С˳ָķȥЩΪѣ͹٣Ǽ᷿ǰˣܻܲ
Ļû˵꣬ס죬׶Ųۡ
⶧Ӹ㣬ҾҪǼ䡣½׸Сλ᷿Ŀ͹ҪǵˣֱӴ
⡭ӻûůȣСΪ
ȻһСЦӹ͹¥룡
¥ֵľ¥徲ܶ࣬˲࣬ȼˣȴʤţʢһĳ
»Ŵ⣬ʱʱСüڲˮò⡣
ͻȻζӵֶס΢΢ͷο̵ԼվһӰȴþòŽ
֣βһ𡣡
ӰûжҲ߼Ʒ裬ֵƬ̣᷿ľűƿ

ҹլʮ㣬ڴѾ˯µҹ˫Ȼ
´ҹɫڸǵĳӺâŰ
²ˣҴǽڣ𼱻ǳҹڡ
⻹аСҾֵĶࡣ
ҹȸʾȰĿȴʼվ趢Ŵ⣬ʱ绰
Ƕߣҹ̫Զ޷ȷ׼ȷλáڣҹֱӵ
õģ֪ͨȥҹ֪ʲô𣿡֪ʱҲϻ
ȫӦʱΣգ޷жϡҪֿ֪ͨҪˡ
绰Ǳߵ͵һ飬ɤٴȷϵ֣
ǡ𡣡
ҹ仰£ʱ·ͣӺŭ
죡֪ͨǷԤ֪ͨȺԤҪˡ
ҹĻƴӣҹΪ࣬ȫļϡ첿Ϊ첿Ųǿţ˲ű£һЩԱѧˣմѧ֡
첿ʮЩԱٿѧѧĽ塣
̽1š
һֽ68ĿвʿҪ̽鷽ԲһǧƽڵȵȣΪȼаʱרҹ⣬ȼҡ
ڸղţźͮͮԤȫ𣬾쳹첿¥
аʱĲĿڿȫʱϵҹҹ˵֣ҲС
Ҷϵ绰ʮӺ󣬵ţԤAPP罻Ƶƽ̨΢Ͳƽ̨ȣ뷢Ԥ
ĳƵ罻
δ˯ҹèǣֺǺˢŶƵָһһ׺ֵͼƬǰ
Ͼһ¶ʮ賿ʮ֣ԤȺڿٳ룬
ˢԤЩ±ƣȷԤʱ䣬ǽû
𣬼ٵİɣ
۾ߣǹٷ֣ôǼٵģ㲻Ͼͱˣ
ö˶˯ˣҿ֪ͨԼϾѣһһ
ҿҼҾϾ˵ˣȥˣ
ҹլѾ˯լܿٴεƻͨ
ҹֿŰ׷巣һǣ˯ҹ񣬺ŻըëСҺʳİͥԺȥͥԺѾۼ˼ʮˣȽϿռ乻󣬲ӵ
ǽãҪȥһˡҵҹүӺҹҹϻ˯İ׷巷¡
ͻȻѣҹ໹Щδ巸ôˣô󶯾ûѡ
ҹûתʹ˸ɫʾߺ⼸ʮ˻Ҫտ
ģһտðҹˣ
õı֤ҹͷűߵİߡ
±ƣ̧צָԼౣһֻս⬣СҶ򲻹ʲôá
ҹ̶۾ûֱͣӽ¶
СһսУ˵ͻǲģ۵ϻڻ˯İ׷巣ҹʧ
ԤʮӺ󣬵ˡ
̼䣬ؿʼ𶯣·ضɽҡֵĿ޺쳹һƬ
һǰǶôС

¥᷿ڡ
ЦǰȼָŶˣð˳
ȿȡҲǵһңЩʧ̬ˣ¼¡¶豭裬ʵƤ۲ˣȴ˻һѵ֮ǰʧǸ⡣
²豭һ˼飬֡ҳ
ҹƳһۣͷûܳ
ѹѹĵ׵ĻȭЦǻǲĳÿԡǶ϶ϲܵġ
ҹ΢Ĭѹû
ڿϷİ׷巣ͿЦóȥˣˬ죬ԭҹҲô£ﳹƽˡ
ƽˣȴЩֻԵһˣǰ֣̽ٺúᣬ˵׼Ŵˡ
ԣҹ΢̧𣬳ȥ
֮Ľɫܣƣǻҹ̧ץĹ㣬ǸܵвС˶۾㿪ҹƣڷ˽ȥ
ˣҹջơ
¾˵֣ⶫԵǿġ
ҹĬȻ֪Ѫ幦²ɷǿ󲻵ãǷħȫĶ
͸۾һеİ׷巣ȴסˣҹ֮ǰĶˣɽĶ£һαҹȥɽʱҹͬĶҺҲǴΣҹѯûӡ
ԡҹʱϳתģ
ȫĪҪԵ֮˱ǣ֮򣬲ҹĿڡ
Ե֮ҹΪЦЦҪǷҪ֮أ
´˼Ƭ̣̾˿ֻΪˡ
һ˲̧ҹҲãղŻ̸ˣ·ܿĿⶼŶ档
棬ڵİ׷巾¿ˮȷҹûв岻Ĺϵ
˷ƲͲεˡ


123 
䣡
һƤȻǿɢһһ·ֹµĵ濪ʼζ
ԭҰƺһٺˣĿȴǰķ棬ڴļ£Լ޷ε˷ܡ
ɹˣ
һӺĻζֹͣҵķ泾޷ͻȻһֻ޴צƺڰ
𣡡
ԭҰæס䣬ĺ޿ײ룬ûһѪ˳°͵䣬̳ɢȥһֻƹںڰУǼĴ죬ֻ۾ңңԭҰķ
ȣҳɹˣҳɹˣޠıҴˣǴ񣡡
ԭҰЦų棬ڵ߾׸ߵ֣бȵĺ⣬޲ھȫչʾĽ
ŬѹſҵԭҰͼԼ侲ȴȻ鲻ԽżĲ
ҴĽ꣬𣿡ԭҰָɽŵҵƻŹƻ󣺡ȥЩչʾǿչʾ֮˵ϣȥлʱޣ
ĺɣޠ꣬ζ˶ԴԭҰָķֻͫ¶Щãɺܿ죬ãȥһĨѪɫռ졣
˦ԴƺڼĳڿҪʱԭҰйƻԵٴδС
Щֻʳûõ棬ǣȫɳʱû˻Ķֻ֣ҹѪ壬Ҳ󣡡
ҹѪ塭
𣡡ãױѪɫռŭһԾԼٶȳɽ³ȥ
ʧּĠ꣬ԭҰеļԽŨǸ
ٵȵȡܿ죬ܻ֮Ϊһ޶

ΪҹǰԤȻӣһʱɽȼ仹δֻһ·ĵ·״֪˴εȼ͡
ΨһĺϢܾεĵ𲨼Χ̫ԤΧҪСܶࡣ
Ѻ۵ɽ·ϣٱš
ͷĽγڣϵ˫ְ⳵ǰ֣Ѿߵÿˣȴǿųʻyue١ټ٣
յϴ󣡡ʻҲǸˣü٣͸ҹɽ·Ͳš
漸ǰĳˣֻܸŽٶγǽĿǰܵ˶ˣ⼸ֻǵһԶҲ½߸
ж쳤纰
λȷ𣿡ͷ
쳤źҡͷ׼ڣ۾ȴͻȻ󣺡ǡǶǿٶȼ죡
ͬʱһȷӦŶԽжͣ׼Ӧս
յгɲոսͣá
䣡
ʯӱڳϣѳɵ֩
µǰ֣ųƳȥĿɿڴ⡭ôʲô
ǳǰʮ׵ĵطͻȻһ޿ӣŸԼ׵ĹƹĿ죬ֻצӽ۵棬ǹͷһߵתſǼĴڿߣǳͫף˱
Ǡ꣡ޠ꣡
ʶ쳤緢һȣֱ߿ţԵ³Ҳ֪ʲôֻ꣬쳤ķӦ֪ԲöԸѧ쳤߳š
Ȼȫһߣֻ΢˵㡭
ô
ҲװˣԹӣӣϣǠֱӷԾʮ׵ľ룬߳Ƶģ̨ȵĸԴ࣬צһӳѳ룬ֲ
󣡡쳤һߺȣ㱵˻ѡ
⣬ʮˣΪһУǬΪΪţΪΪΪΪΪΪ
ҹŽɫٳͣ쳤˫գ𣬡𣡡
˫ֻߣпһȴоǧ𣬸˫͵һۣŴŰеĠꡣ
𣡡
ŭСĠͻȻסжۿɼıצױ˺Ŵ
ôƷס𣿡ſյյ쳤ߡ
쳤紭Ŵҡҡͷûô򵥣ôױƷͲܱΪˡ˶٣ԷһҼӦһʱֻα겻αǳ¡
ڵޠϣ쳤ҲǴӹ˼˽һؠƤǹ룬ڵ˵Ӳȿ̹ףһ˫צɱռȻֻʶǰ֮Ȼ״̬µޣʮ˻Էġ
أôɵҲаҪϵֱӺѾģ
ϴӲа飬ȻֲҪĴˡ
쳤ǲԾ˳飬תһ룬ƺⷽСֺܿҡͷ̾
ֻʵӣƣȾ˵
Ǿ
һӰͻȻ쳤ǰ
ҹ
ҹˣ
ҹĿǰгתǸжҪ
û⣬ҹֻͰˣ
ҹɫ£ֻѪɫӸۣ˺צڿͻȻͬҽȼա
ǡ㣡
ҹĲӶסͷ˳ҡҡͷôܼȴûӡȻӿ죬Ծ𣬳ֱӴؿڡ
Ȼ󡭡㱻סˡ
Ƥǹ룬һǸڠعǱѴ
ҹƬ̣γ˵쳤ԡ
֪ͨɣҴ򲻹

쳤磺
˻ԼĶ⡣
ղôţƵı֤Ҫⶫڸ򲻹
ⲻǿЦô
ĸζҲһڶҵı飬ҹڲǿЦʱ򡣡
ûЦ򲻹ҹգգۣĵͷȷ
ǧ꣬ҹǺ֪֮ģ쳤˵ⶫР꣬žˣû޵ĴҲǶ˵ġ
ͲԷΪħ˼ҷƲӲ磬նëꡣ
Ŭƽе崵ȥϵ
˵꣬Աߴ绰ȥˡ
쳤ҹƬ̺ͷ̾˿иߴҹһ̱ˡ
֪룬ҹֻνʼ硣
ޠȻɱˣԷҲκβϾⶫΨһܾٶˣٶҹ޵Աա
ܶʱʲôʲô
𣡡
Ǳ߿֧ŵĶʮڼֲסŴˢˢ˺飬Ŵ̧ͷűЩӣ׼ҹķѹȸʮ㡣
ҹ˳ǣС


124 
ҹջһƣ׷̧۾Լ𴲵Ʋԡ
巸磬ˣһŴסҹգ˯δҲ̫ˣôĵûѡ
𣿡׷巰ǿ
ҹϽס԰һûо𣿻εûأûˡ
ͻȻξ뵽ʵӻ׷ãؿܣ֮ǰºҹͻȻĿۿҪ֣ȻûκԤ׵ģһ۾ͻصʵ֮УǸоǱʲôǿһ׼û
𷢴ˣˣйſգҼֱš
׷ãȻ̧ͷ
пֲĶˣǼһģ±֮ǰа黹ѶԸҼѾǰϹȥˡ
׷巻û̫ӦֱҹѾȥ...ħ.巣жȻһ壬ŷȻ۵ãȻȥ
طģ
浱ҹǿשҪᣬûûˣЩ߰Ķܲܵðͷ

ɽ
ʮζһһʷḻǰʮ״һĻ֣ҹǰԾһֻѪڵĹں໿ŭ
ֻҲ֪ǲǿλҹ˳ۣһ׷վżʮˣǠһҲ
λҹǲǡ֮ǰг𣿡㬳
Ӧûаɣ겻ǲų𣿡쳤粻ȷ
û˵Ĺȥ
쳤Ҳ֨ˣϾǠĲݵƣҪҹָһֻǿ˳ɣòЩվסŰ
䣡
ͻȻһ죬ӴڿзתȦֱײɽڣʱ̳
ҹһ䣬Ȼ̧̳
̳һŤҽϣӺҹһĻһֻצ
𣡡
צĿգǷɽܻХһȫһԾųҹ˹ȥ
ڶԺХǰҹһԾһ̣һŴҧգ㤵ҧҹת壬һֱߣһС¥Ġٴα߷ɡ
ɽֶһӣȻϤ̣ҹ̳Ĳҽ
ҹϷ룬ϯϵĳԹȺҡźҹʹ
ҹͣ
ͣ
ǣ첿ڶ˸ϵʱ⿰ƹգΪԼ˵ط
ʲô˵ޠ𣿡
𾢶ĵһ첿ԱָָԶ̳
ǲ
ڶ첿Ա
˵ʷǰĴboss𣿲˵Ǽ鶼׼ˣųʹ׼Ӣ¾ˣ
еҰҪǱңͿ޵ˡбĻ棬иͲ˿죬ۡ
ֻǵ٩ϾޱŰǹû꣬һ˵ˣ䣬̳зһĿ޺
ڣ㣬Ҳǲסǿް
첿Ŀɿڴˡ
ҹǰߵĽͻȻͣסšüԥƬ̣ջؽԭػԾԶԶ˿ˡ
롣
Ƽҹ˻ֱ㶶Щ㱡
ҹ㣬㲻˵򲻹ⶫʲô
ҹ󣬡Ǵ򲻹û˵᲻ˡ
ʲô߼
쳤˼һʵҹ˼ǣ潻ʵҪʤһƾٶ뼼ɣ޷ɱԷȴҲܽѹƣ˼𣿡
ûҹͷֲ˷ֻʵԤҪҲ²⣬Ӧòȫ塣
һνʱҹͷֻ֣ʵЩԣһ£ȫû֮¸еս
ޠ꣬ҹƳٶ⣬ȫλ⵽ѹĹֱӱϣΨпٶսԳһˡ
Ǳߠ껹ڿ޺˶צӱͬСԴ޵һһģģ໬
ĿӠջֹô죿ɱɱѵͿǿޣ
ɱȻǷӡ˼򵥵ĵ˵ҹ֡
ӡĿͣ㶿쳤磬ȷܷӡ𣿡
쳤ܸɴҡͷܣѰСԣޡ޴֡
УعͷأôûҿǵѾĸɴ࣡
һ˾ŵ绰Сչ
ϴ󣬾ϲ֮ǰ·ˣѾĵһ߸ϣƻҪһ

һתҹϿҵҹ鷳ᣬᵽΪֹ
ҹûʮĠȿ޵øˡ
ޣûüչ۷磬ͱһĿһ٣ˣ۵ôҲֹסצԴֻ̧۾ǸĶˡ
ԽԽޣԽԽ顣
ܸܵԷ絶ߣһ´ͷΪʲôԿҲʼˣ֮ǰԴĺܺá
ԣΪʲôҪԴ
ʱһ˫ͣǰ
ҹգ͵ѹ˶ͷ­һѹݺҽ
໣
һз·иֵιƬΣɽԼǧǰǸꡣ
ĿȻɴˣ
ۿҹڶҪٴ£͵ǰˣҹܣȶȻͬһųŵڵ߸Ծ
ӳȥֻҪ䵽㹻Ѫʱ˭Ҳס
һзչ̫죬걬ٶȣ첿˸հںü׼һӰϷѹ£ŵúȻɢȻЩӦģĳβݺݳɣһʱҽϡ
ҲսٶԾ𣬳ɽ·ɳ۶ȥ
׷ʱԾһĨϵҹ㡭
׼ҹһͷȴ˲ˣֻһֻĴ⬡
Ҫˣߺ̾˿ʼϱУߣҽβҩߡ
ԽԽѹȸУ𽥾ţʣǸäĿӴ֮ܲ٣ҪҪѪֻ۾ֻĹˣѰĿꡣ
ͻȻһɽ·ԶԶһʻĽγ
𣡣һϲؿһţֱγԾȥ
׼ɽѰİ׷巣Ȼ
һûˡ
һţ³ţߣӾ׼Ӳջȥ
ԶԼٶ׷ҹ۽һһﲻúڼϢʲô룬ҹ̽ʱסж
Ȼ󲻵ɢеĠͻȻ͵ؽסֱֱӰ׹䡣
ҹջЩɻ׼սһİ׷巸±ƣѲ»֮һվͨͨ£
ˤ˸ʺĠ߶̧ͷǰԶӰһɼ˳żӿԣ˺ܾ֮ǰһĻ
Ŷһֻɣܹ˵ģ˼ܵʳӲС
һִɫȵӣǻ


125 
ǰСˣңԶĳֲغϡ
ʱҹڠ£׷巳ʺΧ֮ƣ·ɫâƴֻҪ˿춯ҹٺݵġ
ǡһ
ǧǰӡףʱۣƤڶ£һ򲻹˵ӣԹˣȻûá
ҹʲôҲ̫˰ɣĳ࣬׷巾ˣаǼһﶼÿʮ
ҹճ경ƽ¸ĶУûܷӡģ
ӡп˼һ׷𣺡һ
˵ôӡԼ쳣ᣬ˼ҪҪڷʤж٣ɲ¶ģҹѾֽ˹
ɫâն꼱æܣնˢˢâնŵϣҹ͵ѹǧﶥѹ£ĺȳܲסһڵء
꣡귢һʵ
׷巣ڣ
ߵİ׷Ҳ֪ʱѵһĨ⣬һ̣˵ɫֱŠȥ
һֱӿסĲӣ֫βɣһͷ­
ǡ
˵һûɽڣ׽ڴˡ
𣡣
껹ڽĿͨ죬סĵطɼǣɫѪҺӿģı˷ӡΡ
Ĳʣŭ־壬ȵ±ıֱĿҲøѪ죬ƺһ̾ҪγѪ
꣬ǲǺܲʣǲǺǲǺ޲ý˳ƤһϵĶС
ڼһнңѪҺ꣬һһ׸ңҽ㸴𣬠꣬Ը⣿
Ը⣡
۾ɵ󣬷һ죬ţһ̬ͻȻҹͰ׷已ԵĿУ׸ߵɱһűƤֻʣĿȭͷСĿĶˡ
ʲôǰı仯ð׷ͷƤ飬ֻǷӡⲻӦð
ҹšü˼Ƭ̶̣ջؽڣߵƤǰ£̽һְֻںɫƤϣۡ
Ѫ⣬ζϢ꣬ͨͨʧҹƤʲôû֪Ƥǰ˼٣ҹֻޠǷڹ
ƺһ
ΪϣԭҰۣı仯Цˡ
ˡȻǰıԤҪ죬ûѪⲹĠЩв㣬ǲҵļƻ
ƣͷԭҰʱѾ볤ķ˿ֺһȥʮ꣬ˣҲ޷̬񵭣͹ϿԭҰӰӣȫһˡ
ĳ֮·ҪһѾɡ
ǵĺտҪͷˣһ
ɽĳһۣתԲڠٶʧɽּ䡣

ҹվɫѿ˼㡣
ҹôˣƳҹԣ׷
ҹͷҪӦ㱻ٵĽŲϡ
ҹҹû°ɣôŴ󻹸첿ˡ
Ȼְ׷ôڲЩʱĹһȦʣأǼһ˰ɣ
˵Ǹ𣿡׷ָɽһʵ
ͷղɫ̫ǻû⵽ɽǼӣֵ糯Ǳ߳˳ֵͲ
⡭˾
ֻƤ˾죬ֲ̫ȷ
쳤һֵ磬첽߹ȥĿɻٱɾɣݱɾȺͲš
ķиܣʲôĹƿⶫķӶöԷһƤ
ҹ⡭ôģ
ңӦԭҰҹҡͷҸղи֪Ϣһ˲ţĳֶδġ
껯Ƥʱһ˲䣬ҹ׽һ˿ǳԪһ޵΢Ϣɻȷ϶ԷλãǹϢȴͻȻʧˡ
Χ˵
ԭҰ϶ģ
㵣ⶫܱΪ
ţ֮ǰЩСˡ
ҹ֮ǰ¼򵥽һ飬˵ԼĲ²⡣
ֻ꣬ҲӦþԭȵĺɣԭҰħʬеĲȡĳںϺǿй䵽ڣʹڶʱڳƱϣΪꡣ
㿴ҿ㣬Ŀ¶֮ɫ
ôΪʲô㴴꣬ûʲôôѵΪ˸Щ鷳׷̲סʵ
Ȼǣ֮ǰôˣ
׷ס֮ǰͻȻֹͣԼǾԹ޵ġԸ⡱
˵ҲԭҰģ
ţԭҰàضڠڲ˺֣ԱƣȻĳضʱ£ԭҰѾڵˡ
̡ˣ㵣ô̷
ҹĿתɽڵĳ˻ͷҹ˼
ⲻԵֻʣƤˡ
ҹ֪ԭҰĿģ쳤Ŀأ뵽ĳܡ
ҹòŻڣֻͼһֿܡ

ɢȥҹլָֻյׯ£ͥԺյҲѾɢȥ
ҹ׷巻ʱûκˣֱӷС¥
ˣҿɵˣƼƽ£С¥Ҵ˿
Ͼ֮ǰ־˵ĿֲϢ˰Ҳǵһ
ڰ׷巿ڴеİ̽ͷౡһԾġ
СҲˡԴ֮ǰǵʲô
ҹɳϣûӦ
ˣҪʲô˵׷巿ҹЩĲɣ飬ӹҵĻͷ
Ҳں˭ֻҪǶʲôУûһʹӰ׷巿˽⵽龭
䣬𣿡Ūǰеһðľͷ
񡭡еġҹͻȻ
ԭ˵˼ûˣ
Һ棬׷Ҳͷҹ
ʱȥظ񡣡˵ҹ£˰׷һ۲żҲٳµԭҰѡ·
ҹһۿð׷Щ֣Ȼǲ·ⲻǺΪʲôҹıôˣ
ҹתͷ볶һĨЦݲģȴֽӲǸЦ
ȥͼߣʣн
˼Сߡ


126 
µʶᵽ׷ˣֻҲ˼һԱʱ֮衣
ôڷʲô
Щ˲ͼƷ򣬴ӶƵƵ˻ȫȴҲٳ޷ԿķȻѪǵͣѪֻʣ޼
ϡҹյƣһֻδȫĠ꣬ҹ첿޲ߡ
䲻ٳԭҰѡһ··ĳ˵߶ˡ
ֻ³ɣ񣬶ſǰսħʱ˭
Ψ˼ļ
æµһҹǻʱٽ賿ĵ㣬Ȼص׼ϢʱѾ
֮ǰӡʱ̫ûﲻҹ§Żˣʵ
׷ﹰ˹һҡͷһߵۣ۾񻹺õĺܣҲ֪ǲǴҸоЩõԽԽ˳ˣڳġ
ʼʱЩ¶ƾֱжģЩԸоԼӦ˺ܶ࣬ҲԴԴϴӿʹԠҲˡ
룬仯Ǵε¿ʼġ
ҹƬ̣Ƹͷϣ˵Ժ󲻵򲻵ѣǲҪõĺá
׷巶ʱίͰͣΪʲô

Ŷ
ٲɣɫ硣
ãҲ˯
׷巽ҹؿڣҹϵ̴ζ硣
СʱɫѾ׷ӣƬã
ˣҽŹܼͷ
׷巻㱶Žߵ߻ƣ򵽻ҹϵ֣Լȥȣʧɫͬ˹㣬ֵķٺˣ˯ֻ࣬һֱӹȥ
ҹ
ǽǵİ׷һ죬ûû¶˯Ϳˡ
ҹȻĬֻǶûš
ʵϵǸ׷ĵʣǰһ̻˻ţһ˾һŴϣ⾪㤵Ĵ̼ûֱӷżܣѾǿ˺
˺һǰ׷ȴƳĬ֣иһֱ㣬ؿǵͼǲŪģ
ǶݵĳĬҹֿһۣǣڵʱ꣬¿ⲻǳԶ֮ƣ뿪ǰΪ㣬֮ӻġڡ
ҹ˵üᡣ
׷巳һЦݣƸؿڣգô»Ǵˣң㲻ԼԼ
ǣ㣬һۣҹҡͷ
ǰ⻰׷巻ܸˣʱȴЩˣЩָζ
⻰˵ľͲˣҵǰͬһ꣬Ҳң
ҹĬüͷ߸
Ǹ˵׷巾ʶˣ˫Ҳ֪ղôˣ̫µļ䣬̫ǿԾˡ
εˣ
ţεˡ׷巿ͷ󲹳˳취С
ʱ׷ҲʶξԽԽʵĴҲԽǿңղţһΪԼ¡
ҹǴʱ˵Ĺ졣
Ϊʲôң
ƺҹð׷Щʣһ˫һ쳣޺͸ɻ
û¡ҹüͷɻЩԴȥԷɣЩԺ롣
ϣҹҲڣСѾͷѾżЩˣһ׷вˡ
巸磬Ե㣬Щרүү㲹ġ
ллС񰡣ԣ׷ЦСް֪ˡ
˼ڷ׷巾ÿЩɣʶ̧ץȥץʲôҲûץͷײҹ̽Ŀ⡣
ʲô
Ҿư׷ѿڶ
˵꣬סҹҲסƬ̡
巸磬ҪȾ𣿺Ⱦƶ岻ãǰȵġҹ죬ƺ巸治岻ãҪȾơ
ǰǰӲȾƵġ
һٷ׷巳Եʳ֪ζĲɻص䣬ϥԼһţĪĿֻС
һֱ̣ҹûʶ˿ԣ·𡭡ɵϰߡ
ˡ
׷巽ԴϥǼ䣬Ӧ
ˡûӦ
ҹ̾˿˫ͫһһӦ
̸̸ɣεʲô
ڴϵİ׷СҪ޲޵ģίˣҹҲҪ¶˰ɣ
ҹ
ᣬ²ˣӦǳĳЩ⡣
׷巣ﶼдģ
ҹ
ⶼЩʲô߰顣
Σҹڴ߻ң㶼Щʲô

һԲ£ʣڣƲɢȥˮ¹£һˡ
öͭǮɢʯשϣüаʰͭǮףʰס
Σڷˡ
ǼһﾹԵˣ͸ŨŨĲš
ԵԵ֮ˣΪλֻ޵УϾλʵúãӪͬ޿ܽģ֪˵пԵ
öͭǮУԵѶʱöͭǮȴ֮⣬»ǵһμѵָ˵Եֻδ
ɼʱ䲻ͭǮҲӦ֮ڲ֮˵
ƫˣ
Բµգﵽ㣬¾շǵŪ󲻿ɡ
ʱݣ㣬̧¶ƣȴԾ΢΢
֮Ե֣֡
˵Ե֮ǷԵɴԵѵӦڴ֯ȴͻȻĳٽ㣬Ե߶Ͽˡ
һǶһˡ
ڶԵǧ֮󣬿ˮǧɽԵ̽ǻԥ£Ϊһ˴˽֯ҡ
ȻʱΪһˣٴκԵɵġˡ
ֻʣ˵ĺ޾ʱƯ¼š
׷̲סס죬ϳĺ
һʼȴɢŨŨϢĺߣҹ


127 
ε׷̧ۿҹһۣε±ھ¥ȾƣͻȻʲôɫ䣬¥ȻͿһҹڿ㡣
ҹüͷ𣬡ʱʲô
ץһŮˣڡѪ
ҹɫСŮˡļԺϸڸֳ
ȵѪǵ䣬ǼŨصѪζҹɿŮˣŴƺƷζѪĸ𣬶˹̧
ʦ˵ͦС
¶ŵһϢŮˣһĬ
֣㲻ѡΪĿ꣬ѪգʱѪпܻ
ҹüԣҺθɡ
ôˣиõѡ񡣡еĬ
ָ⹴ȥǵѪգҹ̧ȥ·ʱŲͣ¡
Ρ
˵̧ȻһֻŸȻ͵ץסһ˿⣬ֺܿ챻ѹȥ
֣Ҫ¿⣬ѡĿ꣬Щ˱ʳظٱѪ¡
Ȱ˵һ룬ҹͲס߶߶һӣ֪ͳһϸϸ֮ǰץ󣬺ƴʲôĶ֮Ρ
ңġ
ԣ¶ǿһ̣˵ãȰһٶ˵ģһ۴СĽɫġ
״ҹڱǣֳֽ˫ڳ˿á
ҹ˵ʵʱ㣬ڣ࣬ƢŹ֣һϳԡ뵽µʱӣ׷תЦΪһ֮ʦɷѿģˡ
ĹҹǼ⣬ЩΡ
ܵʱɡ
ǣ׷ڻ泤
ҪûǴʱҹҲһǧˣڿֳֳ
賿Ͼ7.1ϢͨͨõʮСʱȣͳƣߵš
ٷĽǣ½鷢΢ײѹɽͻȻͷţ˼ѹԵ𣬺ڲΧǰԤڼʹ룬ֻԴĵķɽΧΪأĿǰͳƣ17ѣ36ʧ٣193˲̶ͬˣʧͳС
йٷ飬Ǳסˣ첿Լ֪߲ȴһݡ
ͼ
ǲжǿ󣬵ֻ첿йؠϸϣ֪˳ˣûǶôֲĵһ¡
ʱҸӦԣɱв٣һӵֻҪӵĳСسڣȺΪʣЩһǻ޷ó
ԭҰԳ飬ԼܵɽУɴĿǰԭҰΪԲܡ
ξ·뾡ѰˣöԷûȫɳֱĨɱ
ȻϾ߲ٴеԭҰһʧˡ
û鲼ͷѡκγзʽӲŲʱԭҰʧĺ޺ۼ
ԶϾĳƫƧС򣬺۵С͹ڣһʮҵľ˺һϰ֡
Ժ˰һʮԪ
ԭҰͳǮһ50ݹȥϰʱʣϰ⸽ûùݣҽյûҵס
ϰҺǮָָ͹Ҳ࣬Ц˵סҹգһ־һ۸񲻹󣬻򻷾ͺõһҡ
ԭҰòлӹǮ߳͹ݡ
һ֣Ȼϰ˵Ǽùݣͫ׷׹⣬ֱܿ½ǲ߽ùݣ÷䣬Կ¥
ָ⹴Կף߳һԶĸŲ졣
ֻҪ뵽Сʮ˿ڣúͻΪϣϸֹס˷ܡ
ҹլС¥
ſʼǰ쳤һͬ˹
һͬţ׷巹صӣ䣬˼СԴҹһԾߺСѾͷȥˣˡ
ȷҹѾԶ˵⣬ҹ֮ġ
׷巼ʱȿȣ
֮ģ֮ԭҰһôߣ
ҹ豭ϣûӦǽĿƵЩн쳤磬ʣ㽫ҵݸ쳤ˣ
͵һͻͻˣһˡ
ǸԼ³Щȷϣұ֤ûˣ
ҹģҲһؿƿйܡ쳤صָ챣֤
ҹƳһۣ˺һջĿ⣬аɣѪֲǼˡ
ԭҰѡ·ͳ֮·
쳤һ֮·ͳ
ҹϸ˵⣬ǵľȻѡִһֻޣɳ·ضһ·ߵڣӦѴﵽͣһֻʣѪ嶥
Ѫҹ˼ǡ쳤粻첿ʦ˲ҹ˼
Ҳ嶼̲ס
ûԭҰϾԭ࣬ɲ˲ĹѪֲֻͬ䣬ҹƲʮˡ
ʮˣ쳤ͬʱ
һɽ˺ʮˡ׷已Ҳɫһס
Ϊŵˣҹֱõģʮ˵Ѫôȡģһ̾СʱԲزס
ƺǱҹƶסˣ׷巿˼Ƭ̺ȻЦˣţһץסġ
ԭҰ飬ͺãҪ壬鲻Ҫġ
׷Цŵͷá㡣
˵ĻȲˣ͵վͷð亹Уھ֪ͨϲ㣡ǼӴѰȣʮ˵
˵Ƕˣתͳߣ˼ָĳСܣ쳤Ҳǿصҹ˵Ҳ뿪ˡ
뿪׷ɳһ˸ҹ΢
ҹҺܺ棬û֮ǰôģ
ҹͬһɳϣôģžǻŰɡ
ʲô˵׷巷
֪ΪʲôֻΪŶţΪţ˼
ԣ׷ϵЦ̣ϽͷҹԼı顣
һָֻͷḧţ׷巣Ҫ֪ţҲĻš


128 
ѽϾѹ΢ϢͨЩĶϾ߲սȻͬգйϵȴҲֻ߲ƺѰһˣ㲻֪ˡ
ȻҹլһƬ͡
С¥ѾżٵҹҹСѧ꼶ĺҵ
һ24һѧܱСѧѧסɣ
ҹС˰ҡͷ̾ҹִˣ𰸲24
ܣ˼һ24ҹϾˣҵһ飬ȷĿûп
һУ߲֪ʶòˣҲû䵽Ӽ˳ĵز
һһСΪѧ⻹ˣֵİ׷巾ȤҹùҵɨĿ
ҹ࣬ȷʵˣСˡ
׷̲סЦЦҪҹĹһֱڶֻҲҹһСѧѧƻӡ
ҹ౻ҭסǣڵСѧѧⶼô𣿻ģֱɥĲ񣡡
һСѧαγԱҹĴܴԼûȫʼҲ˦Ŀ
ĿҲ̫ϽˣøԽת࣬ѧǾͱҪ߼ԣ;ԹԣС
ҹ࣬ˡ
ҹ̧ۣɤµķ
ҹ಻Żͷ棬㾹Ȼ˵ҶۣȻˣҲ۰ˣȻңҲûҵ֮ˣãߣ
Ϸˣ˭Ҳסҹ˲仯ŭԱ㿷֮ޣ˫棬欵ĲܿˣƨŤģ̵ָġ
ҹЩ£ҹôˣﲻ𣿡
ҹţˡ
׷ЦҡͷҹĶˡ
ҹŴƣȷʵѾûпҹӰˣͷſС׷󱧱׷ЦŽ̽˵СѾͷڻЩȸʱ˲٣Ҳڸˡ
巸磬㲻ҪȥְʲôʱȥСѾͷһ˫۾Ц״ԲԲµޣɿɰˡ
׷ǳǳһ£СҲڴǲǣǺߣڷ巸ôС񳤵ôɰҰְһǳϲСġ
Ϧ̫ãλȥСѾͷһȥ
ҹҳֶסߴ鱾Ų׷ϣأ
ȥ׼ҹ꣬ô죿
㰡׷̲סЦȻǸһȥඣѲ㻹˲ɣ
ҹڰ׷˯ºҹȥһҹķ䣬һһС̸˲ʮӣҹŻص׷¡
Ϧ졣
׷ͣó³ȥ׼õҹҹ°ȫ׼³ڱһֻС־סˣҹͷֻҹֻܾӣɸСӡ
ˣ
ţĲáҹͷŴŴ
ҹë׵СԴ࣬˳
׼Ҵſڣ׷־᰷ǰһСǼʶ㣬ɻ˰뱲Ҳû
ǶŴСλϤҹʦǿܽܣֻǴʦСŮʲô
龰ôô̽׵һأ
裬ſվˣĶ࣬ҹźأȽȥ˵
촽䶯ȴԶԣ⻰Ÿôˡ
ڣҹҹŵϣĺ󱳣ҹһ˫ԲһתϷɫСȹڣСֽС
үүãҽҹүүҲԽС񡫡
׷־ᰣ
ȿȡ裬ӸǴкء׷ȼ
Ȼ񣬡СǰɣÿƯ꼸˵ŻȰͷ
ҹСüԵøӹˣʮˡ
֮ǰȥоؾʵ֣ʵҹʵ仹ʮֻ꣬ǱߵĴӶһ㣬ҹڰ£ҹҹҹլʱѾͷŸչ9ա
һ˫鶯Ĵ۾캮һһҹ˵һ̧ʼû˵İ׷־
С񰡣һ£үүȥú
ŴŴС񣬿İ׷־ضŮūԵѾܻط䣬֮ǰ׼͸ĺ
ԼҰѾҹ񵱳׷ײײҹѹƣҾ˵ýŰɣҹѾͷûġ
ûһʺ򣬼С۾޲Ѿͷϡ
ҹŴû˵Ȼ֪Ѿͷû⣬ֻͷϷں档
һĳԹ緹׷˵λڼжסգᰱ࿪ˣɸտûãϵЦʧشǰԼϹҹȥ
λҹҲۼꣿ
׷巵ͷţҲǡ
û㾹ҹϵáйɹŹ־˵ﲻԣü̽ҹ겻Ҫž𣿻Ҳۼˣ˵ûˣ
׷Ÿ㣬ﺬ壺ֱȽϴ󣬹겻ȥҲνҡСҲá
᰸ɻˣֱȽϴ⣬ϾǸѧĴʦСѾͷҪãͬҹǻʲôϵ
ȵȣѲɡŮ
ʱҹӰСѾͷʮ꣬λҹôʮϵˡ
˽Ůδӣӣ
׼ҹͻȻһâ̱ĬĬ̾˿쳣Ϥÿΰ׷Զʱָо֪׷ڳ˵Ի·Ŵ˭ˡ
裬СʰϾҪסأܵиԼķ䡣׷Ѿ꣬ˮ׼ˮ֪ԼĸѾ˼ѪϷ
ջ˼УǾǼɣҵȻȥɨһ¾ֱס˵ţʶԼ©ʲôλҹķ䲻ʰ𣿡
׷巺ˮĶһ٣ЩȻΣƮ
˯һϰˣˣ
̣巸磬ǿһĻҹСָ߾һһһ˹
Сÿ׷̾һ䣬ȻСްİˡ
һôǲǿҪҹԴһͯ档
԰СҪʲôأ
Ҫ巸˯ҽÿ϶Сܹµġ
һ̣۵ͯȶħ
һŶͯƮ䣬ᰶֱ֣ԼĶ䣬Ǹܽסˡ
ҹڰ׷巼ϣ¶СԴҹգգۣҹ»عͷڱıȳĴָ
׷Ҳû뵽һ죬СްȻ©ˡ


129 
ǣǡ͵ͣµӷ֨һ̶Ħ
᰾ˣ죬˵һĻ
ţôǣ
׷־ֿ첽ܹŵקӴһȦްŷҹŴһ
ᰳɷڰ֣Ŭ£巡𣿡
׷̧ĸףһصͷǡ
У׷巣ҽ˵ţ󲽳һԵķȥ
̾˿׷巽ҹŵ棬һԲ˽ȥԵİ׷־ղԣҲȥٵǰֵ̧¡
û£ţǳ׷־ֽתҹ㣬
ҹ̧Ľ˻׷巵ĸסе׺
飡
űرϷһ죬ļ˴۵Сۣԣ׷־εЦЦǺǣƽﲻģǺº͵ġ
ҹŴһʱ侹֪ҪôͻȻо½Ǳ˳ͷҹС޴
̺ˣǲˣ
Ȼ᰸ղŵģСѾͷŵòᣬҹľëοʱǻ˵ģԶǴ
ڣ׷巹Թվǽǣͷ˫ֱأⲽ
ʣ𣬱ۡ
׷巵ͷ
ʲôʱʼģ
סȥûá׷ɴͷ˿
ô磿᰽¶סŻͷɤθ߼ȣҾ˵ûλʦβҪסģ׷巣㵹ˣôã
裬ǵģҵʱ塭Լĸ״ᣬ׷͡
죡᰸Ǳ΢ؿС˵˯һݣ˯ˣ
׷巣
ĸ״˻һǿƽʱº͵ţſѣһſֱص㡣
裡˵ʲôأ
شѾܶ࣬ԼҶתһȦʣ˭˭£
һղŻǿ򶨰׷ЩˮǺȿȡ裬㶮ǲ̫Щ
˭˭鶼֪
ʹˣֲûᰵһۣ𳶿⣬أ˭Կ
ɿԼҶӻһԲϸ˽ˮƵģᰶٸǰһڣɸֵһۡ
׷巣ǵͣǼһͱߵҲû׳ȥôͲأԽ˵ԽұӾô˸ˡ
裬㶼ȥˣ
Լĸ״˵ĹעƺƫеԶԽ˵Խס
׷ߵֻ˵ĴբзŮʿ˵ɣɾҹǱ̬ʣбƵĵᣬ˻ҧ˲ıɱ
УҲ˵ˡ̾˿ڴ£֣վˣ
֪ĸ״ʱŹ̨ˣ׷һɣ岽ᰱϣЦݹɡ
裬Ҿ֪ˣ
֮ǰôãʱˡûƳһۣó׷巵У巣ϲǸҹǶеģԺ󡭡
׷һЦˣ۳ǳҼᶨ裬ֻϲҹϲϲҲ׵۹⣬ҹӲᣬںֻͰֵ̬ȡ
ŶӵЦݣ̾˿ŮοûϷˡ
⣬ҹݳضŽյĴţûһŴ򿪣׷̯̯߳֡
ȥ
ǰ᰿ҹĶãԸãֳúÿͣϲǰƯˣ
ʣ𣬱ۡ
ҹλ̨ʶһ¡
õģŮʿʡ
ʮӺ󣬷ٴδ򿪣ҹһͬҲָյضׯһͷٲĳĳԺ󣬺һλٸ
ҹЩʲô͵Լһ
ֱֱֵյľηȣжЩ׽С
Ϊᷢһʹսİ׷촽ϼΣôҲҲԼʵסˡ
ѲѪһҲܹƻģ
ȻΪʲôʮӲĸǰ󷴲֮
ŮʿЩͺãҲʳҹЦҡҡͷ
ʳðҼⲻǲԣء
˵᰻ԼҶӱ˴Ĵָÿ˵˾䣺ӣ۹
׷巣
᰺Ͱ׷־߿󣬰׷͵͵ҹ¥ȥԼķ䡣
׷巵ķҹǵһνܸɾ࣬ǽһ汻鼮ҹ׼һغ÷ŵİ׷˻鿴飬ҧ´һˣҹϣ˫۽ҹӡ
ҹ԰ȻСѾͷң
֮ǰҹСͯ޼ɣźķչԽòԾͯ޼ɣԤı˭⣬⻹ʲ
ҹɵΪЦˣֱ̧ۣܽͣȴ
Ҳûֱۻյøˡ
ȷ
ȷʲô׷Щͷոһ˲ת߻ָѾϡͿŵڴϣ컨塣
Ŵ±Ƶĳˣҹ˹ǣһȼ䣬ڴԼ֮䣬Ŵ΢΢Լ𽥿׷巶ʱеţҹûκεֿҹԽԽŵ޵̴
㲻֣ܵԼȡһ¡ھʮʱҹͻȻͣ¡
ţ׷Щ£ʲô֣
ҹһָָ˳üۻĴϣĦţ׷巾Щܿصͷ´ǣҹ΢ָ⡣
ҹ˫һ˲ûû£ǾԲͬġ
׷巣
δǴ㽫ǵĹϵҸĸģ
׷巿Цã֮ǰѾãڼжסգȡԣñȽº͵ֶøĸҹĴڣΪصؽҹ񶼴ˣǸϣձŮĸĸ
Ļƻûʼ˾ҹѾͷ˸׺䶥һ㻺嶼û
ҹ۾һ£ܿƮ
׷己С鶼ˣ˫ӣҹһ¡
ǼҹôԣôãôĲءҹľʹ˲䣬Ҫ֪ǿעġ


130 
ˣոսȥǼŮʿ˵ʲô̬δתҲ̫ˡ
ԣҹԵü
˵˵ҳģ
Խ˵׷巾Խ棬ҹĸ첲ʹػΣҹҪǻɱָ첲ܱζϡ
ҹĬĬ˺һͻȻЦˣˣˣ˵ɡ
׷巵ɴӣĺΡ
ʵҲû˵ʲôҸҹһͨ绰Ȼ󽫵绰ĸף֮󡭡㿴ˡ
׷±ƣ
Ǻεȵļ򵥴ֱֱҪ
ҲϲƣҹϾټҹ˵ݣȻܿȡĸ׵ΡŰ׷ĿɿڴģҹһĨǳЦ巣ĸסڵЩòҪѧ

ԼҲĸ״ˣ׷巻˵ʲôҲ
ҹүϾֹǲʹҹҲԸļ壬ҹүҲòĴָＸ䡣
ҹүӴҹƷԸòȵһʺƨը£ƽﻹ㾫Ůʿɲ󵹸ꡣ
ΪҰײ˱ˣû뾹ҵİײ˹һͷ
ҹֻǴһͨ绰ûзѶٿ˰׷巵ĸףڰ׷巵ĸװ׷־ҹûϣѾվһߵԻæƽ
ҹ赭д˵֮ǰҼһֱԸǵĹϵΪй˼ɣ֮ǰǰҹк
ǧ꣬ҹɴӲ׼̣ҹүĴ㣬ֱظ֤һн֤׵
Ϊ֣ˣȻҹүӰ˵ý׷û뵽ҹүӾκϵУʱ־úЦҿүӶҹ඼ûж㡭
ҹţͻȻûͷ
ɳϣҹ񿴶ƬСѾͷʱʱյᰶߵ˵Щʲô۽ǵЦôҲֹס
СЩˮ׷־ŹЦ
ллүүȳԡҹСһѳᰵݹȥ
еҹľë̳ԣСԡ
ιᰣҹֽһŵ׷־үүҲԡʱҹ¥СѾͷ۾һˮôû巸أ
СѾͷ̽ͷ˳ҹ¥ݣȷʵû
㷽巸ˣ¥Ϣһ˵ҹ᰺Ͱ׷־͵׷ЩۣƵȻϲϳ
СӳϦﻹпأȥ˯ˣǸҹҶûʲô°ɣѵ˼䣬Ű׷־̲ס
ûд󰭣Ϣһͺá
ҹ뵽ʲôŴɲҹıС񣬵ӿ˶۾ãүүȥòã
ðүүղ̵ǸʲôҹϻŰ׷־ֵǶԺð⡣
˵Ǻң벻棿үү㡭
ԽԽԶֻʣ᰺ҹˣ᰽תҹ
ҹҼ巴СͲ̫ãСʱС˸飬òײô󡭡
ҹЩʲô˼˵ͷûš
Ҳ⼸΢Щɼˣ己ҵˣϰҲ˾¹̫òõֻˡ
ˣǽչ˵ĺܺáҹ̬ʼºʹݡ
ҹƺûһҧҲӣֱԲҾϣ
ҹɻƳһۣȻֹĿУضˡ
ҹ
֪ڵĹϵҪе̣ϾͨˣҾϣǷ桭΢ŵ̫Ƶ˲á
ҹһԲЩ飬ΪԼ̫ܵ࣬ϾгСǵµģ
ҹǧ룡Ҳǲ㣬ֻǸղϲˣ֪ȡǸģһγɣ޷ͨ־ı䣬ǵҲʡǣǷ̫Ƶ治ãҸ˵϶ˣ㿴
ҹţ˵᰽绰˳ҹղŲ鵽Ϣ
ֻһֻĻҹʱǿæֹ̧Ķ³һ
Ůʿſģ㵣ĵЩ¡ᷢġ
üĳͣĻûȫ¡
Ϊˣô۵˯أ
ԼҶӵ巵Ľ۵ʵڳŲס򲻿ܷżλ˲ܣԼȥ˯ġ
Ϊʲô۵Ųס̧ԴԹس˳ҹ
˼ҹ
ôһںڹ£ҹʾԩ
Уβܽ£ȻһӢȫˣҹֱͦ壬ָ죬ʷǰĳϿƶ
Ůʿң۰׷巣Ҷĸ鲻㣬治Ǹԭұ֤
ҹ̫ϣҲҹүӵϴ԰ʵڸ᰾ӣҹͷһҺʵֱᰳ״еǡ
Ǿͺáɻ¥ϵķ죺ô۵˯ء
ŤͷҹץסʱϢɢȥŬڸнͣӺƺǱҹĻЦҹĴ뿪
ߺҹһɣȥɳ컨
жʧ󣬰׷巵ĸסϵмܡ
ҹʲôĴݲУ׷Ҳ֪Ÿշӡ꺵ɵ·ؾǡ
ûǺɡ
ѹ֮ǰֱֻӹˣԭ֮ǰ·ӡ
ǰһˣҲһˣӡַһ˸ɫ֮ƣӣɱ⡣
ųףƮƮһ֮ʦû뾹˸ɾ䣬ϣԷֵĻᡣ
ʰ꺵ɣ·ݣ
һεξղ֮ͬǰ׷巽вã¾ͻҹԸַʽ¹·ͻ֮ãٶ죬·ֺһ·Уܳ˾ǷΧڽͨǧǰӱµ²ŷؾǡ
ϴһع׷ҲǵһμʷϵȸʱɫѾ˳һС̫׼빬عʦ
ʦˣôˣ
·԰ʱ²һ٣С̫Ҳֹ
£ʱѰҡ
Ը̧꣬԰һͤȥС̧ǱƣͤڿһˣҲû룬ֻΪʦ뿴԰ķ羰
֣ɲĵط
԰羰ҹ̧Ƴһۡ
겻ɢ


131 
⼸ƵĻϰߣҲŭ˹ͤҹʯžһչ˿ȶ衣
ǻʹҪ˵겻ɢˣֻ»ǹˡ
Ȼº󣬾þûӦ𣬺ƶŵһľͷ׮ӡ
ͷε̾˿Ӳβ˻Ӧ
ȻˣǾͲĨˡ
֣ζԣ֪Ǻʱ㣬У󡣡
ҹ˷Ӧͷڳ֮Ρ
ѪǱһ壬ᲢۣͬΪıֺα⡣
΢ŵĻ㣬еֹͣζ
òӦҹЩ֣λʦ˿ɲڵ
ֶ֣ʱĺվͤϦ첻ǲ±ŪĿˣ˭ֱ˭߹ȥ˭֮ϣڹȥߣǰģδ׷ѰĶ
׷ѰĶҹĿδ㿴ʲô
ȶ³ݸһЦյϦĺֲһ𿴿Σ
ǰЦҹȴĨЦпһ˿ˣҲĨˣҹûоܾߵ࣬ջƻ衣
˶û˵ƺһϵļˣǲһ֮ʦҲѪ壬ûµûбȺѪֻεĹ¶˶
֣й֮𣿡
ҹüʲô
֪δİ»˶лۿҲ뿴δʲôӡ
ҹüͷø֪˵ЩǺ⣬ڰʾЩʲô
üͷ½Ĵ֣֪һƳҲɻĺܺã°֮󣬻빫ֶտƬһ
ҹ
λʦ˻Ǹ˵ҹ·ڿɵӣҵݡ
Ѫ²ǡ
ҹ㶣ҡͷЦ췽ҹ̷
˵꣬ɫ۰ڶҹʧ
ߵϦѾȫ£ֻȼһƬٺɫϼ
ƻͼ⡣԰գҹʧķ̧ͷͷͤ
ȷʵ췽ҹ̷֣»˵̫硣
ͤĽǱֱ֮ͤ£ͷɲǷ߲䣬ҹ
˵ǸĶſȴȷȷʵʵš
ҹ뿪ãһյƻСܽͤʦˣɫвô빬
¹ʦ˶þأǾұۣһжҲҹĹо
߰ɡһеϼ⣬̧ȥ
ȻصʦɫѾȫºˣʼֲýҪ¡
ڵϣԲΣ㻷ƣֽϥ˾ʯ˫ɢ̸̸⣬ͬʱǶʯƮɫûüġ
ȫʯɷĩ˫Ŀſһ
ղҹԵںٿһΪԵ߻ͻȻϿûһ㣬ԼӣûûˣȻѶѸģܲܰװ˷Ĺ
󾲣еĹӰҲڵİ׷巣Ҳ͸ۣһͬۿʱʱɢĻ档
ʱ׷已֪˾δơ
Сʱ˫ɫҰһƬĳȴ쳣Ĺ⡣
δʮ꣬
Ϣһ¸ϴϳ
ռʯԽԽáٳǰ
õģˡûԭУ
֮΢ָЩͿʼݹˣÿ׼ʱ빬ϳɫȴһһ԰ס
ʦвʣ޻̫ҽʦơϵŹʦ㲵ɫЩġ
лʥϹģ΢ֻǸȾ˷纮ԼҩްͲͷ̫ҽˡ΢΢
ǿԷʦְش󣬶Ҫչ˺塣
΢ס
֮´Ӧˬ죬ɻصʦһû£ʼһη£ʵڳԲˣ¸ĳһΡ
׷Ѿжȹ¡
׷巻ǿ򶨣ʱԽãĵ𽥸еǿֻţûжȹôʱ䡣
£ʵָùȥ˶á
ܻܲȥˣ
ϾһҽԺ
ڣ쳤뼸ʿͬʱջط³һ
ʦôˣչᰴСѯʵ
쳤缸˻ͷһۣҡͷŮʿǸΪ
ֻҡͷľͿʼĻѹûȥԴʼ¡
֮ǰ巻úõġôôѲأ
׷־ҲǰһڣҪ쳤缰ʱסֱӵڵϡ
Ϧ죬ҹˣ˾Ծⶼ˯СʱˣʱδЩ̫ã˴ҹʡ
ʹ׷巵˯ʱξξϣ˱޷ѹڵҹǾȥ
ϰ׷巹űӣֻ¶һԴȣС˯ú˵ģ˯ʱûۼô˾Ѳ
ڶʱ׷己ҽԺҽԺԻԾ˯ʱ״̬ҽԺԹǿлѣûʲôЧ
ǰ׷巽ҽԺĵ죬˯ڰ졣
첿˸׷己ȽϤŴ£׷ԭҰæѶѾĵˣΣ쳤ǵΣ뵽İ취ֶζԹˣȴ׷Ϊʲô˯ԭûŪ
ףôûҹأһ׷Ӱô
ǰҹأûУ˵ʲô𣿡
쳤̾˿ҹԹˣҲûãͻȻ˵Ҫ뿪һ£뵽ʲô취˰ɡ
һĲ²⣬Ȼʵ벻ҹʲôҪ»ʱ뿪׷ߡ
쳤ϣҹȷʵ뵽ĳֿܡ
ν廹ϵˣȻ׷µѲǾס
˲һŲ
֪û㵽һԼķػᱻ˾ˡ
Ҫȥµķأ


132 
еˡ
ɽ֮޴׵ĹҹһĬĬ׼صβ䡣
ʵ϶á
µĹҹЩԼǴСɽˣô˵ԺҲԼĹأлһɽһ
ڲЩʱҹ۾УŴӰɽһԾ¡
µʬѻ𻯣๦ȻΪĹ
ҲĹǿףĹλɽ֮䣬15ףܸߣĿǰֵƷͽڵĹ
·ѧæµ˰֮ãȻûйĹڲ㣬׸ߵŵ⡣
ҹһ·ܿھĹĿרڶ๤Ǳ룬ǰŷҲԽڰߴȣ˼ӣؽյӳ
ʵ۵˹򡣡
ҹ̧̤ǰʯףưʯ׼ǿţʱÿѧ޲ߵŷġ֨ųõ̳£ſһϸСķ϶һƬ
ǵϸ죬ҹɫһ˲žͲдӭ͡١ˡ
ȥҹͷףˡ
òĵĹߡ
ٴηëȻĹָϸŷ쿪ָƺҹ֮ǰò⣬ӭ֮ԡ
ҹɣֻţֻѾͳ󺰣ˣ
ǹĻ棬͸ź⣬ҹȴãְһƣûôŴ󿪡
ҹ̧룬»պϡ
лл
ҹŵͷȻ̧ֱʯصĻʯܬأݳ޵˼£⻹ڶĿĽȡ
ЩҹֱӣĿȷĳʯ׶ȥɾһڹ׸Ǳأ׸ƽʮ֣¶ڵĹ餡
ûʬﵹǲ٣ҹɨһȦ۾һĿĽһö۵
֣µķˣ˾δЩװɣڣǷֺڣҪ֪֪ţ˾٣ײס
ҹ
˵û֪ܣһûȣţ
ĪŸĪҪʧ˷ȡ
ʮ֣һ붼ҹ˹Щֱ֣ӿݡ
ˣԹ˽ִ֪˴εν£ǹֿ֪ΪҶһԣԵϣֲ
Ե
ҹһ˿ǵһ׷ǵڶǵ
ֵλͬһ꣬˻ֲʵȷʵͬһˣ»λ빫ֵԵֽѶ£˵ЩΪ֤ʲôкҪ飬Ҫ֪
ҹüȥֱĳһʱĿɭ
žغ𣬷ظҹз·к˪ڱңһֻǵޣʧصıԵǻ
ͻȻеƷһ˿âĨâۣǳͣȴ˲䣬ҹָͫԭС
ҲģƾʲôָǵҹֳŹ餣ҧгݡ
â΢һһΣӦ
˵Щһֲţ£ԼųҷƾʲôΪҲһҹָ죬ЦһҡӲ
ꡱһɷ飬мڵϣ볾ǰΪһ̸ѷֱ棬ҹöâʯ󲽳ȥ
ϾΪԭҰ´ϵ¶æµֱΪݣһڶûͣѵЩŸҽԺ׷巡
ŲϻΪƲҰҰˣ̲סҳ鴤
⼸һֱӣʯҲһˣʱǳÿɭ
׷־̾˿ţһֱӣзӦҲᷭŸ˯ûʲô𡣡
⻹ϡ棬ʯ̲סյϸ鿴²˵еɣ
Ӧòǣ;ȴʦˣֶ̽κ;ȵĻۡ쳤罻ֱӷ񶨡

ƺﲻ̫ƽ˯ȵİ׷ַ˸ʯȤ̽һֻ֣ʮǷס˰׷巵ıӡ
ܵ谭˯İ׷ֺģ׷־뿪ʯԼӣûһַҲУֱ졣
˼ҸײܣɲҼԼ֣ǰһӰ죬һ˲ԼͱСа㾾

ҹʯӵһߡ
ҹҸղžԣû˼ٺ١±ƵʯƼҹЦЦ
ҹûͰ׷־˵ͷߵߣһöɫʯµӺ¶һĨ֮ɫԥվǽʯ˰׷巻С
ۺΣȽ˻˵
Ű׷巻öʯĶüͷ𣬾ⶫ
ⶫЩ찡°ϵСŬ䣬ͻȻһİƣˣʯԭҰҲһһģһ
ǵûѰʹԭҰ϶ʱķӦ൱Ź֣˵ʦµģȴæ׹·ڣ±Ҳ׹ӡ
ҹ̧һۣûֻͣǽḲڰ׷巶䡣
˯̫ãˡ
Ļ£˯˰װ׷巣˫ûԤ׵ĶȻˡ
ڳҹ˽һŴϲ
巣ѹˣǰְ֣㿴ң׷ȴ˹ȥŲ
ڸ׵ĺڴϵû˿Ӧ˫ǸһЩ
ҹ̾˿ʰɫʯݵֱߣΰ׷˷Ӧ黺ת۾Ҳ˼֡
ȿʯһۣתҹŴֽ̧ӹʯ
лл֡
Ҳϲƺһ
׷üƺЩ⣬˫ֳŲ׷־æǰæôһ˲䣬ҹ׷üͷ΢΢һ£ɺܿѹ
巣ڸоôûﲻҪְ˵Ƽˣˣת뵽Լӻ֪Ϣѽ㿴Ҹ˵ģ֪ͨ衣
裿׷Զһ£һӺŽϺĻȥˣ
׷־ϲûɲǵ쳣͵ղ³ȥһ£ھʹ绰
˵Ű׷־ߣ׼ȥ˵Ϣڵһʱ侹ûȿڣʯһۣЩԾ
Ŵϵˣҹ̾סԷ֣Ƥ˲䣬ҹо׷΢һ£ƺڼŲʸС


133 
յɷ绰᰻ļ죬һƿţȻѾںĶӣȦ˲ˡ
巣ˣоôûﲻ˵ֿԼϹҽ𣿼ô
ݶû⣬ǳʱûʳеҽ˵ָĺãܳԺ
Щήҵİ׷巷ӣҲסҽԺؼҡ
ͷȰŸסһòãݶٻؼҡ
ھؼҡ
⣬͸۲ջߡ
ҹ׷˶٣ص˵ʲôоܾ˵ĸоЩ֡
ȷʵȻ׷巽Ӵ࣬Ҳָоʯʹͷ͡
ҹŲڵɫ԰׵ˣŴû˵˶ֵܷ飬ȻͲˡ
ʱűƿ׷־˳
ᰵԺȥԺ
ô죿ҽ˵ٹ۲һ𣿡ʯȣ֮ǰҽʱҲڳֻסһѣòôżɡ
ǻ˯̫ЩҰɣҲȰ⺢Ӳ֪ô£ôȰ
⻰ҹת޲Ĺ⣬ܽȥ׷𣿡
Ȼû⡣̾ϢһȥҲȰȰ巣ҿȽĻԵĻԺ۲һɡ
ҹͷӦ£ƿ˽ȥ
ոպȹ࣬׷巾θůģڴͷĿǱͷȥ
ƺˡ΢ҹɤͳ
֣û뵽֮ǰҹ˵ϲƺæĿڣҹˣû˼
ҹ£ؿһôҿ𣿡
ҡܿġ
仰£ҹƺһĨӯӯƣļ侫µٷŴ󣬰׷巿Ҫݽȥǵִڲʶȥ١
ã㸸ĸ˵Ժ
׷巹ԹԵͷ
ذ׼һҹң
һ׷巶ʱ֮У΢죬֪ôҹҹߵģɻ߲֪ô¾˵ڡ
׽ĨᣬҹЦˣжȹʱԤ뻹Ҫ
šдһꡣ
ΪѾˣ봺ȥȻɺȴ˿û˳ξļˣʼҹԼתԵۿţԼĲʶӡУ˻˯ա
ĻͣɽĶ±ߣ½彻ǧǰҹڴѹ
ǵҹ˵ҲǶһ棬ڴ˹󲻵һ꣬±ˡ
й̫ãܹεʵһжĪİԸĸĹһоȻǾִٲҹЩ֪롣
Ȼ²˾Ǳҵģȸĸȥһںȥ׼ҽ㡣ҹֹľᡣ
ԣ׷巼Ե˿
ҹĸղְ
˺ܿþ᰼ҹҲȰסԼӣ޷ҽԺ˳ԺŰ׷巻˰׼ҡ
ҹ˵һںˣ˾㲻ҲûԼҹסôöû£ôһؼͳ⣬ɣǲǼˮ⣬Ӱֲϣ
ص׼ҵĵһ죬׷巺ܲӦסʮķӣȴñŤ
һֱסָоȥһЩȻûãµˡ
һ˯һŴȻÿį䣡
ңҹǸ쵰ﾹûҹһΡ
ǵģһҲûС
ûƵûе绰ûжţͨͨûУ
ʱ׷巾òȥˣ֪֮ǰ˯˻Ǳģϸ˯ţ۾춥ȦŮʿڴ߸ҡˡ
绰ҹһۣǹһĨ׵Ц
𣿡
𣿰׷ĵһ£ûʲô£ô
绰ǱߴҹԷܵŶ߻ã𣿡
ûˡ
ҹǱĦɼòᡣ
Ȼû£ҹˡ˵겻ȶظֱӹҶϵ绰
Ŷߵġཡ׷巾ŵ绰ãȻ
ˣ
Ȼˣ
⼸յһͨ绰ǼһﾹȻˣ
ҹ绰ӵϣ˼飬ոĺá
ֲʵξǣеǰ취塣
հ׷ѺʱУҹȻоĵԼҵˣһֶܶɸӣҹʱ򶨣ʵһŭ뽫Ƥһ٣Դ˷йб
ǿƽ׷巴ҹլҹṇֳֶ̀ãǿģȻ˻ֱͻذ׼ҡ
ܹ˭ˡ
գҹԼ
׷ſڣ׷־Ű׷ʲôҹ³վڳǰ΢΢ף׸ĸ
ҹˣȥɣ˼Ҿõˣ巼ǵҪչ˺Լ
׷־û˵ʲôֻĶӼ硣
Ȱ׷ҹĳʻԶ̾һ˵ۼҷôôء
˭˵أҿݷ𲻹ϣĲ࣬ϰףپѧУ巻£˵ô
УҵȻʹ绰ѡط
֪Լĸİ׷巣ϳһлĸģ
ҹһۣüĵɫӦûָĲ˰ɡ
׷巺ܸɴͷĿװС
ˣҹ΢ɲع˹ǣ˵ǾͿ˭ĸˡ
ǽһСʱڷ·˾ư͵磬յˣ˶һɾ˭ò
׷Ŵ⣬ýģʵŵòУǾñط꣬ˡս
ô죡
ղûҹ᲻ˣ
˭һ̨°


134 
ӼʻţͻȻĳڱҹ䵭ߴơ
׷巡
׷һ
סҹĿǰҲ
ʲôסѵǲǻҹլ𣿡
㣬ȻصҹլסԼķ䣬Ǹסһ𡣡
·˱˷ԽԽ٣Ҳ࣬ҹլʣµ·̲ʮӡ
㻹ʱ俼ǣִҹլǰҴ𸴡
׷巣
ͷרעˣĵװ²ۣ˿ѯʵڱûԿοûϸߣһ㶼ᡣ
֪룬ҹƳһۣûŻ
˵Ҳϲƣ̬Ⱦ˽Ҷ̬ȡ
˵꣬볤ʱĬ

˱ɽƣСļʪտлѩȻȪ飬Ǳʥء
С򲻷ƶסȴȻԵãŴĽȥ϶͸Ц⣬ǲ󸻴ֻԸÿһصӹɾʫ黭
ȻǰƽӼĳλ֮ͳ״ơ
ɽϣԭҰһĿ̻ϣվ֣ؿԼһڿ̻ɵơ
ͶԶ˱Ψһͨһڣڱ⣬ʮ˽ɽ֮䡣
¶Цݣǧѡĳ֮أûбʺϵˡ
һԽҰͣҹլǰڴ˵ȺŹܼҼæӦȥҹ°ȫڷſյĳˣĬĬ̾˿ԼǲǱƵ̫ˡ
΢ȥعİ׷ԽԽˣӶȻһŵǼƺ޲ڽ
Ҫ
ⰲȫ
׷巻ͷȻҹһֻڰȫϣšաһ죬ȫ⿪
ˣ³ɡ
Ȼҹû˵ʲôҹͦȴ͸˵ıӰʻϵİ׷巼ֱԼһͣʲô
ʵղ治Թҹ࣬ÿμ治ǰε򣬾࿴ᣬҹ̸ʱֵĿ̸󷽣ʵĵ׸û¹裬ҹӪҲ֪ԼԶѪжȻʱ̶ž䡣
ݻһİ׷巣ҲܵЩӰ죬һҹпļ屾ܱ䱸
ҹŹܼǰʣҹҹ𣿡
Źܼҿʱ䣬ҡͷûС뵽ʲôŹܼЦӦÿˣϾɽ¶ȿɱɽҪͲ٣ܲסõġ
ʲô˼Ҵ󲡳Ȼȥɽˣ³׷巾˵̸
ҹ˵û˵
û˵Ϊʲô
Ϊȥ֮ǰҲȷ᲻һ
ҹĿ⵭ûбԹԹ˼ȴ̵ð׷۾ۡ
߻۲ɫŹܼҳǸչֲˣǻǵĸ뿪
С¥·ҹǰ棬֪İ׷ȫಽظں棬ɵ˴Сϱ
ޣҹˣҡס㷿䡣
ҹƿС¥Ĵʱ׷̲סˡ
ԣҹһȻعʱĨЦѾѹ£Į
á
׷巳СʣҰȥˣ
ҹĮ˵ͷȻƼ׷˿СģûסЦ
ҹķ䣬׷巿ڵװμϤİϾһν˵Ѿһǰˡ
ʮӺʰãõĶȷŵ֮ǰķ䣬ҹûѹСЩת뵽Уô뷨أ
ҹ£ôΪԷڶأ
ֿµ뷨룬ԡܡ١Сˣ
ղźе˵ҹˣ֪᲻
̾ߵߣԼһӣ̯컨ſա
Ȼûڵ״̬˲Ӧڣôһ¾ͬأ֮ǰҲһ˯ƫ࣬żŻҹ˯ôڡ
ȵȣ
͵뵽һֿܣǲǿܻҹǼһˣ
¥£ҹ泩Ʒݵ໨裬ָڲ輸Ϸõġડ
⡭
ٵ¥ҹȭִǵĻѹȥȰ׷ʱĮǶŹɲɣĿӡ
ҹǲǹ⡭ԭڿʱߵͻȻסˡ
װʲô֪ҹ̧ʲô£
׷巣
еģɶŹֺÿûˡ
ҹվȻȻǣ֣ŶԷȦ쵽ɳ
ҴǰôûзҵôȤء
ҹ̧Уǰ׷巵񼸺ΣǰȻҲжϰߣȴҲû¶ǹ
ֶҹ룬׷巻عϽͷ
ˣտԱˣ
ϲҹûϲҹɵԼ֮ԻƤҹܲΪҹϵϢ󶼿ܻΪ
ϡΪ󣿡׷е㲻˼
ǰƻûãڴһܹ꣬żΣÿλû˾ˣڻɲʹѿö
˵ҹһ
Ҫ֪ôɱʲôϷװ
׷û壺˵ʲô
ҹĬĬ룬ͻȻչ¶һĿѣЦݣӱͣ
ôû巣ûң
ˡ
ʿˮҹЦ̧ͷڰ׷巵ͷҿǺ巵ġҹ۵׵Ĺⰵ͸ʧ䣬Ҽ巡һֱڱңҺġ
Ǻģûĵķͷƶ
׷巣
꣡˭ܵˣ
һסҹƣûб㣡ҾǡǻûӦҲ㣬㶼֪һ궼û㼸Σˣ
巺ϲһͶ֪Ļءҹ ëϸί
׷巣
֪ǲǴ⻰ôйɰζء
巣˵ҹ̧
׷һһʧҡ
˵Ķˣһ㶼㿴˽յ˫ֻ˻Σңôܲϲϲˣ
˼öʼ˵˵ˣҹвԾһĨЦ⣬ûˣչ˫ۣ̽Ǳ
û˿ԥ׷巾˽˫ϡ
Żȵ壬ҹüĺ֢ĺýû˵ô鷳
л˵
лҪ˵
ҪżƭԵǼһӣôã緭˺


135 
֮½һжѾ¡
ǧǰ㵽ԼתŻ׷ƽ٣ŵǧ׷ҹ׷֢ĥҹȹΪģȴעˣΪ˲ð׷ʧ⣬ֻעԴ˱ƽ⡣
˶Ǻģǰ׷סʱһҲˣ׷巹ǿ꿪ʼǧǰ½ӹ졣
󣬱¶Ϊꡱ
Ͷ̥תκţǰһдͷ̣׷Ȼǻϵȴǰ֣ڤڤ֮Īϵ
ҲΪλ˵׷ͬһ˵ԭɡ
УµҪȰ׷ۺǿռλβܣһ죬ľΪʦİ׷ˡ
Ȼʵ֤²ÿζǶԵģҲʱҹḲڰ׷己ϣŰâ
ɽϡ
ȻѾȴû¶٣Ȼವģҹͷնͨ죬ʹӵСѾͷһۺͰûڡ
СҪǻǻȥɣ̫ˣůЩô
ҹǿСѾͷģѧҹͰ׷巵ɽɷ飬˭֪λֱжɽȷ˸ܲס
ҹܽСȭͷıӣߺӦһš
˶סˣһļϣ˵ظ
ҹլҹȽСѾͷͻС¥ƿС¥ĴţһһСͬʱס
巸磬
巸磡ҹ໹䣬ҹѾ˽׷巻巸硫ڻˣҺ㡭
СѾͷһȻı飬۽һƬͨ죬ݵС첲ס׷巵ɿķ巸ֻ᲻ˡ
ҹƳһۣüǿˣ
С׷ĶҪˣСް𿴳øһʵǿĺܣڵ˵ʱ޹ӣʱһᶼû
׷æҽҹϣοС񲻿ˣˣ㿴巸粻Ǻúõôʲô¶ûУ²¡
ҹ̧ͷСҡҲ巸ˡ
׷ĿһͣҹͷͼС
ϣǼСޱʱҹȤʮּȥҹͷҹ翴Сޱʲôӵģ
ڰ׷巻ҹ̧ͷ÷˫۵һ£ûʲôɱȫֻ۵СӣǵҹЦ
Щߵҹӽ˻ȥɲٱҹЦ
巸磬ˣûﲻģСҹеؿ׷巡
׷巳ҡҡͷʲô£õĲˣҪǲţȥȻ£
ԣҹ֮ǰе˲仯Ϊ֣ϴ¸׷己ȻֱӱԷһѴ˹ɽ
ǺǡǲˡЦ֣°׷д裬æǣȻ巸û£СҲͻˣҾȳˡ
ҹĶӣ׷己СѾͷ̿
ҹȥʣʲôʱҹȻˣ
ҹլʱȽ϶֪࣬¡
׷ƫͷüҵ㲻֪ˣΪԼ֪
ûȤҹҲ֮ǰľнСڵɵĽʽá
ҹˣſڰ׷巼ϲŲѣ֪⺢ŵˣûȫУ׷ֻϡ
⺢ӳԷʱ֪Ծȳ˾ֻСƨ棬ڰ׷巺棬СβƵ˦˦һ죬һֱʮ࣬ڰסҹ񱻰׷己˷䡣
ʲôʱģ
ҹ񣬰׷ſһĳˣҪ⣬ĥŵȻҪôأһתͿ̨ϱϢˡ
Сʱǰҹɱ

Ǹûע⵽
֪İ׷ͷһӷŵԱߣֺƵָ⡣
ǲСһֱôѾͷСûаȫУеճˣСӼƽ
ָܵĴУҹۣȻû˵ȴסơ
Ȼһغú壬׷һЦҹһҹɫһͻȻһ¡
ˣ֮ǰ˯ôã֪ԭҰǱôˣϢ𣿡
ûУ첿ûϢ
׷΢΢üԭҰʲôҪôʱ䣬ܸоһĶȫſʱֽ١΢΢ڲ⣬ҹ˵ôΪʲôأֻΪ˳񣿿Ҳ˵񲻼Ǽ£ʵֻüıºıĳԣδزߵĸԶ
˵䣬ͷĵƹôϣܶĽëס۾ȴڲס΢⣬ҹƫͷжЩΡ
ϿܶΣǹ񣬱ˣ޲óǰΪһ˻ԸΪϵǣο塣
ҹʵǵԻ·Цһ
˵ɷ򵥣ΪֻҪͿһɡ
˶֪سɷ𣬿ҹⱾǲƽһֽ͵İ׷Ҳһ㶡
ԭҰ֣ĶȻڣɲ˷ݵҲš
ҹƫͷ׷巣ҴЩ棬׷巣㲻Ҫѧ£Ǵ޿ɾҩ
Ҳס
ǡһЦҹ˫ַԺõѪΪʳūǧдΪµɱһٱ鶼ΪǸôģɱ˺𣿲ɱȴֻǽɷӡǧ꣬ôýǣƷ⣬ɽ٣Χ޼ҿɹ飬٣ֱԭҰãѪ⻯ΪԷֻ֮ʱʮڵϦ
ʱĪеͷΪǧʱܽɸлЩԭǿԱġҹڳ·ܴ͸꣬Ű׷һһٵڣ㻹Ǽһﲻ𣿡
׷ֱ㶴סˣһּݵļ䣬
еһ꣬ۿŶԷ㾡ȫɽӣ֪֮ʱҪΪһ˿塣
ͻȻҹôһ£ﾹȻ
ҹ˵ĺе
˱̫࣬¹˼Ҳ࣬๦û˿Էϣ㣬Ҫ˼ȾҲ޷㾡пԣԼѾЭһв졣
ҹ̾˿˵ЩҪʲôڸһʱɱǻʱҪ飬˫ֱ˵ѪȾ죬ҲҪȾԼһѪ
ĵ


136 
׷˼Ƭ̺
˵Ķԣ˾ǴˣЩħٶĸлҲɲ˷𡣡
ҹ˫ۣ˼¶˼άӰ컹̫ˣٲĻС
ˣҹ˿¶һĨǳЦݣû
׷巵οǺû̫Ѷϣʼն籧Ƶһ棬ֻ̬ҹɵƴ׷ϴԣҹɶµ˱Ǹ
Ϊɶµˣգӣɻ󣺡֮ǰ˵һԣ˵ҪЭǲЩ˫ˣ
ҹ
Ű׷¶˫ۣҹҭòᣬ⻰˵
΢Ƭ̺ҹֱӣһʱһˣڽʵԣ黹Ƿ⽨ҪԼжұһԡ
׷㶣ŹЦָһ˵˵ҹһĻ˵
һǵһΡ˽˫˵ôףҹ¶ʲôʵߣ
ĵЦҹҲգЦˣɤͻʵЦˣЦǲǸ˯ˣ
һ˰׷巵ߣϰ˵
ģҲʲô
ģҹЦһԴ˹ֳȥ
һСʱҹֳŶǶ˯İ׷巣ʮ̾ڳ
ôճû죬һصǰ
ضԶ
峿׷ۣ˼άȴûȫãȻ
ˣ˯ĿɺãſɺɫºЦӳ
׷תضŹֺÿϣԼΪ¶ǰţ˲׷ͫ׳ӯˮ⣬Ҳǣź촽Ц
һ۾иȻǿɮĿ˰ٱֹ
ˣȥϴɣСѾͷѾйһˡ
⻨յıҹֱûۿ̲ס˴Ķͷ
ϣ
Żʮһһ´ȥϴˣҹҡͷЦ
ԹͺҹŰ׷已ţһһСֻҲȾҹ۵ײ֪ʱҲЦ⡣
ʱ˵һҹҹ𣿡

֨һС¥űƿһС̽һԴǸˣʮӣҹǵãҹլһԱƺǽСš
СŵıЩнҹͶ̽ĿۿɼĽ
˾þſҲ˵⣬ҹüͷø
ǰ׷Цվӭ˹ȥС磬ʲôվſڣ¿Խ˵
õˣҡץһүҸҹ͹Ķ˳ʮֽСġ
ʱ׷已ע⵽˻˸ƤӣģС
ҹ۴ӣɫŹ
ץһʲô׷ɻ
ǡһߡСŴ
ߣ׷ǵɴۣҹһùŹ֣ȷҹүģ
ǵġ
׷巣
ϡǵϴҹүôɵˣǺֻë꣬뵽ĳֿܣת߷߷ߵҹ

槼ǹʦѵ˸겻ɣ
Ű׷已Ƶҹģˡ
СһõģҹȻƤתߣ˵Ϊʲôλҹĵ׾ͷˡ
С뿪ҹ׷巶ĬûһʱȥӣϾﻹҹڳ߲Ȱ׺й߸ĵ׵Ŀ־壬Ŵ߻ССӻǲҪΪá
˺˵˵СѾͷȥԼˣҹԶŽƤӲ𿪣̳״Ĵų˿һ˫ͫϬʮֱ䣬˵͸ɻƺôˡ
Իһԡ
ҹǲҪһ£׷ҹ
˭֪һ䣬ǴӶʱһҹķ򻶿ػ˻Դµøˡ
㿴㲻˵û֪ô£ĨϲȻûӹ׷巵۾֤ȷ䡣
ҹűӣΣûƭ㣬Ҳ֪ҹΪʲô͵
û˵ѣ治ʶ
ãȻ˵ʶԼʣˣ׷巾Լָָ֤ҹ۾ȴŴߣǲģ
ȭͷͷһһ㣬βͼⶼζ
ҹ
ۼ׷ĿӲƣҹϽ̧һֻ֣һ£һ͵Ļᣬȴͨ绰
⻰Ц˰׷巣Ҫ˻ҪôƱ磬򣬾򣬵ҵ򡣡
绰ǴҹүӵģϾ˽͹ҹܵʣҹ϶ΪʲôҪ
˵߰ԣҽ͹ȥСͥԺץģҸպڸ͹ȥƣԽԽԣ֮ǰа׺ڣŻ֣ûǵͷţһͶˣ߰˳ɸǰİ׺һǾͽ˸С¥͹ȥˡ˵ҹүӻͦԺ˸˶ȣⶼС¶⣬ôеģ
ҹҧгݣлл㰡

绰Ҷϣ׷ҹ㻹ʲôҪ͵𣿡
˵Ҳʶߣ𣿡
׷Цһ𣿡
Ǳҹƴͣͥ״ţԴ֪ʲôƤӣǽڿʼƺѲԼ¼԰

ǽоСңͻȻëը𣬹¶λ̵Ĳ֮ͷƵ˻
һ˫ͫ״ǰƵͷ̵£Ǵ߶Сۡ
˻˻³߸ͷ­͸⡣
ۼһҵ̣ʳĴսɱ⣬ʱҹһһèһ֮䣬һС뻳Уһѹߵͷ­ѵһҽ档
ߣղʲôҹḧСҵèͷߵĿȴõ
˼βŽͷӵذγղһ£㽫׵Ҷϣҹǻ
˵Ĳһ
˵λᣬϲС
ױֺļһλ


137 
߰βŬװɣҹ۶һͻȻһϽͷ׷巡
׷巣㿴ҹָͷеԩѩĿο
׷已ԣͷ濴˿ûʲôر
ҿʲôͨͷôѲڳʶˣ
ǣս㡣ҹǰ˴գָͷĸͷһ㶼ԲΣ߷ŭʱͷԻΣղŷŭˣ㿴ͷΣǹġ
ղҹ̫죬ŭ׼ֻèһͱҹŵˣͷ֮ǰŭʱΡ
ţȷʵΡǹôˣ԰׷巸Ժˣľ͹£ʲôϡġ
ǹģȻͲҵĺ֪ˡҹɫ
ʵҹҲΣĶãϲգֻǧٹ֣Ȼˣĺ𣿰׺ʦ߶ˣɲøϽѼ֤ݸԼɡ
׷У
첻˵ҹΪǲţҪҽȷһ飬ұ֤ߡ
˵ߣ׼׷ηϽסѿڶȵȣҲǹİ
Ѿһҹס˵ĹŹ֣ҹеĻգգƺϢΪ׼нβ͵Ĵ߶ͷֱ
ġ
ޣǣ˵ҲеİԡǲǹĲҪ
ôҹջ֣⵹Ǹ⣬ǰδϲˣһϲľǸˣԺŮ֮־ͲôҪˡ
Ȼҹһ£ŮҪĸǺҪģϾй⡣
ҹһģ׷ûסЦȭִЦˣṫĸˣ㻹ô
ʶôãôŲҹΪˣˣˣСӶ˰ˣһﻹˡ
ҹ˿ߵβҲͲһ׾Ͳˣ
ˡٴ˻ͷľűƿһ˿ŷ죬Сơ
ȡǸҹǸָͶˡ
˵ƤӣεĶԱȴлˣСӱڵĶΡ
ҹ
ûˣ
ƳҹԲƵСһ£˵ⲻǺò°ɡЩ˷˵о飬һ죬£ȴȡ
֮ǰС߾ͻȥˣߵ·һȺΧһ𣬹ȥһƣֱΧм侹һֻǣ˼׷¶ҺЦݡ
Сţղ͵С¥İɣٺ٣ֻҲˡ
סҹլЩˣҹȽеļˣĵ׶ЩëС¥λλǺÿһ˫ɨʱĵ׿һǴҹܱܾͱܣܲŻӲͷƤϡ
ɨƤӣҹӱҧгʵҹ͹ģ
ҹСһ£ɲֱҹүӴϽҡͷ
βү˼ҶæôÿΪС´˼أǡҸղѧү֮ǰŶ֣Ҳġ
Щû˵ڻλֺֻǵͷ絷⣬תŻȵĹ⣬ԻģûһȺǹŸƤҹġ
°ɡ
Сߺ󣬰׷һܵƤǰ˵оôоäƵġ
ҹǴҹҿ԰𣿡Ӵ򿪣һۣʱŹ
ôʣ⬣èߣ˸ǣŶҪֻżŵĳ꣬ɲͶ԰ô
ҹɳ£ָüģֲõԤУܾá»ûꡣ
ҹԤк׼ȷСʱС·ٴС¥ţкһƤͷҲصˡ
ΰ׷巶òϳһ򡱵Ķʲô
üһǡɽף
һӶҹѾʼãɳøǡ
ʱߣǣɽףǵСһһͷӶ
˻˻˻ҲݣǴ⬲ֻ˵ôҲˣ
֨֨֨ߣ㾹Լ
󡭡·Һö
ôǻһƬɽͷģҲܽһϻȥɳλĥǲҪٳԵ㣬λˡ
ɳϵҹ䶯˶
ղƺˡ⬣
еһּ䣬һӰվ֦ͷԶɤӺСףҪȥ
ӰһԾ£ŸϥȴʮӣݴдһɳɳŲʵС̽ͷ
ౡСһţԾһС
ָëʵԴ֪յİɣǻкöûأѲ˼ɽ֣滹вٵطء
Сצסţίĺߺ󣺡ౣౡ
С֪㽻˲ѣҪȻԭҰǸ󻵵ĳˣС廹أ
Ϊ첿ʽԱԭҰһԵҪڵһߣ֮ǰҹƲԭҰܻȺɽ˼ײ˵ĵҲûзŹΪжٶȿ죬ӰΣõĲ⣬ѲɽֵȻȻ䵽ͷϡ
ڰ׷巻˯ҹȻûʱ棬ҹҲѻڼлҪֻè۸Ծһˡ
˵һ񣬲ҲҶѲɽѾɽ˰ˡ
ɽйȻкöȤĶ˲ء
ǶĽγΪɵģֻὫȫ̶Ĵ𣿵Ȼǣʹôô߱ˣԴһת
ȻΪϾҹҵҹϴϴˣҲŰ벽ⶼʲôϴ»һֻأܻε֣ǲǺ
ǻεġҹ
ĺĽ㣬Ȼôϴ󣡡
һڶĹάУվڿʯ°һˣϴģǳϲСÿ춼ܳԵöóԵģһרŵʦء
ƮƮȻϴϴ󣬵ȻҲҰϴ
ֻ˵е㼤龢ϵģֻ⼤龢Բࡣ


138 
һ磬׷巸մӶͿҹСڶŪһȫɫëɵСһ
Сͷ󣬹Ʋʮңë׵βͼռ峤һ룬ֱԳΣһͷǳrua۾鲼ģСɵջǰצ֨֨ţɰģһӾͷ˰׷巵ġ
ۣСɰҲ̫Ưˣ
˹ССһﻹЩ˺󼸲׶߿ƺȷûΣա
ҹë׵Դǻˣ˺㡣
ҹĸСһܣͷ­ҹģҲٿܰ׷巿
ëָǽһŵԷ׷øСġ
ҹǽ𣿿ееСܣʲô
㱻ruaţСһĴ۾Ҳû뿪ҹеɣҹٶСɷڵϣС˹ȥ
˯ǻԼģֻ
ϣ׷ס
ǵӦǹұɣмţǡǼţ
ʣͳֻİٿƣܿ
һ
˲䣬׷ˣֻϵ֣ػء
һֻҳ棬ҹʱЦˣڲŲǲЩˣ
ʲôˣ
ɽǹһçɽͷҲһǶбڲȷʵЩˡҹС¥̽ͷ̽Եֻ°͡
ԹСֻĽʺ޵ضСƾʲôС¥ֻܱϵ棡
ܱܱͶιҪͶߣⲻƽӣ
ȲˣΪʲôͬһܱȴܣ
ҹһۣôǴҽɽײԸ⣬ҲǲС
˻˻һ飬ԹԽԴ˻ȥ
ҲҲһҲ뱻ɽ
ҹƬ֡
ͷצһͺܼӲƬɽգգۣ쳣ί
أȻһҲҲûƬһëëΪʲôҲУԼ鶼ûֵôʣĻ̤ǰһ
ҹͷܡ
˲̡
Ӻ󣬻ǵŭ쳹ҳˣͷûëŵѫӡ£ƾʲô˵ҳ󡭡
ԽԽԶߺʹɽǵϻŭλҧקˡ
ʵǱֵ治ͣȡżȨʱҧͷһëǸоԵĵк󵽲󣬾мֻ
׷ĿؿҹȻ̫ǵԣƾ֮ǰֻƬ˽˴š
ҹǱϾǣһǱô۸ǻ᲻ᡭ˵Ȥζ˵᲻᲻̫á
ҹĺ޲ʼȰ׷Ҫƽģǲ⻯ƽô԰ôǣʵûʲô𡣡
ôûǿǱֻֻ̡
ȵȡ˲ʲôš
׼ֻҹֱۣ˵ˣҰ⬣
׷巣
ֻrua˿һСһﾹȻҲǶ
죬С¥½˼ֻֻ࣬࣬ëʰ쵷ǳƯ׷已ʶ֪ȸǱˣֻëһͲǷֱĬΪһ
ֻǧҪ
̫Ŀˣס
ʵ׷已֪ǣɽһֻǵҰұƵһһ㶣Ȱ뿪󣬹ĥΪΪʳƴһѣ̤˱Ͼ;
࿪ֻüСʱ·̣ȴҪѣҪһܵʱ䡣
ǵĺ̤̣ͱĵ֮ʿһͨ绰˻ȥʱӣŭΪʳߺء
ܸϵҹլĶǱȽϼģ඼ϸ·ܱܿ࣬ߡ
˻˻˻˻Լҹɫ·͵͵ĳףһ·Ͼ
мƳһۣ֨֨֨УسʲôҾͶĺ˯һ͵Ͼˣɱˡ
ߴߴͬĽ׷巳ĬƬƬСԽԽ࣬𻹸ߣԺô
ó𣿡ҹͷ
׷巺Ƭɻ󲻽صͷȻһſѸϴĶһ£Ƭ˴롣
Ƭ£ҹ򴽣Цȷʵܺóԣ𣿡
⧲һ½׷ŪˣľƬݹȥСܶࡣ
ҹһƬУƷɷµҡͷζԣǸղǸζô죿
ԣѾİ׷巷˰ۣúܳԳζƵģռ˾ֱ˵
ԾԼãָÿƬι㲻ɣ
ҲÿƬιҹ˸Ĺâҵиһݵİ취
ûȰ׷˼ʲô취ͻȻק˹ȥһ봽ǾͱһĴ£һƺ̽ûųⷴӦҹŽ˹˻У΢໬У̴ڰ׷己Ǽ䣬ƺ˶ΧС
ֱϵıȫԷҹδĽɿ
һֳֻ΢˱ɳϣһֻƬУζˣζ
׷ͷЦ쳣ĳˣҧÿ֨죬㲻˵ʱӦ𣿡
ҹջ֣α֧ÿչ̫ӿչٶȡ
׷巣޳ܵĻشԻĲˣ촽΢ҪҪٸ˵лл
ǵҲãˣӦõġ
׷巳ˡ
ͻȻокʲô񡭡࣬ǵĽƺһ̶ʧˣе㲻Ӧ
ƫͷҹȥŲʮԴš
ʱǵð׷һ壬ԡղǶˣ
׷巵ľȣҹͷ䳯ֵĶȥһһڶʽ˺һըëըëķѾ׼ˡ
ҹЩôЩɰɰҲȫҹլɡ
ô죬Ȼͻȥ
һڶȫˣίͰˡ
ôЩţ׷ȿסˣһ·ôԶϹҲףҪҹլţůЩ͵ɽôﲻ̬ƽ⻹ûָȱôÿԹȥո
ڶද׷ͶȥмĿ⡣
λĺ˰
ҹû˵ֻǿǣӣڿڡ
Ȼͳһǵʳס
СʱʳõĴյһرʳ׵ǼǱ˼ʮ֣ǽһ
ӼѼǿܽܣΪʲô⣿ԳɣϣӺͳʲô
ʳ׵Сεش֣һѾ壬ͱôˣүǱѾͷˣ͸Ͻ׼ɡ
һҹүӵͷٶҲ˵ʲôˣֻǿʳףЩ֪֡
СʱС¥ǰĿյϣһڶͷã˼·ĲˣԲǿãЩҪҹѹţСǵĿ
ҲҿҹҵҴ󣬲ȻҹЩ


139 
εվĵģ񾲵һС¥ǰ׷Сϣҫ۵Ĺâ̵΢۾棬ʵĻ㣬ʶǼ⡣
ˣȻڹ㡭
̾һ룬׷ϵ齩סһֻͺǻλƵǰײĵطƨһβ͸̡
󡭡һʵء
ǣ˭εģ˵ˣǵĲǱߣǱߣ
֨֨֨Ǵͷߺġ
Ʊ磬ƱҲûˣ
׷巰̬ȼ⼸ĴݲУѾЩĶߣЩʮҵĺӣʢҰʮ㣬̣ܽһʮܺӣǸ˶ñ
Ǳѵ⣬Сһ׷Цֻۣ
׷ҹ˵ˣЩ˵ǣְʻкܴ𣬳΢Щͨû̫ͬһҰѱԱΪȣҲͱͬܶꡣ
ǾعɽΪá
ʱͻȻմһԶڡ
С¥Ķףķȥ
һϴһСڵڿٷŴǸڵԽԽ׷𽥿Ƿʲôһֻ񣿲ԣҪ࣬һֻӥ
ౣ
ӥ£֮ĻһϤĽ׷已üЩֲƴǰŴɰ֮ż
Ű𣬸ղŻС¥ڿҹͻȻС¥ǰĿյϣ̧ͷա
ҹ׷巸ϽܹȥǽôС׵ģǸִ𣿡
ҹӦһûͣչ׵ĺӥ̧ı۰ϡ
๷
С¥Ķ˲ɧҹͫ׶һǿѹĵ׵ŭСĲӥϵëë˺Сһﱧ˳
Ѫ˲Ⱦơ
СףҹĶ׷已ŵס죬Сףôӣ㡭㱳ϵĴأ
ڵֱϣ󱳵ļ̣һʣ˿ӿðѪһС⿴Ŷ֪ҪۣԭС۾ƣʹ࣬ҹļһϢ
ҽ㵽С¥һˣڣ̣ҹСŰصС¥ڣͨҽĵ绰
ɳϣܿ쿿ͱʪһƬСһԾɳϡ
èβͣĴɳƺ˻ԼС顣
ϧɽۣޡ
׷巷ųĽ⣬Ƕܻʹࡣ
µͬʱ׷붼ûһһţһŽɫƾճ֣ɳǰ£ʵ빻ҪҪýЩҡһʲô
ľͿԣҽ֮ǰⲻҪϡ˵ҹĿС¥⣬ſڳһȺ̽ͷĿⵣǶûˡ
һҹӺ󣬺˼㡣
ĸ֪ڡûзҡ
һС¥⴫ٵĽŲҽˡ
ҵ죡ôôදҹЩ鷳һãҽ
ҹſڰ֣Ķ̽˳
ҽҽҩûһھҰ׷巣ȿɳƽµˣ˿ֻҪλ¾ͺá
ҹ
Ҳû߰ܲྵİɣ
ҹָű׷巵סɳ档
ҽһ㶣ɳǱ˼ڿҪƵߣһֻʵûѪʲô
ҹҲҽֻôأӦ͵ҽԺŶԡ
ϻξУϽ֡
õģ
аɣξ͵ΰɣ۰׷еĽ⣬߶ŷӣҽ俪ʼƣҽϣ׷Ҳ˵ҹԣŵҹơ
ףֹѪ˿ڷϣæµѾһСʱԺĨ˰ѶǵĺҽվȻûȷָ꣬ƾҵľӦ˵ȹΣˣʧѪܻ࣬Ҫ졣
鷳ˡҹ΢΢ס
ҹˣұҹҵҽӦġҽָŲ輸һƿСҩƿ˵Щҩιһзյļ֪ͨҡ
õġ
Ҿˡ˼䣬ҽҽҩ뿪С¥
ҹߵɳ׷已Ŷ£һֱס
ҹأ
׷已ղŰһûʣҲʣô˻ҵӰҶ԰۰̶ȣ£ôڻ֡
Ҳ֪ҹҡͷ
㲻֪׷巶ٸǰһڡ
ҹıվŰҳȥһˡ
С¥ֻͰĺӥҹûȻͰɽӦû֪Щʲô
ƼأСʱŰ˵ϢҹѾͷ˻̶С۾һۿľɳ߻̻̲ۿͨҹ
巸磬ǿСҹһʱ䷢ϲĺǵǵŰСףˡڸоôϻ۲ˣ
ౡ
ſڿسȻŬ۾첽ˡ
̫СףˣûﲻﲻҪǡ
׷Ҳˣ֮ǰģ̫ңһȻСһܲܳŹҽƱҲһֱţ³⣬ڼָʶŵĲء
ΨһȽ侲ҹɳϵСһֱʵģ
ڰʱͰĺӥѯʹǺӥֻ˵һǰɽּʶһ籾Ѿ뿪İͻȻأֻҪȥĵطԣҲûˡ
Ҷ֣С۾Ũҵʹͱݣ˰׷巺ҹȰ˵Ŵӿ
ౡϴΪӳܿѾ
ԣҹһ𣬻뱯ߵͷʹɺܿЩͱѹȥֱŰ۾һһʵȷ𣿡
׷巺ҹĻֻҹķӦ֪һǺϢ
ҡͷౡûۼʱϴΪҳȥƴסǹ󿴼ϴؿڱһֹֻᴩֻ¡ֻϴ׶༪١


140 
һ磬յּСɽ·ϣȥԶżΡĸɽɽŰ߲Ļѩ
СףɽͷѲǾͻȥǡ
ౣ
ִʱȷʵЩǹҶоЩԲɽ·ɽǰԶҾǰ񻹲١
սһ龭ԭǰ治Զһ˱Сɽ廬£ʯɽϹ䣬·汻ٵϡ飬˱Ψһڳ׷ڵЩ˶˱򹤵ĴмҲܻأžʯֻܸɵۡ
뻳еİһۣСйŹ֣ûҲûģôͻȻɽ廬ء
ౡ
˵ҪҪȥƣ
ű룬ûСˣˣȥҵӺҲǵСԴͬˡ
һһӾʯֱʯ棬ǰ״ǹű˱ʱȴͻȻֹסӡ
ౣɻôˡ
ľʯɫأСףοĴˣȻЩǧҪܣߡ
ľʯΧɽȫ˱ɽƣɽվƽΪƽɽҲ㸲ǣľʯŹҲûǵĺۼɽ廬¡Ϊ
ܰᶯֻʮֵľʯ
𰸲Զ
ֶ˰飬ҲŽ˱򿿽ھӲһʱҾһ·ͻȻУһжճС
ౣҲͬĸܡ
֪ǿǽĳ֮ˣСףҪСĽϵıԽء
߰ףвмͻʣھתܣΨһĳڱ⣬ôСһ·ȻûһӰСǱͣţûһ˵Ϣ
ౣ̧һֻצָԶ
˳ָķȥͫ׶ʱһ𣬽ֵϣŨʱʱ֣ԭСûˣ˶ʧȥʶεڴϣŵĿճǡ
СףǸϽ룬ұŰתܡ
ˣӦģڱϽϾ֪ͨϲߡ
ҵĵطҲ߾ߵģ
ܳʮףһɭͬʱճĿͻȻѹ£ϵĺһ󷭹˱ѹĹ˵ϡ
һֻСһֻɣȻˣҵϰɡ
֮˵òû壬ֻüؿڣһ˲ĶͷѾ棬ɵĺʼɢͬһŴҧһ顣
ˣҪˣ
һŨŨӿͷû
ౣ
Сס
Уܷ˫ͫһС׻ôСҲýСͳȥ

ҷһʵŭӲ˷ѹ̧һֻ֣ꡱһ죬ĴָĲƿը
ƿеĺڻɫϸɳȻɢҰұϣұ˲ָжϸɳһͬĻһźɫӣһסӣϽʣĺ˳ڡ
Сףܣ
ȫһգҽǿԽУұۣó̵þȫ˳ȥǷ˱ĳڡ
ౣ
ڰյİ켱ˣתͷȥңջͷһӰѾͻȻ״ɭ׵Ĵץ
ԭҰ俴СһֻСȵùһֻҪСһҪˣ
ۼԽԽ׷ںŵû궼ûˣæȣСףñɱ
ţڿнԼųһļֻ֣ౣȻ嶸Ȼչ
ৡ
̵Ĵֶһ룬ԭҰüһ˿ŭɫһƳѪİ˹ȥ
ŵС۾գϮһѪײ˳ȥ
һ㣬ֱɵڹ˼Ȧſͣ£ؿڱһֻƹᴩǸǰһˡ
ౣ
˫ס˵ֱۣڻɫϸɳѾȫСܣȥ
ౣ
㲻ߣҲԭ㣡
δ䣬תɤӺޣޱСܡ
С¥ڣҹɫ꣬յȭͷ
ϸɳȻȫˡ
ΪҹõһҹȻһЩǺڻɫϸɳһֻҵ÷ȴȫһǶɷ̫֮أ򲻵ҹϣãʹɵĺܿ걻ɣͶ̥ᶼûС
һξȫ
СһԾ£˵ҹȱߡ
ҹƺڼʲô֪ǲǴ׷巸оڵԽԽ͡
˿˿ڿУͷĵƹ·ʱϨ
ء
һڶ﷢ŲİವشڳԶ
ҹ˵侲׷巸Ͻ˹ȥһѱסҹСûп侲˵һţҪǶʧȥǣҲûˣ
㲻˵й¼ͶظĳһְٰôôСҲǸСһӣôʱһС׽Ӵ˵µҪϢȷ𣡡
еĺڿУա
ҹۿʵҸأ
Ƭ̣Ҳ֧ƵСצͰ͡
yue
Ӻճſˮ˿˿ѪĺɫӵɳϣҹҲ˲ӽ͸ȥ
İ飬ʱֽҵģ޾ŨУһƲлƮУлҡҷʱϨ
Ʋл꣬ҹһϲһţ
ɫѿֻһʱܻɢĲл꣬еţҲŲ̫á
׷巣绰֪ͨԭҰλҵˣټָϹȥ
õģھʹ绰׷Ӧͳ绰
ҹȥ֪ͨŹܼң׼ֽǮԪھȥ
õģСѾͷҲ飬ѾӾܡ
׷׼绰ֶס̧ͷѵҪ
ԴԴϵĺ˳ҹڣҹͷţ䡭ҿ޷ٴȥˡ


141 
첿ܲá
Ỵָ̈ⷭѼ鱨ʱĵ绰ˡ
ι巰ʲôšʲôǷԭҰĲأַ͵վԱߵֽϽַ£úãھʹ˱ϣ˵ϾӣããףУҹæٸϹ
Ҷϵ绰ͫȻһĨâһǸԭҰǹˣ
һָȥæµ粿һͨͨ绰֪ͨλͽ첿ԱѾڸܲõ·ϣԶ̸ֱ˱
Ͼ˱ϽļֲҲյϢеѾڲװȻоԼҽԱ
̶̶ʮӺŶʱۼļʮ첿Ա˱ȥ
ҹլС¥ǰŹܼҴ˽һɫӷ£ЩǰʱʣµļƷֽǮԪҲʣ²٣ҹҪļŹܼҾȫˡ
ҹЩҽȥЩ
ˣ뿪ŹܼҺͰ׷¡
ҹ£ûſھͱҹһֻۣίͰ͸ˣ˵ȫ뿪С¥Χҹ׷巡
Ӧ֪ãŹܼҸ㡣
ס׷ûΪʲôβ㣬ȻҹôţȻĵ첽ߵǼɫϴǮǰƷһһѰ˳

б㣬Źܼ㶽ӹˣҹǡ
ţ˵ʼʱͽȼĶùܣŹܼң˵𣿡
ŹֻܼԲǷƷֻǳǳһڣĶ泩˲٣ҹģˡ
Ǳߵİ׷׼Ѿֻҹһ£ǮԪ
Źܼң㡣
׸ʱƱϢռ䣬һ˿ֽǮԪУžȼտ
ʮӣҲ׷ĵ𲻺õԤУǮĶͣ۾ȴüҹ
ҹǲǲˣ
Ѿȼ˴룬ϴοֻȻ֮һ͵ˣҹĬĬ˳㼸룬һĨֱӴŹܼнӹ㡣
޾ȣлذȷҪң
ĵƮȪֱλĶУ޳һ£Ϻڣզ죿¶㲻ˣɷԳ㣬ٲͰŸˡ
޳תϵĬһ˦ȥȥɣ
С¥¶ȼٽͣһӰ˳
޳Цģ飺ҹþò
޳ҹܵһס
ŹܼңѾã뿪ɡҹŹܼҡ
õģҹȫκŹܼʲôҲûʣΪҹլܼҵĸ
ˣ׷ҲְֹֿͣǮΪҹԣҹڡ
ҹ̯һźɫģɢŵڰ޳ͬʱĿһ
Ҫ˽ӷκ֮µѪС
κ֮£ΪۼӣˮѪȻ಻ɽʯ棬ɴŹ
ӣûĻҹӦֻĲлɣӿѷ棬˹У޳·Ҫܾ߳ҧ㵽жĳ˼ҶֻʣһƲл˻Ź޳룬ɷȻɷĺԺܵ
޳׷üͷһͲʲôõطû죬ҹһẦҵġ
ûֻҹҡͷֻҪҵĽоͺá
޳ǰһм˵ûûΪظʹ˽ֻ̣ǰĶͽŻᱻУ˲лǺУõǷصظв鿴ûǰϲ֮ܽġ
⻰˵ôȻȻȫȻ֮ǰһԲϾ˽źҹĿɫλǸ󲡣ÿǺú˵ʱȴʼ˻ǱƵʹñɡ
ǷҲ÷ţҲ÷šʣֱָʺ
Žĺâ޳ϵ΢Ц˽ҹлú˵Ȱѽջȥˣ𶯲Ͱν
ҹɫˣ˵ˣֻҲǶ˲Ҫɷ֮ꡣ
ѽҹ˵ӸңҷصظͰСʱ޳˲ҹ٣ֻҪɷ񽫽ջȥ˵װǸš
ָǺɫӣ޳һ٣Ŀڵ飬ƺܴ͸ӿ
ҹ˵Ҫˡ
ҹûӦ׷һΪʲôô˵
޳ҡͷϧұΪֻû뾹ȫ飬⡭˵ˣӺţͻɢУһ˴ס
ۿϣڼȴһˮ£ΨһĻҲϨˡ
˱ľʯǰ
ɫ޵ͣ·ߣмԱϾڵȺ
ҲҪΧˣյϢܲȫɽʱ̮ᷢ˾뿪
ôͻأ
ǡ֪סĺܲȫתƵȫǻᾡʯҲﲻϣû£Ƿġ
ʮӲŽڵȺɢΪγĴ೤ĥҪܽЩʯƿƼɽмԶʻ
೤˸񣬡ٺã
һĸˣǰ洩űͦװǵУ˸񣬡ʲô
泤٣ɽ廬µ¾ʯ䣬·̮Աڽ޷ǰĿǰ޷ȷ˱
Уüһ˵Ը˼䣬೤ͿǼʮװȫֱΪ׵һ˴˸ƣ˱žʯѳ˹ȥ
Щݷ۵糸ֱԽʧھʯһߣ೤ʱĿɿڴǾЩѸ֣ǾΪʲôֻһɽ廬£澹Ȼֱˡ
Щȫװǹʵòôţ


142 
īɫŨƼѹգ̫ůɫȫڸǣڳƬնҪǵѹ
ԽԽɫУü·һصʯͷţ͸
һȥˣˡ
˻صس٣һȥѾʮӣԤʱʮӡ
ϵϣʡ
ǵģһͨϢǽ˱֮ǰ˺ûϢء
УڼӶƬ̣˫ŭڶ׼תȫװͦεʮֱֻʮӣ۽Σʱһ̳ˣûУ
յ
ʮýľʧھʯѱ棬УԵĸ֣ϵ첿ĥĥ䣬ǵǲô
Ϊ˱һǱȻģרҵרǾ˵ǿְ𣬿ԷȻȴǾóģ类裬鱨ޣ˵ӰƲֻܿԼıһһǸ޵׶
Сʱ󣬲ĵڶҲͬѶʯ󺣣ûһ
ʯǰУɫ˼ҪҪɳʱע⣬Ǽ˽ҳֵҰɽʻ
ƿţֻУͣһ룬ĿͶǵĺ󷽣СŨǻһ㻺ߵӿ
¡

첿ˣУ첽˹
ջĿ⣬ͷзֲڣ٣֮ǰ˽ȥ𣿡
Уһ
ûЩأֻλУɫдžͲµ˽
Ҫ˽ȥˣСΧһ󷨰ٶͨ˽ȥҲκãֻνˣ첿֣٣ΧýǣһǶ뿪С뾡һа취סǧöԷܳȥ
ģǣУüᶨаӿıܰװ
Удʮˣ֪һȥЩлжܻŻ
ŬάһȵŴҶԽҪ¶ˣ桭ָŨеС򣬡ʮǵǾʱ䣬Ͼֲͬ»ڸ·ϣֻҪϵ󲿶ӸǾɹԸȥڿվ
ʮ룬ûκĵͷܺãڸҽ󣡡
ʮ׵ľʯЩеʦǰԽʯѣٶȲֱŨȥ
һһӣʮŻƷֽ׳ÿһŶƮһؿڣ׹⽫˰УһλӵʿչĽɫΪߣеʮһ
ֻ֧ŰСʱӵʿ˵
ˣʱһǾͳ
ڻµͬʱһֻȻ֮У˲䣬ǿҵļѹд˷ϮֱƷֽͽɫ˿ĥ룬ʣµѹڵڿɽܷΧڡ
ҲҪɢһ𣬼ƽ
ڲŷ֣濴ҪţܼȲףֱϹ
﷢ˣǾǱߵģ
ҲУ
ѭȥȻֵϵ߰˸ʿЩ˶ɫƣ˿״̬㡣
СС£ͳȥмǲҪֿж
ͽСĸԱڴʣµ˼ǰ˼ףͻȻը죬ͷһĹԼŨһӰ
ڣþò
Դ׷ͳԽԽڿʱӰͣ£պǿ
ԭҰھ㵡
û뵽־ϳңʶһԭҰü۴Цƺǿοȴġ
ôᣡò
׵籼ӿѪԭҰӣɫֽȾŹĺɫ·͸Źаԣھ㵵ԭҰŹԭҰνеԭҰͷףƣһʮҵСͷģ
ͬʱҲһ£ΪʲôȫͨѰ˵䣬ͶԷֻ࣬Ҫ˵û˻ὫòȫȻͬϵһ
֣ǴץҵģԭҰɨں֮ڡ
ɨ˺һ
ڿǰһס翴ϰĿ⣬ԭҰаڳȥ󷨣˱񣬻ܴᷢ䣬򡭡
ʲôԭҰ˹Ͷ䣬ɱңǺǡƾǣ
üͷȰȻڣͼԺֱһӣһɫӸ߿䣬ԲԶĳӵϡ
ұϵ
첿ԼڽԸоһ˵Ľɫ˿ӦϣɹʧС
ţ
ŵ
󾪺кɫȼ¶һûϢĽʬ壬ɢŽζ
ԭҰ쵰ڶǱһŭųҰ˹ȥ
ǡԭҰЦһֱһӣڶɫ
ɫĿ겻ڣ֮ǰƷֽǸˣ統ͷ£һʹû÷͵ȥͬʱÿؿڵķֽʼֱһѺɫм
µѹȸӿеѹİҲѹ²һΣǰβˤ
һȺϣҿûʱǺģ֣з㣬úܱɹ¼ҹ˵ζɡ
ԭҰŶɢŨУҲѰɫȻ¡
һȫʻ˱ԽҰϣҹŷ̺ȫĮƺ
ϵİ׷ĳһֺۣõЦЦѽ֪ˣдͱˡ
βĲ߶Ʈˣ˵֣ϧεҹʯĳһ񶼲
ҹ
Ĭ

ǳĬ
װġ
ҹзӦˣһƺĵС
ʵ׷ҲԼĵˣ·µֱǼƤȻΪ˺ֻŶٽװģ֪ˣұ֤´ξԲˣ
㻹´Σ
ûУҲ˼˵׷巰ַ
ҹպݺݵһۣ׷㳤˰Ȼѧһ޶ϵвңֱ
ǻǺܺõ
˵ʲô
û˵ʲô׷ֺõǳЦίͰΪԼ⣺㲻ҸҲʵû취ôġ
С¥ҹ׼һȥ˱ʱֱѪƾʲô
ˣҲˣᶼӲ˼ΣһֱܺúҹĲ׼ȥ
ֻܽƫ棬ơ
ȻͳˣЦЦ
һҵģҪ˽жСҴȣǇNɪЦҹûѪ
yes sir


143 
ʯ֮һһӰ͸ĻεȻѪɫŰϲ
Ϻڣ˵ɷĻҪȥĸˮգˡӵİ޳겻ЦЩò⡣
Ҿáš޳޳̧һֻҪ²֣ͽҡ
ɷ˽⣬ȻɱԼأ޹ʷʧˣٽֺ֮ˣⲻɷ磬гֻᵱŪ鷳
˼ˣ޳һᣬ޳еӳѪȥ
Ϻڣ޳ҪֹȴѾ
ֻǺɫƿ棬һ˴ӵס
ʮǰϾһȺ˵֣ӣˮλǣ̰磬µ̰ӵػҡһˡһֻΪμʮ飬ԹǱ¼ʮףڿ֧ŵػʮֱȥȻ뿪
ҹִż˿οʮ˵Ĺ¼ܵ𡣡
ҹҹլĻ޳ҡͷ΢̾ΪееϧϧǹƾϵĹ£Ǿȵзߡ
ˣĶѾˣܷ껹ҪԼؽһĹ̡˵޳˰ѻ̽ͷİ޳һʧκϡ
˱⡣
첿˽ȥˣ
س٣Ѿ57ˡ
һ˲䰲
ʱδЩ̫ˡ
¸¸¡
ȺѻͷɹƬƬա
ĩղе澰˶ٸм̲סֹ˵ѻǴѺĲ֮һðô࣬Ҳ̫˰ɣ
Уüͷ𣬼ҲͬĸоЩֻܷ˵ȻҾģͷ뿴Ǹ۵Ļ쵰ʱһȴĵƽ
ӷС˻ҲѻֻڸΣռ٣ΪԤǲ֮񡣡
ڵǸɮ۵ϺУȾȿҪЩеǰУЦòס
ղ˶ǵصѻȺûע⵽ʮȺĳѾͣǲԶƺƵʮ˵Ĵ鳯ȣ쳤硭ҹȽϤļ˶С
ǰУֱӿżɽ첿ԼָղſڵɮϺУλɽзֲĴʦɽһͬˣ٣Σ
Ǿȥʮˣڴʦ֮ǰʮ˽ȥĿǰһ˷أһŲ֪
УЦҡͷŨֻθɶ˽ȥ
Ѿˣǽȥˣ
һСʱУ̾˿׼ȷ˵һСʱ֡
ҲûκϢʣҪѼ鱨
ûС
ԣĴʦüͬһţڵıǶ֪ЩһСʱһϢֻǷˡ
Ĵʦתľȣʦܣ»ͷȥ̽̽·
·ǰͽܣͽܾȥɽеηֲͽܾȱƭϾŻоȵСʦܾۣһ𣬽Ա첿ˡ
׳УԽˣԾߵľʯ֮ϡ
ĿȻ
ۿ
ŨԻõŨԨ֮Ķħֵ˼䣬һֻ޴ŵڻǰڵͫħ⣬է֡
ƺǲڿԼصͫ׻תմھʯľϣͫ͵Ŵ󣬾ʶ볷ʱѾһŨѪĺ⾡ǰ

һɾȳ󣬽ڶ࣬Ⱦۣһɫ͡
ҹʩ
ҹžԾ¾ʯ˽˾δˡ
ȣĻۿʲô
һİ׷巻δ߽˾ֵૣħҿħһҪֹԭҰԼħ뽫ħٻ˼䣡һҪֹҪȻˣ
ղһ⣬ûյĵϷŶȫǺȻΪʦֵľĸæʦܣ侲Ϊ˳ħԭҰ֡
ǲǲȴЦ
ûۼԶ֪ħۼһ壬ܶԿģħֻڴ˵еħ
ҹħ֪Ǹħ
˶Χھԣ׷Ŀҹ˳ӣҹȴʦ˵ħʲô
ܿµĶҹ룬ôһش
šܴĹ𣿡
ҹܸɴҡͷ򲻹һ֪֮
򲻹׷ۣһ۾һҹи취֮ǰǸ㿿Ҹ˵
ҹ˶üͷ΢壬ɿȷУ
׷˫ֲЦʮթô֪˵ұ졭˵ڱֱ˻ȥɲ뱻ע⵽ǵָָգұǶӵôңһοôˣϻΪ²бҧң
Сģҹլ͵˼ֻһģһҹźЦԴݺһѡ
С
ǱߵľѾ˰侲ʱע⵽ղž˾ȵҹԼ֪ʱðİ׷巡
Ҹҽһ£λҹϾʱΰǴæԭҰ鱨Ҳṩģλǰ׷巣ͬС˽ܵ
ʵҪǸɽֲ˽ܣϾĶҹͰ׷巶İɽȴѹ˽⣬Ҳϸ˵ʱֻ֪Լ˾С
ҹԸ˵ôǾôյҹԣɾֱӷȨ
Ŷҵģ
ҹüҸЩ⣬ҲûƴǣɨǰȺСͷӸµ񲻽û˲ʣ͸ŹȻֻҹţǡȸԼӲBuffɡ
Bʲôʮ±
׷ηò֪һҹǸ쵰ǰдֱװBossǰBuffⶼҹЩʲô
ҹ˼ǸԼ棡䣬ʲô͸ԼʲôһǴBossǰǣħǰܵøԼЩ𣿡׷巰̾㱻ȥ
ôһ˵˶ˣһȺСͷʩֶΣʱɫĹâ𣬱˵ͦÿġ
ǰBuffԵô㲻ǴBossǰ׼


144 
ƬήľغɫҶ룬ɢɢڽϲ֪ҹֳֳǰ棬׷ಽθٺ첿һСͷ
Ũ֪ʲôɷֹɣε豸ͨѶҹľܵ˲СӰ죬ֱֻһף֪Χ
ͻȻҹӶסڳգ˲Ҳ׷̧ͷ
¡¡
ɫ绮׹ը죬һ缴㵽ĩ龰ǰ
λѴݹ٣
Ũ֮ϣԭҰһЦ¶ɭ׵ݡ
˵˭ԭһûȥ㣬㾹Լˡ
ܵŨ谭ֻˣϾܲһ֪˭
һ䣬˱룬ֻŲӸǳԭҰʲô˼أôˣ
ڣԭҰϸЦݣһ˹ָ˵϶úܺãҪҿ㰡
ƿϷҹһ첽Ũ֮Уٷʱжһˣʧȥʶڡ
Եڿʹ࣬ɫ԰ףûһɫǱʶ˻꣬΢ʹİ
ҪҪɱǡ
Сӡ
ҪҪ㣬㡭Źǣ
̶ֻ̼仰ѾѲ²ͷ׵֮ǰЩʲôзֲֻ³ڡѾȫûҹ̿¼̡
˼ˣ˶ʱ̧ۣͷ޲óˣѾˣǲ˵ɥĲĶħ
ʿɱ裬ԭҰԼºô㹲꣬㾹µ˺ֱ֣Ϊˣ쳤Ѿը˫ĿԲյÿ֨졣
ˣû쳤㾹ҲɣΣҲһλǮƣ׷ѰĴͲֻͬ׷ױȵǲͲҪˡ˵תҹдŶĵ٩зȨ˵ǰɣҹ
ҹ׷ȴһͻ֪ԭҰ˵ʲôˡ
ȻԭҰƻȻһţŶҲˣЩ˺񻹲֪ʵݰɡ
ɫӰ׷ҧʹȥԭҰĻͷȴҹһѰס
Ƕ˵Ҳˣǿ֪ʵߣԣλҹɲŶǡѪ壬ǸѪҺιʳѪ壬϶֪ɱ˶ˣ࣬Ǵַң޴
Ũ֮ϣԭҰЦҲ֮ǰҹһһΣ߷ڶԷòƻǰΪ˵ڴ˵ѪݣӲû֡
ҪҲһѣζ
ҹ鿰ƹѵ˵꣬δһ䣬ˣ֪ݵİ׷Լ쳤磬Ǳ˲佩סøӺͲŵĿ⿴
Χ˵ķӦҹޱ޾壬ֻǸֶüա
ѪûɡΣ
һԵ˲׷ðۣҹ˧
УڲǷյʱҹɾԴǣýͣϳʱˣ
׷巿ǰһվҹ̬࣬Էͬˡ
ҹѪ壬û˺κˣȵѪҺ¼а¼Щҹͦģûվߵģ
ԭҰʱ˵Щ䣬ǲ֪ԭҰרץѪ壬ΪѪĶ񣬶̰Ѫ˵Ļʵ飬Ѫ壬ǶֻһǸħͷ
С˵һѣҹ֪ˣҹѸҽݣҿ֤ҹûкˣûк֮ģ
쳤ҲңҲ֪֮һҹ
ġ
һı̬Ǿȣ֮ǰ֪ҹѪݣҹΪˡ
ȵҹţ˸񵣱
վҹЩ⣬Ϻ΢΢ףЦŻ
㿴㣬⼸λϵʹ˵Ҳ˵ʲôˡ
ûзĿɳûлɣһ־㣬˾ͽҹݣԭҰɫȻ
ƾʲô
ƾʲô඼ܱܣʱȴҪЩ޴Ĵ񺰴ɱƾʲô
ֱ͵һӣʱ׹ɫ糯·¡
࣡࣡ƾʲôǾ׽ƾʲôҪ
һĻҹһ̤棬׵ķֱϣžı֣һɫҹͷ׵
˵׷ԣҹźϸӿźɫ绡ƺĸˡ
ҹʺš
Ȳľˡ
ҹգҪ£
ϣ˿ûпЦ˼
ԭҰһѪBossǴģҪؼҴȥ
ſ˫ۺݺݵ·ҪЩᵽʲôľ
ӿŨֻͻȻˣԭҰҴаԵҲ¶˳ǣһֻ黯İ
ҹСġ
ֻ龲Ⱦĸв׼ҹһɫѾֱ˹
׷ֻͷͿߵؿڱᴩŵ˳ȥʪĴгϣʶϵˮΣճĺɫġ
ʲô
˵ľҹ
ˣӷ󣡡
æ
ʱϿյӰըȥһҲȫ̿
ԽԽԶк¡¡ģʧһ׷ֱ㶶ָʺ졣
ǡҹѪ
Է·ʧȥָԼжظҹؿڱᴩģҪ塣
·æҲ󷨵ȺԼڵϰûѪ壬ԭҰǵЦԽħȺڿȦļһѡĸأ
ȥǼһ˳ۣһѡɡ
鿴ҹƵͻȻ˺һ˳żֻ󾱣عͷײԭҰεĶĿ⡭
ԭҰ۾΢У׼ڶɫߡ
飡
һɾݺݺĲѪԭҰڿлʮԶͣ¡
ԭҰҲү
Сͼ룬׷巵ְأɫӿ̧ͷգһ˫һ۽ãơ
ʹĲԭҰɻ
ô˭
СͼʼתһɫֱʣڿмתԼǿԭҰɨ˹ȥ
һĻԭҰǿ̻һŨǰûüɿһ䨴һɨл޿ɱܡ
ۣ
Ѫˮ˳ɽ䣬δأͱԭҰħС
Ҫ
˫ưͼУƺܿʹӽɫɵɫԽ޵ƣɫдĹɣĵ
巣ͣ£
쳤ѾʧصˣָͱâƵ˻ƻġ
巣ѣҹţû£͸֧ͣ
Ȼʱİ׷ʲôֻüǸҹĻ쵰ϲ죬Ǿͽ˺ٲ
֮һҪ
âеĵĵȻͣ׷ɫҲԽ԰ס
ǡʱһֻȻ̽У˰׷巵
巣侲û¡
ȴĵӳ׷У˫΢΢οۡ
巣ңòã
ߴУ׷巸оԼֱ̧ķģãȻͷһԴĽϡɳȥ˻ͷ
ˣǳȥ
׷己ҹ⣬˿ȻղŰ׷쳣ͣԭҰǼһ޻֮Ƕ֪׷֮ǰ״̬ԣʱ֣ͣԭҰû˾Ⱥľ߶
մڴԭҰҹƽƣǿűȸղŴٵħϡ
ԭҰѶԸѶԸǿŲ֪ٻ
巣ȻЩҪһ̡
׷нѾָ٣֪ҹʲô˼ԴԹͷ¶Ĳ
ԡ
ӣϾ֪һ£һ¡
̴Ƥ⣬ѪҺУҹסЩ̱ˣϸϸӿ
ʮҹڵϣһֻֽǰ˿ȫĨԺ¶ѪɫɭͫƲѪ
űƺܲͻȻҹ͵ع𱳡
˺
󱳵·ѿ˾Ŀ⣬һ˫׿Ѫɫա
ʳ¯Ѫɫ޳ᣬҹ𴽡
оüˡ


145 
ѪᣬѪͫѪơ
ᣬѪ屻˸ǰսֽ̬Ѫռ̬
׷ľ㶵ؿҹǰ߹ѪɨǼ⣬Ũ˵ѪƮͻȻչЦˡ
͡˧ˣ
ֻǱԿ̬ȣû汻ŪˣȻҹ˵ûǾһԣ
ʹҹһ⣬ҹΪʲôһҵѪʱںһ²Żָ֮󼸴κѪʲô¶ûأ
ҹҲɻѲɺȵĶ˲˿壿
ֱǷһɣ˵һ⣬༸ÿҹѪͬһ£Ǿˣ
Ϊ˻ʵ飬ѪԶȴȻ󲻵һӣ׷巾ͷҹīͫ𽥷죬ʲôھ䶯ƺһжҪ
Ǵ֮ҹŸΪʲôѪͬԼѪһ壬ǲܣΪϾȫȻͬ֡
Ѫʡĳ̬ͫʳѪѪͫս̬
ֻҹһʱʱѪǿѾ˸Ӵֻڴ˵
·׿Ѫȫչϸ߿յˣԭҰǲš
⡭Ѫ壿ôܣŭҲڸǲľҡ
ôѪ壬ԭҰţѪûеĿľżŶԣʹֻѪЩͬҲӵǿŶԣ
ҹʲôѪǸãԸѪֵģ
ݻԭҰ¶Ц˫һӣڷɳһƬƷֽۿȥҲмʮţЩֽᵽζèڿмת£ֱҹϮȥ
ĵĶ
ѪͫѪŨȫչѪɫǵ˳ȥ

ֽѪʴž죬޹ĻƷֽûߵķݣҡŴӿƮ䡣
ҹչɵԭҰϷ
Ҳϰͷˣҹȥ
˲䣬ʹдüĴԭҰֻüһغڶǰѪ˳ü£ֻһ棬Ͳ㱻Ѫɫ̴ͷ­
·սĿࡣ
ôǿЩ˰ɣ
ǵģ
ǰа׷һŭŰħͷҹһЩսȻźˬܽȴȫ̹սΪ
ϾıȽо飬йа͠¼ǰϰΪӮǽһȻ߳ġ
ŸϽҹ666
Ŷҹͣҹ
ҹ666úòҪͣ
һȺƽʮĴӾʹ˵żӻСͷӱźĴĴʦ̲סҳ鶯
ݺݵεһۡ
˼ǣƽվô̵µģ
ж˵ֻܸЦǺǣʿҲʵһĴʦϰ߾ͺãϰ߾ͺá
ǶԾ޴Ѫᣬ׷巵һ۲ֱۣҹǰ˧ڼֱ˧ʣ
ԭҰǰѪ鲻Ʈħ֮Уصٴ󼸷֡
ѪڣҹԭҰ£ԭҰֻħۣ취ֿ
ƺǸҹϴвħۻȻһ֮ǰĺҹƺϵһĻѪͣӰһȻԭҰǰȸ̧
䣡
ͬը죬ԭҰСڵӰ׸߿׹䣬ҽԭҰһѪֻԼ嶼ľˡ
ԭҰǣ
ԭҰҹͷҲسħ۱ֱȥ
Уħƺڷŭ
ڣڣڣ
ʮѪǹ򣬶ʱ̶ļ쳹С򣬵׼ץԭҰ˽Ըоһͷǣ·ʼҡΡ
Ψһվֻа׷巣˻ЩԴ۾ͿԭҰǸϻǴܡ
ԭҰܣ
ʱ׷Ҳ˲ϻ˹ȥԭҰоײдϮԵİδֱָ˸ŵء
ԭҰƽսɲˠѲ˵ľǻҳұ΢΢̧͵һɫƾճڰ׷Ϸ
ϿգеҹͻȻסƬ̷ħۼˣĻŹûᣬգۼɫѾ۳ɡ
ԭҰְ̧׷巾֪Ҫ⣬㣬󱳾ͱһȵѪɫŨѪζȫǡ
ȲҪô˭˽жģŭɤڶߡ
١һʱ鼱ʶͶ׷Դ˵ţˡ
˵ԭҰ
ܻܲط
ϣ
ȥҹ׷ȷû˲ظ˿һжûУ
յװģ
Сȷʵȥˣҹ׼ڶħ۷ȥ
΢ʹҹ֪˿ԼֲٶϣգѾȫָж˸ʶ
ֲһ̬ĻָǿǿȣԼ˲ƵٶȣˣỹѪӵƿȨԶֶ̹Ρ
뵱Ѫ御Ƴ
ƺѪΪʲôΪС
Ѫ壬ֱ޽⡣
ҹ֪ѾˣųԽԽǿ״̬ǹų»᲻ϧǿĨɱ
սپ
ѪԭҰʹĲҺУѪ֫Լ׵
ǵð׷˵Ҫڣá
ջߣҹǿƯǣⶫƺħӰôǲǿԡˣ
·˲ưܿڶɫҹжϣǿ㻻ڵ尤һҲܣʱ̫
ȶѪڿͣڣҹ忪ʼ׹ħһ˲±ƣע⵽ҹȥˣ˫ѪȴڿУұԽԽ
֮ǰֻ׿ס
Ȼ󡭡Ѫڿըˣ
Ѫ˳ϯ֮ûԭҰûжħֱۣӱѪһˡ
䵽ҹ˫ֺʮѪɫͫһϸ졣
Ѫʣɣ
Ѫ߿ת˲仯һǿʶۡ
סı߲Boss
ô߲ɡ
ħ۵ĲҽǵĶĤңôңҵҵҵң
ֱʧ
һ΢״̬ҹۣ˸Ƿƽ̹ĶԵ̫Щ
л˵
Ѫһͣƽġ
װ׻ϵ൱һ֡
״̬Ǳ˸ģҹװ׵Ѫʱӡ
һҹ⵽ɾΪӡƿ
ҹܱˣ˭ɫÿѪ궼װ׹йˣ̬Ȼ˻ȥ


146 
ǽ˷ʡ
źƾһʢս۵Ĳƽֵ쳤µͷӦǽˣʤˣ
ȻܲǴսʤգȻǴǰ̫磬ŨڣԭҰҲţ˱񡭡û
һǵ˽һ˴ͽǰǿƤһƣȻͫ׻ɢ޽࣬
ԭҰЩô£㶼ʲôŨô˵һѳԭҰͷ
˻ڵϵԭҰһȴЦˣȿȡ֪֪ҰҾ͸ǽŨİ취
ôһȭԭҰϣԭҰôߣ˵㰲ߣҪ˵ǲж̷֪һ㰤һ飡
ȿȡ̷ֻǲ֪ЩȲȵˡ
ʲô˼
ڼ㣿
ʱ䣬ߵ㡣
ߵ㰡ǻһСʱһСʱЩ˵ѪͻᱻɡѲͷݺݵõھҲѾˣҲҪһҪȫ˹ͷң򡭡ʮ˾͵Ÿһɣ
㡭޳ܣ
ֹòᣬҲ첱Ӵ֣ʮڰǡ
ɼʹ֪ԭҰ޿ֻ֣ʣһܶô
˫ŵ棬һҧϥӾʹĹ¡
һ£һֱưס
ǰ׷巡
㲻Ҫĵûһ滰ǶҲرŨķӡ
С쵰ұ죡ԭҰ쳤ź
׷ȴ˵ŨһѪ󷨣һرգֱѪŰݣԭҰѹƭǡ
ǡô죿
ˣԸԭҰ˵ģ¹ͷҲܱʮǰð
׷ٺȴ͸żᶨܹء
㲻ܹءҹ֪ʱߵ
۾ˣȴס׷巵ļظ㲻ܹء
ɿҹȴҲҶʣԹ˺󼸲ռˡ
ҹҲܿʮ޹а취ң
ҹק֣նЩˣ˵ֻʮ³ɰǧҶԼðգ
ֻҪ뵽пܻʧҹ;ڵѪҺҪˣϢѹҪŭҪйҪ
ԣ׷巳һĨЦαסҹĲӣ᲻㣬ôԼðأ
онЩ׷巼Ҳ£Ҳûô壬Ϊ²Լûأһ㣬ô뿪
˵İ취ʲô
㲻˵ҲҪҪЭҴȥһʵңȻһЩұ֤һŻģҹ𣿡׷巴ӻֱֱҹۡ
˵ĻҶšҹͷ
ˣǣѳᡣ
˿֪Լжʲô뷨׷ѾƨƨܵԭҰǰǸϻ쵰һţȻק¶Էĵ׹Լǰҵһƴ
ȡС쵰Ҫʲô
׷רעƴͼôǳԪţһ飬Ĺһ飬ԭҰ飬ƴһǵͼ
żȻõһƬ䲻֪ãȴΪƷ֮ᡣ
һǧȴ
͵𣬲ۣȴ˲ֱӣƬںϳһ塣
Ȼ׷һ˵ɴ۾ľٶ
С쵰ʲô
׹ݺݴԭҰüģԭҰҪѣȴͽֻͣԼòռѪӿ׹С
׷ҧָָΪʣѪΪīʯϻһƣ˫ƽӡɫ룬ա
ƼһĻҹüͷȴվûǰԤ
Ĳֹҹһˣ˶ϳǽɫʲô
ǡ£˶Ĺ£
Сֵ֪ʲôˣȻ뽫ڹ°ȥ
⡭˵ĶԶ⡭빦Ǵɰ
һСͷըҡ
ⶫֻٵģȴǵһμģܲһ£û˸һˡ
ҹ״ƽʶյȭͷʵģѾ׷巵ĿģԲŸӵǡ
ҪѰ취ȻУԹΪŨѰñѪζĶȻᱻԶ塣
׷ƴƴĹ㹻࣬ൽܽСŨ
Ȼء빦µķôӦԣһﻹ˵Լðգ
ҹһȥץסǸСƭӴƨɣ
Ũܵƻһѷ㵽׷ͷһѾ˰ǵգۼЧ׷ٽ๦֮ƮС
ӺǰȻһ£Ѱһ˿ŨӰӣȻ˰׷ͷǿŨγɵĴ
ԭҰ㻹ûɣûĻһݴ㣬ҪúŶ
ɫ׵ֽŵİ׷巹𴽣ʯʣĹ³ԭҰüĵѪ˽ȥ
ѵȸ
һϢֻʣһԭҰƤûƿֻоͷһƺʲôüģǹüĵѪȥ
̶ʮ룬ŨʧһգȫԭҰڡ
ҹסŲ鸡ˣɵһ˺ŸʲôָѪӡɡ
ŶŶӡӡ
ӡ²ҪҹʣȫĶ˻еˣ˵᲻ãֻ̾˿ϥ£ϡ
ҹԲ𡭡㵣ˡ
û£ûԺô죿
׷巻ƣҹţû˹ֲܾˣԺܾҪ㻤ˣû˹ЩҲû취ãֱسԭСˡ
ˣҹ㻹ǵôӦҵɣ˵ԭҰʹȥΣûǰɣ
ˡҹƸĶͷüͷøˡ
֪ˣ׷ֺõЦţ١أͺˣܸоͷŵѾҰݰҹһþãڳգ
ǻ۵Ҫ׷巼ֱĵϣ󺰣ҲǶ
ҹ֪ղµй£궼һ飬԰빦£᲻ֻ֪֪ע⵽ǰǰ궪ԭҰǼһﵱеɡ
걣ǹµһ÷ЩǴС
üԼϺ֪ۣһ첲һֵˣ
л˵
ǵģװײTnTһֱۡ
ҵ趨棬԰װֻΡ
һ첲һ


147 
յճα̣ƲȾ۵֦Ȼ̽京ŵĻǶжŵ㣬ԡůµĽͤҡΡ
Сڿǵôˣҿǰ˵ˣʧʧɾûˣһЩȻĿվͷ
һ̽˫۾Ȼǵڶ˫
ģҾԽãѺӽһóϱӵӲͣ˫Ӯľ棬ʲôԥģ
ϵĴ۾Ųӣ˼Ƿ㣬ûþϣһֻͻȻϡ
ɵŸѰæտӻܻԵֺ£ʲôԥģ
һƵĴᣬаɣشϱ󣬹ų·˵ͷ
ҹȥǱǷͬ
ϱĿСۣ̾˿ȴҪԾ֦ϣֻ໴èͷӥ
ôгò̫һͺͺģëСƵġ
׷ûҽǼֻëʵݺݸһèͷӥδҲ̫ˣ
˵ˣõǴһЩ棬ƫҹΡ
ϴδսѾȥһ£׷巽öʯ˱ɵѪ첿˱Ѱ˽Ѫ黹ķӡ
ȻмڣӰ쵽ͽ
ԭҰˣѪŨ֮ǰķɾ׺䶥ʣڵŨȻҲһͬ
ʱֵö̫󣬹ٷֿʼŷ£ʲôɽĿлصĴҩй¶ʲô쳣ɽжûŲ֪ٷѾˡ
ȻЩѾҹͰ׷巵ˣصҹլĵһ죬ҹͷ˰׷ֻòȻۡ
ʱҹʲôû˵ֻŲı̾˿
ʵ׷巸оãһֵֻȻЩ㣬ҹչ˵ĺܺãǨͣϣͲճıԴˣҲûʲôӦ
ǡŮʿϹۡ
ҹڼסһڣ׸ĸŽԼҶӲһ첲ʵ
ҹլҲӣͶĶˣèͷӥ򸾾ǺģΪлűǱ˼죬ǰɰѰ׷巼ˣҪèͷӥҹȰζûá
һѾ´СǳƤˣһ̲ڣԴ֪û꣬î˾Ļ˵ǡ
֪ϴʲôʱָܻҪǿϴָˣҲ
һ죬ҹ׷ҹլǰˣҹҼ˶ڣа׷巵ĸĸԼ¡
棬Ҫʱ绰žǰҹ೶ɤӿ޺
ҹ࣬С˵ʲôأ׷巵һۣûɫļһûĸڱء
ҹүӽ޿ӼһߣǷȥ棬׼տʲô£ǰȥ
ҹǼ򵥴ֱˣԵܲø壬ֱӸǮȡҹһ·ǲõǮ⣬㻨ãûǮһͨ绰֤һǮ͵ˣ
ǰ׷巵ĸĸͺҲ˵
ҹ
СѾͷǱ˱ķ巸磬Ȼ˽ҹУ湻˾Щһǵġ
ãҴӦ㡣
ֻҹû뵽һμͷ巸
Ѿʮҹǰ˲٣űͦĺɫվھǰŵֱð
ӣҺýšֶģԼɭצӸԱ˿
һƽצķɣɸֵСӣܲеϢǽ֪˻ΪսأƿʪûûŵӰɣ
ҿӣҵȻỹҪμӻأ
ѵüҹôˣҵö¼ƬԺҸɶ׵ʱӢˡһ۾ǼƬ
ޣ˵׼ĻǸŮأ
ǹŮҲǵĸŮѾͷƯԸֺãҲŵԣôõϱŵѰţŬŬȡŮ˫ȫһ߰ҹһߴȤ
ҹῴԼѣղ˵ĴӴѧѼѣ磬ྰʯˡ
찡Ⱳô۵ǹأ
ûҹ飬Ƽҵ
껥˳۵ˣ󣬻ߵһ
ౡ
ͻȻŴ˼ˡ
ҹϳһۣžò
ôأ巸أǲҲˣģȥǣ
ౣ
ѽ˵ʲôһȥүү˰ɣȥھȥǣ
˵Ų˼ѵܡ
ͥԺμӻıߣԵﻹ徲ɴҹһǣʯһˣָ߬ţҼСۡ
巸硭ôôòŻҡ
ͮͮ۲֪ǿ޵ĻģСްĵˡ
׷巸Сķ˿С㳤ˡ
Ҹҹȥ˺ܶطܵԶЩǵˡ
ֹǵģҪż绰ƽֻҹҺͰ׼ŵѰˡ
ٵĽŲٵǰŻһ£ˤ˸ʺ
棡
ˣҹЦˣ֪飬صظϻμĻϣû١
û˵꣬ӰѾ˽Уо򱻽ʪҹ̧ı
ҹ࣬ˣҽ컹ѾͷЦˣ
ٴҲ棡
ҹĻеĺ˳˲٣ҹҵ飬Ҳѣ벻첿Ҳ˲ˡ
žٱƵһˣҹǣ׷巵˳ȥûκ˵ע⡣
С¥ά뿪ǰӣӦ˶ɨźܸɾ
ҹ㲻ȥ첿Щ˴к׷ʡ
ȥˣҪ뿪粻ҹɳ
׷巽£Уһ˽ˣѯйѪҪ˵ǻܱ㲻ɣõרűǣ
˵ĲǱȲңʷ֤ˣһɨƽ⻼ὫĿͶڲĸлңǻģһЩ˻ɵҿɲΪǵİӣδԺŪѿǲټΪá
ôһ˵׷巾Щʱȷʵû£ǾͿ뿪ˣα鷳
˵ˣȥã
ȥ߰ɣ˵ǱߵĲԭ·˳ٸЩ¡
ҹĵ죬ҹŰ׷巺Ͱٴ̣һĿĵĴԭ


148 
ҹ꣬һ̥ҹŰ׷巻صҹլһԹӲ䡣
ⶫɱһƽ
ӵ䲻ǸǰãͶҹұһ컯
λҹûм뿪סС¥ϾʱҹүƷ裬ÿүϱŰʱǰ׷Ц˺µģ֮Сӹû
һգҹүڴϼƤǵ۶컨忴ʮӲ̾˿ڳ˽ҹ
ҹСֱ̫ͨЩҵŻɣҾͲˣֻϣʱտŵ㡣
ҹڴߣ΢΢ͷá
ҹ⺢ӴС飬˼ûõϣĵջЩҲôѾͷӦû⣬֮Űɡ
ҹǵͷá
ж︣ϼһҲģֻԸƽƽͺá
ҹүЦЦƵִҹֱģлһ·ҹλţҡܰġ
ҹһܺãԷȥˡ
Ǿ͡á
磬ҹүӱȥˡ
үӵϿ죬ĹǰҹһƽѾ̫ˡ
ɽѻָԭòľٲݷïҹլ֮ǰСﶼ͵Сӹñ󣬱Ͼ¾ҹĳ˯֮أѰطҪŨһЩ
ܲٳһİɻÿԼ컯
±ϣ׷ҹʮ˵꣬û̫ۼɫ𪣬дһĨΣȴºͶ
ҹ˵±Ͷ̥ʲôӣ
ûӦ׷󣬡㻰أÿζװưͣ治𣿰Ǻʲ֪ˡ
Ȫ֮¡
ڰ޳ǰƮ̣ϵıɬˡ
±Ͷ̥ʲôʱ򣿡ҹָʵ
һۣ۲鿴һ޳λͶ̥ھʮ󡣡
ʮ󣡡׷סһͬ⣬λ磬ǿܸܲ߸ȨޣǰŲһŲ
ʮҹغ˯ȥˣʱͶ̥תػ
޳Ƥ飬ϵĹͣ۸ɴ಻Ϊļһ
ǰٶҪʮϰ꣬ǰŲˡǰ޳Ƣãӽ͵
ǰУǾơҹ
޳㶣󡭡ǿԵ𣿡һʱò⿴޳
Ǽ޳ߺû˵ԣҲû˵С
ǾǿԣȻˣתŲ֮󡣡ҹɷ˵ֱİǶˡ
ڻĵڶڣ׷已ˣҲǲͻȻˣ˥ߣʱ޷ֻ
ҽˣҲˣȻת
㣬ȥɡۿƿų
ҹͷá
ϵ˺ܶ࣬ƤԽԽףѰݣݵ˫նݽȥ࣬촽ֳɫ
׷ۣǣ𴽽ЦˣǲǺܳ󣿡
ҹҡͷǰһÿ
ָ̧϶Էգֻƴ¶ָһֻҪ
˵޵𣿡׷ġ
û޵ģԼˡ
׷ְ̧Ĩۣȴǧأζֻ̧ܾһſ˳ҹչڴϣͷϣԼϡ
Ҫˣҹʮǰ֪顣
ʮǰһս͸֧̫˲ܻ꣬Щ껹ǿźµĹѾʵףʮһֱҹĴ棬ֻ޵ʱˡ
߻ҪƯ¼źܾúܾãá
ҹ𣿡
ҹס֣ڴһǡ
ʱٸ𰸡
ƻ䣬ϵЦۣͬʱһѼĵֱ̽ҹࡣ

ʮһλĿСͷϣմһûһںţȻͷ˰ߣɾͷܲ
ͻȻоǰһǰһӰ
û軨˫۽ǰ˴ͷţβͷɫҪʹˣֻҪǰǰ޳
桭ˣ
Ѿ119ҹžһѰ˻ȥŰɣϹͷͱˡ
ûҹ೶Цˣ촽ر˽ȥ˵©ŷ硣
ԴҹѾͷߺʮûˣ棬㲻ˣ
ҹ
ģ۲
ʹˣҹҲͲֱ̼˵⣬ҪˣΪߣû뾹ҡ
ԭȵľͷŴ˻ֱӵҪˣˡڸպһ꣬Ҫȥ˯ˣǡɹ¼ҹˣ
ô࣬ǹ¼ҹˡ
ͷûߺ󣺡ǲһǶСһĶˣ涼ҪߣһŻʲô˼
ҹ治ˣһٶ꣬ˣҹүӣҹ룬ҹ񣬻ԼĶŮӶһʵǻùˡ
Ľҹ϶ţƣ
ȴãþüֱ䣬ϤһǰԼһˣϢĹ¶мֱ˱
۶ôᣬҹȥ޷⣬ͷ׷ſӰʧǰһǰʱǰ㣬ĵߣĬĬᣬ֪һ𣬱Զ

ѩ죬һѩŲڵ淢֨֨ĿһɫһƬ
˴ҴҶûע⵽һü˺ϱϻڻѩѹ˺ܾòиʮҵСкǰͣ
СкŬԴƺѰʲô
Сһô죬һʲô
ͻȻ˵Скһ˺üðŻǸźɫµˣʹûȫɣСкҲ֪˳÷ǳÿ
ҡںȣҲȵġСеԵġ
ڴµ˵ͷûٶʣߵϻ½ְϡ
ôĴѩˢˢͽСкûˣⳡСѩȥСкѩ̽Դ
磬Ǹ˵ллܸˣ
ҲӦúܸˡЦЦ
СкЦգ׽Ȼ˵ʲôԶеŮ
СңСңȥˣСң
磬ңҪؼˡСкѩۿҪȥ衣
ʱ˽סСңһѵֺ񣬼ȻԵΣ
лл磬˵İ˵ġۣС⬣
ֻ̬СһС˵Ļ
˽͵УаǳɣһֱΪѰһˣúչ𣿡
ĻģһúչСϲдϣŪŴë׵ıӣǰԺͽСװɣòã
̶Ĵ״СԴʹ˵㡣
㻤һӣһһúػ㣡
СкԶҹСĶԻ㿴һֻɰС⬣ɲԣ
Ů˵ᣬȷʵܿɰͬˣְȥ˵
ۡлл裬Ҿ֪ˣСҿ
ౣ
һûд󸻴󣬵ӵһҸļͥ

ɽƣ̫ɽּһʮֻ߰Ĵźš
ôûźأûôԶɡ
ѾСʱɽ·ˣ·ûҵƺԽԽˡ
뼸ɽƶͣɽ·Լһɽ䣬ǵԼһת۾Ī·ǽһôҲƲȥ
ɫ𽥰ջɽɽʱ͸ŹŨŨɭϢܣƣ˹ɭɭĵطȻûпһֻ
Ѱɽ·ڴһƬдеĹľԣͫ͵һ
ˣɽ֣
ǰʯγɵ̨ϾһӰһֻͺģЩ˽űߣֻѤܱ߻ƣʱ˼ЪϢһɽֵ˫Ŀ΢أƺ˴ɽ֮У죬˫Ŀ˹
һ˫أڵķ·𲻺κɫǵһۣȴ˫ƺֻݵһˣҲƺѰµĲɣ¼š
վһֻǽڷʮֺÿ֡
Ρҵġ
Ƭ̣ȻЦȻȻֻ֡
ǰˡ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ