±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ȹ³ߣ
İ
ǹʱ޹ھ
ȹ֮ʤ
̤ʬɽѪǻΪ
³ϳ˸飬ΨǵݻȻ
̶˽֪ةݻŮ۸ǰĵĹ
˭
ʷɻ鵱ҹ
һϮƷ۵ݻһ
Цݻ̨ȼ
˫˫һ
£ôܲҪ
ҲѪڰգ
ʱǴǽ
֥ݻΪ֪Ļ֮
ʱżüĶڽ̤ǰ
һִ㣬ȥΪ
纮δ̰һʱˬ
ۿ
ôҲ벻ͨԼжɥ
˱Ƶ
һֵĪ׹
жԲѷĻɥ
ĹŮڳʧ
ͼҪ׵Դ
ԭǸ
һɨӵΪ
ַҪʷ
ݻ꽫ҹӵָĳԼʱ
˸

Ϳʺޢָ
ݻĵ
ʦΪΣ
ݻ䴽Цʵƽˮڲصһǰ
Ϊʥȹ³
ޣΪҲ֪һûŶ
#Ůʷ
#ȫԱ
#Լ治Ůģ
ΪԼѾ˵Ůxϵʵطp
ݱǩ ǿǿ ж ˬ
ؼ֣ǣݻ  ǣһˡ  
һ仰飺˵ϵ
⣺ǧĥᾢ


1 
Ԫ꣬¶ʮˣգ½˰޽ɣȢףͬ졣
ܹ
߿УϸëĴѩ紵裬ڵһ㣬޵ĹŮ̽·ɨ
һλŮ˴궳÷֣һϲ£ûţôҲˡ
˵һԵĹŮдżԾԾԵ̽󣺡ɽ㣬˵ǱۡʱűµģҲ֪Ѓʲôϲ˵˵ʡûͷź򲻵ǲʹ졣
µ۵ǻѡģԹ¶һ֪
ɵĹŮûд˼ֻһƬƻͨŵüżֳ
ǹŮԼȱȱƲƲ죬Ҳٲ˵һۣδе̵Ķʵ᣺ܷѩһС̡
Ĵոսһսµ۵ǻٷϴˡ
䴫ţλµǱ֮ʱ㲻Ǹģ޶Ȳ˵ǱȻʺȻʺԼڶүɥ䵶¡
һˣȴһɱֶΣةݻһƾ٣Ȼǻ󳼣һնڵǰ֮˵ʬɽѪҲΪ
СŮ꣬ԼպøСĽʡһͷʱͷٵĴŵһ顣
߳ʱѾޱĹڵϣ׼ӭʥݣһԿճλãġ
ʯϹȣͷ̶̼ߡ
ϼݵ
ͷɪ˿죬˴ȴˣΨһϸ΢ĽŲԶ޵ǰͣ¡
µĽ¡
ǰܹܵ
û˵
СŮ⣬ȴѹֲסӿĺģһµ۾Ǻģ
ʱһƽӳ
һ˫ƵĶѥЬ׺ŵöϺ飬ڵƻӳʡ
˳ϣĺҲûסˣãϸ׵Լһա
ȫȻȴ˽ֶļɻ䣬ֲס𾪣͵̧ͷ۶ǵ޽ա
ǸŮӣ˽֪
ôҲû뵽紫ɱ飬ͬ޹ȵµۣޡ
ѹͷ˵µŮ
һŮӣһϮ۵ӳ£ɿƲס˿˿ص¡
۽СŮĿӣڵվʵô棿
ʺ˵Լ
գվſڳٳûж
ʱ̫ϯδɢ˿ԶĴԵ÷ܹİ
ͷĴѩҲϨĵ⡣
˹ΪƵԵʡ
һѣϮס̲סüǰ䲻ǧľȴҲܺϼѣ񲻹¶ǣЩͷ͡
ݻǵΪ֮˵ĸԴʶָֻܰţھƣҲҪ߶ãѼơ
ݻڣˡ
ֻϧȢףݻƲû
Ҳ֪ǲǲˣϲҲԡ
ȥɡ
˼ˣ˺΢ɲ˿ظһ㣬תߣһ˵˵ةಡأʵѰ˼ȥȥһƵĺãһȥҲ֪ʱûʺЩЪϢصˡ
˵ձҪԼȥ£һҪ΢Ѳ˼
ɲ㱻
£үӲʣ纮޴󰭣ҪȥҲһʱҹվʺĻ֮ҹ
ɻû˵꣬ȥĽŲҲͣ⻰δ˼
üĿۿɼ䵭ԥתƿţźˣ˵գͷҲصߡ
Į
ɴͷʲôҲû˵ֻüĿŨû
һڣʾشţůһ·߽ңоˣϵıҲڵ롣
۰ɣ
뻽ʺȴ룬ôǰݹصķޣδ裬㻻˻ʺơ
䣬㴫һ̾ûбµ۰ɡ
ɤڽ𣬻䵭飬ᣬʱҲš
ת
ЦݻһϮķֶۣ
Ϊڴ˴
ݻЦⲻüĿʣ˫ʢᣬ񣬳ĵĽü˼֣һֱڡ
ݻøߴķۣϣֽŶһأȴַˣǸ֥ةࡣ
ݻ޵ĻʺĶȥˣɫƽϲŭ
購ʱɲĮġ
ݻȻʧЦɫԽд΢ɲĹƻ֮⣬ͬҹɫľ֡
ûƳʼ°أмģǳţǱµĻʺ󡣡
üݻѹַԼߡ
ݻһ߽ߴμڻһ黷һֻµ򢣬ӣ˫ˮ
µĵʲôģ볼û鰮ȴҲСɾôģҲ
ݻǺڳƼԼֵ飬Ѿͬȼյһͼһɴ
ʯͷͻȻһΪֵ̿תͷܿݻԼϵǣʦӦŹٷִӡ֮ưٹ٣ںٻޣշһŻ
ݻһգߵЦȴԽеճɺ죬뽪ӿѪɫһޡ
븹ǰһ̣벻ݻԼɱ֣ŵۣѿڶƺûݻĴݼ䡣
ݻϵ̨𽫴ᣵȼһȼ
ӵŽڴϣƵڴԧϽ
ݻŽķݵټȸԾѪɫ
ͱűľģһ˶
ԭѾ㽫Ѿ׼Ƿ£֪Ը빬ֻҪǱ£֮¡
Ǳǳģô˵Ҫ㲻Ҫ
һշҲóԸ
ҲѪڣ˭Ҳֲˡ
һ˿ʶд棬ֵĻŲһݣһεİֻҪһ̻нμʱԼ
ƫƫݻ϶˵ȴôҲȥ
ʶģǵصˣͷӵĺ


2 ն࣬ˡ
ʱֵʢģŰεͷ˵úܣԶĺҶ´£Ͳ˷
Ӱ볨Ĵ̨սöķ罫صɴᣴȻ¶һңԼаβϽԵˡ
ͨҹĶ㳹ȼһ𣬵űȻƿڽµɾŶ롣
ѣθϮļʹһ͹һ໹ԴԴϵڣǿҵĲʸаѽŨ˯а
̲ס̧ƿһԵԴǡô÷ɲ۵Ľˬ̾
ûһճĳͬצһ㣬ֽŲõ¡
ڶƵߣƤĴС
ٿȻۣһ˫ײš
һ̶˫֮䶬ѩڣ΢䣬ֱĴ
ǰϤݣҳһŵ˼˲ݻɱʱģԼܹһͬһԺлطš
ǰЦݻȻʧЦû뵽Ρ
ղΪһΣƫͷԣЦġ
˿Ŷ䣬¶ŵ÷ѩ硣
ݻβۣԾԼɨɱһţԽĳνҲûע⵽ϵЦȴԽ͡
£ʱͣ糯Ѱա
ݻһڣԼΪ£Ƶ𣬸ӵļ̤
̲סתͷӵԣȻδŴƵģžֵ˫Լӡ
￴澪Լ
ˣҹȶƫɾޡ
Լ沿鲻ŤһתͷӸ£ͬץڴڵݻ
˽ԴةݻǾӶ˷ȴô뷿ӣҲˣ
أԳԼ˼һԵ̼ûΪв̲סڷ̵
ȴڻһ˲˽ʵһ⡣
¡ŵĿŽΪó裬ǰչΪִȴû뵽ҲΪ˸ݻִ
һƸֶ۵÷飬˵ˡ
ֻɭĿ
СģСĸˡɴ⣬ֽŲõ
ҿʢŭĽֻþɲһһµݻѲһڱмԼҴãҪŰӳ޵
ȴܹݻߣٿżʱͻȻνֱһ˲ճѪ罦
΢ΣŻͷѪŲָһһɵӿŵĿݻ촽Ŀš
Ҳ֧ŲסȻʱҰܵͫﵹӳݻЦЦ
ݻеһ˦һѹµذڵϣɳЦ󣺡ܳȥֻ飬ն࣬ˡ
ֻǻҪ鷳µĹʰʰ˴H
һֱ֪ݻǸ޸֮ĳȴ֪Ҳ֪ɱˡ
⸱ƵģմȾѪɫĿϲźĽһնڵ¡
Ǹʱݻδҡ廽˽Ǿ߻ѪʬߣʦѲɱΪɱ̳ɣ
»ǹ˶£־һҹûעʱʵ˳£³óȻǰԵѧ鷿ȺʱƫþδܽϰδⵢѧȣѶΪ֮
ݻ⻰˵ùûʣ˵ҲЦⲻȴӲǴô
ˣȷԼȷʵѾˣݻĵ£Լʼͱ˳׵Ķҹڷܹһ
ȴֲ֪ػʮꡣ
ʮ̫ѧʮݻ¶飬ϰ徭ѧ/˳ᢣʮʱûܼݻȥ飬Ҳֻʮˡ
¶𣬳Ųڱĺשϣһ˿£α̧ϥϣһֻŴڵϣΡ
ݻ߽׷˫ذ׵㣬һֻڳȹ֮£һֻ̺ȹڼζһĨ֬֡
ʦһˣӲʣȱһҲ󰭰ɣŴĺˮԣӳϻް
ŭδ˵ŻҲޱ飬ںˮԹӳ¸Įɱ
˰ûݻĻӦҪƫͷȥһůԶĨߴΡ
ݻżüĿĵϥڽ̤ǰһִ㣬Լ°ףɢһԵá
ܻˮ·纮δ̰һʱˬ
ǰݻͷߵڣǰļĶпƲסĿʼǰ֮ʣ˵ģ
̲סʼ룬̶ĹԼʲôɥ£һ˻Ƴ˷ӣȴʶ񡱵ǰò̡
ػһʮԼж뽫˷ӵݻ̳һһƤµһģ
żУݻӦһأײʮĽ̻ƣʢŭ֮ɱ̺ȴ˴齣Ӵݣһʰ
۵ǶʮĽ򲻻ٷʮʱĴɣúôɰɣɲټʶһζħǺģ
ԼĽţ䵭ŮܲףʦעЩãǲЩȽڣǲûʦһ
ȴû뵽һҪݻˮˮȴ
ݻͻȻҵ̧ŲǰסĶ˴ϢĹ򣬱޵Ŀ´Σǰٰ벻ɣʦҪԼ򱾹ɣ
ݻ¶ǵĵ٩ĵٴҲװһװ֣һҲάֲס˷粻̬ˡ
ǰЩʱݻɽƺӺԣհҹŻؾĻ˵Ϊ˸Ϸݵִ۵ѵ⣬д̫ีĽ֮ࡣ
ݻʱסˣ֪ģûƣȴзִ硣
Ӻз˾֪ƫĸ佫ң丸񻹳ֻر߹أ޼λĿܣֱ۱Ȼڻӵ£󣬽ҰģȻҲ޷ס
һôľĲֻ֤ġ
밴񣬵Ƚѧ뽪ϸ̣鷿ҵȣβӰ
ƿţƼһʱʺͷŭ˿ʳ
ݻǸ̵ĵһۣеķŭʧ֪Ϊλһִ̬
ӵ̣Ψһݻơ
˵ȴݻһʱ˷·Լ
˽ģʱݻδƵ÷ħûƤûĻѿˡ
Ȼ⻰һڣݻʢĻȻһˮµˣ²մȾHĳ棬ȥϴɾ
죬Եƿԣȴһһʱֱӱݻȥ
һԴŵ˵
ˣδЩɣ


3 ¹
󵨣Ҳģ
¹ټɤԼŮ޴ŷҵĽŲԶûиݻκηӦʱ䣬ϢĹһȺ̴ӵһλɫ˿۵ĸߴӳڵ⡣
¶޹ǵĺһԵˣңһޡ
ݻķӦ죬һ˲㽫ԼͦενڵʵʵֻһۻʲôҲû塣
ýݻ纮˪ͬУֱΪ֮ˣĪˣǹ
˱ǽߵĴ̫࣬
ԣɫۿɼı࣬ǳҪ𣬻ȥ
عžҲ룬˿ϣŸͬһ̶ˮ
ǰĻ¹䲻׳ȴֱļ̫һͣԵƱˡ
ǰǻʱǾһ̲࣬էȻټмֻ㱣ɳ֮
෢۵üģɫѵʵôЩô޵õ
ɵŮ˫ϥأִⴳūûסˡ
ûκˣƫƫͷԼˮƵĸʮָ˴ָ̺ޢ˵ɰǲԸɷġ
ЩȻ̧ͷһ۱뽪һ˫ˮϣֻ˫̲֪ʱ˹ܵĺˣֺˡ
һ˲㷴ӦվϢȻ仯ή̬浾ȡ
üĿūɫȻȡȡӣ̵Ĵʮѻɫµһǽ׷ָ
ֹ˼ϢԺĹҲѸټᣬԼĳΧס
Ŀ𱰣ô£ͬ˸һ㣬ޱ
ĬĿţѲȻ־ܣ͹һš
һ书ǿʮµǴлأиһ˼
ۿţ֪ʲô
Ƭ̺һ֣нֹȫ֡
һ̴ٵǵ㵽ֹ𵶽ɱĻڽܡ
Ĭվ˰죬Ŀ֮£ؾصĹ˸
ûдһȴûһֻţĿģ޳Ҳãֹһ㲻¹ٵŤ󣬳ĵǫҲЩˮζ
ٻˡ
Ʋ¶һĨЦ
֪룬̧ͷߴ϶ŵ˿һĨӰⷬۼұ⣬ֻǣ¸񷱶࣬ۼҵԼۼڹõȵ²Ψֹʲôʣ£ƫ෬ۼнѰһʱΣ´дˡ
񱾹ǸʲôҲƼˣԵ¶ذɣβƽϣ»أɲ׷ߵġ
ڵĶֻнɫԶԶ
ź˵¶ʱƣ¸Ȩ죬ڱǧ꣬ҲǴź˵λģԹɫҲֻǿ
ĲвͬȻҲмֺɫɴĿŵԡ
Ҫ֪ǰĽŵ⣬ȴǸС΢ġ
ǱƼӲױ¶ĵƣһȴǴ󷽷ģ֪˶õİ¶ǰ
Ǹǰ֪ġ
ǰװôõС˺αװ¶צȻΪ
һͽ֪
ʲôأ
˦ͷԸȥ˼ֻòƿһͽͻͬˡ
һװƣһ˵˵ȻۼˣĪҪ֣£˵žݻһۡ
ü壬ûü˵ԵĺͻȻͷǰһ˫ŵ£ϸֺ
˼ǣϣʶȣܽ´ŢҲõˤȥ
ñˤȥվ仰ظһ飬˵׷״˿ó·
һֱߵ̵ĸǰȴԴ⣬Ŀɿڴĸϣ׸ʲôߵūŶҶԱ˷
ԸĻмٵΪĸĴҩΪʱֻԮ֣ȻһҩĲûϡ
Ȼ֪ĸԻʺ֮ľ乬ԼܾĳĸѲǸֱʣݸмһֱڡ
Ĭźͽӣһ˲ƽ̴ڵأҿڳԣ
̵ر³һѪһƵ
ߵͷһš
ҲǸģҲ̸ңŽסĿͷģū
һºʡߵںʯϣѪųɻ
뱣С̫ࡣ
ӸҲ뱾˵
ͻȻЦſתӹ嵶ԥ䡣
Ȼֱֹ̽ΣһѪܵĿӣѪֹסӿɽ̺ȹȾø졣
ʮɵմ˻Ȩʵˣʮۿɲ¡
˵ɱŪ౾֣ɱùһūŶڱǰóЩպ˭ȱһţڵϣһݻĻϵЦԽĽޣ˵˵öԲԣ
û뵽ͻȻѣһȻݻˣҧгݵǡ
ǾʹЩණת˿ЦЦˮɱŽųܽգ
ڳƲң˪תߣ·һƬʱ˶ٽŲ漴ݻ߳Ŀңңԡ
ͬߴǿЩȥһ㣬޵Ĵšһصʵʵ
ۼһΪֿͬϳݻתΪЦ
ݻɨϴŵһ̶ñ¶һĨЦʵУЩ⼸֪ߵغĴ᲻ãٲ͡
ˣһйڵϱ̸ŵֱİСʲôûʲôҲ˵ȥģСǶԶĹ¿ɼ
Ƥ̧һմʲôණڵۼʲôãֲۼҪǵ
˼޶ԣִŵϥݻűߣסĳͷģةˣةСɣСʲôû㿴Ҳ˵ȥģ
˶ԸĹҲ֪ﳧ֮ʥΣݻϵЦ˿һһ³Ļȴ񶾡
һ㶣ݻ⻰Ǵȥ˵ûĸһܱסͷϾµսġ
ҲܸĿڸǰϵģ˭֪λƽϲƽϣ˵ϢҲ֪
˭ҿ˵һʱճ׽Ӳ
ԴƤģתƵϣСƤӽʲôҲ˵ȥģһ˿©ȥҲٰ
ļӦҲæŸ͡
ݻͻȻЦһǱǿˣ
⻰תͻȻһʱ㶣ʶԼ׿ʲô
ףݻͻȻ̧ţűߵ߷ڵأЬĺֵۣƵ˵˿Կٵ˫ӣɿ˱ǵãǵñ˵ȥ˵ȥǿ̫ˡ
ôأ
Լʽͬϵ̡
ݻڽµĸоѹԽԽ󣬺ڴȿȡ죬ͼ˵ЩĵĻ
ݻȴûиᣬزĺǣһƮƮĻܱܵģֻˡ
Ϊأݻ³ʬߵһߣǾ̵ĺУЦӯӯĿ򸵳
ݻվ۲ſӣǷ
˭뵽һ֥ļѹӣȻɱ˲գۡ
ҲЦЦȷʵûƼʲôүαظϾɱ
ݻתϻſ̣Ŀ֮һɪԶߵЦȻ֪濴ʲôͲ׾٣ٻὫȫңѰֻҲܡ
ױٵ˼ɣݻԼЬ⣬¶
ȻȺȻȷʵûʲôȴڸײݻͽ˽飬ǽãȴչǸŮңݻǼ˷ڮˡ
ݻỤŽǰ룬ʵߵ֪ͦġ
ֻԭΪǽ׷ܣû뵽ݻмڡ
мִŷζŮ֮飬ȴԣֻ˻֣ûиȥĳһӵϣϢĹʮһ˿ڵϢʬס
ѪʯϣһմѪ򿪵ұԵòֹ졣


4 
յĴͻȻ򿪣ɫɴȹĽһڴңңǣ˿ɢӨӨˮЦЦԵһֻ裬ķɻϸϸĵָ⡣
ڱĹɱ䣬˱ԺӣڸϣִһˮвŪ˵ʰɾҹƼѶĴͷߡ
óв֮⣬ȰôЩ꣬۷·ķԽĿܵĶãǽʬ׹Ĵͷǹڽ۵ǧ಻
ݻţǣ¶һĨζЦ˳װԵèͻȻצЩȡ
ֺˣгǰӻͳһƿεЩʲôڵһѲ֫ϣϢĹ򣬱ǻһ̲Ѫˮ
гȡľңϸϸ̸ϣǵĶתЦ˵ĻľøⶫǼõϣ²ֻݣ
ݻԵĻתɨ㣬Ľľպò֣صĽ
Ǻ⣿ݻ֪⡣
ݻЬʢŲľҵľͰķƹȥȴԣüĿǰͣ˵ĻȴǶ⣺ȺöβԼã
һ̲סһۣҳһ֣תͷҲصߡ
ˣݻҲûܾ鷿ѧõ飬뽪Ů֣Ѱ
ݻ͸̤ԺţͻȻߵߵ棬ԺǰĿյƾճŻݵˮңңһ
Ὢӵͷ̧ˡ
ӱϷ뽪ִӡ
ʧޱĽǶ䱻ò͵ˮ棬ŵεδˮգ˦ַ̯Ըɣź򱾹ԡ
ɽ֮㽫һůȪΧУ޵Ȫ֮ϻˮӣٹҹϹǷѾ˼
ľǶٳһƫȪΪ˴ԡء
ˮУڰ̨ϣఴ滺ǡ
ɽ¶ģɢϸϸఴһǣȴƲס
Щ벻ףıô꣬ΪνȴͻȻõĵ̯˵תͷɱӡ
ʲô΢ͻȻ
һæ̧ͷֻͷֱϣ¶һ뾫µĲ£޾̣˯һ㣬Ĵȴ񡣡
ԭԼ˼񣬲֪ʱ˶
ӵ£ūŵıͲùʣƾԸˣе㲻֪οڣ¶Ϳڽĺ󱳡
Ҳ׷ʣĿ񣬾ĽԼļϡ
ɱ˰죬Ҵ˶ܵòУԿʳΪͻȻҪɱ£
ɣǲԶᱳѱʡ
ɾһ亹֪ԼʲôýʣڵϣſǻĻ΢ūһǻؿɼһ˿һѵµ˼ؽū򣬲ú
ûȥֻͻȻǰȰԼϧҹɣ֪ЦһҲˡ
๩ʹūţɸã乬Կʲʱùһֱٻ
ܺ棬ʱݻʲô˵תͶͱԼ
ƩοδŲűͲǽӣ߳һʱٷ١
ɣһʰˡ
ˮīɫķˮƮˮģīѩɫޣ紫˵еĶˡ
ɾ겻վʱԡصһ̽ͷųرˮˮ貨ӳϺ
˶ͷ֮ʱοء
̽ͼñΪͺзĽӶݻ˼ݻҪô뽪ӽҪôӭϽݻĿһԽӱ˶ԣһϾռŸʵĳ谮պ󱾹Ÿʵĳ購ǵĶԼңǿǴ²
ΪŮݻһǶǵȻⲢܣ˶Ϊǽ׷ݻŰˡ
ӲǴ齼ϲϲ̨棬ֲǸԻƺͿģڴ֮ǰ˵ȥϷݣôرѰŸ׷ȥϷݣȴǡҲǶɫҪ뱾
ԱĵߣǾƺˣңݻôǳ𣬱Ҳ֪˸ô˶ݻı
ɳȥĹղŻظʱɼһںϷơ
˳֣ɻ˻֣˿֮ȻֹҲͣ˱ʡ
ȥɣȱÿȥǣָľƱܣһϢȥֻԼǵԣһϸһɫһ˲ݻüۻΣЦòΪ¼ġ
ƫ̰ѹ˲ϧý̽ôסݻҲסѨֻǲ֪ݻǲǵǰ
Ǹݻµֽ̧̣оʾڵϵĽһʮ˵
ӣһʮڰ
һ࣬ޱʱЩˣϴеѿɤӵʹ𷣡
ʮҪЩģȴ뽪һһޣȭҧгݵ˵⣬ܹӵȴ֪Ҳա
⣬ϱӽӵĽֱսɳսձȻο⼸չﰵﶼЩף֪һ˲δɹ
ҲǸɵӣȻܲµͷϡ
һţһԴƿһſſٳͷƤ¶۵Ĺ⣬Сƿɬķֱ벻ͬĴɵϣһʣˣ
ʮͷһγʧܶ飬ϹҲסЩҡҡͷԸԼ˶顣
ţ
ӽֱףˣӵ׷ýͷйղŻȷûκ˿ش𻰵ǽһ
ãȻɱãҲް
ȰοĻڽʮĶȴ֪Ϊδŷ񶨵ζæڣ¿ԡ
δ˵꣬ȴǰֵһõӴϡ
ʮ˫ֽӹɵãȻ̧ͷȴײһ˫Өˮ͵İĶˬ·𽽹ȫ
𣬽ӻ񣬶Ӱ챾ļƻ⽪ʮð񣬷ɻҡϣ磺ȥЪŰɡ
һѾվȴֽʮŴɵ۷ֱŽڷϵ֣ɫһţһߵü˳۵¸ˡ
ʮȻ˺ŽһǱ߳
һʮױ㰤˽һһơ
ͷңʮһģĴɵЩɳȥæֵĽڻ
⣬һɫȴδͻԾɺڳģǹФģ
ʮ򴽲˵ȴѻĴ̱Խͷһ뽪Ӵ
һ֧صײᶯã˽һǼʱʱ븮Щʲô£ʣµʮʮ壬ǰбؽʮܺͽһһ񣬲ǡ뽪һһֵڰˡ
ִԲ򣬽һЦʮʮΪΪʲôᱻѡ
ʮЩãȻ
Ϊֻ㶯˼ϲϹǼûܻţһޱϹŹŹֵЦ⣬ŽʮΡ
Զ浾ƽɱ⣺ֻϮȻһβֱһ˰ˣ
ɵɣЦһҪɱ˽ӣͲֻȥˣǸˡ
ǡôһֱ͸˼룬һۿɼȴ֪һƽĺˮ֮ŷ粨ܵ󺣡
˭ţ֪վ˭ǰˣɵĻЦ̧ۣҡϣȹΣ·һֻĺıóѶĻβ͡
ɵĵǲ޵Ȼҹͨ˵۴̽


5 Ϊ
ԭַһȪйʵ۱ȥһֱͨš
Ҫ۲ٹȰ裬ǵӹþӻʹ֮µִ⽫һййȫƵؽʱصý
ˣĹڶӹۡУʹһҲǴʷУΨһδޱܳĹ
ܴӲųչһڱǿŴ֣ǰֱȥǹš
仹δʱ򣬰ֵĽֵѾһˣΨܻ졣
˯Ĳںϣܶűűȷ磬ʱĩѾ͸ȴδ
Ű׻ʺ乬Զ˿ͷưܵ߰˰ˣӺЩˣɼȴûתļԽηȡ
ŵúҤõ˿̼˹Ĺľͽʱﻹãȥȡ
˵ˣ۽ǽıⶼһس˾ͱҹ㷢ȣЩ˰̫ҽղżá
ЩС£˽궼вԹ࣬ν˲ơ
ٽţȴͣ
ü壬æóڣ⼴̱˵£ةˡ
ݻ֧ɼæӴ̽ͷ⿴
תתۣƼͣһݻĹٷһԸֶ̲סЦʵ¶أʱฮ㣬ڹʲô
ǰݻ¶ǰž²Զͣǰ
ݺ촽ѩ޵һϮ˵ӡ
ݻƵ˰벽ŵ԰޵˵¿Ҫʥ
һĨЦڴϣûùͷһ㣬ȥݻָ⹴ţԼӨһգգĿҪѰ˽᲻ɣ
һڽڲѣʵϰ߳ȻûѧԣݻĹģ̲סϷҪִٲ̹
ͷڲѣȴ˷ܵݻηӦ
Ȼݻ벻ڵıɫȾɫĲͶһ࣬Ŭά侲ߵһȥ
ȶƵȻʣЦôҪ븸ʲɣ
ݻظһ㣬һüͬĿŽϱͶɣ±ӣ볼Աȫ£Ҳù˵в˰١
ûݻҰݻ˽⣬̵Ϣһ̱ܲµģǡŽݻȥ²˰ѱŻ𼱻ǵĵڹ⣬һͬʥҲһ
ˣȴϣͷʦ˵ʲôס
ϣݻǿּһɵģ֪ǻȴʵ֤ݡ
ˣȴǷŲģ۴޳ǳ£ĸ׵պϱˣʢ֮ʱúǧ֮ʱ֮乬ʡ
ǰЩ꣬ͻȻԽӳ乬õ伫һʧȤ½Ҫĸĺ󳾡
ݻӢĽüһţּ̲ͣУ㵽
˳ߣ³빬Ψɳ˽롣
ÿɷָ⹴ݻĦ̽ߵʦɿЩ˵ձ㽫һƣڡ
ݻֱվȱı𣬳ܴǰɿʻ
ųŽڹŵ£ɲһϮɫװĽ³תϽݻһ糱ˮȥ
֮ʧĻƣվɫͷкյķβף΢أԵβ´ɫתİ΢̵Ĵֱͬ˸һ㣬Į
ͻȻϽĽŲ΢٣תңңЦݻҲЦͬ︴գֺ㡣
Ҳֻͣһ±תϽΣݻЦ
̧Žһ·ߣƹ󹬣ֱ鷿ȥ
ɽ紵⿴һۣ¾δЪϢ
ŵŽнΣҲֻЦ̣˯ŲŹ֡
䲻ǽ۶Ļӣڳ˵ϲЩκƳ߳ı߾߻Ҫء
ƫظ¶ɳʬΨŮڣմѪĶ磬ڽƤӵ³˿ǱհŭǹΪĽۿҲҪɵ֡
֮˺˯ɲҹ
ϧûܸӣұ׷Ŀ
ţҲ̼ͣɤ

³һִһСĲ
Ž鷿ſڣɫצ۵ĸңң⡣
ֻһۣԽһЩΧЦģ£ͷأ˵ǽҪһ˽ȥ
ֻˡ¡˵ͷֻнһˣ䲻ҪĶȴڸŵһЩͷ
һͷɱһѽҶӵݸ̡
ͷߣ·ʱͣҲޣƿűҪȥһĵΪ
Ϊһ淴ʣȴͣߵЦԽʢţֻƺһ
ȴһ˵Ų֪ˡ
ãʲôһϦ֮ƿء
Žȥ븵ࡣ
ټ鷿һˣΨиɫްĽۡ
ûˣװǸŮܵĳ񣬲񣬱أһԵ̫ʦ£̧˱裬һˬڣһԣʼŪָȾõޢ
ңңһһŮͬİ㣬˭Ըȿڡ
ûʲô˵𣿡ǽȵͷ
ѹȸеĳңңȴްУ̧ͷЦЦֱӽۣԭǸټģʲô֪Ҫ˵ʲô˵
װɵٺƢҲмŭοͱŭĽۡ
üһᣬŭ⣬ŭȣʱѪָ̣˲к㣬ǲҲܶ޵򣡡
֮ŭĽۣͷЦٻĽ·һ㣬޹ĿΪʣʲô֪
۴ǻŭһȭ޻ϣɫ΢ɥһ¼Ҳ֪Ĭʲô󾹻ʣǲȥɱ馶
һӣں̯֣˵Ǳǰɡ
βģýٴαŭվϵȫɨأһֳȺһţ֮𶯣һ졣
űǽ˻ߵѾֲ㣬㻹Ҫô馶׵ܵܣ
ǱۼŭȻվĿѪһĸͬ׵ܻܵûü۱㱻ɱˣ


6 ĸļ겻ôûѧš
΢ͻذߣػһģæסβסΣŭ汻ʹûڽ𣬿ļͣͬĺˡ
ϣһֻסŭƲסҲ֣׻Ǹ߹ԼԭΪԼػһټʱ㹻ƽľû뵽ԾǺ޲뽫ǧС
һٳ漴ʱеԹʧǵıȡ֮
һ˲븸ʽ
һ˽ӲĻ̵
ôˣ뽪ÿÿŵĵպԼԵüĺ˱ǽţԷŭڲΣԹԣ𷣣Ӳʾִ֣ʱʧִ򷭵̨ջǰ޵
ǵһ еĸܵɥĸ¿Ůͬļ̸£Ŀġ
۲ԾĲ֣α£ڸߴεĳ£΢ļͬͣҲոʮͷˡ
㡭Īָ㣬ʵǡ馶һ̬ڸбл͡
ãƣ
ˣʢϻݻѰѧ̫ѧ㿪ʼѮ٣񲿳ﱸǰȪйˡ
ΪУۻӹẠ̊́޲ʾ֭ڽ۸ǰ¶Ψƽ۶ӲϵĽͬתһ㣬ڹ죬֮뽪ǰյĶᰮ֮˾֪㷴˶ÿɣοԶɵĽۡ
ʲôЦһ㣬Цһԭͷʱ˵Ҫʸ۵Ļˣ
ۺ΢ͣ򱻶˼ǱҲ˵ͷϵĿڲԣ޲˻ϣ
һӣ˵ûоûаɣ˵лͿɣɲҪظ˼𣿶ʥּسɱ˴
۱һʱƵ÷Ӧȷʵ뽪ӵִ˼ȴδԹԴڹϾ֮⼸ʵǳƲϹɣ
֮ͬһĺݻڵ̵֪ĵһʱ䣬ԥĻ˽
۳Գ԰죬Ϊ޴̧ͷԭأ֪ΪζȻ˿ޣ޲˼
ڱҪ֪ͣΪΣʶǷָʹ˴ɱӣѵⲻѾ϶ǴɱӵĻʹ𣿡
ңңŽۣ˵ԽԽᣬˮᡣ
һ˲㱣·ǸʱɫװŮӣ˫ĿվǰѪΪʲôԼ
ԼһϮѪȾðɫѩѪأ׵ĽۣĸŮһסİŹǸ޵޹ӣǸӡ
ãȻĿżеԼĽһСȸ߸߾𣬺ڵϡ
˸ոӵưܣѩǿȥһĿѪ죬еĿ쳹乬
Ȼ񣬽ֻŵĿԼ˫֣ɸɾʲôҲûУŻ̧ͷʲôѩʲôѪɫͨͨʧ٣ΨдɫĽԾԭأңң
ú˵Ҳᡭ죬ʶҽƲԼֵǿӣ㲻ޣĸ۲ܲðԩ
⻳ŻòİҲװȥűһΪǶΪҪɱҪж޶ԡ
µ޹أһ˲ɣʵ
ϵЦݲҵʵ˵ǣţ
һ㱣ƼҲ
˵ǣţ
еԼ̵ĽڵأţǸģŰҴδԼ
ʹ̲סۣ˫ҲŸǰãǼһ㻺ſ֣Žҧص˵ޱš
ۿţȴްֲƾʲôӵｭɽ˳лĸû۵ĵܵҪ賤ߺڰ޾ʹͰûڵԨ׳٣ھεҰҹ˺ҧ
δͷͻȻ̴
ӣةݻ
üһ壬عȻǳǸ߸ϵĵ

ۻ䣬鷿ĵű㱻򿪣ŹٷݻµĽһͬ
ǳ񣬶ſʽ㡣
ƽøڼͼıɱԼӷ
бֻͬ꣬С£ȴһͷһ£źޱԵϳɡ
ǰֱۣŷ֣ԭûǿڽһͽʮĹͬлȫˡ
һͷӦ漴תͷٿ
ʵôˣ鷿ʲôԲͬĿŽӣ˵òᣬҲЪţ
δڣδȢףһֱܳ
ʽ빬ǰЩʽִʵշת࣬һʽһ˵
˵ʱһֱĿţǸģ˵ЩƨͨĻ۵صĵûаӡ
Ŷ۷һʣ馶˵֪Ļʹˣ
ګȻҡͷֻϣ֪ʽ㶨Ȼǡ
ȤۣһĬݻĹݻ͵͵Իɣ
ߣݻһЦ
¶һĨοЦѵܹģã뽪ŵ֮ԺЦ³ЩȴǸĵģοǵ׵ĽܣҲŴ±Ȼ޹ء
˵ת˻ͷָŽɸһҲǣôǸңεҪ㶯̻ﲻ˵Ϊܴܵһʲô
ŽĬԣųйеĲһһϸЩ꽪뾭ѵ齫еһĲֵ
һףɢȥĸļ겻ôûѧŰ֣
ۼɭĺ⣬ݻͽŲԣæҽڸˡ
鷿ĵŴֹϣᡱվһ߶߶Ȼֹ
Žۣɫ˪Թ޷ӿĸ󣬳ظ˵޳ܣδϴˢʬûʸǨֿ꣬ڿ˵꣬ǻʵ۱Է޳𣿡
ǰУ̵˱Ϊ˵޳ܣ˷κǰѶǧл
˵ҲȽ𣬾ȻתҲԸ˵ֱˤŶߣͽϡ
ֱͦ˼˫Ŀֱǰֱֱߣû鷿ſڵݻ˵һ仰
ֱԾһһԲ˫ĿնĶǰĳᣬļͬŽߣͦ˫ϥ£˫ֹصϣȹֻ¶Ь΢̵ļͷŮˣžŵͷ̬ྶͥ
ĸװңδʱǾʢĹŮǱʱ࣬Ҳַǣеֱͦκˡ
ãŻԼɣоͭҲС
ϸģʱʲôţŽʱõϣǡɾҲһ档
գҲΣֻӳµİ﷭һ㽫һƴˮݸ
žӣü۵飬ϸϸԼһ
ս⻻ɫװɫ֬ΣҶüȥǱ׵Զɽüõĳ֬ҷɫķâȥԵ͡
Ψһ˫ۣͷȨ̰ôҲزס۵Ϲͻأ
¾ӣȻйðֲ׻ʺΨһ˫۶ȫϣȴҲմȾۻࡣ
׻ʺңǽعضׯ磬һһԿ뻭ȴǣһһ޲
̾˿
Ƕĸ


7 ϢĴ˹
ŹǷɵںϣгԺ󣬿ɣűȥʱ򣬿ʲôɵʹ
üɵֻ˵Ůʹºʱÿգ˵½շ˵ӡ
һҡȣһüһ㲻ӡ
˿Ӳɣȹڹϣ潪ȣһʳеɻ
ͷһ㣬Ц󹬹мǸɾģǱѪУб˸𣬱ùˡ
ɻһãȻһԭȷʲô¶
Ĭ˰죬ȻԭƷ楣ǰ򼸴ӵٱɵĽ۽ΪŮ񲻵ڶ̶̰ڸ裬λΪˡ
۵ĺΪ죬󹬼ǧλݵΨһ楣ˣһֽ䲻楣ȴŭۺʰʥĵһˡ
ɡ£ٳǳ£˸λˣɾԼˣԾͷԡ
ҲֻЦһֽԵĵȷʵڽǼֱǾš
˵ǿӵ٣¶˵󲻴˵СС̯ڳȻС£ڽ˼ɻ٣·ʱֱӱΪŮ򲻻иĿܡ
ƫƫȷʵܹˣָ
ͻȻһǰŮڽ鷿˵һС£ǰãʮգڱڻʺȴ֪ΪΣҹִӻʺг԰Ҷˣϴޣ糯㸴λݡ
ǻʺ󣡡̲סһ˲ַӦʧס졣
ۻɣǲ֪Լôó۵ģæǰŮ˵Ļ
գͻȻƴЦʺƶ˾֪ôܽԵŮ˹ơ
ֱţĪСƤƭң
ȽЦ˲ŵӦƭ㣬Ϊȷд£ܽԻסʺˣ¶Ӷ񣬲ϧҲϣֻϧӢһĻʺﱻ˵ˣˡ
Ҳٴգ͵ʺ׽Ȼãһϵһ£Ȼ뵽һˣΪʺ뽪Ļ֮ˣ뽪Ϊӣƫļû⣬ǸλñȻͷϣαظ£
ʮӣоţʺϵĵӣи㣬
йؽ࿪齲󣬽һںϣ˵Ǹģ֪ʺԸŷӽָʺǸģʺ󶷸һɾ̵ˡ
ϧһ٣ɸǰŮ㴫˳²飬»鵽ʺͷϣƫһ죬ʺɾͳϴˡ
ЦֱҡͷԳһһûʵȨ޼λĿܣȻҲ˼ޣѾĻƱ
ǣͷЩż
ôأóᣬϳ˵ǸǰŮ˱ĽҶӣȴ˰£ܵ³С
䣬һȵкηԸ
ǽһ
Ǹ鷿źǰŮٴۣʼ˯˵ҲЩ
ĽһĬƬ̣űǸŮӣѾˡ
ݻǿͻȻݻȻ˵ӳ汣ض˭ĻָʹߣѾ˳ɵİա
սӵӣĪ˵ж˿ʴȡ
ȻĽᣬӸˣ
սϳģôñôս޲ʤɺһ۲գɱʮսѪȾ˴ɽ֮Ѫ
ԴԪˣ޺֮Ϊӹ
ΪӵɱսΪйߣΪϽһ˲Σս֮ʱ徣˶Թߡ
˭֪ɱɽǸʼ˺ÿһʤսһѪ·֮
Ϸƣɱ·ɱսɳͽ䲢սɱλ
ݻߣҲֵУС֪ˡƱҲݻݻɱȱС۵ö࡭
һȣһ˵ȴֽû˶̧ͷʱŷ֣֪ʱѾ˯
ȽųܻظҹѾббĹҹգ紵ɫƣס֡
ӹŹ֣ɱ㲻˽˳˰źҹҹĻҲϣйʱ̻ţҲҹҹҲ˯þ
һźżѾ˯Ľϴٴɢϸɾ£־棬һϵжɣֻһϸ΢죬ԼԶ÷ͼԲ֪ʱȼĽ¯̡
һʰͣɴſڵֽ̨޵ҹϣžűһԵıɴ˯£ټ޵عžΨԽƳ͵ĺޡ
ͻȻžгּϸ΢Ļתһ÷ͼʼת¶һһͨİţڰһĨߴӰ߽
޵ƾճôˣûжͷĹҲ·ʲôû֡
һݻ粽֮߳ѾϨ¯򿪶ǽȼҵһɫķϣռúⴧ̶·Ĵȥ
ݻڽ̤ϣŽڱе˯ա
𿴽ƽ¸˲٣ʱȴ״򲻶ؾص˫Ȳ£˫ֽСǰ˯ǰǺģ˯ʲôơ
ʲôجΣݽҧ´ӡһ׵ĺۼüҲһţһ˫޵ҶüҲüͷ
ݻֽЩҧƤ´ȳԼʳָݼ䣬ĺҧ
Ӧʹݵ˺ҧݻָڣһҧֱҧѪܵһ㣬ֱͷתȥҧԼ⡣
ݻǲ֪ʹƵģԼѪָӭȥ
һ㶣̵ͦ΢壬һ˲̽һڣҰɳѪζı飬ͷһֳ˯ȥ
ص˯ðȣƷʲģ
ݻ˺۵ָգҧԼ˹Ӵ齱һһᶨǳİȥ
˱Ҳֻૹһ˲ݻţ̶˯
ݻ뽪Ӱʧڰţûãһ뽪װ޼ŮӴӰ߳Ϣϴ齣Է棬ֲ෭ʱպйӴһͣٺɹ
һعž
ͻȻѵģӦԼ޵˯ȴϤİϢշתࡣ
Ƚʶδۣ޵ϤУĲһ˿İʶȥµذףȴ˸ա
͵ۣĿɫĳгܣһҲûУΨɴ紵÷
ϢĴ˹
۽İȴһȥ΢ȣ˯
ӿɷͷٿԼá
Ӵս¹⣬ζűûã಻һʱ˶̵ʱ䣬֮˱Ȼûǡ
ʶѰҷ֪˭Ȼڲ½ԼȻߡ
ͼҲ̸һǵĺ޲ɱǿɾ޲ˣֻܷ̽Щʱ򣬵ȹֲףȥݻǱ˾ǡ
һҲûУҪôǰӲм˿ҪôûбصıҪ
˲ûбصıҪ
Ե໨ƿȥԽϣ͵ˤ飬ڽ
ּһƬòã漴´ſȥ
Сؽֽ˸⿴ȴͷȻһˡ
ۣٴתͷܣһֱڵİ裬͵ؽһ߿
ҹѾͷŵŲҴҴ߹ͻľŵңңһ̶ۣŻŵԶˡ
һ۱ƼԶ£վˡ
һ˴һ°ɫۣ˳࣬ϵ⣬ճݵڰɫ˫޳±˿һ㣬һ֬ڣȴ峤ֻ࣬һ˫ǳӣںڰԣԼɼͦı
һڣֻǿǸӡ
ݻ
ҧгݵļֽ֣́Ƭڵϣüۺɷ׽Ūڱôĵӣ
ݻڷűƿʱ˶֮еĲȻŭ뽫Ըºٻͷ˭֪ͷϵĽȳ֡
Ӱ£ݻת
δ߽ת߻طڣ֮Ȼա
ݻЩεЦЦģȥЩС£ôˣ
ǲѣǱ͵͵Ҳ֪ڴ
ʱͷϣݻȴЦԽһŻⲻǣǳĲԣ÷ŵ¶һڷڣ½
˽Դ԰裬ϲŭ޳ݻȴ֪˴ɲ㲻᲻صķżݻı赭дĽȥȱУǽɱ
Ȼһ˲㴫ѵԼŭĳЦ㣬ΪԽ°ĸϣѵǱڶţ٣
ݻҲֻЦţ̧ߵߵ飺ǣǳĴǵ´дɷųϴ
˰죬ˣŰ֨ѽһ죬ͷȴ˵ʲôɣ
ݻһ۱㿴ֻذ£෢˿ɢĽ˫ֱϥڴβִֵİڽͷС꣬ڴűؼңȴɸ߰ͷ
߽ͻȻӴһԾһ־½קԼʹԼӣĿ׺ݣм֣㾿ʲô
½ʱݻǡι飬ˮ¥̨ײЩ˵˼
ڹĵһͨۡܵ
˼ɣշתҹʱ򿪰񣬲һİ
ⲻһ ͵͵ظǰڽ֮ǰȻؽͻȥɳںӱвʪЬرײ˽ͻȻ
ݻȴ㲻ţ֪ڽǺģȲһƤһһԼȻʱȴԴ˸е쳣˷ܡ
Ǹ鷿źǰŮٴ˸ˮݻ̬˵ҺõĽڣƫӲĺܣʲôҲ˵е֪ڲصܣʲô˿졣
Ʋ죬¶һĨųЦݻΪ֮ǰһֱ֮շת̲꣬޷ŮٿڣԼܡ
ʲôԼæһ֪Ǻ
ȴɿݻ½󣬱ٿֻ˳ĻѲ˱֪޲ԣ޲
ݻͻȻ뿪ԸϧЦ¿󷽣һѽҶӱܵòϢˡ
֪ݻЦֵɢͯӣ༥ϧ޳οǽҶӣ²Ըˡ
ݻ׼һ㣬ת̨̨ȼӰȡһ̴ľϻӣ˫ŵݸڴ
Ϊټ꣬ҲЩҵףƱ˲ⷿԿףȫڴˣ¹Ŀ


8 ֻݻš
ֻݻһ˫ˣǼڴһ˲ᣬԼһѿⷿԿס
̲סһƯıͷⶫʲôֲ㸮Ĺ¡
ݻеϣһŵ㰧ζԸ⡭
أȥƣѿڶĻ
ݻĻ»һ죬زſѹסԼģЦǳͻҪǸŮ𣬳ȥ
ݻǿջЦģЩԼǷܾ̫ڹϣġ
ݻһԲģŴͷڶñĽˮȥ
ˮฮƫһЩڵص׸Ҫᴩฮ
߹һλȺ󣬽ԼЩŲҲЩûԼھ飬ȴƣ۽ǵԺ󣬷ıԹôû
ݻ˵ǰ±ǳʧ׼ǲĻɷɳǰȥˮλЩԶ
ҲŤ󣬾˾ȹڣ㸩ſݻıϣȵվһ߻ķźݻɵЩǲűɽԲ˶ߡ
ݻϱ߲ԾĹһĨǳЦ⿴ƶݺݵĻȨΡ
û߼Ƽһ޽С¥¥ߣฮصͬǰĵͷСҹ飬̻ԻɷǺÿ
棬ݻķ̲סĴ𣬵٩࿴磬Ͻݲؽ֮
ݻ²ͣһشܵõΪޣԽݲ֮¿ȥƣ˵Ž±ǴС¥ȥ
ȥȻݻĻش𣬽û뵽ȢԼΪ޵뷨ҵľܾȴֲ֪δ𸴣֮£֮عž
ݻܾ޲ϧ̾˿տڲԣҪͻʱҴķүãɲΪ޵ĺѡ
ݻ֪˵ʲôЦЦްĸ겻ҲʣҲԵףﲻΪ塣
䣬Цĸףȴк֪ͬǳдڱָָ㡣
ݻŽ飬ǰȴȻȻĸǸģʱҲȻǡ
ţеĻѿڶ£߳Ůӵȹ֮£Ҳʼһ죿
ЦʲôҲֵñ⣿
ݻŸȴͬͥɢߵüᶨ죬ߵЦȻ¶⣬˳࣬˵һһ࣬˵һ˫ĿܻѧԵġ
üııһȭקķͬ࣬µֶѪ𣿡
ݻʹȴЦԽˣ˶ཫŮ쿴Ϊ࣬жٴӿͽǻųŮӣȴ˵ĿʷҲΪҵ֮£ɷȴļޣ¶δĽţ㱻Ƶ˶ǳ࣬ǿЦƷŮļϡ
£¸ٹ̵ĹܱѪȱѹ𣿡
ݻĻԭΪֻԼ룬ȴû뵽Լͨ
һ룬ݻҲΪ档
ݻͣ½ŲСĽ˫׷ӣԼӡ
ȽٶܣһһٵʲôȥԶ֮ǰҵҿǺģӲ⣬۵ʲôԶǳǵģ
ֻԼ˫۷ɬ̲ס͵գۡ
ݻ˵ǰϣǲţһЦᣬȴһ̵߲˵ҵĸһһǽعأӲв̤ҵĸʿڿƼһ̫ߣᶨΪĸΪĸ̥ʮµĺӷĸҵˤ׷ĪȴΪ϶ӢĽɽͿӵ۵㣬񲻿ϴˢĸ󱳸ԩϽĸķǨ꣬ǷΪİְĵĶǣ治мҪ
ݻû˵ֻֽŵĻظһ飺۵ʲôԶǳǵģ
һһƿݻأǰߡ
ˮΣݻ͵ǰ棬һˮĸζˮεѾǲߣֻͽĽŲڿտл죬Լģ΢ŵ
ŵĿյϰһŲ̋һյݴİһ࣬Ű
ݻŽ̫ʦŲ˱ˮ
ǳǳһڣ²
ݻϸ΢ĶУĲһˮƢЦHأԲ׼¹õѩɽѿһɽȪˮˬڣ¿ҪЩ
ìܵĻݻȴ֪룬ֱʣĲˮȥ룬ŽһֻȪˮݸ
ֽӹԾǳһڣݻȴóɽȪˮС
̧ͷˮŸͷɢˣȳˮУϸ
վһԣžֱֵתţˮ֮˱ˮ߸߹
ֱ֫µͷ­Ŷڶ¶ҷ˿УҰ׵
⸱ҵģǽҲ̲סüʱԭŰװ׾СѱĥĲΡ
ݻ棬٣ѣʳʲô
ѳУƢԲãƽ޿ŮӣƫŮԴؽ޸ͣʲôҲ˵ʱ۵úҲֱޣ޵һͷݻʱֱҡͷ겻¶ﲻ˸ɵģŮ޶ޣʲôҲ˵
Ůıŵúˣֱ£еĿ޵󡭡˷Źū澰ɣū澡ġʲô֪
ѶʱĻӿһȣӵģ޸ʵĪǿбΪӲҴ£ָϻʣ˵Ҫһ
û˵ְ꣬Ůŵӿ
ȤĿǸ٣࿴ۣݻֵڣעС
ƳǸɫñڵʵʵˣӦǸŮˣֿһЦֻӣ±мֲ²⣬棬ŲʵʵӦɤҲ˼֡
ʲôûʳ˵ĻֱֱŮϡ
Ǹϴ֣ͷһٯŮȴ÷꣬һ㣬ɤѹøףʵӦһʼԩù̱˵ҪүүֿʼװҲʲôû˵ɡ
£ܱ㳹װսͣˮͣŮҲڵ
С飿˰죬ͻȻʵ
Ůٶ϶ĿȻֹͻȻǷֱ˭Ȼʼ£ǲ£¾Ⱦū澰ɣūԩģūʲô֪㱻ة°˴̣Ĳ£
ˣЦһҲǱ°ġ
İͻȻһ٣Сʽ˵ʲô
վȡ¶ñߵǰָ°̧ͣ۵ƽ˫Ŀӣ㣬˭ŮϢ˵ʮûڻʺ﹬ġ
ʶû˭
δ˵꣬͵ɿ°ͣһ˦˦֣űӿݻѣⲻ˵𣿡
ݻǰȡķִһһ㣬ϸϸĲøɾһߵţ
ɫƵĿֺ庢һô£
Լݻ㳯Ц˳Ƶķû˵ɣһ˶Ȼ֪޲޲
úƽϣ˦ֱҪߣȴһãȻѽס
¡
һͷײڰü͵ֱͷ˵
ָŵһ飬ѹĹѼɤƹ૵СģСľʣⲻʲôû˵𣿡
𣿡Աһüֱˣݻ𣿡
˵ʲôݻĿʼնϣЦĿԼһͷס
Խԣݻ׾ͺãײҪ
õ϶Ĵ𸴣ʩʩȻתߡ
ݻҲҪߣȴס½
һ٣ɥѣ̾˿ҡͷôô
ѰҲֻô߱Ȳ֣ࣺүȾֵܰɣ͹ʲôգСʵװ
ݻ˫۴ͣѾ˲Ͽ޵飬һͷˮҲ֪Լ˵ʲôͷãȻĿ
֣ݻ˶ȡ
ſȴ½ǡ
ݻ𽵹һһ㽫Լ½Ǵгת׷ŽĲߣһһ仰
һֱҡͷԩӲϿڣȷʵ뿪˻ʺ޵Ҫָʹ¸߹ΪһֱɢƽϰߣΪ˵һѽҶӣȻȻὫС´ȥ
ѽһλϸϸĥһ飬Ȼ򣬶׷ݻⲻǰæˣСƤô죿
죬ͷŴݻ޵
Ϲء
УϰΪӦƨڽһ¨﷭ʲôϹҶƽûʲô¶
˵ʲôãȻʣȴԽԽֻţ˫ѱĥѪ죬سͼѿԽԽҲɥĲ㳶󴦵˿ڡ
ȴʲôҲûһ㣬һһ߻Ĵڣһҵָּ֣飬ʮˣ¶ʮ빬Ϊ澣¶ʮ꣬Ϊ˵ȥź򣬽ԭŮ治Ǹɾ˰
һ߶ţһߺޱسĴ󵶣һߴſһſ޵飬õĮ³һ䣺ãòԩ
˵գֱ̧һ漴ѣȴûȥڷȿճѪۿţĨȥϵѪ۵һ˿Ҳޣѽʧˣˡ
˵գ̧ȥ˫ϵײϡϡĴˮεĻص
ˮǿݻԼͻȥ
ݻȻܽԭ·ͻأֻܿҹѲߵʿĽͳȥ
Ӱڹǰʱɱ㽹ӭ˳ס´ȥ˺δôŻūһ˯ѱ㲻ūүϢū澶ҪðɱͷΣҹߵȥˡ
û׿ݻվԣ˸ۣתŲͣߡ
ֱ˸ţɲŹΪƽŽֱ̾үֽȥĸˣ
ҲƽЩĮߵͷ߰ЩϷôˣ㻹ûϰ𣬱ϰˡ
ɿݵģ̲סﰦ̾ôŻģ
˰֣һͷԻϣչţϳƣҩʧЧ˰ɡ
ٶΣװǰˡ


9 Ǹū
һǰŮڹƾʧѲۡ
۵֪ϢʱȻŭӪͳ˸Ѫͷ
ǰл̣йŮʧ٣ùĽȴȥĵطܰġ
ڳϴҪø³̳ΪգҪͷ
׮£һǣǲһѹû˿ףԼҡҡ׹Դת
Ҳ֪˭ĵ㲦ƨݻԲ衣
ûýһ£ǰŮʱϸıͼɱӲɣ֪ӡηԾ䶨
̶񲿱㿪ʼܹĵĳﱸµйԼ＾ΧԵˡ
۽ĵص㶨ھɽ´ľйڰǰ۾ɱɽɽ峡ȵٳеǰգһɽżйפűھɽפصӪɽΧˮйͨ
ǰҹɸ뽪Ҫһ
ʱ鷿鰸ϣдʲôԡֻ˼ɴ£ʪķ˿ɢֵĹ¶һذϸ۵ֱۡ
ɫµĽһͷվԱߣһҲʱִڵĽʮ֪ΪЩʱնӰ
ǡͣʣͷҲ̧ĽдõֽۺװŷԼ˽ӡһȥɽɽߵũᣬʮ塣
һߣߵǰžһ£˸
ǰʰīֽ⣬һʣ£Ҫҵҵ𣿡
һֻͨںڵè߹ڣڽǰͣ£ű̵һգգһβȥֱۡ
̧Ķ⣬èԾĽֱĺ
èǰݻģҲ֪ĶŪģûèӣ쳣Ծճ˵ý
ܼˣˣè͹ˮƤë²ϧ˵ϧһܼǸ档
۵еĲֹкãвѫƷϵĳ̳ĸһƷԱ
֪ƼǸ˵ӣ籾һأǿ־壬£һ뵽Ǹ˷ܵԳ֣èڷⲽ
ֻò֪ӺʱԽˣǰǿ¸֣˵ȴͷˮ
֮ڽôãǲʵĴʣĸо˵ĻԲ˵ģҲʵġ
һʣڻء
𸵳ζЦһһèߣȥ
Ļ˵ǻȴֻûûֻôʯΧһȦӸ񷶥͸գʢ̺ӵһԲмһƻΣԶƼǴ裬վŸ̫źš
̧ŽĽ̵Ů׷׹
²תͷһ۱ƼɫʷУһǳЦĽ֣ӨЦЦĿԼҪϸһ˲ֱڵ
ͣȣվ˼񣺡ūż
ŸܿҪԼ֣ȽЩˬһѣ
ٿ̧ͷȻعƽֻһֻذ׵־ͷ
常ȡԺѾܾû˽ƺˣҲֻ֪и
ƺһϸλͬ಻Ĺһ𣬳ڹȥȴͻأ
ͻȻ֣ԭûҲû
꣬ԭһ㣬乬ź
һաŷܹҪ乬ʱײ˵ʱʢŨǼλʹĵʺ󣬰׻ʺǰӡӲŵԱ
ʱҲ룬û߳乬᲻һһֱڽǰź򣬺룬һ뾡취뿪乬
Ϊ̫࣬ΪԶòΪȴԡ
Ŷˣý㸵ǲһ㣬˿ģȴóĶ⣺ôԸ𣿡
˵գҲǿתͷɡ
Ҫӹ֣ȴȻǰĸ˰벽˫Ҫһ

һ˲һвè
ɻæȥʱֽԭأ԰׾ݵֱƾճּѪܵץۣѪڽɫȹϣųһ޵Ѫ
˼è̫ϲ
վý͸ᣣĿϲްǸ⣬ǲצè˳ޱȵϥͷ
ްūϲߴèһɨӵסֱɽڽǰ½Ρ
ϣ½ΣҲ֣èԵĲˣֻ˫ӯӯһ˲˲ĿŸ
Ÿ·ǻڵϵ̫ʱЦһ۴ŷ⣬ص˵ǴЩ
˶̬ȱζοǵԼݣǸ̫򲻸ҶԽԲѷ
ָ֪ȴŵϵʯ壬̧ȵ֡
һܾǰСʱ˵͵ժ԰ƵŹִţװżĹǰ㣬ģĽִȭϣͷ֣ժҲ๣
СŮɤ𿣬İƫƫһ첹ǵľȱ¶š
Χ£ūţЦú죬̶ָֺܴµıӽⰹģʲôèҲƱҰץ
ǣ֣Ź̹ŮҴڡ
͵ȹȻЩȴиҲûǰǱ
ٺ˸ĵһ±ǰѵ֣ԼЦµһЦԼЦɱЦòҲɱΨֱǧС
ɣ¹ˡǰ裬űɿ֣һ˲㶣ָֻǲеֽճȭ
̵⣬̲סȥĺ󲱾һæվߡ
ҲɣץèצָָԼӡ
ڽֻһԵèϣıͫȻݻӰӡ
ʲôèĶƤŸ
ѵûмǹҲź˼֣̫ʦū빬ȥһ
һüȾ˴Ķ⣬ʵΪʲô룿
֪Ϊ˷ʣĵȴ΢΢ţַڼϣĴָöָƽЦūűǱµȣּūŵְڡ
ݸһЦӹɵĲˮǳਣһ߻˵֪󹬵ĺԸҽǴѣѲǲúõıгиˣ
ɫ΢䣬ȷʵûýͬе˼ΪйΨһһ˽Ĺ
ٰ˵ҲּҲֻ˵ԸԸ򲻿ǿ
ǰΪսٹٸǰ¶档
˵ֱűʲô£
ͻȻѹ͵˼̧ͷʱֻè֪ʱϣϢĻ̵еı潪ۺһޡ
еĿαϣèתȦ˫̹Ȼ뽪ӣǸūţʲôء
ûʸӣеʧһţ漴վèļͷ΢ıǼա
Уǲ֪ھɽµѾ˰ɡ


10 б£ʹӱ
ᣬ̧ǰߣſһͣ£ԼȹڴһĿѪɫ
ɿһ۸Ŀ⣬̧һŮߵＸ䣬λŮӦǣתкһԵļŮһͬߡ
ūŲ֪Ժ⣬һǣŽǾɲߵЦ𽥽Ӳ
۵Ӷӿ᲻صһȹڣһĨѪɫڽŵףۣЦװʲôɵ֪ڽʲôģ԰ɡ
Žһţ׳ԨڵվһֽճȭŵĿŽŶƲסĲ㡭ˣ
䣬ߵŮŸľ߽
ɴһӣĬǰڽǰϥ£˵̧š
̧ţųһƬմѪȹǣ÷Ϊĸһ㣬ɵӣ
ĺʵʣһļ̽䣬̲ס˰벽ګګ죬ð˵
ϸ΢ĲüɽһƬȾѪɴʸ
Ǽһ㣬ָɴļ⣬ߵǰӸŪ˱ȹӡ
˵߱ƵôĴܣ˫ֽסɴȴʼյʹͷӡ
Լʱĵһ£ɹʮΨһŮѰҵҵٵ㻨֮õŮˣ
۹ⲻⳤ񱾹ĸףһһУһһЦֱĸһģӿ̳һ㣬תŴڱ̽ͷϧѾĻˣǱˡ
Ȼ̧ͷŻң£ɷ̧֣˻ūţ
Ȼתֱ̧һڸϣ˫ۺݺݵĵһδսĵߣһΣΪ˴ﵽĿģ㾹Ȼñĸľˣȫҵľˣ
ѾˣΪ㣬޷ϴˢԩ޶գ㻹Ҫð㵽׻ûģ
δ빬֮ǰǰ鸵ԨĵӣԨǣΰ˸ŵ³ԨΪ˱סɢҲͨѺ̹٣渵͵һ
ƫùҲ˵ԭǺŽ׵ĹӸ磬ʱҲͯǺ󣬺ܿ䵽ؤ
ѩɰ棬תһũƭҶ˹Ĳѡ̫࣬ϡͿĳ̫ࡰ
ɸҲãսʱ㱻ﳼ֮ð棬κʱӰ׻ʺҵó裬׻ʺ¡
ڰ׻ʺǰ׻ʺѰ˸⣬ΰƵ
գûףֻǿϧ֮·࣬ΨиԨ˻Ȼԩ÷Ԩѻͳɼ˾ϣûһ긵Ԩ븵˱˫˫š
Ԩǰĺأ׻ʺøǧ̫ҽȥϣҲûܾȻ
δ壬Ϊûϰ÷ֺ
˼ΪԽޱԽ̲סֳ̧ϵĲ볯ݺȥ
仰ø𣬸Ԩǰ֣һһĸΪߣΨ֣ز
ɫЩѿҲãˮͷһĶǷһ죬̶ڵأӦ飬ѵĴƬմʺѪһء
¡ʲôʱֵġ
ź򸵳̫۹۱ǱǹĵĴͷĵŲˣ޲ô˴иط͵ȥҪҲ֪û߳
֪ʵԼôֵģӺ©һЦϵĳ֮ԽԣҪ𣿱һٶĸﵽЩĿĻҪҪ𡣡
£ū׻ˣıõļƻһ̳գؿŽ˻ūš
޶ԵĿ۵ȴˮ֣˳ǣͳҸĸ󣬾۵ģʱĶ
ѾϾ˼ʣͼȥ֣ȴֱ̧ܿ󣬾صƬȻ£״εİū㡭£˶ūźҪūźòײҵôһūֻһλᣬ¶Ρ
С̫౻ͻȻ¹ŵһ飬æŹ¡
죡̧ű㳯ݺȥű߷ڵصĸҪ𣬱ƬƵƺϥѪֱض۵ĺ졣
£²ݺݰ²ȣһ˻ĸΣôʣĶҲҪôƵ˸ƷҵĸԾԩӦģȴһɵ׶ȡۺ㶼޼ɵǸƷйǵΣҵĸףõʲôһۻ࣬󻹻ᱻǸƷҲûƽԩĿܣ
ǵģǵģû˿ǲǸٵģȵڵϣ̬ķҡͷƬĶһһǶøѪζʼƮɢ
޿̣𸵳ǰ󣬳ͷԼӣԼ۵ǵĺޣˣǲܻģб£ʹӱ
˵ǰɽü
һ仰תߣһپ鲻ıӰ
һ˲ɵڸϣ˵Щʲôȴʼûпڣ̶ŽһͬԶ
ڵϣãȻĿŽӰԽԽԶֻè֪ʱͷΧصתȦ
Сֽ̫鿪һС˵ūŷ
ֻԼ֣ɸƵ˿ڣһģѪ
̧һֻõ֣ǲ֪ʹһ㣬Ѫ﷭ŴƬһҳʵѪѾʪԼӡ
С̫ϸæ˺Լ£ֳʸ
ڰֲûнӣֵֻݸۼ
С̫࿴Ű˿ڣٳٲҶҪǹһ˰ɡ
תͷôۼࣿ
С̫ңæ֣״εҪʲôȴ͵ֿסӣһϺ죬˫ֿͼ
¶ɭİ˵£û˸ۼҡ
䣬С̫ĲӦϡ
ɿƣ廬ڵأų̫ʦεȽԼվߡ
˼תǾϢʬǰͣ£վǰƬ̣𽵹һ㣬ֳϵƬʰɾĨȥѪʬĽףߡ
ŪµԺӡ


11 뿴ʲô
գɽʱѾҲѾһʱǰ
ҹص޵ͷһǲɣƲסű˰ҹԭΪԼշת࣬ҹߣû뵽޹֮󣬾һҹε
ɽ潪ϴգ̫Ѿͷһ͹һ
ʱܲסȣֻʳèӸɣôȴʲôڸ˺óԺúȵź򡣡
˵ձ㲻ܲ˵תߡ
̾˿ίͰ͵èһԵŮԼŽ
ûͷһ̱ڴӭϣɸűȷ磬·;Ѱеһ٣ĵӭϻ˯
˯֮䣬֪ôģĹ˴ĵèС
ԼΣҪ˯ȥһèбߡ
͵ۣӳèһ˶ӣԼڰۣʵݻ
ûè㡰İȵ
һӽŴͷæֵƿղèȿɾͷ·һ㣬ɥɣȵûţأ
ɱδʱɢϢݻڽ䣬İò״̽ͷſһıûûˡ
ץĴӣ߶Զͻˣ
ǡŲݻŲ˵
£ݻèͻȻڵѾݵؽ磬ļ紺ˣûоǰͣŰ³
˻
ˣݻһһµḧèһЦӯӯ˵
Ķˣ֪Լȡ֣ɲ˯ѵƢãܺĺݻ˵Ĳף㻹͵˱è
ݻ̾˿èڵϣȥĶͷ˵µ𡣡
㶼㻹ʲôɫƵĿݻͬʱͼݻ߬ĵģԼ֡
ݻ΢裬Ц޺ʾ˵ġ
ӱܲݲûоǰȣЩòϱˡ
ȥѱνͣˣУղŸٵأĪֱȡͷɣ
úãȥ񡣡ݻ֪Լյɱ䣬߹ŵЦݣɱɴˣ˵أ
ͷү´ЪϢͩǲظˡ
ע⣬͵سԼ֣ཫǲˣ·;ңԶĿô죿
ſտҲģĴз·ڣݻ̲סź֣ѹһź
Ҳ黭뿴ʲô
ݻֹղոݼǰ壬ʿȻ䣬ȻݻһˣɰҵķԾ㹻Ȼ֮ϣҲ˳ݻ˾֮䷶
ֻӴӸϾǸİˡ
Ųݻ뿪̣ԼȤֵġ
ǹ֮нȥĵĽţӭϣչԼʵ಻̳Уűèڱʲô
ģ黭뿴ʲôݻŽ˫ֿ
ݻԼϣصļʱڽߵһȺ̣ҲԸֻҪܸߣԡ
Ҫ
ǰǲǳˣʡ
Σ˵ҲῴȤҴţͷ졣
㵽׻ʲôģü
߳»һС񣿡ݻ²ıȻţʵüĿԣתͷҪȥֽʡ
˵ֻĿ
Ȼݻ㬵תþòԡ
ڽΪһֱտڲʱݻԼ˹Ӧǣǰã;¹ɽ֪¹ɽĻÿɰϲˣüֻ棬¿Ϊʱ磬ͣ£벶ֻȥ˭֪ץҰʱһĹ
ޣǹôˣȤһ㣬ʵ
ݻĿ£ǻȥɣѣԵĵطҲɡ
úĸ󣿡ƮƮݻĻ˵˳
ݻһ㶣̶ҡͷưˣȴ֮һ
΢漴ЦһȻź֣⵹Ҳǣ֣Ͳλ
ʮͽһûдϢֻܣҪôŮǸĺУҪôʮͽһˡ
ݻŽ˫ۣͻȻߵЦʲô¶ó֪ģ
΢ůϢĲ̲ס
ǰɣΪεıݻʮĽһԥĽ¸Ѱİ
ĽԸԼһЩ顣
磬ɱ˸
½һԼΪ֪ĶȴûиԼ˸ˣŲòһ塣
һΪƵģҪʲôݻȫĻ׻ʺƵǰң۵ĺ󹬿Ϊ
һѵãһ³
ݻɺϣԽӣ֪ȥİ׻ʺĿܱǳȥǧУǼ侲ı󶯣ֻ˵Ѿйˡ
ݻҹȥԭΪǸ潨۴ּȴ˵뿪ʱƺˣǰϵҹֻǴּ򵥡
֪룬ֻĮȻŴ⣬ЦЦ˵˾䣺뿴˭Ц󡣡
ȻȽһ˵ɽʱŸ߲Ѿ÷з֮䣬˵Ǹóŵİ׻ʺһģ
׻ʺ˲֪οûֺţû꣬ȴв˵ҲĽɣٶ˲µó׻ʺڽ۵λͬһ㡣
й洦ɼ˴һ˽Ŵڻ԰СƬ̣в̹Ůǰ߹ֻͷĶֱ
ǣָŲ߹СŮǳ⡣
Ůսľ߻˴˻޴ضţ󼷼ڽǰ£ū澼¡
ڿʲôһᣬҪɰֱһѽӣһЦӯӯʡ
ŮŽܳǱڹź򣬶ԽĶжţȴں߶һֱüͰ׵ģ׷׾ôԲš
һʱųҲɢȥ٣мǸ΢ӴЩգԲۣһһµĿǱ£ɵˣ͡վû׻ʺίĻ˸͵Щơ
ˣ֪⹬Ů˵ٻԼĸ񣬵̲סЦ
ֱǻ֮ýʧ̬˵ģȻ׻ʺ޼ݣ׻ʺƵˣȴֻܵø˵λݣ
ԭΪλҪЩŶԣ̲סЦԼǸ߹˽ν֮ġ
ȵҹ﹬磬λ˵еˡ
һȥʱ輿ڳ裬ָΪǸŮӣ˵Ǳǽɵˡ
̧ͷϸۻȻһ㣬ճյŤŮӣŻǣӵתȥ𴦣׷Ǵ
ǻˣٿˣĮȻ
֪˼ۻ͸֪Ǹãλأ
һǰߣ΢Զϯϵݻȴ۶ۡ
٣ˡڴܻ֮ͥӡ
ۼѵĽߴƿû˵ʲôһɫƵڵˣþò¶ʿϯء
𣬿ɱǰѾףζӦɡԥķ༥
Ϲһ˫ӣأֽԼĵ͵۸ǰ˵ƣҧ
̲סλõġ
ȻݱͷոһգΪ׵½˾ˮ䣬΢¶׻ʺΪƵĻȣɤݺ䣺檱һ»ϲ
䣬Ӫ£ڹץһŮ̿͡
ӪͳĻ΢΢𴽽ǡ


12 Ů
վڽߵĸһֱĬңңƽżڽӡ
Ǵ̿Ѻȥǣűµˣ뽨ͬһļγɻʺͻȻڵҲشˣպȷǴ̿ɣ㽻̲ã°ɡ
ԼγɻʺͻȻԽ޴ңֻüͷ壬ûгԷϥͷ֣ϴźǸ⣬һ߶Ӫͳ¡
Ӫͳ飬Ҫָˡ
γɻʺͷ裬ǲתһĸ񣬻ʱµһɲϯĽ۵ӿһ񣬼̶ת˲š
ϯһԵȡԱĲ裬Ͼ̨һķޣĴżγɻʺƲʵۣζӡ
Ȼűһ˲̵ĸоȴδ
Ů̿ͣټ
Ӫͳ˻δţһֱĵݻͻȻڵ
ʱЪѫٹٵҲ΢ţݻ᲻أȴ׾ٵĴ
۽⻰Զɵһ˲üͷתͷγɻʺǲزסĻɡ
γɻʺ׻ʺ׼ңͬǣ׻ʺ˼ǧ谮һճŮγɻʺ󲻹Ůر
˭Ҳû뵽һݵ΢Ůܻܽʳİ׻ʺԼ֦ͷˡ
γɻʺɲӮңϺλһʱ޿̲ڰݰ׻ʺѧһһЦѧźѧ˼ѧĸ¡
ȻֹҲףۡ
׻ʺӲڽۿǰ
ү֪ʹʹ߶ΪŮӣˣɴ̿ʹ඼Ůӡ
ϯ˵
Ѱȥٱݻʾ⡣
˵ıǰȢŮΪޣΪĴӽʡ
үǲǿʶݻǸȻһЦ
۲ٿݻǰ࣬Լ̫
Ȼݻű˵߾ʱ߾أܿ߷ԭأ
˼ǣΪְأ̿ʹ뾳
ۺͼγɻʺ֮ҷ˵Ǵһźɫװױؾ
֪ŮδʱǳĲǣƢԱ˾֪
Щ͵ˣ˶âԵº࣬ɵӵڵġ
ⲻƵģһ仰ըˣ˽ڳڱʡ
ʿЦ°ݻҧгݣﲻ֪ԼǱתȥˡ
үˣĪ˵䵱öҲҶһ
ƫƫǽ۶Ҫŵ
аȴźǫЦĸĻ޴⣬ֻһˣͿ๦ߣۡ
ԽʵʾԵȱȱֻ䵭Ŀһۣ㲻˵
ԶĽûֻʱ΢
ʵı湦򵽵ҵģбЦɣԾʼմǫ͵Ц⣬·𲢲⡣
۾ۣⷬǡ
δü㣬һŮײײĴվڵͬͷӬƵģɥ
һ˲ϯһ뷢߰׵ķЯվͷڵ۹£ϳϲµѾߣô磬ˡ
ۼŮɫŭȴһϷЯվʱŭɢֱҡֵˣǳʲô²Ż˻ţʣ
ԭλ߱ɥŮڹ¶򸾡
ۿŽ۱緭飬ݻȴңң
ޱ飬ʲôߣݻվʱȻ
ֻɻ󣬴ǰһֱܿӴڵ֪ŵڶ׻ʺʱݻ룬ʲôڲۻɵ£Ľ͵ߡ
û뵽һ壬⣬һֱ֪ġ
ݻջߣŴɱ΢΢ľҺɫԽ
Ǳ˳ǼȻŮ֣߽һʵڹ𣿹أôֻһˣ
ŮָվڵţҲǳҲǵӪˣޣǡǰѹץˣ
ô£һɫŭʵײҪ̤Ժ𣿡
ŮĨᣬҭͷһؼߵƻͨйߣ˭֪˭֪ͻȻܳЩ˷˵Ǵ̿ͣȫ⣬Ͱѹץˣ
˵ɫ䣬α¹Žݺ᣺£ѾʧȥңʧȥΨһ밡
ڵվûĻᣬ¸˵˫֣ɫϷˣⲻһᣬǷˣ
˵գתŭӪͳǳ⣺ˣ
ɱ˵ĿӪ˻æܡ
תְ򸾵Ҳ֪Ǻ꣬ͷؼôйⷿﻹһһ˸ߵĺɺ͸޵Ǹɡ
ǵͲɴǣ˭֪һ۾ƴһɫСþϲ̨棬ʡ˱µۣҲǸᣬ⿪˱ɣҪʹͣó׾дȥ
ʹͱҪлģΪ˲ǹʥھܾ۵͡
ƫԽҴţԽܼ۵ĺġ
ȴûǣżγɻʺ󣬿ͬȹһڸձ˸ֻĶ⡣
üɫļγɻʺļʾ԰ꡣ
ɼγɻʺôסǼǸģǲһģ󣬽ĵħΪǸвĵλ
Ȼˣ¾ĪҪǿ˰ɣүͷ˶λöȻ䱦檶ûأγɻʺ󲻹˸Цڵ
۾ۣǼγɻʺڶ Դ˼ûǹγɻʺһˡ
żʲôµõĹŮ޻δίɣ˳һʡպԼ˲ϵԼˣֳЦ
С̧ͷһۣվǰԵɫް
˰죬ڰӦǣҪ˵ʲôȴ
ûãӪͳһλɫȹɴŮ˽
һټһ˲žһ˽
ûǴһۣҲûٿѪɫļγɻʺִֻһһµǰĲ룬۵׵ɫڰ
ŮӰŶ콥ֱ߽ͦϥ񣺡Ů纼£¸ٰ
ԭֱվʱƲסĻһ˲Ѹתǰӯӯ°ݵΣͫɿƵķŴ󣬿ڴ΢㡭ʲô
̧ժıɴ¶һ׻ʺһ޵һ˫ˮͫһ˲˲ŽۣŮ纣¡
һףըڳѫ㶲ѡ
׼ĽʣҲδܿסе
Ůŵİ׻ʺһģһֻվػ˼䡣
˲֪ΨһŮŵİ׻ʺ󣬶԰׻ʺȥǷ򸾶˱һֱľӾɽٻؾĵء
ǡ꽨Яй򸾶ǰһû뵽򸾷ǵһ׻ʺһģ
ۣ׻ʺ󣬼γɻʺ˵İ䶼֪м汾ĻӣЩѫβ֪Ÿ׻ʺѾ㹻𾪣û뵽ΪƵģѹҪŲǱӪ̿ץⱲӶûʲô֪
ҡңۿ˫۷ֱ
УɫȻһ㣬ԼɼŭӿҪֽȴ˸ա
ûȰӦͬһƵĹιȥ뻳˫۽ϲ񣺡ˣ޵ңҲҪ뿪ˡ
δͣŽԽɫԽ٣һ£Ӧѡ
ɲǼѻȸ
һϷ
αϣһһȻȥЦȴ׺˺
ðһ䣬ĸͷ


13 ñ񡭡
ͼžڽ԰׻ʺĹŮʱѫٹһһ㣬׷˷ܡϷʡɵ˷졣
ӹ̲סͷӶOO@@˵ʲô
ǳǳӵ˵мֱ΢ţȴͬһˮڵˣ͸
ǵģ׻ʺʮǰްţ⵱ǰ׻ʺˣǾֻǴӷͷˡ
ϲ齩ϣԼǰŮӣɺɱ˸
纵ǹԾ˰벽˫ֺب뽨֮䣬ɬĴͷӵĵˣŮǰ纣Ȼʺ󡣡
۴ɿ˫ֱϵıתΪŰյЦͻˣȷʵмơ
겻һѣŷ·γһ㣬첽ǰ纳ԼһСЦѾͷ¶˱µ£ͽȥ̣ܽһ棬Ĺһء
۵Խ򸾣գˮֱİϣһ˲ֲźۼȥ𴦣ⱾһС£̸һ˵
û𻰣תͷγɻʺ󣺡ʺã
⻰һ֮صɫ죬γɻʺͻأĲҰֽǿ°¶һĨЦֵĿ򸾣˸뱾˵Ǹ˲ŵüһ棬Ǻã
䣬۱һˬʴЦԭֻһûȻˣػʺȻҲף˵תͷ򸾣ͷʱйʺ˵˵ˡ
⻰ͣʵݾܾмζǸ˶óҽ⹬磬Ӧѫٹ٣һǴԼҵķá
˵˵˵ű˵ȥˡ
һʱ䣬ڷ˿γɻʺЩ
򸾾ܾĻᶼûУ仰㰵ʾλ纹δֻҪʶ࣬ٲԸ⣬ҲùԹͰ纽
Զ׼ĺãټĿкⷬذ׹˲Сţȥ޿ⷿһɺ̧ǰúϹһ飬һͬ׹ѹѹ
ȴǰ˵Ĳ⿤һ¡
ӦǣתȥȡںڰиֶϿʲô飬ֻ۽ǵӲ뽪ֻ֣һ仰һֱտڲٶԡ
ЩĲ
ֱ̽һ˸ߵĺɺ̧Խһ뱾ȥ齻纣û㶯
ʼղҷ
򸾿һŰҪ¹л۾ܾ󣬱Ҫߡ
߳һĮ
Ҫ𣿡
򸾽һ٣˰Űת񶼲϶࿴һۡ
кηԸȥ޲ס
üŽǲͬҪʲô
ɵĲվһһ߽ǰվ
纱Źڵϣǰһ˫׵׽ĵЬЬ׺һӤȭͷСĶ飬ȸոս͸һ˲֪١
Ů
δ̧һ̫ʦηࡣ
תͷһƳŵݻȺͻأվţ㳯Ц
һЦҲԣȵ̫ʦĶ˳̧˰纵°̧ͣͷ
¶еɫ۵׻Զ׼񣬴ȴЦ⣬ü䣬ձߵ֡
㣬ʲôꣿ
纱ͷžӸԼԶԶһۣʱλδЦܲ룬Цǣȴ֪ΪƲס⡣
ŮŮ귽ʮšš
Цһȱ곤ꡣ
⻰һ䣬ʱɫ䣬ͻȻѾֵİ纷ʱɻ纵ͣһ˲㷴Ӧ
׻ʺʮǰʮ꣬ʮζŽδʱ򸾱Ѿ˰纣ǰ׻ʺʥŨ򸾸ûŲɡ
ǣ纸
ףȻҲɫѾˮɱȻŹڵϵˡ
Ű纵°ͣ¶ɭɭ۵׶ⷭӿҧгݵ㶥˱ϥūɫñ񣡡
ˣĸӦռݽ۵Σĸٵİһ·ʹҲˣ˽ͨйıͼȴĸǻΪΪĸƽء
յúܽ۾ɵüǺɺӳ·ѪĹ⣬·ƤĶ
纾ֱֵ˫ȷţȴŲֺŤΡ
ͷվڰʹֵİУ˵ľУԴһɺײȥ
ɺԭϹͨʺ죬Ÿɫ䱦ʺǻͬģצҲ쳣
ɺȻһأϹžӨѪ飬һžĺǻĽգһǻƣѪ˿ں˵İϡ
ɿ֣Щ纺ôҲѼǵŮӣȽ꣬ЩģεĲҲάԼ档
ͬһ㻬ڵأ˻ߵİʺѪָǺˡ
ۿŤòͰҲƣӿԹƽϢ˲٣ɵ̫ʦϡ

̨һȡ
ŷᷢʹһתͷۣ޹ЦĪգŮģȡô֣˭֪ǲǱͼأǺˡ
۱׺ݲ̽㶰죬Żع̲סѪӿģǻðɣĵ졣
ζ֪º֣ǹǸңӺδѧֶκݶ
ֶκݶʲôЦһ㣬ƴЦ
Ц˱η޾ֱӽ۵ۣκͼȾָĸˣͨͨҪѰҲÿͬⲻͬ⣬Ȫ֮µĸͬⲻͬ⣡
Ǽ˵˼¶ǰŭǵͨȻѪɫˣһۻڿ޺İ纣ͽ͵ĸأ
ĸƺȻȻһ㣬תͷľ򸾣ʵ游ĸǱĸ𣿡
˱һģȻϻŰһһĺУ̲סž¡
ǡ
˵ҪЩڼξںڰĸϡ
ǣǷģ롣


14 ۾д̰
Цǹŵȳأ
һһ̽ĿһֱĬĸ
ںʲôѽأԾЦģ˭óе
ݻѾ£ȺУ緢·ڷĽڳű
ԭΪҪðƻɱߵͣû뵽ǶԸʹ˰Ѹ׳нϸ뵹Ҳ֣Ѱ͸ۣͲΪ֮ĵˡ
ǰһӰ߳߻ڵصİ纣ڽϣĬӣޱҲ˵
԰纶ֵһ֪ûðڽߵ뷨һʼĿ꣬Լ
ˡ
ˣɥҲܻԼĸ
Ҳ֪ԼɿǸñֵ÷ŭ쳣ĵƽˮճѰԾȣкС
ȻӰûãûü˵ڰİͻȻ¶Ѫܵ
˫ֱѥһ߿ͷһ״εȾū澰ɣȾū澣ū澲ū澲ʺˣҪˣʲôҲҪˣū澲
ﻬһ˿ȻĶˡ
ʮķѰʱûоΪԼʼնڸʱʱͻʮ𸵳
ĵľǰ纼ûҲ϶µ
ֵµΪĿ޻ȨڳʱĿȾ֮£ȻӰ죬Σգһʱ䶨Ȼ򸵳ȡ
Ƴ۷ɫЦ
˭֪в£ɥʧǵİ纣³ϢԽԽ
һ߰е򸵳ȣһָŽԼȺˣū澲ʺˣȥɣҲģҲС
˵ֳŽסͷдŹū澰ɣū澲ǹģūֻ¡
һʱһƬȻ
£۶ԸŭĿӣַԸӪͳѺɫ˲
ѾҪټһѻ𣬽ɵӱȻʹȥһҲƤ
ԱߵĽļ򣺡֣
˭֪ʻҡͷͷĸ
ӪͳӸ輿нƴص˾ڽ۸ǰ
ڸϣĿɨ¹ŵˣڸϡ
Ϊȴһ̫Ūڹ֮УԽԽգĿɭȻ㻹ʵ
ȻͷȴñֱԽ۵ʣ˿СΣŻ֪ΪΡ
⸱Ȼ֮ģý۲ɵŭգץ㳯ȥŭĿԲɵĳһ䲻֪ΪΣ㽫ЩŮ͵޵ߣͼıʲô
ǹԶڰѳƬɽĴǻ˸ĶǣеѪ˴߳
۱񣬳Ա¸εģɼͷľȻĿڵһ۷ֱĶ̺һȦһȦĻƣʢĵ̬кԷţҲгª졣
ģǽĸƵ͵ʵ𣿡һԵĽʡ
Ůӵ磬ͬ죬һһһһ䣬븵Ķϣ㱼俴ĵУһ使۵Ļ֮ȴԾ޷ªڻ¿ʳĺۼ
ŵȾɫ
¼ۿͷūģ½
̶һ仰ýͫ΢𣬼ٲԸϣʵȷʵˣˣıϢȻġ
ܽ۵˼͸ģΨһ˶γɻʺҲҪһ֮ء
Ե˼Ǽ˼ңбοɣշת೹ҹ߰ˡ
ʲôأֻǰҪ͵ǰˡ
Ž۵ɫƱãعޱʱ΢ϣûп۵ŭɢ
һһ롣
תͷԾɹڵϣֻ˵һ仰ȴʤǧĸ
գ׾پܰ⵹ǰݻҲҪץİѱų׽ڡ
ǽ۵ˣ̶һ仰Ĺ򣬱Ťת棬ΪʤҪ֪żγɻʺ󲻹һ䣬ġ
żɵѾ£һջѿɲ
˼Ĺؽڣڵŭɢ٣ƫѫٹֱֲԸû˺ЧǲŴ²
һԸˣѺȥ䡣
ӪͳӦϣ׺ݵؽӵϳʵţشӵȥ
˵䣬ɴʱôպ㲻䣬˭óڸ߸£û˸ֺиεơ
ӪѺŸӽ·
ǰ΢΢½Ųͷ¶һĨǫЦģ¿ɼ񲢲ţЩʱҲƼʱ²Ҫ֮⡣
ƫͷЦӯӯĻĽء
Цеµĺ踣
˿ȥѪȾѪ˿ãִ֣ƳĽɴߵЦԽ˿ϣ
£»㻹᲻аõ˵ˣҪĻأ
Ȼ߬е˿еĵȻʧ٣ŵĶ
˦֣αϣīɫķ˿ĲҡΣ촽׷޻ˣﴽЦ⡣
ģͷڵϡڡ൨ĵĸȻΥ˼
ĿȴʲôҲû˵ڣвӪ˴ӵƣһ߻һ߲סĻ
ͳ˿ϸĲָ⣬ʲôණմȾ֡
ϵĽǺɵߣŽ븵յýǼ˾벽֮ңӪ˶ֺ
ȴûжʣתѹĿ̨Ůϣڣ
뷢߰׵ĴΡΡվڡ
۰öҲѺȥ˵ˣû˵ʣǱʲôϵٱޡ
ǣֿͷ˴򸾣ϡ𣬼е緢˶ׯͻˣǶɾ¡
û뵽̶ʮĹ˱ͬĺˡ
һھͺˡ
Щ꣬۲ֹһε롣
ÿһأĵ׵αŨһ֣񼸺ѳ˿Ҫ̵ĺˮһ㣬һҪк
ζҲڣֻܾܣܵĽһֲֻϣˣ֮Թ֡
۵̾İֵˣǶҲ˼ŮУȥɣȥЪš
һۣͷЯˡ
װһ־磬˲˵ĺ飬֮޹صѫ󳼣һŽſ֣ʱȴҲҶ԰䡣
£˼״һĺԩûܳڣ纸ͬһ̯࣬޵ҡ
ȥĶ
Ҫߣȴֱ
㻹ʲôһ׼û£ۼֱ޿ָ̣ɣ
֮ʤʿɷһһ㣿
㡭һ仰˻ᣬĵ죺ֱ޿ɾҩ
ֹŭ죬ͬٵķĥУҲʧȥǡ
Щ꣬˲ٹڱׯһ׻ʺƣģϰڵ黭Ҳѧã˲˵ð׻ʺϡ
ǵķ˵ǷΪĸҲʱ
纱ԽƮƮȻ͵̸Цк壬ް׶ӣ𽥲뽫ȥȻʺ󳹵ã
һеӰΪ͸߸ϵĹ
ƴѳָԼ˻ߵĺ㻹ʲôҪʲôҵ𣿡
ۿڿһֻеʬף¶һĨɭȻЦ㣬ƼЬŶʱʲô
纲֪ΪдһʣصʲôҲû롣
ӣϵЦζûУ۾д̰Ӧ룬õ谮ʲô½Ʊ޳У֣ǲǣ
˫ӨӨˮ̵۽ǴŲ֪̬ȴˣ·ܶϤġ
Լĵһε̰⣬ͬҶţһ㣬һһʰס
ߺ˺ۣѪɫҲľš
ֻüֽŲãü״ΣϵûУûУ
£¾Ⱦū澣ū˱ᣬѪˣ
ԾеСӷһ󣬰纱㿴۲ϵĻˣǰֻ죬ֻнܾ
ϥ۸£ס°¶һ˫ˮͫ˵˫۾׻ʺΪơ
ȻۿƲסģճյһ˫ۡ
Һѽ޵ӲΪĻο˼Խ˼Խʹ࣬ԽԽʹࡣ
ȴ֪ҴӲ۹ŽۣԶͲͬļһ㣬۲䡣
Ҳֻһ˲ԣָ
㵽ֹ
۴˿ųǸʵ˼޷Ǿô֮Ȼ֪֮ҪסֻѾˣôҲʣ˫۾Ҳö˼˰ˡ
ţҲ֪ˣҪıӳȥԾͷᣬҲ˰ɡ
γɻʺ󷽲űѪģһҲڼģʽȰʵ϶ŵʯͷأֻĻϽ͡
δüֱ壬Ǿδ
ֳ裬ͲýǰֱӴɱ˲źá
¶Ҫ˵ȴһѣͷֱͬҡͷʵʵס
ǲ˵ƽԽµҪھͲ̧ΧǰƬѪɫͿȶĽסﻹеӶԼ䡣
üϵЦǳ۵
ޱ飬ֻδȬֱۣ֪ʲô
Խ۵ľţԼγɻʺ֮Աǣִ̧Լһ֧а棬֧żأֻͷһ
վһȥ
纱㾪ֱӣֳԼ̲סͷܣ¼˷Ľ᲻ְһƬϡ
üʹɫܵ׷Χ£
纾״ΪȺҪŽץԼŵҴڣʱ߷ʱײͣǵھ˷
Žƣ纶أŲ·֮һͷײϯ֮˵Ϊһ˵Ľűߣᰧеϧū澡
á
һӦѪģƳ˿ݷǷģԼЦæץסһݡ
һ˲һʹ纰޳ʹȥԼϸ۵һ˫ס󷴼ţֻѾϣ֮
Ҳʧʹ̱ڵϣŽԼ̲ס˻ߵÿ޺ΪʲôΪʲôң
˫ݻЦĶţˡ
û˵֣ȴΪ˭ͷ
ƬĹ򣬽Ѿ߽
ݻ̧ͷһֻһ̯֤Լһ㣬޹ûֺĿá
Įӹݻһ˿ڰϣعš
ŹҰɣ㣬Ҳ˲סˣĺޣˢϸɺԵѪ©Ѫܵ˿ڣεδ½ϣ̺ϡ
Ҳǳôһʲô
ģҲû˿ҵӰˣҲ۲ٿ
򢣬ѲĮȻûдڣͼõĶҪ۵ġ
纵Ŀ޺ȻֵֹŽʼ鶼ڷ㡭Ҫʲô
㷽ʱ𣬡΢ļͷڰ纵߮˴ʹ죺ڸ㣬ȻҷܽⱾͷ֮ޣ
ʽ㣬ܹǸ޹ĹαͱˣĪҪȥŸģ
ԶһԽͻȻ
ʻȥȴǿ˵ľŻӽ𣬶Լ࣬ԱߵĽף۴в
°ͣɵЦš
ͱˣޱתͷЦһ£ѽҷҪȥŸģ
һ˲ʹӸߵ嵶Ű纵Ĳ䡣
Сһֻ˰纺󾱵Ƥ⣬ʹ˻𣬵ڶĵ
ѪŽֱͷء
ޱ䵶תѪ°׵ɴȹͨһƬճѪȹڵ䣬ͬޡ
˵ˣκͼȾָĸˣͨͨ


15 ɵúһ
ڹϣѫٹٵ潫纶룬ʴʣ翴˳۵ԹٳԲ׺ݲɱ޹˵ʴ֮ΪãһͨǱֵģҪ޲ͷ
վڴϣɴȾ죬ڵѪֻһɣǰ纻δ͸ʬס
Ŀ֮˷׷ױ֮˸ӣǰԴǲʧµԹ٣ɪŶıӡ
ֻݻһˣĹۣЦڵȽһ㣬ߵĵе̼仯ˮİϴȥϵѪۡ
ĴУýлع
̧ͷһݻůȪһȴУԼһһ㽫ɽϵѪøɾ
㣬ǣ˷绯֮ԹûָŽݻ
һýݻегˣɫĺ˰벽ݻûʲôһ
ȴûݻеĹ⣬˵һתΪİ
Ƚع񣬱ԹüȥЦؿһۡ
ӲûûͷӼƽϡ
Աһ˦ĵڴʯĵذϣॡһ죬˽ΧȻĬ
վۣԱ죬ݻȻȻǰһߣס֣ԼϣС̫ʦ
ôɱһԱͼı֮Ҫ𣿡
Ůӵת䣬ɫеٮٮߣһϢֵͷ
ŮϯŽۺͼγɻʺ󣬽һͻأеĴϣֻվɺݻȻƣ·ǧл죬᲻أŮемȴǧ֮ơ
вٳãλϵĽƸ
ںƣȴϸ롣
ϣݻһڣŽ۹֡
۱üֱͷöڣҲûʲôɫڰֱ˵
Գ֮޼Ϊ޲ףλ˼ͶԲ֮˵ͼı죬ſɼһߣ㲻ͼıҲ·ϣĿ޻Ȩﵱ
ݻŵδһһԷԹپоݵѾòİͷϣ߰״ظԹٶµƿԡ
λﲢϸ֮£½ͥն»³ݻЦеܽ´ʡ
ֽ˦ۣǳĵϸشһʹأ
ĿΣյĿݻԼԼвˡ
纵ĵϸ±ȻӲݻ۾ҪΨһİ취ǽ³ѹ£ȻԹԸԽ
ǿѹеŭֵ˰ˣ˵󲻴˵ССҲѱ͵±ʹ˴סκ˲ᡣ
ԹٲϰݣҪ˵۶ݺݵķһ۵ɪžͰա
־磬Ž˼گĻ
Ȼ˼ҲֵУ޵˳Ա˯ӹúò
սɱմһѪ˸ԡëԼĴûϴɾǼ޵ѪζŻ
ҽھй޵һȻȪ
꽨۱ŹΧȪһůأصѰˮš
ս˯ֻģ˷꣬ƫƫɽһֱŵıҲûУɱȷ硣
ʵģ£ūźԡɣȺػЩ򣬿½ҹЩ̫ҽˡ
ĵͷǾԼЩԾһ߰⸱ӲһźԼԡ
ɽõ¶ˮУλж£ٴɢȥ
ԭŮӴСұΪ£ȴһ޾׵ݣʤѩǲ˵Ҳǰˣǲӯһյɢ˿סһһ֮ѩ÷֣ī׷ƼһĨӰҲ㹻ǣʱźҲʶۣ̲ܿסĭ
ɶ˶񣬲ˮ
УĿڳرϣЩȵĳˮĽǻɢ
ۣѻһĳЩ̬ɫˮӳԽӨףƫɫޣƽ˲Ĳޡ
ˮ͸֫Ҩһưˮͷ£̲סˬ̾ˮ۽ϻ䣬촽׷޵òˡ
ָ⣬۵̫Ѩʩһʱ䣬ҨˮϽ
һƬףΨỺˮ
ɼ
Ķᣬƣúܣۻ˯
˯֮ʣزһĲǡʱɷ·ڿȥ˱ʲôƬ̹ķָ⾫׼ĵͷİٻѨټ͵ʩ
ɦһ㣬ͷһ壬üͷɿ˿ȥ̹˲١
Ƿʲôа콩ӲȴƤ̧һ£µĳһԵڵԼǰһкּİõűȷŸ׼ʵİΡ
һ˲һЦ
ôͷһƣ
۶ʾµĶͣһ˵൱ɵӲɣ㽫ŪĶȥˣ
ݻЦһļźС˯һˡ
Щϧ¶Գ˷ģζӳ£ϲԳΣ̲סί
ʲôίģۣ᲻صһۣǱί˽ԳΪӣôӵô޵˵ԡůŲűһ£˫Ưڳ
ݻЦü䣺Ƶϳ˫۾Ҳ˫ַϣֻǾͲ׼ȷҵ֮ˡ
౾Ǹæˣұʲôָ˵ԼļͷʾݻҪ©⴦
¶ˮһӯףݻ̲סڷɬͷһأһ
ݻһˮ飬Ө׷ļָ̧֣ڲ
ֳڽͷϵһ˲֬һĴУ˷ܵÿԽȸԾȴĲٲ޳ָͬһ㣬ļͷᰴ
ݻԼϵıԵòô֣۵׵ĳտȴôҲڲסһĵīڵзӿϡ
һڵϾְóƣǲڹĵʲô˵¶
ƵɤĲһ˿ףйŮһңݻǸʱֵʢӣûӦ֡
عĽź֪ݻԼͷָֻ֣⣬ȵͬպ˦˦
ЩţӱɳܵãݻԽڲס֮ģͷһؾ޴롣
Ѿ¶Ĳݻôߵһأ
ʾ֭Ҳ벻ס
䣬һ˵ķˮԼϣͼϴȥһȸС
ݻɫ΢٣ű֮ˮЩֱϡ
ɱ˰ȻҲԼ޵£ӦѰΪ׵ķӣݻߣ˵ů㣬
֪б⣬ݻԹͨˡ
ͬèһȵĺýһ͵ǿĿĲɱӺˣͰ纽յ³ͲκˣĸκĿġ
˵գˮһԼؽˮУīڱˮɢչӨ𪼸۵ļϣһ˫µĺ֡
ݻڱˮгûñůصһ̽ͷ
䣬޵̤˶ȥ
ָ̧ȥϵˮۣײݻڳˮ֮С
һ˲˴ϣ΢ɵúһϡ


16 ɵ֧䡣
з紩ùɴ裬ԡڣӰ
һֱֵݻԡرߣˮʪɫ˫Ž籦ݼ̽
ˮУֻ¶Բļͷ˫ʱˮգͷݻӣذ׵ֽ󴦣ȾޢָݽƤ
һƳýȻۡ
ǰݻյķ֪޾Ծɳļȡһۡ
ָ̧Ĳݻ
һ˲ݻ޷֮ʣþȫˮϡ
˭֪ݻʹ˳ԡأһʱˮˮɽ
ݻۣŷϵĽȻЦУ˳һˮס
ݻһΪģһĨЦ
īɫ˿аˮƮΨһڵˮͬޣҲ⣬ֱֱ̧ݻĸ
ݻŽѸٳĸɢʱһ˲ãȻ¶Ŀһ˿Զ׼Ļš
ŲŻãȻۡ
ݻĻҲֻһ˲ڽѵۺȥ˭֪ȴһ˸ա
ۣԼǼҲҪˣֵͬһ㣬˫һߵţļһ̱γȥԶ
ݻϰ䣬ּѣҲе֣ˮȴҲȲС԰׽𳤴Ľ
ƣѻˣƿˮѸȥԡصһͷ
ӳ̽ͷһĨȥϵˮգҲݻۣųе̨һ̤ˮ
ѽҡһͷݻˮûж
ôһӣҪڱԡﲻɣдЦ
һ䣬Ѿƽˮ΢ݻͷϵڻðͷ̶ںڵķǣһ˫׵ʣ°ˮ
Ҳֻӡ
ݻͻȻ˴ˮ̽һ£óǺã
ֻգ۵Ĺͬͣһ㣬ݻеĹ磬תΪһˮ
ⲻ˵ģϣַ̧ͷʪķЦЦݻ
ݻվˮһ˲˲Ž
˸ɾ£ɢҵ˿ڵˮȥڵϣ̿δϵɿĹϣ¶һྫµǣһɫСɼ
ɵ¶ᡣ
ݻۣŽȥ
ݻ˫Ը񲻷СԽԽԶ£ӽˮ
̧ݻ°ͣӡ
ݻֻǰһ΢ĸ۾ϣڰУϱһᴥ̽һ㣬תȥ
ûüϧĴɵളĳݼ䣬衣
ݻֻһ㶣ǼĻӦ
۾ɿй͸ݻŻۡ
ǰĽ΢죬βδʵɫϻڳǿԱôķϣ㲻
ݻ΢ɫƣ¿ꡣ
תߣı£ܰȻ뿪Ͳˡ
żײӰˮݻͷ´ԼʪһȻʧЦ
Ȫ㾶ֱ޵ȥˮɱ㲻ӰҲ֪ݻŪȥ˺δ
һ·ҹҲɵӰЩ֪꣬Ÿݻǡ
ֹչһõĹת۱һλɫȹĹŮ档
ֻ⹬Ůɫ£Щʱ·ĹŮͷʰûӦ
ʮ壬㾶ֱ߹ȥһһ˵𣿡
ʮǽɫ档
ôˣ̲סֹ
ʮѸ̧ͷһۣȥȪѰɱڵ˯ţƼˡ
ݻƳһۣһ䣺»Ϊ˵ˡ
ȫȫβϣֻǱۻڻ˯˿ŽʮĻ̲סü֪
ȴ㣬Ҫʮתһ̫ʦ£ʱģ
ͷţʮǰ裬ùߵİŪŷĲߣһ˵¶ԱȰ线ԣѾҵЩŮӵıԺھɽ£Զ
ü΢裬ʾ˵
ʮֵǴԺ˼գϣҹϱȥǴԺЩŮӾˡ
𣬱ڰڵ
ûñҸȼˣޱ飬ȥ𣿡
ʮͷйټط˼
ЦһǷ𣬰˲йΪһѻ˲ɡ
⻰ʮ岻ܽӣֻ£ô졣
ۺ˰ۣǰŽͷЧȣŻ˾£Ų
Щﵽ׻м޹ܲܰɱ˰ɣ۲Ǹġ
滺ӿһϢųȥɣ˶ʱǴߣжԶԶаϲģɱۡ
ʮ¡
.
йﲻ֪ʱڹŮ̼һ¡
˵ɽйδճɨȴûƫй£ɽеľڴ˴ң˱⾫ҲߣɫݵŮӣҹҹϸ衣
˵ʲô
ܲдһʡ
γɻʺףɫ࣬վɫ֣Ϲ¹ŮһƬ
˵йֹγɻʺɫʵ
һŮҭţö˶ˣûסȴҹҹƻͨлЦﴫҲǴȥģЩණʲô
˵˵γɻʺ󽫸߼ĵֱ죺ӣܱȽŮںֱɶ񣡡
ͨͨϳȥȱУȱУ
˵׺ݣڵĻЩ
ϱ̫ള޺ĵĹŮϡ
γɻʺ۲ȥǣһ߸ؿֱ
æ˱裺Ⱥȿڲ˳˳
γɻʺˣֻڲֹ붼˲ȣһ֣ڵѳƬ
ãȻĿŵѵĲ룬ʧ
γɻʺ󼸺־ֻŵĿ֣߳ᣬ˵֣Ҫô졣
ԭǼγɻʺĸݵ΢磬γɻʺһִ󣬲ʤ
γɻʺͰ׻ʺԼ˵۵ľԹۿһռȵİ׻ʺˣγɻʺӦصƿǣ˭֪ͷɰǽѪİ׻ʺȴ˽õİ¹⡣
»ۣܱźĹŮǲȥְūҲţԭΪūǴл˿µġ
ʲôģγɻʺЦңûб֪йǵŮ档
۽ʲô˲γɻʺ
ֻǾÿɱֽҵ۸ǰమͽ۲Ŷ԰
γɻʺһģ絶ʣ뵽ʲôɫݡ
ڼγɻʺߵŵܶһ棬ǵӣ»죬ŵ¼λ˳
γɻʺæסֵ죬ӳݷＷ˲ɣִ治ĻҲԣ
һȥģǵȫɱ⣺˼ֵ׳꣬ܳ裬һһãǸãǸӣ»вŵµĵλ
γɻʺ֣˫۷ֱҲǸϲ̨ӡ
ִֿԲ̲סץļҡҡ˽鲻٣Ϊŵ¿ǰ
γɻʺ¶ɣ㲻֪һ֧뱾˵ޣ֧Ȼ׷鵽ףǲ鵽ͷϣǲǺ
Цһָ̧򶫱ߵλͬˮǰûųɱ䣬˵֪½˲ӣᴳȥһ𣬴ЩŮնɱǵٳҲ٣ʱıɱزͷϡ
Ծܵļƻγɻʺϸϸһ飬ƫƫγɻʺɣʼղͬ⡣
γɻʺץֵ֣涣֣ô꣬۶ΣԸȻĻġ
ֺɸֵֻ̾˵᲻ñ±ˣܵðȺС˰ɣǰϢǱߣʱִʧʲôɲܹū澣ײǶ֡
γɻʺͷ
ֽҲ죬γɻʺ̶ɱĹŮԺﶫһ˽
˯ѣſڰ̨ɽָ
ʲôأɢڰϣϵĸԣһʡ
ΧмĹŮŽߵĶǿ㿪ʼ㵸ɫĽֵĹ½һ顣
ɾͨǹŮĻ
øЩҰŹѵǽģǴȥģʲôһ𣿡
ɽǱƣЦ˵ֻóȻʺģ
ԣͷġһǴǰأôܻȲЩԵͷŵ紵ݶñͷѱɵˡ
ɱЦڳ
ҲܴûԵļһ㶯ûǴףò鶼ܲµ
ЦôǿסȰοҲöʺҲ۾
һʣ¼Ҳû١
ɿǼŮ֪ʱʧȥӰǷǽҪô
ɻСţһ˵Ǳһʱ⴫ԵͷȻšĿ֤ˡԴǵһںʲôɾ뱾޹ˡ
γɻʺڹԼϣǾ͵ȣĸȥҸɡ
ڼγɻʺñͷǲˣȨ֪̣Ϳ̵̲ˡ
γɻʺȷʵûʲôĵһյĹỤ̃˰죬ͬʱ֮һǿܲҪ׽֡


17 ʱǰܲ
ҹѽţ߸ڰУŨ̽¡
һҹƴɢ¹к£ڱҹ紵ĺϣԲ⡣
һ˲йһˣľȼյըڼžҹҹȥԶ
һ󣬲ŽйŮ̷𣬺һƬǰͷסŸҹĹεڵƻ
£¡
ƿţ̨߽ſڽȼ谵޵յãСĲҵɴ
ű˫ֽڸǰ˯죬ͷһ֪޾
£ɸỽ
۽ۣ˳ŴߵĴڣƳһͷ谵ҹɫôˣ
ˣɽ᣹𣬲ִӺͷȼյ¯ȡһֱŵˮݸ
ͷ˶𣿡ӹһڡ
׵һһֱܲͷ׼֣ҹĴˣǽų̿죬ЩӦҲѳ˲ݵؽ硣
˵ѱȫߣ㲻ٹܣݸɣĴ˸ǷҪűӵͷ˯
æţʱǰܲ˵Ҫ׽֡
̧Ҫ£Ƥ
۳˼γɻʺ󣬻ƫƫʵ
빬ǰǾİƢԱңΪ롮һմϰϵ
ҼԣûòǧŮӱһԾΪ˵ΪͨʱͽЩ»롮硯һҲȥԶ
һСĽڹûʲôˮÿôһջȥҹ۱ǡǶ
߲ɵͲͣòƽƽȴӣƫƫ֮ףƽҲûʲôǸġ
а󳼶ĶӺӣ޲ڣڽ۸ǰҲƵƵ¶
ɴ˿ɼҲ͡ȥ
Ʋ¶һĨ̵ЦȺŮˣֵĹҲվס֮ջ
γɻʺһ̤ȲҪȥλջ֮󣬾Ȼ̲ס
תϸ룬ô´δһ̸£Ȼļ߲ͣȴǴϲģǵŮŮҪϲ٣ӣ󳼶Ǽ
ֻһ֮ңôüγɻʺһֱںλ֮ϣ㲻ǻʺ֮λҪΪıӵͷҲҪƴһƴ
ɷϣ⼸ҪЩֶҲ٣ٽҲǸģȴýӺͽ֮ĸ飬̽ݻĵλ
̶һҪôݻҪôͽԹý۶
Щм򵥵أγɻʺѱûƣȴѹû͸¶ԸԻȥｪ˵ǳ൨ҲΪȴԾ˸սɳĽ
ЦǰĽӣΨһһлģ۵ãû뵽ȴھŻӽϡ
һĸӣӽףӽ磬ȴסӣγɻʺͶ¯ԾͲһλʺǽ۲ΣĻ
ǰʱͬ󳼣ֳگý׵ǻ
گдʲôϧݻûʲôģֱ̧һȳȵŵƨһͷʯϣײ
룬ưܣʮ㼲ѱûֱʡ
ÿƹͳ˴ʷϣλ̵Ļʵˡ
תһ룬ԼҲûõȥλûأڷݻ¡
̾˿ϣ۵ش˯ǹҧȥɣٿ
˵ʲôһ㣬ʣݻؾ𣿡
׵Ǳв𣬵ҷſġ
Ҳã۾ˣ૵ôֲ
˵ű㵹ͷ˯ȥͷĶԽԽҲ֡
ûһ˯
ʱ򣬽۱
һнʢ̣ڱ˼ó
῿ڽۼ£ͨںڵèſϥͷʵĹ뽭ʢĵ̸
뽭ʢڽĲߣһɫĺɰݸ֪Ϊǵȥ
ʢգǺɰƸɣЦЦ¶Źֵúܣǣ£ū¹ȥᡣ
⻰ʲôҲû˵ȴҲʲô˵ˡ
˵ǡǣ۲ûлɽ˼˵ǡᡯ½мƽϣȥѯһˡ
̧ۼԾɱۣȴ֪ѽʢĻ㲻ٶʣʢѲҪǺɰҲǿ󣬴ؽɰС
ʦʲôʱܳ
ʢͷؼһֱսľСźţ򲻸в̤֪ģŸȥλ̣ûŻġ
ͻȻڣʱŵһ飬˸ľͷƵڵŲ֪δ𸴡
һôԼ߷Щɵӡ
ɴЦƲһ۴㶵ĽʢΪԼˣȻ㲻ҪЩôġ
Ͼ˾ǰζ⣬ɲǰ֮ˡӸһٸͱʬ׶֪ںδ
ʢ֮գֻڨڨЦ˵˴Ҫʡʡ
һ½ţӦһûһµĸè͹ˮƤëнơ
̧Žһ·γɻʺܲȥյĹ򣬱ڵͣ
ȥèӽϥͷļ
̧һڵ̹ŮһƬһǲΡΡ
·ڻʺͷҲأʢС͵
һǣͷ㵹ûбеô˵ձ粽ߡ
һֽǺɰݸʢֵĻҪѣ°ɣǵ͵ġ
ʢŶ֣ӹǺɰֱǳĸоԶĴ򿪺ɰһۣʱǽӲӵĹâεΡ
ŵܱߵ̹ŮһǹţæĽɰ£ǿѹϲ⣬üͷȴزסķ
йŮŽߣֱԶͣ½Ųūֻӭµˣʢŭ֮УūܱźɹùҲūڴ˴Ⱥɡ
ܣȻĵŴ󳨣ȴûйŮڸź޲ԶԶվţ׶ŵ档
½Կūһȥ
ǻʺ˭Ҷ
èҲŽһӽļͷӯȹߡ
èЦЦ̧ߣèಽ
ţ۱ɣƽ߸ϵļγɻʺڵϣԶϢٵ֡
ۼӲ˶ȴֻ
ȹڿżèĴܣĽŲ߽ȥ
γɻʺϲݣܲĻ̺죬ʱİĻݲݣһǻ飬Ļ֦ء
ۼɫףǶׯ󷽵֮෴ļγɻʺڵϣɢңλضǡ
ܵ̽Ѱߣγɻʺͷȴڲס˵ɼӡ
üлһĨȻ
·ͬǱ֣ſڵϣ˫Ŀգڴ⻹Ѫ°һѪ¸ձù̡
ǻֱܿ΢ΪѾȪˡ
ѰһŸɾ̫ʦèϥͷɵſţ˰èëüʵ֪ҹкҪ£
Ž
˰Σ̬磬۲Իɫȴ͸ű䣬ǰĶ㲻֪𣿡
˯úãҪ£ɲΣ˵ű˸Ƿ
ۿģ٣еĻɢӲݻ𡣡
ؿ𣿡
۱һ䷴ҭùǺܸܲ˵ȷʵûˣĺüʮƾʧ˰ɡ
ȴѿɫ޶ãԹԵ˵ˣҲϵɣ
۱˵ƿԣּվèҪߣæʣʲô
¶޹ֵ̯ѵԱѾʵ֪ӦÿԻȥ˯˰ɣ
õ͵һӣںЩʲô
èһŵһݣ㳯вĹ
ڻﰲ۵׸⣬̫ʦµۣ븸лֱԣĪҪӣ
۱һ۵ĻڰףЩһ
һԵæ˱裬ĴƿﵹһöɫҩӣˮУŶ˸ۣǵĪż
ۣܻĶŽҲĶŲһ
һˮȾͬһ㣬̱ϣڴڵĴ
ظţ˳һתͷĿ͵Ŀϵ˼ˣʣ֪ڹŮ̼ԡ
ӣҲװɵֱʵйˣ˵֪װɵʱѵǻҥǱȥģ
ߵЦⲻͣҲɢҥԵףѾϣ˵űָָϢ֡
һ˲һתǻʺ˵˵Ĺȹƻϣԣһѻ


18 ʺı
ʺҪ֤ݣۣҪǴġ
ڼγɻʺϣ¹䣬ӲмдHС
γɻʺײúܣƫèҲŽһӨӨһ˲˲˻Ƶèǹϣ־־塣
ʻʺʲô֤֤ǱΪʡ
ԽʣγɻʺƿԣҲ֪ǽģǵʱŽʢŭ֮Ҫȱ֣鼱֮ѿڶˡ
γɻʺ£һǣų˽۵ǻ
𣬴˵󲻴˵СС˵Ƿ󲻾֮С˵ҲԦ޷ƫƫԣСһ׮
һǰҥԴٽ漰еȻʺͽۣٳϻָʹ۱Ȼỳϲ⣬Ҳ˵
γɻʺæ֮±㽫˳֪Ҳ֪֮ڽۣųȥķ¹ذңһ᳹顣
ԭǽ۽ݲؽ֮ҵýն׵ƢԣȻԥ˶֡
γɻʺֵļƻΪܣȴû뵽ѹϵӵ˼գǰ㶯Ҳޡ
ʵ޿̣ת˽һѻȼˡ
˭֪Ķץסʹţγɻʺǰ˵ȼ׽֡
γɻʺȻӣ֮£֮ͷԽԽתȥ뽨ۡ
Ŷ·
۱ڵǴ˯£֪ϢʱּŭһͣȻһŭҪֵͥȱС
֮ԭһŮͻȻƾʧȻûֱԣγɻʺͽ۶ЩֻǱ˴ˡ
ΪЩߣô֮ŭȻܲ鼱֮£γɻʺָֻ֤˽Ϊ֮⣬ЩŮӵģҲпǽ
һ漰Ͱң۱ŭͷҲ侲¡
Ȼһ˵ŭȻƽõ˼γɻʺ󼸾Ҫѹ²ᡣ
û뵽ǣȴǸʡ͵ƣһ䣺檶һ죬Ϊβһ϶Ϊһ޹أƽ᣿ִ֣պ֪£ֻ
⻰˵ƽ⣬һȰĵģ۹Ȼɣ˼Ƭ̣ҽʻ
ŵһ𣬼γɻʺ֪Լ졣
γɻʺþòԣۻʲôףȻøɼγɻʺЩһֱԹް׻ʺƵĹﶼݲ¡
һ룬ŭͷ߶ŭˣ
Ľʢ̽ͷּ
ʺϹΪʺȻԣԣʧ£ٷ󲻾֮й͹Ϳ๦ߣʺţǨϾ˼ƣ
һһγɻʺãȻŽŭԵЩŤ
һʥּô˶ȣұǴһʥּʼ·
ѵǱӦ
γɻʺ󻺻ۣĿŽۣ۽۵׵䣺檸űô꣬ҵҵӲв̤벽񣬱³
ò˵γɻʺҵǽãɫҲΪơ
ۿűһ˲㱣˵㴫һ
һ°µľŻӽ˽ſ򣬷ɢңϵЬҲ֪ȥ˺δŢһϸܵĺʪ޽ǵķʪڼϣһ߾ҵãȻ޴شŵеˡ
ŵ£Ҫ£ŮʧԶ
СŮڴһ˲估ʱͣסţǽ壬ҪڵĻʱȻֹ
æµأŻִҪūס
ſڵϲסĿͷȴβǰ࿴һ硣

ôһȣСŮɴ⣬ͷҲصܡ
ǹŮߺһƬžΨн𼱴ٵĺص
ʲô״ɻаӵģɫʡ
ΧǱļγɻʺϽ־ɲɫãȻɫתΪ񣺡ʲôҲǲҪɱĸǲǣ

γɻʺڿһ˲㶣˵γѣæסԼԼǱģһ˻ȥ˭ģȥ
ߣײײĳ㱧żγɻʺ֣۵һƬɺ죺Ǹ߶Ҫ𣬶ߵģҪɱôߣ
żγɻʺļ򣬽۱ߵĿۣʹʣʣĸ޹ģôƫԣĸˣ
֤֤ڣ޻ԩɣŭɶץ̨ϵ౾㳯ȥŭԼ۾ĺĸղŻͼĸµ𣡡
ֱΪĸ
һ仰üγɻʺ󳹵ң߽ĺ壬ֻһ䡰ΪĸԺл죬ǰ֮ȥģǽʧɫ
Ȼ֣ʱԹ޴ԹĿֱ̽㣬ôôݶһ޸֮Ů¶ֻҪĸ󲻳ɣЫĳŮˣ
ҶԽΣ㽫ŭ
ۿͬ蹷ҧȤĴ˸Ƿǽ۵ھӣŸչʮãʢԼĸίҲ֡
־͹ڣԸĽ𣬾Ȼƽ
ƺ޶ԣʱּ޲ʹ˼ˣһ񶾲ѿڶ
޳ܣһЫĶĳôһȥ밢ǵó
һͨϣǰʬɽѪǻΪۣԹаգñıȱȽǣ˵ɣֱʹ
Ҽγɻʺոմ֦ͷһʱŭǣҲ֮顣
ɽǧ򲻸ãŽҪһˮֶһ
䣬Ъһ˲䣬Ƶ㷽˵û˵һ飿
Ҳû뵽ʧǣһûܷӦֱɱڵվȻѣŭʵ㾹ˣ
Ų軹Ǽɵֱ̧߽һ⡣
ⴥһƣȥһߣعͷϵɾתΪŭվȭͷ㳯ȥ
ǡʱڽߵèһèУһԾ𣬼èצֱѪۡ
һʹ㱻ӱܿ͵һ䴦
ƺһϥµء
վֱ̧סӣ̧ͷԼŭӿ۶ӣ㣬˵ʲô
һһ٣εѹ
ͷеɱ⣬ڷ͵ġȿȡĿţ˺Ѫ߳
ۣԽս㣬Ͱûʸĸ֣
γɻʺ
۾ʹͲסվ
ߵҲ¶ɫôܵܣʲôܺú˵ҷſ֡
ζĿŽ𣬿Ƥȱʼϡ
ϻϽ֮Ȱοʵ̶һ仰Լɱġ
ĵܵѾˣܣɫЦǶ֪ѽ
ȻҪĵܵܣµظȥʱĸϲܵܣţ
䣬ʹ.һ
γɻʺһУʧڽűߣֱŽȰȴֲңֻ޴֣ŹǸӣ֪ˣһúýѵ㣬òã
ͷȥγɻʺ¶һĨѪЦȷʵǸӣӵһһнԴڸĸĸضȻҹҹӻʺĿȾ
γɻʺ£־·һ̲סֱֵǽֻǰǣҵĴҿ̻ҸŹҪɱҪҪôԣ
²ɣָ׶Ƕ˽𲱾ʺѪ˴۵ֱͦ
ҪôԣƵظγɻʺĻӣ㣬ǷĸʱҪһһ
һһγɻʺŽ𽥷ϵӣֱ絶ʣﻹ˼Ȩ⣬Ӧ㿴ѾⱨӦˣһȳʹǧ򱶣ܾ쳤㣬𣿡
˵ҲǣǱĻһ㣬˼ĵͷҲһɡ
һµڵأȻԴϢһ󣬱һ˺ѷεĿ
Ƴһ֣èߣ¼Լγɻʺ󰧺Ҫ̫ҽһͨæҡ
ɼĬǰ˰ʽ岻ʣ
Ľʢ㶡
漴ɰЦ˵µǻϵŮļҲ
ʢԴҲǺɰ˵尲ֻһλʦѰЩǿĵˡ
գЦĵͷ
Ƚʢȥ˵ȥ飬Ǻ˽Ϣ͸¶ģȥǸʦ


19 Ƿɽҵʮһ
ܲĶ, ȴֹ⴫
ֻǵգ˿żγɻʺ;Żһʰǲͻؾ
ع󣬼γɻʺֱǨƧϾ, Ҫ, Ź񶼽
ֻƭƭĿä֮, ˶ó, γɻʺǷ˴, ˡ
и֪, , γɻʺһ䣬ɲ뵱İ׻ʺһ
Ҳҽ°, ֻ˽¶Ｘ䣬ټγɻʺδ, ŻԾǶӣǼγɻʺ޸Ŀ, ǾŻܷΪ̫ӣδʱ侮ʯĺʱ
ԣδԮ֣Ҳûγɻʺһɵӡ
˭֪յĹ, һδƽ, һ
ǰ, ǸһعǻؾͣĽγɻʺϾһ仰δü˵
Ҫȥγɻʺȴϼ, ĸҲ޼¡
գ̣ĵϾȥ
ƹһιǽ·Ͼߣ⼸ճѾҪ·
ܹܣкãûãܵסʢȣ
ܹùãۼΪѣʵ˻ϴԵĶܴۼҲǷ£ùҲҪۼ
δ߽ԶԶ˵Ľ̸
ѰȥֻһλɫȹŮһλ˵ʲô
ǹŮϵãǼγɻʺߵӡŮ٣кܡ
Ҫùõĺ̫ܵ࣬ȴǹۿ˵͵̫ܾ۾üѪ
Ҳ̲סǰһߵ˵̫࣬ҧгݵĺʲô˵
»ߵڵϹһȦ̧ۼǽæƸ밲ūżŵ£򸣡
ȻūϹɣȴɾô裬ֻ˶
̲ס̧Ҫߣȴ
ͷϣһ߲ܣһ˵ùĪңҵ⹷ūú˵
£ͣ£֣һֱŵˮ䣬²ˣū澲δί
۸ˣ㻹˵ߺ޵ĵŹڵϵ»ѹֲסŭš
Ĩȥᣬµ˵ǵıˣūܹЩˣʲô¡
ùþĻɣܻ䣬߲ԶһŮԹߵ˵ʲôˣһֱûôȵ죬ū澵ľͰˣӽôܵסȣ
죡һǳ
˵ÿģЩŵ׷ʡ
ܳЦĪѾͷϾ񾲣ǰҲòϱֻǽǡøЩܹЩˡ
ҲҪƭҷһĻƿܱҪߣҪңҪĸ󣡡
£ܼס˫ϥһڽűߣŵūɣ
⻰ֱ׹źܱ˵ϣ̶̼ռ䣬۽ǱϸƣͻȻףγɻʺΪβԸˡ
ʶ죬ûӲ
˰벽૵ȥػıȫϾԺҲǡ
£⡭񲻺ϰ»ͻȻ
תŭԼĶТĸô񲻺ˣ
»Ҫ˵ģЩţֲ𣬼γɻʺˣɾŻԾǾŻӣɫһףû˵ʲô
̰Ӧǡ
롭˵ֶ֣סˣÿնĸʱԸˣùüǵҡ
Ȼ£ֻͷȴû˵γɻʺǱ۰ģ˵γɻʺԸҲǲˡ
𳤳һ̧ͷĿһϾյĴţųصĲ뿪
Ƚߺ»ŴӵźۼŵĺܶһۣһЦŷ۵ĺһȳһյȥ
ᣬڹסȥѰİ̫ĵ죬ȴ֪ھ
һӻûһ±Щˣתȥˡ
λڻ£Եڳд򣬱ȷҧýơ
˵ˣæȥӡ
Ѱ㶼ԸԼˣ쿴Լ߽¿˼Цʵ
Ƚ꣬Խʱ꣬˹ϵ׺˵Ҳ̫˼ɡ
ֻϵ׺Ҳܰ졣
γɻʺǲͻؾһ˾֪ȻҲ֪ģ̬һǰʱʡ
˱߱˵ɣѺׯأⳡ˭Ӯ¿Ҫһԣ
̨ͷǡλڵĹתͷ˫˫
뽪һһָλӽܵɫǸ¹ҵĶӣףһ᳤磬ҵӡ
𲢲ˣ֪¹ûʲôʵְǳԿóġ
ԣ˲磬ֵֻףתֺһûһ˵Ż
䵭ӵҲǶţȻû˸ɫ¡
׺һһ͵Ž˵ǲǽճú磬ƫһŸƲ᳤磬Ե쳣롣
ʱյľνǴ䵽£˵бøУʱߵ໥Ｘ䣬öԷڱָָ㡣
᳤ⷬĮģӣɵŭգ͵һվŭʵʲô˼
ⷬͻȻһ㶣űæ
컹һͷˮȴͣȰôˣĪʲô᣿
ɫ죬۾Ծޱ᳤磬ŭɶ᣿㿴⸱һģпɻб
Ƴȥ᳤缸ۣᣬֲð£ʵˣʲô﷽ϰ˱㼫˵
Щףʵʲô˼
Цû˵һ鲻
ءص¡Ļݡ桪̱ᡪͣðˡ
Ѱȥ᳤˵
ϸǺޱϣӲΪżͣǵɫͨ졣
Ȼԩ˼ңĺ˼ٳǸŭɶӣȴҲԼĴȻ£ϻ˵Ȼпԭ㲻ټƽˣҲҪٳ߶ʡԵ˼Ҳǵķ
⻰˵ʵﶼζ
Ҳֻ˳Ļ˵˵ǡ
᳤û˵ֻͷԵϣϻǸĮӣҲ֪ڳ˵ѹ˵
׾͸˵ʲôˣ߹εЦȿ޻
һʱЩӲѾֳʤļҶǶǰ͡
Ƭ̣Ϊȴƽ֣̽ſڵͷǰȣˣǲһȦЩȥɺţͣ
һ˵ã˵ɺӳ²ɫûȥأΣ
˵Ǿ仰ʱòףȻЩڣԸ˰ܻ֮Ĺϵ
һڣͷһأԴ
ͬˣȻûвʵģһһҴӵȥ
һͣЩڵĻͷԭλ˿᳤磺ôĪΪ˵Թɣ
׳ǼЦȽҲ㡣
䣬Ƚ׷ʣ᳤վһȳһյ۵°ڣ¶Գ̲һȡ
ЩˣЩŭ᳤缸ɫһ壬תߡ
׺һۣæ׷ȥ
˵һƥĺѪ֪տɷתƻ⣬ŽǵĻ˵
˵бЩ⣬ȻԵãȻ
˵ţ̰ǣһƥͨڣֻϺ֫һ׵Ŀ߳
۵Ŀ⣬ָ͹ˮëѲڰĲ·
Ҳǣұһء
Ӧǣǣǵһͬ
ڲݳܣŽĽͨǱȲ̤ѩ˵Ψеºһƥ¶ûҪأ
ʱһӻ𺦵ԼǱףϱԹʲôЫļˣ
һ䣬еĻԽʢԽԽµ͵һգ̤ѩ˻һ߸һ˲˴ͬһ˳ȥ
һʼ׻׷˼Ȧȴ̤ѩԶԶ˦ͣŽԼһ˷ܡ
ڵֲԾʱѾˣԽԽ̤ѩͻȻǰһ䣬ڵأ˴ڲݳϹ˼Ȧ
ۼ׷ȥ
ְ˽ŵİѽ̧ʱ˭Ҳû뵽Ѿڵص̤ѩͻȻվԭ㣬һŲڽϡ
ʹĲҽ쳹
򳡵᳤ľ˳ķһۣ˭һ޶ԣ̧Լ˱ơ

˵𣬾Żӽ˼̫ĵӣھʱ֪ΪξȻ±ȶȽŲ˵Ҳ֮
ղ˿ɱڵĴӼγɻʺܲ뿪ûãγɻʺ㱻ǲͻؾؽϲۣƺΪѲ˸ϵ
ϢйʱȪԡһźֹ
й˳ˮƮһӽ֪ʽһ£ֻܸ㣬ȷʵʲô֪ոγɻʺ֮Ϊأ
ЦһǲδʲôֻǹŮƼԣ˵һˣŻƽʲôҲö֪ء
˵ѾʼùûҪȥһţĿΰԼ·ãųˮ˵ĻȴЩζ
ҲǽӼҲҧˣˣҲ̵֪̲ס
.
ǣةฮ
ʱѾҹݻվڰ̨ǰִֻһĨٻӰһϮ£ѩУ÷޾֣ʢںĵһ޶
÷š
ݻеıīͣһ߷Ը˽
Ļų¼֪ǰ˫ַһܺү
ݻһ۷ҳϵĻᣬһġ֣̲ס΢̡
ֽóչһֽ̨ۣϵȼһȼմϵɫ

¼֪Ӧһ˳ȥŵ˽
˾һ£ͷ϶ֵʵȡ¶ñ¶᳤
ү
ݻͷαϣ޵ϣΪҹǰ
ʺҧýҪ飬ʣղŵÿү˵᳤磬ȴֿڳԵģµȳȣҲֱ޳
ݻͷûǴĻֻҪһһţûҪ
ӵ˵޷ƺȷʵƵþɣŵֻˤǸͷϸֽŲˣֻû뵽Ҳ˺޲þŵ
᳤˵׵һʱƥϱһ룬ѱȡߣֻʣѪ
ݻ˼׵ˣӦĶձ͵Ǹϡ
ŵ˫˫ǡ
뿪󣬳¼ֽ֪˵ŵԳƽһ˵Ƿ֮ӱ͹ģͷĵҲϢƽıѾڽ⣬׼
ݻû˵
ŵŷֻĸ֣ʺı
ǰգָؾпȴûֱԣֻƽͷĶ
ԭֻ֣ڷϣֻƽе̽ӣһֱల£ûʲô
ȴû뵽ڼγɻʺĽϾɳȥ˾Ȼص˼γɻʺƽܺ
ݻ˼գƽǱ߼ջ֮£î˾˵γɻʺϺôмȴڽ˺󣬱ʹ֮£һݣȻǵĲͼֱӽƽ
ƽıھᣬֲֳͼټľȥ硣
¼֪ݻþòСʵĪǾŻӾ¶üγɻʺΪΪ¼ǵãǰȥţϸŻϷǵ飬֮γɻʺǷŭ֮²ԹΪ
ݻִڻ˼ʣһ˵γɻʺ󱾾ͲʲôˣŻȳᣬֲ˵ȻýûʲôųȥôסǼϺ꣬һ˵ĻӣעλԵҶγɻʺԼҲ
γɻʺʧƣ洦ıͬˮһλγɻʺŻӶϲʲô³ȻˣΪβûԶھɽп֮ʣƽϢĶþеƿȨʱԶھɽĻϣҲ޳Ī
ǴؾʱһпѾ䶨
ƽһߵòУԶڹ̱ӱϣվΣǱϾҪ˻ط˭֪ŵĻǲǽء
¼֪ЦһЩֻϧҲ벻үھе׽ء
˵˷ܣɫЩ죬ݻȴޱ顣
ո˵꣬һʵ½ǣ¼֪ͷȥȫֺֻǸӰܿóǷ׿Ψһİܱʱڵһ㣬ͻأúܣʲôҲ֪ʲôԢ⡣
ݻǰ·еĽҲǰ繣±һҲָ֪ܷ͡
Сؽϵīմɣͼ׸͸ݻװͲУŽһ˶Ļһ߷Ը¼֪ȥɽ
¼֪ʧɫүƽıھ⻢Ǵʱȥ˾ɽǰѾǹã
ݻ⣬ֻ֣һ㱡ĹΡ
Ҳƭˣƽⲻھǣǽ۵ͷ


20 ºʱԸԳʩ
йһֱô, ع£һһɾ
йһᴩˮԳһ, ʱʢ֮ʱ, ɫĺҶ, ɫ, μһƬ
ˮһͤ, ͤ, ˳ʯ, ܼһŵľ׮˩żСۡ
ʯȴ޼һˮ, Ҷҡҷʱʱ̽ͷ, ˮľͷһˮϵķͤ
ͤп㣬Ψ֧, Աɴڵ͸紵ıɴ￴װ꾫¿һе
йҲס˲ٿүĹҵķһֹ뽪Ы
е÷, żȻѰһ, ڴ˴֡
, ūһӿɺã
ƾһˮɫȹż˪ɫɴ£ɴʢŴƬĵ, ˿ɵ˸٣ԵװΣ޵㽫ܾ̬ĵ޹⡣
˵Ƕ߬ڤ˼ɾīڣüĿʣ˵һѹģü˼ҲĿΡ
̧֣ǰһӣƫͷ۽̫һڣӮѳɶ֡
ЩưɣɶõĲ룬ֱݸλɾһЦ޻ڣųɹӶںüˣɲˣģ
ɱЦЩ˼ҲҪӣִŰڤ˼룬¸λãֶӰ죬̾һֻ븮ʱʤһأԽտ񣬳һͿʤˡ
ʦ࣬Цϴǳǳİ⡣
֪ļķУ⣬ֳһһҧ˵㸸֮ƣȴڱǰ䣬ҲҹγФ
ԼĸףЦ󣬱Щɽϣﻹ֮أūŵҲ븸һ
ɽϣԭҲǴҹ壬һױɽϺ觵ߣдԵһǰ
ɽϺ壬ֳӣǰ֮ǰǴǰʼ۽Ҹ壬ӵļʧսңʣֱٻ٣Ψǰһס
ƥﻳ˽´˴һλѫĶѫ壬һ˼ҹ롣
ΪѫϲҪӲʩɣ㷴͵˼֤һ߱Լҵģκιٸѫһͨͨ˴Ӻհ꣬һ
ƴһĺ˳ͷظԣñֿͳδѰǵټ
䣬Ҳûʲô˼棬תϣĺշתִžƺƣɴڻ䣬¶ϸ׵ֱۣ͸µĲնһٻƵĹ⡣
£أڷһԵͻȻѵǼ
ϸһŮĻЦԶ
ͷȥЦȻֹ
СۣΧмһƿҶ̤˶ʱֻͤǴϵͨͨѻȸ
һϣʮŮִӵмĸŲʮŮеϻЦŰ뿪ĺɻʱȴԭأЩΡ
СֻƳһۣתͷ³ֻʣԲģ̫ͮͮչˮϣˮ沨޺Ĳ⡣
ѾĬȻվԼɴ֮ȻˣȴҲвѾ
Ѿ죬ϵļﻹĿԣ˶
һһλźɫȹΪ֮˵ĹһĨϲεЦŽԭڰߣū˵ͤˣȴ֪ڴ˴ˣǼñͤժЩȥµģˣ㻻طȥ
˵Ҳк˴̿ߣվԭڰŽ
ɸߵǴĹǿĹ
ͼγɻʺͬˮĹΪá
ûֻĻ˻֣ȥ
ɴ⣬Ӧһ󣬱Ҫ̳Ŵתȥһͷѩ¥
˴λÿ㣬Ҳժᰭʲô¶ģʽҲģ԰ɣ
δ䣬һԼŮ
ת˵Ĺϡ
ҲˮɫĹװɵǣҲýŴƬĵ׺Žͷ棬ԶԶŻһƬۡ
ƾĽ֬δʩһͷ˿ɢδɢһһЦֻ֣Ǹճ˼ĶҲڲסļԵɫһɵĵ
λͷĽγĶԱȡ
̵òٹѵü۲ʣҲΪСƽ뽪䣬ϸȳһԱȣĵ͵ȹĺӣҲǹ죬ֻԵЩʩЧĻ
һ꣬۵ĺһλýλλĹ̸ֻȽʱ
δʱһȽϡ
ʱ乬䶥ŵչͷȴ乬̫ĹԵúá
̽ʱ̥楽λմãԸһǽ谮Ĺ
۴乬ӳȻܳ裬ȴԶǰ
ѹֽʲ
̱ЩԹߣȴɭȻһƳʱëֱ
ôأǰ޸֮ŮӣʵѪɱ˲գۣѹֱǺͮͮչ⣬ҲûȾЩů⡣
չ磬⼸ڳһ˵˺üյجΣԣǼŽ̲סȽŴﻹͬһ
Ψн̱ʺͷŭͷԷ裬ԴƵĻѿڶһڣˣߵļ﷢׵ɫҲչϿɲΣ̲סһ
ֳͷƵƺȤȴϲǷʰ̧壬ժǵţҪժժ
ǣЦòΪǶίԼȥѩ¥ǱҲɡ
Ǽγɻʺͬǵչȴ򲻸罪Ϊ
Ƚ̣ʺͽΪαͻؾ֪ǵɱˣҵŽ۵ͼӣ
߬ģ׶ڷΨֽǨŭԼͲóԽԶԽãҸմߡ
νΣڽ̶ͬʩһ㡣
һŭֱų壬̲ǺһˣŮܲףЩδĹңʽķԶһЩĺã
˵ֲƳһ᣺ɣ˵ʻŸʽͻأö죬ʽ㲻Ҳ֪֪᲻Ѫأ
Ϳﶼŵûɢ½һ̱Ҫͷء
ݻ᲻֪㵹ҪˣôǼʱܴͻݻǼʱģ
˭ˣǱȵʹһ㣬Եͨգէһ֮ɫ
Ҫ˵ȴָʹŮȥ
ŽСЦĻױʽߣЩԲı⣬ûǣĪҪϡ
˵ЩĿİԼԼ˵Ļ
ȴ֪ԼڽǴЩҪԽ̶֣ùһء
޵ľ棬סЦ
⸱飬ҲӦ̱ܳ裬϶ҲȲճĽŽ۵涼ҰѽôһĹɡ
űЩûڵĴͷ̲סԹԼΪ̵ｪγɻʺôԼڻŽ̡
Ȼ֮ʣһֱվԱĬĿһڵȻˣǣǾͲˣȥѩ¥ߣ˵գһʵҪҲһЩŮųζɿڣӸҲء
￴Ǻ޲òӣƮƮƳһ۱ںͷḶ̌ȥ
Ӧǣæ̳Ŵߡ
˶̫ʣһ˿ߣϦͽߵȾһƬٺ죬ҶҡҡλΣ㡣
ǰһȴЩȷɵ㷽˵˭ҵţ
ǿҵģǵճĴɲ֪ΪͻȻдһʣǴ
ۣǻ
Ƴζı飬̲סһ亹һ߽˺ͣ
뿵ӣֻٽҡȥ
ȴͬ׼սһ׿ͷʽ㣬ˣǺ˼ҵĹóǰȥģ
βмڸ̷ֱֱֺĻңڵʵǵãĵճŮн
ԣһһһԸЩɫȹĹǰһ񣺡Ů
ָƾۡ
ľͷġˡһһôڽͷܸоڿԼֻ˵ܱ㾲˺¡
ֻԼЩ죬ϸܵĺ鲻߳ͷһڳϣоƵѹ
˵һ׾˵ǰģɽϺߣ
䣬᣺һֱĬȻۣŵÿ
ЩãȻ̧ͷŽǶϤһеȴ֪Ϊдһʣֻګګĵͷ
˼ףֵٶһ䣬⸱ǴӺε
ǵǰǸ߻ؼʱϲģһſӺڰ׷ź⣬ϸȴӨİ׹⣬ӣ͸죬Ǻÿ
׵Ҳ̲סϲҪĸȴʣֻ˵һӰ࣬ڷǰʱڸ鷿飬ĵ伮֪һжô
ʵͷֱŵԣǸ˶ǰ׻Ц˵պұ
һ䵹Ǻ˵ģ룬ٰԵҲ˴ұ
˭֪۵¶һ˿Ц̵㸸׿е˻ĹɣΪôһӣմʮһͼãҲҹ𣿡
ɫȻҰףڴʲô˼ʲôʲôŮס
뱾޹أֻҪȥ߽㼣һö֬壬Ӹ
壬ۿãŽ
̫ո£ܻЩڣƫƫɭȻ̲סһڶĺ⡣
Ƿɽҵʮһͬһӣ׼ãձȥȡ
䣬һʱ˹ȥǴĶӡ
ԶȥıӰɻ᣺߳ĿŽ૵£㡭ʱ
ڰ֣΢Ĳһڣ̫һ˿ϳʧҲ֪á
ûƭɣǿ
ǰǻΪۣΪԱȫѫʿ壬ݻһ˾֪Ϊݻģ㽫һѾõ͸ݻ
ݻҽ壬һźƼԴضҲҰŽҿɽһǡ
Щʱ汾һȥվ˵ȹǣһ˵
۽Ƿ죬ڼ
̧ۼԶһ㱣ͻȻڵ¡ղްɡ
ɵס
ü΢ڹǼһ֮ñȥûҪΪЩо
˵ձ㲻ԣתСۣȻԶȥ
վԭã˫ϥأŽķ˸
Ƚص޵ʱɴŵ޵һƬİɨ߶̹ŮӰ
УɵȥЪŰɣҹ
˵ձҡҡλε޵ߡ
ɿ鸡ĵֲܸоսòƲǺܸߣЩᡣ
̲סūźϴЪߣ𣿡
ްɵ֣أԷߡ
ɼִҲԣֻಽĸ黤ࡣ
͵ƿţ޵һƬ谵ΨٴĴŶʵɫƼһĨθӰڴǰ
¹Ӵк룬˵ϣһڹһڰ
ۿӰ´£ģֻЩϤ
һ㣬ֱߣһ˲㶣ŷӦ˭ĬȻƬ̣ὫϣϢ˳ȥվ£Զš
ǰ˼ڵǰվһ˲Ǿһ㣬̬ļߣڼ£Լ˱裬һµʣݻôˣ
ƿţݻһ˿޵ľ
ݻϵ裬ְѽ̽ϻЦ۵ȴŰ
ô֪±ųѰʲô


21 ٿͰ˫ӡ
ǸǲʱС, ҲֵԴף
˽ݻȵůһůԼҹ紵úϻˣ᲻صĴ
ߵһһľ, , οǸ, ݻŻһ, Ǽ޵ľ, ܰ, ˿˿ƶꡣ
סļ, ֱһĴУ˵оԽ϶, ˳ϵı˹һ
糼ʹ˽źԡҲůůӡ
ݻ£Լ춳ýӲֽ, 𽥻ůҲ, ޹ǵݻĻͷĲ߱
ͲƼҹڱ޵ȥһů, ɢľֿʼӿ, ֻĶȵû, ־ݻ¶ĲģͲסֽŲõʡ
ȴѰƣϳߴЩɳƣݻĶ, ͬèƵģ᲻أȴ÷
ݻЩͣһһȵıϢֻýϵıһӿϣ˶˿
ͷᴫԸʶ䣬߽һ̲ˣͲ𣿡һ˫۰΢Уڲĵ׷ʡ
Ƕһ۵ĻݻŷԶ˾ƣЩˡ
ݻ̵գЩǾˬӲԼ䣬뿪
Щ㶵ĿŽʱԶ߰룬˭һɣ׽ʩᣬӲ㣬ޱ˭
²ǳеĿɼºʱԸԳʩأݻĶǣૣҲõ
˰죬ݻĵ¶Ȼůϣ˲Ҳ䡣
ݻȥ
һƿűƼֱµɡ
ɱ֧ŶͷĶæ̧ͷһ۱Ƽݻ²ʡĽȻ֪ݻܶԽΣͲסţЩʵôˣ
ճ˶پƣݻŻﳹ˯Ľѹʵ½ѡ
Ӿƽȡ滨𣬡ɱ˸ƣ߰˺
˵ֱüЩƣô
ѹ֣ݻü
Լãݻȴ֪Դ뽪ʶǱĬأǰѼơ
ǰǧ񲻹߰˺Ʊòʡ¡
ԡݻ˵
ҲԣԡЩҲãͷΪݻ֪Ȫڣһ߸·үū
һ·ݻȪſڣҪŽԼ潪ԡá
˭֪ݻŽһֱͣŶ룬ɷӦҪȥ֮͵ذŹ˸ʵ
ĿɿڴĿŽյĴţֲҵŽȥֻÿűСʣүϰūźū
쳤ӵ˰죬һ㶯ҲûС
߬ӿҪҪʮ庰ʱͻȻ򿪡
㶵Ŀȥݻ
ڣݻһֳȭʲôһ˼ȥź¡
Ӧȥ·ݻʱȴۼƳһ㵭ۡ
½£͵͵ѣͷỺ
Ż˯ѵĽɳ̾˿ͷɥĴţݻ
һˮѹۣһ۱ƼڳرߵݻԼֻŵ£ˮС
ˣۣݻ̡
ôأŷ۵̫Ѩɵݻְɴβ֪ȥ˺δ
䣬ɴ᣺̽ͷѰң
ݻѲԼˮݵð͸£ֿʼɣ˵ôһҵġ
ȥɣݻߡ
ŽֱҲİ֣Ż˳ȥ
иū澣ݻֳ̧߽纷Ľٵ˿к£ָ⻬
һ­ڵľ⳹׷ɢҲѹƲסĻԼȻèƵݻ䡣
Ƕۣ
ӱƵĽ˫ۣһݵ෽ſкͱ˵ЩʲôоѺµëѾȫǲˡ
Ϊ˲ôˣװɵס
ȴˣݻ˽һ̧һգۣǵС˼֪
ƳǴǿԵԽ̺С룬ݻЦ⽥˵Ҫûϸͻ顣
û˵ݻſڴƻƣƯ۾ɵϴ󣬲ŵĿһϡ
ݻһü²оƺµëȻǲǵԼ˵ʲôʲôġ
ǵñûУ֪ݻںԼǵ÷ŷ£ǲǶ˶ˡ
²ǵûϵǵøģݻЦϼᶨֿ۵Щڴ
ݻȳ֣ɫҲų
ðɣݻܿգһۣϵЦ⻹ڣһߵ֡
Цȴһϣܿ۵һŵį
ЩʣȴǿѹŲȥ룬ˮԼ͸ļϣһʣƽͷʲô˸ȥϢյ𣿡
Щ飬ԳҲˡ
ݻùһԵˮưҨˮڽϣһ˵յˣʺѾǵĲͼ˳ȥƽһֱھһھɽӪеϸӦϣפعƣαװӪŻ
ƽݻ˵һҲȡ
ǰƽ췴ҪһЩȴҲͼγɻʺйء
ǰսɳѹ壬ѻ
Ǹս͵Ϯӵʿһ׷ħӵҵҪٵγɻʺʱɱ
γɻʺҲǡǹİ纴Уγɻʺһ֮תƽ췴
սټĳһܵΣƽһ·߸ֱָǣ֮
±ɱ⣬ݻȼݼʱۼҪƽնɱϣɺҲ²β㱻Ӽ˱ˡ
һ纱ɱҡȴȳȽţҪγɻʺĵλԾܵвƽǰ˽Ӵ
ǰннˣγɻʺȻҪΪͽı·
˼ܵǴλĿܣԼγɻʺԣȻǽ𵱻ϣô˭϶νˣΪβѰһǺô˵ء
ǡʱƽϢ̽¶µõƽγɻʺʲôô޷Ǿǽλ̫ϻʣ̫ϻʺٷ⽪
˺һϾǰĽѾˣǰֱǼγɻʺģӪӪĲ뽨һһһ˫˰ˡ
ƽô룬̰ĵúܣǰһǵԥĶԽʹɱ֣һҲȻκβͬ
ֻһأǿտҲΪһʧôƽ׼һ˾¾ǣһ׼ʱԽ֡
պΧõĻᡣ
ɹźԼ£ݻȥ档
ѣŽţɢʪķվٴļ⿴ͷգסɢ
ݻ߽Ƽ̺ϵ˫㣬ֻ¶һ͸۵ĽŸЬ׷ܵɡ
ɼݻ¶εĸ״ֲϴЬ
ݻֶһԵʣ߹ȥѽϣù࣬һִĽţԼ۽ײøɾС࣬죬Ѿظǧ顣
ݻͷڣһǰģʲôƫԴմš
˶һֻδĽţһ˲΢ĽƱģűĶ
ʱûʲôЬ˵࣬ﾭŽȥº۽ӳ乬ǲЬֱݻ
һִĽţȥŵ׵ĳЬ࣬ǲ䷳һһεߵЬһһεá
ڽǲЬ࣬ȴֻݻǰ˰ˡ
ɶ߹ȴֱݻֽӹȥ
ʪδɣҹݻķ˿һһʸɡ
ݻʷļ϶ڰ̨ϣдһţд󣬻λεԼ˽ӡ
ۺãװŷٽϻᣬһӡ
ݻƲͷȥǸ֣Ҳ֪뵽ʲô̡
˽Ըɵ
ȡӣһͷһϸ΢ӷõš
ɽŴ򿪣һɫװӡ
ʮʮԴ𣬱ߵݻǿ񣬳Ÿļ϶Ѹ̧ͷһۣԣʱĽ
ĿһִۣһʮЩʱûټȲ١
㽫Žӡ
ʮ߾˫ֽӹŷ⣬һֱͷֱתȥ
ԽԼ˽ӡɱüͷȽʮ뿪æʵΪҪ¸ӣ
˵Ƴݻһۡ
ݻﻹ˿һ˹²ϲʣҪһ
ɼǵҲ˽ӡһȥһϿô죡
ݻ˹ָŽɵķһ˵ûôڵΪ˽ӡ룬ӦֻǵжԹϵòɡ
䴽Цݻ׾ٵĶ˼ûҪò飬뱾ɣҲãȻҲ
ȻˣͰؾˣݻüĿŽʢ˵⡣
۾Ȼñʧ
ȻҪ˳ؾݻȻ
һѸٱȥٿ
ݻȴûȥֻĶɽҵ£㽻ɳɺá
ۺǵ׸ȥˣֳ½Լ⴦ߺȴв˵ʵĻᣬ˭ߡ
һֱڣֻ֪ݻһֳڰ̨ϣһֳŽĴ̨ǽ˶ڻ
ɵĿһۣԣҲݻɽҵʲôףϾǰµҲ
.
һձȥˡ
սһ磬кϸѫȥΧΧԡ
ѽͷɹûţϣ߸ɣͻʮ塣
ʮ֮Գ̫£õǰݻʱ֮ҪԼǵ⣬ʮ˳
ŮĻŽأֻװȻǷ
ΧͷĺȲһװϵŲԶһе¹תˬһЦ
ͻȻһεġݡһ֧ɫâļʸƿն滮ֱ̽ۡ
һʱ侪ѾƵڽǰ
ɫһݣŮеӵͬʱȼ˻Ѹǰۡ
̤ѩһƥԣɳ۵ļʸ಻ڻ¡
˲ϢĹϵƽӵºϣٺŵһģͷԱȥ
ˡһһԵľ׮ϡ
δһתǵصļϮ


22 ɰá
д̿ͣݣ¹ټɤ
ת˲Ĺ, ļ̶ŻŹɱѫٹ٣Ҳ˱޲𹥻Ǳıͷܡ
־ļ, , ˵ʹ, ˷
վǰ, ޵, Щ, һ˲, һݣ˫ִ, תŵ´󲿷ַļʸ
ԭƵڽǰˣһ, ̶ŵûʧɫʧŽ, ׵ʮں棬Ů̽Χһš
۵Ǿ֮հϻλˣüԻ, Ҳûʲô, ֻ˫, Ũɱ⡣
̶۵ܣдųɫһֳֵָ, һֳֶƴ
Ǽգۼ䣬ԵĶƴһ棬ʵʵĵڽ۵˵ǰļ꾡⡣
ͬʱֳˣ¶Ա¶ڼе͵һԵİȫ
վڽ࣬΢ɲĴһдģǰδ
һƵֻ֣¶һ˫ӥƾˣվԼĸоճûɷ

ȥ
أ˼һתͷЩŵĿųĽۡ
ǸޱģֻƵƵڵλÿȥü۵Ǳصĵǡ
ǵصļֻһѾͣЪһƬžöѾûܶļѾʬ
ԼͨģһԵĵ˵ɫҲЩÿŰס
ȻҪȥѰҲļӰɣӶǼҲ֪ûˣûд̿׷ɱǣǼҲŵòᣬһ˫ӯӯۣԴĳ˳۵䡣
ܴӲԼ˽İǰ棬Ľӣ˵γɻʺ
ֵ£ѹѣԼףһˮҪƽĵ
ʲôϾֻ̬ͬ⡣
ڽǱҪȥѰˡ
иͻһλվǰ棬ŵķϣĲǷ㣬ŭĿԲצŵҲĲͬǽƵģȴְЩϵŵģҲǻƷ°ϵͼһޡ
Ӧ£ȴֻ˸ƣɵѸٷӣһӼ»ۣһȥѰˣһȥ
ҹʱʮ廤ţ֧˫۾
űһɻŵôľʮѸٷӦһ߷ǰİǰűǡơľ
£˭ɸŽԴ򣬿Ϥȴδƣ̲סʵ
ֻƳһۣѸջͷ²ؼһ㣬ûҲ棬Ҳû˼ΪǵģҪôﳼҪôˡ
ɴ𺳣Űһ˲Ϊһ㣬תͷ׼Ķɵɷ̲ס˸
Ҫһ˾һ崺ֱɱڡ
ʮ彫üëšɽᣬ˫ȻճȭĿԽԽǿЦһ㣬£Īǻ϶޿̣˻˳߸̿Ͱɡ
ɸЦʮ岢ûڿЦɡ
ϣۿԽԽˣΨ²ҵĵͷ˵ء
ŵɫһף˫΢ɲķǿڽǰ㣬а׸˼
׼Ǽ߹ȴҲ߽ԶվһԣΪ֮Ҿŵ¿ɰã
˵֮˵ɫͳȴʣĴԣöۣǰѽɱģЩü˳ۡ
ް˵ŻȴʵµµĴ޶ĲݳһʣȥѰˣ
ףֵϵλµİΣɳѰ
ڰ֣ȥұ˰ɣ˻š
ǣӦ̧ͷӥɨɺ䱸Ľʮ壬ǶƮɴתִķȥ
ɿԶµĿڣɷ
ЦЦĿɣΪͿǵΣ⹬ﰲȻĳ󣿡
֪˵ۣȴ¶ãȻѵ𣿡
ǶĸͱΣǻʵۣµףôΣƾʲôԱٰ̣˵Żת𴦣ǼѾҵǱȥȥѰӼӵģӰ
ƻ£
꣬һը죬żģƽض𣬴˷Χ£б
ŸͷΪ֮˺Ȼƽ
۴
ƽȵӣȵ꼫谮
ʮǰǳ֮˽ֻۣ˵ȵǰΪ˱ס˴ŷⷪگԼոʮͷƽǴ¸ΪɣӲŽģԭﲻ̤벽ƽ֣췣ʹλȡ
ƽƽ
ܾλӲ̫ãȵû¶Ϊ˱¿ɺãѵԼʵۣȴͲסįԼѰ
òӿɻ˻ɤĻңң
ƲȥֻеͨںڣΨĸѩףҲ̤ѩһƥ̤ѩϹ
һɫļУθߴ°ò
˵ƽ뽨ΪƣǶȵ۵Եʡ
ңңƽϰˣ㲻úô޵йʲô
ƽЦŷⷴʵֿɻˣ
˵һ֣ܱΧ£б𣬲Ļм俿£
ƽһ乭İ棬ִӼһ֧ڼϣһֻۣ׼ۡ
һɣȴûгɳȥӰ
ƽ조ݡһͷֻûϵۿŽֵۣĻλѾˣûˡ
ע⵽ڹϵֲûɿ
ȻĻ䣬ŹҵһɣĳƿĻֱ彨۶
˾ȼݣ۱ȻѪɰ·ɱһӲ룬ӵһһɨһ֧ɱĳ˲䱻ڵء
ƣӵ࣬źĵ˻ߣбƽ¶Ӷ
һװһͷ㷢߸𣬸ɴ䣬ڲסӢˬ
̾⹬ǽ֮Уûˡ
ƽѾһ֧ᱻµ׼Ͼǵصļ궼û˽۷ֺȴû뵽ˣǸŮӡ
ŮΪ˵ĸӹ֮֮ȥҪ˼ɵĶ
ƫƫȴһŮӣƽɫͬ˲Ӭһ㣬ѿòС
תƽۣЦôֻҶŮ󣿡
ȴԸֻɫĿǻʣƽҪ췴𣿡
ƽǻһ˿Цô췴أǷǰλΪλıȴ룬˻㣬˼Ҫʱ޶࣬ȴּŭԸһӵǻΪۣǧλڳ
̲סЦƽܰԼһЩûʵɣǰǽ۵ͷϣǻΪƽ˺ЩĪе
ֱſڴƻƣȻŭֱָ
ƽƲһۣ¶м֮˵Ů˲ʲô죬˵ֿۣ֣Щҵˣɵúúý̽ǣʲôĵ¡
شģŮӶ˵㲻ϣиӼ̣ܳеϰף֪жŮڴĥ
ûʲô˵ĻҲѾ㹻ˣѾһ¶Ӷ񣬾ܱߵ̹ŮҲڲסķ
˫۾ž޲Ƶۣ֮°ԣȴԾɲֺֹڴˣɽ޹ҿɷһ·ص޸Ų׷
ƽʲôЦƵģдűĵĿŽۣ»㻹֪ɣǱ֮ѾߵһкλͷأұΪҪͷֻҪһĻһʤΪ߿ܣ˭һ䣿
䣬ŮӵЦͽĶ䡣
ƽͷȥ۱ǲϵľɫһװƻ𣬳ĵʤѩĻңңƲһۣ鵴
һ˲㶣ǵھޣɳټˮ飬ƵĹȴֲԭŮǰСұִԣƣӶᡣ
ٿͰ˫ڳϻơ
ƽȻǿɫŮβ߸ŵŮһӶһĮ
Ц֣׻ԭˣΪԭĻʵۣ޸Ҳ֡
⻰һȴɫһ䣬ɫ˫Ⱦŭ⣺ײĲᣡ
ƽͬʱһ֡
ƽĴӵ£ߵͬȰս
٣ιܣӰǰʵѾȥͷأƽıţëɱҲɱ꣬һʱ֮·硣

۵ӲԶ
ͷȥ޹ĳգգۡ
̾˿ʵҲִ֮ͽɡ
ãӦûܱߵӪһֱӰɽӪıҲһֱûжǻٳδ飬ڣķڣҲǱΨһϣǽһ֧˽
ǵûǴУΨһԻ˽Ĺ
ЦһҪ󡣡
֣㻹ڵʲôڵӪıֲȼ𣿱㣬ӪѾڱĿ֮УֻǹԹ־ܣĪҪЩ˳Կ
ƽſЦܱ߻ص
֪ҪʲôĬƬ̣۵޴Ӧ㡣
һЦ
ͬʱЪ̫Ӻ̽ͷ
ȡӣĴһ
ƽһ˲㶣ҲЩĽԾк֣ϸãԾûʲô
ֻƣҪٳЦߵĸȴͻȻŵضүʲô
ʲôƽΪ⡣
һ˲ʲôܶԽԽ죬ԽԽ
ƽûüţһȺɫµбøֵ˷ӿսʽֱӣȴ
ƵʱᵶƳһ浹
ƽƲԣתҪܣɽ»ͻΧ⡣
뿪ɽֱǣб󳼵ļҾ룬
ƽĺܺãȴոתͷȴһкɨɨߵ׷׵£Ĩ˲ӡ
ǽӺʧѾõӪ
ͣЪ̫ء
뿪ΣվһŸɫʯذװ棬һ߻ƽȥ
ڵϵƽʧɫ㣬Ҫʲô
ذ׺ǰǳǳЦ˵ѽٿͰ˫ڳϻơ

ذƽǰȻ˼ĸλø֣ȴ۵ֹ
عε顣
۳̾һ֪˳һô˫۾һЩʱհɡ
Ц̯֣ʳָĴָŵλƣЦӯӯؿŽۣϣҲĪҪӦ¶
Ҫõ㣬Ǻܺ˵ġ
ɫƽ̽Ѱ߲ҲֻĬȻףֵͷѰ顣
ȻһЦذ뵶ʡ
ͷýżⶥƽ°ͣ˫۾Ҹţรɻ塣
ۻ˻֣ƽ˳ɿ֣żת滺űƽִʱ⵽ļιǡ
ƽԼ壬ɫȻѿ˼֡
żһ˴ŮԶԶһ࣬ΪĸɢҹŮųԵϷû뵽ȴǽ۵Ů
ƽţ
ֻվϦ;µĲǳǳĹΣĵһųʱ㾪Ϊ˵ΪɫǷ
ȻЩԣ󲱾ȴͻȻһʹʹΪԼͥնף̲סƿڴĸ͵ϮӣŲ㣡
ŲְһǣƽԴȥһࡣ
ȴˣǸŽɫֵˣõ
ƽݺݵĻصɹȥҪſȴ˫޻ʵײţʶɪһ¡
ǸֻվǶʲôҲ˵ƣ۵ճѪɫ̲ס
ȼ٣ˡ
һԴǵͻȻ
ѭȥӻżԶԶվţһ°װüĿʵӴһ˹ڽ۸ǰ
˵Ƕӽʣߵӽף߻ӺͰ˻ӣԼһЩһͬΧѫӵܡ
żĶһ٣ûʲô飬ջ֣Ĭ¹򣬽һƬ
ɨǰˣǰȻǼõģֺ֮Уɡ
ȴ𣺡ɽѾˣҲΣյľأƽɽαװӪѾѾ븸ʶᡣ
ɽµӪѱѾռɫڳˮû˵ɭֿڵϲĽòſʵйҹѲΪûܷѾټܵ޲ˣȴӰ֪ںδкã
ͳ쵱ߵͷ
ʲȽ˵ȿڵȻȷдﲻҷԽȷӪеӪѾαװҲǽǷ£ܽѾһ򾡣ܷ񽫹


23 
ȴ𣺡ɽѾ, ҲΣյľأƽɽαװӪѾѾ븸ʶᡣ
ɽµӪѱѾռ, ɫڳˮ, û˵, ɭֿڵϲĽ, òſʵйҹѲ, ΪûܷѾټܵ޲, ȴӰ֪ںδ, кã
ͳ쵱ߵͷ
ʲȽ˵ȿڵ, Ȼȷдﲻ, ҷԽȷӪеӪѾαװҲǽǷ, ܽѾһ򾡣ܷ񽫹
ͳȺͶȥһм
ʲûпһݸмȴ΢¶һĨǳЦһ˲عء
һԵļӸŸ͡
ԶԶ, Ҳ֪˵ʴͷ, Ǹ˵Ǹľͷ
, 仰ѹԼͷϣȴҲû˵𴩣Ҳ˽͵ء
Ͼ˶ó, ԽΪ׵ĹӸһװɾ£ƬҶմӺĽһһȦģмϻˡ
رǽӣֻȻţ಻ԭɫΨԵøɾ
˭ѾһĿȻ
ƫƫӲԴǡ
ᣬͲ̫ϲֵܣǲʤ䷳Ը⹦ˣɲԸ⣬ҲΪģǼñı᲻ԼĶ
˭֪δ˵ӿڡ
ʣŽ֣ɽű㷢ӪеӪμɣҪͨŷƽѾ˴ŰΧ޿κ֮±ǱӪصȼ̨ȴѾԽŽ
˭֪ӻû˵꣬۱һϵȺû𣿡
˰տڲ˵
ȺӴͷ˵°Σǳʧ𷣡
սһͣзųұܳȥѫ󳼻ָƽҳҰģҲжԽָָ㣬ǰ²
죡Ȼ
ŻߣȺ鼤ܵѫ󳼷׷ױ죬عѻȸ
ƽϣɽµıȴӪرˣЩ㶳񣬼̶ֻعžжȻһʧ
ƽ㷽˵֮Ǻ⣿ۼƽʧҲûչܽĹʵ
ⲻöµĺûʺ󣬡ƽֿ죬ЦγɻʺǾǵĲͼ˱ѾƳţűͷȥǻƵۡ
ޣҳӣҰĵķͽǸܷȻĻŶ˵أ
˵ϲ˿ţֺվڽ࣬¶ĵؿƽ
ʹƽʱ߳ŭŭĿԲɵĺǸ˱ֺЩ󳼵ļҾͨͨܲ
⻰һڣЩûҾμԵѫ󳼣׷궯
ү֮һ
ĸأڼ̼ͷŮˣԣļҲûһ£ǱǼҲϵĹ¼ҹˡ
Źڽ۸ǰŸ欵Ůӣ¹򣬱Ҳֻ֫Źںͷ
ϣһСڳУʲô⣬ôɥڵأһ߰
Ҳһ󳼸¹򣬳ĸȽŲ㣬δܳУʵڲĸڲˣ˼
ԣ󳼣ҲֻƷϵĹԱҲǸϼҴڣҲ˵ģƱҲھǵլۡУһݣʧ޿ɹ
˻һ䣬ЩҲŷ׷׳˼
ۿǣЩ˼ʱ÷ɿ죬ȻˣȴҪָֻܳš
ʲôˣǱ߻δϢξ϶Ǳˣ˵ԵģǵӪЩ𣿡
ǺҲ֪ǸʲôΣĴûİɣ
۵ˣηηβ޵սҲֻƻģվǿԵͥնЧȵģ
䣬͵Ĵָϵ崺ⷴڿϣŵֱ¡
ŲӲٺҲתۣĪˣݻھС
ȼ٣ˡ
˵껰һԽɤңң
תһװݻ彣һͷбӭϦͣ
ɰã
ݻڽǰͣ£忡Цʰ
һЦɲǼٻʧɫ
ݰ䣬ۺɫĿڵнǣоΣ
ݻ̧ͷرµĻڽ糿ػʺƽܱɽϢھѾѾʼ׼ǣӪѽƽʮѾΧھϴӪפأ񣬾һаȻ
˵赭дмȴ͸ΣϢ
˵һɣܱߵѫŵһҲ׷׷¡
ݻֵϣ֮Ҫƽδ˶ıϢģǧ֮ھġ
ʷŻź룬üʮҪǣ֪Ҫٳݸѵûһ˲𣬶·񣬷ҲѵȼΪβ֪ݳٳδʵǿɣϣó顣
ڳʼϲ쳣Ȥתȥ̫Щһģʱø˵ʵ
Ϊʲôƽʮ뾩;ôݸм˿ɣȴϱ
Ϊȥ꣬˾ܱ߳Լ˳겻ѩԽݸѩ࣬ЩԶݸѩ࣬²ͣض֮˲
۲֣ղ֡
ʵȫղĿڴ򿪵ֻҪȥıֻܳƤݸɳġࡱ
ȺҾĴ֣ȵ
ȺİǧాǸ죬Ϊٱá
ƫƫѩ֮кԣԺűǸɺ
ȼǵã֮ݻȥ˺ɽĺԻؾҲΨкطݻĸԤݸҪ΢ЩٰճԵϷݸҲôɥ
ͽģĵطۿĵطǧ߲ܣҰضǣЩԵʵݸֻܱŻԲĶӵʵۣ￴óʲô˿ɣΪȥûˡ
Ȼˣƽıʲô֣ЩҶûˣʲô·Ʒ裬Ϊûʿسǡ
Լ۾Щɬһ׮ҰһĻĻԺֹסĸ֣ڶǵʮڽ۱龩̵ſʱӾһԾµˡ
Ѫ죬׽
ˣŮˣΨû˺ͺӡ
ǵʬ強һţֲֶʬֻýһһǲ𣬹ϯٸˡ
˵ڣӦµķ
Ȼ𸵳ѭȥ˵ϲãƹְҲ͡
ôڣ㲻м֮⻰˵ãôЩˣΨǸʹöˡ
˱﷢飬ۿŽҲæ˵Ǹ˼
ʱȴǰһڽ۸ǰʣƽ̤ͼıôȵ۵Լ㲻ַ׼
ȥȴһֱû˵ŭĿԲɣɫɭȻ
˭֪ζĿһۣӣּ޿ͣӽӷԪ˧º
䣬һֱĬƽͻȻһתѸܡ
蹫ذһãݻۿԶƽڽʵ
ɿͷŽǻڵذ׵ݸݻ
ݻʶûժֱ׼ƽ̧һӣףһ˲ƽӦء
ǰȥѻȥƽϻ
Ϻܲÿȴûж𷣣˽Ǳвٴ󳼸ˣԸݻйЪϢְ̫ҽΡ
ʺͽף浣ǵ´߰˻˵ŻʮԶԶš
ͽб֪ʱѾϢߡ
俴һ۽ӣЩ㵽¥š
ӲҶԣһ·ס¥
һţܱź£ܵĹŮ̷׷뿪ߵٴ̫ʦ
һָոϲֱ㱻ֽӹȥ˱衣
˫ֶŲ룬ݸʲôҲû˵
⸱ĬԵģһһƻӿ룬ǵ£
ˤڵϣѳƬڵϵĲˮ
һÿ°ڣɱȥ
ۿţȴֹ
ƬϥǣѪ
ʹ𣿡ʵȴȻۿ
ʹӴͷ
ʲôЦȻ۽߳ᣬأǿŵ֪ҵıǧ򱶣պսܵĵ˽ˣɣ
죬տڲԡ
ȴ޿̧̣Ĩȥӿᣬһѽӳ½󣬵ۣͨʣʲôңҪʲô
ΪʲôҪַΪʲôִҪսи̣ô游ĸô죡
Žӵ½˻۵׵Ŵŵӿϣ½ϡ
վñֱٰԾ˿ֻ۵㲻̡
ʱͲ㱻ǺƴȫȫΪţǶԣΪ㣬ŻʺֻΪ˱סЩߣɿ֣Ұô󣬾Ҫȥ𣡡
ֱһڽϣ۵Ե𱾹Ե𽫾ĸ𣡡
һƼݣӵ̼㸡һʺӡ
Ӱ˴ҲĬĬŵ°죬侲ųȹ¹ڡ
һڣ̧ȱһĽţߵڵأץһԵӵϣβᣬȴĮȻִҽձɱ㣬ʡսΪĵ
ӲҲܣ̧ͷĿĸûˡ
ûˣָ֮䣺Ҳ游游ĸĸĸǲҸ㣬ŮӣսҲ˲٣
游游ˣӺͷһ
ӿʼȴ
ӼзӦֵĸ˵ŮսǶöصжܲһӶΪôЩ꣬ЪЪˡ
˵֮ûжŽӣʹ޳
ļͷ¶һĨ̫ȻЦĸĪҪģ˵ʱ˵ƾǾ͸սϡ
̶꣬Ψʱ¶Щ涵ؿӣҪи̣Ǹô죬˾˶սϣ綼û£Ҳûˣĳ׺ˣ
游游һͻ߿ాӵǲҡ㲻ᣬ游оٲһգһ¶ƣʶȻ˻ջػʱúȥδӡ
ǶΣӶĿ۵˸ż㡣
ãЭһ¼򣺡ִˣҲס㣬ĶˣִֵҲһޣƫƫ˶̡
һҪţһҪúûţ
ʺˣҵøѰµ̣ת÷ɿ죬ϸϸţʲôöҲУǸĶҲԣ
һƣתϲĿӣӲСʮͻСҲǸɵĺӡ
˭֪ȴҡͷ
ʽ㡣


24 
ݻйϢ, Ǳ߻Ҫִ֣ݻ㽫Ӫйɽ³׸Ӫҹӳ, Ͼ
صй, һ±ȥѰۡ
ʱ, һźš
, ۵ıһ˲, һ, 
ֶ, ǼҲ˲پţͷȥ, ȥЪŰɣ޺˵
˳, վ뽨۹, ĵڽ۶ߣС˵壬ҲЩĪҪƽϡ
ʱ, ŵĽô, ȴԼͬһ, ˭Ҳûͣ²
΢ɲƲ˽һۣյǼ˴棬ǵü˵ײβּʶ˽˽
תͷǰ, ߣ۵ĺɫ
ǵùţϾ۶һ֧˽ɵѣţԺЩô
ǣһӵһ֧нֹмصıء
֪һ֧˽ǽ۸ġ
ţ˻Ὣıһ԰ĸŮΣｭɽƥУһ֧١
ǰ¶һĨѰζЦ⡣
ߣվڽǰЦٻ⣺ʣѰֳŵ
֪ʱĸͻʵܵķǨػꣿ²ıȻôŷҲʹ࣬ǸӣǨض
۷磬ӹʢݹǣһ˵¶ã㡣
ô˵ߵЦ⽥̣ޱ飬ֹһЦãҪȵʱȵ𣿡
ýֱüŭ֣
˵𣬡ϷЦһѣǲԸˣɲҪȵһգ
ۿаģһ壬йһ㣬Щɥ޴δ˼ΪĴޡ
һתȹǷƯĻȣȻ̫ʦҲٿۣӹŮжĲ룬ǳǳһڣɫع鵭ȻٲŵļС
Ƕ⸸ʣǸʵΪѽ˼¶ţֲϹӣ˫۾һῴ
ԸǲԸ⣬αôЩûʵɡ
ǵʱʱһ㶼ãĸȴǻһһĸ߶ĸõˣöҪԹɶڿеĺøףĸףŽۣɫ䵭ȴеεεӿ
һ𣬾þŽͷ˵
Ӧվȹǿĳһ˵Ȼˣˣ˵ձתߡ
ۿԶ̲סվס֪޲Ǹ˼
һ٣ֻŽۣ峺ǸѲ⣬ǲ縵ǰ˽һٶѣöѲ롣
ֻҪôĸͻʵǨ꣬Ҫôع׼ҵ԰¿꣬ɷ紵۶ۡ
ֻͷӿƲסһ棬ͨ˫ۣŭֻǸ꣬벻ʲôνÿ궼˸Ǽ룬ɷ㣬𣿡
ɷ㣿ʲôãҲŭȴƽѣŽۿһ߷༥ǲǸ¹ڣĸѾɻˣ
ŭ֫ƲסʼڴڣɫȴõģһӶ֣ڹŮĲ£ȼڰ¡
ͷڴڵĴˮҪ㡣
ʢСĸŽ۵Ŀں󱳣һ߶̻ڣȴǾòζһ㣬һѷ
ǡʱ̶ŸľϻӽŲҴҵ߹ʢҿӣͷȡһöʲôһԵĲٶ˸ۡ
ȻҪʢŲ룬ں󣬽۱Լ˫ţһһ
ػһ㣬ֽҲˣɫҲɫҲػذ𪣬ֻ˫Իǡ
ͷãƽգգۻʵôˣ
۱ۺŶʢŭ⵴Ȼ޴棬ڰ֣νĵŻ˰ɣëް˵Ķ
ûнӻ¶ɵĿŽۣЩԾ񽫷ŷŭʱ˵Ļһɶ
ҲҪԹԵ˵ĸķ׼԰
Ħ°ͣЩΪѣһֵȻⲻϹأ޸ղѾӦ㣬ȥɣ飬Ǩذɣǵӣױȥࡣ
˵ҲٸԵĻᣬֱߡ
һ죬ҲЩƣ£ȥɡ
䣬Ȼôͷӭ˯˹ȥ
ޱˣ۾ȴһֱߵĺľϻӣֱ߳⣬̽ľϻջߡ
£ˣſڵɼæʵ
ףȴû˵
۲ͬ⣬֮УĿĴͷβðĸķ㣬׼ҵأڽϻHأſϡ
ֻǺģһЩµĶ
һ·ţԶԶԿ޵ȼһ
Ҽǵʱ˵Ƶģüɻ󲻽⡣
һ𣬻ɵ޵ԶһЩ߲Ҫź򡣡
⻰һɱ·ʲôգԲۣ˿Žյ޵ͷܱźĹŮǲ
ɻߣһ߽ƼһĨƻӳӰ
¶Ȼū澱㲻ȥˣͷţ¶ҡɡ
ףŽȥ
ǰȴЩš
ݻϵǸг𣡡ҧＷ֡
һԵòæͷ￴
ֻݻһװһ̫ʦϣʵĶһյ裬ȴһѳֽĽʮ壬¿»һˣǽʮ
̤棬ɱڽµĽʮȴʹԾɲŲԼֺͽֻĻϵĽ
ʮһٶ̱ڵһûϢһ㡣
ݻЦĿŽȥЩ޹
ȵµģ˭֪һԳ򣬻˳
˵űӸ
ݻϻǸЦģȴ޶˿Щ
ʮһԿŭ޲õһ£ŭ˵ԼʱУ
Ȼܲϣʵǣͽʮ˼ûܽݻ֡
ȥɣĿĿݻڵ
ڵװĽʮ̧ͷŵĿŽ
ʮ彫ʮʱݺݵĵݻһۡ
ݻȴûЦЦڴͷռĽʮϡ
˽ɢɨһݻ˴ô˵ġ
*
ƬĬȻ죬ЩŵĿӣѿڶĻЩ㡭ǺʱǸλ˼ģ
˵žӵȥŭȻ飬һҾ񶫹δ㾹Ȼ˼ΪǻҾͲҴ㣡
û뵽ôƫˣڵ㿪ĺһǱĴһߵǣ˼
ʲô˼˵һӵԼǰһվԭŭڵĵŽӣ˵һҽʹ۾ϵӣ
ԶԶֻ̽ͷ̽ŵôѧľҾûΪΪ۵뷨
Ե޹ʲôڵѵΪ϶Ķһ̫ӵλ𣡡
ǣæĻɫ˼ǣ̫Ů
⻰ֱ׿ڸԼʵۣҪ𺳡
Žӿ˰죬һ飬ֵҿǷˣòᣡ
ӴͷЦһ̶̧ͷ
Цһ䵭ı飬һЦڱϿ˶仨
Ӵ߳һһ߸͵Ȼûл̫ŮǲǵãǰĿʵۣŮӣȻԣΪʲôʽͲԡ
棬ڿЦ
վŭɢһѾĿ֪֪ΪǰʥǰŮӣǴ˴ѹŮӵĵλ
֪֪ǰʥյĻ̫ŮѾĴ˺ƬŵŮΪ٣ŮӣȫɥһͷаǴʵǸŮӣȻֻж̶̶ʮ꣡ʥۻǵ̫ƽʢ
Ϊʲôʥۿԣԣ˵ͻȻתȥͷЩԲ·𿴵˵İ׻ʺ
еİǸô˰ã㣬ȴǰʹ³
ӦȻʺҪչ˺ɵʱ𣬼γɻʺλһߣϼҪȨҶԹ˲ϾȥչأҽվȽŸѾϽӳ乬ҪңߵҴӦȻʺû񣬸ܽǰΣյľء
Ҳͬ⡣
Ӹ֪Ͱ׻ʺôԨԴ
ҵΪԱҲΪ㣬ȥ׽γɻʺ󣬡˵¶ɫѾȻʺ󣬸ܽΨһѪǰٲľأҪˡ
ĸ˫סļ磬תԼɫص񣬸ʵļУܵλ
Сʮ侲ֵ˳СʮӵҲãֱ׳꣬Ȼϴĺ֮꣬СʮŸոռڣٺʲ
պǻΪۣǰĶ飬ȻƴҲܰȼˣ֮⣬ұ󡣡
˵ǳǳҲûʲô飬ȴһ˫ƽ߸Ӣü
֪ﲢֵǰƽǳھӪŮӣսϹսһѸӵ֪Ⱦٵ˵Ѫ
ʮܻδ󣬱񲢲ܼ껹˵ǸΪ۵ĺѡأӽŵֻʽ㣬ֳΣңѧЩƾǿ߶ǡôʴȣҲǼڿӵֵܽúõö࣡
ǿ߶ǡôʴȣŽӵᶨګګظĻ
ӹЦһ££һ˵˵Ҳ֪֪ܲΪʱ䣬ô󳼣ӾǵɽӹûǵΨʽ㣬ֻһһưãԼ˽ֲʩȼá
ţЩ㶣ƽǰһˣȻ
ŶԲԣӴͷЦиŵģǴȶµ׼ҵӣʽ㣬Ӵȶо·ʳ񣬷ǵʩ԰Ԯ֣СŹݹ᾵ˣͯ¡
ţ۵ȴӿᣬڲһ૵ѹ֡ѹ֡
ȴ֪⻰Ǻ⣬ֲ֪Ӻֻ޴Ĩȥӿᡣ
ô񡭡˭֪Խ޵˵֪֪ģ
⻰˵úȴزһ˿ԣվһۣų״򿪣ֽյķŴ򿪡
ȷ˿Ÿߣʵĸ⻰Ǻ˼
۾ָӿ޵ڽӵļϣţ˵˵Լ֪ģϴǰ񶾣߰ôܻᰲãôܸĸõˣ
ӵ˫ȻŴ


25 
ݻܸоԼ, ֪ʱȴƲס̡
ˣʱҲһ׺ݵģü, ˮһ, ˭˶ɷ, üҲ, бһƲ
ȴúõĳݻϲģ, Ҳ, Ҳ, һܽ
˵仰, ݻһã˶̰, ڶ˵仰뽪࿴, ЦһЦ
ݻ֣ԭǽԺΨһһ߻໨ݲݣʰ, ޲һѻЩոɾź, ֻһԺ
ݻ½, һ̺ܵźÿ
ݻŬʢ۵Ƕ仨Ҳֹһ仨Ҫǵı, ҹ˯
Ҫý̧ͷĻʱһ۾ƼҪýĿ֮ӰĿԼϵʱ䣬پһ㣬һ㣬ö֣ЩûõĶ
ݻ²룬ָ̯Ц͵ԭǳĲǣ;У֪ĸɽͷķͽȰ޹Ŷ˵Ѫǳģ˭մϵİɡ
ؿһ߻ǰ£ҲӣҽɵӺ塣
⻰ˣˣݻЦⲻģ۾ȴģ·׺Ǻӡ
ƳһԱ˺һصڣЦǱǲ֪ĸɽͷķͽ㵨󣬸ڻʵ۱йıؾ;·٣಻˵ñʶʶҲýǰȥ˷ˣʡûͷʻؾҲ㹷١
Խ˵ݻЦԽǿֱĶһƱҪ˵ӳîģ
ݻܿ۾ȥòͲ룬裬ȴһȥٿƵԼг֡
ðɣҲʵڲЩȥװɽˣݻһӣЦ׷ɱȷʵɽˡ
һ˵һ߶Žһ˲üͷݻͷеá
ɻǵãǰǰɽƺӺһ£±Ϻ󳼻ؾ;Ϲˣʵ㽫Ǵ˻ǵ˲죬ʹɱְɡ
ݻû˵ǣЩҲûֱӶ֣ǻ¸ɣ߳ŭ
ɵĴݻ˵滰ȫȫͲһˣʲô˸ҶԳ͢س֣ھصء
ݻȴٶԣֻ˵Լã²Ϊ޹ؽҪС·ˡ
Ը˵Ҳûдɰʵ׵ϰߣ̶ת𴦡
㲻ǻؾȥôھɽڹѣȴƲӻ
ݻúЦϲѣȴҪƤ鷳Ūģסԡ
ȡͷҡ廽ɴˮ
ɶ´ֳȥץӸΣȴʼղͷ࿴һۡ
ݻ֣ժһѣָһɫĹӹƤļ˳һԸɾС
ǰһ²ȥϻ﷭һ֧ӣʱѾ˺üȥƤ⡣
һŷŽ̵ζڴݼŷԵֱۣͬè
ԵøˣݻҲͿһ߰ѣһ°ʵȥˣϿ˵Щʲô
׽Ķһ١
û˵ݻȴܸоеĲ죬üβҲԵҵϢ¡
ݻûԼ˵˻ȴȻع鷢ȻᣬһܰˣѾͬĸ͵ܵǨ׼ңҲóԸ
ҺСӵĹ鴦ǽôĽᣬݻָݻŽһ仰ϻسɽδ˵仰±쳼ȥسֻ˵һ۱ߡ
Ĺҵҧѣһָʯ񣬱ʾԡ
ݻԹ˿ʯýһԵذף˳ʯ·ֽɾϸĵ˺¹İĤһһķڵ
Ƶ£˭֪·ﻹأ˵˵ţݻŽ۾㽥Ⱦ䡣
ݻ¶⸱ԹģЦţʱü䣬һӣüĿ̲סϧ
ԣôһ˲䣬ģһģһ㷴Ӧһۺݻú˵ʲôвˣ˵һһŮôڱȥ磬ڷ𣿡
Ǹϲ¡ݻͻȻڵҲ𣿡
ûӦֻʶüЩͷⲻǼС¡
ڳԣµκһ£С¡
ЩỺȴһ룬Ȼͷ
Ѫı۰ͻȻݻҲ˵һС¡ٹʣȴûٶһ䡣
ЩȻ˺ܾãõݻļ
ͻȻݻ֭Ⱦָ⡣
ݻԼֿɻôˣ
չȥ᳥ָһڣЩƣġ
ݻֻԼָһ飬ţĿҲʼ
ֱؿŽɫĴ¡
ǰ½Լ߿Өˮﲨݻ°ͣӸµĿĴ벻𣿡
ݻմֿ֭ƵĽճȭ󰴽һԵˮһְֻŽĲѹԼһִֻˮ̧𣬴һˮס
ˡ
¡
´費ظॡһڵϣˮӳһ˲ҲȻϨ
һ´ص죬ûһҪϸʱڵȴͻȻˣʱ࣬ȴ֪ΪΣһ
תȥҹŮȪǱʰá
Ҳ֪˶ãͷȵһһƫڲ
һ˲ڱҡ
ûɲҽȥֻվ⣬ūڣкηԸ
ȪҪԡ˵ȴݻ
ӦҪߣһ˲Щ
ҲȥЪŰɣҹźˡ
ֻԼ䶼ڷ̣ӦºֽȪõڷںδ˵һ飬Ѹת¡
⾲ݻűŹһŵĽòУϻ߶ţֱʹűߡ
ݻʲôҲû˵ȴŸȪȥ
ȴڹ䴦ͽʮײš
ʮһ㶣̶ŭĿԲɣʶضǾ裬ֿ˯ȥĽʵԵʲô
꣬ݻ˫Ŀֱǰһ˿ⶼڽʮϰ֣˯ˡ
ɫ䵭ڴݼǸȴǧ
ʮȻ㶵ĿŽİźϣǵ̺졣
Ҫʱȴݻӣ𣿡
ʮһʧǵı̧ۣͷʱݻѾŽ߽Ȫ
ڶɰѽʱѾֻʣһˣݻ뿪
ѾĴһߣҹ˯ȥݻ뿪Ͼлмγɻʺµ̯ӵʰ
ڴ˸ǷЩû˯
ŰĶһϴһʡ
ɣѡ˸طֵи˳
ɴӡ
һ˲š
߳䣬ƳһվһԵӰɲɣľݻҳԷɴ׵Ľʮ
ûŰɣ۶̧ˮǳਡ
ʮͷһѸҡҡû򲻹ݻöˡ
һȥҽһֻȥ
ʮ⣬͵̧ͷˣƼ˽ֵĺۡ
ǣʮ͵ӦһҲˣͬһһ˳ȥ
ģȴûжԣǲ̫ЩԸֵµ˶һݻѾ򲻿еڶ
ʮִԲֻѡԶԶ
ܿ콪һŽ
һŽһˣȽʮҪعصö࣬˫ʼնŵ£кηԸ
۵ĺȥһ飬ݻӺɽ;зʲô
ݻҴŲ˵ҲɰʵףԲ鰡
ܲļԱС檣˼׷ɱ


26 ѹô꽨ۺ˻
ö˶һ, ȴðһƽʺͼ߱۴λٺõҲĥûˣұʹԹڼݻع, ǽ۱ǰȥ
·ͻȻ, Ա߶ŻЩȭŵС, , мù, ʱֽ, мʸƤ, ֮⵹Ҳ޹Ա
գպݻع
, ȥ˷ţͬĸ׼԰, ϸϸ˵һ顣
򸾱һͬؾ
ǨǴ, ôӳ顣
*
ǣةฮ
ʱ¹ͷฮ鷿ĵȴš
ѹչȣͣ鷿⣬ţү
, 
Խɤﴫ
Žȥ, ݻڰ̨ǰ, ̨϶ѵŰ˸ߵۡ
ԽйӸسۣҪݻ֣Ҫɿȥ, ޹ʹΪ
һϮҰ´Ϊ𶯣ݸ׷࣬ʾοʵͬʱٱһԼĹģһݻҪࡣ
ôˣѽû˵ݻͷҲ̧Ŀʵµȴֲͣ
첱ӣ֪ò˵죬ŵڲؾ;е¶Ѿ鵽Ǽͷϣȥôţ
ݻһ٣۾Լ񻹹ɴСϣ۵׸ֳЦ⣬ˣܻļִҲֵá
ùǣݻֹҲֱӸ߽ڵԼ
ѲҲܲµݻô˵ͷֵУǲԸЩ̰ٵͥţ˵ͷǧǧգѾ֤ݡ
ݻüȻЩ⣬ȴǵѡ񣬵Ȼˣ׼ЩͬǴׯһ𽻸ǣǵļ˴Ѿȥˣ˹ţµ˻ŲҪھܸҰɣһдͷʼ
Ӧһת¡
ݻʣȴãҲ޷ɫѿټŭ
ã̾һԷʣӾֳһչ
һƻϻܱߺʢ֡
ݻŻˣĴָĦֱʱԶģĳݺۡ
һֱΪʮнݻϵģʵϣݻʶʱԶҪöࡣ
ʱݹûݻĹĸ̫ţݻڹӼ飬ҹЪ̫˾
һѩҹ乬ͻȻѩҲ˲
ٵĽ˾Ȼ𣬹ŮľͰһͰһͰ乬ˮӪŴʪޱͼ
СĽűӣվѩ㶵ȼյĴնȼգոʮͷ
乬ﰲúܣľȼյ買ҲԵĶ
˰׻ʺ˶Ȼ
С乬Ǳ˼ͻȻ壬ɿ޺ųȥ
Сɣ˷ƵĶִҧҲ֪ɺ˵ʲô㲻ֻŻ𳡣ȴҧһޣ۾Ļ棬бȴҵĳޡ
̫˾乬Զʱȷֵı˾ĹŮ
ѩ£СﱧǰĿյſţһѩıɪɪһģȥǵ
̫۽Ҫ˹һʼߣһ۲գĶŻδϨ乬
ʱݻӼͲסȥȴץƺݺҧһڣѪɼǣֱ̫ʾ˾һƫԿ乬ɿڣ˰ѿڱߵѪûݻֻһͷĸ̫˾
ݻסڽб棬˲Ĵһҹſһҹݻһҹ
ϧû˾õסʱĽۺ޶˰׻ʺǳһһҹȻϨ󣬽׻ʺĹǻҶѰֱڲԫҹϹһѽ˽ȥ
ٺݳݹǰͼı
ҪٿĪ磬ݼȫ帲̫˶ݻؼҰ̩ĹӣһϦ֮ΪĿ档
ģһ𣬱ǳŸĳȥġ
ȴڽҰһգٱ֮£ذ׵ִͷ΢紵ɴᣣеŮƫͷ˿׺ź
ٱں̣˱á
ֻһۣݻ㽫˳
ݻ룬ݣнɽɽӻţٻ⽪Ͻɽ١
ٺݻãȻҪ⽭ɽҲûʲôãΨһõĵطҪָˡ
ôܶռĹأǸ⡣
ɱΣ
ݻЦһ£ϵŭ⻹δˣԵЩ죬𣬱ڻɫ˳˼
*
˵ݻ˼ؾ
ǡɽݻؾʱû˯ѣĥĥʱѾ͡
պýһҲǽջ
ŸչѾЩ⣬ϻ˯ϸű̺ӭϿֻèһ˸Ƿ
ǵģһ׵Ǽסྩׯϡ
ԼЩԾݻ޶˶˴ʲôҪǸ״
˵ݻǰǰɽƺӺԣ;ôݸûͷĲ״ʱȴһֲԽ˵ҲǱ̸֮ݻˣҲȥ£ҪϢˡ
ü˼⣬ЩݸҲɥĲݻ̰ʹƽѵ¶ͱȥȻϧ˴ɱ͢١
ȵȣͻȻӦȻݻ߼񣬾ǧ׷ɱǰʮգôӹݸ۾һ·ߵģ
Լ·©ʲô
ףȴԶԶ
óڣʵôˣ
ϳӦǰǵ̣֪Ϊͣڳδȥźǳͷʲô¡
ͷһ͵̾
ţǽվźЩˣαܹسʿȥģ
Ʋס˫ۣͫ̽ͷŷ򿴡
ѾúܽϼŵģڵʮˣгǽߵĲԶվȰ˵ݻѣһ
˲׹Щݻ;ģҲһ·׷ɱԵɡ
ǻԭ򲻵ö֪Ϊ˸״ΪȺ̰š
ǣȴʧȥһкȻȻѡΪ˵һַʽ
֣ͳϵŵɫӣֳּĴһ
һ˲Ծʮɫµİ
ˣָ̧֮ϣۿ˻
ʮǰԾ
ǱһµĿߡ
֪ж֪ǲ̶֪ڡ̰˽̧ۣʹݰռȣʧ߲֮УʬҰϿۣ
һŸݸʮգѪ쳹ء
ʮٶѾ죬ȴûܸЩմӳǽһԾ֮ǰǾ
ߵݻҲֻסһ˵·Цźлò·˺ѣͬήҶȻ£ѪĽ
˺ܾãֱС¡
תĿնϵδɡ
ַ̧ȥ۽߳ᣬͷͷ̵ۡ
ⰹฯܵĳãȻֻѪϴ
ʮˣôˤԼǰѪǰŽ֫кһأʵ̫𺳣
˴ĽۣҲɲǼɫͻ䣬һֽճȭŭʼ
㽨ڳѾŵûʧɫɪɪĶѪƮڣһ˿ζ̲ס˿ڴŻ
ͷв·İΧ£ŵָָ㣬һʼûʲô˵Ҳ֪˭һ䡮ֹ
һʯǧˣȭͷԽԽ࣬ŭݣȺ鼤ߣΧڽ۳ǰҲá
ֻóġ
վԯϣȺ鼤İǣƽͰݱŭ۾˸Թ޵Ļ𻨡
µģһĿ۾ĶΪʵۣΪҪĿäʹ̼ʹʹˮȡ


27 ϲ¸һһ
۵ֱ, Ŭȥһ˫۾תͷձ֤޹ȥʮһ, ǿеݸ̰һ, һʵ, һ永Աϳ, ǲղǰݸ, ֲҰ
֤, ܵİɫ΢, ǲԼͬĹڵϣɽꡣ
۲û˻س, վԭأ۾һգգĶŽ, ǽ֫кһһʺѪľҸ, ˿лصѪζһعƽ
֪ھ֮ĵطбҾ徵ʱ޿̲ݣΪʵ۵ʧְ, ܡ
صĽ, һҲûЪϢ, ƽͼγɻʺıһ£ƽϣһگһ乬, 漴گٹϳ
*
˵ݻ𣿡
ˮԵ˿ϣűӸȷ磬ﲻȲݣݵĳȾ⣬ϻȴŰһתЩеӦ
ǣ࣬ΪԺɽӾȴûзͷİھˮȣֻȴٳٲϱǲǼ֪ݵĻ¸
˵ǽһ
ݻô˵ޱ飬ҲûԵ˲²͸롣
һͷ˵ֻǽ͵ؾʱҹ̣߹ٵ;ֻ;ЩߣаʬҰ
ͣ˵Ǽ֪ݱȻѾͨһѾⲻó͢˷֣߹ٵӦǽٵİոȥ˱𴦣ôһֱ˲
һѵûгû𣿡ʵ
һͷֵд󳼳ûϷŸǰݸ֤
£˵ϻ𣿡µĶһ٣̶µļȷ磬һ߿ʵ
ʱŸֻԵʵ۸ܣ¶һĨЦ̧۱ֻèɵè
èΧһȦڵϣèβԼűߣͷŽֱ
Ÿε˿ã˶пɱ۾͸Ҫȫõֻ˵һ֣èǰצָⲻţβҲ
ֽڻһ˵ԣҲὫų
ݻĽ͹ǣǿһʱ̣㣬κ˵𺳣ο֮İգôǰԾʲ
Ǹôһʵ
һè͹ˮƤëһͷǴĿ̫ˮ΢ôҪ֤ûκһ©֮㣬֤永ÿһˣµظȥЩ޹ȥİ
˵쳣ͣȴɱ
⻰˵úһȴ˼֣صӦһת¡
ɿŽһԶϽ¶ݣ£ôɥˣЩա
ûκһʵֵۣܱ֤µĹ٣ÿһ˶ɸɾ⻰潨۱粵ʵҲˣڸ֮ϣ˷۹·
ڴӣ֧ŶĴ
ӳ˼л񣬿һԵɣ룬ǽϵȡڴߴһ
ͷӱͣ
ɽܱźǲȥˮܵɴ᣷¡
ɲ⣬ȴķԸ
һԵʯϣأĳһɫӣ°ȴûдǸɫ֣Ϥĵ忡¶š
ǵճֵ졣
ɶֱ㶣ڽ֮תƣԼЩš
˵õģΨǴ
ӻһƳصɱ֮ŵȽһ߬һԵɴᣲſվȡ
Ż˱ˣĳ
˴ջߣȴת۶ڽϥͷè
èûëըβͷɿذڶţ﷢ءĽű̵ͫӡ
ƶɣ㵽ʲôģڴʱ㲻Ѱ·
ƶ¶һĨЦϵĺ㻯ɷȻ޴棬ֻߵ£ǰ永ļݸزʵࡣ
ֱüûнų
ƶҡͷ
Ͷ·ķˣϵƽ𽥹ѣ͵վϵèŵæлǰ֮ȻҽԼͲ¸ϱȥڣ
ƶɻҡͷ˼ǣ𸵳¹ش󣬲ܳһ˿С
˺˵£̲ס۵лֱ˵
ƶһ±ӣǿյġ
ŵĿ˵ʲô
ƶ۾ٴεͷҲǲ֪Ѿòô֡
仰쳣Цʵô꣬һֱ̩񰲣һ޴ս޴֣飿
֪飬̲סЦ
ѹϱӣʱһССս£۱æ˵ϣ˳ȥԭǽ̰òʱս
ѹǰʱʱӴŲعʱǰϲԭΪƽΪٱܹ飬׽֮࣡
ƶɲΪ˷ŭֻܽʾ֭İ֪ʱԿһֱϵ棬һϦ֮䣬տҲˣôҲı˰գҲ벻ôֻ֣񣬿µЩˡ
˼ǣؿʱҹת˹ĲƲ
ƶȻǲҵͷֻñŸ˵
ѹô꽨ۺ˻⣬ֻúЦܽʵ۵ҵģΨнһˡ
ȵۣȵʱһ죬ϼλ꣬һֱѹƣòΪԼԸǣȴû뵽߻һ
ƶ˵Լ˼ˣʱȽʵۻʵۣ˰׻ʺ˵󻹰˼ҹһɶ
ǿеĻ⣬ϣǰƴΪʲôŵʱ򲻿Ͻĸˣͽ乬Էٶ̲ס
ûκ֪һߣϵȫǰζ˾ӡˡ
ȵ֪ûü˵
Ƿ˲Ը⣬ƶɿڽ͵ӲŻϽ˻ǷƣϲŲò
ƶŻˣԻͰԼ֮ľ⣬̲ס粵
ȻûǮǾȽЩٵļȳף˵ûȤƶϸķṦΰ˵ĸ󰮵񣬾Ͳ乬
ƶɲûתƻ⣬ȴôǿ󲻵ã㰴мѿڶĻվ׼ߣֵպλԾɿˣ´²ϸ룬ûнʲôǱǹƲڡ
ĻϽҲƶɵ˼ǵ꣬ǰ˽ܿһ֧˽ӽģһĻ˵
ֻ˵ǰûнȥ߰ҡ
뵽⣬̲סЦǰ𣿻ͽʲôأ˽ĺռаˣȴƫҪ˹ûʡ
ƶһֱһԵɣŭݣҲ̲ס⣬ȴ׻ӲͷƤһ£
ɫʵôˣ˵ʱԣ
Ҳֽ򸾣޷󣬵ʲôĸĸԼŮں󹬳Աܾ裬ԣһֱ̫׽
õǣ½Ը£벽
ҡͷĲǰˡ
˵ţɱΪδüİ׼һѺ⼸൱Żŭδɢȴв֪ӲҪײ
ȻüһݣЦһ£𣿱Ҫƣĸ㹷졣
飬ǲͬ⣬ͨͨͬ⣬˼ɣ
ĻڣףһΧ߰˸ߣһ޷߰ףеĻŭݡ
˵ģϵĵһλߣȫףϵƤɿ壬ǣϻһľ֡રડĳš
̫ү˵ֱүͷĪҪϣһἸİ׾үƳ򸾵ɫæЦԲүͷ˵ȻʺլҪǨȥ
ŮʺӦڷҵأ⣬һֱ벻ýϻ꣬ĹҪǨذ԰ͻ⼸ͬ⡣
ˣҲǺǷʱ뵽ˣɫ
ͷô꣬Ȼʺ벻û꣬Сһֱ¿⣬ϺòɿڣǷޱ룬һǨƽҲ㹩
Σ̫ү̸ǰһã̻ҶʱĴۿ򸾣Ϊ벻ûҶ֪֮ˣȥУһܻ˷ˮµѾͷѧĿǰ׼ҵˣ
ĻϵĹ׷׵ͷǡ
ңʱۿͨ죬̲סĨᣬһźҲ¶ɫļο
ɫҲѿúܣŻһ̣ȴʲôҲ˲ˣ̫үδȻʺͷ׽Ӱôǿ˵嶤ǣһδȻʺһձǻʺǻϵĵպǷ󲻾֮Ȩǵüã
̫ү⸱麧һʿˮ۴򸾣Ա첻˵̸ȴһͬģ
׾ү¶һΪѵı飺үˣǼϲ飬ʵϰȻʺŮŮʺصĵ
˳ȥҲԾҰ׼ҵĹüۺŭҲҪðҹڣ˵峤
ߣ̫үһأǻǰ׼ҵķˮү峤Ҳΰɣ
翴ϵİ̫ү˳ۺܾˣбۿһߵûˮ˵˲㣡
ң˼ҲӦ˵ģǲͬ⣬ǿּ񡣡
һñѹ׾үЦҲ˵һֹģǰ̫үüֿڵ
ȻʺûǵպҲûͷϻһʺء
۾򸾣۰˵һĿ˵ģ
Ҳ˵ǵʺҲǰ׼ҵĹܲǨôҲʹʺ˼
˵Ҫ˭˼һɢŮأ
䣬һλ¹ŮһλĸŻŮӿŶ룬һԻվŸֵ󿴣ͷԺվһеʿһֳֵָһɷݡ



28 
ڵ㶵Ŀ, ǰվŵˣµϺޱ飬ͷ΢΢Ƹ߰, ŭ, ʿ, , ֻȻη
һбҲһ˲, 漴Ӧ, վ, , 򸣡
°һ̧ͷ, Ӧ񣬶ֳ鸣, 
һ߰һÿ
ɿЩʧ޶Եļϣһǵ󵨣Ź¹, ֱӹ, мͷ
⼸˱ǰ׼, ƽҲ𾴣ձСǳ˲˵Ϊϲͷһʱ֮ҲЩҲס
̫ү, ǼεĺŮӶûŵȴһƳ亹ֻñһվ
Եļϣ𱰵İ̫үԹ񣬱Ҳֻøվͬߵ¡
ȴһϣŲߣ׵վλá
ˣϲ¸һһţһ֣򸾷ֱ𰴻λϣЦһ˵Żһɨ׼ϡ
ʮһԶһ̫ʦκһŸ߼һڣ˿һ㣬£롣
һȹڣȣЦӯӯؿˣ֮һǱαۣ˸ӡ
ȡԱĲߣûӵȼȻԵõ潪ˮ衣
Ǹղ˭˵ĸլҪʵʺ˼ָ̫ʦεķۣ컬ˡ
û˸˵ǵ߶׷ڰ̫үϣ˼Զ
İ̫үɪһ£תһ룬ԼôҲǻ˴뱲ӵˣһŮʲô
ţŲ뽪ӣֱ׳ϷĻû˵γɻʺǻʺǰ׼ҵһӣլǴ£˵Ҫʹγɻʺкβԣ
ۿ״үٺͰ׼ϵһӵһӣ⻹ͷһ̤Ĵţ򸾣԰׼ԵһûʲôӡһʱҲϲ˭תȥɡ
ֻ˰̫үһۣʲôҪǸ˼̫үǰ׼ҵϣ˵ϼ仰׶үһ߶ΪƵ
еİ׶үİܣγɻʺֵֻڰ󣬻ǻʹļγɻʺȻʺ󱦲Ժֵܱ㳹׷˼ң㲻ƽҲ˵仰
ȻԭǼγɻʺһɵˣѹֿڿҪ
ɵĻɫȴ쳣ѿ̲סȻʺլγɻʺкιϵ
ȥˣҲü˵ȻʺʱǸǱͷͽᣬ˻ʺǰͽŶˣĸǨŮլΪҲҪ
룬ԭһȺǽͷݣ¶̣˵ȴͷһӡ
󵨣ҲһԼŮԶ
ųµһû֦չŮˣŤſڡ
һˣŮɫ仯죬ŭתΪ԰ЦӴôأ
Ѿ߻ҪȴһĿüɤӽһƿѾߣҶԱ˶ֶţҿǲˣ
˵һźѾ߾ƱҪˡ
һ˱ֱü״һȵʲô
ѾŵһͷԵķ֣ȥŮӵ
µĳɺͳڹǰˣ˵ô¶ɫ
˭ӹɵĲ裬һڣ´ſڵļˣˮݻģ𡣡
ѩɽѿҲģɸߵǶүĲˣҲǻʺĸ
Ȼ̾һ䣺ֲðǰԭǼѧԨԴ
㰤Ѿ߿ɥū˵ү¶˷Ҫūô˵Ҳ
޵÷ǵᣬĻȥһˣʲô
ûҲΣԹһƨĩβ̫ʦϣװģһ˿ɢҵķ٣һ˵˵ҪȻʺǨլ¶¶¹شܲأ
լ
Ƴһۣޱĳʮӻ֣졣
ʮû˷Ӧʱ䣬ȥƣԴһΣͷʱɢһء
˻ʱոһʺİӡûӦһ㣬˫Ŀ͵ϡ
ڴЦд̣ʮ־ôĪǰ˸ɵˣ
ʮƤһˣ͵Ķ
ңȻź׷ʹգŵļʣ֪˭ǵʺ㾹ȻҴң
ѾҲɤӰǻǾǣǼֱǲ֪
˰˰˺ۣ͵棬һ˻е
ſڿȥȻмľ׳С˺ֱײĳ
ĿָŽˣ˺Сӵ죬ǵһãҴǣҴ򱾷ˣҪǸۣ
˵Żŵ˿Ѫĭ
⼸С˿žΪ˵ģҲָŵ˭࣬ߣӱ
ܿŽԼƤӵˣʲô˲ɣţҰϳȥ
κΪǨլ£ǲȥԶŭ죬Ҳٳû˽
ϴףԹۣ˿˼ŵĲǼС
ĲУܣ˭֪Ƥ̧Ųλ˿
ʮԼ嵶ĵۿԽԽСˣʽ£ԼѪ𣿡
ﶼЩУŵһغɲã裬Ƥ΢أ
ܽһ٣ת۱ʮ̾˿Щϧĵʡ
ǼСˣżЩӣĪͣ½ŲǼ޸֮ŮӣѹǷʱŭգЦеĽץ
ʮ̧ʱһģͲСư˴Ǹģɼһߣһ±Ĺ
Ϊ׵С˱ֱӱùѵ֣ڵϰû뵽ʮôԵļЩ⡣
˼ֳɤӺϰǣ˺ǵ
СЩвҪǲϣȥ˱ȫȥϷݣǵ׽ҲܲǸһԣ
вһڣСһᣬҲҲ粫һ
ţǱͬʳһ
գΪһˣܲܿԼŮǰˣæҵĵ˼С
ֻ⼸У⼸СЩ򣬼̬һǿеǰ棬һ߼ѻ׺ͽЩղסһʱǿ커ȥ𴦰ɣ
ûгʮ缲һιһֱֻ㽫˶ȥһߡ
ֻԼĪһգ㱻ͳ֣ͬһд̽˶еĽʮ壬̲סĿɿڴ
ֻʮ嵶һᵲ̶һģһ˵Ŷͬһ̯㵹ڵϣ󣬽ʮȵĽʣµСһһŵ
Ȼ˻ؽߡ
ţʮڼϢ֮ڽ˾ŵȻЩ¡
ָоĿԼϣ̲ס˸ź
˶ȻһЦͰ͵Ӵ⡭ǹ°Ӵ˵⡭ⲻǴˮԼ˼治ʶ𣿡
û˵˱ָԼǲ֪ǵʺҲ֪λ
ΪγɻʺűϢˣȴű˵ԼݣԾɶմ
һ󵨵󸾣Թ޾˴󲻾ɵն
һû뵽ǸСŮҲֺõģѸѣ빫ĵض
䣬ɫ䵭һ֣ʮȥƣͷۻ
վȣһΣ׵Ĳӵŭ뷢ηĿ˿ʮ壬ȴײǻʺôҲɥȻԳ¶֣
ͷһμ˸Գǽĳͷĸڽǰǣģ˵úǲˣʵϾǸ檵ˣȻҳƳ
ЩúЦظһ飬ﾻǷ⣺Ҳ䣿
ôˣôˣͬըëļһ㣬Ųӷʵ컹Ҫ˵ȴϡ
Ҫ˵ǻʺĸˣЦſżëͷҫҲˡ
Ҳ֪ȼγɻʺ֪㿿ţͷ᲻㶪ۣ
˵գҲ˵Ļᣬ¡
һ䣬ͷƲǯһֽצס
⼸֪Ķһͬͻعɸ׶үƽе£ú̹ܽܽˡ
׶үûйŮ˻ʺ֮ǹɣŷּҵĲƲŵТζǸвĸˡ
һһ߳ɤ˻𣺡㣡Ǹһ裬ͺɱպĸ˸Ҫ㣡
⻰ֱЦѵݵĲԼ
һԵ϶۾ٿ
һЦˣǵ裬ͺɱ
Աţʲôһ㣬ȻɫҰףګګʵǣǰס
㵨ҰѱĸĹȫ˺죬ɭȻһЦ
һ£¶־ĿŽ
ûʲôٿֱùߡ
ʱ̫үһ˵ûôǻʺĸףϷ죬˴ֱ֮棬ڻʺǶҲýǣ
⻰в̧żγɻʺѹΪֻǿŰ裬ȴڻʺöЩʺ˾ЩŶԡ
ȴˣͷβδֳֶԼγɻʺľ¡
׾үҲеĶߣڱտڿɴδγɻʺһĸֱĻպš
ɹ׹Ҳûãûܶס̫үѿڶĻ׾үͷɥ۲ٿ
Ȼתͷͷ׷ˣعޱ飺ñҪγɻʺʲô
̫үֻ⹫ֱľԴûĵʺ֪˲϶㣬⻹𣿡Ͽ콫˷ųţ
ⲻŵĵ˵ָ⣬γɻʺԼѱﻹпչЩë
⻰ʲô˼̫үͷһʵ
ȴǴĵһ㣬Ц
ϼòУǴ̼γɻʺԷģγɻʺһ׼˻ٶǣ
Ҳ֧ŶһλҲĪҪż¹ش󣬹ﻹδųϢҲ˵Ҳв֪ʺѾǨȥϾ
Ͼʲôط乬


29 ϲҶõĶ
̫үʧɫ, һ߶һʣ׳ʲô°˵ҲӦԣҪҲǣ
ֻúЦЩ˶˵Ϊ˰룬ʵѪ, Ǽļγɻʺ, ȴæҪƲԼ, ʹһ
, ĳһհϱٸ, һյľ
һ, Ż˭˵, ĸǨլҪγɻʺͷͬģǶѿ, ֵطһ̶ûܡ
һ˲˿ڵϷ, ⲻһС£Լ
תͷһϹϾģҲ֪¿ɷ, ûУϷǶ㣬Ȼʺʱ
챻ţֻܷءĽ۵˸ų޵Ļ, ȴ˿һۡ
, ڸ߼, һԷߡ
ޱվ㼪ռʱ࣬ʱҲ֪ͨ, ֻҪջȥ׼ȱء
˵Ҳȼ˵ʲô򸾵˵ͷתȥ׹жӣһȺ˺ƺƵߡ
һֱĬˣֱתԶȥŸ̧ͷճյıӰﺬһᡣ
׿⸱ģ̧ı̾˿
Ƚعŵ֪ǿиݻ˸ʧٺ꣬ڸ˼ͬʱֽ̰壬˳
ŽĽڹĴǰһϮʯɫ۵ĸʱϲʲôһת㿴𴦡
ͣɴͷ۹۱Ǳǹģһ²ؼģ̧ŽҲĿбӣֱߡ
۵׵Ӷ֮ͬբޣһɴġŽóԼᷳѣԽˣԽ֦ͷֻһ档
ո̤ʯףҲںԼ䲻ӣڽʱūż£򸣡
Ʋסüӿһ֪ԼӦոĺƤҲֱӴ
ָ΢㣬ɱԷ̧ͣε
˷ϲ£вٳͰ͵ڱ⹫ʲôӶƣʵ
۾ȴһգգģɴǣӵӰ΢΢𣬴ǳԵЦŸлܷһ档
ңͬϵʲôüķңһ㶼Ӧֱһĵúܡ
ϵЦȴԣϸ˵жã֪ͬ
⻰ȴý÷ЦȻƿһԵɴᣣ˫̸ֱôγɻʺˣˣȲҪѰ
ʱôû˻ʹ棿˵ԼҲЦеķ̺ΣЦǸĹε
⻰ڸߵ׷ױɫ
ȴ˿⣬ɫ糣߻ŵЦˣԴūţūŵӣΨ˰ˣʼնˡ
⻰쳣ȥҲ
ƲƲ죬̵ǸǸūţЩ±֮£ʱʱͱһ
ǳϿңܵūһУΪ˵¡
ؿ˰ɣԼЩʲô¶Īǹظվһɶˣ
ûҪͱĨǣҲ˷ʱ䣬ֱ˵ɣкĿģ
ūʵ£Ц˵ֱ̧˸֪λǺο
ۿڴ֮ͥ£ֱܻ֮£жô޿֡
̧֣͵סͷӸµӣʲôĪΪҽ֮°ɣ
ڽλñߺܶ࣬˵ʱͷʱ֮ľԵŽߵա
૵Ӷʲô⣬ϲͬҲͬġ
΢ŸɷϣòҲһҲв˳ȨƣԼϯ
Ǹ̫࣬ǷεĸҴӣ˵׵ý˶ܽҵż̤ƣϧҵȻ޴棬ӳ̫ࡣ
ЦһһԼ߳𽵹ĸߵ˼λҪˡ
Ц⽥̣ЩӲתͷµĲ
ͷһض˲ס̬ϵľһࡣ
˦ֽƿûʲô飬ȴմʲôණһ֣ɽֻֽӹȥȡ˿ϸϸá
˶Щ㵣͵һƣ˼ĳסվȽš
֣¶һĨӲЦ·𲻿һŽѵõЩͣ£˵ʲôūôף
̧һ޽ǵķ˿˵ĺÿȴϾ˼˫۶ؿĴ˵Щ¡
һЦ۲ӯӯ˵ЩӣһƲϣ𣿡
زų׹˼ţŮӡ
ŮҲˣĻƮƮϣνĵֻţֻҪĻӣ˵ģӶʲô⣬ϲͬҲͬġ
ˣԵ飬ȥɣͲȥˣظԼҲĵضӭ̤ģûʲôٿһ𾪡
˻ؽڣɴֱ£һ̧֣ߡ
㶵ĿŽԽԽԶֱǰȻرգų׻ع
һ飬û뵽ȻѹκһλӣȻԼʵۡ
ΪʲôεĸԼҰ
ⲻΣֻװ׵ĸѹηᣬη彨۵֪¡
ԭشվ죬ֵߵĳǰ
ʲôЦָһĸŽƻ¶ȣЩʵ૵ɣҲÿūɲɡ
һ˵Żȴ͸ڲص񣬿һԵĳ亹ֱð
*
ظֱңԡ̫Ҳ䣬˵ɢгĺӿ
վС԰ĵˮǰʳιͷĽ𣬼Ƿӵ̲סЦˣеԵı׷ܣʱ˱в͡
ҹעЩĪҪ˷纮һ˿֯Ĵ߳ϣʣŰںδ
һָٺ»ͤǶɣǵðһơ
ҪƣвԸȴҲҾֻܾü죺ϻˡ
İֵֻһԲ
ΣҲֻӦȥ
ߺ󣬽ʮϢĴԾľͷƵǶ
ιιͷҲ̧ʵôˣ
ʮȴƲ
ڽΪҪһֱưʱȴͻȻʮǿԣҲˮһβ𡣡
ϵĶһ٣ζЦһ㵨ӵǴúܡ
ʮ֪⻰⣬սϵ嵶˵޹ģһζִʱҲ˽š
ֽ̧ʳȥɫʰ쵵ʳĵһӽԹ𣬱ˮ˵Ǳ㣬ʵ⻹Ǳͷһˣιһιǡ
ʮó֮⣬ȴǲľʹ䣬ŲӵǺôҲģ٣Щ
ִԲ򣬽ϧ̾һվĿͷһʽڽʮϡ
ʮᣬ뽪ͬ꣬˭Щȴ˵ˣҲѪͷ͡
Ǳһ֪ʱᱻϲҶõĶˣˡ
̯˵ʮҲڣŽ۾󣺡ɱˣ֣
۶ֱýʮͷ飬ͻȻ䴽һЦϷ⣺ǲҲһ㣬ñ߲ܣʲô˶ϱĴ
Լ˼ʮʱ𱰷ִ磬ֱ̧Ҫȥ
һƿ֮ǽʮһ̵ĺʹ
ת
ʮԼѪ֣ʹ֮ɫǿŵǰĴܣ¿д̿ͣ
˵ձΧʮϵ
˭֪δһʯշʮȴѹ㲻ʯӺݺ
ʮһûվȣϵ
ݻƾ̧ű㽫һŲڽʮıϣ˿ܽʮ͵³һѪһ죬̽ԼĻ
ʮ˵òᣬ幪Ϻ״ϵŻѪ
ʮ⸱״šüݻɫ壺㵽׸ֵµʲôʲôԹ
ǿڵµϣšԴݻĿɨʮͷŽʱһ³Ļȴɱ
·ϣͷô̵㣿תʮĿɭߡ
ʮðŻǿݻǲ
Ķһ˿ɺӿʮ̧ĨȥһƬѪۣڵߣȴ¶֣ǾĲ
ԩˣݻתͷ޹Ŀųв죬鼱֮³ֲЩ
ֿʮǸǫǫӵģҲҲЩģҲܽ˵ɣ
֮⾹ڰָʮװģԩ
ʮа˼ʱѪУ˫һڵϣһѪ
ֱü̧ݻЩߣȥкβףΨʣ
һ䣬ݻϱ˵飬ЩԹŽԶһЩĽʮѪأȴҲסϲ
û飬ָֻĿڵǱĻһةҲҪˣ
ݻ¶Ц⣬飬ȴʲôҲû˵תʮ߹ȥ
ߵʮվ
ʮΨݻ͵ϮԼŤӲϽ󱳱¶ǰ
˭֪ݻֶ̧ס󣬽ʮֻðһ飬㳹޷
ײҶݻ̧š
ʮΪݻҪ˶ɱ֣ȴû뵽ȥԼѨȻͨͬͻȻץס˾ݡ
ѨͨʮŻ²ֹѪͣסˣָݻϾˡ
оݻʮ˭ֻ֪һֻ֣һУ㽫
ٵФ벻ˣͲܱ֤ԴܲܰȵĴ㲱ˡ
ŻһǻѪҪݻߵ͵Ľʮһɭû
ʮתͷݻϻЦüĿʮһѹӣ˿˵ǵȲ̻ˡ
ŽԳơҡŽԳơ࡯ʮĬĬһױһףֻԼڷ
ݻ׼Ļش˵תȥ
վԶǵĵֻݻ߻ʱɵ´ĪǱűʲô¶
ݻһֿ̯֣Ӳ°֡
ŽɣתƼĿվԶߵĽʮȥ
ϣѧЩ
ʮ˽һۣԾ
ڳӦݻһȦʵ಻ڼб˼Ŷԣ
ݻǣͤȥüĿͣԶ׼á
ϸܣڼұ˼˹ʷ£һߵ
һ߰˸źľ̵ѾߣƹС԰߹
Լ֣вȥ£֮
ԶԶƼݻ㽫Ѿ߲ԶˮߣԼԽӹͤ͡
ϵһѱ̾࣬ɽСϣݻֽӹȥ潪ʢһ룬ǰС̿ڡ
ѾϰΪϲȣתȥȡĲƷˣֻҪݻڣκź˶ȫȨ֡
Ʒһһ룬һݻƫҪƣūôȰҲ
ݻüû˵һ˵ӡ
֪ģݻƣһƾͲһڡ
ݻΪݻͬ⣬ԽԽˣҲǷŭֻЩ˰ˡ
ɢȴһףЦʱűʵʱȴЦŵġ
˵ı飬ҲǲԾľ죬üͷ΢壬ǲϤˣֻᵱޱ顣
ݻԽϸģȴҲټ⸱ģòУЦ¿ɷʳͬ
⻰Цޱͬůѩڡ
ɼݻͷӦʣҲ޻˵ԹĽǰľƱ
󷽵Ľһֻ״ɱݸݻָʹɸҲһ߶Ʊһʵ̾
۵Ҫ˼ʵһֱŽۻݻá
Ϊټĳãε޼ɲݻ֮һݻ͵øһ
ʱܻ¹ٵĿȻȨȴҲǾǶ֮ʱɳʧ⡣
ݻкЦ֪Լʲô˳Ž͵Ҫ£ڸб˼ʵһ𣬳永ݸ̰һ¡
ģº͸ǣһѪĵеĹؽڡ
ݻ׵ûۻ֮ôãΪ˰ڡ
Щ̲࣬סץƺƱһڲŵˣȻȫ뾩ȴ׻ˣҲ뾩Ƕڣһʲô˼ط
ݻָָ̧ߣѾܴӻؾ
Ȼ۵ײǴκ˶
ݻ˵ֻΪ¡
˵Ʊһݻǰһȴֺδ
ݻһһɫ任ް˵ҲԾ᣺˴γڰĶѰһվϵˡ
һԣɻήҶɿݣˮģһβˮ̽ͷ˸ǱȥһƬԵɫ
ǼӶԼ
ǵĵĴûᣬûԸŹݻɫĽƺԱŲ˰֣۲
῿ʯһ˫ۻĿأۣȻϾڼԴԴϵţôĶǽʵͷϣ
ӿļձ߷һϼ罫ɢδɢķ˿ΣüۼķâƵ汻ɴˮԣ΢ǷŹ⡣
ݻЩգ㣬꼤˶ҪϷȥĺ΢ɫԾЩԵĵͳԣǰȥٺʲ
ƫͷݻżЦԣȷʵŮӣǸĹûˣȱʡ
ֻǿϧҪȥͨݣҪۿĸǰЪܷġ
ݻû뵽ףȴȥ
߾ȫ˵ķĿⲻ׷ӨĴת۾£ߵ¡
һЦ۵ей飬ҲֻǱġ
ݻԵŽ΢΢Ĳһ۲ϵİǣԡ
˵ˣҲǻ¡
ѣǵľ֮Ϳʳ˺£͵Ѹ£ϢĲʲô
Լ͵͵һ±𴩣Ҳ治ɫ´ֻԼлǲл뱾θɡ
ݻҲϲѣȴý˺ȴȴôΪǵģǾ͸лԷʲô𡣡
⻰ſڿӣ˰񣬾ǸݸȫڳţƺĿ˽ַ˽ֵʳˣȥ򣬰ݻԼ㣬ͷܶõӦѾ߰˰ˡ
һкȴûֵðֺãû͸¶ݣЩ̰ݣۻӹܡ
½ӹԵȥӪһȦЩǱж£ߵлϲԣøлģȴ
ȴֻҪȥþƺ
ݻ֪Ȱתĵĵ˵Դ˴ʳڸݸ߶Ƕĳʴȣ˵ûжǶȻȥһѡ
Ȼһ⻰˫ۣסȻݵ⡣
ݻͷЦ
ٹֻ𣬽ֵվͽ
ݻűЦһʱΣͷ£ŷӦѸջ֣Щһ͵ͷЩҡ
ȴûʲôӦһʲô
ݻ䣬¶İؼ
һҹ𣬴һˮɿݵĺҶҡҡλΣɳɳ졣
һ⣬ڣһĴ˸
ݻֽã̧ͷܣҲ֪ȥ˺δԽ£ȥЪϢ
ȴ֣Ը⣬ҹգѵٿһ
ٱԼԸݻЩ᲻þܾתվԶŮȥȡ
˭֪ŮŲȥɽ㣬´Ե˽ҡ
ݻЩѣ뽫һ˷
ȴͷݻЩ䡣
ѵģݻЩۣ֪϶ڰţ޵˴ҲԶĽų̿죬Ƭ̱ܻء
ȳƬ̱ء
˵ֶŮýȥ
ʱԶԶվŸӣӵ
ݻһⰵֽճȭ


30 Ҫٳڵǰ
ɳʱ, ԰ļһԹ˵кЩʱûˣԭΪشӾɽ, ôѰǼһ, ȴû뵽һֱûж, ͺѾټĹԺһ㡣
, ֮, ˭ֻ֪㽪ȥ˾ɽ, 㱻ע, Ҫʾɽļš
˵Щ֮ıһЩķ, ķ˦ֱͷߡ
վ, ˵һ˳裬β, ԽĿˡ
ҵѾϴˢҴĿѺگ˾ĴҹӣЩ, Цֺù֮, ֱ֮
, һʼǲͬδ̣ҲûҪƽ, Ҳϼھưˣ֮
˵ػҪ뿪ʱԡ
Ҳ˸ϢһϻƱԼ·˻Ὣﳼֱ֮ͦ߳Ĵš
Ϊĵ˵˼ɵûߣڹá
ԭΣŽĳһջΪβ뿪ܽ˻ᣬ
Ը۷һӣֻȢΪޡ
ǽûһҲûУû˹ΪλڹУͺѾһ㡣
ɵȵԽѰЩִΪɣЩͷһ̤԰
ĿصĴ߶ʵ·һһĵطĵţںδڶ
ɿҪĻʱʶ԰ˮ߹ȥȥ»ͤһΣڣͱȻעϴͻ飡
¶ĺ߹С԰ԶԶ»ͤڴˣǶӰá
ɵֱ˷Щͷؽᣬͷں½ֿǣȷԼݲǱһ·߹ȥ;һ֦
ڽԵŮ˹תͷһۣϳδ
̨ף۾뿪֡
õͷһˮȹͷֻһĴֳͷ¶һذСۣƽǲˮأ˯ʣɫĴӯӯˮ⡣
ʶʿˮ̽źһ
ûʲôӦ
֣ȴڴֿɼͷʱͣסЩĽֺ£ſŵֱꡣ
ɻûֿܵסеĿڽļͷ£
Ǳѣ̧ĨһתͷɣﻹЩããϲƬֺϳĳֹ֣е䣬еȡ
ƺɳƣЩԺ壬ֻţ룬սһʵЩ𣿡
ȴشĻԹԵ֣ԼҲȥһ˵ϡ̡
ԼģЩܳлȸԾζ룬гһ뽪׽
һҶִŵȥִŵӣǶ֦ʯϣ뽫һֻֻļ硣
ݻõʱƼ⸱վýס˽ӣֻ¶ͷһֻ֡
ԶԶȥͺɳӵĻɪ
ݻšճȭ޿ֱ̧̣㳯Եȥ˻Σĸһһᡣ
¹ݵͷй£ɭɫӳ£ݻЦţſݷǷԵЩɭˡ
һ˦нƾճУݻһŽһŽ磬Цӯӯǰߣ⻬ʯ壬һ˪׵ĺۼ
ͻȻɵĶͣ۾ֱǼ΢顣
̧ҲҶˣӲվԭأΪԼʲôζͷᣬȷʵʲôҲûŵεЦЦ̽ʵ£кβ𣿡
˭֪䣬˲٣ģȻ޴棬ɱ
һ任̫죬ɻûܷӦֱ̧һƣǵ
һһûͷĿѣֱ죬˺ų̈һŲȿգˤ˸ƨն
ɲ֪ԼںδҪǰգǰȴȻһݵĽУֱָĲ
һţӱܿһȴûȫܿ⻮ı۰һʹǱ߹˴̧ͷʱݻֳֳЦĿ
ѪڽһʺѪ飬ڵأ˺Ⱦ
ݻɿߵʱֵصɴ˫˻֡
ݻЦ𽥱ζſ񣬴ɱ⣬ýָɣ۵װ˿ЦҲޣ㽫ٺ˵Ļһɶ
һսӦһͬȥɵҹֵȴǰݻ
ٷϿͳ˰汾һ˰ɡ
ʱݻǰʢ޵ӣֻҵ½ˣؾ;һһ㵽һߴüá
ǵ˿ݻȴ¶
ۿݻ̸Цֿһ˵ԴѪһ˸ߣȴһЦⲻмײпޡ
뿪ʱݻǱѪܵĽ泯Ц˵Ļȴͬ
±ѾãҲΪ׼·̲뿪ǣҪٳڵǰ㲻ͷǺ³ǡ
ûǣһݻεѣɱ˵ģÿʡ
ʼղڽǰӣ⽣֪ʱĲϣ˿ڣˣһҧ˵ô໰˭ǵã
𣿿ӼԲãݻü¶һĨȻɫһ𽣣ϧ磬ԼԼˡ
ݻһ㣬˸¶־壬ֱˡ
һݣǰֱָͣɵʺ
ݻ
һỽݻһ٣ûһ΢΢
ݻ
ЩɳƵɤĵݻϷƱãеĽյԽԽ
һûܺȻսת
ݻһ˶ϣͷڿǰЩɣһۣһ֣߳ݻ䡭
һ˿ͣٶûУǱȥ
ݻ߽磬ϣֹϵãȫһԲһֱŵЦҲʧ
ƶǶֻԼǰе㲻ˣȥǼҲᣬֱϤľ˱Ƕ˶ַԼϣһ˵ݻҵ̡֡졭
̱ڵϵɣƵĳζӳ£ֺһһڽʣԭʲôζҲʲôֻΪݻ
ΪݻԲܿ
ݻֽ̧ڻǼδεķϸǳǳ㣬ɱҵģ·õο˳ëùɣһһ£ƽ
ɴ㶵ĿǰӵˣǲʣʲͣĿɣԹʹڲԣ˻ΪӮ𣿵µ̶ǣҲ֮һˣʲôõģ
ΪⷬʹݻףϾͬӣΪӣܽ˹ԼӣҲȢΪޣҪǲɢ̡
ˣɾã⻰ݻٺʲ
˭֪ݻϲֺݣָ̧˳ķ˿βָķβתȦµϲãԻأֹ˵¶Ȥֻܾ۾ֻһϡ
˵գƲͷɣ⣺ֻԼˣôܶأ
ֻǣ㣬ҷٲõµ˼׷ѣձһ´ñټ㣬ɡ
ݻĻҧҧߡ
ݻŽãֱĺƽŴͷ˯գָ⹴
°ҪʲôʱвֻһأҪôã˼ʡ
ݻƳһ֦ɫްһ̧֣ǿ޵Ļ˲仯촷ۣɢҹС
ɵײײܣݻʱǳȥģȫ֣˿ڻúܴһ·Ѫһء
׼·Ʊû԰ãֱӴӲ˳ȥ
һ·һСֻӰӺ飬Լܶҵĺ
ɹչһڣһ˴һӽ²ʡװһԾܣʧããҹɫС
ǱɺѵģܣݻӰ
ҹĳԺи֣̲סֱü
ɿһԺӣæ¿ѣӽּˣ


31 Ҳںڰ
ɶһڿտĴ, ҶúԶ¹ϡ
һһĴټĽֵһˣֱߵլһǷŽա
ܼž, żȮͼ
ԶԶĽβ, һֵĺӰ߽, һ, һڵе
ֻп־ĵ, ̧һԵլ, һһߴ, ɲôô, Ӧ
ҹգһͷĺɫĻ, ܱߵţɾԼ·𱻹һ޴Ĺײ
ĺӰԽԽ, ϵ·ԽңߴЩܣǿЩ
ɲһͷҲԥ, Žſ, , 絶
֪˶ãɴŴһլǰͣ£˿, ־Ķƺû׷
ǰţԥƬ̧̣ߵߵŻ
һ˲յĴš֨ѽһ졣
ɿǺڶŷ죬ģ̲סʿˮŷ￴
4ֵĵɴۣһ˺ü
¹ŷȻһֻͨۡ
ܣ˭֪˫ѹ᲻ֻǱڵϣĿŷԽԽֱŶ
һȾѪ۵ݻѪĳͨ죬ЦɭȻվǰ
ֻԼֽŷͬԡѪ޵ݻԽԽͷϸ߾ٳ
Ȼ䣬ɱ˻ߵĴ󺰳֮ıϵһʹ
ۣȴʲôҲûһƬԭǸΡ
ûһ󲱾ϵľʹ۵죬˫۸Ǻ֪еεδˮǰЩ޵
һ۾һȴֻ϶ԭ˫ֱ߸߹
һʱ뵽ıǣݻǸòȻαץס
ûƿڴͻȻһ˿
էȻƼЩʵۣܿʱŷѾ½͵ơ
ŷԼһķʯڶİУҲޣѹֲָ
žʹŤתͷԼ˫۱߸ߵȫգһǺڳˮء
ĵδˮˮر߶ŵһֻ׶Ѫڣͷ棬ˮεεˮĴŴȷ紫
ϻܽɵĿɷʱϣһ΢Ҫ˹ȥ
ɵɫȻѪɫˣȴҲвµֱ£ֻһȣűһˮ

һķЦԶһĿϻɭƳһۣԸ˦βԶˡ
ɼϻ߿˿¸нˣ𷽲Լ˵ģֱ߷ȴǴŵѰȥ
ԶһŲ̨̋һյŲ̣̫̋ʦϣŸƻµĻ¹٣Ŀ˼վŸС̫࣬һ·ӡ
ϵǸ¹٣ǽߵĺˣ
븵أʱ븵ĹϵҲ㽣ţʱʱȥ߶ӲʲôɫȴԾɶԽ΢ҲǽģͻȻҲӲýĴš
һЦӦ
ɰʵϸһԼϵƼ˶˵һĻֻûţ޲Ѱطȥ
㵨СµķҲ´۾ûһ䡣
ɵҹӣһ̫Լ䳰ȷ༥õˣ»
⻰˵׵˻Ϊ뽪Щʲô븵ĶȻͿС
͵ۣɱڵ˹ûܻס㣬ιۼèͷʣ¼
ſڸűߵİ׶źһ
ɺòеѪɫֱŵòҰףˣϻǲϰݣҧص뿪ҲӦ£صɽţ³ٳٲżȻ֪ⲻ⣬ҿʱ½
˭֪Цһ´һۣΪۼҲ֪ݻվ㲻䵽ۼݻҲŻصɽ±ݻԻݻȣֵʲô
ɱ˵ʹݻԴɫ쳣ѿʶ㿪Ϥһеۡ
ĵ֮жô߷ڣ䣬Ҳᱻ
ǳһڣֻۼܱסԼǻҪҪۼҳѿ֮ܡ
ɲϣ˵ȷʵֲ˽ۣݻҪɱݻ࿹ģΨиһˡ
Ҫô򸵳ͷԾԼ㹣ŲӲԲһʱҶž
˴ŰյĹ򣬸̨ϣվһ䲻ɶԣֱߡ
ֻһ˲ţΪֻһ㶨
˭֪Ǻ̫࣬˫Цָڴ߷ԭԹſŵİ׶վŴ̶һţ㳯˹ȥ
ۿϻѪڽߣʱŵĿѣ˻ߵĺҪʲôҪʲô
һ٣΢̫ŴӣϻͣţڳرߣʳǰԲţΧˮط໽С
̫ɵݹȥһ˵񣬶úķһͰ⡣
ֱ۳棬һιϻߣţɷİ׶Եèǰǵҧ飬̶ſʼ̻ʡ
ôʶʱֺαôأƵ˵ιһرû£涪ȥһߣϻȥͰߣԴͰʳ
ɺµſˮ֪ģѾ뿪˹ݻԵ¶ԣʲôǣûʲôüֵ㵽Ҫʲô
˰ɷЦζļֵ
̫ษɶߣϸϸĶֻɫãȻתΪ㤣ζӳµĿ򸵳˵һ䣺㡭㲻õ𣿡
ĽˣۼФأЦǳ
Ҫ֦ͷ۶ֽţжİǣΪһģԣ㻹Ҫͼġɶ̫˵ĻԾЩţŸǾ塣
ôأЦⲻЩͬƳһۣԶ£¹ҵٸߣҲںڰ𣿡


32 ղ
ݻȽ˯, 뿪һţڸⲽ, ʱʱſһ, һżϻģ
, ۾һ, æӭ, Ũüһ, ү, µûҼǸҵɾ᲻, û뿪
ݻδڣԴмֵۿƫܳȥ, ţ̲ס, Сӣܵõǿ죬Ǵ˼ۣҲˣ
ݻޱ߶߶ʣʲô£
, һ˵, , ȵСʱ˰ɡ
ݻ漴нȥ͹˵һ
ѻӦһ̧ͷ, ˻ݻѾԶˡ
ɵĶŹĴſֹûɫֲûɫ
ݻһ·ţԶԶɫֵڹ⡣
էȻˣݻϲûʲô飬ɱ˷·һԲ񣬱˳ʵ
ݻߣŵҲ˸񣬲ֽӹ
ǰƶɣֻһݻתһ崺ϣһߡ
ƶɶݻûʲôĶУżȻ֪뽪壬ټʱĿ̲ס޵ĴٹʱҲݻΪա
ȴƶɾϸݻ˸׳죬ԾһŰֽѰ˿۵㡣
ƶܾŹֱ֣һƼݻ참ʱƽʱ㣵ģƶɲųϵΥ͸дӺζ
ܻ̲סȥ룬һﲻһˣ׿
棬ƶȴȥݻһ·Եƻͨ鷿⣬һָҲû壬㾶ֱԾ񷶥ûӰ
ݻһվԭأƶʧĵطäȴڲֺ£΢΢ͷ׼ȷǸսǴ
鷿ĴŻ򿪣һִŷ޳Ӱվǰ
ӴҹڴҲõÿա
ݻ̧ͷ䣬̲˵ʱѾ׼Ъ£ϴЩʱϾٲ񸵳һ㣬ʱټġ
֪ݻЦٸߣҲֻǸź˵
˼ȴԾЦӯӯģ·𲢲ݻĻ࿪࣬ɡ
ݻҲûзҪһϸµ˼̧ߡ
һ鷿Ĵţ׵ĽݣһֵŶͷ۲֪Щʲô
ߵϣ򸣣ݻÿ۱Ҫ
ǱͻȻһ㣬ȻۣǾ裬ȿ˭ŰֵûˣںЩ񣬿ɡ
ַԸһźĽʢ
ݻվ̫ʦ£ʱɫȻػ󣬿˿ʵ֪ҹٳǰкҪ£
۰ָ̾ҡͷǽͷöѰ⡣
ݻɫشֻƣ۰״Ѫ˿ȻԻعЩʱնûô˯á
֪к£߾ȫΪϷǡ
ۻû˵ʢͶˮǰһ˵Ѱʣݰ˭ܵղ֮𣿡
ݻһֱбŽۣۼŽ۱˵ɫ𽥴ױΪ󣬾˵ҲЩƮع硣
󳼣Ҿ֮˲Ͽһ
ȴҡͷݻǶǵĻ⣺飬˽ǣݸȻǿǴǣ̫⻹ֻϣ󰵵ﵽײŶ˾޲˵λ󳼳ȥ޶޷ġ
ʱ룬΢˽ˣôҲ
ݻ˼̶֮ͬ޼΢˽ò֮ߣ˽֪ǣڶ࣬ʱĶֵôϵ永ݸȻţǾȻ뾡һУҪʱ»᲻ϧһдۣ֮Σ֮أ
ǰ۵İ̾һһ̨ϵļ۽ʢưɣкüݸ౾ͷдʲô޲ÿ֪
ǾȻѱͱȻ˶·׼޲㰵е飬ڰУܵиϷ£ޱͷۣ񽻸˭źá
ݻӹʢۣⷭ
Ƭ̺ͻȻһ㣬ʵػѾţǸֵݸ֮ǰ˷֣
ۺɵؿ֪ΪδʣҲǵͷӦȷʵ˵£⼸ݸҲ˵ԴϢҲС
ݻЦ¿ȥѯʹǺдƾ٣
ףȴϧȥʹҹʩˣ֪˭
ƾһ֧֮ݸյĳԴö࣬д͵ָݻӹ̵Ĳ룬һ׵лһߵ¸̣ҲЩ˽дģ޷Ǳѫ󳼣ӹһ֪
ΪŰգ㾡ҲƣȻ˼֮ˡ
һţֻúЦ֪ݻĨָ˾ǽɽ֮ˣ
㿪ֹкãܹǸŮӣߣǱߵɣٶģҲסҪɱģΪĴ
¶Ȼ飬ЦΪղ󳼣Ȼٺʲ
ݻڵǳЦ㵽ֹԼͻ׸
ݻߺ󣬽۽ƶ˽ҹȥ鱳ʩ֮˭
ƶȻ֪ģȴҲ˵ֻװģȥ߷ðһͨ
ڵ֪֮ǽʱôһ˲ĳĬˡ
֪ģҵĺӣЩﵽһ֪ڡ
ƶ˵Ļ۵һĨģתֳû˴һ״ŹգӲ¡
ǰнԱȣͼıĸγɻʺ󣬽۶Խĺøֱȵףҹʥֱּ
*
ǱɺѵģűܣݻӰ
ҹĳԺи֣̲סֱü
ɿһԺӣϵĶͣһߵ¿ѣӽּˣ
ϴʱǰּĽʢѾ˴ʱ
ʢæ²վֺõūż£򰲡
£ּ
ʢȵλϣҲڰչʥּ۵˼һ顣
ּû˵ʲôҲޣü䵭ŭ
ýʢսľʲôˣæҹ˵֪Ĵ£ǡҪ뾩ɲٺʲѡ𣡡
µ¶ݻһš
ԭΪԼȥЩᣬϾв»ý۲¼ɵ³ȴû뵽ݻѾһΪһк󻼣ýԼʥּ͵ǰ
ʢʾ֭˵ЩԵĻ룬ֵ֮⣬ϻǱ𣬄飬Ϊ°ء
⻰һ¶Ц⣬ʢɿæĸˡ
ҹݻʱִžƱ˿ϣЦЦĿ
Ҫί࣬һرĻ֮ˡ


33 
Ϊ縺ղ֮, һӲãó׵ļռʱ
粻չи˵ӡ
ǡ, Ͼӭ˽ʮĵһ, ˵һ
糿, 곳, űӴ, ЩãȻĻ, ̨δϨ, ͷѾЩɵġ
Ѿһɼ, ˮһߵҹһ, һֱδͣЪԽԽ, 紵úܣЩȥʱµЩѡ
Ƽ۵׵ڣЩ۵දЩʱ򣬵ɻ
۷ֱڴ, Щɢ, ҹû˯, ã콫˻ۡ
ҲվһĬĬ
ȼҹۡ˼, ͵̶ԽԽС󻺻Ϩʣһ
ȻӴ
æҹ﷭Ķϡ
£磬ǰƿصĴţԽϸ˿ˮϣһһȦ
⣬ϸģʼûʲôоһñ̹ǡ
ϴɣֱⲽߵױǰ¡
ɷԸͷŮϴͽһ߽潪棬žȻ㲣ȴԾھɫݣʵ½տҪЩۣ֬
̧µڣֻͷû˵ʲô
ҵ¹ڣǺ۴乬ӳ󣬲͵͵ھһƬ÷ģһģнδֵ׵ܡ
ĺƺñһЩԣ÷㿪˺üغ޵÷е÷ϣеȴԼ
ҵĹ˵ĹʵһͺͺˣĹûУΨһȽ۵ģĹûñĹԳһú÷
껹¸ͣɹʵʵϻ˫¹ƤСѥͷǿĻǣǴŻĺ÷
ĬĿС˽ƽһ紵ǿú÷šɳɳ졣
ۣһð˴ֵ÷ַ̧ɣʪģ⡣
һοʮȥˣԽԽÿһ꣬ݰʱԶһƬѩ÷۵ĴڣĿţ
߻¸ɮ÷Ҳ죬ϣǡ
ϧ㣬Ųᡣ
ʱϲĶŰҵĿշ˵ǴӲûӦɣ˵һ仰㱻紵áɳɳ죬ں˵һ㡣
ú÷߹ʮĶʮĿࡣ
ָϣһ£һЩмָһƬĺۼϣԵЩۡ
һ춯˼лعתͷȥȻƼ˿ľĹ¶棬ĹҲӣľܰˮ
ɮ˵оһֱδͣ餴ӽһѾ׼õֻϡ
¡
ͻȻһº͵ɤڽ
תȥɫɮ£ŽģסǨ˵ס־Ԩ
ôˣʵ
Ԩ˫ֺʮ׵ĹѾ¿Ҫ׿
ˣҲûʲôȥʡʲôҲס
СӵأԨʵ
䣬Сǲһ۳ĺϻ߹ͣڽǰ
ĬĿǰСľϻŵδֵ׵ܵܡ
ȥδüһۡ
ָ̧ľϻоϧ
ʮˣľϻȲϰǸ˿ľĹ餣ѾЩܣɼ·ٴЩữ촷ۡ
´һСʽ̴ľ餣׽Ǩȥɣ˵ŻͻȻͷµĿ𴦡
һԵһֱŽۼͷʱˮ䣬ȴްֲףǲ֪ʱ۵ˮ
ԨӦһȴû뿪̧ͷøߴ׳ĺ÷Ī̾ϵɱࡣ
üһǵ
ֹ̧ͷȥԨ
пȥúܣҲÿʣüĿȴŴȱһޣ˲µ˼
ƫƫԨѾʮס֣˵ʮǰ㳤ģӣ²·ֺۼʱǸһ㡣
˵ⲻǽͷһؼԨһǰǻ֮ʱݻ潪
Ԩһۣһ䡰дɷ¾еȴά̡
ʱĽţֻеӴҲϣ룬ȷʵûԴ֡
𣬡˫žԨλߵѹ
Ԩ˿뽪ӣûа⡣
ʵסĪ˫ۣ
Ԩϸ΢ʽǾۺڳӫڲ࣬Ǵ֣֮󡣡
ؿžԨ
ԨȻĻڵ˫ͬž޲
죬һЦǺܻɱ⣺Ԩסֵǵ졣
Ԩ̬Ȼʮ˫˸Ҿպ裬±ص
Ҫʲôɴʵ
ģǺųĺУҲס
ԨֽסƮĺ÷ŻͷΪµһؽɡ
ԨסҲ紫ǰ㳬ף۲ٿ
أվͬһϣ˭ʵ۶ܣܽǧɲһϡ
Ԩ֪ǿֵȻǣƶɮͶ״
ŹֵĺкǣһǿҲǸ»ҰпȥôЩʲôף´ΪԨʾͻȻ˲ɡ
֪סͶȤȱȱĴ˸Ƿ
ΪΪðԨȴҲֻ˵´йԻü
⸱Īģûʲô£תϽΣȻˣ»ټ
Ǳ׵Ѿ࣬Ҫһ̧ͬȥķãµĺгҹоձ潪һͬ
*
뾩ǰһؼγɻʺ
ƫƧһǣٿϾλٿߣ乬ٻٺԭַ޵ĹŵĴڴĥʱ乬
۽ӳ乬˴ʽΪϾ
ϾѾõ˾һסĶЩ̫۵ǻû꣬ȥ߰˰ˡ
ϵҵ͹죬ֳʹﲻ˵Ľɣˣй߶Խɭţټٿ˳乬Ͼ⣬
ʱϾܹ̫»±꣬ǰųϷżӹӻصĹƤ
£ʲôˣ»͸Ļ̣ǰһֵĹƤм̫ʦδҴӭ
һźСֽ̫࣬ɡ첽ϡ
ڲϵĽͷһ»ض񡣡
˵ţɲߡ
»һЦţһеĸţ¿Ҫʺūȥ
ܹȥæɣظź򣬡֪ϲ˶࣬˵
»ԼӹСֽ̫ɡȥԼȴִţһ˵Ҳūſֻǻʺ֪Ϊʱ֢˵Щ뻰ֶԼźĴ֣ūŻǸЩʡð˵¡
΢٣ĿĶ»ɫ䵭֪ģϲţϲĸ
»һ͵عˮ˵ţˣūŲδʲôǻʺŻҹҹμȻʺ󡣡
ĻɭԾɶţЩò
̹࣬ǣ»ȴһ亹ŵūŶлµ֮
꣬乬Ӳù԰ȥ󣬽۸ǽԹ޵ŭȫ㵹ϣʱȴֻ˺ۡ
ʵ۶֮ǣЩź˵ģȻѧ˿۷ʳǳ£һѷڶ߹ǺʱҲˡ
˭뵽ڷ޵Ҳʳ
»ʱ빬ù乬δĥֻˣԸԼԣҲ͵͵Լĳʳָǣżʱܹ̫෢һٶ򣬴ȴڸģһ͵͵ͳԵģû˵лȴһֱ
»ɻȥǸ졣
뿪乬΢ƺ뽫»Ҳ˭֪ԼȴԸֻ˵乬Ҳͦá
ָϽĳԹʱ乬ܹܱū乬ֱɱźūҲ˲٣»㱻˳Ͼܹ֮λһֱ
ɣٿ̧ߣ˵Ż㵱ʩ֮δǣ˵ĻҲ㲻Ը⹬뱾˵
»˳ӵվɹűһĴһС£ºαؼǹҶ꣬ūҲͦõģУԵĵطҪСԴ
ԸҲǿ󣬱㲻ٶȰ衣
߹ȣӰ֮ϾڵеסżγɻʺƫסżԴķ
ʱֵ磬ټĹȴһƬžͨͨţް
ǻʺЪϢūȥͨһ»Žſ˿ҲӰ
أʡôЪϢȥøŰɣ
»ͷӦʣǰš
飬иOO@@Ķš֨ѽһһ죬˺Ҳֻǽ΢ôЩ
ͷѰʲôҲ˿ǽֶȻϥ̽ʵ֪кҪ£ЪϢԺ
γɻʺưϾȻΪ֪һδϳһջʺΪʺеǻҲš
˵ʺҹ£ƣ𴽽ЦԵЩֻ
ɫ΢䣬ѹüͣʺЪϢ¸ɡ
䣬ڱһĿű㴫γɻʺ˵ܣ
˵ȻŽӦ󣬱㽫Ŵ򿪣
ҲЩ鲻Ը
ȴ룬Խߡ
Ͼ乬ʱûʸסģǻɾͷ᷿ĴûУΨͽıڡ
ЩģЩõĳ¾֮⣬ȫγɻʺĴǰһΧ
֮ԭûʵĳֹǿɾ֮
ǰΧγɻʺ˸˵ӭ䣬Բֹæҵĸˮ
ʼΨһæңӵڼγɻʺߵ̹ŮȴӰ
γɻʺһڲ裬ѹסȣ̧ۣŽɤӵʲôҽյЦ𣿡
żγɻʺеƽ̶²㵹Ǳࡣ
֮ǰݹڵļγɻʺͣɫҰܣвѪ˿һƬȻѾܾòȻ˯޽˵߰ףͬнľ֮ǰֱˡ
γɻʺ༥۾ŽЦﱻ乬ʱҲȱ϶١
ˮתˣڱǰ󱾹ʱ𣿡
ôأڹĶڲԶ̫ʦϣ˵ɵȻ
ڼγɻʺȴֻÿ־壬·ֿ˰ңʲôҲûֻǾرźһѪ
ҲǱҹҹ˯ҲЦЦдĮأ
˻һγɻʺͬһ̣̱ȼ
бڴͷȥˣͻȻµɫͨѪ쳤˿ݵ˫ָۣɹ͵ĳ˹ﻹ˻
ǲ㣬ǲװŪ㻹ʲôֶֻʹʲôҲ£ʲôҲ£
ۼֿ쵲ڽǰܱŵһѸٷӦ»˫˫γɻʺڴϡ
ˣĴ󣬺ȴϰΪһ㣬ϴڼγɻʺߵŵ˫ϣ˫ΰסϻڲͣİš
ĻϵЦ⽥ת䣬һƽǰĲƷɣ׺Թޣҧص
̤ʱ˽ͨʱ֮պЩѪʱ
ҹǣ乬׵Ѫ֮ƴҩһѷٻ٣
һʣڽļγɻʺϣնĳг۽ǻ䡣
û׵ã۰á
Ϊҹ£޶˼γɻʺĹΣȴúϸǷġ
ҪסˣˮתıӦûꡣ
*
һ磬ûɺԼϴϺǰһͬ
ֻ򸾴Źֱͨݣ;Ҫ֤ң÷Щʱ
ȥһ㣬˸ͷ
ʱ׶үվںֹﻹһ㡣
ֻƳһۣתߣ֪׶үγɻʺϢġ
Ϊ⼸Ϊһ½ͷöγɻʺƽı¶һֱţԹʲôϢҲûҲΪδѡ
׶үٳٲϢȻżϻƽҲӰ¶˶ûС
ò׵֪Ҫ飬׶үﻹסͰ͵һţ˵ĳҲ˲ˡ
Щ׶үΪɣˣʶŽ˭֪Ƥֱ̧ߡ
׶үֻͣԶӦ뺰ʱǰ׷˼ȴ׵Ĺĵ˻
̾ĿŽ׶үַӦȥһʱȴί֪ҲѾ뿪뿪Ϊ˲ڼңҪл͡
ͷһƼϺȲݻ
ں棬üˡ
ݻһ֧ڰϣͷΪµˣȻǵĶūĶ
ټĴɫ䳤ۣɫɿĳţ¶һƬţ޳һࡣ
ƽؾأ÷īȴɢֻһ°׵ĳ£Ժ޽ǵķ˿ŷΣĴأת۲Լſεݣм̳ģ
ݻԳڽתò˵ξߢģǡôĹ
ʶ˳ȥװɳһͬ۵Сۡ
Ҫ̵ӡһһ绬ݻָ⹴Լϵ
ݻŽϣһֽ̧⿪ϵ˴
ﴩõȹ⣬ֻһɴ¡
ݻϥڽǰͷ˫˵᣺䲻䣬Ҫ˼Ӹ̿衣
ҡҡͷָ˳ݻϵ߮ĴṴ°ͣˮʢŻɫ
ź򱾹


34 Ů
ݻڽ˵, ֻůϮˣĵطһֱͷ
纷˿ٰй, סϸ, һֻ, ŵ̺ϡ
η, , Ҳһ̺, ʱǷݻ
ݻӸµŽ, īɫķ˿ɢѩ׵̺ϣɴشɰ׵ļ, Ѵһ̺СԽޣǵֱա
ݻ۷ֱʱ, ͻȻ߬ס½󣬳Լ, ˵ĺڣǼഥ
°ͼ䣬Ĵ˳µǵǡ
ݻֱֻͷϳ壬ֿƲסĽճȭָڷ, µĶҲһ㡣
ȴԾҧ, ǿɽʩΪ
˭֪, ᲻صĿһ£Դɳɤ𣺡ϲơ
ݻʧأֱҲԼǰ, ճյ۾ҼԼӰӡ
һŨ޵ĽգƽһһɫˣЦβź죬ǹȴʥѵȺ
ݻᴹ
ݻִķ˿УּڷܵůԽŨ
ͷѣһûһ˵ŻĬʱʲôǳ֧Ŷ˰Ҳ
ãЪ
ںʵĺݻԺ˶ֻ¶˸Դɢ˿ڣһԲһ㣬Ѿֲ˭˭ˡ
ۼ£ݻƽߡ
Ӧñˣݻķ㣬ָ˳ķ˿ֽ⿪ִ˲ƣ
ѻһ۽޲˲˼ˣᶢҲ֡
ĸЩʲôݻʡ
۾Ѿϳ˵御Ҫ壬ҲͲֱܹˣңδι뿿⵹ֱ쿪
˶٣Ͳס¶һĨЦοǱˣܿ층ԼҪԹ˲ϾǷֲǱˡ
ûϸ˵˼ݻҲû׷ʣûյ˵˴Ϣ
һɵĻ֮ӳײڷ޵Ĵͥ£ǣ˽߸˰б˽һ¡
Ϣʱݻͽ塣
Űڤ˼룬ϸüһţݻգĶؿ»Щ򣬸ʧƲһɶ
ѵݽֽܻĵŽ̯
˵ͻȻǰһһЦˣ
ݻŵͷȥһۣȻһӳɶ֣Ѿ̽䡣
¶һĨЦݻӻһԵĲ潪裬һߵԽˡ
ô˵ƽ׾ȱȱʵԼƽΧδӮݻһء
ӺһӣڣһĵĶۣһزɱڶ 䲻أԹ˲Ͼ
ݻζŽĿ࿴
Ҳ֪Ķ࣬ȴòʵ֤ݣһǵһУпܱҧһڡ
ԣ㲻òͶ
ݻܺ棬Ϊʤȯա
̧ǰʣ⿴
Ѿ뿪ǵĵ죬ӵ𣬱㽥˼ݵһ޼ʣżÿݻƵƤǵһɶ
Խߣϡϡ֮ģ洦ɼĸʬɢӬȺ衣
ݻжԶĿų⡣
һݹ᾵ĺͯԶԶĶڲߣűиӣŸ룬ʢźںһţһֻֻץһѣͷգſն۾һ˲˲Ŀŷɳ۶
ݻ˳Ŵڿһۣǡ·Ʊǰϸ˱֣ѽǽдСյĹܽǡ
񣬡ͻأĿڡ
ãݻȻӦе
һС򣬹Ϲٵز֫ĲҾȻ޴棬ٵľ˵дУҲиЩߣͷ·һ¾á
Щ䣬һֱĬݻſŸõӣϸ˺ȥ磬һԵСɵ
ͻȻһӣҲͣ¡
ݻóڣʵѣͷô£
վԯϣŲǰһ߻شݻǰͣӺʲô£¹ȥơ
ݻһռڳԵĻøϣһ˹˵һҪЩ࣬ҲйӦʱ벻Ҫ뿪ߡ
䣬ͷѵĺ
£үǰͷи߰ŮͻȻ·룬Щ˵ʲôҲߡ
⻹δһǣЩ˱˳סü䵭£ãһץ˸ݻõ
ݻ̧ŵʣӶùܣϻЦеȴ絶
Ůվһߵ
ͷʶӦһűһ㶣͵ĿɣɻԼô
ڴЦһ£תĽ͵ҲҪ鷳㡣
ѻûعһɫеŮɣСƵĵŸŮޣǵ߹ǰ£Ѵ
Сվһԣ¶ĳţ̣СĴΧŻˣǾִ١
䣬ݻŴһϮõĽ̽ͷһ죬§ϥ佫˱
ڸɺԽĻϣֻýŵױ÷ۡ
Щ࣬ȴǸֱ۽ʮ꣬һϸƤ⣬Щӡӡ
ǰ⿴ȥ߰СȴֻһۣѾϡã¶عֱֱۣҲŴССϣӵǳڵϣֻ¶Ľű
̧ͷĳ
Сһӵ̧ͷ뽪һۣܾͬС¹һ㣬Ѹٴͷ
Ȼۣ˫۾ȴɾ͸ֺÿ
ΪҪҵ
ʣСʶԴźޣڳݲĵ߰ɣ߰ɣˣɱ㡭
ո˵꣬һ֧ƾմԶֱָ
ݻֱһɼڰн¡
űĺ´̿ʹӲݴԾ£ֳֳ׺ݡ
ʮγ嵶ݣ
һ£ǰĹΧλС
ײ
Ѫɣ⽣ӰУԼϵĺãСϵϡ
£ʳˡ


35 һ
Щ̿ʽ, Ŀȷ빫űҿΧ
վڽݻͽʮ壬ѾغЩͼĴ̿͡
ҽĹ, ǴʬɽѪս, 浶ʵǹƴɱ, ԸЩ˴´ࡣ
Ƭ, 㽫̿, ǵ, ץ˼, м˳ȥ
׷ͳ׷ȥ, ¡
˴һԵ¶ͷ, תϼԾʧ
£⼸ҧĶԾ, ʮۿżˣͻȻֱѪ̲סü
ţݻ˵, һµ̧, óһ, һߡ
ƮƮһţǺ´̿ȴ߳ȥԶʮ̧ŵסſͣһͣ±ŻһѪ, ճŶҵݡ
ŹѺ˹ʱǡһӵݻĽűߣ˱ͬһԾȴߵݻ̧Ųȶ롣
ȽʣĿذ׷Ļˣʲô˵ģ㻹ɱң
ɱ㣿ۿЦ򵥣Ųʲôһŵ㣬˵õĶࡣ
Ыˣϱ鲼壬ȴԾɲģͨ˫ۣһͨá
Ըѿ࣬˽ȥ
Եȡ
ͳѺȥȴͻȻݻ˵
ҲŤͷݻĬ
ݻһ۱סĺˣתһȪЦŽ¿ɻ˵Щʲô
֪Ϊдһʣҡͷ
⻰ΪƵĿݻ֪ݻݣȴݻӴ٣ͷķǫǫӣ֥ĺôʣΪǸֻظˡ
ƫƫûжֻðͣ¡
ݻ֪룬ҡͷ˼ףǱϷһ㣬ͳһذףǺȥһ﷭ƵŵǺÿ
ȻˣͷҪҲá
һ䣬˶δܷӦ֮ʣݻѾź˵һʺŹڵϡ
ʹǺһ㶣űһ˻ߵذɺѪεδڵϡ
ݻ˹ؾذϵѪɾʡ˵ЩҲĻ
𺳣˶һ˲ĴͣѺź˵֮±Ǻ˫۾㤵죬кشĺˣһЦݻ֮ת
һ˲ľ㵣ݻһ֮⡣
üšɽᣬΪ˵ĵСڣô죿
ݻڱסСϡ
һ˲УŲﵲʵʵЩɣȴûк¡
Ǹݻѹе⣬ĺ벽ǳ˼ǲܣֻǣʵᷳˡ
ؿһۣǺµô̶ᷳȥɣЩˣеô
ͳӦæĺ˶죬ߡ
תվԼδŲֵС
ĺŮ޵ϣһë޵ޱǱ
˫۾ĽŽ
ôԭΪ峤ҵС㣬Ѿ϶ÿĹˣü梣֪ԭú칬ɶ
˫ֲںãȻ޴ĿָףһҲҶԼۻŪˡ
ɪɪ𣬽žЩ䣬δüɣһůϤľζ˹ЮС
һͷվŵݻһ£һۣ·֪һ㣬ϵĺȴڽϡ
̲סͷֿݻһۣȴʲôҲû˵תСʲô֣
У淣ǹգۣ³֡
֣ʱü
һ࣬һüϣŵǽ淵Ĺ˫ȷֱ㶵˵ڵأڵϣڽɺԵȴҿ޳ҧ
һޣǰѽסˣǽ谮Ĺû˭𽵹ȥ壬Ҳóˣûʲôģ淿ޱͲסķңɫԽѿֱݻ
ݻĪ̯֣εȻܸ˵Σǣµµˡ
ɴڹȥ深ᣬʱ۵òУͳӸĨᣬһ˵Ī£ҼǺĳֻЩࡣ
淳űӿޣÿɫգʳ֣ô˺ˣЩ˼Ĵͷ
Լɰмǣ˵ģѰ˼СﶼЩСͳץ淵һ
ץһǣ¶̧ͷﻹᡣ
ⴿӿñŤ̲סĵޡ
淵ǲˣ¶һĨɵЦ˫ӯӯŹ⡣
ɴ˿ǣιߣһ˵ǣġ
ζйֱУȴιСֽӹԼ
ζһ
ΰɣֻôóԵĶ
混ɿգۣȴƲסһɬӿͷһأһ˳ôһǣǰһʱֻеܵܳǣͲס͵͵˿ֽϵ˪﷢ִ˸ȴԾûƷζ
ԭġ
ֿˣپͷ۲ѣɼٱıԵæϵĨɾԼ
Խ£һˣɫҲˣǲ˵ɣ
˵գȥ淣֪СԼڣҲûȥǰɣôһڳԵġ
վ󣬹˲ϻζǵζ۰Ͱ͵ĳŽᣬͺһҪߣ޸
淺ڰ׷ӣͷɵĻ⡣
ˣŮԽѣ߲ߵͲ͵ŮޣҪôϻزɵޣҪô³߽С
ɴ⣬һȱҪ¸ͷ
ۼֿİһݻ鷳չ˺õˡ
ݻǳЦ΢صס˰ɫĹ⡣
ҲȽӦʣͷҲصĴ淣Ѹ˱ݻ
û߶ãԶԶܼݳţʱѾ뿪ٵõʬ׶ѻɽ
ڲȳö٣زʬӬȺӿնǻɵģƯһ
ϡܼ˲Ļˣ綷ȴƼݣڿݹһƤ˫Ŀ͵Ŀǰ߹ȴ
˽Ӻ
ѽǵĶӡ˵ɡ
ˣݸƤûˣֻԣųţӾͳˣҲԹģ淵ŵ䡣
û˵
Ŵһ˲˲ź·ߵıض裬ĶԻ˳ĶУǻȻŭ죬ˮɫɱ
ȥݸá
*
ڸǰͣ£ݻ
ͷܣ֪ŶûˣѾҵòӣǰңǰڷŲȱʬס
£Ѿǰ󿴹סãʮ߳ɫҲ̫á
Ǿȥլҧ³仰з죬Ҫ⣺ҪƤ
֪ڣڳлݡ
ʮҿһլԺ߶֪Ķָ·ȥ
ڼҵŷԶԶŸͷ״Լүкæ˽ȥͨ
ڳлݵŽƨܳʱڼҴѾΧˮйͨһܲ۵ǰͣš
ڳл̲ͨסʿˮͷϵĺδŴŵ߳˰Ѻ¹٣¹ټղˡ
ԴɳˣûܽסʮǱ֪ж·һ죬ϵΪ»ʵǻʱǱд֮Ĵ󹦳ֻϧʱδҽڣһ·Ǳˡ
һյΪղȰʰȥɽһӱãмѾˡ
ڳлǶԸ֮һģһͬǰ㵢֣Ǹ޵īĲݰ
ʵ֤˲н
ڳлݶ˵һ䣬ʮǸڳлݵǰʵʶ𣿡
ڳлһˣˡ
⵹ˣĸͨóȻȥɱӶŭ˽
ϾƢ˾֪
ڳлϣԩǽ¹һٸӣҲȥɱ°
ʮЦû˵أ֪Ǵ̿ͣ˵ԩ
ڳлЦʵ¹֪Ҫⱸƺͺòˣ¥ͷƸҲ¹ٸϣֻܳԺúȺãգٰȻȥݱǡ
ɱ˰ɣ۵׵ÿֽӹݻݹĲ裬ǳһڣ
ͷʬأЩȴڸǽ֮ϣյѪѻĽʳ
ڳлôҲû뵽涼ûţһ䡮ɱ˰ɡæڵԩԩİ£Ϊˣ
ԭΪǸŮ֮ðŪȴû뵽һԲϱҪɱ䡣
ԩǰ͵رƿ
ڳлʶ̧ͷѫڿഫݹɫ㣬ͷһصüѩˣ̲ס˫۷ա
кɷɫ㿴üͷʬҰԩԩˣŰյѪ⣬ʣʲôԩ
䣬ݻнȻʣڳлݻ˵ȻͷأѪһ߸ߡ
ǰʱ£Ѫϡ
ɱɱŷȽŷĺһײײܡ
۳һĲӳ⣬һ
һ𣬹ʣӴ룬ûһͷļ޺
꣬ʮŵ׾ϽѪӣ⻹ڵѪϵѥʲôһһŨѪӡ
£ʮڣ
ɾ©˱ĿݻһĬս֡
⸮ʳȫжٰ٣ܹ࣬ȥ࣬ĸʩ㣬ҹʩࡣ
УһʣûжҽлţʳǻҪҩβ
˽ס˵լӶʰЩգҪˣһѡ
ʮüʵʳô죿
ţһᾡ¸ݸٷһڼҵʳӦתÿٴϳǵˡ
ʮӦһתȥ
һͣɫѾڣڼҲԶĵطѡȥɾլӣʰɾ뽪ȥ
վ¥¿ĸʩѾԴãܱȼܻѣﰾ࣬ƮȥԶ
һݹ᾵İŶӶ룬Ȼ򣬵ˮҲ뿪ץŲʩʶǲǳ͢ˣ᲻һֱУЩԺõģŶӾôΧŻϯضߡ
ʱͷѾںš
ݻʢһݥŹǰ
ûʲôθڣˮЩȱȱ
ݻҲӷŵιһ˵;ҪЩʲôҲûھǰ㷽㣬ίЩ
ԼίԱͷЩֻԵİգһӲ˼ֱݳޡ
ȷʵûʲôθڣǿԼ˼̧ͷһ˫Ѿ٣Ϊ̫ݣԵ۾С߹
۲űǷǻͷ淡
ָǰʵ
̧ͷһۣ£СЩȹڵ¡
ǴӸڼҷģѡû˴ģǴЩԵ淸С
ɸʢϡ࣬˵δԶóԵ嵭θ
淵ͷͺȡ
ѾЩӣҲ̻ʡ
˲٣ʲôθʹʹ淼һŹǡ
˭֪淿ŹǣɫȻɷף۵˳
ʶü
ΪԼ³ǽˣƴһĸбȥһ߿һߵǸԲԲҳԵģһԵģҲǹġ
⸱ӣʲôףֻԼ۾ᣬɰϵĻȫߡ
Ӳ淵ķһɤӵû£ԾͲԣңիһӲ⡣
淿޵ֹסɱ㽫ȥ
Խûú飬￪ʼҪһٳ
ʱͷͻȻһ
Ȼʶתͷȥݻ
ݻһζӣץڴɷһ㡣
ؿһץӶ̴ٵĴһ
һ˲ƶݻʱԵνӲƬ̣ſҪ˵ĻӲ˻ȥ
ݻƽ⡯ĳЦȻ½ҹԼи˰ɣ
ɵӲŻῴݻΪҪǸҵͷҾͷ衱ı飬ֻҪ˵ߣܵεƶɶء
Ҫ𣬡ûĺֶƶɵԼˡ
ݻƶһЦ
ݻЦԽ絴ģƶĹŻɱˣߵǼȥˡ


36 
̴, д⣬̧˦ϣǲȥ֡
ƶɽƼȻ׭С֡ɾ
Сֳɾ
ߵֶοɵ׾, ƶǿɫ
˵, , ˵, , ݻһ˵Ż, ²˵Ķȴͣ, ǰĴɵ
ٶǣƶɿֱü
ȴаֲ, ϰΪĶԷ
ݻʲôҲû˵ֻڽһʱ, ǵ͵ǰ
ƶֻΣ֮Ũǣͷۻ, ԼͲӦӦúͷֻɵһ
ǿѹֱɷĲʸУƶҧ໰л
ݻĻ˵ЩƣƶҲ
ɵһ峴׼ߡ
¿ʱݻʱͣ, һѱõľݸ
˲, һ߽ӹݻڲ, ǽ۵ˣ㻹֪ܲΪɵ
ƶƬ̶̣Ȼ
ƽˣһ˵Ļ, ֪
磬֪ˣҾǻﶼΪҵѪ˼갲ӡ
ŵһ뻢ƴһȵʱ㽻ȥģһֱûҵڽջء
ɣ㽫ͳǰͷûвɱİ
ΪɽظȫսɳΨһĹĺΪŮۻǵģŻ֪гһջᳯһ
ƶɸŽô꣬Խô˿ɱ¼һҶκ˽аΡ
µ˼ǣϻ˻ᣬջеıȨ
֪ʲôϸһЦôˣһֱûɰˣ£Ϊ˴ͷ­ѪжѪ鲼ĮóȻջرȨֻ˴ǡ
ݻ˵ݺ˵ǴȴҲֻҪöƳʸۣȻͷѣضԪˣӶ뽪ӽΪ˵ҲΪìͷָ
ȻϽıȨΪҪ˭һ㣿ո¶ͷǵĽӣҲѪ
ӲǰѾִĵһսǽݱ
ƶ¶ɫյµ˼ǲܽȥˣɲƽ׳һƿ
ǹҵģǽݴɱ䣬һԲɱڼʮڣպ󳾰䶨˽ᣬȻҪЩбˡ
ôôƳһۣ̲סɻ۹⡣
ݻЦ
ƶֻֻȴ׺潪ƾ֮ӵۣ½󡣡
תȥùӣſȥƤϵ֭ˮ֣תӸݻ
ݻӹӣ̧ͷȻ°ͣ˼Զ
ݻȻʧЦһ߰һ߶ƶɵ²˵ɣƵϣǻϲΪһõĻǰͬģҲỳɣ᲻һȦס
ң¶ھǣҪ帵
Ż۾ȴݻǽڷָȭͷСɵķתȥĶе㱡
·ʱ򡭡
Լۻĸ棬ǿװµӣӹݻݹ⣬һ˵Ͼԩ޳ΪҪ˴ɱأ


37 
ǵ, Ҫβܱ֤һǣԸɣϲΣƶɻмɡ
ȻҪ鷳, һԵѾ߶ˮźݻ, ݻһ˵ֻͨһ, Ȼˮɡ
ƶɻȻ, Ǹ, ෴, ΪĹϵ, ˮУ˱˭е
, ˭вһӵĺ, ѾˣζŽ, ԼĹϵ㲻ѣҲվڶ档
һдƣԣ, , 뾡һа취ϧһд۽», ڸϡ
һʲôʱϢۣļӳԡ
˿ƾֶԲߣȻˣʱԽϢؾ, ƶɵ
෢ٵĴ˸ǷǾ鷳˳㽫¸͸ףô뱾޹ˡ
ƶ˼Ӧһȴλϣûȥ˼
֪ͳγƺݻͻȻʵ
ƶ˳ƺԼ̲סһ㶣ڰ⻹ͷһݻǰ¶ݣдһҲ֡
ᣬƶɣǺܺ棺ҷŻһ£˵˵ǻϵˣ֮⣬Ҳ¶ߣοݵģ
ݻŲ裬Ц󣺡أϻرᶼͳڹǰңᶼͳ·ˣһ
˴ǻЦ˰ɣΪʲôͲֱ˵ƶһһһһ
ֶƶ˵ôǵ̲ͷӵģֲϸΣǺ£
ƶɲϲεЦתͷȥݻⱻ͵һȴԾ̬ģ·˵Ĳһ㡣
ݻ⽪Ļǳһڲʵᶼͳɻʲô¶
˵գ̧ۿɻƶɣڣֵɫûʲô£ᶼͳҲȥЪŰɣŷ糾͵ո·ӻ缲Ͳֵˡ
ݻֱΪϽ߱ˣϻ̡
߶ŵЩʱΣҵ滹һҪ£ƶľ
ЩˣվһԵĹΣϣ۾ƶɣʾлֱ˵
ƶɫ£ݵĶֵ̫Ѿв永֪յϢмʰϸҹ뿪ڵݸ
ĻƤ̧֮У˶̰ǰڳлңмܲ£ǻӣȻҪӵԽԶԽá
ǲܣͲ̰ˡ
ƶ΢΢ҡͷмݸļݣ֪ݳ°̩Ҳڣ֮ǾĲ
ֲ֮֮ǷڿϣƤˣܰɣܵԶҲһһǾ


38 
ɫδ, ʰ޺ôԼȥѰЪݵ淡
ţȴһˡ
żæŵҳȴһ´ˮ, һε߻
ȥĶɿ, æǰȥӹ
淴ͷ, ɬЦЦѵ, вס, ʲô
ʵһδ, , Ҳ£۾һ, ֻصǸ˵Ҥֿʼ롣
ȴûµ, ôҲû˵Щ˿Ҫô, ҪôãֻԼ尾ܻȥģôˡ
Ǳòź򣬡ɷ´, ױ̨ǰ, ͭС, Ц񣺡ױɡ
ûϴͷ͹ˮ
ƴǲֻͷ, С͵ͷ㼫ãŴ
ɡŶһ㲻ٶʣת˵
δǰҲݣʱݿǳ˾Ϊݸ˿Ҳ࣬Ҳûƻִͨǰģˡ
ͷһǰֳմѪĸֱޣŸõʬף߻˻ߵİ
죬ҧҧ˵кܶ˻ţҼӣŮӣţĶЩ˺Ӱˡ
һ١
㡭˵ʲô
深ۣҵЦһ£˳۽ǻ䣺ǴطӻģҲˣѻδʱǱڴץˣץ׳ӣŮӣÿղӵǹŮӸϴ̫ˣʱʳԣҪЩȥɽץֻ

˵ڼûǮ̫ʦϣϰŰ˸ߵ˲ᡣ
ʮ彫һָ̯һȷʵˣѾѲڼҵĿⷿտҲ˾ҲЩ˲һֲһ˶ԣ˲ȷʵдʽ룬ȴȥ򡣡
𴲣ЩѹסԼƢ̲סһѽǶ˱أ뻹̧ű㽫߷
ʮǵýһ˲ȻŭʱǰγɻʺԳĸˣһؼγɻʺعһʣγɻʺԼҲдʱಡ齡
˼ˣʮºȻ˫ϥһڵϣ˵
ǰæ븵γɻʺ£ڲ£ݻԼҵķʽһɺƽʢü˺֪±ȻǣһĶߣƫƫϾ˼
ǻΪʱµ֪Ѿһʣ˿ѾĥһɶѹûĻᡣ
ڸֵµ˾ʤӦİϡ
ɽôҲû뵽µĻ֮˲Ǹпĳһ׹ݣĳһӡ
ݻ̤ų߽ۼս֣ýʮȥ
ʮδһ˸лݻֻû˵ʲôʱɴ⣬æˡ
ݻ߷ļ𣬽ɢ˱һ£ٰϡ
һУ̧ͷ
Ծһ˫ƽﲨУŷŭĻ棺ã˭
ݻ¶Σ£֪Ҳûδ֪֮ܡ
ݻԷ飬Ļ֮˵ݣôͿ̿ĲҾ磬㲻һ˿һĿܡ
ݻֻջңκ˶񣬷ͲѡΪ֮·𽪼ҵĽɽ
ɽŭƣеҪһкĳڡ
ݻ˵ת˱ݸһ˵ÿһӶɣѲġ
ΪʲôǻӣݻҲݹĲ裺ƽмӻţҲ޿ܡ
ƽйأǰЩʱͲضһٵϼγɻʺıֻҪĵȴʱգ۱ȡݻĵ˳Ļ͡
ֻ֪ʱŭʴǣƽܿйؽڡ
ֶݣӵǴҪݻһһ㣬˿Ƶ㿴ټ֪ݸãڼլԺάֻԴöȣһʳһûУһ͵̰٣
ʲôˣʲô¼ҪʳҪ
ʲôҪһôʳ־˻
ҪʳҪһӦĽȻȻ˳ݻĻ˵
ݻȡһͼڼչָͼеһݵشɽǹұصأüλڴˣҲֵľ֮һ
£
ͻȻЩĺūҪ
ѹ˼·ϵĲãϡ
䣬ɱϻЩ߽混֪
ʵ淣еϧ٣ȡ֮ǻɺͲΡ


39 
侲һ, СΣ˵һСûôĵӸղ󳼵һ۱֪ǱɱĶ, ˻ɡ
, ҵ, Ȼ㹻ϧ, Ҳ, ȴ°ַ
ݻǰŲ۳˽ͼı, 深͸¶Լԭ˽Ӫ
ô, Ҳһ˲㶣ŷӦ, ƺһֱڱСǣߣ˵ʲôʲô, δɹǷоġ
һ̼ƤԻ, ˵Сôܻһͷа˿
ɱԼĲ²һһֱ淵ҲԾ΢ɣʵϴɾ֣䲻ڹ, ȴҲ, ûмӡ
һֱͷ, ֱϵůһˣ̧ͷһ۽һĮֿ, ˰벽̲סۿת
ͻȻ룬ܹ⣬ȴֹסЩѹ
ִⲻ˵ʵ㣬һֱ˵ٸһλᡣ
ǣ֪ݳĸɣվһԵݻͻȻ
Ȼ̧ͷɫŵĿݻϳˣ
ҲŤͷ
ݻע⵽񣬴ߺЦȲ裬һߵᣬҲǲȷĸΪơ
Ҽǵóֻӣһʱûȷ
ԣҲǼٵģΪƭȡΣɫ䵭ȴЦ⣺㵽ʲôĿģ
䣬ԭѾ˳ȥĽʮ壬Ϣĳ⣬Ѿʵĳ
ȴûע⵽̧ͷһۣΧ˵ѹ̲סʡ
ãͨһµأ֣ӲȡһǣǳŮҳݣûƭǣ˵Ķģ
ɽƳʸ
Ŀ֣һɫ֬壬ó淶ԼΪҪһֱţ滹¡
ѾͶˣŮΪǱ
ûУĨҡͷҵûбѱ£Ĺ
ԭΪݱǳұصأķ֮ǳݡ
Եѩ٣һϵı֪ݳ
׾ܾۣͬ೯͢û뵽ǾɥĲ񡣡
深ۣȴֹסӿͨгˣҹţڳдɱݽ棬ֻΪ˱Ҹ˵ɽλá
̼һһǰֻܽݵͼ
ҪĲͼұķӣɽɷֻҸ֪
֪ĳ룬ԣԴΪȫ档
ؼĲҸײ˵ûа취ֻܽȫһͬѹɽҵɽ֪ǲǶұҲǲ׳ˣкܶŮˡ
̫ˣݼе׳궼ϾһССɽþΧţرأûӳȥӲȥ
Эʵһֱͼһᣬ뽫Ϣȥ
ĸ׺ܵܲͬ⣬ΪɽŮˣĸһֱϱ
̣ķ˼ȴҰĲǱҹŴ֮ĺô
ĸûֹܵջҹȰ˵Ҹ׹˳Ȱ˵ɣҸ׹׳ұĹؼ裬Ҹ͵͵дõøǡ
Ҳû뵽Ⱳӻ֮ǰԼ彻һֱδעŮ
ҸˣĸȻûʲôôˣҲɽЩŮеһԱҵܵܡɽˣȴû
ûôӳģҲûɽͺˣֻ
֣һ֣Ǹ֡
˵Ѿûôʣգգն۾˵ǣҸ׵֣Ҿͽ淣ǳ㣬ĸϣܴһܵܡ
ΪʲôҪһ顣
ʵָ׿ٵϵľ壬ʹָ׿ҲʹҴɽӳ󣬱ȥһ·ߣһ·ץ˵Ĺٱһݱ㱻ץˣ˽Ӫ͵Ҫɱǰֵղ󳼣Ҿˡ
һŮӣΨһ壬ŶݻĮˮ
һ˻Ҽ֪˭
֪˭֮͵վ
˼淵Щ飬ɪһ£Ҹ׳¡
һ˲æֻҪҼһϳ
ݻ뽪һۣȡī»ӺһαԾȻֽϡ
𣿡
æ˰죬ȴҡҡͷ񣬵п롣ָԼմ


ү򸣽𰲡
ӽѾ꣬Ϊδ̫ӣҲδؾͷ
ʵںδʽŲҴңټĴЩǡ
ŷһ£ŲЩεūŴүµȺūȥ
ǷӦüͷ壺ĪڹЩ˹죿
ôᡭŷͽ͵ĽƱҪȥδūܹʵġ
ʽվЦú㣬ȴ˪˵ʵձڣҪ㿴ûס˵㷴ǰƱ
ŷ̫æĹµأɪɪȴԾû˵֡
ۿãȴһɢ˵
ֺ˶ŭǸū𣿡
תһɫĽף˦Ĳһε߽
죬˫ۻƣδڣǰ½󳨣¶Ƥɢǵĺۣһȵģ
ǸʣƼ⸱ģ˵⻰䵭Ŀ
ʣŲߣЦһԹ˲ϾĻпң
ģܵܲĨڵģûܷ֡
̫ʦۻ˯ֽкҪ°
ǿѹеķңˡ
β΢첻ķһ䣺Һθɣ
װɵŭΪʲô
װɵ״ֱЦ˵ˣʽɲǺģ۸ڶδ㣬ʮôˣҵĲʲôңĸ
Ϊ˻ǧΰҵΪĸҵֻΪǿ
ʧˣʲδĻۺ⣺š
ɫһƵýϵĶɨµأ˫Ŀɺ죺Ƿ
װˣʿ񲣬˿㲻᷸ô޴Ĵ󡣡
ȻˣϣЦǻ˽ҡ
ŰɣϷܿͿˡ
ͷ̫Ŀܡ
վٿϷһߣЩ֪ɱ˰ɣûҪš
ֱֵ֣ðð
һֱŽʵӰţϵЦһȥڵϵŷ̫ϣĲ
ŷҵЦЦҽ⻰ūŲΪˣһޡ
ȴŷ﷢顣
õͦãϧǸ̫ࡣ
ŷ̫һ˶֪ӽӺз磬ȴ֪ӽҲǶ֮񱣬ƫƫǵǸ
˵ױ¡
ŷˣٳŲ΢ɲƳ˽һۡ
֧ͷʶǰڻ˯յȴĵǿźɫԽԡ

淴˻һټһƬž
ĬãŭЦǺƣҪʮݰѡҪǮַ͢ϣҪǾ͵ȡģһҲ˷ѣﾡá
ƶȥ飬Ͳô󶯾һֻ֪Ҫ֪ͱܣ


40 
һ, ۱ӵӱͻϢ糯δȥӸ
ôңôң۲һǼⲽְѽű߰˸ߵ÷ƿһ߷
ɺʵղ, ޵ĹЩôҶ´˶֣׻ûаʵ۷Ҫ˲ɣ
Ӹﾲĵ, ǰźĹŮ綼˳ȥ, Ψдƻµĸ, ִŷ, 䵭վͷ, ۿŽ۷, һ޹صӡ
ۼͷķйһͨͣ, ǰһ󷢺ڡ
ˣˣ˻ɤӺ
ŴӰ߳, ǰŽۣһ
۲ֽϺͷ, ɵӭϣžţڴڵĴŴ޵
Ĭһ裬ݵ۵ֱߡ
۽ӹ룬, ĲҶתڲˮ, Ҳ, ֪ʲô
ͻȻֳ̧룬Ÿͷҹȥһŭ⣺Ҫ𣡡
ڸ, ˮһ
ֱͦ壬ڽ۽űߣϸģūŸˡ
Ŀ̧ŲļϣѪۣʵʵǲҲڳЦޣҲڿ޵Ц
ڵһſĸͣɽ۲̤ūŲңūнգǱµĶ䣬ū򲻸·ϡ
۶Ÿɴņֽ̃ñժڵϣһŲȥţ޲ĽգҪǰ޵ͷժԴժñһ׾١
ĽѾŲȴû˼泯̺ɫֻ½̻壬л²ɱ֮
ȥɣǷй꣬ޱӭϣ˫ۿն֪Щʲô
ûȥϵĲˮվߣͻȻһ
ȥⳳ֣Ǽƣ̧֡
Ӧȥ
򿪵ţƼתĽʢ
ʢһ˫æ˵ˣﲻ֪ô๬󳳴֣˵
ʾ԰꣬תȥͨۡ
һ䡰һͣ˰ڼ๬
̲ŵ๬Ĵţ۲֪ôģֲŷ̫ͨԼߡ
ߵĻȣִ㲻ڶ
ֻдޣЫɱɷݺ
ίίķԩԹ޳ΪҪ˴ɱ
䣬վסˣôҲû뵽һ¾ĺйء
滹ڳȴ޿̣һƿţĿ˪Ļеˡ
һۣɴ⣬Ĩһ˵¿Ҫ
ȱˣȴǸŴԼŵˣòʣʤ̬ļѣ¹ƽﴩؾޣǶһݵš
մ°ɫɴҷذٵȹɫ˷
ۿޱ飬˿Ϊ
¡
״Ȼһ䣬ĨĶһ٣̧ͷۣǲţų檣
ȴ˵Ӷƹ
ſֳӵվһԵ㻹ŵҪɱ˭
ӵһأŲ˵˾䣺檲ҡ
۵㻹ʲô޸𣿡
ӺͷĽʢ΢һùţһţ
檲ңͷۣӵѾߣԼ˰£ʱȴ޵ǴƳһۡ
ǿĹڵϣͦñֱûдҲ˽۵Դ
۾̺ϵĵе˫ֽճȭҧĺͷŭ졣
ڹߣں󹬿ƣ㲻׾ͳ޵Ӻɱ
л´
ŭŭĺǳлصԴȴʧ;˵
Լ֮⣬Ϸ̨ϵС
һε̺֮УϢ
һ죬̺ϵĵһڽ£
̧ͷ޶Թĵ
Уͷʱȴ죬ֻʵʵĹڵϣǼһĨᡣ
תͷϻŷŭ۾ȴһƬĮ
˭˵˵ô£ͻȻ
£ԩ
δüȿںԩһ˵ݺ檽ͣӵҪ檴ɱɳʲô֪
һ˵¶ԼƵӣӯӯŽۣ¿Ҫһ¿¾Ҳˡ
۴ǰױݾµŮӣһѲ㷽࣬ԾɲǱһƣϧ
ۣȥ˵
üĿգֽ̧һˤڵϣ߷ߵĵʲô޹ģϳ̾ڰָʾ
ŲԶšɾֵƣ˲׹һĿġ
ϧԼˮҲҪý
˼ˣкԽӿȴһɻģûмǴĻɾõС֣óܴʲô
㻹װɵǰЩʱ򱾹ʧˣԭʲôҪһֱδţȴû뵽ٴμƣȴ̵ͻġ
˵͵ƣ˼ٽ豾ɱʧ㹬ƣǧ֮ݣô
˵ţ£ϵӵӵҪȥϻ˵ӦȻʺҪչ度պкȥȻʺ󣿡



41 
¶, û뵽ǴҪɱ˼
ۿŵ泯Լȴֽһ㣬ۣ㶵Ĺԭ, 㡣
ס֣Ҳŵľ, æֹ
ȴδ, ɱʵ, ûаͣ, ֱ
һİ, ĹŮ, ȻȻĽ
Ųɵ˳Ը˼޹, һǱɱ˼Ѫȥģ
ͣͣס, ֻתƣҧ, תֽһԵȥ
һľ󣬽űǽ۾ŭĺʢްĵ
ŽĽʢŵ˫۲ٿۺС͸ָ飬ſ, ǰѺݵӵ, 
ʢΥ潨, ֻóޱЦЦһ߹ȥε˭֪ǵǶþȫҲȡֺ
ͽ͵ץųĵ, ̧ͷȥĽۣץ
ʢֻýĿϣͬâڱԽ޹ģֳֻ¶ֺá
һۿͰ͵Ľʢδԣֻ̧֣סѴ֮ѵݸ㣿
ʣôʣʢ͸ҪѴ˯֮ӵˡ
æֵҲңūֻǴΪܡ
û˵ʲôϴһߣǲ޶ڷݣʹΪ޷
檲޴⣬ͦأ̹̹뽨۶ӣŭ⣺ֻǽմ˳𲻱Թ
⻰Ͳλεĸ߽ۣǹŮƴձȻѪ
ǰĹŮͻȻ
ѭȥֻǹŮڵϣϻڷȫۣȴԾλԾɴľ
ڿ˵Ҽݺк֤֤Ҽɣ۸ҼﲻԴǣߵڰװˣ
Ҳ˸Ӳ˳ǹŮĻ˵˵òȻƶйأǽ֤ݸưɡ
԰գֶ˶٣˵ȷд£޶һ
Ϊóʲô֤ݣ˵ƫ˭ָ֪ŵöƣһ֮ǳ๬ʧģм٣
Ȼ氧ԩ๬ʧģÿ๬ػ߶˭֪᲻Եʰȥ
⻰һھİҲ˵ˡ
죬۳²ʵ֤ݣ죬񲢲ȫƾһ仰޿˽³飬Ϊأ
ڹŮĲ£վһĨᣬһͷ£ҧ⣬ƷѪζ˵Ӣ
Ȼˣ±飬İ嶨̶ۣһתղ״๬֪
Ҫ˵ȴһĪҪã檲˵㾪ţ󰭵ģֱˬزס£Ҫ֪檵֪ʱҲʮַģοء
ûüȥһĨϧ
תͷһŭĿ㣬ܲѧŵ£빬ʱǷӣôûаָı䣡
һǣ±ţɽ⻰ȴԽԽԾ
ȻűЦЦĵˣڤ粻顣
Ѳ˿ŭɫԼЩˣҲǸִֵģ
ɷнµĵȻ㣬гϣǸ¾ȥˡ
߸𶼲£ֱ뷽Ҫʱˡһһףһںϲ£Щʹ˾ȥ
ƫƫԼΪװ͵£Ӳ˵ΥĻ񣬼ٺݣҲֻܴݺѪ̡
ϣȴѹԸ˳̨£üĿǸ㣬һδˮʯڳԾˣպȷ޹أǸҲ١
˵գٵȽۿڣֵ檻ȥ˼ˣ檸ˡ
һ䣬תߣۻްĿ˦
.
ص޹ʱŮ괩Ŀóϴ
ˣŮ׷ͣϵĶ
ǰ⸱ŵ˽ۣĿףЩ͡
游֪ʮڱ߹ﵶӣһȾʱ˵Ѫ߱Įɳ
빬Ϊ⸱׺ӵһ𣬱Ϊ޴ֻӵ࣬ȴ֮߸
㣬Ҳʮˡ
忴վŲ͵ū澿ѵеż϶źһң̧Ҳɹɹ̫
ЦҲãЩʱõء
ϧĵòˣ𱻽ߵӵЩϧ
żϵգһѵѣ㣬ֵˡ
һ£ͼ֮⣿Ρ
֪һ£ȻǣȴΪ۵ƫĸеˣ۶Ịٰ̇ǼɵڣŹڵϵı
ΪԼΪ˽馣Ҫƴȫȫ̡
˼ˣӼᶨǰĬļУ˸żĹâͬע˻ư磬ҫۡ
ĸǰףָ⻬߲ĵڣԺиִǰڱ߽޵ӡ
룬ܿˡ
*
ĴҴңյϢû֪Ĵ졣
·԰ʱȴ
үǶ롣
ʿǰĺֿ̫࣬˿ɳرվŵˣȻ޴棬һº͵̫·
ʱŷָµʳӣһ˶ĽԲǰգһˮ
ôŤӰڳɫβֺȴרעֻһڰľͶι
ʿúЦʵȷιĶһ㣿
˭֪𻰣ָʳ׼ӽһԲ
ҲΣһĨЦڴ˴Ⱥ򣬿Ҫ뱾˵
ҲЦȴǶŽʣĿ͵һβ㣬һ˵ۼҲ֪ү˳סһŮӰˣܰʲô¶
΢ɲüȴⷴʵʲô˼㻳˴ɱǱ
ţװߣŭô˵ǱãҪ˭ҲẦѵڸɥĲ𣿡
ϳϣߵЦ⽥̧̣ؿүʲôˣۼȻǱµ˼ˡ
ü΢ȴ˵
˹ĵʢûʲôģүú̲ܽǣʡʲô£̤һԨ
ɫһ䣺עԴǡ
ҲӣۿֱԵһ£֪үȥȰһЩҪСϷĪҪٶʹЩӡ
ٳ£ۼҲ֪ԼЩʲôͷ˺ǲˣү˵أ³仰󣬾ȻЦ
ϸܿǳЦУӿŨѪ
ŭģ˼һ˲˲ĿŵȻǳЦĸĪвɣ
ˣǲǺݰˣʵ£Ӧֲָֻš
ͽͬһϵˣ˫̣ȴקŶԷİѱ
֮ѸĪҪԼҲɾ
˭֪Ȼ⣬ųﻹӻԾĽץһʳǴʳģЦӯӯ˵ǺۼȻҲ˺ֲֹүһá
ʿŸǰ赭дģͻȻһɺֱܡ
𻰣ֵֻۼҵĿǰΪֹүĻ㲻ϣүסۼҵĻҪͼ֡
һ٣̧ͷĿĿŽʣۼҲ⻻һ˺


42 
δͣ
ȷΪ˽Ӫ֮, е·
һݣȺ񣬶ƶǰݣڲ¶ݵǰ, ̽ݵľ, ʣµɴ, , ȥ
ݻ, ʣµİװ, ˻, ϾͶݵˣһ·ȥ
Ϊ˶Ŀ, ǰݵҹ̣̳еɱҪЩ, ģݻ߸ҪСĽ, ˣ붯Ϊס
ɴųʱݻ潪纷
ҪѵˣյĴЩؾ˼ɫɻƵխ䳤, ɫȹ, һԵΧϻһɫƤë
纺ú, ݻȡһ֧ľ̵ľ̶վһԣͭĽƵ֬Լϡ
һˮڼҲ֪ĸ﷿ѰģǺ÷, ϵȵĳۣм۶ʮһ˼һĿ
ֻͿڽǰ͸⣬֬ϣԵ÷ưڽż߱ʶȵǺʡ
ɽʰСһԵĸ߰ϣڵ£һѾʰãƫȺʱԳ
֪ɽڣһۼӽף׵֪Ҵֻɱ֮Žһߣܶ༸ְȫ
Ӧһƫͷ㽫Сš
淾ʧĴۣƺЩ죬˵˾䣺淼¡
Գƣüͷһ壬ϲ֣Ըģ
淴ɻġһȻЩãȻȴǵū澸ţĸ಻֪ȥ򣬵¾һͬһеԸ
С深סµׯϣû˽ʲôԳū澣ҲײĸŽС
㲢ǱѾߣԳΪūƿյĴţͷԾɺڳһƬҲСϸ˪¶ͽ
ʱ꽫ܳ˵Ķˡ
ͽжɡ
ûʲô飬ĸĸʱ
ݻΧϵĶǰڽϣЦ޶ģֵǸ֡
ҲǳЦ֣˵Ķë޶ģֵ˼ǣۺģֳϣ㣬۶ģʣܳȻԣͬë޾ڡ
۾ŽıӰԭȵ֣Σĸܴһܵܣڵ֣ҲΣȴڣ
νֵĺ壬Թǳȵߣʾݻöˡ
ݻǰǣ֣ߴЦ⣺߰ɣҵķˡ
βһ΢׺ݵĵݻһۣȴûзĳƺ
Ϊ˷Уݻݱӹ̳ѵ˺ķˡ
ɽĻߣһһϸ˵ҪίһӵµѾߣݴˣҲźʱЩɣҲҪעԴǣĪҪ©š
ţ߶Ļμ
ƫ⣬һ۵ͣͷһŵİ峵ϣѷѣһɲµĶ̴ιϡ
һһĴǰѪɱģϿ䵶㣬һʦ硣
ݻŽԼҲȥ
ι󣬽ĳԯԼһࡣ
ų۾ȴȵֲϵ̾տõ¡
빬ʱֵ꣬ȻʺϰûȻʺͱ乬ֻͻĸԼʱӡŮͩԸš
½ʱȻʺͩƣչˣϾ˼£㶥ź
ǰ͵԰Ĳʱһͬ򣬵͵Ľʱһ磬ȻʺΣĴҩʱŸ˿ͷ¹
ֻ۳޵ͤͤ͵һͬ󣬴δƬ̣ȴͻȻҪָЩȻʧ
ɱʱͻȻ¶ǰιƽ˼
۾һٵ¿©ʲô
ҡͷݻһжʰˣ㲻صġ
ɷɿգգۣͷ
û۵һŵį˶˵汾ٺüݵİգȥͨݵҡ
ͻȻֱָʧǰҲԾȸԾ
*
ǣ
ôҲӳ購ˣ⽫ԭȸҵլ͸
ƽոֵʱԺЪϢ
ĸб㴫仰Ѿ㰲źˡ
ոֵͲŴˮۼ¡
˵ʣϻųǲŽҲΪȻԹԵʵȻʺʱţԸ߱ĸıʲô𣿡
Ƥ̧̩ȻүֻԼ£²ձҪִݣǵβͣغ
ɫһԴѾų°̩ݵϢΪ࣬Ӧֱȥ𣿡
̧ۣЦЦĴŽʣиСѾͷˣۼΪүѵ֪Ҫɽϵء
ʴȷʵ֪Ůˣȴ֪Ѿ䵽һֱѰΪԷһžתƣ˭֪ѾͷƵģȻܵȥˡ
ңϢͽϷأȻ֪ˡ
ӵǸһ㣬޿ײ룡
˴˶Ѿ֪Ҳװˣ΢΢һЦ̹Ȼɷģ·Ҳǣġ
үĪ˵ЦɣЦ˵һϵƣүѣۼܵõ
ǱȻģһ£ͷһǰѸˮˣ˵ѣ˵ȡ裬ָקű˴˵İѱʱ׼ҧһڡ
ڸײתȥѰ
๬ʱӽ׺ĹǶ˵
̶ɩɩµһ׵ͷ棬ȥϲϲʽ밲Խ˵ϲˡ
ȴˣֹÿ¶ߡ
ЦŽ§ȥȥɣЩ¶ҲܲẦġ
ң̴ŤһĲԸȴ˳ӵվֻͷԽ˵ֻһͷɲȥ꽪һϷҶڼȴֻһҲҪڼ
ɫһδڣбϵĽ˵Ҫ˵ʽ㣬ֱ
ƲƲ죬һĺЦҲͽףתȹӡ⡱ܣٳʱŹؾصĶ̬
Ƚ̵ӰԶȥʲѰʲô
ʣϸü΢ԴɻܹҪȻʺ֣ҲʹҲֻЦһЦ˵ʲôҰ˭С
ɻƬ̣Լҵ˴𰸣ŷǷǵûҲͲס˼뽫ƶ
벢⣬ĳЩ漫ĽʺͽףɿĽ
𺣬΢ебŷɱ
Ҳһ˲ָֻǸɵģЦֲµ˸
ǵãǰЩʱǶԽ̽һ𼱻ǵľǣҪǽϣѱᷢ衣
ϵıع鵭Ȼ赭дǾԼ
ôͻȻҪ̫⣬ô䵽ɱɵĵزˡ
ȻǲϲǸκνۼļϣ뽨ļϵ˽ãܹǲġ
Ȼʺ磬ˣôһֱţƶԵļӹǰ֮ǣҲûгһջ䵽ɱɵľ档
ȻŮӣǰʥ۵ǰԼ˼ѱʲгһͻȻͷԻλʶŲǳһڲ裬˵ߵһܷҸ˼ôѾɱҲʡҹζࡣ
˰죬𾪵ԸӣЩ״ε㣬˼ǣҰĵģǣ
˶ûлشȴĬˡ
ôأһŮӣԾɲš
ֻҪԸ⣬һнпܣû˵ǣ½۲Ը⣬ֻҪ˼ǻ·˭ǸձĹأˣܽҰɱܱ֤һʧ
ڼУźŲܣ۲ܻὫλ
ȴһҲû˵ڣ֪ٲţȷʵпܸɵó¡
ȥɣǸţһ˶ŵģǲɣ֣
Ѿ׹ʱǡ
һ̯̱ϵĽҲվߡ
ʱΪҪ˭֪׾һ·ţ̲סʵҪȥδε
һν̬ȣǳɢɢģҲҪܣ
ýָͷ붼֪ҪȥʲôǰյϢðǰЩǲϷŪ˻Ķӣ
ĦŹ°ͣϣôᣬһ֣ôϷŪ
ʲƱ磬ܵʲôЩ֪Ϊʰ̯ӣڳ˵ϲñ˵Žۣס
Ҿ㣬ʱøҰֵ㣬ҪʲôӣȻͱҲֵ֮顣
ŹݻԹĸ뷨ӣþ콫֮Ѳץѱ
˵գתϽӣȥ
۽ߣǸ벻ģȻ㲻ʵĻϣҲֱгȥ
*
ȥݲûʲôͬ
˵ǽݻӣͷ
·ѾԼգǰѾݵؽ磬ܱߵسݳ
ڼҲƫٵߣݲĻغ洦ɼʬݱ޶¡
صٵϺ󣬱ͬɵ˼䣬ؿݻƣٵľдС
жܽǣʵ
ͷѳɤӴԼĪһյĹ򡣡
һʱǰСϡ
ݻչüĿЦ͵Щɢ˵Ҳ˿Ҫƣ
뿪ݣݻ˳˶̵Ľˣȴԭȵĳƺ۽ǿٱ˽²˳ƺԾԲġ
˵öˣö֮ϰΪǾƺ
ʱȻĵͷһ֣һ˵ԸǾ͵ɣù緹ߡ
ݻüһߵЦȡװͲݸ
ϸϸһչŲƴдС֡
ȣûʲô飬²ƶ£üֱšһţдɻ˵˾䣺֡
ݻҲʣӹһĿʮеÿȥ
ҹ̣ų̱Ƚǿܶ࣬Ѿװɢֱݳǡ
˵ƶɴżˣճָĴ·Ѿɽڣȷʵ˵ɽѾΪһ˶˽ӪԹжʮ򣬶ƺв˱תƣҲʰеݣһ׼ɽӵģ
Ϊ˲ݾߣƶɲûóȻ֡
֮⣬ƶһ䣬ݳƺԷ˲ٵҽУԳССļҽݣ˺ܶ
Ϊղ֣࣬࣬˽ӪյϢתز֣ƶҽݣ˽ע⡣
ҽݣ૵һ䣺֣ôˡ
Ÿ˵꣬ɳȥ̽·Ľر֮һլԺв˳룬Ŷͷмҩͯҩࡣ
ȥԥİ
ݻ˿ҪЩ
ָڼߵϴĵЦ⣺ƣ͡ĸ֣ȥƣ˷һ⣿
ɱˣͶݵˣǱܿ֡
ݻ΢ףдԼݣԸùź󣬱̡
֮ԷĽ˴£ǶôߵʮֻҪĲǧܻȫ
˰뾬࣬˼¹ֲڳԡ
·ۿɼĵ˲٣ݻû˵ʲôȴＫܵԵĺЩ
Щί¸ܿ࣬ȽǺиŵأѰЩˬڵĳʳݻʰ꣬۵׼Ҫϧ
֪еѾȾ˺ǧ򱶣ܺ࣬⸬ͷѺͽһѾĸԶ񻹶ԣʲô
Ҫ˵ȴݻֹ֪Ҫ˵ʲôֻܲ˵аίˡ
ȴȥݻҧһڣһĨ죬ޱ˵װίˣ뱾ֱ˵
ǷһҰɣݻϵĶã۾ˣɫȴºˮʢ˾
ݻȥʱ洺ģ˶Ƽˣȴһǰȥʡ
󣬽һ˱ٶ̡
Ȼû߶ԶƼһլԺ߸ǣţϡɼǰĸģ
լԺڳ㣬ȷʵЩƼݣ״̬ȴãߵҳܿ
ȥưɣݻԸ
ͷӦһԯ˸ձ򣬵ŽլԺȥ
͸ϸ죬Ÿ¾뿪ˣ仹ʱʱָһָߡ
һѱˡ
С˵ʱ˳һѣߵļҲûйȷʵСֻһģҲǻṦġ
˵ЩпʼβʩѾЩʱˣӣǴӾǳҪЩǻ˵ҩĺʳǴģѾõ߰˰ˣ͢ǰǿҪ䵽ʳΪ
˵꣬Ƭ̺󣬱ǰߡ
˰գɫڡ
ӣԶһҽݵլԺͷ˵


43 
һѾԽݳ, ܵϽܼɢɢϡ̣洦ɼǰլԺϡɼֵļС
ŲԶ, ̵Ĵլ, Ĭһ˲
ȥݵؽʱһҽ, Ѿĵ
ǰ, ݻǰȥ̽, µҽ, ʲô
ѵĻ˵, ͶЩͨˣ, Ѫ𣬴κҲӡ
ǳ, ڼ̽󣬱, ƫƫͲǸˣԽȴԽ衣
ʼվãЩԾ˼ʱϰԵĽָߵ, ųƵġˡ
ݻŽ, ʾ԰, ºһ߷ԸȥѰɾĿլ
ʲôҲû˵ȴеĳȣԼ, İЩ㷲ģҲƽš
һլǰͣ£ݻѱȥһԵĿյιʳϣԸµıʾҪ潪ʰܰõķ
ȴһλŮӣʮ˹ȥ
·ôЩ죬һǼٶٶڿииŵأí˾ЩԼ
ùźݻطȴѽһͽʮ庰˽
ҹҴЪϣҹǱ㻻µڴ˴ЪϢ˶ԡ
ݻ˻һһ˲׹˫˫صͷ
쳹׺ҲݻһװĽԾŽһϢķڴϡ
޵ϣȥ˯ţݻʾ԰˯ȴԾɷڵԼһŻۡ
û۶ãһֱµݻȴ˫ۣĶᶯ΢ɲܶ
ֻԼû˯ã㱻ݻѣδ۱ͷҵĴ
ʲôȻ𣬴յݻߡ
ݻѾǰн΢΢һЦµĸоûд
һӦԼٷ˶ˣݻһȻģŷӦԼˣһʼ֪Ƿ·ߣǳġ
Уͽҧгݵ³֡
ò˵һѾ㹻͵֮ȷʵǮȨĸƸھֻ֮ȥһ·Ҳء
һʼǵļƻָƣɱˣӦڼݲŶԡ
һʼֱڵû뵽˸գͽһǴˣڣѣ˶޶ݻͷôĶǵĳȴ仰˵ùѵˮ
⡭ܲϣȷʵЩţʣµ˶ˣ
һݻҡͷûʲôҩɫζӦҩҵҵģްһͽʮ岢ûгʲôȥѡ
жˣֹˮЩżʵܲܳȥǣ
ݻףĬ˽Ƭ̣ټޱ飬һĮҡͷܡ
£ǵˣݻֿһ۴⣺ǻûǡ
ݻڴǰʼû浽Ǹʲôȴ֪ǽһǽʮ壬Ĵһӡ
Ȼı˱ۣ߰ɣ˵ֻҪǰȫ뿪ǲȫˡ
ݻڽͰǵĽʽȤͷý⿴һۡ
ȷʱû³
Ҫ׿һۣȴǰһڣݻס˫ۣѹ͵ڶߣҪ
ûݻڻֻüƽȵԼԽԽԶĴɱ
ݻ˳ųԵԺǽԽھӵǽͷʧҹɫ
߽һʮƴֿܹ濳һתֺ̧ᵶ潪ʮ嵲̡
ʮԥһǰõԼ֣ĨϱѪһɨȷŵһĵͷһ
˱˫ֳֵԴԴΧ£Ĵ̿Ͷš
ʮҴϢţʣѾ˰ɣ
һһʼû˵ֻĬĵͷʮ忴Ӧһ˵ǻûѣ
ʮԶˮ˵Ӧˮ⣬͵õԴˮǶõľˮ
һһ䣬Բǲ˺Ȼɢһͷꡣ
ʮͨǰź󴰣Ⱥ̿ܣԾѼ˵ķǾֱͦͦڴϡ
һȷֻҩ޴󰭡
ʮ˻ѣʵڲѣһԵĲͷܡ
Ĳˮ˽˸͸Ѹһ䣬ֻǻδ㱻ʮۼֿס졣
죬ĻʮҧгݵѶߵ
ѿʮһѪԭЩԴһѹͷµ䵶𺣺д̿ͣ
ʮͣͻȻᵽŨҵĻζɵɫ䣬ǵܣ
ʣµļҲһǰһ׹ƣеһҧϣʹǿԼѣ׷ᵶͷ塣
ʮܳʱͷѾȼܴȼյĺľµ
һжҪЩʮѾͷĴ̿ʹһﻹŸԲѵĳ
ʮʾ⽪һǲҪսҵݻҪ
һȺսˣڻƳʱȫˡ
ݻߣȴûǰˡ
ݻŽ뿪լԺ׼ѰլЪϢսһ
˭֪һլţݻûüȻһ٣Ļܡ
һ˲йƵĺ´̿ʹӰ̽Ρ
ݻӦʱ䣬һȺ˴˷һӵϡ
ݻϲһ㣬ŽӰΧаεضֱһԵԺǽ±㽫˦
ɼݻṦҲܲסǵصĺ´̿ʹӸֽ˦һ󣬱һ֮ͬҰԴԴϣͷ顣
ݻһɽǰͣ
£һһн˱ĽȽȽĳӳ£ź⡣
ݻ۲۽֪Լûͷɢˡ
ŰΧĴ̿ͣޱվţӶݻϣ˭ģ
˭֪˲ݻ£㲻
ԣЦһݻߵ˽⣬˴¾Ϊץҵˣֻи
˽óѹأݻеĽǳǳЦ⣬ڽֽ˽
ݻ˵Ц˫ˮΪ˵̩Ȼ
Ϊ׵Ĵ̿ͼݻͽ޶ԣ㲻һʾ⣬ὣ㳯˳
ݻһǳ뻯һҪŽһŽڰʮ˵Χˮ
ǷݻӣЩ̿͸롣
ݻãʹɱкĵľýκ˵Ŀܡ
ˣһʱݻֱǸܵУһҪ˼һҪ֪δĵӡ
Ž˴ҹǸҲ֮ʱ
ݻۿеֵ̧ԼǰĵѾԥתԼȥ
кԥĴ
ݻˣ۾Ȼɴڽűߵĵһٺ·ĺһӿѸι
ʱΪ׵ĺ´̿ʾܱߵͣ£ĮظǾ䣺£㲻
ݻδڣһȥŭڣȥӣб±ñŻȥ򣬱ǧУ
䣬һͽʮ˸ŽļǺ׷Ѽݻ˼ֱŭ죬˵ε
нһǼ룬ݻԴϢ˿ѪϴԶ׼Ľ˵Ų⣺ô
Сģ
ݻûڣͻȻһУûüӦתɫֵĳ˹öѿƵס˾ݻҲע⵽ı̡
𣡡Ȼ޴תȥҪϵĳ
Ǵ̿ۼ͵ϮɣɫһȻԥγת
һԵݻۼֿ죬һѱŽ㿪ԼȴһߵļΡ
ٴֲɣǴ̿ЩĿɿڴűһݣٴγӳһơ
ûܱܹһƻظնͬһƬƮҶɽ¼׹䡣
ܵľݻŻѪԥĳɽԾ£ɽڽǰƴס֣ڻ


44 
˵ɽ£ؿŹڵϻػ, Ļظһ䡣
˵ԬԥƬ̣ǵ˵ͷ
˭֪͵һӣվγһѵǰ, дԶ׼ɱ⣺лɣ
Ԭɸ, һһµĿͷ, ūŸ, ū
㵱Ȼ, ۼ㽫°ȻĴ, ΪȻ𣿾ұƵ׹£
Ԭͷڵϲ̧ūűھˮҩ, ˻Խ´һѻЩոɾ, ˭֪²δþˮȥ˱, š˱ʡ
ߵǰѳ䵭ۼҲ˵ڶ顣
ԬֻԼڷ, 亹һһɵӿƺܸоʵʵɱ⣬æ
ūѾ˲̽ɽ²ߣ»ݴ˻, ǰȻ, ٸūһλ, ūŶܽ´أ
˻һĬƬ̣űɻҡϣȥңҲ, ҲҪˡ
ԬڸĬƬ̣ΪԼһҪѪֻýٺȴҳæͷлɱ֮ūŶȻʹ
ɣߡ
ԬܣµҲѰø֮ǰҵ
㣬ۼ£µҡΡ
кηԸߵĺӦһ
ЩǱߴصŶְ̧˰۵üģͬһ̫ĵͳдƣУ֪ͨԶˡ
ӣһʱ̻زЩְɣʡҹζ࡭ᣬѽ߽
㻹Ӧһȡ̺Ӹڸϣȴû͵ƴ𣬷˵ͺϢ뿪
*
۽ѼۣܺΪս½ͷö
ӲѪб̵츳ֱһУսʤ
Ψһýͷ۲ѵıǣѾǽӵ 벦ǣֶòʳ϶ҲһŶûС
޿κΣֻܿ˿ԼĳԴöȣٺٰٹپǮƴ˸͹ȥ
ƫƫÿÿ˯Ϯƺѹһ㣬һ󺹵ľѡ

գѳ˴ӴϾ𣬴ڴڵĴŴ۾ɵüͷʺѪ˿ɼ
ͷ㴫OO@@˶ŵȼ͵ƽһԲ롣
ʢϣղֵԸūűɡ
۶һۣգգۣƣ㰡ȥҩȡ
ʢָ֪ʲôֹȴֲΥ棬ֻתȥһƿȡеһöɫĵ裬ݸۡ
̷ںʱΪһ롣
滺࣬ʢԥڰϣⵤãȴɰù塭
⻰Ǻ⣬ȴֱ֣νȻ֪ⵤɰ٣ʦ˵ˣɰа򾲵ĹЧ޽ҹѰ⵹˯úЩ
˵ʢָ˴꣬ǵ˳죬ֻɰɴﲻ
ȴûٶԣתƿŻȥٻѾĿ¡
ʢ̧ͷŽ۵ģչ죬ܾЩ
֮󣬽ʢ潨۸Ǻý͵Ƴȥ
ݳۺ˯Ͳѡ
ź¡
ŷ۵Ķǣȥȡһö
ͷӦǣԵĹŮź۴ڣԼȥȡ裬һߵݸһ˵ϣʣ޶ࡣ
ˮ£üʦ͵𣿡
ҡͷ
ȥƣŽ£Ĵߡ
ǽ۲λʦĹǵʿ衣
ƽʿڵֻÿ»ᰴʱ潨ĵ裬δ֡
۵ʱδû¹ֻͨͯżΧŵŴת
ͯϲΧ밲󣬼ϣ̫ҽưɣʦǰղѪ¶࣬ȴ̫ҽ
⻰ɻ󣬼̶Щż粽ߡ
Ȼڴ齼Ƽɫ԰ף͸Ĺʿ
Ǹ֪֮ĵʿ۳ʱںڣҲȴ޷߰ףԼƣоľˡ
ҪȴֱӿѪ
ѪǰʹĽʪĺϵελ䡣
Ҳֲס浹ϣлڲסӿѪ
Žͯ۵һ޳˹ڹĴǰ˻ߵĿ޺
۱Ѫģһæøȥ̫ҽ
תӦǣȴ
Ŀ죺ûõģƶͣҩʯҽûõġ
ô˵ͯ޵øˣԴȳȥ
ͯҭҭһͷߡ
ܰ۲üʦαˣ̫ҽһһ
ҡͷ϶ƶʱ޶࣬ϱǲƶҲ
ۺ£ʦȬԣ۲ͬøȥ̫ҽ
ǰŸճȥһץ˴ΧֱͲ͹ɫǺˡ
۶ɫһ
Ȼɴ˫ۣ˻ߵϣƶޱʽ̰ǿǹʢм˻ѪΣɽΣӣΣӣ
˵һ仰³һѪѪ罦ܡ
ȸ̫ҽٿĿԲɣѾʱ
ȷˣŻ겻ķԸ̴ĺ£С̶ͯʹЩײײߡ
׷ڽۼʱȲ
ĵһ䣺ʲôУм˻Ѫ
ͷĸ΢ҡͷūŲ֪
䣬һ˳̾
⹬δлýնˡ
ҲˣѰ̧ͷԭǲ֪ʱڽס͹ݡ
ͷ˻˵ãʱлýǮ˲ٰɣ
꣬ʮȷʵѲûý˵еɶûУˣ͹ݵѾųȥ١
һϣֻһ˰ɽøɻùǮãǵ̯Ͽͷ¶ã
ЦЦ˵ͽӣ̯ʲô¶
㻹ţ˵ͻȻѹ˲١
ɻǵǰҪȥΪʲôŰõǮҪҪȥ
ͷϢŵĽҲźһ͡
ǵȻʺģ£˵ǣӲԣ·а˽Ĺǵ˵ǻΨһˣ˵𡣡
ͷһѹֵľ˵
Ｑæɲ˵ģҲ˵ģִ¶ĸó˵˵λˡ
ضŵϵʯ壬ޱͷľ
ٿۣѪɫˣڳˮмǴޡ
ûŽ۵ı飬ȴֻеĺжô졣
Щ԰ҶôλжôԹ
˵һ䣺ⲻӺʵ֤ݡ
Ҫ࣬ۻŸǰǾ仰˵ĻһһԺнص
˫ֽճȭ۵׷ӿѪɫ
ǡ


45 
, ֮£ǸԾһҧ֪֮Щֻ˵λ, ʵﰸʸۡ
ڿ, һ, ﰸÿǸô˵
Ҫ, 
ͷҲ̧, ʲôһ, ⻰, һͷ
һһʮͷ, Ϊ׳˶Ŵֲµ, ˽ѹڽǰ
źĹŮѾǲȥ, ټ޵ֻཨˡ
಻ؿе飬·²ûйһȺĿˡ
㼫侲׵ѹ£ԭٵĴϢСѹ, ֻʣƲסټĿռص
, ҲŲס, ˫ֱۺ޳ϣ
ǲŷŵϣ·ڿһˣ˵˵, Ϊ㡣
û뵽ۻֱӷʣѾȫĿ޺һ˲ͣ͡
һʼȻ֪Ϣʱŭͷԣ޲ýҺͽϳңƫƫȥʱ侲
һж̫ɺˣйνֱ̽Խʱԣ۴˱Ͷɣòɣ˰Խ
¶ãȻȻ֪δ𸴣˰죬п־ʢԼָ̧Լһƣŵū澣ṵ̄ðȻʺ࣬ū
ͽеڵϣɫȻˮɱŽ
ﱾ޵飬ʱŵû˫ֽ죬һ˿Ҳҷ̧͵ʥա
֪۵ʺްţŵϵˣݽҧڼ͡
ֻֿŵҡͷū򲻸Һۣʵǣū澱ͽ꣬δļĺӿǰа˽أ
ū澱δ룬ֻǴŮ˵̲סǣǴŮūӣҪū澲ɺؼҶ꣡
ū澻ȥԽԽǲԣӣȥѰ˴ˡ
˵ͻȻ˵ȥˣ̧̽ͷ˽һֻۣһֱۣǺ˵ģŵһŵ
ū֪㣬Ȼʺ֮ʱѾ乬࣬⡭
ūԽԽ£ȴļ˰Σ빬ֱǰūżȻƼ£ֻá
ʲôڳ׷ʵ
һſ˶ԽŲòư
仰ףý׻
ﻹ˵ū澶۲λ£䲻˵ȫȻһģһȴЩ֮ģΨС£ţ񡭡Ȼʺ󣬡ﵽûҰǸ˵ٵ߱㻻˸֡
ū澺¶·뾡˷ӳȥˣ˭֪¶ȿ޻ѿЦ˭֪ôȥˣûӹ·
۾ɵúܴۿȴɺ죬ĵǵصĲһαŴ󣬰ҺͻԺлص𽥹ճɽģ
ңǹﲻԸԼǷۺ֮ǵģ⡣
ɱɱȻվϵĶɨڵϣýż̤ɫķ󺰡
ʵѾǵýʱǺģǽֻǿƲסĽͻһȽϣôûأǺ
仰̱ڵϣϴȻЦ۾ȴԾ̲סžֵĿԽԽĸ
˴ܣľĻô꣬ӱҵһ֪Լ͵ͷˣãļƱúõĻš
ԾɴŽѵЦ⡣
*
๬
ϣ룬ŮټĴҺɫ˿ŻͷϵͷãĵԽġ
ͷйŮŽ˵˾ʲô
ţ̶üβһԴȵͷ˹ȥ
ϻҪɱʱԼΣ໤ĹŮ󣬱㽫һȹŮǵء
һף˵޹ź˵˼ϣͷֳĶȥҲˡ
գ¶һĨĵЦѾˡ
Ҳֻݶĸȶ񶾵ķӣҵһ̽лֵĵϣЦȻʺֱǶɽҲΪãҲްΡ
Ҳǣ˭˾׼ĽһͱϵأϾ֪ԭȻʺͻ⻹йһ¶ˮԵ
˵ЩʵЦЦ
½ú֪ܽûֻ֪ͻȻ乬ֱѹֻǧʱ־£ȴ乬λϻãȴڲ̥Է乬ʬ޴棬ȴ֪١
һЩǣ⣬ǿһ㶼ˡ
˱裬ʵѹҪǺã
ģ˿ڲ裬뽨ͬô꣬׻˽ģⱲ޻⣬ңһǳϹϵͻʧȥǣʲô˲ˡ
ңźҵĹŮѾˣŮͩڰԷٵҹѳˣΨһ֪Ѿɱô飿
˼ӦһŵҪȥƻϣ˵ǶѾȥˡ
ȴȱȱİ֣ͷҲ̧Ǿȥһ뱾˵
ҹѹʱȴִſŸˡ
ԴЩѣֻһһķۣǰԽģ
ſڴߵ̧ͷ۶ʱĿѣ̧ס˵Ĳҧгݵĺ޵ΪҪޣΪҪޣɱ㣬ɱ㣡
סӵŮƴӺＷϡǡǡ
֣ǡ
ȴʲôҲԽʹͻҰܵɫ˿ô㶼ޣΪްɣǲǾ޴úܣͻҰ籦Ҫɱң
˫ֱŽ۵ֱۣϣ۾Ȼס
Ҹͷæ˳龰ǴʧɫæǰҪ˷ֿ
˭֪۴ŭ֮£Ȼţֲ֣һʱ䶼ް취
ۼŵʹȥǰԥһֵιȥ
Ŵӱӳ죬Ŀ齱ߣٵĴڴϢš
Żллȡ֮
º͵δ壬ﻹԶЩɡ
˭֪ҡͷŻ۵Ĳ繵ŻԹȥĽۣް㿴
Ȼִˣ㲻Ȱֻվ΢ЩԷٴγַŵ
ȽٴѽҹĿǵᣬ˯ģ
࣬ûϴˣˣȥЪŰɣź򡣡
۵ɤɿʶɳƣȸȻѣϲһ溰ȥѰ̫ҽһæҵĽתȥ衣
ֻѽһѰȥ
ִ£ԭ̫żŲֲȣˮԼϡ
Ҫ˵ȴ벻˦˦֣ŲĴŲˮ˵С̿ڡ
ֽӹ룬ȴʵƹ⣬Ƽ˵һȦ۵ϣ̲סʣǡôˣ
Ѹ̧סӣ˼ЦЦ£Сˡ
ȴʱ·ǽϳ˰ңƲס֡
˳ܵģѵõЩۣոΪ֪ҵıѶǧٿ׵ĶȻõ˰
㿴ġ
ί㣬˵ָⴵ˴
նʱϼӳ£һַζ
ͷ̫ҽǵ˵ԵĽ۶ȻѣҲãȥЪŰɣ޻ͷ㡣
У˳˵üкᣬ檲ҪֻҪ念檱ˣ˵ű˵ڽϣϿĪҪŻˣи̣ľͲˡ
˵űһͷߣʼ䣬ۿеľ
̫ҽֻ˵ǼģҪ㱻ߣָʹȡƵĵ裬Щҷӹҽܾ޻Σ
ͣĬȡͲˮź¡
һŵ¶ǣֻˬеŭҲƽϢԸƶɽҰִҪϵ˭Ѫ
ȡһżᶼͳǡôŻϿҪĿ
۽ӹżһõĻᣬŽŷ𿪡
ϸ󣬶ʱȻŭֽ˺˸飬齣ҰֶȻ֪ʹܣĹεĶ
ѹֳǰҪǼ˵Ĺ餣Ѿ֪ȴҪ޵֮ģҰ֣Ұ֣
ǻۼҪŭɫܿǺ޲ýǧС
ƴײײܵԱߣӰȡһչݣЦݶׯŵĺȻȻʺҡ
۷ֱĿŻˣдʣңƾʲôΪ޲
˵գ㽫Ǹ˺飬һһԵˮɫ˻ּ⣬ȻʺңΪûʥ˵޳ܻҺ󹬣ݶţỤܻ̊鹣Ϳ๦ߣΪŮ빬
ǣӦ
Ҫ߳ȥʱͻȻסУ޲׼أ
ػϵĻֻһ¹ڣվű߹ػϣӰúܳ
ǰһѻԼ˸ɾΨʣĹǻңҲϾ޽שǽУֺĶΪء
۶Դ֪ȴԾЦ޾ǲ䣡
Ӧһ㲻ٶԣתȥһνûٽͣ
ˮеֽмŵŵĹرգͻȻӦһ㣬Ȼˮһ
ˮ㱻˳ɿݵҶ֦ɴϣˮ·ʪ͸
죬Ļˮױߣ˫ֿյĴţʲôҲûΨһһҲûˡ


46 
޵, ߹ʱһλڵĹŮ
ūʣչĿɻ˳
λڰòĹŮʵ
, ̧ͷ, Įдŵķ̣ﲻöһ, һ¶, ˭ɡ
ǹŮƺϵ, Цһ˼, ܲһֱǵ, 񻹺ãպϱֵЩ, ɾͻᱻ̫ҽԺƳˣ, õ¶˵سˣ
˵, Խ䣬̧űߣͣϣۼϲĺ, ۼұ¿ˡ
ǹŮû˵, ӰҲɫ, Զ߳ŲҴңȥ
һ, 򲡰糯ʱΧŽת
ﻹһżЦʣţ
һ仰ԭЩնȻ㣬۵ֱӰ
ȴвʢһڽǰü̫ҽ˵ŭģ˼ɼݴҲôãûַأݴ˲ڣ¾һ˲ٰ죬ɲ͵òˣ
˵˰죬ȴðֻӦź֪Ŀۡ
һ۱ײ˪УĻһʶ¶־塣
£۲תۿȥ𴦣һڣŵ󹬲øĪˣ
֪սս¹һ֤ˣҵǽв˵ۡ
֪ãȥ˼ɣۿҲҲûʲô飬ϲŭ
ּͷݽҧ
ߺ󣬽ƽѸѣһŽ߷ŭĿԲɵʸݻжòϢˣ
ػϣݴһֱдŻһжã˵޴²سʱūűſ
ŸĻ۳¶ɭİЦһжãǰ޵ɵˣأǻֲ֣ͣݻҪ˵û˿͹ɼ飬ȲҪӳȥǵԧˣ
Դӽ϶ÿҰֱǼˣþ񶾵Ĵʻ
ĬĬţһԻʱƲס۽
۷йһʹã޵ܰᶯû⣬ͨͨһأŷ·һ̱ϣһһ
ʱſڵԣͬȥᶼͳżҲȡˡ
̫˽⽨ˡ
۴ˣκˣֻģκ´˿һ飬̲סɡ
ˣ鷢չʼգδָԵ˵һ仰Ž׶ţŲɡ
ΨڣеĿĶѾɣųһҩ
۱ΪܵĴ󣬶ƶͳ̣ƶѱ䣬ǿǹԮˡ
˻һֻһը죬űһĴʹϮϾϸ롣
̲ס˫ֱͷӣʹĴ̫ѨаȥȥõҪ裡
ȡź۷£ȴûĵʣ޼ˡ
۷µ󣬲Ϣ֮䣬еĴʹˣԴ˫ֲδɿ۷ֱĿճĵȥ飬ةฮҪˡ
һ䣬˵ۻдǣڵĴ˵Ʈҡҡҡ׹ȷʵҲˡ
ϣųڽǰ
һżʸۣһߵ£µ̳裬ƵԼݴҲҹ£ЩżֱǴةฮѳľϹĿ
۲Ųһż¶ɸɿƬ̣òŵ޼㣬ɽҵĶӡ
ݻǰͻȻ֤飬ο㼣ıͼ˲Ϊһӣͬɽ֪ɽ͵Ҽʮ˺ԩ˵ɱڡ
ۼ֤ȷ䣬ݻ죬ֻԶԶһ۾˵ӳȴ䵽̳ģΨһǸ硣
Ȼǰɡ
һĶݻдȴҪˣõ
еѹɶøˣϸΪ븵˵õĲһȴת÷ɿ졣
أرµĻةȷʵɽٴĶ鶼ȲʶƵ
ʶƵ۶ĿµˣЦù죺ʱ޲Ŷ԰ɡ
ɴӲ֪ԭϲŭ޳һʱ䲻֪ӦԣʶĿŪŵϵ̺૵¶ǾοοѱƽԹԡ
ֻЦֱԵ˵ɣڹƼʲô
ɴͷ֮䷭ة֮żἰ飬ҲλɫĴҹǮ빫˽
Ƿ˵ƾк֤֤ޱ飬Żǲš
֪Ϊͨ黭Ѿ֮˻˳¹Ŀɵ
ű㽫һʸۡ
ֻԿһۣ֪ǻȷʵܿϾµƶɡ
ָ̫ԣ΢ɲüǻ㰵⣬ƶûĻȻǲᴩ۵·ҡеģֲɵӡ
ɵǸ
۹ȻǲŵģƬ̺øɴȥ漴ɫڳĲһţһĿʮУǲһ㣬ȥĿȷȷʵǽݻıʼȷѸٲһš
һʮżֽͣϴŲ˼ЦȻ췴ȻҪ췴
һظ飬жô𾪡
ˣݻΪξټղɲΪԧ죬ͼıģͼı޵Ľɽ۰Ѽĵ죺룬ͷмͼЧǰʥۣҲＸһҰ֣ӣҲͼıλ޻ûأ
ȥ޴˫ƵѪҧؿֱ죬·޲⡣
ڸʱȴֽסݣһҪŴžС
ǾֻҪпˡ
΢Ӧǡ
˳ȥ³װ۱ֱĺһ̱αϣ໹ŭھȴҡ
⼸սӶĴƲס˥࣬ҲдŻǡ
ãȡӣڴϴ˼һɫ֪Ӻδǰ
ߵ¡
ۻϢţãƶɻޣٶȣ
ǡ
ĸһŵĳɫᷳѸ㣬ԸŵıҲƶɻᱳý̰һͬͷϵġ
ȻϻܷŭҲûټˡ
ȥ
Ӧȥ
þõòϢܸû˰ɣϵľ鴮һͨ͸գĿɫ룬૵£ûˡ
ƶԵ֪ݻɽ£ȥŸۣȴþòûӦ֮á
жصĴݵǣӱҲʮգţؾա
Ͻ̣ƶɵľ䣬һѰָݵȥź󣬱ҹ̷ؾǡ
뾩ǱɳѰ塣
彫⼸շһһȴҲ֪࣬ۺ͸̸ʱѽԶԶǲˣ֪ƶҲ˱ѵıǩ
ƶĻûʲô飬ȴֻԼ֪жôֻţһ飬ȴǿԼ侲ӲͷƤȥ˽ۡ
һţƶɲȽۿڣһɫȵ£ܣݴһͬ׹ɽ£֪ҹѰȴԾɲټԮȴٳٲñ»ţֻиϻؾ½
ۻеʣĿƶѲ
ƶͬâڱ
ù󣬽۲Ż˶£Լߵƶɸǰվ
ƶܸоͬһĿ⣬ƺ뽫˶ʿ
ʵ˸ޣǻãô
ƶȻ̧ͷһޱϣǲţȵΣǺ˵˺
ϷŹһ˿һϵı仯ƺȷ𾪵ı鲢α󣬲ֵǺȷ¡
ƶɻҡͷնܣ˶Ȼϲ⣬ĪҪɱΡ
Ĵⲽ˵㷴ʵΪȷ˵Ҳԣޣ
ƶʵʵסˣû뵽ԼҲǻɶ
֪֪뽪֮Ĺϵ֪Ǹƽ¾Ϊ˼ܿսۣʧȥ̡
˿ʱ۱ֻԼµʱƿ֮С
ƣƶ
񲢲ǴĦͼıʲôʱҪģƶԼܷųȥ
Ա³൨ؿɼ
𣬿޲ţ۲֪Ӻδȡһָ֧Ͳл˻ΣԼɼƶɵ֡
ƶе̧ͷߴǴƿʱͫȻ˵˲⣺¡ԾʵӲƬ̶Ա֮⣡
ȴţʩʩȻĽͲ򿪣ͷһָֻСĺǺڳ棬ûᴵ
Ҳ֪Ǻڳ鴤һ㶶ƶɫȻòҰףĿ𽥱żʹ࣬ĺˮһŽһŹ䣬ʹʱ̬ȫޣһĴײײͷѪѪҲͣ
ȤĿţƶɿƲסʱͣǰͬѪˮ̳ˣʵһΣǲҲޣ


47 
һƬƬƵѩƮ, ֪Ѿ˶ãһ㣬ѩľ֦Ѿϣ֦Ѿѹ, ۡڵϡ
һ߿, ˴ּļž, Ψһտİ, ʲô˶
ݻǿϵѩ, ֱ, ϵѪѸɺ, ɴССѪ衣
ܣǰģ, еĶʹһ͹һֽ᲻, ֪ϴҩ
ԼߵĿտҲӰ, ݻƲסĶ£˵ģҩڿ־ʲô
ݻ̧۾󲻹˿ڵľʹ, , ײײԶȥ, ѩаһ
§ڻ佩Ӳݻһ˲ͣˣæȥ̽, ȴʲôϢǰŲһ˿΢ĺ
ݻŵһڷ£ŴڵĽֻԼڴӵػ˼䣬µĽ§ø
ͷ˿¶İ£޵תХѹⲻ֪ʱʼѩ˶˸ʵ
ݻ̽ź˽ȴԾɲûӦ̿͵һƲᣬһûйͨ˰һ£ֻϲԱӲѶ
ΣҲķѩˣݻԽڱϣһˣ֦գһǳһŵǰߡ
ϵ˿Ѿһ·߱Ѫεδ䣬ѩۡ
ݻǰǰ̿Ҫ׽ģ䲻֪Ϊֶ֣ѱʣµ˲ҪҪʬѰǡ
һǰ̿Ѻͽһ֮ǰҵǣҩδ˵ѻȫ
ݻվҵĴϢдһԼϵˣһڼΣнѹţһ
ѹѪֹ
ݻԼʺѪȻЦ
ǲԼһ㣬˺۵һ˴
ȷѪץ˰ѩ·ϵѪøɾٵѪ;УִӲԶϻһľ֦⣬Լ
һУݻűȷŸΪƣĽŲı·һߡ
ֺ½һѰǣ;˼εļǺš
ϻؼ
ԽԽã;ȻδܷһǶܷѩĵط
ݻĲԽأǰһӰ֪ҩѪҺߣٴηҩЧˡ
һʱݻһԣȴֽűϵĽԼ˸ͷѪ
ڱһѣֻԼʹԴҲǻģ˵һȴŻһѪ
ݻѾӵ΢ȵҺϣ̲סϲ񣺡£ɻã
֪Լںδݻȴεı˫ۣ૵е㡭ʹ
˵ݻ°Ȳ٣ĨȥסԼǰѪްȥѰλñܱܷѩůһжˡ
Ŀ˫ۣ֪鲢ݻ˵ǰɣһӿ˺ڰ֮С
ٴλָʶʱůڣ۷˲Զ
˶ӣȴԼݻĻǰŻš
˼ϢԼͬһѽ࣬˻Щʹ֮⡣
ſҪϨѣԼ̰һ˿ůҪȻݻ˶ö
СŲݻԼֱۣŸҪȴͻȻһĽϵ
ͷһݻյ˫ҲˣȴһƬһͲ̫ѵӣɺԵ촽ţˡ
ƺ֪ΪΣͷһᣬʶڡ
ݻҲȷȻһգͷֻ˹ȥ
ÿһݻӦȴۣ˵ѻǺͿ
Ҫʱûٷǰݻı˯ţصĺ·һˡ
ȥ˲пϸݻ
ɫҰף촽ѪɫһʧѪ࣬ͷϵ˲δϸɳʯкҲõĹĺۼѪ΢΢Ƥ˿ڴ
ϵѾòǴȻúܽȴԾɱѪ͸°׵ĳ۶һһ飬ǰѪԼϥǴҵˮ
һԼظеʹԼ΢ҵķ٣°ȻմѩΨһƬʺ죬ݻѪȾȥġ
ԱȣϡݻһˣҵһɽڼԵ£Ѱ˲ľȼ
Ҫվúڷڴ벻ĽȳѪһ˦
ǰݻǰ£۾һĦǱȴԾɴе
ݻ治ة֮ƣһ˫üޣǷЦʱ崺磬ЦʱڿʵüĿ䡣
һűȴ繵£ÿذϡ
ݻһ·üεˤͷѪڱϵȴֲۣܰ˯ʶ
ݻǲҪˡ
ݻնĻش
ᣬỤ°Ȼ
֪һ·жԶݻжٴεһʱѾ޷վͷѩȴǱڵ
޷ǸµةݴˣǸĶŵĹݻʹӭŷѩڵ
ܣһɽһ۱ͷڿýѩ棬ˣֻȼҲ䡣
ɽйڴ˴ЪţʯͷɵСﻹżѸɲݣǿľݻֹѪ
һŵʱ򣬽ܰܣŴССˣС˵ãһ̱Ȭ˵û˷ӡ
һأ׺ͽȥӣƵŹվԶ˱ҳԡ
Сʲô׼ͷһ㽫˸Դ̺ͽ״ŹŮһɢûԳң˵òᡣ
ֻ˻ȥҰҡ
乬򲻿̫ҽģֲ˽ȥҩȡҩ֮±Ǵµéݣճɻңڽ˴ûжôôֹѪ
ţҲˡ
ȡéݣȼճɻȴ󣬲Сؽ⿪ݻ˴
ûź˵¶ȻѽСģݻƤѾһ𣬷ֿʱЩʹ
ֵĶ죬ݻȴ·ڼֻƿƤһۣȷǰ˭󣬵ͷֻ˹ȥ
ľϸϸݻһָ˴֮ǰ˵ĲѾˣͷѪˮš
Լϵģ˺һ飬ݻ˴á
ȥļ򣬽ǵãݻδҲһ
ݻϵ۰£Ա㽫˸ɾʹ̵ľ˸
˿ڶú󣬽Ĩ˰Ѻһ˫ֳŵأĴſȥǳ޺ݻ
йܵĹϵ⻹ǽͷһأĿݻģ
ܴ˵ʸУʵʵƼԼЩȡ
ݻɫܰףϱܿʱݣѲŻᷢ˻¶ǽʵ⣬ܽ˹ڻ
ϸ֮»֣ᷢݻѾ׵ľˣţʱ֮ء
ʱݻȴ˵ֻʹ׽Ūŷ¶
æʱãû䣬亹һһð
̧ԼͷԭɥĲ񵽿ݻģԳҲûݻö٣Ÿȡ
ŷεԴݻûҪļ󣬽·Ҵãȥİõĺ˯˹ȥ
УݻֻԼ˿ڻʹ־䣬˰ΣһůԼǼᵽϤܰ󣬱ֽ̡
ͷХɽů紺žУ˽ԣ˯һš
ȽѹĸˣݻԾûѵļȼţϸͷķѩƺѾͣˡ
ĶҲʼС
ݻȥ
ѩѾͣˣĿһƬɫ
ʱŷ֣ڵɽԸߣҰΪ㣬ܽܲٷΧС
ݻӵǽ
ǽиѩλñ㲻ˣȥԵġ
۾̵Եļʱȴ˲Ծ
ɽһϣ׺һڵӰϸѰʲô
ȻЩˣΪǽһѰ˹˭֪ϸ֮²ŷ֣Щһźɫҹ£˱䵶ǽһǣķӣ߹
Ŀ֮£ǴɽԶϿӦþǵݻ£ҵҲʱ⡣
ԴУתȥݻ
һȴһݻ̣԰׵϶죬ѹһֱ޷ѡ
ͷһʲôģתݻѣֲ򣬱ȺѰ˴ֻ־ܡ
ڵƬ̣ݻܱôԶҲС
µȹֻŵ㣬ȹʯͷĥһѿڣ½Ѫɴȹ˺ɳļ
ݻ£ʼͼԼϡ
ݻһЩˤʺȴԾҧţʣµĲϽһ
һ˺üųվ֮£ǵͨ죬ҧÿֱ졣
ɽڣһ㣬һվݻһɽƵѹϣıüͣСɿ֣˱㿪ʼҡҡ׹ᣬæַɽڲվȡ
ѵһʣµıࡣ
ͷķѩͣˣʱݻʱҪ˳ࡣ
ݻǸͽɽ෴ķߡ
Ⱥʵ̫ˣŷϻǣڱǹ
߳ɽûãϸĽŲԼ˵Ȯ
ѭżǺ⸽û
ҿСܲˣǡ
˭֪أǰ¿Ĺ˵Ѿͱˡ
¶ڲҲ׷𣿡
ţֻûѩԼ϶ûô䡣
ѾϾϸ룬ӿеġ˭ֻһͷǾܣϽܣܵԽԶԽá
Ų·ļӿŲϱݻôˣܶء
ҵˣǱߣ
ԶȮѾ
־ܣܣݻþȫǰܡ
צľȽţ᫲ƽŢЩԽᵲ·ϵĿƾճֵӣݻһͷ˽ʮĻ
£
Ϥһɣսʮ֣˸޷Ƶķŭҧгݵɱǣ


48 
ֻҪôһ, ֻĸƾͻȥԼ̯ϣֻڱǵĹƳ棬Ȼ޷, ƶһ޵ĶϿԿ, Ҳڳżʹࡣ
, Ҳ㸹ӹƵ, ܾʹ, ˻ƶ, ֪, Ҳ޵˶ʲô³
ƶֻûѪܶ, һʹﴫַ·ǧֻΧͣؿʳ
ȫ޵ڵϴ, ʵĿϷֲǺˮᣬ˫Ĵץ, ȴʼ޷ʹ࣬ʹʱƶɱԴҪһǽײʹɶ, һһ, , ϵʹȴ֮һ
ƶһƻԼһѪѪ˳Ĵ£Լǰ½, ϲϣ˻Ƶδѻϣ
䣬һʹϮƶɷһʹ˻𣬱űѪܵͷ͹ļϺײȥ
۾һգһδӣϵĸһ̱
ƶҲڰ;ʧһڽ۽űߣһ̲ࡣ
ϻƶɾҵĴϢͲźãȴһҲޱȵĮһأȥҰִޣҲûлŵıҪˡ
ȥɡ
ƶɻֻƤʶգմѪָ鴤
˰죬ߵߵĴӵһεδѪ۸ǡ
ִͷҲ̧
ٳʱƶһģˤ˸Ľų죬ȴڵ˰춼
ŵĽʢһѣٵ塣
ƶֵȥˣСʵͷô
ƶ̧Ĩȥ۵Ѫ³һѪĭ˾䣺ǸʵۣӣӸ
Ѫȷʵ˵òᣬƳôͷ㶼סѹֵֵǰңѾƵķӡ
˵ǲһ㣬ʵͷôҩٽȥҲʡô
ƶɾԼЩˣ̽Լߣ˵бų⣺ӶģţҪǷŵЩ٣ֱӰӸ
ֱգô죿ﻳɣҲСĵ㡣
ƶνİڰ֣ҪӰ´ͳȥˣ֪ڸǸ
Ҷ֣֤ʵǻλҲˡ
վϵķƱãֵ˵һʱ׼Ҫջˡ
*

ˣߵĹŮĴҴҵߡ
Σյ൱⼸չ쳣أǸͻȻУ۸ǰź޲УڣԼòԡ
ȥ̽飬ȴһֱ鲻һôִˣ
ô˵еߡ
帩ǽʢ͵͵ū˵ģǰȥʦЩ죬ʦжŸ˸ȥϣûҲˣٺϱةฮӦǲЩʲôϵʱǷŭ
ֻǰһڣϴŻ֣̿ץʣӽ
岻֪Ϊ˱飬Ҳ㷣ͷǵġ
ˣ·Ÿ߼ָⷺףôҲΪѾˣû뵽û뵽Ѿڸˣ
忴ģµòУӻæת
ȥȥֽҪȥţ׼
ŷŷɳȥİ׸룬еĲԽŨңֻϣյ
ȴ֪ǰ׸ŷɳǽ㱻һ¡
*

ҽһüʱŲ·ȴӭײˡ
Žʮһ£һӽݻΧסһӵεڵķӳȥ
һţʮҡҡ׹ĽһԵæݻϽ
ڽʮϽŴһ˲䣬þȫվվ
ŽңŢǱģһޱĽʮ嶼̲סۿ죬ĵºʱԹĿࡣ
һֱŽĶ񣬷ı
ʮ嵱񣬽ֽȥ֣û˵£ȫˡ
˽˼켸ҹ۾ˣҼʱּȺ׷ᡣ
˶˽һǽ壬һ׷ӿͷŵԥ֡
·Ըˣڡ
ĹֵܵռϷ磬ϢĹ򣬱㽫նɱ
۾һգĵĻ˹ȥ
㷢ԼڿϣԶ֧һ齣ϵ˿ӭϣһ飬۾ȴϣûзѾ
ݻ
ݻһû¶ʲôһ㣬̽Σ¶Ϥ΢Ц
£ˣݻƿֻǶЩ͡
ͼϻһۣѣϵƾˡ
ݻԼȴʹϰ
𶯣ݻѾŲߵߣᰴסڸú
ȥͷ˵ˡ
ݻνЦЦЩƤˣѾõ߰˰ˡ
ŲŲƿԼıӡ
ݻ͹ˣȴŤˡ
²ˣΪ֮ĸԸ֮ЮͼʵҪ㣬µղѾˣݻڴߣ۾ȴҿ
ûñˣڷѩб񱼣ķӴǹν׷ᣬοĶڵѪ
ȴϸ룬ˣڵʱǷû£ƴʱ﾿ʲô
Ϊ֮Ǳġ
ݻ롣
ȴˣ˵ľ֮򲻿ܴһͬ·ģֻȨ׺£˵ֻܻǧл׺ᡣ
ܵƫģҲΨݻһ˰ˡ
һ䡮塯ʱȻŭЦŷʵҪ壿˵һ飿Ҫ壿
˶ŭݻһ˲ɣѾԸôˣ
ݻԽ˵Խй
ȴǸƤģȲ˵ſԼûƣҲݻ塯
ıˣŲҪʲô塯Ҫݻ˵˭ľɱ˭
ʶ˼ݻæ͵˼ǣ²ΪСίԼ
һ£׹˶Цˣ֮֡Ϊ𣿡
ˣǾȱʮذ˻أΪˣҲֵΪ
ݻֻǰǣ̫̫Сˣζһ죬ɼʩԴ
£ǳǸ˼𣿡ݻһգ˺ü۾ϽάֵƽȣȴƲס̣ϲִ۾˳
߿㲻Ҫ뱾뱾ԶЩϻŭȴҲûݻ뿪
Ǹӣ飬ȴڲᰮ֣˰Һͽ۵Ӱ죬ϲĲȴѵÿڡ
˵Ըֱ
ݻļ򣬽̽Žӡʱ
̧ݻ°ͣ׼Ĵһö˵ǡ
϶ˣеĿţ㰤ңҰ㣬۵ļһŴϡ
ʮʱƼϵûӰӣŲ£ŻҪ
Ƭ̣ͷOO@@ĴݻЬ߳ӹʱʮЦ¡
ʮգգֻۣݻʲôһˣȴ˵
ݻڴͷӭϣӹ𿪵š
񣬽Ծɻݵؽ磬ֻЩõҽһҹ֮ͨͨӰ
ɳ֪׹£˻ʱͲסҪȴ찲ȴҲʼûзģһĴʽǵϢ
Ѱؽ󣬽ʮȥϢصģȥռ˰ֽĹģмݵ
֪ݳ°̩ݵϢǼٵģǵ˼ݲŷ֣¼һСȫˣΨг°̩ӰǼݷ˸׳죬ҲûӰҪôˣҪôǶȥݸˣʮĬĬֻԼԵҲ
ɫصĽֽ£дţݵݲ࣬Ψһͬǣ°̩һȴ֪˭֮֡
Ȼ°̩ˣ˵֪ݹҲ׶༪٣ƫƫ׷ţĿܱǣ°̩ʲôҪ֤ݡ
ʲôݻڴȣʵ
˵֪͵׹º󣬱ȥţȴһֱûӦĹ״źһк˷ؾˡ
ֻɽϵ˽Ѿȫתƣ֪ȥ˺δݵѾʼʩҲǷˣֻҪ죬һжġ
ݻһۣڱ˴пͬĲ²⡣
п϶ˡ
ƶɻδϢ˵һȵס
ȻˣȥţݵȫȨи죬תȥͨݣĸ󣬱ֱӷؾǣ
ݻ˵һȫ׷°̩䣬ؽŴ
һ䣬ӶЦĬǳ
ڴ֮ǰһ£Ц֮󣬽ϵ𽥱Į֮Уһͽ
ΪǣԸ֪ڣܽȫԵЩôҵ
˵֮ѡǸԺӣΪʮ˵￴ܿҲݻһ䡣
ʮͫȻŴдЩ΢ţܣݴˣΪ˽ſ
ݻȻŽʮ壬ǳЦŷζ
˵õ
ʮ壬עԴǡ
ʮʶԼʧ̬ˣҧҧҲΪ𣿡
Щƣˣ˫ۣЩϵ
𣬽ʮֵ뷬ƴɱʱм𾪲αȷʵ໥ʶֻǻ˵㱻ʮһ
ȥѺʮϾʹӣ˵һ䣬תܡ
һʮˣʮʮ嶼Ǻͷģʮ뽪ʮˣһͬѵһͬһͬѡϹһֱһʱԽҲӦ
ûü˵ǣ½ʮ˶һȥδˡ
ȻƬ̺󣬽ʮɥ߻ˡ


49 
ҩأ޵ҩأ
˻ŴϹ, ˫ʹץķŤȴŹĳ졣
ҩ
ʹĺټ޵лصƽܵĹŮȴӰ
ʢŰ, ˫ϥ֮, ˫Ŷ, ͼֵͷ, һҰް
, ۷õĴԽƵ, Բʱ, 㣬, ŭԲС
ֱµ, һвŻعƽ
ͷҶĶʢŵû
ѾвĴɥڽ, öĴƬֱϵѪܵĿӶ
ڣѾʹŮ޵ڷƷˡ
ȥɡ
仰뽭ʢУ
̧ͷ, վĸ, ȴӵ, ڰϡسŭаʱҪҪҪ̫ҽƣ
ɫˮģˡ
˵ձƿߡ
ĮĻ·𲢲ڴָһ, ʢֻԼкӽŵĿꡣ
ţֺµòУͷͻȻû˶ĽۣźܳϴһĲӡ
ֱȥű¹ϣͷûκζ
ʢҴȥŷȣΡΡߡ
ؿǰˡ
ϻƵۣӦǲ³£ҩ㷢ˡ
ֻϻȨմۻ࣬˺ڵϣ˫ۻǿնĲ֪δʱʱػ鴤
˭ţ⻹ǷǸڳϽùѪͷɱĽۡ
۴Ѫ˿飬еתǲſжȻ⡣
ȴֽŲõ򸵳ȥ۾ſ૵޵裬ҲҲˡ
վԭûֱ۸ƵĽűߣѥӣȻŭٵ
޵裬ްѵ
㣬㣬ҪҪ衭
һȴΪҪߣֵıȲ֣ƴͷüѪ۾ɵÿҪۿѳߣҪ裬ңң
һ˵һֿʼԼϵۣ¶ץѪš
ʹҧ
Ũܵ۽£׺
̧ȣһŲڽϡ
֮裬ȵ۽Ĺñڽ¸
ѿڶĻĮūȥȡ
۱߿ȴ֪ŭֻǾ䡮ȥȡ˵ЦѵεδҲȻ
ϴӦţȴƵģֱ۵Ȳһҩ񫷢̱ڵϳ鴤ſʼ°ĭʱȡ裬ڵϡ
۽ӵ͵ȥҭֱۣȴֿʼƮƮɵ飬ںϣԵùֺˡ
ܿ죬۱˳˯ڵһţĸ׻еӤ
*

ү鷿£
˵ϣŮվ£ͷѾִɨɨѩ
һѩ׵޶񣬰ƴĶ쵰ë׵üϸһʴһϸ֮У̲סϧ
δǰǾĹŮòϳ˼ϳˣҲǿׯĺҲŽָ˽Ϊޡ
˵£Ů˵Żһֽ߽ɡǲб
ԣüһ壬ĳա
µˣҲˣֱɱ˽ȴֻǱɽ£һŻɾûôöԸˣڿϣԼĽɫζ
һĽһĮȻķ༥ΪߵǳԸɷģٲûиݻôǰ
߸߹˼룬ô˵ĳ°̩ץ˵űһ𿪵żڿϡ
°̩ˣڴЩżϸϸ
󣬽ֽһţӽһԵĻ¯ɫûõķһյϲס
Ҳÿһڣ˲뷨ٰһ䵽ˣǶûô
ҪͷȴͻȻȻסתͷ뽪ʶӣݻ֪ѾˣԶʣµߺϰ˸Ϊ塣
Ļԭŵ𽥼ӿ졣
ΪʲôЩȰλأ
ʶŲȻս׶дĲҶǰʷʤУλң°̩ҺΡ
ЦŻ֣úÿԲۣЦдʮ
ʱǽݻߣΪѳ
ů￴飬ܻŽأŵȴٳδһҳ
ŮѾ뿪ˣүһֱ鷿δȥҲͷ
ϻ겻̧ͷϵڵҲȻվߣ۷ֱЩ鸡
ȥŷҪһѺѪֱ࣬ʵ鷿ȥ
үκˣذɡ
ϺλһǰСסˡ
󵨣·Ҳɫɷף˵Ҳϸϸģ⻹ͷһļӡ
С˼Ϻ˵ģէ˷ŭʱЩò׼
ʱ鷿˳ү
գСæÿȴվԭԥǰ
ֱʴţ첽סЦºͣͷúܣô
ŵͷΪůֵĽʣǧ
գգۣѹ£ʱǼᶨսʵ֣ϷϼЦᡣ
үȥɣ۽Σ档
*
΢ͣգ㲻Ȱͨȥ
漮ͨݣȵʱͨķء
ˣͨڵݡݣֱ֮
ͨݽܿݻ̣߲УһſͨݣȴһƬ٣ֵľ
ܱͨߵس·Ƽ˻İգȻ䣬඼ȴл˵ļˡ
ݻݹһ棺ڡ
ζȴƾܲϳԡ
ݻû취εǵʲôΪȥѰ
һ۰׵ָ۾ҡҡ
ݻ⣬ΪлҪ˵㸩չ
¿ý˻ᣬȥݻ½󣬺һҩζǡ
óѺĶ㿪
ݻֽ̻һۡ
ͷĳѵ˵ŻʱʱЦ
һȬ˶˲٣ȥѰؽһأһֱЦġ
֪˶ãѺһͨݳˡ
֣ôûƼӣŶһۣЩɻ
ʱȥţճӦѾյϢ˲Ŷԡ
Īˣ
ӣǡ
ݻҲɨһۣȷʵ׼ҵˣ˵ʲôˣ·ǰȥɡ
Ҳûõһȷʵ׼ҲףҲͨݾðҵ£Ҫӱ޷ؾȥ
·ָķʻȥһŰ׵ĺԺǰͣ¡
ӣӦûˣôûӰѴǰլӣԻ
䣬һԵƫű򿪣ٵӱ˳
һͷɳɤ϶ּˣ㻹ڸģǽΪԺ׼Ҷȥ
ļҲ׷׸͡
ǰּ˵ǰ׼أһȰɣ
㿴־䣬һҺ󹬣ɱͷΪ峤ܲΪ׼밡
ּɨ׷ŭݣʮĺĹʲôõָժǹͱҹǹ
ЩµĻƴ˴ճһǾǽ۳Զţ
͵ƿӣɨܣ纮еӵĻٽǿеĻظһ顣
ŷ֣˳һ䵶ɱ
ŵļˣһƽһëһŲӣԼ
ȴȥһԭ˰̫үү
İ̫үͰ׾үͷøˣ̫үӲȴӲģһ߶㣬ȴһ졣
ֲſںߣµּм٣ΪͣҺ󹬣ǿɱͷ
ȴ룬ѻȸϸֹ˳˽Ķ
ʱŭͷŭȵʮ죡
ʮӦֱ̫үȥ
̫үŵֱܣȴ£ʹˣܲס˰ɡ
ƣתͷô£
ȴ𣬳׾үһϻ˻ɨ㣬ǿ
ûг׾үһ̫ү˳ǽˡ
̾˿֣ͷѩ󣬽˵ɡ
һ˵ţһС˽Ŵ򿪡
ݻ³ٽ˳ϵö񣬷ȥ˿ϵѩñãһߵȥ˵Ҫżġ
б𼱻ǵģȴݻһ仰ʲôҲû˵ֻ˵ͷת̧ߡ
·űʱƼ۾׵øƵĹˡ
һòֹסк¡
֪Ӧ˵ЩʲôҲͷϣοˣֻòڡ
ޣҲβ죬̾˿Źߡ
ѩϣʯϣ򸾲ᣬ͵ļϡ
ʥּû
һصͨݣ׼ȻʺɥǣȵԾʽ˭֪ʥּͻȻ϶ܲˡ
һ˵ţһఴüģµŨأȻûкúðˡ
ʲôƨͨĶŭɶʥּһӽȼյ̿
һը죬ͷܲ˵ĳѩ
Ȼʵ۲úõǾͲҪˡ
һҽС
Žҡϵĸ㳯һ
ۣ˯˯ôˣ
ֶԬϢºݴѾˣڸȥͨݵ·ϡ
ҡȻͣͣڼ̰
˵ǵΪۼҰʲô¶
أҪõ̫ܽ´ۼǰá
ǣӦ˳ȥŲŸĨȥǵ亹
ڣҡֿʼҡΣ֨ѽ֨ѽ졣
ҹһ˰Ӽ˽۵Į̇ų˴ڹ⡣


50 
ʱҹԽɺ, Ϯ˱߳ݣ߽սʿףݡ
һ, ۽Ϣ֪, ϱ㳳òɿ
ʱЩ걻, һֱϾͥ, ӲԽ׳ذ벽, , ݵһֱΪɡ
, ս, һһﻥá
һɣǰһ, ʹļ׵ʥϣδƽ, ʵڴ򲻵ðһʱƽ˾ʥ˼
սĶΪ佫ֵｫֵϴ˴˻˵ɣʱ, ҴִϢĻ𣿻, ʧ, һزס
ٷ׷׸͡
ǰϣȷʵδƽԭݸҲûջ, һˣʱ֮
һԹܹĻһȺֻ赶Ūǹ֮Աǣ£㽫Ƿʳܹżԣ
Ĺǽһݵ䡣
ｫ̵࣬Ҫ첵⣬ȴһŭȡ
ˣһڳø֣ɺͳ
ԣø޲ӣٶԡ
˼ƽең£ԲߣӮ
еʥϣԲߵıϣԾսս֮޼ս򲻵á
⻰һͬһļ٣׷ָ
ʱ̰ᣬǽɽã
ţ뻧齻⳯ϣΨнˣ˽״
տҲһöͭ嶼
ʲô
˵ԲߣʵƫѾ㹻ˣҪսҹ˳ˣαճ
ԼҲ˳۵ˡ
Ϊսԭ
һδƽս
ǣһȫʱ֮Ըһӱѽҳ״һһѱɹϷֵ˼ʱָξ񣿡
Ҳδƽӣ£Ϊ̡
һ仰˵ޣԹ״ЩŵĹԱһɫӡ
ԭҡڲһˣ˾׷׳͡
ϵʼһߵսļٲɵЩȻ
龰۽ݱ滺ȷʵ˼߰˰ˣӽӵϢʱҪ̸ֻͣ⻰˵ˡ
ֻһأǼһ㣬ڰٹٵ£̸͡
̸ֻ͵ѡȴٳѡ
˵ةݻƱ磬ٺʲ
˵״ԪԴϬζɡ
˵͹ףܱʮ갲Ȼ
һźĸƤһѸ̧ͷȴЦЦĽʶƬ̡
ĳˣ˵Ů˵ʮֻѼӣ⵱ٵ˳ȴȰֻѼӣǧֻѼӻмܡ
ֻԼԴ˵죬Խ겻վȴǰһΣԵڵء
ʱͷȻһƬ谵һµڻƵ͵Ĩᡣ
ʲôʱˣ
۵Ȼ̧ͷ˵ߣ߬ϲϣˣڳϻԣŵûɢֳٳٲѣ檿쵣ˡ
ۻգգۣһģǵ
ЩȴǱտڲᣬʲôҲû˵һһȴʵʵ͸Źġ
ôãֻ˵жôžģȴΪһ衣
䴽Цһ¡
ȴ޲ϻ˵̫ҽ˵ǼģѪУѪԣôأҲ췦ˣ
˵գһڵϣ޵滨꣺γ檸󹬸ҲգҪ˵Ǵ죬ȴҲǳ檵ɷ򣬳ʧȥУҲʧȥģ
֣繣ȴſкĿġ
ϱʹ֣֪Ϊʱǣʵûѡ»ȥɣ
Ḷ́»
۵Ĵ΢ɲӳлһ˿Ȼ
ʵӣȴ»ôȥأ
Ȼ᲻ýȥףⷬΪˡ
ϴ̵ʹ;Ȼ»ΪĹ׽ʳѣΪ֮ʱˡ
Ŀ̫ǿȻϧһƬĸ֮ģȷʵѡȴϲǣűߵĸоǹȥɣ޿ǿǡ
˻һһû뵽ԭӦʮþȵ飬ƿء
԰Һ֮϶ַ
Ҫ͹ǰʱףǽٺʲѡˣȴﵽ̸͵Ŀģȫ˽ĥԸ
ʱܽ˻ջؽıȨȫĶԲߣ
ʱ˱ɱԹһ޸֮䵽ʲô³
׵ĵ۲ܲ
ף鶼ˣۻʲôԥġ
һ¶Ҫͽ̳ʱš
ƫƫѾųȥˣʱڽѱΪĲ
ҧе⣬ƷһѪζȥһ㣬ѵĵͷ
ȤζĿͰûڵУˣԸ
޷ϸ룬ֱָ»ʧʣϾűǰǣѾޣ㶨ɡ
־ϲѹ̵ǣ۾תȴ˵ϻղ֮𣬶ңɥĸһĳ󣬳˲ٿͷôأ
⻰ָﰵңΪľǳҼһѻ𣬽°϶
Ȼ۵ɫȻȴֻ˵ղ˭ܵң㶼»Ϊ᲻Ҳ˵ˣô꣬Ҳر޵ʱˡ
˵գǿˣ
ʢһֱͷĶһֱûûȥæƿţūڣ
Ҳ˭ֱԵҪּ
æڵ֡
û뵽ȴ۲ܿתס˽ʢĸ첲ΡΡ鰸Ųȥ
ԼʲôԣĿĴɶ˷ܣϾ˼ڽ鰸ȥ
ۿŽۣƵʥּд½֣ӡ
ŵһʯͷ£Ϊ˶Ըرգ˴ɱɣٵĨ۶ĳ谮ʱ
Ͳţһʧȥ谮ֺĹٷʲôˮ
*
ݺɵ˻Ϻ󣬱һ·ϣȥ
˵е׳ʲôˣݻ͸ɵĳѩͻȻʵΪ˴ң
ݻҲ֪뾩ʱĻų¼֪񣬷ǵ˲ţҲյ¼֪Ϣ
ֻһܣݻŽճִŻǯ̿迾ϵ֡
ζܽıӣַ̧˸ȥ
Ȼɱ׷ɱǣǻؾʮа˾ţѾƿ֮ˣݻ˵Żϵıȴʣƺ˵ʲô޹ʹС¡
βδʱ·ֱӺᴩݣ뾩ǣƫƫķͬ˹һ㣬׷ǲš
㣬·񣬶̶̰µĹѾ˲ʮﰵΧɱ
ûУֻҪЩɧţȱ˲٣ѽ˾ǡ
һݣ˱˿ӱѰǵƶɡ
ƶɲֹ˾ǵϢһס
˵ҵǻ⣿ƶɵĻظһ顣
ƶϲԣȴִٲȭԽܣҲ˵ʲôֻܴͷԲʾĬϡ
һӣͷܡ
ƶѸ̧ͷеľһţΪβܣ
ЦһҲѿڶĸ飬һ̫࣬ôܡ
һ˵һƶƶĻ˵ˣʧʣ̫ࣿ
ͽһӣǲ̫⣬ƶЩΣͷ֪˵
ҽҲδ⣬ԶƶɵĻִֵҲţʲô֤֤
̣ʱƶӦͳ֤˦һûУҡҡͷ
ֱЦˣûƾûݣƾʲôĹ
ƶ࣬ĽȡһöӨİ˫壬βһҡ֡
һ۾ϳǰҵĶһһöһģһ˫壬ֻǸ⡯֣ϧֻһأöһճ˻ҡ
ƶɽݸû֤ݣ˴δԽй˿㺣ĺӡ
ֻһۣһԣ䵭زĵܵѲĸжģ
ݻ࣬ĬĬյȭͷġ
ƶɵ۾ȴöϣɫޱȳʹǿ˷ˣԲҪӣɾΪҪ۶һӣһɱӵУӶúô㡣
ȻתͷƶɣԾӲȴ
ƶɻ˵ûʲô乬ߵ̫࣬һжǷ˿ⰲŵģƽɱǸӡ
ѹ֡۽գնͣ촽ڷŲ
ݻ̧ס۾
ڰһ˲䣬ˮݻָӿ
ΪεʱһʮĹܽӴǸν乬ߵ̫࣬һ·ͨĲ࣬ԭһжĸźõġ
ȥˣҪĺıһ·
ٻӣδϸɣƶβ죬ѹĵ׷ӿıʹ
Ťͷͨݻ
ݻԼȡһöͨڵӣݸ
ȴûнӣֻ
ȥͨ⣬Ӻͨʲôر
ⱾӸģʹİ׶ӣ˵֣û´ĻӦǡ
ްҡ
ݻѾڱڵĸ֣˳
ᣬЩƣȴĸУֵ⡣
˵Ѿ˵ˣƶȥܵʱ䡣
ӿ˰죬òŴݻùʱֱ㿪ʼδССӣȻ˳ء
ĸ󻹻ŵʱס乬ǵطǼûˣĸҸѧ裬㳣ңһɹ̫һߺҽ£ǴԱ߸¸½С
ҵĸǽٸƶĴñĽҽȺҽ
һֱΪǲĸģΪеĸףҼĸףȻͬҲ֪ǴǽҽԶǻϡ


51 
ݻѽϱ, ƶ俴ö˫壬֪Ѿõ˴𰸡
ߵȼյ£޹һ, ۾ԵЩ, ɿ, ȻҲ
ɼ, ҲʶȤûж, ͬ˵һ, ųȥ׼š
֮, ƶҪ࣬Ÿ, ŪĻһߵ֮ǣѾ϶, һؾҪټķ, ƾֲǡ
ҪȥģȥñӱڱͷϿˣѹָҪ뾡һа취ңضŻ, ۾
ݻһ߹, ݸһոյϢ, ʱҹϮѾʧˡ
ֽӹһۣӽУû˵, УǰҲʱʱߣּȥʱס
ƶüͷһ壺飬Ͽ϶սģҪ̸𣿡
ݻ¶һĨЦ⣺Ʊݴ˳ֵʱˡ
Ц绨ڻӳþˣݻȴĲ˿ԣҲ˵
ѹеĹ죬ݻתϣᶼͳ˵öԣƾֲǣ״̬Ǻܲ
ȴЩȱȱûƾֵĴ㣬֪۲ɱﾡãȥʱס
ƶɻȻݻ۵һֱɻ󣬸ô֪ϢģҲǰ׿ڸ֪õġ
֪ݻϺƶ˵Żȴһֱ޵ڽϡ
ƽ֪ʱߣֵܱ侲
Щ֡
ȴ룬ǰô֪ء
ǰ֪ɹϾʱصۼҲδ¶ʲôס
ֻ֪֪׷˺ͻԼ֮йľҲ㹻ˣݻЦ
ȴЦǹԾѳƺˡ
ƶǰһȻˣ˵Ǹ˳Ųȥ˿Ѱ
ݻ˼ĵͷҲû˵ʲôƶɱȥ졣
ҹｪݻű˵
Ҫٵȵȣ泼ةฮᶼͳԵɣٽݻָķһ˵
ۣϮŵɱҵģҶá
ݻϵĶһ٣ȻİӵŽԽڻ
ȴ̹ĺߺ˳˯
ݻ˯տã𣬲ź˯
·;˳࣬зƶɵֵ¡
һ·ͨ⣬δţ㱻
£빬
ݻһۣûг
ͷɼûЦĳͳһ·糾ͣϻϴգʥ
˭֪ͳɫӲԥľܾҪ¼빬¹߰ɡ
ʶսݻ
ͷһ䣬ŭǰССͳȥ
ͳ߿ȴɫҪ˵һƵŮдôڹţ֪ĻΪʲô¶ҪѺء
ͳ챻µƿԡ
óڣͷὫȥܼݻһϣҲҪظ£Ϊ۶ȻҲټ
ͳǲҲֻһڽ¹򣺡򰲡
ɲţ·صˣƤҲ̧ϳȻϻȥͷš
ȽȥһԵҲӲŽ˸һڽȴԾɹڵϣΪδ
ֱϴĽɲ̧ŵõһƮƮġƽ
̧ŽӹŶ룬ŵ˴ɹЦʰֵüƬҶӴ͡
˵̬ȣ˼
˵Ҳֻ֣ǻɰһҺ󹬣ֵ˾֪оղ෹̸ʣضѾǻãȴؿƿһֲ͸¶
ȥ֪ˣһ˿ҥԶδţˣ˶Դһǰ
ԼҲ֪ĵĺ£ԩҵĴ̫ˣɱӣʧȥΪŮˡ
ˣ±ŭף޲ýһϳǧУǱʶеĿ־壬ȴԾɴʹԴ±տڲᣬɱΨһпܽ˵ȥš
ηһ·۵޹ǰĸ˸档
ʧ𸵳Żˡ
һϮõĽ̤ѩڸǰվѩѪЦٵһһһϼɱ¶
һ˲˲Ļ뽫ģӡԼûġ
ȡ¶ñմѩϵЦԽƫǾԽԸȥ¶ƫҪȥ
˵գ̧ƿ޵ĴţŶ롣
ֱŸֹϣԾɳٳٲԸƿ
ֱУһλֽɡı¹Ů߹վ
תȥֽɡѹüͣĳࡣ
ֻڴЦһū볧˵һܽˣ͸һ⣬պЦɡ
һ̤ѩĻУѩһңңл䡣
Ǳ¹ŮһЦֽɡõӭѩʱ·ߡ
ڣڸϣɫްֻЫĿϣΪʡ
һźĽʢƴʹɫ۲ŷҩǷ֮ʱէȻֻʲô
վҲ뽨۶ӡ
ãЦһôûأ㵱ǰ㲻ޡ
װɵ֪Ժ⡣
ʣ۾׽֣ͻȻЦ̶Ȼվда˫ֳצ첽
״̬ԣԭΪǷŭԽԽſеĻǣǲѵġ
æÿֱ߽ܱץһһ߶㣬Ҫʽʢôˣ
ʢֱĴȣ˵ôˣ۲ŷҩҩԷɢ־ʱ򣬱ҪȥѰйҩԣȴû뵽ʱˡ
Щʱʱ߶Űңʱɱʱ繣ŸǰŹ֡
İʢĵ׷ںͷ޳ˡ
޹ģӿ첽ܳ޵ƫ֮ǰδãܼ·
ȴԽ˷ܣһԾ𽫽£ɫѾ鷢죬һ˺ŽڳݲҪʱ̷һأҲȫôĸŮ֣
һ˵Ž۵Ĳӽƣҽôĸʣ
ƺʢǲ֪ʹһȥٽһʰа
һ϶̧ϥ°ݶ
ֻһʹϮʹһᵹ
æֽŲõۼ״˲ʹһץסĽףֵļУЦŽϡ
ſ򣬷ߵ˫ȡ
ͻȻһ죬קɢȥ
δ£·ﻹʵĽʢһ֪Լʲôľֱ飬ɪɪ
£ɵײײĳģ̲סУúý
ʢǱһоѣһʵڵϣµµȥһԡ
ȽҪ֣ʢʼ۵壬һһߴ˵¿߰ɣȻЩ
ɻ֪ǽŽǱݣ²壬ﻹ׷ʲôۿôᣬô
ĻڿδȣҪɴߣʾȥ˵
˭֪ովû߳ţ۱źҡҡλε
ٿʢɫҰף˶üҪ
ҪȥĶ޲ڴ͵ţӵˣȥʱ𣿡
һ٣ۺȫȻ˸ղŷʲô
ֻ˦˦۵ԴһɻǲǵԼôͻȻߵ
öȥת÷ɿ죬Ƭ̼侲̽ʵ
𣿡üֹһ̶ֽǴ͵Ǿ㶼ڹţϾ˭Ѫ֪޲ɱǶͣô꣬ر޵ʱˡ
˵⻰ʱŷŭȴӶ࣬Ը࿴һۣżֱˡ
ǵˣŷ¡
ʢҲȲѣΪˣȴû뵽һƵõý۰ѷŵһɶ
ûüϸ룬۱㺰˽Ҫȥ
ʢ˸񣬿ĵ˵ͷתŽߡ
ǰŸսĴţŽͳѵźȻرա
ʲô˼̲סʵ
ͷͳĮĻش𣺡ҪھĴޣκ˲ó룬Υ߸ɱۣ
ô죬ɻ
۵ţҡҡͷסҲסҪˣҪǣ۵ƺ״غҪҪǰʱ
ʷô£һߣһ߽ŵ˵
һͷ۽űݻ
ݻһٷվ³
ݻ⼸һ·£޾ϸ˵
ݻ˵һ顣
գĬãĴ𣿡
ݻ˱һͿةฮ¹е۱񣬳ʼĹаֶҡú
ʲô˦һ֮ǰżݻǰһƬ䣺㾹Һͽᣬı޵Ļλ
ݻûһţ¿˸ͷ빫Ψ˽δ˴治˼빫֮δйżαż죬ȻǾĲ
۶һڣ̬ȻԽʣʵ˵Ļ޶ţҲţԣΪԷһ޾ʱ̸͡
ݻɫһ䣬ٲȻǸΪĿˣֻŵ򲻿ɰ¹Ϊ֮˺أ
ʱѹ޲òôν
ԸҲԸ͵ºףݻԥľܾ
ʥּûоܾȨ۾ӸµĿкȻҲԿּ𡣡
ôΪϴɣֻ־ˡ
ڹдޣ㻹ЩʱտԿǡ
ݻϻ֣̿ĵȴһڱѡҪôͽʱе˼Ҫôֱ


52 
߸߹, ѩõġ
ѽڣԽѩһһղͣ, ɨĵ·, һ˻ѩ
겻ס, ĵʧ, ôʹ, ڰҲûȼ
ɪɪڱ, ϻһ, ȴԾ֫÷
޷, ֻʱһ㣬潫˴챧ڻ, ȴҲЧ΢
ֱͷĴԯϴнߵ
ɽƿ˳ź, ݻ
۾˲һָк˵죬
ʶȤĵߡ
ݻȥ, һ˽ıѡ
һȥ̲סһ, ⱻ￰ȱ, ͷϼ֡
ֽŲõݻ˫ַǳʵһʵ̾
ݻô˸ڱЦ
ݻ۵ķҪǲ, ½ҹô
ģʹ˹Ȼ
ݻ§ڻʱϸϸ˵һ顣
գ֣ǰҲݻģҲǽвԵʡ
һɣʲô⣬ָָԼӣȥ˽ͼǿһΣֻ˵õҪɱʢκȴʲôˡ
ݻüһ壬Žһ飬ѵôŭʱұңǲи̣ҾǷҲ
ãæչȥ°ͣתƻĳ⣬ұ㲻뿪ˡ
ԭȾźʱ𣿡
ݻϣ͸ǻͻһĶʱ΢ص۽͵
̧ͷ͸ͷҹɫݻڳīİѪɫ֡
һ統һͬľ
ǣأ
һʾѣݻƿԡ
ݻ̧֣ס۾һֵָֻỬգն־µ۾߳Ҫˣ𣿡
һ·ͽĹϵԽ׽Ѿڳʱż֮Ϊ¡
ץסҲķûС
ݻǱ̶ְƾնıŰĪƽϢȴѹֵúܣ籩ǰƽ
˳Ž»ָ죬ʮָۣȻûУǵΪҪȥʱء
Ƭ̣ʵʵ˵ôʱôҲǴԸɣԭĿ꣬ܲ˰ˣҪɣЩٺ»ҪɣûǮֻȥĵطˣʱҴ۲ɽţʲôԡ
ݻսĻƬ̣ȻƲסЦǰϡ
㳩ĴЦһʣźƣǸԻ˵Ƥ£Ѿó࣬ϸܿ˿
ǱĶţıƤǣһͷȥŷ֣˳ϴðףʵϾǸӡ
ݻЦˣŽͷڽԲ𡣡
̧ķ˿̫ôȥһˣڿѧ
٣񲢲ô˾ˡ
ѾýʢЩǵЩʱ䣬Ǻ«﾿ʲôҩ
ǵСϲã֪ˡ
⹬ԽԽãϾ˼ҡ
һ磬һţͷűһϢ
겻˱ƵƣƴǰôˣǺ˵ѽͷϢ϶ɾͲˣ
һ㶣ŷһ㽫ܵĹŮͨͨȥ
Ψʱʧʹޡ
СĨᣬһʣôˣŵùū˵˵
̧ͷˮµױݺһƬ¶ȴ֪ѹü׶ǷҶ֮ð
ͫȻŴȻЩңȴǿŰ֪Ϣū澣ɻ֪
һ飬ͬˮ֮˽һ鸡ľסʣҡҡͷֻдҵˣ׶úãʶҲ֪
˵Ȼмο
͵վУʼ޷ţҪȥ
˵ձ̧ߡ
׷ȥ£ĿһԵôţϢµôҺŪʮа˾ˣ㼱Ҵҵȥ£߳ŭ
ҸǺðֻͷӬҴڣдʣֱƣʺ׶϶ЩĵĶ
ڰ£һ˵˵öԣͻСȻǱЩ֮;
ū֮װ֪ѡֻҪ˼ңŮӵ¶Ȼܻͷǰ
γѣоʢµµתǰѡôû뵽أֻҪѡ׶ܰˣ
û˵ǣҺýģһϢױ¶ǰѾȢޣ㲻û磬ʱôأȥɡ
⣬ױҪȥּ潪ѡ
һһ߻ֹĵŮ근ʮ壬̬ׯ£Ҳ뽪ƥ䣬ƯĲһһ欵Ĳסء
һԵĬĬ΢ɲƲƲ죬ԼĶӵȴñ籦Ĺӣޣ
ǰȥۣ׺᳤ϻҰݼӼ͹顣
ЩֱȹϵϣǶ˺üݡ
֥ĳӣǰʧѰʼ㲻ԲȣʳմŻ²ֹʱˮȲ£˶ࡣ
̫ҽԺ̫ҽ˸飬ȴ˵Եɣ
ֹˣ͹ŶԸˣչԼŴúڲϡ
˶Ͷ·ȥ̨ɽĵʿһˡ
ǲ󿴵èӵܵģ񣬼͹ڷ˭Ҳ˵˵ܺЩ
ˣ׺᳤ʱͷһûܰԼ䳰ȷܵĪĻӭ
ֵˣ᳤˵˾䲻̫ϰߡ
᳤粢ȳһһյ͹Ժȥ
ߵԺ⣬ȻȻıͷƾ˿ధ󣬼͹ͷһԡ
׺᳤һۣתԷ˵ȥҲУȥæɣͷ˵˵˵˾ߡ
ҲָܰѼ͹Ȱ۽ǵᣬ̾ˡ
ˣ᳤ǰߵߵţ֪üı䲻˼ȶʵֹķ

ҡͷ̾˿ҸոսʱƼСã㻹֪ɣҪѡˣӡ
ֹ˼ϢͻȻصűʲôڵϣյķźȻ򿪡
׺᳤̲סһǰ˴һͰ͵£ݵüֻʣһѹͷ˿ɢңȦصüˣһײҲҵģɿƤ촽˿˿Ѫ߳
ǼУʵļ͹ֱˡ
ۼ鵽˼͹ڣںϵİ籣˿ҿüʱ
͹ſҡҡ׹ȴˣ˻ɤʵǽոյĻ˵һ顣
׺᳤һӵϣһһҽ͹һһ˵û潪ȢΪޣڣҪϴһһٱԲߣ
˿ܳļ͹ʱ˲޵һͿ֣۵´һһôˡ
ԺļⶼϢˡ
ݿµļ͹飬۾һ죬С
͹ڼ߽ʱҰһޱε£˴࣬¹⡣
ϲ˸м㡣
͹ȥˣڻ˵
ֻ˵͹ܳöˣ˸񣺡лλӾ֮
᳤ǲԴǵģˣæȥǿʲôûǼԼ뿪ˡ
˶һۣ䲻˵ʲôݶȴμġ
ȼ͹ϴҪ˳ȥ
̫ҽƣִˣҲֻȥ
̤һ̣͹Ƚһ˲
ÿۼֿһѣĿµ
͹һһ䵭ģǲ죬ΪλὫ¸֪ңңǴӺδõϢ
ЦڲϢԴȻŭʹɥʧǡ
͹ɭɭĵæӣָԱߵ᳤ᣬߵϴС塣
͹һݣ̶ɵ˵ƾ
᳤ȴͳһƣ䵭ݴ˵Ҳݴ˸֪ǵġ
ἰԼ͹ʹɫ
̾˿ļ򣺡Ҿ֪ǸˣҲ˵л׹ݣռòƶӣȴû뵽Ǹ׹ݾȻǽףҲû뵽Ȼҽ͢سá
͹½ճȭͷ׵ɫԽҰܣ͵ƿȥųԵĶ˸һɶ
᳤һۣ˵ͱ졣
˵ű㵹˱ݸ͹顣
֪תƻǲûԵ˼ٲ绨ӡ
͹һڲڣһߵûãҲԵĹֻҪţԶ˲ð
᳤һۣҲ̫ϵˣǻʲôû˵ء
Ȼˣ͸¶ЩϢҲδɡ
ݴʲô˼͹ʵ
᳤翪ڵûʲô˼λ̰īʮʧѾ֤ݣ»ؾ;ж෬ΧɱͲʲôö
ԣ׽ӹͷᵹǣ㱨˳ҲóԸ
͹ĬãѾҸ˽ԹǹҴ£ҵҸ
᳤ͷ˼ˣֻȥ˵ǻȥͨݴˡ
͹鲻֪ԼѡǶԻǴɵĵ˵ͷ뿪
ͺԶûظ˼͹ָ㱻鷿
̸ʲôö֪
ֻǵڶգ㴫˽ҪѡϢ˾յ˳ж˵˵ͼҵŮϾȪׯ÷
жĳж׵ֳڹͼŮ÷ʲô˼ȻԶ
ͷ˳õǻЩңԸŮͻʼϹϵ㼱ȥҼͺԶ취ͺԶֽ͹ȥ鷿֮͹ȥˡ
ô죬ùʲôȥͷͷѩ͹¶ûһ̲סʵ
ͺԶ͹޵ҧгݣȴʲôҲûԼͷ˵ʡǡ
͹һűֱɺӣһڽѰ߶λһ죬һѩͣ󣬴˳Ľס
˸һ·Ƕ
ͬʱյλŷֳܱ֪ȥˣʱŭɶŷĴ£żС˱һ·׷˹
ᳵ·ֱһ۵լӣǰЩ˸ֻǽʿýˣһأ㱻Ųܳպ׵˻ᣬæѰ
ԺһֱóԺúȵźˣ˽һŽȥʮ
ʲôƷڡʲôǧļˣ໰Ĵĳ
ȴ벻⣬ʵļ۳ԣþˣͲ͡
ϰΪǰӣһ֧͸Һࡣ
ſϵ׵ˣԭסӣе㲻̫һ
ҲǾƱһڣ˵ȥȥ
һԵļ͹ɫҰֽӿҪŻ
׹⿴ܲµ͹ʧǼգʲôѹƲסķġ
᳤ֱӣż͹һƮƮŵһֵΡ
תһԾܣȥļ̴ӡ
᳤һŽ߿Ͼ˻δš
͹ʱλû˱Ǹжôһȥ᳤綼ûס
᳤һǰһ󣬽һ˺ѻĽ׷ڣǼѩ
͹鿴ѩﲻסŤĿˣҡҡͷûõġ
˻һ᳤׹üŰɣ£ȥ¥
䣬ױ㿸ŻȥĽ˽
͹ƿţŽ׺ӶùĶ࣬㽫һӡ
ۿѾ͵ĽףŤӣͬһŰ׻ȥ
ֱ̧㽫Źؽظˡ
᳤ʱ䣬ȥ̴ȫַѻѩӿڼϣһֻϵѩ߰ɣҪˡ


53 
۽ĲԽԽ, ƶɴҹЪĶżﻳɵѡ
͸ȻУʺͽҲûܵ
ֱƶɺ˵ʺͽ׹һŴȥʱ, 𾪵ģ˻ߵƶɴ
ܲ, ǰʮŮнʺͽֵܡ
ȵĿôϲ֪ƣˣЩֱӻʡ
ʲô
ֻһԼߣʶ§, İ¡
Ǳ, һèƵ̡
ֻһ, ׻, ֵĿˣȴһϤ
׵ĵܵܣ
͵İƿ, ˴ӴϹƨ
ױһҲ˹ɵ˫, һ۱㿴ſڵĽ, ӵĻʱһɢ, һʣ
һԱ;ֵԸӵĽʣֶԭأеתͷſڿȥ
ֻڱŭԵĽ, ɱڵվſ, Ǹ˵ײβͳ졣
, Ǳݺģѿڶ
ҲűӴӴϹ, ɫҰס
ֺ, ﰵﾯôΣҪץѱȴʱ
ȴǽͣҧأڼʲô·ãǾû𣡡
˵ձȥǼ̽
ߺͽ
ʿԼǽ壬Լ뽪ʲôپȳ˲ӬҪģǿŻµѴá
Ҫͣʶݺݵһۺ󣬱죬ͷѡ
뽪һǰһȥϸ˫Ȼڷ
ʺͽһţǶꡣ
꽫һ·๬
˫ͨ죬Ƚ˵ֱ̧㳯˦һƣµʹԼˣˣ
˻һױףǵСãҲ֪ˡ
ˣô
״ͷʲôҲû˵Ĵ
Ǹλû뷨ʺܵý۵ģڰٹҲãһ˿͵ھ˽ʵ۵Ŀܡ
гԸһзҶ֮˵ʵۣ˻ԼֵȾ
ȥɣϲǣ̧Ĩᡣ
̧ͷλһͨİӡǰһʵˣ
ԣһԲס׷̵һա
ǰղּ潪ѡűȥʣǲѾ֪£Ϊڳ²Ҫѡ
粵㱻߳ŭĽ۴һơ
дǱˣ
˵ͷҲ޵òУ˭µģֻнǸ¼ӡ
˵գ¶ݣƣ˵ˣټǣǻȥ˼һ£ȻѾˣٵȵȣȽ⾩ǣҪٱ
ȴôҲû뵽ǰŽ˹ؽգĺɫʱ˼ʥּ
һ⽪ΪĻŮ͸Ϊֶ˼λò֮ƵС֮ŮΪӶˣڽĺһգ뽪һͬóס
ӵʥֵּúϲ£죬ҲζŽλ׾Ե
ҹּļͼˣһĺ
ͺԶôҲû뵽Ϊ֮ͿصĻʵۣ֪Լôк󣬾ҪΨһŮӡ
ΨһһŮѾڽŮ۽ȥˡ
һҹͺԶ鷿ҹƻͨ
ҹյݻţ֪ƻɹˣ񣬽Ҳˮ
׼˯ʱͷߵš
ΪݻȥŴ򿪣ȴƶµס־Ԩվѩ
¶ͷҪϳȥŴңңסҹãкҪ£
Ԩ˫ֺʮŵƶɮֳŵ
ǰдӦؾͶ״
˸ƣԨȴڴ˴õƶɮһˡ
ͷХֻԼһ̤ȥᱻɱӣԥľܾȥ
һԵƶȴˣ£ʱͺ¿н飬˵֪ȥ򡣡
ԥţԨȴ˵ͷȷʵǿ
ǰһԨﵱŹĿȥӵʱۻĲƸѹʮٹ١
Ԩ˵ʩºɽܶóлʩܴ򿪻ء
ǽˣΪβֱӽһֿ
˵ָɽʵİȹֹһҺͻйصĶͨͨϣƶһӭŶëѩ¸ϡ
ԨƤһ઻Уۿŷġ
²ԶƶЮŽ;Ṧ·ʱĹ򣬱㵽⡣
ΪԨûܸͷһȴеվţڵǡ
ɮԸ̡
Ԩߣ߹ɽֱһţͣ½Ų
롣
һ·ö£ֽŷòһö˫塣
ƶɾ͵ƸȴϿ˰죬ҲԷλãƼ˼һָСԲ
һӵ
ӣȥһӿȥź㴫ת
ƶɵ׻壬һֱڽǰ
ֱŶֵãδкβ׺ƶɲÿСĻŽȥ
һƬڣƶɶ͵ƣſڵıڵƵȼȼһ˲䣬ıڵƴε
ʯҵĽ̻Ի͡
ʯҺܴ󣬽ĿӦǽµɽڿˡ
ӳģʯͬߵĽΧסʯңһ洿ǽڡ
űǶѻɽĽӣӶûУʵʵĶѳһСɽһװŵͭǮһһͬߡ
ǾôڵϵĵȣӦʯңΪʯһʯҵĵк£ֱûϥ䴦
ץһѵȣŵϴ˹⣬ѹ˴Ĵְɣ
ͷ۲ĲľԨԴһۣҲڵҲѾǳˣջʩĻ˵ÿһµʳѻĳûȥæʰʰˡ
ܵ˵ǣĴʳֻҪ۲ÿʳ㹻߽ʿƫƫ۲ĶӿɲǰֵĶ
ƶ뿪һŵȣһ۵ЩʳüãҲܳԡ
૵Щʳİձ㲻ڶˡ
õЩʳʱ
ʯƶȥةฮ
ƶɴϢݻԷ⡣
򿪷ţݻ˸
ݻײ˼ȴȽڻ
ǺӣҲȥʱˣһʳɽ
˵ţֿŵĻһԲ
ݻЦս֣ݡ
ìͷָף˵ʱϷݣ˵רݳĹ֣˵ͽֵܡ
۲Ȼŭƶ׷鵽ף˭֪Դ̫ˣ޴֡
Ͼ޹Ź֣ΪżҪȢ޿λӹ޲һ׼ü£ֶҪ˶ԣ˲ʲ˵ͬճס
˼ĸϵ˲ƪ
ͷһ飬ͷļͺԶ༸ܺˣѪջس
ջسһջأʵ˽׷Ҷʵ
ʢͺԶĵȰ档
κμͺԶţһһ¿ͷֻջس
۵Ĳֻ̣˵ջسǲˣ飬̸¡
ͺԶŴͷѪꡣ
ȴûһ
գ컹δа˰Ӽĳߵ˹š
ݻӱڳֱ۾ʱɹˣľй¶Ͻս˻Բѡ
˲ѹ
һƬȻõϢĽۺ˫˫ʡ
һʱ䣬ǻٰٹϳԲߡ
ֻԲ߻δϽʬȱ˻˾
ҽʣŮأΧѲúõڣȻС
ڻǰۺףǲ֪޹ٻأȴһƬͣ㱵ֽǮ
֮ؼҿ
һźһѻƱֽǵصĴ£ͣ˽⡣
аԷΧڵһİ
һΪģΪɹһССߣжѪɵģûɱʽѲ֪ɹ̤˼ء
֮һộôıߣҲһսϡ
ҵŮʱһ̫һվ߰׵Ӳʵȫʮ̫̫
׻ֱ㶵վ䣬ŷһ˳ȥ
ǰȴ˽Ųҡҡλεķſ۷ֱǷĹľ
ȥ괺ͳȥģ游ȴĹļ̌˻
һ֮ؼҿѡ
Ů죬Ψ̫ҪԵָ̧࣬׵˽ľͽá
ֱľأһƵ죬һͣŲӣǿںڹǰվָ
ǰʽǷҪף̫ͷ
Ź׸Ǳ֮׵ӳ
СһĨһߵǸԲѰ˺ܾãŽϽʬ롣
˻һһֱܼǿ̫̲סһģ˺λٷβ
ľȻڼӴ˸գƴѹʣȴֹסĹ£ջ̲סڹľϣһ游
̫һһµĸ֮ѾĿүӣӦңͲˣ㣬ôģ
˶սһ͵ȴжȹûӦеģꡣ
ͷһϸ΢̧ʵۣԭ΢ѲĽۣ֮һ档
վڹľǰ밲ˣ˵ŹûʵĻϵıʹļףȴʼûп֮һۡ
Ļȥ
ͨһڽ۸ǰ˻ϣ׼ʳǰ
ԳƳΪδʱҲǺպĺӧ
˭֪۶̾˿ļ򣺡֪Թƽ֮ǴϽ£Ǳ޻ȥģҰġ
˻һ׹ߣǹΣ֮ʱΪһ֮ﾹȻֻбȨ
ۻ˵̾㲻֪ҲѰĿ꣬ȷʵɸꡣ
һ˰ɣ޴»ȥɡ
*
ʲô澪ŭʧִһ豭ȻվñΣҪ»ɣ
ͨϢס
ͬȹϵϣڵת׵й¶Ѱ۴˻һҪʵ˼
תתţĽŲ
̧ͷʱݣŸʶǵȲˣնְɣ
л˵
£֮ڻᷢ


54 
ʮ, إˣգ½˰޽, ͬ졣
ǵ, ֹٹݶ࣬ƵĹ·ǵϡ
ΪʾԼ̸͵ĳ, ۽Ĺƶߡ
ӽǵ, ʯ, ̫ų
ۺͱϳųļγɻʺ, ܽĹ
մϲٹٹأҲвû, ɥƵûؽյĽʽֵûҲƲδܵ, ֵ, Լʮ಻Ӱ, ڽҪѼγɻʺ乬̧
˫ƽٽƽȵˣȹϳƬƵĵʢ
һϮʺ, ͷ˫߷, ϵĴɴ, ߹, ԧʯƬƬ°ϡ
, ˶Ŀļ£ĵѩ֬޶ˣһֻ䵭ޱ飬˲ɵƽη֮С
ݱá
¼žУûֵ˵Уϳּ˾ϲ죬ֹ䡣
ݱá
ֺһżµĹԾ˿
ĮƵĿϵĽۺͼγɻʺ
֪ΪβϹ
ǿװĸŮסˣɫȻ
γɻʺϾˣе㲡ģص֬ҲѹסҰ׵ɫ
ԣγɻʺ󵹻Цһʾһڡ
ǡʱҲˣͷ޹Խҡ
ߺ
ͷٹٵ¹ɽ͵£
ŮľϣعŇֵĺͷڽͷϡ
֣߱߬ϲоһ֮⣬һ̧˳ǹǰߡ
ôݴǣ찡
ôǣţȥó׵ġ
йԱֹ·Ľ˸ţЩѹֵͻȻ
ݻͷñһɫٷϵɺڶеůԣǣϲһŴϼĽ
˲ԲƵȴ˺޲һ䡰һݸá
ϲɽһϲΣһнη̧ϲΣһ·ӵʯ£ٴ̫ų
վκĸһ˦ӰµɫްһֱζıҲʧŴͷɬ˫ۡ
׵һ·ȻҪϹٵ·ǰȴôҲǰߡ
ݻһ˫״ɨܡ
һ˲ǵصĺˣֱֳ־Եķ䵶ιܵĴ˷Χ
ûһϻһͷ
ʱ̿ͣݻһ䡣
ţһ̧н
ͬźһ㣬ͬɫϲͽ˺ϵ·¶ͷĺɫխ̰
ʵʵļױһƿ¶ѵĳʮһ£֪ʱ¶һĨѪЦԥӭǰ
ϵݻԶһкɫϸԽԽ
ֿһͼϲεʱˣóڵҲˡ
⿴ݻ̧ĨȥմϵѪڵɱУһǡ
ӦѾ׼ˣǵÿЩ
*
Ϊѡ»
ٹɢγɻʺҲǻʺ̬ˣƣĽӿαϣһʱڲԲĽۣʵôף
γɻʺһֱϾ֪ʱͷ˷츲صı仯
۲Ըԣŷ۵üģ͵ǿС
ϤĶ֪۵ҩַˡ
㲻ĹɣγɻʺͻȻһָ
Ȼ̧ͷд棬ż尾ʵ˻⣿
γɻʺ󶨶ĿŽۣͻȻʵЦЦҿԻԸͣ
˵ôԼ֪ԼʲôԣļһƬհףֻһɡ
Լǣ̲ס׷ʡ
γɻʺЦˣӹܵݹĲˮºڵ𣬴ߴɭЦ⣺һƵתȴû뵽ҲԸͷһɡ
㲻֪ɣūţһ㣬Կǲ˵ǻģ
㱻ƭˣγɻʺһЦһЦȴһĨ᣺ҴĹʱԹƽжˡ
һָ̧֣Ž۱Ǽ㱻ƭ˴
ôܷʱһ㣬ָͷڳǶӣʲôʱеУұ
ҰģҲú
¡
һװµĻը죬ոջյŽԶ뾩ǣʱܲ
𣬸γɻʺ󴽱ЦüĿﻹĵͷĬĸ
̧ۻγɻʺ󣬼գգۣڽޱȿֻŵ£ҡҡͷ
ȷʵʺ˵ūƭ㡣
£ļ䣬Ӿ磬գƵĲڽ£ŰԼҩЩǿ˽
ҩޱȵĻںһͬӿ۷˺ϵۣ۾ٳѪĹᱻײһͷ׵ķɢ
γɻʺʶǰȥʸ㾿Իʲô
ν̯̯֣ƽ
۷ţ̶һѪȻ³һˮһŴͺһִĳˡˡ
˰γɻʺ˵Ļ˻źɰһһĿ޺Ӧü̳ĽȴʼղӰ
ճڽҵҲûг֡
ȫȻΪֱеĲſȥ
˶𽥲ʱͻȻڶ
γɻʺվӦôεȥٹ٣ͻȻǱʲô׷ϣţǵ
ϣ췴ˣӵĴȺＷ
ʹΧ
γɻʺ󽫽ǿзΣ˵ʲô
ŶʱĽͻȻһӵϣźݵĳ޴ٹΧƵΧ
ֻʣۺͼγɻʺڸ֮ϡ
㣬ǡҪ췴𣡡̱ϵĽۣǱֿ˵ĻҲ
ͳţվһ࣬ӭͶ
ܾˣʣδһӰţȻӦĽĽʡ
ۣͷᣬͷβһʵ۵Ĵ硣
ЦǸѵܹǸТĻʳӡ
ʣ⣬ѾϾ罫λø̫ϻʣꣿ
ޣ޴㲻ҧгݣָŽʣ͹һѪ˳Ĵӿ
γɻʺ󾪿״ĸţ档
ʲôЦЦһǰҶͷĴλگд˶𣡡
۱һҭǺһѪ۾ֲĹһЩϲ
һϸԹôֵ꣬öԶмӣΪжʵϣʲôûиңʵȨûзأûбȨʲôûУ
ֻʮڵĵƣöȥȥʾ֭һգȴĵõĶ
˻ߵĿȴųһԵĲ볯ҹȥɫŭ𣺡ȷʵд˴λگû˭ֶûдĹε
վԶϽ۱Խǲڰ·ϣֻвˮϡ
벻ĵ½ǣûиã϶֣˳
ʱˣͷǶˡ
㣬ıץΣŽʽפصıҲ߷ˡ
һ̯֣ȥʧ˽Ƕѽ
˵һ޹֪ŶԭΪĻѽ
ˣ潪һ£۽˺üѪ
˭֪һڣȴһ緽ŵĽۣѹӦ
ͳγĻܡ
ȴ߳һλ÷ɫװŮӣǵȻյʣȻһֱδֵĵ
־ܰɣĸö
ᣬȴͷӿ
ըýľըýð⡣
ŵԣɱ
ԥĻýȻ䣬ҲñȻƿļγɻʺš
˭֪ˣԽޱĽĵ¶Ӷ񣬿Ҳת򸵳¶һĨЦ⣺ڵʲô
һֱĬһ־ĸ˵ͷ̧˸ƣԾ£һλ㣬һλȻǽʮűӽǵΧˮйͨ
ִһӣͷʱɱ
ͳ첽׷ȥһȺһͷģ׼еʿŵʣٵĽ׾ٵĽɱ˻㱻һͷ­
ϵѩȾѪ춼ǡ
ͷµµĹĽűߣɢͫǾ֡
ԮĽʾгôҲû뵽ͱӵģȻǸ
ţַŭӣһֱƭң㾿˭ˣ
Ǹŭɶӣȴ̲סЦۼ˵ģٶ֣ۼҲ⻻һ˺
±ѹڵϣ˫ԾŸ
룬Ŀ΢أĳһϡ
ı¹Ůǰһ¶һżұ
ֻԥĳ֣һ󺮹ŴѪӿһ鰵ڵϡ
ȽʲҽгǻϵĹŮ㽫һΡ
³װֻϵĽۿԲֹһ߿ȣһ߶϶˻㰡ܽ˵£ȼй޶úʹ㡣
˵ŻһԵļγɻʺȴĿ¶־ˣǹŮʹķֵ
ϾŽʵ·ذϵѪøɾһ̧ͷͼγɻʺֵ۾ײš
һЦ¶ɭɭ΢Ƶɤ˿˿Ȼ󣺡ϳˣ
⻰ֱǲС
γɻʺǻһŽ۵ĸ첲ƴܣܰϣģʱϸɱģ
׻ոȼϣȻ𣺡㣬ʱˣ
׼ȷ˵ʱŮôŮأллʱСô󣬡ϻǸ欵ģ䵶ϣѹ
һһʹĴýҲγɻʺȴԾɲԸƴҪ
ͽ͵Ĵ͸񣺡Ǵúܣ㲻ףΪʲô
Ȼллޱĸףգǵ
һ߿ȴŮȻ
üһ壬첽ȥ
еģи
ֻǵĹǽϣվֳֹбźļֱָ
һ޺µĽֵվУŶվĳݻв֪ʱصĽӡ
мˣҧһ
ϵı鶸Ȼ壬תϸã̱ڵϵĽһĲӣڵǰ㵹˷żҿʱǣ
ԭΪŮһ㾪ʧ룬˭֪ȻЦԽ⣺㲻֪ҿɲвңûá
һЦôϲӣҲҾá
ʱ̣̲סƳۣЩദĵùˡ
ϳŲɿۣǵϷǳűߵĵһλԱϣɫء
ȻٳˣԶԶȥٺܱߵʲô
һĹΪޣˣұɱһˣڶȼˣұɱʮˣֱɱΪֹ˷ЧԼҵĳװ
Ž䲻ˡ
ԼȥǲǣɱгԾɳȥǸһ㲻ɱǣұƽصʱ
ȵı仰طǲռƣ뽪ӲӲûʤ㣬̸̸ɽڲûա
ͷ˼ȴ֪Ϣ˽ͬһڽ˳֮䡣
γɻʺȴЩϢͶŵ˴Ƭӣɴƴ죬Լ˿
ǶСҲƲס˷ҡ
תͷĵͱϣѾ˴룬һλһصŮӣֳֳżʮµбǶӣճѪӵϻ䡣
ˣҲ̲סһ
ۿŲԣץŵܣͷʿ֮䡣
ǶǴİգѵҪʱϸԼ˵𣡡쳹
ЩƴױǶǾѵ񣬱ʴĴץɽϣҹǵĸֻǿİհˣܳԱ˭Ը⵶ǹ׼ԼĹء
µʳǣ
£صĵǹ׷ڵϣŻסĵ˳ױ¶ʣױʱˣԾҧǿš
ŽʣһˣﴽЦ
һ֡
ǵصļܳŴ󿪣һȣб˳
ѪŽ
ӵıսѪģվƵļı㽫ʣµȫܻ
СˣָŽƿڴ
һ̧ͷȴվڳǽϣһϮԣɫһִһִȴǶǶŻվڽǵǰĸ
£ңңһ
벻ɣЦһ
۵ʮûб
ǰɿ֣ͷ㲻ϲ͵ôʮ𣿡
ֻǽװ̫ˣ⽪ʮ׷ɱʮǰΣνʮΣ
Ϊ㹻ýʮ
ڸһʼΪʲôɱ˽ʮΪ룬õҪиϤЩ
룬ǽʮݵöãǸԼͷ̫ˣ̫õһ֧ʢŵĵ
ȸشһΣԥĴ
طû˸Ŀڡ
浹£۾һĨĿĺ죬þòɢ
ٴ̤ǵʱ֮ϡ
ӶĴ£Ѿǿ֮ĩγɻʺ࣬־ŻѪ
۳ĳ֡
ۿ˿
ǡ㣬ĸ󡭡һ˺ѷεĿԣȴԾɲԸͣ£ܲܡԭ¡ޣ
ǱݣȻЦ˼ȷʵˣȷʵҵǻ⡣
˫ȻɴŻһѪγɻʺʹ޳
̾òɱǸĺӡ
ƶΪʲôûݣΪҲҵˡ
ӣҵˡ
㲻ʵ۵úܿ˿ţ˿ã˿
ãӦã
һһ仰ʱ
̧෢۾Ųߣȴڿżʱһ
ݻֽ̧סվȣǰ¡
꣬꣬ꡣ
л˵
ðɣдˣ÷ˣЪ죬ٲ⡣



±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ