±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Ƶ顷
ߣľ̴

İ
ϲ˽ˣֻǸŲɼ˵Ŀġ
˶μ֮ⲻǲһȺʹӵģ鶼ˣΪϲ
ɶϲģ˫磬Զİ¹⡣
һżȻ飬جοʼ
جνʣµֻвʺޣ˵鱬ˡ
˭֪ĶȻȻ򣬰¹ҲҪˣ뵱ţƤǡ
жһĶ񣬰Ѷ͵͵ȻһЭ顣
׷·;Ű·ܵ˸̰ѸչȥŰֻӣһš
PS:ǰ׷޿ħ˲ҪǮǰܣڻȫ߰˷
Ȼ󰮣΢Ű·ˬаӣи乷ѪƵ
һŰȱû˫HE

ݱǩ Ե  
ؼ֣ǣ飬  ǣ  
һ仰飺ûϵԭ
⣺


1 
μլǰԺͬʱƣһȻָֹܻյ
ҹĻ
ںԺк뿪Ѿ类ţ׼һ
ǰüϽûһ˿ϲӣһ붼Щ
ͶĻ񣬾ôӽβˡⳡƱϲ磬ʵһĹ
һľ̻ϵζ鱾ͽŵֶ˻Һ궯ֲɵôԼĿȡ
ľǶϢصζζǶʱµġ
ʵ֪ôϽ̰ˣ᲻ҳ̣Զ˽ٵĿ
ɻϳζջ飬̰ĺζڸӵ顣
ԼӦøˣϲ˶ôԺԶϷµȷʵֵøˡ
ȫ˲һƬã
ⱾͲԼĻ񣬶ҲǸԼˡ
н
ﴫŲ˲ᵽɤۣŰɫ΢΢޷Լֻƴ
űƿһͬɫĶſڣĿ飬ľ˲Ũ˼ȡ
û˯ֹţֱ޳ߵߡ
龾ſŬԼ򶨣˵ڵ㣬ֻõͷһ
£Żǻţȫֲ塣
뿪ŵĵ˶û˵һ仰ԭΪ䣬û뵽Ȼˡ
޶˵ֶеڴ
ƺ˼̧°̧ͷͬһȫİһûϢ
˵˵ˡ鶶ԽĿȥȫǻҺͺ¡
ֱӶԼ˼Ҳ´￴ôһֱˣǽ죬ɲҿ
ѵ㻹ڴЦһԲŵң
ҡҡͷְ̧ѶÿûС
ǡս飬Ķ˵Ϣس㡣
龪ŵĳŴˣͼԼɢϢءڶϢصӰ£ȫͽ͡
飬ϣԼݺʹ˴˶ù١ٴδս飬§ס
ļû˵ô໰ƻĿ⿴˶һָۣϽͷת
ôľ룬ڶϢ͸ǻıһ麹
֪С˵ȷſ𣿡
ôѾ˼ΪҵOmegaѵͲʲôߣòѹһǣһ»֮ҹٱһͷβıǡ
飬ڶɤ忪ʼȣֻӻһ񾭵
Omegaalphaalphaûܵסջ󣬸ο黹ϲ
ڶԼֻǸֶΣȲͶμҳϹϵOmega
ɶ֪ǣܣԲѡ·
񲻻ԼȤҲʲôЩ뿴Լ
ûСŤͷ
ǿҵĴҵOmegaҵķˣ»ҹȻһûУΪalphaʧܡ
ųŪвм鲻ٽʲôҲûн͵أɴ۾
ﰲֻʣ΢Ĵ龱䣬ŵһɺܵİζ
ζϤˣǶ֪ǰ˭ζС
ȻǶѾģʲôƺԲ˵Ǽ仰˵ϣסŵľ
۾岻ͣĲʱһɱøɽͷ
飬ϣ㲻ҪΪľڡָ⿪Ŀӣ촽ĺ󾱡
ڣOmegaеĵطٵѹԼҲ˲۾֪ԣֻܻҵȥƶ
ֱۣݴƤ
ʹϮŶȴΪϢصϮ᲻ֻܱ쳤ӳܡ
ͷϵİɫƹ쳣Ĵۣ΢ߣ¶ն۾
ʱǼҪſְƵŵʱƮڷеƲһ
һǵ衣Ĩ촽ָһ䵭͸߸ϣתȥ˸ڡ
ϢϮȸоþòɢĶݶỬ۽ǡ
ϲһˣѵӦܵĶԴ
벻ףֻок;һһ˺Ŵ񾭡
֪ʲôʱ˯ŵģоԼǻ˹ȥͷĵԽԽΧȴһƬڡ


2 
˯Ѽ䣬ǸµΣǰǸҹһ˫צ˺˲ð
ڵҹĻž˰ԨеĽкûУ˭Ҳˣֻʣ¾
ΰ꣬ÿζ
ѵʱ类ʯѹؿڣ麹ʪϵ·
õѣҺȻ˰ɣϧĵμҾû
ӣû
飬ˣڴ£һĺһ˵²£ȥˡ
û¡ѵ¶Цſϥϻجδ
̾˿ѷСɳϵ·ùڴߣϿȥϴɣ˵ˣ㻹Ҫȥ衣
Ķϰɫ˼룬ŸϽӴȥԡҡ
ڴ£һôͷһСĵİο飬ˣҪ㡭
⻰һ£˶ûм˵΢ͷԺһС󾱵˿ڶʱﶼŭģֻùɵЦ˵ͷüˣأһСľڵ۾
ͷԳ̳΢һ۾ԵЩٳԵ˸ͳ
á̧ͷ¶ɵЦû£ǸոյΡ
û¾ͺá˪ݸҪţϲ˽ˣǲǿĺܶࡣ
ۡ鱻ЦԼ¶Ķͷһ˫ˮһۡ
Ǻĳ࣬һ˫һ⣬Ǽϵһ룬Ц֮˷ֲʧ͡
Ϥ鿴Լ̧һ±Ǽϵ롣
úϵ˿ʹЩ飬һ²Ŷִ·
ϲ㣬ȥ˿ڣ̲סֲĵ˵ƾʲô
黻·žֿһۣŬԼ¶Цͦõġ
񲻻ϲǸܲ˵Ц飬Цǡôӣ˫µõĻ䡣
ţ߹ȥ򿪣һװĶվ⣬˵ĸ׵ˡ
鲻ҿ񣬵ͷش𣺡ȥˡ
ϢصζŨü˵Ͼ
޲ðѶĺ󱳶ȶˤžͿʼԹװװ׶
žӴϾͷЦһ£Ȱ˵㲻ҪΪҵԭǼҺͶμкܶϵ
ܳOmegaƢݣôĺѣڶһһֱվߣͶμֳìӰҹϵ
֪ԼȰס
֪ȻϴӦţɲͣıԹʲôõģƫƫҪϲ
ˣҲܿƵģԺϲ£ǧ˵ȥҲ֪߹ȥһ£ı˵طȥɣȥˡ
μҵ˽϶ҪΪԼȻҪҪΪԼ鲻ڶμ¡
淳һְ·ŲԸĻԼķ䡣
Ҳںţſһ飬¥
Ѿ˲ˣĸ׺ͼĸλϣڵ顣ҲԱߣĿ¥顣
϶ŷŲ߹ȥؾصĹڵϰѲݹȥףĸò衣
á衵ͷӹϵĲһڡ
衺Ͷ񳤵úرüۼ伸һģӿ̳ģֻ˿ȥȶͲ١
һԵŻ۰ûж˲裬ϵһĵĽ飺鰡ȻμҲӭ㣬չѾ˶μҵˣԺҪعء»һĸģô𾴳Ҳ֪Ľ
ǡԱ߲֪˭Ÿͣ񲻼ˣֹҵOmegaǴ󡣡
ûлͷǶСãһ棬һһĵ˵ǸOmegaһôûУûҲ˵䡣
鵱ʱֻƽתˣһ߻һ
ϵμҵ˻ΪԼҲ˵ͷĹš
ڶԱߣȻҲûаΧ˼Ż۽ѵ飺˵˼ŽҪ𣿡
Բ𡣡˵
磬Һ˵ˣӦүү顣ԱߵĶ˦ȿһ£ô˵Ҳദ˵֢
ˡóһ֮ƣ˵˵û˰ǵư͡
ףֲԸŤ壬ֵһۡ
Ҳһۣ˵үү˯첻ûĲ裬ȥ˵ĸ׺˲裬ȥɡ
֪˸סְĲٸ˵ŻŲԸĶһڣѲ豭Ż̡
վɵͷת̷Żԭλȥһ¥սǵķ䡣
սݣ衾Сǳˣ˵ˣǱ״ǾԼȥҸ׽ͣȥ
ŻüǲĺһҲһм
ȫȻںֻü˶һ˵ҪΪҲسҲھǡ
μұͲ飬Ѿ㹻ƽϾĻôЩʲô뷨˭Ҳ֪
衶뷨޳ɣһ˵ֺþ룬ҪΪǸOmegaͶġ
ڶڶΰˣԼǸв
Ҳ衵ɫ֪ʲôü˵үү˼ȻѾѶμҽϣҾͲûȥ
衱µð˵һ¥
ΰ岻ãչʮͰѼҵ˶衣ӵ˼ңǳԲڴĵûгȥˡ
ţΰ˵ƿ߽ȥ
үүЦһ£ڶΰ¡
úӡΰڴ£һĴȰûΪɣ
ûУүүģָҺܺá˵Щ顣
ողΪίȻĵĻ飬ﻹеһɬ
μҺǶΰ˼ţҲǶΰ˼
ڶμңֻͶΰ˵ϻҲֻͶԵ׶ΰԼȴֻ˵ٻ
ûоͺáΰĵЦЦ⺢ǺõģǴСߣƢãְִԵ˳ϲġӰͶӦûܺʣʡ
⻰ֶһ£ͷһ
ϣֻôһˣʢá
⺢Ҫϲһѣһϲϣͻ䱦ץүүϣһ죬ܹͺģˣҲܰˡ
ϧѾ䱦Ķ˳ҲһΪϲĶ
Щ뷨Ժİοΰүүô˵ġ
ΰЦòϽȥıΰڰּ˵ҿϵOmegaˣŻ۵̬ȡ
ЦЦûлػݶΰ仰ѾµŻۺͶΪʲôôϲԼˡ
ضOmegaŻѡõģԼ;һţ˼ҵĺ¡
ˣܲ¡ΰ˵Ҫ۸㣬ҲҪһζã֪㲻ˡ
˿͸ֺõЦһ£ȴԽѹ
ΰ͸˺ܶණȴûп͸ʵĶ
֪ԼʵϲֻЦ
ΰ̾һۣȥȥɣǶԼС˼˵ˡ
С˵ү֪ңһġ
ΰڰ֣Ǻñ˯£ȥʱֻжһڿӣɴֱ¥ȥ
ѾûˣһȦˣ׼طֻ绰һƿžͼڴϡ
ոպͶΰ̸ò׷ֱվſھͲҶˡ
үү״û𣿡̧ͷһ飬ѴͷϵһõϿš


3 
ûУӦǶողŴġ
鿴˭ֻĪĲһΣС
ô˵ʡ
һҪ϶ʲôˣԲ׸ı䣬ҲԼûи״߹ȥ˸ʶ񣺡𣿡
Żشͷϣ𣿡
ŶֿƬһϤһ۾ͿǲԼ
졣ش
ŷŭһһԼĸо
磬ͱǼ϶һ롣վ飬Ʋסһ
ľζ޷ӱܣһżжһӷſա
һֱҽԼһֽһֻ̧°ͶǼϵ롣
ʶĶ壬ĻҾС
Ⱥӳȴȫͬˡ˵Ľҹɫ׽͸
ĻǳϷһѽѽһҲ壬ֻС硱ŶĤ
¹ԶģԺͽһ
֪ж𣿡˵ô㣬Ӧʢƽ
龾Ŷ䣬Ϸһ˵ʢƬͷÿ쿴ţ
ȶ뿪Żζ仰
ΪʲôҪʢԼƽΪʲôҪʢƬ
׷ȥʶֶ֮ס˽Ųſյſ򷢴
һ˵Ҳ֪ôʡ
شϣ鿴ŴͷϺڰ׵Ƭζӳ¡
ʢЦ¶С۾£ֻһƬ˸ִܵ͸Ļ
Ҳ֪˫̥֮䣬Ըôôࡣ
˿СʱŻعֻϢ
˵ܲ˶μҵߣȥˣȥѧУ
ÿΣ˵ڶμסһ죬һȥϿΡкһߣΪʱμ˵ЩԱˡ
СţƢܶ࣬סûȥ㲻ġֻҡͷʧЦԼ˵ͳš
μҵĵһ죬˵Ӧкܶ飬ûУҲ徲Լñʼ롣
ԴӸпʼ꣬ǿ֧Ѻѧѡ
һƪݽ壬ʹļվҵűһ߿ֲһվſڣԷҪ𣿡
Բ𡣡ϵԣھȥ
һ˶Ҳ֪ʲôּ໰˵ҲﵷģҲ֪ʲô⣬ô㣡
ô㣬⻰Ѿ֪˶ٱ飬Ѿһʼ⣬ȴۡ
֣ߵüһתͷ飺¥Է˰ĶᵽȾͷķ䡣
á˳ְѱʼǱŵԱߵ
֮УûʲôϡģҲҪѹװŵеһܴӰߡ
˦ƿ¥ʶ񣺡ֱǼ𣿡
ǡ˵ǼһֱȻԼʰ
˵һֱ۲ɫϣϿѹı顣ֻЦһ£ƹߵ˵ķſڣƿȰ˽ȥ
﷿ѣûʲô˵ģɢҵķһЩӰ˵Ķסˡ
ﴰӺС߷һŵ˴һӣϴּǽ߻һ¹
ʩ߱¥ȥԷ˳ȥһ´֣ӱҲã򴲱ӡ
һҵˣμӻݺܶ඼ûߣĩβһλӸ顣
£Ͷˣһո߰Сӣıֶ
磬ÿС飬һĿ佱
黹ûüػԱһԸ̬betaЦ谡OmegaҪġ
⻰һŸͣ㿴ɣǼҾǸ롣Ҹû㷿䣬СҲֻǸ硣
һլϷ鶼֪Ըôûôࡣ
ЦŰԼһŲݮָСллϲҡ
СӸ˵ĽӹݮҪԣԱߵbetaһѴˣżĺǳ⣺˭Ķ㶼ҳԣ𣿡
齩һ£ͷӡ
ĿʼͷӶһ˵۹⿴顣
ԷʲôѲӶķϣһӵ
һĳԼĶ
μҵǻл鲻⣬ȴֲס
Թͳţһ֮·ߴȥ̳˴ӣִ򳵻
ĶһЩûõģֽװ˳ǽ߷źãְѴĨɾңϴ
ԡСֻһˣڱϾǶμң֮ܵ඼Ƚ£˻ûʲôرġʰ׼ϴʱ򣬷ûˮϴ̨ͻûˮ
ˮķǿŵģо˰죬յóۣˮǹⱻصġ
ǡ鲻ЦŴˮˮ˸裬ɺϽܳȥűԼů
ʮ£ˮѾ䣬оԼƤǱ̹һ
һ䳰ȷ˼ھ뿪ˣݼԼĹ
뿪ıӰüҲĿӣѹһ
ǰֻ˵䣬ڿֹ䣬ֱǿˡ䵭ָպͭƤһ飬鲻ˡ
Ȼһĸоֶ֮˵㲻м
ʶᴦֻһĳĬ
ڶһ磬ߵ𴲣ˮϴͿŰţʱͷͶ衻Ż۴кĸףȥϿˡ
衺Ż۶ûлػ
һô·ߵ˰춼û
˵ʱһɫĳͣǰ´ӣһ˵ϳ㡣
ˣллòľֿܾһ۱
õüϳ
鿴ŽżĬ˼룬򿪺˽ȥ
һ·϶û˵ƽȵĿųŶ̧ͷƵʱĵƳ˶һۣ÷ֶ컻һۡ
ܺã³Ͷ˵ллʱԾЦһ¡
鲢ԵЦǰҲһˣ³ʱͷһĵЦ˵лл硣
ʢȻһЦݺ˵ллһ
ܽѧУѾ˾ԼĵطţŸ˫ȵһͷ
鴭ܹȥԲ𣬽쳵ô򡣡
ǡԹ飺ôȥ㰡
㿪ȥ̫鷳ˡʳߣѵô˵ֺãҴˣ緹òá
㻹еġ߸˵ȥ緹
˺һ˶ţȥʯ£һ߳Զһ졣
ҧΣֻһģ飬μҵˣԺôһֱԽԽǵű
Цһ£ҡҡͷ˵ˣ֮ǰҾͺ˵ҲʲôҲԼ鷳ͦõġ
ʲôͦõģҲ˵ĶʲôԽ˵Խô㣬ͲúͶ顣
֪ûѡ񡣡Ŀȣתͷź棺ѡҲ顣
Ҳǡ̾ĺݺҧһڳԵģǺϲ˽飬ȴⶼʲô°
Ҳ£˵ģܿҲ𣿡
硣˵źȻʲôѳԵĶ֣żò˵ֻƸһˣ֪ΪʲôҲ𣿡
ҡҡͷҲֵĵط
Ϊɱ磡
ʲô˰죬㱵˵ʲô
ҲؼҲ˵ģǰĵϺͶ˵ǰǴκѣ˿ʢƽ˺
ǰǳһֱһ̣جβ飬ÿÿǱǧһ
ǳʧȥԼİְֺ͸磬ÿһÿһ붼ڻ޲Լ
ڣȻ˵ҿ˺
ôԣͱһ
ĻûԼѾʴˡʢֹǰ¹⣬ˡ
ֲ˵Ļ


4 
Ǳˮȫڱǻ⣬ûпޣȴʱҪᡣ
ļѵǹƽİһֱ벻ףƽԼôôѣʲôʲôûȴҪЩĪе
ԲԼٶٰ˵ڣˡ
ЩԸûʵֹڻһ
顣Сĵİֱִϣû¾顣
ÿÿʱرἰʢֵ£鶼ױŵÿζСġ
عãĶ˼룬ѹ˵ҵʲô
飬ʲôûοֺ亣ûϵˣμ˲ϲ㣬Ҳǵ⡣ںĿˣôˣ
Ҳǡ鲻ģЦһ˵ˡ
ǹùġص̾һջԼҪǸôģҷǵðͷ
ۡЦЩĽ˵ݲңСͱԵġ
˵͡úõģ˵ɥڿɲҹˡ
ôˣʡ
͸ȻСʶ˺ü꣬ΪԸûٳ
ıԹǸĴһ𣬶ҡ
˵İǱҵĺ͸һOmegaȰ崿ϲŸݡΪ¶ѾܶΣֲú͸˵
ֻðο˵ֻ̫æˡ
æƨͲæȥˣ˵ҾͷԽ˵ԽҲˡ
εҡͷ˵໰
ҾવĿӣʵҸûȨҲ֪òѹϲϲҶ֪
һֱûж죬ڿôֵĸΪŤϲϱˣֻСȰҸ̽ݲϲӡ
ô¶ѿڰȻԵ¹ϲˣûǸڡ
ͷһչȥ˵Ҫ
չȥ˵Խ۾Խ˵֮󼤶һѱס飺飬̫ˣ
鱻յòƿ˵Сıøݷ֡
飺ûôɵ
ţϽ԰ɣҪϿˡӣֹסĽ
ţÿʣ޼ɵȥһ˺һˣһĵط̫ãһӵ׷
˼ֿʼƮҧ죺飬ҪǰѴС˼ڶϣ˵ϲˣĶʢķݶ
鲻޳ɵҡҡͷֶǿ˭˭ĻоԣҵԸʢһҲû࿴һֺۡαûȤĹӲǺܺã
̾һԶԡ
ϺڿҪͳѧѧڵΣɽȻˡ
ǲ˵Ļ龲
جαֻŨīزʵһʣǾšǴںκ˵Ŀϣʵڲöᡣ
κ飬鶼ںΨ£ĿϵĴ̣漰ԼбҪ͡
ڿϵûجج¿εʱıʼǱϿյֻд⡣
̾һѱʼǱ׼¿Ρ
պöŵλվһˣʰ´ǰŵλϣĿαõﲻţ飬һ緹ɡ
˼䵭ȥԼĿαһҪŻؼҡ
ܾҺܶΡ˵㲻ϲңͬѧԸҲ޹ؽҪɣң
ҲκˣֻǲϰߺͱһԷԼĿαŽԼҳԷҲûȥ
𣿡˱ӵЦһ£ҿҲôOmegaɣϻalphaζ
ʱǻǳϢҪһҲɢ׼ýܱɵĿ⡣Ա˵Ҳûлš
ǰżб˵ζˣЦһԸⱻʱǣ˵ѾϲˣӦԼѵԣ
alpha˵ƿԣԼİ߳ңպôӸڵĽҳ
˲һרҵֻһĿǸպôһģһ㶼һԸ緹ȻĴ䡣
ոս֪ϲЦտߣ߱飺ȥĶ
ȥһͼݰɣҪרҵʵ䣬ǸһЩҪֵ䡣
ǴȥӰɡ
á
һѧУԹ緹ȥ꣬黨˿һСʱҵԼҪʹʵ䣬תͷȥʱλ˯ˡ
Ȼ䣬ѵõ⡣ͼݺܰλպս
˯ѽûĿԼһ飬Ȼ鿿αϿ
ûٱţӶݡһֱԼѹſϺߺߣź飬ͻû˯ѵһȥ˵ӰԺ
һϲӳ鿴ֺ֮˲٣һĲ춼׵Ժ
ӵӰԺҵطԷŵӰԺͿ˶
һɫ£ϻ۵ޱĴӵӰԺ߳߸һ˰ͷOmega
ΣһҵľƻϣһξǰĻ硣
֮ǰ鲻֪˭ڿܸŶ񿴵ӰҲ³ˡ
żСOmegażΡ
żѧıרҵһѧܣûѧУ
ΪŻûκѪԵϵŻһֱżκͶһϼסǶΰż˵ĻΪĽ
ĵһ𣬶Щ޶ðԡ
ڿʲô˳Ŀ⿴ȥըëߣӾǰ塣
Ͻһסʲô
ǰź飬ͺͱOmegaһȥһ٣
§ռűһ˳
ʲô㲻𣿣
鵱Ȼ˼ʻִڴԿףӰѳ֮ͣ˵ʲôǱǼ˭һ𶼲ҵ¡
͵ʥĸɣˣϲĶҲܹøˡ
ˣҲ룬ڳȥȲ˵ܴܲùһ٣Ժڶμô
һ룬ȷʵԴһ
һ·ѳ˾ԷһҲźԺȰ³ȥԶ
û뵽պöżҲŸƿ˽
񿴼Ҳһ£漴ûһ÷Աȥ¥ϵİ䡣
Բۣʲô̬ȣòײЪըˡ
ߡס죬ȥߵλӣոҿſڵĹ棬Сš
ǽСҲûһ߳һˣ໰һ飬ȫкżεġ
һ±ԱȥһŵȻڶؼңһʢ顣
²ںҲʵûҪöԼһɱ֣ǸΪСˡ
һİͻңſڻ׮һڡ
ƺҲսңܼڹشţ³һ£ְŴ򿪡
𣬽֮ӿŲȥ¶ſӳߵĶ֡
񡣡ס
ͷü˵
Щţ֯һĻȫں˵һĴɽֻվεĸһѹȸС
л˵߹ȥվԶĵطȭŬԼĽš
ţ˵ͷ
ʢ顭
죡ǳ⣬ȫû鷴ӦĻᡣ
鲻ʢܵڣһᣬʹðһɷŭ
ʢû˵ĻȫѹɤҲһ
ĶҲû˺¡
ʲôʸ˵ȰòҪǰԼ·
ڱϣ˼βԼ»ع񣬵˵ŲţʢûϵʱǸһ𡣡
˵Щʲô˼߽飬սĶߣûйαҽͣ
̧ͷ˶һۣúЦ
ͻǲͣԣ˼¶ǲʵԼĴ
֪ˡƹ񣬽ŲҵĽݡ


5 
Ķûиϣ鲻ûͷҲ֪Ŀж䡣
ǱĿ̵鱳ڵۣ֮Ҳûܿˣܻط䣬Żڵϰͷϥ
һұƣ˶ܿգֲ֪ԼΪʲôҪܣע˵顣
ǱһȻ֪ȵԼƽ
ﲻϰοԼͲʧļһۡ
ܾǰոնµʱҹԼֻʱʢˣһOmegaԺ󲻹ϲ˭Ӯϡ
֪Լˡ
ֻʱԼӦ÷ֻһbetaٷڣñһҪΪĳalphaĸƷҲᱻźͶ顣
黹ǳһOmegaΪ˶ϵĸƷ
һֱΪԼܶĮһĮĵʱ֪Լɿźܶණ
ĮԶܣﻹϲ
飬û𣿡ǰĺڰοԼӵվϵĵԡ
Էԭλã򿪵ʱ򣬷ֵԾȻǲŵġ
֮ǵԼ˵ԣѵҲˡǳ˲ŵ磬ʾ֮ԾȻţͣĽ档
ĵƽֻһĹߣûʲô˽Դ롣ǰĽ棬ֻ
ƽʱҳӻֱͨҳԷ
򿪲ݸ䣬õĴηƾʧһŶû¡
Ҫĸ壬ƪܳѾ϶˿һܣͲһרҵʱȽ϶ĵطʲôҲûˡ
˶Լĵԣɾ˴õĲݸ壬Զùء
ֻ꣬Լû룬ڱǩǩ
йſϣҲ֪ԼӦô졣Ǹͻļ۸ߣʱҲϸ񣬾ҹҲͷĸ巭ꡣ
ǳԼСģҲ¥ȥ˭Լĵԡ
ڻ磬˰æĻüֻҵһˣ̸üǮͨæԼֵһ߲һ߷ѵǶΡ
һҹ
鷿ıȽطʱ򿴼ӻŵƣ½Ųһ˵˷䡣
ĵ飬ǿ俪ŵƣȻ֪ڸʲô뷨
Լ뷨֮Աǣ䷴Уϴʱһˢǰѹ
ûڷ˯ϴڴϲŷִƷûл͸һɵĻ㡣
ζüӴ˴ӣ¡
֮˯š
ҹһ࣬һĶȻ˯ţ嶼͸һ˵궯
ζӣһεǣ˵񾭣öƲסԼƾðһƽõӣǵͷ
һ˵Ϣ񻹴ûй˼֣ȴǲɵ´ȥϴּ䡣
ڶſմӷ飬䣬оͿ췭ˡ
ſǶûͷվſڣȶ¥ŸϽȥкûһŶ
ڳ緹û˽飬Ҳû˼رǶǳ˵ʱ
μһŵѹһ緹Եҧгݣ˹˾ûԼ黺͹
һϽ֮˸ڶ˵ѵüôһӡ
̧ͷƳһۣͷŵԣһ仰Ҳ˵
ԺͶʶʮ꣬ѵüӣϷ䣬û뵽ŭ˶ֻ˵׼ϣϽǩһҪȥᡣ
Ǽŵԣҧվˢˢ·ļڶǰ
Ƶðһ䣺ܼҵǸĿ壬ûȤμӡ
˵ʲôָ죬ָŶ˵̸ǩͬˣ˵ûȤ
˭̧ͷԣǹԻ쬵Ц
ðѪ˿ջָͷֺõЦţңң
һùֱļǩ֡
պļɱϵЦָ֮Ŷ񣺡ܣ˿˾͹˽飬ûһȡҪǺôĽ飬Ҿʺȫˣʺȫ֪𣡡
ĿԣԸϽŶܳ칫ҵʱ˳ְš
칫»ָͷµԣһ
ƿŽû߹˵ȥҽԺԤԼһֻ
˼룬תȥˡ
ˣиOmegaǰ飬񶼲һӰ죬ȻҪ
һ£뵽ܵ»Omega
·˵ǲС


6 
Σһæͷۻ¿֮ѧУ˶ȥͼõ飬ʮŻضμҡ
Ͷסһһ˶ûУƶֻһյǽƣ·
¥¥Ҳֻһյƣһɳϱűʵá
μҵլ˼¥һ¥ס˶ΰ¥ֻסͶ¥ǿͷͶĽȻڿ˲塣
ط䣬ͻȻָͣʣȥĶˣôŻ
仰ûһ֮ŵĻü벻Լôˡ
Сû˹ܹôһʣ˼룬Żش𣺡ȥͼˡ
ԺͷûصķԸҪñ˾ҶķϹ졣
ȥͼô˵Ϲˣ
ͷָŶһ
û˵СŲԼſڣƿŽȥ֮ŵĹϣ˿
ԼڶǰǿƲסʵ벻취
һ䵭Ͳں϶ȫˡ
ˮϴ꣬ڴϷȫǶ
һԺżǹɰζζѾû취Ӱ
ϢصĿƣ϶Լǲϲ飬Ǻ
֪ԼϲʢʻOmegaԵһμ濪ʼηڽͷϲ
ʢºտƾãԼҲɱҲ˵
Ĵʢ飬ְ͵ԼߣҲծġ
뵽һ˿Ҳɢ
һߵĹԼӣϿΣȥͼݣܿμҵ˻ؼ˯ĩԼĴڸУȥסĵط졣
һҲԼȥͼݣǲŸ¿ξյ˶Ķš
ܶҪҳԷ鲻ȥңҲ¶ȥԴû¶
ֻﻹĶţ鿴Ŷһ绰˵ܺһԷˡ
Ǳһͨ˵ͷɵˣ
ûУر͸ûȥ˵һ¶Ҹ
ҲǡҲû˵˼˵绰
һʰؼҡ
ҪҲܻؼң˵ضμҽ飬ڼҵš
һ·鶼ҪͶһֹסֿʼš
鲻֪ϲһˣǲǻԼһϲˣһͻź£ƽʱˡΨһȷģָоѾٰԼꡣ
ҪʱŰѶȥĳһ¡
صȥ˶ΰķ䣬ܼڸΰĦк֮˹ܼҵĹͶΰ˵˻ȥԺתһȦ
תŵʱֻŤͷһүү鷭˸۲Žݡ
ΰƨŤߵĶ֣̾һǻζһ˵ǵİְǸƢܺõOmegaĵҲܺãһְ֣ǶʮףССľͱŻ۴
һûӻΰּ˵ǶμҲ֪ôˣ˶һȫƵģҷֶ衺ͶѾСʱӣѾûˡ
үү˵ʲô
ΰͷ飬ԥһ˵ǲһİְ֡μ˶ʲô㶼ԷҶᵱǶˣϣܶЩģԭ
Цһ£˾á
ΰ˵Ҳô
һϲˣٶ࣬ﶼ᲻ѡͺñڣ飬鶼áֻǲϲҡѡ
ñ΢Ǹ˴ûԭ򣬿ô꣬Ҳ֪ôֱ΢ֻüȥ
ʱհѶΰͻط䣬ڶĺɵĿ˳ʣҪ𣿡
ǹأ鲻֪벻ѭء
Ѿˡ˵
һ£ͷԼĿһ
޳ָỵ̂ͷһۣЦ˵費ҪǰͨõȻ˵©죿
ʲôĪ̧ͷ
үүҵ˵ǶμھһalphaټʢҲˣOmega飬μ˵Ҫˣʵأ
ʵ˶ΰĺôһЩƵ뷨Լȥ˶μҡ
⻰鲻ܶԶ˵ֻõͷ˵
ƽȵĿų˵үүһֱ˵ϻͨ˳ĺҽ˻飬õϴʵͶʣǲǾԼܴ
ûС龾ſתͷȥ⣬Ľ䣬ֲ֪˵ʲô
ⳡұͲ棬кܶƸܰ˵䲻˵
ɣڱ˿ͼǮʵͼʲôֻ
û׷ʣһọ́һ򿪴ӳš
ζڶϢζٴνһ𣬱ϢӰ˲©һġ
ʶô꣬һμָ̡̼䣬΢ͷųţһֻֻỵ̂˿ȥ޶˵͸Ʀ
ӻļһֿ
ֿʼȻķһ߶һһëţܡҪһ񣬸һµ˼ôѹס
һ˼οˮԼϺݺһ£һһĸоѳ
³ʱ˶ģѵĵطĺ޲¡
ûзֻǾĶܺ죬һԹǰߣȽ˴
ڴȣӭȥƽĽܡ
˲ߣalpha涼ǸߵģĿԵʱ￴˲ˬǳˬ
˵Ӧóƺһ磬־Ϳԡ
ûнж֣˵ͷ飬һЦӭȥ
ôô٣ļ磺ëҲ
䡣ѵ¶һĵЦոջͷĶ񿴼ЦǱһ¡
ʱ飬ʢ̫ˡ
⼸컹𣿡§ߣ˶ǰ˵롣
ӶǵһΣʲ࣬ÿμԼҲǿģȴ䵭
ûмƽϣں꺮ůȻ§ϵޱȴۡ
ϲˣ鱻§Žȥ֮һסϡ
ҲŽһףƺǻһ
Ȼ˳ƺ
Ľţһͷ˵ˣ
ͷЦһ£תͷʱƳ˶һۣɫŰ˿
ӦһͶк˵鷳
ĸ˵ķķʽʵǺΣʱһ仰û˵һֱͷԼӣĹ˾顣
Ϳֹ˾ˣżҲһ䣬ĻǸвˡ
ϵûоֹһҲԵһĵոտʼĿһվ˵ȥϴּ䡣
ϱֵúܵŲûлţ˰֮ſڶ˺һϴּߡ
ĻˣĶѾ˵ˣ϶̸ĿҲΪԼ׼ˣʱ򣬻ǲɵĻš
ϴּʪϴ̨ž˰ûգһ۾
նúİǿűһ
ƿ߽ߺ§ļ磬ѹ˵ȥ̨Ϣһ
ľĻعҡͷ˵磬û¡
飬ҪΪԼܻн취ġ
Ҫн취Ҳߵһһɤ˵һ취㶢ĿҪɩӾ֡
Ͷĵڶ죬ѾȥطˣġɩӣѾںˡ
飬һ뵽ȷʵӦ飬һߣʵ̫¡
Լγֲˣ
ˮϴ˰ָֻֽ֮˵үүӦҵǱǮȺת˽˻ǵòգЩǮֵͨϽѰǨ鶨Ҫסִ󡣡
ЩҶᴦ㲻ҪģԼôɡҿó񲢲ϲ㣬ôõõĺϣ
һ취ġתͷ
ʵ飬ûа취ֶ֪
һʱըϣһ֣Ҫٱ֪ķա
ϣһŹķԱǽĶԻ˵Ȼȥɣ뿪̫ˡת뿪ϴּ䡣


7 
ļת§Ҳû˵ȿڰο磬롣
ҶԲ㣬ҪΪңҲֳΣһ˲һ顣
ƿҡҡͷôܹ㣬ͳȻǷޣʲôϵ
ɬЦһ£ͷ˵ȥɡ
ģϵĲ˼ûôڶԱֶֻһ齴֭ţ⣬ԱװһնûС
ԭϲţ⡣
ϸӵ͹˳վɽϡ
̶һڣ̽Ƶģ˺ܶϵСϰߡ
ʵûôĬֻǲ˵Ļ·ʱͻỻһۣٱϲţ⡣
ЩСþôڶҲܺã޶ãܿ
ֺ˵䣬תͷ鶢Լüְͷת˻ȥ
æͷԼ½ǡ
ĻĥϹ޵ЦͶ˵ܣԸԺڶμϣܶչ
ġָţֻҪһҵˣȻչ
ո˲ʧ٣קһĸһ
˵⣬﷢ë˼һ˼һֱ˰ǹⱩ¶µĸо
Ҳһ㶣漴ֻεЦһ
ؼҵ·ϣû˵ҲҿʵʲôԼٶһ仰ͻ¶ڶǰ
ڶμҵĳͣϨ˻һִڷϻͷ飬ס
µĺһ˫ִϥϵŶ˵ҪǶʲôӦô͡ʲôû˵ֵһۣ˳
¥ߺܰӶΪ˲ŶΰϢѾڸԵķϢûС
ֱӵ鲻һֱӻ˷һһóֻϢ
ֻϵϢͶµһһ붼ûС
Ҳ֪ǹĻôɵھƵֵط˵̸һֲ©Ҫ˵ǹģʵ벻׳ʲôô
˵Ҫ͵ĶȻٶ֣
Լơ
ҵĻѾ̣˲Ǯҿ˵ǿһҵġЩ˼Ҵʧ˺ü¼ĻᣬڼѾûҵĩ·
гڽҪƳһͿϣý崵еޣʱ;Ҫ¡
ҪͿϲǲܣҪõһֲŸոзͶʹòõԭϣԭѾϣҵûֻԭϵ֣֪;
μҺҺԤ׵̸֪򵥣αʶΰΰֻ˵Ϊ˶ãԼ֮꿴к󣬼ͥԸһǮ
ΪǮһðաڿֹǮôˡͶ·ֻñС
࣬ӵǲСЦŽԡңһ·һ߲˵绰
Ǳ߲ͽ˵绰绰һͨ˵֪ͨǱߣʣµAԭϺϣ֮ڲҪõAϵĿȫ֪ͣͨ
ǡ绰Ǳ˵ǶܣǱߡ
ǰȥ
Ǳ߳Ĭ˼˵ܣϵ飬ȻˮԴȾǻûʵԵԱ;ʧʱȥЧò󡣡
ѵֳ£Ŷ֣
Ǳ˶ĻӦˡ
˵绰ˮվȥһֱսսӣЦһ
С˵װġ
û֮ǰ˭˵Ļֻһ롣ӽ鵱쵽ڣ鵹ǰĻֵ쾡¡
ֶ˼֣񲻽ЦԼ֮ǰϢӰ졣
һһμҶʢƵԼ͡
ǰûһ仰ѹ֪ԼѾϵףﻹŽӦô졣
ûκζȻӦû֣û롣
϶ƳͿϵһһ죬òAԭϵ䷽ϵĹƱ϶һ·µͿϳٳٲУҲýĹעʱ򻯹ˮȾôס
Ϊ˶סýͻֵ죬ǰǰѾ˲֪Ǯʹ˶ֶΣʱʧ𣬵һģ
һ뵽ľ;ۡ
Ϣʺ̸ôҲֻһ䣺֮ǰļƻ
飬Ҫˣ¶ﲻ硣Ǳ߹˿ʮӣֻһ䡣
鿴֣붼ûͻС󣬲ܷʲô飬ңʱҲܲ
ҪڶƤӵ·Ǽǲܵ顣
ܣ
ôѵܾͲȥ
ֻˣǳɹʧܣҶҪԡ
鲻֪ԼѾʧܵ±վţָ֮˶ţ˵Լᾡһ֡


8 
ǰȰܶΣ鶼Ȱûáô˵ûа취˵˼֮ԼСġ
ϢҲû˼飬ϴڴ϶ݶľ벻취
Զ̬ȣҪӶõ䷽ǲܣΨһİ취Ƕ鷿ɶ鷿ڵʱšʱ벻취ֻܵȻᡣ
һȾ͵ȵһѩŰǰ
˺һѩѧУ˶ǽģȥΰķк֮¥ȴ鷿š
ӽأ⼸춼æߵüˡվ¥ݿ㱵ĿŰڵ鷿ţԥһ֮ǳ鷿߹ȥ
Ļ᲻ÿζУѾҪܽ鶼ηηβ
鷿ҵװ޲࣬ڰ׻ΪܶǻɫӲֺܷ϶ʣÿһڵ룬ļֿ
Ժܿ룬ûȥԣСĵİϵļһ飬ͳ룬ûֺAԭйصκϡ
Щطûз֣Ŵ򿪵ԡ
ĵԲû룬ҲֻǱһԵ̬û뵽ֱ֮ӽ档
ñľս˲һӽŴڵͷ
ŵ鷿ôῪţҶΪҵļԾȻû룿
ĵãѸپŵĿԶһܡŵԵһϣ΢ü˷˵ĺһ£ӳһɫĴƿϡ
ͷһôϣ鶢Ŷ˵
ӦԱߵһСﴫ͸ŷ̺Ͳײŭ
˿תͷȥòͷһӱ̬ܵ벻Լ
ġ˵Ҳôģǽż죬Ҳɵʲôֵ˾֪
Ȼ͸䴫ڶվڶ棬û
֪ˣճǼ˵Ѿƻ˺ü죬͵Լǡ
ֻԹԼңûϸϸƻ֣ѶЩܴ򷢵ˣעڶӲ˺á
Ұɣ˳ȥǵðϡ
񡣡СһɤǶһʶ񣺡֪ʲôΪʲô˵ҪϷŪң
ϷŪ𣿡赭дķ񶨣Ǹ㣬ʲôõͺñڣ鷿ѶϷ׳죬ҲһAԭйصϡ
ʲô˼
Ȼʲô֪ˡ
ԼΪ˶ô
ûлشֱж˺鷿ϵ䶣һ˸ĺҲϨˡ
鷿ﰲֻӴӴľȻĹ˵ԣ֪Լô߳鷿ģƮš
е飬Ȼᳯķߡ
ûůֻе˵̺Ĵ¶ȣڴֿʼƲסķһҡ
֪˶ã¥
ǶĽŲûжʹӴܵſڣߵ
Ҫ䣬ҲŲͷ鷿ķһۣǷϡۿͨײ˶
öһۣ漴ֱѹĪѹ֮һꡣ
̸̸𣿡ȿ˵
̸ʲôתǽϣ̸ô͸үүĻ͵
ǡѵҡͷʵû취֮ǰҸü㶼ûүүͣҲ뵽취
ߣǲ
Լ֮ǰ治֪һûĿϵǰֱ̨˵ڣ˵֮ǰҲֻкʢн
ҲǹģҵǸ鿴Į̬ȣＱˣʲôԣֻԭϵ䷽ҡ䷽˹ϵϵҲϵܶ˵ȫϳǮ϶Ը⣬
֮ǰ㹻׼ôᱻƭЦһ߽һ̧°ͣҧ˵˵ףⶼԼʶ˲ġ
鿴ﾪʧԼҴһ
Խ䣬Ǳһ֪㶥źʢһģһһƤƭң͵ҵĶҺ޲㡣
ҡҡͷ뿪˵Ȼָ°ͣû취˵
үүһֱĵغãҰֱ֣ǿЦһֱ˶ƭһǺġ
仰˵ʹ۾˲󣬲㿪עӡ
ʱɩӸԭǼٵģϾӦֹͣѾ˻ľЭ̳غͬǮھ޴ǰѡȥѰҽİ취ʱԽԽã˭
һ£̧ŶԼȳ˭Ҳ֣ҲܿҸ׺ʹΡ
ɣΪõAԭϵ䷽¾ܽЦˣַڱһ£ƺЩ˵ȾǶָܻģý֪
ҡ˵ЩҶ취ֻҪ䷽ңǻûڣȻʶʲôŵ̧ͷŶ񣺡㣬ѻȾ֪ͨýˣ
ִˣ㻹
񣡡ˣĻŵʲôˣһͳŶȭͷ
ɶһȭͷǰתǽϣȻתıƽ䣬ֹŰ泯ǽǽסĲӡ
ԭƼҲҧˡǵЦһͷ龱һ
Ϊе߽⣬ȱˮһͷһˡ
ʲô˼
ûʲôֿ§סϻؿڣڲôôѾתأֻҪһ仰̳ʧף
ӻûлعֻ˵֣ʶ˾䣺ʲôף
㳤һźʢһӽԹҵĴҾͰڵΣô
⻰ḡһֶӶ˵ģͷȴǱŲӰǽϡ
ֻҪشãǲá
ֺ£Լشһ֣ٲĻһ鵰⣬һը˺ѡ
鵰ջ˵ãϴڵĽ߳һըֻҪ˵˺ã֮һжĿȫǡ
˵ãĻᣬֻ᲻һΣ
ѩ׵ǽڣ²֪˶ٴΣ۾˵ͷ
ôãһпɡ
ǡͻأķЦſת·
Ķ̫ˣԼĽż⣬ֻöһ
֮öѾȲˣֱ壬ֽס°ڣë
ǳ£ϵ·ԽԽ٣ݵ¶Լǰü
ˣֹ飬ϻɫëϣΪĶȤ㲻˵ϷŪҸ㣬ŽϷŪ
鲻֪Ե̧ͷֻһ
飬֪Ҫʢôش𣿡ﱻŭճѪ˿ˮ۾˵ҹᶯִˣûô
ûôΪҪԵЩ
ЦһƫͷԼ
Ҷġ˵ǰֻǲϲ㣬Ҷģ㲻ʢҲĵܵܣӦΪһܸܵе߳ܡ
鱻Ƴ˷䣬ų±ģжҧгݵһ仰ҶһȤûУʢһģһ
ҲûпůǱһ˿о䡣
ĺһ䣬ʲôоˡ
һߣһ߸Ử°ͣٵεϵĶоֻжЩĻ
еϺϣڽ£ԼӦú޶ӦȴһҲֻӦô죬һƬľ
ٲģҲеϣԼˣʱ˭ֻ˭
˵һ취ûС
ϳ䣬ԼŭѾȫյụ̀Ƥоȡ
ʢűϵԼ𶼿ԲҪ嶼óףʲô
кйصĴԣûһǼٵġ


9 
һҹû˯ﷴſеİ취пвУǶ񶾵뷨ðһ飬ڶȥϿεʱȦȥƵġ
˵꣬ʹԴ˵飬ôˣô˶Ȧףϵ׶˼ˡ
ǹҡ鶥ȦԹĿһۣͿвһˣĻᣬôܲ
ҲϹڿô죿һ̾ϢԶԸԺһᶼûˡ
֪ЩĿʯ뷨֪ô˵
һҹû˯﷭ȥֻʣһ취취ֻɵİա
μѹס񣬻˵˵ģֻжΰѾԶΰ˵˻ѣöΰʵ
ǲ취ˣ취㵹˵
һȻֱȫ¶Ŷͷȱĸоȥź˵ϻȥȥҶүү̹ףԸңǾõģԸ⣬˵ɡ
ҲǸ취ҲÿСΰϲ飬˵
ʧ̾˿ѹŵǿԽԽأصؿڶѾŲסˣһʼûô֪Ľϵ飬ԼͶĹϵôԺ󻹺ڿǲˡ
飬ҪĿǰѳͲҪϲˡϵ鰲ԼӣȹʱͶѻˣԹԵģǣˣʡڶ㶼Ժһ£̫ˡ
á
ϴӦźã֪Լϲ
һĿƮһ죬һֶûȥ¿֮ȥͼݵ˼ûС
ĲȥҶΰɲȥֲСصμ֮ڶΰſǻ˰죬¶š
ΰڴϿ飬ȰЦ֣ͦ硣
үүڴ£ͷ˵
ôڣΰѾ£Цļ˵ǲҡ
龪ȵĿΰ漴εЦһ£үүô֪
⺢Ȼ˵Ƕ׽ˣʲôдϡ
˶ֶŶΰЦһ
˵ɣʲô顣
үү˵ǰҪϴЦ׼Զΰָ
ΰһǻãԸְæ
ţ
ͷؿڣС˵ͬͶ飬ΪǱǮ
Ϊϻ飿ΰЦʡ
ѾڶξȣθǾȵ춼ϲ£
Ͱ֮ǰҾ֪ˣʱȥҶҲ֪
үү㻹
Ҿ뿴ĵصǲΰ˵ȵ˻֮һ͵䷽ͲµˡҲ֪񲻻óѣҽ̳ӡ
ΰԶķ̫׼ȷɬЦһ¡
Ҿ뿴㣬ڰ֪Ŀ֮ôΰס֣Եİοϼ˵Ҳһ˲ٰ취ǲǣ뵽׼㣬в䷽Ҳ뵽вܻԹͰĹϵýڵȶμṩԭϣһҲܶһᱻǣԸ⣬Ҳòˡ
ΰ˵Щܣһ飬ֻ󶼾òУˣֻΰһ취
ΪԼ˺Ͷΰ顣
үүգ۾᲻Ȼ˳۽Ǿϲҡ
ֵΰˣ𾪹һóѵĴЦããһģͲ׮ɲˡ
飺үү
ҵ飬һȥҶ˵ôӦңǵ׷ҲãôҲãðϲ㣡
ֱΰԻ·ˣҪ󡭡Ҳ̫ˡ
Ҫϴֻѡ
ѡ
ҡҴӦ
ȶҾϵˡУùܼʰǰᵽ׷ȥס
춼û˵һ仰ܾܾҲ֪ôӦ
صԼݵһͷſڴ붯Լڱﺰһ
ǴӦˣ׷ô׷Ͳܣ
ѵõѡӱܣʱȥ顣
һؼҾͱܼҽȥΰʱ·磬¥֮ķſӣŻԼ䡣
¥ǲҳȥڱĽŲ¥֮һ߻ط䣬Ȼǹŵ
˿Լûôɹڿ϶Լ֮ǣһۡ
ĽǱȻģϸ֮ƺҲֵٿ԰ȴӻ
شǰСɳϣֹ죬Ʋסŭ
OmegaһٵսԼǾԼͶ
ΰĻڶ߻صһ־ƽĺͼһ֡
뵽˺ַܶķȴû뵽ȥҶΰҶΰôᶨҪϱ̸
Сڶΰ߳ڶΰòڴĻʲôֻҪȡ֣񶼻
ʵҲȡ֣ɶΰѡϲܻ족ô졣
˵ƷѾϣʵ벻ףҪμ͵䷽鶼Ѿ¶ΰΪʲôҪ
Խ룬ԽԼ˰Сʱŭ𿪳ȥԡ
Լھȥľưɼȥֻȥš
ϴμһӣһ񣬿ȥһըͷ˿ǴŻ
仯ܴ󰡡һߵһԱŲһԼȻᱻŭ𲨼
תͷƳһۣϵһƺˣƺȥⲻ˷
ư֣Ҳó
ֺһ˱ӣվߣԸϽϣôҪߡ
ȥӾݣߡ
Զסˣܣͣһξ룬ҪƺҲܲ
ŰӲˡ
иëСǺĥ˶ˡ
ÿζﲻˬʱ򣬾ϲȥӾݱȶ׺ͱ˭죬˭á
ˮһβΪֹĥǽһ;ˣ׷ӾأԱֱˮŰ
ıУһһΣǼܲסãһbetaĶ֮֡󣬻ҪӭӶıӣԺͷۡ
Բòȥ
һõѣ̳ϷϵЩԲ磽ѹԺ
áĸڶ棬ȥ˸һӾݡ
һſӾر϶ˣһֻŷˮţϴſëȺƽǺˡ
˿Ķ֣ĥҲˣ˵˵ô¶
̫Ը⣬ҧ˵Ǹ飬ʹһֹĻԸҲᣬүү컹Һȥס
ô᣿
ţż˵ļһģһһѧУ˲ٺйصĴԡ
ǱϾ˵Ҫ˵żҲʲôûɫŻһģӿ̳ġ
һʼҲţʢºʱҲ޻̸֮ڣҲòţΪ̫ʧˡ
æ¶ۣʲôɻż˵Ҫۿۡ
⼸챻ŭͷԣͷ˻ȷʵ˵Ҳǡ
ϾˣԺྴȻ㻹ֳϼҳ顯Ĵţ
ȷʵû
һʼģǰһʢһˣ߿ҲãûҪ顣
԰һԼɣʢѾˣŪڡ
ʲôڹüǲĻʮָĹؽڡ
ʼ磬Զȭ̾һȻȥϴ衣


10 
ڶ¿λңܼҾʰĶһȥĵһ׹Ԣ
׹ԢСʮƽֻң仹ǹõġͷǸСͷۡ
ԺŶûܣҲ֪μĶôСķӡ
ˮϴ裬ȥǶˡԼԵģʱԵûζƵġ
ʰԼĶڿͷȥ¥µĳ˵Щʳģ׼ʱ򣬶ˡ
ʳζ񳯳һۣŷѣֻܾһԼϵסһмС
Сү
ʢǲģк;²˶ֲ塣
㡭鿴Ŷ죬ŹʣҪҪ棿
ʵѾԹˣǹʹһüȥʰ
ʰһ룬ƮڲϣڶķſСĵʣҪȳ棿
Ĭȥ£˷ḻ棬˲ʳ
Լҳ˵ĸоûйͬʱһ˵ġ
Ĳ飬ָ֪о᲻á
鲻ҷһ¶ԼΪ౾ͺãһʱ
û飬ٸ˲һ𻨶û
һû鷿ʰ֮Լķﴦ飬һֱҹʮ㣬ųȥϴ
ϸϵĶϰԼĵûбˣûжƿϴּţտһֻţһ
ԡڿõźͷһ͸⣬ڶûпŵơ
ϴ裬˯㣬䲻ıƿţŵòڵϡæҵſС漴ϽѺҭɤ
ü˳ȥŹϣõ˾䣺ôţ
ˡһ˵һ߻æ׺ÿӺ·
ոֻһƳһ߰޳ȣϸֱűһ㼡⡣
öһ¾ˣǲעãҲһڴֱܶС
鱧Լ·ܳûҺͶ˵ܻ˷䡣
ܹȥϴԡζԼİ㣬˺üѹĻȥԡš
Сšһ£š
ȥµģƫƫ񲻽һİ衣
ΰ˵ǺܶǰһɷӣǶǲװûõ·ӣǹŪġ
ͷӵ˼ԽԽˡ
򿪻ŵҪҪޡ޺ˣͷҲҪһŪ
粻ޡ
ܻط޹ģԼҽŶ춼ûһ¡
ŶڸطҲ
ת뵽ԼӦΰҪ׷˲־ҲҲá
AO֮ϢرöϲԼˣȴ忪ʼҲǸ취
뷨ð֮ԴɨȥʹԼʵ̫侲ȫˡ
ǾʱŶȽϺãڶһֱڷﲻҳţȶˣųȥϴ
ϻҲǸ磬ŶûؼĶ˷䡣
أͱȽæһǺü죬Ҳǲ֪Լûҹ顣
ʮǰһ죬յңͿһˬվſڣһɫ޷ŭ
ôڲŻֺһһѩ鶪ȥ
û㣬ѩԼؿڣ̧ĸɾ֮ʶ֣𣿡
ֲԸĺһҸؼҹꡣ
û˵Ҫؼҹ꣬⼸춼Ҳû˵
ЩɣǶöԼ˵ҰѰͻȥ
־ȻûˣԼ˵¥
°·ȥʱ򣬶ѾѳСſڣֵͣ·߶ɵ
ϽȥһžͰѳ˳ȥ
⼸·ϵıûŷںҲûֹô죬óֻϢ˵ԼѾ϶ֵĳˡ
ʮӣ鷢ⲻǻضμլ·
ΧԽԽ٣ѴӷһۣťѾǱ߿ˣҲ򲻿
ʲôſһš
ЦһҲ˵ѳŽ⿪
ڷС꣬û˸߲㽨ڵԽԽ󣬺ܿ쳵ͽһꡣ
Ųµʲôˡ
⣬ֹһС·˲ӣѳͣ
ΧһƬѩ·ϵѩûг³ţȥֱۣ
֣𣿡
ȻЦ·³ʲôõģҾ㡣бԼ߻ȥ
ķô̹ǣû³֮վ·߿ְѳ˸ͷؿΪٿ죬ֺһѩˮϡ
·ͳֻһۣڻе硣
ĺܺãһƫƧС·ûгҵԼҲҪںﶶСʱ
ο鲢绰ӡ
ܽеֻˣǽ˭ᳶһѺ鲻֪ԼڶμҹҲԺ񶯲ܡ
гûзӦ鴧ֻߣʱʱͳֻһûзӦ
һֱûзӦΧҲûгȴԽԽ䡣
˲֪ãгȡתֻûȥѾ쭹ȥˡ
һֱ߳·鶼ûѾһľ׮һ̹ǵۡ
ϸС˿ϣ鶳ѡƺѾԼģֿһֻûзӦ
̫ˣоԼЩֲסֻȻϢֲ֪ô˵
˵Լֶڽ⣬ֱʶܲԼ
ƺʡ
ոյĶŶҲûлأٷһҲءֻ˺һýӲָһַ˳ȥ
ڽ⣬ܲ鷳һ¡
ܳʱ䶼ûлظҲʧˡ
Ȼǲܵġ
ǻﶳûֻۣϵʱʾ·Ѿʮӣ·ûжٳ
оԼĿҪֲȥʱһɫĳǰͣ
һ˿ϲŲϲ֮䵽˵ס
飿̽ͷô
ǰԼԷܾalphaǵклԡ
лԿ鶢Լ첻˵Цһʣôʱ򻹶ô䵭
ͷ˵лԴ򿪳˵ɡ
ܲȥڶϳ֮䣬Լֻѡߡ
ڿڴ£ȥźͺл뿪룬мһ˵λá
ôңֲô㡣лһ˫۾ϣ´顣
鶳ˣһѬ֮΢ķͨˮ۾ֳĸо޷ܡ
û㡣˵ַ꣬߹ţԼů
лԺȻŲһ£˵ôԶ
鲻ڵĿųţŲһ·Լûطɶˡ
лֱһ£аЦһ˵飬㡣
һģֻȥ
Χalphaζζ־öģһ˵ʲôˮζˮһ̼
ԶһЩ˵³
ҵĳԶһ㣿
ǰ˾֪ǲԼү˼ѳúĶĸԽԽǿҡ
лԽԽ˼ϡ޿̣ŷִ˳ţҪ
˾ûüţȥŵ˺лԣлһס֮ԼǱŲ˵
㲻Ҫˣ
ۿлԣԼ·˵ٶһ£Ҿȥʲô£Ϳ²¡
СOmegaлԺҲ֪Ҳôǣҧ˾໰αϲɧ顣
˿ڿڴڲˣֻǶĵĸо̲ס


11 
лԱȶϲ٣ݣalphaģĶԼʮ֮һֻȻס
һ·鶼ţԼĻסлԡ
ȻЩǺлԼҲССҵͷһܻס
лҲ֪汻סˣĿǣûٶ鶯ֶţû˵
տ˾ͣ·߰Լ¡
ͷ飬³ʱһ£Ͻվֱ뿪лԵĳ
лԷ´ӣͷЦ˵飬ҿϵOmegaûһܵģơ
ͷƳһۣǰһ׼ȥ
̫ˣֿҪ֮꣬Ҳôõȣֵʮӣϳ
ֻϷûлظ鶢ſһ֮󣬰Ѷɾˡ
̫æҲѹš룬֪ʱʲô񷢵Ķšʱ򣬶뵽Լˡ
뻹̫߹Լڶĵλ
ĶʵͿˣǴ绰֣˵ûкһ𣬺ھưɡ
ΧӵͺžԵòôš
ܲȥʱ򣬶һӦǲȥﻹԵķŭżܵ˾öûʱȥš
ҲϲżΣϾŻ۵ֶӣںŻۻûг˺֮ǰܺż˺Ϊϻһֹɷڶ衺Ż
ŽӲصҵʱ򣬶ڼҡ
˶񣬻żΡ
ŶȽżڶߣһŵԡ
żѹճĺͶ˵磬˵磬ҵѡĲݰҶͦϲģù˵ҵ
Щãϵķ꣬ñƽһЩ˵ŴҪȦĻѡһЩϵĽɫЧȽϺá
һ֧ϣ֪ҲôĵʱඳıӻְŹϣͷԼߡ
пҲ֪к̧ͷ飬ǵõк
Ĳ֪ܳȥʲô˻ѻһȻںӣöܲˣΪ뷨˲ûˡ
áǿкȽȥ·
áżοĻһҶе¡
һڶ񿪿ǰܽ˷䣬¹·
Įӣ֪ΪʲôܾǱһ
ֺżξһǰߣķųĬ˺ܾã߹ȥһš
С̺Ӵţűʣôˣ
Ĳˮϸϸöһ
㵽ȥĶˣ˵ûһھưɡ
첻˵
仰˵Ŷ϶ѾյˣȻţҲûʲôá
˵鲻˵ǿѸͣҭĶһֵֶĳ嶯
ȥˡ˵
Щ飬ʱȥ˳ߣʱָоͷ¿񶼲֪ʲô
´βҪٶѡ˵ʢһһ㣬ҵ޶ȵġ
ͷ׼Ϣ𣿡
ת뿪̧ͷıӰ˼ۣŹϡ
ʧʧĪֻԼһʢһˣŶ˼͡ʵ˵ԼһİˣȥԼȫ֮С
űڴϣ־Լûп޵ɡ
Ժ˯ŵʱֻźƤڷ̣ۡ
һ˯˯ѣǸΡ
γ˺ڳĴ󺣣ҵȺʢ
ʢʱڴʢڼװϣվ鼸Զĵطź棬һֿҪɵš
硣ȥ
ʢɭɭЦţҡҡ׹ʱҪȥյĶ䣬飬ҵĶ
ûС˵
ϲΪʲôҪ
˵ûʢʣڶڴЩʲô
Ĭˡ
ǰԶ񵽵ڴʲô
ڴԼԼOmegaǻʢԼ
ܡ
ҲԼôˣ֮ǰĵĺ˵ʲôҪϵ飬ҺͶʲôϵûˡ
ڶߵĸо̫ãԺ˺ܶණ˺ܶ޶˵ڴ
ҡҡͷ˵ʲôڴʢſˣ߹Ц˵ȥɡ
ʢһ£˺ڳĺ棬ҡεĴ˦˳ȥĺˮ˲û顣
䣬鱻ѵʱоཻͣһ
ڷûйصƣ۾һ˲䣬Ϣĸоǻ͹
ԼĶͷӦǷˣʹ壬ӴͷƬðҩȥɻشϡ
Ϊðҩԭ˯úֱܳڶıѹ
оһؿھ͸ۣҪŻһ
жĽŲȻǹȥˮȣˮڲ輸Ͽһֽ
Ƕģ׼һ£һƻᣬȻĳˡ
˻¶оԼҪһȥƻᣬǶӣȥƺ̫á
̾һź޷¥ȥҩ·ʱԼһĺֳȥϴ˸衣
ϴ֮оԼıˣ޻һ
Ҫ緹ʱ򣬶μҵ˾绰˵Ѿ¥ˣ鶼֪ԼôƮϳģżˮζһġ
˾ƽȣ³ʱ黹ǱеŻ˰죬վ
ֺŻҲ³ű߹
ֲʮ׵ĸ߸ЬͣǰӴôˣ³˰Ҳ֪˭֡
ŻԱЦǣŲ鸡Ƶߡ
ʱҲˣӶμҵˣú˸档
ʡ
ҡҡͷżαQŹһŶֱۣһĵ˵Ҫǲ˾ȥɡ
Ҳȥ̨˵ã˵УүүҲˣҪ㡣
ǶΰҪԼģһ˵Ƚȥүү
ɤƵü˵廰ü˵ôҲ˵
ûʲô±ӣԽ˾Ƶꡣ
ΰڿߵһɳţͼͲţ߹ȥСһүү־ϹԱߵ˴к
ôô죿ΰԼԱ£ˣ
еûµģԹҩˡ
Ƴôû¶ΰһ۸Ķ񣺡㿴㣬ôչģǴӦһúչģ
Ťͷ˵ΰĵĲãҪЦͼ˵ֱŤǡ
СġһúƵalphaڰ˵ҼӺǸOmegaҲһͷ֣ܿͺˡ
һֱͷ£Ҳ˵
˼һո˵˴ӿڴͳƱݸ񣺡ȥȼٵƱǰ͵ģ͸ˣOmegaȥߡС飬ͷܴβ͡
񲻺þܾӹĶǣ˳ֵݸ顣
ǳҲûؾ˵лл֮Ʊս˿ڴ
ҲáΰһóѵЦţҵȻùܼҸǶŻƱ
񣺡
Ҳʲô˼ˣֻüͷ
߻ĵŻ۴Ŷ߹Ͷΰк֮˵ףǱмλ飬Ҵȥɡ
һ̾Ŀ˶ΰһۣΰ˵ȥӦõġ
ԺҪڶμңкܶǸü
ֻøŻۺȥˡ
ŻһȫǼҵķˣ󲿷ֶOmegaмbeta鱻Źȥû£һëƤŮOmegaվкһƷǰ
μ棬Ҿһɡ÷;ƹŮOmegažվ
Բ𡣡ҲվЩðܺȾơ
ӴηˣOmegaܲӰȻ˵ûж繫ҲǶμҵˣôأ
ŻεЦһ£һۣڳһЦ˵λ˿ɲ֪ǲصġ
֡ŻĴ˶ֱֵһ£һΪѵ˵飺飬ܵķˣôҲҪӡ
һвȡͬõǡô鲻ȶС
ллˡֻöƺˡ
¾ƣŻۺͶֶЦһ˵ҲӦûؾһ
鲻ѣֻؾһȥ֮ɤӺθﶼۣͷҲԽԽΡ
Ҳ˾ƻᣬֻ˵ҲˣžͿʼ飬һȦſڽͶһ
顣һܹȥ
鿴Ҳһˣվк˻ûվȣȻоǰһڣʲô֪ˡ


12 
Ԥ׵ĵ£õԱߵĶּ֡״һѸһ߶㿪飬Լڵϡ
飡ܹȥ飬Ѿʡ£ǲƤѪ
ʹûѹΧָָ㿪ʼۡ
һؿ˵󣬺ö˶˵ľˡ
̧ͷһۣҧסԼ˵ĳ嶯Լϡ
Ҳ˶Ͷΰļ˵䳯߹ΰҲùܼҰԼθ˺档
ֲּһ䣺磬㿴ǺĴˣƾװ
ǰ£żϵľζõü
ʲô尡ȥҽԺ鲻ˬǴﵽⶼˬҪ̫࣬ĺȶ񼸸⡣
֪ԼȾƣǺԸıߣͨĳţȴֺܿ챻ѹȥ
ϲȾƵOmegaϲOmegaڱǰƫƫ˱˵Ц
ⶼʲôʱˣ㻹ÿһ˳ߵƵ滹Ҫǿϣҡ
ͷƳһۣ˷ŽԼ
ڻ֪ȥҽԺҲˣȥԼϣĶͷ
ͷ̵ܼ嵰Խˡ
ܶOmegaڷڻи֢״ǰչ˷ڣ֮һֱžɾžҲǺܰȣƻalpha̫ˣΪӰ죬ŵµķȣŲϵζ
̧ͷһۣǰĶûʲôӦ־ԼǶˡôܱյĿռ䣬ǸalphaҪиOmega飬ô൭
񷢶ӣְԼߴ˵øЩ
λ׼ͷżο첽ܹһһ߽Ŷ
üѳżĨźż˵磬أ˵Ҫ̸
Ͻһ豸ҪϲɹΪ۸ԭǰǰѾ̸˺üΣû̸ļ۸񣬽ʱܺȻ˵Ҫ̸
ͷһ飬ż˵ȥмȥҽԺ
񣡡òѹȥĻð鶼ˣ㻹˼ģ
û³ͷصĽ˾Ƶ꣬³
໰־òǷйʱſԼϵֻľֵۣ
˾ܿ˹ʻҾæȥҽԺ
סˮѾһСʱԺյ촽һƤҽƤȫǺѪ˿
ڲû룬ֻͨķաԽԽģԽ޲
ҲҶ뵽ֻĹ飬ɴֻȥȸ˸绰
Ȼ˲٣һĶҩˮӦô˵
Ҫ֪Ϊ̸⣬£϶ѹ
ѹҲʲôˣԺĲźá
ƿˮշתѹŴ
һɸֵվԱߣҲԼˣŵ˱ˮݹȥ
ллûˮֻֽӹһڣιȥˣ
ֹιȥû˰˵39.5ȵĸգͿ֪𣿡
ֲôܣ̫ˡɵЦһ£ֺֿĿ
û˵ײ赹϶ٲһƽʱУԲˬ
ȻûһãЦһ֮˵Ҹ֪أŻȥƻᣬȾƣ˵Ļ㶼֪ܾǰɣ
ֳϣҪǶ϶ȥͶһ𣬿϶Ҳٲ˶Ĺ͡
´ע⡣Ͷû뵽ôȱˡ
һָ̧飬ְ˻飬֪𣬶Ǹ㶼εˣҽԺԸ⣬⡣ҽǿˣ㵽ͼʲô
⻰û̫ףһŪӦǶûԼҽԺʱȥ̸ˣŭ
һĺݺݵľţ黹ЦȰˣˣˣһֲܲҪģⲻ𣿡
˵𣬻Ҳˣָҧгݰ죬й˵ˣù㣡ϦҪҽԺˣƿˮ뻹ҪСʱѪ̫ϸˡȥԵģƿ㰴лʿ
ˮҲżæתȥ֮һֱŵЦ۾ڴͷϡ
ûϣҲĶ£ί
鲻סԼ˭ƾʲôҪ㣿
˭Ҳǣ˳ҽǺģȫɣ˭ҲûԹ
ֻһʱ䣬˵Լ
ԭΪҪ̸豸£֮ɳ˽СʱûһҪݣʼһЩ߰Ļ⡣
ɲᣬҲȥ⣬Եõۡ
żһԶεЦʱһ¶Եÿġ
ɣв˾ˣֻһֱǶźں죬Ѿ˶żε
гת˸û̸˭Omegaÿ˭ôôɫҲԽԽɲֹῴɫŸɫеۣܼҵǸOmegaǸﰡԶģֺܿɰǵʱ϶ܴɡô赹ˣۣܲ
ܷġ޿վϵ·ܲô÷˺˺ദ
ӦҲǶҪġ˵ǲżһۣתȥĶŶЦ
һû˵ˡżθϽں棬߻ͷһۡ
¶̫ͻȻˣʱģżû뵽˸ôɵƵİ֡Ѷͳ˵˺üûûõĻظ˳˵Ҳϣ´ΣżΣǸˡ
żλˣվԭȭû˵һ仰
żһۣ𳵴ʶ񣺡ܣؼ𣿡
ȥҽԺ˵
żοųƨɶţۻؾƵŻ۾ʹżϵû˵ĵطСĵѹ˵һôˣ
ù㻹˵żŤȥɰǸɵưѶߵġ
ⲻʱ벻ʲôҲͺе顣ŻҲ벻ɻ᲻ף˵ˣôҲˣʧ͹ˡ
˵ôȥĻᳳ𣿡
϶ᳳŻۿ϶˵ֻҪں飬һֱмţö֮϶Ҫ϶ʱٳ룬ò¶𣿡
ǹùа취żθмıŻһ£ҪҺͶˣڶμûλ𣿡
ҵĺþСŻıùûкӣԺֻܿˡ
һĹùá
үӿ϶ҪȼٵƱʱҸҲһţҲȥһ
żæͷãùҲʧġ
鿴ŵһεµҲ֮ǰʧƽһƿˮҪʱûҴҵĸϹˡ
Ҳմӹ˾һͷ麹һž͸鲣ûһ鿴ϲסԹô֪չԼ
û뵽绰ﻹЩţԼԭ
û£ôˣ
ܲճˣĶͷط𣿡
ҡҡͷ̧°ͣϵľûʲô쳣ǰԹ飺ʱӦһúչԼ㿴
̫ˡڴߣͨðġ
Ҳû취ӦȥμҵԼҲΪԼģҲһԹ۵ͷ˵ȥ˾ˣ˵ǹͻԭϵ䷽͹ȥô£ұŹؼҳԷ顣
Ƕүү˵ȥ鷿ϱˣҪعϻȾ飬ֻȥүүүүöôġ
ʲôһ鱻ˣֿʼżĴ飺ûôɣ
ûС飬Цһˣҵ
ߵſھ˳ͣſţԽɫԽ䡣
ⶼˣӽӵĵ绰ڸɽƵģſ֮󲻷ģͷ濴һۣÿ˻ŵۼӡŭֵ˲˶
ˣҧ˵㲱Ӻʲô
ۼΪalphaһ֪ô£ס
ǡֻʱǣܿͻɢġҲ֪ôͶǣɻȥ벻ɡ
ʱܳϷŪҲ֮µıɽôԣԼ˵塣
𣿡˵žҪȥ·
Ͻס£һֵֻס磬ҽԺ
Ŷ˶١
Ȼֻһʱǣһ뵽Ļ棬û취侲
ֻʱģҪǼڶμңԺ˵Ͳֻʱˡ
ջüһ˵Լ֣ϽڵѣͺͶɡǮǷμҶǮҶһֲٵĻ
飿
ڴӱ˵֪ôģȻͽܲˡ
磬ҡͷϻѪûȥһˮҴӦүүҪ׷ö䷽ģҲܳ
ӦǴӦѵ㻹Ҫһڶμ𣿡תԼĿĺͶ飬ǲԣԺǼҪʲôҶԸҲܰȥո绰ʱ򣬺˵˺ܶ࣬ͶĮģ㲻ڶμҡ
ΪѣԼ᲻뿪ҲӦԼֲ֪ڶμԺӦô졣
żΣԺһˣԼѵӶ
磬룬ȶٻش㣬ã
Ȱ䣬Ѹɻشñͷ̸ܾ飬ڱ˵磬˯Ȼȥɡ
ȥĶϦ㡣
鲻þܾһ¶ͷЦһ¡û취Դһ㰡
վ󣬸оһһĺӶðѩ䡣
ȥС˵ţת󲽿˵ݣ¥ʱ򼸺ȥġ
ܣϵ飬ҪҪ
á˵ȻѾӦүӣͰ˵õȥٻ䷽ȥϡ
¿ˮͷ˵ˡ
ȫûоô˵˼ס˰Ѻ
Ļصסңſ޵ζҧСߵͣ붪Ҷ֮ȥģ
ڶĹûԼתߵġҪô׾ٵȫˣֱ췽ҹ̷


13 
Դڿſ޵İ㣬޲ۻҽԺ顣
Ȼ飬ڴﵽĿ֮Ȼ飿
ûȷ˵Ҫ룬ش˵룬Ѿö޷ܡǷ룬񶼾޶˵Ķµûš
Լû飬Ȼˡֻһ뷨˦˦
顣
תϵֻ˺һȥȼٵƱȻ¥˶μլ
ǸomegaˣܵõŶȼٵƱʱ򡣶ҽʮҹʱүҪ֪飬϶ܸˡ
Թһɨգ·ϻ˸绰ȥҽԺ˾ȥӼͥҽȻȥլԼ
ŽⲻΪҵġ
ҪΪϣΪֺαοʱȥμңͷӦġۣҲûнİ취
صһ״̬֪϶ѵˣóѵķĶ˵磬ôѵ䣬ȱӲϡ
ְԼ۾װ˯պ䣬Ҫѵˡ
ε̾һ˵ˡ
ʮϣҽԺһûлؼҹϦһֱͷڹ״̬ҺǴ
ι֮յûôˣҪԺ۲һ졣һ죬û뵽ڶԹ緹ûչΣʹһ߽˲
̧ͷʾ⣬μҵļͥҽߵߴ򿪣һЩ߰豸˵Ҹ飬¡
𾪵վһԣһʱ䲻֪ô֡鱻żһͨͥҽһʰһߺͶ˵ɤӻЩףѾˣӰ첻󡣡
ţȥͣȣȻһߡ
õģܡ
һãȻҵ·߹ȥ̽̽Ķͷ˵ƱȥȼٵĶѾպˣ߰ɡ
飺
໥һۣͬʱʶ񣺡ȥĶ
ȼٵ˵
ûüֱƿ˱
龪һ֪ȥһۣ˶סʣûãȥȼٵʲô
¡üôҲҪ
ڵ˶ʱŵ¼ҭһ䣺Դҩˣ
⻰Ӷ˵ֱǷ˼ֹţһʱ䶼ǰĶǸٻ
һֱӱ˲һ·ͣߡ
ȥ·ϣȫ̴ڲ˼״ֱ̬Ŀ֮±ϷɻӲŽһľȻʶ񣺡Ҫȥȼٵ
񲻻ش𣬳һ־αϿţȼͥҽ˷ɻ˵һ塣
䣬ȷ鱻һ᲻
ͥҽԼ䣬һ飬˵ɤӻЩףѾˣӰ첻󡣡
Ȼأ
Щ죬󡣡
ĵͷ黺һƽԼûã޹ġ
ǶһαԼоԼ§ͱƷȣոŶĵطƮƮû˸о
뿪ҽԺʱǾ䡰¡ػεһ֮ȥ
ȥ£Ͷһ
򾭹û취ϸ룬ֻһֱ˷Ծ
ɻƲ㣬ŸоԼľָ֪ϵ޷Сĵתͷ˶һۣѾα˯ˡ
Ŷ˯ţô˲֪ãֱԼҲֲס˯ȥ
ѹʱ򣬷ɻڽ䣬ڶһƬ׺ŵƹ⡣Ҳˣڸֻ
һ·֪Եĸŵ˾Ƶ꣬Χʲô羰鶼ֻ֪оȡ
סľƵںߣһԵӾأҹƵӳޱ¶߹ȥƿشͷһʼĿӡ
Ͻתȥܿˮ
ͻûգоԼջʮŶȣͷƤ顣
ӦǰҹǿһȣûӾͳһϢһǻ޿ײ롣
Ȧëݣ黹űشȭͮͮıͷţ˱һĹ
ʲôߵ鱳ıˮϡ
ľζŨˣ̧ȥָסһϡ
Ϻϵ¶ȶԵͣ鱻һ飬ҡҡͷ
㶶ʲôѹ˵
ŷԼڶ
ȷſҡϸ˵֮ԼŶо졣
ſ㣿Цһڷſ㣬û壿
תͷȥ񣬶һ˫۾˫ԽԽ촽Լǡ
һƬߵ֣ħܸоٵΣա


14 
鲱ϵľһεİťڲڲƤĵطťʱָ鲱Ӻ壬鱾û˫˲һ̲ˮ
ķӦͶ⣬󵹵ƣ˷ŵڴϡ
ͶڴϱӰһ𣬶Ҳð°ť⿪鲱ϵľ
ζ˲ӣζΧ彥ʼȣֻкŵ촽͸⣬촽һֱ
ǳԽԽճ壬ĸо촽С⿪֮оԽǿң
ֻһԡ˼ԡɢڱЦһס°ơ
մˣϵϢֵû취ֻֿãĿŶ
·ƵؿڣĺȻͻˡ
ѾԤʾŽᷢʲôŻ˾ˣֻǻ᲻һ
ڶϢǰʱǹ
Ķڼһƫͷֱ°ͷǼ
ǰ͸žţ۽ǻ޵Σ񱻹Դͣûһϸ͸ſ
ͷŶͷְ̧ͷĨ¶ͷûԽ£ˡ
Ƕҩö񲻶ݡ
Ŀľһû˴ŵĵطױ飬Ժ󶼴ͷڶ֣Լֹ飬ѾһŨصռ
ռöǰ˹˨Լһ벻
졣ǣſ졣
磡ոնأźȻƿżκ˷ܵܽ䣬ĳѽĽһתŴ˵ԲԲ𡣡
˵ŶԲȴûȥüѱø飬һǸԼô
ﶼϢصζżOmega˵;òȻżθش˾ĵ˵ϡ
֮ǰ컵ʧ٣ϽùԱߵľϣԼ·ҲԼϢأԡȥżΡ
ż͵ĲڵСȥһü绰μҵļͥҽ
ҽܿˣżγ˷䣬źݺһڿˮһָѡ
廹Уˣź֪ĻζոжΣա
ոҪżγᷢʲôһ
Լɹ̣󾱵ͻͻͻۡ
񵽵ʲô
һȥӾž͡
˶ϢظŨǹġ
ӣĻźðЩۡ
ԼϲˣǲͼܻĲϵĳ١
ȥԼһᷴûҲ롣һ㺦£ϲֱ΢
żαط䣬ͥҽ֮˵ΪϢصĳαڣûʲô⡣
żϵԡ˼ûü˵Ƽ
żβŶʮûڣԲûдϢغͷڵľ״ֻܴƼ
ãȥ䡣
ҽһƼڴ£ȥżεָԼԡﳶ׼뿪
żƺоҪߣĺ۾ж֡
硣ż̧Ҫȥϲţҿʢˡ
ʢھһڣըڶߡ
ȫ飬Ҫ飬ӦôҲͷżһ䣺ҿʢˡö
ƺӽ鿪ʼʢʱԽԽ٣ܳʲôԭǲ֪֮УĿ⡣
ɴˡ
ҲãҲãĹػÿ¡
ող㻹飬ָоѾֻͷһֿµռһ֮
żŶָ͵ĵȣʶ˵ţ磬ҡ
񲢲żΣҲȥ
һжƿأźԤϵķչԼȴǱǣűһöܲ
ҽżδƼڴߵСɳţڳҹɫԼʱΪ뵽¶Ҳûͷ
űڴϣڴŶʱһһȥŵķûж
ˣ϶ǲˣƿӣصʱоһûվȡ
糿ĿӦ£鴭ѹûͷҲҲйܱˡ
ϲŭ޳ƺϵ˵͹ȣҲȼ𻨡
֪ⶼԼڴ̫Եʣܲ׵ıһԶڴڴܶԼãϲԼ
ԡҵĿϡˮо֧Ųסˮȶڵϣ˺ܳʱŻʱԽ
ոձϢ֮춼ûվ
Ǵ󺣣壬ѹסԼĿ־ߵѸϴ⿴
ºǰʼһֱ£ոձӰ죬ûע棬ֺ¸ǱŴһһǴ͸оθ﷭£ѣ
żε˿ѹӴ񣬸˵Ľһ硣
Щ𣿡Ӵ߹վڴ߿żΡ
öˡżεͷһֱ𣿡
ö˾Եȥ
ȥʲô
α飬Ҫȥ塣
Ҳż´Ҳܼ飬ȼٻ㣬ҲŲȥأҪһ
ü˵У
ҪһԲŲԸǡ
ҵ鲻Ҫܡø꣬˵ס
żͷŶһֻ˵С¹ˮģ֪ôģȻ顣
ֻʱӣżʱضֻС¹
飬ȭͷԲԵĻشżΣǾȥҪںˡ
ţżӦ֮ЩˣСʶ񣺡磬ǰ˵㲻ϲ飬ֻʢڡϲ𣿡
ûУתȳ˷䡣
黹ڷ䣬ǲڲ뿴Ҳܰһ
ͻȻſڴϵŵͷ˵Ŀײһ
ȻƿĿ⣺ɣżҪȥ顣
ʱƮƮʲô֪߳Ƶʱȴĳأ鿴żǰŶֱֿۣɬ
ɬǻȻ֮Ȼ벻ͨԼΪʲôҪţҪԼʲô
ʲôʲôЩעͲԼ
żһĻޱȴۣ־˵ĻǶԵġ
żνͶһͼͥҽ˺һ
żȥ飬ҽҲ˹ȥڳһһ۽űߵ˾˵鷳ȥ
ȶż飬óֻʱʱ򣬲ſ鷢Ķš
ԲȻȥˡ
Ϊ˵ȥֻҸƵס£ĵ绰ǱѾػˣ֪ǻ
Լǿ԰һϣԼȥˣ޷ֻŭһһգʲôֲ֪
ŰСʱ϶ûߣҧһͼͥҽ˵ȴҸطס¡
żλ˵ʲôѾ˳˾ȥ
⼸Ƕȼٵ϶ûô򵽻Ʊ
Ȼܽʱ黹ϵȣʧĿǰ棬Ҳûֶ߹
飡ҧһȻѹż־ȿ
𣿡컸קžߡ
뿪Сʱֱϻġ
㲻Լô£Ī̫ˣҲ۲塣
Ķ£Ĭ˰죬ſãȻ۾˵ˣú죬Ĺ˵
⻰˵ԼоΣֻøϽת뿪ķ䡣


15 
ͷԣ˾öϲŭ޳һС
·ϾͿ˻Ʊֻ˽ҹģҲ߲ɴѻƱˣƣϴš
ﲢû취ֻܴɻѹſ񵽵ô
ˣǾ͵ǶȼٰɡôŽԼ죬оۣ˯ˡ
һûԶ˯һѣϴԼ¥ȥҳԵģ˳Եûᣬһˡ
ûʶˣΪԷϢصζƮӵʱ黹ûü̧ͷͿʼš
Եл԰Ųȥ
û̧ͷ֣վ׼ߡ
߰лס飺ˣҲк
ûҪ˵ÿ
챾ͲãϺлԵɧţһֱŵķ˲ð˼һлûÿ˼ֱӶȥơ
⣬ûƿлԣлסϵԼ
̼ζһûԷһģѸҪ뺫лԵĻ
лûзſ¥ĸһģ
ſңѹ˵ע⣬òֶ̧źлԵ°;һȭ
лԱһȭǷſ飬ĨɾǵѪЦһû뵽ûô
Ϊɧңڵġ˵ֲؽŬԼȥ˿š
лǹѪѾˣģЦų߹ȥ
סԼûкˣһֻק׼ٸлһȭ
лֻмԶʱ򣬺˽飺顣
عͷȥվڲԶһֲڿ￴źлԡ
˲˿Ͻתߵվš
λǣƳ˺лһۣʵѾµ˭ˡ
ʵҵҵĶүûмϵóлһģһ
ͬѧ˵
ֻͬѧ𣿡лҲϳ˶ȴװɵĶ顣
һͬѧ鲻֪ôģ龰£¶ᡣ
ᣬƺҲûʲô񲻻ΪԼ黹Ǽڽ͡
Ӧ˵׷ߡлԴƿĿŶ񣺡˭
㲻Ҫ֪˭ΪһӦ׷ߺͺлԵ̬ȣӼ򵥵ɷŭ͸һѹȸС
Ҽǵи磬һΪĸ磬ĻһҪֺ㣬Ժܺһ𡣼Ȼ㲻ǣҾûҪˡ
鱾һ˵ռлôһ˵˲ȼ˶ŭһ˳
ǡЦһǰվںлǰ֪˭ѵûһ˭ζ
ԭ֮ǰʱ㡣лЦţҵǲ鱻˱ǹһ¸ϱǣҵġ
һʵҵĶ٣ëûȫĺӣȻԼǰúЦٺ˵䶼ûҪתֱ۰˴˾ƵĴ
˾Ƶ꣬־ֱ۲ס޲Ĺͷ
Ȼ׷ߣôš
֮ǰ䵭ϸ룬䵭˵ֻ˶졣
еûǣǶƽʱֻʣǵˡ
˲䱻ռ죬˦Լǰߣ־Լķŭ޶ˡ
Īʲô׷ȥ˵Һֻͬѧ
ʲôϵҲҪ֪ҧ˵ֻҪ˶μҵҲŹ㡣
ûС˵
ӿŲԽԽŵôһԽԽ
СŸҲٽˣٽͶ
ѾˣĴǱݵ̯λ洦ܼбɫĿΧһƬ
鱾һֱСĹ۲ŶûͱΧıע⣬ĴͷȥݺС̯Ķ
ǰԸǧٹֵϰ׺ܸȤȥ˽￴ȼٵϵԭֱһرһ֮ȷʵˣһЩalphaֱȷʵͼֵ
˵Ѿа˵alphabetaƵģ˶Լ˵꣬ͼҲͬС졣
ϸ۲ЩϵЩͼէһûʲôϸ֮ƺͬһֶֻÿһͬ
ԼһǰߣһоԽԽͷȥѾһĸߴ˶alphaˡ
鲢˵Ļֻܱ˵߱ȣϱ飬˲ʻ
ƽʱǵͷ۾˵ҲһûһȻĵôͶ룬Ⱥ˲˶Ŀ⡣
鳤úã˵˼δalphaȤΧ鱻ΧΣ˼͸ϽȺˡ
ԼѾϨ֮Ƶķŭ˶塣
˻ˣͱalphaĵôģ
ȫʶԼڳԴף黹ûܵߣŤͷߡ
ߵø죬СŶЩʱŸϡ
ۻؾƵ꣬лԾȻһ¥šͶŵʱϵĺƳһ¡
װûŶ˵ݡ
ķԱߣſǰߣȻתͷ飬ʣ飬㵽֪֪Ѿˡ
ͷ˵alphaԶ
飺
ӽҲ׷Ŀμҵ飬ҲϣһѻOmegaӦģҪΪѡðĴڶμң򡭡
͸ˡ
쿪ʼÿһ仰ÿһ飬֣ӦӲϾĪȫⲻˡ
ѵԼ
ȼٵΪʲôʳ˴쿪ʼһֱûл⡣
˲סβͣŭҪʣ
Ͻ죬ͷӿڴͳԼķš
žˣһݰŹɽ
ȼٵ¸ߣȥһȦֳ˺ϴʱΪֹʼҲ벻ͨʲô
ȻȼٵĪܣȻΪżΣȻֱ䵭Ϊлԣ˵֡
һֱ뵽ϴڴϣʼ⣬ûס
˵죬ʵûţû˼ǸоĪķꡣżΣûȥԼȥ
ܵȼٵڷ죬ֶƱ˼ҡ
϶Ҫϰ࣬ҲҪ׼ʵѵ棬ؼ֮סͬһ£ȻҲüû档
żλ֮ȥһΣ˾ҽԺȥ˶μҡ
Ż۽Ȳ裬żһҽӿ뿪żδԼ䣬һεĵż˵
ڶȼٵǼ죬ƺġż˵
ʢûУ
šżεͷʱԺģҿ϶ʢ־ͲˡклȥȼٵƺҲ˱Ť
ʢѾˣֻܿͷ˵˵ж񲻸ˣϾʢºû֤ݣǺлԣӦЩô
Ҳôġżΰֻóҳһ˵ǺлԵֻţùš
Ż۴˺룬ż˵ʢҲֹܿͷ˵˵ù㲻ʶһӰʦPһʢºƬˡö翴¿ӣ֮ƬPģҲҪЩ졣
Ҳǣҹȥ
ּƻôPƬż֮ǰŲϵľ˵ڿҪˣʱ˵лᡣ
춼ڰǣù㣬Ͽȥɡ
ż͵ſڣϴĶ衣衽ݾŻۣʲôͷӲ˵ˣٰ
ҵֶӣôˣֻҡ
ͷӵĻòҪΥûأʱСʲôò
֪ˡŻ۲Ը˵
˵ô˵֪Ż۸ûԼĻϣֻҲںͷڵĻһûʱˡ


16 
Ӷȼٵٶûڹ˾Ӱ࣬ʵΪ˱顣
ȥȼٵ֮ǰ鿪ʼԼ£ƽʱྶͥ
֪꣬ôˣʵʲôûֻöš
ǰ˼ƪ룬ֽ֮˼ƪŬԼæ롣
ѧĵڶ죬˸绰˵ȥһˡ˸磬¿ֱ֮ӻ˼ҡ
Ҳصң顣
סкڣ˾䣺Ҹأ
־̧ͷ䲻ȵĻ˾䣺ڹ˾ԭϹȥҪŶԷ
Ŷŵţ֪˵ʲô
ĹϵС䵭ǰĺ֮ԽԽĮڼҵʱһҲ˵仰
˵ӺOmegaѾںˡ
鲻˵ֿһ־Ƴһһֱͷ飺ڶμһ𣿡
ͦõġ˵
˵ȰͶ飿
˵ͷһڿǡ
ڻûȶҪμҵİֻһԭϣûи䷽˵˾ǰ㲻Ҫˣôμ󣬹Լĵλɡ
һ£Լϥϵûлش
Щŭ˵ʱͶ飬ϵҲΪԺķչͶ飬֮ǰһУǶǰ
ȷʵģû취ҲͷӦֻԺȰ飬ΪԺ󣬲޳ɡ
һ㶼⣬ֻӣ˹úûǲãƺûϵ
û濼ǹ飬ѾΪǿ·
һῼǵġ
ҪˣҾûˣԼɡ
վ¥һڿžĿֻǽϵĹӵδδţоؿһۡ
סһҲûͷͣסŲСʣҸͶ飬㻹ô˵𣿡
ʢҲġ˵Ͷ飬ҸõЩ
ЦһԼİƹɳſڻЬӴųȥİŴϡ
뿪Ӱ̾һ¥
»ûлһֻǻǺÿ˰졣
СʢΪʢ˵۵Ķʢ
ôѾϰˣʢ֮Ҳ˿ûıʢ۰첻֪ôģѹǿңƲסһǿһ
ҡμҡ񶼲Լļң˳֪ԼӦĶߡ
ͶסƺҲԼļҡ
ʧǵĻصͶסĵطŵʱҲջûã˴£ϻ׼ȥϴּ䡣
ۿͱǼⶼǺģ񿴼̧ͷһ˲䣬ƺʲôУۡ
ôˣϱŵ·ͽϴּ䣬黹ľȻվſڣЬҲ
ҡͷһֱŵ仰ҲƲס˳۽৵Ρ
ŵ޴վ鼸Զĵط֪˵ʲô֪ô
ޡһı֣Ӳ輸ϳųֽݸ飬һ˲Եľګ
ĵʱ˹ģر׵ˣƲסֵᣬǰһ۾Ѷͷڶϡ
ʱû˼ôӦӦãϲʣֻƾŸоѰұܷۡ
ֽ̧Ӳһ§סı
ûһӵͬûйӴҲܰ񲻽¶ǳЦֻ§ס顣
ԼһȥˣСĵƿ񣬵ͷ˵Բ𡣡
һЦʣôˣ
űҡҡͷ飬Բ𡣡
šתȥϴּ䣬Ժ̧Լؿڣֻоҵ
ĹעȻ̫ˡ
Ǻʢ֣ĲӦЩһ㶼ӦС
򿪻ˮվȥԼѸѹ
һֱͷֻܿС£ܸо·Щ֣һʱ벻ﲻԡ
ڶǰһ٣ƺʧˣԭЬӽݣʰ·ȶȥϴ衣
ڴϵȵĿ϶οԼĵʱƺԼ˵ǰδеᡣǲ鲻ԸһţҪᡣ
оԼһõǵС
᲻ҲʢһԼ顣
ð뷢ָϽѹȥ
ԣУʢĶϲҲҶԸ񣬾Բᶯġ
㶯ģҲǸĵˡ
ǿԼѹ뷨ϲͱ·ܽϴּ䣬ҪϴԼ侲
ȰĻ֪ô֪ˣڶ绰鲻Ҫ˵ЩԼ뷨ȥش˵á
»黻ᱡ··ҩʱϳƷԼȻĽ
û췴ˣһԹ
⼸ﲻ顣ߵӣڽͷЦӣĬĬӡ
ħһܰݸоѹȥΣʱð
ָоöᣬֻܼӴԼûʱ
ϵͿ׼УҲָAԭϵͿеĵ죬ӵ˻ĵ绰
Aԭϵ䷽͵ˡ
Ƿ䷽һֱڶϣǰԸкAԭйصϣ䷽ȥ˻Ǳ±ݡ
͹ȥ²Ͷˡ
ϵѲ飬Ѿ˴İ칫ҡ
ô£Ű칫¥һƬңüʸոոϵ칫ҵľ
Ĩͷϵĺ߶µĻش𣺡U͵ߵģUȥܲŷֲˡ
ص𣿡
ˡ˵ǰҹһ˷ǽ˰칫¥ҵİ칫U̡˴ź·ſֺñӣʱ鲻˭
˵ѾӵԵأ˶ǰ
Ǹ˳ҹӻҺİǽ˽·ĵ˰칫¥˿ҵU̡
˺ݣҲߣӷǽ뻯ỤֻʮӲʱ䣬һѺ֡
칫Կģ׾ٵİÿ
ظżأƿţСԾ˵¾ˡ
񣬶һżء
Ҳһ𿴼أ֮ƺ뵽ʲôܣ䷽ҵڶ֪Ƕ϶У˭ɵ͵ֻҪAԭͶʹãϺܿͻ֪
ҲǶģĿǰΪֹֻ뵽һֿܡ
˶ϡ˵еͿϣж
á
ȵȡסҪȥ顣
һ£Ӧȥˡ
ֻǻɣѾõԭϣ㹻ӦĿǰΣӦòɵ͵
Ҳ˵׼
öϺ飬ֻԷһ
ĿϵñȽ¿Ѿˣӽѧ¥ߵҪһС·С·¥ݣͱһ·ʯϵסˡ
˱鰫һͷݣһѼñס۾˿
ǡĪıסĺһϵİ
ӦҵǮʲôʱѼñʡ
ʲôģΪϴˣǰߣԲϴˡ
顣˽֣㲻˰ɣѾóˡ
ˣʲôóˣǰĸߴalpha׷˹
Ѽñ˸оĶƿܡ
һվȣһֲõԤС


17 
о˻վԭûߣûӺ׷ȥۻĽ飺ˡ
ӦǶˣһѰãһǸң
ǲûشȻȥ
ͷ˻ǰѧУſͣŵĳ
ֱӰͻؼңںҲһֱûߣžͰİùصЬϣɿ˵ܺܿͻȴڿ
˼ǲ׼ط䣬ɳţ´Aԭϳ¶Ǽ飬ϵ£ӦöҲԼͷϡ
˽СʱŻȿһ顣ŵĿЬϵİ򿪣ȫóЬϡ
εɻǵĶᷭʲô
ѰĶȫĵֽȥӰĵײóһɫU̡
һɳһ
ǲԼĶһ۾ϳ
ģUߵǰU̷ڲ輸ϣ˳ȥ
ֻʣˣҡͷ˵Ҳ֪ôҰ
飬ҪǰѡʵѾ仰ô˵ֻ̽飬ٴȷĲ֪
ӽ翪ʼɵأÿһϸƺ˳£ֿ۲
Ϳϵͷ㣬ʱ϶ṩԭϿ϶ãҺܿٴAԭϵ⡣Ҳɵһɵȥ͵͵궫ĵ죬ͼ͵ҪǮ
Ӧ˵鲻ôɵˣȥѧУ棬U̱ڰ
ûС˵ѾڵΣȫûҪ
Ҳ֪Uװʲôˣ˼룬UջŽԼķ䡣
ȫ֪ôͶͣҲ֪񵽵ûԼŵŶһ£ձ
ͶĹϵòײôʵںٻصǰ
һĿΣͳˣϴİϿڼü뿪Լߣҿ϶UǸʱ˷Žȥģ벻ô֤Լס
ûмأΨһİ취ʰϵͬѧԼ뿪λȥϴּʱ򣬵˭ȥԼλԱߡ
һȥʣԼ񷿼ǰţûȶӦֱ˵ȥ飬֤û͵
ûлشתȥŪԵģվڱǰ⼸춼ûʳģţ̣ʲôûС
˲Է˼ûУ֮ڴϣԽԽҡ
ӹ˱ݣѿܻẦԼ˶һ飬˼ֻ֮ܵˡ
ẦԼ˺ܶ࣬μҵĶ֡ŻۡżΣҵġ
Լû´Ļԭϵ䷽Ѿ˿һݶ
ֻ֧ͿϵԺͳʱ򣬻ҪAԭ䷽ģܾ
ǹȻϲԼǲ֪ԼμҵĿģԴ䷽ֺ˵ģǶμҵ⼸ֻԺͳ
֮󣬸˸ţʲôȻûлء
Ҫ飬Ӧûأȥϴ˸˯ˡ
鶼ûô˯ţڶһʹӴ׼ȥѧУ
Ҳĺ磬ʱڿ־Ĳϻ͡
˽ŲͷС˵˾䣺硣
ûأһҳ־ȥϴ˵ѧУǱһ٣ȲҪš
Ϊʲôˡ
Ҫ˼
ҪΪʲô˵
ҡ黹˵ͷƳһۣ־ɳϣһװļĴˡ
׷ųȥûžͱalphaסֻۿŶ˵ݡ
ȥѾˣͺǶ
ҪżĴָ⣬Ҳֻ˻ȥ
űӿóֻ绰ֻûźţһûС
ѹڶûлضţźűˡ
Ȼɳϣתţǲ֪ô졣
ǲԼԼȥ֤ݵĻᶼ
ϣûϰ͵˹˾֯ſᡣ´˼ʼֻ֮һš
ʮ㣬ص칫ң칫Ѿ˵š
ܡ칫ŵ˴ɳվ
Ƕ񰵵£ƽʱó飬ȥˣ¡
ôˣʡ
Ѿ˰иԺͳͶϵжԼҵغϵĹ˾Ҳ˶Ŷ򡣡
ҪԺͳļҹ˾˽ȽСѽļݸ£гļҹ˾صš
ǡ½ӹļʶ񣺡Ȼܲ飬Ϊʲô֡
϶ȥ飬жҵļƻҼȻϣ϶ֻһڼﰲȫЩ
ˡµͷ׼ȥ
ȵȡס彨Ǳߣټһˣǵ豸ͲƣܻܿԳ
ãȥ
ߵ棬һֽɳϣͷβϸϸĿһ顣
Ǻ֮ǰ²ϣϵ״Լÿһ˵ϸϡ
ĵܵܣģСǸ˵ӣԺҲûʲôϢҪԼܡûнǰ˲ֶȨûгɹֵ飬ûаôֻǷһС˾š
ԹŹţͷȥˡ
ڳһʱǸֻǮˣ˻֮˾֧һֱͺܲ˽¾ϵƣ˺üΡ
ϾԼOmegaͷҲûʵԵôֱͱ¨ӣźͳ˻顣
Բ֪䷽˵ûͶȫͿϡҲþֶΣͷ
õAԭ䷽ǼٵģųˮȾΧˮԴֵ˻֣ôʵĲѹסۡ
ۿԽԽѹסˣϲ뵽ϵĹ
ò˵ܺãͷҪϱͳʱ
Ե޹ʻؼҾͿ޵죬ʼ¿μҵԭҲˡ
°࣬һǰߣʰ뿪˰칫ңֱӻ˼ҡ
µ»ſţһһ߿һ߻㱨һ춼ڼ衣
裿ŵֶ˶٣ü첽ߵ鷿ſƿţʲô˶ûС
ƽʱڼҴţſڵ˶Ÿ裬һ;֡ȻϵĵԺͿŵĴӣʲôûС
ߵӱ⿴һɫĴ˺ڴӵķ϶쵽¥Ĵ̨ϣ¥ɫĴ̨ϻĿӡ
ŭ˲ð˳Ѵϣóֻĵ绰
Ǳ߹ػ˵绰µ£ŭĳȥ顣
ʮ¥ûκڵȥûOmega
ǰʶƬ浽Ц


18 
ܣҪ֤ץ԰Ѿ¥סһ˼Ҽ뿪֮ûһңҲûȥ绰ûҸ¶Ǳ׷ٵ
Сſڴ˳ֱѧУøϿҪ¿Ρ
ƽʱΪ˵ڰϺͬѧϵ̫ã˵ϻû
סһƽʱ˵仰betaؽлԻڽʰûߡ
μ䣬ûע⵽˭ȥҵλԱߡѹ±л
סͬѧҡҡͷ˼һֱ˯û̫ע⡣飬Ӧû˻עɡ
ллĿתԼλԱߺǰ˭
ǼͬѧƺǺ죬ǺлԼǰţһλӣǵڼͷԼ
úлֵֹģйء־ԡûнӦҲͷϡ
лһֱ飬Ƚ˶ˣſŰ߹аЦ飺ô˭Ķ
ո˵ǳСлںǱߣúԶü
ô֪黹Ƿźлԣʵڲ˵һ仰
лԾһͷǣʱ˶ĵ£ĺл֪ʲô
лЦţĪ⣬˿ʣ֪ʲô
Ҳ֪˵ֻǿİ
˭һϲ漴
ǺлԿûô˵
ΪʲôҪ㣬ʲôôлԽԽоѹȸС
˵Ҫų˽ңվϡ
˶࣬оԼȫˣŶԸĺл˵Ŀʲôϣܸҡ
˵أ
лԲԸ˵Ҳû취ֻ辶
תҪߣлֽסĲ֪
ûлͷлּ˵ǳſμ任ҵʱģʱﲢûˣȵͬѧǰţǸע⵽
컻ҵʱ˽ҰѰںŵλϾȥϴּ䣬ʱȷʵûмˡ
ŵʱ򣬺лԸպýлû˵ѣҪŪ˭U̷Լֻʺлԡ
ôתʺлԡ
ԼԷûȥȥԸ緹Ҿ͸˭İ
ǳȥһӶͺлԴһ𡣿ֻѧУԸƺûʲôΣգֻҪҸ˶ĵطлҲʹʲôֶΡ
лĽݾΨһϣ
ãϣԼӦ˺лԵҪ󣬿۱Ӧü
Ҫڶؼ֮ǰȥʲôͶˣ˵Լһӷ
ѧУкܶԷĵطлԴһԱȽϸߵģ÷Աһƿơ
ҲȾơѾƱԼǰƿ
áлûԼ˰뱭š
ţźһŨϲǰлһֱû˵鶯ţţ˵Ͷʲôϵ
ûʲôϵ붼ûͻش𣺡ʶѡ
ǰɡл˵ʱȥȼٵ㶼һȥʶѡ
ⲻ¡²;ߣЩˣڿԸ˭ҵİ𣿡
˵ֻԷ𣿡л˹ǰţţȻǴ㷴ڡ
лԵ̬ȳ׼ŭ飬һվ׼ߣл˵ȳٷҴȥûΣҾ˭ģ֪סĶ𣿿ôǵȲϿΡ
ȷʵܵȣȻȥҪǽͲ񻹻Լڼ컹ǼU̵Ǹˡ
˵㻰Ҳˡ
лʼЦһ£¼ûţš
ٷƵĳԵһ㣬ЩżˣϺлԵĳ˵һ飺˵㻰
лûشֱӰѳ˸ͷű
ڶлԵĳɷǳǽںͺлԸλҲûôܡ򿪺ĴӴŷ磬¶ĲԼֻֻóֱӹ˻
յú㣬鿪ŴӣоЩȡ
̨Ϸһƿˮƺ»ģˮζ嵭˺лϢصζϴκ˲٣Īȡ
˰СʱоԽԽԾ͸飬ͨΪյġ
лԣ鿿ųܵ򿪳ŷֳѾˡ
лЦһͷ飺Ҷ˼ôãֻǰһ𣿡
лԣ³оԼԽԽȿʳ
ˣͷҺһ˵ûС
һǰѾ̱ںˣ麹·ϣֻӻһ
ﶼǰζлԴŴţѺ޵ֿ鱧³ֱ˶¥ԼĴϡ
֪ԼʲôֻһָͷˣÿһӺֵŵףټalphaϢصĴ̼͡
OmegaһڶʮԺῪʼڣķڸպڶʮĩβĸоԼһηڵ֮ǰ
лԵĳˮ⣬ӦһܴٽOmegaҩˮ棬һ·֪Լȥ˶١
ʶѾˡ
ÿлԵ˳ϣﶼ
鶯ˣ˵仰˵ֻܱ۾
żл˵㷢ڿʼһʱ䣬ھʲôҲû˼ٵȵȡ
仰һʱٶʱԼǰȫġ
ڶˣҪôԾȣ
л˵ʹӴ˷ܵȥϴ裬֮ǰǰæ׼
֪Խżֻҩӵĸ죬ŬԼȥܺĺлԡ
Ǵڶ°֮ǰȥڿ϶ǲУҪǷԼܣ϶
ϣϣ֮ĴԼ
лԺ˷ܣİҪõĶ޳ڴͷҲû취Լˣҧɺлԡ
лȫںյͷҪ˻ûͷϵֻˡ
٣лԷù绰һۣҧˡ
֡лԽһŵ绰߳䣬ֻ湧Ĵ˼ţȻŵ
лˣٺԼݽĴˡ
ܣ͵ĸоǻɽһ
ԺУˣƺ˽
µ¥һһڻȥ
ܴ֮ԲңҲȥҪôҸطԼҲҪôȥݺĵʲôˡ
úߵĿԱȽϴ
˵ȥ飬пΡ
UǴѧУеģѧУµ´ؼҵ;УûнӴκˡ
UѧУʱ˷Žġ
ȥѧУ˵
ѧУûѧˣֱϵãһѧУȥ˼ңüҵϿεǼļء
ﺫлĶĸԸźлߵĻ濴ڶһ̣˶ϡ
л˵Ӧ׷ߡ
ڶȼٵʱ򣬽췢£ôлԶֻһ׷ߡ
ͺлӦóϹϵѧУU̵飬ôźлˡ
һ·УſڣͺлԽбһҲ˴һСʱ֮˺лԵĳ
ͺлһԭ񻹲ֻ֪֪Լŭ𱻽ͣյﶼѪ˿
лĻ죬黹һܻ䡣
һ˲ûȥ˼


19 
ûѾ˻Ծ
ԽԽĲȥ²˺лµķŭȥˡ
ҵ飬ǵúúóͷԺҲôԼҸűalphaԷ˼ҵĳ
Ѿˣţֱ
ǺлԻӦô졣߰ŵЩʱʱ̶̿飬ԼֶΣա
űƿһȥʱһ׵alphaſڣüסӿŴϵ顣
е죬벻ֻҪǺлԣͶһϣ
գգ۾þһ˵ҡ
߹ЩȻӴͷϳֽסǿףŰѴϵ鱧
ζ̫ŨˣǸalphaܲˡ
ֱ߳תȥ˸ڣ鱧ںϣȥҽԺ
˵׼ûոյһϵжԼʱȫˣҲ֧Ųס˹ȥ
ҵлԵıſЩ֣žŵζ
һ·ζ˶¥ңϺʹͷϷŵĶһ˿Ҳŭûˡ
ζŨǷڲеŨȡζклԣֻǺлԵϢѾܵˣŲ֮⻹һİalphaζҲܵȺлµĻҪ
ŵalphaζѾˣ⼸һºֳ
ȭ˳ӣϳ֮Ըµ£ؼҡ
ܣȥطҷ𣿡
ңŭԸܣܣ
ֻʢĵܵܣʢһһģһһ֪ߵغOmegaͱalphaǣ壬ֵԼȥɣΪʲôҪ
һصңԵĳͣ¥£żǡ
˵ܵŶˣԵȶ񿿽ɵʣҵû
¡˵ԺҪ´̽ҵ£Ҿʹ
ãֿ˼ۣû飬ʧҡͷûҵ
˵˵ûҵʲôϽҰ
ԼߵģΪʲôҪ˵ֱ׳ȴòУһ¥
ˡˣƢֱҩɾȣһOmegaôҲż
еǱalphaģżʲô
ԣôǳԴס
ͷϣ֪ԼȰסҲû¥̾ĿˣСʹ绰£˸Ͻҡ
ڶ߸˺ܶ꣬ƢӵԵĵ绰֮ȥ顣
һڵOmegaǱ˲ҽԺ˳ȥңһҹûн
ŵʱûд֤ҲûдڷڵOmegaʤ޴Ӳ
ԼҲ飬һҹҲͬû
ѹѾǺҹ춼ˣΧˮζѬѹʹ˸硣
糹װѣ۾ΧһƬɫĶһѹķɡ
ԼҽԺȥǸ˰ԼҽԺˡ
űƿһ޳alphaߵߣ飺Щ𣿡
ǰԼлԼҵˣϳǿЦһ˵öˣлл㡣
ؿҽء
أ
ֲûȥ֮ǰ죬ǰӦҵľƻϼؼŵĶ٣ҲǼδĽӰˡ
顣ͷллҳ
˸£лԱҵʱҾϳˣ㱨ģлԳɴԼȥˣϣ֡
ʱģ˵Ҳ˺Żо
ᣬôˣʱܿסԼˣԼֹҪлôˡ
ҩ¾ѹƲסڵϢأԽ˷ڡҽƼѾûˡڵϢˮƽͱȱ˵ͣҩõʱҪһЩҴҽԺҲˡ
ȻлԵֶǶ񶾡Ѿ˷ڵOmegaһ̼飬ֻܱǣǾƼûá
ĺܸл㣬ҿԴ绰𣿡鿴۷ڴͷϵֻΪ廹ֻء
ذֻݸò˳ȥĵ绰
賿㣬֪Ǳôˣ룬ȴ˶ĵ绰
绰ȥʱܽţ֪ôͶͣɲֲС
Ǳ߹ػˣû˵ϡ
ûнӵ绰ִҲûӵ绰
̫ˣû绰죬˵绰̾һҪôͶͣŻԼ
û飬ؼ֮ϴ˸裬ڴһ˯ⶼûС
ŭǣûô֯һһϿһס
ɴ౧һļȥùԼ
Եĵ绰ҹŴ˵ûҵ顣
ûҵûҵҸʲô˵绰ֱӰֻˣǰһļ
عСʱŻҽ
ҽ֮һظĽûʲô⣬ǲģͿ԰ԺˡԺԺҪע⣬ҪٽӴյҩ´ηҪرע⣬Ƽѹסηڣ´οܻñȽϾңûalphaɹĻǵǰҽԺ
ллҽлԼٺԼһ١
ҽ˯һԼȥЩԵĸ鲹ҽԺϰԺŷȥԺ
˼¥£ѾʮˣΪڼңŶڿ߶һЩֽ߰š
죬̧ͷö˷ء
ܡЩȣͷһ顣
ҲǾȣƳط֣ش𣺡٣ɰ
ԭǶܽĶ󡣡Цһ£ſ顣
ЩΣֺֻصл˵лл㣬Էɡ
˳ԷŻһļòѹȥŭˡ
Цˣ鱾Ͷ飬ֲ֪Ķʼ˵ͷվغһ˵죬ҡ
죡ļҵɳϣһļɢһء
ŭŵһظľƵĿԼĽš
飬Ǻġվļߵǰ°̧ͷԼԵǲǺлԣأǲǸΪĸƣ
Żҵ۾עӷŭеĶƺһͷҰޡ
ŭĶ黹ǵһμŵ˶ˣһ仰Ҳ˵
ʱ˵öһĬϵ̬ȣ˵ý͡
Ϊ˲ü޻лɳˣŰڼȻˣһһҹûӰһalphaͻ֮󣬻̬ȡ
ǣЦһƵЬϿţѹֲסԼ
ŵ촽һţֻҪ˿ǵţͲڹؼʱ˵
ҧס촽˺ҧһӶᣬ޲Լӡ
Թʢһÿɰ
ҰɵˣܵȥƶȴֻѹЬϣԼĶС
о촽ϵѪζŷſ飬ǣҧ˵ΪʲôʢһΪʲô
ڷĻһɶĵĸоίͷŭͬʱײ
ΪʲôҪʢһ
Щ飬ģȻǣΪʲôʢһ
Ҳʢɤ˵ǡ
֪㲻ǡЩǣϣһҵĻ˵Ҫŭҡ
촽±סζ˺ܶ࣬ϸˮһ顣
ԭΪֻǰԼʢû뵽ԭﻹԼʢԽģθһһĳ鴤
ܾǣš°ְŲ˻ռһ
飬һϵķƺõ˰οԽԽᣬҲǵõ㡣
ֻо°;ҵʹθĶģųֿЬζ£þȫ˶һơ
һƴƫͷ˲һ


20 
һƼʣˣ֮ĻۣϷ飬վȡ
쳣ڵķ֣ȥ
ⱲӶûб˴⣬Ķ飬麦£öһơ
Ȼ鿴һ̧֣ͬȫһƴȥ
һƲƫеĺͬһλã鱻ûվȣײϴ˷Ьϵһƿ
飬Ҷǲ̫ˣ˵
˵죬۶飬ǱĤסС
鲻˵߳ȥˤš
鱻۵һ÷ЬϵѣĸоȥʱȥոշһС
һһƣƺɢ֮һ顣۵֣һİοȻоϡ
Ͷվǲܺƽദ
һյģҲ֪ԼѹǶԽĿ־塣
U̵ûҵƺҲ˼ޣ麦º滹иµĵԼԼѾŵ˼ޣûоȥӦ顣
ĸоϯȫ¿˵Ļ
ǲǺͶ飬ǰʧõĶࡣԺʲôٲԶŭ
ҲԶμҲϲԼˡ
֪Լһѡӱܵˣڳӱܣ޼ƿʩ
лԻصһ˵ķ䣬֪鲻ճ׼ȥ飬ͱ˶ſڡ
µ°ѺлϳնķԸȥ¡˰·´绰˵ıˣðѺлԴһٶ³
ʱջصμլǻ𣬸ûʰлԣյϢֱ֮Ӹ
˴һˣϾ鲻ִ
ǺлԱһ٣˽·ϡ
ڼϢȥϿΣֻ˵ԼˣһֶûҺᡣ
һ죬鶼ڰϴ˭Լİոջңûˣûע⡣
һϾǼ죬Ҳ춼û
ûϢƺŤŵֺ˲١
լסԻǴ֪ģ˵⼸ƺ鲻ãҪҶ̸ȥ˶ϡ
ƽʱղƣǽ߽ϴ¥ǰ̨˵ССģ칫ڵһѻȸ
Ȼ鲻ãһãϾҪı
ڰ칫ҵɳ£Լ˲裬Ŷ̾ĸ̾仯ܴ󰡡
˵¡
ĸû¶ɣúԺԵĻˣ˵Ҫƻᣬ顣
ֱֵ֣˼ϡ
ȥʲôƻᣬһ۶뿴飬ֲûؾԡôĽ飬ֳϲòȥ
ҪԼȥ˵˵Ҳһȥܼҡ
ƲƲ죬ҪļӸɸһָ磬ԺҪޱӵġ
ߣЦһԵĻ
ֱǿЦ
ɡ
Ȼ񲻴飬ǾԼȥ룬ǰ£ΪԺˡ
ܼҵľƻһԺ鱻װīԶУſڵʱΪַʲô
С顣ժī벻Ұ
ԣ
ֻڻһԣ˵仰Ƕӡͦõġ
áЦһ£ʲô𣿡
ȥҼҵľƻᡣԴ򿪳ţ˸ơ
ǶҵġǶֻ˵仰ԲԵ޹ʵԼμӾƻᡣ
ЦŲ˵룬Եĳ
ǲǶģȥܼ黹л˵
һֱҲǰ취ôȺͶ˵ϻ
ԿͣʮӾ͵ܼҵı³ʱŶڻΡ
ԵĸϲܼҺԺȫǸָͨġϡеƷ֣ÿ괺ܼҶһ㣬Ҳÿ궼ƻᡣ
ߵԺԶͼͼalphaվһ죬϶һбڻϡ
ܹ˶ã£Ķ黹Ķ
һμҲĳҺԺĻԱߣٹܣͿڻϺ졣
Ӧʢһμ鵱ʱŲˣʢܹȥк
⼸ҲӿʼʢͱԼʤһ
׷ԼϲĶϲ˾һ취õͬһ飬ֻϲĶ
Ժʢͬʱϲ϶ʢ󵨵ճȥֻ͵͵Ķڰ
һ꣬ûͶ˵ϼ䡣
ڻֳ
Կ鿴Ŷ§ļǰôˣûб۷
˵ͷҪǶ᲻ˡ
飬ʵӲԴӺԺǱ˸Ƶģ֪𣿡
ɻתͷԣԼ˵ǰƢҲãܵ˵ǱȽѹֿԼ˼ϲŭֱֳԴӺԺ󣬶һˤڣҸоʱһСˤڵϾը
ʲôϵ
Ժ׵ģе˾ѼӲϲƫҪ˵
ϲָָԼ˵ң
ԵͷЦһҡͷ˵Ҹ𣿡

Ӧô£ֻҵһҸ糤һˣҲֻǾҲҸ硣
ԼڶֻһƷ
ԾˣֻܰһǰɣǱгԵģԼȥɡ
ʵȥҶ񣬵̫ˡ
ԼڲǰԶĿŶʲôʱûˣȶûٹȥ
һֱˣ뻻طתͱһalphaסȥ·
Բ𡣡ͷҪƿŲһס
̧ͷ·һûalphaһЦ
ļҵOmegaôãˣ
ֵϷĻûһˮ׼תԱߣܿ˲ĵĸں棬Ļ绰ô߰ǲǷڴҲô
޿ֲ̣˵ӿ˽Ų
ߵǶǱߵķ˼ŷֶڲԶ
ǲʢ𣿡ߵalpha˵ôһ𣬶Omegaˣ
˲֪ʢѾˣҲƽϣֻOmegaˣִ˶ķŭ㣬ƳһۣƿĿ˵ǲʢֻһɵˡ
òǺԶҲûѹѾı
ûȤһȱƣ˵ϲأ
תƿˣһĿ첽뿪Ժ
ɵˡ
ȷʵǲɣȴ÷̣ûйίģۿתȴ
ͶU̵£ҲԼźлߵԭ򣬻Լȥԭ
Щ鶼˵ˣֻϿ
Ժͱ˴к飬ÿܳԺǰԹ˵Һòװ˴ôְˣ
ˣҲŸոalphaԣ˭
ϰżҵүһɵơ
ʲô
ǶԼ˳ֱۣˣС˵˾໰˵ۿ˭ˬ
ԣͶˣȥȥط˰ɡ
ɫź˵һܳȥĵط¾Ʊ˳ȥ


21 
ܼ߳ҵıǰֱ·ﶼжӰ
ӦȥĶ
Ӧûؼҡ
鲻ȥǸжϢĵط
ԽʱԽѹסԶĸоȥֻܡ
ȥɡ
Ĩǰߣ˴Ӻסֱۣûվһ±һȵĻ
飬㼸ңҳԷˣطվãת
۾ǺģûɾᣬؽĻ˶
Բ𡣡æĨ¶Цô
ĸ׺ԵĸǺѣμӾƻᡣ
ԭغҲʶЦȴأҪأԷɡ
ҲҪˣȥĶ㡣ǿܼӳģٿ⸱޹ãӣҲµһЩ
лл⸽ô򳵣صĳҲá
Ŵӱÿؼ粢ţʱһ
߾ûʲôʱǸɸɾģһѲӬţؼ֪ܾö
飡ںһ
ŭĺһסŲͷûعȥͱ߹Ķֱǰߡ
üûгֹŶ˴ߣײļʡ
϶ĽŲǱڸ˻ûѾӰѳ˳ȥ
ŷһ仰˵Ҳȥ
ΧĽΪٿ죬壬Ƿ˷һţðŭ
¥£ֱ¥ײײĸŽݡ
˦ɳϣŴʹĻ飬Ҷǲ̫ˣ
Īĺ¶ٶ֣ҲԼټŭ
ǡ˵
һлԣһأ㵱Ҳ𣿡
̧ͷŶɳϣ֪ôش⡣
񱾲ӦںģȻ⣬֡
˵ǰһ
Ͻش𣺡л֪˭ҰŵỤסԱߣֻǸպÿлԡ˳ҡ
ö˲٣ɻǱһƺԼҪģֲȷǸ𰸡
ŵǻ飬ڴֻʱһ¡
Ϊԣóֻ֮ȻǸİ룬еģ򵥵˵˾䣺ܣô˵Ҳȹ飬ҳԶٷְɣ
ŭƵģһ˶ûȥֱ˳
ǽһֻʶ˼죬һˣԼǰ˵ǲС
ֻɳϣû˵һ仰
ҲҶֻܶ㿪Ŀ⡣
˺ܾãоǹ˼Сʱһ˵ӽѧУҲȥˣ˵˳Է
Ϊʲô鲻֪ŵ飬ڸ׶񵽵Ϊʲô
㻹˼ң飬Сһļڸ֫Ѱ˼ֱӻš
һװ˵ߣȫûз
Ҫ˹
˵׼ȥѧУԼûϴôܵõˡ
ҳȥţ㲻ܲȥѧУ
͸ðеͶᷢ˵ֻ绰Ĵӡ
ôУ񶼲һֱڿԼ
µ´ŹⴰӣѾвˣڴϵͷ
Ź߽ݣˣ°Ĵӷˡ
ۿŴӱʵʵ濴һۣͳվſڣ๤顣
̸̸ɡ˵
û˵˿š
ô뿪ߵͷû
Ҫ̸ʲô
񡣡ϸ֪Լҳ̾һ˵ɡ
˶٣ž˼룬һǰĲ輸ϡ
輸ߵŲȥԶŭվ˵ʲô
鲻룬˵
ŵһ㱵Ŀ񣬲ſǽ
㱾ҲϲңҪҲ֪ˣ鲻Ӧ𣿡
ѹŻ𣬴ݷＷ䣺飿
Ҳʢ˵ǽ鱾ǸĿģ˻ͲڵҶԶϲǺܺ𣿡
ǡЦſ飬սĶߣҾ飬ǲ̫ˣ
ô
Ҳô˵үүҺ飬ֻҪﱲȻˣǲӦμҵҪ
˲ᵽɤۣĺë
һһηŹ㣬㵹ǴԲѵˡ
ʲôˡ
ȻҪ飬μҵҲ㾡һ§ѹǽϣһָѾ·
񣡡麦µȥƶ񣺡ֲϲңҲǸɵˣҾ㻳ˣҲ˲𡣡
֪ǶĶ֣Ҫ˵ֻҲûס
⻰Ǻеϲ飬ԼҲһˡ
ΪҲϲ㣬飿Լܽ˼
￩һӲܶ
Ļаġ
ҪͶ飬ʲôɶûжϲԼʵڡһϲԼٶĥҲ뵽һ㡣
ԼӦ÷ϣջǵͷ
ô˵ϲң
֪ô뵽ϣʵ˵ڣֻŤͷ
شԲգ˺һȻðһ뷨ѹŵЦ˵ô֪Ҳϲ㣿
˲תͷ˵촽һ
ĵŭʧ飬Ŀ顣
ĶֱһŶҩ黹ԵĸԸ˲ͱ˽ȥ
飬ϲأ˵㻹Ҫ𣿡
ľȻҡͷ
ش⣬Цһֱӵͷס顣
˶ᶯˣ۾ζס
֮һǣһʱﶼճζû취
оϣһҲס
ȻҪ飬Ǿ͹ֲԼˣ鶼ҵġ
ϲ㡣һǽ˵Ҳġ
Ȼ˵ĻӦӲϾﻹɻⲻǶڶᣬ䣺ϲ㡣û취ֿ
һѻ
ͷķſתԼ䡣
һϲ˵˵ˣȻҪ飬Ǿе˵⻰ĺ
ϲ㡱ʱı飬;һɱKGӿͷѹѹס


22 
˳ڶУһԶѲΡ
ǽƺȵģȫǶȵĺ
ԡ۳黹ǽӲվţΪͨ죬˽Ӳľ׮
ôᶯˣĶĺϣԽӲˡ
ְ§ʹһҲŷԹԵĿڶһƬհס
Ҫһϴ𣿡ʡ
Ͻҡͷƿ
Цŷſע۾飬ϲ𣿡
黹ƾĻشһ
Ȼûеõ϶Ļش𣬿ɶĶǵ⡣
ϲͺãϲΪԼ˵Ļۡ
ŵȥԡңɻԭأŽŵ׵ԼƮ
ⳡΣϣԶҪѡ
ȶԺȥϴ裬ȻطӶǷſյģһе顣
ص£ڲͷűƿˡ˯´󲽿䣬鱧ߡ
㡭ŵ§Ĳӣ񱧵ԡ
˯˵Űڴϡ
ȫľζŨֱҪץµıӣŵĿŶ񣬺
ǡֱһֱܾСӣˣĪķȡ
ڸûǣֻҪеʲôܾڶȼٵһ
ڶûʲôŲһӸǺãԼҲ˴Լ
ͷڶʵϣ˺
ǵõȫ磬ϵһһľÿһη綯ȫԼġ
˵ϲ˵һǶһӵԼѾˡ
ؿʪ⣬˶٣§Щı˯ɡ
һĵ鶼֪Լô˯ŵģⱾӦһ֮ҹ
ĺƽںڰУŻζ
һĪǶǰδеرԼʱ
ָоûֱ˯Ҳûףֻ֪Լȥ
ڶһ磬ڶѹġӷӦ֮һ޷ĸо§ŵӲѪҺ
硣Ÿѹ˻ơ
黹ûüһ磬ճǵʲôˡ
ȥ͡ƿ´
ҲãĸûɵͷĴ̣Դϡ
һö񿴼ԼöϽץͷæҵͷѹȥͷȴԽˡ
ñһЦ
ɰ˵ǰôûôɰ
̧ͷǶЦ۾ŵ˯Լ
硣˵
ѵ㲻˵ģ絽ߣͷͷһ£ȫûйԼӵ˵˵ϲҡ
ҡ鱻䣬ԵĽϲ㡣
Цһȥϴ
ŴӴе߻Լķ䣬·
ӷϴּſϣ飬֡
ʲôأϴּ䣺ȥϴ
겻ˢϴϴͷɣȻ󱻶˳
Īӵʼ϶ĳ鶼һû취˼Լı鶼á
ϵðȫӣȥԶȥѧУ
˻ĵڶϣһκͶһͣ˵ԣôܳԵ£ҧźһֱ͵
͵Ҳ˵
Ķÿһ飬ԼȻʲô£Ҳںˣźܶ໰޲˵
ҲпΣ鱻͵ѧУʱǰϵطȡ
ľȻ߹ȥ˵죬ߣȥԶ
ҳԹˡ˵
ôҰ
ҺͶһԵġãȻĿ۲𽹡
ʲô˲˵£ôһԣ
ͷ÷ſյ˵˵ϲңҺƮ
飡ļҡѵˣôܺȻ˵ϲϲ
ǰȻ֮䣬һ췭ظãǰԨԼҲȥƬˣҲץסᡣ
¶ƭˣҲԼ
֪˵룬ںңоҾҪըˡ
úúãҲ˵𼱣ȵ˽飬˵ϲ飬ǸǶĳڵı֣Ѿ侲ˣһСģͻ
緹Ʈţȴ˼
緹ҲСĵĹ۲顣
˺ܾãſں˵ˣǼ٣ץסᡣ
顣Щġ
ҴСҪĶȥҪ󡣡˵˵һ翵ΣԶץסξǰҿһܾץסˡ
Щĵ˵ƭģ飬һ
Цһ£ƭҲãʮµᣬһأҶҪ
֪ôȰˡ
ȷʵԶòĶȻǰ֪ǼٵģҲȥץ
𣿡
ˡ˵Ⱳӳ˶񣬿Ҳϲˣǲƴһѡ
ɣ뷨Ҫǡ
ҪһʲôûˣҾ߿ࡣ
ص̾һֹȻˣǾʹȥ
ǵõһҲãܱԶŵòá
Σֿ֮һֱڽҡ
лԾƾʧһһֱûѧУ´֮ϿεĿ϶Ӧȥ˵
Դӱ쿪ʼֻ;عһţҲûѶ룬ͿУ̫æˣȾҲûдꡣ
u̵ŪټڵΣ˵ԿʼͶһĵһ
ʣһλûС
ܹڶᣬʢӰεԺǻ鶼޷Ҫõ뷨
ʢĶɡƲסڵԼ
ʢԹޣǾԼһȥɡ
˾ģ¿εʱ͹ţ˵ԼʳĻȥˣʶԸԸԷ
ѧУſڡĶ˹
յţֿʼƮˣקܣһ·񱼵ܵѧУſڣȻ˶ĳ
ͷϴź۾Ķų漴Լ·ͷ˹ȥ
򿪸ݵţȥ֮ϵϰȫϴЦʲôˣ
ҿϲԵġ̰ĶŶ´ϵκһ顣
Ҷԡһֿųչһ£ֵġ
Ҵ̧ͷŶСһ


23 
ѳͣСԶһУȥҪõʳġ
֮˲ٵϣǻûʱֻ˵ϺʲôûС
öȥ̨֮ӹϵĶһ̨鿴Ŷˢ˿Ծȥᶫ֮оϵĶѹ֡
һͨĲˣǶһǮĶŶ֪Ȼȥ᲻öС
Ų˷ŵ䣬鲻ֿ۲ϳ
ʱ򣬶ڿűʼǱ£żв˺ϴ˵٣һͿ
ָűʼǱ˻֮üϵЦ⣬ʼôصԼϲ
Խţ֪ʱŻԽģԼʹա
˭Ҫġ
OmegaalphaͨȽױж˼СԼƺе˼ֻҪᣬ߲ȥ
ʼζƮߵſڣſϿ鳴ˡ
ƺЦĶ͸Ź쾢
ҪҰæ𣿡ʡ
鷭ŹĲˣͷŶЦһ£ˣҺܿͺá
鿴ȥرᣬһͷԵøɣܾһںȫȻͬ
֪Ϳˣ鳴һ̲תȥϴŻع񣬻ؿȥš
ʢ̫ˣ˲񡣶ܲϲָоһ֮ȥϴּϴ˰
Ĳò㸴ӣһȫԼֵġ
벻ôƽʱһ뷹֮սһ㣬˵ϲӼҵOmegaԺҪһӷˡ
ͷףŴ˾䣺á
ԭֹᣬô˵黰оԼ񿴵˱˶ӴĶ
㣬ϲ𣿡Сʡ
أ϶Ļش𣺡Ҷ˭ģ
ûС
ֶŶЦһ£ʰꡣ
Ӧðæôϴˮûʵ²ȥֻ֣һ߿ϴ롣
Թ˶ǸԻط䣬մ򿪵ԣԼĵԽԱߵĴϣҲ˵򿪵ԿʼԼ顣
Ĵӻţһؼһиţֻü˵ĺü̵һ˿òײżע
Ҫһƪݽ壬רҵʻܶ࣬漰ȫ鲻̫ʣû˲ģһֵ顣
˺һ鶼ûԼҪĴʡ
Ȿʵ䲻̾һϲһ£֮ػغҲǺ׼ȷ
ʼרģתͷһĻʲᷭ
š鲻˼ĵͷ
Alu-equivalentfamilyALU൱л򡣡˵
龪Ŀû뵽ôƧרҵĴʻҲ֪ô֪
ǰպһ̸
ллʵǾ仰ڶĿ¼¡
һָмط˵⼸̫׼ȷ
ţ
ĵĿʼ⼸Ӧô׼ȷžͳڶƵɤԼҪʲô
գҲ롣
һӹͷǸöá
ٴڶ˯ŵʱýģⱲӴڵľ
ÿ춼ȥѧУ飬һȥʳģȻصԺһԿţϸԼ飬Ȼһӵߡ
ڲ͵͵飬ÿ鶼ֿһεǡò֪죬˻Ҫҷ̵ˣ˻ҪȥȫķΧС
¸ոտͷص칫ңǰ̨ߴ˵żҪ룬ǰ̨żη
żεͷ߽칫ңûƽʱһճĽˣվſڡ
ôˣʡ
磬ܺ𣿡
ʲôʱ䣺ʲô˵ҵȻ¡
Ҫȥ𣿡ż¶һ̧ͷŶﶼǱˡ
ҵ鲻ܡЩżεֶһ
ҿȥˣż˵磬˵ֻϲʢ
һ㶣ɫý˵ˣҵ鲻ܡ
磬ʢϿţżαϾϷ˵޾Ϳޣ۽ǻ鹴ϲˣ߳𣿡
˵ô࣬ʲô
ֻѶ磬ˣɱʢ֡
üżδӰóһŷ⣬ߵ칫ǰƵǰǰһҴĵӰʦĵģ㿴ɡ
ʢºһʼǿտƾûȫţŷƬǰʱ򣬶
ڵĺϣһСѾһͷںΧӦƣʲô
ʢһѾ˴棬˹棬ʢһֻʢؿڡ
ǰʢһֱӡڶƬ˿ǰʢҲǵʱʱ·
˼ͬʱŭһһա
֮ǰû֤ݣ񻹲żΣ֤ݾͰǰŶС
Ƭֱӳ˰칫ңϵŭżζо£ҳʱ򴥶ùͷ
ϵĴţûżΣԼĳˡ
ż˲һҲԼĳ
ӣô˵Ѿһ룬żҪȥϢŻۡ
ûпΣԶȥѧУ飬뿪֮Ƭȥһҹҡ
Ƕʶһ˿ӰңƬǲģҪ˼ŷġ
ʮ֮󣬶Ƭŭˣȥ˲ϲ
ƬȫPӰΧĻϹɣļûΥ͡һûPƬٿκPĺۼ
һ·϶Ŭѹŭͺ⣬ѹ뷨
ȻһжǱԶǸ飬ûκһطɰ
̫ˣ
¥飬ɻһЦ¥
ûΣһȥ˲ˣڳ׼ζƮöһ㱣հ˺ܾòŻع鳣̬
ﴫػŹЦһ˵ô磿
šҲ˸Цʲô
˼ٳ˾Ϳˣȵȵȡ
šȥ°ڲ£ųԷ
ȻЩã֪ǰ飬ʵģװġֳЩ飬ǲǶǱ
ͱƽʱḻԵûûƽʱࡣ
о鲻ãֲ֪ôʣ˴һʱü뿪ڶû˵
ʮ벻ȥϴ裬ԡ˰죬뵽ôʶ
ǲǲθڲôá
ԼǸоЩϴʱϾˮ̫ͣܽҸű־ȡ
ȥϴ裬ŵ»ûӣ˾ͿʼԺ
ԡ֮żһɺŨİζŵһζζŨ˿˿ζ
OmegaϢζеģǷڵʱòͬԡİ㣬һɲһջ
Ѹϴ裬ͷûܽңѾű˯ˡ
˯ŵɫͨ죬СĴڱشţʱߣԵúܷꡣ
ﶼİζζһ˲ʧ٣ֻʣ»ȡ
Alphaû취ֿOmegaķڲŸոտʼҲһû취ƾű˴
һݣ¥ʱʣµģֻռеıܡ
ķôֲһԤ׶ûУϵľһװΣʱϢʧˡ
ϢӰ죬ò۾ֻ-
˼ͷĻᶼûУѸ׹˷ڣһһ˿-壬ֻñԼ˫ģ
һѾˣռ-ǰˡ
alphaռ-˼£˺-·˳һǣ֮ȫϵ-ۡ
ƤףǺԽ˶ԡ
ţûסܷһߡ

ʶͬʱǰһƬհף̵û鴤
ҲѲ˵ Զһ
ģǰĿհããڣ˹ȥ
Ǻܿ죬ֱµһ-ȽѣӭģǶֹһռС


24 
ѹʱѾǵ磬ķ֮󣬻ǱһûһطǶ˵ġ
ﶼ޷ζľζȿֺÿһëףƣٴһĸо
Ŀ鵱ʱǰԵ״̬ҲĻ䷢顣
ûж˱˿ĭɬĺȻŬûɹ
-ʱ򣬶˵ҲѲ
⻰ص֪ʲô˼ⳡǿʼôֲ񲢲Ը⣬ȫǳϢصӰɵⳡǡ
鲻֪ôģºò۵ΪⳡǾͷ
Ǳ˺üζû￪ʼż
ˮƿţ黹ü
ѶӪڴͷĶͷ
еOmega֮ᷢȣʲǺܺã񻹵ȣֻ֮оճȡ
֮󣬶ȥϴ裬ֳ˺Զͷϸһ㱡
ںϻһɰζֻޣԶѾûӰˣɶǾƤԼϡ
ûС˵ܷ𣿡
ͷԺ󣬶飺Ӫģһ㡣
񻹺֮ǰһᣬ˿Сĵʣ㲻𣿡
ΪʲôҪЦһڣȫȫҵˣôҲܲҿĻ
εĵͷлԸѸٽ뷢ڵҩҽҼǵµķǰҪȥҽԺˡ
ԭˣֲͻȻ飬һԤ׶ûС
һҪллϲţװռ˱ˡ
ԺлԵĳͷ̫ˣӦֻһѧУӦ壬һˡ
ķڴ˶ļƻڶûýӦô졣
ʢ黹ûŪף±飬񶼲֪ҪҪװϲ顣
ѾȫȫԼOmegaĥƺ˵ȥǷŹֹԼء
벻ԼһҲѡӱ·
Żﺹ乵飬˺ܾãֻܾȼȥ˵
񡣡鿿ڶϣСૣϲ㣬ϲܾˡǰʱʱ̶̿ܺܳΪϲˡϲʢʢҲϲ㣬ҲʢĶ
§ָ͵ս漴ſһʱֲԼΪĻΪʢ֣ľҵ
ƿ飬ЦżιࡰȺͺ࣬˵
šɵĺ࣬϶ɬ
ôõĻ˵ˣûзԣǲ˵
ϲ컹ǾԼģöԼһġ
ףͷ£ϢȥЩ飬ٻ㡣
á۾˯Եòˡ
˷䣬ߵ̨ϵ˸̣ƵԽԽãʧȥ˷
õķ黮ޣǲ֪ôģȻо᲻á
뿪֮ϴ˱ǣԺܻᱻлԡػ˱ǣڱalpha£¶˵ı񣬶ܲˡ
һ̣˾Ϊľ
²ϲ飬º޾Ҳ뿪Լߣһ˩š
ΪΪ֮˼ǧ˿ƵϵڶԼһģһ˯ޱѹ֮ȥҶһֱ߿ļ
Omega֮󣬻alphaУָоʱԽԽǿ
ļһֱ״̬޲ʱʱ̶̿Ŷ񣬷ֿһ;ܡ
üû飬ĵòУ绰ҲͨȥϿΣ˻ûʻͷϵζˡ
ǱǹĻζͷˣϵƧĴ飬ȷıˡ
ͷҳü´򣬲СĵЦͣϢӰܿƵġ
Ҳ˵㡣ƿ飬̫ˣˣ˵Щʲôã
֪㵣ұƭڶҺܺãҺҸġ˵֮ҶҲӰ죬˵ѾΪҵӰ죬ϲأ
鶼˵ԼҸˣôܲܰҸڳԵط
ƭ飬ĸԸƭԸܵˣ˵ʲô
ԼúãǾͺðɡ鿴һᣬʣﲻ𣿡
ûСҡͷ⼸ڼչңҺܺá
ڼչ飬Ǹ
һ˲䶼ɶǱˣĲ˸顣
֮£һ鲻Ը˵ҪǶԲ㣬ɱҶ顣
áжıסлл㣬ˡ
̾һô죬ڰǰ˭ɵӣ
ѧ֮󣬶û飬ǰ˵Ҫһ˼ңȥ˳֪֪U̱͵顣
ϳ֮˸绰Žӣ˵Լڼңֱӻҡ
֮ŵľȻ߱ķ
ͦŸӣһܿɵë£Цһ£˵˰
ǰĳûйɫ˲ڣôʱ
ͷһ۳ĶӣȻʱΪʲôʧһ
ݣڿһŴ¥
ȥϢɡų¥ҺĻ
ã˼ǵðҿŵƳһۣ¥
ĳ࣬ȥԽˣĶǰݽӡ
ڿɳ£ʣ磬ô£
ϸ³ҡͷƺ֪Ӻ˵˵仰֮˺ܾãż˵ںʱѾˡ
£ǵóʱûκλеļ
ȷģ֪仰ʵòʣʱ򣬲ҲС
ǣȥDNA˵ҵġ
ô̾˿ڡ
飬ӱϾҵģҡѾ֪ˣǾ͵֮ǰûɣȻô
ıȷʵǰྶͥ˲٣ֻĺӣߣƺĲʡ
ԭʱ䲻ϵңΪ֮󣬾Ҳԣ·˵Ǿ͵ǰûɣҲܺá
Цһ£ոҾͷˣ
šͷ磬ȻˣǾͷɡͳúùӣҲͶúõġ
Ҳáͷ˵ϵAԭ䷽ˣ
أ֪ô𣿡
֪˵Ҫ䷽Ĺ˾ܶ࣬˵Ƕֹ˾ģûΪɣ
ûУһᾡģҲһ¡
ŷģȷʵûʲôĵģͷ˵á
ģԷҲû˵껰֮ʹ򳵻ؼҡ
ҪӰ࣬׼ԼԵģֻˡ
˵绰Ȼء
㻹ǵǷһٷ𣿡Цʡ
ܸлؾԼϽ˵ǵãô
¥£ҳԷ𣿡
ԥһŷӰ࣬سԷҲû⣬ã鷳ӡ
صĳͣ¥£¥ͷ֡


25 
ؿȥĵһҲǰϲȥ
һ·ǣʱʱһ飬鲻˼ֻתͷŴ⡣
ĿЩĪȴֱֲزҪԼֻһ·ŵĿŴ⡣
ֱ˲ͣصĿⶼûջأεʣܿҸʲô
Żܿ࿴ۡ鲻ԸջĿ⣺˵ԺǶר˶ܿˡ
鱻˵øӲ˼ͷС˵˵
ЦһΪĲţţ飬֪ҵһμʲôʱ𣿡
Ǵ𣿡
ҾƻʱǵԼһֱ¥ϣû¥ӦûԼŶԡҲֻ¥͸ԶԶһ׼뿪ء
ǡذԼǰĲƹȥ飺ϲԲǲǣݮζģ
ô֪鿪ʼɵһμزҾƻʱˡ
ķźԺĽ䣬ǰҾƻʱڴӱ߳Բݮζġʱ飬Цһ¡
ôһ˵鵹ҵľƻΪ̫࣬鲻μֵĳϣʢһѾɧûҪȥ˼˵ʢǸ˵Omegaܵܡ
鵱ʱ˵ݮԼƮϳԣ¿üΣǵüءǺ͸¥Ĵӡ
Ҳǵü㡣˵
ڽûȥӵ¡һ߻һ˵飬ǰһֱΪҼʢ
ȥʢѾȥͿˣֻڷ顣ֻʱػ֪һи顣
ǻɡ֪ôһ£úػͦԵǰĺƱ֣ص˵лл㣬Ҫң֪ᷢʲô
֮͡غ۾һֱֱĶЩû֡
ؼȤĻ⣬ԽԽͶһٷѾ˵ˡ
صû飬һĪĽУʲôһ
˵㣬Ӧͻˡ
绰鶼û˽ӣĽҲƲסֻض׼ȥҡ
ߵ¥£һڶǰͣ£򿪸ݵŴ
ûֶڶ棬˵ټ˵˾䣺ףͶҸ鲻ԾֿǾЦ
仰ڶرģЦҲģɿڶͲһ¶ˡ
ƽʱЦɬǺǳЦôĵЦǵһμ˲˺漴Ƶķŭ
һ˵ϲڴϰٰϣȴֶűalphaЦѧؼȴͱһ𣬿ӻһ
Ǻġ
ڿ죬˺üΣ鷢Լǰѹסŭ⣬ָƽı顣
صĳӿߣͿһĶ
Цһ߹ȥҲЦЦȥˣ
سԷŶ˵ϴңǸл
ƽһȴһֱڿקš
صȥϴ裬̨̣Լ侲
ڻʱ򱬷ȻôװͰ׷ˡ
һᣬȻľûƽԼسԷҲû뵽ΪһٷŻ
ڶһȥ˾ԼأֱӾͶʱ䣬ڶϸĿ
Ϻй⻹Ƕһ̸ĵطؼ档
ɾȻΪ顣
ڶ£ؾ͸о˶ϵĲˬȴһ⣬º͵˵벻ܻԼҡ
ٲԼ㣬Ҫͷ϶ˡ˵ٺҵOmegaദúܺã
ǡЦһԭΪܵĶδҲ̫Сˣһ˶ٷѡ
ѣüĿȷϣⷢŸңֻһԶٷѣ
ܱĴЦ漴ϵЦ⣬ĿŶ񣺡Ҫ֪ҵ飬ߵģԲ㡣
ߡЦſ⣺ô֪ǰһͻл᣿
Ϊġ˵ֻʢ鲻ǸƷһϷ
û뵽ػܿô͸ֶϵĿȺһڣ㣬һѡЩ֡
Ϊʲô
ֻһϷҲֲ㡣ҶҪĶҲṰøˡ
վǾͿֲֵõ
ǵһƣͬʱ־档뿪֮ڹ̨ˣǸ̾ص¼̳˵
һضѣ񻹲ֻһǰ˵
ߵһΪǿǰ֪ʱһУһΡ
ʱҲˣذͱȥԼ˵
ֻǶûҵᣬȴȳˡ
һҹ֮䣬Ⱦ鱻÷зѾǰôǮҲûѹס顣
ԴӺ˵֮鼸еľ˶ϣûϵĶ̬֪ʱѾˡ
ѧУæϵϣֻߡ
Ⱥ󱻴ߣͻı˲ͻˣſǻ˰춼ûܽȥ
ſŵľڵ飬ʱ¼󼸴Σûá
鼱֮£뵽ľҶæ
μںܶ෽涼˵а취ϵգҲΡ
ȾһֱĴ飬³̨˲ߣһȾѾǲߣټϻ¸᲻ˡȥˣܾܿͳ
ҲµͶμһǡ
ĵ绰ûͨ룬Ȼ˼ҡ
ϳű飬黹һֻ֪ûᡣ
ڶн춼Ǿȡֲ˭ֲ̣Ƕ꣬ҲպѧһѧʲôкΪ
֪ҲߣӶϿլȥҶΰҪ仰˵ְֶҡ
ҵԼ˭ˡΰȣŶΰںӾΣֻһǿȾϴĿΪ˴ͨϵǰǰ¸˲ˣѾ̨վšϳṩԭ䷽ͶѾ˳ĹϵҪͷҪǶٳ棬ûлͷ·ˡ
˵ЩҶ֪ΰ̾һǺܺãɴ۾˵ϲӣĿҵ䣬ҲöðաȻô࣬ϻûǾ˰ɡ
һȥǴﱬġ˵˵
ٵľǵƲô죿
ʵĻһչϡ˵ϻкܶҵ񲻴
ΰ޳ɵĵͷ̾˵ҵǲû顣
˵ΰ۾һۣ˵飬һ˼ûУ
ΰǵһʣüһ϶Ļش𣺡ûУүүӦ֪ҴӺܾ֮ǰϲľʢ
ȥʱ䣬鷢չһΰȫ֪ôشҲֻʧ̾һ
̸˽ΰ˻ȣչ˯֮뿪լ
ֻ϶ĵ绰ûأֻضϽˣ׼ؼҡ
żڿתţһӭȥ
ˣڰģҸ׺Ҹ硭
֪ˡ§ݣҰﲻ㡣
֪ѡżŶ֣Ҹ׺ҸѾˣܲ취
ҡҡͷ
ϺϻںĿѾĵƣϣҵϣְܳһѡ


26 
üҡҡͷݣԣȥϴ衣
񡣡黹˵ʲôѾƽ˷䣬Թ˴¹·
Ĳܰ𣿡鱧·Ŀ˶һۡ
񲻼˿
֪Ҫѣɴϣ黹õİ
һԽãõĶԽ࣬ԶҲͱֵԽԡ
ϴݣڴ飬˸̡
ڷ̣鲻ãûҵ飬ȥŵȶ
˰Сʱȥϴ裬ʱƺ˲١
ȶ§£˺ܾãֿ񣺡ҿϰ20%Ĺɷݻ£ܲ취
һû˵оڱȭ
飬Ҫսҵġ
仰Ѿܾûˣһ˲ֻص˴ǰһ㱡
﷢ùֶȴҲܲ˵ĹϵĻ˸о衣
񲻰æʱ˵ĻǰοǡҪսҵġ˻߷֮Ӧ˵Ļ
鿴ݶһҹû˯ţֲд¾Ѷ񣬵ڶ𴲵ʱۡ
Ͷ𴲣Ĭĳ;ȥ˹˾
鱾пΣû˼ȥϣڼתһϣһҪԼû
ΰһƣȥμլʱȫڴֻжΰܾˡ
ϣĸϵμңȴܼҶ˿
ˣ˼ү˯˵⼸˭ҲܼҿĶڿûȥ˼
벻ΰԼ⣬˲ȫˡ
ΰ˼ף⼸춼ˣʵǲҵˡѾ֪ҵ飬ô˵ǲ
һ˿ϣʧǵ뿪μլӺԺŻÿ˸ţתȥ͸żδ˵绰
ǲƬˣոʧǵĴӶμˡŻ˷ܵŵ绰ڷżδ绰
żǱߵһˣһ˵Ϊ췢飬ҸƬʱһֱûʲô
еġŻ˵Ҹʱȥǰһᡣ
֪ˣһһġż룬˵ҲȥҺл˻ûأ˵תѧͳˡ
ôͻȻˣ
֪Ҫúл֮Ĺϵǲˡ
ƻʧܣŻҲʧĬһ˵뻹ûá
ǰҵǼһ𣬺˵ȥҹأƺܲ졣
żαûʲôرģϺرк̸϶ϣ˵رͺ١Ż˵ˣżء
Ż֣Ȼ˭ˣа취ȵȵȣڳȥҸˡ
Ż۲ʶأʶصĸףһȹüβ裬㲻ϽãֻͨʶӦò⡣
뿪μլڳ˺ܾö֪ô죬ȥôˡ
Уıʣ˵Ųס
Ҫҵıĵ绰ˣĻŵһ¡
ôʱԼ
˵绰ڶιһʣû°ɣ
û¡˵
ϵѾ֪ˣĶȥ㡣
ȥҸOmegaˡ
ȱȥҳʶһˣ˵ڵаҲЩҪ˵
仰أ˲ʹ˾񣬡𣿡
һܳɹԡʣ
ȥ㡣ػ˾ͷ
ϴҳԷǼҲſڵɡ
ŵʱͻȻһԸԮֵˣ鲻֪ԼǸмǸжһ·϶޲øع¡
ر絽һ³ܹȥضӻ֣ÿ˵ܡ
黹˹ȥͷϴźպͮͮǴ죬һ
˵˭ܰ𣿡ͣ£ûȾżʣȥ𣿡
ǻֵĸֳشӿڴͳֽһŵݸ顣
¶⣬һ߲һؾҪߣھȥҪûʱҿԵȡ
𼱡סߣǲûԷȳԷȻٴȥ緹ʱ䣬˵š
̫ˣЩòһɶһ˵ʶԼж嶯
áƽԷ
ȱŸˡߣ֮󣬲˾˵Ұġ
ţ黹û뵽ػ
Ҳǣôķգ˭ƽ޹ʵİæ
ؽ˲ͣԵò࣬źͽ˵ҿ԰㣬ܰȳ㸸׺͸磬ҪӦһ顣
˵Σ۾أ֪ʲôҪ
ض˶٣ʱ׼ò˵飬ҼʱҾϲˣһֱΪʢΪѾˡ
ʲôսϵ֣ھʹڵͷ
ϲԼ
־ֻڶԼʣ㿪Ц
ʶʱộ˽ⶼͣڱϣ̸ʲôϲ
ûпЦغĿ飺Ҷһ飬ֻĴͶ˻顣
鲻֪ôش𣬾Ӧþܾ뻹Ҫذ飬¾ܾػᷴڡ
һصҪ󣬾Ǻһ
ҡΪѵ˵ϲϲ˺öˡ
֪ЦһҲҪھͺһ𣬶˵ִ̫ˡ
˿˵ҪͶ飬뿪ԶԶģԺͲһ𣬾Ϳû׷㡣
㣺
òɵһΪѵĵͷһС˵Բ
Щʧ̫棬ĳ飬Խϲ
飬ϲ㣬һԺֻˡĳȰ飺ڶǱ󣬲Ҫƭˡ
Ҳ˵ҪƭˣҲ˵鲻ǲ
Щ棬ȷʵǶԴϲˣʱ־ãĵģֶƭ˵ġ
Щﲻ˵ÿοԼ񣬲Ǽٵġ
Ҳš˵Ըңˡ
Լǰɣʲôʱˣҡվ׼뿪ֻͷ˵OmegaҲҪȥˣ֪æתϵʽ͹ɷݡϻȾۣȥġԣֱŬѹϵ飬ȥϼֱӸ淢ϣ㸸ײűץġ
ʲôֱš
Ǳ𣬲֪
Ҳšҡҡͷ
㲻ſȥ飬Ҳö顣˵ЩϢǸָҵģˡ
Ȼϣ
ң˵ѡԭ³ѵľҵⳡѣ
ˡؿģҧҧת뿪˼ǵҡ
黹Ȼ֪ţľһ


27 
˵Ļһģ黹Ȳ֤˵ѣ֤ĸĹˡ
ҵĴŴ淴ţԺܾûдɨ·ϻҶв֪νȥİװ
鰴壬û˳Ϊͱķڼң׼ߣͦŸӴЦʣôˣ
һ֮ǰᣬƤЦⲻЦģﻹŵ⣬Ҳûпݵ˼
ǰǸֻǮĳ˿䣬ҧų﷢ô飬һģ
ʲôõĵġ˵ֲҵģ¸Ҳҡ
û˵ѣǸ
㲻öԲҸ𣿡վ棬ĺƽľĺͳ˵ɳƺȫ⡣
ǺǡЦһʲôöԲģҺ鱾ΪǮһ겻һ꣬ѵͼˣտһҵ
㡭鲻֪˵ʲôźá
һǮˣǰûȥ
еˣ͸ľǲ⣬һ˵ڵġ
Ҳᡣ˵飬Ӧңһ˸ôͼҵǮٺġ
ҿá鱾ȥ￴ҲˣϣĲҪڡ
ᡣŶӼЦ˵飬ҴͲƽ㵱һְ㵱ʢƷơڣ㻹Űң㲻Լɵ𣿡
ǵЦһô˵ҵˣﲻϲңҲʱ侮ʯ
ɣͿû°ָ״ӻŪˡ
һθоһˣųıӰʧָоã
Ӧô죿
μҿ϶ǲæǱ֡
ǻֻط鼸һ˶ʶһأûпˡ
Ķź͵绰һֱںըϳ֮Ҵˣٺ˵
ҵĹ˾ҹģ࣬Ҳֻн飬ĸߣܻ¸һɵֶΡʱҲû취æ粻
صҶû˲˻ȥ˵ʱﶼ˵Ļ
ʱĸ飬涼Ǽٵģ
ãѣɵǰϣԼҪѣôһֱȥ¶ǸƭӣҲһƭȥ
һ˶û
ֻǽƣɳϣ˴δйҡ
һܾΪԼֳ֪ࡣ
Ǿ仰ҪսҵġѾһˡ
Խһ˴ţԽоĻŵŶû¥ȥˮߣԼѡ
ûڸĳһȥ˴ϵۺϳУ߻ؼҡ
ĳͣ¥£ûϨβƶš
߹ȥʻҺ͸ͬʱ򿪣żδһ¥ߡ
˶٣Ҳȥ
֪ʲô鵽ſûֱӿţվſĶ
һʼûʲôֻСĽ̸ûִżκܼ˻ߵĺţҲ̸
磬ƬǰˣΪʲôţʢ˴żκܼһƽճˣúܴ
ǺƽֻһЩٶû䣬˵ҵ鲻Ҫܡ
磬㲻ҪɵˣֻӦϲʢġֻһͻȻðģúʢһ˶ѣ㲻Ĺע̫𣿡
żΣŪԼݡƺŭˣҶǸû˼ȥܶǲˣӶżεĻ
ԭʢ´ֻżδġ
ƬʲôƬ
ѵ𣿡żμţǲϲˣ
ûУķ񶨣˵ڶ飬Ŷ
ְ֪ʲôڲ輸ϣһ£ӱǾ䡰ûСֱ롣
׻˵ʲôʲôھڶҡ˵ͲֻǶҡˡ
Ŷ̶һʱ䣬췭ظ
˵ĵģ黹ѣԸš
ھ㲻ŶС
磬㲻ҪִԲˣ飬Ӧ޵ˣżԽ˵Խ·
Ǹĵˣ֮ǰͺлǣ壬ֺء컹ȥء
죡ص֣ŭһҲҪǰ˵̣
żô֪Լؼ棬˸٣
﷢˲Լһ׳գˣתһ޽żΣڱ
ǿЦȻһЦ
ͻȻ򿪣齩Ӳ⣬濪ŵĶҲһ¡
ˮϡϡĵڵϣһأתܣ־̫ų
ƭ飬Ƕ񲻶ԣΪʲôҪܣ
ͷż˵
żŸֽ֪ʲôϻᣬһܳһ۲˵ݵİť
ţûܵһصˮ
Ѿˣȴ˵ݵ¥㶣һ
պΣֲ֪֮˵ʲôֻܶͷ໥Ĭ
˺ܾãȿʣż˵Ļ𣿡
С񼸺Уﻹĸż¶
ͼƻҪ֪浽ʱ򣬶ֲԸϣΪ֪һϣ˵Ĺϵǵͷˡ
ɲϵĻѾˣĶʵûн͵ءҪ͵Ļ˵ٻ粻͡
ֳĬ˺һ΢΢壬˵ģǾģҲ͡
ͣһ䣬Ƕ
ǡЦһתҪߡ
ȥˣﶼϢζǾζ
ҪȥӺסĸ첲
ſ˵ţ˦ߡ
飡һ뿪㻹ȥĶҵˣ˴㻹ȥĶﻹ֮أ
Ķԡ˵
оԼⱲ˵ǵĻǶŶǿЦ
Ҳһһü˳۵ôһ䣬˲ˡ
˲䣬߳ȥְˤϡ
µ죬ϻе䣬˵䣬ڶ䣬̹Ǳס
ע飬ΪʲôҪѹأ
ݵۣһʼעҪԱճΪʲôҪѹ
ѹѹӦȥ
û˶񣬻Ҫң뵽ء
ʱˣصҪƺܺôӦˡ
ش˵绰Ȼǰߣû߶ãصĳͿǰ
̫ˣؾͺΧһ˳أڸ
ԡЦ˵żοԸ㣬ҲԸŶؼңҲֱŤ
ô˵鵹Ǻ棬ôżΣҪֱŤ
ŻȥĸףҪңҽȥŻۡһҸʲô
ţʵûȤ֪Ȼͺۣ۵һ붯
ҿ˷Ҫ֮ᡣ˵ǲǺɵ
йɵģû뵽Żۻôɵ
ҾܾˣΪ֪ҲᣬͶҲֿ
Ϊʲô
Ķ飺飬㣬ûϣֻ㵱һߣͿġ
غͶƺǺ죬ô֪ô࣬תͷɻĿ
㲻öɣЩ֮ĸо˵һalphaһalphaΪ֮ͬ໥˽⡣
޷ת򿪴ӿ棬ܸӡ
顢飬ΪʲôҪ໥ã
ڴֻһ£óǶĶš
侲˾ԼĶҲȥˡ
ƶôȥˣشĶȥ
ƫͷһֻĻЦʣǲǶԶ񻹲ģ
鲻˵̾һһ˿ϣǾϣɡ
תͷأЦһŰѳ쭵һٶ


28 
ŵŷ֣أʲô
ʵؼųһֻֻš
鲻֪ʲôֲõԤУҲֻܸأæҲҸطš
һһķӣ֮ȥ˳Եġ
ллô֪ûԷȷʵлأʱһůӣһůķȷʵҪġ
ػůź
Ҳ֪ûԷֻˣ˳ԵġԼҲʢһ롣
˰İ꣬شȥ˷䣬ҪĶ֮ˣ˵Ҫ
ȷʵûطȥؿȥлǸԭˡԼĿǰǰȫģٿʱؼҡ
Żֻɾ᲻á
˵ģǱ
ƭˣϲԼżҲһ飬ô
ϣǻٹһ绰˵ʵԼġϴֻͣҪ˵һ䡰㡣鶼ͣĻȥ
þòɢֻһֱûж
ûлҲû˼Էһֱŷߵֻ
һֱҹֻûжһҹû˯
üûȥѧУӴȥѧУַˣڴϴһ졣
ֻһ˵ӣԽԽ˵һ仰ֻ˵һ仰˵Լܺܺܶࡣ
ؿڱÿҪѿˣ˼ѹ֯һûзйĵط
ºҹƺһʲôż͸ĹҲûܳΪڰһ˿
ҹµһ죬̫ԺĴӴϴ˰ȥ·
䣬ųûͳ˺Խоܡ
죬߹ǵλۣ·ӵƵĲϴ˸ϴ̨Ϣ۵ؿڻ͹
һ̧ͷһ幤װվԼ档
оΣգûüתѾѸóһëסĿڱǡ
ţȣǸܴalphaе˿סſڱǵëûһ¡
鱻Ϣëſʱʹһ̱ǵζȫǻеڶʱһʶҲģ
ǰһƬڰֻж仹ü˵Ĵ
ڹ˾һ춼Ļ޴йĻϵıһֶûȥ
ѾһһҹûлؼңϽ磬Ѿһ롣ֻûĶţ˾ôͻȻʧԼǰ
оԼĽֲԸȥ飬ҲپԼںʵͦõģԱƣͲٵȰܸˡ
ڹ˾ججĴһ죬صﻹûɢİζԽķꡣ
ͺԼһȻˣֲУҪûǸ
ϴ˸ֻɳ𣬶ͷ߹ȥһİĺ룬Ǳеġ
Ƕ˽ţû֪ϴ˴绰񲻽Щ֡
ιιһ
ܡƺ˱˻ƳƣŹɽƻ
˭
ûҪ˭翴䡣
ʲôŵ绰߽䣬ϵĵԡ
һʼ򿪾ͿһӳɸƵ
Ƶ򿪣ľѪ
鱻һʵϣ죬볤ͷɢҵıѪϣϵƤѾѪÿ
ΧһƬڣֻһյ̨ơ
һ幤װ߹ͷݺһȥɻţûѹ˼
ֻԵ귢֨ŭϯȫ
ĸһ͵ʣʲô
أһλεĽʵ£ߵԱߡ
Ƶл˻棬һϰŶ֣Ա߻żΡ
ûôңҲ˴
ţֵžֵ۾ͷĳֺһԵżѾֻʣ¿ˣŵһ䶼ᡣ
ܻϲ𣿡ʡ
˵
һСʱ󣬴򣬵ķϹǮˣʱҿǮ߶ܱ˾Ҿȴһ˿ʼһƬһƬжǡ绰˵ţƵﴩװóëס˶ֵĿڱǡ
˵⻰ʲô׼ֱӹ˵绰
һǰӣѸԼ侲߳ϳԿȥС
·϶´˵绰ȸȥķϹΧԼ͵
ϣǱ߸ҲˣֻԼȥ
гһ·ûϸ߼ܣ´绰˵Ĺһ˶ûС
ѳͣ·ߣһ·̣һһĳۡ
ǻ
ظϣóֻȥոմǸ绰Ѿػˡ
Ѿȥ˶ʮӣԽԽû˼·ѴӷԼ侲һ֮Ӳſʼ˼
侲֮ǵӣʵӣܾԶˡ
һҷֽûӡ
һҷʵӣֻܳ
ǰǸ߼ܵڣֱȥ񷢶ӣ˸߼ܣֱӳŶ
һһµҪϹ϶ûж죬ԶʱֻԼһˣֶûü
һСʱҲֻˡ
һŵƣ֪ԼҶˡ
ֻʱǱ߾Ц˵ܻǺܴģʱոպãҾҪ˺Ʊˡ
ҡ³Ǯ߽
ΧһƬֻֻĹ϶¥װ˴˻Ƶʶ񣺡Ǯû
Ǯӹȥͬʱ۲ǰˡ
˵Σ϶Լûһֵalpha¶üһ̣ڻɫƹ£òǺС
Ǯ׸һԿס
üӹԿףתߡ
׼׷˻ͷһһ˵ûʱ׷ˣװʮըҩըⶰ¥뱬ըӣԵˣҪŬŬ˵ܾ
Ǯһ¥ҧܽ顢ֺżζţ˴˼׶ľ뱻ϡ
мһϣʱź⣬һըҩͰϡ
ϵԿѣ滹ĵıע֡
˵ĩһۣţҵ˶ֵԿףѶֵ򿪽⿪ӣȻִżε
ʮ룬Ŷֺż¥һü˵顣
ѪƳݺһۣҧһһֺżΣתߡ
ըҩ֪Ǽ٣öûʱ俼ôࡣ
żο϶żҺͶμҵĹϵ͸ӣܳżˣ϶һ粨Զѡ顣
һѹԺĿıӰһ񡣡
Ų˶٣첽߳˳¥
ӻԺţ϶Լ˶ﻹԼˡ
ײײİѶֺżη¥ûǰһ죬Ѷǰơ
ڵϣ͸ĵ
һ̫ˣƺǮɱˡ
ȶվѾһƬ棬ȼһ
ըҩġ


29 
ĻڲŨĻҳĴ¥໥ѹ¡¡š
Ӳת˲Ϳһ
ɿյĸоѹö񴭲ԶĻһôҲϨ
´º;ֻŵĳĶ񣬻ڵûѵĶֺżΡ
ܡ¸оã˵ʱѹһû
ŷ棬쿴֪ݣҲûȥʣȴ绰ȶ΢ȶһЩһȥʻ
ǽӵ˵ķ˺ñܣڵǡ
ûشߵǰϵ˸̡
侲ǶԽԽĻţؿȥҲ²öۿʹ
ܣһ̸ֶ顣
Ƕѷ档
ʮըҩ
˽ļžڵϲָŷһط˵ﰲװʮըҩһ棬Ǹλá
Ա˿ǰ״̫ί˵ģǻᾡ˵ġ
Ҷ̶ֳ֪ȵıըѾȫˣˣرǱըĵˣҴ档
ֻԱʱġ
ܿ챻ˣ¸Ͻ˺һˣһֶûʶ
ֺżαسʯ鱻˿һ֮˲ѹ
ʱѾֵһ̣Եúܷꡣ³߹ȥʱ򶼲̫ҺͶ˵ԶֶԶ˽⣬ܲãСһ仰Ҫеıŭ
硣СĽһȶӦ֮ʣô°
ôᱻģ̣Ŷʡ
Դۣ̫̫Ѩ䣬һ˲ҡͷ˵Ҳ֪ҽȥݴù֣ĵͣտžͱס˱ӡѹͱڳϣżΡһ𣬻¼Ƶ
żҲˣӳҲһҺͶ˵Ϊ֮ǰ˶񲻸ˡ
ʲôʱ򣬴ﱻ˴ģתͷżΡ
żεͷ˻ش񣺡ĵɣƬĲ
⼸żƺһƵϷͶֱܵĵط˰ʱ䣬һ˺ɣ˲ֹһˡ
ΪʲôƵǻԵģֺżȴţ
ľˣʼòԾ
⿪ӷŶֺż¥ߵſڣֹӵʱ䣬ըƺը̫ˡ
ӻʯ飬߽ǰķ棬ֵ˸վŰĻƻš
һСʱԺ󣬶ָλϵʯ鱻ῪѹɷҲӷ˳
ûзԱʬ塣
ڿȷ˵طǱըģڵˣҲûӦûˡ
ǡЦһת߻ȥ˳
ֺżμ״ҲϽ˺š
ѳٿ죬һ·˸߼ܣѶֺżθͻؼ֮˺סĵط
ŰϹһɫӣǶװǮǸ˿Ϸƺû
Ǯݣϴ軻·֮Ȼڿɳϣصĵ绰
ǱߺܿͽˣǶĵ绰һȥͽ
ܣԤƵ˰СʱЦ˵
ķŭѾˣŭƽĶŵ绰ʣأ
ˣشЦոô벻أ
أҪͼŭҡ
ѵڲӦѾŭ𣿡
أ
񣡡ҲһΣյʱûѡ飬ѹ֮ǵ飬Ҽǵú̡
˶٣ֻû˵
ʱ򣬻᱾ܵѡԼںĶȶûżκ飬һǺ㼸ûйϵˣһOmegaѡżΡһܣڻʲô
û˵ôѡҵ顣
ǣǴȻؿڴϵ飬ò϶ܿɫѪܡ
񵽵ƾʲôĸԸ
ͻ˵ҿԲ׷顣
ҼȻ׷𣿡ع˵绰վĴ侲һȥ鵹˱ˮ
ˡ
Χȣ۾оԱ߻޴ıը
֮ǰһĻĻص̫ѨһԵַϿˮݸְѿյ¶΢һЩ
ͷ𣿡ʡ
ҡҡͷһˮɤ˰ң
ص˵ͷ˵ˣҪϣ
ĵͷ
ϣùݣоؿڿѿһ
Ŷֺż뿪Ļ޲Լʱûѹ޲İܣըҩԼըһ;ĵۡ
ʱҩûȫɢֻԺĿ˶ΪԼȶ߳鱻ëڶͷϣų˹
ѾȥˣŶֺżΡ
ؼˣָ˵飬ըҩ԰ⶰ¥ըɡһֻܴˣҸ߶ӣѡѡ˶ֺżΣûѡ㡣
ѹʻŻۣصĻ˻һֿʼԺ
ϣܼסѡ񡣡رתŲһѾ˵ľߡ
鴭ﶼصĻͶ뿪Ļ档
ѡԶԼ
ǾģָܲΪѾˡֹӣǿˣĸƢΣƺȫڵĵط
ѡΪʲôûѡԼأȻΪûżҪ
ڽʣʱȾżκͶ֣ʱ䣬ܻ飬ûУˣҲ޹ؽҪ
ؿỬգһαһʵ᲻ٻϽͣɼƻе鳹ģǻʲô壿
Ƕոմ绰¼һɡóֻ¼󣬷Ÿ
Ŷķѵ壬ڿһһʧ١
ȵʱһֱ侲ûһ˵ֱƭˣ֪û뵽Ĳǹ㣬ǰҪȥôѡ£ԣѡ㣬ҲԲֺżΣѡģԥģΣյ£üӵʱ俼ǳ뿪㡣
Ҫ˵ˣźһñסͷ
飬ʵɡȭ۾ѾˣһһĲϲ㣬ϲ㣬Ҳֵϲ
黹ڿޣѹֵڱ˵Ҳžһ
û˵Ҳûаοȥ˱ţ̷ڴͷһ˴š
Ҳã˻ҲãֻԼԼԲĥʵκ˵İοرǲ߻һеأοֻɳѹ
˺ܾãڿ￴ǽϵһһߣûһǲ۵ġ
ϲһˣĻΪÿһÿһ붼ǣġ
ҹ㣬˿Сʱӷʱ۾׵ֻʣһ졣
𣿡شӱó飬ëŵݸ顣
һ߷һ߲ѾƵɤ˵Ҹ׺͸һȥͶ飬ҲȥҽԺϴǡ


30 
һǵˣ֪õĴ𰸣ŲԱ§סԼСİο˵飬Щʱϲһˣһӡ
šѾ޲ˣ۾ǲɵĸһɬ
ϴȥ˯ɡطǳ᲻õķſȥ˿ͷ
·Ѿûˣڷϴ軻·£黹Ǿտյģ۾Ҳ˯š
ڶûȥҶϢһñ۾ĸȥԼ˺Ͷסĵط
زͶ̸֮УöԽҧŲţҲأûиţ͵Сˡ
첻ĩɶȻڼҡ
ţ̧ͷƳһۣƺһЦһ˵֪
ûлػԿ׷ЬϣֱӽݣʰԼĶ
ŹţʲôΪջˣԸԹԻû뵽ʮӶûУȻ䡣
ü顣
Բ𡣡˵һʼĿĺҵĴʱҲˡҵЩǮAԭϣбҪĻ鷳ϸĸңһֲٶỹ
˵ʲôļбǵһѿŬѹţû̾ȥһơ
ɡ˵Ҷ˵ѾûʲôֵˣԱ˴˶õѡ񡣡
ǡЦһվ飬ŭƺʱҪ̽ȥһ
飬ǰ֪ôĶ˵Ŷ̶̼죬ͰءôҶûغˣ
񣡡ƿûڷ
ΪϲԶõĵط롣ҲֻǾãǰ˰˸мֵˡ˵ÿһ仰ֻ˵Ŀ
ñ־ÿЦ
ԭԼϲϵģһˡ
Եȡ֣ѱ˵Ĳڽŵ¼̤ƶһһ϶ˣ˾ûзء
Ϊ˵ʢ˺Ϊ紫СĶ˵ȻľãˣĸζǺڵġ
ôβˣЦһ飬غƭңֺܶżΣû׷㻹ǰΪ˭
˭Ҳǡ˵ֻ顣
ԣֻ顣̧°ֻͣ飬ҪΪʢ۶ῴһۣʲôʸ顣ҶĶϲǲϲֻҪҵģ˾Ⱦָһ֡
ſң̧ȥָԼʹ°ͽȳ۵ɶ񣺡ҲĶ
֮ǰװö˳ôװȥˡ̧ߵſڣવһСϿ顣
ֶһ¡
Լ鶼֪ʱ򣬶Ϊʲôôִ
Ǻú̸̸˿㲻ϲңڶҲûмֵǺαȥ
ҷȥأҡҡͷ㲻Ҫˣ˵ҶĶ˱Ⱦָ
ڲ붯飬Ҳģֻˣô
ûϵĻŵͬʱֺûдһ
ʱ򣬳أûܰԼ
óֻصĵ绰绰ûͨͱһƴڵϡ
Ʒգ龪һϴǸĶ⡣
Ļϻŵ֣񵭶ļȽͨˣ˫Ƶ˵أҵĶܲԺ󶼻ĶҲȥˡ
ְˣ
ߡûб⣬ֱӹ˵绰
Ҫǰ취ظͲż
鱻ƽţеɳϿļһжû
֪ԼȥҲûзкڴԼ侲ô˵񣬻ߺϵϡ
ӻţȥֻҲˣһʱ벻ôͶ̸УֻܼϣԼ
ڷ䵽Լļſһۣųȥ绰°˼еĴӡ
˷䣬޿ӵӣȻо
Լʲô
ڲϣһ˳ԷڿɳϿţҲԸ˵
ԷܰײҲ龾ſһòԷȫûҪͶԿڲǵµʱ
վȥǰԷЦһķһ㣬ҿԲƽϣôʢҲô㡣ҪŭңҲŹġ
鲻˵ҲҪĻشɳϵһļֻ˷䡣
ϻкܶҪڶһˣߵʱ鿴š
ǴһֱԼ
ЩйˣҲ취ԿҲ֪Ҫô
żαͻؼңһûõκϢΪѾˣ˵ȥŻ˵
ŻҲˣҪˣǹ˶ãΪȢ壬żν顣ʱǻҶˣүΪ˶μңôͬ⡣
û뵽̻û꣬Ż۾͵õϢѾȥˣڼ
ϢøһŻ׺䶥һöָ
ѾǸ⣬ûлУҪôȥһУʲôˡ
ŻȾͺż˵ȥ̽ô¡
żȥ뵽
ȥʡż˸ա
ذȥżεһֱţ¶صʱЦ˵ùȥڣ֮
Խֻܸټżڣضûʱ취
żûҵֻԼ취
鱻죬ÿ춼ܼ񣬿Ҫôû˵ĻᣬҪôǶˡ
ڶصˣƺĳһƷֻҪ𶪾С
죬ڸŶ뿪ʱСĵʣܣҪŷѧУǱߣ
١˵صʲôʱĹˣٷ
޻˵ͷʱŶڣȰ˵ˣƢãʵģҸ˶ʮ꣬ûΪ˭ô죬̶̼ܶСʱ̣ʵҲܡҪ˳㣬˵û˵ͷȥˡ
ôһ˵鼸Ҫˡ
ΰҲ˵ƢãְִԵֿڹԸҲ˵ľܸĵġ
һ뵽ΣյʱѡҲۡ
ûƣڴϣŶؼңŶȥϴԼڱﲻ֪ô졣
쵽ˣЩȣ鷭°ѿյ򿪣ȴоԽԽȡ
ʲôȼգĹͷˡ
µķƺûϵľܵĺһȴһûС
մԡҳŵζѶɳƿ鷿š
űڴϷڣС-š
Ϣصζʱ۾񿿽Լ
ʱalphaûеֿҲ˵ʱԺ˲뵽ô뿪


31 
ϢѸ˶񣬶ζС
alphaʶʱģԼ֣ᣬܵĵͷס졣
񡣡Ŷ촽ŬԼһѡ
šˡ
㲻Ҫҡ
áӦţһЩҿԶá
ǰδе񼸺Ѿ٣ȴ˵˷ڣ߰ɣ뿪
ڷȵĥУоԼȴ֪Լ˵Щʲô
һˮͷ˲͵˵ס
ôϣֻȹڣҲֻԼ뿪
飬ҲܵĹߣѹתͷͶصĻ
⼸ͱһ˲䣬Ȼͳͷ޲顣
ĻͻȻûˣֺһȥ
ѾĺϣòԼ侲˦ֺԥ뿪ӡ·ţſѾ˵߰ɣﲻҪˡ
ȲˣOmegaϢصӰ졣
ԿţҲ¥ǻ𿪳ȥ˺Ծȥľưɡ
ô֪һ˰ŷڰɡ
ԽҲڣǾȣ˵ѵãܻ
£˲żϵζĿԶűĶģalphaǰɣ
ǸbetaӰ첻˼֮ȽԶĵطűӡ
Χ˲ʲôԱģûˣԼ˱ƣһڹ֮ŻشԣӼ
鷢ˣ
˵ͷȾƣԲһָŶ񣺡鷢ˣ㻹ʲô
ʲô£
ӣű˹ȥڶĿڴԿס
˶֣ûֹžơ
ҵԿףܳ˾ưɣںȾƣһһÿһȥĻðһ
Ǹ飬ƾʲôΪ
ƾʲôܱǣűߡ
Ҫ飬ˡ
ʢҲʢΪʲôһҪߡ
ͷҪģֻһμҵĳ˭
ǰľƿһƿֽƿһһĺţʱܾõԼ
Ϣصķһˮ㣬ڴϲϷڣصˮ档
ţҪһѳ˴ͷ̨ƣ´ʱ̨ƵƬϣѲ١
ǻûߵſڣϯȫĸоʴ壬鵹ڵ֮ҲŻ۽ǡ
û׵۽ᣬȫݽ˷Уֻʣ±ܵĽк
鲻֪Լĥ˶ãӭǰĺڰڽˡ
Դܽ䣬Ѿûʶڵ˻ȣǴˮ̳һ
ڵOmegaôڷԶ֪ôġ
ӶȥưɣԼϹһСʱ̨ƴˣϵĶȫڵϣ˺ȫǿӣ֪һOmegaô
żı¥ûͣĵطȻ׳alpha
ʲô˵һ˼סԣһӹϵ飬ת˼Žһɫĳ
ˣ١Եalpha˵תܣԺչˣԺ󶼲Ҫٷˡ
ʲôˣԱŤֱں棬ټ⣬û취
ܻ֪ġ
ֻ鱻ߣſ֮Ͻ绰
鱻ŽСĵķԼϣ׼õıëͷϣա
ƺоalphaϢüҪѹΪϢزϤЩųء
ţȴĿأĲš
ع֮ǰ˸ϲǰôҩûʲôá
顣СţԺһʼĺߺߡ
ô죿̾һ§˾˵ȥҽԺ
鱻ڻԽþĲأر۾ŬԼȥ벻ӦõĻ棬Сο飺ܿͺˣȥҽԺ֪Һ޲ھͰҵģ֪㲻Ըҿ
ͽңסҽ˵ܱҩǼʱע⡣
õģ٣鷳ȡ
ߵ˸̣óֻһۣżε˷Ϣ˵żѾӾƵ뿪ˡ
ţ˳ȥͲ͵ĺӣܷܲʲôػϢͷݺͰ
ż类ĥ飬еûǰֹżΡתһ룬Ҳûʲôɺڵģٰˡ
ػصſڣ˼ӣҽСĵĿһ˵OmegaȷʵǱҩһֻߵҩ
ߣüʣô뷢ڡ
Ϊˡҽ˵ļرʹһʧת̬ҩգͬʱҲ˷ڡ
У
黳ˣ
ˣһ˲ȫ뷨ð
ȻˣӦô죿
鲻֪úӾôʧȻصһҲҲĵط
̫ˡ
غðŻعҽô
ҩѾˣûʲô⣬ϵҲˣ̥ЩȣҪסԺ۲졣
֪ˡ˵չ˵飬ܣҪǴȥˣʯҽӦ֪
ٷġ
黹Ҫڼҹ۲Сʱȥһ̣鱻ƳŸȥ˲
ڴϵ˲٣ۿ࣬Ǻܶû˯á
μҵܼǿ֪ܶ࣬Ͷѻʯ飬ôٽӴǸ
ؿϵΣȥ绰һֱڴߣѹ
Դ绰û˽ӣæ˾ưɣͺˣòʡ£ôвѡ
ģһɳ˯Ķϵ¡
½ӵԵϢʹ˿ʼĴ飬ֻôĵطһⱻˣǴ롣
һֱڶϲѣѹʱûСʹһ׹͵ĸо
ˣЦһо𣿡
ͷô
԰ӼģҰ·˺
ллҲЦһ£ҶӣЩ
ҽѾˡؿ飬ĺ˵飬㻳ˣҽ˵¡
У黹ΪԼǷ飬֪ҩȫԼǻˡ
Ǿȣű޴ϲó
У˶ĺӡ
ģ龪ϲʣ𣿡
黹ǵãôҵķڣӻ
ܺãúžͿԡڴߣЩұӦں˵ʱˣܿͻҵ㡣ң飬㲻ǷڣżθҩĿڻ뺦ǿ϶ġͺӶȫ
뵽ѷڵԼڼңŤͷĬˣһֻԼĶӡ
żΣ
ϳԵķ
ؿѾҡˣ˵ôģʲôƢӦ֪ڻˣѵ뱻ȥٹ𣿡
ҡҡͷ
һױһȥɣһᰲõҽŶչ㣬ֱƽҲ˺ģԼĺһ
ʹӦҪͶ飬µľĺܼᶨһҪæʱڶߣȷʵǸѡ
뿪õѡ
뿪ΨһļУٺòԶϲתĵϣҲǸθһսᡣ
á˵Ҹߡ
Ͱź˳ҽŶӣһӦųԺӵͣ뿪
ȶѹѾ뿪


32 
һ·϶ڻеϲŴķ羰ԾͷЦ
һŶĺӣõҲõĽ
ôģؿųôģҲŴˡ
šͷЦһ£ʮ겻ϲ񡣵ڣԺ󲻺һ¸ͬʱҺĶҲܲ
ʱصΪѾ￪ʼҲԸ˵Щ顣ֻ˵ˣ־öزƽϾѾȷʾϲԼ
ءջؿĿ⣬ǸĿ˵һϲ˾ͺܾòˣҴӦ˺Ͷֿڶʱڣҿû취ȫҲܰģһ𡣡
֪غ˵ҿԵȣ׼˵ģ˭أ
Цһ£˵лл
һϲĻϲԼģܲףܸлصϲȷ˶ԶϲԼȥϲء
ϲôãڣãӦ÷ˡ
Զϲˣ˱˴֮ҲྴޡԼܵ˺ʹ˷֣˴˶ܺù
صıڽܺãʺ̥һ³͸оѹ˺ܾõȻʡ
һ¥ķס£ذŵҽŶҲպõ˼顣
̥ЩȣûӰ죬Ŀǰ˵úܺá
ڴߵϣС룬ӴǶһαԼʱ򣬾еˡ
̥ң˵ӦиоΪǶʱ̫Ҹĸо
˵ĹϵһֱǸʱ״̬Ӧʲô龰
᲻alphaһſԼӵĶȺӳ᲻Ҳæҡ
ⶼԼĻ룬ɸŶǲסĻ
γѣϲϲֻǡѾûȥϲ
һߣεһϵżλصҵʱֽűɳˮԼů
ŭ뿪һֱûгżԽԽ£һܻʱְľƵ꣬˹֮Ҳûһؼҡ
ҩѾˣżγ˺£Щڡ
żκڵĲҩԼҩ
Ӧұȥġ
ҩҪ˵ӰOmegaϢأOmegaֳ֢״һֱ
ȻOmegaϢʧأ϶ȥҽԺʱ򣬲ŻиֵĻᡣ
ڻ䣬žԼļƻ©ٳûʵԵá
һճëһ飬ʱ˵׾ܲ鵽Լϡ
żﺦ£侲֮ȰŻ˵ˡ
ŻҲɵ˵ӦԼ֡
ȥ飬ʲôŻ˵㲻ҪǧҪڶǰʲôߡ
֪˹ùã취ҵʱҲļĶϲ飬ҾûлˣԲ뵽취
ҲǣŻ䣺Ҫ¾ҪҩֻǷʲôã˲ѱ𣿡
˵ʲôˣùȥɡ
Ż۹˵绰ȥĸŶ뿴ʲô
֪飬ŻǸˡ鲻ˣ֮Ѿ⣬Ҳˡ
Żżô꣬żҵĹϵҲչ˲Ϣһ·ȥȻ鵽ȥҽԺ顣
ȥҽԺµ˽ҽԺ˵㣬Ҳкܶˡ
ֵһʿתģȻʶŻ۵һѡŻòһ飬黳еϢͱ׳ˡ
黳ˣ
Ż֪Ժ󣬼ҵʱ·ǻ㱵ġ
ĵ黹Ƿˡ
黳ˣͷӿ϶ܸˣѶϸʲ顣ٲҲΪ˶μҵĳĹۡ
ӻΪ֮ŦǵĹϵ˵ƣżҪͶ飬ǲܵ顣
Żۻæ˼ңԼһ磬ֳš
һҹӰʱ䣬ѹ˸ѣͱͷһ
Ǹɵ𣿣ǸOmegaôȻڷڣԼһ˴ţҪ𣿡ֺޣöû취
ҪǰԾԲôĳԸ̲ס
أʡ
㻹أЦһҲű¥ͱ˽ˡת㣬ԺԻչˣûʲô¶ˡ
ˣء
ņ۵̫Ѩüͷȫšһԣأ
顣
ˡӴ߰ͷ¹·׼ȥϴ裬ֱȥأ֪
˵Ǳߵģ
ʮ֮˾šԡңžİԼҧһȭھϣԭľӴһ졣
ԡﶼǶĴϢոյĵڣΪֻоҪһйڣ⻹ڸѪҺ
ڷڱشߣȥҽԺᷢʲô
һalphaһOmegaܷʲô
ض鱾Ļ졣
ʼ첻ӦһˣԼĶͳȥĸо˺ܲܣ
ҵ飬ԲܷŹء
ˮƤָǣڡ
°ԵķԸȥأ˺ܶ취õĴ𰸶ǣٽûϰࡣ
֪ϢʱѹֵڱԵ棬˲輸ϵһױӣصƬŭɽߡ
Ҷʲôã˵Щʱɡ
ƳһۣԼ˵ʲôãԼҪģ˵ز߻İܣ顣
˵Եͷ˵УȻҪҲﲻ㡣㲻ϲ飬߰ɣҲδǺ¡ƢȷʵֻʺʢOmega
ʢԽŭˣʢҶĶʲôʱֵˣ
ǿڲԣҲƽϡתߣֻϣгһձڡ
ʲôɺڵģ
ͱȥ飬ĶȨѡԼҪ顣
ҾͲңһһθűߣΪʲôҪ
Цһˡ
ѵϵƬȫɨͰ߽ķĶȫȥֻصǽ塣
һڵOmegaҲ֪ʲôǶû뵽ķӦô
Ļƺǰеŭȫؿڣ˻ȥ
ƺ̫ˡ
ҲӦðѷڵڼҲһ̬ĺȾ졣
鶼Ѿ˵Ҫ飬Ķ뿪뷨飬ܷûһģ鶼뿪
ԡ
˻γصͷ˵ΪʲôҪ飿
飬ʣڶֵûС
衵ɵĺڻĿԲ鷢
ĶҲȥ
ʰķ䣬ȥһ˹˾ʹ취飬һ춼ûϢ
سǵʱ򿪵ĳԼģȥصĳҲȫûϢ
ȻŻ۹㣬СϢ϶û취Żߵĸ̫̫ȡŻѾ֪黳еϢŲ鵽һķӡ
ǽıае˼ԼĶϣ֮ǰеĲ죬ƺɢˣ
زһֱ飬˾£ҵҲҪؾ촦ֻһܣͻ˼ҡ
Ϊ˲Ȼöҵػȥ֮һֱûٹȥ飬ֻÿ绰ȥһ
Ҫס飬ԲöһϢ϶˿һ£ҲûϢÿأҲܱ˦
еƺˣƺŸոտʼ
һ£ȶҲƽȻôӽ鵽ڣһܳΡ
ֻεĽ֣ƺ
μʲôŲµģǶΰ
Ӧöΰ֪ԼܺáȺӳٴȥΰ
дţ׼ذԼʱ˴ȥļĸΰ


33 
Ͷΰ˵ԼҪһʱ䣬Ȼȥΰ
˴˲ٲƷһ˲ΣΰȻ̫ܳಹƷżò
֪ΰϡЩֻһ⡣ȴźӻȥʲôöΰˡ
ʽ죬о쳣ȡ
麦ϲȽ֮ǰеĸоûУµʱſʼϲһʼָͣ죬ϲĸоԽˡ
ÿµòƷÿ춼ţû֣ˡ
ò׺ϲ֢״ᣬָȵ졣
ܣÿ춼ǺõġСһȼµϣ˼С
һ쳤黹ǻָֻоƺѾ˲١
һŶѪҺĺӣӵ˶һϲÿ̽ĸоڵǳ೤ϸ
Сʼ͹ӵĴڸԣҽżһ£ȶŸ˵ѾȶˣֻǷ΢һЩܻԤһЩ磬ʱܻͨСúźܿͻָġ
֪ΪͷµʱԼûкúչҲһⶼûУֻϣܽϡ
˴̥ÿ춼ţ뿴ϵϢ
³ʱǿˡ
Ϊ֤ݲ㣬ϴ̬ԣϷȾʼһֱھΣǨסԺһ޴ķͥͷҸӡ
ŵҲ˵أش˸绰л
л˵ҴӦġ
Ҫлл㡣Եĸлأֵл֮˵ȱҸ׺͸Ⱥһȥǵġ
Ҫ֪ԼлͶֿһը
áصͷӦ
ŵ绰ڴߣ淢һأ𣿡
ңµÿ춼ſڶҡ˵μҺ˵£һֱû¶档
ʲô£ЩĶ
֪ϢúܽǶˡ
Ķü٣֪ģο˴ܿͻϢġ
š֪ԼǰôĶ̫ãֿƲסԼ
ý嶼ֻ֪μҳ飬׷˼춼ûμҵˣҲûг棬Ϣúܽ
μעʵҽԺVIPæ죬һֱ档
ΰһֱãǰҹȻܼͣҷ͵ҽԺһֱѾ˼ҡ
СʱǰΰֱͽңͶμţ˶ֵĿžʲôҲ
Ż۽ϵ´ʱʱ￴һۣԵúܲ
衵ʲôҲûһͷ棬ûһҡ
һֱڿޣ޵ñԵú
ʱ䱾æûϢãΰȻöһҹ֮˺ܶ࣬˿ȥݣ°ϺŨܵһ㣬ȥ˺üꡣ
ҽҵųժ¿֣Żæӭȥʣҽô
ȹˡҽ˵
ϽקȭͷĶ˲һαϿš
ŻҲ˿ǵô£үȻãһֱ
һʼͻԵ˥ߣ⼸μ鿴үӵܽҽ˶һۣǿҪ¿ΪҩãѾڻˡ
㲵Ķһ۾͸Ѫ˿۾Ķҽ
ܿͳˣܵȵȡҽ˵ŸϽۻҡ
ҲܽСͶ˵ܣһߺͱˣҪӲ
֡˵˵⳥ҽҩѣʲôҲҪ˵
ΰӶܶ꣬ڣҪǳµϢȥ϶иļ߹
ǡµͷӦˣ֧֧˵ʲôû˵
תͷ²Сĵ˵һСʱǰϻȾͻ¸ԱİӿͥΪ֤ݲϹʧȼʱϸӱͥͷš
֪˭ں𣿡ʡ
أûô
绤ʦһҹ֮䣬֮ǰйϵĹԱȫĿ˵ûչϵǮټеͿȷʵûȾĿԣ֤ݲ㣬Ҫٲ顣
˭ȥ̽Ҹӣ
ֻ
취Ҫ
ãȥ
֪ǿǰҲǶܾˡ
İڱҲûܣϾǸܰ˵ɻġǰйüκ˻Ǳֵܡ
ʶֵˣҲһЩõټı绤ȷʵ
ֻҪˣѶٲ˭õ
Ϊ飬Ѫ
Цһվȥϴּϴ˰ʱҽںͶ衽
ǸϸĻ飬ѪҺﺬдҩҩǽ·ֵһļ׵ЧҩճõĿɿҩ໥ãʹͣ
Ҹײûзù˵ҩûļסƽ˵û
ҿ϶ûУڶôõҩҾͲ֪ˡ
ָûнҽĻѾʼƽ˭ܽӽΰ˭ڶΰʳҩҩ
ܵľǹܼҺͱķǼҲпܡ
صţȶΰҽ˳ͽӻվȥҽ칫ңŸոҽ˶μլ
μլլӴȴ࣬һܼңĸķ϶һĿںͶΰҪľôˣӡ
һһʹ˵ΰûԹҩ
ѡΰͷ˵ÿһ䷿ÿһ䶼ѣѿɵĶҳ
á˵žͿʼ֣ȴ¥ʼѡ
һСʱ´˰Ѷμլеҩ޳ڶǰ
ҽһһҡͷ˵ǡ
ѡԸ£ֺ͹ܼ˵ʱүӳԹĶҲҳ
ǣСүһЩѾûˡ
еҳС
ܼҴĸķеĲƷʳĶ˳ҽ֮Ҳûʲô֡
ûˣʡ
ܼҳһŶΰڵ״תضΰóһӡ
񿴵ӣһ˲ĳɣ漴ʾٽȥҡ
ġ򿪺ӣ˲λֻеµĲ뱻߲٣һЩûߵɢں
ǰлģͻַûдүյ֮һĲţ˵˭Ҳ׼ߡżʱ򣬻
ͻַûдΰô˲һģ
Ȼڶΰһ֮һųݸ
ɫͲã֮󣬻ⶳԱߵ˭˵
ѹֶΰҪţϲĶ
үӳǰûгԹ˲Σȷһܼң˲εݸҽ顣
ҽӹӿۣû취жϣҪҽԺ顣
ͷܼҲش˵Թò˼үĲˣ˲ء
ǺġЦһ˺Ƭţҧ˵ҵ㣡


34 
˲ο϶͵ģȻŵĩβûϵıʼǡ飬Ҳû˻үô˵үӸ˲βԼ
үжϲͺޡ
˲ε⣬һٴζֲ
Ѿѵòֻ࣬ҽԺšһӾǺʶĶΰ߰ģϣ飬뿪
뿪Ҳݱɽ
ʱ򶼻ƸˣȫûзԼڵ뷨˽Ҳƫ
ҽ˲ȥ飬ˣű
ΰһֱûѹ˶ſݱöμҵһ϶ͷ̨һرǶ
˲ȷʵŨȵҩٺɹ϶ẬдҩҲ͵ͬڳҩҽһ˵һ߰ѱݸ
ű棬ɿű֣ԼҪ
顣
ôŻһӾͿ޵˻ߣ˲ģ
ûлش͸ӿһ۲ĶΰתҽԺ
¾͵棬ȡ˳£ѳؿ
ûϵһֿųһֻֻֿ
ҡҡͷԴҸӵͥͷţֻ͹ػˡ
ĺ룬֮ǰһǹػ״̬
ҸӱͥͷţҲʱΪ˾ǳû¹ķչǺܳס
͵͵ˣǲһ
ҸǱأ
֪ĵĲҸӣֱӻشһֱ˶ţûгֹ
ǲһˡ
ֱӴȥأػһ·ʱֻˡ
ֻʱ򣬶ŷ̵ֶһ¡
ʱҪôϢҪôҽԺ˶ٲŽ绰
Ƕ衣ĵ绰ŽǱ߾˵Ͽүүˡ
͵һ·˸Sͣͣĳ
ܣǰɡ˵
ûоܾסǰ·ڵ˸ͷѳͣ·ߺ»λãڸϱ۾
ˣֽңǡ
񲻸룬Ķ档
ΰСԶǶμҶԶˣҲ۶ġ
ǶĵޣҲĵط
񻹼ǵõְֹʱ򣬶ΰ˵ƴϹͷҲῴƽƽĳһһ㲻Ҫҵ졣
һֱԼвҪΰһ죬Ȼľ뿪
Ļúûţ岻á
ҽԺ쳣İصļ߶Ѿ¸ˣ»ֱӰѳȥ˵ͣ»Ǳļʱײ˶ǹڡ
μҵ˶ڲƿ߽ȥΰǵ۾Ѱ˶λãȻǺЦ
ӻһ㲻üô˼棬Ѿʶʲô
үүŶΰ֣Цһʣö𣿡
ΰƺ˵ܼѵĵͷ
ҽ˵
ΰҡҡͷƺȫ֣顭
֣һ䣬תͷסżŶΰ
Ҫΰ˵
Ӵףôżô㡭
ŻһۣŻ죬ͷվš
үү鲻ڣǺ˵ȥ㣬òã
ΰҡҡͷ˿֣ǡúõġ
үүһ˵ʲôΰѾ۾
ס
үү
һԵŻۺͶȺΰ۾ѾȫˡĵͼǷһĵĽ˱ۣʱʲôûУֻдŵֽקԼĿȡ
Żһ߿һ͵͵˶һָۣϽͷޡ
衵˵һѹǺڡ
ֻҪĿ޵˺ѷΣȫһ
ȥɤЩƣƳŻۺͶһۣڴ¡
죬ʲôû˵§Ż۳˲
ǳȥˣһưϵȫɨ˵ϣѹֵĺһ
ֻڿޣôһţ޵øˡ
Ŷΰ֣۾ҲЩ죬ûޣ侲ָ֮һֱĦŶΰĻڣݡ
һ֮󣬶ŵ˵ˡ
ֻǿޣ§§ǽκģȥҽ
ֿĨȥҽ
ΰ֪ͨ͵ϣ½䣬ʼ׼ΰؼҡ
ȥ侲һҲģֻ¸оŵʹģ绰֮Ͷ˵ܣ飬ҪҪ
á˵ϹأҰС
ϵ˶Ȼع˾֯ɶᣬԼϵý壬񿪼дᡣ
ϸٹ̣ɷǶμңΰ˾϶жĻҪμҵĵλ
ֻ飬Ѹý壬ΰԭߵʮҽԺ֪ͨ֯ɶᣬԼܿ͵
ѶΰͻضμңŶֿţ˭Ҳ׼ԼȻ˹˾
ΰϻһֹɷݣЩɷݲڶμϣҲɶϡ͹ɶ˼СʱصμѾҹ
μһǹݣܼѾſڹ˰׵Ϩ˴󲿷ֵĵƣټ٣塣
߽ΰķ䣬ֻڴ߿ޡ
ˡүүϣ
磡ֿ˽ĸ˵үүµҩ𣿡
һҵġ˵һүүᡣڣҪˣȥܼ￴ʲôҪ׼ģүүȲǹݡ
Ϊʲô
Ҫȥ顣˵үүҪ
ֵ˵ͷֿ˶ΰһۣתȥ
ۣڶΰ£ɫѿʼĶΰоһѪζӿǻ
ϣԼˣˡ
۽ǻһᣬѸָĨվ˷䡣
Ѿˡ
µҵסھҪ
Լɳϣ߽ȥʱЩ¡
绰ء£֪ж㲻ԸҰѶصŭ𣬶ϣǲǣʦ
ǸСģ˵һ仰Ѿʼʿˮ
绰أ㻹ҵĻָָڲ輸ϵֻҸһӡ
Ͻץֻصĵ绰
Ǳߺܿͽˣ˶һۣ磬ʱ𣿡
Ѿˣôˣ
Ǳ߻Щʱܹһ𣿡
ض˶˵Уڹȥ
˵绰Цһҡڵɳϵš
СʱˣžЦźͶкܵȼ˰ɣ
á˸ƣû뵽
вңô᲻Լȥ˲ߣ˲衣
ȻǾͿżɽ˵Ӧ֪үүˣʱ˵Ҫ顣
֪˵ܵķˣôأ
أҪװɵڲǺ
ǾͿԼԸԸ㡣˹ĺŲ裺˵ͶүӵĸܺãϢԼүյġ
Ǿûʲôˡתͷµ˵ͷ¼ߡ
񣡡Ų豭һ
˵ض˶٣˵ұס
ϣ˵滰վʾ·Ȼһ뿪ҡ
ؿŶĳߣû˵ʲôɣ
ҡҡͷֵ˼ӣһһߴĵ绰
Ѿ˯ˣԺĽӵصĵ绰˺ðŷӦ
ôˣ۾ʡ
Ժر˯˵Ż˶ûѡ
ûУǺȻˡ˵ոչܼҸңӻˣҪȥޡ
𣿡ŴͷǾȥްɡ
ӦóģϽ˯ɡ
һû˯ˡ
ĺܼҴ˵绰ѵ߲Ҫ鿴
绰ůأغȻЩ֡
ô׾ڱ
ԶԸӦûԼԴȥҲŶԣֻô仰뿪ġ
ؿֻĬһᣬһ¥˳͸Ͻ￪صͣó۲һûˣͣĴȥ˲ԶһС¿һȥסĵط
ըԼ绰ôɴ뿪϶ȥͨ¼ˡ鵽º룬ȻȻܲó
һֻһ뷨ڶϵ֮ǰߡ
֮˿Сʱ·ذѳ죬ҲһСʱŸϵ
ذѳͣ⣬ӳֱӽݣսг
ǱгҲ֣ػߵӱߣ⿴һۡ
һͿѾ˽Ϊ׵ľǶ
һϽ¥飬ѾˡȽ·Ѿ´һ¥ش˽ݡ
ԺĻû·Ѿſڡ
飬ÿ𣿡ʡ
ˣϵવĵڵϣŶûһˮ۾ôŶ١


35 
˺ܶ࣬°϶ǺӣðѪ˿ûӡ
ذԼ浲סŭӶ񣺡ģ
ٲΪôɣܼĵ绰ܲ鵽ͨ¼߽䣬ЦһأҶûǸ
ʲôʣ˵ò㻹Ҫô
ٶҵĶôȤ˵үүҪߣ𣿡
仰˲ǻʶ񣺡үүҪң
飬㲻ҪĻظϽס飬߹ȥΰߵ㣬ѾҽԺˣôҪ㣿
鲻ŵһôܣǰһˡ
ǷŹȻдġ˼̧֣߹ȥҪ鳶
ػ뻤飬ۼֿĴ˰ס˿ˡ
µ¶ģȻǸalphaҲ򲻹µˣֱһߵڵϣ춼û
һ·¥ԼҲ˽ȥر˴˺ĳֽ飬ûͷ
·ӣĵҲſ鱻TŵĶӡ
СĵطѾ¡һ֮ٿ·Ҳڲסӡ
黹ڶΰĳУȴǱ˵ͷһԽͶĤʹ
ʱ鱻شߣﷴֹĻ棬ȫػᷢ顣ڷڵ飬һ𣬻OmegaᱻǿиסԭеıǡӴ˳ΪصĸƷڴ϶Ц
Ŀܣû뵽ỳС
ĶӲر󣬺ͨ˻µĶӲֻ΢΢͹ݣӾԽԡ
㻳ˣҧʡ
鱻ǣ˶һ۵˵ͷҲˡ
оԼеëȫһĸоϯȫ
үү̧ͷСĵĿ˶һۣġ
죡ŭһһŵÿһѳײ˻
Ҳһ𣬲ˡ
ΰԶζʲôΪ޷ܶΰȻҲûٶʲôֻǾġ
Ķΰ
һ·ؿﰲĿ¡
ԼŵϢصζͬʱҲŵϢصζζľһһɢö˺ܴѹסԼŭ
ھɱ飬ô
ҪȻȥҪȥүӸǰ顣
һСʱ󣬳ڶμլſͣ£鿴ſڹŵİ׵ŶΰĲˡ
ǰ컹߸˸ԼŵˣȻͲˡ
֪ΰ岻ãȴû뵽ôͻȻ򿪳ŵײײܽΰķ䣬ֺ͹ܼëΰ֡
үүŽһ˹ȥڴΰ֡
飡ֱվһߣӦڵߣ̧ȸһƣ㻹һ
鱻ĪǸû˼ֺܶһơ
ΰڴϣоŵƤ͸ŲһıͽӲǱòһ
ˣԼãԼ˵Цˣˣû˵ѡ
ĳȫۣȫڷؿڡ
ںһһµһ͹ܼ˵ү˵
黳е黹ڶڶԸȥ룬ֻүڣֻȴүӵĺ¡
飬Ⱥ°֮˵
鲻ùܼҿŶ뿪֮һֱڴ߿ޣֱҲûꡣ
˵㣬ϵǹͶΰȥ𻯣һֱŶΰֲţѾˣҲһ·Ŷΰֲſֻðһǹݵĳ
黹ڿޣ棬˳ڱӣЦһ˵ݵ治
̧ͷһۣ˵ʲôҲȥסΰǰȫƲסıˣһ͸о˺ۣʵûȥġ
ҲԸʱ磬үҪǾ͵үһ̡
һǹݣʢʬ嶼ûҵҲûǹһ޴ı飬䣬Ҳһһ׹ۡ
ΰͽٻ¯Ա߿ŷٻ¯Źϣǰһھ˹ȥ
Ͻںס˶ٻͷùܼҰ˴ߣż飬ĺжˣһӼ
áܼұ뿪һ۷ٻ¯תȥš
صζǲŨȷȷʵ飬ùܼȥȷ
ʵѾȷˡ
뿪ʱǷڣһѾеOmegaôܻзڣ
ĺӲصģҲԼģùܼӼֻΪ˷졣
Ⱥŵʱ˭֪᲻úơ
ΰĸʽ鶼ûμӣһֱҽԺڼһΣ˶ҽԺ⡣
ﶼǶΰЦʲôҲԲ£ȫӪšס鲻˵Ҳû˵ҪԺֻǰš
֮ǰúúõģҪӻΰڣһжӰ
鿪ʼԼΪʲôҪ뿪ΪʲôﲻͶΰ˵ԼѾˡôΰԼûĺӣ߻Ϣ˼졣
һжˡ
ĵϣǺ˲ҽԺڱ￴Ŵ⣬Ѿ͡
ĽŲͷһʶ񣺡үүˣ
飬ǰҪװ˲ηڴϣûȥᣬΪһлҪ㡣
ɻĿŶ񣬶򿪺үӵģ
鿴һ˲Σ˵ͷ
ǾͶˡЦŰѺɨڵϣҩ˶ã
˵ʲô鿴ŵϵĺӣ￪ʼòԾ
֮ǰΪģܶ鶼ûϸ룬ڻصıԼı־Ͳ̫ԡ
ƺΪԼȥĿġ
лصμң˵ү˵ԼֵһƣǾĪĻ
񣬵׷ʲô£ʡ
֪ʡǰƿıӣڴְ¡ĵطʣӶˣ˭ģ
ˣӻ˭ģ
ȻŶԼе飬ҽԺҽԺѾһѼ飬ӼһĿȻԼͱһˣ񶼲ʣͨϢؾͿ֪Ժӻ˭ģ
˵ʲô֣ӵȻġ
ǡЦһ¶ûȻ˵ҵģ
뿪ʱѾˣΪʲô£鱻ԽԽΣü´ȥҽƻ˴ϡ
飬֮ǰȿǺáĿڴó۹ֽǰ˵ʵһԵȺȥүᣬΪ޹ġǼȻҪѣͺĺӣһȥүɣһףۿǸӣүᡣ
ڶأͶΰѲ˹ϵ
˶ڴϵֽ򿪣۵һݲ챨棬װ׵дܰ룬̥á
ȫˣһֽӼĽģÿһǰת
ӺͶûѪԵϵûС
ܡҡͷ˵Ǽٵġ
ٵģЦһ˲βµĶһ˵ǶμΪҲģǺӶ˭ĺӣбҪ˵ˣ飬ûżԼصζļٻٵ˾ÿЦ
Ϣأ
Լϣûųʲôζ
ү˻㣬㡣͵˲κһĵڷȴҩ飬𣿡
ûУżĽͣҼĸ˲ûҩ
û뵽ʶ񵽵׳ʲôҩĶѾˡ
ΰǱ˺ģ
ҽԺαӼĽ
Ҳ͡˵أ㲻ԸԺǾԶһɡ
תȥŽҽע
麦µˣ˴ܣһץס֮עֱۡ
ֱһۣ鱻ŤֱѹڴϣûʶͿʼģ
ȴԼƺµˣҧͷŬԼѣš
鱻ڴƳȥԺر찴ǽƴվԱߡ
ڴҡͷҪץסûֹܵҩ۾


36 
Ƴ֣һۣȫͬǱ·սһܣҲԾķ
ޣ޲飬صĺڳܽͷ֮ޡ
ǸǶ˵ʺ
ΰ˵˴ˣ飬ҪǿԼ
ᣬɶ֪ôȻ²ȥ֡
ɱһûϵĺӣĺܽ⼸֣
ػĶ»ӻ֣˴ȥķ
ҵĵˣּᣬת첽߹ȥƿҵţ˵ס֡
ҽһϽ˻
ͻز˵
ոձƳӣֱ˻ȥһ»ĺȻƽ
˵ô׼ôȫȻûȥ֡
ԼʼԼôˣҪǰ磬ԼԲŹ飬ҲŹӣء
°شߣʱоϵŭʧˣֻʣһŨŨС
ܡڶ£һ۲
һԺȥߵıҪء
˼ͺԶ뿪Ҳء˽Ǻ飬ֻѡķʽͷ
˿ûŪ
һֱĬţˣҽȥŸ߽
ڻŵļԼĶӣһͷŶӿ٣ɫࡣֶӻڣһͿ˳
һμޣǰ޶ǳĬᣬ޳ǵһΣ޵öĸһ
ⲻصĺӣôԼˡ
ԺһȥߵıŤͷӽ𣬱ټ㣬һΣҲ²ȥ֡
񲻸ģȴҲֻ˽ᡣ
鱧ԼĶӿ޵˺ѷΣתȥŹϣһĿ˺ס
طԺסˡ
ʰҹլ˴ɨԼķ䣬źö֮ȥ˶ΰķ䡣
ԺҲסˡ
ĶЩʵ죺үүҶ飬ûȥ֡Һǲ֪Ϊʲô²ȥ֣
յûлӦڴߵĲ£ҹɫֱ
ҲһҹٺһĻԼĶӣҽΣ˭鶼
ҪɱԼĺӣȻӻڣ֪ɱġֻһӾ뿪Լˡ
˭Ҳܿ˭Ҳš
ֻϿ뿪Ŷı뿪
ٴڶƤ£һɱ˺ӣһᡣ
ҽо״̬ܲãϲ鷿ʱͻʿ˵˸ҽĵ򾲼
򾲼ƺãŵĹһ죬һĶſڣֻҪ˽һԼĶӡ
ڼƻôҽԺߣ뿪ȥﶼãþĺӡ
ҹĻٴν٣ںڰСĶſڣĶ
ƺжоһֱ棬СӰ
Ž´΢ĵװϣСĵߡƺнŲ˶٣·˳ȥ
ˣǲŹԼͺӣҪɱԼĺӡ
ϲûˣľȻߣݵʱ͸ϲ
ǵݻڶ¥һʱ²¥ݼԱ߲ԶӽŲ߹ȥͿӽ¥ݼʱŲԽԽ졣
нŲ˲
ǸŲܿ죬鲻һͷֱ˾ͿҪ׷ˡ
뿪Ͽ뿪˦ˡ
¥ݼžǰƿܽȥҲŹ
ѾԴӽо˶㲻Σա
͵תûתȣ͸оһأ峯¥˹ȥ
һԾȣס֡
ֺԼ۾
׹¥ϵʱ򣬺󱳵ʹԶԶӺʹ
ƺ˽űߵ죬һĺ죬ȵĸоԼָ⣬һŻԼ֡
鶯˶ָоһһ㱻ߡ
żξŵڲ΢Ĺ֣ϣܾԼ
Ҳǹģǡżתܣӳ۾ģֻ¥ݼŷ͸һ⡣
ǱޱߵĺڰУϢһľĴ֡
ŬԼţٴοŴ򿪵ʱӿҽ
мʱƺͼ룬ǹ˼Сʱ
ҡͷҽ鱧߳¥ݼ䣬ͫΪĴ̼˳۽ǻա
ҵĺӡԼ׵˵
ɡҽ˵һģɡ
ҵĵƺܴۣ鱻֮˻ǿţץµĴֹͣ˺һ
оֻۣ͸ë⡣
ټһ½Ĳҽʦ˵˻ֺ˵ɣû취ȡ
龡Լʦּһ齥˯˹ȥ
ҽ˯ȥ˵ӱסˣȴˡ
ڤڤ֮УǱһϸǣ񾭣Ǵ˯ȥҲһ
ӣĺӡ
ƺҪ뿪Լˣǿҵĸо޶˵ĸо
ٲѹҪˡ
ҽֹ֣ͣѪȻ۾ֱĶͷĵơ
ҽһ٣ʾʦٴ
ҪҡҡͷתͷȥԱߡ
ͮͮһ˿˿ѪˮԼžһˡ
ʲôʡ
侲ҽһ˵һ߶ʦ֡
ҪͻȻһʲô
侲ҽס֣ѾסˣԼҪģ㻹ᣬӻеġ
һҪԱߵĻʿϽһסڲܶ
˻ţֻвԶǸոճ۾Сš
̫ȥ˶ȲˣҽסʦϽ
Һ壬ʶֿʼģ
׼˵׼Ҫ㡣
ҽǸŮbetaŪۿˣ˯̧֮ͷ˿
֮󣬻е鱻ͻزողμĻʿʣҽǺӡ
ţļ
ϵҽԺѾˡ
ҽӲժ¿֣Ͷ˵ûסˤ¥ݣӸס
ôˤ¥ݣʡ
ҽҡҡͷ˵Ǳȥģʿֿ˴¥ݼܳȥʱͷʧѪ̫ࡣ
˱۾ûƽȥָ
ӱҪģԼϣȴ˱ϣ֪ԼǸø˻ѹ
˻𣿡˿ʡ
ܲãѹˣܼǡ׼ѺӶ㿴
͸Сһ棬ҽ˵Űɡ
ţǾŰɣҲһĥ
ôںӣںӻˣӣǸĥԼû͵ĺĴ¡
е飬ƺˣһһߵյĸо
תȥ˸̡
ոĳУоȥ̣ȫܽ˴
°Ҳ˸š
ڣȥߵıɣҽչ˵Ҳٿ
Ϊֹɣѹ֮󣬲֪жģ뿴Ǹӡ
Լĳ֣Ϊֹɡ
ýˣ˴£øĴۣƽˣҲȻˡ

ѹǰңҲǲһˢɵɫķ䡣
ζ롣͵ļԼĶӡ
Соյģ·ǰһ⡣
ûˡ
Ҫ´һתͷ˴ͷϵһƿ
ƿﵭɫҺ͸Ѫɫһû͵Ӥոճ۾һƯҺ
оǰһ󷺺ڣŬûԼιȥùͷϵСƿӱԼ
Сţ¶Ц£ְֱ㡣
鱧ƿɻشϣǺñӣһһнƿӣѽѽţСԹ˯
Сʱ򾭳Ķ裬ÿ˯׸㡣
չĻʿжƿŽ˶תȥȥԺҵҽ˵ҽˣǺܺãźڳ衣
ҽźˮ˶˵ɣֻչָû˵ģô࣬͵㻹𡭡
ʿͷ̾һҲû˵ȥ˱ˮ˽ҷڴͷϣӡ
黹һһĳĸ裬һûоʬ⡣


37 
ҽԺ뿪ֱȥżΡ
żûԼңֻ˶μլżιȻŻ
˻żδֻŻۡ
Ż§ڰοżѾ޳ˣ񾪻š
żŻۻ
˰Żż˵żǹġ
üŻ˵ҲǸ֣㿴ҵϣɡ
ûô˵ΪʲôҪ顭
ŻżΣżΣúúϴԭġ
ż⻰Ͻ˹ȥŶĿȣ磬Բ𣬶ԲҲ֪˵黳ˣΪĺӡ֪ģҡôϲ㣬ҿ̲ͣסˣ磬ԭҡ
ڲʰżεʱ򣬶ƿһŻۣڳ˵ЩºүӹѾҺܷ꣬Ҫͷҡ
ң֪ˡŻ˵
麦үӣڵĽ֣Ҿ͵ҳͷˡֶż˵ӽ𣬲ҪμңҪҿ㡣
żˣӦ˰ȥ֡
ҲԼ˼Ժô飿
硭
ŭһ˦żεתȥ
¥ڶ¥ĿţȻ֪ԼӦЩʲô
ƮС꣬ûͿʼˮܼ¥Ͷ˵ˡ
˵鲻ڶμҡ
õ仰봳ţһߺ͹ܼһ鵽ôˣң
١ܼҶŹϣʣǸϿȥϵźá
ܼ˵仰Ϲ뿪ûˣҧվһֻ֮뿪ˡ
ؼҵ·ϸ绰ûػҲ˵֪ȥĶˣæûϵ
Ǻãҡ˵Ź˵绰
ʵȷʵֲɢǰٷϴ˵ʱ򣬻мĳ֪ô졣
ٺޣҲԼĺӣһʽѾת˲֪ʲôط
صңֻܳǮȥ飬ԼæŴϵ顣
ıںߣ͵úԶǲٿ
ǲӿĴ󺣣鱧ƿڴϣҲԶҽֻøӪ롣
ƿ˭Ҳö
º溣һ죬ͱƿӣĵİο££ְ
ÿλʿľö֮Ҳٽķ䣬ÿ׼õķ˶˽ȥԲԣڶ첻ˣٶ˳µġ
ڵʱ׼ʱӳСĵĺ˯СƿƺӦãӻڡ
ҽ״̬߶񣬶Ĭ˺ܾã˵ɡ
˰£ÿ춼ͬ飬裬§ź˯żһ㶫
ϣʿųԵĽݣ鲻
顣ʿܳȥңڱĲƺҵ顣
ıźһƬƺһСߵҬû˲ժһء
鱧ƿԶĵطָԶҬЦ˵Ҭӣ𣬰ְȥһòã
ϣݵֻʣǼܵĸʬվܵ±һҬӻƿԱߣڻ̫СԳԣ㳤ˣְִȥժҬӣȥ߶ȼ٣ʱڰְ־Ͳºˡ
žĿûлӦ˵ˣְָˣܺòãСܣְϲܡ
ʿľѾˣﲻ̣Сĵ߹ȥ˵㺢˵
ǰ̧ͷ¶ĵЦûأܺòã
ã̫ˡʿ˵Ǵܻȥòá
áͷϵƿӣһֻżҬӻ˱
ʿͻشϣָ˵绰
ڿᣬӵ绰Ĭ˺ܾãͻʿ˵չ˺Ҹҽҳʱȥ
ʿ˵ܸоǣʹȴֲ֪ô
飬Ӧġ
˽α񶾣ΪʲôҪΪۡ
һжȡ
û˼ٿᣬ֯飬ǰ˼ҡ
ͣ߳ͿͷǺܹ͸˷ܡ
磬硭ֿڳݲ˵
ú˵ʲôӣ
ʢˡ˵
ʲôһΪԼ֡
ʢ磬ʢûˣڿء
ֱͦһƿ־¥ܡ
ʢ
ʢˣ
ôܣѾˣôܻ
ﻶЦŻۺͶ衶ڣںһ˵
磡ʢ˷ֶ̧ܵŶ˻ӡ
飬ţǰʢ
ȷʵʢ
ʢˣǰʢĶ̷˰볤鷢ںһСϵҲǰ
˳ʢö˲両ֳӡ
ǰʢǼûǿ룬͸⣬ྶͥ
ɶȴ顣
ʢˣQŹס˲䣺磬ôˣҲ𣿡
㣬ô˰죬§ʢļġ
˵ں尢̽ء
ɳϣʢߴﹾ˵
ǰĺѣʢ亣ײʯ˹ȥˮ嵽˺ߵһ塣
ںﲻ֪˶ٴײʢ˾֮ʧˣʲôǵãһֱں߸棬Żָǰ顣
ѹʢ˺ܶࡣ
˵꣬Ҳˣԭʢû
ǸԼĵ꣬û
ʧõöѹֵ˲٣ʢһ̲ͣ˵ԼȤ£¶Ц
ʢûûá
Żһֱںʢ˵Ц˿˵ǰϲ㣬ȥ׼ﰡ
лл̡
衺Ż뿪Ҳ˵ȥʢ׼Լķ䡣
ֻʣʢͶ񣬶Ȼֲ֪˵ʲôˡ
磬Ҳ𣿡ʢʡ
ǰҲ˵ǽʢоĬ
ǡҡҡͷֻǺܾòˣ֪˵ʲô
Ȼʢöİ֪ôԡ
ᰡǰʲô˼˵ʢ죬˵Ŀ߶񣺡㶼ϲˣ
ô᲻ϲʢͷϵĴö˶٣Ҵǰϲģ𣿡
ǾͺáʢЦһ£ͷ̫˼˵ź߸磬ʵһ˵
ţ
ǲǵã֮ǰ˵֮˵ġ
ǵá
ʵʢŤ죬СĵĿ˶һۣʵ׵ģϧ
Сĵ飬һ֪ôشˡ
ˡ
Լ飬û顣
ʢЦһͷʢûˣ˺ܶ࣬ٿǿǣٺ˵òá
ϲɶȴӦʢ
ʢԸĵͷǺðɣȻؼң˵ҼˣһȥҸ׸͵ܵܡϧҰְ֡
ʢܵܣһۡ
ˡοŻְһܸˡ
ʢǿЦһ£룬ʢ۾ʣʢһ顣
ţʰɡ
㵱ʱôˮģ
ʢһ˵ڶĹ۹˴̨أʱ˦˳ȥ͵ˡ
㣬˵ʱڼװϡ
㵱ʱûһ𣿡
ûУڼװϡʢ˵ؿ˵һָ֮Աû¡
û˵ѣڼװϣûʢº


38 
ˣ飬ѵһֱ飿
ûкʢǴһʼôͶǴġ
㲻ʢºҲô£Ӧͬ
磬ô
ûС˵㲻Ҫؼ𣿡
ʢֻԼĸңߵúãԼҪúһ롣
ŶȻȥ㡣
ʢˣȴĶ飬ôŬȥ룬Ժ
һʼ˵Ųţûкʢ
ʱԼΪʲôأ
ͷԼ侲һθԼ֮͵Aԭϵ䷽˵ѣүҩֶԺӵѣЩģû˱
ң侲˼¥˸ˮ裬Լ΢侲
ôżƬô£
ͷ·֮ǰסĵطӷҵ֮ǰƬ
ﻹζǰĴɬԼӡ߳䣬˵ڳ׼
أԼһơ

Щ飬ûǰһ
˵ϲ㡣
Ȼ֪ϲԼԲϲԽԽ
ˣ֪Լƭ֮󣬾ͶصĻ
òʧ
һ飬Ȼ֮䣬͸оԼ֪߸һ
ȥżΣȥأŪף鵽׶Լж棬ټ١
Ƭ¥ĵ绰ˡ
ʢʢ˷ƺˣͶ˵磬ܼ𣿡
˶٣һ
֮ǰǾȥǼҵӰԺſڡʢ˵л˵
ȥżκأȿȥʢ
ʢƺ޹վڵӰԺſżĵţۿġ
˳߹ȥӭ˹Ŷ֡
ôˣʡ
飬ˣ㻹𣿡
˶٣ͷ˵ǡ
㲻ϲ𣿡ʢˣһһεµ
˹ϵܺãõôҶΪʢһԣҲȷʵԼϲʢϲ
ϲOmegaӦʢģ̹⣬
ʢʳ仰Ȼû취˵ϲ֡
ǰˣƺİˡ
ʢЩ飬̸֮òã˵ںҡ
áʢҡͷ˵ھ˵ϲҡ
Ĭʢ˶٣ǰһȥ׶
һһԺ󣬶񶼲֪ԼΪʲôˡ
ʢ֪Լ˻飬Լ˵⡣ֻҪ˻飬ͻܺʢһ𣬺ϲһ
ɶܵĲʢ
ʢȭһ̣һνһεĻ
˵ʲôʢתܡ
ںʢҲ˵ԼҵûһͷֻԽ˵Խҡ
ԭվһȥء
ûʲô飬صĽӰˣ°˴ҽԺ֮󣬲ûʲô飬ֻ˸طţȶЩٴ
ҵĵطǸС˴Ӱ˹ţ߽ȥڳ棬ͦʱ
ӴˣһΪҪҹص̧ͷһ۶񣬺ܲĳԱһڣޣ
üƽЩһ⣬ʵشңҷߡ
̧ͷ˿ʣͺأ
ûˡ˵֪ͻشҵ⡣
ûˣ͵վϵͳŶ񶪹ȥ
һ£ˮϣ˶ϡ
Ǹسһȭû񣬾ͱְ˵ϡ
ſңֻǸӣһֻĸµСôµȥ֣
ĸ£仰ʱ򣬻һҲɿˡ
һˣתѶڵϣӶȭͷкڶϣٺ飬ĺӣȻµȥ֣
Ӱشû˵ΨһһҽԺʱֻһ䣺ûкүүɵ𣿡µס졣
ʱܷ˿˵ѾˣصĻʲôã
ӣҵģЩ
ѵҵģһȭȥжı
ܡƿأֻ£ϣζ
Ҫ׼֣һȭתš
ؿ㱵ӣЩ֣Ҳû׷ȥ
ʵΪʲôô
ʧ˻ƵڽϣѾתˣŵȫǶԵʵ
żǱѾûҪȥˣڲһࡣ
Լ޴ȥҲȥڽֱߵ£Դ˵绰
Ѿܾû񣬴ڼԾ̫֣˾һֱûϵӵ绰ʵҲ
įδйįʵ̲
ԼǰȥľưɼȵѾ˰ƿơ
ʢ֮ܿ·侲˳Ǵؼң˾ѳȥ˶μլ
飬μҵһ
Ż籾ʢ׼û뵽ٻ¥ʱʢѾˡܼ˵ʢˣŻۻôֻˡ
áŻ·ϸʢ¥ȥ
ʢڿŻòĴкͷš
ʢôôˣ
ʢЦһ˵ʰ̾ˡ
ҪʲôŻ۰ҪʢݸҪ֪϶㡣
顭ʢ˶˵ǲһˣ
ǰŻ̾˿㵱ʱôʧأȻҲܡ
磬ϲ𣿡
Ͳ֪ˣɶӦûϲİɡȥס֮󣬸ƺ춼ȥѧУ顣
ʢЦһŻۣ֪𣿡
˵ȥ߱ˣǰͶһȥȹٵױ
лл̡ʢվŻ۸𣬴뿪μңžʹ˳ҡ
ʢݻûָû취ɻؼҾͿĳҹϸȥߣȥ顣
ױʢǵãͶȥһΡ
Ҫܳʱ䣬ʢûбİ취
һƿƺȹ⣬˻ûҪ˼ۿţٽоƵʱҪȾƣҪ˵
˶٣½еľƷ£ԣ˵ǲǺɵ
ô˵
Һ񣬺Լĺӡ
ü˵ʲô
Űѷ˵Ѿҧгݵָ֪˵ʲô
ӽ飬Ҿ϶ǸĻֶ񶾵ˣҴûŹҲûۿżˣҲֻǾʢ
ǰô嶯ô˵Ը񡣡ԸԼҲһƣҼǵýǰ˵ֻҪ鰲ֵַģúദ
ǣ˵ɳǽ鵱죬ż˵ǰʢºһֱӦˡ
֪żǸʲôˣΪʲô
Ϊ
ҲڣںʲôãҪ־ֻԼʧȥǡ
֮ǰҾȰ㣬ҪڣأʱˣΪѣҲٴ
ҲǺڣϾүҩţڵĽ֣ȷʵǻá
үӡҡҡͷ˵ҲڣֻóȻ֪࡭
ƽʱôһˣôͿּˣ麦ʢӵ鶼ǼٵģүҩѵǱݺ𣿡
ඥһžƱ˵һ仰


39 
ǰôû뵽أ
ЦһԼʱǱģͬĴһٷ
һζûУȻ鶼ġ԰ľƱߣһˣ˵ԴӺ飬˺ܶࡣ飬ѵûһ𣿡
Ҳ֪ҡͷϲˣӦʢǽҵʱұܵĶ㿪ˣǡ
أ
뵽סһ֮󣬺ܶβ飬Լƭ˵ϲ֮ÿδһǲԾԾ
ôһ룬ǷԼʢ
һʼ;ԼϲʢĵԸ񣬶Ա˴ûйָоȻȻľΪԼϲʢϲOmega
СеĻܽһ֡
١ŭһֱҩɾȡ
ԣԣ
ǰʢһʱ§һ£ҶûҧָŶ񣺡ΪߡصסǺˣòͲӦö˼ңٲȻ䵭ˣңʵ뷨ʢȴһ뷨ûУֱǡ
˵ʲôǲס
˵ʲô˵Ŀϲ飡
ϲ飿
ܡҡͷϲʢֻںû飬ԡ
㣡ԷĻӻ֣Ҷ㺦Լúɡ
ͷ˵˵ϲһкܶϲ֮ϲ֮ϲ֮ϲ飬Ǵ뱣뿴ֵĳ֮ϲãѹĵ飬һһÿл˵֮ϲռУڶˡalpha˵ϲǻϢµĶռ
ǰһֱãˣֹϵֵĺû뵽ӢĶܣȻĹϵֲ塣
ǰҾİͱ˲ͬǴģ̵ġʢ֮ľ뿴׽ʵԶҲ֪ʵеalphaһǵİռС
ΪȾƷһɫ˶͸һ궯
ôܣϲ飿
ǰΪݶԲϲǸܺãܿɰأ
ˣԽҡ
Լɡվڻһжü
룬ô룬Լҳһ࣬ûôҹ
鲻Լе
Լ֮е
ʢֻǶõϲ
ܣϲ顭
ưŰĴ֣ǶúܳץӺһĳ
ദİûʲôر飬ȴô͸űܰ
鲻졢ߡ˷ܡ鰲Լӣ޵ӡЦӣڳӣһʱȫӣͣ
뵽ʱľͷҺӵӣһۣһ۵ô
Ҫ飬ر
û׵ϲϲ飬ֻ
㱵Ļصסĵطſķ䣬ۿȻЩɬ
֪˶ãŻȥԡϴ˸衣
һ绹иᣬû취ȥ飬ֻܸҽ˸绰
ҽ˵ܺãЩľ˯ˡ
չ˺

ҪʮСʱʢҹһҹ·һӶûͣϵߵıոշǰס
ǰʢһֱûʢͽš
չҽͻʿûѣʢһ·¥
¹ȥ꣬ʢһӾ˳ԼѪ˫̥ܵܣʢ޵ˡ
ڸˡ
ĸʢƿţ΢̨£ڴϿŴͷﱧһƿڳ衣
СԹ˯
Цһֱظʣʢ˼룬ŷŵƿװŵǸû͵ĺӡ
黳ˣ
ŻۺͶû˵黳ˡ
飬ôӡ
ʢͺޣ޶ûлӦԼ飬飬Լڣ˱ԼĶ
ʢޣ޵
ʢȭͷȱߣ߹ȥڴϡ
̧ͷһۣͫ׼ŵĿʢ硭
顣ʢﶼ⣬Цһ£㱧ʲô
ȵȻ£ƿˡ
ûС˵ʲôҲûС
ʢĶʢҪȥˣҪѺҪȥѶҪȥ
Ͷĺӣʢʡ
˵ˣСֺµ̧ͷһʢ
ġʢ°úһ۽ᡣ
СرװĬĵͷǶ˾Ϊ۸㡣ǲҲڶǰװű㣿
ҡͷȫǺ¡
ҵˣOmegaֻҪϢؾܹˡʢԽ˵ԽҲ
ۡÿʢ֣ʢƵڴס˲ӡ
ݵֻʣһǼܣʢĶ֣סɤ֮ſ
ҺһڰְֶﳤģƾʲôֻOmegaȴֻǸbetaʢʹĲӣ㣬㣬ҲȥҽԺҲôαװ㡭öģ
ѾȫˣȴִŵıŻƿӡ
Ϊ˸סĹâСѧϰãԸãԵã׺ͰְҲϲҡʢ˵ԱֻֻOmegaΪ˲ҵĶȥҽԺԼڸ濴ȥOmegaҩαװԼգ㻹ںĶ
ʢ˵Щ飬û˵
СʢͱϲǸƷֻĿOmegaҲӰһĻš
˶ʶֻʢĵܵܡ
ڵû취ȥʢĻֻʣ»ﱧŵƿӣıܡ
ʢ˼ںԼ˵ϣĿתƿӡ
ƾʲôӵкͶĺӣʢһֻ飬һֻƿӣһڵϡ
ɴ۾ƿӱڵˤ÷飬ǸССĺӱƤ⣬Խһ̲⡣
ţֽŲõƿʢ´һص鲣ѺӴӲﱧڻ
ȥɣʢҲ´ϵһ鲣ݺݵĳ̹ȥ
黤Żĺתȥֱϡ
ʢģּһ鲣۾ĺ󾱡
ǸOmegaӵкͶĺӣöģֻҪ壬ԺҲĻᡣ
Ľݣȥɡ


40 
ĵطرOmegaѵOmegaܻ
ʢǲ
Ĳк󾢵ʱʹĺһĺӸ᲻
ѪʢЦ˳ȥ顣㲻ԺҲOmegaˣ߶硣
һԶ޷ǵʹ壬ѪҺ۵ôڴʹƺΥĸ֪Χ硣
ʢʢѾ˵ʢôѵ
϶Ρ
ǸЦůʲôָԼĸ磬ôԼġ
Բᡣ
鸴ӵԼʢŸо˺£ѪðʧһĴԭء
ʢ£ǲڡ
飬ĺӣȥɡһͶ飬úõĺһ𡣡ʢ̼ڵƴ飺Ͳϲ㣬Ȼô͵ôԶĵطʱǽ飬㻹ʲôߡӦȥ뿪硣ڲΪ˺ȥ˾ܺĺһ𣡡
ʲô壬۵ûÿһë׶ڽҲֻʢ˵˾ܺĺһˡ
ˣԶһԶҲֿҲûܰߡ
鵹ص鲣һţʢֿһվܳ˷䡣
Ÿոʢܳȥʱסһ¥չ˶ûѣɼžոյ춯ûܾκһˡ
龭ҹĳ裬¥߶ʱ򻹻ҹźӳȥչϰ˱жҲ
溣ӿ첻ǸѾһꡣ
ź˵Լſն۾עŻĺӡ
ûȫ͵ĺϲŲƬɫѪմԼϣ鲻̫ӳۡ
԰ˣ˺ܾˣҳӾûˡ
ϺۣоźӲһصƬ͸ߡ
ˣɺڳģǵǰĲݵϣƺüص
ţĴѪɫ˯´ϣԵݵһƾܵ
Ĵǿ籩꣬ƣ绹ʲôֵġ
ʮ꣬˻ӣʲôûСҲˣҲԼˡ
׵СĶӲڣһĽְִСͺ䵭ЦЦĻ˵ϼ䡣
ǶϲԼ
ҲϲԼӦñκ˶ˡΪϲˣš
һֱͰʢʵҲϲԼɱԼ
Żʲôأ
źӣȥһõ硣
ľګıŻСߡ
ҪˣƽʱԵøֲһŻ˵졣һֱ´󺣵飬ȴá
߽ƬڳķŵĺˮҲʹ࣬ʧȥ
á
ɳ̲ϱɳӣһһǰߣ󾱺ϱĿһֱѪɳ̲ˮ߱ĺˮûʧ
СԹ˯
СŰµˮûСȣϥǣȡĺˮ͵ؿڣ鱧˻ĺӣС˵ܣ¡
ļһ籩ûһС
ߵ㣬ıķ׼ʱӷѪŵýһžıſʼ˶
ҽͻʿ¥ֻһӵǽҵѪ䱦ƿӶ
ϿȥΧҡҽҲˣ¶û˳ȥ
껹£ΧûټѪѾˮɢʲôۼû¡
ӵ绰ǰ˵㣬ߵȵ
˵ʲô׼ţſŵƲ̫˵ʲô
ܣ鲻ˣŷֵģѪ´꣬ʲôҲûҵ
ϸ𣿡оԼڲ
ˣΧȫˣ˼أ񡭡ȥ˺ߡ
ǰмأֻǺļطΧޣ֮߳Ҳûټ껹ˮ嵭˺еĺۼ޴
ڹ˵ǽҡ
ô᲻ˣȥ߸ʲô
ѳ⣬绰ֻ飬Żߵʱָ´˵绰˵ϡ
ҽ֮ǰ˵ãųȲԾķһһĲҲ˺
黹ûŪԼ뷨ûŪôܲ
ôķ꣬Ҫ£ô졣
ܻţŵôڲ
ϰʱ䣬ܶ£üβײǰĳӣûԼƽ
ߴߴĶһ·ֻ̣ˡ
ιһֻֿųһֻֽż˵ܣǰ˽賿ļأ˽ķ䣬ˣ֮Ѫĳ˱Щԡ
˭ȥ䣿
һ鳤úˡ
ʢ
һ¡
飬ʢӦûܺ飬ڵʢҪ˵ʲôܿܳܲס
ڡֱһ󼱴ٵջתͷһֱۣһԽҰתۿžҪǰˡ
Ǹʮ·ڣŵ绰ûעתĳ
ԽҰĳٺܿ죬һֻұߴ˷
ұһͷͶţû뵽ͻȻѾˡ
ֵ̧ͷȫҵʱֻһɲΧ˵Ľк
ȥ֮ǰǰǿ˷ԼҺӵ顣
ʢ֮ܳ󿪳ԭ·Żأһ·ֶڶοԼմѪɵ÷鿴Լ
мأʢ֪Ķֻǽȥʱ̫û뵽ܿ
ӦôͶͣ
ǸӣƺѾ⣬˵ǸԼŪľͺãնԸֻҪԼ˵ûһš
Ҫϸٵʱʢֻˣ绰ʾʢüԸĽ
Ҵ绰𣿡ʢ˵
ʢҪô𣿡ʣǺôһ꣬˵ֿֿܷ
˵ˣֻʧŻϲ㣬𣿡ʢ˵һˣ
ǣʧˣദЩӣ㶼𣿡
ʲô𣿡ʢһԭϲˣһٱΪʲôҪҪѡ㣿
Ҵ֪ˣ
ҾˣԺ㲻Ҫϵˣʢ˵绰һ˻ѳϸ١
Խϱ߿ԽãʢһֱŵҲ
Сʱǰ飬ṇ̀˽죬ʲô


41 
ֻǱɲס˽ţͷȫҵײϣֺǶѼ΢𵴣Ҳεһ⡣Ȼ˵Ĳأ϶û취ȥ飬ҽԺѹֻ֮ȥ
ߵıÿȥҲ죬ⳡͣ
´ڱΧûûҹѣܵļҲˣûټѾȵĴҲûн˺ʬ嶼ûҵ
ػ鳯ź߳Χֻ֮ʣŰķ꣬ʲôۼҲû¡
ǿ´֮ȥ˺ߣȳһֻŸµ죬鴥Ŀĵңһ
ʢһֱб룬ܽ֡ϧûмأֻܿŷĲ״³һЩ
ʢЩʲô׷Ҳû˼ȥʢʣֻҵ顣
±˾Ѿȶӵں죬´Ҳһֱڱңϧûн
ǰĺˮѾƽűӳɽɫˮ棬ǿ籩ꡣ
ôˣֻ׶༪١ôصϱ꣬״ֲ̬ãᷢʲô˭Ҳ֪
죬ҵļԽԽãѾûǰƬˮУֻǹʧ٣ټԼ
һֿܣÿÿöһĽһĵ©
ԺҲ顭
񲻸롣
ʢ˺öε绰ûнӣ飬һĵεΡ
ʲôУֻڻ飬ʢһģһȴȫͬ쳣
ϲһʲôĸоǶʢܾãŸˡɬģʲôУʱ򣬻쳣ŭ뵽ͱalphaһ𣬾޷ܡ
ϸ֮󣬶ǲס
ʧٵԽԽûһϢһֱû뿪ߣ˺еϵһֻҵ飬ŪԼЩоô¡
ɼʱԽоԼˡ֥һհף˺Ķǿյġ
ıһȱŵǸطֻһЩӣ
ԽãָоԽǿҡ
黹ûϢǰƬֿʼӿͬġ
ķһֱûʰÿ̲סָоĥʹſһֽϢĸоĥԼ·ܺһЩ
˵ϲ顣
һֱòܣȴãϲҲ˵򲻹һɵˣԼ޵ʧΪʲôôܡ
鷿ţľȻ¥Źߡ
¸Ͻϣ˺߾ͷߣЩŵ:ܣҪʲô
ȥҴȥҡ˵
ȥ
ȥôܶȥҵ顣Ѿȶһܣμô죬ҵõˡ
ܣҪȥɡס񣺡ŸĴһȦ
˵ԼȥܽĹȣִߣֻøϡ
˴վڼװϺȻоһѣһ޴Уһܰȥ
ĳ£ܾƬˮĽԶҲ
ȫ飬ϣƺ
һ˷ڼʱ򣬰͵ߵʱǰʱ򡭡ûо֪һĲˣԼôա
ʧˣѹĸоȻ㷭ӿƲסѹ޷ͷ᲻ɢȥʱ򣬾ǧٱѹ
ʧٵʱԽԽָоԣµѪҺĿڡ
ֱڣܳûĺ棬ŪһʲôоʧȥԺʹϧͺڡ
ϲ顣
ʱ˿̣񲻵òϣǶԵġ
ļǵãʢ뺣ʱԼֻǷŭʹϧûʹȫû֪
淺˶ڼװϣͷԼϥϣָԼһ⣬ۿʼ졣
ռͲǶһɵӦеģΪʲôûЩ֣Ҫʱ򣬲Ȼ
ͺлԲϵʱ򣬸ߵʱ򣬶ٴμʵҪʱԼȻûз΢Ĳͬ
еһУǶԼ֪Եı
ż¶ЦСᣬᵽ۽ǣȴȫ
һֱվû˵Ŷһ£ŸϽȥ
ҼѾȶ˵ôǳˮٿһȦ
¶һ£ֻǵ˵ͷշԸԶ״̬Ҫҵʬ塭˶꣬µһξöѾڱıԵǻˡ
ؿȻΧǳˮȦſϵһֻĿתĶΧرǵнʯĵطһ䶼Ź
ѹʱоЩ䣬һѷĵԼü˵鶶һ۾۵һȿŵĴӣڵһյ׳ƣǺڳҹɫ
󡣡Աߴһ˻ƵŴ﷢
תͷȥ󾱵˿˺ۡ
봲Զĵطһ׳ԣźɫĿ֣һͷҵͷ˿ȥ
˭һ䣬ŷԼɤӺͶŵ˲ࡣ
㻹ڷա˵Ϣɡ
վ߳ӣŴ˼ζΪû˻ȥ
֮йĵشϣְ̧ԼϣնĿݶ
ΪʲôҪѹô׵ѹ
źһȥںӿѾûããԼȴ
Ųȥ
溣˲,˺ܾãоԼ΢ŴӴųصĽŲ˳ȥ
һ򵥵СƽûΧķУۡ
ԺɹԼӦƯһС壬˾ˡмԼǸˣڲûлȥ뷨
˳С·һֱ߳壬Ǻ̲ڶһĴڲҹĻС
ߵߣһ̤˱ĺˮ
һˣǾһΣܲܲԼ
ֻ̤ˮִ֮ǰһεܽʲô⣿
͵ػعͷղСǸɳ̲ϣһڵĽʯߡ
˶٣ǰߣֻͷ˵ллҡ
Ȼ֪лͲҪ˷Ҿ
ͷ֪ôشֻǾ˫Լǰߡ
һΣӦÿøײŶԡ˼˵ޣõֶ
黹ǲ˵˵ֻųˣŻȥˣܹ˲ȬʧȥĶҲ
͵һִ̧ԼСϣɫӡ
ǰҲˣȥҲˡ
Ҿ㻨˺ܶ˼վߣֻ޲㱻˴Ƶ壬ͻҰʱ䣬ȻֻҰ졣Ҫ͹ȥҿĵط
ֻǾãѾû˼ˡ˵ʲôûˣҲûʲôҲûΪʲôҪţҵĺһȥ˵һܼ
ǡѾ˰ڿЦһЩʱ򣬺ޣõ֧š
ޣ

ǿ϶ġ
޶񣬺ޱԼˣҲʢ
ô
ʲôûˣٺޣôʧȥ˵ģò
ǸССĺӲٻصԼΰٻҲһԡ
ޣôתѾժ˿֣¶һ˺۵
Щ˺۴۸ӣһűӦٵĿ˺¡
ޣ˿ģЩĵ˶ȥõ
ҡҡͷ˵֧Ū֪ܶࡣ
ࣿ
ǰΰôģΪʲôôԼӶŹΪʲô˵ֻ£ʢǸӦ׵ĸ磬ΪʲôҪɱԼ
ȻһվˮĽŲ˦ǰ˻Ų·ܵ˺̲ϡ


42 
ƽ¶ǰףɳ£һɫ
鲻֪ԼΪʲôȻͲ´ˣǺҹܻȥӭĽǲõͿȵĽȫµһ졣ȥһУûںҹԶµĹ
ôصˣŰıķ籩ûԼ󺣣ҪʱԼֻһ
űߣһɫ⣬Ľűߣһ
Ӧʬ壬֪ʲôֶʳֻ֮ʣһȴ龾ƿ綼ûһĺӡ
Ƕ񣬲żΣĻǸ뺦ԼˣǸӻƽϣῴľɫгһգҲںߣź˵ŸոĽ
ֻĸ£۾ӶŸոճ̨ͣϡ
֪ӦùԼ̫ûܱûЩˣΣӶƽƽϡ
ĺ̫һһǽġ
Щʱһ˱Ҳ˱ԥ£ϣǿҴʲôԩԩ౨ʱˣΪܹˣҪֻԼľ
Цһ£˵ͷʣʲô֣
誡
лл㣬誡˿ҿһһ𣿡
誵˵ͷ쵽緹ʱˣһСʱҪôԷҪôԥ߽Ƭٻ
һ
ߣں̲ϣŽĺ棬﷭ӿһƽȴĽ˳
ΪʲôҪأ
ȷʵܹˣҪֻġһãֻ˵ôߣֻһС
ͣڸ洬ˣ˱վ˳賿·߻ȥ
СƽԵԽ¾ǣƿ߽ȥһŷùľǰ͡
̧̧۾ǰһƵ˶档
лл£ҽ顣
Ҽ㡣˵Ļϡ
̧ͷ誻䣬ȫǲڻϼ誡
Ͷʶ
ʶ誺һࣺҲʶңֻǸպ·
ԽɻվʰöͰ˵ҽҪ뿪ˣ˯ͷǮӦùȥڣͱ˵ҡ
ǡ黹˵Ժô㣬Ѿˡ
ûһĦк
ûһסʱܲƷû£ֻͰżֻ˵롣
࣬ʰóȥȻͷҵ˵Ǯ뿪Сƽ
Сȫ֪ڴתһʹ˰Сʱȥĳ
ûֻ֤ҲҪ֤Ŀվһ·ͻȥһҹǻصϤĳС
Χ·˷׷תͷ飬Ҳ⣬·ߴֱӻҡ
յ·ݵļֻʣ¹Ǽܵ˾һ·ϻͷ˺üΣ˳˾һۡ
µʱ䣬һû䣬ֻԺӱһҳʱɾ˺ܶࡣ
鰴壬ŵһֱҹıķվ˰죬Ŵš
ݵĲε飬ֹĵʣСүôˣ
ҡҡͷЦ˵
鷿أٷ˵

Цһűķݡ
ȻңǻԼʡ˲¡
ʢڣֱ¥¥תǵĵط˷ĳ
ܴô궼ûô
Ҹ㣬Ҫǿкӵķݶϣˣ
ҴһȥǺܺ𣿡
㡭
ϲȽǰԳãҪʲôʲôֻҪһ仰ǣܸժ
ǳ֪㡣
ԽԽңһֱ㲻ܶҵ̬ԽڲԣֲôƼ˾䣺ôô޳ܣ
ôкˣȻҲ໰Цһ洫Ҷ
ˤųߣվ¥ݿһ㶣ϵķŭϲãܵ¥ݿڰ˰죬һ§ˡ
Լľÿ϶ˣҪæҪĵܵܣ§оԼŵһأǰ˶ȫǹͷ
磬û¡˵һˡ
§ø̫ˣǾҼҡ
û˵ͷϣ˵飬֪ʢҲˡ
šȻֹ֪֪ˡ
Ǿͺáıſں͸ȥ׷ʽһͻһ˿žˡ
žۣ
˲Ը⡣
ʢҪǿҪɱ˻ţ֪ʲô顣
ȥһ£Ц˵磬ʢ𣿡
˰˵ʢҵܵܣֻϣһܹͺһֻϧְ֡
԰аְ֣ʱӦþʢԱߣʢȻˣôûܻҲӦʢ
硣ſƣĿ˵ЩˣȥϢһ
ȥɣķһֱ˴ɨ˿һ³ȥȻ˵
ķڶ¥ߵλãúĶţŽȥʱķ˿š
㻹겻ɢ˵Ȼ㡣
ͷЦһģ˺Լ
ĶѾܴ·ȫڲסĳ۾鿴ЩëȻһ㿪Ŀ⡣
ƽʱûʲôȴһĸо
úչ˶ĺӡ˵ܱʱ򡣡
űϣһ£ϽݰŹŷŲϴϢ
̫ˣ͸˵ĸо˺󱳷
ԼҽĴϤζݺһ۾ϢԼ御ָ
ҪֻعҪ⸱彡
һ˯ò죬ﶼǺӵĿĺˣһ͵ĺںĺŰְ֡
ΰںŰߵЦվŵĲԼȴоڶԼЦ
һתվŵ˱żΣЦţһѾ޴棬׼ĺӴ̹ȥ
ŲҪѾ˳ȥĺȴ˵ɳ̲ϣˮˣǰĺԼԽԽԶ
Ҫ͵شӴֻԼĲӣɫͨ졣
ĳʺ˺һŰЩ˦Ժ´ԡҡ
ûѡģֻᱻңǰߡ
Ǹ飬ӲΰҲ
鿴žԼԼӵͷ۾Ĭ˼ת򿪺Ļ
ϴ¥ûˣڿվһŰɵͷš
ӽ쿪ʼӦһµףȥЩˡ飬ѾźӣǸŰϡ
һСʱ鶥һͷĶ̷Ѿֻڳܡ
ʢ֪ôˣڿš
鿿أĮĿǳܡ
磬ڻˣװϵĹɷתңʲôԵģ
˵ˣڵɶǲ㣬ĹɶֻӶ
ǲҽӹϡʢ˵ɳϣְֻ֣룬ոմӿؼңúϢ
˿뿪ڣ̧߽ЦЦ˵ȻҪðְϢϲҺʹӹܡ
ʢ𾪵̧ͷȹǲزסĺ£翴˴ӵĹꡣ


43 
ٴοʢǸ賿ǰƿڶ߻ص˲ȫصԺ
һ˲
ݵȧͻ˵ͷϣһֻʢǸոմӵ
顣ʢŵˣ
硣΢Ц߽ʢɳЦ˵˵ˣ治š
㡭ʢ˫קſȣ˿ڿˮŲ˵ˣ
ǰ˵ˣ𣿡
ʢǿһЦȻˡ
ǾͺáĿתŵϴЦ˵ף粻ڼ꣬ҵѧûϣûӪϣοڹϡԺҪͱOmegaģѵҪѼҲ͸ˣ
⻰üʹƺڿʲô
ѵ𣿣ʢҪһס
ʢôһԽУֻ˵˵ˣҵĹɷҪתѵӦת£ҵļ̳ˡ
ڴ϶ʲôˡʢָ¥ϣ׳ڻڼóԺúȣó𣿡
鲻֪꣬ʢ浽׾ʲôŸոջͼŴϣâ¶ʲô˻ʲô飬Ҫôˡ
ǲܳʲôԭʢǰԼԨһ˫֡
飬Ŵܿͻģֻǿںӵķʱѹƣ˵ǲǣ磿鿴գգ۾˸ƿʢ
˶٣˵ͷ˵һᴦ
Ѿʧ˶»ΣҪסڹ˾ĵλ֤»ԱŻֻ˳һ˳ĹɷȻҪҵˡ
˳ļ̳ˣʢڵĶ
ҲܽʢϣҲٺͳκιϵ鿴ʢѾ⡣
ҲҵˣֻһʢĿ
𣿡ʢָĴۡ
̾һˡ
ԽԽηʧҵĻҵͿˡ
һйɷת£ʢЭ磬úô˾˵ſһ飺ǴӶμҵõϢ˵ʧˣں˺üˣô
Լ
ǸңһҪǾôûˣμҶ治ס
˵˶ʧˣķ֣
ֻȥס˼졣˵ûʧ١
Ȼʧ٣ͻضμȥɡվ¥ߣʱ򣬶μҵİ˵ǲɻȱġ
ͷһ֮ش˵֪ˣס
ǸûȥΪʲôҪضμҡ
顣ӣŲ³Ǻܸˣ밲ο䣬תͷЦЦ磬ҵȻͻȥˣ飬㾡취
Ҫ²ȥ֣鲻⶯֣ҪȵѺ
һԵʢҧվ·봹Ƴһۣߵʢ̧ʢĺ󾱣磬ǸɡҪĶһһһ֣һǵãƬôĲҵĺ󾱣ǵҵǶôһǵãǸڰж
ҵĶʢҧ˵ƾʲôǺң
ҴûĶһ˫˫ε֣Ƶⲽء㣬ʱ򣬺ݺݸһ
ʢûԵɵĶһ£֪ôģȻýܲһ˴ĵһɺ⡣
ǸĬС飬ƺͻȻ֮ͱˡ
ҡʢ죬еĻ˺˵
лԺ˵ʢļ磬¥
ϴ˸裬ͷɣԼ֮һ֮ǰͶסĵطӳûߵҽƿ
֤ߣҪȥҽԺֻܿ
ӺۻѾе鶼֪󾱵ûж񻯡
ڸоκϢصζ󾱵ϵĺܺãɻһֱʹԼҪȥһҽԺ
Һ֮˺ܾã֮Ǹּĵӣ鵽Ҫ°࣬Ÿּĵӻصҡ
Сƽ죬˿ΪϺãѾʼȬˣûж񻯡
ҽ󾱵˿ڣֿ̾һҡҡͷ˵˺صˣȻкרҵҽסѾȫˣָٺãԺҲûз飬ܻУϸ˵ȬԺ󣬺betaࡣ
Ԥ֮еĽקſӳĬ˼룬һ˵ллҽ֪ˡ
ʲôѾҪеĶѾûˣҲûˣܲOmegaʲôϵ
ֻҪסС
˿ڴúרҵѼҪOmegaûصĳ̶ȣҪָҲܲף֮ǰļҽԺģ
誣ŲԸڱǰ¶شҽ˵һ˽ҽԺҽʲôҼǲˣʱڻС
ҽҲû׷ʣ˵㻹ûȫָסԺ۲졣
ˡҡͷ˵һкҪ顣
κβʱҽԺҽͷ鿪ҩӵݸ顣
ҩֱӴҽԺ򳵻˶μլ
ڼңΰҲˣμլԵ쳣ζӳµվſڿ˺һְ̧塣
ٻصеĶƺľȴһˡ
ܼҿŵʱҵıķȣ͵ײײܽ绰
֪ǴģЦЦû˵ڿվһȥ˶ΰҡ
Щɭΰڴӵֱߵϣųƣڴ͸΢ҫγӰԵԽˡ
ȴúС
ϵĶΰһͰûЦҲоͰ
үүЩʣȿͷվΰ˵Բû㿴Ĵ㶼֪
μҵĵһ˵Ҫһζã˵ҲˣûĻҲֹһֱ̣ñŪڹУںӻûûˣҲһе飬ЩˣһŹ
Щˣﰵ񣬵һȻżΡ
˭ΰµҩ黹֪żЩ飬ÿһϡһҪ۵ģżΡ
ЩģҲżΡԼҩԼ¥ݣǺӵ֡
ҪΰҩˣҪżҪ֣Ҳѡԭ
¶ϲԼֻҪû飬ûɰԼϳš
ڶ񡭡
鿴Ŷΰ˱۰ַؿһ
ҪɱǸӡ
ڶΰķһ֮ǰסС䡣
仹뿪ʱӣԼıӶڴϣϻɢżŵʱûдߵֽ
ƿ߽ϴּ䣬ִˮûıˮ
ˮܲû޹ĺۼʱȷʵ˹ˮżεʱڶμңģֻжμҵˡ
תϴּڴϣ¥ִӴ
߸ЬԽԽƿţվſڡ
ǽϷ޴鶯ûһ£ɫ糣ĿŶ֡
飬㻹һҧгݵָ飬۾ĴʲôԴ˵ĳ
ֳûǵİְ־͹ԶΰҲĳͶΰиģẦΰܵ˵ֻǱȽϰԵţŻ߶ĿȾˣԻǺõġ
ִȥⶪѩ飬鲢ƽϣǲһԺӵĶ硣
OmegaôһЦЦ˵ҪߣҲߡ
Ҹ綼ȥˣ㻹
ЦһΪ⡣
Ҫǰͷϵڮ٣ܻЩѹڣĻڶֵһᡣ
㡭ֿ̬ȣԽŭɽߵתؿӲ輸һˮ
飬ֱ𶯣ɱ㣡ϵĵָ飬ȴǶġ
һСOmegaɱˣ
Цһ㶯ְ
û뵽ŵ˹ڣﶼɱ⡣Ͻֵĵۼֿסֵĸ첲˰ڴϡ
ſңȥүүᣡֺۣѾ۽ǡ
ȻߣЩѪԣֵò˵Ƕá
뵽ɣ漴һ䣬ʹŤŶְֵڱһֻѹ˵ûҩŲţȰñңҲ붯㡣
ſңַҪˡ
ûлָ֪ԼʺϼͶֽ֣ɴ˴Ӵһ·Ƴ˷䡣
ܼվ¥ݿڣһΪѡ
Ƴȥ͹ܼ˵ܼҲϣ°ɣ
ܼҷ֣һۣѻڽĶִ¥
飬ţɱ㣡ֻͷ飬ĵҪӹܼѳ
ţĮȻشϣŶ¹񷢴
ضμǵһ鲻֪ѡǶԻǴҪֻܻ࣬ضμҡ
һƬհףƺʲôŲ¡ܸоԼģκʱ򣬶Ӳ
һεǣԼԭỊ̇ȫŲ˿ĵطʣµģȫĵ׵ޣʡ
ԽϤĻԽԣѿ׳ɳ
һĶ꣬һһˮݡյСʾ飬ʱ˿̣ԼΪʲôΪʲôѡһ˲䣬ͻȻͷ
Ϊ˹Ϊ࣬Ϊ˺ޡ
ΪǸûܳĺӡ


44 
ѶߣžӸ˿Ϻҩ˯ˣƬڵĺͺӵĿ
ǺѹԼȻج֮Ļţ۽ǵˮӲ˻ȥ
˻û
ţǶĽŲ
顣˻Ƶ
ˡ
鱧űӣѹסŰȶеڶʱ򣬲´Ŵ򿪡
һͿŹȵĶ˱Ź⣬ͷЩңǲɣ
顣͸⣬漴۵ۡ
ô˳ǰȻԾķĿʼһֱŵף˵ĽֺŲ
ˣԼǰĻˡ
ô࣬ݵļϲˡµֻܿͻǺΪԵԽ۾
˼ۣʧõϲãһ仰Ҳ˵
Բ𡣡ְǼ֡
ǣ
Բ
ǰ֣һԲʲôã
Բ𻻲̹ĵİʧȥĺӣҲضΰ
°ʹڶϣȫǺ⣬ȱߵԼƣŻ§϶˵ûϵ
ûϵڶĸо
ǰôΣ˵ʱûֹԼҲǡ
飬Ӧúҡ˵Ҳãұɱ۾Ӧ㣬ΪǣǱ˿еˡ
ȥ飬ȥɡ˵ʲôأ
񱧽飬ĻҲ˵
ԭԼˣԭԼˡ޴ϲóģȥġ
飬ϲ㡣ߣС߶ϲ㣬л˸ҲϴĻᡣ
һ˵졣
ϲ
飬ϲ㡣
仰ʵУ֪˶ãֹûиˣ̣޸о
һϷŪʧ֮İο
ʢˣϲ飿
ǲǲģ˵õġ
𡣡§񣺡Ҳǡ
ϲʤգĺӣ˵ĿһıǼ⣺ģ
ͷٵ˵ҴӺܾǰϲ㣬ӵһμʱмôᣬô£ϲ㡣
õǵĶоԼ˶ƮͷؽᣬԴ⻷ǰת
Ұ㡣ֵͷһ£
鿴ŶֱߵĹȣüɿŽӦô
ܶЩǳģǼ⣬Ҫʱ򣬴ﵽԼĿģһ˫ĻԽҿԼ뿪μҵʱ
Ľ𣿡ƿ񣬷ߣ˵ôܵˣ
û¡ĿתĶ飬һԱһȥ˳
ָӴȵƤٴȷĻˡ
ȥţҿ
ѶԵĴţƿĿȣ¿ӣһ۵ĿŶ񱻹̶ŵĽֺСʣ۲ۣ
ۡҡͷ˵һ㶼ۡ
ЦЦվڶͷһ£ҹϻ˰ɣȥšëһϽ˯ɡ
Ϊǣͷֵţĸо۵С
ůԽԼ޴ƭϲǶʱ䣬ɬ飬ûеֿȴƫƫҪΪԼֻƭ顣
飬ﱧţһڴϣѹ޲ðѪ
ԭϲһˣָо
ռУƴĶãʱʱ̶̿еᣬֻΪԼ㾡УһЦ
ǽá
ھãĻ͸ˣԼҲû취ٷſ
飬ϲ㡣˵̫ôŷ֡
ֻҪϲңͿˣԲԣŶıնĶݶһƬãȻ
̫ˣ§鲻֪˯˹ȥоصĺſ§֣ƵǺñӡ
ֻǽƣ鶢Ŷﷺһ˿漴ƽ޲
°ϳ˺ӣྶͥ۵׻ŨŨࡣ
ӦöûϢá
ĵĹԼ
ôأĺӣҲϲˣҲϲˡ
һ˵ģӲʲô̶ȣڿŶ񣬲ᵽԭӲ޲ӲϲˣһĶ


45 
鶢ݶû˯ţǶ˯ر졣
ոӴСĵûгѶȥԡϴ֮¥
ΰڣμɱһ緹ĴͳķѾڳæˣֻլɼž
վڳ泯￴ķ࣬æòɿ
ķμеĳʳʳĲ򣬺ͳйصĶǾ֡Ǹΰҩ׾ͻᱻΪǮҲûôɵ
ҩӦˡ
ܼԺԵˮվһ¥Źܼ߹ȥ
ܼҼˮĴкٷ硣
ܼ硣ЦЦô磬ࡣ
ôġܼһش𣺡ٷʲôԸ
ûʲôԸֻ˯ţߡ˵˳ʹܼ⡣
ʡ
ҼĻүү˲Σ˭ýģ
ҡܼش𣺡绰ͷСſڣȥõģûͽү
ܼõģ
ܼڶμҲܶˣ¶飬ӦҲ
μڵıŽϣʮСʱֵ࣬ǽģֻܰѶڴĹ绰֪ͨռˡ
ȥЩˣģֻŻֻۡǲ²⣬û֤ݣҲҲ
ſӦмأ鲻ҵҲءȥ黹ֻöȥ顣
֪ˣллܼҡ˵ͷʾлתߡ
˯ú죬Ǵ뿪֮ͿʼΡ
һƬڣһֱڸһӰߣȴôҲϡ
飬ų顣ǰһ·ƵǰߣܶôУͷں׷ȴԽԽԶ
ǰһƬӿĺ򣬶ţ黹߽ӿĺˮƬ֮ͱˮû˾ˡ
ںܣͣĽ֣Ѿ˾ߣֻһӡ
飡ӴϾѣ߿տҲʲôҲûС
§˯ƺһΣһԶܵΡ
ոմǰԺ¥ţͼҵĴ¥ϵűЬӶûûѵ·ҵĹϡ
񾪿ֵų
˯ˣЦ߹ȥ
ŷ¥ݣţһľ½ǣѹ㣬ΪֻһΡ
˶٣§סЦ˵Σ
顣Ķߣ뿪ңԲ𡣡
áش𣺡ô뿪أ
黹ûô뿪㣿
ôͷҶԣֻҪ뿪
ϵĵ˵ͷŶ¥ȥϴ
ʮӺַŶμѾڲǰõų緹
ֻһߺޣŻۼƳһ˵Ҳûš
ͷЦЦŶ֮˾䣺ûŵģϧǸ˲ҡ
㡭Żָ飬ƳһۣŲԸİַ¡
ҲƳһ飬üʣʱȥĶˣôá
ûȥĶ˵
ԷɡָӣʲôԹ˵
Ƕһά飬ȴûرĸоʢһ֮󰲾ĵͷԼģ·ոյЩһ䶼û
䳰ȷ鲻ƽϣֻҪûкΰ֣Ҳô
緹ԵúӰ˵Ե˵ʮ˶ࡣ
һӣվӺͶ˵ȥð
áҲվ첻ȥ˾
ţ
¥ȥɣ˶ȥҽԺ
ȥҽԺʲô
˵ֻȷ¥
ңһžͰĴĺ󾱣ҶѾŲϢصζˣӦúء
鶶һ£һǿҵģҪƿĸоͷ
֪Լˣĵط뵽ģʢʦֻȥҽԺ
ǡ
Цƿ񣺡û£Ѿˣҽ˵˿Ȭˣͺˡ
ţɴ˿ڡ
ġ˵壬Ҫǲãһվǰ𣿡
һͷ˵Ϣ㡣
ȥ˾ɣڼĶҲȥ
ҡҡͷ㡣
˵飬ĶҲûȥʲôҲû鰲ڴϣӺ§
ۣ˻ûȬټ⼸ۻ˲پҹû˯ԱŵǶ񣬻û˯˹ȥ
˯ţСĵİǺñӣ´ҡ
飬һ£Ҫ촦á
ܼ¥µĿվ¥תǰ׼Ȼʢ˸绰
ʢӵĵ绰ܸˣȥԼĵطΪȥ֮ʲôʣܲˡ
ʱ䣬ʢŻ˲Ϣ
Ż˵һֱܲϲ飬ĺû˻ȥ˺ߵı
ʢŶܸԼϢľ͵˲˰Сʱż
Źȣʢһ£Ͻȥſڽ
磬ôˣʢĵʣôˣ
֣
ʢε̧֣˻Ÿ϶¡
ȥ߱飿żɽ˵
סģʢ֪Ŀ˶һ˵ûУ飬ˣұֻȥȥʱһŲƬԼڵϴ
ĶʢǺȻʶһ
ĻѻʢҲ˵ó
úõĻˣˣ
ǲʢǱһֱ޹ؽҪ
𣿡ЦЦʢ࣬иˮһ죬ȥ黹Լ˵ѡ
硣ʢ۽ǹᣬԽǰôңϲңھȻΪ飬ңҡ
ΪҰ˵ʢҶϲͶģһ
ʢˣŶ˵һ仰
Ҵû˵ϲ㣬ҲûκԽ¡˵Ҷĸ飬ͶԶ֣һġ
ںߵЩӣһֱ˼Լô󣬾ΪʲôȥΪŪ˶ʢĸ顣
һ㣬ֿʼԼʢǳʲôĸ顣
˵ЩһֱԺصȥˣʢͶַһ𣬶ǵĸ飬һġ
Լʢʢ˵
ʢ̧ĨĨᣬ˵ǰһǺܿ𣿡
һ֮˵ǰЩ¶ҶԲ㣬ᡣҲ׷ʲô鵽Ϊֹʧ꣬ѧͣһ㸸ѧ׼׼ɡ
öϲϣԺֻǳ鷳
ȻŪ˶ĸ飬ͲӦ÷ʢ岻ߡ
ҪôʢȥѧҪôԺҲ档
ο˺顣
˼ȥЩԼɵģҪ֣Լˡ
Ҳʢ˵
ֻ㣬Ǻվ˵ң鶼á
˵仰תŹ뿪ʢһֱ㶵ԭأܾöû
ѹûп񣬾ȥ˹ܼңܼ˵СүҸ㣬ȥʢˣܿͻ
ʢ
ԼԸȥҽԺ뵽ȥʢ
𣿡ָ½룺绰ɣ˵Ҳ
á
ܼһ䣬ü飺ﲻ
ƲƲ߹ȥŶ񣺡˯֮ͷΡ
¥ȥɣüͥҽ㿴
ˡҡҡͷһͺá
仰翾̫ůġ
áչȥһ£š
ûҪ𣿡
ûС˵⼸Ҫûر飬Ҷ㣬ֱȬ
Ҫ˰鲻˵ĺһһҪȥѧء
ûлˡıӰǣӽ죬ʱ˿һεĿ㣬ĶҲȥֻܴߡ
˵黰Ķôˣ˾öģʲôоûС
ȥʢͻ˵Ļȷʵĵġ


46 
һֱڴϣû˵ôţԼ
İӦܰȴо˵֡
ڶ˵ڣһΣһոտʼΡΣʱҪһ
˵ǴγѡĶһըֻоޱѡ
Ĺ߽䰵ܼŽ˳ԷŷſӴ
´һȥԡϴ¥ȥ
һ벻ˣʱһֱŬֵЦ䣬վ¥ݿڿֱս֣ŵͷŶ¥
ɫҲǺܺãü˵Ҳ˵˲ٵμ
硣żβ˲תͷ飺ǸģҲǹġ
ǸѵǸܽ飿
Ż۲̲ĸͣ񰡣żαϾĵܵܣС¡ȰȰ飬ԭɡ
ֲŬָԼ˼Ц˵ĸ˵ЦˣżֻǲСģҲġ
û뵽ôˬԭżΣͷһۣС˵ЩһᴦЩʱ䣬ҪΪԼ
żȻҪģ֮ǰҪҵ㹻֤ݿԶżεҪŻϵһֹɷû
ΰոչǶʱκβܳ
ûСЦЦ֪Ѵӷˣ鵽˽ɡ
Ҳ֪ϵ״ʱŻȫżκͶԣϿ϶һͳ鲻Ҷɽ
ߣżҲ˵ӵжȨһżλõġżͽйɱ˻żҶа취ٰŪ
ǲԼ֡
Ĭ˼룬סָָۣС˵żȲҪ̫֣ϻһЩɷڸ׺ŻУҵʱ鴦áүүʵʱ
ֶһ£һ˲ľȡ
ĬԼԸżΣ
ȳԷǰߡ
żһֱսսģ£ͷ̧ŻһʤȯյӣƲЦһһżԺҪСĵ֪𣿡
֪ˣùáżεͷСӦš
˵ǵǸ˵ʾ
һֱڶ˰뷹뿪˷䡣
ٶżκŻۣԼƲסֱһͱȥ
żθŻۻ˷䣬һ̱ɳϡ
ùáż˵˵ͶĻ᲻ƽһ
ɵ𣿡Ż۴˵ϻйɷǲҶŸɣҲżҶŸɵġ˵ҪǱˣżѵԹۡ鶼֪һ㣬ǲóȻжġ
šż룬˵˵ҽͰ˵þ͹˾棬˵ҲСİ¥ݡ
ԣֻҪˣû취ҧֻǸ⡣
Ȼ˷䣬ڴŶμҵĺԺȴһֱڶôҲͣ
ֻǲСģֻǸ⣿
ãǾͰ飬һˣһ׮⣬һ׮
򿪷ţݵıӰڴǰͻһۡ
е飬ҪԼϡԼ̫ôࡣ
顣һŹߵ§סϣһһ˵ԲҲã֪ѹģʲôҲŹżΣҲ˭үүҩ
һȻоۿЩɬ
ǰôе鶼ᷢø֪ǺҵģҲ֪ᡣ޲ȫʱ򰮺ͺޣѡ飬ֻҪ㲻뿪ңԸκ飬ҪôԣһֲµĴ𣿡
ֲ
еĴֲȥԶٻ
á˵ҽ˹ܼңҼĻ˲ſûģҼǵҼĵʱʮţһȥذɡ
áһ
ֻҪ鲻뿪ԺеʱȫԭԼ
վŶ񵽴¡ϢɣȥҲڵʱ䣬һˡ
ȥ˵
ˡҡҡͷȲ㣬úϢɣҺܿͻ
л˵и˸Ų㣬񼸾˼סҪ뷨ͷһ
Ű˵࣬ȥü
ӵĵ绰ֱҪˣ״κ߼ĳ˺һŲһʣĶ
ȥסĵطڼҵҡ
һ߶졣鵽¥һ¥ÿŻû˵ֱӿ˵Ҫæ
ʲô
ȥ˵
˴ݣ˱ˮݸ飬ΣƵ涢
ҡЦ˵˵
ʱо飬һֲȫ˵üûסߣӾҪ塣
òѹס˵֮Ŀŵˣֻˣܰ𣿡
ﰡôﶼѪ˿Ӧ֮һŲ輸㲻˼ô飬Ҳ˵
Ҳ벻ô˫ְƵⲽأĻᶼûС
ҪôϵĨؿԼ侲һһʣҪҪ˰żǸŪ
áҡҡͷеǱҪʹĻ
Ȼö־飺ô
żһֻѾ̤ȦѰɡ˵Ҳ²죬϶ҪΪǿΪԼһ裬Է˵ҵĺӡ
أ
ҼǵǼżڵֹ˾Щϵڰһ˵ˣȷһͨ棬˵죬һ˳װ޹
ô򵥣
ֻǵһʾģ˵仰żٷʲô˾ͻɫ۾ȥˡ
ãһ¡ѡ飬ҳ绰˹ȥ
һ۸ˣĻҲֶΣֻǲԸðİ취ȥԸˡ϶ֻ֣иˡ
˵绰ź˵飬أ
ٰɢԣ˵żκȦ˽ȥҽԺ顣
żҽԺԼ¥飬ɵȥ飬Ҳֱ˵żηĻᣬҲԵòʵ
Ҫý԰żβûзĻᣬŸ˵
ýȥ飬ͲżɾأԽɾԽԵʵʱ鲻ҽԺһеOmega¥Ҳֵɡ
룬ͷ˵ɣҸʶһߣǿҾͨԡżΰѼƵɾˣҲһһ֡
áòһΣҪż
ȻżҲֲһС
Ǿ˸ţһתҵעˣˡ
εЦһ£̧ס䡣
Ӿŵ㵽ʮһ㣬鱻ѵСʱѵ䶼Ҫˣǰ֡
֪ûУ֪ǽڼʡ
֪ˡϽͷ
ߣؿڻͣ飺㻹Ͷһ𣿡
ò¶Ц˻ȥҡҡͷ˵ǣҲϲˣķˡ
͸Ͻ鰡
УһҪڶμң˭үүҩ
뿪Ҳܲ顣ʵǲͶн
˽飬һϲ˿һӶˣٺͶһҪġ
˵Ļһġ
УڶμҺܶ㡣鿴ʱ䣬չȥ§һ£ģ֪ԼӦôҲôɵˡ
ǲģΰȷʵܾôŹҩˣҲֻˡ


47 
뿪ûֽӵĵ绰
żηͨˣݺ˵ó벻ԴǿУ̬ȷǳ档λոռӣɾˡ
ҵõϢΪǱ˿÷Ǿ仰չĲһͰͨɾˡɾҲûãӵʱ䣬㹻ѽͼˡ
żżܣȻŸոսȦ˲Ϸûкǹע˻ǲٵģĴţû˿
ã֪ˣѽͼңҿԭġ
˵绰Ľͼܿͷˡ
ŴͼƬԽԽƲסɱˡ
ҺãżΡҪڣҲСһ¡ǰΪһʱʧ֣һѵOmegaʧ¥ݡѾУΪǸ⣬ĺûˡҺܱǸҲÿʱÿ̶ĥҲǸOmega֪ʧȥӵʹҲΪԼ⣬Ҳԭ¡ϵλOmegaҵѵǸԸΪҵĴ򵥣Ըܳͷ
֪ʧȥӵʹ
ǡ鿴ŽͼЦһ
û֪ʹϣϣŵʹʧʱ򣬲ᵽʲôǹ
żεĻѻ˵ÿЦҲɺޡ
˼ۣѾվżǱߣֻģӦñԭ¡
Ҳۣ˵żǰңˡѾ˵˽ң黹Ļ
ҵǸˣȦںƽʱ˵Ҳܵġ
ЧѾﵽˣֻҪżԼС
һϢڶμſ˳߽ȥ߽¥Ĵͼ⿴
ôôվҲþߡ
𶯣СġæȥСЩ
˱ЩΪ㲻ˡ
ôᡣر㵣ôҴ绰
㲻ˡ˵
һ£ŲԶڵϵĹȣۿЩȡ
ĳӦóֵʱ
ġ˵ҴӦ㲻뿪
š۵İԼȡϵζ
Ȼǹ˵İѾˣϵζĶҩһԼоԼҪˡ
ο룬Ҫȥ˾˰ɣҷȥϴ˯
źˮһԡԼĽţǸоһһĻš
顣һ
ܿƿЩĵʶ񣺡ôˣ
ԡһţƫͷҪæ𣿡
ɡ˵
鱣ƫͷȥʪƤֶ˶٣ķŶվ
ļԡֻǿԺĶ͸о١
顣ͷȥĶоһ֮Խ䱾ֱӰ˰ԡҵǽϣס촽
鱻׵ĻһܵҪƿȴ˻
һǣν
Ǻ壬ȫûرķӦֻŶס
Ŀϣ۾ƿ˶Ŭ¶Ц˵֣ϵ˻ûá
ĵİգ飬Ұ㣬Ҵ֪ԭһˣôԿƣҪ㡣
ﷺһ˵ĸоȴ־öģѹסָоڶףЦ˵ҵҲûãȺ˵𣿡
šԼſ飬ԡΧϣųԡҡ
ȥϴ裬վھǰܾöûд򿪻
飬ҪôɵӦʲôžԼૣִˮϴ˰ϴǰ˺һŴ򿪻ϴ衣
ɵϣӭһճǡ
񲻿һֱȥ˾ڶһ鲻ţǱԹ緹֮˾ȥ˹˾
ҲҪһѧУȻһҡ
磬ѧУȥңƵȥϡ
ϱǰ˲٣ڶһ̲˱ȵŵ°ࡣ
˻Сʱע⵽滨̨ɨɨҶһˡ޳ЩݣǴƿȫ๤
ñӵͷ¶һЩͷ˫֣ЩϤʱֿ˭
࣬ϳǸ˿ߵ˱ȽԶĵط۲ţһֱ͵͵ֱƹд¥ȥԱߵͣ˲ЩʧͰˡ
鱾ϣ뻹ˣ绰Լڶ档
飬һңһ·鶼̫á
磬㻹𣿡
šһ·򣺡ϵǮת˺ܴһȥУҪ׷ѣУֲö
ܻа취ġ˵϶㣬ֻҪҵ㣬а취Ը
Һͳ꣬Ҷ֪ʲô
ҵ꣬ȷʵ˿ʲôԹơ룬˵磬Ҫɣ˵а취˿졣
ʲô취ŵĿ顣
һֱĬ˵žͺ۸飬ʲô취
յǰԼ뷨˵
꣬ǾЩɿϸ룬ƺǸð취
ռŶкӣ֪Ҳᶯ޿֡ụ̂ôţ
Уھȥ˵
ʮ·ڵͷȥҽԺȻŻصҡ
ֻҴ˼ӣкˣûжڼ涼û¶Ҳûʢ
Ҳ磬սûͻˡ
ֻж飬˶ڣ֮طֻһͼݸ飺ģ
鿴һۣ˷Ǹͨ档
ô֪ˣ
ǡ󷽵ĳϡ
żк̨㲻ҪټˣĽҡ̧°ԼңżκǵĺӣҲù

ȻӺ̨ϵڣżΪʲôĻţμҳԷǴӶ֪ԼģҲкܳʱˣһֱûжΡ
áЦŻش
Ƕĳ֣ҲУżαҪԼ֣ѣ
żֶκ㲻ҪӲӲԼ
֪ˡżġ
˿ٸʱ䣬ɶϣѾҪɷݵ飬ջŻϵĹɷݣҪôԸżζԡ
ֵ˵ͷ˶һô᲻Ļ
ҡҡͷᣬʲôҶֻ֧֣ڲʱʲôˣҶһϲ㡣
⵹ֻ֣ƾ˿еֻƬͶ϶ԼǸˣĿԼˣֶΣϲּ
Ѿ׳ȥˣûʲô
ãġ˵


48 
һΪżκͳ鶼üĿ˯ر㣬ʲôζûһ͵
Ƕʧˡ
ڵ̫ˣһֻǡĻˣûзԳҲû
˵˰Ƕȫо⡣Ϊ鼸ǰһߣ죬˵л飬ƺǰն˵Ը
̶죬ѾﶼԾ
Ǿ㲻Ծô
ֻϣӱãμȥ
ָϿΣÿߵ𴲣ȥܻԹ֮Ͷһš
ȥѧУȻȥ˾
ոյĽźõòˣ˹һЩѾ·
ʱżǱ߼žһʱ䣬
ŵĺܺãͨ϶˼ȥżκȦ̸»еžͲ֪ﱬ˳
ż˵ûеߣŷϻϣֵżүү͸׶żȥҽԺ˼顣
һ飬ǴһȱڣôҲ²ϡ
ý͵õϢﰵĶżΣȥҽԺȻס
żΰȥҽԺʵ˻еϢ
ҽԺǶμעʣżҪȻҪѡŵùҽԺ鵱ʱסǼҡ
һȥż֮ǰҽԺ鲻ֶߣȥļŻżκOmegaû˺ӵ˳
ȱ̫ˣżңҪסҲ㡣
֪ʱСſڵļء°ҪĺͶ˵ˣͷ˿ڿص飬ͷ˵֪ˣɣϲҪ̬ȣżҵ˲˭Ҫң˵ûʱ䡣
֪˶ܣһ֪ˣ˵ҪڽعһżεƵ
һ˭ܲܲ鵽ҪعƵʲô޺ģҪܡ
ջعɷݵҪʱڣżε鱾ӦʱֿģҪѾˣͲܡ
ֻҪ鿪ģôԡ
ʧĴ˵绰飺Ƶʲô𣿡
ҡҡͷǶߵģẦүү
үүųģȻЩƢҲã˵ģ顣
ʵѾ뷨ֻǻȷû˵
취ʧҲ֡
ܼ˵˲ûȥġ
Ӧʹܼңȷ˲εڡ
ȥ·ϣں棬ıӰܸӡ
ʱԽãˣ˺ܶ࣬͸ֱ仯
½Ųһ뷨ԶˣſϽ
Ǳߺܿ鵽ҪعƵˣһּߣûʲôȦڼû֪
ϴ裬̨Ͻӵ绰һ˵Ƶҡ
°Ƶ䣬صԡҵţ˵ȥ鷿Щ飬˯
áһ䡣
ȥ鷿Ƶ򿪣Ϥ¥ݼʱһ
סԺʱǲ¥ݼ䣬˺ܶΣԼǵá
ƵЩʵĹ۲ΧСǰߣȴֺʱ̵̷ˡ
Ƶһʼûˣ첽߽¥ݼ֮󣬺ŸһˣСŸ¥ݼ䡣
żΡ
¥ݼûмأŹ֮Ƶֻмžߵҡŵš֮Ƶ﷢һУżδܳһĳݣ뿪ˡ
ҽԺļżηĽŲ쳣
ҽͻʿӿ¥ݼ䣬̧ŻѪ¥ݼͽҡ
ż飬۵Ҫɷĩһ
ϵѪۣ·ǴԼģоۣؿ۾գҲգĶƵ
ʵ̬ͶǸʱľѾܲˡ
Լȥ˺ߣһˡ
ۿǲһġ
ôۣôʧȥ֮ں߱ʢ壬ָжۣж
ãԼֹǻ쵰ֱϣٿһۡ
ججĻصңѾ˯ˡСĵϴ紥һСĵİ§ͷĺףۿȣ᲻ܿƵ˳
˯ú죬оԼţЩ˶һ£ŲŲһСţüԼؽ
Բ𡣡񲻸ˣ飬Բ𡣡
˵ٶĶԲʲôã
ѧƣԼĺ󱳣ôһ˯ⶼûС
ʱܵöá
ڶһ磬鶯һ£ϽӴҪķı˷ʣ˯ú𣿡
ģģĵ˵ͷ
簲ͷĶͷ簲
е˯ⶼʧˣ𾪵ĿŶǴû
ɵˣıӣͣȻȥѧУȥ㣬һȥԷòãҶλӡ
ľȻĵͷһ£Խ´
񿴵ǶƵѾ÷зΪżʱһڼû뵽͸ճһ룬żεײײĴʲôҲ˵͹ڶǰޡ
ſӣĿӶ۶ˣһ˵
磬ңĲǹġżһ߿һ󣺡ڹĸϣǴСһ𳤴ϡ
鵭ȻĳͣϷһƳżһۣ˴ͽ
Żûйͣ衿Ŷֹֻ̾һ
ֿżοһȿ˵磬żεҲ˵ˣ
ķ˵
Ż۾ʱ˽һ߰ĿŶ˵һˣѵҪżμѣ
ѹʲô¡˵ҺĺӣһûҽԺǱǲҽͨ޸˼ΪʲôҪڲ׷Ѿǿżҵϡ
㡭ŻָŶ񣺡ǱСס۾ˣǸԼˤ¥ֵμͷϣѵ㲻𣿡
һģװסƿڿ޵żΣ¥
ƽĴ࣬ŻۿڶǱãʼתս飬Ц˵飬Լʲô飬Ӧóϰɣżô£
塣˵ĸײȥ룬ôסý졣
ΪҲ֪ɢȥЩСţҲùģŻ۰ڶ衻ڣûж֣żδ׼ߡ
ʱ򡣡˵Ƿֱ˵˵ԲˣʵվڲҶңֲ֤ףʲôã
㡭Żۿ飬ŵǸĬĸԸ۸OmegaھȻġ
ҵš˵ϣĸײ
˵ɨһ۶ֺͶ衣һֽɾ죬ת¥
ûߣһֱ¥תǴվţЩֻЦһĿЦﶼ͸ų硣
㣬ƺˡ


49 
ϲһˣǶʲôģĹ⡣
ڲ仰С
ΪϲʢʱϲԸ񣬿ڶ飬ϲȫֲʲôϲ
ط֮ȥϴ裬ԡҳֻһ˯ۣ¶ݵǣ񿴵һĽ
⼸ֲƷ鳤ز⣬֮ǰݵֻʣȧǵԲֻصǰģ
ǺƯԡ֣ö֪Լںδ
ͷ׼·ͱ§˻ǵĲĺ󾱡
İ̻ûеӲӲһ촽̣Ļǽ˱ˮһ˲Ϩˡ
޷ƽʢµỊ̇ð⣬Ǹ޵ȴԼ
Ұ㡣۵§飺飬ҵһ֪ԭһˣĸо
𣿡ת§ϲһˣǻΪһУĬĬĿֻҪһ仰һ;Ҹ㣬ϲ㣬ҵõʲô
鱻ţЩÿЦ
Ȳ˭ΰҩһоͽˡʱƭ͵ǸĳͷϲԼͷãҲõζ
֪ϲһʱҡ
ôİֺαȥ˺뿪Ѿ㹻ˡ
ǲİǸˣƺòôҪˡ
黹лҪȥʹܼңƿ˵ȥϴ׼ɣȥʹܼ˲ûġ
Ȱͷɣҽ첻ϴ裬ȥʡͷ
ȥʱ򣬶պ͹ܼ˵껰
Բ𡣡ܼһٵǸˡ
¡˵ȥæɡ
ߵ󣬿һ뿪Ĺܼңʶ񣺡ô
ܼҰѶûʮߺš˵ǲļأְѰߣʮš
ʮżĵĶʮŵ죬ְܺѶߺмһʱ䡣һѾ㹻˲ȥҩͻſڣװ˾˴绰ùܼȥȡ
ü̧ͷŶ
żȥʶ֣ȳ緹
ס¥¥棬˵֮ȥ˶ֵסûŻۺͶżȺ˻ŵʱɫǺܺá
ŻۿЩҧгݣֲҿ˵
ʱҪٵ飬żε͸û취ճˡ
ҪȶЦЦҲ˵Ƕ£ֻ
ֵ߽סָϴڴͷƺ񻹸˵Ļ˻Ĵ磬ôˡ
֣㡣
Ŷֹ˴ɳţôˣ
֣һ⣬úûشҡ֣µĿŶ֣öָоһѹȸС
ǽĶƺ˺¡
磬ô࣬Һ¡
΢Цһ£֣ǲǲϲ飿
죺Ȼ˼үүҪ㻤һɱģ
˵飬˵ı
ûҩ˵ˣҺһһʼΪɱ˫ۣ˺ô޷صĴ󡣡
ʲôԻҩˡԽˡ
֣ϲ顣˵Ƕ԰˵ϲ𣿡
ֵĲ˾ȣһʶ񣺡㲻ϲʢ𣿡
ҡͷ˵ҶʢϲһҴˣúסŬԭ£ϣܻ֮ĸҺᡣ֣Ǹ׵ˣϣҲ
ֲǺܸˣͷýżǰĲ輸
ܺãҷµĴѾ֮ʧȥһӣҲʧȥ飬𣿡
磬𣿡ʵһֱ鲻˼飬ô׾ͻˡűûãͻˣ
ֵͷľϸ˵Խ˵Խܡ
ز񣬶һ̧ͷ˿񣺡żξȻ飿
μѾүүһʱĺˡ˿˵ףǶһģҽֶ֮һֱ취Ѹ׺ŻϵĹɷջȻǵ棬ǲòһĵڶμңºӡңǵĿȴûпģŷЩڣǲٴȥˡ
ҡֲ֪ԵͷҲ֪ô졣
ʲôֻҪǰһͿԣֻǱŻ۵Ļ
ûеͷҩǺ˲ûģû֮Ķˣ
үүȥõģûȥˡ
ڶΰ䣿
ڶ˲ζֽŵ˾Ͳˡ
ܼģʮŵʮߺʱܼҲԼ¶
֮⣬ǱķŻۺͶ衡
ö˶Ĳ²⡣
ĹΣҲԼ֡ķɣֻµŻۣɾСĶˡ
ҽԺ۸м쵥ҲŻۺżġ
һºӣǸalphaĻͻǶμ˳ļ̳ˣŻ۲밲żνμңɱѾĺӣûôˡõİ취黹ûº֮ǰǸӺ飬ʧ
֪ˡ˵͵ʲô֪úѧҪ顣
ֲĺһȻϲҾǿɣ㣬Ҳġ
ô˵ţʵѾԼļƽϡ
ôŻ۶䵱һĸ׵Ľɫû뵽ˣôܷŹ
ٻ¥ʱ򣬿պ΢ŻۺͶ衵ɫܾʡ
һ飬ŻתͷŶЦЦСĵĿŶ˵һǾãμαϾףҪ취ȰЩѹ
μ漰ôҵΨûȦĸҪ󣬲ȥżңżȦ˵ЩֶΡ
ôĸ˵ģӣΪڶμȨͿΪΪ
˵öԡ˹ĺŹܼҶĿȣҾΪΪ
μ͸٣ΰڵʱ᲻ãˣʱӦԼˡ
㣬ֱ޷죬ˣ㻹ǶĹɶֻҪҺĸվ˶ϵˣ
ܿˡɨһˣֽ졣
޻˵ţȥѧУ
ֻϵĿΣ³ʱչȥ飺лᣬһ˾㣬ȥ˾ҡ
˵Ҫһġ
á˵¿ԺҪһ˼ңҴ˾㡣
˼룬һ˵ԼСġ
ͷһ
¿֮ҪңȥϷ
ӹ˾ߵú硣Թ緹ִļʰ˼ҡ
ʢڼңһžֱ¥Լ˶֮ȥ˸ڡ
ڴϿӣһӣͷûһ¡
л˵ڴߵ£ųﷺһġ
ԼôϹۣĿˣ
˵ʵòǺܺãֻͿĳ࣬Ҳãǰ˽ծһƸ
˵ɡһۣҿ׳ǱǮȥ򣿡
֪ǲܡ˵Ը̸̸֪ӡ
ʲô̸ģǵЦһѵүͨˣҪˣ
ǡҲЦЦͨˣҵĺӣΪʲôҪ
˵ʲôһЦϡ
ɣļж˽Ӽϸ
漴ںЦһ·ң㲻Լܱ𣿺Ӳģܹûʵ׷ҵΣ𣿡
򿪱濴ţǲ˷ͥҲҪ˾Ӽѵ㻹ܸԤ˾
ˡ˵ֻǵĸ㣬ӣԸϣҵ֣ҲԸϣⱲӶҵŶҿһСӵĻ˵ǸҰ֡
ƺ˳űһɫˢİ
ϵĳСʱԤʱ仹磬ſ˳·С
תҪſڵʱֿſڿǸˣɴ๤·һɨѣֻ۾һֱҿ
ڶˣ˲ǳߣǺʲôϵ
ܾκ죬ֲҶ϶ǲԼʶǼˡһԤУϣн⿪ҽֵԿס


50 
ݣǱԼߣڵ״̬ҪסǸǲܵġ
Сʱб룬תһΣڱͤһ׳alpha˵ԼſڹĻ
ʶ飬͸ŹȥĿһ̽ͷ̽ԵԺ￴Ƶ̨Ź۲һ˻￴
Ȱס˵
ͷѸٴӻ̨ڳȥһ˰˵ڵأŤְڱ
ſңƴǵвڵϡ
ϽܹȥժñӺͿ֣뿴ǲԼʶˡ
誣龪ȵĶǰ
֮ǰ;죬û뵽誡
ſҡһ¡
ſſϽӻ֡
˶ɿ֣վ·ȥԼñӺͿ֡
ҸطİɡĶյ󣺡ûʲô˵
ûСתҪߡ
誣ҸOmegaڼҳܣҸŻȥءʲô첻˵Ժܾûˡ
ʱ֣ӹ˾ңѲ˸ϵ
ܣ誶סŲתЩӡ
ʶҸ磿ʡ
תͷȥӻЩԸ˵
Ҹͳˣ֪𣿡ּһ䡣
誸Ǿȣˣôô飿
Ҫ̸һ̸Ц£ͱл֮Сߡ
룬档
һҿ˸εİ£ڡ
һʼƺż˺һ֮ųſʣô飿
ſȣش誣ϲƲ󻹾ٱϻɾȾ¸ԱȣҸ͸ײΣڼתϵʽڶû׷
ܡ課ŵҡͷҧ˵һֱͦõ𣿡
Ҹ硣˵ֻǿҸǮҸðˡ
ǡ調ЦһȻҾͲųĹ¡
ġѾµʲôҡͷ˵ҸԺϹ˵ĹˣŻֻصҡ;ٱңתʽסţôԸ˵תߵǱǮ
ıӣŬѹϵ˺Խ
ѹҲŲֲ֪ﰲοֻõԼƽ
ǣͳʣû˵ô
Ҹͳ飬ͻнˡǷ⣬ҪȥϷء
ЦһںߣҵĻȥˡ
أʣĺأ
˵ĻټűӦȴ˺۱鲼ĺ޲Լ١
ұΪĺޣѾˣڣµĺյۡ
Ը˵ԸзԱ»˿ȣЩҪ˵Ұҵ˵õѡңҾܰ㡣
ЦЦ𿧷š
ⱭȺ˿ʮӣվ˵ĺޣԺ˵ڣ硣
ʵ֪ǰپӦô課Ը˵ҲܱϾ˼ʹ
ȼͳȻܽ⿪⡣
ãȥܿϷ
ңų׵ɫ֪ոյĻѾס˳һѨ
Сֻаְ֣ܾ˱˵İۣСĻǱҰ֡Լĺӱ˽Ұ֣پһڰͯꡣ
Ҳ֪ΪһĺӣǱǮ
ȻҲѡϣǱǮȥңڡгĿųңҲǮҿⱲӶûǱǮ
ļжһߣǮﶼ֪ʲô취ֹң
ҿ԰Զû취⡣˵ڴͷϵֻŽԼڴȥѴӹ˳ңع˵ӡ
ڹʺܺãӵʱҲûпƣһ˲һ
ҾǸܺõĵط˵룬ӱϾҵģҲһãҿרҵҽ㣬ƽڵҰѺ
㡭Щ㲻ˡ
ȻǡЦЦҲǣϾû취ҸѡԶڲյĵңԺ˺Ұ֡߸ңǮתĶȥˡ
Ͳڶ
¡ͷҪɱҲֹˡӻûϣܲһ
Щˣ˵ٻ
ģⲻ֤һֱ
ڵó顣ջźݻӸԺɵһ󷢺
ǰҲ۵ģѾˣ˵Ҳ
ĳˣķԼް취ңеڶѡĿ԰ԼֱԼźӱĥ
ӣĵ˾·Ӻͼȣ΢
һѣ˺ӣҰԼ
ĵ˹ؼʱ򣬳ЩҶˡһ䣬ٲ޷֮ء
ھ䣬ǾʲôҲòˡ
ӲڴϣĻҵ˼š˵ĻЧãʲôû˵뿪˷䣬
વһ˸һĸˡ
һ˻˿ʢԴʢͷʣ磬ôвУϿ촦ó飬һҪȥҶ硣͸׶ü첻ҳȥˣҿô
˵ˡƳһۣѾˣ㲻Ҫȥ£ͱ뿪һ
ƾʲôʢ˵ĺǳҲڣͶ飬һˣΪʲôȥҶ磿
Ѿ顣Ҳ޳ʢȥҶ񣬲ɳ֣ܶһOmegaʲô
Ӧҵġʢ˵Żίʲô
ʢһúøŸ飬ҪΪС㣬޷졣ˣʲôʲô鲻Ӧˡ
ҲʢҲƾʲôʲô㣬ƾʲôǶϲ飬ƾʲôֻʱOmegaҪbetaõõĶ
ڼֱһңŶͷɫܲãʢ˵˲ƣĻӻ˵ôôɣЩ
𣿡ƿŴЦ˵׾ȻԸĶӣȥҵЬ
ɫԽˣ˿ֻǿ誣۾˲ָ誰˵
˵ʲôأʢҧȭͷͳ߳塣
һ§סŵ˾䣺誣
þòЦЦȻĶ㿪Ŀ⣬ƫͷסԼ
ЩȥĶˣ˿ʢͷһ룬ʢϽһ¥һ䷿䣬ȥ֮ŰԿװˣۻ
Ժ󡣡鿴һףǵôӿ𣿡
Խ̣ŤͷԸش⡣
Ҳʣתʣ磬ô
ЩҡɡЩƣĵ˱ˮڲ輸ϣ˵ɡ
ǳѸ˵Ļ˵һ˵¥ȥ¥˵ɡ
ˮţָ¥
ʱӦæʱ򣬿Ƕİ칫ȴһ˿Ҳ
꣬۾ĿĻϵһţĹ˹ǡ
ţ˵һ˽˰칫ҡ
ܡ°Ķڰ칫ϣ׼ƬУҪҲˣְ֮ǰһѺ֣Ҫ飬Ӧû⡣
ܡ˾Ϲк
šͷƬû⣬´ȥ칫ң͸µӪҪֵԽԽãҲûڹǰ
סְ˵ѾźˣżιԢš
˵ͷϵƬЦһ£Ǳ߰ź𣿡
ˡ˵̻Ѿ͹ȥˡ
۱ĵ롣
ٹСʱ˾¥µңȥҡ
áµͷƵԴʱ鵽һˣӦҰŵģҪ𣿡
áҡͷ˵յʱҰģżҲ鵽˭ɢҥԾС
áתְȥУ¼⼸˺ü˵Ҫ
˵˵Ҳڡ


51 
ҰŵˣǲȥæûҪܣϲּ
аСʱȥ飬˿Ļϻڳ͵ţ߽ǩĺͬͽ
誻Լ䣬ù͸
誵ͷڽɳ£˵ѴɣҲϸڵӡ
һ£ְѴ
˷䣬˿誣ڴߵСɳţɫӵĿ誣֪ôڡ
һμǰıҵ񣬺誴һε绰˵ҪҲûϢ
ǵõʶ誵ʱҽѧԺˡһ㵹޳ȳƵĲ֪Ե˶alphaÿҽѧԺſڶŲڵˡ
ʶֻǸɺϣϺ򳡵ʱں̨ҴҼһ棬ŵƮҪ̨ק
׷誳ȥϵĵǸҲֻһ
ĽҲǺܶ࣬ż˻кĹϵֱҪҵˣ誺ȻԼףŪֲ
ʱͳûȣȷʵһ˼ûУòľܾˡ
һͷ˵ԲҲ֪ͳһˣ͵û˵⻰
ԺȷʵûٳֹҵּһΣʹ绰˵ҪҲûϢ
調һֱҲûдֵ˼ֻԼ˵ʲôˣ֮󣬾ͲҪٺʲôϵˡ
ͳӦòʶŶԡ˵涼û
ǸѧУģ誺ӦòʶŶԡ
ǲʶһһʶˣģԱʲô⡣
誣ȷʵ֪֮䷢ʲôϣ˵誣Գ֪ࡣ
ҾǴ㣬Ÿġ調ɳ˿⼸һֱ㣬ֻ뿴úòáǽ챻סҿٹ뿪ˡ
һ֪ô˵ˡ
ôȥˣ誻
誣˵ɡˮ˸ܳʲôбҪҸ֪
Цһͷ˵ҵǳĽ
ͬʱһŵĻ࿴һۡ
ıҵףѧУá誼˵ҵʱ֪ѾϲˣͳѾһ֮ҺʧõŻ˳
ʱ課ʶǳѾ誵ĸף֮߳һ·ţúԶС·ϣŽס誡
׾һáñߵŭѳƵڵϻ˾䣺ҾҪôʲôұȣ㲻󡣡
ʵʱ誸֪ʲôֻǱˣĻһ䡣
ʶ誵ģ֪ҽѧԺˣûҵͱҽԺԤúãҲãalpha֪֮͡ԼȲＵַŭ
ҲԼ̫ߡ˵ҲӦôʱұͱʧܣԵ޹ʵıһ٣ܲô˵ֻΪ˽
أʡ
֮󣬳ˡԼĿȼ˵Ķӣؼ׼ӱʧܵʱ򡣡
誼ҲǺ޲Ĵ塣
ҽ˽ҽԺҽɼڵ誺ܵø׵ϲѾƻ꣬һҽԺ誴
誵Ĵʹ󲮶Դ˲ˣټ죬ҲҽԺ׼ǰһ죬Ҫɱ誡
첻֪ô£ĪľﲻûпǶֽŵĳѡ·ȥҵĵʦҸ𡣡
˼ƻɹְڰ·誡
ֲЩˣϧܵĹвСˣþͶ˳ְֿӻڰﶫͷȷʵֻ
춼ԸңҶôˣȴ˳ȭ˺üβſסԼңûаң¶ҵλáʱѾܲˣˣ˺ܶѪǸĺǿˣǵĻⴳƾɵӻ̣Ǵĵߣҿһ档ˮƿǻҵҲ˺ܶ˺ۣǽ
һȥˡ誺˿ˮߵߣְοҡͷЦһ£Ҵʹ󲮵ҵңΪ˻ʬ𼣣ӽ˽ûһõͷң˿ڸȾһǿҺҵˣҲ޳˿һֻ֮һʱ䣬Щȫһĥò
˳Ļ
誵ͷЦһ˵ǣϧ̫ɵˡҵʱѾˣ»ոռ£͵ʱڰ̳ĵͣǰԭ˵ʱǹϣ̫ߣ˴ġ
˵ʲôûУֻ¼ߣҾҵĻᣬҲںܰңǺҸʱʧȥԼOmegaһĵģһʣµֲҷµĴ
ȷʵġ
誵һøеˣָоκﶼ޷ġ֪ܰʧȥˡ
ҲңҲʧȥһеΪҿڲԵ˳Ҷ˵alphaױдȣںټϲģеǷǷǣһ̣ʧˡΪ໥عһӡ
˵㲻ӦųĹ£
誵ͷ
ں߾ҵʱϳ𣿡ʡ
һʼûУʱо񡣡˵˵飬Ҿ֪ĵܵˡҲԸңһֱסںߣĳֹﳾĸ飬ֻû뵽ǣ˳
ڴߵɫɷףѾľˣնĿǰ
硣һ
šӦˣɤ˻Ƶ˵ô꣬װһʲôˣװһʲôĲǻߣһһֱΪʶǸֿĳ
֪Ҳ˵誣ǵļƻһʧˡ
ǳķ䣬ֱ˱誣š
ţһһߺҳȥ
ҡˡ
鿿ſϣЦ˵ˣ
飿ȷԽ
ҡ˵㻹ҵ
ǵҪô
ĳӡ֤˳뷨Щ⣬ġ
ܲĶԺӳ֣ҲһԼ鲻һӲģǰԼ۸Լȫпܡжμҳʧֳ˵ʲô£μҲΪƽ
ôЦһһ˸ҪҪ
ļƻ³ѾҪˡڶһ誣øһĥϣ
˭ˡ
תȥ誳˵һϤҲܲϤˡ
ѾסԼǺĶţ̧ãǵ𣿡


52 
һʱûӦ˭û˵ܶ㶼ˡ
˭һЩϤ
誡誴Цţǵ𣿡
誣
ˣĴϣļѾɤˡ
誣Ѿ뿪ѾŹԼΪʲôֻˣ
ҿˡ˵ſһ
ͳԿ׹ȥţȽ˳ķ䡣
ⱾͳĻ鷿滹˵ƬſڿʱһۣԽ޳޵
㲻ֹʧĿų޲ھȥҶġ
ƿǰվܽĵطЦһ˵ҵŹ㣬ΪڼȻĲģ׼ӳ죬õӦʱ򡣡
ǸңҪǸҶôҾɱӣ
㲻ҡ鿿ϣһĳôôˣ˵Ĳֹ
㲻ңҲ£һ
ҷܴ˵ΪʲôƫҪǱǮأ˵ʲôҲòˣһ᲻׷㣬ֻܶĽһӡźȥʲôò㲻˵ǱǮȥúºӣһǮĹ°뱲ӡ
ǻһǮмЦһҲš
Ҹ㡣˵˵Ǯ䣬úºӣҸһǮǮ㲻Ը⣬Դһ£Ҹʹʲô³
ֶһ£һڳˣѾʼҡˡ
ҹԼ֮󣬳йص顣誵Ĵ󲮣磬ûһú³Ƿ˾ǲˡ
һߵڣƺѾ·ˡ
ǱǺͺһȥٻǱ誱ǳҪġ
򡣡¶ģھҪڿҸǮתĸУȺ룬뿪
ԡ誵ͷӿڴ̧Ǯóһſݸھ˰ֻŻģǮˣʽ˵
ԥ˼룬ȥӿ
ɫˣס誣ȴûܶһ¡
ڵ״Ҫóȷʵѡ飬־÷ǳŤ
鿴֮ǰΣǲûֹ
֮ǰǴǮģ鲻ôˡ
ǣ誺֮䣬н򣬽˵Ը񣬻
Ǹ߰ģûеõĶ誾ԲȥҪӺܶ෽ѾԲˣٺ˼誳Ϲϵ
¿˳绰룬˸绰ûֻˡ
óһۣݸ
ֻѵ
誰ֻضĵĻÿȥˡ
á˵ʽת˿е˽˻Ұְ֣ҪԵаǮתߡ
ʱôãǮǲˣһɣǽһ
ڼ߶һ˿㡣ʱ䣬תߡ
ȥлüҪϿڰǮתʡ
Ҳ˷䣬󣬵Ƕˣͳ˵Ϊ֮Ŀ԰㻹֣ϣúûš
Ŀ˵Ҳ¥
¥ݿڵţͷԼĽż⣬ε˵лл㣬Ǯ͵ģҵʱ䣬һỹġ
ʱá˵ҸǮҵĿġ
Щף̧ͷ誣誳ͷԽ¥뿪
ں˵
ȥתǮ˵׼Ŀˡ
šͷкͶϺĿǱʿҲǢ̸ˡ
ٻɡ˵Ŀõһʻؿ˵
㲻ùܡͬİڰ֣һȥ¡
סüͷһ飬漴תĿ⡣
Цţûв˵˼
ȥɡ˵
ʢҧɳϣһ˵ʲô
ܶ࣬˵ļ
ʢĳ𣺡˵̫磬㲻һʱȤһתģҼһ
Ҳᡣ񱻹ܼҴŽ󻹸¡
磡ʢ˵ĴɳЬҲͳŶܹȥ
Ŀбӵĳ߹ȥļʣ鴦Ҷλӡ
ˡʢЦһ£͸ŵ⡣
ʢӣ˪һԭأĿŶ
§ߣʢСУ硣
Һ˵Ļ˵ҵֻһΡ
鲢֪ʢ˵ЩʲôֻǿʢԱӣһˬޱȽ
ڶߣΪ˴ﵽЧЧ⡣
誻ȥԼͶҲ˳ȥ񶩺õĲ
ĽŻûȫãûԼ§ںţͷȥĶ˵ţźòã
áͷ˵Ҷϲ
ϲԲһóʦ˲صĴԣ⾪ϲ
Щȣô֪
һ֪ǲݮζġα۾Ķ飺ǰסڹԢʱ򣬱ﾭвݮζĲ
ΰ˵һϲһͻ䱦
һֱ䱦ĸоǶǿʢٻǿʼԼϲãио˶⡣
ֻһЩС£Լ޷ֿˣȥĵĶ棬ⲻԼҪġ
š˵ͷ
ңǵǽһһ߽⡣
·һΣʾԼݽ
Բܡܹ˲ظԹĿٳһΡݽԶĸһУ֡
һ·Ŷ˲ڰ£Ҳû
Сûпƣǰһ֦¶ˮĺܽ޵ĺõ壬׹һֽ
ſʼ
ϲ𣿡ʡ
ǶһԼ鲻ϲõ壬Եĸж
ٴλ룬ķֻˡ
ûеͷŶЦЦ
ԱţƿŶŲƷǰϹ˵ηò죬Ƕóʦģֻһݡ
ƷֻͨţţǱʦôһ˵˲Ͳһˡ
лл˵
ΪʲôҪлңЦЦסϵ֣˵Ұ㣬ԺһرİرĶһδÿһ죬ϵĸ㾪ϲ
ϸ΢Ķţͷȥ
һжԤϵķչôչȥԼľҲסˡ
鲻Ӧôģе£ദʽ
񡣡̧ͷǰˣ㲻Ҫôãֵá
Ϊʲôֵã
Լ֣˱۾ΪҲˣҶ㣬ʣµģֻкޡ
ˣܾ֮Цһ˵֪ң飬ܶԴͷ
ˡҡҡͷһڶμңֻҳүү֣ҶȹѹءҲˣҵİ͸źӣһˡ
﷢ۣɴЦȥ顣
ãռƻһһʱ䡣ûҪˣΪֹɡ
ѾϵΣ˭ΰµҩҲ˵ף˽ɡ
顣ҡҡͷҪ
鲻˵ĿŶ
վߵǰӿڴóһСӣϥǰ飬ʱǷһָҽ벹ġֹǽָȱʧЩڽһһһ㲹㣬ٸһλôҶԣֻҪ뿪
ץӣǰһ󷢺ڣƲסԼᡣ
ŵӰһвǰãо۾ᣬǰʼģ
ܴӦӦôӦһжӦõ˽


53 
첻Ӧǵ˳³һˮӭͷĵס
黹û취ԭ¡
顣ס֣ѽָȥס飬Զܲ
͵ջ֣ո׽ȥĽָڵϣһǴ̶
Բ𡣡˵˵Լ
飬Ժ󻹺ܳǻкܶʱ䣬ȥֲȥ˽˴ˡɹţԼûô
ֻҪ˵һһоͽˡ
ԺʱٳѾʧĶҲزˡһԶЩڲԭԭµ⣬ңѾˡ
Ҳˡ
κһ仰˾ŵҡͷ˵ǰҵģ飬ҪƭԼ
ǡŤͷЦһ̫߹ԼˣҾٰ㣬Ҳû취һҪɱԼӵˡͽҵʱ򣬻֮ǰûѡҵʱ̽İѾˡ
޷⣬ʹҲԼʹ
ҵĴ޷⡣վ§ȴû
޷ͻЩ飬ȷʵԭ£ǲܡ
ұŽңϣԭңһᣬСįЦţ飬Ҳʲôǰ̫㣬һȥ㡣
ȷʵܡҡͷŶ۾Щ죺ƾʲôҪԭ㣬ʹֲϣȻ˵ɡ
ǣ޻˵ֲԼĲ˵ҲЩȫһ𣬴
ϲŭ֣ÿһộڵʹôǡ
뺦үү˭Ӧеˣȱֻ֤ݣϣܺúôһѹԼӿ˵˭ڱҵм쵥ҲҺ͵ϵAԭϣûκζԲ顣
֪˵ҵĴ
Һ㣬Ҳһҳʹ࣬Ҳˡ֮ĶԹޡ˽ɡ
˵˼룬Խߡ
顣סֱۣһλᡣ
鶶ָƼźϣճȭӶгԼֱۣͷҲص뿪˰䡣
ţΪţһҲûָڵϷŹ⣬ضӲվ˺ܾá
ߵλ£𵶲һ˿ţţۿԽԽ졣
ԭʧȥʹ࣬ںҲ
üʹ࣬ĥ˵ġ
ãöʧڲ֪ʧȥʹࡣ
ʹûǵʧȥԼİְ֣Ҳûĸо
һڰֱ˲뿪
ѾûĺۼʱùĶȫˣʲôû¡
תȥߵǰסСƿţҲʰɾˡ
ǻϲ飬СһˣĬĬİԼ
𣬰ûڣеû취顣
쿪ʼˣڻҵ·Ϸֽ䣬˺٣˷
һжˣƩȴûнѵĸо
׻񣬴ǲ뿪ˣĻôʹ
鱾Ҫңﻹгʢ״̬ûӦǣ·˾ĵȥ
ſ㱵飬ΪַʲôϽݣȸһӵοûû£ûˡ
Цһ£ҡͷ˵û£ֻǺͶ˵ˡ
˿ˡ
ס졣ĶЬϣڻҲ㡣
סססοƵıסöС
黹ǷŲ¶ǺޣҲû¡סˣ뿪˶
οһϴȥ˯ӦúúϢŲסġ
һʧˣһ飬ôҲתĆһҹ󾱵˿ҲƷȡ
컹ûӿͷѾˣڱţ̡
˯Ȼô磿
£ʡ
ûһţ̸Ҳ˯ţ㣬ĻһȥѧУ
šЦһ£ţһڡ
ͲҪôˡ˵ͺ˵񲻻ˣϲ㣬˵ҲֻһʱʣĶʧһʱ䣬ͻתġ
ֻ֪һʱûáɳϣֻЩԵģ˵һҪ飬һֱЩġ
˵żε飿
šϵţ̣ôˣҲճˡ
ô
ҸˣԽԽãҪʵżλеš
żΪżεѾͷöżεһʵżôҲҪӸżγͷ۶ܰżѹ
ֻҪżûżҳҪ־׶ˡ
跨Żҩ֤ݺͲ˭ͨҽԺ˼
á˵ѧ֮ǰ㶨
Թ緹һȥѧУûΣȥͼݡ
Ҳҹû˯ڿ˷һĴ˵ûȥ˹˾Ҳûԡ
ϰʱ䵽˾űȷŵ칫ҵϰʱ򿴣û뵽ڣһ
硣Щĵİѱϡ
ɫãǵѹһ֮ڶд
šӵǰ̧ͷǰ²ǲиOmegaϰʱ鱻ײˣ
һݣ²ǸС˰Ѻô¡
ȥǱ
ǵõʱԼ˷棬дšòOmega
ֻǲԭԼҲܻת⣬ֻЩİ취
ô꣬û׷Omega֪ô֣һҹȻ²Ǹ鿴ôȻOmega
ãȥܳȥ
Ҫ飬ֱˡ
ӺǱݵУһʲôûǱͷβĿһ顣
ӲûԼô˵Լһ˿أôҪ׷
ģͱķѡ
ĽڿΣ֮ҪȥѧУĿϣһУžͿء
òҲ˲٣ͷЩ
ͣ˼߹ȥЦЦþò
þòؿ˺ܶࡣ
Ѿˡ˵ںܺá
ʱ𣿡
ѻڶĿңȥİɡ
һİװõڳЦȻؽ˿ĺ׳־˲Ϩ˻
ػġ
ѾȷܾԼʱؽ룬õĻᡢ
õ壬õĴ֣ҲûиоֱĶıӰ
رϾû˺飬Լףܽء
ھ˳ȥ飬ŪԶĵط
һԼ
ռǶֻѹ֡


54 
ؿ˶ĳȻƽʱϵöμҵ˾ʻҵĴӿţػͷͿ˶μҵ˾
顣ؽһ鰤ߡ
ϾҪȵˣԱ߻ˣҲÿֻúؼ粢˿ȵꡣ
ڶ¥ؽ˵¥֮Ϳˣ˾Сĵʶ񣺡ܣڻȥ𣿡
ȥȡĻСĵķһߣֽɾϵѪ´ӿſȵꡣ
ΪֻһˣصʱЩȡ
Ȼû׷飿
١£˵ѾȻ㡣
Һʶܶˡ˵
ЦЦ֮˵ȻĻЩҾ͵˵ˡ
ܸоز⣬ЦЦ˵˵ɣûʲôġ
顣תͷ飺ҽǸġ
ţ
ҵı̥Ƕʱ䣬ҽ˺ϢصҩԶŻΪйϵ
ſȵֶסĿأ漴ҽԺʱ򣬶˵飬ûżԼصζ𣿡
Ƕ϶ֻµɣΪԼڷڵʱشߣһǱˣ뿪ǶʱеĺӡԼصζ֤ɽ
ظԼùϢصҩصζȫסԭڶζ
ۿʪ
ΪһҪɱ˺ӡΪԼҪҽԺ۲죬ż˿ɳ֮
ʧȥӵһĻĻǰ˳ջ£˳ͱʹУ˺üûع
ؼӺ˺ӣöʵݡ
һֱΪǸˣİҵġһһ˵֪𣬾ΪϵζƶӲģҪɱҵĺӡ
ؾ㣬Ǹġ
֪˵û뵽ôû뵽˸ļ֪֮ȥ˵Ҳ֪ȥĶˣҲҡ
Ҫ˵ˣվϵĿײû˳ճ·ϡ
ûô˵һ¸Ͻס˿Χ˵߰ɣٴ̼ˡ
ǳãϴֹĵǶ£Ҫˡ
ض˶٣¥
ߺ󣬲ŷ¥߳˿
ȼس˺һſ
ͷ·ЩȡϽ³첽߹ȥ§ԼЩżʣôˣ
ŭƿĨĨϵˮԼǰߡ
߰ɡ˵뿴㡣
üĻĽŲҪȥ
û𣡡һ߿һ߷ƿ񣬺۾ŭٿ㡣
һֱŬҪʧȥӵЩһһˣǸ˿˺Լ޴ɶ㡣
żΡֶһأǶ֡һԾ޹ʵ
ΣǸĺ֮ԺԼܵЩʹ࣬ƵĨȥ
顣һѽ˳侲һ㡣
ΪʲôҪ侲оЩһֱѹֵĸķŴ˺޻ǺޣǣǣӲô㣬۾Ӷûȫ
Բ𡣡ʹԼ۽Ҳʼʪ
ʹʹԼһǶް취
ѾˣΣزˡ
ԲʲôãſĺţΪʲôңΪʲô㲻ǺǶϵĵˣΪʲôҪôɵֻżصζͿ϶ң
ɵ̫ߡͷҲԲҺܺڡ
ſң鿴Ŷļ磬۾ȫǺѪ˿һһҧڶϣ˾
Ѫζ黵壬żŨϢζŽ˿ڡ
ҧɡ˵ֻҪˣͱһԣҪôģҿܡ
ſҡһ¶񣬶ԥһſ顣
ҲҪܡĨɾϵˮֻҪԺҿ㣬Ƕʴˡ
顣̧̧ͷüҪˮȥҪҿԭ£һȥٻҸᣬ𣿡
Цһתߡ
СŸϣԽʱһۣС˵ˣ㺦𣿡
׷ȥ飬̫ˣֻ̼ѹ
ȥأ˵ʲôô
صϣ˾˳뿪ķ򿪡
ͣڵıȽԶػ·ţ³סֱӰϳ˾ѳƧĵطͣš
ſҡ˦֣㻹Ҹʲô
˵ʲôˡ
ڵǵˣЦ˵ôں
ЩҪ𣿡
㲻Ҫ⣬ˡЦ˵뿪ģ׼Эɡ
һȭȥص򦣬رײڳֵƺһ
˵ʲô
ҾǸʱҵζΪҸ˺Ϣصҩ𣿡
Ҫȥһ٣ٴȥʱ
쵰ŴѾƲסԼˡ
ܡ˾Ͻס١
ܼﻹЩλ˾¶ֳ£ʰ
ס֣۾ؿһƽ
ظιҩ׷ףԼ顣һеԴͷӦôԼ
Ǹû͵ĺӣԼһһ
ȥ˵
˾Ͻ³򿪺ţط³ϳӿߡ
ǿԼ侲ŰرֱոյһУһطԡ
뿪ʱصζأϣƺԼľ㣬֮⣬ʲôζûС
ˣ˵˿֮ܿͻõģ˿ڶˣϻûԼϢصζ
ոҧԼļ磬ѪҺдϢأõĻôصϢشֱ̼ӷ顣
ʲôӦûС
֪ĸо󾱵ˣԤĻҪء
ָ̧Լһ⣬Լڿ˵Ű飬ȴûȫȫĹ
˾ʲôҲ˵
ȥҽԺ˵
֮϶ȥҽԺ֪ȥļңֻһһҲ顣μҵҽԺͺܶҽԺйҹȥ˵ͨϵ鵽鵽˵ô


55 
صң鶼û侲ָһֱקȭš
ɳϴ㶵ţЪһֿʼޣȫһĻĻ
֪ôοֻԱš
顣˺ֱܾ֮ס飬˵οĻֻø
û¡ɤ˵ҿһ޹ͺˡ
һޣǰСʱ޵۾ˣͣȥϴּϴ˸ɳַ˻
˱ˮҲûȰ
Լͨ
鷢˿Լ˵Һ˵飬ôˣ
ѾȥˣżλؼأиҪμӣż
żξȻ˼μӻ֮ǰĴ
šͷϢ绰ңҳȥһˡ
״̬ҪȥĶģҪҸȥ
ãҾͻһ˼ҡվоǰһڣһֵɳϡ
סһ𵹻ɳϣЩ˵ôôҰȥ𣿡
ѣĸоȥɳֵ۾Ҵ绰Ҹɡ
ùֻҵĵ绰ȥ
ܿͽˣ飺飬ôˣ
磬誵ĵ绰
У绰ʲôҲûʣֱ˵Ұĺ뷢㡣
šɳסš
ʲô𣿡
ûУڷ˼ϣ֡³£˵֮룬ֺ˵磬취Ҳס
Ǳ߸һֱаˣҸ˿Űɡ
Ǿͺá
˼䣬˵绰ҳżйصš
еŻٶᵽżңϣġֻҪżңżξû취ֻѡ
ŻڣᴦãľŻ۲ֶ֡ԸżεͬʱҪŻڲ֡
ŻǱ߱ӦöȥȲˣֻ֮뾡еᣬҪκǣ
һֱֻͣһϣ֪ʲôƳһֻʣô
ҵ°Żǣȥֲ
һǲǻŻ۸ļȴְɡ
Ҳôġ˵ԲҪ誵ĵ绰ǼҽԺЩϵ˵ܰҲ鵽˭鲻ҲŻۻ
ϵ誡
ͷ誵ĵ绰
һûӣڶҪ課Žɢιһ
誣顣
ˡƺǸðˣ±ʣʲô¡
顣˵Լ⣬ֺ˵ԼǰҽԺЩ顣
ԼæӦû⡣
ҽԺûʶˡ˵ҿ԰ˣɣʺ˺˵
ллԵĸл誣Լȣô׾ʹӦԼܲס
лϡ˵˵绰
鱻תעӦǺЩˣȥϴ˯
û˯ţ˯ǰ˱ţ̣˿Űҩ
һ˯ȴûС
ҽԺ֮󣬶Ʈһɳһ
ôأǲֻ˶ѣĲˣƬĺˮ
𻵵OmegaûܻţӦ˵ˣ˵ţԼֻǷһС
ܵЩˣԼǸ˵Ұܻġ
оȫʹԼΪǵԸҲʹԼĺ֪
˵ǶμҵĶ̳߳ƣڲʵʵĸоǸ˿еĶֻǸʧߡ
ڸʧܣʧܡ
ƾʲôҪϲһˣ
֪ĿеĶһ˵ῴһ̸ۣһֱĵϲš
ƺѪ۵ûľһ¶Ը⶯ָоĥ
ûζɶǻƺܵõǹɰޣǵոպʱòԼ
ֻòۡ
һҹ֮ʰһԼȥ˹˾
Ѹ鶼꣬Լȥǰԭ£ȥͱԼ
Ѿˣ칫ңͰƬڻֳС·϶סżΣŻҲڡ
ŻۣƬ⡣
ôȲҪżˣ
ȻŻѾȲҪǾ
ʱżε˵ŻۺúףżλŻۣ˵Ӳš
˵ʲôû
񡭡¿ɫҲãԥһ»ҧ˵żιŻ۰ȥҽԺȴճ


56 
ҽԺֱ֣ͣ
ǡ˵˼ƺʱżΰ¥Żʾġ
һקƬһƽĺѾβסָװѸϴƬٳ˰ӡ
֪ˡƬڰ칫ϣƬȥŻһƬҲųȥ
áӦ׼ȥֽסҽԺǱ߲鵽ʲô𣿡
ҽǸbetaŮģûݣŻûйϵ˵
飬鵽ʲôϢŸ衣֪
衶鶼Įģ鴫֪ʲôӦ᲻ٻŻۣ
ɷݻؼʱ򡣡¿Ŷ񣺡ʱŻۺͶ衳֣𣿡
ʣɷݵһᴦ֪ô꣬ûģŻۡ
ãھȥ
ߺ󣬶£ǰƬֻصڼʱ״̬۷ſյķ˺üûӦ
ֻƿŽͶ˵ܣҪʼˡ
ţع񣬶ַſһϾ͹ȥ
Լ̫ˣʱо鲻Ҫ
չɷݵĻ׶ΣĻҪǶе״̬ȥϢϴ˰ֿžԼ˺һųȥҡ
ͶˣܳɹһֱоǺ״̬
ûΣΪ˰ҩһֱ˯Ǳ誵ըѵġ
ι黹û׾͸Ͻ绰
㲻Ҹ𣬲鵽ˡ˵һŮbeta¸ҽѾ鵽˭ˣȥ
ٶô죿
͵شӴһߴ·һ˵ãھͳţȥ㣿
̳ȥȽϿ졣
á˵绰ϴ֮ͳš
пΣڼңЬԿ׵ʱ򣬿ӡ
ԼСģҪż
һů֪ԼϳʱţԼȥĶȥʲô
̳סĵطҲԶʮӾ͵ˣ³Ϳ誴ſֺñڻ̨ϵš
誣ܹȥƴĴ
߰ɡ֣Щơ
˰ĵʡ
ҵ¡ͣߣȻҪЩʲôֻס
СŸϣŻش𣺡á
˵ĴסΪܾУȵ˵ص㣬֪˵Ĵסʲô˼
һʽľ¥誰ѳͣ·߾Ŵ¥¥ǰֻһƾɵľţ̫УֱһŰ߿ݡ
ں˼ŸȥѾһbetaڵϣһֻȹ
ȻǸŮˣ誱ϾOmegaû취beta⣬סbetaû취һ¡
˰죬ſʱѹŵbetaȥҽԺ
˭Ů˼
顣ǰʮŮˣҽͨҵļ㻹˭
ǰݵӳ۾ҽԺʱһУŮ˵°Ͱ̧˭ôģ
ſңŮ֣ۿԼִ򲻹Щš
ʹ˾ûģжĸ첲ȣ
ţŮʹĺһǲ˵
誹жĸ첲һֻ첲ʹ
˵˵Ů۵ˡ
ֻ¼˵
һOmegaҵӻҵңǮȥҽģ˵Ǹҽʶ̰ơ
ӻ̣Omega
ôеģ
ֻҳŻ۵Ƭյǰʶ𣿡
ʶŮ˺ܿ϶˵
ȻŻۣЩš
Żۣ˭飿
ͷһƵһʼΪU̱ݺ顣ʱȻɳ֪͵ỤܺͶμһ˵ϵϵ
ӻ̣
ֻһҳƬݹȥأ
Ů۵öͷǺ˵
˱ۣڵϡ
ǳ鱾ֻǲ²⣬ĵõȷʱЩš
һˣô̶ֳܻȣ
ԭҲǺӵ֣ôΪʲô
üõͳֻ
ܿ˴ߣ誺ں棬˵ȲҪҡ
ںңһųǸ˭һֺ޲ɱ˳ĺޡ
ĺӡ
šͷҵĺӺͳûʲôϵûҪðֻǮֻΪɱҵĺӡңżΰ¥ģҾ飬ǺŻѲ˸ϵ
һʼͺŻۺŻ۵ȫ԰תϵʽ𣬶żȦĹϵȾ¸Աֵ˾֪Ż˵ѣҪһûȥͺˡ
˻ݣɱԺܼ̳жμҵģûĺӣҲܺ
˵ŻϻжϵĹɷݣԼ͡񶼼ɵ˵ϣк͸ϵǧ˿ƵϵԲöһʱ䶼
Ҫ֤ʵ²⣬Ҫȥʳ
Ҿȥ⡣˵
һش𡣡óֻϢȥʡ


57 
鱾Ӿ¼˿ڹһؼңȻȥʳ誻û¼ڹյĶţ鿴š
żεֵɣɱûĺӡδСưִùõȵһһ磬ȫƬʵżƷ̻ü˵λ
һٶô죬ЩƬȥĵģ
ǣϿΣֻϢû绰Դܼ֮ȥ˽˵ȵ緹ʱûȵżλûˣ
ûˣ
ԡ
ЩƬ˭ĵģ
֪Ҳ֣Ҫʶ񣿡
ϵƬĵúܺãѡĽǶȻץȡĳܵλûһźģ׵ĵżε
ھưɵƬżΧźüalpha·ѾƵؿڣһܣŤȥߵalpha
alphaһƵƬƵֶˣмתأ˵ȥǼҾƵȷʵżεס¼
Щʵһżżҵһǧż¼ŵĹƱʼ»
鷭ţһʦżȨˣҲżεĴ󲮷ġдţżҲ֪ż飬ҲΪżεΪ𣬴ӽԺżҺż޹ϵ
ҪϾϵ˼żСѾżöӡ
ԤƵĻҪݣǶżε·
ˡϢ
ǲǶģҪֻҪﵽĿľͿˣûҪΪ飬ٺͶϵ
ֻҪżκżû˹ϵɨأͿԽһˡ
˵ĺһֻѣôֲһ
ҲʵԵ֤ݿԶżεѰɱδ죬ĽȥˣҲǶ׼ꡣ
Ҫģ
¼ڹûкһңȥ˾ưһ֡
ҵĵطӣʲôУȥһˡ
˵ģֻżߵһ졣
ûȥֵطǰ죬߽һҾưɵʱ򣬻Ǹоľսֻ׳ŵߡ
һֵطܲӦã֪ԼӦüƻãڶһ룬鶼Ȳ
Ĵ̾Ƶζ欵OmegabetaϢζalpha飬Ƕġ
ͷڰ̨£ûͲһˣ§ѣ˵һǹСOmegaʲôalphaҪˣ
׳ͷţϵζܶģסθĸоЦЦ˵ˡ
ŶҸ𣿡Աһˡ
Ҿưɵϰ塣Цһ£ܰҵ𣿡
alphaһҾƷǰⱭƣȥ
֪ưɵϰ˭ֻ˵ϰбûʲôҶġ
ҪˣϵᷢʲôֻϣԼ㹻á
鲢ǲܺȾƣȻңһֻҪûҩ
£Ҫ飬ᷢ£ƺѾ΢
áЦЦƺˡ
ƺȥ֮촽
湻оƵalphaĴָﻹȾơ
кҪҪϰ塣˵鷳ˡ
ҾǡЦ˵ҽҫ
ûѵģɵĿ㲻񡣡
˿ȥʱģеأʲô鶼Ҹɵˡ
ﲻˣҫЦɱ˵ͣ
Ҳɱˡ˵
ֻҪϼۣʲôܰɣɱҲеġ
˵˲ɱˡҡҡͷɨһ۾ưĴ߶OmegaҿOmegaڽӿͣ
ô
ǡҡҡͷƼһ˵ˣûalphaǹ
ţ
취˵ŪӿͣҪǮҶܸ㡣ͳֻҳһŷڰ̨ϣˡ
żΡҫüг𣿡
У졣˵𣿡
ҫͷָ˵Ұ֤ȫȫβĳȥ
ԡͷҸİҪĲһ
ӴСOmega󷽡
ŪҸǮ
OKҫӻֽ˹ȥżҵżŪư
û뵽ô˳ǱƺʲôûӣЩȣûκβġ
ҫԸ꣬յǰ˵żҿɲǺǵģİҲҳֵļ롣
㻹ҪʲôЩˡ
㡣ҫ̧°ͣҶܸȤ
ҫ˵ţΧмģ˴˹վˣҫһסҫ־ܴѸٵİһƹȻ§ĲӵѾȫȥ
вãҲʼΡ
ҫεԼǰ˱׼ȥ¥ϵķ䡣


58 
ưһƬҫı鴩ȺѾʼʵ
ҫ
˽Уҫתȥһʶˡ
٣ôпյСطҫ۾ЦЦкܰ
֪˭͸ҰϹաһ߷žһ߹Цţҫֻа벽ʱһȭ˹ȥ
ҫߵ˰ҫһȭҫЦʣ˭һˣ
ǶOmega˵˭ȥӣɺЦҫ
ҫ±Զ֣һ֣סˡ
и£Ҷʶ˼ҲµĶ֣ҶͺոսֶμҵʱҲвﰵ֣ȫû³
ûɵȥǶμҡ
ҫӵĿ˿飬ü˽ԡ
ˣҫܲˣҧ˵СOmegaҴӦ黹׼Ǯ
ǾͿǮܲõˡԱתߡ
˾ưɣ԰˱˿绰
ں˵ӵ绰ʱɫˣû´кܳ˰칫ҡ
ڻܿҲֻܸϽ˳ȥ
˵ͻ֮ǰסĵطȥʱһ·ºü
ôֵܵطȥ
Եĳͣ¥£񿴼Կǳ̣߹ȥ￴һۣû°ɣ
û¡˵ܱι˵ҩ˯һͺˡ
ôȥҫľưɣ
һֱںҫ˵ȫ̶ˡ
ΪҫżŪȥưɽӿ̣͡ǲСһȥھҪҫżŪȥ
⡣ͷſ飺ֻһȥЩðա
⻹֧ˣԲţǰĶһ̫ϲЩ˵ֶΡ
ʲôԡ˵飬¥
ɡ˵ǰвеĽš
Լһ£ûϵ
һӣֱǱƵģƲƲó·
ĽȷʵûôãЩոճõĹͷۣǼְ鱧¥֮ͷ϶Ǻ
ţǲԸԼģЩ᲻÷ſ顣
鰲ڴϣԱߣĿתĶ͸ˮ
ڹԵ˺üתȥ۲Ϊܣ㶨ɣҶ㺦
ҵĻںܶ鶼һˡڵ˵ϲ飬˭Ҳ˵׼
Ǿͱ˵ˡӦҫİ򣬰żŪȥưɣô
Ǵżҳż֮ϼ׮ӣ˳ȥΡ룬Чø죬Ҳʡġ
İҫ죬á
ȥһת˶ۣˤųҡ
ЬϴŴͷ§ԼԼĶӣͷôȥðգҫʲôˣ㶼ȥס
ʣµ飬һ޵ˣһһŵӦȥλϡ
һڶϲ˲䡣
һŴſסԼķӦ黻˸λá
鲻Ըſ˻ȥǾöĶӱֻѹ궯ͷͷ
飬Ѿܲˣ񲻸ġ
û˯ǱⰲģŴͷ֪˯ˡ
賿ƣѹǰһƬ滹ȺƤ⣬ŵþ
뷢ջǷˣҲûﲻ
ļ仹ҵòУû뵽תͷȴǶ
ͷڳ˯۾࣬ǺܾûϢõӡ
ô
鿴һΧŷ֮ǰͶסĵط
һͬʱ鿴Ŷһ˵һ
оӱƿԺۿ׼´æһסЩż˵Ҫȥ
û˵˦ߡ
ŽŸϣಽĸ棬Ҳ˵
ͷƽĿŶ񣬶ʣҪȥ
ȥ˵
㡣
ͷ˿Ľţתųȥ
ڸû취ֻøȥŽŸС棬˳⳵ԶˣŲԸתȥ
һϣȻˣӾǿһ
ȥ鷴У˺ֻܾ֮鷢š
ҫǱѾ԰Ǯ͹ȥˣȥ˺Σա


59 
鵽ϻؼңܵģһֱͣĸ绰û˽ӣ绰ɴػˡ
ڿһŵȵĶû˰š
ȥĶ˰鵣ĵʡ
ȥ˸ˡֺõЦţֻûˣԲ𰡣㵣ˡ
Ҳǵģ˵һһѵġ
Բ𡣡һߵǸһݣżεҵȲˣȥҫ
ҫ
˵ǼҾưɵϰ塣
ʲôըˣȥ㲻Ҫˣ
ҹܲôˡ˵ģҺܺá
Ͳ飬Һ˵
չȥʹ˿ûŵ˵ζķ㶯ӣԺô嶯ٽˣ
֪ˡݣϽȥ˯ȻҸóԵġ
ĩٷֺһٽѵ
ط˯һȥˣúóһ٣ʱ򣬾Ϳţ˵żʧˡ
ҫ治Ǵġ
黹ǮҲҪˡ
ȥưɿżε³ҫջסˡ˵ģǸΣյˡ
ʧȥһη壬黹治ȥֵط뻹Щ¡
ǱߣʻĽҲ顣
µһŻۺŻ۰ŪңжɳģŻ˸˼
һ벻ģǵǳȥ˺лԣU̵˺лԡ
身лԵֻ飬û뵽صĳ֣óˡ
ᵽأһ
ز񼫣ӵҲѲ˸ϵ
ĶţǱߣô죿
ذҲ٣ĲҲΪҸ׺͸ŵþȵġҲԭҲٿɡ
ǣŻأᵽμҵˣҴ´̼顣
ȾǱǸŮbetaڹӳ취ֻҪָŻۣŻ۾Ӳ
һϣû취Żˡ
а취ġ˵ϣҲ취
ΰô˵ӦöŹ
ƺڵǵ³Ȼ͸оˣûô۹Ӻ߻һֱŵžһͶˣյġ
֪Լܿգżû˷ŻۻУ˵кеš
뵽¶հǰ˺ĹŻۡ
Լְɡ
ڶһ磬ִ绰֪ͨѶǸbetaȫ˵ˡôҵôȥҽԺҽĵļеϸڣ˵ˡ
ѾȥҴֻĵĵţô˵
˵Ļȥ˾ֲһԸ˵
ЩϢ֪μҵȻҲ֪
֪ϢģǶ֡Ϣ֮ڷﱧŲż˺ܾãȥŻۺͶסĵط
ּǵãŻۺͳһ棬ϺˣһҿڳЩŻǲҲйϵ
պڣֻû϶¥ںŻڳܡ
Żۼ޽֮󣬶һֱ˵У˵ˡ
ڷﺰҵ˵־֣
衣Ҳû취ҲǸڹ飬ѵĺӻ̳жμ𣿡
ɣ˵ҿô죬ȥҽԺļѾȥˣҲﲻ㣡
óȥģҵģİѱ˵²鵽ңүӱҩ飬Ҳ鲻ͷϣֻҪԭҡ
㣡衵ˣ͸ŭ𣬿ǳûĶ
ûж֣ҪѡŻۡ
è⣬ûڴֻ¼ȴû
衺Ż۳ȥμᣬֱֻҿûʲô֣û뵽衺Żô
èſһ衺Ż۳ܵݳȥЩĻԼס
ȫصסֶŴ濴һûŸ˵绰
绰һͨ־Ϳʼޣ޵ίַߺޣֻһôˣ
磬Ҹղ衺Żڳܡ
ְĻĸһ飬һ߿һ˵ҾǸɵӣŻ۵ƭΪΪμҺãõļĸôʲô鶼ġ
ˡ˵ЩҶᴦ㲻ҪŻ۷͵ǵ̸
磬ô죬үүҩ
㿴žУҪ֡¶ֳסŻ۷˻
šĨɾ᣺ˣ磬޹ģʲôʱ㲻ϲ𣿡
Ĭ˼룬˵ܿ졣
ִįûʣ˵绰֮ԼſɳϣŻ۵¡


60 
ֵĵ绰ȥǰסķһȻȥżҡ
żҲżˣɲ᲻ŻۣҪŻۣҪżҲֲǡŻЩڶμңżı˲ٺôһŻ۱ҡżҺܻܿ֡
սʤõģͿżһ᲻Ϊ棬ȥһŻۡ
żҵȨ̸˺ܾãʮŴżҳڳϺȻ顣
һûȻˡҪĻʱ򣬾͸
֪סĶ˾ѳ¥£³˸̧ͷ¥ϡ
Եĵƻţܻڷĵ
סڹԢǶʱ䣬һ飬ЩʱҪ뵽ʱûʲôоڿŵƹ⣬ȴ飬ôû˯
һиϣܶ鶼һˡ
΢飬ҲԼǿĨƹ⣬̲ס˵绰
鿴绰ü̵ֶ˶٣ֱӹ˵绰
绰չңĶžͽˡ
ֻ뿴㡣
鿴ŶţۣۿЩᡣſֻ˻ûлضĶţֹ˴ͷĵơ
ӵĵϨˣҲŰ
鲻ԸԼһ㶼⣬ɶﻹʧ䡣
ֿһĴӣԸ˾ȥŵ̻𡣡
˾ȥˣûӣһŮݸ񡣶ͳһţָ鷢˶š
¿
ֻһ£˺ܾòŻֻŵݲ밴ն˵ȴ̲ס¿һۡ
һһĵŮڲƺƴֵĸ
סĸߣСɻǿĸ
Ҳ׷ˣЩףҰ㡣ַ˶ţҴŻ۵飬㡣
ЩжȴӲûлضšֻҪһأڣԺԶ͸ˡ
վ棬ŮϨֵ֮һΣƴԼ֡
Ůһ֮󣬶鷢һΡҰ㡱ϳ˾ؼҡ
鶢ʧ⣬ŶĳԶŷ´Լһشϣֵ̧۾
ˣΪʲôҪӰ죿
񾿾ҪԼã
ҹ䣬賿ʱһСѩ˲併£ڴϲг緹ˣƵĴӴ
ⳡѩ˺ü죬Сѩɴѩһȥȫѩס
ȥ˾ûнŻۣǻԼ·˵ûָŻۡ
ôʱŻ۳ˡ
ŻڶμԼԺˤһӣˤúأȥҽԺѼ𵴣һʱ벻ҽԺˡ
ѩµúܴ󣬿ǶμҵԺӦʱ˳Żֲ󣬲߸·ˤˡ
ֵʱ򣬼һԤ벻Ŀˡ
ÿ֮һֱͷð˲˵ġ
ɡŶֽȲ衣
ֱԲʵҲرڿŤӣǾмֿɰ
ôңʲô𣿡
Ǹģ̇ͷ飺ǰŻ۵Ļô㣬Ҵˡ
ĵǸůԽöֿɰˡ
Щ裬֪͸ģҲҵԸܵ˵ܲˣֻǰŻ۴ˡ
㻹С֪˾ͺãҲ㡣ЦЦҲûʲôʮ顣
ֲ˵һЩĻԼѩһΣЩżΡŻȣͲ¡
𣿡ָ˵ЦҲԭҸ𣿡
Ǹ˵ˣЦҡҡͷҺ飬ô׾ܻġ
飬Ҹ֪ˡʱҲʲô֪۴úܲãżҸǰ˵ЩеûģġҸЩִʵܺá
Щǹȥˡڶֶ£ʣҲϲˣֻֿá
ѾͷŻˣҽԺͱٳͲҪƽǰˣòã֪϶ϲҸ磬˵Ҹʱ񶼲һ
Żˤģ˲ʲôһǺܾŻ۵顣
˵Ż۲ôڼˤ
ҡĹĵ˵үүҲҩ֤ݣȻ̸ֻƾһ֮ʣҲʲô˾ܲң⣬Ǽġ
ԼͷöЩֱֱȥӦ벻Żˤİ취
ʵҸģֻǰæ˵˰ѲſڵĶʯĥƽˣбϺܻŻµʱһѡ
ǡ鶼֪ô˵źá
İ취ʵɣְ취ԸŻۣĪĺʡ
˲ҩ飬Ѳõʵ֤ݣοŻܼͨȥõİܶ鶼ûԼԶ֣μҵֲװءЩ֮ҩһӣɾܲ鵽ʲô
ҽԺǶμҵģŻ۽ҽԺҪôǶ˵㡣


61 
ûϰ࣬Թ緹֮ùܼЩŻȥȻڶ¥ļ
ֲֶڼңҲûйܣѾµȥʲôˡ
ȥ飬ʲôöûУȥǸҲ
飬ڲȥٵȵȣЩ˺˶õӦе³ȥȥԼ³
ûȰؼңĲ˶ٷŻأһؼҾȥҫ
磬ˣպܺðյԱߣǰû֣ɱʢöˣҼǵʢ붼ϴ
𣿡ĵǲˬ
鶼ûԼԣ
׳ԵĪһ߼Ц˶һ߸˵˵Ͻ׷ɣӦûϲ㡣
ǰ˵黹ϲԼԽԽûеˡ
㷿ȥ˵
ֺߺˣص͸鷢ϢҸûԵĻˡ
յŵ鸴ӣ˺ܾãҲûض֡
ѩϾ͵ˣæÿ춼æŻؼҡһҪæŹ˾飬һ߻æŲô鵽ǸŮbetaϵġ
黹вܣ˭Ҳ֪ġ
ǶμעʵҽԺҪʵҲѣؼҪյĻ֡
¶תתһڣŲ鵽ͷϡ
͵ϵʱ򣬶ü誣ͳ׹𣿡
һֱдţ˵û
ҽԺ˵˱ַרҵԲûΣգǸҽӦ൱˵á
ôǸ˺ܿ誡誻ѧУʱͱΪҽѧ㣬δϣȻпܡΪȹ飬誵Ĺϵ˭˼ȫϺ
µĻһӶסȥ誡
Ҳβˣ誣а취ϾܰӹŹ
Щ壬ȥҲһͨʮǰһ죬Ŷؼҹꡣ
ʵ鲻̫أǻڼңȥҲãܱԼһ˺á
ʢǱߣ׼ȥؼҹ˦˼֣˵ǹûһû
ҹҺһˣȴԵñ塣û¥Էķ˷һڷԡ
Ԥڿ쵽ˣЩ꣬رǴӾֻ֮
ڷ˵ˤ
ʮ࣬¥ֻ꣬һˣЩģ˾䣺ʢȥĶˣ
˵ȥߡһۣȥˡ
ף⻰ŭˣ˵Ҫһ˳ȥ𣿡
ȥʲôϵ˵ˡ
Цһ˸ɳ£û˵
ʢ۰Ѿ簮ʢҪԿȥ˵һӻҡ
ʮıҿﰲĿŵӣֻһ¡
ϢóֻһۣյһͼƬǶ񷢵ģûػЩģ
ͼһ
һƬżεƬƬż϶˺ۣնĿžͷһûʬ壬Լ¶ĺۼ˾ôĿġ
⸱״̬Ӧ˷˵ŰѾĥʧȥ
鶢Ƭһַһţ֣飬͸
żαĥĺܲңЩȥ飬Ӧóܵģá
ʱԼţ˵ʢûаļõ
ѾʮˣʢΪʲôû
ʢǰҲȥ棬û˻֣ڣû֡
һ¥ȥ˯żε³һ˯ر㡣
ڶʢûл磬ʼˣʢ˺ü绰û˽ӣûйػû˽ӡ
һ죬ʢûˣ˳ȥʢ
Щ֣ʢȥȥҶû϶ƢˣҲӦҪҫŶԡ
ɳȥ˶ûҵʢʼʶûм
˶ţǶûء
һ磬ִߴ绰
绰ˣӵ绰ﴫҪʢһҡ
ЩʢڲڶԱأֻðն˵ģȥ
񶨵ĵصǰסĹԢ͹ȥ֮¥µȣӦòԼôںܶ黹ð죬ȥˡ
һ¥û졣
֪ΪʲôоЩǵûһ壬ɻ˽ȥ


62 
߽Ϥӣտоˡ
Ƕ񣬾ŲϢأϢҲϤ
תͷȥոտɫĴ£ͱںһƣǰһʧȥʶ
誴ķ߳˿ڶ飺ȷ
Ҳֻκ鱧߰ɡ
¥Ž調ĳСͳµһҽԺ
豸ƵһҽԺȨ
鱻ңȥһ㾡ͷһ䵥˲ȥת˸һŵܴʢ
滻Ƶſڣлʿţְʢ˽ȥ
̺˳һƽתȥ˸̣ȴûг飬紵Լϡ
Χѩûл꣬һ£ѩԵúܹ¼š
ѹ᲻أǿ϶ģɶҪô
ֻҪܽõԼҲֵʢ龫״̬õ²ɱ飬˵Ѿĳͷˡ
ʢֻǸbetaʧȥ壬ɿһţȷʵѾĳͷ鲻У廵ˣᱻʹĥȺֳ֢ܿͻ
񲻺ڡ
˽ʮСʱһܸӵȫֻһǸˣ誵ʦ
ûѩô̹ǣһֱվѩڣٵҹλöûŲ
賿ʿж񣬶Ѿ̣ŻʿȥĲ
鰲ƽڴϣ͸Ų̬Ĳ԰ס߹ȥڴߣһǡ
ɹˡ˵˫̥֮ں϶ȱԤĻҪãָǰӣҲΪӰ죬ʺOmega塣
ʢأ
û¡誻ָһţҪ֪ͨ𣿡
֪ͨǰɣҸչʢ˵
ʢ飬Ӧ֪֪һôĶӣ֪ʢĴۡ
ӵϢͣĸϵҽԺֱȥʢĲȥȥĲ顣
ڴߣŴϵ飬ʶ񣺡ô£
֪ʧٵǶʱ䷢ʲô𣿡˵𣿡
ûСش𣺡Ҵ鲻˵顣
ˡĺûˣҰȥ˺ߵıʢԺȥ飬ò̽塣ˣ誡ϧ廵ˣԺOmegaһɢϢأҰʢ廻顣
ʲôš
ʢȻ飬УҲ޷⡣
Ƿġ˵
ʢԼͬġͷȥ￴ͬ顣
㶵Ŀ˺ܾãûȥ
˵У϶УʢԸģѾҪˡ
˽ģöûд
ʢ飬ȻҪԼе˺ûʢȥΣѾ御ˡ
ڸʲô߹
¾ſڣġ
Ҹ׶֡˵ȥȰ
ллЦһ£龭ô࣬ΪˣӦҵ
Ҫô˵Ļˡ
֪ЦתȥһõӦеĳͷģѾ׼ˡ
Ĭһʲôû˵ͳȥˡ
氲飬С˵֪㲻ԸҪʢĶӦõġ
죬һû뿪촽ѣǿѹ
Χˮζ̼飬оһģָʶһ˲˵Żһˮ
ı˷ţֽ죺ûﲻ
Σ˵˶һתͷ۾
վȥ
ûһ誽ժ˿ָ飬֮˵ûʲô⣬ЩӦûʿһƿĵΣҪԶ
á
ֻǵöԼڸ֪ʲô״誣ͷ̫ˣĸоֻȻš
ʿŽĵνһԿͷɫѪܣ˻ʿһۣ۵˵һ㡣
תͷϽ졣


63 
һ춼оܲã˵Ҳû˵رǿŶˮԸ⿪ڡ
Ҳ⣬ЦߣĿתˮ͸˲ˮ
鷿ʱ򣬰ѻ飬𾪵ĵ۾ȴû˵ֻĿŶ
ʢӦãǶЩˡ
ûͶ磬һǿҵųУѾڳ
Ű廹ʢ֮ġƺ뷨ٻһ壬ɡ
ƣı۾
ڵǰֱܺԺ鶼û˵һ仰
ԺҲˣŶȥסԺ˵Ҫģʢںܺãָˣһȥѧһ׺ܶණ壬ʢǷģ͵ˡ飬ǶҵĵܵܣҲϣκˣԭɣ鶼ɡȳºӣҲߡҾʹ徲úõĹӡ
ԭʢ۲Լôġ
ʢĺޣƺòŻۺżλгǿңһʱҲŲ¡ϾʢǸԼΪڻĸ磬ǸСǺøʢʱԼѣһ
ϸ룬ʢΪԼ
ʢܵĳͷˣҪôѵҪ
֪ˡ˿磬ҲԹˡ
ЦЦʢлл㣬һúȰʢҲſ˫ֵ̥ܣӦֳ
ϣ뿪ɡЦһ£룬벻ģӦԼ
˵ڰԼʵûԼ뷨
ȥ誵İ칫ңʰԼƷһֽ
ʲôʡ
ȥꡣ˵ڵ״̬̫ʺϵҽ
Ϊʲô
һﱧųޣһᱻöˣʺҽתϿŶ񣺡Ұ黻ǲԵģˡⱲӽһΣҪԼ̬Ҫ֤һʱ鲻ٷ
ллԵ˵ллΪһС
лңҲΪԼ誳˿ʼձܵܵ뷨Է˴㣬飬޹ء
ʲôʱߣȥ
ȥ˹̹ɣߡ˵ǶҪҡ
һ·˳硣ûֹ誵˼ȥ㡣
ˡ˵ָ֮һηڣúչ
ǱųҽԺģһ·϶˼ĵﲻ뱻񱧣ʵûԼߡ
ӻ˹ԢֱӷԵĴϡ
鿴ͷú塣
´ɨڴϣǻŵڶζζѾܾûżˣŵĻҡ
治֪ʲôž졣
һСʱһʢһ״ȥյߡ
ζЩ֣ͷԸԡ
ԣҪִָ˹ȥ
һ䡣
Ҿ͹ְѰ˹ȥ
Ťͷ̧һƴ˰࣬ۿŶ񣺡
ȫһ⣬Ҳ㵽Ҫô
һᣬһֲħ
õǣЦЦ鱧ȥ˿ͷȻʰӵǽ塣
鲻ԸˣҲ࣬ҲĸԸʰԽԽǲ
鲻ԸԼĶڻָڳ⣬Ѷμҵıķ˹
ķԺ鵹ԸԶˣҲһһá
ѩ꣬ѾԼµ·ˡ
Ҫʼϰ࣬첻ʱ飬ÿֻҪ˾û£ϻ
϶Ҳڴţ˯
鲻˯˼֮ǿ˵ûҪôҶԭġ
˵
Ǻʢûҵͬôع𣿡
Ҳ㡣˵ֻãֻ㽡𻵣ٹͻԽԽáҲ˵ˣ޸壬õİ취
Ǿܰʢ廻𣿡
ܣԸԼ廻㣬ϧҲOmegaңֻ˫̥мʳɹҺܸлһ˫̥硣
ǺǣһĵĿŶ񣺡һˣ֣㲻Լܶ𣿡
ֻ㡣ҡͷҶʢһʼֻѣ˵ǶԵܵܵϲϲԸΪϲȻĺ㣬˵ɱʢҸ㡣ʢ֮Ҳŷ֣ҴжסҶǣֵûС飬ҴûϲһˣҲʲôǰôȥǣҿɺޣսۡ
͵һ𣬲֪˵ʲôˡ
飬ǲǺܺҡʡ
ޡҧܿ϶˵޲ɱ㣬һоͽˡ
á˵վתȥӳһˮݸ飺ɱҰɣӦõġ


64 
λεĵݵǰŵðûһ£еŭԹϵĵûˡ
飬ְɡѵݸ飺жԲ˶õӦеıӦֻʣˡ
ˣŴˡ
ǱϹ˵Ļ鲢ûɱ
ôá
ɱܣھͿϵĵԼؿڣĿ飺û취ı飬ֻܾһЩˣǶõĲ㲻һȥҲܺһЩ
㲻Ҫ²ȥ֣ͷӹȥҶ㣬Ѿûκθ顣
ְ֪ѵ֡
ĵ鲻ȻķϷĹӳɫĴ£ֺֻޡ
ǲƣѡ
һͱȥζŶԶи飬᲻ãͶ⡣
Ķ֣ôµȥ֣
񡣡ĵΪʲôǱң׼ҵ㡣
ûб㡣ǰһŴ棺֪˶ص˿ʼҾˣҶ˺ֻŻ塣
ҲҪ㻹ֻɣץԼͷۿ
ȥ쵽һ˻ޣڿޣĶǱ˺˿ӡ
Ϊʲôĵϴţ÷·һˤҪ顣
飬ָָ֡Լ:
ΪҲң
ҡ֣ѵ׼Լࣺѵĺޡ
鿴ŶֲֺԾǰƣڶĴϵֳһȡ
һԼĽŴȥ
ǺӵĸףҲǼӺӵһˡ

ҪɱǾͶְɣеİ޴Ӵ˽ԺҲԼģҲôԼ
˶ңҵʲô벻ףֻǾúޡôȥĶ֪鷴ӦѾ˶Ĵ¡
ǰһ㣬ʹ̵ƤˣֻҪǰһ㣬ɱ˶
ɱ˶
͵һѾղסա
ֺڣЦһץס֣ǰƵЦš
ƺ˴һƤž͸оȵѪҺ˳ŵԼϡ
˲һʶʹͣס֡
۵ĺɿŵ֣ǶֲĿƺܲۡ
̵òǺȴ˲ѪֱȾ죬Ѫ˳ֱۣʪ·
㡭ҵĿԼ֣һΡ
ǷԶ塣˵:һ͵ǻģҺܿġ
֡˵
Цҡҡͷ:òס֣ôܷš
ˣſңȥҽԺ
㵣ңɫʼףЦţҲԽᡣ
ѪԽԽ࣬ĻŵĴҪԼһСļضˡ
ſ:ˡ
ļˣǷſ֡
϶Ѫ鶼֪ô绰ҿ˿ֻԼ·ϲ£Ӵͷֻ
绰ҽҩ䣬ҽޡ
æܳȥ޻ҲûҰεֻܰǩڶ˿Χš
ס𶯡æңŬڻʧѪӦôôҲ벻
żס§˵:ˣһģҪӡ
죡:ǰ֪˵ˡ
ҲǼˣҴô֮ѡҲǹ⼤㣬ҲԴ˻ȡʲôֻǣоһЩĶɱңҲԹһ֡
Ǻαء鿿Ŷļ磬ѪȾԼϣȫû˷
Ұ㡣úСһɣǰϡ
񡣡ˣþѶڴţ԰ֽͻѪ絶
㶼ǹġ¡
ʲôˣֻܵžȻú
ھȻúܿ죬ųҽԺľȻĽѿӣľȻſڵȡ
ûһ죬ܻԼϡ
ʱ򣬾еһж翣޹ؽҪ
ҵϺܿգ鿿ǽҵĵƣֻúɫĵƺͶѪһ졣
Ʊ̣Ҳûӭȥҽ˵
˼ʿľȻ߹ȥ:ǡ
ġ
ʿޱ飬Щļϵ
黰ҭ˰죬˵:ż
Ŷʿֿ鼸:û£˿ڲرϾȥˡ
лл
˵仰˫ȷǽڵϱͷ˺һվ


65 
ѹʱſڴ˯ţͷ߰ϣ˯һԸ
̫ɰˣ񲻽Ķů
û֣ڻţǲ˵ﻹԼĴڣ
뷨̫Ըֹͣϣġ
ǣ˵飬Ӧøı䣬鲻ԭµġ
ǰ˿چ귢ۣļҲۡջ֣ȻԸ⣬СĵĽ飺飬Ҫ˯Ťӡ
һԺ̧ͷŶһµıöЦһ£ȥɳ˯
һպÿһ˵ɳ֮ǰѾǶһҪ˲ŵû뵽˯ˡ
Щ𣿡۾վ˱ˮ
š̰Ķ飬ˮ۾ƺʲôֻ顣
Ҳֹʲôû˵ȥҽ顣
˲أλ⣬ʧѪ࣬Ҫ伸ѪסԺ۲һܡ
ؿڣôܲأֻ˵û˼Ҫ˿֮ȥŻҪܾá
ҽĻȥϴƷļһֱҽԺš
緹ȻؼҸ緹ҽԺҽԺţʱֻȥҹҲҽԺš
֪ʲô˼ҲðȻʣģԼĴ𰸣ǶҲⲻͺõ˼
֮伸ûʲô鲻˵ҲʣֻĬĬչˡ
һܺ󣬶Ժ˵绰ӣɳĬİ˶Ż˹Ԣ
ضμլģ뻹ȻعԢһסĵط̸Щ
Ȼ鰲ٺ˶񣬸ԸȥѶμǰչԼıķ˹
ıţ뿪ԺǰԼڿͷһЩڿͿɳϢĶ˵:һѧھҪҵˣǰݽѧ룬ѾյǱߵ֪ͨˣٹҾҪˣȥǱ߿ٴҵ
뿪ǱȻģ벻׵ǣȻҪ뿪ȫԼסԺʱ뿪չԼôʱ䣬˻
ʵԺͿߵġ˵:˵㶯֣õʲôΪҺӲûģ͵һһ
ô˵:㣬ϣ֮˾һʼ;˱ͺñȵʱҵһ񣬾⼸ܰҺȻ˵Ҫˣʲôо
ʹĿڣƤ棬һһ˿Ҫҵ
֪ƭ˵ϲʱ顣˵ᵽҺܸˣʧȥӵʹⱲӶ᲻ţʲôо
ҪĸоսҪġ
ǾϣԺʹġڹɣǱϾҲĺӰ
˵öԡЦЦ˵:ߡ
ˣȵĿŶ񡣱Ϊֹ䣬ᶯԼû뵽ô׾ɿˡ黹ֹƾڵĶûԼģ˶֡
ȻˣǾõġ
أټ˵:Эҹ
ͷ绰顣
뿪ˣ鵽¥̧ͷ¥ϿһۣиӰ
ӴڵӰ˼룬תͷȻȻ뿪
°͵˻һվڴӱߣ档
ܡ½һûлͷ
ͻȥˡ˵:顭
ţ֣תͷ¡
ҴŹŻۡ
𣿡
ûˡ
ЩʧЦһ˵:ҽԺŻۼӴҩɡ
ãУ課˵ָ֮󻹻һηôô졣
ֲԻԼȥҽԺ˵Եıģֻ߶ѡңڣôѡˡ
ֻͨķڣ鷢˻ȥҽԺƼġ
²˵棬˳˼
ŻҽԺܾˣһֱԺ״̬ر𲻺ãһֱҽԺչŻۣҲܾûлؼҡ
ˣŻԺֻȥסԺ衵ʱ˵Ҳ裬㲻ҲŻۣμôլֻʣ¶ֺԼ붼ù¶
ԼЩ򣬶μϾһɰĺӣЦмӡ
ֻһж̫ˡ
ʢָҲܺã֪ôȰʢҵʱһ仰û˵
׼ʲôʱߣ:Ҳûǰ˵һ
а°ɡ˵:ʱġ
Ǳأ
ȥûʲô
ͬʱ̾һʢ˵:úõ飬㻵ˡ
סһת˵:ԼɣܹԼǹؾС
áЦЦֿʢһ:ȥˡ
ȥˣʢźݺݵشһɳ:ôôҪ˻˵ôף
ʢ:Һ˵ģܰȥ壬´Ҫ
ʢ˵ˣԹƳһۣͷɥĵͷ
ڶ鱾ҪȥʦЭ飬ϿҪ˯ʱӵĵ绰ææͳŶ
ݳˣʵ𣬸ݰæȻˣѾȥҽԺ


66 
˺أ˶Ѿûҳһֻ֪࣬ż鵽ҽԺһֱæŸݵĸĸĴܣûʱȥͶ顣
ڶûյЭ飬һ֪ϲ˳ˡ
ݾڰҽԺ֪֮ҽԺǱߴ˵绰ڶԼҲȥҽԺ뿴ʲôܰæģ˳顣
ײȥ˵Ժͼˣջûܿס
һһҹûϢһֱ֢໤ſڡûȥֻԶԶĿһۣȻȥԺҡ
ݵ˺أȫˣǰҪܴ˵Ĳ֣ź֮һֱԶĽ俴
ģҲݣΪû˯۾ﶼѪ˿ۣʲôˡ
ģûµġ鰲ο֮ǰȥԺңԺʶңѾ˿Ȩҽݻûµġ
ллĨϵˮͶֳˣ㶯öμҵĹϵȥԺ
鲻˵ĵһۣ֮䣬˵Щʲô
Цһ£վ˵ȥϴ
ȥϴּ·ϣ˴ڽﶢĶƳһû˵Ҳû˵
ˣ˵ȨרһҲûʲô⣬ĺܶࡣ
죬ϼջعɷݵĹ׶ΣûæŴ˾顣
ݵǰǰһܲ꣬мѾѹˣֻǻ֢໤ңֻ͸ӿҽԺ˸绰֪ͨŵĹˡ
ü죬ųջؼϴ˸軻·оԼˡ
ϴʱ鷢֣Լ󾱵˿ڼѾȫˣֻһɫİ̺ۡ
ʢҲûųĸоžӸǳɫ⣬һ˵ĸо
ԼģȫȫʢĶԼѿԺҲܻʢҲòȥ
鵹ûжУʢȷʵðѶߵĶ
ϵζƺҲˣǰİЩζҲ֪ζǲԼںʢ֮ģǱУֻǾúܺš
󾱵˿Щȣ˼֮󣬾Щ飬ܹ֮
֮ϴ购һĸоֽʧˡ
췴ӦҲ̫ˣҲû룬ʰ֮ȥҽԺ
츶ݵĸ׺ĸҲڣҲûʲô飬ﲻæֻܸתƣʱæȥ˸
ʮ°źһҽԺ̫ۣ֢˯ˡ
¶ȵֻͣż£ƺЩ䣬һֱߴա
ԼĴȥϣԼû¶档
·ȥվԶţ»û·֣ͣȥĶͷȻ󳯶߿һۡ
Ͻ߹ȥŷܺ죬ڷա
顣һûѣԱߵˡ
Ժ۾Թ:ʲô
ˡĶͷȥ
סһ鱧ߡ˻ûкãϽ׶Σѿ
ѹȥ˼ҡ
ûңŵһζ㣬ˡҲŵζϤﷴӦϽϽӹ飬Ҳ˿ڻ᲻ѣææżܡ
ζɢ̫죬ԼĴζסǸûãѾкܶŵζƲסalphaѾ׷ҽԺʱ
ûиͷȥԺңҿɿҽ
ڼҽְҽǸomegaҽԺңرǼOmegaĿҶܸϢءȥŹ֮ͣ
ȰŴϡҽ˵ȥƼ
ʱƼһȥӾסomegaɢϢء
ѾھԼͷȫǺһſð˳յεϣ˶ھҵĴš
ܣȳȥɣҽ˾ƾ£ȻҪ·¶ֲȥ
ҿ񲻷
ҽֻӶԸ죬þƾ¡
ȴԽԽߣҲʼ궯ʼڴϵС
ô£סڻ:Ƽôûã
ܰҽȥȷһƼΣںʹü¼
ǰ춼OmegaƼЧܺãôͲˣҽþƾ齵£Ҳò֪ôźá
ҽԺɵҽܿ͸µ¹һ˽˼ңһȸϢˮƽԡ
ϢغܸߣҪȥˣûбǹˮƽΣա
ǹֻΪ壬ԭıǲˡ
Ҿû취ˡҽ˵:ļĿǰֻ誺ʦգָڷ飬Ҳ֪δ
Ҹ誴绰óֻߵߣ誵ĵ绰


67 
誵ĵ绰ͨڷ
˹̹սҸչǷ棬ڵĵطܸûźš
ת뵽ʦָԺ˵绰˼˲ҵʦĵ绰
誵ʦ궼ʮˣ˵̵ģڻסԼȫĲѻ˵ꡣ
嵽ΪֹǵڶһǸ˫ָ̥׶εķalphaġʱķڻñȽңƼûõġǱǹalphaalphaҲУֻ˵൱˫رǡ֮ǰϵıȻʧˣﻹϢشôǳʹࡣ֮ǰûбǣҪôѡðȥҪôҸalpha
û취𣿡ʡ
ĿǰΪֹûУǵһҽѧоĿΪ̫ѶϵҲѾֹͣоˣĿǰΪֹûİ취誸ðգҪġ
ɲ飬ʱ˵зڵʱ򣬲û˵Ƽûá
ֵȹڣ֮ΣָʶԺ󣬿϶˵ġΪԼİ취һ鶼ѾǱˡ
Ҫô죿
оٺһ룬ҪƲסˡϢضԼ˵Ƕҩοôҵķڡܰڣƾ
ҽԺҽٳٲȰ˵ûǲҪalpha˫رǵʹ಻ġ
֪ô죬ѾԽԽ§ڻﲻͣṬ̌ͼеĲλȥ
ȥɢˣҼ䷿䡣˵
񲢲ľܲܿ鱻ĥ
ҽͷȥհ죬̾ͷգ˵ԲҲ˵Ҫߵģұѡ񡣡
ƺһʹĽУ񡣡
һǵҲĽͷûˡ
˳ȥԺϢҡ
ϢҲֻһźСĵ˴ڴϣӴ΢ĴԽ궯ѾʼԼֳ·
ܡʶ˵ܡ
ʱǱʶԶǿڹģѵʱʱҲֻӱܡ

һķڣ϶֪Լѻǻԣֻ֪ĸоûϨ
ҵײ£˭Ҳ֪ʩǲǻãֻ֪档
εıǱȵһαʱң֮һֱԣѹ֮۵ǽ壬֪ôˡ
֮ӦûԼɡ֮һأҲΪˡ
һĲԼ񲻸롣
ֻоԼһܳģհ׵Σ۾ǰһףǻξһ
ۣ󾱵˿ƺѿˣʹϵļҲһһ¾ȫš
ˣԼϣһҽˮȡ
ܿʣһ֮󣬻Ӳָʶʲô
ôͻȻҲ벻ڼϴʱѾȻûע⡣
ֻＫȵĲ̧ͷ˿תͷȥ˵㲻̫𣿡
Բ𡣡˵ûѡ񡣡
ʲôûѡ񣡡ƿŴԼڴͷ֪ʲôȥҧһƴ˹ȥ
Ѷƫͷȥ־ãڣǷŭǶģѾûû塣
ңһηڣûи㣬Բ𡣡˵ηںܾңƼûãֻܡ
ΪʲôԼһ˰ţ龾ϵıӣı۾ҲҰΪʲôھͲУ˵ף㻹ǱģΪ±ǣҾͻͻϲ㣬ˣ
û뷨ԽͣԽԵò԰׺ͱġ
˵ҵǰʧ
Ѿ۵ûиоˣؿڱ˺˵ĵҲھҵۣһվ˵ãߣ侲һ£ҵĻ㲻ţȥҽ
ҽԺǶμҵģҽʲôã
ͷϣ뱧úðο˵ڵܲˡ
ҲûҪˣᣬԼ뿪ɡ
ʼĩ֪侲˵
ûֶ˵ת˲
鵹شϣԼֻоҲһһķ˼һȫһ
һǣı䲻κ顣
ֶͨԼһóѡ
ڴһֻڹϷţ¶ֻһֱûжĻƱˡ
ȥѧ֮ȴٳûжƱΪܻŲᣬڶŶƱɹĽ棬ȴûκεĲᣬֻýѣҲޡ
ϲʱӶǧټԼȴˮ㲻һֱ
õζҲӦöᡣ


68 
ˣڴſ˺ܾã˿СοԼˡ
鸴ӵĿŴϰԼһŵ飬ڴ£飬ԲҽԺңҲᷢ顣
ôָܹڷֲܿƵģ㲻ҽԺĶһӲֻ˵ӲͶһһεľ
㡣鷭ƽˣʹ֪зڣǹⲻ˵ģоġ
ﶵ˺üȦǴʵʵ˵ϾҲ񣬡ңƼûá誵ĵ绰Ҳͨҵ誵ʦ֪֮ĵһηڣƼûõģܲȥɣñ㡣
￩һŸոĻЩΡ
ñ˱ǣȶ˽ܡôһ˵ƺ׽ˡ
ʵǴ˵Ͳţôɺϵ飿
ﻹǲһ죺ҲǱоġ
εҡҡͷʵҲϣԭ¶񣬻ΪºͶϹϵͦõģԸ֣ȥ׷Լ
ʲôʱߡʡ
Ҷ˺ĻƱԺ֮ʰһ¶ߡ
Ҳã¿ʼµ
ôˣ
Ѿȶˣҽ˵תͨȥ̽
ǾͺãԺȥ
ֻǷ飬۲һܳԺڶһȥ˳ԺȻȥ͸ݴһ
صңʰȻӵصĵ绰
Դϴ˵֮Ϊزٴ绰ЩӡϾҪˣһ绰͵Ǹɡ
ι˵绰Ķڴ£𣿡
˵ҪȥѧˣЦ⣬ȴóˡ
ǣˡ
𡣡Цһ£ףһ·˳硣
áŽż⣬˵ԺҪϵˣԲһǷŲ顣
飬㲻ܣԭ𣿡
˭Ҳԭ¡˵ֱӹ˵绰ٺǣЩ
˭ԭ£ԭµùôˡ֪ڣαص˭Ҳԭ£ֻԭԼѾ̫ʱ˼ˡ
պöȥ˵˻
ԤڿҪˣҪȥסԺ
鲻̫ģҪú˼̫ˡ
˵˵˾ǱѾźˣһԿ
ţӳԺҷƬͷˣݺݵһ˵ҿܲˡ
á˱飺ܶ˶Բ㣬ҲңǸĹĲгʶ˲塣
Ѿȥˡ鱧ٹҲֵܹһûĺϰɡ
º֮һȥ˹̹ᣬ誵Ҫ󡣡
誻ûŹЦһ˵Ƿǵģ֮͵ǻˣϾ˸ӣǷ誵ģôҲġ
˹̹ڳսңóȥûš
ǾͿ誵˼ͳԼ컯ɡ鿴誣мźЦ˵磬ͦõģû㡭
˵ʲôһۣҶˣӣҺ˼ȥ˼Ҹǰת˵ˣҺ֮䣬Ļ˽ⶼûУ̸ʲôһͨѾѾܺˡ
Ҳǲ԰һ֮л˽Ŀռ顣
ͷ۵ĸƳ䣺ϿȥʰĶɣ
һķɻȥ֮󣬲ŻؼͳȥҽԺ
Ҫչ˸ݣû֮Ϣ鵽ûСһȥ緹ֻΧ
ںңŷɻ죬ȻһŨŨĽѸС
뿪ĺ͹һ˵ټˡ
鲻ôϷɻһֱϢҵ˶ĲˣŰ˷ɻ
һ˶˿ֺñԶĵط˷ɻ뿪Ϣҡ
ҵԼλӣߵλѾˡ
ϺáЦŶ֣ôɡ
üЩת뿪ǲѾʾرˡ
˼𣿡ʡ
ʼ˵ֻǸպҪɻ
ǡú˵Ǻðɡ
ȥ֮ʿսҪ̺Ӻͷα˯زڡ
ô˯ˣҲٽ̾һҲѧʿսҪͷ̺ӡ
߸Сʱг̣˯һ֮濴˿ƺʹ۵⣬ʲôֽ˯
һֱûܺúϢɻƽȣλҲһ˯ú·ɻʱо泩İĽ־Ҳһ˵иС
һֱںţҲ˻ֱӽгȥѧУŵס
ѧУΪǰӦѧŵģϣʾ֤ס֮󣬿űЦһ߼ʧص
ǰѧУʵûʲô飬ѧʱ¸ѧڣڻкüµʱ䡣
ǰҪǲڹڣξȥ誡
誾ĴܿǣĶˣ˻ºܶණҲôá
˹̹սҵĻ£ȷʵٶܰҪˡ
ϾͶ˻Ʊһ˹̹˹תȥ˹̹ոս֮ҪָһС


69 
ʧǵĻصլֿ⸱ӣЩ۵ʣ磬㶼׷ˣ׷㲻ô׷û
̫ǿȺͶԲˡ̾ɳϣȻ£ֺαǿ
˵Ŷְ̧˰ؿڣͷϳһ㱡
ߺðɣ飬ܲò֡ҽԺ͵͵ܵɲУ˿ڶѾˡ
Ϣһͻȥƣĵɳϡ
鲡뿪ĵڶ죬˿ھͷ׻ŧסҽԺǽΪϷɻڹҵεʱܳҽԺġ
ֵͷȥ˾
뿪ҽԺСʱֱ˻ȥҽԺһһܣ˿ȫˣҽŷԺ
Ժĵ죬յΪתЭ飬ûǩ֣תͷŻ˳ˡ
˵ɡ
ʱѾ˹̹˺ü졣
ǸСԶɽҰأϧսֻʣһƬ;Ⱥ
־Ըߣһַʣؽսջٵķݣżæ
־ԸأԲͨͨ֫嶯ҲܺܺõĽһƬ
½ҵսӱһ·ϣ֮޹ʧȥ˺ͼ԰˺ܶ£Ӱ֮һȻ;Լܹģǲ׺һڡ
˵ûˣľͻῪ
֮誸ҽƾСڰ˷
ˡ·ڸһС誴кþò
ûá誵ͷѪѹݵƤǵС˵ſ͡
˵ԣڲҲˣŸĹ߶£ȥ˶ٵطˣ
˹̹һ飬컹Ҫۻȥ˵ʲô
룬Ц˵һľչδ
Цһһֱ
ţϲ
սչʲôģ
һ־
ͬĵͷսͿҪˣͶȨó
˵Ѿҡҡ׹Ϊ֧µȨλ
㻹֪ͦࡣ
ͦġ˵һ֪Ҹѳ˹̹ᡣ
ڲˡҡҡͷͱĺ˵ȥ裬û£Ǵսʱ̫Ụ̃ܿͻõġ
СǸbeta֮˵ܿˣ鿴ܿĺӣ˵Ũ˱ǻɤӣⱲӿܶ˵ˡ
֪飬ΪʲôҪ˵ĸĸѾ֪ˡ˵֪ᱧϣػĸĸҲΪĶˡ
鲻÷ĵͷҪȥǶѧ˹̹ز
̾ƣ
ǡЦЦǰߣϻ˼ңŴԼסߡ
סĵطһʱСľݣܿյڵľͷﵱӣľ׮еۡ
£ԱߵӲݺţ
һ׼ϣһŪһ誣ѳȥĶ
ѧĹҡ˵ǶɲһѺõĵط档
򣬻±˶Ѻã
ܿûˣ̫̰ģ治ȵġ
ЦЦûм׷ȥ
ôĽǺòˣ磬ûʬؤһĻš
Ʈ̵ζ½£һ˶һ̾ڲ㷽СǰţһߺȾһ߿Զѩɽϸոǳ
ȷʵ˵
Щ˺ܶࡣһھƣҺʶ񣬵ʧȥӡ
ʲô
һжڤڤ֮Уƺע˵ġҼĵһ죬Ҹʢһ󵨵ȥкһж᲻һ
ÿ˶ԼԸ񣬲ûôͻô˵ͶͺñҺһҵҲ󵨵ı𣬿ɽǸ硣
Ц誾˾ٱҲǣ򾭹ûжġ
ֻ죬Ҫȥط𣿡
ð˵ҿԸߣȿѧˣҾҪȥˡ
誵˵ͷ־˾ٱҪȣȻüŻθһڣֵ￴һۡ
ˣ
ѵôôȣţűӰѱӷһߡ
誶鿴һ˵
ҽƳ豸誰ȥ飬豸滹Ż˺üΣȻвõԤС
ģ仹ǵã뿪ǰǵʱ򣬶ʩҵڶʱȵǱˮǼ˶ġ
ϢͻϢҪĸ
Ƿϵ̯ڴϣ˵Ϣɡ
Ӻܽ
ǻϢȻͲ˵ˡ
ʹסţ֪Ǹÿ޻ǸЦ
һֱûʲôģܳ˯һе׶ûС룬еʱҲûʲôӦ
Ͷֿˣһնһʡ
š˵ڲŲ֪ô죬ӿҪûиˡ
ֻ˵ô޹ġ
֪˵ֻǻ̫ͻȻˣָķڣӦ˷ʩģѹ֮Ӧû˱ҩ
ָķôңȷʩãڱҩǾ͸˵ˡ
ҲڣһξС˵ĵ誣㣬˵Ҳ˵֪һзڣǰˡ
ʲҲһ𣺡ڣҲû취ҪôͶһҪô˫رǣٲȻֲɣʲô취
ɣҧ˵Խ˵ԽףҽѧԺ̫ͯˡ
ҪҪԼǣĵõҿ԰

鲻ԾĶһ¡
ҪѺӴӶߣǺ͵ܻԼ뿪ʲô
װƿ󺣵ǸСǰô鷢
ҲӴ·ܳҽƳ


70 
ûпƣ̺СߣѾߵоԼĶƺڶ
µĺӣĶᶯ
֪ԼĻþЦӣ˵ְôòҪ㣬Ѿʧȥܡ
ƺ鱧Լ̺Ӳ紵ŵĸ衣
޶񣬾ĺӣҲԼĺӣԼõСսֲǸź
Ҳ֪Ǹ绹ǽ㣬νϣܴϣúְָȡٲٲòãг
г֣Եĺӣµ֣ȥ
ôòҪôΪ¿ʼͲҪ
ٴλ˶ĺȻҪģҲһĽ
֮رȺãоһⶼů
Сһ죬誵ҽŶ·λڱߵСһ·ϣ߱˹̹ÿһط
誴ߣҲġ
ӳúܿ죬һȶ黳˫̥ΪĶ̫ˣһ
£ڿѧصѧĵطûѡסУѧУԶĵطһСӣ½˷Ĺ
û뵽ãû뿪һֱסѧУסСҵĵڶ죬ͱҵˡ
˹̹Ѿ˺ܶ飬ҲûôˣͦŶӰš
㻳ˣüĶӡ
š鵹ˮ˸أ뿪ڵʱ򣬾Ѿˡ
ģȻôʣʵѾ϶ˡ
˵˭ĺӣ𰸲Ҫ֪һ㣬˵˭ģ㲻Ҫ֪ҲûйϵأҲڹȥҲٺ㣬ȥɡǸԹԵӣҪٳڻΪǵİĥԼ
صͷ˺ܾãһ𣿡
鿴ˣҲû˻ᣬزںҪȶá
ԡ˵ҺͺӣȰ°ɡ
صͷЩį뿪ˣϾͻ˹ֻÿһʱ䣬顣
鲻ںֻҪ鶼ڼԷ
µĶӣѧУ߶㣬ӭ˲Ŀ⣬صĵöסڿڣͬѧΧھӶΪalphaģֻalphaڹڣѧ
ػȥ֮˵绰˵˻е£ܣκ֪û죬ͺ͸˹Ķӡ
ҲˣԼ˶԰ϧҲġ
ʱѾźӻûм䣬͵ѧĹңûͬһطҲ˹̹죬ڼ仹顣
ҵĵһǸalphaƤʵСӣѣȡģȡ
ڼֱΪͷۣ˾ͷܣǧټƶԸһһĺӣ˶һء˵ڴһ¥¥ãʺζķһʮСʱʮСʱڴɨϴ·ʪĴɳ
ùЦڴӵĵͬʱҲΪڵһУ˵ľٴη˸ı䡣
ʮһ£ٲٲǰһ£鿴ţŻھԺ˰꣬ԽԽӾԺĶ¥ȥûȹ
żҷģֻǱʾźɺͶϱֺ
ΪŻ۵һ겻񣬳˳˶ϣᵽμҽһȥˡ
ȥ֮󣬰ʢҲȥ˹⣬飬ֻʢ֣ʱǻ
鶼ƺԲˣ
誴绰ʱ˵飬誺ֵ˵Ż۱ͽҽԺʱ򣬶Ѿķҩˣʲôֵֵģ
ô֪
۸ĵǸ˸ҵģ԰ŵģÿŻ۵ﶼᱻһľҩǲܵġ
Ż۾ôԶΰģ̬ƽˣǾرޡ
һг䶨һУƺ˹̣ڳ˰ĵȴӳʲô롣
ʮ£ҽԺȡ˽˽ٲٲһԱСƺٲٲһˣڶͷķոһ˫һƯ۾һͷںڵͷ޹ֻ֪֮Ժ˯
ཱུٲٲͷ⣬⣬ΪѺӣٲٲޣ氲
ȥ˼ΣõĽ۶Ǻû⡣
ȷܳ˯ûκ⣬ָϿΣ˱ķչٲٲ
ٲٲܰǴŸոԼӤԱߵСҳԵģһܳԺü١ͱķعֻܾʳ
ٲٲֵһ룬ֱѾһ򣬽غȻ½ջ·СӳСӣ·һҡһڵĶվȣ鱻ŵִȥҽԺ
óĽǺܽ
꣬ٲٲزƽȣҲݣֻԽԽƯھӺͬѧˣ鲻ԽҪڡ
ٲٲ۾ˮĽëֳ񣬻Ⱥ飬üë͸ŵӢǸƯӢOmega
ٲٲֿ꣬ʼҪĵ⡣
⺢̫ˣ˺¡
ٲٲ̲Բߣˮƽһĺӣ˵¸СƵģʱһ仰Ͱ¡
֮⣬ٲٲССͣѾʼԼҪʲôalphaˡ
һθоС󲻿޲ֵٲٲǸﺢӣͷۣ
绰˶ŵ绰Ĭ֪ӣԺûӡ
֮˺ܶ࣬ҲǰһĮż绰״ٲٲ˵仰
ֻÿζٲٲһ仰µͨ죬ˤ˵绰ܾöٴ


71 
ĻӣһǣٲٲһŰǻ֮ٲٲ˵ٲٲܣɻҪˡ
ٲٲϵţ̣ǻƳһۣͣķɻӵƲƲ죬һţӽԱߵͰ
ٲٲһɻ𣿡ǲ
֡ٲٲϵţ̣СͿͻʹɻе롣
ͷð֪ôشֻЦЦ˵ǷɻϷɻܼѺʹˣģ
ܼҸ𣿡
Դ׼عٲٲѾ˺öˣִŵҪĸףΧСѶ˵Ҹ׽ǻؼˡ
鲻֪ô϶ȥܼףҲ֪ССô֪ﲻҵģÿζֻܸȥҲ㸸ףҲ˵ѻ㸸ѾˡְֲǸ߹㸸˹̹ˣսˡ
ٲٲһʼŵģġ֪ôģͲˣұ˵ƭ˺ûˮ׼˹̹˵ƤЩڣҺܰףǻͷǺͷ
ΣȻĻش𣺡ΪȫŴҡ
ôƭٲٲãϾҪعٲٲ̫ˣҲǸɵģǸӳʵм񣬵ʱٲٲţס
ٹٻع岻Ǻܺãٲٲȥ
ٲٲְٺ˵һ飬ǻȥֻܼ󲮺үүݼλ壬㸸ѾˣǼġ
ƭˡٲٲ˦Լǻߡ
Ͻ׷ȥֺõ֡
ٲٲûСһȥ˵ǻڣԱôƯðǣСѣͰְһɻ𣿡
ǸúܺõalphaٲٲҲðǣֹȥɰգգ۾籧
AlphaOmegaֱĶˣһ·ٲٲ˷ɻˡ
㣺
ҵλٲٲòĺͱalphaл˼һǡ
AlphaƮƮˣٲٲϵðȫԴǵĽٲٲٺ˵һ飬Ϊܲã˲Ҫô飬㻹ǸOmegaԺҪԿġ
û鰡ٲٲ˲ǰͷһǸСӣֻǵչˡ
㵹Omega㰡ֱҪˡ
Сħֱȶĥˣ
ٲٲ˵겻ԸˣƿϱˮĴ۾
ɻϻкܶ೤úõalphabetaٲٲһ·ϲ֪ƭ˶ˣһĶٲٲͳԵĺż·ɻʱһ󶵵Ķ
ʻܼ˺ܾöûȵԼڿתʱһٲٲһȥᡣ
һֻǽڷִԱһɫ䣬תͷ۵ľǱǰӳĶ
ʮĶǰ˲٣һ˫۾һɲŭơ
顣͸ȡ
ЦЦԼ
ڹ⻹𣿡Цʡ
ܺá˵𣿡
šһٲٲ
ٲٲ̽Դ˲Բ۾СһȣԸĴȰѵԼƿ
ĺӣһޣȴֲ̫ĺӣһۡ
ϵζˣŵ˵ζ
һǿalphaζѾԼľ㣬ζЩϤЦ飬Ц
ǵġ˵ٲٲˡ
ˣʪ
ǰ˺УٲٲϵζܺţرţԼϵζ
Ǹ׵ζ
С˾ٲٲǰ齻ܶΣҪ˵Լֻ룬붼ıԼ䣬ȴúܱŤ
ãٲٲɬ֡
áٲٲҲ֣ס˶ơ
ٲٲˡ
塣˵
ҲٲٲִĲԸУ˳۽Ǿ
鲻֪ôͿˣϽôͿأ㲻˵СӵΪ𣿡
ٲٲԽԽǿ޵˺ѷΣȴִĲԸ飬ĿתĶŶ
ٲٲǰǴ޵ģ޵ЩĪ˲ͻˣһߺһ߸Ĩᡣ
ҲϵժݸٲٲôˣǲŵˣޣԸоͲкòã͸㡣
һŷۣڻƹٲٲֽӹۣǿޡ
ٲٲˣЩˣоٲٲѾʶʲô
̫ˣԼԶ̬ȾѾʶʲô
ٲٲݵƿ飬۷ŽԼСڴȥĲӡ
ס˽ӲöᶯһֺܱŤƶšٲٲϲᣬһ߲һ߿ޣô壬Ըſ
Ķûˣٲٲ˵û£ұɡ
̫ðɣ̫鷳ˡ鲻̫ٲٲһһ
û¡ٲٲߡ
ҧҧֻðں档
ٲٲһҪʱȻͲˣڶ·ĨĨᣬһǿ顣
ֱܺӣ˿졣


72 
Ӷ񣬿Ÿӳ滹飬˺ü۾š
Ž֤ϵ鷢ʱɵɶʱӶôˣ
˵ˣ뿪
ĳͣ²ԶĵطٲٲҲһü
Ҳ̫ˣٲٲ񣬱ϾԱһһ˵ơ
Ҫ˵Ķ񣬳˱ӣĶҲ񣬿ɾĪơ
佻£ȥٲٲܿĶԶ˵лл鷳ˣСǲ
᲻õİٲٲȥٲٲŶ첻š
ٲٲܲòҪǲҵĻӽҾҲ㣬ҲҪˣͻȥ
ٲٲűŵԸȥ顣
鱧ƨһ£Զ˵ʵǲ˼
ӵĸûŻ𣿡
鱧ٲٲ˸ƣ˵ؾڹڣֻǺһֱãûҵһֱû
ص֣һĶˡ
ȷʵصζֲôϤ
ȷʵܣҲ˵ܶΣӦȥ顣
ֻ˵֪ˣÿȥ⣬ǰķһһ
Ӧ뿪ҵԼҸӻôɰӦ
ϲǡ˿˵ԭغܺãϾûԲ顣
Լɱ˺ӵİְ֣Ҫԭȷʵף޻˵
ҪԭµġЦЦ˵öԣȷʵ㲻ʮ⡣
ټ˵ףҸ
˵ͷٲٲһֱ쿴Ŷ񣬶Ц˵ٲٲټ
ٲٲתͷļϣһҧס顣
۵ɫһ䣬ٲٲͶ˵ˣҸڵǡ
ټ
鱧ٲٲתԶЦЦֳ˶һǡ
۵Ц˵Ӻܿɰ
ûô£ڻԼҲһôɰĺӡ
ۣȥЦ
ʵҪǱôִȥ׷飬˵ת⡣
ҡҡͷ򿪳ȥ˸ݣ˵ںҸ𣿡
˺֮ٶأҲֲˡ
εҡҡͷ˳ӡ
ٲٲӽžһƨϣã
ôˣͷʡ
ûУֻڽѵûòٲٲ˵ȥʰ㡣
ʺܶ໰ٲٲڣֻסˡ
صңٲٲѱڿ飺ô£
֪ٲٲܲµˡ˵һֱŶ񲻷֣ζϤɡ
ô죿
仧ʱٲٲĳûɣ
ûУС˰˸¡
Ǿͺá˿¶ȥ顣
뻹ǲģ˵Ҵٲٲҳȥһˡ
ãȥɡ
Լȥأæ
ȻѾڶǰ˵ˣϷҪ㣬ٲٲỳɣҲỳɡ׼ôö֡
ٲٲ˾ƤӴյһ𣬼ֱüһʹܻطȥˡ
ٲٲȥԼķ䣬бٲٲ쿴Щҵģ㶼
𣿡ٲٲֵץôôˣ
ǿɲġ˵Һ׶԰С˵һرƯĵܵܣǲţԼ￴㣬úÿһ
ٲٲԸˣѶڵϣУҵȥҸס
㸸ףѼǵãٲٲûи׵ģĸˣԼİְһˣҲزˡ
԰ٲٲҸͳۣҽˣ
ô֪㸸ףѲ̫š
ҵζ˵رŵľ㣬ҲС
ٲٲôһ˵ѳĬˣٲٲС˵ôһ˵ĸ㣬ʵҲҰְû
ˣ
šѴսٲٲĶ˵ǰ죬˸OmegaҸͲ࣬ſ֣ҿϵζҲرţȻҵĲһҰº͸˵ˣ˵׼˵˵ʹҵȡ
һôİְ֣ٲٲӵƿӣԸ˵ˡ
ôͲˣ϶ǣ
Ͳǣ
۵ǸҲ㸸ף㸸ˣ
ûУ
СһһԲϳȻͿʼ֣ʱѾٲٲץ˺üۣٲٲ۽Ҳˡ
ס֣ѣһ˵ʲôأܵܣ


73 
ѱѵúܲԸĽŶȭߣһߴһߺǻˣ㻹Ұְ֣
һۣҲ²ȥˡ
ӵԾҰְ֣裬ҸסٲٲֳףԼһǳҵİְ֡
Բ𡣡ٲٲֱסѣ磬ԲҲӦ˵ǲְ֣϶ǣȥòãҲȥҸס
ֽͣţҲˣ͵صͷ׳־ٲٲߣ
վסأѶӦټһٲٲֱ˫ɱ
黹¥¾ѵˣ¥Сһ֣һͷӹ
ôˣʡ
ʹͷѵĴ£ԼҪȥҰְҸأغ׳
̾˿ٲٲ˵ٲٲǸ岻ĸףְֲƭ㣬иףҴȥòã
ģٲٲ˷Ҹ˭Ҽ𣿡
㻹ǵʵĸףֻΪܶԭ򣬰ְֲܸ㡣
Լĸ壬ٲٲһĸ˶˲ˬͲţŲǣƭ!
ôͲˣ
Ҳ֪Ҹףٲٲƿ飬ȥѵĴϣǳ׵ƿŵӰͷ
ٲٲǾ̸ܾ̬ȣΪٲٲһ㶼岻ãֻܵԼˣŻˡ
Ƕȥɣȥ˳ȥȥȰ
Ҳûʲô취ӲĶУֻȥˣ˵Сл˵
ķ䣬飺ô£ôٲٲĸˣ
ȽšҲܷȥأӦ飬Ӧ취סٲٲö֡
⼸ܼҵҵչĺܿ죬ѾܺͶ񿹺ˣֻأֹͨϵ취סٲٲٲٲ̬ȣһ֣Ǹˮա
飬ˣ㲻ǶѾ𣿡˵һɶԭôͲԭ¶һҪѡͶ飬ܱȺغðɡ
üҡͷ˵Ϊܵףԭأȴû취ԭ¶ҹԼһء
ε̾ɣҾãѡǴģǲסġڶμҺкܶⶼǽģԺͶٲٲͶ档
ҲҪؽ顣˵Һˣ֣ô
ͬ⣬ĵȰ飺ֻҪ֤ģɿȡȨ
һѾ뵽ˣҲ̸
ؽһʦȣ˺ӵɣұ¥ڻҵõΣٲٲǸOmegaֻʺϺİְһ𣬷ɲиġ
Ǵһ¶ö·ߣ㻹ӣû᣿
˵ͷٲٲֶĸףҲô
Ҳͬ⡱ʼ硣
飬ԼûȨľҪôԡɵͶʱԼûгַѾǸˣٿһ·
ԲѡѡκˣزУزǸˡ
Ϊʲô
һӲҸġ˵Ҳܿ¡
ұͲٺκһ֪֪׵أõѡ񡣡
飬񻹰㡣˵ʱͬһкüΣҿ㴲ϣǳѹûһüʱۿǺġʹΪʲôȥ㣬ԭ¡˵Щ飬Ѿ޷ԭ£ںͽֻҪģҸģǶõģԸȥҪģΪ㡣
⻰һĶһ
˵ЩʲôȻЦЦҸ磬Ӧòϲǡ
ǲϲ˵ϲ
Ҳϲ
ҲҪЩ㣬ұǲ˵ģǱҸϲء飬Ҿؾǳ޺ҲľĶãʵϣһģģȶݡ
ġѹž˺ܾõΪĻֿʼҡҧԼҲѡ񣬲ΪһޣѾˣ
ӣһоûУЦŰԼؿڰţԼɡ
ҿǵú鿪֣˵ţȴŴɵľЩ̡
˵˵ѣҪôôģȥˣ
ԼҪҪݽȥŸոջعֱͶйصȥֻҪԼ뷨ȥͿˡ


74 
˸Σ˯ڶĴϣμ˶
ĶŽָǵһԼǰ˵Ұ㣬飬ԭҡ
ƿЦһվںڰᣬĿŶ治мһ˵ˡ
ٲٲӺڰܳ˽˶Ļ˵Ľףǡ
飬㲻ԭ𣿡ٲٲʡ
ҡҡͷŻٲٲת߽˺ڰ׷ȥȴôҲ׷ϡ
һ˲䣬ҪĶȫһ͵꺢뿪ʱͬһָо
ﾪѣ컹û
ˮϢ
ˣҲμ񣬿ûһεٲٲֵġ
ͬǰһſϻجδȺ󱳵ĺ֮´ȥѵҡ
ٲٲƫҪ˯˵Ҫ˵Ļֵһ˳һ߱ű˴˯߰㡣
ǰѱӸǺãٲٲСƨɣЦС棬ôãֻиף
ٲٲߺ˸죬С˾䣺ס
ְ֣һ£ȴ᲻ô
ٲٲֻǸӣСֻаְ֣ҪҸףûʲôֵֵġ
ʵԭ¶õĽٲٲĸףԺĺܿġŶҲٲٲã˵һˡ
Լһأ㲻ˣҲͶһ˼
ЩʧĹͰޣҲزˡ
ڶҪȥǶμҡҺܼҵĺ鱾ǲȥģ˵첻ԺҲҪģҪһӪңҪԶ񡣡
ֻðٲٲķԼȥ̸Ŀ
Ȼ޿ɱܣǾ¸ԣֻɲٲٲȥԶ
ٲٲڿһ翣֪£ȥ󲮣ҪͰְȥʲô
ȥ̸Ŀ˵ȥ׶԰ˣԹڼҡ
Ҳȥ𣿡
ʵǿԴٲٲȥģ鲻ϣǸӼ棬ٲٲȻͲȥ
̸飬СӲȥԹڼңϴ󲮺ͰְָóԵĻ
ٲٲֻͬˣתȥȴ黹ɳϷٲٲûӡ
ְ֡ٲٲ鶼ûӦ
ڹʱٲٲеķְҪȥ˲һ㡣
˵Ҫȥأ
ٲٲˣܹȥȣۿһҪޣְ֣ҲҪһڼңҪȥ
ȥʲôѽرģûСѣҲûߡ
ҾҪȥ顣ٲٲˣıĲӣҪǲȥԺҲĻˡ
鱾ķ£źͶƵƢˣƨϺݺݸһƣ˵ٲٲôôˣǻعΪ˻㣬ƤǰɣŲİͻȥ
ٲٲһ룬Ҳˣɳƨɳ麰;ͣҲûиףһȥԼһ˵ҲҰְ֣ңиףƫ˵ûУҪһ˸׸ң㲻Ұְ֣
һԼĻˣѲöԶ񷢵Ļ𷢵ϡ
ٲٲĻȻֻ֣һӣһͥĺӡһĺӰ죬ҲֻһС󱻱˵ֻаְֵĺӡ
ٲٲ鱧Ǹȥ֣Բ𣬰ְִˡ
Ǹ𣡡ٲٲʹţȥҸĺӣĶӰɣҪȥҵĸף
鲻֪Լ̥ʮ£ĺӣΪʲôһֻһεĸôִţͬʱֲ֪ٲٲô졣
¥ٲٲĸ첲Լͨ졣
ôˣ˵Сˣ
ٲٲŤͷȥ˵С嶼ڷ
ʵû취̫Ѩ䣺УҴȥ𣿡
ٲٲ΢§ĲӴڴ
ողǴӦԼڼҵ𣿡
˿飬Ĵյ˵ԤУȥ˿ԼҸס
һҲ˿飬Ц˵ðɣǾһȥ
ֶ˵ʲôĻأ
㡣ٲٲߣǵܣǲǣ
ţٲٲĵͷȱȥ·ɣϳԷŪˡ
Ǳȥ·ٲٲԼһرÿĺɫСϣŸ˵ĸš
ͷ۵ĸں棬ǸѪԵѪϢĹѪﶼ͸һľǿ
Լĵطһһݣ鵽ʱԸѾںȲˣٲٲҲһȡ
ٲٲһݾܵߣȽУ壡
áЦŰԼϣ촩ô˧
֪ôģΪĺӣ͸оůģУֵķ顣
òÿٲٲʡ
رÿ
Դչͷٲٲ˭
ٲٲ̫ԸԼ¶񿴣㿴ҵۡ
ܺÿ˰һȥ㣬һԣòã
á
һһԱһߣͬװһһСĪľ
鿴棬Ҳһ飬¶Էֵʲô
ǿʼɡóϣʱҲˡ
šٲٲԱţԹԵģȥ԰òã
ٲٲܹԵĵͷԱһ仰û˵
Ӵȸҵʿ̸ͱˣһҲá
˵֣ķֵģôֻˣջغĻû취
ΪͶǶϳе󣬷Ҳһ˵ֻǰͶʣϾռһڣҸռǧ򡣡
ǶѾ׬һˡ
˵öԣҪҲκһȥͷ˵
ǡվٲٲ׼ߡ


75 
ٲٲ¶ĿŶС壬ΪʲôҴѽ
Цˣһɨոյǿƣ˵̳սܶ鲻á
Ŷٲٲͷ𣿡
ôáЦĸˣĿŻСһôСҪ̸⡣
ҲҪȥ԰ˣҴ󲮻Ǹ壬İɡ
ڳȫһ㶣ϣ⺢Ӽֱ̫ˡ
֪ʲô𣿡ЦıӣС󡣡
ոǲһֱ˵ķǾѽ
аĺӣʵڲ֪ôֻܾ̾һ˵Ǿİɣٲٲ˵ô죬Ǿô졣̸ɣ˴ٲٲȥ԰
ͷ֪˵ʲôò̸öһܲ˵ͯ޼ɣöٰѻջȥ
ٲٲƺܸˣһֱ˦СȶŶһݡ̸˶ߣ˵壬̫ˣ
Ժٲٲˣҽ̸⣬òã
š
ѾӦٲٲȥ԰ʵȥǳǰٲٲˣûˣٵȥͷţ⺢ӡ
һȥǸŶǣʡ
ż磺ȻǸţܲһ˴ٲٲȥ
˶ĳںţٲٲͽȥٲٲ§ŶĲӾǲ֡
ôˣְ棬岻ܱ㿪
Ұְ!ٲٲһҪޣʹڶϲ䡣
ֱҪˣ˺üѹסƢȥٲٲˣ֮ǰǰְֵĴҵǸ岻ôȥ԰
ٲٲܣޣ޵öֻۣÿȰ˵ȻĦְ֣֣òã
Ȼֹٲٲ룬˵ͷſԼҪְֱ
㵽˭İ̲ס˵һ䣬˵ŷԣϽ졣
ڶûж룬Ƶʻ﷢˳ͳ԰
ں棬ӺӾ͵͵飬һһ߸һ˵ľֱŤԾЦ
һˣжá
ԼҪ¶ĸ飬ɻǲȥϺüδӺӾ͵һ飬ĶҪˡ
ٲٲ԰Ը飬Ż˵㲻ְ֣Ҳˡ
ְ֡ٲٲסȣ̬ȡ
ε죬ˡ
Ħ֣ٲٲ˷ܵĿ棬ҲţǸ˶࿴Ļᡣ
ıӰûеôݣҲͦˣͷʱ򣬾ϷܿõǹҧۡǸۼˣѾǲԼҧģǶɼǵýʱҧĸо
һףǡЩо£ǸҲĥˡ
񲻺ڣߣԼǶڵĹȥʹҲֵá
ٲٲˣתͷȥ񣬶ĶĿԼҪˮһǻЦ
Ķһͨͨ
Ͻתͷȥ§ٲٲ¿
Ϊʲôôãô࣬˹̹ʱڹʱͨô࣬Ķ񣬻һۿȥĶ
ԼɾҲûֹͣ
˵ĦߴӵǣͻԶһ𡣵ߴ԰ʱ鲻ͷ˶һۣѾûٿˡ
񡣡һ
عͷЦһ£һ˵лл㣬ٲٲôá
Ӧõġ˵Һϲ
Ҳϲ塣ٲٲget˶գ˷ܵĸ˸ġ
ллٲٲԺҪ԰嶼Դ
ˡٲٲ˵ȥͣ𣿡
ٲٲȥ죬Ѿˡ
ԡ˵ĩڼңòá
ͷѣ׼ȥúúٲٲ̸̸ֺͶ˵ٲٲ£ģðȻŲá
ûʲôõġ˵ҼҺܾûСˣҲô
ҮٲٲһΧŶܡ
㣺
Ħ֣ٲٲ˺üˣŴ뿪
ѳȥǰȥĵطٲٲȥԷֻøں档
Էʱ򣬶ĵİٲٲϵΧܳԵĶ֮ĵİٲٲгС
Ķر޷ܣ鿴ſžͿˡ
ԼͣιٲٲԷ֣ܸӡ
鵽Щʲôأ
˼ԽԽѲˣЦЦͷٲٲιԵġ
²͸粻룬ò´ˣǲ¶ˣе
һٷ鲢ûгԼڣûעʱǶŶ񷢴Ҳ֪ЩʲôǲȻģŶЦվͷ
鸸ͻؼңС֮ѳͣ棬߻С
ҺŲԶһӣǺһűõϢΡĵƣȻ飬ȴоο
յ£飬ǸԼ֮ģȴֲٽӽֺˡ
ֻţ񶼾㣬࣬ٴš


76 
ĩҪȥңԼصģػЩҪ˵ЩԼҪ
Լ̳¥µĿ̸˳ٲٲ·ǰٲٲЩΪأûд
ȵ˿飬ٲٲȥٲٲ˿ȵжŹȥء
Щٲٲ
ٲٲزûʲôøУ̸ܾЩԼԸģжҲ֣һֱҪҰְ֡
ش۾ǰЩ꿴ȥʱҲᡣ
飬ľ𣿡ʡ
ǵġܿ϶ĵͷûκԥǰٲٲĳ
ٶԶȥҲٲٲĸ޷ͷˡ
ֳһμʶ
ã֮ǰҸϢȡʱҾͺ˵ʵѡֱӺҽ飬ȫõĶٲٲҲõԼģֻһϢϣûʲôá
ʱڹ⣬ûֵġ
ðɡЦЦӦңԺϲҡ
Ҿ˵Ҳұ֤ҶԶûжģҶκ˶ûٶĵ˼ֻȥϲ㡣
ã仰Ҿ֪ˡһαչǣȰ񣬻֤
Ȱɣܲ˻ȥҲԡ
Ҷʱ㡣
ɡ˵ҲˣٲٲԶ̫ˡ
ɫ˱䣬˵á
ٲٲжǱߵĹֻܹ˵һ仰Ͳˣܹȥ͵ϣǰĿ˷ȫϡ
৵վٲٲСĵĴָͷ˵Բ̫ˡ
ض˶·ϵĿȣЦ˵ûϵ
СƨһۣǸĺ˵Բ̳ȥһϰɡ
Ҳáܺһ̳Ҳܲ
ٲٲٲٲŤ±룬ֲˣ˫§ذϵĿȫصͷϡ
ȼ̣ͷŪһģʲôû˵
ںٲٲ˶ָȻÿٲٲԸ⣬뿪Цص˵˵壬ٲٲĨӡ
Ĩˣ˽飺ɣٰϵĿȲ
áϽӹٲٲ
ٲٲóѣҲˣԹԵı鱧¥
˾һӽȥõԱԼ˼¿·룬ͺ˵ѡɣ۹ⲻ̫á
ѡ·ЩŤתһ룬϶Ҫˣ飬Ҳûʲô
ԿɫǼɡָһ˵ҾǼӦû᲻
Ǽ·ȥ¼䣬˳վھǰ飺ô
˵
һ¡
ԱҪȥǿ˼һڣҲûֻ֡÷ٲٲȥذ췭
һ͵̳Ӳ죬¥ʱÿ鱧ź¥͸˹¥ŷ֣Ҳڡ
һڵģʹ˶·öÿһë׶ۡ
ɣ˶ҪżһôгĻ棬ٴԼѾѡأѾҵԼҪҸӶˡ
ԼأôǣأӵԼҪĶ
Ƿ̡
֮ȥһ֮һ۵ӦѡļֻٲٲһˬСɳﲻ֪תЩʲô
ڶĵ絶ȴ̲סš
ظ˿˴ٲٲ¥ͯװǴҪȥٲٲ·ʵûٸȥĥҲӲʣµļҵ꣬ͺ뿪̳
Ϊ·ٲٲͦ˵ģص֮һֱ˷ܡʵ鲻֪ٲٲ˷ΪʰأҪȥ͡
ʰöôˣֺõ˵ٲٲСѣ̸̸ְܺ𣿡
̸ʲôٲٲ˦ڴϣ˶飬ûʲôȤŶ
飺Ƿǲǡ
ٲٲߺԴǵĺ˵ٲٲĸףȹʱҺ˻Ҫף㲻׽ŪҲǰ壬᲻ģ֪𣿡
ٲٲ˵ϣҸףȥӼ
飺⺢ӵǴ֪ôණģǲƽʱ̫ˣ
ٲٲҸ㽲Ϊ᲻ô㣬СҪȥ¶Ժģ
ȥ¶ԺҾȥöҺˡٲٲں
ģٲٲı֣ѾȫԼİְ֣ԼǶôףһ̬档
ٲٲǲǲͰְһˣ㲻Ҫְ֣Ҳϲְˣ
ٲٲһ£ֱ壬ȥ飬ҡͷϲ˲䣺ǡ
㵽ô
ְֻ֣ҪסٲٲĻ˱û͸оˣȫĨԼϡ
鱧ۣɸ֪ô졣
ֻһˣ㡢Һ͸ף˼һ𡣡
ٲٲ۽ǣϽ̧Ĩɾٲٲı˵ĸס
Ҳš
ѪԵ֮ܣôҲ᲻鲻֪ô죬ȴҲܸٲٲĶĸס


77 
ٲٲ޵˯ˣ֪ôοֻޡ
§ٲٲһû˯ţڶУ˵ˣȥϴ˰ٲٲѡ
ҪٲٲʲôҪ϶ô˯˵ˡٲٲ۾Ǻڴӡ
ôˡ´첻˵ȥ𣿡
ȥˡٲٲҡҡͷ˴ϣ;ͱӰԼ㲻ȥҾͲȥˡ
ͷһᣬɻشƨɵٲٲôƲסԼᡣ
ĬĿһٲٲ´ӱٳ˵ֻ˵岻㸸ףû˵㲻ܺ棬
ٲٲ˵ĳĬ˼룬Լȥ·֮ȥԡҰСϴɧˮĨĨŵͷ
վ̾Ҳ취Ҳֻˡ
񿴵ٲٲ¥ϳɽƵģϽܹȥ¥ݿڽסע¡
ٲٲ˽ŤŤƨʣ壬ǿ𣿡
緹ˣ
ȥҳԡ
ûãó׼ͣ㰮ʲô
ҰϺ࣬Ҫ̫Ũһ߲ҪźܲףǲҪ㹽ζù֡
㶣Цźٲٲ˵Ҳôԡ
μҵϺһ㶼ôģΪϲ㹽Ҳ̫ϲా̫Ũû֭
֪鵱ʱڶμҳԹôٲٲԵģٲٲĿζĺԼƣ
ĿζҲϽԲ˵һֱϲôٲٲԡ
ʵٲٲһγԹ㹽Ϻ֮󣬾ͺܲϲԺֻҪ㹽Ͳԡ
ͷЦһ£ٲٲߡ
μլھ͸լƵģһסһסһķܼһ¥ͷȫš
ٲٲŽŵʱ壬ôլӣһס
ãȥ˹⣬ڼҡ
Ҳģƽʱæ幤ѧżȥ˾æһҲܳȥҰһΡ
ٲٲŶһɺʣżأOmegaȥĶˣ
ٲٲٲòʹȥˣ
⼸ȻûĸOmegaߵýⲻûˣٲٲ⻰ʵ̫ˡ
ٲٲƲƲ죬ûбٲٲֻ鱻ڵЦ˵û¡
鱻ŵವ鵽ָ࣬˺üοˮŰջڶ
Բ𡣡ٲٲŴŴĸǸһֺã˲ʵ⡣
ûвʡһһĵĺͣǰ˲õ飬ҵOmega뿪ˡ
ٻ𣿡
Ͷͬʱһ㶣ɫһ£ҡͷ˵ˡ
ѹٲٲڶϰһڣҪǲҰְOmegaȻûôᣬǲġ
ٲٲоѾƲסСˡϻжᣬ˱Ѫܡ
Ǻ⣬ЦٲٲԴ˵ְҪԸ⣬û
ҲԸ⣡˵
֮еĴ𰸣û˵ʲôٲٲƿ¥˽ȥ
ķѾʼ϶ˡٲٲϣϵΧȺ໹ǳ԰ӣ֭ܺóԡ
԰ӣٲٲȲһӷǰС촵
Աߵλ£ʢһࣺϲȺ𣿡
ͷٲٲһ£ͷӹࡣ
μҵķˣλߵλӶţټĲֻˣԵر塣
໹ǰζǺȵﵭˮһ˵壬ȴѹֵĸо
ܶ黹һܶ飬ֲһˡ
Եһ룬ٲٲҪϲ鱾ȥԼѾˣֻöȥ
ƺҲǡ
ȥԼ䣬ûȥһ¥õġ
û׼ٲٲõСӣֻͰȦվͰϣѿӡ
ٲٲ˼ţԶЦЦ㲻͵ңOmega
Цˣתͷȥ˵Ҳ㣬ɡ
ٲٲֱ꣬ϴ֣ٲٲһ߳ˮһ￴һۣȵ˵壬㿴ǲر񣡡
̧ͷȥӣ˲ǹһˡ
ֻ˳㣬һſĿţٲٲҲ˰ɫıë£ڻԲ۾žӡ
һȥȷʵǳƣرǱӣһģһٲٲûҲܿó
ٲٲ۾ܴ飬ͺͣͲ񡣵Щ񡭡Сʱ
ͷ𣬱ٲٲֹסĲ
ֻǣɶѣСӵĳ࣬ô˵׼
㳤˾ͲˡǿЦһ£СʱܶຢӶ񡣡
Ϻ㻹һζرϲ㡣ٲٲپڳ񣬳öԼ
㱵ë֣żٲٲϵľ㣬ŵһ顣
ٲٲŶ˹ָСУ塣
ôˣչȥ
壬ҸһܣҪұŶ
ʲôܣûʲôܣֻǸо⺢ʵ̫ɰˡ
ٲٲصſڿ˿ûˣѹ˵Ҹ㣬ʵһˣҰְƭġ


78 
ǱһһƬհףǰһķڡ
һ£ٲٲʮ·ݳġǰƣǾŸ¾ʹȡģ黳еʱ򣬾¡
뿪ʱ
ʮµڣ·ݸܻУ黻ǰ
ҲԼĺһòһ˼ɤٲٲô϶Լ룿
ǣٲٲ˵Ųң
ǳţȲһСӵĻ񻹲ðաһȷǾ췭ظı仯
̫ˣŬԼƣÿհ׵תٲٲ˵ȥԶҲ򡣡
ٲٲһԼܳȥˡ
ţϴ̨ڵϣѾؿڣڴ
Լĺӣôĵ˵Ҫߣôһ˸ӣJٲٲһӶûиס
ٲٲĸס
ȫˣѹĸĥࡣ
ٲٲԼĺӣһˣٲٲһ鹲еĶ
ˮͷȥˮԼ侲
˵ûһӵ鶼ƭԼĻ
Ŭ˭ɿó𰸣誡Ϊʡ
ڹڣǾ飬Ѿ͸ԼܲԸ˵ǻǰԼ顣
¥ԼȫȻαװʲô֪ӡ
Թ緹ȥ˸绰Ȼٲٲȥ¥˲ͨӰִںԺһȦ
ͬ裬һֱǸں棬ҲûҺ˵һ˵ͱ¶Լ顣
½ӵĵ绰Ʊͣȥ˹⣬ȥѧĵط
ůڿˣҲûѩʺϷŷݡ
ٲٲһķݣó׼Թ֮ٲٲȥ
ټû˯ٲٲЩˣ鱧һֱǷ
ټͷ䵽飬Ͻ
龪ŵƫͷȥʶ񣺡㻹𣿡
Һ˵仰˵ٲٲȥϴɡ
鱧ٲٲ¥ȥʶ񣺡ʲô飿
ȥ鷿˵ɡ
鷿ֻһãŹ֮ʵѾоҪʲôˡ
ٲٲܿɰ񿪿˵
һôػ
ͶСʱر񡣡˵Щҡ
ֱֲ˵صĶԻʽ˸֪ôӻӴ˾൱Աϸ
Ҫʲôֱʰɡɳ¡
ٲٲǲҵĺӣζֱ⣬ֱĶǲ˵ѡ
ǳģϾٲٲôǳôôסġ
ܣ˵ҪԶأö֪룬Ҫؽˣ˲ûκαصļֵ
ٿɶٲˣҲغЩٶҵҲϴأܸһĻֺܼ˵ĸо
ǡ̾˿˵Ӧ֪Ҳôϲ㣬飬ұǲġ
Ϊʲôˣõ϶Ĵ𰸣ЩվȣţƲסԼı飬һһĮһɵЦ
Ϊں̸飬Ϊ˲֪ٲٲΪ˲ٺѡ˺ؽ顣
ǣ𣿡
Ҫȥˡ
һӵվ˵һȥġ
ȥ飬ǲԼģװأԸԸԼһλᣬ㲻ٳΪˣԼһٲٲ׵Ļᡣ
񲻸ٰ࣬Լ붼롣
뿪ҲȥˣϾɿܻ顣
鲢֪鷿̸ʲô뿪ʱɫ糣Цźٲٲ
ܻǲȥֻ˵̸Ŀϵ顣
ļ죬һ糣ǰ
Ѿȷ˻ڣ£ոչĵڶڣִܲ١
ڵ绰Ǳ˵ڣͺԼûйϵһֻľȻš
Ҫؽ
Щȷ
ֵһ꣬ȴǶμһ꣬衲Ըؼҹ꣬ҹֻжֺͶ
ĲɣҹҲԵûʲô˼˼ھ¥ȥˡ
¾Ϳˣȥѧĵطȥ˹̹ᡣ
꣬ԽԽȣٲٲֿʼҪҶ񣬻Ū˶ĵ绰
ȵľһ죬ӵٲٲĵ绰֮һƽ˵ٲٲȥҲѡ
ڣģʲôûͺȥˡ
񶨵ĵطһȼٴ壬кܶʩڽĺߣòرԶ
һںˣһʵûˣںܡ
ڲԶҲûչԼһţű黹ûȫĺ档
ͣһСͧӦǹ۹õģֻ滹бֻƮںϣûá
ĶԵر¼ţͷ˻վߵԱ£ôġ
羰ܺãܰתͷЦһ£ҰְֻڵʱϲֻʱһСܶǲá
Ƕһκ̸Լйص飬һİְ֡
İְΪ衳겻ڼңֻһһ¶֮͹ˡڶ˵һɣǰʢ˵رϲİְ֡
ȴԼ˵
ͷʳָŵϵ˰죬ҵһ䰲οĻȥˣͲҪˡ
ֻǺȻ
˵仰Զȴúܿ졣
˾ôƽţŲԶӵĻЦ˭Ҳû˵


79 
жڣٲٲͲԼˣ鼵ʣҲɡһ֮󣬻˶ȥǡ
һֱϣǶٲٲι棬ٲٲͶ˯ܾˡ
½ٲٲع˰ְֵĻϴ
ְ֣ҽرģϲٲٲڱŤŲԸ˯
§ʼ£ְ˹̹ʱǸСҲһɽˮ
Žٲٲ˯ˣҲ˯š
࣬Ƕ
˶٣´š
·˴£ϻһſ֮濴һۣ飺ٲٲ˯𣿡
˯ˣ˵ʲô𣿡
ס飬һ·ߡ
ſңҪȥĶ£úܽƤӵĵط͸Żȡ
˵˾Ƶ꣬Ѵ¸ϣȻһֱ˺ߣ翴Сͧ
˴ͧźĿ
ʲôѽ˵϶Ǳ
ʹԱ˵Կֻǲ̫ܿԶٳȥһεĵطͲܽȥˡ
ص𣿡˦֣ϵĴʲô
ĪЩĻţͷȥ
ҿҹɫɡ˵˳졣
ϵʲôʵºͶһ׶ҡ
顣ߵ˱վţڵĺ棺Ҫؽ𣿡
ǡش𣺡·ݣܿˡ
Цһҹ紵ͷԽԽš
Ҫٲٲؽ𣿡˵
ˣ˵
ʲôˣôͻȻ̸ٲٲ
Ҳ֪˵ʲôôæҪϵĴ»ȴΪֶһֱѲ
תŴ°ս°͵ͷ˵飬ôѾ뿪ˣҪٲٲȥбalphaסһҪôһҪѾ̣ͲҴ𣿡
ſңʹţ˳˻ţѾûκ˼ˡ
飡һѹ˺ü˲㻹Ҫôһôˣ뷽跨ֲģҪġҷ뿪ΪҪģҿһζ֪жЩҶûȨȥ˵ʲôٲٲ飬Ͳܣһ·𣿡
ܣûʸģٲٲ㣬ѵǸĺˣǸûĺӣʬڻڴ˵Ѿι㣬߸ĸ鷢Լֻýöš
ǣȷʵûʸ񡣡оԼͷͷʪˣǶᡣ
ӣס᣺㻹ô
飬ҲصߣȻζܺһֲµĴĲ룬ҲûǸʸֻٲٲϣֲµĴֻá㲻ԸٲٲңٲҪظס
ٲٲģģʲôʸôҪ󡣡
飬͵Ұɡ˵ˣҾ˨ԼĽţԼԭءҲȥ㣬ҴôΪ˵ٿңʴȡңҲڿ˺ԼˣЩҶ̹Ȼܣٲٲ
˵ôʲôãգһ۾ˮ˳˶ϣҲ̵ľҵۡ
㣬Ұ㡣飬Ұ㣬ԴӷҰ㣬ҵİһһ붼ӣѾҲܳܵĵزֻѹ֣Ҳٿˣˡ
˵Щʲôã
ûһȴ͡
ǰʲôã˵ЩʲôãֻٲٲصĺӣɾȻ鲻Խ˵ô߰ûõĻ
˼Σſ˻飬ӭľĶ⡣
žһǹ˴ƫͷϵۼϱҵͷȥǳǱ
ûʸǸӵĸףͬûٲٲĸףҵ˵һ̣ңǺӣ㶼ûκιϸˡҵ˻ڹڣⱲӶٲٲ㡣
֪תͷ飺Ѿˣ飬Ѿסˣ㣬ٲٲסһĲ֪Ҹô졣ǸӣҲۣһҺ֪뿪ˣҲֲ˵ϣľ˱ұҸԼϣôһĻǰѾʧˡ
ûʸ񡣡˵ô㣬㡭һģŻǵļ׾ܱ𴩣ǸڻܻˣѧˡԱ𶼲֪ĵһ룬ڱȻŴ̱ζķҲ֪ʱ˿̣㻹ʲôʸ̸ٲٲ
ҪôʹĿ飺װ֪ٲٲҵĺ𣿡

ֻѹֶİһ𣬾ѾƣˣٶٲٲӶ
ȥɡĨɾ᣺˲ʲôˣҵ˾Ͳʹˡ
Цһ˵ãΪһ㣬Ҳûô롣ȷĸ㣬Ҿҵٲٲϣˣ㲻Ҫٲٲظס
鶶һ£֪ΪʲôҪ̸ĵصѡڴˡ
ˡ
񣡡ȥ񣬺˵˸ոյĻ
飬㵱ںɱҽͬķʽһ͵˦ոԼ֣һ˴⡣
ˮ˵ļһվڴߣ˶ľˣˡ
ˮƺƮźڴƵ»ܿõϸСĸǴ˷ˮϣ
ǻӾģ븡Ӿʲôá
ѰֲӾ
ȡ뺰ˣɤҭŶһ仰Ҳ˵
ûˣѾö겻ӾˣԺĿ־Ȼʧˣɲˮ
ˮû˾Ҫˡ
־壬ǽʧǵʱһǰ
쵰һְϵĴЬӣȥ
ˮ䣬ȥʱѸٿʼ³ҲңǺ˺üˮҵ࣬ȸˮ˿ǱȥҶ
ˮܺڣʲôҲֻдŵĵطǿһߡ
ϸΣû񣬵Ǳȥʱ򣬲Ÿоױϸܵķ˿ɨһ¡
ǿǶͷ
ǱʲôҲֻƾŸоȥ
ִȺˮȵĶһϲץĵطŬȸȥ
ˮ棬Ŷ񿿽ߣҵ˴ββһСˣһŶֱۣԼȥ֮ŰѶϡ
أȥ֮˶ѾˣɻǳŲ£СŸⰴѹ
Ƭر󣬶ˮʱҲ˵ҵˮһ£ٴһЩ鶼֪ô졣
˼֮󣬶ü³ˮȻ˹
ĵڼװϣһ˳
֮󣬲ûаοԼһֳֻбڼװϣʲôҲû˵
˺һﾪŵĸоʧ֮󣬲ȥŶֽŲã
쵰쵰ǲӽˮˣ𣿣
˵ֱ˼ְ֮ԼĬıš
ΪʲôҪ㣬˺ˡ
飬Բ𡣡ڿڣҲ֪ô죬ֻˣܸƽʹ㲻þҵġ
ҲܲˣѵһУûз𣿡
ɱ˷ˣߵļҲܡ
飬Ҫô죿ʪ͸ľ䣺Ѿ˱ıԵˣҲû취ͣţ֪ٲٲҵĺ֮ÿһһ붼ĥΪһϣһи飬һٲٲ㶼Ҷȥû취ԭ£ֻٲٲңһ˼ļУá
Ķкܶ໰񣬶
ֳĬ˺ܾãĨɾ˵Ȼȥɣ̫ˡ
·ͧڼʻŷ硣
䣬˼Ŷ񣬻㱵ĵĶǰ


80 
֪ԼˣŶģԼѾˡ
鲻֪Լǲԭ¶񣬻ٲٲ
˾Ƶ꣬͵ſڣסŵ飬ʲôҲ˵Ŀ͸˵
롣˵Ҫҡ
˼룬ſ֣С˵Բ飬ҡ
Ҫ˵ˡ˿侲ɡ
Ѷ棬ߵߣ˯˲ٲٲʧȥǸӣһС
ͬʱҲ˶ʱ򣬺ڵ
ϴԡɳϣһ˯ⶼûС
ٲٲܰ϶ͻԼ뿪ϣʵڲġ
Ͷһû
۲ͷڶϣüֹ˻ȥ
벻֮ǰ鲻Զκγŵ
صң˺ܾãûͷġ
Լ벻ףͱҲá
֪ڶȼٴ巢飬˵֮󣬲̫뷨ٲٲ˶ĺӡ
ΪٲٲԶǣһ𡣡
飬Զ񣬵ʲô뷨һоûУ㵽ھʲôǾµĴǾ㲻Ųʣ
ԼҲ֪
ģӦ˹̹ᣬԼ׵ʱ򣬾ɢˣŲʣǾ͸ˡ
Լ뿪˵˲ѵҪôԼſģ
Լֻ
ΪʲôɾܾҲ֪
Ҳ֪˵Ҳһ𣬿Ҳĺˡ
飬ģʮ˰նϣ׷㣬㻹ᶯ𣿡
鲻˼˵ԼѾĶҡˣϣ˵Ҳ֪
ص̾һԼܸиװɣҪķŲ£ͲҪٹʲôϾǶǹȥҲΪ˸ˡһ鶼ûУҲٲٲٺͶнӴ㲻ٲٲȥɣ뿪
Ҳȥ
־ᣬûйֱҪԼƷˡ
ˡ˵ٲٲҪ϶񣬾ϰɣҲٿǺͶһģѾӦغˣ˻飬˵ҾͲȥͶĹϵˡ
ҡֱû취
˵ԣԹ壬ǷŲ¶Ҳԭµ
ԼɡƳԼķ䣺˾Ժɱڣ飬ؽ飬ڣͷˡһӣֻܽԼѡ񡣡
鶢Žż⣬ԸĻȴڴˡ
Ϊסٲٲڶ֪ˣؽĿʲô
˵ô֪ģ
ʲô鶼ûͷˡתתȦ˶˸ٲٲƺֻصԭء
ھͿҪˣǻؾأǣɺؽ顣
û˵׼ؽ飬ƾʲôҪؾ
ȫ֪ԼڴڱŤԶѾˣûͷԵ뷨Ȼȥ
һֱûжǰ죬ŵһˣٲٲһ磬ߵʱֻ˵һ䣺ף㣬Ҹ
⻰͸ˣ֪ôģ˵һ䣺㼪ԣôϣҽ飬Ҳʧġ
Ҳż鶼ҪˣϺˣƺ«
޲ðͷ˴յһ
ԼĻһֱͷһ죬ûκθоҲʶȤûд飬ֻǷ飺׼𣿡
ʲô׼ģ߸
뵱Ͷ飬Լ϶û˯ţŵϲǶġ
ԱߣҲһ޿ԣȰҪᣬֲʣ˵ףĻʵ˵ڡ
鳵˵͵ſڣӴľȻϴˢһͷüëüëͦõģûʲôûġ
飬ǽ𣿡̾˵֤ˡ
ҡȻͿʼˡ
˻鳵ȻʼǽţǺ£˵ĺ£δ֪δһ·
һҹû˯ڴ϶ǰЭ鷢
˵ѾͬٲٲԼˣԼѾ֪㡣뵽Ҫһվ̨ϣֻùܼҰԼڷԼƲסȥ
Լ
Эһֱûǩֱ֣죬Լǩˡ
ֺܴۣűʣԼһհףȴôҲ²ȥ֡
ŵ㣬ľҪʼˣ˱ۣڿհ״ǩԼ֡
ӴˣĲԼˣԼӦó׵ķˡ
ǩ֣һȥˣͿԺصǼˡ
ǿɳܣְ취һ̡
ţΪǹܼңҪ˵ң洫ľȻٲٲ壬壬㿪Ű
ٲٲô첻Ӧõͯ
ܼҸٲٲţ滹
ǡˡ
ôô㰡ǴһùȥĴԼ˨Ҫˣٳɣĺûйϵˡ
һ£ʹסͷ˵Ҫڽ𣿡
Ҳģȥ׷ģֱ޲һ١
ˡ˵鲻ϣôġ
ģųη壬ж޵顣
Ҳޣǡ֪ô졣ĬᣬԼͷ˵ĻڶȼٴѾȫ˵ˣ֮󣬲ûиıʲô
ͬٲٲ𣿡˵ѾòˣѵΪǰһƻ˻ҪɱҪֻҪ飬ͻлᣬĻᶼûˡ
ԥԼ顣ٲٲܵߣ˵ϱ˵ףȥѰְԺһҲϲ壬ϲ㡣
丸ףѶƮˣֿЦĿٲٲŴŴġסǡһ𡯵ջ
Ҹʮʱ俼ǡ˵Ժûлˡ
룬æӴ˼׾ܡ
Ьһ
ܼЬ¥ݿڣ˺üδȥɴЬһţܡ
ĳͣ棬Լųˣٲٲ
ҿ˵
񻻵˺棬ٲٲϱҸİ˺üڣףףס
šҲڣ顣
ˣôƻĻ
ֱӴܺˡ
Ȼô죿ʡ
ʵ˶ĵϣҡҡͷʵ벻취̫ˡ
ΣԺ᲻ɱԼҪġ
а취ٲٲ۾һתյ˵ףȻ


81 
ˣһĿٲٲ̧ͷȥ˿
ֳʲô⣿ʡ
ⲻ˵
ȻһĺӣȻʣһٲٲȸ׶ѧģ
׼Ľ᳡¶ģѳ쭵ʱ򣬶Ѿ׼Ҫ볡ˣֻлͯ˶ڵţĴٲٲ
ٲٲ򿪳ܽ᳡Сװһ·񱼵̨ƿܽȥ
ҲڽٲٲͶһ·ٲٲֲˣ̨һ顣
ٲٲ˿ܹȥƣƤӣʲôȥˣ
ȥʺˡٲٲ˵ʺ˻
߻ָؿڣȻˣ͸Ͽ볡ɣǰalphaѾ˺üˡ
鶨ԭأֿʼˡ
߳ţԼľˡ
׻ҪҪؽ飿
ûκж
ְֿ߰ɡٲٲվ볡ſڣƺܸˡ
ɵıٲٲǣ߳ţ̵ֵ̧ۣһֻصıӰ
ֱٲٲһΣЩԡ
̨ϵˣƺҪҪ׳һЩصӦɫģ˴ȴǺɫͷͺҲ̫һ
ְ֡ٲٲһߣһ߿ĵ˵ڵ㡣
ˣɻĶٲٲһ̧ͷʱ̨ϵѾתˣֻһߡ
ߣЩ壬һܿŵĿͨƺ
ǣѵߡ
ֻ̨ˣ̨ϵժߣޱĿ顣
Ƕ
Цţһɫܲ壬Щյöغֱȫ塣
ǣ
ߵֻˣĽС̨µʼ˽Ŷ̸ָָš
ǵͶʱŵ֣黹ǵáʱȻԤеǱϾǶʱӼ
̨վŵǶûдԼ͸ŨŨ㲣꣬ȴһһǰߡ
Ź֣һ̨̤ʱ򣬶ס飬תܡ
鱻һģŶԽԽ죬ݵʱ˶µġ
ĳʻֳӵ˴Ӳͷһۣʼ˵Ǹ
ر죬Ŭŵĺţɫͨ죬ﶼѪ˿
Ķкܶ࣬һԲˡͦģҸҸ
˰죬ͷԣҸϽٲٲ··Ÿ˸绰
쵽ǰͶסĹԢˣ˵绰ȴ֪˵ʲô
ӹ绰˵ٲٲǰҺסǸԢ
㶣̾˿ٲٲ˵ְ֣ûѶ񡣡
񣡡һͷˣһĹȥѶͷĵòײ̣вǰɡ
Ͳˡ˵Ӱʱ򣬾Ͳˣֻǽ첡رء
㣡ͷ˭⣿
ٲٲ˵
飺
Ԣ棬򿪳³һѸƵݣֱӰ鱧¥
Զִߣû취˻˶һ£Ƕûãֱӱݷɳϡ
Ȼ˸ӣſţסš
޳ܣ
һȻЦš
飬ûرʻر봧
ٲٲ˵ʲôҪˣͲˡ
ҡСͽͬ϶ӽˮˣԸûһö
Ҵִ𣿡
ҡҡͷǹ
ʲô
Һһʲôʱԭˣٳȥ
㻹вҡָ˵һв𣿡
£ǺһһӣôǴ
ǰ컹ĶôͻȻͱˣ
ٲٲܿ͵ˣҲ⿪Լɻⶼٲٲע⣬ôԸ飬ٲٲˡȻҲٲĲ룬Ҳ֪˭й¶ٲٲ
С˾Ƣһֻ֪Ҫˣû취ְֿܰ϶򲻹ס
ٲٲȭٲٲ᲻ȥ㵽˭
֪ٲٲãȻҡҡͷۺɡ
ٲٲã񣬴򲻹Ҳ̫á
ӣ̫ˣ֪û˯洩˼Ͱ͵ĳЬƺȹλûһȹĺۼһֻûдӡ
ֲ߲ƾȡʤ˺һֻȡˣ̾˿Ͷ˵ȥ·ικӰɣŪ̸̸
ҡҡͷҲȥˣȥ
ڻĶٲٲѾеŭ𣬶Ϩˡ
ǲԸ⡣
ȥܿ˰ɣ
˵ͷԵ䡣
ٲٲʶȤûȥţԼ򿪵˸Ƭš
һϴּ䣬׼ȥ뵶Ӻ汧ס


82 
顣̰űζڸǵİ㣺Ĳ֪ôˣֹ飬ңѾ˺ܶ飬ұηηβòԼˡҪٲٲɲô
˵ôʲôãȥˣ
Ҳ鰡˵ǺܼҹȻŸɣ
Ҳںֻںô񱧽Ϊһ£оԼգƮһ
飬ҿôǲǸң޲
̨Ͽһ̣жǼٵģиӵ飬ƺһ̳䶨Ҳˡ
Ͷ֮ĸң˵ĺޣģǶΪԼܲΪԼԷһУһ޷˵
ʱ򣬶гɼ桢жϡбʢΨûԼǽ죬ý棬һУֻΪԼ
Ȼͻˡ
ٶĺޣֲһ㰮ֻҪ㰮ȼͻճɻҽ
ǲ㡣һͷ벻ҲôɵʱٲٲĻΪķˡ
Ҵû㡣ż̧°ͣԼֻǣĬĬ㱳󣬲ٱ㣬šĴѾ޷ˣ뾡ȥ䣬ֻǲ֪ǲô˷㷴ѹˡ
ѵȻرܸ𡣡˵ˣΪʲôҿǻȥΪû߳ŹȥҵΣֻ˵ķʽҡԽǼˣҾԽŲ£Խ㡣㷢ִԺ󣬲ǱңֻϴҸᣬȴġԼģҸģ޷˵İңһܽܣΪ뿪ʱʵ㡣
۾Ļڶըס
㣬㡭˺üΣ䣺飬ңһо𣿡
鲻˵Ťͷ˵롣
룬ڸ仰˼ֱ̧֮°ͣͷȥ
ţŵǽ˿ݡ
ԽԽԼŽǶǵȫԼҪʲô
ȶԡҳٲٲӶ˯ˡ
ұȥ˯Сһۻˡ˵űٲٲȥķ䡣
ٲٲڴϣ۾˿Ƕ񣬷˸˯ˡ
ӡҧгݡ
Сħھ͹ô࣬ȳ˿ôˡ
ЦЦȥ˿§ɳϣѹ۾ŵﶯƬ
һжԵòʵ˶Ը˵ֻǻš
֮ǰһУƺҪˣ黹ƽϣҲҲƽϵɡ
Զ񣬻ûָǰֶһͳİһġҩԼⱲӶӲˣתתҪ
޹ʹȴӲ
ֻҪЩʲôأ
¿һǰ߰ɣֻҪ߻ͷ·ʲôá
˯ˣĿһ¶᲻ã³
̺ӣһɳ˯˯ˣٲٲӿԳų顣
ְ֣Ҷˡٲٲм䣺Ժࡣ
ȥĶҺࡣ˵Сͽûࡣ
ٲٲƲƲ죬ʼȥ񣺡ףҪԺ࣬û㹽ġ
áֻҪٲٲԵģԡ
ףԼ˭ˡ̾ĵĺͶ˵Ҹ㣬ٲٲľͺˣ˵ľǴƢĸαȴһʱ䣬͹ˡ
ᡣ˵ֻҪߣԶù
ӣʵҲͦ˵黰
ʵ
ٲٲվ˵լɣʲôûСѡΪ
ڲȥокܶҪǳ˻ضμլҲֻܻؼңǲ绹ǻضμլ
һڵլ׼˳ԵģܼһЦſӭӣٲٲЦúϲ죺СүѾˣұȥԺòá
ãٲٲʹΣ֪Ҫֺùܼңӹȥ˸ǡ
ܼұûðģһΣͶ˵Ǳûҵ·Ȱɡ
áûж룬¥ŲʱߵüЭ黹ڴϡ
ܼҺͱķûԼǲģЭ϶ԭĵط
ţס˲ŷ֣ôڶ塣
ôˣЩ֣ƿ߽ȥ۾Ϳ˴ϵһֽ
Э鵱ʱԼȥģǩֽڿǺġ
ŶЦЦ߹ȥЭ飬ֶǩˣֻǶǸּ£ббġ
ҷɹ涨ֻҪ˫ǩЭ飬ֻҪһЭȥͿ飬һֱΪѾȥˣû뵽Э黹
ôãԼͶһֱû顣
һθо
лҪ˵
˵ĲʵɹҪ룡


83 
鶢Эһ˱˼Ͻ߹ȥЭ飬ৼ˺һѷֽȥˡ
㣺ںϵˡ
һֱɣĪľøˡӣںϲˡ
»صԼߣĶҲԸȥ벽뿪ϴ趼Ҫſڵš
ϴûصζһȣ漴Ҳ׹鰮ֵڷתȦ
鴷ļ磺ˡ
ӭһǡ
״̬ܲӦһԼĿռ䶼ûУתһ룬ڵ£Ķвճŵģ
񻼵ûʧԼֺγǡ
ճ죬ûжѾˣҲֵ÷зϹƱһ·µ
ùŶֱӹԼĽ֤ͷתغ̤
鵹ǲںô˵ǱҪȥ˵
񲻷ģʱԸȥˡ
ϵصʱһֱӵ绰ȥ˾ſڶ˲ҡ
غ㲣޾ɵģΪ˴صĸţ˺ܶ
£˿ڲ飺㻹ʲô
Բ𡣡˵ûʲôý͵ģҵĴ
顣ҡҡͷ˵ңʲô
зȡЦһ˵Ӯˣô飬ȻӮˣȻĶ䱦ӵĶǱġ
㲻Ҳ𣿡˵˭׵ġ
ǣǡؿ飺飬ġ
أʵ񡣡ͷ˼˵ʮʱѾϲˡ
Ǿȣ漴Цһվ뿪˲ҡ
أס
Ҫңûйϵˡ
죬Ѿõ״̬ػԭԼ
ˡ˵زôȵˣԭǵģԺɣѾܺˡ
Ҳǡ̾˿Ͷһ뿪˲ҡ
ԭΪؾôˣǾ˵ģزǱ
صĵ죬ٲٲȥ··ʱٲٲڵɳϣǵ·ٲٲѾˡ
ΧһȦûٲٲϽõԱ˼ء
ٲٲƽʱǲܵģҲûܣһſֱֵӽ˵ŵԱע⣬ֱӱٲٲܡ
Ա̫æûտһӣ鱨˾ָ˵绰Ĳ֪ô죬ͽӵصĵ绰
飬ǲٲٲЦʡ
ءȻʣٲٲǸˣǵڲԼߵǸ
أҪʲô
飬ٲٲͶһ
Ҫ˺ٲٲСʲôԹ
ҵǼӣ֪Ķ˵ֱӹ˵绰Ͻ˵绰˵ĵطĶ
ȹȥ㣬żٲٲûµġ
¹ˣĶԼȥ
ʵȥؼֱǷˣ˵˺顣
飬ȥڼҵңòãҿ϶ٲٲ
ҪǸҶңҲԭġ
Ĭ˼룬ֻøַ
øϵ¥µʱ򣬿Ǹֵһϣ磬ﻹٲٲ촩ס
ͦ졣˵
ڶμˡûʱ˵˭֪ǲǹʱ䣬˵仰ͳ¥
ţţشŴöȥ
ٲٲϣûбţҲûޣŴ۾ſڣԱ߻иˡ
ͳѰѺܼ׶ӵٲٲĵط˵СѲҪŶΣա
ٲٲӦǺ£ССڶûпޣҲûóȻȡ
ٲٲ¡˵¡
ֱĶҪˣǰ׶ǾԼģǰ׶һСľʹ̽ٲٲ塣
¡ٲٲڷûпޡ
أôѾɳŵء
ܼ򵥣鵽ˣǩϵļҾͷٲٲ
߹ȥļһۣһǶڶйɷݵĹȨת飬һЭ顣
أθδ̫ˡļǩ˹ȨתãϵԱѵͻĻ
ҪҲҵĻЦЦ˵ֻҪȨתߣҲˡ
ôܰεαأҪǮҿԸ㣬ٲٲ
ΪҪǮ𣿡عЦŭĿŶ񣺡Ҫ
ԣȷٲٲߣôԡأֻǸӣҲһ壬𣿡
ʲô᲻õģضݺݵĵٲٲǸСħ֪ȥҲ˼
ôܡЦһģһĺ⣬Ҳš
ôţҴڣ˽
Ҳúܿ죬ţѾ¥¡
¥¿ֵǸ˺·ŵʲôˣ¥ţأ㿪ţ
߹ȥŴ򿪣һѱס飬§
侲˵ŭ
侲þȫסԼ۵Ŀٲٲ
ٲٲ¶Ц鰲ģԼŵûڶ
أôʣҪǺңٲٲû㣡
ǳġָָϵļѾ˵ˣֻҪļǩˣҾͷٲٲߡ
߹ȥļĿ
áȰأ߹ȥɴڹȨתǩ֡
ǵЭʱ򣬶ԥˡˣ飬ԼԺ󶼲ܸ飬ǾͲðˡ
Ҳ֪ЭܲǩȻ˵˿Ը飬˭֪شʲô⡣
ٲٲûѡĻᡣ
鿴һ۶ֿһٲٲҧǩԼ֡ٲٲҪѾȰˣ룬ҲǩԼ֡
ļ˸绰¥µȡȥ֤
ļߣ˵ڿԷٲٲ𣿡
Ц飬ѡ˶ûѡң㲻ÿϧ𣿡
ûʲôϧġ𣺡㲻֪ö٣ٽ飬ǾԲģ
ǡЦһٲٲǱʹ˸ɫ
׶ӳٲٲִսһ֣Ѿϸ۵Ƥϡ
Ҫʲô麰žҪǰ壬סĿأ㻹Ҫʲô
˵ˣҪƵ˵ţȻ󷢷һЦ
ȷٲٲ
ûôɵ˵ҵˣֻҪ
㵽ҪôܷٲٲѾˣ׶Ŀڶϡ
߹˵
վֱǱߣס˦ˡ
ذԼԱߣ°͵Ц飬ôλᣬԵõ㣬ûôֶֻεõ㣬أֱɵֶΣſԵõ㡣
ҳϢأѵ𣿡
ǣʲô㿴ʲôǱɡغݺݵĸһƣ˦ɳϣͶ˵ҪҿΣѡ飬ѡٲٲ
أأֹԼ·ͬʱֵٲٲ
һʱ֮ĲҶﵽٲٲӣкüľ룬ûٲٲߣ׶Ѿȥˡ
ţأҡ
ʲôҵġذ飬аЦһ˵ߣöҹ£ҿԿǷٲٲ
˵˵
ַſ顣
Լ·æվˡ
á˵⿪ٲٲҸ¡
ؿٲٲǱߣʾ⿪ӡ
ٲٲӱ⿪ֱۣ׶ӻ
¡˵
˿ٲٲǰȻַһȡ


84 
طһЦҲн졣
۶񣬿û취ҧڶԱ߹һ𡣡
˵
ҲݺݵĿأб³
ֽкãǣȽᣬҵҪֶܼá
鱨˾µҲˣֻϣܳŵа
輸ĳ룬óһ˫ڹߵǰ˵Ҷһ£ҾٲٲȻһҶȥɡ
سͶûκΰ취ٲٲǰһСʱᱻ̴塣
˵
ҲɹִĹš
ǡ˦˫ڹҲǵġ
һֱ˰Լﻤѱأȷ飬ЦЦٲٲܣ¾ͱ۾
ٲٲҡҡͷԽ۾ţĿһۡ
һһڶϣ붯ȴս˿ˡ
С˳
ޡ˵ҸۣһỤģҶԸٲٲ
˳
ر⸱ģ̼øݣ˫ٵߵλãʹ¡񱻴һ³һѪ鱳ϣɱ鲻֡
أ֣ͣҪôԣ߿ޱߺûͣ
ǶȥһźһߺҶһ飬ֵôã㱻˱ǣкˣҶ⣬㻹Ǳҡ
۾Ѿʼģҧ촽ԴɼţԼһȥػʲô
ڵڻţģ䣬ӵ½һĨɫȻһֻ쵽Ǹλã˸OKָ
ˣƵ˺档
شۣûעⴰӡѸٴӴðɫQָ׶ӵˣԥĿǹ
ӵͷ鿴µʱ׶ӲٲٲĲӣþվתһɨȡص£ֱѹ˶ϡ
ٲٲо׶ӻƤԼˣԼ˳Ƴ෴ķ򵹹ȥֻ׶ӻһƤȦײǽǣԼͷ
ڶſԼ˲䣬ٲٲ˹ȥڵķΧϵʬٲٲ˻
ٴγؿǹѾˣöΪûһ֮ڵƿصûУɴһֱӵͷ
ӵ˶ļ򣬶ƺһѸٷҪȥѹأȴվ
عǽǶ㿪µǹҲ·ڴͳһɫС͡׼顣
ͫ׷Ŵþȫٲٲ˻ҽŹԱߵһ۵
һϵеĶſϻ˹ȥ
̲ʮ벻صӵ䴩ľ壬ļٵһʣµĲŴʹľ塣
ľ屻µſһӵµĴȷɹµǹҲ׼ء
ܹѵǹ׼ǹֱ֮ӴصļQҲ˵ϡ
ָһ߼һǹȿס
ϡתͷ˵ȥƵǰ棬
ǰ滹صˣȥ֮ǰҪס
ƿϵĶվĨѶ񷭹ְ֪ס˿ڡ
ô࣬ٲٲҲڴ
񡣡鱧ŶֻһֵѪ
ӵ˶ļ򣬿ѾشƤֲӵǴ
źӡ߹Ŷֱ۰ϣܡ
鱧ٲٲϽϣСԣҪˣȾ㸸ףòã
ٲٲҭ£§ĲӲ˲ᣬСУְ֣¡
²£ûˣûˡ
ܵ¥µʱ򣬴ֵǸѾµ˰סˣҲžС
ͽңҲвˣûʿ
ٲٲˣҵĺƣʱʱ̧ĨĨԼ۾ٿ顣
ſյ̧ûʿ˿ڣľһ
񲻻µģᣬŸոȷһһµģӵ϶ûдҪ
ʲôˣֻҪ¡
ãһСʱ󣬻ʿٲٲ˵ӣܹȥʣҸôˣ
ʿ˵ġ
Ѿûվˣҽ߹˵ûΣգӵһŴ˼棬һŴ󸹲ĸǻͳû˵Ҫ࣬ҪһҪġ˺صˣĸ߹Ƕѣ׵Ҳ΢ѣڳѪ֮ҪܳĻָڡ
ŵ˲ˣαҲܿƣԼ顣
ٲٲſϣԼٲٲˡ
Ϊֻ˯ˣһͷȵ֡
ҽ˲վٲٲҲ
ٲٲͽ˼ңò׵õֱ̬ˡ
ңԼܵ£ǿԼѣӻһһķΡ
ٲٲֻǾŹȷȣϵСʱͿʼˡ
͵໤ҲϵҽԺ
Ĺǣǰһڣ˹ȥ
ѹѾǵڶˡٲٲˣڴ߻˺С˵
ٲٲһ
ٲٲתϣְ֣
§ڣأ
˻ûѣѾȶˣҽ˵ŽϾѹˡ
˿ƿȥ
ȥɣһȥѣȻųԵ
áٲٲ´ȥ
֢໤ңʿٲٲϸ²ǽȥڴվţҲû޶ҿޡ
ְ֣׻𣿡ٲٲҲһģҲҡ
֮ǰһĻĻǰٲٲϾǸӣһ¡
ġͷο͵˵û£ܿˡٲٲҲˣ˶ץˡ
ţǸһۡ
ǰԵˣòã
ţٲٲתעֿʼˡ
ѵģѵʱٲٲԱߣѹ֮ûнָ࣬ŶЦЦ
ҲЦһ£תȥٲٲ
סٲٲСĽС
Цһ£ֱ۾
ȶٴѾתͨˣŵŻָ
𣿡ʡ
ͷû˵
죬˵ˣһ顣
ڡ˼죬ð˳
ޡ˵Ժ󶼲Ҫˡ
Цŵ˵ͷĨɾ˵;ٲٲ˯ˣˣұ˵
ӺãһתҲڴϷǿŴһ
ܳԶˣٲٲÿȥԵģٴٲٲӲһȦ
ҲҽԺסһ£Ȼʽظܡıɱı˲ƲȶҲϣƽܼүӵһ˽ϡ
֤ܳͥȥˣѺŵû˵緢ʱ˴ﵽⶼһ
нرѺŴ߹ΪʲôҪɵ£ǲǿġ
ֻЦһûлػ
һº󣬶´߶ˣٲٲҽԺĻ԰ɢ
԰ݵϳ˲Ұ˹̹ĲݳͶ˵ˣǴٲٲȥ˹̹ɣȥĵط
á˿ٲٲڲݵܣ˵飬ȳԺȲɡ
һ㶣ЦŻش˵á
һҪҵûͳȥĽָϣҪýߵҵOmega㡣
ãԸ⡣Ц˵
ĿȥӽԺһҵ㣬ңҲԶҪ뿪ҡ
ã㡣ˣĨĨ˵л㣬Ҳллôûзҡ
㲻ҲһûңЦ§˵Ұ㡣
ܺãͶϢϣżСĽ̸ٲٲʲôױһڶűߡ
Ƶ˶ܺá



85 ⣨һ
ҽԺһ£ʮǱ׼ؼˡ
ؼҵ죬ûиŻضμլǴٲٲң׼ŶĻ鳵ӡ
֮ʢģΪҪѳͶջȥܰ
ǵõʱ򣬶μֻһװζûУͰԼȥ˶μҺԺ̨Ҳʱģʵľȥһȡ
µʱ䣬ҪָģҪ׼
УʲôżٲٲȥϰˣȻϲĻƷ
ǶʦģߴΣ͸ݵİɷԼٲٲĻͯ
ٲٲԽǳԣÿ춼˷У˺ü顣
ְ֣˵һ᲻һˤٲٲĵ⡣
ᡣ̱ɳϣƽƽЬˤĶ
һˤҲأ
Ƴһۣٲٲڱ졣
ٲٲСѣ̫ˣģ㻰ôôడ
ΪҸ˰Ժ˾ͿһˡٲٲСڿԽԽˡ
һ𣬶õĴʣЦЦٲٲˡ
ְ֣һ⡣
ţ
ң鵱ҪģҲܺ˯ǲǣ
飺ڸСӴЩʲô˼룡
ǲǰ
ǵġ鷭˸ſɳϣʵٲٲ˵ѻ
ٲٲôһѣҲŵһ
ͶһĴȿϸ˵̫á
ε»ҹһǳһ!
ྡأ»ҹӦ飬ôߵ飬ȶĶ飿
ǲӦö˽һ¡
ԥܾãҳ˲֪ʶ»֪ʶϣݶһĿˡ
ԽԽҲԽԽꡣ
͹ڷ¹ٲٲĹһʱӾͿҪˡ
ʮţô꣬Ļˡ
ͷһϾסң׼εİɣǰǰ֪Թ˶ٴԼҪҲˡ
˵㣬׼ʱţŵӴźȦȥţٲٲҲӴ
Ӵ찡Ȧû˯ð
Ҹ˯ţһϡʹ˵ˡ
Ͻȥϴ·
ŶŶæҵڿȥϴ裬ʱԡһһӡ
ڴԼŪͷѾǰ˵ˡŵ鳵ҪӣֻаСʱˡ
죬Ȱͷɡ
ľȻĸԼͷ
ͷЩˣŲӣԵû˰죬ε飺Ҳȥͷ𣿡
ˡ˵
ԴӰͷ֮Ѿ˺ܾõĶ̷ֿˡ
ɡ̾һҰŷ̷ֶûƤ
ñķÿ¥ʱ򼱼ææȥˣֻȥ˸Ƥ
ͷʱû취ˣֻȰŪ
ûɶŪģֲܻŮOmega¡
˰죬ĻױƷͿ˪ˡ
𣿡žƫƫüëǲǲÿҪһ£

費ҪͿں졣
ŵʮ֣Ѿʮӣ黹ھԼﶼ⡣
ˣ߰ɣǳˣҲģ
ٲٲ¥鿴˺һҸ˵ְ֣ÿ˵ҿˣҪǣȥ
ֿʼˡ
һϣоʲôûŪ
ٲٲ¥һͬĶվڿ
񾭹µĶĻָúܺãƺǰˣںһۿȥԼ
μһװεĻ鳵ſڶ˸ʵľȻıǣ˳ڶ֮Ȼʼ
šյ˵ڡ
㲻𣿡ок
Ҳš˵Ҳֳܱŵġ
ʱȫһ仰û˵ƺû˽ţһôе̬ȡ
ٲٲĳ˾ֻˣ鱻ο䣬Ǻöˡ
ӿμſڣԶͿ˴ſٻ
۾ЦЦ˵Ҽǵ˵һμңҾվǼҺԺĻԣٻʱ򡣡
ʵرϲٻֻǴöŻܣһȥϰˡ֮ôģΪȻǵôС顣
šܸˣǻصʮԶĵ졣
ֳٻΪɫſһֱ̨΢ȵķ紵Ĵ
滺ĴһԵúܲʵ
һһߵ̨Ƴɵ̨Űɫõ壬ʥׯء
ߵ̨ǰ֣С˵Ҳܲˡ
ĶҲȥ̧ͷ
еĽƺֳֻ˵Ķ
ϲǵˣߵ̨
̨˾Ǽ˵ʢģϲճɾλѵ棬սһȥ
ԶԼ׼ģ鲻֪׼ʲôĵڴ
תͷ飬˵ң񣬷ģӴ˿ֱսһ룬ǻ顣㾡У벻ɣеᣬһᰮʤһУʤ
ӣסᣬѶɤ۵ȥɤЩƵĻظ񣺡ң飬ģӽ󣬻ԽԽҵİ£ÿһ죬һ㡣ҽԶ뿪ڣҴֿبŲ䡣
һƬѾڿʼڣٲٲҲ˷ܵĵܡ
Ӷ˻ڿʼ׼£ΪԼѾ㹻侲һ̣ǲɵҪӯҪл˸Լİš
λָ
ó׼õĽִָ֣ѽָ˽ȥ
⻹ǵûͳȥǸָȥȦһŷ꣬͸ٲٲǿģʣµĲָٲٲһСۣٲٲҲˡ
ٲٲ׼ĽָûʲôرģһɫȦڹԼһһġ
ĽҪŶһдˣһֱæϣڷ£û֮ǰЩ컵˼
ıͺܶ࣬Ŷһһ֪ϸϵжӴ󣬶μҵϵж١
Ļ߸û֪ͨˣҲûȥкںȻеǷˡ
ˣ˸§飺ҪҪȥϴ衣
Ҫ붯ˡҡҡͷﱧŰɡ
Ǿɡ
š˵벻ôۡ
Զ˯һ
þ𣿡
ȻסڶμˣϾڡ
áĶͷͻؽıȥˣԺլֻһںͶ֡
ֿɰ˲æ컹ȥлл
ǾͶ˯ɡ
룬飺ǲǻû
￩һСĵ̧ͷŶ
ЦˣЩаĵͷס飬ѹ
ŵֽŶᶯȫԼϿĹԣ߰ľûʲôá
һһ죬ߺһ£ˡ
ôǻҪġ
ҧƤ÷ɡ
ʵѾҪˣҧѾ˷ſգǿնģ屻Ϣռĸо˵
˿ڣתǵ˶ŷſ
ſ֮󣬶Ա£§飬Ǻܼ
ˣ
ۿһ۶񣬷ͷϴź۾ƺŬʲô
ҽԺѹ֮󣬶һֱܿƣҲǵ㵽ֹȻܺߣֵĵڣﻹи
ʵһҲûʲô
Ǳ߼˼§ѧٲٲӹ¡
ôˣʣ
㡭Ѹ̧ͷһۣ»ҹ㲻ʲô
ˣ֮Ц͵ذ§ڻĶ˵᲻á
ʲô᲻ã
̫ˣ᲻ۡ
飺
ڵĶǡÿʱÿ̶м
ʵҲǺۡС˵ţŴȥס˶һִֻϡ
ĶöһؿڣֲԾĸо˲ͱ
һȻʧءúϢģɿǲˡ
鿴Ӧô˲ֿ˻ҲԽ󵨡
»ҹӦ𣬶ȴʱˣЩ
ֲһҪȫռһ˵Ȳ
ʵҲܺߣɿķӦֻŨŨĳɾ͸Уֻ뿴ʧأһı顣
Ͼöʧؿɲ˭ܵá
˳Ŷף׵ӵʱ˾ڶĺһʺǺۡ
Ƥرף͸ŽСɫǺ˾ۣ˻顣

ǴŹģۣҲڻܽԼ
ڿЩĶǶġ

һҹ˶ȫ֮µϣȻ鲻ڷڣޱûһ̣ԭ顣
顣С
ѾûӦֻǶסߵָ˿ʾӦ
ž˺ܾã֪˭ȿʼٴγӣϷ·ûκܴţҲûͣ


86 ⣨
ٲٲˣôٲٲѧ飬·ݸСһ׶԰
˼ҵСѶԸѧٲٲԸ£׶԰Լѡġ
˼ҵĺӶѧôôȲ
ٲٲգգ۾ܱӵ˵֪ʶıˡ
˵ʵŲô׳Ļ
˵׶԰кܶÿalphaٲٲ˵ȥ˾ûˡ
飺
ٲٲalphaĪִţǵģԺԿ
¶˵ǲģٲٲѧ˵ģٲٲ壬Ը񣬲Ų׳Կ
һ룬Ҳǡ
רͲ˰
ܵ˵ٲٲԸͷۡ
˺ȻܵĶ񣬶ʼˡ
ٲٲ̫ˣǸʲôμͬʱҲѧУУСѧ꼶ʱš˭¡
ٲٲֵ̫ãʤڴ˭а취˼Ūù½ٲ硣
һ죬ϰʱһĵڰ칫ңΪʲô£״ġ
ٲٲҵСӸʰˣһٲٲСalphaٲٲŪü첻ҳš
СǸƦӣٲٲƯǵõϷٲٲٲٲһڣٲٲͷͰ˺üˮٲٲŰųġ
֪¶Ժ󣬻ؼٲٲôԼͷͰģ
ٲٲ˵Ҹͨڣ￴һҷɴ
Ȼأ
ȻɵӾͰͷȥ˰
ٲٲͺͰǣ˼Ҽ档
öٲٲĽϧٲٲҲû취
ڲĻٲٲֻȡ̬ȣͲִС
û취ˣ鶯֣ٲٲƨɶˣٲٲ޲֣´θôô
Ƿˣò֪ôʱ򣬶˶ܰ
ܰǸalphaʱ뿪һССһ
µԲ˯ãһС뿪ˡҲǾ֮һֻҪκβҽԺսľš
µʱ򣬶ܰǻΣͶ񶼱ˣǾϾԼĺӰ
߸£ȥʱ򣬶ܰʲôⶼûˡ
Ȼ֪ʲôԭ򣬿Ͷ˵ء
Ÿ²ܰҴææϣССһֻ΢
ΪģƷһĴڻѶܰһ¡
æƤݣ˾ͷܣСӱٲٲۡ
ĶܰûκβСȫһalphaٲٲһһĳ
ٲٲһʱ򣬳һװˣƯעĿalphaһѡɶܰ꼶ˣOmegaһС
ҶܰƺӲ̫ãӦһģʲô̫
ÿ뵽ӣݣǰοģһչģܰڶμҵ£κ˶ĺá
ֵǣܰôһССalphaȻû۸
ʮ꣬ܰ˳Уһѧڿ˵һƿ֣ʦȥѧУ֮鰲ο˵ûû£ǲģɼ˵ʲô
ܰĻش𣺡Ŷ
һѧڣܰʼߣһڴĵ˳
һܰĩƿ֣ԴǱһһ
ɻǲ˵Ӧ˰ģƺԼһס
ѧϰ⿴Ƶʦܰõ鱾ǻʱ䣬صɱʼǣѧֻǼʼǡ
бҵܰٲٲͬһУһ·µĹս˽£µĴ档
ܰѾһװ˶࣬ȼֻݣǶķ棬۾飬Ư
ʱܰڱﻹǸѧԣûʲôֵģҳ֪ܺãԸ˵
ͶһֱԸ̫ǰԼ
ֱܰѧڣһ飬߸˵֪
ܰڵİ༶һλµalphaʦΪ˷谮ѧ˵˵ֻܰᱳ飬˵ȨƾͿˡ
ܰûк죬ҲûбֳֻǳҹڷߣӿŵĴalphaʦᣬȥٳϰǹ˶סһϡ
ڶһ磬ѧУһ羰ߣܰȥѧУ˷緹ڽϿ֡
ʦܶ˲ιۣűʹְ뿪ѧУ
¶ͱͶĶ鿪ʼԼĽʽǲǲԣ˶̸ܰ
ǵĽʽû⡣ܰ˵ѡ񳤳ʲôÿӵȨ
ǣһֱΪԸȽԺ۸˵
ƭ˵ġܰҡҡͷ˵ҳĬʱֻ顣
⣬üʣǰɼôΪʲô
̫򵥣̣ûʲôѧġ
飺
Ǻأʡ
ΪѧϰʦҺͰ̸ְ̫鷳
¶鶼ˣ˯ţ˼Ŷôϵġ
ĺӣôһ
˵ӵ˭
ҡҡͷҪһɣ˵ܺá
ɱ𣡡ƿһһǸ࣬ܲˡ
ӾǸĸǰծֵһûʡģǵȥ죬ǵǸʲô֮١
ǺһжǱƵģٲٲ21ʱһѧڴѧͰѻˣٲٲĳܰȻĶ飬ؼҽ˶μҵĲҵ


87 ⣨
ʱҲˣĵʱͺһ
ֱǴѵģСƨøʲôƵġ
ϻؼԺѾͲˣΪڶμſھͺֿˣûһҡ
ٲٲиˣΪʲôԼûаְ֣
Ѻܲˣ˯ǰҪѰְһ
ĶȥҸְ֣ÿαҪҰְ֣ͷۡ
֪ĸ䣬ѾˣȥҸְ֣
Ұְ֣Ѵֺֿ
ڴһᡣҺ˵˶ٴˣְ֣Ƕ䲻ʹ𣿡
СҲ˵岻ٲٲĸף
ˣ֪ôѽͣܲܽ˵ְǸر𻵵ˣҺѾˣڲ֪ǻأ㲻Ҫһˡ
Ҫİְ֣Ҳǳ
ʵ룬ԼҲȷʵӦһˡʮ岻ܾΪ˺һӵţҲҪһְ
ǸܺõˣԼûȥ誡
Լܾ誣ͳ˻飬Ӱ誺ٲҪҲһ
¶ôˣɾܣҲҪְ֡
ʮˣ誽ԼƯعӣҵĴҲ͸ˡ
ϲѣرᣬҲ
鿴˵磬Ҫһɣһоûаɣ
оֶ΢Լϲϲ誣ΪദʱϾ̫ˡҪ˵ϲ誵ĸоȷʵȶͨOmegaôһ΢ĸо
ദɡ˵˭ҲԸһô֪Էʲôоʲô˼
ʱ֪ô죬˺ܾã籧΢ĸоԣܲɡ
ҽԺæϢʱ٣ʼżԼһ𿴿ӰȺȿȣʱȥ԰Ҳ誡
ĮƯڵһƵĸоȻƯˣɹ͸ʣô
ģĸоˡ
調ƺߵúܽȴһκܳľ롣
ҲһŲ£Ҳû˵ָоϾ뿪ʱ̫ˡ
ȵϲϳʱ򻹽ţ˽ڣԼһҲס
ʵо˼ȥûܵסĵĺȥˡ
ԭΪ͵ˣǵóڵ誣誣Ը̸𣿡ʱ誻Եļ¶
ָоƺһ˲䱻˻
ûдӦ
誰Ǵõʱһ㲻úǣǿ𣿡
ܳʵĵͷǣ誣ϣǶǰһֲûһź
˭ûдȺͳڵһ誵֪ԺҲûκξʱǨֲźĻᣬ誳Լˡ
ֲִٵģȷĸ飬ã
𣿡˵
Щ϶ϵΪ᲻ãȿһԼȷʵӦ
誻ȷ
ϻصң誶ǰҽѧôҲ
϶ʮˣѵҪʱŲ
ߵϴּ䣬žԼ˺۵Ļš
˺ۣǰһȥ
һҹڶȥҽԺûлԼİ칫ңȥοơ
οƵοΪڵģû뵽֮󣬵ʣϺϵˣκ𣿡
ⷽ棬課רңʵʱһնûС
ҽȸ㿴˵
οƵθ誼֮󣬺ܿ϶ĸ誣ҽϵͦģҵָòãѶȣӦû⡣
ҰŰɣԽԽáҲںõĶࡣ
ǰǰ˼ͷƣҩǼ˳Ч
ϵİȷʵɿüİ̺Ժ調ԭԼ
ƺص˵꣬һζЩľګȴϵĽоʱ
ʱalphaһԼǿԼļòֻǵİԼһôϤͬѧ
Ϊ誾ر˰⡣
ڣ誻ԸţǵǸԡ
û˰̺۵ڵʮĵƯҲǰ䣬ٴγǰʱûϳ
誰ֲڿڴż򵥵İ׳㣬ȥƯ
誣㡭һֱΪ誾ܾ֮˾Ķˣû뵽誻Լ
κϵˡ
誼ǵʱ˵ҲԸΣΪһС
誾Ȼκˡ
ǲ˵ԸһУ¿ʼ
벻̸ڻ𣿡
Ǳͷ˲ӣһ˵㣬㣡һ߳ȥһѱס誡
誷ɵЦһ£ֻرס
ܸ˶ãȷһ룬Ǹ˸ж
Ǹϸĺĵˣ調ʼ̸֮󣬱ȵԳãϼٱ
ů£ȥĮ£һһ쵭ţᡣ
һ㲽˻ĵãԸ˰ְ֡
Ժ̸ĸѣѣĲְ֣İְѾȥ˺ԶĵطҲˡ
Ѷ˺ܾã誣Ұְ֣Һãٲٲĸһ𣿡
ЦȻᡣ
ֻǸʲô֪ĺӣٶ񶾣ʲôһֱϲ
ܵܣ˵ٲٲڻûеܵܣҪУ
εЦЦ֪ôشѣֻܾ֮̾˵á
ѻûԸıٲٲеܵܣΪ˺صˣ岢ãڶܰһʱ򣬲ŻС
ɰ˻ˣٲȻһŶӵɵñΧתʲôɡ
һOmegaܽȡ飬ҵס
ٺ課ʮأ˵ڶӣ˸ɰСμҺҼ˵һŮӡ
ѡ֮عʧ֮誣˺ϧʮĸ飬ᳳܣҲԼȫչ誣ֻ²ܸõģż誷ƢʱҲƽϡ
֪ԼƢʵãƢ֮ҲСĵⲻǣСĵĺ˵Ūһ취ûС
лҪ˵
ҲheҲףܺԼϲһֱһֱһ


88 ⣨ģ
˵ҪͶһ˹̹ᣬǶϵ飬ٲٲͷۣԼܰ࣬һֱûʱ뿪
ֱʱͶ誺Ƕºӣһȥ˹̹ᡣ
ʱ˹̹죬սƽϢôԺĴѾָ
ǸСһͣÿ궼вΡ
ĸ˶ûסƵ꣬ʵæŹǼ˽һϷӣһס˽ȥ
ԶѩɽŰ׼⣬§ڴӱԶ껳ٲٲ誵ܣ𣿡
ʱ򲻸оֻۣһʧõϲá
ܹ˶ãҪԵµĴ˵һԲػĵط
ǣҾ˵ԭɡתͷ˶ǣʹԸе죬ġ
Цĺ󾱼ȡζʲôҲû˵
ڶһ磬ʱ򣬶Ѿˣ¥з˵ζ¥ֻ誡
ȥĶˣʡ
֪ͺͶһˣȥɽϡ誰̾ƶ˳ϣǵζ𣿡
ǵáЦЦһڡ
˳ͣˡ
뿪ߣ˵Ҹ׼˾ϲ
ʲôϲ
˵ͲоϲˡЦߣһ·ȥСɽ¡
ѾαؾأʱвˣǶʱΧʲôҲûУֻһ˨ŵ
ԭЦЦΧתһȦ
ȥ⿪˨ŵӡ
ߣڿиСȫò
棬§飬ɽƮССϿߣȻͷס˻顣
鹴ǻӦǣһ£˽˶Ļ
ſ˵飬ֻҪȥĵطǶȥһߣ㣬߹ȥĵط顣Ȼһ˥ϣһűԺ￴Ϧճ
ʲô˵ֻ밮㡣
ЦƮСһߵĲƺͣ
ԶţȺǣڲݵɢߵڣŻλ˼ҡ
誺û¥±飬ͷ¥ߡ
¥ϵķѾʰˣӦǶʰģӶǽ׵õ廨꣬ʵƱѹõ廨棬컵ɫʡ
ӭҵ顣
麦ߵЦ§ŶĲӴյ˵лл㣬ҵĶ񡣡
Ÿ裬һǻĴϣѽѽĳţԸеİԳ棬ԸеʣֲЩʹսţҰ˾ߡ
꣩
лҪ˵
дεģ᲻ãһҪ˵⵽˽ˣһֱдȥģɢս볡˶á


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ