±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ѧò
: è
:
±ǸƢİ
־ĸСԭϲݡ֧ѽ
èȴղר~~~
ţĿѧԳٳһ壬УҲĻ仨ˮ
ڰҲԴյӲ˴ǿӲı
ֱתѧԮ֡
һͰռ˳ɼףΪϹϵ
Щԭǳٳҵġ
ٳһۣܵʦĴ
û죬Ԯ׵سѧУ
ȫУ֪Ŀ˫˽¹ϵˮڡ
ĳգٳˤڵأԮȴ˭ȺۣĿ֮£ᱧٳҾͷУҽԺܣֱŮ˻š
ǧıٳҹųԮĲӣڳԮľֻ¶һֻ÷̵Ķ䡭
ţ˵õĹϵˮأ
ݱǩ ǿǿ ж  У԰
ؼ֣ǣٳңԮ  ǣġǸƢ  ġײࡷ
һ仰飺
⣺ѧϰ


1 
괺ķ䣬𣬷·һʢأ־ö
΢˿ͳٳҵһ׼ʱ
ſˣ˽ĶһһŲòһ䣺
ҳңѧˣ
żĳ裬ʮһգ·δ·
˿һЬǰŵ˫˶ЬʱۣӵĽŶѾĴˡ
ջĿ⣬ʼűˮ
ҳңˮԵʱǵóһţȻ̫ˣ׳Իӡ
ҳң̼ӪƷְ־ͷڲϣڱ䣬ǵùȥòϾùæ
ҳңʦ˵ν׶οúܲϲ㰡㰲ŵͬӦýҪϿˣҪúø˼ദ
һ˵Իһ߽ĸֳԴöȵĶλȻ󽫼ڿ˵ֽӶһʲô￴˿ɾ࣬ûҪֵĵط
ǰЩ飬æǺæʹæҲǿԼμʱЩ顣
еĳҳҰͷڱĬšޱϤСȴײԼĶ
ȴҹԣԶߡԲԲߵĺ
οӰˣֳѽָд˰òð
ǰ仰ȻЩڣɺȴݺݵشееʹ㡣
һֱûеȵеĳҳҵĻӦ֪ĳҳҶˡ
ҳңϽ𴲰ɣȻҪٵˡְʰþߣ⼸Ҫ˲úչԼ
ӵſڵʱͣһ£ڰյջǴ
ߵ̨ϣӻ¼ϵУȡҵſڵñϣš
ڳƬ̣ǸϤİӰ¥ſڣŵؿһۺɫŮʿ綯ʧҰС
̾˿ζӳ£ų뿪ˡ
Ѿٵ˵ĳٳС¿ѧУɱȥ
ӭģ˰ʦеġʺ򡱣зĸԾһЧߵĳɼ񣬻λ̵˺ܾãȴûгֵͬ
׶ο֮ǰʦڰһͬѧ¡룬λͬѧʲô벻ģҪһеı̬׶ο֮ǰתѧ
Ϊưλͬѧʦר̸˼λϣܹؽλͬѧϰкദͬ
λͬȴٳû
ٳһֱŬһѧʦؼɡȻ⡱ɼһֱ̾ĿưףһҲûǹֻ˿ĽΨλڽһ·ԴС硣
Сŵ׼Ҫǿһضȫࡣ
켸Ŀĸ֮ȻЩܣǽİš
ʲôһˣ֮ͬɣ
Ļֺͬ룬ٳŵ綯ѧУΧǽгͣŴĻ¡
顱һ·콵һ㣬һɫгڳٳ࣬˴Ʒڵء
ݣôҲ綯Ȼһг˴ײʮ·ڣµгȻúõվ
ʲôӰʦôֵŶΡ
ٳĪ̧ۿס
һĺɫӰɿ֧гתٳһûüĳ࣬һֻѺ֮Ѿסϥϵ첲
һȵĴиЩ·һ֫Ӵĳٳһ飬ţһЩҵбϷ
̫Բ˰λС
ٳ̧ͷһ̣˻ҵͻȻһͣű˲˼𾪣ؽҪѿڶġ㡱ȥ
ڵصλŵɫ£ŷۺɫһԿ֣ԴҲñеġС㡱Ȼһ˫Ӣ˵ĽüƤ΢ţ۾΢̵ĽëïʢһСӡ
һ룬Сһƣòﵴ·һ˫۾С֮£ͶĿ⡣
һʱ䣬˾Щ֪룬һؽŲŵֵĸ첲΢ӲʵŮе
ٳسظ첲û˵ϵĳ͸Ͻ׼ķɫС¿
ո˵ڻޱȵĳųٳЦЦϽ˰֡
æУֲ˳ٳҵֱ
֪ǲʶģִֻһ˲䣬ֻЩѸٵس˹ȥһѡ㡣
綯˸Ѹٵؼһ£ûʲô
㡭û¶ɣˤ𣿡
һ۶ɼľִ١ۼڵϵۺС㣬ҡһ˸ӢͦεС磬⾪췴תһʱҡ
ٳƤɨһ߼ס
 ֵпɣĲһ˶ӰϣһɫTɹ΢ڵĸ첲¶ڳС
µ峿ůͣĿոտʼ궯ɫëƮڿֲ
˾վǰĳϣγһůůĹȦմȾż˵Ʀ
ΨһµСѧһı飬̫е㵥еɵ
ĳһ˲䣬ٳЩ񣬾ʶĸо
Ҫ
û£
ٳҸɴشĻҴҿϵ綯šţڶ澯Ҫֳ֮ǰһر˳ȥ
һֱһŷۺڲԶ˸λͣóѸٵʧУſڡ˺һŷָղŷĵطһŶһһУ£
˶·ʶ;ٵ˱ǰϢһ˵ʵζĿƺơ
ȥСȻûԼУˣ˳ؽУ԰ԭһпԲôУ𣿡
Щȣأֹ˰죬ͣгУб˸ôζ㣬ŲһУš
ʱѾϰʱˣУ԰Ȼ洦ɼУѧ
ıʾУ԰֮󣬱һͰ׵Цݣ֮ңУ԰ƽͼǰظһѧУãȻָУ칫ڵأתУĽ
΢ЦлȻᳵ·У칫˵ȥ
ʵѾǵһ߽һеУ԰ˡ
һ·ϣǣ죬ϱ֮ľһһãиʤѩɾ
һ˽Уſڣö֮ؾֻգ䣬˲ٰй۲Ŀ⡣
ٳƿŵʱʦڽҡһ㲻ʦ̫̫һ߶ˡ
ǰŵŲӳſڵķȥһٳҵӰſڣʹؿ֣ŬѹԼɤź
ҸҸ磡
һ両ı飬·Ƿʲô˵Ĵ£
˵Ķ˺ٳ֮˲䰲ȫͬѧĿⲻԼͬˢˢеϣһֱƶӽҺſŲλ
ĵĪĿñӣץץñѹЩ˵ͷһFȦ
طżԾٵɨ˼ۣĿǰֶܷ
ڲûʲôĳɼڴǼĩевݿչչһѧרһзֵʮһʦѧǰȥμӡ
׶ο֮ǰѧУ֪ͨŸѧͰν׶οԵĳɼ䡣ַʽ򵥴ֱȴҲ֮Ч߶Ŀưֵֻ࣬һζţֻ꼶һܲμչ
ݣʱ꣬ڴһ뷨ʵصĴڡźǣͼˣѾһˡ
ٳ΢΢ǣĩϿ쵽
ǰһͬڽſ𣬾ĿתضһԲ
Ķˡ
ٳұǶ﷢ëˣҲ˿ǰʵ
ǡл
˶һۣɴȿ˿ڣ
Сү㡭ô˯ͷ˰
ʲô֣⻰˵ĺٳٵƵġ
˵ڣִͷȥԼһƣҪ˵Ļջڳ֮ǰ˸䣬صȥˡ
ٳޱصһ۴ױʲô˵ڵĻĿתԱ߿ŵӡĳһӾҪһµˣˡ
ͬһʧܸյתͷóһڳٳϣʵ:
ȥԻǵϰٳԣѾôˡ
ҳȥɣ
˵꣬ʹ߳ҡ
ųٳҷһ߳ңͷԴͬëϣҲһӱϡ
ëë˵ɣʵ˵ڡҳҸ԰ô꣬ôĸһ֮һôпʵ̫ˡ˵ˣ㲻֪жڴεĿչ𣿡
ǣҲ֪ô˵ңϢ׿װ
ëҲһΪ֮ɫɸĻЩɡ
ԭһţëôһʣԼҲöҡػһԼæ¥ʱǼؼʣٳҡһ֮ǲԼ©ʲô
߶һ࣬һţƵĿư࣬ȫ49λͬѧڳаȫ꼶ǰ50λãֻвļλͬѧµ50ߡٳͬѧֳڳа꼶һÿζڶ˦Զ
ȫ࣬ʵ벻ʲô˾Ȼ⼫΢ƣν׶οĿƵһ༶ͬѧ͸Ӽˡ
ҪȻǵԼȥɣ
ͬѧʲôʱٳͬѧ񵥣

һЧߵ飬ǿԳ񵥣Ȼֻɼ˴ΣԹͬѧԼٳͬѧַͨʽʶ
տյλҰοˣɶϾͳˣ£
л˵
ɰαǣ
ӭղרӴлл

±ġǸƢİ:
ĩˣתһλͬѧһɵۣ
ⲻΪκͼϴܶתȥĿưִ
ۺ졣
ѧʵԣִըκͼϵʵ̨ɼ0֣
κͼŭ𣺡㲻ȥĿѧԣܻʲô
ִЦƵһѽ
ĩԣִ֣ȫ൹һ
κͼһ:ִˣ
ִüһ:κͼϣշ
ִɻججκͼڿȥˡ
һգκͼϽִǽǣٵس
ִԼǰ;ҿЦвĿңҽ㣿
ִԼĴᾺɼκͼϵϣüëһ
κͼϣңҽ̽ô̸ɣ


2 ټ
ˮٳȣһۿĵĵطȻѾˡְ˰Щۣϣȴûκα飬·˵طǳϡ
¿ȣٳͳֻһƵγ̣϶Ȼſڴ̨Ƶؿʼ㡣
ʱһĺɫӰǰҰС
΢ڵĸ첲һһεģϵŽŲнİڶŵģ˾Ǩʱ򣬻ԾһƯĻһ˾ëͷȥúܡ
Ȼ
Ȼ
ǰУеϿײĽͨߣ֪ûбɱľһٵĽͨߣĿŵһУ԰ͨ칫¥·ϡ
ʱҲû˵ʦѵǸ˵еתУ
ٳҵĿⲻر˹ȥ
ӰʱʱԾתһ£ٴ弸貽˵ͨ¥Сϣ͸żֿҰֻɹͷ˵ĺɫá
ôһ˲䣬ֻɫƺٳſŵĴһַۣ·ֻĿתеһ
ˮλ¥ɽǽÿһλãûĴˡ
һ·Ӳúھ߳T̨չһķ׷ӡ
һһν໶ĸɣʲôأ
ٳҵԺﲻɵð˸ֲ룬ſȥЩɵʱظ˳ٳǰƾ˵ʵͦÿֻпɡ
ЩȣԼȻܽİǵ
ĿתضǸɫãֱȫʧ¥ſںð죬Żع񡣶Ŀγ̣Щʲôݣȫûȥ
ٳҶԼĶͷһƣĬĬضԼ˾ֿڡʲôʱ˷ǳһİͶô͹ע
ھ߽У칫ҵǰһ̣Ѿٵش¡һţһЦȻ󹧹
Уã
УЦǺǵӭ´һȻͷģ̾
ѽǸúӰԹ˰ɣ
ھЦһߵͷһߡšȴͷ۹̫ƭ˰оǸú
Թ˾ͺãǸ֣ǸıǮ߰ɣҴȥ°༶ѧУõĿư࣬ʦǾϸѡĹǸѧҲ㣬ѧϰΧҲŨ񡭡
ͷ߶߶ظھýЩϴѾܹһھ˳ӵظԱߣúӡ
ƻλ˼ҶõĵһӡҲλҪݵ˼϶һݸ
µѧУѾʼһҪ߾ȫȥάһõľ档Ժ󣬾Ϳ컯ɣϾƿصԼȴȻûа취ı˱ˡ
¥ʱ򣬺ھʶɽǽĴɨһۣ˴ʲôҲû
֮ǰʱоĳиӰƺ⿴Ҳһ˲ĴɡУ֮ǰһɧǱ۵ˣ

뵽ھе㸴ӣоԼЩˡ
㣬ٳûټſڴƵ
ȻղӰǸھõӰûٳ֣ǲٴˡˮˮͬѧǣƺôЩ̫ڡ
Ϊһ飬ٳһ˸ſְר̶ͷͱȴһμܣϳ񻰣ںüѧУ񣬴Ӵһܳû˸
ƫƫǸٰϹŸƬѧԣϲеµĴڡ
ٳһصңϰûˡ
תͷʵ
СүУֵë壿
ٳЩ֣У˭ֵʲôĹע㣿ѵУŵʱû
Ϲˣ
ȻûƤЦػشҾ˵ҪүṆ̀УûȻӶôŵİɡ
仹δ䣬ٳ͵վһ䣺
Ҳݣ
Ӧ
仰˭˵֡Ǳƽٸͬѧ˵ĳٳҺްغ˲ˡ
תͷͬѧǻ𾪣УͰʦѾǰŵ̤˽ңģһλĿȳٳһߵĺ
վˡ
ëųٳ˵ôǣ𼤶£У񻹴һλͬѧ
ʲôѵǰ϶ȷ
λͬѧҪ£
УͰضųٳҰ˰֡
ٳҲɫĿתضɢϽ̨ĺھãޱضŻڿëʹһ䣺
Уˣ
λͬĳֺʶԼУ飬һͬʱ֪ԼӦøļ顣
У
ԶΨһĴ
ϱײĻԺʱ򣬳ٳҾȻײǸӣȴûڳУ»ڲڡ
ٳͻȻЩڸһҺýԼЩ˼顣
ëʹԳԾСùĲݸֽһŲþĳٳңȻУˣ˶̼Żʧ󰡣
ȥˣ¿Ҳ֮
УЦ̨Ͻ
ͬѧϺðǰһλͬѧλͬѧҽܰɣ
ͱͱëü˵
ӽ״̬ƺ̫ԾѾ֪˰ɣ
ë˵ͷȴҡͷ:
ţҲ֪϶һʱͻѳɼ߳壬岻һ̸ҳҸ簡֮䡭֪ġ
̨ϣھǸЩɢӣ֣µظ˸Ȼ΢΢һЦ˵
ϺãҽгԮǳԮĳ۹ԮǳԮԮŶܸܼ߶ĿһͥȻǰ·;вģϣԺܶллң
ǳԮĳۣĸchܰԼĴڰдһд
ҲݣתһֻСүʶһҵİɣͷСУˡ
ٳƳ˴һۣ׸һ䣺ʶ
ǰɣгٳңгԮҳָߣֺãô˧һﰡ˵ݣţҶ
ٳһŸղǸ鶢̨ϵˣɴĻȴǴ˳ٳĵ׵ĳްֲʾĵ㣬ֱ̧㽫תԴ˻ȥػ˾䣺

˵ҽܣ֮⣬ûκõϢ·ظУűһһط֡
Ԯվڽ̨ϣһİףǷ·𻹳ѧϰûعҽܺޱʾԮЩΡ
ѵУ˵ѧϰΧ𣿺õѧϰ֮⣬۷ʲô£˲ôҲ˧˰ɣûӦͰˣôŮȻҲûʲôĵķӦѧϰѧɵˣȫ͵ģ
Щ䣬У˭ûпڣҽܻδ״̬صųԮٶ˵䡣ȻԮȴûٿڵ˼
ԮЩʴӡĿɨҺ󷽵ʱһĿײˣ˫ʶ۾ض
Ȼ
սҵʱ򣬳ԮͿ˽ӵķۺɫӰȴȫû뵽ǲǰŸձ˴ײڵصλۺС磬У֪λۺС硣
˫˵۾ĨϤ񡣳ԮĿײϳٳҵһ˲䣬ץ˾һ㣬ųٳҾһհЦ޲̾ͳȥһԭ㰡
ٳɨһ۾ĬͬѧǣͻȻ˹Ƶأۣ΢ɲس鶯һ£αϣ΢ͷ˫֣žžžơ
һƾˣͬѧŷӦˣЦˣҲˡ
ֻгٳûпڣȻųԮЩпδ꣬Եᰡ
УʦͬѧķӦص˵ͷ
¿ʱʦº͵˵
ãǳԮͬѧǸλϰɣͬѧȥٺú໥ϤһŶϰͬѧϢһ׼Ͽΰɡ
У̸؆˼䣬źʦһǰһ뿪
ллУллʦ
ԮӰ˸ȻŲѾλ
٣ôţưȻʲôûѧҿǰϲι۵İɣ
ǰ̽̽һŵı飬첲ڳٳϣضλ˵
ëû˵ĿڳٳҺͳԮڵ
ɳԮĿ⣬ȴ˳ٳһ㣬˫Ŀϯ飬ֱĳųٳˡ
ƣ˵ʶأƭ˭أ
ԮԽԽ
ë̽ѯƵضųٳҡ
治ʶٳΣǿһ顣
ˣôҲƣ̫Ծ治ʶǼٲʶ
˵ô°ǵסôо
˵³𣿽ĳٳңȷʵЩ
ë˿ҡҡͷؿٳҡ
л˵
л
ղۣ


3 
Ԯߵλϣٳҵӡ۵ףĥ٣续λÿС磡
˿һƨҸ첲һٳҸǰ˴գ˵˾:
ףԭ㰡ۺС磡һΪϴأ
ʲôۺС磿
ƺֱӴǰŵϵȥš۵һϣ۵໡غһɤӡ
ëæԼĵһϽ˵Թӣλϡ
̫ˡ
ٳɫһһЩεػص:
ǰھã
ھãʲôھð˵ʲô˼
Ԯûһ¹ֲõЦݣϵشǰȥٳ̡
ٳջĿ⿴⣬ӣһֶ˵
𣿲̫񰡣
ۺ졭С磿
Ԯƶᣬָٳҵļ˹ȥûü߳ٳңУأû뵽ָһֱӴ˳ٳҵĿ֨ѡ
ͻȻһٳ˲亹ëᡱһ±붼ûתͷ˦һ:
Ԯһϵı˲佩ˡ
ϵͬѧǲ׷ԮͶ˲źͬĿ⡣
ëϽվֶһѹƣŽٳҡ
ٳһعЩΡ
ԮͬѧǸٳ̫ϰ߱
ԭˣԮȻ
֣˼롣ֻ֣Ѿ˳ٳˡ
ŶۺСԭгٳҰףһգһҵģ
ݣ֪˻С˭һҵģ
ٳĪķָ
бһλֵͬͷ˿Լǳɫ£˸ۺɫĿ֣ŷۺɫŮʽ綯̬˲ˡԼͷɧɧĳƺǾ䰡
ȻֻҪԼΣεľǱˡԮͬѧֱ仰ִе˼¡űٳҺ꣬ëĽͣԮѪյ˸ǰƤҩһ˦Ҳ˦
ٳͬѧٳС磿ٸ磿Ҹ磿

ϣҸ磬ԲҲ֪㡭ϲ㰡ҲǹѽԭҺòѽ
һһװ˼ĴȻſⶼʲôٳһƤ񣬷ַǿԮ⸱Ƥң浽סһʲôꡣ
һһʶ˾Ȼһ˧磬Ұ
ְǲһҵİ
һֱһ𣿡
ϣû¶ɣ

˻治Ȼȴ컹Ҫ࣡ٳֻͷһֻȸԳһϿʼ¡
ٳҲԮһ:
٣㻹ûҺھʲô˼أ
꣬ٳһû˼ͻȻȲ߳ٳУˣżŪۺСʨӻûʶԼУأ
뵽󣬿ʼǰλʽˡ
ǺðԺǾǰˣǶλôƺ
ëûڣ߲ܴ˻ϻ:
ҽдë۰ίëëë綼С
ëëȺÿɰŶ
ƽƺҲֻдŵҲûʲôȻ任һ˺ëһӸоƤһ
Ԯϸĵز׽ëݼŵ΢飬Ŀڵ
ë磬ǽëʣ磿ǹ磿磿ʶ濪İ
ԮЦ˵ţʹӿڴɿ쵽ǰ˵:Ըɿĵģϲʲôζ
ֻþȻɿװ˯ĳٳҲ㱻ѡ
ë΢΢һЦ˵˾:ллҲʳġ
Ŷû°пһԸɣͣףһǳΪǰ
Ԯ޷ܾëƴ˼£ʲôѧƷѰɶɶģֲԮʮִֵŴӦ
ǴԮ硱еһ㶼һɿƤ
ŨĿɿζڻڿУŲݮ̣һӾ˴ġԮ֮һ붼ûԥͷӦ
ëŴ̾˿а赽ıߵİһɿͱˣǽͷݶ磡
Ԯڴؿ˿ָָԱߵĳٳҡ
˼ȴͷҡø˹Ƶģֻ첻˵˾:ҿɲңԼɣ
Ԯһ۳ٳңҲÿ˾:Ŷðɣ
Ȼͷһɿ׼ȴȥ
ף̲ζۣҳҸţ
ϲ̲ζ
ĵػشšǰɡᡣ
ԮζءŶһζһ´仰һҲֻܴﵽٳҲı׼ʲôĲܴﵽϲı׼أ
ԮλۺСʨӳ˺档
ˣΪɶ۽ôСԲʰбİ𣿡
һңԮͿ˽ҺǽߵСԲʣкʮ

ԥһ£˰죬Ҳ֪ôЩСԲʵãǱסˡ
ŶǸģҪȥͷ鰡߿Դȥ
ëȳˡ
ԶԶԶԶԶԣǷ
ͣװ˯ĳٳҶ̧ͷëʾһһէͬѧ˵һֽ͡
ˣѧôʲôû
˼ҵɿĵضԳԮʾһ¹ġ
ԲǶҪԾҲʱòɣ
ʵϣԮֻϽңͬѧ鲢ûôšϾԭѧУγ̽ȱ΢ôһ㡣
Ҳ԰ɣͷʾͬϵѧȷʵû鶼ûʲô
Ͽˡٳ˿찲һˡ
һÿξѧѧʦӷָͷŵļλͬѧ÷ַ
Ԯõӣֻɨһۣ˿տҲſϣһ˯ӡ
ٳҿһ۷Ҳ޷ӵĳؾãİĪ
ѧʦʮֵؿʼοԵ
εԾʡϸе¿ǽ΢ǿһ㣬ԣǳ˹ǣ
˵ͣһ£ζųٳҿһۡ
ǰһ֣ĿưͷΨһһ
һʱ䣬һƬȻĿת˳ٳҡ
ٳЩסЩ塢ֻΪǸ֣Ư˵һ⣬ǻ˵ڶ
ɨһ۴ңĿͣߵĳԮϡ
ʱĳԮڱ¶СߣԿ۴ŵĽëҡ費˯ˣ·һ˯
ʦڽ̨ٴؽһڿΣԮſһڿΡ
¿һ죬ԮŰѹۣӵøѧһòβ
Ԯһ£
Һſڣ̡º͵˵
ඣ
ԮӦţĲȥˡ
ųԮӰʧ⣬ëԴյٳҸǰ
Ȼμӿˣ

ѧٷţ

Ҫó

ѽҵĳСү˯һڿΣ

ǲǿ̫ˣǰȥ̸˰

ʼޱĳٳڷˣľһ֡ڵõ˻Ӧһûеõٳҵһش𣬵תͷȥë˵ˡ
ʱ򣬳ٳ˵УˣĶǸΨһֺ˯һڿεĳԮ
л˵
ӭλ


4 һ
ҵǰţŮȺΧһ˵ĻĿʱʱƮٳҡ
ϱһУݼ˧ٳңֻϧ̫飬ԶһӣûŮҽӽ
һλԸٳұȼ˧Ԯؼȥ⿪ʣһܺͬѧǴһƬԸȻһӾͳŮǵĻġ
֪𣿡ίԱС˵ǸĳԮŶѧ֣÷Ծ
԰ǸɶʱμӵĿ԰
ۣԭǸΨһһΪǳٳأ
һѧ԰Ȼٳͬǿǿϰ
һͬһϰǻ᲻ֵ
ǵİԮĳˮصĳأֲһġ
Ŷԭ
ҸоеҪˣûоãԮͬѧҲǳ˧
ؼǣžǸůаоȡͬѧýӴˣ


칫콫ԮԾһõЦݣļ˵:
Сӣ㾪ⳡ԰ܰͣδȻδ֪ҲϣĿչ۸߶ĿưΨһҪ͵ŸͬѧҲϤҪƽ̬ǧܽ
Ŷ־ĵ죬ԮҲӦûظһ͵ĶȴҲһû뵽Ȼ⹷ʺˣΪֹѧġ
ǿչʲôԮżȥҲûʡ
Ӱ칫ҳֱУŵıҶȥٻصҵʱϱһֽ
˰˭Ҫȥ𣿡
μ䣬μٸս֪˭һɤӣȺɧʼŷŰĵطӿ˹ȥ
һÿοԣŰ
ٳҺëУëһƽ
Ҫȥ𣿡

ҲǰӦҲûʲô԰ôãҲӸߴʤֶܷ٣
707
ëһͣϢʮ֮˾ȷɵˣͻȻ֪˵ʲôˡ
ŰǴΪԼΪհԶİһٳͬѧ
ɽ죬Űһ𣬱ûЦݣëͳٳ˵ɼ£һﲻ
ëҲûתͷһһ˪һ㣬ɵķ·һҪˣæһ§ļԼο
ӴǴѵǸ׶οû¹öأ϶λġߣȥ
Ҳҡ
ˣǸ׶οСүҵ𣿡
ңݣһ׶ο̬˺ðɣҪɢ˰ڣҪλ˳ɼҪŸǸһĲİɣˣôģ߿Ҳû쿼İɣܸ߿أ̫ˡ
һٷ²ۣԪյģ
ëһЦ˵
ãؽңȥɡôëëٳҹҲŲסˡ
˵꣬ëֻԮǾ䡰Ⱥÿɰ˲е졣
Ϊһ䡰ۺС硱ٳҳûд֡׷ɵ޿ײص꣬ٳҵıˡ
ţȻ˰
ŰĵطͷܶһЩ˼ͣһʱ֪Լ꼶
һΪطΨһһʡص㣬ƼʵĿҲÿĿףһаĿưֻĿưǰ˲̫ࡣ
ëιߣüǰȥǵһ۾ͿǸ߾Ӱ׵708ûٶֻͣƬ͸ϻ˽ҡ
˲ࡣ
һѧԷŰûôΪ˵İ༶꼶޶¡ͬѧμٵĿյܵвȥˡԮҲλϡ
˭ûдļŲ˺üηŴ˵ͼƬûŲʵλá
ëһ۾ҵ˴ĳɼӦȻ˲١һ˷ܵȸԾ̲סһѱסëʹҡ˰죬ֱεëðǣӲؽϰ
ڿ꼶ǰʮˣүү̸һˡ
˵νô࣬ͯǲǸöҹĿ࿴ˣ
ǰǹ䰡
ëðע⵽ٳһüͷ΢ֻĻӡ
˴յǰĻǷŴ˵֣707708
ҡݣ708һ֮˭ٳң
ѧίþʰ˰仰Ծشչ˵
ʲô˭Ҹ708ֱһģҸʮ֣
ˢˢؽĿתܣľȻؿ˭û˵
ܷԾϸһ´ղŵĻŷڣ˲˸ƹƵģû仰ûȤؿˡ
ͷһأٳҵĿưİһһ඼ˡ
ȷܷûӴɣ㣿
ٳҳ˴һۣʾ
ë
֮ǰѾһ죬ɴĴңֻԼ˶ѡɵϢֽȷɵرʵʱǾźͽܡ
ٳȴȻָ˲ӣһƵֻóһÿεĿα·̳Ǹ˲֪˭˶İһҲν
ǣôν
֪жڿݵĵһʱȥһչȥΪǸΪ޽ݷѾ˼ȴգҲĿɵˣһͼӡ
ȻΪȱõ꼶һڴĿչΪһ֣Ϊһ֮ΪӰ
ٳ֪ʹûҲͨ취ιչǣվŲĽ٣޷ǸѾȥ˵ڡ
ͻȻžһӣңݡšʳָһҧҧһ˵
ٳң½һħǹ۶ܷŹһҪףĵףɱƬײʬ޴棡۵İһٳңֻ㣬ҵĽԶİһԶ񣡡
ҧгݵٳҶһδȷĿݻ⧲˾䶷־ıףȫûע⵽ԮѾվλԣһ˾ŵĴȱ飬һ߰˵İС
ëע⵽΢ЦŴк
Ԯ
šԮͷŴζղŵĻоÿµӡ½һƺΣհ
ųԮɰӣֵʵǣɶʱİҶûע⡣
ݵʱ򡣡
еΣڨڨЦЦ:
ոе㼤ǼҳСүİһȻ֪ĸӸˡӣ֮ǰͻȻ˰ɣ͵ԾˣҪȻһô֣ȶûУֱǷԾ
컹ں޹˼ͼӴ׵طӼΣգ̶ĸƵģͬѧԮһһһ㶵ġ
ߣ¸пӿǳСүַӸſ£÷
ԮͷƤһһĽ
һõԴΣԹ˵ô඼˼ҳٳҿһ仰û˵
㰡ȻԼǰɳٳң
ٳҿһۣû˵
Ϸ㻰ĴȥԱ̫ϧˡ
ٳȨĬϰɡٳֻץص㣬ʧȥİһһҪģզզأ޹ء
ƣĬˣҪǲͬĻ϶ֱҹˣ
ųԮüևNɪҫ
Ԯ˹ѵ½һӦ۰İɣ
һ£ŷӦסһ̾
ǰ϶۰ģˣҸղŶ˵Щʲô½òͯհɣ
һҪӣԴҵëļϡ
ëŵȻͷοûû£ͯա
ԮųٳƵӣĬĬٳ˵ĺ׳
ĵ׸ſ£УƬײʬ޴÷ǲҪ˰ɣ


5 ܷ
ǰĿΡ
ٳҵĿϣ̯һػͱڻ¡ֳԴĿⴹϣȴûڿ顣
ڽ̨ϷԾٳƾնİһ
ϵķѵһԤʾ
ǰ˵ĳɼ
쳣˵֪֪ˣս߶Ǹˮ룬ϳиһܸһΣܲܰպø߶һؼ꣬ԸܲҪ
λǰʮѧԵȫڣͻȻһǿĶ֣һǡó˹ؼʱ򣬿ȴȫ֪ǺηʥΡ
оԼͻȻΣķСݣ֪Σգȴֲ֪ЩΣվںʱεس֡һڿУϲ²ŵأҲκ֧ŵ㡣
ڿʲô鰡Ա˳Ԯϸ
ٳƤ˶ûȴ֪ΪΣͻȻһΣУ·֡вԼߡ
ػͱڻ¡Ԯҳüһһֵ㻹оѧ
سٳƤöһˡ
ԮûȤĵر죬۾ȴͣڳٳϡ
ٳҵĲ糿ɢУɢĹΣǺÿŨѻһĽëһ·
Ȼ˾ˣŮ
û߹ӣԮˡٳұϴ˴գʵ
Ķ֣ǲĺֲܿʬ޴
ԮǸ708ˡȻӢԾʦˣѾ·ԾӢˮƽԼǷ޺Ͱ˦Զķ708ƺûʲô
ǣէҲ֪᲻ĺ߿Դ͵Ծ֣еһأϾαѧԶܽѧ°һ˭֪᲻ᷢţ
ԭֻ뾡ĺһЩȴû뵽˽ҵض˰һûΪһȥܿ£еȤСĶ֡תһ룬⣬ҲһȤ顣
£᲻708
ٳޱ飬һ
708û˭
ٳޱ飬һ
ǲ֮ǰûйǿĶְǲǸоͦѹ
ûУٳڿ˵֣ȴάǰƺͱ顣Ԯе㻳Լڸһ˵
ûж֣ûѹ
ٳҿʼе㻳ΪͬĶˡ
ˣ㻹ûҺھʲô˼أ㲻˵ϵţû䰡
ǸִŵĻáٳԾޱ飬һһһٵ˵
㻰࣡
ԮǱ˰ҪԼҸ̨£ת˻⡣
顭Ȥ𣿽ҿһ£
ٳû˵
һ룬ؾõճʼݡ
ͽҿһһۣвò
һ룬ؾþȫλСүĽɣ죬һ߽šС硱һ߳ʳָʹ˳ٳҵҸ첲⡣
ٳҴһ͵Աһһ䶯Сġѿڶ
ʱϵĿ⡰ৡؼжº͵ĽҲȻֹ
û֪ʲô£ֻվڽ̨ϵ죬ϵĺͰס
һºͣҲûƢѾƽ
ٳҳԮյĽǲΪͲõΪˣ̨ǰΣ
ҡ
ٳҺһ䣬ǸܺߣΪʲôҪܷ˼ǵİţȻôѵľ鷢չҲ˼
ٳҺݺݵص˳Ԯһۣ޿
ˣͷɣͬѧǹػĵ죬õʦӻҪġ
ٳϾӡʼǱͱʴԼӣӺǽһֻСԲʣ̨ȥ
Ѿڽˡ
ԮǼСԲҵԭëĲǸְѡ
սʱ̨±׶ĿյأΪԻĿΪ˱ǰѧ۱ʻңǷϸõģû뵽Ȼʹõġ
ʦӹؾصСԲϣЩһѾԼİƺû˳Ԥڡ
ԮٳҲ׵ĵطһ£Ȼ˿ԼľӣֶųٳƲƲʼ硣
ٳҿϽеһžӣڡϿβҲͰˣʶһ֧һ̣뽫õ
ѧʶٳͬѧͬʾһѺá
ʦεҡͷδ䣬ٳѾóһ֧Աʣȡһ˳Ԯľϡ
ԮľһС
Ԯ༶߶ģ1ѧţյģͷһɫ֣127ֻͦߣɾּ࣬Щ֣֮ٳҵģ൱Ưˡ
Ҳ֪һôܿȫͬѧѩ۾μӵĿԡ
Щٳҵϣû뵽ֻȥЩŵľã־Ȼд˺ÿ
ûӣԮסˡƽΪĴȣ񾹳޴ŵ׸ôò
˿Աߵĳٳң˾Ȼ̩ɽһƽڽ̨Ͽ
ǳ̾һѧԣ۶һѧ
ԮûоһڿξȻ·𰾹ʮﶬ
ߵ¿Ρ
ԮûײվĶίԼŵĽһ㣬ܹ׵Ķȥˡ
ٳңȴʲôҲûƵģѸٵպöתҪߡ
ԮԳٳ壬ô˵ţƣ
ͬѧǵĿ֮£Ԯ붼ûͳųٳҺһ
ٳȵѽ㹲һڿˣֱô𣿡
ؾú޳ܵĺٳתͷĿֱֱ˳Ԯϡ
ôˣźӰ𣿡
Ԯסˣᶯһ£еεһЦ:
鵹Ҳҳô󣬻ͷһܵĳͷ̫Ȥˣ˻ͦ˼ҿûͦŶͷҵ㾭£´סۡ
Ҫ´ΰ⻹ˡ
ͬѧǱúôЦ
һ̣ٳҵǱġֻǿм޽ӵѧУе;ãƺѾǰܳܵķΧ
ֻ죬ͬ˻𣿲ŵĳʲôˣҪˡ
Լĥȥ
ٳҶض˳Ԯ죬˦仰ο˽Ų
俴ʲôԵı仯Ҳһ䵭ɳԮܾӦˡ
ѽٳҶԲҪҹҲᾪʦ
⻰ٳҹʹͣס˽Ųת۵һ£صطŻ˵ϡһ룬ƺһ㣬Լû뵽ѾǰһѾס˳Ԯ졣
軹һҰ˵һ飡


6 
仰һڣˡ
ٳȻȳԮôһ㣬ӵȴԶԶڳԮ֮ϡ
ԮϵЦݣԼո˵ʲô֮ˡӸ죬ӿڳת徵ضûС
ϸոռתΧͬѧѸٵվǷĵΧ£Ȱܣȴû˸ҿڣΧܣһ룬Ѿǹ߻Ĵ
ƫĵһֻǼҳٳί붼û룬Ӿ˳ųٳҿʼųԮ:
ǰôܵһأǼҳٳҴûʦһͺܷ軹˼˵
һû𵽽µãƲոӽˡ
ëһѽӣ˵˾:죬˲Ÿյ۰ϣܲٳк𣿡
˵꣬ż󲽿絽ٳҸǰվڳٳΧͬѧëǷٸ׷Ծغһëóһ
û뵽Ҳܹٳұһվһɿͷ˵ӡ
ëֻδһŵСա
ʮΪһʱĦִҲ޿ɺǵ飬ٳһᶼ侲úܣȴ֪Ϊλڽʧ̬˹
ٳȷʵһĻ
Ϊ׶ʧȥĿչΪһڴܷ֮ͥҲΪԲԲǾԣ۵һоͿʼֻȻУһײʼʱʱرĳֲ궯òţòţһ̣ɱȫİĳԮһҶһʰرˡ
ԮڶˣëҪϢˣٳңƺһֱͼԼѹѾõ
û¹ҳٳҿҲδĶ֣Ҫδö֡ϾôÿһˣҵʿɾͲÿˡ
ͷһص͸ڻ¡
Աλٳһߣȴ׳ʵһЩίԱëһڳ侲ǱȽϳͣʵʵڲù
Ǻòײԭ뾡ÿˣ֤µĻѧУżĺô⡣
ȥǲԲЩ˰
Ԯ˿̻ǺѡĸԼһܴһСʧһܰ;ϣ嶯ħ
ʱҪ̸Է̨ףòԻһս
ԮͷѸٷٿڣǵ͵̬ͼλľ൱ըëСʨӡ
ҸҸ磬ҲǸ˼ּһʱҶʮϵǸ˲С˹ұ֤ԺҲ㶯ǡʹ˷ƪΣٺ١
ٳҵüͷšһ£΢ɲ̾һųԮֶȻɿˣֱ˳ƴȥ˺һ
ʱһŮԮĿ˹ȥ
ּԮ㵹׶ԳٳҸʲô㲻ᡭǱǳٴ˧תѧɣ
ţ
ʲôĹע㣬ƺƫ˰ʱĹע㲻ӦǳԮͬѧٳͬѧǸ
ͬѧ⻰غЦͬѧȻ˧󡭡
೤ͯһ仰ƹĿֻ
ԮٿٳҵʱѾһתͷȥëǰ棬ŸղŻʾӡ
Ԯ·ӹһһһתͷŸղ˵Ů˵
ǰ˧˭ϲŶ۰أ
ףͷһ˵˧绹⹦ܰļٵģ
ǵȻǿڲкöˣΪ¸ּõ¾ܹá˧أõˣ鵱Ȼ˵ĸ״ȻҲͶǿɲ԰ɾΣһҪ࿴˧磬ٳңٱңԮʱ̱õ顭
Biabiabiabiabia
֮ǰﻹţڱս״̬һתۣλػ컯޳ܵʹĴ£ϵķΧܿ״̬
̶̼ӣԮʶ˺ЩͬѧΧζһϹʮǢг
»ٶȻǳĿ졣
ٳԶԶעųԮ·һԴַ·һԴһжԹůϵ£ңɼȴޱʵ
ΧһеӶˣֻõҲסٳҵĶꡣ
Щ·ִŴ̵Ĵ֣ϵ̽ԸȴĻ䡣
ٳЩܡϣʱٵɶֻҪܸǹԮͺãƫƫ缦
Ͽ廹û죬Ӣʦ˫̤ؽŲ˽̨ȥ鲻ӡͬѧǶԾ˿ԾóԾ
ٳҵĿЩɢԾϣԺȴϵػųԮղŵĻ⣬ȷΣ
ڿǽһ½׶οԾҪΪҲ֪ʲôǲǿžҽ黹һôɣ
ͬѧһʱ䶼ԾһЩ
⿴ȥЦеĹֿɲǣǰСԲõµˣÿÿ϶ԭൽ̨ǰˣÿӢΣͬѧǶ档
ҸˣΪǵĽ׶οɼáô򵥵ĿԣǸ׶֪ʶۺϲΪһ࣬úӦõģ
ͬѧǰƲʼ緭ۡ
֮ԸˣΪǰֳһλӢ󿧣
ʦһݾӣۿɼ˷ܡ
Ծѡʹһ⣡֣֣ˮƽЩͬѧҪһֱӱȥѧδشóôһԾǰɳٳң
ٳĪһ±ơ
ҿԴһ¹Ư壡ҷŵͶӰǻỳɣۿԾ
ʦ˵ţ㽫ԮԾͬѧǡ
ǲΪֻкֲŽ尡ҪдƯӢҲһģ
˵ţζؿٳҡ
ͬӢģٳҵһƪܿƪҲң׵ӢʦҪǻ˱˿ڵٷּ֡˰ԺúͬѧѧҲһľʦɱһƬģ
һʱ䣬겻ѡ˭û뵽λոջѳٳë˵ͬѧһ룬ֱӽԭȵĴ󿧳ٳ̨ѧϰİ
ٳұ޿ɱ粵һ̣ڰٷ֮ȷˣԼԱߵλãǸΣе708
תͷ˳Ԯһۣ˾ȻճյؿüۺЦЦȫ걬ֺʤЦǿ˻һЦ
ٳҵͣһ룬ƽˡ
㡭ͦװ
ۣ˧磬ۿҰ

Ĺע㣬Ȼٳһϡ
708
ҲǰҲôףҪƬײʬ޴÷ӣĸֳϰ˵ʱҲԼҲûȷ
û㻹ͦǳ𰡣
ǰҼǳǺܿµŶ
ٳɨһȻЦعͷ˼ǰΣͻȻ˵˾:
ǣ㳶ƽ˰ɣ
ţʲô˼


7 ů
ٳһûüͣʦܲһ:
λͬѧĻ˵ûǰɣٳңƽ㶼ϧһ²ǰһܵ˵ȶ͸֧˰ɣǰΣ
ԮһԩٳңɲԹҰȵģ

ٳƿԡһ졣
Ԯҵðɣ
ЩСԲԴӸһѧڱһ࣬ٳҶûʽʹù첻糿Ѿ˸˫ÿζ鲻µ
˵˾ʹ˳ƽֳˡ
ԮааһЦսٳҵĶĵ˵˾䣺ͬѧǣ尡
ٳҺݺݵ˳ԮһۡеٳҸоԼĪؾ©һġ
һڱΣһϽĿʦռη൱λϲͬѧҶûֱܵٳȥˡ
ëΪ˱ӱζרܵңٶڽҲԸȥͬѧȥԡ⡣
һңͿλƲ۵Ĵ˭ûУȴһֻӳŶԷ·ԼӹһƵġ
λʱӦֻɣ˭ûУӦѵͬ𣿡

!
ٳҺͳԮ뷢ȴ˽Ȼ෴ٳֻֻľƲϵɾȴӾ˳Ҫ
ٳ˦һ۸Ԯ׷һ߳˽ҡ
ٳϵ׶ž۵Ʈߴһ磬ԭѾ˵Ʈִ΢
ʦӣʮ˱֮󣬺ضվڶλ˵
ûУλͬѧУ
ͬѧǷ׷ײĿٳҺͳԮĿ֮һǰһ߳˶顣
ٳңǰΣУҲͰˣôҲ˶㣬ô˽ӰˣֱĴпˣ
棬ģûУ
ʦĿתԮ´һ˵
ûУҪɣûûÿһٸԳţӡͬѧԭ
ݣһٸֱӷ˰
ͬѧǵбһ󾪺
Ԯԣ˿һʱԽܡٳƵ壬ԥؾͶӣ˫ֳŵֱ׼ҲʾæٳҲſã׼ʼ
˲ԼͬضһۣĬͬʱʼ˶
վڶͬѧǲɵؿʼΪ
һʼԮͷ㣬ܿٳ˲ࡣٳҵӰڣŲæر̩ɽ
ͬѧٳ·磬̾ѣһӸ
ȻԮʮ֧֮ĸо㽥ðͷԮĵسһ۳ٳңȻǸտʼӣͼ֮
ԮٶȿʼȵʮʱѾƽˣȵٳһٵʱ򣬳ԮȻ˳ٳҰ˸
ٳȣ治ɫضڳԮԿ˸ͬһվޱشսĶ˵һ䣺
ͽķϻ
Ԯɫ죬ϸ΢΢ϢԾ˶ƣۡ
ӣ
Ԯ߿·磬ųٳڹӵıӰһٸԳžȻʲô¶ûһа̾λ̫ˡ
ڿΡʦ궯Ҫ죬ʾ֮󣬱ϰȻȥصŮǽˡ
ĪظоЩʦкȥԱϢͯղ̫ģһȥˮ࿴̨Ϣ
ԮĿⱾһֱ׷ųٳңɵܿһȦ֮󣬾ͷֳٳҵӰôҲѰˡЩãȻһܣڿ̨Թͬѧǵͯպ楣߹ȥ
ˣôûȥ򰡣
楶۵Щɫ΢ףԮ΢΢ŵͷ͵øˣñ˿ӡ
ͯ˵С̫ϢһôҲˣ
ҡ
ͯһʣԮͻȻ֪Լνˡ
ʱ楾ö͵һһ׹䣬ȵʪѸٵ˳ĳӿ͸΢ɫУӣڻҰ׵ĵӳһƬ۵پȻ⧲ǰˡ
Ԯվڱǵһ̨ϣѿһĻɱӳ˳ԮԮһһ˵
еȣǰæһס
Ԯ˵ĹѾɿؽ楻У˵һлл¿̨ȥˡ
ѿ˾һ㣬ϳԮףͯ˵˾䡰١ͷɿȥ֪ͯ׷ʲô
Ԯޱȵ׾һһ㣬С楴˶档ͨ죬ůȴⴺĸʡ
楻صϽԼʰ֮󣬱ϽԮϴˣõϴ·ˮ¡
Ԯ׸֮ʣһTҹ²ܴҲ䣬̫һƫ¶ȱҲʽ½ֻ뾡ؽ·ɸɾػԮ
ٳұս°һϢڳ֮󲻵ʮСʱڣ㴫Ŀ¥ڴĹ̵вϵ𷢽ͣһԭǳ򵥵ϢһĴ档ؼǣ˵սָ˧ǸůС
У԰רΪ˹˸ӣ¥ԽԽߣжôİ
Ȼ֮ģиֲͬ
죬ϵбͬѧ߶һ̽ΪۼΪʵһλ˧ը˵½һ
Գʼʦ㿪ʼԺ̸ǳɼԵģ½˰칫ҺȲ衣
ٳԴӱСԲ֮ѾȫûԮˣƾԮһֻȸһͣ
гȥʱ򣬳Ԯرȥʦ̸ЩʲôݡϾ׿Ĵڣλʵ̨û˲ĵԭеƽ⡣
ٳһʱɫ糣Ԯ˿
һԮͽԴ˹ֿһֻȸģʽ
û˵ʲôɣ
û˵ҰǲӰ쵽ˣ
Ҹʱ˵Ұһλǳͬǡе١
Biabiabiabiabia
ؾֿ˻ģʽٳʼһﲻ˵ԻĳԮˡ
ǲĻ̫ˣܷ˰
ٳб˳Ԯֻ֪ͣЪһۣ룬е֪֮ˡ
ҵд𣿡
ûأ
ȥ̨дҵ
ţһ佲̨ϳԮ뵽СԲʡĳͷԮҲˡԼҡͷĵſԼӡ
ûһǲʵľþĵغˡ
Ҹ磡ҸҸ磡
ٳЩε̾˿͹˾õִţͼ
ٳڱסˣתͷͷ˦һ䣺
ճڣͱˡ
л˵
ӭл֧ѽ


8 лл
ΪԮੲݵĺסģǰĴë
ǺܲңعͷʱÿԮͷЦ⣬һɿ򣬹һ˳ٳҰŵ˫䡣
ɲǼ䣬澲ֹˡ
Բۣҿʲô
ʣԼ۾ԼϾҪˡ
ٳι飬ųٳһʮĸƨ涼ûû񣬾⧲ǰˡ
ǡǼѺദټ
ӲؽԼѾ˵ĲŤ˻ȥ󣬽ʲôı֮ŭλͬѧȻ͵ͬڲͬ
ԮûϵὫǰͷޱȵջԼ֡
һ̣ͻȻͺˡ
֪ٳҲϲ˴·ʱ򶼾˱һľ룬һʱ嶯жλͫ׵һı飬Ѿܲ³ˡ
ֻⷽڴˣٳңȻֻʵ䷴
Ԯ͵һ۳ٳң̧ͷۿûʲô˱ðð߼Ŀݰɣ֪ģʲô벻顣
Ȼȵǣսսص˰죬ٳȴʲôû𾪹󣬷ڴ֮ɿ򺬽Щӵؽת˴
ôһ˲Ԯƺоӹһ˿͡
ĬһٳͻȻһش߳˽ҡ
ٳңԮһ£Ȼһ׷˳ȥ
ԮԼֻ˼ѣɵ׷ţٳҾѾӰԮſտҲ¥ʧȥ׷ѰĿꡣ
֪ôģԺֳǸԼгɽǽϵģӰǸλãӦǿˮ䡣
Ԯһ£żڴ߽˿ˮ䡣
谵ĿˮȻһӰſڵĴ̨ϣԼӳģݣ΢ͷƺҹաӣį¶
ԮıӰһۣŲȻޱȳأ·ÿһֻ£һ硣
ϣԮںӰӺͳٳҵӰһ𣬷·ٳҽһס°͡
˾һǰһվ˺þãõǿ̲ĵɿֻʣ´ݼĻظʣõٳҵĺ΢΢һЩӲƤ·Ҫѡ
ٳѾǵһαιɿǶǰˡ
ļУֻ裬СʱԮղιԹͻȻģ⧲ģĶǾϲ
һͻȻٵľϲΪʯıײһѷ죬йŬ͸˽òô䣬ôİ
˭Ҳûп˵˾վţŸķ羰ֱٳҾ۾ͣӲᣬŻع
ĳԮ·𱻶һ㵭Ľ⣬Ͷů
ٳûκ⣬֪϶һЦˡ
Բ𡭡
ԮڿųٳҵıӰʱõǧ˵Բ֮󣬱ٳҵĴһЦɢӰˡ
㲻صǸɿܺóԣҡϲлл㣡
ϰϢʱٳԮ΢΢ǷǷԽȥ
һΣûߵ׷һ㣬ģеģ˸
һǰһؽ˽ҡ
䱦ʧƵصشˣĩˣųԮ°ϸؼһżתһȦ
ǩϣظ˿
ٳҿŴСֵӣЩЦá
զأǼҳٳҰҴ𣿿绹ͦҵ
ǣ
ûҲ֪ҵȷʵ˵ҳٳң½һˣ
˵ʲô
ԾŵһԮȴûĻ磬ЦشԼؽԭȵĻ⡣
ҳٳϸ첲ϸȵģù𣿡
ңΪǼҳСүôһ׳ôһ˲𺿣սɲǰЩģ
ʹڽţǱȳԮôһء˺ݾδѾԵø̬ˡ
ǰʲô㣿ɼҲҳٳҸôһ˧ҡҲܺҳٳұȼ簡ҪȻܻӭ̶ȣƺҲʲô
ƫƫûԳ˳ٳҰ˸һ硣вٳҵĵطûУڵģ
ûôԴ޲ҪģԣǼҳСүǡ
û˵꣬ͱëһС⣬Ȼϵذλ
ëһɹܺӻؼҵı飬ԮЦЦͷ˦һ䣺
Ͻдҵϵų˵ģ
ˣָֻ˰ֻбʼĦֽźᷭҳ
ٳڲֽдһ֣Ԯ˹ȥ
ղ˵ô£
ûʲô
Ԯɳɳֽдֵݻȥеܣֽ̹дһ䡣
˸ͷȥ㲻⡣
ٳԮԮͷ΢΢һЦ
ٳһһЦ㽫ĿƵƿҵϡ
ǰЩֻһΣȴ˳ԮŸ졣ǸνӣԼ
һıʼǰһŷɫıǩֽֽǳԮÿּ
ղڶζЦЦÿ
ףٳһ飬ЩġͬԭҲǺ޿ȡ֮Ԯ֣Ƿǡô
ٳҶűǩһͦؽǩֽнһ
ϰʱ򣬳ٳҺʹĥ˼Ӳų˽ҡ
߶Ĵ󲿷ѧѾ¥¥յ
ԴӽйٳҡۺС硱֮󣬳ٳҾͻǼۺɫ£´һɫģȻһšGCSHǩ־ֻ¡
ԮҲƶֻ£ֻͼǱȽȼȽըģȻٳҵȴʶ͵ɽˮ
һֱ֣ǵ·ǳͬһҵ̣ΪʲôûмɫĶأҡGCSHֻаɫҲֻưɫ
ųٳҾҪ߳¥ʱŽס
ٳңһ£мҪ˵
ٳתͷųԮ絽ǰȻݸһֽ
ⲻҵĵһΪʲôȴٳһʺš
ûףԮֳϿҵ˵˾䣺Բ𰡣ҡ
㵽˶ٶԲҵ¶Ҫһȫ˵ɣ
ԮЩΣ־գе塣
ʱһˡǡУ£񵽵ģ绹ģһϵеĲ죬Ȼ춼ûҡ
Ԯҷ㡭رᵹһҰ
˵ţٳأЦˡ
Ҫлл㡣
ҿүˣȻ⼸ٳûУУŻҪǶ¡
ȵط֣ٳҾȻʼԳԮЦˡ
ϵͬѧûٳЦĶڣԮεºܣȻЦˣ


9 ҥ
ǳٳǼֵա
ѸٵظʳõʱѾĸ߷ڡ
һţǾͿ洰ڴΧһСˣһȺڷսˣִЩʲô
ǲͬԮ𣿷ʲôˣ
ëø첲ٳѣɳٳѾϳ˳ԮٳԶԶؿӣؼӿ˽Ųë֮ǰѾԽǡ
߽֮󣬳ԮŭǻԲײ˳ٳҵĶ䡣
һ쵽Ĳ׽Ӱ˵˵ûôĴôû˰
⼸죬ԮһСľڳٳҴ˵ҥԣ˵б۶Ǹһ㣬ܽѾкü汾ˡ
٣һаɶۿ˵ʲôƨ°ôΣ㻹Ҫϴװߣ˾Ǵˣϴð𣿡
ԮŭˣǰһһָָŸոձֿ˵ıǼ⣬ݺݵ˵
˵һ飿
ǰ˶ڲ£һʾ
󼸲ĵطվٳҺͳԮµ²ؼشһĨЦ⿴֡
Ԯ
ٳҲʱؽһһɱϢŶ˵첽ߵԡ
һԮٳһ§±ܵظųٳҵĽŲͽ࣬·˫Ƶת˰Ȧ
ȳԮվӣԼǰվһλ㵵Ůŵϣһڵ棬ڻεɫϸһƬʺͣ˵׺ϣƷɷǺÿ
Ů龪һЩԼçײһĸߴ˧æǸԲԲ𣬲ײ㣡
תʵЩ̫죬ԮԼͱ飬ӦһûϵתǸǧһ֮Ԯֵˡ
ԮһȻǳٳңһûĸ˸ƵԽ޿ˡ
ٳٶ˵һ֣ղŻţΧԮһСˣƣһе˵֣׷ױ˺ü
վڲԶֵŮûײˣ˲侪ĵ֮ɫȫ˻ȥֻǰǸֲ¶ı顣
ٳʳԮô£
ʵҲûɶ£Щӡ
˵˵õʽǱҥһ¡Σ
ʵٳҲʣҲѾ߰˷֡Щҥԣǲ֪һԵĴ죬ﻹϢͲô⣬һ˵˵仰
ٳеʱӿһжԭԮǹƥģȻס
ЩﻹΡббһ֧ԶٳҵĶ飬Ŷ˷ȥˡ
ٳбһѾᵽԱߴڵĶ飬ŵظԮ˵ȴůůġ
㲻Ҳ𣿻ܺߣ˵ΪʲôҥҪûǲ׼һʮʹ
ѽǲǿΪڹң
Ԯܿĵųٳüٳ죬Ĭ˳Ԯ׽֮⡣
ôҲʡص㣬ô嶯ѧˡʹһ鲻ðڶƽ˭ҲŸҲûʶҥҲš
ԣԼ˵Լû򣬾ͻţ˰ɣٳһƳ
Ԯô
㶼˵ˣұ⣬ﻹأ
ԮƲƲ죬ĵΪ㰡ɲί
λȫֵ̿Ѿ棬ھٳҵʱ΢΢Цһµ˵ͷٳҲͷӦǴк
ԮﰵԻϲȫûעλٳҴк
ˣĸ˶룬˴ٵĵطһκͬһԷ
ëؽǼŴţţеԼȻԼƬܲи˳ٳҡȻ˾䣺
㻹Ҫ𣿡
Էˣ˷ŵĻͦࡣ
ˣϽ԰ɡ
ԮĬ飬ĬղҲӵйȴΪһ˵Զ뿪֧顣ֻӵӿЩе벻ȴƫƫƵû档
ȻУһֿϣδһУҲܳĬ
Ԯųٳİܲſӵֳһ£ԼһƬܲǾᡣ
ٳҿŶ涢ŰܲĳԮЩ֡ʵ:
ô԰
ԮعЦһ£ԥ󣬽ܲŽ˳ٳҵУЩ˵
ٳңлл㣬ղΪҽΧʵ
԰ɳԮȻˡ
ٳҺشĻʵ˵ллԼŶԡٳҶųԮЦЦȻղżиԼİܲƬԵ
ԮͻȻˡ
ٳң֪𣿾֮ǰΪЦ
ǰԮҷҲǸˣȻܰѳ̱Цһһ˵ô໰ү˭ͷ㣡
˵꣬ǿؿ˳ٳҺëһֲۣ˵һ䡣
Ŷ
һ̣Ԯ֮ûʲôҵģ񼸸ҪõѧͬһؿЦŷӷ·ֻصЩԶĴǰ
ʱŮӵԶ
˵ǸģгʲôһաһͶǱĳٴ˧ֶţٴ˧˭ŮԶ֮Ҫ־ġǸ˱㶯ֶŵģҲܲ˵İɣŭ˳ٴ˧űģʲôһᣬ˭ŮӭʲôֵܷĿɶʺ޵ġ
ǰ㿴ٳǸŮɫӣסŸаɣںܲŮӭΧŮѾǰӷ󷢴ȱ˺òã
˵ǲʲôëȻҶԳٴ˧֣Ҳǰٴ˧ҲǵùģѲ⣬Ǹϣ
ôܣ˼Ǹ߶ĿƵİһȻֻȳٳҸһ֣Ҳ˳ٳһ֦԰ѽ

ŮǵֽԶȥҲˡͷԷļڣһﲻסЦ˶
ԮͻȻһ죬ڨЦԳ
ӽʵһ汾Ǹڡܸǡ𣿡
ٳҹһĨԴаȵǳЦ˵˾䣺ܣ
Ϊʲô
ˣ
ϰϢֺģԮȴſϣѵõİ
ٳҸˢһӢԾûԮ;յ룬ͻȻоЩ̫ӦЩ֣һֻȸĺΪʲô˹أ
תͷȴһƲֵӣصزŪϵˮʡ
ٳָϿһ£ԮתͷһΪѵı顣
㡭ôˣ


10 У
һٳʳ仰ʱʶϴһ࣬Ȼͷһȥİϵͬѧ
ٳҵʻתͷ
ٳҵģóԮܳĸо¶ϲɫľˡ
ϰǰ˵иݿչҲμӣҪУȥŶҲǸûУ
ٳչĸ֣Ȼһ⼸ձĵ׵Ըֱ˳
ӴûУԽ°
˵꣬ʶԳԮߣֻгٳҵ·ǿܴٳˣƽãôܻԼ·˴ֲóԮһҪģ
ȴԳԮ˵óٳҽУ֤ͬûаŴ
Ԯо׸һ޽⣬ɴóٳȥˣȻҲչ˺档
磬˵ĵɰ㿴۰࣬м˵УܴľңҲܴϰ
Ԯһ˵һ͵͵ع۲ųٳҵı顣ٳں˵һԲ
Ҹ磬ҪȻҸɴ˵һ£ȥɣҲûУңұʵòμοԵģӦġ
Ԯ仰һСִ˳ٳҵʹߵⱻ˸ˣƫƫ˻ֱ׳ֽʵ̨ϡ
˵һ֣ٳˣ֪߲ԮҲģٳҲ½⣬ɣٳҳʹط֣Լֻܽʵ
ٳҲ˵䵱ĴˣͳԮˡ
𰡳ԮǸ߶ĿƿףȫУ֪ɲһίȻ˵Ǽҳٳ۸ģúҼҳٳҸУƵġ
ףԮﰵ˵ٳҿɲǸѧͷУ
ѾˣٳҿǳֿȭһһܳڼСʱǰչһˢͿ԰ƽһƱ˵УԼû뵽ٳҾȻˣԮǰӳԮսϵǸ۲ʶ̩ɽ
ԮظϹǲٳУ¡ظԼ˸ģԼܻóٳҵΪָһ·
ȻڳԮ˵óٳȥչһ˲䣬ٳȷʵĶĶãǾȫ˳Ԯ˼һ죬ԤԼյĲι
컹ȥҵУ
ٳ˵꣬תͷ⡣ƹһ澵ӣ˴ҹɫȴԮϲӵӳյڵӦúܿİɡ
һëһֱһߵԹۣ羵
ڶϰ֮󣬳Ԯȥ˳ٳҵУӣһң͹Цٳұһٳչʾϵľŷֿһߵ٩
Ҹ磬ҿˣΪʲôû㴩УӣȻӿװ˵ĴȰ
ٳҷ˳Ԯһۣһ°ɣ۰ҲûиУˡ
ֻǿе̣µһʡԮųٳҵУĻŭŵˡ·ɢеζԮؽӴյǰŵõͺٳҾվߣô
һĽڿΣٳԱ߶ǰġʦǲԼͬûн¿ΣеǵԪСᣬеϰôɡĩؿγ˿ɡٳҰضȹһ磬·һڵֶһΡ
Ԯңٳһ۾ͿǱһССࡣ
ٳҾò˼飬ôȥι۸ݶܲι۳ô£ſһŮںԮ
ٳתͷȥſվһܿɰŮЩ˳ԮһǸԴԮ˰֣ûȳԮӦѾһϴ󷽷߽ǵĽҡ
֮صһſëĵֹ
ҲݣԮ˼찡һʲôʱˣ
ٳҺëŴģȴ죬˳ǸŮ߹ȥĳԮ
ëһԹȺڲ¶ӣһ䣺Ů˭
ۣⶼ֪ǲһеѧǸһİһЦЦ׸磬ǸһǸÿħִκͼһǸһԲ;ʹܣˢⶼܴưɣǾʷ׳ʰΪһֱһºˣԮСӾȻЦЦԺʱʱñ˫ô÷ɲõ
İԱٳһֲս˶ɫЩÿ
ëһһ㶵ġȻִ֪κͼϣȴ֪ôϵ͹¡˳ôԹӣп
û㲻֪İ԰ԭԴһ쵽Щֲÿζ۰൹һ
ĹɶȶǳСүԶһ¾ð
ҸβǸձ𣿡
ëһ䣬ŻȻǸװͦ708һĶͷ
Ŷԣʲô¾ðһҲҪһˡҸ磬ҵ񰡣һҪͦס
Ǹװͦ708ڱǸŮգһ֪ʲôĶٳҿǸƻ¾õץӣеЦ
û£ͬѧ治ġ
Ԯܾÿ죬ЦЦø죬ֱץԮĸ첲һԮǰ첲˴ϣԼһɾͳȥһһ߻˵
ϴҸǸģ㲻ò˼еˡ㿴ҵϲҪƽŶ
Ԯһ֪룬ϵͬѧȴѾҲ֪һƬҵǹĸ˭
Ԯεһʳߵ೤ͯǰӷŵ˵:
ͯգЩʳָŮ԰ɣ
ͯٺٵЦžܾ:ϣɲа˼СѧõһƬأô˼
Ԯû:ѽ˵ģǸѡ˵꣬ȴͼֱãɴһݣƲʳӻλ
λϣٳһԲųԮɫеڡУȥúòιģȥŮ˴ܵģ
һߵĴëȴЦһа
Ҹ˵ҸûʲôᣬȫᣡⶼͷöǾȻֲֻ֪׸磬ҪȻҲóȻְѧһһѳģ
˵꣬žﲻԾΪʲôҪٳҽЩ˵ĺʲôԲٳҵ¶ˡ
ǰ˾ȻЦЦóԮֱë

Ԯ̾һֻԭɰ塣Ų˭׷ʲô£⼸ˣȻһһܱסԮһίȴ֪ôߡ
һи߶Ϣ죬˫Ϣһ졣Ϣһ졣
еʱ򣬼ί˽ºϼţδϢԼͬѧһһۣǽ׶οŰĵһĩʺϷɷɣҲûӭһͬѧ
ѧίֻ֯ѧϰίԱû֯ˡ
ûȷʱܾѾ˵طһȥεĻտ꣬аᣬԳ裬ؼǣζͦ۸񣬺ʺһδ꣬ȴܾԼѳ˵ȥڡ
ѧһ죬ѾԼõͬѧǱ㻩ĺˮһ˽ҡ
Ԯ߹ڿΣһֱﵽ˷ѧûٳҵһѯʣЩСʧ䡣
ٳΪ˱ܿѧʱӵ˳Ծ״򲻶λר־дҵ
ԮٳҺ޶һʵ:Ҹ磬㻹𣿴ҶѾȥˣ㲻ʱ˰ɣ
л˵
֧һӴ


11 ԩ
ëڵĥĥĴԮʻٳһش:
һ߰ɣҪȻؼһˡ
ԮŶһǰؿ˳ٳһۣ·Ҫӡ۾ֱӴߡٳֻԵĵ˵ͷһ仰Ҳû˵
ٲμ֯ν༶һΣҪ̸ʱһ̸Ҫ飬ͬѧǶཻǲȥֳϡͬѧķϣҪͬѺദǾΪȥһ˰ɡ
⻹ͷһأٳΪԼҪμһͬѧۻһǳֵɣԣʦϣͬѧһ
Уţͯվ˸绰ҳ㱨һҪͬѧһȥԻ˵˴ŶЩͬѧμӡ
ͯӵ绰д:ǸٳҲȥ𣿡
裬ģȥģ顣
ȥͺãֺӣĺã
һСΪʲôͯԳٳͬѧǿҵĵ⣬νֺӣֺӣ˵ٳͬѧǴʲôǷ֮룬ҳӦöֹ
ͯչ˵绰Щʧ楿ͯʵ:
ٳĲ֮ǰ˵ѵȻμͬѧۻᣬԭȻǼϢ
вʡ
ͯڨڨһЦϹ˵ѣ˵ӦþĻֻǡ衭Һͳٳ
Ϊʲôѵ跢ϲٳ𣿡
ͯɫһ죬һҡҡͷЩңһʱҲ֪˵ʲôˡ
ҲǣʵҲ̸жϲǴСʶĴ漸ֺøаˡ
Ů˵ڵĴ漸ֺøУʵѾǧϲˡֻǸ·ԴԵԵҲֻŮе˼Ƶء
ٳһ¥ԺġԴӳٳȥ֮ĸױȷҪҪͬٳƺԳٳͬѧɼĸ׺Ƕһ٣ٳԭͲôŮǣٴеĺ˾ûĪ
ûãԼõͬѧǱȺ󵽴Լĵص㡣μӾۻĳëһסУȫ߶ҶԵúܿܣӿ¥ݡһ䣬˶û㣬Ȱſˡ
ң˵ȰѲ˵һ°ĩ˿϶࣬䶼ǰԤԼأǽǣ½һԮͬѧˣ
ΨִҲ֪ڱθϽкŴҵˣڼ仹Ԯ׽
ԮһܣĿϣһ˵
Ƹ粻ǻûҪһɣ
û£ȵñˣԵٿȻ˶ϲ˿϶˵ǻйٳϲɶ˲֪֪ܲ𣿡
ţص㣡ԮȿŵɣӦûܿ졣
ܶԳٳĻûбͬ꣬ٳٷļʱȱϯ˵Сˣ٣μӹСУʹûٳҵӰӡ
ɳԮ˴ĻȴĪιһŶ裬סļƮҡڴ
˵ˣͬѧǾŹʳʼ˺ģʽŮϣ˼ƿơƣԱһСƿԼƵѾơ
綼ѾƵζˣȻȻģͬѧǱ㶼Զ˳ͬѧԮĶҸ
쳢ɺúˣҵɫƷԼ԰ƶԲģܵͣģһ˿޵ᣬȫζ
ֿʼַݼˣһģ·ԼԵ֮У
λͬѧѣѾĸ̥ʮˣ
ëһ仰ԱߵļͬѧЦŽѡ˱ݵĴŭһŤͷ
ôΣǰͯգţ׼ˣҾףҵĿǣʮӭо޽Ҫĳ
˰Сʱ˵ҪȢϱʮһǶûԹ㻹˼Flagҿ㰡ǰĵɣͷóԮι㹷Ҳˡ
һƬֵĺЦУԮǸµСƿӣһڣĺɫҺĴ⣬อһſڣ㴽㣬˵Ļɿڵķҷζ
һ̣뵽˳ٳңζֶ֮ȴ֪ûгͬһζ
ûãˣȫˡ
Ƶڻϣǵĸһһط˵ζ·ǧֻ֣ʼʮòǵζٺʳɳٳȴûг֡
ͬѧˣ鲢ï߸裬ͶŽһҡڣŲ֪ʲôĻЦǰϡûٳûе£·ٳҵȱϯһϰΪ顣
Ԯ֮Уȴġ
ԮƺЩŲб⣬ʵ
Ԯôѽҽ㣡
ŶǣǸʲôط
ˣ˵ôأԭ¶ҹվͷˣ
ʱܱǡôسַӳαҵãᳵ·ظԮָ·
Ԯ΢Ц˵ͷ˰šһֱ¥ʵֻȲȥ⿴һٳͬѧǲǾҪˡ
ûߵ̨ϵſˣһͬУĸ߸ԮĿⱻ⶯˹ȥȻֻǸӰһ۱ϳǲǳٳҡ
һţֻתӺʿţһŮһŮˣ󻹸һһ
һĵľٶ˳Ԯע⣬ŷⳡƺĳϤУϸаһݡǡ֮·ղ⡱˾ȻΪóԮϹ˲ʵġÿħ顣
ԮѾˣһܣȴֶԷѾ޿ɱܵĳԮֻӭϡ
ЦЦһϲʵѧҲԻ
Ԯзؿִһۣɫƽŵ˵ͷšһȴҪжΣ޲ػصϽɢǻһٳʲôӢ۾ʲô˼¶
ִĿɨԮͣǱߵϡ
ðɣʵڶԲסֺ˵ϡ
ԮԣȻִˣôԩ˽ⲻ˽ԭҲ΢ЦӦŶԡԮŷ˽䱸ǺЦŻӦ
ˣСˣûû¡Ҳңûͳ֣㡮åӦǸģǶԲ𰡣
ѧ㲻õǸҪҲֻҸ磬ƽ֪ϵ֮ͥ۸ŮȻҪΪ̫ˣѧϰֺã˧Ӣۣ
ִЦЦĻٴаɫһ£һЦЦȻתͷԳԮ˵û¾ͺãȹȥˣټ
ִǿнݵػ棬ЦЦųԮͷ绰δˡ
Ԯ˵ţȥ˳ȣϳƮиһСľʹƤģģװ궯ഺ
ԮһҲûܴȺǸ̵Ӱ
ʵڳԮղݻʱ򣬾ĿδܼĵгϣǸŷۺɫŮʿ綯Ӱ˸绰ִ֮Ҵҵصͷȥˡ
л˵
һ·С


12 ͻ
˸绰֮ЩźضԴ˵
ңҸʱмϲ˵ȳԣõܸϸ󳡡
˰ѧǰҲúõ𣿡
ʧظ̾һ䣬ѵӦһǷ˸ӡ
ѽҲǰ˵ϻȳ԰ɣԮأȥȥ
˰䡣ҪķȥȴƳ׿ĵ¥ݿڳһӰ
ǲǳԮ
ףô¥ˣ¥Ͼİôʱ䣬㲻ûҵɣ
Ŷҵˡҡ㿴˿Ǹٳأû𣿡Ԯԥ֪ʡ
Ŷմ绰мһʱˣȳԣæ˾ϻ
˵꣬ͻȻ̶̵֣һܣٳҾȻǰԵĲͬǰۻᶼѵòμӣﻹʱ»Ҫϻ·ֱ˼顣
Ԯ˵ٳҲˣһһ:ǰĵڴһء
ź֪ط֣ԼѾٳһڵͬˣȻûκϵʽȻ˭ûϵʽ
óֻ򿪰༶ȺȺԱ˸飬ȴûҵٳҡǼûиֵеĳһ
ʴһǳٳҡ˾䣺֪
ɣǲǷС㻹֪ܲĶĸ
ǲ֪

ԮԽȥˣŻĻ⣬ȴһ֮Աǡ
㱿ͽС֪
ŶԮŻȻĵСʨӣôôǸв֪ļһһΪѣעԼ֣ȴٳͨ
ص䣬ͬѧǶѾˣðŰûѾˢͣ͵ſ̵ðζ
ԮʹˣҸϽкζʢ㿪ʼˡ
вˣп̵ģǾơϣĵȻ죬Եú졣
ַܳӳĳգȫĿ⿾ֻһԼ:ҷſ˳Թɶҿζ⣡
մ˵Ȼƽſ࣬˵˼֡
æſ⣬ҲţųԮһͿ䡣
Ԯ̫ˣһͰѳҸԽ񻰸ˣ708֣ǿ붼أѧȻ֣㶼֪ѧʦж༤ԺǶԮɣ
ԮҲǸģôһ˵βͼⶼ̵ˡ
ǣһиأ
ϣʹ㵹˵˵㻹ɶطȳҸģ
ôܽдأֻǳʵ
ˣտƾģɲǴ𣿡
úúãлҸǹʵһȣǼʶʶҸԮ
ðô˵˰ɲܷڹ
ҪȻ˵һ飬¼
ңԮ˵ڣ
ҶĳҸӮ
ҿԮ磡

ԽԽˣԽԽסëϵʵ:
ʲôûȷأˣԤȿĸأ
ԮһëҪڵվë˵ӻڻ˵:У£ҳҸ£
֪ʲôʱأٵһݾˣ
УһҪҳҸţ
ϣʳػУţɽҩأ
ɽҩ¾̲

ڳԵ㡣ҲˣҲȺˣҲˡʮǲҡҡλε໥ŴӰǰ̨ʱȴ֪ѾˣʣơƻҪ˿
˭˰ʲôʱ¶
ֻһƣ˿̵ѵĺܡǰ̨Сָָ̧Ԯ:
Ǹߵ˧硣ȥûãԤˡ
Ԯտת㣡֯ӭ¾ۻᰡôͬѧأ
ԮٳҵڰֺٺٵЦ˵:ûʲôշ
£ԮҲûЭǣĽⳡۻᡣܰջؼҵ·߰źûŮǵ񣬾ʣëͳԮˡ
ҶذɣעⰲȫȺﱨƽͳءҾУ
Ҷĺܿģ֮ɢ뿪ˡ
ëһקһ׼Ͷ˻ȥԮʹȴҪ翴߻ȥ
ëֻһ·һ·֣һȦһСʱŵ¥¡
ٳæѾʮˡ
ص·ϣʵ:ҳң̫ллˡһȥԸҹɣ·ͻȻʱֽţľۻᶼˣӶ˰ɣ
豸磬㲻лңӦõġúóԵҹȥ·ϳ˶
ȥģȥۻﻹǻؼңȥ
šȥۻǵضɣҵ綯Ǳߵͣ
ŶԣˣҲá
Ϳ࣬ٳûнӻһֱĬ˵:
ҳңһɣҽ㡣
ĿĵأٳѾˡ˳ŵ綯γ38ſڣȥǰ̨֪Ѿȥˡٳ΢̾һеȻʧ
صңٳұȥϴˡ
ë˵һСʱû˵Ļ¥˳ٳҼҵš
ŵľȻǳٳңְ֡
ë⡱һ£Ͻһ:ã
һ塱һ˲ѣҲŹһ:ã
ֻгԮòᣬ˵Ļѿھ˾:Ұ֣ģģ
ëϽߵһ:֣ǳٳҰְ֣֪ٳҰְֻؼˣëҲóٳҼҵš
ԮŶһƺûȫ׹Ҳһã
ڳְֲٰûн⣬ƺЩˡְֽٰλýʵ:ǹͽλǣ
䣬ٳұˡ
ٳҳˣ˵ġҡ
ոϴ꣬мйԡ¶ζһɫĸ˯£¿ӻûüϵ¶ʵĸͷʪջеˮﻹһͷë
ԮôˣٳҿȻǰˣæѸٵؽ¿ӿ
ͻ㿴רŸԵһֱڵ㣬˭ûóԣȫˣô㿪ģ߲ˣ
ٳҿųԮЦɵһ㣬ӹԮױһǰһЦҲǣҲǡȥԻ˳ȫˣүǺ˶پƣ£ңٳҰʲô
ٳëǸ˶پư
ûѵúܣȫˡ
ҲడơƶѡҲ٣ƴšңԮԷǰһƿѾơ
ٳ˸Դγ38ǵѾƣȷʵܵͣɺ󾢺㣬ҲĴ󣬷ûԾ͸һƿ
˭֪Ǿƾôأɢ󲻻ؼȥҪͲ˻Ҳסһʹ˼һңǲһֱûֻ
ٳҡͷû
ðɣȥʹͬͽˣ
ٳҵ˵ͷëӹԮͷ˵ƣƺøˡΪëһ˰ȫϻ
ëӴڴԿףȻ¥ٳĿ˵ıӰʧ¥תǣعͷ˿վĳԮ
ĳһ˲ȴֻʵѵĴ
л˵


13 ֤
ٳһ·شͷͽԮš
ģ
ҼңҼAа
סģ
סԢ
ĸԢ
Ҳ֪

ٳұŷ˰죬ҲûʳԮҵסַ֮£ֻ̽ڳԮĿڴСĵؽֻ˳ݵǰ˵
绰ʵַ
ԮҡҡͷƵ˵
ҲŲҪأʡ
ٳұûƢԥ˰죬Ԯֻȴ˿롣ԮָĻϻ˰죬ҲûͼֻͲһ
û˵ϵʽٳҼקŶҡε޴ȥ㽫Ա߹㳡ĳ
ΧǴƬʢŵӻƹƣ㸡Ƶ糺죬Ӻ߳Ųŵĸ裬Ҳ֪ҲŵǹܵƮҡ
ٳãϸһ仰:
ԮյˣҺϲлл㣡ǻؼҺòã
ð

AУ
Wмסİ
Ҳ֪

ٳرԮһ١ܺӰû˼찡
ıջǻصһ֪㡣
ε飬Īؼңȴ֪Լģٳҳس̾һΡ治֪ԼôˣȻĪؿͳԮؼҵΡ
ĬĬóԼֻһ򿪣ĳöδϢٳԶеȺϢ˽ſʼ
һδѡԮšĺ룬עϢ޵˧ͬԮ
ⱸעǷԱûͲߵꡣٳҵͨ޸˱עƣͷ˿̱ﻹڷ꣬ɱĵƹ֮УЩȿɰ
ٳĬĬɾѾĺõıעơԮֽĳˡؾáȻ͵͵ؽһĻ֤
Ƿ豷һдһ䡰豸ҹûе㿪һ䣺
лл豸磬ÿ
ļëƵ
ȾǳԮЩ˷ܹȵӰžͷںϽģģҸ쿴Ҹҿ˭ûóŶȫˣ͸͹ȥҹĺûϽҸ緢ȥѽ
ȻǴıףҵĳСүǵǹΨһ񻰣ҿǽжעѹ˰һҪסĲܴ,ԮӸſඡ
гԮԲѵĺٳͬѧۺС磡㾡ܷԮ㣬Ҫʲô˵㣬Ԯôķڷ

滹кüͳԮϴһֵƵһһסٳһһؿ˺ü飬һ߿һЦû©κϸڡֽ֮ЩƵȫر
Եë治֪ƾһ֮ƺɹʰ˻
ҹ޵΢ḧգٳҿſţб㷺һƬ
ٳҲûʳԮסַô󣬻ǵһʰһʵûʲô飬ֻϴֽŪԼҡ
Ҳ֣¾ȻҲļҳӲؼңҲ绰ңĴ졣˵Ԯ͸ҳкˣ׼ҹҪҷŷɣ
ְּֽٰͬѧ˻һ䣺⺢˭ôָˣǲ̫Զˣ
ٳޱػ˾䣺ͬԮ
ŶλͬԮͬѧôûͻȥ
·ˣ㱨ɣ
Ԯ֪ײ׽ʲôϢŽڳٳҶ߳ġšһ
ְٰͻȻޱ涺ЦˡЦ֮º͵ضԳٳ˵˾䣺аɣϽ˯ȥɣ¶
ٳҿһǰѾˣ۾ءšһһ£ѾЩԺ˵ĳԮϽҡ
һ˴绰ȴ˵Щʲô
Ԯųٳҡҡλεؽңմ˴̣ббص˴ϡ
ٳһһҪҪϴˣŷֻѾ۾˯ˡ
ٳҲˡ
ѵԮ׺ЬӣڴֻԿ׺ǮͳڴͷϡҪŲȴƵȻ֣ȴִֹ˯˶ϲܳٳҰڲ֮£ٳֻĸƵͷͷֽӷϡ
һϵе£ٳҷԼһɵϸ
޴ĳٳҿŴϰȻ˯ŵĳԮĬĬذ˴ȥ˿
׾ɷӵĿʮǰͱٷһ̺ǽһɽˮǰǽؾ޴ŵĵӻıڲǽϣȫΪһ˱İ衣
̨Ǳߣһ鲼ɳ˵һ飬ʵҲֻʣˡСʱرϲûٺλˣλãҲѾɲ³˵ˡ
һҹٳҼҹδߡ
ɫʱ򣬳ٳұˡϴʱѾ㹻ţְֻٰ˶
ǳְٰҲʳΪһٿȥ͡
ٳ߽ԼҡǸռȵļһ֫չռ̡ٳֻһĴҰϹһĨ΢Ц֪ʲôõ顣
ٳǺñߵ߰ıӣңͰְԵس͡
ְٰۿɼĸˣܺͶһԶͣ˵һ
֮ǰһֱŵҪδٺóԵģŵһ˺Щ졣ѵû̫飬Թͣ˵һ䣺
ҳңְ˵һͲȥҳԷˡ
ְֵٰĻ֪ͨȴ൱͡
ٳԣʲôҲûʣֱӻӦһ䣺ã
õ˶ӿ϶Ļش𣬳ְٰ¶ЦݣҴҳȥ˵λҪ봦鴦һ£ϻָӵŵԡ
ٳʵϰһϵŵϰԾؽŵӳҲϰ˶ĳŵֻʡֻҪǵãĳһͻȻֵʱ򣬱һϲ
²ΪոտݣҶͼʣҪһΪ졣Ϊ˱ڼжοͳݿͨ˱ԤԼ
ٳԤԼ˽ϵĲݲιۡ
ʱ仹磬ٳһѧԾԮѧ֣˽ȸСٲµ㹦ѾһεĲܴ컹ô
ٳԾ𰸣ǿԳʱˡƵˣѾ任˺üƣȻ˯ú
ٳҿųԮһ֮˯ˣǲعһĨЦ⣬ʹóֻ
ԮԮ
ٳҽüԮҲֻԺءšһ㷭˸޵糿Ͷ뵽޵˯ҵ֮С
ٳΣдһѹڳԮֻȥˡ
л˵
~С͸ǣ㶯~~


14 
ϳԽ³ֵһӱó·޼ĳֲŸ飬ѿ·Ѿֳɫͷ׵ĲθСʵĽͿĽֵһԱȣЩľݵıһԵСˡ
֮£ٳһǸϲϳǵĽֵ
ô·߷ԵЩӵԵĽСȴһеķòھ޴еգȥȻԵϾɲɣȴãµĳ
ƮлŽأҶ׷ɣѩѹ֦顣ļ任Ϊԡ
½ĻشԺȥݵıؾ֮·ϡԺׯϺأſڵıվñֱٳһһۣդŶȻһɫγشӴԺʻ˳·֮ٳұ۷ȥ
ͥУвټҳСǰιۡ
ٳˢ֤ݣһ۱㿴վڴϹݳ²ڸοǴкϹݳѾʮò̬ȴʮͷŮˡ
ٳҵͻȻһڽӵ㺣ŲһͣھϹݳʮ׿ĵطסˡ
ȻݸòڣվȺ֮УǺܿϹݳĿ⡣ĿԣϹݳһ£һƺЩŵӣŲȴܳʵضһһسٳ˹
ٳҲӭϹݳ˹ȥĽŲЩأÿһ·ڽµĵһӡۡ
ǳҳҰɣ𣿡
ң̡ι۲ιۡǵĲݡ
ٳŬԼЩɬĺ䷢΢ЩƽĲ
ûҳҶô˧Сˣ̶ϲˡعݳ˵ţѾЩʣúúã˾ͺã˾ͺã
ǰǰ߳һͷкӣο⺢裬Ƥ׾پµ޿ޣͬʱ߱߶ƥں
ݣҲѪ
عݳһпǧ
ǰWеĲϳطС־ɣչ൱ªﲻǱʡУزֿ⣬겻ա
УعݳԺֳָٳҵ赱Ϊ½ݶΡ
ʱΪ׵ԭ򣬲Ŀһٸãǳٳҵİ𷢳ʣ
ټһWУʷƾãĻ񣬶һ˶ôûһ߶˴ϵεĲأѵһֱҪЩпܴܴѣûǰͶ룬ڷ١
һϯúʵḻΪ֧ţղͬ⡣
ʹͬǺƵλϵĿƻƷ֯ר󣬻ȡһŬڽĿȡ
ݱƽһĹ̷ƵʱһЩۺɼ˱㿪ʼ¶ַԷԴ൱ơȻȴ壬ؽơ
û뵽ڷͨʱȴо顣գǸ׷ɵҹѡһֹڲҵķʽδɵźԼ
ڲݴôЩ꣬ҪûļֺŬĿ֪Ҫöã˵֮ˣнɵľǰʱ䣬ݵǰ׼ϡ
ٳһʱ⣬Լϳеʱ򣬿γ̶Ȼ࣬ҵأԼÿѾкܶҪˣȻҪÿ١
ǣϣвϲˣСٳഺڵһʼѧϰɼһǧɣҲԸҳ̸˵ǰ޻˵ĸҲʼ
ˣڳʮæµ꣬ȻܵļʱͳٳһϿΣϸҪٳҼֹɵϢʱѧϰ
Ƕӣְֻٰʮ»һΡеһӦˣ㶼ϡ
һֱرͳٳңѾ˵м񣬰æչ˳ٳҵճӣѵѾϣܵ˳ٳҳԷ£Ҳܲˡ
ٳҳ˸ĸԼطɳƢƺҲñ˵ǽˣóٳǧƢҲͺˡ
ֻһУҶʵʱ˵Ҳ˵
ֱٳҷЩԾʱĵĨᡣԳٳҲƺԽԽûģڲͣشߴѧѧǸΣǸһϣٳѸٳɳΪҪӡ
ٳȴ޶ԣȻءٺһԣһݲҲ̶õĳɼ˳ҵ࣬ͬʱҲԶʧȥ
ֱ֮󣬳ٳҲ֪ʱ򣬱˶ֵʱѾڣûκλػˡ
ȴûиκˣȻװʲôûзһֱʹĥڼֲȥˣѡҽʹΨһӵеȨ
ݡĻݺͿƼݺһĳݣʱɣҲΪW³ĵر꽨
ϧˡģô͡
̣ҲѹˡòҲ˰
㿴ңʹˣǿƲԼ㰲οҡķǳ㣬ԼҪܸߣҲǳŬ裬Ǹúӡꡭø߶˰ɣ
ţ
ô죬궼Ҫ߿ˡʱһܿƴѧǰһ˵رԺ㣬飬ѧҲ죬ϸģֻˡǸѵõĺúӡ
ԭ赱˿Լ˵飬ǲԸѧϰѧҲ죬ǲ¹Ȼϸģֻϣڴ졭
ʱ꣬ٳΪԼѾôˣѾ㹻ǿȴû뵽̵Ļ֮˲ƺеᶼҪ𣬺֮Ʋɵ
ԭĽڽɵģҪϸȴ˵һáԭһֱǸúӡǣȴһֱͣġ
ȻԸѧϰˣҲԸ¹ˣԸ˵ϸҪԼúŬˣȴҲˡ
ӱޣúõĹ̴ȥúòι۲ιۡ
ٳҵͷĨᡣĬĬ˵ģģȥ㿴δɵģԺɡ
Ӳݳٳҽӵ˷豵ĵ绰Ԭʮһʮȥˣʮ꣬ߵʱܰꡣ
ٳͻȻúңԼԥطͬѧۻᣬŷ豺ͿȥԺǶôȷһѡ
һӲʽԬ̣ͻȻԺĹԱ˵ȻرټЩĺǣٿǵıݣٺ˵˵
ԺԤУѸٵϵ˷象Щ־ԸҲУʰһӦƷѸٵظ˹ȥ˭û뵽ⳡݣȻǸԬĸ
ٳֵĹǰ㳡ĬĬΪԬĬ̤˻ؼҵ·ٳҲûиеˣ෴ࡣϣжˣ޺գôϣźҲһݡ


15 
ԮڴѹѾ쵽ˡЬӣֻһƬտҲ
ãһΪľ󣬷ֱ˺þãŸȷÿؼҵıؾ֮·
ǣȴôῴ·أ
ԮͿýܣȴִİģİģ¹İģͷߵҲİģһжİģԼ
Ԯһȵʵ
ģ׷ʲô
Ԯһӽ˿ԼֻǱףصڴͷƺûʲô
ԮӶ˶ԼУƺоζʶϤ
ŰţԼˮƺϴʲôԮĵ̽䣬ѭԴ߽һİڳæµ
ĽŲתͷ΢ЦſһۣͰ˵
ԮԮ˯ȥϴԵ㶫ɣ
Ԯˡһըˣ﷭ʺţģ˭ôʶңôУҾȻȫʶѵҰָͷˣܣԲܣҲԼҰ
Ԯææط뷨ܳʵýִ˳
ְֿٰųԮʹҡҡͷһ¶ӣЦ
ȺͿ˰ɣǳٳҵİְ֡ٳе¶ȥˣһͻȥϴϴˢ
ԮŴηһ׹֡ˡһըˡ
ģϵ׸ʲô˰ô˯ٳҼˣһһ˯ģٳҶȥæˣԶİеİְ֡
ȫˣԮļȱϻҪǿάƽı飬òػظְֵٰĻ壬鷳ˣллͻȥˣ
鷳ԮԮҳһ緹ȵ㣬һ緹ɣ
壬ͻȥˣҵûдأ
Ԯſڳ˸ɣûͷӬƵת˰ҵ˯ţһͷȥףץϵֻԿ׺ǮʹҴҵس˳
ְִٰӳϻˮųԮһʣ
ְֽҲڰȥһ˳ʲô
ԮڨڨһЦش:гԵĶأõ
ǣҳҵһδͬѧˣ
ŶţͻȥˣͷҸ˵һлл壡
Ԯʵ벻Լûʲô˵ľٶһֻڳٳһ֮ǰϿ
ӳٳҼҳԮֻˡˡֻһѡ֪Ϣ
ã
ģԮһûظʲôظˣٳһ᲻˵ʲôԮ죬顣֪ôظǼװԼ߰ɡ
ûʲôԵĶԮֻسţϵķ档ȴʮֵǹ㡣ŵʱ㶼Ѿζˡ
ٳһصңԮѾȥˣҲûжʡְķĺܺóԣû̫Ե
緹Եúζֻûжٽ̸ְֺٰʶԮͬѧദΣٳҳԵúӣվûж졣
ʵְֿٰóǵദӦûǢëҲųԮҲóԮԼҡ
ĩеһϢÿܽеһϢ
ëУļܵѧУԱߵĽ㳡
˵Ǹ㳡ʵ԰
ԭǻشԺŽشԺᵽ͸ĳ칫¥˲ٿռԼҡ
ԭƽ򱻲ˣ˸ֹԻʵ߰װ˶ģڹ㳡λã˵ƹ򳡣˸С͵ˮ̨
һѾаʷһУһСѧ㱻Ϊ㳡
ٳҺʹҾס㳡棬һкСѧм䣬ԭĴԺ¥
סլ¥һС¥ǹԢṩڵعڱûзӵסġڣȻһַסԱļԮͱʱ
ٳҺʹĵʱ򣬱һ
ѾȥʱֵĳȺʹۣǵ֮ϡ
ٳҽִǼۺɫ¡ſ֣ŶƿˮڹֱߵĳϣǴ
ƮǴƬʢŵӻɫ񾲵£Զáʱһ磬仨Ǿˡ
ĳԮԶԶĿٳңЩϲóֻ͵͵һ·ֱٳҲ岽ʱ򣬳ٳҲŷ˹һתͷײ˳ԮȵĿ⡣
ۺС磬ôأ
Ԯ֪ʣȴڿٳҵ۾ʱ⡱һ¡ٳҾȻĺȦƤĳ£޷ӡ
㡭û˯𣿡
䣬ԮԺ˲ֳ棬ӡˡһˣһʱ޴·޴ŵ֫ȫǶġ
ղŻõС磬˲һ㶼ˡ
ųٳŤͷȥҲ˵Ԯ̲סʵ
㵽ôֲ˰
ϣؾðôͻ
ٳ´˼³ԮѾһ·ǡGcshֻ£Ǻɫг㣬ȥˬ⣬ȫʱɵˡ
ãԮֻһֱûлظϢѽ㻹һֱû˵أΪʲôҰ
ٳҽһЦ
ǰ糿˾Ǩɵɵıֻѵľãɲ𣿡
ԲۣԮһһԼĶͷ
ˣԭ촰ڿԭǲĴǸˣȻƫƫǳٳң
̨裬ԮǴ󷽷ֵط裬ôŶ˾òԾңϣֱ֪ٳ˶ٺأѵԳٳʲô
Ԯ˲Լڳٳǵĸߴ˧ˣֻԭȥӴ˼¡
ôͦɰ𣿡
ɰÿɰԮߴ˧ģ
ɳٳǸĵı飬ƺҲڵ٩
Ԯƺû뵽׷߿ߵģȻ˳ٳҶۣԱ˳Ŀ⣬һǼλȻǣȴŸһԼ
Ҹ磬£
ٳ˳Ԯһۣû˵
Ҹ硪
ٳһعͷ˳ԮڴĿ⡣
Ҳ
ѽҽ㲻Ӧһܾò̤ʵ
ٳҾֻã⻰࣬¶ࡣ
˵
Ǹǡõ¶ܲܡұܰ

ѽ㲻Ѿ߱˰ɣ

Ԯæҡҡͷģģһģ
ЩĹ۲죬ٳҲ˵ˡ
ǣǣǣͳٳӰ룬ѧһѧһȥȫԼ˺
ѾһĿ߾ͰˣԮɲٶһ߰
ǴأɲǱ˰˫Եġ
˭
ңôֵ֪ܣۣ㷢СѲɡѣ
ٳлһ˿ת˲ţȻޱضųԮ˵һ:

Ԯ䣬뷨ȫѲɺһ仰һ˲䣬ˡΪҲΪѣΪѡ
Ԯ̽һ³ٳңûĺϣղŵĻƺýСʨǻˡ
ѽССʨ˰ҾǿЦҹ͹
˵꣬һͷıȥˡ
Ԯ򳡣ܾóٳһֱڿɵ뾡Լȫλǵĸ˧һ㡣ǺһԳشֻ߷ˮƽëһͨӡ
ʱˣڴˡ
ëóˮݸһƿȻԼһƿ˹˵ôں
Ԯʱ򣬱ֻ߿û뵽ͬѧһͦҵҲûдˮ
Ҹˮĵطʱʲôһ֡ͷһٳҽһƿδˮݸ
Ԯ˲ãֿЦˡ
㲻ˣ
ٳһûʾѾԴ˹
ԮְǼҳСүôˣ
Ԯе:ҡ
ٳһȻ:
ǰǡΪʲôҹ
ëһ첲ջԼԱߣһӵķʵ:
ÿζ˵ֻ۾ٳˣ߰ɣ극ѧ
л˵
棡


16 
ֻһĩٻصѧУ֮󣬳ԮҪͳٳҴĵ¶ȫྡ֪ˡҲ֪Ǵ˭Ƚͱ˳
ڷϣԮ˳һ䣬ȴû뵽ͬѧȴ棬༶ͬѧȺΪ³˼ϢˡλƵȴûһ㣬Ŷſ˯
ԮͱͱָָֻϢĵ:磬˵¶ô찡λү˰ɣֲˡ
ڷϿµĺڳԮǵãǿӵ˶аʱƾͷӸƤߣ￼ǹЩȥԼܲܶû
Ҫ֪ʲôǿǺã
ȴһٸģſھͰοԮ
û£ȺϢֻҪ㲻˵Ҳ˵ëҲ˵Ͳ֪¶ˣٺ١
һԵëһԣɫеѿ
Ԯ˴Ļһص˵ͷһĸȴԱ˯Сʨ̧߰ͷ­Ŀһһϣһһٵʵ:
˵ɣʲôԮ硪
ԮĿ¶ȶ˱㡣
˰ΣԮγѰطӦٴƵʴ
ǣǲ֪ô֪İ
ûųԮĻ˵꣬ĴҲʵһһµˡ
ëһѽӵһӣֽλ˵:˵ٻˣӲôбܲȥһ㣿
ٳЦһóֻڳԮǰ˻Σüһ:عһ£
ë̾˿±Ƶ˵:ԺԶƾ䰮
ûʲôɣôŵ𣿡
ûκΰطʣɳԮȴˣϾƺڶ죬ȻǴӱ˵Ĵġ
/ۣ磬ĸһǰҺ͹׸ʲôˣ
ëͷӿһ²׵ĸоڵȻȫһɶ
ǰȶƬȻҲ¶࣬ôȽϹԣҲ¼Ƶֻ²ĥ֤ݵɵ¶ȻڳԮɿ֮£һļһ裬¼˲ɵ޿ɾҩƵٳңȻԮҹڴһ裬ס
㡭˰ɣҪ֪ĺã
Ԯë⻰ͷ˲ӿһָо²ĸо͵͵һ۳ٳңһȴƵᣬȫӣȫԮ׸ʲô
Ԯϰ£ҿ϶αسٳ˵ĺϣԱȡáø͸Ԯ磡
Ӣϣʦ鲢ï¿γ̣ԮͦʮӣעͿʼɢ˳İ˼޷ȫȫעεĳٳңЩĽ
⼸Ĺ۲죬ߵ꣬ƺ۷ʲô飬ܹΣûʲôܹӰ쵽εִšԮ˵仰ǿרעӣվûĴ
¿εʱ򣬰ʦרϰҷˣΪҵ
ٳһֱڽŵԮûȥ
Ҹ磡Ҹ磡Ǹ
ԮǧڴתתԳٳңЩתǧĻȴһ䶼˵
ʱһѧԮ߹Щ˼ʵ
ԮͬѧܲٸҽĿһʰʦе죬κ˴𰸽Ҳû̫ס
極ѧһֱֱӵĶ̰壬ƽ׽˵ѧֵѧԳԮѰµתһ㣬ʱʱһ
ǰĿμ䣬ͬѧǾٳҵλ޲ôӱߣ˵ٳˡ
ԴӳԮ֮λսμʮӣǰͬѧﲻߵǺξģֻö߲Ůͨԡ
ٳҴûϵͬѧǾ˺ѧû뵽Щǰ̵ͬѧһ⣬׵˳ԮͬѧҪ԰һµС˼
Ԯһӱװؿһڴ̨ϵĳٳңУжŲʺ磬ŤͷŴ⣬ֵĽҵУ续
ɴĿ϶˰ɫë˱ܣӰббͶԮϣסе۵Ĺâ
ɤӣʼɷнΪ楽⡣ϸ£˼·ָ£éٿȻ
һĿγ̽ϰǰĿμ䣬ٳҷʦҵ׼ɵһ
Ԯʱʱش
Ҹ磬Ǹĵ¶
˵ʲô
Ԯ˵һ䣬ǲڷϵһϷԣɵ棬û뵽ٳҾȻ˿ûзŹ˼ֱӽ̶׸
Ԯо᲻Ӱɣ֣Ӱɣӡ
֪λ˺ݻСʨӵ׻жؼܣһδ֪Ķ֣ҪôӮһҪˣԺôϻ찡
׼ʲôѽ
ǡôʱˡһɤӣԮ·ȫˡȫͬѧע˳ٳҺͳԮϡ
շַӱһͬѧǶںСʣȺϷݡ
Ԯֻ̨ӲͷƤӭսΣϻǲģ
ʲôҸ㶨ҳԮƴǡ
ٳұûʲô뷨Ԯôһ˵֪öʲôˡ
ųٳеӢԾһ
ҪӢԾɣһϰο˭ĵ÷ָߣΣ
ͯմһŮҲܹ֣ͬ
áΪ˹ƽѴдֽϣ¿һ𽻸ңʦԾǳɼ
˵֣꣬µһҳʼǱҳֽϡ
Χ۵ͬѧǷ׷ͬ
˵Ҫôͷ
˵Ӯ˵˲һµӣô
ԮһҪӢԾһŸ˵һ󷽷˵ðҾ͵ųҸΪҷһ
ٳҿ˿ʮĳԮû˵Ĭʤķʽ
ǣԮϵ鶼յ˴̨ϣֻʣһֻʺһԾͲҲӳٳԱŲˡٳҼʽϵؽ϶ĶŽ˽ҺǽĴ
һеĽÿ˶һƽĵСһŵĴͬѧǿ԰ŲµϻŽԼСһ㣬WеѧУУǾ޽еһҡ
ԮųٳҲ׼Ͽһ죬˱㿪ʼ׷Ҹϵľģʽ
ٳһдžӣһдһ͵һԱߵľá
ãȻǸʵӣӶСϣһתתʣһشŽģһȥɦһ˳ͷȥǲٳһݣͬһƴԾ
ˣԮٶҲڳٳҷԾ󲻵һӣҲʼĿˡ
ۿԾҪӽβٳĵһ۳ԮȴıʼһԼѾ˵Ŀͣ˺þá
ٳȻϵӢΣֻеӣҲĲɣΪƺƬʹĵڿաԭֻȥֵľãʵĺԼӡٳ΢΢һٶһġ
⣬һ쳹ѧУϿյϰνˣѧʱ䵽ˡ
վͯЩվŽҺλ˧磬һ䣬ٳҳԮ
ԮһһʲͯոĴֽдԼ֣˱ʣԼĴֽͯհ˰ڡո¿Σպȫꡣ
ٳҿ˿еNɪĳؾãԼĴֽ˳رͯաԾ⣬ûн𰸳дĴֽϡ
ֱۣһٶȰһڿΣʮӣһٶʮӢѡ⣬Ǽֱǲ·÷ǾĿԴ
һҵԾһӮΪĿĵıƴˡ
ѾùҽеһƵس˽ѧ¥ƺƵʳÿ񱼶ȥ
л˵
~ǰ㶯ɣ~~
²¿˭Ӯѽ


17 
ڶӢνһͬѧӭⳡƺƴĴĵս֡
೤ͯ˷ܵĿ֮оŴֽߺţ
ͬѧǣͬѧǣҲ²¿˭ķָ߰
ˣֱӹɣ
ͯһЦúϲ£죺ϽվӣӮ˶໹˶ࣿ
ԮͯգﲻؽɲǼ򵥵ϵһӮǹغӣȥĺڡɲӻûȾͱ
һ̬
Һԥնᶨ겻վҼҳٳӮ
ҿԮɣ˫㶼ˣϾǺѡְ
϶ҸɣӢĴβңңȣ
ȫְɣҲֲ̫˰ɣò˻ˣ

ԹȺһ۷׷һߴߴͯոϽ
ͯһվ˽̨ϣһ±飬˼εĵȴУڿˣ
ͬѧǣվȷ˹
ĿΣͯڽڣ
ٳͬѧ107ȷ107÷107֣Ԯͬѧ120ȷ108÷108֡յӮǳԮͬѧҹƣ
ͯվ˵ĴֽҼ˵
ȻٳͬѧȷĿǰǰٷ֮٣Ǹǵı򣬳ٳͬѧһҿԼǵĴ𰸹Ŀ
ǰΣ˷ܵ˵Լ۹ĺã˺εʱ˾ͽˡʮ֮ǰôһΪѤõı̬û뵽֮죬ֱӽӵ¡
âڱںôҲû뵽¿ܴĳٳͬѧȻһ֮ӵڶȻһںӣƺûʶһҪԼӣҪΪһٴ񻰵ļһӡ
ͬѧǵһƬУԮͬѧޱ˷ܵЦű˼ֱģֽűǹüҶƲסҪԼ֮ ŽʮعֶԳٳ˵һ
Ҹ磬óãһ£ŶҪס죬Ǻֵüӡ
ٳҿੲݡĵֱľã΢ɲЦЦĬĬûһӢԾųԮ΢΢صһͷ
ԮӮ˳ٳңҸоˬһ춼ֲ֧ǲԾþ
һкٿ˿ѧκͻΡϣʦһнͶòԣͬѧǴ˸ƽʱɼͬѧɻˡ
ëؾʹͬѧٻģָҺߺһǣ׼ȥ򡣱ϾΪĴ˶пԺ׼ʱʼˡ
һǰ꼶һ⵹һĳɼγ˺ܺõƽ⡣ڰ˸ԮȻĩһһ򣬸оˮƽҲûɫô߾ѾƣܰѳٳҲƽ˵ͳӺüʤ㡣
ëеϣ֮ȼ
ԮºܸߡȻѾëϢ¼пޱɵƵΪΪѾӮ˳ٳһҲǰһӡëһߺȣһӦȥ
һƯˡȻΧ۵Ůǵ̾гųٳҺ˾:Ҹ磬һһ𰡣
ٳĮƳһۣ϶֪ʲô꣬ƺʱ׼һԼ
ԮûõӦЩģֺ:Ҹ磬㲻ǲɣ
䣬ΧΧ۵ŮҲź:ǰٳңҲһһ£Ƕûأ
껰ȴ˽:ٳҲĲɣ
ܰɣղŲͶͶͦõ𣿡
û

ëߵٳߣͷһ£˵:
ˣҪȻһһɣ

ټʮ˱QӼٳҹȻʺȺӻëףٳֻǲϲ޿ɱİ޽ӽ
ôŰɣͬͬѧҲİ˰
ǾǣɳҸ磡㲻´򲻹ҰɣԮЦЦҪȻٽͶ򣿡
ųԮͷüۣݵ˵:
УӣΪǳҸ绹㲻ɰ˼ǿģ㡣èĹ򣬻ҼҳҸЬأҪǳҸϳƨ°
Ԯŭǳ˵𣿿ɴһǸ⣬˳ԮôóԵģûάٳϣֱǷǲֶԴſھԳٳͬѧĸ˳ѾﵽͼӰĵز
˵һˣô죿Ҹ磿ҪȻӮһɣва
ԮӮ˳ٳҵͷֽҹϵѡִſµˬȣֱ͵߷尡ˣһеĿУӴ˾
ٳҡٳҡٳҡٳҡ
ѾԾú˿ںţҶʶһλɽѧϳ۳ҷӡʱ˺ͶˣͲһǰˣԮ״Ͻȴòٳҵ
ҪӮңһµӣвУҪȻټһҲɣ
ʱٳע⵽ΧȺгһڱӰ΢΢üժ¶ųԮ˹ȥ˵
أԸķ䣡
ãǾͶġ˭ͶһΣ
Ԯ̵ǽһߣϲޱȣȴû뵽䣬ٳ͵һʹһɲԽţ㡰ಡַɳһƯĿĴ䵽£µµĴعȥˡ
ŶٳͬѧŶ
˲ҵ
ųٳҷԾӰȵصɴ۾ǰɣİ
Ԯղеעڳٳϣûע⵽򳡱߲֪ʲôʱѾΧ˲ŮȻûͬѧ
ٳˣĿⶼԼϡԮܲ
ղ㣡⻰û˵أûʽʼأ
ղŵһ֣൱س񡣳ٳޱؿ˿Ԯ˵Ĵ˾Ѿ˳
ǣ㲻㣬۳Сүֻȸѣ㣬㻹ţԺǳƻǸĳɡԹԵԮܡɣ
˵꣬ųԮͷ˸˵黹ַ뽫ͽ׶԰ĳ嶯
ٳһһʵôģʲô
Ԯ죬תתٳҪʤë˭˭Ӯô
УΣ
ûãҪȻٲһµӣ
ûãǾͱߴ룡
˫һ£ëΪУվг׼Ϊⳡһһ
ⲻۼ˲ŮԱߴΧ˹뿴ⳡǿǿԵ֡
׼𣿡
λĿšԮǴЦڶƣܷٳƵ壬·ʤ˭
ë֣صشһڣһ֣ؽϿգڵĿҲٿϷȥ
λͬʱһԾ𣬽ʼ
л˵
~ǰ~~
²¿˭ˣ


18 Ӯ
ԮȻȳٳҸһ㣬ȴָⴥһ˲䣬ѾٳȵС
һɲǣٳҴĿһۣ֮УٳѾѸ֮ƴƽߣϵٳҸǰʱ򣬳ٳһǹһԾȵһˡ
̱ҵͻٶȣʣֱҪ̫ˣ
սݣֶˡԮųOͣɴ۾˼ĿԵ
ԭز¶
ٳһɨǵȺ֮аվŵŮųԮ΢ü
ð
ڶ򣬳ԮٲҵģٳҵĵԵƣܶ˶Էôڶζûлˡ
ǰһеĽѵԮһȫͶ룬û˿뵡
䣬Ծ𡣰УԮؽٳеķ˳ȥ
һŵأԮᲽȥ׷ٳҴ˲䣬ֱʲ·ŵһ㣬һĸоɲǴٳһͣ˼Ͷͳͳһġ
׷ųԮĽŲվûܸϣؿһƯϴ˸תص֮С
һ󻶺СվŮųЦݣֻǻԾͱԱߵŮԼ༶Ķ顣
Ԯһ֣ǰ˵ֵ˷ϡ򽻵ëֵϹУԮ°͵
һʤ
Ͷѧڵֵհɣ
ٳͻȻûͷûԵزôһ䡣ԮһʱûӦһȦһ䣺
ʲô
ٳҲ˵ڶ飬Ԯ⡣Ԯź֪׹
ŶǴɨ£аû⣡Ҫˣһֱɨҵԡ
Ԯ׼ӭӵ
֮Уֱٳժˡһγٳûõһ˼س壬Ԯ˹ԮȫעضųٳҵÿһϷأٳκνĻᡣ
ڳԮΧһķ֮ ٳ¶Ԯ򡣵ĳԮ˿ûгɣ۵糸ش壬뿪ԮƣڿлһԲߣ޽ӴشײС
Ү
ĳԮԼӮѸٹ͵ĿġڳڶͬѧǵĿ֮УűѾ׼ȥĳٳңӱ͵˹ȥס˳ٳҵļڳٳҵĶüɫ˵
ôҸ磿
ͻһ֮£ٳ͵ǰһס壬оȵϢ¸ŵ·ݶٳ˲о˶һ¡
ٳվޱһ۹ԼЩ˷ܹ˵ľãֽĿƵԼϵĸ첲ϡ
ͻȻֻСʨӵĽɣæЦݣ
ԲԲ𣬳Ҹ磬ѽ׸磬ҴҴˣӮһʱ̫͸ˡ
ԮųٳҺǣٳʲôҲû˵ֻǿ̬ȶϴ΢΢һͳһƲˣ˵仰οĻĻᶼûԮ
ųٳҵıӰԮ룬˻ǵ죬컯֮¾ô޹˼ɵعŶҲ±ʦץֻѵҪԼ뵽ĪЩۣӮ˳ٳҵָоȴȷо񫡣
Ԯԭأֱкöͬѧڽ֡عͷ߻صȺм䣬ë˵ߵ˱ʢԮ༶ӡ
ԮһЦݣˬشӦˡ
һȺΧһĻ⣬򣬱˵Ⱥ⡣Ѿαʵݺݴо޿
һִëһĳԮļҲǳ˷ܣ
Ԯû뵽㲻ɼã򶼴ôð㣬۰ʵһų̈װҪȻ۰ѻƾҺëˣʵǴ
ٳ𣿡
Ҷû򣡽һΣû뵽ҲǸصߡֻϧ˺ûɶСҪȻǰһܴһƯķ̣
ԮܵĻЩˬ˼Ťͷ⿿һð޳ꡣһȣŸһֲֻڿ㶵һֻֻ΢ͷ֪ڿʲô
ˣȻǺĳȷʵеǷ
ëһۣĿתƵ˳ٳϡһܾһЩϧ
ٳұѾȻȫֱͶƫƫԮĥߴ˰죬óԮѰ˿ɳ֮˱ʤȯյĶԾ
ϧϧǶҲûʲôþġëջĿ⣬
ǳʦڣץʼѵɣ
Ӧš
ʱԮȴͻȻһ䣺ȥȥ˵꣬ת뿪Ⱥ

ëĴѰ˰죬ſ򳡱ڵϻȦȦĴȴһ޾ɵӣղ
ë򽻸ͬѧţԼߵǰضһе΢ͷЦŰο
ˣǴĶѣ˾ˣûʲô˼ҳٳҲҲʲô¶Ҳûô˸ѹ
ߣë㲻ҸڳٳҺƨƨʮ꣬ûʲô͸ҵżһΣҸоѾܵ˼㱩ˡ𣿾ԭһֱŵĸߴԵͻȻ֮ͱˣҡЩܲˡ
ĸܡٳʶʱȻûôҲˡʵ㲻̫ںһʱ̵ӮٳҵʵΣ˻𣿡
ǰǺԲưԲ벻ͨÿζôһ㣬ҶҪಡˡ
ëꡱһЦˣӦǿˣܸ㾪ಡ¶ء߰ɣȥǰӣɲûС鰡
Ԯر˳ٳߣŵǿðתһŸ̾
ۣðôְ϶ܶ˰ɣ֪𣿡
ٳҿ˿һĳԮûֻϵĽƵ
ҾôҲ߰ʮ˰ɡôֵˣҶ챧ˡ
ٳȻûдԮ˼
ִϿˣǲǶ㻹վڰ棿
ֻľֿʼȸģʽ˼ȴװ׵дϡٳƤһƿ˻û뵽ĳԮһֱۣ˵һ䣺
˵Ըķ䣡ȥɣ
ٳֻһ򵥵ĳ⻰˳ԮĶôŶóٳһ
㻹飬˼ҺĹػ㰲ο㣬ңҾôǲرĲˬˣһ֮ҡȻôӮǾٱһΣ
ûУ
ûʲôûңûﲻˬûпӮ
ûУ
Ϊʲôȥͬѧһ򰡣öð㶼֪ͬѧжڴܼӣ
𣿡
а
ͬѧǻԼ
ٳͻȻôһʣԮסˣ⻰ʲô˼Ԯû׹ٳҽһ仰Ԯסˡ
ԣΪʲôҪͬѧǵڴ
ǰΪʲôҪͬѧǵڴ
л˵
Сʲô˵~~~


19 
ԮѧԮѧ
ϰκ󣬽㴫һͬѧǵĿⶼ˹ȥǸһѧЦЦ
ҵͬѧǶ쳤˲ӿʼΧۡ
Ԯ˸ɫĿ֮˹ȥſһͷһȦʵ:ףô㣿
ЦЦ죬е㰧Թ˵:ʲôҰҲ𣿡
ԮЩεЦЦ˵:԰ʲô𣿡ȴ˵ţ̰Ǳˣ֪һųơÿħ׸һ̹̹Ķأ
ЦЦһЦ󷽷ĴӿڴóһԻ󣬵ݵԮǰ˵:
Ԯѧ˵μǰӰԻ㣬ףӮñʣ
Ԯһ㵣Ϣ˵İֱ̫ˡ
ԮæҡͷܾЦЦ˫æ˵:
òãллĺˣ㻹׸ɣ
һŮܾˣӦþͻ߷߻ĵ뿪λЦЦȫƣŲôජĹ۹⣬ֱӽӲԮˣһܣһ˵:
ã׸У
ԮҪ׷ȥ󻹸ʱŷվ¥죬ű±ζۣѾȫ̿ⳡϷ
ϣԮͬѧŸôʱ䣬Ů׷˰˵СӺ㰡
ݣû뵽춼ǳԹȺеһԱԮ״æ͵:
ʦǸ
Ԯһţ˵Ựˡ
ţ֪㲻ýͣһоڲС
ʦһ֮΢ЦЦóԮëȻ
졭һڣˮգԮͷ˸ᣬİ˰죬ڲֽϻûڵ°䣬ʦ
һȺԹȺԵЦţƪ۵˵̡
ȻĳԮļ򣬱Ц˵:
ʦҲû˭ûи궯ഺأ˼ҵ͸Ͻúõظ˼ҰɣϾԹ֮Ҳ֮ˮǵ˼УСӰУмԷٰ
ǣʦѵǣУһһ
ԮޱڣţнҪ׷ȥ˼˺òãﻹõ㳤ƪ۰ϻл˹ԹԮһʦƴӵӡ
ڽҺſվ˰죬̽̽һۣذ칫ȥˡ
Ͽûʷʦ޷˽ǰſڡûнңһֱͬѧǶ׼Ų˽̨
ԮһҿЦЦ磬Ҳҿߵݡó١
Ѿ˵ˣλšߵݡθ߽ͬ־ϿΣľͻȻϮץѧΥ͡Ϊ߶һǾϸѡİ࣬ѧϰԺ࣬Ÿġ
ڿΣʷΡ
Ԯλϣǻ˰죬ֱֺЦ
ʦϽ̨һαһһ۱ͷžͿʼɷںڰд˽ҪڵĿ⡣ߵϲãʦӶ̶ʣµķ۱ͷȫﾡá
Ԯֽӽóʷαͱʼǣʱ׼Ǳʼע
Щ죬ûȫӦλߵݡͬ־Ľηʽ
ձƣǽһʷ¼뵽ĬĽ֮СΣ侳ԺԶһ֡֡Ļ档
¿ǰļӣŻͬѧǴ򿪿ααϵһ򵥷ֽ⡣Щ¼Щ壬ЩӰ졣
ҪۼΪʵԮܽʷνʷƬһʦȻλлİ塣λ壬׵Ľ˲òࡱ仰ʵж͵˼
ݣαҲȫһıȴȫǿαݵչԣĿμû˻ῪС
ԮһڿΣֱʦôҽαĳĳҳʱлɶһ񾭣תͷȥؿͬѧۡ
ٳһ棬ƺȫûиоĿϡ
μ䣬ٳĿбӵسȥˣһ˿עûָԮԮĿųٳ߳ң͵ͱͱǰĴëĻ
Ů֮Ҫһ죬һν֣֮Ҫһ򣬺һơ
ԮëЩѾˣϵȻҲͻͽԮѵǰٲʼλ
ӹëšƿǵĿȪˮһڣЦʵ:Ⱥҫ
ǰ磬ô찡мο˼ҳûͦϲ˼ҵģǳ
˵꣬Ԯеһ۳ٳҿտյλɽԴǶԻڶûԼһۣ˵˵ˡԮ˲Լ·ʲôԲλү¶ˡ
㵱Ȼǰǵ͸˽֮ŻĶˣ
ëѵõضԳԮһܽԵۣɴȴֻӳԮĻв׽һϢ׵ĽëĻ˻ȥ
ûͦҲЦЦÿ㿴ע㣬˵㲻ǳ
ԮŽȥȴͻȻǵѾƫˡ
ˣ⻤ôȥ֮ǰĻҲˣʲôԷٰ˼ҷɶ˻òã
Ӵⶼɶ˻˰㻹ǹŰ˵ģҪûʲô˼ؾ£Ҳ˼ҹ̫˺ˡϾҲǵĹҲǾɼΰ
Ԯһо䡰С˵ľͺܾ
ȥҲûʲôԮǾֱ׵ķʽֱӻȥ
ܵĹ磬ûǸʲôϵʽ֮ģզҰȥ
鲻鷳ֱùȥǰϻˣʲôϵʽ
ǰֱȥǰ˶˼һŮӣûӰû˼УҽеģҪίȫİ½ãҪǽ˼ҹһ벻ˡ˵զ
Ԯ˵ͷͷǵžǾظһģԳԮ˵:ԮģһУûҸ㲻ϵʽ͸ҡ
ԮֵлŴϢ
һμ䣬ȻУһNɪĽսõԮҫ:
ôЧʣЦЦĸϵʽȫǸȫˣôθлҰ
˵ֻҪԮĶԣ
ȼٸ㣡
ûⰡ˵ǰԼʲôطأѧУɶطƧ
ԼȥУ칫¥ɣ϶ûѧ
˵أǿЦ
ӿΰɣȥĶУҷѧԣȱһڿҲûɶҪġ
ԮžôԽ˵Խףɴ
ٳһĶԻƲ˳Ԯһۣ죬תͷĿ˴⡣
ǰٳȥˮϴĨ׼ӡ׼뿪ʱʹģߵ˴߼ĿԶԶһһ̺죬ľУ԰ԡ͵ϦУ۶泩ɫʡ˾Ǩĵ棬һһӰվţ׺һƬ羰
ٳұѾ׼ˣȴֲĻͷ࿴һۡһٳҵľͿһ¡
Ǹ꣬ǳԮվŮЦݣݵؽӹԮݸĶ˲֪˵Щʲô濴ȥܰг
ٳͻȻܺԼ࿴һۡ
л˵
ðð
~


20 
ʱһǹ겻δʱˡ
ֵ塣ÿܵİᶼǶͬ־Ĺٷʱ䡣
һΣȵϽ̨ûһؿʼഺϢĿףȸͬѧÿ˷һŸֽ
Ҫʲôÿԣͬѧ
ͬѧǣֽһ֮ʦɤӿʼķԣʮܻ߰ͣһЩ˵ȴ˺ˣҲܻһЩ˵ȴôҲ˵
˴ʦת۱һӣںڰдˡ˵ƯĴ֡
죬ʦΪǴһƽ̨ƽʲôر˭˵ȴ˵ڵĻĳλʦͬѧʲô鰡߸˭ʲôٵΪĳ˶ȻĶȵȣдֽϣʦת
ʦ˵˶٣ɨһ۽̨µͬѧǡ
ͬѧɫ죬ȴǸֻʽ²ۣһϲʵ˧壬ȻڰףȻжϵĴԶס
ȻҲͬѧǷģʦὫЩˣ߼ҳͻΪĳ˶ĶʦҲοΪ˵ķһֵø˵°
ʦͬѧĴǣȻµǵ˼˵
Ȼ±ϳǵıʼԻ壬дƴдӢдǿ뵽һзʽдж߶Ǿмհףʱʦǲÿ
ʦһԴǿСƪ۵Ľ֮ǴǣܸõͷʼдԼĻסһ̣Ǿʦʵܺվڶλá
˷ģǱʼֽдɳɳƺüഺ궯
۾죬Դ쵽Ԯǰĵ˵˾䣺ûоãܻרΪİ
ԮһߣŴݺݵط˸ۡ
ƺкܶ໰ĳ˵ɳٳҶſհ׵ĸֽ˼˺ܾãҲû뵽ʲôҪͨķʽ˭˵
ԱߵĳԮͬҧűñڷܣ˶Դë˽һЩͬѧߵĳٳͬѧȴա
½ͬѧѾдﻰۺõĸֽͶʦ׼õӡ
ٳʵ޻˵ɴֱӸͬԮдһ䣬ں󷽷ǩԼĴȻ󽫸ֽͶӡ
ϰǰֺģٳҺͳԮһƬУ˫˫ʦн˰칫ҡ
˲׵ؽ˰칫ҡ
칫λʦڣֻʦһˡİ칫Ϸűͬһŷ⡣
ٳ֮˸㲻ʲôԮȴ¶͸һӾִٲ
СǣɣýţʦֻĶѡ
ٳҺͳԮһһңųεһԾмһӡʦŶˣ˵ʲôȴվû˵
һŷŷ⣬ֱ
˰ɣ鰡л˵˻࣬ռȫİڽɽ˵ͬѧǺĿİʦҪϲǣͬѧУǷǳĴڡ
ⷬԮǸԭͽŵͻȻĸˡ·һ䡰ǡ֮󣬲̸ںڣһһٰʮȼٴתȻδػʮа˾Ŷ˵ô
Ȼʦһ䡰ǡϵЦݶȥһ롣
˳ڣٳͬѧһͬѧǽ࣬Ůˣֽ׶ζԣʦǲôġɳԮͲͬˡʦĹ۲죬ͬѧǶͦͶԵҶϿɶҲܸߡҽ컹
ʦ˵ͣһ£վ⡣
ˮ֪費˶£ʦҪǰԤ룬һҪúùԼĸ飬Ҫиȣǧ򲻿ɷ
ԮǸŵͻȻˣĹעȻ
ȻҲ˵ѧУûôĺӣֻ˵ع㵽˸ĿռߵĲΣˣиѡءʦε˼𣿡
ʦĻ˵ޣ㵽Ϊֹ͵궼Ϭ
ףף˵ͷ̬Ԯ˳ٳңֶһ:
ǲ̸ʦҸŮʲôûУֶ֪ѣҿɲһԻܹߵַǳˣʦͷİɣѾ˼ˡ
ԮԴǿеĸʦ̹ţʦսս̤ʵˡЦ¶һţóһŸֽԮ˻˵
Ԯֽͬдﻰ֪ΪʲôûŽŷ𣿡
ԮһãȻҡҡͷ֪ٳҵдʲôʦרŽ˳Ϊһ
Լɣ
ԮʦнӹһֽϺȻдʮɷĴ֣ÿǩϵóʮ־Գٳ֮֡Ԯ鲻Խؾͽ˳
Ԯͬѧ죡ٳҡ
ʲôԮˡŤͷٳңɽһ顣
ٻعͷʦѾһʹļ׵ı飬ʼڲҼ֡
һʼһųٳͬѧƽʵ̫ˣλͬΪǻйͬԣٳҲĴ±ûһ㣬ȴû뵽ġ
ʦ˵ԻƵ̾˿
̶ܣ˸߽ͬ־һھͣµʦλοʦв̶ͬȵķӦԮ⺢ϿεʱеࡣĿϣԮͬѧѾСԲˡʦĸͬѧСԲʵ˸Ƶķá
ǿ˿һ˵˵ʵҲһǿѵ顣ʦǷѡȻദòǶôǢʦҲǿˣȥӰῪɣܻλˣָλáģá

ԮŤͷ˳ٳһۣʱĳٳҲе¶˾֮ɫ̫ϡ
ǣǡ
Ԯ˵ЩʲôȴٳȻȣ˿ûҪһ˼ԮͻȻһԭվǻˡԮߵĻ˻ȥ
õģʦ
ԮĴӦһʦнӹŷʦ֮ͷҲصĳȥˣûٿٳһۡ
ԮĻһȭڳٳҵϡٳҿųԮһתɫ㡰ৡرˡٳæʦԼŷ˳칫ң¥ӰȴѲ˳ԮӰٳҴǰЩɴ
ʦİ칫ҵǽҲʮ׵ľ룬ɳٳȴôûңԶһ·ȵͬѧĿбؽҡ
л˵
~~ð


21 ָ
һţٳұ㿴ԮԼĿߡԮɫƽϲײһ̣ٳȴؾãԮ۵ӿ
ٳҵ͵ñһ£ۡ
Ԯڳٳҵע֮£ڽұǽһŰڷ룬µλá
ٳһԮ˵һ䣬ɳԮȴˣЦ˵һ䣺Ҳͦð
ٳҵĺʪȴ·𱻹Ǧһŵۣ۵оҺٲһӺ׹ŬſڣȴԼ˴ǰίȴôҲ˵
ԮһյƤЦһʰ׵֮ѧϰ״̬ǸԮǿʼѧϰˣͬѧȴĪظоһϢ
Сүǡô°ԮôһӰᵽôԶĵطȥˣ׼Ժ
ͷβؿųԮ˵ӾˣһĻᶼûﱶ֣һ㶼ʶĳԮķ񰡡
ٳ죬ʲôҲû˵ͻȻʧˡ
ϰˡͬѧǶԾ˳ʽѧϰ״̬
ٳԱ߿˵λãпġ΢΢תͷԶԶĳԮϣڷ飬һȫעӡҲ˵ģҲͦã˭Ҳܴţ徲
ٳóҵʼдддţˣ۾ԾؾҵıǽǱȥԮѵõ棬·ͷ̧
ٳҺûעѧϰȻ״̬ãҲǿԼˡٳҴֻзʫƵΣ϶ſӱ㿪ʼĿһſһ̬ſһϰΡ
μϢʱ򣬴ëյٳҸǰ˰˯˵ое㲻ԾٳҺٻ˯һϰ
Ϭضһۣëֱ֣ϳٳҵĶͷ
ٳҸоͷһ⣬ѻһĽë۾̧ͷ˶˹е
ôˣ
ٳ˵һ䡰ûʲôȴָָԼɤӣšüҡҡͷµҪӳһ㡣̹һŲֽдһˮ֡
ë״æóһƿûĿȪˮݸٳҽӹˮšƿ͹˺üڣˮһ·ӿﻮһˮߡ
ôĪɤӲˣ˰ɣ
㻹Ƕעŵ

ëֹػɳٳ˵ֻҡͷͷ
Ԯվ¥Ĵ͸վĽǶȣýٳҵλ۵סúǲ˼顣ٳżϰС˯Ȼȵ˯һڿΣѵûΪ徲
Ԯ˵ʲôֻܿ˺гĻ棬ΪѾ˵ĴţԭֻĴ·ֻǸһĹͣƮƮۼ¡
ڶϰΣԮȫҵҲԤϰ˵ڶĿγ̡ڿһѾĳٳңǸͬɽһַ꣬ڿϣĶö֮ı¶ڴڵߵС
ϰΣٳұڰٵĻ˯йˡ
ѧٳҲŻʼʰûдҵ
ëһ߰ʰһ߹ĳٳҵôɤӺЩ𣿡
ٳҵ˵ͷû˵ôãǦĸоѾʧˣǲҿ˵ԼǷ
ͻȻ裬ǸͬŮˡһֱ֪ǣٳҲ죬ֻΪÿÿʧ˵ٳңһֱǸ룬άο֪
ԴӳԮ֪ԭͳٳסýߺĵµ㣬ְҹ֮󣬾ȻҲԼĵļȶӵ£óٳ֪ʵֻ֮֮İȫѡ
ڣȴٳĿŵˣͬûӴһˡ
صУԮݺݵصųٳдŽʮֵ޲ҪĿ⽫ֽɴ
ʵЩ벻ͨЩӵദ͸ٳҵ˼˴˸оͦʺгǾ仰ѵֱӶ˵һٴһ٣ԹԵؽܡɳٳȴƫƫѡһֲ·ķʽֱӽȦ
Ԯ㲻ʣȻҾŬԶѹһͷȴָɲң
뵽ѧУδƿŷͬٳҵһŽ룬óѧϰϣ־ؼҹҪò÷Ǹˣɳٳҡ
һֻаϢ
Ϸѧǰë֪ͨ˸λӶԱĵ㿪ʼѵ
ѧëŴؼˡ
̶ӴͬѧҳԷǱֳ飬ԼĻ˵˵ˣϲкڲ࣬¾ؿ֣ҲҸġ
Էʱ򣬴ֿ̱ʼ겻߶
㿴㣬ٶԵ˼ҽƵģָ׳զͲأⲻӣôˣҳҪ໤ŵŶ⺢ӣǱڸ߻ˣԺզѽ
Ϸˣܻܲʵ˵ǰÿη츲صĶЩ岻˵˳ٳҺëҪ
ҺͳҸ˭̱أҳúã˳ٳҿף㣬ڵûϽú˼ȥ
ңǿëë̲˼˵֫ͷԼأ
ͷԼ򵥣Ҳɼã
ޱȾ׼ë˵ʹӦԣһͨһӽ⳶ʮǧ
ٳҺүүЦͷԷһ̣ٳҶôϣܰĻ棬ҲܳԼС
Է䣬ٳҵĵ绰ˡֻȥ̨һӣˡ
ȥͺãúˣҪȥһˡ
ҪȥﰡΪʲôÿαŸӵĶǰ
ԹȻÿԼȥһ򣬳ٳҲһϳֻҪڣǵĺڱϾٳܵرȫǵĸ衣
ȥ˾ԺѧڸܾͲôȥˡ
Ŷǰٳ˼ҶŶգڲֲܳģֻԺȵĴˣɶᣬ־Ըжû˴ǡõõã治ЩߴϡȥȥȥɣԺҲø˵˹ʡá
һͨԹѵظԹ
ʡĽʺǰɣëؽ˵ȴһĻ˵˳˳ٳҲû˵Ͳȥ
Ĵγԣʱһɣ
𣿡
һٳ⻰СԵĴһӾָ³ٳҺƵ顣
ģʱͳԮ˵һֳѿ㣡
⻰˵꣬ٳҵɫͻȻЩȻűʦԮЩԼѾָ˵ĳԮвζ֪лᣬԮԸⲻԸͬһС
ʱ򣬳ԮһȦͬѧǣûмٳңҲû˵˼Ԯз𼸷ʧ䡣
ǰٳԼ˵ΪʲôҪͬѧǵڴأΪʲôҪԮڴأ
ԮеĲɡʱʱسŵǸ˻ĳʱͻȻڳ⡣
л˵
~~
ӭŶ~~


22 ֵ(5.8vʼ)
µһܿʼˡ, ٳңԮûȥϴĨԮӡ
ԮʱˡһţͿٳԸķԼ, ϸµΪӡ
ԮǵûижĪЩȻôԼ, ֺαطҪӦͬԼģҪǿԼΪԼ˲ӣöίءҪûⳡעΪԼ, ǲǴӴԺٳҾҲˣ
ٳͬѧ, 鷳, ԼɡʵǸ¶ɡһʼҲûе棬Ҳصġ
Ԯ˵, ץסٳĨһ, ҪԼɳٳ˿ûзֵ˼, ˸סһͷ˰, ǳԮˡû뵽, ɽִҲֻܸʰ·硣
ٳҼޱز, ˵ǰֵֵ, ͺáԸķ, ûʲôġ
ٳҴ۾Ԯı, ֻ͸ʲôԸķӾ󾢶, ȴһһ㣬ֱֱز˳Ԯ
ãԸķԸķ䣡
ٳҲ, ĿɿɨԮ, ʹ󲽻λԮİõͶɹ
ûӳٳӮע֮ǰ, ;һ, ͬưϯȫ߸ѡ
ڣòٳҵϸĳ̶ԶԶӵÿһ߽߱ǽǶ˳ȾһſϷ·𶼻ⷽྻ
˿ߵĳٳңŨīزʵϴѤõĽɫϣγһƬʵĹΡ
ϰϿ廹û죬ͯմλ˸߲ҵŮΧ˳Ԯӱߡ̣һʱԮˡ
ôˣǡǡҪʲô
ѽԮͬѧ㣬ǼܰƵġǸ˵һֵֵˣ͸ڰ͵ɡɨϵز¼ľ飬ֻܵɡ

ԮĿⰤɨΧλŮ԰೤ͯΪףίԱ楣ɵɵֲ֯ίԱίԱһԶͬ˫̥ǽλŮܺһֵոеʮֿġ
ͯȻ⣬ΪԮֵյķȫûԼĺʲô⡣Ǹ͵
Ŷû֮ǰ۰49ˣһһˣĸ˲ǰίԾ͸߷һ£һ顣ˣò£
Ԯǲ⣬ǵؾãͯյ֪Уֻܵ۵㣬ȫۡ
ѵʶٳôãûʶӵĹ𣿲ˣҪóٳҳаҵ࣬²׵һòյķޱ䣿
ĶòͯյĽͣȻλȥܿĵʱ򣬺ܲʱ˵һˮѧڵֵȫɳٳͬѧаˣǡŰɣ
ʲô
λŮԮĻͬͷһͬؾ˳
ͯվȵǣȻҪͬٳһֵգͻȻЩĽšλȵǣǾȻҪͬٳһֵգͻȻЩսսĽš
ʵѾǰǱ뱻ȽܣѧڵУĳԮͬѧֵСʵȡ֮ıɽٳͬѧ
Ҫô죿λŮ㣬˭Ըȥҳٳ˵ֵհŵ顣󣬻ͯ⣬ʮضԳԮ˵
Ԯٳֵգ֮飬ǿɲܣֵհѾ֪ͨˣҪô죬Լȥ˵ңֻҪ
ԣԼȥ˵
ԮΪʲôأͯյĻ̻õЦݣӦ
ˣͻȻ֮һģһΪôأ˵˵ȥת
üԮûôͬٳ˵ˣһȺŮӵҪʱǺްڴӦȻӲͷƤȥٳתͯյֵհš
ٳûκֱӵͷӦһʲôܵģԮԽԽĪĲԾ
ﲻԾأ
μׯϵĹ㲥ʱ̡һΪôұ֤ÿһĻҲ伫ˣڿμ޹ʳٵȱٴﵽ˴ΣζҪһܽʦ֡
¿һ죬Ҿͺҵظȥٳж٣˰Ρ
ٳ·䣬˳վͽ䡣ʱ򣬳򼱣һû˻ʱȴռٵʱ䡣ٳȴǵֻΪʱ伸ûʲôˡ
ԮڳٳҺ漸׵ľ룬ٳҽ䣬Ҳ˽ȥվ˳ٳԱߵĿλϡ
ٳҲɫ˳ԮһۣԮװģķ㣬ʵûһ⣬˰һû
ٳҷ꿪ʼ·Ҳؽһװ˽ȥһȫ׵Ϸ
ڳٳתҪȥʱһǰٳҵ
һְֻǽϣһתֱĸ첲γһֱǣٳҵֱ֮СٳҼ״˼رתһ׼ȥû뵽ּۿĳԮѸٵؽһֻ첲ҲǽϣֱӽٳҿİΧȦ
ݣ˺ǽΧɵľεС
ٳǽվѩĴשǽЩ΢ͷӭϳԮĿ⣬ⳡмҲмٳҲ˵ؿŰΧ꣬ʵʩΧͻȻЩţһʱ䣬˵
㲥ٵĽڴڿμ٣˫˫ٵˡ
ԮȻعԼųٳΪʲôϸ˼֮£óһֵĴ𰸡
㡭ǹģ𣿡
ʲôٳҴװͿ
ֵΪעԼң㶼ǹĶ֪ұֻĸŮһֵգԣ˶עΪ˽滻㣬ͬһŮһɨ𣿡
ٳҾųԮķΪԮЩŬѹԼ˵
ĵٶȣʣֱͶҸⳡͶΪĿĵһһӮù㡣ͣͲǰҹطĥ˰죬ڸҶĻᣬòźۼ˱Ը𣿡
ԣĸŮУǲϲˣ
ٳ˳ԮеĻ֮ҲˡŭĿԲɣ޲һ˳ԮԮ񣬾±߳ŭ˲ζӳ¡
ٳҵŭҲﲻסˣһƿԮһһٵû¶ȵ˦һ䣺Ȼ߳䡣
ԮٳһƵ˺üЩһˤڵءݣֵȴʵʵ񣬲ӡԮͻȻðһĴܸУǰΪӮ˳ٳһӿ˷ܸд˿̵Ȼ޴档
ڿμ٣ն˭ûȥ޹ȱٱ
ΪΧ£ٳҺͳԮ֮ĪضЩŤ
μ䣬ԮĬĬעųٳĬزڰ壬ܾӰôԶԶ޷
ϵв²⣬λɽ¶ˮıɽ꣬ϲĵλеһλأ
Էʱ򣬳ٳֱӽԼķëԼţ̡ǳ극֮󣬳ٳѾֵգĸ˵ȫøɸɾһȾ
ٳֵգ˵ʲôԵ֮⣬û˵һ仰˭ţǸư͡
ܳٳҵı˿ͬԮû֮ǰûʲôͬɴȴ⼸ĳٳЩ˵Ŀ¡ȴʲôҲ˵ʲôҲʡ
ȥʳԮԮȳٳһףԭһ˵Ļ죬⼸ȴҡһ䣬һȳٳҸѧϰѧԡ
ë̲סˣʱ䣬ٳû˵Ŀˮ䡣
⼸쵽ôˣ
Ϊʲôİ
ǲʲô鷳ˣ
ǡΪԮ
л˵
һöůһƪ~~~~
һ


23 Χ
ë̽, ʳһ䣺ǡòǳˣҲ񰡣
ٳҳ̾һεҡҡͷ
û£
ųٳ΢۽ëë, ͻȻ͸ͬһ㣬ȫˡ
, ִκͼϴЦЦȥϣ˳ѧУ
صѧУ, ЦЦȥҡڽſ, ִӴͳԾ, ЦЦҳʱִЦЦԾ, Ȼһ׸߶ģ⡣, ȴԼûп֮, ԾЦЦ˵
һ׾Ȼôˡҳûȥ˰ɡ
ЦЦһ, һѶִеԾ, ɿؿһ, Щྰ͵˵ѽ, ѽ, һʱûע⣬Ȼôˡ, 㻹ǰСƱȥ˰ɣ㶼, ʱޱȣһҲݲ˷ѡ
ִЦЦùԾ, ˵ŮӼҼҵ, ǵ, úѧϰȥ, ȥС
˵ִ꣬תҪ뿪ЦЦɼˣһקסִУһǰ
ȥɣʼǱҲдûˣ˳ȥ򼸸
ִһһ£˵ͷóݸЦЦĸһµһѣЦЦǸ׶԰Сѡ
ЦЦִ˵˼ȥˡԱһֱκͼ϶ȥˣһѽ޶˹ȥ
߰ɣЦЦʮڹŴ綼ˣ㻹أ
κͼڰɮһĸŪˣЦЦŻعͷգգ۵κͼһЦ˫ֺʮԱл⡣
һ磬ЦЦֳ˸߶һĽ⡣Ԯгȥ֮۲һȦΧһһ̫ƽϴ塣
ûЦЦڣԮͼ˵첻Ƕ˵ô˰
ˣΪȥԾûע⣬һôˣȷѾüˣҲûˣųԮѧ㲻Ǹ߶Ŀﾡ¡ҪȻҲòţֻ˷
ǣǸ
ԮҲɵôܿЦЦƵ˼ȴһʱ벻˵ʲô¸ػȥЦЦԮִٵӣһЦ˵˾䣺
ҪȻǰĸͬѧҲа
ЦЦԭΪôһ˵Ԯһ䡰Ǻðɡ˭֪ˣȴһЦ㲻ֱңⲻѾǽſ𣿡
ѽǰҾʶһ
ɣٳ㲻ʶܣһȫУӦûвʶİɣ
ٳѧʵ̫䣬ҿɲҰ
ԮµһתһЦңҡһظƱһ򣬾Ͳɷ˵ؽӹЦЦԾЦЦ˵˾䣺
ˣʲôҰɣ
˵㳯˸ݰݡƣת˽ҡ
ŶŶãУǾллԮѧ
ЦЦҲû뵽ȻһСŪɳ׾޲ħ֮ĸɴཫԼӡˡ
ٳҲԼλϡԮڽɨһȦҲûҵˣֱӽԾ˳ٳҵϡ
ԮǸЦЦôˣϴûף
֪Ůģ롣һԾ˵ʱôˣ˲ˣù˵͸۰ȥá
͸Сү
ⲻ˼Լ˵¥ôͬѧˣҲٳһ㰡
ٳҴԼ϶һԾһɻ
Ц˰죬ȻųԮķŬŬ졣
ٳԮȥֻõΧΧżͬѧڽʲô⡣ٳԥһ£վûȥ
ԴӳԮͬٳҷˣҵķˮγԵֻٳٴһƬԮڱǽԴ߹⡣
ֱǰԮΧͣٳԾߵԮߣ˿ӣȻԾݵǰɻصһ͡
Ԯ̧ͷһ۳ٳңں˵:ЦЦ˵㡣
һţ
ٳôһ˵ԮˡڽɽƸٳҵʱӦ뵽ٳôƣ
Ԯһϲд⣬յﲻ֪ж༦ߡٳҷһۣһͳ˽ҡ
ԮһȻҲûʲôȥܳٳʲô飬һţֲ̫õԤС
ԮһΣ󲽿⣬ÿٳҵӰʧ¥ݵĹսǴ
ٳңԮһ׷˳ȥ
¥У԰ﵽǴУ߶ĴҴѧ¥ߵѧԮͻȻ֣Ȼ֪ЦЦİ༶ĸ¥֪ٳһĸߡȥûһӰٳҵıӰصٳҷ·ͻȻʧããУ԰֮С
һĳԮͷɥĻص˽ңڽҺſڣųٳʧ¥ݿڣϣϿ֡кǰաһʼ͸һθɴܾͲýɽƸٳҡ
ϰµģҲ֪ٳԾʲô飬ܾŮȺ棬ԲûŮ
ʱٳֿտյĻˣظƽɡ
ԮôԾվǰͼϣһ仰û˵
Ѿˡɾ価˵ů;ů
ֵĩȵ˻˯绹ѧ·ϣͻȻͱˣһӲƣһӣɫ㰵
ԮûߵſڣͿ¥߲ƵӰ˴ӳԮ¥ݿڵʱѾϳˡ
Ԯ֮˲ͷƤ飬ҲֻӲͷƤǰߡִ֪κͼϵҳٳҵġ
˸ǰԮ΢Цλѧ˸кҲ΢Ц񣬿ȥһƬѵܹܰڳԮҪԽ˽ҵʱִͻȻһɴܵһ棬첲סȥ·Ȼͬκͼһ𣬽˿ǽλá
һһңΧ˸ʵƺе鷳ˡ
ԮЦʵ:λѧʲô𣿡
ִܲĿżɽ:ԺҪãС
ԮɶͷԣûȥѽǽĶ֪أȥ˵öһˣС˰ɣСǲ˵ʵҲඣϾҲһѰ
ԮܽĻ칦ʱ˵ķӵˮƽ
ûңҲһ˵ͦ
֮еţ·һСľͿʱ
Ԯ֪ʵ:˭ѽôˣ
֮䣬ͻȻ¡¡һǾףųβըڶߡ
Ԯһʱɫ԰סٳҾʱǰûпٳǴĸ߹ģ·ǳ
ʧٳҵͬ׹𣬳Ԯ˲λɽ
ңòǲԼȥġãҲϣñҲС
ٳ˵ͬʱվִܽĵط˫رûԮһۣǯס죬ǣǶ˵Χǣ˽ңһֱǣλԱߣɿ֡
ﰵķ裬ûע⵽Һ淢ʲô
ԮԼλϣֱٳҲλûӦղһĻôģξɵСһ㱻ٳǣңһֱǣλϣǸļһﶼûһۡ
ʱһưö
л˵
һöůһƪ~~~~
һ:һǡôĴ갡


24 
ⳡ, ̫죬̫ͣƺԤ, һֲ
СûҪͣ˼
ѧ, Ҫȥңһ¿Ϳëʰ, ٳһλ, ¿֮ǰ, ƺǿϻδɡ
Ԯԥߵ¥ſڣ̧ޱߵĻ, ڵ, ˮɽ, ûطһ
ⳡ˲ʱ, ׼, Ԯ, ˶, ֻ߿տ, һڽͣ˶ûС룬ԼɴԺСԮˡ
߲ͬѧУ, ߸ƷҴҵسʼյ㲻ǰ, ĳڴĲһ
껨ʱӹǰķ, ɽ, , 쳣ѡ
ʱ, оǰһͷϳһѺɫĴɡ˶ɡ¡
һתͷٳһ䣬ĿбӵĶǰûзָԼһ˿
ԮЩ㵣񣬶ѾǸϤ:
߰ɣ
ԮԹԵص˵ͷŶһųٳ˽Ųе·˷·һʧˣһƬ՝Ļ֮Уֻʣһɡˡ
Уţٳҿ˿û°߷ڣϱһƬӵ£һͷĳУ֪жѧУӺӵġ
ٳҼʵѧУһǽֻ֮ϧһǽ֮ϣûпСš
ģ
Ԯһֱڳٳҳɡĳߵ漣УӶǳٳ֣Ȼɡʱţûٳҵʻѿڶһ䣺
һؼң
ţҲؼңȥϹˣ
ţ
ԮӦ꣬Ÿоٳҵ仰ƺָٳؿһۣ¶š
ԣ㻹Ҫһؼң
Ԯҵ۶šеƬڸǲסǰٳҵڶ֪סҸ¥ԳٳʵҪĸߡ
ҡͬ·
ٳֻò֮ǰ˯һϡ֪ҵλá
ղߡ
·е㻬˶ߵúСģʱʱǻᷢһЩ֫СײЬˮܿŪʪСȡƽӵ·̣ȴһӡ
ٳҵ¥Ժſͣסˡ
㻹жԶ㣿Լɡߣ
ԮЩεͷ¶һĨЦʵҸ磬ҼҸҡ͸һԺӡҾסǶԢ¥
ʲôƾסٳҾӶҪըˡһΣԮȻԼ¥ԺԵ·֪ĳٳһԼΧ˺üȦ
Ԯǰ׳𣿳ٳҾøԮһ𣬼ֱԼ̡
ٳҺЦоԼرһλܺϸףԶԵ˰죬ֻۣ
У
ٳҰѳԮ͵¥ſڣתҪߣԮס
Ҹ磬ллˡȥǵøϽ·ˣߵȫʪˡ
ٳ΢΢һ£Ԯ˵ͷת߽С
ԮһֱųٳҵӰʧ¥ĹսǴŽ¥š
ٳһصңЬɡõã˱ʪ˵·绰ˡ
˿ǸޱϤĺ룬ͣһ²Ű½ͨ
绰ͷϤº͵
ҳ㵽𣿡
ˡ
û
û
Ǿͺáְֽܵһͦⳡµ̫ͻȻˣ㡭ǵúúóԷ
š
ǡҲû£ְ־ȹˣ
š
ְٰȷ˶ѾȫңƺҲһʱ벻˵ģ˵绰ٳҷµ绰š
ˣʱʲôˣ
ٳе֣Ѹٵش˯±ߵűߡûţġ硪
һԮίƵվɪɪͷϵˮ˳ʡղŻúõһˣŷֿӣȻͳ⸱ģȥҪ౯ж౯ҡ
ǡȿ
ٳæԮýڽŵĿյԮִһʮ硣
Ҹ硪Ԯųĳǻ·Ҫ޳ˣԿûˣҽȥˡҡԼ
ٳҵ˵ͷһͿֺЦϸҪˡοԮ
û¡Ȱʪ·˸Ͻȥˮ衣Ҵ绰ǲˣҪҵˣù㡣
ȥ𣿡
ţԹƻȽ
û£Ҷš
ٳ˲䷴ӦζֻýҪһֱԼңֱԿҲأ
ǰƣö֮ذռԼĴĻٿһ˳ٳǰְֽסȥģѵҪֻ˯һŴٳԺ˲両ֳһԼ˯бȭ䴲µıҾ
ٳұһЩͳͳ˳ȥȻ󽫳Ԯ쵽䣬óһ˫Ьȡһëݸ
ԮűӣжһͿ޲˹ȥٳһӵ
ϴȥ·ϴͷԡ¶̨ϡ
ٳ߽ңóǼɫ£ҳԼһп㣬ӳóһڿһ˫ӣ䡣
ˮ뵣ŶܸܵڣˮУԼ߳
ٳʵ:𣿡
ҪôУȫأ
ٳһߣһ쵽ʲô
ѵϴֱӹų𣿡
ŶŶŶû
ڿӶµġ롭֪ʲʣպһ°ɣ
ٳҽſһ죬Ԯʪ·˳ֽɾ·˻ȥ
ٳ׷Ž緹׷ţȻ˻·÷Žϴ»Ŵ绰ë
ιӣ㵽ˣ
š
ǾͺáҪͦˣҺѧУԡһˣ
š
ԼôԣҪȻԼȥ̼Ұɣʱ仹硣
š
û¶ҹˣ
С
֪£ҪȻȻ绰顣˵ɣôˣ
æԮԿǲˣڵĻùʱ
ǼһǴԿң
š
סղŻ˵һˣãԱ㣬ȥҿ
ë˵͹˵绰ؽԮͬѧԿסŵʱͷһúͶĴ룬Ԯⶪĵëеһƴˡ
ԮԿ׹Ȼҵˡëٳһ˸ֻص˻
Ԯϴ裬ڸоûôˡ
ųٳҵ·û뵽ʡžԼٴ俰ȫŵڴ¶ӰѣˮͷҵضͷϣһַԸУоԼҪеǸ˧ˡ
Ժ֮ǻһ龭Ի
Ӿӣ˭˧ˣ
ȻװĳԮͬѧ
ϴ»¡¡תţԮһҸ硱ٳһӦӳﴫ˳
߽տǸλϣվŵݵ꣬ϵΧȹҲôÿ
л˵
~~ůĴ񰡣
һ£жˣ


25 ҩ
úһС, ðһ˿˿֪ʲô, ѾֻݷŲ֪ʲô롣
Ԯſ򣬿ųٳش򼦵, лȶܲ, ƹ϶, к֮һﱸ, ֿʼ
Ǹϵãµóĺ, Ժ˭Ҫܼ޸ٳ, һҸҸԮ, ﶸȻһ, , ͻȻζ
ٳűߵĶ, ͷһ, ʳԡſԼ, ʪյͷشڶ䣬ϻЩѬ͸΢, ɷǺÿ
𣿡
ûôˡ
Ԯ˵ִ꣬һ, ˲
ٳ´һ:
ȥͷɣ
Ŷõġ
Ԯ˲ֱˣߵߵճٳҵ䴵ͷ
Ԯͷ֮, Ѿź˷̵, ˫Զ, һðеڿȵĶһ, ļ꣬˼̻ģɡ
ٳҼԮضűӿǼĿö˵ˣ
ʲô
ҩ
Ԯһ˵˲ΣȻɣǡŶһӾ͵ߡ
̡
Ԯ촽еҺ壬ط±ӽסذһŨζԭղǸСﰾŵⱭ衣
ٳҿųԮȵӣԮȥĶˡ
㼸ˣ
Ԯ΢죬޹СίͰ͵ؿųٳң飬Լ̵˳ٳҾȻ鳰ĵһ涼治סůٵشܱȫ
û𣿡
ûС
أ
ߣҰֻ٣ֻŷƣǸ⡣ҰְҾ͸ˡ
Ŷ
ٳ˲뵽Լλڱæڹλϵνףû뵽õ꣬ҲŲΪ֪ٳͻȻһͬ˵ĸо
ʳޣһ°ɡмɿ𣿡
ĿǰûС
ԮбڳſϣűųٳΪƵġҩ
ҩһůҲůģζУãһJһ򵭣ոպá
̻죬ʳ͹̵طı仯վ̨ǰһĹһɫζȫĳڳʳζƲɵóԮڸ֮
Ĵ֪꣬ʲôʱĵͣˣߵջһƬǳңߵȴһƬ糺졣
һʼԮԹⳡ̫꣬ʱˣڣȥͻȻãʵʱ
ٳҽԶһһ보˵Ԯǰ໴ĳԮϸ̬˵˾:԰ɺӣ
һǳٳҺͳԮһ˵Էһǳٳġֱ극ԮһкλáһСģͻὫⳡˡ
ԮһֱΪλɽ꣬Ӧǲʳ˼̻Ĵڣȴû뵽˫ʮָ޳ÿİ֣ȻôóԵĳԮԹóԵĳû֮һ
ͻȻ֪Լ᲻ǳ˳ٳҼ֮Ķһ١
Ҹ磬֮⣬˭˳Թķ

͡ʣû뵽˧ѧϰֺãҲúãնôãֱǧŮеΡ
ٳҷһ۳ʼĳԮĵţԮҲҵΣجεΡ
Ԯ㣬ĶůˣĶˣŰԮʲôٳ׼ϴ룬æյǰ˵:Ҹ磬ϴɡ
˵ţʹӳٳнմˮ̳롣ϴྫˮ룬ϸܵĭﻬһϴĳԮֻץأ˳ٳҵ֣ʹӳԮָ们ȥ
žһ죬Ӧ顣
Ԯһӻˣæѣû뵽Ȼ˵ææһߵǸһ߶ӣ־ȥϵƬ
ٳҼ״æҲȥȥץԮ֡
áּ񣡡
ȻĻ˰ġлޱȵĳԮٳ˵ʱѾץƬĶͬƬһỮָ⣬ƺûиоʹȵѪ˳
ٳųԮİֻƣվûܼʱֹ
Ԯ̧ͷٳңоԼûã鳤ʮ˸ͷȻС¶ãѾٳˣԺ֪ˡ
ٳųԮ֣Ԯӵˮһ˵ָȻ˳ָۣһЩѪҺŴӹóǩԮ˿ڡ
ŵ㣬ۡ
ʲô
ԮʵϵǶֻʵڲ֪ô˵Щʲôֻװɵٳҷ׳һһʡ
ٳСĵ˿ڣɫЩףͷϾһϸܵĺ顣ʻ̧һ۳ؾãش
ҲǶҩ
ԮȴûٽĻ磬С㡭Ѫ
Ʋ˵ԮĲԼΪ֪Ѿ¶ţǰûйصļһȻֽһ飬³ٳҲ֪ѾƵġ
ٳ޿̣ҧгݵ˵˾䣺ԮرĶ㣡
˿֮󣬳ٳҽԮקԼңϣ֮ǰһ䣺
شүɺˣٳݱˡ
ԮڳٳҵĴͷϣеϢΧšʢŭεģǰ֮ȥԮί
ţըëСʨӡϴ;ߣȻžžϴõ·ȻŲԶ룬ȥ̨·ˡۿܵӣȴְӡ
ԮĿϸɨÿһ䣬ķԼӡϷһ̨ʼǱԣϷǸʦûŷ⣬ƺԭӣδ⡣
˲䣬˳ٳʵΪűʦó潻һŷûڴ񻹶δŷ⡣
ٳ·Ԯһֻ֧Դһֻ־ֻһֱδŷ⣬ĿתضٳҵĪͻȻصһ¡
Ԯ˶ȴһرǸƣįʵ
ٳңǲررҰ
۾ˮ⣬ڻƵϦУΪдһ޷Եˡ
ٳһͣһ£ĲӰػشһ䣺
ǣԼ˵ܲĵط𣿡
̧ۣųٳһɲĿͻȻһėlһء
ٳͻȻһμԮʱӣʱҲ㣬һС¶֪ĺӣۡ
ٳѵõЦʵֻ𣿡
ԮٳĿůЦȻûмӣﻹ飿
ؾֺ˲ٳƭңȻƭң֪ҸղŸоĶһءٳңж
˵һ߰Թһ߷ڴϣץͷԼԴ˸ʵʵ
ʱ侲ţٳҵıɳɳ졣
ͻȻԱһ˵ľС

л˵
~~дůĵͺͷһ
ϸϸ
л2021-09-08 16:16:18~2021-09-09 20:41:27ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ񵯵Сʹ 3
лͶ׵Сʹ 9
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


26 
ٳдԾǰ, ԮͬѧͬһдԾɳԮȻָʹΪɾܾ˳ٳҡʵϣֻΪ̫˷ܶɷԼһѡ
Ԯ, ڳٳҵĴϹȥŶ, һﲻͣطĶ䣬һҪȰ, óٳҲ÷Ժˡ
, ٳֻûд򿪵ŷ, ĪĲˬ
ٳϰһ˴ڼȫͶдԾ, ˴ϻֻȥĻ
ԮԵ޹ʵһ, ŵóٳ͵һ, ʼԾһĺ, ඼ĳ
ٳ˳˳, ƽԼܾС, һƵĳԮ, ûʵ㶾һɤӺ𡣡
, о綾Ͼˡ
˵˻
ҾǺ, Ǹŷ⣬ǲû򿪹ѵһ, Щʲô˶˵Щʲô𣿡
֪˭дģΪʲôһҪأ
ǡҲûһرڴ𣿡
ڴʲô飿Ǹף

ûУ
ٳҵĻشɴϡԭ, Щνͬѧǵﻰ, ûһ˿һڴ
ԭˣԮĿƵ˱𴦡ǰ, ûڴĶ, ΪʲôҪ˷ʱȥأ
ʱˡ
ȥţ
ΪʲôҿŰ
ٳҵĿⲻŭĵȫϣԮ˲ˡ
úãȥȥ
Ԯ´ȥšֻгٳҵŵƣ͵ĹߴӳһƬ谵壬ԮţӰڹ߻谵ǰ
СүԿ׸ˣ˹
ֻëϢſˣֻȵһϤޱȵķɫ£ͷû̧ͽԿ׵˳ȥת׼¥ˡ
˽ӹԿ˵һллȻ:ˣ
һ꣬԰һתͷſںȻվŵǴųٳ·ĳԮ
Բۣô㣡㡭ȻҼҳСү·
ΣѾҪ˵Ĵֵ˹ֱĽţʹ˳ٳҵҡ
ԮںҲңȻ˳ƾ̱˳ٳҵĴϡ
⡭ʲôô·Ȼ㴲ϣ
ȻأվϣûǸá
ǣ㡭㡭
̫𾪣ʺŶһɤ۶ȫʶ˿̷׷ӵ顣
˳ٳŵǰӣıֻдˡ׼ٳּۿسȥһѽûĴϣȻԼ˴ϡ
ǡԲۣΪʲôɶɣ
һ·
ٳ˵꣬ͻȻϤ
ʱԼֱɴϣǱ达·ȫ˻߻˲ɴȥʱԼжô鷳ôܣȴȻȻĸϰߵҪ󣬾Ȼڲ֪УѾȫΪжԾ
Ͻҹõ:
ߣԮҲ£ƾɶ㴲ϰ
Ԯۣʶ鲻̫ԾʶŲһŲŲһŲɴŲԶһǣǿһ߶ӴĻУԮ֣ٳҶԸɾִų̶Ѿ
޷һ֮󣬳ٳôԼ˻Ĵ˯һҹġȷο˴ףȷʵȫˡ
ûƽԴ˫꣡С浽󣬾ȻôԮʮ֮һֲë˵Կ׸Ͻؼ˯أٳңڶһ㶼ǰߣˣǣ
ԹޱȵؿţԮձɴǽվˣµСһ㡣쵽ΪԼĳ֣֮ԭеƽϵڱʴµƽ⡣
Դͯȡ֣ٳ̾˿˵
ϴ֮û·㿴ԼŪʲôˣȥ̿϶ֵ߶㡣
ͷ˿ԼУȷʵЩҲ̶ãʱйһ㣬ԼԼˡ
ûϵΧȹ𣿡
һԼԴʼ
ǴˡҪëëңҪˡ
ٳţƳһ۳Ԯ΢ɲ̾һ
ôô
Ŷ¿βëëտȥˡһͦóԵտ꣬ζȷʵҲƷܷḻһȥ
һ˵Եģ˷ܵͷתƣղŻǵСƢ˵ȥȥˡ
ٳҵ˵ͷӦ˵ãһʱ㡣
ٳұ㽫ø߸˵ػؼȥˡ
ԮõԿףȥˣҲٴȥԳٳ˵
ǸҸ磬Ҳˡ·
ø㣡
Ԯ˼̨ףͻȻ˳ٳҺ:Ԯһ£
е㼱ʲôҪ顣Ԯת¥ſţٳҴҴҵشһССıʴ
ڿ㣡Ҳϴ𣿡
Ԯűٳǰ͸Сӣڿ۵ķĪԶԭһɬĻ档
㡭㡭ǡ
ܲʱ˵Ĵ˴𾪵
Ԯմӵһӽˡ
ǽӸڿѣɴͻȻ֣ȴƽޱȵڿ·ɲǼ˴õΥƷޱȡԮǱ˿ʲôɸ˵һ㣬˲
ûûУҡڿʪˣ˳ҸġǣµģǡǸ
Ǹûйصӣӻָ뵽ʲôޱȵϢء
Ԯ״εظͣԽ˵ԽţԽԽ֪˵ʲô˿ٳңǸ֪۵Լıݣһʲô˵֮Աǵı顣
ԮݺݵԼһ죬͸ë߰ûκֵ飬˵;Խ˵Խ޷ķɴ˵ˡ
ǲʲôˣ
ٳֱԽԮ˵
ͷšü˳ٳҵķ
ͬѧʲôʱܽëĸİ
ѽǻëë
ܾܺӣĶֱ׳ٳ޻˵
ܺӣٳһصңԮŷ˰ŷ⡣ǰΪڴûд򿪣Ԯƺͦ⡣
ٳҲŷ⣬˳ٵطһ飬޷֮еĽ༶ģ˵Ҫ̫ģҲ޵رϲģûҲ̫óǳ˭֡
ֱǰһˡǷǳƯдͣ
ٳͬѧҵһۼ㣬
ҵ
Ҳ֪һʲôĸо
Ҿϲ㡣
Ͽεӣ
ſϼװ˯ŵӣ
ܲ΢΢һЦӣ
ӣ
·ӣ
ڴ̨Ϧӣ

Һһֱ㣬
ֱ㴹ӣֱҲ۾
ͬûɳٳҵȴĪ΢΢һ޵ĸףȴǳ飬һԹߵӽǣĬĬעĸӡ
ٳ˳˼˭ϸµؽЩԼĸӶ
˺ü飬Ҳû뵽˭дóһֺÿĪ뵽˳ԮϵóİΪĺÿּ֮Уû˭ֱȳԮĸĿ⡣
ٳҽֽϸԭۺãȻŻһ棬Żŷ֮ս˳
ҹϰϰµ󡣳ٳᳵ·ش谵Ŀ̨߽ͬϾɵĶ㹫ԢС¥ֻһĵƹ⡣
ųٳҼҵǼ¥ƹްһںӰڴ̨ϣ
л˵
~~Сһ
л2021-09-09 20:41:27~2021-09-10 18:00:24ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


27 
ڶ, ëҳٳǴ򡣿쵽ԷʱˣëͳԮŴ
һ˵Է, ĳԻ¶ţתͷͿʼë˵ʲôóԵˡ
ٳҶϿֻ, ˿ûв˼ë۵úͶ룬ȫ˳ԮĴڡ
Ԯٳұһ, Ҳ١ټĪظһͰɴ, , ԮоԼĴеΣһȥ, ȴûƵԱվ, ڿ˵
ǡ, ݰݣ
Ԯ, Щʧ, ЦؽǵС˼˵, ֮侭µĽ, ʶһµ˸޷Ტ۵ġ
ȥģ
ٳҴֻĻջ, ЩؿԮ
ͻؼҰȥԷȻ󡭡ȥѧУ
ԮɵѵΪ뿪ԭѧУ, ôŸתѧΪѧ㣬ʱ˾ɹԢ, סڵλԢɹæ, ڵԭҲֻһİ̡
ؼҰٳҵĿѸٵشȥ, һΪһ𡣡
ٳֶֻ, ָĻϺĿĵػ, Ȼֻ˻
ԮٳҵĻ΢΢һЩĵģ˵ģõֿʼðˡԭԼС֮
һ絽ٳҸǰȵضȥ첲ڳ֧ԴŲͷ˳ٳҵߡ
ΪҸһ𣿡
ٳһԮһȵı飬һİۡãȷǴ׶԰תѧģ
лعһ仰ηƵʵ
㲻һȥԷ
ȥȻҪȥһǶûôңһΪҪأ
ǸõĻ˲ͱˣղŵһСʧ䣬ֵһᡣ
˵Ƴһң㻹Ǳֵ쾡°Լ˼ҵ˵𣿡
ɲˣץһͬԮ
¶ɾԩˣô£
ԮҲˣֱӽ˦סٳҵųԮһﲻǱ鲻ŭԮڳٳҵı֮£ֻظĿˣ
ԹԹңû˵ԼˣҶң˵ɣȥĳɶǶˣǣôУ
ôУɲа
ë˵ţųٳŭŬ졣
Ҫǻؼҳ԰ɣ̱˵ýӵġ
Ԯһæ˵ⲻʰɣôˣö˼أ
ɶͶһʱҲ磬ǻȥæٰһЩ͹
û£ȥɣ̰ĽӺܺóԣ˼ϲ֡
ٳһ仰ԮͰˡٳҶúóԵĽӣǱض˼ζˡ
ԮһȥͣȻ˼Ȼ˵ˣóԮʵʵõԭֻ˵ˮţ̡
һ򿪣̾ЦСӳӭ˳æһ:
̺ã
úúã
һٳң̾ǰץס֣߱˵
ϳҳңզûԷְֻ
ţ̡
ϣҾְ֪ķ϶ĺóԡ
Ϸˣ˭ӰҶˣûһۣ첲ճȥҿǹղ˰
ӣЦŸ˴һơ
ҲӰϡһûϡҿӣǼİɣ
ף⺢Ӿ˵˵
¡ؽһλǰͬѧԮתǰ໹ûһ£֮ǰ˵ѳٳ̨λڸٳͬŶѾˡ
ע⵽ëĸߵкӡϽյǰס˳Ԯ֡
ϣԭ⺢ӰǳҳһأҲ׳ʵЩҳҲ̫ˣôԶԲ¡
ٳЦЦû˵⻰ͷҪ˵һأٳůůġ
Ԯ⾰ĺ棬ĸëëҲܻ䣬ֱӾ͸
Ҽʮھˡٳһֱڴ̼ҳԷ
Ϊʲôѽ
֪㻹ԼȥʳٳҰɣ
ëʼ磬Ծڴˡ
ȻǶţĸСﶼֽȫô˼ԼȳԷ˼ҰأһѷӿҪæ
ϣǶȥɣôطǶҶתˣӾͰѲʰʰɣҳҾ͹
绰˵ҪͬѧԷʱ򣬴ֺ̾Щ棬ߦƤáǳ˳һ׼͵ŽƤߦ˴һ
Ԯûаӣʮ˷ܡųſ򣬿ƽᶳ˵Сʨ΢ͷߦɿعƤǻе׼һ㣬ĹӰħಡضѵ˰ϡ
Ԯ鲻Խ̾˳
ۣٳңֱˢҶ˵ʶ㣬ҵ񣬲⳴óԣȻߦƤĿҪǸŮģƴƴҲҪ޸㡣
ԳԮĳ޸Уȴǳز׽һϢ
Ԯ˵ʲôԹҳҸĳҡ
Щһ͵үү̵潫Ǹݡֺ
Ҹٳʶʮ˶ûԹķأʶ찡ǰ˰ٱĸɣ
ԮһһסԼľO͵죬ģԭûԹٳķء
ųٳҴ˲ԮͻȻNɪһֱԽС
ʱشӳܱܲɻٳҿڣȻܹã˲䶼졣
̷ֳһЩڣ֧һС̯ӡʾ˼Σŷǿ
ҲҪܺòÿˣֻҪѽƤ˾ͳɡ
˵꣬ЦǺǵػصæȥˡ
ٳҲϲˮȣˮ̣ϲȡǰõĽѾϹˡ
ϣСëëŵذӡ
ëмɣȻĽӶǸİԲΣôƤɾҲʵͼֱҲ̶ˡ
һӽƤСˣڶסһӽƤմ̫ۣһ˵ڶܣûɶ٣ǶĺܣҪǻë򣬹С̯类Ʒˡ
̺ʹүүѾܿ˰ŵˮҲѾˣСĽƤʣء̲ĴǵĻԣš
ٳߦеĽƤʵȥˣƺ
ԮųٳַķڶϣƤۻҼ䣬һֻƵĽӾͳ˳ٳУӱԵĻȳƺÿƷһԱȣֱǼƷ
ۣҸ磬ֱ֣ܰӴԺҲԶ񣡡
𻨳֮Ůй֮޲
ٳƳһ۳Ԯ˵:ﷸȥҵˮҵˮҲʾ
ҵˣ
ԮԳٳһ³ƺٳȻΪ֮Աǣ³ƺȴҲ⡣
Ԯ˳ȥˮһԼڱ˼ң֪ģ
תȥҪһ䣬ٳһ:ӹ߹²㣬ɫֻ
Ŷ
Ԯó豭ٳҵʱ:ˮڲ輸棬һԲȦͿԵˮˡ
Ŷ
Ԯճٳҵʾˡ

ţǲˤ˵
ϣôˣ̵𣿽ǸӻˣһˮӾ͵ˡѽղ˵һˣҳҲ֪¶
½ӣĶæּǵö˴үүС鲽ͳˡ
û£
Ԯشֱǻջǰۡ
̻ûǰٳѾһԮ䣬ˮͷ̵ַŽˮСȻɵؼŴëʩ:
ëȥ˵ҩ࣬«ѵذʰһ¡
ſڿֽŵ߶š
̣Ƥû£ýţŹˣ
ԶԶԣû£µ
ųԮûûεɵЦţ̵ſЩһ߶߶Ŵÿȥˮһ߽ȥˡ
ʣ³ٳҺͳԮˡ
𣿡
ٳųԮһ߳ˮһ߹۲졣أֻһ뼺޹صˡ
ˮͷĲԲˮԮֱɢһƬˮĤģֱӲϵ֮С
ţûôˣٺ١
⻭磬е졣ٳǰλؾãʱʱضܿʼ޵ȡǰһ뻹ʹ죬һ޷л˽ģʽֱóٳӦӲϾ
ӤڲϵˢҶʶˣǹΪ㲻дҵؿֹԼŰɣ
ٳ˵꣬һޱİۣԮ䣬Ȼȥˡ
һʣµĽƤҲȫٳҰˡٳҵƷǽУһ֦Ĵڡ
ëûٳҽӹëҩһ߿ʹ˵һ߽䣬ǸӤִˮ׽
뿪ˮĽֱʹٳԮͿҩȻҩ«˳ԮĿ㶵
Լ˵ͿξͺˡмͿ«
Ԯųٳůĵ£ȴһĮı飬ﰵ⿴С绹ܡ
ȻеСۣ˿ӰԮٽӳԳȫϯĸо
Ӵ̼ҳѧʱҲ쵽ˡĸȻȻγǰĶΣëǰ濪·ٳҺͳԮֲſ㶵ѧУȥ
л˵
~~˶̷Դһᣡ
˰˰ɣ
ԤԤ𽥸ܣ


28 ƻ
øһż, ֻҪΡμ٣˷ޱȵʵ:һ׼ɶҪȻȥɣȥҰȥɳĮ⣿
ȩ̈־ڴԴһ:
, һ쵽棬ôڽҪ˰㻹Ҫ۰൹һλð
һᵽп, һӴӸɽ֮޼Ԩ
ëͬ־֪ҸоرҰ֣
ͻȻ, һ˵صë
, Ͳڷż⼸˸鶼, ƨԣΪ㣬ϸҰƵľŰѹեҵĿ֣
ëѵһί, ųٳҺͳԮѰ֧Ԯ, ȴĬĬظǺһ֮ңĵط, ıЦ
;ϵֶ֧ûѰë, ֻöԸոձˮ˲Ĵ
ڹ湾Թë, ëתͷʳٳ:
, ˵أҪ۾ȥɳĮ, 30, Ҳʣһżٿ϶ɳĮԽҰġеԶûгȥĻ, ಻㡣
ٳʵһôûʲôƻô, óȥһҲǲС
ԡһ־Ը߿ҲлĻ, Ҳȥһ, ôԹء
ԮһЩȼټƻ, оһܱ˵顣һż, ֿ϶ҪؼȥҲʻᱻؼҡ
ëʹţٳҿĬĳԮһۣС˾:ؼң
Ԯ˵ͷźػش˵:ʻᡣǡʵȥ
ٳԣ졣
뷨ڲȺð̫Զĵط˸飬ͬëȥɳĮķ
ƬɳĮũׯӣҡ޻Ͳݮ԰ʱ䣬ǿȥժˮտ¯Ͳ˶ֳɵġ
һμƻöҲ˻ŸĶǰQëۺЦ⿴ŴСԵıݡԮȱȱͳٳҲ˭Ҳ˵
󣬻ǳٳҴ˳Ĭ
Ҫȥˣ
Ԯתͷٳңɫƽë΢ĿȫǰĵϣƺԮ͸˼ĻһӰ
ðûʡʱúøϰϰһ㷭
ǰԮĻŤͷųԮһ䣺Ӵǣͦ־ѽСүΣհ
ëѴһ䣬ʵԼҲΣգ뵽ոյǰ֮סˣҪǱҲ֪ʲô취ȥˡ
ǰǵúúһҳСү½һĺΣŶ
Ԯ˵꣬תͷٳң˦˦Ʈݵ㷢һΪ˧˵ƣѯƵ˵
ôҪٶһ꼶һģʹ顢̹ĵ֣
ðôʹ顢̹ģ

Ԯû뵽ʹ顢̹ĵĶעɦɦͷͷԿʼת
ٳҿųԮ䰮ͷһ˵ͷɣ
һһͨЦСү湻òˣ
ԮһˡѪͷɶϣͲңôģһˣͷûˣ̸ʲôͣ
ˣ
ʲôµģľͶģµʱ㵽㲻һͷͷأ
ԮЩˣȻʮ˿·硣
ãһΪԸķ䣿
ţһΪԸķ䣡
ٳüԮȷϡԮǣ˳ٳһնĿ϶
пΣëΪίԱӳռ򳡱岻ݴǵΡ
¿һ죬ʦû߳ңëͼһر˳ȥ·Һŵʱ˳Ԯ
ͬѧǶĥĥ½׼ߣͯվڽ̨Ϻ:
ҿȥҪȻʲôضûˣûкλˡ۰ӿʵԼҲӦȥ۰Ͱʵ۰һ䣡
ʱҺųһһͷʦվſΪͯչơ
ԶԶԣ೤÷ǳãҶϿ¥ɣ
ʦļӳ֣ͯյĶԱЧ˲䷭߶һȫͬѧѸٵȫԱ˲ٳϣвͬѧ˽СԲʣʽǰŹ
ѡָǣëֺö֮󣬶ԱǾͿʼģʵսˡ
ٳվ򳡶ϡһ̫ں١ٳҹŶĿɢϡȥƺûرעĿꡣ
ͯСԲߵٳԱߣݸһ˵:
㰲￴ɣǶΪμӰӣϾһ¶һĴˡ
ͯյУ͸ŨŨϧٳҿһۣѾʶʮŮӣղŻվڽ̨ϼ´ʣȫͬѧΪͬŬ
֮ǰͳԮ֮󣬳Ԯרܵĵþܾ˳ԮҲܾ˴ҵڴٳͻȻеⲻȥʱĳԮӦöڴġ
ĿתԮԾܣķƮɡ
ٳժ¶ʼعۿ
һԮ͸ëķͷ򡣳·Ĺܵٳǰһ:Ҹ磬ĲǼ𣿡
Ԯڵ΢ͷͬ˵ӣô棬ôϿҡٳ۽΢
ʱ˼ˣǸһģͷľִëֺ:ëһôǰˣѾûˡ
ë˿ǣƺ̫á
ִ˵:ˣǹԼһҲаҪİҲڲϲа
ǱҲǸһ鰡
ǲǿһЩĶֹУ̸ʲô
ִ仰ɹĴ̼ëϵĶԱΪԮļ룬ԱǶԼϵʵäĿţǴ˵:
ߣĸǿҲһ˵ģһһñһȣ
˫һ£ëһԼӵĹ
ִӿɲտڴģһ꣬ˮƽĬȶȦɵ㣬ִκͼϣ˻УӵģֻΪ˸ϲμѵˡ
ëһʱҲУӣ߶֮Ϊ˸õѧϰѡ˶ӡִκͼϴһȻǵˮƽ֪
һ죬ʼϵһӽ
ëʹкãУѡ֣ǷȱԮúãȴΪ¼ģ˵ϻĬغ߶һսҵ
ڼҾִһߴһߴ϶ëǴ㡣ǰУӶӳ۹·˷ļ㽨鶼пϡ
ëһߴһ߲ʱĽеȷֲ࿪ʼС
ٳҵĿ׷ųԮҶ㣬ڶڻ¿칥һƯ򴩹𣬼ûоΧһ󻶺
Ԯ³ųٳҹ˹ָЦӯӯڶ˵һɣ
ͯٳҲһ׵ĵط˼ãڹԳٳ˵:
ٳңʵҾӦòμһҲͽˣμӣѧУҲѽڻУΪʲô˸֮򶼲ˣ
ٳҿͯһۣ˻䡣ǳѧ˳УӣֻΪиʱ佫ǰµĹβѣôΪʲôأ
ٳңСģ
л˵
~~㶯ɣ
Ƚ


29 
ٳҵ˼ڼ, ͻȻϤں֡һ̧ͷͿһƬԲεӰѸٱֱԼɹ
Ԯִ֮, ƴ񱼣ͼҵٳ֮ǰܸıķ, ³ٳܶˡ
ٳҡ䡱һվܵѸˬһ, ˱ղŻƨһֻСԲʱһ, ų󷭵˹ȥ
ص˳ٳҵ, ַ˳ȥù˳񱼶˽¡, Ųһ, ˫˫ʧȥƽ, ǰ˵ȥ
ִǰû, ֱͶĸ˸ܽӴ
ٳҾڳԮǰ, ߱޿ɱ, Ԯ˸, Ļεӡ
Ԯѹµصһ˲, ٳҷˡšһƵİ
뵹أϵĶԱѸΧ£
κͼϵһǰ, һѽſڵϵִͿִĿϥǴճ, Ѫɫĺۼ
ߣȥУҽңȻϵë˵, ǵˣһ
˵, κͼϼִУҽҵķȥ
Ԯȫѹ˳ٳ, ûôˤʹ, Ƕͷ֪ĵۡ
µ΢΢˶ŷӦ׺䶥һ㣬ʯӳٳϷ
ֻٳһֻ첲һͦڵϣûҪԼ˼Ԯæ־Ҫٳ
ٳһѵ˳Ԯ֣һ䣺ң
Ԯһӻˣٳôˤź㲻ҪҰҲǹģҡ
죡
ٳƣȥѹֶʹࡣ
ʱëֳٳβ¶ŰֻСԲʣֻʣֻųΣޱȡסˣеͱһ³Ԯĸ첲ʾԮ
ԮֻȱһȵСԲʣ͵ñݺݵسһ£˶ˡ
ô죿ô죿
ΧͬѧԽΧԽ࣬Ѿȥʦˡ
ٳڵϣʹо˶һ㣬ʧȥҿơȴ֪ôӺδɢ˵ʹֲΣҲֲԴͷζΧȺǿҵĶһ㣬˼޷С
Ҹ磬Ҹ磬ҷȥУҽң
˫䣬в̫еڸ˵ţץסĸ첲
ʹ
ٳҴӴΡΡؼһ֡
Ҫұȥ
ÿ
δ䣬ٳҾ͸оԼһֻ첲ǿмܵĳ˼ϣһԼţϥ±һֻظ첲͵һ˾ڿˡ
ʹشȫ汬ʽϮþʹԴ֮Դĺȥٳҵĸ֪ҲָǴ״ʹԴط״ʹԴֵһᡣ
׹ԼĳᱧƴУҽҵķߣǰѾĵطΪԾĲΧ˲ͬѧ໤ƺƵУҽҽ
ҺУҽҾڲٳϣʳһ𣬾·زһס
Ԯųٳһ·֣ңңУҽڽǰˡǰϵУҽҽĴ˸ƴӭԮСĵȽٳҵϰƴɺãؽȷŪ
ëƴңԮڲ࣬һɡ
ҽôˣ˰˵Ҷɢ˰ɣҪﶺ
ļͬѧ˳ȥֻë˻ûж
Ҳȥɣ
ŶӦһһŤͷųٳңһߺë˳ҡ
Ԯûҽ˵ҲߣҴĻҵø𡣡
ҽһȦؿųԮ˵Ŷĸʦϵģ
־ǿʦ
У˵˵ɣô£
ٳһųԮԮŷ֣һݵ顣
ҽҲ˵ʵ:ǵ˭˵˵⵽ôˣôأ
ٳҸҪڣԮŻشһ:
ײȴˡ
ۣüĵȡˣҿ
˳ĬԮȫȷԼĲ²⣬ٳݣΪƵΪҽ
СǣҺΪѰҪҲѵǡ
ƨɡ
ջ
أţ
˵ͬĴ𰸣Ȼɫ໥˿ָԽĿת˱𴦡
ҽȡһףһߴһ˵:аɡѿˡ
ٳŤʹøǿҡ䲻ԸŲ˿ϣʣһ۵ء˻һ
ҽ˳Ԯһۣ˵:ְһ£ֻҪ¶˿ھСΪ飬ҽֻвٸ֣֮ûʲôŮ֮𡣡
ԮԣæǰȥٳҵȣСĵᣬβ뿪ƴϽһֻֽٳҵĿҽ˳Ʊ㽫һƵĵ˳ٳ¡
Сӣβɹһ¡
ҽָմٳҵβ񴥵һһ£ʹֱҧ
Сӣţɷɣ۵ģ
Ԯȳٳһţڳٳҵļϰһҽ˼ֲһ䣺£ҽĻɣ
ҽٳҵΰ꣬ѪĴڱǰΪһУҽҽͷһ޴롣
ٳҵ߳һ̹͵ֵȻлԮһеطԼУҽҾֻˣҪȫһˣٳֺһӴβͷᴩһʹࣿ
һΣ֪ᱻʲô׵İء
ʹҽһһǿҵؿţȴֲýҽİڲ
ҽһƿˮӼ˴ϴ˿ڡմѪ۵һŵıڷŷ̣ڳٳҵǰ
Ԯ״˳ٳҵ۾ϣսĶС˵:۾ϣ𿴣
ٳһԣԮȴоԼнëɨĴС
ҽڴڡԮ³ٳȻ룬㽫һֻ첲ӳٳҵﴩȥסյ˫ȡ
ֹסѪҽùһֻҩ࣬ٳҩתһʰ̨һ˵:
ˣԴˡⲻ󣬲õĹͳˡٿڷҩ⼸һҪɿڣҪ̼ʳУ԰û
Ԯ˳ٳһۣݳٳ˵ͳԼУ԰ݸҽҽˢ˿һߴ򴦷һ˵:
Ԯǰɣÿҩ֮ǰһҪˮȰ˿ϴɾȻԹﴦһ
õģллҽԮ˵꣬һٳұ˫ڵϣȻתȥųٳҴ˿ӡ
ҽųԮ̾:
ôͬѧðȥҩɣԱпյĲſϢһ£Ͼͽˣøϳ
𣿡ûȳٳ˵ԮֽٳұһԱ߲ߣһ˵ˣ㻹Ǳ˰ɣȻһ۾ȥ˵ɡ

ҽ˵ȫԼ·е۰ˣûü˵ڣλһװ˵޳ĲţѾλθĴ˵عˣֻҽվƴҡ
꣬Լֻǩ˫֣ˣԼΪʲôˡ
ԮٳڲϣȻȥҩ
һҵţͼʦſڣëʹҲ⡣
л˵
ÿħִVSѿħκͼ
ΪٸͳظɨЦЦϰ
ʶһ·˫򱼸
ǸƢ
ȤԹעŶ


30 
ʦһԮ, ͼ:ԮٳôҪҪ
ٳû£ʦõġҽ˵ҩ, ȥá
ųԮҽһﲻ, ɻʵףʦ˵ĲǳԮ𣿡
ҽһ, ʦ, ԮǺúõ
ԮϽͣ˵ǳٳ, ˵ǳԮ
Ŷԭֵܰ˵, ϵôá
, ǲֵ, ǡͬѧ
Ŷ
ʦȥٳ, ҽһ, ˵
ҽȱȥ, ϶֪С̬ܱ, ͵к, ϶Ը˿Լѿӡ㻹װ֪أ
ҲҲԣʦͷҸְ˵һ
һ, æֹʦʦûԼȥ˵, ҪȻؼҸŤ
ʦƿԣͻȻȺǰ, Լһ, ҪΪʲô, ȴʵʲôҪ
ʦ뵽˵Լ, ҽ
ǡ費ҪԴϢ죿
ҽ˼һ£ģɵ˵
ʵҪǲµ˼ҿγ̣ȫԻؼţҪϿΣʵҲԣҲһΣҪۼ찡
ҽٵ뻹ǲ밡
ҽؼϢʦҲԼϿΡҲÿ˼Ҹ˭Ļ
ҽ˽͸ѧʦ
٣ҿûô飬ѧѧϰȻҪҪҿɲѧʲô
˵ţԮȡҩˣʦæ˵Ԯȥٳ˵һͻؼϢɣӲҪ
Ԯ˵ͷ˵:ʦͷİɣأ
ϣҷأջⶼ㺦أ
Ԯһӱ˵Ĳ˼ˣͷС˵:
ҲǹѽĿԷģҲӱΣһԳٳҸ𵽵׵ģ
ʦ֪⣬ʦųԮĻܾЩŤˣƽٳ׽ЩǸͻؼȥɣҪɶѾ͸ʦ绰
Ԯҩߵǰٳһض컨壬һ޿ĴͣԮӶûתһ¡
㡭õ𣿡
۵
ǰͻؼϢ㲻Ӳš
ҽ˵ˣʵһ㶼صģͺˣ£ڣλչ㣬㵱ѻ
ҪԵɶȥ򡣡

ٳѾȫӦϵʹֻһһԼ˼ֻڶੲݹػٳЩԿۣȴв̡
޴Ǹװ׵дϣֻͨͣ˵ķʽڸеĻҡ
ٳֻһԸǾϣУ԰ĴܲҪʲôֵķչϾεġ˵¼ǡ¼ֻһ˵£κΪ޹ۡ
Ԯ˵Ի˵һѣҲûٳһӦųٳûбû䡣
ԲٳңҲû뵽֪ҾͲ׷ˣҲҵȡ
һᵽȣԮصһæٳҵĿȣȻƵĳϣһ鴥Ŀĵϰ쵣Ŷ۲ѡ
ȡ
ʱԮͻȻСʨӵĽɣɽѾֹһεδͬ⣬ԸֻʽˣȻСʨȴûըëԮͻȻЩ˼ˡ
ٳңҪȥˮƿӸɣ
ɵϣ
һֱûĳٳ˵ˣﾡΡԼٲڣҪֻʶȱľûϲ·
ôٳҿ˵ˣȻɵϣԮȻѡΪһֵģֱӸٳԱգҲͬ˵ˡ
ŶŶȥȥԮ˵æҪⱼȥˡٳھ簲
ҽֱߵ˳ٳǰֻҽˡ
ԭǳٳҰ˵㲻¼û㱾ˣǰŲһ˶Ӱ˧©
ٳһλ˶ǻΪҽŲıһⱲˡһʹѿ򰡡
кӣӴ죬ѧУһĴڡ¶Ҳ룬ҪʲôҲǱ޿ɱܵ顣
ԣǴ˺赼𣿳ٳҲ붯Ҳ˵òءšһҽĸʾء
ʵϣٳҵ̫ںЩԼĳԮ˶˸Ǿһ⣬һе̿Ԯһھε޷ͻģ
ԮûҵһСϱëҲһëųԮһһڴ룬Ȼȵط˳ٳҵϡ
̹ǵı͵شȫٳұܵش˸¡
ԮѸٵز׽˳ٳҵһӦæʵǲ̫ˣ
ȻҪŹáٳҡҡͷû£
ŷûӣѧȻ𣬰ҵĽŲӵĻ˷񱼶Աߵʳӿ˽ȥûʲôܹ赲ǶԳԵ
ԷĴѾҪʳȥʳóԵĲ˾ô΢һˣԣÿһǻεͬѧռյȻ
СүҪʲôȥ
̼ܳʳȥʳѰ㾡嵭Ķɣ
һϺǳɫĹҽŲæشԱߵҴ˹
ŶӦһ±ֶرȥˡûãͼԮ˽ڲβо˰죬ϰ
ٳббڲϡһ̣ԼĳһԲڴ˱ԱﾹһɬıС
Ԯ˰ӹڲߣСĵش򿪣һС࣬һݺˮĳˣһݼʲôϵĶѿ
һ˫һԿȳһСڣǳԳĹζԮ˵ʦؼûбס߲˵ԭ֭ԭζϵζҲɥʧ
⣬ҲֻΪҽٳҵϲڲˡ
Ҹ磬Ҫҽֻίˡ
Ԯ˵ţݵٳǰ
ٳҳһ˿࣬¶ȸոպã׼ȵڶڣͱԮɷ˵ιһڲˡٳұˣĲ˻ûȥ̧ۿųԮЩӣԮ
ԮһֶŲ˺ӣһ־ſӣǰһ£һ䣺˫ûã˫ӻ
ٳҸӵ⣬ֺýŵĴһȻҪιԲˣоʵЩ֡
ҡԼ԰ɡ
һֶһףôв˰ιɣһ࣬һڲˣ
ٳҵЩ˸ջԮЭˡٳҾ໥Эس˵һٲŷ
ųԮʰշеĿյٳʵ:㻹ûԷɣ
ȥϢһ˳ʲôҪؼҵ鰡ҵ֮࣬˷嵥ңȥ飬Ȼؼҡ
Һ͹ȥðɣϽȥԷ
Ԯ䣬ëĻͽʹѾ극ˡ
Ī̾˿
ôˣ̾ʲôأëʵ
Ұ͸̾ҼҳСүڿһϵһӾͲһˡҲǸٳ¥¥µķСòãؼֹٵ񣬲Ӧֵ𣿡
ǣڿ¡
ߣ㲻øҽͣҲԭռҳҸҵİ
˰㰥ꡣ㱳ֱֱС¿ܰԼˤţôȥ˼һؼҰóԮȥɣϽȡ鱾ȥ
ٳҲڶȱΣѧϰЧߵľ˿ʦϲʮӡȻǻؼˣʲôҲȥˡ
ãϿΡȥԿװɣ
ãУſڼɣҲ·ˡ
ʱԮһԵĻٳ˴׼ؼȥ
ԮͻȻסѸٵԼףٳҵһμһԼװ˳ٳҵ䡣ٳ붮˳Ԯ˼ûʣҲûоܾ
Եһӣ
Ԯ˵ַ꣬رĽȥٻʱĿ㶵ҵرһ֪װʲô
л˵
Сߡ~
Ƕ࿴һ۰


31 
߰ɣԮ˵, ٳҵ첲ԼϣԼұ§˳ٳҵ
ٳҶסˣתͷųԮ, һͻĲóٳԼȵĴ
ôˣҪ
Ԯʲô֮, ٳҶضһ±Ƶʵ
ٳһ˵ֻ˵Ƥ, ǶȰ, ȫԼ·ģ
ҲǺ
Ԯɿٳ, ЩִٵһŲŲٳһߵľ롣ҽѾڰ칫, һλֵҽ˴к֮, һǰһ߳УҽԺ
Ԯųٳһǰе, ·еɢ, ٶ, ƽ޶¡
һ·ĬĬߵУſ, ëѾˡ
Կ׵ݸԮ, ĸһһ䣺
ɺҼҳСүͻȥ, һͷУ
УţԮٳҵķɫС綯Ƶ·, һϳ֧ŵ, ͷԳٳ˵
ɣӦøЩ
ٳҿ˿ҿһĳ, ȥһĳո㹻ųٳҵı۲ٳҵĿԮ, Ԯֻһλ, ȷֲڵ綯ࡣš, ССĵ綯ȵǻص˼ҡ
¥ţٳҿǰ¥ݣһһȣ˵һ̨ף˺һʹ˲ɢٳҧҧɫһȡ
ٳΪΣڳԮȴٳԮ˵ٳҵĸ첲Լļһνһ¥ϳȥ
ҿٳҼס¥ʮ̨֮󣬱㵽ſڡԮȵطҲɿ˻ӵֱۡ
Ԯţݺ󣬴ӿڴͳһװܺÿķĶݸٳңЩ˼˵:
ȥѿӻ˰ɣ
ٳҽӹ濴˿˰װϵ:
βһҹ430ʲô
ٳҲ˼ؿųԮԮεЦЦͷ˵:
͡
Ҳҽ
⵹ǡ͡Ҳһ˵󡭡ȵţͲŪˡ
Ҫô𣿳ٳҸоԼҪˡڳԮеעУޱȵĲһƬȥĿ˿̽ѯĿ⿴ųԮʵ:
Ҫôã
Ԯװһܶӣֵ˵:Ͳڿͺ˰
ٳҰŰɵóһɾڿ㣬ȻһװһƬ˶ޱȵĳǰ滹ɢŵĲҩζ
ٳҾͷԮæſڿ㣬ޱȹĶһۣȻ˰죬֣µĽڿ棬һ£Ĳƽ
֮ĶͷһɵϸԮ˿˵:㻻ɣҳȥ
Ԯ߳ٳҵĵңŵʱһ:𿴣ֱӻС
ٳҡšһԮŷĵعţŶ
ﴫOO@@ûãžͱˡԮϣͻȻ䱳û֧ţ͵˹ȥٳּۿһѣԮ˻з
ԮһЦ:˰ô죡ô
Ҳаɣе֡ȥϴӣȥѧɣȻóٵˡ
ٳҵɫ̫ãԮһѶеĿ˵:
ϴɣѾˣϲȥѧУ
Ԯ·䣬ˮͷѪĵطʼˮ
ϴ𣿡
ųԮĳٳҽϴݸԮЦضԳٳҴ:
⿴ˣȥɣҲûô·ǻϴġ
ԮԼϴ·ϴ»ʹö֮űѧģҲϴʱϴëѡ
Ⱳӵһϴ·ΪһһϴܲôᣬǼװԼܻӣؽ
Ҳ㲻ϴҡ
˿̣ٳֻվøһ㣬ƤЦûεӣһֻȸһ˵ͣѾЩûԮ޳ܵĴߺ޽ڲٵˡ
ҲУ۾תȥ˵˵
ٳҿſ򣬿ųԮϸ¶Ա׾ϴ㣬ֿʼϴڿ㣬ͻȻЩաӰ꿪ʼԼϴڿˡô꣬ǵһΪ顣
ϦڴճһƬѤõϼҲһůůϼ⡣
Ԯϴ·ȥ̨·ٳҾͿڿſڣųԮԼԸҲԿıӰů
̨ԮһۿĲãڿǽĽŲĳ״Ķʲôǹ
Ԯ棬Ӻܲʱ˵ġࡱһһĿ鱻޷Ŵ󡣳Ԯ˲εը
û𣿡
ԮڨЦŵ˵ͷ:ȥһ㣬ʳûˣ̫ãûԡû£ȥԵС
ٳҵӿŸжҲӿۡ
ȥˣ԰ɣ
ųȥĳٳҵıӰΪϴڿĳԮĪˡ
ٳһˮȻóˢͣ򿪱óһֳһЩɫ߲ˣСѡ
Со²˶𣿡
Եġ
ٳұʣߴ˼ϴòˣ˻ˡ
˵һ󵱵죬϶һС鳤̾ȵĴл;²˻ཱུСȳ˱һµԭƬСһΪƷ༫ÿļɰ
ٳ̳õˣСѹ档һҲ˻ʼ
ԮųٳæµıӰ˫Ųܿһߵ˳ٳһߵĵطվסˡԮӳٳҼ̽ͷʹ֮£°͸˳ٳҼϡ
ӣĿˣҸ磬ұɹ޸ɣ
ĻڳٳҵȵıϢڳٳҵůůģģһֻ֣׼ؾסġٳҵĶһ£һĻԵԭһѸٵطٱ˳ٳȫ
תͷ˿꣬ǣҡ
ٳҵȻæŹ֮£˼ȴͬҰްһʰŲƮζֻŵõеζһŨҶľƣڿĳһȦܲ͸ļӲУȲʡ
ٳǿ򶨣ڳһֻڳԮͷһѣŭ
Ԯŵʶճǫ̃̄ǰðȣȴͻȻĪغܡ̧ͷһǰȴңԶ
Ԯڲųٳװ룬õĲ˶룬Ȼһ߹
һڵɫζȫ˳Ԯǰֻ嵰ֻƶصĲñ˴̣ŷ۵Ļȳͺ춪Сѣζ˱ǵû˿ӰĲɫ
ٳҵһ˫ӸԮ΢΢һЦ԰ɣСﻹ
Ԯӹӣ뵽ٳһٵԣֻӵеĶһݵר裬ֿһ͵ߣȴԼĸ첲Щ֧Ųȵֻſӵ֡
ôˣ
ٳҼԮ浽ȴûгԣһ
ǲǲθڣֻЩҲ˸õĸ㡣
ԮٳҵѸٵذȥæЦ
Ѿ˼伫ƷˡҸ֪֪㿴ͦݵģʵһ㶼ᰡ챧һ·첲ˣôζһ棬ǳԲﰡҪҸιҳ԰ɣòã
ؾÿģʽ
ٳɫһųԮͷһٰۣԾ͹


32 Ԥı
ԮԱ˶, شӳٳҼҳ֮һӡ꣬ǰͬѧļ׸еľӴӡ˳
ȻҪͳٳпԵʱһս, ҪʮֵԴһͷΪͷ, ҪΪʦ֮µĻ֮ˡ
֮ȥ˳, ˸µˮ, ־ѡһײ;ߡ
ص, ֻ༶Ⱥը˼Ϣ¥һ, Ȼ籧ųٳұУҽԺ顣
ֱһŮһ䣺
Ҫ˵:
ԺѾҪųԮͬѧı׼ң
һȺ˹, ŮһӦЧ׷׷, һʱ临ճ˰ģʽ, ϸ, е˻ֹ˵顣
ڱ׳Ԯͬѧ
ͯм˸, ˵һ䡰óҸûӡ, ־ζ̫, ԥһ»һ:
ðû˰
ȻĻȴͬͶʯ˲ͱû˹Ϣ֮Сϸ, ᷢм仹żŶӷ:
ӽ쿪ʼι⣡
ƶذسԮ
Ԯ, 
Ԯ˿Ϣʱ䣬ϰǰ, Ⱥûͣ
ʱԼڱһ, ֻһͷ, ҪѸϽѳٳ͵УҽԺ, ʹࡣ֪ԼʱǴְϣûüϵı顣
û뵽Ȼøڰϻˡ
Ԯſտյ˫ۣģֱ۵ļ䣬мһԼֱۣһóӡõԾʼ˸ϰ
Ԯߺ󣬳ٳһڴϹŶӢֻҪ˿ڱ㲻ۡ
ţŽ˺üϢٳҴֻϢԴһ˺öͼƬһ仰:СүˣӴԺڰϵλȫޡ
ٳҴͼƬԭǰ༶ͬѧȺĽͼͼһˮġԺѾҪųԮͬѧı׼ң˸вͬ۵ȴǳһ£һ仰žϰٱˡ
滹мɵĽͼ۵ıƮ棬ʲôˡˡ
һͼƬϢڷ˲ͬд:ȥĳٳңԮ߷ڣ˻ǰӣȥУҽԺ⺣յػӦҴһеӣ
ٳͻȻЦˣԭԼˡ
һŸë:ܺ͵ֻͬ
ëֻ΢΢һ֣ʱ˭Ϣ
ͳֻһۣɫһڣԱαװ˿̿ѧϰĴԴ˹Ȼһֻ˳װԼĿڴ
ĿԼֻëְûգûֻøָޱȵı飬رԼļȲ뿹飡
ëδǣԴѧϰӣ˵˾:
úѧϰѧ㣡
죬ƶתͷëְ֣͸ٳͨ˸籨˸ŶѣûϷëȻʶʾûֻ
ë״Щε΢ͷ̾˿ԣ
ë̬ȼ㬵ֻͷһ۳ٳҺͳԮŵλʼѧϰˡ
ɫȫٳϴ׼˯ʱˡ
ְٰϴžɫպÿĳٳҡ
ҳңô˵ѽְʦ˵ˤˣء
ְٰͻȻǳٳʼδģҲû뵽ʦջǺܸε֪ͨ˼ҳҲӡ
û£˵ƤѡҪæĻȥæɣõҡ
ְٰһὲԳٳҸᣬǳٳҵǹ˵ְٰǩѷƵЭ顣ѾûˣҲס
ְٰھΣڲ֪г󣬲Ҫչˣǿ£ȴ˾裬УûٳҺְ֡
һżְٰӦÿУʱְ㣡
á
ְٰûãͱһ绰˻ȥٳҲףΪʲôԶôæ
һҹεĳٳμǸꡣ
Լߣȴ֪ͻȻðڶŮŮӵԶȥٳ׷ں:Ԯһ
ٺٵЦŶ˵:ʲôҿеС̫
ˣٳڳ˴һҹָоˬȴ˸֮˶ˡܺ绰նʦ˵Լ첻ȱΡ
ҽĽޱȼѶ־СԼ˿֮󣬰һóԮǹȻõֲһƬѾɵڿ㡣
׼ţŷԼԿײˡһ룬żǳԮΪţ֮ûаԿ׻
򲻵ԣͨ˳Ԯĵ绰
Է绰һͽͨˡȳٳ˵绰ͷһЩܵ
ҵˣ簡ǲ׼˰
ٳһ֪˳ԮԭԤı̾˿ʵԿأ
ȻȫﰡڿĻʹ߰һӣϳǰ
Ԯ˵绰͹ҶˡȻԮԼ
õ𣿡
ԮһУٳһѾ
Ҫұȥ
ٳҡҡͷʵţԼĶ٣ѪѹͷԶʲôص¡
ʮ̨ףµòûôѡٳҼ͹ˣ̻̫ĶҲԿ¼ࡣ
ԮųٳѧУУ԰洦ɼͬѧ˸һߵľ룬Ƶյ£ԵУ԰Ĵ󻷾롣
¥ݿû¥ôɡǵĽ¥ԮĬĬڳٳߣʹȴǿװµһһе̨ף
ٳһңͬѧǷ׷׽Ŀ⼯ϡ
ͬѧֻ֪ٳұԮ˵ڵУˤòᣬΪҪӲȱεļ¼û뵽׼ʱϿ֮ǰλϡ
糿¥ʱһμ飬ٳҰȵλһϣȻ緹ڽˡ
ѧ󣬴ѾߵУſڣȴڳУǰһɲǸı⣬ҲҪͬٳͬʹࡣ
ϵػ˽ңͼյĽֻʣ³ٳһˣλϲҵ
ȥĴٳһȵʵôˣ
㣡ҲСҾǲܿԼܻؼԺõģһɶҲ˲ǣ
˵꣬Ȼóһ棬øϰȥӿˮ
ٳҿŴıӰЩжǸСʱһĺ۸˾ͿСҲѾˡ
һһ·ŻˣĿˮӵԶ˵㣬û׽ŪٳͻȻԴĿ佱Ҳ˵㡣
滹ûݺãԮëŷˡһëһٿϵ棬Ǿȡ
ֻͬʲܹ𣿡
ǣΪʲôҲ绰ҸѽίԼأ
Ҳӵ绰ִʦ
Щίûһʼͺͳٳһ
ëڳٳҵϰô緹ȻԼķͿӵݸ˴˵Էɣҳԡ
ǡ
ˣ԰ɣȻ˸ˡ
л˵
Сע~
һëëдͷ
ԤղأǸƢ
߶ѧڿѧѾѧ
δԵǰһܣһλͬѧִ
ԴͬУĿư࣬ȫһ
λͬѧʲô벻ģȻʱתƣ
ִһѧʵԿ
Ͱѧκͼϵʵ̨ըˣԳɼ֣
κͼϻˣĿư൱һȥ
ִ𣺡ҵţҾư൱һ
ΪظͳٸɨЦЦϰ
ÿħִVSѿħκͼ
ʶһ·˫򱼸


33 
緹, Ҷ˳ٳҽҽ˺嵭ķˡ
ëøķˣȻζ嵭, ȴˡֻίëһܳԵñ
﷭˰, ҵܳԵĶ˰, ֻһ˵ĻȳƤ
Թ, ëе, Դ˵һɻɣ
أ
ҵ
Ԯʱһ, ˴
ë, ˶Ѿϴȥ, 鱾˯ǰߡ
, Ҳˣ
š
شӦһ, ëԴ˵
ȥ˯ɡ
խøײĸǶƵĴ, һʱζӳ, ɳ, ôʵ
˯ôѽ
ſ, Ҳ㣬˯Ƶġ˯ɡ
һνë, ԥŲŲվûȥëһ, ߴٵȥ, ʱ, и˷ѵģ
, ԹԵëĴȴԼվǴˡ
ųٳңٳгԮŲҵԼë緹ûԺãû˯оԼȫǸ׸ôһֱٳҺë޶ȵĳŻţȴʲôҲΪˡ
֮󣬿ë̽˾䣺ҪҲ
ëû뵽뷨֮࣬Щǡǣ塭
ëʹʵÿڴ϶Ҷ̫һ֨֨Ĵ챻ˡСҲһٶⴲв˵
ˣû£ͼպһɣһٽڴϷڣҲû죬Ͱţܸѹ˲ɣ
¸ϵ飬͵ǾǣˡҵĴ챻ϹڣҪˡ
ǵĿ£ëС˴ӣ
ƽ̫ë˵ǲ˯ɣ
ءšһûǰͣһ룬Լͬضת˶ԷĿԣڣ΢˫ִһ޴š
ʹĿռһӿΣֺĬͬʱȥ౳ԣëΪ˸ڵռ䣬ȿĵ˴ˣ۵˻һ
ôˣ
û£һ¡
ë˵ţַ˸Ŵĺף˴ŵճĿռڲôִˡ
Ĵ綷ĺӳԱ˾˯ĺĺܿ˯ˡëŵͦڴ۱۶ǴĺסңӲһҶά֮䲻һƵľ룬Ŭһ綼û˯š
ֻʣ³Ԯͳٳˡ
ٳҼԮڴϣһſӱԵϿð죬ƺ¿ӣʵ
û𣿡
ԮȻάſųٳҵƣЦӯӯػشа
Ǿȥ
أҾ뿴ѧϰӣΪѧϰİ
ģ
ҲİҾϲѧϰӣرܼѧϰʱ棡
ٳԣС⡱һ£ͻȻ뵽ŷһֽףѵ
뷨һӳٳҵԴð֮̽ɱˡԮƽϵŮǴһƬȣһλŮӭŮ֮ѣѾΪ˰ŮѵĲձ׼ˣôܻһʲô˼أ
κ鶼Ƽ˵ġٳҶԼͻȻð˻뷨ʾ
ԮһʣܻܲͬٳͬٳҰҲ˵ΪԼŵ˳ٳѧϰֱˣ㬵վصԼλҵ
ع˰ǿҶۣʹϴٳҵλȻЩƵȡ
ٳ˯ϮƤֱƽ磬ض˯ȻΪ˱¥ݶѡ粻ؼңֻڿſŴպһˡ
˯˯ţٳҾϤ촽Ķ䣬ض˵ţҾϲſ˯ӡ
ٳȻ侪ѣ߿һˣתͷԮſԼĿϣ˫ĿգǴЦȶᡣ
ԭһΡ
ѹĳٳس˽ңȥ䡣֮ɫͰ׵úѿͷϸϸЩѵ߻ؽңһ˳Ԯıϡ
Ԯ⣬ͻȻѣŭҪȴٳɫվĽ඼̫Ӧһѽٳ뻳Уĺ󱳰ο:
Ҹû£ʲôҪ룬ûµġ
ٳҿڳԮļͷʵ:Ԯ㡭ٰܲһǸ롭һɾġ
ãȥ㲻Ҫ£һȥ
ԮٳҷŵԼλϣһŰǣιٳض˵:
ԿǣģңҺܿͻ
Ԯһر˽ҡ
յĽֻʣ˳ٳһˡ̱ϣŬԼעתƵİϡ˿˿ζӣο塣
ٳҽһһ飬ڲϵľ׽ĹУעɢڸĵĽ־Ҳ֮һһɳһһɢ
ԮܿͻˡΪƴ񱼶ź쳱޽ǳϸܵĺ顣˲ϴٳҾͽ䡣
ȥ֮ǰٳ״̬Ѿ˺ܶࡣ
Ԯųٳҽ˸䣬վ˵:
ţҪǸоͽңҾſڣҲȥ
ٳѸٵ˺ƬմȾѪ۵ʶıȥǶͰ
߲Ѫۣһȥ˵ĸ֮µһ̲Ѫܼˮصĺۼȴòˣ˺óʱ䡣
ܺڸղϲʱҪһٵؿһҲеңҿҶϢ˵ʱҿԮߡ
Ӹٳҵ¶һ˿ɿ죬ɫɲ԰ס
ԮûųٳѪأ糿¥ǣ˿ڣһϡ
Ҹ磬ҪȥɣҲڿˡŻܷһ㣬һֱôţǶ˿ڻָð
ٳҡҡͷ
˰ɡ춼ֹȥˣںڿΣǼһ£鷳ˡ
Ҳ鷳ģⶼӦİҶ֤ˣײ㣬Ҫ㸺𵽵סҳԮӺɷӱ˵
ȻٳûԮһжԼͷϡ
ãѡ
ٳҼּϿΡСʨӼʹڴʱҲִ֡Ԯֲ۳ңҲóٳΪԼѡ
ҲΪҰҪǵʱҡ
Ԯû˵꣬϶һ޳ָؽû˵껰˻ȥ
ꡪ
Ԯסˡ죬ͻȻ˵ƵһĶĵһ׿ĵط˲һ㣬شһ
ٳҡûϴأ
ٳ˲ʯ
л˵
ǱˮСǣð


34 
ڷѧˡ
һмʴȵûп˿۸߶ļڡȻֻж̶, Ҳ˲ٸԾ棬ŷٻ͵пԣͬѧȻԷżٳ顣
ڴؿųٳʵСү, ˡɶʱܺðǵһεȥҪȻһ죿
ëЦõ˵㻹һأڶ϶Ҫڼѽ, ɡ
ƻڴһȷɳˣһͨصİ֮, , ԹؿվԱߵųٳҵĳԮ, ìͷ׼
Ԯ˵ûҳҸ˸ɶ ȥ˸Ů𣿶Ⱑ, ྪϲ, ǰ, ѣ
, ԮھΡڳٳ, Ҳϰ, Ҳ֪ᷢչӡòײ渴ϰ׼п˵ͨ˸, ͬ, û뵽һߣüֻѧϰˡ
, ԹԮ⣡
ٳޱػӦһ䡣Ϊⳡȫ̴ҵļƻ, ֹǴһΣ־ԸǴҪȥĸԺ, Ҳͬȥˡ
ٳΪԮ˵, Ҳͣ, ĵ˵
, ҸǾҲɣҲܿųҸ粻ܶԼ죬ҲԳҸ̫ˡ
ǰĲ黹𣿡ë˴һֵۣ»ʰ
ëٲپϵѾϰˣںؿëһۣһ˵
ѽǰǰǻ᳤
ëͳٳҶû뵽һ죬Ҳޱ˵仰Դ࿴ˡ
ĸУſڱ·ëŹˣԮٳҵС¿Ƶ·ߣŲĳٳҺʹ֪οڡȻССŮʿ綯޷һԴˡ
ڵ綯ϣųٳһЦ˵ˣ߰ɣ͵
Ԯųٳȵ˲ˡŽԶȥĵ綯յȥ
Ҫ߽¥ԺʱһϤĳӻؿ˱ͿռСϾ¥ԺĽŲɵضһ¡óֻͨ˳ٳҵĵ绰
绰ͨˣ˵Ҹ磬Ҵ𣿡
ٳŴЩԾ֮ǰֿʱúõءٳЩĵػصţɣ
ûж˵һֱ֣ӹ˵绰ٳҾ쵽˴ķ˼ֲ롣
ûӣ˳ٳҼҵšٳѾ˯˴ϣǳԮȥšһͼһûмķӡ
ԮûҶʣ˳ٳҵķ䡣
ٳһı飬еĲ˶ۡ
һƨϣţԴ΢Žͷ˳ٳҵĶϣίСһѹػһҸ硭
ٳëһԴʵ
ֻ裿
衣ҰӦҲѾ·ˡ
㵽ôģ
ҡҡͷ̾˿һ仰Ҳ˵
ԮûĵĴҲûĳٳҡ֪ǲΪԼڳôȴݡεشһԣоԼ˿൱Ķࡣ
Ҹʲô뿪Եòô̫ͻأʱٳǡôؿ˽ڡ
Ԯʲô
Ԯû뵽ٳҿھôһ⣬뵽⼸ٳҶҪҽʳ嵭ǻصԣ㡣
ǻǳɣ㵽¥²˵ٶϲľС
Ԯ˵ͷ˳ٳҵ⣬Կ׳š
ֻʣ³ٳҺʹˡٳҽͷӶϳؿ˵ˣ˵ɣ
ˮ⣬Ŀ𴦣૵˵
ֻϣǾ͵飬Ź˴ˣҲŹҡ
Ӱѧϰ֪ʵʵѸ»ҲǣĽڣҲ뿴ǻ˺ģҲһġ
ˣѡ˭
˭Ҳѡֻүүסţһ𡣡
ǴСʱͳʽسೳУҾһĸԴѵ֮ǰûԺҪô𣿼Ȼ޷һ£ΪʲôҪңȻңΪʲôͲվҵΪҿǿǣƽǸæԵҵҲûжôңһңͿʼΪ鳳ǳʮ꣬ҿˡ
ġ𣿡
ѾˡҲٱνΪҺãҲΪκ˵İʯѾСˣö飬ܿףҲס
뵽ɶ˵ɶţٳҺһӵĿƺͷաĬ˰Σ˵
֪ĳˣҲԼѡҲ֪϶ҲоᣬҲʹࡣǣΣҶڡ
ӣվļǿ˻ȥĻ˵һӾȻࡣ
Ҿ֪Ҹ磬Զҵĺֵܣ˵꣬һֽ˵Բ𰡣˵ԷġͻȻϮ˵˭졣
ΣΪԼԺǿǣ
ͷٳȭͷٳҲȭͷһ𡣴һЦҸ磬ȥˣóԮɣ
ȥ󣬳ٳҸԮ˸绰һԮһ߲˻ˡ
ٳһԾôô
ԮЦݲãҲ֪ϲʲôͿŶ˵
ٳһϸؿ˿ĶһʵְѾ𣿡
Ԯšһ˵Ұְҽˡ⼸չҡǰ칫¥ھӡ
ٳŻȻһЩ˳ڳٳҵָ£ԮѧϴˣٳҴ֣ûٹ˱ĲһĹ̳㿪ˡ
ְֵٰĵ绰ʱܼʱش˹
ٳҽͨ绰绰ͷȻǸĶŵ˺
ҳң㵽˰ɣ
š
ԮԮǲҲһأ
š
ûȥ̼ҳԷôѽ
ԼģĲһ
ְٰ⻰Ｔָˣæ޵
ǳҳб£ְֺܸܶྪϲְִŰ˵ܻؼˣǳ˾ȥæǵɣ°ְֻʰɣ
á
ְֻٰҪɷǾܵҪΪٳʲôʰһӣϴһιΨڶӵҵһЩСЩæڹ̫ӳĹ̡ӽÿÿӣǼοۡ
ĵ˶ųٳҵ󣬿ζ嵭ԮȴԵرζ
ôһ鵽ԼĿɾ͸УԵؾ̾꣬Ȼںܶ෽涼ֵú㡣ٳһԱȣֱĵͰ


35 ̼
ڵһ, ְٰľˡλҪһ֮ȥοʸиҵһ߹λĹԱ¶аţû뵽ʱ˵ְٰ־úܶԲ, ޿κΡ
ٳһϢɣʹż, Ҳ̫
ŰְִҴҵϴҴҵ֮ͣһǸĶԳٳ˵:
ҳ, 緹Լ, Ļ͵ɡʦ˵żںú, ҪӰ쵽пԡְֽʱ˹񣬻Ӧõ, չ˺Լ, ְæ˾ϻ
š
⼸, ְٰ˵, ǡš͡á˳벻, ѾΪ˶ԳְֵٰĹ½İְٰǺ, һ, Ӷڴչʧ, ʣֺ
ְٰʱҲķ˼Щνķܶ, ˵õ˿ƹ֮⣬õʲô
ְֳȥ֮, ٳҰڴϿʼϰͳԮ֮һµĶעӮ, Դ, ֻΪ˳ΪõԼ
ΪСٵԵ, ĸĸȺ˴̼ҹŴҶ, ϲؽԼ뷨ȫ̽˳
Ҳڱ˼ңĸĸ⣬Ӵǳ䵱ĸ֮Ŧһ֧ճϼһŬȥ޸ĸ֮Ѻۣȴʼնû˵һȰ͵Ļ
ֱ׵Ȱ˵ĸϽ飬ȥѰҸԵҸҪڱ˴ĥ˴ɣҲҪĥ
һ˵˺ܶ࣬Ҳ˵úϸ㹻е˼뷨һˡ
Щ꣬ûһԸĸ˵ô෢ԷθĻĸҲûһһ㣬һĴһһƽȵ״̬ȥĵ뷨
˵ĸûе̬˵Ŀǣƺ̫հǰ˺
ǹغһͥԵĴ£Ѿ˺ܶ裬ֿܸܵĽȫѾˣҪȥĵ֮ʱĻѵز˾š
Ϊ˱ܿĸ˸磬ܵλ³ı̵ĵȥˡ֮ǰٳҽһҪڱĵר־顣
ͶڣҪԼͶгʵضȹȻû̫ףٳΪʲôͻȻ
ڶ죬ְֲٰϵķżˡ
磬ҽ˺üˣ趼ֻ˵κʹףȷʵѾ嵭ĵز
ԮټҸһ緹ԮųְٰΪٳһӰ緹Ľǰڼҵʱ򣬳ԵԶǼİķĸĸƺͲʳ˼̻
ԮڳٳԱߣһ߳Էһилܾ۾ЩԳֵʪСһתͷȴٳҲԵ˫ʪȻϻǹǸ겻顣
ԮĴԵΪٳҲǸжڰְжæΪһٷʢĲŷ
ٳңĺĽѽ̫ˡҪҰְҲܸٷҲܸж󰡣
ְٰҲ쵽˳ٳҵ֪ӾΪһٷежԥһ£˳:
ҳңôˣ
ٳҺһһԵĳԮһۣѵ˵˾:ôˣ
ְٰһɻĿųԮ
ңҲǶǸ治ǹѽ㲻Ѿö⡭ڸ״𣿳壬Ĳǹġ
ٳҿžίӣ޹ֿɰ΢üͷһ촽޿Ŀ˳ԮһۡԮŷ֣ٳüϴ
ҵġһݳԷԣ
ԭ˲ֹһ
ԮŻʱٳ˵ڵأԭȻҵ˳ٳҵݡٳҶԱֻδᣬҲ޲һ֪ԮͻȻ˸С
һİݣһʹдﵽ˷ֵȻʹҲ˵һҪʼˡ
ƲЩǸ븺УԮͻȻЩֿ̣ʼʹغ˼㲻ĶͷٳҸһڣ뵽оĸо
ڣٳһڼˣһ߸ϰΡԮһԷʱԾܵ˳ٳҼңʱ򻹻ŸٳһˢˢԾ顣ְٰ൱Ͱף崺ĸо
ԮԮ⼸ίˣųҳҳԵô嵭ҳҲͦġ屾Ӧúúллģ´пٸóԵġ
ٳҿ𣿳ԮųְֵٰĻ·һ
Ԯ˿ûдһֱ渴ϰĳٳϿĵٳҸԵ仯ûбֳ
ĺ棬徿οٳҸһʱͦĵģѵνĸ
ǳŵΪġ
һֱźһϡͿٳҼңΪԼޱȻҵܣ˳һ㡣ʱֻζѾߣҲǿ˸γһŵָһ˼һڴ
ڵһ磬ë˽㳡򣬼ÿĩҪ顣
䣬ʵδɣ԰ӵĹѾ̵װٳҺͳԮһ·߹԰ƶС硣
ӵĳԱ㳡ˡ
ѵðµĳϣԲؿŲԶϷɱǣָȴڲͣؿſȪˮƿϵİװֽ
ٳһߵĵطŶ֪ʲô
ôȥ򣿡
ٳҵʻתͷٳңҡͷ̾˿ЦЩɬ
ȴḶ́Ȼ֪ǸʲôȻǸ綼ᵽǣֻҪһ첻Ҫ尾һ졣
ٳҴû겻ĴĴļڼͷʱûÿ΢΢ļͷ
Ҹ磬û£
ٳŸ֯οʱ򣬵绰ˡٳҴӿڴͳԮֻ俴һۣŵĻʾ:硣
ٳҺһԮֻ˰ڡԮȻ죬˵绰һ:ҽӣȻһƵشڵ¡
Ԯʶûһ˭򿪵ľֱӣٳԥţ绰ҶˣٳͻȻеڡܺλʲôˣͳԮʲôϵҳԮʲô飿
һǸִ˹ٳûԥֱӽͨˣһЩɳƵİӵ绰ͷ˹
Ԯû뵽㻹תѧ˰ǴҪԴȫ֮ǰ˵һΪֻǴأô˰Ҳ
Էһڣûٳ˵ĻᡣٳоЩˬֱӴĻ
ҳԮʲô£
ǣ˭Ԯأû¾Ͳ𣿡
ٳû˵Էͱ˵ر:
ô㵽ĸҲҸ߱ˣҵ𣿡
㵽ʲô£
ߣΪʲôǵʲô¶Ҿ֪쵰㵽ȥ˶ѡ绰ҽ𣿡
ĳٳû˵ԷڱȷĬ˼˵ԻƵ˦һ䣺
ңҸһİ˵ʲô
ٳֻǿ˸绰ͱҶˡ
л˵



36 
Ԯ, ٳҽֻԮͨԡ硱ĵ绰Ԯһɫ΢, ʲôҲû˵ٳұҲʲôûʡ
ٳЩˬ, óԮǷһ͡絽ǳԮʲôˣ˵Ļǳٳ־óԮʵʲôҲǷǳԮ˭, ԮƾʲôҪЩ޹صأ
ٳҵкì, ԳԮ, ʼ޷Լڵһȷλáͬѧֲͬѧ
־᲻ѵһֱ˳ٳҡ
Уĵһϰ, ڰʦ, , пѽ뵹ʱʮСʱ, ʦʦҪһʱ, ڷǼԾ
ٳ, Ծ, ǳԮҰɣǰͬѧһһ𿴰ɣ
ٳЩ, ԼּѾʦĿŵĵزһ۳ԮֻNɪľýӵݸʦ֮, ൽǰһţͬײһ
ٳĬĬؿһӶſ, һӾֻüԱԵôСгǳԮԭλãʱ, ӦԼͬһһԾŶԡ
Сһ, ʦѾʼɿĽԾˡٳջ˼, һʦ, һдѧĿ
ʦ˼·صȷܿһžͽˡ
һǿ״һ߽ӷڶҳʱͣƵ˳ԮдԾԵϵ:
ҾϲȴָɲҵӡɽöҵСģʮɰʮɰɰɰ
滹һġɰ֣ʦʱסûȥ
ԮӺһ£ôҲû뵽ƽһֱóٳԾذʦ쾹Ὣٸ磬ֱӰԾʦ
ȫͬѧɰʦԾһԴЧıףﲻѵĿˢˢؼе˳Ԯϡǰ治Ůס죬¿ƲסԼг
Ԯ֪׵ͷӷתڸԼԲ˵ɡ
ʦЩεؿһʵ:Ӵ궯˰ĸŮӣֵôÿһдôɰ
ʦһƯ壬Եĸ̾
һʣԮˣæ˵:
ûûУʦҾǡдӵʱҼèԱߣԣҼè䳬ɰ֣Ҿ͡Ҿиж;;Ϲд˼䣡
ٳԶԶؿųԮץľִģһߡ
è䣿è䣿è䰡дݾӵʱԱ߲𣿳ٳȻȫûע⵽ԾĳԮȻйЩ¡
ٳҵﲻðһԼͷһèӡءɰһָɲ㣡пӽˣ
ԮӣһʹϹǰŵĲŮ¶˸оԼûл˵ı顣
ǣĬĬصſǵϿųԮżǰ磬ʱȥѧУ俴Ԯһ
楺Ȼʧ䡣ǸˮȻϲŮˣϲΪȥĵزǸŮ˭أ
ӦðɣأšѵǸֱǰЦЦ𣿳Ů벻˭пܡ
Ȼ䣬Ů׷Уɴ
ڶһ磬԰űˡֻһۣšһֿڡ
ݣһǷΪ˿伫ǰָư࿼ԣ
ΧʲôأֻܴԼģ˭һѵ㻹׼˵𣿡
ëҲʵƿԡ
һڿΣͬѧǾͿʼҪÿӰڳСҪʽʼˡ
ѧһʱ䣬Ѿúˡ˵һƬϸ·յҰɵ衣
ܴӽм䱼ŴԮλߣϵ˫ֺʮŵϵĳԮ˵
Ԯ磬ҵİһһóɼɣ
˵꣬˫ֽסԮ֣дʣ
Ԯ磬ҲһɣҪнҪǷ
Ԯһ±Ƶؿŵʿһܣ˵
ݣӶԵ𣿻ֲ
ʮƶصͷ
ţĳ飬ҵİҷܶĿ꣬ҪᶨƵŰΪϳܶ
ۣ
زǳԮ̾ˣΧͬѧʼ׾ڳԮǰ棬ˮ¥̨ȵ£ųԮҲѧܵӣвϵظţ
Ԯ磬ҲһӱҰҲҪǷҲҪ
ܼҲԮæ˵ֲ֣д֣ȥȥȥҺŶȥ
һѣ׻ȻءһæɿԮ֣ܺ档
˵һŶӸģͬѧҲɹر˽࣬׷ӿŶӣмвŮ楺͸ǽҲС
׵ͬ·ΰ˸ǣԼǳԮǰȴ·磬æԮߣø϶ȵĿ⿴ųԮ˵
Ԯ磬ǰҲͦˣҲñҰ
˵꣬ŶǰȥڳԮĶϷ˲䣬һ߲һ˵
ֹܶãԴðԮ磬ǿɣ
ԮȫˡһоⷽʽƺѷΧȥԴԮͷŮĸ㱼ţʵʵ֡
ͷҵͬѧǶΧ˳ԮΧ䵽˳Ԯͬѧػλû䵽ͬѧ˶ѵΧƽ
ǲˣҲۺ˲䰡
룡ﰡСүǾûѽ
Žұǽ߲ԮݱͬѧǣһǵڲʲôأԿǲװʵʵܲ𣿲ѧţ˵ԣҪȻǲοɣ
ҲҪοСүҲҲɣ
˵ţŴ̨ĳٳ
ٳһѰס˴ҪԴҲҪֻ첲΢΢һƵվëʮһ䣺

ëȽס˵ĴתëĲӣһµؿ߳ٳ̫飬һëϹ䡣ﻹţ
ҲûôߵڴôëëҲʮ£һᶨƵĵһͲҼëëУʵһЩ㵹ԴҲ䰡ôҲţиƨã
ëûӲһε޴룬ĿڴͳٳϣЦá
ҵһͷԮӵ˶䣬ܸоһĿһЩѵվܼҵâڱĸоԴ
ٳվڴ̨ߵ˫űһ۾һı¶⽣ӰһĿֱֱٳҵһ̣Ŀʯһײһ
¿ʱѾ˵ͬѧǻس˽ұʳûѧУţһȦû䵽ͬѧԲȥͰ͵Χ
ٳҽŽԼĴߵȻΧһ˵ĳԮԱߣЦЦ˵˾䣺
ﰡؾã
л˵
Ҹ磺ǲ乻û˰
ԤղأǸƢ
߶ѧϾҪ
δԵǰһܣһλͬѧִ
ԴͬУĿư࣬ȫһ
λͬѧʲô벻ģȻʱתƣ
ִһѧʵԿ
Ͱѧκͼϵʵ̨ըˣԳɼ֣
κͼϻˣĿư൱һȥ
ִ𣺡ҵţҾư൱һ
ΪظͳٸɨЦЦϰ
ÿħִVSѿħκͼ
ʶһ·˫򱼸


37 Ű
ʱ, һֱλûͯվ󷽷ߵٳǰʮֽ̽˾䣺
ٳͬѧ, ܲҲҲ㣬ο
ͯһ˵, һ߻ٳ֡
̧ۿٳҵ۾, ܾ, û, £ٳͬ, ԺָôԳٳңͯճô, ûͬкչء
ΧͬѧǼ೤, ˡ
Ҳ, ೤䰡, ȻٳҶȥ, ԹҶ֦أôͬ
ǵİ೤˰, ʵɼΰ
, ೤϶ᱻܾģ

ͬѧǵһƬ˽УڳԮƵĿ֮, ٳסͯС֡
ͯյָⴥ˳ٳ΢ģֱٳ޳ָΧͻȻ, ΪԼδ󵨵ðնе궯Ŀ֮£ֻԼĶʼ, ĽҲ˸Ƶ״̬
һֱ, ԺҲ, Լ, 㲻ˣ
ٳҲĻһͯյǿŴʼжͲͻȻ̧ͷӭϳٳҵĿ⣬΢΢һЦһ
лл㣬ٳң
Ԯųٳһһɫ¶һ˿ǳЦ⣬һ¿ǻвڵĶҺһһƬտҲ
ΧͬѧǼ೤ƿһѵһͬѧҲ಻סеļԾԾԵͼٳҡ
ٳͬѧ
ٳһûЩ˼Ǩͬѧ˵꣬ͻָһ䵭ֱӿڽû˵ڵĶ˻ȥ
ϣڱˣԼƽһ֣ʱ䰲ο
ٳҵĻȻûȴůůĴͻȻ˱Ϯĺ˲ȵĳ䵽ΧڳԮΧѰǰοͬѧƾ޹ʵرѣﶼһ˿Ƶ޵ݡ
նʱЩҲǣҲǡ
Ԯվ˶֮Уؿ˵⻰ĳٳû࿴һۣĿбӵ߳˽ҡԮﻹ˵ЩˣܵزȺ׷ȥųٳҵıӰһ
ٳң
֪ٳûĺֻٳһ֮Уһת۾Ϳˡ
Ⱥɢ
ʼٸܻû뿪վȺĿ¼ķչ̣ԳٳҶ˼ֱӡ
ΪЩٳҴ˵ͬѧƽҲѰοѣְʲô£α˸˼ҵͷˮأ
ⳡпϾеؿһ롣ΪͬһٳҺͳԮһʱ䶼ûд档
ټʱѾ롰䰲ο¼ʮ߸Сʱˡ
Ԯο֮ǰ˺һϰڿϷӵҲҸоͦˬ֪ͦΪʲôٳһ˦һʮ֮һ˲һƳĪЩ·ԼַʲôԲٳҵˣʮŶٳҵɱһϡ顣
ЩĵԼͷƤϵͷЩڵʱһʱ֮죬Ӧ˳ٳ˶񶾵ĶעֱЦ
ֻˣҲֻѧ˲ƵزԼοұӳԮͬѧһһ˰ɣ
пԹ󣬱ȫУʦܶԱʢľ䡣꼶ĴСﶼΪʦûбŹģŵѧæѡɼ
Թϰѧǵãûʦøﶼǻٳ
߶һʷʦ߽ͬ־ΪΣľָļλʦѲ߶ӣڸѧ¥תţάϰ
楿֮ǰ䵽˳ԮǼǽźߵģȻҲвĵطԣ״̬ܺãоԼһӦÿò
ûߵϢĵתȥǽ
ôҸоԼýŰ
極仰ʵ˸ǵ˸ͬܣ楿ʼ顣
øǿŽЩŹ˵˷ܱ飬˴ĸ첲һ˵
ͬѧܵһ𣿡
Ǽ̶תǣץ˫һͨҡղӣѹü͵Ų
ô˰ҿǲ˳ԮͬѧҲ֪ܲ䵽ٷ֡
˲ߵҲ磬֪顣Ҫ֪ᷢ飬ǴҲᱻȥôô׳յ顣
Ǳҡðǣæסֱ۾ĵذο
õģõģο϶õģ
䰲οҪˡÿοԶõͲʮΣҪλȥҪϰˡ
ǣ
ǵֻץûţſһ׿ҪϤжϤŵܵһӾվʲôû룬һ䡰ѿڶ
ʦﭹԴӽſ̽˽ѾӱһͷǵסͷѾͺ˵ǵΡ
֪أϰúѧϰץͬҪʲô
ǳһվſ˳ơߵݡĸʦޱȹٷĻղױȵļһӱ˱ͣģԹֹţ
ͬأװɣİϵѷҲû˭ƫƫץң
ϹֹɶأǲΪҲ֪ɶϽĵѧϰ
ǡڡһƨλܲ˵ؽ鱾û죬·򡰸ߵݡͬ־ƵġǸʦѾߵӰӶˡ
µתͷĵس˵
ϰֺװ
ĸǵļ򣬰οˣϽѧϰɣ
Ƿ۾˸ǰͻȻ˾䣺
ҶʮֻɣҽǲǸҸоǽɣ

ͻȻĻתø⧲
λѾ˫йˣٳҡëȻԭⲻڿߵ棬һûŲ˱ǳԮ
һſԽһ̿ʼԮͽ˵ȴ״̬
ĺԼ䣬ͷԼ޷ܣԼӮӮ˳ٳͷ뿴Сʨͷӣֵﲻܡ
ŽģŽҪôĵڴҡһӡоԼڵȴһһĽʲôӶǴ
ɵĵƫͷȥٳʱȴֻСʨӾȻеڿαϣһ֪ʲôĿ飬ýζ·ӮͳͳûаëǮϵ
㷲ضȹһҹԵĵϣȻǴμ䣬㲥ٵβ඼û֪ʲô˼俺ܵߺ
ŰŰ
ȥӶûȫأͳ˰
һÿľǱ׼ˮҵüʥϽһľûδϿڼɵģЧʣ治ǸǵģͬѧǺѧУΪ˾ͬѧŰһ£ʦǰҹӰˡ
˷ŰϢԮһӰסؿ
л˵
ղذ~
³²˭һ
ġǸƢԤ~
ӭרѽ
л֧~


38 
, ȥ𣿡
ëҲĵһɤӣתͷʳٳҡٳüƳ˳ԮһۣǹһĨЦ
õżиＱأ
Ԯٳ˵˼, ʶͷųٳ, 㲻ô˵ԮҲԼ͵飬ʵ:
ô, һȥ
ȥ, ҵ㣡
ٳҲ, ü׵ػشһ䣬ѾԾѹ˳Ԯ
ڳٳҵʶ, δȫ, ԼܷҲǸδ֪, ֪˷ôԺҲ֪ԼٺŲǣ, ׼ȷ֪, Ӧֱȥ쿴ɼȻٳҲȷʱѾõ˳ɼ
, Ҳû˻Ըȥ￴ɼ˽Լܷ, Ͼ, ȥһˣ϶ⲻһĳ̸ġ
Ԯųٳһ²ؼʮǷ, ֱҪѧУͷ, ֻƵСʨѹ±һ١
ʱԮص˽ҡ
һο, ԮɵĲûʮĶԴ, ֻƫƫǡǡ, һоȻһδ׸гԾ, պ֮ǰġ
һΣΪǻʹĶעٵģ׼һһΣû˵Ѻһ׵ľӣ˵ǣϰͬʹۺ⡣
ĬĬضֻİǰһҳȵѾӢѧƵһĿδ֪
һпɲ֮ǰǴν׶ο֪ʶΪص㣬۵ſζ̶ͬȵۺԺѶȡԼſλ֪֪ġ
ֻ˦ʮ֣ͬѧĪķ679678էһȥͦ񣬿һ֮Ҳǲ
ͻȻΪʲôٳһ㶼żȥˡʲôأ֪˰һͰķȴ֪ԼķﷴסһֻȸͣģӽѰˡ
ֱϿ֮ǰԾȫȫˡԮλϣЩؽԼĸƳɼд˲ݸֽϣЩҼܷ֣һ
ҳݸֽܵٳԱߣһʵ
Ҹ磬ܷû٣679
ٳƤųԮʵˣ
Ԯҡҡͷ˵˾䣺ûҽš
ٳ¶һĨǳЦĵ˵Ҳû㣬أ
ЦĳٳͻȻ¶ջ΢ЦóԮͻȻëȻ
ǰɣ磿磿ҳСү׶ٷ֣
ľȻҡͷһأٳҵһžӶû֪λү׿˶ٷ֡
ԮðצĵĻӣٳҲסˣһϵӴóӵݸԮ·Ӯ˵ûʲôν
û㣬ҪɣʲôҶϡ

Ԯɥ룬ʲôϣɰС尾ˡȻǻԼأ
ԮһԱ߿ŵһӣڳٳҵϿʼԼܷ֣룬ˡ
678
ԮȻһ
ҵͷ
ԮһХ˱оԼûˡ
ô˲ˣԼķҲȥˣҪȥ˲һֻУ
ٳҶճԮɱϲȥ¹ڻȻǳԮ£ҲȨ棬ȫȫؿǾñŤǾﲻҸйĳڣԼšܵƽ⡣
ԮٳҴż̵ַĻǲˬ
Ӳˬǣڳٳҡëֻ۾Ľ֮˳ɼӵڶһٳ֣֮κηʽ֪Լĳɼӡ
ʹĶעճҪܵĽֱ޷Լͷӡ
Ϊһͷ㷢ľҪ
һ飬˵һ䣺
ԮҸķֲܷû˵ɱһƥأ
˵⣬ڳԮɾǺݺݵͱһ˵֮˿Ρ
ëͱ˴һѣûӦԼĻ˵ж಻ʺϡ
ԮҲüƽϡһ֮˵಻࣬ɺˡӦжţƤжʹж
ſ˰죬ԮýԴӱ̧һ̧ͷ˳ٳеĿ⡣ԮͷһôϣһٳҵĶӣʱκһϡƽĶӡ
ʲôʱȥ㣡
Ҫȥ𣿲ȥва
Ԯ죬ʼٳϣʱٳֻǿ˸Ц
Լ˵ģһΪԸķ䣡
ԮĲð˳ǵȷżвУʱû˵ִаɣ
˵أ
ȻҸ˲ǣ
ԼɣǶĩ
Ԯԣˢһ±˦һ䣺Լһôó𣿺ߣ꣡˭˭
Ԯӷ˻ȥλ
ëųԮıӰĵʳٳҵ
Ҫͷ᲻Ҳ߯˵ˣ¿Ҫʹ˰
ٳû˵ųԮȻſϣֻһϧġ
֪ԼҪͷѳɶ֣ԮûͬٳһԡԻεȥʳõ·ϣԮ΢ͷһֻ˵˹
һ·ϣʱʱͬ·ͬѧҵųɼ
ذһͰǲһְҲ֪λ档
˭˭£λ϶ڳٳҺͳԮԺҲһ֦ˣҪ˫Կˡ
һǾ꼶Ŀ˫Ը˧ۡ

ԮЩƮ䣬ס룬Ҳͻ۸֪Сʱˣ˹ͷ¾Ͳ۶ҪôϹ˰ɣ
죬ʦĿϲһ⻰
İᣬһѧϰҶ׼һ£ʱҷǰͬѧǹͬǳٳҡԮͯգеƵһвصķŶ
ͯһõĵƵһƵһٳһ˰ơ
칫ʦųٳҺͳԮҵʦϴǿߣ
ʦҲ취óٳҺú㿴㿴˵ҵҪǲϸݣӢʵǴͬһˮƽ𣿡
ʦ̾˿ε˵ãٳոٳҽպú֡
ٳҼԮһֱûȥԮᣬٳҲߣֻѱ˺üˣΪųԮȥ
ϰѧ󣬳ԮͬٳҺʹһ·ͬС
ʱǾһ꣬ϵѾûʲô˿ˣʦ˸Ƿʰ׼صˡٳҼ״ͻȻһ죺
ԮʲôʱȥҪʱײʱҰɣҲûˣȶõȣ
ԮɫһŷߵһǰͻȻԼġ̡ϲȥˣٳԾ׼ȥִа
Ԯ޿䱻ٳǿִУԼȥܶٲһ档һХ
ٳңٳİȻж
л˵
ְ֧~
ġǸƢԤ~
ӭרѽ
л֧~


39 ䷢
޿, ޿ơ
ԮջڳٳҺʹ߽ͬꡣʦ˽׼ˣȴû뵽˿ˡһ˷ǻӭǽ, ൱ܵ顣
Ϻã˧ǣλ˧ҪͰʲôģ㿴Ӷó
ͷ
ٳޱֱӴʦνˮӲĽܴǡλΪԼˣŵһ飺
ʲô
ͷ
Щʧ, ǰλöͦ˧СӣЩԽһ⡣
ɣ
ʦ˵顰ͷĳٳһơ
ٳҳųԮָָ˵, 
û뵽, λ᲻Ӵ˵, ϴˡ
űһԲĴӹԹԵϣЩؿ˿ͬ, Ҳͬصı, еλ¼ˡ
, ٿ, Ҳһľ, ƺҲǻ˵ˡ
, ôõһͷͷ, ʲô벻ķǵͷ˶ϧѽ
ʦڿ˹ʽ, ϻִˡ
ԮžһԼһͷڷӣһ˲Լ, ۾ĵ˵
ѿƺ쳾Ӵ䷢Ϊɮʦ, ˵ˣֱӶְɣ
ðɣ
˵, ׼ˡ
ȵȣ
ԮͻȻ۽һ, ᱻһ, æʵ
ǲǺˣҿһû, ڻü
ŶǣĸƬ
Ԯ˵ӿڴͳֻꡱꡱظģָֻ֮һ޿ı飬۾˵˾䣺
ˣڿԶˣ
Ԯָֻ˸ոʱӣСȷһ飺ˣҿҪ˰
ɣڣ
Ƭ̣˱۵ĴӡԮ۾ǸͷڷѾˣȡ֮ͷһɫһİˣ˸ããһƬɾ
ݣ˭⣿
ԮȲӦԼͷģžǸװ׾Բ¡˵ĴԴֱ̫֣̫ˣ̫ԮԺĳΨһûѿ߳ۡ棬Ԯֵͷܺסġ
Ǯ
顣
ɲǸϺǹθͷļ۸ЩԸػش˳ٳҡû뵽Ϊһ󵥣ȴֻ׬һ㡣
ٳҸǮȻͳñݵԮǰ:
ѡһɣϲĸ
ԮĹĵؿһһһñӣĵ:ٳ쵰ԭ׼ˣ
ɫ࣡
ԮҲûϸץñӾʹͷϣƲŤͷꡣ
ףٳҼڵʱ򽻸ԭΪһѾ߳ȥ˵ĳԮסԼ졣
ڶ죬ԮųٳҸñӳڽҵʱ򣬾ۼͬѧһʧ̫˼ˣһҹ֮䣬Ԯ˸ͷ
ȻǺ²ţԮĹͷܿڰͬѧҲǰפԮԼ·˹ĳֶߵģͬѧǵĿ͸ģǰԮȻҲĿûΪͷù˶Ĺע
Ҫǣӱ˵˽һըϢԼñԭһ鳬ȵСУ۷ŹĻŭŵӵġԮ˳ժñһһ㶼١
ٳң쵰Ԯҧгݵ˰죬ǱѡĽñӴͷϡʤްɣжñһڣܺù춥ŸǧߵС̫
༶ͬѧȺ￪ʼˡ
ʲôйͷ
ۣ˧˹Ȼô˧
ԮǾ˶׼´ΰذһ
˰ɣҪʲôǧ˿˸ɾ
Ԯ򣡶ȷȣ
ΪɶҪң
ǰɣżǰֺͳҸˣ
ʲôͷ
һְҸԮ£û취ʰ·˰ɡ
ҲˣҸģ
ݣǻͷˣ
ҸǸˣ
ҸǸˡ᲻Ļˢˡ
ͯտĻϲϹŵ仰һԣȴֲ֪ô˵
ҪһΰһǳԮǲǾζųٳҶԼҲǲһĺݣֻһְֲµģ˭Ӯ˭˭ʮİأ
ͬѧǵַػ󣬱ֵʦǵַˡ
ÿһڿΣʦλñӵͬѧϿεʱñժˣժ֮ȴ־ƺҲ̫ԾˡҪһ죬ô˸ͷ
ԮʤҲɣ˭ʶֱһ֣ȣͷñӸһͷͷĸȰû뵽Լͷ˶ע
ܻᣬʦԼ֯һѧϰĴۡ
ʦͬѧԣͬѧǶ׼ĺ֣ܳܽ˺ܾܶϵͳĺ÷
ֵٳʱ־̨ˡ
ѧϰǧǧҪһǣҵԼѧϰ˹˹Ŀеó˼еó⣬е֪ͨʶι̣е֪֪ʶķɢӦá
ʲôķ㶼ҳԼЧһ֣äĿñܽķٸ򵥵ӣһĿͨ˽գͨԼգҪѡʺԼѧϰ
Էӣȴһӵص㡣ͬѧϲٳҴϽ̨ҲһӡѾǰͬѧʷٳͬѧ˵һˡ
ԮͻȻΪʲôٳҴζ棬ҲΪʲôŶֿγˣҲԼÿÿεʱԼ˶ˡ
󣬳Ԯʰһӣһ̧ͷٳҾûӰ
һ̫͵ĹĺοʣԮֱʳöȥˡɴëԵĻ
ֵʼɨˡ
Ԯվ¥ĴߣŴУ԰ҴҵȺӿʳãȥǵĿڸ֮Ԯȴ룬գ۵Ĺ򣬳ٳܵȥˣ
ʱֵˣЩӣٳһֱΪӣ컻ΪٳҲһΰɡţܷ߷ߵĸͬѧ˵:
ٳǾ˽𣿲Ը⽫Լĺ÷ˣ±ѧȥռİһ˵Щ˭֪õ˵ⲻǾǿˣ۶ӡΪ˱סԼİһǰ˵ĸ¼ˣҲʲôһӶʲôö
ܻڶر˵ߣͻȻоԼ·סˣһתͷǳԮ
ѸղŵĻ˵һ飬û
ôˣԮҸ˵ٳҿ治ʲôöٸһ죬ɹͷˣҿûиߵݵĿΣҪȻǱȥɡ
Ԯ鲻ˬѾüˡᵽͷһ֮£ҡܿųԮһ߷ߣֲػϽ͵:㿴ɣٳҴԣ绹ʰ㣡
ܻſǰҲԮٳһټ£ȫûԼͬԮʲôͬΪǵڶԳԮȰ
Ԯȫû뵽ƽ;еȵ飬û뵽αǰһ˺һף˵ٳһ˲ҪˡԶ׼ǶԳٳҴиٹ̵ƫ
ԮȭͷܵǾһȭﻹɭɭ˵:
˵һ飡
л˵
~


40 Ǹ
һȭֱӽܸˡڹԵºվ, Сĵָ۵ǣʵ:
ԮûɣҸʲôӦȥٳҰȥֲң
ܻ, Ԯǰһȭƫеشܵһǡ
Ӵľ㣡
ŷӦ, Ԯͬٳ֮䲢ûôص϶, ҲڳԮֵһ, ΪǵĺȰ, ʵóԮԼʹ䡣
Ҳǳصģƾװȭ, ôһȭԮûϵܷ֮, ܲҲʵʵһȭ
˫ŭ𶼱, , ˾Ťһ
ǳʱ, ¥˳ֵָ, Ҳûʲô, ûʦڡ˴òɿ, Աߵļͬѧ˺ôľŽ
ʦɢŲ칫, 극ѧҲʼؽҡһֵһ͸˵˾:
ʦ, ȥɣǰԮ˴ˡ
ʦһ, ϸȥ
, ëԮ˳ԵĻ, ȴһٷĹ, һȻҲˡҲԸ˵ٿһλˣҲľȻλϣҲʲһ仰
Ѿٳͨ籨ˣһѧĪʧļһûڽ
ʦܿɱ˽ңһҲʵǳԮˣǲ⣬ʲô·ǵôأ
˽е칫ңʵô£˭Ź˵ʦʲԵֵֻֽ˹ѯЩĿ֤ˡ
λڳͬѧ񼫾ԵظʦΪܶ˱˵˼ٳҵĲǣ˵ˡԮĿصǼȻûץסصͬѧвݡ
Ȼܱ˵ͬѧĲҲܲãǳԮֱӶִˣĲˣӶڲ֣ʲô鲻ܺúùͨһأ
Ԯû˳ʦʹ߶ֱӶһ:
Ҳʲôö˾ӡ
Ԯ˵⻰ʱ򣬺ݺݵһۡ
ԮҲôԷƱѪյͣ׳嶯ʦҲ⣬ǣǻҪѡƽķʽȥⰡŪܾˣҲûнǣ
ʦ߶Ľλ꣬ǧ򻽵ĳٳڳˡǶҹԮʣµİɫñһͷͷҲ֪١Ŀ̹֮Ȼ߽ʦİ칫ҡⲻ֪ڽһƬʽĵͫ׵
ſڰ칫Ĵһֱڸʵԣʲô飬ٳѾһˡ
ˣҲٲ˵ˣ˵ǻ߶ܹԮȶ־ĲԣܵǸɣȥٺú̸̸Ժ͡¶ͷƪԺమĺͬѧ
Ԯ֪ԼȶֲԣǲԸܵǸܱųٳҴȣ֪ҲҪԮǸ
һ칫ҵ˾ţ˭ҲԸ⽩֡
󣬻ǳٳҿ˾֡һ۱ԮòܣԳԮ˵:ܵǸ¾͹ɣ
û뵽ٳҶǷǵȰǸֹԮĸоͷԼд֣ÿÿҪͷûվͬһսϡ
̬ȼúܣǿӲ˦һ䣺Ҳ
ǲαӵǸʦһѿΪѣٳĲ̣Ͼʦһֱܺãںܶ෽涼İݣ˵:
¶ҶǸɡܣԲ𣡡
ôҲû뵽Ǹ˾ȻǱŵĳٳңһʱԾС֯һԶԳٳ˵:
ûϵʵҲдȡԲҲӦñ˵㡣
ٳҲܵڣ˦˾:νҲںҵǸΪԮȶ֡
Ȼ͸ʦкųԮߡ
ϽȥУҽԺһ˹
׷˵ĽŲ˶Уûüһ£ΪʲôٳҶ˸ͷأñӵĹͷѾʧ⡣
ܱʦȥУҽԺ
Ԯٳ˽ңͷŵر˸ףȻһȭϱһûı
Ԯݵʳٳ:˭Ҫ°ΪʲôҪǼһǸ
𣿿˵ˣȳԵ㶫˵ˣҲں
ԣһأ
ٳҲóԮû취ǰĿλϣôĿ
ԮŴŰɫñĳٳңû̶һʱȻҲȥ˸ͷҲ֪ǳʲô̬Ϳ
ⶥñӣʣµģǸʱֻɫûñϵͼϸϸضñϵͼ
ҲǸȵСУԼͷϵͬһϵУֻͬĲһһӵӡԮͻȻãñϵСУ˳ٳҶٲӡñشдĸϤĸGCSHͻȻժԼñӣԭԼñҲдĸĸ
ֻűԼһͷƮݵ㷢Ȼȫûע⣬ԭñӾȻǳٳרŶƵġ
ԮɫڻǾϲǲʵ:û䣬Ҳ˸ͷ
ٳǳǳһЦ:Ҳȡ
ʵһʼٳʱ򣬸û뵽ԮȻӦԣһˣˣ꣬ԮˣųԮһꡣ
Ԯˣĺܼٺǣǿ
ñרŶƵģǸֻTһҵģ
ţ
һͦϲֻġʵһֱȽϺ棬ǰĸʲô˼ܺ⣬ֻ
ţЦһ˵²£
ųۣܲܡǡ質㳡ʲݣ⣿
Բԣٲ²£
ЦҪľ˵ڳԮǰڴصֽǰȷ𰸡ɳԮƺûķߡ
ǹʣҲʣǣ󡭡ңݣǡߣɣ
ųԮڿ˼زһѣû³ǸȷĴ
ЦԽԽѿͰ͵صųԮ³ҪǸ𰸣ԮȴһԽԽסֵдô˲³
ֱԮһʱϵЦˡ
ңݣҴôǰ㿴𣿰㻹£ñӶүָǻĺòãʲôӣҿ챻˲ɵ˰ɣ˻ã
˵꣬ݵسȥˣëһûͷ
Ԯһһ㶵ģŷӦԭֻ棬ȻǹƷݣ̫ˣһûлأ
ٳ侲Թ֣ԮǰǹԹڻˡǣٳҽл⣺
㵽׳Բԣˣ㲻ҳˣҲûԷأ
л˵
͡ͼͰɣ
ȻûȷTTӡ


41 
Ԯûл, ٳҵĴߴ٣æӦ
ԳԳԣҳҳԣһˡ
Ԯ˵ţëбһٳ, ʣµһ͵ߡһ죬ɵء˻һ, СİһȭǻЩ۵ġ
ٳЩ۵ؿ˵˵ôҲûۣǵġԺô嶯, ٶ, ûô򲻵ԡȥУҽԺɣ
ȥ, ҲûǸô
˼ҽ̫˺òã˵óһ, 㻹Ǵ԰ڡһǸϵ۸˼ûôܵġ
ڽⶵ˸Ȧ, µػ, ųԮü, ҿѡ˺ɫñ, ࡣ
ëŶʳС, û㶮ٳⶼĳ, һܾ˵ľ档˲ԼͬĬĬضλˡ˵˾䡰ӷ𣡡
ڶһ, һƽؾһظǹʵĶĿ¥¥ص
ʲôˣͬѧǷ׷״ӽ̽Դ, ѭĴ
Ǵʦڵİ칫ﴫġ
칫ҵŻһϸϸķ죬кͬѧſŷ͵͵۲졣
һЩݵİŮʦİ칫ǰ, ָʦıӱƿڴ
ô侲ҶӲǶӣǵȻ侲Ҷƾ汾¿һ, úѧϰƴѧģǵ, ʲôåתѧĻɫﰲ, Լ, ҶӴʲôˣ׵÷ûԡ
üλʦȰ˵λŮȲҪʲô侲侲˵Ůýȥһ߸ӣʹü۱һصŮȥģɫѿ
Ůʿ㻹侲һ£˼ε꼶ڶҲʲôåӡ
Ӵ꼶ڶء꼶ڶ˲𰡣꼶һҲ㶯ִ˰ɣӣҲýİɣ
˵ˣ
˱ģȵСŮ˵ĸ첲ŮýȥȻڰ칫ﳳ췭ģҪУ쵼Ϊ¶
κܿˣû˸ȰȰסŮˣʵ
Ůʿãθ߽侲侲˵
ʲôס𣿶ӱ⸱ӣʦ쵼ôģҲû˹ܹܣ
ŮʿģܺͳԮʦѾˣλͬѧϴ̬ȲҲǸˣҲʦ쵽УҽԺȥˣô˵ûأʦѧⱾ쾭ѽȿˮ
ŮϽܸεⷭͣ־ʹֻֽӵƣֻĴӵûбϼӴһУǸƣĿ֮С
һǻȥ⣬ȴһؾ˻һ׵ѿ
Ůʿ㿴Ӷأ۶嶯ѧѵ˶йú˵
˵꣬ð칫ҵһʦȥˡ
ʲô˵ģΪҶٴͰװװˣ
ʲô˼
ߣ˵ѧ͵ÿ
һڣڳ˶ܶû뵽ĸ׾ˡ
㡭
ܸϽŮ˵䣬ȴ޼¡
ŮʿģȻˣҲ˱ˣڳкüͬѧ¥Ҳмأ˵ˣʵڻŹҪ¶¾ͱȽ鷳ˣ˵ѧУҲǽΪͷΪٲپͿѧĹĻᣬҲϽ˵ѾʶˣǲҲø𣿡
㲻¶Ҳܾ˰ɣ
ʲô뷨
ѵõİûҪѧУֵһʲôӵĹ
ʱһ棡
һ
š֨ѽһƿˣһλһɫ˽߽˰ңǿŴӺɫñԵ¶İͷԵͻأۡ껹δվָһλŰɫTɫп꣬ɫñԵ֮£ͬ¶Űͻأ۵Դ
ǡǡ
ͬһĳ֣һڱƺ֮ˮĸζͷˣⶼһ˲䱻ƫˡ
ô°Уأñժˣ
ûһ˳Ӹժñӣ¶Źε͹׾Դ
ͷأͷȥˣ˭Ĺͷһͣģ㿴ǣиѧӻôΪͬѧ˵ô£
κϵǼ˿ͷһʱ˱Ǽϡץһ£ûܳɹòץһ£ֱ£Žķǿָԭò
ٳһ侲ɳԮȴʵڱﲻסꡱһЦ
лĸ߽ͬ־
Ц˵ô£
Ȱʦ
ɽãԮԼû˵Լ
á㡱˰죬Ҳٽ
ۼͿ˳ԮһӡӣµǴԼӵˣԱȣܾԵΪҡ
ǿɣѧһͲʲôˣҶ˵ôأķûˣûôǻ׵˵ûй˰
跢ֿʼκʦǺȰͼȰϾʵѧУһ¥ѧѰ칫żˣȥʵЩ̫ѿˡ
ԮʵǿȥˣֻϽ¶ˡԸ˵
ʦɣܵҽҩѼӪҶˡ¶ģģȶģ˴ģ˵ô־ô֣УоǹҪҸһ𱳡𣿡
ѽҰ
һͨ𣬰칫Ҷʱ
ɣҲˣʦѾˣ˫ҲǸˣһ˫ȫУ֣ҽҩʲôġ
ȫ
λû˵꣬Ԯ˸ΣͳǮͽеĳƱ˳ٵһ£вŰٿǮǮ˳ʣİ˰ȫŮС
ֻ̣а˰壬ҲˣȥҽԺúüһ£˵ٸܱ𣿽ѧ¥챻˶ˣ
Ԯ
ٳҵ˳Ԯһվʲôû
ŮųƱûжҲûнǮԮ
Ԯһ׶һش̽ܵģ찤һٱе衣
ѧ֮ǰĸ˵Ҫ£ĸ׻ǷҪһˡ㲻ĸһ˵Ϊʲôԭٵ֪һ£ôһ֣ȫУ˶Ҫ֪ˣ֪ͳԮܣ֪һλΪ˶ѧУµĸס
һ̱˸飬ϧصһأȫûˡҲȥˣĸתͷ˰칫ң񱼳˽ѧ¥
Ԯ״ûûε˾䣺ǸΣûµĻǻؽѧϰˣ
һ£ͷҲҪúü֣
ҲҪְǰɣ
л˵
ӭר鿴ѽ~
׼ʮŶ


42 
, ̫ˣ
һʹļ׵ӣһ˦˱󡣳Ԯô˿̸ӦôһĳŸӦ׵һλѧͷͺ
Ŷһ, ŸʦͷǸֹ˵ıˡһʦ, ظ߳˰칫ҡ
һʱ䣬߶Ŀ˫˫˫˹ͷ¼㼸ȫУ֪, ȴû֪ͷȻҪ֡
öͷĺô, ʡʱʡʡϴˮ, 컹㣬ҼͷԴӪ, ˺ô, òԾԾ, Լֵסķ͡
, ϲˮ, ϲ硣
һ, ߵݹȻûʳ, Լ˳ٳҳԮе̨֡
дһݼ, վ̨ϷԷθؽһֲȫˡ
ֵԮʱװģżҳհ׵ĸֽ, ھݵһͨϹֹ˵, ѲûжĶεĴ¼ԿϵԲ˵
վ̨ǰ, ԳԮݳʵıļֺ, , ξͼ, ԮĳƪһھͣʱһһعȥˣٽȥУ쵼ʱҲҪûˡ
ٳҰԮ죬Ī˵ǷǺڰˣֻضܱߵüء
μˣһԷذʾԮβˣɳԮһûӣϲ̨һͬѧòʱطһЦ
󣬸βǫ̀ǿж˳ԮĻͲݸ˳ٳҡ
ʦһû˵أ
㻹𣿡
κһѵһ䣬Ԯ¶һĨЦͣ
ϯ̨ϣٳһڣͱˡ
ʦͬѧǣϺãǸ߶һĳٳҡȻҷѧУĸ涨Ҳûҵ׼ѧͷݣǼȻʦ˵Ϊ񻰣Ҿͼһ£ţͷȷ̫ͻأаհԺҲͷˡҲͬѧϧͷҪäĿ硣
硣
ĻڲٳϻصٳҽѾŲϯֻ̨̨´Ƭͬѧ겻ѡ
߶ĿƵ꼶ǰȥⳡҲ㹻ˡ̨˽ԭɼõͬѧҲдܵʱ
ȻļֲûʲôãѧУѾЧ˹ͷǵĹͺͺںѹѹȺ֮УڽɫĳԵøۡ
û˳ٳҺͳԮβ׳˶β͡ĬĬվڳң̨ϵĿĹͷһ
δʱҲȥ˸ͷһУͼϵͷĴжΪ¶ϯ̨ˡ⾰ֱʼδ
صңɥԮɧ
֪ͷҪ֣ҾҲȥˣ¶ġǲܾ͸ֵ˰
ѽ̫ˡߵҸҸȥ֣ʮа˾ΪͺεʱûסЦûҸ˵ѧУ涨дѧͷˣ
˼Ǹߵݹ˽𣡡
ꡪԮʳ촽һѡһͷʦ֪ʲôʱ˽ſڣſȺϿŽֶһԴһʹļס
Ҫʼˡë˰ѳζҲֻ˾ŸˡһʱǰӲקչһ֧ӣúѿһ۰ռѹƵŮǣεҡҡͷתϣñӼµĳٳϡ
үȸɣͲһˣҾͰֱ˹ʱ㲻ϳϱǡ
ٳҼëɽˮˣ̾˿ӦڴչˣëһҲŽ˶ѾΪǽ͵ϳˡ
Աʮͷͷһ·ΰȱɫأǽһͷȻĽĳ̣ܱʦȾ˷ͻȻһë̶̵Ĵͷ
ëëҪȻҲȥͷɣϴλñӻҽأ
Ϊʲô
۶ͷ۳Сүϯ̨ˣ۲Ӧһ𣿡
ӦǶ˺ٵäĿ磡
äĿ𣿰ĿŵòãҳСүą̊́µŷѽ˰ɣдͷûѾһӦ𣿡
˵žͳٳƤһۣ޻һһͳԮͷΪעյ֣
ëؿŴһڴȳëе㲻ġǣҲи޷ܾ˵ԼȥɣϾͷⷢͣûĲ׳ԡ
˵겻ꣿҪҳҸĲⶼѾ˺üˡ
ë
Ҹ綼ųԮͷȥˣҪٲҳҸ磬ڳҸҪûλˡë㵽ҪҪһ𰡣
ëڴ
һʱ𣬵ı飬ë֪ڿЦһˣҪʲô˵ƺ
ȻëԼͷ黹ǺܿܣǴҪųٳͷңǼ˼뵽һ㣬ëﻹЩˬ
Ѿе㲻ͷˣŻһﲻëʧˡëӦԭΪëԶǸվһߵģȴû뵽һСϣȴ˷硣
ĬĬλֹһ䣺
Ҿ뿴ͷӣˣһ뿴أ
ëۿŴȥǾֹȻСǱëһֲȥë죬ȴ֪˵ʲô
ѧͬһ꣬ͬһλʦֻһھǰ˻˴λоǰλѾȫ߸ۡѵͷǿʼйͷ
ɵظŻջڿҪʱ̲ס˳
еСѴſھͿʼ
ԣͷѽⷢͣôҡҲһ쵽վˡܻдǰͷ
үһͷ飬ǱģоԼСѵͷϸ޷ʩչ˵ʣֵˡ
һͷˡˬشվžеİԼűʹ˵ԲƺԵøɸˡ
еСţҳţ·һĹԼ˸ͷ˸棬̶ϲˡ
ǰгԮͳٳҶŸϹ۵Ĺͷȥ̼һξթһΣ·ػضǳ춥ͷǰƣһһթþಡ
ʱѵ̽˰ԴȥһۣϤĺɫСԽҰų˫ͣķǻϡ
ճУŵʱ͸̴˵绰æôλñ͹̵ʱոպáƵĴһ˸ݣȻñӲŲæĹͷ֡
Ԯųٳ˳Ⱥòã
̵Ŀɨںˣͣ˴Դϡ
ȷʵûĻ̺ɻԼ۾ǻˡ
л˵
ӭר鿴ѽ~


43 
˰ǣզأƺ쳾ˣͬѧһ᲻ʹ, ôٳҲ
ѽ㿪ĳ˼ǴĹͷԤıӾ, ﻵˡҾңҪٳҡǵġ
Ͳһ˿ɲ, һǴʲôģȫû
ٳҺͳԮ˭û˵

Ҫһ, ȴͻȻоﲻԾ, ¶еͷ
ǰµسͻȻ, ĪļĬĳ΢, ڳӹս¥Ժŵһӿ
ĿĵѾ̻˸, һ߸̾С¥Ժһͣ, һ߹հƵؽӼѶ׵ͣһ϶, ݵĽ֡
³ǰ, һһñʺλ, ˵Ҵĸɫأ
ɫ, 
ɫ, Կᣡ
λͬʱȴ෴ٳҺͳԮһ, ͬʱԴ˵
ɫԿᣡ
ɫ, 
£˿˿Է, ЩΡ
ܲеĬⲻǵû˵, һɱ任, ʱʱᣡ
˵˳ֽİɫñӴͷϡⶥñϵС, һӾ׼ǰ塣
һ緹Ϊ̵ĵĹͷԵòôͻأզզ߶˼֮󣬱㽫ȫעıŮϡڴǼֵǮͷ̵¡
ʧȥעƵΧ̺ͱԱߣ˵䡣
㣬Էǽô԰
ˡһسԸ𣿡
ȻƽҲʱô˵һΣıȴȻƽĽǿ϶ʲô죬ǷôˣҲûҶϹʡ
˵žڴĹͷһѣȴƲ조˵
ͷָжˣԭȻ
ѽ˵ͷǵģ
̵ͷɱһͨҡͷβ㵸Чܡ˲ˣǵɢˡ
Ӵ۹˰㶼ʮ˽ˡëҲҲû㷢ë㻹أ
˺üȦֱһ仰˵ͷŮ˲Ժ˭Ҳ׼ͷУëҪ
˵ԹԵԴһѣҪͷµһӡӸĨƵġ
Ӵôǣֵĵزˣǿͬһ˰ɣСˣ
ӵ۲˵֪Ҫ󱾾Щǿѣëܾ˵ĴﻹеĪѹ
Сëͷܾˣ
ٳƵƤޱؽСˡԸἰС˼˳
ӴղŻ˵ԼǸأԭﻹסŸСײɰäĿ绹Ҫģҿëӻڣ
ûûεһͨ٩϶ʱһЦ
Ÿշ¿ӣٳҵĵ绰ˣǷ象ͨ绰һ豸ã
ԭĩ׼֯һЩ־Ըȥ˹¶ԺʳٳҪҪһ
ҿٴ𣿡
ͬѧ
š
Ȼ԰ϰųǣ
á
һ豸ĵ绰ͰѶյ˸ǰٳҸɴ࿪ᣬôȫĶԻ
ôظø˰ɣ
ţ
Թ緹ǱԻ˯ˡ
£˯ˮһڴϷ˰죬Ǻ˯⡣
ֻëϢڷѾצҪëھռƣԼëİȷʵסΪԼɵΪǸ˼ȥҲû֯伴ίԼǸ⣬ܶٸԼӵĻ
һʱ䣬ڹȻѾһ롣ëͬѧأϢã϶о͸ʱ϶˯òʡˣǱëë˰ɡ
뵽ֻ˸ԶԴɽǿԼ˯ʱȻԺ˯ˡ
ëʳóԹ緹صᣬڴ϶Բ¡˵Ĺͷ
ԭСƽͷʱֻ׵ڵ͵ĺԲûͷж˹ͷ֮ԽԽ׵Դ·ͷʼͣʹԵԲÿ
ſţǾ䡰Ҿ뿴ͷӡͬһϵԺظˣ˲̤תĻޱȵķһ´´زϵëϴһϸܵ˯ȫޡ
ͻȻëһͦȻҵĶ֮¡֨ƺҪɢһ㡣
ô㣿̽ʵ
ëһ׵ͷأһЦû£ȥһˣ
˵꣬Ѹٵش·سᡣ
ʱֵëĴ󲮡ֶʱҪУţЩֵʵ
㲻Ͻ˯ضҪȥʲô
ȣ翪ʼҪʼˣͷ̫ɺ
ŶëȻӣϽëÿ˵һ䣬ȥعϢϢ
ëһ߱Уһ߳Ŵ󲮰˰֣ܿܵûӰˡѧ꣬ڴؼҵıؾ֮·Ͼһңëһ·СܣӾʦǰ
Ǽ꣬Ǹᡣ˯ôû뵽˸ͷġɣʱЧͷʵҲ̫
ַָ㶨һͷëҲֻžӿ˲룬˵ǮԼľñ꣬ڴĿɿڴעоʹҴҵؽУš
´ŵϢûлȥǾֱ˽Ӵҳ´ĸɾΧȹԴһڣèϿʼ˯
ůůģɹëļ̫һɹë˯ˣܿԺ˯ˡ
½ͬѧ˽ңϸ󻨺︡ķ޴ȴöƮ졣˿ӰëèΡ
ֱ˽ˮӽ˽ңǸ緹ʱҪͷΧȹһϡΧȹëͷֵʵʵҲ֪˯ж
ë⣬Щȵýë
ﲻ˯ſϡ
ë˯ʵͷϵΧȹһ䵽ӱϣĹͷװ׾£ԵΪҫ
ֻǰһΣʱʧһ㣬ˮӡžһˤ˵ϣĺ仰Ҳû˵
˹ͷëԵɵ۾ͺÿ˫ƤΪѵԵʣֶѵһ㡣ûͷǿѹһͷü۱ԵΪͻĺÿ
ʹ۾ȷԼεģиоҪ°ͣྰ˰죬˳:
ﰡ˵
ëڵϵˮӣĽӴĴӵײ̧ͷվԱ߲һߵľ봦ĴЩ޹Щίصʵ
˵뿴ҹͷ𣿡
л˵
ԤףλС죡


44 ǩ
ȻԭΪСĵķй, ǰҪ˾ĵײж
ǣҾ뿴˹ͷӣ룡һֱΪһ㶼⡣һһһʱԼԴûһĵǸʽ, ͷԭһжòˡ
ʱ㷺˳, ޿ײعעеÿһ䣬Ѹٵؽ˴ľ³˸ɢ
ʼδĿ, ˲˴, ͻȻֿЦˡ
ëŴϲĹͷϴŵĺɫñ, ðɫճСУȻԵõذɹ̫, ѧϰʱ͵Ĵˡ
ѹë¶ЦݡŴԷθĺЦʵ
㲻˵ûñ𣿻ûҵķݶˣ
ЩȻЦ, ǲ˼شͳһɫñ, Լǰط˼, ë
ûˡѾˡҡ
ϲɫǰɣ
, ɫԿᣡ
һߵͷش, һ߿ת˲Ѿܵëеñӡ
ǰɫҰ, ֲ
ëñӺĴ, ͷԣʴС֮, ժⶥñϵСУӵ׼ǰ塣ֿɨһ˵ñͼ, ԽԽ⼸ͼǼĪϡ
ٳҺͳԮΧһ࣬ۼǰλ緹ʱĵҪͬëСһת۾ͱ, ӵĿŴ, :
С, ۲
ﻹںЩֲ֧شˮӷŵٳ, һЦһꡱü
һʱһʱȳԵˮ԰ɣ
Ǵ̳ݵʱΪϴõһдӣҡɫŨصĴӣͬһſűİģҧһȥɿڣ֭Ũصĺ졣
ԮٳҾﵽһ߰ռλٳʲôҲû˵ϰԵ˴̨ߡ
ԮٳֻһűͣסˣΪٳеԶŰѶһӣҸٳң޲ڵ˵
ӣóԣǰԹĺóԶˡ㲻ϲ𣿡
ٳҽӹӣҧһţص˵˾䣺ϲĻ仹һС
ٳԾڴˣԮȴĪصһɴų¶һ磬˻˯ȵĳģ˱ˬ
ëմϵӣ֭ͷȥɢͷϷ·û˹ͷĴ
ӣҰĮũׯ𣿡
԰ǰ첻ͳԹ𣿳ٴүġȻûȥԲժմ˳Сүĸƹ컹ٳ
ǣ¼ڴԶ²ס֮£Ӳظ˹ȥ
֪˳ѧǰ龰ֻθ룿Ͼһֱ֪УëȺйоصġ˭뵽ҲûӹĹƻĸԸ˹ͷոһĵġëӻڡ
ٳƳһʱʱһ조ٴүĴһڲʱ򣬼˳سƳٳҵİְ֡ٴүٳЩģһƤһͺֱ࣬ӵ溰һٴүٺһСү⻭棬һ;Щˬ
ӣҺܿǳ
ͯպ楾ʱ˫˫ǵġߡ
ӴСǾ۲أ
ΪԮͳٳȺ˹ͷϵͬѧԺĹͷѾ߼ֲˡ
ֻиһҿֶһſû۾ĹͷһԲﲻʹļ׵ģ·ЩͷǴԴġ
һͯյһµͯЦһԣ
ͯҲûȵ˼Ÿ˼ֵ楣ȻԼһţȻóԡ
ѵðͬѧʮȻҳԶֱܳʣЩǱˣȫ
˵ţضϵĺӣҪλȥ
ͯգ¶û˵أ
ŶͯɲΪųӣҵġ
ǲҪǩѽ
šë˵ͷ
ǰһʼҲûˡ컹ҺС߶Ŀչ嶼Ҫ׼ţȥһһһѧϰɼɶС
ëЩζԮȴϻ˵
ԭȥôҰû£϶ȥã
˵꣬ԮԾؿ˳ٳңеڴĿһͶ䵽˳ٳҵϡٳҳס˳ԮĿ⣬ȴûֻƬĻӦ
˳ԮĵĹ裬ҲŸ͵
Ǿǣ˵ɰ೤ˣչҪʲôôãȫԸ
ãǾһΪͷϸһ°ɣ
ȥʱ򣬴ĸͷѧѧȥ¸ִãƺǸ˿ƵľżҪԼ˼ꡣ㣬Ҳû˼
չϵƷѡţһȴչλöûֱӷ˲չ
꣬˴仰ͯպϵĵһ±䡣
ͬѧǵڴпĻˡ
¿һ죬ëȲس嵽ٳȴǩĻдͳԮٳѵõضԸڰ༶鱣˵ľ룬ȻŲǰٳ
һ̭߶꼶ʮְ࣬еһ̭ʱ򣬱㲻ƴʵҪƴ
ʵ⣬˫Ȼʤ̭ʵ൱ģǱȻ˫ƴȫϾƴֱֻԹڵݳڳˡ
һʱǰǱһʵôİ̭ģë¶;ﶼǿɬ
죬ڻͷٳѹֳûԱ֮Ĭܶ࣬ΪΨһУѡ֣Ҳ̫Ѱ
ίİ칫Ŷӳǩʮİί糣ίаɱ鵽ħ༶ˡ꼶سʮİ࣬һ鵽ֶԾֱӵͷ䶼ڳϸһЩ
ǩǰŰ༶ġëһǩץһƹһŻɫ3򡣵Ǽ֮ͳԮһԵȽֱ꣬ɫ3ûг
ֵˣ˶ί֣оӶҪֱˡóǻɫ˿
ֵư࿪ʼǩˣ߰ίһգѸٵشץһһɵˣɫ7ţһ顣
ֳϺüλʦͰǣûס߰ίֱӱųһ䡰Բݡû˳ǩ䡣ֶԾ֮ʦҲ߰ίԷƱֱǰ߰İζεҡҡͷ
ܲĴ˰һ㶼ƽֱֿսһֲ𣿷ǵһʼñŰɱ𣿡
߰Ǹ߶ưNO.1ɼλ꼶һ࣬һģôպϳҲһǿ٣ȴƫƫ߼Ķ֡ǰû߰λܵȫǰӶӳ͸ӳ
ıڵڶ죬߰ί޿ʧؿһ۸ոճŵίֱˡ
ëһȵʮ꣬ûпǿżȫͬѧϣİɫ3򡣵ʮİίǩʱ˲Լͬס˺۾գգһµضסֻδó֡
л˵
ǿ֢ҡT^T


45 ϳ
ëûоִóһƹ, һḶ́·ʱ䶼ٶȣ, һ˱м尾ͷ
ʮİίڴӳǩóʱڳ˵Ŀⶼ˲伯ָ⡣һŰɫƹ˳
ëһ, ɵ߬ȭͷضʮİί֣Ųæؽƹϵת, ɫǩֱʵּ¶˳
ëڿһİԲκɫʼʱ, һԼĶͷ, ͷۡ
ˣɱ
ħһ࣬ȴҪͬħʮİϡ
һɲ, ë綼
ʮİڰ, Ŀǰɫ8ûѽ, , ʮųǩɣ
һλʦĺڰ칫, ëһ, ϣĹâɲǼë硣ԭİԲ, ǰ8
ħ༶ëڻ˹, ϻ̳ϿѪŵ˶ʱ˿Ҳûɶ١
ճ鵽Ķʮࡣ
ʮȥǿ, Ҳʵף֮ʮİ, ѾǺöԸİ༶ˡһλϣ֮ǳԮͬѧܽٳҲƵ, ǰɾ绢˫, ǿ
ǳ鵽ŲǱ, Ҳ, ë·ٺһ㳤سһʹԮ߳˽šһţǾͿʦŰ༶ǻ⣬ȴųǩ
εʦͬѧǣ߽ߺʦţʮһ飬׼ϳඣ
ĺãȸԾű飬ķ׾ٵرͷϵñӡëڴæڵصñӣ᳾ñӴתͷϡ
ԱǾ͵ʦһŴʺɫĵ緢س򳡱ߡ
ףô
ëû뵽򳡱ִκͼϣǽⳡĸУڰʦ˶ԶԱ
ִɨһһȫԱͿñӵĹͷûлشë⣬ȻһЦǰ໹Ƿͬһ㰡ͷ𣿡
ëԼ·ͻûȫӦͻȻ˳һͷЩ˼ˣһԼҪԴڵر¶Ŀ֮£ƽһ˿Ť
ٳҲϣĸͷܡ
ë˵꣬ͷһĶԱǡ
βƵĺ޲ĴѾһ˷״̬һˡ
ٳҴ۽һȻӣʹϵҲܼ顣ԮվڳٳԱߣһҪٳ˵Щʲôӣɳٳȥûд˼
Ԯͻ֮һֱô߰ӣĿԶԶϣ֪ǲ˼ͨⳡһӡ
һ׼˫ԱϳˡëŴԮ׺վ룬ԱĸͷһӾȫھȵĿ⡣
һ죬ڹпʼˡԮ׼ؽ򲦵ƴëëͿʼ³ȥ
ԷԱѸٵëǵΧûγɵʱëѾ׼ʱֽ򴫻˳ԮСԮС̹һ׵ڻѸһ칥ԥس壬Уһ˱ĵһ
ԱǺһӱ
Ȼþʮ౾ʵǺܿ㱻Է΢Ƹϳ˹ȥ
ܱͦڳϵķȴʧ֪ΪԮܣϻкüûȥвʵԭ򣬻ΪǼ¶ʼЩⲻȥ˿ݣ޷ȫȫͶ뵽λԱ֮
һСڽʱһѾʮķֲ֡ëЩ⡣
ϿʼܵЩͣһСڣ;ЩëͶԱΧ£һ˼򵥵ķ͵֮½ΰףֿʼ˼ҵĶԾ
ڶСڣڴɶ䲻شλ£½ΰϷص£ëͳԮ·ҷԴڶݵķ֮˫ֽ״̬
ϰ볡ǰһ룬ʮ֮ؽһһ֮һķͷѹסʱȵĵλ
гϢëع˼ڿȪˮصؿܰ죬صض˵
ܣҿ״̬̫ã°볡㻹Ϣһ°ɡ
û˵ֻسĳԮһۡ
ǰ£ȻȻؾͶԳԮһߣܳԮƺ˿ںǼ顣ÿÿԮǲԾؾ;Լ˳ԮһͷëͬԮϵܺã׺½ΰëѣָԮǰƽѧϰҲûܳԮ
ϸϸ֮ϳĶԱǣֻƺ˭Ĺϵôһ΢һֱӵϵĶԱ֮ĬҲô˵һ·ϵʱʵǸ޴ŵ油Ա
ԮѾȹˮֽˮƿӵݻ˳ٳСڸٳ˵ٳϵļͻ˷ȫ˵ʲô
ܽĿ˻ëΪ˶΢ֹס¹ĺӣΪ˰༶֣ԹԵؽ³
СڣҲϢϳĶԱֻëͳԮȻűʤļš
ûͷţǵĺӱۿɼشͷϡϹĨһѣʪһƬ
ԼѾЩȻ·磬ܶȻǿѲǻƴȫţΪܴӮһΪܴŰ༶Уǰһ
ݵͬѧǴСԲϻָٳһȶԱߣһ߿ϻˮĶԱǣһŴһûһϹġ
˴ǰⳡӦǳٳҰݵţضһûΡԴӲǰٳұСԲ֮СԲӰܾ򳡱ߣǼİȫʵ򳡵ı߻൱ľ롣
ʵ֪ëëرӮⳡȥôҵʵܲġ
ٳһؿ˴һۣĬĬؽĿ֮ϡëʶ꣬ͬѧ꣬ô֪ܲжôġ
ǣҲǵãϣΪԼԱײ˫˫ˤڵأΧ£޷Ӧֱӽ֮󣬰ŶԷһλͬѧıֱһշΧд˳ֱӱ˳ԺҲûдʽ
ϵıȷֲͣڱ䶯һദƵ״Ȼûиı䡣
һ˲䣬ٳҵĿϵľڼصĳԮüβһξĺȴûϲһѡһ˲ٳҷ·𿴵˳Ԯĵȴ
㲢һƺƴ򰡣
гϢʱԮһض˵Ǿ仰ڳٳҵĶߡ֮ǰöƵĻﶼǱĴԿ¼һһ㣬ʱȫһ߹һԮһһغ
ٳһժñнͣ
ʦһ໻ˣ
л˵



46 
ٳһ, һȫĹע
һγٳҺͳԮ֮ͬѧǲŶԳٳҵԿһߣѾΪ֮۷һֱڴܹпһسҸı, û뵽һˡ
ϳǰ, ٳҰٴףһ¶ԷԱ״, ׼õСϳ
Ԯһֱڿ֧, һֱΪ, ԼȲٳǸʯĳսĻˡû뵽, Ȼ, һԼϳġ
ٳҸʦϵһ, ԮеԼ᧿ΣѪһӾͱı״̬, ѪҺ, رо
ʮĶԱ˼ٳͬѧ, ΪλĿѧԲͽƶѡϾ, Ͽû֮ء
СѾҪ, һֻͶһʮѾͬһ˱ȽԵ, ˷ֵĲ࣬Ȼ̸Ͼ, ɶѾֳƣӦսһ˵ѾΪ˲׷ƽĺ蹵
ٳҵϳ, óϿʵľ˾޴ı, Խĺ蹵һԱ, ˲˲ֵһСˮ
, ӵķضλˡʮ෢
ٳҿȥԶǸŲæıģĶԷԱĵӣֱȫ˷϶Ѻ˵ġ
ʮԱûϵ˻Ԯһģͽ߫˷иĳٳҵĿɿطΧڡ
ٳ򣬷ֱѸٽؼء
ԷԱûϵָջϳ¶Ա˿ر˽ɫһǸ縺εĽɫȵǷӦʱ򣬳ٳѾڼ˷ص³嵽⡣
ԥɣٳԾһףزıԵͣһ£еڵء
֣
ʱһҵͻ
ʮһĽѵʮĶԱҲҵģٳ̾͸ܵʮԱصѹ
˳ٳҷɢʮһĳԮëλͶֵѹλѡ̸оɡ
ʮʼѷ³ȥٳҳҪǰĳԮ˻طɫԮ붮תͷסųԮԱһʱһ£δӦóԮһʱ˿ա
ʮѾжԱ˦һֱ嵽֮⡣ĶԱ׼λѸٽ˳ȥû뵽ͻȻһӰ߸ԾֱӶ
ȵëУͷɿйߣֽ򽻵Ѿ˼߸ĳԮ
ʯ⣬Ԯ壬һƯĿģ㽫ıȷֲ׷֡
һʮ汻һ룬ɫ
ǧյ֮£ʮֵ֡
һ෢򣬳ٳԮ񣬱λë򼲷һسʮѾ֣һշת˳ٳϣһ׼ݵ򡣺òֵĲֳ֡
ʮͣһλ֮ǰϹϢĶԱʼصصŵϳĳٳϡ
γٳҲռƺ棬Ǹһز¶ߣܼĵ;׼ޱȵ֣ӲڵСڽʱŤתս֣ķֵƽʮ˦
һͬѧǻһƬУʱһͷϳһķ羰ߡ
Цü䣬Ц
㿴ɣ۰飬ﻹҪԱͷϹԷĹˡ
ëŴĻͻȻЦˣԼûԥʵ˴ͬѧ뿴ͷԸ
Ϣطǳ˵ĴǸǣҲ˷ܡٳ̤ϾΥһַ۵糸ĸоľǿġ
Сڲû̫˫ǿѡַⳡѹĴϷϣҶᣬֺãȷ뽺֮еԾ
ʮڱȵСڽʱֵʱһѾʮˡλԱϾ׼ĬѾһˡ
ʤܳ䲻ؽǡôشԼĶѡȻûͶ򣬵ȴһλѵķԱ̳зԱ޷⡣ԮٶƯǳ۵ķԾٳҳȵּͶ޲УӮ˳һ˸߹һ˵ĻëΪӵĶӳƿȫ޿ޣֱһ֧ʮսʤ˵Ӱ
һҵӲĻУԳٳһ֣Ը߳Էʮֵľ˳ɼ̭³սݣ˳õһֱ볡ȯ
ڳϢĶԱǺͬѧǷ׷׳򳡣λΪһʷ˼ĸ߹ʱ̶ԱΧ롣
кǻƻ໥ӵŮߴߴַ
ٳվȺΪһϯյϣͬѧǶЦţ֮ʲڶȴҶиܵľٶžǰͬѧǴһȦĳԮͺף¶Ե΢Ц
Ԯ·оĿֱת˳ٳҾСЩֿŵЦǰһ⧲ظ˳ٳһӵ
˽һƬʢĻ֮Уû˭ӵӵ֮ʲôͬˡ
ٳҾͻȻϮܽӴһʱ侹񡣳ԮµĺϤ૵ڳٳҵĶ𣺡Һÿģ
򵥵ĸֻ֣˵ٳ
ٳҵͻȻ޷εؿѡɤĪЩ£ƫͷԮĶ䣬Ƶؼĸ֣ľͺã
ǵģսݣֻҪ㿪ľͺá
ѧѾˣͷһͬѧǶѾ߳ʳãΧһͬѧſʼ鼤ܵʳޡ
ʦһʰͬѧ£һ޲ڵؿ佱һȺŽͬĵĶԱǡ
ִͺκͼѾʦʰ˶ͼЦЦӿʼɢȺг˹
磬ȻԮѧǵа˵ûУûиԷˮ
κͼϿִɫһڣĵ˵ЦЦ㲻ɵ˰ɣֱһˡ
û˵꣬㱻ЦЦشˣ
ǣ磬ߣһԷȥҪúһ㣬ʲôˢҷ㣡
ЦЦǴѹǮƾǶʴˡ
ִһ˫ۣűӵĿЦЦƵκͼϡ
κͼ˲ѾӻǱִݺݵزһţҪ໡һɤӣͱִ˸ӣȻִһ޶ȥŤʳȥ
˲䱻˵ЦЦ˾죬ִκͼϵıӰ˸һתͷ㿴Ѿͬʦֿ˵һԱǡһǰӵĴǰԮӵȺм䣬Цôġ
ٳҷ·Դظڴ󲿶Ӻ棬ҶԶһľ룬ëŴļ
ܺ޴ڸеϣûǰĴ󲿶ӱͷںͬѧ˼˿ľ롣
ԮۺųЦ⣬ڴӵ֮лعͷûٳңЦЦĿԡ
ĿһɲЦЦЦˣ󷽷س˵һ䣺
ԮѧúðŶֱ˧¸߶ˣ
ЦЦһɤӹֱ׵ʢޣӵųԮһ˽ĿתѾ߳ʮԶִعͷ
л˵
壡ЦЦˣ
һСľͿڿˣ~
л2021-10-01 22:57:17~2021-10-03 00:36:31ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


47 ӣ
ִԶԶصվȺ֮ЦЦ, 󿴵ı飬ýֺͷ붼óЦЦǻյģ
ĿⲻƵֵǸQһͷĳԮͷһûٶõ۹ʾɡС, ɼãҲ, ڼΪҾȻɹͷô˧
һ, ִϺذһԹG, תͷ뷢, ͼκͼһ¿һ
㵽ڿ˭أôͷ𣿰Լһžӿȥ
ִûüشκͼϾƲͷҲصش󲽳ʳȥˡ
ȵѽ
ŶԮ硭
Ԯȷʵ˧ѽ

ͬеһź׷׿ʼԮüŪۡ
ԮϷһƬĺ, ȻΪով˶µġ
ëʶؿһ۳ٳ, ֻɫ, һ㻯ı
ͬڸ׵ʢ, ƺûĹעͷûתһ, ĿֻҴڳԮӹһ, ƹͣ˽Ųʼͬѧ, ֱʳȥ
ԮòԵػЦЦһ΢Ц, ƿĿ⿪ʼѰҳٳҡûԼ󿴵Ԯһת, ͿٳѾԽߵǰ棬ֻһ׷հǰжȥıӰ
Ԯķ·ͻȻһ¡סٳȵԼ, ߻Χ£һȦδͬѧǣһʱѲ
ܴҶõ, ıܴȫʤ, ҪĹͻڳٳһȳ, ʱܽ״̬, ͬѧΧҰ
ǣԮȺȻ˷״̬ͬѧǼбʷǰĿ뼤Ķųٳ˦һˣëʹʳȥˡ
Էʱ򣬳ԮеԾԣع飬ԹԵ˳ٳߣɿɫһƽ䵭ƺûʲôѰЩеĳԮ˼⣬Լˡ
Ȼһʲô²ס죬ٷû꣬ͼƻѧҪسһտףëӳڴŰ꼶ǿ
ϴθ˵ģëëȥǼңô
ҵͷ飬ȫƱͨ
Ҹ磬Ǿɶʱȥ¶ԺҪ׼ЩʲôҪСǴȥҪʲôأ
Ÿս˼Ѿɵĩ־ԸжϡԴϣ˶ѧϰֲرŨȤκ϶ֳ˵ױȵĻ
ⲻкüôż
ëôˮ
Ψһε˵ˣһֱҪ¸ˣѾȤܹôӣܲż𣿡
û£Ĭ顮ѧϰҿ֡ʱعȥˡ
ë˵ţԴοûỬͷϵĶʶһͣŷӦǶѾ˹ͷ
ãԽǻ
һ䡰ľͺá֮ⳤʮԮٳ˵ĵڶ仰Ƕ˵ġ
ڼ䣬ϵȥͲ̵ͬѧ·ǣǵһףػޣٳ۽΢һͷǴк滰ȫëڻӦ
ԮһҹصǰĴ·һ󣬳ٳֻص˳Ԯʶʱ״̬
ؽҵ·ϣԮĵشյ˾䣺磬ҳүǲǲ̫˰
ûɣƽҲ𣿡
¶Сգֻش
Ŷ
ԮЩ˵ĽķŻ˶ʵԮͬѧӦúú÷ʡһԼǲʴˡ
ϷѧԮŸսţ绰ˣǳٳҴġ
Ҹ磬զˣⲻǲŸշֿѽ
Ҽң
˵ɶôͻȻģ
绰ͷһ£ʲôҲû˵ֱӹ˵绰
ԮһͣŰȾܡһ嵽ٳҼſھͽŵʵ:ôˣ
ٳһƽضһ˫ЬڳԮǰȻת˳Ѿϴÿˮӣװˮ̣˲
Ԯ˲ͿһΡ˵Ĵӣҡٳڲԣһʴװӣҡ
Ԯһ񣬳ٳͣĻֵʵ:ô㣿³ѽ
ԮͻȻڳٳԱ첲ϣԴ̧ۣضųٳɵЦ
һ̣˽üʱ΢ĸĽëؿͫֻΨһһǳԮԼ
һ̣ʱͣװҲװˡ
ľ֮£ٳұԮԳ类ͻȻԮӵ뻳е龰ͻȻԺٳĽˡŲ·ץһӣң˳ԮЩӲؿ˵:
Ͻԣ˹ȥ˯
ŶԮӣң첻ĴӦһ
һӣҿͦ࣬ʵΪͷһһŵسţҲûغϣʣһˡ˶һۣ˭û֡
Σٳ쵽Ԯǰ˵:ˣʰӡ
Ԯӣңתȴ˳ٳһЦ:԰ɣ
ӣٳҪӣҺˣԮȴס:ȵȣӣҪûȥӣٺ٣
ǻզأٳһǸɵơı飬˳Ԯ죬һﲻĽֽӣҺ˾ɵƵ
ٳʱٳҽװõӣԮ˵:ԣ
ԮͻȻ۾Щɬ
һӣҵģСʱİ̡³Ԯһγ̫ԻӣϴõӣϸĵطֳɼݣóԮѧʱٵشųԡԭӦ׽ĸĸȴԶæõνҵĴʽ˳Ԯеˡ
ȻƽаڼңԮȴǾԼһֱһˡ
Ҹ磬Ϊʲôÿ춼һˣΪʲôؼң
ңҼҡ
һˡ
Ԯоٳҵļͥ״е㸴ӡһ䣬ٳһסţ᲻Ầ£˵ӣûʳ
ٳ˼΢΢һ̣һ䣺
ϰˣ
ʮͣѾϰһˣһô۵鰡
ԮͻȻӿһҪٱٳҵĳ嶯ɳٳȴʱɷ羰һ䣺
߰ɣϢ
ţԮſڴ̨ϿŶ̨̨ϼ⡣룬ٳһǽԼķ䣬֪ڵڿ飿⣿
ٳҿڴͷϿ顣ſţȴ֪ΪΣֻصϣΧһ˵ȣֻӮ˱˷ܵػϵظǾ䡰Һÿġ
֮Уڸ̧Լ˫ۣҲӵԼĻһʧصĹ鳣ôŽһš֮Уؽļѡ
ͻȻ겻ˣֻʣԼһѪɫĴӣңһƬ֮С
غǸļϵ֣ȴĻӦֻ񶾵ڶ˵Զ㣡̬
ںδȻϲͣػ졣
ӅȻƬʺӣͬһſźҹŹţȴȫѪġ
ٳȻ侪ѣԭһجΡĨһѶͷϵ亹ȥһˮ
ûпƣֻ΢ʹ¹̨߽ŶĴһۡԮķ΢⡣ٳҴֻԥǷһϢ
㻹û˯
л˵
ǵôרӴ
ղ
л֧


48 ¶
Ϣ֮, ֻǳõĳĬ
ٳҶһŹڻ谵Ĺ⣬׹Ԯһڿ;, ¶, ҹҲẦ£յֻҹԼһ顣
ٳҺˮ, Ҵ̨, ڵص, ˱ѡ
Һÿģ
Զ㣡̬
仰ڳٳҵԺѭػţǧſںԺɱٳҲ֪, Ѫܵξ, ޴, ڲп᲻ʵ, ͬ޴š
ٳ޷˯, ɴִ򿪵Ƽ顣˺ҹ, ڻ˯ˡ
ڶ, Ǳ绰ѵġ
Ҹ, 簡𣿡
Ժ֮, 绰ﴫ˳Ԯٳһѹ, һͦ˴
ˣ
ǲ˯ѽ˯û㷢Ϣôˣ
ٳȻҹΣæһ䣺û£Ǽӻŵ, һ䡣
绰ͷһ, ЩͳĻһ䣺Ǹǹصˡҡ¥µǣ
ã
ٳҹ˵绰, ʱ, Լû˯ͷƽʱʵѾˣֻǽ죬ɵͻȻ˽ࡣ
ʹǰų¥ţͿԮЦ⣬վ¥Ժͷϻ£ͷų߲ңС̫
ԮعͷҪͳٳҴкȴƬࡣĳ̶ȣҲ˱˳ԮͿɳٳұƤ𪣬ԵעĿ
ڰɳҸ磬ҲͰһ˯Ͱ˰
ʧ˴޵ףȻ٩ٳƳһ۳Ԯͬ˵
һ˿ûһ³ٳҵ࣬ץסһֵĹע㿪ʼڵʵ:
Ԯô֪ҼҳСүʲôʱ˯İԾǲıʲôˣʵ̹״ӿ
ٳҷǳ˴һѰۡԮȴæ͵:
ʲôҲûɰҹ̨˯ǹصˣһզû˯Ҿ֪ɶʱ˯¡
ûˣ

ûڵʲôʺľ¶̾оЩϧ
ٳҴӽ֮һֱſϲ㶼ûȥԡԮ˲óԣ˴ëӲǽٳҴŪ
˳ԮųСү˯ﵱ
ٳҴһδѵ̧ͷԮСʨӻδüըë֮ǰ˵:
ˣðɣ˳òͣȻ˾Ͳóˣ˰ɲ˳һƬ֮İ
ٳұԮӶЦˣ۾л㿪ʼ㡣
˲𰡳ԮҪңҪļһųӳȥܹԶԶ
һȻ˳ٳһɴġ
ɣ˵ʲôţȻ»ɰĶǴëëҸˣҪˣҪۣ
һϷëļʼıݡ
ٳĻЩڵһ:ҿԺˣϷԺɣպػ𡣡
Ԯһֱųٳҳһ㣬Ŵӿڴͳһ̿տȷǡ
ʵ̫ͺɣϴҿкȹĿչӣӦûϲɣ
֮ľϲһֵֻĴ֣ڳٳҵļһצӣЩòײűѹȥ㺣ĵ̽ͷ
Ա߱ռӵͬѧûضƨˣɴཨԮ:
Ԯ磬ҿ㻹ǰɣϵˮ齻ڵģϳұԮ֪Ļ浱ϴأ
һˮ齻ڣʲô֮ʶ˵ٳҰѹϵƲ壬Ҳܲס봸
ǣԮɣȻһӣҺëëܲϰ߰
ëһ˳Ŵ˼ϵصͷͬ͡
ֻǾúȱӰ
Ȼֹɣлѵ˶ûˣһСүңۺôˣҪҲһ˷һ밡
ḷ́ȴ򵽳Ԯȥˡһֱȴ˵üλӲȥˣºˣþ¿ˡ
ٳʼû˵һ֣ȻˣǱȨĬඣ
ٳҷֿһ£Ԯֻص˳ٳߡ
ٳҼȿֺ¡һʫ裬ļ䣬
ʱֻصλѧԵӡ
Ķش٣ڼëʱ̵Ĵ㣬СָĬšѧϰʹҿ֡еѧϰҲɫʱɡǸµĸо°ĩܿ㵽ˡ
ɵĩٵʱǰϲصĴȴڿμȥһ˻֮һǧɡǸ˵ЦĴ·˲䱻ӡǧıѩУ˭岻һ仰
һڿΣ·𰾹ʮ
ѧԼտꡣһƧż֮󣬳ٳҰѲ˵ݸ
ʲô㣬㣡
һ̬˵ûӣֱӵơ֮ᵽëϱۣǱͿһ㣬ֻʣһƤҡ
ëӹ˵ɣ
ٳҽ㵥Ļҳͱʶݸ˳ԮëԮдǴԵĶˣûаǸԻ
Ȳ˵ʱơƱˡ
˵ƿҶ֮Ҳ˿ھٱԼһȥƻûθͻˣ·һơƶȻͽѰ˸ڣȫӿ˳


ëظϴļһתԴҽëļ˵
ӽǵĴСҲһ¶ˣ
ٳСĵʵ:衭ʽˣ
ëļ˵ͷ
ԭΪԼｨ裬ԭΪԼһֱӣҲˣûһֽƾ֤Ǹơ
ɵһ֣Դ˸˺´ӡĹٷƾ֤ʱʶΨһһǣˣҴӴɢˣû·ɢˣҲ£ɢˣԭҼҵĶڱҵģģģԭǣң
ļ鶯ţëȴ֪ʱжôѹ֣ȿ޳ʱİǧҲѹǧ
ëһֽ뻳УһֻذļСʱĸ׵Ửļ˯
ܾͺúõؿ޳ڣҸԮҲڣǶǿĺܣû˻Ц㣬Ҳû˻ῴ㡣ëë㡣
ëŴĶ䣬ض˵ֻõĻ
ﶼĬţڷſĵѹ֣
ԭΪԼֻѹһͺˣԭΪԼѾú忴ú͸ԭΪԼѾ̫ںЩͽǣԭΪԼǻȫԼҲԾʹ˷¡
ԭôԭΪȫǴһԸļ룬͹һֽƾ֤壬Ҳ߹Լĳǿ
ٳҺͳԮҲΧ˴ߣһһֻ֣סļ
л˵
ԤղأǸƢ
ǵôר
ոոִո~~
л֧


49 
ϲˡ
Աһɴ⾰, ʶȤúܣĵط²Ʒŵĳȥˡ
Ѿ˵쳣֮, ˶쳣ңʳζռ䡣
ڴëļ̽ͷ, ˮĴ۳һۣתë, ë, ׵ᡣ
ȩֲ̈˲һֻ۽ǵ, ֳֽ˲иתı顣
ĪеЦоԼľһ׶԰Сѣί޵ϡﻩ, Ҫ˱ڻ塣
ëļͷˮʪһƬ, ָ˴, оܴˮѾʪ, ɴëT°, ҵϺݺݵò˼Ȧ, ۲˸ɾ
ʵT°, һƬ߲ʪۡ
С, ҵġֻ桯TܲҰϧһ°
һһ, ˡ
߷ʪôˣٶһ˵, ж᲻ᵯTнôޱȵᡭ, ·ϴ, ͷֱӹغ, ˵һȫۡ
ɶᰡҴɶ
ѵôһ·𣿡
ҾͰ
õõãͷ㻭T, һ첻ôôðɣ
Ǹãھպãղˡ
˶Ц۾ҲЦˡ
ë˵ɾ͸ɣĽʪ˵T
ٳҺͳԮëľٶһʱԾؽĿƣֱܿëӵӡ
ܻ䣬ëУµʱּһ㣬ֱָëʵؼϵķġë˲һѹඥĺëվֱˣԭƤ˲һӲʵС
֣
ëʱһƬ糺졣
Цһšĵһ˿ͬѰռĵð˸⣬˲ֱϡƽĿǵصˡ
ٳҺͳԮôһĻʣͿëһŴЦȥ֮ǰ޵һͿǸСˡ
ë·ֻؿڴӴĽǶȣһ̧۱Ƽڲ｡˶յɣĺʶػһ¡
Щ𣿡
ĨĨҪЦ˵۽ǣõ˵ͷ
ţöˣ
Ҵȥϴɣһۣ
ϣż˵İ׺ۣжôѹܿ޵ó˸ζȵˮ
Ͽȥϴ˸Ͻԣ˶Ҫˣ
ȥٻأڽ˳ģʽǾտơƣǲơݣǺȽľá
ձɽǵյĶǸһ룬ˣյһӱ紵ɢˣˬʱˬ˺öࡣ
ڳţķƺͻȻǿ·Ե֦ħһ㣬žžײ߶Ȼ䰵յɳѹһӺ
ﲻ֪˭ߺһ:Ͻشɳ
ţͼһʱӰɢңеŴѸٵĹҲȫˡһæŸɻһֹԹţ˵翴ɳԤϢöѾôɳû뵽ԤϢͦ׼
еԱŴŻڵˮϰѿʼϵأʪȡ
ĵȫˣзԱڰ˿ͣ˵ʱ磬Ұڵţȷͷٳȥ
ĩʱ䣬ұǳɺģżؼңһ̩ɽóԳԸúȺȡ
ŴصúܼʱҵԱǻ˽ʩԵﲢûиоǺˡ
˵ĵ绰Ⱥ
ذְ˵ԼٳһĪؾͱúܷġֻҪëͳٳڴߣҲʮķġëѾ߼ĩؼңΪ˲ü˵ģɴѳԼᡣ
ٳڽӳְֵٰĵ绰
ҳңԲ𰡣ְһֱ㱨ûһ㡣ҪȻǳ˰ְְŸȥǰɣ
ˡ
ǾţúúøͬѧģȰְæ㡣
Ҳˡ
ǼĴ
ŹشҼǵã
ְٰһʱ䲻֪˵ɶˡһסţԼչ˵ĺܺãĺܷģҲĺۡ
ǡʲôҪʱְִ绰ɣòã
ã
ٳҴӦغ棬ְٰҲú档ǣûӵʱʲôҪĵ绰
һֱСʱǹǺһķʧˡмȴ͸ԿľѾ˷·ƻƣµĹ֮£΢
һֱȵشڵ߳ԱߺȣѾӮ˵׳ĵ˽ǿĸʵԼ֮ӦԲë˳˱ǿľĺģӰϵĵ࣬ĵϡ
ëë㶼֪ҽ㻹㣬˵ۼͷӻڣžžܾҽ㲻ô˵ӣᵽĺܷİ
û𣿡
ʵٳҲ죬ֻ³Ҳ󲻹˼֮£ֲ˲֡
ѽ˵СƨƨӣĴȥСˣǻû̸ΪɵİѾȫ˺
ʹ㣬Ը𣿡
ƲǮ˵ˣô𣿰
ԩµȫģԮһ䡣
ͷñӸ𣿡
ԮԽĿת˳ٳҡٳһǰ˵
ԼҪ
ӱ˳ٳһѰۣߡһĿƵɴ֮⡣
ʱһϤӰһİĹǰӹüͷһ壬Ѹٵ׷˳ȥ˳־ͳֻ
ëҲһ˳ȥ
˹Ȼѣ§ڻ˵Ĺ￴ȥƯҲᡣ
У˵ģһŭѸٵذ˺ü¿ţг֤˸һ
ȻûϵæɿŮŴǻǽ:
İǡ
û˵꣬һŮӦ˹ֱĸ첲ָŴʵ:
ģ춯׷ģûòСܴܵıĳѽ
һһŮѾëΧΪ˼ǿĺܣΪʼձƵΪ˲ơƣĸѾǡ
춯׷ģ
ҧгݵĴӴ伷һ䣬ǰǺݺݵһȭ˲Ѫˡ
˲ѪĿյһţֱ˵ĶӡһĲȣһƨɶ׶˵ϡŮˣһ߻æȥˣһŭڵ:
ôأ
ôأԼ춯׷Ѱҽҽ
죿
ŮʱӦˣҪ֣ìͷָˡ
㲻˵㵥𣿡
ǰǵҽ˺üޣǰЩӻҽŶأⲻû֤Ͻ˼ҾǵŮ̸˻ô鲻ҲǸǸµ¶С㣬û鿴׻ûиСĶС尡ʲô𣿡
һ˵ţһ̵߲ͨƵ绰ͷڵһѪˣض˵:
㣬У˺ˣ
л˵
̸~~


50 ؼ
ŮŴĻ, 绰ﴫŮԭղŵһϯ䲻顣
ŮɫɺתΪϣҧŲ촽, ŬҪᣬ˰, һİƺݺݵ˦ϣһɳƵġƭӡС, ͷҲصĿ첽ȥˡ
˵ٿؾͷһİӡ, ̱ڵ, һĸΧסСӣ̵صͷ, Ρ
û뵽ȻὫŮԼײ˸šһֱΪ˱С˲˺, ֳеСŮѶȰ, ֱģ
̵ŵ, װȫ, ·ĩȥҰ
ٳԭվе󷽡һͷ, Ѫӡ͵ײ˳ٳҵͫ, ٳҵɫˢһ°ˡ
Ԯһʱ˳ٳҵ״, һ絽˳ٳ˫, һַֻļ磬һ, ϡ
ԮڳٳҶĵض˵һ䣺𿴣, һȥ
Ԯ˵, ë˸ɫʾô, Ȼųٳҵļ, ָת߻˰䡣
̶̵ʮ·ٳߵЩѣΪУŲôĻšԮųٳҲҰ׵һָѪɫ˿
ë¶ִ󲻺ճקؽ˰䡣
ͷգ澡ʧͷؼβˡΧɫزĿֵҲ׷ջĿ⡣
󣬳ĸϴɨ׷׳ױͻġ߽ʱˮĳڱǹΪ䵽˵ϣһƬʪ⣬ܿһ⡣˵ĩҹֿʼɫ㡣
ëżֵʳٳңӣû°ɣ
ٳһûڣԮˣûˣ
Ӧæ׷ʣҸôˣ
û£ԮһЦ˻⣬Ǳĸ߹۾СѸղ͵úΪͣһ
ơƱľ¶ǡ
ëתͷ˿ݻе΢΢׵Ĵ̲סԴԵ̾
û뵽ǵĳСһҲҴˣĳѽΪǳĳ󣬼һ
һ¶ǡ
ǣܲһֱҳҸļ°ɡ
ԭλСǸ̵ĸŰ
ԮĻųٳҵĸ첲ûЦӵȥ
ٳҺһŹԳԮĽ൱⡣
˾ĳԮﻹЩ˵
ɲ׼˵ǹ¶˹㿴ëְ֡費ǶأءҾΪѸ㵱˾˰ɣⲻôһ𣿡
Ҳݣһռұ˰һ㳬үأ
ǣүļ˶أΪమһٸ
ãǽ첻飡
Ԯɿ飬ţëҲʼϹˣơƽӶࡣٳҿŵϽĿվƿоٲճԮʹʰ޲ȥˡ
տʱ䲢̫ëѧУ϶ǽȥˡò״һ⳵һ룬Ҫȥһߣ˱ȫ˳ʼҹͽС
ٳĸѵһһһЦλƵߣͻȻԼһֱ̫֪Ѿ˶õʱ⡣
̲סóֻ˼Ƶ
һһʱ򣬴·һ߲ˡ
ǻߣ

Ǵɣ
Ҳ
˵ô죿
ëë
¼һ·̰ȻëȴɵӺͳɵѺܶ࣬ʵҲ˲١
ҪëëȻͲȥˣ
Уʼˣˡ
ãұ㣡
вͦԶ
ٳЩĵĵһ䡣ëһЦ
ģû⣬ֲͷһأ
˵꣬ëڴǰ˵ָң米ȥ
һŨصıšһƵëļȻ쳤˲٣ëıϣȻᡣëȵһȥ
ƵóѵĴëıԵЦţĪ;úܰġ
ëë
ţ
ëë

ëë
ɶ
ëë
ôˣ
ûôҾһڲڡ
һֱأ

ëŴһ·һ·һ·ëӦһ·ûһѿա
û˴Ϲ֣ԮҲ˺ܶ࣬ԹԵشųٳҼ򣬸ë岽ľ봦ٳҲ˵Ҳ˵΢ƫͷ΢㣬
ߵ˽㳡ԶдеĹ֣ͻȻ˷ܵش
ëëȥժӣҪС
𣿡
а쿴ˣдĴָôˣ
ë岻˴һΡû뵽һϹֵԮ־ͱëߡ
ôСҲҪҲҪ
ٳؿɵضԳԮ˦һ䣺ժӾͿˣ
֪һһĹ֮£ѡһ׳ؾȥȳٳһعͷʱѾ˰ķ辴һֱһֻŹͷѰҡ
ٳĶˡЦõߵ£ͷԳԮ˵
ˣɣϽ᲻ӡ
˵ɶ
˵Ͻɣˣ

Ԯ˰׹׼Ҫʱ򣬵ͷһŷԼ治֪ߵĵطǾ룬˵ңԶٳվͷ
Ԯһˣеľһȫӿ˳ɢӡһȥŵˣһſǻ˲
Ҹ磬ѽҺ£
ٳ̾Ϣóܺĺˡ
أ
ôѽ
Լȥѽ
ôȥҺ¡
ôȥѽ
֪ѽ
Ǻﰡ
ٳεҡͷ¹۲˼ˣҲЩ벻ͨܺôȥģ̇ͷԳԮ˵
ת
ҲҶһͻȥ

ٳҼֱ޻˵ֺֺЦƫƫ۲ѡ
ֱɣҽ㣡
ģ
ţʹǰ£
Ԯ˰ʹص˵ͷŵĳٳңɿһգ
ֻߺһɷ㴥ȵ̤ʵС
ڳԮ޴ĳ£ٳһֻ˺˰벽ȵؽԮ뻳СоõٵĺоõŵҲоõΪ¶嶼΢΢
ٳһĽԮ΢ͷ˵˾:£ڰȫˡ
Ԯڽ̤ʵˣ濪ۣٳҽǰҲȫûˡ
Χ˰ëûӣȰ˷ҪҹƺժӵĴ
һ龪ٳҺëڰŪ¥¡¥±·ëȥʹٳȥͳԮ
Ҹ磬ȥɣѾˡ
߰ɣҿݾͻȥ
ٳҵԮҲûڶ˵һĬ¥ſڣԮڴһסˡ
ٳҼԮ첻ţɻʵ:
ôŰ𣿡
Ԯľһתͷ·µСһ૵:
Ҹ磬Կûˣ
л˵
ǵôרӴ
ղ
л֧


51 
Կû
ٳ
ϸһ, Ԯ֮͹ֻʮа˾ǵµĲݴˡٳҿ˿ֻѾʮ, ȥңҲǼ׵, ȰܺӴؼңҰɡ
ص, ٳóԮϴ, ԼûóһӺһͷ, Ϊ̺ܺôȻԼıӺͷһҡ
Ԯܿϴ, һ, ˳ٳΪõıѡٳҿ˯, ׼˵ȥϴ衣
Ҹ, ȱصƣ
Ϊʲô
ϴ˵˯
ðɡ
ٳҺܿϴ, ص, ԮԼڱ, ֻ¶ֻ۾ͱ, һֻڶŻ̽ľŵӡ
ڿ˯𣿡
šԮ첻ĴӦһҸ, 

ٳ˵꣬־Ҫصơ
صơ𣿡
ٳһͷ, һʺš
ҡºڡ
Ԯ˵ԽԽС·Ǳ˿˲ɸ˵ܡ
Сʱ, ǿŵ˯, ˯, ̲Ż˵ơһ, һҹҲ͹ȥˡһҹܲҵڰҹڱ͵͵ؿޣССӺȻ£ҲҪǿԸⱻ˿Լһ档
ɴһյȫƣĵƹ⿰㹻һУҲ۵Ӱ˯ߡ
ٳҿ˿յЩĵƣô˯һ۾ܵ˲Ź֡ɿڱĳԮһ£˵:
ҹ˯ɣƣ̫ˡ
£õĿƺ˼ζڴɬԴҲȫӱ˳
ٳֽȥıӺͷ˻ԮѾãڳһط
̺ộ˵ƣͳԮ˸Եıѣ¡
ҹֻɵĺ
ٳҿһгԽ߽뷨һв̽ͷ嶯ĬĬҴߡ
Ԯۣһ뵽Լϲ˯ԣʹʲô˵ʲôҲҹٺҲˡҶԽ׳ذ벽ⴥֿɼãΪһСĵĳ嶯һ
ıѩ꣬ݲһ˿¡
һΣ˶˯һѵ£ҹӦٺȵĶһ㣬һ㣬ҲԵͷ˯˼尾
һֱ˲֪ã˲Ժ˯ȥ
һʼ˶ؾص˯ڸԵıȵ˯˵ʱ򣬳Ԯԭα¶ˣȥֻأӱ㱻ߵ֪ȥˡ
Ԯ˯ԽԽ䣬ů͵ĵط̽ȥҵһǱӣ˽ȥƺиů¯¶ʣ˶ů¯˻
ٳ˯˯ţԼǧںŰĻԭߣѲֻܸǰС
ˣٳӵѹԭǵúúõñбϣȶ¶ڱ棬ӶԼߣȵĻԼϾȻһˣ
ٳҲĿǳԮ˯ŨǻһĨǳЦ
ô£
ٳ˲оѪҪըһ㣬һãɲһĸо͵شĵһĸ壬һգ۱˾⡣Ʋɵϲ
šһǴһǴ
֮侭§§֣ʱῪֵЦⲻǺ𣿿˯һﰡϰһܸоԮƤԮ˯ʵϴβѾ϶һͷˡӦһڴϣûԮߵȥŶ԰
ٳһҶŬؽԼķ뷨ŤìأҶȴֲòƴȳƶĺ¾ѳԮεһ˲±ЩԨ㺡
Ͼ֮Ӳֻǵһϲܳ£мһԱĶɽ纣ب֮䣬Խѡ֮һĿܣͬ·ˣ֮أȻѡ
ڳԮ֮ǰʦ˵ҪһλԸʵͬϣܹ߳ҷաԣôܶԳԮ뷨أ
ٳұԮΧһѹţҳһŽ
ûãԮԼ˸ٳҿҪ˵ڵõ˽šֳԮ˯ǰŴտҲǹı粻֪ߵȥˡ
ԭѰůġ
׵һ̣ٳȴǵصʧ䡣峿ѹһ䣬ıѾһһɳ֮Ѹٵ׹׵ĵ崡
Ѹٵı˸裬Լ侲Щʵʵͷ˸һɶϴ£ʰ
Ԯû𱻳Ԯ´ıӵãΪԮһ׸ɾ·ڴͷȻȥˡ
ĵ糿ˬٳ侲˼һ뿪ʼˡ
Ѱҹļ䣬ҵǿóԮȻµҵ˳ԮԿסٳͻصҡ
Ƶľûں˯ٳҶڴߣͷϸϸضϲǵ꣬ëŨܣͦƤԼһ͸ףȴϸʱȻһĨЦ⣬֪һôõΣЦôá
סָ̧ڳԮıǼϵһ£ûзӦڽëϹһ£ءߡһƤ˶˸űӣ˽װ
ٳҿ˿ʱ䣬ԮǺñӣȥϴ»ʼдҵ
Ԯʱ򣬾Լ֪˯ڳٳҵıٳòԣ֪ѾѧϰˡԮڳٳҵı̰ϢԸŲ
ʱٳҵĵ绰ˡͿࡣȼ䣬Լ˳ʱص㡣
˵绰Ԯ˳Żһ䣺ɶ
ͻȻڶը죬ú׼ĳٳһֻžһ˵ϡ
һתͷͼԮֳͷһƲڱ۵͹ڻ¶ذڱӱԵһ˫żĺֱض΢Ц
ʲôʱѵİ
ٳҵͻͻؿѾǵһαԮһˡ
Щʱˣѧϰô棬ûô㣬;һ
ëʲôÿ
ûëǺÿ˭涨ô˧Ĵ󡪡˧磬ֻŮ
ٳٸ˦һ䣺˾͸Ͻ𣡡
ȻȥѾ˵緹
Ԯس˱ѣûҼԼ·㳶ɤʣ·أ
ϴ»
Ҵɶ
ţ
~~
Ԯֽг˲ٳû˶ͷŵ·һɫֻ䣬֮ǰһ·ϲ˰죬Ŵҡ
йֻҪάżãҲ㹻֮¡
ԹĸԼ¥Ժ·ڡӣһͣǰͿࡣ
ҳңǶԹ˰ɣ
Թˣ硣
ǿϳɣȴȥ˽ң豸绹ʰǿһȥ
˳ٳҽܳԮͿ໥ʶһ¡ͿȫЦеģӺӾ￴˺üĸñӵĹͷ˵˾䣺
飬һƶСͷñϵеģһɶԵģ
л˵
ǵôרӴ
ղ
л֧


52 ˽¿
Ϳ⻰ʱ, ûרŴȻ˭, Ӧ֪Ψһ𰸡
Ȼĸ˶һ, ໥˼ۣ˭û˵
ٳһʼͼֻ, ڳٳҺͳԮͷϵʵʱ, ͦ¿ءûͦɰ, ƻҲǺڰ, û뵽Լëͷϡ
, ⵽ʲôأ
ͿձЩ, εЦЦ, ˵
ҾǾñͦɰ, ͷҲŪһѽ
⻰, ۾ˡ
, ˽˶ŶҸͼ, ңֻġϲʲô, ͷҸ㻭һ
ԭܲٶ໭һҪٶƷѣҪã
Ϳ˵ú, ϵЦҲϡ
ЩС̽ͷ̽Եðˣظһ, ֵ˵
˵Ц, ǻ, ǲҾͺܿҪʲôӸϽ, ĩҾ͸㻭
ãҺúһ롣
ܿͿ˷ϿεĽҡ
Ǹ赸ѵģһʼһǽģٳСʱѧģʦǿǵĺͿࡣ
Ϳһֱѧ࣬ٺͿñȫ̲Ҳɹرѵһ֤ϸڵ赸ʦ
Ҷ˵ǷʦɳٳȴΪ֪֮һʱѾö飬ҲѾˡ
¥豲Ĩźϴ˰֣ոոֻĵá
Ϳ࿴ŷϻûķˣûЩ
ʦ֮ǰ˵ɶ㵽ûȥ
ǷǷЦЦԣߡΪӾܽˣԤԾ˵㿴ɣҲûĥʱġ
˵꣬ͿʼԷ
û赸ңﻹкüС䣬ŶţܿõذڷŸַװߣ廨ţ˼ӡ
Ϳӣ˵ߣǿġ
˵һӣһϰһСͷǴССַ޹ģֻģдŤʱõĴģεȣװֻʨӣϣһһǽǱźЩľӣмһſľ
ԮֻʨӸǰʨӣ൱ʨӵ۽ëŨܾ̣һ£ʨӾգʵĴ۾Ԯ˵һμٳҵʱŨܵĳëһһȦѵ
źĴ۾ʲô档
磬ľӸʲôѽ
ǸѽǸΰСʱӲǶ𣿺ûˡ
ǲǽ赸ôЩ
Ǹ˽¿ͰϹQľͶŪʲôҪ޶һצӡǿ⼸ӵĶȫġ
ЩҺһۣ
Ϳ˼һ£˵
Сİ㶼棬úϰɲ׼ԦҪ˵öҳңǿʾһ¡˫ʨӣҲ㡣Ҳûٸŷ豱Q׵һֻС˽¿ҵѧȴŷˡ
Ϳ˵꣬һЦǼСҲЦ⡣
ٳһͿĻɫͳڴͳԮҪȳıʱĻ档
Ҹܲô𣿡
ؾÿģʽǶԸûȤֻǵ뿴Сʨҡһʨӡ
ٳһƲ:ǽҪȥʲô𣿡
Ԯ໡һȴӳٳҵĻϣ첻УԺأԮͿڸëʾˣСʱ򣬴յٳҸǰವЦ:
Ҹ磬ǲ´пԴһ˫ʨӣ
ٳҿһ˫ʨӣʵ˫˵ҲûԹأм־ԸжȷʵݹʨǷ豺Ϳ࣬һǵСʨӡ
Ϳ˵˫ʨҪþʣרŵӣǱҪ֮мõĬ
豺Ϳʨʱ򣬾ͨһ㣬λ׼ȵ󣬽гڣȫֻѧɲŵѪҵమߡ
ٳҿųԮʢڴ۾֪֮䣬᲻Ҳһ緽ͿǰĬ
ô𣿡
Ԯʹͷ:š
ٳҵĿ֣µԮŵ:ãһһء
Ų߽˸ڵķ䡣
һĻױ̨ŸֻױߺƷǽϹŸֵ֮ĵߣмŷ豺ͿԹװȫƬȥ˧쪡
һתͷǽһܴ˫̨գϸһǷ豺Ϳࡣ
ͿĹĳԮԾ̾ԭٳҲѧ赸ѽкѧйͳ赸ģʵ治ࡣԮоԼٳ֮ľֽһΪһͬس衣ԮȻȻ뵽ϾҪڡ֪ûлͬٳٺһأ
Ƭ··ľ¼ܣȫǸƵпԮһ߿һ߾̾Щһʽףͬͬɫף¼ϡ
ǡ㺺Ӱ𣿻ǱݽĿõģǡ
Ԯ˵һװ˿ĸ˵ñӣ־˵ƺҲ̫׵ۺɣֱӼһһ
ٳͻȻץסֹЩ˵һ:
𶯣Щġ˽
ٳôһ˵;һȣ糿ʱԺг˳
Ԯٳ΢رȥͻȻ˼΢ӳٳгһѰǽϣٳҿĸ첲һ࣬ȻյٳҶߣǳС˵һ:
Ҹ磬ˡ
ٳҷɿɨһ۳Ԯִ
Ԯûٳü۵˳ģͻȻͷһƬԺﲻԾر㿪ʼٳһǲȾ湫ӡ
뿴㴩ӣһÿܶ౶
ͿȻˣСԽë˷˳ԮͳٳǰĶԻЦӯӯػعͷ˵
ҳңû¶ͬѧ뿴£Ҳԣ豸ٸױ죬úһѹ꣡
һӾֱ˹ȥߵߵܽȥ
ۣ磬Ǻö຺ܲҲ԰
Ϳһ´еΪѵ˵˾䣺ǿ԰ǡеС֪ܲܳŵ
ˣʱȥëļο:ûϵ㲻ǻڳɶһ㶼ֳһˡ
ë˵ţڴͷȻšٵʱ򣬴ŸչͣѾıǼˡ
ʱһɤߺȵ:ҳˣǳ
ǻһĳҪǵͼľ߶װˡҶϳ֮Ϳתͷڵڶŵĳٳ˵
ҳң㾡Һһ
˵꣬תͷڸʻϵķ˵λƽлɣ
ȥСúܣ˿۾
ҪȥĹ¶ԺȥҪʮӣʱСӦ˯
ٳҺͳԮڵڶŵλϰ˯ĳٳƤѾʼˡ
һϳѾëһԣһ˰ռ˵λܿ˯ˡëһֵֻڴԴ£һִֻļϣſԴҲԺ״̬
Ԯĳ˺гޱȵˣֱ۴εĿԼļͷĶԳٳ˵ҳңůʵļ㿿ţ
ã
ٳһ˲˳Ԯһۣؾܾͦͦӡûӣʵӻʹ´Դˡ
ԮںüĽǶȣųٳҡεԴĬţһ㣬ٿһ㣬ǿûͦס·ħһ˳Ԯļϡ
ٳԺоԼյԴ񳱰Ϯľ֮£ﻹΪʲôʶȵĴֱӾĵ˯ˡ
Ԯ͵͵ֿ˻Сػز΢ԼˣӲ꾡øһ㡣ڿϵһһǰŲŲŲžŲ˳ٳҵļϡ
ԮͷĶͷںĩÿȥӽֻҪ΢΢ǰһ㣬һ촽ܴˡ
ԮоԼ·ڳڸתķϣʼֹסĲ˫΢΢ϣеһ˿ڲϵĶ˵:ءءǧء
л˵
~ҪҪȥ~~
-----
΢հTT


53 
Ԯ͵͵һۺӾ, ǶȣͿӦøպÿѾᵽʻŵλ, ˯ذ
ȣȵϢڴ, ޵ظԮƤѾڲͷƤڳԮĲ䣬΢΢е, һ, , յóԮĻʢ
ʱ͵͵ĸɵʲô, Ӧö˿ġ
ԮڼҵĶȥ, һ, ֻѵˮ, Ҳ㹻ĹΪ֪ˡ
ݱİԻϲսʤ˳Ԯд, ȵռϷ硣Ԯǳȵ, ̹ǻڱ, ײĶͷԮ촽, ΢ɲؿʼǰ̽
ͻȻ͵һ, ԮӦ촽Ѿصײ˳ٳҵĶͷ
һ, ѳ˯ŵȫˣҲѳԮоˡ
Ԯײ۵촽, ҳٳԼڳԮ, ҵֱ, ಻֪ôʲôݺײһµĶͷ, һĪ
۾һβʵ:ôˣ
Ϳûֱ˵ԭ򣬷ڷ޽Ĩһѣ˲΢ʵ:
ǲŵˣղͻȻ·߳һֻһ¡һ룬˯ɣ
ͿӺӾɨһ۱˵ˣǸһЦԲסλղ⡣
˷׷װοͿ˵û¡
˴ͷ˯ˡëɴѴԼͷԼһִֻǰƹȫƵĽԼϣóٻζֱӹȥ
ٳԽԴӳԮŲ֮˯ȫޣҲ֪Լôӣϴʾܾ˯˼Ҽȥˡ
оûӣɴȥĦԼĶͷȥһﻹݵĳԮ
Ԯ죬ѪҺζڴݼӣһЩ΢еۡԮϴԼöͷ˳ٳҵ죬Σ˳ٳңȴͷԼƤӡ
ⶼз磬Ȼ֮ģ˴绹ߡӦˬԮ͵ɷʴһ׵ĸо
ЩԹֻĹ粻壬壬ƫƫǸʱ˵С£궼ˣֱ޷ԭ£ԮԽԽգ쵽Ҫͬһֻƽˡ
λ£һ·Ŀĵء
еһ˸յ˼ӣڹ¶Ժſڵǡ
һְ˽ŵؽĶŷ豽˹¶ԺšԺλʮͷհ̣ԶԶشӰ칫Ҵ￴ж͸Ͻӭ˳
⼸꣬ЩԷ֯־Ըÿһ±һΣʱæɨ࣬ʱǴЩͼóԵģʱ򣬾ǵĹС棬߽һĶ
ڵ֮ǰΪСǶΪûаְܿգģû뵽ЩСѿĵǱܶˣʱȴԼˣǾమһˣﱻλչ˵ĺܺá
ǴСΪԭʧȥ˸ĸıӻоԼʵѾǳҸˡĸڣʱ򻹿Լүү̣дСͻĳٳңиϵһ㴦ҲëֶһСȴֺܿĵĳԮǲҲһͥ
ٽŸĸ飬㿴˸ҸʵӵеȻܶ࣬ܶࡣ
һ磬豴˰ԺһɨȻ󽫴ĸͼƷλ
ͿͳٳҳԮڽ̼˶СѴëŴ̼Сѻͷһɷнµĵһʦ
ʱС˹һǱȼλͷ磬ߴһëСһǴСѵıʷ۶ɬȴýǡô˳ӿŸжһյر
ӹ¶Ժ֮󣬴ľ˺ܶ࣬Ҳôѹˡ
صѧУίڽҺţʼˡ
黭Ʒ˴ǰ˿ģֻҪСߴƷչβãҲ̶ܿ˷ջȴǷˡ
ǵĽĿҪӱյ̨Ǳ㲻ҪݵþʾףҪ޿ȡɫԣĿ͵ѡ֮ء
ÿջݶ赸࣬ҳ϶سԵģǵһرһĽĿ
ҪݸСƷǲѡ񣬵ǵдõľ籾
ŶеϧʱȣҪóһľ籾ãǸûôԣʱ䡣
Ԯ˰죬Ҳû۳ɶʵ:赸ݻŮݰ
楺ܿ϶ĸ߳Ԯ:Ůռ˾ĵͦ࣬ٲ衣
Ԯһ۾һ͵һͿʦѧٳͬѧһȻڴݱаؿ飬ԮҲһ
Ȼ裬ǰһ£㲻ôҶĿһ£
뷨ܲжһ˭ʲô۰٣㲥ٱ㵹裿˭Ըȥ۰
ֱͯԲ˴ҵʹ㣬һʱ䣬Ҷ˳Ĭ
Ԯһû飬ֱһֳ˱ݣȻͺͺԴĨһѣüһЦʮʵ
ôȥۿɻа
һۻҵ趯һ⼸λüİί̾вµĳٳҶعͷ˾ϲ֮ɫ
Ԯ⧲سɹ˸һƮ˳ͽٳҲ˳
ǿɱˣ۰໹иص߳ٳͬѧأ
ûݵóٳҿڣžһĴȣȻһؽӹԮİӣ㿪ʼüɫش
ѽôǶŶյĳСүأ豸ݡɽˮʱ򣬻ĹݰأǼӿǷ̨գǵʱݳʱд
ųԮһ䣬ֽ˵
ŶǶ֪ʱֳжҡǿĻٻصȽĽĿ۳СүϹ̨ù󽱵ѽҪҸɽһ裬һ࡭
˵ͻȻɫ΢䣬ûһâڱĸоٿȻͷʶǰЩ춼Ѿˡ
Щֵ̿ؿ˳ٳҡֻٳ΢΢죬ȴĬĬջϵζĿ⡣
Ԯճٳҳɽһû뵽ӴĻо׽һӾϢǰλѩȻᵯݣԭڳٳҼҿ￴״ĶȻǹݰ
겻ϵش벻ľϲԮУԽĳﻹ˵ϸ˼ĻΪȻֹ
ۣǸⶼ岻ǰţҵлﶼɣ
ԮֻܽٳŪһţһڶδԱѿڶ
ͬѧһЦȻ𣬳ٳҵĿ˲㶤˳Ԯϡ
ԮʶԼ˵ʲô֮ʣһ񣬾ͼٳĿľϲѾһգȡ֮ЩֻǰضԳԮ˦һ䣺
ɧɣһۣҪȥ㡢
һ䣬һһȥˡԮ⡱һ£Īؾͻ
Ҹ硭
л˵
±뵽ˡ


54 
˿ųٳʧڽ, ̾:
Ȼ벻ġ
ԮǰĽĿ, ͿŶ
ԮͻȻصԶĸоȻп:ǰɣһˣǺôҲٺټһ, ֽѧʵܿİ
ëԮļ̾:ֵܱҰ, , һֶѧ, Ҫһϳ㡢
Ȼ, ͯպڰϺٹ, 鶼ܸ, ϣܹѵ˿Գɼøɶɶеñ, ȴûһ, ϣ˳Ԯϡ
ĴԵذοԮ:ֵ, ҿ㻹Ƕɧ, ҼҳСүĽ鲻ģ
ԮһŸٳҺúúһ, û뵽ԸΪ䲻ԼڿӰԼ, ־ԼøСԮˡ
ͯտųԮһʧ, ؽһԮ
㻹ǽҳԮɣ
ͯذһЦı飬̾˿˵
Ҫ, ٴռŮϾ衭
ͯ˵, û, ȺƺԵõ, ǲô˼ְѲ׼ԮˮƽˣԾڴˣָָԵ楣˵
ǡɴС˫裿ôСҲǴСѧ赸ʵѧҲܿ졭
˵˵ţͯյ۾ˣҲԾñԸ߰һһ̽ؼǴţ绯߹ƣ񻰣
ͻȻͱͯƵĵ˸װף׾աڡһ¾ͺˡ
ͬѧͯյĽ飬һӷ֪˭ͷͬѧظŽະ
һһһһ
뻮һĺ˲ûͯյ
Ԯû뵽ķչͻȻᵽ޷Ƶķһ۳ٳҳȥ֮һֱû˽ţ˼Ȼһ֪ԼӦͻȳ
ӦɣΥԣܾɣ̫ӡ
ͯյĽ鱾ҲΪŰ༶ڣ楱ЩûȻԮô˼ͷˮ
ͬѧǵĺУ̧ͷ˿еĳԮֿ˿ͯգò˵
ʵҾ뷨Ҳͦġǰε赸ִ裬ûйŷأһ·ͦʺϵġҪͻɣһʦǰƵѧͳɣʱҲûôˡ
˵ţ΢΢̧ͷԮ糺컹ûȥѯ͵ųԮ˵һ䡰ԣû⡱ˡ
ֺܽģԮһֲؽ極Ļ˸Сͯյһߺ޳ɣһģֱӰ¶ˣûԮܾĻᡣ
ضԮȫ浽²ˡڿҪ̨ҪΪ༶ǰŵΪĵҲҪ˵һ䲻⣬ָԼճ
ԮҲǶϹ̨ߣֻǣûŮͬѧڴ楹ʮȴ𸴵񣬶ôϣʱٳܹ־ˮȻٳҲûгԸ
Ԯ˼ˡȻϻǱŲõЦ˵ͷ⸱ԸΪĵӡ
Ŀ䣬ͬѧǶڻиɢȥֻ楺ͯûߡ
ԮͬѧǡƵҴҵȷ㣬ķװ
װԼ㶨ɣ
Ǿ͡ȿƵֱѧѧһ
ԮܼԸǵ˵ͷԼڵĿӣϹͷҲҪԼϾҲҪģ㡢Ҳǲܹġ
䶨楺ͯҲˡԮΧָֻ
һԹȺڵੲݵظëͳԮԼӿڴëĵؿųԮһһѾı顣
ԮԴؿһԿŵλһֱĹ¶ӿͷ޾Ļ
ԭΪһȹ˾ƣͷ·ԹķӵͬһѶ˯ˣֻͬѧѣֵܣҲӦѾˡӦ˼ͬһҲӦп˴ȥʨΪʲǫ̂ͬݽĿ飬ܾ˲棿
Ԯ֪ٳҼȻԸ飬ԼͲǿǺѹ
ǳٳҾܾôĽҲ楴ȻĽĨкܴĹϵǶԳٳԹٳ˵ģǰһңȡ֣봸ųٳҵؿڣܲ˵سһ䣺Թ㣡
ҵȣҲٳһԮĵĿҲйĳڣɴȥߵſڣͲʹҴҽײ˸
ԮûôӣֻȲˬʵڶʧ˺øе˰ڲһɫܿԮ϶šˬֵ֮󣬵ûнͼʾõЦݰڳ
һ£Լͬƫͬһߴ˹ȥˣֱͬ˻غ֮󣬱ɺϱڶԷдЩĳɷ֡
ԮŻ𣬱ܣɴվŲˡܸоԼƾ׵رԮ̤ˣһȴֲڽ˶ͬѧǰϾҪԼͬѧǰ
ǣǿѹķ˲Ӳű߶ԮжԶԮжԶػ˽ҡ
ЩԮֳٳµʱϲšΪֻĴ⣬һû̫ӵ硣Ȼ߽ˮ䣬ȴûпٳҡ
ԮվڳٳҾվŵλĬĬؿ⣬ϦУ˾ǨִӺĵʷصĲɣȻһƬ֮СԮĽƽʼԼ޼ɵٳҶҷʡ
ٳһصңۼڳԮΧͬѧѾɢˣѾ״̬Ԯȴλ
һж˳תͷ׼ٳһ㱨ĿȻ̶ĳɹ
ë״ææش˴ոͷĻ磬ûͷûβ˵һ䣺ԮȥˣȻųٳҳˮķ˰ͷԮȥʱëһۣԮ뿪ķ򣬳˿ˮ䣬ȥ
ٳһ⣬ûתȥˡ
ԹëĻ⧲رëһɿ򡣴ע˲ͱתˣ˷ܵʵʲôʱ
ëЦЦû˵
ٳҸ߽ˮ䣬ӭתĳԮ
Ŀԣһʱȴû˻
Ҹոա
ǸĿ
ڳĬж˶٣һһſڣȴײ˻˲Լͬס˿ڡ
Ԯæ˵Ҹ磬˵ɣ
ٳҴӿڴͳֻȴסˡ
˵ɣ
ٳڸ߳Ԯ֮ǰԮ뷨
Ԯһ˵ͷѸٵ֯һԣϾ˱һŷ˫赸¸˳ٳҡ
ٳ꣬һ£ĬĬؽֻװ˿ڴ
Ҹ磬ո׼˵ʲô
ٳ죬Ҫ˵һ䡰ûˡȴԼ·ԮЩ˲䣬ʮɤ۶ٶµûһ˿϶
Цһ£˵˾䡰û¡ת߳˿ˮ䡣
л˵
Ȼ


55 
ٳҾת, ʲôûʣҪ˵Ļû˵û¶һ㾪, źӹһٵҡ
ԮųٳתȥıӰ, ոƽһЩӿһ˵ѹ
صңͼӴ׵ڸٳ˵ľʳ档ٳһĮشˮ, ͲֱϿһȻȴֹƨˡ
ϰû, ٳұ泯, ˳ԮһڵĺסԮųٳûиĻ뵽ڳ˵˯, ǿԼ, ûдųٳҡ
ûμϢʱ, Ԯ͵͵һֻ, 楷˺üƵַ, Ԯ϶, еһ, ȴһöĹ, ϸһ, Ƿ豺Ϳࡣ
ͷϵȫд֮лò˵, ˣɽˮĹ, ֫Ժ沿ؿ, , ˮĹ, 赸˼ֵš
Ԯھͷлݵʱ˺üͼûз󣬲֪ʲôʱһͬһĸ߽ͬ־
ȳԮ֮󣬸βźܺʱ˵ؿһ³ԮӣͷЦеصʵ
ԮͬѧڽѬˣ
θӲߣԮ͵ֱӣͿǰһԲԲĴЦ΢͹۹ɵԲԿǻĵĵƹ⡣
ݣ
̫ͻȻԮԺﻹȫǸղŽĿΨ΢ٵӣӦŵ͵óб󷽳˶ȥ˳ٳҵϡ
ȥ˲䣬ҵ޶һѣҲ֪ûܳɹֹϡ
˯ĳٳͻȻ˳T͵һYֱӽյòһ˹ȥ
ٳɤӸ뷢ȴӱվһˣдһ˿㵣꾪δһڵϡ
ȻôҲû뵽һϰ϶Ұֻö֮طϿȻ˵С
˯ģֻģϰ˱ʱ䣬˶ֶ룬ãϻȹΪһһһڶͿΪΪǲǶǰ̫ˣֻ
ѾվѵĬĬضһۣԮ˰죬ڸ۶գִ֮£ԹԵؽֻ˸ϡһ߽Ƶֻϣһ˵
һ
˵ζסˡǰͷѾƤ꣬Դϴͷ֮ѧУĹͷˡ
ˡ
ʹļ׵ҡҡͷ̾رֳȥˡ
һȥԮæشյٳҸǰٳҵĲһĺۣǸղűԮ֮иճġ
ҸԲҡ
ٳһﲻؽԮƿóҵʼдԮ״ֻ˵ȥҲûȤڱﵽ¿ΣɳٳһһﲻγԮԱੲݡ
ԮܲģѧֱӸ˳ٳҼٳҵҲûߣǲ˵
Ԯβһٳߵ͸ġųٳˢϴţ߽ң̲סˣһѴӱס˳ٳң°͸ļҡ:
Ҹһֻûˣ赸Ҳûѧˤһӣ㶼һ£ѵҪȥ㡢𣿶ҸֻϲĶ
ٳεؽӼϽתԮ棬ųԮ۾ʵ:
ľƻû͸𣿡
͸ѽ
Ϊһ֮ͥµ㱼ٳĪرŤûʲôȥԮ飬Լַ˵ĸо
˵ܹ𣿡
Ԯһ£һʱûԼľ仰ֽСʨǵըëˡٳҲʾֻһذ˳Ԯһۡ
ٳҵɤȻܷˣнľ˵һսһ㣬Ƶͳ
Ԯ˳ٳ˵ȴû뵽ɤӾƳʱ򻹺úõءԮŻˣæһųٳҵĲһ:
Ҹɤô˰Ǳջ˰ɣ㲻ҪҰûҪı㰡ҪȥҽԺɣ
ųԮŵеӣٳٶĲҲɢˡЦõ²һ䣺
Լͺˡôôͬ
ԮƲƲ죬ĬĬؽСʨ
Ҹ磬ֻܽһ𣿡
ٳҲʣͽֻݸ˳Ԯ
Ԯְִ˸绰˵⼸Ҫ¾ʹ򵽳ٳҵֻȻҪ֮ǰѸٵؽֻԶĵطҶ˵绰
ԮһǸЦЦ:ӦҲʲôµġ
ֻûˣôѧأҪ楷ɣ
ˣΪ˳ԮȫУô༶ĽĿг嵽ǰŵλãٳҲֻܾȫˡ
ñʼǱ˵ӣ·ƵַȻųԮƵ
ٳҼҵĿǳǰģһС͵һ
ٳڵԱԮٿصԣԮƵѧ衣ռֿƵһһʱָΪطŻţ赸츳ʵĻ˼飬ָ˼飬Ѿ˳Ρ
ЧĳԮһµһɣͷڳٳҵϣ˼ضԳٳ˵
Ҹ磬赸ЩһġҴûŮ裬ǣ赸ҪŮȻ֫Ӵҡҡѽʵǡ
ô㺦ˣ
ԮҡҡͷҲ֪ôеֱŤĸоȻûκ뷨Ǿ飬ܾöԲٳҡ˼˶෽ӷԼĳԣȴ˶ղѣȻһУȴ޷ڿڵܡ
Ԯٳҳֽ˳Ԯϣ̲˵˾䣺
ɡѧţҴȥ豸磬ǰæúøĽһ¡ҿɲһ㡢ͬ
ԮԹؿųٳңĵ˵
Ҿ֪϶ҡҽ쿴ǡɽˮƵˣ楷ġ̫˳Ҹ磬ģû뵽ĹݵôáǸͿѧ𣿡
仰ٳҵһ˲İָֻܿ
ţ
˵ѧ𣬽ȴʦŸŷ˰
ٳ׳ԮͷһԺδۿ˳Ԯһۣضһ䣺
Ϳǰģ
ʲô
ԮٳⲨĻش𾪵ˣһµӳٳϷ۾ȵغһ
ҲݣˣΪʲôѧУôʹһľ治Ǵ˵Ǵ氡Ҹ磬ԺҾ͸ˣ
ٳҾֻĻӵԮǰ˵Ƥˣ㻹һʵɣزؼ˯ˣ
л˵

Ϲ


56 ֪
Ԯ˿ʱ, ѾʮˣǸûȥ˯ˡȥųٳѾЩ۾, 
һ£
ԮҪŵʱ򣬳ٳҽס, Ѹٴ̨ȡѾɵ·õݸ˳Ԯ
Ÿո, ԮһʰҹǿպһԶԮԼ·, ·ϻϴҺ, Լҳζ
ԮصңѸٵس˸ѽ˱, һı, ټ, Ԯܿ˯òʡˡ
ϰֻ, ڳԮֻûպĵһ糿, Ȼسٵˡһٵ, ȥΪ䵱˹ĳٳҡ
˽ҵʱ, ñڵ˸, ǣ˱Це˽, 𼦶¥ﱳһ顣ҿû˵ڼ䲻ܻȡ
һܣڶֵҲʼ, ΪԮĳֺͳٳҵļ룬Сѭһʤ, ֱˢһĲҵĺʷ, ΪĿĺ
ȫͬѧ, ԮһӳȫһĴ, ٳҾǧ֮ĸҲͬѧĿԸĹۡⶳڱĺ㿪ʼһڻѩļ⽥¶˷â
ϰǰëļϣ߾ſαȥһŬӣ﷢ȴʳԮ
ԮҼҳСү˺üˣҲԤһЧ˼Сȫˣëë˺üƵأ治ڿεĳЧ
ٳҿ˿ԮʵҪǺһ¿ЧҲĸƵ豸翴
ԮɵһЦӦˣãҶġ
ϰѧ֮һӿ赸ҡһʼ˶ܷŲҪԮ楾ٵϵһΣ˶Լͬͣ
Ҫ۰΢ĸİɣ
΢ȻﲢϣʲôĶԳԮ⼸λϤͬѧǵʱǾúܲ˼
ѽ赸ŨҵʱҲʵĿ㣬˻ʲôѽ
Щ綼Ƶˣ͵ſֳ档
ͯһ仰һ˹ǵĹһλŮҲ׷׸֧ͣͯյ
ѽܸģ
ֱ׵ֱӶ˳ԮҪӱŮ֫Ӵ·
Ԯϣ˳ٳҵϣ۰Ͱ͵ؿųٳңϣܷ㲻ͬû뵽ٳҽֵصһǰλãص˵˾䣺ɣ
Ԯϣرٳˡ
λԱƵһη˳˼顣һۿͬѧ½ɢˣ󣬾ʣ³ٳңëͰ೤ͯˡһֱǽ赸˳飬ûʲô覴ˣ뿪赸ҡ
赸ҵԱŵϰңȻѧϰ楽ϰңѵľӻʣ⡣ҲûŻᣬóӽҴѧϰϿһ
ëѼ͵ѧУŲŻᡣڴϱʣ½ΰŽֻСϷһëųԹϵȺڸϽʵ
һˣôôû¼Ƶ
ô˷ܣﲻȥֳ
ֳ̫Уţ
ƵͲ𣿡
ëЩǵԻ·óֻƵøǡ
˰㣿Ƶֻͣȥֳ˭֪ᱻ۲һ£һɶҪμûұһ°κ¡չ
½ΰѾֻϷ㿪赸Ƶ
˼ǡҲϲԮ
ë̽һ䡣½ΰͻȻе㼤һӣһޱȵ˵
ݣǸ˾Ϳóɣ
˶Щ죬̫ȷط˾䣺𣿡
½ΰͻȻԼղŵĻЩͻΪϲԸעΪע㿴˸ƽ̫ᱻע⵽ϸ֦ĩڡԼͬѧһ𣬱ΪЩֻԼĶӦǴձͬ
½ΰЩΣϾֻԼ۸ܡ楣ôʮֵƶֵأ
ҲֻǸоѣϾԮȷʵעĿ۰ϻ˭ʱʱŮΧ׷½صҸ綼ûйɣ
ݣĸŮ䰡Χ³Ҹ磿
ëԮϵôã˵˵Ԯϲ͵Ůѽ᲻ϲС

ͻһʿѵ׳ëˣԮĹϵڰͬѧ˵ȷʵһ󲽣ûԮϲ͵ŮĸһʱƺĵŮĻ⣬ǳԵĸҵĹ
½ΰڴëֻʧҡҡͷ
һ治֪
ãǿˣĸٻδͣڳԱȺõӤ׶׶Σǲᶮֳɳķյġ
ۣJĸϽŰ飬ĶϷ
ƵѾŵʵĿ㴦ˣλ鲻Խ̾½ΰԽԽģɴ˲˲ϴȥˣﻹ૵߶ţ仨⣬ˮ鰡
Ԯųٳһص¼õƵַ˿൱ᡣ
Ҹ磬˵ҪҪһѽ
ٳҿųԮһӣֻݸԮ˵ҪԼ豽һ£
Ŷ
Ԯӹֻԥһ¡
绰ǷϢأ
ϢɣҲðƵ豸翴ɡ˵ĻϢͻع
Ŷ
Ԯ˵ͷųٳ˳Ŵ˶ŵĽ档
̽ϵϢ¼ʾװסٱٳʹõıעдšؾá֣¼ͣǰҹǾ䡰㻹û˯
һЩļ¼Է豣ô򿪶ܿһϢǰݣɽˮƵ㡭
ԮĶһ£㿪Ǹ
֪͵˵ϢǲԵģֶѸһ¼¼Щ¼ٳҳȥ֮ȲٳҶȥˮǶʱ
ףԭٳҺȥ֮ϵ˷豣СɽˮƵϣ˵˷װ̨ױ顣
ԭٳҲǲ̨ͬݣһ׵ȫǰȫˡֻϧ˶ȥ֮ǰǾ仰û˾𽵹μѧУڵݳ
ԮͻȻúڣԼʱΪӷ˳ԣװ˷˳ٳĵ׵һƬȳ
ʱٳҪͬ˵ݽĿ顣Ȼٳó˵Ļᣬȴû뵽Լ˵ֱӽٳе˼ɱԵ֮С
ʱ㹻ţ㹻֣һܵȵٳҴݾϲϧˣҲˡ
ԮϢδظ㶢ųٳͼ涼ų״ֻ̬淢
ϸϸػٳĻ֮뿪ӣٳ˶پĲž̨ͬȴһиѿʱͱݺݵ޷ʱĳٳҸжôѹ˵
ٳһʱţ̡ٳҲûʶ̶ʮʱԮһô·̡ɫ糣صһţ̸Ԯͻʵ
𣿡
Ԯؿ˳ٳҺü룬Ҳûнţ̣Ҳû˵ȣ⧲쿪˫۹˳Ԯ˫ϣ͸ڳٳҼͷдżǸ⣬ڳٳҵĶߵһ䣺
Ҹ磬Բ𡣡
л˵
ԽԽ䰡춳סˡ


57 Թ
ٳͻȻ˸ιҼ, ûͷûԵ˾䡰Բ𡱣һ£Ҳסˡ
ͻȻôˣ
, ʲôѽһȫ࣬ëһﶼһ, úõ赸Ů˫ˡֲϲ楣ñ
ٳҳױԮԻ·ˡһ仹ڵǸ, һԹ, ⵽˭Բ˭Ÿղŵţ̵, ƾ˻ѧǰͯԹ
ٳε̾˿, Ԯϰ, ţ, һ, ο:
ȥΪ༶, ֲȥ̸, ѵ軹һҪϲһ𣿡˵, ٳͻȻһ, ĿЩ˸ֳһ䣬Ǽ֮, ѵ˰
ԮĸձǾ䡰ϲһ𡱴ңȴٳҸںǾ仰ʵ
ǰ, ֻΪ༶ݸĿѡԮһ㵭ˡ
ҲǺС, ҵǾǾ, Сѷһۣҷһ, ֡ǺСõĸо
ٳһĵ˵㣿ǣ
ԮͻȻ뵽ڳٳֻıע, ˶ǹؾصֻǲļϢ¼Եôڲͬԭֻһǲһ𣿳Ԯﵴһ΢͡һЦ
ԼѾܵţ̷ŽٳУѳٳ컹ûв𿪵ţù
ڵȷ豵Ϣ֪ǲѾ˯ˣҲ֪ɶʱŻ᷽ظ
ţ̣Ԯһᣬ˳ٳҵϡ
Ҹ磬ҽϻܵȵ豵Ϣɶʱŷ㰡
ûȳٳҿڣֻϢٳҴ򿪶ţ豵ֺպȻˣ¾ǱעΪؾáĳǡ
ûüϢٳҰֻݸ˳ԮԼִԱ߳һԳط
ԮϢ豻˸޵ı飬滹˼仰:
豣оҪôģһΪҳұݡɽˮء
豣ôҳҴһС˯ѧϰһ춼۵
豣Ȼĩǹֳݿɣ·
Ԯһʱ侹֪Ȼظһˡ
ٳ飬ĿȴֻĻơԮĻ˰ҲûлظϢӳԮùֻظ
֪лл豸磬ĩҴȥ
豣ףǱ˰һΪɵСӻһأ
֪ţҲڡ

ٳһ仰ԷƺˡԷ롱״̬ð죬Ļϲűĳĸ
豣ˣ
ٳҿ˿ѾŲϵľãĬĬػһš֡
ĻһĬ֮󣬲һ֡
豣ҿû˵
֪û£ɵ
Ԯʲôط÷ܺ˵ģٳұɿشһ֣˿ԥط˳ȥ
ٳҡ
һ룬ٳҾԼըһҧгݵĿԼӽ̼㷢˱仯
űһůɫƹѹϵĳԮڱӰߣһŭˡӣȴ͸װ׵ί޹
ٳҵϰԮϣֻȻɻȴ˵һ㣬˶ˡ
ʱ·һֹͣˡ
ڻƶĵƹͬȱĿԣĵ׵ʲôڴ̽ͷ̽ԵͼĵĽһһԵԭ˵ĳҹƽһ͵ȣһӶͬһ͡
εΡ
һ̶ϢֹͬһĻ档ͬʱع
ٳһڲڵĿˮֻٵ˵֮䣬ϢǷ豷һЦı飬һ䡰ĩ
ٳҿϢûٻظֽĻתԮ۾ֻԵ¶ѾϢĳԮƽ˾䣺
Ҫ𣿡
Ԯԣһµȹصһԣæػش
ҿ϶򲻹㣡ǣɵ˰
ٳһĶɵı鿴ųԮԮһӸӻˡ
ŲԵ˵˾䣺ǾĩȻҲƵ뿪˳ٳҼҡŲŷӦڶ컹Ҫѧĩкü졣ޣԭԼɵġ
Լ䣬ȻֹϵﰲοԼûû£кӴ֣ҸһġԣһģѾڳٳҵˣҲû
ԮҰοţǿԼԴ˯״̬
һæµѧϰܹĵĸо˾ͷ
ĩԮڽܷʦָѵٳҺͿڹķ̨·
λͬѧ·ûûĻϷװϰһ¡
ٳҿǳˣҡҡͷӦûаɡҪȻҵٴװɣһЩ
Ϳһ£˵ͷţҲԣŮķװҲͦġ
Ϳཫϵļ·ֹ˻ȥٳ˵·˳ݸ
ڻױ￴Ϳζʵͬϲǹ
ٳҡҡͷ
ҡͷʲô˼ϲǲ֪
ӦáϲɣԼ˵ġ
ţ
ٳҶһ£˵ͷ
ΪŮı׼ѣԮ԰ϵŮǶѺӣûж˭رաǰ˵楸䣬ٳֱԮû˵ѡ
ţ
ͿĿ׷ŷ豵ӰƵĵп:
ϵô꣬ûѧУĻôģһġɵС֪𣿡
ʵ֪Ҳͦã
Ϳĳٳҵļû˵һͣϢˡ
·ȷţȥɣ˸ϡ
ٳҡšһ·Ϳȥˡ
ϢͿ䣬һϺܿ±˾µС顣
ôĶ𣿡
Ϳֽݸ豣꺹ȻȻؽӹùֽͰһȿٵϹȥ
ţĶҲ޶ģһͨһ˵ͻᣬɵúܡ·Һû
Һˣҳ˵ôٴףҿҲͦá
豺Ϳ˵˵ŻλͬѧһĬĬسŹϡ
һϺܿ챻ˡ
ס˰ɣԮȥŷװٺúҪûطϷѧҲԹҸͿ˯ͦ
ٳҺͳԮͬ˵лл豸磡лл磡
վĸ߸֮䣬оѹС˵˾䣺ʦˣллҲллʦ
象͡һЦ࣬Ϳ
ڵһºˣæǸͿʦԲ𰡣Ƕ磬Ϊ
û£Һͷ豸ʶǻNΣ㲻ҵ׽Ϳ໹Ϳأ
豶Ϳ෭˸۵ֻκòãͺǻȥɣȥ裡
鷳ģԼȥͺã
極Ƥѽ˼ָ㣬׳˼ϣ˻ؼһҪͷ˼һˣ˰æģĿˡ
û£ͺ¿˯һ磬ĿζǸϵģôľŸֳ̤ȥӦõġ
ʦΪʦעԴʰвУ
л˵
Ϳࣺ˭Ⱦң


58 
Ϳһͺ, Լûвףڳļȴסˡ
ˡʲôСˡǸ˼
Ԯ⧲رǿһ, ɴ۾֪ͣڷ豺ͿϵĿӦôջ
ٳҺͷ豶û뵽Ϳ˵ôһ仰, һԮ極ķӦɵҲе˼
֪Ϳาˮ, ǿҵؿŷ豺ͳٳ, ϣΪ˺֪, ˵ʲôһ£һʱ, ӶεĳĬ֮, ˿ڡ
豵ĵ绰ʱ, 绰Ϳ˵˾䣺ϽȥͺǰɣҽӸ绰
ͬú, ޴һ̵õ, ˳õؽһ
豸ټ
¥
һвԶ, Ӻܿ͵Уſڡ楻ѧУ, ٳҺͳԮҲ˳
Ϳߺ, ٳҽסϾҪ߽Уŵ楡
С楣ǡ
̱֪˳ٳҪ˵ʲôϾִǰֻ˵е, ʵСرײˣȻе, ڲܽܡ
Ĺ赸極һο赸ʱ, ѾΪ֮𺳹, ˿ϷϵϬĬ, Щѧ赸ͬѧܹ֮ġֻû뵽, Ǳ֪һ׽Ĺϵ
ٳͬѧģҲκ˵ġ
ٳѵõض¶һĨ΢Ц֣صض˵һлл
ؼҵ·ϣԮСٳ֤
Ҹ磬豺Ϳǡ
š
ǲ֪ѽ
š
㡭ܽһ飿
š
㡭
ʲô
Ԯ˸ͷһƬң֪ԼҪ˵ʲôٳܹܷ豺Ϳİ飬ֻ˵һſݵģҲͬˡ
㡭Ϊʲôܽܰ
ܲˣ
Ԯҡͷϡ
ǲǣܽܽܣȫܹܣֻû뵽ѡ
֦ҶïĻ·ƵĹ⵲ȥһ롣ԮݹӰ֮УٳҿԮı飬ֻæԼܹ
Ԯڿοʾ˶϶
ٳҵٿһһֻûʧĸоӿͷЩ£Լ˼֣ԼСάŵѺùϵ֮
ؼҵ·ǵĳĬĽŲһ߳˹ȥʽڵҪֿĲ·ڣٳ̧ͷﷺӨĹ⣬ǳǿƵ˵һ䣺
ֻĬĬذһ˶ѣպãԼҲԼʲôأ
ǰʲôأԮҲⲢûʲô
µһܿʼˣ඼Ѿʼչˡ
Ϊ黭ƷΧڳԮӱߣ׼ίɾѡƷ顣
ǰԮûʱǱϲΧΪڽҵţռ󣬻ſӿãȻˣǻϰΧ
ҪѧУ涨ƷĿǱֱӸרˡڳ˴ĻΪչƷչʣĿռͿЩݬƷԺõƷˡ
ʱ˵ͯ˳һֽͲܹϲ˵:ģǲ²¿õʲô
ίĿʼһ߲£һһΪ졣
ͯվŮ߸ӣԱߵë߾ϵֽͲ׾ٵرë֮֡
ڴĿ֮£ëǸرֽͲ
ۣƯ鰡˭дѽ۰Ȼı˲Ű
Ʒչ壡
ףôֻд˰༶ûдְ
дˣ
ޣⲻǵûдܣǰͬѧ㶼ϵó˭д𣿡
ܰվ˶пƷͻȻ㵽һҲش˵⡣
һ濴ƽҵҲû˭д
ҲǹƷӡǡϲʲô֡
ǲû𣿡
һԼµĳٳ顱֣ͻȻӳԮùǷӬͷС鷨Ʒϸ
ׯӵġңΡһ֡
ٳ޳ָӹֽϵּϵóŷзֵ˵㺵ͬһ֮֡Ϊһ飬ϵһԼɫзı˳ʱһ̬ظĳһԲĻΣ·ַ׭ȥˡ
ͯգƷ˭ģ
Ҳ֪ҵʱͷˣʿ
ͯ˵꣬˽̨ǷƷѯʡϵͬѧ۷׷ףȴû졣
ٳҿһ۳ԮþȻĵΪίǲıɾѡƷ飬ѹûǷƷ˭֡
չ岼ú֮󣬼С̧չŵѧУָλá
УԴ˳ٳҺͳԮĲ룬߶һʵͻһ·ննҵɱǿǰʷ˵ĺóɼ
ʦÿϲ¥İζ䣬ǰѧϰѧˣȥٳԽһԽ㶶ӳ˸꼶ǿİӣ
ڵĽĿҲڳԮ極Ŭ£ڳٳĬĬظ֧£ڳѡͻΧӱɹس˾
ڵСѧУֵѧУУ쵼ίҾ˵뵽쵼
ԮǵĽĿǵھŸΣٳҾشųԮȥҷױ졣
ٴμʱ򣬲֪ΪҪרױԵʣΪԮҲΪǲΪ֪֪ܵߵԵʣԮܾ÷豵Ļ࣬ΪҲƺн
Ԯپ;£ֻƤƳٳǰ𪡣Ϊױ첢ûл̫ʱ䣬һλ湫ӱ˳ٳǰ楣һǾϸ̶ȣ޲ͷ˿һһذš
ͿεʱҲ깤
ʱŲŵĻһԷɣ⣬һ磬˲˾ͿԳˣٸͿں졣
ٳҿ˳ԮһۣҲûǷֱӴӦ
Ϊ豣ٳʮǰʶͿ࣬ҳѧҲΪ豣Ϳ֮ҲһַͬһĹϵֹʦѣʤˡ
ͿٳڰæԮ楱ɷ豶ֹһ鶯˳Ӧһͷ϶ƮƮ
֮ҲϽæȥˣֻ˷豺ͳԮ豼ԮֹӣЦЦ˵:
Ԯ˵ʲô˵޷
˷仰ԮͻȻиĵʵ
豸磬Ҳðʣǡ᲻ѹʲôģ
šҲðɣʵҲ̫׵۹⡣úòãֻԼ֪ô˵㣬Ҳ޷Ӱӱľͺá
ڸԮ˵ʵҲ˵Լ
һ䡰ӱľͺáԮͻȻιһŶһ㣬һӾͰ
Ҿ˵أһμ磬;ó㰡ԭΪаܰ
ЦúܲãΪԮ⣬ΪͿĳ谮
ԮʵٳҲˣֻǲ֪ûа
ͿȻһֺ⣬ֲóٳҺԥرӦسԹҪ·׼ǳ
ױٳһųԮϸΪϵȹԮųٳ޳ָ쳵·Ϊϵ˫ᣬͷ£ڽԼ¹ڳɽ
ӱģǰ˳ٳһӵ
Ҹ磬лл㣡һΪһ𽱻
л˵
ӡղذɣ


59 
У, ٳšɽһ·ɧһ·ûסļ˷ֱڶ, вŮæ͵͵óֻյġ
ΪĩѧУǿ֯ͬѧۿĿ, ѧУͬѧȻܶࡣͬѧýʦָ
ͬѧѾ˱ҵ, ͵ż֮ĸ߿ˡѧУĸҲʦĴߡ
һ, ŷרŴԮյȻ˽, ǰӶë㵹
Ҫ, ӭȴһŮϵó, ǸĿưǰŵѧĪ, λùѧУݽ, ϵıҵ, ΪĿư˱ҵзأ
ͬѧ, ëͬɣ
, ԡ
գգ۾, һȵص˵ͷվڶѧ㻳һ, ɫдżֽߣشóһǳɫŷ, 滹зɫİģ³˼⡣
Ī΢, ŷ, ˾:ܰҰת𣿡
ľګؽӹŷشһá, ĪһЦлл, ۽ǷЦתˡ
ŷĿӿڴҵԼëԱ
ëŴɫȡͺ޲ֱӽүܲˬдϡ
ôǣ˭СѲѽ
ӿڴͳŷһĵë
ϲ뵥УԺҾ͸ҳҸΪȥˣ㰮ȥ߲ͣ
ƵĿȫϲӺ
ëҭһ죬ڵһ㡣һطŷ⣬˷Ƥдˡëĸ⣬ûκα١ëֽĿƻ˴ϣǴġ
զҸɶֲдġ᲻ô򿪿ˣ
ë˿ųԹϵ񣬴ŷ⣬Ҳûݣֱӷ󣬹ȻֵģĪëŮЩӡ󣬳㣬ɼǰǽĿưѧǸŮ
֪ų˭֣ëſŵݡȻҲŮ׹ôͷһյ֣µ飬ﾹȻһ˿
ƲһԶëӣ۾ȴָӵʱʱֽûʲôԼǿر͵ġ
ë˶ã͵˶ãԽԽζ
ڴǱʶУëͲŮ׷̸Ӧһֱڵ״̬ͬͳٳ˻һ
벻ͨô˸ëд飿ëȻýζԡ˼ŮĬĬعע꣬˵һǵĴѧ㣬Ʈ֪ˣ
ҲŮô֪ëǵѧƺֻͳٳҲ֪鰡
ëڽۻԭ״׼װŷʱ򣬴Цë֣Щζ˵:
ë˧磬ҳôû鳤ɶأҲһҲ𣿡
ëһ£ǽŽ˴ϡ
ֽżϵŵƮ˴ıӡװģؿʵЩݣѾëüˡ
ԣĪԼ˵뵽̨ģҪȥ𣿡
ȥһ°ɣϾ˼Ҫ߿ˡ
۰ĿͲ£ߣɫѣ
ҿĿȥӦáô߰ɡ
˲Ȼֻ˵һԳĪë˿ռ䣬ҲԼأֻϣ߿ǰëһףɴ֪ëô룬һľĪؿţ˵ܡ
ѧȫˣῪĻʱҲϵˡŻͲ̸Ż᳡ǿЩ֮УһڼαίϯʽĻ
Գ֮䣬ƺڼαȺ֮пһϤӰȴΪת˲ûлȷˡ
쵼´ǵȳ֮ջʽʼˡѡĸ඼Ǿ׼ͨ
ǽļ¼ÿĿĵ÷֣ǰļĿ÷׷ñȽϽûĸоơ
һĿֵ߶һˡԮվں̨ڵϳš
̨ڵƹһƬ谵ͯսڰæõ߲źͳٳһ쵽ʵ䵱ɴ
ͯЦ죬Щŵ
ٳҽԮŵļٷȡ˳Ϊһװ
ԮųٳЩŻ谵ס˳ٳҵ֣΢΢󡣳Ԯ΢΢һ㺹ЩţԼ᲻ٳҵĴ󽱡
ٳĳԮļ΢ͷڳԮ߰ο:
£ͺãڳ̨ڵ㣡
á
˳ٳ仰ԮͻȻͰˡ
ڰ˸ĿʼˡͯѸٵ̨߰ڷŵλ㱼λʢװԱ˸͵ƣͳٳ뿪̨ڣǱȥˡ
λռյΣʱץġëЩֻýǶȺͽǣ׼¼Ƶ½ΰwҲĴţ׼ӲͬĽǶաѧУרΪͬѧСޱȵͲá
ٳҵѧУߵﶼʹڳ̨ڴʦ˵Ҫæߣ㽫˽ȥ
վ̨ڿĿȻЧõģȴġٳҿųԮÿһˮƣ⽡ţ赸ǿµľǡ֡
Ԯ極رֱӽƽһ¸߳ųԮȵ̤ҵ̨̨ڣٳԵĻϲվ̨ڣӭʤ顣
˱÷ֵʱ̨·ˣǵĵ÷ǰĽĿֱ֣߳ӷԾһǰδеĸ߶ȡ
楼ò֪αԼͯձֱ׳һʺĴӡԮˣҲٳ˹
ٳҼ״һѰס˳ԮԮ͸ٳҵָգ۾צĻӶ˫ۣ˵ֻܡءرԼļսӡӡ˳ٳҵ
Ȼ֪滹жôĽĿ֣ǾĿǰĵ÷ֶԣԮˡ
Ӻ̨ͯ楽ÿĿȥˡ
ٳҲȥ֣ųԮŲٳΧĿĵߡӱúܳϾŵˣĵε
Ԯǿܣ˵ͣٳҵЦţųԮʱʱ趯һ䣬һΧԼתȦҹĻ٣¾á
ٳĿ̨ϣĪһߵһ㣬Դաƹϻдˣ֪ĸ꼶źһ붯
һμë龰ĩİƳţһȺѪ껹̰򳡡򳡱߾Ǹ˶Ӱ̲ספۿ˰졣Ŵֳͬͬѧִ֪Ǹë
յһȥҹнһſǶ
ĪվſտյĿ̨ڣ֪λͬѧûаŴëûйϿŵݣǡʵëͲɡ
Īë׼Ȼͬһ㽭СһڴȻ˵ʱͬˮкʧ䣬̼ͰѽСû˸һɶ
Ī¿̨ʱһס
л˵
׼ʵġԭϲݡӭְ֧


60 
Īѧ𣿡
Īһת, һýӰҰУһԾԽֱ˿̨, ë
ѧ㣬Բ, ˡղǰϵĽĿͬѧ¼Ƶ
ĪЦˡʵ, ֻҪû, ͶֻҪ, Ǹ߿ǰõ
˸һ׶ľ룬ڿ̨˺óһʱ䡣
Ƭ, ˱ȷ֮, صλûëȻǸԼȥˡ
պҲè˳ȥһ·ŲŽŲ, ڵ˿̨, Լڵƹµ֮, ſ̨ԶԶŵһֱ˵Ц, һƬɵĻҡǲûκγľٶ
һ, Ѿӽβ, ߶һĽĿ񱣳߷֣ܼΪʱҪлͬѧ佱, ٳҺͳԮҲûлǴͨ˳ٳҵĵ绰˽˻
Ԯ極һض˵һ, л֮󣬰佱ڿʼˡһȽΪͷϷ, ɽؼαϵ쵼԰佱
һеҲ¡ضʢ, ûô߼쵼ݰٹ
Сѹٵض˹һ, 鷨һͬԸ߶һ, ֻǣֽĿĵһԮ極֮Ƕվ̨ϵȺ轱ʱǲŷ̨֣Ϊǰ佱ˣǳٳҵİְ֡
ְְٰѻֱ֤䷢˼λͬѧУλĻ֤飬˴ϡ
ְٰĳԮļ򣬶վ̨ϵļ˴Ĵָ΢Ц:ǣ̫ˣϲǣ
Ը߶һᣬ𽱶Բաʦòݺᡣû뵽ĺԭǱǱɣǰ޹ֻûбѡ
ڶһ磬ٳҵѧУ󣬷Լһ֤飬һ鷨ƷһȽ顶ңΡĻ֤顣滹һźÿĻֽϤд:
뵽£һֺ֣Ϊд顣ϲ㣬ֵñеûơ
ûгƺҲûٳҸûⶫǲǷŴλãǰͬһֵظףһΣ֮ǰдһⳤţδ
֤棬ѹһ۵ֽٳСĵó򿪣ǡңΡĺ벿ֻ֣ǣĩβĵطȴʹһ֪Ƶͼϸ꣬ƺֻӡ
ٳĦֽϵּЩּɢֵīζû뵽һԼյ˱µ֮ϲȴȻȷλ˭
Ժͬѧ⳷ְҵں̨Ϣ˵һСְһؾɷӣ뵽ҪԮжױðְֻԼȥˡֻǶʱ䣬Ԯһ
ûߵңԮǱѾӽˣ¥ͬѧ뿪˽ѧ¥
֪Ԯдһֺ֣һ༶֪ˣԮеҵûĸطֹ顣
ٳҲκ֤ݣֱȴڲͣظ˵ǳԮϾŵһҪΪһ𽱻Ȼ˽𽱲Ǳ˽𽱡
Ȿ鷨һȽĻ֤ǴֽʦģٳҾԱߣС
Ҫ֪࣬ȥ죬˭Ȿ֤顣ǣʲôȥأȻԷԼˣǲ֪ʦôױ͸¶˵أ
ٳСĵرһԵĳԮһ̬ûдյǰʶⷴľٶóٳҸӼԼֱֻǣһܹһ֤
ԮٳǱ֤飬ŽԴ˹־Լ赸֤ڳٳǰ˰ڣ԰ڵ:
Ҹ磬ôûʳ԰ɣһȽˣûʲô
ԮԲѵظٳͣǰѳٳסˡٳһ±ƣʲôʱŵԮ񽱻Ҫ
ԮٳҳٳٲֳԴųٳᣬɰʵҸ磬ܲлֳݰƵ㵯ݵ̫ˣʳ˼̻һ
ΪҪһݻڳٳҵѾ϶ԳԮٳҼûдӦҲûоܾǱؾһϹ·Լ˼
翴˰ɣʦˣϽȥ
Ϲ˵ôú𣿡Ԯ˵ţٵسſһۣǰźţκһλʦӰʦ
Ԯһ°칫ҡ
ԮĻû˵꣬ҺſھǸ춼ੲݵԮתͷͻȻֵʦһߴӦһһ߾ȵؿٳҡ
ݣ֪
Ԯʦİ칫ңȴҲڡ
һյ࣬һֲõЦԮ˲ֻûյͻȻǰż侪㤵Цﲻһ£뵽ߵֱʲô
Ԯͬѧֺܲϲ񽱰
Ԯĵ⹧ϲû٣佱Ժ󶼴üˡȻò΢Цл
Ҳ˷ѧıʱ䣬ֱӴӿڴͳԮֻųԮ
ڵı֣췢ֻʱҲ赸Ƶֻ㣬Ժٲ׼ŶҪҷ֣͵Ÿбҵɣ
ԮξȻֻһӸæػһޱȵЦӸнӹֻ˵˾䣺
ллʦһУ档
˵꣬иʮȵĴ
ţȥɣúѧϰ
ԮƤػһ䡰ֵߵߵˡ
뵽ûջȥʱ򣬳Ԯֻ¿εĵһİ룬Ҳû̫ͽûֵõڣͲʮ˵һڣһӡ
εˢһˣݶ˰죬Ÿ绰ͷĳүӵֻΪε˱˵ĳүûΪ˳⣬һھһ䡰ӡʾǸ⡣һ£ⱲӶ˽ӵ绰ˡ
ڽɽ˳µػ˻ȥųԮӰʧſڣһ
Ԯصңسųٳﱻ赹ԵֻȻ»ֻϵĶ˫ַ˳ٳҡٳһûץ˿ӿڴ
ԮֻѾûػˣⲢӰõֻ˷ܡͱһѴĺ󱳣ȲŤͷ㻰Ѿˡ
ϻȥƬңƵë
ϣôſǵƬأ㻹֪ɣһУ԰ɶըˣСȫУcp߲Ҳݣ¥ǳˣ
һԹϵı飬ЦǶɳȵˣ͵϶
кü㱧СƬأҸ㿴ֱУ԰µı䰡cpҶˣ֪ɶ𣿡
л˵
ղذ
רġԭϲݡڿġ


61 ҡ
ɶ
ԮŴĻ, ͵һһԵĳٳңֻԭŵĽëѾȥȫס
Ԯ۵׵ɫ, ֻùڱϵĿαַĳƪ, ĿͶƺڴ˵Щ
Ԯɫ΢, ܳٳҵΪһΪ޶, ԮȴԸоԼΧʼ¡
϶붼벻, ʲô꼰㡯Ҳ, ʲôѽ, ֱЦˣ
ëļЦúܹ, ﻹֻ, ݸԮȻ, ȫǺ楻Сйص, вֳƬ, Ȼô
Ԯݲݵһ, һЩ¿޵֮⣬вٸպ׵ġȻ׵ӱ, ƽ˵ڵĻѿڱֽ֮ȫǲڵġ
ΪѧϰʱȽϽ, ѧУʳóԶԶ緹ʱҲһУ԰ֵʱ
ԴԮľ֮, ż, У԰, ʱʱŮӿҪԮϵʽٳһԷԹ, ʱȰ˼СģҲܲסǸɴȺǰΧ
ٳϲΧȺļƣɴƲ³ԮȱߡȵԮҸɺɫò֮󣬳ٳʧڹ֮Ҳˡ
ԮʵмܲסˣɴӲųٳ赲ЩڵΧٳƣȫ̺һ϶šҺܲˬ˱ᡱ֣Ԯо徲˲١
̬׶οڵдҴҽ֮ӭ˵ĸ߿һȻ迼˲ʦμӼ࿼ľˣεĽ׶οԳٶܵصӰ졣
߿ѧǰʦõ˳ɼѧеʱ䣬ʦѳٳҽн˰칫ңѵõԼ࣬ŷѧڷѧ֮ǰٳҷŻ˽ҡ
ëʳһزͳ˳ȥȥʳŶӡ
ԮųٳҵŴ󲿷˶ȥˣƵشӽҳ˲Ѿյ˵¥˭Ҳû˵
ٳ԰칫ҳ֮һľͷ·˼ޱߵıʦĻϵԺﵥѭһزţǾ䡰û뵽Ԯͬѧʦشɵ˳ɫش̶
֣˲һĿԵɫʣٳʧģҲʧ˷ֱĶҡֲ壬ԮĺãжǳԱġ
¥ݵתǴٳͣ˽Ųǽзõ˳
Ԯʱʦǲ̸㡭
ٳҵĻû˵ꡣվһ̨ϣѾȥ˵ĳԮתվ̨֮
Ԯߴ࣬΢۾ͻȻ˸ǶȣԮЦůĿٳҵУȴǰһжõղС
ǰʦ߳ҷգǡ
ǣȴϲģʲôӣǧҲãҲգһĸԸֻһԸûƹһֱ֪
ЩڳԮɤ۶ạ̊́ȴ޷˵ڡ
õǣɵĺܺãʦˣҲϣܻල٣ͬ
Ԯٺ١Ц
ѽҾҼֱɵߵСʹ
ٳɱŵЦԳԮЩԽ˽ߵͳͳһ̱ˡ
ԹٳҶԻ˽ҡ
ԮëյɢŲͣңѡ˾Ǩ·Ŵȥɼ񡣴˵ҪһǿĺԮţһܲҵʱ򣬿Խĵֳ̧
ǽ߽ʱƽС·ϣŮ˵лһϤ
ѽ˵ʵԮʲôϵ
ľͬѧѣġ
ҿһ㶼˵˵ԮϲʲôŮ
Ҳ
ǶôܵĴ㻹˵ǲҲϲԮ
Ҳûأ
ûУأˣ
Щ̫Щ꣬ƺơ極ûС·ϻָļž
ĬĬϡԭϲԮ
ͻȻػһΪص鱨ŵ໥˿Լͬؼӿ˽Ų
˾Ǩĵ棬ŮΧ楱ڳԮ極ʹͷȫı顣
Ԯȫû뵽¼ᷢڹŬϣԭΪһĿ͸˾޴š
һǰȥëĶһ㣬һѽΧסԼһʵ:
ǸʲôһȺ۸Сһ
С£۸һˣױ۸ˣ
ʱذһǻë߲嵶һһҵسڳԮԣǼŮʵʵõ
Ůͻ״һعȴ˾ǳԮ
ԮۣźвŮԭק極ĸ첲ܲضԼŮһһٵ˵:
ϣ鲻ҪһΣСߣ
˵꣬ק楾ǰߣëӵһ׹æظԮ͵:ǰԮͬѧˣ
ողűԮһŮ㶹Цһ:Сϳأʲôޣ
ѽǡ
楺ͷһǼŮҡҡԮֱۣС˵:Ԯͬѧû۸ңҳһͬѧ

治ʱ򣬳Ԯըë˲ƣϣЩѿӺףſ˱ץ楣Щεػͷ˿˦ǼŮԴǸЦúѿ
ԮװƲɷһˣǰǻʱ򻹾ԼүǵĴѸٵ˵˳Ԯ֮ĵطʹļ׵˵
ԮɵƱҳҸ治ûģһֱ̫ˡûǼΪԺǧأ
Ԯһף༥Ӵ˭Ÿһ˳ţ
ëۼɵֿʼģһҶˡı飬ߴ˸Ͻȥ¶
ǻصҵʱ򣬳ٳҼټ΢üͷ°λϷ̯ĿαϣһƪûѧĿġ
붺һ£ͼӴ׵ؽԮװʧܵ½ٳ
ûëԱʰܺӣԮԽ赲˵Խ𾢡üɫʵؽ¶󣬽ǵûܲһЦǰֻڷĳСүֱӷⶳˡ
л˵
Ŷ~


62 
о˲һ, һ缦ˡԾί, ô˰Цǵλźү
ſϣﰵǸ˵ë, ҲϽɡװģؿʼ飬ʵȴڿαڻ͵͵عɡ
Ź, ɫԽԽءû뵽ǰЩڳԮ極, ھ⼸ݱط֮, Ѿòʰ
ĬĬؽֻݸ˳ԮԮΪεĳɼٳĲе鲻̫ˬ, һƬ, ɫԽˡ
ԽԽ, һЩԴŸ˹ԵԴ, лڳԮѾȷϵ¶˵ԮϹ楲, ˵ΪλֶΡҪ, ͬżʳͬԸ, ܷӳֹѪ, ˷˵ԮѧУΪŮҹ˹ϵ¸Ͳơ
ЩŬΪǳ, ЩԸĽ֮УԵ
û뵽, һĿѣ꼰ˡ
۲ϵرԮ۾, ͵ôһŭ, ֱǷ֪͡ηй, ﻹδ޵Ŀ, ƵشɤＷһ䡰ݡ͵һգֱǳɫĭɽ˳ٳһ
ѩĳϣ䦿һ߲գ·ѩرմĽźҵزһͨȻͱһƬǽ塣
Ԯˣ˵šԲ𡱣æش﷭ֽͼЩһըһ·ȥĭȻŬͽͣٳҵ·ۿɼٶŻưţװ仯š
Ԯץˣæҵڳٳҵĳϲã˭֪һСģ˳½ԭϵŵĵڶťֱͻһϸϸİߣ䵽֪ĵطȥˡ
ĳֱӳ˵ť۴ԮѾؼˡ
ˣСʨһҪըëˣ
Ŵӳٳֵ㰲οڿǳ翼ΪСʨ˳ëϲߡ
ɳٳȴֻǵͷƳһԼĳʲôҲû˵ᳶ³Ԯظϵ֣ɫ˵ˡû¡ֽ֮Ŀƻ̯ϵĿαϡûһۣǿť۵׵˺δ
ƺ֪ǸڵУԮѾˡ
ԮѰť޹صλŴֻίŭѯʴ:
ⶼʲô߰ѽѧУҲû˹ʲô֪ҥ̰ɾ
û뵽̬ķչȫƫһЦ·ߣһһưץ˹ؼ:
ʲôѧУ㲻ѧУİ
Ԯ⣬ƫƫǷؽȡ˳·Žһµʱ򣬳ԮҪǻߣǿзֳҶԴ
ΪܺߵĳԮҪοʱ򱻴Ǻһ䣬һվŴŭ
赽ıߵİʱץ˻˼㣿
ëʱ򣬳ԮʹһҪڧӣٳҵһ˫ãۣȫûĽࡣ
ôզˣ
˵ظë״ңֲġ
ٳŻ˻ƵùֻѸٵطһԮոۣЩв׽Ӱݺݵ˷ŭ꣬Ҳشʹġ
֪ΪʲôԮͽ֣жôŭʧ̬
ٳҶ˼˰죬ŷ·¶˾һ㣬ûֻƬ߳˽ҡڿˮĴ̨ϣ֮ڲͨǸĵ绰
صҵʱ򣬳Ԯһλϣ죬鲻ԸؿëοԮ
楷ϣͷһһģͯǼ޴룬ȴ粽ΧΧ
ϰΪѡʺŵͬѧǣ˶ڽҹ㼣ͼһƬǽһЩ
ȻƺǸѭ˿ȥھνܣȥĿ̽ģЩǳƽ֤رΪõϴס
Ԯû뵽ԴҶһͬʵѺãһ춼ΪԼɺĶ
ϻصңٳҸհϴѩĳ̨šһӦǳԮˡȥţԮܾίĺһ㣬ήҵվſڣһ㽫ԴԼļϡ
Ҹ磬ңҲˡ
㣡
һ϶û˵ĺܡ
ԮĻУĶԹˣҵĳٳҵۡԮذıߵֻǡ֪˵Щʲô
Ԯڳٳҵļͷã̧ͷĵ˵
Ҹ磬ĳ
Ѿϴɾˡ
ťۡ
ȸõ÷һһĶϾˡ
ȥɣ
á
һҹ֮䣬ЩйسԮ極ӱ㶼ɾ˸һɶЩʵҥ˵˺Ŷɹ˹ԣɵҳϣɰҳöλ˵Ǹˡ
תЩ̫ɿ죬쵽ԮȫӦġ¼ͻȻһ˾ţ˷Ľ֡
Ȼƺһжָ˷ƽ˾ڿѶѷ⣬ʵȻΰӿЩ⻹ǻĻԵ֮±ۡ
楻ûӹʱʱŮΧʣЦЦҹ֤ԮûϲŮ
ûдڵκõϢѧЦЦ߶һĽſڶ³ԮˡʱȥʳõĹѾ˺ڣ¥ֻʣһŵˡ
Ԯһ뿪λڽȳٳңͼЦЦ̽ͷ̽Եسڽſڡ
ԮڸڸֵطЦЦżһµѾˣһòԵк֮ҲȫʡˣЦðһżɽرʵ
ЦЦʲô
ЦЦҲգݸһЦػش:
ʲôΣ
ԮԼͽĺƺţһԼʱͷŵѺã˰Ӳ˦һ:
鲻ڿˣ𣿡
ЦЦоԮڸˣһӵ⻹һҲûأôľߵ
ڳԮǰ棬Ҳá
Ҿһ⣬ϲʲôŮӣֻҪҾߣ
й𣿡
ȻйذΪϲ㣬ȻҲ֪Լϲãǣһ֪ϲʲôŮδУһһֱûֹͣϲ㣬һжʤͿܣҵһϲһˣԼиĽ
ЦЦĻ󵨶͸ԼıĲһ
Ԯ֪һ𰸣ôǻƶ׷ѰֱõһȷĴ𰸣ֱϲǣҪλش
ٳҵĽŲԽԽԮתͷ߹һѽٳԼǰһؿһۣȻָ⵲ƣضЦЦ˵:
ϲ
л˵
Ԯش¸Ұ~
ӭר~
л~


63 ѻ

ЦЦԮĻش, ŵصɴԭͲС˫ۣľ͸¥֮ǰѸٵסԼ졣
ԱԮȥնᶨƵĻشŵ, ٳҶŤͷ˳Ԯ
ԮͻȻʶֱƺĲףϽֲ˰䣺
ӵġ
仰һ, ЦЦоԼǱ˸嵽һ˲, ڱһס˫, ˷޵İС
Щ˵ѹ, ǿջЦſųٳңƵĳһϸ:
Ŷ, Ҵ, ϲӸ, , Ƥ, ͷ, ɼ, , ӣ򳬰, ֵߵԱ, Աѡıɽˣ
ЦЦʵ벻ܴӳٳıǩˡ֪ĳٳңЩȫˡ˵Ҳڱ۲͵;˵
ԶԶԣ
Ԯ϶ص˵ͷ, ʵ, ЦЦ˵©, ıɽ˻ɾ, ¼ᵯݻ裬ر㣬ɣ˯ʵеķǣʵˣеСɧеѪ
ǣŮ𣿡
ԮڨڨЦһ:ôôܻᡭ
ЦЦЦԽԽѡܽЩؼĿǰ˵ûжʤ㣬Ϊôѧ5.0ϵͻȶ԰ĳɼϵȨؼֵһᡣ
ȻиǰУӶӳĸ磬Լܿö˵ü֮⣬ʲôᣬ԰ΪʦúѧѧܲסԮ˵ˡ
ܶ࣬ҲߣŮֻгҴһҲشͻƣԮĸ߶ȣŵһһģŻԵøɡ
ҲݣԺŬһƤǿףȻ̷Ǹʵֵ飬ǣԱ˵ֵֶҪô㣿
ЦЦԼѾˡ
ǣʹ֪ԮǲϲҲϲԮٵʱܻһЩʵʵΣʹ󶼻Ϊ룬ҲҪֵס
ЦЦǿԼѹʧ䣬͵:ѽشܻǸһ޶Ů
ţ
ٳĶԻ֮㾭һһɳ֮׹䣬ıݺݵһ£ʹҲѡ
Ԯͷְȥһײϵĳ缲һˡ
Ҹ磬ȵѽ
Ԯٳ˦ˣкûϸЦЦ򣬾ͼæųٳұ˹ȥ
ٳҼԮ׷˦һ䣺
Уҵƺ˼СǵӦҲǸÿħ׸ٹ㣿
Ҹ磬ɰСʹĹ˵ˣ׸磬ҳҸ磬ѵ㻹Сʹ֮𣿡
Ԯ£ٳҵԺѾһźɫ趯ֻë׵Сצͷϻֻ֧ʹģףٳҵ˳ԮһۣĬĬ˵˾䣺ԮҪɣ
ԹٳǰĿ¥¥ߡʱǱĺõط
ͻȻһ󼱴ٵĽŲԶǶŴŴĺ
Բ𰡣
ٳʶһˬˬӣԮںءݡһ˵һ䣺ôߡ
תͷͿһ߸ӱƵؾһӼ磬ǿ񱼶滹׷һŮһ
ִħͷվס
ִѾƽǰԮ˲رԼЧʱ²۶֪ܣִѾɲסŲˣۿҪײֻܴӱײȻȴʮεضͬһߡ
ٳּۿ͵˳ԮһѣԮʧ֮³һ̣ϵعִȡ
ִⶪ۵ıǱ޿ɱˡ
ǰ˵һ˲ЦЦǱڼ죬ҳͬɵİɫһӦִĺףִһĹʺſ˵ϣǱҲ䵽ԴԱߵĵذϡ
ִһˤֱ춯أȵѧȫ৵תͷĿ⼯
Ԯٳһǿĳ˳ٳһ󣬽ٳײһƨɶ׶˵ϣһεƣ˳ٳҵ账
ǰѾܵȥ˵ĴëһΣҲˡ
Сү⻹ֱӷſײأҲ͵⵹ãһӵҲ²ۣ
˵û˵꣬ЦЦѾ׷˸ǰǰĳ棬־ġһգһֻ̣ԭȥһصα£զզذɡ
ֳֶһˣһȳһյ׷ЦЦκͼϡ˿ŭɫδЦЦɨһڳĸλʲôƵĴߵִ߶סĴ첲Сؽһ

ִⱲӶûôǱɴཫڸ첲ڵϲԸˡ
ֱڵҪһҵôŷҲãǻ쵽װĸУÿ޵ϡﻩ
޾Ϳ˰ɣƫƫٸʵ׵˸һֺԮСӿ϶ʲô񣬳ЦЦǽԼϡ
Ů˼ܵЦԼľͿᣬǲԼ׸أһ·ɱ׷Ŵɲɵر˸һ
ëƲ¿ֲ¶ĴϽԮͳٳȻߵִԱҲϾĶӳҲ֪һˤû˵ġ
κͼë˸ɫһһֻ첲קؽִ
ִһŹԼã˵ҲǣҲǣֻԼûԭ޵ߵĳŹţԼŪʯ
κͼҲ˲¥ô˫۾ִĿȾϴδƵİ̵˵ĺۼûȫˣƽһˡ
ҡͷ˵ЦЦԺ׸õĳӣҲܲסͷˤߣȥҽҰɴһ°ɡ
ЦЦ˾죬ﻹż޹͵͡Ŷһϵıȴ˵ԼˤҲңʵٶһҲû˵ǰϵ飬ҲƵıˡ
ִĿɨٳң˳ԮϡųԮҧҧԮ㶼õ⣡
ԮҲ˿ûп˻ȥִûȤ
֪
ֱּǴִ޳һӲëлͷһŤκͼˡ
ٳѾĵմڿϵ΢ˤòأƨɻЩۣϣȴһʹĺۼ
ԮѾԶ˵ִڵϵϥǣ֨ҽеؿʼųٳҺۣгٳΪףȴһˤñȳٳҸصӡ
ٳҿűŵĳԮһ˵˼һ¾հɡִˤû֨һô
Ԯһһҡı飬޷޵СҪǰѻ죬ôˣƫƫִ
ѵΪôķʽܾЦЦԵ𣿡
ٳҶ˸۸һ࣬վȱһࡣ
л˵
~


64 Ƭ
ٳҵİ׳Ԯߺм, ·ʱȴͻȻԭˡ
ڶһ磬ٳó׳׼ϴ, ؿڴһöɫťۣΧһȦϸСİɫб, ɫϸܶ룬һƬѩ֮رĿ¡
ٳһ, ָⷴöССĺɫť, ʶĸо, ȴ벻
ٳأЦˣ벻벻, ɫťʵͦÿ, 㴩ųˡ
Ԯ׳»ص˳ٳ, ûǿźťۡԮʶһ²֪˶ٴεָ, ɲǼзʢ, Щϰʹȫֵˡ
ۿŶھҪ, һܵС١ֿʼⶨμƻ, ϴûȥɵɳĮֱճ̡
, ҿǻǵǰɣ˭֪м仹жٱأͷȥ, 㲻ֵʧһ
һҪȥ, ҲٱˮˣٹȥҸ÷ˡҪ׽ȻҪŷң
ëٲ̴Ļ, ɴһѾ, ֻܸȥ, ٵȰٻҪȻ, ɳĮ¶ӪһҹҲǸ⡣
વ˵ͣ¶ӪҪЩʲô˳ûһٳҺͳԮûʲô㣬ĬǶμγΡ
Ҫһ𣿡
μʱ򣬳ٳҵضԳԮһ䡣
ţ˵ȥɳĮ𣿡
ţ
ȥֻҪȥҵȻҪȥģôѵõĳлᣬôĳμƻôԮأ
㲻ؼȥ
ؼҸҰ־ߣʱʱܼţоǰڼҵʱöࡣ˸ʡĴĿﻹǵȻӣҸоͶ̥ˣʵǸˣҪΪģ뺰һ֡
˵Ԯ˶٣
ʵҲͱȽϼǹүү̣ҲûþҪˣʱٻȥǰɣ
ٳһͷһôԼ裬ԳԮ˼ۣҲ֪α⡰λ塱ġ
Ŀμ䣬ֺڷַģԾҶ۽µ׽еıҵῼԡȻǻ㣬ѶҲ󣬵Ŀ˵类֮߸ѧ֮ѾԶûʵЩγȫҲûжá
ٳ޶ԵλϣǰƿǱԮĿ͵ġػͱڻ¡
Ԯһȱȱӣյǰ
Ҹ磬Ȿػͱڻ¡ʱڿ˼ˣñȥ˰ɣôÿҲ˵ҷһ£
Ԯ˵ţ־ȥóٳ̯ϵ顣ٳһѰס飬ûóԮߡԮΪٳڶ䲻֨ѴһָͷٳͻȻϮ⣬첲ܵһϵֱ뿪ˡ
ԮѸײڶ֮һ㽫ᵽ֡Ƶó˵ĳԮþ飬Ѹٵ˽ҺĿյϣĵý:Үõඣõඣ
ţһӲֽƬƤŵƤڰд˸泯˵ϡ
ԮͷһһֽһССǦֺۼѾģˡӦ˭Ƭɣ
ٳҲһĻæ˹ҪƬٶ죬ΪԶʧ˻ᣬƬһĳԮ֮֡
ƬմһˮգԮĨһĨͼٳֱ϶ƬԮüǴĵЦһת˳ٳҵ֡
˭Ƭôţҿ
˵ű㽫Ƭٵ˳ٳҹŵĵطһֻﻹ飬ٳҵһֻ첲Լ࣬忹ųٳңĿƵƬϡ
ֻһۣԮסˡ
ƬһλؾǳȹŮӣһŹݺ棬һִֻڹϷ·һգ
ٵĳ£࣬мɢǰ֬΢۽ëһٳҰ㳤Ũܣ¶źӣһ촽ǳǳЦ⣬һƽƬһֹ鶯׵
ƽΪĸŮúÿһ۵ĳԮƬ֮󣬶̾һ:ۡ
ܳԮڳٳҵ֣ҲԶѩص׼ɵƬʱﻹ͵һδŮ˭ٳʲôϵ
ֲòҿأҸ磬㾹ȻĵرҰŮƬ
ԮĻ׹һԼͬŮƬ֮ӦеķӦԮѵشճһƤЦ٩ٳҡ˵ĻԼţý
ٳҼδѹû˼٩ѹеŭðƵɤųԮͺң
һ𣬷·һŴ̵ıӣݺݵڳԮϳһѪӡӣΪڳٳһرڵ뷨˲ˡ
űٳҷܵزƤļвƬϲŮ͸ԭһλΪ֪رĴڰ
Ԯڱһѹեʱʣᵽ֭ˮӿûϣȻŬάŴֵӣɵЦš
ͲͲ
ΪǵΪСʨΪĵ׵ܱ˷ֶЩ߷ߣûʶСʨķŭˡ
˵ĻʽڿƬϵˣ˲Լļʼˡ
ԮԮֱһֺ
æǼüŪǰʾ⣬شóԮϽƬ˱ɳԮû״˼ҲûʶԣҪؼ̫ͷ϶
Ҹ磬ʵǲϲŮӰûбףûдӦ
⻰ֱ׺䶥
ԮƵضƬưڳٳǰζЦڶ·ڳЦ
ٳҵż˵۾ضųԮƵ֣ڣ׼ʱȺ׼һ֣ץƬһ߾سһѡ
ԮȻû뵽ٳҾץƬڹʹȻĶ£ϵƬ˻һ˺롣ʼδıʶʱ˶סˡ
һＱҪı˲ĬĬĬԮ˴ֽǮ˫ֺʮһԮ磬һ·ߺã
ٳҿֻʣһƬű齩Ц뾪֮ĳԮŭˡıŭʸεʹһӾ˵Ҳֻʣ··ħԵЦеıϹС
߿ʼģһԴԶˣֻʣһ˺ѷεĿµڶ߻ص
ٳұۣȭͷ˳Ԯϡ
ͻȻϮĳԮʹɿ߬ųٳҵ֣ʶ˸ոհȭͷĵطһʳٳҵôˣֽʵʵذһȭ
Ԯ͵غһʹ죬ΪһֱӵȥһŷۺɫСֽƬƮ˳˳ٳҵĽűߡ
ԮŶӶ˵ϣһв
̬չЩɿˣëɲǰǯסҪԮسٳңӲؽӳԮϿعڻؽ:ٳңٳң嶯ҳȥ
л˵
ղۣ~


65 ʧ
ٳѾȫŭ, Ŵһ仰Ҳ˵, Ҫӿëǯơ
ΧվһȦͬѧͻ״ŵشľ, û˸ǰȰ衣ٳҶֻ˵̣
æؽ, ڳԮԶŵѯ:Ԯ, ô
ԮɫЩ, ȭʹӶµģ·ܵ˼ҵ𵴰, һ仰Ҳ˵
Сʨ, ΪһŮƬ˺˲ħ, ֱҪ̻ˡϲŮӱ˷, ˼˵ԭԼﻹвһƬ
ԮڴĲǿվ, صλ֮ǰ, ѵŷۺɫСֽƬ, ǵ, õʱдٳҵģȻš
Ǳ鱻˶ذ˳ٳҵϡ
ԮǰƬСֽ, ʴȴɥһҡͷ, ֱҪԼߵӣֱһԴˡ
ȻϳƬϵ, ƬҲǵһο, ֪Ƭʲô塣ֻ֪, һ, Ԯǲ˳ٳҵ˳ٳҵˡ
ԮٳٶҲȻ˹ƬϵˣǳٳõĴڡѵŮ뿪𣿻ǸѾˣ
ëקؽٳҴ˽ң͵ذһ£Ķȥˡ
СֽƬԼдµһ֣ղڶζЦЦÿ
ǳҸ磬֪֪㷢ŭҲĺܿ¡
ȫͬѧĬĬظλ·¿ʱ䡣
ϰ֮ëŴųٳһһصλٳұǰƬͷû̧һ¾ͿʼдҵĲܿóŭδ
ԮĶӻʹ֪ΪٳеأΪԮʹǣʹ
ڣȫСʨˡķҵؽ˱ֻһԴ̶̵ͷ˵ԺȫƬŮӺͳٳұŭռˣʵ񲻳֮䵽׷̹ĵĹ£Сʨ˶ŭ
Ԯһſſ¿Ρ
ëĳԮԷɳԮȴһ¶ɫ˿ëСһ:
˯ˣɣ
˵ĿڳԮͳٳ˺üˣһϢ·͵ˣһʸ꡷·˷ˢûһëʹġ
ë̾˿:߰ɣȥԷͷԵĻɡ
Ԯͳٳһֱë뿪ʱ״ֵ̬ൽҲҾǣֱԾƹһƬˡ
ëʹʱ˷·һ㣬ûʲô仯ֻǳٳѾһˡ
ĬĬؽһһް˸ԵϣһԵĶҲ޴ţȫë
Ԯ̧ͷụ̂Ҳû˵ֻԻһӣ˸ſˡ
Ҫʳ𣿲ֵôҲóԶѽ
ǰλ޶ԡ
ҪܣҲԱٴ򰡣Ȼ
ǰλ޶ԡ
Ǵ˳ԵģҪӲԵĻ͵Ȼٳ԰ɣҪȺȵ̵棿
ǰλȻ޶ԡ
߶߶˵˰죬ȫ˵˸įɴʼ磬һŽƤһ߸ë
ë˰죬Ҳ֪˵Щɶо˵Ѿ˵ˡ
Ԯͷֱۣ֮Ŀ϶ܿԱߵԴ֮ûŲȽš
ʹѹɻԹ޳ٳҡȻϲ꣬ǱҪȫ̽еӣѾһϲŮӡ
ֻǣȻҪһȷĽ֪ͣٴ򲢷ǲ֮ԩ嶯ıŭȫпԭ
ֱѾѹʧȥ֪ҲΪάͬһ̫öЩӲȥ¥յٴ𣬶ߴĆ䡣
ԮһֱڵȣȳٳҸһ͡Ҳڶģĳٳһһ͡ʼûŵǸ
ԮͲסˣŻδȫɢĸʹվŤͷȥڹ¥һ˲￴һδйڿ
ëʶվԱߵ˵һȥȻ׷˽ҡ
Ԯ׷ëЩʧ
Ԯٳ
ëҲ֪ôԮ˵ƬϵˣǳٳҴԸἰĹë֪֮١
ٳ״̬ëȻ·𿴵˻سؿѧϰˢԾʱ춼˵һ仰ؽҵڣѾԾٶȣѾó޷ˡëóٳѽħ
ԮǹһܷܵЦû˳ëĻ˵Ƕ˾䣺ҳȥתת
㡭ûŰɣ
û
Ԯ˵ţȴĬĬ˵˾䡰СôܻúõأټǿҲǸͣôܼʯǹ롣
Ҫȥԡ
ëġ㶫ɡû˵ڣԮѾ˰֣ǵˡϦӳڿտ¥ıӰԵû¶
ٳҶųԮ뿪ſڷΪʧȥǵķٶڣȴֲ֪һиء
ʹʹҪ˵ʲôҲѾǵԼǴʲôʱʼôëִ̼ܵʹ˵
Ԯȥ˺þҲûлʦѲ飬ԮλţʳٳҵٳңԮȥˣ
ٳҿʦ˵æٳϹһ䣺
ۣȥУҽˡ
ʦȻ״˵ͷ𣿵˰칫Ұɣ
ȻöʦĹģͻȻЩڣųģͷøԮͳһһ¿ھ
ٳҵġRһ£һֲĸоͷġۡʦġۡȻͬĸ
ʦȥæóֻϢԮ
Աߵˡһ𶯣ԮֻȻûϡٳֻĻʾԼոշϢѡۺСʨӡ
ģ
ۺСʨӡԭڳԮıעһڣٳҵĪڻˡ˳Ԯֻͱ˽ңУҽԺ񱼶ȥ
УҽԺΨһһյƣҽУҽԺѧҴҶĽŲһţӭ˼һꡣ
ףǡٳңôǣ
ٳ죬Ŭ뷢һʹɤ۶һ㶼Ļᡣ
ɤۣ
ٳҵ˵ͷҡҡͷģ˵ѽ
ֱۣˣ
ٳû˼ͬҽгֻ֪Ԯûڻڲڡ
Ĺ۲ңǰЩӣԮСƵιԹˣڣտҲϵĴһŸóװĴӡֽƽɾò񻰡
ҽҴҵӣһµʵ𣿽һֵҹ࣬û
ٳҺȻ֣ʹԮҲ޷֪ڵȥ򡣳ٳҽǷǷʧ߳УҽԺ
ٳһƬտʳõѾСѾ˵ơ߽Уϰ̨Ӿ磬Ŀĳûеڶ˿͡
У԰εҲûڶεѧ
ͻȻԼһĴʱ򣬲ýԮֻҲһһصңҲܾ翴ԼϢ
ٳææػص˽ңԮλȻţûл
ҲԮˡ
л˵
~


66 尾
ٳҵ׹ߡ
벻ʱ, ԮȥձԼǲ֪صȭͷųԮ, СάŵԮĸ顣
ֻʣһƬӱ
Ԯ޹, ֪顣ʱԼһЩҲڻὫΨһһƬ˺, Ҳˮյܾˡ
ڽҲѰ, ٳҸɴʦ˼, ֱԮȥˡ˺ܾõţҲվ¥¿ųԮĴ, ûһƹ͸
Ԯֻû, ûѧУ, Ҳûлؼ, ȥ
ٳ¥ԺԱߵĹ㳡, ḻ֦ͷ, ûκһС·, ǸժӵɲӰ
֪᲻Ҳһ, ĳ켣ͣߣ, ֮ʼһ޷׷ľ롣
ٳһصңĿתؿŶĴڡŵĶӢ, еʽٳҵԴֱ͡ѧؼңԮֻ˻, ĴҲûһ˿ƹ⡣
ҲԮˡ
ٳźڶһĴ, ۾ʹ
׵һһ, ֱӻ߼ӵػٵΪ뿪, һסֻʣտľɷǸЯŹⴳů꣬Ҳ˺Ҳˡ
֪˶ã첲һƬʪ⣬ĳӾ֪ʲôʱ򱻴ζҺʪһƬ
·һƬڰдͷӽµˮӿƤϣЯЩۿӿҺ屼ȥ
ٳҳ˺һӲųԡҡźڽңſƴ˯¡
ѾˣĴȻûƹ˼ٳҲ룬᲻ȥְˣϾԮֻһ˿Ͷ
һضųԮֻʵȻ丣ڽͼĽϻһҿڵĿû뵽ֻȻ⿪ˡ
ԮͼƬһƬȼŵĻƻ裬̨һԶĲӰֻ¶һĨ٣·īɫȾһŨ˵ļӰϦڣڼӰġһȦߣΨż޷󼰵ˡ
ϲͼƬˣȴǸ̨ļΪơ
ٳҾ͵˵ֻǲףĿȴʹ̽δ֪
ᣬǵ㿪˶šϢ棬вȺģǴڹ·㿴ǸעΪۺСʨӡϢ
㿪Ԯͬ¼Ǿ䡰ģįû˻ظ
ٳҼֻ죬ҲԮ¼ҲٵÿһһϷȥеϢһδɾȫڣ͸ֻһǳԮרű¼˵Ϣûɾ
ǿԼĿ̽˳ֻǿԼȥ˯
Ԯżֵһ۶ĴģʲôҲ
ڴϹ˴ƣû뵽ǸСҹƾȻɻˡԮԼžŬҴߣֻҪ˯ˣͲˡ
ڶϣԮһֱ˯Ȼѡǰϰָʦһ٣ƽȵڷ
ʾȥϴ˸裬ؿں͸࣬Сʨӳһŭӡۡ
ѧ˳ֻ˴һĪһ߲ųٳҲԼ᲻һżһ
ڣûпϵĹߣңҲȿڡûڴ֮ͥ˱ذ
Ԯλһ磬ٳҵľ͸ſһ硣
ǵóԮ˵ѧҲֻǽ߿ʱҪԭѧУһЩܸڶѧڿѧҲģܹ֮Ҫ뿪ġ
ĺú£³Ԯ˵߾ߣ͵ĻᶼûУǸ͸
߹һϣϿεʱ򣬳Ԯ̤١
ٳҿ㳤һɵԳԮʱȴֲ֪οڣȥԮЩԼԸⴥ
ʱﶼǷȥĿÿһӶǼ尾ڼˣȴǧͷԵ꣬Ǽ尾
ڰٰ尾֮Уһھǿصȴһɤȴ֪οڣ˾ͳ˼ܵСһŤŤؽţꡣ
ĻΣëؾųԮȥռ򳡡ԮеظëƵ᲻һʣëҲᣬƬϵǸˣȫһ
Ԯ΢ͷʧض򣬻ͳٳ޷ϣͶԱһ˿ãһɱΧ¶꼶ĵĺóɼ
ЩˮʱڼŹ⣬ɳԮ۲ٳȴѰǸꡣƺǧѩưĽȥˡ
Ԯ򣡡
һߺԮʵѾԼҪʲô廹Ǳһ͵ĳɶƫеȭͷĵطԮʶס˶ӡ˻һ
׷ܹڰϼ˱ԮȥվԮһ׶ĵطӣЩӡ˾Щڣܹ鲻ʲôޡ
ԮǸӻ۰
ܱҲֻòԵһʣϾǱһȹȥġֻǣһ֣ͺ΢һ˱򵥵ʺ˲˵ں
ԮʱܺɲɵؾԱߣȫĿ˳Ԯȫ̡
ʵӳٳ뿪λʱܾѾ쵽񲻴Ծˣ·Ȼ֮ǸһĴֺճˣһ˲ȴѡĬ
ʱ΢ѳԮһ䣬ǾĶǵĲҵ㲻ᷢˡ
ԮֵʱȴĪЩ˷ܣЩֻΪԼ׼жϺԤմմϲ
ʱԮΪ˻ųٳҶȴŵֺشˣҪëӲٳק˳ȥûǺжô롣һУӡ֤ԮȴŵЩ
ԣԿǰȻҲǸһ͵꣬Ǻȼ֮ѹԮġˣڿųԮϾͶһЩĪԽС
Ԯǻ˼ȫڳٳϣȴûеõʲôʵԵĻӦܵʺ򣬱ֱӺ޹سһѵеĳԮе˼
ԮһѴӺ޷򣬡žžļ£һƯĻУصسվŵĵط˹ȥ
æˬһס򣬻ûüڣͼԮȱȱһһ˦һ䣺Ǵɣ
ûгٳҵûģûгٳҵҲǴ򲻳ģ㣬粻
ԮĿĵڲٳתƣͯΧһ֪ʲôһƬȻӡеҪһԼתһԼּڳٳϵעǣһźģӲսǵ
л˵
л֧֣~


67 ;
ԭֹ԰¿Ǽҹ, ͦ𣬵ͯգʼɶʱȥһ, СֱֻҡͷԸɹѹ·ҲԸȥǮš
ԮС, ȴܴʱ, ԸŮǰ¶˿ĵǱ˳ţ
ɶʱȥѽҴң
Ԯôһ˵, 楶һ, Ҫ
Ҫż٣
楿ſĿˮƽԾûԶ̰ͯգе㿹ܵ˵
Ҫ, ϻῼ˻ǸϽϰһ°, ôԾءһųô, лҪҪҵ˰
ð, ǻǷٰ, Ҳûˡ
ŮǶͯյ黹⡣׷˵ǷԼŶ, Ԯ, ɲһżپ, ǸӰ
᲻ᣬô¶ԮҰ
ԮϴӦ, ȴǰӵţҪܸٳһȥһ˹, ͿԹŵֱٳһﹰѾôϱλү¼ڰˣҲںٶһС
ǲ֪, λүɶʱ𽵹һ, Ƭʲô壿һеĴŮɫ˶, ôͻȻǵŮˣŮ׻ûģƽôԼ, ΪʲôͻȻµ˺֣
ԵĳԮﻹݾŴأ
ٳûϿԮҵڲٳתţͻȻôһ伫ΪĻѭȥ㿴ǸѰѰٶõӰ
ٳҶųԮıӰơøԼһرŤôãǸŮúܣڵİŶԼˡ
ųٳҵĳԮڸŮϹͯۼط˲Զڳ￴ĳٳҡ
ͯռ״ظԮ˵һ䣺Ԯٳڿ㰥
ٳҼԼˣỬһ£Щ飬Ŀ֮£Ҳ֪ôԳԮɴһתˡ
ȳԮתͷ֮ȴֻ˳ٳתȥıӰ˵ȶִ˾ǲԵļһȻôֱ׳˦ԮͻȻһҲ񣬳Ԯҧˣ
һ£ٳΪʲôҪȴҲ鵽ԽԽԽǿ˿ڣԮƺҲԽǲں
ٳۿųԮμͬѧһƬȣͬëʹҲû֣ΨԼﲻŲʣٳҵͰģ·ڳԮѾȫΪ͸ˡ
⼸ȥʳõʱĸһᱣŵĶζ˱仯
ëһֻ־ͽڳԮļͷһûһһгԮҲô廰ֻЦ
һޱĳٳߣǰëͳԮ޼ıӰôôóԮ۵úܣԱıӳٳң޲ԽԶԽáŰռλõĳԮضȭߡ
ѵذ˶żٵǰһ죬ٳҵɤָƽˡ⼸ܹ˵ûʮ֣ǵ͵͵ءšһʾ֪ͬˡ
ƵҪоëǹģԼżٵʱҲúѧϰѻؽôһ䣬һߣ˵ٳҾͺͳԮˣúúõĳμƻúܼߡ
˵˵õɳĮлܲȥ˰Ǹ׼ëëѾʲôĸ׼ˣ
ٳҺͳԮ˭˵ȥǶȥǻ˭˵
ˣ˵Ǿ͵Ĭˡͷëëи嵥ǻҪ׼Щɶ
ٳҺͳԮȻĬţû˷ԡԮͷֻ̾ܰĬ϶ԴظоԼΪӲġ
ôĵĳĬĺӹȻĻһµģҪ׼Ķһر˸ȫ
żԼ죬ø磬̫û̽ͷնһƬ
ͷһϣëؼøųס˴ҡĸ˭Ҳûȱϯװس˳ٳҼ¥¡
͵ˮڳ֮ǰѾ˵һˮֵʪ
ųڴ΢¶ĽֵԸߴïĻգϸ֦Ҷķ϶ϱ㿴ü֦ҶͶµǳӰˡ
ż¼ɫСһ䣬иС׻šϳǵ죬ǿһһƺôҲĻװš
˳ǣһ·ϱû˻ȡ֮һŸʵİһǴ׳ɣ֪˵Ҳʮˡ
ֻļȸû۽Ƶһ·пһһݣһҰֻҪУҪવ˵죬·⺢ӵ֮ǰһֱţﻵˣոձ˷͸ϺƵҪǷµȫ
ëڴֱߣϾŴੲݡٳҺͳԮĬĬ
䲻ٶҲ˹·ҲͿһ·̣̫·ߵҼ䣬²ı϶ϸһ·гŵķ֣·档
ͣ˿ˮ΢һ¡ûǰľͷ˵̫̫ëߴüأûëֻôӱĿֱ֨ӽ
ԽԽȣǰ߾ͻСɽˣû񰡣øʮ֮ǰũׯҪȻڰ·ϣũׯտ
Ȼһտۿɼ¶ϲɫѸٵػָ
ʣ·̺ܿտĸ֮ˡ߽ĮũׯʱũׯĴʯӢӸպ˾¡
ũׯС޽üũɫ¹ø͸˵ĺԺﲢֵĵطŻݣȫ߲ˣյϰװΰ壬ǰݺиֹм»˩ǧ
һƵԺţ㵽˺ԺֻɫĴ󹫼ͦź˶ļڣԺ׷ҸϵҰɴܡ
Զš顱ǹ죬ƿӦǶݵİٽţһڴ˵:ϰ壬ûƿ
Ŷඣ
һϤһٳѭȥͿԺԱߵĲֿһϿӣĶɫơƿ
˳ٳң˶¶˲˼ɫΪʲôͿࣿҿӣĶҡ
ٳǣͿһ㶼ûоȣЦе˾:
ҳңǵĻͦһΪôҲûεˡȴȥɳҰ
Ϳһ˵һ߳ϷǱߡ
磬ȥƿӣǼ
ٳתλѣδڣ㾪ȵʵ:
Сүôﰡڹũׯҵİ
豼ҵġ
ũׯȻҵİǾ˵Ҳ⣿ϵѽ
ظпšԮȴĿͿ࣬¶Ľ
ҪȥɳҰһ
ٳҵĿɨë˳ԮϣԮջĿ⣬Ŀԣ⼸ٳϿ˵ڴ֮ǰֻ˼šá͡Ҫ϶ٳұưˡ


68 
һͬ⡣
Ϳƿ֮, ż˴Ӳֿɳ壬һ˳Ӵũׯһ·ڹ¹·һȫɳѹı, һƬССĸ̲ɳĮ
ԮԶͿ߸ߵɳһ, ɿ˰죬ûն, ֱ߽ŷ, ǾȻǵ, ÿһ̬죬Ҳͬ, ȴ, ôΪ档
Ϳٴȷһ´ҵİȫ֮, ȵؼųʼ, Ϳȥò, ɳĮȻʮ㡣
Ϳ򿪳ϵĲ, һ׷񱼷Žʮĸ, ºܸߵش˵:
Сǣմ̼ĳҪʼƨץãǳඣ
ԮʹӦͬؽһ:ѽ
˶Ц, ٳҶ¶΢Ц
ڻƽ̹ĻǰУһʼļСɳֻи, ֮󣬴˾ʹԲѵؿʼţ:
ԭһ㶼Ƶ, ˼ˣ
Ϳüʵ:СѣǲǾûմ̼ղֻǼģʽ, ǽ棿
ΪȻش:û⣡ҲŲأ
Ϳ΢Цǰ, Ȼ, һЩ, ɳˣ¶ȸˣھУԮҲɤ˴˷вϣô̼òˡ
ֳ˼֮һ޴ӵԶĴɳ¡Ϳؾѡ˳µĽǶȺ·ߣббسȥ
ϵһȫλϣǿҵƱǽſ·һҪݽȥˡ
͸ǰ粣ֻܿεƮƮԮʹϣֵó˼ĵ᲻ʧܻȥ
ǵɳ𶥲ڻָƽеʱʤϲøӿϣˬĸоһӱ֮ǰ
ɳУһһεķ·һҶˮϻζ
˳ٳң˶ǵһɳĮˣּȽ˷ܵĸоԱ
ͻȻͿ⧲صתͷŶ͵ɳ𸩳ȥ˲ᵽɤ۶ϣ˷·ڿһֱŵëﲻסˣŴͳԮɵһһէļ
һ·Ъľаȫȵףֽžͷһһ¡ɳղһ޼ɳͿڽͣȻ֮Цתͷʵ:
Сǣоô
˰죬Ѿͣºðˣ껹ŷݣ
Ԯһδӣ૵ظп:
Ҳݣȹɽ̼磬ǳţ
ųԮĸпǰŵλ͡һЦˡ
ˣǿ³ߣ߻ɳҲ̼ʹӱ»뻺һЩʹӭ»һһˣˣǻȥտȥ
˳ɳĮ΢ɾһ̻
ץһɳӣµĴб㴫ġɳһɣֶ˻ϻӡ
ٳɳǰ˼ͣĿԶԮಽظڳٳ󣬼վסˣԮҲվסˡ
Ҹ磡
Ԯսһ͸оͻȻһգɳϵɳͻȻˡгͱܵһѱסתĳٳң˵ĶƬݡ
ʧȥ֧ţֱԵ˱Ķϣٳʶر˳ԮһֻֻųԮĺף˽ӵţͷͽŸߵع˺üȦ֮ͷŲƽ룬µµ˳ˤȥˡ
˹ðǣµͣδͷĿѣ˽һ𣬺ð춼ûж·ˤһ㡣
ֱٳҸоԼٶԽԽ죬ŷӦԮһּѹ£֪룬飬һҲҶرԭе̬·ȻһƬѣεС
Ԯع񣬰ͷӳٳҵĶ̧űѹµꡣƤӨ͸ŷۣɵϸմһСƬȵɳȫԼ
һֻֻѹڳٳҵĲ֮£һֻֿšʶָ̧⻬еԵָڳٳҵĶĨĨЩϸɳ㡰ص񶨸·˾Ƶת
ԮĺỬһ£еͣ촽ͻȻøɬٳҵһĵطģǶԷĹ̵ıϢǻͬӴ첻ֹ
ԮԼ촽ڷȫˣһһ̽ٳҿٳҾ۾һգҲգһһٶء
硭硭һ硭סһס
ԮıǼѾٳҵıǼˣٳȻûκζûŲҲûƿһ˲ٳһֱûգ۾ͻȻˡ
һ̣ͷը˴˷غ
ҳңԮûˤŰɣ
ӣòȥǰ
Ԯ㶯ܶ˲ǣ
䡱һ£ٳҺͳԮͬʱѪӿը˻ţղŷʲôǸʲô
ƬϵŮӾʱͻȻ֮Ԥ׺ɷ羰شܽ˳ԮԺԮһ˹
˴ηһͬʱŸ߸ߵ¶Ͽȥ¶Ͻػ֡ԭƽˮɳϣٳҺͳԮһӶĺۼһ֪Ĺ̶ľշǷ
¶˵ע֮£ٳšüͷ͵׵غ:
㻹Ҫѹ϶ã
ԮҵضҪȴԼµεعڱá
㣬㱧ңô
ԮѾİ͵˵Ļˡҿٳҵ۾һ˫Ѿճ̼ˡ
ٳ뵽ԼԮ֨ѵһֻ֣ĺϣһֻֻ§ųԮ֪ĳٳѸٷſԼĸ첲һһµ˺һؾ룬ȴȻ֮ǰΡ
ҡҸ硭Ǹû°ɣ
û£أ
Ҳû£
˻ҵضɳӣ˭ҲԸղŵֲֻᣬ·ԶڸǸղŵĴ
Ĭ䣬һкХëŻɳ¶ֱ£ٳҺͳԮֳȥԶſͣס
˴ӻɳųٳҺͳԮ첽һһ߾̾:
ݣ̫մ̼ˣҿĶ˫˰壬Ҫһ˻ƻ궼ɵˡҿûˤţ
˵ţˡһϥأųԮԴҵؿһ飬ֳԮ˫۶˶:
ţӻڣ첲ûϡ
ԮŴɵΪúܺЦȴ־úů
ǲ׼ҵҲ
ţ㣬ôô찡
ݣ¿
л˵
Ըʱղܳ~


69 ǧ
Ԯæ˳ٳһ, ëųٳҵļͷһû¾ͺõı顣Ԯֻһǹɳ£˵Ҳʮסµ׿˶ССһˡ
Ҳ, ôߵ£ͻȻͽһˤ, Ŷ첻Ӧ𣿡
ѽ, ԶԶԶԶ, ˵, һŵò壬ΪҪ, ǸղԼҶоҪɳȥ, ǻǵġ˵, ղŻͤͤվɳϵ, ת˲ʧˡ羭ḻ, һ֪ɳȱˡ
Ԯݺݵص׾ͱ˵ĴһۡƨֻŰ׵, ź, ˵Ԯ㣡, ԮԴӦǿúܡ
ιô
Ϳվ¶ϸߺæͿʾ:磬û¶, أ
Ϣһ»ʼɳһɲ, ȴ档ֽŲޱȼѵشµһоȶҪš黨ˡ
ӭĻϻһ, ò, ȥ˱Ķ¡һӶƳļй, ǵЦ
ٳһֱͿɳͷ, ֡Ԯһ˶ռһɳ壬ȴܾòˣҲţɼڸոպͳٳεһĻ־޷ڡŻɳԥٳǰŲ
Ϳ࿴ųԮͰ͵Сһ۾Ϳ˼ͱͱٳЦ˵:
ҳңԮɣ˼š
óԮڣͿ˼һ̣оͿֱ֪Ĵ磬ֱ̫ˡǣһ뵽ٳһúܽԼ鲻ԽʲôղţͲһˡ
ٳҳһԱߵ˼ңֻڳԮ׵ǻµǵ¶ֱֵĶˡǣͲһˡ
ٳҺͳԮ˼Ըղվ¶ˣȴǳһ£İˡ
Իɳ壬ɱȹȥҪأ
˶һۣŤŤŻɳղŵɳϡ֮ǰĽѵǶûվǶ˭ǰ˭ںֿʼᡣ
ɣϾҸһ㣡
ԮԼЦöЩеٳҵһۣ˼ӻЭˡϵðȫֽŲõؼ˵ʼɳ嶯ˡ
ΪĦԺԣɳһСµ׻ȥ£ٶԽԽ죬ߵķԽԽԮɤӼţ
رŻ꣬ʵŽĺ󱳣·ֻž
һ·ҵسµףɳϻһǳ
ëԶĵطͣһ˳ͺ
ôˬˬǲǾ궼ŷˣ
ֹҾòֹ꣬˶ڷɣ
ӵڻ綼ڽ¡
ˣٴɳʱ򣬴վվˣֱڻɳ:ëë߰ɣ
ëһЦ˵ǣڻɳĴ֣ȥʮ׵ľ룬ƽϿɱϷѾöˡǣһԸɣһԸϣԸǻϲ
ѾʼڴˡʱͿǣΪ׼˲࣬¶Ⱥڳǡ
ɳĮ·ߵñȽɳĮʱһЩȻǲûߵúɳĮԵΪȥʱӭ£Իͣʱ¶˱£Ϳ㲻ˡ
Ѱҵͻһĵط£صũׯʱһˡ
豵ǵȵ˯ڿͿͷɳǽ
үɳȥ𣿿һͷɳϽϴϴȥһȫˡͿͺ¿֪ǻô̫ٲɹˡ
Ϳ˳ӵţϹڨڨЦҲҲ˵
һϴ꣬һ߲һߺʵ:磬豸㡮ͺ¿Ҳϰ
ٳҺͳԮʻͬʱͷת
Ϳ౻ⵥСʵͻȻ֪ô˵ˣһ£ԼĹͷӣЦ:ǲϣͺ
ش𣬾ͺ
ĸ˶ɸɾػ֮󣬴ұһ𿪿ˡơƣְ˽ŵһ߰æһͷ󺹵ؾűˬơųԿ
ƷǷǰƺõģرζдӴο￾õźĳһ٣ֳһ߲ƬֱҪ̫ѽ
Ʊ֮Ϳڹµпеһӣ㱻豽ᱦϷũׯĿǴȥһѡ
ũׯһƬ԰滹˰ǽǵȺôһ¡
ĲͷũׯԼֵϣȻʲôֵǮĶΪͷμϷ¶ܸߡе˶ӣе˺ᵥ
һСˣٳǱԳһӼϷ
ǽ໥ڻϵظɵһһˣȫԱشһӲݴеļҵǸź˿Ĵϣȫ߳Ϸء
ϣӮʤսƷ˸߲ңȵп֮׵ĴϡΪ壬ϳҲǸ
˴գٳҺͳԮûôˣܹ黹иĽĩ⣬˭Ҳ˵ƺڵȴһʵĻͷΧ
Ϳ˵ȥɳĮɳţһ㻹ɳĮᣬʵһɳĮԽҰԷ֯С;ۻᣬҲųɳĮ¿ѣʱǻȥո֡
ЩʱʱɳĮѾôӲˣɳñɹȺģÿԳŸɡסͷɳɳơ
ũׯĿ˴ӿɳĮɳȥˣٳһбڿտĺԺƿӡ
ٳҺͳԮһȦͰƿȫˣֻдϷſڣϷ棬һֲݵӡëŴĸ첲Դһְֵڽ
ٳҿӣԾųԮȥˡ
Ժıǽһǧʮ׸ߡΪŰԺע⵽ٳǰũׯϲһﵴǧϸкˡ
ԮųٳҶǧ˼ǧӣʵ𣿡
ţþûˣġ
ǣҰɣ
ð
վǧ弸һ𣬿ɶٻôһΡŲ˰ţԳԮſ⣬ٳžеķʽվˡٳҴųԮܿ㽫ǧ˽ӽˮƽλá
Ԯ˫ֽץüͷҳû뵽СʨӵǧһѺֱ֣ܸˡ
ٳҲÿѾо˳ԮڽšֹͣųԮĶʵ㺦£
ԮæͷӦ
㻹棿˵ʱҲû㺦°
Ԯеίؾ˾ڵͷΡֻԣ֪ô
ٳֺۣ˵ٲˡɣоһЩ
ôҲң
ٳ̾һ˵㿴ң
˵꣬ȶȥ˫ƣȻǧڵ͵ʱȵǧϡԮѧӣ֮ȴԼ޴
Ȳ濪ϡ
ٳҵĻԮȵصɴ۾廹ǺܳʵѸִ˳ٳҵİţһû
ٳϵһ˲䣬Ԯɴץˣֱһ㱧˳ٳϣɵظ̾һ㰲ȫˡ
ٳһͻȻ֮Ͷ˸ӤһȾɫƵعǧϣŵţͲԾˡ
л˵
Ԥգ
רǸƢ
ǵðҲѽ
л֧~


70 ͽ
ǧ֨ѽ֨ѽػŻߡ
ǽŵ֮, ĳֶȻ𣬴Ȼ¶ӲͦĴУΪԼȡһϯ֮ءǻ, ֲһǳٳҵģһǳԮġ
ǧ֪ʲôʱѾͣȵ΢һ, ͷĻ硣
Ԯûڳٳҵļͷ, ̰ӵ뻳´, ᲻÷֡ٳҲûóԮ, ܱԮӵڻĸоůġ
, ĬСĵر֮εܡ
ҰԭĿȼ, ڱռϷ硣
ٳߴصĺ, һԴŲỽ
Ҹ硭ǡͺðɣ
Ԯڳٳҵľز˲, 껬Ƥ, Ѿһɵϸ, ֪ǵΪ, Ǳԭ
ٶŻ˵һϲ㡱, ˵һһֱһ𡱣, ˵Ҳ˵
ֻǻܻص֮ǰ, 㱻ţȴԱƫšﻹһ
ԮʵһҲɵ, óƬѾЩʱ, ˭ﻹûŲµˣ˭ûе˵Ĺȥأ
ֻһ, ٳҵ˲ȫڻˡЩبԽĥԽ˿ڵĵѿ, Ϊһ仰ȫ˸飬ҷˡ
ֻãжǨͣܲǰԭûһͺ͵ǸĴֱΪΪ׵̨ף
ٳҲɵɿץ֣£ס˻꣬۵ظʵļ૵˵
ԮԲ졭
ӣԮأԷȥɳѽ
˻άȾɫƹǧϣëȻը죬ؽٳһδ˵Ļը˶
Ԯŵһӣųŵ̧ȾҪǧ֮нŸǧһ£첲⼰ʱسס壬űһƽȵڵϡ
ٳۿųԮһ£ǰһѣκνµƺҲרʹӡٳҲһ̧ţͱϵһ£ûץסԼֱһĹſصĳԮ˸ѩϼ˪
Ԯ໡һɤӣŵʹĿŤۻʱˮ⡣ᡱһֱӣ޴ŵ˫ץס˳ٳҵĸ첲
ϵȸҾ徵һɤӾһƬ
ٳεظϽִǸ͹λŲһƵһ·ҲԮ֡
㱻Ҫ˰ĳԮһ£סٳҵ֣Żδɢʹ
Ԯ밲һԼʹ㣬ǲʵ̫Ϊ飬ֻð첲˳ٳҼϣͷڳٳҵļͷ߷߲СԹ:
Ҹ磬ʹ
ٳѿҪͷ˸ᣬÿҪ˵˾:
ԡԲңҲǹġ
֪㲻ǹġë粻
ԮѾӳٳҼͷ̧ͷëӰѾǵء
ôˣղһɤӺżֱҾţ
Ԯ΢ޱȼѵؿЦһ£˵ɲǲҾȫŮġ׼ѡͱǵġ˼롱зˡ
ٳ˫ֲڿ㶵ذѱĿӳŵñӯⱻ˷ǲʱ˵͹㡣Ԯ״ֱ˲ٳͳһ˶
һЦشëܳʹ
ǳԮеİɣҼҳСүʲôûĻСֵģɱƵĺС
ǧϵˡ
ٳһŲԣڱһɰ˳Ԯͷϡ䣬ۡһӶҪɳˡ
ǧ˺ͳԮϴ˺üأȻ͹ƵΧųԮת˺üȦȷֻ󱳵մ˲ٻϸĿݲӣ˺ö˶˵û֮󣬲ŸдƵ˵
ȻҼҳСүǸãôߵǧܰȻһΪֵ̧ȥأզôأǧҲܵ
ԮŴһವĳЦͷ޿񱼡ǵǧǱϮţܽܵһҽеɡƫƫԵСʨѾһ׶ΪԼѵ·Ԯ޹ؿ˳ٳһۣ籱ŰȴҲ޻˵
سԹװ˲ٳԵĺȵģɳĮ
˸ʻλãĸֻʵܿĺżһ
ٳڱϣԵľǳԮ
һѾ˺üܽӴÿһζƷıԵֻ̽ǣ˶û㹻ȥţԷԼǸӡ
ɫϦճƬ糺ϼ˱ǹգˡʱɳĮŷҵ˻٣ԶԶǻЦ
Ϳָ֧˼׵ֵ淨˲հ֡
ɫڲԶɳϿ˵ļ̨ɳĮԽҰĦ˳Ǽ۵ĵطСɳ֮ƽ̲ϵ𣬿Ʈ˿ζÿѾſơơ
һȺȵɳĮ˷Ǽ죬üԽҰƤĳϣŲɫƣһҰĿ񻶸Եɫ
¶ǣ˲ٻɳĮÿͣһʱ䣬ϹQģ㳡һȫˣֱȺħ裬ħʮ㡣
ͿͻȻһվ˷ǰʿ˸һֻ豷룺
Ӣķɷҹһ
ֳǸԿ񻶣ûжע⵽ȺΧ
ͻ룬ѷ豾˼ֽߡ⽿ûάּӣͱһ䡰ͺ¿ȫƷˡ
˫裬׵سȺħеһ
ԮȫĿֻ̣ϧ̫еԶûͿ˵ʲô
͵͵һߵĳٳңСʨһˣ͵Ĺ⣬ЩĽ
Ԯһ֣ͻȻȶһĿһδʧĻᣬҪñĲ
ˣµһոսǰ࣬һ׽е衣
Ԯʣơȫȥ˿ĵԼ˸ͣŷ˶صϥأޱϵٳ֡
ҵˣɷʹһᣬ㹲һһ
Ԯ̰Ĳ㣬һ̫̣㹻ȱʧ˵Щʱ⣿һΪɣ˳ذռųٳңһֱⳡɢҪǴʧ˵ЩԹʱһһز
ٳҿųԮ߹Ӣʿһ㣬ĵصȴԼַġĲʤϲϻҪǿѹԼҪЦĳ嶯װĮƳųԮڴӦ֮ǰάһ֡
ӭܵʱղŻڸëֵ˷ȫĴͻȻ֪˳ûһغм䣬ҪĽԼеֵСַŽ˳Ԯġ
ѽԮ磬⣬˫ҶҲô
л˵
˵ƻϲϱ仮æˮ֮УҲһѽҪʱŬͣҪֳһֳһһְ~~


71 ¶Ӫ

ħ
Ԯѿˣ
ֱһجΰ
ԮŵһöǼ仯ΪӰԼָĴС, ֱ˴˼ˡﰵɵƣжɣרƻСүĺ£
ԭúõһ, ·ɱҧ𡱣⼫ƻ
ٳҸո̧һҲ, Ҳǣ˼֮, Ӳؾٹͷɦͷ
ë뵽ͻȻôһ, һ۳ٳ, ʱΧĿ
˿̣˵ֱĴһЦ, ⼸˶ѾһѾı顣
ëѸٵؿʼ˾ȳж, յǰ˾ʵ
ӴС, Ǵͼˮƽ, Ϲʲôְ˵ɳĮϻд, ȥȥɲ˼
֮, ëо˵ʲôԴк, ѵǵëһﰵزˬ, һ߲ɷ˵һͳȺ֮ȥһ, һɷнµؼƴ
ũѮҪǵ, ¹õʱ۶ܿųɳҹ, ˵ĽŲ, Լŵͣס, ֱӿøڵĻ͵õɴ۾ϸҡ
һɳĮȻԼ, ۶ֱˣֱŽΪʲôʮ壬´һҪѡӡ
Ԯ˽нԶĶԻĲ˼顣
СԭôƭʲôŰ졭ţ˵Ҹ磬ɳĮܼŴ⬰ҪȻҲ
ٳųԮĻɫοѸٵرֱһĮض»û˵ĳԮＫȲˬɸֵ෴ķˡ
졭ţ˵ƨ
Ҳ㲻ëЩԼϹģĳͿ֮ڣԴͷ˭˵ĻСһһ׼ԭһ㹻ˣھȻԮô⵽ȳĻҳİ
ٳҴĵлǳϵһצӣһ֮ɹشƫ˵ľ顣
Ԯ˼һֻССĴһţزˡĪ꣬ԮһʱûŸǶϽ׷ϳٳңһ§סļ򣬲ʵ:
Ҹ磬ôˣ㲻ᡭм˿־֢ܼ־֢ɣ
ٳҳһԻ·ԽԽ׵ĳؾã˵ûˣźһơƶѣôͺͿ˹
ֻ־ôᶨƫƫҪڹؼʱ̷ץסصҲ⡣ԼԼҪһ£ﻹдĻأ
һڵʱǱ̨ͬĻᣡʷǾ˵ƣǣȻһηǶôʹ򰡣
ԮһŽôһͨûóٳҿ˿ڡҲ׼ʲôˣҪһӪկĺõطǿ֮졣
ɳĮԵɳ𶼲ô󣬶ƽҲȽϺҡ˴ӳȡȶɫĸƵĹĴһ£ȥɳĵطӪ
Ϳ߹ǣȥɳĮأߵһЩͻֻźŶûˣ⿴ƽɳĮ˭Ҳ޷ԤϻᷢʲôΪȻ
໥ŸضУɳĮÿһѡͦСɳ˺жʮӲŵ
˱һѶŲͣ˰죬ЪûЪͣĴ񡣳԰֧񣬱ֵͲΪٳҴ֡ٳҺܿ㽫֧
оҪ̱˵ĳٳȫ壬һǳչȻµɳϡ
ԶỹݱɳĮʮ׵ľ룬ƮƮĵͳԶĵطһźǹڰĻǧʮũׯݺĵ
ɫѾȫһббعߣĮü಻ɳߡ
ԶԶػмѾ΢ĵƹ⣬ӰΧζ˵ҹɳĮͬõؾһ궯ȫɴ
Ԯڳٳ߲һ׵ĵطŻ˺üƣҲòֱٳߣԴ˳ٳҵؿڣھðˡ
ɳĮ¹⣬ƺȱԵøԮųٳҵţ̧۱ܿٳҺÿ򦣬ǿ׶ôÿ
ĬĬ˺һٳھòôˡԮЩֵĶ̷磬Ͷʵ
Ԯɣ౳ơƣҪһȰɣܲԭⲻرȥ
һԮеóԮĶˡ񣬻ûǵؽйٳҵϲ˲䣬˷ܶɵشãҸ磬ġ
˵һµװơƺСʳıơơٳɳŲŲȼɵشϡ
ԮڵΪٳҿ˹ޣ˲ɳϣơƹޡॡһѩ׵ĭɽ˳ٳһ֡
ٳҪӿ㶵ֽȴпڴеѾԳԮ˵:Ԯһпڴֽ
ԮӦžͽ˳ٳҵĿ㶵һ־Աش˳ٳҵĴȸƺشڿߡԮʱоȼ
ӹٳеơƹ޷ŵһԣȻóֽϸĵĽٳҵв˸顣
¹꣬ˮֻ֣ס֮ûɿ
ơ¶ǣٳҵҲˡ͵͵ؿ˿ڣҹߵĻ
ԮԲ졭ô嶯㶯֡㡭𣿡
˴ŵҹԮڵȵҪĻһĵϲҹɫڻȫǡ
ͷ˿ԼĶӣһԼµϥأýСյ˳ٳǰŽԹ
۰ôۣ㿴ڻиӡء֪жҶŻˡ
¹֮£ٳܿһ֪ԮĻٲ룬ǲˣˡ
ٳұԮԹĵʹ·ڳԮϵʹ־ǧ򱶵תƵϡ
ۿһȣһ̧֣׼ȷظ˳ԮǿѾڵӡӡ΢ָػ˸ȦԮͻȻ΢΢һһĸоɲǼһɢȫ
ԮһʵΣصᣬ׵Ļ꣬ϴѪҡСΣٴܵóֵľš
ԲԮĶԲҡ
ٳҵͼͣĺͻȻٶµʵһĻһûġ
Ԯһ»ˡԭֻѣû뵽ȻὫѩޣΣæٳҸСϵҲս״εذο
ҸѹҶƭģ粻ˣʵûңװģϾдȣøƬġҾ¡ʵҲˡϾϾ
л˵
ǣлһֱ񣬻ӭŶ
Ҳϣܼ֧ġǸƢ
רܿŶǵղ֧ѽ


72 ŵ
ԮԽ˵ԽС, ·ʲôһ㡣
⼸գǸƬŮһֱͷ, ֪øһʲôĳƺ׼ȷ֮ڳٳҵĹϵ
Ϊ, ԮóٳҶƫ趼һԸĴ־Լ, ݺԱ, Ҳûĸ˱ٳҸ׽
ϰ, ͬһǽͷһҡڲ
ĳһ˲, ¶ҪǸڱĬĬϲ͸, ֻҪųٳҺúõ, , ֻԼ˼, еĸֻһԸ
ĳһ˲, Ĳ, Ҫ󵨵ءҵȥ׷, Ҫ˵Ǿ䡰ϲ㡱Ҫ˶֪, ĿŵƫҲ޼ɵĶ衣
ɺܶʱ, Ǻ£ԼᱻܾӴİ·, ڵѺùϵΪӰ, Ӻ, ˶⡣
ٳҵ˰, ҲûȵԮġɤӣСʵϾʲô
Ԯٳ׷ʶóٳҼֱǴװͿŤŤСƢʱͷ˦ٳҵ֣һתųٳڵɳϣǲˬػش
Ͼ㶼ϲŮңҸɵƵĲס
˵ϲŮ˰
ٳֱӱԮˣѵǳԮ⼸ŤԭѵǳԴˣ
ͷһ֣ٳҵԺ㡰ˡһ죬ȫˡ
⻹Ҫȥ˵ƬѾˡ
ԮţԽˬŭְԹһƥԼֱϹСԹ
ʲôƬ
ٳ꣬ź֪ȻԭԮеŤԴѾ˺ƬٳĲͻȻõÿһӣȻ֮ɿһֱŬ̿޵ĳٳȻʧЦ
ԮһΪǵţһԵĳٳȴ˿ЦţһӾԼûû˰ˡ
ȻЦң
ԮץرЦֱһͨ򣬿أԮץųٳҵ˫һͨҡβҡͬƵֱҡóٳЦˡ
ٳҵԼԮץԼ˫սԼУһضԳԮ˵
Ԯ˵ûϲŮҲûҪʲôƬˡ裡
ԭ谡Ҿ˵ŮͨɱĳҸ磬ôܻŮѡ
ԭĲǳԮٳҵûвʲôŮӡԮĲɵƮԭ⼸յɬȫˣƬǳٳҵѽôܲأ
ԣ˭裿Ԯơƺȫȵȥˣ߶߶˵˰죬ڷ࣬ȷʵҲ벻ӡ
ʲô裿
ֱһԮƾһһ״罹û
ģЩʲôĴ°
֮ǰ˵ĻһȫӿԴΣֱױȵǷ켫ˡϻ˱
Ԯ͵ؽԼˡ
ոתѧУû֮ǰʦרŸ̸һЩڳٳҵ飬רΪһףǾԲҪٳĻ⣬ǳٳҵĽɣҲ򲻿ĽᣬΪʲôʦ
ԮһֱǵãҲһֱɡԣȥٳҼûпһ˿ĸ׵ĺۼҲûʹܾãһ죬飬Ľᣬ߳ɡ
գȴȻû뵽ٳҾһͬŮһƬûˣƬ˭ᾪ̾һŮ
ֲî˾Ƿɵûһһͨ赽µͬĬƬһ֮ûϹ˴һʾ׵ıݡ
ʵĶ̫飬ԮоԼЩܳܡ
Ҹ磬裿ƯŶŮʮ㰡˵ҾԷֺɡ
衣
ٳ֣µظ˳Ԯһǳ϶Ĵ𰸣ͳԮ־䶼
ƬǰصһȻƬŮǷ࣬٣ֱһ޵ĺÿٳҵĹӢȻŴ
ûˣʱ򣬳ԮȴƫƫϹˣû
ԮƬҸѧݵڶĵġʱҲǶ磬ְ˵ҪҺȥֹ԰棬ɽλʱ±ˣҺڼҵ
ģȥݣҲһ߰ŪûõɾץĵôһšرϲƬϴһװڰ칫ң˵ӵĵһӰƷҪ̧ͷܿĵط
ƬﱻͬͻҾͽƬóнǰǱػͱڻ¡ˡû뵽졭Ǳ飬Ƭþ͵˳ҡΨһĹһŵաʱûȥƬͲᡭ
ٳȻʡ
Ԯû뵽ű˺ٵƬǳӵĶǳٳҸΨһһӰԮıۣٳҾٺݣԼԩ
һ̵Ӷ˳ԮֱϣԮ˲ʪһƬԮӣỹûסԮ۵Ҫһѽٳұ˻
֪˵ʲôûˣµĴ޿ءԭ¡ű迴εƬѾˣ³ϴһţҲǳʮʱһˡ
ٳȭͷشųԮţ߶ţ
Ԯ費˰Ѿ˰Ŭұٺãˣ֪Ҳ˰
Ԯοųٳ΢Щļ絶ʣ¡죬˵ʲôοȴʱκλﶼԵò԰
裬úʱܵȥһúٲˣͰְֺúñ࣬Ͳ뿪ˡ
رŻ꣬ٳڳԮϣ
ˣûи˭ؽ飬Ҳûؿ޹ޱؽѹеѹͳͳص˳
Ԯᣬˮ˳ųٳҵĶͷˮһʪ˳Ԯš
Ԯٳҿ˿ۣµضԳٳŵ
Ҹģӽ㣬һģһѹȥҾ͸ȥԺҲ͵ˣʱˣһһŬѧϰҪ㿼ͬһѧԺȥУҾȥУֻҪ㲻ҲңҾһֱһֱ㡣ֱֱ졭㲻ҪҪҵˣһңҾ͡Ҿ뿪㡣
Ԯ˵Щ΢΢Ťͷڳٳҵüӡһġþõǡ
л˵
л֧֣Ϲ~~ղ
ǣǵôרղŶ
ġǸƢԤѽ


73 
ٳڳԮĻ, һҲûжؽ΢΢ŵǡ
ԮıѾöãû뵽龰֮ˮɡ, ֪㲻֮Σ鵽ŨʱԽ, ﻹõĹǣ
ӵ꣬۵, һҲ᲻ɿΪѹʱδ, ôô, ҲΪʱһëÿһ̲סᡣ
ٳųԮ, , ޳ָ, ΢ָڳԮĺĦ˼, ڿ:
Ԯ, Ļһֱ𣿡
ԮٳòЩԳ, ųٳҵʻ, ̵ͷش:
, һһֱ㣬Ҫ㱨ͬһѧͬһרҵ, һҪ㵱ͬҪĴƨ, ҪӰ룬һֱһ, ҳԮһ˵, ʳ, 
Ԯ˵, Ͷָ֡¶¹˳ٳҵϣҲһϸӰӡ
ٳҲ֣˳Ԯģָֿʮָס˳Ԯ֡
˵ɵ㻹ɵ㣬㲻÷ġ
һ̣ٳҾһ£¹ɳĮԼᡣ
ɱúܣǵøղǸõǣζųԮĴڶͷĸоȻĶǿѾõ棬ϣǲֻǰο⡣
ԮٺٵЦ֮ǰȴ˵ɵӡ
ܺӾУơƵǻúܣһơСһͱһݵļơ
ٳȶ˲ʵٴɳϹȥ㽫תƵԶһƽϡ
һԮơƣѵõĹɰٳҿųԮļ򣬾ơƶ϶ؽ¡ٳҾòĵĲ£ڹھҲȫڽ˳Ԯ
嫴Įĵɢ⣬⿪ʼϮơƺȹˣʳҲˣٳҵĹ»ûнӿѾЩˡھƾҲڳԮůĸͳ顣
ʱ򣬺Ⱦƺ
ľشóٳźˡƽٳҺôơƾ͸û¶һվٷ磬ߵײϡ
ɽȴ¶Ե⣬˶ģ˳ڳԮûһǣ˸޷Ǹһȫʤ뵽һ
ԮԺĳٳңһһȵȥ
ٳԾعס˳ԮĲӣԴ˳ԮļıϢһһµӹԮĲůůģģһĸо
ԮԼȵò࣬㹻ѣԺúչ˻ˡ
˽
Ƿ豺Ϳġٳ֮ǣ׵ܵһ⡣˯Ƿʰģûв𿪣˫˯ӡһƺȻʲôû룬һ˯
ոոպãװոպãҲոպãеһж˳¡
ԮӦƣһյȼһĵСҹƣһǡƹ谵ͬҹɫһƬ¹㹻Ԯٳ񾲵üۡ
ٳˡ
ŨŨĽܿƽĳٳʶԮǰ˲䣬ƺҪѰһů
ԮٳҵԴԼĸ첲ӳٳҲݹȥٳ§˻
˯ڴһֻ֣ظųٳҳӣõĸоԮ᲻˯ţգ۶˷ʱ䣬ô
ٳҴůһԽųԮľ˲䣬˶Ԯĺȫζ÷ɿ죬ֱоһҪˡ
ԮҪ֮ΣС˼ð˳֮ǰʱ򣬶һж˳ȻȻȴƵĽŵһŬԼҲѵģԼ˫ս˳ٳҵĶͷѵˮƵһ£òһ£Ȼǳֹ
ٳҲ֪з߽һԮĲ˲䡣
ҪС˰
ԮоԼѾ˼ޣҪˡϰŲŲͷڴڵغ˺ü£߷ߵٳңǸ˲СԼ˯İãһŹѪŵ
ԮڵҪΪʲôûнԼͿԲһļ尾Ҳú˯ѽ
ɴƽ壬޶ȵؼٳҵӴֻֻųٳҼͷ֡ǿԼ۾˯״̬Խ˯ţԽ궯
ԮԺȫǳٳҡ¹ӣ鸡شԼؿڵӣԼͷ渵ӣԼʮָ۵ӣ˯ӡ
䣬Ԯ˳ٳӣÿӶĶѡ͵͵ؿ԰꣬Իϲ
ٳʶ΢΢Ť˺üΣƺѰұû´棬Ȼȷʼûдššüͷط˸ڴԮ˵ֱۺͻȻֱֻ۱˻
ԮͻȻһۣȻڳٳҪʱˣֱ޿ˡԮæϳٳҵĺ󱳣һֻֻٳҵ壬ס˳ٳҵ֡
ٳҸоů⽫Լʶط
ԮųٳҵĺףͻȻ̤ʵ
ճԼ
Ԯÿŷ쳯濴һۣѾȥĺڣǺѾȫû峿ĵһ΢ڷƽӳɳĮһƬĺڣ·Ǵ֮ߡ
ճ֮ǰڰʱѵһ쵱ĵ͹ȣɳĮȳ˺üȡһŷШ˽е̹ǡԮ˻һϽŪʵˡ
ٳҵͷŷ죬Ķָ֮оһͻĺ䣬δѵط˸˳Ԯ֮󣬱㽫ͣˡ
ԮָƤڳٳҵ촽ϲ˲䡣ٳҵ촽ۣԮ볢һζ
ٳƺУ΢΢һ죬ҧס˳Ԯָ⡣΢΢Ƥؿ˳ԮһۣͻȻ¶һĨζ΢Цãż־δѵ顣
Ĵҧϵһ˲Ԯһɸѹ磬ˡ⻹ʶǸѩٳһҹ֮䣬ǳɾ˰ɣǳԮûӣҲζҪӡ
ԮҶɳٳҺָ⣬ƺ˯ˡһѾ׵ĳٳòĵƶˡ֪ȫˣٳȫˣ᲻ǵЩڳԮ̹ĵĶҼ䡣
֪˶ãԮоԼָ⴦һɣֻպþõֱһֻ΢סˣͬʱһỽڶص
Ԯ
Ԯع΢֮У˫繵ĿԼ˫ǹӤɾЦ⣬˫΢΢ϣ
Ԯˣǡȥճɣ
л˵
ˣø
ƽţȽæһʮģ¶ʮ
Ƚæʱ޷̶ֹ
лһֱ֧
Ŭͣһжõ
˰Сղѽ^O^


74 ճ
ˣٳˣ
ԮϴӦ, ȴͻȻЩšֻٳСĸ첲ٳڲ¡
ԣٳ˻ǾˣǴʲôʱѹģҧԼָѾ죬ҹȫǵ𣿻ǵö٣ǵԼǹĶͷǵҹôص֪Լ͵͵ǵҹô˯֪ԼӦǽԼѵٳҶԼĸҪǸ

ԮԴ˲, һԵӿըӦӲϾһҹ֮ԶΪ, еʵⶼһ̰ǰһ, ԮҪԵ, һеĿʼ
ٳ˯Ա˯, ˯ۼһҹѸٵشӿڴɢǵƺ˿ûиı, ·ոձͷųͳͳֱʧˡ
ͻϮ˲óٳҵʶ˲, ˸, ʹЩصƤ, ɻǾԴЩ, ҲЩ鸡, ·ľƾû˾
ǵһκôơ, ֮ǰηǺúõġ
ǰҧųԮָʱ, Ѿˣֻ, Ȼˣ˼άȴȫûи, ڸоַʱʶҧһڡ
Ѹٵصϸ, ǰҹľϸԺطһ顣
ǵڳԮ˵Ҫһֱ, ǵ޵úĵʱ, Ԯһ, һʱĶͷǵԮ˲ٴǰ軹ʱ£׶Щʲôһǲˣٺ£ǲ֪ԡ
ֻԼһǳΣԮ¹µҹɵطţǡǡ֪ΪΣܾĸоرʵ
ڼδûжϹƬһΣȴˣòᡣ
ٳţϱһ·
⽥ﻹŵСҹƱԵΪ谵ٳһתͷͿߵĳԮһƬ谵֮УЩ
Ͻϣˡ˵ɳĮճǰʱ򡣡
ԮΪԼ·첲ٳΣͻȻоЩաʳԮԼûʲôֵ飬ɻߣûʳ
ЩػæӳԮж·˵˾䣺ԼɣҲ·ã˵û
˸Դ·
Ԯͷʰ˯ڷʰһչȭţڿռСԵøִٶ׾
͵͵˳ٳҺüۣһ˼ӣóԮϰ£˺üΣ˯Ҳ֮ǰȫ¡
Ԯ˯ţһವһ´˽ٳҺӦִ˸硣
ԮڨڨЦһ£ûһ˵˾䣺Ǻ䰡Ӧôᱡ޷ࡣ
ٳʿˮ˵ʵᱡ޷ģԮΪ˴ơƺʳȡʱ򣬳ٳ׼ණ󶼱˳ϡ
΢ɳĮԭв¶ӪˣǱ׳ҵճѾ𣬾ЩԶɢǶʱ򣬱ѾԵòô߿ˡ
гԮ㿴ԶԶγһƬϼ嫺̣ŵɳĮһůůĳȺ죬·һӱ
Ԯûмľ󣬷·һҹ֮䣬ǧĮҰپգͬҰ𣬳һ㣬ԭ
ԮرˣϮ䣬ĵҰյһɶˡ˷ָܵɳߵųٳҴ󺰣
Ҹ磬ȥǰһĵطɣ
ȳٳҴӦԮ˳֣ųķɱ
ٳһ£ûзӦѾԮǣǰ
ɳĮ·ѣܲѣ겻ηѣһ·ߵɱȥԮųٳһصյʱ򣬳ٳѾɫ糺ˡ
̫ͮһһشӵƽ̽ͷĺϼĮһƬҲһƬϼĽ⡣
ٳҿԼѵ꣬¶οЦ⡣
Ԯųٳڸ߸ߵɳסļ硣µɳģǻȵġһοɳĮճϲŵˣȷԷ⣬Ȼ㡣
̫ˣȥȺ죬﷽ԱɫɳĮ庮ƺҲĳһ˲˵Ӱ٣¿ʼЩҲָƽʼʰˡ
ιι
ųڸغ
תͷëʹһһ߹һ絹
СүȻȻȥӪһٺңʵʲô
ٳһ;⻰αúܣҪңһ绰¶𣿵ǳԮƺ汻զˣæ͵
ʲô¶ͺһơƣҸƴźȣȻȴˣҿûװϽһ⬹ҹȥ
⬻ãһᣬСѿˣ׷ëֿʼ
ƭӣ˵ϻأأ˴ҹûһֻ⬵ӰӣǿұС֪ƭң
һѣҪøĻԲëһ߶Ȧһڿ˼ͣС׷ëץɳëӣëҲգŴҰ֡
ԮٳҴɳļٳҲûֱӰѳԮһǽ󲿡˳ԮϡоЩ֪Ǿû͸ҹû˯á
Ҳ˵ŵЦ⣬Ͼؿǰ˵֡
ܲˣûɳһԲֻŴˡëڴֿʼЦźˡ
ܶʱ򣬳ԮĽëʹദģʽһ֣һЦɢ벻ȻͳٳҲӰʮķСɳԮȴãë֮䣬Ÿĸϵǣ
ɳĮ˿ʼСɳĮ˵ԭҲ١
ǰڳԮӡУɳĮǻĴʣɵųٳɳĮ֮󣬲ŷ֣컯ǹƽģɳĮֲҲ棬ҲϣԮϣɳĮһҹ֮󣬷
ڱëˣëЦŶԼ˵
߰ɣȥɣˡ
ĸֳַӣ෴ķȥ
ɳߵʱ򣬳Ԯܻ£뵽һţΣⶼֵص顣ԼĻϲ֮Уûע⵽ߵûȵĳٳңʵѾǲά衣
ۿžҪߵˣٳڳŲסˡԮǰ֮ңĵطųԮ֣غһԮ֪Լûзǰһڳǰ˹ȥ
л˵
ڲˣ


75 
Ԯ, ȵҡ
ٳʧȥʶǰһ̣Ժʹȥľ仰ʵϣûܽ仰˵
峿⽫Ӱϳϳ, ԮųٳϸϸӰӣȥ, ȸԾС
ڳԮųٳҵĳһοԽ˳ٳҵӰ֮ٳҵӰ͵ػζһ, һתͷ, ͼٳҵһֻشȥ, ˫˽һһ£˱ǰ˹
Ҹ磡
Ԯһ, ˷Ƶ˹ȥ, ڳٳҵ֮ǰס
Ҹ磡Ҹôˣ
ٳһ, ʹгԮ֧, Ҳ˿ûվʶ, ˶׹
Ԯûа취, ؽٳҷ, ƽڵϡһ§ųٳҵļ, һֻͷСԼؿڡ
ԮһʵĿһ˾˹ȥΪ̫ں, ŵֶЩ΢΢Ԯеųٳҵ, ˼У˵˿ǻ
ҸѰ, 㵽ôˣ㲻ҪҰ
ԮǴҡ, ϵغųٳҡٳҺ޷Ӧ, Ԯ˲, ŵһӿۿһ˳ٳҵϡ
ٳӻģǻл㱵˳Ԯһٳתת˹̧֣ҪԮĨһĨϵۡûԮһѱԮսС
ٳŬһ΢ЦЦ:
ԮôôŰ
ԮٳҵĻ˲ΪЦҵø첲ûϢĨĨ
㶮ƨ֪жൣ㶼ιȥ˾Ȼҡﲻǲ˰
ٳصգһۣءšһ
Ԯ״ؽ˳ٳҵĶͷСʱðգİ̾£˵ֵĸо
ٳҵĶͷȷое΢ȡÿһһȵ̹ǻۿЩȣһҲ붯ɻԼıغú˯һ
ԮһѣȻϢһ¡
ٳ˵ţžҪվ
ұȥ
ԮĿǲİԵһ¶ûԥһ󣬳ٳҵĳȣͽ˱ĵ档
ٳҲųԮĶ첲ס˳ԮĲӡ
Ԯһһسȥʮ׵ľ룬ߵˡ
ٳҳûһ:ҵôص񰡣
Ԯ⻰൱ˬٳҾȻ¸ˣܲˣɵ׻Сӣ΢΢ŭŷһ:˵أ
ѵŻػϻȥ
ٳҵ΢ɲ̣ﰵԻϲ
ԮСؽٳҷɳٳȴЩ᲻ã˽ϣ·ٳһ㣬Ԯߵøһ㣬ڳԮĻؾһ㣬پһ㡣
񣬳ԮóٳԼ㿪ʼͿ绰
绰ͨˣͿŽδѵһ
ҳҰӶѽ
磬ǳԮٳҷˣ·Ҳ߲ˣǰɣ
Ԯеͨ绰ͿĶ䣬Ϳᾪװһ͸ˡ
ʲôˣҲݣԮ/㣿СҲ̫˰ɣͷһؾͰѳҳŪգͲ֪һԵһϵ

ֻᣬͿĻٳһδ˸һٳҵˢһºˡ
Ԯ˵һ仰Īͷһһζź֪׹һػţæŵ绰Ҫ͡
ǡ硭ι磿磿ҡ
绰ͨ״̬ͷƺѾڵ绰ԱˣػͿżæŵ
豣˯˸Ͻ𣬳ҳұ÷ˡڵ˶ô͵Ҳݣȹȥ˴ɳŪҲ֪ҳһˡǿճȥ
ͲﻹǴԼԼĶԻѾˡ
ⶼʲô֮ʰ˵ôһѪ
ԮˣľȻع˵绰ֻ֣ͻȻ֪ﰲˡյʲôûȴ׽ڴ߷ѵ·ЩֻĻȫѳ˼ȶʵ
ֻԼˣҲ޷󲻹Լһ£ƫƫᣡ
Ԯ͵͵һ۳ٳңѾ·°ڣø첲Դ˸ʵһӴ˲˵ӡ
˰ŵ绰ͿԮоߵ޵һҪϸֳӵ˺ˣ
ԮоԼ޷ڿڵĻر˳֮ڣ޵ݣ޿
ȴͿൽοյٳʼװ񣬲ԲƲԮȵĽƽ˼ͿĻͻȻһµķ֡
Ϳǲ֪ЩʲôͿһ֪Щʲôôһ˵ٳҷˣ뵽ֵطȥأ
ԮһͿĻȻûȷĴ𰸣ȴᶨǸ󵨵Ĳ룬ٳҺܾܿϲӦþٳϲٳϲ
ȻѾϲһɳĮιȻУϣϣѿڼҪ֤Ĳ룡
ԮѾˣеҪ֪Ľôֱ֤ʲôôʣУ˿ڡǵųٳٳϧӣ
Ԯһ飬ԽԽҵƣûͷŵѿ񱼶ٶȣ׵ľΪԼҶӱˡ
Ԯ³ٳҳ񣬹ȻͿٴаسûȳԮ˵ɫͮĳٳҡ
ҳңô㻹𣿡
ٳҪͿ࿴ųٳЩӣ˳ԳһѣתͷͶĳԮ˵:Сͺ¿˵ʲôأ
磬Ԯ
ϣͻ϶զ֪úûػһԼأ
û磬ˣֻǡ˶ѡ
˵ʲô
תתЩ̫٣ͿͻȻЩͷϣͷתðǣվһ޹ĳԮ޵ݡ
ǸԮԲǸ㡭
Ϳ˵ꡰԲ֮ʵڲ֪ٻ˵Щʲôⳡᷭҳȥ
лл磡
ԭεҪͿôҲûϵԮͻȻһûͷûԵĸлԽˣǷӦ˳¿ԮȰѶһգȻ̵ֻϳȥëˡ
ͿɳһȦ֮󣬳ԮѾѳ֮Ķȫʰˡ
ëڰͿ
Ԯֽŵؽسٳұϳû
һֱĿųԮųٳ˳һĿı顣ôô˵Ĺ죬һֱëͿཫȫװ˳ϣϳʱŻع
Ϳͷ龪һԭȴǳٳ
ũׯûŸðҩٳų˵㶫ԺͿȴųٳҺͳԮ˳ǣֱҽԺ
ҽҩͿཫ͵ٳҼǰЩĵ˾:
Ԯһչ˳ҳҪǴ绰óɣ
磬ûģİɣ
л˵
дˣ
簲л2021-11-01 19:10:51~2021-11-03 02:53:48ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 2
лӪҺСʹ41689560 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


76 
Ϳ˰¥, ת֮ǰֻһ۳ٳҼѾǰϵţ̾˿һչҲŲĺðɣ
ɲĹ鲻, ٳұϾѾˣСʱǸʱᱻ, дҵߵæӵСˡ
ǰ˶һԶ, ô豻մ״ʵ, Ҳûж׽ôһֻȴС˰ڳԮ, Ϳ˲пǧȻǰΰ, Ӳ˲ˮ
ȻͿԮӴ, ˽Ҳô, ӡͦġ
֪ٳҲ, ԷǰԮ㽫ȫԼŽӸ
ϵʱ, ׼һȿ, һ׵ؽСצ߫һȥ, ϾͻЦ, һת㽫˶֮ĳٳ

Զ׼ƫĺͳ磬Ǹ˾Ƶóɣ
ͿҲǿųٳҳ, Ȼ֮䣬ðһںӴ˲ĸо
ٳҵ, ѩϵı绯Ӱ٣һֻȵè̱
Ԯˮ, ٳϴ˽ϵɳ, ҩ, Ȼ󶽴·, ˱
ɳĮһһҹϴ˲ϸɳԮ׼ȥ߽һصϸɳʰʰתҪȥ㷢ԼĿȱסˣ˰ƶż
ߣ
Ԯһͷϵüͷ۶ǶԮһӾһͿסٳҵ֣ڴͷعһ³ٳҵıӣЦŶ˵
Ҳߣһֱ㡣Ұѵϵɳɨһɨٸ㵹ˮ
ٳ˿
Ԯʰ棬˻Ь˳ԼϵɳֽˮҲýҡ
ٳãԮ⣬Ҳûٽ˴ڳٳ߲һֳֻͷ۵ؿųٳ˵Թ˯ҿ㡣
㽲¸ɣ
ʱǴģԮҲû뵽ƽѰ侲꣬ʱ򾹱˸ٳȻֵĶͷ˵ͷ˼һ£㿪ʼˡ
ԮһͩߵĹ¡£ӳٳҿأǳٳСʱʱ轲ٳҵģºܼ򵥣ȴͳԮϿһ¿ܼΪƣֻϧλѾͣ꣬ûн֣ҪȻԮһҪƼٳҿһ
ųԮĹ£ٳҺܿ˯ˡ
ʦ˵˯ǻᴫȾģǰһû˯ĳԮҲڳٳҵĸȾ֮£ܿ˯ȥˡ
ٳʱѾˡٳҳһĺѾָҲࡣ
пտյЩ˯óĳԮûý˴ٵس˸裬˵㶫Ьɳ
ԮǶģһۣﾲĵģһ봲ϾȻǿյģٳҲˣһӽŽžʹ
Ҹ磬Ҹģ
ٳѾ˵ЬӣմͿԮɫŵعŽվڵϡٳҡۡЦһ
ŵģԼһܶ˲ɣЬϳ衣ʲô
ٳҴһҾӷ̶̵ͷѾˣ״̬ȥѾƽû̫Ĳ𡣳ԮڳٳҵĶͷһ£ЩģֽԼĶͷȥȷѾָųһ
ֻҪ˾ͺãҲʳɶС
ٳҵ˵ͷ¹ΪԮһ׸ɾ·ݸתȥ˳
Ԯϴʱ򣬳Ѿư˷ζ򵥵ڲϣٳڴӹÿӡ
һжոպá
Թһϴ˹ְѻ·ȫŽϴ»ȻԮųٳһ±ס
˵ǰæʵԮûֵĵطųٳҼЩԼǰû飬ùȥĳֱǸɣһλԡ˺õĳٳҡ
æЩڿĵϡѵõļڣѵõУʲôɣ齵ıԵԷ
Ԯſǽ߱ĹݣΪ豺Ϳ赸Ĺŷꡣ굯ٵѾƵ￴öˣȴûֳ档׶һسٳҵݣȴֲҿڡ
ԮĿתضŹݣٳԱĿתضųԮ
ãٳͻȻվߵԱߣϵĸǲųԮ˵ҡӸɣ
Ԯȫû뵽ٳһἰ£Ͼ˵Դӳȥ֮㼸ûٳҵˡԮ⣬û뵽ٳһԸΪٴνųѾõĹݵ졣
ԮųٳҰָףָ䣬׳ԮƵѾġɽˮӳٳҵָ渶Ȼǣң·ٴδŹ
ȷų̫ٴδŹÿÿҹ˾ٳ˼ĸ׵ʱḧټ˼ֻøǲѹסβңúСᱻ
һٳԼޱȻ
ٳҵ񣬳Ԯöݣ˭ûԿ׿ŵ
ְٰ־Ԥ׵س˿ſڣޱؿһε˹ݵĶӣ⡣
֣ٳҪͷԮʱ򣬲ŷ˲֪ʲôʱվ˿ſڵİְ֣ȻȻվ
ΪĲʺѷЭǩͰְ֮ĸҡܶѾܹˣеĽȴ޷׷¡
ɿŰְʮ׳ѾмѰ˿˿׷Լһ̣һֱŵǸңͻȻˡ󣬰ְȴڼٱϡ
ְ֡ôô͹ˣ
ְٰû뵽˳Ԯ˹⡣ʦһһεؽŶԶ׼ĸı䣬Ŷȥı⣬Ѿο֮û뵽죬ѾӶӿʧġְ֡ƺ
ĸ˶һԱ죬һʱ侹֪
ԮҲعæվã
ԮԮã
ְٰͬԮкƽһЩ飬Ÿٳҽ͵:
ҳҰְ־ϻ᲻ˡ׼׼ְ㰮ԵĲˣǡְ͸׼
壬æɣ
û£һ˾ͳɣò׷żϢú÷ɷɣȥɣ
ְٰüЦ̬ȺͰóԮĽų˼ֵ˹˵нͱ΢Գٳ˵:
ҳңְѾüû㵯ˣٵһðְ𣿡
ְַٰŵúܵ͵̬óٳЩΣŰְڴ񣬶һ£˵ͷӦһ:ã
ãǰְһһ㵯ʲôУְֶ
š
ְٰοЦŽ˳
ٳֻصԣ˼һ£ѡһ׻һӵ
ְٰžΥ˵Ķӵر־
ʱԮĵ绰ܲʱ˵˿ʾܲԸߵ̨ͨ˵绰绰һͨԮûüڣļǵһͨ𣬳Ԯʧɫ
ʲôȫ
л˵
˵˵簲
лǵ֧֣
ڴղѽ


77 ;
ųԮһ, ٳҵȻֹ
Ԯſ̨ϣֻƵ쳤ӳŶĴȻ벢Զ, ȴ
֪˵ʲôԮæػһ䣺úú, ȥ
Ԯ˵绰ʹҴҵرңûһת˳, ڿſڸҪȥĳٳײ˸
ٳҿֻûͷĲӬƵطɴ, һסʵʲôˣʲôˣҪȥ
, ҷ䱻ˮˣҸҡ
Ԯĺ仰ûʳ, ٳұɿ, һȥ, һ߲˵
Ь, Ҹһȥ
˵, ˵Ь, ҷɿػ·, ͳЬӡ
ְٰ, Ҳ֪巢ʲô¡ĻӳͿڴҽŵЬ, ԮڵΪϵŵЬȥѾϾˡ
ҳԮԮ, ôǣôš
ԮѾϵЬһŵ, סĹԢˡ
ȥ, õ, Ҫǽ˵Ļ, һ绰
ٳ侲糣˵ţѾȣԮߡ
ְٰڵλڰűˣȴԼʮɰ˸װףﲻпǧ
ΪӵԳѰٶȳ졣ÿθͨⲻһ̸ʲô¸ְִ绰⼸꣬Ϊ¶绰ĴָһΪݵֶνԮУ԰ɱҥ顣
ĳˡ
ְּٰο۵ضŶӳŵıӰ˵ͷٳҲῴҲŵһ˲䣬ְٰһ˵˾:
ãְֵ㡣
仰ڶԸֻ˵ԼְּٰϣȵѰĵ绰ϣֱӵȵӽʤ
Ԣ¥һ㣬Ѿ൱Ͼˡ¥ſڣˮѾ˳¥ʵ¥ˣһ¥ţ¥ϵ̨ûһǸɵģһϸܵˮӴ¥ݵĶ洦䵽ϣɳɳͬһСꡣ
˺ĬضһۣСĵ¥
ˮӳԮסǼӵż硣Ԯһţһ£û赲Ļˮһӿ⣬ʪ˵ЬӡЬҲ˳ˮֱƯſڣӭ˻ؼҡ
ҲݣԮĿɿڴ⻬ĳȴЦôͳӰ
Ԯ˵ţżҪݣٳæһѶ
㣬Сĵػ
˲ˮݣԮûȥ©ˮԭ򣬷سңƺʲôӸҪȡ
ٳҲûȥ
ѭˮٳҽ˳ԭǽˮˣˮ˳Źܵװˮأִˮٲһضǡ
ٳڳûҵܷˮ䣬Ѱңϴ̨ҵ˷šŹϣˮڽʧˡ
ԮˮˣѾܷˣʱûˡ
ԮٳҵһĺӴҳһظı飬·ĺӱ䷿ӸҪ
ܵʲôʱѵİ뿪ʱǺúõأ鷳ˣ޲õģרҵˮܵ
ԭԮûɵ͸أٳ΢ɲ̾˿ʵԮ㻳ﱧʲô
ԮٳҾȻĺӲȤͻȻ͸ԱһȻױƵؽӰڳٳǰСش
ԭһײ͡ٳóһֻ룬൱Ҳʲô覴ãϵĲʻҲǺټˮīɽˮƽŽص뿴Ŵ̫ˡ
ٳҶŲ;ߣǲԾ΢΢һ¡
Ԯز׽˳ٳϸ΢ı飬ͻȻЩƮˣоԼ۹ֱͳ˳ٳϡ
Ҹ磬ϲײ;𣿡
ţ
ٳһʱûףΪʲôԮԼԮٳһ⣬͵
Ҹ磬֮ǰǰҵˤҾһµġʱҲ֪ϲʲôӣȥпף͸оܷʣ˻ֻһֱûҵʵĻ㡣֪ϲҿЦˡ
Ԯ˵꣬һЦյ˳ٳҸǰ
ٳҿźĲ;ߣ̱׶ֻ˫ӷװߣһֻһѴסһ˫˲;ߡ֪Ԯûע⵽һ㡣
֪ôģͻȻͿͨ绰ٿһͺˡ
ְֳٰزˣȴٳٲٳҵĵ绰Ҳ˻ﲻеżֻһ»Ǿȥһ
¥Ԣ¥ǰʣѰصˮҵ˳Ԯסķ䡣ûһ϶ţֻһҳңԮԮ𣿡
Ԯˮţȴſţְٰվ⡣
ԮԮԭ𣿵ôôˮѽ
λŷȻضԴͷĻˮȴûٶ١
ǲǵ©סѽ
һְٰѣԮšžһԴηѡ
Ԣܵã©ʱᵹζ˸Ƥ潫©ȫˮƤƽҲģȡ˭֪ȥûȻƫƫɵ˹ܵѡ
Ԣ¥ﱾûס˼ңСҲȥˣҪˮ¥֮⣬ⶰС¥Ҫˡ
ȱȥѵ©ϵƤȡˡ
ٳʲôɧ©ΪʲôҪƤأٳһʱû뵽ԭ򣬼ֱóؾò˼顣
ȡƤ棬Ļˮܿ˸ࡣ
ְٰ߽¿˿̾˿:
ǰľľذôһݣȸ˹ȫˣʰӱˣأҲûסˡ
ְٰ˵ţͨ˳Ԯְֵĵ绰˵һ¡
ϳذҲģûʲôҪģøŻ

úȥסˣסҼɣҿദúǢҼҳҳҲԼסھɷߣһҲǸ

Ҳûʲô鷳ģҳұԮԮ㣬Ǹ磬չԮԮҲӦõġ

Ԯһʼְٰ˵ûס˵ʱﻹʵΪԼһѡ
ڿ˼ĶԽôóٳҿڴԼؼңû뵽λְֺڵ绰ͰѳԮŵĿϡ
Ԯֿ˻ڿ˳ظPҳϦദˡ
ְֹٰ˵绰ŻعͷЩǸ˵:ҳңְָղԮԮʱס죬㿴
ٳû뵽ְ־ȻֱóԮסȥ⧲İţóٳЩţͻȻ֪ʲô̬ȥԮദˡ
ְּٰٳҰû˵оԼվͻˡ
ҳңԲ𰡣ְֻ֡ǾǹϵͦãΪԸġһȴԮԮְֵɣ
ְٰ仰һ˵֮ǰƶ˵ĳԮͻȻ׹ߡ
л˵
лǵ֧֣
ǵôרŶл2021-11-04 01:31:10~2021-11-05 01:52:11ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 5
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


78 
Ϊʲô
ԮһֱͷĻϲδ¶, ͱؽˡǰжڴھжʧ䡣
ԮһҲȥְֵλᣬֻٳҴһò׷ϣĹ, ò׸оԼڿʼٳҵģųȴ, ȡؽפٳȥһ, ȲŸո˵ȴȻˡ
Ϊʲô
֮ǰദú, Ϊʲôʱٳȴ־ܾѵٳҶԼӣֻ˵, еһжֻΪٳƺնӲ̫ѣ
ձЩ״ĹΡ
ְٰ־Щѿ
ԭΪԼ·ԸóԮ, Ӧñ㲻ܾԮסԼ, ֮ǰԮƵʱѾйһˡڿ, һλΪζȽܡ
ְٰжôϣҲ˼ҵĺһ, Ϊס, ǹԼ, ˵ͳͳ֮⡣
ողĵڵ绰ذְֱ֤, ԼҶȫԽչ, һתۣͱΪĶӴˡ
, Լͬ¸ǰӣְָٰںӵĸܡò׸о֮ĸҿʼ˻͵ļ, ֵ׵ĽܵκӰ졣ȻӲԸ⣬ǾͲǿˡķʽͬһƵĽ
ǡȻȥԷ, ʰ, ҪȻ˸ˡ
ʱ, ҲƺֻгԷʺ̵ĳĬְٰ˵, ȳӣٳҺͳԮµظ˼ҡ
ԹٳҺͳԮȥԢ¥ʰˡ
ְٰʰ̫ѨڿųԮ֮ȥԭҲǵģֻ֮ǰӦ飬ȴΪӵķˮòΪԼһ·ȫһ·
ѧڵʱѾʣ޼ǳٳûдӦԮȫݾסѧڽ
˸ԭ߶ѧҲסУȫ汸ս׶ΣһɵĴͳԮȻҲסУ乫ԢʰʰģҲνˡⶰƾɵĹԢ¥ͼƻҪˡ
ԢʵҲûжڳԮĶٳҿųԮĬĬʰţæȴҲʵûֵıҪ
ָԮȴʰ˺þáϣٳܸı⣬˾ƵʱԿ׵ʱ򣬳ٳȻһǴؼһһΣٳȴʼһֱû˵
˰Ŷ˹ԢϾɵڳԮѵһһ޼ҿɹĸоӿ˳ԮͷȻ֮ǰԮҲûаﵱɼңôҲ֮ڣ֮Ҳûˣ޼ҿɹˡ
ְٰԭסб䣬òıƻȽԮصλư˵
ԮԮҪٸҳģȥأ
Ԯ˿ٳңֿ˿ְٰ֣ԼߵĺãְֻٰЩͳٳҴһ
鷳ˣȥɣҲ
Ҳã
Ԯ;ߺ˳ٳң׼š
ʱͻȻоһס·ţû˵˵ĳٳҵ
ְ֣ҡûвԸ⣬ס°ɣ
ԮȻתͷȵĿųٳңû뵽תһΪٳҾǹģԼԼһȻιһǣ㣬ƺҲԵøۡ
ְٰȻû뵽ӻߵһ̸ı⡣
ҳңʵ㲻ǿְֻиġ
Ҳǿ
ְֿٰųٳңȷʵûκǿԼӣͻȻ˿
ʵڳٳ˵̸ʲôı䣬һʼû˿ĲԸ⡣ֻͻȻЩ֪룬ûüԸʱ
ְٰϰԶıȻȻرڳٳǵĵһʱ䣬ΪĶԼİܵġ
ٳҵóԮϣ֮²ҲóְٰظǰЩͳͳһɢˡ
ǳҳôԮԮҪְЩʲôԮԮ˯鷿ŴеСԮԮܵίһ¡
壬ҲίҸҸ˶أ
ְٰһЦˡ
⺢ӣ˵úǸ˶һְöۡ
ԮƲƲһ:ֻΰҵ˵ң
һĵرԹóְٰϵЦһӱЩˡԮҲ⣬ȴ֪ط֣仰ڳְٰ˵ͬöҲ
ԮЩΣæһ:壬û˵˼ʵҲҰְֵġ
ɵӣְʵܵ㡣
ְٰĳԮļ򣬿űԼӸӻһĳԮվ鷿Сʵ̫СˣؼǣŴе̡
ְٰؿһԼĶӣĿ˵:
ҳңҪȻɴԮԮסһݰɣ໥˵˵졣
ְֻٰȻҲԼѧʱҲȥĴӵĺѼ棬ʱһסü죬˼һϣĿĺͿ֡
ְٰҲǵò˶ãӱˣҲѡסУĻƱҪͬѧͬסǰһ£ʱҲΪӦԵþִ١ܸԮֵͬһᣬǲõĶͬѧദˡ
ٳû˵óְٰ־ԼЩˡԮΰţӿ϶ҲԼĿɴֱһ仰л⡣
ҳңǰְֽͲסˣҪȻҲڡԮԮСǿˣչ˵ԮԮϿҲ̫ˣϢʲôְְָ֣߰óԵġ
áְ֡ټ
ټ
ְٰۿһȣת¥
Ӻְ֡ˡںܳһʱԶӵԳƣִӶӵĿƺ
ְٰһֱߵ¥ݵĹ䴦Ҳûٳҹŵ
̧ͷĿӭ˶վſĿ⣬ͻȻоǸؼĳҳңˡͻȻãԼʦԮŸͬѺűˡ
˳ְֳٰ֣ǵĶ硣
ٳŶöû˵Ԯʲô
ԮڰﵱУٳҲ˵Ҳ֪ôãϾһλ˵ݣڳְֺٰԼ׵İ֮ʽסٳҼҡ
Ҹ磬ԡҵ˯ѽ
ԮٳҼôˣûнȥ鷿Ȼڳְֵٰĵڶ÷³ٳһὫԼ鷿һסţѾͬһ£Ҫֿ䷿һǽ
ԼЩ̰Ĳ㣬һٽһ
ٳҵȻоЩܹװְֵͰţ޷ǾϣԼܹʧȥ˵߳ͬѧǶ㹵ͨܶ༸ĵĺѡ
һ죬ְֻ֪Ѱĺѱѣ᲻޷ܣ᲻ΪеЩ
л˵
Ͳһͱƴֽ


79 ˯
Ҹ磿
Ԯٳһֱ˵, Դֺһ
ٳŻعʵ˵˾:ȥдҵɣ
ٳ벻ʲô, רעڴ˶Щҵ¡һ䣬㽫Ԯ, ¹ԮһطԮؼ·˽ȥ
Ѿ, ʦҵǻһδ̨, ˸һܱʼ顣עȫеѧϰϵʱ, Щﰵ㺱ȫˣ޼Ѱ
ʮʱ, ٳ¥һ󿺷ܵЦ, Ұûؼˡ
, ٳҼҵű㱻ˡ
ŵľȻǳԮ
ﾲĵ, ƵĽŲĽ, һȦĵ˾:, Ҵү𣿡
ԮһʱûӦ, ëһ:ʳڲڡ
ˡ
ֶһ, Ԯ͵͵뵽ֱżԸһ쵽һ, ˻ϣ
һְֲٰڼңһӻ, šҸ硱
ѽҿҼҳҸ, ôǿȻ, 㿴ҸʲôóԵȫ𣿲ݣԾˣ㣿
ëǳũׯСسǵġȥǷһ, ܵСԽ, ֮ǰȥΪٳֿĺ춹ΪٳԲڴҪ̽أԼȴݺݵشˡ
ѧŬѧȴңῼڼôԿ
һҲȥˣëͳԮµ:
Ƕ߰ɣߣԺҪ˻ޣ˵һҵȻˣ͵͵Ծˣֱǡıѣ
ԾҲˣǲҲ
ʲôҲдˣ
ŷ֣ĸУֻһҵһδҵšʹ˷ֱֻʣ²ʮСʱԷ˯дҵʱ൱ûˡ
ëë
ؿëǧȫ
ëεôԴ:
ǰдһֲ֣֧ľǲд컹һأҵ⣬Ҳȥˣдòã
Ȼҵ·ëضˣëǸһ·ëţͻȻодҵƺҲʲô尾ˡ
ðɣ
ҲֻˡëҪߡ
ȵȣҸĶһ߰ɣ
Ԯ˵ҪӴùӡѴһ۵ųԮ
ӵҪҹػߣ
ˣ㲻۰Ͻȥϴϴ˯ɣдҵ
ë˵ţԴӻȡӵݸ˳Ԯ˵Ϊʲôܾý֮Īе죬ܳԮΪʲôڳٳҼëҲֻһͷǾǸϽ뿪
ڳԮ֮ǰëЩĵĶԳԮ˵˾䣺
岻ڣҪŰɣôоɫƺ̫ãչŵַˡ
Ԯ֣صص˵ͷûǣӽʼʽΪ˳ٳҼķͣǼȲҪúչ˵֡
ŴӣԮѾŵǹʳζȺŵĺ춹õϣһóţһкٳҵ
Ҹ磬ȳԵɣҿԵҲࡣ
ٳҽһĿŴҳûüϴ֣ԮС춹ǰһҸ磬죡
ٳͻȻЩţȻԮιԶһˣΪְֵٰһϵһиһ͵͵ζȻĽ٣ְֱϾΨһ׵ˣٳҾԼվǹ˰ְֶķĺΡ
ǰЦ꣬ǰְĺѣǳٳҿĻϲҪһֱһֱһĻϲҪ׵ĻϲҪһӵĻϲ
ٳϣԮ˵ʲô׶ԼǺ˼ΪʲôҪԼĶͷΪʲôţȴ§ԼΪʲôǧϵʱ򣬻Ӧ
ٳҵһѵ⣬ģɣ岻ûгԮװ׸Ĵ𰸣Լ¶ۣһԼ´ˣյ飬ܲˡ
ԮȷʵһԲͣ˵ʲô˵һ治ˣ˵˻ȥú漸죬˵ĺ춹ĺóԣ˵ȿԻҪȥָʳƫƫеĻⶼرܿ˳ٳص㡣
ΪԮؾᴿϹΪԸ׵ĸУٳҵҹԵЩʳ֪ζ
ҹˣϴ󣬳ٳóһԼ̺ãȻԼıӺͷָָѾԼ˵Сҹ˵
˯ɣȥ鷿˵ơ
˵꣬һ㵵ĳԮ˳š
ٳҽ鷿䣬ӺͷһӣСϡ
ڰУһ˫ֱۣԮº֮ԼΪʲôĪȥһյСҹƷ˴ͷԼ˵ûһôڽĳ֮Եùֶࡣ
ӦʲôݺİõظԮ˯һŴأڸ׵ͬǺѣԼȴһֲ岻ĹϵҲֻһԸĳĹϵʥˣ羲ˮҲԼĳεľء
˸̣ٳշת˯šŴ̫խСƽĽžѾڴˡֽӺͷᵽ˿ϣɻ˯š
Щ꣬ɴһŽߵϣڹݱߣһֳͷһִϣָмǸɫػƣģӰͬǵưޱȵĹһīɫȾˮī
ԮٳضŴϵζвʣֲΥٳңŵСʨһըëɲ˾ƻ˲ǰú塣
Сʨӣȥ˯šϵʱյôܾóٳѾƺֻһּ󣬾ëĵǰ㣬Ҳ³ٳϻᷴ
ٳҲߣԮԽԽòģȴֿаĵƹ⡣߹ȥŷֳٳԣã
Ҹ硭
Ԯڳٳĺ׽ͷתԼĶͷ¶ȣû쳣ԮˣȴҲеĪСʧ䡣
Ĵں壬ǿȥ뵽Լ˯鷿Լ˯һݣԮﻹǺܡ֮״̬ƺһȦһСľͲ׵رŤ
ôû˯
ҡ
ٳҺ˵Լϴط˯šǣʱô˵Լȥ˯ң˯ڳԮߣҲһǼ尾
ԮԼһһ˰ռ˳ٳҵĴڶٳҾһһҹδ˯㲣Ȼ丣뵽ĳԭ
㡭ϴ˵޶ͼı죿
л˵
һҪҳ
ǵôרղŶ
ר֧ղ
Ϲл


80 
ԮĲ֮ͼıѾ, ׻ǵģûȷٳҵ֮ǰΪԼĳ嶯³çóٳһ˿ѿ
ٳû뵽Ԯ뵽ϴһ, ҪϣһѿڵġšȴӲرԮĺ仰˻ȥ
ΪԮΪǶǵıԵǻ, óٳҵһڰգϲȥ², Ҫͼıʲô, ٳҵﶼûôϰˡ
Ԯ˿ٳҽסı, 𱻳ٳߵϵıӣͷ, صٳҸǰ, ÿճһֻס˳ٳһͣϵֻ, Цһ
߰, ȥ˯, ҿ˾Ӱ
ٳڻǺӵıԮ˻ȥ, ˸һ, ƽڸˮȵļ尾˯ˡ
ڶһ, ٳҵӵؾˡһۣͿԮű, צƵıԼϣ˯ʱѵȻ޴档
Ԯ
ٳػһ, ԮûһӦϹЦ, ֮СȵĺһһڳٳҵĲ, һȵĻ, ϵЩΪ֪֮
ٳĨĨԮɵĺ, СŲϵĸ첲ȣĵ˴ȥ䡣
ȳԮʱ򣬳ٳѾϴɾ¹ǰڿˣȥõúܡԮԸ̾ʲôնǻᷴģٳһչȥȫˣﻹзúñһµĻᡣ
˾ɣʰ˳͡
Ԯ˳ӵءŶһ˴˻ϴ·ȥ䡣
ٳʰộţ̣ʣĺ춹Ž΢¯һ£ּڲǰ˰죬ҲԮ
㻹ûʰ𣿡
ˮԮӦһ䣺Ͼ
ţ˳Ԯ߳ĽŲȴûгڲȥ̨
̨ϣһԮŵһģһڿ㣬ȻˮȴȻϲŸϴģԮͻȻЦˣζΪ
Թ緹ٳֽǰĲ翪ʼ飬Ȼγ̲ûʲô
Ԯ˴ϣ֪ôģǸһֱûнֵͩߵĹˣ֪ǲΪ轲ٳǸƵԭ
ֻŹµĸ½Ȼͣǰ£ֶһЩ߸ԣһ½ֵˡ֪ΪʲôǶ
ԮеƷΨһһ£ĶĹ֮ࡣ֮ǰɶϸýǿ֢Ƶĸ·ʽʹûйβķþϢضϸꡣҲй²⣬ȴʯ޻
Ҹ磬˵һͻȻ֮ûѶһʧǺóʱ䣬ʲôԭأ
˰ɡ
ɣûеԭ򣿡
Ƿˣ
Ҹ磬ں㰡
ûȳٳٽһԮ˵ĴֻըˣǸռȴֲòӵĵ绰
绰һͨԮһ֡쿪ģʽ֪Է˵ʲôԮһͦ
ʲôǣ˵ʲôֲҵģ

ŶҲԣðɣ
˵绰ԮһŵӣЩеٳ֪ͨ
Ҹ磬ҰˣҪͳлϾ¸ˣӦðСʱ͵ˡ
ذְֻһ͸˻ٳųԮƵҲôɲء
ţְֻٰˣ˲ٲˡŴк֮˳ʼæˡ
ٳҲŽҪԮְһԶٷģæ
Ԯųٳְٰͬһ޵ĶͻȻһ䣺壬ҳҸҲóԣ̻İɣ
ְٰԣƺһ˿һ˵ʱȻǺͰ΢Цˡ
ҳı¶һģ̵ĵ൱ĺðķžֻҰ԰ɡǳҳҿʤ
Ԯųְٰ֣ܸղת˲ŵǲĴһְٰ̣ϵЦݣůҸģ·δ뿪
˵ЦڣΪԮļ룬ܾöûйЦľɷһӣ·ԮȻıһԱ
óְٰο
ʱԮֻذְѾ¥ˣ¥æö
ԮְִٰкҪȥ
ҳңԮԮһȥɣ
һ¥ذְֹȻб˺öණ
ذְֽţͬҲûʲôαĿסذְֿżɽȿһͨٳң˧ֳȣǸѵõĺúӡ
ְٰҲûм⣬кذְֱڲ˼֮󣬳ְֱٰųذְȥ˴̼ңϾʱԮҲûҳԷ
ذְҪȥ̼Ȼʱ⣬ӴĶ׼ļ񣬱ųԮ¥ڼȫȡ˳ְֵٰĽ飬ѡضʵõĶ
ŵĴȻûϵһԮİְֻƷлóԮҲԷȫǳڰݼںԼֵ̬Ҫ˭л
۰ΨһӣҲźϲܺõ⼸ӡΪǺ޸Χһ𣬿ĵسԷ죬ǶôҸ塣Ҳ֪˼ҵĺӼҳûƾ׵سеЩܻȡַʽرԼİ
ذְֺʹĵʮֿģҲǵһμ˶֮󴦵ùϵõļλѡŶﴦ̹Ȼ޾˼ΣҲеοϾԺŶһߵĸĻѡ
ذְڴﲢûд̫ã̫̫ҪΪϰصٳҼʱ򣬳ְٰѾ緹׼ĲˡŻذæΪ׼ĳԮذְԵظ̾һ䣺
ѽû뵽Ҽ岻ȲֵĻСӶ֪æˣתѧıջĲС
Ԯ׵ؽ¶Ŀֲ÷ֻܵۺһ֡ʾ㵽Ϊֹ
ذְܲ׶ӵ˼΢˰˵
㶼ҳͬüˣҪһֱͳҳסһ𣬻³ҳҷֲжж໬ͷ̽¶㣬ҲҳҶи׼󱻳ҳ
Ԯоղȫ˸į׵ûˡ
֣˵Լ׶ӵ㿴˳ӾĽĶӾǸӰҸѾ㻹˵Ժܲദ˰
Ϊһ䣬һȫЦˣǰٴЩִ٣ҲȫſˡְֿٰŶӺްЦݣоǰδеɡ
ذְֵĲԹȻ֣Ԯ֮Ǳˡ
ҲȷʵСҶʦ˵ˣϿҲԽԽˣҲûǹʲô£֪ˣҳҶ˲ٻӰ찡
˵꣬Ŀתٳңĳ˵һϯ
ҳң͵ĺǣѾԼ˼罻Ȧӡ𿴳ԮСӺһӦģҶǺѣʵܽĵҲûȻֻһȴضˡʱ˵δЩ֮ãԺҪŵ
ٳţҲشӦţȴгذְҪԮиĸоôеأ
ϳأҲҳˣ⺢úܣԴԮԮԺ󻹿ЩԸμˣܹ໥ٽͬɳģǰ͹һҲûôı仯ԮԮи

ٷԵóĺг
Ԯһʼ԰ְٳҼҸеܿܣ֪ǲΪְֺٰͳٳڳԭ򣬻Ϊƽְ֮ĹϵЩȻһȫͬİְְָٰ֡ʵְҲģֻھõķУЩȰѾڲбǺˡ
λְִӺļҳĵ˹ϣֱѾԶӲ֪ʲôʱѾˣŷʱ䶼Ҫȥˡ
ߵʱ򣬳ذְָٳ˸ٳ˵ʲôҪذְȴҪ֡
ҳңҸְʶҲЩˣǵһμ㡣֪᲻Ҫ԰ú٣ְָ㻨Ǯ࣬Űɡ㻨ǮҲõģϸˣ廹ָලٶǼԮԮأ
ٳЩ֪롣Ԯȴֻȸһǿнٳһ԰ǻ
ѽҸžˣҰָģðײãûأأܰ׸ɻأ㲻ÿɲǱҰ
Ԯ߼Ҳ޵ˡ
ڳٳҿⲢǼ򵥵̵ֶ⣬Ҳ޹ҵΪϲŵ˵ĸףڴ˿ʮƽ޿ɺǣȴ˵飬벻ãЩ顣
ٳؿףְٰ΢Цų˵ͷ
ҳңŰɣҲ⣬첻ţҲڿ˼ķ䱾ز
ǣϳٶҰӽԮԮͽҳ
л˵
С֧ѽרиŶ


81 ̽
ذְߺ, Ԯųְٰʰ꣬Ի챾ɫĳԮְٰĵȻ죬ûʲô, ·ǲѪٰ׸ӡ
ٳźӱ߷⧲رλְֽǵĹϵ¶ΪѺֵܡλְֵ, ٲȻһǳСЩ۵С˼һԵޱ, ֪ΰš
˼ɴͳصĵط, û֮ܽܵͬİ˿һֱǺϻǵķ豺Ϳ, ʮ䣬ٳҼ֤̫ǵС, Ҳ֪жôס
ٳԼ˼, , ְֺͳԮѾʰ˲;, ڿϼС衣
ԮԮ, ͳҳһ˯𣿡
, Ҹȥ˯鷿, ˯, ֻԼҡ
ɻ˯ϰߣ
˯úܺãллš
ְֵٰ˵ͷ, Ųķ̽һۣٳѾԼķ䡣һ, ֵظԮ
׷ǳҳѵģҲͳĵط, ȥǰ, ѷ˳ҳҡҳСʱΪѧ, ǵķӰᵽ, ȫ죬Ϊ˳ҳѧϰ㡣ʵﻹһңǰķ䣬϶ûȥ鷿ûɣ
ţ壬Ҹ
Ԯ֪ڳٳҵ飬ͬǵ˵ĳְٰ֣ȴûʳڡЩڳٳѽĽᣬѵְٰûһĽ
ҳѵȥ֢ᣬǰʱһĲ˵ѾûйְˡԮԮллԸųҳңЩίˡ
壬ĵĻѽһί˴һܼԼҰֽ춼أܴҾã֪жѣٺ١
ְٰЦˡóԮ˵Ĳǿ׻Ƿĵġ
ְæʵĺܹ㣬Ҳں㣬ҲʵһҲְƽ͵غúİɡ
Ԯ˵ͷζŸղЩĻǴܸоõְֶٰԳٳСĹذȴ޷˵
ţְֵٰĵ绰ˡ绰ǸضԳԮ˵
ԮԮ治˼嵥λмҪȥһˣܿͳҳȥ̼ҳԷɣ
˵꣬ߵٳҷſڣţָٳҽһ飬Űĵ뿪
ֳ˶硣
ǰԮֻͬһѵݡǵľԽٳȴԽԨأЩļ޷ڿڵҲ䱾״֮ǰʶȦ
̶С٣ͬѧҲϰʼ֮ǰʱֶػԳ̲ĿĴӶԴ𰸳ҵС
ʱܴһɫŷ⣬ЩȻصݸٳ˵:
Ҹ磬һһŮôģһҪóѧһŴˣҲ˹
Ϊ֮ǰ飬ڳٳҺͳԮǰʼЩԾ顣ٳҵؿ˿һۣӹŷ⣬صһл
ٳҴŮżģһЩִԲŮҪдŵģóٳҵͬѧҲԼ⵽ٳϣῴ
ɽ죬ЩĲɣ֮£ŷ⡣
ʶɨһŵĩβҪ֪ų˭֡Ȼûпǿŵĩβдôһ仰:
Ը棬촩һǳɫ·Ը⣬Ǿʹһɫ·
ȻһĽд鰡
ٳҿ仰ĵ˻ͦ˼Լڰ̽̽ڷ磬ȻپһжǼĿռ䣬ҲԼ·
Ͽ㿴Լʱ͵ַĩѧУ̲ꡣ
ٳЦһ£Լٴһɫ·Ϊ˱ʾܾ棬⻻һ׺ɫ·Ľ߶ԸţжģŻΪǵŮ
ٳЦһ£˵ֽʰ޵һʱ̧ͷӳֽװ׵дšԮѧ
ԭд龹дԮģ
ٳҳһ£ûסֿһżݣһȫˡǳԮ֮ǰڲٳŮԱϣĶˣֶ֮ο˳Ԯ򣬻˳ԮϾΪ˵赸Ӵ˸ιıס
ٳĪЩꡣ
ŷûд֣֪ܹ˶󣬻ǶԷû˵ĽԳԮһƬĳָ˳ٳҡ
ٳҵĺỬһ£žһ½ĵԮϣ˵:
˼ѧһƬģһСıȶΪˣ

ǰܽŷ⽻ٳϵʱ򣬳ԮͰϲȴû뵽žȻǸġ֮ʣٳҲ̫ˣԮֽܿһżݣβʱأЦ
ٳҽ򴰻ֻ˸׸ԮԮٳҵı飬Ҳ֪ʲôǱ㽫Դ˹ȥ̽ٳҵ:
Ҹ磬˵Ǵ׺ɫ·أϻȥѡѡ
ٳ޶ԡ
ҶﻹЩӡ󰦣ͦߵģҲͦÿأ˵ҪҪ˽һѽ
ٳȻ޶ԡ
Ҹ磬ҪȻһȥ£һ˻Ű
ٳڻعͷǿѹŭƵغһ䡰Ȼһ˽ҡ
ٳû뵽ԮȻһ֮ԵĹﶼ˼̣ȻҪͬԼ˽⣬˲ǧѩƮЩڳԮϲԼ֪ԭȫһԸĴ
ٳһӾˣȻԼڳԮһ۲۵ĺѺֵܣЩһ뷨ȻǷǷ֮롣
ԮؿųٳҸߣװƽԸ⣬һ㶼ٳƽķ񣬲üأˡ
ȳٳٻصҵʱѾָµӣһȫͶѧϰһ仰ûͬԮ˵
ϵңԮ¹ǰĥţԼΪļӣǺɫɫûǳɫģҲǺɫֻ׵׵ֻTǻûڵ֣ǳɫ·ίʵЩǿ
ٳҵװǳɫϵӦúܷܾ˼ǳԮųٳȻһӣһ뵽ٳΪԼҪԼŮԮһϲ˼ǲ˵СʨӳԴˣ
ڶ죬ԮûȫףͱٳҺܲشƵһߡŻըëСʨӲԲشϴԮаһ£ġ
ĥûĥֱӽŴ׺ɫ·һͺͳٳһȥѧУ
ٳҿųԮһɫ·ѹһһһӿ֪ǲΪԼԳԮ˹ŵԼжţκһķ紵ݶﱻ޷Ŵ޴мܡ
¹ôǳɫ·ֻҪԮڣ㴩ɴҹ磬ԮǾڲ·¶ĴҪȥһǸһģټŮˡ
ٳҶôϣԮֻᣬĻӦŮķʽԼĴ𰸡
ѧУٳǲر㽫Ŀ˽ſڡģֹȻİŮſڴ˸װسλķ˼ۡ
Ԯһڽҵ棬ֻһۣܴ⽫Ԯͷſ
֪ԮܾŮܸԷӣ̫̱ӲŮԮṩֱӶľܾʽȻԮԵøûáŮϣܺΣԸһġ
ŮӰֻһ±ʧˣٳҵҲΪһζ˰յĺס
һ죬ٳҿƵᣬȻûͬԮ˵ԮȴԵظоСʨӲˣصǳʶʱıˡ
ԮԼЦƺЩˡ
һţԮ㽫ٳΧűǽϣضԳٳ˵:
Ҹ磬쿪ʼҴ·ɣ
л˵
Դʺ:ǣ簲


82 
ٳұǽ, šԮڷ֮䣬ٳܸоõľʵǲ̫ʺϺѻߺֵܣ˵ķǷ֮롣, ٳҲʣ·Ƿ֮ԡˡȻ޷õǱúػ, Ҳδһõĳ·
ƤԸһĳԮ, ԼĮطʵ:
Ϊʲôƾʲô
ҡ
һ˫ȦǽǵƱѾ, ķΧ֮ȥһؽһЩһ, ͺΥ͡
ųٳѾȫ˵ı飬ԮͻȻ֪˵Щʲôˡ
Щʹ, ЩԼȥ̼ٳҡ
Сûʧ, ΪûһȷĴ, Ϊ벻ǵıԵǻ, ״̬ú˽ƺˡ
ȻԮȴƫƫѡһַʽ, һоͿҪʵʱ, ǱĴֽϺһ, ñһֱÿ, Щð˵ͷ˻ȥ޼Ѱ
ԮоԼĺе, Ϊϲ˾ͱȦԼıΪ֪ľ, һֺɵģȴƫƫ֪Ƴ
ʱ, Բʹ, ж
ôһ˲, Ԯ, ҪȻɴܲ˵ȥɣ˵óٳҸأǳٳ˺úôһҲУܺùĥҲ£밤򶼲Ľ
õĽڿ뷶Χ֮ڣɻĽȴϣڣðաԽǵ˹ؼʱԽӦС
ջɳٳȴˡ
ῼʱ죬㲻ҵ֤ϵĳɼÿһ𣿳ԮͬѧְУζúøϰ
ٳ˵ţ׾ٵԮȦĸ첲Ų˳ԮİΧȦûдԮκβλСĶܣóԮ׹¡
Ǹþòıѩֻˡٳҵƽζҽ˳ԮĶ䣬ȴȫһζԮ֪ٳҪҪҪȻάһƽݣٳҵ仰ʼҲˡ
Ҹ磡
һɳٳȴͷҲصؽңǿнԼѧϰС
ٳ˵ûῼڼҪҵ֤ÿһ㣬ʱţҲҪúñһġϾ׹Լ˵ٳһԼκʧһֱڲãΪĸףΪԼİ
ԮҲֻҷЩľڳٳĴ֮£ѧϰһӲһ˯¡
Ϊ˳ٳţڰڳԮ˵ûʲôµˡ
Ϩ˵֮˰ڸԵĬĬԮ˯ţŴɵ¹⿴ųٳұ˯ӣĺȶٳҴѾ˯ˡ
ԮػһҸ硱û˻ӦֻһȻû˻Ӧҹֻǵĺٳ˯ˡ
Ԯ̾˿վû˯ǰٳһĽ͡ٳҸǰŲŲһֻ첲˳ųٳҵĸ첲ס
ٳҵĺ΢ɲضһ£ڱһ֮װͻط˸Դ˳ԮĻ˵´
ڶ죬ԮǱٳҴķʽѵģֻ֮ǰһըëʱ̫ˡ
Ԯǲ˯ʱ򲻱Ÿɶ˯
ٳұԹЩġԮһϣ󣬾ݱ˳ԮӶѹڳٳϣֱ޲ֽŲõ˶ųٳһ㡣
Ԯ͵͵ţԲѵ˵
ǰڼҵʱұŴż֮ǰڹԢͱŸͷ㴲ϣҲûұֻñඣ
⻰ڳٳţȴôҲúܲԭԮûܱ˶Σűһ˻
ٳıŤûеϳԮĻһ˼ٳ͸ˬˣ˦³ԮԹԵϴʰñȥѧˡԮںһ׷һ߽:
Ҹȵѽôѽ
һ·ͬУųԮǰΧųٳҺһ·ǲ˼飬ʲôʱĳСүҲҪ˶СƵˣĳٳôޱİ
ŵĸϰɿعȥˣῼڶһſԵĽȻʱͬѧǶԼͬһ
ڸ߶һͬѧ˵ῼĿѡֻһԵĳɼջӵȼʽڱҵ֤ϣùĵͬѧϣĳɼоܶA
ŻῼĽǸŮԼļʱҲͲڶ
ΪԮΪ˴̼ٳҶ˺ɫ·򵥵ľܾǸŮĻᣬһһȫźšԼʱ򣬳ԮһԽŮһĽûൢһЩҪ֦
ѧʱ򣬳Ԯȴ򷢻ؼˡ
˺ܿ߹ˡȻѶȸһεĩῼôһ¶ԲҶ˿ųûһ¡
ԮѳٳڽƤһҪԼȥ̲ǸŮ
ŮԼ̲УŲףȻʱȻԣԮڽ飬ٳұԼ̬ȣյĹΪ֮
ٳȻ뵽˳ԮҪȥһٸԸ⡣Ԯû˵һקʹٳҶ޶ԡ
Ԯ˽һܣȷΧѾûеˣŹһ˿Цսٳʵ:
Ҹ磬ȷһȥ
ȥ
ٳҵľܾءԮЦ⣬üһ:
ǾͱҲŶ
˵䣬ԮѸײڶ֮ƣٳңһᱧεؽ˹Լ
ٳҸоӶûԼѾ뿪˵棬ʵʵһ˫ѾԾرס˳ԮĲӺͼ
ԮѽǽҰ
ٳһ˵һȴֳԮĲСѲˡ
ôأ㲻ȥҾһ·߹ȥôҶҵˣٺ٣
ԮͻȻذ·ߣȫ˳ٳһֲղŻ־ĳٳ˲Թˡ
ٳҵĶ̵ΪͻȻ䱻Ԯ˻ΪǾʮġҵˡ
ٳҷڳԮĵ:Ҹȥҷɣ
ԮûжŤͷǺĳٳңߵóԮȫ᲻÷ſˡ
Ůĺ˳Ԯ󷽷ظԼĸŮ̸ѧӵĸǸŮӽ໰ҪѧҵΪأԺ˸أҲи˹ѡ
̲ٳظҲȫ⿪ˡ
ʵٳҴԮҪ·ʱӦ뵽Ԯֻһʱ⡣ֻһҶĿȫû뵽һ㡣
ԮЦһЦûûʧ֪ĳٳ޶˵ѹ˺ü죬·ɵƭѩڸ˸һͿ
л˵
簲


83 й
ѮҶæġ
ῼһ, ĩ˽ǰͷȴ¡Ƶʦһæƽγ̣̽һߴͬѧǸϰ
ϲæ͵еòˡ
ٳҷѾû飬ﾹ֪ʲôʱ˼һСֽ, ߸Ϥ, ͬһ仰
ôϲأ
֪ȴ֪
ôϲأ
֪, 㲻֪
ôϲأ
ϲ֪ʲôԸ˵
Ұе, ̽ҵ
㿴, 㿴
ôϲأ
ôϲأ
Ұֿϣ
, Ҳҵ֡
, ȴֲҸ㡣
˵, ôϲأ
ٳĬżϵ, ϶ǳԳԮ֮, ֻɿûʵ֤ݡ͵һԱߵλ, ؾΧļͬѧĵȻ, ûעڸʲôٳһ, ĳԮ
ԮعͷͿ˱ٳƹ, ŵһֽд͵ʫ΢΢һ٣̧ʵ:
ôˣҪҿ
ٳҵ˵ͷ, ǹһ˿Ц⣬ĿתضųԮ, ´κһϸ΢ı顣
ԮЦһ, ԼǱŲŲ, :ð, ʲô˸дˣ
֣һ֣֡ܺ͡Ʒ
ԮһƷӣ֮תͷʳٳ:
ţˣҪ߼һ𣿡
ٳü:ð
ţУ࣬ʴľᣬٶǵ˼ʫ֣ҵˣ
ٳ侲ضųԮȴڰ²ۣԮ㵱ô
֪˭д𣿡
֪ѽôϲ
ԮɵǺǵЦţٲȻһ޹صӡ
ٳҶųԮ֪ʱǰһλյŮд飬Ԯ᲻ỹ⸱ģص˵ͷش:
ţǰҵȷϲ
Ԯԣƺһ˿ϲɫ
֣ʫ
ٳ˵꣬ųسԮ۾һϲƺ΢΢һ¡
أϲ𣿡
ߣ˭ϲһԼĴĵС
ٳЦһųԮһӵ񣬽ż㶼ӳԮ˻ȥ
Ԯһ˲Ĵͣܿ㱻Ѿ߽ҵʦ״̬
ĿϣһɫʦȴټЩ󣬲֪ǲΪյĻվڽ̨һҵܲ˵
λͬѧʫҵûдԾվ
ＫڵǸûдҵĳĳԾʦĿʼնͣڳԮϣͬѧҲʦָ׷˳ʦĿ⣬˵ĳԮ
Ĭ˼ӣԮչ鶥סôȵĿɨĿ֮վ
ô֪ԼҵдòʣԼ˺˲Žǰɣ㻹ʦϰһ˰칫ң¡
ֱҪû뵽ԼôҲҲĶȻʦ֮֡ʦѵԮĿ֮ϡ
ʦĻƺûڣڼԹͬѧǽпĵĽ̵
вͬѧдò۾Ͳ˵ˣϾһ͵£ܲܲôʲݣдһЩ±˲ֳ֪ЩͬѧǸ֣żٻȥúһ
ʦ˵ЩʱĿִӳԮƵ˳ٳϣٳ̾һ΢ۣʦĿ⣬˴޷ܾ
ðɣż˺úְɡٳԼ˸ġ
˵ЩʦڿʼϿˡ
μ䣬ëŴȥ˵Ŀյٳյ顣
رӲڿĩԾڿԵ·ϣѵθպǿԵĵڶ죬ټĸ飬ëҲҪúùա
ǸúúõعһΪҲҪΪ㰡ëͬѧϾʮأ
ëһЦǲôںԼգȴúףһ
ȴһ꣬ͬͬղͬꡣ
ëڸĸкӷŮһ㣬ѧһһЩĵͣһ꼶ʱѾˡǸպÿڿѧǰ꣬ǰСһλͬѧëԣֳСһëɡ
ԮһԹԹԵţȻ֮ǰͯᵽֹ԰¿Ǽҹˣ㽫Լ뷨˳
Ҳ˵ˣ̼ͦģҹ԰ֳҲˣǿȥ԰棬ȥʮ˶ȣҵĻͿˣ껹ܳ衣
ëѾ˰ţٳͬص˵ͷ
УǰҶ⡣
ǶзֹˣҸʲôѽ
ٳҳһȳĳԮ˼һ¡
ԷһѵãȥͯǼһ°ɣ
ΪʲôȥŮ
Ϊǵѣ
ٳһԼȳ϶ûиԮѵĻᡣԮط˸ۣ˾ԹԽ
ܳԮϣʱһ㣬һ㣬Ŀγ̻ˡϰ֮󣬳ԮŲ鲻Ըʦİ칫Ųȥ
󣬵ȴֻһĵȰ
ʦûи̸Ӱѧϰۣϲ˲˼Ȥ
ţô˧ĳԮͬѧŮӣ˭أʦȫ²ѽԮͬѧĸʦһ𣿡
ʦԭҲôԵ𣿡
ԮǸָ˭ӣʦ˿ûгӵ̬ȣóԮоܷɡ
ʦЦŻӦ:
ǰϲĸŮҪ˭ˣǵжŮض
ԮЦһͷ:ʦ˵ЦˣڲڣôŰ
ôڣҼŮ˵۾ŹأҵŮŵ㣬ٲ㻹ûҵ֮ǰŮģİͷܶĿء
Ԯû뵽ʦԼôġŮЦЦһ࣬ҲǸĹ
ʦ濪ŮУһΪǳõİְ֡
ʦԮôҲԺ
أ˭Ǵ͹ģЩС˼Ǻ¶𣿵˶Ӧԣ֪ʲôǲܵ¶Ҫǰ˼̸ϣͬٳѹƸñСˣԺõһ϶
Ԯ͵ЦҪǸԼ̸ľǳٳͬѧأ˭ǵһ˵׼
˵רעͶԮҲ̾硣ٳ˵ȫעԮԾرС
Ԯ˿иһиͻᱻٳ˦ԶˣҪųٳҵĲͷеʥعͬ
ʦͬԮһӣҲûжԳԮϲٸʵף˽ռ䡣ӽ̰óԮҵ˺µʫݸ壬ݻ
Ԯ˺þöûҵĲݸ壬ֻصϣֻǣһСй¶ȥ˼ȴҲһ˵ˡ
ţʫд治УʦúܸжΪ˹ŮͬѧһֱŶ㽶ˣ㻹ȱ˵ʱԼˣ־ûôϲأ
Ԯ˵ͷǰҪȻȱϦദ֮ʶø͸ˣ˵ûôϲأ
л˵
־ȫԸ
簲ǣ


84 ̻
, ôܾûôϲأ
Ԯһֱڱˡ죬Լߣ, ˯ԼߣǼӰ롣ϲȻһһ, һһůڱϸˮ, , ֹס, Ҳͣ
ʦ칫ҳԮЦһ, Ȼʦ˶, ɰʦȴʼնΪֻϲĳһŮ, ûҲ뵽, ҪĶ, ļϵѡְ
дҵʱһǳд͵ﻰ, ٳ˵ϲĵС, ְֲʡΪصĺܺ, ޷ȷٳҵһ䡰Сǲָ
˵ԭ, ǵĳٳҲԼƻеáϾ, ϲһ£ҪҪһ, ȴһ¡
֮Ĺϵ, ѾԽƿ, ȴδﵽʮ, һﻹݵⲻԶ֮鲻ǰ԰塣
֮ǰԮһԼ飬Լȥʲô¶Ҳûз
ٳһĿûƿ˳ԮΪûдҵСԲʣȴûĴλصֱӱ˰칫ҡ˵˼ȴȷҪԮԼ̹ʲô˴󶯸λ
ԮǺһЦ˸̫ʦ̸㱻۸ĳ˿ǰϾһεĽ׶οٳҵĳɼЩ
ٳҲţɳԮȴֻṩΨһĴ𰸣óٳҲҲ޴Ӳ
תĩҪˡڶ쿼ԣüϰѧ֮úÿǱˡ
һϰΣë飬ϰëļϣ˼ѾɵԽ֮ңȥˣϾѵãĩë֮ǰˡ
ëëѧȥɷɰɣ춼ҪˣҾǼҪͷһѹȻӰ쿼Էѽ
ףСѾȻҲѹ𣿡
ܴ꼶Խɰ༶һλȴѾ̩ɽ֪꣬Ѿͬͬѧ˦˶ԶһҪëǵĽŲͲɵȥˡ
ǰ༶һˣоЩԲסëʦĸëְֵĹİ
ëŴԼĳƺһЦϵĴϣѾ˵Сë˵
ϰΣѧ˾ͺԮ˴ȥԺóԵġ
仰ɹؼ˴ѧϰĻԣҲɹز˳ٳһİۡ鵹Ҳ⣬æЩ죬ЩĲ̹ȴҲԲ˵Ĵڡ
ѧĸ˱ȲСԽֱȥΪëϻҪᣬǳ극Ǿ׼ȥˡ
֮ǰٳȥ䡣Щӣڸ˰죬ȴٳһ˵ֻȥϴһ𣿾˳ϸҲδе̫˰ɡ
ҹȥȥ
һߣٳҴһʱͻȻ˵һ䣺
ӴⲻǴݵĳٳû뵽Ȼ㣬ѵðûԽǳɸС
ٳתͷȥͼ˾ŸˣûڣȾͷģд˶ģž͸һֲ̫ĸо
һϱһ̵ضǴƵЦ⡣
ٳۣе죬ȴһʱûʲôط
ӴôǵǸˣǼ˶°תͷ˹ҪҪһ£
ٳüһһӱóٳ˭
Ҫ쵰ôؾܾãôģҲпʧϲһСϣǾһʰɣ
ٳǰ޵ĺֱ͸һҲЩں֮ڼ
ءߡһҪ뿪û뵽ȴŹһѾŤס˳ٳҵĸ첲ͻȻ֮䱻İץס˸첲ĳٳһһӴ͵һ˦첲ܲصͺһ䣺

ٳЩͣһӽ˦һĵϡˣΪǰ˽⵽ٳҼٸͬѧǴ򽻵ͨǶоǸһȥСһż˶࣬վͳתҪߵĳٳҺһ䣺
վס
ųٳͣ½Ųת˼رǰһơƣ˿ûзĳٳ˹
˵ʱ٣ʱ죬ԮʱͻȻ˭Ҳû뵽ʱһѽٳʵʵػ˻
һơ˳ųԮĺ׺ͼ米һ˲䣬ԮºͿӱʪһ룬Ҳơʳһʪӡӡ
ٳȻһ㶼ܵţȴҲû뵽ԮͻȻ˳ǱȴûйԼȼеҿ˿ٳҡ
û£
ٳұԮúܺã˵ţԮĨĨҺͶǵơơ
Ԯ˳ٳҵҲȷúõһҲûţ˿ųٳ΢΢ЦһЦȻһ˿Цת
ת˲䣬ϵЦ˸һɶɭ񶨶ضþƵԾֻһ£ƱأӦ顣
˭Ҳû뵽䵥ĳٳ߻ͻȻһëȻĺݽɫɢһ˲Ϣ
һ˲ԼͬرվղŻżƺͳŪ˲ˣһսʱܱ
ɭĳٳվڳԮԣһص˵մȾơƵִָϳһֽϸؽŪ˵²ɾŽֽųһţ׼ص˸ϱߵͰ
ڱŰȫĳԮٳҵӾʹЩζ˼⽣ŵķΧ֮УԵЩ롣
һ˶ضÿһֱٴ̧ͷüͷǸþƵ˵һ䣺
Ǹ
ٳҵȴŭ
ƺûٳҵĻðŷӦֱ׳ǿŷʵƾʲôҪǸ
ٳҲش΢΢ǰӣԹԵظһֻ֣Ա֮ǰǿӲˡ
ӹµµתתȻǿӲߣҪǸҲǸŶԣ۸缸˻ûϸأ
£һҲѸٵسųٳҺͳԮΧ˹
ٳغһָüһðǾ㣡
ٳһδ䣬ѾΪǿػȭٳҵ˹ٳһƫϮȴվڳٳԵسԮεǯֻɵһѾˡ
ʹɱһء໡һɤӣҵְҵֶ
ԮٳԼЦôôʰҶ򲻹ҳҸǾǰ̫𣿡
Ԯ˵ţƴؽ˦ͬǸȥ׳ʵһײվͬ飬صϡ
ëʹԼжˤ󣬲ԼͬرվԮ뿪ķȥһתǾͿ˱һȺ˰Χ˵ĳٳҺͳԮ
ëһסضĶС¥ȥϰʲô˵
ôΧļƣҿȥһ㶼ǿЦģëȥˣת¥·ɱȥ
ë֧˴ŷĵس˹ȥǰʱ򣬾ͿԮѾһ˦ϡ
һʹ࣬ƺҲܵ𺳣ֻΧ˭ҲûжϾһȺд̹ٳҵֶΡ
ëٳԱһվҲ˵ֻɨһЩˣѹѹɤһ
Ҹ磡
л˵
֧
רͿղŶ


85 
ԭֻгٳһ, ǻаһĴ㣬˭ӶͬǵĽɫԾ, ҲäĿˡϾѾǰ֮λ׳ʿ, ˧ɣսȳٳ
һʱ, ˫û, һȽ, ֹͬ档
ֵվǰĿڳԮͳٳ˼, ȴҲû
ٳҿһ۳Ԯ, ÿĲżֺƦ, ϹʤߵĳЦ, ͶһƬӵ۹⡣
ľֻֽϻʼɶ, ŲŲλ, ٶȥˡϾСԽϵĲ͹, ڶ, פƬ񾯡򲻴ù˵Ҫ˾, ǿɾ͵òʧˡ
ת䴦ѾŲ͹ϰˡ
ٳҿһ۴, Ŀջصʱ˳ԮۡٳҲټƽ, ǳǳһЦ, ǰѾ˵ֽϻһмһ˵, ת˫˫뿪ˡ
ٳҴųԮȥһ¥ϴּ䡣һ߳һߵˮ, ֮۵ؿųԮ˵
Դһ°ɣˮճ극˺ˮá
Ԯ·ʪţģȴůůģʳٳһ䣺Ѹղ˧˧ֻǲ֪ѡʣʲôʱõ֮䡣
·ҲʪˣϴͷԮҲںٶʪһˣɴTͷϲݲݵĨһѡ
Ԯĸ⧲չ˳ٳǰٳʶزΪԮ˵ﲢûˡ
ͷĳԮϻͷʪ⣬ģͷɫƹӳ£˵ˡ
ղšͦ˧
ٳҾһ£ǿ˳ԮԣͻȻ©һġ
㡭ϲ𣿡
ٳ΢΢һȴԮ۽ǶЦ⣬滹Ц
㣡
ٳҺỬһ£־ȳ䡣ԮڳٳҺһĻȡ
͹⣬ëٳҺͳԮӲ͹һ:
ղ׵һԶУ԰ҵĶǵСˡ
һڵı飬Էë֧¶൱⡣
㣬ȥʲôϰ壬ɶûоͻ˸ӡôʵľ飬ȻҸˣ뿴ҳҸ©ĸ߹ʱ̰
ǰľҲûпѽҹȥʱͻˡ

ظëN࣡ԮǼȥģٳҵ˵˾:ߣȥ춹ֻȥɣ
ٳҴظųԮˡ
·ϣԮƫͷųٳң̽ʵ:ҪοҲİɣ
ʲô
Ԯ룬˵:ͶʻشôӮҿ⣬ұĻش֮ҲҺˡ
ٳҿųԮ϶ڴ񣬵ͷӦˡ
ĩڽܲİչ٣߶Ҳ˾š
ëԼ
磬ٳҺͳԮڴ̼ͬһԹ棬ֹ԰ϹȥԼڹ԰ſڼǰ󲻹ʮӡ˱㵽ˡ
˸˺ƺƵ԰Ĺݱȥ磬յգ԰˲࣬ſھ͸ûʲôˣʡŶӵʱ䡣
Ʊһӣдĸֲȼ:΢΢£΢£££Ԯŵȼࡰ͡һЦ
ûоҪȥĲǹݣǻ΢££µģоһûֲֿΧˡ
ƱԱ΢Ц˵:ҪȻѡ£˸ˡ
УǾܲһˡ
ܺ˵꣬˦־Ʊ˺ͷˡ
ĿյЩֳ㣬һűһɴ͸ǵ˴˸¡
ڴƹ谵ܿмȰ߲Ͼɵľţûз磬ȴȻ֨ѽ֨ѽĲɵؿţ׳׳С˾:ǡһ𣿡
һɣϽͷҶϺŮм䡣
˵źãȴɵòһ£ʶץסëĸ첲
ëͷڴ߼˾:ôˣ𣿡ȵرϢɨ΢ĲһֵĸоͷëȻȻסļͷԼο:
£ڣ
ë仰Ŀ־һӱ㱻һˡ
߰ɣĵأ
һɣֲδ֪
ǴųһӸëмһţȵȫʱǵͻȻۡһˣȻǡǡһȫˣֲָ
楺͸ȷһУһ
Ӧһ£ܸоһ䲻Ŀշˡ
ݣҲ̫˰ɣֻó⿴
ֻʱǶĴ
ŶǸ˸ֵͲ˭أ򿪴򿪡
˵ֻܿһΰ
ֲ˸˸һֵͲֻܿһΣǾһֱŰɡ
ںڰȴٳߵĳԮĺЩٶأ֪Ԯºڣ˾:Ԯ𣿡
Ԯ˿ŬԼƽȻ֪ʹͷٳҲҰοһʹ˵ͷӦ˾䡰áŸսͽųҲ̫ûˣ
Ȼھ֮вϵ²ţͯԥţֻ֪һʹûֵͲʱòô򿪣ȴ˳ٳҵ:򿪰ɣ
ǣͯմֵͲ΢һСƬطϣȻһСѰ׹ǣϷͷ΢΢ζ

ŮһӶһ
ͯŲƣǸζĹǼڳֳ״̬Ȼһͷţ
ۣļٵģôõһţǣǸ̫ϧˡ
ëڸпţٳѾ侲ָͯ·ˡ
ֵͯͲһɨţԱһСţһưܵӣ֮ûʲô·ˡ
ëǰƿţм΢⣬ܿǰһխխȡ
ëͯհֵͲݹոȴĹûˣͯյ:
ûֵͲ²Ǹģ̫˰ɣ
˷׷
ҲǹݣҪֵͲһֱòְɣ
ë˵ս˴֣ͷСŽȡһ˸롣
ȣһԶˡＸûһ⣬ͬӰȥһõĸо
ʱ˸߸Ь·һһ£Ż졣
󲿶סǰŲƣʱԮоԼͷϱʲôһ£űȵҺ˳Դʡ
ףЧˮ
䣬͸оӹһëĶԮһоͻȻӲˡ
̧ۣһŵӰƮǰ·𱻻ٹһҰ׵Դ΢ЧǰԼⲻǸ߶ѵʱŵĺڿƵ۾ͻȻգһ£ϵĴֿ֮¶һɭɭİЦˡ
ԮķҰʾ˲̣໡һɤӺҰһ˻𣬺һҸ硱תԱߵϱ˹ȥ
л˵
δٺ٣
ա


86 ɢ
ɹŵ˵һ֮, ǵŵļʬͣѸǰƮҡȥɨǰļˣһʱ, ĸŮŲҵرһţŵÿһֱëı
Ԯס˷־ͱס˳Ԯ, ߡٺ١Ц
ԣЦǳٳң, ҲЦԮź֪طԼס˾Ȼͨ, ҲӲĽֱ
йѽſң
ٳԮĺʱ, Ͻǰһ˹ȴһеӲĶ, û׹ʲô, ˳Ԯֵĺըڶߡ
ٳҴ˴˵, ò˵˾:˼, ˻, лл
ǹû뵽Ÿձĳͱʶ, Щε˵˾䡰ðɡ, Ȼɿ˫ۺһ, ǰ˹ȥ
ٳ˳Ԯļܾؾ, šҸ硱͵شܽ˳ٳһ
ٳųԮĺ૵:Ԯ£ǣ㡣
ٳҲŰóԮ, ǰ極ĲΡΡ˵:
ͯû£Һ, ֺñ, ۵͸ĵ
û󱳰Ҹ첲㱧𣿡
楺֪طӦ, һתͷ, һӰ죬٣ֻһѪĳͷ
ѽһʵļС
ëϿǰ߰ëë
ͯս˰죬˻ӦŷѾûһˡ
ٳңëʹ˰
ţв·ѡǰߣ
ͯԭҲôСˣٳҵĻ˶ǰȴȲ֪ʲôʱһǽǽǺëָռ䡣
ٳңһǽ·ˡ
˳ǽ϶ͨ͹
ͯһǣһֿʼǽţһսǣ˿е˷ܵ˵˾:ҵˣߣ
һ΢ɢҵĽŲͯոоǼѾһŸˡ
ǽǰֱ󵨵뿪ǽ棬ڿл˼£ʱһֻƺͬŵ΢֣΢΢һ£һ룬ֻȴס֣ƺϢǣǰȥ
ǳٳͯɻһ£ȴû˳ûгֻ΢΢ɤӡղųٳ˵ҪģȻһ⴦ͨܺڣҲûʲôͯվ͸ֻ֣ǰߡ
ͻȻֻɿͯ쿪첲Χ˼£Ҳûдʲôˡղ˾ԼԵİôͻȻ֮ʧأ
ٳң
û˻Ӧ
ֺͯһԮҲû˻Ӧ
ǰɣǶɢˣ
楱ͯյĸ첲΢Žɵʵ˵˳
ɢ˾ɢ˰ɣԮһһէҶ챻ˣҪǵСǾǸһģ
䳰һ䣬⵽˽ǵķ:
ǳԮ̫ˣ˶רźðɣ
øԼĸ첲ǰߡ
ͻȻվסˣһԽһ´ǣҪˡ
ô
û˵˵׼ʱ͵̧һֻûбץסĽţȾץס˵ֻĵϲȥ
һȥϡ໡һɤӰһ˵¶ϵĴ˳
ۣ鰡֣֣־ˣ
ô£
˲ЩΣڵһϴֱӲĵ߷ˣȻһ߽һߵǸ:
Բ𰡣λС磬û뵽ץġ
ڹ¡վŵǸίޱȵ˵:Ҵŵװͷһô󵨹ŮҲ˰
ѵղǣǰߵҲ㣿
ͯͻȻӦ׷һ䡣λСںдֱۣػش:ǰȻ˭أ
Ҿ˵أôܣٳȥǣųԮҲܻǣҵģ
˵ԮǲǾǰ溰йǸ
Ůһ̲סЦ
ԭץ˳ԮǸҲİĹҪȻٲǳҸһɻǼˡ
С쳤̾һоˡǸ𣿡
԰
̬Ȼͦãҷˣ˵ллҽֱ̫ʧˣʧܵ
û뵽ǾȻ͹Ĺ졣Σ״εؿ:
ǸС磬첲ô˵ҪȻ
Ŷû¶ģΧûˡΪ׽Ĺ˿ֱͣǽһڰɣ
С˵Ŵ˷Χƣ΢΢·ƻ轫ҹһжպܿȴֿ塣Сһţͽȥֹš
ΪһͻĹ׽λŮںĹп־жˣûãʱ֮߳˹Թ˰˸ļˡ
ȴ˵ٳǣųԮ֣һֻŵǽţĳʱǽͻȻˣһתţٳͻȻһգ˳ǰ˲ڳٳҸ첲ϵĳԮҲŵڡ
һ䲻ӣ֮ǰôڣٴԼԿڵĳ衣ٳƸղŽţİȶƲԹǲ߻ͷ·ġ
ԴƺǴһǽͷģǽһױ̨ռ˶ǽ߸һƿױ̨濴ȥľӣԮҪչȥһۣǾͻȻͱĳһһĴѪһЦЧ
Ҳݣⲻ澵ӣǸʾ
ٳҿ˿һĳԮû˵ǵҵһŲܳȥٳתױ̨棬оӰӰ´µӰ߻򰫣ֻݣһЩӰҲŻζ
𣿡
ٳһ䣬ųԮЩӰ߹ȥȻһŽǶȸĹٳҿϸؼûصš
Ҹ磬˵ЩӺ᲻ͻȻܳ
ٳ΢һ£תͷ˿ԹԵĸԼԵĳԮͻȻ⽫ԮŲȥͬʱֵصɴ۾ƾҪг
ԮŹ⣬΢ĳٳɫ䣬ܿƵرٳҹˣһУ˽ͱס˳ٳҡ
Ҹ磬ʲôѽ
ٳҸųԮıƤܸоԮģͻȻЩΣԼùŻºȴԸݵĳԮ
ʱһͷ컨˸ղųԮλáԶߵĵطֻϱۣԼ಻ԶĵطһȽŹһ߹ǡ
ٳ̧ͷŷͷϵ컨ϣǶżûеĿֲҼ豸ס˻ǸģٳҲףЦһ£ﻹĬĬظЩڹҼһ
Ԯûٳһش𣬶˶ԴҪӳٳϷֿٳҸо˳ԮĶһѽԮԴԼϡ
𶯡ҡ뱧㡭ҡеšѡ
仰ȻܹãԮԹԵַ˳ٳҵļ
Ҽͣʮ֮Ҳû˼ƽǷԹԵȫ컨ϡ


87 
ٳҲ֪ûǼҼ᲻һ, 컨忴˺һûʲôɿԮ, ˵˾:
ǻץҳڰɣ
ԮشӳٳҼ̧ͷȻ֮ٳ֮ǰ侲ޱȣҲ׳ٳڽʲô, Ǿ䡰Ҿ뱧㡱ȴȻڶδػص
ԮԳظƾٳǣߡӵǽڶˣֻױ̨Ǳߵǽڲûϸ顣
Ϊǰһεľ, һٴ߽ױ̨ʱ, ԮѾԤ, ֻʾһγֵһš
ԮһεĽ̶ܳȱ֮ǰ˺ܶ࣬Ǵü۵Ĺ, Ȥ:Ҹ, ͦڹ, Ҫ, Щɶ
ٳЩ㲻ԮﶼװЩɶܺ, ȴǵٶ, ⲻǴŰ𣿻Ǿöξ
Ԯºܸ, ٳұҲûоܾ, ˺ü飬߰˸顣
֪ʲôʱ, ٳѾͬʮָգһ㱡ĺ, е𤣬ȴ᲻ɿһ
Ԯʾ, ǻҪҳڵ¶, ٳ˵, ٳȴѾˡ
ƿеС, ⻨ƿǲѰһŲƿʱи׼
ƿͻȻðʲô𣿡
ٳҿųԮЦЦĵӦͦ찡
ܳٳѾΪԮǰԤ棬ƿðʲôȴȻδ֪źĳԮŲƿʱ̽̽ͷڵĻƿڿȥͼǰ̽һ»ƿܡԮΪֵ軹ûȫסͻȻܳƿɫ
ٳһŲƿĳԮһһƨɶնϡӲ㽫ԼԴ̽ľԮܾС૵:
ۣôͻȻ˸ӣһʲôС
ڻƿСѾˡٳҳԮ֣Ѿػ˵˵
عˣ߰ɣ
ԮͻȻһƺĶˣȻǸء̫࣬ев㣬Ҳ˲ǰ滹жδ֪ĿֲСĻſھ˵ɶû壿
ٳתͷεظ˵ˡ
ӣͶʲôģ⣡
Ԯޱ˷ܵӦһɿס˳ٳ̧֣žͳ߹
Ԯ˻ĳٳŷӦղŽһжôֱ׵ĳƺ֮Ĺϵˡ
ٳҵͻȻͻ޷һʱͳԮЦĻظЦȴֲҷĶԻȥ޷ԤϳԮ˵ʲôѱαĻиƽ
֪ĳٳͻȻһ˾һúһЩ֪֮ԴĲ岻ٳҳԼ֣һѸٵֻܴһС
ͻıóԮһ£ܿ㷴ӦһӡǵĻæСţҪ׷ϳٳҡ
СڳԮ֨ѽһˣǰֳޱ޼ʵĺڡ
Сʱ򣬳ԮεرԶ̫ˡޱߵĺڣԼ¶ڰ֮УԵ޹ʵ졣ÿҪøĸͼİʱܻᱻǲͣعͬһ˼룺ӺҪ¸ңһ˴ڼҲܺ¡
ϵԼ֪ǿ˼룬Ӻܺ£ܣǣǿʲôأǻ¡ֶԺڰ͹¶Ŀ־ٹ̵Ŀ̽꣬ʹʮ֮꣬ǰѲʱھĿ־塣
ԮһһֱĹ¾ͷʶſ˫֮
һһȴЩɭĻЦʱȻ𣬽ţԮ͸оΧһƤСӣֻһ˵ȴо޴ڵؽΧ
Ҹ磬ѽ
Ԯý͵͵ĺһʱͻȻһֻסˣǴУϤֿ΢
Ԯڣ
ٳҴûҪ³Ԯ
Ԯڱסһ˲䣬оԼһ£Ȼײͳڶ:
ԮԲһֱڵģҲɿ㡣
ǵģٳҽ֮ûǰߣһֱվԭصȴԮôö
ڰУܿ޵ĻҰɫķ׻һؽαСʾһȣ֮⣬۾ͬ裬Ҳʲô
äһǰߣǸƤЦҲȻӰεظǡ
Ҹ磬˵᲻й˰
û䣬Ԯһ飬ֻűݽͬһ֮СԮʶر˳ٳҵĸ첲ٳҸоԮԵóһ£ţԼҲ̤һƬ֪֮С
ʲôĲŻͦ
ֻԮûгӣ;Լĺ󱳱ƺһĶɨһ£һ¡һ͸ǵĺ˲ӳԮĺɢȫ͵˳ٳҵ֡
ԮٳС˾䣺ôˣ
㡭ûбʲôɨ𣿡
ԮС·ĵܶݾߡٳʶԮʲôе֣ΪʲôĹ˶רԮţ
һһһڳԮд֡Ԯ֣ǣڳԮָȻ͵ͬʱתźλвȷĳ˴һ
Ĺ˱һѴëˢӣСڳԮˢϣû˴ͱǼĬըһףŵ໡ؽˢתӣǽϵĿء
ĺɫƴˣһŰɫĶӵġ˵Ϊ̫ŶһСĲȵԼȹǣһƽȵſ˵ϡ
ﱬһֵܻЦԮԼűߵĴˢӳֻ˻εˢӲɣ
ǡæˢӡ
ɲѽһҪأ
λСɵġùԮԮض˶СٳңͽͮͮĹ⣬˦ֻδɵСһؿ
˵ߵĳԮгٳڱΪָ㽭ɽҲɴ෴ΪںĹؿнڸġ˸һͿ
˵ǰƮëɨ׵һ˲ֱ˫ȶһһëı˫ȼëرĲӣ޲ֱӳëȥﻹйëܡ
ëεһסƨһԹӣο£ûй˼ҿǸˡ˵
Ǿ߻ǰԶŵĵҵʬ£оëҲ̫ʹˣϾҲûԼʮǵر
ŸտʼôһĶǵģ˭֪滹ʲôųಡĹԭΪӲС̵ʶԼֻһ뷨ҲҪٶȳҲݡ
ëŴƮŵʬźǰߡ
ڽ֮ǰëֵͲǵһŵĹԼһȣ֮һ֪ˡӦûнһؿڲŶԵģʬȴ֪Ϊͣǰ治ˣѵѾ˾ͷ
Ȼܺڣʬϵĵ𲻶رţȴΨһĹԴ
ʬӦһھŻױûôˣŴëϳ˫˵أλﲻ֪ڸʲôʬ˵һ䣺
磬㻹Ÿʲôأ
û˵꣬ˡͨһصһҽС
л˵
л2021-11-14 22:59:20~2021-11-16 00:25:15ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ񵯵Сʹ 1
лͶ׵Сʹ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


88 Ծ
ʬ, ƺķʽ
ս⿪ϵĹ׼һƯĿշʱȴӦֻһ˵ĿռȻ˴һеʺ, ŵһһֱƽڵȵˡ
Ҳ, Ϊʲô˸ҵСడ
λʬſڵϣӴ뻽˰, ˰ĵ, һļٷһתͷ, Լֱ㶵վˣĿתض, ڰл˰, û˵һ仰ȻƮ֮ǰȻǴ򿪵ڶˡ
ëһСĿռ, Ϸ˲ٵ, ƺǹԱװĵطһͷ, ǹĵطȻ֪ʱһǽ, ͬҲȫˡ
أ
ʬλѰ·, Ȼһʬ׷, Ƶػش
˼Ӧһؿ˰ɣţת, գϲλ˳һؿ
ʬë˸, ֻϽλҲ׼ۡ
ѾսһȵĴͻȻתͷһ䣺
ףһ¹ؿĲҲɣҪǰ͸һ, ʲô
, ѰʬλɰСʵһ̾, ֱҪԱˡ
ëͷЦһ˵Ǹ, һȵ
ȵĸӦԶǰţһǻ˫ȴţ·źһĹҡһԵúưܣϻżɫӡӣһźװֳĸо
˵ʲôɵǵưܵСʱͷëˣ뵽ǺƺƵİ龹ȻûӾͱɢˣԭ˶໹׳׳ȴֻʣëԭģʽҪǵ׳СŶӾֱȻۡ
̾һЩ֮ǰʬŵʱϵëıҪȻпëһ˱ָȥжûëߵԼָжôûаȫأ
ëë
ĺëһëƺ쵽˴˼϶ֱӽĻ硣
أģһһֱһġ
仰ͻȻһһĸоԾؽһ䡰һֱ죬ëȼֱģҲδһҸ¡
֪ԼΪʲôͻȻ֮һ˵㺡
Ϊë仰ˣȴΪԼͻȻ֮ȻжһĪľ£Ȼڲ֪жëֻֽԼЩԾﲻԾȴ˵
ǡĵأ
ëתͷѯʴԵһ̣ΪԼͻȻĻңƿߣװģ˼أЦЦش:
ѡɣҡ
ǡҪСŰɣ
á
ͳһȩֱ̈ƿǰСţ΢΢⣬ſھͰڷһɫ۵磬ȥõһ䲡
˽ӣˣȻꡱһԶ
⡱һ£æȥţȴѾ򲻿ˡû·ֱֻǰˡ
ʣ𣿡
С˾䣬òشкйҲĸһº͵ĻӦȻﾲĵûһ
ƹ磬ǾͿһţЩϲû뵽ƿֲȻżģʽȥȥŰ֣ȴŵģһԿ׿ס
ë˸ǰ˲ˣؿĹؼҵϵԿס
ǻһȦǽˢһƬѩף輫򵥣ҽԺķһޡһžͿ˵ӣʣһŲˡ
ⷭһͨûκջֻýĿתƵŲϡ
ϹҵģƺһˣȴȫɫıӸǵʵʵֻܴϴſóǸӡ˶˱Ӱ죬˿ļ󶼿
ⲻһưɣ
ë˿ֹ˵ĴжɡϾкڹ裬Ϊ˼ûкͶ϶˼ǸƷɣ
ëǰȥڲǰͣס˽Ųץס˱ӵԵƿ֮ǰתͷ֣ص˵˾:
㻹и׼ĺã
˵꣬һ£·һּᶨһԼľģ͵˸ڡˡϵıӡ
űӵ䣬һű׳ͻȻӴתſڱȥҲһֻŲ˵һ־Ŵӡ໡׷ȥ
֮ңľڻ£գ۵ĹͱƵſڵǽˡ
ҡŰ֣ﺰšëëֻϧǴ򲻿ģǸѪۡӵ贸ķҲǴ򲻹ģë鼱֮˱Ӿܣڵϵıһǰһ£ץס˴λ˲ڵ
ëɲ絽Ǹצġˡһѽ˴ǡˡתֿʼë˻ĵʹüƣҷִ綼ĸպúá
ţԺ
ëһضűŵĵʹһôȥԿס
µƹĶˣѸٵؽʹͷСӷ˸飬ȴûҵԿס
лڹŷ裬׷ëⵯ֮ضȦȦŶţǱȴëƷضеĵ߲˵һ˶ģʽ
վڴתͷ˼併ǵΪֱҪЦˡѵǹеļģʽⴿЦİɣ
λŴ磬ۻúһϵԿĶɣ
з·һ˲ָǣһ۴ֶëеĴƵѽӮҾ͸Կģ
˻ޱȵضԴǿžҪЦĳ嶯ת׼ϸһ鲡
ͻȻʹ˸һһƨ˵ϡ
һ˫԰׵Ӳظȣס¶С󣬻˳һѵ̫ŵųĴӴ´
ӡ߰ɡһؼҡ
˫͵һͱһءɵ˵ĴŻعȭߵط
˫൱㣬Ѳˣֱһؾ룬ȶѾû˴¡˫سŴأ޺ëëң
ͻȻĿ޺ëۡһϵĵߵȱ˲ԱߣŴѾʪ˵۾͵رݺݾһѡ
͵˦һ¼򣬽ͼץסı˦һߡӿ֨ѱס⳶
µ˱Ͼռޣ̫÷ëһ˱Ҳ⳶һأȻ侴ҵץŴš
ëɴճһֻ첲˫ȣһᱧͽСɵĴ˵档
ȫû뵽ͬһʣδɿ˫ֵק֮£ˡһŲۿɼһ¡
ҵͷ


89 侲
´һޱȵĲҽ, ˵Դݺݵײ˴ϣͻ涼˸оޱˡ
ëסˣȻȫûпǵµǸ˻ִŵز, ղŻŵûѪɫĴֹס˿޺ëϹϸ, 㶵ضһֱû˳Ĵ·
ʹϵġڶ߻죬ǱѾѸٵطӦ, ǰſڵ, ڴشĴ㳯溰һ
, ôҿһ£
ǸΪ硱˻ޱʹڴ±ͷͬĺ, Ų, ¶˻谵ĵƹ¡
˵װ絹, ͿЩֲҰסײ˵ĶѾԵعһ, ˵òᰡ
ëεվһ, ˽ڻĴŴվ, Űݰ˵ġ硱з, ڿİſ˿ڣ
, 磬㡭ðɣ⡭ǹ𣿡
СشһԼĶͷ, Цõҡҡͷû£Ƕбյġ
ëľګصͷŶһ, Ҳ֪Լôģͻ־ʳһ㲻㹤, ԼҪƲƵġ
˴ӻһԿ׵ݹȥ, Ȼ󱳹ȥǿװһϲõӽ˵˾䣺
ϲλһؿ߲, һ˾һȡ
ϲ, еڳëӵֽӹԿף˵ллȻȻرëĲϡ
߰ɣʱ޳ȥĻӮ˹ˡ
кѵ˶һ䣬ëŲŲڶ˵İй۲³ڵ߹ȥ
ʼնڻ˭ҲûʲôԾֱóԿ׼ʱ򣬸оۣҪһʱ򣬲ŷԼȻһֱİõرëᱧһ·֪
ĪһţһɻæرҪëоĶëηѣæ
˫صĴܿëĿͷëһҺ֪شһͷĿ˱𴦡
Ŵˣһ¥ݣԥһ£ǽԼַŽëĴ
󡰸´غϣ¥谵ĸӦˡëůĴǣһ·ʰ£װ˱飬ȫû⵽¥ǽϰ߲İɫͿϺͿֲͿѻ
ոռϵʱͬѧǻŴڷҪʮյʱͯգȡ̸ഺĿհ׵Ƶݺݵص٩һ˿ڹԹ꣬ȴʼ̵ķ˼ͼƳеԹ
¥ڹ˸֮Ũĺڰ¥ݷ϶©΢⣬ǿܱĳһȡ
ëǣŴСǽǰߣЩĲɣȫûע⵽µذѾʲôʱդ״޵Ϸ
ֱʲôǰ̵¶СϷ˶·һŲ߳أӰΧСȣëһӹÿһƤÿһë͵ػعŵ׵ŷһϳ壬һ飬ǵصĺ¹ඥǼûһǻ¡
ëë
һ붼û㲻һеëļһԾ첲ëĲӣ˫ȿëһεëϡ
ëһסƨԷȥһֻĺ󱳣еʵ:
ͻȻôˣǲǸоʲôֵĶˣ
ûϢؽëļƵؿͷ
Ҳ֪ʲôڽ£һȺҵһ㣬ööࡣ
ëų㣬һֱڿǽλãֻоڲϵԶȴûио˵ֺܲõĴС
ëôеˣôܾŵܳŴר۸СƵġ
Сѣ²£أұߡ
ëظŴĺװο·ڻֻǸɰС
ëĻëĺǰëʵůţëḧơëϢʹаЩͻϮĿ־һӱɢһɶ
ëؽŹ԰Щģȥȥ棬ͼעɢطӶĵ׵Ŀ־塣
ʶ§ëĲӣԼںδ̰Ŵ˿̵´棬ֻʱͣһ̣һֱȥ
ԼžĶֻʣëǻֹÿһ֣ȴȫ֪ʲô˼Ȼ۾ܸоƤ֮òϡ
оԼúܲѰ嶼޷Ƶؿʼĳ߳ܵı仯ԺЩݼŵɱ룬ȫһ̱ʵ
ЩǰԼضڼ˼Ҳһ̷һӿͷһƬһƬˡԭҰ֮ݲһԻ۾Ķȫȼմֻ¡һƬġ
޿ӣ޿ɱܡڳԼë˼Ƕһ޶ͬκˡ
޷ţ𾪣ò˼飬޳ܶ϶Ƿˡ
ѵʶԼ̰ë޿ȡİԼǰˡȥЩ޴ŵξҪ¶ˡ
ڣԹƣëѾ߳˺ڰ
ǳˣ
ۣûԼëëѾ󱳵ģĵضĶ˵˾䣺
СѣϿɣҪˣñ˿߲߰
ಡһ¾ʹëͷװģѸ·¶ǲѰȣ̧ͷ±κ˷Լ쳣
һԹܾͬһس˳ȥһͷ䡣
еɫ죬·ովһҵ˶һ㡣ڵĴҪ侲һ¡
ˮͷԼͷӶˮ֮³˺þãԼ»ָС¯ˡ
Ĩһͷϵˮ˶߳䡣
ϢѾ챻Ů˶ˣë΢ЦһﲻҵظڹıЦһ߲ʱسķ
֪Ϊʲôое㲻Ծȴ˵ôԾƺԴӱǸڴµİŹ֮󣬴еѵΪԼſ˵ӱ𣿿ֲǵһ֪СҲǵһοޡ
ɵ뵽ӣȴԼ⡣СѳˣԽԽǿ˰ɡ뵽ëأЦ


90 Դ
ëһЦȻѾЦ㡣
ëĳٵһЦ, ĸŮë֮һȺܿؽһ⡣
ʱģͬʱĻ䵽ĳٳҺͳԮ
ʱ䶼ü, Ƕʱޡ˸˸߲ҵ쵽˹ݻСҼ˹, ˹
ʵʱѡ񻮴õʱ, ̫е, ûз, ˮ֣ڽˮĿγһһĳ, ˮ淴λεİ׹, ˮ涼ƺδ, Ը⵴ʱҲкô, û, ĽǶȽֱ, γɵһССλϿա
Ůûֻ, ܹԱϿҵؽѡûһĽ̤, ²ǻһеѡһֻס
ëֲߴߴ, ֻһ˴
վͷϣЩԥëŮһ𻮴, ҲöĸŮĿҪ빤Աæ, ǴӺŪذ, ҲԵ⼸̫ûˡ
Ȩ, ջЭ, ë˴
ӣŸأϴ𣿡
Ϸ֪⡡ٳҳǰ˰֣΢΢һЦˣɣǻһ
ԴӹݳҽҪȥ˹ʼԮɫе㲻ԾƺԻЩܡŬؿԼΪԼӰҵ£ؽĿת𴦣ûһעӣ˳ٳҵС
ǰŽˮУھεķ֮󣬴ڲԭشתˣʼһµķ򻺻ǰУ˿ͷų˻ֵЦ
ͬѵܿƵС֮󣬳ٳתųԮߵԶµĳ
˾Ĭ˰죬ǳٳȿ˿ڡ
ôˣ
ԮŤͷٳңײǳٳҹеĿ⣬ȴȴôҲ˵ļ䡣ԭΪֻҪԼ뿪Ǹط뿪ЩˣٻһЩʱ䣬Щ±صҲؿ
ɵĵһۣһƬƵ«έ޷ֵԪ죬ѧУɽµ˹ǵصĽɫ«έѿıͳˮҲûðͷԴꡣ
ѧУһ٣Ϊ꣬ǳԮգǼûлؼȥѧУһҷһٺԺ֮ʵ̫ģǱõʱ͵͵ȥѧУСɽ档
ɽ±һ˹ǴƬµĸɿ˵«έѾ˾ţѽ˱Ķ춼͵͵طԽΧȥǰѾͬѧ͵͵ܳȥˡ
ˣΧΧţнֹԽıʶЩΧͽֹʶǵвֽͬϻûκ羵ı滹ǳûʲôܹ赲Ҫڱɷġ
˺üʯͷݾԼӲ̶ȣѡһ«έϡĵطϱ档Сĵ̽طſ˵
һʼǻȫڿߵĵطˣǷŵԽԽҲԽԽǿʼԶĵط̽Դһȵس˳ȥ
Ȼ˭û뵽оܽʵıȴͻȻˣˡקؽǺѾˮĳԮŪϰʱȴֻԶԴѾˣֻıֵ֮Ưһñ
ڰϷغȴʼûԴ
Ǳһ⣬ȴΪºԴĸ˳Ԯһռǣ֪ˣԴǶԼӣΪһԮ硱ΪϲԴռд˶ԳԮ˼Ϊ޷޷ԲϲԴǡ
죬ȥɽǳԮ˱òҲǳԮǳԮäĿΪܽʵԴҲỬôԶƽǶôСĵһţϲԮôöһֱصõˮ©ȴΪԮһ仰ŷɵ̫Ҳûл
֮ܳһʱԮÿجΣȫԴԹͰʳԮԼôΪʲôһûȾǣԮԼǱͬѧȻģﻹȵ˱ˣ
ܺǼҲܵѧУĴãԮΡʱ򲻸Ϊǵظ˵оܽʵһʼͲ֪ΥУ滹͵͵ܳȥ档
ǣٶʲôأԴҲزˡ
Ԯؿųٳң֪ôӦĹġ
㡭ˮ
ԮתͷĿ޵ɨ棬תա˿̵գһĺˮͷ֮ϡԮɴ۾ͷ˳ٳҵļϣһӣȴҡҡͷ
õĳĬ
ԮȻӾҲˮֻΪԴˮǼ£ĺ棬᲻£ЩΡܺʦͬѧǶȰο⣬Ĺ޷ͻΪʱʱԴ޷ѵϵ
Ԯ˵ٳұҲû׷ʡԮĺף£˳Ԯļķʽ߳Ԯڡ
ڳϣԮҲûи߳ٳҹļĵһʲô¡
ëǻ괬ԺȥһЩĿֱ̫ƫǲżææ͵ĵطȥ
˷ظϵʱ򣬾ԤĵʱѾ˿һСʱˡ
һţǱ㿴ǰ̨ϷŵĵӡԱߣһӹؾصĴֶſվŵӭƵģͲʺˡ
ӺڰڵһһŭδӣȻִ
Ԯе㾪ȣѾڶִκͼˣһƺԻһΣȻǡԮػһܣûпǸ֮ӰԾһ
һĻƫɶִУһſڣʹһɻҩζ
Ԯʲôأã
ִ䣬ղŻһܳȥ˵ЦЦͻˡ
ִɫһˡ
ЦЦһԮǣȫһ˰۵ӣϲʵ:
ԭǰһ˵λءôѧٳѧҾ˵أ˼Ҷĵⶼ͹ˣôܻ᲻أǵİ㱻λģϰȡˡ
ЦЦ˵ţݺݵһָֻۣܿЦ⡣
ɣտְٳѧ
˵ĳٳЩΣŸôأܺʱ˵˳
ЦЦǲֻгҸղŻ氡𣿡
УȻУ
ٺ٣ҸŶɲǳҸŶҸë˵գôǲǻټһݰ
ʲôͬһհԵţͣټ棡Ҳһƿλأ
ллСŮĻҲһɣ˶ְҲû㲻ʶ˰ɣ
ֱЦЦ롣ЦЦ˿Ԯתʴ:
ĿҿɲĲƷٸǴۣ
˵ţǱ˵˵ЦЦ¥ȥˣһ꾹Ȼִҵ鶼Ǿһˡ
ԮεؿǵıӰű۱١
ٳһζı飬ڳԮִɨ˼غ˳ԮЬһţ˵һˡ˵ִͺϾعսκͼϣûȳԮ㾶ֱ¥
ԮԵس˵˵ͷ㼱׷ȥ
Ҹ磬ȵѽ
л˵
̫ε¼˺žȻˣӸոռӽȥˣѾıԲס


91 ϯ
ͻȻһЦЦ, ԮЩڡȻѾٳ˵ϲЦЦˣ˭֪ЦЦǲȻĲ
Ԯ͵͵ųٳҵж, ƫƫСʨӱֵõĺܣƶЦЦ֮ʲô, Ԯûжûʲô
Ԯ΢΢ƲƲ죬ӳٳŲĿײЦЦ
, Ԯѧôˣһܾ˵˶ûʲôأǲǲӭҹ
Ԯûü, ͱ˻硣
ʲôԮܾˣʲôʱ¶ô֪أ
һ˵, ŮעҲȫ˹˭ռһΪ֪ĵ㡣
楾ȵ, ֮ǰһֱΪԮ᲻͵͵ظЦЦ, ȴٷ֤ʵĵĲ²ⲻʵ, ͻȻе㿪
, İǰͲȫ綼֪ұԮѧܾҲҪӵ𣿡
Ц˵:ѽ, ЦЦ, 㳬ҵȻǸ˼, ͡, Ҹṩô鱨Ȼûˡ

Ԯ쬵Ա, ŷԼһưȻ˵©ˡ
ԭһֱڳҵϢ
ԮֱûޣץŴļһͨҡ
ûûûûû, ԮԮ˵û㰡ЦЦһڲ, Ҿ͸һڶѰҸ, ү, ܹԮү, 
ٳҺϾ۽ǿСѧŰӻԴҺ޶ԡ
ٳүģҡ
û˵꣬ͱëһϡ
СĴԮǯƣȫûл֮ëһϷӣòġ
ֹ󣬲˶ˡȴ˵⡣Ե֮ǰȻٲ˵ԸΪǵͲһԳٳڶʱ򣬾ֱ÷һ
ЦЦ֪ΪΣԱߵĳԮԮЩ£һʱҲû뵽Ϊʲôǵһ壬ǳٳЦЦʣؽ:
Ǵëһĵա
ЦЦȻءŶһëʹԽԽĬز˳ۣĪؾ˼ķֿκͼϡ
ףô£ЦЦʹҡҡͷԼǱӸˣô֮һгԶˡ
Եһ룬ơҲ˲٣һֱûеȵԼŵԡ
̲סˣվƱ˵:
˵ǽЩ˿ɾۼ֤˴µİƵΪ֤أ͵˶ֵʱˣôͬѧ׼ʲôʱŸͯձװ˵ƻûǿɶƺأ
͵ƿȻҶˣɶλǸˡѾ˼⣬һƴ˼Ƥ١Ц
߽㣬Ҫʧˣ̫ˣ˺ü¶ûøô˱ס˵ˣСһ˵ϱʹңʮ˶ͷС߾ǱкģӰҪ䰮Զͯգ
٣ϳҾûٴ˰ɣզôأҿǴˣôȥԺ¶ϰ㣡Ʒƣ
˵꣬ͯҲһƵ˹
ŮţȴʵϵذӹŮǵݹľƱһͷˬغȥ
ʱ򣬳Ԯ˸绰ɫصظλǵǸ:
λǣԲҼе㼱£ǰϯ첻ǾˣǺú棬Ͼ͵һˣ
Ԯĺе㼱١ٳҿ첽ߵԮǰסֱ˾:ôˣ
үүͻѪסԺˣ̫á
Ԯ˵ţۿе㷺ˡ
үүһֱСʱÿĩȥүүңҲϲүүѧҵԽԽȥˡԴתѧѾüûмүүˣΪٳʮȥܵүүˣû뵽үүȴͻȻסԺˡ
ڳԮӡУүүһֱ嶼ֺǺǵģôܻͻȻѪϹϵЩ޷ʵүүȻûע⵽ʱˣˡ
ٳһ̾뵽˿­͵ˣղС
ǴǱ߹𣿡
š׼
Ҫʮӣȳ棬ȥ˶٣ڳԮ첲һ£˵֣ס
á
ٳ˵ûƽǰ㰲οˣ䶼鷭Ĺƺоյأֻطˮ
ܿˣëһԮһ˴Ȼк˽涼̸ɾʾʦ档
ԮоԼеòȿӡٳҲͷ˵˾:ʱ䣬ԡ
óԮʱ򣬳ٳҵһҩһܹá
ٳע⵽ԮԵĲ֪࣬ǲΪ鲻õԵʡǳųԮʱ÷ԱԮ
棬ʱ仹е࣬ܳذְ˵˵¥»绰ԮѰٳҿϵضԳԮ˵:
߰ɣȥȡ
ԮҴкһǰһؾҪߡվҲȥͳԮëһѽӣ˵˾:
ģȥͿˡ
ƶǶһãȻͷʼ档˶׵ذο˳Ԯ䣬˱
ǵİ¥Ԯȵݣֱӽ¥ݼ䡣˰¥Ԯͣס˽ŲתٳҵĽŲһ̨ͣסˡ
ջƻ¥ݼ䣬Ѿ䰵˵⻹ŵٺ죬Ӹ߶С©͵ͬٳҵĿ⡣
һһµطվһ̨ףΪһ̨ףóٳҼȳԮ߳˽ʮ֡ǽߣһһĿ⽻ڵһ̣ٳҺ뱧Ԯ
ڳٳҳɵļ϶Ԯͷ˳ٳҵؿڣ૵:Ҹ磬ܱҺú¡
ٳԣҲûһԥһѻסԮô˿̳Ԯĺ£޴
ٳ°Ͳ˲Ԯͷƶ˵:
ԮҲػʱңҵ㡭ҪСʱ֮ôҲһСʱܵҽԺ춼ûôúóԣϳٳԵ㶫ʲô㻹Ҫúүүأŵ
Ԯŵ֣˳ٳҵٳŵ˵ͷٳҵĻһӽʧ˵ԭλԣҪүүأû㾫ôУ
¥ݼﰲģû˴ţֻ΢΢ĺظ֮һƽȡ
һֱֹӵ״̬˭Ҳû֡
Ԯĵ绰ʱըˡ绰һͨͷ˳ذְֵ
ԮԮѾ·ˣɣ
֣Ҿڵſڣ
˵꣬Ԯ˳ٳһ۾ͷɱ¥˵⡣ٳҽ˳ݸ˳Ԯ
Ԯۿе㷢̣ػһҸ硱ȴ֪˿ܸ˵ɶ
һɫСγڵǰ·ͣ¶˳ذְֵ
ȥɣһֱڡ
Ԯ˵ͷתͷ˳Ӻܿʧ˽ֵľͷ
ٳ·߿ųʧķܾãóֻ˿ͷ߽
һţͿִκͼϵĿֱضϣ·Ҫĸ
ôˣԮƢˣǱЦЦ˰ɣ
л˵
簲һӦõŶæ˾л֧Ŷ
ӭƲרղرţϹ


92 
ִĿеûйϷʵĳɷ, Ԯ飬ٳۣʵûִЦ, Ҳý͡Ƥɨһִطһ:
ⲻ뿴𣿡
ִоٳǵѹ, ԼõΪ˻ɣʲôΪ, ѴеĺƢůж˰ɣ
ЦЦ
ٳ۽΢, 䲻Ըس˳ǰ˸ͦѿЦ, һ䡰޷˰䡣
һڵ档ųԮʳ֪ζسС, ˿ӡ
˿ڸ֮, ұ˳ֵĻڡٳһس, ϰ״̬, Ҳû˭ǿҪ뵽ǵ
ٳҲʱطֻ, ʱһ, ųԮڵλ, һֱûе绰Ϣֻ, ųԮ϶йԹ
ٳʲôҲɵȵʱĺѰ
ëһŴ, һ߲ʱعͳٳһĵĵȴʱ⡣
ԮһֱûϢ𣿡
ڿٳһνܻͨϢֻ򿪿һ֮, ëЩĲˡ
ٳҵЦһ£ĬĬ˵ͷ
ëĳٳҵļ, ο:û, ûϢõϢ, Ӧûڳ, ˯һҲãƵҲʮǰˡ
ٳֵ˵ͷԮһߣƺ˵ʧˡ
˵ЩѰ·Ҫ׹᳹ʵķ룬ʱʱžƱչһ³ٳңֳԱˡ
ִκͼҲˣŽ͸ףĻᣬͼʹҴһƬȵЦЦŪȥû뵽Ҳ˽
󣬳˳ٳҺѣ˶̶ͬȵˣף˶Ѿκվˡ
ִ˳ŮǶ˻ȥ⳵ëκͼ˳·һٳŴһ
ٳҼҲԶ쵽㳡ʱ򣬴ͻȻͣ˳
Ҹ磬߰ɣ
ѯʣװ׵İţ߲ɵ֪ͨ
Ǵĸ֮ĵһգٳҶ췴ƲܵΪ⣬ҲûоܾҪߵҪ
ٳҼǽൽ˹㳡ĳϡ
·ߵϹ΢ƵӣѾɢӵ㡣ʹһڴĿųٳ:
Ҹ磬ӣժ
ٳҿ˶۵ЩΪѣ֦̫࣬ߣûйߣҲŰٳͻȻ֮ǰԮƵĴΣϧûǸ£Ҳֻ֪ƤҽԺû
Եɵɵؿųٳң˫ֲվ£֦ͷѰͽժӵĿԡأЦˣЦЦžסˡ
Ҹ磬ˣֵܹõǳأͷ̫ܺժ˰ɣ£Ҿúø˵˵
ٳҿŴдżįۣص˳αߣڴ
Ҹ磬ϲ˭ϲһˡʲôо
ţٳе㾪ȣͻȻһʣĪǴСˣ
ٳҿŴͻȻЩ֪ôӺ˵𡣵ƺҲִڳٳҵĴ𰸣첲ϥϣͷϴ֣Ƶ߶
֪ϲһˣһ𣬲ʲô飬һ𷢴ҲǼǳõ顣һʱ򣬾ͻԷʱ룬·ʱ룬Ҳȫ
ΪϲÿһļӴȻĶΪϲͱܽӴͻѹΪϲԲŻῴ˸׵ʱ絶֪ûнظ
Լ֮У鲻ԽЦٳҲ˵ĻҵЩ˿жϲĵ˭
Ҹ磬㶼֪ʱȥдŵ˼棬жܣһ͵͵ܳȥˣĵĻͦġҵһͻȻúú£ᱻߡ
˵ͣԱץ˼£ơƿӣൽ߱֡˹ˡع˺üڡ
ٳҲŴ죬Ȼûע⣬ӻʱ򣬲ŴʣİֽȻŰƿơƣ
ˣ
ٳæȰشӴ¾ƿơƿȴѾˡ
Ҹ磬ûҿܷˡŸոշֿҾͿʼر룬룬ҺѹʹҲǣҾϲ˰Ҹ磬Ҹô찡
ӣǸûã·ղŹơƸû¶ǣһȫӿۿᱼ
ٳҿ¶Ĵֽס˫硣
ǳҸ磬ǲнǲһ𰡣ҲţҲκһ㲻õӰ죡
ʪ˵ֽųһţ߿ŵĳϣֳһµֽ᲻ӿۿϡ
һϲͨѵ֣Ҳͬѧ֣֮ǰϲϲһһԼøһ㣬ҲվߵʱԼԵòô
ȻһֱûдӴ˵֣ǴӴĻУٳ˼ȥоôԼ˵˺ܾܿ楡
ٳҸоЩҡٹЩĶİԣҲţ楿ϲǳԮ
Ȼһֱ˿Ц˵̫һվһԶͯͯŮCPУĪͦ˳ۡ
Դ楺ͳԮһ֮󣬹˵ĸִԱûжϹʼٸߵӱɷˣڿܷסģ
֮楾ܾ˲ҲĽߵĸףǵĹ֮ڹ˵½ΰľܾ˻㲻ܲóٳõķˡ
ЩٳҶ֪飬ųû֪İԵĴȻŶ壬Ҳ֪һԼĺѣԲƶǲн
벻һ޲ðдϵĴϲϣص֮ֱϣֱ˼
û뵽ϵԽԽ۸ӣٳЩ֪룬ôأϲһˣһ֮޿ɺǵ飬˭Ҳˡ
ȻϲˣǾϲűˡԸΪԼĸãǾͼܹͣ㣬Ҳͦ˵ˣô֪һнأ
ٳ밲οһ´Щ˵ԼÿնûԸԼϲһ֪ʷգǶԼôûģŻѽ˵˾ԣ
ڳٳҵļϣԽԽףѾһֽˣԴԴϵӿٳҵ·ʪˡٳػŴļıںһһ
Ҹ磬㲻ðοңءʵЩҲֹһε⣬ֱ죬ȷҶϲҪһӵϲЦ̫ʵˡ϶ҷˣŻϲһҪôһ𰡣Ժ˭ء
л˵
л2021-11-22 00:52:01~2021-11-23 23:55:29ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵СʹС¹ 1
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


93 
޵ϡﻩ, ˵ʱҲʲֹȥģȴʵ˳ٳһסٳҾøղŹԼ϶ʧ, Լ϶ˡ
ʲôղ˵ʲô

գգ׵۾һ۵ؿųٳ, ίͰ͵˰죬Լһ仰
Ժ˭
һ䣡
ҷˣ
ֳһֽ, ߩһ±, ֽŶֽŶϡ᧿ΣֽŶٴܵ˳֮, Ȼ̮ˣֽŵ˵ɢһƬ
ⳡ, ˿Ŷе̡С˶ί, ñٳ۸ɶ, ܿ޵˲Ҳ̶á
󣡡
ϲһ𣿡
, һ䣡һ, ٳ˸, ϲϵǸ, 楣൱Զ, ûһ𣬾鶼뵽ˡ
ٳҼֱЦáû뵽ԼȻ´, ֮Ĳ´ˣǴĴϾʹˣٳҶŴ, ð춼ûз
գʪ˫ۣ㷲ؿųٳޱ, Ȼشͷ֪, , 㲻þ, ɹȻԽܵġȻǴſɿһͳķСҲҪһѵĹȥ
⣬εЦһ£ҵĨһ
Ҹ磬֪Щھˣܺܳһʱ䶼޷ܡǡûֹͣϲӰɡⱲõֵܣҴûʲô㣬ԺҲ
Ҹ磬ұ̬ģҪҾҶˡǽ죬ȻӦңһҪʼһһֱҡϾԺҪ¶ˣء
¶ϣЩƹˤĸо
ٳۣʹһֱûнǸ˵ٳȻġ
ͻȻЦЦǰϣỨҪˡ
ûмٳЦôšЩףٳЦʲôأô꣬رٳҸɵֻӣûһĳ
֪ǲΪƾ˱øԣܾóٳҵüۼǱһ˿ŨЦţȴΪЦ
ҸЦЦܱܲˣ㶼γһӰˣҶֲһӰӲ㱾ˡ
˵ţ㳯ųٳ֣ͼסļٿһڰа˰죬Ȼû׽ٳҵļ
ٳԣסЦȴûгɹŰط·ڷģʽһֻŴ޴ЦֿʼӣоԼֱһֻȸΧˡ
ͨ¼һϤĺ룬ٴ˼֣˷ͼ
ëκͼų⳵һ·̵ƿ³κͼϼСſʱëҲ˳
ҹĳѹҹ΢ȶЩƣ޵öĻʱر¼׻ëڲûʲô˵еϣ̯ŵһֻ֣һ仱ġ
³٣ֺֻϳһİ׻֪ٳǲҲѾŴս˻ļԺ
òᣬǽִκͼϣԭҪͳٳһʹؼҵġȻٳȫԽȫشȥǹýõûһԣᱻٳСƵļ򵥴ֱ¥
ëһֱֻ´˳ٳұƽϢ̧ͷʱֻͻȻһ¡
æϢһԳٳҵĶϢûٻأ·ΣʰСѡ
ҵСѣôˣ
ëϢʱ򣬵һӦǴˡתһ룬гٳߣܳʲô£϶ʲôٳҶסˡ
ëԼЦˡͻȻ;˳ٳһ䡰ϵת·ȥ
һʱ·СţһƵƵͷ·ϵĳԽż򳵣Խûг⳵
ëļ٣һ·һ·֣һ˽ҳԱ
ʻŵ˾Ȼ̡
ëҹĲڼ˯ҹ˰
ף̽㣬ô㣿

̳һڼʻϵӣҲûֱ˦һ:
ϳɣȥôҲ״򵽳⳵
㣬Ҫȥ˽㳡
ҲϳѧУѾ𣿡
ȶˣҳŪȥⲻҹȥæ
һסһҡͷ:Ͻϳɣȥ
ëҲûٿֱ˳
ÿֱӽë͵˹㳡ߡ³ǰͻȻ˵˾:
ëտְҲû׼ʲô´￴ϲСȥɣллһֱôչǼҴ
̫ˣӦõġллҹ
û£ҾͲȥ˹Ͻȥɣ˾ƻָʲôأ
ڿˣë˳ͳ·ܹȥ˸˴к
ëҵͳٳҵʱ򣬴ڸٳ˵顣ëڴҰ֮⣬˳ٳȴһʱ㿴
ٳʳָһꡱĶ˭ûжά״ûдϴ
Ҹ磬㶼֪ëǸ쵰յʱж⣡Ա߽ζؿ˺ü飡
˵ͷӳٳҼ̧ץųٳҵļҡ
Ůдôÿ𣿻Ǵζ֡Ҹ˵ôÿ𣿺ߣȻȥԼ
ߣ޲̽ëϵֱߴһ١ɻ˿Ŀյһ
ôأŶҴġҪĴӦĪѧ㣬Ҳû취˭ҲǸŮأһϲء
˵ţֱӣپšٳҵֽӹֽϣ˳۾ӵذѹš
ëһֱڴб󷽣ߵľ룬ȴëһŲŲ
һϯëˣһֲȫˡ֪׹ٳ˵һ䡰Сѡԭġ
оԼ·ͻȻһ̻һɲžžըѳһ˲ѤõţĬضƿǿա
Ŵڸٳûһճʱ򣬳ٳҸϽë֣λû
Դһᣬ˵ļ
Ҹ磬˵ҪǸŮӣëë᲻ϲҰ
˻ش𣬴ֺЦҷ񶨵:
ˣǸŮӣëëҲ϶ϲģֱֵСճ˻ܷ˭ϲ˰
˵㲻ҪŮӣҾϲڵӡëŴĲǵԴ
˵ţ§ס˵ļ򣬽Լ˶ˡҸ硱ϡë־һס˴ļ
ѾЩԺˣѾ˵ƤֱֽҪˡ
۾ʹˡ
ë۵ؽ̧һֻ֣ȻͷסƤ
촽ȵĴô۾һ˺ܶࡣ
Ҹ磬ٰҷһһֻ۾ɡллֿЦɵƵ˵ôֱ̫࣬ˣǧҪܣܸëëŶн˵ЩҲԲܸëëҲ֪ҷˡءҪ֪ҾȻĻ죬϶ˡ
ôأëëôܻ᲻㰡
ǰôܻ᲻أ˵ʲôѾˡ
ٳҿԶ໥ϲȴҪڵĹУֱ޲ֱӰ֧Ƥúõذ§˵˭
ѾˣԴҸ硱˲䣬˸Ƿ߶:
ëëҪúѧϰѧģҪ֪ˣжŰҪ֪ҲҪȸ߿ԺҲΪҷģôŬôܶ·ϵİʯأ
Խ˵ëԽۡȵĸϱǹ۾һֻۡ
ɵëһ޶ȷһĪζϤһĻû˵أĻƵ߶:
Īѧ㶼ܾˣĪѧأëëԼˣҪëëǵĴѧˣ˵˴ѧĺˡʱ򣬳Ҹ磬Ҳ̸˰ɣһ˹¶ϰɣ


94 
˵, ֡ŶŶءظпһӣȥĺҲ, ëظҲΪķɶжشëϻȥ
Ҹ, ˵Ҹôأôϲһأ֪𣿽ڹңþúáŶ, ֺú, ±֪, вұ̬
, ټ, ·ÿһֶҪӲ, ϸ֮ٴӿ³
ܶŰ, εö, ܵĻ, һֱԼ, Ϊ˻һ, ǣôƭùȥҶ˻ʮҲû뷨Ҷ֪ҶëëĸǴʲôʱʼ仯, ʶʱ򣬾͡Ѿˡ
˵, ؽԴ֧ŬسƤ, ˫סǰ˵, ˰, ͻȻ˻Դ, ̾һֳ֣ëϵ˹ȥ
ëȻȻؽס˲壬ôøһ㡣
ˣҵжȻѳҸ綼ܿëëķˡ
񶼻ΪԼߵǳٳңȫڽоƽ״̬˼ɣޱɣܵһȫ˳
еľϲ̫ͻȻҲ̫⡣
ëһӽյ˴̫ȭȭмǧȴӵͬǵĺ˵ףȻųٳҵݣҲЩС˵
ӯû뵽ƽǴûûεСѣԼԭһֱ˫ıֻ˭˼ŶԷһֱСԼĸ飬¸ԷɲҪĹҰš
Ŵ˵۾΢ıͷۡ鲻Խһ´΢üģո첲Ȧ˻ˣڶɤ˵˴ʱ˵Ļ
Сɵϣû衣ô¶ϣһӶ㣡
ë֮󣬾һֱδڣ˿էһڣɤӾƵźĵƵ㲥İԼʼĳëͻȻ鵽˳ٳΪȵ̼ʧĸоˡ
ڰ԰֮䣬ǵߵǳٳңȴĪԼȫëϢţͬԼǾɳƶοĻҲë֮ڡ
أԡٺ١Цۿëκͼһ˳⳵ؼȥˣʱôܱһɵأ϶̫ëˣ뵽۱۶Ҳﶼ
Ҹ磬Ҿ֪϶ңһӶҳҸ磬׸绹סСɤӶˣˣ
ٳҸսصʰɾĻһҡͷĲܵһȥˡʵڲ뱻Զ׼Ҽйܱ
Գٳ֮˵ëЦˣʹؽŪһ´Ķ䡣
δټƣĶ̺ģָQúܣë̲סֲŪ˼£սĶĵ˵˾䣺
С䵹޵úܰһӵĳҸء
ţһӵĳҸ磬ԭĸ˵ˣһΪ˯ˡǻؼҰɣҿˣ
ҸͳҸɣƺҲë֪Լ˼ë״ʱĸܣͻȻ֮䳹Լ˼֮ҲҪһʱȥЩͽԼ
ëҲףĴܿɰϧһ̺ʵ
ôһ˿ָԼУ˵Ҫվɵ̫ʧص֫·ѾԼɵһͿûվ˫һë˹ȥ
ëһѱס˴ֹҪﵽȥơëӿ֨ѽɴ޴ķţûԾվʶߺزԲطҪԼ߻ȥ
Ҹ磬Ҹ˵Ϊÿ˶߲ȥʵҾëëңҾϲš㰡ˣסٱһȥһΣ߹ҪһŶʣˡҪǲѧëëˣԺһӹȥɡҲҸëë֪Ӳ㡣ΰε۵Ӱ
Ҫ˵ֽŶѾָˣͺͷһֱǿְأûꡣ
ëһûŪϣƫƫٳҶվڲԶֻǹרŸ˸磬һƾôڶϵӡ
ëųٳҺһæ
ҵػһ¸첲ţʲôæðæ߻ȥ
ëڳǿĴʼҪǾ¶֪θ롣
ٳֻ߹˿عëϵĴĿƵëϡ
ë϶˲Ŀģضزס֡
黰˵
ëüЦ
ٳҿëӣæŴëһתͽĴҲûŤȦŸİõطëıϡ
Ҹ磬ķ˰û뵽㿴ͦݣ󱳻ͦ񰡣͸ëëһ
ٳ죬˵ʲôëҡҡͷ˾ʹ˰ɣҲͦá
ΪϤȵһ䣬
ɫ·۵С··һһխӰӱ̡
ëŴڻؼҵ·ϣٳһ·ԡ
ԮϢˣ
ûС
ʱӦõҽԺ˰ɣ
šܡ
ٳҸҰοһ£־Щ顣ͽҽԺǳԮ޿ȡļˣԼأǳԮ˭أƾʲôҪĹͷҪǵøظϢ
Եë˯񾲵ĴٳҾЩµЩķ
ëٳЩʧӣοһ䣺
̫࣬ûµġ
Ÿ˵꣬ϵ߽ỽһ
Ҹ磬򡣡
һ£Ͼ͵ˡ
Ҽֲסˣ˲ʵڱﲻסˣҪˡ
ͻȻëͳٳ޴롣ǵһȥޣëҪص£ôҲúüӡɰסˣֱܲ·ߵ½ɣ
֮£ëͻȻ˳ٳŵĴӣһ
ӣ죬ڸմӡ
ٳҾܾȣѸٵؽĴӰݸë
ëѴһСĵؽ˷һŴһֳŴӣ˵ɣ
۾ûſʣ¶СһںýǶȾͿʼˡëּۿسڽǶȵʱôס̽ͷ̽ԵСһ
Сһˮѻ˿ӣëϵôӣּŵ·ߵĳϣǴȺŨҺ򹫲ޱ˹ȥ
ٳлɴᱻë赽
سһ˽֮󣬱øֿڳֿʼ˼
ëܿˣ˵ͽ±쵽˵ʱ򣬴ͻȻ˾䣺
Ҹ磬ȥԵҹɣһ꣬Ӷˡ
ٳҳһؼҶ˱ôڣëԵʲô
֨˰Ҳûɶëתͷʳٳң
ӣ֪⸽ɶԵ𣿡
ʲôҹԳˣҪȥȥɣҪؼң


95 
ĶҲûȥ, ΪûطѾһëıϰȵ˯ˡ
ë΢ŸضУ೤ȵĺȫëĲǺЦ, ˯ж϶߽šëëΨרƺ
֪˯еܲõë, ëȻлӦÿһλӦᡣ̶֡ءⲻ̵һ·, ䷳, һ¡
ٳһ·Զ, ˵ǱݻﻹõһëѾѴǻĺȫˡǸ׵ƶԴѡ
͹Ű, øߵ
ëе㲻˼˾:Ҳûô
¥, ٳëʾ, ӴڴóԿ׿, ؽݡ
ǵĶ㹻, ̻Ǵ黨Ҿӷ, ûпѾҵëʹ, ֻںĳٳҡ
ҳҰ, 
ţ, ˯ɣû, Ƕ˼ڡ
ãһˮ, ܺȡ
Ҳûٶ¾ͽݡ
ëڴ, Ĵ, ·˯, 뵽Լ֪˼֪ѹмѼ죬˽ͷ
ëչţٳҲ¿Ͷ࣬Լ۵òˡǱ˵:
չţһȥˣ
һ£Ҹȥɡ
ţסˣ
ëЩȵĳٳң֣صص˵ͷ
Ͳ֪һȴңΡҪӦ̡
Ȼë֪ȾưƬҲһɶǵЩɶ˭Ҳ޷ԤϣóٳǧܣѾëȫ֪̽óٳԴ
ٳҵ˵ͷûоܾëһῼ鶼ȫȻһʼΪߵĶһֱǳٳңǾǳٳҡ
ٳˮ˳˼׿óֻѾҹһˣûյԮκϢûϢõϢﶼô˵ģҰο
ëˮ˲ϴ˽ţȻŶ·źúǺ˱ӡ
ëģģݵڱԵø壬ȴһཱུļɰ
ëŴ׳ݵƤ۵ḧšҲоеסë֡ë־ٵߣ׵һǣֻֽɵСַŽ˱
ҵһֱţë߳ӣˮƷԭλȻ˳ٳѾȡ˱ӣëͽӺˮݸ
ëˮڴͷƹܿĳȣػ˴һۣųٳ뿪˴ҡ
ٳҺ˯⣬ëҲͬѡµڿϣ˵˵ֲ֪Ӻ˵
Ȼûпƣڵ¹ëȻüٳҵĲɡ
ԮûϢ𣿡
ٳҡҡͷ
ëҲû˵ʲôοĻֻٳҵļ򣬾͵ϣԴ棬¹ųٳӰ˵˾:
ɻɣôҲǵȡ
ë˵ûٳҿ˿ΪëһëȻ˿ĵط
Сʱҹ;˯տ΢΢ҹ紩ö˯ˬٳϴ˴̻˯ã˯ţȴǲ֪еľ˯ˡ
Сʱﻹһֻè䣬èȻģȴƺٳҸܡèļһһèë
èȻܣɵ׻ģƺͨһ㣬ȥúֻèȻѻҲ뿪
⼸ٳѾûɹˣ죬Ҳȵ˯ҡΪܾ̫ˡˣƺҲų౶󵽷·ûΧǽû˱߽磬ĻҰ
ΪëĴڣԵòôտˡ
ܽһϵ鶼Щ̼ٳҵ񾭣ȵĺǷõĴã˯ŵˣڼżҹŶԷƽȵĺȻڲ֪˯ȥˡ
ʡǵҽԺССʱյڴˡҽһݵ߳ϴиЦ⡣
ſڵļΧ˹ȥҽȻõʵжô尾Բȴҿʣߴ:
ܳɹ˻ûѣһŻܻһʱ䣬⼸첻˵ģҲȫˣֻȥϢɣ
һӲ𽥿ʼ˱顣СùԮԸµ
ûеҽԺʱֻûԶػˣҽԺүүѾƽң̺ùǸһƵ⣬һɫصͬսŶѹ֣ʱԵú롣
ĵҪҳҲƵͬһһֱȵҽƽүүٺ֮󣬲žúԼĽࡣ
˶ȥˡСùøԮ˼֮󣬱㲻˵ˣڴͷһضųүү
һС鱡ųүүĺнѭųʧԮһСù˵һ˲
ӻʿվϽ˸ڿˮҵһһֻϵ磬ԮȲؿ˻ҲǵľԵʣٶһץ񡣳Ԯļ٣֮ǰٳ˵Ϣأô˵øһ
ֻ˹ɳԮȴڴ绰ǷϢϾ賿ĵˣ˯ߵʱΣ绰ٳң᲻ΡϢ־óٳҿĺٳ˵˵
ԥǷϢ
ٳȻ˯ˣﵽ˯òʵ䡣ֻʾͻȻڶըʱ򣬳ٳҵһʱͷˡ
ԡؾáϢ:
Ҹ磬ԲڲϢֻûˣ˸˻үүܳɹҽҽԺš˯˰ɣģҺܺãܺá
ԮѾͳȥϢΪٳҿϢᵽԺˣմһ䡰ڿˮųأͳȥȴԻʾǶԷ롣
Ԯϲųٳһ˵ЩʲôʱǼȴûˣţе绰˽ʾСʨӡ
Ԯ̽ͨ˵绰ٳҵڶңԶȴޱС
Ԯ
Ҹ磡
ţڡ
һԮһֱŵĻȻȫ黰ʱһ:ڣ


96 ֤
ڶ, ëͻȥˡæļڣëȻȥæҪȥһġ
æſ, 趼ϴЩܡٳϴ˸ˮʼʰ⼸컻ûüϴ·
ǳɫ·ϴһͰ, Ȼʣ³Ԯļˡ
ٳһ߰Ϳӿڴһҡͷ̾, ؾõĿڴﻹʲôС˸Թɿֽ, ûüԵһСඹ, д˵ıǰ˵ҪԼԵĹڱ¼, ӴĲɫ, ǰƤ, ȻһСûĹӡٳҰõĶַųѡ
鵽һʱ, ٳҴӿ㶵ͳһ˼µֽ顣һ, Ǵҵ˺ġôʲôһͲѽٳֹ, üͷ, ֽӵһСѡ
ѼĿӷŵϴ»Ժ, ٳҽһС׼ˡ
ҪͰʱʹͣס, Ǹȥֵֽ˳˼ۺˡ
һŴҵ˺ֽ, ϵλûʦĹµڣֽǳٳϤּ, Щֵ, ȻǳٳҲǰſʫ
ôϲأ

ٳҵӺһ, û뵽׾Ȼһַʽһֱŵʵ֤, ⧲سûеȵĳԮĳϺ̹ףһֽݸǰ֤ɽ޿ɱס
ԮӲˣҲӲˡ
ٳҸоԼΪ̫е΢ò۵ֽһ㱻һĲֵķֽӽͰСѰõɽ֤
ԼЩڹִˡóԮƪƷ֮˵ĻЩʴľᣬٶǵ˼ֺγԼʵдգ
һ̣ЩҴ޴˵ҵȥظ߳Ԯ:İ飬Ҷյ㲻ٺ£ҲپᣬϲͬҲϲ㣡
ٳ˫־ǲ㱻ֽӵĲݸ壬ش˺ü̲סЦ
һֽݸĳ֣ƴͼȱʧ˵һ飬ȥȱˡٳʼմŵǸһڱһǿ֤ȫ񶨣µġĵġɵģȫһ̱߽⡣
̫ˣҪϲҪϲ
Ѿ˰ٷ֮ʮŵ׼İٷ֮һȷţһе²ⶼ¶ۣоڶȷ𰸡ԮϲԮϲľ
ԼϲҲϲԼǶôѵõԵְ
ԼĸоøһЩġȴһֱӭ̬ܵڲݺͲǰڣ岻ǰ˭Ը󵨵һ
ķ֣ٳҲ֪ǻҪǻʲôʱҲ֪Ҫڲ²ĥм尾á
ٳҽԼУͼͨѹȣԼҪͻȻٵľϲҸͷԡ
ʱ绰Ȼ𡣳ٳץֻһǳԮ
ΪѾ˳ԮԼ˼˴˿̵ĵ绰Ҳҹһͨ绰Ȼͬζ
ٳԼֹģֲҵؽͨ˵绰
Ҹ磬𣿡
ˡүү𣿡
ûأôôˣżҲ˯
ٳ΢Ц:û˯ϰߣ㰡棬ĩжвѡڻ𣿡
ţԵ㶫ؼҺú˯һȥڸʲôѽȥͦġ
ţͦġȷʵܿġ
ԮԼһҹû˯ƣۣϣٳҵһģɳٳ˵һȴ˶ݵĳĬ
ٳû۲ۣҲûкΪʲôģ·һ绰бĽǷָ硣ԮЩʧ䣬ͻȻ͹ϴŵľȻҲļľˡ
Ҹ硪
ǳԮȴĬ
ţ
Ҹ硪

Ҹ硪
أء
ٳ΢ЦǳԮ
ҡ뺰㡭
ˣ
ԮֻǴ˳ĬȴҲ֪˵ʲôͻȻϮľ顣
ֻû뵽Ҳ֪Ӧ˵ʲôʱ򣬳ٳͻȻûͷûβ˵һ䡰ˡκη϶ؽסĻ·ڿԮܼܲʱ׼ȷز׽̶Ļ
ԮĶͻɣ仰ͬһ޴ĻʯҽԮĶ䣬Ҳҽֱ֪Եĺըˡ
ǷֿʮСʱм仹һҹ˯ߵʱ䡣ûаᵽٳҼ֮ǰҲͱǹһĩҹѡԮ֪׷ʲôƽô˵ıѩ꣬ͻȻ˵һһ㶼Ļ
仰ĿǰΪֹӳٳҿļˡԮЩԼĶ䣬ȷһ飬³ٳҲظڶ顣
Ҹ磬ղ˵ʲô
Ȼ绰ͷû
Ҹ磬Ҳ㣡
Ԯ֪绰ͷȴѾ۵غۿΪεúܺõֲɫ΢ɳأ
һվԮͻȻĿ˸뵽ҹٳҵĵ绰βϢ֪ٳû˯һֱû˯ȡЩ۳ٳҡ
Ҹ磬֪϶Ҳû˯áҳȥ˯ˣһҲɣҸһ𡣡
ã
˵绰ٳҲЩŵһͰ·ϴȥ֮󣬽ʣµ·Žϴ»ŲΪһŷֽĲݸң׼ԮͬϢ
ٳ˷һҳֽ֮ſţϵЦݽˡⲻǰ챻ʦġԮԾʶ˺˵ƪҵ
ԭԮǽʫʼҵдһסʫ㲻ʦΪ˵λߣ
ٳһյ龰Ԯʦ̸ȴ赭дֻ˵ǿǰԭͷ뵽칫ҺȲʵԭ
غٳҸողžĿϲûпʼأּˡ
֪Ԯ׸ʦ̸ЩʲôʦȻԮ֮ı飬ӦûһαȽ̸ɡ
ʫû̧ͷҲûгƺԼҲûбʦԼ̸ӣʦӦû֪ԮҪԳĶ˭
ǣʦ֪񣬳Ԯ˼Ѿðͷ϶ʦصעѧˡȻʦһῪһ˸صע󣬳Ԯٲ˸Ҫʦȥ̸ˡ
ٳҸоԼһֱԭΣֿʼˡ
֪˳ԮողűʦôĳԮֵ׻ôأϾϲһ£һ¡ܻĹǣبǰ;밮鳤֮䡣
߶ѾˣУǾҪĽˣԮҪ񱼵ĸ׶Σ̸෹


97 ˼
үүڶѹ, һۣͿͦû˵ĴߣȻ಻, Ȼܿġ
ΪүүͦҲԮ˿γ̡ԭٶĳԮ, үүĴߴ·ѧУ
Դתѧ֮ûкͳٳҷֿôù㲻ʮСʱ, ɳԮȴͬȥ˺ü
֮ǰ, Ԯûи߳ٳ, ٳһϲ
ѾʼˣЩ׼ȴڽϿʼ˼ڿγ̵ĵһϰ
ϰû, ȻһƬֺľÿһζݵطֱ֮, ͬѧǶٲһеĻԳ
ҺĿյ, һַӱױ˫, ˭ľ, ֧Ÿʱ䡣ÿÿʱ, ǰһε, ȴû, ͬһֲ֨
ٳҳԴޱĵϷ̫彵ǵΪʲôȤ, ڽŶѧϰֵ֮࣬Ц˷Ķ
һԱ߿ŵλ, Щ顣֪ԮʲôʱŻ
ʦ˵һǾҪ½, ٳҵͻȻӿ벻ᡣ
, ˸еĵһͬ, ҲĶϲˡ̫ϡƽȴůŹĻ, һһأļٻıѩڻ
ԮWеʱ򣬳ٳѾһϰˡԮûȥѧУȥʳ֣Ŷ춹ʱʱ䣬ڵһϰνʱ򣬲ͨ˳ٳҵĵ绰
죬ٳҵֻڿڴ˵Ϊ˲ԮÿһϢܴ󵨵ûнֻɾ
绰һͨͲ㴫ֵȳٳҿ˵Ԯڶ
Ҹ磬һˣ
ٳôҲû뵽Ԯôʱڻ־ϲںδ
Ҹ磬ٳɣһûأҪң
ؾڵ绰ͷҲװ׵İţԮƺƶ˳ٳҿ϶ССҪ󣬲ͷ
ãң
ٳҹȻûóԮʧûκοǣӦ˳ԮҪ󡣸ʦ˼٣Уűһ⳵ֱʳֶȥ
Լصʱ򣬳ԮѾһȺĺ춹ſˡʢĵϵĴӵñͳ̻ʳԵøˡ
ôȥȣѽ
ԮЦͳһöСɵĺ춹ι˳ٳҵߡٳЩ˼ɵ׵ͶιͶаŵŨĳ谮Ѹٵɨһۣ춹ҧ
ȥȣһҲҰ
ٳ΢һƤס۵Ц⡣
Ϸʱ򣬳Ԯľ޾ϸͷβظٳҽһ飬޲˼βһһٳһ㱨
ٳǶûԮȸһͣˣɳԮĻͬСˮһ࣬ôҲ
ĩˣ˳ٳҼһ͸鷨ֽ⼸ǰģ˲ֵĵá
ʵٳҵֲûѿûۿĵزֻΪ̫㣬ڶʦУ̰ԵΪͻЩԽܡ
Ϊ֮ǰٳҸԮ˳һ죬ż֣Ԯԭſųٳһȥû뵽үүסԺ˳ؼҽЩ˻
ǳԮٳҼҪ˲ǰĵżڵʱúأ
ˣԮڷʱ˽ܣרĸ
ٳʱԮ˵ˣ㰲ȻڳԮĶ棬һȻϸϸƷź춹һ߰طЩ⼸ٳҼóԮֵӣȫעá
ŷţٳҵ۾ˣǸڡңΡ鷨Ʒϵ޿ɱϵӡɲɵسһԵٳҵǱⲻǸĽ߾ǳԮһ֤
ԮԷʱ񶼲ϵٳƮñ㿴һ˳ճյ͵ЦԮ̲סʵ:
Ҹ磬͵Цʲôأ
ٳҿŲ֪ԵĳԮЦΪαװҲ¶ŵʱ򰡣
˲紩ֵʳ֣ûٵ󣬾ֱͻ˼ҡţûüЬӣԮͼ͵ʵ
Ҹ磬ɼǲǻûгأ
ԮǸڡʻش𡱵ĶԼɴٳҲᵽɼ¡һһ磬ĩԶˣӦõڻûһϢ
ее֪ûлԺ޹˼ɵʳļõ⣬Ҳ֪ǳٳҵ˵һʲô⡣
ɳٳȴһҲ⡣Ϊһֽ䱻˵ʫݸϵӡ֪Ѿ˴𰸣֤ɽٳѾνӮˡвǣЩԮ׿ڶ˵
ٳҿ˳Ԯ룬Ԯټȥˣ˵:
Ԯʲôֱʰɣ
ǡǻûгɼҡҡ
Ԯİ˰죬ĺܲάСûֱӽҿһ֮䲻Ҳɴ
ٳҼֱЩǰɵϣж൨СжӣŻ˶ĹǶҿڡɳٳҲףԼҲѾ֪˴𰸣ûЩ֮ǡ
ǺãȻ㲻ʣǾͻʡ
ٳ˵ţӿڴͳһдúܲʵġҵ˳Ԯǰ
ԮһԼܾˣͻȻ¹ײ
ģ
Ԯ˵ž뽫ٳҵֽû
ɳٳȴѸٵؽֽ˻ȥ˹ش:
ϴ·ʱӿڴм鵽İдİɣǸҲ԰ɣ
֤ǰԮ޿ɷϡ
ʵһʼ㣬ֻǣ㺦³Լϲ԰ɣ

ԣʱЦЦ˵һϲʵҲĶ𣿡
ٳҹıͽʵóԮŵЩ
Ҹ磬ҡ
Ԯﳹ׻ˣĺ͵һй⡣
ٳ׸⣬һӶ̻ڳԮεըյϢĻᶼûСԮ·ڼõķ֮У¡¡ĺĿӣš
ԶĳһͷһֱµĽٳ޷⣬ͬеλҲҪ֮ˡ
ͷһĳͬһֻצһؾסģ˼άǸȥ׹ߡ
ҸԲûκҪŪЦ˼ġġ
ϲ㰡
Ǿվû˵ϲ㣬·ͻȻһبںĴ̣ԽżţԽ˵ԮԼǸƽݵĳԮȥˣ˹ؼʱ̣ȴһûõų
ٳ̧֣ز˲Ԯǲĺ⣬΢޳ָ˳ųԮƻһ·˳ԮߣĴָָǱͣסˡ
Ԯٳͻõ飬˶Ǳ͸ƵĽˡؿһķߣκ
ٳ΢΢ӭϳԮĿ⣬ǷˮɫͫȫǳԮҲֻгԮһоԼ඼ǹ̵ġ
ɿ˸ڳԮߵ֣§˳Ԯĺ󾱣Լ˳ԮľУüڳԮ૵
ʴľᣬٶǵ˼Ԯʲôʱ򣿲Ҫǳٶǵ˼


98 
˵ʲô
ԮһƬҡΪԼҪʱ, ȴâһתͻȻһˮһƺͷ, 첲ļͷ̹ͻͻ, ʲôʱ򣿲Ҫǳٶǵ˼
Ԯ˼άˡٳҵÿһÿһ۶оԼ, ɽеִһɵĻʱ, Լʲôû
ʲô˼Ҫһʲô˼
Ԯ, Կһð췴ӦҼ룬Լ˴ʻ, еһжǼǴ
ٳҺð춼ûκλӦ, Լŵ˶ʳǽеĸ֮, һ̬״ľʯסˡ΢ŵ̾һ, ԼղŵǾ仰
, 㻹Ҫã㻹ҪԼʲôʱ׿ڳһϲô𣿡
ٳҵĶ, ˳ƤһһĶ, ϸ΢߽ͬ, ȴǧһ㣬ĵ׵Щηӿ˼ȫ˳
, ûˣ
ڳٳֽ˵øֱһЩ֮󣬳Ԯǻ˹, һȫˡ
ٳһ̧ͷŨܵĽë, Ԯηѵӳ˳ٳҺС
Ԯײٳڴŵ, һ, ˡ
Ҹ, ҡҡ㡭

Ԯ쳤̾ƽǻൽóٳΪʲôչڲĹؼʱ̣ƫͳ˸ĺ«ˣǧ飬Ҫʽ̨ʱȴ˵ˡ
ȫϳԮԸ׵
ڳԮУһԳٳϲȷˣһٳһıסʵϣֱǽŵһ̣ԮٳҵǲϲҲûʮİա
ǷͻȻϣԮû뵽ķչԼں׼£ı׶ٳШźǽȡԼϲ
ԣ𣿵ȻҪˮɵ飡ڿ˼ô׵ķʽȫ֮أֱϹô۵˼ˡ
ôˣƽͦ˵ôˣĪǡ
ûûУҸ磬ҾԲϷŪ㣬ҡҡĵġϲ㣬һʼϲˡҡҲҿҲֻһʱ𣬿ǣҷֲǵġһһϲ㣬ǣԽϲԽú£㲻ϲңҲҡҡ
ԮĻû˵꣬ĴȴͻȻĳĴиֻô̶̵һ˲ͬѵˮһ㣬ԼǱһǿҵĸѹᴩȫһƬհף˶סˡ
ʲô𣿻Σ
ĸоʵ̫ˣݼţӦȵγȥζʱȴֻһ˴ľţ·ǰЩһΡ
Ԯ촽вԼʪŤͷﻷһȦûƣʢİһĨ糺춸Ȼ˳ĻӶһְĻ֮С
Ҹ硭
Ԯػһû˴ӦûֻһŰĳٳҵмٲĺ
Ԯ˹ȥָҪ۵ŰʱȴͻȻͣסˡŰ壬ĵ˵
Ҹ磬֪ڵġҽȥҡһлû˵أ
ٳұŵŰ壬޹ģǶŵġоȥһҪֱӱĳǻˡ
ﺹģԼû뵽α嶯ͬСһԤıȥ
Ȼ˳Ԯһз̫ˣҲ̫ˡֻоһƶһƮĳȣӰڴһȴȻ࣬ѡ
һһĳȥ֮󣬳ٳҵļһɢİա̫ͻȻ̫⣬úõظԮ˵˵ģΪʲôһûסֱȥأ
ĳǰͬգ˸ƤƵûˣû򳢵ϲʲôζأͽˣ
һ˷ܵļӴ޹ĵļ˷ܹ󣬳ٳźֿʼ޷Ŵ֪ԼΪ᲻óԮ̫ḡ̫УԭЩɱúȻ顣
Ԯһ֮ĵطÿ˵һ֣ĺͶһʯˮǧɣ֪˿ԼԳԮֻܶڲź󣬶һƬԽԽĺڰ֮С
Ҹ磬Ҹ磿Ӧһ𣿡
ٳҧ촽ĬĬؿŰ壬Ӧʲô֪Ҿű
Ҹ磬Ѿϲˣ㻹û˵ϲϲأ
Ԯ׳һ㲻ϲ仰һǵ˵ȷҪ˵
Ҹ磬㡭ǲǺѽ
Ԯ˵ܲܲôֱ˵㲻ϻίһ
Ҹ硭
ţôûˣ
ǿҵĳǰûˣ
ǰ˭أҲǰ
ԮȻôͳƺźЩδĸˡ
ԡԮ
ٳųԮ૵ܲζǰǶôõһ飬ȴһȼǻؽˣޣã˻ζо̣ʲôŨ顣
⣬ԮؿŰ塣
Ҹ硭ǲӦáҵɶ
ʲôôٳҵﳹˡһУӰǣķչѾ˹죬קˡ
Ҹ磬ղǸܲܲһΣ
ٳųԮĻЦˡԮжôⰡŻûҪһܽӴøĽٳҿЦãȴҲ޿κΡ
ԮѾعȻҲ˳ٳҵ˼ȴû뵽СʨӾȻ˿ɰԵǿ֮ȴͷڹ꣬ô嶼ϳˡ
Ҹ磬δңҪҸİٲţҿҪ
Ԯ΢ɤ˺һ䣬ȥеջеףȴֿ˻ŰϱۣδػζǸݵļֱ˺ԲƵĳǣͷҸĻȡ
žʱ׵ر˴ˣԮӦʧȥ֧ŵһ˲䳯ﵹȥ
еڣٳһûüͱһӰֱҵţֻüסԮһ·ˡһأԮİըĺڰ֮С
Ҹ磬ˣå㲻ıɱ׷򰡣
ԮˤĶˣ
ٳұԮһ仰ˣҵǽϵĿش˵ƣͷһԮڵϣϵTѾΪղŵʱѵ˲Ӵͷڷ˵TԮ˿̵ı顣
Ԯһ·¶糺컹δ˾һĳٳһһЦ
ôųҸ磬һԲϾıɱ׷򰡣ղŲ㱻Ҳã
ٳһæ򵽳Ԯԣ̧Ԯ°ͣϸһȦε˵ԲԮŪˡ
Ԯ˫ۻϳٳҵĲЦ
ǳҸ粹һ£ҾͲˡ
롭ô
ٳ֪Ԯ˼Ƕһٵһ䡣ԮճյЦųٳҲؽյ˳ٳҸǰ
Ÿոƽ͵ֿŵͨͨظŹ˴˺˽һ𣬴ں壬֮ɼ
ʱꡱһ죬һԿס
л˵
ǣлǵ֧ۣ
ġϵ֮ˡİ
ϲƲרղŶлл
κĭǱȫϵΪ֮㵹ϵ
ëȻҲäĿݵе
һչݻϣëȴ
ĿŵУڼ䲻̸ϵȻˣ
һǻԺϵϵ
һ־ԵһԵ妣
Ϊɢϵϵݣϵ׷
ëһ氵ϵһ氵ʹ˼ƹ
ڳɹ妺κĭ
Ӧë֮ǰκĭ˵Ҫȼ
ëӦȴû뵽ͻȻɱ
һߴëһ۴˵
ûûңҺֻܶѡһ
κĭ
ë
ëзκĭ妵¼
κĭ磬Ҳ׷ˣӦҵʲôʱ֣
妣æ̸ûգ

ëԭСԼ


99 Ԥ
ˣְֻˣ
һĶǵĿ, ˿Ⱦ֮񣬷ɿشӵ
ԮæؽΧƵڲϵTãಡһ嵽ǰ, ץϵһ飬װģؿ
ٳվڷſûж, ųԮѸݵرѧϰ״̬Ȳѡ鱾Ű׹ӳųԮ, ɫϲʲô쳣, Ķȴôڲסͨ졣
ٳ˳˳Щҵĺ, һԼ̵ŬԼһЩ
ʲôҲû, ʲôҲûٳĬ, ȴŴ, ȴǺüûмĸ׽š
Ȼ, ˰, ȴƺԿ, š˰ҲſԥҪҪȥ, ȴһƵġҲ١Ķ, һָŰ嶼ܸܵķꡣ
һϸĽ໥ҧĦ֮󣬳ٳҼҵűˡ
ղű⿪ŵõսľ, Ԯ鱾̧ͷͬδĳٳ, ΢˵ʵǰְ֣·ⴱԶľɽЧ˼¡
ٳҵ˵ͷ
ٳְֿ֪ܻôԿ, ҲԲ˵Ҳ١ֱɵ, һǸİˡ
ְٰһº, ԳٳҼ, ЩΪʱĺͰְһʱûмְֶ跢Ƣ˵˵ҰĻ
˻һЦһ֡ɻ¡ֳץĸоʱɢˡ
ٳߵűߣſͷʾ˿ˣȻһЦš
⣬΢ֵһŻĻֻһɦͷű֮󣬾ִٲЦЦڵ
Ӵҳڼأ̫˼һΪѾϵأˣԿסˡ
ٳҵһЦû磬ҿɡ
˵꣬˫Կ׺о
ԮżֲðȻȥоԼϵĺ쳱û˾ȻЩգĺڲ֮Ȼɡ
Կ׻ûв
ҪҸɣ
ǸΣǺԣͳٳҶˣʱҪҸƺҲȲԿøס
ôͲأǰ¥ţҲͦ׾Ūѽѽϵʽ
ٳЩɿü˼ڤ˰죬ֻ﷭˼ѵĵ绰ѯһ£Ҳûʵ˭ϵʽЩͬ顣
ŰᵽģĿǰӡѴ嵽ԼԿеһѣڲٳҵǲʲôȴ˼
ٳվ¥Լ۶С۶޲ߵĸżоҲǸ¶˼ȥ뵽˴̡
磬Ҫһ´̰ɣ˵֪ء
ǡ
翴˿ʱ䣬ʱȥ˼ңʵЩ̫ʡȻھûʲôǸ̼ǶţٻЩ˽⣬˼ÿ춼Ϣˡ
ٳҿĹǣ££ֻϸϸķתһ߳¥һ˵
磬ȥɣԵȵȡ
˵ֳ꣬ϸϸŷһۡܰ΢ϸ¶ǿܿԹԵشĪ˿Լݲؽ±˷֡
һ̴һܾɫɫ黨޳Ҿӷһ˫Ьڳٳ󲻼¥һСƿӣﲻס߶ţ
Щӣ¥ģߴšԿܲȥ϶ҲܲϵģʲôＷͽȥһӦþܲˡ
˵ŻѾϸƿ۵ķ϶Ȼؼ˼λͽȥԿ˳ز˳
ԴǧлЦض˵ԿҲˣǾͻؼҰɡ
罫õǰ棬ٳĿʹ¥ûϼ̨ףȴͻȻ뵽ʲô¶ƵĻͷʵ
ףҳңôô찡ǳôû
ǰ̣ӦҲ쵽ˡ
Ŷ˵أһΪ⺢Ұȥˡ
̺ҵȺֺϣһڻָ糣ˡٳſڣǻմЩͼ۶˼ؾͿʼоЩȣɤӸܡֱصˣ¥˺ڰ֮УȻһѸ͵
ıصغˣѹźһ̧ۣ㿴ԮһǽƵضԼǰһ㵭ĵƹ⣬ڱĺڰЩ壬ȴóٳظоһִѹѹȸС
Ԯ
ٳỽһȻҲ֪Լ˵ɶǰĳԮЩšﲻ֪Ϊξ뵽˸ոձԿ׵ף΢΢͹⣬Žõֽһأڿʱ˲ˡ
Ҹ磬ڿԲ𣿡
ԮĺڱİӰŹ⣬ȵ˿ȫ˳ٳϣǻһ㣬·Ҫѳٳ
ͻͽĸı䣬̫Ѹˡ
ΪֱӿԭԽֱ⣬ΪһӺ˼̫ҷӵ飬δĸֲȷδ֪ԺǻеЩóٳǵĹϵڷеʱʱЩʴӡ
ٳҵҲͬؿһ˲´棬ܹ೤һЩֲ֪ĲңȴмܳԮһ顣
ŨܵĽëӿԮ˵ҲͼӱܳԮֱ׵Ŀ
Ԯ˳ٳҵĲûٸٳѹٳҵļ򣬽ӵ뻳У촽ز˲ٳҷ̵Ķ⣬˵:
Ҹ磬֪ܼѣҲ࣬ǣֻҪ㣬Ҿʲôˡ
Ԯһٳҵζһǻһ̵Ҹʵ
㻹ǵǴɳĮҸ˵ĻʱҲФһ̵ҸֻܵҵҵֵܣЩŵڣ֪˳Ҹ磬֪ϲҵģϲҡѣһֱ㡣Ҹ磬ӦҺ𣿡
ٳ촽شԮһ䡰ҴӦ㡱ɤȴһɵһʱû˵
ԮûȵٳҵĴ𰸣ͻȻ֪ԼǲʲôطĲ˵Ĳˣһж˳ˮۺﻹʲôأ
Ԯ΢΢ˬˬ¿ųٳҵ۾Ҫʲôްĵƹ֮£ľ룬гٳ˫ˮ˫繵ؿʱ˵ʲôأֻǲŲṼĺʱ⡣
뷨һԺðͷͻ֮ȥֻ뽫֮ʵȥһһųٳҿ˹ȥ
ˣ
һܲʱ˵·͸Űֱ˳ٳҵļϣһӽӳ֮о˹
ղŨķΧһӱ˸飬Ԯɿٳңֱޱڡ
ٳһæ˳˳򶨵ص˼ӣӪһ·Ǵ߳ŵļ
һ˸߲ҵĳ˽СѸûо쵽ζûɢ
ѯʳүүǽҪ½ҵ飬˽췢ļſεԾͳɼ˷ܵĸǷԼĽȴ˿ûٳҺͳԮЩĲɡ
ٳҺͳԮǿ˰죬ԼӦԻؼΪأǸ˳ٳҺͳԮߵߵ¥ȥˡ
ֻصǵĶ硣
գ֮ǰЩЩƤ
ԮյٳҸǰضųٳ:
Ҹ磬ҶҪˣҪһһĳǰɣ֮ǰǸֶᣬ͸СĲһ˼ҲŸոоûˣ㲻㣬һ㶼ϸ񡣡
ٳ˫һɣݺݵ˸۸Ԯʾǿҷ߿ȻŸոֻȥӵ绰
ֻһ̵ܼĵ绰ٻصңٳҵȴЩ䡣һۻڴĳԮԲԵһ:
ߣ˭ͬҪˣţȿ쿼ԤѰɣ


100 ְ
Ԯ, ˲;ϸߡ
ʲôпڣֱ𣿡

Ҹ˵ʲôʲôҶģҪðܲܶһ
ٳһ, ԮЦԴ˲ٳҵĲ
ٳȻûЦ, ԮЩСʧ䡣ȻԼСʨǵʱЩ, Դӽ˵绰֮, һǧ, ٳٶۣҲõʱ˵ĵ绰Сʨӵ˶ĲӰ졣Ҫ֪ĸ, СʨӲ, Ĳһ
Ԯһߺ޵Ф, һ߽еСʨԼ, Լ, ظ˸ٳҵĺ󱳡
ʲô, Լϲ˻ԼۡǰǸѵˮһǶ֪þСʨӶ, ҪٲһЩ, ֻСʨҪ㲻ǰˡ
ٳȻûȴһ, 漴һüͷ˳ƿ˳ԮļϡԮӦ治һǿ, ǰ滹ͷһûӦôһ, ԼûȷشӦ, Ѿٽ˽ɫ, һ㶼ԼԤ, һ㣬ԼĪ
ղĸʶĻʶ绰ҼҳҸ˵Ԥúýѵѵ
ٳԣ̧ͷŵؿˣֻ֪ľ۳ؿԼһίٳЦЦؿ˳ԮΣűЦü΢˵˾䣺
ղŵĵ绰ǰְִġ
ŶǰְְԮ˵ͷȻǰְǾͲ鷳ˡ˵ʲô˭ְֵĵ绰
ڷӦ˵ĳԮһӽ˳ٳҵšûİˣϾ͵ȥղԼٳҿµʲôţҪѵѵĸʶĻʶţղ˵Ļɻջ
Ҹ磬ܵҸղɶû˵졭Ȼǰְ֡
һְ֡ͺ΢ٳڶأо۶ӳԮ˵ֻһ򵥵ʣ⡣ٳҿԼǰĳԮƺΪӡ֤ƺֻΪ˾һ£˵˳
֣Ұ֣
ԮԴ΢΢ض˶ǺίƵĵ͵͵˵һ䣺Ҳһְְܽ
ٳͻȻЩۣҪѱ˵İְҲְ֣ȴǿм˸ڵĳԮҲδĳһ죬֪Լӵȡʱİְ֡
ٳû˵޷Ԯκγŵ֪ʲôʱóԮ˳ظĿڣһ塱һְ֪֡ûиĿڵĻᡣ
豺Ϳһʮˣ豸ͷҾ˾֮ĹϵҲǽͣȻѾٷһˣͿվûܽзҾ˾һְ֡
·ѣָڳԮͰְ֮ҵһȫƽ㣬˭Ҳܵ˺أ
޳ָͣڳԮͷϣ˳ŷȦԮ̫ͷɨָ⣬ģȴãԮԴ׵һĶǣ͵ĺ:
ԮˣϽȥϴ˯ɣ⼸϶ۻˡ
Ԯû׽סٳҵһֻ˲:
һۣұ𣿾ֻʲô
ٳҿ˿ʱ䣬ûѡ
Ԯѳٳҵ̯ԼԣָһһӦϣֻԼ΢խСһ޳ֿ֣
ְֻᰤģ
𣿡
Ԯ˵ţٳҵ֣Լһ£ವЦ:ģѾˣڿԷı˰ɣ
˵ţɳԮûټȶԣֿٳҵָʮָһ𣬾ٵԼߣڳٳҵֱһǡ
Ҹ磬ҪҶðʲôʱתأ
ٳ̾һӳԮгԼ֣Ԯ:
ȱˣŵ㣬Ϲʲô۶ӣϽϴȥ
Ԯɵ˳ٳҵطſٳңԹԵȥϴˡҪ£ʹٳҲ˵Ҳټāȥˡ
Żĸϴ裬һϴиͷˢԮЮϡˮԡ߳Ҳûϸ˱һ֧žһֲͷʵ:
Ҹ磬Ҫ½˰ǵλǰԭ𣿡
˶˶е㺬һ:ԮԮϴˣ
˭ǳٳҰԮŵһǽߣ˵ݣŷǳְٰ֣
ءҿԮû˵ʲôֵĻΪʲôְֻٰͻȻϴ䣿ٳң㵽׸ʲôΪʲôֱ˵ְҪŵ㡣ԮźϻŬԼòʵ:
ţãɶʱѽҶû
ְֹٰڣһʰϴ̨һЦеؿųԮܺͰػش:
Ҳ͸սϴأˮǸģûҲҸսʱΪǳҳҳأôôͻˣְһܼأΪ㻹ùŻ
үүµϿΣϽҴ򷢻ˣҲûá
ԮӸղ˸ɵͷͷɨһֻһӵԼܶˣְֲٰܳûп֮طǸоЩΡ
ϣû
Թ˳壬򵥳˵㡣
Ԯû˵רóٳȥʱ̽أû׷ֵЩ㣬۶ӡ
Ǿͺã˯ǰȵţ̰ɣ޴Ľ׶Ρ
ԮæصͷӦٳҾʱ߽ϴ䡣Ԯһٳң뵽һ䡰޴󡱣Īؾˡ
ٳһޱؽԮ˯һԼëϴȥˡ
Ԯűٳҹϵٻͷ˿ְٰ֣Цˡ
˯»ǴŵɣԺ࣬¥ͣӡ
ţԮӦű㱧˯ҲƵĴܽҡ
Ԯ˯£пڴͷϣ΢ͷָĦ˯ϵŦۣɫЦسĳ֮С
ٳϴıǳԮ⸱һģ
ʲô㣿
ٳţ̣ڳԮǰ˻Ρںټϡꡱĸ֣һְ־ڸڣסû˵ڡ
Ԯӹţ̲ܣٳһпʼܡ
ٳİõغţ̣Ŀȫ˳ԮһһϡʱĿⱻԮ˯ϵһŦ˹ȥԮϵ˯ǲɫģŦ۶ǺɫģһȦɫĻƣֻؿڴ׺һŴɫŦۣ޷ע⵽һĿİס
ٳҽסɴ۾ǰ˴նöŦۣŵֻ鲻Խ׽ס
ȷֻһöͨİɫŦۡò˼·ԭŦۣΪŦ۸׳Ϻϵһһģһ
öŦۡ
ٳһȻؿųԮԮס˳ٳҵ֣ŲԼദ
ԳٳҵĴݶһһڳٳҵϣܿγ˹
ԣŦ۾ϵŦۣҵ˯ϣҵŦۻĳϡ˵ֻҪõϲĵڶŦۣܵõĵİԣҸ磬ҵ𣿡


101 סУ
ԮС, ڳٳҵĶԱߣͿϵͺϢһӯë, ֵĹųٳҵġ
ûпڣ﷭ӿ۵ĸж, ڳһָָѹס˳Ԯ촽
Ԯ̾˳ٳҵ˼, ڳٳҽָÿ֮ǰ, Ѹٵſ, ڳٳҵָƤ˼¡
ٳ΢΢˹ǣָ
Ԯ⼸ر, Ȼϲϳ, ׻, û, Ỻȡ
ٳ˯, ĵ
Ŀ͵ĳ, ·ҪƳһ, ûһ˿һ紩ùѾ˷, еöԸˡ
ɷһֱûװյǰΪ費ܴյ, 費ˣٳһס, ӿտ䣬ʹʢҲôѰ
ٳϰ, , ˶, Ҳˡ
׵Ҳǿŵ, Ϩ˵ƵһεĺڶŲΪ֪Ρ
ٳҾ¹⣬С̨ൽϣȻһֻ齽űߣڽ￴ν顣
Ҹ磡
ҹԮڴ˰죬ҲûдǸԭ˯ߵˣһ͵þˡž΢ԮſտյĴ̣Ƶط´Ьûдͳҡ
й⣬ľѰһյȥһ͵ĵƹ£ٳһ˯һֻŵĴèԮġRһ
Ԯڳٳԣֻ˯Ĵèãջڽѻֱӱشȥ֮ȻȻѡ˺ߡﾡҪ΢ˬһЩ浽ױٳݵֱ˯ϣŶѵûš
ٳ˯иоԼ嶯˶δףֱĴק˸ĳߡԣڶٳʱ򣬷ԼҵĴϣһغһֻδİצ㣬һֲ֪ϦϦĸоͷ˲Ȧˡ
ٳͷһʺŽԮƵһߣ˳ס˳ԮıӡԮ۾빾漸䣬ȴ˲䱻ٳס졣
ԮʶﻹиΪݻ˶òԶؾɷӵߴڣһζܵĴڡǳԮԹԵ˴Ѹٵϴ֮ųٳѧȥˡ
½סⶰΪԶ¥Ľѧ¥ΪȫǸеسΪҵ¥ⴱ¥ıؼʱܲؿǾҪڱҵ¥һ꣬Ƿʵʵʵˡ
ҵ¥ҪĿ¥úܶࡣĿ¥һһѧ¥ʱһСʮѧȻҲ΢һЩĽѧ¥ѾǱ׼ҡʮͬѧ֮󣬽Ҳû̫ĵطˣҲԭڻԾشˣˡ
λŴ̨ëȦһСĿռǰһôչôչˣҪǲӾӣЩƣƫͷЦӯӯظë:
ëëҸ㻻λɣǽв
ԴӸٳҷ֮󣬴ͬëĵڶμ棬һϰ
һϣ͹ؾصѧϰһϣҲ֪ѧȥ˶٣нڣëӦϰǸԺ־֣СְԵֽС
ʱҪؿھֱëȥëҲʲô⣬ƫƫСԼëۣȴֲ֪Ĵ
ëŴɵУ֪ôһʱҲû뵽ΪʲôͻȻ뻻λһֱϲԼֱߵԼϣҲӰ쵽ëдҵ
ëЩ㶵ӣȴͻȻջ˸ղŵĻƵ˵Ӵ˰ɣҲͦá
ڰĿγ̲ƽʱţϰһڡ
γ̶ӽβֻʦԶŲĲγ̽ҲģĿγ˿αϵݣдĶĿʵС
ʦԶǷģαʹҪ֪ʶܺѾȫϣܴÿһ֪ʶһϵµ컹ûнѾʼΪͬѧǳҪеӢﾺ
ĿܲμӵĿԼӷֵľôһȻѧǴΨһĻᡣ
ְٰסھɷӵ⼸ԮȻܹԺ˿ϷԼջǵС˼ÿųٳҵĺͬѧѺֵܡ
ְֲٰδ˿쳣ڶԽԽЦοס°಻㣬ЩȻѾ޺ˣЩðȥ
СµļڰۼűҪˡ
ż֮ǰͯշͳưϸסУԮȻڻ£Ҳ͵ظͯԱš
㣿⽿ĿȴСһСүȻҲסУҿֵİɣ
ѽ飬Ҵѽ
ͯһһ߸ߴߴس֡ڶͣ˵Ŀ϶ٳڴһڵĻᣬͯ˵˾䣺
ҡ
ͯٳҵһ˲Լ϶ˡٳԴıѩȻҲѡסУҲ˵ĴȽɣӼҵѧУҲʮӵ¶Ǿǧӣͯոоʮһλѻһ顣
ͯճԾðûعٳҲ˾䣺ôˣ
ͯڴлعҡҡͷ˵
Ҳûʲôû뵽ȻҲסУסôæƽҲܲ㣬סУ϶Ҳؿǹİɣ
Ȼ˸ȷ˶Ϊ˽ʡʱѡסУٳҺʹҲԶˣʵȫԲֵģȴѡסУ⵹ΪھӵͯҲʼǣԼѡ߶ǲе㲻̫ˡ
ϾʱţϷѧҲ٣˶컹䡣ͯһ뵽ʱϷѧĴֻΪļؼҵӰͻȻоԼҪ߶뷨ʵ൱Ƿǡ
ٳͯյĲ²⣬ֻЦЦûлش
ѡסУְֲû̫ȣ뵽ѡһðְֵĻ˵˴ѧƱҪʼܼӦһ£ҲδǼ¡ҵ¡캮ضסѧУҲȥ·ϵϺҲӷһЩְٰû뵽ǣᶨѡסУҡԭǳԮ
żǰ죬סްűˡ
ѧУŵȫУҲµһ¥ǵĽѧ¥Ҳܽ˼̣Ⱦ¥˺ܶ࣬õģ䣬ӶҪȾ¥ĴöࡣҲǸ˸ķ㡣
ǰţͯյĿΧһڿסްű
ԭסУѧǨԱûʲô䶯еĿ㶼ס޵Ա֮ϡҶе֪ԼѧڵУ˭Ϊһµսѡ
ͻȻ֪˭һ
Ҳݣⰲţ̫Ҫ˰Ժͣӹ


102 ż
һĺ, ڽĳٳҶ̧ͷʲôҪĸоȻ˲ͣӵĳ̶أ°ͶһȺ˵ĳԮ
Ԯо˳ٳҵĿ⣬عͷʼ, һ֪Ե΢Ц
ٳҵĿ˼Ʈǰһ˵ϣԮͱͱ, ʵ
˵, Ǳ߶Ҫ, ôҲʲôѽ㲻ǺųûڲУ԰ϢզأϴָаˣҲٹעһԼס޷
ڴǰ, ¶ܵóԮʣֻǴҶ֪ʱ, Ѿصظ͸¶ˡԴһ֮, ƺ̤ʵ˲, û֮ǰôˡóԮִ, Ǵһ, Ǵһ֡
ƽôеͬѧ˵, ⵹Ҳûʲô֡Ͼ, ܵ, ôԲ꼶أëǼ˵ȴ޷ӵĸıȴǼЩʴӡ
ëͳٳҶ֪, ΨгԮǸˡ
ؿ˿Ԯһ˵ֲò˵ӡ
, Ǿأһɤͯղ͸𣿡
Ϊ֪ԼܻëΪѣԴҲûκڴ, ȴźȻ뱻ëԼ˼, ̲סëһ, ٽһ㡣ʣôһ̰Ĳˡ
Ԯûʳʲô, һԼܹȥ
ԮչΧܲ͸ͬѧԶóһͯտϵűͬѧհסްű˳Ԯǰ
Ԯһ۾Ϳ˳ٳҵ֣ľԼͬһᣬԮǡͬһỹ˭أԮϲؼ¿Ȼڴֺ濴һݵ֣ܣ
ݣûɣ
ԮϵЦȻʧϸؿһ飬ֽһûϴ֣ҲûпУˣĺѾܡ
׿һ׵ƫƽĶۣ˳˶Щڹ֮⣬Ϊ˲ҲŬܳԿ࣬԰༶ĹͻҲҵҵǳģϲҲᡣ
ԮҲҲӲΪһڱԳٳҳԲѷóԮ˴һԸııǩԶܹ˲Ǻ
ԮûԱţȻҲ޷϶ΪҪİš˵ļᡣ뵽İţԮҪһǺļһﹲһң;úĺ
ٳһֱ֪յ˵˶ôֵĻᰲţҲֻ΢΢üʲôҲû˵
ڰһһѰзˡ
żٵ죬˰ëѾĶȫᵽ֮ԼһͬѧǴſյ˸Ļ̶̰µļڱٻΪĻ
ѵõĵξδմԮΪڶҪؼȥˣ˼ص˺üơƣٳҵס
ٳҵȻ׳Ԯ˼һ͵͵ųԮ֮ǰǻܶʱ䣬һߺϼʣİ˸Сʱøá
ſڸ˴ٳҼŰĳԮšﾹȻһĨ΢⡣ٳţһOO@@һҴţϤŽŲһ
ԮԮҳңǻûȶɣ
ְֿٰ˵ƣλ໥ֵ꣬ĿﾡǹС
ְ֣
ٳȻû뵽ְ־Ȼһ·˲ͱʵ˸飬§ڳԮϵֲԾһ¡
첻ǻûĩɿת˼ȦŻȻףǰ춼ǵɽֻ˼ơƣһʱˣвʮֵΡ
Ԯò̫ٳһɾҲ΢΢һ£ܿͰǽٳҵļͷվȵˡųٳηƵظһְ֡ŽڳٳϵĿƵ˳ְٰϣ֪ؽһ:٣塣
ԮԮǲѽҳңǸ磬ҲŵԮԮҪأϽԮԮȥɣְָǳˮ
ְٰɫͰ˿Թٳҵ˼ٳӰְֵİţ治ɫؽԮϽҡ
ڳְֿٰĵطԮסٳüһ:
磬ְָǳˮȥˣٺ١
˵꣬Ԯ⣬ڳٳҵĶѸٵ˼ºſ˳ٳңɢһۺһض˳ٳϡ
ٳ䲻Ԯòһ£Ŀէ𣬵ÿͶԳԮһ:׼Ȼתš
ְֶٰˮ˹ˮݵУٵ:
ҳң˾ƾͱϴˣһ͸ϴɣϽѷˮˣԺܲȾͱȣơҲǾư
ллְֻ֡һ㣬õҡ
ɵӣְֻʲôأ⼸ְΪ̫ˣĺܺãְĺΪˡ
ְٰ˵ţٳҵͷһ룬˳ٳҵļϡѾԼ߳ҲǶǰԼϥͷЦֵС׶ˡ
ְ֡
͸Ͻ˯ɡҿԮԮ˲١չŵ
ٳҵ˵ͷŰְֳõķˮתȥ
ˮµģ¶ûʲô˺ʵ¶ȡٳ΢ˣϸͰְ֮Ӧģˣֻһֱϴʧȥ˵ʹ߳ԼҲŸס
ŵʱ򣬳ٳһͷһְֻۣڸղŵĵطһ˲ͻȻְԶûмǰߴˡ
ְ֣Ҳȥ˯ɣչ˺ԼͳԮ
š
ְٰŲؽһҡ
ڶһ磬ٳҾӵˡԮһۣ˯ܺСֵܣһССɹŰȥɬĳС
ٳҸоЩգҵضڳԮϣ·׼ȥϴ衣
һ䣬ְٰøóٳҲһ
ҳңְ𣿡
ûûС
ٳæסԼʸڷϣ˵Żʶصͷ˿Լ·λúͽǶȣýԼڵ˸ʵʵٳŰ˿һٵְָֽһ:
ҡϴ裬һһĺ
š
ְٰɺܺͰ΢Цţٳҵ˵ͷ·ûзֳٳҵľִһ㲨ʵ:
ɶְһȥԮԮûأ
ʲôУϴȥ𴲡
ְٰϴٳϴ衣̵ˮĳڳٳϣζŰְƽı飬оӦʲôҲûз֣Ƿ
ϴ裬ٳŰְڳ˵æµţôž峿еİе㳳ȴóٳҸоܰ
ԮٳűӱܲԸ˴ĥϴʰϣְֺٰͳٳѾڲߵˡ˼ӻҫˮͷһǸ⡣
壬Ҹ磬Բ𰡣ǵϰ졣
⺢ӣϽ³԰ɣ͸ˣ
ţѵ͸͸ˣ塣
ԮһЦܿĵӡ
ԹûӣԮӵ˳ذְִĵ绰Ѿ¥¡ݵļڣԮҲʲôȥֻֻڴһ˦ֱš
ٳҽͳţԮһѸٵڳٳüļһ£һЦ¥ݡ
ٳҰŰְʰְֿٰ˿ʱ䣬תͷһµı飬ųٳҳ:ҳң·Ҳɣ


103 Ĺ԰
ٳҴǼԮŦ۵İ׳һǳɫг, Űְֳš
ڻȡ˰ְֶõĻӱŸ˳ǡ
Ž˼ȣվûŽһĵ糿һԾ֮ڵһȼ, ʣһĨ͵ĳȺҲֹĳ붾
ٳҿһ·İεʧҰСȫʧʱ򣬳ӹһ·, ûã߱ïʢĴ, ·ȫֽ¡̶мСʱ, ǰȻ, ǵɽµĹ԰ſڡ
ְְٰѻ˳ٳңԼӺóװõļˮ͸, ͳٳһĹ԰
˳ٳĸ׵Ĺǰ, ٳϸؽĹһ, ŹеĻŵĹǰ
ϲĽ۹, ΧɫͰɫ, м׺˼һʺ, 軹ڵʱ, ʱؼҰڰͷһ
ְֵٰϥؽˮ͸һһĹǰڷ, ĵؿ˿:
ĭ妣ҴųҳˡҳҸ, һֱŬҲ, 㲻õѾ, ñҶһˡʱ, Ӧþյѧ¼ȡ֪ͬ, ʱһһʱ͸㡭
ְٰ˵һ, һŻҺϸؽƤɾ·ŻĹǰ־һѿʼƤ
ϲˮ֪㲻ԹƤҶáҳҲ㣬ԹƤҶûƤأôˣʱ̫ˡ
ƤеѰְٰѾСˣǰĲÿŰЩӿ˵˰죬Цһ¼˵:
ĭ妣ֱòãʹպϽһ°ɡ
ְְٰ˼ţڻǿűòҲ̶õͣˡ˸ĹǰʯŽʼƤĶӣ˻䵱С
ҳң֪ĵͳԺˣʱְֱܵĲ٣ɽŸյңλм°ְֲòֹͣݼȥϰࡣ˵鴦˾͸ְֲ١һ˰࣬һһֱӣְֱ˵ݼˣ϶ڼӰࡣ
ٳѣ˿ְֳźǵһΣְִٰųٳĹ԰˵ô໰ٳһûְָЩ顣
ʱÿ°඼衣߶ѣʱǶ찡ﻹʵѣҲҡ㷽Ҿ˾ʵһѵģ˼Լ⣬һԪãŸ㵽䡣
ְֿٰŶӰѣһſžӨ͸Բ⻬ûһݣ΢üͷչˣ۽Ҳ¶Ц⡣
ѵ׻ǱӦѷɫһЩ軹ǳԵúܿġǰ˵۾ˮˮģΪ˺öѣʵǳѵԵʰ
ְٰԾڴˣû˵
ٳ֪۾ģĺöϰƫãҲǱĬ֮Ӱ졣
ٳĬŰְֵ߶ĶһֱûͣЪ䣬ĹǰһֽͰ˰õ
ְֿٰŶӵĳɼ̾
ĭ妣㿴۶ӣɼãָ˧ҲԽԽˣһɣѶôãԺ˴ѧ϶кöŮϲҲ֪ԺҳһύʲôӵŮѣȢʲôϱ
ְֵٰǲɻڶǰ˵Щӳˣʹഺȶ˼ְٰҲ֡
ʦ˵ˣٳѧУͬŮͬѧʱģһֱȥԺ᲻ύŮѡЩӣۼŶӽ۸еˡеһУõķչȻҲּɡ
ٳұΪǰûѸԶѹٶҲ޲ֻܾһԼİû뵽ְ־˶䲻иж˵ôһٳˡ
ְ̹ϣⱲҲŮѣϱˣǣ˵
ͷųһŰɫƵĺť۷˼۾ӿ˰ְֵߡ
ٳҵһһȫְֿٰ
ʵְٰһ㷢˳ٳҳϵźťֻۣ֪ť۵ıһ˼͹£ΪǶûбťۣ㶤һš
ʱְָٰоöɫťۺܲոտ޵һɣǱһл
ҳңȻؼ˰ְָһűť۰ɣǰɫģȥˡӦҲбť۵ѽû𣿡
ٳҵĿⱻְֵĻǣ˻Űְֵһ棬֪
ڳְٰûش𣬱ֽҳң˵ʲô𣿡
ٳҡҡͷԽĹ԰֮һ仰Ҳû˵˵ֻΪ̫໰Ȼ˵ǧ飬˿̴飬ֻúɬ˵
ְٰЦЦû˵ֱӴȥѵĹǰ졣
ְٰÿδųٳĹ԰ٳҴǳĬ˵ְٰҲǿ
ʵһʼְֶٰһֱĬţڶǰ˵ʲôֻпյʱǰͬȥ˵˵ﻰͺһֱڣõһ
һΣһڶǰ˵ô໰ܳٳûпڣְֿٰó˵ĻٳҶȥˡЩʼδȴҲö֮СϾѪŨˮ飬ôϵġ
һ·ɾ䣬Ĺ԰Ѿգ쵽ˣ˶ģΪɹ̫õ̫еͷĿѣĸо
ˣְٰﻹǸе泩⼸ڸĹ԰ʱһΣҲǸоȻһΡ
ҳңԵʲôְָ
ٳҿ˿ʱ䣬ӱ޵ػصҲʮˣȵ÷ˣʱҲʣ޼ˡżˣʱɰţǰְ绹Ҫϰְ࣬һֱۡ
ְ֣Ҹȥǵλʳðɣ극ȥݹһȦ
ݣ
ְֻٰȻһѲչ֮ǰݻ˻ɷסʱٳһ졣֪ٳʷЩȤŨܲ߶һأǽΪ˵˺ܶ໰ְٰһģȻˡ
ѽһˡ㻹ȥĻݹһȦһ鷨չ֮һǹչȥҲͦãȻˣҲԼƵ̫ˣݽϲЧ
緹֮󣬳ٳҾȥ˲ݣְٰûлؼңڵλϢ˯һͶ˹С
ٳҿ൱棬ͬݵĹԱ˽չֱչݵʱŴӲݳ
ٳҶ鷨ûжȤͨĻݵ¥ſԥ˰죬Ѿ뿪ˣȴʹת˻ȥ
Ҳڤڤ֮еĴҴҵչƷʱ򣬾ѧƷзһѡ͵ѧƷңΡ
ΪѧУչ֮ңΡᱻУʷҲˣȴû뵽һο
˷ܣһʹٳҵָĸĳȵּ˼һ̳Ϯ˲û
ǷֿŰ˸Сʱܰµ٣
Ļݳ˸˷豵赸ҡÿÿĵʱʱ⡣
°ʱ򣬳ٳҵĵ绰ˣͨ˵绰ְֵڵ绰ͷ
ҳңչô
ͦõġ
ڻȥ𣿡
ţ豸ˡ
Ҳá
˶ʱĬˡΣ绰ͷ졣
ҳң㡭ʲôʱ򡭡ؼҿµǶѾˡ
л˵
ġϵ֮ˡԤգİ:
κĭȫϵΪ֮㵹ϵ
ëȻҲäĿݵе
һչݻϣëȴ
ĿŵУڼ䲻̸ϵȻˣ
һǻԺϵϵ
һ־ԵһԵ妣
Ϊ˲ɢϵϵݣϵ׷
ëһ氵ϵһ氵ʹ˼ƹ
ڳɹ妺κĭ
ڴӦë֮ǰκĭ˵Ҫȼ
ëӦκĭңȴû뵽ͻȻɱ
һߴëһ۴˵
ûûңҺֻܶѡһ
κĭ
ë
ëзκĭ妵¼
κĭ磬Ҳ׷ˣӦҵʲôʱ֣
妣æ̸ûգ

ëԭСԼ
רл֧Ŷ


104 
ְ֡
ٳҵе΢, ֻһְ־û˻ѾûлعְֿеǸˡǳ̫Ѫ̫ʹʹȥ꣬ʹѾܹ̹ȻѾ뿪ʵ, Ļ棬ȻﲻҴĽ
ְָٰо˳ٳҵ仯, ʳԺͺˡܽͳٳദúܲϾ, ٸЩġ
˼, ְٰת˻⡣ŵ绰һͷĳٳҵûʲô, ˿ƽϸһ˶Ӽ, ˵绰
ǰֻѧ赸Ůӵר, ѧŮ, ѧϰŵѧԱҲ, ⼸Ǻܲ, ǵĻγ̶Ƿ豺Ϳϵ, ±˵Ůʦ̳к̫, ȱе֮
ٳڷ豵Ļױ, Ľ, 赸γѾˣ豴Ǽк, ֣Žϰ
С, ͿĲ˵졣ٳұͿæ, Ϳûáĳٳû, óֻԮϢ, ڸʲô
˰죬ҲԮĻظٳеСơܳԮһҾ͸ٳ˵绰㱨İţڣԮûŵġʱʱлӦ
ٳƲƲ죬˸绰ȥȻ˽Ԯڿھֵ𣿲˵ֻ𣿲Ϣ⣬Сʾܻܿæµбɵ绰Ҳӣôͣ
ٳҵܸӣɴֻȥͿˡ
ôĵȲס
Ϳ˵ţһĺõĻƹϵݵ˳ٳߡٳһͷһŤûͿĺ⡣
ͿЦЦҲգƹԼϵĻ
ٳվûסֻֽ˳ʱطšûأҲûϣֻûϢҲûзʧܵʾǾǳԮ⣬ߣ֪Ԯʱڸʲôųүү˵ڸܸҵѲæȥ
ܳٳ֪Ԯ϶ǹģԮ˺ܶɣﻹһڽ糿֮ǰǻһֱӰ룬ٳӰԹˡоԼһȴ˻ؼȴһֱȲϢ
ޣʲô
Ϳ࿴Ѿ˼ֻ֣óٳҶĵˣܺöǾ겻뵭Ȼ
ǲǳԮǳСӲˣ
ٳҲ˵
ǵô˰ȷûУϲϲ㣿ҪǲǸӣͳˡ
ٳһû˵
ҳңҸ˵ҪӲ˵ҲˣĻύѵģ˵׷ˣĴȥ㡣
ǡһˡ
ʲô
Ϳ࣬ٳҲûʲôõġֻ۷Ƶôһ䣬ͿͳԮ֮Ĺϵû뵽һ̹ϣȴͬһһըͿԻͿһ˵ॡһ˵ϣһֻš
ǰһͿ໹ڵĳٳҸҲѣһ룬ֱӷʯƾϢ豵Ŀⶼһ˹
֮ǰ˵С豲֪ʲôݣͿྪ˲˵һѷһ£Ǽ궼ŵö
ٳһͿಹһ£ǻʽһ𣬱ϾûʽӦԮأͿıȻǲٴġٳһ£ǴסˡȻϸ˳ԮһڣѾĬǵĹϵǳԮҪǸӡ
Сֻһŷ죬Ҳ㹻ķ豶һİˡ
֮࣬ͿϸϸƷһ³ٳҵĻͱ飬ɴٳŰÿЦŴյٳҸǰʵ
ģԹһΪǻҪôĥߴȥء˭׷˭˭ȱ׵ģ˵϶ǳԮ˰ɣҪԮǳ˱˵ˡǡչʲô̶ˣ
ٳҵòӦţͿһûĹİԣٳҺܲغݺݰͿһۣ˵
磬ǰôûôŰ豸һûԩ㡣ôҲǸʦʱ㲻Ӧ׻׻̵ѭѭԶԮܾ𣿡
ǡ
Ϳ໰û˵꣬ٳѾ˦Ϳֶ˻ױȥˡͿ˒ǼСӣЦζĬĬҪԶܾ𣿾ûʱϢѾ겻ء
豵Ŀν֮ѧһߣ˳Ϳղڹʲôѽŵһ£ôѧأҲҪӵ𣿷ʲôˣ
ȥ
Ϳûֱͣӽ˦˳ٳҡ
һ£ͻȻû˺档λĵܵܣͿŴСֵ飬Ҳôһˡ
ôҳұܾˣ
ôͲô밡ҲǴĵ˼ɼӣǱܾ˵𣿡
㣬Ϊȫ綼һأ촺ĵҳﵴˣš鲻̫õġ
ԮûϢͳˡ
豰˸Ŀͣûʼ磬ҲζЦˡ
Էʱ򣬷ٳİţٳҡҡͷٵһ죬ǡĸ׼գѲ˻ʧˣﻹ⼸Щɶ
豼Ҳûʲôţ˵:
ûʲôŵĻͻ赸ɡٰγҲϽˣ־Ը㣬ȿѧæˣлҲˡ
ٳҵ˵ͷ
ѴҲϡëǲǻũˣ
š
Уɣ
֪ԮѾؼȥˣᶼûԮ
ʰ;֮󣬳ٳҲûżȥЩ죬Ѿϰôһˣʱ̶ߣͻȻ뵽ǵһ˵ӣﶼÿյġ
ԭͳԮԼ˼ڵʱҪ˫ʨӣ˭֪үүǳүүΨһļ֮ǰסԺʱԮûкúүүڷżˣȻҪȥүүǰһТġ
ٳҲϣԼЩźʹڳԮٴηֻЩź֪ԼӦԮʲôʱſԶ֡
ٳһֱ赸ҿŷ豺Ϳ±ŵ赸𼧡֮˲һ赸ҳ
豸磬Ǳ𣿡
⵹ҲûȫѧıʦءôҪҪҲѧһѧû£ʲôʵһѧͻˡ
ѧʲôѽݼŵ˫裬Һᵶᰮһ˷ǰ˵ѧ˸ʲô
豿ųٳұŤŤӣ͡һЦ
ǳԮȥ֮ٵһ졣
ٳҽ˼ţﾲĵģ˴һ޵ӵζƮ˽
׾ɷӾôһôȻֵܽΪѧУԵʣʹԺǽ֮ǹ㳡Ҳֻдյﻨ㣬˶ҷط޿ɱ¡¡ͳȺӵĹ㳡衣
ٳҽϴ˸裬ͷ鷿ǰŵǰŵԣʼĥЩβЩ
ҹįȴҲ
һȻĵ绰Ҳ˳ٳҧĽֵá
л˵



105 ϲ
Ǹר, ٳҵһ˲ظȴڽͨ绰˲䣬ӿίԹ뵣ġ
Ҹ, ˯𣿡Ԯûȵüٳ˵ĻͻæֽŽ͵, Ҹ磬Բ, ûܰʱظϢ, ʵǡ, СüҵܺӣȻֻϢʾŵǿƬ, سɾˡСýʱ±Сץ, ֱͷ, Ҳû, һͨҡ
ԭˡٳҲԮ, ̲ס˼˸, ֻܺӵ
ֻҪû¾ͺá㲻֪Ҳжż仰ڳٳߴ˼ת, Ҳû˵, ЩڽˡԮϲŴ뿪Ԯһٳİˡ
ļ, ٳ糿д굱ƻҵ֮󣬾ܵȥˡ
豺ͿϿεʱ, ĵϿεƵֵʦϿεʱ, Ǳѻص¥ķĥˡ
־Ըĩ, ڰγ֮̽, 豺Ϳ˼, ýǱźõ赸ٺúһ
ٳҴ赸Ƶ⧲ر㱻ιһӹʮһհܣȴʮοĽ
赸װһܴҺʾϿʱӰõģûεʱ򣬽ұȻӰԺ
ϣ˳˶ɣ֮еطһӰӰûأͿͻȻ˸绰֮һųٳŵɳһضԳٳҷʩ
ҳңȥʳɣɿӰ̫ûˣͣŵ㡣
ţ㲻˵ҪĲʳ𣿡
豲֪Ϳʲô⣬ûųٳҿڱطһ䡣
ѽԳҳܵó԰ɣ㿴ҳ⼸췹ˣ粻Եϣö˰ɡ
ȣҷҲ˰ôҲûĹҰ
ӴܵĴҲ԰ҳҿȥ
˵ʹӿڴǮüһ˵ͳųٳ˹ȥܾĻᶼûٳ
ٳҶ˸۸Ϳ࣬Ǯȥˡŵ˲仹Ϳֲһ䣺ٴơư
¥ֻдӽҵĲ͸һ΢⣬ת֮еˣٳ˺öˣٺҲƽء
µ̨׵ʱͻȻ¥ݱ߱ĳһĺӰЩĲɵĳٳұȻڳĺӰһһ
ûüץס¥ݷ֣ͱһ˫ȵĴֽס˸һϤζײıǿףǸǣӵ
Ҹ磬Բ𰡣ϲģû뵽˸šûˤŰɣ
Ԯȵؽס˳ٳңתڨڨԳһ䡣ٳҴӳԮ̧ͷ谵ж˫ӣ־ϲ
Ԯ㣿
ٳЩԼıӶ۾סԮޱظоůЦˡԮ
ԣң
̫ˡΪԼҪȴһڲܼˣԤ׵ͻȻǰٳҾһʱ䲻֪˵ʲôˣ˰ڱһ䣺
ǡ㲻үү𣿡
ţҽ˵үүҪСøɴǼȫϻظˣ̫ˣӰүүϢ˵ĸ
ǰɣˣôСһ֣
Ԯûӻ磬ֻɵЦš
⼸ȻһֱסүүңڲӪںһ쵽ƵĻ겻ģɵЦǷүүǸӣǲϲ˭ŮˣԮȻϡүүЩΪѧסУ׼
ԮүүӦʣλҲνվƱˣͶһ˵Ļ𳵣𼱻ǵظ˻Сʱĳ̣޲øٰų
һ˻𳵣Ԯ˸ֱûʲôȼϲ˸ˡ
Ԯ§ųٳҵĸ첲գٳ˱㶼˳ԮԮĻģҲģر۾°͸˳ٳҵļϡ
Ҹ磬Һ㡣
ٳؽڳԮͷ˫Ų˺󱳣ס˳ԮĲӡ߻ȵӵһ𣬺޲Ƕ˴˵ĹǸȥ޷Ŵڸһϸ΢졣
ֱٳҷ¥ݵķ϶йһº͵ĵƹ⣬谵¥ǽϵƬȻɼٳһ͵̧ͷͿ¥¥ݷϣͿſڷϣһЦ
ٳҶʱͨ죬һԮֿ
ԮСط˷֮Уоٳҵ첲յøˡ
Ҹ𶯣ұһض
ٳҼˣæڳԮ߽˵Ԯɿ
šҪҶһʮСʱûмˡ
ԮһѺɾû㵽ǵͷϿЦﵽˡ
ٳΣֻ̧ͷͿԹػһ磡
ͿõһЦ
˵ôһֱʳСѻأԭ˽أ
Ԯź֪õطͷϵĳԹȺڣʱŵ޴룬ɿٳһ˿һ׶ԶŭҲǣЦҲǣεؽһ硱˵õؽ͵
ʲô˽ˣں˵ʲôû
Ӵ˼ˣҼҳҳҳѾһˣ㻹װأ
һ𣿳Ҹ磬ʲô˼˵ʵѾӦ˶Ҹ磿
Ԯ뵽Ǹίġڡԭǳٳ˵˵ѣļȻٻʢҷ
ͿӸµؿվһ¥¥ˣޱźظпҳԼҲ̫Ͷˣ˳ԮûҡϷûؾͱˡ
ٳҺ֪ط֣ԭԼԮͿ˺ıơˣֻԮΪ˸ϲͿȴԹϿֵġΪԮϲȴΪͿա
ͺ¿ԭԤıѽ
ٳҵǹͻûȥͿĻˡͿȴ߳ŭСԽԽɰЦӦӵ
ѽСأҺôҲʦȻͺ¿Ҳ豸ȥ໡۰豣
Ϳζʮض¥µСѣ䲻ϢسƨһƣûֹͣͱǣŶͷ
˵ͺ¿㻹ίò˰ҷԴ֪ɶ֮۸Сѣ֪ҳƤϸŴ֡
Ϳ౻ǣ˵Ҳš۵һؽʲôҲˡ
¥ֻ谵͵ʧ֮ǰԮѾٳ糺죬Ѥõϼĺ컨һʢƣųԮʳһĿ
Ԯһƽٳңٳʶغһ󱳱㴥ǽ
ԮýٳҿԼı֮УȵĿȫ©˳ٳҵ
Ҹ磬ʵѾȷɵ˶ҲپˣѾת˶𣿡
ԮĿųٳҵģ޴мܣ΢۽ޣĬ˳Ԯ˵һС
ԮųٳҰ뿪ŵĴ鲻Խؿ˹ȥ
л˵
һ磬~~ͦ۰~~еæŶŬ°ɣһϸ˻ǧ½Ŷлл


106 С
ꡪ
һŰת, Ƭ͵ֻˡͿͷ:
豸豸磬ȥȥȥ, 
¥ĽſڣӲӬƵĽͿ˳ȥ
űϵ˲, Ϳ೯һۣǴһĨЦƳһ, Ϳˡ
Ϳһ¥, һ߳һ¥¥ݿֱһСĴĳΪ, һֻЦ˵:
ϺС»āأ, Ǯ, ȥ, ȥι, Сûһǵġ
ԮͳٳҿͿһһش¥, ֱǰͣ, ʲôû˵, ֻǰһ, ָ˹
ٳҽǮͿУͿǮųȥˡһѳԵĺȵĻ, ѾڽָųٳҺͳԮ˫ʨȻǻԸߵѧֻԼָ, ƽˣѾģˡ
Ҵѧѧɶ찡ȥԺʱʨҲˣˣɣϲ֡
Ϳ࿴ˣʵλС, Ҳȷ豴Ӧ, صˡٳҿͿ, Щ, ԸͿ໹Լ𣬲͸Ԯָһ赸˺ΪʦҪǷָġ
鵹˳ԮǿӵͿ໰һǵظ
úúã̫磬ٽ̽ǸһİɣҲֱ̫̫ˣȫûʲôս
ԮĻɹؼͿĽѧǣγ֮̽úϢķ豺Ϳ࣬רŸٳҺͳԮһöԶٳɿΣ๪ʾһԶʨ
һ־ԸȥǳϵľԺٳҺͳԮүүҵĺȲлǵ˫ʨ㣬ӮһƬޡ
豺Ϳ±ŵġ𼧡һݣͱԮ͵ʦѧձ˸˾Ųʮ
ϻؼңٳȥϴʱ򣬳Ԯóֳ鿪ʼֻǵϲ豱ŵ֧裬һҲͳٳһһ֧裬豺Ϳȥһ֧赸֫塣
ԮѾļջݣ֪һлһջݣΪĩǾӭµѹϷʵļڵջݸ¸еΣ̨֮ϵĿҫۣٳҲӵôһ̡
ףôѧ֧𣿡
ٳϴԮſ֧𼧡ûע⵽ٳʲôʱ˿ſϣĿתؿ衣
Ԯһ貽ͻȻ侹Щ˼ˡԮͷûӳٳҵĻ硣
Ҹϴȥϴ
ӳٳ߾ʱ򣬳ٳס˳Ԯ
ϲ֧裿
Ԯ˵ͷûзϡǰϲ֧裬豵ıźľرݣݼԸĲ޿κεı׳赸׼ŵر˳ܼӵƹͱһĳ֡
ٳһ³Ԯе㷺ĺɵǳǳһЦȥϴɣȵһ
Ԯԡң滹ųٳҸոϴζһ뵽ٳҲ֮ǰͬһطϴӣԮ;ѪţŵСֵˣӵ̽ͷ
Ԯֻõˮ£Գˢȡ
ٳϣųԮûüϵƵ
ʵ⼸췽豺Ϳǰϰöˣ۶֧赸ÿһͷβֺһ飬ȫͶʱһЦһ򭣬һϲһǡ
֮ǰ˵ѧȻϾܾˣɿô飬ϻôܻѧ᣿
ųԮӣȻȻر㽫赸з豵Ľɫչ˳ȻԮϲͬһûйڣֻ֡
ٳ˳һ顶𼧡֮󣬱㽫Ƶ˵ϡʱֿ˳ԮֻϵƬ
ƬѾģϡϳǸӰʵĺԼֻǲ֪Ԯʲôʱ͵ĹһƬʲôʱƬóֻ档
ٳҵָڳԮֻͼͣ˺þãûеȥ
ܳԮڰͬһס֮󣬾ԼֻͼʲôĶʱԼֻȨܾñųԮֻݣЩصȻǵõģֺαҪ鿴أ
ԮϴЩáõٳҵһط˯ûȵԺؾ˯ˡ
Ԯԡҳ֮󣬾ͿٳֻèƵųһȦȦ˯ûڵˡһ죬˯ø̹һЩԮųٳֿɰӣͻһ¡
ڳٳߣסٳҵַڴߣһǣųٳ񾲵˯ݣ˺ð졣ǰ˳
Ȼ޷ĹϵȻǲó˷豺Ϳ֪֮ǻǸ֮£ڲΪ֪ĵط͵͵š
ٳƺо˯ò̫΢΢ü˸ΪҲĸоֳһųһȦȦ
ԮӳٳϷԵ˳ٳҵĶ棬Ŵè˯ĹģͬһصĴˮ
ѵˮƵٳҵıǼ⣬ٳҲûʲôоع˹γٳŨ˳ĽëңĸоԽëٳҽһƤһԴڱϲز˲䣬ȴ˿û˼
Ԯ˳ųٳҵջػ򦴦Ĵָָ˳ٳĴÿĴߣޱ軭˺ü顣жٴΣ̲סҪȶȥ˿̣ȴ᲻ôáֻҪڣȫ綼ˡ
ߴĴ̻͵ҹ΢΢ҡҹÿųԮԮһͻ˯ļϵ˾ˡ
ԮջԼָոմٳ촽ָԼĴ䡣֪ʲôʱܺѲܴŵһΡ
ԮһЩѵûˡΣԼȻϴϺķ˼ʱ䣬һĳٳҵס˯˴죬ж಻ϽСسٳңԴʵؿԼļٳұҵĴϡ
ٳҾ˯ͦоƤһϸϸķ죬пһϤ°ͺͻһµĺᣬҲĵϢֺƤ˯ˡ
ٳҵڶԼԼĴϣϺĺֻܰŵʲô˯İצ㡣
峿ٳޱϤԴӳԮΪ֮ǰһ˯γӺ簲ؼڶΡԮִڻʵ˯ðȣִ˯̤ʵһ
죬ȴչ¶Цա
ʵҹٳϮʱȫԼصȥ˯ԳԮĴ޵ڴ˵ڣȴܶãССΪ˵õǹȴֱԣǸòİʾ
ȻԮ˻ڴûգǱŵС˼õ㣬ЩմմϲͷͼųԮûʱ򣬽ԼƶԱϲȫ
һ͵͵ɵֺɶأҶˡ
л˵
ҵˣġ


107 
ԮڳٳҵŴ, гԮΪ˵޵ɨٳҵĶͷԽ޵ĸоԽóٳԳ
ٳһ̧ͷ, ͿԮ߷񣬴λһЦ, ذ뿪ſ
ٳǱض߳ܵ˼һ㣬Ȼһ, ͵˴, һæطһ߳, Լؽ䣬Ѿ쵽˶ɫȴѾ
ԮŴСʨӱƵܵ, еĻϲһʰ
־Ը߻֮, ѧӱǰˡ½Ϊ׼סУıƷЩΪЩ, Ȼÿ춼ææµµ, ȴʮֿġ
ڵ, ٳ˸, е˷ݵ͡
ûʲôҪԮæ, ӺڳٳҵĲ, °͸ڳٳҵļƵڳٳҺϡٳߵ, ŲһӶ᲻÷ֿ
ְ˵ݹų, ϾҪʼϰˣǵסУҲʽĻͳٳҵĶʱ, ָͷʣСʱˡ
ӽ, ⲻٸٳ˯һŴ, һҪʹʸͬһ֮¡
һ뵽ΧгԹȺѩ۾, ʱʱ̶̿ýԼ˼ԼΪԮ;ơҪʣ޼ʱ౧װĴ󱦱ɿһӶǼĲϧ
Ԯɿ緹
šԮųĲųٳҪɿһѧҾͱҪڶ౧
ٳЩΣ磬ѾõĶ
粻ǻҪ̼ҳ緹Ҳڼ˵ú񡭡
ٳһ˵һͻȻͣʶԼ⻰˵ģѳԮǻȫصĶ˿ռʲô
ʱô󣬲úú˯ҪȻһһ϶񲻼Ѱ
ԮѵǣһԱȣٳҷԼ̸öеǵΣˣһйòԮɡٳҵ˲両һǳɫ
ٳҽõĵͻʢתͷԳԮ˵æӣȴû뵽ֱ˳ԮԵ²óٳҴƵĻæͷת˹ȥ
ԮٺٵЦѸٵڳٳҵĲһ£ɿ˳ٳңؽٳõͶ˲
Թͣһϴ롣ԮֻϤޱȵ룬Գٳ˵:
Ҹ磬ϴѧˣǰײ;ҲһȥɣֻһԶأһӸһԷ
ã
ٳҵͷûпԮȴԥشӦԮ³ٳûжԼͼ֤ʵһ顣
ǾðѲ;ߴȥûһӸһԷð
ã
ٳҴӦţ˹ȥԮһȥе黰ĪĴ˳ٳ
ԮųٳҺĿ⣬ȫᡣ
ݹ󣬳ذְְŵĳ¥£˽ȫᵽϣͳ˸ʵʵпˡ
ԺĴ£ǵؿŴһθȷ:
Ĳ̹ȥʰ𣿡
һסУ̺᲻ãɴȥѧУֻ͵¥¡ʵЩˣüͷͷ˵:
̣Ҷôˣ岻ȲֵССأ̸ʲôѵģǻгҸɶĵģ˵͸һΧǽÿ绹ؼԷأϽȥɣʰ͸绰ܿԷ˰ɣ
˵˵㱻˻ȥ
֮ǰ΢΢еŭɵ̵Ӱʧ¥ʱȴۿһȣһ·̵ĵסһңȻֱ߾żףֻ̣ﻹЩ
ٳͷԼͷ
ͻĹػô⡣ƽԼȥܻᱻٳʮƵԶɽ죬ȴ֪ΪʲôͻȻ󷢴ȱ׳ļ򣬲ٳҼͷ·ͱʪˡ
ٳҸо˼ͷһȵʪ⣬ȴûм
Ԯ˿ֿ˿ٳң΢΢죬һԶ̴ˮﶼдοɷ˵Ҳ˳ٳҵļͷ
ٳεع˹ǣĳԮıƫͷ΢΢ز˲ԮĶͷ
Ľȴ˿ûˬľȻȣȻơٳҵһŪٵЩơżϮһ΢磬˰ĵĻɫеĵһ
ųٳҵļͷ˻̧ѸɵͶû͵ĳٳҺͳԮôͻȻԼЩڽˣԼѾǺҸôڸв֪أ뵽ЦۿɰС
Ҿ֪ҸˣҸ磬һӶҸ硣
ʮ߰ͣܰһ׵˵ڣ·һĲһȴûһӣһ׵顣
ٳǣͣڴļϣ΢΢
Ԯ¶ЦĴؿһȭЦ˵:ǰôгҸأԮأǶڣȴԸп:ɵѾڳҸʧȥ˵λԺҲҸչչɣ
¥ī˰˽Ų˰µѧУˡûУŵʱë绰ˣʲôʱܻƵѾ¥µȰˡ
ȻֻиĿѧˣɸסѧ಻٣¥ַǷܴѧѾסˣ¥ǰȻͥУѧͼҳﲻеүү̶һ̣֪ĻΪǡ뿪ǧ֮⡱ˡ
þûëˣȻһֱе绰ϢϵɵһۿǸ¥ſ˼ҹˣʲôˡ˸߲ҵطɱȥһĶֽŲõعҵëϡ
ëϵܣĴƨɣǲ˼ص:ԣôأ
ŷӦಡһ´ë֣һͷ¥ͷ
ô㶫ȥ
ЩΣѾյ˶±ǿԼɫ쳣ӣɴͷҲصغһס޹ҡ
ٳһ˴ȺرһˣȫûмҳͬסǼǣԿףΪ
޹ʦѾ˲ٽĹүǹµĹԹԱΪмƵѧȴϢ̣òǫѷ޹ʦǹĿ࿴ˡ
˿ϵ¥ǵỹкü䷿ӵʱǾһ
УУûᣡбѧסһᣬôüҳģȥʦ
л˵
ڲȫˣҰ⣬æĩ


108 ᳤
˲Լͬͣס˽Ų
, ƣóٳҺͳԮЩʶĸоϬضһۣؽ֤ĿתëëΪεس˳, ǿЦһµ˵ͷ
ֻд۵ɵԲѹûԼ, ֱӽԴյ⼸˸ǰСп
Բۣĸɽͷĸϻô׺ҿбɡ˭Ҷһ, ǲǵ˰˱аù˰ɡ
ԶԵؽĿˢˢؼе˴, һ±, ۾һȦ:ôǣô, ˵𣿡
ëĵ, Ǽܵʲôаù˼ҶԺ, ǲһĥɡ
û˵, ֱѭŻڼ˹ȥ, ſڲŷ, ȻԼᡣ
, һӲߵŮŭĿԲ, һֲһָָֻڰлȥ, øҲ˾Ů˵ԱߣվһԲ֪, ֹŮ˴£ȴΪ
֮Ŀ, , ٳҲسſڡ
ܲ뽫ͬѧ֮Ĺϵ̫һʼ, ǺҪύԮĴ, ֻû뵽ˣ˵Ĺϵǲ²
ᰲų֮ǰʦԱŵĹ䡣ͳٳɵƵĳԮ֮йһЩĦⲢӰУȴĽ˦Զλĺ档ܾãĵطһ͵͵ù
ŬҲȻǻԵĲ࣬Ȼ΢С֮ͯӵġԼǴﵽ˼ޣֻƿʱ޷ͻơʱı䲻ʲôȴҲԳٳҺͳԮɱʢĺĺͿ̽
ǳ˳ѣЩǰ뿴õĶԺ㶼ܼˣٺһЩԷȡͻƵľϡ
ڣĸ׵ΪĴʵΡ
ԴĸС˫˫֮ĸ׸Ǳ䱾ΪһЩСЪ˹ĸ׵ʹ࣬ĸ׿׿ĸӵĹϵݣʱ־ŮʵǿɺޡСʱļһ׵裬ȴ֪ʲôʱ𣬱øһ㲻
˵ˣ
ôͱ˵ˣΪҲ֪ճٵѧʲôаɼٺôԵ޹ʳִ˵סһᣬôܷĵ£
裡
⻰һڣܾšüͷվڶļɫҲˡ
ݲõ˿ڣѾǰһܲڵʵ
λ̣ôҲǸ˵ҪģҳҸôͲˣôԵ޹ʳִˣ̣˵ҪĽ֤ݵģп˵˳̣ȹܺԼĶӡ˵裬Ҳѹܽӽ̳
㣬㡭
豻һϯҭð춼˵һĻϴ죬֪˵ҲŰ裬ĶҲȫʰˣǳưưᣬؼȥˡ
һ˴Χ̽ͷ̽ԵĿֵǲѸٵæһ·˼׵ģղŲûκβͬƽ鷢
仰ܺĸףһNɪϴԮһûıӣһӵ˵
ǺͬûסУģ˼ҳҸöȣһѶûأˣȥᶫ
û£Ҹȥˣӣ͹Ȱ̴ɣ
ëĳԮ˺˾һ¥ȥˡ
¸ƵëձȦһģֳֺʵȽϵĻҳɾһ㱨ֽŲձӣֱ˿ŵŴϣ˿ϷոպáȻ󽫺ʵȥһůСѼΡ
ȥ˼
ⴲҲ߯խ˵˰ɣ
Ѿ˹¥ϵĴŰʮֿҲ˯¥Ĵһ׵ģҵձƽˡ
ְһ˶ë΢΢ĨһѺŸƵڴŤĴỬһ¡
Ϣһ°ɣ
ԼĴء
ˣһ˾Ͱˡ
ë˵꣬תȥˡ
ϸ鶫ˣĲõģëְҲ湻ġӶûôߵġҸ磬ȥ˾кɣ
Ԯ꣬Ҳˡ
ֳ˳ٳҺʹˡٳһԮղŵǾ仰̲סŴ࿴˼ۡЩ㱣ƺڻζųԮղŵǾ仰
ٳҲȫͽϯҲ̵ƽƽı߶ձ£ȥȻһ塣ֻǴ˼ֵһ¶ȫûɹʲôм顣
ԭΪסһƴḶ́û뵽ڳٳɵĸЧ£̶̰Сʱһоʰˡű˹ճƷҲλΪɻһ㺹Ѿϴɾˡ
¿ǿʼĥÿѧǰļСʱøʵˡ
ҪȥĻݿչɣ⼸æһ¶ڶûȥأٲȥһڸýˡ
飬ٳͻȻ뵽һڵ鷨չϿĳԮƷ֪ĻûҲչ
ãǾ߰ɡ
ߵУſڵʱ򣬴˵绰ü۵¹۲һ£͵͵ó̴ֻġһͨͷؾһ䣺
ѧУ쳵ܿȥ
Ҫ
Ѳ㣬ʰʰͰᵽ˸ڶѣ͵ĳˣ˴ѧѸȥɣ
㣬Ҳ̫˰ɣʰˣأ
ϵУſˣ
ðȥĻݰɣ껭չһؼҳԷ
㻹ʹ˰аɣǿ
粻ɣһ򳵶ʡˣһֱӱĻȥˡ
չϹȻ˴Ļ˴ǰһΪȼΪȫĿĽ㡣죬סĴЦЩ󣬵ĵëڼˡ
ٻصѧУԼѾûжʱˡĸֱȥ˽ҡռ˰µĽȻѾֵɨˣϵһ㱡һԼ
ǲʰɾܾͳ߹ˡ
Ҹ磬Ҫѡһ᳤ίԱҪϱˣ㿴
ǰٳһѩƮӣڳٳǰ˵ͱȽСģΪǴСĦٳȻûмƽϣЩ㡣ǻѣ۳ںĿģȫĵطȫ
ٳܵĻؿһۣû˵ǴӸ졣
ϴȻǳҸ簡ǻ𣿡
᳤ƽʲôĿ᳤ܵһʲôġǡ
ţǴСҲǸٶҶ᳤Ļĸλûһɵӣ˼˭ףҲûҪֻڵ
㵱ɣ
ٳ붼ûѿڶûиλ˵Ļᡣ
ҵ
л˵



109 
ܸоԼ, ͳԮ
ԣ㵱
ٳ˵նǻԲͨ, û
ЩţΪٳһóԮ᳤, ȴû뵽ٳǶûпǣͽȻ, , ȴо
ٳҿóܵĳɺ͹, һ䣺ʲô㰲žˡ
˵ִ۾ٸ˵ȥԮʹΪٳǴ, ųٳ̬, ȻҲٶ˵ʲô
ܿվ˼, Ԯʹܾ, ˭ûз, ˵һðɡ
ѧһϰ, ʦ˸Сİ, δҸϰˡ
żǰƶҵ, ٳһдˣڲ©ȱԮüԾû, ڷҵ
ڵҪ˻ϣÿ˯Ȼ, ҵʲôĸǸƣ붼տҲ, żˡëдùҵ, ۵Ľٲй
ëԴŤǰҵ, :ųҵ, ԼĵȻҸ㽲
ʵҲԼҵģҲ㡣ۿڶϿʦҪҵھֽŲԼдҲдѽĲΪҵûɱʦʰ
ҲûųҵҾĽһ¶ѡ
һ˫ίĴ۾ΥĵƲƲšë۵İ볤СëǸشյǰ˵:
Բ𰡣ԩˡ
ëʶˣڴЩС˼ëһһ׼ʵҲ´ǸôЩ⣬ɵһЩ
ΪëһЩΪܺëȥͬһѧѧĩܷͼǿľͷһĥǷ˵Ķ־°ٽһ·ǰ
ȫͶ˲ҵΰҵСû٣һ󼱴ٶϤĽŲӽһ·쵽̨վˡ
ͬѧͣһ£ڶɣ
ʦ˵ԻƵһ䣬Ҳûָͬѧ֨˵
ѧһҪǾӢﾺĿƲƣȽ϶࣬ΨһӢﾺϣܺúƴһƴԴӽ쿪ʼÿѵСʱÿһ㣬ºǰһ󲽣
ʦ˽һƬ˲ʱⶫܰռһͻٶһʦ˵ŰСʱֱ޲ܷü
㰡ҹȥ̸ԼᣬǵûܶĥǣҵҲ߯ǿ˰ɣҵûأʮüˣܲԸߵţ
ЩͬѧΪûֹɶأҵûд꣬˼ܽ¶ôˣҵ𣿸ǵ̸̸иҵҪĥ㣿ҪСԲ̨ɣ½Ȼûԭôǰʮ˸˻ݵµģ
ʦһһڣ˲
û뵽Լֹһ䣬ȫʦȥһԵĸ̾Űʦ˶һ˳ŰʦĻͼ˵ȥ
㣬СԲʻ˰ɣ۵Ҳȷʵ̫԰̸ôͲҪ˰ĴҪ¶˰ɣ
ޣСӼҼҵľ˵˵йĦЩúôԼĽһЩȡһСɼβմմϲˣҵŲˣҪһǴСԲʰɣ
𣬰㣬ĸأӢддľӢҵ
ɲأѡռȰٷ֮߰ʮӢҵܲдɲñдһ׼ʷöࣿȻóȥȷֺӰء
ϣһøлСѶӢεĺ񰮰
ʦǺǵǳЦţӡõҵֳֽķָ˸ŵͷһֽŷҳУӢﾺǰѵСʱһʽʼˡ
ȻųưСʱļѵһѵѵ˽һСʱʦȥ֮󣬴һɫֶ˯֮ǰسһۡôһۣһȫˡ
ߺιֿʲô۾ըһʺš
λϣԮڳٳҵļͷٳһɿԮι
ٳҾȻö֮óԮԼҲˣȻιɿιɿҲˣԮûһҼҳСүָǼ˼ǹûҳҸһ̫ϵ֮ӣȻЦһĵ˫ضҳҸ磬һǧ˿ƾӡ
ٿһ۳ٳңȴֳٳҹ˹ǣһƫζ¶˳
һȫˣһ£·¥ϵĴӱײһ£ֱӲֱ졣
ð죬ŴĻѹ۾Ŀȴſָ죬ȻڳٳҺͳԮŲλá
ǾڻûϰڽҵĽŴҶڳȴʼҪ㣬ǾȻΪ˿ޱȵΪôеһԶమĳ°
ޣ뷨һðͷͱѿ״̬
ıѩٳһ̸ôܣһʯ״򲻶һѧҵΪأôֹܻؼʱϲϱأңŮеı׼ѳԮȻ𣿿ƽŮǴһƬȻ죬׵֪ĸŮ֮ѡҲİ
ЩоԼǷˡܲǶͷŻῴ˼һ;ˣŻð˲ʵʵ뷨һŽһĵ͵͵Զʳûļɿֱˡ
Ҹ磬ҲҪԣ
˵ٳҿϣŴһ໴ģϻż˿ŭδ
ԮһΣһһı顣ٳ΢΢üͷԳһ£ڴóһɿƤǵֱ˴ȻƵضһ:

һ䣬ƺ˵ղһĳԮû⣬ٳҺܲƵһۡ
ëһתͷÿСƵرȵס˳ٳɿڵףΪɿ޷Ǻ޲Ʋӵȥ
ë±Ƶؿһۣҧɿ˳
ûûˣҸԴ˫꣡ߣҪ
䣬ëѾƤɿ˴Ͱڳһжӣһ䣺
ëëҡ
绹ɵ˵ٳˣûҹ͵ˣͷ֮ǰ˶һİۡ
ëЦõʼ磬Ҳתȥˡ
ٳΪŶЩ̵Ķ䣬΢΢˿ҿǴǱˡ
ϰˡƺΪ˸ҲƺΪסУˣҲûżҡ
ͬѧ̩ɽæûæĿҵҡһڷܺѧʵĺúӣëǼ̫Ŀ
ٳҺͳءһվ
Ķתͷкһ䣺
Ȼذɣһһػ
ٳҺͳԮ¥ţУ԰ֻԶ¥¥һƬƻͨ˵ĽŲԼͬͣԶӣͬ˵˾䣺
߰ɣ
л˵
ӭղרӴ


110 Լ
һЦϬسŲٳȥ
ٳϺڵϹ, ˲Զ¥￪ʼ½ǵĵƴ΢΢Ĺֻ嵭ͬԺԲƵ¹ˡ
繳ѽ, ˣŲ⵽˿̨, ԮһԾȵصϡ
Ҫ𣿡
ԮЩµһ, طǿüָ, Ҳʵڲ֪ϵжٻҡ
, 㻹Ǳˡ
Ԯô˵ˣٳҲûȥ, Ԯһ֧, ſŵĴڲࡣ, պ
ٳԭм仰Ԯ˵, ¹Ǩ, ˡǼȻѡһ, ᱻ˷ִҲ¶, 
ЩǲزסġѧԶ׼ĸı, Ǹ˭Ҳܿ׼֣Ϳ᲻˳Ǹȥˡ
ԮٳҰ첻˵, Щˡ
Ҹ硣ô˵أ졭ǲԺע⣬ġ
û뵽Ԯ˵, ⵹óٳҸоԼδе̫ˡʵҲ̸ֻЩ¡⺦, ֮ͬǰ, ΪԳԮĲȷԼϣջϲһ, ǼҪԵ޷Ԥϵͻ¼
ٳû˵, תס˳Ԯ˳Ԯؿڡﴫ˳Ԯоܰġ
֮ǰ˵óԮһ꣬Ǵ⻹ǳٳҵһͶͱԮϲ§סٳңͷ°ڳٳҵͷĥ䡣
Ҹ磬㲻˰ɣ
ûֻǡе¡
ٳû˵ԮѾˡɳٳһ˫ۣס˳ٳҵñǼ˲ٳҵıǼ⣬Ȼ§˻ˡ
ʵҲе£ֻҪ뵽һ𣬾;ʲôܻһԣǿͦȥ
ԮĻһһشӶٳҵôôᶨһЧѵǿļ˲ʹ̾ڳٳͷľ뵣ġ
Ҹ磬һֱվһ𣿡
Ǳʲôˣ
ٳһûüشԮͿһֵͲĹɨԶһ𣬽ţǵѾɨȥ˵Ĺɨ˻£ͣǵϡ
ԴЩԶյϵʱѾֻʣһƬɢİ׹⡣
Ԯۣӭ׹⿴˹ȥͿһ۵С׵ʮ׿ĵطһһεسǱ
ܣ
ٳһͷһۣͱԮǣִſ
˾ֵͲƶس׷˹һ׷һʮسǺ
ĸģվסѾˣϵĲ˯ܵٳңΪڵϹľͲ֪֪ͨǰι
ǲŲܺڵںЩʲôֻһ·񱼡Ŀ̨ǰܵתһ䣬嵽ݱ·ϡ
һɵС·۶ľΪ·ïʢ֦䣬ɫӲҶĹ㣬ϸ߲·ͬһ貵Ǻӣڲľҹɫ֮䡣걼Ǻӣʫ⡣
׷Ѿ˦òӰҲˡ
֣΢풽ſ񴭴˫ڶͷһĨƵĺ⡣
ݽʱ䲢·ã·ԵĹδ価İ׻¶޵Ļ㡣΢С
ԮȡһڳٳͷϵС׻һӭ˳ٳҿĿ⡣
ģһһֱվһ𡣡
ٳҴ˳ͤͤڳԮǰᶨػشǸղûüش⡣˵֮۽΢Ŀ䵽˳ԮеС׻ϡ
Ԯ죬ͷ˳ٳҵĶͷϣҲǶѾȴ״õС׻ԵЦˡ֪ϲŵˣһͬһᶨ
ԮųٳҵĥţͻȻһ̴ٵĿԣһһĽŲ㴫ǵĶ䣬ɵ߼
Ԯæɿ˫ۣٳ뿪һ˶ľ룬װôӴ˴·òдʵرˡңΡ
ҷ򡪡ˮ֮Ҳ䡪Ҳˮ֮ϣΪ֮ۡ
һת䣬ڶ
ԮһˣֹͣҡͷԵıУӦؽһ䣺
ʦϺðûȥأ
ʦȻû뵽Ļѧһεѧ۾ȷһۣſڵ
ף˯ȥʲôģ
ǰʦⲻͷѧһ͸͸ǳҪѧݽͳɢɢģ˳㸴ϰһѧ֪ʶ¹ʶ֪ǡѲţ
ǰС·ͦӦС͵͵ɢģɲѲŵ
Ӵʦ
ǣԮͬѧƽֶ࣬컹û뵽ʵҲͦ˵
ԮǱʦ⧲ؿһ£˲üЦ
һ·߹ûпӰ
ûа
Ԯͷҡò˹Ƶģ¸ʦ
٣ʲôãﺢӣǿ˹ҲʦܡˣʱӲⱵʱľҲ࣬ϽȥɣӶϿεʱס
ллʦģǻʦټ
ٳȫûпڣһԿųԮϷľտݣĿֱ۵Ļʦ˸ġ
˸ʦ˲ĴҴҵǰһΣֱо֮ľѾ㹻ԶˣŴ˿˽Ų
Ҹ磬ûоԼСֱգ̲̼ʦȻѲߣȴû뵽ֱӽ©֮װ׷Źˡ
ٳҿֲ֧ĳԮһָԮһװŭ˵
㻹Ц̫ʦˡܲǵ鷳ǵúá
ԮԣЦվãųٳҾ˸񣬺ر̬
ҵĴ󱦱
˻صᣬѾˣűȴٵˣ̲ס˾䣺
ףǲͳ˽ôҺ氡
˶һۣԮõ⣬ڻһ䣺
¥͸˻ض
ŶǡûأǵһֵհŰɣ
Ԯԣ˳ٳҡٳҿ˳ԮһۣתͷܼЦһ£ػһ䣺
㰲žСִС
ڳٳҿ鲢ûʲôġ
ز׽˳ٳҵһ˿ѵһЦ⣬İһжԺͬһңٳӦҲΪ
䣬ձ߶ĴͺŸˣȥ鼫ѡ
ǡǾ˵һֵհŰɡһһ컹һأʵҪɨһµغ͵Ȼÿ춼ҲҪʰʰġ
һһ졣
ٳͷû̧ػһ䡣˵䣬ѾЬʰ˶ʱ׼ȥ衣
Ǿʹҿʼɣ᳤ӦôͷҴɨȻҸ磬Ԯ磬ɡʮһҪޣǼǵҪǻ˼ǵǩñҹޣͱȽ鷳ˡ
᳤ְְܾǿס޵עƺЩĶ⡣
Ԯϴ֣óĺţһڣһкǺţ̣һһвܵݸٳңС˵˾䣺
ȥϴɡ
ллҾͲˣѾˢˡ
˵仰˵ĿˢˢȫеϣͻȻʶĺţ̵УҲûķݶֻˡ
Ԯ˿ٳҺʹ˭ûҪ˵ʲô˼ǿһ£Դ˵
ȥëһаɡ
û˵ëͳſڡ
л˵
Ҫæһ죬Ŷ½⿩



111 
ë, 
ܸϽش˸кͼԼηҳȥ
ëЦЦšһ, Ծϵһţ̣ܾͺ, ˾:
Ե𣿡
ܵɫ˲ͱˡëĳ֣б㽫Ԯ̫Ըظ̨ײ˸, ޵ݡ, óԮҪǾ, ԼҲڸΡ
оԼӦ, ¥, , ԼᱻĒǿöࡣܸϽ˸дǳᡣ
ë֪֮ǰʲô, ȻҲûע⵽ܵɫܴ߲ʱ, к, Ž˵:
ֻй, λҲûĳԵġȥɣѧУ̵Ե̫ˡ
ϽóĺС黨, 򿪲ͺаڵëǰ
ʱֻһ, Ѵ붼ҽˣҪԵôడûû, ôƫ۶Ҳڳ
, ڼһԵ, òŻһΰҪ̾ȫȥˡ
ëЦǺǵ˵, ץһָСС黨, ԡҧһڽȥһ߳һ޲ڣ
ţһִó԰
һضųԵúܿĵëǰԹ̵Ѿһ顣
ë˿ûʶԼô˴СӿأдšҺܲˡĴúõͻȻôˣȴȣһڣŨĻҩζǺڶ
ë㵽ıߵİǲǾϲϽ㰡ǰΪ˭ǰ˼뿼ܵĿŵƫ̣ˣң
˵ţһѶëǰĲͺУડؿ˸ӣֽӷŻ˹ߵſڣ𡱵һ½˵ţ̺˦Ͱͳȥˡ
ëĪؿŴسȥ˵ıӰһ±Ƶؿ˿λԲĿ͡Ԯͬһ±ٳƺô£ǹһ˿޵Цë˵
˵ʲôʵ𣿡
ٳǣһۡǰŸȥǸɣ
ëһţ̺Ӿͳӳȥ
Ҹ磬һô°粻ģְ
ٳҺЦһǰڵˣ
ڣ
ţ
ԮƶǶٳֻЦҲͣţ̺ӳȥˡ
ëᣬ¥ﲻʱ߶ȴûӰոס¥Ϥë֪Сһܵȥ뺰һȴ־ʵǲʱˣֻϹѰҡ
ڱﰤһȦëҲûҵӰëšüͷ˰죬뵽һط
ˮڶģȻڴ̨ߣŴ⣬ı顣
ë߹ȥش˴ļ򡣴ͷûתһ¡
ԲҴ
û˵
ӴѽĴ
ŻعͷĴ۾ëʵ
Ķѽ
ﶼˣ
ߣǾ͵Ķû£Ҵˡ
Խ˵Խί֪ëϲĺС黨ٳǶûóԣһֱȵë˲óôһ㣬Լ᲻óԣȫȻ˵Ļһ̣ԼǿС˸ס
ʵҲ˲ģҲ˸ǣ޷Աϲְõʹֻ࣬͵͵زԼʳᣬʱʱ̶̿ʴġ
ԭΪԼԺܼǿԼװ޷죬ЩԽԽܵĻȴ֣Լ޼᲻ݣǿŲ̬ģαװúۺۡһСëҲԼȴڲͣëҲԼ
֪Լϲţȴ޷֪ˣƺȥദǴġҿë۾ֽת˴⡣
ԣҴˣҲôˣġôˣСһƢʹӣһ㶼ءõǸǸӦҡëԡ
Խ˵ԽѹǾ䡰Բ𡱻û˵ëͻȻӱס
ӵ̫ͻȻһʱ侹ȫסˣëԼĺ󱳣ԼȫȫذΧ
ë΢΢ЩٵĺӶڶϣ·𱻳ɱطŴһһ³ĶĤǻɨĲģСӲġ
˵֡ëѹĶ˵ûϲϽ㣬Ҳƫ㡣֪ʵ黨ҡ
ë˵̾˿СѣĪѧ鹢ڻڻԼĴ׶
ëΣֺۡ
ë£ٳ˵ÿ綼ԼڻػʱëŶۡ
оôȥǱƳëСѳԼŤţҲŤţΪصúܺãʵȴëǰ¶һ֪
ǣ̸ֲСѱףСѵûȫԼϲ˸ʵԼˣСѷǶˡ
ë취ôеǣ֪ϲһ˶ѣ֮ȻȻûз裬Ҳûвҷ񶨣ҲŶѹԼ
ëĻӲ΢΢˶ԭ˼ëȫȴƫƫҪ룬ǾԼ̫ڲˡ
֪ëûвµ˼΢΢ؾ˾죬˵һ䡰ᡱëĻ΢һˡ
ëǾġᡱ֪СѾˣëͷԼѾ˵ĻԳʽЦǸɰСѡ
ëشᣬСһѾʼˢˣĭװһ˦һ䣺
ԼȥãСүҿûź㣡
ëŴŭСԲȥһ¡
Ա㣬ë׼ȥˡճţӭҪŵܣ֪ԵëЩ΢ı飬һЦ˸кȥˡ
ԭΪλЩĪõѧ˯ǰҲӦûЩжû뵽ҹǾҪ˯ˡ
ǡ˯ˣ
ͻȻһʣóٳҺͳԮЩ֣ôʲôҪû𣿺Ҳûа
ô˲˯Ҫ

ĻشܾԶԡ
ΪԼһЩķ֣ȴƽƽջҲΪŸտѧɣԼûȫ״̬ҲԼ֮ˡ
ǣĬĬԼĴ̣׼
ٳҿųԮȥﻹЩġس˳ԮĿǣʵ㡭ȷ˯̣
ţôˣⲻѧУŵʲô⣿
㡭˯ôʵ𣿡
¥ȻЩӣٳ˵СԽѹԽ˱˵̽
ʲôٳҵǾ仰Ϊ𾪡˵ĹϵȻõ̶ֳˣԮ˯ʵּΪص鶼ܱٳ֪˵һ˯ǣ飬˲СĴ޲Ҫ˱ıóģ
ϱֵ쳣ʹԮתѧĶ̶̼£óٳɽһˮһʲôϧһ˸ͷ
û£ϹˣǰѧУʱҲ̰Ҳû𣿡
ԮһЦظٳҴ
㰡
Ԯ˵һ룬̾һԼԮĳٳҡϴ飬ҪһӦĹֻ̡ϣٳܹӦȫµĻ
ֻˣҲûôģ§ųٳ˯ôҲЩѾӦ˵һ顣ǣû
һѾ۵Ĵع˹γٳҵıӡ
ٳҾܻЩģųԮһ֮Ѿ˶ԼĵģصʾϿȥ˯ˡ
Ϩ˵ƣԮʹܿ˯ˣĥųٳҺͳԮŵĶԻҲûĥϡͿıҲ˯˹ȥ
ٳǾȶĺ룬ȴ޷ߡ˸ַʱһһعȥҹɬշתߡ
ʱĴǰһȡ
л˵
˫ֺʮԤգ
ԸĴ󼪣
רӴ~
ǣĩ


112 ҹ
ٳһ, 漴ɿ̤ЬٳҲóȻ¾ųԮٳҲŸո´ûվֱ, ֻþֱӴӴϷ˳ٳһֲ
໡
Ԯ, ˵õĲأܼ֮أ
ԮƨˤۣҪǳٳһ, ʶһ, ŵˤ˲, 㲻ûˤ
ٳҹڵϣʹࡣ콵ҵЩ, ϥǸһ, ʹ
ٳҾʶؿһԼĽ, ˵Ķʵе
Ȼ䱻, ˶µ, ҹɫ, ֿ嵽׷ʲô, ֻͷЩǴԺ, ĴԵ۾ŵЩϤĺӰ, żϷʵ
ôˣҹģҸ, ܲǽ˰ɣ
˵ţѾֵֻͲҲ, ŵһһɵ, ʵЩ졣
, ˵ϵʱ, ԼһһĶʹӴ˹ȥ
Ҹ磬ô°
ٳ޿뿪ڣԮø첲۾ڿڡ
ǣ˵仰ѽӣоرǵӾġҸҪḸԣ򣿰ޣ֣ͲͷϲβͲˡҪҪ¥ȥ㲦һ
˵ţŴЦȥ
ҲԮÿ۾ĸ첲˳ٳһۣٳҴͷżÿֵͲĹӰЩʹࡣ
Ц˰ͣҪٳ
ң
ٳͷ˵ʨһ͵͵غһ䡣
һͺôʶ鲻еĻģæסʵ:Ҹ磬ˤ𣿡
ԮһҲ˲ƨʹˣæϥأٳҵ˿ȻĿ⽥»˳ٳҵϥǡ֪Լʱҵ˳ٳĶɿųٳüͷ΢˫۲˵Ԯٳҵȣ
Ҹ磬Ҹ㡭
ôû¶ôӲˮأĴ󱦱Ӳĸҹˡҹѽ
Ҹ磬ҷ
Ԯ˵˵첲ٳҵĿ֨ѣɷ˵ֱӽٳҴӵϲ
ٳҵȶģ·ʧȥ֪һ㣬վסųԮĲӣɳԮϵؽԼһȻϥСسٳҵȣȾϥϡ
ֵͲ
Ԯ۵ؿųٳϥµĵطûƤֻĹӡӣڿƺءٳҵı飬ԮѾ֪ٳˤòᣬ϶ʹôʹһˣ֮ǰ˵һΣҧǿŸûƵġ
Ԯëˮʪù˳ٳҸոտĹĵطѾ֪ˣˤ˿Ҫ󣬿·ʱ䣬ˣˮͷˮ˿ûĸо
Ҹ磬ôˤزҪæ𣿡
ʱһͷϴܵʶԭﻹеĸ˵Ĵڡ
û´ſڴϿŴɵˣƺҲҪæӡάԭӿǡ
û£˯ɡҲ˯ȥɣҾС
治ң
ԮָϲӬƵؽҲϻ˴ϣͷ۾ݺݵؾһ䣺ҪǸ˵ȥү㣡
СƵصͷӦţһ̵ָָĵĸ֪ߣ⡭ⲻǻһ
Ҳ˵ģ
ȳԮڣܾˣնرԼ̬ȡ
סУĵһҹͷ˵ӵ飬ҪǱͬѧ֪ˣöඪ˰
Ԯõλ֪ߵĳŵŷģëٳҵСĵشԼϣֵͲϸϸؿˣһŪ˳ٳҡ
ԮĶۣ˵ʲôοһ³ٳңƽÿÿʱǻʧ顣ֻ޹Ĵ󹷹ƵĶڳٳߣԹԵصųٳҿ˵ʲôһ˶ҲһЩ
ҪһʼûäĿţٳһ˴Ҳ۳ٳ޹ˡסײǰѧУҪխһ㣬ҴߵĻҲе㰫ộǻͨ⡣
ٳֻͷʲôû˵
Ҹ硭
û£õģ˯ɣ
ٳ˵̧꣬ͷ˿ͷ̣ؽԮ:
㻹˯Ҵɣ
˯ģ
ȥ
Ȳ𣿡
ٳû˵ֳŴ̾Ҫվû뵽һ㲻Ծᡰ˻һԮһѽٳְĴ̡
ˣ˯һȥУҽԺõҩ
ǡ
ȸ㼷Ⱥˣٻĳһ׼ˡ
ԮҲٳҴֱӾϾˡųٳҽŲϴ
ȥһ»ɾ·
˵꣬ԮҴҵȡ˸ɾĻϴŲʹƨɽ䡣ĵɨúܸɾڵ˰죬϶մ˲ٻңҪǲʰɾˣѱᱻٳ´ȥ
ٳڴϣϵľȥˣʹоԽԽԣе㻳ԼϥǹǲˤˣȻ뷨ܿš
¥õǹͳһģֻ¥ǲϵġԮܿͳˡ˵ƣعںڰԮѭųٳΪ˴ڿһ
Ĵһ˯ǿ˼һˡԮãһ첲ӳٳҵĲ˹ȥһٳ§˻ٱԼȥ
ĴǿŵģѾǺҹˣ･ٳڳԮϤϢϵʹƺҲ࣬ؾȻ˯ˡ
Ԯҹ˯ṳ́ܲʵԺܼǵҪȣٳŵλá
ڶ죬ؾ˹һ۴⣬ɫģ泿裬ʪ˿˿ƵشӴ룬͸˵Ϣԭˡ
Ԯ˿ʱ䣬Щʱ򣬴ҲûٳʵʵԼȣԵһֻº͵Ĵè
ﰲϲ˾ԣֿɼԮһؿǰˣֺþҸ㡣
ãûס͵͵ڳٳҵüĴһǡ
ٳҵĽë˼£۾
ĿԣԮȻͺüһ䣺
ҡ𣿡
ٳһЦ΢΢ҡҡͷֱۡ
ʱ仹磬лɡ
ٳһͷ˳ԮļѴ
ҲûжãֻܵţĶæ˸౳˯
Ȼˣȴû´һһطҳ
ԮתָڳٳҵĺֵӡٳҲɫؽԼ˹ȥסǸֵָԼĺǰ档
л˵
Ĵ󼪣գ



113 ʹ
Ͼǰҹһֱû˯, ֻ˯˲༸СʱĳٳųԮ֣ԼԮֶؽ˲״̬
ٳҴ˸С, ¥һ׺ܺи
ʱ, СˣﴫһŮ, ʼȻ, һܸĹػĽ¼µʾ, Ȼ½ǹ˼鼦ߴݷݷѧӸϿ, Ͷ뵽߿ҵķܶȥ
Ůʧ, Żԭȵķֱ¥ܼشпţ
Ҳ, ڲŽ, Ѿˣ
п˺ö˸, ˷׷׿ѧУڿʼʱζˡ
¥, һ֮, ƺƵѧǱðų΢ӿ˽ѧ¥
Ϊ, ȡҲʡøٳˡԮųʱһ·񱼳УҽԺſڵֵԱϹҽơԮһ, 㡰žžֵҵţһһߺţ
ҽҽ
Сŵġôô, ²мˡһҽ㿴Ԯһվ, ϻմ, һ𼱻ǵӡ
Ԯô, ųӣ
ҽ˵ŽԮý˰칫
ҽ磡ϽҿѪҩ
չɫ, ĿãҽζЦЦһ׼ҩһ߶Ԯ
ӴС̸˰ɣô󡭡ʹˣ

ţǶ
ʹ
ۡ
ԮһѪŻ
ҽ㣡û뵽ҽҲҪһ¡
Ԯû뵽ҪѪģ˿Ŀ֮⣬ԭֽʹë
ԮͻȻԲһ³ٳŶʹģΣǵûóԮۣرЦ
ԲЩ̫Ļ棬Ԯҽָ˸ԲȦЦ
ţʲôʹҳҸˤϥôô磬ȫɲǵûѪ𣿡
ҽЩ⣬ԭ鲻Ǹӣȫ´˵ҽеСʧ䡣
Ҹ磿ǳٳô£ְ𣿡

Ԯ
ҽǶѧڵ¼°˵ĻġǱ˵ˣٳҾǱԮäĿŸˡ
ôˤѽôأȷֻƤˣûˤŹͷɣⱾҲûϥôؼλãˤöңˤô϶ˡ
ҽһ߰һžžż̡ԮһȺȸڽУͻȻ˳ٳǰʱʲôоˡ
ǩˢһˮ֮ҽȥҩȡҩݸԮ
˿ᰴĦһ¡Ҫ۵ҽ黹ϴҽԺȥһ£ԷһҪˤ˿ɲǿЦġҿٳС̾ͦ飬ɲӲŰ
ҽһį꣬꾤ҵҵפУҽԺƽ˺ٵĵطö֮˽˼Ҷ˵仰
ҽͰɣƫƫҽĽǶȽЩóԮĶĶۡ
ٳҽ¥ݻƽ·ƽһЩʼɳٳ˵ԼѾû¶ˣ᲻Ķװġ
뵽Ҳ˲ҽڸ˵ʮСʱڿԱƣ㡰ಡһ¸ƵĴ˳ȥ
·ˣּҴҵسʳȥˡ
Ϊûе͵Ŀʱ䣬ʳʦǶڰʳû򷹣յĽʦڣſˡ
Ԯ㣬תҪߵʱӭǰʦ
Ԯæò:ʦ磡
簡Ԯ⺢Ӷ𣿳Ͼͽˣ⼸Ӷֲ˰
ʦ˵ţͷһͣ˳Ԯ˷ݵͣסпһ䡣
ϣô࣬ĶˣϽȥɡ
ʦټ
ԮתʳȥŸ˼˽
ԮȻᣬ
Ԯ⡱һ£ôĪֺܲԤУתͷŽʦ
ʦߵǰתһȦصش˺ü飬˼ؿ·Ƶ˵:
԰Ԯ㡭ǲ̸ˣ

Ԯһĵ:ʲôӰô̸أѵΪ˷ݵ
ԣôڵ£ڿӣͶ࣬ܲıӰ񡣶ҡôһܳԵˣ
Ԯʦ˵ľﻹĴ󱦱ԮؿʦŬװһ޹һͷˮģ
Ԯϰ֮ǲȥٳĿ̨
ҮԭǸ׷ǲܶ˵ִʦȻʦ½ԮȫˣѹܶȺ׷׷ôԶŰݡ
ʱһţȫûվǰˣ͵͵Լѣ§§ҵĿ֤˰
ԮͷƤһУԲܳϣһҪʦ̵ʶԼˣ
ԮתΪԼһĲڳ֤
ʦһ԰ʦϲԿεΪȽʹҰʦصһ죬ʦҲȥǣԣðʦ֧ɼʦҲȥҰʦ֤
ûаǰϰѾʼӢＯѵˣʦΣ˲ҵ쵱þҪ飬пٳ˷ʱ䰡
ţѵϰʱ仹ҵ𣿻Ҫʱϰ
ˣԮװһεӣͷ˵ⲻǼڶ̰˵ô͡ʦ϶ٺ١
šǿҿˡʦҡͷԮ˰֣ˣϽȥɣ
ʦŹ˳ԮԮһת˿һˡ
صңϲˣͬѧ½˽ʳȥֵҪʼɨˣԮܺͳٳҴڽҳ㣬Ӻͳٳ˿ˮ
ųٳ·ͦҽĻǲҵġٳϳ㣬ٳҵĿȣϥĿĵһһࡣ
Ԯûˣҩɣ
ûˣûҰɣ㻹𣿡
ٳҿųԮӣЦŰο:
ֻҪžͲֲۣǹˣƤ˶ѡ
Ԯе㲻ģٳȷ:ȷû£
ȷܲɵԼЦҳɸȳ㲻Ҫô죿
ٳЦŶԮ
׼˵ʲôӣҶ᲻Ҫ㣡
ȻٳҵЦһ㶼ЦóԮķŻ˶
һĹ۲ٳȷʵûˣԮܿġҽһ䡰ʹˡֱħһʱʱԮаһЦ㡣
ٳҼɵһҲ˵ʲôϻ·ϣٳ̲ס
֪
ţ
Ԯջڳٳ۵̽аסٳҵĲӣյĵ˵˾:
ҽΪʹˡ
ʲôֲŮҽôôã
ģ㲻Ű
ٳһѰ۸Ԯһ֮Աǵı飬š
˵ǲ
ǣ
ǲҶ󰡣
ǣ
ǲͽˣҽѪҩΪҶʹ˰ٺ٣Ҷ󣬿ɲǳҸ𣿡
ٳұЦˡ
ʱٳҿ㶵ֻ˵ʱ򣬻˭绰أ
л˵
գͼͣ
ǣ


114 ԥ
ٳóֻ֮ǰ, ʶܿһȦûзʲôԱŷĵóֻ
绰ǰְִġĳٳһ»˯, һ֧˯޹, óٳҼǵȡĩ˻ˡ
ҵ绰֮ǰ, ٳһ, ڽת˺þõĻ˵˳:
ְ, Ҳע壬̫ˡ
绰ͷͻȻû, Ĭ˺ü, ְֲٰŻ˾:
áҳ, Ϣɣ
ٳŰְͻȻЩ΢Ƶɤ, ŵ绰ó, ְ˸ģ
˵绰, ٳұͷ, Ŀ⴩ҹ, ңԶİҹաãתͷ, ̧ۿųԮӣضԳԮ˵:
Ԯлл㣡
ԮٳͻɿЩ, ǰְִ绰ôͻȻתͷлԼˣԮûعٳһɧֶ˵ıס
, ã
ΪԮĳ, ٳұĿľ˴, Ѹٵسѿ, ïе֦⡣
ԮƺͻȻЩˡ
˻صᣬԮŴܶûл־ٳҵĿȲ鿴˴
Ƭ֮糿ʱ˺תļѾûһʼĿˣǾûָ̫ˣ޲ϲҪֻ̾ҪһԭĽ
һ㶼˶ٻˡָҪһ̣ģͺˣˡ
Ԯ죬޹۵΢ڰοԼĳٳңֻԼûٳҷֵʹ
ٳҿųԮԵֻƵӣ̲סڳԮͷߣ˼£ԮԸŤššһ
һĻñջ˸šĪоԼĳֲÿĳûһһ:
ûͦ簡
͵͵ʲôɸ˵±ײƵæֿװµӣؿһۣšһǴкˡ
һʱ˿µļž
ԮĬĬţ̸ٳңʱܵĺԵЩ춯ء˶ӣϴϣٳҽԼͷᵽ˳ԮĴϡ
ǻһ°ɣ
㡭
ԮʣƵĸ̣öòӦأԮûʳٳҾͰ˰ڲõֵգգۡǳĸ
ٳ˳ԮĴϵ˵ͷһһŨ޹²ζɲǼɢݿﶼġ
㰡
鲻Խһ䡣Ȼˣȴûд˯׼ٿһ顣ֻ뿴ٳҺͳԮҲĴ񵽵ڸʲô
Ȼʧǣ˻֮ľǳҹϴȻ׼˯Щ˼顣òҹսһ
Ǵĵëĸ֮£ʱϰëһ컹̫ĿŻ׵һĹ˵ģ
ٳССһ֧ȥܾ･ظһǣְΪʲôרΪģǰְԼõģ
뵽ٳ⡱һ¡һֱ԰ְֵĹ̫ˡҲѹǰڵ绰˵ǾػĻʱо绰ͷİְЩʡ
ؼҿɣһڲͣض˵ˣԲμ֮󣬱Ǹԭһڵļѵľɷӣ֮󣬾Ҳûлȥɵ뵽׹¥ĳȴһļ¡
ԥԺ·ڽżҵսİ
һǰҹȻ˯úܲáֱҹ˯˹ȥҲ֪Ϊʵ̫˻ȻŵζڷӳӦеЧ
һ꣬϶С죬ˡ̫һǰǹȱģػˣǰסϻȻ鴫͵úܡ
ת۾͵ĩٳҾ˺ü죬ǾȻؾɷӡû׼ȥһ̤Ǹۿ׹¥ļҡ
ȥ˻ңٳҺͳԮҲûȥ̼ҳ¥Ժ֮ǰ˲ˣԼԡصңٳԮǰشڳٳҸǰ֡
Ҹ磬Ժ𣿵ѧҾԣ
ٳҿڳֵرȴ͸ЩֱŵĳԮЦᡣ
ãѧһ
ԷʱõǳԮײ;ߡٳҸײ;ߣһֱǵһֻ˳Էʱ򣬲Żóá
극ٳҺͳԮһʳһߴɨȫһСճľ
ʱٳҵĵ绰ˣǰְִġĩֻҪæˣְֶٰܶɷӣųٳҹĩˣŻ绰ٳ˵һ
ֻٳҸ֮࣬ȴټĿʼʧ䡣һûмְ֣ʵǰЩب϶ѾȻͣĳٳҲǧƽĺһǷѪŨˮ顣
ٳҽͨ绰ְЩɳƵӵ绰ͷ
ҳңְеСðͲȥ˹ðѸð㡣Ӧôˣ˯ú𣿡
ְ֣Ǹͦõġ
ʵٳҲ˵˯ûáµĻٳҪӦ̡û֧һڵӦٳҲѾָ״̬ˡǺܿ϶ظְ߰ͦãðְ־Լ˸ʵûʲôõĶ
Ǿͺáˣ䣬ѧУʱ·ɡ
á
Ǯ𣿡
ġ
ԼԣְٰƺûٳҵĻش𣬿֮һղŵ⣬ٳұֻشһ顣ְٰֆ˼䣬ƺҲûиҪٵˣ˵绰
ʰӣʱ仹磬ٳҺͳԮڿ໥֪ʶ㡣ٳʣԮش
ٳžˡ˺üΣԮסˡֽٳıʼǶһߣŲٳҸǰԼ۾
Ҹ磬ܸ˵˵ôΪʲô񰡣ǰһѧϰʱû⸱ĲɵĹӡ
ٳҿųԮã̾˿û˵
Ҹ磬ǰְ𣿡
ٳҵ˵ͷԮʵѾע⵽ˣԴӳٳҽ˳ְֵٰĵ绰֮˼ЩƮ
ôˣ
ٳԥһ£Ǹ˳Ԯ
ְָðˣЩԡ첻ˡ
ȻְֲȥҲ֣ܳӰ쵽Ѿ˵ɳٳҳô󣬼ûְ·Ǹ򡣾ְֵܰȥȷֻǸðˣٳȴĪһССĸð赲סһǿİְַɷӿ
Ҫȥɣ
Ԯ֪ٳһֱûعְٰڵǸңȴ֪ٳҲȥΪڳٳҵĿѡҵķʽ
죬ֹʹҩѾ˵ʱ򣬳ʹ̣˺öƣͼþƾԼԼеʹȻʲôҲûá̲ڶճˡ
ɫ΢һ⻹ûдʣѡ˴ӴһԾ¡
ֻû뵽ʮĶӱجξѣȾֵ߳ҪѰӻʱȴÿԾԼҴ龰
ٳҸոմһجоѣ죬Ҫˣȴһŵج֮С
ٳҲȥҲһȥȻҲĵطмǵõĲǵõĴǰļ䣬ҲⱲӶ޷ȴجΡ
ԮٳҵɫЩȻظ˾
Ҹ磬Ҫһȥ
һȥ
ٳһ죬չܹеʹ̤Ǹ¼ǵʱڵļңȻ֪ʲôʱ򡣿ǽ죬ȴһˣԸһȥ
ȥ𣿳ٳҵڶоԼû׼áǣô׼أǿͷĵһԶ֪ᷢʲô
л˵
ŬŬͼͣ㣡
ǵѽ


115 
ȥɣһ, չҪȥиߣܺù¹µһˣ˲֪ԭί, ֻҪߣһб㶼˿ԡ
ȥͷռϷ硣
Ԯųٳ¥, ˸ֱĿĵء
ˣٳֻصСĵط¥ԺǸ¥Ժ, ֻԺľȴǰߴˡ̳ľд, ҶؽһƬ, ѪȾһ㣬ϦȼճһƬҵϼ
Ѫ͸ˮ, Ѹɸɾ޺ۼ, ٳһǱ, ԶԶƹһط
ھΥļſվ, ٳҿŰɫ, һҵ, Źʱŵ껭, ҵȴʲôûСҪſһЩ¾˵Ľŵ, Ҫ˵ûסš
Ԯųٳһſڣһ˼ģ, ûκζΪǳٳ²ȥŵ, Ҫţ
ٳҡҡͷ
ãԿס
ǰ, Ȼ뿪, , ļҰ뿪ʱǽԿ״, ĳ롣
ٳõڴӿڴóԿײԿ׿ס
ǽϵĵڷţĵΨһĶְֱٰ۾ɳϣһִֻڶͷϡѵøðû뵽ᱻһŵ
⼸һֱЩաոճҩҩЧƺûпʼáԸоЩԱӶԣЩӦЩ۶ʲô˼
ɱ֮УоԼ˿ŵЩ졣
ĭ妣𣿡
ЦЦоԼ϶ճþˡѾûˡÿص壬Ѿû˵ˡ
ӵÿһذשӿ̾͵ģÿһˢӰᣬҲǿˢõģÿһյƣÿһҾ㣬һһΣǷִġ
ôܰһҰȻæһţȻôζȴڵķˣһƤСڼ档
СѧˣסˣǷĹҲûæֻиæ֮ءԭⲻάӣȴסЩһȥʱ⡣
ҿ϶ջ˰ɣĭ妲ܻ˰
ЦЦоԼ϶ճþˣҪȻǰھӼҵĶԼҵġ
ٳһţ˰ְֵְִٰŸûĶӻʱؼ
һжϤӣʲôûб䣬ֻһˡ
ٳѭְٰŲÿϵ۾ٳҾ⧲سĿɻ֮УݸߵӰһͦεС
ְ֡
ٳڳְָٰǰһ£첲Щɬ˳ȥָ̧˳ְֵٰĶͷ¸߳ȣٳұԼıݺݵ̵ˡְ֪״̬Ѿ˼죬첻ĩҲְָ
ٳͻȻЩ
ôˣ
ְִٰ˿ŵʱֱӵӰֵԼǰһֱõĸоЩš
ֱޱʵӻְ֡˫оԼ̵Ķͷ΢֮ʵ²ǰʵĻˡ
ҳҡ
ְֵٰڲסƣٳҵִԼĶͷѸٵػ˻񣬴ɳ
ôԮԮһҲǰְ˵һ£ǳԹ𣿡
ҡ̫ģ
ְֵٰѾˮ⡣Ҳ֪ΪѾʧȥ˵ԵʣΪ꽥ԭܾԼһˣƺرĵͣԵһһһ仰ܽˮ
ŬؿԼԼߣһһҵ
Ԯְֵٰʻػһ塱ɵЦ˵
壬ǶԹˣҸķرóԡԹ𣿡
ţҲԹˣλʳãӿ϶ŵģ
ְֿٰԮ;رȣϲӴĺӡ
ְ֣ôŲϰడǸ˵˱̫𣿡
ٳҵĻЩŭЩԹְٰȴ˶Ӷۡľһӱ㱻״̬ССһðֵһˡ
ŬԼҪϲĳ嶯οӵ
ҳңְû£ġѾԹҩˣ΢е˶ѡ
Լ壬ְٰûж˵ʲôһҲöӵġ˷䣬ҵԵĶȴּﲢûʲôоЩΣ·Լһʧְļҳ
ְ֣ŰɣֲСˡ
ãǽסɣؾɷȥ
ٳҿŰְ֣ĿЩ˸û̻ش𡣳ְּٰ״֪ٳҵȻЩǣ㲻ǿϾܹؼѾǰһˡٳҪһ̣ȥһһжѾõ
ǻǻȥɣ𱻰ְָȾðˡ
ְֵҲŶȴǹ˼ӵ˼ԼĿǰ״Ҫöӻؾɷȥ
Ԯ˳ٳҵԥͳɣɼȻˣͷˣΪʲôǰһɴסأ뵽ֱٳְֽٰȻ෴ľ
壬Ҹ粻ȥҲĩǰɳҸ磿
ٳҿųԮЦ⣬·̲ȡ֮֮ߵ
ţְ֣ǻؼ˰ѵҪһȥ𣿡
úӣְôȥأļҰʱԻģöԡţɣѾܾûôֹˡ
仰һӰѳְٰĵȫ¶˳ҲƲסˣݺᡣϽ۾Լʧ̬˸ڣ
ѽ⼸ð۾ϷëԮԮЦҳңĴְֶ̰жڻϴģס°ɡ
ϣٳҺͳԮ
û裬ʲôûб䣬һӦƷɸɾԭأԼҲ뿪ʱӡ˵ʲô仯ĻЩǰ̻һֱİְ۽Ѿơ
İǽϣٳСʱͿһĳɹԭšؼǵãǰЩְ軹һֱѷ·ˢһ飬վΪæµ
ߺ󣬳ٳҲˣְֱٰҲûж·ˢǽڵͷǶӳɳµĺۼҲ˳ְֶٰؿշʱһ롣
Щְٰ꣬ȻûۿǽͿдḶ́ȴȫóڳƽ̵֮£ƤСҳһƽ̲ģڲϵظ趷Ƕ֮£һһεһϻŻûбȾָİǽڣøֲɫпŨīزʵĺۼ
ЩͿѻɫѾûЩǰˣÿһʣ¼ųٳЩǵͯʱ⣬Կڳְֺٰͳٳҵļ
ְֿٰ޴ڵͿѻס˳
ҳңְֽܸСʱǽϻĹ𣿡
ǽϵͿѻݹڷḻٳԼҲѾˡ
Сʱ֣뵽ʲôʲôѾô꣬ﻹǵõʱԼСԹﶼЩʲô񱻰ְҲһĨڣʲôҲ˵
ԮѾ˰ЦˣųٳããȻӣ̲סЦ
ǽвŮ󣬿ȥӦǳٳһڣֻʵڻ̫󣬴󲿷ֻƾԼԲ󡣻Щƺ֣ϸ֮ʵھãɴ˵ƺΪǲ֪ơ
Ҳ֪ĴˣԼʱ򣬻ôһģԮЩֻǵԼСʱ˻ˣҲô˵˪ȴóԮñȴһٸϢͺ¡
һЩʱ򣬳ְֻٰϢˡȻųٳҵϴƷѾǺܾǰˣֻǰְһֱûӡ
˰죬ٳҾ¥ȥ֧ˢ
ſţְִٰһߺšҳҡһ߼ææ߳Զ׼ľš
ҳҡǡҪ𣿡
ְ֣ǲߣֻȥ֧ˢ
Ŷ
仰ְַٰ·ʧãǼʧĽ
Եʲô𣿴ſڵСйźģǶ˵ĻԵİɣҲʵûʲôܳԵġ
ְٰ˵ţ͸ϽóǮֽٳ
ְ֣㲻øǮ㻨Ǯõġ
ӵľܾóְٰЩִ١ǰӾܾˣҲʲôЩӣͶ֮ĹϵͻͽظƣͻȻ֮һ⵽˶ӵľܾЩ£֮ǰЩһֱõĸıͻȻ֮
ҲŰɣˣԺõ
ְֵٰļЩҡˣڶһ֮һ˵ٳҽܵɡ
ԮЩεĸӣӹְٰеֽٳƵĴдϣ
Ҹ磬šȥٿûкõˮ屸һЩҽ˵ðҪಹάأԵˮǲѡšȻʳģͰɣҲ͵ʦѧհ
ְٰ΢üͷչˡ
ٳҲãһȷΰľԮͰְޱεʱǡôطӳԼݵƣҪȻ
˳ȥ˲ٶ
ڶһ磬ٳҰʱˡؽԮϰȥҡְҲû𴲡ٳϴ֮ĵؽ˳׼͡
ô󣬵һΪְͣٳҵζӳ¡
ʱְٰ־ˡʰ֮󣬴ӳٳֽӹβĻ
ҳңȥԮԮɣһ͡
Ǹ˵Ҫ͵ʦѧһ͵꣬ճ˲Ψһһɵˡϲĸпࡣ
Ԯһ߳ɫζȫͣһ߳ŶԺ᲻Ҳһ糿ܰƽ͡
ٳҵЩ㣬ܾԼ˰ְֶʮΡ
ְֵٰǳԵһҸ⻹һγԵ͡ıȻһֽ̻ģȴʤٳķζúúܶడ
֪ǲΪܺõԵʣְָٰоԼĸðһҹ֮ȫȬˡ
ʰ꣬ٳĨӡϷŵļҩƿٳʶؾõǰûüҩƷ֣ҩƿӱ㱻ְЦӯӯؽ˹ȥַŽ˱ҽҩ䡣
ðѾˣҩҲͣˡ
ٳҿŰְѾָ˾ɫҲ˺ܶ࣬Ҳûж룬ļҩҲһսҽҩ䡣
һλؼһǳõĿʼ֮󣬳ٳұ㿪ʼְִٰ绰ˣûʲô飬Ǽֱļ䣬ְ˵˵ԼҲְֵ
л˵
ǣԽ
ǵѽ


116 
ת۾͵Ϧ, ҪǰϵļŮߴߴ߶Ҷ˻ôաֻϧ컹һҪϰ
μһ죬û˹ͷƵһ̱, ڳݲؿʼ棺
ڵģҲŸ, Ҳɰɱ±ɡ
ëŴĻë׵СԴ, ˵
Լ, ΢һŬ, ԸɲʵﻹõɱӰ
ٳҺͳԮվӱǰ˵ĶԻ, ŷôҪĽ, ȻǸˡ
źŶԷ, ͷϵĵͻȻȫ, ɲǼһƬڰ
Ԯһ, һֱץס˳ٳҵĸ첲ٳʶԮ߿˿, ĳԮԼ첲, 򶨵ص˵˾䣺
û, բˣһͺˡ
ǲͣ˾ͿԷѧѽ
ඣඣ

բ˲òͬѧ˷, ׷׻ȸԾһʱ, ַǷ챻Ʒˡ
ҺܿӦͻĺڰ, У԰΢, һнںڰб
ͻȻ, Ԯеǰһ, һӰЮһɼ糯Ķͷڼײһ̣һֲӰ

Ԯɵ÷һУͷֱ͵һڣ˫Ƚؼס˳ٳҵ˫§ųٳҵĲӣ޲˶ٳҵȥ
ٳұͻһһһܵؽֽŲõشڵϵĳԮ˻ĺ˵
ôԮ
ɷɷɣɹʲôݵһ¡

Ԯû˵ִ꣬˽ӶŮǵļУţĵˡ
ôˣôˣ
ͬѧǵһƬкһֻҺɫĲ˴ҵҰ֮УԼٶͬѧǴ˷ľ;ֵĿ֮ĴɴܣŵŮǷ׷׾ͽһš
𣡡
ۼͬѧϳ֮͡־棬üܵػ鱾·֮ĶҽУëҲû˫۽
ץסץס죡
˲һƬҡԮֻͬѧǵΧ֮ȻϰĶŵġԱɫһƬ԰ס
ٳһųԮβһֲͣųԮĺ󱳣ϵ߶ţԮ£أ
һҵΧ׷½֮λ䴳ҵĲ֮ҵһ˹ɴĴڣһƽĺߣʧͬѧǵҰ֮С
ڻָգҵĿҲ׷״Ӳ֮͵ϣתƵ˽Һ󷽵ĽԼƱһλϡ
Ҫǻ˱Ҳʲôþȵġ֮ͥ±ܱ˵ˣȻ˲ԾؾҪͬ־ĳٳҰ
ҷ׷ײѵŴͣ¶˲˼Ŀ⡣
֪Żعæɿַ֡
ԮƵشӳٳһĶһ󲽣źڨڨЦЦŹ˰죬Ҳû뵽˵ЩɶһʮǵΡ
ٳҵһһͷʼ׼һϰ鱾ʵҲ¹ײʮֽš
ɫûлĳԮͻȻӱһЦ
û뵽㾹ȻĳԮһֻ𶼰ųôӱŮС
һĳ˲ýջԾ
ͯҲعЦ˵
㻹ǲǳԮֵˣ˼ҲҪӵҲ̫ˣ
ͬѧǵһЦУԮɫҲػ˹βڣȡ֮Ϊһ˵ӣһء

ԮͷһХһŤͷԱߵĴӱ
ϦܿͽĩһֻҲܿ㱻Ժ󡣰ȵϣûôˡ
ѧУѧˣһӶ֮ǰԵͦʳһӵѧУİŻԻ͸һ߶ĳԷʱʮӡ
ѧڵڶ糿ѧǰʦѳٳҺͳԮе칫ң׼˵һΪѧڿѧϷԡ
Ԯȥɣʸ涼ܺʡ
ٳҲԼĳͷ¶棬෴óԮʺǸҫ۵λãһůС̫ÿһﶼ⡣
һЦʦĽȷ
ԹٳǼ׼ؽңӭЦЦԮؾܾˣͬ˵ǻϲԮһֱĳһԼϲΪֹ
ԮΪѾͳٳȷ˹ϵõúܣЦЦʲôȫǸƣЦЦЦЦһһͨͬѧһ޶¡
ܿĵظЦЦк
Ԯѧһûţôڳ˰ǰҲûٳѧж𰡣һվֱǡ֮𰡡
ݣ֮ܲ
ЦЦⷬһ㶼档Ԯôã֮ԼڳٳԱ߶ˡ
ԮһѽٳҰվţųٳҷһͨһ꿽ʣ޲̱һ澵һա
ô𣿳ҸҸ磬ǲرڰǳ˰ƺ𣿡
һƺĪش˴ҵЦ㡣
һƬЦУһ㶼˼ԮģƲڻͷϽһưͣޱּһѳԮ졣ԮļĿ֮¶ѩ׵һƬ
ɲӴ㿴ڵģƣһȣֱ֮𰡣ͷǷ޽İɣǼëëڳ˺üȡ
һԵĳٳҿѵ·ڴ֮ͥ±Դ¶ɱһĿ⡣һ飬ʶؾɿ˳Ԯ·
ëͻȻ֮˳ԮĶ飬ȻԷΪȳԮһЩǻôܲô̫˳أʲô˼Ҳ̫ëĪǹĸо
ٳ΢΢˳ǣ˸۸Ԯмһ˶һ仰
簲˯ǵȥ̫ɹɺ̿
ųٳһ㶼ԼĻԮί޴˵
ǰ˯ǳԮѰųٳȥ§ȥڳٳϰ˳ԮĴڣ˯˯ԴͳųԮ״򲻶ӵָ֮˯İãһ˯ŵĻ꣬Լϲȥ˵˯ˣֻؿȴʲôҲһôܵˣ
̲ȥˣǱֻɵˣ
ԮʱҲò˼飬λѲǱѩģԼ˾ߣȻֹˮذȻ˯ѵԼûһջ𣿼ֱ̫ûˣ
ԮŴЦЦҼйЦڣԮﰵ¾ģһҪ뷽跨ذ׻
ǣԮЦЦקһߣವЦĿ˵
ЦЦߣʳˣһСæ£
ЦЦ֪ԮϲͻȻѰЩܳ
ԮѧôʲôҪ˵Ҿܡ
Ԯôִһߣ޼ɵ𣿡
ٳȻ֪ԮЦЦ֮䲻ʲôЩ΢Ĳˡ
ɳԮŲأƲװź⣬ȴڲȭͷĳٳңֱЦЦӳʳá
ЦЦŮƽĤʲôİɣɹ޸һʲôģ㶮ðɣܲȥһһĶ
ŶЦЦȻһڱӦ
˳ʱ䱼ѧУһѸַɹ޸ĶΪ˶ЦЦİæʾлԮרŴ򳵹ȥЦЦһϲɰ
ϻصᣬԮϴЦЦյıһѶ˲顣
ԮԭЦЦȥΪ¶
ٳҷųԮһ߰Ĥ֮ĶЩζоԼĳЦƺȷһ㡣
ʵûʲô˾ͺˣ㻹㣬ֲ
ԮӣһĹĵӣһﲻоЩĤˣҲ̫ˣһƬɡ
ԮһƬֳǿˣͦʬƵƽ˴ϡóٳûޣҲͬû취
ԮĤ㿪˵ӱߡһ⽫ͷŤһߡ
ٳЦˣԮͷϴȥ˯ˡ
ڶ죬𴲵û죬źüͬѧǶһɱһĺоˡ
˯ۣסһؾ̾
Ҳݣͷ
л˵
СͯѧƷඣ
ĿħĴʡӭ֧Ŷ



117 
ͷȫУŮǵѳͷ
ٳԮľ, һʱʹӴϷ˵ء
Ԯվľǰžֺ׵İЦЦĸעЦЦǿ֮ǰһҪһ»᲻, ȴ鷳ֱӺ裬ڵŽĤʱ˯ˡ
ϾҪбѧڵĿѧ, ҪΪѧԮҪȫУʦ̨ԡ첻и߶ѧ, иһأԮԼ⸱ͷ, ֻ͵ȥ
ٳųԮѵ°ͼ, ŤųԮҿ˸ϸպͶͷ׵ĸ֮, ۾ΧûԵĺס
ٳָڳԮϴ˴, ƽQ·һӲĺ, ָһá
ûʲôĸо
Ԯؿųٳ, һίҡҡͷ˺֮, ϵҲû˵ǵ֢״
Ԯ, ûѭЦЦע, ֱɻ
춼˵˺ھͺ, 㡭
ٳҵĻ˵һ룬ͻȻͣ, ׵ĵطԹȺһԲضһһأٳ̾˿һת
߰, ȥУҽҿɡ
ĿǰҲûиõİ취ˣԮֻԹԵػ·, ųٳҳš
, , У԰, ûˣȥ˳ԮԾڼ˵Ρ
˳ĬУҽԺȥԮﲻסˣȿ˿ڡ
Ҹ磬ҲûʲôҪ˵𣿡
ٳ׳Ԯ˼۵Ԯο
Ҫ˵ʲôأɵɵ˵ˣô㻹㰡Ҳģ㻹Ϲڡ
УҽԺֵҵšɲɣֵ๫ʾֹҽơ
һģûأôǣ
ҽҴҵ׺ð״ӣŹǷţſվŵʱ۾Ȼһɣܿŵһг
Ԯô㰡ɸӡǲ۸ٳⱨӦ˰
һҽȡһһ£ƺҪѸղŵĻȻȥ
ѽԭҲһ˰Ǻǡ
ҽЩ˼ؽý칫ңɤӻָһģųԮ˿ʵ
˵ɣָʲôˣҲǱ˰˰ɣɶˣ
Ԯ˳ٳһۣ춯˶û˵
ôˣɶԼ֪˼ҳٳʲôãѵԵôоһûʲô¶أ
Ǹȷǹˡûɶǡ˸Ĥ
ٳ˵ţͰĤװݸҽ
ڵǶѾôעرƤ𣿳Ԯҿѽ֪ĸŮôˣǵĳش˧ϲˡഺš
ҽĽذظпţĤɷ˵򿪵ԿʼҩĪҽ͸оವģһתͷͼɫôã۾գգص˵Ĺ졣
ѽôǣ˵ʲôĸ겻ⲻȻ𣿶ʮ˻ɶģ㷢ٻǻʱܽĺѧأֲʦ
ҽ㻹Ǳ˵˰ɡ
ҽٳҺҭһ䣬죬ʲôҲû˵˵ҩȥˡ
ڷõҩ˺ü֣ҽжҪظλ꽻÷лҪߡ
һ£⼸ʳ嵭һЩ̼ĶҲϹûƷɹ̫ٴ硭
ҽੲݵ߳УҽԺԮһתͷʳٳңҸ磬ǲһ̸˰ôôҽڻҰ
ҽѧѯ㻹һķ԰ɣ
ҪҸ磬Ҹʦ˵һ£ϰɣӣ̫ҵˡ
ٳųԮǹһĨЦͦðҲʡøһһ㲻ˡȫ
ۣ˼ҶôʹȻ˿ģУòңúðοһ˵С飡
ôο
Ԯųٳһ죺һ£
ף׳ӣû죡
һ¡
УɵᴫȾġ
ٳҡ
Ԯųųٳ˽ٳһԮ˸գһһ׷У԰ΪֱˣһȺȸּ
Ԯ˿˺üأۼòˣٳҹ˰ģڱԮ˸
ٳҵһһ˻סԮˣԮǰŲһ͵ýٳѹ˴׳ϡ
峿ĵһĵң˿һ֦ܴһȻ
ԮԵһͷñǼ˳ٳҵıǼ⡣ĿԣٳǱԮȵĿ̵ˣ۽һվһĨ˵糺졣
ĺ֯һ𣬳ȶ١Ԯ΢΢ƫһͷ˵ıǼˣ촽ľԽԽ
ٳҵʹؽë΢΢˶۾
˶Ҫ
ͻȻһ߿˻ըŵһӴ±ĵ·м䡣
쾡²ʹ졭
ݣ
ԮѭƵ棬ïʢĲݴмһʯͷǴ﷢ġ
ѧѧУɨϰǵһסУ糿ĸûظ廨ʲôУȻһס˶Ҫ
ԴͬѧǷÿ춼ڻ֮˯ǰ̸ݶٲ˲һµڶᱻһʲôĸѡѧУΪ˲ٹ򰡣Ǵû˲¶Թÿ첻ھϲھ
ݣһΪɾˡ
ԮţһЩվС·мĳٳңЩźЦЦղŶõķΧֻϧȫһɤӸˡ
߰ɣؽҰɣ
ٳϵ糺Ѿ˾죬뵽ղžҪĳԮ촽Ȼʧ
ͬѧ½˽ңʽ𡣳ԮͳٳҸʦ֮ͨǰѷԵĻøͯա
Թ緹ͬѧǱ¥жӣ׼μӿѧˡ
ڳԮҪҽɹ̫ٴ磬ʦڽң⼸ٿμҲһˡ
ٳӸĩˣųԮһ˱ڿյĽĲ̡¥ݿվסˣǰеȺջǸͷë˸ɫۻ˽ҡ
ԮھֻģʽԼ̾
ͻȻһ죬ŵóԮһֻžһˤ˵ϡһͷȴֽĲǱˣԼװѡ
Ҹˣ
ô˻ˣ
Ԯֻһ¡
ֻҵأͻȻɱһΪĸʦأ㡭רŻ𣿡
ųٳеλԮǰ㨲̱ų˲ޱȵЦݡ
Žѧ¥ɢҵĽŲڳʧˣٳվĳԮļ
ߣȥϴҸĨҩɣ
Ԯֵߵߵظųٳҵϴ˰һҾ͹ţٳһɣҩݵ˳ٳϡ
ٳҳֽֽ֣ؽԮϵˮմմȻ󼷳ҩϸĵΪԮͿĨ
Ԯܵر۾˫־ٹͷĵشӳٳҵ°˽ȥ˳ٳҵĺ
л˵

Ͱɣ


118 ʲô
ٳһĨҩ, һΪԮĦŴٽա
ԮֻȵĴֲֵضڳٳҵTһһµڳٳҺȥٳĵﰵŵĻһһرԮ
ЩԳ, žһĳԮ˵ÿ, Ϲ
ԮŽءšһ:ƫҾҪ
ٳҸоԼٱԮȥҪŻˣؽԮִԼ·, ڳԮֱϡžشһơ
˴ĳԮȻƲ, ԺӯӯЦ, ųٳ΢΢Ǻϲ
ٳҰĦ˺һ, ԮϵҩѾ, Ԯڳٳϲҹ˯ò, ѵ, , ٳ, һֻߣ˳ë˵è, ֻ빾๾˯һ
ٳҼǷ, ҲûֻǳųԮ, ת˸Լα³һЩ, ԮԴŵԼĶϣԱɵøһЩ
˯ɡ
ԮƤ, ϹЦ⡰šһ, ׽ס˳ٳҵ, ֱһ, ԼĿڵλáԮڳٳҵһһ£ôڳٳҵϡ
ٳ϶ֻ﷭һӢΣŵ֧ڿϳԴһһϵѡ
Ԯƺо˳ٳҵĿ⣬۾
ʲôѽ
Ӣ
ŶɣҾͲˡ
Ԯ˵ţֱ۾
ٳЦЦóֻһ׺˯֣һֻԮĶ
滺Զﴫһ㣬Ԯ۾ЦЦֻ֣˳ųٳҵֱԼָ˳ٳҵָ䣬ֻ΢ְԼġ
ٳϿѧԼ̫ݣжϵóеһвʱ䣬ԮԺúϢһӡ
ٳ̹һԮڳٳҵĶϣûãȻĺ˯ˡųԮǴЦ飬ƺһõ˯Ρ
ٳһҲҶ¾˳ԮΡ
Ԯһ˯˸ذΪѵ˫ȣͷѵĶӣġҲⱲ˯ͷһˡ
ֱһֵѧѾˣٳҵ˫ѾȫľˣԮһļ
߿ָŸж볡ò˶ãͬѧǾͶˣʱѳԮˡ
ٳҹ˹һֱԮĿϵָӳԮš
һӣԮ˲ˣ·Ǳ˿һ㡣
ٳָͣĶʶ֡ԮûۣĽһ硱΢΢һס˳ٳҸ˻¾Ҫܵ֡
ٳҵòҪָȴһСֹβ˳ԮؿڵС͹𴦡Ԯ΢ŵء˻һٳҵĶⶼˡ
Ԯˡת˸ͬٳһضԳٳ˵:
Ҹ磬Ҹղšμˣֻҡ
ԮĻɹ˳ٳҵȤʶ񣬻ûĹεĻ⡣ٳѹѹԼĵĺ棬Ƶᣬü΢ʵ:
μʲô
ٳұû̫࣬ԼҲεԮֹһأξ߳ܶҲйչֻΣ˷
ʲô
ԮƷƷٳʻļ򣬴յٳҵĶԱߡ
ٳҵ˰죬ûԮ˵ǸоҧһԼĶ䡣ԮȵıϢһһµɨĲһи˫ȱľһʱͬɰʹࡣ
ٳʶŤͷ˳̨Ϸͷ֪ǸͷֻΪ˸࿼װģȷûڹһ£ܵΪ˿̽ȥ
㡭֪
ٳҺỬһ£˵ͷšһ
Ԯֻ˵һ֣㽫̵˳ٳҵļ
ٳҲû뵽Ԯܻε߶ڣֻû뵽յģԮľμĻ档
˯һ£ıֱ׵˵ȴȫһ¡
Ƕͣһǳֹĳԣδй˵֣̽ʹöǶѾԺйģˣɳԮһֽӵģóٳҸоͻȻ侭˷ԾһĿȣֻǿˣٶҲ̫ˡ
ֻһֱ֣ӵ³ٳѪӿ࣬¥ĽŲЦֵԽԽƽʱóٳҶ޿ɶ㣬޿ɲء
ٳһˡĻԼϵĳԮżæŵ˵:
Ԯˡ
Ԯɿٳңûôɬɳٳұð׾õúϼ棬ﶼ޴صĳˡ
Уٳ㴺ɫ˵ģֻܿôñ˿ȥأвУУҪĴ󱦱ǣܲصȥأһҪϿء
Ƕ˰ϵĶۿҪƳˣü޵ʱ̣ԽǽųٳҵɫӺ·ĸովһġ
ȲȻָ޴ɲأԮֻóٳſװ˯
¡¡˳Ѿڶߣһ룬žͱȻˣͬѧ룬׷׸̾ŻڽѾǰµף糿⣬ڲٳϺرɹСʱԲһ顣
ͯ˽ңӶûüŻλֱ˳Ԯԡ楸ҲڳԮԱͣ˽Ų
Ԯõûôôأ
ˣôأΪҽҿɵţҩͳ
Ҳǹٳû¶ɣ
ͯͬЦЦĿſһĳٳҡʵ¥жӵʱͯվͷֳٳҲˣֻҲ벻ʲôԭóٳҽѧϵķԶƸҪȱϯ
һʱ߶ʱ꼶ȴѧûвμӡ̨ԵѧһˮĳŮ
ͻȻ֮ôûѡֻƽμʱҲôһſţû֪ڲֻûйҪ飬Ҳû˸ðȻ
û£ء
֮⣬ԮҲҲ
ͯ˼ءŶһһ߲ʱؿųٳңһ˸Ԯ˼䣬楱ͯյظۣǵĶԻһﲻĿȫ̶ͣڳԮĲϣĬĬš
ͯռٳȫû̧ͷ˼ҲЩû˼ϿʱȻȻؽ˻⣬ͯպ楴Ҵҵػλ
ԮͯյرӰ˸ĵ:ߣ㶢ѿΪûأһҸ㳹׶Գٳġ
ٳұһһֱſųԮͯϹֱʦŸ߸Ьવؽ˽ңһڸӢһ:
ͬѧϺã
һġٳһشվ
ڴӢʺʦáУٳüͷšһţһѹֵ/ͬʱͻȻʧȥƽ⣬ԶԮһߵ˹ȥ
л˵
XXXX
ͼͣģ󼪴



119 Ĩҩ
Ϊ˫ȱԮѹ̫û, Ԯ֮Ҳûüһľ˫ȡٳҲŸոոо˫ѪҺָĸоȻһ, ȫѹ˫ϣ˫Ȼѵĸо
Ԯּۿһס, ѸٽŻϡ
ôˣԮÿʡ
飡ٳͬÿͻش
ԮȻ۲, Ŀڳٳ, ôҲƿ
ǵǵ㶯Ȼ˲ͬѧĻ, óٳҵɫѾظʦһۣҲûʲô, ʱСײӡ
ָƽ, ʦʼˡ
ٳҶųԮ˹, ָڳԮľؿ˿, ԮŽĿŲʦҪԾ, ˼ȴڳٳҵϡ
Ԯ֪, ǳٳһΪôõ˴, Żȶ˯ôá޳˫һֱԼѹ, ֮ûüֲԼһͨʶߵò, 㳹ʧȥ˻Ļᡣ
ԮһΣһ͵͵سĴ󱦱, ٳҵڼǱʼǣȴӵ¡
Ԯһ, ĵؽԼе쵽, ϳٳҵȸеһѡû뵽ĵڶ»û, ٳҾͱͻȻһʵһ, ڵһվ
Ӧأˡ۵һ죬ֱӰ̨鲢ïؿʼ˵İʦŵһΣŽš
ԮȻû뵽һֻĺæͶҸҸ磬ǡ
ಡһʦһط۱ͷѾޱȾ׼˳ٳҺͳԮ˵Ŀϣһľ죬һɫӡֱ֮ĵ˵ϡ
ȫͬѧĿһȫе˽ŵϡ
ѽþöû۱ͷ˰ٳҳԮǲǻллһᣬͬѧչʾһҾ׼ޱȰٷеļܰ˵ɣô°ǲҶ̫ʴˣѳΪҵĿϿΪΪ޷죿
ٳֺΡҪڳԮʱ򣬼ʹͦкøУҲƲֶŵļһģ񡭡ֶŵļһȴԼٰϲѣôµְʵ̫ˡ
ٳ̾˿סϿҵʦǸ:
ԲʦҡҰɡ
Ԯһ⻭粻˰æվٳҿѵ
ʦģǣǡ
ʲôӵ͵͵һѵĴȸ𣿰ޣԮоԼŵģ籣ֳĬأһѷ˵ˡ
ˣҲڸʲôˣûոǵʱ䣬һǰͷɡ
ԭΪЩСԲʽܻˣϾûʽѧǰĽʮĿγУһֱలµرڽҵĽûĸʦǣҲûĸͬѧڿϵıֲҪСԲźĵز
ڽѧʼΪԮİ컵µһצӣС±½ѧ¥½СԲִǸеĵһ
Ԯ͵͵ؿһԵѣɫϲһһ߲ʱԼȶӡ
ദþˣԮȻ֪ٳҪϲŭ¶һһжðգʲô飬ǿɾˡԮΣ֪ٳȲСΣ̫Ϊˡ
һԼ΢С˶˫ֱȭҸ磬ȥҸ㴸ȰĦϴţ̹°ֻ㲻Ҫòã
ߵѧˣͬѧж»˵߾ߣˢˢʳáʮ룬ֻʣ»ûжĳٳҺͳԮˡ
ٳҴóñ˳Ԯͷϣһ³ԮıǼ⼫ɴظԮ˵֣ҡȻʹǵس˽ҡ
ԮųٳҵıӰʧڽ⣬ƺҲûиоٳǺûס
ԹԵػصûãٳҾͶһĺˣһ飬ͣһϴһ߽гԮϴֳԷ
ԮѾĸжˡûȥϴ֣Ǵס˳ٳҡٳҸϴ֣ӾпԮ°͸ԼͷﾡǸΡ
ôˣ⸱飿
ԮԴ˲ٳңЩر۾
Ҹ磬áûɣ
ٳһûв֣ųԮһָɽ˳ԮһԮ͵۾ͿĳٳЦ
ֻ۾ˣ֪ʵȣֻǻ̫ͻȻˣһʱҲû뵽͡
ԭ֪һΪ
ԮͻȻίˣƲӣֻСƵؿųٳңдο
ٳҲ򸣵ûòãίòС
ٳתӣûʪŵ˫־˾ԮĶ䣬΢΢̧ۿŶĵһЦ
ԮͻȻ侹Щˡ
˻Ǹʱ⻹ǸͬѧԶǧıѩ𣿲֪ʲôʱʼǸű̵꣬ѾůޱظԼ
ٺ˼ˣϿ극ҩˣҪûһ԰Ĩһҩ
áû˰ɣ
ˡ˶ѣֲǶˡ
ԺҪѹǧӲͦŰֱӸһƺѶԡȻһ۵ġ
ûԺˣ
Ԯ죬֪Ĵ󱦱Ӳˡ
Ժѹңôѹôѹòã
ٳųԮĻ˸۸⻰Ϊʲôƫ˵ĸоأ
˳һĹիԮϴëܲʱ˵ؽˣܶǰŵĳſڡ
¥Ųɢң˷һԱ˵ʮ㡣
ܿëԼᣬŲһ£ǰһԱᡣܸоʱȥԼԵúܶࡣ
Ԯһ̾Թؿһ۳ٳңһڴ˱顣
ëΪԮΪѹ˳ԮһѰο:
ѽ˼ҵģû£ֲˣͺˣ
˵꣬ë̷ϡ
ӣίһ°ɣҪĿζûˡ
û£ȳԮǾͻؼҳ緹⼸ί͹ˡ
ҵûɶѾʳˣеί۹ˡûһǴŹǣ˼Ҵ
ëóٳҺͳԮԼˣҲû̫⣬ͽ˵˳û뵽ȴǵôֱըëˡ
ǴŹǵ¶׼ᣡ
˵꣬ˮĹĵسᡣ
ëεЦЦʼ:Ϣɣȥ
ֻʣ³ٳҺͳԮˡԮ۰Ͱ͵ؿں̵ĳٳңӻ˵
ٳһ̯һĳԷǰԴضԳԮһ䡰ԼɡȻϾ̵Ĵһȹ̣һ˦̺ӻһƯߣ׼Ͱ
ԮƲƲ죬Ȼ㲻⣬ҲףСһЩܻ޺Ϊ鷳ǣǾϸȥ鷳Ȼ鷳ȴ˵ǱֽܻõĳԮȻóٳҸĨҩΣ˶ЩԽ͡
ٳҿųԮʧӣСһ£ңĶʱܲԮҩĨꡣ
л˵
Щ


120 
ӳٳ, ëֱˮȻڿˮˮſˮŵıºƷ
ÿҪΪëʲôɽƺô, ͷҪëԼоԼ˫ֱ̼˶ֵ, ΪǵôҲزȵ˼ԭȻһ㡣
ԽԽ֪ô, ·һöը, ܹĳһ챬ը, ը˱ˡ
ëŴһﲻ᲻ѵӣۡϲ, ȴҽ, ˵, Ӳز, ͣҷ, Ƕôı
ëһɴ̹̾˼, ֲ֪Լȥ˵, Ŀǰ޷ƽؽϲĴԼ
, ˣȥ˯, ôһʱ䡣
ëæˮԵͷš˿ءˮܿൽһ, ëˮ˵:
̫, С̡֪ŹһԵ, ʳõŹĺó԰ûû, ϧȹۻؼҳĺòã
ëĻ, ǹܿɢˡë̫˼ˣǣЩС˼ȫڶһ޶ϲ
ЦһԳŶ˵öԣһǴŹء߰ëë˯ȥɡ
Ԯٳߵǰһ죬֪ҪԼĨҩҸһﻹóٳðҪķ֣
»һȦѸٵڳٳһ£һЦ˵ϴϢɣԼĨС
ܻûлԮһ߶žͿҩһ߸ٳ졣
Ҹ磬˵Сëĵʲô˰ɣҲиǲŮ˲е𣿡
ôˣ
ΪɶҸоԽԽϲŭ޳أǸ軵˰ɣëֱ赽޵ްңôԽԽԾأ𣿡
յſڣֻ仰ǲݰԵһӾͱ˳ǰġǴŹǡһӳ˸ơ
ʲôʲô˭ֲԾˣ˵˵
ͻȻ˵ĴٳҺͳԮȻֹһ˴
ףϽͰ˰ͦô
˲ͱԮˣҲ˲ھˣæȸԼ˸ѵɡ
ﰡҾȥ˸ˮѡ˵ˣС𣿡
ſҲ⻰˵ô򲻴ƺǰǸΪǴŹҪ˴ܻ׼ë˵˸
ٳҺͳԮѾϰ˴ǰʱˣӣ˭ҲûٽҴЦŸ͵ǰ۹Ȼˡ
˯ٳѧ¥ߣһУһ˻ҶؽİʸƺƵӿٳ
ҪٰνڵݣĻʽвʮʱ䣬һҪ׼һͼ赸ǣһľѵݱһشһʱҪ赸
һνڿĻʽʱ򣬳ٳҲμӹݣֳգֱɽַǷΪߣֻڱݵʱ볡ݽֱ֮볡ûлῴݣֻܿ淢¼Ƶ
ٳȻЩû̫ȤܲסԮʹֵġ
һһ쳤ӲͣسǱߵȺͣԮʵŷʢóԮĵ
ʱȺгһɧһƬеУȺԶмһΪһͨѭŶȥԼ俴ˣĿ֮ͨŲ˹
ʮ׵ľ룬ֻ·Щ࣬һǽһ㣬ֻܿ˵ͷһŽŲһһʵС裬һﭹĹͷ
ͷϺ졣
ٳҲͣס˽Ųһ£Ӹмµļ϶֮䴩˹ȥԮôˣ뵽Լ⸱ݵӣΨֱ֮ԭصëʹҲû
ǿһָ˧˹׷ԶóһٳҺشȺͿ˴ͨ·мŲķ豺Ϳࡣ
Ҳ˳ٳңæӿ˽Ųǰ˼ߵ˸ǰ
豸磬硣
ҳңҪȥϿ˰
šǡ
ԣĿർ
ٳ΢΢һЦǿ϶ܵý
ٳҲμνڵһΣǷ豺ͿΪǱŵ赸ٻһȽ豵ˮƽٳúܣȻҲԽĿڴ
ǡźȷɸȫƵһΪ찡
á
ȺԴӳٳҹ֮󣬾פСۡ
ѽǲǴ˵еĳٳѧ˱Ƭǽϵ˧
ȥҲȷʵӰ
Ǿǣ˵ûŮȥװ˵ΪһŮʧܣ߰˸ȥܣҲٳѧһȫŷˣ
ۣӽ𣬳ٳѧ񣡡
̫ţˣѧԺУԶһ

ЩδڲصΪСȴһֲرٳҺͷͿ˽ȥ
ͿЩۣյٳҸǰСسٳҸǰȤ
û뵽۳ҳѧУһĴڰͿһЦسԶȴĳԮǿһۣѹɤüС˵ԮҲʾһȨôܻӭҲ»𣿡
ٳҵһЦߣ
ӴȽᰡôҲкк
ûˡ
ôˣɶԲ¶ˣ𣿡
豳ͿһۣºسͿĺ׺һƣȻͦᣬͿ໹ü׵Թ
ӣӣͷأ
㻹֪ӰѧУأҳңϹϽϿȥ
ٳҸ˷豺Ϳִ࣬˸Ⱥŷ豺Ϳ֣Ҵҵرȥˡ
Ϳһʹжûеúףಽظŷٳȥˡ
豸簡ɶĿ͸һȣ
ûʣ
ôһ氡
ԮʹϹۿɼСʧòиܴһգٳһһһȤûеӣɰѳԮʹˡ
ڴ;ϲ𣿡
ðҲȥֳﻹʲôڴ;ϲ
ԮԿĻʽʢڴȴֶȥֳζźĸп
ôȥֳ𣿡
ţ˸Ͳýİмα֤߹ԱʲôĲܽȥֳʱ򻹻кöأһʱҰ־ȥֳֻڵ￴طš
һǶμӱأҸ绹кüдͷأ
ѽ
ԮЩź֪ʱڵӾͷֹδѣ˵ʲôҲðڽĿ¼ѽ
ڸԮشʢٳȴ˳˼ְһֱΪνڿĻʽֲĺæµðְ취ʱͳԮֳһʢ
Ԯܿͻָԭӣֿʼƺƴػش̼ҳ緹
صңٳԮ˺üԮҲԹԵؿʼӦ˯ٴĳȥ˶ˡ
ǵеúܿҲ˳
ۿſĻʽҲ쵽ˣĿװ߶Ѿλ豸ٳҷԤݵĸ߿Ƶ͸ƵĿȥ𺶣·ǧʱȫŨ̶ֶӵ赸У൱йԺС
ĻʽУϿεʱ䡣ȥǾ͵١
ٳÿÿ뵽ԮǿرһȥĻʽٳĶ˺þã¶ģһθԮȷϵ
ȥֳĻʽ𣿡
롣
ȱҲҪȥ
ţҾ뿴ĻʽջݣʵҲû೤ʱġҰҪ֪ȥݣƵҡֵʱޡɶأ
Ԯ˰û뵽һʵ۶ٳЦЦû˵ſμĿ϶ܿԮ˽ңһ˵ǣóֻͨһ绰
л˵
Ļʽţ


121 װ
Щ, ĿʱַḻΪѧУһCP豺Ϳࡣ
һǶCPԳ̶ȼֱ˳ԾΪǻûʽ, ÿҪԵģѧУ֯ʦ, ⼸λർʦǣ֮, ⼸λɫıർʦͳǾò˥Ļ⡣
⼸λർʦ, Ϊ豺Ϳбʶ, ϶ȺĬҲĸߣȻس˽㡣
Ҹ, ˵, ۿĵCP᲻İ֪Ϊɶ, 豸绹Ī˾ú䰡, 㿴㿴, һ͵˲ϢʱƬء
, ǰŮƵһĸЦ, ֻóٳҿö
ٳһѴԴ, ָͷһˮ
пĥˣúĥĥԼ
˳ٳҵĻ֮⡣ؿһ۸ϴĳԮ, ʲôĥġ
ٳ΢̾һ뵽Щӱڵ޿κεë, ĵ˾䣺
ϣĵCPģܽܵ᲻ҲǷˣ
ôһ, ϵЦǰˡЩãȻ
һֱԶ񻰻ߴ˵֮, ֻʷ鵱еĳЦ̸, NԪռ䡣Щ̫ңԶ, Լʵмǲ¼
ȻǹȴԼ
ٳҼ˳˼ļ򣬿οʵ㲻ôᣬûʲôģ֮ѡ
Ȼͷͬ˳ٳҵĻﵽ׻ûȫ̽ĬĬϴ֮˱ѣʼԺйط豺Ϳļ䡣
ʶʵҲЩˣȻӴ࣬ƺĴûме˭Ůһ෴ģͬʱ֣ЩһĵεΣǰúƽȴƺ¶ų谮
ɵ뵽ë뵽Լ뵽ʶദëԼĴĺʱʱչˡǰһֱë谮мӣΪСҳٳΪ׸һĴڣҲһֱû֮Ŀܡ
˿̣ͻȻðһ󵨵Ĳ룬᲻ᡭʵëҲһֶһ޶ϲϾڴĿܼʱշΧڣëûٶԵڶùǶԴٳңҲԶ΢
һ뷨һðԼһһ龪´׼ȥë߳嵽һ룬ȴӲɲס˽Ųô嶯óȻǰȥĺҪһëԼأ
˲ˣоҲһˡ
ôˣ
ԮһӢĳٳҿһһէӣ̧Ƥһ䡣
ϸ
չ黹ǿסԼͻĳ嶯ȥ֮˯ˡ
緹󣬳ٳҺͳԮӴ̼һ˴ϡշתߣٳͻȻһ䣺
Ԯ˵ҸʲôأֱܲӸʵʵ˵ɹǲܵġ
Ԯһʱ侹û׹ʵʲôٰҪȥ
û뵽ԮȻѿĻʽǵһɶٳ΢ɲ̾˿еѹĶã֮ظְſڣȥνڿĻʽֳѽְֵȻҲûй־ԸֻҪڿ̨ϾͿԡ
ð죬ԮŻȻһµ߰˶ȵؾǰɣҸ磬ȥ
ٳæס˳Ԯ죬˸ꡱĶ
ĴҶˣôҪˡ
ԮĵһѱסٳңֻƵڳٳҲ˰졣ٳұȣӲؽԮƿһ˵
ôһȥװɣа׳ҪȻý
ãŴ˰š
˭Ű
ǾͶҼҳҸ簲š
Ԯ˵ţְë׵Դ˹
ٳǾܾؽԮƵһߣָŴǵλŭ˵˯ʹȥϢ
ҲҪһ˯
˵ţԮϽܻسٳװģ˯ˣֵֽҲ׷˳ٳϡ
Զ㣡
ٳڳԮֱһѣķǵط˸Դ˳ԮĬ顰ľȻ

ʮӹȥˣ˺Ŷ۵Сۣ˭Ҳû˯š
ٳҸоǳ׷ˣȥӡ
˴Ĵ̫ţֱӴ˸̳ȥˡ
еﶼƺ״̬߽̳й˲࣬װǰ˯ĵСǰһһ˾
˺ܿѡ˿Ӻͳ¼һԶӢͦεС̳ĿĽ㣬Сһ¿ޡ
Ժõ·һλСſȥߡ˵̨Ʊ
ʣƱǿһǷֿ
һ𣡡
һ𣡡
ͬػش
ЦЦܿ콫õƱ˹Ԯٳҵļ磬˱̨ȥ
Ա˵ЩԵʺ⡣
λˢֽ𣿡
ˢ
ˢ
ͬһЦ˿ڴ
ǡλˢ


һͬĻشԱǰͬʱֻп֡
⡭
Աְҵ΢ЦЩΪѵĿ˿ˡǰλ˿Ͳÿͬػشʻݳпƶһޡ·ĵӦĬˣҪòԵĲ죬Ϊһ˫̥
ԮתͷЦ˳ٳһۣƵĳٳепȻԼеĿ
ˢţ
ٳҿԮеп˵ʲôȴԮԼпװǮȻüһЦ:
ſ㱣ˡ
ٳҲŸһ죬ûͱԮһָѹ˫ٳæˬˬüŵ͵һڲԵԱƺûע⵽һĻٳҰ˿
ԮһŴӣһ§ųٳҵļ̵غŸȥ
ٳҿϲʤѣȻоʱ˵Ǯ¶ʵЩƻգٿ飬ڳԮ˵Ǹʲô¶ɱϾڵľԴҪǿĸûóԮеǮ
ԥǿڻ˳Ԯһ
Ԯһٳҵı飬߰˳ɡ
֪˵ʲô㲻ҲǻֵǮʵ˵ǣǶѾһˣһû͹ʲô·װ𣿡
װǸУҲû̫𣿡
ٳ䲻ĴԮ飬ɰ׳װɲϰıҲװĻǲЩ̫ˣ
ˣأҾɶģⲻǻĸǮҿûô߷ڣȥ˼ݳ֮ǰȥݿɶгѵģ⼸ȻµҲ࣬Ҳͦɹ۵ġ
ۣ
ųٳ¶壬ԮЩ
ôû뵽ɣǲǾѻͦ
ٳҵ˵ͷüĿ価Ļϲ
̳Ĵ̫һӽһƵϯٳҸоͷе͸ˡȻ˯
ѧеʱ䣬ٻؼȥ˯һȻ̫ʵˡԮеĳٳңָŶһƷ˵:
Ҹ磬ҪȥǼƷɣ
л˵
һŵڰ죬ԽԽ䣬עⱣůŶ
һԸĴ󼪣
գգۣ׳Ү



122 ٵ
ٳҵ˵ͷ
Ʒ, һƺװޣǸСԼĺõط˵Ʒ¥
ʱһʱ¥ϼžҰ, һˡߣѡһƧС
С, ȴͦиع˫ɴ, , һصĿռ䡣ɳһ԰εĵ, һ̫ƺխЩ, ǺܺС˶
ԮѶһ, صɳٳҪɳ, ȴԮ͵һ, ͬʱһ, ˱ʧȥƽ, ˳ԮĴϡ
Ԯˮ˫һȦ, 㽫εعԼС
Ԯ, ſң
ٳգѹɤŤ, һԮ֪֡Ԯ־治Сٳҵĸ첲ѹŲú, Ѳ
һһУһĴȻڻ, Ҫӵ𣿿, ԴԮ, ѾһͿ, ڳԮǰﻹдǰĸģ
ҪҾҪ㣬ûˡ
Ԯ쿪ʼʢ˻ϲٳҵһˡؽ˳Ԯľѡ
Լĸȫ˳ͶԼĻԮҸ˲䱬ǶҪˡ
һֻ֣ٳ΢̵աٳҵĸ첲õɣҲ鲻Խ˳Ԯţ̶סĲӡ
ﾲ׶谵޵ĻζҲԴͷȴ޴ڣǳɫĵƹӳõɫǽֽ·ŵذΧһƬ嫵Ļ֮С
ԮᲱӣñǼǶزųٳҵ
֪ǳٳԼ΢΢̧ͷ˽ǶȣǳԮ˳ٳҵԴƬʪĴԽԽϢڼ䣬ҵĹĵ㣬һһ·Ҫȵײơ
λһĿں֮䣬ھҪʵˡ
ͻȻԱըһ̶ʾ
˱һֿŷǵĺˣǵƷˣСȥȡ͡
Ԯ̾˿̾Լôʱ˲أٳһæץҪȥ
Ԯһס
ȥɣ᲻ӱ˿
ʲôӣ
ٳԣȻɴ۾
ԮվŰϷź쳱ѣӳٳùٳ̵ԼǰĶĵ˵˾䣺
㱻𴺳ӡ
ٳһӾԼͷյ˽żϣųԮӣ޷ԼʱڳԮһʲôӡ
֪ڵرԸرˣһ챻㹴ûˡ
Ԯգ۾Щί졣òĳٳңԹ˼̫ˡ
ٳһָָ̾ԮϻҪŵĺ˵ȥɡ
ԮӦһһ̵ر¥ûȳٳȵҴҵĽŲС䡣
Ԯһųٳ˶޳һɳﲢӵ޼ľ롣
ԮٳҲ˰װܣ˹ȥ첲Ȼ˳ٳҵ˺ǰǹӱѾƽȥ
ٳҿ˿ʱ䣬ǻԱĿתͷؿ˳ԮǰһοпֻǣôԮһԼ˼أ
ԮֱףٳҾԼѾⱲȫԮݶǳĳˣ֮һֱǴڱ״̬
ԮٳҿԼҲ˵ٳұϵ˵ؽٳ뻳У˵
Ҹ磬еʱ䣬һɣʱ䵽ҽ㣡
ٳû뵽ԮȻԼ˼˸ţʡԼѾ˼ĥοˡȻԮһѣ˹ЩɬƤ
Ͼ˯ģٳԮϢţİġ䣬ٳҾͷŻ˺Ժȥˡ
ԮŻĳ꣬컨׹ĳ˻룬ţԮǱ˯˵ĳٳҹƻһ㣬Ҳ˯˹ȥֱȸܵ˵ֻ𶯣ѹ
𶯵ֻǳٳҵġΪ֮ǰʱ־ͽֻԱߣԮԱһѹ˳Ԯ档
ٳһûûѹԮٳҵֻһۣëġ
һԮһͷÿһϸˡֱҪѾѧУԤʱ䣬ĿγϾҪʼˡӦҪѳٳҵģΪʲôԼȻ˯ȥأѵǳٳ˯̫иȾ
Ԯһ룬һ߼Ժĳٳңһ߾Խͨ˵绰ֻιһͲëѹɤӻ𼱻ǵ:
ٳң㲻ҲŴȥ˰ɣҪϿˣôûҰ
ǰЩӳԮǴȥһ˴򣬳ŵʱʱֻٳұǰӳȥ
磬ëŵʱ˳ٳҼҵţû˿ţҲû룬ֻԮһ˰ۣŽԼʧܵĲ״Ȼ˿Եؼȥˡ
ϵ
Ԯ˵꣬Ҳëû˵ʲô͹˵绰˯ĳٳҵֱǸߴٵ:
ѣԲҲ֪Լô˯ˡǡϿγٵˡ
ԮеˡٳҴϿ棬ɽȴΪԼʧóٳϿγٵˡԽ˵ԽС󼸺Ҫˣٳһ˲˹׽˳Ԯص㡣
ûû£Ԯżߣʲôġ
ٵѳɶ֣ˣҲûáٳԮ΢΢գ۵СذοԮȻʰ˶ͬԮһ˰䡣
˵ǰ䣬ʵľһռ䡣в˵Цĳ֪¥ʲôʱµĹ˿͡
Ԯǣųٳҵֳ¥ݳȥյ¥ݿڣһ¥ײ˸ҪּۿذסǽתǣҪ¥Ϲˡ
˲䱩ŭſڱðһֻ
үģװ̼ӣϹ㣿
ԮǸΣ׼ǸһǾ仹û˵ڵġԲ𡱾ϴ˸Ӳ˻ȥֵ̧˵·ϸոײӴĵطɭɭطųһݵĻ
ֲ̫үү
ٳҲ˶ˣغЦһɴضԳԮ˵һ䣺ߣ
˷ʱ䣬ֵ
˷۵糸س¥³壬һûǸԭص
վԭأʧؿѾտҲ¥ʶסԼԮһѾ˵󣬷·ʹһ̱䱾ؾ
ٳҺͳԮӰѾʧˣĿ⻹ͣ¥زղſʲôʮָ۵ǣֿ񱼣ۻʲôɧ
л˵
ͣ



123 
ȫûʶ, ʮָŴǸ·ִƷԱ·ֱǳ嵽Ʒſڵʱ, ΪҪŶȻȻɿ˽ŵ֡
ʱ١·վ˰죬ûд򵽳⳵, ò׿һؿ״̬ѧУ˵ԶҲԶ, һ˶ԽҰľ롣ԽҰȥ, һͲ˵, ƵһÿҲӽβˡ
ҪȻǰһȥɣ
˶һۣڵƺҲֻ˶ΡѴ, ˱㳯ŲԶĹվ̨ȥһ˳ǳ˵ŵʱո뿪, һ˳Ҫ֮˳Ļ, ܹϿʮ֮ҡ
ԮȻڹվ̨, ۾ȴһҲû, һֱ·ϴĳ, ϣܹڹ֮ǰһճ, , Խż򳵵ʱ򣬻Խûг
ٳҿһĨįɫ˳Ԯ, һָڳԮһ£ȻʵЦ
, Ҳٵˣͷһ, ŵڶڿλȥɣ
ǡ
ûʲôǵģҡûӹ, ǽ, һΡԼϲһӿ, һʲô顣
ٳЦʣԮ֮ǱԮ̵һŤͷȥ˱𴦵ķ羰˿̵ͻȻӿһĪɿ죬ǳһԼеļԭʼĳ嶯Ҫκκڡ
Ҹ硭ʵ㲻ġ
Ԯûʲôģһֱ̫ϵģҲһҲҪżһԼô̰ԼνĹŻȥɣʱӦøոպá
Ԯٳҹûκΰؾ飬šŵĸڽ⿪ˡ
һһ߿·ɫɫķ羰ڽ
ǹȻڵһڿνʱڵѧУ¥вѧǳŷ磬ȴƽǰ֡
ٳҺͳԮһ·ߵԼʱŷʦһվ칫ſڶǹķƺרڵˡ
˽ŲһͣŲһӷ˺öࡣﲻ⡱һ¡ɲɣӵǰεĿΡ
ʦ˹ˣӿһӻ

һصѧУٳҺͳԮͱʦܲء롱˰칫ҡ
ûϵҽ֪ԭһϵһڿΣ
ʦɫһºҲˣǲɵ
˵ȥȥˣԮǰôҲ֪ǳٳңɴû޹ʿΰ˵˭ģ
ңʦ
ң
˼ͬʱڣԼϡ
ӵŽѰĺܰ
ʦ۾Ŀλɨ˼أͼѵ
Ԯ֣ŵ·˲أûӹʦӥһĿ⡣
ǣԭĹ̳ȥ·ϿλҪѧУҪУ·׼ɶʱ򴩰ٶֱӿΣֱ񻰡һǧֵ̼飬ѧҽ
ǧְô࣡
ء
Ԯǧֵļ飬һйҷʡ̼˵Ϊ壬ϾóľϹˡҪǧȫдѾǰܵԼҪˡ
ܶӿεʱôû뵽ʲôغأǲҲûӹεĸǲģɶҪһǲǣãϲǣڿʼˣǿԺúϿ𣿡
ܰʦǧֵ̼鰦ھ͵ϾҲǴֻҡ֮ǰúúõĹ˼˼ʱأôúϿΰ
ʦԮЦˣ̾˿ε˵:
˰ˣֻҪǺúõĻͶˡôˣԺʲôһǵøʦ˵һΪһͦİˣʲôǲܹͨأ԰ɣˣҲ˷Ǹʱ˼ˣϽȥϿΰɡ
ٳҺͳԮ֪ȴҲʦѵóϷ
һңһ˹ٺٵЦʳٳҺͳԮۣû뵽֮ȻܿСүӿΣţ
ȣٵӿΣ
ٳԴǵؾһ´ı֮ǰ˵Ҫϲһӿε˲
ʵģȥĸɶ
ԮüһָߣһꡱĶĶԴ˵һ䣺ܣ
ܴ뷽跨·ԮҲûܴӳԮͳһ仰
ϰ󣬴ڽëʦСȥˣҲûлֻгٳҺͳԮˣֵڣһһЦϹһɣȴûһ׵ġ
ڶٹ󣬳ٳҺͳԮдõ¼ʦİ칫ҡջǴʦʵʵ˵ˡϾʦȣʲô鶼ǿԹͨ
û뵽ʦ֮ʦȻһȣһӾڼǩ֡
˶Щʦȴû뵽ʦ׼١
˶Щ˼飬ʦЦЦ˵
ǲôңҪǻ˱ˣδؾҡҳٳҰְѾͨ绰ˣ֮ףȥҲáѹҲֵڰɣѧϰս֮Ҳһϡȥעⰲȫ˾Ͱʱ
ٳû뵽ְ־ȻǰʦкͻȻӿһů
ʦĻ崺磬ʦлϲ뿪˰칫ҡ
ǵֳʱãĻʽѾʼˣܵĿ̨ɽ˺Բͬҵĸַɫϲ󣬳һƬ͵Ļ֮С
ٳҴųԮϯ̨ԲĿ̨￴ϯ̨ϵʢȴǿֱݽϯ̨ĺλá
һԷαĺشʣһ߸ŷݡʱǵķ̨ͬϵרҵ޼˻һЦԭΪջ֮ǰЩģû뵽ȹ
ԮӢѧãѧѧ㡭Ĳ𣿡
Ԯҡҡͷ
һֱҸĸ룬ΪҼǵĺӲٶˡҲְ֪֮ʱȺͽʱľ͡˾úǣĲΪ
Ԯĸ֮ʱȵƷϲˣӴǣңô뿪
ʷ׳ʵĴջǵҵĻĵĽĿ֮࣬˲ƵƬ
Ҹ磬ʶѾͦˣûкϹӰ
һŰɣ
ð
ԮЦúܿġ
ٳҲЦˣЦݣʤġ
Ԯ§ųٳҵļ򣬽ͷٳǱ䣬ǡץ˺üƬ
Ԯֻʱ򣬵̨ͷɨ̨ĵЦݻϣ䱻ȫ˾ͷ
Ļʽɢ֮³緹˼Ӱ¥ǵĺӰѡ˼ĵĺõóƬϴ˼ʺװǮСƬѡÿԿ׿ۡ
˵ȴĿյӰ¥ϰ忴λųĴ˧磬ŲŹκǱڿͻľ񣬷ǳظǽŻݻ
ǿںöÿ궼Լһд棬кöСðֵܰĸּᡣǵøһĳţ˧ϵֺõС飬һ׶ϧѽʮһȥˣҲ˰ҲֻܴƬ￴ʮӲǣ
ˣֱȳԮܰ
Ԯ˵ЩĶɿһԵĳٳңȴһ˼ӣƺ̫Ų
ϰƺҲ˳ٳҵǣǴӹóüõĳƷݸǡ
㿴Щ˿ͻͬ⣬һݵƷù˿ͿģռڴҲǴۼΪʵپҪҪ
ԮӹᣬһҳһҳϰȻ˵ͦҲԿ䣬⼸ĵȷĿɹع˳Ԯ
ٳȻԵϰЩԮʱҲһҳؿˣǰϰƺҲûôᷳˡ
ԮٳҵĿߴ˴գʵ:
оô𣿡
л˵
ǣҪæһ죬пܻŶҾŬŶ


124 
ٳҿųԮ۶е, ͷһȣ΢΢˵ͷ
ǣʱü𣿽ҿٲ˼ȱˡ
ϰֱһ˳һȻظԱ˵ԤԼɴյ, ٳĵػôһ䣬ת, Цػش:
ˣǲõ, кֲŮ, ҪױҪͷɶ, Ѿ˧ըˣֻҪʰһ¾Ϳ, ϶üġ
˵, ϰųٳҺͳԮȥѡͷ, һ˵ľĵഺдͱ¼Ӱʦ
, λСֱҪ̫ŶĬ, , ֱ˫̥֮ĵӦ, Ҫ̫ѽ, ѡƬȥ
ٳҺͳԮϰ˵ĹϢңȻƬȫ, Ͷŵ˹ǽϵĳߴӻϡ
˵ƬмûзƬÿһŶܺÿ, ϰ嶼̾:
λСֱ˧ҪըˣѡŸÿⰡҪȻȫ°ɣԳ, СƬԡ
ϰͿ϶˾ˡٳҺͳԮмܵס
, ϰ˵˵, ʵϳٳҺͳԮҲд, ˳ˮۣȫ˵ϰ׬ǮͼҲסе˲䡣
ͨȷһӦˣϰǽͣΪ˳ƬЧﵽѣǺھ޴Ƚһ㣬ƷҲһ̬֮ܳرǫ͵ѯʣ
żȡ᲻
Ԯڵڴ˿ǰԶôƵĳٳңԼӻش
żС
Ǿͺáϵʽ֪ͨǣпʱȡˡ
ԮԼֻ롣ŵʱ䣬һ֮ҲС˳ٳҿ϶һȡ᲻óٳʱ䣬ȵĩһҲʡ
˴Ӱ¥ϿεѾûʱˡǴ˸ϻѧУ̤Ԥ˽ҡ
ûеʽϿεʱ䣬ʦûѾĽΪĳ֣һֺ䶯ŮͶûסԼļ
ץŸǵļһͨҡԼֶ
ǣûûûۡҵģ̫˧ˣûиоٳҴ׳װֱҪ̫ʰϵ񰡣ȻҼҳԮҲ˧ǳٳҸ˧Ҫˣ
ͯպͬʱĿӳٳҺͳԮתƵ˸ϣȻСҲ㹻ΧԲ׵ͬѧǶĻˡ
ǱҡͷۻƳһΧǿͬѧǣһıΣ治֪һͬôͬʱô
ȣǣܲһ㰡ÿζôҪƵҡңҶҪҡɢ
ܰĺüҶҪѪѹಡˡ
һգҡͷ̾Ϣ
ٳҺͳԮûȵͻһ˵˳ٳҺͳԮĿϣ߷ֵЦʵ
ߺߣ˵ɣȥ˸˾Īˣ⸱ģ˵ȥҿǸҳȥ˰ɣ
ϹǾȥ˸Ļʽѡ
ëǵһѴСڸСؽһ䡣ͻãһͣѴǰǵһʱĿȫըˡ
ǰɣҸ磬ƫĵİԮȥʹȥȥǵңңԼ͵͵ȥˣûˣҪˡߣëëˡ
ûİͬѧ˭Ҫϴĸʹǰǣˣȫȫر߿ҵһдѧϰţҪϳȥǹеģ㲻úôѧϰȥԵеһѳ㻹ԹҳҸ磿ĵû㲻Ϊð
ǲ֪𣿡
Թõëëȥɣ˭֮ǰһֱúúõģҪʱ˵
Ԯಡһ¾Ͱѹ˦ëسŴüһѺ֡
һԹɨˣԼλȥˡȻȷֻո֣ΪԼ͵Ҹɣ˶֪飬һˣһֱȥ˵ĸоĶûްˡ
ëëȰһȥˣúϿΣѵëĻ֮ȥ𣿿ͬٳҳԮһǱΪ飬֪鲻ողΪǵصż˵˵ëãת۾žž
ëĲˣæתͷչȥûڣͱӲһ䡰ҡ˻
ëЩ޴롣Ͽʱˣʦ̤Ҵҵ߽ⳡլʱƽϢˡ
ϵһ룬Щɢˣȥ˫ҲϻȥȻ࣬޲һ̱ﵽӵȥ
ݵʱ򣬴Ϊ˳ȴͰѷѧǰʦĵϰһ¡ԭΪԼѾúˣû뵽ʵʲȴķһ˼û˯ãȱ˵ǵ㲻ĵһˡ
ʦתڰдֵʱ򣬴ͻȻһֻͻȻսģ漴һСûøоǶǸʲôֻµɿˡ
͵͵һĶԭһűǡʱһɨήңëһۡʮȫעضźڰ壬űʣȫһεӣѹûڿ
ˣͷһȣǰԹ˲ɢˡ
İֽʦע⽫ϲԱǣ˿̣һɶඥһˬѸٵشɢȫоеë׶ˡ
ѵζ뵿Ҳ̼ͷԲ̫͸ĳٳҡٳñʸ˴˴ë
ëͷٳЩɬƤ⣬һűǵ˹ȥǽ˲䣬ٳҾôӱǿĿֱӴӺ״˳ȥԹӶͨ͸ˡѹëᾭνЧֱҪ̫
ŻǵıǣٳŹĵһڿΡԮųٳ΢΢šŵüͷۡ
ڴ˺ǵĸָֻ˳̬ڽŶѧϰ׾Թ϶һתһڵʱ͹ȥˡ½ѮԵˬ糿УЩ΢ĸоˣɵ磬ȴֻһݵȡ
ԮЩƵʱӰ¥֪ͨڶԮʱĳŻĩͿԿıһµİд漯ˣǼǽš
ϣʦҽ˽＾˶¶һ¿Σίʹյһ𣬿ʼſĻʽʲôķʽ볡û̫ʱȥֻȴֲƽƽ⡣
˰죬ҲûóëԾĵľͽĿһֱĬһԵĳٳҺͳԮ
ʲô뷨˵
ٳȻ԰ϵļôĮˣҲûʲô뷨ǳԮһ뿪Цһ:
ҪʨɣӦȫУ޽еˡ
ʨ԰ڲǸ豸ȥ־Ը߻ʨӿûɣӦһ볡ʽӦô´ˡҿУ
ë˵ţѯ˳ٳҡٳû˵ȴҲûзԡ
ҿҲУ
ٳĬ˳Ԯ飬һʱ䣬ίǷ׷׸飬볡ʽʹһίǺܿ㽫Ҳ̶
ĩһѧԮųٳ·ˡУţ˴˸⳵ֱӰ¥һţϰӭ
ϣλС͸ȥ
ϰܿóᣬмͰڼ
ǿ쿴ôɻⰡ˵һдþһˣֱۣҪ˧ϹҵĴ۾
ԮЦᣬŵϰĺ䣬ܲǫ˳˾:
ţû˧ûбҸ˧ˡ
ףԭ簡ֲø˧
ԮЦЦؿ˳ŵϰ˵ͷ԰Ǹ磬ĸ硣
ŶشӰ¥ֱ豵赸ҡŪһֻҰãѾˣ͵ȥ˿ء
ŸأϽģһ˶ֱӽ
ҵ绰ǰͿలһ䡣
赸¥£ǣ¥ţٳƿűһ̤˽ȥһ̧ͷһǰľת壬ĳԮײ˸
л˵
֣


125 ܽ
ųԮ໡һɤ, һ˫˫عͷͿһٳҵıӰһµ, Щεغһ:
ҳ߰ǡ㣬豸, Ҿ͸
˵꣬ȴһͨͷԽЩ˵ζˡ
ٳҸûͿĽ͡, ֽؿųԮ, ֻȫ֪÷ȥ
Ԯû°ɣǲѪˣ
Ԯűٳһͷı, ˬỨۿֱתת, ȴŲɤػ˾䡰û°, û˵
豻ſڵ, ŤͷͿһ:Ϳ࣡ͺ¿, 㵹ȰŪ
ͿԼ˸į, ٳҵעȫ˳ԮıϡʳԮô, ɷһٻ, æȥСؽ豷
ۣ˻
ٳ޴վԭ, ʱͿһ̡˺ð죬Ԯڻ, ۝˵:
ҼҴ󱦱ǡͷ
ԲԮҡ
ٳһû˵, ͱԮһָֻס촽ԮŬڲЦɬ:
զһͷûбұӿĸأû¶㿴, ⲻúõѪû, Ҹ, ͷǲλ
ٳٴаɫڻ, ¶ЩЦݣڰеֱԮıӣɵԮʪŪǴȥ
ҳңǱվˣɣ
ٳתͼͿһŷ豵һץŷ豹ӵ֣ܴزŷ豳ſ߹
СȻǹŵģŨζռңִӱƿſƲɵӿԭûô˿Ҳüˡ
豰ѴͿϵĸ˻˳Ϳ󾱴һƣ˸۶Ϳࡣ
ȥʢȥ
Ϳɿ豹ԹԵˡ
Ԯ״æͿס˷豵ĸۡ
豸磬㻹ðɣǲͦذ
ٳһԲɫؿŷ豣豶һ£Ц:ˣҲڡ
˵꣬ҲûóԮ֣ųԮĲС
С󣬰һſ۵СռԵþִͿ໹ڽӲ˸СɳȥӳԮӹ豣Сܵط
ٳҿͿСźŵӣһ̫̫ļӸС
ͿӹӼеóСӵݸٳңλΧسͿߵ߶ȥʰ;ˡ
Ǵӳѵ˽ɳΪ˰༶ܵϰʨĳٳңԵظ̾:
ҳңĸı仹ǲСоСʱֻˡ
Ԯɹñ豹̽æյǰ͵͵س˳ٳһ۵ʵ:豸磬ҳҸСʱɶӰ˵˵£
ٳҿŷ豺ͳԮɫЦ
ѽ
˳ٳһۣһ㶼ż˵ݵԶʳӣ淭һơӸٳңֵһ޸ԮԼһޣƵؽ֮ǰĻ硣
СʱʵɵƤˣ͡һ첻Ϸߵ֡˾ԽԽ䵭ˣƵģһϲ˵ҲǿģһȻһסԮҲǸţ˰ܱůˣǸС̫
豸ԮٳСʱ飬ٳҲϣ޷ҲЩͿѧ赸дҵϿεкŮͳͳһĸģҲʵЩƿɳ£η豿ڲٺãҲʲô
ˣ˵ȡȥˣдˣø£
Ϊ֪ԼˣҲûҪҴšԮװĴùͳݸ˷象
طţſţϵЦݾͱԽԽ·ǿԼʮꡣ
Ϳ࣬Ͻʰʰ˹ഺ
ϣ
Ϳܿʰˡһ߿ഺᣬһ߸п:
ഺѽ֮ǰ˵豸أҪͽ죬豸ʰʰһ׹ϵеģ
찡ʱɣ豸綼
ԮȻĶ뵽ͿôСĵչ˷豵ӣﻹ˼Ͷ豸ױ죿
û뵽һֱû˵ĳٳʱͻȻһ:ãǾͽ죡
ǳҸ磬豸
װģ
ٳز˷豵αװ
ԮŵĿ象һ޹Ȼûзϣɻͼڸƭ˳ԮʵԮĿ䵽Ϳϡ
Ϳؿ˷һۣЦֲһȷװģôأˣѡ
Ԯһ̾ԭֻɵıƭˡԭǶ֪磬ɶʱ֪װİ
һʼ֪
㻹ĸԸƭ
ԼˣɲԼţ
⧲黰⧲һΣԮֱ:ܽˣܽˣ
װȥˣѺһơͿУһ죬Ϳֽɳ
аɣͽ죬ߣúø
ӿ˹ķ䣬ͷѡ˴죬ѡ׺ŵˮīӡκ磬ٵǰʵ:
ô֪ҳҿ϶ϲ
Ǿװɣ
Ԯ˵ţתͷߵĳٳҡٳ΢΢һЦӹ˷е·
УȻ·ɣ
˵꣬Ϳȥˣִš
ܳٳҺͳԮһŴ˯ˣҪﻻ·ٳһǾЩڲ˼ûأԮѾĽԼǵֻʣˣʵȫ¶˳ٳҵǰ
ٳֻһȣϾͷ˺Ρ
Ԯ˳Ŀ㣬´Ƭ½˰죬ʵ:
Ҹ磬ôϵҿɡ
ٳһԲ΢ͷߵԮΪԮϵ˴ӣùȹ˫ۻųԮΪϸĵΪϸڡûٳ˫黳ųԮʱԮ˫һۣͽٳ§˻С
ƵóѣԮЦñǼ˲ٳҵıǼ⡣ٳҲ˳§ס˳Ԯʵ:ӻ𣿡
Ͳˣأ
Ǿͺá
ٳ˵꣬ĳԮĺ
ȳȥǿô
أҪҰæ𣿡
ãһͺá
Ԯڷ￴ٳһ·ɳٳȴؽ˳ȥ´һšԮĿ飡ȴҲֻܽܡ
ٳҺܿ㻻·һžóԮһ󾪺
֮ǰƵпٳҴźٵӣֻаֳ棬湫Ѿˡһʱ䣬õĸо
ʦߡͿϾơƣŷƵطλ֮䣬ϸʫƮƮȻ߳˻ױ䡣
߰ɣȥ¥
ȹڣŷ豺Ϳൽ¥
ǸλðĵطԮɾظоԭЩΨλõ赸Ƶĵġ
ͿͺͰλǵƹǵߣм仹·һϣĸæ˸ų죬ɱഺд渴Ӷˡ
ȵչ֮ԵҰĴ˸пտգֶͿڽĵӻǰһ߳ҹһ߿Ƭ
ۣ豸磬ֱ̫ȫˣʲôᣡ̫ˡտʼһûأû뵽㻹ǸصӰأ
ǣ㶼֪Щڷ豵֮£ѧ˲ٰļܣҪ汻豸ɨسˣƾһ£ôҲܳԵÿ

ٳҺͷԱ˺յ˳ֱԲȥˡ
豸磬ɶʱܳƬ
룬ŰɣͿͼЧ㻹֪ܸԪӣ˸ˡ
ԪԪܳ
ôˣ
ԪǳԮա
ûĳһɤӣOK綮ˡ
лл豸磡
Ϊ̫ˣĸֶ˵ơƣǷ豱ûóٳҺͳԮȥ
¥ֻһңǺܴĸҲû⣬Ϳ໹Ծ̺ɵɳϣĴ˷豺͵ܵǡ
豴򿪹ӣóٳǰʱǹıӣʵ:
һӹ𣿡
л˵
ǣ2022ģ˳˳죡



126 볡ʽ
ٳ˵
ɣԮ˵
豿, ǾȻͳһÿһ¾ֱͬߡ
ιСǻ˼أ
ǡǾﻹжıӸǷ𣿡
豹ⷴһ, ⵹λЩΪˡٳҺͳԮ˼ӣ˭Ҳû˵
˰, ͻȻ͡һЦִӹóһë̺˹ȥ
, ҶǵġôƽпεʱǶס, ôӹ̶ֳȡԮ, ίһ£ë̺պϴպϰɣҳҿ϶ҪСӵ, һһ, , Сʱ˱ı, ˯
ʲôί, Ҳ, ҪȻ˯ɳɣô˼˯ء
û, ϰˣ

Ԯ붮˷豵˼, վûסܲЦ
Ϳÿڶͷϵ֣Ƥ, һ˫żĺӰԹؿŷ豣ӰҵӰ
˯ľɣ
ʰһ£͸λ˯״̬
ٳ³Ԯ˯ҹ´ȥ, Ǳ߿˿ԮһЩռ䡣
˵, ӱһĺڰ, ֻ΢ĺ˷Ԯ³ٳ˯, ش̺, ס˳ٳҵ֡
˯Ĺ̵ȷеѣΪЩ΢ͽߵĳԮϢڴһĻĺУٳҽ˯˹ȥ
ڶ죬ٳǱһѵģӾȻѵõʧЧˡ
һۣǰŻں˯֮еϤ֪ʲôʱǻ˯ͬһѣԮһϣѾԮë̺ˡ
ٳŤͷ˿豺Ϳ඼ڣѾȥϿˡ
ٳп࣬ȵ˯绷ԮûѣٳҲû˯ݣøȡ۾ζһҹΣҲܻ
ʱűƿˡ
ٳҳſڿȥͿһӳſڡٳһڵһ¾ϵıӱһವһ¾͡
Ͽˣ¥ŰɣһʰȳԵ㶫Ұʨ¥ϰȻûҿҲˣؿ
š
峿ͷЩ΢ԮоͻȻÿϮȦһͻȻй˸⣬Щջ𣬿һۣͿſڵͿ࣬Ѿ˵ĳٳңػ˲ͱˡ
۾Ҳ
ͿԮˣ٩:նҪ𣿳Ԯë̺أҹ˰
ԮŷԼȻڳٳҵıҿҲûԼë̺
ë̺ȥˣ
ûҵë̺ɵóһԭԼë̺Ѿ֪ʲôʱȫȥˡ
꣬ҿûȥ
ͿЦǰϡ
֪α豸ȡһë̺ءͼһô豶챻ȥˡ
ԮͿĻٺٵЦЦܲ˼ͷ
ҹ˯ž䣬Ͳ֪ô굽Ҹıˡ
ûɵ͸أ֪Ⱥĵطꡣ治֪ô˯ѧУôס޵ġаɣ˾͸Ͻϴϴ緹ɣ
ͿûȥϿΣͳٳҳԮ¥ϣϰʨ˳ָһλͶ
һеĲٳͿ̫ϤˣҪϯ̨ǰʮ׵ܵϽչʾݣͿʱݡ
һϺܿ͹ȥˡʱͿǮһʮݸٳҡ
¥ȥ˰ɣŵһٹԾУˣǻؼȥء
Ǯ
ٳûƱӣͿ˳ٳһۡ
Ҽ˯ɳأ
㲻˵Ҳ˵豸զ֪
Ϳ̾˿ҡҡͷ
簡ҷ
ٳЦЦؽӹƱųԮȥˡ
緹Ϳ࿪ѳٳҺͳԮͻ˼ҡ
˶ۿҪˣȤζĿ˵òȡԸȻи뷨ʦһͬѧҪǿ˶壬ε˶ͬͬѧӻԾμӡڴҶŹ˶ʱǿнǹڽѧϰҲвڲӪںֱǳȥŷɡ
Ȥζ˺üµĿͬѧǺĿʦ϶Ǻ׶԰ʦϾЩĿʵЩɡ
ٳҺͳԮ˴ͳȤζĿܡ
ϣʦʦίУΪѵ˶볡ʽ
ǰǾӵͯգλͬѧǴġٳҺͳԮΪǰȻܹ籩¶˸ں棬̤Źĵλãһ߲ȵһ߿ۻţĸλøýЩëż棬ʵĵôţȥɷн£⼸ǵϰ
ʦڿûпΣվڲٳԶԶؿϰĺǣο
µף˶ῪĻˣͬѧǾװ
ٳ˳ӿΪԼ༶ڿĻʽ޾඼Ǹͨ廨ŵװٳԵַǷһʨӻȫУĶһݡ
볡ʽǴӸһ꼶οʼǻԭϢһ
ٳҺͳԮϯضʨͷڹϣγһʱؿռ䣬ʨƤ֮¡Ԯųٳҵ°͸ڳٳҼͷ
Ҹ磬ͻȻеŰ¡
ͬٳҵһʽϵʨݣٵʱѾͳٳ־Ը߻бݹüˣүүǰˣֺʽݵЩģԼĲλӰ˳ٳҵķӣñһİ༶ΪһȡЦ
ٳס˳Ԯ֣ͷ˲ԮŶųԮĶ˵˾:
Ԯеģ㣡
˳ٳ仰ԮһӰ˺öࡣ
нʨվˡһ·ֻĴʨɱ༶Щյż֮뻶˷
ʨŹĵ㣬ԾţԴһҡһΣʨӺգ۾Źĺӹµµתִͣż̬䡣
зźüСɻϯ̨ĴĻʵֱԱڡ˶Աı£ٴĲŸһĽ˵ʡ
ھϯ̨ĹУʨʱ¶ףʱ𡣳Ԯ˫ųٳҵϸóٳſ
һ£
Ǳһ󾪺
ʨһܵϣͣһС֮󣬴ʨӾ͵ش˸һƯķվ͵ǰԾ󲽣ٳһԾԮƱ㽫ȵؿ˼ϣת˺üȦȦٳҵȰڳ͡
һȵĻϯ̨Ϳ̨ϵʦǶϣĿ
ߵϯ̨еʱ򣬴ʨϯ̨˸񣬴³һд͵:˶ҿ֡
ϯ̨չʾ֮󣬴ʨҡͷβΪȫչʾһȦͱѸٵջʨӵ
ڹһ˸߹һ˵ĻУǽҪӭαѶĶˣҲǳԮ֮ǰΪĵĶԮһʼŹĵˡ
л˵
µһŬͣ
лǵ֧Ŷ
л2022-01-01 23:00:49~2022-01-02 21:03:05ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹϻ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


127 ʨ
ٳųԮĽ, סӹ˱
ԮŵһԾԳٳҵıΪ֧ţקųٳĴ, һǰӳٳұϷ˹ȥԮص˲䣬ٳ˳һ, ųԮקִӳԮϷ˹ȥ, ֺ˳ԮĲϡԮεؽԼͷ, Ȼվ, ųٳһԲȦ
ܼէû뵽ѧУﻹԻ, ʨֶ, ﵽרҵˮƽˡ
ٳһûͣʨͷ, ͷһµĳԮ, ԮҲ̧ͷԮϺˮ, Ц, ǳɹαѶĶ֮ظϲ֡
ٳЦ, ΪĬ, ΪǳɹĶ
Ϊ⼸ÿϰ֮, ˶Ҫܽܵȥϰһ򲻸ˣ׶ʹ˷ļ, ǶǸŬõ֤
ԮЩԺ󣬶ӽٳҷ, ˳涯ǰ˼֮, ֿʼġ
, , һߣ
ԮųٳҵһԾԾͬʱ˫չڰ˸Ưһ
ۡΧһ󾪺ԭʨӻӰ
ص˲䣬ʨҡ˼£һȥڴҾﲻѵʱʨͻȻһĲ־ӵԾ
ˣѶȵĶȫˡԮгһûйٳҶΡ
ûжϹͻϯ̨˿̨
ʦվʹس̨߹ѧǻ֣سΧͬǴ󺰣ûǰֻ࣬ʨǳٳҺͳԮݵģ
ԮڻʨƤ棬ʦӣȴҲϲĺ
ٳҵ˷ܵضԳٳ˵:
Ҹ磬ǹȥʦкɣĸλأ㿴𣿡
ˣ
ҹȥ
ã
ٳҽʨͷת̨СűQ˿̨ǰԮһٳұųԮоһĶ˵˵ˮ̨
Ϊ˵ţˮ̨½ŵĵطʵ̫խʨͷûԼվȵȫųԮں֧
ٳҳʦҡ˼´Դ۾գѽգ·ڸʦ˵ʦ˵ǶҪˡ
ʦǶӿ˹ΧʨΧŴʨë׵ĴԴòʦ˵ʲôʦǵĿ֮Ѿڶˡ
˼𣬴ʨҲˣʦ͸ʨӵĴ꣬ض˵:ϿضȥɣҶԶ
ʨӵ˵ͷˮ̨ӣߵߵȥˡ
һе＾˶ῪĻʽÿ궼иż߽ɫݣûһεıʨһ˶Ŀһ¡Щ꣬ʱͷҲʨˡһΣǲ⽫ͳʨУ԰òСʵҴһĵıݣʵڵ˫Ӯ
ӿ̨֮ûŶ볡жӡʨƤڳԮϣӳٳｫʨͷڼϣһֻųٳҵļһЦֱͬѧǸ֯Ŀ뿪˲ٳһ¥ȥˡ
΢й޵Ĺζܿ㴵ĺ⡣˻صжװʨպã˸裬Լ·
볡ʽ֮˶Աš볡쵼´ǣ˶Աԣд̬һϵг򣬻Ϊ˶׼١ȵĻʽȫҲʣһڿεʱˡ
ڽ֮ǰٳҺͳԮϢһӡ
Ԯһɣųٳ֡
Ҹ磬ɣ
ٳҶһ£˴ڳԮƽ
ȫĵط˰죬Ԯڴ
ҽֵô
ܺã
ǡûʲô
Ҫʲô
Ԯԣϰٳң϶µض꣬ЦЦ̽ʵ
Ҫһ£ô
ٳû˵
Ȼֱ׵ҪûʲôǱԮĿŵ˵ԼصĿ˳ѵ
Ԯ˵ֱκ˼Ŀռ䣬Ͼ˼ȫ̽ˣɳԮƫƫҪ˵
һǰкͺһԤ룬Ůɬоͻ᲻ܿƵϮ̶ԳԮ϶ĻӦ
˵Ĭͬˣ
Ԯ˵ţս˳ٳҵٳұۣĵ:֪϶ͬ⣬ﻹҪ
ʱꡱһűˡ
˵Ƶ˭ʱ̫ʱˡ
ܿĳֻܺʹʱһԮرˣ衣
ſˣԮһˣˡ
ʦô
Ԯһʻһ߻æ´
ʦΪٵЦػʺôǲۻˣû뵽ô̶̵ļ죬ǿ׼ôʵ޾
ٳҴݵشЬվһò˵˾䣺ʦ
ʦҲûһͿʼϲؿ佱ĩ˻һѧϰҲҪһи
һӣġ˶ԱĻʽѾˡʦ˿ʱ䣬һڿĿΡ
ĿĵҪʵھ۵ĻϢһɣʦһڿεļ١
ʦرáΪǰһľʾ׵ʨݣƽаʦǰüһء
ƽЩʦܰ˵һһΡﾺǰݺݵ׬ӣ֮ǰɱǿҪ硣ϾεʨѧȺ嵱˵ֱһؼˡ
ûʦ˶Ӷѣʲô۵ģǵ˰Ѿˣأ
ģãǾһȥϿΰɣ
˶ڼ䣬ûĿʱϿΣԵҪɺܶ࣬ϰƺҲûôȡֵĿˣȫͬѧȸԾȫܲӿ˲ٳϣ˶ԱǾӣƻ
ȤζĿȫܵϽСڽгֱϡϰҡĿ϶ͬѧμӡ
ί֯ؽͬѧǷֱֳϸԼϵѡּ͡˱С˼ҼһҲûƵ飬Ҫ˱İ࣬Ǿ;Բԭˡ
ȤζϿȵĻѲٸһ߶ѧ˹ɱȳĿ⾺Ҫ˼ĶࡣذѱΧ˸ˮйͨ
ëμгûȱɼæ֯Ŀѡּ¼
л˵
Ԯ:̫ˡ
ඣרղŶ
лл


128 
Ѿ¼ȱ, ٳҺͳԮúƣ㴦ˡ
ȽеŮ顣ҶΪ˫̥һϣû뵽ϳʱ, Ȼ˫̥֮һͯյϡ
ⲻϵйۡ
ϳǽ㻹ð
Ϊʲôûһϰ˫̥Ǹʲôһ𣿡
˭֪, ϶һ£
뿴˫̥ϰ

һԹվڳ⣬Ϻͯհһĸ, Լǲ, Ϊ˰༶, ҲֻСҹȫ֡
ŸոտʼһԶȥѡ־Ϊ̫ļˤڵ, ͯաֲ, ˶ûӰ, ᶨƵذԼСغŷ, Ÿ첲СĶֽŵǰ, ˿Ҵ, ²ǶԶˤѡֵĺ󳾡
ǲ, ׵ضСڶ
Сȫ֮, ۺˣھǾŮ, Ҳʵףλе, ɼǼֱ֮⡣ȻϵѡֶûܽǰǻǹٵΪ༶ֵĻ֣
ŮˡǸĦȭ, ǵ, Եþһʤı, ŮͬһϷĹǿԾԾԵ, ѾóҪһôҵ¡
һѾˣѡǸ־ڱصãȴ״ƵǵùǼͲϣЦҲϡ
ʵӸѡְӵϸϣѾܹѡֵĳɼиµԤˡеϽӺŲһ󣬿ŶһͻᱻֱСȶǴ󣬴û뵽ǸطһӾͻỬɡ
ٳҺͳԮʼ׼ˡԮųٳҽһȦһȦŴӽϲƣµͷϥ·ϵһᡣ˵Сȱܵذһ𣬷·ԭһġ
вŮʼԾ̾
ۣû뵽ѧ˳úÿӶôÿ뱻һǸҰ
֪ǲǳѧϵЬǲҲܺÿϵЬ
ˣѧͬһ¥һĿˣǽſ·Ц𣿶˵ѧ֮ⶼܶˣȻϵЬ
ѽһ̸Ůѵİɣ²ңһһܿ԰ɣ
ûз֣ٳҺͳԮվһĪؾúۺð䰡˵ԮʵһֱûŮѣɴһˣҪȻ˭Ůѣ϶Ҳңҵöࡪţ
ǿ̳û֪ʲô˷ʨʱһ뿪ٳƬˣȻǸӰֻ¶һǳٳҺЦŵİڶԳԮЦǼЦûаɣûаɣûɣԳԮЦ˰ţ˾ȻǻЦİ
Ǻģʱ·ǰĶ飬Цˣ֮ȻЦ˰ȻǶңء
ǰɣѵҿĵCPģ𣿡

һǰ׼ʱ򣬳ڶѾߴߴ۷׷ˡ
ѡǶѾ׼ˡʦߺһԤ

ٳҺͳؽס˶Էһۺ󣬱Ŀǰûаһһӣʱ׼ˡ
顪һǹ죬ٳҺͳԮӵһಡһ·˳ȥǵ𲽻΢Աߵһѡ֡
Ǻܿ죬ӭͷȥʼѡ롣һһ׵رǵ˫̤ѡ֮ĲѾԽԽˣ뻹δ룬һѡΪֱӱг֡
̹룬ʤѾˣǵĿȫе˳ٳҺͳԮϡ
˵Ĳ˵һ£̤þ׼ޱȣϵ˿Ϸ죬·һɷָһ㣬ȵ޳ȣͬһյɱȥ
һ·ǺضСĵһһ׵̣ǾȻֻ13.69룬ЩͬѧİܳɼﲻٶȣȾȻˡ
յ㴦һƬյ㴦ѧУ㲥վΧ˹ȻٶȺϴΪ𾪣˷ܵʵλͬѧǺãܲܽһǵĲɷѽ
ٳҵؿһۣػؾ˼Ҳܡ˵꣬ûԮһۣʼϵĴӡ
ԱļЩεؽĿ˳Ԯϣλ˵еȫУŮܾȸ
ԮѺõ΢΢һЦллҲܲɷáǵһ滹иʵģǿѡȥɷǡ
ٳڻн⿪˰СȵĴӣմӵʦλʦѾ֯˺üġܡĿˣͷһؿôõĳɼ۹⿴ǣǵļ򣬿˾䣺
Сǣٶȣܸܵġ
ٳ΢΢˹ǣЦһ仨ƵĳԮͬػشһ䣺ллʦ佱
ٳҲμ뿪ˣԮ뿴һıųԮëһֱվڼʱʦߣʱעŸѡֵĳɼ
ֱСȫٳҺͳԮ1.71ƣջˡܡĹھ
ͬѧһƬҵĻǰϵĵһھ
СһԾŸߺŶھ꣡ھ꣡ǽ˶ǰĵһھ˶ȥףһ°ɣ
ððȥԻɣȥץ
ֱеȤζĿһֻԻֵΣһھѾ˦˺öƽа༶üˡûõֽܷڿĻʽϵľʱ֣Ȼ֯
佱֮ȫ඼ر˷ܣΪ֮׵İ༶Ϊʮһƽˡֻܸڡ
ʦֱһżǰѵһȺ˼ѷɵ˵ǷųУ԰
һεĻͬѧ֮ǰļζҪࡣص㶨38Ȼꡣʦһż٣һȺ˼ѾɳѧУ˵ǱһѷƵһӿУ԰
У⣬ӿϢ֡
ٳҺͳԮܿɿȻᡣ
ûˡٳҾڴǰܿ㳡ϷʢĹտϴѾ˲ͬɫʵװŨҶḻɫʣͬ߱µͻ
ٳҵ΢⣬ȴķ羰ۡ
Ԯߵǰӱ󽫿羰ӵ˻Уһ˵ϢθһתͷƼ˳ٳ۽ǵӯӯЦ⡣
Ҹ磬͵Цʲô
ٳתͷ˳ԮһۣһıǼ⣬Ժźǰ۵غһ
Ҳûʲô뵽һЩȤ¡
ʲôȤ°˵


129 λ
ٳЦ
ÿʱ, 㳡֯־ԸժƻժʣġŽҲŵĸ֦ϵƻժȥǽľԺҲμ, ֪꣬豻᲻ˡ
Ժﲻϵطӳʱ, Ԯֻ֮Ƶشڵ²ӣܾ, ӦôųԮȥμӽժƻ
ԮûеȵٳҵĻش𡣳ٳҵֻ, 豴绰, ˵ѾˣԤʮӺ󵽴Уſڡ
ٳҿ˳Ԯ, ֱתһ⣺豸Ǿ͹, ¥ɣ
㻹û˵ʲôȤأ
ٳֻЦ, û, ŶšԮʣµĶҲųš
ȥժƻ𣿡
ţժƻȥժ
ԱߵĹ㳡, ÿʮһżٶ֯־Ըժƻ, ȻʣµƻҲ, Ҳժ֮ǰÿ궼豸ȥġ
ȥȥȥ, ȥҾȥʲôҾ͸ʲô
Ԯ˷, ûдժƻء
ٳҳɹؽԮעǼȤת˹ȥ, Ԯ϶ǵõʱԼćˣٳȴĿ, ԮʱĴжޱ
ƵػεУſ, ߷Ѿȥ, ָͨУſڵûһ, Ϳĳ͹ˡ
װöͿ໹ڳٳ˵ſڳϿ˵
ϳ˵£׼ȥѽͿǹȥСëأôûһ𰡣òǸ˦
ȹȥˡ
ٳ˵˵طͳԮһ˳߻·ϣͿ˿ûεһ·٩ˡ
ٳЩȥˣͿĻʵժƻ
ժѽÿ궼ժ𣿽ôܲȥأôҲȥ㶼˰
ȥɣ١
豴ӺӾ￴˿ϵˣζЦţ֪ʵðɣǰɣ
ţٳҵ˵ͷ
ǵʱ򣬰ֺģһţһȺ˵˻һ޳һ㣬ݿǵص˹ٳ˲ᵽҵĸЧжôˡ
ǰͬѧۻᡣҪǳԮѾƿţҪͬѧѾǣٳҼֱϾӡ
ٳ΢΢üоԼԿҪˣӲͷƤųԮ˰ᡣ
һȺһŷ˻ǿǵĹھ߽ͣ˻ӿ˹ֵİ»ص˴ҵĶ
죬ھϾϾƣ
ݲ˵仰Ѿޱ޵ضơг˹ɷ˵˾Ʊ
ǵĹھɱ
һ
Ҹ磬Ԯ磬۰Ľ
ǰΪ۰ʷĵһھ
Ʊˮϱһײһƾ˶ǡ
پǵ˳Ҹ·ϯǷ˵ľۻᣬɱ
쵽ͬѧǵУ൱һͬѧǵһĳϼٳңǰͬѧۻ۹ģСǴûмٳҲμӹ⳶ôһͨƵҲû˭ˣ
ͬѧһͨЦ˵ڶ
Ҫ˵ԮϽаͯܣҲУ˳Ҹ綼ϡǶȻǵԮģְ
ôȵĹź˼ƾͿʼ˵ˣҿҲ̫аͯնأŮж㶮ƨ
ܶЦ˵߱⣬ȴġ
üŮͯƽȴû˭һ죬ǱһǣȽϵġֻΪͯŮɣҰοţȴôҲЩʡ
ǾǣӢޱȵԮ磬ηսǳҸŪ·Ӵ˿Ϊǿĸ˲Ȥٸɱ
ˣżٻȥ¿ˣվ˭һ
Ҳݣվ˭зգҿɲٸǳˣϴˣֶϴˣ˿ֶô
ȺбһֵЦڲײУһֺһ
ٳһȻɫƸɴ˶ǡ
Ҹˬ죡
ͬѧǵ̾УٳͬԮһ˻ֵȺ֮С
ͬѧּһЩŮԱ߳İԣߴߴֺмŮΧڲ輸Χһ˿ϷٳûȤ룬ڳԮԵڡ
Ԯ³ٳģļ򣬲ͣظ죬ʱʱʳٳҵΪο
˿ϷΪԮļصб
Ԯ磬İ㱾Ѿˣţòǻ˰
ǾǣҸԼҲܸıˣ㿴һ˰Ƕͨɱˣβͼˡ
ԮһNɪһ㶼֪ޣ
ôΣҺ·ģɲҵרţбȥ
Ԯ˵ţ󷽷ظնųٳmuaһ¡ҶʱЦ
ҲݣҸ磬ȻҶͼ죡
ͬѧһӶʼˣ׷׶ԳԮŵΪʾǿҷ߿
ǿǿϹ۸ЩСвУðѳԮ֣ҪȻԶûгͷ֮ˣҪ㻹ŮǳȥɣǿɱǸӭļ밡
ٳŬؿԼȴȻöЩաȻⲢǳԮٳҵġȴҲĪֹС
ûӦԹĳ棬ųԮʵڲ֪ʱ׸ʲô
֪ʲôʲôҲ˰ɡٳϻƵģȴؿʼģ᲻ͬѧͳԮ֮Ĺϵʵǰ㵥Ͼֽ׶ζԣ̸飬Ȼһ̸֮ɫ飬οǻ̸ڲͬ
¿׻ʦʧǻѾȥ˵ĸסڵƺ˵㣬ֽóЩȻʱĸѾ޾źԶ뿪ˡûĸ׿һر㣬ⱲӶ޷ֲź
ͬѧϷδͣЦϣһƬաٳĻЩ˼ڻֵȺ֮УԹ۲ڳͬѧǣȴʼһ͸ˮĸо
ٳڲźۼع۲űˣҲбδļ϶ʱʱذй۲Լ˳۲ѾԼǣ˵ĳԮ
ʱԱʼϲˡ
ĹǣҲÿҳ֣˶ˣǻһڸɣ
Ԯһ䣬Ѿð̹ӿ˲
ŴӡͬѧԷ׼һŮһʱܵ֯׼ʱʱ򷢻˳
ȲҪżǽĲ˶ǰģҪ⣬λðһһŮ廨ʽҪȻöŮó
ԶԶԣڶʮһ˻ô⽨ϽϽ廨廨ҲһŮڲĸо
ҲΪѵһ³ڲĸоɣ

һƬЦУܵõ˾ͬѧǵͬɲɵģŮһࡣͬѧǶʼǫ°λ
ν˭ΪڵͬѧţͬѧǱ½˼شεˡ
˲ӿһֱӺӵĸоԼĴڸһӾ֧ǰ֮ȳʱ˶ȥתֵɤӴ˵
ǣŸ˰ǵչ˺ԼϵŮ
ԮԮ£
ǿڵشɳĳԮָԼԱ߿ŵһλżɬһ
ԮӿһۣѾѡλֻʣƨ³ܣͬѧѾˣʣλͳٳѾûʲôѡˡ
ǡٳ㡭
ͯտ˿ٳңû˵ʣµΨĿλһߣһұߡ
Ԯ輸Լͳٳҵˮ˿ԸոĳٳңɫһѾ
л˵
Ԥµ



130 ʧ
ٳҸڳԮߵӸǰ, ˿Žʣλһʱ˭Ҳûж
ԮǲܰŸٳҲǲܰͯ, ֻǣǶڱ˴ߡ
Ԯǲѱָٳ, μӹָļͬѧۻУıֻгԮë, ûŮм
İȻҪٳҴԼȦӲؿٳ, һӸоԼС·𱻻˼޴Ŀ, ©磬ܲˬ, ൱òˬ, ȴûԵ¶
ܱŮһ, ҲᱻҼй, ˭֪쾹Ȼô, ಻ٸոպá´ȫѾ廨ʽŮ, ֻҪ, Եúͻأ⡣
һӾ, ˵Ŀⶼе˳ٳҺͳԮϡκȴֶʲôҲû˵
ȻδҪ, գգ۾صؿ˺üȦȻؽ
ǡҪȻ, ٳԱߣԮͯǱȥ
ûǣ·ղŵĻǷ˵Լġ
һֹͬ, , һӶԵޱ
ͯոоҵĿⶼλ˧תƵԼ, âڱ
ͦ밤ųٳ, һʼѹûФʵֵĿԣһʹ󽱡һһ֡ûκΰؿˣҪΪѵһ³ڲĸо
ڣ󡰳СƵͯ಻ʱоԼȻʮ뵽֮ǰԼڿЦˮյ˲佫˸һϢ
ͯͻȻܺڣԼֱͬܵһĴ
ٳңҡ
ͯһ䣬ղֻڿЦѡ˵һȴסˣΪ֣ٳҵĿû϶һӵͣ
ܳٳҲûнԼʵ¶üͷ΢һ˲䣬óԮز׽ˡ
Ԯһͯգˮ￪ʼѳζǵĥһʲôͯԱŲһλãŻôҲ֣Ӧ
ëžؽŵĳٳҺͳԮʱû˭˵ǵ޷˵С˼ˡëһתһͷԺ
ǽǸ۲Ϊ˰ϲ˵һҲһ＾˶ھףôѹھϸѽͯպǵϽҲǵĽӢۣһŷǽۻּһҲǰɣ
ǰˣǽӢǱҪŲһŲŲһŲѿϵλΪ༶Ӣǣ
ëҲһ£ȥҲΪǰ˷ֵģȻûͯպǼӵĶ࣬ɺôҲǴһڻͷӱѽһҲǰ㻹أǲ㣬
ǰ˵һӾͻ໥ָţЦŲܿȫˡ
ԸԮͯճŲһ£ųٳˣҪǣٳҺͳԮ˳ԸԳˡ
ֻƽֵͬܣǸͲںܵʲôƽ飬ͯŲһλôֱһС¶Ϊǲ˹ϵԲŻ¶һ㣬ӱСģöԷܵһҪ˺ѡ
һưԮ͸˲廨ʼٸһۣһʡԮС۵ˣ¶ǵĴ󱦱ˣûô׵ҹˡ
ԮлëĻǣڹؼʱôȥ˶Ŀɹذǰɳ²֡
Ļмĳë˿öëͳٳҵĿ⡣ԮͻȻëһЦ⣬·ЩʲôͬѰζһëΪʲôҪǣģĵɺϣ
Ԯζëһϵвܾëе㲻ֱٿٳңƺëǡôһ֮νܵȻԮĪеãȻ
ҳԵȻ졣СûҪ̣ܵĴɫ޴ԣʱʱȰͬѧ˦ӷĳԣƵġ
ϵת̻תšٳҿϺԼת˾ٿӣȴڿӱԵʱͣסˡҪެѹ֮ȿެϲ֮ζ
Ԯͷ˾䣺Ϻ
ٳҿһۣû˵
Ԯһ˼ֻϺԼ֮ףûϺһָϺѸٵذϺʷŽ˳ٳҵ
һĻԱߵĸǵ˫۷ųĽޱȵĹ⣬ֱضųԮһֻϺµۡԮóҸŶҲҪϺʣ
ԮתͷֵЦЦۣϺתһԮ˵ţõһϺʷŽ˳ٳҵ
ؿһϺҲ˳ٳҵУﷺһʧܳԮ˵һܾóԮֻǸ˸˼롣Ԯ˰ϺԼûóһڣһȫ˳ٳң浽һ϶Ҳûķݶ
ڳٳҵб棬ųԮչųٳңȻֿëǴչĴ
ǰëˣûʶԭ˰Ϻʶ˷ŽԼһҸ顣ɽ죬ëͬѧָˣۿëĵذԱߵŮзǣһʧĸоһϯ
뵽ڽĳһ죬վôһŮëߣռëҪλãȻضëеĳ谮ëҲޱذеᶼʱһǿҵɬǵϮѹЩ
ڴһ࣬ղŻܻʵĴȻ֮һǧɣ̲סһ䣺
ô㣿úõôˣ
תһĵ楣һ䣺
СзҸ
極ͷ˿ԼѾзǣһʺšǰԲзʱӰ鷳û¹Ҫ˳ԣ⺢ͻȻ֮ʲô̼ˣ
Щ㲻ˣҲ֪Լòþܾ
ѽһֻзԮ˰
һźؿ楣˼ЦЦ
⣬˳ˮ۵ػһ䣺ûϵû˾ͲˣѾԹһֻˡ
šһعͷ̳ԼѾ˰Ϻ׿ʼԼʱŷ֣ԭϺҲûôף֡һӸʧˡ
ëڲԶʱŴЩزסεζëëЩۣȴֱ޳Ī
ⷳ˵ġ廨һȺ˵ĵǣ
ëЩ㲻ΪʲôǻɵİԣѵԱ߳һλһܲĻ
ΪһЩͬѧҪϳؼңǣڻеβʱ򣬳ԮëҪߵͬѧ¥һҪߵͬѧǣ˳ѷǮȽˡ
ǰ̨ķԱܿ콫ϸõʵ˹Һĵظ˾Ӧ˵Ŀ
ˢɡǽžߣͷٸҾС
Ԯ˵ţǮóԼпݸ˷Ա
ųԮ鿨ĶһΪĿƬ˳ɾĽżǰ
л˵
С˰
󿪡ǸƢ
ӭר鿴ղŶ


131 ÿ
żҪߵͬѧԮл, ëͬ³˵š
ȻˣûдףŨҹ, ϰϰӵſڴܽԾ, ʧȥ˸ųȥ¡ڰ̨ϣӵΧ
ʱ, ĿſӳԮǮصűߵȫ̡
Ԯ֧ڹ̨, ǩ, ûзԼ˶
ۣżɻȥ, ſƬ, Ҳû, ɸӶſ
Ƭǰ궨ƵһФ, ƬʮФĿͨôһ, ĿƬһÿ
, Ƭǩûǩ, ֻǦдĸCüͷ, ŵؾſڡһվ
ְԮôҳҸĿ
⿨ôϣң
ԮһűĳٳҵÿͻȻڴ, ͵һ΢ľһ˸⡣
, ΪʲôҳҸĿ
۾ɵԲʮֲųԮ֪ſڳٳ˵жôҪ, ʹû㻨Ǯ, Ҳᶯſ, ƽſš
㻹ң
ε߬ſƬ޶, Ԯ漱ˣӦٳҪúñܵģתȴĵطŪ˿ƬԮʧ룬һץס֣ɷ˵ؾʹӴſƬ
ԮһʱļֻôѿƬúõûȫûע⵽ԼķʽЩ֮һ˼ֱִĿƬԮ͵شӴյЩȻĻںʳָؽڴѪ
ë˻ͿԮʹһŵӣûǵʲô˴һҽУţͿסԼ֣ŭĿԲɵضųԮһҺʹҺܻģ
Աܲʱ˵
˧磬˧磬鷳һ𣿡
ˢѾʾΡ롱ˣɳԮΪһССĿƬ˼ȫתƵ˴ϣûע⵽ˢĺ
ԮǸЩֲʧòŮǰȽŵ˼ػػ˹عͷ룬ʼ֨֨شӡƾˣԮע⵽Ĩ۵ɺ졣
ġ
Ԯץס˵֣Ļû꣬ͷԼ·ӱëܲؾ
Ԯ֪û˵Ҳûз
վһ࣬һƣҪǣȴڰ·;ͣסֻ֣Ȱһ䣺ǡ˵£ܰ˼ҵأ
ëûܣŭŷǲûбµơϡ͡ųԮ콩˺ü֮ŭɿ֣תŴȥˡ
Ԯź֪ؾ쵽ԼղŵĹΪʵǹϡǳٳҵķССͳٳֵܰһ𳤴ſƬ˶δ֣֮ⱾӦһʮ˵ĺ°һʼΪʲôôţѵΪſƬһֱã˶ڳٳ˵Ƿ
Ա߸żҵ̵ĵطһҩꡣëŴҩ꣬Ļʿ˿ڡ
˿ڲλöչƽҪĵطƱػȽ
ëŻʿϴ˿ڣȻãŤڼѵ˿ڰһԲһֱǿʹֱʿꡣ
ҩëŴ󣬿ʿüҪʧȥ˵С֣ۡ˵֣ԷдҵӰ졣
һſƬŲ˼ҰԮҲǣһſƬڽų𣿡
ëɤﻹһ˿δ˾ŭŴż־ǿʱһһͿأֻۣⱾӦһȫԱⷢ¼ë˵̾˿Թӡ
˿ȫڹؼλСϸϣûô׳õģ⼸ûҶҪմˮ
Щ룬ƺûë
ΪʲôſڳԮأôҪһſҸ׶ãһֱſúڷڼΪʲôᱻԮţ
ëȻЩ벻״ΪʲôҪһųٳҵĿɵ˵һźҪĿʱʶģǱϵſǳٳҺͳԮĹϵѾڲ׽ԽʹĹϵ
ëһĿĿɨһȦҲ֪ôͬ顣
ĬãëŴļʼߡ
ˣȥɣǻڰء
ǰ̨ߣԮþõضѾԶ˵Ĳţζӳ¡ǹҪŴģȴļŭëЩ֮Ĺϵˡ
һֱվԱߣҲǣҲ֪Լ˵ʲôֱŴõСƱ˰ķԱһͼСƱóԮǩֵʱҵһͻƿڡ
ԮȰǩ˰ɡëӦǴŹȥҩˣԱߡ
Ԯ⼸仰˵û˳ģ񣬽ӹԱѾݹСƱͱʣɷǩĴ
Ӱ̨ϵֽһֽϸؽƬԵմѪɾСؽƬ²ǮĲŽȥ֮־ò̫ģ´һǮÿһԱȿ֮󣬽ٳҵÿΪյĲŽǮװ˿ڴС
ȻȫԹۣҲֻ֪ȥδ֪ŵʱװ׵ʳԮΪʲôųҸĿԣٳҵĿΪʲôڳԮУ
ܵĺҲһССĿƬò𲻾ǰżϷһЩš
Ԯǰ̨ĥһӣҲûëʹ뵽֮ǰԱŸոոٳҹ棬Ҳ֪ûСٳôϲĳ棬׽ȫܳˣ϶˰ɡ
뵽ԮȻصȥ
Ԯŵʱ򣬳ٳҸոճһ档Ԯڻˣٳҷ¿ӣ˲ſʵôȥôãë͹أôû
Ԯ֪ôٳ˵ղŵ飬Ϊһʱʧ̬ôˣԼ㱻ëˣôҶֻǺһơƶѣǶߣûǳʲô¶
ڳԮ֯׼͵ʱſˣëʹˡɫƽʲô쳣ʲôҲû˵λղʲôҲûзһ
ɴĪɴȴ˳ٳҵע⡣ۻĺ볡ҵƺûгԷ֮ǰô߰ˣƺһ㿪ʼϯ
ʣµͬѧҲûúʣµơ֮ɢظˡ
ҲΪԵʣȻȵò࣬¥ʱǾŵƮƮһ̤ʵɴɸоκġ
˳⳵һ̬ĳĬ⳵쵽ҵʱ򣬴ͻȻһ䣺ʦͣ
ɢַˡ
˾·߰ѳͣϣ˾·߸հѳͣȣͼ͵ŵײײ˳ٳϣҪ³ʱȴ˦ˡ
ų˾ֺʦ߰ɣ һߣһߡ
ëڸݵλϣͣʱѾ֪Ҫʲôˡڴ򿪳ŵʱѾѸٵ˳
Ǹ㡣
Ҫ㣬Ҳ߰ɣǶ߰ɣ
ٳҾôʧû˾ǵҪô죬æ˳ǮͬԮһ˳³ĵطǽ㳡ŨƻζɢڿУҹ˶˲١
Ƕʲô߰߰ɣһ˾һҪһ˾һ
ҡҡλεǰţûĿ꣬ҲûзҵúܣҲܵúܡ˶ߣȴǾǶԼԶԶҸû˵ĵطһ
Բ𰡣ҽ첻ǹ˵ġ
ûϵʲôϵҸÿˣ㻹ÿҵ֣ڹϵﻹҪںû˰
ëھſ̲סһ죺һſپ˺𣿡
ëĻëؿھһȭ
ëУзȥɣ㶮ƨÿǳҸǸڵĲǮű
˵ʲô
Ԯˡ
л˵
еˣøˡ
ͣ



132 
Ļ·һǾ, ըóԮ۽ǡ
ԮȻ֮ǰٳ˵ˣſ, ֮ǰһֱõģȴûиϸ˵ڸʲôͻȻı, óԮֱԼĶ䡣
ԣʲô˼
ղ˵ʲô˵һ𣿡
㻹ûأ˵
һӽ˺ܶ, ȫ
ԮҳҸűǰרŸҳȢϱõġôõģ϶İɣȻҳҸű, ҸǸͷˡȻˣ

Ҳšſһµ, һֱúõأô͸˰, Ϊʲô
˵˵, ͵ȥʮ, ʮ, Ѿҳһ, ҪһԼ˼
һ, ԮȷԼˡԮû뵽, ſı, ԭй£ΪǳӵŲ
Ҹ, ˵ġ𣿡
ԮоԼ΢΢˿ڲڵĭһİٳҵļ, Զ
ٳҿųԮ峺۾˹ǵ˵ͷ
ġֻ
ֻʲô
ֻ, ⲢԭٳҿųԮһѯ, ˼Ļ֮С
ǳٳҵĵڶꡣΪӴûƳôһФǳٳҵ, ȥһÿ, ֣صؽϣЦеض˵
ҳңѾǸСӽ쿪ʼҪѧԼ㻨ǮѹǮԺᰴڸһЩ㳤̸ѣЩȢؼҡ
ڿЦȴֺ档գ۾˳գַ·ʼ
ţҲ֪Ҽҳҳôô˧ʲôʱ̸أ϶һǳҳһĺӡҲ֪ܴ٣áҪǲùĻǾ͵ÿҳԼŬඣ
ʱ򣬳ٳҶ̸Ȣϱ飬ֻиǳʶҲûж룬شӦ衣
ٳҼ棬ųȵĿƬҪȥһٵĳٳҡžһѽĵһߡ
𶯣ҴȢϱõġ
ܲĵųٳҷҪһ£ɳٳҾƫôĹĵֻƵġ
ߣСΪаҲŲϡءҲȥһţҲҴǮȢϱߣ
ٺ㾭óڳٳǰ԰ڣɳٳȴÿúõټóá
ֱųԮȥ·ֱԮĿԼ˿˵ҪſٳҴӦרǿš
ڣԮ֪ÿ塣ڳԮûʲô֮ǰٳһʵ
ԣ㻹Ҫ𣿡
Ҫ
ᷴڣ
ᣡ
Ԯһ붼ԥģشغܼᶨ
ë˴˾ÿԭ򣬽ס̾һ䣺˵أֲùſţԭⱳôԭ򰡣
ëĻԮŷëĹע㣬ȻͳٳҵĹϵڱõһССпϡŻȻЩİ͵صʵ
ë㡭ǲѾ֪ˣ
ʲô
ëĹע㻹ͣڡűϣûϳԮ˼άǳٳ˲˳ԮͼֱӴë˳ԮһǵĴ𰸣һֱ֪
ٳҵһ仰Ԯĳڴһ䡰űԮһһ˰˶Ȳֹ
ʲôһֱ֪
һֱֱԮҧԮĲ˼¶쾡¡
ţһֱٳҵͷ϶ش
ԮЩ
һֱĽǰάů裬ͬѧǶһͬʵƻ𣬾Ϊ˲ԳٳҵĺÿȥԵùͻأһֱΪԼεúܳɹͳٳҵĹϵڰӦһΪ֪ܣ˻һֱëʹ
û뵽ǣëȻһʼ֪ˣԭеκαװëǶһáʼӦôʲôط𣿶Ϊʲô֪֪˾Ȼ̹Ȼܣͷ·һжӦ
Ԯˣë˿ڳԮֱһĴڡ
ҵ˼УȻ˳ԮǾ侪̾ޱȵĻγһؽĿת˹
ʲô֪ʲôˣ
˿˿Ȼ˸ղųԮٳұĵľƬΣ˭û˵
˰Ҳ⣬ѹʧʱݳһɽܾóٳҶûдǰǰˣϸϸƺҲûʲô仯
ﲻԾأƺԴӳԮָ֮оͲʱػḡͷֱһ̣ͷˡ
Ϊ˳Ԯôһն󣬲֣ԭٳҶԳԮĳ谮ԶԶ˶ԼʵԼõĲûмٹֻǳԮõ˸࣬߾ϣ˾޴
ߣҸжųԮ㵱׸磬ڶˡһ³裬Ͷˣֻҹ¼ҹһʧˡۡ
˵ţۡһ˳
˱ĪĿ߸һȫǹˡ˵ǲˣôػͻȻʧˣȫ㲻˵СԻ·
ǹ㲻ǻû̸أôʧѽԮһ±Ƶ׷ʵ
ëŴĻ⡱һ£˼һӾˡ
ЩһֱڴŴϰΣľͻֳһЩСŤһֱãֻΪԼȻϲһһʱ޷޷Լʵɾһ˲䣬ȴĪĸһͷѵ˵ѾʼϲԼ𣿻µĿ꣬ȴѾˣ
һһССͷëֹסغ˼ëЩ£ԼôԼģͲϲԼˡ

ëһȴ֪ԼЩʲô
ббֻǰȥۼžҪײ·ߵĳˣƺûпë״һѽԼߡ
²ȣһײëϣûվȣʹ˦Ÿ첲ҪëĲ
ſңҲҪܣУзϺȥɣҽŷԭϲǰëصĹΪǽ̵㲻׷ɣ
ûУϲǰ
ĸİԸԳˣëֱпѱ硣ʵ벻ͨΪʲôͻȻ֮ð뷨
㻹ҵأһ㰡ë
ûаˡ
ë޹εؿųٳҵĳԮϣܴѰȴ˱¡
ëǰɣϲǣ
Ԯ˼Ķë·Ҫ϶ٳԮ֣С˵һ:˵ëôϲǣ
Ԯؿ˳ٳңٳûͣȴĿתضŴ֪ôͻóôһ׵Ľۡ
᣿һϸǰֻзֻϺһֻСӣĻϣֽʮһ߲ˣǶҿסģΪϹǰɣôֱιأ̫಻˼ǰɣߣ
һϡﻩؿſߣһȭӵëкΪţʹֽŲãëҲƮƮ࣬һۡ
ۡ
ǰ龰ŴޱȾ׼ٳҺͳԮûһѪ罫
մ˵ëϲǼֱ֤ȷ޿ɱ粵Сѣһûɱ飬ëǰɣ˲һûסЦ
ëҭһûԭôʧԭȻû뵽ĻȻܳԳôһҪôͣϴԼأ
ëŴй˰죬¶ģһѽ§˻ͷսĶ䣬֣ص˵:
ϲˣ㣡ϲ㣡
л˵



133 
ëεع˻, ֽŲʵëĶ˵ĻëԴëϻ, Žöõˣð춼ûзӦ
ʲô
ëؿŻĴ, ɿ˫ཱུСԲ, ϸĵĨ, üﺬ˰Ц⡣
˵, ңϲ, , 㣡ң
ȩָָ̈Լ, Ȼ, ѹԼĿڴ, ۵Ц, һı顣
ë, ϲ, һֱһֱϲѾϲܾˡǰ, Ҳ㣬Ժ㡣ûʲôĪ, Ҳûиǣֻ, ϲһֱ㡣𣿡
ë˵úܴ, һʱ, Զĵƹϻڴҹ, żǣּСɢ¡
ҡҡͷĿƵ˱𴦣ɫĵƹ͵ܵһУҲԼǰϣɴǾһжúܲʵһˣ˵϶ǳֻþˡ
ëһãȻҡͷеε̾˿֪أӴڶԪ״̬֮У˵ȵڶˣǵԼĸˡǣëڼ֮ĳٳҺͳԮ֣ǵǰԼ֤
ԮŲЩеĽŲٳǣߵëʹǰ
ëһ˵ϲʱ򣬳ԮڴľȷͳбЦﵽˣӺܲϵΪëںġ֤Ժë漫֣صĸʱŷӦëڿЦ
Ԯˣ۰춼ϲ£졣
׹Ϊʲôڻǰ̨Сĸ˴ֵʱëôŭ׹Що飬ЩëԴѰƫ裬ԭҲΪҲΪʲôëһʼ֪ͳٳ֮ǰĹϵҶһʵһȡ
ëΪȷϴ׺Ϳʲô̶ˣָߵ:
˭ʶ𣿡
ʶҳҸ簡ҳҸŵĳءҪԮ
ǰг𰡣ôͲҪ˰ҸţҾǳҸýȢõңԣýȢϹҲ԰Ϲ
ϹƨǸǿ˳åռҳҸҵĲ֪ԴСȻë
ֲǹģ˵ѾǸ˰а﹫Ȼë˰
ûأڸʲôߣҲĵǸ
ԮһԼŲ֮شëͷ֣ৡһ˻ȥվˣûͦһӣ˶ҵٳҵĲȥˣʱȵĸơƣɢ
θţһ¼򶼲а͹ҹ˿ɶȥˡ
Ԯ˵ţɿٳſ۳Ŵ
Զ㣡У
ԮĹܴŴļЦǰϡ
ˣͱ˹ĲҲһ
һ𡭡

úõı׷ΧĪؾͱͳˡ
ëѳٳҺͳԮеǰΪǸԼ֤õڶһѡԵضƬԼһеı׾ȫ˴ĳԪķ֪ˡ
Ȼë뷨ȫˡԮȻ죬һһʵд߼̬һ̨ʵĶԿٳҺë춼岻ȥȰס
ͷԲͦôξëĻأ
ķչѾȫƫˣëһʼʮǧëơ
ٳε̾˿ֽԮǣס˳졣ԮšŻͣ죬ڰͣԮٳҵ֣Ҫӭս
ëͣؽŴ֣òײŻôתһۡ
ٳҼ춼ãɴһᣬ¿һۣûˣëʹҲýת˹ȥųԮĺһѽԼӹƵһ³ԮĴǡ
Ȼֻôءɿһ£ǳֹѸ뿪Ԯһ˲䱻ˡǸо̫ˣԮֻﶼǣһƬհף˵Ѿˡ·һƬǿգƣֻʣԼǰעԼˡ
Ԯٳ΢΢̵עһ룬ͳųٳҴ˹ȥ뽫ղδü̽ȥ
ԮԼδɢĹ㳡Ҳǰһ뻹ڸòɿëͳٳҽеߣҪΪֻ֤ΪٳǳǳһǣԮͷתƮƮɣˡ
ԮûһתͷͿѩһķСٳңȻͬһˣһоһˣǸűĳءҪԮءҪԮȻҸ졣оԼ˲䱻ը˸Խȫۡ
ǰһ𣬡ǣǣǡ
ʵʵ벻Լ˵ʲô̫ˣ𾪵һ̱ˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôѩƮĳҸȥһΪʲôǿȥһ£ΪʲôԼȻʲô֪
ȻҲֹƵĳǰˣȴǴСһ𳤴ĳٳңôҲӦõˡǣƾʲôòӦأ
ӶըŽʺţǰ龰̫ۣһʱҲ֪Լˡѹ֣ٳҶԼ˵ܵô˿
ԮһʵУ͵һ˹ͫ׵Ȼ˵ĴЩƾɷֵŻ˼ά֮ǰ˹졣
Ǹǣ
ԮֵɿٳңĿİͰ͵سë֡Ȼû鸡ǸԼ˹ľվֱӣ˹ȥӿ˴ֱߡ
ë߰
ǰѾƻõȻ޴ˡëԼһ飬ҪٳҺͳԮʲô֤ˡ˼֤˾ôƬһҲܰ˾£˳ѵʱһαסëֲǸˣҲҪŽ׳
ͦõһȻȻˮɣȴΪԼһʱȫˡë궼˵ĴҲ֪øôֻͣϣڶѹʱ򣬻ܼǵһ˵Ļ
ë̾һ˿ٳң˵:ǡȥɣ
ٳҿŻڷĴë˵ͷ
תʼߣɴȴûи㳡ͷȥˡ
ǻؼҪȥﰡ
ëһסס˴
һ˦Ÿͼë֣
Ƕƭӣһƭӡʲô֪ͲңҸɵһѹֺ£ǣ

ëס˴ĺ۵Ľ͵:
ԲǲûҪƭ㣬Ǿ֪˽ܲˣԲһֱû˵֪ϲңû裬Ҳûëԣڻϲ𣿡
л˵



134 Ƽ
ͣס, 㶵صëð૵ʳһ:
ô֪ϲİҸ綼ˣ
Ȼ֮ǰһ׶ٳ˵Щʲôݣ˳ٳϲë, Ǽǵõġ
ûУҵ, Լ
Լ
ëŰ򵥵ĸ˵һ顣û뵽֮󣬴ȴֿ, һ߿޻һߴëؿڡ
ë󻵵, Ѿ֪ϲ, Ȼװ֪֪֪ЩжѹҺú֪˻, ҷвҲҸ, ֻһ, û뵽û뵽
һ, һӱȽ̫𾪲ѵ, ȫǱľ׺ը֮ķ, ·ҲѾ޴š
ë, Ļ·, ͷڸ첲û
ëҲһһµظŴ΢΢ŵĺ, ο
˰죬оЩ, ɴһƨ˵ϡҹʯͷ·Ӳƨɸմ, һĺ㡰ಡһ˳ηܽ, ˲ܱڵÿһ䡣Ծ˸, оÿһͷ
ë˵, æҪ
ϣ̫ˡ
ŹӾڵϾǲ
ȥòã
ë˰죬Ҳ޶ԡëΣסļһֻ첲ϥһ㽫˱ż׿ĳαȥ
ųһŵĴ⧲ڿնһţؾͱסëĲӡ
ëߵθǰСĵؽ˷ϡ
Ĵɵ۾Բëãֱȷǰģʵ:
ǰ˵Ķ𣿲ΣҲһþ㡭ϲң
ëؿŴ۾֣صصͷش:ģûΣҲǻþġ
һŵӣëڴԴ۵ԼļزŴͷؿʼ˵
ⱲӵһĶΪ㡣ʱССһֻڽҵǰšϿεʱһ߿źڰһ߿ĺףʲôʱܻͷһۣҾˡ
ë˶٣˿ԼЩиϢĻᡣ
Ͽεʦ䵽ţҲҸΪͬʱΪԼΪеίû뵽ȻͦĵġʱҾͿʼһһϲ㣬һֱܵ˽ô񡣡
˵ȩ̈ͷŵֻҹգĵ˵
ϲ㣡ëϲѣĿɼ
ʪĴ۾춨ؿëſţί;˵̡
ëë󻵵ΪʲôأҪ֪Ƕһ¸ëµƨҪҪǺһ𣿿ǾȻһȫңء
Դëţϲ˲䣬ֲ
ԭëѾϲԼôãԭԼһֱϲж֪жٶ۶ôһ֪һ쵽Ҳ¼ҳԷɴףȻ˼ë߿Թë㵽жһ
£ظܵ˰õʹ࣬ëЩôͦأ뵽Щëë̷˼ԽԽԼôõë
ëһһµḧŴļͷǸε˵
ԲҵĴӦģôá
һֱë˴˳Ŵһʱ޷ܣǾͲҪҪܵĸ̫ë֪װԼʲô֪
Ƕѡ˰Լⲻ֪ҪǶܹ¸һ㣬㲻ЩӵıŤˡ
૵طʵôĴأëëǶ̫ˣ̫ҹˡ
ëЦعһ´ıӣ˵ϲԸ⡣
ΪЦˣǾĿЩƵۡëЩĬĬϲԼδͼκλӦԼȱԣʱʱǷëĺãⱲӶ
ɺϣĪϲŵҲϲ㡣
ëĸףһܹõҩڴĲ֢һȫ⿪ˡЩĺ¡벻ЩѹĻΪëһ䡰ϲ㡱ëҰɢȥʲôˡ
˴µںȻˣƼµÿһÿһ񾭶ЩŵҲһ㳲ؽ֮С
ٳҺͳԮһֱվڲԶΧۣëףŴСһֿЦ
ԮѾپˣתͷѣǲһֱ֪͵͵ϲŶԷȴ˭˵ư
ٳҿ˳ԮһۣĬ˳Ԯʻ
Ҹ磬ͻȻǸ󻵵ÿҲһ£ôԵǳһֵܰ
ٳǳǳһЦֻ˵£ݲõ˲ֻ֡Լ¸ҵһ̵Ҳ᲻Ҫűǰ·ֶܼã
ٳͻȻ̣óԮҲ˳˼ʼԼﵽҪͼ֣֧Լٳһֱȥ
ë§ŴϸԳأëִû˻ӦĺԽԽƽȣõëӦĴľȻʣëĻë黰üۺЦ˯ˡ
ëͷסЦ˯Ķͷһǳǡ
㳡ȺȻɢҹɫŨأʱıή˵ҶϢƮëڴͷҶ΢ƵĲݴ
ٳҺͳԮëڳ֣˹ȥŴһҸ˯̲࣬סЦˡ
ϲ㰡ëҪйˣ̫ˡ
ԮëļϲëЦЦһǿֵӺȻҲ˼ɬ
ٳëȥɣǻҪأȥҪסҰɣ
ëһʱ䣬˵ͷѾʮһ㣬ûˣҪȥҲֻܴ򳵻ȥϳԶ³ǰ㷱򳵲̫ףҵѴͻȥٺãϳͻ˯֮ˡ
Ȱѹͻȥٿɡʲô𣿡
ëô˵ҲûԻؼұϣ⼸ҲûˣȥҲؿշչһ´һ˵Żһ߽Լá
֯־ԸժƻģҪ𣿡
ë˿Сѣÿδȶˣڶ϶
ɣҪЩҾʹ
ãĻ绰
ٳҺͳԮ˰֣ë˯ĴһŻؼҵķȥ
л˵
϶ȷʵеæŬŶ


135 ƻ
ڶһ, ԮͱٳҴӱ˳ԮϴԸԺ˫ۣһɫţҸ磬˯Ӻòã
, ٲϴͶҪˣΪڻأ
Ԯ۾һհٳҸǰһ, һˡ
Ҹһ£Ҿ𴲴
, ͡
ٳŭһסԮ, سһѡԮһ, ̹ԵıһŹŤӿʼ
Ǳһ, ñҰ
ߴһ, ٳҵƺ޼϶˳ԮŤƨһ, Ѹٵ뿪ˡ

Ԯ˫ƨ, , ݶһƳĺС
۰Ҹ, е֪֮ваһ, ͲܶϹһ㰡һûҲˡ
, һôǿĴ͸𣿡
㲻ҾͲ𡣡
ԮˣٳҴ˴, Ĺ˿ü־֡
𣿡
, 𣡡
ٳĦȭҪֵӣԮһֹԵٳҸˡٳҶ˶, ̧ڳԮһ, ˹߳ҡ
ٳҳȥ֮, ԮδƨϸոձٳĹĵط, ٳֲأԮȴǸطաԴǳٳζıɵЦ˰죬ŷһԾ´ٵ·䡣
ԮԼģʽϴϺ󣬱ʳһس˲
ٳһڵ߹ϰһСкõĽţͻƤöڣԮѾܸܵ˵ζˡǰܰľ󣬳ԮһȣǼҵĸо
Ԯæӳٳнӹϣٳ
ҵı£ȥ
˵꣬ԮQ̨ǰ˿ӵݵٳŽһѾ̺ûûü˵ϵ˹
ԮڳٳҶ˿ʼ緹
Ҹ磬𣿡
أ绹нӴԼԡٳһ˵һָָϵĽţͻƤְרùģܻͲˡôˣ
ǰЩûҳְٰˣ˵һġ
ԮٺٵЦֽ꣬Ŵڳˡ򵥵һ棬滹һˡô򵥶ҳ棬ҲٳɫζȫԮѵ˫޳ÿһǱʹǹġ
ʵʵسһ緹Ԯ͸ųٳҳˡ¥ʱ򣬳Ԯе¥ݿһۡ
ˣ϶
ǣҲڿ᲻ҾǾáô˵˻ͦģ־Ӧˡ֮ǰ;ǶͦŴģëֱ赽ףԭȻĽ֮֡ǰ˵ͦ䣬˵Ҫͯգɶʱأôûأ
ٳЦδĵһ쵽ĥܷ˲Źء
칫¥ſѾһˡĹԱڸҷַ־Ըߵĺºף϶źЩӣһûֽ֧ӡ
ԶԶؿٳҺͳԮ͸Ͻǻ˻֡Ѿֺˣĸһ飬ժƻһ˸ӣһ˸װӡ
˹ߵǵ򣬳Ԯ˷ܵĦȭƣݲ̾ȥٳµݸһ˫׿ʼעԮһһͷ͵ųٳ˵껰ϴˡ
ȷҪ
ٳһʱ򣬳Ԯȶ˴²ҪϹҹΣܲģٴԮȷϡ
ţôˣ
㡭¸𣿡
ٳ±ԮӣյԮĵԮһ£ЩЦЦ
ˣǲΪǧڻֲΡ
ٳȻ״治ǵԼϹҹǲˡ
ԣΣξС
Ԯİٱسٳұ˸֣Ƶ¾ʹȷƾ汾°
ٳҵһӸԮΪһժƻЩ˷ܹȵѣⲻ˵ĵһ䣺Сĵ㰡
ǰժƻϻ˶ٱ֦ƵѽʲôģԺ׼һЩӵ¡
֪Ҹġ
Ԯ˵꣬ͰųٳҸ˸˳ֵĵطӹ̶ãȻؽͮͮƻսһšطŽ
һضӾˡԮһٳңСؽһƻݸվ½Ӧĳٳҡ
ٳҽװൽ˷豸ǰֽһӵȥ
Ԯװ̫ˣ㲻ã׵ȥװͽҡ
Ҹ磡
Ԯºܰӱɻˡ
ٳҺͷڴ£ֽ֧ýճʵȻ󽫳ԮͿժƻһ롣ܿһӱװˣӷãȻǩֱдƻƷ֡
ĸĬϣˮҵʱ¾˺üӡ
Ԯô߰йߣҵݸ㡣
ٳһ̧ͷԮΪ˹ϵƻһȥֵ̫֦ϣʱһæһһͷŸڱſСӵ˸Ԯ˹ȥ
ԮӹƵĹߣһۣ÷Ÿӽ˵Сֲ׼ƻѶ͵һţƻ͵˿ڱſŵĲ
Ԯ΢΢˵֣˾˳ƻԮӲͳƻŽӣתͷЦضԳٳ˵Ҹ磬ͦѽ
ԮźǿģһƬȫǵģһȫء
ͿԱߵһϣҧһƤƻϾضԮ
ԮɨһһһõƻĿСʮðɣԮԳ˿ǲʾشһӵɶôЩҿҷƺɨǧ
һ˵һ߷֦һ˦ڵսָۣ꽭ɽȻƵĿ⿴Ϳࡣ
ͿЦֱ˳ӳⷽٵĳԮͿһС˵˾䣺
ͺ¿Ϲ˵ǸҲǸɵСӣⶼš
ٳҵһЦϾһΣ˰ɡ
Ȼ͵ƻ
ʱԮͻȻһ̾˲ͱˡ
컯Ŀģô͵أҲ԰Ǿͳ£أԸҲ㹻
ûϴô԰
ƤͿűùƻԮNɪԾóҳҸȥ
Ҹ硪
Ԯתж׹꣬ڳһȵģʼٳ
ٳһ۷豣ͷӦ˳Ԯһ
˸
ã
Ԯ˲Ԫʱһϵƻȫժˡһִֺƻֽ˲ݸٳҡٳͿԿϵˮƻƤ
һֱϸĺԽԽӨӨƻԲس˳ԮǰԮ˫ֽԽԽƻƤ鲻Խظ̾һ䣺
ۣҸֱܰƻƤ׷˸񰡣
Ԯسƻֻһ
һһ˵գ糿庮Ȼ˾Щˣյȣ˯óŵʱٳñӸ
ԮѾժ˲ƻٲȻһĳģмȻɸˣЧҲˣȴ˥Ҳ˵ʣ޼ˡɵ־ԸǶڶ־ͷɣִҹż֡һβμĻɲѶ
ʱٳҵĵ绰ˣٳվһһ߽˵绰Ԯ˿״̬ĳٳңеժƻȴѾʼóԵʲôóԵԼˡ
ͻȻٳܽŵһ䣺ʲôȥҽԺ
ٳһ䣬ûüԷ˵ʲô󡰰һ͵תͫըˡ
Ԯ
л˵
ÿ춼ҪӼͣ
ӭŶ



136 
ٳҹ˲õ绰ͷû˵, ˵绰ͬʱͳµĳԮɱȥʮ׵ľ룬ٳȴԼɲǿ˸ܡ
ٳұԮǰһ۾Ϳ˳Ԯ۽Ǵ۵֦һѪ·ӡȻѪǳϸ, ҲλȴóٳҴĿġ
ϥڵ, źߺߴߴĳԮޱ۵ųԮ, ǵκϲϵϸСѪ, ͸оǿǻԼļϡ
ٳҵĴָ˿ڻдĵط, ˰죬˿ڵ·, Ħ˼¡
Ԯųٳֱµ, æο:Ҹ, û°, ô, һûˤۡ
豼״Ҳų˹, ڳԮһ, ĳԮϵ, ųԮЩǱӣ㿪ʼʼ߶߶
Ӵ, һ϶úõģôͻȻѽǲɹˣ
ҡţ
Ԯ˵ԼԼô, ͻȻٳҾһȥҽԺһ, һ´˻, һٳҿ˶, ˵ͷˡ
СԮ, û°㣿
ͿԱߵһϼææΧ˳ԮӸµؿųԮ
Ӵ⡭۽ôѽˤ𣿡
Ϳôһ˵æŤͷſ˳Ԯ˿ڣѹֳٳüͷšǧ֣ɫȥˡ
˿ڵøϽȥһѽҿû۾ɱ˰̺ˡ
ٳηѣһ߷Ԯһ˵
ԮԮҴȥҽԺ
קؽԮӵŪԮŸо۽Ǵβϸ۵ǴƤʹУɺ֮£Խջǵ
ô۲
ԮŵĵӶҪѣֵЦת˸ȦQ˼£
Ҹ磬ûˤţ㿴ⲻǻ
ٳҵüͷиҽԺķ΢΢ͷ
߰ɣ
Ԯųٳ뿪˹߲֡ʯͷ·ϣԮﻹųٳҸղһһġȥҽԺٳȻû˵ԮҲó϶һڳٳ˵ͦҪˣǱʵ
Ҹ磬˭ҪȥҽԺ
ѽ˭أٳ̾˿˼ֲ²⡣ҹˣëչһϣϴ̿Ŵ֮û񣬾ëŴȥҽԺ
Ŷ
ԭǴˡҲѹ֣ǻơƣ֮һﻹǴʯ壬ֵֿģЩĴסⷭڵҲ֮С
ǡȥҽԺ
ٳҡҡͷ绰һ룬֪ëǵʲô㡣
ë˼Ӧòڰɡ
˺ܿ͵ҽԺ˵ҽԺʵҲǸԺĹģƽиͷȿĿģŻ￪ҩ򶼴룬Ҫи󲡵ģҲû˻
ֵҽڸԮϴ˿ڣԮͶųٳ죬һ۵Ҫ˰СӣŪҽսս·ԵǸһСġ
ٳʵЩȥԮȸıˣһƵĵ˵
ôǵģҽˡ
ҽЦЩΣǺеذοԮ
Сӣû¹΢Ƥˣһͺˣŵ㣬Ͼͺˡ
Ԯųٳҷ˸ۣҽĿ¥ÿͶԳٳ˵һ䣺
һҾͲ
ٳһؾ˳Ԯһۣضƴ˸ƴڶ
ԮವЦű˸OKƣ˳ٳҵġ񡱡
ܳԮȫ׵ıˣҽǺܿͽԮ˿ڴˡ
߳ҽ칫ҡ¥ݼû˵ʱ򣬳ԮͻϮ͵ٳҵļ⧲һڣȻ󼫾سһظ̾
¾̹ˡ
ٳҽŵ¿˺üȦȷΧȷʵûҲûͷ˿΢س˳Ԯһۣ˦ҲƵء⡱¥
ëذѴ㳡ʱֻƻϢķ豺Ϳࡣë˴кʶ̧ͷΧϿһȦûпٳҺͳԮһʱ豷ˣ
Сëôѽզ費ߴģ
ίСƵ죬Ŵ۾ֱŷ豵ͷţˣеֶӡ
㻹ڼϢӣɸƤӰˡ
ȥ˰ҳ徲徲
⻰ɵóͿһۣͿ಻ɵԼɢͦͦӶһԼˣ鶼һӱΪʦһ
ͿʶĶëŬԼ緢ЦȥһȽȫĽ͡
ֶˣҩʵѾöˣ˯Ǵ̺ܵģ߶߶طǵҴŹȥҽԺⲻͳˣǣɹɹ̫أôûˣǲǳʲô¶ˣ
ë뵽;绰ͻȻҶ֮ǰٳһŻŵغһԮܾЩ̫
ǰȥҽԺ
ժƻôժҽԺأ
Ϳָһ±еݵĵطһغ
СԮӱ̫ɹδϵˣ֦ˡǶµĿӡ
Ϳһڣ豾ҡͷȴ۾ֱˡ
үôصǻȥҽԺⲻڻôҲҽԺɣԮ㲻Ҫ˰
ȵòֻ࣬ΪȥЩ඼ǵãڳٳűԮߵÿɹڻǿȰԵһѿһʰطһ˲䣬Ҳˣ˵Ҳˡ
豸磬֪ҳҸÿԺȢŵǸ֪ſȻԮˣȻҳҸģǻѽֱֱ
ʲôֱʲôֱûۿǰɣӣۿ
˵һôҲ˵ȥˣȴ˳ԮƵ˵δ˵Ļ˵˳ʱԼʧȥ˵
һ뵽ءҪԮȫĿëǵ£һӾûˡһͷëëŵ½Լͷˡ
ˣǹͷأΪǾͲ֪𣿡
ë½¶ֻ۾ųԮ
ѽҪĳԮ㲻ǻôúõİ٣ëëᵽݡ
ëëùùҳҸ𣿡
ëųԮȵվԼߣ۽һϸϸĹκۣѾѪء
ˡҪɣ
û£ǿأֲСжԸֶӣٺ١
Ԯ˵ԴϵһԹϱʹëĳ׷ųԮʼ
ʹֿʼ˴ֺò֣ĲƺҲ˲䱻ˡë˳Ԯ˿ʼɻ׷ˣ˸ûֽ֧ƻɹ̫Ԯһ߶һ߰ųٳװƻ
һæµۣȴҲʵš
̫ʱƻȫժˣҲղͬƷְ칫¥Աװõƻ־Ըÿ˷һұʾ˳ֿĸл
ԮһƻȻ࣬ȴǷ
־Ը½뿪ˡ豴Ӱ칫ҳЩƣЦеʵôǣ۲۰
һۣͦأҸǰȻ̫ˡ
٣ѵ𣿻ԹҳҸ硣һ쵱ȻۣͶҳү˵ڻ¡
ٳû˵ųԮʹǵغˡ
ëͿ·͹ʲôĶý˹Ա󣬸¥ˡͿëˣ豽ͣ˳ԮʹĺԹת
ǻҪĹԱһȥԺƻҪǲ۵ĻҪҪһȥ
л˵
ӵǸƢӭƲר鿴ղŶ



137 
ҪҪҪҪȥҪȥ
Ԯʹ־Ըֳ˼ʮһ˵, ˾ͬغ
ǲдҵ˶ܹ٣͸ϰ˰һûиԾ
ǵҵ, °ַӸ㶨òã
ëųԮҡҡͷ
Ӱ, ô٣
ëë
գˮĴ۾һڴؿëëЩΪ, ݽϹȻ, Ƕڴ˵, ЩҵԳЩë˼һ£һеİ취
, ȥúдҵ, Ǿ͸ȥ, ô
Ү
һӾֿ˻, ȸԾһĶ, һëϡëͻȻЩ˼ˡ
ǰҲûֻܱǰ, ֮ĹϵǺܺúܺõ, ͬѧ, ڣ֮ǰĹϵȴ˱ʵı仯Ϊ֪ʿڳ, ֮ͥµһʹζ
ëʶؽ˫£, һŴƨͶһ, ȵر˻ë˸ѸٳΧһ, ĴĶĵ˵˾䣺
, , ô˿أ
Ŷ
΢ЩԸǺĴëϳ˶վˡ
Ϳ˼ؿëʹŪ°ϵǵСӣָؿһ۳ٳҡ
ٳʼ磬תȥӿͿ̽ѯߡ
УȻȷҪȥˣǾ𴲣ʱҪæƻװȥءڡһԸɣСëô
üⶺ
豸ǹİɣ֪ҶӲŸպãҳԻô۸˵İ
˲ĹĵعӺشһȺ˶ЦˡëͷЦ˵:
豸綺أͿѾõطˣȥʳֳԲ˹⣬̲ˡ
Ŷ֪֪ǼҩǰɣۣҵҩһǸϽ߰ɣˡ
һ˵óԵģȻָ˳Իԣûʲôܹ赲ʳĽŲˡ
극ؼ֮Щ谵ĵƹ⣬ְٰѾˣڿϿӡ
ﲥǽţWиĹ˳ˣᷴܲҲְٰЩӵæµͳﱸ
ҳңǻ
ְ֡
ٳҵ˵ͷӦһԮһųְٰ֣ԵúܿܵЦһã
ԮԮáզûְֻؼȥѽ
ܹϢ죬һһȥٹѽųҸúѧϰأ
ԮƤЦػش𣬶ԼſԵôԲѡ
Ϲ˵ְٰ֡͡һЦƵز˳ԮĹǽ첻ժƻȥѧϰͶܰ
Ԯͷ֪Ҹɶ˵أ
С³ҳҴԼŵú˼һ㱨ڻţҿ־Ըжʱ䰲ţµҳҿ϶μӡѾЩˣҳÿ궼ȥ⼸ҳҵûٲθּ־Ը߻
ԮءŶһһȻӡ
ٳҴûи׽Щ飬׵ĿƺԼμӹЩ䣬֪һٳҵģİů
ٳҺϾһԹųԮԼİְֺϰĳģУҲܻ֣ԽԽ֮ҲնϵĸԵ
壬ҪҪժƻѽóҸһɡƻƤÿɺˣôϣϸֱܿ죬ƻƤֱһݰ̫Ŀˡ
ðǾǳҳ
ְٰһڴûгԹӸƻܾǰƻԣǽ˻飬˶ӣѵϾʱӳԣٺӳˣԼҲѧƻûƻˣȻ䱻Ԯƻ£ȻֻȻĸо
һֱĬĬĶӣЩȷӻ᲻ΪԮ仰Ϊһƻ
ԮǿȥһҲûУ·һж˵سųٳ˵˾䣺Ҹ磬ȥϴƻȻֵߵߵؽƻൽȥˣڵ÷·Լһ
ܿ죬ʹ˻ˮųԮߺѽѽĳ൱ĲٳҲ׳ԭʻֳʡ
ΪԮ뿪ȴΣ෴һּ˺
ٳҿŽʼЦĸףڵְ֣ȥƻ
ְٰŸжͷšһĿһֱ׷Ŷӣֱ˳ˡ
ӵСְٰӺͳԮĶԻְָٰеܿοϣٶ༸Ԯһ̸ѣϣһһӿ
ˮͣˣӱְִٰŲӽ˲ԮͳٳԶٳˮƻƤԮϹŲõЦſϣø첲֧ϰ˫ڽ˿һԽԽƻƤ
ǰľ󽥽ͬغ
ְѽ
ĳٳӶſϣСƻƤߴ
ãϾ
ְֺٰܿƻûƻгС飬ٳСѾųƻƤȥˡһٳСֻˣѾϳɺü˵ƻƤɥСί˵
ְ֣ˣ
ĳְָٰ˴ӵСЦǺǵذοûϵȳƻ
С˶õ˰ο˲ͽƻƤ˵֮ԺֽкøȵƻٳСѾһתͷͶΰˣҵȥˡ
ٳҽõƻŽӣһƻԮСؽһƻƤźãֿʼӵڶƻƤ
ܿ죬ԲӨ׵ƻٳҽõƻгȥ˺ˣᳵ·гСװ̣ˮ档
ְֿٰŶõḶ́⾫£ǰһޡ
ְ֣Իȥأ
ɡ
ڳĸȻȫһҪƻðСְٰ֧˵ţڳٳԱߵųԮƻϸĹƤڲԱߵĿյ貽棬·˿ߡº͵ػһ
ԮԮ
ˡ
ԮմӦ͡һϵЦ̼ʧˡ
Ҹ磬ˣ
ûϵƻɣ´γԵʱˡ
Ԯٳҵŵգ۾Ͷתü۴Ц˲Աߡ
ְֿٰŶӺͳԮЩ񡣶жôӵḶ́ܽȴ¶̹ܽӣǷ˶ô飬ɶӵȴԼӰӡ
ҳң컹л𣿡
ȥƻǸ豸һ飬ҪطԺϳģӦö֪͸Ժ΢Զһ㡣
ͷһ־Ը߻⣬ٳҲ֪øְ˵Ҳʲôֻȼ˵һǽҪߵĵطְֵٰ˵ͷʵ֪ٳһ֪Ӻ˵ӣҲûٶʡ
ԮԮûɹֿɣܻоʹһˣǾϢɡҪʼˣȥˡ
š
壡
λӦʱְֲٰע⵽Ԯ۽Ǵһɫϸۣһˡ
ԮԮ۽ôˣ
ԮƤƤЦһ£ظһĵͲСĹһ£û£вܵ˵ģС˶Ǹơ
ְֱٰЦˡ΢΢ҡҡͷ̲סֶһ䣺
ôȫһȥһҪСĵ㣬ҪȻҿôְֽӴҳңϤȥ˶չŵԮԮ
ٳЩӵؿһ۳ԮԮЦζٳҵĺỬһ£ͷӦˡ
л˵
һλϸװ
ͼͣգ
ǣ


138 
ˮ, ٳҺͳԮûٸְֶٰģ˵˵Ϊ˵ڶܹȫķɵĳȥ, ҵҪдһдġ
׷ҸϵķдһԾ˿ʱ, ѾʮһˡٳʰϵĶԮŹǷ˸, ׼ȥϴ衣
ʱ, ŵűˡ
Ԯ, ϴĳְٰһëͷһֻոùŵֻڰ, ûüȥְֳٰǰٳҵıӰؿһ, ŽĿٴŲسԮϡ
ԮԮ, ˯𣿲, Ͽϴ˯ɣְָϴ, ȥϴҲûôˡ
Ŷ, , ׼ϴ˯, ҲϽ˯ɣ
ְֺٰ֪һ£Ԯδ¶ɫ, 漴ǺЦһ½ҹԼΣÿſڵλ, ĳԮļ
ǾͿȥɣȻһܹˡ
ԮЦššһ, Ѹٵ˻ϴ·ͽ䡣
ٳպҵ, תͷְ, ſڲûн, һֹӡ
ְ֡
ţ
ְٰ֮ǰӦһȴʲôҲû˵ٳҶ˶٣ְȷʵûмڵ˼ˣŰ׼Ҫ˵Ļ˵˳
ϴĹͷ˯ɣˡ
ٳԾڴˣ˼ȷײˡ
ְٰϴӦšáжϲû̸ʵ
ڼϴͷȻɵġЩïܻЩ̵ͷҲôʵЩСóȻôԼͷЩԼԼı׾ᱻһࡣ
׶ӵ⣬ҹǰŸոձӿպ󱯲Ĵģȥһ־ù˶ӵһƬȭȭ֮ġ
ٳҼְֻſڳٳδȻ丣飬뵽˸Եɡðְǰ
ְ֣ɣ
ǳٳҵһθ˴ͷ
Ⱥķǿеشְֵͷ֣ҲЩɬطŰְͷ֡ٳͷһԾӸµĽǶȥְֵͷŷЩ˲ĵطѾĵһЩ۵İס
ЩǱںڷＫгİɫݺݵشʹ˳ٳҵ۾ٳһͣһӸоǰһжЩˡٳϵĶԾ
ְٰ־쵽ԭЩӲĶøӻ̧ԼͷһѣŴԳٳ˵ҳңְͷѾˡ
ٳһعŶһæ˴
һӻָ˰û˵ʱ򣬳ٳоԼ·Լ̾
ְٰڳٳЩʧĿվƺȾˮĺӣ̧븧һ¶ӵͷȴѾԽ˳ٳҶʵʱļͷ͵кӣѾϲͷˡ
ıԼ߳ͷĶӣ˵ԻƵ˵
⺢ӣôƸˡϽȥˢɣ
ٳҿԱȼ˵ĸף˫΢΢ϣȴֻδ
ڶ죬ְٰ˵Ľ²ûԼ˭Ҳû⣬ŷƻյڴ̼ҳ˸ʢŻصѧУ
û뵽һҹ֮䣬ǧﱼϮҹδķ֮ˡ
Ԯо˯̵ƺط˸̽ػһҸ磡
ٳһûӦأǴڹűڵһ޴ëëƵسųԮĴ˹
ٳҴӴ̽¸Դÿ˳ԮĴϡԮһæ͵
ҸҸ磬Լģҿ׵İ
˵ţԮɿؾԼıӣµءߺߡţֻƵشڵϣԼıڳٳҵı֮ϣȻƵشڽ˳ٳҵı
ٳҳãųԮֻצһԼΧԮĻһӾͱȵӯɲǼ綼ůˡ
ĴСԼѾ˵Ĵ̣·ﴩڴɪɪ
ʱʱŵظ⻺¶ڱͻȻëɽ鱬һ㲻ʰ
òߵǸһڣ㳪һ伫ӦĸʣԽԽ䣬Χżįˡ
ݣ˭ŵĹ㲥
쳣´ͳŻڱ´ŵĳٳҺͳԮһ:
ϵǶԹУů͹ûҪ
ڱͻŭһŷֶĴϾȻ˯ˡƬ֮󣬲Ÿоó档ȻˣĻ˺·
ⴲҲɲ˰Сݣӵ˫ĸŲ𣿻᲻뿪ůıѰɴʲô·أűȥҰ
Ȼ䣬ԮˡԶ˴ķŭ˼䣬ڳٳ֮ǰʮֲؽٳҵ˯˳ųٳҵĺһѣŸų˱ѣŶ´ȥ·ˡ
ֻϣ޶ȵضλѱֳ˲ǰӵйػ
ǡû׼ıӺ·粻ǶؼҳԷô·
Ԯܺãһ̬سܡšһشһ䣺д⣡
ȻƻǸϲϱ仯̽Ǵʱ򣬱ŵɫøˣƬ̾Ȼ˴ꡣ
ܼӷ·ɱһ㣬Ųεʦڽ̨Ϸسɤӣ봰Ĵ
ʦŴһԪ֪ʶ֮󣬱½̨˳ԮԾһڽ߶һ߷ٵظҷĿ
ʱʦͻȻͣסˣγ֮ͻȻһ
αһ 46ҳ47ҳԮĴ𰸣ôдʦأٳôõͬ˼дҵʲô̬ȣٿ㣡ôû߳һ° 
ԮƲ츹:ôûһ°ǰдҵģڶȫдˡ
ʦ˳˳һ֮󽫳ԮԾϣųٳֵ̧̧ٳңľӸҡ
ٳһ£Ťͷ˿ձʦƿԵĳԮһ£ԼԾŽʦǰ
ʦõԾ֮󣬻һȦͬѧָ֮Ͽ״̬ãһ⣬⡭
ͬѧǶڵȴű׼𰸵Ĺʦһûͬѧǲػعͷʦʦոջָһ¿
ٳң㻹һݲο𰸰ʲôʱѾ򵥵ֻҪдؼʺͲɷֵ˰׼ľʦвô°ǣ
ʦÿҪ鴤ˣָڰе˰죬Ժȱһ㣬ûʵ˵ɤһ˵˵֣ܣ
ܱʦͻһŵòӡæվعͷʦʦܲؽٳҵľ˦ϣһ߳߹ȥһ߻ͷųٳҺͳԮ
ȥϵǰȥ
ǣٳҺͳԮȫͬѧע֮£һιٵĳΪСԲʵʹߡ
ʦõܵԾʱӱתˡ
ǵѧϰίԱԴҲۣȵһۣɾּ࣬һĿȻѧίĴҲǶԵĹ
ʦԾɫضͬѧǽ
ͬѧǣĩǾҪн׶οһǿǸʡǵĺüصģ̬ȶôøóɼֱ췽ҹ̷ƽдҵһҪõϰߡ
ѧǰļӾʦĳ˵йȥˡŷѧʦһθ佱һ̬ȶѧϰܡ
һڿʦο佱õȻ緹ӵһ˯һĳٳҺͳԮû룬һεӰֻĴ
ҹﻹë̺ҪҪȽţ
ܿܵǸ޲øǶԹϵɳĿ⣬תͷȥˡ
л˵



139 ů
ܵ, ţ洫˷ܵĺغšëëͳ˽ȥ
ëڹ﷭Ҷһһ׵Ĵϼ, ױ֣ڻͬʱѹ, ֱ۷ַӾҪ˵Ĵ
ǱѽҪ
׸оԼֱǴ׵ĵص״һƮ졣
, ůҡ
ұ, Ÿȥ, ůҵģ

޿Ҫ˼, ͷĺˡ
һ, ľ⸱ůľëһҡͷ̾
ٳȥ, ܱ߼˶ɱ
ëδ, ȻԱ˳˽, ŭغţ
ò˯ĳʲôأҲҪ˯, 
ҲҪҲҪ
ԭɱڵĳʦͬѧǰľ, ˲仭ͻŭתϲ, ԭϵ߿˻һ㣬ȿֺس˹ȥ˶ϡ
һΣĽк, æŴ󺰾ܾ塭
û˵꣬;͵һ, Ѿһ޷Եľ忪ѵֻ֮һݵͣ, غȻ, ֮Ļдˮ˳һµľ
ؿǰķͻ, ԭϲ־һ˲˱ճ, ﲻԼůȷԲ˻ɡḛ̈ҪǡҲˡǻ꼰̣
ǵĽкһַΧ۵ͬѧһŭس붼Ц˶Ѿ˵ĳԮ֡
Ųëߣ˳½ǵ˵ҿһǻȥɡ
ȵȣëӹóһ֯ݸ֯ϰɣҵ·Ҳ㴩Ӧòࡣ
Ŷӹ·ߣȴЩԥëŴԥǵĺ׼ƫͷ˵
Ҵ˯ȥɣѾ˺ӡģ˵Ҳа˰ٶˣټһ˵ĳǿְ嶼ñѹˡ
ëĻľһӾͿɪرŰֵĳԮǲط죬˸Nɪ
ߣ˭ûأΪаУ
Ԯҧгݵػؾ˴һͨſֵ˷ֵߵߵܻȥˡ
ȺɢˣָƽѾӴȥĿ
ëޱȵĴСӣʼԼΪ᳤á
Ǹ߹˴ļǿǵ͹ǵˣϽæ״ϵĶʰã˯ɣ˯½ΰȥȼպһ磬޹ȥɡͷҪ٣ĸ̯ˣͱ˼׳ǮˡԺŵ
ëʵӯޱ֧ԴϾؿǼ˰ëİţְ˽ŵؽ׵ĴϵĶãȻûȥĻȥϴϴ͸λ֮㰲˵Ҫˡ
ë˸ʮӵ壬Ѿ˵ıѡ
ͣûиտʼǰͲһ׽ƽĴ
˯̵λֵܻûĥϺλãշתĵ˯ˡһ׿ĵ˴ʵЩΪˣǰҪյ״ȥů
Сĵسë˿ûдëѾоȻůһһĳˡ뱧ȥȴĪеӡ
ڴûԼëһʲôĸʱëǰúܣþãʲôʲô
µĥ֮ȷ˹ϵؾͺʱʱػҪʴһ¡ͷ·ǰڽϵ͵Ĳ㼶״̬ͻȻ˼֮ǰһȫӦµĹϵˣһжҪͷʼĥϡ
е͵͵һ³ٳҺͳԮô˳شѹɵµĹϵദôȻȻ˽ֶڸʲôûʲôĶȴߵ飿
ëǰһ޹˼ɵůůĻᣬɵĵݣڴҶѾɽ˱ѣʹĵױҲ˿üɴúܡ
ëŴȥӣʱʱ΢΢һµŨܵĽëĵ˾䣺㲻Ͻ˯Ϲʲôأ
ëĻŵȻ۾
ô֪Ϲ밡
ë죬ֻǿŴ۾ӻתͣд˲²⣬Ҳ֪ЩʲôݰڿŵӣëĲ²Щ˱ȽϾݡ
ëЦЦ˰ӣԼĻë˲·ݵ˴󱳵ÿһ缡
𣿡ëŴĺ󲱾ʵ
ҡҡͷоԼЩӲһССĻĳƶë˴۾һ䣺
ǾͿ˯ɣ
Ԯ֦Ҷظٳҽëᷢġ¼Ц
ٳֻǸǳЦһ£ųԮЦ̲ͣסЦЦȥǵĴҲҪЦˡ
ԮЦôأһûٽǵŴǧѹظű˰
ٳҹ˹ǣŴڴСػ۳ɴ֧Ųסˣµһ¹ȥڲһµˮۣܿںڽɺ֮䣬ģһƬҲֲ塣
Ԯųٳ˼ضŴ⣬ųٳҿ˿̾һ䣺
֪ʲôʱͣӦǽһ˰ɣ
ǰ¾͸ѩˡ
ְٰ˵Ľ²ûֻʱеŴҶ˯ŵʱͻϮЮ˱Ĵ޴мܡ
¥ȻɣǴ˫ܷ⣬ǽ²Ҳǰģ൱ʵʱڣʹûпʼůҲû
ٳҵһסУû뵽ʮ¾ͻʱ̡һΣΪǻͣдĽ֮УκͻϮԵ÷䡣
ﲢûбıӣиˣ޿ȡů
ٳҲ֪ʱְʲô绰ʣȴֲָ֪ͨЩʲô
˵ʮһƽܣְڣʵϣÿһεļְֶûеõĽšλıְǰְֳߵһ仰ҲһԹִ֮ŵΪ׼򣬼ʹڼϢţҲƺûй
ϸոձʱ򣬳ٳҾյ˰ְַϢˡΪǵĽ´ŵϿΣûд绰½ְΪͻȻ콵걼æˡ
ʱ֣ͨ˵ζʱͣЪɫƺ΢һʪУ԰ĺöľ·һҹ֮תƣϵ׶ǱҶ컹գһ죬Ŀ·ڸǣĵ
ϰãٳҺͳԮڰؽžƴԾʦӽҺ̽˸Դκϲŭһ
ٳҳԮǳһ¡
л˵



140 ů
˴ӻƴг, ʦϲĪһۡ
ʱȥҪпǰ̸
ζУʽѧ֮ĵһδ׿, ¹شеλ, ԼˮƽغѧУʵӡʦϲѧ̸̸, ǳȥ, ȻҲ޿ɺǵ顣
ͣ˱һǰһĳȥˡ
ԭΪʦذ칫ȥ, û뵽칫ſڣʦȴĿбӵĻǰߡ
ʦ󼸲֮ңĳԮһ, ̲סһ:ףʦ, Ҫȥ칫ҵⶼѾ
ʦعͷ, һĨӯӯЦⷴʵ:ʲôʱ˵ҪȥҰ칫ˣ
Щ㵡ʦûм, ¥, ¥ķȥ, һһ߻ڴŵ绰
ʱ, ٳҿһϤĺɫСγͣ¥¥, ţڳ߹ķ֮, ˴򿪳˳
ҸҸ, ְְѧУԣӦ˵ġ
Ԯ˴ӳ֮, ޱ˷ܵҡųٳҵĸ۸ٳֹ, ˿ĵľϲȻû뵽, ְֻٰĺɫٵҹͻȻǵѧУ, һû˽֮ȣԼ׵ʮһżֻԼкͼҴҵػؼȥˣûԼһۡ
ٳҺ⣬ҲܾϲûԮһϲɫԵ൱
ʦְٰѾ˳æ첽ϵǰְٰ֡
ʦ̸Ц֮䣬ְִٰӳóӴļ·ë̺
ĸ¥˳ٳǵᡣʦڸְֽٰסְٰʼЦݵţ۾ʦĽĴһȦʰĸɾᣬְִٰеο
ְٰڸʦ˼䣬ڴĵ绰ˡʦȥӵ绰ְֱٰ㿴λɵʰ
ٳʰְִ·Ԯë̺Ӵȡź֮¿ˣϾؿͻݵؽ·ãűطŽﲻͬλã˼һӷɵңԶԺȥˡ
ԮԮ⼸ȴųҳҵ·أȥ򼸼µأ
ȴҳҸİɣҪˣǵʱɽأ
Ԯԥѡǰߡ˵꣬ͳְֲٰԼͬؽĿƵ˳ٳϡٳҶڰְֺһһ͵ûбʾκ飬ְٰ˿
ԮųְٰСӣǰһųְֵٰĸ
ã
ְֿٰŹԼϵĴͯȻʱ·˻صʮ֮ǰʱ򣬳ٳһָѾǲǴʲôʱʼͶ֮ͼû֫Ӵ
⺢ӣ˻
ְٰЦԮԴô˵ţվһԵȻԹŵĳٳңϣٳҲԮ°۳ҲĺӰ
ֲСӵרϰָǰɲһֱǺҳҸ簡Ұ֣һ䲻䡣
Ԯ˵ž죬ųٳҺͳְֵٰĹϵͬʱҲֱӵر˶Լ׵
ԮԮְҲ´Ͽβû㡣һ͸ͨ˵绰ô˵ͦã㡣˵ʱҪءûв㣬ֻǡ
ְֵٰĻ˵Ȼֹˡ
ԮĬˡ
ʵڰְִҴҸϻȥʱֲ̫õĸоһ£ְÿĩؼңڵ绰ҶһƬͰӣְҲͬûж˵ʲôԲµõүү岢̫ãûвҪ
ԮԮʱְִ绰Ҳ֪ѧУ涨ѧǲֻܴģһҲҳҴ绰㿴ѧУҲǴʦҪȻǱ¶Ǵֻʵ˵ʵҪǳҳԿǿҲֻͬ
ְٰЦǺǵһóԮָЦݡ
ʦ绰ٳѾʰˡְٰҲûڶͬһ¥뿪ѧУ
ؽҵ·ϣΪ϶һůƳԮһӾҹԭһ䣬ˬ
һصңʦͽ¼λԼ᳤ëȫе˰칫ҡ
ʦĴëıϣ˶ûؽˡΪԭµĴ͹ֻίǼһպסһˡ
Щ̬ȶܶСǣʦҲûйֻֿ߶߶һѡעִ硱̸Ƿ˻ȥ
ֻϰѧͬʱһȦδ飬ֱӽͨ˵绰ûüڣ̵ʹͲֱĤ
ٶȸұУſڣ
ôôţ
̣̫̫ж㰡˼ҺòԼᣬһϸҴ˼ʮ绰Ҹͺ·ڽҲж䰡ܸ㶳˲ɣ
Լ᣿
ʱ򣬴ӦΪôж𣿿ȴز׽һ޹صϢ㣬ԼᣡĹעȻ档
̱һʣͻȻһ£תҲͻ
Сƨ˵¹ܣȡ·Ӻ͵ѧУſˣҲöͣ
Ŷ
˻˵绰ɫͳ
ëŴɫͻ䣬ֲ֪ʲô顣һͨ绰ܹ˵仰һ仹˸ġԼ᣿
ëûôڣ˽ݿȿˡ
ϣʲôԼˣǴСӦðҪȰ
Уҽ㣬̣
˵žܣë״æ׷˳ȥ
Уſڣë֪ͺ·ġ̴Ҵҵؽ·ø͸Ͻ뿪ˡ
ë·ᣬȫ̶ߣտڲĲ·Ծ
Ԯţ̣ëˣ޷Žˮ
ôһ˰ʲô·𣿡
˵ëش˳ٳҡ
Ԯ˳Уë֯˲Ͳ˸Եɡ
ܸԼ·ˣǾûɼë·˰ɣԼӵ·ţܴű˵·ĵ
˼һӾͱԮˡ
ëЩʧĴ֪ôοԼ·ȴŲܴű˵ģȷٻ˾Щ֡
ëһߴӴ·һĥ顣ûע⵽ԼӴóĶЩʲô·
Ԯţ̣ëó·һ߿һ߶:
޷ޱů£޿㣬ë࡭Ҳݣֱ׼Խ˰Զû䵽̶ֳȰɣǵ͵̾䰡
ëŷԼӴͳ·жˣûʱڴġëʧЦ
̿ܶѧУ⣡㻹Ǵҵ·ɣ
л˵



141 
ͻȻָ
ֿ, Ԯͬܡһ룬Ԯ뵽˳ְٰ͵һһͨжȡůʡȻѵ·ôôһ뵽ȡů֮ѱ, ֳź
ڣȴҲһ캮ضıꡣ, ʧȥ伣ˡ֮Ѹٻʮֻþеˬģ, ·֮ǰһ޲һΪЦ
ʱ, ƽֻʣһˡѧУ˶, ѧȴɼѧǸ£ѡѧУϰ, ֻΪѧѡУ
ذְֽԮĶ͵ѧУ, Ҵҵؼ˶һ, Ҳû˵仰, ֱæȥ˵λ
ٳѧУ˺һ, 쵽緹ʱ, ǲŻ̼ұȥ
һ, ĸ˶ˡһôҲ벻Ų, ǰȥ
ſڵĶ˻عͷ, ĸСվſڣһض, 档ͻȻЩִ٣æѳһЦ, ŬԼȥȻһ䣺
, ǻ
ţҽ, ôﰡ, ǽˣ
һش˿ͬЩãСǣֵͷ˿ԼմΣԿףɵغһ˿ƺţûдѽ
ʱ̴ӳ߳ſڷ㶵ĸˣæѾִӿ˵ҽ֡ҽȥѱúܣ֮֮ȥ׺͵ЦƺŸղŵľִ١
ۺߵؿ˿Եˣ˵Ƕſڸﰡ𣿾ҪҲ̫˰ɣ
ǣ㣬һ£ҽ⡢ô¶УҽмҷҡҿûʲôëҺҲܽҲҪҽ䡭ȻҳɼǣҲҪ赼úܿġ˰
ĽŲǺʦҷãҲһ⣬ֻû뵽õĻѧУҽ
һӾԼر˿ˣǰΪ޼᲻ݵ¸ңȴͻȻԵôΧĿƺϡֳصϢС
ë˵ͻȻǽҽõĿƫˡëɵִ̧ϴļͷ󣬿ɴȴϡƽĶһ岻Ծس鴤һ¡
ҽȻҲ˴ͻȻĲæοͬѧŰҲҷõģǡǡ
˵ôŵҽԼϾԺҪȺѧǰһµҲСˣĸ̥̫ˣڰͷҪһܺӦĹ̡
˼龰ѾȻģƫƫֻдϣ׷ҽʣ
㲻ҷãʲô
ҡҡ
ʲô㵹˵ѽ
ֻƼ˵ӣҧҽ׷ţһɿڣҽҪΪԼĲ˿ʼһ㡣
ҽִٵͷɫˣȶɬҪȹԼһ㣬ôҲ˵ڡ
ǰ٩ԮʱһûУȻֵԼʱ򣬱ȫôˡҪǣԺټ⼸Сӣɲǰ⿪Цˡ
̼״ﰵԸ̾ϢˣڵС󷽡
ԺɲٽҽˣøĿڽнˡ
ëױȴܶ࣬ϲЦżʱһڣһӱ㽫ҽڿڵһλر˳Ҳըˡ
ȼǡôҽ㵱м㣬æë˸м֡
λͬѧǽëɣҼǵ㣬һ̻ȥʱ㣬һγ
ëЩ£òظҽ֣Դȴڼҽ˵Ĵ¼
죬ƺҲڴյҹȥҴڰ·̣ʱ򿪳ǸˣԭȻҽȥҴټҹưûпˡ
ԭ̺ҽǸʱˡëһȻӡ
Ŷԭʱ򿪳ҽѽʱȽϺڣͦżȻûϳ

ϰĴһУǻعǰΪҪ˵Σ˲㡣
ڡԭǰϸҽԼˡ㰡صÿǹȻҽˣ
⺢ô˵أȥȥȥǸϽϴȥ׼Է
̴ӳϺףɿһӵˣȴִ۶ˣϵﶼЦ⡣
Ǵӿϴּ䣬һ󻩻ˮ󣬴Χ£˿Ĳ輸ΧǰִѾɢˣϵķΧԵɡóѶ̵λѸо⡣
ٷ̺ҽĹϵʽȺǹˡ˭û뵽⿴ư˸Ӵŵˣôߵһ𣬵Ե־û˭˵
̺ҽ磬ү࣬æһٷʢ緹Թ緹ҽԾذʰ˹ư衣ʱˣҲûмţҴк뿪ˡ
ڴϣȴ˯⡣ź֪ػζӵһλѯʦִҵ֤Ľ򣬶һԼѧУﵱУҽڸһ䶨ڸΡ
ǰѾ˵ֱ˿ܵѹȸΣϯ˸˴Դֿɼëĵʵëë𣿡
ţ
ëһʱûӦʲô
ǡҽɲѧУİ˼˾ҽʦ˵ԺҪҽ򣬶ӴΣ᲻ῴĹϵֻôأ
ңƺҲûڵȴëĴ𰸣ֻԹԵؼ˵š
һǾЩ£Ȼ֪Ҳһˡǽ죬ͻȻԼԶԶûôǿ¸ҡ
ëתŴŴЩ΢ĽëЩء
ʼ˼ڴδȫԼʱ򣬷Լĸףȷ¹ϵ⵽ǶԵĻǴģ
⿴ȥƺڵʱ֮ЧķйСһֱ޷ͬһֱſ־벻ڴ˵ɸһ˫ĥ
ܴĿ־벻֮ǰ˲٣ЩȻʱʱðͷëԼЩʧܣûܸİȫС

ëŴཱུС֣˴һȴֲ֪˵Щʲôһһ·εʵ壬һһֵϣһһµģۡ
˵ܹܵİɣϾҽʦû˭ˡԺ󡭡ҪķǵĹϵ𣿡
ëŷ֣ԭϲ֡ǳСѣ˼룬ԶëΪҪԶöࡣ
ëë᲻һ첻ϲˣǻ䵭ģҰְֺ裬ǽ˻飬ҲǷֵˣëëǵĸ䵭𣿡
л˵



142 
˭޷֤Ժᷢʲô, ʮˣһƺңԶңԶͷ, ңԶ뵽ЩǻƮò
ëڶ޵鷢, ԴԼؿڡ
Ҳ˵һ, Ҳ˵ԶҴǰһֱôϲ, Ȼϲ, ԺҲһֱϲţ뱼һȥ, ϲܾúܾáϲ, Ҿ͸, , Ҳ, 𣿡
ëؿڰԴ, ŽëųϿޱȵë, Ҳ˵, ֱضţëĻ, ΪԼĻôʧˡϾë˵ģƽе˶ϲĺɽˡ
ۼëһƬϽؽȾ˲ضزסĻ, ͻȻŹЦЦ˰죬ĨĨ۽ǿҪɳ, ͣסЦ, ضë˵
ëë, ֪Ҹղ뵽ʲô𣿡
ëЦ÷, ɻֹ
뵽׷Բݵϵ·߲˵ӣҪ㣬
˵һܲµĴЦЦǽͻȻˡ˾
Уҽ顣ȻҲ޷Ԥʲôʱϲңϲöʱ϶˧ǿ׳ġ
˵ţͻȻ͵˵ëϡ
ڴͻǿϮ֮£ëƺһܵļһӡȻΪ˶ѹϣëӦұʧܸաһɣж˷ƽˡ
оëͻȻӲ˵ٺٵЦëʵԴë䰡䣬ֱëĶëɤӷɣŴ
ȥ
ëľֱ׳ؾܾҪ
ë̾˿ȥס۾ĵĵ֪֪Ħ𰡣֪ȥ
̧ͷë֣ǿԼȵĿ⣬ɫׯݵʵ
Է٣𣿡
ʱ򣬳ٳѾӵ±ˡԮԺֻ壬û˯Щ鲻Ը뵽Ұζԣһ֧š
ϴ˰豵ĵ绰ʹ˹Ĵ鿴һ±ţŷȥ赸ҡ
ѵΣΪμӱǰ׼ġСΪһѧԱŶ裬ĴͿڶѧԱٶϸڡ
ٳҺͳԮ¥ϿƬ֮ǰĵĹƬд󼸰ƬƬ޿ޣֻҪ΢һ¹ӰɫʺͱΪͿʵУԵҲֻ˲֮һ
ԸǰֻһźƤϰΣԮȵٳȻȻıӵķϣԡ
һʼ˭û⣬طѾ޺õƬ֪ʲôʱԭȵӷϵĳٳң͵˳Ԯϡ
Ԯ治ɫضŵĻȴһ붼ûš§Ż˵ϸȵֲֵ˳ٳҵ·һһµظųٳϸµļ
ٳɲɫزԣȴѾԮòԳ󲱾Ԯ°һһĦţԮĺеͷ֮䣬Ƥ͡
ԮĦһͻȻһ䡰ҵġ
ٳһûüһ䡰ʲôҵġһöǾĺ󲱾ϡ˵һ£ű˵ڶ£¡ֻԼ󲱾ԮϸظٳֻҰԵ֮ܶƿԭ
ٳҲԾľɿ֣ӣתߴɬӣ£ס˳ԮĲӡ
ٳҵſ͸Ԯ΢ʲôڴԮڳһָֻ˳ٳҵ°ͣߣһһߣӣӹ̵Ķ䣬ббش˳ٳïܵͷ
ٳұԮĿ̵ˣǸɵģһĭɤӣȴǻﶼŻ𿾹һĸɬ
¥ңԶ翵ŽĵĿڲΪ֪ĵطЩ֮Ļ㣬һ𷢽š
Ԯ۴΢һ£ڳٳͷֻ΢΢һٳҵһ
˵ĺü֯һˣƬںĴ
Ƕͷ֣ǼӣһĻͣŵĻ棬ֻһ΢΢תе̼仯ɲࡣ
ҳң
һƻܲʱ˵֨ѽһƿͿֵ˵Ҳŷű򿪶ײ˽
ǡ𣿡
ٳѸٵشӳԮվԮۣһʱ֮䲻֪Ųźãе֮仯Ρ
˭ģͿԼ꿽ʡԺѾ˰ɳƵĸ:ӦڳףӦڳж֮ۡ䲢ڴײ׵Ĺϵ
ԮŲӦͿ࣬ʴӵһӣƤһͺ࣬һڵġ⡱ѿڶ
ôأ֮ǰνδ춼ܵ˭Ĵţջ۵һ̶ȣܻбʱһΣԮʵ޿ˡ£ô˼Ųظ׸ô˼ţ
ƬҾͦã
ٳҿź޲ðʱŤصû֮ǰͿ࣬в̣ѸٵԼصе״̬ĸͿһ͵̨ס
ͿȻҲʶ˳ԮԭڨڨЦŸԮǸȴҲѾ޼ˡ
Ԯ죬Ķ͸¶Ҳˡ
ͿСǵĵɴҲԮ˵ˣֱóٳȥһٶϸڵѧԼȥʰ޺˵Ұ
Ԯ˹鲻ˣǸųٳ¥
ѧԱ˫衶ˡǷʱǰźõģٳҲ⿴¼õʾƵ豺Ϳֳ˰ҲܶΡ
Ԯųٳа۵ĶѧԱʦһְ𣬻ʱʾԼҲ⶯С˼ǰĲ˲һɨ⣬ҲƵһѧ
Ԯⷽ츳飬ͻܸ˾ŲʮˣڳλѧԱ̾ѡ
Ϳܿ챸˼͵һʳĻгŨ㡣СͿǰԴ໥Ϊڽϰˡ
Ϳ࿴˿ͬǶȵ¼ƵԺƫĵ˵ٳҺͳԮñλѾѧ˰˽ڴεѧԱҪã
һˣͿĸ˹ơ
ҳңɴԮԮҲȥμӱɣôõ赸츳˷˶ϧ
ٳ֪ͿڿЦֻһЦûнӻͿȻȻؽ˲磬ʣĿγˡ
õʱ򣬿γҲȫˡĸ˼СŷҰ͸ʱߺ͹ڵӪһڵľ
Ԯ˿ڸ֮ȻҲͿˣҰʵ:
磬ϴȥũׯôûҰأ
ͿһڼȲֵĳԮ˵:
Ұׯ棬ò˳Է˰רأȦɢģũׯعȥũׯʱȥֳ԰ﻹ˹Ұζأ
ۡҸ磬ɶʱлȥأһڡ
Ԯסˣû˵
һھԪˣҲаҪȻɴ31ž͹ȥֱũׯɣ
Ϳɴֱλǰձըë˵С˳ֿ롣
Ԯһ˲İԪ˵ϲϼϲĵӣȴ֪Եӡ
ͿһƬȳ˵¶һӸϲı㿪ʼ룬ӳԵĵģǾӭһ
ٳҲĶʱ¶ͬЦ⣬ʵϣȴ˼
Ԯųٳе¸߰һӶһο塣
л˵



143 
ԮЩ಻סĸ, Ϊ̸Ц俴һ䣬ٳҿֿҳԡ
ۿ꣬ƺûһҪԵıҪǳԮ󵨵ز, ѿ϶ͨĳ֪ķʽԼյϢԼ, Ķһ̿ʼǧټƵشӸ, ¶ɫһйصϢ
ܳԮ, һõӡ
, ѳٳҵգֻʣһһʱˡʮ, һޱر, ø׼ʲôأ
Ѿ˳ԮЩˡٳһ벻Ƿ, ܼķΧ֮, ȴʵûһ
ԮԿǺۡ
һгɼٶһѸ, УȻŰ񹫲, ȴȻңңڡ
, ˭һϲ˭ǹ֮, ͬѧǵĹע㼯˳ٳҺͳԮһµĽϡ
Ӯ˵ͬѧȻ˸߲ЦտͬѧٲÿظһµĿ, ǳаһµ츺ҹ, ˮ
˾ĻҪ½ΰԴӵһδ֮, ʹδζų´Űʱ緭, û뵽һüεĿ, ÿζȷز
½ΰһӸϴõĳ, һ¼һֵض䷢ģ
ˣԺҲעˣүģÿζ´ѡȻȿԲ¸ѡȷʶ͡ǿЦİɣֻ0.5֣ʲôɲడеһðһ䡣ϴӣҼСϴأ˵һ˫ӣϴһ˫⡣
ΪСƵģһϴ
һѰһһ˫Ҳ˫ѣ첻ǲҵûϴϴӰ˫̤ѽӴϻӡСȰëɶʱϲַ˰
½ΰȻڵԹʵ黹ǺܲģϾεĳɼûͦ
ëһյӣڽ͵ģǦָˡ
ǣСëǰų谡ǲǿҪרҵ˰
ţ
ҷ·𿴵ǰһ֮ȽȽϽһҪչ˺۰֮ǰ
ë⡱һ£漴㷢½ΰûʲôر⣬һɡŶһӦġС
ʱһδģٳҺͳԮܵʦٻ֮󣬴ವ¥ʦİ칫ҡ
ůͷů칫ů紺ȴΪָĳԮ˯
Ԯζ˱Уһȴ0.5ֵļ΢ƿʤٳڳԮ֮ڶһĳǰʮʦο߶߶ΪǷ׳̵ʱʼնЦһλĸס
Ԯڰ칫Զľɳ첲֧ϥԴʦ˵Ľ಻ʱصͷƺʦ˵öԡǾǡ
ٳҵú棬ʱʱػʦƬ̵ٵʦ̸˳ٳҵ֡Ȼ⼸ٳҵѾ֮ǰԵĽ֮ԮȻо޴Ľռ䡣
ٳҵͷϿɣʦ̬֡ʦ칫ҳһϯȫ̲ס˻һӡ
Խ䣬ƺԽ׶ʱҪпȺĶԣ̫ˡаϰʱ䣬Խ¿Σʱƺ͹Խˡ
Ԯ˿յ¥ЩĶӣЩؽȥԮҪߣԮ˼һһٳǰ浲סȥ·
ٳҸǰһգųٳҵļ˵:
ȥϰˣѧҲû೤ʱˡߣϹȥط
ٳҺɵؿųԮ˫ȴԥؾѡ˸ųԮߡ
˾Ѿ˵ƵʳãɰسС·һϾɵΧǽߡԮ̧ͷΧǽߵһðǰͣס˽ŲתЦضԳٳ˵


ԣ
ٳܿһȦǽҰ߲ľΧǽǽǽﾹɺûзʲôصĵطҪ˵ʲôڲͬűǰҶӵİ֦ϣ˴󴮴󴮵ӣһ·Ψһһֲꡣ
һӹӱŴתɷǺÿ
һ˴ѵĴůζҲէ˳ٳҵıǻٳҵƤһƣĶס˳Ԯúܶ˲øпտգˡ
Ԯйĳٳңָ˴Цؿʵô𣿡
ٳͷǰȥ᧿Σǽȴóٳ¶ɫ
Ԯһ̣ضԳٳ˵ҵģ
˵꣬˳üף׼˲ܣȻһԾסǽͷ㷭ȥ
Ԯڲǽͷ϶ȵˣЦӯӯسǽµĳٳüȻתͷ
үҪͷСŴһģ
ĴүܿԮ˿ݸԮӹֵĿȵǽͷŶŶ̰ߣҸܷĵطԡ
ʳ¯Ŀ̣Ԯȥ˺üأʵʵعס˴ӵ֡ǣٳҵ֣һ·Сܳ嵽ԱͨĵС·ϡ
ʱﻹԼѵľ׵С·ȴûˡɰزԴ䣬ɡһɫڸԽԽĿ
һľŵĳ
ѾôˡԮóһȻǵƤһһڣȻƵȿȺģŴһӾͽĺⶼɢˡ
ӿڴͳֽں¶˻һƤĵطһ㣬ŽٳУͬʱٳСĸվһƤĺ˹
ԣСıˣ
ֽĺһˡٳﺬЦһ߳ųԮõĺһ߿ųԮŴӰʣµǸ
ó𣿡
ţ
ȥ򣡡
ǽ𣿡
ԮٺٵЦ
ǽɶôţɽڻ¡
Ԯ˵ţõĺһ鳢һڡͻȻԼĺ쵽˳ٳߣسųٳ:
šҸҸ磬óԣ
ٳҿ˳ԮһۣһҧһڣıԼĸŴֱ񿾳һ㡣
ǰǰɣ
ٳҵ˵ͷԮ״ɷ˵ؽԼһ˳ٳС
ţ
ݳٳҾܾԮͽٳѾҧ˺üڵĺ˹ȥͽԼС
Ԯ
̼䣬ٳб㴺ݺɲݳǰʱɲĳؾãȴڲϸůůĸжϲ
һɽһɵĺϮ֮£Ｘۣڳ˪еУ԰ʱһ㱡ĺ˪ܵʱһǳһ
ٳڳһ棬˫ĲΪղ㣬¶ҪһЩ
һصŵĺ䣬ٳҺͳԮԴһоһѧ⣬ûһۣ𳳳˰ҲûɴĹĵˢϴ˽ţƲ³ѧϰеͶëȥˡ
л˵



144 ˮ
ëһ, ٵʰ׵˴Ŵ˿, ﱻɵůġ
һֱ׳شëĴ, ƿ˽ȥצƵëϡ
ۣů, 
û, Ԯ, ﻹһʽˮ
׼Ͱ, ҪҪȥ˯ˣ
ӱԴ, ųԮ˸
, ȥȥ, ǲң糯ٻȥ£ˮ͸һ򰲰ɣ
ݣүģˮ͹ذְ˹
ԮЦﳤȥ, ˮ͸ˮˮԮȽˮٳҵıůһ, Լıѡϴʰ׵, һƨ˴Ͽʼ·
, ͻȻоƨɵʪĸо̺ġ
ݣ
Ԯ̷Ӧ˹, һƣͿѾʪһƬ, һƨѹ˵ˮѾˣð, ˮڲϵɢ, һ, ҲûŴ˯ˡ
İˮŸոձ͹, ûأͱԼˡԮʪܵˮʬ壬һʱ޴롣
ٳҿŴϵһˮӡӣЦסˡ
Ԯˮȡ̨ȥã˯ɣ
ԮһʼЩ֪꣬ôйһأٳôһ˵ͻȻ䷢ԼȻøһӾĻŭˡ
ܻʱ򣬳ԮѾΪ֧ţ󷽷ؽм䣬ԼػϲؾڳٳҵıܱŻڿ־ĳٳңϲ̡
ܱǰľˣ붼ûѿڶһ:
ҵ죡ԮĴôǣǡ򴲡˰ɣ
仰˺ԲȴԼǿԮһ˲ͱܸܻ˼㡣֪ôģԺһӾӿܴĻ棬һΣҲΪһ仰˳Ԯķŭ㡣
߳ŭ̧ͷĿü˦һֻ:
أ
˵꣬骝m˵һֻԵúܶࡣ
ֻܱ뿪ЦϾסУЩһֱల£ڱϱֵĻгֻһ𾪵ıֵ̫ʵζ޷޹
ĽҲȫ֮ܵ⣬ɵıԮ˦һֿʱֺЩԭΪЩӵĳϦദǵĹϵҲ˲ˣ㲻ǽõѣҲЦܿ
죬Լһӣȴûдüڣͱһ˵ˡ
ô°ô˻򴲵𣿡
޹ϤſԮŸܽ޹ܣһ͵:
أûӵ˲žˡ޹ܴ϶ʶ㣬ˮϻˣ˸ֵôСֵģǰɣ
ЦЦԮͬѧϸһȰĹػ:
ѽ©ˮҲû˰ûϵůѾʼѹˣ˵Ҫǰů̫ˣ궬Ǹأ¥ůǺܲģټָһůˡ
ҪǰůϢԮ൱ϵػһ¡޹ܴ峯˰:
ȻѾ˯˾͸Ͻ˯ɣ˼һҲůͣôһأ
ŶҲ˼һȥˣб
޹ܴ塰ŶһһȻĵӳȥˡ
ڶһ磬ë;ųԮˮԮϿҵصǸɴɲġԮһԴ˸󣬲֪ΪʲôһˮȻô˹ڻȴԶԣϾˮȷǱһƨɸѹƵġ
ҲܣǸˮҴСһֱˣһֱúõģóͱŪˣң
ԮŻû͸ë׵ˮӣӡһĻèԴͷųԮЦЦóԮֱë
ԮǸA4ֽôˮҺʵȷϳˣҲܱСõ
ŸָůѾټʽˮˣԮøûмﻹϹŶġڱ˵ԭһҸƿһʱҲ֪ӦȥҰ
ŴѹĿҪ޳˵ӣԮĿת˳ٳҡ
ٳľĸһǰӣԼʹͬĸ߶ȣķȻޱغ:
Ҹòãǲǵã̵ʱһһˮӲһˮһġȥ˸Ҹ㣬𣿡
;ܹҸƿ·϶ʹۿתỨۼӹ
Сʱˣ͸ˮɱӡڸ£װˮˮڻ¶ȸոպãλεƾ;ر档
һЩˣҲҪ轲¡ˣʱϲλεˮͺһֱһֱ顣
أˣˮˡһһʧ˵Ѿȫںˣ˵ѾȫˣˣʵǼٵġôһҲںأ
ֱ˵һӿͷôʹѣʴӡ
ԮоԼˮڴ壬ͷְաʱԼҪˮô˵Ҳô׾ѹˣʲôѾ޼ˣֻųٳܽˡ
ëĬĬһһµḧŴĺ󱳡֪֫Ӵ޵ԾиõЧ
Ĭ˰ΣѾûһʼˡˮ͹ĻƣĬĬؽս˹
ߵ·ϣ½ΰŴϵɫ̧һѴ΢ͷЦض:
ѽĸ۵Ǵ󻭼Ҳ˵
½ΰ֪׷ʲô£ֻ֪һ죬´ܻԼˡΪë˴ë֣һҪɵëļơ
ĳٳҺͳԮһۣĬĬ
ͷس½ΰ˻֣˵µ:ѽͷӰҴڸᣡ˵ŤŤͷ첽ǰ˸ϣͼ˦½ΰ
׽Сȥ֮æǰ׷˼ִӿڴóһС
СǣԸСӳԱȻҲźŶ
½ΰ̶׵Ϊ֮ԱǵķӦ:УΪҶһֻҪкóԵĶɶˡ
ͷ½ΰһۣͻȻ׵ܽ൱ĵλǲСԼ
һϣҲûһˮ۶
Թٳ˵:ҸˮȥֱӸѧУ
ס˳ٳң˿ڡ
Ҹ磬һˮô궼ѾǸ漣ˣ˾˰ɣʵǸˮҲˡԮҾΪѵԭһ°ɣҲʡҳҸΪˡ
л˵
д˸Сģˣ˵˵簲ɣôôգ


145 
ˮȻҹȥ, ɴΪˮ˺ü졣ʵϣˮֻǸ򣬶ЩҲ׷ļҵů, Ǵѹ顣
ůȻǰ˺ü죬ȥֵůƬů͡ٳҽְë̺ŵ˴ͷø, ڱ󵱿õҲ
ŶѧУһŶ»û˾пԾѾǰ, ٳҵҲβſ橶
Щ, Ԯڿ˼ʾ֭, ׼һݻ͵ſһٳһϲˡ
ɲ֪Ϊʲô, ԮܾóٳյЩ, ܿɼЦҲϡȱˡԮ, ǲʲô, ɳٳȴֻǷܵһЦҡҡͷ, ȫû˵ʲôӡ
Ԯ﷭ӿһֱʧС
˽ѯʴë, û뵽Ҳ˵⵽ô¡
ܸȥйذɣ궬, Ҳпǰ, ٣пԶûμӡѧУ, Ҳʹһ仰Ҳ˵ҲǺ˵, ̲ˡ
Ԯְָٰ£˲롣
ϰ֮, Ԯؾͽٳᡣһ, Ԯ㷴ֽ, һѽٳԼСʲôҲû˵, ֻǱ
ٳҽؽԮ䣬ϵζһЩ
ѵȥڳٳ˵ȥС
Ѿɲְǩ˷ƣ̶ֱµʱ䡣ʱܹܷƣҲߵôʹô硣
һʼٳζ޷⣬ְΪʲôҪǩЭ飬ֱٳҿǰµּǺȥͽܡ
ֻôһŮ˻飬֮ûٳɼңԽ踧󡣺ѵļǿʹϻۣС󶼺㡣
һֱĶѵĽǰһƣȴû뵽̶ֻҵ
һֱ֧ô֧ȻˡȻǿżչųٳңȻ֪ԼϽ֮ûоᣬڽƹӲдͷƵѡǰȻѡ˺ߡ
뿪Ʈ˱һѩҲûٶһ졣
ڶǳٳҵգҲǶǰƴ˳ٳļա
ٳʮյƻ裬ŵϱĻѩĿǹݵĳ̫ƽ䣬ʧĽֵͷ֮Ҳûйա
ڶϣʦڽ̨ϼĽΣʦͻȻٳҽ˳ȥٳһȥһֱûлֻûüߡ
ٳͻȻ֮ûѶԮȥ̼ҳ緹˼Ҳûˡʳʳ֪ζ˼ڣᡣ
įĴϣųٳҰģͻֻȥųٳҡ֪Ƿʲô飬Ҳ֪ͻȻ֮䱻ȥʲôʱŻ
ܳԮЩǱԼŬעʦεص֪ʶȫ˳
ֱϰʱ򣬳ٳҲһݵĳڽԮһ춼ȥɳٳһصλϣſſſϡ
ԮٳҵĺףʵҸ磬ôˣǲǲ
˵ʱ򣬳ԮûкٳǵĶǰһֱܿƣעִ硣ǽ죬Ըоٳȫ״̬
ʱ򣬳ٳҵÿƤ·ովһߣɳƵģٳƤһãѳ˺ü
˯ʦ˽ң
ڶҪˣٳҾĪʧһ죬֮ҲûֻƬĽ
ԭԮЩɿųٳҴûƣģ·һ㣬ԮЩһ˲ɢˣֻʣ¾ĵۡ
Ԯšһٳұûٶ˵ʲôֽ˱
ҹɫЮź䱼Ϯ²ԽԽĺɫ価ƹ׵ĺڶһˮľӡڲϣһƬˮģ
Ȼص˿ϷģﻹůԮܸоĺ䣬Ӳ͸ٴĳٳҵļϡ
Ԯ˴ֽԼظ˳ٳϡ
ٳûж˯ˡ
ΪڶĿҪո߿ʽУһۺԾֻÿԡĿϣʦǱѾѸעⶼˣϰͬѧɸϰҲûаһεʦš
ʦΪΣҲֻԵſڿ˼Σûнٳұ㰲ȵһ˯˵һϰν
ٳȴȻſϣȫȻû˼
ԮЩˡƳٳҵļ򣬳ٳҵԴųԮƶһ£¶˰΢
ԮһһֱٳҵĶͷŷֳٳڷա
Ҹ磡Ҹ磡
Ԯųٳҵļ򣬽ϷٳҺûԴƤ˳Ԯһۣ͵˳Ԯϡ
Ԯ۾ˣĳٳҵĶ䰲ο:
Ҹû£һ£ʹȥУҽԺ
ΧͬѧһȫΧ˹ѯ
ë˰֣ٳҷԮϣҲ˲ϸΧͬѧ˵ʲôͷųٳҺͳԮ۵糸س˽ҡ
УҽԺֵҹҽ˷ĳæóԮȽ˷ŵ˲ϡ
ףôǣ
ҽųٳҺ˵ָڳٳҵĶͷ¡
ϣôأȲ°ɣ㴩ûͦôΣŷȲҪ¶ǳɶʵĶˣ
ٳǿ۾ʵǲ˵
ҽˮ¶ȼ˦˦ʹؾ͵ݸ˳ԮԮ˵㽫ٳҵ·һ϶˽ȥ
ٳҲҽҡҡͷ̾Ϣ˵:
˵˰㲻˵ԼôӣӰҶԲжϰҲӦø˵˵¾ʲôﲻɣܶ༲֢״ѽ
ٳ죬ɤӵ˵˾:ȥҰⴵˣͷɤۣ
˽ˡ
ҽʱ䣬һʱ伸˶ûе䡣ҽԺֵط˸оѹ֣ûһҽ˸ʵ:
أǳٳҵСβٳҶˣôҲһİ
ëһһ¡
ҽⶼ̽˵İɣһϰΣǳʱûأ
Ŷҽûһظ˼䣬ǶȱȱɴҲ졣
ʱ䵽ˡҽ£ԮɿһֱųٳҸ۵֣·ó¼Ƶݸҽ
ҽųԮչͯһչųٳңٳޱȹ˳ؽչˡ΢΢һ£о֮ǰ껹˶ݡӹ¼ƿ˿
ʮŶˣе߰ǳԵҩɡ
˵ҽٳҿҩ
ϰˣϢȥɣҪҿ֤𣿡
ڰɣʦûô壡
ţ⵹ǡаɣͳٳһȥȵ¿ˮҩǰٵӣò
õģллҽ
ˣôҲ˼ˡ
ҽ˵ЦЦŲǰŸǺ֣صʶһ£ʱʱӦñֵø׽һЩ
˰ѳٳͻᣬԮźųٳһ˯ɽë´һˮȻʳٳң
ӣԵɶȥ򡣡
ٳذ˰֡
ϽʳӦҹȥɶ嵭ģȻ绰ɣ
Ԯ˵óԼǮݸëëûӣԮְȥ˵ͷҴҳš
ֻʣ˳ԮͳٳˡԮϴ˸ëڴߣϸĵٳҲ˲֣۵˵:
ȥﰡһ͸ðһԵ㶫Ǿͳҩ
ٳҸоͷ۵㳯ųԮգһ۾
Ԯųٳҵ֣ŵףȻԼϡٳҵҲе̣ڳԮϣ̺ģʳ¯ĺ
ʱűˡԮ³ٳҵ֣߹ȥš
ô߾ֻˣֻ𣿡
һԮסˡ
л˵



146 ֻ
վĲȥë, ŷİʦ
ѽֻûҲ֪˴ֻѧУİʦ˵
ѽ, ʦЦЦ۶֪ѧУ涨ѧֻ, ǶǺúӣأ
ԮƤЦҪɻ, ʦƺ׵طŹϾѾ赽Ƥӵ, һֻ۱һֻ, ԼЩԲɫˡ
ʦҲûԼǰҪĿġƲ³ԮߵڱĳٳҸǰڴͷ, ٳҵĶͷ, е˾䣺
ٳҰ, оô
ʦ, ûʲô¶, õ, Ϣһͺˡ
ʦܲ𣿳ȥʱúõ, ֮ͷ, ɤӶˣ, ٳҰְʮа˾ŻڹȻôҲ绰˵һġ
ųٳһ̫ľ״̬, ʦɫԻһ㡣תͷܲԮ
ֻأ֮ǰһλûǰɣѧУûǿֻ׼ѧУó, ʦ㱣, ĩѧʦá
ʦ, ֻûѧУģ
ԮһװɰЦ, ͼʦⷢ֡ƫƫһ룬ֻ˵Ԯ˵Ƕĺúӣת۾žž
ʦųԮȵӣ΢΢̾Ϣ:Ӱɣ
ԮʦĿ֮óֻض˵شߣͨ绰ᣬֻڳٳҷ˵ĵطؾصءιһ
ԮӾţտ̣࣬СϹϺܲģк࣬ҲûʳӰɣɶ
Ԯ˿촽Щɰ͵ĳٳңﰵ̾һţ治ʵտ̲ܳԣֻɹѡСĺܲܲһݺֻٳҳԺ棿ȽϣԮѡСࡣ
ҪҪŪտ˰һž;ֶˡ
ԮʵҲԣɿһڱĳٳңΪŲ˵뵡ϧͰǾһԼĿڸ֮
˰ɣҸ綼ˣ࣬һ߳տҲ̫˰ɣ
ҲŶ
ë֪Ԯᣬ֪ԮԱߣһͶˡʦЦ⿴ųԮһ㻹֪ı顣
ҪȻȳ˯ٳ԰ɣ
ʦ̲סЦ¶һԴ˾ǻ
ΪʲôҾǳųٳ˯ˣ͵͵ı˼ȥԣԵøӲأ
ëѹû뵽ǰųУҽԺţҽͰѵ绰ʦΪλͬѧϰܻҲûͻظ
ݣеаɣǵˣҸϽÿ˴
˵ð죬ëҲԮˣЩ֡ѧУʳҹڵտֲûԹЩʲôɫԮĺܣѵҪ
أ˵
ʦëĴߴ٣Ԯ޶ԣȴһؿʼˡ
ԮͷƤһֲ֪ôë
ʳëһ߸ڵʦˣһﷸֹôôϤأȴʼ޷λͬѧϺš
٣λ֣λأͦôԵ㣿
־ǿ۲ǵһ𣿡
־ǿۡ
ë䣬ʮ˵ꡣ
綼ɲǼ䰲ʳȺسҹĸһѧ·𶼻ʶһĴڣģػζţһϵտʦӰ黯һ㣬ë·˲һԪ
ֻʦƵ׸һ䣺ëϱ÷̫˹ϵģ컹أ
ëеشӦһֻͷ֪ˣʦ
绰ͷʦܿʳԮûԵĶԮ˳ǣ¶һ޹ĺЦ޵ûˣʦĶͦá
ʱëһտһȺС౼ᡣʦԹţʦëһεáһ̣һģ²ͺоͻֳ
ʦΪؽëýǺͰ΢ЦëĶӹȥŵָӵ
Ͻȥϴ֣һҹ˵Ҳеˡ
Ԯӹó룬ֵĲͺﵹ˸Ѿĳٳҡﲢ䣬Ԯ˼·ٳϡ
ΪʦյĳٳСű˿ųԮ죬ÿ˵һ䣺Ժܲ
ǳԮٳٿĳٳҡԮȵĳٳң˷
Եһ£ҸˡԮۣĻظ˳ٳҡ
ӣĺܲ˿̳ιԼ
ʦԮĥߴ˰컹ûתͷĹӸٳͷͷĳԮ
ףԮ㲻һԵտ𣿳ٳһҪι𣿡
ԮʦĻһţ͵̧ͷˣͷϻһŴ
ˡһˬԮһ˲̻ˡǿżᣬһС̧ͷʦ͵ûҳԸܲ˿
ʦһƵײ˲ԼҲ
Ԯ˺ܲ˿ʦëһʼտ˴ʦģǵθڡʦ˵ҲֻԵس˼ڣȰõ˶ӡ
տʦֶųٳҳҩ˯£ŷġóԮտٳңԼ׼ëһѧ¥ȥ
ٳǰʦ¶ĿЦųԮȩ̧̈üëһ죬Թ
ڣ԰ֻ𣿡
ۼΪʵ֤ȷ䣬޿ӡ
Ԯһüͷšһţģʽ
ѽʦҴֻҲûϷʲôѽҲ͸Ұְּʱ㱨һѧУѧϰʲôģҰܵһӵɣ
ǵȻҪ㱨ʱʦʦ绰ѻ͵ġ
ʦҼҪҰְһ죬ϸ㱨һҵѧϰѽֻһѧҲһʲСķð
죿
ʦ˼صɴ۾ɿһɷнµĳԮ˳ƽ˵:
û¶ҪǾò˼˼ʱɷѣͰгۣһһëԸѧڣĩһν壬ͻЩô
⡭
Ԯпԡ
İʦտҲˣҲˣҲˣֻ¶۾ʹ˽ҹ£ва
ôԮͬѧ׼տϻ¸ʦţʦбŶʦ˵žʹӿڴһʮĳƱһ飬ŨīƵüëøˡ
ٰʦǣǻǹԹԾͷɣ
ʦǲ˼ľÿ绰
ţǸúӣ͵ĺǣܸĸһĵĻ治࣬û⣬ʦֻһֱΪṩ㣬ȫò˼ʦϵʵҲȫ֮͵úѵֻ绰ʲô
ëʳ͸ֻͲ־ǿֵʱ򣬾Ѿϵնߵһء޹֮£˳Ԯһۣ˼֮󣬻ǹԹԵؽеͶˡ
ԮëȻЭʶȥô翹ҲͽͣǱҲƲƲҲֻ
ʦõֻû뿪óԼֻͨ˳Ԯְֵĵ绰ݸ˳Ԯ
绰ͨˣذְֵ͸ʦеͲ
ʦãǲҶʲôˣ
ʲô׵ʦһ绰;ÿ϶ԼҶǻˣ֡ܲܶԼ׶еİ
ԮҧҧԼԵޱ򾲵ĻشгãҲʦӳԮ
л˵



147 ɵ
ԮС, ָʲô¶ˣ
ذְֵߣȴŭԮ, ֱ˸첲޲Լ, ֱӽֻٵ׿¥ȥ
ѽְ֣ʲô¶Ҳûɣ
ôˣûǮˣҪȻңʦֻҴ绰
ѽ, ľѽʦ, ϽҸ绰
ʦŸ첲Ǵ, ϾؿųԮԲѵſϹࡣ
˵ɣôˣ
ûô, ǡľˡ첻Ҫ, Ҿ͡һ, ޲һԼ
Ԯһֱ, һ߲ʱذй۲ʦ, ԽԽʱ׵ľһС˵־ģ
绰ͷס, Ĭ˼, ԮԼһ̾Ϣ
޲һԼʦֻ绰, ҿ㰡϶ϰֻʦ˰ɣֻûˣҸʦ˵˵һɣ
Ԯû뵽һӾͱ׵ԭί, ˳ŰְֵĻ½أ绰ͷ
Ҷ, Сǵ˼浱Ҳ֪أû˻ãȥѧУ, ͵͵ȥ㿴˼ҳҳ, ʡģѧѧҲ˼ҳϦദˡ
ʦͬһĵ绰, ˶, ˳ԮĽƱ磬ǳذְֶԳԮԶ
ٳȻ۾û˯ţͻȻ֮䱻Ԥ׵ص޿飬˲ԼѾԩ
ëѾͷȥˣŬԼҪЦ
ٳ۾ԶĳԮ½ǣʾ绰ŲǰٳɤӣԼȥҺһЩ
ãǳٳҡ
ӴҳҰɤô˰ð𣿡
ûУ͡ţеСð
ٳһʱû뵽ɤɳƵɣֻʵˡ
Թҩ𣿡
ԹˣԮȥУҽԺ
ղԮԮ˵Ҫ
ǰ壬ԩԮˣûֻҶӶˣȥʳõͬѧҴࡣʵһֱŬģ
绰ͷʱĳĬ֮󣬳ذְֵһ
ԮԮȷʵ̤ʵ˲٣֪ҾӦøյε߾ͽתҲͲᡭ֮ܶҳҰķǳл㣬ԮԮģתͽҲ㰡
壬лҰǳԮԼŬͳɳ
ٳû뵽ذְֻͻȻһƣóٳͻȻЩ޻˵顣
ҳңҲ¿ˣ̫˽ԮԮˣ⺢ӣһβ죬ҵģôôƮòű߼ˡˣȻ춼ҪˣҲ˵ˣ㲻ЩϢҲලٶԮԮѵ绰ʦɣҸ˵䡣
ٳִС
ذְҲûͬʦ˵ʲôȴ϶ʦҪûճԮֻ顣
Ԯ̾׵Ѿһˣʲô˵ģҲֻˣëҲֻưͳԻ
ʦߵſڣֻعͷζЦ˵˾䣺Ԯͬѧ֪ĪúüͰɣ
ʦ֮󣬳ԮüһźÿšƵģʦѾˣﻹһˡųٳһɣһͷ˳ٳҵľ
Ҹ磬οҪ
ٳҴӱ첲§ס˳Ԯغ
ԮûʦͻˡʵҲûôõֻʱҲЩ߰СϷҪҪֻҵľˡ
ôûҿǡ
ԮһưԼܼƻй©˳ȥҿӦʱסϵɲ뵽ٳڲӣ̲סһ̾Ȼһγٳ˵Թҩ˯һٳӦþָܻˣⵣġ
ٳųԮıοϹˡ㻹Ҫٿʲô𣿡
ôôŬҪĥǹҽר㣬չ㡣Ҫһ˯
𰡣컹أһ㴫Ⱦðô죿
˵ðȾԼõÿһ𣿾ͺ񡭡һҪĵ˷ָˣܻһЩ
ٳָ˴ԮŶƵֵ
Ǳ˰ɣһָܿġҪҲðˣһչ㣬ͱ˺𣿡
ԮЦٳҵľ˼£Ҫٳһ˯ͷȴĥţٳҽʧһ쵽ȥĸʲôˡԳٳһڣͶԼȥֲֻᣬԮȻЩ²⣬Ҳʣǣ˳ٳ˴
òʵҸ磬һһֱҰİ
ٳҲµ˳ԮʲôѾڳԮһˡڼȻѾ˹ϵˣʵҲضԳԮǱ㽫ְִȥĹ԰Ѻ裬ʱְ·ê¶˳Ԯ
Ԯ꣬۵ظűӱ˳ٳҡ˼˰죬֣µضųٳһԣҸ磬Ժһȥѣòã
Ŀԣٳҵ۽ǴЦۿȴ˵⡣Ŭص˵ͷоƤͷĶѹɳɳ졣
ã
ԮõһɵӦʣظعһԷθЦ˲泩ˡٳҵĸ첲رֽҴҴ°ųٳҲ
һ³ٳҵıӣȻ§סСƵغٳҵ
󱦱˯ɣҿ˯ȥ˯
ٳѵõؽգ۾ųԮ˵
ǡԮ㽲¸ɣ
°Ǿͽһͩ;Ĺ°ɣòã
ٳЦˣü䡣
ð
ǣԮǸûнֵĹ£ųٳҽģڳٳҶ渵
ǰһͩϣ˳ǧꡭ
ٳҹԹԵر۾ûþ˯ˡ
ΪųٳңԮһ˯òô̤ʵ
ڶʱ֣ɫڵģԮԼˡѧУû죬Ҳ֪ʱ䣬̽Դʹص۾ڰеϿԼ䣬üٳҹɵڱں˯֮С
ŵ˴ٳҵĶͷٳҵѾָԮһҹŽ˶
еĿѾ׼ڿˣһǺưͬѧһ
һÿԺġ
ǰεʱ򣬳ٳҾͷԻĿҲú˳֡ɵ˺棬עЩɢˣŸǶֱ׹һһϮͷоǻȵúܣۿҲ̣ȴ䣬ֱĸоıƺʹˡ
ʱѾ룬ǿǰĿֻʣˡųٳƽĴٶȣһƪҲǲһСʱ¶ȴЩ⡣
ٳҿŽǽϵĹӣʱ仹ʮӣͷ㹻ѣЩʱдĶ˵´࣬԰Ծͷβϸһ顣
ٳ̫ѨǵûоһЩһӷ·ĽԽˡ룬ϡͿǿŴӣ΢ϢϢԴ΢һЩٴɴ˱ʣſϿʼ˯
λ࿼ʦ˵˳ٳͬѧĶ֪Ӷ٣¿ɸֲܳȥʱ򣬱ſͷ˯һΣٳֿʼ˯ʱ򣬼࿼ʦֻĳ˾̾Ȼ˹һ֮ȫ˦˺ü֮⣬û롣
û뵽ٳһ˯˸ģ࿼ʦʱ뿼Խֻʣ²ʮˡٳҵ΢۾ǽϵĹӣɵˡ
ˣģֵʮ֣
ô٣ô˼Ҳֻ̨һһٶʮֵٶȡ
ô죿𣿻Ǹɴɣ
л˵
СġүүĵڶְҵŶϲıǿ֧һŶmua
Сֿ


148 
ÿο, ܳٳҺͳԮ˭뿪ǶڽڵһĿˮȴԷѾ˳ٳҺͳԮ֮ղԼͬѧˣԵĿ϶֮, ĿưλڿˮĶݻ֮ʱ
ȣҶΪǻύһ´, ϾԴһͷ֮󣬴Ҷ, ЩĿ˫Թϵֻܾ, ʵ, ѧϧ
Ҳŷ, ֻд羰, ΪÿԿѧУԱߵĽ㳡ϳƬĹ, ʲôԽ, ·Էֻһ𿴷羰İ·ˡ
ѵǴӦԿԵĶطʽԹ۵һͬѧʾ⡣
ԮǹϲŸոյĳٳ, ޲ܻʱʱ̶̿Ǿһ, ٵش˾, 뿼Խʮӵʱ, ٵؽ˾뿪˿
ǵس嵽ˮʱȴֳٳҾȻûг֮ǰһʱ, ǿٳѾŶһƵڿˮĴ̨߰ص
ԮͻȻͻ
ֱǵĽ, ҺǹŵġԮ͸ŽٳԴ, üͷ΢΢ҡͷ, ȫȻ˳ԮС
ͷ˭ѽġ
࿼ʦ, ̽ȥ, ӢͦεֲſڴڽҺſڻƣۿɼż͵ǡ
ٳڿϴǴǷ֮뵭ѧѧġɽȴĵ¶һѾꡣٳҲһ̣Ԯľٿһ³ȥ
һ˶÷··ˣжôĲŻôͬѧĿ֮ϣ¶޿ı鰡
ٳ࿼ʦע⵽ŴϣԮؿ
ٳҿ˿տҲҳһᣬˡͷѣʵڲټҴݲУѾ˼ع˼һƪ£ȴƯĿͷдꡣˣʮһٲ˵ʵҲûʲôˡ
ٳԾһݵϽ̨Ծһţµس˽ҡ
Ԯһٳҳ͸Ͻӭȥһ죬˳ٳҵǡ
ôǲַˣ
ٳҵڳԮȵ¶ȲôԵͻأɫȴҲԶ׼Ĳôá
Ԯûˣųٳҵĺ΢΢һͷͷ˳ٳҵĶͷϡȵĸܲǵϸ΢²̱ڳԮŶγĶԱȡ
Ҹ磬ڷգ
ԮЩҡǰ˿ԣǾһÿҲʮӵʱ䡣֪ʮԼЩʲôóٳҺһЩ
ǻٳԵҩɣҪȻȵңȥԶԣоһ㡣
Ԯ˵ž׼ܡ
ߣٳһסࡣҪһ˰
ǰĽ죬ˡ
һʮĳٳҴվڲһӵİ״ææµµǻζŵİɫӰڻعʱѾˡ
̲סˮ˫ģسѾ˵Ĳغţ
Ұһ˰
ְֺۿվԣļͷǣʱжôܶôʹǸˡ˦ֻ֣˲سסԺ¥֪ǰѴȥҲˡ
һĻĻڳٳҵͷѩʼɢƮһWһƬӭ궬ĳѩ
ԮȻ֪ЩϸڣɵٳЩĵʱ˲Ʒˡ˲ڻڵ׶ͷĽѧ¥תһס˳ٳҵ֡
ãһȥ
࿼ʦƵŲڻص˽̨ϡٳҵԾ׼һλ˵еѧġһããһƬҳϸɸɾһǰī۶û£Ҫ˵ʲôƪˡ
ţҿˣ࿼ʦɴ۾ʡ
ѽΨCһһԾȥؿ˺ü飬ȷԼ۾ûг⡣ѧٳҴĿΨֻδʲô˼࿼ʦѾõʦԾʱ𾪵εˡ
һ¹ʰʦΪѧĸ˸׾Ŀûдʮӵʱ䣬ٲҲдֵƯͷȻֱӽˡѵѧԵ⺢²˯Ϳ˰ɣ
࿼ʦ̾ѣæңͼճȥõĳٳҽлʡɳٳҺλڽǻѲ֪ȥ򣬿࿼ʦڿյ¥ð춼оز
˻ûгѧ¥һӲʵ¥ŷ϶Ш˽Ԯ˻һӡWAвγȣĺоȴ˺üȼ
Ԯæ§ס˳ٳҵļ첲˵Ȼ޼£ȴݺ֮ůġٳҹڸ˱־룬ȴ̰ųԮÿһ׽
Ҹ磬䲻䣿
䣬䰡
Ԯչ壬ųٳҳճһЦظֵ˵֮ȻҲ䣬ٺ٣
ٳҲŲԮϹأֱԹԮĻ˵ȥ·ɣ
Ԯ˳صͷӦˡ
УҽԺﻻһλҽԮҽ˵һ´ŵҽóٳ˸£ʮ˶ǲأȴƫƫڿĹؼʱ̡
ΪҽѾҩҽֻʱҩ
糿ٳʱ򣬷оԼѾָˣûٳҩ˭֪ûͦһԣͷؽĲ̬ٴϮ
УҽԺһÿѾˣУ԰ûŷͬѧҲʼԮ˿ʱ䣬һѧϾҪʼˡտʮ֮󲻵볡Ĺ涨ǻнʮӵʱᣬȥǶٱ糿ͳ˵ҩ
Ԯ˵ųٳҾͽСУ˵ԵĶѾˣԮǲŲæųٳķߡٳҿѾ»ָ˿տУ԰קקԮ˵
Ԯȥ԰ɣԼȥҩͿˡѾˡ
ԮԺȫǳٳҶ˵һ䡰һˡʱ˲¶Ĳֻƫͷ˲ٳҵĶǣ𴽽ںЦ
ãϹҵˮƽô㻹𣿲Ǹѧ۾ַӸ㶨Ҫ°ҵĴ󱦱ȥҩȻٰö˶˵ͻؿ
ٳûٸϳԮߣİõڳԮͬ»ҩٳҶžӣųԮΪЩ˼
᲻Ե̫˰Ǹնѡ
Ԯӱʧʱڳٳҵһڡ
һŰҴ󱦱Ͽ⾫ܵʽϸߵݶȫУʦһ㣬Բأ
ٳҴüǳЦ
˵
ֲػص˽ѧ¥
ԮĿڶ¥ԭٳȽͽԼ¥ϾԼͷϵĲűǣ࿼ʦԳٵ飬ײˡ
Ԯᶨޱȵؿųٳң˵һóٳҸжһʱȴڻ˺üĻ
Ҹ磬ģֻҪڣͲһˡ
ٳҿļ࿼ʦͷҲûΪѣ˵ͽٳҷ˽ȥ
ԮųٳһλԼ˸OKƣŰȻȥ
ԮٱԼĿ࿼ʦѾһ硣ȻѾ֪ǸһֱյڵλӦŵ˽гԮǿѾʮӣгԮѧ١
ڳʱֻӣ࿼ʦҲΪֻϸ׼ȥ
ڳԮ׼ҵʱʮһ
վסĸģʲôְ֪ڶÿɶʱʼôҪ飬ȻҲܳٵ治񻰣
л˵
Сѽ
Ŷ


149 
θ߽Ѳ, մ¥ݿڹͿ׼ȥĳԮԮϤϵĺתͷ, ӭ˸ʦϬĿ⡣
ԮСô°ʮ˻ͷϹƣô, ųɼþΪΪ
ԮϷ壬ѳһʵЦ, Ͻʦ͵
ʦ, ô˵Ϲأ̫ԩҸղſΪһ󡪡¶
Ӵ, ΪҰ˼أ˵, ǸʲôĴ¶
Ұ, ҸղŻδĿ״ԪٳͬѧȥУҽԺ֪, , ͷۻ, , رأ, Ϊѧ, ôΪôСë͵أҾͼʱػȥУҽԺ, ҩŸϻΪοһֱأʦ, ɵúúõرһǵĳٳͬѧѧϰĺð
㵹ǫ鰡, ״Ԫøٳ, һͨޡ, ôȫ̶ڿԼôӢηἺΪأ
, ʦ⻰˵ģҿڿǳٳͬѧǳҸ磬ǿȫλǵ㣬ıȵùѽʱ϶°ܽ
Ԯһ֦ͨҶĺøʦ˲óٳҾɼΣ޲ֱ¥ıѧˡ
ʦɫȫԮ˳ˮ۵ʦͿôΪֹͬѧķݶϣԭҿԳٵҽȥ£ٲҽȥѧɵý׾
ʦóԮ˵ȥԮ͸ܷһͳٳˣҪγɼ½ҪǸʦæųԮ˰֣˵ţˣϿȥȥɣ
ϣԮһԾҵʱ򣬻û˳Ÿʦ˸ǣŵЦŵ˵˾䣺ʦӴ
߽ͬ־ֻһ𣬼Ƥ񶼵һ
ԮųٳңѧǴҴҴԾļٵؿʱתʮӣŵͱ˿
ٳҵͷλϣָűʣһ߼Ծһ߲ʱתȦȥ״̬ܲӡ
ԮĿ͸ϵĲڳٳҵϣ·¶û룬ٳҾתͷӭ繵Ŀ⡣ٳüһ䣬ͷԾ˿
ĿǰˣټѾ磬ҲѾˣЩѾҪӵƻѧǣܵ˱һĿͷǷ׷ײ˾ӱȺӿ˽ҡ
¥ʱ࿼ʦһԾһߵţ
ȥС㣬˾ȥʳóԷȥ˼ҿأ
ͬѧǱϴӦţһ˽ңͳɵã¡¡رһ˵Żһʳÿ񱼶ȥ
ٳҲĴݵߵԮߣûüڣԮѾˣ
ôоõ𣿡
öˣ
Ԯųٳҵɫ֪ٳô˵Ϊ˰οĺöˡ仰ĹëҲˡ
ҪҪٵȵȹ˰Ԯʡ
ȡк⣬ȥʳãȥȥ¿Լ
ٳҺͳԮһЦ
ҽ嵭ȥ
嵭ﻹõ
컹Ҫһѩһҹƾɢˡʱ磬ϣû糿庮죬˳Ԯ⡣ȥʳõ·ϣ⡣
һʳãٳҾͱռλĻʱ˻ûжٳһǹԹԵһλ
Ԯëȥ򷹣ûöþͶˡܽëڵĺЩΪԴĲ˲ɢˡ
̤̤ʵʵϢһ磬ٳ㰲ȻˣԮŵҲڰ
һſԿʼ֮ǰԮѾʦ˼٣Ҫ޹ܵļٸ˴һҲ׼λ͵ſһųٳұյľϲ
ٳҴӿһϲģ߽ˮ䣬Ԯûڴ߿Ŵ⣬ڵĵӰʹķ羰صһʲôüȴʲô塣
ٳҾص˼ӣϤĽŲһͷԮЦӯӯ߹ڱ˵Ҹ磬ˣҴȥطǺú÷ɷɣ
ܳٳҵﲢôܣųԮһϵڴǶû˵ųԮУȥûʳԮҪȥʲô
Ԯ糿˵Ǿ仰ڶ߻졣ȥʲô֪һˡ
˳Уžֱ㳡ԱߵͣһɫԽҰԮ֮󣬳ˣȻǿѧʱλ塣
˳Ǳһ·˳ǡ
Ҹ磬ҪǸо۵ĻȿҼһҽ㡣
Ԯôһ˵ոջָԪĳٳұһҲûԮͷһͱ۾ԮųٳҵƵһˣĵؽ첲ӳٳұȥ§ס˳ٳҵ
ٳԺһ·۾ʱ򣬾Ϳ˳һյʶոɫָƣּǰӣӱ·սɳĮ
һɳɰʯ·ȴʵƽ̹·ɳ֮䣬ǰԼһôİɫΧмһСݡ
ۣǴ˵еĹվɣѾ޽ˣ
ǰһڵ豸ҲѾˣѾʹء
ٳȫû뵽Ԯ˵ҪĵطȻǺüǰµغĹվٳһΪվˣû뵽Ѿˣֻδʽ
ǺôһݾϲԮȻΪԼշ˲˼ڰ֮УٳָڳԮӣĿԣٳҵ¶ر𴿴Цݡ
ᤰɫС¥ǰ֮ͣ¥źܿˡ˳ŵǸ˽С¥˺ظǴкȻͿʼǵվ֮ڽǴ˶¥Զǰ
ٳҺͳԮǵһοʵԶǸԱĽܣڹԱָ£һι۲̫ϵǡ
ۿƽƵԭôĿӿݣЩۿȥֻǵөǣʵҲǧ˰̬ǴľıڴӵߣƯ̫УľǣȺǣˮǺͽûǵĻƣֻܼįԼĹ¶š
Ա˲ĵ֪ʶе͸Զ۲ֻкͼƬ￴磬һľ֮̾н֮á
ӹվѾʮˣֱӰ͵˳ٳҼ¥Ժſھͻȥˡ
ѾԶӾƽعԼ磬ھĵĶҹǣس¥ſߡ
ǿѾҶӵϻʱ򣬳ٳͣס˽Ųתˣס˻ҪǰߵĳԮ
µգʹӸɿݵ֦к£Զһ˫ϡٳҿųԮ֪Ԯһкö໰Ҫ˵
žҹɫãԮٳҵһֻҲؿųٳңǧӿĳˮ֪Ӧȴһ˵źá
Ԯؿųٳңãֱٳ΢ָԼů⣬ڿ˿ڣ
Ҹ磬ʵһֱôܣȻ㲻˵Ҷ֪ҲӶڵ˵뱻ἰǣϣ㱻ůΧţҸֵسһҲһ˭ϣܹĵضȹÿһ졣ϣһֱЦ֪𣿿Цж࿪ģ
ųԮĻٳԼûзԭԼ˿Ĺ
Ҹ磬϶²Ҵȥվ˭Ĺϵ˭·ӡ
ţѵְְæ𣿡
ԮսٳҵصЦҡҡͷ
˭
£
л˵
ţǵר֧һŶMUA


150 Ʒ
ٳһһ, ҡҡͷԮһְ֮޹ʣٳ벻, ȥйϵ·
Ҳ²
Ԯ΢΢ͷٳҶͷ, ǵز˲䣬Ȼ󽫳ٳұ, ϸ
һ, ǳ尲ŵ, Ҳְ֣
Ұְ֣
ٳԣӳԮ̧ͷ, ΢΢, صɴ۾ųԮ
, ְ֣벻ɣ
ٳؿųԮ, һ仰Ҳ˵붼ûиĴ𰸡
ȻĿԴҰְֵ֮, һֱϵ, һ, ȴȫְֱŵġ
ųٳһԸ, Ԯ˵
֮ǰҲһֱĥŸһվϲʵ벻ʲô˼顣, Ұ˵һ죬ҾͿʼվ⡣Ϊ, Ұ־ôҲͬⰡ˵ǵȵż֮󡣺ҾͼطҰ, ڱҷˡ
ûдӦ㰡
ǰ, ǵûдӦ, ѱ˵üֱӿȥָһ
ֻǲ·ư
ɲ, Ϊҷ͸˾͸ôӦˣ˵Ӣﾺ˹ҼĽ˵
ǲٶûϣӢﾺôҲõԺܳ
֪Ϊܸұһϲ춼ڰҡҰ־߶һ죬ǰ죬ְָҴ绰ˣ˵Ҫȥš϶ǲµҪա˵㶼ѾûйˡʮգرҪӣʵҲϣһֱĿ֡Ҹ磡
ţ
տ֣տ֣ҳңڶǴ˵ġԮ˵̧꣬ͷѾôԲ˵˵˾䣬տ֣̣
һ˲䣬ٳҵŴŵر£Ĺ̶ûС
Դȥ֮󣬾ְܰÿ궼׼һרŹΪһ档ǡտ֡ĸְ֣Ҳû˵ĸһѪУὫǸ̵
û뵽ʽһտ֡ĸ֡ٳҵ̵ģۿ̵ģǿҲ̵ġ
лл㣡Ԯлл
ٳҺ΢ųԮüҪ˵ԳԮ˵šлл¹ڳٳҵϣ̹յմȾ¹⣬Եþ
Ԯ̵ۣޱ۵ؽٳԼԮ³ûµ˳ŵ·ǰ󣬽ٳҹԼ·
ٳԮϢůġһͷ˳Ԯľ䡣
Ҹ磬㲻лңԺÿ궼գòã
ã
ٳҵӳԮľ䴫Ƶģȴᶨ
ʱԶԶĴӴſϡ
Ϊڻ谵Ļˣͻǿ⣬ٳʶرҪ֪ǹԴͷȴһ̧ͷ˲䣬۵ǿεñս˫۱ȥ
Ԯ۾ֻɿһƳعͷٳһڻŹԴķתתӣ·ϵñӣٳȫڵ
Ӻܿ컬еǸ߹հŤһȥɵĿλͣˣ˳ȴû¥
Ԯñӵڻ֮£һǸ˵Ŀ⡣Ȼèسǵķ·𿴼ʲô˵Ĺ
Ԯν˿ֻס£ЩھųɾŵĲʶҲûʶ
ٳҲͬס˺ö꣬ʹûпȥʶЩھǣЩھҲΪٳҵļͥʱ̹עˣʮ֮˾Ҳϵóٳҡ
ڳٳһʼѡͣʱҲ뵽ҹģбǸˡ
Ԯ˿ˣڳԮδܿ塣Ԯɫ΢תת壬ٳȫ˵֮⡣
Ǹ˼µֻӵһƺһ£С͵֮࣬ת¥¥صһյҲûҲôˣŪʲôھǡ
֮󣬳ٳҴӳԮ̽Դ żĵʵ
ţˣ㰲ȫˡ
Ԯüųٳҵ˲Ǽ⣬סٳҵת¥ŵķͷ˵߰ɱǻؼң
á
¥
ߵһ̨׵ʱ򣬳ٳͻȻͣס˽Ųˣ˰ΣŻתںڰ︩Żһ̨ϵĳԮĬĬ
Ԯؿ˵Ҳ¥֣Ǳʵô˳Ҹ磿쿪ѽ
ٳ죬Ǹε૵ԮԲ𰡣ҡû뵽ϻҳʱûԿס
ǰɣһ׼һأͲϵ͸ء
Ԯȵزɤȴڷֲֽ֮ɵصȥصƵǺز׽˳Ԯʱطųɫ⣬ٳźڴȫ©˳Ԯ
Ǿֻٿѽڴֻ֪һʲôľϲ
Ԯͳٳһڿڴûó֣սЦŰοٳң
ûʵһСٿҲ١ǻǸϽһ룬ڸôɡģܲ¥һҹͷҪ۴ȥǶɣҲ֪϶סѧУ
аְֳˣڼңûԿ׻ǽȥ
Ԯ˵ˣûϵȫѾȻҲûԿ׵һ졣ԮץһʱҲû⡣
ҪȻȥ豸ɣ
˰ɣʱ䡭ǡ϶Ѿ˯ˡ˼Ҳ̫ð
ųٳҵĻԮԺﲻԲһЩ컵Ļ棬뷨Ȼܲʡ
ţȷզܲȥ˼ңҹģҲýͰԮźףһҪȥݿɣ
û֤𣿡
ٳһ仰ص㣬©ƫҹꡣϿѧʱûӣǮһſƬãɲɳ֤֮ҲûǮװֱӶ˱ʴ֪ϾȻõõ֤ʱ
ųԮãȻҡҡͷٳ̾˿
ҪǻǻѧУɣ
Ԯίرųٳңųٳҵļͷźߡһܲ鲻ԸԹػһ䣺Ǻðɣ
¥ѧУȥ·ϳ˳ҹ·ƣٿˡ
ǣʱܽȥܽеÿţҲ϶۰ϵֵİɣ֪ͨΣ⡭Ҫ۷ǽȥɣ
ٳҿųԮƺҲûʲôĺð취ˡѧУΧǽԮǽĵطüҲûиǵ
ٳҾֻΪԮŹ⣬Ԯ¹۲һ£ѡһץֵĵط˺˺üףܣԾɹԾǽͷ
ٳһûиɹϷߵ飬ֻݸԮվһ˾ѧųԮӱ˹ȥһûȺòӣ嵽ǽǱ߱ظˡڶΣǽʱ´һ»ʧˡ
ٳվڵϣŶǽͷЦſĳԮֲʡ
Ҹ磬ָң⹦Сʱ¶̫ˣģ˵أ
ٳҡ͡һЦˡ
ԮСʱжƤó߱ڵĹ򰡣
ٳЦˣĳ˹ǽͷʱ򣬳Ԯּʱһѣ˳˶ǽͷԶӣЦ˰졣û뵽ٳҵʮգһ˼ľ
ԮֻյȥȻŻǽͷϵĳٳ쿪˫֣˵ҽ㣡
ڳٳһ˲䣬ǲԶĵطһֵͲĹâһĺŻζĹ쳹ҹգ
ʲôˣҷǽ
л˵
ţ


151 

ٳҺѹֵĵһ
˭Ҳû뵽, ʱ򾹻ͻȻ֦ڡٳұͻȻһһʱȵһЩɶשһξȻ˵˽š
Ԯֻ˫һ, ٳ˵ȫϡԮųٳңάסƽ, ŵͷȥųٳҽżصҽš
Ҹ磬ô, 𣿡
ϵ龢ûйȥ, ʹѾϮٳҧҧ˵һ䣺û¶, ߡ
ǲϺŵһһεĹѾԽԽˡ
ٳųԮֻǰһ͵һ, һ֧ʹдӽѸ, оͷٳҽŲһ, ׹ס˳Ԯĸ, û¶Ļ˲䲻ơ
Ҹ磡
ٳɿԮ, ͵һܣ
ԮŤͷ, һקסٳ, һתӾͽٳұ, ᶨɡ
˵, һ˵ġ
ٳҷڳԮıϣͷһ, Ȧ˳Ԯļ羱Ԯųٳҵϥѣѳٳ, ķͿʼ񱼡
ԮǸǰ, ûܳԶ, ǱѲ˱׷ˡſ˫۵סȥ·ı, Ԯվסˣ
ȫԱⳡ˻ģΪǽͷχNɪ˰죬ȫ˵ľѻᡣ
ĸģʲô֣ϵ͵͵ѧУʲôȥˣ
ϣ۾Ҳͣطţ޲˫۽˵ֶȡһ㡣
٣⻹ˣǷǽΪǽô÷𣿿˵ĸģ˭
ٳҼӲˣҪӳԮԮֲСؽٳҷĸ첲
Ҳͷһץסҹǽѧ˺ü飬Ҳ˻ش⣬ͳֻ׼ֱϻ㱨ˡ
ԮһҪźˣһߣƤЦⲻЦضŴ忪ʼ
Ӵ尡Ͳһֻ۱һֻҹģ캮ضѧʱͼǰѲ͵ûвУ
ҹģ캮ضģѧ˯ˣͷϹܣǽǽͷǽɣȻܸˣҪǼҳ֪ˣҿɵģ
ôأֻҪ㲻˵Ҳ˵¶ֻ֪֪֪֪˭׷ģ
ߣΪ˵ҾͻŹӣҲ̴ˣҽҪϹ͸ʧҵˡ˵ɣɶ֣˭
˵꣬ųٳҺͳԮϸϸض
ٳҺܲϰ߱İĿشԾһ¡
ԮųٳңʮֲãЦŶԱ˵壬ҲˣǾһеͨѧϵóأ
ף㻹˵һϳˣߵǸٰŲƬǸɶٳңٳҶԲԣʦϵѧÿζһǸ԰ɣ
ٳҼԼȻϳˣЩȣû뵽ѧУıעԼֻϧѾÿζһˡ
һϵİɣ϶ǣ㣬ˣǸĳԮɣԲԣ
¶ֻȻ֮ϲȫû뵽ԼȻһԶǽѧԣоֱǸš
٣̫벻˰ڵĺѧҲзǽҹǴ
ԮЦúΣû뵽̶̰꣬ѾѧУ쵽ϵˡ
аɣǲ˵Ҳν˶ϳˣҲԻ㱨ˡ
һ˽ıԮһͳͳʧȥЧáԮؿűһ룬ོ֮󣬵绰ͨˡ
ǰһ˿ĳԮ׷
㱨֮һƵ˿˴ֵҡ
Σֵҵİ칫ǰűˣ󣬻һĺɸ֡
˵һԾҪ𣿳ٳңϲǻڷϾ͸ųԮ֣͵ܳѧУ˵ǽŽţҡ
ǣٳҸɴش˸ʦĻ
ʲôǰûóԮ㣿ȥȥ
ʦųٳųԮվţ˵òӣֵָֺۣΨһŵĴ̣óԮٳҷȥ
ҸųԮ֣ҷҪȥġ
ٳƽظʦһ䣬ͬʱڳԮĺһѣؾȻԮ˴죬ѿڶĻر˻ȥٳҲԸԮΪѾ˼ΪԼеıĵӡ
ųԮȥ
ʦŲûЦ
ȻǰΣѧϵ˼ɲʦ٣⼸λɼռǰŵѧԳٳ˽⣬ǽѾ˼ˣοѧУͼҹޡ
ʦҡͷʾ޷š
ٳһҲؼ˵˼ٵģҪؼңǺܲңǴԿˣֻܷ֮ѧУˡ
㵹˵˵ֲĩǵʱؼȥѵΪԽ˳ȥȥһ֪ܲС᣿ͣ㲻©ٳ𣿡
ʮָڰ칫ǰһడı鿴ųٳңԲ˵
գҰְ׼һݾϲңΪˣҲһȥ˳Ԯһ𡣸ʦǲţԴ绰Ұְ֤ʵһ£뿴֤Ļܲ˼ʦ֤ҲûţأҪȥø
ٳ˵֮䣬һҲѵӣ⵹øʦе⡣еһƺ㶼Ϻ߼ˡ
ҳٳƺҧ˸ʦʱȥְִ绰Ҳһ˲ʿΪѵרһᣬΪһܹ֤Լյ֤
Ȼʦ˼֮̾˿ǰ˰֣Ҳһ롣
˰ˣôˣҲˣҲϽ˯ȥɡǲôǽܹǲԵģǻȥ֮ú÷ʡһʽ֣
ʲôҪ֣
ȣʲôС֡ԮⲻǱѧڵĵһʦͦοϰѧڻͦͣģҲûʲô۶ӣô˼ǲǻʲôûҷְ
ûûûУѧڹصúܣһֱֶغúѧϰϣҪĳɼЧرʦึ
˴סס˵氡Ԯĥӣú÷˼һԼĹһļôдϽȥ˯ȥɣ
Ԯʦ˼㬵ر죬׼ųٳһȥ
ȵȣٳңӡһȴȥУҽԺҽһҲһЩСӣɶʱӺʦʡģ
ʦ˵žϴ
һʱ䣬ٳҺͳԮ˳ĬʱʦһλϸףĳȴҲֻǵ㵽Ϊֹ
ʦش׾ͿʼЬٳҳһѾ˵Ĵ̣Ϊݡ
ʦû¶ģҲҩõġͻȥȥˣϿϢɣ
ʦڼ֣ٳҸɴվƿԮķڵ˼
ʦôذû¶
л˵
ඣ


152 
ʦųٳ߻, ġ
ǾͺãҪǻһϻ۵Ļȥҽ
ãٳˬصͷӦˡ
˾ض, ˭˵ˣһʱͣ١ʦɿһ, мֲ˼ضԳٳ˵˾䣺
ǡٳͬѧʦ͹ϲտְ
ллʦ
ѽ, ʦ, ףͦùǿϧ, նԢõɵ, ˼ҳٳҡٳʽ, ôҪô, ˼һȫУֵ, һݱµĴ, ٳͬѧⱲӶҪ̹ඣ
Ԯһ˵, һ߶ڳٳ, ӳٳҵļͷԴչɫ, ʱ׼ţʦҪӡ
٣С, һһòã˵ǽ¶ԮٳҸɵģ
ʦû, ҲûԳԮһѪش˳ٳҼάԮĻԡԮͷ, ٳ, ֻ¶ֻ۾еؿŸʦ
, , ֻҪʶԼĴԺٲҪ˵ĵΣ飬־˰ɣ
ҮʦǸѧҵغడллԺǱ֤Ҳǽ
Ԯ˸߲ҵشӳٳĳŸʦһǳơ
ʦЦˣӻֽ˸ϳֵҡ
ԮųٳԶ˸ʦߣΧϸ˿ȷϻѾѺðȫˣųǿԿĻ谵ڳٳһѣವشյٳǰüĵʣ
Ҹ磬û¶ȷ
ٳƤ˿Ԯû˵ȴĵ֪ʡ
ٳҲ˵Ԯ˵û¶ԼɣΪ
ô˵ţװžҪɿٳһ뿪ˣ۾Ȼع۲ųٳҵı仯
ٳҵü΢ɲشһ£˿֪û¶ˣԮĶˡԮֻڵȴţȴѸʾʾһҪС˼
ߣ
ԮЦˣһС⣬ȴǲ˵һ֣ǿ
˵䣬ԮѾٳҵĸ첲Լļ羱һһֳϥ䣬ڳٳҺ޷ʱ򣬶Ƶؽ
̫ͻȻٳҸӦѾ˫ڰˡʶؾ§˳ԮĲӣŵ˺üԮʼȵ˳Ԯļѡ
ԮϲЦտرųٳң˷ܲѵԭת˺üȦͣһһߵʻˣ㻹ǿ
ٳ΢΢ҡҡͷԮƤĶͷҲųóԮƻյ
Ԯ㲻ýţʵѾôˡΪ䣬˰죬ͻȻôһ𣬾͸оҪƵġ
УǻȥɣҪ컹ۣҾʹȥУҽԺ
ð
¥ˣԮȴ˽Ų
Ҹ磬ôԴҳߣѾ˺üˣǲǡ
Ԯٳ˵龰ÿһζǵڼһĿóԮ۲ѣĻĪؾȾ˸С
Ԯ˼롣ǰҲĿģҪɴôܴأչңĺܿġ
ٳֻгԮõڳԮĶš
ǰ˵Ҳ˵ʱһһԲҲʲôڣߵȴҪ˵ʲôݣʲôľ붼˵Ȳ֪Լġ
ɣǰӦþ͵ͷļطΧˡ
Уұɣ
ٳұһߣΪղŵһϯԮһıѾɷ˵ؽǵس¥ȥ
ÿ¥ţ޹ܴŹǷǩȴǵݹĳٳҺͳԮ
ףǲٻؼ𣿡
Ҳýô࣬ԱʱΪ˹ȥ޹Ҳû׷˼ٷǽȥˡ
³Ѿ˯˵ѣŵؿŽȥֻ΢̺ñ죬·˫˫̡
Ԯųٳ˵˵Ľ˼۵𣿡
УѾôˡ
ԮùͷߵȡһƬϸµ˳ٳҵĽϡ
Ƣһ˲ŽѸٵشڱȫٳҰ˿鲻Խظ̾һ䣺ñ
̰ɣԷһⲻҵ𣿡
Ԯذѹ˼£Է䡣
˯ɣ
׼꣬ȴͻȻƹˣ˯Ա̵ֻܴƣſڴţﻹżĩȥľֱ
ҿԭˣһΪˣŵҲҪ110ˡǲٻؼ𣿡
ܽ˯Щٳǻʱڰΰѵ״̬ѾˣOO@@Ķǽܳˡû뵽˼ٵ˾Ȼҹصᣬһʱ䱻ŵòᣬڱ˰Ķŷԭ龪һ
ͻȻ⣬·𽫱ðںڰеܶ䵽֮£óٳֱ͵˵Ĳˬ벻̧ס⣬ָ俴һۣдһ䣺
ǡֻˡ
ȻٳұɽѱۡԮ״ѵĽ˱ѣȻȻսĻ⡣
ܿһ۲ŶԵĳٳҺͳԮֻɻԼıѣȴ˯ȫޡ
ΪԼͬһֱƴѧԹһңܷһЩǳ˵ѧϰû뵽ûʲôмֵķ֣һЩ
ܾãٳԮĹϵȻȥͺƽѲ޶£ʱȴԵЩ˲һЩе롣ǳԮųٳҵκһ˶ģ˵ĳ밮
֪ܲǲΪԼע˹ĹעŵԼжЩɹˡ
ڶ糿ԮؾˡһѣȥٳҵĽѲӰٳҵĽȥѾ죬û֮࣬Ҳûס
ٳڳԮʱˣȴû۾ҲûжֱоԮѾ鿴ĽŶ˶ֺڳԮĸ첲ӡ
Ԯųٳɰؽֺ͡һЦˡٳûеʣԾظ˳Ԯ
ѾˣǸоЩӲȱˡ
Ǿ͸Ͽ𴲣ٳȦȥ
ԵЦУˡ
һҹʮѾǾӣݹ
ŹǷӴ۾ȴʱˡŵһ󲽣ʧɫʵ
ʲôʱ˵İҲݣΪʲôһ֪
˯øһ˴͵㶼֪أ
ԮڵĭһĿ
ǰԮ㲻֪֮󣬿Ƿһ춯صŰ֪ǰҹܻôҲõŸһأ
ٳҵȻƳ˴һۣ̲˾䣺ʲôŰ
л˵



153 
ͳٳһ, ȻҲ֪ϵ׷ʲôһ򲽽ٳͬһҶȫעشӵʱ, ˭ȥע˵ڿϸЩʲôأ
ٳһﲻֹ쵽, ٳҳѵһĲݣһֱƽ޶, ǴСһ𳤴ĴҲûвʲô쳣
, ν˵ǻȡ, Ϲġšš촽˳:
Ҹ, ĿԡĽ˰׾
ٳ˹ش·, Ƥ, ûдشʡǳԮ⻰, ֻըëĹ, һ±˹, Ŵ, ޱȾȵʵ
ղ˵ʲô׾˭ҳҸ磿
ԮͻȻ˽ŵò, ָָԱߵĳٳҽͰ͵˵
㣬, ˰Ҳ˵, ô֪
Ԯһ˼ؿųٳңһȷĴ𸴡ٳҿۺһ, ̧ͷųԮ, Ƶؽһ䣺, ˯ˣһжûκιϵһ㡣
ļ˶, ԭһ㣬ð춼û˵һ仰
ôǣֲǸ߿
ƽȵ̬ڳĽ
в㱻°ֻͣҡҡͷñ˼ֹһ䣺
ŴеļһеúϷˣ
ѧûȥ̼ҳ緹˳һ˴Ҵҵر˼ҡһݣԮ㽫ٳҵ⡣
Ҹ磬ȵһ£ҽȥ׼׼
˵űңٳһ档
һԮ㿪ţһֱֻһֻֽٳݡ
²¿Ҹ׼ʲô
ٳҿųԮ۾ǺȫЦ⡣
ٳҲ²ı˲ԣ׼ֱһΪ졣ɳԮóٳҵóѣΪնóٳΧתתȥʱʱر˽
һһ˰죬ٳһûԮֻЦźӹڳٳǰΰΡ
ٳ֣ͣضųԮʼУųԮһNɪûע⣬ֱ
ʱ·ͻȻסˡ
ٳҷڳԮţűëܸоԮ˵ٳҵųԮЩٶصĺйɵ¸š
ٳұͷƿڳԮϵĿ⣬һƬϼѾȻٳҵĶ䣬ա
ԮֲԾɿ䵽ĴϡԮֲϳٳҵ˳µı˳ٳҵļͷ
ľ룬޼ϣﻹݵһƫͷԮľʹ˱Ļ硣
ԮֽŲ͵һһһٰʮǵķתٳѹ¡ĿԣǽǼ繵ᡣ
ʱȸһյСٳҵֻſӣ˳еǡ
绰Ĳʱ򡣳ԮЩδٳһԭλִ۾һû
ԮٳٳԮһӶֻ
绰ǳְִٰġʲôûжʣֻǸٳұһǸ⣬겻գˡٳԮЩ£ۿȵġڰְ˵ЩǸĻ֮ͻȻ˵һ
ְ֣лл㣡
绰ͷͻȻͳĬˡã绰ͷ𣺡ҳңֻҪ㲻Թְ־ͺã
ﻹôԹأѪŨˮĸ顣
˵绰ٳתԮľס
Ԯرסٳңһһµḧųٳҵĺ󱳡ãԮȴ˳Ĭ
Ҹ磬岻ڣ棬֣ڱָ㣬һһؽҺòã
ٳ̧ͷͷá
ඣҼҴ󱦱ඣ
˵䣬ԮٳҵϥѽٳҴᱧڲСĵת˸Ȧֵߵߵؽٳұ߷ϣɿڳٳһڣȻɷнµضųٳҹһ˵
ʦϣСͽһݣ
ٳЦԮŹ̨ͷ˳˵ãͽȥΪʦɣ
ٳҹһӶûжֻ֣վԱϸ΢ָԮ
ԮǰԼҵʱ򣬱˵ˣ̤ȥֱԷԴٳҼ߽˳һЩĻ
Ԯױѩڳٳҵָ֮£ڵ{汻ʱ򣬳ԮԼֱһΰƷһֵ̣̫ͽˡ
죬ҸҸ磬ƬҪԼĵһٷϸӰ
ٳǳЦóֻǡظԮ˺öƬ
˴һ𷭿ƬƬЦ䣬ϵҸԶǰλƣʺ죬ϻ׺˼̴̵ҶȥƷ൱
ţеһ³ôãҸ磬쳢ζô
ٳҳ˳òӲۻɿڣζҲá
ٳЦӯӯضųԮ˴Ĵָ
ţͽһѧͻᣬôóԣ
ԮػظǣҲʦ˭أ˵ˣΪİҵȻҪȫԸս
ԴӳٳҼÿձ㶼Ǻ͸ĸһȹְֻΪԼ棬ѻü趼ϲĲȡ
ʮ꣬Ѿˣְæѵɥ£˼ٴڼŴæµţԼȴ֪Щʲôְ֮꣬Ȼ棬˶ֻĬĬس棬˵ٳΪСʱĶˡ
û뵽ʮȴ˾ϲͻ䣬棬ЩΪѾԶҸȻֻصԼߡ
ٳۿȵģͳԮһζ档ʱ򣬳Ԯٳ͵͵˼Ƭ
ѾꤵĳԮ̻ʵس棬ͣһ߿ֻƬһسţ
ѣôӶôɰѽ̫ϲˣҵֻҪˣҪЩƬȫҵʱ͡
˵ţֻһڡٳҿųԮֻɵģЦ
ôҪӣȻ˺ӰԮųٳһ극ųٳҵļ򣬾ֻҵؿʼҽǶȡ
ѽҳԮѣôô˧ٿһԶԣЦһŷˣ
ԮָţٳݵƾָţֽǶȸ˺öš
ͷһţ˽
ٳЦӯӯؿͷšꡱһſ죬ԮѸײڶ֮תͷౡһ˳ٳҵϡʱⶨֻĻϣ˳ԮüǳٳյĲͳٳЦڣ㵳ֵı顣
ԮһƬԼռʮֵ⣬פƬϲòˡ
ҪƬҵֻ棡Ҹ磬һ𰡣
ԮҲȳٳҴӦŵؽٳֻȻάŵֻԴ滻ĵ֮
ٳﾡǶԳԮݵЦ⣬ԼֻΪ
ƬԮܻؽư趼ʰɾųٳ»صҡ
ֻɫľӻڴϡԮùϣһƤЦضԳٳ˵
Ҹ磬ΪĵһգҲкҪһաҳϻ̳Ͽ֣˼Ҳ֪ʲôáȻͨҲûʲô⣬һϣܹϲţ򿪿ɣ
˵꣬Ԯʮ֣صؽӵݵٳҵϡ
л˵
ǰףǻ꼪Ӧҹ12ŶڼŬŶ


154 
صĺҪˡ
ٳһź, һִ˺ӵĿأֻҪοǸɵСͿһòںľϲˡ
ɳٳȴͻȻһֽӵĸоڴеľϲԼǰ¶ʱ̾Ҫ, Ｔڴһǰҹ޷˵ظųԮ뿪ѧУʱһ
Ҹ磬򿪰ɣ
ڳԮ, ٳڰο˲˺ӡ
һɫ޲, һ׹һȦȦһ, ޲, һϵɺĺ߹̶ں
ٳһǴ, Ѿѧ˶ݵĳٳһӾ͸ܵһϺõҡԮΪ˸ЩĶ, ϶˽˲ٹΡ
Ҹ, ʱ˵, ԭѾͦûˡЩ, ȥ, ɴһҵˡԭİװҲôÿ, ͶƸľ, Ҷװ˺ţյ˵ĩͿԻˡ
ٳҵȻöԮС, ڵԼҵİװ᲻Ӱ쵽ҵƷʡжôںԼ, ŻᰮݼڣԴһ, ĵ¡
ٳҵǲԾϸ˿, īͱ¼˼֮ٳô֪ܲ, һ˿һ, ޲͸˳Ԯһǻ˼
ԮҲȵĩھȥңң
ٳҵĻԮЩ۵С˼˲䶼ƽ˳ˡ
ڹݸǰұٳһһزڳԮָ䱻ƳһȦȦͬԲŽ˺
ҺͰҸ㿴ϵĺߣǣң
Ԯסٳҵݹһɫңųٳһδɿ֣·ָǽԵ
Ҹ磬ҲμӹԶˣҾȢ㣬òã
ٳҿ˿ǣֵ֮ĺңӭϳԮ϶Ŀ⡣
ãҵ㣡
ٳװеңϸص־͸Ԯ˵һΡ糱ˮ
Ԯ۾ڳٳҵıϣ֮УǻİҲͬˮһӿĸԸس⳱ˮ֮Уڻϲ֮¡
ѧ·ϣʾƵĴḯٳң
Ҹ磬˯ʱûһǻӦ¥ϵ˶ճ극ڴϰɣӴǿѽĸϣǡ糱ˮ˭ѽǣʲô˼ĸ𣿹
ٳ治ɫĿбӣ˦һ䡰·һӿ˲һӽ˦˺üס
һˡ
ѽ쿴쿴ĳǺС˼˵˰ɣӰȵҰ
ٳ˿ΪȻߵ׷һ㡣ЩϣĴǰ׷ϡߵѧУȻһͷ󺹣ôֱëԹ
ԺҲٳһˣүģȳ۸ҡëëҲ׼һߣøһ𣡡
Сߣ˿صؾëҲӪëֻЦŴӦúúáֽݸͷ󺹵Ĵ
ѧ֮ƽԷĴһ̬ĵ˶ܹˣƽȵλддҵ֪ĻΪжôѧϰء
һԵëҲߴ٣ŴĽ˹
ٳЩ֣ʵ:Ҫʳ𣿡
ǸϽߣ˼·أһȥ
ٳҺǲ졣һǰѧһ죬ܰдһֶȥԷˣѧϰ
߰ɣȥ԰ɣ
ԮҲûֱųٳҵĸ۾ߡ
ԹԮҪվӵͷõ˳ٳҵֻóٳҲ֮ʱѸٵķһϢȥȻװģشǰͷžͷ˰죬ųٳߡ
¥ٳҾֽˣ֡ƽﶼѾ˿ʼˣɽȻڶģŶûпôأ
ٳתͷĳԮ
ԮЦӯȻҲֻͣǵ˽š
Ӧűǡ顱ͷ׵űɢƮ䣬·һԵĻ꣬˳ٳ
¥ĵƹſбͯշֱŰϵһȺŮŮڻӭҪĿһ㣬վڽſڼеӭҺĿյϣſƴһмһĺڰĵ⡣
ٳ˶ˡ
һ֮⣬ϲ֮ϵľϲûʢʽǰʮûûгֹķ羰
žһ죬˵ϵͬѧǵõͳһĺԾĻ΢ڡڡȼյ̻Уˡո衷
׸裬Ǵҳٳġֱո質ˣٳһһ㶵飬·𻹳λ֮Ѳ
Ҹ磡տ֣
ٳͬѧϲŶ
ٳңϣÿ춼ѽ

ֱͬѧǴ˷ףڶըڻعͬѧΪףصطԺﲥӳʢĳ棬ͷ˿ǰߵĳԮЦţսٳҵĶ䣬ͬѧǵĻжԳٳ˵:
Ҹ磬ţǣ
ٳҵȦˡŬؿԼ۾ŴҾһЩɳƵ˵һ:
ллллǣ
֮⣬ٳ벻Լ˵ЩʲôЩ龫ƵƺֻдĵʱŻ֣ʱȴһƬհףΨһ뵽ֻһȴʤǧġлл
׶ø༶ͬѧǶܹΧۣǰŶµˮйͨ
һŮһƬŬð˼:
ӭǵ·ζ̻˼䣡죬ٳͬѧԸɣ
Ԯļͷųٳҵĺ磬ļͷߵ˵ǰ
Ҹ磡ϿԸɣ
ٳҿ˿Χڴ˫ֱճȭͷۣϵĬԼԸ
ۺͬѧЦд
ƹ𣬳ٳҵıǼѾһĨѩ׵͡
Ҳݣ˭צô٣һ¸˰
ŭţųٳһںͳԮӶЦļ϶ٿһָͷͣͻϮ˳ٳҵ
ëͯռҲ󣬷׷ڳٳҵһĨӡ
ٳȫǳЦ㶼ûһ£ͬѧǽĨһů͸жǰɽһˡ
ǣˣ챻ˣһθɱˣ
侲˴һ䣬ͯ̽Ӧ:
ǾǣýĴǸǷֵɣȥûó
һСĸʦŰɣһʦҲûˣ͹ȥ
ԶԶԣɳҸԲٵΪҷֵ
Ҹ磬Ҫɿģ
Ҹ磬Ųݮ
ѽôǻëߵˣȥȥȥֵɶɶ
ҪҸƫһ£
ͯգŮǰӷһ֣涼ܸԣģҪȻһ⵰⣬ϰˡ
ͬѧŶҪɿŵҸǱȥ

Уֵÿ峿ĲгٳҺͼæֵͬѧǶܵչŴҵԸͬѧһƬЦطζĵ⣬˭ûȺв֪ʲôʱĵضһˡ
л˵
ţţѾȥĻѾ´ѽڣףһ귱ƽԣ


155 
ּǸô, ᱻԺ󲻵¡
ͬѧֻųڻֵ֮Уڣǵһǿ΢΢ŵƹﭹԲԴ, һƬѹѹԴ֮䣬ԵúôЩг
, ߣΡѻ죡
ǵһҪѿڶġ֡Ӳر˻ȥ, ĳһΡ
һӹڼž, ͬѧǷ׷ͣ, ؾصվˣٳҶͣס˷ֵĶ, Щ˼ؿŸΡ
һȾֹ, Щ΢
ѽ, ʦ, ôͻ, Ǹʦһĵ, ȻѾ, Ǿͬ, ֹͬҲһСǵյɣ
Ԯȴ˳Ĭ, һ˵ţһ߸ϽٳҸոװõĵӽӹ, Ц˫ֳʵݸ˸Ρ
Ȼһ, ȴûɫֲЦ, οԼѧ, ιضһ, ɤӣ˰ڼӣʼ˵
˵ǣվ͹հɣͲܵ͵һ㣿¥ﶼƵģǿϵͬѧǸĻ̻ûѧϰˣ
ԮڳһźܿŵЦνƱ磺
ʦⲻǻûϰʱҪģʲô˵ˣѾףٳͬѧˣۿɲøлһףΪһ鵰
ԮĨƵģž˵һѣαһͨըֱӦӲϾ̾˿ӹԮĵ⣬ֺΡ
Ԯ찡һǵġʦҲ̫ˣֱԽԽ޷ˣ
θ߶ʦʦ߽˽ҡ
ɲҿǶ̫ʴˡһû¥أһһĽкֱҪҸͶƵġһڸʦ϶Ұĺǣ϶ڷͼǿأǣһɵãģǷͼǿأ
ΪⳡջķߺͲ߻ߣԮ岻ݴǵصˡءΡæһ鵰ϹϾصݵʦǰһɰɸͣ
ʦ۲۹Ҫˣϣ군ͽ⵰Ҳʳɲ˷ѡ˸ζǹˣޣ˸ζǸжˣͷŹ£Կ鵰
ʦһ·ϹѾ¥ϵͬѧǵ۷׷˸ţЦõؽӹ⣬εҡͷ
ʲôأʵһΪٳͬѧգʦﻹǺοġʦ⿴ǹϵôǢôгϣ֮ݴܹͬõرȥ
ʦô˵׷һ·˵Ҳ׷׷
ʦߵٳҸǰĳٳҵļĳ˵
СӣȻʮգôζŴӽ𣬾ʽ߽˳˵Уⲻζĳ죬ҲζļϽҪشΣʦףԸܹسģŬܶʵԼֵ
ʦ£һͬѧǵӶٳͬѧҵʦһ֣صصһʦлл
δ価ʦͻȻһ䡰ǡתۣ̫ͻȻ̫⣬ոջԾͬѧ
۰һڽΪͬѧգʦͲ˵ʲôˣԺһǲҪֳô󶯾˰ɣϾǽϾǶѧڸǳؼҽŵĽ׶ΣһлҪѧҵΪذ
ʦһϯͬѧ޲ͷǡ군֮󣬱׷׻λʼѧϰ
ëͯżͬѧõĿԭأѸٵؽصмʰɾԮʹųٳҽһӵȫڵ˴̨ϡ
ϰΣٳҺټˡѧϰĳԮипࡣԮǳٳеһڶľϲ
ٳĽ˰׾ŸոѧУð˸ͷ㱻ȫͬѧΪûˡҲ֪ʲôץĵ񻨱ը˲䣬ıӰһƬӢͷУһڻǽֵΨ
ԹĸǰУ԰ɢһ·˵˽¥ûң¥ͻȻһĺͬѧҲ׷ײĿ
ٳҳԮվס
תͷֻʦһֻ֣һָֻһŭˡı飬ȥֱҪĳԮûüһ䡰ôˡͼʦŭȵ
ҽ
ԮĴۿųٳңַ֪ʲô飬øʦ˶ŭ
ٳȻϵԾʦ϶õһʱ̸ǣôҲӦǸʦ̸ѽȻɫ糣ҲɻԼҲûʲôҪʦԳĳٶ
뵽ٳͻȻ⡱һ£ѵ£ٳҿ˿һĪĳԮһüͷ΢΢һ塣
ؽ˰칫ңֻʦѧʦɫصϣαڰ칫ŲһܲǵӣóԮ˲˳
ûͷ˵칫񱩷֮ǰƽԽֲ尾Ҳʼɱӡ
ٳң˵˵ɣΪʲôĻύ׾
ʦȿˣȥҲơ仰ٳҵһһ룬ȻǿԵ¶
ҴĿ֮оͷۣһС˯ˡ
ٳʵ˵ˣϾǰһڷգʦῴΪ֪ʿظҲ˵ùȥֻЩ벻ͨΪʲôԮҲᱻйأ
Ҳ˼࿼ʦǰģʱľͼֲס𣿡
ٳҲѣҲ޷ʦ̹ףڵʱ֮ѡ˷ֻһпԣڳٳ˵ҪҲҪ
ʦٳ⿪ڣҲû׷ʡڳٳѧȲѣôԼϷʦʹϧҲֻ˵һЩοĵĻ
ٳҵİ׾¼һ䣬ʦڽĿ˳Ԯϡ
Ԯ֪ΪʲôҲ𣿡
Ԯ˰죬Դӳٳ֮һֱؼŬѧϰûʲôøʦץ鰡˼ý⣬Ԯҡҡͷ
²¿ѧ˶ٷְ
ţʦôʵѧʲô˼
ԮԲ׼ʦ˼ƾԼĸоҲûھʹһӦеİɣ˵ţԮһֱĬŵѧʦͶȥĿ⡣
ѧʦܸӵؽѧɼ˳Ԯǰһ˵ӡ
ԮùɼڵһλǸϤ۾һصյЦû뵽ѵѧɼһҲԼǰ档Ȼ˺Щ֣ҲûҵԼ
ţΪʲôûҵĳɼ
ôûأԮͬѧ㻹ûİ¿

ԮЩˣǺԼˮƽģѾķ֣֮ȴȻûпԼ֣ʵǲӦð
һֱ˳ɼĩβԮڿԼ֣һŵ֡
ʮôܣ


156 Ի
Ԯһ, ԱĳٳҲһæչһ۾ͿǸ䵽ɼ·֣պȻǸԮܡ, ֽ֣ô, ɡ
ٳҵ֣һ:Ӧðôܣ
ɼԮԤڼʮ֣Ч, ԼĽ˰׾ĳɼ
ԮѧɼÿζȳٳҸ, һʱʱͻ, ̼һҲ׷ĳٳҡεôöףܿȫ൹һĳɼ
, ôܰԮ, Լ, ⶼдʲô
ʦ˵, ѧʦӹֶûдA4ֽ, žһġ
Ԯһʲôı, ĿƵűʦĵϵĲݸֽ
±ֻʣ޿κˡѧʦݵָ, ֽ϶˼, һһٵضԳԮ˵
ԮһŴֽдһĲݸֽ
ֽ
㰡ʲôԶö೤ʱ, 㲻֪ѧԾȻһŴֽɣ
λһеġ
Ԯη, ű̾õġݸֽһѾ
ֽϳ˺ʲݺܼļ֮, һȥͷƵĴͷ, Ա߻һдƯĴ:ҵСɰųֻ͵, ʱ˰أڿȥ, һ䲻˧ըѡ
ٳһԿǸòҲ̶õġСɰڱﲻסˣûͬĵء͡һЦ˳
ԮȻǽ̵ʷǴĹػǶİɣԼ˵˵տҪӵģòø֣
ʦһ˵һ߽ݸֽ棬տҲĴֽϣʺĺһԲһֻŰʵĴ۾Ķǳ
쿼Գٵˣûϼ࿼ʦѣٿ֮ǰѧʦ϶˰ɣ
ţҿ϶˵ˡѧæزһ䡣
һ򲽽ҲܸÿĿҪ󰡣ԾʲôҲ÷ſɣԳٵ˵Ͳ˵ˣΪ֣ҲпԭϿλúԵʱȻ˼˼СǸͷģ˭ѽǣ߼ѽ׷˼һ˼׷㣿Ѿ̸£˵ʦǸıı䲻䣿
ʦͻȻʼһ귢ֱ飬ֱʵóԮ޷мܣٳԹϯϱЦֱˡ
ǸԮΣǽĲ죬Թ˺ľʦݣԮһ¸ֿԹԺע
Ԯοĵĳƪѵһһ㶵ģֻ˵ͷ˵仰ĻᶼûС
ٳҰųԮţһŸʦĶضؽ̵һ߲ʱرʦաŽţĪشӳԮתƵ˳ٳϡ
ٳͬѧΪԮͬѣǺѺֵܣ㿴ӦüʱعȰ;֪ôؿôؼʱ׹԰أӦöػػ֪飬ʲôäĿɬİףмֵֵϧΪ˸⿨ǲԺԶܲ˰
ٳŸʦĻͻȻоԼش󣬿ǣٳôùȰԮ;֪أ
ȻǵİɬйͬķܶĿԼҶΪ˶Ŭܶţһ죬ǲäĿҲһʱ
ʦѾ࣬Ԯȴ޶ԣ·ʦʾľǿȻǲڵģҲǲܵġ
һֱԱ߿Ÿν̵ѧλʦڿȥˣɴҲⳡԳԮѭѭյȰִս
ٳҸоٷʦੲȥԮ˵ԼҪˡòʵ
ʦǣܴһ𣿡
ţ˵
Ԯûи˭С̸һҿԱ֤ҲȰ˼ҹˡ
ûǳԮԼΪʲô˵
ʦⲻĽ̵֮㡣˵ˣ˵;Ҫ˵Ҫ˵ҽƱôأҿǸúӰʦġ˵ˣôܻӭĴ˧磬ҪĸŮ̸ˣǵжŮű͵͵ޱӰӰ˼ѧϰǰɣ˻һ¶Ҳܸǰɣ
Ԯ˵һίʦԩˣͲʦǶ졣
㵹˵˵Сɰ˭ָôͰ
Ԯˣ͵͵һ۳ٳңһʱҲû뵽ôСɰԲ
ʦǣǲáԮֻǻ˸ԻôһˣﻹܾбԼɰأ
ٳҹ˹ǣԮ˸Բ
ԮڨڨЦſ϶˳ٳҵ˵ţҵȷǻԼţǻ̫ˣҶ˼ϡ
λԣһȻӣ뵽Ԯĸֱ֣Ҳóٳҵͺս̸Ļ⣬ûסඣ䡣
ˣǼȻǾȻȥɣ̫ϧˣѡյĴȫǶԵģɾƫƫûдֽϣúõʮȫ˷ˡԮҪһǵһǰͬĴɾԲٷڶŶ
ʦԺһúдֽ!
ڱ˳ݱҲѾӽβˡԮЩӣʵûؽȥɴųٳ¥ɢȥˡ
ҹĻٵԽԽ硣ɫѾȫˡŲߵ˾ǨĵïʢǹľѾͺˣԶ·ƹ΢΢͸ӳųԮ
ٳָųԮǣб֧֧Ԯ˸ЦͷųԮ
ԮʧˣһпԶѣûʲôġ˵ǻĺֵҵСɰ
ٳҵǾСɰԮ㱻Цˡֽ̧ٳ΢սԼ˴꣬Цװʵ
ǸСɰòã˵ҵԻôѿ𣿡
ôѿ𣿡ٳԣųԮ˸ۣطʵ
ԮʱһţһȡˣһС˸ӰԼȥˡٺ١һЦæǿزȵ
ҳҸ統Ȼѿѿ൱Ӣ˧ٷ磬ò˫ȫֻһʵ̫ҳҸ糬׵Ӣ˰
ٳЦˡԽǸԽʵûôѿͦɰ
ԮɹؽԼ˻лٳһ顣
Ҹ磬ڸһλᣬ˵ҵ˭
ٳüһЦǸʦ׿϶ĺѺֵ˵˭
ٳһƫ˵Ԯһ䡣Ԯһɣĵ׷ʣ
˵˵˵˵㲻˵ҿҪ˰
л˵
簲


157 
Ԯ˵ž;ʹ˹ٳּۿס˳Ԯ, ΢΢˱˳ԮͻϮ
֣ߣ˹ˣ
Ԯһ, ȻɢҵĽŲͲ˵ƶѾǲԶˡ
ٳ, ȻӰѾʦе˵ˡÿηŰ֮ǰ, 꼶ʦǶȿһܽᡣʱһʦ¥Ϲ, ¶ûˡ
ٳһת, סԮ֣෴ķ򱼹ȥ
ؽҵ·, Ԯ̾ٳҰο:
û, ҪΪ, ʵ˵, ΪչҲųʧʵͦͨ, û׼չ˱ء
Ǹ佱̫ϡ, ҶھҪΪ, ҲǱ޳ĪؼӰҸ磡ӣ֮ǰûٸҰֿ亣, ºˣȻֳͼ, ЦЦˣڰ
ٳҼĹ, ѸٵڳԮһڣȻ, :
ﰡѵӲúõ, ر㣡׳
Ԯһ, ֿЦһҲתյٳҸǰ, ָָˣ:
Ҹ磬㿴㿴̫ƫߵඣҪ
ٳǳЦһͬλһڣ˳ԮǵȻҵС˼
ٳҺͳԮصҵʱѾں˱ĸԾ
һǻųԮ
θүϣԹУʵӺһţҳҸ緢˾Ͳ˵ˣԮаëëǰӺѧүүأºˣүүˣøܵӣҿûǩֻѺҪȻҶñ
Դӳٳ˳ԮǿĶ֮󣬰ϵǾͷǳڴ˭һǿеֵĿû֮һ
ٳһ¶ĮģǳԮһ±ƣʵ:
ε׶ʲôôүүӶˣ
æǴĵ¶һһʮظ˳Ԯ
ǰǴģΪλСΧĸ㣬һΣǿ˰Ѵģ˳ٳûв룬ȫˣλͬѧ켣СεĶעѾǼֱϴӴˮҪ˵һһѧ֮һֱӮ˵һͱ꼶һСү
һ˲ɷнµ־ǩ֪һֻʣĿں죬ȫ˺ָͷӡӣģԸķ䣬˭˲үͲˣֱҪ̫ѽ
˭֪տԣ˵ٳĽ˰׾ĳٳӮһʹļ״ض㣬ĳԮӮĸϲ񣬾͵ŷŰ˵үү
˭ּ֪ԭʱзġѺԮӮһΪȲʤȯʱѾѧƵһ˵ĳԮȴװӵʮ֣ܷ־ȻûдĵĳٳһͣѸȱõ꼶һûˡ
ĵ˫˸ܾ䣬˭û뵽ôĵ˭Ҳûźôþƽ޹ʵĵôˣΨһӮҡһҹ֮䣬ջ꼶һĹڣջһȺӡ
ǰΧһ𳳳ţ׷˭УֱǺ˺пԡ
׷ʲôأǴҵͷͬʱһȴ˼Ѫ˷ܣǩֻѺҲүүӣԼҲӣﻢ½ѣһѻˡ
˰죬Ҳû³áǸӣǽһүɷ죬оͽ£ֲٿ⣬ĵǰʧԼ
ܱΪһֱ׷ǰŵλжᣬǴĵΪֱ͸мڲ롣
ֻû뵽һΣȻΪٳͳԮʧ㷭
ܵȻףεһֻ꼻һ֡ٳҺͳԮʹ֮£ɼҲһʮ֣⣬Ȼܽ˦ʮֵĴڡ
ֻϧû
ȻһʱģܻǺݺݵ￪һ٣Ͼһֱһ죬Ҳܸ߾ӰףƷһƷһɽСζγ棬ΣֻаڴǰսҪģܲпԵ꼶һ
Щ鼦ҪҪǹ̡ܼţʵϣȻֻῴؽ̡
Щ˵ڽˣҪôΪ֮УȻרעڹ̵ܡҪôΪ޷󼰣ֻʧ֮ԡҲŬĹԡ
ܺںÿһָŬˣʹһòôʵҲȻܡΪãûŬΪ֧ţôǰû൱ʵһҲӲס
ֻһһЩջ񡣽ѧҪΪһôͬѧүүһʼ黹Щ˼ܾԼ޹»ռ˼ұˡ
ɵ뵽Լε˵һǻҪбүүֻ࣬־İãϾⶼҵģԼĳɼҲƾʵŬܶġ
Ŀ˫п˫˫̳飬ܿͬѧ֮䴫˳һ磬Ŵž֦Ҷس廨ŵİ汾ЩԶԳɼĹעԺԲƣͬѧǸԸԲĶУ԰Ȼ˵CP˸֣Сճ
ԮŴֻ﷭ĸ߰ӣһ߿һ
ѧУǲôֻǿЩˣһǳԱеûţĿŵֻϹ٣ѧУô˳ϲһ飬ⶼʲôϹϹ¥ҪǶ񣬿϶һһ׼ѧУùûյֻأ
˰㣬Լֻû˾Ϳʼ˽ѧУĹ涨ѧУܹܵѧֻܹܵûͿĸCPôǿȥ£㿴ҳҸ൭أżëߡο
˵ţشյԮǰĵ˵˾䣺
ҿĵCPģôְ
ЦǰϣԮһֻۣ˴С
ĩҪҳᣬǽ֮ĵһμҳᡣ
ĸĸ˭ܻҪϯһµģһΣֲȥҳᡣͬѧ϶òǸ׾ĸףԼĳɼڰִΣϴЩǵȥ˻ܡ
ֻװؿڴڳæµ̣֪ô˵顣
Ҹ磬ְλǲϯҳ£
ţѾ̸ˡ
ôأҲȥȥ᲻ܡ
̽ȥ£ҪȻҽҲаһ㡣
Ӵҽȥ˵ùȥ˼ҽʲôȥ˼ҲŸնѣûأ
ǲҲ𣿡
ţ⵹ǡǰ충ʱҽ㻹˵Ϊһ֧޾Ĺأ´ǷæĸôҪҪһҵ֣
л˵
Ϻѽ


158 
˵, 㿪ʼƵҲ֪ԲЩôˡ
ûгĳٳƤһƣ˦˴һ֡
ƫҸ˵Ŷ, ʱԪ֮Ǹĩۿ϶ʱ䡣ҽ˵һ, ϶ҲȥųϲƵġʱҾôͷһ壬, ĳ, ܵʾɣ
ʾͷĻ񰦣ôҪĳ, ɱϹ塣
ëһԹϱĶ˴ϣԴؾ档
ٳҺͳԮȻûе̬, ص, ˵ǲԼͬ¡
ΪǵĻһ֧赹Ҳǲ, ֮ǰȥѧһˡ, ֧Ӧ, ʲôֳɵ, ֻҪǰ˳ոϰһ, ̨ǰٲȸ, ͶOKˡ
ĩ˵˵ҳΪġҳ, ҲһԷ˳̻㱨һ´ͬѧѧУѧϰ
˵˵, ȻȻתƵ˻û뵽, ʱֻһ, ٳҺͳԮȻǳشӦ, һ֮ϲ
ǾؾܷŶ
̿ĵЦ, ͬŮ㴿档
ĸ˱ѧУոտҳᣬٲ˻ϲǣֺģȫƽѧϰΧ
֮УҺűƿˣ˳Žﺰһ䣺
үʦٺСȥѧУӡӣϽȥ
⼸գܱǡүүĺȥӦ൱졣ڸͬһӢĿ˿ûж룬һһӦһ䣺
֪ӰүϾȥ
Ӧź֪طֺǸЩϤˡͷƤһ飬ͷһֺܲõԤУЩӲתͷſںǸ˹ȥ
վſں˲ǱˣǸÿ춼Ǽöİ־ǿͬ־
ʦЦúѿ϶ЩҲס
ںһү֮ǰʦȫû뵽ƽ˾Ƶܣһ쾹ȻҲĴ綷ʧǰ㣬˭ںֱӽӻӾͽӰɣӵΡҲ֪ǲˡүжˣˣȻûôؼʱ̷ֱʦ
ȷɵؿЦúܲȻʱ˲䷽ˣͷʱڻȳһʱӵԳ֡
ӴܰͬѧһүһүеͦڰӦô˳أ
ʦͻɫҲƣѾˡŲԵر㿪ʼʦǸ
Բ𣬰ǲǣʦԲôҲǰһϹ尡ϹϹҡѽƽҲӦģҲ֪ںңͬѧĿûע⣬ûκβ˼
Խ˵ԽԽִ١ΧͬѧѾﲻסĺЦ
ʦҲΣû뵽һΪʦΪһ쾹Ȼѧ˻رӡҲԼڿԼҲֻе
ˣ˵ˣϽȥɣʦأ
ɴ⣬ͬǰʹӽҵǰŶŶϧܼ·ҲҪһߵ¥ȥΪ˱ʦǸ˲䡣
ûãͱ˼ԾַÿȻǳһʦ˵ӽ̶ľۣܰЩ͸òܼӷΣͿͷл
ԮĻۣǺ֮ѧ
ϰϣʦڽĿѧ¥ͻȻͣˡ
һʼһֻΪբˣò˼ӱָܻںڰģֲóֻֻе˽졣
ʦһصһ̣ʱʱóֻʱ䣬绰׷ʺڡ
ʱһһĹȥˣûеȵϢǵʦ֪ͨԭ¥·ջˣʱڽˣڽҲǸ취ֻͬѧǰϰȥϰһѧϰ
ʱը˹ʦȫûĻЦ
ʦΣֻֻܴϵֵͲ˸߲ҵѧȸһӿңںߴ󺰵
һ㰡¥ôڣ·Сŵ㣬ӵ
᲻˷һһ룬һ˵ʰһԾ鱾ʲôܡ
ٳҲԾתͷһ۳Ԯ
᣿
ȻأϾ
ԮصسųٳգգۣݲóٳҶһ䣬ѾƵرȥˡ
ٳһصûãԮʹŴͷɵس˽߸ߵһӣڿԾĳٳ԰ڡ
ҸҸ磬㿴Ҵʲôˣ
ٳҶÿֻζѾ֪ʲôˡһתͷϳԮĿ⣬Ŀڵľϲ
ʱŪѽ
Ԯӿڴͳֻųٳһ˻Σûڣʹߵس
ֻһõ־Ϳʼ㲻Ǹұ֤ԺҲֻѧУУ졭
һҡͷһߴӳԮӣҲ̲̾ץһѡ
㻹治ǸҳҸģ
ߣҿʲô㺦Ҽëë˵Ҷûƽأ
ԮʹЦһͨ
úðɣߣӮ˶ٴˣôһô
ǰôһػ˰ѴġԮЦţ۾һϴ˰ִӴشӣڳٳͿʼȰӡ
һţԼûԣ͵˳ٳߡ
ٳһҲûһڽҧ
ȵİ壬Ŵ𤣬㣬ֱñôĳٳ˲ó֮пտҲҪԴԴϵЩϵɢζİʣա
ٳҵĵĶſһ룬Ȳ;ϣֲԲʡǣпԮְһŵʱ򣬾Ծſ콫Դ˹ȥ۾ȴŲѵػھϡ
ԮųٳղܵӣһĨݵЦ⣬˵ͽհõİͽ˳ٳ
˾һһʮؿĿһٰͶι
òװһţǰϡƤɾԵǽһļ١
ڶĳԮһ㣬һԲİʾͱӿĿӶһƬСԲ룬һƬмûУ͸ˡ
ǰֻóٳҰӿȥĿû뵽ԮҲ⼼ܡĬĬһһιһԣļֱڲϵܱԵİʶˡ
ԮҲҪԣ
һ೤ġһž˳Ԯֱߣ͵ųԮŵǿŰͶ
ԮһѰסŸǶͷؽƵһߡ
ȥȥȥӸȥǳҸعרɶ£õͦ
ܾһһ壬߷ߵءߡһһӣתȥһ߻һߴʹ⣺
ûûˣ֪ԴСԶ٣ǲҰëëȥߣ
ԮʣļŰæŴı
˰ôѽ
ԮûȵĻӦ¥дĹĵĽк
ëëëëϴûԮ۸ң
Ԯһ±Ƶصɴ۾ݣ⣬Ҳ㣿
л˵
Ϻۣ


159 
ܴӽѧ¥, һ·ϰȥˡû뵽Ŀ¥еϰҾȻѾΪû뵽ʲôʱôȰѧˣ
Ҵҵ뿪Ŀ¥תȥ¥¥ϰҪĿ¥ü, û뵽ҲѾ˽ȵǡ
תȦҲûҵλͣ˵磬ϰж, ϰʱдҵûдˣΪ˰ʱҵ, ֻ÷׷ͶϰҼδĴҵ̾˿, 㬵ػ¥
ʵ¥Ҳϰ, ֻڽѧ¥ģ¥ϰұζʱʱż¥¥޵ҹζԡҺϴˮζ, ֻЦǺҹ
Ҳ޹ֵܺʦ, , ٶ޹ܺʦ, Ҳ赲¥ǻ޵ʱ⡣ֻдѧɽ˱, ¥ϰ, еϰҵӡ
˼ȥ, Ǿȥ
ߵſ, ţѾ˻, ⵹⡣ɵƿŵһ˲䣬ͻȻ, Լһ⡣
Ԯ§ųٳҵļܵؿһ, ٳһԾ, ϶˺ö, ԮȦųٳҵĲ, ذһŰʣȻֱι˳ٳԾſ˵ߡ
ٳҷ۴΢ϣҧһԽԮͽʣµһԼ϶ЦӯӯҲ֪Ϊһ԰ģΪͬһĿˡ
ǱҪ˳ȥȴ·صĲɿضǰĳ벻ֹ̲סҪۣٿۡ
ƺû˭ȻЩơ
ʵĳҪǻҲҲʲôϾͬѧ֮侭޼໥Ӵ
ֻƫƫǳٳңһǰ˲СĴһ£΢üͷɿܿһƺЦ޲Դ׽磬ԶԶ
ܴûһһȻҲῴȥ˳ޱȵһĻһ߹ͬԾһͬһŰʣܿſţĸооǰĳЩۣʶսҪ˳ȥ
ƺѾ˶ĿȴûдԾƿԮżᳰӼ׿İ뾲ֹд
Ӵôеػ㲻˵Բ겻ôһǳԵҲ̫˰ɣϽûֱƤ˰ɣ
Ԯĵһ仰ǲã뷢ȴȻɴˣǾԮ˵еĻһҲûпС
ʵҲͦ⡣Щϰ֮󶼻ϰٴһٻҽ컹ΪͣϰжϣǱȻΪѾȥϰѧϰˡ˭ϵϰҾȻ籬Ѿû֮ˡ
еΣˣҲѾˣٶʲô˵ˡһ£Ӧһ
ң
ܣԮһȵ̧ͷվſ鲻ǰܣȻûȥϰң
ûλˡͣ˰ɣҶܵϰȥˡ
ܸɰͰ͵ؽһ䣬ܸоԼĳƺܲʱ˺ܶࡣ
ѧϰɣԮվЦƺЩӲҰʰһ¡
˵ţæͰùʼʰǺͻûüİռ˵ӡ
Ԯô˵ˣҲûɻرˣ󷽷ؽݣﱧŵ鱾ŵһߣųԮһʰʱദȻܣҲг
һЩأҪҲȳԵ
ԴӴֱڳΪѣ⻹ͷһԮڳԶʱһܿ˵ллҲûз˳ԮӣһŰԡպʹ¡ѵسһ֮Գ
ѽˣûգ˷ˡ
ԮЦЦ˵û£ȹĺöˡ
˭ڱ˵һأҿɶˣ
˻ûѾײ˵Ķ䡣
뿴ſڣš۵һƿ߰ͷǿ׶ˣ߸ߵؾһӣײϵĲ˽
ߣĹۺúøүʲôûûȫǰʣëëһȫˣ͵ţܣôôͻ˰
Ǿô۳ȥܻײˣǽ߹ͷ­һ£ָƽӣȴһۿʱ򱾲óܣһӵɴԲ۾
̶̼ܶﱻôʱˣЩһˣǲĲôǣȥأܲһЩܵʳȥдҵͬѧһɣ
·𱻰ͣƵģ·ĶͣŴһȵؿòָһôԭ
ˣֻҲѧϰ
ԻԾˣʲôѧϰ
Ԯ˵ţһѽİ֣ץһٳУԼһţܶûǡ
ëİȫԮˣһӻըëСǹ˹־ʡ
Ԯң
Ԯ˲佫Ӿ˸ϸߣĴǹšɴƵԮϣųԮļһһߺ
ëëԮѰʶ
ԭ
ߣЩëëõˣѾԭǸˣ
٣ҲСүģ
ߣҸϵʽƨϢʱϢȰֵǮòã
ֿʼֻСѧĵĳ棬ٳεشӳԮｫùϣָָ⣬˵
ȥ¥ȥʱٻ
˵䣬ëѾᡣһǿ˾ǣһ´ӳԮϻëɱȥžͿʼͼӴ׵ؿ߳Ԯĸ֡۸ѹȡġ޳о
ӸһѾ̫˵оˣǳ˵ģһɣûһɳԾ
ٿԱߵλΧߣϾسŰʿŴ״ϻ޵Ц⣬һȺϵرĺֵһֵճ
ԼüĿ΢ʡ
ٳҵȷһӣԴĳͶëҲĿõģ׵ĳ˫꣬˾ô˰ɡԮԴҶܺãֲֻٵĶָһ㣬һܵͬѧԵòһЩ
ԵܻԶƺҲΪ˭˭ϵ׽;˲ɣ
ת˲䣬ܾԷһѣȻҲûеóʲôۣսʱǿҵᵽ쳣ĸоѾѸٵصȥˣЩԼ뷨еˡ
һߣëѾȰ˵ٳ԰ˡ
ȵˮϰԶ˲
֪ҸʷˣݵˮȰɣѽȱĲ´λؼҴһôõʱ⣬ǿѧϰҲ費ǣ
һ˵һߴ򿪷źöʳĹӣµζ˱Ƕ
ͦŵģûб䡣ëëȥ¥һɤӣ˭ҪˮģϽűŶӡ
ëͳȥһɤӡһһӶ߰˸ˣϸ߰ݸʽˮǶʮ
˵ЦպܺáҲû뵽ӿôˣʣһ̣ϴõʺС˳ٳҡ
Ҹ磬үɣ㵶ã
ٳҶͻȻӿôͬѧһʱûӦ𱡶ÿƤޱؿ˴һۣʲôҲû˵ӹʺ͵䣬ʵСѾˡ
½ΰëůƿ׼ȥӿˮӹůƿԼıëһ˵˾䡰ȥȻųٳҺһ䣺Ҹ磬Ƥң
ûȳٳҴӦ½ΰѾůƿˡ
ٳҰͷƬŽ½ΰıӣȻθҷʡٳҵĵǺãСûʵֱҲƬһ¡
ˮඣ
Ԯվӱ߿ٳʣΪˣȻȻؽӹůƿЦǺǵ˵ɣ
ܼٳлСʣּҶǣ㽫ԼˮҲùԳٳ˵
Ҹ磬ҲһƬɣ
ٳ̧ۿһۣʲôҲû˵һƬŽܵݵֱߵı
ллҸ磡
Ԯ˿ˮСضԼıӣűڵİɫٳҺͳԮлȻ߶߶ؿʼ̫
ѧˮӢﾺΣѧˮԱһٰˣѧˮǰʮ
ԮƵĵɴ۾ףճյǰɣʲôɲУ
л˵
Ϻۣ


160 ѩ
׵Ļ, ָһĥͳˡ
ѽףⱩһٰҪ𣿺ֹʮ, ´ҳҸͳԮøλˡ
׺֪طӦЩεЦ
ȷ, Ǹŵ޴ַ֮ܶϣϵӢﾺͽ׶οܿóɼ, ɴһٸɣԤףӢﾺȫʤ
ȫʤ
ɱ

ΪͻȻľٱ, Ѿ˵ͬѧҲ׷˻ˮ, ҡۡ˱ȴֻܶűӾ, źðıӿڴ
ʱɲ, Ҹɴۼڳٳ
, Ͼͳһտʳ
ʮ, ƺر׶ԹСʱ, Ǿ̻ʵظտҵܸ, ⲢΪͣŵ͵е, ǵڶϲѧĩ
ʵСͿ۲, ڴӸһͿʼסУͬѧ˵һϡƽ¡ɳٳסУĸ, ȴͷһؾͬ
һֱٳͬѧ֮, һֱһֿɼľСȻԳԮ֮־ս, ȴûǾ, ٳʵǿǸ䵽Խӽӡ
ܱ׼ϰ, ֮, Ҳɴ˦Ϊ۲͡Ҫǽƫͣ˵磬Ļʱֻͨڻز˼ҵĩ
꿾֮ܶˮ˼ؿųٳҡֵȺ֮Уˮǳлѣ񾲣һ޵Ц⣬ȥУƺ뷽⡣
̨ůƬȿϵ봰Ȼܵıγһůڵ΢㡣
ܿһ۳ڱ׵ıȵƬζӳ¡ĳٳңͬеӡôЩ˲䣬ԺԳٳҵ鲻һĹ֪ҪΪһƬʶȫ߸
ЩһɣһֱԼԳٳҵʶǲΪ˾ںأ˱ʵʡ
һʱľ۲ڳٳֺس˽һСʱһԱ㣬ţҲòˣһ˲ظԻᡣ
ٳڳԮıϣڻָƽ۾
ѾʰɾԱߣѧϰ״̬һδëĶҵԹԵëʦƤӵ¿ʼѧϰ
ԮҶѾ˸רע飬ѾϾ˼䣬شһ³ٳҵһ˫ӴЦ⿴ƺʣô죿
Ȼĸ˵ѧϰֻʣһλˡǵëռǵλã෴ëڴԱôѧϰһ㡣
ٳҹ˹ǣŲŲԮһЦתȡ˾ӺͱʣԶʼǵˢݡ
ֻʱվ΢ô޷΢ˡ
ȻȥȫͶ˼⣬ʵϣȴܾԼĪе룬ͺ񡭡Ҷͬ˻飬γһһĴֻԼǹ¼ҹһ۸ⶼֲ֪˭ڡ
ЩҺϰˣϾЩطΡ
ʮһ½ѮʱӢﾺĳҲĵʱ
һۣҾͱããһƬˡһҹ֮콵ѩ綼һƬװعĲкضһ֪ͨĳȡμٸΪͶɨѩ
֪ͨ¥ˣƽѻϴĸһ㣬ɿشϴ׵¥³塣
Ԯ˷ܣȲٳԼЬӣɴཫٳҵһֻൽϥͷԸЬϵЬק¥ܡ
ɫδѩ̺΢⣬еļµ£ǿ
Ԯɽּ件С¹ƵѾӱѩ̺ڳԮ֨֨죬̳һѵĽӡ
Ҹ磬ѽ
ԮѩЦһδ̤Ĵѩ󣬱㳯ŸĳٳҶ˹ȥٳһѩıɹȥɢѩ
ٳü俴һѩĳԮּۿزƵѩͳûѩųʱɨ˳ȥӯӯѩڷɻ˳Ԯͷ磬ëҲЩӨס
Ԯסˣ·ͻȻͣͣѩĻ档
ٳҿ׵ĳԮֵЦ
Ҹ͵Ϯңҡ
ųԮĺһִԲѩֱسųٳҷɹٳұ֮˶ͷѩڳٳҵƤ֮ѵ÷飬ѩɢš
ԮѾͷ˫ѩųѽѽ𰡣
ԮûרѩˣѾˡٳҹ˹ǣĨһѶͷһ¡Ԯһ֣ѩٳѾ˻һΪ㳯ųԮһѩ
Ԯ뵽ٳҾȻսϮδɷһУǻĶ־˳׷ҸϵЦţѩһ·ܵǰ·
ʱ򣬲ٳֻûе˻Զôһ·ȥˡԮųٳҸѾȫһ֮ˡԮ죬ųٳҽһЦɿؽ·ϵñӶͷϣȻһ
ͻײҴƬĻѩҲΪ֮һ𣬷׷ص˳ٳͷѩ䵽ٳҵĲ䣬ȵƤǼҺˮһĺۼһ··ʧȵźͺϡ
ٳҲɵӣš˻һԹԮû
ԮñӶȥճյЦһ󲽿絽˳ٳҸǰϸĵĨͷϺ·ѩȻסٳҵ˫һգ˵·һ
ԮöͨıǼ˲ٳҶñıǼ⣬Ǹʵڻ䲻ˣ
ٳѻһĽëҲס˳Ԯ΢΢һ̣ҡҡͷս˳ԮĶ䡣
㱧ţ죬ٴѩҲ䡣
һ̣ٳ˼ǧӿ䣬ȴֻ˵һټ򵥲Ļ
ԮԵĻϲĿ˹
ϲԮÿһĴϲʮָϣϲӵ뻳Уϲÿһ縧ÿһǣһˮӴԮΪһ壬Ҳ롣
ٳҽڳԮ䣬ԮĺڶϣЩأЩ١
Ҹ硭
Ԯѹɤһûж˵һ֡ոۣĦųٳҵıøˣ·ҪԼĻȵ
ԶĽѧ¥һĵƹճ֮ĶԼ仹ʵĶ
ٳҴӳԮ̧ͷŽѧ¥ķңһۡ
Ԯٵˡ
û³Ҹ磬Ҳһ𡣡
ǡҲٵˣҪǾٳһɣ
л˵



161 
ӨӨѩӳԮ, ٳ̽ѯĿҲӳڳԮ䡣
Ԯ촽΢Ҫɲضһ£ЦӦһ
ã
ѧ¥ĵƹ⿴ˣңԶĶҲˡݵµ, ΨļϵǸˣ, ֻб˴˵ĺ
ڱ˴˵ԽԽıǼһʱ˲ԼͬĴ
ʱ·һͣһ¡Ǹű˴˵ĺ, ϬضԴ, Ǽű˴˹⻬ıһ΢ĽǶȡ

˵ıһ, ȴû˴˵ʱͷϵ֦Ҳ֧Ųס, ϵһѾײ֮ɶ˵Ļѩ, Ϣĵ, ƫе˵ϡ
ѩ, ͷ½ҲһϸӨסǵı˲Ϯͷ, ĬĬɿ˽ӵŶԷ֡
ٳմűĽë, ܸӵ̧Ԯȥͷѩ
ԮųٳһѾı, Ǻ֦Ų֪ôĻѩˡ̧ͷ, ͷƻǺµףݺݵҧ, ʮ׳һ侭ֹ
δ䣬֦ϻΪ価ĻѩڳԮʨ֮, ޱ˸ɾ˳Ԯһ, ˳Ԯſŵ͡
أ
ԮӦѸݵ, ﻹûȫڻ˵ѩޡ˳, Ȼҵһ, ƲޱȰԹĿųٳңְί
šҸ硭
Ԯúˡͷɥؽͷ˳ٳҼͷϣѰοοʵھ̫ûˡ
ⶼʲô¶ԮԼֱˣյؼֱһŸԼ߽ѩҲˡԹ˭أѾ֪ϵĻѩѾɶˣ²һɤӣҪҲֻܹԼ̫
Ԯĵһƥֻ뵱һֻֻҪԼΣεľǱˡԼѣҲûбˡ

ԮֻϣѸϽ˵ʲôʲôһ涼ܼΡ
ٳûӼͷϰԮ۵ش˴Ԯ֪ǶĻߺ˼㿪˿ڡ
Ԯǻ뿪ɣ·ȫ֪Ҫ¶ٻѩأ
䣬ͷǸ֦ϵһŻѩھٹ°֦ͦͷһԾһеСñƵģؿ˳ٳҵͷϡ
ٳһҲûֻʹسϷ˷۾ͽ͵ؽĿ˳Ԯ˲Լͬء͡һЦ
ٳҵͷԮϬĨȥͷĻѩ
߰ɣ
Ԯ˵ţٳҶñģװԼĿڴ
ʦڣͬѧʱ˽ңԮͳٳҵλһֱš
ʦе㵣ģѵ˭ðۼžҪӢﾺˣҪٳп⣬˵ѧԼͰʦʦһǿҪɲˡ
ʱһһعȥˣȻ˵Ӱʦˣʴ
ʵֲ̫סǰȥˡЦúܿţʦ˵ҲöҲ֪ѽԽ˾Խ׶
һϹֻĳҸܸĵӦһ£ǧʱڽ
ʦŴĻȻÿŶȲߣȷû¶ͳɣֻҪû¶ͺáʦﲻԸпһ£Ҳֻ֮ܲ
ǰʦᵣЩٳؼɣеСԼˣҲôΪкڣȴԽԽоǸǰΪĵٳңҲʼĪصȴ˵ڵЩʲô
ʦǰһ뿪±߸ٳҷϢûյظԮûһġ
ҲݣԹУҴԺҪٹС
ëһԿŴƵģⷢ쭣ģҲ
׸ʲôȥ˰
ëʻãһʣˡ
ݣͱ¥ȥѩˣ𣿶˶ؾǸɵƣûѩƵģ޲ֱӸҳҸŽϳȥƽҲĴô֮ǰҲ֪ǰ˶ԸھҪǴˣҶ˹
ֵظëԹţȴ𽥿ʼŹ⡣
֪Ҳȥѩˣѩû˲ȹôô棬ۡ´ûκΰһҶȥˣɲͱȵ˼ֱ̫ȼ֮ˣ
ëһĭǰһ뻹˼ɵƣһͿ˼ǡű˿ûκΰĴë̾̾
ëë
ͻȻյëǰﶼЦ⣬˴ӣһҶ˵ӣë
ҪҲȥɣȥ緹ò
ëЩֿ˴ǿɰջЦݣôŽźߡһëͳͶˡ
˶ʦĶĿ͵͵ܳ㳯ʳõķܹȥ
У԰Ｘ߶ˡѾ˰ףůů·ƹȻĵѩڴëϡ
ȸԾѩŻϵѩաѩԼҲëĻЦëЩʱ·ֻصϵ궬졣
ʱҲĴѩѩﻶϲصشѩ̡ûף˫ֶͨ죬ͳëע⣬͵ذë
ëش˸ս뷢𣬿ɿ˭֮һӾһ׽ס΢һֻֽȫԼ·
ֻɸ¶ĴͻȻ˼ҪֳëһѰס˫ʵС֣عͷŴ˵û¶Ҳ䣬Ҹɡ
ѩһѩ򣬹ѩһ߹һ߽մϵѩĽʵһ͹һ򻹴ѩһ֦سһĸѩ۾ֽͣʣµһСزѩ˱ӵλá
ѩͷëֵ˺һôɰѩͷôûиܾأûй߽ƾ˫֣ѾЩˡ
ëŴΪѵӣָָ·Ա޼ԲֶնյĹľ֧е
ֳɵѩѩͷֱӷŵùľϰɣ
֤Ƶؿ˰죬ЩŽɡ
֧ŵס𣿡
ëû˵ľ˵ĻѩĨƽȻӴӹѩͷСĵطȥһѩȵվ˴ǰ
ۣĿ԰
ֽ

ëתͷëšꡱһ죬ЦݺͿɰѩ˱㶨ëֻ
ҿҿ
ëֻ־ͷ
ۣëëȻ͵ôƬҷңԼҲҪһݡ
úúãͷ㣡
ë΢ЦӦţֻսģһ߹һ֡
㣬ֶһ緹ô԰
һУЦëһشëëι
л˵



162 㵽
ʳſѾɨһխխ·, ̨Ϸһر۵ƣѴҡСĵػƻͨ, ŴԿæµӰѾʼ͵ʦ
ʳ֮ǰ, Ԯɿ˿ڴʮָ۵֡ٳҾʮֲóԮůǺԾؽִӳԮĿڴó, ŽԼĿڴ
ԶͿر۵Ӱ, ϸһ, ǰǴڻĳٳҺͳԮ
˷ܵر˹ȥ㶼ûȥ, ϲ̵ؿʼ˴ɰ޵лȻɵĴѩˡ
Դϸ֮, ëҲûĵѩ, ˵üɫ, Ҳû, Ծش˹
Ϊȡ, ȻȻر΢ӳһʱ䡣˹سԱȺ˵ʱ, ѧſʼӿʳáĸ˳ʳ, ŴȥΪĴѩˡ
ߵѩͷʱȴֹľϵĻѩҺúõ, ǸɰѩͷȻˡ
ҵѩأ
ĴѰ޹ֱҪˡ
ëͷ, ͳٳһοȵμɨѩʱһɰġ
Ԯ̧ͷϷĻѩ, Ц˵:ô鷳, ַӸѩ˵, ʼʩ, ص׳ײһ¡
֦ⶼΪ֮һ񣬴ƬƬĻѩѩһ׹վµļ˲ͷѩˡ
ԮҪЦȴѩ˶վԭأȲҲûЦ·ѩһ˲ĽǱѩˡ
Ԯ֣˳ǵĿתȥεĵϣվһμΪϤˣͷһ̫ĳʦñͷϸһֻè۾϶ѩͿס
Ԯһ˲佫ҧڴݼЦظ˻ȥĬһ䣺ԲȫһⰡ
ʦŲæժ۾˶ѩĨһѺͲӣȻһͷǶʦñ˵ϣ˹ضѾ嵽ԼߵĳԮ˵
ȻһܳһεĺӾڲͬûʹǰɳԮУǰɨѩһ˳а˰ɣúͷһ޴ŵĺ֮
ԮڨڨЦţһ߻æذʦżͷѩһģʦͦһƬأһˡ
ʦüųԮ˿ΪԮʶس˳վڶ顣
ëЩִٵؽһʦһĪı鿴˿ԮȻĬĬصͷصԼϵѩ
ϻëͳٳм䣬ȫһֲ¶ӣͷϵѩû˵϶䶶䣬˫죬޲öŽŴЦġ
ٳҶһͷѩ̧ۿͷڣעȻȫڳԮϡ
Ԯ˻ԼüëˣѲȻоͷ棬оʲô𣿳Ԯһ̾оԼȻӦñԮ
û˾ȳԮֻӲͷƤһŲĴΪԼȡˡ
ʦ˧磿ѽɨѩһôȤأȤȫһˣҲ̫ƫ˰ɣɲ˲ƽͬѧɨѩȤͬѧǻĵģ
ʦϵѩڶɾˣñӱ߷ﶼû¡
ٳߵʦߣһ:ʦ磡
ʦڳһһпǧӣĳ˵ﺢǡۿžҪӢﾺˣǵһһĲżˣԱ˾͸Ͻؽȥɣˡ
ʦһߣ˺þõЦ޼ɵͷųˡٳʶ̧ͷ˿ڣһأȷʵлѩͻϮˡ
Ԯ죬һĲˡٳʳָųԮǣֶ֧һЦ
𲻸ˣ˵Ļеʦ϶һɨѩġǻ𣿡
ٳҵİοԮˡ
μʱڹ㲥ٵı£һ˷ĻЦУ԰ӣ߰ݸͬѩˣиֳɶ񣬺ῴèɹⲻʱͬ
Ԥˣͬѧǻزȥ
ԮʱѩߵӲֽ壬ʳٳңҸ磬䲻䣿
ٳ΢΢˵ͷе㡣
ǡԮ˿ѧ¥ﲻȺյٳҶ˵ȵҸɡ
ӢﾺǰһӢˡʦ˳Ԯľӣ˹һݾӣȻȻر㿿һ𡣳ԮűʣһһھעȴӵųٳЩ֣һһµḧš
˾ӣʦֲظҰһע˳ŵȵȡôõıҪսˣʦΪܽͷǱѧǸżٳŵʱֆһ䣺
ͳһ˳ͬѧһҪǼһ¹찴ʱ㼯ϣ
һֱûз磬ʱ֣Ʈѩ·ҹһΪ֪ȴƺƴѩδϡȵѧʱѾɾ˵ĵָ˱һӨס
·״򻬡ٳҿŴ⣬ƮɵСѩƺûͣ˼ɴҪؼȥ뷨סѧУ
ʵԶѧУ˼רѧȥ㣬ҲúܡвǣȫݣʳòӦ㡣
ڶ죬ٳҹɵӰʱΪøîٳѵõůıһ
ܵˣû´һյСͷƣڴĬĬؽϳ֮ǰһ
ٳҿһۻ˯ûڵصĳԮؽ˦ڱĸ첲ѣҴҴǣŵؿʼϴ
ʱҲ´ˡٳҿ˿ʱ䣬ŰѳԮʹӱ
˶ʰ׵֮ëҲˡ뼯ʱ仹һСʱǻԺеسԸȥϡ
Ԯ˸Ƿţʲôѽȥ𣿡
ȥѧУбǼҵ԰Ӱɣ
ײǼҳԵģоҵİӲôó԰һŰ˸Ҷûꡣ
Ԯ񶼻ؼǵٳҳǸϣѧУб͵ԹһûûζͣҲ֪ǼҵİĲôóԣΪԵĲɡ
ٳһ£̷Ӧ˹Ԯ͵
һңǸŵǼҿ͵꣬ÿһӣũִľͷĴӣģûˡΪҲûʲôӣֻסڸĳϿͲ֪
ԶԶԣǼңóԵģȥܸϵİӳߣ˰ȥԱߺȥ
ʳƵ۷Ź⣬Ԯ˵ŶѾˣ𼱻ǵرŴҳš
͵İӹȻ͵ȫһ棬Ԯ֮̾ԺҪ
ĸͣңسԱ˶ӣյسļе߹ȥ
ûλӵʦǶѾصУſˡʦһ߲ͣϸСӣһкѾ˵ͬѧǣɵĻͬѧǷ顣
ְܾŻڵ㵽
ͬѧԽԽ࣬ߴߴĵȻ졣һŶӳУʻͣ·ߡ
˶ˣίǱʦ֯ͬѧŶϳ
Ԯڴһͣ͵סˡ
ôˣٳҼͻ䣬һæʵ
ֻˡ
ǲڳˣ
ܿܣ
ٳͳֻһʱ䡣
û£üȥң
þڳٳԱߣٳұҴҵظ˵һųԮӳβƹȥŸճõ͵걼˹ȥ
ĿưܹμӾûһࡣʦ˿1ųǰĳֳһС֣ʦ2ų
ŴҶ˳ʦվڳһϳ˰ɣҿû˭ûϳģ
ûӦ
ʦ໥˸к
˶Ǿͳɣ
庮ĳ⣬ʻУš
ûŮߴߴڰһЩ
ë켣ͬѧ֮УŷֳٳҺͳԮȻûͬһ֡ʱ˶أѵ1ųǱʦѯʡ
һʣʦͻȻЩˣϳǰȷԼˣȴûע⵽û1ųʦһæʦ˸绰
ʲôٳҺͳԮûϳ
л˵



163 
ʦһżˡæʴëȥҲ֪𣿡
ãȻҡҡͷëʱߺͬѧŶ, ûиվһһȺŮæŸǴǼҵİжôôóԣ˵ϹǶԹڸʲô˭֪, ôһע⣬˾Ͳˡ
Ѿ˻üëʱ, Ҳ˲ôˣʦóֻ, ͨ˳ٳҵĵ绰
ٳҺͳԮһ·񱼵, ϰʰ, ٳҺͳԮһɫܻѾ֪ЦǺǵк
Ӵ, ֻ, ǲҶˣ
Ԯ˵ͷҵֻǲǸղˣ
ϰǸȥƵ, æֽ˲, ΧȹͳֻݵԮǰʵ, ǲ
ԮԼֻ, šһŵüһӾչˡӹֻϰǧл, ֶϰһͨ컨׹ĺ, ϰǶҪˡ
СӣԺǵպԼĶҿ, ˲ࡣҪǸϰӣ治һأ
ӵ, ԮһֻԼˡ
ֻС, Ķ˿ɾǴ, ֻöƬ, Ҷûüڵﱸһأǡ
Ԯųٳգգ, ЦЦ
ٳοЦˡ֪Ԯֻﱣźöһ˲䣬ƬԼע⵽˲䣬ԮץĵġٳҺõҪǳԮֻҲжôѹ
ֻҵˣ°˰ɣ
š
ԮĵشӦţϺЦȴˡ
ٳҿųԮתµı飬˳Ŀȥ˵˼仰ĹУԭһֶſĹͲˣղŻֵУϣת۾ſȸ·ղŵȫһλá
˵õİ˵⻹кüأôǰأҸ磬ղŲǸ˵Ҳݣôأ
ٳ΢΢ۣ뵽˿ܵоЩš
Ժطһ鵱ʱĳ
ʱΧЦŶӣΧöŮߴߴ졣Ҵҵظ˵һ䣺ҺͳԮ뿪һ£ϻܸջعͷһۣûеȵܵĻش𣬱ųԮܿˡ
ٳ֪ʱ˵е㼱Ҳѵܲû
ٳ޷ȷţҲԩ˱ˡЦһ£г˼˵Լ
ʱе㳳˵üҲСܸûˣʱ仹ܿԣǴ򳵹ȥɣҲʡվһ·ȥˡ
ԮóٳЩִˡʱĻ£˳ٳ˵ʲôûٳܻͬûٳһµӣҲӣųٳ·ȥˡ
ʱٳҵֻǴġ绰һӹԷطʣ
ҵүȥ˰ϳʱǻ𣿡
ҲǿڲˣֻҪҵ˵ʧʧĴҲǻȥˡ
ٳظ˸Եɣȴ˵һ¶ֻδᡣֻּæǣզ죿Լ
ûȳٳһشվڴԱߵʦͳŴֻרʵٳҰʲôطأ˾ͷȥǣ
һʦڣæֻᣬֻʦǰ˾١
绰ٳܾʦİţ˵Լ򳵹ȥС
ʦúܣһУſڿɲ״򵽳⳵һθ彻ͨͷܼúܣִڵĽҲܶ࣬⳵ֻҪƿһ·;ԲῪ⻹¹ѩ糿Ҫû㹻õֻµʮʮҲг⳵·ȥһвǽߵ·
۳ٳ˵ʲôʦǹִؼּ˾·ڵͷȻֻݾܾ
ɶҲ˵ˣܲУſڣ͸ղżϳĵطѾˣ
ΪϵıѩδɾԿñƽǲλʻҲףȥһҲ˶ٷӡ
·ôֹۣһʱҲûкʵͷ·ڡʦſڼʻԱߵϣһ߿·һ˾ͨŵͷ顣
ʦЩѻ𡣾ԳԮ˽Ⲣ룬ΪǺ˽ٳҵΪˡ벻ˣƽһȫĳٳңΪʲôк뿪ѵ㳣ʶҲ֪
ȻûǰҲᷢ飬ǵ֮ٲк뿪ôҲ˵ȥϿҲһСʱʱˣʦҲֻƢһԾΪء
ԼͬѧǵûжķӦһаλڳѹ˭û˵һ䲻ǡϵѧͲһˣȻûŴ˵ʲô˽ֹʱʱش˵Ķ䡣
·ϣֳСĵǰŲţʱʱر㾪һƬﶯ
µ복ȺĶ㽥ؽһЩĵ׽Ÿĸֲ˳ɳҪͷһ޼ɵй˳
ͷЩԹԵ˱㶼Ÿ˳ɻڿʦҲЩסķˡ
ͬһλʦԥظʦ
ʦ㿴·Ҳ̫ã϶Ҫƽȥʱ䣬ҪǸ˵˵ԼȥɡϾҲͷ˵һôѧأܻҪʱҿϲʲôġ
λʦԴǿУ˵ҲټϲͬѧĸͣʦҲȥˣֻôְͨ˳ٳҵĵ绰
ܷվȺ֮УĬЩʶʶͬѧǴС۵ԣЩ顣
֮ǰʦ˵ĻܻȷϣٳҸûᵽԼк¡ᵽˣŴԸ񣬾Եͻᷢˡ
ȻûᵽȻõˡʱĳ֮£ұͳµģٳ˵ֿСȫԼûΪɣԼøɸɾҳٳҲȷʵû˵Ҫȥʲô
ʼҲֻ͸˸ѣ㵽ʱǿɶڳѽҰκӢʦڳ鱾ͲӦøк˵ʱ仹磬ȥ˵ܱǸ絽ء뵽ֻܵȻ
ٳҺͳԮҲƵرصϳĵطʵʵվŹǡ
ǼǳɫƺЩףɫĳ⺮ģŴѩӵһĴʪң꿴Ʋӡ
ٳҵȴЩաǸʱ߼·ȥʦ˵һߴһ´Ůüɫ֪һ˵ٴһЩҲᷢ顣
Ȼûеȵӻȴȵʦôֻĵ绰Ϊ·ԭ򣬹õͷǻǵԼ򳵡ʦھΣȥѧУǽ·ôͰʦֻŶһ飬ʱϵ
ĽٳҲ⡣ųԮһ·ϵĳһ߳ǰ·߹ȥ
˿ʱ䣬ھ뿪ʮӣմʮ֮󲻵볡Ĺ涨໹ʮ߷ӵʱ䡣ûֱĹתȥڽ·֮вͨ
ٳţҪʮ֮ڴ򲻵Ǳٻؼңŵ綯ȥ·Щѩ棬綯ܵ³Ӱ죬ʮͷ·̣ǿ϶ܸϵϡ
ߵһ⳵㣬վ￪ʼ롣
ʱһһعȥˣ·ϳ࣬ٶ죬˽ҳСؿ͵ĳ⳵֪Ѿ˶ûһŵĳ⳵
ۿʮӾȥˣǽ컹Ǳ˵˼㡣ٳҿһɥһûбԹĳԮ۵ر˱˵һ䣺
ԲԮҵĴߣǻؼң綯ȥ
Ԯػر˳ٳһ£æذοٳңҸ𣬲ĴҪ־͹Ҷĵģû£ǿ϶ܸϵüģߣ
Ԯ˵ţٳҳҵķȥ
˱Ƶܵ¥Ժſڵʱһ˽ҳպôʻ̫ܵ·ϻδɨɾıѩӣۿɲסŲҪײϳͷˣǳһɲֽ֮ͣҲųͷס˽Ų
˶һͷ亹ȫһƵɲԼ޹ĵ
ܻؽ³ھһ侫Ҫʱȴɴ۾
ףҳңô㣿λ
л˵
ͯѧǿղݡ0㿪ϲıǿԶֱָȥŶ


164 
ٳҲŴӸղǧһľл, һڳԭرǸ˾Ȼס¥ϵ硣ٳ͵һſ˿ڣ
, ҡͬѧԮ
ԭгԮҼ㡣Ҳסǡֻͬѧ
ʵ, ٳҺͳԮﶼ⡱һ£֪ǲǲʲôָ, ȥҲܰƽҲôš
ٳҡһ, Žβ, æ˹ȥ
Բ𰡣ղš
, ûɶûɶ, ֻҪûžͺá粻ȳٳҵǸĻ˵, ͸Ͻǿ𼱻ǵġôǣ
Ӣﾺ, 򲻵, ǻ綯Ϲȥʱе, , ˰
ٳ˵, ׼Ժﱼ
ȵȣʲô綯ô, ·ֻϳȥǹȥɣ
һ, ԼͬĿ˶Է˭Ҳû뵽·ת˸ĳھ, ȻǱ˴֮䲢Ϥ
ʲô㶰, ϳ, ÿ, ǿһᵱġ
ЦȰ˵ˡ´ӽȻˣҲԵ֣ǸϽ˳ѿַ硣Ҳû˳˳·ȻѾʱˣ˼ԸæȻҲں˳˳·ˡ
ӳǵĿĵʻȥһ·ȻƽǰͨҲ˳ϳ֮ٳҾ͸ʦ˵绰绰ͷŸоѪѹƽˡ
Ϊ˳ղ̫ƣǱЦƵظһ£شѧУͳһŽͿĳ
ҲΪһ²ۡúõһϢͻȻȥ࣬Ȼ൱ԣʱ䣬ԭ˯ȻѵԸǱһͨ绰ȫˡ
˯ˣɴسšû뵽ȴڴſҡһ䣬س˳Ԯѩͳġˡ
磬ǹȥʱ𣿡
ееģǾͱˣʱԣĺܡܽڤڤ֮оҳǵأ
ǻһıһӿĵ¶ǰͷϵЩҲͬһѩ쾦Ƽˡ
ſڣͬѧǶѾȥˣëִʦͰʦſڡۼʱһһţĸ˵ĲѾŰڵϡ
ǽȥɣ϶ܸϵϣʦžˡʦȰ˵ë
˿ʱ䣬ȥ֮ǰִ˸绰ٳңȷϾҪˣŷĵذֻʦë˿
ٳҺͳԮ￼ʱ򣬾뿪ֻʣ°˷ˣʦʦصڿſڣǺúõĴӳʱ򣬰ʦֱĿҪ޳ˡ
˾ͺãϽȥɣ
Ϊ˽ʡ볡ʱ䣬ҲֻʦܣȻʦеĿУ򶨵ر˿
ٳҺͳԮһǴë˵رֵͬһ
֪ԼʾܵģΪëĿܼ߷ΧŬƴţҲûɲԴһȻδоƬ̵ɣÿһӣȫԸŬˣǱֵˡ
ܰʦ֮ǰ꾺ʱ׼ǰٳҺͳԮûһ̡Ϭһ㣬ǰӳ˿Լĵط
ٳ߳¥ţŤͷͳ¥ǰǿôȥ
Ԯվڴ£߲֦˳ԮһŹ곯Цӯӯſ˫ۣüСһȣȲӭǰ
¥ſڵ̨ϣӸıѩѾڻˣˮˮģȥЩ࣬ҲЩʪٳѾܲôˣһֻ̣һͿԽ֮ʮ׵ľ룬ͶԮѾſ˵Ļ
ٳһÿĻȣһͳųԮɱȥ
Ԯ̨վסˡٳҿ׼˳ԮλãֱһԾ弶̨סŵλǡô˫һ£Ȧס˳ԮĲӣ˽˳Ԯ
Ԯ˫ۣٳӵ뻳Сڳٳҵĳ֮£һ¡æһԼվλҪס壬ȴȵһδڵı顣Ԯһ޻ػصȥҽĳٳҲһˡ
ңǿôĸѻ˴Ļѩʧȥƽ˿ѩ֮ϡԮѩϣЩѣĿ⣬ŽԼһ㵵ѣ͡Ц
Ԯûٳ˼ĵģһ̳ٳظ顣ٳҲĴҴҵش¥ſڳԼǵһ̣֪ٳͻˡ
ٳųԮɱһ̣û뵽ȴǵĻһȫһʼδ⡣
ȻڵӺͳٳ֮еྶͥڳԮȵ֮ϣͳȴصĺ˳ԮĻ
˵ҿǻ˼İ
ԮĻٳҵ˲ͺ쵽˶
ı仯ôӵùԮ۾££˫۽ٳҵУ䲻Ѹ̧ͷڳٳҵĶǴһڡ
ٳҵ͵ضһ£æԮĽһ߻һ߱ԮѩקûãʱûУ԰Ҳûʲôˡ
Ԯ󣬿ͨѣ̱סı˺öζδĴҵ
֮ڿſڼϡǹĳѾſͣˡʦ˳һΣûٱˡѧУҪʦôǴҪôȥ
ٳҺͳԮڶ˳վſڴͬѧԾãſڼʻϯԱߵλվˡ
⣬ܺãμ꾺ͬѧҲܺáһȥˣѳɶ֣Ҳûʲôþġһ˵Цȫһ׳ʿľʱսȻ෴
ڻűӺͻѩ·СʻšȻӵҲ㲻ϿɡԮһַżʻˣһַ֮ĺˣٳҿԼĿƷΧڣôζҲᴥٳңٳôζҲԼһȦһ
ٳҺڳԮֵĺϣ˫¿㱳͵͵ָһһµӲųԮߵ֡
ûѧУԮֻ˵ǳذְִģԭˣյWУְҪһȥԶԲԮÿģųٳһȥʶһϲȥ˵кӡ
Ԯٳ˵£ٳҾò̫׵Ͼһ˲Ŵʡôûм棬ĸ֮϶кö໰Ҫ˵Լʱȥ϶ͻԱȽͻأ
Ԯ룬óٳҵĹҲеģͷȫԵȵ߿֮ȥЩ׷ӵ飬ûҪæؼʱ֦ڡ
³֮󣬳Ԯͱذְֽˡ
ٳһصңְѾˣݣϽڵķ˶
سһͼȴɿڵ緹󣬸һʰ˹룬Ÿȥݡ
ٳ˯ʱ򣬱һ˵ֻˡ˯ۣһĻʾ֣ͨ˵绰
Ϳཹֵӵ绰ͷ˹
ҳңʲô¶ɣ
ûа
ǾͺǾͺãھ͹㣬Ҳð磬޶ٵ񰡣
ٳһʵһģ˽¿ֳнʲô̩ɽĻ˰
л˵



165 ·
ҸأôΪʲôҪҴȥ
簡Ϳ೤̾˿, ޿κε˵ұأѾˣ¥ȥ˸, ͻһ˵ˡɻʱQǽһʵ
ٳһûȥԭΪ绰ͷѾͨڽ, Ϳʼˡ
ٳһ˲Ͳ֪ԭˡЩԮǷֿҲŲСʱѡٳҲ֪ʲô, ϲθ, Щʲô, ûᵽԼʲôʱܻᵽֱӻѧУ
ٳڷҵ˼д·, ׼һ, һֱȵͿһΰѵ绰, Ÿְִкš
ٳԭѾһ׼, û뵽еûͦ˳, ʱԤĶҪ硣֮, ٳû̻ؼ, Ϳ͵̵ĵ
ΪԼĻ׼, ֻʽæ˳ٳҵ, ֱӽ˶¥кܶ벻ɹߣٳұĹæ˰, 쵽ʱˣشӵ
æһ, ٳҶûԮ, Ӷùеʱ, Ũҵ˼¾óֻ, Ļϸɸɾķ·Ǹģһ绰ϢʾҲûС
ٳЩʧ䣬תһ룬Ԯ趼һûˣϵôҲ衣ԮûϢ϶Ҳǲ̫ɡٳôˣɨͷЩʧ˼ңͰְֳԹ֮һš
ٳҵҵʱ򣬳ԮȻûֱ˵ʱشܽһصλ洺סٳҵļ򣬶Ķһ䣺
ϻȥкöණҪŶ
ٳҺ˾䣺ʲôöࣿ
Ԯٺ١Цţصգգۣٳһ
ϰһԮųٳұᡣţںڰнٳ쵽Աߣŵȥ˵ơ
ƹһӵĶ˳ٳǰ·ЬӡƷûõľߣиûĳԵĶֱۻҡ
ԮסٳңĶ䣬Ĳӡһǡ
ЩԵĶӹģһݡȥ̳Щ·ЬʲôġҾ͸˵һֱչҵҵѧϰųмأƽôæҲûʱ̳Ǿһʽݸˡ
Ԯ˵ţϽ·ЬӶӴó˳ٳǰ
ǵװѵ۹ôϲϲ
ٳҽ·ЬӶԣ⴩ÿСҲʣܺϳٳҵ⡣
Ҹ磬֪Ұ͵ʱһָɾ࣬ҿѶʰһͨ佱˵ҺúøѧѧأҾҰرϲǰһһ̵棬ȵʱˣҾʹʽҰ裡Ը𣿡
Ԯ§ųٳҵĸ첲˵øˡԮȵĿڳٳУһ̵ֱ˳ٳҵĵٳ΢ǺЦ˵ͷ
Ը⣡
ԮٳҵĺףԼļ
Ҹ磬ҰԺҲ裬һŬǶȶҸõģҸ磬ס˵ĻģһȫԸʳԣ
ٳۿһȣ۾ʪˡ
˾ӵ֪վ˶ã¥Ϥ˵Ǵǻˡ
ɿ֣æԼͺֻǿô֮󵥴ױȵĿġ
ű򿪣ǰŵؽˡһݣͱӵĿ𾪵ӶҪˡܵһ侲ΪԮİŶʱþᣬذֳ軹ЩóԵĸء
ҵθģôණкöóԵİͻȻҵҸֱָָҮѾ˰ҪǰףǾý𣿡
ֻСèƵתתһȦſˮԲĴ۾ʵԮȳΪ𣿡
ԮüһNɪЦ˵㳢㳢ǵøҳҸ綼㰡
Ҫ֮ǰԮ˵ųٳңܻҪ˼һɽ֮Լ֮ǰĸֲ²ƺȫ˺޵롣
ذְֵĻﻰⶼ͸¶ٳҰְʶˣֻΪһУ֮ǰûʲôܾٱҲףٳҺͳԮô׵ػΪѣҲļͥġ˿ǵĹϵܣҲһ˳µ飬ϾλһֱƲ
Գʽس鶯һǡԭΪλгΪѣٿ͵ʦѧһ£û뵽ǵĴģǵĴǾ괸ģǵٶԼģ²ġ
͵ʦɣò׷ǼµĹϵܵΪܿж֮ӣȴڽ챻Ԯİʵж֤ܹϵԭ͸ˮɡ
ŷԭԼһֱھһԴĹ£·ڰҹһֱ׷źŵͻȻ䱻˸ŪˣһʧȥĿ꣬ʧȥ˶ããȻʴ֮С
ֻһڶʹҴҵػȥˡԮĸֻһת˲ŵСˮͻָƽ
ѩ磬»ǰ޿ײĺܿ˴֣ڲΪ֪Ľʼһǵصĺ
Ӣﾺ֮󣬽׶οԼǽ
п֮ǰĵϴֵǹȻ˰̶û͸ۣһľغšүһ߰ش˽׶οһ⡣ʵڱﲻʲôʻȻѶעԪĽĿϣҪ˵һҪһĿԪ̨ΪҸеһһõĻ䡣
Ԯ˵ǵرжһȻҲ˽Щõһͬѧվһӡ
ٳҾȹ龪ȣζһȴƵأЦˡ
Խ֮󣬳ɼûг緹ջص׼˯˯ٳҾͽ˸绰֮һֻһ죬յ˺üϢٳҲûбܻԮʹˡ
ϢͿ෢ģöƵǳԮڵġ
ǰ˽¿豳нµ̩ɽĻϵĻƬҪ¼һСι赸⾰ƵŶʮ룬ѡȡ֮ǰ豺ͿĻƷɽˮһСڡ
ڳٳ˵ҲΪѡΪƷûٵЩ񶼼¡ǸһԵٵģɷʦΪ˿赸ЧӲץҪǷ磬СʱûչӲˡ
Ϊ˵˽޷㣬ǻҪɣƬֻҪƵЧһǵ÷豱˳ٳΪĿĲߣȻ油ԱĲѡ
ٳҼԮＱＱĺ棬Ҳû룬㽫ֻ˳ԮȶΪ졣
Ԯ˳οȥȫǳٳҺͿڹ԰ѩƵѾרҵı༭޼ȥ⾳رвлĻ
Ȼֻһ˿൱ãݹȫ֣ԮſţϵЦʧӰˣһƵͳ׺ڳףžһ°ֻĽٳ
л˵
ѽ


166 Դ
ˤֻĳԮһ, ŬԼƽһЩššͰ͵֧һܲȻЦݣһ, ˵
ţѵ, ֻϧ鲻̫У, ܲ, ̫Ӱйˣ
ٳ, ǲ죬ѵӦ÷ŶͿϾΪ㾫׼һ, ôл, ҲֻʱȻʱ, ʵСһ, ׼;أ
ٳŤŤڳԮͷԴ, ̧۳ԮȥԮȴֽԴӼͷ, ڴͷ, Լһ, ȥˡ
ѽ˯˯Ͽ˯绹Ͽأ
ܳԮѣǴ˼ëꡣ
ٳҾ쵽˳Ԯı仯, һ£ԮȴͻȻ˼ű, һšˡһŤ, ʹǽ, ޲ýԼ涼Ƕǽȥ, ֻ˸ĺ󱳸ٳҡ
Ȼů, ˯е΢ٳҿź޲˯ǽȥľãۡ
Ԯ˯ǽġ
Ԯܴǽ˲䣬ۿɼ
Ԯ豸˽ţҲû취Ҷѽ
֪û
Ԯɬýú޲ðͿƵһʸڷԼЩõĻ
ûôôԶ
ԮٳҴ˼Ĺĵֵ
ߣ̳µظ·ЬӣأȻԲرҵȥ裡ôƵôܣüȥģǡ㡭ߣ
Ԯˡܳٳϸظ˵ʱԮҲ֪ٳҲܸͿʲôǲˣǳˣ
óٳҸ÷컵ӣôͶ롣ΪֹԼûиٳʽ裬컨׹ɳٳҵãȻȥƬõĽж˿Ϳɽˮ޺ð
Ҫǣٳڴ֮ǰȻֻδᣡֻδᣡҪ쿴˼ƵС֪ԼѶ˼˶Ҫ赽ȫǰȥˡԮ߰ģǻζӳ¡
ԮԼҲǸСˣ£ҲܲóٳȥæôһֶûиԼ˵أ𣿻ûʲôҪ
ԮģﲻϻطųٳҺͿЩͷȻֻж̶̲ʮ룬ǿЩ㻨ǵĻȥͦġ
뵽ô죬ٳҴŵıݷվѩվŶеڲͣرȥرŻվ̫ˣԮ־úۡ
鶼ȥһ˳Ԯִ֪ڵѹź룬ʱٳҼʱ˵һ˵Ͳȥ̳ˣ³ٳһҪͿƵ㣬ֳĻٿ϶ʱٳҴ·ںܶ
ǣٳûнȻû
Ԯܰգ˼ȥ־ҲȫԹٳҡҲΪԼǣԼĸһң뿪ʱ򣬳ԮԼҲ֪ʲôʱܻٳұĵ߶һ䣬˵ɴ˯ذԮΪ棬ҲûٳκϢ
˭֪Լûųٳңٳȴ˸ˡԮҵģԹٳңֱԹԼ
ٳҿź޲ǽȥĳԮ޴롣ڳԮҡųԮļ
ԮˣԺҲͿˡ
ԮһһԲ
ԮԲҲǵѰ豸˽ʵûа취㣬ҲŶȥġϾҸ簡Ҳܲ
ٳ˵ЩԮҲ⣬Ǹص㣬ȴʼûгڳٳҵĽ͵СǲǳԮǸԭٳ׿ڶ˵
Ԯ޶ԣٳͼԮǳԮǿúܣǲת
ԮҴˣҺòã
ٳҵ͵͵ģģèβƵڳԮӰӡ
ԮţǼ⣬ɾ˵ԼƵطʵ˰
Ժ󲻸Ϳˡ
ԮһٳҵĻشˣٳҾȻڶ֪Լ״ԭԼĿоСµ𣿳ԮԭѾ΢΢תٳҵٳҵش֮󣬺һת˻ȥøˣٳֻܿԮĶ䣬ȫıˡ
ٳҼԼ˴ǵóԮˣԼδҪ죬һʱ˼קקԮ·ҡҡԮĸ첲Ԯǲ
Դһ֮ǻûֹŤٳҿųԮĺףͷϹԮͷͷԴ£ְѱǺá
ԮǺܹԣųٳҽ첲ԼµĿ϶ȥǰԼĺ󱳽§ȵĺһһµԼĺ󲱾
Ԯһһ޻ǰųٳңڻ˳ٳȴȫȻһָܡͻȻԼЩڽˡԮôԼ̨ȴٳĵԼ
Ԯ֪βǴĵ⣬ҴӦ㣬һ𡣡
˵ʲôô֪İ
ԮٳҵĻˣԼڸٳأһ͸ٳҶ˸ٳҵڷ֮䣬޹ίԮͻȻ
Ԯ³ǴģΪڲЩõһͬѧǵ£źۼٳңȻ˳ˮĿ޵ķʽǰĵ׵ĿŵչǰһڴҿԵ˳¡
ôҲû뵽ԼδɣͿȵǣĹٷƬ
ٳԭҲֻǲ²⣬ʮֿ϶ɿԮķӦ֪ԮǵҪС˼Ǳ¶ˡ
ԮѾɶٳǣָڳԮıǼࡣ
˼һ֪ܲԮҲԣҲӦ˵û˵һȥ豵油㵣ˡ
Ԯ֣ٳҹöԼ˼ȻƵ¶Ϻ֪˵
Ҹ磬ʵҲͿ裬ô죬㴩ôȻ˵һͿһ豣Ҳչŵ㡣
Ԯ豸Ƕ޶ģûšϾˣܲ𣿡
Ԯɫȫˣؾٳң
Ժ㲻׼Բؾȥ˼裬Ҳûô㣬ҲԴ׵İ
Ԯ˵ţһѽٳ§뻳У
ͺ¿ȻߣҶûúأҵģԺ׼κ󣡡
ٳұԮģ󷢵ӣЦž
ʲôѽоٰץô
Ԯ˷۾ؽƱ
ѽǲУôƫƫѡһѽôѶȣѩôѽˣҲԼˤ𣿡
ٳЦˡ
԰ѩû˲ȹģʵһ
ԮƲƲ죬ʵôܿأƲЩƫ⣬ʵƵЧ൱ΨԮЩʼɣΪʲôƵһ˲أԮ̾˿
֪극ͻؼˡ
㻹ɣ׼Ԫһʲôأ
˵ɶɶҶģ
л˵
ܿʼҪҰһʱŶŬ


167 ó
, һгЧ˿ûܵӰ졣ѧ֮󣬳ɼˡ
˯ʱԮЩģҪһٳҳʲôСʧ, ⷭı뾫׼ط֣óٳҵıƽȣԮٳֶ˶ע
һ, Ͼը˻˭Ҳû뵽Ԯ³ѹע, ȴԼѹˡ
Ԯ, ϻҪװʹļײܡ
Щѹ˳ٳҵõһͬѧǇNɪ, ׷˵һص磬ԤףǽĿ˳ͨ, ̨޾ֱӿʼǳˡ
, ˵λǼѧ赸ŮǵӪ, ôΣǲ֪ǻ, ǰ˼ʵѡ׼ɣ
ǰ, ԮС, ɶⶼ, ɴٴԻͰɣ

, ͬѧϲš
ЩԮͬһսﲻսǺֻܲԸķ䡣ųԮһƲֺܲĵ, ׷׹ο
Ԯ磬, ˾£׼Ŀ, Ƕĵһ޾ĽĿ, Ϲǰ˵Ĺۣ
ǰԮ, , սοɻкüŮأͷСжʮʱأ
ԪֲҲûʲôѹɵ㣬ôأ³޾ĽĿŽһģ˼沩ڳһ룬һʹ֤Ӳʧӣ

һʱ䣬һͬһģǸԮģΪĿıߣĵǽһȻ졣˰죬Ҳûó
ÿԪĸ͵ĽĿиÿζģҲױɾ˶෽֮󣬻ǾЧڵʱɳʵһԸߡǿĹ赸
˭ݣѡʲôĿֳһ⡣
˷׷ֽĿͶ˳ԮѯûʲôõĽ顣Ͼϱǰ࣬һٶ߽
ԮȻ˶ۣϻܹŷ©ǸͬѧϹ˰죬װģ˼һֻз֮ǰڷġˡ͡𼧡Ƶҿ
赸ĿǰΨġٺķѹʱ侫ֻҪԼӸϰͿ̨ݵġ
Χһ濴Ƶ̾Ϊֹر𺳣׷׹ƽо
ۣ辫ʣǺ𼧡ֱǾӰ۾ֱˡ
ԮԮ磬۾ͱ𼧡ݼݵÿ湻ģŮ˰

ҵļͳһá𼧡һܳΪԪ۵ĽĿ
ݼԱ񡭡ǸŮİ
ۼͬѧеĹϣ˼˵˳
ţʦġ
Ԯûڲأ󷽷سˡһϣͬѧһƬ̾
ǣѶȵĶһʱѧû𣿸ʱôأûٹѧ
ҵĿһӶеϡ
ڴƵĿнŵҡҡͷܲŵѵ
̫ˣû⣬ǻкüշĶɲ˰ǰ⼸һġҲֻܳŻκĩʱôţҿġҲ֪ܲõ
ٴθԮһ楴￪ĵ飬Ѷȣô޵ʱĳΧ
ţʵĵط͡ȷʵеѡ
Ԯ楼ŵſھͲһֱӸȰˡ
һƴǣļŮ͸ΪˣЩֵǾ͸Ϊˡ
ŴҶ˳ĬǣԮ̾Ϣӧ
ҪҲԹңĿ¶岻ݴǣǡܻҸɣ
ԮͬѧǵǵһһȴţôȻȻǽٳƵǰǵĺݱ顣
ȻԮ׳ƺȷʵеˡ
һʱ䶼û֪ôģǾͲԼͬؽĿһֱԱĬĳٳϡ
ٳҸоһˢˢĿ⣬ÿƤ΢΢һãһ²ؼģطʵ:ǿʲô
ͬѧ죬˭Ҳû˵һ仰
ϿʱɵƵˣҲεľн˳δҲʱرҸˡ
ԹٳƵشʳûεؽҵʱͬѧǶΧڽҺţֵһƬڡҺĿյϲŰ֪ʲôõСԲʡ
½ΰϰϡؽлţƨͬѧǵĺЦмѵλߡ
գޱȺĴ۾һһ׷½ΰ:ôôˣǸʲôأ
½ΰһʹ˦һ:ԼȥɣԲۣүȷˡ
˲سͬѧĿĽ㴦ȥ
ͯʮشȺ߳ͷһ˵ţսս
˵ţŸСԲһȣɷнµһȻסŲ濪˫ȣʼСԲ߻УһգۣͯվмֱӽɵĲȵս
ֳͯŵݵվüкš
ոΪսܶˤ˸˲½ΰͬѧǵĻ߷ߵ:
ǿ˵ʲôţսǵŮУ۰겻
ȫˣǺ:
˭˵۰겻ɵģǳСүǱһǵѺϽۺúÿŹɶиսܣ
ٳͻȻ䱻Ըس˴һۣܾȴԮҲͬѧһһ:
Ҹ磬һҸ磬һ
ƨɲˤɰ˰½ΰվϺ:
ǰҸ磬ôҲСʱѧˣһ£ҲӰŮǿǳɹ˺üأܲȫˤӰ̫ˣ
ٳұ˼еﻢµζΧ۵ͬѧѾѵӶںˣ͵һս߿ʼıݡ
Ԯڲͣضʹɫٳε̾˿˵ӡ
ৡһ£ٳҾѾһ׼һȵȥͬѧǵһƬУٳҵֳŵ˫һգһȻһշеվͬѧǰ׶һǳɣһġ
̫ţ˳Ҹ磡̫˰⶯ˮշ磬赸ǼӼֱͲһԪġƵ¼ûͷúƣʲôŽսܣ
ǣ۳үĽ䰡
һӾȼһ·ǣ׷׹ƻٳͬѧǵĻеȻص˵ϵĻңҪȥϴ֡
ʱȺ˺:
Ԯ磬㻹ʲôأⲻǰֳɵ۳Ҹ˭ѽ鱣׼ͻˣԮ̳̽Ҹ磬һݰɣ
ʲôѽҸ㱾ͻİɣɱˣϴѩҽǵλȥĶƬǸٳ油ɣˣһԮǿǸ𼧡ͷĳҽ㻹ר͵͵ƬңǲҸ˵Ǹͬѧ
һأͬѧǶˣ׷׸
θţǰҸ磬㵽׻жǲ֪ؼ̫ܰţ˰ɣ
˶ľֵһǻΧסٳҿʼ˵󷢴ȱˮ֮С
ԮļƻóѣվȺ￴ųٳңЦһ⡣
˵ƵͷݼҲǸʦأҪȻóԮһݸݼҸһ³һ𼧡ҲǰԮɣ˭Կأȫ䣡ǳҸԶ񰡣
˶ʼ͡ȻٳұȳԮһ㣬Ҳû˸˵óٳݼ
Ԯһɵˡ
侮ʯĹⲻԼѡôһ룬˾ȫһ˰ֱӵҵͶУ֮ǰ˵Žһأ
ٳҿѾǵ䷽ŨܵĽë΢΢˴Ǹһ˿ǳЦɲ͵ȫ
л˵
ǣտְ
Ԫÿѽ


168 
ܳٳͬѧǰȻǱȽϸĴ, Ǹˡ֪ԼնúͳԮⳡĿһǹ°ΧסĥӲݵʱ򣬻ûб, ͵ͷӦˡ
ԮȺ֮пųٳҵͷǶˡǶԼ۸
Ȼ˶ľ, ȴɹؽԷѺעĴԼսԳΪǽĿ, һӸǳӡ
λΪǳĿĴ, Ӯ, ˡǷ׷׶ԳٳҺͳԮŵΪûκΰ׼Ŀ, Щ, ҪΪȫλķͱ, ˴, ˴ˮ, ҪͰ峡, Ħ񶼿ṩ, ֻҪͬѧַС
ĿԱö, 楱˽Ŀȥʦǩ֡
ʦŽĿ˰죬ֻһ䣺Ըģȥɣ
ٵػһǵĿǰ֮, ص˵ͷ
ţԸ, ȥɡ
һѧҪݽϣμѧУ֯ĸֿȻѾǸ, ѧУ֪ͨԪĿʱ, Ѿר˵˵, 꼶ȡԸ, ۸˻Ǽ壬ֻҪӰγϰѧУȻ֧ʶȲѧУ
ʦλѧüȻԸҲһбҿ϶ܴѧϰĹϵڱǩԼĴ
ĩһѧٳұͳԮȥ˷豵赸ҡΪǰкͿһţǲŽ¥ţѾŵ˴ѵζ
ĩ׼տѧڼӿΣԭĩĿδζЩΣѾ۵˵ˡٳҺͳԮڽҴߵ϶ûһ£ֻԵ΢΢°ͱǴк
Ԯŷһն飬һӣͻȻ飬ڳٳҶĵ˾䣺
Ҹ磬豸ǲǶѽϴθģӴ﷭ʲô˰ɣѵ¿۲ݣ
ٳұԮͻȻð뷨һžһ˳ԮŶϣ˳Ԯü۶
Ϲʲô㣬
Ԯʵûб۵Ŷһ˺Լӵųٳңӵţ
ô˼һʮ֮һҲǲϾôô䣬ÿһϸɢ˵Ϣ˭ֿܵջ󰡣
ٳеЦáԮ°ͣѹɤһ䣺ǲǲԷ˰
ԮƲƲס˻⡣
ٳߵ豸ǰſʵ豸磬Ľźȫûôţ
ǵСˣͺ͸ˡѵãǱĳҳҶ֪һ˰ҪǶǳҳôôҲͲô˰Уտ½ҪʼˣҳǱѧż綼ˣСëǲҲҪ׼רҵο˰
ţٳҵ˵ͷĩϿΡ
象һûһĳٳҺͳԮɵøп:ҿһпҲˣʱ˾Ȼ˼ѧУԪ׼Ŀݽ𣿡
˳ճյЦЦû˵
Թ豱¥ٳָʹųԮȥͿʰ;ߣԼŷ¥
ȵͿͳԮʰʱ¥Ѿ豺ͳٳҼ򵥵ʰˣճĵط㹻ϰ赸ˡ
۾ɳһֻĴè
Ϳٳڿԣ˳Ԯһ˵:
ȥǵƬɣ豸Ȼһٶ衣
Ԯͷ˸ӹԹԵڳٳԱߡ
Ϳߵɳߣ־Ҫ
ȥŰɣ۳
ȥûϴأ
ô˵Ϳûټ̧֣豵ȷԼϡ
Ҹ󡣡
Ϳ·һ˵һ䡣ûǹЦ̹ȻרİĦ
ٳҺͳԮȫˡ˶һۣʼ磬ԾΪ͸ˣĬĬͿƬ
ȵϢòˣٳҺͳԮƬҲ˺üˡͿ࿴˿ʱ䣬ϻһڿΣ¥
˸ɳ
ôƬ𣿡
˵ͷʾͿͼʮ
Ļ͸ǳŶģܿ׵ģʮɣͶˡ
ԮȻ׷豵˼мĸǧл⵹÷Щʴˡ
ˣûʲôС£ֻжҼҳҳҺòǴ¶
ͻȻһ䣬·Ҫӵĸףóٳ͵һ¡Ԯæ˵ͷӦ
豸ģҳҸҵĴ¶
豶ųٳҺͳԮϰ˽һСʱ赸ûʲôˡ˼ϸڵĵط˺úĥ
Ϳλʱ򣬳ٳҺͳԮϰڼͿ滻˷ֶһӡ
ϰʱѾ˺öູ
ĸһһ˻죬һֱȵϵĺ͸˲Ŵ赸ҳ
Ϳ࿪ųٳҺͿ͵˳ٳҼ¥¡¥ϵĴ͸ůů΢⣬˵ǻؼҵҸ
Ϳ뿪֮󣬳Ԯ֣µٳҵ֣ضԳٳ˵:
Ҹ磬ջǰĻ
ԮͻȻ˵ôһûͷûԵĻٳһʱûĪؿųԮĽ͡
ҵ˼ǡáҸ磬˵ʮ֮ǻ᲻ҲһҸţ
ٳ΢ָش˴Ԯȴӹһ˲ǡٵʱûвεĥʱҲסԺأ
ٳЩʮӡüĿ΢ûһ˿뺦¡
أٳ۽ǺЦȴеƵĵͳ
ԮסٳҵٳϵƤŵ׽סһ£ŵĹâᶨػش𣺡Ҹ磬һҸ
Ԯųٳ˳ÿָضųٳ˵
Ҹ磬ȸ߿ˣȥѧԺһʱϴֱֱϵ¾Ҫٵģ᲻Ǳֲڡ
ԮôŰϲԡ
ÿγٳҿųԮԼķôôӣﶼĻϲν¾ã͸ģ
Ԯ룬ĿڵҲżһҪҪ
ٳЦŵͷ
Ȼ󡭡ֻè䣬ְǶ￴ģ˵Ǹʲôأ
ٳֻѾ˵è䣬ûȥè֣ǿʼԺͳԮһӡǻ˳ʵǵǻᱻԷļ˽𡭡
ౡ
ҹϵϮվ¥ſڹսǴˣٳҵһСС磬δ㽣Ҳ˳ڻ֮еĳԮ
Ҹ磬¥ɣˡ
Ԯ˵ţųٳҿʼ¥Ϳ˵ĸŵ龰ԮͻȻܴԾؽٳԼ
˰ɣϴˮ裬Ҳ㰴
л˵
Ԫڿۣ


169 
ԽԽ
ڲپó֮ǰЩ̫ʵˡ
Դǿʼͬͬɫ·Ь֮, У԰ڻؼҵ·ϣܻ᲻ϵ˲ĿúĿǰ, źȷظԼ˫̥
磬֮, ˶δض˼ӡֱ¥ˣ˲Żæ˱, æҵؿʼ·, ˾Ͱë¸ˡ
һЦ, ûٻĴ㣬ɴ˻˴
˳ٳǳɫϵԮɫϵĴ·, ͻȻװ, Щϴ, ôôòӦԮ, ٳȴںɫ·ĳԵˡ
ôΣҪɫ
˭û֨, ֻǽ˽֮, ľλҲ
μʱ, ˲Լͬſϲ, ƶһ£Ŵ, ˸׸ˡ
楴ʦһԪĿɾѡŰűߵ˳Ԯӱߡ
ſŵ, ԥһ£ļ
ԮͬѧĿɾѡʱ䰲Ѿ, ͳٳͬѧ
˵һĻͻȻ˵ȥˡ
۾, ȥ, ֻʣһƬ׵ĺ˪
ͷһ, һŬԼС:ٳͬѧԲҡΪǳԮͬѧԲ𣬴ŵϢˣ
˵ţתҪӡٳѾǰˣǱ˲ߵһ̣ٳһһ˼ǿҵĽѹȸС
ٳ極Ļн¹ŷӦ楱ǹġֻΪԼ˳Ԯ·ռڳԮλټҲ࣬ڲ¶£ԮҲˣûʲôֵôСֵġ
ٳ䵭ͻһɫӦһûϵʰԺİͷʵղ˵ʲôʱ䣿
楼ٳղŵĻæϵʱݹȥ˵ǽĿʱ䰲ţĽĿ࣬ʱ䰲εʱ䡣
ٳԭΪʱҲǰһڽУû뵽ʮ֪ͨȻ缸ڳٳǵı˵ҲûʲôӰ죬ǱϾ赸ױ첢ĿУʱִ̫٣ǸЩ׼
ʲôҪҪױ𣿡
ҡҡͷ˵ûӲҪҲԲġǡ
ʱͳԮһױ쵱ʱɸָķʦԸģôºױݺͣɺķ˷ʦٹǵĽĿһٶڣǵıݱǼױҲΪɫ١
ٳҺͳԮһε赸ͬһͣһһ˵ĽɫǷģױֱӱݣĿЧ϶ۿۡ
ٳûж˵ʲôĬؽӹıһۣصлл֪ˡ
ٳұ˲ߣɴ˽ңڿˮĴǰһ硣
˯ʱ򣬳ԮΪ̵ĻʱնԪһ죬ĪغܿܣųٳԴΪ̨˰죬˶û˯ٳҲ˵Ԯжôģƺ͸żֹŹ֡
紵ޱѵĳٳҲûף龿ʲô˹ԭѵǾ˫ϲͬ죿
¥ֺģǳŷͬѧǡٳҲ⣬΢ͷ̫Ѩ˦ӵʺ߳˿ˮ䡣
ûߵңһ˶ޱǵعϣЦʵԮ磬Ҹ絽˭˰ҪܰѳҸ硭
˻û˵꣬ͱһߵĿ˸ǰش󱳣˲˳ٳҰ׵ľ룬תһߵһ߿ĿİͰ͵Ǹ
ҡҸ磬ԲԲҰ㵱ԮˣԲ𰡣
һ˵ţһֻ߽ڳٳǰ˾٣ƺڸٳǿûѾÿˡȴԸ̣ʲôë費ǸŮһ
ٳҵȥһֻҪ̫ǾǺͬѧӣ΢΢һüЦЦطʵڴʲôѽҪԮô
ͬѧٳɫͻԼԮûͦ죬ǺǵЦ
Ҳûʲôѽͦ˭ݼ£۶϶ȥݼǾ˽˵ҪԮһݼ۾;Ǹүǣ
ٳұˣغЦһʵ˵ܵһ£
ͬѧһζɲôһ𣿳ٳҵĻһѪ
ͬѧ̧־˽յ˫۱ȥ̲סԼüڡ찡һſھ͸Լһ޴޵׵ĿӰֱҪ
Ѹٵ֯һԾҪٳҽһ£һתͷٳҵӰʹһԱ߹ȥˣڴһɲǣƺľһƳ
ҪڳٳҺͳԮλеһλֻҪеӵĶɵԮҲȥٳҡԮǴֵԸ񣬱ǸЦֵиʲôĦѻ˵ˣҲͽҹˡ
ɳٳһ˼Ϊ䵭ҲٵÿֻҪ˵û֪ʲôͬѧζ뿪ʱζһƳЩӡ
صңٳûʲôȴϴ󲻸ˣΪͬѧ˽˵Щ˭ݼﲻûϵ⾩вҲвٳǵ
ˬǾЩͬѧƺԳԮ̫ˣ͹ҧģΪ֮伸Ǳ˴˹ϵճıǵ뵽ԼڳԮߵʱܻԳԮЩȥܵΪﻹǲˬ
ĲˬһֱʳøԮ˷
ԮΪдһֺ֣ϰεʱʦȥæˡȻ˵ֻҪʮӣԮǺȼ֮ظ߳ٳҲҪѧ˾͸Ͻȥʳð
ȻʦʮӣʼѧʮӵʱԷѧֵ֮Ѿɨȥˡ
Ԯʦ칫ʱ򣬳ٳôʳô˷¥˸š
ٳۿɼĲˣԮҲֻƵ˵ȳԷ
Ҷʳڵ͡һ죬ʳĴʳ͸ܻӭƺҲԸ໨һʱȥڵķʳ
ٳҴݿͣÿ죬רôʦϴһ·ϻ·ɱġ
ڽѧ¥Ȼģûͬѧؽ
ԮƲֵĳٳң̹Լϣ£ųٳҵٳҵ°ͣʵҵĴ󱦱ô˰һĲˡ
ٳûԮЩӣ֪ԼӦӦѹ
Լȥʳõһ·ϣʱнϳɳԮܹ֫ӴĲˬڳǡ
һ棬ͲϲЩ׽ͬѧһ棬뵽ƽԼͳԮһʱƺڹ˼ԮҲһľ룬͸Ǹܣƺ˳Ԯǵ׼ֲڵʱԮô׽
ԮٳҲ˵׷š
ٳĬشӳԮѳһ³Ԯϴë£żԹ˵·ң
Ԯסˣ׳ٳҵôˣɳٳѾϵëݸԮҲšůٺãҲȲüڳٳֻʣһģԮŶ䡣
æϴ˳ٳҵëæҵذٳҴϣŻæԼëһϡ
⡭ô˰㵹Ǹ˵˵
Ԯһʱ벻͸Եɣżֻܼ׷ʡ
ٳ΢ŽëƲƲ죬żԹִżί˵Ҳϱ˰ҵ㣡

һ͹§ӡҸǿûôܡ
Ԯ
л˵
ǣ


170 ָ
СʨӳԴˣСʨǳԴ˰
ԮųٳҲ˵, ȴͻȻܿģСʨӴû뵽ҲôĿŵسԴ
Ԯ಻סԼĵļ, ȥ뱧ٳԭתȦȦ
źԤ׵ͻȻˡԮһæסԼҪȥ֡Ťͷ, ѾˣϻûոɾĲ֮ɫ
ԮͳٳҶؿܡĿ, ͻȻ;ִ, ĪЩ顣
Ŷ, Ҹڻ·, û̽
ٳҺͳԮû˵
ǻûԷ𣿡
ʳȫͨõľ֮, ٳû, ˳Ԯһۺ, µԼλϡԮһЦ, ֵػӦһ䣺Թˣ
žýҭɶ, æ˵ͷӵ˵ǾͺãȻͿ첽߻λʼ, ȴʼվ, ̫ףϻǸ·, Ϊʲôѧʱ˵ëºΪʲôụأм䷢ʲô£
¥･˵, ϵͬѧ½ˣ, ֵڶ, δĶ, ʵһƬ
½ΰܺõشQ, ˵ԮϣĿڳٳҺͳԮɨ˺üȦͻȻ˫סԮ࣬ɴ۾Ц˵
ûϴˣԮԮ
Ԯ½ΰһţѼƵ
ôؼҳԸԼ·ܳԵԷϰôΣѲ˯һ
סУǶ֪ٳҺͳԮ綼ؼҳԷûм֪ԮסڳٳҼ
Ԯ˸۽½ΰִϰĨһѱ½ΰһ˵
ٷϻ˵£ֶŵģ
½ΰںƤЦؿ
Ԯ磬Ŀʱ򣬴Ǽǰ£Ӷ˰˵ǵģҲǰһ£ҪȻʽݵʱҲλá
ԮԼΧܿΧڴͬѧǣˡСʨӻأûüãϹյְ
ǣأԱ࣬ɴǶŸɫʲô׷̴ֱ̨һŵˡ
ٺ١һǵĺ£
ǰǰ

ԮӱߺܿΧһˣԭǳҲһȺȸûʲôԮͷָۣԴ֪ɢΧǡ
ٳһѻȸһͬѧǣ˿ӣ̧˵
ݼ첻ױǵĺ棬ɢ˰ɣ
ӱߵͬѧٳҵĻֻץסǰص㣬ȫˣ׷׵ɴ۾Ŵͣ¶˾ɫ
ǰɣ
𣿡
Ԯţư

Ȼﶼã˵ͣٳҰݼȻٺʲˣȴû˸ţλУԸĸĻΪ˳Ԯ˵ĶעȥݼôҲӦǳԮ䷽ԱίͰ͵شϼٷȹӣųٰⳡĿ
һʱ䣬ͬѧǵȵȫ˳ٳҪݼľϢϡٳҷ˵Ĵȴʵ䷴ǵûͬѧɢһֵۣ֮ǰˡ
ٳҲԮһۣ϶ͷȥˡ
Ԯӹµһתڶͬѧóһӱˮ
˵Ԫżٻֱӽн׶οԣҪ㻹ʣЧʱ𣿡
Ԯ磬ôĵʱ̣ܲôô˵𣿡
ͬѧһԵ¶һӼ߰˷֡
ѧ˵ԶΪ壬Ǹо˵飬ÿγɼʦ͸ʦĳ̸˵ȻҺôҺã˲˵ͬѧûôùˣÿ׻׻̵ѭѭյʦǣԽϵھܸü졣
ֻһǣиСּ֪ҳҸ綼Ѿǰ͸ˣɢ˰ɢ˰ɣϽúѧϰȥ
Ԯ˵úȴںݺݵظ̣ϽӰӺѿģ
ȺɢˣûЩӵֻʣµĶˡ
Ԯ۾һȦҶѾͶ뵽޵ѧϰҵ֮УǼವشյٳҶԱߣųе
Ҹ硪
û˴Ӧ
ҳҸ硪
û˴Ӧ
Ҹ硪
ԮûȵٳҵĻӦǴͻȻתͷͷһ䡰Ҳݡ
Ԯ鲻飿Ϊ˶ѽϽȥɨɨһصļƤȥ
̫ȴһýԵļͬѧת˳ԮԮ˲飬ͷװģ顣ȵҵĿⶼջȥˣſſ͵͵ؽٳҵ̹ס΢ָ
ٳҲɫرſӣĿһֱڿαϣȴظܵ˳ԮЦ
ٳ΢ɲع˹ǣû˵뿴ԮٻЩʲô
Ȼٳһ޶ԵӣԮʼָһΣٳҸܵһŵİġٳҧҧ촽üۼȴѾ˱仯
ԮȥȻһӣ۾ȴĶǸˡǣָΪʼڳٳҵ
һΣٳȸоһ֡3һľġ3ǡٳҵĺỬһ£Ǹ
ţͻر˼ĸٳȫĴжʼųԮָ˶Ǹ𽥱
KISS YOU㣡
ٳҸоԼĶѾʼˣѾʼٵڲϵԼǵСӺСƢѾȫԮˡһ̣ٳͻȻԭԼôú塣ѾܿƵؿʼ
Ԯͷȴ۽ǣĿⲻϵڳٳҵĲƮƮȥٳüۺǵĻȱ仯ԽԽԣֺȫ˳ԮС
Ԯȴڳٳҵָָһһ빤ÿһ䶼ޱȳϵ⡣
Ԯÿдһ֣ٳҾĬһֱһȫдꡣһħԿٳҵĻȻȫˡԮӭװ׵ײ˳ٳҵ
5201314887Ұһһģһôѵ԰
ٳ͵̧ͷԮӻָ们ߵָͬЩĶѵȵĴС֣·һ֣Ǹ̹ĵָὫЩĺۼȫߡ
ԮųٳңļָҲ˳ٳҵģĦȻʮָۣ繵ⶼղڽ˱˴ĵ·
ڶĻϣٳҺͳԮʱá赸õѾǰ˸ʦ
̨ϣٳҺͳԮţ裬ˮһǳɡ˽ĿʦǺĿԱǶ̨¾͡
£̨µĹȻڸղŵıУû˹ƣҲû˵ƺǻפ赸ֳĹ֮û߳
̨ϵлĻǫ̀µʦѯʣ
ʦǵĽĿͨ𣿡
л˵



171 
̨û˻ش̨˵ʻ
ٳҺͳԮĬĬضһ, ˼֮һ飬ʱ̨²űһҵʹ˷ļ
ûлױ, ûͣݵķװ͵߶û, ǵıݻӮڳԱǵĻͿ϶
ʦҲǵıݡ
ǳٳҵһѧУһ赸Ա̬ͬѧǰû˲ڳٳҾȻ赸ҲЩ˾˵Ļͱ, , ̨±ӿһ
Ŀʦ̨ԱĿŵ
һĽĿͨˣϣλͬѧú׼һ, ȡϴʰ
ʦĻһ䣬̨±һ󻶺
ЩͬѧڴĲǸĳ, ڴܹһΪ˵׿绪
̨, õ뿪á
ô, ͿΧſڵǵĺöͬѧ, һ˰ŷ, ջǱѧſάѧ˸, ûܽȥһˡ
һ緢ش߳, Ҿ֪˽ȻźûȶΪ, ʲôϵأò˼죬ǽԸȫ̬Ŀָͬѧǡ
ѧ֮, ҪһβţԲױ, װ߱뵽λٳؾͰϢ˷象豺Ϳ·, ˳Ǵҹ
ֻˡԮŻµֹ, ޲ڵֱ䷽豺Ϳ̫ˡ
ǲǱһİ
ٳҽºõţù, Ƥ˳ԮһۡٳҵҲǵ, ȥƽ⻰ԮĶ˱С
Ԯһѽٳ̵ԼϣһСɾͶס˳ٳҵ졣
ôأôģҲҵ棬Ѿҵ档
ԮڳٳҵĲ䣬ϢػصزųٳҾƤ૵Ҳֻ㡣
ٳ§ųԮļͷָϲųԮ볤ͷͷڳԮĶӡһȵĴӡ
ת۱ǶĶӽʽĻ磬ؾͰ˽ӡΧ̸˼ӣ۵˵
ӴļˡҪǱסѧУˣҲ⼸·ؼ̺úø㲹
û˵ë˴̵Ļ硣
Ҳ̫ˣԺҿúóԷҪרҵˣÿҪϰĻΣȷʵȽࡣ
Ϊˣô໹Ҫչ˳⺢ôĸš
ԽЦһ飬ëԽЩζ˼ʹˣ˼Ҳأ֪ʹĹϵԺҪǱ֪ܲٿЦˡ
ϰοҪʱ򣬰ʦһҳֽؽˡ鿴ȥͬѧͲµ⡣
ȻʦվϽ̨һڱҵϲӢﾺһȡ˺ܲĳɼ۴ӳɼǻ֮һ˴һȽĻȫ˰ʦԤڡĳɼȫʡһʵ൱ĸУҲңңˡðʦ֮ǰΪŬȫֵˡ
ʦûннһһֻͬѧΪעص㡣
һξǰһͬѧһȽλͬѧֱ½ΰ
ʲôң½ΰһȽûɣ
½ΰԵû뵽ԼȻժһȽӦʱ򣬾Ȼرͬףһ׵һڣȻ󲻹ʦûй˷ܵؽ
ģֱӰҲĿ
ͬѧǱ½ΰúôЦʦЦм
ǣͯգС
ʦÿһ֣ҶһƬ걬һϲ
ͬѧǵЦнŵظŰʦĬŹͬѧ֣ﻹʣһ֣ʦһС֮΢ͣһ£ܵĶᵽɤ۶ˡ
죬˽ģûнٳҺͳԮʱ뿪ʦֱӵûиѧУͳһŵĳ֪ܺԼ˳˾˵ķӲٲӰ죬ܲûа취
ԵظоԼڲں£һֲҲں£ǲζţٳҺͳԮΪһ֮˽ģʧȥ˶Ļ᣿Ϊֻгɼǰţܻø߿ӷ֣ȡʸ񡣾ıʸڳٳҺͳԮ˵ǵڡ
ֻһССͣ٣Ѿֽ֪ܶԼΰοԼġ
һλһȽߡܣϲλͬѧΪԼĸ߿ɼ˼ӷ
ԼֺЦݶýӲˣΪԼɿѣ޷ĥܶĸС
ٳֻһ˼ʦǵʦ֮ȴͳԮˡôڣΪٵǾȻ䵽˶Ƚ
ĿԣĶš𾪵Ŀ˰ʦʦȴƺһҲ⡣
ʦЦݣͬѧǶŰʦĿתͷȥź֪ط֣һȽ棬ȻûǰΪ
һӰʮĿ⼯ڳٳҺͳԮϣâڱ
ٳҺͳԮôҲû뵽һ죬ǾȻ֮ʧ棬ЩĽĹ⻷Ҳһ̱ʵ˸飬Ȼ޴档
ʦȻʧˣЦЦʵٳҳԮôˣ
ĬĬؿŴӽ̨İʦһﲻĽ̫ˣһʱ侹֪νܡһβпԣûκλػغͲȻġ
ôȵӣǾͲܶԼе𣿡
ʲô˼ٳҺͳԮûʱôѾԵһȽˣ͸˵ˡ
ʦ˺޾ӣ¹ǰǰõЦݡ
󣬹ϲǵĳٳҵĳԮͬѧǵĳɼȫʡǰʮ
סˣû뵽ʦȻôһӣǾȻˡͬѧҵϣ˻ع¶ִЦݡ
ʦͬѧֵĺϲн͵
ͬѧĽǹҼģھȡúóɼбƴѧʸףǣͰ
ʦһϯһ̱ԼϣЩѹͷϣЩ˳˵ĸ˲䱻ϢɨˡͻȻңҿٳҺͳԮ̬㹻ȣʵ㹻ǿĲ֪ӴԺβܶԼͻ
ֵøƺƽֱø죬һҲƺΪʦϢøˡ
ʳóʱƮϸѩڻƻӨ׵ĵƹۣͬƮƮȵˡ
ʱʦϤ˽ſڡ
ٳҳԮҰ칫һ£
Ե˽˰칫ңȴʦϴһźɡ
ٳҳԮʦЩź֪ͨǣ׼ĽĿȡˣԣĲҲòμˣ͡ȥѧϰɣҲѧУĿǣѾˣҲϣܹѧУ⡣
Ϣ˶סˡ
л˵



172 ԭ
Ϊʲôʦ
ʦһ, һ൱ûʵĽ͡
ǶˣǲӢﾺҲһˣѧУҲΪǵѧҵǰɣ
ɶڳԮ˵൱û˵˿ΪĿܸǽʡʱȥͶѧϰ
෴, ⷴǵŬȫ֮ȻûĿϻ̫ʱ;ϾҲ׼˵, һԴ˼˲˵ڴ
ʱǵĽĿڳʦԱǵһϿɺͳ, ΪʲôͻȻ֮ͱȡأ
Ԯ벻ʲôԭͻȻô, ֱ, һʦ˵
ʦ׼ĺֵܳѽ, ҲٲҪٹ, ʲôѽ, ôͻᱻȡأ
Ԯ, ȡһ, ʦȴһΪ, ҡҡͷ, Ȼ˵ЩԵɡɳٳȴʦ˲˵Ρ
ٳҒYһ³Ԯ½, ڳԮתͷʱһ΢΢ҡҡͷ
Ʋֵ߳칫, Լ߽ͬ˿ˮ䡣
ƾҹϡɼ, ϻصӰ
ԮǰųԮĺ󱳣ڳٳҵļͷ, Լһѹ˳ٳϡĿʧĴĳ, вʡ
϶, ֻǻȴ֪
ٳĬ֧ųԮ, Ȼش˫֣սһһµԲָ⣬ȴĥţֲһƽ
ˣʵĶˣȡ֮Ǹӣˮ￪ʼ˽ˮ
һԽԽĽŲ뿪ˮ֮ǰֿˣһǰһ뿪ˮ˽ҡ
һʱ䣬˴룬ְϢˡë˳ȥ˺þòƲֵػе㵣ǡǵѯǲǳʲô¡
˵Ҳû㽫ʦǵ֪ͨë
Ԯһ˵ԱͬѧΧ˹һһէؾ͸·Ѿۼ˳ٳҺͳԮıһ㣬гŲ벻
ҲȺ֮УųԮʧ˵һ:᲻ΪCPĵ̫˰ΪCPܵġ
ֻ˵˸ͷûһ쵹ˡ
ԴĽĿֿ֮ʼһֵĿCPΪӦǡٳǡسòɿ֮ǰп˫˫ɼ͵ʱ֡
ˣԵףλү汻ʦ˰ɣ
賶ĸCPҲϸߵ̸

ٳҺͳԮ˭û˵ĬĬһΧȺͷͷǵķƺôһ¡
ٳϸػζʦ˵ʱĸֱ֣ҪʦһֱǱѧм䣬ǳٳҹԭûˡ
ϻصᣬһ߳ҹһ߷ɣȻCPɣвΪٳƽӦΪϳԮȥʲôݼ
ڼ֮ͽɾĵ򲢲ãΪİѧͷ̸Ͳ˵ˣֱ˷ףһ˵ĹͬɱһȺ˽ŵ
ʲô˰˷أЩҲеõ̸ۣ°ѧУҲӵһĿѣȡ˲ɲ𣿷զΣѵұŮûʲôӰһӰ𡭡
ԮҹԲȥˣۡһ½ûţ̺ӿϡţڼҵ֮˳ܽһƬɫʪߡ
ٳĬĬĨϵţղɾҲûȰԮֵֹ˺ð죬Ъͣ½ţ̺еݸ۵ĺ󱳡
ȿţ̰ɣ˰ˡ
Ԯӹţ̣ؽһҸ硱ȥֱĪί
ѹˣѧȥ豸ɣʲôһóԵġ
Ԯ¶ЩЦ⣬һѽٳ̽յٳҶߣóٳҸպ˵һ:
ǡô죿
Ԯ˵ͺ˳ٳһ䡣ٳҵĶ˲ˣֻ΢΢һͲ˳ԮաԵ²ֱӳ˰ĵĿ
ԮڳٳҵĶѵˮһ£ٳҾʹһᣬȴҹ˾ʱһ˳Ԯϡ
ڶһѧٳҾʹųԮͷ֮ǰ͹·ֱ豵赸ȥˡ
սŵĴŮʦϳΣС﷽ڵָտСŹţͿ涣˵вˣϸУŨζѾѾسԮˡ
˽˳СĿռæ׼
ʱγ̽ˣҲˣҲֻʣĸˡ
ûпˣĸеسһٷţСȻ˴ɳ￴ŵʳ
ԮҡҡûģǶԳٳ˵:
Ҹ磬ɴҲһΰɣϻȥͷ飬ڰ
Ҳɰ꣬ͷҳһðΰᵽôҪΰᵽȥɣ
ΪʲôðᵽٶһβǸպôһԶ𣿡
ɱ𣡡ͿͻȻһ죬豸ҡҡž˯ˣÿλҸȥδˡͿĬĬ̾˿:Ҳš
豺ضͿ෭˸ۣη֣ԮעתƵԼߣƵظԮĵһ⡣
㶼ҳס˰ˣ֪ҹѷʲôλȥѲɻҪɳϤ

ԮƺˣֲǸɳôأǲǸٳҼҿʣһ׵
˰Сʱˡ
˭ûͷûԵһ䣬ʵĳԮһ±ơ
ʲôҪ
һ֪ٳѹûԮ˵һתɭɭһЦ:а
Ԯ±ơ
ƿױţ˸Ķ
úøһ豸ҵĵһаױ
Ԯ¶ıƵǰ豾ͻצ㣬ǳרҵؿʼڳԮϒ
ܿ죬ͳһһĳԮӢ׵һλɽĳ󡣳Ԯź֪ķӦĻϲظͿȥ·ˡ
ţ豾Ϳʼٳױˡٳҵ;ͱȳԮĸӶˣѵʱȻҲ
Ԯһ߿ŵһߵųٳңֱĿҪҡ˯˵ʱ򣬻ױ˷豺:
ذϽ˶ɣ
л˵



173 
Ԯһʹﵯ, Ҳ˲ˡɵױſڣͿһϮˮȹͤͤױмµģ, ȴֱһԼһЩ
˻һ˫΢, ɫԣһ촽һ, ׵һλ˶
Ԯһ, п˹Ȼ, ÿ
Ԯֲ֧ųٳԼǰת˺üȦǰǳٳ, ȴĶһȫµӾܡԮɵöԷ豵аΪ̾, ֬۱ǡôؽٳҵȫ, ͵˲
Ԯǣųٳҵ, ˮ, С¥ߡԮޱʥĸо, ·¥ݵľͷǻĵ, ͬʱ, ּһЩ޷ı׳
ͿѾ¥ú豸ƹⶼ˵, ΧǰģֻдһԲԲĴߡ
ǣǵ̨, һƵ
Ԯǣųٳߵƹں׼ơֻûʱ, ԮﺬЦ, ͷԳٳ˵һ:Ҹ, лл㣡
ǵ, ͿǶȣȡ˸ǶȵƵץ˲Ƭ
ͿƵΧһƵͿ൱ͱʾ½˯ҲҪ赸ƵãϴǵƵȥǵĹ˿Ǽ֤һĻ컶ֱ׳
ʱѧУõƻͨŻڽšŴƮҲ̸жȴȻͬһɧĶ䡣
ӻҳԶվ⣬ʱʱϵĴţ߽ȥ߳ȴûڴеϤӰ
ʵһֱ֪ٳһ裬ûڹҲֻǴӳٳҲǼټ˽Ƶ￴ٳӡ
һαǳٳҵ̨㣬ĳٳ˶ľģžͳԮ̨ͬ衣ͨǼ죬Եĸоٳ̲סĿģȴû뵽֦ڡ
˵ٳҺͳԮжôģвʡõķһڣһֿڡ
ë̾˿ͷ§ļʳȥ
ڶٳҵֻϾһδϢͿҹġΪҪѧ˶ûϿֻȽƵصֻ
ϴʰ׵ѧУëǴͣ㵽ˮһ߳һ߿ƵȻѡһļظͿ࣬
ϣԮںͳٳҹֻͻأʱ绰Ĳÿ뵽˭Ԯһ£̽ͨ˵绰
ֱǺ֣
ذְֱͲﴫһߵĳٳҶһ
㰮ҲٹˡȻ˼ҳҳң˼ҰŮģϲѧУ̨ƵƵƽ̨ϡԮûпǹ͸ܰԺô尡
תͷٳңһӾͱˣԭǽĿȡԭǳذְڱĸԤֻ˭û뵽
Ԯһӳȥˣֻǵ͵͵ؽһ֡û
ʼգԮֻűĵԸȷûٸһȥ룬֪顢Ƶθ룿һʲôĸܣ
ְֶٰ֪ڳٳ˵жôҪΨһˣϣȴҪ˸ˡ
ԮųٳңﶼǸΣ·Ĵ޷ֲһ㡣
ٳݺݵһ¡վԮùԮֻԼĶߡ
ãңҳҡ
ҳҰ绰ͷ
壬¶ҵ⣬ǳԮ֣
Ҹ磡
ԮٳҵĻ̧ڳٳؿڴȵصɴ۾
ٳҵͷЦӯӯԮĽǳ谮
壬ʵҲѧ赸һֱûл̨ݣԪᣬҾŵһ̨ݸĿҲǸн׶εԮԮԸңһݡȻڲܵѧУ̨ԮԮԸ¼ƵһǺܿġҰְ֣ʵһֱ֧ҵľġ
ٳ˵ţʵҲûס
ְִûпԼ裬ѧôҲֻСѧʱ򣬲鲻ԸڰְǰˣŪӡ
ʱ򾡹ݵĺܷܣɰְȴúܿġٳ񶼼ǵðְʱδӡֻҲȷְֿԼĶŮװ赸᲻ỹСʱģδ
ٳ˵˵ţӿһѹ
绰ͷĬ˼ӣҲ֪ذְ뵽ʲôٳһ̾Ϣ
ҳҰȻǾЩϢɣ
Ҳûٶ˵ʲô͹˵绰
ٳҷֻԮһģɳԮ§ĸۣԮϣųԮ:
ԮЦ׼ǣ̫ˣҲϲ
ԮЦЦûŹͳŲȥˡæЦʧ֮ǰٳҵļѡ
Ҹ磬Բ𣬶̫˽ˣֻԼ˽ȫûǵͳĸܡǸ쵰᲻ᡭͲϲˣ
ԮСţģ˸
Ϲ룡
ٳԮԴͷ׳ԮĶͷųԮؿ۾˵:
С쵰ҵѣҵˣ׼ϲһӵˡѵҾô𣿾ΪôһС¶Ͳϲ۶öС˵ˣ赸ѡ𣿡
һϯԮΪѹڱҸЦƿˡ
һҹƽҹʱ򣬾Žһ죬ǵ赸ƵʮĸСʱ˿ŵѾͻ۶Ƶúܲ˼飡
ʲôû˵ȴַ·ЩļܶȴĻϲ
ĽŲԽԽˣѧУҲУϵĴҲˣһУ԰·ϿСƮΪ԰׵ĶƽһĨѤõɫ
ϰǰëͳƺõİκӱͶԽҰʦȷǩ֡ٳŵʱʦסëѳٳҺͳԮе칫
ë⡱һ£ʦеƵƺеˣҲ֪һʲô¶
ëʦĻ˳ٳҺͳԮ㷲ؽ˰칫ҡûӣ칫ſˣԮһ˰칫ҾȸԾٳҶһϲüҵӡ
ڽſڵǳĴëϽӭ͵ʵ:
ôôˣǲʲô¶
Ԯ˷ܵ˵:ǵȻ׼ǵӣӭӼ۸ɣ
л˵
ඣ


174 ɵ
ʲô˼ʲô˼ǲĽĿֱѡ
һ˲뵽, Ϊ˳ٳҺͳԮĽĿûʲôܱƵϡ۸ˡ
Ԯ˳سŴʹͷûû޴ת۰
ȻʦǽĿãǿ, ǳпԡԮ붼֪϶Ǳϰͨˡ
ٳæϢ˷, Լʱ䡣
磬ٳҺͳԮһ¿ξͱУ, ˸ֱ豵赸ҡ
豺Ϳ඼ںʱ, Ϊǻ˾µױ, ͣԹͽͻѧУ
ڵʱ, У԰ʱʱıܿ͵ԱǴҴұ, У԰ĸ䡣
Ὺʼǰ, ֯ͬѧǴߡտѾѹѹͷ
ٳǵĽĿ֮һ̵λáȻǱݻһʱ, ˻˺̨
̨֯Աʦ, һ仰ҲûжʱǽˡĶ̨Ա, Ƕæ̨ǰļ, ûעڽϢˡ
ԮСϹ̨ܶ, ûһŵġһ뵽ҪĿ֮İ˹裬;еӶˡֻòͣҵ, תԼע
Ҹ, ҸȰɣ
ԮٳҵһȷԼϣַҵš, èٳұ, צӴϳٳҵļ
Ǹɼɣǫ̂Ų
ٳҿųԮɵֻŵ, ̿
Ѿ, Ҹɡ
˵ţٳҰסԮļãڳԮ羱λ
ٳ˫ֵյĺУַҲôЩ˼Ԯڳٳҵкܿ
Ҹ磬˫ֱֻ̫ܰˣ
ٳҹ˹ǡڵʱûٸ谴Ħ羱ˣΪҪųƲյˣʱգЩ͸ڼеļȴڳԮֱˡ
ٳһųԮļ米һߺظԮ죬ǰĿһһˮһľͽˣֵܿǡ
˱Ļ̨ϵĵƹⰵںڰڻѸٵİں˿ơ𣬵ƹҲ˵Ŀⶼ̨ϵĹе˱ƹ˵һ˫ϡ
ǵ赸ɵ൱Ư£׶̨ǰлĻǾ깪ֱʱ˵Ŀⶼֱˡ
̨¼αϯмλϣվλƵˣϵЦݣʹʮ׿̨ϣٳҺͳԮҲһ
ְ֡
ٳҼǲľƺôҲû뵽ְ־ȻᵽۿıݡȻйĿȴûиְͬ˵
ԮΪȣǸԸԤ̨ݵϸף̨ͨһͳְٰһΪѧҳĿ⻹ѵһ۰
ɳԮȴܾãϰλԭӦøΪٳҡһóٳҲϧϧڹĽĿֳﵽ׻жô޴
׿˵أǵĽĿȷλ˼ľϲӾ
˴̨Ϣ˵ø·Ĵǡûеǵ˸ղŻڼαϯϵλְ֡
ذְֿʢװĶӣû˴ǰӳʱ뷴УǶ˼ĳԮļ򣬴żЦͷ˵
ѾԪˣΪ˿ӵĽĿƳһؼңǶӵڶ컹ҪμѧУĻҲȥԮļ£վû˵ת˼ߵ˴ǰ
ԮʶȤظ˹ȥʵְ֣ߣһٳ
ˡүүԴ֮۾鶼ǰôˣѧҵ᲻ܡȷźٻȥúүүɣ
ְ֣
ذְصش˳Ԯü飬ſ˿ڣˣϽȥжױ·˰ɣͷҲģˡ
Ԯûٶ˵˳ӵصͷӦˣȴůůġĻְǰҲû˵ɽ죬ȴø顣
⣬ְֿٰŴģĶӣſ˫ڰ˺ð죬ս˫˶ӵĴ첲ϡصش˶ӺüȦĿۼ˶ӵϡ
µױڲǣü۴ƽ˰˷ģ΢΢ǺֵЦ⣬Ļȶһޡ
ְָٰоԼѪѹһ˫۶Щɬ㱼ЩѾԶȥļһȫʻص
̫ˣ̫ˡֱһģһ
ְֵٰ촽ţٳҼ˵ǴĿ϶Ҫݡ
ְ֣ٳüһЩʧĳְٰ֣һ䡰Բ𡱱ѿڶ
ְֻٰعӵпǧسһĨЦ
ɵӣ˵ʲôԲ𡯡ҵĳҳĳˣְִܸ벻ľϲ
ְ֡
ԣȴʤǧ
ʱذְֺͳԮ߹߼վųٳ˴Ĵָ
ϳٰҳҳ̫ˣɴɶӰɣ
䣬ְֺٰͳٳҶûӦأԮѾ˳ųٳ˵
ððҸҸ磬иɵǲԺҲýгɵѽ
Ԯϲϰְһۣͱųְֵٰĸ첲ؽһɵ
Ԯȫ϶ؾͶԼ׵·ԭֻһЦҲֻܵ档
˵Ŀһȫ˳ٳϡԮͱһ³ٳҵĺٳЩسųذְֽһɵ
Ͷְ֣¸ɶҲˣǾ͸ϽؼȥɣʱҲأ
ԮͿʼظ׵ˡ
ذְЩЦõҡҡͷ
⺢ӣϳٰҾһˡҳң⼸졭ԮСӾͰλúչˣ
ģһչ˺ġ
д
ٳһδ䣬Ԯͼæˡٳһʱ仹ûӦЩεؿ˳ԮһֽۣĿƵذְϣؽһɵ
ذְִӦˣ
ɣúȻ·
˵ţλְ־ͳš
·ʱλְѾáڸСػ·ͷЩȡǱûҶպ·Ӳųá
òſڣְٰվ̨ϣٳҺͳԮſ߳ʵ
ҳԮԮû˰ɣһؼң
ְ֣豸ǹǣҪȥͷʲôĲ˳·ȥҪȻȥ
ְٰȻĵصͷ
ϻؼסɣ
ţٳҺܵص˵ͷ
ţǻ˶ͻؼɵԮ˷ܵسųְֱٰͷ
ְٰɴźܺͰ΢ЦͻȻôٵضһɶӣ״ĸоǸĻο
Ϳʱ佫ŵУſͣȵͿְֱٰӵһشУ߳
ڸϣųǹˣæӳӭȥϹϾһøáͿӶûϨҲææظ˳
ҳұ
豵ﾡǲ˼飬һױݻֵúܺõĳٳң˼ά·ЩˡҲû뵽ٳһŮױ֮󣬾ȻͬѾȥĹĸô񣬵øȥܻͦ˵ͷкһҲһ
ǡøȥɣ
ˡְٰ΢Ц˵ǴųҳҺԮԮȥʰʰɣͼ·žͻȥˡ
豱Ҳûټ֡
ǹø·Сģ
Ϳŵһáûһӣһ䡰ټݵĻ档
Ԯ򿪳ţųٳ˳Ƶһߵĳšϳ֮ǰűֿǵĳְٰ˵һ䣺
ɵȻأҺͳҸܿͻȥˡ
ڳϣŹøЦӯӯص˵ͷͷ޿񱼡
ʻУſڣְֵٰӰԽԽԶ
ŴǰͷԴӶҪɳһضںϵˣͬͿͷһ˳
ɵôͻȻ˸ɵ˰ǴʲôʲôǡǡᣬѾ
豿İ˰Ҳûнеⲻܺ飡
ٳһԲǳԮһ޳ǸɵǺǵЦŵ
ʲôʲôûʲôϸɵ
ԮнɵЦݣһĿݵļ񣬹˹ǣЦһĺ֮־
Ҹ磬ţҳҪ⡮ɡĸɡʪġ
л˵
ԮĴ־
ǣ


175 
ٳҺͳԮص, ѾһСʱԺˡ
̨ţӵſܹ״̬·Ϊҹ, ԵЩڿտһȷʵȴֲᳳ˵ϱĿ˲Եôµ
ְ֡
ɵ
س
ְٰ춯, Ѿָԭģ, кһ:
ţɵ
ԴӳذְһϷһ뵱˵ˡϸɶӡ֮, ͱԮʮѸʵ, һһɵǵеñȳٳ׶ӻڿ졣
ְֶٰһ, Ž˵, ְָţ̣
ְ, ԼС
˵, ѾԼͬƲ˳ٳҽˮˮ, ӹóţ, ŽһھȴͦĲ
ְٰڲǰ, Ƶ
⺢Ҳ, Ҳʮ˰ɣǰ˾˾軹߶ţкʵŮӰ, ɵã˼׾͸﷭ҵҲСгɾ, Ҳôˣ˾˾赹ɴֲˡ
˼а, ذ˼ȥ, ܲѾ˾˾, ǻܵ𣿳ٳҰԸ, ȴЩ֣Բ׼ְΪʲôͻȻ豣ѵΪüˣ˳𣬻ǡְֲʲô
ˮһţְٰ־ͻأȴӵ˵
豵ǸϻСͿͦףЩһֱĺĬϵҲһֱ
˼Ҷʮ꣬ܲĬܲ
ҳңĹ۲˽⣬ûŮӰ
⣬ٳҸôشò׼ô˵ɴƹ⡣
ְ֣ôͻȻ豸ˣ
ְٰЦЦҲûжԳٳʲôʵ˵ˡ
ǰ˾ˣһ䣬ɶʱǺϲƣһ¶˾òᣬһ쵽صľڣҶҲãʡð˼ҹˡ˻һĵ÷豽뱲ӵľӪĲҵأҿҵչҲͦԼϲʵҲͦá
ˮˣˮĿءɡһԶˡְֵٰĻҲʧ˵ˮֹͣˡ
ٳˮӽСְָһ衣
ٳ̼ǵԼСʱ򣬰ְһϲζе˵ֵ裬صңΪֲ裬Ϊθ
һʼְֻЩܣٳС˳ҩһ㡣¾ְ꣬־Ȼϰ߲Ұϵζȹ˸Ϊνĺò֮󣬻ǾΪϵһ裬⡣
бѽؿʼ³ɫĲˮԽԽٳŶ豭ݵְϣֽºõţóһиԮ
ְֵٰ뵵ŴȰԮȺţ̣ϣ궼ǽģ
ڶ죬ٳҺͳԮ𴲵ʱ򣬳Ѿůůĳȹ⣬ְٰΪ͡Ѹٵϴϣĳ˲ߡ
ԹһٷʢζӪͣٳҺͳԮ̤·ӰӰ´µӰѧУ
ϵ⿪ʼ׵ʱ򣬴ϵĺʧȺȸηֿʼ롣һÿԪǰزٵĿĿκӱĻ
ٳ꼶շڸԵչ˽𡣴˵˶ԱһɫǺ죬һƬŬʹžҪѶԷӪ
ٳһǵһβμѧУİκӱȺ֮УһӱǳԮźʹӰ
ʤı֮£һһǳʤֱ֣̭˶ְ༶Ȼǵİκӱֹڵڶ̭ٳȴǰδеĿģԭʹһѾͦˬġ
ԽҰͬÿʮѡֺʮŮѡ֡
ѡǺƺƵŶӳУţԽҰ·Ѿʱ˽ͨƣٳҺͳԮȥ£ǹһ죬Ѿವһ³ȥ
ٳҺͳԮĲԼĽ࣬ڶյصë½ΰҲһֱǱͬٶȡ
һʼҵľͷƺ㣬Ǿ˵һȡ֮󣬾
Ȼ֮ǰٶȲǰֱĸȡʱ֮ǰһֱǱͬе½ΰѾˡ
ѾԽ˴ѡ֣յԽԽˡ
Խȡ㡣ͱ֪˵ǰѾǰʮյֻʣ°˰ˡ
Ԯ˦һϵĺӣųٳҺëüëƵ:ѽҪҪһǰʮ
ٳһ̣˳ԮһʤëųԮٺһЦûüһش𣬾һ˦»üȥĳ¾ȥ
ݣë㲻ԽҰ°ֱӾܣ
˵գԮҲһѾӾͿʼǰ塣ٳҺԥؾȥ
ëȻһ٣ɱϾѾǿ֮ĩܿͱ׷ҸϵĳٳҺͳԮ׷˹ȥ
˲Լͬűë˰֣һʤơ
ϸܵĺƤ͸ʪͷƤ۳ɸĺµµ⻬ƤӣһӨĺۼ
ٳҺͳԮʼձͷ״̬ڶ̶̵İٶ׵ֳԽ˺üѡ֣յѾĿܼطΧ֮ˡ
ʤԮٳ֡ٳϬظ˸ƣŬһÿĻȣһųԮһߡ
ͬԭϱ۵ļ٣ɹĳԽʮ״λѡ֣յ㴦һƬĻгյߡ
ʦС죬ǺһߣͬʱǵѸٵıơ
ߺžͳǳּۿΪ·ŮǵֽǲΪǶ׼õ¿ˮףصĻڶ
Žż⣬ĳϿֿҲûëӰļǵųٳҺͳԮʣ
ëëأëëôû
ٳҺͳԮȻԭܵĶϿһۣĴļο𼱣Ӧþˡ˿ˡ
˳ųԮָķһë¾ͳ嵽յȥˡ
ٳҺͳԮͬѧǵĴӵ³űεǼǴȥ
ͿߵǼǴʱ򣬳ԮͻȻо˳סֵ֣ţƵ־ͻȻˡ
֮䣬ϤĴвָղſ˵˸Ԯ̧̯һƾԼȴѾǿʼһˡ
ԮĿٳңٳҸһǳЦʲôҲû˵ժ±ǰ˶Աţվ˵Ǽεʦǰ
ٳҽ;ĺơյƺ˶ԱȫʦȻʦԼ
ʦһ£
Ԯһ嵽˵Ǽǵʦǰ
л˵
ඣ


176 ݮ
ڳԮٿ֮ǰ, ٳһס˵ǰĳԮĿ֮°ȡ±ǰĺ룬ӹϵ, ʦ˳Ԯ֣ݳԮ๡
뿪ǼǴ, ԮЩ¡ȻӽٳҼͬʱյ, ˭˭, Ʒһ, õİ༶ҲͬԮҲڳٳ֮һ, ɳٳȴƫƫҪø
ΪʲôҸ磿ѵΪ6ȥһ𣿡
ٳЦЦ:ǰͻȻ֮һ, ˳, ֻϣһֱ˳˳ĵġ
һ˲, ٳҵԺȷðôһеͷ, 롣
Ԯ뵽Լ, 촽Ծ΢΢һ, ת˲, ĵЦݾڸüٿȻƣȻѵ⡣
ʵĺ, һ˿綼ûУĶ, ɹ˾ЩΡϵĺѾȥųƤ¶ڿ, ظо⡣
ԽҰ·ǸȫպϵĻ, Уſ, յڳٳޱϤĽ㳡ٳóֻ˿ʱ, ͷԼõʱ仹Щʱ򡣴Ҳû뵽ǻôọ̈̄ڵǼǻҲû˷һʱ䡣
ƺѡڹ㳡еػεһӣĥʱ䡣
Ϊڶ̵Ļ񣬰ϰףǶҪȥ̼ңΪæʵͳŸ˳֣һԶ
յϽӵëǼΣ͸ʦ˼׼ؼȥ
ٳ뵽ǽһߣȵٻصҵʱ򣬿ѾµһˡȻֻǿһֱ꣬Ӿˣ°ְһ˳ܾڰְ˵ƺе̫̣ҲʦкųԮʹһȥˡ
صңְٰѵеذڿϣһȥЩµľᣬĳһҳԱ֧С͸ĲУɫѾˡ
˰ҲڳְֻٰɫļҾӷϡ
ٳҿǰ龰һʱ侹ȻЩ񣬷·ԼһλѾݵˣżįȣԡڹָɾζŴǰЩһȥľʱ⡣
ٳһְַٰеƺû뵽ӻô
ǵԽҰôͽ𣿡
ûУְ֣ǡǰˡ
ְֲٰûѯʱֶԼ̫صĶǸӵǰ
ҳң㲻˵˾͸ȥũׯôרŻؼһˣ
ְ֡
ٳ˵ԼǻŰְִһǻڴ˺øȦվû˵ڡһԵĳԮ͸˳ٳҵ˼Լ֮ڿڵ˼һûı˳
ɵҸһҪȻȥˣһֱһ˴ţû˼
ְٰЦЦοʹԮ˵Ҳõӵ⡣
˺úȥɣҲЩ¶ҾͻǱסˣǾЩ䣬ˡ
ٳû˵ʲôְѾЩ˵ĲЩˮ䣬ѲǰŴͷϴϴ
ûã豵ĵ绰ʹˡٳһ£ѡ޷˴óš
ų˳ǣԮ̤ȥɳĮ·
һ죬һ·̲𣬸˶Ĵأ·ԵİͤͤʾҲһŴģеѿҰĻĲһڶѾǳҹ·ѿ;ķ羰Ȼٺڰﶼһٳҡ
ΣȴԼҲ˵ķҸӡѹΪӣǺبϵһĨƽİ̺ۣϲڴΪǰȴģһȫ²͸ȴֿ϶ᵽľϲ
ǵũׯʱѾ˲ˡһԿ׺һСݸԮͿȥչժݮ
Ԯ˳ظͿţȴٳҺͷȫûһȥ˼ʵףҸȥ𣿳Ҹ㲻ȥ
ţ׼ȷ˵һȥժݮֻ·š
ԮԭΪٳһһ԰ժʱ⣬ȴû뵽ֻһ˵Ԯ죬ԹؿųٳңǹԹԵظͿȥˡ
չҿŲԶ˿綯ֳź԰ﲢ̫ȴƽ̹ˮ·һ·ңͿָָһЩĵط˵
ݮˣʣ࣬ϸңõժȥǰժϡ
ŶԮشӦһͿȥıӰٳңһͿָĵطߣһ߽סһƬ͵Ĳݮʼֹ
治񻰣˵ǴģȴһժݮԼũׯųĢ
ߵһżм䣬ԮһһõϸҹȥһţҵĿ˵ĲݮұһҲɲСӡԮ޼Ͷɹ̾˿
Ϳͺ¿ƭƭûһί񰡣ʣֱʣ޼òã
Ԯһ֣һ߼ԽһһƬ̺Ѱ֮ٵһ졣
СʱȥˣͿ඼ѾժװӣժлС֮һˮűúװãŻصݮԮͶɹ
Ŵӵ۵ĳԮСӣ¶͸¶šҲˡȴڲݮϸķҡ
Ϳһ۳ԮսΪĲݮʺΣƳһ۾ܲ³жٸ1
ͿЦҪǳŵʱٳרŰһ䡰һõժԮժô档
Ԯˣ߰ɣ
ԮͿඪ˸ۡȻǰЩͳٳҸܳԵóԵлݮǾó죬ԼȴָֻļŲݮȥʵеӡ
ôţҲ̫˰ɣﹻ԰ҿܲٶժ
Ԯѵ÷ֳٳƫõʳȴûΪժ٣ܲġ
ͿЦЦû˵ųԮʣµĴҵĲݮ簤һ顣ȻЧ΢Ԯˡ
پٰɣҾˡ
ԮЩʧ䡣ͿĳԮļ򣬽Ԯ·ݸ߳ңο
û£Թ㣬ûˡ˵ˣҳҲòôࡣ
ţҸҪãҪòݮʲô
ͿŷԼһͺ˵©ˣæһת˸۽͵
ҳ˵Ҫˮƴ̰㿴Ҳǻժ˺öˮء˵ҪԿɲóԵˮ塣
Ϳͦôһ£ԮͿǰ棬ı飬Ҳûʲô㡰Ŷһûж롣
صũׯʱ̫ѾˣĮﳤգԶɳϸŵĻѩҲϦжһɫޱߵĺ俪ʼ˷ϯ
ũׯŸʳ˵ζԮͿ౧ŲժĹϹص䣬Ϳǻĸɢɳֻ֣һ໥ȡůĴè
л˵
ץСĶͯģֱȽæŬѽ


177 
ôȥôã
ٳվ, ųԮ΢ıͷһ˵һǰӹԮֵĶ
Ԯһ±ͷЦЦû˵, ųٳҵƺûΪǵٵĿĲݮ, ͺĽ֮ˡ
ȳԵ㷹ɣҪˡ
˴ҵ⡣̵֧Ĺ򣬷豱һϸϸ, ˼СƵСˡ
ͻóԮ⧲Ԯǲ, ֹ, Ϳ಻˵ҪԿôͱӽأԼֱͺ¿ƭˣ
ͿΪǰЩ˵©죬ԳԮעųԮǾͲѡ˵õĿءдϵı, æ͵
⻹û, һ
ǿ˵˳ԮͿ˵, ʵȴһ㡣ԮӳٳнӹŨ, ϸ, С˴໬ˬ, ԮԸΪ, ǰΪ׼档
һټȴζ, ٳұŲݮȥˡԮųٳߵıӰһҸȵңҸһȥ˵̧žҪ׷ȥ
Ϳһ, æǰȥһס
ϴˮóҳԼȥɡԮ, Ҹɵװһˮɡ
Ŷã
ɵֹȻõú, Ԯһ, ͣס˽ŲתͷͿæ
ԮͿָ, ˮƷõСıʺװ, طŽһֽֽļ򵥴ֱֱϴһװŽһֽ䡣
ЩٳһûлԮɻϴݮҪôʱ
Ԯݣĵƹ⽫ԺӳյһƬƣԺһһľΨٳҵȥԮڴֻԥһ£ûпװ˿ڴ
ԮѾõٳҿ϶Ϊȥ׼ˡȻȻ²͸ȴĻһľϲֻҪһ뵽ǳٳΪԼϤ׼оֻ˷ڴ
ʱ½аĿ˳ݣһȫװģЦſʼũׯȥ
豿˿ֻͿͻڷĳԮ˵ʱˣҲȥɣ
˵ţ豾ʹ£һһóֻ绰
ԮǣԭȻ˺ֵģȻڻ֪ǼҪȥʲôԮѷ֣һ·豺Ϳ඼һֱĬĬųٳңɹԼ֮⣬ȴڴС
ũׯĴţͿ࿪һƤת˸ũׯһƬɳ̲ϡ
ɳ̲ѾһԻʱ¯һڴԾĻϣ湾ҺɫˮܿںĶҹɢƮ㴼дЩζƺƣֲǾơ
һֻƶŽĹ㳡һȺΧ˵ЦţţسŸһһᡣ
ԮһЦЩȰҰ˶ɳĮԽҰֲԶ̫⣬䶳ҰڣһȴǿȵմţĵųٳҸŷ
ľžžȼţ񻶵Ļ·߿Ī⣬ӳЦ
˿񻶵ȺٳҪֽӻڵĹҨҺ壬СĵضųԮ߹
Ԯһ
ʲô
Ԯӹӣڱǰţоеϵơƣֲ̫ȷ
ũׯƵĽơһůůӣһпȫأ
ۡ
Ԯ̲סߺһĶҹΧڴĮ񻶣Ѿ˷˼ȴ־ϲ֮ˣû뵽ȻܳԵȫԭͿûƭѽĿ귽ʽڳԮʮУǾ޽еͷһݡ
ٳ˵ûӣ˸ߺȫඣ
Ԯע⵽Զĵطиε滹һصͰ̴ѣ˴ţһźζһӴ˳ʹµ£Ҳ˿赲ζѸɢ
һƬУ屻̧ʱĳ¯ϡǶ£˹Ȼ󲿷˲֪ٳҺͳԮ֣ҶǵѾʶλѣкǡ
һݽǩס֮Ʒ˴׼õѾƣָֽҡ
Ŀð˿˿ƵũׯһλʦһСΪ⣬Ծӣõװݸҡ
ԱߵһϷŽεȸָպϣҾһһ㣬ֱ˴˵һƬֻзѵõζ˾žƱижʫ
ҹⱭϴߡʹǷɽڣСɽ
ţ˾һɤӳĳǻٴݺҹĿ񻶸˼֡
سĳԮէһ˲һֲԾĸоͿ̫ζʵڷֲ˼𵽵ﲻԾ
ʱ˷ˡ
ɵƣ԰ɣǰͺͬһʫ𣿡
ǵ𣿡
ûɣͦ˳ġ

ţٳҺͳԮʱ⧲رÿ͵İ˸ˡ
СܴλСѣͦСģ϶֪Բԣ˵һ˵£
ٳҧһ⽫Ŀ˳ԮԮհһȥƻؿϽ챨΢ЦѸٵػطһղʫǴ˰ƻʱֵգίһ˵
С˲СˣʮˣǳˡλʫúãҲǡô
һ
ӴСֵܶ˵ǹͬٱлܺܵʢȫƣǴ󽫾ðǲ飡ɱ
һ䣬˷ġɱͬƵȺһֱһĲΡҾسſ⣬غƣУһֻȫĵرһõĹǼܣӽűֶ˼վƿ
ٳҺͳԮ켣ڻֵȺ֮У˶һѾƣ΢ѣΣǣĵ뿪Ⱥ
Ϳ࿪ĳͣȺЩĵطȺֻʣϸ֮ǰĵҲѾˡȺмҲͬһ뿪˴󲿶ӣɳĮķȥˡ
ٳҺͳԮڳϣֻԹעһԶֽĿ˼ջص˱˴˵ϡ
˵һ죬ٳҴӳóһ޳Сƿӣóֻ߽űųԮ:
ҪҪڣ
ԮŬĴƲ㱳͸һ˿΢¹⣬˳ٳĶ֮ˬصͷӦ:
϶Ҫİ
ٳҿƿӵ˾ƣ֮ǰ˳ϡ
һҺڣϤĿڸдŨĹ㣬Һ崩븹֮ȴͬů
ʱԶͻȻһ·Ƶ죬ţءһ죬һѤöĿ̻ҹգžžըѳǡ
ţ̻ӶţҹҲ貵̻ˡĹâӳ˵ϣ䣬Ԯ鲻Խشӳվֱͷ
л˵
ȽæϲĻ͸ո


178 
̻ڸ߿ըѳʮɫİĵ״, һһһʢıס
Ԯʢ˸ж;ϲһ̻ȫ֮⡣
һʢ˵ֻССֵ̻, ڳԮ˵ԭûʲôϡġ
Сʱ̻ûбƵʱ, ÿԪڶд͵̻ᣬʹںԶĵط, ҲܹĲǻҹյ׺ɫ, ıը˷, ನ
ȻԮСκһ̻޷ǰһ̻Ტۡ
ûԶտĵط, ʢ˸ɾҹ̻ûڵ, Ҳûи, ʲôֹɶõš
ԮҲûмӲáӴ̻ˡÿһ仨, ÿһ, ųٳ繵⡣
Ԯҹ, ˺Ϊھȶſ͡ۻ, ̻ѵ, ƺԼĻ
Ԯ¶һֱеͻȻ֮䱻һֻȻסˡعͷͿԼ̻ͬһ, ٳŹ
ĳϣ֪ʲôʱЩ, һֻȭͷСǰλã﷢ůůĳɫĹ, ӳԱһźĶ
һƿֻһϸСɵѾƿӺֻѾ˵ĸ߽űһ, λС顣
̻ըѵƵʽ, ԶɳӰɢ, ԽҰĦ𳵵ƣͻͻĺųɳĮȥ
𴦰ֻ࣬ʣ´ʦͼ붯ԭأһһʰǷĺۼ
֮ǰһֱƤƶס˵Ҳ¶˴һգ۵Ĺ򣬾ѾȫǶƣĿŵظϵһһ
̻ˣҲԶɳȴ
ɳĮ¹ƺͱĵأһж
ԽҰĦܹȥ˴ԽĦгĵƹ·޴ĲϻӫɳĮｻСʱʱ˷մ̼ļȴһеããĮ˵ֻʣӯૡ
ԮĿ䵽ߵϡ
Ԯ𣿡
ٳֲƽһȡԶĺ濾ƺڲϵͷٳҽԮƵָⶼ߬ŵߺһ
Ԯ̻̫棬˽Լ¶˫ַŽ·Ŀڴ
Ҹ磬Ҳ䣬ִһ¾ˡԮЦһģȴԾƮ˷ڳϵĶϡ
¹£ϵĶȻɼԭǸһûϳĺӾȻһ⣬òݮڳһӨİġԭժĲݮʹõİ
ٳҼԮĿڵϣﺬЦþòƿһʱ䣬㻹ʣˣͻȻЩ
ǳٳҵһյ⣬һȫȫΪһ׼վϲȻ򵥱׾©ٳȴעȫĳֿ
Ԯҡҵһ
ٳҵĻû˵꣬Ĵͱһ˫ȲĴĴһ𣬰ӿĻȾ˳ŽĲλֱĵס
ڵǲûг೤ʱ䣬ֻǶݵһ˲ƬͻȻõĴ뿪ˡܲᣬȴΪ΢΢һ񣬱˻ᡣ
Ԯδ촽ĵ̽ոԷܽӴĴ棬ֺּڡ
׵ٳˣΪʲôûзԼٶͣһأطֻˣ׿ĵطһΪǴڻ߸ɻˣҲע⵽ĺ棬ĵطʲô顣
ֱȳ˵£ԮԼٳǾ仰ʱĳԣΪ֧µǡ
ӳٳгԼֽ֣ٳҵ˫սġ
Ҹ磬ʮȹرһաлл㣬㣬ӵ㣡ԺÿһգǶҪһ
Ԯ˵üᶨƣٳҲӦؼᶨơ
ٳҴó׼õ̻ԮУųԮǰŲ˼ʱ佫̻
Ԯû׼ֻʮ˸̻ͶԸɣ
СС̻ڵȼһȺһȺϸСǡԮۣϵĬԸ
ǻٳҶʱĬĬض롭ʮˡʮţ
տ֣װģ
Ԫһյĵһ룬ԮյʮĵһףҲյʮĵһǣǸղδһˡ
Ԯһѽٳҽ§ҲŹκλˡڣһ̣븧Ҫ֮ǰÿһε
ƬԱ׾Ĵ֯һʪƤһĦ˲ĵƺٿضƮƲ
ͻȻءһ죬ŵóԮһһޱʹдһഫ֮һζ˴ݼӿ
ҹһνէһƬϸıը˸ķǡ
ʢ֮£Ѿͬٳҷֿ˵ĳԮüëšһţ죬пԣջί
̻ɲ֪Լ˻ɰͰձըɵԼ
Ԯ𣿡
һʣɰѳԮίˣһƿڴ
һ̻ը̫費ʱˣش˿ʱ䣬׵һڡ
ԮŬһȥȽɵЦݣ߳ٳۡ
ٳ̾һ۵ظųԮԼͲ÷һʡϥ룬֪Ԯжۡ
Ԯٳ۵ģæת˻⡣
Ҹ磬ΪĵҶûأ㲻ҳ糢һҵĿˮ춵סˡ
ԮԼĿˮе㶵סˡ⣬ٳҡͷ۵ֱͷƳǻȥҲģ˵ʱ򶼽һˮֱ̫ˡ
㡭ٳе㵣ģͳԵ㵰ɣݮͱˣñ֭ص
ţáԮ
ٳҴӱ߱һС鵰⣬ιԮ
ɿƤȵĿǻڻĵ⣬˲˳ԮġÿһγԳٳķƷģֻʳﱾζƷζĹԼҵľ
ó𣿡
Ԯδÿɷü˸ӣԼ
ٳЩɻ󣬵ʱѾˣʲôⰡȻĵȣζҪԵһ㣬ҲڡԮ⸱飬ѵﲻ
ſ죬ҧ³Ԯ͵ߵĵ⣬ϸƷƷҲûзʲô⡣
ãȻ䣬ٳͻȻԮ˻ԮµһૣҸ磬Ҹôźأ
ţٳұԮͻȻתŪһƬ¡
ҾһҲ벻ˡץסҵģץסҵθҵʶȫ²ˡÿһ̶뿴㣬㣬㣬ŵ㣬볢㣬ϵÿһϸʱ̵㣬ôôϲأ
⧲黰óٳҵһˮԮס˳ԮĶٳһ΢΢һ£ĸ첲յøˣҪ˶Ƕȥ
һֱԮٳ˿ڣ΢ͷųԮҪ͸㣡
л˵



179 
һֵԮˡﰡ̻͵ⶼѾҵҸгָˡ
ٳñǼڳԮ°ϲ˲, ЦЦ˵Щֻǰѡ
˵ţٳҴӿڴóһСӣ֣µؾٵ˳Ԯǰ
֪ʲôʱĵ¶ͷ, ¹ԽٳҵĲڳٳСϡ˿޺մ¹, ˼ء
Ԯ򿪿
Ԯǰ, Ѿ˼ֲ롣һǸʲôƷ, ǵ׻ʲôأ벻
Ԯ, Сش˺ӡ˿̣оԼƮƮ, ڽµ, ҲơеҪ򿪺, һ֮ⷽ䵽һʲô᲻̴, ֳڴٳһ
ٳҲż, ˿ûдߴ˼, ź, صųԮָһһ㸲ϺӵıԵ, սС
Ԯһȥ, ͬϵͽش˺ӡ
Ӵ򿪵һ˲, Ԯ·оﶼ¹һ˲ͳӯһССĿռ䡣
ӫӫ¹֮, ̳Ȧĺ߾ں¹ɫϸ޲, Ȧϻ׺żɫССεĶ, ʲôʡ
ǸǳԮĵһӦ
СĵشӺóǸһСĺɫȦ, ŷһԶԮָ䣬߸ߵؾٹͷӭ¹⣬ͻȻ֣ǼںȦϵεС˳ٳҹϳҵ
Ԯɴ۾ٳңͻȻһඥĸоⲻǡԮﻹûüĬһ仰ڰе־Ѿٳ׽סˡ
ٳҽԮԼǰ˾ԮڣӳԮн˹óеһ˳Ԯ¶ڶҹ¹µϡ
ԮǵĺߣǧĮҰ¹ðϻ֤˩ס㣬˩һӡ
ٳҵ͵͵ģģһ˳ջ󣬷·΢һ㣬ͻᾪ繵ᡣ
ԮͻȻ͸жһͿȫˣǳٳҹϵǸɫҰʱ˵һ䣬û뵽ٳȫǵȥˣһɫ˩ϡ
ԮָĦһ³ٳΪϵĺߣȲشӳٳùʣµһ̹ٳҵ־͸Ҳˡ
ԮųٳҵֱԼָ˳ٳҵָ䣬ס˳ٳҵֻ֣󲢾¹֮¡
ɫұϳ˫ɾһ𣬿۳һһպϵԲһСɵĥúԲֻһȦҲſһ
ԮԺĪؾͱĳһ䡰ɪ޶ʮңһһ˼ꡱٳҪϵһһӴ˩סǵԵԮ֮£ء
ԮٳҵϹԼգһֻ͵ýٳԼС΢΢ͷס˳ٳҵĶͷڳٳҵֲ䣬૵صţ
ҵıҵСôôܹƻҵأĶѾʴǣⱲҲ䲻ˡ
Ԯ˵ţϸؿ˿ϽһңСһһమˡ
ʲôʱô֪
ٳһ˼˵:
ҸͿȥ磡Ȼ׵سԷɴף
㻹¶أ
ţҿɼǳˣ˵ÿһ仰ÿһҶأ̹ģ
Ԯٳôһ˵ü̴˳˳ٳҲһ˿һ֡
ҸҴԺҲҳԴ˻ҲҪ˩ס㣬һӡҵģֻҵģ
ţҾ㡭
ٳһû˵꣬㱻һƬȺסˡƬȲûͣþ뿪ˣȴ»ûɢȥʱָ·ַ̽·һһģòĳٳڰ಻סĵ׵Ļ֣˻𻨣ȼ˻硣
˺üΣƬƺҵһϵĽǶȺͽ࣬Ĭ໥Ħ˱
Щĵ˺þõһҵһǡôͻƿڣͬһ㱬˳ȴеںͽֱ׶ҵرʵĿ
һɬȴ೤ζǣŵ⵭㣬ɿѾƵĸ߻ȵӵ¹ڵϵ̳һƬҵļӰ
ֱ˶÷βĿԽԽϡһֽҪϢĵĴӿͷǲŲòӱ˴˵Ϸ뿪ĲעŶԷڵغĿ
ԮѶͷڳٳҵļͷܴȴܿһһÿĻȡ
ѾˣûдȼľѾʹһ𣬱ͻũׯ
ԶĿƺѾˣƲҷ񣬶ת˷ũׯͻͻؿ˹
ԮһԽԽĳƣųٳҵʮֲʵ
Ҹ磬ĿǲǾҪ˰
ٳҿųԮδӣú˵ӣطʵ
ôû澡𣿶ˣҲûȥˡɻ¶Ҫأ㲻̽Ļ˰ɣ
ԮƲƲ죬ʮֲŤͷЩڻǣһﲻ
䣬Ҳû¶ֻǻûиٳṻأٳҴһ𣬶೤ʱ䶼ӶݣຮĶҹܱůô㹻أ
ٳҹ˹ǣųƵ⻹ղڳԮһǣ
ԮˣЩôĲõģҲùǺˡʱҲˣǻؼ˯ɣ
ٳһ壬Ԯ˹˳ޱȵĹԹãٳһûĵ;Ʊƿս˳
˵䣬豺ͿѾ˳ǰͿཫƤŲũׯĳֽѾװ˵ˮǹʱȻʻũׯŻسǵķȥ
ǰȹͷԮκĸо·Ӳʻ·ϣƮϡ
ߺؿڳٳϣ״ε˵ųٳҵĺã·Ϳҫ
ȥˣǰ̽˰ӹ˳Ԯһ˵
ԮտֹѾˣ³ǵôȥ⣬ҺҲ׼һںϵĴ쿴ɡȻ㹻ײͣϣһ⣬ɱŶ
ͿһһЦķ豣޿̾˿Ŀǰؿˡ
лл豸̫ˣ
豵ĻԮæеͷĸ豺ͿлȻ˵ŷ豵ʾҵǣԮ϶һֱԼʮ׵ˮ
ٳҴֵֻͲˮϣƯŸɫļϸСƬڵƹӳ˸߲ʹâˮײһԴïʢˮݣһССļɽռˮİڽɽ
עĿĻҪڼɽϷ͹µˣΪųٳҺͳԮģƵģΩΩΣ
ٳұ׵ˡֳ䲻ķ
ԮǿĵĺܣΪʮ⣬㰮ݼڵԶˮײͺӣһĺ
˳ٳҼ¥£ʰ˶˳
һţĶһţԮ׶û˵ͽհһĳٳӵ˻С
ٳҸһ׾ͻ˵ϡ΢һͬһɲȼסԮĲӣһ̧ͷƬͽ֯һͶ뵽˶Ա˴˵Ŀ֮С
綼һ̻ΪޣʲôҪˣֻб˴˽ڵĺ͹ŰΨһ졣
һֵֻĵشӳٳҵë°һ·˳ųٳҵĺһһ̽ȥ
ʱһصͬһأը˲佩סˡ
л˵
絽Ŀγ̣ҾΪ


180 
˻ûü, ͻеתͷԴͷȥ
ְٰľȻվǼ֮ңĵطһøɿ˵ڰյֻŰյ, óĲѻ䣬һء
ٳҺͳԮû, ͰְһĿ
ԭţҹӻһȫĶ, ҹһǷͷҵҹ, ˭뵽, Ǹ˵ҪȥİְֻϢĳߣĿһǴϷ
涼ֹ, ﰲԵɿӵű˴˵ĸۡ
ʱ䱻, ֪׹˶, һĸɿȴĹһš
һжһ·𾭹˾޴ŬŴɤȶ»˹, ˲ػ˵ĳٳҺͳԮԵ״, Ѹٵɿ, תųְٰվˡ
ְٰϱѾص³ļ, ȴ֪Ϊʲô, ܾЩĪĻţִ³ļصϳľɷ, ܾôİһЩΪ϶ӻס, ټķӻ˶òôա
ڣӻˡͶһ, ʦͬ׿ͬסĳԮ
ְּٰѵ˸ʵĶ, оɤӻջǹһĸ, ·һ, ӱŵɳĮ֮ƴվڻıԵ֪˵ЩʲôҲ֪ÿЩʲô
ǰǸٷӰԱվŵıȶӸߵͦ겻ʮСʱ֮ǰ˸߲ҵظĿڳΪɵϤˣΪʲô˿ȴңԶİأ
ְָٰоԼ˫Щģ·ӴХ֪ǲҹˡ
شİٺ״ĵһĹâһȦһȦĹż֮ңЩİкӡ
Щ֣Ϊʲôҹĵƹ˻谵ǵãսݵʱյҲͦѽĵͷȥ֮ǰŻµƣûôϻ˻谵ĳ̶Ȱ
˼ά͵ģ˵͵͵غһְ֡
ǰ磬ˣҲˡ磬Լ׶Ӻͱ׶һػŵĸɶӣվصĵӵǵһ̿ʼ߽⣬ױˡ·ովһһƬ߲
ְٰ˫۷ڣŸ·ʧһתҡҡ׹ĸоֻǺ뱭ƶѣȴ·վվסˡ
ְ֣
ٳֽһһΣȻǰһˣԵ͸һЩ
飬֪Լײϵİְ֣ǵһʱְֵ״̬ƺԾ̳Űְ˹ȥ
ְ֣
ٳҵϥڵϣſصİְֵļ򣬴غ
ԮҲһߺšɵһͼٳҽְַٰ
ְֻٰ۾Ŀȴ·ʧһɢƾٳҺͳԮôְֻٰܿ촽΢ȴһ˿졣
Ŀ־ͬЩΪѾ˵Ļ䣬·ˮһ㣬ͷٳϮһ˲ͽ΢´˸顣
ز뵽˴120оȻò״ӿڴͳֻȴǰԺ룬ƲԼָ
ԮСؽְٰƽŵذϣƵٳߣӳٳùֻʼ绰ǿ򶨵ظҽֳ
ٳɫ԰ףѾ߳һ㱡ϸȻĹڵϣ˫۶ؿųְٰ֣ɸӣĽҲſ
ʲô룬һǿιһſ
ųԮؼҵʱڲϷһСҩƿӣʱ򣬰ְ˵Ǹðҩ־֮߸ˡ
ɺٳһƾһۿǼ֣鵽ҩƷȫ֪ѪѹġȻ֪һֱΪǿ׳İְҲҪԽѹҩˡ
ٳҪԮ˵һְиѪѹ죬ȴԼ
Ѿ˻״̬İְֻ֣ҽĻóְֱٰ״̬ȥһԵȴȻ
ԮųٳҲ֣Ҫ˵ʲôοȴֲ֪οڡ
Ҹ磡
Ԯϥڳٳߣػһٳҡٳȴһʧ֮УԳԮĺ޷ӦԽԽţ·ôŬĺһ㡣
Ԯųٳҵӣˡһ¡ְٰѾˣٳҿǧκʧ΢һ㶼ԡ
Ҹ磬£ҽܿ͵ˡ
Ԯųٳҵĺ󱳣ؽٳҵԴԼļϣȻƣһһס˳ٳҵĿڱǡ
ٳпڳԮΪԮſڱǣĽطŻ
Ҹ磡
Ԯĳٳұڻϵᰮļ΢΢Щοųٳҡ
³Ҹ磬ְ϶µġܡֻǱˣϾϾ
ԮЩ˵ȥˣˮϾְֵٰ֪״Σ޷ԴκԤС
ۼˣú³ְֻٰʲôõķ£Ҳ˵ٳһȥ룬ԼһӶ޷ԭԼ
սݵʱܹһ£ҪôеٳȡְٰҲῴǾһӡ
ٳڳԮĻԮ񡱵һСģԼǻҲڳٳҵϡ
ʱԼԼƺоȻľʣҹ˾ĶҹԵΪ
ٳ͵ûعҪվ
Ԯ˳ٳҵ˼æٳҷٳһûվȣͳſڳȥžҪ³塣Ԯ״һס˳ٳҡ
Ҹ磬£ȥ
Ԯ˵ţᶨسųٳҵ˵ͷ塣ٳͣ˽ŲȻؿǽϡ
Ԯһžͳ¥³壬ײһ¥ˡԮͷҲ˲̧˵Բ𡱣Ҫ³塣
ȴͻȻסͬʱһʶ
Ԯôǣ
ʱ򣬳Ԯﻹ˵˭ֻϿȥҽԱϿʩȣϾʱʱޱ
Ԯ˵֣ûһ۾ͳ¥ݡ
˿ųԮһıӰŴ͸ҹԽԽؾȻĺһ̧ͷͿٳҼҴŵţпǽɫɷ׵ĳٳҡ
ô˳ҳң
˼״˾ż̨ף嵽˳ٳҸǰ
ٳҿǰˣ·𿴵˾һһӷˮ⡣죬ÿͶ˵磬ȾҰְ֣
˳ųٳָķ򿴹ȥְֻٰ赹ڵأæݣһ߸ְٰ򵥵ļ飬һߴضųְٰ˵
壬ҽڰȫˣȻѾˣȥҽԺһҪסģһû¶ģ
վĳٳҵļ˵
ҳңģְֲµġϽʰһ׼ȥҽԺ
˵䣬ȻѾ¥¡Ԯе˳¥˳ٳҵĶ䡣
ҽ߶¥
ţǡõܵɢҵĽŲգۼ䣬ĴҴҵҽԱͳſڡ
л˵
С硶ǿղݡдˣʱŬƪඣ޷֤ոҾ;ɣţ


181 Ժ
ٳҴҴеֽп, ҵְֵֻǮڴ͸ҽԱ˾Ȼ
Ȼû̫ĿռˣԮûȥžȻŶŶظߺų¥Ժ, Ԯļǵ¿һȦһ, ɴ׷žȻ˳ȥ
ҹĽֵ壬ǿҹ, ϳȴͬһɵ, ɺһʱϢ״̬
Ԯܵ, һǰһ߲ͣŤͷĴϣһҹĳ⳵Ȼ, ûСһƬڰʱ⳵Ҳ, ˵䶳İҹˡ
ڳԮ׼ܲȥʱ, һӡԮһϲ, һתͷ, ȴֲǳ⳵, һ˽ҳ
Ԯ, ʻĳ, ˸̻, ǰʶ
Ԯϳ, Ҵȥ
硣Ԯź֪ķ֣Լ¥ʱײ
Ԯûпֱ˳ڿտĴϷɳ, һ仰ûжʾʹųԮһ·׷, ܿ͵ҽԺſڡ
ֱӰѳ˵ͣ, кԮ߰, Ҵȥ
Ԯᳵ·磬һ䣺磬ô֪ҽԺ
㾪𣿡ͷˬһЦԳɵӣȥȷ̫ҽְҵ˰
ҽôһ˵óԮеˣǰĽŶͻȻи
ûûУûǸ˼
һǺ֪֮Ҿϰ࣬ոչҽԱлͬأСҹȥ˵㶫ǡǻԵأÿǾȼ
һߴųԮ첽ﱼߣһ߼ظԮ졣
ôѽϰߺܺõѽѪѹҲ΢еˣƽƵúȶѽôͻȻιȥأǲѽѪѹܼɻ䰡
ԮͻȻɫͳȥͷҿ۾ˡ
޷󣬳ְٰڿ֮ܵ˶ľ̼ŻᵼѪѹֱιȥĲ֪ԼԺȥԱԼһһɵеЦտĳְٰ֡
Ԯûлش𣬷Լʵв̫ʣǱ졣
˿ңְٰѾȥˡԮָҵٳңCTĴשǽϡ
տ¥Щٳֻë£׶ûдԮǽڣĴóԮԾġ˻һѸٵؽ˻
Ҹ磬ǽ̫ˡ
һ˵ţһ߸ϽԼһֱûüµףٳǽ档ٳҵĺȻһƬԮֻһѣͷ͵ضһ¡
Ԯ۵ؽԼ·ͬľżĳٳϡٳ죬û˵ĺʹ޷˳ӵɳԮΪ·¥ĳϡ
ȴḶ́ÿһ붼ޱ¥ֻͣط˵
Ԯųٳҵļ磬һֻشųٳұָ⡣ʱػCTҽŵţеؿܿ򿪣ȴֺ´֮󣬵ȴǵĻǲõĽ
ʱһȥְٰ¡ҪԴһİ״ӳǵķ߹״ӳһƵ۾֮£˫βƵ۾¶ڲס档
Ԯʱ򣬷·𿴵Ȩһһųٳվ״עĿ
ֻ߽֮˵һ䣺ʦǲ˼
Ȩ״΢΢عһЩӲЦǵ˵ͷʹҴҵؽҽĲҡ
粢û̸ȥߵǰο˵
ҳңǱģԺʦְһֱڹʦ︴ְƽ״û¶ġ
Ԯлˡлл֣ƽݵȻҲһʱ벻˵ʲô
ٳҼѵÿ˵һ䣺磬лл㣡Ȼû绹ǿĴ
ҳңɤôˣ
ٳſڣһҡҡͷĻشһ䣺û¡
ӦӦ˰ɣ
һֹݼƮץץףһֹӣðһ仰
ǸһҽȥΡ
˵꣬תҲ˲䡣
Ԯųٳң᲻Ծػһ£һѽٳ˻
ȻеӦӦ̫˽⣬ǴҲףӦ̼ʱĸַӦ
ϸһٳҵֱ֣ǳ˹֢״ΪӦӦ˵ˣͷһѵһһµعͷ⡣
ĵʱΪ˺˳Ƭ֮ĺüûٳ˵һ仰ڻʱٳﻹжʹܰ
һһµųٳҵĺ󱳣ųٳҵĶһһţ
Բ𣬳Ҹ磬Բ𡭡
ٳҵĲӶ˶ƺЩӲ˳ԮľҪԴɳһ
ҪԮǸԮдôҲ̡ⱾϧһļϵľԳһķݣû˭˭֮֡
ǣ컯Ūˣ˲ǡʱ̣һȹЦһӾͽѵԨ
ְΨһˣ쾭ѡ񣬿ǣԮֿˣ֮ı
ⱾܾԺҪԵì⣬ȴΪЦǰ¶˳
顣˼ѵľԮûûܣȻȻѡߣһͬһδ֪ĽԼǱȻҪԵı꣬ά衣
ֻǣгԮվߣȻԼû㹻ȥԽ췢⡣֪ʲôķȥ뻯ǰ¶ìܡ
ʱһŰֱŤ˵ռŵ¥𣬳Ԯһæɿٳңķתȥ
ȺصĴűˣ̽һŻʿñԴغһ
˼أæһ²ѽ
æ˹ȥٳҿȻԲѵİְ֣غţͼһְ֡ûֻܺкĦƴغǻְָǺõıϡ
ٳۿһŵӾ͵રડش˱ϡ
СؽƴӼƳվڿտ¥ͻȻ֪ȥδˡ
ְٰһͽҽԺֱȽ˼ңͺһжѾ׵ڼûгոսȥ˵Ȩ״ӺҲ棬û˸ǣǸЩʲô
鲻ǰ޴ʱ򣬲ſˣȨ״˳ɫԴ˼صسųٳҺͳԮ߹ŸոմƬӡ
л˵



182 
һ, ͳվƴߵĳٳҺͳԮ߹ٳҿҽЩ͵һʶսȭͷ
λǲ˼
ٳͿһ, ûָָֻԼһϵеĶȫûгԮ˵úʹ
ҽ, ǲ˼ʲôҪʵҸ
Ԯָָվߵĳٳ, ˵Դǿ, С
״̾˿, ųٳҺͳԮѯʵ˭ȥһסԺ
һסԺ֣ٳҺͳԮǰһ, ȴҽĿס˽Ų
ɡô
Ȩ״ӵĿʻʵóϻ̳ϿֵĳԮ۽ȴһﲻĳٳɨ˼, ûֱӻشԮ, ̫ʵ
ǲܵʲôǿҵľ̼ƽ״̬һֱúܲġ
Ȼ, Ȩ״ӲԳְֵٰĽ״յĺ, Ҳ͵˽ĺ͸Ʋ, ְٰʮ֮˾Ǳˡ
˶һ, µĺһĬĬشƤ, ĬȨ״ӵĲ롣
Ȩ״ӼԼĲ֤ʵҡͷ̾
ȥɣ֪طСǹȥ
ҽ˵, ְٻͷˣͲȥ
Ҹ, ȥŰְ֡
Ԯɷ˵ؽӹٳ֤ˡ
ٳҿųԮȥıӰ, ҧҧ, ϵ·££·˳ԮϢ, ٳ̲סųԮʧķ˺ü, ˼ص˫ȣǰһ𽫳ְٰͽҽԱסԺȥ
ٳľȻظȺһŨصϯڰְΣʱȻԼʲôˣ·ȫһˡ
ʱٳһЩͳȴܺƵ
гĶӰɣ
ٳתͷԺĿ⡣Ժٳҵ˵ͷŻ˽Ųǰ뿪һ룬ĳĵԳٳ˵
ӣְֳ곬ɹಢ̫ãѪѹҲеߣܼɻǿҵľ̼͵ĺӣ嶯ƢְôһƢºֺܽˣԺʲô黹ӣְֺú˵ҶԿ˭ã
Ժٳú棬ǽ˵˼䡣
ӣ˵ЩҲ˵Ϊְֵҽ⼸ְֵһֱάֵĺܲû뵽ͻѪ
Ѫٳ֣䡱һըˣҲܿƵؼͣסŲһץסλȨŷҽĸۣѵط˻Ƶһҽ
ԺٳͻȻٴаؽţæο
ӱ£ְûд󰭣ûµģ
Ժĳٳҵļͷһ˵
ȻȽֹۣǺӣҲ֪֮䵽׷ʲôְ֮ǧ̼ˣҪúþһʱ䡣ְᣬó
Ժͬһ˾ѵĺӣһһ³ڳٳҵϣһ䡰óóٳ׹Ԩ
ʱܶһ¶ذڷЬϰְֵЬӣʱܲô͵ԷȡʱܲôҶͶ롭ǾͲ᲻ְ֪ڼңͲðְײǼҶһĻôⱾóֵȻҲͲᷢˡ
ǣû
ҽԱظְϽϸ˸ŵƹֵļ͸ҺӸ߸߹ˮƿ˳ϸϸĹɫͷְֵѪҺС
ٳҾڲβģӰææȥɢˣˮƿﲻʱðݣϷŹָʾƺֶһȦȦĹΣڱ˽۾ӷ׵һƬģ塣
ٳҵͬҹһ䡣ְ֪ʲôʱʲôʱͬ˵һ仰ǺݺݵһҲУֻҪĿȫǵǰȴ˿СְΨһѪˡ
һʹϵ·ͼԼøֱ޿ɱܵĺȻ޿ײϮÿһëסڲţ·𺮶ή֦ͷҶӣ߶£ҡҡ׹
⣬ԮůƿƷſϣ͸խխĲĿתؿڴβǸ΢΢ʶŵĹ¶Ӱס죬һᣬͬߵһ
ѾǲһεʲôʱˣʹһǰĽ죬ʹϰؼҺһͨʰûһᡣ
絶ȥǸԼع·ݵӰҡ³ְٰĳѹκλһ̼ܵĻ棬óְٰٿ
Ԯ˳ſ»һƵſڣ˫ϥ䡣Ħϳٳ˩סĺߣˮʪϥǡ
֪˶ãһ˫ͣ˳ԮǰһͰڳԮͷ
ӣôⲻȥأ
Ԯҵһվ˵֮󣬲ӹԺ
Сӣ£ָġߣȥ״
ԮûоܾԺ߽˲ٳһվڴβĵطûжԮĶֱźúվ˳ٳߡ
Ժ鿴ûʿְֻٰ˵ΣȻ󰲶ٳٳҺͳԮǴŲˣ˰ĦĦȽţһ֪ͨ
˵ͷӦšԺ뿪֮󣬲ָֻ֮ǰĳš
ԮĿڳְֺٰͳٳ˺üأžִٲؿ˿ڣҸ磬ҡ
ԮųٳңΪְٰʲôֻ΢С¡ǣ£³ְٰʱŽĸɵҲԸĸɶӡ
ԮԥĿԼ˵˵Ҹ磬ҡɣ
˵꣬ԮͷҪȥڳԮһ˲䣬ٳס֡
ٳұ΢΢ճԮָ޼ĺָǶԮƤͿ˺üΣżѵ˵һ䣺
ң
Ԯ˲Ʒˡǵ˵ֻҪڣ;óٳһˡڳٳҪʱôʳأ
ɫķ䣬ɫĵƹ⣬ɫļҾߣɫı졭ٳҺͳԮһߣΪְٰ˫ȡֻʱطεε졣
һҹδְٰۣһҹδۡԮĳٳңϢһɳٳȴȫΪ
ҹɫȥտʼףճ֮Ԯ³ְٰûãٳٰǳˮʱ͵͵óٳҵֻ˸̵ĵ绰
Ԯëְֲٰ֣½ëȣڳٳҸǰϸĵһ߲һ˵ţ
Ҹ磬һȥԵԵ㶫Ȼ˯һ㶢ţɵһҾͽòã㿴ѶˣۡӣҪǸɵѹˣ϶Ҳ۵ġɵƽô㣬ڸɵˣ㰡
Ԯ˵ţظųٳµࡣ
۾ëһɣ
ٳƣЩʧɢڳְٰϣԮĻʱٳƤ˶ڱ۵һ˲䣬ְֵٰƤ˶
ְ֣
һ˻ƶ΢Сĺڳٳƴȫĺбĳ˳ٳҵͣ˳ְֵٰĶ
ԮȻתְֲٰĽëŬҪƤӳְֺٰ﷢غְٰ֪ˣ
ԮͻȻ֪Դˣҵر򲡷ſڣһ߷˵šȥҽһŶŶĶӡ
л˵



183 
ְٰ, Ժϸ˳ְֵٰĸָ¶ɿı顣ĳٳҵļ¶һ˿΢Ц
, ûˣúְ־ЩӾͿȫָˡ
ٳ, һӵԱߵ㴲ϣǸһϵҡءһи, ˮӿ˳
Ԯſڵǽ, ŲԺĻ, ϲ档һҹеİĥۣΪԺĻྡ
豺Ϳൽʱ, Ԯſϲ, ҪϻЦ, ᱻΪ⺢ί, ϳš
ôȥ׷ʲôˣøôסԺˣôôأ
һԮ׳һ, óԮЩм, ǵ׷ʲô¡òø߷أбҪ, ָ̹أ
ûȳԮ˼·, ͿһС
Ǳ巢˰ɣ˵ؼȥôΣҹɱ׽鰡
һҪɱ˵Ŀ⳯Ϳ˦˹ȥȴֳԮһ鵨ӵ͵Ϳһ, Ѹٵش
ǰɣİǡһĭɫصѹü͵ɤʵ, ǡ汻׽ڴˣ
Ԯǵͨ죬ŷ豷˸İۡ
Ǹǡⶼʲô֮ʰʲô׽ڴôͳɼ˰ʲôûɡԮ֪, һͷԾطŵ, üϸС, ǡǾ, һ¶
豺Ϳ໹ŵضųԮԮĵȵĿ̵ͷ𣬸ɴһϵ
ѽ͡;ͺܶ˺ܶ£׵Ե
ԮлѹɼĿݱ˳˲鶼óһЩ
Ҳ֪ɵʲôʱʼģҲ֪˶áԡҸô찡ɵ̼òᣬҸ춼ˡѾѹˣҲҽȥҼ
Ԯ˵꣬ǽϳһֱס۾
꣬Ҳ޿κֻʣ̾ˣĴ綷ˣ˶ֲˣʾ
һʱ䣬Ҳûʲô취˼ؿͿ࣬ŹøķӦӦҲĲ֪ԼͿϵ£豾ûһЩĺãùøܵش̼
뵽Ϳ࣬ԼȽȥ
ԮͿ࿴ŷ豣ĿС豳˰˰֣
ˣͿųԮȥԵ㶫ɣҿʱϵǡ
ŷ豽˲˲緹˿ˮ
С¥ģ٣ֻгְٰһˡˮһӣһ̨¯м򵥵ĳߡ
ӵԮĵ绰Ϳͷ豾Ϲˣûϴһѡ
Ϳݲݵϴ˰ڣóԵĶкԮһԡԮϴϴѸɵĬĬͬͿʳ֪ζس緹˼ȴȫڲ֪״Ĳ
ְٰѾȫˣĿЩ͵ͣڷϣһ仰Ҳ˵
ԺڸٳҺͷ˵עٳЩ״̬ԺԿȥʮ򶨵ķһһһر棬һע©ʲôҪ
Ժߺ󣬷ڴͷְٰҴҴǣʵ
øڡоô
ְֻٰ̧̧صƤ˷һۣվڷԱü۵ʹ͵͵ĶӾε֮ǰһĻһӿԺÿһϸڶôۡ
ְٰͻȻúһͣ·һشϮƫеĿϣƵĶʹǣȫʶû⡣
ԭѾƽ˵ĸָ˲˲һ͵˳ٳһѣʾȳȥ
øҳҰһҹˣȻȥɣչ
ְٰƤ˶һ仰Ҳû˵
ٳҿ۾İְ֣׹ߣľȻųؽŲĬĬ˳˲
¥յģȳٳҵաȻһվڻ谵¥𽥷ȴ⡣
Ԯӿˮ˳ͿǸĵӰ첽ȥٳҲ԰׶΢
ٳᣬڳԮ£̲ס
ԮҲѾµ˲ְֽٰܲ飬޷ƽԼĶӡ
ԮΪٳҿȥϵۣǣ˿ˮ䣬ϡͿѾ㣬Ծسȥˣ˾ͳĶռ䡣
Ԯóһ޶¶ȣůůò죬ץٳҵ֣ѶС
Ҹ磬ȳԵ㶫Լˣüǿ㻹Ҫչ˰ְءϾѪˣְһġ
ڳԮȰ֮£ٳһڶٳҾܵýɱϾǻڣԮ˵Ҳýȥ
ԮٳҿʼԶˣ˶ĿյһССϹϱιٳߡٳûоܾſȥ
Ԯһųٳҿŵֻ֣ʱιԵ㶥ʳųٳȻûʳȴǿԼŬԶӣԮۡ
ٳҳûӣ豾ʹӲˡ
Ϳ࣬ͳҳǻؼϢɣ̵ĻȥˣҸͰɡȥǵȥ
վڴ̨߷Ϳ˵ͷӷ豵İţһû۵ͻ˼С
ݣﻹҹ뿪ʱģſڶѷؼҵĶѵĲӱĵõǡ
ԮӣٳһЬȻǣңҳٳҵ˯µݸ
Ҹ磬Ȱϵ·ɣȥˮ
˵ţԮʹҴҵؽ䣬Ѹٵؽȴһֱֵĺܸɾԡϴһ飬Ȼˮ
ٳҽӹ˯£ȳٻϵ··ϵĹؽڶ⣬ÿһ£ҪķѰ
Ԯźˮٳһֻ׼ӡԮڳٳҶӣȻٳһûд˯£ǣ䡣
Ҹ磬ݸˮɣţ㡣
ٳҵ˵ͷųԮ֮һҰԼûȵˮС
ԮŰ壬ˮɶš濴һۣˮ뵣ٳԡ׵ıԵϣ۾ˮպûٳҵļ򣬽֮С
ųٳʱ򣬳ԮϽһزɨɾȻҹĶһ
ﴫˮʱٳҴˡ֮ĳٳҿȥ֮ǰ˵㾫񣬵µȴʾһҹδ˯ƣ
Ҹ磬ȥ˯һɣ㣡
ٳԳԮһ΢ЦŬ֮ȴֻͽ͡ضԳԮ˵
Ҳȥϴɣ
Ԯ˵ͷӦã
ųٳҶ˶ڴ֮󣬲ųֵһһ衣صңٳһȥʱӣ۾գ
Ԯӳ﷭һ֧ͷ˼£ȻųٳҲ֧Դųٳң˵
Ҹ磬˯ɣҿ㡣
ٳҷ˸˳Ԯؿڱ۾ԮϢζӯ˳ٳҵıǻܿͽľƣĳٳҴˡ
ԮҲۣȴ˯šٳҽߣȻ˯ţȴ˯òʵ䣬ƺڲõξСˣһٳ˯
ڼ䷽ֻһϢǲõģҽԺһаáһϢ̣ǰչ˳塣
첻꣬ǳԮգ̵Ļ񡣿ǣЩҪˡ
˼򵥵س˵㶫ֻ֮ҽԺֻû뵽տ¥վһԮȴ̽ߡ
϶һ㵭ĹΣӰ˾˵ѹȸС
˲Լͬͣס˽Ųһۣ˼֮󣬳ԮӲͷƤӭǸѹȵӰ˹ȥ
ٳҸڳԮھǸӰһ֮ңĵطͣסˡ
˭û˵ƺһ㡣
ڳԮĥԼôڵʱ¥һĺ죬һǳضĶԤ׵˦ϡ
һ˲䣬·һۏ˳Ԯ̵׶ĵۡ
л˵
ţǣŮڿ֣


184 

һǶ, ذְѹɤһͺһף, ȴѹȸмǿ
һǶҲᣬԮ޷, һųٳҵٳҶһ
һҹ֮, 綼췭ظˡ
ٳһѷס˳Ԯ, ̧ͷ, Ϳذְһŭˡı飬·Ԯ캦Ĵһ㡣
Ԯһδ, طְֵĵһ, Ѿ֪, ԼչⲻһٺĽѵ
ֻû뵽, ٽѵֱѸ, ǵųٳҵ, ֲ, , Ԯ˼вԭ
ذְֵֻڰգȥȫȻûоʹֵ˼
ٳһӲֻʧˡվûв͸ǽ, νܣˡһʱ, ѵһذְֳʱ򣬾ζǵĹϵѾر¶˫ҳ
ѳԮ, סذְֻδµֱ, ĵųذְ, Ϳ, ɤƵͬ
ɵ壡ҵĴģԮǱǿȵġ
Ҹ磡ְ֣
ԮʲôҲûˣ˺òã
˻Ƶ϶شӳٳҵĺĳһĳԮһ水ųذְֱִۡĻ鲻ذְֻǴ˳ٳҵĻ
ذְüͷһ΢΢һ£ɿųٳһݣﻹˮ⣬ɤӶ˻ԼĶӵǹģһʱζӳ¡
ոջӹƵֱۻڰգٳذţ֡һڶӵϣҲϰذְִĿ˿ԼЩ֣յգȻشֱۡ
ҽԺ˵ѻڲԶĲﾲŭʢҲֵطġ
Ԯ㻹һҲʡʡţֱˣһͷ㣡
ذְҲǱòᣬڳϣҲֻȾʹաص̾˿˿޷˵ػڶǰĳٳңֿ˿ڳٳұͷĶӣȥ
ٳתųذְֽ˲ҧҧѵһʵĶĿת˳Ԯ
Ԯﷺˮ⣬ҧ촽ȥ˿̵Ǳѿȫ˳ٳС
ٳŲԮ棬ԮǿŤŤӱȥٳ档ٳӲԮ֡
һĿĵĺӡӴ˳ٳҵۣԮİѾˡٳұ΢΢ŸһƬ۵ĺۣ΢ŵӳٳҶŵĴ䱻ͳ
Ԯ𣿡
ԮϻĴʹʼնû·ڲͣطԼַ޷صĴ
ٳҵִʱǱĴȴоһ˲Ԯסٳҵ֣޼϶Լϣ̧ʹŵƤ˳ǣɻûڣһֱĳٳҾͺ۾
ԮԲ𡭡
Ҹ磬Ҹô˵ûжԲңҲãҰˣ۳ô
Ԯæش˳ٳңһдԼ
ҰöԣҿܡģǸ
ԮȻԳҲͽ˳һԱζ
Ԯô˵ԼҲô˵
ԮҡҡͷٳҵĻûижذְ͸ġǩԮһֶûзһҲûôֱˡ
ʱ֨һ죬űˣذְִӲ߳豸
ߵ¥ݼſʱذְתͷŻվڴߵĳԮòȴԴϵ˵һ䣺
Ԯߣ
Ԯǰ˼ͣסˣ˿Ĳţſ˿ڣ
ְ֣ܡȥһۡɵ𣿡
㻹˼ȥɵ𣿡ذְžطһ䡣
һ仰ʵóԮͷذְʲôҲû˵ֱ̧뿪ˡԮ촽˶ʲôҲû˵ظųذְˡ
ٳУְţָȶ״̬ӣĸƺҲѾкת
ٳߵߵСؽһְ֡
ְֵٰ̬ȱ糿ʱ򻺺һЩҲûж࿴ٳһֻۣ˵һ䣺ҳңȥѧɣ硣Ȼ;뵡ر۾
ٳҲû뿪ǿϿŰְְ֣һֱû۾ƺ۵˼£˵һ仰Ҫľȫ
ٳεس˲豸߳ĵذο
ҳңȰȥѧɣøҸ磬Ժ˸߻µġǿǸǧˣ
ٳҵ˵ͷ뿪ҽԺصѧҲûʱˡٳԸһ¶ӣ׼ʰš
ԮֻһֱͨصѧУ֪Ԯذְִ֮ȥ˵ʲôǲѾصѧУ
ʱſڴͷϳĳԮֻԭԴԽҰ֮󣬳Ԯ˵ֻû˻˼һֱûдϣûп
ٳҲû룬ֱӰ˿ֻû뵽һֻ͡ˡͣϢͣرӿըֻҪˡ
ٳҿĻϸδϢಡһȻǧˣһ졣
ͳԮһôãٳһûмԮֻ˷æٳҲпԮԵжðȻԪӺ϶ΪһʱյôϢ
ڵȵֻٳҵĺĻռϷ硣򿪳ԮֻֻϢ
Ϣռϵͳδӵ绰ѣľһİһעΪ硱ˡļ罻棬Ϣͬͬһˡ硣
ֳɹ˳ٳҵע⡣ȻȻؾͻѾȥ˵ԮֻȥǸʱ򣬱硱˴绰ɲɵرٳҽ
ʱ˿ͷľͶԳԮһ䳰ȷᵽһڳٳͷǻ˺ܾõ˵֡Դ
ٳұҵ˿̸ˡԴ˭˭ǸԮʲôϵԮΪʲôһҪתѧΪʲôԮԴֻδ
ٳҴһѵʴϢһһط˹ȥ
֪һһٳôҲû뵽ԮȻйһľһǰĽ죬ʮաԮ˵ģҵԴȴԶ뿪עΪ硱ˣ׷ᣬҪóԮⱲӶڡԴ¼Ӱ֮С
ٳҡڡһվԮֻ㶵ץױ˼š
ٳһ·ѧУУ԰紨ѧ糱ˮһѧ¥ӿٳû֮Уһҳȥ
л˵
Դʺ簲


185 
, ɳԮڽҡ
ٳͣرᣬյģûгԮغۼ
ٳһӻ, 󲻳ԮذְץȥԺ, ıꡣذְֵֻ룬ָڲ, Ƿˡ
ϰٳϵҽԺİְ, ٲĳԮ, ͷ尾
һϰٳҶû˵ϸëʹ˵仰, ͼææرᡣ
ڹ¡˵İŰ屻ƹȥ, ˡһǽ, ڳٳҶ߼һҵĻ, ٳҵһӾͿˡ
Ԯûл, ıذְִˡٳ˳Ű廬ڵ, ˫ϥ֮䡣
ٽĩ, ҸԾȫ, һ̰һķæϰ˼¡
¥յ, ص֮󣬾ֻĵشӴͶһ
ٳſ, ֪ʲôʱ۽ѾʪһƬ
ҹж, ҹж, ҹж, ҹ塣һҹ֮, Ǿʹƶ˵䳾̶·Զĸѡ
ʱ¥һĽŲǽŲԶڳٳҵͣ
ٳ̧ͷ»ԣһ˫ͬͬɫЬӡٳһ˲ĲţǵЬǳԮ
ڳٳɻһ˲˫ǰͬʱǸǣһһϵ
Ҹ磬ôȥҲ
˵һֻůץסĸ첲ӱĵذש
ĿԣԮ¹ӰУٳȻǳԮˡ
ٳ͵ȥס˳ԮɳƵڳԮĶߵ͵͵
һΪ㲻ˣ
Ԯٳ˵úһſס壬̧һֻ֣ųٳҵĺ󱳣ƫͷ۵ĦųٳҵĶޣϸ
ҵĴ󱦱أܲȥʳʦ˱࣬ӦѾˣߣǽȥȵ࣬ɤҲһЩ
ٳ̧ͷɻڳԮĸ첲ȴؿţ˿ûҪɿ˼·һ֣Ԯͻһ
Ԯźߵٵٳǰ˻Σɵغųٳң
ҸģԮܲˡҲѾε˩סôأĺǣҲǣأ
ٳŻɿ˸첲ͳԮһᡣ
˵ƣţԮѴϣųٳҵΪĨȥ۽δɵۣСĶصڳٳҵĴһǡ
ҸԲӦһˡɣȻˡ
Ԯ˵ţװĺӴ򿪣ųٳҨһ࣬ڴԣ͵ٳߡ
ٳҵһϸ΢ĻȡſڳԵ࣬ȻӳԮнӹӣһڽһڵس
΢Ũ¶Ҳոպãʽϸ壬˳ٳҵ⡣
Ԯ°ؿųٳһһڳ࣬Ҹһһ˳ٳҵü۽ǡһ̣Ԯķȫɢˡ
ųٳҳһ֮󣬳ԮϵЦ𽥷˼ִǰģ
ٳԮǰ˴գϸ˺üȦ뿪֮ǰذְֵǺݺݵһµĻδȫ˵ĺۣԮϲûٱֵĺۼ
ٳһʵԮûΪ㣿
ûУԮǳǳЦҡҡͷҰһָͷûжңݻû˵ʹȥλĹԢҸүүú졣
ղضһۣ˭ûЩصĻ⡣
ذְֵ⣬޷ǾóԮʶ˶ĻΪǶסԺĳְֵٰʵжôΣա
Ұûһ£ǵʲô춯ص顭Ҳ֪Ϊ֪Ҳ˵ΪѾȫ֪ˡܾãӦǡȫ֪ˡҺú÷˼ҺΪ֮
Ԯ״ε˵ţٳԼԽԽ·ҪٳԼȥ
ǳҸ磬Ҳ֪һҪ˼ʲôҷ˼ˣҾϲ㣬ϲϲ㣬Ҳֿһֱһֱһ𡣡
ذְһ̬侲ԮʧȥжŪְֵͼҲ֪Լ׸ô졣ֻ֪һ̣ٳеһ̵´ޱ
ٳظųԮ΢գñǼز˲Ԯ°ͣƵĳԮ߷ỽţԮ
أڡ
еضˡ
һ̣·ֻ¶ҵܽӴܹ˴ﻼûʧĻ־壬ñ˴˸ţԷʵĴǰüõţ򳢵õ
¥￪ʼɢҵĽŲԼԼ˵ʱٳҺͳԮѾ裬ѽ̵ıﻹϡˮԡ¶ζڸ޵ƻϢ
ŶЧԶ׼ЩͨͨźҺëɢȥˣٳҵɤӶ˺ܶࡣ
˿һŰʦĸԣһ߿һۡ
ʱٳҵֻˡٳֻһۣѾʮһˣ豾ʱ绰ٳһӽֱæͨ˵绰
豸磬Ұְôˣ
豵سŵŲӵ绰ͷ
ҳţøû¶״̬ƽءϰ˰ɣ
ţѾˡ
øҸ˵һ⼸ҽԺˣú׼⡭˵ǡǲеˣ㴦Լ顣
ٳתİְֵĻ˿ߵĳԮĬһ˲
磬Ұ
ҳң֪ˣǡԮԮҵġְûиκ˵Ԯİְ֡ǡǻǺúԺôøദƺȫܽܣҶͿ
һΣ˳׳Ĭˡ
豺ðҲû绰ͷʲôӦµõٳҴ˿̵飬û˵ʲôϢ𰾵̫˵绰
豵ĻԮСסٳҵ֣ʮָۣǶʺҲһСɵεζţʱ໥ţ·һ˫ϷС˶
Ԯ˼֣֮صضԳٳ˵
Ҹ磬ô˵Ұְֻ֪ǵĹϵֻҪרĵȽְߡ
Ԯ촽һĭųٳɫ
ҪʱرܵĻҾͻرܡȥˣҾʹѧУҵ㣬ðְֺúа͸߿ˣԺǻкܶʱ䣬һһðְֽܣòã
ϸˮ͸ذ취ٳҲ벻ƶȫİ취ˡٳųԮļص˵ͷ
ʱһֻ
л˵
ΰ


186 ̽
ٳֽˡֻ̹, ڵݸԮ֮ǰһ鵽Ļϵʾľ͵һ
Ԯӹֻ, ĻʾʱԵֶһ, ر㽫ĿֻĻƵ˳ٳҵϡ
ԮӰ, ڣ
ٳ˵, ᶨס˳Ԯ֡ٳҵů, ·̺ȡ֮֮ߵԴԴϵע˳Ԯ塣
ԮһӾֱӡһ, ͨ˵绰, ؿżɽ
, ҰְѾȥ˹ĹĹ봦, ԴչֽˡҴû, , ҲϣŹ, ŹԼ, ҲŹң
Ԯʮ˵һͨûٸ˵Ļ, ֱӹ˵绰
ٳҸĵƺе̫ˣŹҵ绰ʱָһ, ֧ⲻˣ·ոյһͨ绰, Ѿþȫ
ҵĵ绰ƶٳҿĻǸ۵, ʳԮ𣿡
Ԯҡҡͷ, ӡ
һ, һֱ߲ʧȥԴӰƫִøһͣؽԼʹֽת޵ϡ
ǶԳԮļҲģÿһʱҪٽʹĻһ顣
ǽȥˣĳԮȴͬˮԴ޶ԣȫǼӺԴ֡
ԼŲ£Ҳ˷£ƺֻԶ뱯УǶԴеĻ̬ȡ
Ҹ磬㶼֪𣿡Ԯ̱ڳٳһܾίĺƵʵ
ٳҵһƣָġųԮ沿΢΢ص˵ͷ
ţҴ֪ˡҿǸ緢Ϣ
ԮسһͻȻظĸо
ʵһֱ߳ٳҹһβ׵ĹҲһǡô㣬ûо
ڳٳͨ˽⵽һЩӽǣ˿ӰǰδеɸС
Ԯ˼·þĻĽ¼ǰٳ˵һ顣
ΪѾƬĽףٳҺ׵ıʼĩ
Ҹ磬رڣΪʲôҪһȥɽı棿Ҫһʼû˵ͲᷢˡҪԱߵļλͬѧӦ죬ҶѾˡ
ԮڳٳҵĶϣŪųٳ˯°ǸûϵϵŦۡ
ʱ룬ҪͬѧûܽҾ᲻һЩ᲻ҲͲΪͬѧˣ
ٳҲŪһ³ԮĶ䣬ĵ˵
ɵϣˡٴǰġȥѾΪȥڵҪڰա˵ģŹ㣬ҲҪŹԼ
Ԯ˵ͷڳٳҵ˯ϣûϵõ·°ڲ俪һƬٳҰĶƤżʵĸڵȫ¶˳Ԯǰ
Ԯ̲סָһ£ò񫣬ִһ£ٳҲûֹɴָƵȫųٳҵĶƤܽ˳ٳҵ·
ţһȵƾ˳ٳҵ࣬˳һһڳٳδ֮£ֻԼ뷨ֺܿĳС͹𴦣ֵĲŪ˼¡
ٳҵĸһӱˡָ̧˳ԮһԹϱĶһѽԮ궯ִ˯ﾾ˳
һޣҲû೤ʱľղŻ˰죬㲻۰ɻвأҲûˡ
ԮίƲ죬͵һ۳ٳҵĴ͹𣬷߷ߵһǿԼֽԴŻصٳҵԴԣ֮ǰ˵Ӣ
ǻûʱˣλҲˡ
ŹǷһۿһѧϰˣſھһ䣺
Ҹ磬ô˰ôͻȻͲأ
Ԯ˴һۣĺػֱܶࡣǻûȳٳҿھֱӴΪشˣ
ûʲô󰭣ллİ㻹ǸϽϴϴ˯ɣ
Ŷֻ˵һ䡰ûʲô󰭡ĨһѴǷᣬѸٵϴһ£ûӾͺ˯ˡ
׶βڽܲİĻɼһѸٳˡ
ٳҺͳԮȻȻͷţǺ͵֮Ĳȴû֮ǰôһʱֲ֮λ˲Ǻ׷Ǽλ١
ȻһɼĲҲֻСΧĶ飬ͬѧֵ֮İԣԪϳٳҺͳԮľһ裬һȳ
¥ͷĿˮЦЦչεĸɫŷ⣬ŲվŴߵĳٳҺͳԮȣһԹ˵
Ԯѧ㿴Դұܾ֮ж౯ҰҸ糰ЦˣڻΪǵʹֱ̫˰̫ˡ
ЦЦƲ죬Ŀɨ˺üˣһ˿̽С˵
硭ίһˣֱӰﻨյȫϾɾɣȫУڿcpһҲ飬͵˴ҵԸˡҲͿˡ
ЦЦԼ֮Уһյӡ
ԮǹһĨζЦһЦЦͷҳ
ðҪܱóٳô˹飬ҿҪҸˣһίٺ٣
ԮЦЦĻúܡЦŴЦЦнӹŷ⣬ųٳȻһסٳҵ͵һգͽһԶĳٳ̹Լϡ
ԮЦضųٳҵĶ䴵һüһһ䣺
Ҹ磬ί𣿡
ٳһ۽ߵĳԹȺڣЦЦһεľȣȻû뵽ԮһЦ˳Ϸ
ٳҡڡһһգͺˡһƲƲͷһָ֧ųԮĶͷԮ˸Զһ䣺ûԶȻƹվǰЦЦˡ
ҸҸ磡߰
ԮŶ䷺ĳٳҲֻ뿪ıӰæѵŷЦЦУ̧žҪ׷ȥ
һ£
ھЦЦʱԮ·קסˡ
ԮѧЩŶǸͳٳѧģҶѾ͹ˣܲٴȥѽѾҵΪʹˣ겻ʹһҲҵ𣿡
ԮηѵءŶһֽŷûͼҴҵر˳ȥ
Ԯһѻ̵ŷһŶϵĺϼѾ˵ĳٳңչȥʵ
Ҹ磬ǲѽ
ٳҡҡͷһ˵ûҪϿˣ㣡
Ԯ˳һЦӦţܿѧϰ״̬
ְٰסԺѾһˣ긻ǿʱ򣬳ְָֻٰ״ͦϲ
ڼٳֻȥҽԺÿνȥҲֻһСͳˣʱͿŸ豵ĵ绰ְֵ֪
Ȼְֵ̬ѾһʼôӲˣǲ̫˵еĽҲԶ׼
һܳٳҾҪȥʡǲμӢˡ
ǰĩԮųٳҽԺְٰڴɹ̫͸ϵĲְֵܿСſƽĲ˵İͷ
ٳҵĳģַŰãȴ᲻Žȥ
ԮճٳҰŰϵֻ֣гٳܹ˵˾䣺
Ҹ磬һίˡ
ٳ΢΢ҡҡͷųԮһǳǳЦͬشһ䣺
ԮҲί
ʱְٰƺоʲôתͷٳҺͳԮԶӵĳȫ˳ְֵٰС
л˵
ҪǶ¡


187 
Ȼ, Ͷɣ
תͷȥԴͷְٰĿݣҲƽ, һһ䶼¶ŴδĿշ
Դճְٰѹ, ԮֻʵشӲӳҽ֮Ҳṳ̂䲡ٳҽԺ, ˼, ÿһζֻſ, Ų֮ٵĶԻ
Ȼһοְֵٰݣ˵ѳֳ˲ݺӵ̬, ԮɲǼ䱻ʹˡ
ڲ, ڳְֵٰ֮, âڱ, ֻʲ
Ϊ, ˽, ˭Ҳûж豼״, æ߹, ˴к˲, ѿռȫ͸ǡ
Ԯĺӣӵظųٳҽ˲, ؾصڳְٰǰֶ
ٳҿһ۴ĵ⣬ڳְֵٰǰ, סְִٰڴϵ, ̧ͷŰְֵ, ػһְ֣
ְֻٰؽĿƵ˳ٳ, ´˳ٳҺüˡӼǶţҲܵԼؿڴͷվӲԶĳԮͦθ
ĿڳԮͣ˰죬Լǰ׶ӻҪȻĺӣʱʱͻĲûĸɶӣԼǰ˵Լӵˣ˿ȴδĳĬųģ
ĿԣԮȴҽǴ˵Ŀ⡣۾˰죬üҪ˵͵͵ؽгһɵ
һɵһóְٰοĳƺ˿̣һǵĳƺȴޱȷ̡ôû뵽öӲôϲĸıģǵ飬̫ⲻ˵Ķ
ְֱٰѾ˵üĿ˼ˣԭҪ˵ĻҲͻȻ֮䲻֪ôӺ˵ˡ
ְ֣۲ۣҪҷȥɻɣ
Ѿݵʱˡƽʱ򣬳ְֵٰȷѾˣǽ죬ȴѰâڱôڡ
˽һڵŽ⣬ְٰȻҹĳʱͷƤ飬Ѫѹ˫ĿѣͷΡ
ǣȻ뻤Ŷӣκ֪Ӳľٶܵκָָ㣬ǶԷļҳ
϶ֻһʱֻǳڶЩΪĺֻΪԼ޴ǲĳ嶯Ѱһͷŵĳڣǹ֮ޱĵķ뽻̼ͻᷭȻ򣬾ͻع;
ٳҵĳɼĿĸıҲ
ӸڼûȬʱͬκĦͳͻԺ״ƽһٵʱ䣬ͬٳҺú̸һ̸Щ顣
ְֲۣҳңˣɣ
ְٰ΢΢ЦЦָָٳΣʾٳȥֳųԮָ̧̧Ԯһ㻤⼸ҹһֱǷųְٰ֡
ԮԮҲվˣˮɶͳԵǷϴõġ
˶һ˲Ĵ֣̿ǲԼͬسŶԷһۡ
֮еĻܲһ٣Ƕû뵽һһڳְٰǰʱ˵Ȼ֮·ûпҹĳ棬Ҳû˶ѪӿסԺ
ĵ֮иûøԶ˵ʲôǳְٰѾˡ˼οԳɼģȻȻؽӢﾺĸϡ
ҳңʲôʱѽǰʦǹȥ𣿡
ְ֣ǡҪˣѧУ˳ʦǹȥ
ְٰص˵ͷƺȴһ㣬δȬĲ֢η
ðǳǰǵϸƷ˶ðҩζ۵ҩЩﶼУ鷳һб޻ǱҪӿİţ⣬ǡչŵ
ְֶٰһ£Ǽѵİһ˵Ļ˵˳ͺǰֻϵһͬѧ֮ǰҳҪЩĵضһ¡
û˵ھ飬߶߶ȫǰȫˣһһо͸һλϸ׶ԶӵĹػ
ٳҳϻ̳ϿֵţڴӦԮæĵͷµλϸ׵ľ֮ġ
ڲĴûãְֱٰ˵ԼЩˣǴ˻ȥȻҪţȥʰĺãôæ֮ٳ©
ٳҺͳԮһ뿪졣
ְֵٰĻָ״ԤҪãԺʱ򣬳ٳǻ϶Ծְٰ־ãǻص˳ٳһֱסŵľɷӡ
˼ţĵûȥԼķ䣬˳ٳҵķͼӶÿһ˿ۼҵЩ˵ϸڡ
ʰú룬ʲôֻһӽһע⡣
ûĶӵĶְֳٰһ£ǽǸӡǣ򿪺óĶʱ̾ͺˡ
ǿſƺͨˮȴ֮ζŵ㣬źͶԮΪƵӣҡһҡһƬϷһľ
ͬԮһӵǣҲֻ̾ӺͳԮֵ˿̣ϵˮȴһðŻǵը
ٳҵĳ룬͵͵дֽٳյı׺飬ǶܺӰСҼ¹һͬ·ЬӡһëõϴƷгһ²;ߡ
ԭѾһĺۼֻǳְִֻٰܵѣȴû
ʵѾԼǰΪЩСϸڶеˡ
ְٰЩڳԺ֮˾ɷӣЩ˵ϸ֤ŶͬԮĹϵͷͬһˡ
ְٰڿϣ۾΢ͷ̫ѨʶԼŻԼƽ
ѾҽԺĶʰˣְٰڱĿƺЩ룬ʵ
øǡȥҪϢһ°ɣǡ
߰ɣøû£ôˡ
ְٰ˵ţʹϺףͬһš
ְֶٰĹ԰˺ܳһʱ䡣سǵ·ϣ·Ƶʵ
豰ҳҳ׽ûзֳҳʲôڲͬĵط
ְٰ־˺ܾãǺί޵豿ڡ
ŷͼһҪ֪ˣ˿ȴǰδеɻãһ£ǲԼäϹԶȡ޾졣
ҳһֱô㣬϶Ƕһ޶ѽ
׹øʻ˼ȴЩ͸øʻͼӲ²⣬Ǹɴװ˺Ϳ
豣ʵʲô֪ɣЩûʹøôͻȻôһ
øҡ
豱ְֿٰԶԡ
豰øܲܡ¶
ְٰ⻰һɰѷһϸ룬ͻæӦ
øɶ¶ֱ˵ˣһΪô˵Ҫɷˣ
л˵
簲
һΣϵ


188 ͵͵
ҳҵ·, ˡĻܳհøúȰȰ𣿡
ְٰüۣ·˺ܴľ, ˵Լ֮¡û
Ⱳʧܵ£ûչ˺ĭ, ûѳҳáҶԲ
ְֱٰȥų⣬Ҳȷ豴Ӧ, أ̾, ƺ˵, ƺ˵Ҽ֡
һԱߵĹøסЩԺ, ۿɼ, , ǰľƺҽԺĲȾ˸͸, ÷豻ȻʱѾӹʮĸо, ʮ졣
豲֪Լһʲôȥشø, ɿŹøⷬûģ, 豶Ĳ̡
ø, ҡҾɣ
豲ٴ̼øҲֻȴӦ
ٳҴӢﾺϹʱ, 󲡳ĳְٰڳ档ٳһţŵϤķζ
ְ֣
ٳҺһ, ̳˳ְϵΧȹ̨æµӰ˳ٳ, һ, ȴֲͬƽ
ְ, 廹ûȫָ, ôЩأ
ٳ˵ţ־ȥðְĿӡְٰû֣Խٳҳųͷ˹ȥյģʲôҲûƼ
ٳҲµ˰ְֵ˼Ǹְֽ͵ְ֣ԮѾѧУˡţɣ
ٳҵĻְֵٰЦЦȴЩšͣ˼ƵѿԼһ˲ԼЩ̫ˡ
ҳңϴϴ׼ԷɡҽðְڼһӣְҪҽʵͦáְѵУʱͻؼסɣҲְ֡Ѿʦ˵ˡ
ְٰѾѺһаŵװףûٳκξܾء
ٳҵ˵ͷɵشӦˡ
ĩԽüޣְٰͬʲôҲûзһŬάűƽ
ٳһָ߶ÿڼҺѧУ֮䣬ͳԮദ˽ŶæµĿãֻʣĿμʱˡ
ְٰÿ϶ºţִ̣صųٳһؼҡڳְֵٰ״ٳȻҵ飬ÿϰʹҴҵﱼ
Ԯÿ쿴ųٳҴҴææرϺ֮еӰۣȴ޿κΡ
ڶҪĩˡ֮֮ҪһʱĿΣһ뵽ٺʹڲôңɼˣͬѧǵͱúá
ϰֻһھͷѧˡͬѧЭһͰѿúˣҽ˺þõģҲһɶĽŲһ·Цͺ¡¡سȥˡ
ƽϰЩʱ䣬ٳҲɵ÷ʰٶȡ
ֻܿʣͳԮˣһ¥ҲĬʰöһǰһŴŵĽȥ
˵ƣٳŵһ̣ԮͻȻס˳ٳңһתͺţ
ٳ˿ŰϵĳԮ˲ͱϤޱȵϢˡ
Դ˴ʡǻ֮󣬾ûܵĽӴˡĺڸշĺ죬Աôĺ¹ײһƲı֡
ĵƹԶԶ͸һ΢ո㹻˿Էü۶
ԮģĿڳٳУ̵ģҹеĺⶼڻˡ
ٳһͷԮľѣ˳Ԯļ羱һͷСް̰ųԮϵζ·ҪЩȱ˵ȫ
Ҹ硭
Ԯӵųٳҵĸۣƫͷ촽ţ˱ס˳ٳཱུĶ
Ԯֻڼ˫ĶһΣٳһͷĻ˲ͱȼ
ٳ΢̧ͷǼһ·ԮĲ;գһһѸٱƽ˳Ԯı
ԮϬѰңƬʪȵĴͽ˳ٳҵ˫䡣ٳҵ˫Ѹٵ׽סĿ꣬΢΢֮䣬Ƭһ
Ԯ̽̽⣬׾ٵؾ˿˳ٳҰŵأԮ㳤ֱ̽˳ٳҵĿǻЩ׾̽ò˼ˡ͵õЩɬȴĻӦԽ޼ɵҵؾ
繵Ľ컵ĥ㵴飬ǣѷ֡
ȥ¥յĺڰ֮УΣȴְȫһ͵Ƭ´棬һֱŵշ
ͻȻ¥صˣһڵĽŲڿյ¥ԵΪض֪ĸͬѧͻȻִҴҵ۷˻
˻æӱ˴˽֮ժĬһת뿪Ű塣ٳҵֱɳַųԮбǽԮȫڵ
˲ԾЩضٵĺ侲¥Ķ
ǽŲĴܣԽԽôʶĸо
ԮŤͷű߶͸ŰϳĲƼһͷǰߵӰȻ
Ԯ⡱һ£§ųٳҵĸ͵һɣٳ˳ٳһѡٳ˲ˡ
ӰӽҺſ··Ĺŵ˻
ףǺŵԿװ
Ӱͷںſͣסˡ¥ĵƹе㰵û۾ԿһûԿ׿΢Ľ໥Ħ졣
޹ģɵűֶΣȨԼȷˡ
ضһ֮뿪ǽվֱӣԿײ֮ǰŲſڣʯ˽š
˻Կ׿״۵СۣǰŰȴȻ䲻ˣ㵵̧ͷӭϳԮԴԹĿ⡣
վֱӣŷֳԮı󣬻ɢĿϣĪеЩ⡣
ûڣԮѾˡ
ܣôֻˣ
Ŷˣȡǡô
ܿվĳԮͳٳңӶʺš
ǵ¥ʱ¥һ¥ϰһйĽﶼѾ˵ƣ˺ڹ¡˵شڽڵʲô
ٳŽ˸绰һˣ
ܲ³ͷԮѾſһɻء
ܽŽɵءŶһ֤αѾһ޵磬һǰһԽ뿪˽ҡ
ܵĿӹĳԮͳٳңֻ˶죬ˮ⣬Ե·𡭡·ոձҵǹ
ܱԼͻȻէֵ뷨һ͵˦˦ͷƺѸղ׵뷨˦ȥ
Ǹ뷨һðͬѿһ㣬ǻԺ֮ȥԶԲһϵз컵ĳ
ܶʱöĲ۶һءһ뵽ܲȴｫǵֱ׷İͬͬסһѧڣͻһ㲻ڣޡ˺ü¡
ֹҰοţһǴһˡ
ӹҳҪõ飬ڽҿտĽﻺ˻Լ̼˵飬Żᡣ
Ԯѳٳ͵ѧУſڣĻᣬЩӵڷָ쳣߰ëëʦһһĸ
ܻʱ򣬳ԮڴϣѾˮδػζǸڰ֮б˵ǡܽԮͲһɻ
ʱе绰ˡԮʱѹ»ץֻһ۽ͨˡ
ֻԮšҲ֪Է˵ʲôԮͻȻһʲôȻææ˵һ䡰֪ˡ͹˵绰𼱻ǵزɽţӺЬ׶û˵ϴͿ񱼳ȥˡ
л˵
ˣ̫ˣôôգ


189 ¶
, Ԯ
ֻܱûɻû˵أԮѾܵûӰˡ
һ±ƵؿųԮڴϵֻ, Щͨ绰ͷ˭˵ЩɶóԮҪȥȻƵĲһеĿ񱼶ȥ
ֻʣһˣ⵹, û˽ţÿ԰Ŀ顣
û, Ԯֻ
һ, ĻʾЦЦ֡ϵĶҪ˯, ЦЦȻԮ绰
ܲΪ֮һ뵽Ԯÿ϶ͻ, Ī˵Ĺϵȷʵͬһ㣿
ùԮֻ, Ļϵ, ͨһЦЦԳԮ˵Щʲô, ֮, ܻǿԼֲµͷ
һֱԶҶϲͣǰû, ƶ, , дͨļơ
ЩѵʲôͬСɵŲ˸ŵֻĻ, ԥ˰죬ͲסĺͿ̽ʹ, ڵ绰ҪԶҶϵʱ
ֻιһ绰ͷ˲һ
㡭ǳԮѧԮѧأ
ܾе, û뵽ЦЦͳԮ˹, ûھһǰİ
Ԯȥ, ˡ
ԷŶһ, ƺЩĵͣһ£˵һ䡰ðɡ͹˵绰
ܳЦһֻ˳ԮĴ̣顣
ɱôһͣܵĿҳϻ˼ȴԾطɵ˱𴦡
Ԯֻһ˶ħһջǵùĺĺͿ̽ͬĺһһˣٹϣʹ˳Ԯֻ
ŽҪͼʾһ߻ƽĳԮֻʱӣһߵֻĻƹĽǶȣȻĻµĺۼзһƽͼĺۼ
ڽŻǸͼֻĻܵǰպȻһգ֮ǰűܸԲĻ棬⧲ĳǰԮüۺЦųٳҵĲٳ΢̣ȥƺе⣬ƺܡ
ܸоֱšԥһ£ֵ㿪˳ԮֻᣬŷкöͳٳҵĸֺӰ治ֻһŸܵģץĵĳٳҸֲͬģ
ܿ۾ֱˣϵļƤһһϷ벻ԼЩ׽ӰֻƬĲ²⣬ȻȫģٳҺͳԮڹ飬Ȼ¶ˡ
ЩԾİˣϲcpҡźϣԼĵcoġŮcpҲͰˣƫƫ⻹һcp
ֱܼԼǶˣͬѧŽüûκηӦ
½ΰûдҵһһҵشյ֪ʲôߣֻĻϿȥ
һױϵ⼷С˵۾ȻɴˣԼ̲סҪһ˲䣬æסԼŵĴ졣
Ƭէȥһɾ£ϸ֮£ƮƮɵĴ֮£ȴϤ
½ΰȫûҪ죬ֻ⻭̫𺳣ſھôһڶֳϣ˼Ķ̾䡣
ԲۣⲻǳҸԮҲ̫˰ɣΨҵĸСƵġ
½ΰȻ˽Է˵ֻܲ£ɻûסֻ˼Ļ
ĵĹŷдɣôԽԽհǱ˵ͦ۰
ԼҪ°ͣĿİͰ͵طʵ
⡭ɲǡĵĺӰҲûаڹư
춼û֨Ŵлع·˲ӬƵ˳˵ĶԻնؽһ䣺
ߣ춼׹ˡǾ£
ܵĻһذըը½ΰĿ࣬ûüһ̾һЦƮ᣺
˭°˭ĵ鸡ˮѽ
˵ëͳֱǸǰ
һ飬ֻһֻ͵ϣֻҲ˻صϣųԮǳٳҲƬޱسǰ
½ΰ˿ܣֿ˿ǸٳҺͳԮһĴëС̾
ǰɣİ
½ΰĻź֪ؿֻϵĻ棬һ˲ɫͱˡٳҺͳԮסˡ
ֱ벻ͨԮͷôôĿŵƬֻ棬治»ᱻ˿Ҫһʦ֪ˣȥȲĿɲֹͳٳҰûڼĳôܵˣ
޲͵˹ȥһѽֱߵֻ˹ڵʵ
ܣԮֻôΪʲôܽ
֪ɻǿΪԼΪпѣ
Ԯ˸绰żæŵܳȥˣûֻЦЦִ˺öδӵ绰Ҳ취˼һظ𣿡
ܵɣɫضܿ˰죬򿪳Ԯͨ¼ֵȷкüЦЦδ硣
ͻȻЩĪĲ֪ʲô£óԮܵ˴æЦЦôͨ绰
ݣ˵ȥûʵġԮȥˣ
˵úܲЩ߳ŭû˦һ䣺
֪ȥĶ㶼ûߣѵ㲻ȥСˣ˵ȥȥˡ
䲻һ䣬ŭգצؾҪȥ
½ΰ׸оѾ˼㣬ۿＴҪսǶԼܵﵽǸʲôˣæëܵο
ȱżҪ绰ʳҸ磬ǲѳԮ˰
˵꣬תͷܣ˵䣬ǼƬҲǻ׹أɶûۿ
ߣһҲˣҲ͵͵ˣˣǰȥȡ˾ڽŹ˵ƣҪ͵Ҫøƨɰ
˵дʣ·óĽ۲ǳƶϣʵ½ΰƿԣ粵
޴ӷڵעѾ⼸֪˳ٳҺͳԮĹϵˣڳԮ֪ʲô˴Ҵҵؽˣ׶ڴϡ
óԼֻʼٳҴ绰Ǵ˰ȴû˽ӡԽ㷲ˣٳڻڻؼҵ·ϣҲڵ绰ҲӰɣ
ë绰ûͨѴЦЦһԣȻô绰Ԯؿ϶֪Щʲô
ëĻ˴æЦЦĺ벦˹ȥ
ЦЦ绰֮󣬱ѾˣȴܾЩ˾ͷǣ֮ǰһȺѾԭˡ
һƬӰӰ´µ֣绰Ԯò״ͨˣȴֽӵ绰˸ǳԮЦЦҲˣԼˣǴ绰ɧȥˡ
ٳû˦һˣŵΧѷɡ
л˵
ȥŽ


190 Χ
ٳңѧԣߺѵ, Ȼ䵥˰ǸܸӰСβأǸ§˯Ǹеģûͦ˧Ĺ, ôҲûһ𰡣
ٳ΢ɲüͷͷĻ, еЩ֡
עΧһȺˡ治ӡǸԮѾʵļһҲ켣, һС˵־ؿ, ûмļ˸, ٳҲʲôͷ
ٳҵһû뵽ô, ǻԴ˹ڻ
ѽ㻹ǲװ˵ѧڲסУ, ô, סòˣ⼸ܣ
ٳЩ벻ͨ, ȺΪʲô, ʱ, Ҳûй˼Щˡ
һ֮ŷе, Ȼвûˮ, ʵҲ̶ܴǼ˵ΪСʱǿٳһƵݵС, ͸һֻһף֪, ٳֻǿݣȴһҲ, ҾȻǸСġ
, ԷоŸ, һӵ, һͨ۵ȭҽţٳҾͷҲмܡǣеӾı¡
ʮΪϣ򲻹ܣԼ˺ҪٳĬĬעһȦ˵ĶŬѰѰͻƿ׼ܡ
ףô˵أưˣ
Ǹͷ곤֣ͷȳٳһҪԸһ㡣һ̣ͷһȻݺݵýŸ롣ĵطһСӣǸͷѾ
һȺ˸һһٳұƽΧȦԽԽС˭·ڵȴһͳһж
Ǹ˰ôÿֻϧǸеģ
ͷٳҸǰһգŨص̾ζٳһ
ٳһӷһķθĸо⻰óٳһƤ񡣳ٳҺһŸˣ඼վˣǽΧ˸ܲ͸硣
еļٳڣָǰչȥʣ
Ǹ§˯еģɶϵ
йϵ𣿡
ٳһ˵Χ֮ĵһ仰
Լ°ͣбųٳ٬˵ӴС粻Ҫô䵭үһʣʲôѲһȣ
һһӺЦ
ٳضˣֲ·ֻ˿϶óֻͻȻʼǰķֻˣм̵ֻ͵͵زڣһֻֻȴӲκá
ٳٵѵķ
Ĺ㳡ϣȺؾɢˣ·ƵĹղʹԶ·ҲδܿüĴﻹͷҲǲܽΧĵطҲ˲ٹεġ
ʱ򣬳ٳЩ첻ӦеصزĸоٳҲӲƴֻȡ
ǽҪﵽһʲôĿģܲǵΪ˴һܰɣ
ٳһŸ죬һʱ䣬ΧһпӵĻᡣΣϣܹƽϷѧʱ֮ǰƽðְֵĶ̼ܵ
ǰһܣȷ̫һ˹ֵǣϽһ룬ûʲôķӰ
˵ţתתӣָĹؼžž죬ȺҲĦȭƵؿʼ˶
ְ֡ô
ôаôվŰװ׵Ľ̫˰ɣٵùɣ
ٳҵǸͻȻһŵ˳ٳϣԼĴȣЦһ
ɶýٴҡȥ˲
ͷĴǣƤЦⲻЦسеüëżϷ˵
ݣݰ
˴˱˴ʢ磡
ٳҽ΢Ա˵ĵƹ侲ع۲ŶԷǸһ˿޵Ц
ǷǶԹǲǾͿһʹˣ
аֻҪǶˣԺʹ·죬һߡ
ٳЩĺĿΧһȦɨһ飬ؽ
ǲһŸӰôˣܵиȺ˳Ǵ𣿡
˶ٶż⣬˭û뵽ٳҾ˳ӡٳôһ˵ǹȻɶˣǰͷǸӺǸһۣЩһµļƣȴֶĨ˵Լһ㲻ԼͬؽĿתˡ
һʱ䣬Ҷʼʢ˭˭ǼĳСආλ⣬˭һλ
ٳҵӹһĨЦ⡣Ȼû˲һͭǽȻ֪ǽΪʱһͬĿ꣬һ˭Ѿǵģ໥֮϶
ٳۿµһƬȻ죬ȫ˾裬׼򣬳һͱ˳ȥ
ΪҵעѾתƵ˭֮ϣû뵽һһֱųٳҡһٳӣǸСʹ
ֵǿ׷
ļǸСһеͷһݡʱ˭ŵһûжȤֻ뿴ųٳұݺݵŰһڶ˳ȥǺòײŵȵôһλᣬô׵شأ
һһ汼һط׷˳ȥ˳־ͽĿվƿӳųٳҶ˳ȥ
ﶼӿݵĲƽʱʱпݲݸ֦ȶѾܷѾˣ뵽˾ƵġСѣǸվƿǡǡͱ䵽˳ٳҽ¡
谵֮гٳҸͱ˸ͶءһĵۣϥǴƺҲĵ˲֪ʲôӲʹسٳ̲סһ
ЩڡСĺ·ӦһѷƵس˹ٳҲŸշͱѾ׷˵ġС͵һֵڵء
ݣĸϷŪӣӴ򣡡
Ǹʢһ𣬺ü˱ŵϵ˾һͨȭкٳұСѹ£һʱֻоȭŴ˷ӵڸҲСϡ
ʢ磬ȱһûأ
СĪһ֣֮װ׵ٳҵ˲ߴʹֱ֨лΧʱְ֣ͣ˽ŵؽСӵ
ٳҳûһԾŵǰ·˶Ͼһš˱ߵһƨɶն˵ϣȻߵһȴһӵϣһνٳΧȺ֮С
Ҹ硪
ʱٳһϤĺ͸ڰ뺮䣬·úĴϹһףըڳٳҵһ˲䣬ҹùˡ
Ҹ硪ˣҿĸ֪ĸҶҵˣ
ŵĺһ񱼶Ӱ˳ٳҵĿ֮УҲȺ˾㵵ĸ̾
˭ѽǣ
ϡĹϳɱľǣǸ§ųٳ˯ŵһ
ߣ˭һˣ
֮УҲ֪˭˵ôһ䣬һȺ˵һӱȼ˲㽫δ嵽ٳҽĳԮҲΧ
л˵
簲


191 
ٳ, ǾŶҰʮĻٳһֲ©ȫˡǾ仰ͬһǿֹʹҩٳϵʹһ˲䶼ˡſɤ, ų񱼶Ӱ󺰵
Ԯû£
ٳȭŲõس忪һȱڣűΧ˵ĳԮȥ, һŷһԮȭࡣ
޷غһߣüһͷƵشӳԮ˳ȥ, ˳Ҳײһ׶Զ
ٳȵ, תһ첲⵷׷һӵıϡһƺ, Źˬı˳սȦ˰, ԽԽµس˽
һЩ, ͬһȺħ, ֱһƬ, ΢΢ЩǺӡ
ٳҺͳԮȺΧˡЩ˵ô˻ʵ׵, ֮ǰİ˲̫, ܰװơ
ھƾ, ǼװǻƵ˰һѪӿ, ֶѾˡ
һȺֻŷĻӶȭţһʱ, ȭҷɣ, ʤϮܲٳҺͳԮк·߽׵Ĵ, Ǹ, ӦӲϾ
谵֮, ǸС֪ʲôطһߦȴֵķˮ, ׼˳ԮʱһӾͳųԮĺչ
ΧһųƵˮӣһɢ˿Сóһϯ֮ء
ٳҼ״һŤͷͿС˺ݾݺݵػӶŸۣˮ˺ѱĿЯžɺ³ۿžҪ䵽ֻëµĳԮϣٳʲôҲû룬һسȥһѱס˳Ԯ
ˮһӣ˳ٳҵļϣڵһ죬ٳҧǲطһʹĵ
Ԯоһ߾˳ٳҵһƺߡ
Ԯһת˳ٳһѣĿԽٳҵļͷǸСǹЦŰӾͽڵϵġޡЪÿʼһֽ
Ҳڣ
ԮðŻǣҧгݵŭһһѽٳ߫Լǰһͷһƫ׼ؽǻӹˮĩץУһѡ
С͵óǰһ󲽣ûüվȣԮһ̧ǡСžǺݺһţ֮֮ˮô˦ģּӱ˦˻ȥ
Сһ˹ȥø첲򣬾ͼһϸĺӰԼϡ
һɱĳХ쳹ҹա
ǰһתҲóȻΧˣشţ۾ųԮˮӵ֣ͻȻϮ
ԮЩͣæתٳҵһֻۣشżеʣ
Ҹ磬ǸĶˣ
û¡ٳҡҡͷ
ԮɫӳһΧǣס˳ٳҵ֣սٳҵĶĵ˵Ҹ磬ܰɣ㻹𣿡
ڰУٳҿųԮ۾΢΢ͷӦͻȻԮһգǸˮӾȻ˸ȥͬʱһԵĳζ
ߣôܰûôףֵǣϣ
Ǹ˳ơʢ硱һߺȣͣûǰسȭƵĳųٳҺͳԮҹ
𶯣죡
һͻȻһŵһȫ֣ͣľضסˡ
ٳһţǾ𣿾ըһ졣
ݣɵ𣬿ܰ
һѣǰﱻ˵˲ඥһ㾪ѹһӸûͷӬƵɢӴܡ
ģʲô˱ľϹʲôߣ
ʢһڣոմӳԮжĵķϾˮ˲˼ӶĴڣ͵ý˦˸ԶȾͳ෴ķȥ
վס𶯣ʱӭһǡ
ǰ𣿱ӵȺ˲ˣ״ͱӭһȺжѸݵؿ
ʢ֪طӦʮֲҪ
԰ʲôˣ첻ǴǱ𣿡
𶯣ʵŤ۵Ǿ죡ȫߣ
˵ţҲеµسǰķһۡһ淢˼ǱӰ
ս˰죬侲ٳҲŸо¶ʹ·һʹ·
Ԯųٳңվ֮䣬ؿŶԷ˭Ҳû뵽Ȼ˱˾ǸԳƾȴʱһ
ӣǡ
ëѾ˳ٳҺͳԮǰһⳡ棬ʱסˡղŵһԭֻˣȴû뵽ȸںľѾǱ˰ֳ
ΧŹٳҺͳԮЩѾȫԴһö׺ˡоֵͲڿֳͷľëǼһȦ͡Цһʵ
ǣղð侯ĺľǼɣҿѾǰˣȻɽǸݾˡ
һ仰ʵëΡ
Ǽһеѧɣ
ëĬĬص˵ͷ
ôǹ֧Ԯ˰
šǣǽӵ绰˵ͬѧһ˸ˣҲ֪ôܵģܳ
ϣǽӵ鱨أˣ߰ɣȥϸ˵

ëһɵˣʱڵú޲˦ԼӡΪʲô鷳Ϊ۴
ЩӣΪ˶ĻΣѾ۹ˣΪϢ˯þӭĿԣȴû뵽ôһ¶
ЦЦǶ֪ʱôģɿŴļٵӣһ֮ʽ˳ľ棬ȥɳڰ죬¾͵õʦͼҳˡ
Ԯһֱǣųٳҵ֣ĬĬظȺһȺ˾ƺƵر쿴ѺŴߡ
ٳҵֱڳԮޱظоԮһֱڲٳػסԮԮĶ˵
Ԯ£Һһء
ԮЦһضŲĻһ䣺Ҹ磬Ҳ£ֻе䡣
ٳŷӦæ·Ҫ׸ԮԮһֹҡҡͷ˵
Ҹ磬һѿ϶ģû£һˡ
Ԯ˵úɵӣȴҲٳһСĴ죬ûס
ƬɳﲢԶ˾һͱɳ
һƱھļ´ӳ˵ƻͨİ칫¥˳αֶһ
ǻһλʵ
ǽӵ˵㳡˴ȺܣҲ߲ô¶˭˵һ˵
͡СһһȫͷĴɥͷûһ֨ġ
Ŀ¥һɨһ飬ֻͣëµĳԮϡ
Ԯһ·ҵٳ֮󣬾Ϳʼ˼ҵĻսһʼϵųٳңûо䣬ֱ쵽ֳ֮󣬾˶ȫֹͣһӸо溮Ϯ
͵Ľ֮£ڳһƬ̫ȻĺΡ
Ÿ彻һľأһڣȴӶĴ˺ü硣
˵ˣһſȴðһЦԷǵĻ


192 ½
, ֽҲһ±飡
Ԯ˵꣬ӣƲͰ͵ؿž, ޹񣬷·Լոί
Ψһû׵Ѫ, ԭΪСϽʵĿ˾ͽءȻʵӹ׸, ǶѾˡ
ɽ⻹һ֮Ŀ, ȴֺ޷ܾ
Ѿ׼Ҫȥ¼ľԵһ, ң˰ֽݸԮ
ԮһҲû˺ü, Ͱ˹ȥհѿҪ˵ɾ, Ԯִ˸硣
ԮþĶǵ, ٳҵĶۡ
Щεĵ٩С, Ⱥ˲ųܵû뵽˻𣿳Ҳ¡
С
ԮͻȻһ, æѿڶġѡʽ˶, ŰԼЩͷ˵, ƵıĿ˵
ѶΧŹ, ﻹ˵ϴ°ô˴һˣҪҹļʱ, ɾͲˣҪȥҽԺ, ɵΪ
㡭˻
СһԮĻ͵վǰһ, ָųԮҪ, ȴΪؿڵʹ, ض˵롣̫, СоԼỨҪųˣԼѾ߶߹ǣǸӦýҽԺأ
ǣȥ㻹ǼΪ𼤶һһ˵
ֹġСԭ˻ȥȻָָԮ˵Ƚһ
ųԮžԱߵİ칫ңëһ½ΰĬĬضһۣ΢΢ص˵ͷ¶˹˵ı顣
Ƕز׽˳Ԯ˵һȴ˿ڵ֣Ͳһ֮ġǡѡ𡱸˵ˡ
ٳҿųԮӰʧڰ칫һתͷͿߵ½ΰϹĪЦ⣬ȴֳ֪֮£ʲôֵζ΢Ц
ʱ򣬳ٳֻܹ˳ɵǶľһ˿ıʱ־¶ûô
ٳⱲͷһΪʵ鱻ɳܺߣȻңҲô󲡳İְ֪
һͷ˷ֱ˽׼֪ͨҳѧУϴ顣
ٳҺͷۣûǱðְ֪ĺá
˿ǽϵĹӣѾӦõҵʱˣȴɳʲôʱܹңңڡ
õְӦϣƵĽĿĿ񡣲ţ̣ϻŰְֱŻСġ
ǰڵʱ򣬾ķ˼ֱݱζ٣Сȴóٳ񶼼
Щӣְֲȥϰ࣬û˹ϵĸͷ˸ε⣬Ȥѭǰӣĸָģĸٳҹ
ζϱĻô˼óٳҳԳӯĸоޱȵܰж
ѧǰٳѾԱˣȴҪδٶһ飬װģ˵Ҫ·ϳԡ
һţó͵͵ڿڴıʴװڴɱŴҶʳʱĵԮ
ٳҲ֪ҹְʲôóԵĶֻ֪ٲȥְ־͸õˡѾǳˣĹؼʱڣټ֮ǰ飬ְһ㵣ˡ
ٳţֻ͡ˡؿʼˡ
ҹɳڹľڵ˵ûʲôӵԵúԡ
ԶһλԴľѭԴٳң̬ȺܺͰ˵
Сӣҳ绰˰ɣӰɣø˵һ¡
ٳҿ˿λ죬ӶֻȻǰְִġ
ٳһͨ绰ͱͱһߵĴĬشյ˳ٳҵߣһ˵绰
绰ﴫ˳ְٰº͵ҳңôûѽ
ְ֣쿼ԣЩĿ̫ᣬҸһ£û̫עʱ䡣
ְٰ֡ŶһԶӵλСȽ˽⡣Сʱ̰棬һǰʱţһѱһöӸϰӾҪÿζؽ񶼸ˣĥǹëһ
ְ֣вļˣҸͻء
ǴС͸ųٳҳСβͣѾӶϼϳ˼ŷթƭĲҳŻͲ˵
壬˲ˣСҿһġ
ɷнµذĲҳػֱ죬Ľ඼ѿصĺôһ¶
壬ߵĿˣóҸҽٻȥɡÿζô߷֣߶߶û̸ðѳҸ統ӣӳȥˡ
˵ҪжͲ£ҪжһԵľ嶼տݼˣְڳϲ˼Цֻҧ촽ЦŬάԼϵ
绰ﴫһ΢̾ţְֵٰ
ǰͻȻҲЩЧƽŬҪ˵οԶнܺð߿ҲĸµʱˣҪúüͰ
Ӷ־꣬ʼıݡ
ţ壬Ѿ󳹴аˣоǰȹֱ񼫣ÿ춼ŬҸҵİҪŬҸ翿ٿ
绰ͷְٰЦˣԼ·߶һ䡰⺢ӡٳŰְֵӣЩεЦһż۰ϧ
ֻҪǶ֪ΪԼδŬͺðҳңҲż˾סɣ춼ˣô죬ͱˡ
֪˰ְ֣ٳ̹Ȼ˵
лл壡Ӧػϲأ·ĵõʲôĶŵ
˵绰ٳҰһϻز˼ҵһʱȥˣֻǳٳһ֪ʲôĴǡ
ЦҪ˵ľȫԹһһͽӵ绰Ḷ́ҲǰԸпǰ˶¶ҳ绰һ޲ÿغСӵˣȫüƶܹȫ½
ʱԮˣıЩأƺеô򵥡ϾǰνĽٳ˳ٳҵ˲ٶԶ׼˺ۡ
Ԯһٳұֱ˽롣һһʮظ콻Ľ
ڿߵ·ڵʱǰﲻˡ˶ڣٳֻΪϣȴǱһ·ܽ֡
壬·ߵһӦͷĸǷΧڣԲһӰϡ
˵ͷӰȻ˲飬Щ˵ѯʱ¼ҲҪ
Щвصȡ¼Ѿҹһˡ
ɳӸ֤ʡļ¼ԼֳϵǻõһλԸ⹫֤ṩһֻӰ񣬶෽֤ȷͬ˵ǳٳΧֳ˴򶷵ĳԮǰ·ȼ
Щ˵вٻδʮ꣬ٶˣǸСƺأ¼ĹУһֱһ߰뻽һҪҪӡ
ɳʩ˾ͷ֪ͨ˼ҳѧУҪǻϡ
ٳǰȫ½ˡڳٳҵǿҿܺҪ֮£ϵǵİΡ
ʦҹشɳԼѧֱӽ̶ʮ꣬ûϹ顣
ʦëĸͻѧУҹųٳҺͳԮҽԺȥˡ
л˵
бСμŶ


193 
˶˼, ûŹͷϸ׵˰ϵһ˶ɵҽԺȵĳϳһ̫Ѩ, һûƢʵ
ѽСڰҿֻǵƤˣϾɡԼ˵˵, ֮ҪôǼҳ
ʦͷݺݵش˼, ŰĿλͷ, ĵؼ˵
Ƕ, ҪӣҲü˵, , ¶ֵɳȥ, Ǿô򵥾͹ȥ𣿶ǿ, ϵܵüܺðɣԮסУͲ˵, ٳ, ׼ôְ˵ˤ𣿶, ˤ
ʦĻ, ԮĿⲻԾؾ˳ٳҵϡüǺǴԵ࣬, ԵΪĿġ
ԴڵϹƤ򣬲ܿĳӰɣԮз޷, ĵ׾̫ǰﹷյĻ˶Ծؾҧȭͷ
ʦһ
ǵİΰΪʦεģô¶, ӲҪҸվһżҳ, ǡ
ʦ, ̫ѨֶԾԽԽˡ
ʦ, ֪Ϊѣⲻû¶ҰְŸճԺҲΪҵˣСԼ취ֻҪǻ弸ͺã
ʦҡͷվ̾رֳǰȥ
ҩǻѧУɣȥϽ˯컹أǴӳ飡
ʦûб̬һѵĸ⣬Ҫúõһ˼·˼һ鵽ҪܹȲѧΣڼҳǵС
صᣬѾ˯ˣǴڱųٳһֱû˯š
һ춯ʹֵͲһµӴϷֻҳϵĹƵ˵ſڣһٳңæĸ첲˼һȦʵ
Ҹ磬ôû˵
ٳ˿СëϽοû¶ɶʱҸѽ
ŷһ㷲ģһ˵˳ٳҵĻҪ޳·СʱǸһһѱСްֻˡ
Ҹ磬ûҾͷˡ㶼֪ϵԮò״ͨЦЦĵ绰˵㱻ʮ׳ˣҲ˸ǹȥʱԶǱߴòɿΪǡû¾ͺãû¾ͺã
ԭٳҰԸ̾һ䡣
ٳѵ˿û§§ļ
׼ޣôˣСүҺúõأôҲģôˣ
ԮվһԣۿԼѱ˵ѱǲ䣬ǳٳҴСһ𳤴ķСܷСҲǳڶԼѵĵģﻹ˶ʮֻӣצġųٳһ֪꣬ڰοɳԮﻹġ
Ŵ˯º죬ӳٳһϳ󷢵ʵ
Ա߻һأҲǴһﱩͽΧ֮ģôʶһأ
죬ųԮ˸ۣΪȻ˵ϸɸɾһͺúõأҪοʰ˵ҳҸҲ϶㣬ߣ
У
ԮԴ֮Աǣһ仰Ҳ˵ò١Ԯתͷڳٳҵƨһƣֵ
ǿأ⻹ûţƤѵͲ𣿷ǵ˸첲ȲǵģϽݰ·ˣҿϻɶطˡ
˾ŵؽݣԮʦҵӿϣȻֵֻͲĹ⣬Ƚһˮ˴ߡ
ٳ·׵Ƥ֮£ȴļ⡣վڴͷĿյϣͬһչƷһ㣬˴Źͷŵضӡ
ֻǳԮȫûʲôϾ¶Ҳˡ
ɴͲͬˣСʱҲ˯һѣԴӳһЩٳҽԼȡ볣֮ͬҲûڴǰ¶Լ塣
񣬴ë˲ͬѰĹϵĴ綷ڳٳϸɳٳȴôҲúܲڡ
ǣٳҶֵֻͲضԴ˵
ȥ˯ɣ컹أԮҿˡ
ѾˣһֱǿŵڣųٳҲɵı飬գԲĴۡŶһҲûƴǣ˳ӵϴ˱ѡ
ٳڰѴȰˣҲһࡣ
գ۵Ĺͷıʹ˴滺ĺ˯ˡ
ٳҴԼֵֻͲѭż䳯ĵط˿Ŀܼĵطû¶ôԵĺۼҲûԵʹСֻк󱳴һˮӵĵطЩʹһˮӡС˺ʮʮˡ
Ԯ;ЩۿͷԷͣųٳȥҰֻһ߲ǰټͬƵĵƹ⣬ֶ֮࣬˼Ѫŵĸо
ųٳҺһϺۼָϻ΢΢ʹдŵһٳұ㲻Ծسһ
ԮڴٳԼϣƫͷ쵽ٳҵıǵһȵǡ
Ҹ磡
ԮزϵغųٳңĴϵڳٳҵĺƣֱǵ۵˺˸顣
Ҹ磬ллǻңҸҩɣ
Ԯ˵ţֻбͷϴŹ⣬óֹʹϸµΪٳҺ󱳵˺ҩشš
ٳһųԮĲԹԵڳԮĻһ̵ĳ谮ҩԮ̳ˮСëˮ֣Ȼٳҵһֻ֡
ٳŷԼֲྐྵһѾѪѪӣֲ໹մȾһЩѪۣΪѾ͸ˣȥǰĺ졣
ٳʱйôһĵֻۡ䣬ôţ˿ںܿҲһ硣
ԮٳҵԴԼļͷϣСؽٳϵѪøɾֽСëˮ
СëˮУһˮĽ΢΢еȴŬؿԼ
ԮƫͷųٳҵĲ˵Ҹ£أԮأ
˵ţԮٳҵȵ촽ԮǺᣬһһ»ش˳ٳҵĿǻ
ٳΪѪһ˲͵õlҧŵҲȫиǷ󿪵ӭԳԮ̵İԵ
ֻĵƹ⻹ǣڴͶһΪһİӰ
Ľһ˫Ϊ֪۾ںڰһضŴһӿӰӣǼٶȻĺѪӿ
л˵
簲ţ챸ΣҾһģʱڿඣͱȽ磬èӹ˵С


194 ֱ
ʵ, ڳٳǻʱ򣬾Ѿˡһ뵽ЩƬ˺ǰҴ, ;綼ҡҡ׹
һ֮ǰ˯ʱ, ŬԼҪƽ
̫ˣ̫, ЩΪңԶòʵʵ, ԭʵʵڵĴԼߡܾôǰ, ôΪֺͷܶĿ꣬Ҳܲסͬʵı
˿, ܽһŴ֮ĵط, Ԯͳٳ˼ɵŲĽĥǹϵֵͲƹ⽫ǵӰӷŴ˺ö౶, ǽǵŪµֱֳ
˰ͬһס˼˰
ܸоԼҪˡһ뵽Լֹһεֻһƽǿ, ǰȥ, ;ļƤһһµ
Ȼ, Щϸ΢, ȴͬžҹƻĵ, ޿ײ뵽ͬĸйҲ
׹, ʧصıԵǻܾòֻĴ̼ԶԶֻҪ΢̽һͷ, ܿķ羰, ȴֶΪų⡣
ִڱͦʬ, ͼýʣǽԼֵıԵקȻ, ԽԽٵĺǽɾ
ΪСĵطһ, ̽̽ԴĻ;۵ס
ʮְգΪĸй۱ܴ̼ĥʱȻ˵ķ֣ȻûôһеˣļȵĿ顣
ǵЩȱ÷ſ˱˴˵Ĵࡣٳ΢ųԮĶǣڳԮૣ
Ԯͷе̣
㱧ڻ˶ȼŵģ
ԮѾԳ֣ʪȵĴǹٳҵĴӹٳҵ°ͣѵˮڳٳҵĺһڣ˳һ·̹;Զķҷ
΢΢ʹڳٳҵܻ֮£ɵ㼰ɢԾ˳ԮļͷԽطһѹֵƺߡ
ԮͻȻ˿ڣ̫ˣһ˿Ҳ᲻Ū˻ոܹ˵ı
§˳ٳҵ˳ٳҵļ
ʱͷбϷĴ֨֨ѽѽһƶصĺ˯̵˶ط˸ְ
һڼżҹﱻ޷Ŵһӣ˴Ӷĳоѡ
ٳʶسһۼ׿һڱֻ¶ͷĴֿ˿ոĴ壬ĶԳԮ˵
Ԯǿ˯ɣѾˡ
Ԯһĭ˳ųٳҵĿ⿴˿뷨ֱٳңͷšһٳҵľѡ
һ˯
ٳҰųԮͷ˼ؾʹӦ
Ԯϲص˵ȥϴ
Ԯٳҷ˺ܿϴһ£˱ѡ
ٳԮ§ڻԮȺģůС¯ٳҺܿůůĻ˯ˡ
ڶϣٳҵٴʧˡʱͳԮ˯
Ѿˣͷͷ˯һٳҺͳԮ۱ģѸٵʰþͳȥʳá
ڵش·˯ʹ˯ڳԮϵĳٳңδ
Сү쿼԰𴲣׼ٵ𣿡
ٳɱѹشӦһԱ߻ڳ˯еĳԮ
ԮϿҪٵ
ʱٳҸоָĴȵĺܲһתͷԮɫͮ죬յ˫ѪɫѾɵըƤ
ٳԮĶͷ̵ȵýٳһ˲ͳˡ
ҡųԮغţԮѣҴȥҽԺѰԮ
֮УԮǸϤеغӦɤջǵظƤҲúܣôҲ֫ȴ·жϵȫָӡ
ٳҽвѳԮһӻˡ
Ԯһ£Ҵ·ϴȥҽԺ
ٳҷƵ´ɿ̹·ס
Ҹ磬Ԯô˰
һΣ˿ԮȥһԮĶͷ;ŵ˻
үộҸżȥëë
˵žͳᡣ
ٳش·ֻͲͨͿĵ绰
ͿͷסĵطٳҵѧУԶһӵæǰ
ٳҽԮϰë£ֱΪӡëļҲˣְ˽ŵذԮЬ࣬Ҫվ
ԮԺиоӰشӵڶ䣬֪Ƕ˵ʲôΨһģǳٳڲϵĺ˵ȥҽԺ
оԼĳ˵ıϣһһߵظƶšʹһ
Ҹ磡
ԮڣҴȥҽԺ㷢ˡ
ܳԮɳƶϸ΢ٳһС
Ԯ˳ٳҵĻӦһӰˣߺģȵڳٳұϣ۾
ɫ΢ٳұųԮһ·Уſ񱼣ëǼһ·滤͡Ϳͷúܼʱһְ˽ŵؽԮٳҲ˳
Ź֮ǰٳЩǵؽĿǰͶëûڣëѾ⡣
ȥɣǣҪ
ٳҵ˵ͷڼ˵ĿʻһУš
ӺܿʧǵҰ֮У½ΰһӶųʧķ
ʱ½ΰ֪ٳҺͳԮһѾȥ˾ŸСʱľ·һΣ½ΰһϣȴȻеĲ˼顣
ˡľ͡һˣ
½ΰһŲëʹһ˫ȭĴָ䣬·һԷ޶԰ݵС˶ţͰĴָԵһ
ëʹһۣĿƵ½ΰϣ˭û˵
ĬĬϣ½ΰȻǵ˼ҲԵزµǵĵǣǸϽ״ͱԱ߸һľ׮Ƶףëʹն˵
Ƿģ½ΰ϶˵ʲôģҲᡣǶһסˣʲôˣѵëܲ𣿡
ţ˭˵ġ׵ͷ絷ظϽ½ΰĻһ䡣
ëһЦݣ̾˿ɫˮǰһ˲ɢزӰ
ҵǵǻ˭ֻǡܽǡ̸
½ΰͷЦЩΡ
˵ʵ̫ͻȻˣҡҪһܵĹ̡ҡǰҲֻ˵ûмġ̫ͻȻˣ̫ˡһֱΪҸֻϧ
½ΰ˵һ룬һЩġͬڴݼ˸תջǱ˻ȥ
ë˵ͷ½ΰĻش⡣
Ҿһоʵͦãͯ͡񡭡֣ͯô˵أĪһܰ䣬ǱϾеġ˵˵Ҳһ
½ΰ˵ţҰοƵشЦ
л˵
簲ǡ
̫ˡİİİɾɾɾ


195 
һ±Ƶؿ½ΰ, ããȻ֪ԡ
ˣ밡жŮϲأº, ڲˣŮû, ǲǾиĻ𣿰С֪ݵ鰡ͶԳԮˡ
½ΰ˵ţȴֵ뵽С֪֮ʧģ, ½ΰʮֵĲ̡
˲ˣ½ΰץؽ, һһӰɣѴѴѵĻᶼǰɣ
½ΰһ߸п, һ߸˴Ҵҵʳñܡ
һҽԺٳҾͱſȥһϢ˵ĳԮ, 豺ͿǰܺİæҺ, ſ顣
һ֮, Ԯڻ˲, ҩ˳͸һһε˳Ԯ
ٳڳԮĲ, ۻ軨, Ѿ۵ЩˡǼˮԮĺա
, ˫ẕ́ڴߵ, żһһµζţϾؿųٳϸ΢չųԮ, Ƶʵ
ҳңû, ǹҲȱģ׼ôֽͰϴλ𽵹еذ, úȰȰ, ·ֱأ
˵, Ŀ˴⡣Ѿ˴̨, 庮峿ԵѤö䡣
Ҳ̫ˣҪǹ軹ڸöð
仰˵üᣬȴҲûпرܿٳҡٳҵĶɵͣһ£ּɫزųԮȵƤ
ˣͿƷḻ㣬ֱߵǰſʵ
Ӳ˼бɳʲôĶУأɶ
ûŬŬóҳɣɶС
Ϳͷ˿ٳҵıӰġ
㵹СӣֻһԮඣ
豰Ϳһۣû˵ףٳôֻгԮҲ磬ųٳңҲΪٳĵܵܡ
ٳҵͷ豵İְǹþ˱ס
СʱλʮƵı棬ҲܳõĹϵЩ岮ǶҪס
ˣҲĸǾܸƽ˵ģҲֵ֪ͬˣˡ
ϸĵıòǧǧᣬڱõ֮£Աó飬Щоþ޷ŽĿպݵһԵ㵹˳
˿ûΪڳ˵ȡĵؿԼڲͬͱõĹϵҲ˶׽ˡ
ԼĻ˵ഺ޽еۣ˭޷ȡڷеλá
ԣٳȻСʱǸ治ȵı񣬵Ҳȷ豵Ļ豾
Դ˳ԮȻůˣ豵ּɣȻҲԳԮ߿˼֡
Ϳϲ˵ʵȫס
ͿŵСϣǰԮĶͷ¶ȻЩ֣ǰһڣԮԺشڰΰѵ״̬ˣüͷʱʱšһšҲʲô̫Ρ
Ϳ̾˿ӳٳùë˵
ҳңȥԵ㶫ȥɣҲһʱ̾ͺõģҲżԱ취СҲٳԵ
ٳûоܾȥڷ豶ϣҲûӴóԵζͬس
豿˿ʱ䣬óٳٸϻȥμϵĿԣȻѾˡΪֳһ䣺
ҳң׼ʲôʱѧУ
ٳҰĶȥ˼һſ˵
ɣǻԮְӦζˡҲ֪ǻܲա
ٳ˵ţĿͲԾ䵽˻˯ŵĳԮϡٳҷǳգôûо쵽ԮƤ΢΢̣ΪˣôɳԮϡͿ˯˴ҹյ̶ֳȡ
ݲݵسԹ㣬õ¿ˮߵǰųԮԮԮѣȿˮɤӰɣ
ԮٳҵתתѹƤƿһٳҹеĿůůһۡ
Ҹ磡
Ԯɤٯٯؽһ죬뱨΢ЦȴԼƤӸɵ·ʧȥ˵ԣ˶ѳϸܵѪӡ
ЦС˿ӡ
ٳŭžԮļ羱Сĵرֽܿˮ͵Ԯߣ
ȿˮ͡
šҪ
Ԯһطһܾ൱ɴࡣһֻĴƵٳҼͷһɤӵ
ֻҪҸСͷ󡣡
ٳԣһȣĳԮ˵֣豸ǻأ
Ԯ̧ͷһŷִ߻ٰĵĴˣֱضעĿ
˶Իȴü׿ķ豺Ϳ˸ԵسװؽĿƵȥˣͿȴһӱ˷һѳԹϲ¶ؽ
Ӵι豸磬ûû¶أҿҲûİ֮ˣĴ˼Сչأߣ߰ɣ˼ȥɣ
ٳЩû뷨Ϳȴǵøôһ˼˷һۣϣܹܹ˵˵ڵˣû뵽豷ǵû˵վͿͷҲصȥ
豸硭
һһϣͳ˳ٳҺͳԮĶˡ
Ԯڨڨؿ˳ٳһۣ˵ʲôһ£ٳҵȴͻȻ뿪λáԮܣѵ;ͱůʪĴסˣţĴ档
š
ԮӺ﷢˾ܾĺҪٳҷֿ
ԭ޼ɵظٳѣûҪٳҸжϾЯŴĲ᲻ͷðܱȾðķա
ɳԮڻͲǳٳҵĶ֡ôٳҶû˿Ҫſ˼εؿĺף̶ڻ˹ؽĴ˸飬Žſ
Ԯص˳ٳҵļͷ૵ԹҸ磬ҿЦİôܵأɵ㴫Ⱦðģ
ҪȾϾѾȾˣһ𣿡
ٳһһı飬ûмųԮһνˮݵԮߣòݾܾ˵
ҲˣظʵɣȰɣԵɶ
ٳҲԮҲûʲôθڣɶҲôţܵöٵ͵ɶ
ԮԹԵغ˼ˮȻ󻺻ҡҡͷɤۣͷҲۣⶼоܵƵµһʳҲûУֻͷٺú˯һ
ٳҿųԮ˯ӣóԮɻ˲ϣعһıӺ
˯ɣҿ㡣˯վˣˡ
ʱ豺Ϳֻˣ˵ˮ̣˳ȡ˻ͼԮûʲô󰭣ֻҪգûзͿԻȥҩˡ
ٳŵһ÷豺Ϳ뿪ˡ
ʦ绰ʹ˳ԮĲͲţذְͨ࿼һʹҴҵؽӺѧУ飬ҽԺˡ
ҹʦûһȫ֮أ˸˫˫ȱⱩϸ׼ֱɷ۰
ʦǿŷĩģľԮĲϵʱ򣬲ӭһײ˸šʦ̧ͷҪ˵һ䡰Բ𡱣ȴڿ˶Էʱסˡ


196 Ϲ
, ⲻð
ʦû뵽ҽԺܵĸסһ㲵ӣƺʲô⡣
ܵļͥʦѧУ, ĸסԺѣǱԼˡ
ʦ뵽һֱôŬ, ͻȻƽ˼̲꣬סҪΪʲôҪҽԺ
ĸԼײһ˾ȻǶӵİ, , æӦ
, ʦãôҽԺ
Ŷ, ѧ, ϸ, ҹ
һ˵ʦΪѧ, ɵþ˳
, ˭ҺôùԵʱ, ĩĳɼǺܲ𣿡
ʦһЦҲ޷, ֻһĩ, Ҳ̫سɼҪ
һ, Ȼúû˼ʦҴ뿪ˡ
, Ԯһ˯úܳҲܰġ
ʱ, ѾЩˡϵͷѾ֪ʲôʱ򱻰ˡ, оЩ, ǰһŽƵԴ, ƤҲᱡ˺ö࣬һƣһ񾲶õļӰС
ĳ˶Ŷ֪ʲôһһĵܣô棬ôרעŨܵĽẹֳ̈һһϼ䣬ĵһȦȦϸܶ
Ԯ᲻þõֻĳʮָۣԮһҲûжάŸʱƣǰĲӰ·ҪһƬ羰ؿ̽۵ס
ٳҷ·оϵĿ⣬һתͷͶЦĳԮպƵؿٳҲһգỬһ¡
ôҲһоЩû
ٳҸϽժ¶ŵһȥԮԼԮѾôˡٳҴһʼţظ¶һһػĵ̵ůů¡
ԮЦˣЩ촽δ
Ҹ磬Ѿκѽ㲻֪𣿡
Ƥ
ٳҳؾһ³Ԯıӣͷã˰ɣʲô
ԮӣٳһֻŶ˳ȵĴƵģųٳҵ㣡
ٳԮףЩεؽôϰ׳ԮĶͷ
ԮԺԣôԶСóԵʵʵڵĶ
ٳÿһ˵ú档Ԯ꣬һ¾ˡûԵļУḻʳ˰죬Ҳûʳܳɹعǿҵʳ
ٳҿųԮѡѵӣɴ˾
Ҫȵ̰ɣ豸ǰ̷ůԱˣӦòˣҲ̼ɤӺθ
Ԯ˵ͷԳٳľ⡣
Ҹ磬ȥһ¡
ãҷȥ
ٳһǺ˳Ԯһæת׼ųԮȥ䡣ɳԮȴ˫һŽޱȵػס˳ٳҵĲӣ׶԰СƵǵһ䣺
Ҹ籧
ٳҶһգıһͿǵԮһûгɣüۺЦųβӦһ
ãȰЬӴϡ
ٳҰųԮЬӣԮͼ͵رס˳ٳҵĲӡٳվڳԮ֮䣬βһУͽԮԼϡ
Ԯ˯ľ·˳ٳҵ䣬һʱ䣬˶ЩԳˡ
ԮűųٳҵĲĵڳٳҵĶ˵һ仰һ˲䣬ٳҵͺһ͸˵ƻ
ԮûٳҵĻӦһ̧ͷٳϼһߡԮڳһֻֽٳҵӲŤŤȥʵ
Ҹ磬в
ٳҳ־һƣش˳Ԯƨϡ
˻һ㶼֡УԣôԶУŤˣ򼷳ˡ
Ԯóˣ͡һĵЦ
ٳҰѳԮŻشϣٳַ̣˷Ĵӣк˿޵⣬ˮˮ࣬൹٣һССˮͼһԲͺС
ٳҹ˹ǣ豵·ʽʱǸһޣóٳҶһַ׸Ĵ
ԮٸŪˮɣ
Ԯ໴С۰Ͱ͵ؿųٳҴӦðð
ٳÿˮϴһСóһͺУһ㽶гȵƬֻƻгС飬Ȼ̵ͺܿΪԮһˮɳ
ԮٳΪˮɳọ̈̄ҪʼƷɹˣȴ죬һ̫Ըӡ
ٳЩ㵣֪ԮͻȻ֮ôˣĵʵ
ԮôˣЩ豸绹˲ιʲôģҪԵһ£Ūһݸ㡣
ҪٳƲͷȥܲҪˣҸ磬ڿǸıúúúҲУ
ٳұЦˣˮͷߣһպ̵ˮιԮߣغ
úúãԮԣԵ㶫òã죬
УҪ
Ԯһ˵ٳҾͳѸٵؽһˮιԮС˼ûеóѣһ߽ˮһߺ첻ٳҿߣ
Ҹ磬İⶼҪ͵Ϯһû˵أ
ðٳһ˵
ٳҴǹЦüһȨ˳Ԯһˮ
ԮԹԾͷڵˮȥ֮󣬲ԹҪһ²ųһڵģ׼ҾͳԼڣ
а
ٳҴӦغˬ죬䣬ԮĴǾһǡǰСմԮ촽ϵ̣ȫٳҸȥ
ԮЦݡֳһˮ֮󣬳Ԯ˹
Ҹ磬ҵͿһ»ѸðȾ㡣
ٳҵ߲ܣһһҲûڳԮһڡ
ˮԮػųٳҵڳٳϣͷظųٳǵ࣬૵ʵ
Ҹ磬˻۲˰
粻ˣ
Ҹ磬ǲرû°Ҫȥ㣬ˡ
Ԯ˵ЩúûӣٳҵŲ˲䣬·Ҫһֻһͷ
ٳҰųԮͷԮְĺɫӣرڳԮĶͷһǡ
Ϲ˵Ҫ켰ʱϹһôܶùһأ
ٳ˵ţ׳ԮųԮĶ˵һ䣺Ϲ˧ģ
ԮֱԼĶҪˣһӾӳٳһ̧ͷĿתضųٳҵ
ղʲôԮúò񫣬Ҫһ飬ʮ飬ٱǧ顣
ղ˵ʲôû˵˵
ٳȻ촽֪ԮǹģһŴԳԮ˵
Ϲĺ˧ģ
ԮĻŭţԮԺһʧˣֻʣ³ٳҵ仰һ鷴Ժ졣˲ˣסٳҵĲӽԼһס˳ٳҵ˫
žǶûעʱرˣһӰδɢĺ˽սǵĵطȻסˡ
л˵
ĩҲϿΣҲزˡ


197 ־
Ԯڸʲô
ͻȻ֮ը˵˵ĺ, ٳҺͳԮʼδޱϤʮһ̼, һѪζ˵Ĵݼ䡣
ٳ˵ƵĴӳԮϵһתͷ, Ϳذְɫɷףȭͷͬɷİ
, ôô͹ˣ
Ԯܵس, ̧ͷɴ˾ﲻѵ۾, ЩɳƵȥ顣˵촽ϣʺѪ˿һһ, ܿͽһССѪӡѪԽԽ, ڹҲס, ڳԮ°һϸϸĺߡ
ذְЯźƴݳǵѹȸ, ƽǡ
ٳҵԺɲǼֳ֮ǰְסԺʱ, ذְ¥˦ԮһĶǴʹ, ·𶼴Ӽӿ, ޱʵظ˳ٳҵ, ͬǻʹжޱʵ
ɵ
ٳʶȥס˳Ԯתͷųذְ, 
ɵԮ, ûȫָ侲һ㣡侲һ㣡
ٳҵһɵ, ·ִһݺݵض˳ذְֵϡ
ųٳǰŵػԼĶ, Ӱڳٳ, ɫ, 촽ѣһ˿ʵѪԵΪۡ
ذְԾ侲һţͶԼԲڴ׶Ӷ֡
ȻǰڿԼɵˣȴһٵ侲һ㣬оԼУֱһܻӭĴڡ
ذְķŲڳԮĲǰͣסȻŶͷ۾Ųϵˡ
ؼǵãһҽԺ¥Ҳǿס֣ԼĶӡʱԵοһԸΪסҳѹĺֵܣȴûһУĿܡ
ҳң㻹ǽҡ塯ɣ
ذְ˵ЩѣٳҽɵˣоԼһеĳƺƺٲȻѾӰȳ²ֵһЦԼȴǸΪջˡ
ԼԼûеţûоϵҽԺûδͽ˲Լⷬ߸֪ı
зִ磬ҳңԮҵ׶ӣһز֡
ذְֵÿһֶ˵úܳ˵ٳҺͳԮͬʱҲ˵ԼŬԼԼ侲ǰĴ
ôֻ꣬öӣȴûз֣ӾȻáֻ֪һʱ𣬻֣Ż˻Ƶо
ٳųذְֵĻľû˿иһرŻųԮƣضųذְ֣·Ҫ͸һľٶ
ɫذְ־Լ˿̵һʰ쵵ʧȥɫ
ذְֿȻڶǰĳٳңȻ˳Ԯ㴲ϣϸֳһ˿޿κεĿЦ
ذְˣٳҲط˵Լۣվ
ӣ֪ڸʲô𣿡
ذְǿװ򶨵ʵڹ϶ô²öȣհѵöྫ׼޷Щ쾡µطӳ
ԮǱֵ쳣侲ؿһ°ȻʪѪеػش
ְ֪֡ҳҸ磬Һˡ
ΪʲôΪʲô
ذְֵЩ΢΢ȫû뵽ӾΪ׳飬̹ȻƵᣬһж쾭Ȼ
Ϊϲ
Ԯ˼ؾѿڶȻȻ̧ۣٳԼ££
ϲҪǰôϲЩѣǲǶѾ׹˰
ذְڵıףѹȥŭִͷ޴ŵڰ˰죬ڴͷ˺ü¡
ʵĴͷ񱻳ذְĵú죬ڹϵˮ˼¡
ذְѾںԼǷ͵ˣԳԮдһ˿룬ֻӳԵĶʱĶ硣
ذְֻ£ͼԮһɤӣһҧһᣬһؿ˿ڣ
ְ֣ǲһģģ
Ԯżֲڱһ·͵͵̽ȥ㴥˳ٳҵ֡
ٳҵĿȻͣڳذְֵϣȴɫſָͿס˳Ԯ֡ϤĴһӾóԮ˼翹ĵ
ְ֣ҵһμҳҸʱ򣬾Īٺӿ졣Ҷϲּ򵥵ԸһһЦϲ֡
Ԯһ£֯һºڿвΰӿ֮ԣ˵
ֻĶҷյϲӰںɶɺͶͰڵϲһ۾һ۾ͻεϲҾ˰ϲ
Ԯ˵鴦鲻ԽعٳҸĵطŲŲﾹӨӨˮ⡣
ְ֣ҡҰְ
ԮȥȴǺļᶨ
ذְֶԶӵĽһ˿˿룬ڱһСȴܼᶨġҰ˸顣
оʹģһ̶ġû뵽ԭڶУӵİ飬ư㵴Ȼ޴ˡ
Ԯڿ˵˰飬˵㰮Ŷ󰡣㶮ʲôǰƾʲô;Һ֮İѾˣΪһ𣿡
ԮһʱرܵӭŰְֵĿ⣬˼˼룬ʾط
ְ֣ҿĲʲôǰ顣֪ΪҲŷԭҿԱøãΪҲŬĶҵŬ壬ԸΪȼǰжֹܶ
ٳһֱԮʮָۣվڳԮ˸ˮ⣬ۣǿɬԱ˺ꡣ
ذְִûԮ߹Գɵһ£˳صĻ⡣ΨһĶӰһˣһһˣ
оЩԶԡ
ȻԮ˵һ١ȷѧУ֮һĴǰѧϰıŬһĵ˲ǰ˭˵޶ԵĻë
ذְĿ˶ӵһϵõı仯һΪοԳٳҿмӡ
ɽ죬̶̵ذְ־̫ҵĴ̼ʹˣܲˣ˼顣
һӾ뵽֮ǰΪӶסԺĳְٰ֡λʶڼûлȥϰࡣ
ذְԺðĳЩ²⣬ϳٸû˵ʵ˵ԭҲͲǶӶ졣һǷӵķϵȴĳЩԭûж˵
ذְĿ˳ٳңһתûĿʵ
ҳңְָô
ͻĻתƣóٳҺ׼ܾóذְͼȴһʱԲ׼ζֻʵ
ɡ壬Ұְָֻͦģˡ
ǾͺãǾͺãذְֵͷ˵
ʱ˳ذְҪ˵Ļ⡣
л˵
һŶ±ʱٿεС͸̾˿һ¸Ŷ


198 
һǡô, һШһШ̵Ŀ˲ɶ
˲Լͬسſڵķ˹ȥǽǸպõסߣ˭Ҳûܿ, ʱſڵĵʲôˡ
ٳĪ˿һͷ, Ͷ˳ԮתͷĿ⣬Ϭͬʱ֡
, ȥ
ٳ˵, һ߿첽ſ, һ߱۾
Ŵˣʦվ, һƼٳҵ, ʵһ
ôǣԮ𣿲˵Ѿôô۾˰
ϸ׼ٳһ, Ҵҵس, Ҫʸ, ȴԮڴ, Ҳ΢۾
ԮĴ, һˡ, վƺЩӲƵ, һ̬ӵĸо
ʦٳ˵ˣذְֹҪ°ܸ֮ϵù, Ҳ˲ö˭ˣ, û˱ѧҪ
Ԯʦļٵس˹, ʱζӳ, ֪ʦ, ͵͵ػһʦ㴹
ԮɫǷѣ¶ѾϸԮĶͷޱȵĵʵ
⺢ôǣѾôˣСˣôջأû¹һͨĩԣ̫⣬Ҫְֿ϶Ҳġ
ʦʵ벻ʲô춯ص¶Ӻ۾
֮ǰֿ¹ʵʱҲһƬƵᣬʲô¶ûһûĩͱ̬Ȼ
ǰ⡣
һʦʦⲡﱻ˵ǸˡһתһŸԮ߰˷ʦǰ
ʦãǳԮİְ֣
ʦ⡣ԮתϿһˣһֱûʽԮļҳһ£æһĨе㻬΢Цס˳ذְ֡
ãءԮְ֣˼û뵽ô͸Ϲˡ
޷޷ҲǸչȮӣʦˡ
ǳԮİΣˡԮͬѧѧУıֺܺõģѧϰŬֹۿлˣͬѧദĺܺãҶϲ
ʦҲ˿޳ԮԼĶӼＸﻹġ
ذְЩᡣȻô˵ţȴЩ㡣
ʣĶԼĶĶӻΪʶǸ
ڽ֮ǰذְִ֪ĶӾȻϲһкӡĶӣ궯ഺĲҶ֦
ʦΪûԹʵԮְǰһš
Ȼ뿪ڱʱȴĪظо״ѹȸУʹͣҪڶ
ѹȸвͳذְ߲֮ҲλĲ𣬶һʦԼҲ˵ĸоͷ·𡭡ոսйһҵս֮ʱսոս
ʦû˵ذְֱˣ
ʦԮͣ궯ʱѧУɻְ
ʦذְֵĻͻȻ״ѹȸԺδˡʦأЦЦתͷ˿ڲϵĳԮƽ͵ضԳذְ˵
Ԯְ֣ˣȻԮѧУȷ൱ŮǵĿͻӭд顢ֻʽ׵Ҳ٣ǺжģûнܹĸŮӵ׷Ҳû׷ĸŮӡ
ʦ˵ţԮͶȥĿ⡣
ԮķܶĿȷҲһֱĿŬţѾؼĳ̽׶ΣȻͬѧ˵ȷǹֻԾһЩҲĹؼʱ̵ӡ
Ԯʦһʵǵؿ佱Щˣ˳ʦΪظӡಡؿʼ
ǵİְ֣Էģһڸ߿֮һĴӿϴѧʱ򣬸еܽӡ
䣬ʦƫԭ⣬ƺìܵԴͷֻΪһȱϯ˵Ŀԡ
ذְЩ޿ɱ粵⵹Ҳ˵ĿǰȡƺҲӦǸΪ֪ܡ
ڣֻҪ黹ֻڲԵ⣬û󻯸ӻôҲͻࡣ
ذְһʦԶԱĿޣҲĵĺ׳
ֻúõ侲侲һ룬Ƶؽ̸⣬ϻ졣
վһĪоܺгʦˣһ£
ҳңȻʦҲˣ͸ѧУɣ绹пԣҪΪôСٵԼˣԮѾǳˣչ˺Լһҡ
ذְֵ˼ײˡʦʹε˼Ҳףʱѧ뿪ˡ
ʦ˵ͷĳԮļһкͰ
ԮʦȺͳٳһѧУҲļȺٻѧУ
˵꣬ʦתĳٳҵĸ˵
ٳң߰ɣȻȥóԮúϢ
ʦѾˣٳȴǸûذְֺʦĻ·ƵģĿתؿųذְһﲻ
ٳңʦһٳң
ʦĴߴ֮£ٳҵĿͻȻĴ˳Ԯϡ˵ҪųԮȹߣһתۣҪʳˡ
ٳ֪ʱӲӲʲôýõļϸˮշеʱһһ͸͹ǵĶ
Ҹ磡Ԯغһ
ٳҿųԮ΢΢촽˶ʲôҲû˵Ťͷʦȥ
ʱ¥һɢҶæĽŲųµ˵ȥЩ߲ƵζҽԺĻУԵø롣
һ˵עȫתƵͻɧϡ
ͷʲôˣ
ʦ˶䣬ԽԽס˽Ųɵûͷ˳ذְһۣһס˳ٳҡ
һǹȥٳȥɣ
ɧǵĲ
ǲ䣿
ԣ˶أǽȥǣ
ϵĲϳ˼İδţûžͱǴˣŮ˴żкӣкûд򣬾ڵسֱ롣
һȺһſڵĳٳңһкӼ
û
ʲôʦһ£ǵǼкӹŲʵʱ۶ϡһѽٳԼָЩ˵
ҪҽԺʲôȥ˵ҪӰ첡Ϣ
ߣȥ˵ⲻӱܰɣΪɳ¶͹ȥˣ첻¶Ǳţ
ʦһȺŮ˺ӣҲ֪ĵ͵˵Ŀ
л˵
÷ḻУ԰
һΣϻҪϳƹ


199 
ʦ, ô°
ذְֿǰΣһĪĿⲻر䵽˳ٳҵϡ
һע⵽˳ٳ۽Ǻǵ, ȻⲢƽĿĿɵģֻտʼ, ڶӺͳٳҵΪ͹ϵû˼ȥעЩϸ֦ĩڵĺۼ
, ذְֿȺŮ, Ѿ˼ɲ²⡣
, λҳɱװⰡѵ㲻֪Ҷʲôô, Ҳû˵˵λרŰӳɼõѧܵʦ, Ҳû˵һ
еһŮͷǰ, ųذְֺʦָ, ͱ˵ؿʼָ
Ů˵Ĵ, Ҳӿ, һһسʦǱƽ
ʦųٳһһǱߺ, Ů˲, ָⶼ絽ʦˡ
ʦҿ˵Ĺ¼, ֻҪøߣͿǷǲֶԴ, ܶŹܴ»ˣ治ʵİΰ̳״Ԫôв޵𣡡
ʦѾƵ޿ˣٺӵʦҲסˡվֱ, ߾Ů˰˰, Դǵ˵
λŮʿ, Ҫ, ˵Ҫ֤ݰصߵڰף
ߣɶڰɶǴ˵˷ûˣ
λ̣㻹˼˵
ԮŴһȺˣָ̧վŮԱɫȻġС
ǸӴҳҸ磬Ƕûˣô˼ǣ
ǵҲǸˣҶӿ߹Ƕ߶ˡ
Ů˴˿ǻָԱˡӡҲ֨ηηġСһ߿ߣһߴԱһѳװڴXƬųٳ˦ػ졣
ԮɲһסüǸҧǵŮˣһǣ¶һ˿Ц˵
߹ǶסԺҽǸ
ǸȻǸ㲻֪ԩͷծҪǹ˺
Ů˵ĻóԮðɣҷ²ЬӾͳ嵽ٳߣһ״ǸõŮˣʾط
˺ƨҿǵߵڰףôǸثֶʲôһûЮΧŹˡеأǾȻҶȸ״
Ԯ˵ţһѽٳ̽һ̧־ٳҵë°ڡٳһĿĵϺɫչǰ
͵Ϯҵʱ򣬿˱ɱĺְҪǾ⻹ˣʹҪҸ϶
Ԯط³ٳҵë°ڣƽ΢°ڣɿٳǰһŮ˺͡Сĵطվסˡ
ɤӵĸɬʹսСĿرѹɤҧгݵص
ӣҪҿҳҸĲҼһδһΣҵҪ㵽жٸ߹ǣ
ԮܰѹúܵͣվڡСԱߵŮȴ˸һԮһ䣬Ů˼Ŀ޺쳹˲
үû˰ͬѧ֮СĦҪҶ߹ǰҳҲܣʦҲܣֱåв
ſڲſھ£ĿԽԽֺ߲࣬Сشȥسűʵķƫˡ
Ԯɫ΢죬ſЩſڿӵĿͣһһ䶼˻
ǰûӴʮ˵ٳ־ͽٳ֣˵ΧŹΧŹúǲǾ˶ΪΪ
Ԯ˵úܴΪŮʵΪЩ֦ҶſڿӵĳԹȺøһ㡣
˵ʮˣҲžŸˣ
СЩܻˣԭʹˡ
ŶԭǾŸ˰̫ûֲǣֻˣôġ
Ԯ̾˿̾ͽԼû˵Ļ⣬ʱĻͷĿߡ
ֻϧƵмصģ֤ȷ䣬嶼Ѿ᰸ˡҶ˼˵ôľ󷴶Լ߹ǣ׵˵а˰һǧ
ԮʧȥչʾԼױȵĿڲšԮЩȻûסЦ
ǰǻå߶߹ǵġܺߡͬ顣Ԯ仰Ĺ򣬷˸һٰʮȵĴתתֿʼЦЩǡ
СһƬףֱ˴ܡһȫˡ
ԮָڡСǴ˼£˳ǣ˵
ǶȰ㰡ԺҼ׵˰㰡һƵôث֣
㡭
СؿڴڵشƤӶͣ˳Ԯ죬Ŵһʶݺݵ˦˳Ԯ
ԮСȣˣ߹Ƕˣ֤ݣ֤ɽԮﴵţȥɣ
СXƬٵԮǰСغЦ
ŮͻȻ֮䱻ˣǼһҲͻȻԼ壬һȺؿʼƣ
ԶԶԣǷȣҪģץ˻Ҫ⳥ҽƷѺ;ʧѣ
Ԯסˡȷȫû뵽һ㣬ıжΪȣȷж˵Ρ
Ԯɵתͷһδϰһۡ
ʦվϰƫͷĵ˵ЩʲôԮعͷ̰ӣڳһı飬˳ֳǸǿĺܡ
ذְһλ²ؼĿͣԹŶȺߵĴǹսһﲻ
⵽ôһ¶û뵽Լȫ֪£ӻٵȥɳһΣ⻹ǳϰ
СԮԼƿԣûվΪ˵ˡ
ղŲǻô˵ѽ˰Ԯû뵽Ҳн찡
ʱԮһֻ΢סˡֻһ㽫˵
𣿡
һڡСըĿֱ۾СԾسһоǰ˱ʱһģһ

СһղŻ˲ʹۿۡ
𣿡
ٳۿɫġС˹һ䡣һأԷûһ˿
ˣ㲻úõڲţȻֱ׳Ҳҿ״̬õúܰôˣ
ʱſһɧȺˬˬóһխխͨ״һǰһؽ˲еһż
ҽԺֹô°
ǶԲ﷢һС磬ܱǸŴˣͽ
ذְһ˵һǰھӺһȺһ׶ĵطվסˡ
ȺһӱذְֲŭסˣԾضһվˣྲ
ǡʲôҪǰæ𣿡
ذְֶҽԱ΢Цл˵
ã鷳ˣ治˼
ҽ˵ͷһ۹ڴλĵƣֽĿƵվڲβĳٳҺͳԮϡ
Ԯ
Ͻλҽ°ˣҽͻʿԮӳٳ̽ϰҽ˸кҽ쿴һ³Ԯ״̬ûʿ¶ȼƲ£ͷʾһ±㳯ȥ
ߵſڵʱΧſڵǻ˻ֵ
ɢˣظԵĲϢȥɣ
űҽִˣŰ˳ԹȺڿֵĿ⣬Ⱥܿɢˡ
Ԯ˻˲ϣԹԵĽ¼Ƽн˿֨ѡ
ٳԮ΢΢˵Ķͷ뱧ȴֻĬĬؿӣ絶
ʦͳذְֶһۣվڲǰؿųԮĳٳңС˵
ٳңȻȥɣ
Ԯܲᣬ΢΢سųٳҵ˵ͷ
ٳҸʦˡٳŵʱͷ￴һۣԮѾȫǽǵסˣֻ˳ذְֶһЦЦߵŮǰ֡
ãλŮʿǳԮļҳ
л˵
Ϻã


200 
ٳ, ûһؼȥʦֱӻѧУĩԵճ̰ŲɣѧУҲгֵɡ
һص, ٳҾ͸ϽѾ᧿Σֻϵ磬ָɿĻϵһ, ڰ²ʱȴסˡ
ٳҵָûȥ˳˲绰Ľ, ԮϢ
ٳҺܿյ˳ԮĻظ, ˵е, ְҲûΪóٳұ, ȥ, ȫ˾ͻѧУ
ٳȻûԮ, ɿ׺ϢȥЩĵִ, ֪ĴֻظϢ, Ų
ٳڳԮĴ, ŴϲŵĳԮζ, ǲԾ, ָֻϢһ֡
ġסյҪԹ, úϢŶ翼Ҿ͹ȥ㣡
ãҰ绹Ҫȥϰ, ҵ㡣
翼ԣٳұҴҵŸһ߶߶ѧѧУ, һ߳ѧУǽ·, һ߾ֻԮ绰
һŮڳٳҵĶ, 㲦ûѹػ, ĲϢͨ
ԮֻӦûˣȻǴϳԮֻˡٳεع˵绰ֻװ˿ڴһ˼س⳵ܹͣȥ
ٳҽܺãûһӣ͹һ⳵ҴҸϵҽԺͳųԮĲȥ
Ѿƫ˵ͣ͸ϵĲܿԮɹŲһǡ
ٳؿţĵģûһٳЩ֣Ҫ̧Žȥȴһ
λ˧磬Ҫ˭ѽ
ٳתͷһСʿվ϶ͷ
䲡ûסŶǲǸ
ûˣ
ٳҺܳԾôûأЩ㱣ѵԼߴ¥ûв
ٳЩš˼ȻտҲϽ׵Ĵ̵óƽһҳûùĴӡֽͷС輸һɸɾȷûסˡ
ٳ˵ſڣµɨһ飬¥ĸֺͰ趼һģǽŸֹڽ뿪ʱ򣬴ҴƳĲûʲôͬ
¥𣿡
ǰ
䲡ĲأϲסģгԮ
ŶСʿһӷų˹⣬һȻӣҲһӻ֪ˣǲǸ߸ߵĸӣĳãÿ˧ˣ
ٳСʿĻҧҧڲ⣬˵ͷ϶ǣ
ǾͶˡһϰ࣬ǸС˧Ͱ˳Ժְִˡ
𣿺Щ𣿡
Сʿһ£ò̫ȷ˵
Ӧôָ˰ɣøǴ˸棬񻹿ԡ㡭ͬѧ
ٳҵ˵ͷĬĬ˵һ䣺ѣĬ꣬ȴЩܡԼõģǣԿ񱼶ȴѾְִˡ
ףǸʱԺһΪżѧءô˵ûȥѧУ֮ǰôû绰ûֻ𣿡
ٳٲСʿ˷ʱˣڼе֪Ԯ뿪ʱ״̬Ρ
ٳҴҴҵСʿлҽ칫ҡӴϡСǴʱλҽ
ٳҽ˵⣬ҽܿ΢ЦŸ
СӣõģֻǸðˣȻַһգԺʱѾָСͦϳԼҩֻˣ
õҽȨ𸴣ٳǰࡣȻûܼųԮ֪һԮҲ㲻ˡ
ֱϵĿԽٳһصᣬԮĵ绰һֱûдͨҲûյԳԮκϢ
ٳҵ޷Ƶ
ְֵλĹԢҺҽԱһ˾ռߵĸðڻ¡ٳҲĳԮ塣˵ٳҸĵѾ֪˵ĳذְ֣׻ôԳԮô
ٳڳԮĴϣﱧųԮıӣ۾գҲգضŰɫǽ档Ҫ廹ź΢΢һһţֱǲѾʯˡ
ڴϣ̽ӿ˿ٳҵĲʵ
Ҹ磬ûгԮϢ𣿡
ٳһԣ·ûʻ
Ҹ磬ëë˳ԵĻأٳԵɣûüԣ˳Ԯ֪˿϶ۻˡ
Ԯ϶ûµִȥ϶úչģģ˾ͻˡ
쿼Բȥ£ֲǲ֪סҲ϶ܽȥ

˵˵ϻ˵˼𣬳ٳˡ
ëϽѾ˵ٳʲôҲû˵ӹͺ
ëűϲϲĳٳң΢ɲ̾һٳڻ֪ǸѣȻ͵˳Ԯֻܡë֪Ǹ᲻ᱳѳٳҺͳԮĹϵͱȥ
ٳҳ궫Դ˵˽ĵһ仰
ˣëë㽲ȥɡû¶ϴһҾ˯ˣ˯̫ȥˡ
ŶһȻлɣǹԹԵظëȥˡ
ĩڽнˣļȻݵòֵһᣬɶڼܶŵĸ˵Ҳһݳ޵ˡ
ƽϵ׽ͬѧΧ£ëΧߺҪȥԻ
֣˷ܵ죬һð̹⣬ˮҪˡתͷ޶Եĳٳңһӵ
һˣΪ˳Ԯÿһξ۲ͳٳҶûȱϯһΡ
ٳʰӣȴĪظоϼ˲Ŀ⡣һ̧ͷͼղųԻͬѧһڴأ
ٳ鲻Խһ۳Ԯŵλ̧ͷ΢΢һЦ
ȥɣú÷һ£ҾͲȥˡ
Ҹ磬һ£ò׿Էһ£Ԯð˲ôҲ˰
˵ԮҲ֪û绰Ҳͨ
Ҹ磬֮ǰһ֪ԮסɣҪȥɣʱҲš
ǰĩȫ̶ûðͦصİ

ͬѧߴߴ
ٳҴ۽ޣڲסʧһѾʮСʱûгԮκϢˣ˳ذְֵ˽˵绰ǵȴĽȴ˽
ë׽һ˲ʧ䣬һ˵ͬѧǣֹǵ¡
ˣô˶ӿȥ˼ҵķȥ⵽˾ͶˣóҸΪȥɣ
ëõ˴ҵһͬ£һͬѧǶɢˣֵߵߵʰöȸԾسԻȥˡ
ٳҶԻصңһţŵ˷ζǳԮĲ˹⡣
ٳҵĽŲסˣԺ˲͸ֳ֮ǰһڷԲ˹ʱΪһͿһӡ
Ԯˣȴ˳ذѺò͵˳ٳߡԮ˵Լ׷ѣ͵Լۡ
ٳ뵽ǲԾ
ҳվſɵЦʲôأ˰ɣ԰ɣ
ӳ߳˵˲ǰְ֣ҷ豣ٳҲ⡣
ԴӰְֳԺڼ֮󣬷豾;ˮһǹְٰ֣һ棬ҲǳְٰС
ٳҰԿЦְҲзȴ֪Ҳ֪ĳһ죬ְ֪˷豺ͿĹϵָкθ롣
Թ豺ͳٳһͻȥˣֻʣ³ٳҸְִ۵Сۡ
ְٰƿڹϵķͷ̽ʵ
ҳңܵӸְǰְ̫æûܺú赯١
ְְٰ˳ٳѹʵĸףٳҵ㶶һ¡˵ͷǰϲӡ
һˣٳҿŰְֳеӣû˵ȴʹְֵףҪ
ãְֽٰĿƻ˶ϣĵ˵˾䣺
ҳңҲϢɣ
ٳҿŰְֻңŻصԼķ䡣·ڴֻϵһ³Ԯȴкüδ磬ͬһ롣
ٳɻţǸִˡ
ٳҸİ磬ɽ죬İȴһٴȻһѵǳԮ
ٳҵָЩ΢ذ˽ֻͨٵߣżж飬ŻͲ˵һ
ιã
л˵



201 Ӱ
ãʡǳٳѧ𣿡
绰ͷ, һʶŮСģԼ˵绰
ٳոӿϣǻһӱˡٿ, ͻָ˴ǰ䡣
ǣλ
ЦЦٳѧ
ЦЦ
ٳû뵽ȻӵЦЦĵ绰뵽ҹʱؽ·Σյ˳Ԯ, ҲΪϵЦЦҵͳԮ
˵, ǷЦЦһݶѽ㷢һϵе, ҪúøлһЦЦˡ
ԭ㰡, ллʩԮ֡
ٳҵĿЦЦ˼
, ѧ⻰˵, Ҳɿ, Щ, ͸Ԯѧ˸绰, ʵҲû뵽ᷢչġ
ЦЦ˵ú, һ˼ҲûСٳЦЦĻ, ͻȻ֮ʲôˡ
ϱṩƵ֤ݵ, Ҳɣٳ˳ЦЦĻƲ
绰ﴫЦЦһ͵͵Ц
ѽٳѧ, ȻǲµѽǴϻ۹˰
ٳع˹ǡЦЦһ䡰ϻ۹ˡǱˣŶûԼղŶ˵ʲô
ܾе㲻, ĸ˹ȥû뵽ǰ˹ȻûģҾĵر˾, Ȼ·ǲԶı, ͵͵¼һƵ, û뵽˵á
ЦЦ˵, һЦ̸ٳҶ֪ÿո˵󣬻ˡûԼҪǱˣʲôغ
ЦЦ治֪ôл㣬ԺʲôҪҰæĵط㾡˵ֻҪܰﵽģҾΪһŮӣԺǲҪðա
ЦЦٳһѣŵһ֪ؾһ亹
Ŷ֪˳ٳѧǺǶû¶˰ɣ
ţ
ЦЦȫġԼ绰ĿģֻųٳҸողųŵԺᾡ飬˼̽ſ˿ڣ
ٳѧ¶Ļᾡ𣿡
ţֻҪģ
ЦЦʵжôȷٳһشþж϶ǣٳ˵绰ͷСĶŵʻ
ǡٳѧԮѧϵô׽ܰ׷ȻѾһʱˣǣһǺϲԼ޶á
ٳҵǱҹһ£ͻȻˡŬƽһ·ҵ飬ֻͲᶨ˵һ䣺
ЦЦԲҰﲻ㣡
ЦЦȻģֽ׷ʵΪʲôѧ
˶Ĭˡ
ʱδδŶȥ֪Ĭ˶ãЦЦŷԼ̵ζѾ֪ʲôʱ˳
ΪԮѧѣԲԣǡһˣԲԣҿĵCPģԲԣ
ЦЦԲԡ꿽ʣһöըͶ˳ٳҵĶĹĤ˾ĶǵĹ
֪ЦЦô֪֮ĹϵѵΪԮһеǹƥ
Ⲣ²õĹϵѺֵ֮飬ҲԥĸϹ
ٳҷɿԺſܻЦЦóĽ۵龰
ΪԮھܾЦЦʱ˵һ䡰ϲġЦЦЦɴһʱԮίίΪ޷һ𼧡ǡ
ٳ뵽龰һ龰֮£ܾʹ˶϶֮¹ϵ
Ǵûڴ֮ͥйΪٳΪ㹻Сˡʵ벻ʲôЦЦƶĿʡ
ٳѧΪʲô˵ĬǵĹϵ𣿡
绰ЦЦ˵ѾóˡٳҴûЩ޴룬֪ô˵ԼһƬĵŮ˵Щֹס
ЦЦ
ЦЦڵ绰˰죬ٳһЩеĳƺȴͻȻԼЦ
ٳѧʵǲҲӦøе˰һˣŮҲһûлˡǣһ᲻ģ㣬ҷ
ЦЦԲ𡭡
һʧǳ׵ûκλػصʧʵϸûõ֣ٳ벻κ䣬ȥοһһǻȫ֮˵Ůӵġ
ЦЦûнӻҲûй˵绰ãƺҲЩĿʡ
ѧ㲻Ӧþһ£ô֪ǵܵ𣿡
ҵȷܾȣٳԵط˸̾
绰ͷЦЦӣЦ˼ŬԼƽһظٳ
ٳѧ֪ǰѧһߣһ߾룬ҴЦǡ
ԴӳԮѧ֮ǵͱϵ飬㣬ʱԳԮѧ¶ǳǳ΢Цֻһ˵ǳǳ΢Ц
ԮѧƽöͬѧǶر磬Ψʱǲһġ
ûһ˫㹻Ϭ۾еģഺȶİ飬ݷƤ֮ö޵ܣᱻʶƵġ
ֻǾ֮ǰرȴûȫǸɽˮֱ֪
ЦЦ˵ͣٵʱøˡٳҰûģҲס
ֱʲô
ЦЦػһ˽ҹص㡣
ֱҽѧУ￴һӣǡҿĵCPȻġֻһƬ
һƬ
ٳǾȣһʲôƬЦЦͳԮ¹ϵȷɣ
ţһƬĺӰƺ˯ŵʱ͵ĵġǽһɳ㱻Ԯѧ§ڻһֻֻļ΢΢ţ˯ĺܰȻӡԮѧĶͷһֻ֣ؿϡӣȥر谮׵ľһŨС¡
ٳҸЦЦһһԺƬĻ档ȻǵãΪȥνڿĻʽ̳ܵ·֮һƷİ˯ˡ
ǣʲôǡ͵ĵǵƬأƫƫѡʱƬԶΪǹΪ֮أ
ٳϸʸֻЦЦʹ˹
ٳѧƬôֵֻ²ŻôǡϧǸӸշûãͱɾˣҶûüƬ
ɾˣٳ1һߴֻһ߼ʵЦЦǸʲô˷û
˵ǳһĸϣͦһҲûס
˵䣬ٳѾѧУɵĽ档
ٿЩⴿ˷ʱ䣬ôһЩ˶Դִ˲ˣֵи紵ݶ¶²۳ҳϻ
ٳҷµӣȷûпЦЦ˵ǸӣҲûпʲôͳԮ¹ϵۡ
ٳĪһ룬Ҳĸ֮ͽһʱɡ
л˵
˸ӡˡ⣬


202 Ȱ
ЦЦԭΪ֤ǸӵʵԶ, ֻΪԮĵ绰ͨѲӲͷƤ˳ٳ
Ѿõ˴𰸣ЦЦҲ֪ܸλ˵ѧЩʲô, ˵绰
˺ЦЦͨٳϵԮ, ɳԮֻȻڹػ״̬
ٳأԿЦһ¡ʵ벻, ֻǲġԮֻһֱػ, жһжϵ, ֻǳذְֱݵĽҽԺذְѾˡ
ٳҿֻϵƬ, Ƭ, ڻ֪ðû, Ҳ֪, ܲѧ
ԺĹԢ¥, Ԯҩ, һ¿ˮ֮, Եſ, ŴżҾӷڴͷϿļİְ֣˵
ְ, ֻܻ𣿡
ذְƤû̧һ·ʵ
ҪֻʲôĩѾˣѧУʦѾ׵, úϢţȸðȫ˵
ְ, Ѿˣ
ĺ𣿡
ذְ̧ͷ, ɫȻЩ׵Ķ, ζӳ¡
Ԯǲǵҹַ¶ˡذְڶӵĴ, ˮëһҹӣҲŶԺж϶غһҹġҸ硱˵˲ٺʱˣŰȵ˯š
ذְһҹû˯ֻڳԮĴͷһСԮ֮ԾЩ硣ذְҲûȥ칫ңϵ¶͵ԢﴦģΪչĶӡ
ԮľȥŸոջָһЩ͵ŰֻҪȥνġѡȡϵذְŵĻðδĶӣӲ
ѾˣǾȥɣ
ذְֶ仰ĿƻһļϣԮ
쵽ڣûа취עȥЩƽӦֵĹʱʱؾͻʱƼһĻжЩڵֱ׵Ļ
ӳˣϲⱾҲ޿ɺǵ顣ƫƫһ죬磬ˣȻǸеģܿãҽ˸ɶӵˡóذְְʯͷԼŵĸо
ʵ벻ףԼӶΪʲôһȡĶ֪θ˵Լš˼ȥҪȡһЩʩֹһٴȥ
ð죬ذְֶûԮŲŲһ̧ͷӸƵĻſϣһؿһ㲻ҾͲߵӡ
ӣȥɣٳѾӦְҪͬԼ˵ôӦľΪļȫǡҲٿְֽҽԺ˰ɣ
ԮְֵĻһըˣ˵ĶðְֵĻ·ңԶ⣬ȥƮ죬ʵԿԡ
Ҳţ
ԮҡͷһһҵĿԣȵ۽ǶֱҪҪŻˡ
ذְ̾˿һѪشеĳԮʹ
ѵүүȥ­ѵ˳ٳҵİְֲŴҽԺ񶼻ڼ޷ϰࡣԮؿһ£ܾⷭƵѵһҪֵصĵزſϰ𣿡
ŰְһһķʣʵóԮܡҹְֱٰ͵ҽԺ龰ͬƵزͣڳԮԺطţһҹԮһ侳ظܵ˳ٳĿ־ٺʹ
ְٰº͵һˡԮ벻Ȱ˵ٳңԼ֣ΣҲԼĳҸһǰʹľˡ
Ԯǰܵػص˴ԣ۵ţһͷӽԼСʱĸڵҹһΣڱҧؿ޵Ҫ޷
ûʹĳҸ磬ԽԽʹĳҸַ֣غĳҸʲô⡣
޵ҲˣԮҲˣԼһ룬һһӿͷ˯ˡ
ٳڴϣ״ĳԮŻδְֵ߰ȱŲ֪ʲô͵ĵδƬŰְֲǰơٳֻѹķշת˯
ڶһ磬ٳҶÿ˴̼ҵţëڰŴʰĨỨץŴ֣һһһҪԱůעⰲȫ˼ͬĻ˵м
һ̲һ߰ο
Ӵ̣Ҷôˣչ˺Լģͱ
ŴཱུԲֲ
˵ȥרҵΣͳҳǶȥһȥҪǲ˭һȥҲõˡԼһ⣬һҪСŶʦĻǧܡ
̣һˣһȥԵĻвͬѧأĸʦӣһģͰķŵɣڼҰĵҵʤ
ëͳٳҲæǻο̣̫̫ǰĵؽͳ˼š
µ¥ʱëס˻Ҫ¥ĳٳҡ
ӣȥ͹ˡˣϽȥ˯ɣѵ࣬찤˴ȥءſն취ȥԮɣһҲ֪ôˣֻҲһֱػΪָܱؽ˰ɣ
ҽԺ﷢ٳûиκ˽ëȻҲ֪Ԯʧԭ
ٳҲûж˵ʲô˵ͷ˵˼ףĻǵӰʧ¥ݼ֮ݡ
ְٰѾ緹ĬĬس󣬳ְٰͻȻ˵
ҳңĺ·һ̫ٸһЩˣȥɣְ֡ˣ𣿡
ְٰͻİţ˳ٳһֲٳҵһ˿Ȼֺܿػָƽûлְ⣬ֻӦһáͻ˷䣬Ӻ޷ñӡΧȱůװȫ˳
ľűߵʱڣڳͷԵжô䣬ǵҰ⣬˸ܵʲôı캮ضˡ
ųְֺٰͳٳĹ԰ʱ̫ѾϸˣΧľϵڡѾɢòˡ
ְִٰЩĸ㣬Ĺǰһ߶߶˵˺ö໰˵Լһ˵ӸողμӢﾺľ͵ųɼˡڶӵĸ⣬ֻδᡣ
˵࣬뿪һĿռ䡣
ٳҴӿڴͳȵʪһ˿زĹϵĻҳŲţˣĹǰʯϣܿԲεСߡ
Ĺ֮󣬳ٳҽմ˻ҳʪʰɾȻĬĬعĹǰؿͷ
Ĺ԰سǵ·ϣְֺٰͷ豶Զ˳ٳҷۿװûƵֲֻᡣ˶쳣ĬʻʱֻʣǵĺˣѹֵЩϢ
ٳҸ۴խխĳϣͷűĴһ·Ŵɿ˵ĵķ羰籱˺ʹ
ʱһֻ񶯵ḻⵥٳҼæӿڴֻĻʾë֡ٳҶеʧͨ绰͵͵ءιһ
绰ͷȥЩУӣأ쿴У԰ɣ¶ˣ
л˵
ϣյ۰


203 ̸
ٳһ, ̾˲²⡣˵˵绰ɡ
ĩԣͬѧһӶֵҰҰˡ
, ַǷȺ, һCPĿ˫ѧԵȼؼʡȻûָ, û˲, Щӵָ˭
ٳҷɿЩ, кüͷһͬĽͼЦЦǸ֮ͺܿ챻ɾ˵ӡ
ЩͼбƬ, Žͼϴ, ͬ, ȻǽͼʱȺ
ٳҰ⼸ӵķʱ, 绰֮, аҹ﷢, ·ҫ, ҿԼļʹ, ҽͼ
ٳϸЩͼЩԵԶ, Щֻˣȴһͬ, ·Լõһ㣬һûнȡ˵ǳ, Ҳ۵˺ǳҲȫ롣
ٳҶһԵԶ˵Ľͼ, ܽͼ֮Ƭȴ󽵵, ȻϳƬ
ȷЦЦ, Ƭ˽ŵ֣һųԮĸۡ޴͸¶żܣ˺ţͳԮ֮ͨͨѻͬѧϵ
ٳʵ벻ףʲô͵ĵһƬȻѾĵر֮ãΪʲôƫƫҪʱų
ٳһҳһҳطŲŵۡ
統У˵øΡ޶ȿCPģ鳰ЦáģϷģ̬ȿֵ֧ģԴ׳ܵġ
·ΪһһӣԭģԺЩδ߹ĵϸ֦ĩڵļ䣬ͳͳˡ
˵ۼϻʱʮָۣ˵ʳüԮΪٳĴл˵ѧУĴ󣬳ٳųԮĲƽǣ˵Ծĳ˵ֻ棬һǲƬ
еۼΪʵϸڣƺŬ֤һֱǷΪˣԭȻһΪ˲ݵͬ
⻹ֻǳٳܹüѧУĹɣѾ˵硣ڳٳҿĸȺ˽أ
ٳҸоǰֶ·ǧֻȸ̻̹֯ͬ޵˰ڲ֮С
һҹ֮䣬ͳԮĵܹϵȻͽһߣһֻֻֻȫУ̸֪ʡ
ٳڱסˣҧֻﻹڲͣˢŵĻۣȴΪ
༶Ⱥİһ㣬˭ֶúѧϰѧû˹עѾ˵ľš
Ȼڳٳһֱûй˵Ͽ˽Ϣίģֱ׵ģǰ֤ġʾɵġʾ߿šֵ֧ϢϿʼûжϹ罻ûæ
ٳҴεڿеϢһҲûлظ˶ľģ֪ԼӦӦǵϢ
ë˺þãûеȵٳҵϢֲ֪ٳִֻ绰ˡ
ٳҹҶ˵绰֮£Ĵ¼ǰ޷Ƶؽͨ绰»һδְж񾭡
һ·ĬŻص˼ңٳԷľûˣۿ¥ԽԽߣȴΪ
һ緹Щˣ豼ٳҳԵúǿҲ֪ǻ;е׷ʲô飬һ侲ĳٳҶ¶ɫ
󣬷豱赸ЩҪٳҰæٳҴӳְֵٰҰд˳
ȥ赸ҵ·ϣСѯʳٳң׷ʲô顣ٳ̾˿˹ȥ
豸磬ҾһɣҲңҪ֪Ǻá
ԮȻʧ״̬Ҳ֪ѧУѾ˺ҵĴ¼ٳ룬֪ҲãŲӦúúڼҾ
ٳԡƵԮɡⲻ֪жôϣԮߣܺһ𿸡
һ磬ڷ豵赸½ӵ˲ͬѧĵ绰ʱ򻹿ϴ绰ˣҲܹٳҵˡ
ͬѧ³Щ۶Щﻹûüͣ룬˲ӿֵ֮Уˮ
ͶɾƺҲûж壬ΪֹЩ˵˵顣ɾһһ·ͷ·ĵ󣬲ͣðµ
豺ͿҲ֪ʲô顣
豽ɳϵĳٳųٳҵĺ󱳣ο
ҳңųԮǣ£Ҹء
Ѹٽ֮ǰСƵƽ̨ĳٳҺͳԮƵҵʱƵ˲ء
ڣֻŰѷǿܻᱻȥµĶȫɾܵļٶԳٳǿɵӰ˺
ͿһֱſڵǰоЩӺԡ
ڳٳҺͳԮĻȶȾӸ߲£һֱ˵ڶ磬ΪҪУˣͣ
ٿγ̿ʼˡӭͬѧǷУģѧڲ޲ͬĽĿγ̰֮⣬ڶĳɼ
ٳУ԰һ·ϽܵĿ⡣ǰЩޱĽݵвٱζǡı
ͬѧǾܴΪ𾪣ϣȻû˸ۣû˸ʡ
ٳΪȱһһε°׵ıȻʤ֮䣬꼶һϲͯնһα΢˦
ˣԭȻֹǵ꼶һΪﳴ÷зͬ¼
ٳۿɼĽͷöѾʧȥǸ߸ϲĶĿʣ
ϰûдʼƵԾȺٳһûüһԾϿ۷ֵĵطͱʦе˰칫ҡ
칫ûˣȻʦΪ̸ģѾǰ׼
һΣʦûڼ֮ɳİ칫ǰͬٳһ˻͵ɳϡ
ʦһˮٳңǻءҲͼԼȥɿһ㣬
ӽŵķʽľ᳡͵õһϢصǵضоԼǶҪӿѪƵˡ
Ϊư԰׵ѧȻ̸
ֻһƽԼܶסѹȥøشϥ̸ƫƫкӣʦ綼ˡ
Ѿ㹻׼ݼٵҽ˹ͨѯȻҪһʱ䡢һ̣ȥϺͽĿƺܲȡĴڡ
ڳٳߣѾһˮûܽõһ̨˵ǳٳȴ˳Ĭ
ʦΪѣʵҲר̸ҡһʣµʱרעѧҵһԼġǡҪõδ
ʦû뵽ʱ򣬳ٳһ򶨣ûΪ˵ĿԼĽŲࡣ
ΪٳҷΪؿͷ̸̸еĻ˳Ȼ㲻ж죬ҲԲ
ٳҴʦ칫ҳһϰѾҪˡ
һң˵Ŀһȫеϡ
ٳĿбӵػλ·Щ˵ĿͲڡ
ԱߵλǿյģҲľաеǰδеĺ¶ֱ˵ĸоϯķ·𱻺ݺݵȥһ飬ʹʧȥ֪
μ䣬ˮϵӰģµļӰ
ֻԮĺͷֻеĺӣֻģԮĻϲĳƬͷ񡣿ǣǸɼͷԴҽԺֿ֮󣬾һֱǻɫģû
۾ͷ·Ҫ׷ɵ˼Ժȥ
ʱһϤĽŲڿˮһֱŴȻֹ
л˵
СˡݵӭƲȥŶ
ڽʼʽ


204 ׶
ٳת, ëӰӳɫڻ谵ĵƹ»ް
ӣʲô𣿡
ٳҵ˵ͷ, ֮ǰͳԮƷǸСë
㻳
ţʵǰ·ҵʱҾѾˡְרһиС, û˸ͨ籨ţ֪Ǽ첻סѧУ, ؼңһ֪Ƿѧƽ磿
ٳҴֻ, Ϳ෢һͼݸë
Ļ, ʵ˲ϵŴңһƫ, ˿ʼϴ㿴⼸˺, 練Աȷֵġ
ëһЩͿ෢۽ͼ, ⼸˺ŵȷ¥, ϵرֿȥʵϸ, ٳҺͳԮ˹ϵ
˵, ÿȥô¶ͦ¶
ȩ̈ۿ˿ٳҲϲ, Ȥһ䡣
ٳɬĹ˹, ܿͻָ֮ǰı顣
¥Ǽ˺űЩ£û˿ĵط, ҲûֻԴ֮ڣٳһǾԼַˡ
ô˵أȥͺ񡭡ٰ, ҲӦǶǶЩ˽˵ġӣûָо
ٳͬص˵ͷ
ԡë˼Լ°, һڱļһ, ܾܿʶˣ
ëŸ˳ٳ, ĩԵǰһܷǿ˳Ԯֻ顣
ʱ½ΰһһҵվ, ֻӣӦͷЩܵƬǶˡ
ëĻٳҲԾŴͣû뵽ȻôһǶ֪Ĳۡ˲ڳٳҵֱһ档
ԣܣ
ë˵ͷҡҡͷ
ѧܺͳٳҳԮͬסһᣬǵĹϵͻ˲٣ɱϾ֮ǰΪԲѷԮ򣬻˶ȫУһμ֣ܱͲǸô̹ʵˣҲ޷к޽١
жǲû֤ݡ
ë½ΰͬס˽⣬˲ǻˡëģһй¶ٳҺͳԮܡ
˷˰죬ҲûеóȷĽӱɾ˲٣ɶܵɢʹȫɾɾҲ޼¡
ѧϰУԹȺ̫ҪĹϣһȤĵˡ
ϷѧٳѾûʲôҪסˡǳԮڣ˵Ҳûʲôסɵˡ
˼ᣬ˾Ͳڣѵõӵ˵Ĵϰ֮ȥϰλˡͥŲһᣬһأһ˵硣
غЩܵиɵϴϣȻ˯ǰ֪ʶ̽׶Ρ
ٳһţŵһζְΪ׼ҹðְڲԱߣֻϷʲôٳҽ̧ͷǰһɫкһ䣺
ҳһϿϴϴԵ㶫ɣɣ
ְٰѾüûиܹҹĺˣŶӶͨıǼ⣬Щۡ
ҳңҪǾϻ·̫ˣͻ˯ɣְѾˣҲÿҡ
ٳҰԸ̣Լְ֣ǰְڶ
ְ֡
ְٰͻȻɿڣóٳȫֲȵؿŰְ֣ЩšףְΪʲôͻȻ͸ı⡣
ԴǵĹϵְַ֮󣬰ְֱֶֻͨΣͼóٳת⡣
ٳ˳˰ְֵһҪ󣬵Ҳûְйȷ̬ڰְͻȻͬסⲻҪŻɽ
ٳһ˲ϲһ߳ҹһζͻתȴЩ̤ʵ
ѾʱûгԮϢˡԮֻظðôʱ䣬ڻѧһ뵽ЩٳҾЩʳ֪ζˡ
ְַٰ·͸˶ӵ˼һƽ͵˵
ҳңԮѾû¶ˣ㲻õˡ
ٳְֵĻȻ̧ͷؿŰְ֣һʱ侹֪˵ʲôˡ
ЩԮһֱǸ֮䲻ɴְֲᣬٳҲᡣ
ٳû뵽ְֻ·ô֮ἰ˭СĻرŵ֣һֱ֪ȴ޴֪Ϣ
ְֵ֪ܺã㲻ϧȱʱ͵ҽԺҲܸм㣡ǣ
һ䡰ǡٳҵľڵһ
߿ʣʱ䲻ˣְ֪һֱΪǵĴѧרҵŬšﳤѾһְֻϣһ鶼һţȸ߿ٴӳɻУ
ǵ˹ϵײ֮󣬳ְֵٰһνصĻ֣صذ棬ĳͬٳ̸ġ
ٳҲְѾ֪ĳɼְٰҲûΪȱĶϾģٳĿĳɼȻ˶Ī
ٳҹѶĳԮȴҲСİְ֡·űⵣϸϸĸ˿֮ϣά裬Ϊѡ
޷԰ְֵһһ޶áٳŰְں
ְٰûеõҪĻӦǳ̾һżִĵؽ˵
ҳңһػֵúѶѾʱˣְϣ㲻ҪԼź
ѣٳҵ͵س鴤һ£ۿһȣĸо
ְ˵Ļ£һһ䣬׮׮ͬϸٳĵطóٳΪ޼᲻ݵɾ
ٳҷ¿ӣŰְѾ豸Ⱦ˵޵ͷ֣µְֱ֤
ְ֣ģһŬģһ֮ҲΪҸе˵ģ
ְ¶ЩЦݣЦݣĪóٳҾôЩЩͲĲϡ
ڶϣٳҾͻᣬԮûлҲڣԭ˼ˣһԵÿġ
ȻԵõػصᣬһţЦͽϡ
ٳңôסˣ
һ뵽ĿõĳٳҺͳԮĥ龰;÷θĶڡ뵽ȻҪһϲ˵ı̬סͬһһȫë·Լһᱡˡ
ٳƳһۣû⣬żֳʵ
Ԯֻÿ㿴ҪҪҵҲһһ
ȣٳҭƿԣ˰űһ仰
ңҲǹҪģֻͣ𶯣ֻǵĻ᲻ʲô£Ͱ˸绰
ٳЦЦضܣı⣺
ԣ˳㿴˿ֻĶɾ֪ʹ绰ֻҲԶѵԮֻԶ©ˣ
һֱĵʦˡ֪ԼҲ֪Ҫļŭ˳ٳ˴ԿĿ϶ԼźúǰԭæػԾȵ
ԲҵĴҲ÷ԮֻҲֻһʱ棬û뵽ֻһ¾ͽˣһСᡭ
ˣ˵ˣ
ٳҲܵκα⣬ЩΪ˲ݵΪ֮£ԵÿЦ԰
ٳûȥսս˯һҹڶһͳʦİ칫ңǿҪᡣ
ԼѧʦľҲǿκΡ̸Э֮ëܵᣬҲǽԴϲ
һ̶ȲˣԹ緹ͺҵһڣƵİĶһԶᡣ
ëϮȻùˣʵʰˡʱô˷ʰأǰѶһѣıӾͽ״̬
Ͽ֮ǰëңûţһϤŭ
ʲôˣҪʲô
л˵
ѧԼ棬ͦ˼ģ


205 
ë, ͿٳקһİСӣαҵһأСΧ, Сӵﻹһ
ͬѧؿţûһ˸ǰȰ衣
ëüͷ΢ϸһ, ﰵһݣǲǳԮ˭ѽԮҶ
Сӿǰŭ, ܺί, Ǳű̬Ƚ͵
λͬѧ, ְԮͬѧʰģ
ٳ˿ûֵ˼Сӵ󱻽ǯ, ֶЩˡ
ʰΪʲôҪʰʲô˼ΪʲôԮأԼΪʲô
ٳһԮ˹ϵ, ʹʶ, ǲԸŹκһ˿ϣ, ǻڳٳһԶȫ˳
Сӱʵһ±, ãȻؿųٳҡҡͷ
λͬѧ, ֻ֮, ѳԮ鱾ûȥ, Ҳ֪ҶʶԮ֪ˣ
Сһ, һҲ˵ѵӣٳȻ, һŭС˵һԲ, ȻСӹԮ, ݾܾ˵˾䣺
ʰ, 
СӼٳ̬ǿӲ, дŲ׼˲֣Ծˣµǽٳ˳
ٳҶӣڵص鱾ϸĵص˵ҲڵĻҳһһƵطֺãһһԮװ
ٳµĶԾԽԽ
ˣٳٶ۵ҲӦˣԮѧУˣͬҲͬҶˡ
ԮҪȥˣҪصĳȥˡԮѾȥˣĻᶼ
һ˲С
ЦԼºڣЦԼһҶĿ̩ɽⱾԶ׼Ľ֮ǰȴûסԮͳԮɳϦദְƾʲôܹ
ԭڰְɿͬסʱ򣬾Ѿ֪˳ذְеİţֻװİְȴؿƿһֶûи
ԮĶôˣʹٳʰæҲվʰˡٳҿűװسԮͻȻ˷ƵĽʰõĶһԶȫ˳
ͬѧǸôֶͳ˰
ٳһתͷ侲ƳһһԵ˰Сӣ˵һ䣺
˼װˣ鷳ٵһɣ
ٳ˵ţԼĿαӿóųԮĿαͳͳһ磬װ˽ȥ
Ǳһֱڿġػͱڻ¡ϡķ棬ָĦš
̼ǵóԮʱΪ˸ԼڨĿⱾ飬ûɣȴΪҿ˫˫췣̨ǰСԲȥˡ
ʱĳԮⱾ˺棬ʵȴǣ鼮ԶԶȲⱾˡ
ٳҵڲ֪һϸ΢Ļȡ飬ƬСֽ˳·һƵĵطȻⱾװ˳Ԯ
Сȫ̿˳ٳʰԮĶҲûи㶮⵽ô¡ǽԮ鶼ȥģûаëǮĹϵ
֮ǰĻװ©û뵽ȴǳԮͬΪͣǿ϶ʹˡСӽӹٳҵݸųٳ΢Цʾһ£㱳һ飬ĴҴҵ뿪˽ҡ
ٳҷļҵϤޱȵĺÿּ
棬·ֿ˳ԮԼߣרעܱʼӡӣٳԣϲ޿ɴ档
ȻϿ˳ٳҵΣתͷȻտҲȻôӲ˳ȾǸԱߵҲˡ
ⲻ֪ʲôʱƮϸѩȴִŵشһֱƮϡгªġġһУͬһͳͳһƬӨظˡ
ϰ֮󣬳ٳûлᣬ˼ٱ˼С
ְٰΪҹٳҾͻסѧУˣҲûΪ׼ҹؽ˴ϡ
ǣˣ£Ҳ˯šڳְٰ˼ǧʱȻ˿ŵ
˵ϻסôֻˣְٰ˲Ӵ´ҡ
صĵˣٳҵͷϺ˫綼һ㱡ѩůůĿУۿɼÿʼڻ
ҳңѩأô˰䲻䰡ȥͷɴһ£ˡְΪסѧУû׼ҹӶְȸţ̰ɣ
ְٰ˵ţʹҴҵȥ
ְ֣ȵȣٳվԭûֻͻȻס
ְٰתȻſһδĶӣЩ
ְ֣ǲ֪˳Ԯߣ
ùȻˣʵĹȻӱܲ˻ش𡣼ˣְٰҲֱԲˡ
ǣ֪ǰϾˣүүˣ˼٣ųԮһˡ
Żôĵһס
ŶӵʣϸЩ˸УȴҲ粵۶ӣô컹ҪһȦ·ؼҡԶӣҲûôĲ벻š
ǣɷϵǣȷΪȷԮҪ֮󣬲ɿڷŶӻѧУסôô˵ڶӿⶼϸһͼıĽ
ְٰ֪һнͶͽͣҲû˳ųٳҵ˵ֱӻһµĻ⡣
ҳң¸ѧůˣ㻹ǻؼסɣְʱ㣬չ㡭ҪȻ㿼ϴѧˣԺҵμӹˣְ־ͺˡְѾ̫ˡ
ٳҳһ£˵ͷشӦһáȻתͷͳԼȥ
ҳҡ
Ҳ
ְֵٰĻû˵꣬ͱٳӲشˡٳҿȥɫ糣··ɳְٰ֪ԽʹԽǲӿ
ְٰ־ųٳҵıӰʧŰ岻᲻صغˣڼžҹһ졣
ְٰǰŰ塣
ҳҡ
ְٰ˵ʵǲԸҲǶģ߲ţɳְٰʲôҲû˵
һƵŰ崫ְ֣˯ˣҲЩ˯ɣѩ·⼸ҾͲؼҳԷˡ
ڶ죬ٳһصѧУûãͷ˵աͷʹѣûиκ˵һȥУҽԺ˸ðҩ
һ죬ٳҶо񲻼á
ͣɵֲסԿηԮ뿪ùͳԮĴԽԽס
ȥңȥʳãǻᣬһ·иɫĿⰵעٳ޶ãмڹ˼Щԣֱ˴ǰǸǧı
ְֶܰ˳ԮҪߵϢɸлϰ֣ʼûж˵ݻػҲûûֻһ˿ϣţֻҪſ״̬Ԯлҵ
ڵĿγոһգٳҵƺֻʣ£ѧϰǵȴ
ʮȥˣһֱûнӵİ磬ֻҲһֱţû
һһ쳤峿ҲһҲů⡣
κſˮĴ̨Ŵķ羰ﲥӢγ̡
ʱͬѧӿˮ֮ǰߵ˵ЦһıӰһסƵû
ʱĸⱻһϸָشһ¡
л˵
Ĭղء


206 Ҹ
ٳѧһŮ
ٳһعͷ, ЦЦһȻʧ
ٳЩȡЩë, ѧУûͬѧ˵ЦЦǵһ
ЦЦôˣ
ЦЦԼָ, ԥ˰죬˳
ٳѧ, Ԯѧˣٲˣ
ٳɫһ, ת˲ָֻԭ, ͲﰡչҪȥģ
Щ죬ٳʵҲѾ뿪, ԮҪȥġ
߿ʱϵڲϵرС, ǶҪؽ̽׶, ΪԼ, ΪԷ, ΪǵӮøõδ
ֻ, ǳϦദģʽȻ̽˱˴˵ϰ, ͻȻ䱻Ȱ뿪, Ҫһ̣Ӧ˴˲ߵĹ¼š
ǡϵ𣿡ЦЦСʡ
ٳЦЦ, δÿɷһֱ޷ϵԮǳٳϵһʹ֪ԮԼĿԺѴ, Ѷļ尾Ȼڳٳͷһѵ
أ𣿡
ٳѵõһůĵʺ򡣾ЦЦ֮ڳٳ, Ѷ㲻, һʶѧáһʺ, ȴڷ˪ѩ֮һů, ů˳ٳҵġ
ٳȻһЦشһ䡰û¡ԸЩҵԣõİ취ǲҪȥϾİԵĻˡ

ЦЦͷȴ֪ôʳڡ
ĩǰҹЦЦ߳ԮٳգЦЦԮһͨڶ죬Ԯֻ͹ػˣҲûҲͨϢҲһֱûлظ
ЦЦѾ˸ָеԶǻڳٳҺͳԮʵϾʵڵϵ
ǵͼӴ׵Ͳ²⣬ǳ٩ǳ˶䳰ȷﻹǺʹܡ
ȻϲкϲǲԼĵܵķ̰ͳ
ûз֣Ҳ˭ǿ˭˭˭
Ǿͺá
ٳնĻشЦЦ˲ͰˣοЦ⵴۽ǣǰһɨ⡣
ѧţమһЦЦеˣһһůˡ
ԣǻġ㲻ῴҲῴ
ԽԽˣڵĿγҲӽβ
ٳҵ·ֻصһ֮ǰԮûԱߵҲţǸǧıѩ꣬ڵĵطǱȱ𴦰һ㡣
ųԮĿαÿ춼ɵѧϰ˷ַ룬ʵԮߣȴַ·һֱڡ
ڿγ̵һ죬ֻһϵĿγ̣ɨֵĸʽżˡ
¿κ󣬳ٳҺëȥʳó緹
ΪյĴҪˣëÿһëﶼڲסĻϲǵٳңŬѹԼ޲û
Ԯͬʱ뿪ģڴҪˣɳԮȴǱʶȻûκϢ
ٳҿƽسŲķˣȴѾ
ľȻؼһӲιһڣŷǾȻһУ˲ҲǣҲǣ
ëƼٳͬ˲ӬƵı飬æͳֽݸ
һаܹ˳ٳеʳ飬ЩҲһӿɽ鱩ʰһŷĻжԳԮĵĺԹ
Ѿ뿪ôãΣҲѰõһ绰Ϣóٳ֪úòáǣԮһߣľôʯˡ
ʳóҲûУ԰ﶺֱӻᣬƺЩ˱㿪ʼʰ
ֻж̶̰ʱ䣬Ȼôĵʰ·Ҫؼҵġ
ٳҴӹóͳԮ·һһװ
Ԯߣʵһ̵ֻľذְֻ˹ʰ˳Ԯ鱾ɳԮĶȴԭⲻ·Ǳһ㡣
óٳдԮֻһֻǶݵ뿪ͷȥ
ʱëĵ绰˵ëһʾ֣Ǿͷɵȥˡ
ë绰Цݲõ˵һ䡰߰ɡϳٳҾҪߡ
ɳٳȴë֣ԭƵһվԭ˵õĺëһȥӴٳˣ뿴ëʹС֮ϲط꣬ڵ˵е̡
Ͻ㻹һ˹ȥɣҡͲȥˣ
ëһ漴˳ٳҵ˼ǰٳҵļЦݿغٳҵ
߰ɳӣҲ㣬Ҳһ³ͿĳҸúõأ
ٳձëϵŪᡣ
У԰ѧУ԰εеİ༶Ѿʼɨˡ
Ѿʱڣ̫ڿգ׳ůŴأóٳҾЩ΢΢Ļ۾
ٳҸëУšѧؼҵĴͻûеëʱʱż⣬Ŷķ
ӴĴͳڳëҰԽԽнУţȵͣ
ſˣëضųţֺģԹѧһǴٳһǴ
ۿųѧԽԽ࣬ӰӣëﲻżյŸǰӿ³ѧ쳤Ӳסس
ڣ˫ϤޱȵЬŲ̨ףžΥ˵ཱུСԲʢЦУǰ
ëëһڻҿ
һſ˫ֱۣӴһ̨һԾ𣬳ë˹
ë׼ؽס˴ɴ§Ĳӣ˫ȿ˿˼ΧǵĿ⣬һֻһϣ޲õëϡһڡ
һɲСëڳºһֽƱŴת˺üȦؽ
ٳվڼ׿⣬Ϊ˲֪ĳµֱûۿڿغšǡ汳ֻһëﻹܿõ׸ʤ׸ķС
ٳرȥҲָһ˿һ
ſĳٳңæĴسųٳұQȥצغšҸ硱ٳˡ
ٳüͷ΢һѰס˴ţʮֿܵתһ֣ڴǰԹȥ˲䣬ס·һקӭë
ߴߣϽߣ
ٳҲǲúþûĴһ£ֻУſڲи³Ѿɨʼؼҵѧ
νЩĿ⣬ܲǵܵĽӴܱͱ˰ɡ
ëʹȡ֮վڳԱ߲ˡ
ٳҿɵվŵˣһ˵
߰ɣŸʲôŴͰֱ͵ȥ𣿡
Цһ£ʶسŵĳſһۣ˳Ǵţߣ
ٳûỹĥߴĳ£תͳУȥ
Ҹ磡
ʱȻһһ˲䣬ٳסˡ
л˵
ǣ׼µ׿ӭ֧ϣ


207 Լ
ǻ𣿻һ
ǣƵ
ٳҲԼĶ䡣
ס, һҲҶҳӦ, κһϸ΢ĶΪֻһӰֱ֤Ǹһ
Ҹ磡
һЩԴʵĺ, ϸĽŲ·ϳ, Χ, ɳٳһ, ǽŲԽԽһһֱķ
Ҹ, һˣ
һ, ٳ, ٲûˡ׵ľ, ٳȴǵȹǧ·ۿЩ, ֪Լת, ȥӭ˼ĺˡ
, òת, һůѾļ׷˽ӵ˻С˴µૣ
Ҹ磬Ԯˡ
ٳЦ, ȴЦ
һ۴յǰĴ֪鲻ļһС˵ëĸ첲, ԴëļͷЦһ, ë΢Ц, һҲ
ֲ֮ǰ, ëĵ绰֮, Ҫקȫ֪͵һˣⲻ⣿ϲ
ڳٳϵ˫ɿˣ˫ĸ첲ļŤתԮЩ˵ǰ
ؿųԮ΢ۿɬ촽΢΢ţȴþõ˵
ԮٳҵļЩ˵Ҹ磬㿴ңĻˡԲôá
Ԯڵȵˣ
ãٳڴӷĺмɳƵתͷһë
ȥɣ
ӹԣٳ˵ĻëѾȻġëųٳҰ˰֣ٳұ㲻ΧΧǵĿ⣬ǣԮ֣ͳѧУǽǱߵ·ȥ
תʮ·ڣ˳㵽豵赸ȥˡ
ٵ赸γ̶Ѿˡ⼸죬豺Ϳһֱ赸ߣΪݵȫеĴ׼
˵赸ҵʱ򣬷豺Ϳոս˶ݵݣһʵԾ˰졣
Ӵҵĸ֣Ԯ˰֪֪ʧЩӣҼҳҳһˡҿˣҪȻһΪԺֻܿһûˡ
豴ûεͿһѣһ۸ȻתͷԳٳ˵ҳңʽż˰ɣ
ţ
аɣȥ¥ϴ˵Ļȥɣ߻ĿҪ׼һ£æһԷ
Ү
ٴ豵赸ңԮ⿪ġͬͳٳҵû䣬óԮ鲻ԽĶ˼ֹС
ǣ¥һʱȫ˵С硣Ԯһѽٳ˳ٳҵľѡ
Ҹ磬Щӣĺ㡣춼μ㣬μҲǶҲϢĺú£᲻Ҫˡ
ٳҸųԮıЦ
ҵĴɵϣôܻΪͲҪأְֲ֪ôĹ㡣
ٳҲŪųԮϵķ˿Ԯ
˽ߣĿԣٳųԮӣ΢ָϸ軭Ԯ٣۵˵
Ԯˡ
˭˵أģҲ跹˼ʳѰ
Ԯ׽סٳϵ֣ڴһ£ȻƲ쿪ʼٳ
ٳҿųԮòԼ֣ػصĦšٳҷظޱʵĴк¶ȣһֱͷֻȻεĸоȫ˾
˼ڴ̨ߵػζţ͸ҶǵһζŵĹӰ
ٳųԮļ۾ĳųԮ˵Щľһһš
ԭүүǳذְִ߳ԮĻӡԮְץ˻ȥֻûˣǮп֤ذְָˡ
ԮһеرҽԺүүһҹڶűѾ˵ĳӻ˼ңӴ˿ʼһľӼѧϰ
ԮʵʱԼϰϣԼʦԳԮһһǿǼλʦԮжϵ
ذְ־ãٵʱﶮð飿ֻһʱͼʺ棬ȹǸͷһб㶼ƽˡֻҪϾ˶Ӹٳҵһϵչᵭ˳ٳңЩƵ¡
ɳذְֲ֪Ϊȫȴһ裬óٳץ©
ĳԮһ鱾ȫڴϵʱһ۾ͷ˳ٳҾһػͱڻ¡ЩԭٳҵĿαһ˲䣬Ԯľˡ
ﴦųٳҵĺۼԮ˼ˣ棬ǿŽıˡڼЩӣԮųٳҵ鱾Ҳ˻ظʡ
ǣЩ֮ڱ˳ıԻˡ
ѵóϳţƹﰢ̵ĶңŴСʱĴǮǳĲһٿǮӲܳ˼š
һֱмʰ೵ȥʱıؾ֮·û뵽ȻѧУΪԵǰĴͳ
ӵʦвʶԮģʮֿе˳λʦĵؽ˻УſǾϲ
Ҹ磬ҵʰİɣԮճյЦʡ
ţ
Ҿ֪ҵĴ󱦱ܻҾϲ
Ԯ˵꣬ƫͷڳٳҵĶͷһǡٳžΥصʣ
ԣҳߴ߶ð
Ҹ磬ֻҪҲˣҰֿ϶Ҳ֪ˡǿ϶뵽һܻò˶ãӦþͻˡ
Ԯ˶٣βЦ⣬ɫҲض
ѾˣЩʱҾȥҰסҴӦٲϵҲǴӦңٱҳ˵ģҪ㿼ͬһѧҪԺһֱһ𡣵ǵ˴ѧǾͱ޳ĪˡҸ磬ԼŶB
Ԯ˵ţٳҵСĴָͬٳԼ
ţB
˵ָһֱһĿԣ¸Ц⡣ͬȻһ㣬˲ԼͬسŶԷ˹ȥ
ƣҺڣڳůһ೤ǡ
豺ͿĿʱ򣬳ٳѾڳԮĻųԮĽ˯ˡ
Ϳ֪ٳ˯ˣһ˼һԮͣصŽػζΣ۵غ
߯ˣѹˣ÷Ժ󡭡
ꡪ
ԮһͿ͸Ͻָѹ촽üͷ˸ĶǣٳѾˡ
ٳ΢΢ƶһƤʮֲڳԮ˲䣬һƣԱԼѵøһûпͿһۣʮһ䣺
ͺ¿ǸΣѹʮ
٣ѳ˰ҽҡͺ¿ˣ㲻֪һΪʦΪ𣿡
žһһİͿQƨϣͿ漴һҽС豵һҽ
ͺ¿˭ְأ


208 ů
Ϳ֪طӦ, ˲䴹ü˳ۣವЦֺ÷豵
豣豰, Ǹǣ㡭ҡ㻹ʲôˣȥ
ƳͿһ, ûʻŰųԮĳٳ, ζӳ¡
Ǹǰű, õĵܵ, ĸǰһˡ
豵ﻹǻŹøУȴޱȿ, ֪ȥ˵ø, ȥܳٳڲͬһ档, ҲҪʹļ׵վڳٳҵĶ, ҪϵؿԼ
ٳҵһĨֻЦ, Ƥ, ڷ˼Ŀ, ӳԮ, ˱豺˵Ļ
磬ȥɣ
ʱ, ĸСΧСӣһɰڵáٳҵֻʱûؽ
ٳҺͳԮĬĬضһ, ɫ΢ֻĻʾֲΪһ΢ɲ˿
ٳҽͨ绰, ְº͵ڶ
ҳ, ڳԷ𣿡
, ְ֡豸, ڳԡ
ڸͿһ߱Ѿǳȥ˵ɰܲصųٳңÿŵĿͷ
òãô͡
ٳѡͿץ񣬼ӵ绰û˵һ豸硱ֻݸ˷象
ЩȵָԼıǼ˾䣺ҽӵ绰
ٳҵ˵ͷ
豽ӹ绰ĿڳٳҺͳԮһȦ󣬹ϵشᡣ
ĸ˲Լͬͣס˿ӣؿֻ
ְֻٰ޹ʹĹһ·ǵĽĿ״Եع䣬÷豰ֻٳҡ
ȻķǵĽĿһӣְֵٰռĿģͨ򵥴ֱķʽȷϳٳҵûкͷһ
ְ֣¶𣿡
ûˡҳңǿҪ¼ˣǶˡְʳóԷأ˰ְֹ㣬һؼҡ
ְٰͻȻ˳塣ٳ̧ۿ˿üͷ΢ֻĳԮһбȻˡ
ְ֣ô鷳ģһԼȥˡ
绰ͷĬˣͣ˼룬ְٰѡЭشӦһҲãЩ
ͲˡεΡæ绰Ҷˡ
ٳҺôְֵһ㵽ΪֹѣǸҶˡ
úõһΪְֵٰ绰ҶóĬˡ
󣬳ٳҺʵϵûаæʰһӵǽ壬ͳԮһӣŲ鲻ԸشӷǶһصУſڡ
ҹУ԰û˵ƻͨĵƹ⡣ٳÿŷëһ飬˳
Ҹ磬ؼҰɣ
ٳûоܾ
ڻؼҵ·ϣǰܾЩңԶľ룬ȴɿرŲ˵Ļû˵꣬Ѿߵ˳ٳҼ¥¡
ǳ䣬£ռŵ¥ԺֻлƵ·ƹ׳һƬ΢⡣վϻ£Լͬؿһ۳ٳҼҵķ
ģﲢûƣְƺûл
Ϭ߽Էӵһ𡣽ҹ֮ǲòȷ뽫ĸ£Ƿ·ҪԷÿһϸڣ̽˴˵Ĺ
ԮĿεŻˣ֣صŵ
Ҹ磬ңB֪ͨ㣬Ҫһߣһӡ
谵֮УԮӾٳҵٳҹųԮĲĿתؿųԮ֣صشӦ
ãҵ㣬һߣһӡ
΢΢ϵ˫𽥿˿Ϸһ𣬽߲ľ벻һһڵʽ˶
Ҵҵһλ棬ڳԮĿųٳҵӰʧ¥һ̣ˡ
ٳҽݣĵŵ
ҳң
΢ĽŲְֵٰһʲô
ٳҿŰְֵʹüۣƺʶر⿴ٳ⡱һ£šһû˵
ְٰʲôûʣ˵һ䣺
˾ͺúõһ״̬°汸ɣְֵ㿭ĺϢ
ְٰ˵꣬תˡʼգûпһ۳ٳҵ
ٳ죬ȴʲôҲû˵ְѾ֪ȴǸӣûʲôղദʽˡ
Ԯһ˳ذְֵĹԢ
һΣľƽ͵ְֽһγ̸оݵķ˰ְһֱûзġͷ
գԮӦ˰ְֺú侲ն˿ȵضȹһѧڣ˫һʱĺͽ⡣
һ׵Ĵɨ֮󣬴ڶûļϣ˺޵Ķ
Զ־ѧҵű׶
ٳҿŴ϶ּ˳ǣЩεǳЦһ¡ְֻ࣬ѳٳңʲôӦ顣
⸱鷨Эᴺǰġʹ鷨ЭԱֱʣȻȥɳٳһǾãԮдϵЩָʤһ
ڵϻûйȥݵĺپͽˡְٰϰˣٳҲѧˡ
ڣһѧڽķΧУһһĹ
ѧĵһοԣҵ࿪ʼӢ۰񣬲ͬģλǰŵķʼ֡
ٳһԵʶף˦꼶ڶü֣ûж̰ذȫĵƵһ
ʱڳĻƻžͿҪʧ˵⣬Ÿ߾Ӱ׵һһģһ֣Щį
ԮĻҲڰͷƽִɫ
ʦͬѧǽİ칫ҺȲ̸ġ
ֵٳҵʱʦıûѧϰĻ⣬˳ٳһΡ
ٳȻ֪ʦںδ
ǰУ԰ﳴúҵЩȻ󶼱ˣ˽£Щ׽ӰҥˣȻͬƽˮ֮µİӿδֹϢ
ʦԼУ԰ͬѧǲӱܻۣȻֺ֧ͷԵУЩ̫ˡ
Ԯˣеı˳ٳҡٳֻص˴ǰ״̬ڽůĴ˻ıӣò׳
״̬ʦܲģ黷ƣֻøӺ䡣
ʦСӣٳҷΪʦ⵹ʦãԼĵ͹˳ٳҵԺͿѹ
ݳݺɣ࣬һҵѩ䣬ûļį
ٳҲؾһǰĴǸƮƮķлѵıQŵĺھá
ٳҵͷ˿Լϵ···ֻ·װŵĴӱСʨӡ
촺죬Ϊ˳Ԯһ춼ů괺죬ΪųԮǱů
ٳҾųԮ·ůůĴ󷽷ҺѧУ
죬ٳسѧ¥ķߣͻȻ׷һ󼱴ҴҵĽŲŲԽԽڳٳΪ˾ҪԽʱ򣬽ŲȴͻȻŻˡ
ٳҵļһ£ȻһĻгǸδ֡
л˵
˵ܿʼҪֳѧˣ
дҵȥˡ


209 
Ԯ
һĵЦӳٳð˳, ڿǰ֮Цˡ
ٳѧô㰡·ǳԮѧ𣿡
ЦЦΡ֪ԮѾȥˣȴԶԶؿǸӰʱ, Ĵظ˹ųԮ·ĳٳҴϳ˳Ԯ
, ʵڲԹϴǱӰ, ʵǡ̫ˡ
ЦЦŮĵƤ, һͬٳұһ˵ľ, Žѧ¥ķȥ
ٳҿ΢ȥεЦЦ۽ǸһǳǳЦ⡣û뵽, ڳԮ뿪ô֮, Ȼ˶
, ·ȷǳԮ, Ҳҵġ

ЦЦĲȥ˵ĸо, ԵλЩ, ֪ԳԮδ, ƫƫҪɫضΪ˱ٴα, ЦЦʱͷ˻⡣
ٳѧ̫Ⱥ־ˡӢﾺȡôõĳɼ, ȴ۾գһµֱܾ˺üѧ֦һҪμӸ߿֪ӵöĽʺ㰡
ٳ̧ͷŸԶ, ػش
ţǵԼ, B, , ҲȥѧУ
ЦЦоԼתúʧܡһԹĿųٳʹļ׵ʵ
ٳѧ, ҶԳԮϲûȫأȻҶѡ˴˱ʾȫ֧֣ŰĶԴңòĶʹ𣿡
ٳѵõ¶һЦһ̬ضЦЦ
ЦЦллֿϲԮô࣬Ҳллףǣûˡ
ЦЦֻһѪӿһ룬Լ۱ȥˡ
ٳҡ
ЦЦſ˻ߵغһȻش˫ۣԹ
һ¹ûСڽʱҸһʼңұ룬ˣԮȻҵˡ԰ɣҪáЦЦϲԮ龡Ϊȥ
ٳҿЦЦʹļ׵طʡӣü˵ҪϲԮһֱеδ
һתۣԺϻ֦ҶïѩŻ㣬òɢ
Ѿߵ˾ͷһҵ
Ǹıҵ
ٳ˸磬Ǽ׺һöɫŦ۵İ׳ϱͦװ㣬һۿȥһͦεС
ٳĦöĺɫŦۣžԼ
ĳһ˲䣬ٳƺ͸ӣϵǸˣѧŶŦۣӣЩ׾ֺܿɰ
ٳ鲻Խָ֡ⴥӲľ棬ŷ־Լ
ɬʣ޼ĳѳ¶â죬ҪŸ߸Զδ
ٳ¥ϻվסˡ峿ңԶĶӿ޳һɫҲ׳һɫ
һü֤˳ٳҳҲһü֤˳ٳҺͳԮǱٳҸϻֲڵƤипڲõĽ֤İµԶ
ʱٳҵֻæͳֻĻʾǸAеİ룬Ͼ鲻ԽظһĨ峺Ц⡣
ͨ绰δüһѾõʹӵ绰ͷ˹
ҵСʨӣϲ˳ҵ
ҵĴӣҲϲ˳ҵ
ǾΥٳҵЩƲסط
Ԯȥ֮󣬳ٳܵȵһ绰ʵЩ̫ˡ
ԴӳԮѧУǼ֮ûãѧУѧĹҲϿ˵У
ʵһɹҳʵʱѯλõƶ绰ȴص˹ܣֻҳͰͨ
ˣиֻĳԮҪٳֻͨܳʵĻӱֻڱϸܿصĳԮ˵һʵֵ飬ҲóԮȥָ֮ͨԵ
ǴҴҵ˼֮͹˵绰̶ʮͨȴóٳҵõ˼㡣
ҵϣΪҵĳٳҷ˱ҵԣŶᶨھЦ볰֮⡣
ģؾֻٳҵķȫ̶¼ٳҫ۵ĸ߹ʱ̣ҪΪٳһļ
ʱգҲŵĹâҲǰǸĵβˡ
ëľĸͰ£ĻγɼҲȡͻͽͻƣ¼ȡ֪ͨ˵Ѿǳˡ
УЦЦΪμӸ߿ѧѧ˳ֿףҵһƬĻ
ļܶһʺ֤Ϊ֤ٳҿеĺ챾ɼһĺ޵A۵ıҵ֤ȫУһ
ᡣ
ٳȺ֮Уŵƹ貵̨ԭᣬֻΪЦЦ˵Ҫݳһ׸裬͸ϲкҲĵһĶ
ǣϲкѾˣǱİ˴˰ɣ
˱Ļ滺ЦЦŰɫļϥɴȹ̨ĵƹ¡
ЦЦһڣĸͽٳҴ˲û
жû㣬Ϊԭסĵףҵĺ
һױȳٳҵ͸ľϸ裬֡ĶžȻĶĸо
Ԯǳٳ˼ĳסʹôûм棬ʹľ룬ٳȻԳԮǷĶÿһκ
ټ㣬Ŵ̽Ϣԭסҵ壬ػҵĻ䡭 
䣬渶ĸȴȻڳٳԺ졣һĶ˶ٳٳҵסڱ˴˵ػӵб˴˵û䣬ò˶ãǾܹټˡ
Ԯ˵B¼ȡ֪ͨߣӵб˴˵
ЦЦıݣٳҾ뿪˻᳡ֻţ㿪ǸһֱŵӣЦЦΪĶ¸һԼִһԮ׷ߡ
ϷЩϢ¼ռһÿ춼Ԯԣ١֪һ죬ֻɫӻЩĻԮῴ
߿ǰһϿΣһʦǲŮ崩ΪͬѧǼ
һϮµۣŮƵİʦ㽵ΡζԽԽﭹԿǣȴͣʺơʦŬ΢͹СԷ۵Ŀŵøߡ
ͬѧһ߷²ʦ̫û⣬һ߱ЦŲϵĲ۽ǡ
ĸľˣԺʦੲˣҲʦѪڹ༦ˣʦɫ׻׻̵ˡ
߳еУţǻأ߳ʵδ
߿Щȵ΢Ļۻϸͷ̾ٳɫ糣߳Уţһִδй˲ϯġ
ֵУӺ¿ļҳ
ְֱٰҲһҪϾһ¡ڳٳҵȰ֮£ְٰշԼļ֡
̫ƫְٰѾ˳ٳҰԵĲˡ¥Ժϻǣְٰվϻ£صŶӿ
л˵
ŶҪ׼ϣ


210 ϵ
ٳҵĿþһСְֿٰһֱ, ʱ䣬ٳҲ͸ûˡ
ְٰţٳҵӰͳ˴ſڡԶԶؿŶӲӯ, Я΢һ
ְٰӭǰȥŶü, һƵᣬˡ
ҳҰ, ûְѾ˲, Ǻúóһ٣
ƽʱ, ѾʳѾȥʳõ·ˡ, ովһ΢Ͷ, ѾתԾĴ, һꤼ
ٳʶ, ˵ͷ, º͵ЦӦ˰ְ֣á
һ, ζ޿ײعٳҵС۹, ٳҶó, ڲɫζȫʳϲԵĲɫ
Ȼ, ٳһͿߵӰذڵ, ̨ϵĹﻹ⡣
ְֲٰһ˷ѵˣһӲ˶˵, ʵǹڷʢˡ
ְ, , ôô˰ʵôġ
ְٰŴȰЦ, һҲࡣôȱϯ̫ӵĳɳڣץסһпܵĻᾡֲ
ҲǸͿҲϡ
ˡ
ٳЩ⣬û뵽ְ־Ȼѷ豽һף߿˳ǰְֻ÷豰ͿҲ
Ȼְһֱ֪Щ귽豺Ϳһҵһֱ벻໥֣˽ĳɼͿڰְǰ¶棬ֱӱ뵽һԷ⻹һôͷһ⡣
ٳԲһǻ棬֡ڴŶݼĵĸо
ְֿٰųٳʲôһı飬΢΢һ
ô˳ҳң㲻ǹ𣿰ְҲǹϵãֵصӣ༸ҲЩ
û뵽ְ־˳ٳҵ˼ٳæ͵ûаְֻ֣Щѡʲôʱ
ְֿٰ˿ʱ䣬Ƶ̾ʱѽһصظء
˵䣬һţ˺֮Ϳʼ²ۡ
ѽǲˣ·һǾͳˣû뵽·ϼҳô࣬²һѧμӸ߿ĸүүүȫ㿼˰ɣֱˮйͨ
ŶְְڳһȻӣͷӦôһԱȣҼҳҳҿɾ̫ǿˣǹƥնӦԡ
ٳŰְֲʧʱĿ佱ȴͻȻЩį
ÿ߿ӣְַֹܽô̶ܲСڿŽı¿ȥˣȴһλϸҪŶӸ߿ԸȤ
ͿһʼЩִ٣ְֿٰƽͣͿܿҲû˰һԵñȳٳҪöࡣ
󣬰ְ鷿ﴦ񣬳ٳϴ裬ڴ϶ֻϣ༶ȺϢըֻӵͷȴȻš
ٳָŵӷ˲ϢûеԷĻӦҲûйΪAеİ绰ٳţĺӴҲԼһһž۷ȥ˰ɡ
ǵڶ죬ٳһûյκϢ
졭졭Ԯͷ·ʧһûһ˿һѶٳЩˣѵԮϴһһ벻ľϲ
߿֮󣬳ѧУ֪ͨһЩ飬ٳұûˡڳְֵٰĽ£ȿա
ëʹ˵˳ٳҵľ׷׻Ӧȥʱ򣬴ȴΪһʮ֮ˡ
һԹصһëҪȵ¸ºһ뷨
ԼС̣ë˳Ļȵʼˣëļվ͸ˣͿëҵû˿Сˣͺ̡
ٳһѧһߵųԮϢͬѧǸ˺žۻһ棬ٳֻѡԵزμһΡûгԮڵľۻᣬܾȱ˺ܶࡣ
߿ɼ죬ؾۼѧУٳҺظ߾ӰףףһУWУҲܳҡʵWĿ״ԪȫʡΧҲͬǰé
ٳڳͬ־˵㹦򣬸㵽ȫʡĿǰŵĳɼϣǸٵ֡ԮԽֵĳɼλȫʡĿƵߣֽذһ
˲䣬ٳҵˡһ䡰BҪˣǵԼͿҪʵˡ
־Ըʱ򣬳ٳҲ·ؽе־ԸBûһ˿ԥǡ
ȴ¼ȡЩѰ½Ѿͬѧյ¼ȡϢ ٳһûյκϢ¿˺ëһѧŷȥ˼ξԺ͸Ժ
Щ˺ͺѾһûмˣټܹĸ߿¼ȡBﶼοBĽ
ӸԺѾЩˡϴڴϣһطֻͳԮƬʱһ绰˽ŵĻ䡣
绰ǴġһͨٳҾ绰ͷԵĴͷʵ
Ҹ磬ܲµǽʮ˶Ȼ￴˭𣿡
ٳҿû˼Ŵӣ˦һ䣺ֱ˵
ߡһ޲ðǿҪ˵İ۴ӵ绰
ҿʱ򣬸һ𱻾ɳǸˣǡëë˵ǱԮѾʵǸǿһûȻһ˵Żͬһ䣡
˵ʲô
ٳҵȻһ£ϢЩھ㤣Щš
Ϊǳٳûףɵֽղ˵Ļظһ顣
ٳ֪ոյ¼ȡ֪ͨ飬ΪȺNɪ˺ð죬ɴȴƺæֻȼ˻ظףصĻͬһյ¼ȡ֪ͨͯһԱȣֱǲҲ̶ˡΪ˵ëڱЦܺðء
ǣΪʲôһ𣿻յ¼ȡ֪֮ͨ
뵽ǰɵɣٳҵЩ²⡣˵绰֮ϸؽЩ鴧ĦһȦ󣬴˸绰ë취Ū˵Ĺϵ
ûãë͸ٳһ˵绰ЦЦæʩСɵʵܺ͡СĹϵԭܵǸһ׹衣
ٳëĻظغЦһȻڱƲ
ӣǲǾЩҲܵĲ룿
šǰҹǰǡóһؼҵıؾ֮·϶Ǽ򵥵ɺϣһǰѾǣǼÿؼҡ飬Ҳȷ
еһжֻǳٳҵĲ²⣬ûκ֤֤ܲݺ֡
֪˳ӣһ취զԡ
л˵
簲ң
ղذղء


211 
ڳٳ㽶㷲صȴ, ¼ȡ֪ͨ١
ѾƼβͣ׳濾ŴءߴųƬҲֲסڳȡ
ٳ֪ͨʦ칫ҳ, ĨĨͷĺ⣬ǿʯͷ, ȴûиоŨҵϲɡ
ԮԼBô϶ͳٳһյ֪ͨԮʡ, , ֪ͨʹʱӦûȳٳһҪһЩ, ǣٳҵ¼ȡ֪ͨ鶼Ѿõ, ɳԮȴûеκϢ
ҵǰǸ绰֮, ԮҲû绰Ϣ, ͺʧһûѶٳĴʦйسԮϢ, ź, ʦҲһ֪
ֻʲô鵢˰ɣЩʱ϶ϢˡٳҰο, ĿĿĵУ԰ơʱʱѧ, Ұ¼ȡ֪ͨ, ٳ˿ڵ˽
ǲĿ״Ԫ㿴ٰûBB󣡡
Ǿǣĺ
˧, вţֱ·

ٳһ·״Ԫ¥ߵУſ, ûƵۣЩϵĿҲ, ûʲô, žĽ, һЩϵͬѧظк
Сʱ, ЩԷ·һΣŸĽ˵ļСĳٳȻվĪĸ߶ȣӵõš
߳Уţٳҵֻ绰ëģмͬѧҪһۣʳٳ
Դӱ߿־Ը֮ͬѧǱ㳹׵ؿʼ˷ŷңССֱۣԡ
ٳһ᲻ϲĻһμίܵʦӲؽڼѵеʦȥǳٳҲܸӵȥˡǽ죬ʵ᲻
ɣ˲࣬½ΰǼûмҪ˵
ܵģٳһʶؾ뵽ˡ
ëŲԶżſϵ½ΰĬ˼󣬸ɴػشһǣ
ʱɺϣëҲû뵽ྐྵȻȫѹ
½ΰǸżŵܣǸСͼǲʶŮ
տż䶼ľϣĴŵĻЦ
ëʱԱ߸˵һĳ
˵˵ר֮ǰȥﳴ˼̵ͬ˸ɶô˼״ԪB趼Щɣ㲻ǡҲԳٳС˼ɣϾĺÿ
ۡһӱصظϣһϤͳغ
ٺ˵ҲŲǱ̬ҲϲˣҿҾͷθ̫ˣ
㻹ųԮ׳ٳҵǼƬʲô
ڴһЦ
ǰҲ֪ƬҪʲôа㶼ЩɶӵƬҲܺ档
ҡ
ʲô
ëɴһĨЦӸµظŴ㵲ѵܡ
ܽˣû뵽ԼǱôãȴڴҼԵԶʱ򶫴·һǽһſڵë½ΰһʱƿԡ
ô˵ˣ
ëȭͷÿ졣ŬѹԼҪһȭͷѹȥĳ嶯ɭɭؼ˵:
ܣͬѧ꣬ҽŷ֣㾹Ȼն񣬸ǱΪ飬ڳٳұº֪֪֡ҥҥﰡ
ҧѾعɳվŲǿʶطֱ
ҥѵ˵ѵͬû§û׹
ͱ˵ʣ˷Цһ˵
ߣ·һеûڵѷ֡ôֱֳ½ΰë϶Ҳûɣ
ľʵ汻ָܵ۵á죬ЩʱٻȻоֲʡ쾱رë½ΰһһٵطֱš
Ҽףۣѧĩǰϡôҥˣ˵ͱҾ˳һʵѣʲô𣿡
ë촽˶ȥ߼޻˵ɬĳ˳ǣЦһͳֻ
û⣿УЩܺ˵һ飡
ë˵˵һߣͨ˳ٳҵĵ绰
ëٳ˵ľٴʳٳҪҪ
˽̵ĳٳѪӿҵѧУ̫Զٳŵ綯ҪȥǷַӵ顣ٳҿϵ綯Ťžͷɳ۶ȥ
Ŀӹٳҵգγһɼ۵ķ磬ɳٳȴоһ˿졣
ʱûС¼ϽͣԮͲᱻߵôɴࡣ
ʦҲ޵ԼϧذְѾָԮתѧˣͲûȥֱһвμӸ߿˭Ҳû뵽顣
ٳ˫ŵ֧ŵ綯źƵʱһһĲϱСʮ·ڣٳҾҪɱĿĵˣ¼ʼٸëǶżܺ³
˼ܻңѾ˹Ҳ֪ܣ˵ЩʲôЩʲô
ͣõ綯ëڵĵ߹ȥ
磬ЬˣһͻȻ
ٳ˳ȥһűСЦӯӯԴ
ٳҼһ΢ЦСѵлϵЬɵþȥ죬ԮڰְֵעΪԼϵЬ龰
ԳԮ޴ͷŵɽһ˲
ٳȻʱǨЩʲô޷ıԮѾ뿪ʵҲ޷ıԮʧȥϵ״
ңͳԮ֮ⲻ˵ʲôҴһʼǵļ˾ͲܽܡȻˣ˷ʲô˼أ
ٳͻȻͲȥˡ
ӣôڵϲ
ٳһ̧ۣëôӵ߳ϻһ˿δŭ
ٳվѾƫ˵̫ĵ˵˰ɣ
ʲô˰ɣ
ëסˡ˾ĲóٳҺͳԮȷֿôܾأëһʱЩ㲻ٳҵͼ̽ʵ
㡭˵ܵ𣿡
ٳɫص˵ͷһ̧Ž˵꣬ëڵſڶҡ
ľôë֪ٳΪʲôͻȻı뷨ûгٳôȣԭ²Ķо
ٳһ¥͸ڴ۵С۵½ΰ˸ţ֮ȻڽţԲơ
ޱضܣһԵһƽ˲һֺѹĸо
żֱӻӱӺ˵ĳٳң̵˿ĭδھѾ¶ˡ
Ҹ磬Ҹ˵ңǣҡ
л˵
ġԭϲݡ4.18ŶһŮѧ紴ҵ־£ӭҼ֧Ŷ㿪רܿôôգ


212 ʧԼ
Ҳ˵
ٳҽëһ, ͽȾ˺˪ضһ仰ֱӽͼܶ˸š
ǰһй˸ɸɾӲˡʶ, ӽͳٳ֮һֶͬϵõȻ޴ˡ
ڶ, ְٰ˸磬ȡԤõĻˮ, ųٳȥĹ԰
һι, ʱЩ, ٳһְٰԸÿ춼ѧϰԼʱ, ǰ붼ǲִٶҴһƳ, ûö˵仰
, ԼĴѧ, ְֵٰľⱥ, Ĺ԰ʱ, ϶˷Էθĸ, ϲ, Ųģμӻġ
Ĺ԰ɰػ, ż¡
ְٰĹԱߵʯ, ⣬ֵؾųٳҵ¼ȡ֪ͨ, ·˾Ƶ, ĹϵƬһһ֪ͨϵ, ƬǸԶ΢Ц, Ҳ䷳һһ顣
ٳʼյʹüĿһ˿زĹϵ᳾ǰܰɾǶƬʯͷմȾ˻ҳ
ְٰ߶߶˵˺ܶ࣬ԴǼ価ǶԳٳҺεĿ佱ѧϰĵεΣûᵽйظκۡ
ְٰʶػرܣЩ޷֮ڿڵۣϰγ˵ʹҲ޷ӽΪ׵ʧְ
ٳҾţ˵ʲôζ뿪ʱ򣬳ٳµĹǰվãջû˵һ
УѧԱʽöѧʱѧա
֮ǰٳҺëڿһſԣ˳õ˼ʻ֤
Ϊ˶ʮ죬ԻڽС֮£ڿϾͼ츳ԣЦ˵ͲӦúǼŮͬڱŮе֣Ӱ̸
죬ԲôˣѾõյѺͷСĽʺ޿ɲֹһǰ㡣
ëʵֵļʻ֤Ц绨֮£ٳҾԵ˿ϲɫˡʵϣҲȷûжϲãû˳ԮͬЩڱ˿ֵص飬Ҳֵһᡣ
˰꣬ȹ˸߿ȹǵĳǼĿȵԼ¼ȡ֪ͨ飬ΨûеȵԮǸŵҪB¼ȡ֪ͨҪߵʧԼˡ
ǧټƵĴίʹְ֣޹ĵشĵ绰δӣϻ𳵱AУųԮ߹ĵַҵ˳ԮңһֱȵڣҲûԮ˻
ٳҲ֪⣬׷ʲô飬Ǹҵ컹͵͵ףѣʧˡ
尾м˵ףٳ뿪˽ʮĳУİBС
ְٰǰڳԮϵÿ֮ǰذְֻġٳҿеÿ˼ء
µѧУµĻµͬѧѣΨһֻȱϯǸԼBˡ
ٳפµᡣòؾܾѵİԽװųԮ͵ҵĹݰƣֽ˫˲;߲ؽ˹ԼĴλͳԮһ˯ı졣
⼸ͬѧǶæðѧϰƷʶͬѧιѧУɨʳãϤѧУܱߵĻֻÿɫҴң̽һÿһѧ¥
ÿ¥µĹﶼססްűٳҴϣϸϸһ¥һ¥ز鿴סֱһס¥ҲûҵǸϤ֡
ٳҲģ˵ԼȥţǸֹε˵ҪBˣʧԼˡ
۵شҲǿУס޵ġ֪Ϣ󣬳ٳҵȼһϣȻԼҲԮųԮ
ѧУӭϣٳһݶ࣬У԰˲Сĺ䶯B鲢ϣ棬ǣв飬ֺãþ޺ÿкӣߵĿĴڡ
ϵŮǴΪ̾˽·׷ֱƽ˵ĹΪӡ
޵ĿΪӡӮ˲׷ߣÿÿŮףԼϵĺһҲεظԼǵ
ʱˣұ㶼֪λӡѾˡ
ӡƽ࣬ʱ䲻ͼȥͼݵ·ϡҲٳȥ֣ò׿һԷУ硣
һʼҶΪŮѸͬһСӾˣͬѧǵĻɡԼҲͰˣôĵ绰һأҷ׷׻ɣϵǸӲһһڣ˵ǸǸķ꿼ع
ת۾͵ףڴҶŵظϰ׼οԵʱ򣬡ӡһѶȵĹԪĸ߳¡У԰
ʱѾڸѧ̳Ҳʼ֡
һڶѧڣٳĳɼѧУȫѧͬʱڱ˶֪ܿ£Գɫĳɼ˴һЩγ̣ҲسΪͬѧѧһĴڡ
Ѵ󲿷־ѧҵϣѧУͷ¶ջʱȴҲٲӰҶãǸ̨żǿġӡƽѧϰĳٳңܲͬһˡ
ڶѧڣѧУύǰҵ롣ѧԺǵĹעҵõһθŽĿĻᡣǣٳٳûлؼңǰæµˡ
ְٰ־׼չԼܹദʱԽԽ٣ֻû뵽һ˿졣ӲŶӼĻҪƴˡ
Ҳʱǵ¥ԺвǨڹ㳡̻
ĺ٣ؼ֮󣬰ְѵõ̸ͬ˸⣬ѧУûϲŮӡ
ٳһ˼֮󣬴۽ĦϵĺСػش𣺡ְ֣Ҳ̸
ְֶٰپ²עǸƺ겡ʱ򣬶ӵϾʹ꣬ǸȻشڶӵϡ
ͻȻʶӵ㣳ΪĲһʱ
æµʵĴѧûнǸ˴ӶӵļﵭʱĳһյŨľƣӳѲ
һղɢ
ǿ˳ٳҾ˵Ҫ׼ҵģ˻ƱҴҵطѧУ
ְٰ赲סӱԶĽŲȻʧؿſյľɷӣû뵽ԼسΪһճˡ޴У˵绰豺Ϳະ졣
λֻƺЩϲΡôۣôְٰЩ塣
ĴѧҲ˲٣ųְٰᣬͬǴ˿ƽơ
ĸ˴ƣԵΪһң豵ͿȻȻؾԵλá
һӣְٰ־ͷ֣豺ͿƼ˵ϬĬѾʹСĪغϴʹֱú޻֮
ൽʱˣʶȤػؼȥˡ
ְٰҪ豺ͿһشӦˣֲóְֶٰ֣³
ְٰҲֵɣڲһߴ֣һͬ졣
Թ豺Ϳ׼ȥˣְٰȴͻȻסǣض˵
豰øһֱм벻ףǡʵظø𣿡
л˵
Ŷܺæ


213 
ǣ
Źøһĵı, ⡱һ£˲ּеĸо
豣ΪʲôҲҶ󰡣
ְֵٰһʳ, 豾֪ͿĹϵҲȥˡ
ɫصضһ, ˭ûлش
ְֵٰɫȥٿ, ʹ˼ּѡ
ʵ, һԶɣ
ø
ûзϡ
ͻȻˮʯ, ûâڱ֪룬෴, Ƿһ
ܹøܷ, ٴӽ, ͿڹøǰСˡ
豼ְֳٰٳٲ, 䳡ľ˵
һ𡭡Ѿʮˡ
ҳʲôʱ֪ģ
촽, һ˼ʵػش
šʮʱɣʱСùû, һʱ, ҳҸͿϿεʱ, ѧϰɼҲһǧɡ
ְٰ, ȻЩ𾪣Ǿرŵ, 渵
ǻСùر, ɳҳʲô˵Сùúż, Ҳܽ, ҺͿŴ򿪳ҳҵĽᡣǷ˺ôһ, óҳҿ˿ڡû뵽
豶סˣ֪˵ȥ˶֪£ֻԼų飬ʵ̫ˡ
ôˣǵĹϵ𣿡
ҡҡͷųְٰ֣Щ˸֪ø֪֮ʲôķӦܲܽܵˡЩģԼóȻ˵ڣصٳҺͳԮĸޡ
ְٰƺ쵽˷豵ĹǣЦЦο豵
豣˵ɣøڴ
ְٰ˵ж˵ǣԳְٰ̹ϵ
֡ԼȻԲĸоҲ˵֣Լܡе⡣ܿգܲԼʼԱ
ְٰȫû뵽ȴԼľȻĴ𰸣Ƕʱ䣬ؽְЩһ֪
ǡСùҲ֪𣿡
Ӧǲ֪ġ˵ò̫϶
ø֪ģǶʱСù״̬ôãԡûҸСù˵Сùʵһֱ飬Ƕܿݡû뵽ûãСùþ͡
˵ţһˡͿʶס˷豵֣
ʱҪСùã֪ҳҵ״̬᲻ͲôĳҳңҲᷢˣ
ô꣬ø̹˵顣һֱԼСùãԣǾԼŬԳٳҺãϣֲһЩʧȥĸ׵Ĵˡ
ְٰЩŶһЩ
վǴ̫࣬ӵĳɳ̫ľϲҲ̫⡣ЩѾȥ˵ģȻôֲҲ޷ˡ
Ŷ𽥽ԼȫĶѧҵתƣ߾ܵ뱼ΪѾˡ
ɵ˼֮󣬶˵һ䡰Ҳ̸ʱʶԮ˶еִôҲȥĿ
ػشէůְֱٰ֯ŵBѧϰѵ¡ڼ䣬ֻҪпյʱȥB󿴶ӡ
ٳѾ˱ҵҪľ󲿷ֿγ̺ѧ֣ѧԺоҲѾȷǩ˶Э飬ʿҵֱ֮ӽ뿼оԺ
Ŀǰ˵ʱû̫ѹȱʵκ׼ҵģѾŵʦʼӴרҵˡ
ְֺٰͳٳҲУ԰Ŷ߹·Ŷ俴ķ羰ипǧ
ŶͦεļٵԽɣüɬ˾Ȼһģ
֮䣬Ѿᣬķ֣ƬؼسԼ·Ѿ׷϶ӳɳĽŲˡ
ҳң㻹Թְ𣿡
ְ֣Ψһˣҡ㡣
ٳҶ԰ְֵʱ֮ת
ɳְٰƷóӵЩԹû˺بǸ֮һ̣ȥల£һ׶ĵۡ
̶̵ʱŶְֻٰȥ֮󲻾ã͵ʡˡ
ǰΪӵ飬λͷ̧ͷİְεһࡣذְְֹȥ֮ԩְְֺɲɵһԺϰࡣȴԲﲻζӳ¡
ɷӵĲǨҲʱ򣬳ٳѾ˳˱ҵĴ磬ҵʱҲʣ޼ˡ
ѧУܼסȥˣǼеʦˣоѧ֮ǰ뾡ͽҸӣȽԼ
ǨշתϵʱѧУӡ
绰ͷĹԱϸظߺջȥǩǨЭ顣
ٳվһİķʮܣȴֳϼҾɷһһΣһһľ
ľɷӣ˳ٳҴӶͯɳΪ£ѵĻ䣬ȻĶȴʧڵȴеĳ
飬ǧᣬҲ֪ô¾ľɷӶסˡ
绰ĹԱҲǸ˾֪ǴӺδǰWеĿ״Ԫٳʱγгĳͬ־Ķӡ
ǣ绰һųٳΪŻʢδһƬһֳ޳ͬ־˼ᣬλκøɲ
ĩˣֱٳҽ飬˲Ǩֱӵ򷿰ҡͳͬ־൱һʱҲٻWгھסˡ
ȻʵλԱĽȥܿȡǵȷûҪþɷӻȡһ׵ĻδʹãԺ˾סİ÷
ٳҲͨ˰ְֵĵ绰ɷӲǨ˰ְ֣
ְֽٰӵٳҵͨ绰Щϲ⣬ϸµΪٳҷ˸óٳԼЩĻû˵
ְٰWеķӻԭⲻıţҲԸ׷ӡ
ȻһشһµĳڵλʳãסڵλԢҾһӦ豸ȫסĸ衣
ٳұ͵ǶоҵҵBбϾһ߳УҪطŰңƾԼķܶûʮģҲǼ׵顣
ѲĻĲ˷һط綼ͶڶϣҪBи׸һСӣҲͲ׽⡣
ٳ˰ְֵһϯҲûżǨĹԱ𸴣鲢żµȼü֮һ۸ʣѧУһİ֮
ٳûпһӣȻλѧУԶҲ⣬ܽѾס˵λ⻧ԼƷڷϷÿܵóٳ뱨
¥ٳҷֻAPPҪҿСûʵķӿԶ⡣
ʱһշûõϢ
λΪ׼˾ԣһλ໥ѧϰѣҪԣɼ㣬רҵԷſĿרҵٰɾ򵥵ķˣɣϷõвȺã۸ڱע䷶Χ顣
ٳҿŷµĶ⻧ҪЦˡ
ﰵԸ̵λǵľҪиһѧϰĺأҪиأ
ЩҪΪƵһ㣬ڷЩӦǰٷ֮ٵķˣ˵һԾȫ߱
ɵ·µϵϢʱȴͫ·Ȼ⵽˵һ㣬ȫ鴤һ¡
ϵһպȻдţ1XXXXXXXXXX
ٳҷ·ͻȻ䱻˶ס˲Щüֱ̫ˣΪһء֣ľĪؿֹ·һصǿǣǸԼо൱׵ķߡ
ٳҵڷؽճصô࣬ôƫƫɺϣԮأ
ţȴ޷Ͽ񳱰㷭ӿĿоһǿ޷ܵڶش򿪲Ž棬ͨǸصĳĵ绰
ͲŲ֡ûӣͻȻжˣ绰ͨˣ
л˵
ԸһĴ󼪣


214 
ι, ãǡɣ
ٳҵļǧֻ¹ڱڣԼ߶΢΢һ, ŰѺġ˵˳
ڷôҪĴ, ȥһƽ޹ʵʧ֮õˣϷԵĳǰĸȴȻΪؽԷ˳Ԯģ
һǧҹҹۻ˼, һ̾ʽı, ǵͬһХ, ˲Ϣ
ãǣ
绰ͷڴһ˵ƶżֲɣ, гԮˬʵȥԶ
һ˲, һȻϣ֮ˡٳҶֻ, ѵؼһԳЦͲöԴ˱л, ֻӿĸ, վܽ, ɾ
̶̼, ٳҾ;һ䡣Ȼ̫, ȻöһBз˱вʵʵĻ롣
ݲóٳٹĹϧ绰ͷ
Ҫⷿ𣿡
ţ
ٳҺ, Ӧ֮ȴͻȻˡ뵽ЩͬΪƵⷿҪ, ʹӣ֪ԼȥһɳԮķѡ
ɴ˰, ŵ绰﷿òº͵, ǳƺֻٳ־, ԼȻѾͨ˵绰, ȴӶûпֱӾܾ˾ЩϷŪ˵ζֱȰ˵ͷ
򵥵˽һ³ٳҵʲôʱӣеС
ٳһһܣԼϵ׷Ӿǰⴱ¥ϣǱʣ
ڷþڸ
ԣڼңɣ
ã
ٳҹ˵绰ӵسǰǶ¥ȥվڷǰٳҳһ¶İ塣
ǰͼĵص棬ڵȴŵĿյؿʼȼһϣķһʲôģ
ꡱһſˡ
һáһ˫ŰɫӣźɫЬĽųڳٳҵĿУٳҵĿ˳˫ƣɫĳֱͦ޳˫ȣɵİɫTҲڲסխ硣
˵ĸӱȳٳһҪһЩٳһ߼Ŀ⣬һæӦһ
ãȡ
ٳһæ֮мһĨǳЦˣ˵һĻںôҲ˵ˡ
ǰǳǳ΢ЦǣƵעٴвܼĳ
ǰɲһǧҹʱʱǰˣɲѰõֻǰ˼ֳζ˵ģ
һ˲䣬ٳҾͺۿ̵α¡
֮һɺϽ٣ٳû뵽ԼȻǸ˵ĽߡǰΪǸЩİԼȰˣΪһʱӶⳡطꡣ
еıϲһӿͷµĳˮžκˣǰȥһͷָԮţڳԮľ䣬ػס
Ԯ㣡㣡ҵˡԮ
ٳɤɳƣԽԽֻͣʣ繵ϸڳԮߵͻ֡
һз̫ͻȻԮȫûзӦٳҳһΪ޷һֻЬ
ľżƵؾ˫ۣһμͽԼסֵİˣ૵صͻԼ֣Īʹһ¡
֪Լ֣Ϊʲô֪Լأֻͨһ绰򵥵˵˼䣬ûлͨǣƺʶԼ
Ԯ֪ԼǸıòԼ𿪣ֱӽ˴ϰ
·иӼһһڲͣغ˵ģѹģϲõģġͬǰ˻һޡ
Լ޴ŵ˫ֻ֣Դ죬Ǵ˽һһһµۡ
ô£ǰոճԺʱ״ֳ̬ˡǸʱʱĪظоںһǸͷۣ벻˭
ԮӲس³ٳһԼĸ첲ͷʹٳƿȥָָţʹضԳٳ˵
Բ߰ɣҲܰѷ㡣
ԮЩ벻ףΪʲôһͻȻֵİˣǿҵķӦʹ಻뿴ǰҲ
ٳҼԮ˿ܣ𾪣û뵽Լòײط˵ˣȻҪߣ
ΪʲôԮҵ꣬Ҳꡣҵ죬㻹˵ҪB¼ȡ֪ͨңҪߣǶԼõģΪʲôûѵЩȫǲ𣿡
ԮŶͷٳңҲش⣬ǿָţЩصͺ
ں˵ʲôߣҵķӲ㣬߰
ѵ˵һϯԮǽڻȥǽǴ˫ϥ䣬Դʹĳ
ٳŷԮԾƺܵǿҵľ̼񡭡ȫǵԼˡ
ЩԮϵ׷ʲô飿ʲôʹľὫĥӣ
ٳҿųԮʹӣķ·һӣѪ죬ʹԡ
ǰϥӣĴųԮļ米۵ػһԮôˡ
Ԯһֳһ
ٳʶԼִ̼ˣ˸ƺֱ
ԮҷȥҾߣòã
ԮûдӦҲûоܾ
ٳұ㵱ǴӦԼСĵؽӵϷʱлỷһȦ׷ӡ
һװ޺ܼԼңȴƽ˼һװ˵Ӱɳǲõһ俪ʽ鷿ǽװŴӵ浽컨ľܣŴһһмһŴɫƵĵ̺һСضܴĿ
ٳĪãⲼͬҵ鷿ͿĽ塣
䷿ŶţٳҲ˽׷ӵͣҲ֪Ԯƽסһ䣬Ǳ㽫Ԯ˵̺ߣźÿˡ
ҪҪȵˮҪҩ𣿡
Ԯ˵ٳұԾΪԮһˮ˹
ԮͻʹྡྷƺˡٳһԮӣιЩˮԮƽɽüͷ˵
ٳҿ˿ʱ䣬Ѿ쵽緹ʱˣλµ˵Ҫ򵥵ķˣǱʳԮ
Ԯûʲô߰ɡΪôʹ࣬Ҳֱһ֮
ԮãȻؿųٳңһԲٳұ㵱Ĭˣת˳ڱҵ˼˺һִӳ﷭˹档ǣֽһ档
ûгԮѾζ˳ȻЩ񣬵ڿٳҽ˵ǰʱ򣬲ĸ̾һ䣺
㰡
ٳҿųԮ¶СèƵı飬ǳȴʵ
ʡķһ𣿡


215 
Ԯճһ, ϲ¶顣ٳҵʻ죬Ҳǳ, ûܾ̾Ҷ, һ˼ӡ
ٳҿԮɶоԼϣ, ѾȲҪסˡ³Ԯ, Ҫͷʼ, »ҪҲҪһеذץס, Լܵôá
һʲôʱ԰ȴԮšüͷ, ˵˾䣺
λͬѧ, Ȼܺó, Һ, ǡһǲѷ㣡
ٳҶʱһͷ, Ը̣ԮҺѻҳӰλͬѧȻǣ
ٳرһֱӸѣ
뵽ռԮʹģ, סˡûи׳Ԯʲô֮ǰ, óȻ˵ֿܻٴδ̼Ļ
òײٴԮȻܾ׷, ҲӳԮʹࡣ׳ԮĹǣҲûǿ, ˳ųԮ˼˵
ҲУͲ, ҿߡ, ѿɻУҽгٳҡ
ٳң
Ԯ۾ڰĵƻ, էһ˲Ѹٵİ, üͷŻһ񣬺ָֻܿƽ˵ʲôʲôҲû˵
ܾ˵ĳٳҹȻãųԮһȻԼ뿪ˡ
ԮźèĿųٳҽ˵ݣĪһһгٳҵΪ棬ȴһлл
ٳһţŲƮûг˵ݣ˸߲ҵһ·ʮ¥ȸԾر
¥ȲѵԼԾͷɵǣصȥ
磬ٳҴϵ飬˳ܵԮסСڳЩˮ˳Ԯſڡ
ûˣٳұ㿿ſڵš
ʱݡһͣʮ¥ſˣԮ߳ݼ䣬һ۾Ϳ˵ſڵĳٳҡ
ԮͻȻԾһ£˽ŲŶͷü
ٳңôˣ˵ˣҷӲ㡣
ٳұ΢ЦϵʳģԾؾģԮӣ˵
ԮɲΪⷿӵģֻһĳССɻΪѵһأ
ٳ˵꣬ͳųԮ죬ÿͰ͵СĿųԮ
ԮһӺһ¶˼ŵ֮ɫ
ٳǿûЦԼ˳Ԯ洫ֻɵӵķӦͬһޡ
ԮûйķӦٳЦģһʵ
ԮѧУʳõķ˳꣬ЩζˣҾһãʳ񫣬͡иɣҲһ𳢣
ԮųٳһϿҵģζһ棬ͷһӦ
ٳҽݣҲ˵˳ͷ˻
Ԯ˸裬Ҿӷ֮󣬾ųſ˫ۣؿװ׾·ʳ˼̻
˫ÿɵŪ˼̻ĿóԮһҪסһĳ嶯
ԮԼȻðͷһһҵؽ뷨ɱѿ״̬
öԱ˲뷨
ãԼ̹İذôһˣǸˣӿʹ֮˳ԸΪ֮ɳΪõԼ
ѩԭϵĹ⣬ྻҫۣĸԸһļ䣬ļ·
ǣȴȫ벻һһ
ǰӻѹʱ򣬾ֻǵóһ˲ˡ
ԡԴ¼ֱ֮һ˲䣬˼ļͳģһƬ·һͷĻɵղɢƬ֮£ʲô
ͺڷһ˲䣬ЩޱҪļ䣬һ˲ȫ洢һΪǳȫĵطȻ֮ȴôҲǸطˡ
֪ΪʲôҪȥҲ֪ԼҪȥη
ҽΪ˼飬ûзĴĵطҽжϣĴܵ𵴵һ˲䣬ԶһЩõļѡԵضˡ
̫ͬ˵ȴҲ᲻
ʧһκҪļ䡣û˸׶ʧʲôҪһȴ޴
ǣְȴ󲻹ǡԴ¼֮ŤѹУ԰벻ҲδزǺ¡˾˰ɣûҪЩõļԼ
ΪаȫҵıҳԮֻЩƤˣЩһͼ붪ʧļ䣬;ͷǣһ
йǶʱļĶԮĸʶԮҪ䣬ҲҲõ
ɴ಻ˡ
߿־Ըʱ򣬳Ԯĸȡ˳Ԯרҵѡ뷨֮󣬸ԮȫרҵˮƽһFϵ
BУʼƽl
øǰܲһˣ࣬Ҳóˣ·һֱӶشʱһĳɳ
ֱٳҵͻȻ֡
ԮĪؾһȻʧĸо
һ˵ĸоͬϸԺ͸·һ㣬һŻҰ֮С
ͷۣʣȴеղܡ
ٳҶ£ͳﲢУܿˣǳԮϲζ
ԮӣǰһҲԸٳҷ֣ʵѾˡ
˰ٳڳԮװԼԮƼˮ꣬ʵȴһֱ͵͵Ĺ۲Ŷˡ
Ԯ˵ٳұҲ˵ȴԮüϸ΢仯۵ס
̫ڽ䵭ԮԵһ룬ڿںܳϿҵĳһ䣺
ٳңķĺܺóԣллˡ
Ԯһл֮ǳǳĽ̸
طĵһٳҲûڳԮþͳˡ˵Ѿõˡ
Ȼٳһû˽⵽ԮʲôѾԳԮ⼸״һԵ˽⡣
ɣҵԮˣֻҪڣٳҾ̤ʵˣһжҪͷҲûϵ
ڶ磬ٳˣͬǰһһɡ
ԮЩͷۣЩΣǽٳҷ˽
һ죬Ԯڷǰĳٳң˳һĿɿڵķˡ
Ԯ˵ΪʲôԼĸоȻûɿڣӦѷٳҡ
죬һλӵͬѧٳڳʹ˳ɷнµԹһֱ֮ӿھܾλͣ˵ʺϸԮѡ
Щŭû˵ʲôðĴУӷ·øƵģһ̬Ĳӣ˷ˡ
ͺͷ˸ɢٳҵһԺϾؿֲ¶
ԮЩʳٳҵ
ʲô˼⼸쵫ⷿӣ㶼ҪΪҾͻѷ𣿾ⲻȥҲ㣡߰ɣԺҲҵĳˣ
ٳζЦЦʲôҲû˵뿪ˡԮȴĪЩʹ
磬Ԯһʱʱ䡣ҹĻ٣Ӷùŷ֣⼸ϰ÷ͬһԣȻ˸Լˡ
ͻȻЩٳÿ춼ӡʱŸոպܲضҲҪӵģôܳأ
ԮԼԡɵ򿪱ʱȴûвˣ涼һʣֱǵˡ
ɷΪ֮Ҳܻ伢ǳȥԵĶŰɡ
Ь׼ȥ
һţȴſھȻŲٶһӰ
л˵
ҰQ


216 ˣ
ԮſǽŵĺɫϻӺһ޴, пԱߵİľӣֿ˿ΪתȻ
Ժ͸ֳһ棺޳ݵ, űϻӣһ˿, һһټӣԴϢȺ, Щۡ
ۣԮЩ, ֪ԼΪʲôǱʶ, ѲյĸоʶصһǻԼĳԡ
ٳҵĵһ, ϵҽ, ֮һϵзķӦҽҽ, Ҳǰʶ, һһμйء
ɺļ, ٳҵıȴǴǰʶ, ոʶһǳǳ, Ҳûиһйȥ顣
ⲻóԮҽĻ˻ɡ
ȴ־, ҽ˵ҲûֻԼ, Լ֮ǰͷܡ
һʱô࣬ȻԼȥҪʲôתĳٳ˵
ô˰ΪˣƵضҼſҾͻܣ
˵, ˽˷šð죬Żع, Ҫȥʳĵġ
ԴʼѧԼ֮, ʱ, Լ֡ɽ, һû顣ǶӶţʵ̲ȥɴ˷
ʱ򣬳ԮԾؾϸĶ澲ĵģʲô
ŵߵſڣ͸èȥǸִӰȻ֮֮һ֪ʲô鿴һҽҾصĵӡ
Ԯһͷ治֪Լôôһ
⼸գѾԳٳЩ˳˽⣬֪BѧУݣֻ˱ѧҵֱоҵͽоԺǸŶηĪ
ĵطԼǵȴû˼κһŮʲôֹܾ˻ز¶һǸҲû˼ͬĸĹϵ׽
Ȼä£˿϶Ƿ治УٳҲɴϹ£֮ȥ壬Ȼһߵѧϰڴ
ȴҲĹƤҩƵճϳԮˡ
ԮʵЩ㲻ֵԻ·ֲò˼·صҽĻˣĺԼʧЩȥйء
͵ʱ򣬳ٳһſڣԮ˵ĻԼҲڣֻƯ˫۶ؿųԮ˰죬ؽ⡣
ٳҲգƵطһҳһҳҳ
Ԯϴ͵͵شèȥ⣬ٳȻڣѾվƳſˣǾǽǱߣίСһ
ԮĲ̣ŵһСӳȥȻӲ˵
ٳң˵ˣģҪԸţҿɲ㣡
ٳҽӹСӣǳǳһЦллǽǱ顣
ԮȻݣȴ⡣ǸԴӳ⵽ڣƺûԹҲûкȹˮҲ֪ûгԹվô۲ۣ
ĪǣңԮһ϶Գ鷭ҳҲȫùһֶûпȥ
ϸϸػһǳμĳ죬ٳһۿ̾ͺˣסǵؽԮ
ΪһġԮԮͿʼͷʹѣ·ʲô˺ѡʱٳƺ˵һ䡰ҵˡƺ˵Լ꣬˵ʲôԼõ֮࡭
Ǹʱ򣬳ԮһƬң޷˼Ҳǲ̫ٳҵ׶˵Щʲô
ٺǼ棬ٳҾͷ·Щ´ûзһ㣬һƼˮˣűİȴʶԶľ룬·֮ǰЩŨҵıϲǳԮһþ
ԣʶ
Ԯ˼˺ܶ࣬ԴķͣҲ֪˶ãһʱ䣬ȻѾʮ㡣
ţȻִĳٳңҲ֪û֪Ѷˡ
æ嵽ſڿţٳҾȻĻûߣЩԭⲻذſڣٳҲСϣֻǡѾ۾ڽűߣ޲
˾Сϣ΢ǽ˯ˡ
ԮһӿһֵζԼЩˡôٳķȴΪԼˣͺĽ֮ϡ
ƽĶۣЩӵദٳ˺ܷⷿϢʱµҪ󣬶ԼÿദǶζ̶̵ʱʵǺܲġôٳʲôأ
ɳԮΪԼ˵˺ݻĨӣһÿרͬԼһԵһֱ⡣жôۣ˲¶˯죿
ԮߵٳҸǰϸϸؿǰŰÿ˫ĿţŨ˳ĽëСӣ·ŮӾ֮Ľëֱͦ˫˵ķۣȥһģ
ޣԮͻȻȥԼô˰ΪʲôĪȥһոʶûõ˰
ԮԼڷաæվŬסԼСؽٳҴĶ
ȻųٳңҪ˯ȴ֮ǰԼĵ˵Ų˽ȥûӡ
ɴ࡭Ԯؽٳҵһֻ첲ԼͷȻһһֳ˫ȣ˶һͦͽٳڿձ
ٳ˳ԮļͷȵıϢһһ¹ԮĲ̵óԮķա
ٳұԥŽʱȴ߽һصһϹͬʱٳľ˲䣬һŵĸ첲ҲĲӡ
Ԯ·˲䱻ƵĻ˵һһµըţر˳ٳңһǽԼ
Ϲٳڽ˭ϹڽԼйԼ𣿻ڽˣ
뵽μǱʲôˣԮͻȻЩʡ
Ӧװ˯һϹӦþҪиԼ뽫ʱȴոջ첲ִȥĺɳٳƺ˯ˡ
Ԯʹؽ˱ԼңΪ˳ЬӣԼĴϡ
谵Сҹ£ԮڳٳԣһֳֻԴؿųٳҵ˯գĵʲôڴһֱڲϵ𷢽ͣ·һͻóԮһĿ
ԮԴʹԿǷ·ҪһܣһΣû˷ˣҲûιˮֻǿʹֱԼƽڳٳҵԱ˯˹ȥ
Ԯһҹ˯òȡ
ڶ糿ؾˣһ۾Լ§ҹ˯֮бˣһӾһѸٵ˵˴һߣҵؿ˿Լϵ·룬·ӡ
аԼ˱ŵԼϵҲԼ§˼˯һҹ˻Լ
ȴһֻըëĴС𼦣·ǻûĳٳҹʲô顣һԳٳұ֮ӣֱǵһҡ
ţѽƺ˵óһҡǣ˭˵أ벻ԺȻһŻɵûйսԶɢ
ԴһڴͷʧضŴβһ
ٳתתѹһ۾ͿڴͷĳԮٳ̾˹ҹǳԮ˯ġ
һ۾ܿ˵ĸоãڿȥɵ
˯˾ĳٳۣϹЦ˿Լѵذڴͷĳϲ
ִ˴һԷĳԮ簲Ȼëʵ
ҽݵ𣿡
л˵
Լʣϣ


217 
ԮŤͷ, ΢ĳ⣬е㰵Ŀųٳҡšһϲֱϲ
ס°ɣһȥʰڵķ䡣
ԮջɿˡٳҸһԶĴƽ, סԼ۾
ǡҲǵиѡأǵ𣿡
ԮٳҵĻ, ͵һԾתͷ˯߲ĳٳ, һ䣺
ѣ
, ǵ, ԣ㻹ͬס𣿡
ٳһҲûлرܻڵ˼, 󷽷ľͳˡ
Ԯ׺䶥, ˾Ȼѣ𾪹, Īʧоͬޱľһ, ɲǼı㴩Խһ
Ȼʧ, ֱӵķӦ, ȴסԮ˿ûԥ, ĵͷӦ
סŰɣ
ҡϴ𣿡
Ԯûطʵ𣿶ͬס, ѵС䣿
ٳҹ˹ǣһµȥˡ
ָֻ˾ס
Ԯٳ˯ĵطŲŲ, մȾ˳ٳҵϢζڳٳ˯ĵطյĳſ˫, ζԼͳٳӵߵĸоĪʶĸо, ͬ˾һ޷԰Ρ
úбҪٳ̸һ̸, йǵĹȥ
ˮ, 峿ԵСԮ˼, ɲȥˣҲ߽ϴ䡣
ʱϴ̨ϿǸ֮ǰһֱϵĺӡǰЩΪеˣ¶ˣȡϣ׼ȥҸطһޡȻϴ̨ϡ
ԮЩ֡ɻǸ߳ϴ䣬뽫Żԭͷһ̧ȴԼǸϣλöı
⾹ȻԼģԮšüͷסϵǸˡεľСҼһŵĸǡCYǡCCӵȷġ
ԮȲѣſˣٳҴŲļҾӷ˳վߡ
ԮźӣٳͷųԮһҲسԮǳЦ˵
ɲҴϣ
Ԯüûٳҵ󣬶ʵ
ΪʲôҲ
ҵȻаΪģ˽˶ƣֻһԡ
ٳ˵ţųԮ˻ԼʾԮΪԼǸӡ
Ԯضųٳ޶ԣڻζٳҸղŵǾ仰ʲô˼˵ӳֻ֣һԣǱ˵Լһֱϵĺӣʵ͵ġʲôʱ͵ģΪʲôҪһӣ
һֱǸӶͬѧΪǡ꿼ع֮Ĵ˵˼벻ɼȻˣһֱšڿƺô򵥡
һֱ֪ԼһΪʲôĸC쿴ٳҵһϿŵġCYʱ˲ˣֵĸ
ûٳҴϺӣ͵ס˳ٳҵ󣬽ضųٳҴսʵ
ٳңǰʶ֮䣬ʲôϵ
ԮǵصʹϮ˺꣬оתŸЩվˡ
Ԯٳѿڻһһѱס˳ԹĳԮطڵ̺ϡ
ԮͷѣʲôŴѷ֣֮̽ҪռԮԺ
һͬĶصػţ˩ס㡭Ԯ֤ǵĺߡ¹⡭ϻ˩һӡԮߡ
ԮʹرԴڳٳҵĻʹ಻ĴڴĳУˣһ˶˵Ҫһ˩סһӣҲͬĻӦǸˡ
ǣȴǸ˵ģֻǸڲϵظЩ繵黰
˭˭𡭡
Ԯųٳҵ૵ط߶š
ٳҲ֪ԮʲôųԮϵظһͬ⣬С̽ʵ
Ԯʲôˣܸ𣿡
ԮǻԺЩ϶ƪµĻ˵ٳȻץųٳҵļźݾʵ
ٳңЩ˭˵ģΪʲôȴˣҵʲôΪʲôû˿ϸңһһ۸벻ôƭҾôƭҡٳңң˵Ǹˡǲ㣿ǲǾ㣿
Ԯ˵ţ˳۽ҲԽԽ͡
ֲɵӣеһμ˽ʳϲõˣѣڱһİ§˯һҹ֮󣬻˵ûһ
ٳ뾡취ҲҪķͣѵֻΪһ䷿
ǲٳңҺòãǲ㣿Ҳ͸ҵģҪ˩סһӣ𣿡
ǣҡ
ٳʪۿԮ۽ǵˮԮ§ڻļ
ʲô벻ˣȫˡ
Ԯţ˫ֽųٳҵ··Ҫȫ˺
ٳ׳Ԯ۽ǣŲӿᣬο
Ԯ벻۾Ͳˣûйϵģ㲻ѹܹ㣬õİš
ٳؽԮڴϣȻԼҲڳԮУһһµĴĺ󱳣ૣ
Ԯ˯ɣʱ仹磬㣡
ԮɵӤ˳ӵڳٳһųٳ˵Ľ˺ط
ٳϵζܰġڳٳҴһϸУԮغ۾˯ˡ
˯״̬ĳԮ΢üͷƤ˵صתţ֪һʲôΡ
ٳ۵ؿŻˣʦкϵƵ磬ĵ
͵ʱ򣬳ԮˡһۣͿǸͷ᲻ѣҪ׽ˡ
ٳ̧ΪĨĨͷɵϸ۽ǴЦ˵һ䣺
Ԯû˵׽סֻո꺹֣ϸض
εһ˫˳ÿ֣ӫӫ¹֮£·ɣȴޱȡһ˫֣һһССľƹҼĺӴϣ˵Ҫε˩סһӡ
ԮʶⲢֻһ򵥵ξʧ˵ļһһظհЩ֪˯ںδļģǰ㱻֮ˡ
֮˼򵥵س˵㶫ٳҾͿʼԼ
ڵСʵҲҪôʰԮԼסײңƽڿؽʰúܸɾ
ųٳҴóһĺӣóϡԮԶԶһۣһ˫˺Ӱܿˡ
ԮЩ棬ָָᣬЩǵʵҡܿЩᡣ
ٳؿһۻش㿴ɣЩ㡣
ԮŽɣһǻǰһǸδļӰسС
һ˶ͷֱǼഥĲգŹ⣬еȻϡɱ棬еһǳٳңһԼ
ԮᣬһһŵĿȥ͸ƵƬȻԼͳٳңĴᣬһǼǵһӣô׽ôȻҪ˵ƬûమԮԼš
ԮЩָ̣ϼٵƬʵǲġǹ
ٳҵ˵ͷ
ǰйܶΡ
ٳҽԮеϣȻԼ˳Ԯδü˫֮䣬Ԯ˫Լ
ԮųٳҰŪԼڳӵųٳҵӡ˵ûз϶һ𣬳ٳ̧§סԮĲӣ΢÷̵עųԮЩִЩۡ
㡭ҪҪԣ
л˵
뿴뿴ԣҾŵطд



218 ʵ
ԮĺỬһ, ٣촽, ȿõȴ޷ֿڿڡ
ٳҴۿ˿ԮԾ΢˼µ촽, ΢΢ǰһ£Ƭ겻ֲ֪Ĵ
ڴӵһ˲, Ԯļһȫˡ鲻Խ§˳ٳ, ܿƵӭȥ, ·ҪԷָѾܵؿʼж
òųٳ, Ѿ, ׾ٵ˿˳ٳҵ, һ·ֱ, סһ鲻ǰࡣ
ǴߵĽǶȸպ, Ľ˱Ҳǡô
Ԯļﲢûͬ˽ǵĻ, , ȴܳʵظ, һͬ˽ǡ
ǲЩ˵ֹһ޼һһز, Ǻڵһνǵʱ򣬾ʹﵽɽӦĬ
ʪ֮ƲɵĻ𡣳Ԯʳ֪ζղ, Уֻһ, ٽһ, ٳ˶ǶԼȥ, ҲҪֿ
Ũ֮ʱ, ٳȴͻȻȻֹŨҵʱ̡
ԮδѿھŽһҸ磡İԹͿߡ
һҸ硱óٳסˣԮԼҲסˡԼҲ֪ôͻȻгƺ·ԼȻȻˮɡ
ԮղŽʲô
Ԯ֪طӦԼ鵽ˡ̫Ըֵظһ顰Ҹ硱ȻʵǰǲǾģ
ٳѾûĳƺˡǵĳƺֻдǰԮʱŽй
ٳҵԺͻȻͱĳһСӯĴʶʶݴ˿̵вˡ
ǰʱ򣬾ҡʲô𣿡
ԮãȻҡҡͷʲôҲûֻǾٳҽǣһӦĵ飬ƺǱӦӦܡ
֮ǰ΢΢һϸ΢ķ϶ļ֮ţûΪһܽӴٴƺȫûмѭĹɡ
ٳ̹ȻЦЦϣԮܹһҪ벻ҲûйϵѾ׼
ǡϲ㣬ϲܾˣҿ׷𣿡
ҡ
ԮһᣬȻͣǽδǵĵط
Գٳ޷ƵĿʼΪȱʧһŤţָһĸܣЩ֪롣
ٳҿԮЩΪѵӣЦЦ˵飬鷭ƪ
ԮųٳҽϸƷȫλ˹Ȼı󶯣׼ôȫíҪסĽడ
󱻹õһˮīɽˮͼ˫˲;ߡײ;߿ȥ£ԮĪ;Ǹǰ˵䡣
ٳҳ˳Ԯķ͡Դ֮󣬳ԮԷọ̃ˮõıӣͶԶ˳ٳҴ׳˫ɶԵĲ;ߡ
ÿһԣһʰ룬óԮԵᵽһһӵĸоָоƺںܾ֮ǰе
¼׵ʱæ˱ҵǰĸˣپͺҵصˡ
ЩԮٵػһΪϸƬΣڱ˵һγЩ΢
Ȼٳ˵ǿµĻ䣬ǳԮģЩԭȴʧ˵ĹһֱϹڻĲûǣԮʼվԼȱһ飬ǲġ
ٳһЩʦ񣬵û೤ʱ䣬ٳҾ˹
ڳٳ׼ϼɷӲǨ֮ǰٳҳֿԮ룬ԥؾʹӦˡ
Ԯҽ߹ʵλЩļ䡣һٳ֮ǰյϢAжС
ϴѧֹ֮һεػĸУȴûĸطоһ˿˿ļ¶ںˣԴȥ֮ͬһ̶ˮĸУС̹ǰ㰮һ˵ĸоҲͳͳĻþ
ֱͨ˵һͨⷿĵ绰Եɺջ
ٴλصWеļңٳҶֻȻεĸо
ٳҺͰְֲWеЩ׷һֱǷڴȱЩǰûʲôͬһ˳Ⱦļһһ磬ذϣ˼ûüʰĸɻ
ʮľɷ˵Ҫˣٳһ͸ų¾ɵǽƤˮ⣬ĳԮóжľ벻ᡣ
Ԯųٳÿﶼͣһӣ˲翿齣ڿ
ǽĵطһ٣ԮãͻȻƵ˵һ䣺
֪ΪʲôѼĿװǸˡȻתͷضԳٳ˵ϡǵȱŵλãԭȱһ١ˣͱˡ
ٳҵһ˹⣬ųԮϲʵ
Ԯǵ
Ԯ˵ͷ
BеĵһͽĸЩµСӴ⻧˻½˼򵥵װޡ
ʱԺֳ︡ģĿ鷿ӣֻԺĳЩص
ǡʲô𣿡
ٳʳںȴЩڣóԮеѹ
ԮЦһ¡ԺȻһƬɣ֮УȴЩģĳֳͱ׾ɷϽֺ͹ӵ֣ٱããĮ
ĵһ죬Сգڿϻһһųȥ㳡ɢ
Ƴϣʢĵʼˣ㳡Ѿ
㳡ֻ죬ʱʱܿڹ㳡󲿶֮С壬д̫ģ轣ģ˦СġڵƹﴩܣЦһһ
ٳҺͳԮĲϣʱʱܿǣֵ¡ĴżܿҹɫӳģӰŨζ˵Ļ
ǰժأٳָǰһôóԮǿã
ԮͷЩ˼顣
ǰɣǰôɵ𣿡
ѽٳЦü䣬ʱԮȵӣҪҪٺȵ
ԮƲʣǲҸɵ¶ҲŲϵأ
ԮȻϾܾʮּᶨת˸·ߵԶתͷɨơƳ
·ߵĳϱߺȱģûб˴˵Ĵѧʱ⡣
ٳҰԼ˳Ԯӣ̨ΪǸʧˣһܹԼ
ԮȴԼĳٳңԼȻʧæµ˵ϲ֣׷뼺޹ء
ڸԵæµţôȴʱ⡣
㳡ֵȺɢˣ˽Ҳ˼ҡ
ٳҽһصơƹӶͰȻѾ˵ĳԮεߡ
Ԯڳٳϣһ·ડ˵ͣ˵Դӳٳҵһ֮Ϳʼͨ˽û뵽һء
ڻεһأԮͽٳҵű
Ҹ磬ܸҽǵĹȥһ벻ĺ֪֪ǰԼжô㡣
ٳ֪Ԯʧ˲ϣҲĵѯҽ֪ͨ˵ĽЩ˵ļܣڳԮĻָʲô¡
ָظԮüǣ˳ջֱԮĺᡣ̧ۣؿļϵİˣο
Ԯûϵģ벻Ͳ룬һ°ҵġ
Ԯĺش΢ͷһһٳҵžζĺڳٳҵϣȶ
ǣҾѾˡҵңҰ㣬ֻ㣡
ȻеһУһ˳֣޷˵°
ԮڳٳҵüһǣȻͷ۾Щ״ε߶
ԮĶͷ˳ٳҵĶͷϣ۾Щ״ε߶š
֪ӣҶһֲһĸо
ȴܾסҵķӣΪһֱŵеĿ顣һֱãҹŵĿסҵİˡ޼ѰҲ벻ǣҲκС
һǶġһܾ㣬һڴ㡣һֱìܡֱҷ֣ûƭңкͼȱλã㡣ǡ
ȴ֪Լദ˯Ҹڣҵȫ㣬ҷֲξļ䡣
ҵĴ㣬ҵȻǵ㡣ǵϢζǵúǵĸо
صĶͶܰһƬɫһƬӵǣҵܲɷ֡
ڶ죬˴ȵһ󺹣ȴȻӵߡ
ϴ裬һͣԹ֮󣬱ȥ˲Ǩһϵˡ
ٳϼҵľɷӶס죬ΪԺͽһƬ̵ˡԮҲ岻ݴǵΪ˳ٳңΪ˹ʵΣѰЩȻȱļ䡣
Ϊ˸ûĵܵܺһ˵ѽӷϴũׯ׼˿⡣
ʵ˯˸ëʹųɷӽǡ
УҲ֪Ԯ˵Ҳע⡣
ũׯֲͿȥɳĮˡһһ˵ļ֮ǳ嵽˸Χߵһɳϡ
ͿѳͣӭĻϣ˳ڵɳһɣųٳǰ˰ֵ
ɳڳϣСȥɣΪӭǵĵ˼ҿæһ죬ҵúúûһ㻹ҪΪǷأ
ٳҲͿһţƳһɳ壬Ա˼
Ԯߣ˫ִȣһ޾ɳĮظ
Ҹ硪
Ԯܿ޾ɳĮɢƮ첻ˣδһһĸߺţ·ɳĮͷ˶ĺ
ٳҿųԮЦĲͻȻЦЦ˵һ仰еˣһһůˡЦЦûпٳҲûп
ŻɳҲ߹ˡ
ʱ⣬¶˵ĳϢëĳ֮£ܸɳȴǰ
ٳҿŴЦһӻˮģһڱʲôأͼ˻ɳ壬һߺһԾ͵ýԮɳ
ԮͻⱳϮӦһȥ
ٳץסԮһԮ͸ȥ
ֶָͣԮٳҸҪɲסɳ٣Ҳ֧ţԽڣµɳԽ졣
ٳҽ»ƽŵ٣ڷ˺üȦ֮ס˳Ԯ֣Žرһһ·µ׹ȥ
ǳ嵽µףǰ˺üײͣҪ˽ӵǼֱ֫Ҫˡ
ٳұѹϵĳԮ˺þãھƽĳԮĺ󱳣ػһԮ
Ԯľѣһһƺûƽ
ٳֻһȴǲԮ̧ͷ
ˣųԮĺ
ԮԮôԮ˵ѽ㲻ҪҰˤĶԮ
ٳҵʧ룬Ҫ
ʱŷԼľʪģԮ̧ͷģظʳ
Ҹ磬Ҷ˳Ҹ磬Բ˵ҪߵģȴʧԼˡٰ꣬Ҫôܲ
߿뼸İƴһڱWУȥ˼ҹˣҪЩĵεΣҪɣҪ󷽷ս֣ͬõδȴû뵽ӻûпAУһʹ
Ԯ˵ģֻЩˣֽػҲǲҵģΨǳﶪһμ䡣˻Ǿĳ飬Ųȱȫļ䣬һ̨ûĻһȹٴĶЩ̹ĵʻļȫ̹黹
ٳסԮЦﶼˮֲĻǳԮġ
Ԯܿˣ㲻òģֻҪ㶼ڣˡ
Ҹ硭
Ԯ૵غųٳңƺȱʧȫлűѹµĳٳңǰһθųٳɳĮΡ
Ҹ磬֪һҺɳʱҾˣʱҲҡҲ׻𣿡
ٳһ䡰ɵȻһѽԮԴ
ĿյٳҺزһ䣺ʵǸʱҲ㣡
ȵײطӵţɳϻֵġС̫
ֻͷŵ󣬰˼ǵĻȫ¼ëͿҫ
û֤ݣԺԮҪٸҸ磬ҾͰƵϣȫͨ
ȵ׵촽ЩˣŲòͣ
ԮȰŸоѾԼûмϵ˵죬ЦʣҸ磬ڴߣü𣿡
л˵
дһ£ȻһСbugıһһǵղؼЩŶ


219 ף
ٳųԮ, ֹס۽ỨŻش𣺡üģԶü
ʱ, һ໡ҽϷɳ, ǵɳΪڱ˺֡
˵ı̧̱ͬͷ˹ȥ
Ȼ, Ͼڸ߸ߵɳ, ǻǴк, ֻڵ߸ݺȸ
ղ׵ʱûһ˲
ǶһۣӶԷ˴˿̵뷨ץ˵, , һҪģ
һµ, һһݵط˺ôľɳ
ԶԶؿ߲ƵĿ, Ѿǰˡ
ϾŹ, ԶͷЭ, ëԾһȥ
ϰȰȵط޷޲ƽ, ȴֱͳġһĶ͹ҵë, üԴëһﶼܿ˵ˡ
ëһŴС, һë׵ĺףǼ, ˵
ãҴȥ
Ϳ೯, ɨ˺üȦǰһ֪, ҡͷˡظ̾
, ڵ, ǲ£һԶԶĹ컯֮¾۸˼û£ǲǻҸȫ¼
ԶԶԣܵǾͰ
ЦôͿְʯͷԼŵĸо
ëɳŲŲŤͷĹȵ׿һۡ
ݣôߣڴ˷ܣҲеС¡Ծؾ§ëĲӣнë
ëŻֺּµСĴƨɣĵذο
£أһ㣡һȥʱɲҵ˰ֲǹ
Ŷ˼СԲɲǼ͸ˡ
Դëľëţֻ¶ֻ۾תţضңԶĹȵףë𲽡
ȥɣ
һߺëƨϽʵʵذ뻮һķߡһ߿ƳļУһŵëʹƲɵһµɳ¡
һֱҰ̫׹ӵĴĮϦһ⣬Ž̫ɡչԡͿũׯ
ũׯﴦŻЦȭڶ
ѾԱߵСԺ֧տܣϴ˰ͷϵϸɳְ˽ŵذæѾƺõƷ˳
ĿϴѾԡһԴĮĸˬ΢磬ֱҹܡ
΢ٳҾžƱԮʮָƲǰ
ֻСèŴ⴮Եýζͷǰæһǰһ첻µ
𣡲κʽĵǸҼëëţ׷±ҲҪȥӱģ
ٳһֱ΢ЦҲС¡Ŵ˻ξƱʮƽ͵ض˵
лл㣡

һлҧһֱӱ˵ϡܵǸĻҲֻһ˵ԭȶԳԮµġ֡
ʵȥͷ̫ͻȻ֮⣬óˬҲͻȻл˰ɣ˺ȶӳˣ
˿Ŵ°һģľƱ˾ƣݵϡ
ĶһơΪһƣԮɳµʱ򣬰ЩҲ˵ļȫһˡˣЩĵεΣ©ȫˣһ
лл㣡Ҫ㣬һ֪Ҫòָܻأ㣡
ʲô㶼ңëë豸ǣҲ
ţҶˣԮʹصͷӦš
ۣ̫Ҳ˵¶ôС˵
ӣԮԺһҪúõİë˵
ϲԮԮϲǳҳصƿ˵
ǾףǰúϰͷϰɣͿ˵

ڴҵףУĲײ졣

ӵӵ
ӡǣӡǣ

ڴĴͷ֮£ԭصļһҲһѾۻֳŨŨĽֳζ
㡭ǻ㲻Ƕ
֮ͥ£ٳֻһһطգԺĵƹⲢ
вУҪġôǡôԶʲôҲû
Ǿǣ죬һ֤Ҹʱ̰ɣ
ٳұߵؿ˳ԮһֻۡѾ˵ľȵעƺ˵Ŀ֮£һЩ޼顣
ٳֲЩ׺ޱȵΧȺڣ̷˵ڴеĿ֮£ٳ̧첲ԮѾĸ첲һ𣬾Ʊʴһ
ǵĻӵһ𣬻֣ضʥ˶ԷĴ
Ŷڣ֣ضׯϵٳͳԮʽΪ۸ƶҪڶԷֱƣ
ǿܣҲǼûкȶپơǵôһƬ뻶·ھһʢĻ
ǽ붴ɣ
һ߶ȥɣǺȾƳ
ţȻɧһȻⶼûóˣ
ٳҵɴ۾һ£ȴһᣬ˫žѾ˵ء˾ᱧǡĸ̾УԱߵӣת͹š
ΧȺǵͿƵζһͬ⡣
ԮעŻˣɫ·ʢƬǿա
ٳҿųԮ꿪ϣһš
ղû׹һܼ𣿡
ȳٳһش̵Ĵס˫
ҹɫŨɳĮ֣ɢڸǱ׷׳ŹԴͷ۶
Ӱ䣬֯Ʊյ߸ԾͷŹĵ趯
˴ͷˣΧŵǴĶöϤĻİģ곤Ļģ˻Ůˣͳͳ˰󷽵ظͨ
ԮվȺΧ֣ǷӺʿվǰ֡
װĳ͹һ֧𣿡
һΣûдˣӳԵùԲļһѾëǣ֣ǹɢȥˡ
ٳҴ˼֣ĽԼַ˳Ԯȵġ
һ֧衣
ǰҧ𡱺ɱƻ˳Ԯ˺þòŹѾõ񷢳롣ϲջط꣬źġδɡ
Ϊҽ趼βȺɢȥˣĮָ
δǹӫ嫵ӹᴩա
ԮųٳңããĮǿգǰǿµŵԶӿԺ
ʱԮв֪ٳҵ⣬ֻҴһ飬ȴҸӶıסʱӵڻǿΪ֤ش
һҹǿµӵߡ
峿ĵһÿҹĻڸ߸ߵɳӵǡ
ڴĮ֮Ͽ̻ǵӰǵӰӲֱ˴ˣж೤ӰӾ͵˶ôңԶԶ
ɳĮ¶Ӫһ߽ܹĵʰɷĶһ͵նȥ߹ĵطʵΡ
λҲ̫ʱ䣬ٳлҪɣԮҪݲﻨѴѵʱ䡣ڳԮѾе£ǱҲźεʱ䲻ԣ
Ǳ֮ǰĵȥһ¸ʱʦͻȥˣû뵽Ѿѳٳһ˵Ϣ˾֪ˡ
ǣǰݷùʦ֮ͣرһίǾ֯ͬѧۻᡣ
ٳԭΪͳԮ鱻ܻٵͬѧ֮һЩгĺ֢û뵽ҶǵһֶּɣЩꡰҿĵCPġ˷ܡ
⵹óٳҺܳϡ
ҶͻȻֵʧ˿ڳԮܲ⣬׷׾ٱַֻɫûͬѧѵĶоԮҲ߲ܷͣƱغȡ
һٻûԵʳԮѾƹÿѶӰ
ܶʱ򣬾Ǹöѵʱûȥɵϼ⣬Щӱһȥˡ
һƣͯǽ޷֮ڿڵŮ°̨棬źͬʱҲ˳ԵһԶףܶԼ깰͵ĲоϿҵٳҺͳԮǸˡ
ս죬Ѿѧ˿ݺͽƽĴڡ
ϼҵһ죬ٳҽҪBеĶĵȴ˵ƷỨš
ְֻٲˡ
ٳҶ˴AзBеĻƱ뿪֮ǰųԮȥĹ԰һĹǰ֣صظͷ
һΣĸ׵Ĺǰ߶߶˺ܶ¡룬ܿݵؽɺⷽ豺Ϳ࣬Ҳһضӵѡ
Ĺ԰˾ֱAСЩ飬ͬ־֪Щң취ǲθְʽ̯ưɣ
ͬѧǶܹ̹ȻͳԮһʵΪΨһ˵İְ֣ӦٶԴٴС
ɳԮȴļ򣬶ļɱʾԡ
Ҹ磬ְǻͼ֮Ϊơμ棬㻹ȱ˵ǵˡɷҪ᲻ãﲻܣְֿ϶Ҳһȹʱ䣬ڳʵĻְ˵ɣ
ٳһ֣Ԯٳҵļ򣬰סеġ
Ҹ磬ҲҿԵȰְҡҲżְһô꣬Ҳܲװ
ԮĻһ˳ٳĵסȭͷջ֡
ԮųٳȥЩʳģŽ͵˳ְٰסĵط
ԢԺſӦٳҡ˽ٳ͵ְֵٰס֮뿪ˡ
ٳڰְֵĹԢתһȦصʰøɾ࣬ƷҵͳþһӦȫɻȱ̻ûһ˿ҵϢ
ٳҽ˳æְٰ°ŵʱ򣬳ٳѾڵķ˶
ͬ־ϼȴɫζȫķˣЩݺĳ嶯
ٳְֻסһϣӠCϧݵʱ⡣
ϼҲǨͳٳԺְҵ滮Ҳ򵥵ĳͬ־Ľ״빤ϬԸ̸ܶ
ڶ죬ٳһҪϷɻְٰҪȥ˰ְ֣һп˰ְ
ְ֣ſǾɷӵĲǨǡĽաҪĻ׷Ӱɣ
ְֲٰҪɳٳ˵ԼĳѾˣҴҵظ˰ְ֣һѾԺſڵĳ
ְٰſĳȡܶ۳Ͷٵȥʮ֮Ļˣǳ˳ɫĸͶ뿪
Ͷӣٶ࿴һԽԽԶĶӡ
ְٰڳǰĳͣ˺ſڡ
ſˣ˳ȡ
ʱһȶӸһˣֽӵıŴöӱĵһ±Ӳ˵·Ȼ󽫶˻УŶӵı֪Ӷʲô
ְֵٰȴ˲˶ǸӰѾδˣһ۾ϳû뵽ҼҳؿƿϷأǻٴˡ
ٳһȻصBС
ϷɻǰԮ˵˾Ͱᵽ˯ɣûаᡣ
ԮڼңﴦϢĺۼٳУ˼ͷϯȫ˯š˯˿ԵСϡ
ԮAж⼸죬һֱסүүҡҴҵطѣүүҲʱԳ͵뱼BеǼܰСѣΪӴһȴؼҵˡ
үүΨһļ겻ӣʱ͵͵Ĵ绰ʱ򻹶ֻĻɵЦȻˡ
Ӵˣ˨סˣүү˿ڣBС
үү߲ӦȥһתͷͶһɻҴʰүүǧлˡ
ԮصѾҹˣﾲĵġŵϴ£ĵ˿ԡ˾ű̺Сϣ˯˰Ӥ
ؽٳұԵĴϣӵε硣
ٳһҹΣתתѹˡ
۾һۣԼȦůĻ˫һ˫ȽţԺϤĺһһع䡣Ķˣˡ壬ܽڳ˯ˡ
ʱͻȻһѹ£Ĵ͵
ٳҽϮ´䡣
ٳҺɵڳԮһһµزŪųԮĶɤʵ
ԮǲǡӦ׼һƷˣ
Ԯһ³ٳҺ쳱δʾβ§˻˳Ӧ
ţҾȥ򣡡
л˵
һǺͱƢӭҵղŶ
ڡԭϲݡڸ£Ůѧ־ʵĶģ׼μӽĵģڴǵ֧Ŷ


220 Բ
ԮֻƬҪմڴˡ
ô, ϲ͵ĳٳҵëԽԽأ·Ϊ֮ǰȱʧ꣬Ҫȱ˵Щ䱾ز
ĩһЩԮſڵǰƬŷ, ĪǸ׷˺öȴһֱδĹ¡
¼˺ҵǸ£һӯ, ǸٶԼĿӻߣȻڼڵʱˡ
ԮҪϲձż鿴˽, ʱˡ
µǰ벿, ٳҴǰĺ, 벿ȴͳٳҵľ
ߺͩһֱڵʧ, һ, Ѿǧꡣ첻, ǵȵܹ֮, ֻǿάε, ˴Ӵ, ˼ճ䡣
ٳߵʱ, ڹ֮в԰Ρ
Ļƪֵҳ档ٳһʵ
Ԯ, ʲôôͶ룿
ڿһĹ¡
Ԯָָϵ֣ȰȰȽƪԼ׷˺öýֵĹ˵ٳ, һҪƼúÿ
ٳŴսĻ˵Ŀ˳Ԯ򿪵ҳһ۾ͿҳϷĿͻǳƣԲԲ, ͿԼĸ׵δϵĽ֣п˼ճ䡣
ٳһ˿¶һȻЦҳ, Ԯ, ˳Ԯľѡ
ͻȻͶͱ, óԮܳ, ׳ٳҵĶͷıôôٳ
ԭôʱ򣬾Ѿնϵǣ
ܶǰóٳҵ˺ţٳдͯ·ϡǸʱ򣬳ٳҾͷһСԲԲĶߣһֱڸдС¡
Ҳ˺ŷ£ǸʵĶһ·ֱȥ˺Ҳͣ˺ܾá
ֱԮͷһϣǸʵߵķŭžʰ˺ţδдĹ¡
ҲԮ½ƫ٣˳ٳ޴ŵİļ֮ŨŨ˼
ԮЩãȻͷµĴ۾ųٳҡ
Ǹ㲻ƼҿǸµĺ벿֣ʵ֮ͩдҼҴӵ顣ã㶼ˡ
ٳ˵繣Ԯôηѡ
ԭͩ˵Щҵ黰ȫİ˵ġ˳ٳҵ䣬֮ǣûжϹ
Ԯۿ˲ˣˮģ˳ٳҵ
ԮóٳҴӼһСʱᣬһųٳҾŽƬָűȺһƫͷСԹϣʳٳң
Ҹ磬㻹ǵմ񵽺ƵǸ𣿡
ٳҿƬ˱ǿСԴҳųԮѣط˺ܶǰһ졣
ڻ᳡ĵطһ赸ĺƣĸѡĴƶܶˡͿһһߵкӿ޿Ҷӡ
ǰǸкеĺƣʵ𣿡
кһеĺƣһΪЦˣ޵Щ˵ױȥЩǱЩĪؿɰ
ٳƤŨ˳ĽëһĿϴҴӹƻкתҪߣ
кȴһס
лл㣡ҿɲ˾㣬һǻý𽱵ģ
кԲѵĿھͷźݻٳ˦һһ䣺
ߣˣҸ㲻ͬ飡
˵꣬кĵҡ
ٳϸϸػ뵱Ǹ޻ױкŷü۽ǰİص
һ꣬ٳҶ˹𽱣Ԯժ赸ڡ
ڸԵ⣬ȴ룬һ˭ûĲڶȴڤڤ֮⣡
ȥԮֻĳٳҲTë£Bӭ붬֮ĵһѩ
ٳҴѧУԮڳſڵĶͳųٳҺһ
Ϲһ
ٳٴеֻͲ׺ݵص˳ԮһۣԮԹԵرˡ
ٳҲ֪绰ͷûԮ˵ʲôƵؽ绰תͷԳԮ˵
װĳټ˰ɣҪˣʰһӡ
ԮųٳɫأҲûҶʣϽִС
˲ʱˡ
ԮڳٳȥţЩǸʲôĿҲǰк˵ҪӲˡ
һԮɵˡ
ģ˴ݹ٣˵ˣټٸˣͷ­ѪҲ
ٳɫƽؽһְ֡ͬ־ȡһ˫Ьϡ
Ԯһ£춶Ƶؽһ٣壬
ְٰɫƽûгٳе𾪣·һѾȻˡ
Ԯڵذǰһ˳ƽسˡ
֮󣬳ְָٰԮ򵥵ģһǵѧҵ׼뿪ˡ
壬ѩ䣬ס°ɡ
ԮϿҵְַٰ롣
ҹBгʱأѾ˱ݣҲǹһۣͲˡ
Ԯְٰ־ܾúί񣬵ȴԹŭ𡣱˼ҵĶʢԼĶȴ޶ԣⲻԵزӭ
ʵϣҲһֻͣһ
ССķһĺۼܰСڣﻹݵµ˲㣿
ŶӹģġѾƽس϶ӵһڲͬһݵͽɳԮΪӵİ£ͬǣҲΨһĶӹ¶ϰ
ְٰջˡӴ˲ɵˣȥɣ
ԮľսСϣڻһһŲΡΡӡ̱˵̺ϣȥϴ趼ǳٳԺȰ
ϴڴ֮󣬳ԮСʵ
Ҹ磬˵Ƕһô˻ûиְ̹ףȥ᲻뷨Ұһ¥ϰ࣬ͷ̧ͷġܾҰʮ׵ĴڸBе·ϡ
ԮԽ˵ԽţѾʼԲֲҲ̶õĻˡ
ܾϱǸĳҰ־һ佫һԲϾͿ򡣶һֻҪңͻһӵĸš˵ҸôԸͬ־ĸŰ
ٳģȴҲһʱ޼ƿʩְºͣȴҲǿֽ׶ΣпԶԶ븸ĸĵطٯٯعֻ˵СӣǣչԼҳ
תۼ͵˺٣ѧǶؼˣУ԰ģٳȴѧԺĸԱ칫ɻ
ʦƼİƽҪδ֮ҪͰһ¼ɼѧǲ࣬ǴнְֻͲһֱڼˡ
óԮҲУڵʦʦʵϰȻó壬һҲмææµµ
ڽôꡣȥƱҪֿЩ죬֮󻹻һѻף˸ɴBйˡ
Ϧ죬˷ɵع˴죬̫ƫʱ˲һѶ˼ҡ
ţһҹЩʲôһ߻Ьߣ׼ȰʳĶŽ䡣
ԮһʳĴӣһٳ̵ߣԼһһòٳҡ
С͸ϽҳһڣҶ
ٳüۺЦֽԮһȥ
Ҳţʰ
ԼԼ֪ܲʲôԣһ·Ͽ̫ܵ£ԮѾﲻסˣʱҪһڣ϶ʱˣ׵ȥĿԶĴڡ
Ҫһ
ԮŽóٳҲһ£ڳٳһ¡
Ŀ˰ƾըһ
ԮŵһɣֻܾĻһŰһĶٳҶͻһŵ˺һ
˲ſǴ˿ľ
ˣ˫ֽն˶ذϣһλ˫ֱ΢΢ǵı鶼ֱܸ࣬ϴ·ү
ԮƤһͺ࣬Ͱ˵˳
ҮĴֱ·
ٳԮĻĬĬתͷһۣоһӦǡӡˡ
ԮԭҲ֪û·˰мĳذְַˡ
һ׷ӣ㻹Ƿ˰˵أô궼һ˶ûһҪ˰նְԹ˵
ԮԮҳңɣְֻٰƽüĿȴŻǳ
˶վţ˭Ҷ
ְֿٰе˵ĺǣŻº͵˵
ǣɣǽ첻ԧģǹԶҹġ
˸ŶһۣŲǰսսˡ
ССĲһɱĿҲɶһЩ
Ĭ˰Σ˿˵ˡ
û뵽ֿ꣬ߵһˡܾǡעԵְɡ
ǲҹŲ˵׼ûͦḻǻŸʲôϽȥɣǿǳǿˣѵҪǶ𣿡
ӣѷװӣ˶ûطֻڲ˾ǲӭ
ӺȷʵС˵
ˣСסԺԸܶȥ
尡ϳ٣һ̣
ã
ѽҲ輸ɶģڵ̺ϡ
Ӷϣbb
ڷתƣипţⱲ޸ܺӵĿˣҲؾܺӵˡ
ʲôֱӵ̺ϣҲ±ˡ
ڵ̺ϵһСƿӣһƿϵıǩھ˳
󻬡
ͻȻһλͬ־˭ûעѸٵؽƿܵĽ䡣
ְٰº͵˵һϳأˡһ̣

Ӱææµµĸǵ˵ڶ
⻪Ƴϣߵĳ߻ȾŴƬҵĺ졣
ԮɵæµŵӰȻǳȥҴҵĴꡣ
ʱһ̤ٳҼңϦպ˰죬ƽͣ˳ԮԹζɿڵĳ
ԮϴõĲˣ˫֣һƵĹ˳ٳҵıϡ
ٳһһ³ԮĶͷŭȥȥȥϽɻȥ
ԮǷû֣ٳұøˣĶĥ·Ϲһ㡣
ٳҵʱصʵ
ôԮ
ԮЦڳٳҵĲӡһǡ
ûôҾǾúҸ
ûһĨϼǺ貣ҵƻ𣬴ӴˣܰСںҵԲ
л˵
ȫ꣡
ʱŸ£ֳҵĵһ˸̥һ㣨:-DһѾ
ǣ۴Ŷ
һһѧִκͼϵĹ£רԤաǸƢӭղѽ
¡ײࡷ豺ͿС飬ӭղŶ
һԼټǣôôգ3


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ