±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ɲhe
ߣڹٳɽ
飺
ᣬԵ
************İ************
޴йϵܡ
;ߵԨʵ̫ǿǿоɱΪɫ۵˪˹ȥһͬͬյǹŶҲЭĺѩԨİס
ΪȫΨһһڷbuffϲĽԼԭ˪֪֮ʶĿܣһǸֵȣӻֽԨչ£˳
ĵǧཫţƵĽʱŷͽԼ񲻶Ծ

ǰΪпܷĽ޳Ԩڶɽ֮ʣݺȥԪӤеһжĺѩƭ֣ΪĪ֮ҪԨó
ԹԨص֮ʱȻ˿飬֮ʱзб˪λһֱĺѩĽСʦ
ҪǰԼҪѪծѪ
һ˪һˣȻȴĽͽܣΣʱᵲǰĴԸȴҲ˵ִ·Ψǲ԰׵ɫһʱúһ飬ʱȴǿĪ
Լġ
֪Ӻʱʼ˪ȴ·ڿһˡ
ԨԼģʹǵʦȴ޷ˡ
ʦңҪصǸˣͷҰɡ
ұٵͷΣǧˣҲҪߡ
αӰˡ
ǸαӾԼСžž졣

1v1ϵͳαӻ⣬ɶдɶķʱʱɳӽʱʱӦûܣ˪ม
ܷǳǿ󣬵ܷϵǽŶ룬ȫԭط
иǰΣ²˭
ϻȻǹ
Ըһղô
ݱǩ   ϵͳ 
ؼ֣ǣĽ˷˷  ǣл  ĩ
һ仰飺ɺΪҴ
⣺ĥɹ


1 
ԣҵ۾Ƿȥû
һ죬ݴ½Ϊ֮
ֻ֮ܲ͸Ľƣϵ̸䡣
ͻȻϹէ֣Ϊ֮һ
֮£һɫ£׽Ҳɫ糣ɵһϹ϶̼Ͼϵ磻
ϵ磬˭ʿɽٶɵգ˭ڽӣԨ
λǸ˰һ˿ɵʱȱһʮõͷ
ԪӤ͸ħʮŶŸɣףɱƫŵĳ˽ѧε͸Ļм˵һָңңָϵĽơ
겻ѣ俴ԨֻҪϵһʱֳһɽڡ
ȫ޲עһ׽٣ԭԴħս֮޶ɽٴܡħӡɶҪһλɽʿ꺮̶һ硣
ţֻһض뾡顣
һ׽ڶ׽پѾ£֮ǰ߸
Ʈ
׽֮еĳԨɫ䣬ӿһ𡣲ɣϵȻ£ýֵϵԼķߡ
ˣԨʱֲ֧סع
СԨý̲סжķǳԨϤĺѩ
ֻĺѩǰĨ㲻Ц⣬ַȥԨͷѪСԨ֪ҵһ˶ã
ԨɫһΪƺʲôҩסȫȻʹΪ׽á
㣡Ԩסۣҧ˫Ŀŭǰˡ
ĺѩϵĵ£Ȼ˲޵֮ʵҲЩ֮ͬ壬ΣԨҲû뵽ᱳԼ
Щְɣ׽ͻȻʧЩ˹鿴ĺվһˣĺСʦһڵ˪޳ĺѩԸһ㣬ɫ΢ǳɫǴų겻ĲͺһܵƵġ
ά̬վĺѩΪڣȻĬ˹ϵǳ
ԣĺѩͻȻָ絶ֱֱڳ
Ԩۣҧݲסûнгͬ磬һ˲룬졣
ֻӨȾһ˿Ѫɢ׵Ĺ㣬ĺѩֻɨһ۱ɵڵϣһŲ飺ԭǳ𣿲ȾѪۣתõļƷҵǼˮϵͻ˫Ҽңҵĵڱĸ׻ڳġ
Ԩɫһ䣬ʱŭõľĸףҲû뵽Լԭ˿Ц
׳˵ö֮Ĵħͷڰ겻ôƫ֮˵ԼΪߵ˻ڱ߻ħ
δΨһһѰҪҩʦԮŵա
գҲԼһնɱΪôˣȴû뵽ԴΪѰĳ
ĺȾ˵ƣס˳ԨԪӤһ飬ϻૣɾΪ˵ζΣ
ĺվ߰ɣ˪
ûнʦҲǡĺѩ񶼻ˣ˪Ȼǽ𵤡
Ŀ⽥ģԨܸоԼϵɢͬ;ǿ
İ
֮ƾʲôҪԼȥ
֮ƾʲôҪԼȥܡ
İұ֮أ
ۿʶһ̣˪˫Ӷͬ۾

ľ鰡
ڣһξ˪Щֻˣʱһһ¾ܴһг˹ܡ
ƾʲôħͷԼӶ׼Ź㱨Ԩиƨá
ŶܻǿųԨųɹ游ĸ𣬽ôһ
⹥ȻҲֹȻԼͬͬգ
ȻȻѧаһڿԼˣһͿء
˪ֻڴͷϣҴã˫ֺʮڸǰһȻ˯
ӡ
˯ƨҲ⵹ùҲ֣
˪оƿƿèֻͿʼƪۣ鲢ïйɫļֵۡ
д飬ȷ׼͡
ֻžһֻȻȥ
֣˪һ£ֻȻӦǳˡ
˪㿪׼һԼ۷ȥûУͻȻһļǻָֻػ䣬صһء
ʶȻʧ
ԣҵ۾Ƿȥû
л˵
ʱһֻģȻҵͷ
֣ף彡


2 
ʦ֣㷽˵ǿʵģʦֻȡģ˵㻰𣿡֡
ʦܣʦܣ
ʲô˪ֻǰһƬģߵʱԶʱֻϡǸؿڷ·ʯͷһ㣬һϲ¡
ͼ..ƺʲôȻ˪̫Ƿ·ͻȻȫȨһ㣬һڴ
۽¶ǰɫòܿƣԼվɽϣΧһǵע
ţӿ̫峤࣬ʰ÷һѹӵĳԼϵһ
˪ʶһ۾ȴ˿գһ㶡
ǸȽӣȻ׿󲻷֣룬Ȼ󽣱Ļƶһҡ
˪¶ԼĴ˽⣬ܣֻԼһѷɽĳ
˪µȣ￩һ¡
һžǵѶȣɶɽûգ
·ΪӦ֤֤ʻɽҵһ£˪һȴӽˤȥ
˪ŶҿǵһմԽҪˤˡ
ģ..
ʦܣӱһæק˪죬Լ󣬽Ѹջ˪ķɽ˵˻ô£Ҫ𣿡
˵ӵĳ·һӵʵò͹ԣȻͬĴţǼĳ࣬ٸֱֱ䣬ûһ˿׸Ӣ۾ЩŭüͷҲһš
صǴʱͷ϶֣ǡ
Ϥֵģ
Ǽ˪ûпڣŭתΪǣѵ컹ǳҩ㡭
˪ʲôҩ
ŭصһۣ漴ص̾˿űԹԵʻԶ԰һЩɽ壺ʦ֪Ĵֻҩˣ˵Ҳգ˵Ҳ¡Ŵѡʱ̣һ״ûС
˪ſڣȻûŪڵĴɻδڣͱǴˡ
ǲȻͣһ£˵ǿʵģʦֻȡġ
˪ΪؿŶԷԴ𣬺ƽʱûٱӡ
壿״Ŵѡ
˪һǡ;ľ˪
細..
뼼붯..
ϵͳ..
Ϻãװĵᴩ˪ԿǣҪ׳롣
˪ʦͨѧϵͳ죺ڼΰǡ;
ϵͳǵģװǡ;2.0 onlineС˵ŭؽ㷢䵽磬Ӧɻؼҡ
˪ҧгݵ˵Բ´λҡ
ϵͳΪ򵥽ϢѡϲϵͳԸаԵܲãȮ̫䡭
˪ûϵģ˵ǰӼµ֡
ϵͳ
ϵͳã˵ΪԶΪģʽǰ˪
źߣ˪˫ֻأվ󡣺鲻ȫȻûע⵽İӿֻǾýյʦƺô˵
ϵͳǸ˺ü껹ֻǽڣŰǰħսľڻ˸˸ͽܻͽΪķϲǹ˪
˪ôܸоԼ
ô˵С˵ǹֿקԼͱС
ˣ˪ĺѩȫĵܡԼԨ
ˣʦֲ˵ҪȥŴѡѲɡ
ϵͳûҪȥŴѡԭĺѩΪͽ
ǵģĺѩΪȫĵǣûа˵ʣûǿĺ̨ǸСǸˮľķϲġ
ȻǱ˪һ㣬˪ǽľˮķϲġ
Խӣ˱Խѽ棬׷
ٲҲҪǸ˫˫ʹڣҲΪӣԷٵ
˪ڣԴ˶ŷǣȻ漣ɼԼᶨҲǽڣûаá
жǾǸʲô˵֪Ϊ˪չֵĻͨĽʵҲĺѩֻ֪֮Źȴ֪ʲôЧ˪״ͽҲûǡ
ϵͳԼĸĶ飬ȥĳЩ˵ѣȥӶĳЩ˵ˣֻҪκ顣Ψhappy endingһԭ飬һϵͳжhappy ending޷ɣ㽫õʵıһξǣþǣһȫ𣿡
˪ԣһҲҿԲĺѩΪͽܣ
ϵͳȻľ˸д齫ò֪㰴ԭ꣬㽫Զо֪Ȩ
˪ãԺ𵱳׷ĵĳΪǹԼͬͬղȥģû¾ͱֵˡ
Ǻڻҹ֮Ҳ׷ȥҲڿԨ٣ҲͻȻ硣
˪ͷͻȻЦҲܣԭ顣Ҫ˳ĶΪΪ֪ȨԼѡ񡭡кûȨк֪Ҫ컻ɲ˳Ӧϡ
ϵͳƺһ֪˪ľ˵ÿһôѡġ
δ֮ƽôã
ҿճԨΪͽ𣿡˪ڱ¶ԼʵĿġ
Ϊߣ˧ȫڵж߶˼ĺѩҪνǲѡ˪޵н޳Ԩ
ϵͳĹǵĻ
รԨǵͽܡ
˪ǣס˶Է˫ۣɫɰֽ·ᷢ⣺ʦ֣㷽˵ǿʵģʦֻȡģ˵㻰𣿡
ǺòײסµķɽƬ̣šᡭġ
ôоëëĸоأ
ʦ֣
л˵
ǣֵͽûˣ
Ǻ˪ʦֵܹϵǶ˪


3 
ιǸң
ԭ˪ΪŴѡΪһĴ£ô˵ҲͥУַǳ
ʵϣȥһɽɽɶҲûУûУΨеľʮѵһУΪ̩㣬žŷ塣
Ŵѡ˪ǲμӵġ
˪˷׷װĿͶ˪ĺʹ
ԭڳλҲԪӤĩ𣬶ҲΪﵽԪӤҲѾǾݴ½Ĵˣֻ˪һĽڣԵ쳣ͻأ
˪վڷ֮λһͽǵһ̻һħսľħսǰȫսǿս̶Ҳ䣬Ψһսһŵľֻ˪
˶֪ħսʲôֻ˪ħսʱһֻǽ𵤻ԪӤΪǲܲսġ˽Բ˪ƾʲôԽΪսƾʲôܻ˵Ĳɡ
һ˾˪ʵȺ̶̶սƾʲôܻ
һ˵˪ͣͽڽȻȻ伣ˡ
һɾþ˪ǻģȫʲôûиɣŶѱŻȻΪʲô˪Ը˵ħսࣿ
ĿǰڶռҲ˪Ӽԭ֮һ
˪Ҳ̩Це˵ǽʲô
㿴˪
Уͽ𵤷ͽһ洫ԪӤ˰աЦһ壬ΪٶȽڽ壬ﱾҲǻڡصǣ뽣ͣ˪壬Ϊ£ܳȥԴһ壬Ȼӡ
ɨһۣ壿϶ˡ
㣡ŭҪǴһ
ֻǵȫ̲Էһ˿
Բ˵ΨŮϼ̾˿ӽȡһѵӸ˪°ɡ
л˪ɨһ˼λȻ¡
͵͵˵ӽ壬֮ŴԻѵ
ʦû¡˪ܸмĺ⣬ϾԼ̶ʦֵܹϵϵܺãʲô
ǽ͵ĿǰȣһȻҪƾһЩѡ
ɽΪɽֱΪɽɽأ˼߾ͻᱻþԻ߻ħɽΪڵһϣҲŵһأֻҪɽӴһŵţԵֻз·
ҪƾıȻֻ޵ڻҳԨһǻbugĴڡ
ԭǳԨһμܣ̸Уһ𴳹ǰؿʱĺѩ֪ԨԼų˵ĶӣΪ
ԨȻɵƾΪΨе֣ԵԼѣ·ϼһ˳˳ֱ콵ڻҵˡ
ڣĺѩѪûô׹ˡ
ô£ͻȻеüͷĿתضԭҪƾĳԨ
ֻԨͻȻڵϣ˫Ŀ죬һѪ
ԨǴһʼͿõĺӣһ·˳˳ˮģۿҪ̤;ȴû뵽һͻȻʧǡ
ľˡϼҡҡͷѪ⣬Բˡ׷޽е
ϵͳϵͳԭξ𣿡˪ʵԭĺüǧֵľ飬ͷĵط˪ͻȻҲȷԼǲǼǴԭˡ
ϵͳ侲ػشԭĲξ飬粢ޱ
˪ɻôޱһ
ϵͳǵģչûͻȻʧͲᱨûб˵ԨȻͬԭ飬ǷԵ߼
˪ųԨĵᣬŶ벻˰ɡ
·Ϊ˷˪뷨ԨһѪ֮ѪͻȻɢˣɺҲһɶЩ·𷽲ŵһжδ
Ԩһ̤ǰĻþĿᶨȣǺʱʧ
һһһȥ̫죬ԭӦǸģһʱ侹ûһӦù
ԭҲ꼻һֵɷʵ
ǷӦ׼ջ£˪סݺŤһȦ
϶˰࣬ȴذʱ˵
Ҿʱոͽˡ˪һЦûٴ÷ǳŶųԨ˵ιǸң
ڷ
ǣ
ʱŤͷĿдǴôܰһΪʦϣҪֺгͳһúƽ
̩ȴ·ϷһЦ
˪װûųԨĻӦҲˡ
ԣԨ̧ͷѾʮ꣬Լ˳ģѪ۵̫飬Ψ˫۾˻һ㡣
ͻȻְͷ£ֻǵͳػʦ
л˵
һ¿Ҫддӽǣĸо


4 
ȥɣͷɡ䡿
ȥԪӤ׽ٹᴩȴųԨֻ
ֻϧﵽ˻ȾʿҲǻԴԴյԪӤͬһһ»Ѫ֮СԨɷӳһ̡ܸоԼһʧȥ֪Լеޡ
̫ˣʵ̫ˣԨƣرۡ
İ
֮ƾʲôҪԼȥ
֮ƾʲôҪԼȥܡ
İұ֮أ
˼ģ֮ʣ·Լ˵˵ʲôȻˡ
һʶ㳹ʧ
ôȥ𣿡
Ԩ͵˫ۣһƬڣͬһڶһй
Ԩ֣ǴѪָ׷·ʲôͬҰްŭȻ룬Իš
㵱Σ˵ᣬԶ·Զŵĵĳ־塣
ҪҪǶʬΡ
롭̾˿ʮϤ
ԨˣܸоԼϵ·˱һġ
ȥɣͷɡ
һ翵Ӱڹ½ƣΨ˫ִָֹԼ
ȥɣͷɡ
Ԩʶ˳عͷǰһŮˣһδŮˣŴƾ·ȴͷԼ΢Ц
Ԩһ£̸˱壬ʵغһ
ŮЦˣԴԨԣ˯˯߸ߡ
Ůһ꺮ȥģ״һӺܿ࣬׵˵Ҹֱһ꺮ѩأˡ
֮㱻һʿ˵ǵʿʵǸƭӣɹƭȴҲ̻֮ƲȡƭĶЩչ֬Ĵ󻧡˫۾ƽʱʱͻῴ㡱
ʿԼƭˣȴ׼ƭˡ
ֱһżȻ⣬ɼңɼ˵Ȼ꼶˵㣬ɵǱʣ˺Ŵѡ뽣¡
֮Ǹʿôأ
ĻþȻûԨǰվһˣԼ޼ߣȴվڸߴڳԨǰͶһƬǵԼҲмƣȴԵаª
ʿ̼ϣ֫ķѣûϢ
Ԩ˫ĿȻ޵ŭʴһѪʻζʱһ㶡
ǰɺ춸ȻɫĻþˣȾ伣
ô£ʻģɫԼѾ
ȥɣȥࡣ
Ԩվֱ壬ͫ׻ؾ۽Լ˫֣һ˫ԼĪʮ꣬ڽͷСƭӿɹƭ֣һ˫δϰʮָɾ֡
ԪӤȫ˷µǿѪûκ쳣
ǡŴѡ
Ԩһ̤ǰĻþĳ˲仯ǿɽ
ˣصʮʱˣһлûһжȡ
ιǸң
Ϥ˭Ԩ̧ͷ˪
˪ƤҵÿȻŲ̬Եôݰס
ϲҲڻΨһյͽҲֻĺѩĺѩŴʱһᡣ
ҲˣԨ˪ֻ֣ƿ
ֻǰ˪ûҪԼΪͽΪȴֻнڣúԾĺѩΪûҪĵһû
ˣ˪ĺѩĿвһϯ֮ذɡ
ԨĬصͷȥԼһЦǰҪĵȻҪߣ˪ҪԼΪͽȻҪӦˡ
ʦԨͳػһ
ڷϷԵһĻסˡ
ζվ˪Ҳ̲סȰˣ졭ַ޵ĸκ֮·ѡһ·ԶѡһŸҪ
Ԩɵϰĺӡ˽δЩ꺮̶ǵ˪ϡ
˪ԣ˵˾䣺ҲԽҲǽ塭
ԽԽԽԽǵģĽȽϳ󣬲Լԭ
ҾҺַԵԨЦ¶Сѣǽ֮䣬˵ĳȣִЩĿɰ
˪ĬĬԨ˲ޣϵ
ڷ׷ҡͷԤȽȽҪ˪ݲУĿԴŭıߡ
̩ʱڳҿʦͽûɶ⣬ҲͱߴߴԨסȻ£ҪŹ棬ʦʦʲô
ԨһЩΪԼ뷨ˣĿû˿䱸ʹԼӦҲֻԼһ֪ôֻǶ˪ά
ǵģͽƫ˪ΪʲôⱾ˾֪顣
ʦϳΪʦšԨػش
סͺá̩һ֣ʾ˿Դˡ
˪˿ҪѳԨµһˣǣħ֣
ǰǰУץס˪һ˵Ҫúý겻һĽڿʼҲҪ
ýȻΪӣ
˪ӻ֣һʦİ壬Լĵ̳ʲô
Լ޾ȣԼԼտҲ˫֣һʦһʱû˶
Ŷʱ񲻻
ʦԨɻؿš
˪Ϊʦ㲼õĵһ񣺲л塣
Ԩ˫޹Ĵ۾֪лҪҹɣƵػظʦͽʶ·
·ͼһе߽ԿʹãΨһһ㲻ֻܲС˪Ī˵ǿ־֮·ȷ棬ͺͷ
Ԩʦأ
Ҳ䳵ǣһɽһֱע㣬׼Ŷ
Ԩ
л˵
ôĲ̫һʺţ
Ԩ䣬ʮ


5 
ϵͳȰŹ˼ҡ
ԡ桹һΪ˪ͣʲô壬壬Ůһרҵԡ
һֻѧǿȶǳ˵ʮٱѧĶǽޣŮֻŮӣѧϰƫӡ
塭˶ܺ棬ΪɶҲѧѹһҲûС
һǴ˷վشڶϲ࣬ʶ֮ƣѹĵͣҴ˴ҩľֲ٣ҲѰ÷
ƫ̻ˣôõȻ͸ôһϲģѹ˻顣˪һ뵽һ߷䵹ؼѰ˼ԼΪʦý̳Ԩʲô
ֻϧؼ󣬼ȫµƫŹˣ˫޾¯ƷУȴһ޵ؼûС
ȷԭǸ˼𣿡˪ǰⱾȴ/ͼ˫޹õɽһ˻ȥ
ȷԳһɵĴʦҪɰٴڳϵͳǽ͵
˪ԣɫˣᴫ˵еĶǣǲġа
ϵͳһ٣ųֿܡ
ӣҲɾˡ
˪ʵ˵Ҹô̳Ԩţ
ϵͳܼ򵥡
˪ʱ˵
ϵͳӸ壬ǻܸ˵ģͰʦ
˪ʧջĿ⣬⻰ԼԹ˲ϾմԽˣŸոѧԭè򶼻û͸ȥһأ
湦װҲڸԭװڣӸȷʵǸѡ
뵽ͻȻ
˪һ𣬻عͷֻԭͻͷĳԨֱӳؤûһģֽŻ˺üˡ
Ŷиͽˡ
ţôͽܣ
ôŻ˪Ȼı飬ֵͺƿɷҹ޵һ㡣ҲңҲõи
Ԩ
ϵͳҲȥˣĽ͵ӿɽ壬Ȼһ˲ѰҪҹ߸ҹܵԨֻһҹ
ϵͳĽͣ˪ٿԨı飬źޱʦͨһ仰ƣ˵Ļ
˪εЦʲô·Ͽʲôջ񰡣
ԨԼֽϵ˴Բѵػصʦջࡣ
˪ӣʲôķڶ棬ȥԡϢʱѰҡ
˪ѳԨˣԳԨĺøһ̨ףȻȫɵ޵ڻңĺѩϹ۲ѡ˪
ϵͳδ֮⣻ԡ
˪˫ȭ˫ĿȼյĻ棺ԣҪҪԽµһޣ
ϵͳȰŹ˼ҡ

һߣԨƣصȻ˵϶ãȫķ䣬˿ڳס˪ԼϾǻᱻץסѱġ
ǰʦͽϵĶʦʵȴŰͽܣͽܵй߹ߵıŰҲ湦˵һ˿ëģʵȴʱ޿̲ڴѹʦ
ǰֻʦһƭӣһǡһԼʱ̻壬һԼվʱԼ̻Լ͵ġ
˪
ǰˣΪֻǸƿıԵǣܵһ֮ˣ˼жിԼǰĺѩ֮
ȻһԼΪͽȻϲԼ֣ʵȴֵѵĥԼҪԼĥ£ҪװģԼ򡭡Ż
˪ҲԼʲô
ãҲҪʲôǰѾɽٳɹˣģֻҪ˪Ƥӵ²׾ȻڣȥȽݽƭӾȻȻҵ˪İѱαĿͱƣ˶
Ԩ·ʾһͰˮͷϽˮ˿ڣԼЩۡ
Ԩãĵˡ
ŵСβͣҹˮվЩ
ԨҵسϴƬ̣һŶ롣
Ԩӣ˪
˪
˵ԨȻǣȴпӲʮ壬ȻǱ˪ҪٸһȴԵͻأˮ
˪项һš
һ˪͵͵ƿŵһǣëŵĸɾ·ŽڣȻܻѵھԡأԺϴȥϴˮ
Ԩлʦ
û˵꣬˪ˡ
Ԩëɾӣž´·˪ʽ¡
ƺƫڽʿ·˫ɫƣϸǷܴ·ô˪ϡͿ͸Լˣ
ңǵã˪ƺ·նýŵӵá
ʱͻȻ˪·Լģҷûеӣû׼ʲôȥѰʦֲһ׾ǡ
Ԩԭˣ·ǲġ
л˵



6 
Ҫ˵˭ɲӣ
ԭ˯˪˯ͣԨ״򲻶
ֱʱҲδκζʳŵģ˪ͳԨһһݡԨһߺűӦñٹȵ˪ȻҲҪʳһ߰˪Ƿݸ˹
ʦԨţû˻Ӧ
ҽʦǷݷſˣȡԨȫӷſڣ׼ԼԷһ졣
֪ʱһ֪վԼҲ֪˶á
ԨȻȴ̳ǰӽһʶܴﵽԪӤڵľ硣
ʹһ㻯ҲӲԼʶܽᵤָܻȫʢʶ˵˪ķ䣬ܴ
վԼ󲢲Լֻһˡ
ǣ´һԨʮ⣬Щθۣôõ˲ôͱ˪ˣԼΪʲôҪӦȡͽܰ
ԨǣҲ˿ʦ塣ǰǽʦ˾ʦ˯ǧʱץסѱ
ʦ˯üǽյĴŲ֪ʲô
ţǾûٹ˪سԨ꺮ůΣѧʲô
ʦ壿ղŸյԨͷ¶һ˿ί飬ģ˵һࡣ
ԨΪǵ״ӣȻǵΪָơҪ˵˭ɲӣ˪
ȻԨһֱ㲻ֳΪʲôⴧǶ˪˼
ʵ֤Ƕ˪޳ʦֵܵꡣϱҲΪǣ˪˾裬Լʦѳ֮Ҳƫ̻
ⱲӲһҪ˪֣ͱ뽫Ǻ˪˳׵׵طֿһǶʦһǵˣҪ˪һڳǶʧ̶
գŴѡգôղŸյǲʵ
ԨʦҲһҪҲл塣ʦǲǺܹ֣ѵ
·ͼһе߽ԿʹãΨһһ㲻ֻܲСɫһůҲԭⲻظ˪Ļ֪뵽ʲô¶һ˿Ц⣬ĳԨļ򣬡ɼʦ㡣
Ԩ
֪ʦţʦҲǲô񣬴ӿɽߵ塣ǼʦŲһĺӣСö࣬͡
֪뵽ʲôɫһ䣬ڼͽҪ˵ȥĻŪ˹ȥʦһҪ·ԼȥѰһзʦ֣ȻΪɰ죬Ҫķ
ԨɫȻԼ壬Ա߻ȻѰö࣬˪Ĳ£ǿ϶ŵùġ
ֻҪ壬ǰľ飬һضܸڡ
лʦ塣Ԩشһ
ֻһˣͬӣڹͨ뵤۳ɵɽᵤƵӤɽٱ⻯ܶʼѭγС졣˵գʳָڳԨǰһ㡣
Ԩǰľɫ黯ֳ½磬ɫΪɫΪ֯һԼĵﲻؿʼ
Ǹ׼ѶԷĲ裬˾ʱסˡԨͺǸȻȻͱ뵤γС죬ڼ侭Ҳûκλɬ֮ͨͷ·һ˳һһˡ
ջԼԨϥȻôڳԨǰ̾һ̶ȵˣֻǸˣ
̫бź
Ԩγһ㣬ԴԴϵɢȥ˶Եý䱸
ˣǶ˪˵
Ȼ˪˸Ҳ֪ģоر̰˯һ¾֣ƺֲ֡˪һžͿԨϥԼſڵӰͷͻȻֳһlevel upڡı־
ˣ˪´ŶԷ壬ֻһ·Ԩʴиı䣬Եÿխȣ·ڳԨԴЩ
ǣʦԨ˪ǰվñֱ΢΢ͷ
һձ壬ǲɶЦеĳԨļͷɨԷ·ɫ·ɫ΢䣬ͻȻ̧ͷ˪
˪ԴȫȻ֪ŹǷ˵Ȼˣʦ־Ͷ͵㽣ؼúӣȫҪʮʮ˦ƹ
ʵϣ˪ҹ˽ѧ1.0ڶձˡ𡹶ˡ
ҪĶȥɣҪ˯
ԣȴƽʱǰҪ߶䣬ִӽȡ˱ؼӸԨҲԭºͱԨȥķϢսڣҪȹΪҺʦҪ̡
ԨڵıʮϤҪ̸µı飬ǲһصı顣
Ԩɻѵ˪ʲôŭˣʦֵܵ£ԼΪҲǲ岻֡
ڵķΧʵڹ࣬˪֪Ҳ˲Ծʦ֣
ǣҽġ
л˵
ţۻ˸ɶĶû䡣


7 
ԲʲôѪ
һ䣬˪ԹԵذѷж˵ǰ˯һЩӣģһŴַ˯ȥ
Ǻţָʻſֳһдġ⡹֣һ졣
˪ÿһÿһιɵĶ
ϵͳ͵ǷӡһΪ߳Сȼڵһ죬ȻڵҲȥ
˪˫ֻأװһģüԴǧֳʦ֣ййһңϷӡҾ֪зǷ֮롭
˵ദǱȻᱻĵ̶ԼҪ˵ʲôϡͿˣܺŪȥ
ȴ˿˪Ļ磬ֱ˵ʵԨ·ô£
ţ˪һͷˮ͡ղûü׼·ҵһףɺʡ
ɺʣ˵⻰һ𣿡˫Ŀŭıʹʳָָ˪ıӣʦֵ·ƽʱóΪʲôƫƫǳԨƫƫĳԨ
˪
Ŷѹأ˵˪ôô·ԭʦֵ·
ţ˪һ㶣ǺԼʦֲħսĺ̶Ϊʲô˪Ҫʦֵ·ʲôƽʱ᲻ó
ԺҵȻͨѧСԹ϶ʱԲһãֻܶ˼˵ȹѪ硣
ѵ˵ģ˪ĺͺ̶һȣ
ԲʲôѪ
ϵͳ
е뷨ǧ˪ȴ˲һȷĳ·˳ǵ˼·ȥʱһҪֲڰѻˡ
˪ԴĿȻȻչֳָ֪ӵüͷ΢ƺ˼ʲôʹ飺ʲôʦֵ··𣿡
棬ǵסˣϱʹı˲̣ǡʦְǡվûҽ˵˪ٱ̼
˪εЦ˳Ҿ¹ҵ׺ʵģʱԨˣȻʦ·Ȼջء
죬ǧԶں䣬һʱ侹ۣץ˪֣Ҫ˽ȥ
˪ɬľϼѵһȦʿɱѰ˲öࡣ
ڣȻǽڣԼҪﵽԪӤĵزջʵǲǺҩ
ʲôҩ˪ıסˣ֮ǰһμ棬ԼΪϤʱˤҲԼҩ¡ѵ˪Ǹҩ󻧣Ϊʲôÿÿ̸ҩٴһ㡣
㻹ǵʲôʵ漴뵽仰ֱǷϻεҡҡͷÿκҩ㶼Щ֢״ȴû㣬ȻҲˡҲ֪˷ǣǺǻԸຣ
˵գƺѹǸ·һ̾ܿ޳ƵģҵģҵĴ
ʦ֣˪ɻ
ˣȥЩ飬úô壬ԨǸӣϣĴ˵գ˪κηʵأһգۣʧӰ١
˪˿֪±һ亹Ȼ֪ĴģԼϾǱˣܻռȵС
ԭϵ˲һţԭƺĺλ̶ϵǳ
ǿпԵ֪ԭȷʵǸҩ󻧣ÿκҩ£ƺΪǺҩԼʧ䡭⵹Ǹ˳µĺýڡ
˪̵ԭλӿʼԷ
˺ζ˪ܾ˵ʲôԭΪҪٹȵģƺ˪ô
ԼҲӶֻǴԭһͱһһٰˡ
ϵͳʱͻȻð˵ϵͳΪУʱһbug
˪еĿһ١
ںһѪѾˡϵͳǴֵǣĿҲѰʿٱȻ궾ػܣô
˪üͷ΢ѵԭҩԭѲǵħսĲ
Ŀǰⶾزɣ˪ʵ
ϵͳꡣ
ʲô𣿡˪ʵ
ϵͳĿǰֻ֪ڿܻһЩ
ûˣ꣬ǳԨʼɽٵʱʱԼҪôbad endingȥˣҪôhappy ending ؼˣ岻ҪҲա
ǵģⱾС˵ôţԨŵɽֻ˲꣬ڼ˳ħʮÿһһ
ֻϧڻҵˣħôǾ֮ľˣ˪ûüʹԽˡ
˵Ԩ˸ղŴҴҼһ棬ûôദΪΰǵʦôܲͽʱšԣָһأ
˪žͷ·һѿƺܻʵûù佣ȣ֦չˡ
Ԩ˪һԷѧʦǽе
Ԩָһһɶֱǣò׾£ҲɢһɶòΪʦ΢ЦʦˣʧԶӭ
Զӭƨ˾߶߶ġߵҲ岽·
˪ôģȴ˵ôΪʦҵҲ
ţԨͿԼ飺
˼ѧ˼ξѧ˼ѧ塷
Ԩ
л˵
һ֧ߣҪҲһᡣ
ȻԢżȻʼ


8 
ססλ˪ͽܣżôҲǺġ
ʦܣʦܣʦܣ
ţԨعʶڽԼʦֺ£
Ѱҵһ£˵ǽӷ㣬ŵӣпǽΪͺǷϲʦһģһܽ£ʦӽ峤׽Ф¡
һ緽ͼԨѰԼվԼǰһҲ˵أ﷢ãΪ֮ǰǴڻ̲סȥʡ
ԨعεЦȡ·
šʱˣȥϰʦɼλӰ·͵塣˵񣬽ȻкøУǰԼҲλʦֽãֻϧλʦ־ȻѳʦţӴϢ
Ԩл׼뿪
ɷȴסʦܣҿڣǳܼĪҪǷ֮ϢԷҪԼģװɣ
һ뵽Ԩɫһڡ
ԴԼϣǿѵվǶԼ֡
Ԩȱһϵ飬ڶվۿ
ѰһԼ˵νСһν֮ףǱһϲű


һ Ȼ󲻵ò˪ϷʵС
֪𣿵ҿпһϱı
СʲôıʲôԨͳͳֻ֪֪˪ʧɲô
·˵Ͷס㲻аΪʦһϾͽˣôʦѧϰأ
Ԩȭͷ϶˵ȻضʴĹǵҪԼʽŰʵսԸϵԾ
ǸԼǳѵĶѹեԼʱ䣬Աɿ𣬲ϴԼģԼΪֻһɵķ
Ŀ
˪̫ˣֻûʲôý̵İˡ
Ԩôţ֪ߵ˽ǰ
λڽ࣬ʮ干õѧãŵŻŶҪڴ˴ϰԻΪ˱׼ֻдﵽ׼׵ڲ
ڳԨҪ뾡ɿˣƭӴǰһˣƭΪԼװɥܾĥǲֵһᡣ


һ αʷһϹŶĿΣνֳַģΪǱ޿Ρ
ǸʿȻΪԭΪڶȲϡ
ȴǵΪýϾõʿȫʢ֮ʱǡҲǺ̶Ǻ˪˵ʦʥʱ
Ԩһã˵Ŀⶼˢˢתǰ
ǾǸ洫˵ĿųԨڿʲôЦ
һڵʦҲݵȥһֵŵʦô˵ҲиԪӤڰɡ
ɱ˵
ٺãûʲôã
Ԩȴ⻰ôôϤ
ǱǽٲҲǸ洫ЩŵǿˡһϤŭС൹ֻ˰ˣ͸¶һָ߲ʵУһʱ˻סˡ
ԨЦһ촽֣ĺѩ
û뵽ôͼˡĺѩǰһϲӢۣ˵ֻһ˲û̫ӴԱ˴ֻ˵ʶز
ҵ˭ķŮڵеӣ
㣡ĺѩʱˡ
һûŮ嵹ǳСŮȻֻŮӣżǻһЩÿеӣ˵ʵǿ
ĺѩߣνԶۡһΪ˪ͽҲٲ˱˵İۣ˵ʦͽ䡱ֶ񶾵Ļ
ԼƺҲΪĺѩͷ뵽Ƶҡҡͷ
ýֹϹŶƵ˽ͷǻףһȦȦص壬Ȼߵĩڲôֻڽϡ
ɶɨеĵӣдЩɨˣȫʮ֡
ûϹŶһȫܷӡ
˶ڨڨر죬˭ͷϣ׷ԭλãɵĺѩǡþĸڡ
ˣգʷ˭ףʲô𣿡ʵ
ĺѩŻشˣڻɴΪ档
ϸ䱾ʾ˵ķʽ֮ڻΪܴᵤԪӤȺĲ衣
⵹ǿαϵԭ⣬ҡҡͷֻޣأ
½½˻شе˴ɽٽ棬еһģе˵Ϊ˳ǳ
ԨĬĬǰݣƺһĶҲʹƵ⣬ֻ𰸺Σʲôأ
Щۣ͸ֽʣʡ
ʲôأ
׷ҡͷĿڽ䲻ôۣʼղشƺڷĳԨô棿
Ԩſھ˼˼Ͷ˹ΪϷչĿѧϵ

ţʦʲôԨع

ססλ˪ͽܣżôҲǺġ
л˵
뵱ҳԷԵԭ˯εëš


9 
һ룬˪ڵϡ֣ء
Ԩڽõʱ䣬˪Ǳ
ϵͳ˵ԭеĹѾΪܣԼڣֻҪкʵʱ
ͬһ㣬Ѱ˶Ҫϸ죬˪ܾʵ֡
ҪľǰԼԶǡıȫһΪ˪Լеֽʲϣһ
ԴˣϵͳҲΪֹԨɽʧܣ֮δг֣Ŀǰȷʵǣԭȷʵŷҽԭһֻ֪Լıȥھ򡣡
˪ǻһʲôĹ˪׵ڣ
˪ŽڴԺشŵذ塣
ЩҲûùѰŹΣɵγС죬Ҳǻ۲𵤡ܻۣ൱ֲûнˮҲ˵ˣǲ̤żӵȵ˪Ȼܽ˵
ǹеҵġ
ϵͳԽĽͽйصĶ˪ԭǽŵӣѧ֮ӦҲǺͽйصĶ
е͸ԼüӵŽף«ưѧ֣ԼҲԽһ̳Ԩһá
ôţ˪ҲȲףĿһ
ȫ飬ֿڵĹÿһĶϸÿһҪĬĿھҪõʱ䶼һ
š̫е󣬽绹ûԷpassһʺϳԨˡ
ڶǴɡ֮ʿڴʱܸܵγС죬ڵʽЧ΢ʵսĿ졣
⵹ܵˣɲߣԼѾǽˣӦòҪѧڵĶһҲpass
ڲǴδε֣ǽͼ⡣һСľŽԼľֽһ
˪һ񣬰ѽͼ˸飬¼Ϳʼè
˪彣һѲ۳㽣խʱ΢ɢϹ⣬⼸һװõ彣Ϊԭԭûù
һԭ򲻹ĵ˶ǽʦ֣ҪôĪɱҪôܱսʤˡ
ƺûбƵǹһ̡
˪·㽣ϣͨ˳ӱܵģ˪Ķ˸ʽ
ɫӫ㽣ζ˼µĲľ顣
˪һŽеĶһ̣һһһÿһƺʾǧ飬÷·岻Լġ
һ׽꣬˪ԼڲĵҪǿаԼƳһ㡣
Ծ˴˪һͣĳۣ㽣ֵڵϣϵʱʧǵЯǿ͵سײȥ
˪ֻǰһڣӿһ𣬵ڵ϶ãǰ亹ֱ
ϵͳżغ
˪ѧǰԭشϽ˾ʹϢ
ƺ㽣ֵһɲǣ޷ƿأڵĸһб
ϵͳһʱҲ֪ô졣
˪һѣθУ㽣ٴУˮȴһȥˡ
֡˪ʧؽ彣ӵԼ˫ƣԭΪԴ㽣ƺǡ
ԼΪƺڵйأԼյġ
˪ԼԼ˶֮һǡ
޸˿ڣڵȴƽ˪һʱҲվɴôŽʣẔ̌ڵϣɹ̫
Ԩһص壬ľ˪ڴԺһ㽣ˤڲԶд򶷵ĺۼȥϮɵڵһ㡣
ԨȫëըѹĵƣܶڵķߣֱϮ˪
˪̨ϣһŽʣһֻؿڣûаѪɫȴ԰׵ˡ
㽣ȴֶһԣؾһս
ȷʵͻڵķߣǱȻҪԪӤǻΪ˪ʵȻǵв
ֻǣǰ嵱汻ϮΪʲôĺѩûкԼ
УĿǰĵӣʱ˪֦ͬԵԼﵽ˵
˪ˣԼҲֻܼ̳֮λз硣
һԼʹĴȻ鷳Ҳǰ֣ʱԼʵܶԳ棬롣
Ŀǰ˪
ԨϢŲ˪ߣ˪ЩѪضǿսһʱˣʳָҪȥ̽ԷıϢ
ֻ˪ߡһ˵̽ˣ
Ԩ˿ĬĬǰһһֻ˪ļһֻŽΧһж˵ǾѵĵʵʦûǾ̫ˡ
ҪȻҾҪʦˡ
˪
ͽΪãʦԸ˵ĵͽǲСͽ㲻ʹȥԮԨ˪Ҫܡ
ϵӯԨ󲻳Ǹӵ
ҲãԼΪʱֻܲȥ壬ֻҪܱܿˣѰǵ֧Ԯ
ҪʱԼԪӤʶҲԷųˡ
Ǹ˪˵Ԩ򣬡Ȼܸжǡ
Ԩܡ
˪һ˵Ϊʦ˵˵Ϊʦֻڵɹ̫𣿡
Ԩ
һ룬˪ڵϡ


10 
·Ļ䶼׷ǰѽһһʽδѧᣬȴӡļ䡣
ʦ
ǡ
ʦ棡
ǡ
Ϊʦһһ˿˿ж
ǣͽĴ
ʦͽһһ˪ŲڵᣬίͰ͵ָųԨԼӵϵĶУԼԼӲʵʵĸжȵ׵ʧ㸴ӵ仯
Ԩͷһһϴϴ
ҲǣѹʱʱһȦĸ˲˻ѡΪĿꡣԼҲǰϹ˼˪һԼѧҵǱϹŶѵһ죬ȻҪʦѵ
ԨһǶ˪ȫɵӵջһǶԼ
ǰߡǰ˪ⶼǸ֮˵ǰһĵģһȻ˵ѣһרŲ˼صģΪȫֻƾо߼Ԩɵֶ֣Ϊ˺İѱѰԶ֪˵ĻǼ٣Ҳ֪Ϊǲǳġ
ߡԨԼĪеĹġ˪ֻҪʦͽ֣˱˴˹˴ˡ
һԼһЩԼ᳢ԷŹȻǰһĺѩıԼȻĳһ𱨡
ԨĬĬĽߣ˪̫ʦѵԼ
Ŷȫǧʮһ֣һ仰ظл棬ĸǳ룬ÿһ䶼ΧһģԼǸ˵
Դǣ֮
ʦ˵ǣͽʦĽѵԨȻŵͷ
˪ǵдܽᣬ⣬ʫ⡣
Ԩ
˰ˡ˪˵ˣĬĬ̾˿ϱʹıʵٱ任µʵ˵컹Ƕ
ԨɫڵѾ·ܿʵʵƣҧ˵ǣ
˵Ҫ˪Լһʲô˼ôϷֻڱʱ˳ڽݸˡ
˶ſαȻǹˣֻںĿγֲ
ɺݰаԣŶݼףӵ˼飬ǰҲֻǿű߹ġǶȻᣬһſȴ˶Ŭȥѧԭ
Ǹһ׳ۡ˪֮ǰԭע⵽ϹŶֻ˶̶̼£ÿһγǧֵľ顣ÿ֣߶֪ˣûдҪˮˡ
ȿȿȣ˵ġΪʦҪ˪֣һԵ㽣յ˸ӦʣɫĹâȾ˪ģ֮ʱһ
ԭΪԨΪŵĵӣһĻгݣԨȫĿתضԼ彣ƽùζƺֻǵضԼĽȤ
˪ʧһԼ˯ʱƺָԨһأǿڵĽޣڼԼèʱӦѾֲ˰ɡ
˪װƲɻָ㣺ǷĽѧʲô̶ˣ
ȻһӾˡԨô룬ȴ˵ֻ˸ţĻЩ͸
ӸԼĽʽ˵еʽȻʽ֮ǰһʽΪʽʵôֵЩķ׺תԭһʽ
˺ʽһͨģǣ׹񣬷ֱӦ𵤣ԪӤ֮󾳵صҳҪʿ
ԣĽΪֻа£ֹ֮Ҳûˡ
˪ְԼ彣ӸԣΪʦȻȲʦ壬ǻָһġ
Ԩӹ彣ʱֻʣãȻ彣ۼ˪ӲģҴӸղ˪ٻ齣ӦþʦıˡʿıҪظһˣ
ֻҪѽϢ۶ϣ˪Ȼᡭ
лʦԨν˵ģ֮ǰǰϹ⻷ƣҲûѰһųԼ
Ԩϵһһʽеظ˳һʽ˶ֲ֧ȥƵĴɫͨ졣
㽣ʣĿǽù̵ġһ٣ŷ·ûһ˫ֽϡ
˪ȴûнӣȷղè
Ԩһ㶣΢΢̧ͷֻ˪ÿü촽һֱߣһԼ
ˣ
Ԩæͷ˵޶ۣҲֻѧ˸߰˰ˣ˵ѧᡣ
˪Ҳ֪ôģųԨ轣֮ʱֻʣ½ꡣ
δǸԨĽǽһһɲǣ͸ֳ֡
߷·һ緢𽣻һͨ㡣
ʦܣ
ЯŽ⣬ǰ߲ĺ⣬翵ĵǷ׷ս
ǵǣһ֪ǣ˭
·Ļ䶼׷ǰѽһһʽδѧᣬȴӡļ䡣
ڿԨ׽һͿʱﾹӿһŭⲻ
ʱֱ۲ֱתʱϥҪʱʱϡ˪·˶ˣüԭ˵ϸĵӶˣÿһ仰·űӡ
ÿһ䶼ֱҪǳԨĵط
Ϊʦһ顣˪ֱվ㽣ϣϹ˪趯
΢翴޺ȴ׾ٵظһƳԨͷ鷢
Զǿͣ͵͵صԵдˡ
ţ㽣벻֪ʱֵӰֱϡ
л˵
ںܼܵΪ趨Ҳ˵ء
˪޵У˼
У˪սܵģΪԭǽĬϵ趨ˣԭ


11 
̤ƽʮţεɣȴֻǸڡ
㽣ӰֱϡɫĹ۳ɵ绡ɫ潻֯һ𣬲ɲ˾Ѿ˺üС
˪ųԨ˿˺üףֽ΢΢
Ӱȣ֮£¶οŤ˫ֳд۳䵶ȻȾѪص¶ڵϡ
Ԩһ˪ȾѪ
Ӱ쳤ŲӣϸͷϵѪ¸ɾ
˪ɫ΢סԼ˿ڣ򵥵÷޸һ˿ٴѿ
ֻǽңϵͳԼߣóԨèĹʱԼıܣ˲ûһӾʹȫͲֹһ첲ˡ
˿ڲ޸ӦȫʧЧ
˵Ϊ壬ضǽϡ
ͽһξȥԮˡ˪ϵ˵ĿȴضźӰ
ʦ㣡Ԩ˪ϵѪЩӣЩԼһؾȻ˷˾衣
Ϊ壬ǾԳԨǱҪʱὫʶţҲӰĵ
˫УȣһɱֻһˡħʮλĩλӰħ
˪ԼһһؽԼ촦
Ϊʦһ˻ܵһӣͲһˣȥʦ㡣˪³ԨԼһҲߣҪ㡹ĹѪ˵㵵
ȴϳԨʱƣ˪ǸҲǸڵķԼô츳Ҳ츳
Ӱħǧ/޵ǰɱţӰΪý飬˲ɱΡƽʱֻɷ/ִֻҪ岻ЩΪˣνʮնݳһλҲˣȻл֮ܣ/ȴֻн𵤵ԪӤȣ֮ȴҲʮöԸһ
һλ/ʮа˾ǸԪӤڣʦӮǺ
ŵԼȱеģԼǰװ˷ʦΪȡʱ䡣
ǣʦͽȥȥԨ˵գӱ޵뿪
˪ųԨͷҲصӰһ˿һЩ꣬ͽƺܷʦ
ûãӰħȴͻȻԳԭΡ˵ⲻһںһûκ٣ֻһѵĴ졣
챻˺ƵŴѰ˴ﲻĵزϸͷ̽һϲõؽе
֣죬˪
˪һ㶣һĳĵùǺ
Ұ/ΪԪӤЩħʮƺǵһѧ˵ÿ˵ֶҪһ£˻Ҫ𵤣ȡǣʳƤҡ
ԭôأ˪ô֪ܻ˰/Ҳȡ
˪ʮֵȴ˾mmpæϵͳⳤǸʲô⣿
ӰħϵͳϧػӦ
Ӱħԭֹħʮĩλħޣ޵ǰɱţȴ壬/ÿ/Ӱħһ
ô죬ǿǻڵʿ˪ĺ
û£λֻķ/ֻԪӤΪϵͳ˶٣·ͻȻӦʲôģ˵ѽ˼ֻнڡˣûˡ
˪
˪ס㽣ϣڳԨѾǴ
ǣǹֵЦͬ©ĴֽβͣʲôŸܣˣ˪ôֻص˽ڣ
˪ɫһ˪ǽڣܰħսʱ˪ʮ꣬ΪķôôߵΪ
ҡŤ壬ͷϵ¶˼ʹݣȴЦΪɱ㣬Ѿȴ˽ꡣ
ʮֲӷɻԭ򣬻û˵꣬䵶Ȼ۽˪档
ÿ죡˪ϳֵĶŤȫóȥݡ
˪ʶýȥһ֪ˡ
ԺԨǱ׾ĽԼǾ䡸תʱϥҪʱʱϡ̳Ԩʱ˵Ļȴû뵽ȴˡ
˪ϥһϵҲܸӵת㽣ԵĽǶʹֵ̳ؿڡ
Ȼ˸ա
˪˪
ƾʧԭأ񶾵Χƣƫƫ˪ȫֱ治˵λá
ƽģ˪˳Լսܣһͽ˾״̬
̤ƽʮţεɣ
Ǵġ
˪ɫʱһףܸܵĺֵ
ȴֻǸڡ
䵶͵عᴩ˪Ѫӿ


12 
˪ȴǧٿ׵Լ֡
Ԩһ·Сܻ壬ֻһѪԼյĴԺ
дȳѪζ±бջ˵ĲӰħķ/ûջ㲻ܻع鱾壬Ӧǵֱʡ
ֵǣ˿ǵĽѵѾǿ󵽲ýͽԪӤڵӰħ/һ
˪Žգзӡʶ̽Ԩɨһսĳأһ֪˪ˣҰճѪ˵ò塣
ϾΪԼˣΪԼȡʱӰħԿ
ԨֻԼӺңһǰǵĮüۣһ䡸Щְɡһ˪νԼǰδι˪ȻΪԼһء
Ӧģ˪Ǹļƣ̡ԨĲϵطԼɿŨѪζ޲˪Ϊܵˡ
ЦԨҡҡͷ˪ſڡ
һһϣԨ֪˯˹ȥ
СԨ֪ҵһ˶ãеĺѩĿĵ̣˵ȴ˶˵ĻɾΪ˵ζΣ
ĺѩԼӨ׵ԼȾѪԪӤԨ·ٶᵽǱʹ
ֻһβһˡ
ĺѩˣ˪ȴǧٿ׵Լ֡
ôȥ𣿡˪ϴЦ⣬Ѫؿڵ·ȾѪ
Ԩ۾ŷ˪Ŀڹᴩһ龧Ө͸ı׶ｫ˪ĿѿѪͳͳű˴ڲ״̬Ŀڱᴩ˱ɣֻʱ⡣
˪ɫ԰׵˵ȥɣͷɡ
ȥɣͷɡ
Ĵű򿪣Ԩʱо˹
ʦû°ɣԨعżʵ
ɫÿüͷ壬ڿԨʱȴѵõļһЦݣ˵СˣЩʱվͺá
ξ˪Ŀڲű׶Լֲֵ̫Ԩ£СʵҪȥ뵤ҽΪʦˣ
ȴҡҡͷʦˣβõġ
Īǵ˵ʦħսʱܵľˣڽڲôԨʵһʵе̽ζ
ȴЦˣ͹ôΪɣʦõ㡣Ҳ˵ʦ޵֮вףȻۡ
ԨҲ֪˪޵ΪǡĹȻڶʽظȷʵȻͬ
ҽҪһԶţʦҩչʦ˵գָƽض𷱸󷨣廤ʵʵһտ㣬סǧʦšС֮£֪֪֪֪𣿡
һۣĿżвζ
ԨһĭǰʦһҲΥæڵذϣӽǡ
һɣ˰֣˾䡸ʦúϢʧԭء
ߺͽԨһǽյĴš
ȥ𣿲ȥ
˵˲ȥˡ
ԼΪͽܣϵĹҪģȻ˷顣Ԩĵͽȥһۣžͺʦл˯ߣ˯ŵģǾͲܴʦֱӾߡ
Ԩе裬Ѿζܾˣ͵͵һ۾Уɵƿŷ죬żӵѪζԾɱɫ
ûҩζֻѪȣбߵ
ԨΪ˪ֳʲô£첽ߵ˪ǰ
ʱ˪˫ĿգɫףϸŵıѾֱѪȾˡ
ԨҪȥ鿴˪˿ڣδȵԷԵĳԨȻΣſڡ
ֻԭվŵλñĵһڣԼܼʱ³ܾͺľʵذһģһ
µĳԨŷųԼԪӤڵʶ˪Ƕ̽ȥɸƽûԶͱһǽƵĿסˡ
ʦԨСؽеʦңԨ
˪Ƥ΢ƺɶһ㡣
ʦˣͽΪҩʦԨϸ˵
˪ڱɢҲʧˡ
ԨС̽һûʲô⣬ŲһôŲ˪ǰȷѾûΣ֮˪ıӡ
ʦͽûж⣬ǿ˿ڡԨ˵ŷ˱
ǱȾѪҪ˪·մһ顣
˪ƺأ˼ǵĶûȥ뵤˼ķ˪˿ڡ
Ԩֶˮϸؽ˪˿·⿪ˮѪøɾѰˮĲ齫˪˿ڰá
ȫ˪û˫Ŀգƽʱˡ
Ԩֽ˱컻˪ʰһ£۳һƣǽǣһض˪˯ĲиѵòΥĵؿ佱˯ˣʵҲÿġ


13 
Ϊʲôһأǻһܿ治ɫҾͿİõذˡ
Լֻ˪޵ĺԼԼ
ż찡ԨͷۣӰʦҲʱ䣬Լ̬Ȼôת䡣
ͻȻԨħȻǵһʱǿʼ˼˪Ϸһз˼顣
ԼһһʼԣҪ硣
һǹ˪㽣
ԭΪ˪Ǹпõʦû뵽ڽҲԼָÿһֱҪЩǰûע⵽⡣
ᵽʦԵġ
ӰħĽ֣Լ޷ȫգҲԼ֮ʶδָȫԭ򡭡ôûлָȫҲԪӤڵʶôܿʿĶ
ӰħӰħħսħ֮һλħʮŵĩλһӰħҲǱԼնɱӰħַΪпᣬ̵ַɱŸҩԷΪԼӰӡ
ӰħٶȺǧǧֶһӲħսʱ֡ʶʱ񡹡ΪʲôͻȻѰѵǶ˪ʲô
Ϊʲô˪Եħսֲֻ᣿Ϊʲôɼңʥ˵ȶɽڵĴʿȥˣȴƫƫֻ˪ˣ
˪һô£⻯ǽʿġ
ѵ˪ڲ׾ǲ׾ʵΪӦΣԪӤڣϣ
˪ô˪ԨԼΣԺеĻ涼᲻ΧŶԷתҡͷԼ˼롣
漴ԳƵģԨų˯˪૵Ϊʲôһأǻһܿ治ɫҾͿİõذˡ
Ǵϵ˻ԣעش⡣
һԨһƺҲƣˣͷ˯ˡ
һҹΡ

˪ѹһ֮
Ѿӽƻ裬ȾһƬ糺죬˪ܸо޵Ĺâ
ϵͳˡ
˪ãȻؿܣԺһƬ粻һʱ벻Լ˯ǰڸ
ôˣ˪ӴӴʱܵһ˺Ѱʹ
ϵͳûлش
˪Ŷӣ֮ǰһС
һС£ͽˤ˵ϣ̳Ԩ񡭡
ˬɾ˿Ȼ˴룬ѾѪ
˪Ժֳ︡ǸĺӰԼǱ޿ɱܵһ
ʵվǻв࣬ӰħһиȻأȻûʲôӡˣӦǳԨʱѾȱ˹Լһ
˪СĵŲӣ˫µأֱʹа˫ȵʱǰһڡ
һʱ˪ˤ˵ϡ
ʦԨæ˽ϻңӦǸմӽڵĶҲžͼҴҵ˽
Ԩ˪ͬӴϡ
˪棺Ҫš
Ԩˣֻ˪ţܿڴͷ
һУԨĬĬһȻʦû£ͽˡ
ȱ𰡣˵˵һʱ¡˪һԼͷһںʵ
Ԩһ٣Ƭ̲Ѱ˸ͷʦסǺӰҾͼæȥԮҵǷҲ׼壬Ծͼæˡ֮ҲǺˡ
ʵ֮˵ΣԨȻӰħǳģλֱʣֳֻһŻҽֻ˪һˡ
Ĳż첻㶼ˡ˪˵ͷ֪Ҳֻˡ
ĵ˵ֻӰħ/ǧǧֻʦǵסġҪЩԺٹҪˡ
˪·𿴼һȽȽǽŴϵһʿΪ޿ģ
ʱԼֻҪźǸƲԼöֶţ泩
ϵĿˡ
Ԩһıôһ֮ûͶԼͽ˵Ҫ彻Լ̽ԼǷʲô
ȻԨ϶֪˪仰˵ȷʵʵ⡣
ⲻʦ򡭡Ԩû˵꣬Ϳ˪ЦЦؿԼû˵Ļʱˡ
ϴ˪ҪԼǸ˼ԭʱҲ顣ԨǱʶһæĿڵӽǡ
ǲҵ˪˵
Ԩͷʦÿܻ᲼Щ飬ȥɣĿ١ջһſԡ֮⣬ҵһѣ⻼ˣҪÿҵˣ
˪˵ͷҵ٣ΪܳӦúɲǡ
Ԩԣϲǣʦͽ⡭
˪ҷдɡ
ͻȥɡԨ׼Ѹײڶ֮ߣ˪Ļ˫ŶʱסһŤ֧ԴһãȻػӣ
л˵
գôղأ


14 
Ψк̶һ˴ӴûһкۼеֻħԼֵš̶
ҲţСҵලԼͽڷѧϰҲΪʦ岻ݴǵΡ
˪ȼһšɡģпǧ˵ΪʦҲǾ˰һëûС´ࡣ
ԨԺǰЩӶ˵ĻʦٷֵľӾͿ˶ʮǸʦְҹǱҷ͵͵ĵķɻĹأǧʦѧϰ֮·ǴͷҪҪ㷺ԣ䣬֪֪ˡ
ٷֵľܿʮѾһȷܱߣȻ˵ҪԼдҵ
ħδ㣿ҪԼħצҪԼԲͨܳȥȻⱲӱ£ð
Ԩϣװ©ƵģֻЩί˵ʦŸѣӦúϢͽôţǻԼѧϰɡ
˪һȻ׳ԨԼĲΣ΢䣺˼ѧڶʮҳڶУҸͷʼ
ʦͽ಻ԨæӰ﷭飬ױƵ˫ַϡ
˪ִгһ˻ȥָָߵľȥһдɡ
ٻϵԼȰҵд꣬Ԩ˿ɨһ۱ߵġʷûж˵ʲôȥһߵľдԼҵˡ
ƻѹȻǺһƬԨǰȻһյŷ׭ƣ߲ôǿպʺϿ顣˪īֽ⵹ȫذϣҲһСңӦûùˡ
Ԩдһû̲סعͷ
ֻ˪ȻĿתض鱾ǳ۾Ԩһתͳڣѧˣʲôˣ
ûԨ˪Ҫ˵ʲôæתͷȥӲͷƤдʺʺѧϰЩƵֱĥʹһ˱ʣԿŴ⡣
ѺڣƵĵƹŷƵֽʱʱſϵĴֽط졣һʱңԶǰԼ˼ʱƺҲŴںҹĸ׻ǵƭӻ
ĸ׺ƭӵĳȥ̫ԶˣȻڻģ壬ֽй򾲵ȴ·աһĸȻƭӻоȡ
Ԩʣ΢Ƶֽдһ֣˼ֻд˸֣ԭÿһεȴƺһôڴڵţҲûеȵҪ˻
ȴʲôоȻǣһж仹ǿ̹ġ

һߣѰ˿ֱ֮飬˪ȴ濴ýζΣǸߣԭıܣ֪ʶ˼άһʱաʷⱾؽԼʶϵĿȱ
ط־Ž磬ռģħ˹ռ֣߲֪˵֮ϵ͵֮µĻ硣
㷺ֱޣħޣ޺ޣֿǣеࡣΪǣΪС
ҲֳĴ飬شһռͬҲشĹһռȻǱ˴˵жħɣֱΪ׵ŻħʮΪ׵ħڡ
ϸļ˵ǰγΰΪȡΪħʮŷӡڶĺԨ겻ó롣
һ̫鲢ïϸλǰϸ仯˳һǶдĽ̿飬pass
˪ǼҳֱӾ˽ʷ
ĽʷɾͲһرʵĹ¡ֻ˵ǰǵȻΰ󣬵ǰǵĹಢδʽ΢ƽɲǣþ
ԼĪ󣬷ӡɶħ޳ɽ䣬Ⱥһȫݣ쵱ħսԽʥΪ׵һԿħʮš
û뵽ħ޾һħħʵﵽɽڣܵУֻΪ罫ħɽ룬űɵһְƽ
ⳡսĲһĻԪϣʮһţоϣȻǶɽڵĽޡ̶
Ҳԭǵʦ֣ԭȶĽ
ԭΪΨһһˣȻױдʷǡΪ󡹷ӡħȫȻħޣ˪һֶšǿƽһڵһ𣬱Ϊϣһ̶еףǳԽʱһĽʥĴڣϵĳ
һǷʲôȻʮŲܾôװ
̶˪̲ס˳Ĭ֣Щ˵ĸоǳħսȥˣᱻס࣬ס֣Ψк̶һ˴ӴûһкۼеֻħԼֵš̶
ʦ˵ʲôԨ˪̲סعͷֻ˪ɫɲ԰ףüͷ΢˫˳Ľëڸ¿ʲôɫǵĴܸ˼ִζ
ֻǶԺÿĴ΢ţ˪ӻȥԨڱʵд𣿡
Ԩ͵̾˿վӲ˪ħצƵİѲЩĿŵݵ˪ϣͽмⲻᣬʦָԽ򡣡
˪Ԩʶʱؽӹαɨ˼ۡ
ͬɶⲻǳоӦû֪ʶ𣿻ѡ⣿
˪Ŀпӣɴɨһһ飬ڿαԼԨǺÿ֮أͻȻȻ
ǽ࣬࣬ͽӲУĲǣ
ͽΪʦһ׿ھն㿼ϡ˪̧ͷųԨ֣صؿڣһѡ̣һѡ̾ѡͬͬ̾ѡһ̲һѡģβ޵УԳΪΪϣܼ񡣢١
Ԩ
л˵
ٻáѧǰͯѧѧѧ޵ʤ䡣


15 
˷⣬ԼΪβɣ
գԨл㱵߳۵޴ĺȦɫɫģڰ׵Լ֣黹żλõζ
ȫٷ֣Լһٰλаףڶʮˡ
ϲʦλаס
һٰʮ֣ʷߣõȵ𵤾
ǰأӹѧԵ̬ȶһµģ˷׷׶ԳԨĹۣӡʦӷϲġĳԨɡ಻ȾĳԨ
Ԩһ䶼ûȥ
һľ˼ųɼ񷢴ĳԨȴѵЦۣĳԨļ򣺡üһҴ


һ ξͿѰ˲һúѧϰھȻ˸ģеٱ飬Լа
ʣµĶ˵ʲôԨȻȥˣֻľȻʵʦʦֻ˶ʮ֣
˵˪úӶˣ˼ǰ˪ͽܣվ˵ίЩҲǶʮʮһдò
Ԩ
һ˵˪Ԩ뵽ҹҹսһѾ˼ΪԼ켣ڰŰһɵһ
ԭϵĿ˪ƺȫᣬÿһⲻݲɨ۱ţ𰸻ȫȷ
ͬз̰
ʲô㲻з̣Сѧѧѧģ
ҽ㣬輦ĿΪxֻӵĿΪyֻ
жֻ̧ţǲǼûнţÿֻֻš
Ԩ˪ľɵҲı飬ص̾˿ѡBɡ
Ԩ϶һɣٱһжȹʼԼǰţľ˪ѧСӶȲľ
ɹ˪̵ǲȷȷǲֻɺϡ
Ԩʹֻһϣ汻ѧ˸ţ´ɼѺ⣬Լ˸ʷ߷֡
һٰʮ֣ԵԼʷشӰ죬Լһţܸʦǰ
Ĺǣڽѧٷ֣Ϊﵽ߿ɵڽѧʮ֣Ϊﵽʿ
˪ԼһţʮֱڽɣԼȻڣ´ࡣԼǰڳ֮ǰƭҵڱ
ʦ֣ϲλаסڶĺѩվڳԨߣĿǳԨϤľ
ԨϲöʱһͰˮ˸һɶ
ǰĺѩвףϼǹ㷺ԣѧõ÷λаףĪǵҲ˪ϰĳɹ
˪̫ණˣϵܶý
Ϥľڵ֪Լǳ֮֮ǰĺѩȷʵǶԼо֮ġĺѩΪʵ£ʦҲǰ
˶ǿûɵľ֮飬ԨΪ츳һ˸ֳͷȻסĿ⡣
ǰǰԼΪʲôѡֻǾϤĺѩ׷Ŀ⣬ܻϤУ̲סͶչ˵㡣Ȼ˲ûе֮ʵԨԼûκζԲĵط
Ҳϲ㣬λаԨ룬Ŀڴֱͣ뿪˽ãָ΢΢ָۣڻʱûǿŻĵزڵĺѩҲûгȥ
Ǳô˵Щг޵ζΪһǳٷֵĳԨڣֳζ
ĺѩɫ΢һָֻЦ⣬Ҫϡ
Աߵʿʱڰ಻סЦĺѩû˼ҳԨ㡣
ϣôû壬Ѳһֱѧϰûܺúɱʦͽܵġ
ûʦ
ǰԱϸŽʦˣ˸ӴŵĹϵ
ĺѩ׷ϵĽŲȻͣ
ĺѩȻǱŮֻ޶ԻɣûȥŰˡŮ֮жŮӣֻһƽȫˡ
Ҳĺѩûʦģûʸ״ĳԨʦ֡ġ
˾֪ķ壬վŵҲǽǺԨδ޿
ֺʲôϵĺѩŭʦŲ࣬츳࣬ΨһֻЩ˲עȴлϲǰˢĶƴȫ
ǣԼԨ
δԨѾڡ
ͨﵩҹԨȴ׾˰ס
ˣΪʲôزôأ
ĺѩųԨıӰԭľηɫż˵ļޡģġ
ĸˮϵĸǻ˫ԼӦķ
ԣǳûгĸӣĸһĳһĵرԼڸĸıӻ³󣬻С
ˣԨǸϲʦķû˪˪ҲһĵرŽ׵ڵģͽĳ谮϶˲١
˷⣬ԼΪβɣ
ĺѩıһӰϢûĲ
ˮһĺѩԺд죬ϣǹ֮ӣ
л˵
²˭


16 
һܺõʦ֡˪˵㲻˵ˡ
Ԩλõ˼Ƶػε壬ǡ˸š
Ѿʮδһ㣬Ž峣ؾ£ڽɫ·һѵվſŲԶС
ɳԨȻע⵽ɫƣ̲סڵʦˣ
Ȼע⵽˳ԨĽӽȻǿ΢ЦѰҩЩʱգȥҩˣȥʦ
˵ǿʦǰҩݸԨ֮ȴûжɫɷǳѿüͷͷ·ԶⲻĽᣬǸЦת˲ţֱķȣĿƵض˪ķ䣬֪Щʲô
ȥ˪ҪһպûТĽΡԨ治ţȻ˪ҪʲôҩûΥǵԸҩȥ˳
Ԩ뿪߽ţʦܣ𣿡
ѡ˪ᣬ΢Щ
̾˿˾ͺãʦֽˡ
˵գƿţڵĽȻһɶ˪Ȼڴϣʰſ״
ôߵǰƿʡ
ޱһϢ˪ڵġ
ֻ˪ıųԨĿαϸߵĶȣɴ۾źߣͦõģͽТˡ
ǣ
㡭ôͺãһ٣һ̾ƿ˪ıӣ˪֣˪˸ñȽϺأļû״
ʧ˪У΢һͻһֻſαһֻűֻһ̲ס˳ʦ֣
һһԨĿͣҩڵϣɼҵʮãһû飬ҩһء
ֺɫҩڵʣ֨֨֨죬һذϱʴһۼ
ɳԨƺûע⣬Ŀ½֣Լɫ˪
Ԩ
˪
ǣ
ĿԣԨ͵ţԲͽȥټһ
˪صһۣʦ֣׼ҵġ
ͻȻſһɫĳԨֻ¶һֻ֣Сȡߵڵϵ룬ȻϢʧ
˪ڴ˶ɹļթЦݣװ
ұ죡ͻͻڶͷQҪ˪ȥֻȥ˺ü侲ô£һôõô죿
ǵĻ˪˻ѻָ
˪̽ǵĿڷ磬ģɵشΪиͽܡ
ɫ΢䣺ʱ
˪ʦֲ𣿡
еĻҺȥѰҩǴæס˪ҪƵ䣬һ˪γС졣
˪һ⼸ӳԨǶ׵Ļԭί˸ţ˪ʱ֯󣬾Ҳ
ǻƽʱǱѰҩˣһγԨײ˽Լ˿ڰˡ
ȷǳԨǱˡ֣صʵϲԱ
˪˵ͷ屻ţҲֻгԨһˡ
ϲɫջԼǾͺãǾͺãԺ˺ڵһ˰ţиҩ
ʦֵԼ˪ǵƣеµģ˪Ϊϲԭأʲôκһأ
ʦʦ壬ҩˡ⣬ԨС˵˿ŵˣȴ㹻
ɡ˵
Ԩҩ˽Ŀ㿴ʴĵذ壬ɫһ
ʲôҩذȻʴһ㣬˺ȥΣ
Ƕ˹ҩȴûеݸ˪˵Ȼ˺õòˣͲҩˡ
˪
Ԩ
˵գùҩأ뿪˷䣬ǰųԨļ˵úչʦ
ͽԨҩƣŵǵĺۼٳٲ
Ԩôˣ˪Ԩٳٲ̲סʵ
ûЩ벻סԨջĿ⣬żҩʱӶǵԼ˪ƿ·ϴˮ侲ûüҩϵ⡣
ôһ͵ػعע⵽Щ⡣һ۾ܿҩǾ綾ǸγϵԶҩľұʴȥһ㣬ֲͭǽڣȥΣ
һʱ䣬ǰǸʦǰģˡΪʲôҪι˪ҩǽնҩû˪Σ
ԼһĻζػúչʦʲô˼
Ǻ˪Ǻιϵ
˵˰ס˪ϸģԵĽ
ǣʦ̵зԨش⵹ǫ飬˪ԼøʮѾǼޣ
šôٿһƾܲˡ˪أԹ滮Լμƻԣͽ·ߣҪﵽڣĩŴȾҪʼõÿףΪʦʹ
Ԩ͵̧ͷڣʦǽڣǡ
ǣʦӱصȫԸԨҪйȴ˪ס
׾پ͹򣬿žͷ˪ɻشϣɹͷˣɫҲˣԸطǡ
ĳԨ仰⣬·һȻûߣվ˪ǰãСʵʦ
ţ˪ûлͷֻʣһñӰŵ
ʦǸô˰Ԩ꣬ź֪˺ڣʲôΪʲôҪǣʦֵܵƾʲôԼ֣
Ǳ˪ȾˣŰõ̬һ˪Ĵ𰸡
һܺõʦ֡˪㲻˵ˡ
ʦúϢԨţٳٲƽ
л˵
ٺٺ٣Ǻˣ˪飬Ԩ±Ƶģǹ


17 
³ԨȱۣҲܿ˪ŨŨ
ҹطĳԨѹûô˯ڴշתһ˵ľ綾
һǾ䡸ܺõʦ֡һк̶˪һȵĴԡ
ò˯ˣ
ȶ˵ӰħѪһĶһ
ȻȻڳҩҩ¯ｦ֭ϸʴһУţһ߷аЦһӲҩžըɫĶ
Ȼǻ˵˪˫ŶȫֻһŲƬ¶⣬˫ֶҩỨ
ҩһҵؿ춼ȾѪӴϵ
еĳԨУ̧ס
һ룬һ˫޳סĺָ˳סϢȫ
ԨҪɲϵнһ仰Ҳ˵
ʦʦ㻹ɱ𣿡ԨĵȾѪĺۼ
˪ֻʣµȻϵĶͬǰһοǰ²ؼĮΨżֺۡ
ͻȻ˪ЦˣЦԭŵĺдżұ
Ϊʲô˪·ڿһ㣬ɳƲ
ʲôԨһ𣬲ӵѹȸȻˡ
˪۽ỨʵΪʲôΪʲô㲻дԾ
Ԩ
һԨˣ֮Ҳû˯ţɴڴϴһһ

գ˪ѵأԴӴӭ˸ֵ
˪ָòϵı˸ɾֻһССӡòߵ浱ǱѰǻͨڹѾˡ
ɳԨȴ磬ȻͥԺ죬һһʽޱȾȷ
˪صͷͽ
Ԩ˽´ű֮ǰĺȦĿ͵شǵģͽ档
ڳԨѾֱ˪ˣ˪ȻһԼΣǸұ˵̬ȻԼдҵ
˪ƵػεһȦǰϣͷʾԨ
ԨٲԸ⣬ҲֻӲͷƤʽʾһ飬һһǰ׾Ǹ˪ָ㽫ԭòôõĵطԸĽ
һһʽ΢ҲǵֻΪΪޣʵ
н˪ԼĿ佱ӱһӣڵˮƽĩŴõһ𣿡
Ԩǰֱվ˪ǰĿǰܡ֮Ͳһˡ
ŴȿνÿһȵĴ£ϱɲμӣ顣
Ŵȷ飬һ̨ÿλᣬ̨սʤʮ˻ס̨ɽһ֡˪ǽܵ⵹ǲѡ
Ϊԭͽˣ˪ôġ
Ԩ̨֪ȴˮһ̨ǻҲǽںڶμӵıֻֻһλᣬΡ
ʿΪ˱֤ԼܰȻȹܶѡսڵʿ
ȻЩƽǹģңվ̨Ķֽòɿ˿㲻˳۹Ҳ磬ʹսʮֻס̨ޱȼ޵
˽˵ڵʿ֮١
ԨԼʧܣûае˵ڣֻһ֣ǡ
˪˵ڶǷԿ⵹ûʲô⡣
ԿὫںͽڵʿֿ߰Ԩܴ򲻹𵤣Ըڴ´ࡣԭһҲˡ
Ծؾ
һ˪͸ˣϾǿǵĴڣԭԨǸ飬ǲس谮ӣԨʮʮĳ谮ǽˬ㡣
ûǴеĳԨһŴȵĿףôһΪϱѡ֡
ôһ룬ڵĦӷ·ںԼ֡
˪˫Ŀð⣬ųԨԽԵôȰͽҪúϽ
䣬˪Ժƺʲôһ˿͵תͷϷȺ塣
ʦԨҲ˪Ŀ⿴˹ȥ
ֻźصĽƣԭȴȻǵСꡣ
Ů壿˪һʩչ˸ˮ˿ųԨߵߴ
ֻŮ嶥һ׽͵أ졣
˪ĴȻǵдţҪ
ʦ֣ô£˪Ů壬Űϵķע˫ۣǧ
ֻŮԪӤʿյס׽٣׽֮һ˻Բѡĺѩ
ˣ˵ԼЩˣΪس谮֮ˣȴƫƫܡһûбԼ£תŮ˪ĺѩҲûʦͽϸ𣬸һ涼ûм
Ů׽١ǱʮְԼˮ
Ѱǲ׽ٵģΨһǶʲôطǿΪǴħŮʦڡ
׽ٹ֮ͣɢϼꡣ
ʲôħǱߣһǵḡ˵ƺЩź˪þòѰҺȾơ
˵̩㡣
ֻǲ˪شŴѾأƮ˪ϡԷҶϵĴ
ʦôˣԨʵȻŮӦÿЩģװɵǵװɵ
ûʲô˶ѡ˪˵꣬˼ͻȻŤͷʳԨʲôʱ
³ԨȱۣҲܿ˪ŨŨ
Ԩ
л˵
һ죬Ԩڸܵ˼ҵĺͳε衭


18 
ͺá
ھһȺɽʮ⣬иʽСôλһڵĺģ˷岻ͽɳִ̩Ƶ壬Ϊʮ֮ףѳֵĵط
Ϊ֮ףĵλȻ
ǣ岢ǰ㸻ûʣ෴ַչڼԼĴͳ£̻ĲֻʣһСһͤһ¥
һΪȼ֮һƾ죬һظµÿȼһյζһˡ
һͤٽߣҲûжྫϸǹиǳ̩ȾƵĵط
һ¥žؽԴС
ˮ֨֨תƶˮǰͤˣ̩յҡӣһͷһھƣ棬ǰҧгݡ
˵ģ˪֡˵ָӳٳٲ¡
˵ɣôַָ̩Լ˱ơ
Ҳ˵ͻȻͽʦֶˣʦֵ·Ԩҡҡͷ£ʦҲҲڡ
·ˣʲô˵ģ̩ȾƵͻȻһ٣üëһ˵̶·ǼԭҪغ̶η˪ƵĲ˼ʮ·
ǳų̩ûῴ̣͵͵Ѻӵλ˸ǬŲƣȻʩʩȻһӣȻ͵£ɫһɫû
̩㻹ûأ
Ҳ֪˪⣬ҪҩΪÿκҩЩӦĪ˵ӣʧˣȡһӣӻڣȻֳ°ͣҲ֪Ǻ»ǻ£
Ǻ£οŸ˹һӡ̩ҡҡͷһ̣ʱһ㶣ֻڰӵΧ׽⣬ɲǼ䱻Ϊ࣬ˣ
ǣ֪µġ
̩һĥȫȻǷŵľ棬һ֪ǧһңӸɴʳһţˣˡ
Це֡
̩㣺˸ͽܣʲôԩš
ԨǴ
̩һ㶣üͷٳûлӦ
Ǽ״Ϊʲôôˣ
ԨԨôЩϤ̩ĥãûȻֻû˸⣬Ԩˣ
šΪʦȫ˪̲Լѣʽһҹ޳ɣ񲻹żվѾڡҪ˵˵ϱԸõģֻʣ̶һ۵˵¡
漴Ԩ˪ʱƽ⽣ǵҲɢˡ
ǽ˪ΪǸʣԶ졣
Ŷ˵Ҫ̩Ц
ɱƻûʶԼʧ⣬һʰʦֵ¸ˡǼæڵ
̩˰֣Сƣá
˪ƺʱЩģ㽣Ȼػص࣬ɫЩ
̩ǶһۣܿԷء
ʲôַˣ̩
˪ںϵĻңЦҺȾƣ
λƫԶҪЩ룬һ·ҪϵͳԶѹˡ˪һĻɵø̾嵱滹һġԼ
վˣġ̩ƾձһѵ棬ֶͤӵһǡ
˪߽˿ҲԱߣΪΪǵĴģòشкʦҲڰ
ǵ˵ͷüͷл㡣
˪ʶһƳ˳̩һۡ
ֻ̩ɴʵ˵ʧˣ
Ƕݺݹ˳̩һۡ
ʲôʧ䣿˪һ޹ػӵĿ֮أɫʱЩ԰ףôˣ
ǵʦ𣿡̩ʵ
ȿȿȡ͵ؿ˳ýŶų̩ߡ
ȻǼǵõģʥͽ̶Դġ˪һȻ˵˵һλѾãΪĴȴ˵һλԼޱϤĴʦ֡
ʱЩζ
ˣŮ֪𣿡̩˵
ǡ˪ֵûʦǸŶ̶̲ʮվɹš
ţ̩Цһ²ʲôа
̩˵ʱĿһֱ˪
˪òڣھͶ׽٣ӦʲôǿΪҲ˵ʲôΪû´ԭӦþа
˪̩һůڳ˼Ц⣬ͺá
˪һҲͷԵĶԻԺˡ
ȻҲͱ鳤ʮ꣬Ƕҿġƭҡ̩˪˵·͸˪ϣ˲֪δ
˪һӦԼռȵ̩㷢ˣˡͺáʱмζİһĪͷ
˵գ̩㾹һԲϾ͸ߣøǰۣϽ
ȾơһζûȻ˪һ仰û˵꣬Ѿһˡ
˪ߺǲʵڴʲôգ
̩ȴܶ𣺡Һ˪Сܣ㿴ŰɣСʦǻµġ

˪صʱȻĪ
ƨ/ӣûƺˣء˪ǲȥһģҲ̫ˡ
˪ϵͳǱ𣿡
ϵͳòŴӦǣȻûб
ûбҲǳ̩㷢ԼǺϺģҲӰ졣˪ȥԼҲͽ㣬Ȼ޻ԭͺãԼô˵ܿɹ
ϵͳƺ˪룬ͻȻʵ˪֪Ϊʲô𣿡
⻹ϵͳһսʱЩϰߡ˪ʵΪʲô
һһͷסʣע
ֻ֮ܲϡ
׽֮£Ԩֱվţ߰ͷ­ǰľȴ·ճζ
ܲΪİɡ˪Ȥ
һ׽Ȼ¡
л˵
ܼ򵥣˪ɲǻ괩


19 
Ϊ겻⣬˪ֻҪ𪣬Ե˿ڸӵ
ι˵ҹˣ׽١
ǹôԭ׽ٰ
˭˭ˣ
˵λ
ĽȻŸž˻Ȼи洫ʦǺáΪǲ˵㣬λúãԱ߾
֮⣬Ԩҩڣͺ˪һ
һأҼǵ磬ȳԨ粻ǻһ
˵Ů£֪λɹõĵӡǱŵʦְɡ
䣬ͼĺѩ˽
һɲǣɫͬһĽӲ
ΪǿĺѩΪˡٽŮ¡
ĺѩĿЩ԰׵ɫһɨƵĳһǣԭλ
ɣ
ռϣҾȻΪˡ
Ҳǡ
Ҳǡ
Ԩ磬һȫ
ȷǣĺѩȷʵڣ֮ǰŮ׽ٵλֵǣǰĽȣĺѩҪȵѧһ˲١
ѲԼת壬ıĽȣ
ĺѩԨã¶Цݣʦƺܾȡ
Ȼǰһ㣬Ϊ¶⡣
Ԩҡҡͷĺѣ˸лԵȡ
ĺѡֿνǰͬĸ߶ȣҲĺѩҪԡʦ֡ƣĺѩġ
ĺѩݸһЦҲϲɹ
˵Ľ̸ûбܿˣ۵˶˸š
ܣǸôô
϶ʲôаҪʦ
ɻô˵ѧﻹγһȻĶϲ㣬Ƿ׷Ƶ
һ˽һԾǵһ˰ѡ
ʼԣ˶Ұָ΢Ծ׷裬ذڷÿǰһ㣬ʱ䡣
𱻵ȼÿ˵ԾֳĿ
Ŀķֲӣ˪ݲеĳԨֱͷֵĿ
Ԩдˮǵöϳͷ
ٿ˾ӣüͷʱһ֡
ٿسԨ崺磬ٿΧ˷
ڳԨΧѹȻֵдֵֶʼԾ
˪ãľԨдԾ࣬ɵЦ
Ԩպдһ⣬Цʶһ̧ͷ㿴վŵ˪ϲԾ¶Цݡ
һ룬˪ɫһ壬ָָϵԾʳָһ㣬Ц˸ͷƣָ˸Сϡ
Ԣ⣺ҪûеһҾͰͷߡ
ԨЦݶʱһͷдϸ
Ƕע⵽˪üͷ˳ȥ
ȫѳ˳Ԩ׷˿
ַкιɰڶ˵˪ǸͯСѧϰʦʦ谮£Щ㰲ˣ״ͽܾȻ
һԳԨǰݼڣһ˪ʮĲģλ˪ϡ
ͽ˪˵
˪Ǹνվɣӡ˪վžǸɽûӿžڱȻűǽӣԼҪƵġ
һ̬ͿŰɡ
˵գҲ˪ֱ߻˽ãһ
ˣԾˡ
ѧһ󰧺ѡ
˪¯ӣ㻹кóһڣ治أ˵
ٿһ۳ԨƺҲûд꣬ϵĶѰ˲١
˪Ŵ⺰˾䣺ûء
˵գָָǰ㣬ֻұ紵䣬оӻһ磬ؼȼա
һ֪˪ֱʣһһ
ֻĻƺҪˣȴǿͦ˹ȥε˼£ּȼա
˪ĬĬջʩָ֪شС
ָɵжϣNɪţоˣ㻹ôա
ֻʹжˣҲӲдһ𣬻͵Ǵ󣬹ճһЦȻָֻԭ
ôȥԨڰԾˣݲݼһ飬㽻˾
˪ԨˣҲͲŶˣϵһɣһ𣬻һ
ˣȴƫƫû취ʦصĳԨǨŭǺƷ£ʵ̲סųԨ˵ʦͺǻ쵰ʦһߡ
ԨȻдԾʶܲ˶ọ̈̄ϻǳǳЦ⣬Ǿ䡸쵰ʦ֡ʱ΢΢һ¡
ôˣ˪ԨʱЩģΪòǺ룬еʵ
ԨҡҡͷĬظ˪
˪ųԨѧãѧи񣬾ĵطΪ˷ףԾŰ񣬶Ŀѡ⣬Ҫ˹ġ
˪ųڰ׵ĳԨλĸ߷֣֣ĶԷԴֶԷѾԼһЩԼ̧Ҫͷ̫㻻ļ򣺡һٰʮ֣ѧѧʦԴˡ
Ԩ˫ؾԼļ뷨ǧ˿û˪˵Ļ
ܿҪŴˣȸĿ׹˪ջ֣ǰ档
ǣʦԨͷֱ
ͻȻʦҩʱѪϰ˪
Ϊ겻⣬˪ֻҪ𪣬Ե˿ڸӵ
ԾԼĲԾ
ԨĬظ˪һֻࡣ
ֻײԼš


20 
˪׭ԴͰťʦ嵽λİȫ
ѧǰҵԨȥѧϰʱճࣻ
Щϰϱ˪ĥոһաżǻָһ£ȴֳԨ·ȻɣƺûгѧǰãһһӡѸͣ·˾ΪţҲֻǴԵָһȻץ˪һѵ⡣
˪ȻҸ׳ͨͨгԨ͵ſڣżҪӲ˻רŵС磨ָǣÿճϢϻиˣšȻԼˣ
Ŀܣٵϰ߳ȻԨرһ/Ű/ôɵġ
ǣʱ䣬ҲǳԨΪ֮Ϊ·𱻿һƿҲý档
ԨҲˣԼҪʵսһϵʵս
ԨѧǰҵѾȥ˰£ٹŴˡ
˪Ҳǰ״𴲣ʮѵõؿϵ̫ǰ̨ϿԨ
ԨĽǽȣÿһʵԼԼŽ⣬ֻǡҲ̫ˡ
ϵͳ֪Ϊȼ𣿡
˪Ȼ֪˪ԭӦǽ𵤺ڣ벽ԪӤĳ̶ȡ
ƺһ֮ΪȼһֱڽѾ𵤳Ѿ쵽ڵĳ̶ˡ
˪ȻҲȷʵܵȴγС죬ҲھסȻɹܾǵı׶˰ɣĥС£˪ȫĥǾǸʲô
˪̬쳣ãһѾԶĺѩˣԨҲΪԼͽܣԼֻҪԶ飬ɽųԨΪһޣͿԹ˻صԼ硣
Ҫ
ϵͳȥԨΪҪˡ
ûǴԨԭؾнᵤġԨؾĺѩԼʿһ顣
ԲжռԼΪߣŵҪؾĶ̶
̶ؾģԴ˴ĵر˶ȥһԣĵõЩʲôôһؾΨһһֻԪӤڵ޾Ӥ
ʿƲ֮ززͽԨĺѩֿ󣬳Ԩʱƾᵤĺѩᵤ֮ʱסӤĹһֱֵᵤɹ
һնɱӤĺѩˡ
ԴΪкĳԨӻĺѩΪϵĵµĹ¡
ԭߵʱĺѩ֪ԨǳĶӣԴԨƺ㲻
һأԨĺѩһȻһͱ
Ԩһ׽Ų˪˫ֳԴǰ
ʦԨ˽ȥͷϵĺˮ˸߲ҵܵ˪ǰ
˪ŷ֣ԨƺֳˣԭԨߣһװ˰ˣһ׾ţҲǣʮǻܸӡ
ԭչ˿ͬ׷ǰ㳣ͻֵؽϵķǺƤϵдۺһ
һʮټжƣȻչȴգǱͦΣ緢ǰԴâüۡЦ⣬üýഺص֮䡣
˪ĺѩϹѡԭݰͰͻǸʲôõġ
ò˪ƿĿⲻȥʶһСĺѩͬ𣿡
ԨЦݶʱˣÿü΢΢ʦʶ𣿡
ΪǰԵʣԨٴμ棬ϣʦԺ˵Ĵڡ
ô᲻ʶзŲ¾Ȼϼе¡˪̾˿Ǳ㻹Ŷ
ԣԨͻȻЩڵΪ˲׾ӳˡ
ǣһŬԨشҪȥ
ţ㻹ûشңϲʶˣ˪ס˳Ԩ
Ԩﰵһ˵ʵʦĿܲУҪǰˣСɾʹɲˡҪǲˣԨƬ̣űؾػش𣺡ҲǺ죬ڽԱߣѧϵڶı
˪ԣۿɼزˣŶ򰲰ɡ
򣿣ԨһͷˮػصԭΪ˪ԣҪ档
˪濴Ļ϶ᷢһֻȸڿϧȫ̶û̧ͷ
ϵͳһǽӴˡ˪æʵ
ϵͳÿ綼ߣҲϷߣ΢ƫ߻һԭĹ켣
˪ĺѩһǰ
ϵͳǣھصĲƫ֮ǰֻ᲻ֲ߳ƫ֮Ż°ž顣˵ߵÿһڸı磬δѾ֪ˡ
ǿԤǣ㲻Ĳӣߵƶ֮£ԨɴʻᱻĺѩɱյĺѩӪ
˪Ĭˣһ粻ûһжվߣνͳˣԼ
߸Ĳӡ硭
˪ĿתԨվ飬ĺѩһνӴŴȵĵؾֻҪֹԨĺѩӣóԨؾвɡ
ӣԨͲΪĺѩľ֮Ϊ£Ͳںﱻ̡
ֹҪôֹأ
ͽ˪һɫ˵
Ԩæܵ˪ǰʦ£
˪Լˣֱ̧ͦͷĪ˵ҲʱôڸҶطǡʽˡ
ԨǣûһûܼĶǣʦȻԸ⽫ڸˣǿĺѩûеĴ
شŴȵǰرһʵգ˵ʱͿϱط˪ͻȻվ˵ѧססĶ򣬽ָ
˪̫ˣѵмʦ࣬Ԩԡǡʵǹں棬ѧ˪Ķָָ⣺Ȼأ
Ȼ󣿵Ȼǡֻ˪شԼͳһŴ֣صؼڳԨָ֮䣬Уʦ塣
ԨֻԼǸҡžĶˡ
˪׭ԴͰťʦ嵽λİȫ
Ԩ
л˵
ԨҾͲöʦκ룬ģ
˪רôֻҪ998ѷؼң

ܻỻΪǵò̫ãҪԴôĶ䣬ΪҶˣҲĲˡ
ôղ


21 
ˣʮ֡ԨŮĺѩ
תۼŴȵӣֻݷ֮ϲƮڵģʮѵһڷ϶¿ʼΨһͬľħ̨˶ʮС̨ÿ̨϶гפأԱ֤еӵİȫ
Ѿվ̨ʼԣսʮּҡ
ʦҲǴҲ֪ͽܻͽܣŴִһεĴȻҲμӡһԹųԨݷ壬һ߶ųԨ߶߶ȥҪ棬ҪӲϽʿӲģҲҪ֤Լİȫȡ
ǾһĲٷΡ
һЩǰĳԨѾ֪ٱˣֻǳĬţ磬ȴΪ˪ûмֿյġ
תۼ䵽˿ݷ壬Ϊ˱ӣ˷ɽĳԨļ򣺡úñ֣ҪʦˣʦҲûʲôˣȡŵ㡣
˵գԨأ뿪صôĵط
ʦϺáֻ˪ʱѵϣЦеس֡
ôҲԼֵһṤˣƾձһѵڵϣûʵ㲻ǲ𣿡
ͽıԣôܲ˪æǰѵںãڳһֺõĹӣⲻǣǰģʦóˡʦ֣
ʵ˪Ϊȣǽ绹ҪһԨҪһʬ
ûޣһй˸һɶ
ĸλ꿴˭̩㿴ֲ´ʵȻЦжں棬ʮΪ˳
ǿ϶ͽѾǽ𵤳ڣ档ﵱϡ
ҿФ㽣ⴾһؽõӦ֡ûμˣ˵Ϊֱס
ΪФǲΨһһڣ˿õĶû֮һ
࣬˵硡
˪ز죺ͽԨÿס
¼ž˶˪ⲻݸĵˡ
ͽǺΪǺ
˪˵ţڡ
ڷ
šȷʵ˵٣һʱʹʲô⺺ﵽڣʲô⻰˵Ҳ̫ˣŴȱȵĿɲǱʵˣ츳Ҳֻ𵤺οǽڵĽޱȣ
ζʿؾеĴԶܱȵġ
οһԿǽڻӵıԣԨα֤Լڵһ־ͱ̭
ϼԣݸһЦȻַţҲһ֡ͽĺѩÿס
˪һ㶣Ա߿ϷҲסˡ
ϼΨһһͽܣ֮ǰڶλ׽ٵʿĺѩ
ڣɵʵ
ǡϼӵȻ
ŮΪ겻߲ͣʶϼҲ˸ӣŮ¾ȻҲ˸һڵţν𾪡
䣬Գһ̾
Ŀתض̨ϵµˣĬʮ룬ͷŮĺѩʤĿǰѻˡ
˪ûĺѩδܵľȻǸڰ벽𵤵ʿ
ԣԭĺѩߵ𣿡˪æʵ
ϵͳ𣺡ûС
˪ʱֲõԤС

ĺѩջˣԨݷ嶥Ŀɨʮֲ̨ĵɨͷλеͷ֮λ
ʦԨڿ˪ʱһű͸˪Ŀ⣬̨֮ϵˡĺѩ
ɲǼ䣬ٵȻְȥ
ˣ˵վὫʦĿߣ뷨һԨ͵һʲôʱԼȻʼ˪ĹעԼΪҪ˪Ĺע
ԨվԭأɵЩ¡
ԼӦǺǰףǰɱԼİס
뷨ð˸ͷͱԼأԷ񶨵ˣΪĺѩԡĺѩ
˼˵Ůĺѩѻܾˣֻһˣ
ȫ
ι˪ͽܺһֱվŲò˰ɡԨһֱǶվţҲԣǳس˪һ¡
˪ųԨĥĥݣŤͷ˵ʦ֣һ¡
һ£˳ӵذѴ˪һš
վŸµģֻ˪׭˵
漴޷лʼΪʦڷǰԺ˵ͽÿסһر㱻̭Ȼ壬ʦػú۰ġ
˪ίıһգҶ˴ضڷ˵š
ڷ
ֻԨ˪һ֮ͨ󣬻·𱻶һ㶶ͬͬŵ̨
ˣʮ֡ԨŮĺѩ
ѣָ̡ĺѩ˫ֱȭϵ˷Ա
㰡Ԩ·ŻȻ¶ĺѩ˺þãŶҲˣ
ĺѩ
λͣ
ڷ
л˵
ٺ٣ǷһС


22 
ûлʽûκνԨһжûʹ׾ٵػ˶֡
ʮ֡ԨŮĺѩ
ٴĺ˷׷ͣͷ飬Լͬת̨֮ϡ
ʽĺ˭ʾŮĺѩŮ󲢲ãȫȻǿ壬һһʿ
ŴȣҲǵһվ̨սž֣ÿսÿʤֻһֱܽһֱԡ
Ԩ˭ǿΨһĵӣڷţҲһеڶλʿ
Ԩսĺѩչ֮սνâĶԾ
ǵĺѩѡʱá
սľŸûһǽڣΪԳݣȻάУǶڱԺԾѽ©Ϊ
ĺѩıԿʼ磬սӮ˲ֵһͽӲ˿νǰ˱ӵˡ
ɳԨһѡսĺѩʵڲ֮ѡ
ĺѩˣѡһʵĴӮһֱɣʤȫʤ
ԨսܣںıӰĿɲֹһ㣬ȻΪڽӡ
Ǹ˪˵ʲôȴ˪ɫ˶ѿɵ
ѣָ̡ĺѩ˫ֱȭϵ˷Ա
㰡Ԩ·ŻȻ¶ĺѩ˺þãŶҲˣ
йһʱĺѩʤų˾Ŵ֣ԨǵʲôӲȫȻ֪
ĺѩüͷһ壬崿ÿȻȥԷӵķŭͳԨշԼεͷļʶʱһ
ƽľֻĺѩһ˲ڶ߻ص
ĺѩɫһ任ǳ˵Ц⣬ϵĽ˼ν󽣷泯ǰңңָųԨ棬˵ѣνɡ
ĺѩĽŮеŮӽΪ죬޳污ȴ࣬ƵĿҺݣȱǸչۡ
Ԩǰѽɫıհһ˲ЩΪشӱͳԼһľ
ȫһ󾪺
дûһѽ˵
Ȼ˵Ҳ̲ס˪һۡ
˪һװȻͻȻʵڰѽü𣿡
̨ͲˡǴ
˪
ĺѩҧݣһҪŭŭӡ
Ӯĸɣ𣿡ǵӰΣ·˿ĺѩѾڱԵ
ѣ˵գĺѩκηȽڣ콣·Ӧ˵飬ע˺⣬ͬʱ̳ͬʱڳԨǰ
Ԩæ󳷣ڴͬʱϵľԳ֡
ľмľʱЩȴֻȥɣƫ˹켣̵̨Ľۡ
ľֻҪĽȡʤ
ĺѩԣ콣ٴųҫ۵ĺ⣬һѺ콣Ӱ͵شӾ콣ѳųԨľɨȥ
ǽĺѩȻ˽˾ȵؽ˵
У֮Ͼͽʿ޲ߵԪӤ֮
Ԩһ廹ڰգĺѩȻһֱԨľ
ԨԽֵֻľ۶ϣľмƮڿС
ѣͶɡ³һĽԡĺѩüͷʼûչΪʹһӮˣҲֻӮûнĳԨȫԼн֮Ӳƶ˵ĳ档
洫洫ַ
ȫ̱ĺ׷ſҿиڵĶǱ
벻ľ̨
ȥѣѣλø˰ɡ
ĹֳһƬ׷׿ųԨЦ
˾ͽû彣䡣ϼӿʮֹظۡ
˪ĿڳԨͣƬ̣ͻȻƽ˵ͽӮˡ
ͬʱԨЦ˳ĺѣ뿴ֱۡ
ĺѩһͣʶһԼֱֻۣԼ·֪ʱѳһӣԼֱ۲֪ʱһĺۼѪ
ֻΪղŵԼ̫ŭˣȻƺûʹ
ԣʲôʱĽʲôʱԼ
һԵǶʱȻʣСӣľľм˶֣ҲֻСĳô޵ļʦܣôģ
ô໯ܶСϷԼôܿóȫƾԭҲһβĴĺѩսһλʿ
ΪõľƣȻľм˵ʤⲻεǱ˳Ԩ
˪ЦˣʱҲӹӲˣ˵Ҳо񣺡ֻ᲻ԴᵱΪҲͽ彣ɣֻľĥĥӣչۣ۰
ǣ
˵ΣĺѩĻŲɲǣŶ˶񣬲ǸС˿ڣԷڵĽֻʣһ룬Щʲô
ȻѲԸ䣬ĺѩֻȫԸˡĺѩеĽٴξһνԨľ˳Ԩϥǡ
ҪĽǱ̬ҪΪԼӸۡ
ȴԨӭŽǰϵľױȥڣȻ
С󡣡
ĺѩԣæתֻܿľмֱֱǶԼԭվŵλãԼżʱ롣
ɳԨȻĺѩǰ˫ĿǺȥľֱĺѩĲ
ĺѩֻûëԷĶþˣľֻԼҪһ硣һɲǣĺѩΪԼҪˣľȴ;ͣ
°缦ã˲Ų˵ʮ֣ԨʤŮĺѩ˳̨
ԨɫȻһգһĺѣá
ĺѩŷԼ˫ѾһƬֲ֧ס壬ȻعڳԨǰ˫ݷ·ӵ۾ٳ޷Ժеȥ
Ժȴ˿һ˿侲ĻᣬͻȻһζ˵ȻǸɱǿ̫ˡ
ûлʽûκνԨһжûʹ׾ٵػ˶֡
ĺѩ͵߬ȭͷָĥ̨ϵʯϣѪ


23 
ⱲҲֻ˪ιν
ԨսʤϵľҲ˴룬ɼڳĹڶûܿʲôһʱûһ˸̨ԡ
˪ӷλ뿪ԨߣɵƯ
ԨıЩ֣ľ΢΢ֻǼѵ¶Цݣǣʦ
˪ȡ㽣ӸԨȽãȽȥȥѰѽ
Ԩһ㶣ʦı
޷˪˰֣ûٻطϯλǾֱ塣
Ԩͷĺһɲǣľֱֱ룬ĺѩͷ­¡
˼񣬿Ҳû뵽ĳ޾Ȼ֪裬㱼䱻ȥԪӤʹǰĺѩǰһ㳰ЦԼϸԼûɵع񣬺롣
üʱ̨֣ɱˣᱻȥΪʦš
ʦţû뵽ʦšȻȳ޸Ҫˣߣһ֮ˣûͷԼĴֻøѡ
Ԩ뵽Ŀȴɨȥ˪ϣǱ㽣
ڶ֡Ԩ񡣡˵
ֻ֪ʱԨǰȻվһˡ
ֻ̨ʱĺѩʱָ״̬Ѱ˸ĶֳɹҲǵһеһɹġ
ŵһʿ׷׽ʿҲʼӿ룬һѹԵƣ̨վŵʿֻʣԨһˡ
˲òĿȻŵʵվȽĳԨ
˴Ԩıʿ
սڲʲô£ȻϲǺܺÿǺؾջֱֵһᡣ
Ȼ£ΪʵȲͬţѡֶΡʱսԨ
Ľס̨սʤʮ֣ÿ̨ʱʱֻҪųԨԣʱ伴ʱսʤԨɡͬģԨΪֻҪͶԷʱ䵽Ҳܳɹ
ѣλѵãʦʵǶԲסˡ˫ֱȭҪʦУ
Ȼǿеļ©ʽǲҪҲ治ҪôҲǽʿøֺη
ˣȻǱԣеľֻʵ࣬ûоࡣʦ֣ǹƽǡԨγ˪㽣ֻϹת˲ţܿ찵ȥ
Ԩüͷ΢
⽣йŹ֣ѰɽֻҪעͿ˳Ӧ˵⣬㽣ͷ·𡭡ѽһŵˣС죬ѭ
ϵĽҲõģʦֻ㼸аɡĶŵ˵ֻҪǸ˶ֻ֪Ϊʱ䡣Ԩг꣬һ˳

ѽôδ˪ùش˴һԵǡ
ǳһۣһǺ𡹵ı顣
ûһȻⱲҲֻ˪ιν֮ʦҲ١
ȻصͷʵóԨܽ𣿡
Ǵܡ
֪ƫ壬û뵽ȻôҲǸ𵤡ƲƲ죬Щ۵ļȥҶȥһġ
ûٻشˡ

Ԩԭܾģ룬ǸڣƤÿԽת⣺ʦ˵ģ
˵һ񵱼ϵʵϡ
ͬ޵ĽҲ⻯һٵĻǿʱԼƤγɼ᲻ɴݵܡ
Ԩ˵ϳ֣ע㽣ɷ·ʯһ㣬ȥ㽣һδѳʵ޻ؿϡ
ֻԼ·ëһ£ʹ
෴Ԩ⻯Щ㽣֣ʮס
㡭𣿡ɵʵһƵģʵϾҲ࣬ȫȻްͨһˡ
ϯЦһƬ
Ԩ⣬תתٴơ
㽣ԳС죬ⲿֻᱻų⣬ʶɽİʵʹ
Ԩٴγ֣Ϊǣӵ㽣չֳӨӨϹ⡣
ʶ˷
һȥϹⶸȻʧ޷ѳ㽣ٴʯ󺣡
ǲУԨĵ
ѣأɫ׽ӣһʱˡ
Ԩһۣѹϵʶǣϵ㽣ʱ·ܵ㽣΢Ϲ⡣
֧˸һʱ
еıԶӽβֻԨȻ˴˽֡
˷׷׾۵Ψһ̨֮ϣ۷׷ס
ѣڲҿҪˣһż˵һ涢һ档
Ԩ΢䣬˫ֻۣϵ㽣ɲǼųҫ۵Ϲ⡣
һԵ͵վ˫ĿųԨϵĽ
ԨԺȻظֳ׽΢ţ˵֡
ʽôֵʽڳԨʹԼ㽣ļӳ־һʱý˷ֱ治
һֱʱ䣬ټǰεζԳԨʵ⣬ʵȵӦѾˡ
ʽʽһ֡桹ϣ޹ɣܣһ棬һ·׽⡣
æӦԣϵδӳܣһʱƵĳ֡
䣬䣡£ģγһǽƳɵббسԨȥ
ɳԨȣ󣬺࣬ϵ㽣ͬƻĶߣһҧĿס
ҵġǿƵĹƴ˸ֲһ帡ڰУͻȻ˷ġ
𣡡˸ߺԽС
˵ǳʱ죬ֻþˣڵѹţΪܵĿҲµ̨ʯɢ
Ԩգбơ
һʽͨġ
ȻѣһϹը죬Ԩ
гΣŤơ
ȻعԭأϻʧһɶͻȻ͵һѪ
ڶ֡塭ԨʤԨס̨ɹ


24 
ʵҵɱʱҲɱ㣬ֻʱ򡣡
һߣ壬Ժ
ļ糣ѾӽʱڣҶЩƣŷ绺Ʈ
˪ſҶصԸǰһ·ò
̩Ҳռȵռ˸ףӣĲߣ裬س˪˵һ֣
ѽȡΪ͵˪ڳ̩ǰ֮ǰ΢ͨڳ̩ǰԼƺЩ޿֣
ҲԶĲҶ̩㻺ƷһڣŸп˵ò裬ɽİҶࡣ
˪ؿų̩һڣ˵ûǴĻǴҼηŵڵģǼʮϲ谡
費ƣʹŸʮ÷ùùˡ
̩ɫһĬطеĲ豭
˵ɣˣϴһͽҵĵףҪ˪ȻԵ޹ʻ壬ǳ̩ͻȻǧﴫԼٹȥġ
Ŵȣ˵Ĺע㶼ѡϣ˹עϯλȻĻᡭԣ̸µʱ䡣
޿ˡ̩Цˣֱ˵˵񻹼ǵЩʲô
˪Ļشиɻ޹ص˫۾ǵˣԸ֪Щʲô˵ҾͶˡ
Ŀԣáǳ̩ҡҡͷЭ˪Щȥʲôط
ԣ˪һæʵϵͳϵͳ̩㲻֪Щʲôɣ
ϵͳװ
˪ҪǲҾͰǴԽģʵִȫС˵ȫˣ̩һƨˣȻҲƨôأ
Աؾ˵䡣ϵͳͣһ£ֲһ䣬УƨˣҲƨġ
ҲǣСҪ
ȥ˸ɽˮ㣬ﻨĴԴ˪ŵ˵ֻȻֻͬǵ˲ܵûԵڣֿ϶˵ġ
̩һ˪ڳƤ˵Ļ٣ҡͷЦˣϰԶеĲ׼һڣ漴ǼʮϲҶĬĬ׼¡
ĺȰɣǴ²衣˪ǿ㲻ˬһ¡
̩͵ءȡ˼Ц˪䣬㻹Ǻǰһ
˧˪˫ƵķԼ°ʹ̩գգۡ
һˣ˺Ƶʧʲôʹңȥʦˡ̩˵ƺЩִ𣬡ұ㲻˵Ǵʦ֣˾ˡҪ̸ģ뿪ǰиҵġ
̩㽫һöӨ͸ʯͷϣʯ㵱뿪ʱĶ˵ֻҪʲô״̬Ȼᶮʱаա
˪ӹʯͷʶʯ̫һա
ʯɢɫ΢⣬ͬˮһ㻺ʣ͸Ĺߴ۾ȴ˿ôۡ
˪ֻͷ׶һʹԺһĻĻ档
Ҫأǳֻ̩ϵı·ʲô赲ˡ
Լ˵䡭ҡˣҡͰ塭һͽҡ
϶ԼʱʱСֻš
һ̣Լöʯ̩㡣
ԭļ䣿
һǰһڣ˪ʧȥ֪Ȼسȥ
ʦɻĳԨ˪ס˫Ŀͨضų̩㣬ϵ㽣Ȼһ磬ǡ
Ĳɣû֮ǰġТĴϥ̸ǡ÷űкķ̫ǡÿ˪¡
Ժﲻػξ˪ҩѪһĻһʱûǰһڸԼϵ̹ϵرŶԳ̩ĵ⡣
ֻ̩ͷһѹԨɫعȥ˫Ȼŷס˪Ӵذ塣
̩ƲƲ죬ǾԼһ仹ûԼͷСëƽʧݣϵѹʦû£˯һͺáֻУԭˡ
ԨɫںЩֱͦʼû۹һ֣˫ʼս̩ˡ
̩䣬ųԨӰĿȴ·Խʷӣһˣһλˡ
Ԩһ㶡
ѽ˭ˣԼео̩ϳ¾ɵĲߣ˻˯ѵ˪иëǸӲص˵ӣȴƫҪסɲѧú
Ԩԭã̩˵Щʲôˣõ̩Ѿ뿪õ֧˪ֱۿʼ飬ŷӦæ̽˪
ãֻ˯ˡ
Ԩæ˱شϣϱӣһһɣƣڵϣ˪Ĵʼ˼ԭίɵЩԼĳ嶯
ϾǻڵʿԼԽܽʿȫƾص㽣ԼûüȫԸʲôźͻڵĳ̩ţ
ǿҪﵽǰǰ̶ڻԶԶ
ʱкöʣǰص㽣˪ΪʲôԼıԡ
Ϊʲô;ȥ羿أԼأ
񡭡
ų˯˪Ԩĵʲˡ
˯ŵ˪ɫ࣬˫ü΢΢ţﲢûжôãؿڵ˫ȭ߬ýġ
ǰĸ˵˯ʱ˫ֲҪѹĿڣجεġ
ǣԨ˪Ųλã֣˪ָ֪ץס
ʦ
ԨûзӦԼֱ˪ץýģֻſڴϱ
ʦӦҸѡأ
ҽóһʽ
ʵҵɱʱҲɱ㣬ֻʱ򡣡
ʦʦ
˰ɡ˰ɡ
·ħһ㣬Ԩ˯ˡ
л˵
Ԩɱʱұеʱ򣨴


25 
˪ˣ˵ˣⱲӿͽˡ
Ҫأǳ̩̩ûٱڵһŸɸɾ˵ׯϻĳ࣬ԵûôǸɫԶ׼Ŀɬƺ˵ʲôȴôҲ˵ڡ
ϵͳǳ̩ռ֮λʱĳ
ϵͳһ仰ѣʱԼξг·һ޴ȥλ꣬Ư䣬Թߵӽǿξеĳ̩˪̸
˪ʵôҲˣ
ϵͳĴݣǹһۡ
ǧ磬ܻзġξе˪˵
ʥ֪˴㣬Ȼڵǵа̩ŭҪʦֻ
˪ͷûбϲ˫ĿɫãԷĻƵĬĬϵʦֻû
Ѿˣ̶ն£Ϊȫǧǧˣ㻹ִԲ򡣡̩ץ˪ļ
˪ͷ·Ϸһ㣬ͲһӣҾҲе⣬ϵͳأ
ˣ˪Ҳ㡣ϵͳεش
ԭ˪ԼڣҾôʦͷе̡
ϵͳҷģ˶ǸӵĹϵ
ξĻ濪ʼŤ˪ֻһļ£Ц
Լ걻ǣξе˪껹δ壬оһޱϲݡ
һɲǣֻԼĿ絶һ㣬޴ıͷ
ƺ˶ǣϵתɬɺԵľ绺ͬһһԼѪ⣬ԼܵĲˣؿͳһ
Ϊԭӽʼûתƣʶ˪ʲôܲԼϢϢصĶ
ǰĳ̩ɫһ䣬ºǫѷݶȻѿǻԵߣԣҲֻĵֻ޵
˪Լ˵ƺԽԽ»ȪһˣûܻͰ壻һͽҡ
һ̣Լ֣öʯ̩㡣
ܵĳ糱ˮɫֻʣöʯģɢͷ׵ĹΡ
ϵͳֳڵʯطӡ
˪òײŴ𶥰ʹڵϻ˺þãŻӦʲôӡ
㶪ʧļ䡣ϵͳӦ
˪ٶǿԭ
ϵͳ񣺡ʱղȫ䣬طӡνӡҪĻԵˡ
˪ĬƬ̣ʯջģͻȻʵʲô
ϵͳʮľţ˶һ
˪źߣȻ󣿡
ϵͳ޵ĵΪһ
˪
ϵͳֻ֪ǸڣŶû´Ѿˡ
˪ҲǣôԼֻǽ𵤣һήĽڡ
ϵͳͬΪ磬ԱȻСΪֻ֧֣ҪѰҵġ򡹣Ȼ°빦
˪ʱȤʵʲôΪأ
ϵͳƬ̣һĥǻȡΪһǴԽСһ
˪ˣ˵ˣⱲӿͽˡ
ϵͳͻȻЦ˳ˣˡ
ǰĻҲģ˪ȻӴϾѣڴڵش
ˣλεش۾̲ס˵ˮ
˪ʶһֱЩأһԨſ˯߬Լġ
ԼõĺǳԨ֡
Ԩ˪صؽ˼Ԩûѡ
˪˶֣Ԩûѡ
˪ɤӣųԨĶߣϸ˵һ䣺˼ѧһҳʵϡ
ֻԨ͵ؾѣ̧ͷ˲˪ײһߣѿڶʵʶԴʵʶĿģʵǡ
ɫƵ˪Ԩ΢
˪ӣһʲôʳ˶Լֱۣ֡
Ԩŷ֪ʱԼ˪֣봥Ƶɿ֡
˪ķɫףŵĵطһƬͨ졣
Ԩһĭ漴ƿĿ⡣
˪·ֱۣʵձԵô
Ӯ֣һڣһ𵤳ڡԨԺ˵˵֣Ȼ۾ؿ˪һ佱ģ
˪ξۼˣûԷС˼Ȼصͷıʲôʱ򣿡
аʱԨ
Ǿȥ׼ɣǰ㽣ʱٽһ˪˰֣ʾ˿Թˡ
Ԩæ˵ʦҵĽ
ʤΪʦȻȥһý˪ЦݲһɲøΣգڶضȥĻǺǺǡ
ǣʦӱȻõÿס˵գԨһ뿪˷䡣
ϵͳЦɡ
˪ҡҡͷʼתԼڵóĽϵͳһ޶ڣ벽𵤡
ֻΪ˪Ϊ廹ڽڣѰҲǳʵʵֻڵĳ̶ˡ
ԭѰõľʲô
˪Ȼɻشϡ


26 
˪һĭҪôҽгԨԼðɡͣʵݵġ
ԶԣŴȵĵڶؾͱȵһùƽԷΪͽ飬ԽԿҪ˵еʲôƽҲǽϵĲ죬ʮˣʮˡЩȺԵòֵһᡣ
ɹ˾ͿԽؾһԽؾǴ˵ĿġײǸͷ̤֮ˡؾرɼ´УҲΪĳ
ʵ̫ˣܹҲֻҪ̭ˣԨʿ̭Ȼǲ⡣˪ÿڳǸøԨһʲôĽ
ϾδҪ߳ƵĽޣܲһģĽûаɡ
˪ʵԨԭõʲô
Ϲ϶񡹣죬ǳԨؾлõġϵͳش
ôһ˵˪ˡԭȷʵһΣԨڽУȷʵһѽ
ûо˵ʲôֻ֣֪ؾԿӤʱϵġ
֮󣬳Ԩ׽𵤺⣬ߴĵһǧдһξ飬гԨΪնӤף߸γ϶񽣣ǳ׳ҵֻʣһ仰
ǧдĺѩӵԼΪᵤʡ
Ѷ϶񽣳ֵú٣ΪԨϷ˵϶࣬ľиԼЩӡĺǶɽ׽һΡ
ôһͱøˡԨվҪһѽģ˷ѣԵʦ
ԼվԶţҪаѽ
Ҽǵиڣ˪ĥš
ϵͳɽš
˪һ㶣૵ô֪
ϵͳƺ˪񣬴Ϊլ
·˪ûϵͳĵ٩̧žߡ
ϵͳָʾ£˪ŤŤɽ·һֱ£һжϤķ羰ûκ쳣ֱǰһƬɳɳ֡
ɷûз硣
һɹȨԺʶģ˪֣ǰ֡˸ա
۷˪ûзԼ΢΢ֱ۾ֱƬ֣ͬǱߵһжȻǰ
һʯʯɰ֡ڣ
ϵͳֻҪ
ûϵͳ˵꣬˪·ħһ㣬أߵʯǰָʯϻеػյһ£γһԲķ׭׭˪·д飬д֮˪ʶһСʱãȻʲôдʲô
ʱʯϵķ׭һ漴Ǳͬʱʯ֮ؿʼ͹Գһխߵֱֱ޾ĺڰ
ӳıһֻѪӡѪɫѾڣɫذΪһ壬ǾѾá
˪һִͣһöѪԺʱֳ棬һĻĻǰɾͬѵĴ룬ҲƴӲκһľ顣
Դ·Ҫըһ㣬˪ͷŵذ壬ɵ˳
ϵͳ˪
ַ·ͻȻ˪ʶֻҽ˪
ZGϵ˶ʿ˪
ҡ
·һ仰ᶨ˪Ժļ佥عԭͷʹҲ滺˿漴ʼ
ȻȻǽҲܴﵽ˴Ϣĳ̶ȡ£磽Ժлҵʶڴͬʱ·ܲһ޵º͵ظοԼ
˪͵ۣǰƺһ˿ƵĶһǰߵοԼҲʧһɶþһ㣬ԼԵ˺ܶࡣ
磿ϵͳͻȻʵ
˪۵ϢҡҡͷᣬĳԵĺܺóԣһ˳ڼиͽ档
뿪𣿡ϵͳʡ
˪ᡣ
ϵͳƬ̣ɾִ֪ûжôáĸ˫һˣƽʱҲûʲôѣͲͶˣϵͳҲǴڼ￴С˵ڵһ޶
˪˵Ҷܼ̳мʮλĲƲ
ϵͳһӡ
û˪Ҳܸоﲻҵ硣
ԴԽƺԼһЩܵԼĿԨвòӴĹϵܺõĴǣûκйκνӴֻΪûйС
ֻΪ˻ϵǳǳ磬Լʱ뿪һƬƲʵĳ̶ȡ
ԣԭĸУԾǵķʽԭУǸ;ͣһ޳Ҫȥ
ϵͳǧ磬Ϊʲô˪أ
˪۾վƨɣûлش⣺Ϣã⽣ڣǸĹذɣҿû¿Ӻ
˪ʮֺشӽȡһָȼ
ʮһȼ̼âߵ
ߵһ˵ĸ߶ȣǡԼܾЩЩĿҪ߹ȥȻܿµ̨ޱߵĺڰÿһ̨׶ѪȾ
绺ӶڴԼë
˪񾭳һλˡ¡֣һĭҪôҽгԨԼðɡͣʵݵġ


27 
Ҳûܿɾ˫ĿµỨʹǻҽ˫˫۾ˡ
ϰϰһѪߵĽڣ
˪񾭳һλ֪ˡ¡֣һĭԺһҪôҽгԨԼðɡͣʵݵġ
ϵͳ˵أ
˪ҲòɣҲ˵⽣ڣصز壬۷ΣͽģټϾͿһѪģԺֳСľ飬չûһ˼Ҹɵĳ¡
Īӡʲôħͷ˪ʲôˣ˪Ŀޣа
Ϊԭʵ̫٣ԭֱд̫̫أû¶˪ò׼⣬ԭǸʲô񼶴bossڣʲôܡ
ҪȽȥĽڣƨ
˪һΪԼ׳һѽ͵ķ׭ȫ˱飬Լȫװ룬һһ̽
ҪǷ˿㲻Ƴɱӷ׭ҪѪȻ˪Կ˿
ʵϣżȻɳԼԽԽٵѪֻһͨͨߵһֵֹûСߵֱһ̨ףܿ½ڣȫò
ֻռ⿪ĵߵγĶԱȣΪ̫ˣԵúֿյ
˪ַɳöλĽǣҲЩطַ˷ͻȻɫһšֻʣš
Ϊԭҵ׺ܷġ˪ε˵ָţƬջջ˽ӡ
ϵͳԲѵģЦˣյ㹻һһ졣
˪
ͷһߵٿһڵĿռ䣬ֻϧһԵģλҲȽϹ̶
˪ֻ˼Ϻʲôضһ¡
˪һ˼ֱȷԼĶǻſЩߵĹ߲ǿ塭һص
ԺＸֵСķӿ˪ָ߶µ˵/
ϵͳ
£ϵͳѡ
ϵͳԼ˪ȤĴֲڣӦǷ绯ʴ֮Ļ̌һ£ֻ첲̧
һ˰ƺҲʲôҲĻ
˪Լʣã۵سһţķһġ
ڵĿռȻŷ۵Ĺߣ֮һչǰһߴɾһһ̵ɾǱ˵鸩Žµֳܿܿ־ᣬֳֽפء
ԣһ潣
˪˦һ
ɾ˼䣬ɾߣϥأȻԽפأԼֶžᣬ߸߾
˪޾ĿԣҺ
ԣϵͳڳڣһɽ롸϶񽣡ƷͬԭĲ޳֡
˪ڴɾ뿪Ҳֻһݣ˾䣺ɾˡӴˡ
漴ǿ˪ΧһȦָе̵ôֲڵĽż⣺ĸֺҮ
ϵͳ
˪ĿڿɾϱŵѽĿ̰⽣ڣֻһѽҪһѽ
ϵͳѽƷ̫ߣҲò
ϵͳû˵꣬˪ȻɾϵĽжһ룬Դʵղ˵ʲôţ
ϵͳ̾˿û
ֻһˣɾָˡ
ɾˡﰡӲģ͸ϡ˪ʱˣ߶µŵİָɾϡ
ָӵòȣ˪Ÿ֣ϵİֵָڵϣ˷ĩ
ϵͳŷ½Ӳˡ
˪
˪Ĭãӽͳһֻ׸ɾϣɾӲǹġ
˰벽־ɾϿյֻ˿Եøⲻ
ڽﵹŪƬ̣ͳһ룬ɵطɾϡ
еַ˪Ƭ̣ʱӴĥһ£ĸңصһСɽ
˵ɾʱ˻ɾҡ
ϵͳҪɾ϶Ͷ̥⼸ӡ
˪һ٣ţӻġ
˵գ˪Žһеˡ
ܵķɿ죬ͷҲһ£Ȼûʯڵķ׭޻ȼذϵ˲Ϣ䣬Ƭ̱ͣЪˣɾҲͬӲϱ۵³ڵˤ촷ۣеľڵذչһûˣ½д̶֡
Ҳûܿɾ˫ĿµỨʹǻҽ˫˫۾ˡ
ȻҲûµµ룬ſڵĸӡ


28 
ôҲ˪૵ûİ
˪һ·С뿪˽ڣٻͷ
ǰһƬ֣ǰŷɳɳ졣з磬ҶƮģǻþ
˪ʹٶָ֣Ӳ͵סһ֮¡
ʲôڣһԵģ˪ɻ
ϵͳ𣺡Сڿռ䣬ʵﵽһطٳһռ䣬һضǱչõطؾؾҪΪһԵһСڿռ䣬ҪСܶࡣ
˪˵ͷĿѴϵѽǲôԿЩȴﲻؽĳ̶ȣ滹Ƕ۵ģ⼣߰ߵģʵеɽȻֵͬĽ⣬΢䣬¶ƽķ棬˵ǽмֵζ
Լ㽣Ȼ㲻ɽô޳ÿblingblingķ⡣
ǵĽҲɽ˼ְѴĺò
ԭ˾ɽ϶һ־ѪɫУն
ѿŹǵĵǿ
ϵͳֻΪûɽͬϷ֦
δ֮⣬ܹ鵽ڣĽ඼ˣû˵ٺõĽҲ뷲ɡɽձаģ˪ֱȻǿϵģֻװɷ
˪Զϵͳ²ۣʮԾֹ⣬Žӽӣֱݷ巽ߡ
ڹȥӦûܿͽܱһ

˪ײײ˿ݷ壬ڣŷεĿʱˢˢش˹
￪ھͲʲôûַ졣
˻û£ĳЦŸ˪ķ仡ӦĻҵļѿڶ˵
ŲҪʤһԽӣ˫ֱȭ
˪Ҳ˫ֱȭ
˾γɱһĬأջ֣һʱڡŽѰǿϢּϣΧֱզࡣ
Ƭ̣ź˪ܵĿǰս
ûʲôǸĵõýĻᣬȻͽФ㡣Фȫʤһء
ڵıԣԨĿǰӮ֣ȡֻһֱܳɹ
Ŀǰˡ
˽ܵŮĺѩ¡
̨϶ʱꡣ
޵Ƿ׭һǸڵʿߣȫǿļ⣬һԼһ˸ߵĳ
ĺѩװֳ־죬ȾԵöࡣ
ʤĺѩҲʤȡСسԨ˵˭Ӯ
ɱĺѩѡŮӽȡʤ͵ĳʵڳԿο˻׭˫޵ڡ
ǣ˪ҡҡͷҶĺѩʤ
ǵЩ⣺Ϊʲô
˪ĵ㲻ǹ⻷
һ£ĺѩȻĺߣý˷ֱ治
ֻǡ˪ֻЩԣ
ʦ֣ǳԨ𣿡˪˴ǣʵ
ԣһɫشһ£漴һȵ˵ԲͽĽϣǳԨһʹһ֣žѧܲ߰˰ˣ˵ǿ£¡
˵׾ӵģ£˵һԨֻ졹֣ڷڷϷ׭£ĺѩԵøӽݡ
Ȼ󿪴ϣϵĽҲǷâ¶ȥƺڷأÿᱻԼתŤ
ǵ츳
µĳյúܿ죬վ׷ĺѩ
ֻĺѩȻһµĺģ̽һ㲻ô
ҡҡͷŮӽվ̫ˡ
ȻǿŮӽģŮӽִָֽǵޡ
ĺѩһд̿գ漴˲ȥ
ǽ󣬳˲ĺѩ֮ǰλą̃һ޴ĿӶ
ĺѩٴһֻһȴ
ųĻ裬̨ȻÿӿݣǷһ㡣
زأǾΪҵ̣ʹˡµ˲𳤸ա
ҲֻһĺѩģĺѩҲֻǿűܿԾصԭλ΢Щ
ԭĺѩмϣҲôĺѩˣ޲ܺޱ
ϼҲ֮ǰǰţƵ˵»һɱûá
˵ǳ٣ʱ졣
ͻȻ𳤸͵û棬ԳΪԲģܶʱ˸ɫ·
ˡ˵ѵ˼¡
ͬʱƮһǶŷ׭ԴâһڿС
ٮٮ߳Ԩĺѩ֮⣬ڵ£һֻ߼ͬ׶˿ɵС
µƣ׭޻ȼ߻Լ仺ȴֽ˱޿ɱܵٶȾֱĺѩƽ
̫ˣڲӳ̨ռޣĺѩȫȻûá
ھ߼ĺѩ֮ʱĺѩȴ۾ڿơ
˪͵صɴ۾
ƴ䣬ĺѩۣ˫޵ĺɫ
һʽͨġ
Ȼѣʢ̼пǰľߣȻ˲䵹ͬʱĺѩƷֺδ˲ֵǰ
ϣǰ
һģһֱԨʱĳһģһֻĺѩƺԼȳԨ㣬µնĻܣԽ̬ӮһС
ôҲ˪૵ûİ
ϼӵɫҲôÿԨԵ˶֪һУ⴫Ȼĺѩ͵ʦôס


29 
ðɣôһʣǵҲ֪ȥˡ
ĺѩʤ˵רҵ㣬Ҳ֮ǰĳԾѾˣĺѩɵشܷٮٮ£Ҳ治ɫؼ֣һԨ󽣷
ⲻǽôĺѩҲ᣿̨²Щʿöƣǽ޶붼⺮̶ľѧ֮ͣʮоŸ޹һ˵ܽݣרɲ޵޵нֻѧ˸ʽڵһʽϡ
Եšһʽĵһ䡣
⡸һ⻩ȻһƬĺѩĿʱӲΪ̾
ĺѩЦش̨뿪̾ɵֲҲĥ˴롣
һĳԨ̨
ĺѩԨ֮ʱ˵ĿжݵཻĺѩɹĵЦ⣬ƺǸԽķʽִܵ˲Ŀཻʱƺ˵˾仰
ԨĿʼڷϯλϣԶĺѩĻ߷磬Ҳֻڼ˪ʱǰһ˪ƺЩĲɣûпԼǾһ
ʦָ̡֣ݳ˫ֱ΢΢ͷ˸еڡ
ŰѳԨʵԨæһ񣺡ѣָ̡
Ԩ˪״Ҳǳ״ӣµĽһʦֶΪ
˵Ҳǽ£ԼǰһˣΪ˺ʵԼ֮ͬʱסԼڣʱԼ
ֻΪ治죬ʤȴ򣬺ܿ㱻ԶԶ£֮ôûôעˡ
Ԩƣϵ㽣ٴαŷҫ۵Ϲ⡣֪㽣ԭʹѾ֮ǰǰɬЩζ
ֻǡһѲɽҲ˵ϵȵ彣ȻҲԴǰδġ
㽣չѹһܲ͸ϣͬʱȳ֡
ڰн˺ü֣⽻֯Ԩ죬һһʽǾǧĴĥȵ˷ָ˿û¶
һʱѷֲ١
ԨһԽסԷĹƣѱ໥ĥ³𻨣Ԩ㽣һɨĶ⻡
ٲĥ¶˱ܣ˽֯һĽڷֿ
Ԩƣ۾еĽһᣬƴ䡣
ԨıҲ֪һʽ֪һ𵤳ڵ񶼽ӲסԺѡܲǰ塣
һʽȻǿҪƣҲֻһֻҪڳԨһ֮ǰϡ
ԨĿޱϲϵ㽣ŷ۵Ϲ⣬ͬʱ翪ٵصһȻ
һκһʵǿſͱ˵ѹֽţֽŽʼð亹ʹȫûеĽ䡣
ʦܣҪȥģ
ԭųԨԣһʽ֮ǰĳԨĺѩʹò佣ֹ񲻹ڵĳԨȻظһУ̾ѣͿ˪أ
û£ߡ˪Ĳɵ˵
˪Ÿ뿪Ԩеתͷֻ˪ȻȻ뿪ıӰԺ˲䱻ˮˢһ飬Ҫȫǰʦһ뷨ʱ߽⡣
ǰӿĮͬ۾ԼͬȻȻȥ
߰ʦ
һ֪ԴںδİѿԽԵ̬ͬһ˫סࡣ
ƺ˻ǰֳİĻ档
˪߰
ߡ
Ժ˪뿪ӰȴعͷѪ˫Ϥ۾ȴˮ˺⡣
˪ſڣǵѪֹס˵ʲô
Լ˵ʲôȴһ߰ɣʦˣ˪ʦˡ
ֻ˪ҧŴǾ
Ԩףô˵ҪߣȻܸܵĵı⣬һԸ֮ڿڵ˻ţϣ˪뿪
ضǽнԶɪıӰԼǾǿҪĿ⡣
˵ĽȻˣһСƮƮɢȥԨ·һ㣬㽣صڵϣ𶥵ıĿڣϢһ㣬óԨؿھҵشϢ
žһ롭ֱʮȥԨûܼĽ
ʤĿֵĽúЩϧ˵һ
ʹһʽ̫ǿ˰ɡ
ǰǷҲǽڲʹ𣿡
ϧ
ϧ
ʤĳɹԨӮһ
ȴͻȻ˹ĿдŵǣĲӮġ
ˡԨȻؼ𽣣ĿڷϯλƬ̣ûп˪ʧһҲûˡ
ƺʧ
ԨûоԼһ
һзˣ㱾Ӯġʤ֮䣡ִظڳԨ
ȴԨͻȻʵʦ𣿡
ûͷûβĻɵˣƬ̣һӦ̬ȻشûôͽܣһһĿ
Ҳ״ʦһͽܣʦֽʦ̶ֳȡҲʦҪӣеҪʦİ
Ԩ˰֣վںϯϵһԡ
ɫױ仯һ֣ص˵ʦ֣ҪӮ
ͬһִһ˾ÿζԼԨһκĹһһֱ׷ԼǹִǧӮҲͶȡɵķʽʤشܶ֡
ݹִҲǳԨĶһݣһ˳պȲЩܣ䵽̫ĵز
Ԩʼ˼ķֻһ֣ʣµĶҲôǿӦûʲô⡣
ֻǣأΪʲô˪ıӰʱﴥǰԣǰӰ죿ֻһĻʲô˼ǰﲢûһι£ΪʲôԼڽ˪ߣ
Ԩϵ㽣ţͷ·Լһסʱ
ʦҪͰվԱߣڳԨĳʱִ˼
ôûߣԨʵ
ҪԹ㲻ܽؾʸҵֻܷ֮
Ԩ
ðɣôһʣǵҲ֪ȥˡ


30 
˪ϲԾ¶Ц⣬ǴЩģ
ڸ㡣
ľֻ˸OO@@ĽŲĺѩҶĽͣ˰գ漴ػعͷ
ɫԵվ˱ͦ˫۾ˮϸǷʼյؽڱ棬ǷЦ⣬ȴֺ˾øˡ
˾еҶƮԶ
˪ĺѩ˿ؾص˸񣺡ĺѩݼַ
ĺѩ΢΢ͷ˿飬ȴ˪ƺ봫԰ĲٴϿǻˡ
񡣡˪߽Ѱ㣬Ϊһ¡
˪ϵıЦÿһƺҡĺѩʹ˫¶ɵɫëԷߵԼǰ󱳲֪亹ʪЩ
ʦϼԼǰûѹȸУƾʲô˪
ĺѩڵʶƺȫȻ˪ƵЦ㳣˵ַǸڵҿΪ䲻ȶڽ˰ɡ
ڣԣ˪ҲǽڣǸķǷеķܵϷ֮λȫ⽣ʥǵΡ
ĺѩ̧ͷ˫۾ļɵʧӰ٣¶ʮҰġ
÷רңĺѩ˾ɻﻰľȻȫޡ
˪ϲ񣬳/Ұļ¶⡣˪ıиɻЦݷ·ϵߣʵΪʲô
ĺѩ˳ǣȴɹؾأųʦѧġ
ʵϵȻǣĺѩղҰܸûеĳԨȻʹá
ʵòĸĸѪڳԪӤԼ̼ջٵķݡ
һеסԼĲӣͬһڵϣȾѪĽزϣĸӶ˵Ѫ˽£Լܵӵ
ֻŭĿԲؿϺ񶾵
ûɱΪֻһϣᱻŽɣҲ޳ɱȼֵĴܣһŭվǡ
ҪΪܣҪɱһˣҪ̵طʽĥŵ֡
ĺѩۣڵԺֱڳԨıп
ͬһշĺѩҵֵ֧ɡ
ԨӵǿĹ϶Լʵԭ
̶Ĳѧµһ
ǣڵ彫ԨԵȫһĻĻ¼Ȼϵġգֱһʽ´ܣڳõ̱
һ죬ܳԨȫ۷Լɱֶ֣ͬĥΪܣ
δ֮ǰֻ̣װ޺ذеĹ˸ˣ˱֡⡹Ե±ԹԼΪ֮ǰ
ĺѩ֪￴ʲô𣿡˪ͻȻ۽иɻЦ⣬Ƶĺѩˡ
ǳޣǲҰġ˪ÿ˵һʣĺѩʶغһ
Լεúܺõģʦ˳ĵӣѧѧϰѧ˪治εַȴ׾ٿ
ַ˵Цˡĺѩǣ¶ѿЦݡ
ĸҲܣĲұţҰشей;ǵͽ߶ԳԨκδ˪ͣƬ̣ĺѩļԼȶԷ΢һЩ㶯ͦ˳֣Цһ˫û¶ȵ۾綾߰һһ˵Ҳ֪Լʲô
ĺѩʮһֵؿ˪
ĺѩڵҲͻȻˣٳû˵
˪ͷ˼߻ԼָͻȻֻͷֻ۾΢΢ɨ˶Էһۣ˵ģº׾ӡâ¶ĽǶУȫܿĽȳԨԶˡ
ĺѩһ㶣ȭͷַ߬£ҧ˵лָ㡣
л˵գ˪һתʧˡ

ϵͳڳ־õĳĬڳ
Ѿ׼س̣˪ȻڿеÿվҪȥˣȵվš
Ǳģһ񷽲вĺѩģ
ϵͳ˵ӽ쿪ʼҪ
ҾͿˬ˪ƽأͽܽҪܵˣҪеʦĵ
ϵͳͽܵʦѵ𣿡
˪ߡһװûϵͳĳǰɽأԻطҷѽΪξûϳأ
Ȼɽǳ˵㣬ûֻʱóáԭóųӣ˶ʶѽյҲֻǴɨһۣаհһƿߡ
ϵͳҲѽϵͳĿ¼Ҳûмء
˪ĵòʲôͭɡ
ϵͳܣɽɡ
˪ѽԼǰĴԡ
ϵͳϵͳֲĺѩʹʱ֪Ϊʲô𣿡
ܺ⻹ϵͳһϿҵ⡣
֪Ү˪Ѱ˼ƬƺҲҲʲôͷֻǾãĺѩ˲ҵ
ΪʲôҲ֪
ʦԨ漱Ҵҵ˹
˪ŷѾˣƳϣ÷׭ŵӨ׵յƯ˷֮ء
˪ſ򣬿ȥ꼱ҴҵسԼɫЩӦܲԵʡ
·ʶĳ˪ϲԾ¶Ц⣬ǴЩģ
ɽϵĵһѩˡ


31 
СС˪ͽ˪vʼ
νڵΨһһļ糣ɽ壬 пѩɽ ҶƮ㡣
֪ѵ˳ ʿ֪ȣ Ψ޵Լѩڸ֪Ŷĵ
ؾѩһڻմȾʪյһƬ
ǺǰָΨһˣڵĴܣڽԨڼܵ˪ǰʱԼЬӿԣ ʪѩˮһ ڶԷǰ˸Ĵ档
Ԩɫɺתתף 󽩳һ
ƽ˪ǲ¶Ц⣬ Եֿϻʰ־Ц˻ȥæҪȥ
лʦԨҪ֪˪ʲô飬 ǵͷսսֻܽ˪֣ Լ󿪴ϵĲ
˪ЩﲻסֻǵЦԽԣʼ΢΢ ŶķԽԽ ˪ϵҲһɡ
Ԩ˻ȥ
ԨѾ岻Լˡ
˪Ц˳ ŸſָŻĳԨЦᶼˡ
˪ķ֣޿ĳԨ
ʦͽſڣͷѩԽԽ¾á
ͻȻ˪ʮתͷʵһǺЦҿЦ𣿡
Ԩ
ûȵش˪Ц˸ϣ˫ش˼£ÿÿͣסЦֻЦƷ
ԨһʮֻĵùʦȥӵϵȻͷףڳĬ̾˿ĵˡ
Ӧ㣬˪ֹסЦ⣬۽ǴᣬƤԼ÷죬˫ֱϥ°ֱס۽΢䡣
ԨɲǼЩ񣬼˪ǰ֣˲غһ
һɲǣԨҪĨȥһǻ΢΢̧ƽ߬ţٴεʹȥ
ʦʤһԨ˵
˪΢΢һ㶣̬ܷϵֻǻӦ˾䣺ͺã˵
Ԩæһ䣺ʦ𣿡
˪ҡҡͷǸ˶䣬Щп޵СʦԸȥ䣬ǣֻҪغδĴӮ˾ͺáҪڹؼʱ߲·࣬岻Ҳʱףһꡣ
Ԩʮ⣺ʦ
ٲãٱһβ͵ˡ˪ĳԨļʮȿ죬·һߣɢĹâͻȻһתǳҲҪӺ󣬵ʲôʱÿףʲôʱȥ
ԨĸжȻֹ
˪ϵЦΣգŶѧҲˣҲȥˣÿܲѧԷ˯൥ӺʱǰͳƣԴߵѧ˼ξѧԼööѧȻḻĿʵĵεΡ
ԨȻͷӱȻõÿס
Ųࡣ˪΢䣬˭ˣ
Ԩͷ˼֡
˪ЦʱʧҲǿ㶼Ӯˣ
ԨͷҪ͵ذ壺ͽĴͽʵã
˵ӦʱҲԼҪ˪ǰ¶֣ʮɵһʽŵ档Լ΢׾Ҳڵһʽƺɢò𽣡
˪ͻȻǻԼڿĺѩã֮ڿԨȻǱӮľ棬ת뿪ȥ׷ĺѩѲԼ;뿪ӰڰɡǳԨĵĵ׾ͻᱻǰƾʲô޵벽ɽ٣
ٴζӮ𣿡˪ʵ
ܣԨʮ˵
˪˰֣ˣĹ㣬վҪؾˣΪʦм仰Ҫ͸㡣
ֱʲôûԨʵʲô
ԨҪ۸㣬Ҫñ˹㣬ҲҪ˷㡣𣿡˪Цٲûʦʦлʦ塣嵱ң𣿡
Ԩһ㶣˪ЦɵɵûзӦãŷ·һԼһ㣬ص˵һ䡸ǡ
˪УΪʦٸһ
Ԩ͵̧ͷ۾ģʦҵ彣𣿡
ϣ˪ǰѴӽڣóĲ֪ӸԨ
Ԩӹγʱϴıѿˣָ񣺡ʲô
Ȼͷ˪ָǿƵеĽ棬ָָǴ֣βһѽһһɽ
ԨªٻԼǰǰ߳ƵĶ϶񽣣ϸԼʮѴ˵еɽųªգգ۾ɽѽлʦԣʦѰõģ
ʦϰٰѽоϸѡΪ׼İ˪ָǰ͹ƽմĽϻó󣬿ȷʵһѻʵɽ
ԨɲǼȾָٿ˪ʮذָϵſϲ䣬Ĭãվ״ӽгСѩнʽһ顣
ܻ뽣Ѱǰɣѽأһϣʹʧӯ
ڳԨذѿ£ʽǿ˸߰˰ˡ
˪Цˡ
ԨٴνעֻһһҶԼӰ˵ʯɲǼ顣
չʾԭģ絶޳ƫխֵĵطҲЩֲڣͼ·ĥµĲӡ
ֻзŻᾭ£ǰɽֻҪעȥոʡ
ңѽƺ̫ɬˣοǵһط档
ԨĵҲָλڵСʦܸʲôýˣһӦؾɣؾ֮Ҳܵõһɽ϶񽣡
лʦѽԺܺáԨݼչʾõɽľϲԣʦѽʲôأ
˪ɣ˸ĹǷеʱʧû֣Ҳ֪ʲô壬õģһˡɡ˯
˵գ˪Ȼݹš
ԨͷʹȫסԼ˫֣˵ɽԺͽ˪
ƺӦ˳ԨĻ΢⡣
СС˪ͽ˪
л˵
^^


32 
ǸǴ˵еĴڣģǡ
գ ˪ͬԨһͬݷ壬Ȼӽ硣ݷΧˮйͨ˷ϯλɿյ վؾ֮ǰ вߵ롣
ڳٵԭ ˪ûԼ㽣̵شųԨһν·˵ʧԭؽ䣬ʣµ·;߹ġ
ǺԨʦʵȷʶһõķˡ
ڳԨͷģ˪Եϲ̵ģ Цݣ ˫ֱźף һ·ڳԨ
ԶԶĳԨ ˿˶ˡ
вߵֱվ۾Žǲ򡣳ԨҲʱ˪ֿģ ԨվĶУ˪ǡ
֣صչ᣺ؾ
ؾΪһһŴȵͷϷڷֵģֵǡؾÿδ󿪣 ֻڵӿţܼ򵥣ؾдӽڵΪȵޣɱ޿Իû֣ ʤ⣬ ؾڻиСԵ ɻԵþҲԻû֡
˶ڽڵʿ˵ǿɱ߼޻øߵĻ֡
ǴλñȻܾڵʿԿɱ߾û֡
ѾǱȽϹƽľʽΨһĲƽǱαֹͬ֡ѡܻٷ֮ʮĻ֣һÿѡֵӶֻһΡ
ҲΪΪߣȫ׶ͨɱѡֻĻ֣ÿס
ʱʦǸеӷַһӡ
Ϊ¼ǻֵߣͬʱҲбǰȫԼӵáؾѡ֮ĶԿˡ
ȻܳΣգѡֶڷļ֮£ֹκκΪ鷢ѡ֮䣬Ƿֽ˻Σ뼰ʱӡӺֹͣ¼ֻȡٷ֮ʮܳɼ
ҲһҪȨʱֵıԡ
ǺϾᣬĿ˵ɨһ飺ʱΪ׶Σһ׶Ҫӣÿˣֹܰǰ忪еӽǿȡɼڶ׶ʱ䣬飬˻ǰʮ
һ»Ȼ
ҲǣǵһγΪ궼ǽõÿףڵʿܿ챻̭֡ǿӵĻЩ׼ɱѡ׬ȡֵ𡣶;ǿȡɼĻƸһν֣׼һӭͷʹ
Ԩ֪ĽĿǰȺɨӣԼǰǽûʲôѣҪ˵ʶ˭ҲͼͬʦֵܺĺѩѣǰҲǺĺѩһġ
ֻͻȻԼȻһסԼ
ʦһɡ˵գڳԨ
ԨûӦͼФ㼱æ˹ܴƺѰʲôĿͣڳԨϣ첽˹
ФҲǰ֮һһЦʦ֣ҲԸһ˶ģ·ģ̳һĺÿԸ浹ǽӴ֮϶ԷȫȻԼ
Ԩ΢΢̧֣Ф
Ф㵱Խ˳ԨӳԨ˳һɡ
ԨֽڰգͻȻعζФʦӽһϣ껹¡
һ˦ͷҪ
Ϊʲô˴ؾ֣һ𡭡ФͬȥֽƤһ㽩ӲĻȴ˵һѣ佣޵ʱϡ顣
һ⻰˦Ф֣ҪԨһˡҪ룬
һⲻЦФƺʶΧһˣеؿԵĳԨʦܰŷ¾ѾˣνǺηһųɹġ
Ԩֻ֪ǿ׻֣
Ф˵ӣҪҸڵʦֲСʦֲţҲǽ𵤺ڣǰҲܶӦθƾΣ
һɫȥ񳯳Ԩɫһ˫ֱȭίһŭĿԲв
ԨԼܸȻ˪ĳǰԼԲжѣϵѡ񣺡ð
㣡˻ֶĢڽ仭ȦȦ
Ф⣬ĳԨļʿС鵱
ģФһ·𱻿ݲеĻ䣬ŶͷϵĵѹŨ
ϰ߾ͺãФЩʣˡǸ𵤳ڵĽޣԨ֣ҽгȡ
һ־ҲǸ𵤳ڵĽޣ˽ǽ¡
ʦֺãҽгԨԨЦ֡
Ȼ֪ˣҽǸˡ֪ҽǰηľѧԺ̶֮ѧᣡЩ˵
ԨЦվЩҲǴɡ
ǷַʦͬţͬΪޣδ͸̸̶ͬнһ
Ҳǣ̶Żһ߳ƣǴﵽɽڵľܣȴħսˡ˪ɽ֪
ǸǴ˵еĴڣģǡ
˪ʦ֡
ԨЦв֪͸ЩɬĿǡվԶ˪ϡ
ˡ
ʣ죬ǽϵľ߸Ǿḡڰջһöε
ˡ
ؾҪ־͵˶ĿתضǰգֻгԨȻ˪ӡ
ֻһ޴ķ·ϽŻڵϣ죬ϼ
˪ſڣ˵һ䣺עⰲȫ
ԨЦЦǡ
л˵
ǾŰʱǾǳԨҴԼͺˡ


33 
ؾ֮У˶㣬㾡ȥѰĴ𰸡Сޣעⰲȫ
ӹ죬 ؾ֮Ŵ󿪣ʮλ߻뵽ؾ֮ڡ
漴ۣؾ֮Żرգ תۼݷ徹ֻʣǺ˪ˡ
߰ɣǽջأ վһԵ˪ȥ
ȴ˪վԭһ Ŀ͵ǽĴš
һ£ûתͷôˣ
ûʲô˪ͻȻͷ΢΢סɫ̧Ǹ˵ģʼ磬ֻǾЩ졣
Ͼ㡭ǲҲμӹؾ
ô˪ʵ
üͷ΢ʲôǵ𣿡
ʦֲҲϣʲôǵ˪ЦЦ ˴ǽ׷ʵԣ ô
ˣȡ˱ʸ񡣡Ƕ˪۾ һһ˵Ȼ׵Ĵʦ˼һܡ
̶˪һһҧŶ ἰʲôİ䣬վûܴԭҳһǰ㡣
ǡҲ֪ʧ˿ĬƿĿ⣬һʦ֡
ֵ˪Ҳû˵ˡ

 ֱصؾ ˶û˵ؾڣ ڣһˮĿ
Ϊؾ⣬רŵķԼؾ˵һһˮһַӡÿؾʼ۲ؾˮԼĵΪˣҲ㴦
ԣڸ˪ϾȺ˯ķܾԼĳЩһ㣬̲˿ڡ
ֻﻺۣһھĻҩζΪһˮҲ֪
Ŷãԣټ˪ܵػӦ˼䣬תǣָʵʦ֣ɵڸ
֪˼ǾѾõۣʮ̹Ȼؼװûǰˮߣ˪ǰˮ
ҲҪˮ˪æ֣һ޷ܵģ
㣡ﵱŭȭͷҪ˪ϴ
Ƕ˻µѾ˱ܷӦۼֿ죬ʱſϡ
ǣؾһ羰ߡŭϣ˪װ
Ƕһ޶ãҲؽˮ黹ԼĽҲͳˮ
ߡһѡһʦֵԶԶĵط£Լ顣ٴԱߣԼһᱻ
ǸԼؾһһķ˪ӹˮ۵ĺ档
ǡָΧЩˣ澵ӷΪַʽһⲿأؾпۣܼؾطżܸıؾ
˵գڵ˿ʯͷˮһš
ֻʯͷûˮͬʱˮһߴһ󾪺
ڵѡæܿʯ
˪һҲ˵ǿؾӶ
ԡǵݸ˪һʯͷ
˪Űˮȴ·ֻأ
˵ؾǹߡֻΪﵽһ̶ȲܸıؾĻ̶ֳҲˣһһҡǵ˵ͷڶַʽڲҲ侳ĽؾҪߵľ粻ܸؾȼ㿴ڷѡǵһַʽ
ЩǻڣٲҲǸԪӤؾֻ޽𵤼µʿ룬ǿ϶ܽȥġ
㲻֪ؾʲô𣿡˵
⻰һڼصķ׷̧ͷҲŵ̧ͷǷҪ˪ؾ֮ڣ
Ƕ޶ã˪ļĿԣһһʵ֪ؾʲô𣿡
ɣŭǣҿǷ衭
롣˪ش
ֹĶԭء
Ǿȥɡ˿ͻȻЦؾ֮У˶㣬㾡ȥѰĴ𰸡Сޣעⰲȫ
ˮڲƻ˪֣ܵɲǼ仯һؾ֮С
Ǻοࣿ˪òײŰǺ̶ˣƫҪϼ̾˿ҡͷ
ꡭָճڣ漴ֺݺŤͷ㣬µʦܣ
̶Ͼʦ֣˽Կǲԡ˪䲻ܡǵЦݽˣһӣؾ֮г˵ʮһӰ˪
л˵
ƨǸǸǿԤջղһרôأ


34 
žણϵĺܲϳڡv
ϵͳԭΪܾġ
ؾ֮缸 ܶǵص֣ż񾭹˪ɢɢؾСҲǰ㼱֣ ҲûʲôȷĿģ ضЩޡ
ΪЩʵ һͬˮǰʵıĤؾΪռ䣬еĲ߿ϵҲ
ǣؾ֮жܸ֪ڵĶɶѾӾܣϲ˵޷βë ܴǽ
ΪʲôҪܾѵǸԤĺʱ˪ʵ
ԭ ԨؾϾӤ ׽ڡ
ξ˪ֹ ˪Ѹı˾򣬺ͳԨӵ˻˼ȫȻ֪֪׵ˣ ҲԭѾ޷Ԥʵˡ
ȻФǿǸöѣɼܲס޿ԪӤڵľӤԭӤʵǿϹʱޣ ɽ壬оףˮ֮
ǣ˪׼ǰȥ׵㣬 Գ˵Ĵ𰸣 ˪ΪԵͺá
ʱ һֽİ굲סǰ
˪˼תʵŰ꿴Ϊǲߣʵ㿴üң
Ҳÿ
ǰ·ܵʲôһ˼͵ת۾æ˵ûû
˵գѾӳǰܣһͷ
ϵͳ͵NPC
˪ŻȻؾдССNPCġ
ЩNPCǷˣýνĻֻ
˼Ϸһ˪żȻɲԶظڰһ˿Ųû¶
ǰˣûʲô߰ĶţڣĨ˰Ѻ˿գ˦ˡ
˪Ͽҵصͷǰ˦ء
֣ÿʣûˮ
˪Լڰģҡҡͷûء
ʱذ׸ɾָ˳ǽֱۻϣͬ԰׵úѪɫ˪
˪죬¶Цݣ˼Ұء
һѪһһػԡ
ι꣬ꡣ˪˴˵εóףû˼ϢȻӽóʡ
æʱʶܵģɰ˪ؾеһС
Ϳѻ֮˪أ΢ЦؿǰС򣬸̾һ䣺ؾֱԼ档
˪ԴӴԽʹ壬˼θһŲ֪ڼˡ
ˮˮ˼ҡСӵĽк˷˪䣬˿ó֡
ػסأϰҽ˪һϮۣȫ¾ûһ仹һһͼֵƵ彣֪ˣæס·˪
˵Ҳ֣ؾʱʵƺЩؾ֮磬ؾȴѾƻ衣
ȻԼԱٹȲ˯˪Ѱ˼ſ˭ҲܿԼϺõķ䡣
˪ִӽ߽ϵʯѧŵӾĶǰһġ
ֻΧ˻ȻϰҲ˼
ǡʦϰ϶Ц⣬СϽϺõķʦ
Ҷˡʱ֮ǰ궥һͿѻߵſڣڿ˪ʱɴ۾ǹ
С죬ðʦϰŭԼĶӣת˪ʱִʮֵǸ˵ʦҵСѧɵӣʦҪƽϡ
˪תͷƶ֣
ϰ˵ǣĶ˵ʦǸ
ԲʦĲ鲻ԸصǸ˪Ŀɹ졣
ʦ·ϰһţ󹧹ذ˪·
˪͸
ʱʱͷһۣһῴһῴţ˪ӰӣŷŹ˵ʦ롣
˪ִɨһۣ仹㲻㲻ޣõ㷹Уȥϴ
׼¥˪׼Щʳһ·ϵıͿæתͷԼԼ޿̵Ц⡣
ڳϴܲ߶ˮһֻԼϻֵֹĶ
ϸһϵǣһСڷᱼܣһֻҰں׷
žણϵĺܲϳڡ
ʲôƨʦ
л˵
ϸһ׼v£ʱֱ1600


35 
ࣿǲԭǻ˾ӤȻƭĺѩͳԨֿӤȻԼĶӵļһ
ҿջķ仹 ΪõϷʩһӦȫһС۾̨ڴڱܿСķ⡣
˪ӽһСƣ žɫСһڣ һ㿴С½½һˡ
˪ɨһϵ ֪ǲߣǹСѰԵûֵġ
ʱſڴ
ʵʦҸЩʳԽ𣿡
ɡ˪һ֣ű޷Կ
Ǿغ˼˪ĿԽ֣ Ƕ˽ ˪ϡ
ʦã С˾ȡ
𼱰˪ȻŴ⣬ ָôӣ
ͷ Ĭ˪棺ʦ£
ûʲô˵ģǸ˶𣿡˪һֻ°ͣһֻнûӣ˵ҲỺģ Щĵζ
յͦģ㿴һѾǵڶˡȻҲ˪ڴϢ˼Ƭ˵һˣ Űѽ ⲻǡ
˪˵ͷ Сһڡ
һṦ¥±㳳
ʲôջһ䶼ûС
㲻ǿǰɣǿǽʿЩܱȵģ
ǲϣλʦȻǷܱȵģǵûзˡҲһʦޣռȥ
ˣʦ֣˴Ѿ˽ȵˣҪǻһ
˪һһϤĺѩ
˪ǿջ䣿
߸һ߰˪ĻҶһż¥µЩǽ˰ǿջйߡ
Ѿûջ˰
Բֻ⴦СҲֻ䡣
ҹʵɱǣܲҪ¶޽ͷɡ
ãĺѩƺʦЭˣЩΪ˵ûзҿû⿴ˣϰĪҪƭǻá
ϸɲǼ买˵Ļ
ǰƵˣ
ٰѷ
һİ˪ĬĬ¶壬ԴӴԭͶеܱжУ۲ֲַһζĽǿ̰ܿǿĳԨҲƫؿ硣
˪ֶϵľƺ϶µس¥½ƣˮ£ǡɽǻµʿͷϡ
ϵı鼸Ҫѿˣס
˶һĻˣ׷̧ͷ˽Ƶ˪
ûҲ𣿡˪ͷдһЩΪڣܿ¥ϴ¥¡
㣡㣡ͷ˻ʪ͸÷ϿȴһҲֻһƺ
ĺѩæʦֻ֣ؾѡ
Ȼʧȥǣϣһӵ¥ϣһֱ£Ĵ롣
СӣҽҾƣŭĿ
һ£Ŀƣһ£ĿٴӰΡ
˪㿴ңҿ㣬һд޹һд˾֡
ǡǡָ˪һŭԵģ
ȴȫȻ˪˹ȥҽƱ磬ֻⷿһˡ
˪һ㶣Ųһ£ǰ˻֣ЩεػعͷǸˣǿҡ
˵Ŀ⴩͸˪ŭ˪ҲΡȻ
˪ֲһ䣺Ҳ
ԩ
ա˾𽣣ŽĽ⡣
ʦ֣ĺѩżظ¥ǡÿٽ˵һĻ
ࣿǲԭǻ˾ӤȻƭĺѩͳԨֿӤȻԼĶӵļһ
˪һ㽣ʣսĽס°Ͷ˵˵һ˵һ䡣
˼Ŀ⾪ֵؿ˪
˪ӻֹ䡣
ѧӻֹ䣬Υ߱Ǵ
һ潫˸סˡؾдϹţ֮и棬ҲζԵ
ԵһȺδСǶջ
˪üͷһĵСԼϷȻ˳㽣һɨ
´ѣ׵ĵۻµֻʣһǿסϡ
δ֪Զ֪£һǸͨˣĺѩǶѣҲԼôԶܽΨһܸ۵ֻпνġǴ
Ҳ氡
棬ؾĻԵ㻹벻Ҫ˰
ɫױ任·Ҳֻסǰ浲ס棬ֵˡĺѩ˵װģ˵˾䡸ˡ뿪
лʦһڵϣ˷·ˮһˮʪ
л˪ĿϴЦ⡣
㣡¥ĺѩٴδ˪ͷһԼΪʿĿʡ
ĺѺþò
˪һ㶣ӻֽѿĴָأ¥ſڿսŵĳԨԼĺѩ


36 
һЩѵñ
һֻڵľ޺Ȼأ Ѫֹ
ѣЩĲɵġʵ
ԨŽüͷˮ
Ȼ źԼ˵һ仰 ĸƨФѾڣ ʦ⡣ͣˡ
Ԩ
öزľޣͷβԲΨݴһžݡ
Ҳ˵ºͣǳԲݵޣ׹ˣ ˣ ͵ԭҲŲ˶ԣ νؾлߣ ࣬ûΣյ֮һ
ʮѾ𵤺ڵĽФ㣬 Ȼ˵Σգ
ǰԺ۾
ҲҪὣųԨܣʦǽڣȥɱЩڵޣ ΪǸ󣿡
ʦǵΣա
ͬڣʦֵûҲôѾСˡ
ǡ
ûпǣͬһ ǰȫ
Ԩﰵһ
Ȼ һ ׶Ŀ󡣳ԨͻȻȺ־ӷͷˢʱ񡪡ӳϲԼԳԨͬ顣
ǸҪȥǱˢˢ֣ȡԨ
ðԶˡҡ͡ǡôʣųԨˡФɽ׷ӵӰΡ
һԨޱһԶɶڵظճɾĻֺʵǵ˵ڶĺѩĶӵıȷҧġ
Сġ
ֻ˽µؾҲзһβͣվβ͵ĩˣôһڣһ
һֻΪlĽڳޣͷβóαװϲαװһ壬Ȼ󷭶βڿ֮ʱ˻ɡ
ܿڿеԼ̬֮ν׼
Ф㼸ٶȱסȻԾս
Ԩȴl㷭֮ʣ˫ȻβѸײڶ֮ƸlĹͷ
һʽԨսеעڽ棬ǵĽһɲ
ǼžһlӦ㱻ȥͷ­һѪδմȾ
ФſųԨϵĽɫ˵ʦõĿǵ
Ԩ̧ǱаհĽʣػӦһѽ
ڵΪȥһֻ޵ͷ­һСФͷһشǰˣʮˣ˶̵ʱУѧ׵ڣԽնɱޣǿµĵز˵һ䡸šΪ
ʦܽڣϣıһФ˫ֱȭ
֮áԨػӦֻԹиϽ
ФǽʮĽ𵤺ڣѾŵĵزҪ֪ڴŶԻΪԪӤΪϣФѾǽ𵤺ˡ
԰ɣԨȥԸЩڵޣҺͳԨһĵŲ׼ԨǶߡ
Ф㣺С
ԨҪ
ԨФ㼸ͬʱڡ
Ф֡
ԨʦͨԼΪݵԾװͷƵͷһ̫ˣһؿջϢƬ̡
ǡ
Ԩڵ˲ԭʧ
Ĭ̾˿أǰͷФûһɫ
ФҲĬظţ֮ʵΪʲôԶԶأʦֻʲôĲõ𣿡
ʦֺܺáҲáͷ磬ǲֻ䱻˱һֻΪػȥ

һߣ˵ĳԨɱ˼ֻҰ֣صС
Ѿ찵ֵƻ裬ͷǴҴææܣɲǼûӰ
ԨأߵջǱҴææײһ£ĺѩ˴¥ϷڼԨʱȵؽе㣡
ĺѺþòԨ򣬲Զࡣ
صǹĿȻһ۱ϳ࣬Լĺѩһʿ½ʼΡһĺѩǺǻһ𰡡
ǰĺѩӣڻһһ顣
ʱ;ŴΧһΪ̶ؾ̶ؾģνǼΪΣյĵط֮һ̰ĴһȥѰǼʿ֧֣ȴ½ʼǿƴ̶
ԨȻ֪˵Ŀģһֱˣɻǳ˲
ളŭ˶̶ľӤץһܣס˾Ӥһڵҷ
½ʼβ֪£ԿʵҪЩСնĶӣֻԼĺѩ˲ԭء
ҪԼʱ׵ڣҾӤ˯ʵδȫָȻɥ̶ҲͲкЩˡ
һЩѵñ
ԨЩˣѾ˼ƽϡ
ͻȻǴһ㣬Ԩ̧ͷ¥ݿڣǰյһƬһɲǴ·ֻǴ
˪
о㽣Ϣˡ
л˵
㻹£vȫ2Ŷ


37 
·һ㣬ķʽһá
·һ㣬 ķʽһá
˪ųԨĺѩΪζѲһԼҲܸı飬 гԨԶĺѩ 뱻ѵʹѵ һжعԭ״Ϊֻһhappy ending
߶˪ȻҲ֪иվ¥ݿڼǡ
ĺѩųԨĿԽ죬ĵʱԨֻһˣĶĻȴڶ
ǴʱЩʿֽ֮ϳȥ˳ٷ֮ʮĻ֣ ܽԭط
ĺѩ˼дƣ ϵЦףλˣ ûбĿջ ǲŵģɷҲ
ܴšԨһ۱㿴͸ĺѩ뷨 ЦһؾԱȵȵãûвŵ˵ĺѣˣ Ī֮ʲôϵɣ
ĺѩɫһԨ̵ۡԼЦܽøУʦϼӶԼҲҪѰӺϼ֣ƫڳԨڡ˺ǹ룬 ͷ·Ԩ δֿЩ
ѣ ҲԵҲ֮ͬ꣬壬Ů壬ͬΪ״ӣûʲôԵ֣ĺѩЦȻиɻ
һԿϷ˪Ҳһ㶣ǺҲǳԨĺѩһţԭ˵ദǢַļӸС
Եֻ֣ҰԵְˡԨ˵ڲǣ뿪ɡ
ĺѩʱжģÿÿжġϹ۾ôԳ
ĺѩĻĻ̵ȥĺѩ⼸ߵĽʿɾ̲ȥˡ½ʼζ˽Ľʿŵӡ
ŴΨһŽŵĻᣬǻŹֵˣ
οſĵ˵Ҳ޵Ȼţӻ츳ŵӡгԨλʮڣľ츳ϰһųȥ˼ۺ졣
ôҲھԵʵǾͬһ㡣
ؾ֮Уǿıǽڣͷûôѭ浸أǴ˷صߡԨһĺԼ
ԨռиʦΪԼʲô˲ġؾʲôǣŭſ˫֣ûֵ֧֣ϵ·µ
ŮNPC
ʿNPCǳĬŲĿ⡣
ֻʣָָŵĳԨ󿴿ҿĿŲϡ
һߣ˪ѾЦſڷϡ
೹ױˣʰ·һֻ΢ص㲿λãһֻ־ŽҪԨϿ
ԨҪͼƿնһԽԼĲĽ浯˻ȥ
ФŻ߽ջҪʲô
ţæܹά̬Ԩ󣬻ųԨּ˿ڣû°ɣûˣ
ûû¡Ԩæ֣ɻһФɫۿɼٶȺȥĿ׺ݵضԨյ˫֡
ԨѸɿ֣˫ԼǱһ
ФŤͷĽԻơ
ĺѩû뵽ԨĶѾȻǿФ㣬𵤺ڵĽޡʹˣҲһФĶ֣˺ǲͻ
ĺѩæǰȰ˵Фʦֻ֣żȻ·ţʳѵ˼ѣû˼
԰԰
Фʦ֣ߡɫʵ˷츲صͻ䣬ԵǱѿӰۣһФ㹷һЦһ泯ĺѩûߺȣߣ
˵գྶֱջſߣСرܿФ㡣
Ҫǿ̫û˼ˡһԿϷ˪ֲ´ĿһƮ¡
һŲȿգϵܿƵһж˫ֲѳڵذϣϵĽ·ͳͳ˳¶նġ
ʮְĺѩһʱҲҶ/ذ졣
Фɫٴһ磬˫£ˣ˿ߣ
飬Ľк
˪ؿ⼸˱ФʰһͨƵػط䣬ȻҲûܿԨһɲǿ
ʦڷڣµɪɪ
˪أǰŴ⣬Ц૵һΣԨѽ
ФȻǿϳ֣վǶԳԨкøвŻάȻФȲϳԨǰ츳վˣҹ佣ӦԼᶨ֮ФڳԨԣؾ֮ܲϴǰҰɡ
ôȥԼˡ
㻹ڿɾ̫á˪Ц԰ɡ
ǣʦкηԸæͷʶ˪ʵԼʿ޷֮̽˪νǾء
æ˪ش˸ǷһƴϢȥص㶼У÷űĶӵǼһ
򵥣ǰˣֻҪȥг죬ʱ򲻱ǿ⣬ȻֻۣҪ߳ƴ壬ЩһȻԽ͵
˪Ƭ̣ڶƺҽʲôš
һ㶣Ȼ̫˪˵ʲôŻش˼£ʦַ
ԣһμʱƺΪʲô˪Це˵
Ŀ˪ĬãЭƵ̾˿ǰ


38 
֪ʱԼߵĴԶѪ
Ͷˣ ɽֵĿһʶĳֽİӣһӦܣǼҴҵؽ¡㲻ʿ ȴǰ֮ܣ ȴ˿û⡣˪һָ һĵ˵
ȻЩֻ˵ǣԭΪסԼ񲢲ǶԴİ˵񣬶ǵ˺þúò׵ȵԼ񡣲ӦǷʲô飬ԼҪȵˣװɵ
ǵģǰ˪񣬡Ҳʿ ҲǸջһƣ ÿҲֻĩܼһʿ ȻûʶġֻǶ ϣܴܵһָҲ̤;ˡ
ؾڵȻ£ 䱾ʽȻֱͬߡҲ˵ЩNPC˵ؾ ͨͨŵһؾ֮ʿ˵ͷ·Ͻʹߡؾ֮ʶؾʶڼ̳ˣԶ
ôǺֻ˪Ǹˣ Ϊֻƾо ĵ׼ȷ
šźöǰ Ҳ˪û֮ǰļ䣬ֻܴŵһʱӦòڣ˵ʱӦûûء
ɲΪͷʲô飺ǰʶĳһλȰɡ
Ҵ𰸵ģҵʦôҵģ˪°˵ͻȻ۽ֻԼ۾ȫ˪
͵̧ͷɫƺƬ̣󻺻ʵ᲻ǵң
ΪҲԭȻ˪϶ôش϶ʲôܣԼйأ˪һʶνĴϵһ
Σթһթǲû뵽ԼŪ˹ȥ
ȷʵʶʧԵʡ˪̹Եⲻ
𰸣˿ǰӦǲʶҵġȸʱһ˵뻭һµΪڵʿãһЩ⡣ǿǰǺΪǰȷʵ뻭һ¡
ʮ꣬ӦԨ
һڶǷʶΪζ
Ҷˣ˪ʵ
ҡҡͷδȸδ𰸸ҾֶȥˡҲ֪𰸡
˪ɻôҪЩ
ǰƶӦþ˰ɡʮδһ˳뻭ƣһΪǸѾˣֱ֡һУզξզΰɣٲȥҾҪﻵˡ벻ǣҰѶȥˡ
˪ôΡ
ǶڳϵĻڣҲûȥѰǸˣӦõ¶ȡһöָݸ˪š
ʱ⴫
˪ŲŲ죬ϵĽָȡߴԼֵСָʾȥӦأԴǰĵյ
ˣ˭һյæߵſڣջ̲ס˪һۡ
ģЩʿҡ˪˵
Ŵš
ȻһֻԨòЦⷿס𣿡
ûûСֻ֮ǰԱҵĴүסСʰǲСĴɨŵʦˣһֱͷʶһû¶
һԣ˪Ȼɵݼֱզ࣬Ҫǵһ¶ڣЩԼ濴
⵹ûУֻǷЩ©ˮϰﻻһ䷿ҿͦġԨɱЦ⣬ƺԴͨԴЩʿ޲ͬȻͻԺøС
⡭ɵؿ˪ﻹһ䷿
û£סС˪ڿˡ
æĿڣȻЩЩˣʦ徻ʦסС˰Ѷ
鷳ˡԨȻǶ˵ģĿȴζǳĴڡ
˪ؿǽЦеضųԨ
ų׹ϣԨʵʦ𣿡
Ȼǲ˵Ϊ˪˵ĻӦ˪㽣
˪һɲǣԨѾоһǿĽ
㽣ɢ΢Ϲ⣬һ͵ݺɨԨ档
Ԩæһ㣬ֻջǽȴΪУֻµ
˪ǿˮؾȻû취ؾ˺޿㽣һɨԵԨĲ
Ԩ΢Уڳʣ׾ٵؼס㽣
Ӵ̼й˳һ󶯵ȴ˿û𺦷һһҪǼŵԼýɡ
òϣƾƣԼȳԨѷһ
ʦ㽣ϵóԨ˵
ǰη֮λʱ˽ˮ֮Ҳ֪һʽ侳ģȴûüΪֻнڵ˲ſܡ
ϵڵСʦ㽣ˮؾԴ㽣һɲǵ΢⣬Ǳֻ࣬ſʶ¥ݿһƳԤԡ
ʦǰҲδμӹĺѩؾһ˹
ɵÿʼ˰룺ΪԼ
һ̣ĺѩĳޣǶ˵񶼱ڸˡòϲôڳ޵ġ
֪ʱԼߵĴԶѪ


39 
ЦڿտħԵøӼֲһʱÿֲȾѪ֮ͽħ
Ȼ ˪ȫȻ֪ԼʶΪڶԷ˷츲صӰ죬ץԼӦκͳԨͨϡ
ȻԼκζؾºۼӽóֽʳԨ 㽣ǽϿ̲֣ ָպˮдܻһţ ǽԨҲ
˪ɴԭġ
ԳԨӽȻܿƽ޹ŲλãȻȫһûз
ʦԨСʵű㿴ϵľƱŲһ£ľˮһʧӰ١
ʦ˵ҲֲԨȻ˪Խؾˣ ˹ء
ʵؾһҲ Ҳû취Ͳͨͽܾڶ治棬 ԡǲ˵ ˪ʾԼġ
ʦҵһԨһǵĻʦͽˮϡǣͽˮ
ŶȻֻСǡ롸𰸣 Ҳ˵ϻĺá˪ƱϡҲȣͶžƱζ
ʦ˷ؾʲôҪ£ҪͽæҪͬͽһ𣿡Ԩһ⣬ ͷ·ҪڸԼ˼Ƶģ ֻʳһʱ ĿŽžƱ
˪˿ѣˮһȻ̾һԼûôܺȵƣû뵽ؾеܺȸʹ죬ͷЩ΢
ȻΪ˪ȴ΢ĸо
ſյľƱԨϵʧת˲ţ񣺡ʦЪϢɣͽǰͺá
һŴ˪ֱ׳ռˡ
ֻڿзһС˪ʶĴϹ˼£ſ˳Ԩֻڵذϴ˿û˯˼
͵С˯᳤ߵġ˪ʶڣ漴뵽ԨӦǲԼ˳Ԩһ¡
ԨһعͷֻŴĲֻռŴСһ֣Ӳֵıӱһֻ΢΢ͬ˼ʮԡ
ԨʶҪܾ
ֻǱӺִ򿪣ϱͷĴ˺üݡ
ʦӲǸĵˣ˵˵һ
лʦԨСĬšԱûˡҪأֻһС鱻ӡ
ǰȻȥžֻʣ³Ԩ
ͻȻʲôԼǰƺһֻ΢֣·˭Լ˵˾ʲôҲֻǵů
ţԨ֪˯ˣһҹΡ

ԨһҹΣ˪ȴһ϶϶˺һЩΡ
ֻصִعѧʱĵѧϰĵؿѧĵѧϰκ᲻𾢣ܸоСֱĸȥĹǰĳŴЩѾȻһˡ
л㱵ضȹ£ڳÿҾףҲЩݺݺ߿ܾˡΪûиоͬѧϷǸУѾ˹쳾òٷˡ
ֱһ̣򿪵һС˵ʼŵŹĶҪ˵;ʲôģʵҲûУеľֻһԼͬͬյǹоܾǧ࣬˺õɵĹ¡
ȻⱾ۱飬һһҳҳķģǳԨڡˣҲδڿԨ߲дʱԼĴȻôƺƽ㱼·ҵĶɾͲСĴ顣
еܷӣһִ磬һֺƵĴ磬һ
ʦ
еĳԨվԭأԼ߲ĹԺÿ飬ΨѪʾŷʲôǱȥԪӤշ飬˫ԭƯ۾ҲϺص
ſڣȴ˵ԭ˵Ļʦܣ߰ɡ
˵һ˪оҵعĶһ£ǻ޴ʹС
˪۵̲ססؿڣƵؿڲ֪һ¡
ͷһֻһѪɫı׶̴ֱؿڣؿѪⶼ׶ĺ˰ɫ
̧ͷһжһƬʬɽѪ˵ʬʬ飬ʵѪ۳Сӣ˪ÿһմȾ˶ĵѪ
˪ȴţεһѽڵקĥ˵졣
˪ʬɽѪΨһһߴ̽ͷдſ־壬ħʮա
δ˵꣬˪Լ˺ѷεЦЦڿտħԵøӼֲһʱÿֲȾѪ֮ͽħ
˪佫˵ͷ­ն¡
ͷ­й£˫Ŀ۾ֱض˪컹һһϣбӦģ㣬ɱó

˪͵شμѣãųһ
컹δСָϵĽָɢ΢Ĺâ
Ԩ˯Լ󣬲֪ʱԼڻȵĺڶ󣬾ϰµ
˪ۣĬֻζѡ
Ԩƺһ£Ȧ˪ֽһЩ
˪ЩȣȻ𴲣ûо˳ԨֺȻӻֽϵװ׵
еĻһ֡һ֡ǰ˪ųԨƬ̣֣Ԩ˱ӡ


40 
ʦҲ
գ ԨʱȻûˡ
ʦԨæſյķʼյòκλӦ
Ԩȫ˪ ǶԷý ǲⴥԼ Ǵһռ䣬ԨҲȫټ
ǺԨò׼˪˻ֻ뿪ˡ
ﲻԾػԼ˳˪˴еļ¶ֺΪ˫ַ·ʹǰ
ͷ·ʱĸ״Լǰ˫֡
˪˯ԡ
ֲԼǺ뷨ǹʹѡԽ磬 ǰյı챧ڻ ͷ·˪ڻһ㡣
һҹΣ ֮ʱѱȥ ϵ˯δͱŸǡ
ĪԼԽ磬ʦˣ
 ʦӦֻ³ˡ
ʦͶ𴲣
Ҳʦˣ˯ã
Ԩ˼ֿܣĬĬ˽ۣܵģ ʦԣʦˣ
ԨȫԼԲԼĿһп˪ֵܳλɨƬ̺󡭡
ûؽ 紵ǽڡ
Ԩæãʦ Ҵˣ ҲĴ
ǽϵֻһ¡
ԨһǽߣʦԭҰѣҲⱧ㡣
ſڴһ
ԨǰһæȥţʦҴˣ´Ρ
ֻſվСü˹ƵĵԼҲңС˲ҵʦʦ
ԨϳϿҵЦʵһɶҪš
æסſü΢΢鶯Ȼ˳ԨСһ䣺˵λֵʦ𣿡
Ԩϵıʱ
ţҸͷݳʳ˵ϲʳֻʳزˣϲõһҡҡϵĲͺС
ڣѾʼѧűٹˣֻҪżʳЩˮͼ򵥵ʳһ˪Ȼףճĳʳôŵġ
ԨһůͬСʵ㿴ü
˵ͷ
鷳ˡԨŽӹĲͺУصӡ
Ԩ򿪲ͺУһǺܲ˿
ڶǰƺܲƬ
һܲ
ĲһڽӣƤοһǺܲڡ
Ϊ˪ָʾģԨʶΪ϶ʦ־ҹ
ܲĿȥйҪԼ۾ߵĴˣ
극ڳ˰ѺĵǰϵĺܲһˣӲᱻϰ˰ɣ

һߣ˪ռЩʿԼһгε˳㴫Ϣʲôʲôиʲôϱ߳ʲôعʲôˣ似Ȼ߸ȥԼĿꡪϵĻȥˡ
ǺòίھУ˯һŴĺѩ飬ڶһѡϢ
ڽڵ½ʼ˵뵽ؾʲôҪΣҲǣŵķӣΪʲôΪ˽ףΪͻơܽͻƱǿĹȻӵ
ĺѩ˵ԵҲǽ׵ķʽΪڵǵױø߶ģԶԲܴĻ֡
˵ĳȻͬĿȴָܹͬһ·
˵ǸʲôʲôʦЦ棬ɫ˪Ϲĳͷ·Լһ㡣
㽭λڳϡĺѩ͵
ԣԡ㽭ʦ֣ʳָĴָ£Ƿ顣
ǣ㽭ôˣ̲סʵ
ʦǴָʦ鱨ҪǮġ
㣡ȭͷҪˡ
ʦæˣ˫Ŀգæ˫ֺʮذݣ챣ӣ챣ӡ
΢֮ǰСġүŭ´£æջأȡһöƷȱʯӸʦ˵
ʦҡҡͷһʾĺѩ󿴣Ȼָ
˻عͷԶԶƼФΪ׵ĳԨ
һĵԲܽõ˿Ʒʯ˵
ʦǴָ
ŭҪ
챣ӣ챣ӣʦæݵ
༸Ҫҧױ任˽еʯ
һ´ùͷæһš
ཫʯϣĿҪˣһţ㲻ܸһĴ𰸡
ʦصͷļС˵ȥľģͿϼɣһȻˣȵģǳ
ԲǳʱЩġ
ᣬ顣һţֻҪȡ˵飬ܽӣһѽǽһ㸹顣ʦɫؽܵ
ӲΪֻҪͻᱻںؾ֮ʱ˲²챦
Ӹȷʵֹһֽ˵ޣ飬ڸ
˵±ʦסˣ֣ǽ㸹顭һͺһ¡
֣ʳָʦһ£ˣ֪Ҫô˵
ʦæ˵֪´һ
˻ʶ࣬Ҳѣˣ±˽ȵǡ
ʦ֣Ҿò̫Ծĺѩܣһ·ȴԽԽԾʦ̫
ؿһۣűǡǲţ뿪
ĺѩһڻֱФһֻ֣ǿڵλãûл˾ͻᱻ߳֡
ĺѩҧҧĵʦҲǵһνؾƶ϶Լ˵ҵ˽һٷΪһ
ֻܶһˡ

ʦòƶи׬ǮķҪҪ˪һƶǴеʦ
ʦæͷ
˵ԣڳӡڽʲô֣ǽ㸹ɡûУ˵ˡʲô㣿ʦ㱣С
˪˵һʽָҪλָôꡣ
ڶʽ˫ֺʮԣԣݡ
ʽѧ˪˫ֺʮ죬ϵ˵챣ӣ챣ӡ
ʽһʲôаүԣûʯ
ʦ˸߸ȥıӰڻ˪ľУġ
ʦҲ
л˵
²ĺܲǵڼϵģ
ϼӣ11


41 
˪δ֪ĵ¡
ֵ磬 /շŴأڻѩˮ
ƴ岻ǳϺͳǱվ˺ԶĵطڳԨƾжϳԼټ Ϊ˲Ⱥˮ͵֣ ˪Ҳֻͽߵ
ʦ ǣ·СԶָԶĻȴǲԸˡ
˪һ۱㿴˶ԷĹǣʵ˴ʲô𣿡
С֧֧˰Ҳû˵Ȼһǻһֿ˪Ƭ̣ǮûҪߡ
ֵ̬Ȼ˪ľ ʵϽѰ˺üˣ ˶̬ȣ ֪ Ը⡣
ֻС˵ֻǴ· ԼȸʯѺ֮˵طٸ飬ſϴҲԶԶɨһ۱㲻Ը⶯ˡ
š˪㽣Ȼʣ ںɢ
СȻûУҲ˪ѹʢûͽˣʦʦ ǶĲȥ
үɡ˪ɨһۡ
Сﾪֵض˪ ˫Ȳ ҧ˿˵һ䡣
ˣˡ˪̾˿βˣԹԵȥ
С￴˪ȥӰ֣վûǰһһ䣺Щÿ궼ʦȥûһųġ
˪ĿȻһ
ȥʦָӦڵʿûһųӦþʲô뿪ؾ˰ɡ
˪ǰôģֱƿļҪյľţǻҳ£Ǻ˵ùζֵ˪ò˼
ֻյľűһ߰õʬ
ԣǸȳζ
˪üͷݺһ壬æӽȡһڱסȻֹܷ۹մζվڸǲס
СŵĴүҲʦͽŵ˪μ㳡
ֵֻģ˪û£ûκηθĵļеľֻͻȻһʬľԼԻδ֪ĵǰˡ
Ϊֲĳɽصʬ壬Ѫ۳ɺӡ
ϵͳԭйľ𣿡˪е
ϵͳãõ˪ΪشˣŻشûС
˪ȷ߾޹أŸҿȥ
Ǿʬϵ⼸ѾͲӬʳɾˣֻȾѪ·Լ
˪ĿɨʬƣͻȻ𣺡۰ϱ
ϵͳ͵峤׽Ф¡
˪ۿڣ濴öҲ˵۰ϱû뿪Ѿˡ
ϵͳǵģÿȷʵؾȻ֮ͬǷ˵ĶͲһˡˮؾ֮Ȼڴδ֪ǣܶǿġ
˪Ȼ֪ÿؾĵӶǩ״졣
ǡֻӳ졣
ж⧲Σգһûȥˣ
պã׼ȻȥˣȻֱǰʬ塣
ƣȻɹܲ͸磬һ߶û͸ֻԼſڵĲշЩɿ
׼ӽ˪ͻȻסˡ
˪군ʦҪˡ
ϴ̫ܼˣһǮƵξȻһŶͲ
ϵͳȥȥðѵյ
ϵͳ˵꣬·ϬƵģƵľԶغϣһ˿ס
һ̶󾢷ƿն
ϵͳСϵͳͻȻҲδ˵꾹ʧˡ
˪ȫȻ֪ϵͳĴڣֻæ㽣㽣΢ϹںĿռлһ˿⣬ʱײ졣
ǰ
˪漴һԾһȳĴš
˸գ˪￩һ£һɨ
ֻ㽣ɫĽ⣬̼ǰľ󡪡ԭӦŵλãֻʣһǽ
ͻȻ˶϶ľܵһнĵƹ
˪عͷֻĻʲôʬ˪߰ľ㣬ûûᴫ϶졣
˪һ𣬷淨ޱߣ˫ֳŷ飬ڽ֮ϣǷı⡣
üĿĴһ˫ն˵
˪ĿֱľƣһһûԼ
Ƿ·һ㣬¶˱࣬漴һ˫־ֱӳ˪ɨ
˫޵޿ɱܡ
˪ֳ㽣һڽ棬Ƿƴһ
ͻȻϵһй˪ԭս㽣ʱȥӿһ
ԣ˪ϵܿƵػɢ˿ղȡ
һ룬˫ֳ˪£˪µľһͬѡ
˪δ֪ĵ¡
л˵
ظһںܲ¼34¡žણϵĺܲϳڡ


42 
ᣬܿ㻯˷
ؾеʱǲͬģ ʱΪʱҲζҪؾд졣̫ѾƫȻζǵСߵͷ
Ԩһ俳ϵޣСȶ˵һ ڶҲ˺ܴĲ࣬ ȶ׶ˡ
һҲ Ϊ½ʼڼǽڣ̫֡
еĻּĺѩģҲֻǿﵽ˵ĳ̶ȡ
Ȼ֪ԺС֮ǰǿаѴǵ̶ԨʱֻڣȻһս֮ ͼԿڣ ֻǵָʾ
ȫȻû Ǽʿնˣ ˻½ʼ뿪 ͽݶ̶ҪҪôҪô
Ǻõġ
ԨʣĿĶɨ һأ
ʱˣ̫ɽ֮ʱСͽˡФ㽫ᵽ顣
ȻЩϧ ɱֵĴ󷽷
̫ɽ֮ ǸФȻô˵ţ ˿ûзɣмҪһ£һպؾԵټͷɣӶֲɣɱͬһֻޣֶ԰룻ʣʱλƾ£ϣڽܿλ
СһҲζûĻպŴȵĿ׾г֡СЩ˵˽ôذϡ
ţ˵˵ҷ֡
Ⱥ־˶ԿûʲôȤؾһԵģԱиǡ
µĳԨѵ¶Ц⣺Ȼƾ¡
ʵҲǻЦѽųԨƣÿѽЦ
Ф߬ĿҲ˳Ԩϡ
ԣԨЦһգָֻ˹ž
˿Фɫƽռѹʲô£ôüЦ
ûʲôֻǲЦˡԨﲻ˪˪ҲϲЦЦˣ׼û·ôˣ
Ԩæҡҡͷ˫ֱڣ
˵գԨ߳ҵؽе֣Ҹߣ
ԨٴθܵȵߣŵĨͣ÷ɿ졣
ǳֳֵĽУ˼Ҳʮ㡭Ф´

ͻȻȷʵȳԨʮꡣ
ߣˡѿФֳ彣ʹˡ
Ф㣺ҡ
ϵ˵ҪߣؾǸ˵Ҳ˵ˣұȳԨʮ꣬ģΪʲôܣ
˵գҲФ㶸Ȼı飬ͷҲص뿪ˡ
ͽФ֧֧ؿӰ׷ֲ׷صһƲͷҲˡ
ᣬܿ㻯˷

£˪ۣǰǺһƬֻȫûһãֻҪһᵽһĵۡ
ϵڵľںֱײһĥԼ񾭡
ǵ˰˱ӵùǵĻѰ𰸣Ȼһѹڵ£
˪ϵͳϵͳ
ǣ˪ãϵͳû
˪ѵԲʯǽǿֱ壬ѾȥһᵽһĵۣҽŻΪѵ
Ѱˣܻع˵ǲô¡
ˣ㽣أΨһĹԴˡ˪ֻ˵ĽʣտҲ
ԣűһĵ£ǵΣʱֻüӽͳһ
һֱӽµʯ顣Ҳ˵Ӧǵ˻£ʯ飬ԼΧӦдʯŶԡ
ûУԼܸɸɾĴȫȻʯ壬һֲϡ
˪ѸٷӦһֿܣԼˤ˹ȥȻŲλã˻ȡ㽣
ܾô˪ͼƽԼڵ
ֵǣͬһ˹һڵľɬͨڵĸһ𣬶ǵȴʢ
ʢĵ޴кϴԼƽ⡣
˪Ҳ֪ԼڵΣʵóĽΪȫǿ֧֡
Լ񱩵ʽڡˣƽ֮ʱܹɵصԼڵ
Ϊȴֻܴﵽڵĳ̶ȣֻܲȶܿװװơ
ɵ֮ʱȻƲסԼܸоԼΪԹٶ
ͬӰħһͱʱĸоһǻȫȻûм䣬ԼԼоԼ˺ڵܿƵرߣΪ͵Զ𵤺ڵĵزֻǺ̫أվȥ
ԼԤУҪǡһǣһǲйأԴйء
˪һһ
һɲǣо˾ΥϤϢڰһϹٶȻ
˪ӹ㽣ϵ㽣һ
㽣Ϲʢ̼䡣
л˵


43 
Ż˵˽ҡϲһνǡʦ
㽣֣ ȸܵǽǿ漴㽣ڵγɻػǿұĵŻƽ
ǽ⣿˪Щоĵ伮ʤ ȻҲʮ澿ô޷
ڻ  γɻػʵɵĵһΪͽᵤ衣
˪ĲѰȻܸͬоھɬ޷ͨۼ˵ûɡ
㽣ʱ ܸܵǿ ѰʿʵǿڽԼγС죬 ĸԴȴԼڣ 㽣
˪㽣ǿˣ֮ 
ϵͳǣҲǡ
ǣҲǡ
һİϵͳĵغһ漴ڿյķڴ 㲨
˪ֽ䣺˭
˪ʮδ㻹ôǡڰнʵһӰһӵߣ ϻһֻȣ ȥʮζ
ֱ˪ˣ ʮа˾ǰʶġ˪ȫȻԷΪԷǲ˶ףѡ˸ʷǰմ
߸Цһ˪ÿһӰʵǰˣ㵱һֱϲȻŹȴɽͷɽβ
˪ǵȣһʵľģԺֳ︡ӾƨɿıǣæģɶǰҲ£д
ߵ˪ǰڵذϷ
˪Ѹ򡣡
Ԥбĳ沢ûз˪ǰ£ס˪˵šֻ֨һ˪ܶ
Ż˵˽ҡϲһνǡʦ
˪Ŀɿڴضߣһʱһ仰Ҳ˵ˡ
ʦ˪ʦǵݵĽʥԭﲢûôἰʥ£ֻ֪֮Ϊһ˵ĺ̶ǣԭָǹ˪ʦ£޵Ķǽ
˪ͷǵ𣿵ϿɽֻǸСߡ
˪žǶôʣνȺ貵һ꣬ͬʱŵĻŮϼӣиֵֹţŻʿ˪ȴֻһСνֵֹĶ
ûһԸȻҲʥȻ˪ģȥסʥȲš
ͽӿɽߵ壬ҪһһҹҪ꣬ɣұΪͽ˫ǵ˪˼ȴƮŴѡⱾһɵ񣬵ˡ
˪һ㶣ճԨʱҲʽΪڴ򷢳ԨˣΪ˷ֹԨŵһ֪ʦǸķˡû뵽ԼʦȻҲͬķʽԼԶʱ
ӿݷ嵽룬൱ݷ嵽ľ룬ԨҲһҹż˪ôһһҹߵġ
Ц㲻ˣȣ˿һ㱼ģǰʦۻˡҾôһʣʦֵҸ״ԭƭʦһ·ǣسŵΪͽ
˪Ըо̸ʦ֣ߵЦȻࡣ
˪ʦʵҡ
ͻȻ֣˪Ҫ˵ȥĻС˪Ҫף˸ʦֵ޹ء
˪ʵʧˡ
׵ģЩꡭߵ˵ͷ漴ڷӦ˪˵ʲôŤͷ͵ض˪
ǵģûʧ䡣ǰʲôʲôʲôʦ֣Ҷǲ̫ˡ˪С˵óߺԭԼվûκμ䣬Ҳʲô飬׾ͻ©йɴʧ䵱ڡ
ԣɫ࣬ͻȻֵ˪üġ
˪һűܸоӴԴԴϵسӿ룬ͬʱߵӰҲࡣ
ãżɿ֣üģл㱵˵ѹ֮ǰʧǵѰң˵Ҫҡ꣬꣬С˪㵱ǳıӵˡ
˵һʱȻǶŭͻȻͳһ飬Ӹ˪
ǱϺȻд֡ǡ
߼˵㽻ҵĶϰżȻһɵĹΪҪϳΪϰұûиʵˣֻϰͬһţʦ޵ֻʲô޲ᣬ˲Žǰӵɽ㣬û뵽Ȼײ壬ԳһµĹ㽫Ϊǡ
µģԼȥѰɣҲﲻˡߵӰԽԽΪʦҲŲ˼ʱˣ˴һ𣬹Ҳû棬ʲô˵𣿡
˪Žʥ彥䵭ӿһİѹ̲סһʦ
ˣǽҡϲɡ˪Ĩȥˮδ֣վɢڿС
˪͵ſյǰͻȻĨһ
֪ʱԼ桭


44 
һţǽгţǱ˪
˪ԭػã Ŵӱʹѿ
ңңԭ
˪һĬţ ͼԼС˵˪ֿ ʹĸоͷһɲǣ оԼʧȥһҪˡǵ길ĸȥԼһĹǰûе
ʥˣߺðɡ˪߬ϵ飬Ĭ
˪ǽ컨壬ͻȻʵԭԭ𣿡
ϵͳ֨֨֨𣬿ʼ϶ ڽ棬 籨
˪һ㶣 æʵʲô˼
ϵͳٴαö϶ģ֡δ֪
˪ʲô
ϵͳܣ
˪ϵͳ˲̬ һԾ漴ȵ㽣֮ϣ ˰С
һʯѵԼһͬ³
ǾǸʲô⣿˪æʵ
ڰпԼ㽣һɲǵĹâޣ ûܿϮԼľʲôµϵͳԼȫȻ֪˵Ϣ
ϵͳɾϵͳ
˪ȫţͷĻڷϵͳ⡣ɵأϢ 㽣Ϣϡ
û
ڰĿռ ˪ֻԼСĵŲһ ͻȻʲôĶϣżʲôһʹ
˪Ӧһʱ㽣ɫĹâʢһڿĳ
涼ǽڣǽľġ
˪棬һ߽Ӳӵֻ˫ֺʮٷ࣬ͷ­ȴ촦ֱӰǰĹϣȥĹ졣
űԼеľȻǸˣĵӣֻ˻Ѫصڵϣ쳣ʹࡣ
ƺûϮԼļһټ
һֻ۾ȾѪȴһ۾ֵؿ˪ԣǿԼ
˪ѸٰһһͷϮܿͷһ˪æǵ⳷
ַӵĸմѪҲ֪ֳѪӦǻõģ壬׶壬ƾȻ˹ȥ
˪ӣѪȾԼһ͸£ʪյմ˺󱳣ֲӣûʵһ壬ʲô
𡣡شԴ
ǲһֱ״ôǵֵزˣΪʲôͻȻݲʡ
˪Ѹٽڹԣæ˵װµӦԡ
ɣַǱˣҲۡϽȥǹԪӤϣַӦ˵ġæ͵Ҫס˪°ڣֳ˸ƣ۵˻ȥ
ʦ˵㡣˪ϴЦݣǳ겡̬԰׵飬ȴһķ顣
һţǽгţǱ˪
Ψһһķϲ츳ǽʥΨһһûùĽޣҲΨһһ𵤷
ħҵӱȥ˹͵
鵤ҩĽ𵤣ǿɫϵ
ɲǾ粻ôǰס
˪վԼǰֳһ㽣԰׵ɫһɼȴͦñֱǰվžͷ·һصıѹȸұԼʦ
ֻǸڣ
㽣ԴԴϵɢŹâһںڰеĹҲԳԭΡ˵һֻȴ˵Լ˵˵ˣȴİֱֻۣͷ
ÿͷīͿһֱϲ࣬࣬ࡣֻ˫۾
˪Щ룬ͻȻʵö˵
˪˵ˣֻԭµĵطٴαѡ
˪˵óһЩۣٶȼ죬۾壬ֻλ
ˣ𵹵زʱ򣬹ûйȭͷĿǰ޵ĶӶҳǸ״ԼСӦóܲסһ
˪㣬ڹȫһ˿ûз
棬ǹѰҲĿ㰲վԭزúӰҲ
Դܡ˪ĵʼ˼ζԸķ
ϵͳ
ϵͳ˵һĻˣ˪οôˣʲôˣ
ϵͳϵͳΪ򡣡
˪һ㶣ʲô˼
ϵͳǵ뵽˿ռ䣬ؽ˾ʤ뿪
˪ǣʵǣʲôϵͳ
ϵͳͣãŽ͵˼˵ֶǲĵߣϵͳ̵ƷҲֻϵͳС


45 
վߣǴʦҪСʦܣúܾúܾá
ϵͳ˼˵ ֶǲĵߣϵͳ̵ƷҲֻϵͳС
˪վԭذã ʵϵͳ̵꣬ ôûֶ
漰ϵͳ ھϵͳﵽһȼ󣬿ȡߡ֮һһΪؽ籦ָȷĿһ뿪
˪ʵҲ˵⣬бӵϵͳ
ϵͳǲܵġһֻӵһϵͳ ϵͳǶã һͬʱϵͳ ͻʶѣ ֱӱӵϵͳܣ˵һġ
˪ɻһΣ˭
ϵͳҵļ䱻ʽ Ҳ˭ΨһȷǸӦˡ
ûеõҪĴ𰸣˪ڽ˼ŻصĿǰĻϡ
򡪡뵽˿ռ䣬ؽ˾ʤ뿪
Ȼ Ǽĵùû´ĻǸҲˡֻǸ˳ɹ˹ûüܳſڡ
ˣԼǿǸʦ壬 һﳤûƷлԵķϰһ֡
ֻ㽣Ϲٴδʢ ת Ҳһ
ںڰеĹٴΣѸײڶ֮Ƴ˪
ʦСġڼ̨ԣĿضǰս£˪ûж̲ס˳
µãһλãͷ­׷תɫżã
ãĿԼ
ι˹֡˪æ
ɹ˪ţȭȥ
ͫ΢ΪȫȻϹٶȣһں˪ţһȻԼǰȭԼ档
˵Ȼ޷ֿˣһȭȥȻɥڴˡ
ͻȻһɾƿ𣬽һҽ
ͷһȻ
ԭ˪Ǽһ֮ʱһֻƿԼһֳֻ㽣סȭͷ
ɹʱ˪һȭɣļ̨Ѫ˳
֡ؽеδ˵ȫͻȻһ
˪Ǵܡ
˪㲻ҪĿ㡣
ԪӤڲĹΪҪԪӤΪ壬һ˵
ַôһŷ֣Żó˪ΪٿȴȻǻһƬ
Ϊףܣ𵤺ڽ׵ԪӤڱȻ׽٣ల¡ΨһĿܾǡַΪʵΪﵽԪӤϡ
ҽ֮˪ֻ㽣һִֻӼȾѪѪ˳ָ⻺ڵϣǱ˫۾ѵһʱǹһ
ԭǸôӵⰡ˪ԳЦֻѪֱȭͷȻǶˣȴԽ硣
Ƕǣ˻ǣΪ۵Ĺʵ֪ÿ˶ΪԼΪ˻ǿΪ磬
Ӱħˣˡ
ֻҪˣΪ˵ԽأΪԽߡ

ϵͳľֵ½
˪ۣǰԾûһĻĻƬҵԭļ䲻ӿԺԭҵ˼һƬ
ﳯ˪ŭһͻȻ͵ĳȥ
˪Ծɱۣüͷ壬Ѳʡ
Щ񣬿ó˪˵ĺأΪˣҲһܶԸǹٴΣ˪ȫûзӦƵģʵż
̲סһ䣺ʦ壡
һ仰֪ģǣ˿֪ʱεصĹ
ȷҪϰֹ𣿡ʦʥʱȥǸ׳ˣǽµһĽޡ
ǵġΪ˪ŽʥǰȣɫȫȻǰ㲡̬԰ס
ʥʣһδ߹Ҳδ롣ͬҹ֪Ҫ߳²߳Ȼ壬ڼ˵
ܴﵽ𣿡˪ͻȻʵ
ʥûлش𣬵Ѿ˪δ֮⡣ʣѾ֮ο𵤣
ϣԪӤǻǶɽٺ硣
ʦ֪ҲԸе
ҲһӶڴʦ󡣡
վߣǴʦҪСʦܣúܾúܾá

ȭȻֱָ˪棬ǿŲ壬æ˪߸ȥ
˪ȴʼձۣѪָȻ䣬ڴݲʯש塣
ȭҪ˪֮ʱۡ
ȭֻһ磬ȴô
ͻȻͷ­ʼ䣬ѺۣǼӲȭ˪ǰ촷ۡ
ֻһԼʪյģһĨһɺָȾ͵̧ͷһ
ֻ˪鲼ܲ͸Ľ⣬ȻÿһС
ǴⰻȻؾ󣬿޴ûзâ
Ϊ˪Ľ
л˵
дڣvǰɿ඼δϸ


46 
ҵ𣬻ǧ޶ףصޡ
Ȼأ ʱȥʱҲǾĵġŹţһָֻԭȻڻ֮ڣ ذҲû ǰһͷ Ҳš
Ŀɿڴλ˵нڵķϲķдηĽ
ʿеýᣬʱ˭Լһһ̽ġ޵ţĽǽ޵ĵ
˪δԼĹ߽⣬ǿoβ֮⡣
лʦ֮æڵϡ
ȻޣѾָ߰˰ˣ Ѿߵĵزˡ
˪ԼŵĽ⣬ ȥеı⣬ ˵һ䣺أ ȡ
δ˵꣬ͼ˪ûж˳˪Ŀ⿴˹ȥ ȴֻ˺üӡ
ǣ״ǹײġ
˪ѾȫȻˣֻʾȥӴ򿪡
𵱼ƨƨߵȥӡ
ӷ˻̣Ľ𲻷Ѵ֮ͽ˳ һ䣬һɾҵĸ
ֻһʬ壬ԣʬ壬 ȻǺˣ Ψ󴦰ŵĲԼϵĵжݡ
һڵӡ
ܹʮӣ ҲȻȥ˶ʮˣûмſڵλ֡
ȫҴ򿪡˪˵
һӣÿӶһڵӵĺǡ󴦵ƶȡߣýǸԵʦ
ֱһӣŵĲڵӣΪص·𲻳ݣҲûκƺ
ʦ壿ʶǿ˪
˪ǾʬͻȻ˫һգֻ˪ĿͻȻһɫߣǾߺǡ
ǴԭõжϴǷԼԵ
Խ죬˵ԵԽ
һǼڳ굫䲻ԼԵȴڵӵˡ
˪һ𡣡
æڡ
˪ʵΪʲôģ
͡ԴԺľһ飬ѰһͷջиС˵رҲû룬ʹһԵ뷨
˪Цһ鵽񣬻ǵһ˵ܺã
ؿջ

ַ
ַô⣿
ôַһ˻ˡ
һ·ϣоڵӶ˪עĿ˵ˮ֮ѾƳˣ˶ܿˡ
˪ǰջȥĵĵǡ
СǰȾ˷纮ȥˡϰﱻʼ£˵ģǸʦǰʧ̬
𵱳ԭأʲôԣǵС
ϰɫһͣʲôСҼҵֻһһɨģ²һ˴㣿
ˡ˪ûЩĿ⣬ʾ¥
˪ķڣſԣһֳֻԴһֵָֻнô򣬼ˣڽĿɴתſڡ
˵Ǻá
̬ⷬһ˪Ҳˣֻ˪Եôݾģµòײࡣ
֪˪˿ڵûд𰸣ȴѻ¸ҡѻر¸ڵӡ
ȷʵǻϵǸ˰Цеض˪ͻȻ˵ǵַѪϴʮǺд⣿ôΪ˵˾أ
Ÿս䣬͸ܵһŨɷɵúһ
Ϊǡǡɡ˪ȴɷţϴЦݣЦƫ
ɫڱˣֻͻȻצݺݵ˪
˪ƮƮһͽ䵲£ڴͬʱһ档æ󳷣ƿԾС˪ǰе뿪ջ
սܣǷļĵ˪ӵ£ӽѳڿųһɫ
˫ָֿһֻѪ۾ڿն𣬾צֱ̹
Ѫצն˺ѿΪ룬һܲһϼɡ
Ʈջĵ紵þҡڣķȴҲֻǿάס״̬
Уսپ
˪һ߽У㽣ԡ
ͻȻһɲǵ£˪ͬһһͻȻ۽
æǰľצֱ˪ĺġ
δ˪ɾצԼһͷ­
ϼ⽫̣͸Ĺâ
׷룬ͷ­ȴǱ˪ϡֻϵȻʧ¶ԭݡ
ѪҺεδشӲʣɡƫƫſشЦ
֪˭ͻȻǳ
˪һ㶣ǳԨǱ˸ף
ˣ˪ˡЦ˺ѷΣɫԼٶȲ԰ȥ
·Ӧ֤Ļ޷ͻȻƽһס
ڵӵĩ
ҵ𣬻ǧ޶ףصޡ


47 
ƽƽˡ
ˣ ˣˮؾȫˡôʩ޷ˮΣ׷׽Ŀת
ԭ ˮǰġ
ȴҡҡͷˮûл ؾڲһ֧аˮ
ͻȻһ˾ ˵˾䣺ˣ
ؾԿףڳؾˡôһ飬ζؾҲ޷ϵ˳
Եվ¹شһȥƣ ȥһؾ
ɣ
æֹ Ҳ˿ڣؾ޽𵤼½룬 ǻڡҪѹΪڣ εΪΪ˭㲻Ҫˣǳʲôһ ѹƲסΪˣͻᱻؾա
ǣ֪
æ˵ҪȥɣҲԪӤڣ ѹ
ֹ˰ëԼ˵˪棬а취ġ
ɫһΪҲŷĲ¡
Ĭã ͻȻʵꡭ
˪̰֮ͽ ֻҡ˵һͲ˵ˣ Ŀᶨţ˼ƣˮϵǣȥȥͻء

Ǳ߷ǳ˸죬ߵĳȴγѡ
ҪĸλĸǽڣҪĸλĸڵ
ɾжɸʱǸ컻ذһս˪ȫʤβ˳Ծ
˪һݺݵشǳͷ­ջпմһУﾹмֲ
ʲôʱ򣿡˪־һʵȾѪɫ԰ֽĿ˪ͷ·ӵޡ
ڵڵڡӽ˰죬ͻȻ˹ȥ
˪Ĭؽ£Ŀɨˡ
Щ˷׷׺˼æӦǵڶ׶ΣǰѾ¯ǺĵȻûб̭
ǳ˪ýָǿŲҲ̶õͷ­Ǹѿڶֵĵӡ
ҿᣬڻδħ֮ǰڵܡʲô֪ѱ²ʣǱҲڵĽ飬һʱ֪ò˵ȥ
˪ͷһ˵£ʵ˵岻Щɡ
ǳ֮ǰҲڵӣʱڻûô壬ʦӵһ޾ӵæֻǻдģҲȷеĳȷʵǳġ
˪ͷʾˡ
ڰٺÿջߣҴҵܵ˪ǰַȫ飬׭Ҳûˡ
˵ţչֻһػҽš
˪ֻһ۾֪ķ׭ֹͬеҲΣͷһ
ؾʮа˾ų⣬ˣ׭ˣζûһܳȥǴǿн⹵ͨס
ãؾʮа˾ĺѩйء
֪ĺѩ𣿡˪ͻȻʵ
ĺѩǸŮţ
ʲôţǰŲϣֵ̭ţ
Һǵ֮ǰڳӣΪǾϵҲûг֡
Ŷ˪һ£˺Լһ£šֹһ¡
ԭԭ飬ӦûøԵڶŴȣһȻǳԨһΪӤ£Ԩĺѩõĺϵ
ҲĺѩȻʦ壬ѧȴǽ彣ԭ֮һĺѩǶѧʲôֻ͵ʦ塣
µ˪ãĺѩҲֻҪСӽѵһ£ǸʧȥʲôֲԨܹͲˣⱲల£˪Ҳʲô
ϾⱲʲôûϾЩҲԨĳޣӦ֡
˪𣡡
ڡѾ˪ӣͶء
˪㽫еӴջرԼ˵İȫˣҲڵʱȫȫʦ֡
ˣǣ
˪صͷĿɨԼõ֣Լﱻɷڵȥ˴

ʱݵŴȵصһ׶֮ǰֱˡڶ߻ƣĺѩȻһͬˣֻĶӵӰ
ĺѩ۾ȾѪ죬ԭÿƻһɶ
ͬڳӵӱԹǴͷΪλᵽӼͷΪλᱻô£
ĺѩҲǣ֪թΪʲôֹ
ʵϣһ·ĺѩڳֹ࣬ǳӵǽ㸹ڵĹؼһŲš
մ˾ͳˡǣȻǵʵ󣬽ƽ˺ֺûرôת֮زز
ĺѩĿض֣ڵĶ鼸ûܿ˵
ٵһʱ䣬Ӧͻᱻ̭֡
ɻԵȻŹĸˣͽѪǲѵ㹶
졣
һ˼Ժú꣬һԼĺӱ㽫
ҽ졣
ڣûһҪ㣬ΨһһŮҲѡ
졣ĺѩԾغ˳
ĺѩ㷸ʲôа
ˣˣ˼ҿŮ״ӣûؾҲһĵرţǡǻ߰ɡ
ַ·ͻȻ̼ĺѩֻһ
ʦʦһˡ·ҵһ㣬Цļа죬ʱһҲҪؾǰʮﲻϼӸô㣿᲻ᱻʦ
һ£׻ĺѩţĳȴôضǰڵʦܡ
׼

ħҡ
ͻȻֻ콣Ʒڵָ㱻жϡ
ֱָأ˺ѷεļ
˵ߡĺѩЦ콣Ѫôأ
֪ӺζȻ֧ĺѩӳվĺѩһӽͷ­ӵסЦʲôħΣΣ
һ䡣ʵʰɢһ֧ûϵ
ͻȻлһףյѩһƬ
ƽƽˡ
ĺѩԾվԭء


48 
ɻϲʦҲҪӡ޾
˪ϵʱ ֻʣ׷ʬ尲سӵס
˪ʬ״Ӻ˳Ҳ֪λں˶ãЩĿȫ
ûǴ Ӧĺѩͬӵʦܣ ڡӺָпڶ쳣 ӦһѼΪұĽɵĴˡ
࣬½ʼõĽ̶ֳȣֻпĺѩľ죿һѱŮ
ĺѩп뿪ֻǸڰ
ԣпܡΪⱾܣȫΣ½ڣȻ뿪ӡȻһֱĺѩΪϲģ ֮·ȴѰ˳öࡣ
߻᲻޲ıľ飬 ԴɽƫľĿġ
˪üģ ܾʲôԼ˹ȥ
ϵͳʱٶðͷ棬 ر
˪ԭ飬ͻȻðͷϵͳһԴӽ˻ ϵͳͿʼʱʱӣò׿˵ˣһðͷһʱûϵͳ֮ǰ˵Ļϡ
˪˵֮ǰһֱô˵ˡ
ϵͳæ͵ĺѩڿ޾
˪һãȻػӵ޾ʲô⣿
ϵͳĬƬ̣ Żش𣺡޾¹ˣ͸ģʽ
ϣ˪ԺͻȻһžỺ򿪣֪ӺδͻȻΰ׳bgm Ϸĳǰ
һׯصе˵س ־Ž磬 ռģħ˹ռ֣֪
е˵Ỻoɢţشӷ׷սػۼŽĸ֡
˪ֹͣbgmͣ۽ص㡣
ϵͳɫһͣʮš
ǰĳԹͣھŽ֮ҵ¡
뷲֮а飬֮Թޣ֮ޡ޽̾ݴ½С̲޾ӡ޳׷ӡؽ硣
н޵ԭͣӦһŹĺΪʳ֮ڶĵࡣ಻ƶȴ·һỺ䶯
ǧѵõĺֿС޽⣬ñǱֺᵱࡣֻжɽʿֿܵһӡ
ҲģȻ࣬ʵϸϡ٣һֻһޣֻ޵޷޵ÿֻ޶һ޺ˣֻҪ޺նϣܽ޳ɱ
ǽ޺ͷӦ˶
ԼᶨԽΪĵĽֵܵ뵽ڲն޺ˡӦģȽްһʱջ㣬ֻҪκаͬѰʿһ㻯ࡣ
ޱӣĲΪ
ʿϧûôɵġ
潥ת֮ս£ɽʿ·һӡסŰޣ޾
޾һڵؾһħĵصףһδ֪
ɽٷֱڵʦүħħʥԼһ֪ӡ
ʦүջڣĵȥ
ֹ˪ס޾Ǹʲô⣬޾ؾ
԰޸ܱһСҵģ˪ʵ
ϵͳֱ߳ԭδ֪ǵΪ
˪һ㶣δ֪
ϵͳƺ˪뷨شǧ磬治С㶼ܴϵͳҲȥ𡣡
˪
·ȥֹ
δ䣬ֻ˪һһǿаڲԶֱƣγһҰĹ
ϵͳ̾˿ŷƺˣʵϾڻ֮ʱҾѾˣôӦҲֹ˵ģֻܾܵļʧ
֮ϵͳܻ˵࣬˪һҲûȥ
ϤаϤĹ·ںδƵĳĿʹٴθ֡
˪ȫõϵķɽѸٳķȥ
ϵͳͣ£ӦôĵӣϳԨ뿪ؾλ취ؾ׷ӡ
졣˪ƮƮģǰƫ˵㺧˵ζ
ϵͳע⵽˪״̬˫ĿãȻֻѰűǰ壬˿ںԼ˵ұۡ
֪ʱǶ΢ûѪɫ촽ȾһƬ죬ϸһǱԼҧѪɫ
˪ĵܣܡ
˪̫ЩӽˤȥսǱԭأײײߵһĹء
ĺѩȥһ֧첲ѪԴԴϵȾǰ޾ķӡ
ӡƳһֱʼĻơ
ĺѩվһɢź˵ɷ޾еаǳ
һۣĺѩȴ˴ñĿ⣬ĿƵض˪
ĺѩһ𣺡ַþò
˪û˵Ŀǳ޾ϣĿڶʹ
ɻϲʦҲҪӡ޾


49 
Խնɱʵ˭ܲ£
ʦ֣ ҽС
ұ߰ɣͼ·ʦֲۡ
ʦܣ 
˪ Ҫ۸㣬 Ҫñ˹㣬ҲҪ˷㡣ٲʦأʦֲлʦأ𣿡
Ժʦֵĳ඼δ֣ЩһһԺԹ
˪·ҲվڹôһǰҲͬһֵˣҲͬôһɷ˰ڵϡ
˪ʶǰһת ϱ
˪ ߰
شʲô˪Ժļ飬 һʱ벻ˣ һ˵һ䣺߰ɣʦˣ ˪ʦˡ
һᣬһؽ˪Ǹصʦ֣ Ǹ˵ٲҲʦֵˡ˵ˡ
֪ǺƶתǣԶ롣
˪ǿػͷ˫Ŀ죬 ǵѪ£ ضǼɵӰ
Լ·ԺѪ ڽСʦ֡
ǰûʦֻ֣ͼؿ޾ĺѩͳˡ
ĺѩͬɻϲʦҲҪӡ޾
ǣ˪Цһŭ𵱼Ŀյţ֪ǣ˾֪˲֪ǵͷϡ
ɫ΢䣬˪ɫ̫ƶЩɵ˼֡Ϣȷʵֻǽ𵤺ɣֵƼأʱǶ˵ģһûý֣ܷӳ˼˴Ŷҡٴȹ
ЦΪȻָ߰˰ˣҲԪӤڵĵزƾһڵСʿκεң
ĺѩ˪ͻȻĿתһˣ֪վ˭𣿡
ĺѩܲס˪ѹҶϱ۴ѪɫԽҰףԲɵúһвõԤС
ǳǸȫңһˣڽŵ׵ĳһᣬ˪ĿǴ޵Ц⣬ȴ·ڿʲôȤɰĵùϧں
ĺѩʱ㽩סˣϽʣѪɫ˵һɶ
ǻʲô¡
ΪʳԨħ˳һħʮħͷؾƻкͬţħָΪȻ˪ǰ޾
һġ
ΪʲôУܰǶɽ硣һеһжֻǱ˰ˣɵΪԼ˳
ĺѩñߣǳ
ĺѩͻȻֳֽȥ
ЦԷָƮƮؽסǱ콣һۡ
꽣ϳڣѪı۶ϣĺѩ͵һͷѪ漴һ紵ɣڵϺݺݵҳһ󶴡
ȻˣҲûˡϳǱѵľ콣һֻŽĺѩͷݺݲڵϡ
ͷ·𵱳ĺѩףŸĸ˫˫ֻ¹Լڵϡ
һϣᱻŽɣҲ޳ɱȼҵĴܡ˼Ƭ̣ϵĶϽã¶ζЦ⣬ҵô˵İɡ
ĺѩ
㻹Ϊ˵գ콣ֱش¡
һ룬Σգæ󳷼
ӭĽý˿ɲǣ˪ѾʮУ˲ò
ֻ˪ֳֽɫӲ԰ףĿȴᶨô˵ĺѩҲڵĵӣ㴥ڹ棬ҲöݲΪ
塣Ŀɨ˪壬֪ʱ侹֪ʱֶһ˿ڣɫ·ٴζһ̲ʺѪ˱;ĩ·ˣƺǿ
˪ٴδڵתһ˵ĵزδӽ洦۳ĲϹ⣬һѪɫĺ׷Ӱεؽ⣬㽣֡
ﾯӴ
һ̣˪ȻЯǧϮ̼۽ǰ
ÿ죡ĵһ뽣Ķ
ֱۣСȶˣ漴صؽһ˪㽣һֱɨĲ
ʹΪûлָҲԪӤڵʿ˭һܣ񾹱һڵС׽⡣
˪Ϊ⣡ѪϴʮĴŲԣ
ſܿ˪ֱɨŵһ˿ųջ
˪һ֪ƣսĶϵ˿ڶѳѪȻڿбƣϵĽⶼˡ
ͫ΢Ժ︡һˡ̶
Ǻ̶꽫նɱ
֪ˣѹĻأһ׭˲˺Ŀռ䡣
˪ٵذһ£µɽбſһǡ
߽⣬¡¡ص¡
˪ֱվ±ϣҡҡ׹ϻһĨЦݣͻȻĿתĺѩ
ĺѩܵĲµһԣ˵ֶ˪ûɵĿ־Ǵġ
Խնɱʵ˭ܲ£


50 
ʦʧܣǽʦ󷨡
ַ ֪ˣ֪ˣĺѩԼϵˣæڵ϶˪ͷ
öδ˪Ӧ
ĺѩ̧ͷ ŷ˪ɫ԰׵üֱˣ ¶ѿ˿ڣ ѪҺ˳ָ⻺ڵϡ
˪Լȴ·ڿԼʹֶֽ̣ڲ
ͻȻ˪ȥͷһѪ
ĺѩһ䣬һµͷСǲǿҪˣ
˪һ ûлڣ ֻҪԼװǿԶһۣ ȻҲ׷Ρ
ĺѩ ý˪
ֻϧĺѩ߽ ˪̧ۿ
һ˫ݵ۾ĺѩֻԶԶһۣʮ
˫۾һʥľӣ߳ģ İһɶ
ĺѩýָ˪㲻ǸǷеķȫƾиʦڴ鵤ҩĽ𵤡ʲôûС
һڳᷴ鵤ҩĽȫƨ Խնɱʿĸһ;ս츳
ĺѩֻ᲻ϵؿԼ һдʧܹڲҡ
ҸĸҲһĴܣ ȴڳǰֵضûСһʡĺѩϵĽ˵ϣȻعڵϣһˣ˵˪ҪɱԼҲ練ơ
Ϊ˭ǳԨһ㣬ʣ׷ѧϵ
ֻǸķˣֹķ
˪ĺãȷʵ
ĺѩȻԼ˵ġô˵ĻԵôأ
˪ವػӦҪ𣿡
ĺѩ͵̧ͷ
һռԼĲҪ˵ŴһĹʣж˽˪ӵվ㽣ɵϣһҪ㡣
ϵͳ棬ɱܣᵼ¾̡òɿء
ַ㲻ɱңҵʦϼӡĺѩֵؽеæŲͼ˪롣
˪ȴĺѩ˵ôɱأ
ǰᣬҲ·ڿ˰ȣƫ飬㽣һƿĺѩĵöΡ
ĺѩĿӾֱΪŭ˪˪һ˦㽣ϵѪ˦˵ϧûн𵤣һ档ᵱΪڳϾһΪץȥɣ
ԭԨȥ𵤣ΪȴĪеĳޡ
ûд޾ᵱһûз񡪡
ڹһдţӣħޣкͬţǷȥΪΪˡҼȻնȨ˪˵㲻ٹܵʹؼеĺѩȻǷҪзԾ治ʺ㣬ʺϱڽ¡
һɨ޾ûȫ򿪣ʱûгױųʵʱҲ޷ӡס޾
ˣгԨôˣ
˪вٴߵڵϡΪ˺ͳԿһ̴ԼĸǿѹեߵΪϾԽأΪԽƺ;ĩ·ˡ
ڵϣȻ룬ʲôʱԼгԨʲôʱᵤ
ţͻȻķ׭һڰС
˪ıڴˡ
һŴҴɶԴڣΪշ
ĳԨؾгܣԼϵĴ˳ԨΪľóԨΣʱϵǡ
ȻרôôԼϣ
ϵͳŴȵһ׶Σ˴вԨȻǻˡƷֹ黹ϰߡ
˪

ǱߣԨҲ﷭ˡ
̶һ̯ˮˮо޾ӤԨҪǰѽȴԸգأ̶
ԭԨĺúõģô˵ǰҲǸ벽ɽٵĴܣڵʶҲԪӤڣֻҪѵ㹦ҪһЩʱ䡣
ֻҪ¾Ӥṩû֧Ϊף߾ӤǰѶ϶񽣡˭ͻȻ죬һɫֱڴͬʱձһһֱӤ
Ԩٸв
Ԩյǰ߶ȣһЩҲ͸˸߰˰ˡ
죬˵飬Ƿųƻˡ
ʱԨһں;Ӥ֣ڵ㿨ģˮ֮˼ֺ
һûӤڣˮ֮ͻȻûйɵر
ԨˮҺõط̬ɻǱˡ
Ӥŭ죬˻ţβͿʼ޲ع
Ԩæܿǻ̫ˣԪӤʶ޷ƥ䣬˾ӤĶ廹ܡ
ǽβʹ׳ֻҪһ޾Լϳڡ
Ҫ𣿳Ԩ߬ĵĴ֪ŴǴ󷨣ҲֻԼʬˡ
ԼдˣΪһ˶ϾӤ;Ҳǻбġ
ʦ
ͻȻĵĴ޻ȼһϹ̼Լߡ
һ̣㽣סϮβ͡
㽣Ĺâ̵þӤˡ
Ԩɴ۾˪
˪Ѫ߲ɫ԰ףش£ֻ΢΢ͷЦʦʧܣǽʦ󷨡
л˵
ʦ󷨣ã
ķʣж˲µ


51 
˪Ⱦ˪
Ӥɽͣ ˶ͷ­ŽСȴҷԼϣŭ˻һ
ľӤаſԴĿⶼɺ죬 ֵĵƻ
ʦ ʦ ô㣿Ԩ̱ԭأŶԿԪӤڵľӤȻķ̫ȷʵûʲôˡ
ʧ˪ԼɫΨͦεȫȻĺۼ
ԨȻܿ´ֳֽһƬ ǲǴӱȾѪ ֻԼġ
ʦ׷ʲôΪʲôˣ˭˵
漴 ԨͻȻˣ ԼȻյײʦٻ˹
ʦǽ𵤺ڣҲ˵ĽڡǿǾӤ Ϲа޵ľŵл꣬ʵѾֹԪӤˡ
УԼԼܣ ˪
Ԩæ֧ŽҪϣȴ˪һƮƮصסˡ
Ԩͫ΢˪ζ ʲô ԼѾˡ
˪ʵʦ𣿡
ԨĬá
Ĭˡ˪ЦŰɡ
ֱ˪˵ĻƽҪҳĬԭҷ˼ޡ
Ԩһһ˵ʦẦңҲܽʦһա
֪ʦֺǿҲ֪ʦֲẦңҲܽʦһա
˪Ժһ仰֪ʱεأǺ龰˵ģֻ֪ƽһζԴʦֹ
˵Ҫһ𣿡˪˵˰ɡ
Ԩһ㶣ȷʵڷŵľоѾ˽ᵤǰףΪӤԵһֱӰˡ
ֻҪᵤΪһ¥ܳ׻ָڵʶԿһԪӤڵľӤڻ¡
ֻǡ
Ϊʦҽᵤ˪˵ͻȻЦŻعͷᵤ͸㱣ʦˡ
֪ǱЦݹƻ󣬻Ǿ䡸ʦ̫أԨֻǳƬ̣վΣʱƵΪԭشٵӿ
ʦСġ
˺һӣ͵һ⡣âڳԨϣԴԴϵû塣
ԭ𣿡˪ǺƺƵĽᵤݸһЦ
ӤƺܵųԨвˮ֮͵Ϯ
ֻ˪㽣һɨ鵶ˮˮݺг룬ƺֱƿ˾Ӥһס
Ѫڿըûһǿͷ­ٴγ˳ǱһʿȥԴĳŭǸǰδе
ϵͳһֶܼã˪ͻȻʵ
һԽΪԽǿϵͳ˵޵ģ͸֧ȡΪֻǱԵΪӻٵӤѾ̫á
˪ʵʵǻܳסã
ϵͳĬãŴϣֻҪˣһαһأһֱȥѾŲ˶ãܱط
˪¶˹ЦݣͻȻһֵ
ϵͳģ
˪ˣԭֲǵһô
Ѫڵϣ˪ִӽȡ˼űĵҩ¡
ԭӦĺѩСİĺѩˣϵȱ©Ӧ롣
˪ֻعͷݳĳԨֻѪܵΧػ󷨺һķ˳˶ԷһѪŻͷǰľޣϵЦʧһɶ
֮ȣ˪̫Сˣһһ±ѪȾ˴룬Գֱ
˪̫͵ˣҲ̫״ˡ˶ԼѪʮǰĽ
Ӥƺܵ˪вŵβˮ֮ʱϮ
ֻ˪㽣˲ѳ˾ŵÿһŶƣɲǼиŵˮ֮˾Ӥľס
Ӥæ˱ܣβͷڲͣˮʮɡŵָֻܿ˹
Ӥŭ𣬾ʼɿе
ã
˪ŲһѾоԼȻֻǿ֧ס壬һҲã̧
ֻӤıһԳ򣬾Ӥˮ̶ѿڷУ۳һںڵĹ
ڴͬʱĳԨƺҲ˶ԭⱻڣϵڼ䣬ȻǾ١
׽٣ԪӤ׽٣ߵɽپŵ
ɳԨŽڣҪ׽٣治׶ӵ˾
һһʱֽ硣
ͬʱеĽӤҰĹͬʱ¡
˪һ̴ԼĴȣŰγǰѪܵĽӽָ졣
Ϲʢ


52 
Ӥľ׶ѻףҲ˲仯ҽڷɢ
 
Ԩ·޴ƾֻԼ³
˭ ˭ԨãȻţ ĿǰԼܿ⡣
˪ Ⱦ˪
ԨûжԺ·𿨿һת˵û˪˭
öδóۣȴ֡ʲôû꡹ļиС
ʦܣ˳һľǰͻȻ ȸƵһ֡
Ľ߶ ͷĴߣͺͷˡ
ʦɣ һι ճˣͱߣͺˣ 군ˡҶۣϡԿպģ˵죬ؿŶȣ ͷϻһƬҶֽסһŵĹӣҧ˿ڣȻֳĬ˳ᡣ
Ԩɫһ ˪
Ŀ⻺ƶһϣ ŷ֣˾ԼǰԼȴ˿Էĳ࣬ҲֻС̶
˽Բ֪볤ֻ֪࣬һħսĴܣǾ޽еţҲı档
ӡﵽɽڵĴӦҿ̰壬һֻзδ˵ġѡ
̶ֻ֣ժȥͷҶ
ͻȻ仯곤꣬Ҳڳ쾫£Ȼ˪ĳࡣ
Ļٱ仯֪ʱǰֻʣ˪һˡ
ֻͷĿԼϣ԰׵Ц⣺ʦ֡
Ŀǲ԰׵ԼѪԨؿڶʱŭһͷҽػų󣬺޲Ĳһ˺ΪҪѧʲôʹ
岻ܿƵǰס˪򣺡˪ΪʲôʦֻǿʦֲܻΪʲôҪѧǸ
ʦ֣ۣ
˪һ£ҲֻԵطĿȴԽᶨһˣԶ󡣡
ǡ˳漴˪
ܵġܺģôܺ
ɿ֣ͻȻ˪ڻֵָЩﲻɵøпԼʮⶼûˡ
Ӧʦ֣򲻵ѲҪã𣿡
˪˵ͷԴ῿ڶԷ
ͻȻһԨӡλʦ֡ڵ˳յġ
ӵˣվԹߡ
к̶˪Ук̶ĵط˪˽˪λܵĸӹ
ʦֵܣǰʶ
ֻʦͽ
̶Ƕɽٴܣ
ԼֻǸҪűڡ
Ԩӣƽһθܵ˼ʡʶô磬ǹϵôáּʡ
Ԩ䲻˹ʮͷԭء
ʣʲôΪʲôἵʣиӵ뷨Һú̶Ѿš˪ߵֻԼ
ôˣΪʲô뷨
ڳԨ֮ʱĳٴα仯Ѳɽ磬ѪɫգߵңذɫĿݹǣͷһҡħ硣
ħʮħʮָʮħħʮͷǻڵĴܣӰħ֮һ
һĨѪȾſڣ״һֻӡߵſߣɵַסſƵġ
Ԩ֣Ѫһһʶĸоͷ
æȾܣһ·ѪĴ֫׹ǡ
һֲõԤͷ˪ǰ
˪ĺĴһССļ̣ѪҲֻȾڼһ㡣
ΪǿˣϸһףһֱħıǿֹѪض˱棬ħ壬ҲȲˡ
˪ؿֱģ
˪˫Ŀ죬䣬һԪӤڵħ޾ضûУͷأòʳѪ
ħҽ󲻾ãд˵˪Ѫϴʮڱҥˡ羡쿴ƺСħս̶׳Ҫ˪ع˪ġ
аʮħǿǶɽڵʿʹʵǿ̶Ҳڴˡ
ʦ
æҪס֣ȴǾֱﴩ˹ȥףԼһĻ꣬סûС
˪ȻǰŲ죬˫ĿȻʧȥǡ
׷˪ȴԶ󣬿ǹ¶ӰԽԽȴԶץס
ʦͷ
뿴ʦǲ԰׵úѪɫȴԼǣ
ұٵͷΣǧˣҲҪߡ
αӰˡ
ڣ˪ͣ˽ŲɻػعͷǶĿһƬؿȾѪ´ȴִս㽣
˭˪ôʵ
Ԩ˴Ԩͽܡ
ֻ˪һ£ſڣһһ٣Ԩ
Ԩǣҡ
˪˫Ѫ֣Ԩա
ǹѪζ˱ǶԼһ˿ҩݵľ㡣
˪˫ŵ˫۾ˮ˫һһϡ
ʦ֣
ԨȻˣת͵Ĵʵۣڵ۳һʵĽ𵤡
̧ͷһεػסס׽١
׽ٵĵأЯݻơ
˪ƺûȻþкõȥȴɹִصԼǰиԵݲ
Ӥˮ֮ںϣذĹ¡
Ԩæеһ˿еס
µ׽ĳԨ䣬иֳŵǿķ˺ѿơ
Ԩ˫Ľ⣬תγɴԲ
һʽһ
ǿ񻯵ľӤҲвæҪ̶ꡣ
ˣԨһ£͵ĽӦϵľŵ
¡¡类׵˺֧飬޴Լ֮󡭡
Ӥľ׶ѻףҲ˲仯ҽڷɢ
л˵
Ȼǽڣ˼һǲһǶɽڵĴܡ㳬ٹ


53 
ãͻȻӣ׸˪ס
ʦ ʦԨһУȻ̫˼ˤԭء
Զ˪Ȼû˶ ˯Ƶڵһ
ԨǰͻȻһƬ Ƶģ Ҳôײ̹һһѣΣҧ֧һһߵ˪ԣٴ¡
ôһϸ֪˪жأ ֲ֪ЩѪģ  Ϻǳһ˺ۣ ôƺԾֹסѪ
˪ãȻ۾ؿʡؿڵѾ΢΢
Ԩ֣ ָⴥ˪ıӣ˫ĿȾһƬɺ졣
ûûкˡ
Ԩҧʪۿ һҪ˳
֣ұǿˡ˪
Ԩһ㶣ͻȻ̧ͷòŷӦæ֣ʦ û£
㿴ûµ𣿡˪üһЦ ĿɨԨǱģҮ
Ԩæᣬգգ۾˪ȷ˪˵ԼĻþ¶ǿҵЦݡ
˪ųԨܸоƤ񶼸˳سЦˣ㻹ǿްɡ
Ԩ
·𣿡˪ٿԨˣĿңԶգ׽ѹԾɱ
ܣԨæ˼ֹ˻ȥ
ˣŰɡ˪ӽ˰죬Ȼͳһͷѩ״ޱӡ
Ԩôʲôⶼ
Ԩֻ϶ܿ˪ƣҴñӣ˳˵ʦ˯ɣͽ㡣
˪ɨһۣԼŲס˯˹ȥϵ˿ںʹ̫Ȼ۵û֪ˡµڵһĥľ硣
Ԩ˪ԵϢ·Ϊԭϡ
ﵽڣԨﵽһֲֿľ磬һʽ׵ǽ磬ˣʶﵽȫʢƾʶԺ
ֻǣԨʶһźɫ
˼ڵǾħϱļᶨֹħֶһȻˡ
һһѣҲȾħĻħԲö
˪ƺ˯ȣüͷ彩ӲԭΪ˪ɵ˯ӦҲǲ̫Ź۵ģʵ˪˯˸ȫȻԸ
ԨֽԷֱסʦ
ʦûжüͷƺøˣ˳Ľëش£۽ͶӰһСƬ衣
Ԩ·𱻹ƻһ㣬ĿǶûѪɫĴ΢΢ͷ
ʦԨѾų亹ĿǳüۣĿֱײۡ
ҪʲôԨֱԼģʳһ仰
ԺﻮһĵεΣǰ鶼ΪɫվԼǰݵͬص֧ѪȵҪ硣
븴뵽㣬һģҶȥ
һӵǣ뱣ռƫƫ޿κεˡ
ǰĳԨʵʲô
Ŀ䵭ƺ治¡֮أƮƮذѵ֮λһЩʵˡ
һˣʹԵ˻شֳɵʵĺѩ
ǵġԨæϵҡҡͷжˡӦҪ£֮һ֣а
Ԩǰ֮£еԸЦһڣĿеãˣָ͸һ˿亹
ڿҪˣһʹԵ˪˪
ԨͷĿ΢ŵĴС¹ײ֮ʱ
˪˫һһϣ˵֡
ʦ֡
ԨʱߣС¹Ĳˣŵ޴룬ñӳס˪Źƻ˵ƺý⣬أԶ˪֮⣬㱡
ˣ׵ġ˪Ժ̶֣ǸɽڵţԴĽޡ

ǣǲԶæʱľɥĳԨԼһϮײ׸סĲ֪ʿ
ʦأǼæʵ
Ԩ˰ײֳĬƿĿ⡣
ϵԨıԼײ㽣ǵжϳ˵ݡ˪
һվˣһʦܰ
ǲ֣ƺƿһ˪ݣվǲģͷſ˪ԣϴ棺ʦܣκȥʦֽ
Ԩʦ֡ɫڶˡ
ڴͬʱײµ˪Ҳˣֻû˵ǵͷػش˵Ϊ
ǣ˭񣿡
˪ӤʦְҺԩ
ģ́ͷס˪֣ʦֱȻΪ㡭
˵˵žͣȥĿ˪ϣǽѡ
˪ʦ֣
ãͻȻӣ׸˪ס
л˵
ԨԼԼ


54 
һܴﵽԪӤڣֶϽܴﵽǱɽٷΪϵ֮⡣
ʲôһ߸˪ˣ һʵ
Ȼ˪ͨҩҽãѰֹѪҩûһʧЧˣ Ҳʶѣ ѹסȻϴǰ㡣
˪ʮڵϣ ۾ֻ΢΢һ϶ĺѩ޾ؾ
æʵǽ𣿡
˪ȴûлشٴ˳˯ڵԾûб
ԨʱɫȻˣһеĲǶԳü֮ͷ˺ĲƬϸϸ˪˵λã ѰһЩֹѪĲҩ ЧȴǱҩõöࡣ
ʲôҩǴδκҩ˪Чģ ΪǳԨؾѰʲôݡ
ʦ壬 ʲôҩͨķҩԨֵͨҩʦЧ ҺѰЩʱֹѪĲҩЩЧ
Ԩ˵ڼ䣬ϵĶ˿ûͣĲң ԨҩʱоԼָ΢΢
ʱƶ׿ִӻ֯ŮΪԾɻ׽⡣ȥɽϲҩȥ ϵúܶҩ ƭķ ̾ӴˣҲѧЩҽ
磬㲻ùҲЩˡͷһԼܰЩʿ˵ΪߵĶ
ʵʦҲ㡭
ǡԨ˪׵ʵʦ壬ʦϵô£
ǲǡ
ǻδ˵꣬ͱԨˣʦֱֻײĶˣ඼˶˵ĺۼΨ˿ڲͬǱ˵ġ
ǣǡ
Ԩٴδϣ֪ΪѾԽˣǲôġ
ֻ֪ࣺ󴦵ڶԿӤ֮ǰûʦϿҼǵʱϵֻиһֱһҸĴںСʦ㽣
Һ˵ʦ⡣αϣƫڹʦĵûаԹĬã˵ʵʵʵܱԤҪǿ࣬ǽҲ򲻹
Ԩ̧ͷǶĿ쳣ȡ
վųԨʦ޵ĹΪǡǽʥƫŷ˪طһΪȫƾ򡹡
Ԩ˵ģϰʿһȱѾʿԼΪҪ
ԨĿ˲˪㽣ϣ㽣˪
û˪Ҷǧ֮һĿȥΪҰѽ𵤽һƽƽ彣ϣֻһˡĿʹ漴ص̾˿
Ϊʲô㽣ܵԭΪʲô˪ԶڽڵԭʿߵΪֻǽڣĸݡ򡹶ݵʵʱһٴ˻ؽڡ
ԨԤУʵʦġӦģ
ԽأΪԽǿǴһܴﵽԪӤڣֶϽܴﵽǱɽٷΪϵ֮⡣
ʦһѪϴʮĴǲģԨ뵽ĴţԭΪУû뵽ǿѨ硣
ûֱ˵Ŀһö˱ܶѪ⣬֤ȴһֱڱ״̬
ԨԺﲻĿڲ˪һֱħʮĳǱôľ򣬲ŹһҪΪʦֱ
ǣҼæϵؿڵûС뵤ְ˻ʧȥѾڣҪҩάΪ
ЩҩԨ֮ǰҩ
ǣ룬ÿһζǶҩ
Ϊ˪ҪάΪƵ޷άΪ˪ӣܻԼΪԱ볤ڷöҩҪάֽڡ
ԣ˪Ż
ҲʦٴʹһġԨһᱣʦ
ǿųԨĿ⣬ͷһ֪ôȻĿ쳣ϤȴôҲ벻Ǵںδ顣ҲֻǷܵشľͺá
ȻôţҲŽڡĹﶼԪӤ𲽣صĹνһڳڵʿȥʦأ
ôˣҲûȥ˵Ǵͷܴ뿪ؾ
Ԩδ֮⣺ʦأ
һȥ鿴޾ȥȥͻء˵գǱ㻯һߡ
ͽԨһ˪ԡ
αأԨ˵תһ룬Լʲôʸ˵仰ɵÿЦһ£ʦǻ塣
Ԩɵر˪ͻȻĿڣԣǻؼҡ

ؾӷһݵӰ
ĺѩһۣϣȻ졣ɽǰ˳ıܣţҪţ
һһߣסֱ۵ľʹһǰ
Ǳ
ÿĺѩ֪ˣһħħĿʼɱˡ
ɱĺѩ˳ѾʧȥΪҿӿһѽᴩĸϡ
ЦһɽӤģԨСӾֻʦȻûⱦ˸ûõķġ
˪Ԩ
ĺѩ۾оʹصź
ĺѩ°ͣЦ㱻Ϊȫֻܰ㣬һǷΪ˪һɱ㸸ĸҡҪô
һɱ㣡ĺѩҧ
ǾͿı£ħҵַĺѩĿڣָ絶аֱѪ⡣
ڿʼӿˣɢ΢Ĺâ
һӰĺѩ֣۳ʵ塣
¡¡һ׽ٽ¡
л˵
ĺѩһûڻأ
û϶񽣱ĺѩˡΪԨнˣĺѩΪʲôأΪûŰ^^


55 
ĽȴģʹȻǰľȻ
˴Ŵؾ׷ӡգ ˣ˵Ĳ֪ĺѩкͬţ޾ 齥ع˳
µȴ ؾѰöûҵ ĸ䣬Ϣȥ
ĺѩʦϼ˳֮λƾʦԪӤڵĵΪһηԼ뿪ĺȥˡ
ԨնɱӤйҲǵһ˻ŴȵĿס
ǺȲʺ͵ϲΪΪףΪؾѧɡ
ѣ ϲФһƽֱ ϲŭ Զǹ¹̬ȡ˻ٻǼ棬 ФûС
ʱҲ˳ѣϲڣ ǽ٣ǰھͽ𵤡
ԨӦѣֻҪȥ Ժ϶Ҳܽᵤ
㼪ԣһʦ棬һˡ뿪ʱҲûФһۡ
ФҲǣ æ ȴֺ߽벽 ֻಽ׷ţһԶľ롣
ԨȻӦǳʲôˣ˼ȴһռݣѾûᡣ
첽뿪ݷ壬˼ص壬˪ߣǽһĺѩ³Ҳ
ʦܡ
һİסԼԨͷȴࡣԼһ𵤳ڣƺԼһʦܵǲΪ
Ԩû˵Ҳ˿ûκβãأ˵ǸʦһֻһӣʦֵȻ㣬𵤣Ҳϳɣɷиһ
ôЩ겻ͽʮа˾ûҪ˪ܽʲô˳ԨЩʱһǱ
Ԩ۾΢УĿɨյ½ʼһͬţ˼Ӱ룬½ʼѾˡ
һСˣȴֻһ˻š½ʼǱΪ飬û뵽ΣĹͷȴ౳ѡԼʬ޴棬Ȼܴҡڵʦ
ʦȾָλӣ
岻ԨƮƮ˵УʲôŵӶҽʦܰʦ֡
˵գԨͷҲصȥ
ࡸޡһͬްŭĵرʲôʸվôߣַǸķΪͽҲ䣿
岢㡣Ϥ˪ڳһϳǳ
ǵģˡǡǳԨ˵ǣֻҪҼ˪һܱ¡һȫȻǵãĺѩվһ
׽ٹĺѩϽ׵˽ڣضϵұۻѪȴ¶˹Цݡ
˫۾˹ཿСĺѩ级˵ȣ
ܣҪܡ
½ʼμͬʱͷȾܣɺ󱳴һ½ʼαһ˫ץסϵĺѩǰ
ĺѩЦʦֺã½ʼʦֺá
ȴͬ
ЩԨԴĺѩ˸ǿ죬֣峤ࡣ
ôҲԭģر˵۾˵ϹҲ죬Ĳ
Цˣ
½ʼδʱҲʼͷһ߰ˣСһѧźţ
ˣ˴ͳһɢŴ̹ǵĺһָֻԼϡ
ĺѩһζ俳½ʼε֣Ѫһɫ糣ؼֻϱۣˡ
½ʼμţţϿڲӿѪƬ״
˵еĲƽһ
ΣѪԼϣڲ
½ʼε˫۶£ұ۱һԣ۹ؽĺѩϡ½ʼȻû˺˹ı
и嶼Ắ壬ܿûͻΨһĺôʬ岻
ֱֵֻֻһ꣬һ֮Ҫһֻ
ĺѩĿϣȻ½ʼֻʩͽ䣬³ˣıС١
ֻĺѩ߸߾𽣣ֱָĵ
һãһã˳ĵӡæ˵
һ٣ͻȻЦҽ壬𣿡
౧סľݣæͷܡ
ҵĺϢ

ţӰ˳Ԩĺ顣ʲô˶Ⱦָ壬Ψһĵ֮λûš
ʦԨţûӦһƣûڡ
ԨĴãӳ䵽ұҲûҵ˪Ӱ
óëȥģƻδȬȥģ
󣬳ԨȻ˼ԼǰСҵ˪ԭΪ˱ܿĿԼڴ˴Ϊ˿ȸĳСתƵ˪ſڡ
˪ֻδȬֳֻֽ
˪Ľģ˵ĸоġ
ĽȴģʹȻǰľȻ
ֽȻͬĶۺʦϣָѸС
ǵĽأذٻţݳݺɡ
Ķ˪Ľǣһ͵Ľһ֧ڵ㡣
ҴǿдһɫС
ԨõľȴûаˡΪʦ
ͻȻ˪һ׻ڳԨģЦ׻㣬á
Ԩ
ֻ˪һǰٹҸϷػأǲǻҸŵİࣿ
Ԩ


56 
˪ģȱɨصģ鷳ͽܲá
Ԩʶһ ϵС׻Ʈڵϡ
Ԩû˶ú˪ʵҵǸˣ
ԨԺ˲両ֳǵݣ ĳ˪˯ İԼȥ ¶ڡ¶װʧ䡹׼˵˵ġ
ʵϣԨֻһȦһעֵķչ
˵Ķ˵ˡԨִ˵·һڵңĹ ˽飬 Ѿ˦ˡ
磿˪ʡ
磿ʦֵ֧Ĺ ʦᵤ㽣 硭ʦĴʦ֡Ԩһ仰˵Ŀһ ʼԺѿ
˪̾˿Ҳ֪ҹ⣬ҽ̲ʲôҡ
ԨæҪʦʦʦѾܽˡ
˪ĵѣ ٱ磿
硭γԨʾ֭ҲûʲôĿ˪ϣС˵ʦ󷨣 á
Ԩѧ˪֮ǰ̵Ķ
˪
˪ݱЩŤ ã ̲סЦϵʱɢ˲١
ã˪ֹסЦü䣬۽ǻЦỨ
ԨҲЦˣֻǳЦ뱧ʦңֻֻסʦӡ
СΪԨüʮȻĲ
ʦû㡣ͽӦѾˡԨͷ˫۾ãȥ·𱻺ˮϴӹһ㣬õǹС
һɱ۾壬Ϊռĺѩλñĺѩ뿪ڣ˪ΪʦΪ˼ǰ˵һһ
еΪǿģڱʦȵТż򵥶ƽ츳ӵݣΪľǱ˪ϹҪǰ˺αƵĿǡ
ʲôʱģ
ҲӰħϮʱ˪ִصԼǰҲҹʱ˪ôѧᣬҲҹΣ޵Ⱦָüۡ
ʦһֻ塣ԨԼ˵һгȸԾһΪ˪δӦ¡
˪֮ʱһӲԶķΧ
ַࡣ
˪ͷ״ؽڵ˦
Ԩſյ֣һʧһǵݺݵĥĥݡ
ȻǾױģٳˣģǿšϵЦݷ·߿ǡô
£˪䵭˵ͬ飬ǰֺԨļһȻʲô
ԨĬĬվ˪󣬵ӵĿⶢ࣬а˴һ٣ʶĳ嶯
֧֧ãһ˫۾ֻԨ¼˳Ԩ
ڻԨҩˮҪ˪ؾмӲģҪ֪˵İɣԼҲҪƭȥȻСܻôãǺõġ
Ҳã˪ʱҲóԨرܵ뷨
˪ԨʱԺ
ʦԨ۾ǰԼʦľֻǵͷ߬ȭͷ˵һǡ
ڳԨͷ׼뿪ʱ˪ͻȻ֣ڳԨͷһѡ
Ԩһ٣ֻߴһܣ˪еǻЩζԡ
Ԩʱ˰±࿴ߣæСܵ뿪ȻͻȻսС֣¶һ˫۾͵͵ơ
ַҪΪʦæ£Ŀд󣬡ȲԨʦΪ棬δҲ޳˽𵤣ʦȫ
ԶĳԨĿԼҪҧݣʲôƤ⣬壿ʦ
˪ŭСˣһμ򵥵ĿףҪȫżɽֱܣȻϳԨΪʦ֣ԼΪʦ
ڲȷʵмͽܵ˵һ㶼ڷڼˣĺѩؾǰеŵӣ嶼
ΪŵѣŵģȻǲ
˪ģŴʲôʱ򣿡
಻شչȥá
ȷʵŴȺǿոŵӡֻǰŵ𣿲һ˯̫ûȥעɡ˪װģط˷ϵᣬǰһҳһҳطţһԨڶФ㣬£ȣʲôţ
ͷﱻյɫǣҧ˵ǰûҵ
Ŷ˼̫⣬ܿģǰʮҲСǿǰʮ˪ͳһ׼
Ծɵͷ˵ǰʮҲûҵ䡣
˪ؽһĿ뾪ȣ𵤳ڶûǰʮ尡ɲɡ
һߣԨȻЦæס죬һʦģ֪ĵѣӦò壬ǰȥ
δ룬˪ڳԨߺһһ䣺˲ŵ㣬ʹ㱻̭ˣʹԽڵݱ̭ˣʹԽڵݱһȺڸ̭ˣΪʦҲ԰һ֡
˪Ļݽÿ˵һ֣ľͱһӦûʲôϣû뵽һ壬ȵؿ˪𣿡
˪ģȱɨصģ鷳ͽܲá
ࣺ
˪𣿡
ǺڳԨԺ˪ƻõʱ˶ըˡ
л˵
Ԩ˵õģء
˪ֻǸɨغĹˣ
಻̫ãܿͱ㵱


57 
ɲǼ䣬ԨЩȵúϲ£죬еļջ𶼱Ӳӵʥĸ֮
˪߽ʱ Ԩ˶ըˣ˼ߣֱԵʦ ȲŴȵǰ壬 ҲǷڵӡ壬 ϡ
˪ĳԨļѭѭգҪݼ޴ڣһ磬δҲҪӵջݺ͹ƽٽԴ⻯γ˶棬˶սԲ֣ ÿһߵΰ룬 ҲµǿԴͷ ǴٽӪٲʢʤ֮
ɲǼ䣬 ԨЩȵúϲ£죬еļջ𶼱Ӳӵʥĸ֮
һԵԣ һʱŴеķϲĹۣȻʵˣ˼˼뾳߰
һعԨæ˻Դ˵˻
ʥĸ֮Ϩ ˪ĻشԼࣺȱӵġ
˪ļ򣺡ɨѼ·ߣһֱ߾͵ˡǵҸ㽲ɨɮĹɨɨֱԭ졭ǣ Ƿ ʱ޵Ե ν
˵գ˪Сһơ
ʦ𣿡ͷ̽Եؽһ
Ҳʦͽ֮Եؽʦ𡣡˪ĿཥнԶ
ʦ˵𣿡Ԩи򣬡Ǹɨɮ޵ԵԷ
˭֪أų֮Ϊ̥šˣǷ˭֪أ˪ֿһۣˣ޷ҪͷأҪǸ꣬Ҿ͡
˪Цĺᡣ
Ԩȴһӽǣ
˵գ˪ʩʩȻȥ˳š
ԨһͬʱҲ˵ط֣ԼĴ˪ײһ滰κλֻҪ˪иֵֹķʽرܣƫƫ޿ɱܡ
˪Ϊʲô壿Ϊջݴҵɣ

ôƽƽضȹһ磬Ԩʳض࣬ȴֶԷƺûʲôȫԹشɨ췹УȻԨóˣ˪ҪԣѰ
ڳԨüĵطġ
Ԩ𣿡һɨأһʵ
ȻֻҪӣȻа취ӳԨʧ󣬡ĶѾꣿ
ĬȼѾĽǣû󣬸òķҲ׵
Ǵܣƺֱӿ޿ײĶħŸӿ¡
˵ֻƻ裬ҹཻΪʱȼ㣬ܵһһõ

崦볤̩ӡ
ˮתһһн㵹ƶŲԵĺ滺ǰ̫ѾƫƵ⾲ʡ
ָᣬкȻϡħͷ䣬ӰʯµͼƬϴžнЦݣĿ⵭Ȼǽµĵۡ
ǵ˸磬Ҫ׷ݵǰһ˿ʮֻ֮н壬뵤ɣ֮׳ŸԷѳʮ塣
ڽӣҲһĴڣȻ̶ʣǲѾԪӤڡ
̶ʱȻǽĵһҪ˵̩㶼ȳš
귢ʲôöֻ֪֪ԪӤã󱲺ϡ۵ľǺ̶ʮţһʲô׵ĵȴʮʮѾԪӤڣȳһ浽ڡ
ǣԼԪӤڵΪɹͻ񡣿ڱңΪħʧǣɱ䣬ʦհͽ֡
ڱвսɱ˽½õ̶ڳæ
˽ֲ£ֱʥȳ
ӣΪħͷ
ǣ˪ԣЩӳĺѩϡ֮ؾħţ˳ӵĻᣬ޾ŭ˾Ӥ˵ʵǳڶʮͱʦֻ򻨹ȣôܳ
ҲĵҲ˪ǰ㣬̩ĿңңԶѰʿɵħǹƻаȴǿħΪħ˵㲻𡣡
ͫ΢еΣæ޾żȻ϶û˿Ӱ죬ܳΪϡħ֮ͻƻɽ١
ó̶δΪȫʢ˪ڳǶǹ޾Ѿӡ
ħڷһΣǧǧ𣿾ס仹ھҲܷס
ֵ̩񣬳ĸ󻼡̶ɱɱʹǾž׽Ҳɱһ⡣
˪ͬ
ɣǵҴӦʦˣи̡
ΨһķȫΨܻϵġ˪СӣҲ׵ģס̩֪ħĸʹȫʢĺ̶ҲԴ޾ĴﰡҪָżϸǧ˰갡
һ㶡

ҹӣƵĹ߱ڰû
ĽǸֳĵģһ֧޻ȼƮƮظ˪ǰ
леտһ
΢΢һ˲
ɲǼʴ䣬Ũĺã˿̫ӦŤŤͷһĨЦ


58 
Ԩһţı֮󣬱ϵ˪
ű紵 ѽѽ죬ǰҵزţ漴һ ڶʱ
Ԩۣ ֽȼ Ƶӯ䡣
ͻȻԴһûƫƫûκԤסԨ޿ɱܣֻôһ
Դʹк΢ǲκĹһ顣
漴̾ôѧأ
Ԩæͷȵʵʦ ô
Ҿʲôúд⡣˪ͱֱվ ͻȻ Ԩϵıʿʼд֣㿴ӡ
˿ޱȽӽԨֻҪһ˪ ȥǱ˪ӵƵġ
˪ĺӲ֡ʷ治ͣ˪ƺ˵ʲôԨȫȻܲˣĿֻŽߵ
ôˣ˪ͻȻ 
ʦԨƣ·𱻹ƻһ㣬ǺÿĴһǡ
ءһԼĿѤ̻ 촽紥ĸо Ѫֱţ õѪ
˪Ȼû˶ǰɫƺڹƻһ
ԨһǣĿⴥ˪˫۾ʱѪһ롣
ǲǿԼ񣬶͸ˡ
Һô𣿡Ԩ˪ڻ˪߰ͷټ˪㶯һҲΥ͡
˪ָ֣۽ǻ°ͣ˵񡣡
Ԩ۾õѪüѿһСڣȾ˵Ѫ⡣
Ԩؽе˪
˪·ôһ˹Ŀʱ䵭֡
Ԩͷ˪ϣš
û㣬ֻĺ̶һϤİǰ
Ԩ̧ͷֻһԼվǰһɫ¸гŶ϶񽣣ĿüһĨħ۸Եа
㣬ҲǺ̶
֪ĵ뷨ô
ὫӸǣֱʦţ
ԨĵĿ־ͱô/㱩¶˳˪֪˪֪ѡ
Ҷģ֮һҲԸ뿪˪ߡ
һַ
һԼͻȻǣ֣ߵ˪ǰ
Ϥ壬ֻƺʲôһˡԨĿǰһϣ潫ζԶ
ԶߣԶ㻳Ըɱǣɱ˳̩㣬š
Ԩһţı֮󣬱ϵ˪
˪˫˪ͷɢббпڴߣﱻ˶ű򿪣˲˵Ӻͼɵ
ʦԨģЩ޵ίߵ˪£ο˪Ĳҿ
Ҫס˪ѣкûһһʵǸü
ˡԨŶϳڵ㽣ĿҪ˪ΪȴʮףֻҪ㽣۶ϡ
˪ŭӣ˫´֫ľԱƣˣԵ
ûΪ˪Ԩ⣬û֫ҧԾ˪Բö
ֻˡһ˪㱻ԨϣųԨ⿪˪͵Ķ
˪ʵ
Ԩ˵ָջ°ͣס˪Ĳӣʦ뱣㣬밮㡣
㲻ʦҲҡԨĿⶸȻñ䣬ͻȻ
˪Ƭ̣̼һźƮԨ
ԨعͷĿͣһԼϡ
ֻƯһκ޵Ц⣺߲𣿡
ǿʦ˶ңθʦоԨЦһҲֻڹһˡ
ǸԼɫڱˣĻþ̼飬ǰݻ仯˳
ýһ
ԨƮƮػ˾䣺ҵ磬ͷݣɸߡ
ԨǸӣȴرһȻһȴа
ôƽҵħþģȻŵӵ·аĳ롣
Ԩϸ˪ҹʱվֻڴϣֱñʣϲľ̿дֺܳ󡣡
ҲζŴһʼħþͱʶƵģֻǳԨ⽫
ʱͻȻһ
ûֱܱܿһֱֻۡ
˪˽ĿȴڳԨϣ˵һˡ
л˵
۲߿·߸򣬹


59 
˵գ˪һͷԨĻ
Դһ ౳һʹ
ؾ֮ٲãҲһϯ֮أ һڵʿôҲʵʵĽ𵤣 ųȥҲҲصĴڡΪͻȻż壿ɨ񶼲ƽϣ
˪һʼ̽ ϾԭǸԪСɣ³׵ģ¶Է߿һᡣ
õһҹҵΡ
ǻزɣ˭ϡѲҸڹꣿ˪Ц ˫۾񿴼ʲô涫Ƶ
࣬ 壬 ȴһţ ߣȴƫС ԵͷؽܲԳơ
˽ħħҵħ棬ħǾ磬 ֪ͽħΪΣĿ˪ϣȥûһֳ˳ûӣ ո
졣Ԩһ ͻȻ֣ е̼˳
ȴΪһƮƮһٴξ£͡
εĿͽ˪ͻȻץסԨļ򣬽Ƶıʹ»۳ʵ壬񲻹һƹ»꣬ڼʮǰľͱҴʦֻУ򻨹ȡ⼸ʮһֱѰҺʵռΪаˡ
趨ԭľ飬ûУֻʿȻΪ๶
ͱؾһ棬ζϣܴΣץסȾħʿ岻ãûþͱڻ֮ԼżȻʬ壬ҲҪŪ˹ȥѹû뵽ԼȻֻܴɡ
ԨΪĽţǳ׶ӣȻ塣
ԨȻҲ뵽һ㣬뵽ĸ࣬ҪΪ֮ʱ
ǰƭնȻԼǰɱħ״̬
ǼʱϵԼħҲɹõԼ塣
ƭӡǸڱѩؽƭӡʲôģȻЩģˣǰĿȫǵĲ״ȴ˼¡
һлᣡ
ƺЩɵ˪ڶԷ¶ʱԺ˰벽Σ
ô㣬岼Щ󷨲СıҽˮʲôĽǣʲôȼ㣬ˮһûˡ˪һָ󲹳һ㣬ʦˡ
ɫڱˣһ̱ЯΪ
˵д壿
һɽأ滷ƶǻʵ塣
ǵĽΪѰҲӰ硣
ĽǺȼΪʱϡȫ˪ζʵ˵ȫʢֻǿﵽԪӤڵĵز
ԵȴȫʢĻʿǡ
ͽġʦ塹󷨡˪˵գתͷǸʦ֣гף£
˵գ˪һͷԨĻ
ոǣ
׵ĳ
йĳԨ
˪еҩζ˪ӣԼļ˫ֻϡ
ԨһºƻȫӲɵ⣬еĴоͽʣ/¶ȡòײŴ׼˪ӻﾾȻԶԶýʦԼı仯ֲԼķǷ֮롣
ŷ֣֪ʱ˪ԭԼ˫ش£Щˣ˫Ǹֲ֧סƵ󵹡
ƫϿߣ˫۾۾ؿǰ棬ϸȴʧ˽ࡣ
ǵģ˪ϻˣҹŸԽвѾǼˡ
ԨСĵطס˪˸㿿Լ˿ǳԨ˪Ƶġ

Ǳǲ̫˪ֻһﻹ˼ƤȻ㰲ĴǰĳֻȻ֣ϵĽ·峤Ĳ֣ޱȣĽΪʵ壬ǧ˰ٵ
һнΪһһȻֱ˺ѿһǣ֮һΪ
һֻֻܲӴܣҲûܶ㿪Ʒ·׷ų꣬ü
ԨӶʱһ롣
ȻĶŭˣ˪ۣͷһģ뵽ƽԼǰϷˣˣɵ˿ĭҡ
ǣΪҵ㣡ŭڿо£ʵ壬һһȣϺ˶˺ۣʹҲʱ޷Ȭ
ƯڰУûòֳһֻ֡
ͻȻˣѹڱ£ӳԴԴͷųһ
ǺͳԨͬʱӦ
ãΪ
ٴγ֣ڿлһԲؼ仮һμķֽ磬ͬʱƺֱеĳȥ
һϵȫȻûеֵһ˼һʵĳꪡ
̧ۿǣһĨЦ⣬ƺſڣ˵һʲô
ͫ΢ǽȻɨ壬ڿըһѪδ˵Ļһᡣ
ڴͬʱɢ۵ĳȴ˿ڿеת˷棬ֱڵˡ
Ǽæת棬ϣȴԾóߣۼųֱ˪ͳԨ
л˵
ļ൱ڸĺѩ壬ûиĺѩʿԱɱˣԱʽϮҲûˡ
һ˪ļܣ
ǣԼܼǿΪĴڣ˵ԽأΪԽߡ֮һƣڣʱڲٴΪĻָװӣСʱ


60 
Ԩ̾˿ͷ·һ㣬ĵҪô졭̧ͷ֪ʱȴЦ⡣
ۼǳǵĿƣ ԨȴǱκ˸طӦ˹
ףǼѪУֻһˣ ׾پգ ﻹ˪Բѵ˪
Яųβ̣ һǡ
һ̣ʶġԨæתվλ˪ڻ׼ԼĺȻ޷ر¶ڳǰ
ûɹûƭӣû˪Լħǣһ˪ һδС
ܹǽڻ
Ժư棬 ǰ н Ǻεȳ˪йءʼãȻţ Լˣô˪ô
Σʱ̣Ȼſɱֱӵʱȣ а򿪵޾еʶڴȥԼ硪ԼʦоǺελ
𣬻ѹ𣿻ʧȥʦһΪ
Ȼѹһʱ䣬 һͽ
Լһ㣬 ǸͽЩֵֹĶ
Σʱվǰ ĬĬ
żȻԼȻͽ˵иʦ֣
ɳԨǺѹԼһ˲ʹ֮೤بţԼռһС´棬ͼȾָʦ
Ĭƿ˻˪ǳꪷâ˼ʦ
ʱ˪ͻȻ۾ķ׭޻ȼȷ׭˪
ԨܵһǿʦҲκˣһƽƽ
ɽӳԨϽѣصǰ
ĽкǰγһĳɲǼ仯Ϊޡ
졭󡭡ʦ֣Ŀɿڴһײıƺʱע⵽Ԩ彣ŵضųԨơ
ֻС˻ڳܽ
ղʲô˪Ŵӵ·Ⱦ˻ҲٲἺΪˣԼôǣ
֪Ԩ֪Ҳųһ亹ΪģΪ˪ʱı顣
Ϊʦϻţëõȣҽһꪣϸʮ£أ˪ӵվŲЩ鸡ɫѵѪɫġ
ԨҪȴ˦֣ǵͷش
ˣˣԨҲǻʦСǴлعϻº£ʦ˵
Ԩ̧ͷĿƵض˪ͽҶǸһͽɴˡ
Ԩ˪Դʦͽܣͽܱʦ
ԨĬҲֹ뵱ͽܡ
¾ôƪըˣ߻仰˵ըˡ
ĳֻһ»꣬䣬˱ħţػ֮ʱĿǰûʲôټģħǧǧ򣬳ħ˪ôϵŵġ
๴ħͷ鱻֮ڣͬʱѣؾݶڲ˵ҲΪ֮ԩûˡ
ڶݵػָ˺гΨһˮ֮С
ûôţԣ־ٸߣٸߣҪƽ
ÿ˼СУƥѧ⣬˪ٴηʱĿ٤
ŶȻʽ٤Сá
ÿֻ֪峿ö֮𣬼ʹǰԡ˪ƲڵС۾ųԨվ̬˵ϹͻȻڳԨľݺݵؾһ¡
Ԩݺݵ/һ£ϱŶӶʢˮƣȴڼһǵשͷ֡
˪ëʣ汾ϼ粿СС˸棺С
Ԩϵıùǳ˭ݺݾһⶼʹǳԨֻԹֻʦ
ʦһ𣿡ԨͻȻʵ
˪˵׼ࡣ
Ԩɽ仹һδɣҵȥ˽ҵ
ԣ˪뵽ԭĵľ飬ԨƺȷʵɽľƺΪʲôˣԭľˡ
ɽҮûгţûмʶ硭
׼ˣʰʰߡ˪ϲɫԨժӣ׼ѳԨ
ȻЩĴԷĻԣɳԨ뻹ǲʦһɽ
˪ɫһ䣬Ĭظӵˮٴ˺á
ԨɲͷԹضӡ˪Ҳʣضơ
ò˪̾˿˵ˣȥľȥİɡҵͽǰӥעҪչͼģҲ
Ԩҧ˪ȻҲ˶Է̬֮ڷ˾
Է𣿱Ҫʱǵʦ˪վһȥЪϢˣ˰ʱɡ
ԨȻ˪ʧҧûиĿڡ
֪˪һֱߣǴ˴֮ʱ漰˪ƻδȫƺһֱʦŴԼԶ˪Խ½Ȼػ塣
ôġ
Ȼڶ졭
ԨŴ룬ŰֽɡһҪԶŵ˪Ĭãʵʦʲô˼
ȻҪŰ˪ŶԷġ
ԨԿǣҲ˵Ҫһ𣿡
˪һǰ棬β棬ǰ棬β档ʦǲǺ
Ԩ
˪Ԩδ˲任սĨһѲڵᣬ˼Ϊʦƽʲô㣬ȴһڣҺ壬üįÿ顣
˵գ˪ųԨգգ۾
ʦ
Ԩ̾˿ͷ·һ㣬ĵҪô졭̧ͷ֪ʱȴЦ⡣
л˵
֪ԣȴ޿κΣƫƫϲ
һ¿¸ΪʽУ60£ֻе


61 
ֻҪ֪Ƕζ㡭
꽣ʥǺ̶һۣ ҹ˶˿ǵٮٮߣʦͽʥ£ɺ绽꣬ һ˪ʮݡ̶ȴԴ õ 󡣵ܣһս
˵˹ֵͣãľһãˢһչиСߵ̨£¥ĸλǮ
˪ԳԴڴڣĿɨԶֵĽУ һûһµ˵˳
ǸյȽݣ ߻ѩ û뵽ȽݳǾȻļ紺 ȽλϷһͨ˻ӵССΪʲôСС
˪ͺһ䣬 Ԩ͵ɽйأĴס࣬ӣ߼ɻմȾ һ㲻ᵽǶȥԶԣСϡߵҵͷԵÿ˿ߵ; ʿҪƥʳ
ȷʵЩƲӣ ԪӤ٣ ںڵСʿЩûٹȡ
˪׼ٹȣССһĵִ֣΢ζ˲ζ٣ֺһС衣˪¶ЦݣɱڵĴֲ赭̫ˡ
ʱ磬ң˪ɹ̫ԨԸȥҿջ˪ȵ̫ģ˵ﳶ¥Сһ£ԭС˵˵˱ضǸţƽɫȴûʲô˼
Ȼʣ˪ȻжϳǸͨٲͨķˡֻ¥ĸ㵹֮ϲ
СһȦҲûյʲôǮתۼߵ˪ǰССģ˵ģ黹Щɬ֧֧˵˰죬صǻ˵ˣûǮġǮǮġ˳
Ǯֻ˳𣿡˪ʵҲ׼öԷشôѿ⣬أһ䣺С
СӼˣæꡣ
˪ͷȡһ鲻Ե̫أǮСʯŽȥɡ
лл硣Сӵ߸˵ܵˡ
˵˿Ʒʯ۾ֱˣؽǮװɰľһ죬ζĹ΢΢ܣһս
˵˵ȷʵһ仰˵Ĺܻһʱܽǻһһ棬һһʽһһЦҲһۡ
һսһǸսŴŻܻɱԽʥʦͽ꣬᲻֡Ȼ󱻺̶緭β
ӴԺ󣬺̶ϣڽʥ֮ȡ֮ɺȴΪ̶
˪̲סȥԺʵΪʲôأ
˵һְֶ֨ˣæ͵һˡ绨ѩ˪
˪һȲ赱˳
ԭ˱ʦͽȴΪϲͬһˣ˱ǵ˪֮һ֣ˣǵýʥǺ̶ͬҲٸꡣ˵գ˵˾ľٴһá
˪
Сαֱ˪ߣǸյ룬
ǺڣǳڣΪʲôԼҪСӿɰ͸ǿʯ
˪ϵЦʧˣһ鵰Сټˡ
˵˵סˣ͹٣Ȼǽģﻹкӳǽ汾మɱ汾Ȼ˵ʲôҸ˽˶ư
˵˼˪ߵľȻĬ̾˿
˵ףӲˣͷ붼˵̨µĹֺǺǵЦǱӵģҲֵ˵ǰˡ
֮Ϊ˵ס̾˿Ǽʲôأ
ħսħս˷׷׺
˲°ٱ飬ƫƫǶħս׷Ϲš

˪뿪¥󣬱㿴żĴĳԨ̧֣㿴Ԩһֱײ㶢˹
ԭüͷɫǵĳԨϲɫҴҵس
ܾ￴񣬱żɫ̵ۣ˪ɫغһ
ԨҲἰԼ˶ãҲԹԷһû˵뿪ֻ赭д˾䣺ʦȥˣ
˪оûģ˪ǿԱݵġ
˪ȻԼ߰ͷĳԨ߲ļԭȻɫֺڳԨֳԭΣ﷭ӿ㺡
ֲС·ɣ˪Цȴûһ˿Ц⡣
ǡԨͷѰ˼Ƭ̣ŻӦֻͽԼ·ʦǶͽᰲġ
ֻҪ֪Ƕζ㡭
Ԩ˵һ䣬ңŪʽػظһ䣬εЦˡ


62 
ĪҪʿֶζԸЩ࣬޵ף˵ʲôˣǺܿ
ʦ ҲջԨεҡҡͷ
ô£˪ܲ죬Ƚݲ̫СĳУҲͦٵģ ﲻ ô˵ҲǸҲջĳа
Ԩ߱ߵҲҲһһң ˵סˡ
ƣ˪Ȼ˳Ԩδ֮⡣
Ԩս˪ߵǼջҿһ˳룬ֻϰһšһţҲʣһ仰˵ľǡסˡ
ҲѹֳԨỳɣģȫȻҪӣпջһҲûУò˻ֱӸϿ͵ġ
һ㣬 ҪˡԨָգҷǵߣ ֵϵ֮٣ ͺڶʲôƵġ
ôҲиеܸоǶżƵġ
ԨʱסȽݳǵģ ƭӽߣĴˣûٻûаʮǰӰӡǳƬéݷɽҰĹɲ룬 ֻǹʮͱģ
ȻԨǰҲȽݵģϧֻǴҴҾִҴ뿪
Ԩһ·ͬ˪һСԣͼЩҳʱ˿ ͻȻһСĿ
˪Щ죬 㳯С濴һۣ 濴ڲ¥밤ҪǮСڵϿޡ
С˵ģ޵
˪Ժﲻð绨ѩ¡ӳǽǡమɱܵز뿿
ǿСޣԼڵģĪС
ԨȻǿ˶Է뷨أ˵ͽȥ
˪ͷһֻ߽Сһ˵죬һȭȻǺһƬ
ǸʲôԨɵѵ
Сүһߴȥһ˽ʯ˳Ȼؽˤڵϡ
ԳүļһȻͷǿʯ۷Ź⣬Լز˲ɵЦ˳Ϻǣʯ˵ƭĶ
Сˣæ˹ס˪ȣ磬Ⱦҵ
˪ɨһǿʯԼȥһöٽ˹ƾǸ˵ˡ
ʯ̫ǵû¥ڣ˶ܿԼͳȥöʯȥöȻɫˮһˣȻܱ
ү˿ȥҲǺǮԱҲע⵽˪ߵˣԷģŴһ£˱˼
˵˱Ƶڵϣ˫ز˾ץסһ˵ڣĵȰλֻǹ·˰ˣΪ˼ҡʯҲҲˡû£ˣڳţЩ뿪ɡ
һһŽ˵߿õϻ
ιʶϵǮˣҪȻүЦúĿ˪Ƭ̣үҲЩˡ
û˵꣬˾Ѿ˳ȥݺݵˤ
Ԩûֻһ֣䣬ֻһ۾ͽ˲Ҷ
ϵʯ˳˪ϡ˪Ըȥֽʯڵϣ̤һȡ
˾ȵĿ£ʯȻĩ
ǱȸҪӲĶȻôһȥ޸֮ЩһŲ顣
Ԩ˪ĪҪʿֶζԸЩ࣬޵ף˵ʲôˣǺܿ
ǣʦѵǡԨ˳ӵػӦĬĬ˪ԡ
졭ڣȻǹڵϣȽݼʿҲɽͷСţͷĲھ͸ͽÿǰȥݼﲻڿɡЩ˵Ǵ·ˣλȻ֮ΪʦԪӤϵĴʿˣ
λүѾû֮ǰ棬ͷѪæͷлС۲ʶ̩ɽ
˪ϸСӵͷСô۸
СӱϾʲôڣҲ֪ʲôʿֻΧ˶˪ӦǺˣԼҪס˪ȣûĪҪ۸ĵҪɸֹ
ǴӲ¥˶ˡǻҪǵǮСظ״ǻֹһǮ
һ˵˳СҲѣ֪һߵԭǹ߷˪ֻ·ĺˣһαĶ˪ڣͽ˵̫ңԺֻ鷳
Ǵ𣿡˪ӣСƽ
ˡһίһ¡
ʲôʱˣ˪º޺
ԭ׼ܵ˶ʱԭأϮһ㣬һ˻ȥ
æͷʦˡҲˡ
ôҷ˪ʵǲʿħġҵ֪ɱһ˰ˣ
˲ɵɪһ£ֵؿ˪Щʿи컻֮ܣɱǼֱ׾٣ʶǼʿûϲմ
ģйأɱ޹˪öСڵϣöҩ
˳ɵ㿴ңҿ㡣
˪ݸһЦôԣ
ǲǣҲҩڵһȦæҩ¡
һٴƭ֮⣬ҩͻãš³ܺöʯһģһ˪վɿţµʯڿɢ䣬ĲˣУ͸뿪Ƚݣǽٿǡ
ǣʦھ͹ھ͹
⣬գ۾ʧӰ١
Ԩʵʦҩ
˪Ҳĵش˵أֻһ˭Լȥİ
ֻǣǵĶԻ˲û
һæܵߣҪ
˵ˣþò˪ߵ˵ǰ
˵æлһȶã⶯һ˻ȥСϣлʦ£ûԺ˵鲻Ǯ
˪һ⡸˵项ˡ
ϡԨȵػعͷæߵǰſǰ˵ؽеƭӣ
˵ãȻ̧ͷǰˣľȸԨ


63 
һţһǵģɲǼһļϡ
ϵɴ۾ ݺݵ£ĿڳԨϴã̲סЦԨ 㵱ţ
ǰ Ԩķ֮ʱżһˣ ˵ԨʵɵĻԵǿǳɣٷָϵĴԵɳԨԸ뿪ҲԸɡϵ˸㣬µǮȫ˳Ԩһţ Լ׼ؼҶӣ ȻϢ뿪ˡ
ԼĴڶԵĳԨһ谭 Ҳֵöϵøɾ ɽˮƭķӡϵȽݳ˸ͷ Ȣӣ˵ΪҰ׵Ӳڣ֮¡
 ʱǸС쵰Ҳֻ롣
꣬ԨȻģţ ڵʦ
ǣԨϣ ۿȻЩ죬 æ˵ҡһˡ
СʱûûСԨƭӣϽС쵰ôȥϰˣһʱԨ֪ҪԳƣҲ֪Ҫγƺ
˪ϵģͷԷ籩һ£ԭĵľ飬Ҳʲô̫õľ顣ԭԨĽÿɵûһô磬Ŵ֮ڶųɹͨӵʸ
ԨһֱҪΪľǱʱĶˡֻǣĽǣλ˱²ΪƳԨħĹˣħΪý飬˵幩ΪáǼʱϵ͵֡
һξ֮Գ֣Ϊ漰ԭĹĺѩĵԪ£ΪʱĺѩȽݳڡôֻǺͳԨ֪Ϊߵֻ֪ǲȫȫһҴ档
һɽӦܸıһ硣
öҩ£⣬ĽӦˡ˪ȡһöҩԷ̬Ҳ˲١
ѵʦôУҩЩˡ
˪ʾһ³Ԩ
Ԩ⣬ǿиϷ£ãۼϵۿɼٶȻָʵǸؼң
ҡһֻ϶ȻɫɲɣԨϽʦ뿪Ƚݳǣҹɲˣ
Ԩ˪໥һۣϵ֮ǰæ뿪ĳԽϡٵӰȽݳǹȻ¡
Ͼ漰ϵסԨЩĵʵǷ˺£ΪεҹͲˣ
ˣϽ߰ɡУѾˡϴӵϳ˵ĽŻδȫ·һһյģæָһ·ǰֱ߲·ܵ棬Ƕм仨¥ȥһ㡣
˪ϵΪ񣺡ʿѰֶζӦûʲôá
Ԩ֪ȽݾȻлˣȻĲ¡һţһǵģɲǼһļϡ
ɰεһǹǰЩҲλʦ˵ҪħڶͱǽϣˣѪһءϿĵ˵ÿÿ˼Ǹͬجһ㣬ʵڲǰλҲ
ԷģѰħҶԸǺɵģʹ˸ԪӤڵҲ塣ԳħΪΣ֮˪˵ȴħľӤԨˣȽݳǵġٴܴùԪӤڵľӤ
ʵڲУ˪жؼʦ֡Ǹﲻð㡣
ο漱˻ԪϰԼһֻ֣Ҫ鲻ҪǣǺʶûгԨǰڲƽ¡
ϳɵؿ˪˼ǰ似ֶΣٽܵʦһʿ˼֣У
⻰Ȼʵ˪Ŀ⿴ȴǳԨȻŵùԼ˺Щӡ
ԨƬ̣˪ĿΥĵشʦܡ
Ƿ
һͬϸӵһСݣ»ɹ·㲻Ƕãȴɨɾһи͵Ůˡ
ªЦˡϱԨţ˪λʦȻʮľ⣬һһϹϾ
ǶԳԨʱʱҳδվˡ
ϺԨǽ֣ԨȴǽСһεĸҺ֮䡣
ˣ߳һλŮӣ˵϶ÿԼĪ긾Ůͨĳ࣬ϵ·˺üϺһȴһûС
һ˸߲ҵ˹ȥף
Ͻܵͩ
ŮӱסһԴɻı飬ڿ˪ͳԨʱɫڻǱˣϣô˴ЩЩȥ
æϵżλڵʦһλҺ˵ġԨ
ˣ߶ˡԨ˵
ڡͩɵؿ˪ڵʿ᣿
ЩʿЩȥ¸صͷһŵۣŰѽǰмġʶΪʿЩ֪ͷȴʿ꣬絯ָһӼ䣬ȴԽϣԽΪ£;衣
ֻͩվԸԼɷһǼһֱߵĳԨ
һ˪濴ȥɲ⣬˻Ҫÿϼ֡
λʦվˡ죬룬롣
˪һЦ߶ˡ
ͩ΢죬æرĿ⣬һڡ

ֱ˽ڣԸ⽫űտڲ̸ġһһ
ǲԸֻͣǽЩȽݷ˺ܶ¡ĬĬ̾˿֪ʱȽݳǳһֻרʳߵࡣ
¾Ҫ׷ݵǰ


64 
ʱǰ㰲ģǣС֣˵˵޼ҿɹĵ໥ֶ
ǰ Ƚݳһˡ
ʱȽȻ˶ϵһǣ˴Զ뾩ǣԶħ ֿߣ Ǹ뷲˽ӵĴСȽݳǳһ仨¥ Ϊ䡣
ÿҹ䶼ͥУյƱһƬ
ֱһ죬һϷһˣǴ¥ϱˤʱȴֻһ糾Ůӣ ϰ Ϊžꡣ
Ƚݳǵһλ棬 丸ǵƷԱ ǳڵƽʱûǿŮ ѹյȰ¡Ƿ׷׶϶Ůӽ£Ϊ½кãΪŮͬ飬ȴ޲ðŮӱ ѻ¥ˡ
ǣʬʱǱ֮ˤ¥ӵ˫Լġ
Ӿôͣ ˶žԾɿŻ¥ ֦չһˡ
ǣ 俪ʼ⻨¥йϰǹĴԣǱžϣŻԲö
˪Ȼصͷ¥̫ˣڶ˲˵Ĳ·̫˵Ļꡣ
һ⻨¥ܿ㵹գôһֳٵյѷֹ
Ҳȷʵ֣Ȳ˵ԼĶ棬žºķӦ̫䵭ЩȻҼŻ¥µ⻨¥Ȼ˸٣
Щ˾ͷ·˹Ƶģǰͺ̵ģ˵Ϊɻ֮˵
ֱֱӸĿڣһ˲䣬žͱϼ˵ӹͩȲ裬˷ǰž걻Ի̣ڹǰҲķЩʱա
Ԩס˻ص㣺ķЩʱգ
ǣǰ󲻵£ͻȻֿҵˣһž곤һ޶ŮӣԳǶžãΪ¥¥գֻ˵ı£˲ٲаġȽһǰȥ㣬ʵȥҲ硣¥Ҳֱԡ󷸻ǼƨװˡȾúǵλͣƬ̣Ϥ˵ǻٴؼºΣ²ãˮҹһڴͬʱ丸ǸƷԱΪ̰ܻ߱ȥְŵߡһ£ֻˡ
һλΪ¥⣬ڶλΪž¥༸޼˿ˣֻԩΪ梱
Ƚݳǲʲôϵ˪˰죬ֻ˵Ժ˵ְҵؼϲѹ˵
ϰյؽһæͣǣ˵ˡԴԺȽÿҹﶼˣ಻ٸպˣĶǱˣҶеġʬᱻڶĳǽϣÿʬĶͷᱻһ֡
ԭǲ޵ԭ򰡡
˪ʵʲô֣
ôͻʲô֣ľˮԻ̾Ӷࡣּͣ̾û̱õʿ࣬ˮǽ˻ľնϲӣǻһⶼˣҶӡȽݳǲ˼ޣ˭ԸͻȻ
˵΢һ£ֿǰʿȥɽͷʦҾһ鷲˿ʲôΪ͸оͦ׵ġҲһҹ£ͻȻûˡʿ
ֻǻǸɫͱúѿֻǵű˵㣬ΪЩʱܼЩ˵ĶͻȻǽΧһȺˣʶ̧ͷһ㿴ǽϹһ߸ʬѪһǽĶһƮ
ʿʱα̧ʱжǱѿ
ʦʵڲб߰ɡһСǱˣǹֲԱ˵صǡԨô˵Ҳһִģʵǲ⵽˴˵ʲô£ҿɾظµסһ£Ŀ˪ϡ
Ȼᱣ˪ػӦҼǵ˵Ƕ¥ȥһ㡹ʲô˼
æ͵ˣǶǸ䡣ǶҹɱԼȻ
˪ȻصͷΪڳ𣿡
һԵͩкָ˪ȥһշ䣬ЩεػظȻȻʦ롣ֻǺªλʦҪһ
˪޷
ʦԨ˪æе
û£ǿĻ˪Ԩͷ֪˶δ¿϶໰˵أԸͩˡ
ͽԨһǰҲ˵ŷƫƫûƿĿ⡣
ĳԨȻ˲٣ϡԭӰӣȴȻǳģˣһһƭķʱȻȥ΢׵޷΢
񵱳ϰѳԨߵǸҹԨҲ㣬ضϿƺҳ˵ģϴδСôĸɥĸС˵ʲô˴̼ˡ
˴۵С۰죬ԳԨⲻס˯˽
ʱ·˵ģɶĳԨ̫ھԶˣԶǲԼʲôʱʼƭӡסôķ䣬θķ
ʱǰ㰲ģǣС֣˵˵޼ҿɹĵ໥ֶ
ϲؽ˳˪ǰҶӿ˳Ԩ
Ԩͣһ£һ̳ٻһһؽеϣƭӣ
С쵰ôͲ֪еأСʱ޷죬˻㣬ôˡϱԹţȴϲ֪ۿЩʪˣĨһᣬ֪㵱ţö˰


65 
ηФСҴʦķ䣡
˪ڣ ɨһĻ֪Ӧһķ䣬仹ЩûɾߡЩֵֹСʯͷ ҲľƵСݣ ǽ۶һ飬 ӦǷɲˡ
˵ãʤɾԿͩԼӵġ
磬ҿԽ𣿡һ鲼˽Ȼ˵ҪȥλƯ磬һ̲סشۡ
ӡɾͷ׵үү˵һЩֵֹĻ ᱻ׷ һѽ鱦
ǰĴȴ ˵رÿ ÿˣʶģ ɾ͸ˡ
ɡ˪ڴڣСС߽䡣
ҴŴϰһֻȡ㶫ߡһѧŴ˵ǻһ˵ɻ಻סԼֻǸС ųתۼʧĴڽҵߣ˳Ѷʰ鲼 ׼ߣ ǰ̲סٿ˪һۡ
Ϧ£ Ƶ˪϶һߣֳ°ͣĿбŴ˴̨Զ֪δ˪ȻûٴͳһĵۣһϮ£Ҳֻ÷ãڷ״䣬ڼͷ
һ̫С续Ĳգȴֻʵ粻𣿡
˪֪ĴʲôǶнתֻ˪ɫһ˲һ̱ĨϤĲЦ⣺ôô룿
תһ룬Сǰװģû˼ģЦͻȻ͵˪ֱضһֻظһ粻̫ˡ
Ϊʲô᲻ˣһڴߣĿⵥۣҲ᲻𣿡
ᰡҲˣҲкܶෳգҲҲãšͻȻһйˣʲô˼䣬Ƿ˪һĿٴԶһЩ飬Ҳ벻ܶ顣ҾǺҪ飬벻ˡ
˪еƭԼˣһĻĻǰ·Լһ㣬ԭļᶨͻȻ߽⡣жôִؾԼᱻһӰ죬жôִ֪һС
һ㣬Ͳһ㡭˪Ǳʶ˵ڴҲ־š
ԼΪʲôࡣ
ҲһԴ۾Բķ·źɫӣ·Ź⣬ֱض˪һش벻˾ͲҪˡҲʱҵ߷ˣôҲ벻ǹʱȻȻؾͳˡҪ飬ֻҪҪ飬ǻ˵ġ
һôڴʦϢͩ˰ҲûҵһΪ̰˳ȥû뵽ҵʦˡǸһ¡
˪˰֣òػһЦµģһ˵Сæһͨ͸˺سɴ
лʦͩͷҿһۣæһˣʦϢ
˵գͩһͷһˡ
ߺһ¾͹ˡԼ˽Сռ䣬˪ڲװģˡ
˪̾˿ֱڴϣֻˡһ˪ԴݺӲĴϣ۵죬ʶò顣
ţŴʵľӲòӲˡ
˪⣬һӲĴϹȦĬƬ̣˪ԼĽ﷭ļ׸ϣȫëſſģȥ޻һһ
ţԨôģ
˪˺þã̫ɽҲûԨ
ĵ÷ëʼϵͳ˵һûһĻӦⷽϵͳͲôְˣ£ϵͳǻٵһԡ
ǳ濴˪ģţҲ֪Ǻɫ̫ۣԼһˣ۾ϣϢ೤
ڽͷϱ϶塹죬͸ڴڣڿյķԵøĴ̶
̫ɽܸоǰĹҹڱΣһ˳ŽŸͷ
塭塭
קǰȻֹ
ϵͳü𣿡
˪ȻۣƤȻأǿԼɴ۾Ŀֱֱڴ⣬ûаڵҲԵÿշ
ֻ֪ʱһӰڴڣϴϸĺ£Ųڴأֻ̽˰ͷڣϻߡǣ۾£ϣȥһ˵ͷߵƵġ
˪۾ԼƺЩ⣬һԴȴֻǷʡ
˪һ߶ǰˣһ߻ŷָ
ʦԨš
˪ſڣȴǻûаֻЩϢ
Ԩʵţʦ˯𣿡
Ȼڣֻһͬ䵶ĹͷԵޱȣѰһ㣬ָ볤źɫָס
˪ͼԼ΢㽣γϵ㽣΢΢ɻһ㡣
Ԩһ£ʦȺúϢ
ⰲһ˲Ҳͷſڡ
һ룬ԨŶ룬գۼ۽ǰ
һ˵ָףδڶȻɱ
ηФСҴʦķ䣡


66 
ǰˡ˪˵ģѧ߰˷֡
Ԩã ǰ˵ҲϾû¾䣬ͻȻͶ˲ٻ⡣ϸԼȽݳǶӣӣ ʲôʱʼ˵飬 ʼ˵Ӫ
ϵı仯ȳԨö࣬ ʱϳò˵ÿҲһ˲š
һɣĶɶԵġһ˪й֮â¶۾ȴҲˣȻûб䡣
Ԩνڣαڣ õÿס
ǰһҲȥˣ ĺѩؾ ƭӻţ 綼ᱻԼģ˪
˵˵ţ Ԩ֪侹Ҳѧ˪Ķֳ°͡˪˲ţԼȻҲѧ߰˷֡뵽Ԩ̲סЦ˳
ͻȻʵ Ȼغ˿ڲ裬ȴʱʱԨԨǲϲˣ
ԨɫһæشôܣûûС
ĪҪƭң ҿʱ Ҳ㡣ɻĪ治̸˵䴫˵ȷʵ˵ɲ̸ġǸ˵ģٹ̸ʿԧ죬Ҫô׽ҪôǱճ
ԨشҲǡֻԵˣʲô
ϰ֮ȽȽ𣺡ļҹϲҪȥ׷ĪҪ˵һ˿ޡ
ûļҹûϲԨæѲ豭𣬽ڸԼı顣
ҡҡͷʵϣȻǼ˱Թķࡣ
ԨұٹȣͲԷˡ
ϱҭһ£ͣƬ̣ͻȻ˳ԨһŻ˵갡ҵһμʱһűߣϦϣʱҾ;ܹȥڨ
Ԩһµһμ˪ʲôʱ򡭡
һûʲôӡˣһһμͼȾָ壬˪ѡ
ԨɫһףȻأ
һưҴˡ˵ͦģǰǸƢʱϲҵåҲƤˡ
Ԩı黹ǰ㣬һҩûֵһ۾ޣڶĶۿ˶Ծסеģദʱ㲻ϵѧ˵ѧĶ֪鶼һ޶ֻҪԣ»Ϊζ޹ؽҪӵռ
û˵һ䣬ԨһǹԺﲻϸֳǸ˪°ڴڣϴůЦ
ԨԼ°͵ʶ̾˿صشһС
ϣ˭ҹ
Ԩǹ
ϳһ£ǹҲУһֲûͬġ˭ү
Ԩܺ棿
գգۣ档
Ԩܺãǳã䲻
ϣ˵
Ԩ˵ֲʶ
ϣ֣־ͺá
Ԩ΢΢һЦͲ㣬ԡ
ϣ
Сӣ㣡
ǰˡ˪˵ģѧ߰˷֡

ԨôϸˣϻЦһߵϸ׼ķ䣬鲻ɵȸԾһ¡
УˣҪ侲һ㡣ԨվſǿƽϤĹž޲ģţʦ
еƮԨæֹסԺﲻԹ˼ܰ˪СĶħǸҹԼѱĴħ
Ԩһ£Ŀ־侲ţʦ˯𣿡
ȻûлӦ˯ˣ˯ˣֻһ䣬һŴ˯ˡԨίŹؽĴţĵʦ˯ˣԼԴȥǲǲ̫ãѲɽֻܴſڣԭΪܺʦһġ
һ͸ŷһ˿ϢϢǳϤڴͬʱм΢㽣Ϣ㽣졣
ԨﾯӴ䱸״̬
˪Ķ֮Ҳ˽˸߰˰ˣ˪ǲ̫ܵģ֮ԴԴ㽣㽣ȴûϢʲôΨһ֡㽣˪ڶʱ
ʲô˪Ҫ㽣֣ǾΣյʱ̣˪Ѿղһֻȥȡʱ
ֻϿеġ
ʱܴݾߣһѾٵʦһԼóȻ뷴˪⡣
Ԩһ£ʦȺúϢ
ʵ򣬳ԨԼƴֻһ̡
¼ž֨ѽһ
ͻȻԨҿţһ۱㿴ڴ϶õ˪Լڵˡ
һ룬գۼ䣬ԨѾ۽ǰ
ηФСҴʦķ䣡
һ˵ָףδڶȻɱֱȥ
ԨĽڰУ·һεǽסԼĽô
ڴͬʱ˪ԻһָһУ
㽣ЯϹ⣬׭˪ǽڣͬʱϹѳֱָ˵ߡ
ԨţͻȻ˪ͻϮ˿ңֻʲôѳ
⡹һ㽣˿ʲôƷһڿв˻⡣
˪ͫ΢æ»󷨡
խĿռըĻ౻˪£֮ǰŷ׭ʱãһСըɷڵĶȴ˿ûκ𻵡
ֻǣˡ
ʦû°ɣԨʲôƷ˪ֱ۸׵λôƬ̣˿
Ը̶ȵĶһڸ󡣡˪ſյĴڡ
ֻ֣Ϊʲôᶯã
л˵
Ǵ䡹Ǵڽиڶûд壬ֻܹˣ·ݻع飬ôô
öսϮһϰ


67 
ͩ۾ϣͻȻ˵ȲǣȲˡ
˪ǰ󷨣 ըҩҲỤ̃ûʵԵƻ
޴ıըȻǰ˹
ʲôˣæһ۾Ϳſ Լ˪ֱۣ ֵؼĳԨ ﲻɵÿһ¡
һ̣ϵĿת˳ĴڣæѴϡ
Ǹš˪űԨһĴţΪûǰãӦǻָˡ
ʦû¾Сһߵģϲʵ
˪΢΢һ ץסһ ˵ͷĪǡ
ɫһףǾȽݵġ ʱ֣ ꡣ
Ԩڼ˪ȷ˪ûΪʲô/еΪ ˿ҾһˡͻǶϢ졣
˪˵ĳȻŵľǻңԴΪʿ֮Ӿͱøĺʹ Ǽ
Ҳһ˪üͷ΢΢һԺԼֵ⣬Īõ壬ԼʱĿ־С
±Ρ
˪ 㽣ڵذϿһ· Ƶһ Ĵڣŷ춼ֳһƵġ⡹֣ǴǶ͵ʦķӡ
Ѿ󷨣ֻҪǲţΪһ󾳽磬κ˶ļңŮڷںţǻſɿš
ţ˪ֽŷ׭ϣö׭Ӧã룬ȻӳȥÿһлʿɵĹʹá
ϵö׭ǧأܼھѾˣ˪ͳԨȽڸ֮٣οǱȽڻҪ󾳽Ļڡ
æҪ׭ȥɣ򲻿ɣȹ֮Ȼʦĳ⸶֮׸ˣ
˼˪Ӱקָķ׭һǸʦŵİǸġ
Ԩ
ϣ
ǰ˪鶼ʯͿԿ˪εźˣ׭
лʦæ׭¡
˪ֲмǣҹ֮ڣ׼ţ򲻵ѣʹ÷׭
ʦǣԨʵ
˪һ˦ӣһǰͷǹһ׷ȥҵҪǺηʥ
ǣԨæϡ
ͩһվڿԨ˪Щһ˺
˪񵭵һɨͩ¶˼ֵֻ̿顣
˱£һϢԨæ
ԵġͩͻȻһֱ۽ȥʿûһܻŻġ
˪üͷһ壺ģǲһʿ
һˣ˺üͩţϵĶ˿ɡ
ԵģԵġ
ۡ
˿֣Ԩæе
ͩγѰɿ֣űסһĴĴһޣޡ
˵ţͩԼҲ
ĸӵĿҲæ˼䣬Ťͷ˪ҵʦʱ䣬ʦȥأעⰲȫ
˪ؿͩһۣضԳԨ˵һ䣺߰ɡ
أء׶Բ㣬Բ㡣ͩͩһȻ˯ˡ
ͩ㡭ϿɫҰף۾޵÷׵ͩûܺ˵ػ֡
ˡͩ侲رһߣһƵطڱ
㡭׷ϺüͻȻѳԨ㲻ˣǰ㲻Ҳ˵𣿡
Ψһ뵽ľԭͻȻ콵һӣԼĸˣʶͩǸˡ
ȻͩԨʱ岻ضһ£ָֻǸȻ飺ǰڲˡ
ϾԼʲôƵģһ䶼˵ֻܾؿͩһ䣺Ϊʲô
ͩ۾ϣͻȻ˵ȲǣȲˣܰɣЩܰɡ

һߣ˪Ԩڼ˵Сϣûһյƻ𣬽һֱưŵ¹ṩΨһĹ
˵ĽŲ˷ֽͳһ
Ԩ˪֣ͻȻҪסĳ嶯
Сӣ֪ڲܳ嶯ĴʱпܳΣգҪʦһС˼һ䣺ʦ㵱ô׭𣿡
ٵģһŷ׭ɹǰǺեˣҲֻš˪˵
Ԩ￩һ£ԭΪ˪ô˵ҲԼһţȻл׭ѹϣ
Ԩ⡭ôУ
ԭ֪ԨΪƭܺԴ䣬ЩȾħ
۰ԼƭΪԼԵ޹Ϊһӵۡ
Ⱳ˪׼žߣȻҲܺøӰݵķóԨΪµһޣǱѪծڻҡ
Ͼ
˪Ц
ΪԨԼϲĽɫ
л˵
һҾͻܸ²Ǻȶ½һ¸
ʹұϲ
һҳɹҵдعҵҲˣҲ·æ飬Ǻһ棬ддġڸ򡿣
ڶҳɹоϮ˵ľң


68 
ŶŶŶҵͽܡ
ԨԭΪ˪ô˵ҲԼһţ Ȼл׭ѹϣڵķ׭һ޵ɹֿ֮ɾͲС¡˵ƭӣ ƭӵƷζܵģ һЩëƤСƭ ൫漰ıѰ޻Ҫԭ
ֻ˪ĽǶȣֻҽֻԼһ֮Եѡһȫİˣ
˪Ȼٳɽǲǲ£෴ӹͨ͸
жģҲҲżȻغһ֦ڣԼһЩʵʵ뷨ΪңԲƭӡ
ôУ˪һ߶Ϸ׭⣬ һԺָϵͳ· һʱҲûע⵽Ԩ۵硣
ԨĬã ڻ̲סһ˪Ĵ𰸣ͽʦֻʦƭ常Ƽˮ꣬ ʦΪҪˣ
˪Ϊ㡣
ֱӵı·ڳԨؿڴһǹԨ˪ıӰ ſȴ˵һ仰
ȽݲѰ常֮ǰҲûʹ˼£ţһЩվǺúðá˪ִȫȻûע⵽Ǿ仰ж壬Ҳ˳һȽˣҪһҰһȫĵطȽ̫Σˡڶ滹һɽͷ
˪ֆ˵һѣһδİȫ⿼ǵʮȫһԵ Ҳڣ 緲˰ ֻҪַȻȫ
׶Ͼֻ·粻ĶţҲùҲմȾΪһմɾͲֹôˡ
˪ȻһеĹأֻվһƽ˵ĽǶȣȥ˼ΪӵĳԨȥ˳Ԩ
˪ÿ˵һ仰Ԩķжһ硣˪£˪ÿһ仰Ԩصؾ׽Ʒ⻰ϸ΢Լ˪һġ
Ԩֽ˪ĺ󱳱סͷȵļ򴦣ʵϣʹġĬߵ˪˫ſֻʣϸĲԼ΢΢ݡ
ôϾΨһС󡣡˪عͷľŴ˫۵ĳԨԼֻв۵ľ롣
˪һ˲ɫԨǱѣһʱҲǣҲǣֱ壬
ŶŶŶҵͽܡ˪赭дرס˳Ԩ񰲸СһĳԨĺ󱳣ȻһӳԨ룬״Ĳ˶ʱ˾롣
ԨȵĶʱæ͵ʦң
ôˣҪô˵ҹϣӵʦ˵ֻҰǰ˪仰ܺŪȥǺߣԼᱻ
˪΢΢ҹп壬ƺЦ⣬ҲûУ⣺Ѿҵ˵λˣϡ
˪ĮĵԨҲ֪ʦ׼ƪˣһʱЩʧ䡣
ͳشǡ

ҹȽļ紺ѰطĻȴ̺졣
ʯǽϹʮյɫֵǱ˶ѷһ𣬻ӵһɫľ޴ڣÿ涼дһ֡
ù졭ôǰɫôţдǸ졹־͸ˡ˪ͳԨ֮չֵֹģֵ֮ĳĬ˪ֻܺϵͳ졣
Ȼ˪˵Լ汻ͽ䱩ˣڵͽͰ͵ȻԼΪѵؿڣǵ˴죬ԨȻǳĬظ
ϵͳϢӦӵ档Ϣʮֻӣ
˪عͷεؿ˳Ԩһۣڳ֣˵ôĵһ仰˴ϢӣܴʿǱȥ鿴ȻѰ㡣
Ԩæס˪֣ʦɣҶҪʦߡ
ֻһˣܱ֤ԼϢ¶Ǽ㣬ҾΪҸΪһЩһٸ㶼⡣˪Ҫ㽣Ԩæֹס
ԨʵʦҴˣҸʦĻֻҵģܽһ𣿡
˪Ա㽫ȡ
ԨһҧʳָָҧһƿڣĿѪʱʳָƳɫ˿δ䣬ĵѪͿĨŷ׭ϵ·
ԭػʽ˫ػѪڷ׭лʣնΪһ˫Ĵ
ʦΪ䲻㣬㱻ʲô˻꣬һܼʱظϵߡԨѪһֻֽݸ˪һ˫Ĵ̷ǰġʦΣգҲͨ׭Ѱҡ
˪ЩԾؿոµķ׭ɵø̾ǵ츳ʱԨһֱԼߣΨһѧϰ׭ʱԼ˻Ƕʱ䡣ʱ׭ܸĶڴܵ󷨣츳ҲǾ˵ġ
˪ڶԳԨŵʵС
Ϊʦôͽңˡ˪ЦԨͷʧԭء
Ԩ˿û⣬ӻԼĴĿ˸ĺϣ֮ǰȫڵ¹ܡ
ʱƶʱͣͣʼԽԽԶ
ԨĿڣ˪ȻܿŴߣԼƵܲ͸硣
뱣ʦ


69 
˪͵غʮһƬͨ졣
 ǰߡǰĹսҹաϵͳ
˪һ潫עУһֲò칫˸룬 ֻзڸŴֽ͸ĵƻǰ· ԶǰһƬڡ
ʲôط ϻһյƶûеģ˪̲סԹ˳ϵͳָڹսǴͣ£΢΢̽Դȷû˾ҹա
㻹ǲҪ֪ĺãǰߣϢܽӽˡϵͳ˵
ͻȻ ߵﴫٵĽŲ һЦڿյߵԡ
ϵͳǰˡ
˪Χ ΨһܶĵطֻʣԵķ䣬 Ĭһ䡸Ǹ漴Ŷ롣
һ䣬 һɴ̱ǵ޹ζֱıӣ˪ݺݵһüͷŽգĿƹƵСɨӡ
һ˶ûУ ˪̲ס˿סӣſĶ
ŲԽԽŮӽҲ ԼǰȻֹ
ûκ ųһЩֶΡ
Сݡһӵ űоſ΢΢һصӰӳԼǰ׳˶ӽСŮѹſ򴦡
ٳٶۣ˪Ҳ˲Ծ
Ƶĵƹ⣬ŨʵһһʵķΨһŴõľ»ԼҹĻŮ
ϵͳûǻ¥Ϊ䡣
˪͵غʮһƬͨ졣
˪ĺˣźû֧ŶȻ󿪣ŮҲܿƵ󵹡
˪æһ˶ͷ˵˯˹ȥ漴һס˼ˤˣš
λΪСݡ˾ֵ˪æ˵Ļѣ˭ΪΡ
һ룬˪˸ĶСſȴԼһ仰Ҳ˵
ͬʱһİӵСݵԺըðţֻΪѰûж⡣
˪Ҳźߵ棬һݳǰüǴżЦ⣬ƤͬȾİ񣬷·˿һ۶¡
ˣһˣ
СݱԻɲǣæͷڵϣϥǺݺڵϵ˪˶ʹСţˡҡҡ
С˵Żɷȴһ˿û
˪͵ްҶüǴܵһֱʽֻ˲˴˵
СʼյͷһʱҲ֪Ҫ˵ЩʲôֻǾý˿Լ糾ģ˵ۡ
˪С΢εݣһʱԭԼôã
صǸҴˣҵĲǡ˪Сݣŵصӣɵʵλ˭
һ죬ԴʣŷǸ󡣲ˣͷͺ컨壬۵׷࣬ȻǳԾɫѣа֮ࡣ
˪˴𰸣ûǲòȡˣҪС֤
Сݵ˫ֽקȹڣͷ˵ǳҶү
ʮа˾ˣ˪ͬСݣСݹǲԸ
СԾɵͷѰŮԸ¥Ӫأ
СݵѼ䵥ΪľԽκùЩˡͷüԵóŮӵĿʱȴǡǡЩٻ˼ֵȤ
˪ҪܾЩͬ飬Ҳ֪鲻һζܽģʵ㼸⣬һŵΣ
СͻȻ̧ͷĿЩ⣺ԡ飿
˪Ȼ캦Υ壬³򣬽ԿΪ
СݳĬƬ̣ЩʲôС֪޲ԣ޲

ȲǣȲˣܰɣЩܰɡ
ͻȻͣɲǣѪ˿ͩ̾˿ڳʦȻڷڲ󷨣Ϊ߳һ󾳽磬ѰǽӵģͩǺܰȫǳȫ
ͩվͩЩ˿ģ
硭ͩͻȻסϣ޳˵ǰЩ죬һΡ
֪֪ζ෴ġϱͩĺ󱳣񰲸Сǰô
ˣұһܣһֱ׷ңһֱܣһֱܡֹͩס˿ɫƺ侲׷ңץһ
ͩ°֧ϼ򴦣˫۾д˿־壺ҡ
ͻȻһҵŵӵˡ
ǿţһ͸Żڡ
Ͼſڣţȥȥ
ԽԽͩ·ͻȻû֧ţ˵ϣƺȵԶˣŴӳлƽؼΣңԨģҲ֪ȡһһֱۣ£ȡһӡҡԨģԨģԨԨ
ͩ·ѪͻȻվһֺֻݺݵסؿڵʯͷںӱҵģƯ͸ڲˡ
ɢЩâ
һһᱣ㣬ᱣ㡣
л˵


70 
СݣɾȽݳʮǰһ߲𣿡
һߣ ĳԨȻڽǵصȴ˪
ôˣԨϵĴŴ˪ԭʱ˪ͷѪټԼģ ֮γһߣ ܼͨ߱ʱ֪ʦ٣ ʦʱʱϵȻ̫ȷʵ˽˪ٵ÷ŷҵʦԼŪ˶֪
ʱ⴫һĺ㣬Ԩǵﻹһػ󷨣˪һ̫ǿķҲ˺ػ󷨲ƣ ˪ӦûΣա
Ƿ¶⣬ ͱ˵Ĺƻ֮ Ǵߣ ֮İᵱΣյʱ˺ ػ󷨻Ƿ˵ġԨһʱҲȷ˪ԸͣǱǿƲˡ
յѾڱΣһϰϰİɫյҡҷ
ԨʦҪԼ氲ĵȴ ҲĲԼóȻ룬¥ڵ˵ע⣬¡
ҹڴ˹һȻӳԨ󴫳
ʲô˾ͻȻԼ һϢ
Ԩһ⣬ æͷ ʰ磬ȴʲôûС
ֻܸоһ绮࣬Ǹٴγ֣ڽ£
ºˣΪγٳٲԨʵ
ӿ˹ַ磬ڱ¹ɢ¶ǰһɫӰ
¥¥ɫӰԳʵ壬һŮӣ°ɫѽܲ͸磬Ҳδѵˡ¥ֳɡסԼ°üֱؿ˹·Ļľ֣㣬䣬ȴ¥йﵡ㣿
ϧԨϹǰŮӵʱ۶ǱǿͷĺѩҲæһģһԨĵȻ˴ϰ·ʦǰƮƮһȾ
ԨԶ¥͹ﲻȤԺΨһ뷨ֻСԱⶰ¥Ȼǻ¥ԼʦȻ˻¥
УʦǶʦ߽ƷлɡԲǣ
·ˡԨɫЩƣ˫׼Ӷ¥ƹȥȻǱ¥ڡ
¥ͻȻ֣ס׼װ·ĳԨҲ֪¥ʲôһųԨĶ䣬˵·һĸ㣬ɲ߾ߵġ
Ԩɫ΢䣬漴ʣ̼佣ѳγ
¥ɲǼ仯̣ܿĽֲԶٴξ£Ρ
ޣԨüƮֻй޲ӼĹһֶֻù
ΪʿмѣΪ޵ĵһǰǳΪܱҪִ޷ǰޡ
ӰгѵģϡޡһҾһ٣һС٣ĹһǴܼ
Σ¥ЦɲǼֳԼǰ䶷ס㻹׾١ȵСƣٽ˹黹㣬Σ
¥ЦţĿųԨ۾·ɲǼܽĿ͸Ǿ䡸ˡͷһһʱֱ߲С
Ӷ¥˵ʦƺ汻¥ڣӦûʲôΣա
ԨϵĴȻûж̾˿𣺡ŶŹﲷһܷһԣ
¥Ȼɾ

ЩʲôС֪޲ԣ޲Сݵͷڵϡ
˪أǰӣǰӣš
ҡСƽش
˪ʩ˵ССݰȵԼ棬Լ˫ƽϲ˹ңг𡣡
СݾִٲԭأУԼվǸˣȻ׸⣬̸
й˸ɾ˪ɿԼ֮
˪̾˿֪Լһʱ˶Է˼룬СЩӵѹ˵ʿûʲôǣ˵뷨ֱ˵ʵ˵Ϊ䣬¥Ϊ¥
Сݵͷǡ
ôɣǰҲἰⶰ¥ƺɱйأ׷ȽݳȴΪȫȻλռ¥йء
˪ʵȽݳǿзʲôֵ飿
ޡҲǣ˶ˣҲ֪㲻ֵ顣СݲʵҲûʲôֵģֻĶ˼ң˲ٹٻ¸ӵܡ
С˵˼Ҷǵ˸Ѱ£ÿÿ¶һֻΪ˼û˻ںҲû֪
˪һ㶣ŵǾ֪ÿҹﶼˣĶˡʬڶǽչʾԽľˮ򡣡
Сݣܰˡ
˪δԣ
СݣɾȽݳʮǰһ߲𣿡
л˵
ǸӣҪҰɣ
ɹ


71 
ԨԨҤӣ
ɾȽݳʮǰһ߲Ƚ㲻ʲôǣ һЩСȥһ߲һ˺һЩˡʱһʦСݻ˵ ƽ ͺ˵һԼ޹صĹ¡
Ƚ߲ھϻأ صȷʵһҽˣ˲ⳡ߲ھֻ¼˶̶һ䡣
û뵽βĲҽʦ
νʦ൱ƭӡѰʿοʦ ԳУ нʦʦһ㶼Ǹѧ˵СС δܽżģ 첻ȥˣԼż͡·ڲƭ˵Ķ
һ֣ Ĺ˪Ҳˡ
ʱЩطһĪչֻܰϣʦϣʦ˵ ߲ľҪûѹСĿƶһʱ侹еĴ޶¡
ӳǶ Ǯ˼ҴǮ⣬ ƽձڳڣ ͵͵ȥһ롣
СʱֻСӣԼĵܵǣܣǶһͨ棬ûֻ֪
Сݣŵܵܡ
ףĵܵܣԼ
ܳȥܵԶԶġ
ĸĳһ峿ڳſڱҵ
СӲ˹ȥӹĵܵܣ᲻֪ģ˫ۣʼܣĸΪƻ˹ʱܵĻᱻ˷֣˵Ļ
ܵһǰǰݵĳվĽڣͷһʧȻأ
һƥֱײƷͬϵӤ
ʲô⣿
һӺݺݳ޵Ӥϣʱֹסˡ
һǰʵѪһʧΨס˵Լ
ҹյĶոɾˡἰǰ£СЩʧ񣬡֮Щְ˻Ƚݳչڣû߲ˡ
˪üͷݺݵһ£ǴճǣֻСȥĵܵܶЩŭǿʦ򵥵һ仰ֵһޣʧȥĶǻ
㱨ǸˣңԻ㡭
ȴû뵽Сݶ̴ٵЦһżݣظӣˣ
˪һڻ¥ĸӵܣҲǵһбʵĿˡ
˶¥ҲǡСݵĻ϶˪Ĳ²⣬Щ˻һһǵǻ¥Уܾ衣
˪ʵҽ첻ڣ˻ô˵գ˪ýż˵»ں˯ˡ
Сݴʬ⣬Զڴˡ
ꣿô棿
˪ʲô
СݴúǿŮɱ
Ŷԭǻ¥ʵϵ˼䷨ͥѹΪȫΪȽݳΣյĵطม
Сݿ˪һȻصͷûжΪκۣЩɻʵԴû
ɱúá˪Ƽѧ˸ǼӦò䣬ҲС
򣿣СһãȻؿ˪㲻ӦüԴǵվ˵˽̵ֶΡȻһ𣿡
Ŷɶûֻһ¥Ůں鱨һŲ֪˪شȷʵ˽֮ӣܻ٣ӦҲں
СڷĵЦˣЩСŮԸܷ㵱Ѱʿһ
˪ûСݵķУʵ˭ʿѵ¥Ǻιϵ
Сݵ˹˵˭ӰҲãֻһͻȻ¥У¥СĽֻûпǡǾˮˮ
ǿɲһ˵¥ʲôף˪˴ξҪеݵģڳЩһĶ
ʱͻȻЦӰӴȴһӸһӽСӰӽһ𣬷·໥һ㡣
˪Ͻ÷Ϣ
¥£Ȼ͡СС˵
Ȼ˪ǲģΪ˶ʿ
һӰſһ٣ƺ˷ʲôԾ
ͻȻеεεŮɾαСĽ䲻ͼСŮòãɾ𣿡
СһԾضſڵӰǼ¥Ǹ߹ޣӭͣǸɾ˪һۣ˪ɫŹ֡
ɾɾ
ض˵ϻЩ·
˪ʱ⣬ǳԨ
ԨԨҤӣ
л˵
ԨϹ˵ҶʦĲ
ڸԼSPAԽƬ


72 
˽ԷֲԾĬػһۡ
ɾαСĽ 䲻ͼСŮòãɾ𣿡¥ЦĿڳԨ¶Щɫ
ԨʱоԼâڱ ͷ·Ҹһ㡣һǶ˪Ϊ֪˼ ԼҪΪʦ뷨һǶֲ֪ܵʱ޿/ɧŵ ֲһȭҲС
¥Ҫճˣ³ԨԶһȻǹƻ˵Լ
ԨĬ˼ѧһĬߵѧ ɲǼ˪һӵĿ־ڶ ʱĶĸȥЩ ˬ
ԭʦԼĶôãԨԾ Įֹ˶¥Ϊض˵ϻ Щ·
¥Թεε˳Ԩһѣɾ顣ֱ׼֮࣬ԵǳĹ¹ࡣ
Ԩһʱ¥ĻУ뵽ԷǸģ ʱ׼ӣԵǳԼϵˣϱӽˣڵǣ ⱲϲʦĹ¹һӰɡ
¹ѣ ¹ѡ
˵ˣ Ⱳӵ˲ˣ¥аһЦɿ˶ԳԨľأһǰ棬ҡҷ˵Ťֻߵжô֣Ԩһʱ϶˼į
ⱲӣԨ·һӱ¥ĻƵģŶ¥ıӰûɵЩã¥Ļʲô˼
¥֪Щʲô̽ʲô
ȻڴͬʱߵԵ˪С͵͵¶ͷ
СԴǵ˵ö¥ģ¥Ǹá
꣬׼˪۾Ӱ§§ĳ˸飬ûɵڳ˵һӲˣһըҩͰ㿴ͽ§§ģ𣿡
Сݣͽܣ㿴Ųͦģôôͽܣ
˪ϿܺҺȹ衣ȻԼǶʮഺ꣬ȷʵǸˣ׷ݵħսʷʱڡ
СݳԾ죺ǡ
˪һű㿴¥ͻȻ۽Ԩ촽Ŷϻ޵Ц⡣Ԩ΢΢ӽǷ·һ㡣
üһﰡüһﰡҽţȻһͱ˼ҵĹȣ
СҲԾŴ˿ڣʲôԸֲ¥ȷʵĽǶȷʵˡ
СԾԼΪ׼ӽǣͼԼ¥ССĳһԼǼ¥ƽﲻӭͣǸ˼ңǸޡ
˪һֽۣĿⶨŵӰţһʱҲ֪ҪôˡһֱѳԨһֻĴӣһ׼ʰװĴӣһʳѧϰĴӡðɣԼĹĶڳԨ˵΢ûһʦְڳٵؿʼֱΪһ˵ĳԨԼΪʦȴûùעഺ뷨Ҳûнй
˪ʦͨѧҺԳԨԼҺϲŮķŭȴԼŵɬ
¥أߵǰ棬ǰվλسǰš˪Ҳܻǹᾢ
¥ߵ¥ͷƿš
ʦأԨʵٳṳ̂ȥһ
¥ЦţܿǾͻˡȽСƬ̡
ԨûκϢĴΪ¥Եʣϲûʾ˪λãĻδֹ⡣
ԨҶģһжǶ¥ĹԼĶ˲
ȣ˶¥ķ䡣
ǰǶ¥ķ䡣ˣˣԼȥġСС˵
֪˪ŶԷȽȽİ֮꣬Ƶزһ䣬ҲϹӡ
ţ¥ķŹˡ
СºܼȻ˪ıܳ԰һԼı飬Ȼ֪ͳһľɾĲˣǾͽȥڴԧ졣
˪ضţĬĬڹŴ͵кӿǲǺ漴ͳ㽣ҿʲôණûˡ
ǣŲſڣ׼ţͼԼˡ
ʦԨ¥˸˸ʮǧ
˪Сһýһù·񣬷׷׽Ӳһߵ
˵ܿͻġ¥ųԨһЦĿɨ˪ȴżֲĳӡ
ʦڸʲôԨʵۿ˪СݣʱĮӲʵ˭ڸʲô
СݱԨӶͷƤ飬һʱ죬һ仰˼Ʈ˳ڹҤӡ
˪һ̨£æ»磺Ҥӡ
˽ԷֲԾĬػһۡ
Сݣ
˪
Ԩ
˪ֲţϵģ䡭Ҥӡ
л˵
Ϊ˸չ¥ֻܵ


73 
о׼ԼΪӳ
һʮΣ Ƭֻ̣¥ڵЦ˳
ü۶飬˫ˮ 仺ס ̱ðĸо ʹȡ˪Ҳòϣ˿Ŀ
Сݣɡ¥Скֶ˪˵ɾ
С¥кæܵԷȻϴЦ
˪ųԨ£ ¥档
ʦԨһãȻؿ˪ ֻ˪ģ ֱֻ۽ţ ȫȻֿ϶˪ЦеضԼ ɵһӿͷ
ⲻǺƵЦݣǿѵħצԼ֡
Ԩһĭæܿ˪ߡ
¥ϹЦϿɲ飺ɾ䣬 ֮£СŮȻɨԴα͵͵Ǳأ
ֱָ͵͵˪
˪ĵһžͿ¥Լĵ⣬ һһҲ 翴Ҳˬˡ
û ԰񣬶¥ԳԨè壬˪촽װģѧŶ¥ҹĲŰݷã˭֪ʲôأ
¥һ˪ҲѶá
СĬĬͷѹøˣԨô±Ҳ˿еĻҩζǰܻΪԼԴףһŸռ棬һʦԴףܣܡ
ԨǸ
¥ɫˮ˵˵
˪Ҳͳغһ䣺ͽ
ԨҲͷȥ
˪ֵ˵ʿ
¥СһۣҲûʲô飬ʵΣ
˪ͻȻЦˣſڳԨļϷ·Цһ˵ǼĹޣ٣ûУĹޣ
¥ĬĬϵĲ豭ҲܱһʿŶһΪЩҪͽ׷ϵĽʦǿ
ٴ˰һۣѾȫȵ
ˣ˵°ɡ˪˰֣ɫͻȻ㽣΢΢ʰ磬Ǹкιϵ
¥һ㶣üͷԭ˪ϵ̫ǿˣһʱʮѹ˵˪/Ϊֻнڣĳͽһ޶ġ
ΪԨǽޣԶǿԽ˪Ǹ֪ʲôޡ
¥ΪԪӤڵĹޣƽʱסУδܸѹʿֵȼѹȴ˪ϡ
¥֪ڣִЩϵĵ⣬٬ʵУ˵ǹӰ
˪ûлش㽣ٴ¶һ㣬¶һ֡
¥΢㶣ֵ޹ϵֻͣ¥й
¥⣿˪Ѿ֪䲻ǱϵƤ⣬һ
֮˶ƣ¥Ůɱ֮¥Щ͵˽ɱҲ˵
˪ʵ˭ҵඣ
ܣ֮˹¥ɫڱˣҲ˪Ϊ׷鵽˴˵ӰϮ㣿
˪ûлش𣬽žͿ¥ƾͳһ˱ȻдԼǷµһ滮ʾ
˪ȻһҳԼֻ֣Լµȴûдİϡ
ԨҲ˶϶ĶԻԼǰ˱еĶߣڿ˪ʱȻ
˭˭ңԨҧ
ʦɷΪ㲷һ¥ʵ
㡣˪֡
¥ص˪ģ󻺻ر۾ֻɢǵâڴͬʱ˪ƿʼֳĹߡ
¥ݺݵһüʳָ˪ϣߴͷβƶĩλͻȻ˳һֵؿ˪ڴڵش
¥촽󻺻˵һӢزɾһѾĲˡ
˪ɵ뵽ԼЩɵضŶ¥Ȼ󣿡
о׼ԼΪӳ¥ֵѪծϡ
˪üͷһˣ
¥̽ãˡСŮӲѪծȴʵʵϣϲſд֡
Ԩʵ֪Ǻдµ֣
¥ҡҡͷ
˪ǱȳԨ侲ͺдֵĲԼһʵҵǸӰ
ҵǲ˵ǹʵ¥СӰأƺ˻ΪʳСŮ̽Ѱֻ´δҲû¥ֵⷻ䴫ţӰֻɱˣʵȻֻǱɱûҲɱİˣҲÿ˶ɱֻص˲ſܱ¼ЩҴ߿ֻΪµ͵ա
¥ٴǿ޺ٲȻûз˪Եƣ˪һ˰ˡ
ϻ꣬ܿ˷Ǹ˪Ǹʿ֪֮ǿʿһʦ֣һǼȫǻӵһ¥ǿҲԪӤʿѵҪ
˪ʵǲɻ
ģֹˡ¥˵
˪˵㣬أע鲻ʲôˣȻȥˡ
ԨҪߣȴ¥סˡ
¥ʵʦɷλɾ˵䣿
˪ֿ˳ԨһۣԨæͷһһʦӡ
ġ˪˰֣أһ߳˷ţشǰ
СҲʮʶ˳ǹţҿûҼ˪Ӱĵ˪Ż͵ǽǣȴߵɣ
Сݸտ꣬˼òԾͷһͿ˪վڷϣ͵͵һߡ
Сݣ
л˵
´ʣҪ


74 
ǰ𣿡
ɾ¥ܴżʣ һֽεεʸС
鶢һ˵ıٴżίͲ࣬
Ԩ泯ſڣ ֻȥʦ жôֻʵ֪ճ
¥üǰͷ󣺡Ҳ֪֪һ
Ԩûͱ¥Ļѻ
ŵĶԻ˪Ҳֲű¶֣¥ļɵҲǴʱ𣬺Ȼ¥ʶ˪Ҳòһ˵֡
¥ʶԼ֪֡
Ԩعͷ Ŀ ʵǰ Ҫʲô ڿ˵𣿡¥һۿʦľ磬Ϊ϶ҲԼҪߣ һǰ֣ԡǰ󱲡ƺԶ˵ľ롣
¥һ㶣󻺻ɾ飬СŮ𣿡
ǽǵ˪ʱеȤ أԴ¥ϷһԵǧġ
ˣС߽
ˡ˪˵ǧ˫΢΢ء
ɾӦһ󡣡С˵
˪˵
СȴҡҡͷƽԸǴñһʱҲ벻ʲôԸ
˪ţ 
Сٴҡҡͷ ͷ˪˵һ䡭
ڣ ¥󷽷ر⣬һʱЩסˣôֵذѻ⳨ԨҲĬĬһ¶¥
ǰܾ˾ܾģ壬صҽղһռ棬ǰ˵Цˡ
¥æǵһμ档ϣ¥Ҳסˣ֧֧á
ԨԭҲ׷ⷽʣͱ̶ֳȣֻʵʱ常߽ǰѾǹȥ¡ţԵϣֻ·Ȼ·ϵԵ㡪ָ˪
û¥ҡҡͷǲδ档
Ԩһ㶣֮ǰġⱲӡڵġԵ졣ⱲӣǱƭϱӣԨޱȵĿ϶˲ûм棬ֺʶ
Ԩ΢֪ʲôʲôд
ɾǰ𣿡¥ͻȻ̧ͷĿ̹ȻӣӻȡһֱϵڲӳĺɫʯͷĿ˵ԴǴ׹£СŮʯͷȣܶ϶ػǰĹ¡
¥֣ϵĺɫʯͷƺɢһ⣬ɲǼûԨĶͷ
¥صؽһ䣺ʦ֡
ʦ֡һԨһǽڲǿվ
¥ƺ˵ʲôԨȻ̫ˡ
ǣ㡣
ͷӿ޾ıǵذͷ·صħצ壬Ҫ֡
ûң
ֻһСӰᣬŵس
ʦ֣
СòʮģĪĸһϤС
߰ɣʦˡ
ʦ֣Ů
˫СһҪסԼ죬ȴԼһִˡ
գͽãȻС˺ѷεش
Ԩѣ㱼ȻƿԼĶ¥֣ʮǰԺǽҳɾǽֱǡ
Ԩæƿţһ·СͥԺ
¥󣬳ճյؿıӰнԶȻһӰ׷ȥ
ԨŵܵһʱҲ֪ԼûУ󻺻ͣ½ŲؿڣڴڵشֽԨľгٳδ磽⡣
Ԩ˪ҲڳԨܵ
Ȼȥɵճ¶ֳůкڷשߣˮ洦Ҳ
ˣôˣʦ˪ҲףԼλӰʱΪʲôҪ׷ڳԨܲɱģöʱû˶ˣ
Ԩͣ˪ĲҲСԨ󣺡Ԩ
ֻԨ͵ػͷ˪ڻǡ
Ԩ˪ߣ˪סӱײۣɻչ˳Ԩ쳣ǣô
ǣԨ΢΢
˪ԨԴŲӰԼԿ΢ŲŲŽż°ڳԨϣĵܺˡ
ʦڣʦڡ
Ԩƺ侲ٳûжʦ
ô˪ǿԨı飬ɻ
ǰ𣿡ԨԾɱ˪
ԨͻȻ뵽Լִͷ·ǰһ㣬֪ԼȻѾȫӦ
Ű˪Ȼ˵
ůкϣ˪ͻȻЩۡ
˪ڽϣȻˡ
Ԩɿס˪֣м߳ƵĲΣڳԨ˵Լǻĳˣȥɽһ޵ˡ
ȴΪһС±ʦֱ֣СһʱԸԳʦҲ޷Լ߳ġ
˪֣ڳԨ£Ҫţֻһȥɡ
˪ЦǰͷЦڱԳԨ֮󽥽㵭ˣ˼ãȻ



75 
ǿŵġ
ݵĲ̼ȥ ԨȻ˪򵥵һ仰ԼĪİοֻڴ֮СʦƺĳֵķΧһʱгԨ֪Ǻá
¥ĻǸ˲СǰԨǰ˪ǵжԵģ ˪վĺѩ ĺѩѾ䣬 ˪ײԼ״ʦԼФǰ־ͷ·롣ΣǰĹµȷѾıˡǶ¥ĳ֣һƺ֪ǰҽʦ֡˳ˣͷ·ƽһݣ ǰֶȷȷʵʵڵġ˪ǰһ Լ Ӫ
¥ǰһˣǰʤ˽ʦ֡Ԩ벻κһѡ ļֻȱʧ
ʦ˵ ǰǰҺǵˣôԨĬĬߵ˪ԣʵڴͬʱ ˪Ĳ¿κϣ
˪ûлӦĿ͵ǰ棬ã ŷ·ʶԨ˵Ƶģ һ䣺ʲô
ûԨͷڸԼɫ ˿̧ͷЦʵʣǲ׷Ӱ𣿡
˪ҡҡͷҵҵСʱӰѾԼڵĽҲ˵Ψһ׷ֶʧЧˡ
ԨͷʦʳЩʲô
˪漴ѴСݿ׳鱨ͳԨ˵һ飬¥·㵱Щ˼ǡ
Ԩ
ԨĬĬСˣ˭Ȥˡ
˪ΪԨԼûС
Ԩ˵ͷˡ
˪شһʱҲ֪ԼǸʲôоǾЩӦĬĬӿ˽Ų
Ԩ˰벽ֻܿŶԷıӰһ䣺ʦأʦҲԱ˼𣿡
˪һ㶣Ӧػعͷ˭ң
Ԩܺãش˪
ҲգԨظǸ׶ĵģֻҪԼһֱ׷󡭡һ˷䴫ĺ̶
ʱ㵣ԲһεسĿ硪ΪԼѿѾ޹ĸ顣
Ҫ˪ûͷȻܿһЦһͷѹĿ⽥ԹĳԨ
һṦѾߵϼǰһһ㡣
˪ɫ΢䣬ͻȻסĳԨ
ôԨԲѹĿǰķӣûڷڲκҲ˲Ծ
ǿŵġ
˪ﲼ¹ƣֻҪŲӾͲܵκֺſˣ䷿ٲȻûһ˿Ϣڡ
˪ͳԨһۣȱܡ
ϣƭӣ常
ң˪
˽еط˸飬ûѪͬҲûˡ
ʱ˪¥ʱͻȻߵʲôһĥʮֹ⻬Բζʯ˪ĶصڵϣֱسƵݵĴȥ
˪ĿǽǡһĴװĶߡ
ǵõһǰ߰ߣᵽϵķ䣬ȴͻȻڴ
㽣΢΢һ磬漴µĶӯһѽǰĶŲ¶˶ڶĸӶˡ
ͩ˹ȥһĿתضԼд˺¡
һóϵʯӣ˪˹ȥ
ң˪˪æܿǰ
һ˵СҰޣɴ۾˪˫ֻͩһά̬վĸǰ
㲻ǻĹߡ˪һ֣ϴº͵Цݡ
ãһƺŲסƵģίؽһ䣺ʦ漴֣۵Сִ˪ȵģڷ
㱻˪һѴڵĶб˳
һһ˪Ļ֮ǰ޴ͷŵί뺦ͷ˳ͷ˪ؿڣصؿ˳
һĿȻ˳Ԩע⣬Ԩæ˹ͩӶڱ˳ȵطڴϣǡôҶûҵϣżʣһ޵һʱҲʲڡ
ʲôˣ㸸أ˪һţ΢ʵ
һֹͣ˿Щǻ϶˵סױץˣһһ̡ץˡ
˪ͳԨһۣܿ˴Ĳš
ôģԨʵ
һƺЩ³ԨЩίؿ˪õ϶˵Ҳ֪ͻȻ˽Ż赹ףǶڶ棬ҷʲôܳ
һóŷ׭˪͸ǵлΪɹķ׭
ԼһšȻһš
ⲻܣûбƽҲûκθߵȼΪϢҵⲿƽģұȻ֪˪ȡеĴֻԼšԨȥΧ
ԨȻ˪˼ҪԼȥΧ˪ĸӶˣԴͨŵ˼һ֪ĺޣεͩ϶֪Ϊʲô򿪣Լ˭ϴߡ
ǣԨ˱ۣеĽǣ֪ŲûãȥΧѰЩ


76 
ԶĳԨͻȻ̧ͷϵػ󷨡ˡ
λˣ 㻹֪ʲô˪֧˳ԨΪԨ˶ģҵ һΪһƺγԨ  һԸԼѰҰȫС
һſڣڼʱȴ
Ԩ˵лѹʦķ׭
Ѿùһŷ׭ˡ
˪̾˿һٴνϵ죬Ԩ˵ѰźۼңǻֻɵĹ Ҳȫˣ ûѪʲôģ
ǣٴιҶϡ
㲻λ磿˪ʵ һٴεͷ ˵ȫ˭ܻẦ㸸ף ֻᡣ
һֻСӣ˪Ļ֮ء˪ΪߣӦ׷ǵӽһһڵĶ
ƫƫ֪ؿųԨϸڿ ͷ·Űһм΢ĩ˳ԨھзĵεΣȻҲһôˡ
常ɽԨţѰŴܣ ֻҪǿ Ȼؼҽ常ӹ ϡ
ɱԨʧأЩħ᣿Ǽʱ֣ⱾҲֲˡ
ǻȳġ˪һͷŵ
һɴ۾ƺٴ˸⣬ſڣ֪ǲǸǰˣҲ֪òǸԨ˪Ц̫ˣһʱһ˦ߵĳ嶯
ʵǡ
ȿȿȡڴϵͩŸѣ˺üֹסЩ
ףһ˹ϲɫæܵͩԱߣû°ɣ
û£һԣû¡ͩһ˪ͫ΢æӴڵϣɾȾɷ㣡
˪æԨѾڲǺܾܿȳֻǡʲô˭Ǽң˭š
ͩͻȻɲǣ漴˵ҵĴȿȣ˷ȿȿȡ
˪ͩڿԣһȥﵹˮ
ͩ᣺Ƿִҡһ֮¾ߣûע⵽ܿţֻûע⣬һˣһȥߡ
˪üͷ΢ǲϻ̣
ͩ΢㶣漴˵ͷ̡֮֮ҾͲ֪ˣ֪ˡ
˪̾˿֮ϰΣһڵؽѣԼһһС
ͩҧ촽⣬ͷỺڵذϡ

ͻȻ洫һһͩһҽУֹסᣬŴӵذܵ棺һһ
˪Ҳæ˳ȥֻһϴŰߵվ⣬һὣһϡ
ǹӰ
˪֣ƺЦˣʦ壬þò
˪һ㶣ϵͳڶѣԷϤὣԼԷƿߡһָǾΥϤ֡
ϵͳĺѩ϶񽣡
ĺѩȷʵаֻ̣һ̣׺ƿ۾ϰ°ԭÿü˺ٵһɶ
ĺѩͷһԵħۣ˳е׶ݡ
Ѿʦˣؽʦ塣˪ѵûˣ˿ԣΪϰ˳ԨΧСķ˾裬ȴб˳룬ץһ
ңץһ˸δˡһԼȥΪģӦǷ˵ĺѩ
ĺѩȻţȡ˳ԨĶ϶񽣡
ΪȻ̫壬ƺԪӤĵزɭɭаʲôаŵػ
±ȥؾҲͳԨа塭ƾʲô
ɾɾŹһɾͩڵϡ
˪֪ε㰡ĺѩֻӶȻɫĹһڿյۿȼּ˲ЭֻץһֱʬߣǲǺλָΪλȥģ
ħӰ£һûֱ˹ȥ
˪֪ˣ˫ֱ㽣һ硣
ϵͳʱѣΪ֧Էϣ
һĺѩ֣˪ĵΪ˷ֹٺˣΰ˹
ĺѩͻȻЦˣΪǡħ
ֻгħΪ˻Ͷ˳
˪һ㶣漴о󱬷ǿ
˪ͷͩźԲ𡣡
ʲô
ֻǿĽڻڵģǶһ޶Ľ̴̼塣
ѹԵģ޷صġ
˪ãȻصڵϣѪֻͩźû취Ȳǣû취
ɫķ׭촷ۣɢʦֵķ׭
ĺѩɿ֣һһӵһߣͩڻ
ֿĺѩԶ˹ץĲӡ
Ҫ
˪ƣرֻۣһը


77 
¥в㡣
Ԩæܻ ֻпһ˵ķݣԼһ̯Ѫ
ԨɫһţĬʦ ǳ ˷ʵǡ
߽һ ܵŨҵĽѪζǵĽ
Ԩָ֣΢΢һʱɫò԰
ʦѪ
ʦȫȻûз±ǵķ׭أ
õ׭ֻͩ˪Ϊѷ׭ϣΪ˱˰ѷ׭ͩշ׭ȴͩʦϡ
ԨһȭݺڵϣΪʧҲ뿪ʦڡ
Ԩȡôʩ ƺһ˪Ĵƻˣ ڳԨλ˪١
ô졭ô졭ȥңԨŵϵѪ Ѫ֮󡭡ʦû°ɣ
ԨŵϵѪ ͻȻУתۼ䡣
ˣ ˣ
Ĺ·ϷǵĳԨ̾
Ԩ˿ûᣬŴײ˽ȥ
űһ󾪺Χ˷׷˱ܡմѪĳԨһɱ˽
ɾ ʱôˣ¥룬ӵ⣬ϴ˵Цݣ ͬŵõ壬 Σա
ʦǴȥˣѹӰԨɱڵ˵ ͬʱе
¥ɫһΧŹӵĴԼ¾ŵĹȥϢɣյǮݡ
󣬳Ԩ˵ﲻ˵
¥漴ԨƫԺֻˣ֪ǲʹʲô󷨣мӶ˺Ϳ˶Ƕݵãһ£Ȼ󻻵뿪
ʲô£¥ʵ
Ԩʦ常һȫʧˣһ¥йӰġȻϢ֪һЩܲġ
Ҫ¥ϣȻ¥Ĳ֮ʦ䡣
ɶ¥ȴҡҡͷӰֻɱˣߣʬס⣬Ӱ⣬ڰ¡
󣬶¥ԳԨ˼Ȼʧ޹ء飬ȾƣΣǾذɡ
Ԩ֪˵˶¥ҧҧ¥㲷֮ʦ䣿
¥Цһƾʲô㣿
ãԨҲû˵һγѾõĹŽչȫòųԨ¶˾ΥѪ⣬һϢʱ˿ýңңָŶ¥¥в㡣
Ȼǵħĳ̶ˡ
¥һ㶣̾˿㵱ôϲ
ǡԨݵػش
ʲô¥ŭﲨԡ
ǰ£ǰϡҲǰкιϸ𣬵ҽʶˡԸңԺлú˵㲻ԸҡԨ˵䲢δڣϵĽزô
˽ãֱ¥ƽ
ˡ¥ɲǼһɶ۳˿֪Ϊ·ͻȻȻˣҲ뱻ýָţ͵ǡһġɡ
Ԩ˽ϵҲɾ
¥·ٴǼ䷿䣬϶ֽͱʡ
֪һԨ
𣿡¥ǰͨһռһҲȫżȻ
¥ȡ»еĺɫʯͷģͬʱһֱֳֻʣѰ֮˵Ʒֽϡ
ԨĬƬ̣Լַȥ
¥ʦͨشӳԨıжһ仰ƷԨ
Ʒ˵Ϣ̫ء¥˳ǡ
Ԩɫ΢죬ָֻֽѪ·һڰƵֽţһʺıʻʦѪ
Ŷˡ¥ãȻƷΪѰ˵Ϣ˪ѪȻõĲϡ
ţԨֱ֣ˣɲʱȻָ˸ţ֮˳һȭ֮
¥ʱۣĵĺɫʯͷɢĺ⣬ͬʱѪֽ棬бʵë
¥üͷ΢壬ֱʵ΢΢űʷȻأڻֽĿհ״һ㡣
ԨŵؿʩĶ¥ĬĬס´˶Է
ͣã¥ıʷٴζ˳Ԩķ
¥͵ۣȽݳԱһڣϢǶ
лԨmʰ׼Ǳ߸ϡ
ٱ֮ʣ¥ͻȻֽס˳Ԩ
£Ϊ¥˴æʱĳԨ̬ҲЩٱЩý˺öˡ
¥һ䣺ҿԽ㡭ʦ𣿡
˵ʱ¶ŮӵĽߣҲۿųԨ
¥ҽгԨʦ˪ʦûеڶͽܡԨ˵
Ҳǡ¥Ц˳Ҳǣ߰ɡ
Ԩûٻشʧڷ
ͽ¥źɫʯͷĬվţĿǰƵֽϡ
ʷ΢죬Ļ棬֪δ΢磬ϵëʻڻɫϻ˽Ȼͬĺۼ
л˵
¥ͳԨĹзתġĿǰ͸ܿͻ¥Ǻ˻кñġǳԨǰǺ˪1v1ҡĺѩǸҡ
ʵˣ֮Ǿˣ


78 
ļһطˡ
˪ʶͷ·ߵķݣ ƮƮظڰУ֪ԼӺζҪĶ ǰѹѹһƬ ߼ʡ
漴 ںڰзһ˿඼еԣ֪رâƮȥ
ţ㿴һʯͷһɢʰ쵹âʯͷ
ʯͷ֡
ѹ
ǾΥϵͳ Ȼĵ ѵ˼ż
˪˼·һˣ м͵ĳԺӿ롣
ʵеͻȻۣ ʹ⧲ر鲼ȫκ̵ءǣ δһֻ۾ģضǰһУҧһһʹࡣ
ǵĽУ ˻ԵĴˣ˪ķȴԴԴϵس鶯ڵԪӲǰȥ
˵ĺءϵͳ˵һػΪ˺ ϵͳΪṩݵķơ
ػ󷨣˪͵ǻǳ̩͵͵Ķɡ
ã ˵أֻҪʶѣͲΣա
˪תڵ޸壬ȴԼĸпտҲô
ϵͳ޷Ϊ⿪
˪ŷ֣Լ˫ֱһֹʽһϡ
ҲԽΪԽǿbugûˣһҪ˵ͨˡ
ϵͳ˪뷨͵Ϊ˻Ԫ
Ԫһֵһĵҩͨι֮ǰܰѻ˵꣬ʱЧһ쵽һܲȡ
ֱʰԪɹˡĺѩͶûЩöĺѩȻԸԼ̫ɡ
˪Цһ漴ǣ˿ڣʱʹòѡ
ˣ
˪ʱһ̫ȫʧܱһ˵Ĵڡ
㻹ð˪ԴЦһôҲ
˪ݹңΪΣͩҿͷѾ˯ȥһǡ
˪̧ͷǣ̫˿ڣʵ̲סƺһ
ʵͬһط֮դָľϿ󷨣ӡ󷨡
ĺѩϳԿ̫ˣʹ˳ҲֱԼ
ͩһǿ޹۾׵ģϵûһãûһõԼγĶԱȡ
һȴ˯˹ȥüɷڣӦǱĺѩʧص˵ˣãӦòþѹ
ʵء֪ᷴˮ˪ͻȻ˵
ͩ͵̧ͷһֲŵĿⶢԼ
˪Цˣҡҡͷμ滹Ԩֺ˶ԾˡѰ˼Һմ״ð̵Ĵ£ȴֱ֮һҡ
˪ÿ˵һ䣬ͩɫѿ˼֣ǲҰһƬ
ˣŻԵ㡭׭һ㡭һԿڣȴԴϡС˪˵໰ϵʹĥԼҪѣȻһ˵ϼ̣һ˵һ̣˵
ΪʲôΪʲôҪΪʲôҪͩʵ
ΪҾãǸˣǸĸסһһӶԷȳ˪̾˿
ͩͻȻʧصŭȲǣǾȲǣֻֻ
ǻǣᱣ֤һƽƽֻҪڣһ˪˵
ܣƭӡͩԴҿһģҿġ
˪סˣͻȻʵʲôпһһǻú㻳𣿡
ҿģǰҵһͩţҹͻȻһˣúԨ
˪µĿͷ뵽ˡ֣Ԩֻг
һںһ˯ϱܡͩ˵ǳԨ˵õĲϣһš
˪ɫڱˣС˵ʱһ֡
ԭĳԨϢæԼ常Ҳ·ȴҵͩĸӡ
ͩĸӼԨΪ˳ŵøϽܡԨæ׷ϣᡣ
˵Žһģúҵˣɷ򡯣ץϣŹҡ
˳ԨΪ˾ǡ
ʲôû
ˡ̼ϵķѣ߰ŵͷ­һ򡣡ԨǰĿȫǵʬף˺ѷεʹɣɣ˭ҲȲˣҲ˭Ȳ㡣ˡ֪ʲô𣿡Ԩǰˣ˫ĿȻȾѪɫħɣɣ꣬Ѫծ۵ҡļһطˡ
л˵
ˣСһ


79 
Ϊ⿪
ⲻԭľԭԨȥȽݳǾ常 ԻʽֵģҲǳԨĺѩľ
յϢæȥȽݳǣѰҹҵͩĸӣ õһš
ԨʱҲڣ һ˱ȥԻڴܳɵʱ ȴźػعͷһʱһ̫ˡ
ʱϲӵһ϶ʱûϢҲ̶õͷ­һѪ
Ԩ˾˱ŭ ƾôʴӱ ҲܵеùڵĳèץһϷˣųԨ ʱʱＸ䣬 һ̴˳Ԩĸ
ҪǳԨ壬һܿ˳ԨҪֻҪԨħ ԳħԼ϶ȣܻȫµ塣
οţ
ĸ׵³
ϵ³
Ԩͷǣħ Ȼ˴롣ͻȻһƿնǼʱϵ
֮󣬳ԨһֱԲţ һ˳ ֪У ˡ
Ǵ겻ȵĳԨæصڡ
һξеĹ£ԼĳȻı˾顣ԨǰϣԼҲǰڷ½ƣһж˳˳ˮ
ǣһζһµδ֪֪һеͩ
ô֪ģ˪ʵЩɳơ
ͩϵʯͷԴʯͷʱΡ
˪˹ȥͩеʯͷɫʵض¥ǿʯͷһģһ
ҲΣȴ̫ʵÿҹ飬ᷢͩĬĬһЩ䣬ǰãһΣμϱץߣμˡԨ֡ǾˣҺܺ£ر¡
ôųԨΪʲôȾǣΪʲôϱɱΪʲôȾһΪʲôȾңǸʲôˣʲôˡ
ͩţһŸҥ˵ĵڶ죬ҷ˸ҡұһܣһֱܣһֱܡȼ˳ԨҵĴѶһ죬춼ûˡҹڵϣֻǴһߣ㣬ֻǾһˡ
׷ңץһ
ңԨģ
˵Ҳ֪ȡһһֱۣ£ȡһӡ
ҡԨģԨģԨԨ
ͩ޳ָԼѪ⣬ĸ׷·ۼ֤ԼӵһжΪԨǸԭ˵Ҫȴˡ
˪ЦʱԨ˻ԣһҪˣ˭Ҳ˲žĴѶ
˪뷴δ飬ףһȷȷʵʵ
ԭУһһļС
˸ȥʱѾˣֻܴҴᡣ
أĺѩˣ˪ͻȻʵ
ͩ˵ΪΪˣ֮ȻܿüĳһĻ꣬Ưڳ䡣毺õҲǴͩԸԭ
˪ͻȻЩЦԷǣͩģΪԼĺѩȵǳԨƫƫƴҪϵ˲ǳԨ
֪ĺѩ˭𣿡˪һĨЦݣĿñ֪˭𣿡
ͩһ㶣漴ЩԤУĺѩȻеģЩͬòȷϹġǱ֮ˡ
ǳɱһҵĳ˪̵˵
ͩϵѪɫʵһɶ
˪ɷֱ̼ϣһʱһֻгԨ뷽跨ؾ
ͩŭվڴͬʱһϻ䣬΢΢һ£ܣ
ദòĺѩԶĽŲڿտηλ
㡭ˣôˣͩˣش
ϺõĲϣóԨħĲϡĺѩЦˣںڰ¶˪㻹أ
ͩҡҡͷ૵
һ˦ĺѩĮ˵㱣Ӳ㲻Ǿ͹ԹԺڵžۡ
ĺѩţߵ˪ǰ˪ν˺ۣһűݺݲڶԷĿϵ˴Ѫʱ˳
˪ЦҲֻЩϳѳˡ
ĺѩ̧˪°ͣΪͷѪԵ˪ɫӲ԰ףݵ°ͱĺѩ
ϵͳΪɣκμŭΪҲҪҵ
˪ҾýҲ̫ܣûпʹġ
ϵͳûС
˪̾˿űĺѩʵ֪ϵİôģ
˪ĺѩûг
ħٴħÿҹﶼҽ𵤵ĳҿ̫㡣ĺѩظ˪һҹʧˣСýԼİ
ĺѩָ漴˪ϻһ˿ڣѪ˳˿˳
ָ⻺ƶ˪۾ĺѩ˵˫۾ƯҪ
δ䣬һֱ֣ĺѩ


80 
ͻȻųԨ񣬼һȭصػڳԨĸ
ǿĽ󵱼ӷ׭кХ ڻڵѹǵأѹĺѩЩ
ǡͩƺΪ˵˪ƫ˷
ֻĺѩһ ໮ ǿĽȻ˰ӣ ڽ޵Ȼܵ޴ʹࡣ
ħʿǺ¸Ľ
ĺѩŭĿһ־һаǿķͩǰ
Ϊӡʣһƽ˪ӻ־ı䷽ ˪ˣ ڵŸս
Ϊһͩ ͩܶ㣬 ľĺӡ
ͩŴ˫ۣһֿ־嵫̬ȣ һǰ
У˪صڣɺԵľ緽ŵõֱȼϵ𿪡
˪ͼվһֵ£ ٴվһֻ͵쳤Ҫȥ·ȥķ
һ˿ȸдָ⻮ͩؿڱƿڱǽųһѪĻ
һ룬 ˪ͩߣ ס˻µͩ ŷŻָҪͩ䡣
Բ𡣡ͩ⣬ˣһˡһڣҲˡˡ
˪лᣬۣҲ˵
ˣҰɣңһ㡣㲻Ҫһʲô֪ʲô֪ͩһѪϵѪҲӿ
Բ𣬾ȾǣȡǡͩǰҰˣĿƺͣԾɻԲŵһϡ
ֹͣ˺
ĺѩЦû뵽㻹ͦʥĸġ㣬㻹
ֻ˪̧ͷǶĿûκ¶ȣžͼϵΪȼʼӽڱ䵽ĺѩȫĵز
ĺѩɫһף֪˼
ţ˪ԡѪӵվ㽣յٻ̼صϡ
ҲҺ¡
ĺѩҲγĶ϶񽣣֪Լսʤǰ˪
ƾʲô˵

һߣԨѾڡ
һˣǻ˪ץȥռڡɫӦûں̸ģȻżس䣬Է˪
ԨģԺﲻֳǰϱĳ˪Ҳһ˺
ңҲ˪ġ
ңΪʲôûߣԹ
ң˪Ϊͩģȷʵ
ڣ̫ѾбʯͶĺӰÿһζһ˵
ǰҲ常һҵķǰʹޣ񡭡ԨܽȭͷĿᶨγǰѹӵ
Ҳ֪ǲǴѽԽԽ˳ּ֣һ
ĶƯڰգͬʱԨ˫ۣڻڵʶǵڡ
оڰһ˫۾ǳ
ƾڵڵʶ̫ѣԨȷλõ֡
ͬʱֳӰƯڰС
ųԨƽۣһ
а˴λְͷޣΪǳԨ
˷а󡪡ڹ屦үӵĽ󶼱͵˹
Ӱϵ磬غŽµĴءֻԨסһ˺ѿ˽µĴء
߽⣬ʯʱ飬ڴͬʱԨǰһĴ󶴡
ԨҲû˽ȥ
֮ʱһбģһ¹վλЩػعͷǰϱ̼ϣϳ˼ƤˣʱûжֶϽŵ
ͦ졣˷аҶӺ͡Ц
ԨߣùҡǺ
Ԩ˿ûʲô£ų㲻䵱Ҹס
ѪŨˮ޷ϣ˵ĬĬ۽ϡ
Ԩǰ̼佻ʮء
Ŀ壬ҳ̫ص֣ԨȴŸľԿңѾǰˣһѾˣʶﵽ˻ڣҲͬնʹԪӤڵľӤҲһնɱ
겻ڵΪȣֲɱԼһʱ侹óԨռϷ硣
ԨȼԼΪԼĽõ£޷ܵĹ
סѾϾ
˵˪Ҳץ˹䲻˵
Ԩɫڱˣˣûм˪
ĺѩһطŶĺѩ֪Ǹ˪˸ǣ˪֮ǵļһһһ˪ıҲû취ѡ
˵ôأ
ͻȻųԨ񣬼һȭصػڳԨĸ
ԨѪݺײǽϡ
л˵
ڵĳԨܴùϵȻ̫bugˡս˳


81 
¥ؿһźɫʯͷɢ貵Ĺâ
㽣ϣ Ϲתӿ˪ڣɫ΢
ɲǼ䣬 ˪Ȼֽ۽ĺѩߣ ˳ز˾޴΢΢ ˿ѪٴӿɼʹϵĽû˿˵ļ
ĺѩæԶ϶ʮ½æ϶񽣱ʽĽʽ
ĺѩĬһʽ
ɽδɣ˪Ľٴ£ǿݺݵشڶ϶񽣵Ľ棬 һ Ͷϳˡ
Ҳ˪ һ뾹ĺѩ
ÿ ĺѩȫȻ˪٣ֻܲ ˪â¶һֱָԴ

ĺѩ·˻һ㣬ͻȻӿһ ˪ǰը漴Ƿ̥Ȼƿڵ򣬲Ũ̡ĺѩһֽƮƮھ˪Զĵص㣬 ȻؿѪ߰ߣ ϴżƵóѵЦ⡣ǵģ Ϊ˽׼ǽ˪˱ûԪţͷħ˪ȫΪ˪׼ġ
ըаĶñ˵˪öҲ˲䣬һĥ
Ҫ˪ధҪλ߲ʵܱƶ˵ʹࡣһķβŵķ֮λƾʲô
Ƕûһֻ˪˻֣Ӷ˳ϵ˿ȷʵѪţһݺݵض档
⣬ôܣĺѩȵ⧲ƿһѪ
˼Ͷ˪˵ԭΪ˱ΪһֱԾ綾Ϊҩ㶾˵ʲô
ʹˣ˪ϵ˻̫ˣѾЩֲ֧סԼˣϵĽҲóأһʱûһ
ĺѩ˿ڣŭĿԲض˪ҧҧͻȻЦ㲻Ϊֻ㹦ɣΪɱ㣬ҿ˲ٴ㡣
˪֪ˣսپĺѩˣ㽣˵ʯһһʽͨġ
Ϲʢ˪ЯŽ̼ĺѩǰ
ĺѩЦˣֻ֪δͳһ֧ڿҡҡ
žηﴫ϶졣
Ϥսӿͷ˪ͻȻˡڴͬʱĺѩҲˣ־ؿԼ
ǸЯŵߵĹӰǰһվǰͻȻʧԭأ˲˪ǰǹ䵶泤ָ
䵶˪Ĳӡ
ʦһϤŮڶߣűһžı
ܡ
ֳ֣˪»ָƿأֽ㽣سסӰĹ䵶ͬʱæԶ룬Ӽŷ׭ػ
ɷ׭ֻһͨ죬˿
ž˹Ӱעʱ¥ڹӰһƴĺ󾱡Ȼ󡭡˿
¥ͨƣæ󳷣Ǹʦ˵Ҳƴ򶷡ʲôӰ磬Ҿ͸㰴Ħ
˪
Ӱ
Ӱŭһָצֱָ¥Żò
˪æֵ¥ߣýס
Ӱʲô˼¥еɱ𣿡˪
ǰΪѻ졣¥æ˪ץʲô֧š
Ƿ˪ȫ˿ڣûһĵط֣ʦ㱻ɸˡ
¥֮䲢ìܣ㲻Ҫ֡ĺѩ˵˿ڣߺ޵ضŶ¥
Ҳ˵¥˪ü۶˵
˵ʵĺѩ㲻ϳ϶һ̣Ҳ󡣵뵽¥ФǳԨʱˡ
˪¥˵һһ
¥ߵؿһۣ漴űڣһֵܡĺѩ׷
ǹӰ㣬Ӱ˿־ԴֻҪб˪ܶΣ¥˵ãĺѩһʱ׷ϡ
˪ʵϵͳһܳŶã
ϵͳ֪ʮأϵͳϢ
ǲܵģ˪ԸǰĹӰ֮⣬ȥϣӦ˵ġ
˪ۣ滺תԼѪʱ˳ͬʱоٴʵǿ
¥˾ʵʲô˪΢΢һ£ۣͫתĽ⣬ǿѹһƲɵʽ˿
ĺѩͶ¥ܲסͣ˶Ŀ⾪㵵ؿ
ǡǰĹӰĹĿתضԼͷ·ڿһЦһ㡣
˪֪ΪʵˣĺѩЦĿ˺۵壬˵ǣԾɿǰӰΪ𣿡
¥Ҳסʱ˪ľǿ˪ʱȻĹӰ˵ֻӰ¶ɢſֲϢһѳ롣
֪ӰʲôǧԩļߡʮԵꡣҲҴƱܴùˣ㳹ˣ
ʲô¥ǰĹӰʮ߲֮ԭǿʳȡΪɳĲ͹ݣôһ
˪ŹӰ߾䵶Ҳ֪Լȫֲأ˵һЩԽǵĴأ
˪ŹӰ䵶ҧҧۡ
Ѫ֮ڱˣһ˵һޡ
˪ۣǶ¥ԼǰӰű䵶ѿͲʵ塣
¥ؿһźɫʯͷɢ貵ĹâԴԴϵ˪Ŀڡ
ǰͻȻˡ
л˵
첻һɣҪ
PsСʱһҪעⱣݣǳݺҵȵˣˣȥ˾ʹƷˡ


82 
Ԩ͵˺վĿ
 ǰһƬڰΨһͷ׵ʯͷǶ
ϵͳе˵Ϊʯ
統̩һΰʯԼʱҲһΣ ˪ǵһΡ
˪ʯ϶һǣ ʦͨˣ ܹʯѰһ飬ֻһλʲôļأ
֣ڼ֮ǰЩηˡ
ʱʯɢ⣬˪󴦡
һ룬ת

һͯɵŮ ŹɵСӣ ڻС
Ļձǧǧ򻧣 ǻҽ
˪帡ڰУ ĿĴƣտ˲Զĳš
Žգ ֻʿվڲt̨
ܵĴ𣬱սʬףźţţ ݺôŽյţʬǰһСɽߡ
˪Ժ︡С˵ĳʮǰ߲һλʦԻľΪɣ ճǡŮ˭
 ȿȡŮµʬ ˵ڹ̵ʯϣ
еĺɫʯͷ˳ŮæѺʯͷΪСĿһСƬԭء
˪öϤʯͷǱϵʯô˵ŮǶ¥
˪ߣĿŮɨӣȷȻŮʮ˱䣬ŮȻ̫¥Ƶˣһ۾
ŮѾյЩԺˣ¶ˣŨ̲Ķʧȥ֪ɵڵϲˡ
˪ɫӶãҪ̽һ̽ŮıϢһ壬ʲô
Ůˣ·ữһgУòŮвɱǵˡ
ʱŮʯ˸ĹâסΪ˪һѽŮڡ
ڴͬʱںڰۡ
ˣĶ¥Ưߡ
˪ͷԼһСռ壬ɫʱˡ
ÿĶҲ¥ƺҲܲ˪ռԼ塣
´˪ģ̫˪ĻˡΪǰļ䣬Ϊʯһ㡣
û°ɡ˪æʵ֪֮ǰǶ¥ĵ
¥ֻҡҡͷұһ»ꡣ
Ƶ˵ֻǻ䣬ҾʯǰĻ䡣
ǰ˪ʵԺԨͻʻǰ
˪ɴ۾ŵؿŶ¥ǰԨͷɣ
ر¥һԴʵʹںס
˵ô¥ȴûзϡ
ʱԺ˪ŴͣԾ
ǰɲǰɣǵС˵ûڰ˪ĵ˵ΪûбҪԸɴ಻дˣߴǸ޵д֣ʲôϵģԨͶ¥鵽ϣ
ǰԨҵʦ֣ŵϯӡ¥˵˪ǰߡ
˪æϣ쳣ЭԭΪһ괩Ů᲻Ӧƺã
ԶӹؾصʺʦϺá
˪ûӦֱڶǰʦ֡ųĬŶ¥գգ۾
ǰеġ¥߹޵˵
˪һЩûȥ߻Ǹתߡ
ɢʣΪˣԱʲôҲûй̶ġ¥˵ŮӣˣҲϷݣǵޡ
˪ҲԼӦЩеΥ͸УЩεܣֻǰȫƬೡɴǰããһ󶴣вû
˪ȫƾܵǰߣһһͥԺҲǰããһƬΨһܿľǺеСͤӣЩϤ˪һ벻
ͤ˶ģһ˰ȵӣһ͵ĴλվҲͬ⡣
ǸǳԨ
ȴ곤ĳԨüʱżֳ࣬Դֹأ˹ӵķ룬ǳɳĴ󽫾
˪ԾؿԣδĳԨмɬĳԨȻͬ죬أҲµһԼӵݡ䣬ʱüɲǼֻԼһ㡣
˪оԼһ֪Ĵͷ
֪ĵĺЦˣʦ֡
꣬˪оԼ֣ԼĿƣıȥ
ȴ󣬿壬ҲһԨĽ̸
ô£˪ʵ
ɶ¥ȴҡҡͷʯ𣬺ܶණ˲ӡ
ֻԨһӢüëӵһżץˣҲǶ¥ǳ˵ʲô
еϤ˪ԶԶؿˣɵ˼ʶ¥˵ʲô
ڸ̫Զ˵Ƕֻ֪Ԩǳ
˲Եó
Ҳ̫¥ˣֻǾãʲôаʦֺż
˪΢㶣ı鲢δ¥ŶϷһ˵һ־飬˵˵žͻᱧ
Գ棬Ԩһѽ˱ڻüͷûչһģȷʵûٳˡ
Ȼ˻ΪһС±ǰӣȻִ˪ֵ
棬̧ͷ֪˵˵ʲôԨıʱýӲ󿴿ҿͷƤѿڶʮһ
ˣ˪Ҳҿ˳ԨٱʵںȤһԵĶ¥ʲôʮһ
¥ǰĳʾ֭ػ˰죺ͣĳǲ̫ˡ
ʮһֲŵĿ⿴ųԨ
֮Ǹױٸ߸ߣС˵òڣ˪ȥ˹ͻأУֻЩٳ¥
¥ɫδ滺ֻƽؿǰһУƽƻһ㡣
˪״̬Ŷ¥߹ǰʱҲĪرڡ
ᵽǰ¥飬ɬȴָ֮£ĬĬȴԶŲԶľС
һֱ׷ʦҲԸعͷݵصһȴûаŮ鳤
ͷƬ̧̣ͷ׷ʦܡ
˪ŰһŶ¥Уһ룬ָڳԨԶĿһԶ¥ӵɫԡ
ʦ
֪ΪΣͻȻеͬ¥ˡ˪̾˿˵ҰֻܿܿĶ
ԨڷдҲζһ˫۾ԶԶע
¥Ի¥
ôܴȥ˪ʵʣ֮޾ĵֻ̫뿪ʵҪ
¥ҡҡͷұֱ½ŵԽѡ
½ҲǶ¥Ԩ֮
ʱһĹӭתۡƺ˯ˣɿ壬¶ڽ䣬ǰ鷢䱻һ÷紵զզġ
ʱĳԨӴ˾ȡߵıϡ
ʱ·ͣˣԨûж¹Ǹˡ
ˣԨַסԷˣͷ
ʦ֡΢΢һ£ֳ˯ȥ
Ԩ͵˺վĿ
л˵
1v11v11v11v1


83 
ðɣЩҲϰ߲ˡ
һĻ ˭ס
һι²˹ĵ˼˵˫ͷ
˪ӿֳӵУΪӦøܵǹԲ㣬 ǣԨ ֻǰ һɬس
С˵ߵСͽܻϲһˣ˵û飬ûпǹԨС
ѽͱǿĿΪ˱쳾硣
˵ʵԼںġ
ֻǰҳԨʲôûм𡭡漴˪ֿʼԼΪʲôô룿
Ȼʼ˵Һ Լôͽܹȡ֣ ʱû湻 ֿԼ̫ÿֻèüĿ㣬 ֻߡԣǱ¥Ӱжϡ
õȷеĴ𰸣 ˪ܿҿ϶ĿƿˣһԵĶ¥
¥Ŀû䲻˵ߡ
˪¥ķ򿴣 ֪ʱڳһѿڡ
ǡ˪Ǹطʵ
¥ȻǼ죬֪ٴλع˹һУ Ϊһͻعǰļģ Դѿڣ 쵽β
¥ҲԸԼļ䱻˿˸飬ҲǵʵȻΣ֮ʣΪʱǲԵȣҲʱʹˣʵʱȻǻǵþȥ
˪ȴûжΪʲôңΪʦ
¥ĬƬ̣ͻȻ治֪װ֪
˵գ¥أ߽ѿڡ
˪ĬƬ̣ͷˣʱúܿ죬Ѿˣ⴩͸Ŵ
ĳԨŷӦԼȻضһҹʧܵԺ
翪ʼģǰеĳʼŤֱҲʲôˣ˪߽ѷ졣
һ𣬷ɳʯ䣬һǿĽƿλε
˪ʶýȥ
ʱһӰǰеĽ⡣
ʲô
ǳԨ˪΢㶣ŷԼ֪ʱֱǣ/С
ʬҰսɳһħսⲻ⡣ɽռ̫ˣħԴƶ񤣬ÿ˼ʮ궼һħսʷмصĴģħսڽʥʱںͺ̶ʱڣֱڽԱ
˪ȷԨǰǸʱѹƽпռ䡣
ֻһж̫ϤˣҲ̫ϤˡΪԭҲһħսһУͷ·Լһ㡣
ԨĽڿбʽǿкΪ˵Եʷֲʲôɡ
ֻܸܵǿħϮȴδƶһ˪˸ܲ͸硣
Ӧ˳ԨǾ仰ʲô
ˬˬܲڵҲϵĽοǶ¥ģֻǱײռˡ
ɾʱܵĿˡһɫƿѪҽֱ񷣬ʵƷ·𱻽һ㣬㵴
Ԩɫڱˡ
ԨͻȻԼǰһػ˪ԭء
ͬʱԨͷ·Ҫĳ裬ͷ·δԶҲһ㡣
ʦ֣ʲô˵õֻܽħͷأ˵˪ԼȴʧĿڳԨϣһͻȻ
޷ԵʹʧͷΪԨԼĲΣҲΪԼΪ
˪еظͽУ·˺ѿһ㣬Ƿ֦ڷǡ
ҿЦģɱħͷҲݲ޾ȫһܹʦ˵ζΣաԨ˪ͷ˵
ԣǡа취ġ
˪һɲǣǿͣǶߣǹеǣԨСʦܡ
ҪסԨ˫ԾǿӲʽ
ԨȻȻתȾѪ磬ÿһߵļᶨƣ΢΢ĵ͸ҽźÿϡ
ҡء
ͽԼ
ɫǿң֮гһȾħͷħͷӱɣ͸¶׶а⡣
ԨֽħͷǰǰѲײıһ¶ȫò
ǣǰ˵һν㡣˪һǿԼ
һʱоԼΪһ壬Ųٿʣ޼ڵ洦ɼĶϽҵһ棬һӸԼ
һ²У¡
Ѫ죬ڵѸתǹת£ǿĽʱͬʱ˪˿Ѫ
ˡ˸á
㽣˪һһ̽Լġ
˫Ȼû֪һͱԼСȣ׺ʱӯڣʹȵĿƻصϡ
˪˫ȾѪ編Ƶش̴ȣۣұֱۡ·Ѫˣֱܳ𽣡
˸ã
˪̫Ϸ¥˪غԾ״̬ı䲻ˣʲôı䲻ˣֻǼ䡣
˪ĵվÿһŵӵѪ
¥ˣ˪ۣ/гǺܻܿصʵ
˪ţŽȣһһǰ
ǿħͷһ𣬻ԨڵϣͷգѪָɢ׹⣬ɢ֡
Ҫӡ޾ΨӵǿСĳԨҲֻشһħͷ
ԨؿһѪȻȾӣΪǿзӡ޾Ȼǻɢ³
ųԨ˪Ժﾹֳ˵һ仰ʦҲҪӡ޾
ԡ
ԨͻȻعͷĿ⿴˪ϣȫȻûκ⣺֪㡣
Ԩ˵ʱǲѪȻע
˪ҿҵֻҪҡ
ԣ֪ԵġԨؾܾˣ߰ɡ
ǰһпʼ𵴣һЩҲҲҪصʵļҲζųԨĹѾߵ˾ͷ
˪ʦ֣ҡ
ʦˣ߰ɡ
ͻȻ˪ܵһ쳣Ѹٿס壬ǿת
˪ȴִתͷĿضżɢĳԨ
ֻԨſڣƺ˵ʲôǰĳȴʼŤһĻɫ׻ҰȥĳԨϡ

ʯǰһƬڣζ¥Լߡ
˵㲻ҪˣǰԼŪ¥˵һοʱҲһıʲôҵһֱ/壬ֻԶԶؿšһжǰʵͷ·һ㣬ϰˡ
¥˪ľ飬ɫͻȻĿڵðɣЩҲϰ߲ˡԨˡ
˪ľվԭأ¥Ļҵ֪һ㣬Ȼعڵϣ˫ϥݺݵؿڵϡ
¥ƺһæҪס˪
ȴ˪ס죬¡
л˵
ʵҲ˰ɣ
˫˫ǧ


84 
ϵͳѸȫħ硣
ôˣ˪Щ Ŀǰʯ
¥ҲãȻˣ֪
Ϊʲôǰ϶ǰ˪ͻʻѶ¥ɵˡ
¥Ĭãʯеõ˼䣬ʱף ʯָΪ޵ һֱμԺ һĶŹ£ͷβÿһ·һ㣬ҲΪˣΪǰҲΪˣһμԨʱ ĲŻǰ𺳡
ûʲôе𺳣 е㻳ѣ û뵽ͽǰǸʥ˪Ĩһᣬ ɲǼѻ룬Ͼͷ·һǽ ؽ⣬Ҫôôܴȥ
˵գ˪֧壬 ʼĴѰҳڡ
¥ȴԼͻ˵ΪĳԨϲԸġ
˪Ӱһ֣εػعͷ˵ʲôͽܡ
㻹ƭԼ𣿡¥ʵ
˪ͫ΢ Ժﲻ֪طڳװƲԸ顪ؾдħӤ֮󡪡
ʦǳԨ Ǹ彥ӽ żֺ뵨ӡ
ǸնԸӤ˪ƣӦһΪƣ޷ӦһΪڽһʹٳ޷˯ߡ
ڰ˯Ѽ䣬˪ʹ࣬ڽüͷ
ֱůĴУǰһƬ衣
˪ûۣҲܸоԨԼǰضԼ
ʦ
εᣬżֲ࣬мС
˪شȴֻ΢΢ſڡ
ȵĺɢϣԨ··һ˪ҲװɵԨΪʲôһΪʲô
ʦ֡˪૵·߽һ㣬Ҳ֪Ϊʲôʶ˵ֻ֣֪Ҫֹ鷢
棬ǰ˲ȥϵ¶Ҳ˲併
е䣬˪ĵ
һ룬һűԿһסżõķŭ

ʲô˪Ŷ¥ʵ
¥˪ʦִǰãҺοΪأ˵ǰ£ǰϣֻϣãҪΪ۾ͺá
ۡ
˪ĬؿŶ¥㣡
ƭġӰһڴܶδصסοһҪñ˵Ĺ»ꣿ¥˵ϵĹӰʼɢӦң
ͽܣȻ˪ĿⱯضŶ¥
֪ռһԨĽӦϣҲϡֻԾ¥ЦΧĿռ俪ʼľԵʡ
¥Уĺܶʼ㡣
˪ͻȻ˵ˡ
¥һ͡
ЩˮԼԨ£Ҳתҵģ㾡ܵĽһ顣˪ƶؿŶ¥ЦʣµĽҰɡ
ɲǼ䣬ɢӴĹһ㡣
˪ͻȻѣ崫Ϥʹͬʱһϡ˪˵ģ¥һΡ
Сһվǰ˪ϴ˵ʦˣ
һɲǣ˪̧ۣڿ˹ӰΪĹӰһηغһ
˪ĵһʱ䲻ǱģǱһѸٺˣѰҵͩʬ壬ɿشȡߺɫʯͷʯһСƬӵǿĻͩϣһǰ
һͩʬ壬ӵؿ˪֪˺ܶԲ˪¡
ҲΪѹҲ˪Լ˪ϵ˿ڣ֪Լ׵Ķӡ
˪Ѹٽӡ¥ӡƬ֮УվһԴԲûܱ
һʱۡ
˪Σʱ̻ᱣ塣֮ͽ壬𣿡Ȼεһǰֻǲ֪ǳʲôԵɣùӰĺѩ֡
ʦһڿ˳Բ
ûдǻˡ˪һ۾ҪۿҪɱˣ
һšһɵرۡ
˪ٻͷ㽣ʣڳͲ֪ĵһԴԴϵĹĵͥ
˪һһǰ
Ӱٴκһ֮¶Ǿࡣ
׼ߵĺѩ˫ŷ·һ㽩ԭء
ǿΪѹǵصһߵĳҲܵ˿־塣
һʱħԿƣɿƵĳԨ
ԨѪĿȻſķǵ쳣Űƫƫܿ˵ԼԴԴϵ޸˵塣
ʦǶǣ
Ԩһϲʦû£һԼΪ
ţͷϵʯ˲ѣ˪ŹӰͷ­ץŻԲŶֶϽŵĺѩ
㽣Ҳ֮٣˪ǰ
Ԩͷһʹʦû£ûһãԭɫ·˳һѪɫҰֽӤһ˵˶ûڵʮ֮һء
þò˪˵ĿڻԿûʲô˵ϣɨȻ˵ûһĳԨʩһڳϡ
Ӱͷ­ڳǰְĺѩڵϣγǰ㽣ԶԶָųʦûܳ㣬·
˪ڵѪ
ʦʦԨؽе
ţ˪޷ٶ˳˲ǳǳؽ֣ڳֻʣºȻ
ǿ󵽺εȵĵز
УսԼʮĹӰնףҪɱԼν׾١ָ
˪ͻȻЦˣųֱֱնϣͬʱҲ⵽ش
㽣ֱعᴩĸ

ÿһʩ˪ٵشϡ
ϲ١˪ն£ȡ
˪ۡ
ʦԨҲ˪ĲԾʦ
Ԩæס˪֣ȴ˪ϵɷһ𿪣Ҫħǰף
ʦԣԨæһ̴˳Ŀڣһħδ߳ƵĴħͷʵؽ
˪ĿڳԨϣͫ׺һ֣ʬڵϡ
ʦԨæס˪ֻ˪ʹƺһ
һһ¡
Ԩסˣֻ˪ѿԨĻһһԵĺѩ
ĺѩĿ˹Ӱͳɱµɪɪ˪ʵж
ϵͳϵͳǿҵɱ⡣
ĺѩҡͷԣ㲻ɱң㲻ɱҡ
˪վĺѩǰؿǲԡ
ϵͳɱܣ֧罫ңѡͷ硣Լ
˪ЦˣǣⲻǻһǹһܣһǣҶš
ϵͳⲻһ˪Ҫɵ£㲻ף
ĺѩԣ㣬ԡԣ㲻ң㲻ң
ţ˪ȻЦţ߾㽣ش¡
¼ž
ϵͳѸȫħ硣
ѵʱ졣
ֻңڸд
ֻʣµģ˪Ѿˣ·ľһȻصһůĻ
˪
Ԩˡ
л˵
ĺѩover


85 㳤˵ʦһڣȴ
ʱ ˪Ѫ壬ԨһѪ֢״ֻ迴һۣ͸оǰһ󷢻 ؿڳ
Ԩ˫֣ һʱ֪ôӺ֡Σ ˪̫أģĻ֯
ԨС쵰ȰҷҶЩҽϷѹȻ˺˪³Ԩ˽ĺѩһһһĻ
ԨŻع ϴ νǸּÿһģѧһЩ Լҽʮа˾ҲǶĿȾء
ԨһĹƵģ ĵϽ
ϻɣֽŷ飬 æܵ˪ߣɲǼҲ˪𺳵ˡ
⡭ּ˪Ե˿ڣȻشǸˣ ˡ
Ԩڵϣ˫ûãұá
쵰˵𣿡ϵ˳Ԩһƣ ŭɶ˵֣ ֹѪʲôҩϽóûо͸ҷɱȥ򡣡
һƵѳԨˣæϵĸֵҩȡ˳
ϼŸҩ˪ֹѪصһ޲ߡ
ȴõҩӻ飬һ˪ͷѾľ
ʵ㲻˵ˣš
Ԩ˪֣ҪƵ˪ڹ࣬޸塣
һʱĵãݽȥˣûؾͶ˰꣬Ҫ˪˶ӲͰԼȥˡ
漴ͩһһ
һеҴҵسϵʹޡ
һżλӣΪ׵ǡ
ֻæ粽ߵ˪ǰԨҪƵһѰ㲻ҪˣŽڣԪӤûѧ˼
Ԩƺſǰ˵˭æǵӣеʦ壬Ⱦ
һʱ֪ԼҪΪʦͽˣΪǲҪֻǿȷһ죬һꡣ
סϵһߡָӵ
漴˵֣Ф㡣Ѿ浽𵤳ڣФҲǽڴԲֻ׽پܽԪӤڡƷһĳԨ´ࡣ
ųԨļЦ˵ʦ֣͹Թһߴţʦڡ
ФȴĬĿ֣˼ǣ㲻Ҫ˽Ӵ
ӵصһۣóԨ۶˪ʱûע⵽òС
ǿ˪˿ڣҲɵľҵĽΪλᱻҵķ׭ˣ
ĿɨԨϡ
ϵˣҵĴȻףŷ׭ֻпͩõģһҲͩš
ΪͩųԨҲԼֻԸǸĺѩ˵࣬ϣӳΪһˣǱԼеĴ
գҲΣҿšϵͷ
һϣ
֪ϱۣ·ɲǼʮ꣬ͩûг֣ѾˡʹѣȻ޲ⷽΣԼ
ǷֱҲ˪жᡣĮȻƿĿ⣬ȡ˪ڲдĽȻѵĵرҪǮƵĹ˪
ľФҲɵˡ
ÿһöҩҪ룬ʯģǸоԼľǰ׻ʯԼͺͷ
ʱסˡ˵
ԨҲɵɵˣֻ˪ɫϵ˿ڷ·ƵʧӰ٣˾ʱ˯ƵģõĲٺˡ
ǰѵ֮괺˲еĻָɡν괺һţÿһŶҪͺһɽĲҩҪԪӤϵĵƣܳɹĵҩ
˵һѪ⣬ҽ׹ǣŻ꣬Ŀű塣
ˣԨǲɵ˿лʦ壡
õлüʩһӸԨʣһö԰ɡ
ԨһǷ괺
ǣüͷȻûչ괺ˣô˻ûѣ

Ф㣺
Ԩ
ǰѵˣǵˡ
ʱ˪ϵʯƬͻȻɢʺĹâͬʱ¥ӹâи֣ǰ
ޣʵ
¥ȻҲܸܵ˵ǿ󣬲ɵ˱һ£СŮ¥¥ɾ
ǲϲЩ׻ֱ˵ǡ
Ŷڶ֣ĿǰǿĽޡ
˪ˣĪðҲˡ
¥ĿڻԲŵ˪ϣֱԵ㳤˵ʦһڣȴ
ɫһæٲ鿴˪壬૵ǣ


86 
¥ͻȻûɳԨľģΪԨǰΪ˪ݸ
ǣ ˪˺ԼǿΪĹ
ԨɻųüչɵЩˡ
ѵ飿
 ¥ֲʦϵȻˣ 겻ȣ 塣
ԨһƺҲ쵽ɻǽ͵ʦĹֻǿΪǰ򵥣Ѱʿǲ̤ŵġʦҩ֮ҲֻɹҲǱͨЩЩ ˡ
˪Ȼ㣬 Ŀڣ һȵĻƿ ׷ڴʦ
ǣŴʦ͵͵˶ǡ
ǣϻʵһַֻ֮ Ѱᵤǻ꣬/᲻˵ͽڽϣȻ֮һ ÿһˣ˵ĲֹѪ/֮ԼĻոһյȥµٶ鵤ҩҲûá
̾˿ˣ /Ӷˣ Ȼˡֻǣ ûᵽ˪귽ǰƵġһ꣬ΪҲǴʦ֡ҲողŴӳ̩˵ģֻΪ̫治˲ڡ
Ҫô죿Ԩæʵ
ҡҡͷֻܵԼ
δء¥ͻȻĿ⿴ĲԶӰ
ͻȻڳ˶ܵһɺ⣬Ҳָ
һֹĺ䣬´˶·˵ģ͸ĺ⡣ǽЩ˪
ֻӰǰһӣֳһ죬¶ڿеݲ԰ޱȣΨͫһϸСĺɫ·ëʴҴҵµһʡ
һӣϻͷϴżñԿ࣬һƬ
ֻ彥ʵؾصر
лذ
޾̡
ǹ޺ڰ޳
ϵסһ۾Ϊż˻١
ǳǣɽϸ𲻴Ҳǵһμˡ
ںڰ޳Ĵ˵ģǣѽ֮˴صظ
ͳԨ龯裬ֻҪԷһҪ˪˼ǶặȻ״ƾˮˮԼ
ɾš޳ȿڣ˲е顣
޳˵һ׷ڷĹ»꣬ԼĹӰ
޳ǽɾһ
˵䣬ÿ˵һ仰ܸоĿ˼ȡ糪Ϸһ㣬һһ䣬Ĭؽ˵꣬漴ӻͳһöɫʯͷ
¥Ȼϵʯ
¥ʶΪʦ꽻֮ԭ޳˫ַϣʯǡ
ͬʱ޳ͻȻֳεӽӰʬס
ʱĹͻȻ飬ԩ궼޳סǿ޳졣
һ֧ڶ¥ǰͻȻͣ
ֻ޳Ժ޸˵λʦˣԲá
޳漴ʹ˸ǡ
Ӱʧ֮ʣԨͻȻʦģ
ڰ޳ٴΣӲĲţնĮעųԨͬ˵壬Ϊ˵̫أܵظ͡
Ԩҧҧҡ
¥ͻȻס˳Ԩļ򣬳Ԩҡҡͷл㡣
ءȱڷ̫ͣã٣ĽŸոտʼ޳ѵ
¥ȴͻȻųԨʵˣɷ֪ҡҵǰǷ񡭡
֪ΪΣԴϴα˪ǰʣһֱڻɣΪʲôǰƶʯļԼǰʦʯδɹ񡭡
޳˶¥һۣ·֪˶¥룬Ӳƽ޹¶˵Ц⣺¥ǰһ滧޸˼ңˡ
ûţҲʲôʦܣŮӣһѻŮӡ
¥ͫ΢ԨҲؿź޳
ʯģֻʯ˵ļ䡣¥Ӧϴˡ޳
Ҳ˵Ǹʦǡ˪
¥ſڣȴԼһ仰˵·һεֹ˵ࡣ
Ԩ֪ʲôʯҲ֪ϴ˭¥ǰӦԼϵ󣬻ûɵ˿
Ԩɵҵǰ
޳ҲЦˣָڰɫ촽ǰ꣬ɾҪΪǡ
Ԩ
ڳûһ⣬ڰ޳˳¶ڻָѰ
¥ĬƬ̣ͻȻһּΪӵųԨǸԹޣѹݺŤͷ׶˵벻˪
Ԩæʵз
㣿ܵظһ⡣¥˿ƺжԷܾͺݺݰѶԷһٵơ
֪ԨＸܵظ֪Щʲôôһδע޳棬˵ҡ
Ը⡣Ԩƽ˵Ŀᶨ
ӣҲˡ
¥ʹ
Ԩǣ
¥͹
Ԩǣ
¥ͻȻûɳԨľģΪԨǰΪ˪ݸ
л˵
࣬¥Ǹߣ˹²СϷµʼնǳԨ˪


87 
Сһȴ˺ѷΡ
ֻ³Ԩǰ֣صŵ ¥Ȼû˵ķ
ֻ˵Ҫһ죬ҹ ҪԨʯ ԼΪ
֮ ¥صʯƬУҲû١
ڱˣȻҲ˵صĵط١ЩԱսս˹ǣ޲ϥ
úǴ򽻵ʧ١ó򽻵óФֻܿ򽻵õһլ
˪Ȼ˯ ɫѾָ࣬ ϵ˿ڻѾȫ Щɫ԰ף Ϊ˪㡣
Ԩ˪ã· ȡϲıף޻һ˯ţͣ
ʦȵҰɡԨ˵
Ȼȫ Ԩ͸Ưŵҽǵ⣬ š
ֳ˺üʬ壬 һЩСŵޡ޲Ƕ֣ Ȼ뵽岿λԹĺѩ
ФĺѩʬϷƴӵĺۼּ䲻ԳƣҵﴦƺҲз첹ĺۼĺѩаԶݽñ˵ʬ׷첹ȥ˵ڵ
һʬͩ
Ԩ߳լӣ⡣ϸһʯǰһ죬·һ˺ü꣬޷мַס
һȱߣվôӦ۵˯ˡȴޱϲֻãȻǻ˻ֽǮ
ǵƵֽŵŻǣƮɽ䣬߶ߵĻ
ԨͩǸӣһΪϵİˣԸ
һȴԼˣ㲻ԭ¡˺ѵб˴ţһʱҲ֪ǷǰȥǷοǣ
գ̧ţǰ常
ˣ¶ЩЦ⣬ãȻһеЦ˿ЦϷ̫ƽ˪й֮޲ȴλεؽдϡ
£ҶԲǡϻ˵
ԨȴûпڣΪܵ˺˪˺˵ͩûʸԭʲô
ֻſڣʵΪʲôΪʲôԸңҿôֵ𣿡
ͷ뵽Ѫ˪ǰԼΡͷһۡ
ûгڣԺͩ
һİţϼס˪ĻܾţͩȴͻȻ˳
ǾȲǣǻǾȲǣ
ǣԨģĺŲܿ
ǵģЩνֻṶ͵Ļͩ³һųԨϴ֪˵ôĻ·һҹŵһʶˡ
޿̵ŭΪʲôô룿
ΪҼۼҵһôģҿһ룬ͩɲǣһײš
⣬һϴŰ̵˵ĺѩϴһѲĽһֱ˼ľ˺Σա
ǣͩ˪ķ׭˶Էһ
ţͩͬһһڵؽ£µķ׭һԼһĺѩ
ԭóԨ֪һеģµͻȻˡ
ҡҡͷ֪ҡʧš
ûпţͲк˪ߣԼȳԨħҲͲ˪δ
ʧȥ˵ۣбϸˡԣϣԨþ
лʦͩϵͷһͬ˵ˡ
常ԺҪô죿ԨʵˣĺѩҲˣҲûʲôôһ˽ˡ
δϿȥκ飬κεطͬһһ𡭡ֻҪţһֱӻ
һ˵ϵȻ֪Է뷨ֻųԨĵЦ˳һ˵ȥ갡ɵѾͷǱҽĹ¸ƭġ
˵˵ţϵ۾ҲɲǼҲʧˣͺԨĻþƵġ
СӣúõġĳԨļ򣬡常㣬ȥʦɡ
常
ϴϤƤЦ˳Ԩһѣƭӣû˶ӡϽɣˣŵĲ㣬ˡ
Ԩûûصرһ£΢죬Ҳ֪Ͽеġˡ˭
ţʾһȥ䣬ˡ
ԨˣʱӦһ˾شš
أƭӡԨ˯һվĬ뿪ãͻȻͣ½Ų΢΢ͷ
ĿĳԨȻԶһֱѹеĿСһȴ˺ѷΡ


88 
յҡҷΣյ𣬻ɢ
תǵڶҹ 伣鸡Ķ¥ͬʱ˪С
ԨŸ˪ҩĿǰݲԹĿʱɵ֣࣬ Ⱦ绻
¥ɵ࣬ һ Ŵϴ˺ͲСðлĿڿֱǰˡ
οЩľǰֺЩٳһһҲҺóԨ֪ûԨʲô֪
ôһ룬¥ΪӣʽɫĿ˵Ĺ£ ԳԨֻСŭĸ֣ һΪ˪ί ϲ εľأ
˪ӽǣȻΪԨݣ 侳˪˺ѷεľǵ㶯ݱȥˡ
ųԨĿⶼŵԹʵ׼ûУ
ԨȻ᲻¥ٰ۵·̣ǾĿ̫ۣټԼȷʵˣ ϲɵһͷҪʲô
˪ظҪľǰӵ̳һҪһ˽ܵظ¥εĿתǣһյ¯ˣ Ҫһʿ ά繵ͨ
ǽӹϵ¯
ɾʶ㹴꣬һԨ壬һҲΪָ·ǻص¥Ľܵ㵽Ϊֹ˵ڶҪһᾪظ߲㵫ȴܽʦȻصˣԪӤΪ棬ұʦŨϵǸ˱㡣
¥ָųԨȻΪߣʦ㹻Ũ㣬Ӧܽʦʯأ
ԨϥһΪߡ֪ΪΣܸо¥ƺԼú̡ܿ
ʦҪԨæӽȡöʯ׼¥
¥ӣȡŷ׭ԨǶ˵¿ʦסҲʦǷȶҪɢ
꣬ɢҲζԨҪʱˣҿҪ
Ԩ˿ûη壬ӹˡ
Ұ򿪵ظ֮ţܷʦ㿿Լˡסȱκһ꣬ʦ¥˵գ²˳٣ǸϽʼȻһڵյԡסսϵʯͷ׭
¥ԼʯƬģ²ŹŤĲͬʱߵյҲҡҷ
Ԩǲɵסʵֻ̫ܴķ·赸ĲһĹɡ
¥ƾճһ޳Ƶ죬ڷƮ߳һβ֪
ͻȻ¥۾һ۰׾֣΢ţȴİ·ˣ
ԨϽסʯͷ׭Ԩ
¥Ϊν
Ԩˡ
¥˭
˪ԨƶؿŶ¥漴ڽ׵ĵյǰ
Ȼѣ𡭡
Ԩ˳˯
¥ҲֵķΧƺ֮ǰˡ
˿յƾǳԨյҡҷΣյ𣬻ɢ
ǵסˡ
Ȼ¯ÿһʱһ㣬ܹΪԨ·¥ҪϢһˡ
¥㾿˭ͻȻʵ
֪Ҳ֪Լ˭¥һ£Ц˳ҺܸлʦʯƬ壬ұɢˡ

һߣԨӺڰѣһӦȷϵʯͷ׭ڲڡ
ϣԨɵɿűվĴΧĻ
ͻȻһŷֽŴڳԨУдż֡
ܵظȴҪţҪ
Ѱߣҵʦ
ʦ˵ʲôʲôҪᶨذ
ԨȻ濴һԼģԶԶָǰ
Ԩæȥȴǰһӣţ΢ҫںԵòԵģΧʢʺı˰
ˣ𣿡һϺЦеʵŽڴϡ
Ȼͨ˿ΪڴϣɳԨʿŻ񼶵ʶһӿϺӶں׺ĳθĳθһʬǡ
ϺԨûзӦЩˣӣֻһ򣬹壬ûඡ
ҪţҪ
ԨûӦ棬żһ㣬ȴʵ˫Ųں档
ϺˣҲǵΣϵͿʼŤݵĹģ˫͵ĳԨȥ
Ԩ˺ӣعͷ
ֻǹͻȻͣλȥ·һûзһ㣬ֺǺǵغһˡ
Ƿ˵⴬򣬿ͱԵ˰ɡ
Ԩǿķ·Ѫı˰뵽
áԨϵߣǰ


89 
ס֣Ԩ˪һֻֻס壬һֳֻ
ԭΪĵظӦǼˣ ޴˵Լʱʱ˵
ʵϣ˷ǸĴƺظѰ˼䲢
˺ӣ ʮ һǡΧҲֳ еĹ˵״سſȥ
ȻϸᷢЩ϶ٶŵЩ˵壬Щ˸ɴûͷ
Ԩ͵͵˶УŹ껺سſ
ſڵϴֵд֣š׵Ŀʿ ߵųì ұߵž޸мһԱģ ֽʶţ ƺϼ¼Щʲô
ԨҲڿǰĳ
ֻһֵĹ߽ ʿԸìס
мƵʵ
󻨡
ιʣ
ָָԼĶְ֣ǿԼ·ֻؿһ˺ۡ
˻֡
ʿì˺۵λãȻѸٰ˳ûһ˿Ѫ Ҳûκʹࡣ˶ֲ֡
ֻ˵ͷ漴ֽ֡
ʿУֱ󻨿ţָʿͻȻ𸫿󻨵
ԳԨӽǣ Ȼˡ
˴䱸ɭϣ ԻȥԨҶԼͱһì ߻ܻܲţϢ뿪˹ȺԶԶع
ʱȺͻȻҵĽֻһɳ˻꣬꣡
ͬʱһվʿǰƵԶԶġ
ʦԨۣһ˪һģһ
ֻǣʱ̣ͷֻʣ²ָĳȣǼ仹һɫӣҲǡ²塭·ûڣֻаأЬ©ģĽȫ¶桭˹ģǲײࡣ
ǡģԨ˪ģǺúÿ
ꣿܵظӴ˼䷲֪
ڴͬʱҿʿ׷׾ϵıҪġ
˪ľľǰãȻ
ס֣Ԩ˪һֻֻס壬һֳֻ
󵨣ŭСӺ־ľһġ
ֻſװõ˫Ť壬֮һ£צسԨ˪ȥ
˪Ǵ㶵վԭأĿնؿǰ
Ԩæ˫ǿ˿޹ǣõࡣ
Ԩֻ˪ڿбʽӰڿУֻԨһ¡
ȥԨһн̵֯ش˳ſڡ
Ԩ˪֮ڻлڡ
ɢʿǰյĳأٿԼһԵ壬һ꣬ץ˭ץסöʮ٣
һȫȻ
Ȼǲ֪Ѿڣץˡ

ڣȻͬ
ҶЩС̯С·ֵļһ㣬Ĵпջ;¥ڼ䴩С
ȻԵĶЩźֽİɫ㣬ļѼ㣬õҲֽǮĻ
Ԩֻëëģ俴Щƾձһ㣬·һʳţԹٶȼգһgҡ
͹ס𣿡ϰкһƯ°ʧӰ١
Ԩ͵͵һۻ˪ӷſʼ˪һ仰û˵ֻǴ
˳Ԩ϶ֻ˪һ꣬ҪѰҡ
֮⣬Ԩж¥µķûϢ
˪ȴУڵظΣաˣԨ͵һɫ۴ϣȻ˪Լ¡
ʵֻҪڸס˪ϢͺˣԨŲϳϣֻǲʦ²ѡ
пշ𣿡Ԩʵһֻֽ˪ĸ
УһϷϰæе
ƮһСһֻһֻһͰæԨָڣȻڴԼҵĵôôãԿճķ羰жôõҼƷܡ
ʺͷţֹĳУ·ЩǴ˵Ƶġ
Ԩһ·϶עܣҼ߹ÿһֵǣҵĿƺ٣Ӧ˵ûС
ԨĲɵóȥ
һС˷䣺룬ʻҪЩʲô𣿡
ءԨܾ˪˷䣬ɵСǶ˵
ԨĬã˵ҪϢˡ
ʱСڰŹЦʺͷȻһ־㤵ĿⶢųԨ˴ϵͰֻһͷһһڣͬʱСٴ
ˣǵ껹ṩ
ԨһǿͷϣýѵСΡ
ˣţԨ˳ȥ
л˵
²˪ʵͳ̿Ь


90 
90£91£ϣǰ滻
ڰˡԣ ˡԨų˿æ˪·ͳ
ʦʦ û°ɡ¼Ȩ ͽ ʦ治᲻ɡԨ˪ͷβһ飬ִ˴ͷβȻɵһ
˭ֻ˪ͻȻʵĿĮУΪʲôʦ
ԨһΪʧ״̬µ˪ǲ˵ģ ˪Ŀǰܺö˶˵ؿڣ ״̬Ҳ ֻƺʧȥ˼䡣
˪ڱһɫӣ ԨʲôֻǾϺһ֡ĽУ Ⱪ¶װ
ԨԼٿȥˣæó۰˪Ŀⲻ˪ͣҽгԨͽܡ
Ԩ˪ɻؿŶԷ ƺЩ⣬Ƭûмڡ
Ԩ漴˶¥Ļʧȥκһ˪˪ŶԷ ʵ㶼֪˭ô͸Ҹߣ
Ầ𣿡˪Ŀɨ˹ȥ
Ԩ˫ס˪֣ ֣ص˵ҾԲԣ Ҷ췢ġ
˪ƺҲ̬ŵˣЩε֣ԳԨԼƺ鲻ǣһ䣺ԨѵڡĳԨ
Ԩסˣ漴˷ܵ˵ǣԨǡͽܡ
ȴ˪Щεǽϲôдİɡ
飿Ԩɻ
㲻ǰ뽣£ֳֶ϶񽣣ȻһΪĺѩС˪뵽ĺѩɫøѿסԨ֣֣ص˵ǸĺѩɵȱϽ֣ȻԶԶġ
Ԩÿһ䣬ֻʣºȻ˪˵ĳǰĳ
˪Ϊʲô֪
ʵϣԨҲ̲סֱ˳
ңôдġ˪ѿ۾һֻԨͷҲΰɣǳԨ
Ԩһʱû˵飿ʲô飿ôдģѲһ¼ǰ
ҲǣӦΰɣôĽɫ˳أ˪ؿųԨƺԼξˣ˶øķɣЩ޼ɵųԨ˵ÿԭԨ
Ԩһ
ɱǸǿˣĺѩû۹⡣ֵ²𣿡˪ųԨ°ͣ·Լ߰Ҵ
ʲôʦѲҲԼйĶ
ԣԣֻһ˪˵Ļ׼
ɳԨ̲סĳȣ˫ش˪ϣյƵʵʦҺ𣿡
˪Ĭˣŵ˵ͷǺãҿⱾС˵ͶȤҲ֪Ϊʲôܸоģֵøá
ǱԨ˪սԼĵߣǸ֮ΣСˡ
ǿĽޣɵ֮ףɳǣӦøĶͬĹ¡˪ͻȻͷ·ѹƵģǲһº뵽һ
Ԩŷ·˹ĶС˵ǣ£
ͻȻʵС˵˭
˪˵ĺѩһ˪
ȻˣԨ˪϶Ļܽһʵ˪һ£ĺѩԼԨΪеǣĺѩ
Ԩץ˪ļʵأĺѩҺأ˪أ˪ôˣ
ۣ˪һ¡
Բ𣡡Ԩæ֣֪һе鵱
ȴ˪ͻȻɴ۾ãȻ˽࣬ͻȻ˵ⲻΣǲ۵ġ
ԨȻӿ쳣ĳ嶯
ԨԣΪʲô㣿˪ͻȻסԼԴɫţҸڼ￴С˵Ӧڿľ顭
ļԶͣĺѩͱԨһ죬ֻǵһȻӿķŭ벻ʡ
ƾʲô
أĹأ
˪ãȻؿųԨֻʣ²Ϳ־塪˭ģ
״̬µ˪ãȻС
ʦҰˡԨؽ˪뻳˪ĵӣҲͽܡ
˪Ŀֻ΢°͡
ڽʥŵӣǵʦܣҲԴɹâʦ
㻹ѧҸҺöֵֹĶѧ㻹ңζȡ
ҸӰħϾңؾ֮ھӤϾңڳϾңĺѩѾˣҲѾˡ˵ظ㡣
꣬ԩк޵ġԭӦúģǲԸٺûʸǰ㡣
ҲҺ˵㱻ߣҶȥҲûʸء
ԭҳ֮ΣҰ㣬ͽܶʦʱλ㻹ǵõĻ㲻Ըװ֪ҵͽԸ⡭
Ԩ⣬˪ߣһǡ
Ͳ뵱ͽˣԽءҪӵ㡣
91ϣ
ԨģΪ˵ǸսʤǣȫǴдʦ档ۣ˪Ͽ˿
ƿԼߴԼһƣ㲻ԸĻôɡԨ˪ô󷨵洫׵İѡȨԷ
֮ǰлѪ
ֻ֮ʣԸɵϲ
Ȼ󡪡
ʦôˣΪʲô˵ҸòͷҪʲôʦ˰ɣ
ÿһⶼ·һѰѵݺϥϣŰĪı飬ۿŭɶʦӵ׼
ҽļƻҲ׼ˣѸײڶ֮ư˪лߣλصڲǿͷǹ°壬ܱʦš
ǡ˪ƽȵĺĲӴԨһһֻ˪Ȼ˯ˡ
ԨЩջ𣬵漴뵽ԼʦҲù°壬ɵ˿
ֻǣԨϵĶЩ˪һ£㶼˯𣿡
Ǽסأûסأ
Ԩ̾˿Ὣ˪Ȼúɫӽס
ѾﵢЩʱ䣬˪꣬Ͻһأûʱȥˡ
ԨţĿھɨһܣֻӳĵСȻʧˣֻһͰһ
ʢͰͰװȴһʬǡһߵԨȡ˸ľֻϻһ
Ԩᱳ˪ߵǽ۲죬ֻſڴѹ졣
û꣡ĳζǽץǸˡСѹ˵ֻϧʿĿڳԨ͵¡
ҲǺüʿףֻŹӵͭ
ΪվһߣϴŹߣһ·ƷͲһĿʿӦþǵС˵Ľֻһ֡
ʿ롣
ѹڣǵ뷨ǰȻ跨ӣץס
ֻϧԨҲݽ˪״̬ѣ׼Щ˽Ҫ˿ˡ
Ԩ˪ͽѡ˸䣬ɵشӴ漴ڽ£ƽȵڵϡ
ȫûзһҲûκεϵ˪ȫûһᡣ
˪ĵߣȥˡ
潫ûˡ
ɫʱˣĹĿתĶŵС
С˵ŵɪɪܣܰ
æߵ֮ǰԨķ䣬Ͱطڷ룬Ĵ˵ӰûС
żζҲʧһɶ
ԭġСﻹδ˵꣬ȻһͷϣԴԴϵĹ˿ʧ
ûζĵطζҡʵϻȥѱ飬á
Сظϰ￪¥ס͵⣬ʵȴǳ˵ĹǽпɱȻٽǵĹɲȣԼ
ܵظﲢټԲʲô꣬ҲԲ¥ʲô𹴵ƭԼͷϡ
գĿڳĴڣⴰͨģ
ʿشþ
ͻȻ˹Цݡ

һߵĳԨԴȻһ֪˪һ·Сܡ
һéݣвй֣ҪͣģͬѰϰձ޶¡ɼʶˡƽƽ桹Ĵ򣬳˵ĵСɷĿӣԨһˡ
Χ̽ʧԨĲҲ
ϵߺָķλҲģʱʱʲô
Ԩüͷһ壬ʲô˼
Ԩţǰڡ
ͨһƽԭԿֵľͷҰտƺǺߣڱ߷һʯͷšš
ұȻĴ֣·𿴲ͷһ㣬Ѫд֡·
ôˣ˪ͻȻʵҲ֪ʲôʱѵġʱɫ糣ͺ֮ǰǴûзƵġ
Ԩһʱ֪Լø˻ѹƽһ飬λ˵ǰв·Ҳ֪ôߣ
ԨԹߣָֻʾŵλãƺֵˡԨһʱжϡ
ȴ˪ӳԨƵһһ߲ˣ
ԣԨæס˪
鷳˪̾˿·ɨӣָν·һߡ
л˵
90-91һΪ½ᣬŪһ91°벿£ɷĶģظݡ


91 
91££
91£
˪˵գ ҲܳԨϣֱ·ߡԨ޿κΣֻܸϡ
Ƿ߽ڣ ĶڱϢʧˡ
ԨѾϰˣ ÿνؾн޳ Ѿڳֻǣ˪ƺɥʧоȵҵʼһֱˣʧȥ˻
ʦΪʲôﰡԨʵľ񶼼ΧĻֻҪһ쳣ѸӦ
˪ҡҡͷֻҪǸ飬 ֻ ûš
һ ǰһʯ Ҷ
˪֣æԨס
˵գ ԨæʯҶɾֻʯϺȻĸ֡ؾ
ͻȻԨַ·ʲôǣһ㣬ǰһƣ ʯӴ
һ۵Ĺâ˰Χĳ̼֧顣
Ԩץס˪֣һڶԷš
ţԼ壬 ڹâ˹ȥ

ٴ ΧĻȻһģ
ܵظˣ ظ̫ʺģȥȻĵۡ
˼ĳ̫λεǰԨ񣬻òŻع
ԨһָҲûκζһæʦʦ
˪ȻӰ
Ԩӵֻؿ΢΢ЩۣűʯؾûüסԼ˵˰ɡ
һæѰҡ
ΧȻһģɽˮľ֣˶̨滹ϰ
˶Űɫ·ֳ彣϶ųЦ⡣
ǳԨҲ˵ĵطڽ塣
ǰοʼĵطһδһʱЩ
˵ħ˺ԼȵأʿԮأһ½˵
վԱߵʿҲڣǰҲȥЩħɱƬײ
ߴ˶أվǶͷ·һǽϲδýȺԵø롣ԳԨһ۱ܲͷϵĹ˵áӦǸޣԪӤ£Ѿﵽĳ̶ȡ
ǣԨɨ˶Էһֻۣô˵ĳϤ
ޣ붼룬ħսɶϷҲҪԪӤкڵʿܲսȥʲôң
޵ŭǸ˪ƾʲôȥǽʿδӤиʦ֣
˪ԨԾޣԺ︡һ֡
˷׷ɵÿˡ
˵ǻᱻġֻһݵӰǰ毺õ񻹴żֳ㽣·һһֱǰ
Ԩſڣ˵֣˪
ʱκ˶ҫۣûзֺ˺ӲдĲ԰ǴŴ׳־
ڱܲ͸ı£սʵķâ
л˵
׷صı뽫滻ݿһ顭λ


92 
һСվȺУ׷һЦȻѡ
ԨЩˣ ˪Ҳδܼ˪
ʦһ侲 䲻ˡɫǴ˲֮԰ף ݳ ͷ·һɽˮüıʴΨϡżķâ
īŨīزʵع毺õϣȴƤǣܴЩУ·һ˾ͻʧ
ڳǰ˪ȴǷâ¶ģ˫Ŀ΢ܺõչüۣ ģ ͷ­Ǹ߰ģ ڽ¸ĳķǡ
˵ֽȻͬлۺһ һʱóԨʧ
˪ 㡭ֵػعͷĿ˪ϣ̫Ļʱʽ
Ҫʦ֡˪Цеϡ
ƨҲ䵱ʦ֣պɫͨ죬 ߣӾҪ˪һ١һȭͷ˪Χ弪ﱻ򻵣æһһֻ֣קߡ
 Ҳصس˪ߡһ
ԨѧЩʷģ
 ʮ岢ûϸĻ֣ 뽣һڽʥڵĽС
Σ˪Ҳʱʥͺ̶ڣδһȥ嵱ʱ˪ķνʢһʱҲѹһͷ
˪ĳϻȻ˵Ĺϵá
˪ģߺðʦܡϣһʱ㽲÷ܼ񣡡
˵Ųʱһģŭţƿһʦ֣ұ߽һʦܣҪ˪һ١
ǣǿ绹δܿһѳǰ˪ﳹ׷ֿ
ڴͬʱһӻش˪߳˪߽һͷͷɫɫİ壬ݵ·ϯӡ
Ԩͫ΢Ŀǰѵıϣе
ѽǺ̶Ψһһɹɽ٣Դĺ̶Ҳ˪Ĵʦ֡
Ԩ۾Ҳδ̶ܿĳ࣬ͷ·һƵġ
˪¡̶ᣬݿȥѵ⣬ȴҪ˿κѵļ
˪ͷں̶
һʱΧ˶֪˪Ŀɽˡ
ʦܵǸ̶˵
ã˵ĻҲ֪Ǹ̨ף̶Ȼ˵ǵǸʵϻ˪ģûҪͷ硣
οǶɽʿھһʦʥһˣԺ̶ҲЩ档
һҪֱ档
˪ں̶ӣǸ̬Ȼʦְٰ
ԨĶʱʱź̶ĿҲ˵㲻ˬƿĿһʱֲ֪ÿá
ߺ˪ͺ̶Ҳһͬ뿪ˡ
ҪҲ㱻ô죿̶̾˿
˪Ӧ˵ȭͷǾͱ£Ȼʦָ״
̶
Ͳܡ˵䡣̶Ȼȥ䣬˪ȷʵ˵ʲôݻһԭƵĻϳڣһʱ޿κεݸС
˪죺˭곰ЦģҼǳ𡣡ʵϣ˪ԼΪ쳣ںںеĵزӺºȶҩҲҪΪܿ
꣬˪ͬһţҲſеٮٮߡǼãǵеĻڵĽѰ˵ĺüһ۱㱻һ޴ܿУڡ
Ҫ۵ͬһѵ˭ȻС˪
ʴϻۣʶǰ˪
Ϊϰͨ񣬾̶һҲҪһ¡
ȴ·ں԰ɢһ˹ȥԵһĳɼš˶ΪҪһں̶ʱ˪ȴľˮϵ˵ķ
ʱһ꣬ڳĴҲźҡҡͷʥҡͷһ
ʱб˪ӹﵱ˪ûеԹԻؼɡĴͷͬõˣ˰ķУѧ˪
һСվȺУ׷һЦȻѡ
ĵ˪ס˵ĽʥĴȣԾå̬ˡ
֪ʦţʦҲǲô񣬴ӿɽߵ塣
ʦŲһĺӣСöࡣ
ǵԨʱ˵Ļ
̶˪ͷ˵㲻ʦڣҪǿ
˪ûлӦƿĿУв֪ڻζ


93 
ʦ֣ңһкҪ㡣
ԨãȻظź̶˪ һðˮ
̶΢΢ΪҲı飬ֻǳԨã ӦЦ̶Ŀʼ˪ϣ ԶЦ
˪·Դһ֪ ʱʱʱʱǸҰҰ̣ͨͨ˸飬һֻСִջغ̶ߡ
Ԩδ˪Ϊʦ岻ãڴŻţ㶯ͣ
ϲϲšӦһֻ ˵ֻ档̶ʵ
ֻ ˪ҡҡͷ ˫ſ һƵ񣬽ɵطŻҪ뿪ڣ 
̶ͻȻĬƬ̣ͻȻ˵ʵøңʦڣ ͸ʦ֣ڲ𣿡
һħսһʿʥͺ̶ɽٴܣڿνǺ󷽿飬 ˾һЩʵĺ
Ǻͳ̩ ҲպһֺͶ֡
 ˵ǣǵǱ˪ȥģʱв
Ȼĳ֤ʵҥԵαֻ˲лضʱǱɽˣȹؽʦ֡
Ŀ⵭ɨ˪
˪һ䡸ʦ֡ûڣԷȻջĿ⣬·ܿʲôණƵ뿪ˡ
ȻǺ˪ȥĹϵҲʮ΢
ԨŴ˾ɵЩȣΪʶȻǸܿأһ˪ΪԵάĳ̶ֳͽ˪ǰǼһһ͵ġ
̶״Ҳû취˵ʲôԨͷʦƢôֲǲ֪
˪̾˿Ҳû˵ʲô
˾ʹ˷ֵ𣬺̶ĶȻǶɽڣɽζϲⶥ̶иߵعУܷ
˪ԼһܻطؽŴס
ԨѴ֮˽Ĵ˼ΧĻʵ˪ķһ޶ǰķԭⲻذᵽ塣
ڳԨʱȴûע⵽˪ʱĿתעԼ
˭һ죿˪ԨֻǴʵ
ԨûӦע˪ںԼ˵㶢˪á
ɵ𣿲˵˪Ŀⵥ÷·һŰֽ·ԳԨ޾裬Ȼʱַ㽣ϡ
ԨæֱԼûж⣺㿴üң
˪ͷԣܸоǶҲü˵֣ҴʦҲ㣬ôģ
һΣ˪д˺档
֪ΪΣԨ˪ܿɰָɸɾĿɰ
Ҳ֪Ԩ˵һ»ѣȻҲ˵ѣ²ԼӦǱؾˣ˲Żῴǰ˪ľ㲻һȴоõˡ
˪ҡҡͷҾϵϢϤһôŨ˻Ҵʦ֡Ӧĳ
˵ǰ仰óԨһͣ仰𡭡̶̶ôǰƣ
ʹʦֹϵܺ𣿡Ԩʵ
˪ֵضһۣ㲻һֱҺҹϵõֻжʦ֡
ô˵ţ˪ƺЩίˣûжٳǸһ̶ֱǻеˣ̣Ҳùࡣ
ҶʦֿߺŵģҲҵ˪˵ΪǹϤУĪ˻磬ɧƵ̵ĺˮһԴԴϵ³Ҳˣǲеġ˽ȥ˽ʥڽ塣
˪ڴߣĿԶԨߣĵؽԼָڶԷֱϡ
ʥҲ񡭡Ǻʦ˺š˪û˵ȫʵ̶Ȼ̶ûס
ҲΪˣһߺŵʦΪʥĹŵӣΪʥͷŷͷȻԼܵ衣ǣֲܳʥƢȫ˪ˡ
ħսҶʦԭǳģʥһһսǣʦڡ෴һʿȴַħ޵˶͵˶ʦֵΪʦƫҡ
ԣǲ㷴˪
ʵǣҴʦֲȥǰߣժɢռΪҲܻΪġ
ժɢһóռʿֻڹǳ̩ʦ
ʵܿģܾܰϴʦһæһ㣬Ҳ㡣
˪Цˣϴżʾ˵ĺΣġ
һʱԨ֪Ҫ˵Щʲôˡ
ʱǰĻѸɫ˪ҲģŵĻɳ
Ԩһգۣǰһ
˪վڸʵĳǽϣĿضԶĴǷĻɳ¶ꪲи꣬׹ڴˡ
˪Ѳʱǰ㣬ϡֱܷ˪ģĿѪһ㶢ǰʧȥ˲µĸɾϵ·ҲȾѪһֻץ㽣
Ԩͣһ£ע⵽˪ϵͶ˳Ҫν֮ǰ
ֻпǡ̶
أԨɵͬ˺̶˪ΪǽڣҪԪӤڵħ޶Կͱ˺ԼȡΪ
Ƕǡ̶ȻҲ˪ô
һңԶʳϸСĺڵ㣬Ǳųӭ
˪ޱϲ˱飬ΪȺ֮п˺̶
Ԩȴ࣬˺̶ԼһͻĻ˻ﶼģȫȻûаʱĳ徢
ԼڣһһʯȺɽÿһʯһ˵֡
ʲôΪʲôôˣʥأô໯أ
Ӧֻʯϵ֣Լ˵ĺ̶
̶ҶȥϢɡ
ʦ֣ʦ֣ӰɣӮģһͻȻ˫Ŀ죬ϵĳͻȻת˺̶
ձ˺ס
ڴʱǸͻȻһѪϿʼãҲӿ·һĺ
æȥ
Զһ㡣Ѿˣ̶һ˱ûκɢĿܡ
ֻнĽɱ
󣬺̶תߵ˪ǰ˪ȫûжûгڣΪҲˣڸҲ˿ڡ
̶˪ιһˮֻι١
˪Ŀ·һ㣬Įź̶
̶⿪˪Ȼڻ˵ٺһɡ
˪ȴ˿ˮȫʵʦ֣ô𣿡
̶ϵĶһͣǲţħƴײ޾ʦҲסĶá
ܣ˪ź̶۾ժɢռһǡ
̶ͻȻס˪죺˵ˣ
˪ҵһת̵һӣбĽΪҲ֪ʦ֣жǣֻҪҪϵûɱ˵ˣû𲻵ĳǣ޾
˪ҽ㲻Ҫ˵ˡ̶˺ġ
ʦ̶֣ӦϣǧҲϣȥǽ˿𣿡
̶һѽ˪ڻ˪
˪ػرź̶Ҳᣬ޾Ҫˣǲ˵õʦ֣ңһкҪ㡣
̶·˵ˣĬغ˼ʧ˺һ
ԨΪԹߣҲڴҴƴճࡣ
ħս޲ʤգħֻһħǶɽڣӪȴһѾõĽʥһȴǱȽʥͷĺ̶
ζܴ˱ôˡ
ֻһֿܡ
˪һ˱ϥ£ǰʯַħʮǧˣֻʣʮˡ
ˣ˪ȻųԨʲôδ䣬ʲôˡ
Ԩᡸšһ
ȥˣҸ죬Ҳ˪Դ˫ϥĿԶ
̶ڣʣ¼Ϊϲ£ʧȥս־˪ֻһС
Ԩʵʲô֪չµֻ˪ܻҲ̶֪ˣ˵¿ܸıˣ˾ͱ˪˽ԼΪıȶһС
˪ͷöء˪渵ַľһһʮ˵˳
ǺܿӮˣʧأռ԰ħ޵̡
սң˪ײߣʮźλͯʬŮԼǰĶΧ˶ɽħ
ԭΪһжǷƽ˾ǾƱˡһħӪѹ޾
ħͶ·֪ȥȴݣ㱧ͬھ뷨ðűָżǣųķգһͷײ޾ϡ
ɽħ޵ѪʱȾ޾ϣͬĺѩ޾ֻǣһΣɽǿԱ̼佫еķӡƿ
ӣʥأҲԸ⻯˱ⳡƽУ԰ʮһ޵ϲ󷨣ŽݵС
ǰϣ˺̶
ֻҪ̶׼Լڿɽʦһܷӡ
ǣֻǺ̶֪һʼӡѡͲǡ
ҡժɢǽƽٵһӣ˲Ž޳˪˵עҪȥģ԰ﵽʦ֣Һܸˡ
ԨﺧȻԭ㣿ѹֵ޸㵽󣬳˼оֻ˸Ұܡԭԭ
޾֮ʱڳģұǰֹӵġǴʦץסңҲԸȥһȥˣǲǾͲôˣ˪ظ˵Բô˵ġ
ǣԨŭ˪ļ򣬿ֻ״̬ʲô
Ȼף̶ô㣬ԸΪȥ
ңҲȻסı˵˽ҲãҲá
ҪҲãҲáϵ£ûбĶ
еĻû˵
˪ͻȻվ˵һ䣺ˡ
̶վԶԶԶ
Ԩһ͵빻ס˪·һԷͻʧһ㡣
л˵
ʷ


94 
˪ڵˡ
ԸΥ վˡ
ʲôһӰ˪ǰн⡣
˪ǸߴϤӰͨһ
ǰˣ ˣ  ţţ˻ţʱ·Զͣȥһ̡
һ⣬Ǿࡣ
Ƿ·ɳһ㳯СĶӿ
̶ɫһ漴ڿбʽǿӿ
һʽͨġ
⻪ʢ ·¡
ڶʽǡ
˥΢ ̼߽⣬ 漴ǵĽӵð ɳǿ߳ľ
ʽ׹
̶ϵһᣬнת ⻪£漴һݳ·ӵһһ
ѿ˲񷣬 ɢ˻ɳһٽǰСˡնСĳ
ԨԱߣѪȣ  еʵ
ʱ ˪ɫˣ̶㲻ƺζˡ
һƿ˻ҽѪֱ񷣬ʵƷ·𱻽һ㣬㵴
̶ܵ˪ǰ󷨺ػͬʱЧ
ͬʱ̶ؿ˪һۣ·Ҫĳ衣
ʦ֣ʲô˵õֻܽħͷ
̶ЦˣҿЦģɱħͷҲݲ޾ȫһܹʦ˵ζΣա
ء
ƮƮһ仰˪Ӵ˷顣
˪۾нԶıӰ˻ţš
ţ˪ˣļһطݺݵһ¡
Ԩ߽ˡı䲻ˣ̶
ʱ˪ͻȻʼĴѪζ
Ԩ󿴣ŷ֣֪ʱ˪ӵһ۶ϵĽ
Ϊڻɳһʱû˿üȴײر˪ˡ
ϽķâѾˣһص⼣˪ţݺݵس󴦸£أøݺݵظһһֱѪ졣
˪ˡ˪˪ԨֹˣԷḧȥֻرϵظ
ˣڵʱȼͷŷ·ԭһ𣬵ȼ˪˫У˻Ž֣
㽣˵Ӧһ漴ģǿĴθԽǿʽ˪ΪӲ̧ԪӤϵ״̬󷨾ôǿ𿪡
ʦֺʧܺԼסӲûû뵽˿ӡ
˪ЦţĨһǵѪָɣ˼ŷԼֽŶģûж֪
Ҫ㲻ҪԨŭܵشŵ档
㽣̴˪ĴȣϷӿϵĽһ
ŽŲаܵ壬һϵ޾ǰ
ħͷһɢ̶ȻعڵϣѪؿƿһڣѪȻӡ
ã˪ĵһĨâֻҪܹȥ޾ӡˣһоͽˣʦֿԻȥ
ʦֿԻš
֪ס㡣̶ƺ֪ûʲô顣
˪ҿҵֻҪҡ
ԣ
˪ؿ˵ʦ֣ϲ㣬һֱϲ㡣
Ӧֻк̶ĮȻ΢΢߰ɣ˪ʦˣûϷˡ
̶ǣһߣߵһ˰˪ķϡ
˪ͫ΢
߰ɡ
Ž˿ǣ˿˪岻ܿƵתȴȻתͷĿִģ·޼һ㡣
ľԨԸȥˣȥȥݸĺ̶ҲԸ⿴˪ֻĮȻظ˪
˿ڻζŽ˿ţ˪Զˡ
Ȼ߹˻ɳ˳ӣһƬ԰Ȼعˡ
˫ѪȾ׻
˪˪һϤĽ˪ǰһϮ»£Ѿﵽڵǡ
յϢñƾֻ֪ħս˲ء
˪֮вԤУ˪ʦأʦأʦأأ
˪ûлشľȻؽһʦ֡
￩һ¡
ˣˣʣˡ˪ƺЦһ£һͷԽǵĻ

ħսҵؽӱ˪ȴһս
˪һ˯Ȼ֮
ȫˣʧأֻҪ˽ӽͲֵҵĹ
Σҡͷˡ
ڡӱ˪Ĵͬʱһɽٴܣʿǵ۷׷ס
޴󶯵ħʮȴ
ˣǲòڣҶȻ뻯ھ磬ټͬĳ̩һλڲȹס᧿ΣµһڵͷΡ
˪ûн̩ͣҲûУǶڵ˪
˪Ǹӱ
ԨȻ֪ǰʦ뷨·Űһ㣬ڵȺǲϵط˪ͷ·ԼһĶ⡣
һգٴ壬ʱ΢΢ͷ漴ڡ
һͼŻŵ˳˪˪ˣ
Ԩһ漴ͬһŶ룬ֻһѪ£˪ˣһ·ˡ
ûһѶ
ԨһԺֳ︡˵Ļֻһˣɱħʮ
ǣǣħһȥˣԨΧûһ
һʱЩŲ·ֻĻ꣬ûнΧĳҲлֻܸһˡ
Ҫһֱ˪߾ͺˣҪǡ
ͻȻǴһʼĻлعӽȡһŷ׭
Ԩһ۱㿴˪ĴԭǸõģСĸԼ
ǴʦָҵĴҪʱ򣬿ҵ˪Ǽæ
ǻ죬˪弫˵ʲô£ʦҪһʱ죬ںͻȻʶǴʦҲʲôˡ
ָڴŷ׭ϳ˪ټ
ɫһħʮ
˻һۣܿԷĴ㵡ħʮħ޴Ӫħս˲أҲѰ
Ͳ˵һڵħ޳ʱħ֮λҲӰħȻפء
˪
Ǻʹ˷ֵϹȥܲǰ˪£ȥҰ֡
Ԩ˿ΧĳҲʧȥƾʼֱ仯
󳤽ء
ԨجһĹ⾰
ֻ˪ؿڲһѪĿеѪڽ䡣
ʱ˪㽣ʢΪﵽ˶ɽԺǳԨȫ͸ľء
ʬѻɽѪӡ
˪ȴţε㽣ڵקĥ˵졣
˪ʬɽѪΨһһߴ̽ͷдſ־壬ħʮա
Ԩһ۱ϳˣ˾ħסνĻʿ˪ûһ㷴ء
δȳ˵꣬˪˺ѷεЦЦڿտħԵøӼֲһʱÿֲȾѪ֮ͽħ
˪佫˵ͷ­ն¡
ͷ­й£˫Ŀ۾ֱض˪컹һһϣбӦģ㣬ɱó
Ͳóˡ˪ǣųصĲǰ
ȾȾ˪һڳԨ
ҪȥģԨͻȻ˳ʦʱǿʦˣѾܺ¡
˪·ҹ¶׷ѰǸȥӰ
ʦңҪصǸˣͷҰɡԨ΢˵Ҫ˵ʲôһ㣬˪ΪͣƬ̡
ұٵͷΣǧˣҲҪߡ
αӰˡ
˭˪˿Ϊʲôʦ
Ԩͽܡ·ҹΣ˾˪԰׵úѪɫ˵
漴˪·ȷЩʲôһ㣬һһ˵٣Ԩ
ǣҡԨš
˪֣˫Ѫִܵʦ֣
˪ڵˡ


95 
Ϻãװǡ;2.0 onlineӭ»ص硿
ʦܡʦܡ
𿿽 ˻
⡭ⶼģ˪һˣ
˪ʦܡ˪
ٴ֮ϡ
Ŷ˰£ ТĴŰɫĵյ úڱʹһ졹
޲ֻص ȻҲת˴̫ˣ˶øΪ׵ʲô
ǧˣֻһ˻š
˪ۣ˫·һĿݼţֻƽ컨塣
ؿڵѾժǵ·˾ţ֮Ű˾˻Ӳ˪Ļ
ɵҽߣ ֲԼĻȻкɫһĿħʮѪɺӵĺȻ һǶ˪˽Ѱ ҪΪķŭ
ȥɣ ǧﲻֵһᡣŭǧ˰ ֻһʬ⣬ʦҲ뱣ס㣬ƾʲôԼ
ˡֹ
Ȼͱˣҵķ괺ֻˡ
յؽе񡣡
 ҩˡ
˪û˵Ŀ⵭Ȼ·Ļ߻ƣ ǳٳٲԡ
̾˿ ˪ԣ ǶĿ쳣ӣڳԨһʱҲϲǱ
ʦܣ˪˵ţſڣ˵һ䣬Բʦʧ𣿡
˪Ȼܻشԣɫûһ㲨
ΪʲôһȥħʮҲʦֱʧ𣿡ı·ѿһ㣬ͻȻͷ˪ģһֻ֣ݺݴĿڣһֻ֣ѪϴħʮԲʦû¸ҡʦʲô֪ʦֻ㣬ʦִˡܻܲȥ
Ԩһ㶣ͻȻˣˮ˪ֻ˪ɫƺ΢΢һ¡
˪ͻȻſڣֻܷǵʡ
Ƕʱ̧ͷԼյ˪ԣʲô
ʦ֡˪˵仰ѾۣȻֵ˵š
ͫ΢ڴʦֵıȻˣ̾˿ǴʦֵͷߣƺҪյֽǮ˵ǽܵظǮ
վȼİ㣬ס˪۾˵һ䣺˯ɡ
ԨǵĶδù죬ȼĶȴ޶̶ҹ˪죬ȼۡ
ģº̶ֲ˪ڴʦֵĿȱԼǸǿˡ
˪ֻǶݵرۣԶۣŴӴ
˪Է괺ͿɳǹһһŽһţȻָ˸ȫһᴩʧԪȻֲˣټǿʹöɽϵΪľǧٿףһûˡ
壬һߵſڣݺƿţؿڣػڵϡ
ѩˡװعѩƮֽӦúܡ
ԨҲţԡ
һһϣգų˯е˪
˪֮ʱ϶һӣ¶һѵ棬һ֪ǵֱʣ⼸ԼҹȥĸÿҹҪΣƿ˯ˣֲ볳Ǹһӣڸð
ʵЩûҪģôҲˣǲðġ
˪ۣԻһ壬ű㿴һվǰԭΪǣû뵽ȴһĽɫ
̩ϳЦʧˣͷ׽˫ĿתضҲڣƽضӡ
Ҹʲô˪̲ס볤̩Ĺϵֻ֪ժɢ˵ͽܣҲһʿ
̩ûгڣã˪Ϊ˵ʱֻ˵ȥôȥ͡
ʦû˪ƽ˵
һһվţ˱˴˶ӣؽסˣ˭Ҳ˵˭
ͻȻ̩ٴοڣ˵Ļȴ˪ɫ䣺ʦ֣ʲô֣
Ԩ˪ͬʱסˡ
˪ͫ΢ſڣ˫ֺݺ߬䣬Ҳ˵һһ䡣
㻹ǵôʦֳʲôʲôʲô𣿡̩˵仰˪һˡ
˽֪и̶ȴһֱ֪ʲôʲôǺγࡣֻ֪һ˷ԼһѲ֪
ԨԤС
ֻ˪͵վԼĹӷᣬ¼ҲԼ˽Ф񣬿ǵͺ̶еϵģʹʧӰ١
˪¼ģ˵ıʴ˿ԭģ
˪óֽīֽһ㣬һȴٳû¡
һ˳ȥ̨̨ʦŴȵĿףȻ֡
һ·ƿµӣĿһӺͻɡ
ħսΨһҴߣĬԵҴߣһ˶ûеҴߡ
ɵ̨һƬģ·𱻷Ľλ֡
˭ɵģ˭ȿȿȡ˪ŭ
Ȼ֪˵̨ϵ֣һȻشʦ壬ǰЩ٣ֹλˡ
Ŷλˡ˪ɲǼնһ¡
˪ʲôԼǿ׳˪ϴץˡ
˪ûзЩ⡣
ʱ˪ĸйʮָӣΪ֤˪Ѫϴʮֻˣһ
ˣһǳ̩㣬һԼ
ˣ˪ʵԵȴΪ˪/аΪľϾһֱ˪Ըһʱ̬ת䣬м䲻ϲ¡
òϣ˪ӱһӱѰһʲôԭϣšǸֻǺ̶
һʧɵ֮ס
ʦֵɥ
˪һƴϣΪģ˿ûа
Ǹ

㲻ҪҪȥ
˪һ첽˳ȥ
ȥ׷󱻲֪ʱֵֹˡ
Уʦܡ߷߲ƽŤͷߣʱıۡ
˪һ·ܣһ㣬ֱֱܵܵؿڵ˿ڶ۷飬ֱһӹ˵ϣѪݺڵϻ˼磬ǰһ¡
Ԩһæ±ߣ˪ȥ
ͻȻ˪ɫˣʱ·ֹһ㡣
̫ͷĵк˪ϡ
â۾·Щ
˪˫ֽץԼ½ǣ۾ɵôģ·һɲǵĹ⾰ԸȻֳһĨЦ⡣
ǿʲôԨɵãͷȴֻǿһԲա
ǣ˪ɫ࣬ʦҵ𣿡
·߽һ㣬ڵ˪óԨÿ¡
ԨδҲûѧǣȻҲԲ֮ʤߣԼ˪߻صżĻе
ʱʱ˪Ȼ˾ۣԨĬţΣȥӵǰˡ
£֫ĴҪ֧
ͻȻԨ۾ΧĹ֪ʱ˳ɫ˪ĿתضԼɫл
ϵĴСԨ󣬴ʵ塣
ʦԨе
˪ûдȻĿתؿԼ
ԨæΧĻֻǲ֪ʱǰšؾʯٴγֻ֣صܵظ
ȫԨæ¥ŷ׭˪üģһĳ
ɫĹߣذǵϣǹܽ˴˼䡣ʦǺͶ¥Ѿ֪˪Ѿ룬صظָ
ʦߡǻȥˡԨдϲǣ˪ǰߡ
˪ʶδȬ㣬ֻǹԹԵظ
߶ÿһؾڲϵز
Ԩɴ˪æܵߵյ㡣
˪ǣջһι˼䡣
Ԩȷ˪Ѿ뿪Ҳ׼ˡ
ʱԨǰһˡ
ŽΣͷлɫİơΪɫηΪɫ
̶ǰûܵϷնߡ˶Ҫ˪Ļꡣ
ԨҧҧĿض̶
̶ûжȻ
˵ķŭӿͷһʱ˲ĺ⣬첽ǵӰ
Ϊǵȥû˪ĸܣȻңҲô˪ȥĪеԸһе
֪жʹࣿͦǰΪ㱨
ĶΪ»ңҲô㡣
ΪеᣬԼΪᣬԶսʤ˵ᡣ
㡭
̶ļƺһ¡ųԨָļ
˷·𴥵һһ£漴סˡ
̶ֻز
˷·վһ桭ԨԼһģһԺֵ졭
ͼ..ģ..細..뼼붯ϵͳ..
˻ΪûΪüܡ
ؼܣ99콣57Բ87ǽ60ɵ鿴ࣩ
ΪȼɽڽƵš̶űΪ̡
ϢӵӯĴԣǰĺ̶ƺЦЦΪһûĿڡ
Ϻãװǡ;2.0 onlineӭ»ص硿
ϵͳ007ΪԽǼΪǰɡ
л˵
ת˭һ£֮ǰµķʽ


96 
¼Ϊ˴̣־ࡣ
¼Ϊ˴̣ ־ࡣ
һ֮Ťת˾棬޾״ݻ١ҲΪ˶ɢȪ
һţħκβķš
Ԩڴϣ ֻĵƹǰ滻һλ ã Ҳܽ֡
˪˪ôȻԤаɣȻǰ̵ɡǳԨǱŲĵͷڴ߸ϲһĻᡣ
ûУķдô
ٺķд˪ǰ֡
ȻһǡдţҪۣдһȻһԤա
Ԩ˸߲ҵصȥ Ǳĺѩһ֪ʲôĶ ʱʧ˳˽档
˪˪ôأ
Ԩܣ ΪһǮ ƽʱС˵Ϊ֣һ¼ Ҳ֪Ϊʲôͱ˪ˡ
ⲻһǳĹ£ʼ˪ɽ򣬴Ĺ¡
߾ùҪʵԣ ûи˪̫ĽָǰڼǲĥųԨ񾭣˪۸۸ȥڻߣ Դǡ Ĳ·
ֻǣ 첢ǵĿקĵ¸ңԵ˼𣬶ʦֵȴ紺ůʥʥĸڹؼʱ̵ӡ
ԨҲбС˵һ޴ܼĸ߶ȣΪ²ɢ
һԽԽԨŭָֻۣнкõģп޿޵ģһע⣬ǰֻ룬ֱӵķʽžߴϡ
ǰͻȻһڣ漴ǰããһƬ
Ϻãװǡ; onlineӭ硿
ϵͳ007ΪԽȥΪǰɡ
ˣԨǵĲ·
ҪԼΪеĽѡ񣬻ѡԴ
Ҫ֣ϵͳΪ䱸һɽ
Ԩϵͳİ£˳˪δšڣʱʥΪͽϵͳ˵ĥ£˲һ½ᵤӤķṦΰ
Դ߽ºպ
󣬳ԨһĶ̶УޱϷսл׹Ƨ̶ˮȥ겻ıߡ
ˣԨš̶
Ԩعڣ֪ľһŴѡĽ
ϵͳʱ䣬˪ȻͨΪ˳Ц
ԨȻ֪飬˪δʥĵһ
Ҫ˪ˣҪ˼ҹεˡ᳤ʲôһΪӦǶ˶Ȳġƾһ֮ϣĿӦǼġӦн˶壬ǿֻɷǣ¾
ԨڴӦضڰ͵
ֻһӰΧЦϻżۣȻϲɫĮȻؽšһ˳Ϣ
Դ;·ɽݵ
üƽĬĬ֣߬΢΢µͷ
ԨһۡδôҫֻۣһСӣһ¿·С
Ժֱǿ̼飬δѣĬĬѧᴦ䲻С
ֻȥ˪ǿرס˽ʥĴȡ
·ͼһе߽ԿʹãΨһһ㲻ֻܲС
Žʥ˪õ񣬳Ԩϰ˪˽壬󿴼˽ʥž޿κε
ʥʵҲøʲô
ԨӦشû˵ܱ
ʥȻܴԼһҧ˪£Ϊ˷ֹԨټЩʲôͽ˪Ϊŵӡ
ԨЦˣȻԭͬ˪ǳΪ˽ʥĹŵӡ
˪ţſھʼѧ𣬿ѧʲô±롣
˳Ԩǳϸĵؽ˪ҲǳճĬĬؽһʦ֡
һɲǣԨͻȻã˪һ޳ȥɣپЩɣǸΪ˪Զǰ˪Զʦܡ
ֻǣԸΥĳһ˪󣬳ԨʹشӦ˪ȥÿԡ
Ϳѧģо飬ܿС˵磬Ŵѧǻۣ
Ԩ˸21֣ӵ֮ҲóԨԱˡ
Այǣص壬ҵʦʱ˪Ȼ˶ǣнţǵóԸ˷ܡ
ǡС˵ǵĹΪǿ
ľѳۣԨҲû취ҪΪ21ֵԾҹȥ͵Ծ
͵Ȼû͵ɣ˱ػ˪ԸȥһףһٶʮֵԾҫ
û취ôأֻܻûлó
ʦءԨᱧ˪ʲôȻͣʲô޼ɵռģȴѵܹļס
ֱһҹ˯ŵ˪ϱ죬ĸ賤Юħд˸顣
ʱ·ͣˣԨûж¹Ǹˡ
ˣԨַסԷˣͷĿ۾ݼഥ
ʦ֡һ£ƺμʲôüͷ΢΢һ壬ٴγ˯ȥ
ԨȻ˿Ŀ·̾˿˵֡Һá
󣬾ô㱵עһҹ
ֱ̫չа뷨޴Σ·һ뿪ˡ
Ȼ󣬼ӲķܣǿĴʦ֡
л˵
´Խֻ
ŷʻգ21ԾʻգҲա
Уǳæ֪ܸܲ£ܸһ㡭һ׼Ĵģ룬дǿܻҡ


97 
Բ
ǣ ̫ݵЩгԨ˾Ĵڡ
ԭŴȣؾп˪˵ľͨͨԨһɼܲסһ顭ħ絮һħ ħһʿʱﵽʢ
Ħ Ϊһֻ޵ ݱѪȷ磬Ϳ̿ħ˺ƺƽԼɱƽա
ԣ˵ԾǲԡԨ˫ֺݺϣӵһߣŵǽʥժɢˡ
˪ĮȻվڳԨһȫƾʦģ
ǰ ԨҲ޶á
ԨʥЩ ͽܶųɢ ûûĹ һЧޣ˵ͽ˭ϹϾ Ҳֻǡ
̶һԡΪ߻ļңǴҡսزΪƿأ б䡣ժɢ˿ĵؽͣСʦΪ˵㣬Ҳ֮㾦ʣľϡ
֪ԨĬˣ ֪ ô᲻֪ ԭ˪ڴսһ֮˲β֪ǲԣѾɾʦܣԨʦܡ
ժˣӦϣҲϣĪҪִԲ򣡡
Ԩ߬ȭͷ׼˪ˡ
ʥĬãͻȻ̧ͷ˪ʵ˪Ϊ棿
˪ɵشΪˡɴΪ¡
ʥ˵ʲôƨΪС
ժȻ˲ɷǵĻشһʱ
㡭㲻ȥͻȥأʥ۾ȻǷ͸˳Ԩ²Ρ
˪ɫͻȻˣԺﲻɵ˳ԨһֱĳԨȥ
Ԩʱعͷ˪зִ磬ֻҪ
ȥ˪ųԨͻȻЦҲһֱҲվԡʦ֣̫ˣǰķ羰
һЦûκЦ
ժɢ̾˿֪Լڹˡ
ʥͷǷһȷľ
Ԩٳûгڣûоܾá

תսѬ죬ɳԨ뽣ʥ򣬺ܿضȵأʮս
һ죬Ԩƺܸˡ
ֻҪ˪ļƲߣħޣֻнܻħǱȻȺףսʤԨ˵
ԭ鶾Ϊ԰ԱԶ壬ըѵɢԶʿڴ˲УʥҲΪҩȾԷ֡
ҲˣһɽʿһʱӪڽڰˣ˪òö֮俹⡣
һս˪ħһۣɽٴܶȴ޾⣬ħɣǰԸ˪С˺˪ȴ׼Լƽ޾
ξ鲻һˣԨǰɱ˶˳ƳʮĺˡӪɽ򣬶ʮֻʣһħұ޲ƶ
пܵ˪Ҫö֮;ɱˣͬһ㣬ıеľ顣
֮أսʤ֮أԨ˸߲ҵʵ
˪ȻʦֵĸˣԭΪһѪȷ磬û뵽ԼһζǶûùħӪڽڰˡ
ժͷֻˡ
˪˼һ£ûȥν֮λʥͷλˡʵϣʥͷҲд⣬׼ȥķȥѰҷĻԵ
˵㡭Ԩεػشʵ˴˪˾ײ߶ǴɹΧ˶Ҳӡߺŵġת̬ȡ
Ǹ롭˪˼Ƭ̣ؿ˳Ԩһ׼˵ͼΧͻȻ
̶̶˷ıͳһĻɫ
Ԩͫ΢
˳ۣ޵Ȼǿһħͷһͷײ޾ϣʥѲˡ
·һݺݵذѳԨǽϣ˵ʲô
˵ɫԽԽ죺޾ˣ̶ɱңħѾҵ壬죡
˪ʵʦ֣ô£
ɱңɱң
ʱӣԴݿϮԨˡ
ԣܰΪʲôħʹٻҲײ޾Ļﲻôд
ϵͳ侲
ǵģǵģԨǵħʹҲԸ⻯˪һ
ΪʲôΪʲôô
פأ죬ǰֺޣ֯󣡡˪ν㽣ķâ֡
Ԩȴץסŭһˣȫˡ
Ԩһ£˶ʱͷܣܵģ׷ױɽڣϡ
Ԩס˪֣ȴЩۡ
̶ˣ˴Щ϶š
Բ𡣳Ԩĵ
ʮһɹ֯ǿ֮Զϵӿģ˳ؽڡ
Բ
֪Ԩֻ֪Ҫ˪޾һоܽʮһɾͲЩʦֵǾͲ
ǣǡν˪󰡡
ԨͻȻͣץŵԽԭ߰ͷ­ˣ۽Ứȴķڸǡ
ʦ֣˪ۣţߴʦ֣ĵǵһμ
л˵
ǴԪ£ܶ


98 
ǣ˪ǣ̶ǡ
Ԩǰ ǿĽǰε¡ʹʮһͳԨȫһҲ޷赲ӡ
ҵĴҵ⡣
Һǡʦֵܣ Ϊϣ лΪԭͣ ǰģسǰ
ԨۣǿĽͬŵĲлһһ飬ɲлǰִڶ߸֡
ܣܰ
˺ѷεؼС
ɱңɱң
̶Щϼһﵲš
ˡ
죡
ѣ²
죬 죡
ѣ ²
죬 ҽǱ졣
ʦ֣ ʦ֡
ԨһЩΪ˪Ҳ Ŀǰİ½ޣǡ
˿˪£Ȼͬ ӶãȻܣ·Ѱʲô
漴ԨԼ׼һ»˽ˡ
Ҳ
ƫ˵ĲӺݺݵضڵϣ ǵͻȻˣ ϮԨĿڡ
Ԩ䱻ݺݲһ ѪӿǶ㱻Ԩһնϡ
Ϣɡ
Ԩˣŵʮʿֻʮ
˪ڳǽϲö·Ѫ
Ԩ롭ҵýһУҵĴһС
˪СʦܣҲʦΪɡ
ɵ˪ؿڣغʦ֣ϲ㣬һֱϲ㡣
Ԩȴӿһѹ֪ôһǱ飬ȥ˪
ᵽ֪ԭʦԼͨʱ˾ϲá
ϵͳ벻˼ֻ˪˿
֪Ԩͷ
ڳɣںڡϵͳֵǲΪǶ𣿡
Ԩϲҡ
ϵͳ˪ھĲɿȻֻ㣬ֻԲȻصԭ硣˵ڵ㱻˶֮ľȻ׸ı䡣Ǹڵ㡣
Ȼ֪ǲΪ綼𣬽ʱ˪ȥ˪Լֻǻصԭĵطѡ
Ԩ̾˿ɵ۾￴һɣǣҲ˰
ϵͳΪԨȻѡĮȻز߰ɣ˪ʦˣûϷˡ
Ԩʹϵͳߣǣ˿
󣬳Ԩٿ
˪Ѿ뿪Σϵͳ˵
Ԩδôƽ˳ػȥ𣿡
ϵͳͣã֪š
͹Ԩ֣Ӵϣݺݵѹǰ
ϵͳҪΪʹ𣿡
ԨĿڣãѾϰˡ
˫ְס޾ϣǿ˺ѿһܣճʧ޳Ԩֻʣº̶

ߴʧʧ˫ͫ7.0޶Թ⣬ϰѹ
Ѫѹ65/37mmhg
ÿ3min1mg

ܳǳڶߺԶóԨԴκġ
໤ɣ61/֡
ǰһ۵Ĺâͫס
ߴָָ˫ͫɴС˫ͫ3.0Թٶۡ
ղʧȥʶˣھѾָģȺúϢ
Ԩ±ۣ۽ǻ䣬ؽ

Ԩôˣﲻ𣿡ϰĵ˵Ȼ֪ԨݲһСү˵ء
ǰСү񣬲ڼӣϰǷġֻ˼Ҳɵϡ飬ٵģ·𱻳˻һ
ǲ֮ǰ˻ûãҪҪ뼸ٻؼһ£ϰ˵
Ԩ룬Լ״̬ȷʵ̫УӦٸôչԼĴϰңͶ˴ְš
վ̳ܣߣܵתվ㣬м˱ȳź״
þûмĳˣԨĵЩ죬ʱʶýϰ߳ԷǶӻµʳҲζͬ
ηᾯ裬ʵֻ֤ͨͨĹηס
Ԩŵһһ·òײſտ˵㣬Ž档
ʵгģֻ̫ûʹˣΪ˵ȫǲˡ
һ͵ԼңϰԻ֣ûȻῪȻ·ɵһԭأͳıԿ׿š
߿Ьӣ⿪ſڴϱóֻ
ֻһҳҳС˵ǰˡ¼
·ϱһ㣬ԨûпⱾС˵ˣճԺմְϰһⱾС˵
ǣ˪ǣ̶ǡ
ԨŵԺɲǼڣǳ̶ֵ֡
һ㻮飬һģһļ飬һģһߣһģһǰǴ˪ʦſʼȻͬˡ
ʥŭҲøʲô
̶˪Ȼؽ͵û˵Ҫ
һ˳գڱֻĻϣϯһɫġ
л˵
һǴ䣬ô


99 
ʦأͽأ
ӣ ԨŰһĶƪС˵Ϊ䶯ڣ˪ԼĻһĻĻԺ֣︡ ͷ·ոշ졣
ʱɵЦ ʱѹ ʱţʱ
˪ΪѪϴʮﾾһţһۡ
ɵӣֵ𣿡ԨָỮǸ֣ɫꡣ
֪ʱС˵ľȻߵᣬ С˵һĻԶͣͷߵϡ
˪ᶨؾú̶û Ȼʧǵܿˡ
ĩֻд˪ʲô ǰֻаãã Լ춫ֿ̫ʽûд˪ʲô Ҳû˵˪仯
һʱ䣬ֻ
һ˵˪ֻʧǵˣʲôûп૵ͶȻ仯ɫֻΪ˪ʧȥ̶ľ
һ˵˪ϣ ߴʣȻдһ
ȻԨĩһӣһߴġ¼2 Ѿ˺һʱˣ ֻûע⵽
ǣ 㿪ҳİݣԨɵñɫ
زߡ
ǰиõİ¹⣬޶л᳡ڡ
ǣĺѩ˪ǣԨǡ
Ԩŵ㿪С˵飬µٲȻһġ˪ĺѩţҲԴӱҲûԸΪͽ
˪ΪͬƸ£Ĺ¾ĺѩ˪˪һֻа¹⣬˺ĺѩġ
һ棬ĺѩ˪Ļ֮ʱһһ޶ĴڳߡһΪԨĽޣ̶š
󣬳ԨĺѩദĹУĺѩͶˡ֦ʹ֪ԨԼ
˪Ҳ˽Լ⣬ʹԺ̶壬Ҳĺѩл׷޻᳡
ֱΪħͷڹµǣԨʵع⣬ԭɱĺѩĸһҵ֮ӡ
ǣĺѩѡ񱨸Ԩĸʹ࣬ҲͬʩڳԨϡ
ֱ˵˵ԨЩֻ
µ˷пһС˵˷׷סûҲŭĺѩ۲
Ԩбԩں˪ѧȥһˣﲻԸ⣬Ҳ֧ܲ֡
ǰٰ۰˾Ȼϲôһ۲̲ĻСҪΪ׷޻᳡
ƾʲô
Ԩò侲һ¡
ԨĺѩҲֻΪǶɽʧܡмɵԨħ޶ʱҸȼ¾˹޵Ĵ졣
ħʮеڶһֱΪʿҲ޷ֹһֵħս
©ƫҹ̩꣬ͻȻȺףͬʱħϮڡ
ʱǻڱ߶ħ޵֣֪Ϣżطɱ
Ҳ¼˪ѪϴʮԼħսеĹĺѩƶˮ棬ȫɽ𾪡
˪̩ΪһεҴ˿ʼ
˪ޱʹö֮͸֧Լĺѩİõػ˶Էıħսдºպսɹ˻ڡ
һս˪ʮħΧٴνͱĿڣֻһûһͦȥ
¼Ϊ˴̣־ࡣ
ֻһ¶ʮħޣ²ΪΣϧԼ
ʮһħΪͶħеأȡħ档
ʵ˺ƽ˪Ϊǡ
ĺѩΪΪ˪ԡ
ԨѾ²ˣֱֻԵԻһ˫ûпⱾС˵۾
ǣС˵һ䣺˪עҪΪ²ǲǣ
ǵأס߼أһ֡
ԣܡ
Ԩŭɶֶֻɪɪʵϣ֪ʱյȻֻ顣
һ㶣ӿĪĳ嶯˵ԤС
ֻĽǻƯķĩģﾹһѪ

ӣԺ󡭡
ãϵͳ007
Ԩ
⵽Թ¼ȲѽԿʼ֮áΪԽȥΪǰɡ
ԨţɳƵһܡȥ
ϵͳһ˪ɹ޽ͻлᡣǣģҲġ
ԨȻ֪һΣϵͳûרѣֱӰ硣һһ̬س֣϶ʲôҪעĴѧ
ϴǿиı飬ùµȻ׸ı䡣뿪֮ʱ̫ն˼bug߱Ĵʹ˺£֮Ĺ£ҲĽĹ¡
ǲûжδԽȷʵʧܣԼĴع顣δܸд˪˹ͨȷϺǴЭ飺
1.磬Ϊ滻˪һ꽫Ŀȱ
2.Ϊ˷ֹ籨ļ佫ʽ
3.Ĵڽڲڣյľѻֱ
ֻһΣһԽ磬ɹֻҪˣ˱
ѡԽ벻ԽǻὫϢʵ˪
ԨͻȻЦˣһѡ񲻴Խ𣿡
ϵͳͣһ£ãżҲ⣬ΪԼѡҵЩǻġ
Ĵ᲻ѡ񣬹²ŻúÿϵͳֵϴҲɹǣǿԸһ㣬ǸüϢܻᱻŤѡ񡣡
ԨĿֻϣ뽫ĹΪ㡣
ԨҲԼĿġ
һǴʱڱŤ˵ΨһһȻȷļ䡣һ棬ԼδԽʧȥ䣬Ҫס£˪˪ĺѩ
ʼɡԨ͵̧ͷδĶ־
һ㣬˴δԽϵͳ007޷Ϊˡϵͳ˵ϵͳӣݣѳɹת
תڵ㡪ŴѡѶȣ
ԨħԡѪʼ˵ڶ˪
ιǸң
ʦ

ļ仺ԣ֧ļϵͳع֮󱻳޸
ԨгѣӦģҲӦġǴϲת˲ʧɫ
ԭԭ򡪡ʵûʲôǶαĺѩ˪ļֻϵͳǿļ㣬СıϳǰˡҲ˵Ϊ
һ˲䷱ӵϢе£Ȼķŭϲý֯һ֪Ҫʲô飬ֻ˪ֻټ˪
Ĺ֪ʱȻʧˣĿǰҲҲؼҵ·
ʱһϤӰǰǶ¥ʩʩһ
¥̫佻һûܻԨıͻȻ֮ǰᡪ˪ļ䵱ǰ
ʦصģѾνĹ߳ˡ¥˪һȴǰȥܻص˼䡣
лԨܼϲԣڣҪװں
ֻǡ¥ǳЦʦأͽأ
䣬Ԩ˹

ͬʱϵԺ֪һ֣
Ԩ
ԨصļˮʯҲԼͬϵڸŵšͬͬյĳԨ
̩͵ĴӴоѣһѪҴҵȥȡѾõ¼к̶ڵλ
հããֽչ¶ԭ͡
ڽ忪ɽӣʥͽź̶ճԨ
滹һŻ˪ͽһ޶
ţͻȻѿһķ϶ͬʱħӪС


100 
ͿһţҺúÿ㣬
ôûѣ
˪ʱڵϣ һ֪ѰĹβͲòųԨıӡ
ԨѵϣԵĵյȼšڶ¥ͻʯƬϢˣ ˳ʣµ鷳ȫƸǡ
Źλ ҪϢһСȰ ʱ鸴ӡһΪ˪˸ˣһȴԳԨĴһͷˮ
һʦֳ࣬ϰķһģһ˾ͳԼǰΪԼʦֶϦദôʱ䣬ڲڴʦֵļ䡣
һ룬ҪԨѹ
˪ûлشϢؽβͲ۳룬 ʬ𼣣ʲôʱ
ǾƽƷЩļζԴӴʦ ˪ķ֮⣬ ֮һֱɮ붨ȥ
֪һֱװ ˸ʧ䣬ǱӱĹ Ҳ˿ϸܵ˵¶ȡ
㡭ˡʵ
˪˵ͷִʵʵǡ
ʱԨָ΢΢ŹϵĺͻȻˡ
˪ļһ æס˳Ԩ
Ǽæ͵λ˼þţܿͻѡ
Գ棬űԨһƫͷ üͷ Ƥ Ҫѵǰס
˪ڡһվɫ糣ȴתߡ
һͷˮؿ˪߳⣬ֿųԨ͵ۡ
˫㺣ֻһ۱ȷݡǵĴʦֻˡ
Ǻ۾Щɬգգſȴһ仰Ҳû˵
Ԩֻۣܿ˪ıӰת˲š
һҵ˼ξг룬ŷټ
ΪʲôҲֻбӰ
ԨվƺöȻΪ·Щ졣͵ĳţ׷˪ķȥ
˪Ȼһ䣬泯Լ׼š
ĿԣԨЩʶ뺰ʦǶ˶٣ľǰ֣ĬƬ̣ſڣ˪
㿴˪ɲǼۣҪš
Ԩæֳסϲҽ˪һԼʦ
˪꣬ˣһˤš
˶Ժ̶޲ϹϾֻҪ˪һ˸ҹš
ֱûۼǼ⣬²۵סԼ۾漴ָ⡣
·ǻڽ塭
˪ǸѧӵܣǸʵϰǣӵűһʿĿ̿ࡣ
ԨǸϵĴʦ֣ȴԸ˪ûƢǸºǿĴʦ֡
Լ᲻˪ֺǶԼԹ
ǵļͷһɣĨϵỨЦʦ֡
ֻԨһɵػعͷǰʦܣʦʦĵù⡣ǸֺõģʧӰ٣ʦܣþò
ʦʦʲôģม
ǻش𣬳ԨѸٻعͷ˪ţ˪Ű
ǣðɣӢĴʦ֣˪ǰǲڵġ
˪ʦִˡԨ˵˪ʦֿ㡣
һʱ䡭ʦֺ㡣
Ƕؾ˴˶͸˵ףϵͳ֪Լܻص磬˪ϵͳĳЭ顣˪ѳһִ
Ԩ֮ǰʣôҵϵͳģôҽģʲôо۲ۡ˶⣬һ仰Ҳʲˡ
ԺֻʣǾ仰ʦ֣ϲ㣬һֱϲ㡣
ֻǰ˪еǣǵԼʦܣʣ˲׵㺡
˵ڣβң˪ĴʦֶзǷ֮룬˪ƺбֳһҲʶذʦ塣
ֱһʰףԨҪԼĿһסԼͷ
˪ź˫ֱϥǣûʲô飬ȴȥˡ
ʦܣһĻ㻹ԨͷſϣͿһţҺúÿ㣬
ţ˪ͻȻƿţ۾΢죬ȷʵûа㲻ףǳԨۡ
˪ƿĿ⣺ҪͶʦ˫˫ɡ
ǣĬĬԼĴڸлûӹһ١
ԨţϲɵһĨЦƸ˼ˣֺĳַУס˪ڻҲã˵ġ
ã˪ǿŵ£˫ػرԷڶԷϣմʪһƬ
ʱһֻŸУһŲֽд֡ٹ项
˴ʦ֣֮ǰϰԵһ£Ǹʦ֣˵ǻȥ
˻Ǳһš
ǣǸˡ
˻Ӧ
ǣ


101 
ļ֣һңһ˵ظһִɽ϶ȥ
˻뿪Ƚݳǣ صڡ
֮ǰԨϵ˸Ǹ常ͷ ʵôһӳ˵Ĵ
ԨЦЦ  ˵̫࣬Щ֪̫෴ǻ
ڶ¥ʯգѻָ˸߰˳ɣٱ֮ʣ˪֡
ˣȽݳǱɹˡ˪˵
ҴСǶ˵ˣӦһ ڲ׷֮¡¥˵
˪һ֪ Ǵⶰصɱ¥
Υ壬 Ź档Ҫ̫Ϊ Ҹð˻Ҫǲˡ˪ЩͽӡԵɣ 
¥ͻȻ˵˪֪㡭
ȴ˪عͷһȻָָ죬ȥ
صڣ ˪˹ȥǵʦֻ𼱻ǵذ˪ȥ塣
ֻʮȫ󲹵㱻ǺͳԨһһˡ
˪ûغһ ʱȻ˳Ԩݣ һʱڶɽٴǰ ˼룬˪ͷ˼
겻ȣȥ˯ɡ֮⣬޴󰭡˵գˡ
ʦ֣Ҫؽ⽣֮λС˵
ءԨ˪У塣
ǡ
ûпǡԨЦˣˣϻ˪״ͽܡ
ҡҡͷ֪˵˳Ԩײ״ǲˡ̩ڵһʱȻѳԨĴڹ֮ڣΨһĶɽٴܣҲĿǰΨһĶɽʿ
ţڵħսʵҲ̩㹫˳̶ǳԨħս޾̫ƽ
˪ҲӱһѪϴħʮħսսһ̡
˸Ϊ˱ֹħѰ𣬹ʶԵ
ħʮ֮ףһͷײ޾Щ糹ҲΪ֪Դħǲδ͡
һӷתˣ֮ǰжƲ壬жۺ졣
ˣһһ˾ѪϴħʮһȫΨһĶɽʿ
Դˣ˪һ֪һ˯ǲѣڼαԨܡ˵û¡Ԩǲ̫ġ
ڣ޿̶̣Ϊô޸꣬ʮ궼˵ã͸ĺ
Ԩͷüͷʼûչ
˵û£Ϊû£һ¹ȫҲֻʦԼܽˡ仰ת뿪ǰ˳̩㡣
񹧹ؽе
̩˵ͷô
ûѡ
˵Ԩֵ̩
һ㶣漴ͷһ۽յķţҽ˲ҽģҲҩ
˶̶ֵӦòڣľ˪ˡ
Ҳ°֪ߣҲѣ˶ϣʲôõأ
˵գ뿪塣
Ԩճ˪һ磬׼Ƭʱ㿴̩µʯǰ֡
˵ԨΪߣ̩ȴȳԨЩ̩ʱҪ׷ݵڵʱ
ʦĪ⣬ڳԨδ뻯֮ǰѾǻڵʿֻôΪƺûһ˿˼
˳࣬ԵôأԨز΢ķסϵļҲʿﵽ޵״̬
ʦֵûĹˡһ̩Це˵ǳǳƷһڡ
һƽľغȲʲôʱ򡭡
ʦ֡Ԩڳ̩ǰûж˲裬Щ㱡
˪ˣ̩ʵ
ԨĿŷᵴĲˮ֮ʱڿ޷ȫָ
ϻϻ꣬Ѱ˿ܾΪĵڶʽ΢˪һ˾֪һ֮֮ܽתΪΪǼΪ̣˳ԨֵزˣνǣʵǷѻǡ
˪ңңûֻǲˡһΪħˡ̩ƽ˵ȥǰ㾪ĶǵĻѾȥƽػع˹ȥʱһ
Ԩɫһһöʯ
̩˵ͷļ֣һңһ˵ظһִɽ϶ȥ
Ԩһ㶣Ϊʲô
ΪʲôҪѼ䣬ǷӡʯΪʲôһɽ̩Цʵָ죬Ϊۡ
ԨԺ·ϵͳһεǳ˵Ļظı飬ĳЩ˵ѣȥӶĳЩ˵ˣֻҪκ顣
ԨǲǿԸı˪ˣ
ϵͳȻԣֻhappy endingһԭ飬һϵͳжĽ֡޷㽫õʵ
Ԩѡߣԭ飬˵happy ending֪ҪĿܡ
ϵͳע⣬ʶģҲνθı䣬ᾡܵؽ³ԭо
Ҫڵʵĸı䣬Ż¶Ծ
ң벻Ҫͼɱ˺ǣ罫֮ή˼䡣


102 
ʦ֣ȥһлϾŰ
ۣ ·һֻε֣ɫƶе˳Ӧžȥ
ԨһʱͷƤսС
ȻԭͽĽʥ˪Ϊͽ ΪŵӣʹԨ棬 ˪Ƶģ ˪ǻԵɺѧϰ˶ǣʹħսһߵƴȫʤȴΪħһͷײ޾ϣ¾Ƴ׷ת
ƺ˪ӦûһܻţӦҲûһȥ
Ԩ˪Ҵ򳹵׸ıɡеľ鷢˸ı䣬Ǳ˵ڶ ľ顭ͬ˪ 
ԨŬػһйµĲͬĺѩûа壬 ȴŮԼ޷ƥٶȳɳŴȵľ³˲ ӤǱˣ ԼҲͬᵤǡϵľ鳹׸ıˡΪ˪У նɱĺѩ֧
˪˪ʲô ֮ľһʲôĽɫ
Ԩ̧ų̩㣺˪ѳݣΪ˱ܿ̽飬Ҳһʽ
һԨйص鶼ʧˡ̶һƵϵĳƺ
Ĳ̩Цˡ
Ϊʲô˪ҪμֶԨʵ Ͳһ㣬Ͳһ㡣
̩ϵЦȥĿصضΪ֪Σ һʯصϣ Ϊǿʯ޾ķ
ΪʲôΪעҪ˪վ ޾ΣʯԸַʽص˪֮֡ʧʯǶ¥ģ¥ǡôĳȽݳǡ
·һ㣬Ѹʹʯӽɽӣ̽˵ıȻ
ʵϣ˪Ķˡ
Ǹˣûбͨơ̩̾ˣȻܱ˵˻
Ԩ͵Ļعͷ濴˪һֻſ򣬶ͷ亹ĿųԨƵġ
˪ˡԨϲɫæܵ˪Էס
̩ȴ˵ʵ˰ɡѾȥЭѹ޾ڷӡؾ
ħ޻һ飬ʮȺסһжƵһģһ
˪ݸһЦʦˡ
̩Ԩɫͬʱ
ҹԨͻȻס˪ֱֱۣϽ䡣
ӡ󷨵𣬽Χһ롣
ʲôңԨѾ˪еļ䣬ǱӦûκοĵ㣬ɳԨǾò
ʦ֪ڿ𣿡˪ͻȻʵʹѣԤԾɴڡ
һ£ϵͳ԰Һʦ˵𣿡
ţͻȻɫɵʵϵͳ
˪Цˣǿ˵ΥʶƵ˵
ԨΪʲôϵͳӴϣԵģԨ֪ԼĲˣС˵дһʱ϶Ҳħսļĺѩǳڼ䣬ûм¼ġ
˪Ͽʲô
ǵͷؾ￴˰ɡ˵Ҳ֣ʱӦѾصִһڷƵѰĺۼ֣࣬ʲôϲʲôͨͨǵˡ˪ʮƽƽ÷·ڼԼȥļ䣬̸һ¡
ԨĿһʹ˵ˡ
˪ȴЦˣǣʦҲһصޣҵ⻹øл̩㡣
ʱ̼ˣﶼҲԨĺۼ벻ԨһС
ƵԶȺϡô侲˪ȴ˳̩Ļ
ʦһѽǱʲô֣
ɽȼҲǲ磬ٵĴڡԨɢֻϵȴ޷ٵġֻ˶
˪æܵޣ޾ҵЩɳ
ϵͳѰϵͳǿƽװá
˪ܵϵͳеϢ֪Ĵʦ磬ҿǱԨС˵
ϵͳΪԽһΪǰɡ
ǴʦأȾȴʦ֡˪ʴ𣬡ҲΪ²𣿡
ûֻǻؼˡϵͳǽ͵
Ϊˣ˪ɥ˺ܾãֱһ죬ϵͳͻȻʵиú̶ȥ𣿡
ϵͳ˪һС˵Ϊ¼2еԼٴΪ²
ϵͳʧܣϣԨܻ飬˪Ҳ˽ģϣ¿ԼĴʦ֡
ǣǴ˹ʶͬʱ˪һµļƻ
ϵͳķܼ򵥣һҷһִĴڣڶ㿴ⱾС˵ֻҪȰ˵ͺá˪ǽ͵ǣҪϵͳҲС˵͸ңҿҲͬ鵽硣ңһΪµ񡣡
˪㲼֣öʯǰ˳̩¡
һһ죬˵ʧˣ㽫ʯҡ
һ죬ûɱǣ͡
޵޾ңҲֻ
ûǣֻΪֹһб硣
ʦ֣ȥһлϾŰɡ
л˵
ССܽ᣺
ж˰ɣһ¿úܣЩ޸ġ
Щ߾ìܵĵطemmmҿˣʵǺ˾ڲԭ飬ҪڵŻ֯߼
ҪǱ趨1.ϵͳǶĴڣⱾֻǳǳһʴͣϵͳֻΪ˶Կ2.ûзӽ˾˪˪ˣǷˡ
ڡ֣
ȶڡһᷢ飬޾һᱻħ򿪣˪һᱻʥΪͽܡ
Ȼǡڡ͡ڡΪо飬ǱǸıľ顣ٸӣħͷײ޾ԭӦ˪Ļս޾ǡڡڳԨĽ룬ħûл˪ս֮ڡǱָ޾ħ򿪣ǡȶڡ
ִΪ˽;ڱģҪร
ľͲһҪΪ˵һγдֶ߳۵ľ飬Щûй˼
ǾЩìܻǷbugӭ۲䡪bugһú߷Բϵġ
ǰἰĵûģһ߱㣬һһһ͡
ǡ


103 
˪ҡҡͷĹˡʦְǲˡ
мٻ ʹǴ죬Ҳ˿޷ڸǹâֺ
ڸ·õȫֻһ ǷĴ󱦱 ԭн׶Σ ھͱ档
˵ʵûͷֻֻƽܴսһᷢе̵úǴֲڣеĶҲʮֽӲܲס졣
ͷϵĻ Ҫʯʹ ֻҪעܷУ һǧ ܴ½ܵߡ
ڡ
˪ߣԨұߣ мФˡ
ʻɫںһƬ߬ͺһƤޣ·һҪ˳ࡣ
ɱ̩㣬 ƾʲô򡣡˵󣬵ڳ˶üΪħս֪ߣ˪ĸʮָӡ
һǶѧȴռ˽ʥŵ֮λԹԼű˪ӺԹһȴҲǡҲĲġ
ʵϣ һؿˡ
ʱ Ҳһ˳ģ һŶдõľ汻˪룬ԼҲǷ˺ôľųɹţȴΪ˵һܵ˵Ĺע
ԭ⽣ʥ£Ӧû⣬ɽʥȴƫƫ޶ãһϲΪͽܡˣ֮ĺЩ꣬˪ԣССĦһζûӮ
һ̣ħսַҲֻ˪ûƾʲôռʦʦΣһûרʿȻﵽԪӤڵϡ
ٺħս˪ΪˡӱĵȻˡ
ãӮˡ
Ȼˡ
˪ֻһѪϴħʮǺһͬ߹ǶѪȵ·ÿһﶼֻʣ¾ȡġ
ʵĲﲻʵ漴ȴٴη賤Ϊʵħսȴֻˣ
ûʣҲ֪𰸣Ϊ֪𰸳֮ǰԽ˰οԼ֪˪ǡӱ
һˣΪҪӣ
֪ﻹ˪ֻûʸ˶ѡ
С֣ȴ͵˵ɫ
˪ɲҰֽŴ⡣
ԨʱʱҪ˪ۣԹͲʡ
Ф˶ȡΪǽޣڵǸ޶Ժ̶Ϊ³Ԩ˵ʲôˡ
·ǱݲйҰݣ͸¶ƹ쳾С
˪䣬·ɡԨ˵Ѿʮͼˡ
˪Ҳһۣؿ˵תԱߵԱλӢغ̶ء
Ф˵ַ˵ء
ФԳԨ˵˵ַ˵ء
Ԩ

Ԩ̾˿ҪҪ
˪ϵתԱߵԱλӢĺ̶Ҫ
Ф㣺Ҫ
Ф㹧Ҫ
ĬĬŤͷס΢΢ķȡ
Ҫ׷һ졭
ʦ֣ȥһлϾŰɡ˪ųԨ
ʱһʱ·ֹһãԨĬĬǰһס˪
˪ûвűʲôĶϡ
ųԨһޱؿһԿס
ԴӳԨϵͳ֮ͽԼϵͳϵͳ̵꣬ⲿ˪ȫ֪ġ
ˣѸڱͳһҲһƯƯĽӣ˪
Ԩ˪Ȼ֪˼κǳԨĴ
붼롣Ԩеƹˤĸо͹ԹţҾͻԽ޾
ۺһ𣬳Ԩ֪˪Բ󡪡ΪҶģĹ¡˪ֻȻ
Ԩҡ˪ûϵж
ԨԿӽӣ˪ͷһ£·ѵˮһ㣬һжЩ죬΢΢ڵزңһ
Ҳûʮذգ˵
ţһ֣ŭ˪ᱧϣ˰㡣
Ŀ˪ϣʵûסһڣ˪촽ϡ
΢Ҹĸо˳Ƥս
Ԩҡ
߳ţķӡ󷨼
㣬ӡ󷨣㹻˪֮ԻҪҪԣֻҪһ壬ٲù°ҲǲԣֻҪ˪ԭ
ź̩Ȼʯϣζؿ
ԨϻżֺΣȴһͷһ磬ұǰޡ
ȴ̩Це˵·;ңԶҿԽһ㣬Ѱҡ
лԨص뿪ˣҪȥ׼һЩ
Ȼ֪̩Ŀ뿪󣬹߽˪ķ䡣
ӡͬ裬ܿ㿴ڱ۵˪
װˡ̩˵㰲ҪԵ㣬ЩĶҩ׺ˡ
˪ۣҲӻءҽԤϵԨ󾱣ǰ˵߷
̩ҡҡͷ㶼ϵô֪һѰ㣿ô֪ʦֵķӡô֪һ
˪ʦժɢˣȻóԡ˵˵ɣһƽ٣ΨһӦ˭ϡ
̩Ŀεض˪Цˣ㡣
˪νƵʼ磺Ϊһˣֻ޾ҲȥеڶΣΣΡ𣬲׸ĸȥˡһжͽ͡
ʯķʣ˳̩֣ϵͳɺԼɱĺѩƿԨٵ޾Ƿӡǽ׻ٵ
ֻҪٵ޾ܳ׽ɰҲʵЧ
Ǹļƻ̩һʱֻʣ¾
ΪռһˣȻ̽޷ľ硪Ǿ
˳Ϊʿʿ绽ĸΪƺһһսӡΪʿΪֻһ
Թһ
Ϊһ˱Ϣʿο
ɿ˪ףΨһϣƽһǵ޵߳նϣΪɵػţǾֻƬ
˪Ϊʦͬš
߳Ԩ𣿡̩ͻȻʵ
˪ҡҡͷĹˡʦְǲˡ


104 
ֻǰһҹĹֱִǷ
գ Ԩʰ׼ǰҲ˳̩ĻĵȷʵҲԼĿ졣Ȼ϶Լֻ˳·ȥһѡ
һת Ϣ·塭ĿǱӡ󷨷ӡСӣ ĬĬ̾˿ڻǱȥˡ
·ܿһ㣬 ſͣá
˪
û˻ӦӦƢ
ʦˡ
Ծû˻ӦԨסԼƿŵ֣պ뿪ˡ
漴Ԩǰ壬ȥҪԼ
ʱФ·һѴССĶϱͲ ˫ֻأ һźԹۡ
ʱӿֳһ˿ԤС
ֻ ̩СͥԺһ塪
˪ԨǸϤӰ æ첽ǰȥĿ⾪˪ϣ ݺݵص˳̩һۣˣҪĽͣ
塣˪·ûпԨƵģԼµһϣ űԣӹ¾кȫȻûаֵӡ
һʮΣ ²¡̩㱧Թ һŴͰֺԨ·;ңԶⲻ¶įץЩ顣
ԨĿɨڳȻ˪ϣ飿ծɣ
˪ʦֵġԨҪץ˪ļ
˪׾ٵرܿ˳Ԩ֣Ƶسߣ׵ˣ
ֻԭԼϱһ㱻죬Ĵë׵ģһ߶˴ϵε˲ë֡
Ф㵹ûʲôӦֻ˪ĿһЩݡ
۲ˣʵڲףһôôĻ硣
˪Ԩæ׷һס˪֣˵˪󡭡
ͼ˪ȻỨ΢΢ͷ˫΢΢
ˣĵȴϷʼˡ
ǰ˪ͳԨҲûìܣҲᳳܣһ㶼˪޳ȻԨճ
ԨһĿڣЩԼɵ÷˵ʦаաܲʦ֣
ʦǰơ˪˵ֲһ۾ɷ·˷ãˮ·ҪƵ
Ԩٽңʦʲôʱʧˣ
һΣĴζʧ˪ٱ֪Щô𣿶֮ʩչжۣһһжį
˪Խ˵ԽίϲƵָ
Ԩص̾˿ǾһȥɣҪӦҵġ
˪ֹ᷽סҪӿ
úúãġԨֻЭ
˪ıһ˲漴ӵƬµỨ·ȥһ㣺˵ĻҶסˡ
Ԩ
һ񺮵ش˴ӣĿĵض
Ȼ󣬾ǳǸȻ˪û˭ô־ֵǰ㣬Ƿӡ󷨵ģЩСƢ
һʳԨĬĬڳ̩ϣֻܹڲƽӡ󷨵³ɡΪӡ󷨾Ǵӳ̩ѧġ
ֻɶмСϰաФʮͨţڷҷ
ֻǣá˪λãδָܻȫûþ˯ˡ
ģɱϾλС뿿˯վЩ
Ԩʹ˸ɫ
⣬ƵԨλá
Ԩ˪ϼ·ȻԼţ˪ǡܿԼļһִֻס̶òҡ˯òȡ
ĬĬһУ㻹˯ˣͻȥ
ԨŶԷƽ˯ãųڵˣҲٺˡ
Ҫ˵˪ʲôоԨÿ϶ǺӶ࣬ӵظΪβԸԼ棬˦š
ʹ֮صڣҲһ֮֡վŵʲôǵǳԨζãҲֲ˵ġ
˪ŵΪ˵ȫϷǲܵġ
֪Щô𣿶֮ʩչжۣһһжį
Ԩ֪Ȼ֪ΪҲһһˡ޾˺顭·ͷһ㣬ʹġ
СһǵУΨһһ㻹ûˡ
ǰԨش
Ҫֵ̡̫ƺúûƵŤͷߣԼ£Ϲĸӡ
γԨûлشὫտ˪ͷĬرۡ
ãϰ
ʱĻͻȻ仯ɫƶ佥ڣƺ׵
ԨͻȻۡ
ﵥһֻĳ⣬֧һӴı
ô£Ԩʵ
ɽħ֮ǰһط꽻ӣֻҪһֱǰߣȥû¡˵ɫ˿иΪ˴ȫ巽ֻҪ˿ͻ߲·
רļݳСԨ䣬ͼϾҵ
ԡɴ۾֧ŷֵ΢΢
Ԩæ֧һӴķ֣ΪۣɽٵΪԺɵһУɴʱյ⴫źţҲʶԾ
Ǽž֮Ԩɻʵ
ܣһֱǰߵģдæһȻ֤ʵ˳ԨĹ۵㡣
ֻǰһҹĹֱִǷ


105 
һ𡭡
ء ·ԶŵĺŽܷӿˡ
ž֮˵Ǻ ʵȻգ ֻǿң ͷ·һ㲨ӿž֮ҲħΨһؿ
ӦǸž֣Ȼһֱδ֪ӰͨС
ž֮ǼûΣյĵطΣվ·ȻߴطҶΪҵ˲Żʧ
һ㣬Ȼǻڵˡ
ž֮ƺûôȫǰ۶һʮɳľ޴ ǰͷ·һɽƵģ յڸǰĵ·
ô죿ﵱ
ȫ ϷɡԨָӵ
ﵱٿϷС
˪΢΢һ¡
û£ ˯ġԨº͵˵漴˪
ϵͳǰλã޻ž֮
˪͵ۣô£ž֮һξ룬 ôôɢ
ϵͳĬһħںأܵ
ʮħ߰˰ˣûܳһɽħͳ棬ǰӰħ/ͳԼˡٴα غʵȥ
ץţԨһӸˡ
Ǵ֮ʱԨγǿڽ洦 漴һ֮ϡ
ڷϳƷ֮ Ԩȫһһʱ޷״飬 ǿխСĿռбನƳɸߡ
ھ޴ײ·ǣ˳ɹƯھ޴ϷԨϽڼװϡ
ƽأԿڴϴ
ǸӣŭգֻҪԨһԼӦʱܻһ³
ǡԨЦȥҪ̩ˡ
ͷĴ󱦱ʦδˡ
ҲѾǽˣǷǰǿȻ£תһ롪Ŵսʤ̶ˣɵĳȡ
Фվúѧһǫѷʵʦ壬̶˵ž֮ûΣգΪλôһĹ
ȷʵǸ⣬Ҳ˵޴ӺζҪǰδž֮ΪͻȻˣ
ϵͳʾ˪Ȼֻ֪ܿڣ޴ԽʻԽͣȻҪ½ļ
Ī޵޾Ѿ޷Ƶĵزʵ
һ˪ͳԨȻ
ħսǰҲˡԨ˵νʮһ󡭡ʲô󷨣ֻԼᶨĻڲֹɢķˡ
ֻǸα겻αİ취ǱѡֻܰϣڳԨƾԼʶ֣ΪԨȡʱ䡣
ǣôԼᶨܵһ죬ܵһ£ɵһʮʮпʹټǿҲᱼԹͬţӪ
ңħĴܼһսбɣ޵޾Ҳǿһ
ˡ˪˵ӰĻ϶䡣
Фһ˶䡣ֻҪ·һҪʶһʵ
ͻȻһ˻˺˲ֵ״εץס޴ı߽ǣһ¾ɵĹϡ
ء֪ʱͷһӰ
عͷӰֻʣ°أյûаѪ⣬ãŴϵˡ
˭
ʮֿ飬ʱԶʱ
ֻɲǼͷƤըƵģɵúһ
ӦǳԨĽһնϡ
ʱ䲻ãǸձɵģǸħޡԨ·ûһ㣬ĮȻŵӰ
ִ˶Ķ࣬жϳ
һ˵ķѣ˵׹ɢͻȻµľ޴һ
֪ﴩ͸˲͵ץסĽš
һ˳Ǵ͵Ľߡ
Ф˳æץס˶Է֣һͬ˴
ͬʱվˡ
ǣﱾȥˣȴǰ˸סһеޣеħޣЩܿڵķΡ
ɵˡԨ͵ĬĬ˪
ֻʣºȻĽܼ٣౻Ϊһ޵ʡվǰˣȴ·ǰһ޶Ҳ˵Ļǻİʮһɣʥˣ
ħսԨӴԵĵǲҲճͬţ
Ԩûгڣ֪ǺܸˣǻЩļ䣬ʶ˪˵㲻Ҫ
˪ȻһԼֱۣ컨ڽ׵·ɢ㽣Ϲʢ
Ԩſڣûм˵ȥȴ˪ǰһվԣ˫·ӯ΢⡣
һ𡭡
Ԩܿ˪˿ڣ˴˵һöСԲָ˵ȥö޺ˣʣµľͿˡ
˪ǡ
л˵վߣǴʦҪСʦܣúܾúܾá


106 
ֻԨȻ˺ķѪ޺̻¶ǰһ顣
㽣⻪ʢ ѪĽɨ̼佫ǰ˿롣
һȭһСѣ˪ϵ˿ڣ ٿɭɭɢź㽣 ɵ²۵лЩû㽣ҡ
ҪĻҿԳȫ㡣˪ ұ۾ȻѪΧ۾
Ƕ˼ɫӽĶɴжͱ
˪ָˣʶһ˪ʹûԼ˵һû ģ ·˵ѪȾʮַ
ʱ ͻȻһӡ ɽ㳯ѹ
ͫ΢һʱûܷӦǣ
ƾ
 ʮһ֮һҲ״ʦ޵֮һһƷ£ҲǼȶ
ӡаŽ׻棬 Լ仺ȴ˱޿ɱܵٶѹ
˪ɫһŷ׭أ£ӷ׭һ
ӡӣֱ̼
ͬʱ 㽣ڿбʽ ⻷Χ ǿнӡ֧ס
˪ĵҪٸԼһȴסˡ
ɡӷŵĴлعץס˪/е֣/ˣ
ʦͽܴӣͲ¡Է˵˪˵ҲŶԷЦˣù𣿵ѧû
ȻûСõǲƷֻѧ˳һаʽʦѾˡ
ܡ˵ųձһȭ
˻ȫһȭƿ˷·յƣεѹ顣
лһӰν˶ŨڣһֱֻɫĻ
ˣɫ΢䣬˻ţͨ弡͵ԭɵŵùĹĵġ
һȭڵ棬˪ⷽԲȫɡ
˾ܲסǿغ׷׻ɢ
Ψһֻ·Ȼȱϵɢˣ¶ݣ۾ȻǻһƬΨ˫ȻеʩչƷ
ƷҪľͨȻǳƣƷӦǴİݡ
ԣҲƵԭѾоˣҵ·
Ժ﷭ӿȥľ˫Ҳ˼ơҧеʦ
˫ͬȼһֻԵº͡
ϧȻĻˣ͵ⲫȭȭ⣬żζ
˪æܿһƾͳֽɱ׼
֡Ȼ˪׼ɨһۣ漴ʧɫܿ˪
˵֮ʱؿһȭŻȫһ̼佫ﴸʮɣݺݻ¼װ塣
׷׷档
˪Թ˲Ͼʾ˲ӦæԽ֮
䵶˪˷һɣ˽֮С
ϵͳ޻Ӱħ
˪ͫ΢ʮѾˣ
ϵͳܶ𣺡ڸҵĸ֪Ȼ˲ԤĵزδһжпŬ
̸ڼ䣬Ӱħٴγ֣䵶ԼλϮĺ󼹡
˪ٴαܿ
ֱӰħѵĲֶΣ˪Ҫܿ䵶вҪľȾ
µǣڵӰħϵСС/ǱлڵΪܵǿЧ
һΣ䵶Ȱ̽ķâƿնΣ˪ѡ㽣ס
䵶Ħ˿˿ƵĻ⡣
ٴε˪˺˼ӰħǴиֳӰ
ۣԭ߳˫ֻʣһͬݵ֦Ѿ᫵֧ԴһκôǸ͡
֡졭˪
˪΢㶡
ֻӰħ̧ͷ˫۾ŭ𣺡˪
˵գӰħȻٴߣ䵶㽣˺üأӰħĹ꣬˪ķȴܲ͸硣
ǣôȥҲǸ취Ф㻹֪ӰԨȻȥ޺ˣﻹ֪򲻴ùʦţ΢ΪԼһ˪оһССıǸ
ҪССĸԼһ
˪ĵ
ţԺֳ︡ίѹһ仰Ҳ˵ĳԨ߶ǣԼƺôһԼ
Ƭ̣һתָԼ
ͻȻһ֧ƿնǿ˲佫ǰڿսӰħڵϡ
ʲô˪ؿա
ͬʱǿһҴƯڰУس
һŮһĳͦأϴŵʤЦ⣬ƺʮ˷ܵسŮ˷ʲô
Ůžװ߸߱Ժͷ·սϵŮ
üĺʾţǸħޡ
ħʮһ׺ŮħͷΪħʹһʮΨһ
ַЦţĿȴͷ޺ϡ
ֻԨȻ˺ķѪ޺̻¶ǰһ顣


107 
ҪôԼˣҪôˡ
սһߵѹ ʧȥ޺˵Ⱥ·Ⱥףħ޾̼
Ѫһȳһյ˻ ȻǾһ񶷣 ɫ ƺ̫ˡϾ˽״ʦ˭ܸ˵
̶ַ⣡ħ޵Ĵ֡
Ц˵ûд⣬ǿ϶ǲšʸλɾеСƬ̣
ƣ Ȼ˲ҡ
οԨǶɽڣ Ŀǰһ˾ܴһʽ΢ħ磬 ǲ塣

ǵѪϴʮ˪ǸֹŮش˪ Ŀγɾ
ȷʵʵʵԪӤڣ ֻһǻ񣬡ҹΪ𵤶죬Ǵ
СѵСֳŹ£Сˣ˵ûûء
ȻҲΪʲô˪ֻнڣκһˣ ǿƺв˪
Ҳ֮ܳȻħ ΪʮΨһһԭ
СȻ ˪ͷԡ
λСҲǾȳһλ˵ıȽأڷؽ͵
Ҳܵ˪ԣص˵ͷ
лΪΪߣĳԨȻҪ
ɾ滹ǰЩЩţһЩţˡ˵ֺ֮⣬ħʽ΢޾ĻȻˡ
ħʲô£˪ʵ
ɫһĬá
ǸΪСŮؽеùѾΪħ𡣡
⵹Щ⣬ħһأνħֻжɽʿܵΡ
ҲǸڣǰħ֮ħһֱȺ׵ԭ
ȻΪħﲢʲôֵø˵顣
ѵͷỹЩأ¶Щ񣬡֮£ǰħԴ޾ħĲԡ޾ٴα⣬ȺҷѹƣֻŹɽ磬Ǩȫĵ̣ڲˣ顣
ǣټ°ʮΪͳħħ
֪Ǵ˴ǰΪ˷ӡ޾ģħ㾡ȫΪǴɡ˵ΪҲԼᶨĽޣԷӡ޾Ƿڼǰħ˲żüõʱҲȥˡ
̬ͣҽ̬ŵúܵ͡
ҿħģպһ죬ħ̤Լĵؽ硣Υߣ˽ᡣ
ԨȻ֪󣬶Ϊ²ǵŮҲ˼ֺøУµɳ̩ۣӡ޾ұʹ
˵仰һ˪˪ȴȫȻȥ
λɾҲˣ˴ȥϢ

ͳĸ䣬һһ䡪ФΪأչˣסһ䡣
ޣƤǵ˿أƴЩʱ򣬲һͺˡ
˪˪Ԩ׷˪ܣò׷ȥקס˪ĸ첲
źߣ˪֪ѲҲҲԼżⷢӦ˵һͬͲԼ
ҽ͡

˪Ԩ˵Щһѽ˪§ڻ
·ֹһ㣬˪ſڳԨԨͷ˪Դһա
˵ʲôţ
áûжٹ˶ʱ䣬Ȼûж
Ҫ˵ʲôţ˪޿̣ȻſźһֵֹıŤС
šԨſڣˡ
˪
һƿԨҪܣֻԨڵؿ߽˷䣬ƺЦ⡣
ã˪˳ץƿڵͷ죺Ԩɵģ
ֻ˪ͷȫ˿ڣ׻ë˳ߣͺɺ׵ëġ
˪һףһϣһײⶾ֣ʱ
Ԩգգ۾ǰ
ǶһףȻǴպϴպϰɡǰСʱǲҲһ˯ԨЦ
Ȼǣͬ˪Ŷܳڵ˼ԨҲʦɱԼȻǲͬһ
ֻ˪һˣž˯ˡŶڡԨΪʲô֪Ϊ˪ʱ߻ħ
˵ȥ֪Ϊֹ˪ļ䣬غһȥɣŶִһʽʲô÷ķС
ң
Ǻ˿ڵӭ֮ͣ˪һЦҪԼͬԨһҪɱԼ졣
ͷһѰ˼Žʲô˵£޹ҪôԼˣҪôˡ
л˵
ǻͻ


108 
ٵһʦְɡ
ȥ ﱻιһζĹ˪ƣ˯˸ա
ųԨ·Դʲô䱦Ƶģ˪ϵСС˿ҩٿ˿Լ̵ӡ
ʦ֣ ң Ҳˡ
˵𣿶ˮԨʵػعͷ ƺǹĵش£㲻ٿ
С
ô죬ֻܱ΢Ц
󣬳ԨСر˪ò֪ı˪ϡ¶ԷƵģʿð
һȥˣúϢ ջһսԨѵ˵
վ޴г̣ ӦվܵޱԵΪģ ҲħսĹս Ȼ˲ˡ
ʦ֣׼ô죿Գ˽ˣ ̩ѡӸǣǸΪ˻رܵ򣬳Ԩ˪֮бһҪȥ߾һ
ųԨԸ˪ȥ ֻܲ²ȻǳԨеһж˪˵̫ˡ
Ҳ֪Ԩͷһһ
˵գԨ׼ˡ
ʦ֣˽ꡣ
·𿴼Ԩ΢΢һΣ ֺƴһ㣬 Ծ޶ð߿ˡ

ԨСر˪ ڴϣؿƬ̣š
Ŀ׼ȥˮˮ
˵ʵЩΡֱִҵΣһʶĵһѣĳҲĺ󱲡
̶ҲôõģҲһֱûʦ塹ĵƺ
˷·Ÿվؾתۼر
ФΣԨʵ
ܵеأûʲô¡һ˵Ф㣬ʱȥ
ȥɣϻһЩҩӦЩáԨ˵·
˷ڣԨ֪Ф˵þأ۽һˣŶ䣬ǰһˣ·һ㣬˿ڼǡ
ǣФȻͻƽ𵤣ԪӤڵľ硣
Ϊ˾Ҳܵˡƽ˵
ʱס˽ţֱ´סФ㲻ԼİΣӲ˹һ
ǵԭôţȴФӲ
ѪФȻҪͻΧϵ˾ͻΧʱܵġФѹڵΪһƾΪһͻԪӤڣſֵľԮ
ԨݸԷһƿҩ˵ʦֱʦܣӦõġ
ȴĬˣؽҩȵͿĨФ˴Ϊ̫أФû
ǵģҲҪʦֱͻȻ˵ԷҴñֲ˴
Ԩͷһ
֪ʦֻˣԼе˵꣬ǰǲʦֵĻԼУѾˣҪԼһƬأΪ˱ˡֻΪվʦߣΣʱܾǽֵһѹ
ʦܣﲻǡʦܺˡʦСġƨվߣ˵⼸˾ͽˡΪֵѧФ˵ѧƺԼѧúúѧڵЦ˳ƫƫûаЦ⣬Ȼ˳ʵʲô
ʦԡѪɱУֻǸСС𵤡ʦˣֻܱʦ֣űȲܼСֱǷ
Ԩ첻˵Ժȷʵոѧ˶֮ŵ˪
ֻΪʲôôɵʦֲǿ޷㣬Ųʦ֡ƶˡ
ǲǿ󡭡Ųֻ˲ѰФ룬ԼԱԭ¡ҪǿҪСʦܣܹȼַ
Ԩʧǵܳ䣬һش䣬Լõľҡ
ĿңԶɫУûж
Ҫô죿
һɫŨԨȴԽ·𿴼׵޾
ô
˾ĳǰһĺŽԶǧаʹ·죬ɸʹ˪źһۡ
ꡣ
²ѡ
֪ʦֻˣԼе
¼Ϊ˸̣־ࡣ
ʦ֣ȥһлϾŰɡ
Ҫô죿ô죡
ԨԴϵıǱ𲻳ضǰ졣
е糱ˮˣǸЦк˸߲ҵܵߡ
ʦܣ𽣻һͨ㣬ǳɵԴȴ컨׹
кĽԼ֮ӣһ׷
׷׷ŵڵϣҲޣҲǿ
˫ᶨ۾ϡ˪Ӱ
Ԩ͵˹վֱӣĿڽбüᶨ
ٵһʦְɡ


109 
ȴ˪ż⣬δ֮һڷס
޴ڿ͵һ ˶ʱ˯оѡ
˪һİķԼյĸڣʱ⡹һ æܳţ ԨվǰԶ ĬĬ˿
ĬߵԨߣʱձ˫ڵڲ̽Ҿ޴ʵ
̫ѴӶ𣬿˿ûа͸
ޡԨƽ˵ϻ޵Ц⡣
˪Ȼ֪ҲҪԨܡ
ʱֵ˳ΪȻѾָ״̬ ·Ȼκ˵ĺۼ
ǾȻк鿴ճ˵ Ƿ·𱻰ŵ̫䵹θڡ
Ҳˣ ȻһûϢ ɫŵƣ
ʱߵļλ˹
λӢˬŮ ·Ҳǲ磬ÿɳƴɱĸɴ䡣
λɾϺáЦݺݵڵϡ
ϺáߵСҲк
ѾޣǵĴҲٽ롣˵ ָóһžڣָֻһӣǰһħͼ
ħλϷħ໤ ޽ƾԼķ̽鵽ľ͵ơ
ѱȫѹˣ ħͼ̹̹˳Ҫ֪ ֻҪͼһζɽ׾ٵرܿҪؿħ硣
ٴһ֣޵ͼŴǰ
޾λڴ˴ָغһƽأ˴ԭޣ޾Եʣݲ˳˷
Ҳ֮ǰػɳģҪ֪޾δй¶֮ʱ˴ȻҲһУħ缫䷱ٵĵض֮һ
˵ԱߵāأǿԱ·ѹ޾л꣬һ·ɽ·һƽعȥ
ɣҸǼһԨȴҡҡͷб³ԻԣǻûɵʿģϢĶ飬ּзԿơ
룬ԨֲҲȫ˶ȥ˶Լᶨܵŵˣһȥ˷ɣѩϼ˪
ο˴˶ǸҪĿΪ˷ֵҪ˪뵽޾ǰӡ
˪˵ͷħսɵҲмˣвԪӤʤҪ׼
ͷħȫҵ׶ˡ
ҺҴʦߺ·סɢ˪ֵУڲ۾ģģĶδġһǰףֻܡԲá
סͷָ˱ߡ
У⴬Ҳ֣һʧܻܵĿܡ˪æ
ЦˣܣܵģҪôôͱ
˵գСͷҴ
С϶ʱȻſ֮󣬻عͷ˵仰Ҫжᡣ
ҲСŭ
Ц㻹СǻҪؼء
СƲֵ˵֪ˡ
ʱҲҲФ㲻ûš
ͷϵ鿴ʲôȻѾĬ棺ǡ

̶̼죬ȷʵħͳȨָ£˶ɵִָ
ɽ·һƽԭܷɢ޾
Ȼħ˵һϵľͬԼʮһɡԪӤ𲽣ܴﵽڡ
һȣ˺ڿǿĵһΪ׻ߵࡣ
ţߴŲʻɢ
ʿʱǡ
Ҳһӣһعɽ
ԨһУȴûһ˿иһΪ޺ˣǼᶨĽ޲ܻơ
޵޺˶ûгֹ
ʦ֣ˡ˪·ǽϾİ£ֻҪһѪ۶Ⱦϵİ¡
˪ԨſڣĿȻųɣҪ
ȴ˪ż⣬δ֮һڷס
ԨãȻصɴ۾ŻѪʱӿ˪ۣŲ԰׵ݷ·ȾѪɫ˳Ľë΢΢̣ĵǷ·Цüۡ
Ԩס˪ĲӣǸǡ
˪ȴͻȻ뿪ϴ޵Ц⣺߰ɡ
˼ƺԨԭûжС߻˳Ԩ֡


110 
Ĳˡ
 뷲֮а飬֮Թޣ ֮Ϊޡ޽ ̾ݴ½ С̲޾ӡ޳׷ӡؽ硣
һһаĻǳյĿ־壬Ϊ޺ˡĲ ˡ
нⷨʵ
ǶһȺͺ¿ ΪλɭϵɮȴЦˣҪôԼᶨĽޣ 飬 Ҫôӣ䳬ȡ
Լᶨ ұ֤Լ޺˺޾ӡϾɽٴܶһһ
޺˱㿿Լɮ˵Ϊǵ籦á޾ֻиɾˡ
ɮ˻Ȼ
ǽӹ籦 ĿңԶʡҲ֪ʦֺ˪ôˡ

ʱȻͨˮ·뵽ޣΪˮԭ򣬻Ϊս˰æǣ ˲˸Ѿü
޾غ ֻҪźߣ ߵ޾
ֻҪӡ޾̫ƽ
ǣһҲ˲
ΪһǣֻǱ˴ղļƽϣһǰһţȫȻûܿԷı顣
˭ȥûд𰸣˪ᣬԨᡣ
ͻȻ˪ͣŲ
ԨҲͣôˣ
ʦ֣ϲ㡣˪ͻȻ˵ûеõԨĻӦƺеûȤʼ磬Թǰߡ
Ҳ֪ʲôʱϲϵġ㱧ϽǴΣҲǶʱ䣬ҲŴ㴦άҡҲ֪ôˡоҵһ·㶼ڡ˪Цˣϰˡ
ԨûסԼ죺ұϽ壿ʱŶ󡣡
˪ͷ˶Էһţǰ棺Ǵȷ
˵㣬㣬ά㣬㡭˪̾˿ʦ֣ƽʱ˵һʲô֪𣿡
˪ûеȳԨ˵أԻش𣺡ѧ˶ǣһҲܰʦ֡
ʦ֣ѾһλˣܲңңٵȵңһһнˣȻ
СģԨͻȻ˪ź˺ü
ô£˪Լԭµĵ棬ݼˮԴԴϵص档
ԨĿⶸȻһԴ
ֻƯһӰˮ·ƿأǿԶɽڵѹǵֿ
Уһ˫Ѫɫ۾૵Ҳ
ͳɳƣȴɭɭģ·ߴһ㡣
˾˪ͫ΢
ˮħޣɽڣޱɵˡֻħ𡪡ǧ䡣
ԨҲû㵽ɱ޾ڲӡûϵǧ䣬񾹳ڴ˴
޾ôһ档
ֻǧĿضˣӺһ׳Ĵ󵶣ˮ˳ŵת·ǵϵĿơ
漴󵶻裬ڿͻȻչֱָ̼˪ǰ
˪ˣԨϵԥسϣҪ˪ôһ
ԣʲôԡ˪ѸתʹʲôԾеĵȻ˷Ӧ
ֻ˪ͻȻ֣֪Ԩһƿ
ԭԨڵλͻȻһڶһѪȪӿ
ͬʱǧĵ̼ұۣ˦ɣѪ

һߣȻɽ䣬ԭӦǵڶĵطŨЩȥû˵ˡ
ˡ˼ϰԵ¿ϱǣ׼ͷͼһħԼӵȥ
һ·ȻܶΣУԲᶨĶʧԼȻɡ
˰֣ʾԼ⡣
ȴһ˿ûд
걼ǰߵֱܵΣգȫӲֻ项һԼϵĵ۶ϡ
ڴͬʱסͻϮߵĲӣһšŤϡ
ɿ֣֪ʱߵȻһƬһЩȻɿʼߵˡ
ǣһҵڴͬʱǿĻ𻨳죬ƽ
Ǳըŷ֣ըλǾ޴
ǣը㵴¶һֻ޴۾޺ˡ
˫۾޺˸·ǻƵлζżֹЦ⡣
ɾλڵħ½æϹʤ˺ۣǸȻһᴩߵǰ£Ѿˣ¾ɡ
￴ŶԷɢ޵Ҳ̫ÿ
ã㻹û¡Цˣشϣ޺뽫飬Ƕ
ע⵽ǡ֣ģҲʱħѾã˵һսϵ
ǿԷϵ֪Ѿûл·ˡ
ޣҸʹ졣
ˡ

ＸȫûǱҲ˵Ϻãһ·ɱ˲ٵˣ·˵ĳ֣ô˴ñǿҡ
Ǹڶ
òײŴͬɱΧ㿴ͬѪ
ﲻ֪Ӻδһƥһѽһ𣬽ͼȫ飺Σգǵٻȥ
ɾͳɾ
̾˿ǺǿѾ㹻ˡ


111 
ңֻ˪˳Ѫ֣㽣Ѫ졣
ʦ֣ ˣФָ΢ɵϲɫ
ФϾ̫أʶԾԺģ ΢΢ Լסصһû¡
ۿû¸ƨ ˵úôŻôص𣿡
Фû֨ûһָ΢˹Сָ
˯ɣ˯һţ漴һָֻǰ
ФűЦˣЦú΢ úٴƽ ƺ˳˯
ͻȻ ֻֻҵҡһ˲ СҴҵ˹͵ƿš
á
꣡æֹ˵ ʾȥ̸
СȻĿϢФ㣬ҲĬˡ
ȷФûļ󣬱СؽԼָŲԼ棬 뿪䡣
ȻҲͿФߺ󣬻۾
ô£꣬ 㿴е·һݺ ֮¶һž޴۾
ǡ޺ˣæܵߣ 㿴ɵӰڻֻ
ħȻڷֿ
ҲùðѾˣͻȻ֮粻ϡĶЩΪϲ˲ԱСΪˣ˵ģùû᲻ʲôˣ
ȻΪǾܱ˪˴Ӧȷʵʲô֮Фˣ˶סƺֻһ˿ʡ
˼Ƭ̣ͻȻʵûʲôʱӻǵж
ССһ£𣿡
ڶͨʿͦõģڸ߽ʿ˵ֻһֵ̧顣
ܣԸȫܲУ¡ֻҪϣϵʦǻ
СϾ׽ˣһԸȥʮֻȫ𣬺¡¡һƬͦ׳۵ģʵЧʮޡ
СŹ񫣬ҲҪϻȴֹס
߬ȭͷĵĴ⴬µĵˣЩƵĸ߽ʿ
̧ͷ޺ˣӿһֲҵԤС޺Ϊʲô޾ȥ޾ѡк󡭡ͷ·֪ǻһ㡣
˼֮ʣСͻȻҽһ˴˦ǽϡ
һλεس
⽣ǴӺδע⵽Ľ磬ǴŽὣȻҪüġ
ʶҪۡ
һϤĽͬʱὣӡ
Фƺһ漴Լţ㿪һҲФ»һصѪ

һߣ˪һɣݺݵ˦˳ȥϾֻǽڵ壬һӳڶɽڵһʶЩģ
ϵͳѡ
ϵͳѣڵ״̬Σա
˭ô
˪ҪۣǰɰããһƬԼĽʯ֮
ϵͳޡ
⺢ӣôô°
˵ôԸҲҪӦһ
˪û˪
˪ۣһ䰲شɫɫѧģһƬ
СѧУǴѧЩ˶ǲãͷ·һͣԼִĸĳҲԺˡ
ǲԼ߹ҴҴȥĸȥֻһŰ߲ƬΪ
ǽʲôţʲôأ
ǲʵ
һ˵˪ʶȡЩʲôȴ˸ա
ʶһ򿴣ȴһҪӰ
·һֱڵȴ͡
ȴӰҴš
͡վڸĸǰȴšǲҲһ飬ǻ˭أ
㶼˵ô֪Ҫʲô
˪͵Ļعͷһ޳ģӰվڲԶ֡
ȥ壬ʦӦңֻҪȥΪͽ
ԣҪô֣˫ϴųýı룬ȷʵһ˫˵ֱۡ
˪סֻֻ֣һͽԼŻ
伫ˣ˵Ļȴǰů
һֱҾͺˡ˪ͻȻ˵
ҵȻһֱ㣬Ρ
ƭӡ
˪ὫԴϣ漴һ㽣ƿն˺ǰ͵һС˪͵㽣ָǸꡣ
ɱ𣿡ϵɢ¶һϤݡĴʦ֣Ԩ
ȴ˪תݺݵشԼֱۡ
ǰĻȻŤϵͳȻڶ
˪䣬ȴϵͳԵ粨ֵͼֶȫȻûã˺ˣˣþҪҵ
ϵͳþһŲͻᱻɡ
˪һ£һӾû֪Լ˵ͦصģ㽣ʱ̴ֱۡ
˪
ϵͳǧ޺˺϶ΪһˣΪֱƶɽٺڣԨһеù
˪һ㶣ĿڲĶˡ
ɽڵȼͨĲ࣬Խһ׾ͼѰһεĲࡣ
ǧռƣǹĴ󺣣ĿЧ֮ء
Ԩ˹¾Щ׽⡣
ƺûмԨǱԶЦţһУ޾ǴΣҲȫȻû¶
һǧĳٴ˺˳ԨĻݺݵػڳԨϡ
Ѫը˪ۡ
˪治ɫؽ㽣γǿתһΪ
һߣԨ֮ǧͬʱŤͷ
˪
ңֻ˪˳Ѫ֣㽣Ѫ졣
˼ɣ㽣һɨǿĽƿĿ˺ǧǰľˣâֱǧԴ


112 
ӣ˪ôٶۣҲס
ʦ֣ﲻһ˲ Ϊһ룬ФΪϵ˿ѿµصϡ
æФ ת ֻǰѪѣֻФ߹ÿһ һѪӡ
Ӱһ޳ӰһóεĵͣѩȴȾФѪƺܲƵ˦˦ϵѪ˦
Сǽ˳ֵ˵ֻ͵Ϯ
Ȼ Ϥĵ ŻȻ򣺡Ӱͣ½ķ档
ǿʮħͷ лڣ ʹһᵶ
Сڣ ħͷŰעתϡ
ڵѹǵأСֵܵȴֻ˫ϥſſģƲס¹
С֣ һǳѾõħ繬ǻʿһֻǳé®СֻԪӤڡ
СΪĹóս½ķϼֱûа㷢ӵأ һͱһٴķɡ
Сڵϣ ˿Ѫ ȹŤȻѾˡ
½ķǰɱ֮Ů٣ʱǸŮ
ðԼʹĽţФʱٴԣΧҲûܰǣܹʲôľֻԼ
òײŻ˽µ֪ĵ˼½ķΪ˷ֺ
½ķȻСĲϣǸŻЩŵŮȴ·ˮĶľʧ롣
ֹ
ħͷ͵ĽԼĽ˳ȥ
½ķͺԱ˽еһֻһ־û⣬ǽȻ͸˶ԷĻϣұ۴һ
½ķ棬Сͬʱסˡ
Сеǲɵܣ
½ķĿתĿԭ޶ñ˳ͷβĴͻȻֽСڵϡ
νȥ
ܣ
ԵеĳǰӦܿ½ķĵһ˺ĴҴܡ
СΪĿɿڴؿǡñܿ½ķ湥һʱ֪̫ûڲ׾
·ĲԿӦǰˡ
ңãÿĹǶȻĵ½ķ
óһɱĴ̿ͼʱϹִ̲еĶ֣
С
һϢһȭ½ķ洸
ɵòϺƣǶЦһ¡
ʦ壡·𿴼һ㡣
Сæеҹùأ
档棬ȻҴĲ»ǿֿĿǰƲֹֻۣʱ⡣
Сæü޺˴ƣǲǾоˣ
ȴҡҡͷ޺ֻн޺ͷ޲ܽ
Ψһķǻ޺ˡΨĽֻФ㡣
ФȴȴֻǸڡ
ʦ壬ФŽһȳһյǰ
ϵƣ𣿡
޺Ҳ˵߶ȣҪԼᶨ߻ںˣҪ鷴ɵʹࡣ
ҡФ㻹δ˵꣬ͱһֵΡ
ֽƾһǻѪ֮ŵؽе군ˣʦ᲻ˣ
ɻؿ׼ȥ
ᶨصͷǣȥ
ԼᶨĽޡҲû˵ΪûΪߵĿ׵㡣
С˵ͷҲФ㿿ס
ͷ·һ
СŲҲˣҲֻˡ
ȴʵΪԿ޺Ա𣿡
޺˵ͨܵѹͬն
ңҿüȥСóһ󹭣ӽȡһ֧ļ˼Ϊա
һֻһƷԵú˷ѡ
ȷ𣿡
صصͷ

һߣǿĽƿĿ˺ǧǰľˣâֱǧԴ
ǧ۾ֻԶһ£漴һ֡ӿĺͻȻڳһˣǰγһˮǽ
淽Ŵˮǽͽ顣
˪߬ϵ㽣ǧ翴ɱһ㡣
Ҫһͷײ޾ҪһħսҪǡ
˪Ŀ·ȾѪһ㣬һѪɫĻȼգڽתţͻȻһתȻҪ
˪״̬ҲȣŴӵظ͵ո˶ɽȫһ
Ԩ￩һ£ѿزûֹ
˪һϣɫ㽣ʳ˵ѪҲ˲Ѫ
ΪҲ͵ĿԽ˻ڣ˶ɽڡ
ħһţɫͽľƴͼֹǿΪͼ֮ˡ
ǧ䶢˪ɫƺмֲ⡣
ֻ˪һ˲ǧǰ㽣ᱡĶֻ̽֡
ǧ䳤ܲ͸磬뽣һƬÿӶ·һδըˮ˼һһ
Ԩ˿ڣĬغ˰벽ط棬֮ˮԿȡʤ
˪ԺʱֳճԨԼĽһå
˪ʽٱ䣬ԭ󿪴ϰаԵĽȻҽ裬ûһɣһзأķʽڶԷϹһ⡣
һʱ䣬ǧĽ೹Ҳ˪ͻҵҪܵرܿ˪ʱʱ·ơ
ǧ޿ˣϵĶͻȻһͣͬʱںû
һǧΪԲƻԼǿ˶ʱ˪
ʽҽ̹ģʽԨ漴лӳ˪ΪĲһ󷨡
Լȴ˻ʮɣſں͵Ŀԡ
Ŀ⽹ǵض˪ȡһŷ׭
˪Ŀ⺣˷·һ㣬ֻĽԴԴϵĵһʱһľ硣
˪һν̼佫ĺ˷顣
ţʦֵܶͬʱĬһʽ
˪ǧĶûƺȻھԼɱļܻʧЧϵı黹δüҲȻ˼֣
Ŵ󵶣һ˿϶мѭĿ϶
ͨġ
·ѵˮһ㣬˪ǧһգ۵˲Ȼͻƾˣܿĵ棬Ծ޷ܵһƿǧĿڡ

ͬʱС乭£߬˼Ƕ
ȥ
չι̵ƤۣĿʼնö޺ˡ޺ǰϷŴ󡭡
ǽޣ
ĵγĽ
սʤ̶
ǰ
롭һҲվǰ
ۣ˫Ǽ㡣
ƿ˲ߵ㣬ڼ㣬漴߸Ծ𣬽澶ֱпһ˫۾
ӿĶмӿǰ޾ԹԺը졣
ǰһڣֱȥ
͸ս䣬ˮƽ
ǧãȻعںϣĿ˪̳Ĵڣ޺Ȼ飬Ϊ޺˺ΪһȻʧȥ˴ڵĿܡ
ɫѪʧǧӰҲĵ
Ҳ
ֻǡǧͷǰĿ׺ݵ˪һĨЦ
˵գ㻯ɢˡ
ˣ뺣ߵСչֳ޾״
ϵͳ޾
ǵģֻҪ޾ӡһжˣ
˪ϲɫҪ߶һȴԼĵصںϡ
ԭŴ򶷵ĹУ̫ܵأһ·߲ˡ
ʱԨ̤ź棬ߵǰϻϤЦݡ
ԼڼҲЦġ
ӣ˪ôٶۣҲס
ƭӡ˪ˣʦ֣ƭӡ
л˵
/


113 
ǰǺ̶ǳԨΪʦ֣ͽܡҶ㡣
ΪʲôԨвǧ䣿ѵΪƻӳɣ
Ϊʲôȴǧ֮ʱ ָԼ㣬սʤֵ·Լã
ΪγԨͻȻںԼʹöǣֹ͸֧Լ
ųԨ飬˪ҲˡԼߣ ȻӦ޾
ʦ֡˪ںϣ һ¶ѣ ͷĿ¶ˮȻ䣬ںϣ˲΢ʦ֣ƭӡ
ճ Ͽգ ҫúϲԡʱĳԨ۾ȴó档
˪ ҡԨϥ˪ǰ Ŀᶨʦֻ ΣʦֶصߣһΡ
ƭӡ˪ͷỮ ıȻûʹ࣬һְĪĿհס
ԨֻʹͻȻס˪֣佫ָѪһɾͻȻ ˵ǲǴûлӦĸ飿
˪͵̧ͷ
ԨĸǺģ ʹָ䣬 ӵظй˵ĻҲĥɣ˪һֱֺϲá
ǰҾֻʦ֮飬˲ҡҾҾǻкܳʱˮܣԲҡٺҾעҪˣͲҪҡԨ˵գֻ˪ָͻȻקסԼ
ڡһ˵Ԩ¶÷׭Ľָ˳
ƵķֽϿ˷ģ֮ǰԼɽɹµķ󷨣˺üβųɹ
ŷ׭ȴ۳һνָײ࣬ˡ
ԨƺҲôŪЩΣ΢ƿĿ⣺ʲôСѧֹεһѧľ۽ָǳ˵㣬ҲûĶٸ㻻һ
ҲˣҲͲ𲻴ӦˡԨ˵ʱҿ˪Ŀתضһֻ˺۵ԼǸ޳ָ󽫳ªָֽ˪ϣҲϲҲ뵢㣬ƽһôϲһˣҲøˡ˪ϲԣҰ㡣
ǰǺ̶ǳԨΪʦ֣ͽܡҶ㡣
ʦ֡˪ϵƽ·ɲǼ䱻飬ҡ
Ԩסѵˮһ㣺һһΡʦһΡ
СҪҡ
Ԩ͵վٻ»صߣ˪ԡ
ʦ֣㲻Ҫ˪ͼץסԷ֣ͽȻ
ʦܣָϲ˱׾·𣿡Ԩ˪һ޾ĿҲ޷νΪϿᡣ
Ǹ˶ˡ
ԨƯڿУϲûһѽָ֮ȴҲǽ֮
ɽٺڡԨۣɫĹâڣʶţ̧֣Ϊݺݵ޾ϣǿעڷ·һе޾ϡ
ڴͬʱ׹޾ŷĻڡ
Ԩ֣иֳӰȻնʡ
˪ϵͳ
ϵͳ
˪ʹȫסǰҵ֮ɸ
ϵͳȴ̾˿յ
滮˪ָ˪ǰ綸Ȼɫͷףǳߵ硣
ÿ˶ɣһָ죬һأĽԼйصһˡ
ɳԨϵĺȴϡ٣ΪϾ硣
ϵͳɹ
еڳԨ˪Ժ
ԨҲˣкߣͨ޾ﵽ˺Ȼĵز
Ϊʲô˲˼ע¿࣬˳꣬˱գΪϲ
ֻҪնϺߣ
ɮ˽󣬷ӡһƻ޺ˡǹһ޾
ڣ̩ȡӡ²˼ǧĻɽ󷨣ͬʱ˺ѿؾֱȡ޾
ħʱʧ
Ԩľ߻۳һѿı
ԴԴϵ䡭
һնơµһƿеĽơ
Ϻ˿֮͵ͣһᣬʵ߾顣
ϵ羪׷·ŭųԨоǿ׽Ҫ˳շ顣
ԨЦˣϵĽתʽ΢΢˪·˵ʦܣ
ޡ
޾飬Ӵ֮δüŷͱһ˻ȥ
Ŀİ׹ءâ֮һƬյ
ϵͳϲɡ̫ƽʢĳɾͣԲӦѷ˻ʱ˵ټˣܳΪϵͳӦϵͳܽñףʹ졣
˪Ԩ
ϵͳûлӦˡһʲôԺϿˡ
гԨ
˪ںϣͷ֪ʱСƽ󣬴ʪѣɢ˳
Ҳ
գ˪ںġԨ
ϵ磬˵𣿡˭ӣԨԣӦ˵Ǻ̶ꡣ
ʥƽޣڳϢˡ
ħ޾ģ̩һǬڻɽ֮ؾ˺Ϊ޾оǳԨһ޾ˡ
Ǻ̶أ
˵ңңָ죺ָأǿƶˡ

֮ӣһһ㡣ˣ籦ĻЧ˹ֻΪ˵㡣
ħͣƺβսħ޵˶ƽ޾Ĺأħͷһкƽļ
ֻ˪
ߣ˪ȻǶ̾˿ˡ
ųԨûˣ￩һ£һӴܵޣȰ˼䣬Ҳˡ
̶𣿡Ф㣬˪ǱݵӰЩѹ
Фȴ򶨵ؿź棺ᡣ
һ죬ͣˣ̫΢΢¶ͷѾް겻ĳ
ջɳޣʼ̡
Сн⡣
һű¶СﴦƿΧСĵ̡
٣Ͷ̥㣬ô졣
ǸǸæͷ˵Ǹ
ôһ˲ŷ˴治ؼ˳ֻʣëͷϰűĶ䣬ˮʪ͸⣬ֱ۲¶һƬ°źڿ㣬װէһͦÿģЩ졣
˵Ǹŷɱǰܡ
㣬ٿ㡣
ǰһ޼ʵĴ󺣣ϽһӰ·һ鲻ᶯʯͷ
ԥزź棬˪ȥÿһ˲
սһ˪һֱһ˵֣Ԩ
ԨŲһ١
ص˪ǰ˪·гѣعͷ
ֻĳԨվڵﱥŲ֪
ҡˡ
л˵
ѽ


114 
һ
ʦܡ˪˪
顭˪Ŀ֮ţ ѳԨӢͦıӸ⣬ض
ŹȣѰһȳһյ˹ ȻؿűãȻ ɫ㱵ĳԨ ﲻ̣Сѣôˣ
Ԩͷʦˡ
ţԨһ־̧ͷ漴ƺ¶ʲôģּţ˪ʦĻˣң ο϶
 ʵ޷ԼӢĴʦֱģ
Ӧ˵ ˪޻ĵڶ졣
ԴӳԨʧ ˪һֱ޿ȴһǳԨ֣ һһ߶Ϊ³ԨزǶƵںϹȴ
ֱԨˣŷ·جоѣϵӰǱӰ ԼϤˡ͵ĻعͷǰĳԨ
Щ̫ˣһʱҿ϶
Ҳáſڣȴһ仰Ҳ˵ ֻ࿴ǰˣ ѡ
ֱԨ˵ҡˡ
˪δκζ һֽȻƽ״̬ųԨ
Ԩһʹæ첽ߵǰ˱˪ңԨˡ
˪֣ڳԨһ¡
Ԩæץסֻ֣Լ
·γѣ˪ãȻ飬ζۣ˫ֻڳԨС˵˾䣺š
漴˹ȥ
֮˪㱻ͻ壬ٴα
û£̵ؿ˪һۣúϢҪŭ겻û취Ժ㣬˪Ѿˣ㡣
޵ἰ˪ɱʮ/ʽ𣬸߳ԨԼúõܺԼʦܣҽ
񣺡һΣȥҩȥмζҪȥء
˪ʱȻǵڶϣֻпյķ䣬һ˶ûС
ʦ֣Ԩ
һ죬æܣɷȷʵֻһˣ뿪ڴУɺ·𱻶סһ㣬ɳ
ʦֻûл֮ǰĶΰɡ
ѪҺ·һ˲ϵıһ԰ס
ӴϷңΪСıӰ˽ţ˴ӴϻڵϣȫȻԼѿ˿ڣæŶ
ԨҩһƬ˪ɫʱһ䣺ôˣϽȥţ˻ûá
ֱӰҩӵϣæ˪طŻشϡ
˪ȫãȻضͷ·ҪϿһƵġ
ʦڣ£Ԩ·ֱѿ˿ڻѪĵһŷ괺ýһ˿ɿ
񲻸ϻɽ֮ǳô࣬˭Ҳٸˡ
οͷ廹ҪΪƴء̩Ҳð顣
Ԩ˪ͷʦԺ󶼻ڵģ£˯ɣʦȥҩ
ȴ˪ͻȻʵ˭
Ԩ
ʦ֣ʲôʦ֣ǣǣ˪һãȻؿŶԷͷϵɻ
ǺԼҴϻûȣֱԨ˳
˵ʧ䣿ɻ´˪ҹ
֣˪һº͵ؿĿڳԨϣϵı鶸Ȼһ䣬ʲô޹ؽҪ˶壿ȥ
Ԩء
ƺʲôæʲôַ׶ŭҿʦֻȵȰɡ
Ǻ˷ŵһĻԨ˪ݺ˳
ű۵Ķ䣬ԳȵĳԨǰ˸⡣
װˣ֪ûʧ䡣˪һۣҩԸװҲͲڣ֤ûš
˪΢΢һЦл
˪һ֡ڵʱֱһ񺮣ֻΪһԨǿġ
ĲǣǺõġѵÿҲ̫
á˪Цж£ĿӰӣ·ԨŵģѵøֳʵЦ
Ľˣûû뿪Ԩߡ
˪ĿָϵĽָ૵Ҿһ棬ʦ֡
ؿٽһɴɫ԰ףԵúǻ¡
񣺡ҶûãҲ֤
񣺡˵ûã
Ǻƿź󣬿ŽĳԨһһغ˵˵겻ȿܵ¼ңӦֻǶڣָܻܿ
ɨ˪ջ˶Էһգۡ
ˣˣңͬͬŵ߳䡣
ǺͳԨӿ˽ȥ
ʦܣʦܣʦ֣㻹ǵ𣿡æеŹһȳһյռ˪λá
ԨӲǼ˪β
Ȼǵãǣʦ֡˪ӦһЦݡ
Ǿͺã˿ʱϲɫ
أԨһۣض˪
˪ֻǶãĬĬ㵽󣺡˭ôɣô֮ǰһֱ壿


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ