±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ǿƹۿ촩ݡߣʮ延
İ
ǸɣܾǧӣıһȴΪ¡
ֱһ죬һϵͳŤͷ͸ɷǡ
ϵͳɪɪɱңܴ㴩Խ硣
ıλķɱ
ݷܾǧεתͷǡ
#һ˱ߺ#
ڲɢͯӵİ
þһбΨһãǡ
#Ǿ͸øϳ#
ķɽ
ϧԲУñȻֵܣմѪ
##
ʳָϡ
#һĴִĹ#
#սΣĪø飬ֻŰҵ#
#ˬˬˬˣ#
ݱǩ  촩 ˬ Ϯ
ؼ֣ǣ  ǣ9527  Ϊۿ촩ݡղѼ
һ仰飺ִ
⣺ԼԼ


1 
Ϧ£ѪĿǴ۵ĺ졣
УһӭīƮںɫŨҺ˳ŷεε䣬˲Ѫɫԭӣϲ˺ۣݺύ˵ս
ȻȴƸͲʹһ㣬ֻһŵĳݼ㣬ֱָ졣
һɢ˾£Ʋʡ
һ룬պըѣŲݷѵƣƹ㾡֮ƣӵϡ
ƺѾþһǿҵ׹˲𣬱ڵƲɢȥ¶һ졣
ӼߣһֻߵķݣƮƮȻȻڵأ˫ŲʬѪȴͦΣϳĽӽץУһ
ϲһѪۣǲ԰׵ɫȴΪǵһĨѪոһĨɫ
΢˶壬ҪվȴǣƶʼҵĿԣһһ˻ʬɽѪУһƬУԵĸ
Ƭ̺ضѻĲֲ֫ѹֵҪϢϢУһ˫ˮ԰׵ĴһĻȡ
Ѫɫķ֮У̧ͷգ䣬ɳƵվӮˡ
ͻأģһʰɫĹ˷֮ϣǰͻг嵽ǰ
֪ΪΣǻеȴӲһ˿
۰ѽѽǵǼڹ԰ǰʮĴɳS߾Ȼ/ɷˣ׬ˣ
ϵͳ9527ķĸпȴԣŬѹ˸ŵĵƹ⣬һĶкðǷϴϵͳ9527㿴綼ٵˣҲɱˣһ˴ҲĵǲǣҪҪҰ󶨰
ֻ̧ɨһ9527ҲûлشֻԹԵļԼѵĳ
ӣÿ£ɵ˰ҵҪҪ󶨵ĻҪ˰ΪһϵͳĻ˶ҿܾҪõʧˣʽĻᶼûУǰ󶨵ĻôҿƲסô졭
9527룬Ҫ󶨵ģòһĸηζǺɫĴɣϴԺȡ϶ҲǺܶģͿͳ۷壬ӭȢ׸ͳ
ûзӦ9527еż±ʲôĿڣ𣿡
Ȼ9527֪ǣĵ뷨Ķ䡣
ڴʱһ΢紵ɵۣٴۣصʬѾʧŨŻѪζҲ˵Ļ㣬Զ
9527һϲ˵㿴ʹٴΣֻҪһɣͻ飬ǲһǱ࣬ηûõġ
̧ĶϽϵȻĿڣΣ
Ҳ֪ǴʲôʱʼѵģԴʶԼһɺþ˸ֶΣȴֱɱǣֻĺģĵҪߵľ㣬ٽв
ȻȴʼΪҲǲԼǵڼοԼǰˣ˵һʼĵ׽ڵѾľˡ
⡭9527һʱ䲻֪ôش룬ǷϴϵͳҰԺǾͿȥˡ
⻰
9527ϷƻȻȥ˾ͱǵĴȣǵСܣ۷ʱ򣬾ǹԲʱǾͿ׬ȡȥһ
9527أ˵Ŀģȴûз֣ԽԽ䡣
ͻأģ9527оԼ屻סˣãһɨԭãѪ˿ͷڣһ£ں°ŵɫƣɽѰȴһʡ
Ƿһ˫üбޣąţ޳ָƲץ9527ȴڶĸܵһɾ⡣
9527еͣ㡭ôˣ
һеϵͳ𣬡ǵСܣǴȣţ
ųβ9527оԼڱѩصУڲתˣŨŨ9527æ˸ղŵĻ
ûУҺ˵ģʲôԡ
ţûпڣֻӱǻзһڡ
ȻȻǷϴϵͳҲǿԵģǿҵѹ£9527ǳ˵ѡ̹ףұʱһ⣬ѾˣֻҪһȥʲô񶼿ԡ
9527ĵ뷨˿̶̹ʮ⣬ΰ󶨣
9527ʮֹȵóԼԼƽԼǩĸԣȻԼͣ
ûƬ̵˼ֱָԼ9527ɵתӣʵĹâһЩ
ӣôôңԺ󲻽ϵͳһūҪūۡ
Լ֪ϢһĴ΢΢˹ָһתץסƽԼһ׹Լ
9527ûиܵǣĴϲͷԼͣڿУ̲סԭתȦȦҲ̫˰ɡ
Եϲĺ΢΢˻Σ⻹ǵһˣԣжã顣
Ȼת˲뷨ץϵͳУָһһȥ
9527ΧķУȥﰡӦȥھͿԴ㴩Խ
ֻ³֣죡
Ҫ⣡ˣ
9527ʮʶѡ˱죬ϵĹâ˸ˡ
ֻһƵɽ壬һƬҩУһŴֲµŪҩݡ
9527һȻǡ
ȻֻһŻǾѾ촦ѪԴꤡ䣬ΧҩĶȾ˺ɫ
9527ʧɫ󡭡Сôɱˣ
ȾѪĳһЦɱɱˡ
ֻ̽һ¶ѣȴû뵽Ȼĳɹˡ
9527
Уǲ
䣬ǰһͻȻٴαģ֮ǰ飬Ǻ綼ʼѣһƬһƬ
ô¡9527ˣڽ鰡
𽥵ģһɲĺڶ綼ˣؼû˻ζķ磬ûһûһ˿ֻʣ9527ޱߵĺڰǰ·
С9527е£оҪˡ
䣬һͷ׷нľݿµµ˳ǰӦǱĿľ꣬һ˫۾ȴ
ĿУ˲Ŷһ촽ײ˰죬ڷ˵ͳƵ


2 
9527ʵĹâ˸ĸѸˣŽĻеܰôӣ
˵ģ߽Ϊ˰õķչġ
Ӧһ洺⣬Լǰġ
ôһϾͻ᳹ʧȥĹӲдˣ
9527ЩţǰСĵĿڣС
ǲǼٵʱȴײһ˫ƿƺ쳾ӣһ̶ӳĳۣһħֶ޴Ρ
9527Щɵۣѵ񡭡
ļֵһ˲ʵĹâ9527ĿļϣóʣһͶϡ
˲ֵӻЩһ˫;ӵľֳ9527˰ݣͲµˣ
ͷǡ
һΡΡļ򣬡ããðҲܷˡ
ԭԭ֮ӲνǣǱ˷ɱǩЩˣ籾֮ӡ
Ҳǰ㣬˾ǹˣҲǲҪŬ۷塣
ÿ˶ӵų˲ƥеݱ΢ȴк֮־Ӹλȴǹ˼ǿǳɾһ
ǼһˣҪ֮ӡ
Ȼȴ޳ܵļһ˿ӣϵͳǰߣԭ֮ӱɷɣͨһϵеӷϵȡˣʹԽԽӶɳȡ
ԽԽǿȺ磬ǻǹӲдθء
֪ʼĩ9527һȤûˣ֪Ϊһ޳ܵСˡ
9527СĶڣԲ𡭡Ҳ֪ġ
۾Цһ飬9527о崺磬ô9527Ը㻹ǴȥֻҪģǰ˴жԸ𣿡
9527⻰еµģ񵽵жˣһĲȱϵͳ
֪ΪʲôүүĻԺоģһϵͳӦĵİ
9527ʶĿһ˫ž޲ӣκ¶Ѳһ㣬֪Ϊʲô9527ͻȻͲˡ
9527һݣҲҪˣѾ˴УǾ͸ɰɣ
ððһ׹һϵͼʶͨ󷨣ǿҵЩҪ磬
˵Ⱦˮļ򣬲ɣƴԶŴһ㣬ˡ
˫־ٹüۣ΢΢صĿڣС
뿪ԶĵƽϽ⣬ޱߵĺڰУһ΢ƶĻػ֣ҰݿʼƲʿʼ㼯Уϣ
һץ9527߰ɡ

һͷĿѣоԼƮƮȻʵ׼۴һԼڵĴ
һŨϢҩζţԴоͺǧֻʴҧһһ£ԴҪըѡ
ƺһҧָסһһĹңһһѪĶ̻ڶ䣬ɭֿɲ
ֻһɷĿڷٵͣͷʹֻ벻ܲ˵ĴɱķֻѪܻĿ񱩡
֪һԼ뷨֪ԭʲô˿̾Բɱ޹
ŬĿԼĺָץӵķָ֣̫ڷŲİףûһ˿Ѫɫ΢΢
9527֪ʲôֻһ˫ӱѪɫͱƾҪĽֱԼ
9527ŬԼ̲סСĸΣյǰΪȡͷ˿ϸСһɣԴ
ָһѪһС۵ĺ9527Ļеһ˿ǻСû°ɣ𣿡
á߱ɱڱѹȥ˫еѪɫȴӵڷıԵǻ
ɫĲ˶亹˴ָᣬЩӲ9527ûˡ
̫ˣ9527һֻûûεС˸ʵĹâǰתȦȦ
һֳŶͷŵ߱ɱЩþ߱˺۵壬˿̸ƣʵû9527
˻֣㰲һ£Ϣһᡣ
Ŷ9527˻æԹɵ
˫ۣĽëӡ£ͶƬƬӰ
ǡǷ룬ûǱߵͨ޷ȡ߾飬ֻܿԭļ䡣
УԭԭǽǵӣǸʵ۴µĴ󽫣Ϊĳ˺͡
Ȼأ߹һһΪ˼Ȩزٵһ
һҾػŽı߽κδ˳׸һʱȨ߽ΪǸԽʵĸ󻼵ĵ
ǣۺʹӦϣݶʮڲˣֻΪܹһҡ
սӱܾĥԾֻ֪ʣ¸лһӳס
ȳ׽ӵֵ壬һͶѹʹȫٴ
ЩŻսʿΧסáߣõĲͣЪ
ǵĳױһҹ֮䳤󣬼縺ʹڹٱһ죬ϹܼᣬԼĶӺͳ׻ˮͰ˳ȥ
ٶˣϱ߹ضʮʿûڵ˵֮£˵Ĳ¼С
Ϊ˻ͿԸǣȴ룬ֳô˻ᣬ֣ٽȴûֿܹˡ
꣬ǽƣ̽ɱֻӽᱻ˳ȥ
Сͱ棬ղӦҪػģụֺ̋İգȻȻľۼɢıʱ䣬˴˼ţռ˽ǡ
ͨ飬ҵ˽ۺʹְй֤ݣ£һűƽȥˣȴҲˡ
׵ǻΪۣ֮УǰĵŮҶһֱ벻࣬ȻҶ⣬ǰΪ˻ʺ
Ȼȴ֪еһУһĲ߻ı


3 
ҶһӶʮһʹԽģ֪ܹǻϲȴӽᣬûУֻס
׶Ҷ軹ЩķС͸İǳΨһʼնŵˣȴദϲҶ衣
Ϊܹģԭ˱ŰĶѪÿʮԲ֮ҹͷʹѣֻɱ˼Ѫֹͣ
ԭԽԽбɱҲԽԽ࣬ſڵ̨׶ѪȾ죬ϴϴɾͷʹĳֻԼεİ£
Ȼ鰮İ죬ôԭ˵İأҶĽ£ų׵Ŵľ̰Թص
һ
ô˸߾ٽӵģţ밵ӦϣѾЩĳ˵
ǻ󣬷ҶΪʺ⵽˰ٹٵķԣȻҶʵ֤Լóˮ࣬/ҩȵһϵеĶðֳޡ
ҲĻת̨ǰΪһƷ󽫾ʱҶ裬ΪȢ
λڼ䣬û/ҩ˴ֺ壬ΧС˸ɾԶں۾˽˽һʱ֮䣬ͷ
Ȼ󣬽ĻʵûһԽҶ踨緢չľó˿裬ͨ͵ýڵ϶ûȥʰһ鱦һͷӵˮȡ
/ҩĲʹã䷽й¶ýǰδеΣǹڵĺը£ǧĶػΪ˽
Ǳƽһ̣ʮĳ׿һǻŹӲдȴû뵽ĵһۣǷƽǹ̩񰲣Ŀ꣬ʬ
վǹ˸׵Ρ

ӿЩʹ̫Ѩ۾ɨһܡ
һΪĴĵذճӰܱӰӰ´µĵ׺Ĺֻ
ȴּΪտŵӣǰİһĬĺҲţͲһӦĵط
һңţįֲɣ
ɫЩ԰ףüĿһƬ亹ȻѾָȥΪѹʧصϵʪϣĲ
ʶһҪ·Ūɾ
Ȼιȥ·
𻹴Ѫָϸһۣ9527ҵΪأ
9527еͣԭļӦҲ֪һͨĹŴ磬ЩΪƣӲġ
Ȼÿ綼ӦضĹ򣬱Ҳپᣬԭеģһˣ
֨߹ĴӦůɫս˻谵Ĵվۼϣһִܵĸܵ˲ɵ뿴١
ŮŻһȺӵҴصĺǰУҶǰεĿڣչ¿Щ
˵ЩĿۣīӲһ˿УֱֱײҶ۵ף˵أ
Ҷһ˲ΪԼ׵ĿܿԼڳҲǰ׸ģ֪Ȼĥѣȴɵ
ҶһЦݣɵĿڣ·ģѾȥΪʥŮˣʱһ˱µĶġ
У9527ķ񺰽УҶ̼ʲôľٶǡ͵ɡģǧܹ谡һˣᱻʶ߳ȥġ
УŮϻαˣĴ֮ǰûа취ֱɱģҪȻ绹ǻ飬У˼Ҫ
˼9527Ӧһ裿Ҷˡ
9527οһͨǰϵͳ²۵
ϣӸµĿŵҶ裬ԭ϶ǵһʱͻҶģ˭ǷأôŮôء
ۿҶ˫ȶʼϾҪײסˤʱʮֺĵߣҶһĨԹޣĿڣᡭ޵ĻʺͽϤء
Ҷ⡱һЩżĿʼҲͷƮݵտʼҵİڶ
ҶĻҵȴ9527²ۣױǸɵİɣʵڽıλȻܹĴķᵱүȻǷɵԻ·𡣡
ûлӦ9527ĻȴЩͬԲΪһҰĵߡ
ͻȻҶƲŷͰ͵üͷһ壬תվˣǳôźģʪûһ˷֣ǲǲˣ

ǡĹһأﲻͣİţһ־ڲͣĲһͻᱻϳȥҹһ㡣
ҶеŭƿҪճһ㣬ҸʲôǵǱ£ҪҲ£
ȤĿҶݣԭŰ߱ɱܴȥôԶҲٲƲ

ٹ˿ͷĵüĶѪ
ȣһԭĵĹ˲һڵ϶Ҫɸӣȴ˿ҳ
бϣӿΣһӣȴƫƫ˸оһ֮ơ
̧ɨˣ˭˵ҪͷǣǱȥ˭޺˵һ䣿
¡ۿŹһţ۹ԼǰҶת󣬴ķJ˵ߣſڣ⻹Ϊ˱롣
Ҷ裬ۿ˵ڵأԶ˾ҪҶ裬ȴˡ
ĲڵϴһĵʹҶ費ɵʪۿԽ֮ǰûжܳ裬ȴҲûгԹģҴԽԺ󣬾Ǹųս꣬Ҳδܹˣɵ˿ǻ
һӦҶܵίԹ޵ĻûоӾֱӳ˳ôôңңûĸŮԸ޸㣬ԼȥŶܸСֹ䣡
ҶԹĿ˹ȥΪῴһ˫εӣȴ룬ֻĿвһ˿һ
Ҷ׼ǸĻûпڣĻ̵ȻôϲʺǱ㲻Ҫ˰ա
۷䣬Ǻ£ʥּѳɡ


4 
ҶŵĿУѸոʳ¯ķϺʥּҶǰĵϣȻȴûһ˸ǰҶ裬ɼԭѾʲôز
ɫ䵭ĿһصĹǣŸʲôҶȥȥĵط
ڹУ˵ҲֻǱź˵ĹŮôһȶѣҶʱҲ˲ϵʹˣ֪ԼôͻȻ˳׵
˿̲Եʱ򣬳׵Ķŷ˿ΣǸѪĵʹѾ붼ԼУһʵ֮ܵͷ׾ٵġ
˵ĿǰֻһˣЩῴµվǻࡣ
Ǻ֮ΨһĻʺŲҪһҪʲôûʲôˡ
ҶŬ۵׵ķŭһĨı飬۵ϥǹ˱ĵذϣѵۡ
¡֪ˣֳ檿ڲԣ˵˲˵ĻҪôͷ檶ԣǡǧҪ壬Ī檵Լܰ
Ҷ˲۽ǼΣβָ΢΢ĺ죬ӵĳϧ
³ͷ檰ɣҪֹǣԸһֱֱ½
һΪ
ҶܺԭҲеӵġ
εȴǲں˴ģҶһϯ޲˵Żʵ۵Ĳбʡ
Ҷϣ̧͵͵ȥȴĵһĨ˲ײĽ
Ҷ軹ΪԼˣգգۣỺźâ⣬ȻǱһֱŰա
£Ҷżˣ˲ǰ¶ֱʾһԵĽ顣
ֽŲõסĽţµĵܲסİջسҪͷͳͷūɡ
һǣ
ڳ׻ǻӵʱźߵģϹܼڽϼؤֱϹܼΪӡ
ʱΪ˾ȳףԭǴҪýϳ׵ģϹܼһľԼ˳ס
״ӻӳΨţһ죬һȴ˫˫
ƽľǱѣ
Ž޵ݺ᲻ԼŴһ仰û˵
ԹԿ޵棬Ϊƾ˵ݣ᲻ӵģĵϲľĿͷƤ顣
˼һϣ촽Ų˲ŵֻȻ룬/ײͻأ𣬽ֻǰһʹ͵˳ȥ
ԲصǽϺںƳɵĵϣڵϵ˲˳ϢҲһգͷ˹ȥ
ͻȻĶҶ費ɵôһɸŵ
ջ˽ţתΣŲڵڿտĴ̶
ĵɫƽһûи֪ĽֻǵȻԼ䣬ʪ͸ְɵЩ壬˹Ķ͵Į飬ƽһ˿š
Ҷ˸飬ЩŲ·Ĺģ£֪ˡ֪ˣҲˡ
ԽҶ裬ɨĹǣ죬ȴƫƫ˸о⣬޵Ļ˲ˣһūŶ
Ϣû˸ڴʱùͷ
ָĦűΣҶ·ϣȥţʲôʱ֪ˣʲôʱ
£Ҷֿʼȴģֻͷ˫ͨ죬һ仰˵ҧгݣ㲻ôң
ղŽĺĿ˿֪ڱĹһǣԶ˽ģû˸ǰ֮ǰ»ȥҶ顣
ǾǵҶ裬Ҳǲҵġ
ǣյĽǹȴûһ˸ǰҶ衣
ˣҶں󹬵ɼһߡ
Ҫˣٸһλᣬ޵Ļ𣿡
ᣬڹǶȴס
ȴֲ֪ΪΣܴӵݷƣ־õ״Ҷ裬һ˵ĺ޲ҸطȥƫƫҶȥ
ãļľʱ򣬹ŵһССݼƵС̫ΡΡվһ̫ʵ̫壬һ˫ȴɵĺܴ
С̫໺ߵǰ£ūСԭΪ·ǡ
֪ССΪλôֱһѾͰѹŵҶקˣɫɹҲҪΪСģ
ҶЩ⧲عͷ־һƾСӵϣСڵӶȾ˺ɫҶɫ󣬡˭ĵӣ
С۾ûգһ£ץҶ첲û˿иִŵĿڣƲ
Ҷ۾ˣһȴûѣ㲻һ͵ȵļū֣
ףҶͷŭƶûˣֱʵ۵߹˶ң
ǻ𣬵һ˫ȴȥصҶϡ
ҶʱȻ𣬡
ڣֻһĮڻеĲκе̼䣬һӰǰһһºڿ㣬Ҳںɫеӡ
ֳֽȭڴȴϥأͦıֱɱϢ˷
Ҷ£ŽȥʥŮʱ̻ڳߵ˾ͱ˰
֣ҶҲ޷ˣͷϵĲҡİڶҶҲЩ˻ƣ㵽Ҫʲô
ûǽת˰Ҷȥš
ΪֻΨǴӣһ˿ԥûУȭǡ
Слܰڰ˼ӵҶ裬ڰȴһֻϻζˡ
Ҷ󱳴ֵ£һ½˴ſڣҲܻ᲻ŪҶ裬һɨҶѴֱͦͦĹȥ

ͷײҶĲҽһͬһ˲䣬ԭڵϵĹĶɵӿһֻֿţǿҵϢĿ־£һŮֱһ˹ȥ
ҶβװϥǴֱʹ棬亹жûֻʣµ͵͵/
ֻɨһ۱㲻ᣬʹմʱѪ֮һָŲԶĽԸȥͰˮѡ
Ƭ̺ˮĽ£ǺѣҵĿûͣϢ˸ϢϳȥҶһš
лЩͷβĹǣųСӣûһӷԸʹūţҲûá
ħڹǶըϳȥȫҹ


5 

˵ŵģлнҵΪҶ£ֻᱻŵĻ˿ڿҶ豻ĴԺ󣬾ҪеĶࡣ
ɲã˿˿ƴŷкȴֻ׹ѣڴӻѣ·𱻳ǧĺסѪҺֱͷòһ˿һĴϢ
ںڣ֪ΪʲôеӶλѪĻţҲ֪ǷħҶỤסǡ
ôڣվˡ
һ°ŹǵƁGһ㽫ǶĴţʮľƳһְڿŻɱ֮࣬ǯĴǯסǵֽţҲûѵĿܡ
бӰĺѻ飬ҵĺУֻô̶һ䣬΢ֻһڣ
ᣬƺһ˿ƫƫ䵭һˣһԵޡ
ѩ׵ĲųһţʹĹǵһ̶İ
վѧҶһʼӣǰҶŲ·ץס䣬˫ˮ֪ˡ
̾һ֪ˣ
ţ֪ˣҶĵͷһ˫ˮĴ۾ΣеĻⶼҪˡ
ȻûдҶĺ⣬Ũĺͻⲻ¡
治ŮأҶʹϴȱôһ˼ûʧء
ֻҲĲء
ҶץԼ֣ǻȻˣôҪΪԼΪۣҲ෣㣬ʮʱգ
˵ţ԰кһһӶŶ
Ҷ裺
ħ𣿣
Ҷŭ򼸺Ҫۿ͹ˮʣ촽˰ŴＷһ֣
ָ꣡ѹڴǣӳȥʾⰵҶֱűѹڳϵĹǣǵĺ˵
ҶֻúƱһֻס˲ӣֻҪһжԴ̾ܰң̲סɪһ£ҪزԼһ˿
䷭ɼ䣬һ£򣡿һ£ʱڿɲҪˡ
һСֱ۴ֵľƿصڹǵĴȺͺδһһ£󾢷磬һ˲ʧ棬Ƥײ䣬ëȻ
ȴΪͣ޷ʹǵһƷͷϣ˺졣
ҶŮĶʺѪ˿򣬿һʣָӥצĹҶ裬˵һ仰
Ҷȴѱǰľ˵˫ֱϺݺڵľһ˿ҳֻŮԼǰ
Ҳһ˲Ҳȥ˼ʱľײ/ͣ£Ҷ亹ʪ͸֪Լôġ
һ߾ʬſľϣƤ͹ͷһҳһ̯࣬̾͵õذ屻ѪȾ졣
ճ壬ȳɢŻϢ
Ҷ˫ĶֻдڶĿ־ûе³
һ̯̯Ѫˮޱ飬ֻҶķӦЩЦսԭҵĶࡣ
תԸСӣȥˮϴɾ
ǡ
ûһ˿ԥˮ
Ƭ̣ذɾճӰͷȥΧĹƱůɫĵƹӰӰ´£ӳĲ
谵ҹĻУתִӰ˳źĳУӵţ޲ðͷĽ
աա
ŲһƬžи}ˡ
ݡ¡ͼϥŲȴǿѹ̱ڵأݾŤ漴һɶǱŵ˿ӡ
Ȼü漴â̹ǣ⻮ڵ棬̶

˫۵شһֻЬĽڽ״ն£һ̲ƺɫۻ˿˿Ѫ
죡Сӵһʱǰס˽ͣѹĶ˵ĻԼС
ӸϻδɺԵѪգĶһλŹµѪҺҶĲ
Ҷһļ񣬴̱ǵȳζͣӿıǼ⣬ȴ̧ȥֻѪ˳ջڵء
ણ
ɫȻĿ򽭸Ʒֻ˵ܺһ㣬ȻˣҪҶ˹ʮʱġ
һؤʵߵĴܹܣûбԭ˵Ǹ˽㹻أȻе˾ƫƫǲ֪㡣
ôһҲ̫ˣеʱ򣬻ţõĳͷ
ת޹ȥôãԭʪ͸챻ˣɫϳǵ㷺׵գҪúԡһ
ŲԶȥֱһ㶼Ҷ̯ڵϴڴڵĴŴӣûо˾ֵ顣
裬ԹҪҶǧУɳдʹ˵һʧ
ҶʱԹ˲ϾﻹȥһѾ˵ֻۣ¶һĨ㣬أһˡ
޲õҶŮˣⶼΪ˭
𣬡ҶһΪڻǴܹأ
㡭볳һС̫վ˶Ʋסֻλ˼֣ͷǲģǲҪҽء
æ󵽣ҪҲ
űѪֹǿҵĺ⣬Լιȥôȣ˿ڣȶõġ
С̫ӸµĿǱĽ¶̣ݵĽܹء
ŽݺݵĳŪһŭԵӣС̫üһ
ҲûķԸ̫ҽ˽˿ڣȴҲûöõҩУܵûʲô˵ġ
̫ҽ˺С̫һﳤȥ
ҶЦ
˻ȥҲضá
ҶֻЦЦ˵һ˫°ӿɲǽֵͼūţŰɣֻΪ⧲һҪ׺ÿ

޹УԡСźŴһۣ˿ɵľצڰգ̼Ҫ
ڰ׼ԭѾһµ£ʹź˰ǰ档
ĵĹ𴽽ǣϹˣ


6 
ɫͷҲ]̧ǣҹ
͵Ļһӵʵ۵ˣֻ佫ĳ
Ҷ磬ҶĸףڴֹƽǺ󣬴ȫСȥ˽ϣҶ;ˮԺͱ˶ʮһ͵Ҷ裬ѵĳס
Ҷ֪ԭڣҶıΪڼʱڵĳṩһЩ
ױǿԴؽǵģûİæԳ˵νġ
ȴΪԭͲҪİ׵ǻ󣬲ָľλʵȨҶǰпνǷͷһ֮֮ϣᶼе⡣
Żص޹ֻһԡĹҶ豻ϢѾҶĶ䣬ڹѾʱ̣Ҷ羹ȻܴҡڵĽ
ɼҶѾ͸ڹĽǽ䡣
ʵ۵ģ治һʧܡ
Ըأ˰ϵ£Űա
ҶҶԼ£ҪҪҶ£ԭļԽʱ̫ã˽ĿǰĴûжٰЩ»ҵ裬öô
ɫʣӰأ΢Ӱ涣һϮ쳤۶ڰǰͷڷһϵţԺ¶һ
Ƶĵƹü룬ڵж˵棬˳ǺʱУʻ䣬עá
ĬҹֻǺĦҳıͦһױŨĨˮīʲƷˡ
ͻأģһִһ˲ĺгȺ˽һʱҶҲͲסĳ˽
ſڵСҶ°ڣ֮˿Ƴɵ˿°á
ǲϲֵģͰСһţԭҲϵֻû뵽Ҷ羹һʱȲˡ
СһſҪ¹ϴʱ˻֣ȳȥա
СӦһٳŻҶݺݷһֹۣ˵š
Ҷɫأĺܵͣ΢΢һ񣬡ϳҹǰ֪ϣ¿ϳȭȭ֮ĵķϣҪϳƽϡ
Ҷ̬ŵĺܵͣϴ߸ߵļҪ׷ҹŵǾĲˡ
9527ȥˣ˾䣬Ϻ꣡
еʣԭҶǰ˵ӭȥǶԭأֻ΢΢̧ĵɨҶ磬߲ûͣ޲ˡأҶˡ
Ҷʶ̧Ȼײһ˫īӣֻǰ㵭ȻĿȴҶ粻ɵһ
ƽˮӣȴ·ܹ͸һ㣬Ҷһ˲ͨһ͹˵ϡ
֪ʲô
Ҷ粻֪֪˶٣ֻϣûбץס̫ѱ
̫û˹Ҷϥǿĵۣȴ˿ֻ֣Ľ͸¶ǰϻ̳ϿֵĿڣ΢֪ƾ³ͷ
Ŷ𣿡죬һ˫˸֪Ĺ⣬֪Ҷ˵׷ʲôأ
Ҷ˽ţһʱ֮䲻֪׸λشźãû뵽ʲô˵ʲôĵ˿̾Ѳ
΢΢ҹţ·ϣ³ͷ
ҶؾĻҲϣȴҶʹ˰һ˿һֻˣŻ¶
ĬƬ̣ڣ죬ҶڳΪô꣬ӦγͷİɣҲΪҶˣҶֻǰȥ췣Σ
Ƥֱ˻
Ҷ˫ֽһʧߣͷˣʵ˵ȥͷˣĻԼ
ǴˣԭΪʵѾȫģһŮܷϢͼææĽ˹
ȴˣȻʵ۶ͷŮһʲôԭʧȥ˶Իʵ۵ĿƣҲʱ˵ĴЩƮƮȻˡ
ҶҲϺ꣬ܶ˧ĵȻ֪Ҷ辿˻ʵֻۣҪں󹬣Ҷָԭְ飬ңĺҲǻʵ볷㳷ġ
ҶصڵϿһͷһ˿ʣ΢΢ˣ΢ˣةһְ
ҶҲһ˿Ĳ˼еλʵۿѡֱӴǹٵķϣܾʹ˴סš
ȻҶվʧˡ
һֱ̹ȻŵĵͻȻߵǰӸµĿҶ粻̧ͷȴܹ͸һУɵĸζŲ˲
ֻ죬Ҷ˵ѧĻǺܲģһת޻һʮֺ棬Ҷ˲ϧҹҲҪ޵飬жôʮأ
Ҷ磺
Ҳû뵽ô氡ǰֲûҲûгʲô°
Ȼ⻰Ҷ粻˵ֻǵͷǻŭ΢̿֡
̾˿ƶҶĻЩ⣬Ҷˣ޻δأ̿ʲô
΢΢
Ҷ嶶ɸӣ˵ҲǿĿİӣƱɵһ㡣
ҶˣȻٴ𣬡ҲûԵˣҶ˺αأ
ʱһֹļžУֻǳǳĺ
ʱļҶȴ·ڱѩ֮УѪҺƺֹͣ
Ϊֻ֪һЩʲôϢֻ̽һĵȻôֱ̯ˣ
Ҷӷתͼھֻһ㲹ȵĻ
Ŀ֮İɫ°ȴͻأ뿪Ҷߣ͵͵̾˿ƽȾһ˿Ц⣬ˣ
ӦСޱ·Ҷǰ棬¡
͵ҶˡȥĹñա
˵գһûͶҶ磬ת޹
ֱıӰʧ޵ĽŲҲ˿СӲקҶĸ첲ֽҶºñӣĵݸһԵС̫Ҷ磬Ҷү߰ɡ
Ҷһ£ĵһīббƲСһۣһˣ
СҲգɺȰҶүǵó磬Ȼɸϲĳء
ҶһʵѾûϳˣôᡭ
ͻȻ뵽ʲôҶҲ˲ñνһ˿Цֻһ±㼱ææȥ
9527ص޵Ʈ˳ʵĹâ˸ĸҫۣСûףǰ鲻ΪʲôҪǸϺ֪
Ȼ9527ĺĲûеõֻЦЦ˯

ҡҷϸĹ⴩͸屡ɴϣδ㱻СźŴ£˳һ죬ҶӾܲסιȥˡ
߸˵Ц⣬ʮʱһ̶Уһˮ˱ǡ


7 
٣סһԲմ߸ոðͷ
Ҷƽ׽˶ƣǳƷĺȴδһһϵةۡ
գ֪ΪΣһϮҶϣȴͻأ˾òʣֱͦļ˼֡
ʱʢģ˿ǻЩ¶ѾͣȴƫƫҶĿƱסһ㣬˲ܵһ˿⡣
˵Ҷ粻ϤĹԱǱһεĹԱԥǷҪǰ
Ļʹͱ͸ɸӣյϢĹԱۼһСֵ̽ĹУ޵ʱʱɨҶһʹ˼֡
һµҶ磬˿ȴЩεӰֻһվڵܯǰˣҶǲмںЩСίߵģ˿̱һƵȴЩâ̱
ϣҶˣڷʲôأ
δˣֺһԽٹߵҶߣս˺Сʵ׷ʲôˣ
ҶЦӭȥڴˣһղ⣬ⲻ߶㡣
漴ýصʵ֪ۡˡ
ֺƤɫĴܱߵĹԱ󣬸΢һЩɽţô֪ģ
ѾˡѪһõĶÿԲ֮ҹΪѪǲѪĲݣƽﲻʱԴҲƵֻۣûԲʱôҰˣȻʵҲճ¡
ңѪ޽⣬ȥʥŮʵβֻһӶѣӦñĻʵ۾Ȼϳˡ
õϢĵһʱ䣬ֺ;˳ҹ̸ȴʼղý⡣
ټҶֺ̲סڣѵѪѹȥˣ
޽Ķ
Ҷҡҡͷֻŵһ鿴ɫ͹ȥҲûл鿴ˣ֪ûпʵ۵ɫ
⡭ֺڼͷǱȳˣʲôϢûҲʲô
ϣλ˵ʲôĻأ¹Ҳһ죿ͻأģһӰ˵ţ˶ߡ
ֺǳ鴤һ£תӦ壬ʷ˵ЦˣֻǺ½ջϳˡ
ֻЦЦ˵漴˵һߣǧĺ꣬Ҳװ
ֺҶһۣҡҡͷԣ⣬ԵĻҲˡ
һƳ䴩˱һߺȺ
ڵİٹٰ롣
򡪡
һɫۣڷֻ޽˼˿Ƥ鷢һͨѩ׵û䣬վڸ̨֮Ȼ
СվıͦһǰЩţһ˿΢Ĳɽ
ꡪ
ɽ ꡪ
ɽ  ꡪ
̨֮ϣһصİٹ٣һĹߺ꣬ģ¾ֻԼ֪ˡ
ĵ黹ڽеУʱ̫̻δھʲôõϢĿ⵭ɨ£΢΢һΣյЦݣδջأֻţٳûг
Ⱥţûʵ۵ͷĿȴܴ͸һֱĵס
ž±ǿ־壬ǲʱȥ̽ģĵĿתÿ϶ͣһ˲˵¶մƫС
õ£ڡ
һһֱҶΣ֪Ҷ粻£ȴʲ̫ߵС̲סһ˹ȥ
ʹ㵱ҶץסһСӡ
ɫ͵سʶҪʵʣ˳ҹͷҶ硣
ֱָҶ磬Ҷ䣬岻ʣиΣظ޵ģúÿдݣˣҶ侹ȻûдҶƼĹԱǰʧǣ
ʱĴûпƾƵĵԱ⻹ʵƾƣҶλӵоټͰԱȨ
Ҷﰵһ֪ĻʵʲôаȻ棬Ҷֻܶӣϻ̳ϿֵĿڣ΢ܲ𷣡
ɫһ࣬˵޿ǰöи㣬˵ţ̾˿бŨŨϧϧҶ䣬վʧˡ
΢Ը𷣡Ҷٴߵͷ̹Ȼһ˿Ȼ۵׵ĺȴһֻޣֱǿйѺ˽ȥѣǱǻɽ֣
ȴһתͶֺͣڰ䣬˵˵Ҷ޸ôźã
ֺͷĸͣ΢֣̿΢֪
ֺͣԭ׸׵Ʒ󽫾ʮʱ˽ǣҲΪΨһһûսĻ
˵Եݺһûκβ룬ǲŵģôɵ¡
Ȼԭȴûеǻֺ̫ͣξһְƹȫվȨ
Ȼᱳѣ
ѵҪѻλɣ
ֻ֣֪̿ظһĻֺȴĪĸеһ˿Ļš
Ȼһ룬鲼ɷɫѵҿǵϰȥˣҲ֪Ҳ֣̿޻ҪЩԱкã
һƬѹ£ٹٺ޲ðԼõԶҪԼҴһ¡
ȴ͵ЦˣȻˣҲǣͻȥϰΪ޷ǰɡ
Ȼƻ벻⣬ȴʹ˾͢سˣҶܲѻƾٵ¹ٵǰʧǣȡȨةһְֺϰɲ壬ְͣꡣ
ĿֱĿ
ѾߣةһְȴһӹûʵɣҶĴߵĺӶڲǸСȷʵԼһˣһС檵Զݡ
߾ӣɿ켫ˣȻֻнڱ˵ʹ֮ϵĿ֣Ŀ֡
õ΢Цѯʣλ飿
ҡ΢ּ
£̧̧֣Ǳ㶼ɡ
ٹǣǸεСپԵĸͻˡ
ȴֵһδˣ˵ǰʧǣõﰡ
ǰһ֣ʵڣʧ֮ף
Ӧ֮ΨһûаԭˣڻǰһֱԣȴǾľİѰ࣬ʷһְ
ħٴ𣬡Ҷˣ⵽Ǳ׺أأ
Ҷ绹ʹϥֺʹʯһܽӴҧ˵
žžž
ҶĿʮ⣬ȻҶ˶˵ˣǱԸա
һ֣СĴӲ˳ȥƬ̣ӵ߽һһ߼ŻԲѵСתߡ
ڼŵʱһ
һɻĿ£۾գգǹһĻȣҶˣ뿪ʱ򣬿ǧ˰ʬȥ


8 
ҶٴιڵϣЩɣɳ㲣΢ּ
һƷľλһ֮֮ϵλãﻨʢĵ糿Ӳŷ
Ҷڰñµ۾޲þʹ˳̨ȥ̻
˶˶
Ҷٳ꣬йǱʱ̣ȴƫƫбһУֻʣһÿְ
³Ժ󣬿ǻΨһõķһҶ磬˿ķ·һƣеָЩŤָڴꡱ죬˻λһҪʵʬǧУ
˻ΣĸйٱڳˣûдҶ΢춯ֻںˡ
ںĸܣŪҲǵָһӼ䣬ҲΪҪߵ㡣
㴦ҶֺǣЊSģ˴εɱӺҲ˱ȽϴãʹĹԱСҲĿŵˡ
ŵվŵİٹӣȤˣһͷ­޲þʹ֮ǰһһš
ҡҡͷĳӲаˣȻˣǱ³ա
Ҷմӵ̨ɫӰһһʧӰ١
СӼ𣬡˳
죬ص
Ҷٴι£ͱ¡
ٹ½½˳Ҷڣͻأģײһ˵ıȴڵ
Ҷ۵Ĳͷ鱩ҶʵûĺһϵǢֱӴＷ֣
ЦһƽʱûٱҶֺͳüʵҲϻƣವĴսҶ磬
˵ǵǰʧ֮ƺҶС檵ݣҿҶƸƣۣǷҪ¹Ұæʬ尡
һ䡰¹١Ҷ籾ڵɫѿ˼֣ЦĬŲҪԱ߹ȥ
ܺԭÿԵ壬Ĳ˵ֿԭ˲٣ûˣƤˣһƣɲŹǧѷĻᡣ
ڵҶǰһ䳰ȷҪʬҶ磬첻˶٣һ·ų˻ʹſõЩͷš
Ҷ߳ԶȴͻȻת䣬߹հ˹յ߽һСһѪζǰͣ
ҶſڱǴһȺţʬдںԺһ긾Ůǰս˵˼仰긾ŮɿĽӣúóֽʡ
ҶִʣдһӬͷС֣ϸһͻ֣ᷢЩһȱ첲ȣƱõҪࡣ
Ҷߺ긾ŮֵãΣֱСһжʱ򣬲ŴӺԺһС̽ͷ
ɫҴңĿȴûз֣һúڽסڷ֮ϣһж۵ס

ȣԲųɽ
ʱ쵽磬ķ綼ˣѾ˿ʮСʱҶ˻ŨصѣθƤذ
˫ȷ·Ѿû֪ͣϣѾ˳̬ȵůҶ豾Ͳ԰ɫ͸ϱ鲼Ǻ
ȻҶȴιȥԲϸһߣһָϸıϷŵѪգ¸ԵĴۣǳҶֱĺۼ
һʼҶ軹ộװ˺üΣÿζǱһˮòֱٴܲסװΣˮȴûѣΪ㲻޵Ҳ̫ҽԳûϢһ¡
룬΢ʱ֣һ̹ǣűˮ󣬻ӭ˺˼ɵı޴ϸϬҶеİϷҶֻҪһΣū澾ͳһΣǱģǲ֪Ҷ˵ܲܵס̡
ҶҲ͵ֻҧ֣ûдϸ￴һ˿ЦĿܣ۶ӣһᱻģ
ɽڣûգһʮһ͵꣬Ͳ¸㲻Ⱥˣֻʱˡ
ֻҪˣһҪùʵۺÿ
Ŷǻĺ⣬Ҷżһһ̡
ͷȴԽԽҶֻԼܣлգŨѹֵ޲þʹȥ
ʶģ䣬һʣСġ
漴һϤȴİš
ҶΪԼˣԽԽĽŲǿдͷһ:
һɫ۵ޱ飬һ˫ɨһջߡ
ۿҪ뿪Ҷ費֪վȴΪ̫ͣ˫ȳõδûһ˿һһСֱ㶵˶ſ˵ϡ
ۼֿĺһ䵭Ҳд˴񡣡
Ҷ˿ȴ˲ĻˣҵײУҶƲ棬ƬƬѪ졣
漴˺ѷεʹָָ̫Ƥⱻ˺ȥ¶ɭ׵Ĺͷ
Ҷ۵嶼ڲ̲ס˹ΣһֻӼ޴ʹָشԡ
˫۳Ѫ죬Ҫۿгһֻڿ״̬ޣҧĸ֨죬ʹŨŨɤըףҲ/ү
תתȻ̫Ҷ˼Ҷ˵Ĳʲôû
У㡣9527ĵѣǶʮһһֳõ໰
üëһһʹͷأ޲þʹҶ裬νĻصҲֻˣˣƤˡ
ҶüһʹŴͣڴڵĴʱоȥĿܡ
ߵСӵҶ˹˶ʱˣ
СӱϹϾʮʱʱ
ûлشֻתתֻĕһҶ裬˿ʶģӣ̲סҡҡͷûôأѾ첻ˣ⻹νѡŮ
ֵһ˲ס˺ŬԼһţֻϣܹŹȻȴע⵽
Į𣬱ĽŵĽȳ˵һʶľͿʼͷлūڡ
Цô¸ʲôѵʲôԲ޵£

ЦãһЦ˺ðɡ
Ȼʵǲ˵ʵģһͷūҡ
ᣬҶȥɣȥӦò˵˰գ

һһȫʹƫƧĹ
ūּ
뿪̧߽ƽƮҸ˿ţɱˡ
ҳ͢йԱľڣſǰҲҶȻȥˣںҵĺԺдһţɺȥݡ
漴¾ڣݣǱȥ̽һ̽
9527һУȥǲǲ̫ã
кβɣ
9527
ˣлῴгνǧѷˣͲҪߴ¥ˡ
ȻûУ9527Ļеһ˿Ц⣬ڿǻʵأûȥ˵ġ


9 
Ũճ¥̨Ӱ
յǲãů£һЦ
ʫơ㼲һտڽǵĽֵһ⣬֣ᷢԲС
ĽֵԵӳźשߣƣģڷĵģ͹ֵĸڷȥ߽ĿƷ޲˵Žǵʢ뷱
һֲ£С˹磬ڰһ·϶΢΢üͷ
ֱһɫ޵ıǺ«ǰһ˫ǱСźᣬһ˫Ĵ۾ȴ磬һǺ«𣿡
ǣһͱʦȥ޵ǿҷ嶥ƮѩʦһҲ˵˼仰ʱۣĵԸ
Ĵ֣롣
ǲ˽ӴĶˣֻܱͣ½ŲüĽ䣬򡣡
С⻰ǹӰȴҲǿ󣬡Ǻðɣлл磬ټ
СһɽȪˮʵ¡

ֵһֲ£ΪͨС˹磬ȴƫƫü续ѩɽ֮۵һѩֻԶ۶档
ȴƫƫ룬꣬оһɫޣʵǺ«һĨ޵ĸУҧһڡ
9527
ûۿûۿˣ
󡭡У9527ʼͣôˣ
µҧһڣôҳԲã
9527ðΣǾúʹʲ̫
̧գɫ⴩͸صƲ㣬ʻԶƴ䣬ɣ߼ȮͣȾŨŨ˼̻
ϸ⴩鷢ѻĽëϣһ˫ǸƮɢĽƤĵӳ˼˿УҲ˼̻
𣬺ڻش9527Ļȴֺ졭Ǹ

үѽһ޺ɫ¶޳/ذڰڵŮӣݵĴſڣһɤ·һĳ
վڲԶĿһĻ
9527ǿЦУݵˣȥ¡
¶ɫЩ£Ҫȥ
ɫ˰һѣ漴ͷ
һ»һǮ˼ҵĹӣյſھͱŮץס˸첲ָ޹ǵ˰ţ룬
ǵһɣ˵ţֿһ۸ڰǵͷòһȴƳˣ޵ѣﻹС˹ģ檻δء
ԾĴǯס˺Ůӵ΢΢̼䣬Ůϱ㸡ʹɫɤӣʵģ㲻Ҫʡ
գ˦Ůӵ֣һǮӽȥ衣
ŮӳʹͰȴڴǮҫ۹âӺһĵı飬ˣҲˣϲЦտȣ֣ү롣
̤ݵĴţһŨ֬ζʱ磬ûʲôˣű¶Ĺľۼһ̸˵أЦ̡
Ͱӿ㼷˹ȴֱǿˣһɫΪŮƲƲ죬мѽҩǴŪˡ˵Ľ´һôһͣ
Ȼһ»¶ڵƤȴǸֱһֻģǵһݣ˵ʲô
ŮЦĿǱĵʱ̶͸¶Ŷ԰ĳ
ҩĻֻɫ˥ֻһЩſƤ飬ΪµĻ㴦鷳һΣʧĵһִ󷽵ˣԲһ
ҩüͷһ壬ҲЩӲ죬ǳʲôࣿ
ð㣬챻ôһ˵ظ¶¶Ƭѩ׵ļֹ⿿˰һ㣬㿴ϲĿɾǺҩֻ֡Իˣ
ֹԼĿͻҩҲ̲סˣһСˣҲ˺죡ߣӾ
ҲѸٷվûʲôܿ·磬ŤͷвǻæҸ״Ǻùӳԣ
ԥ죬վǰȥæˡ
˲һţһƬ
ͻĳһ˵ʼͣӣ⡭
ҡҡͷùܡ
أҪ˺ܼܿˡ
ȻƬ̣Ӻ˳ҵĹŶڸʲôпأס֣
ҩңҲɢˣױҲˣһ˫۾ȴĺܴ󣬷ָ⻮ݣҲӲ˿ˣҩľͲЦ
ֹ衭
ļߴͰɨڿָϼƤλӣҲˣݽղӿͣҪ
ޱ飬ɳƵһ˿Ӳ˵أ
ɫˣĿ򰵶ʱݵĿˣֻ֣ΪԼһأ
ɷ겻壬أ
ٴһ䣬̧ۿ򰵶ͬڿһ֮ˣ΢΢̧֣Ⱦ˶ޢָ״һȫϧǻǿϧ
գٺ˼ϣ
˲䣬ɱʮֳֵıδ󺺽Χס
վڶ¥ӸµĿǣ·㲻ߣȴӲͶɱǣ
Ȼ⧲ǣ˼ĴȴһƷһ㣬¾ͱһ˸ƽˣӣŻŰĴǾһ˵ϡ
⳶һֵ°ڣ˲ѪȾذףԹɵ˵󣬡ӣˡ
̧ͷ¶һŻ˵ӣʵȴƫƫ˸оܺú̸һ̸¬Ÿ˭
ɫ˱䣬ȴţ۾һ۴ſڣ˫ֽ󣬡Ҳ֪˵ʲô
Ŷ𣿡ӹذףĴģұֱһ㣬Ҷ˭᣿
̲ס̿ˮ߲ͣĕſڣӲҲʶʲôҶ磬֪˵ʲô
ͻأģһξǬһ˽߰ƺӣ˭£ǲ𣿡


10 
ǬհξǵΰУֺµһ󽫣Ż֣ıȨǿԼսһһ۳ġ
һγʱֺͳƲδ뿪ǬԽϼֺݻΪӵսϻŻˡ
˶ϣһɢ⣬һĿªĵ̴üĴᴩһֱ쵽ұ߲ûɫ׼䡣
㿳ȥǬͷ­ĵսϷɱе֤Ҳݵλ
ͻؽǵǬ۱ѪȾ죬Ƥⷭ˿ɼǣȴһֱǿһֱԭ
ԭǰʹϴ˵ԼûбûôȰ뿪ֱԭ׿ڳԭ˺ųܲס˹ȥ
ȴҲ̣ԭŷĵĽİȫĽǬȨΰѿǬС
ʱѲӽǰȫǬ̤ݲһյĹ򣬱һӱٸϵˡ
𱿴Ǭһ˲䣬۾ˣһȹھǬ˹ȥξɵūⲻ֪çӣһԲϾͿʼ£ǱַֿģòļԺͱӡ
Ǭһ׶ˮʱУڵϳһӡӣĽ䣬⵹ҿ˭ôĵӣ
Ǭ˱ĸߴڼǵ鲼յĵ̣һ˫ͭ۾į}ˡ
Ǭڵӣͷ˵ϧ΢΢͵Ŷ˱Ǭһɱ
ȻǬվʧˣ۵׵Ц⻹𣬱ݵǬսսͨһ˵ϣɫ΢ݡ
̧ǬŵģȴƫƫһѹѹǬߵֶ˵ֻɨһǬıξô̡
΢΢ǬǸ佫Դǣ˿̱˸ţ⧲֮¸ǽͰͣһҲ˵ˡ
ĸ˾κˣǬƹŽǵİʹҶҲҪǬֱ棬ȴųӡ
Ǭֻü˵ڵһ֣һ֪ǰ˭ˡ
˫һɫѿū֪µĵ
ĻһڹŵĻʧɫҲһȥ
û𱣬ֻǻߵǬǰӸµĿ죬ᣬ޷̤ݲһӣξϢɲһͨ
죬ͺڳһ΢С£־ȴͬشôϣǬĸζʼ
ǬصһͼΪԼȡƬ̵Ļᣬ΢΢ǡ·˵£˽̽һ
Ŷĺһ㣬޾һֻӬû÷ɳȥξ˭˵ģ
Ǭļҵһ£𽥼ȥͷ棬΢֪
һ֪
Ҷ֪Ҷֺ֪֪ǬҲ֪
֪һýڡ
ϬǬȻ֪֪Ӵ
΢΢ǬҲ
˵ǳ⣬ξ޴㲻
˵дŨŨ̾Ϣϧ
Ǭ΢΢üе˼ǰĵȻ˳ָŨҵľϵļѨ¡
ۡԭŵǬͻȻѪ㿪ǬԶȴѪ
Ѫȳ̱ǣŨѪϻ䣬ۼ򢴦㼯һѪ顣
ա
յڵأųһѪ
͹ǼҪܣȴͻȻ˷ӿһȺºڿӣɱϢŵǴԭأҲ޷κζ
ǬֱļȥĽƶһʹۿҪ֧ŲסǬʶ˫ȥ֧壬˫ƣֻڵỬ˾һֻûйͷһ̱
ʩʩȻԭأ΢΢ͷſڵϵǬǱĿڿһˣҼǵáСʱ򻹺ξͬһ䳡䣬ʱдһ𡭡
ǬĺĻԽԽأȴһֱĬûлش
ҲգƵ˵˹һתξһǸҳѧģȻѰһ书Ҳǻ˲Ŷԡ
Ѱ
ˡ
ǬҳЦһվǱ˰
ǬǶͷû֪һݺݵ棬˲ѪɳɤӺ﷢΢ƾá
ûлظһƬֻĵǬصĴϢ
һʱ֮䣬գݺȴ綬ɪԼ壬ѹֵ־ķΧУ̲ס
ǰ¬أ
Ǭҵģɵ𱣬սսĻӦ͡ͳȥˡ
Ŷһֱ˵ĵ˭᣿
Ŀһֻܵͷǣ漴㿪ʼͷ£ūҲҵģǱҵģҪȻǻҪҵİ
Ҳûʲô캦飬ǡǴϢʲôģҲ֪¥ֵطӣʺϴϢˣ
ޱ飬ɬѶûбˣ
ͷСһ㣬޵ǽиУûˣū˵ֻ
Զĺҩ˫߬һһҧҧһգվ£˵ͲΪ˴鱨ūū͵˵ġ
ͷݺݵĵһۺҩвҩˣһū
һߣʺݺݵĳϣ˲׳ͷֲ˵
ҩЩԥ
˵ƽֻҪ㽻ã޴Ӧ㣬ԲΪ㡣
ҩ̧ͷһ˫ˮūѾˣֻūĵܻܵūȫָܻܲūܵܵūֻõܵԶúҪҵҲûйϵ
ȻӦǻʵۣ˵
ҩϲ͵عǰصĿͷ˵ݵĵ£ܹʮʹõ


11 
˵˵Ʒһ㣬֪ͻȻûסһеĳ嵽˺ҩǰƷھҩ಻һľʱһĽʱ̱
ת˲ͼĲӣһ£̼ʬ׷ļơ
еĽ޵ĺ濴𱡣
Ź۲ĽŲһû书ͨˣȴƫƫѸ١
޴ʹ亹ֱðȴҧزһ˿ʹֻһ˫۾ȾŨŨĶ⣬ûԼûһƴҩ
ֻһ¥𱣬ȴֱֳ˷ͬ˵־
˫ɨ𱱻ֽ֣һͷ˿ϸСĺƤﻺζźߵĶѪܵ˿һٶϣһ˿һ˿ѪҺ˿ڴǺҲ𽥵ıһЩ
ЦһԭǹƳ档
ͫһһĺݺݵ׺ȥҲ֪˵ʲô
Ҳգֻ˿ס𱲻ˣˡ
漴תҩ
ҩڵϲΡΡŵһֻڵʯ䣬Ķûп壬ͱһֻ֣ˣһʱ֮侹ǲ֪ױ𱵽ӦӦá
ϾĵͲһġ
ҩ˼˲䣬쬵߱Ѿ˹ȥ㻰ء
Ŷҩһ壬ҡҲֻ֪͵˵УĲ֪ܵ
ı鲻ѣһ£ǱѰգҲҪڳ
ǡ
ȻֳеʿǷ䵹񣬾ÿһĹ뷿ûзŹȴʲôûѳ
ͷܡ
ԸٴνͶ𱣬ɫݣüۺЦһݣز¶
ļѣֻҪҲڣԼͲ㱳ѣ뵽Ļص̩ɽǰ治ɫӣаȼˣ
Ҳ֪˵ʲô˵ˣûʲô⣬һжǺҩѾͷ˵˵ģ
˵ţɨҩ۵״Ķ⣬һһ㶢˺ҩǱܵǩ˵ļңҪڱǰſڴƻƣҪ㣿
ҩһʱ֮ѣһ״񲣬޲Լ𱣬ֿһƵҩ˽һ󣬹ڵϵ˫ϥķŲ
¡ūѣūˣҲĻһʲôġ
ǡЦһ¿ǰﶼ˸׳ˣ㻹Ҫ˵ʲôƨ㵱ǿƭ𣿡
ѵҩһʤȯյӣʵ۱£Ҳˣʲôûҵȴƻӣǻʵ۱£ǷҲӦøһأ
ظһĻȴֽͣϣԭѪģ˿˿ȴһ㱡Ƥ⣬ԶˣҲǿġ
䵭𣬡Ҫʲô
ĵĿڣҪҵǸȻⱩо¾Ҫ½֪ˣǣЦЦ˵Ŀڡ
ĵ𣿡һһٵ˵̧꣬ۿͼҵһ˿Լĳ롣
ȴ룬һ˫ģû˿ӣĿз·˵սľĶ
ɵã
Ȼ㿴˫ž޲΢΢漴˫ӵ˳΢΢һЦƽȴ׹ѣ޺˵޲Ǳˣ
ڰ˵˼仰漴һϷ̬ȿ𱣬ʲôԲ𱩾š
Ƭ̺󣬰أһһذף𱲻ĿУεĹ̶ϡ
̧Ƥϣϲ
ĬĶǰǯһĴǯס󣬰ذ𽥱ƽգɭȻĺâ̵ʶۡ
ȴһ룬˺ѷεʹ쳹
־ذףذײɺݣֻذ׼Ⱦһ죬һƬиÿ
һöѪָװڰģѪɫѺͶޢһ𣬷ֱ治塣
ԭϣʳָָ⴦Ѫģ˿˿ѪУܹŵĵɫ⡣
ʹʹ裡ʹ飡
ûʮָľᱻõط˿˫룬ͫ׶Щɢ޲þʹ˳׵׵Ļȥ
Ȼܣָ⴦ʹʱ޿̲̼񾭣ȥûС
Įɨ
ŭ̧۵гſ־壬ۡ
ϱƳԾѪ⣬ֻʣһѰ׹ǵͬ飬궼Ųֻҧأסܡ
˻֣һƬָױ¡
ʹҪۿﱬ鱻Ѫ˿ռͨһֻڿ״̬ʨӣ䣬սƤնƤ⣬ѪȾµĵذ塣
Ȼʹο꣬ȴҲֻܿŭ޷˺֡
һƬһƬָױİ£ʹĻȥֱʹѡ
ʼ۾ûգһ¡
Įûһ˿һľηǰʹһֻϡ
Ļһֱĥҵ
ڣֵָȫʱ˿Ŀڣ˵

ش򿪣һԷ棬ȥһ󣬡£µطܴ󣬱ƣнڳ졣
ͷ˻ȥ
ڻش򿪵һ˲ңԴԼ̲סʹѡ̹ף֪Զˡ
ȴû뵽Ŀ졣
ڰ˵껰㿪ʼҵҵƤһѪǴѣСǻ
ԭİйƤ˲ȥ
ʧȥˮֵƤͬǧԺһ㣬Ͱ͵ļһ𣬶Ѷѵ
һ˵һٶȿٵȥһڰ߸ǳ㣬ĺȴվʲôûеõ
յĹͱ˸ʬûѪ֧ţ翵ĵڵء
Ƭ̺һͨڣһֲڵƤͨŰɫҺСӻƿһǣſڷȥ
ȻһҪѸ٣С淽ųʳѪϲõʱͱնƬ
ȳѪСɢɢһء
ɫȣһѪĽɢ⣬ĿɨصĲ֫ƴԶŶʥŮ


12 
ͬһʱ䣬뽨ǰ˰￪һһӳϢ
µм䣬һܸ⸻ûʵĽǹǶĳߣ΢ŵﻹ¶оӣȥ}ˡ
ɭֲȴƫƫͷ·׺翵ɴ΢죬ɴ
Զĳ翵ķһƴԶȻϢɢΧػĻǲ΢ۣ֮С
ͻأģһŮӵľԵŮѸݣ򿪳˽ȥԭ˫ϥ֮ϵİŮӴ˿ɫʹؿڣڴڵĴŴ
ŮüšڰŮӺģɫȫȻǵǣʥŮôˣ
ȻŮĶǰŮȴȻŻһڴɫȳζѪ
֮䣬ɫѪҺ˳׵ĺɫɢŻϢϸȥѪУһֻճͨڵºҲ
ŮǰһĻŵݶʼŤһ˲ŷУʥŮ
ٴαƿһ룬ɨŮȥ
ŮоԼ඼ֹͣһ˲һͣ
˫ƾһץһĴָССƿУѸٵһöҩιŮӣʮֲô£ôأҵҩûмˡ
ŮӳҩָһŻظӣɫȴɲ԰ףĸƱɱˡ
Ů˵꣬˫һƬ䣬ĸٶǱѰɱĸƣԪˣ˾Բ򵥡
Ҳ˰ƿңң۱һĨ˷ܵĹ⣬ûôȤĶˣС磬Ĳ
תͷŮӣǵüٸ·ȥ̽һ̽֡

ڰıͽǮȫʱѾȥ졣
ڿⷿſڣѻɽĽ֮Ƥ̲ס
һʼ۴ľ޶ȣʹְִ̣װͳȥʮ־սĴ˵ֻʣһÿƤҡ
ΪʵӵǱŽʱڽӣֻǻһЩϾɵװΡ
ԭֻҶһʺûбӣһΪԭ鲻ȤһҲΪûǮ
񣬽ǳһݣɻӾ͵͵ϴһ˰ˡ
9527ǰӲӵĽ̲סֲ̾ôԽŮϲɵһ¾ǿ¥ԭôǮ
ĵɨһѽǹһĨ˵Ļȡ
Ӧʵı
ְĹԱ󲿷ֶǴӽʱڲģҶһ㣬ѵϷַؽǡ
԰ǰˡ
9527²ǮȴͻȻĿһӴ˸飬عͷͿϹһĨЦ
9527ŵĲ㵱崻βŻعȴЦݣ9527ʵĹ⣬󡭡УҸղź񿴵Ц
ץסʰ쵵Ĺ򣬳һ㿴ˡ
9527ϸһ飬ûаҸղš
һ룬ͫУ9527ĬĬȥ漴תƻ⣬һ͸ĹǰУ㿴Ķһг˱أȰǰѵ鱨رԺɸѡһ£ͷǳɷˡ
޳ָϻֵɫѪܣָĦ9527ԲԴĲ
9527ʵĹâĸӲˣܹõеĿޣ9527ǳˣڲһϲϵͳˡ
9527ԴӱʱڲͳһЩ⣬֪ΪʲôϵͳǱַķԸһһ۵񣬵ƫƫ9527ӵԼ˼롣
ǣȺ9527ͱˡ
䣬9527Ҳ󶨹޼գû׬ȡԽԽ
9527ƮڰУǰ棬Ŀ֪꣬ΪʲôͻȻӿһ޵ĳ嶯ӽԺҲõı˰ɡ

׹ϦһĨͣԶɽֵڲУؼˮơ
̣Я꣬кת˲䣬ѿĿӣһƬ
ԶһƫԶҵӲݳһ˸ߣһһ²ŮӰǱĲŢ·ϡ
󻹸һȳһȵ̫ࡣ
ŮӴҴææһ·Сܣһ̤ƾɵĹУڷɣ䣬ɫֽ˫ֿٵĴ򿪱ڻһ·ʳС
Ȼ嵭ķȴûʱŮӳõһáá
˿̣ȳȵ̫Ҳ˽һ˫۾ƶһİ裬ŲİףҶˣûɣ
Ҷͷһ۽ûС
˫ţҶ̬ýĲӿ޲þʹһ
ԼǻʵһӦܹ̫࣬ɾΪҶŮˣ⸱ģ
ȻҲֻ룬ҪطȥҪҶ衣
̺󣬽ǻһĵЦǾͺãҶ˿԰ɣȻһˣūûҪԼȥȡʳ
Ҷ̬񣬿Ž˱ģֻӱǻзһš
ֻһõӣҶʱҲ˲ʲôϰںãҲûкֻԼһԹԵĳ
Ȼ칫
һҶ豻һڻعưܲݶͱһ󶴡
ݶ෢ҶķС

Ҷ辪һ˫ͨ죬ƲסĲȻһеķŭưôС

鲭է⣬Ū硣
Ļ죬һ꣬һҹˮϴӣյȣ
Ȼ˿̵̫ڵգȴء
ڸ̨֮ϣĴ·ԱŤ
գʿվ˳
һ޽߰׵ˣΡΡߵ˽׵ǰˣһֽȰ˵£򲻿һһƾΥѵ
лٹһλԪϣλо֮ףһʱԭ׵ʦ
ֻǴȥĵʦ޲أ
л͵ıӰ𽥵ֱͦһ˫۾Ŭдһ˿ʹľִˣ΢ֻ־οϻ֮˰
ߵ̨ıԵӸµĿлĺڵӺҪһԨһ˿¶ȵڴл
Ȼȥա


13 
֮һƬĬš
ٹٵĺʼѹ֣ŨصѹǼҪ
ĵͦڸ̨֮ϣɫϵľſѪڣǴϢоӺʱԳ˲ɵǵԴ
°òûӵ󣬷һ˫ƹ̷谵ӣһ˿Ц΢΢۽ǣεĶӿ·һԵޡ
ƮƮģϰĻл˫Ȳɵȥе˰Ҳڵϡ
ڼžĴ
л¶֣ʶҪȥʰ˰壬ȴһ룬ЦЦʦʹˣ˰嶼òˡ
л˶̧ϳգҪʱһ⡣
Ƥû̧˵
лҧϳ֪ǷϳǱµʦ
ЦȻһΪʦΪοôõʦ
⻰леһʯͷ˵أŵҲЩķɣ˶ٺȰ
£ȻϳʦǱϳһȰΪĹӣҲ֪ģѡٹ٣ǲƣǧˣڻҵҲ˵ĿƾƶȣЩµļҲ볯ΪٵôԣôܹһȺϰˡ
Υ񷨣Υƣ£˼
лһٹȺߺ˼
̾һǡô룿
Ⱥֺ˼
Цһ߹һĨζЦҪǲأʦ
㵽лüͷ΢壬Ĳͬ£αطҪһУϳܺɣϳΪϻʱڵĻҲǲ̿ӵģѵҪϻĿ𣿡
лһ˵ᣬߣĻڿȻ˵ĲТ
лߵӣЦˡ
ǱģֻǾÿЦֱ裬һͱ˵ӵļթСˣȻ˵Ŀֻ
ֱ˵Ц
лŲӣЦݺӵļᶨֻ֪ҪϻͲ»ʵ۲ͷ
Ȼлɵı黹չŻЦ̵ͻȻŴ̹Ǻлը
ĿΪĿΪǵıĿ
ϻٴαἰЩʹֶΣͶ˽۵һڵɪɪ޲þʹʧǰ
лһĺݺݵĳȥûʲôԲϻ飬ɵҲ˷ΪԼһҵҫװ˲֪
ɨ£ֱлʦкλҪ˵
лʻһֱӵ˵ϣϳ
һ˰ƣʦʲôأ
л˫֣ǿžֿڣϳ΢ֻǾƾٿãҵ˽ڣлڸоԼ˹£ִˣϳϳֻһͷײ֮ˣ
˵ţлﺬˮ̧ͷݶ·͸ݶʲôˣ˫ֽˮ̲ס硭Ϊˣ
һ仰˵꣬л͵͸¶һĨŴһӼܹȥ
Ⱥһ󾪺ͼ׷ȥסл
ǹһЦݣ
䣬żٱܵлȴͻȻ䵭ǧأֱѹлŲ
ıӰôֲˣ
леתͷ麹ֱðսսҪվס
ȴͻȻ̧ŴӸ̨һһƽл
ˣˣ
лǸ޵࿪ʼҪű
һһµ̼˴֮ϡ
лɵ̿ˮޱ˫ʶŲһ֣һĿ
ߵǰͻȻüһЦ΢΢սлýĻ˵ʦһ·ߺá
ϡ
һâĽһ۵Ĺâ
ʶı۾ٴۣǿһԲͷ­䣬ˣһص˵ذϡ
˿Ѫ磬лͷ­ڵϹºͣһ˫۾ҪۿﱬڵͫĶڵķ
ѪǣӿѪҺʹţҪ˵ʲôȴһҵĲ󣬻ı˫˫Ҳͬһʱʧȥɡ
ûͷ­ԭƬ̣ŻĵڵϣѪȾµĵذ塣
һжƽ˷·ʯһ㣬ɵ㶵ĿǰһĻֻһ˫͹Ŭĵ
ѪУ˳ȾƼ£翵С
嵭üĿƻѩһϲѪշɽĹԱϣŵǹԱһʹ˾˹ȥ
˭뵽Żһһʦееת˲ͱһ֣⧲
˴Ҵһ£һʱ֮һֹľ֮С
ϡ
ʵ˵ŵķΧ̧ϸ̨˵Ҫʵпƾƣȿɻ죿
ˣ
ҡ
Ϊ׵ʦܲգ۵ֱնɱ㻹ʲô
һɱӺʵŵһȺ̰ˣΪԼСʼ˶ƾȫλĲʺƨ
˳һ֥СٱγĽ轥߳˻ʹĴš
һȥлĸۡң
Ϊξĺɿʼڽǵĸſʾ:
һԻϲ٣˿ƾ١
֮ˣʿӵܣӵܻ̼˼ңɲμӿƾ٣ȡˡ
ȫԺŮѧŮɶд֡
Իɷذٹ
ɷ鷸֮ˣȫɴãسͬ
ҽʦٹ֮ˣԿʩչŻĵط
Իũɣ˰
ũҵչ⸳˰ֲ꣬Ķκθ˰Թ鱾С

ҹӣʣעյ衣
9527²ĸ㱨УûȥлѳӰȻԶԶȲݣҲ治٣֮ǰһ˸˰ԺǾҪأû뵽û뵽һôǮġ
ͷҲ]̧Ӧһ䣬š
ȴͻȻԭƮڿе9527ˢһ·ɻʶлһ˿ҪƵģ
СҲȼҸߵϵͳƽ


14 
עֶһ£ϵͳ
9527дһ˿ֻţӦϵͳȼҸߣУѾˣһֵĻһᱻٵģΪСҪģʽˣ
˵ţ9527ЩᣬȻûаϴʲôæϲУԺҪһ˵ˣǧҪСİ
ͷصá
Ŵ÷类Զֻһ˲ʶһҲ̽9527һ˿һϢˡ
ÿڻ谵ԣϾĶڰǰʣǺֽϱߣ̼һɷ塣
Ƭ̺˹ߵǰ̧ǶһڷܲɢĹԡ
ü룬ȴͻȻʲôȤ飬˴ǣβһ˿Ц⣬ɢԵǶҲڴ˿̰Ȼʧɫ嵭·һܴɢߵȼϵͳ𡭡
Сңң׺ֻǅŵĴ΢΢һ϶䲻˵ʲôЦһȴСĪĸеһ˿񺮡

ĽɫһƤĺƷסɫ紵һĨɫӰڹǽ֮ԾʧӰ
׺Ѳ߻ֻú󼹴һƬعȴʲôҲûз֣С̲סӱĺ󲱾ѵ̫ˣ
һĹСͺͶһصľ룬ӳŭĴڹȥһСƨɣ̵ŭ𣬡ʲô㣡Ҫˣ
ǰʵɱһ˻ǰĵϻŵȳѪζ
۹Ů̫໹Ѳ߻ʱ̶Դ˿ϣΨΪһûö˻ʵ۵ա
ɽСȻѲߵʱ⣬ֱһӻǰһ
Ҫ֪ʵۿǷǳϲġ
Ķӳ޲þʹ˰Сһ١
СҲ֪Լ˴̬ȷǳϿңӳԲ𣬵Ҹղź񿴵һģӰɹȥˡ
⻰˵ã˵Ķӳһϣ˵˵ʲôأӰɹģ
ССӦһ䣬á
ѲߵĶǰֱǵӰʧŲҲһĺɫӰŴðͷ
߿Զīɫķһβڿзɫް֪˼ʲô
һѲߵĻ֮ʣԾϷܣշת£ʧӰ١
ԶߣƾɵܵĹУһֻ֩Ժſϻ˯
ȴͻȻ䣬һźĿӹ˲һӣ֩뱻Ʒڵأ˽ų죬춼ûз
֩޺޵Ŀףһһ£òҲȫںڰеӰ³һϸ˿ճӰĺ󱳣˳˿Ӱȥ
Ȼ֩뽫ŭΪʵʣССͱг룬ǳĵ淭ĳס
ü΢΢۵ƮһĨ촽ײ䣬Ļ˵˳Ҷ裬㻹ǿԣҾ뿪ô̵ʱͻӣ
ǺεɨȾ֩ʬ壬㿴סʲôطȻ֩룡
Ҷһ˫Բ溬ˮŵĿᣬЩԼᣬôô˵أ
˵Լ䰮ˣԼ§ڻǹԼÿһļܵ¡
˵Լͳϵķޣ˵Լ֮ҡ
ôȥһͱء
ҶŬ۾Ҫѽÿһ綼̻΢΢ţСᣬǲ岻
һͷ񶾵Ļ׼ʱ򣬽ԺȴͻȻ˾
ΣΣΣ棡棡Ůֵ½85Ůֵ½85񣬲Ҫ֮󽫻еͷ
û˿ĵĽۣǿŭĬʣô£Ůֵ𣿡
Ļеٴ𣬡ûɵ£һнпܣͣôôգ
βϱĻеôôŤ
޲ô˿ҶĲӺúõһʣѾˢ˵İֵô½ѵ֮ǰŬȫ׷
ңôĻ°ֵ½ĸ
һ۵׵ľκ˾ѹȥһı飬ֽ̧Ҷ§˻
Բ𡭡裬ӣдŨŨΣ̫ˣԴӽӵţһ·Ϸ糾ͣӣĺۣҵӦŮˣôסֲ۵ĵطأֻ̫ˣһʱûסԲ𡭡
˴Եɤ͸ҶĵףůػһƬ谵ҵ˷
Ҷ΢΢ЦЦĽͷڽϣᣬãҺ㰡
鰮еҶ裬ûпɫԴȥһ˲俪ʼŤֱָϵƤſסԼûаҶֱӳȥ
˫ֲҶı繣Ҳ㡣
˿̣ȴ·ڵѪ
ΣΣŮֵ90ٽŶ
ô£ôǲͳƳ⣿
ǱĻеûгŶ鷳ԼأҪͰ
֮۽ŭϵͳûлعһ仰
˵ʱϣôҲļȻȣȴɢŹɹ⡣
ҶԴӱ˺λǲ͵ƹѾ˽£ûйŮˮϴ裬ëһϣ񴩵ҲѾûϴˡ
˿˿Ƶĺζıǻ̵ҪŻ
ﵽԽȱʱ򣬽̲סһƿҶ裬衭ԲҸˣȻҺ᲻ãΪãֻʹ뿪һˣԷſֽȥǵļƻҸ¡
Ҷ϶ĵϢʶЩʹ಻ĻȴҶܵ˿˿ۡ
ֻΪʹıΪҪԼֱ¡
Ҷ΢Цס˽֣ģһúõģҾʲôˣҪʲôԡ
۵׷ɿһĨ漴ɫĽִҶ˻ʲô飬ֻҪԹԵģԼС
ȻỰһ䣬Ҷ۵һĨ㣬Ϊ˰ᣬһҪŬǡ
Žĺߣ߰ɣѲߵ˷ˣעⰲȫ
ᷴҶüһǣ뿪ԭء
ΣŮֵ97ٽŶ
ϵĽüĽһܼһֻӬ벻ͨ⵽Ϊʲô
֮ǰֵһֱ97ȴͻȻڰǰһ٣˼ʱյҶţ֪Ϊ׵ͻȻ裬ǰ˹Ҷ
ΪҪҶİϴ˻ʹԭΪ˰ֵԸǣҶʱɵжȥαװ̻¶һЩĿȴû뵽ֵȴһ·
ŶҶǸŮˣֵȻû
ýǳãЩ
صݣſһĨͦӰһվţ΢΢һ񣬡¡
ῴԷһı飬ͻȻȻѾˣȥɡ
ȻȴûκζֻɳƵɤѯʣ£ˣ
һ۵ɨȥһԽˣ
ȻҶϲҲҪԵˣǰһһͼİФġ
һߴĺήȥŬգգ۾ֻĿڣ¡ūʡ
Ҳ֪Գūһݣ
һĻٵİȥ촽ҵĶ˼ºվǹƽһһū֪ˡ
̧ƤһۣһȻˣ͸ûȥˡ
˵̧̤ݣһƬ
ãϵѻ˯ȴͻȻճһֻţŵԭء
дһɳƵɤǡ

ѩ׵ɴƻãڴϵīɢƽѹУĽë΢ͶƬƬӰ
һĨɫӰͻأĳڴǰҲû㾲ţ߾ۼڴϵϣ֪Щʲô
Ƭ̺Ӱת׼뿪ʱ򣬱ȴͻȻһ޲ɤˣ
ůĹӰȴͻȻоԼƵ˱һ㡣
͵ػͷϵѾ˫۴ζЦݣһգգĶԼ
һ˫һϥڵϣӡ


15 
һѣһɫĶŰɫµһ˫ɫѥһذ״ѥ΢΢̽ͷ΢£ۡ
һ信û˿飬üգ촽ąţͷīԺ󣬿ȥһʯͷ
ȻȴƫƫôһĬӲʯͷȴһķ϶Ҷ辡˽ȥֻΪģԸΪԼӡ
ϻԳֵ˶һͬʣСֵǰ棬ǽҪȥսɱеġ
ֻСǰֳֶһϰ䣬ڼһֱš
Ƚֳİԭ׵İһʼѣ飬ֳİǰ㣬ֻΪ˱ӵİȫ
İϻŵĹ¶һȴǳԴӶоġ
Ŀۣ˼˻䣬һѩصĶգԭһγüû͵ȥ档
ȴڽȴһ⣬ݣϾܻȥ˸ײ
һȺľҪк׷𣬵кȴûֱܿͣԭ˵һǸ
Ҳԭ򣬵к׷ץסҪ
ԭһѯ£֪кؤ˲ҪȥˣкΪ˾ؤȥ͵˵ӣȴΪһ飬̫ڽű˵ץ
ԭӣؤȥҽݿֻؤʵǲ̫ˣڰһٺ󣬻ȥˡ
ԴˣСк͸ԭߣһ𣬳Ϊԭ顣
ʱսȥСкֳ˾˵ѧ츳ϻϸѡСƾԼ츳ŬΪ˰졣
Ҳϻ󣬳Ϊԭεˡ
ȴҲˣֽѪµԭĲˮȥĿԭһζ
һ߶ͷƤ飬ȴһ˿һĶ֪ô£ֻ뿪£ȴоӺȫһһ
ãĿһתٽŰһ
ȻȰһһʹ˳ɻǵӣ
һɫ΢ƶûϷֻƾеԵı𣬡ǡ
ĵɨһȱ߽Ӳ֣΢΢صСʱ򣬡ɵ޾ʱ˵Ļ
һһͣΪʲôͻȻǰ£ʵش𣬡˵ӾµģԺɱᣬƾ
£޵ƽһŽʱδʵһ΢͸϶öި
ĕһ۴˹ߵӱϡ
ž
ϣľƵĴ΢΢֨֨ѽѽ
һڵϺ
ţûκζ
һƬĬȻһȴһͷȥһۡ
ѹֵķΧ𽥾ܲסЩϸܵĺ顣
Լһһ£ǻ
ĬĬ
ǳĬ
˿˿ƣӿ밵һıǼ⣬޵ߣҲʼ
ĵ˶һ㣬Ҳš
ļţ궼Ŀʼ
ڣһҲͲס
ϡ
һصײ߲ľۼ˰һϡ
ֻƽ˿ڵأͷڵϣ嶼΢΢Ĳ
תʹͷ­ͷһμһһ㣬ʲô
һ:
ղŶҪΪԼҪˡ
һһͷ˵¡¡
һľ᲻ѣ֪Ҷؽ乬һʲôֲȷ֪˶١
ĬĬţûбֵĿܡ
ȴͻȻͷһЦ˿˿ƿ͸һеôҸأҪôʵ뷨
Ĭһ˲һŲӣ¶һƬģ֪˵Щʲô
Ŷ𣿡΢΢βЦ⣬䵭ӵºͣ绯ϸꡣ
ЦЦ΢䣬עŰһһȴͻȻ͵˰һĲӣֱӵ
˫ָڸ޳͸Ƥܿ޵
Ư֣ȴЩ̵顣
޳ָ¶ȵĲ𽥱Ḷ́һ𽥸оѣʿˮĶҲʼͣ͡
ǯŰһĶͷȴһ˫·ܿ͸ĵӡ
һʱ֮䣬һķӿκˡ
ɫǵͨ죬𣬸ĵָϸ𪡣
ʼմЦİһֱͻͻ޲þʹֱֱ̹˵Ҳùĵĥ
ңлİŮˡ
ΪԼܿࡣ
һţš
ȴģЦȾѪɫ˿˿ƺɫѪ˿۰ף۾ޡ
һ˲ֽҩ۽豭ٴθǰ
ɷӣһóһľĽ
Ѫˣ
һҵĶһ£Ŭһޱڸֳһ˿ֻţӡ

һ˵˼֣ӵȴͻȻӴһŬ۾͹ƿҪһ㣬沼һơ
žҵţƴȫʵĿŵȴֻܷɵڡ
ǺɫŷϷķתȥƤ·ľҲʼһڷ
ڡһܲסһճ׵Ļȥ

ƲƲ죬˦һһ˦˳ȥ
鲻Ա˷ϵ壬ȻұѣɡѪûȥѹƣװ˷Ѿ
˶٣һ
һӰԾ˽ڡ
ָһһ˿мһĨŪѡ
ӦһתڰһߣָǰѨ,⿪һͨѨһ˿ӿ
һƺߣһ̼תѣҵʹݶЩŤ
һʹķ˵棬м֣²֪ʲô˳ͷӻĻһɱ±ǡ
΢΢ͷһ۾Ц漴Ϭдһ˿̣һ㣬Ǳˣ
һڵһ˲һȴƵԨֱֱ׺ȥҲס
̽Ŀһ죬顭磬ϧѾӣ
ƽʻκζȴ޵˸ӹĳ
ȫ֪ˣ
һʱ׹ѣһĳ׵ĳȥҲβ
ڵϲͣĿͷɶǰײѪȴʼûͣ
Įʵʲô
һɳɤӣӡ
⣬û˿Ĳԣ
һĶԽԽ죬ѪӶͷðȾ
ѪζԽԽŨأ͸ʺѪҺһɫԽԽ԰ס
Ҳ˵ֻǲͣĿͷ
ЦһΪ޻
ɲǺͰһСԭ
һһ٣Ųӣ֪ݣֻһӳȫ
˿ңϰճѪ޳ĲӴ¶͹ĺᡣ
ֻ΢΢һ֣Ϳʬ׷롣
ȴЦˣкѣ
ʱ䣬һɲԤдӰһĵ͵صɴ˫ֵۣı黹ա
ӰһһָٵڰһѨϵȥ
һײġž󣬰һ޹֮һ̱ڵϡ
ɫˮʪ͸ճҺѪҺɢŻϢ
Ƹմˮһ㣬죬ڴڵĴ
ôҲ벻
ȫľ
һȫȫķˣ
վڰһǰӸµĿƽ۵ײһ˿·ղģֻǳͷһֻϡ
޳ָ΢΢һˣȥա

ڣ
ؽʮϲϲ


16 
ϡȵϷɣ׹䣬ꡣ
ƻިۣëϣһֳ°ͣͷ­СһƵǵ㡣
ͻأģһеԺ𣬡в￿в￿
ˢ
ĽëڵͫһĨ̧𣬶֮ϣ˫һգգĶſڡ
΢΢˲һһǳ𽥱ƽ
䣬һͨڵ䵶Ʒϵ
һĨѩΪۡ
գգգ
صĽŲڷſͣ£ڵϬ˫΢΢һƥƴĲǣʱ׼ոͷ­
ȴ͵أ
һͣĴ΢ζһڣ˭
ŵֶ˶٣漴£Ϊһϣܹϲ
ЩİЩϤᷭ˷䣬Ŵӿǽҵˡ
ǰʲôҪҹյʱ̫ûȥű£һضǰȥ


δ˵Ļڽ򿪷ŵһɲȻֹŵĿ򰵶Ͽŵˣһʱ֮ǰǲż
˿̣ȴ·޾ĥ˫޹һţֻвӻ΢̧һЩ
һ̧ͷ¶һűѪǵĶ˶³˼֣ȴҲţһС¡
Ͻ⧲ӣӿһ˿Цһϲá
ԭشɵɵʯһĽᣬŰһֱԾ߽ڣ漴һΨһ档
Żָʶææ߽򰵶ǲãʲô˼
̧һգգĶŽᣬȫûжԴһүеأѵû壿Ѿ˵ˣ͸ϣܹϲ
죬ƣȴƫƫڽһζ
Ӱ˰ӷٵתһǻʵεˣ˿ȴӣɰ͹ģ˵ʲôʵ͵
ͻȻһýЩֵ뷨ͷ
ѵ
ֻñһ춾εʱгһڵĿܣĺ͵ļ
̧ϰ۾ȴûд̽κõĶŬѹĵ׵ľκˣϵıȴû˿ı仯
΢ٵȴ¶ĵľǶ԰һʲôǡ˵ţֱѵһ˰ɱ
Խ˵Խ죬˭˭ôĵӺôͣܽһ˳ӣ
ᣬµ²
˵˵Ļﱻϣһʱ֮ѣЩ߳ŭһ˦ת֪˵Щʲô
ЦЦȻ²֪Ǳ˰ɣֻ´һһ仰ϣ
˵ı㡣
ߵһǰ϶õˡ
ԭݴ˿ǲ԰׺Ť˺һĨܹ⡣
˶٣һֲСȴƫƫý԰һ˵ˣȻϧһдҲҪԺ󣬿ǧҪٷµˡ
һ䣬Ŀһ£͵˾֮УĻ˵ײ⼸ҪˣԼȴڰ֮ǰմմϲΪ˶Ūڹ֮С
ǰס˰ȥ·ɷ˵ץ䵶Ϳȥ
Ȼ书ȻһȴǱȽֻϵͳ̳ǵĶġ
Ƭ̵Ĺ򣬽㱻һ˼򣬾ҵʹݶʼŤ
һ˳˳ˮĽܹ˺͵ԼݣҧԼıһЩ
ʲôݣʲôݣ˭ĵӸҶԱ֣ǲ𣿡
ڽɫĺ޲ֽ˳ȥѵ˴£ϣֲ˵»Ǻúôһµõգ˳㣬˿ͦҪһҽĴ򣬱ǰˣǾû˼ˡ
һ˵꣬ҲȽӦżһ㣬ʧҹɫ
ɷҲֱɷҲ
ݺݵĽ䵶ڵϣǵĲ棬ݽȥ֮ɼ˶
ϣΪ۵죬صĺ³ſڴ󺰣ˣ˲ǣ

ȻֻķûκӦᡣ
̧߳һſڵĻѱҩ˵ϣ˯˹ȥ
Ť۵ӿһ˿壬̧Ļ˹ȥ
һŻ߼£ֱǣ˿ڣһͣ
Ỻһֲ̣һһ˵Ӧôأ
һ۾¶һ˿Цҳɳȫ֪ˡ
ڵǸѡʱһ֪һӣעúˡ
Ӷжãﶼİһ˵ƣǸֵܣһ𳤴޼䣬е¶Ը˵

ǵ⣬ָѪ
ӿԼ䵽ûκһ;ĺڵѪͬö۵һ㣬ۡ
ǡû취
衭ôôá
ֻҪΪǳԼҲϧ
ǡΪʲôôܣôµûš
Ϊʲôȴĵһ֣ΪڵĶ
ǻеͻͻţһһ±Ѫʻҡ
Ȼ˿̵İһȴоԼ·ڱѩ֮У궼ڷ
Ŭѹĵ׵Ĩ¶ͷᣬݣ¡룬һ
ûжֻƽһ˫ޱϲ·Դİһš
һҧþȫķŲһ磬ųҵĸ飬˵׳ң˵ᣬ¡
Ƥ̧̧Ŵİһֻû̹Ȼƻ¶ǰҲһѵ߹Ⲩ
ǣôװװ˰һȴýĵ׷ǳĲˬȻˬˣǱҲù
ǣյʹǼҪһıϣͻȻһЦ¶׵ݣȻ˵Ļȴðһ
һһ˵Ǹ˵أǴأ
¶һһٵʵþ⸱ģڼѰɣһ׵׵ķʲôʸҪ󣿻ң𣿡
һ΢ŴԭأŬɴ۾ᣬƵһμһ㣬벻ƽòмѵĽ»˵ֻ
ȻӾĻȴں档
͵صͷĴ˰һĶ䣬ٸһϢŶǰͽֽ˶аˣɲҶŶ


17 
ÿһְһĶΪʲôһͲʲô˼ء
һŬĵɴ۾Ҫӽ˫пһĨЦͼȻվʧˡ
˫ӿûκεƣֻ̻¶
һ˫𽥵İȥǰһӣʹ֪ԼһﻳڴôŮӣֻҪܹټһ棬һжֵõġ
ϧеһжƭ
һʧȥ˻ȥ˵ٵĿή͵زһ£ž˺ѷεĿԡ
Ѫȳ滹ż⡣
ǿڱӿѪȾ۲ݸӿģֻһ˫ŵ۾ϸͻ
ڰһʼԵʱŵŻＸѬĽιȥæ˼Ҫת뿪
Ϊʲô
ȴͻȻӱһнľһɳ
ʶתͷǰһĻȴŵͣ
ϵ״£޽߰ףһ꣬״̬ȴȷˣ¶¶Ϣ
ʶüǰϸ̽һһ˿̵Ϣ٣©ӡ
̾˿ҡҡͷ״εĿڣǺαأ
һѪŻһάֲסѣҧ֣Ϊʲô
һÿüȫͬ飬˵ĻȴᣬҪŪôʲôΪʲô¡ѪΪʲôΪʲô
㻹أҲǸԹһ룬ҶһŮӣսϰ˶ٳ
ǳߣֱĨȥ˼䣬Ҷ©ˡ
Ѿ˵һҲҲ㲻ʲô¶ֻúЦʱ򱻳׾һǰֱ׾һȻȴΪһŮˣˡѪ
Ѫʱжʹ࣬Ҳۼİɣһ˵һŰһʹı飬ʮֺĵѵѽѽǿ·ԼѡģǧҪֱŶ
˵꣬ת߳ţѾ˹뱧ȭ¡
˻֣ͷҲص˵ˡ
һһϣŨŨĻ⼸Ҫ˶ûȾһ˿
ŽĻûкСȫ˰һĶ䡣
һûκεĶ˵ȫľҪĻǿڴлġ
ѱ־ۣۿǼС˹߽Ͱϡ
ͬѪˮһ
һʼޱ顣
֪ʲôʱĵĲҲ֮ʧڵҹԵĸ
žڰһůĻ⡣
ţӿţ֯һĴһŰΧ
һϣȴ١
𽥵ģ߱ԽԽģһɫ۵Ӱȴͻأĳڰһǰ֪ǻعⷵջô£һǱ˾ֱȴָ̧ǰţҪȥĨӰ
ȻȰһָ˵½ǣĨƻõӰǰ׵ѿǹ㣬ʧӰ١
ӡ
ǸѣƤƻ°㲼ֵ촽΢΢ţ³ŵڡ
Ѫ˿βһϸܵ𣬾ʱƤ
ۿͻأӷ͹ֳһŤֲ״̬
Ȼ䣬һι־ӨβգϴһѪȾڵĺۼ
һ˫ۣǻ壬ޱߵĻںޣҲ᲻һ˿ȥ
ӡ֪ˡ
૵ȴûյκεĻشֻǻġž顣
ȴͻȻ䣬һӰԾ˽һѾȥʱʬ壬ץһ죬ƴ
һƬУʧӰ١

һƳ⴩һεĳῪʼ
ڸ̨֮ϣ·ͦŵĽᣬɬѱ档
ԭںͽᳩ̸֮࣬¸߰ʱӦԺԼɲ򣬵ȴ
Ŀ˽һۣȥ·;ңԶν˫Ҳһʹðգ
кεĶ⣬ýƤʾͬ˵仰ȴɨһ֣ܺбŵĶӾȻγĲˣʣµҲֻһЩ޹ؽҪλõİè
Ŀ֮£һȥ΢μ¡
ǹһÿĻȣҲûƽĿ
ѹסᣬвɵķԭֻΪǻʵ۷˰һѵ飬̫ڷŭ
˱ˣлȻЩǱǻʣȫǱһˣ
ϲԣȴںϵͳԻô£׵ôˣǲǱˣǲбߣ
Ȼϵͳȴֻûеش𣬡ûзߣԴʧܽʵʩͷ
ѪҪʲôãҲ֪Ҳ֪㿴׺ǰȫһ𣿡
ϵͳǱĻеԼԭŶס
ϵͳŰ죬ȴֻõ޹ʹĻýЩץ
ɴϵͳӽʶȻ᲻֪ǣϵͳĶԻ;Ķ䡣
˼9527˵ġ桱ϵͳôһ㡭ǡ
ȫû9527ȡ
Ժץһֻϵͳ
˿̵Ľᣬ֪ԼϵͳѾԤ˰죬ϥҲЩܲˣ̧ͼתƻ⣬¡΢˵ʺﱻΪˣǲ֪ʺﷸʲô΢󣬿ʱķϣǱ²죬ҲһΡ
ῴĻȴʱ޿̲˵Ҫжĥɱ¿㿷֮ޡ
䣬ڵĳ˲ͱˣһ򰵻Ĵֹ
ɨһȦͣڽϣΣͻȻһЦȻ˹ҶˣޱգǧҪ̫˷ܡ


18 
Ƥ΢΢̧ͷŸ̨Ϸȥ뵽֮ǰԼҶܵӣɵ󷢺ܾͷһ͵ñԼ֡
ἱæҡҡͷ׵뷨˦Ժ
ǡڴ˿̴ôԸ⣿
ʹһĨ壬ǿѹȥ΢ҡ
𣿡ģ峺ЦȴƫƫýëȻǵȻĿƿĵƤ⣬̻¶˳
оɫѿֱͦͦĹڵϣĬɨȥȴֻܿʹĺԡ
ĿϢ죬̫˷ܣ֪θл𣿡
ʶ̧һ˫ɬۣɷ΢ˣǧ֮΢ָܹȾġ
ӵĻᣬǻ޷ǣҶһ£ΪҲҶ˹Ŀࡣ
֮⣬ǽܵҲ̫ڿˣûһȣǲǼ
Ϸɿһڵĳӡ
и˶Ҫˣǲʱ򱻻ʵ۷ֽҶһȵĻô졣
κһ鶼ûа취ܣο˻
һʾᣬϣ
̨ЩС۵ס
Ҳǣֻǿƾٻδʼʱ˿ãһӲдˡ
أµüУһ˫ȾѪɫҶĻԻֱһ
Ľӿ޵Ļ⣬޲ӦҶΪԼҶŮˣûаʲôæȴӵı
һǿȼյŭŬԼô˻ƣ΢ֻоɣһ˵ﱻϣֻǳڶѵĹİˣԣ΢̿֡
֣̿ظĻϬɨᣬ޿ûл֣̹̿ĺܡ
͹ڵϵĽĸͣѣȴ߬ţֱ͹ʾķŭ
ҲҪץ񣬲ͣĴϵͳϵͳ
Ӧģȴֻ䵭Ļеδ쳣ٽôôա
ϵͳҲûзʲô쳣ȴƫƫоһĪĿֻ總֮һͷô
ᰴסеȼգעڴʱ˿̣  ΢Ȼ̹΢΢̧ͷֱ΢δ£㲻ϡ
΢ڴ֮ϣٹٵ»ǲţǱ԰ȥ΢ְҲãȥ΢Ҳգ΢޶
ȴͻȻԭɫ
ٴȷνġ桱ϵͳûʲôõõúͽίߣ΢΢𴽽ǣᣬ޺ͽЦˣαô棿
᣺
ģϣ
㿪ЦҪ˺ðɡ
͵͵Ĵȥͷ飬΢ҡ
һЦգôһֱţҲˡ
ǡ
ỺվϵıԽĹϵĿעȫһԵܡ
ĿݣҲ˵
ĴҲĬվţʱһֹľС
ջʷһݾĬ
΢΢ǰһи߾˰壬£´ȥһ࣬ڴʥŮʥŮһµĲ飿
ԭֶһ£ֻ׽˲ֻ֪˵˲
ſڣⲡܲκû˵Ժ᲻ʲôҲ֪ˡ
˵ţ΢̧Ƥ߾ۼڽϣ˵벻ǣ
ƽƽ̸̸ֻѼͨĽ̸ڲĲֻнԼ˽ˡ
˼ǰʥŮѪһΣĸƱɱʥŮˣװ׻һһٻֵĻԪ
̽ȴֻһüĿӣȻʲôҲûпȴ֪ΪΣôʱһйء
ָĿУӲͷƤش𣬡ʥŮҽһʮ֢ûвκõģ΢ţҲ϶ʥŮ»ָ
ǰǰ
£Ȼҽ޿κΣʥŮһԡ
£޷ģʥŮҽ߳϶ñȬġ

һӣģ⣬ȿֺȰ˵ʥŮһ
ܽᣬ£ôһҲѽһ·糾ͣرˡ
߸΢΢Ц⣬ȻˣǱһԡ
ÿԺúõĹ۲һƶδ֣֮ǰֻ̫죬ץסֻɱˣûкúоһ
˴˼רˣúõоǰװ˷˱˵һ⡣
Ⱥڵϣߺʥ
ʱԭɵĽᣬٴ˽ţһ뷨ͷðֱѹȥ
һ𻹹ڵϸߺʥȴԶûƽܾӦ´Ӧ̫٣͸¶Ź졣
ɾʲôطʵ˵
գֻܹԼˡ
ŽЩ㱵ӣڸ̨֮ϣع
ĵ˫̬ƽͣ߻΢΢Ц⣬̨߽µһй񶼾չġ

ҹɫŨī⣬û
ĲݴƫƧԺһŮӳĬһ£̧ͷһ£ꡣ
һ绺ӣŮʶı۾ٴۣһͦεǰ
ŮͻȻ͵رסͻȻֵӣͷϣŨҵ˼
ᡭôǲȥǸʲôνʥŮȥˣ
˫§Ҷ裬УҲ֪˽Խʹжѡ
ҶһжɵΪԼղŵĻеڡ
밮еŮ˰ȴûзֱĽǲ̣裬ʥŮкҪҪ㣬˷ҵ벻ɣȫһ֮ˡ
Ҷ§Ž˫ָᣬģֻҪģΪ㣬ʲôԸ⡣
΢΢ӣҶĶ䣬ʪȵϢߣ
˵꣬˫Ҷֺ߱ƽ룬ˣ³ԺһΪҸŮˡ
ҶǼ㣬ģұ֤񡣡
ͷüӳһǣ漴Լժݸĸǰ͸ҵΨһҰ͸㡣
ҶĻϲĽӹһ˫ģϸĹ⣬ᡭллУҰ㣡
ͬһʱ̣Ժһе𣬡ΣŮֵ99񼴽ɣŶ
ԭһĨѱ΢΢𣬵ˣҲúŮίˡ

ȻҶ跽ŷֿȥһݺĽջصۡٴμ
Ҷһ˫ˮͤͤվ涵ĿŽᣬ۶ǰ⡣
Ȼڿ˵ݺɫ˲ѿ
ѹе𾪣̧򰵶Ǻ⣿
һЦԶҶͽӲʵɤ͸¶һ˿Ц⡣
¸֪£ֻҪǽϲģʲôӶԸϣҲܹϲ
һ𣬳ֳһĨŤֲ״̬һ仰˵ҧгݣǴＷˣ汾л¡
ɫɣǵȻ
ڽĲźʥŮļƻΣҪҶ֮εĴˮƯҶᱻδǱ㶼ǰĵˡ
ŨҹգȻס¹⣬˻ƵɤڿյнףŪ㣡

ʥŮЯǰΪʵβһҹ֮һɢ˳ȥ
Ӱʼɢɫ⴩͸ϸҶںשϣΪǰĽǣһĨʫ黭⡣
ϵĴ˴С½½С̷Ű峵˿Ľֵ
ͯСܱ߳Ǹߴΰĵ续ʥŮ
ݵǰһĽǷԾߵʻ͸ިıɴһ׵Ӱ֡
ǿòΣֻα֪һˡ
ꤡнԶڵѹһŵĻߡ
ǹ˳ػͯȺдűⵣҡҡλΡ
쳾繳һǷ̡
ǽǵζ
ϵһһ죬˿˿ƣöȴƫƫ˲ʶ顣
εξڹſסֳ䵶ݼ㣬ͷһ˿Ժһڹ̶־
ô£
һɳƵģԲɣģ̫׼Ĵд͸¶ŨŨĲ
ɱִʥŮ³н
ʲôˣô˵ҿӰףǹѼɤٴδ춯䣬ÿһķ˶ռٵӡ
͵һ³ķڿжƣ汻ȵĵط
һ񣬡ӵ£벽н
ӱıصĴһгһݺݵĵɣһٶŭ
ƹأȻ֪ӣϿУ
ֱͦļһҲһ˿⣬ӵ£ǴûȻ̤˴أҪشĹء
ƨأ߯һһɵš
⧲Ƶĺ˺ü󣬺ɽҲӿһ˿ӵ£ִˣǾͲҪҲˣ
һҵҪҪβ
תֳһ޸һźɵķȥ


19 
ڣ˷졣
ů£Ǿ޸ģڿз󾢷磬޸ƿջм˻𣬴֮ƣǰݵꡣ
һ䵶漴ʣϸů¸ѩƾ޸ǰƺƴȴһеϸˮ
ϡϡϡ
䣬޸䵶ײ£˫˭˭޿κΣ紵ҶƮƮ£һ˿İ̾
޸Хٴճâ̵۾ۣΧ۵ʶ˫ۣ̿Ǿʹɥ
ȻȴѸԾ˫ſٵڸ֮ϣڿһƯķ˶˶Է
ϡһûлƤǿг߶ܵӡ
ٴۣ㿴Ǿ޸ĸݽ棬ž޸׳һ͵ķͨ죬˫۷ץŸͷ뽫קȴݵ̫˿
Ǿݵݼ㣬Ľ඼ûб䣬ͦֱ̧䵶׳ĲʱҪ
ɲ乴˴ǣ¶һһģһЦݣӵ£񣬱ǿԲн𣿡
׻ͷ˺һۣгһһĨԹĹâ
Ȼŵȴ۾ûգֻЦݵĿ·𰢹ֻһƤӣٲµĺӡ
ıͼһٸѹȴú޿κΡ
ִ򲻹ڳ˼Ҳ¡
ף
ף
һҲЩͷڲϵ䵶ȡ𣿡
һЦȻ
תγ޸Ǻĸͷϣϸϸѷ죬ð۲ѡ
ִ򲻹ֻܲͣðʾԼŭ
Ȼȴ׵˰׵ܿŭ䵶ֶһ񣬡ʥŮ³
춯䣬һֻ̽һĨٻӰ֫ӯһգ߶䲽ķ磬ǴñòȴתȪʡ
ˡ

Ժ⣬һӻİٴα
һС̫࣬İС˵ᶼûУ²߱һ˿˵
״űӺڵС̫ϣһȭܴʮ
ȻСֱ̫࣬ۺڰǰӵ£뽫ū롣
׷ûдɵĻӿ⼷һ϶۾Ȼеľ޸С̫࿳ȥ
ȻǸͷƱͬʱһƿٴ漴дƤһ죬Ǹͷ䣬صڵϡ
Сֱ̫ͦ˼ݺޱ仯ƺǰ̬ûκӰ졣
С̫ӦǣһذĲ/˰׵ֻ¶ֱֱնΣɼǶ֮֮
Żڣ·̼Ҫɷ޵İףһĹ򣬾ͱ˵ֱ۵ش
Ƿ˶УһһʣһҰް˻
һֱ⣬ʥŮ˿ڸñµü΢΢壬һ˿ڣǴʵ۵Ĵ֮
紵ɢ峿ı˿˿Ƶī΢ʥŮıǻĻҲ֮ɢûеõκλش
С̫һûиֻ˻ӣļ̫Ӧϣˤڵϵľ޸ꡱ̧ˡ
ʼգûκһ˽߾ۼڰϣӾһһ㣬̾Ϣ
Сֱ̫ϹϾ״ʥŮӵ£
ʥŮŮָ򰢹ףֱǸ
ŮӦϸȴӲٶӴӵק
С̫˰һмٴ룬
ʥŮɫţָ·ٵĶһĨͷ˿ʮ֮һĺɫϸ͵شзɳС̫üȥ
Ȼֻ΢΢Цݻţһ޷ľ͵ʥŮٺǾŷɳĺɫϸ߱Ѿɢ˿
վȽŲİ𾪣˵ֻһֻͨĹƳ棬ܹôԶþɱӵǿԲһˡ
ȴܿ죬üչ뵽ǰԼѪɵ򴽣֮ˣֻҩ˿ֲܲµѪ
ǡڴʱһģѩɽ֮ۻıѩȻڻһԶӴ֮дȻʥŮߣ
СӣдܻʥŮ£ֹ֮ǲóˡ
Ȼѱ֣Ҳڼ³һʥŮ΢΢ףͻˡ
һ˻̤ڲõĲ㸻ûʣȴҲʮ־ɣռܴ󣬵ȴûмˣԵʮֿտ
ʥŮǰ΢΢ϥһ񣬡ʥŮЯӰװݼʵ۱¡
ױŮֱ۴ĴʹıЩȴҲΡ
𡪡
ٴȪʶ̧ͷȥǶŵһۣͦΣüһƬűѩĵĮīһƬûһ˿һˡѪԺе֢״
ûκеУ濶ٸле뷨˳޴Ρ
һŬѹĵĻң˵֪ʱΣ
ĿɨһȦ濵ڱɴ֮£ɫΣĮƸͲԼĲ飬
̽͸ɴͶϣô۲죬޷üпκõϢ
һָУ΢΢׼һֻʵǿĹƳȥһ̽ʱǶŵȴmȻЦˡ
޾ãʥŮǲҪ⶯ıȽϺãһˣɱҪ鷳Ķࡣ
ͻĻԴһˣ˺Ʊ˺ڶչʾǰ
ھԵʵǰκεıƶ޴Σ
ʶ̧ȥȻײһ˫ǧ̶ӣļⶼʼ
ǶŵЦǳǳŵɱȴΪʵʣһľʱ׼Ž̳븹
һǿҵĲԤӿ濵ͷ:
Լַ˹Ƴ棬Ļɱ
ŨҵҪϢĿֲΧУķкϵͳҼһBuff


20 
Ļе, õģBuffѼӣķʮ, ʣİ壬ա
濵ķ·ڵѪûɶ, ֽһ룡
ϵͳİ£ܹѹи, ҲЩ΢ķɡ
, 濵ɫ˱仯, Ҳһ˿, ʵ۱˵Ц, ֻһŮӣҲҽȽϳ, ̫׻ʵ۱µ˼
̽濵ϵͳµ, δ, ɵȻ, ǱҲΪʥŮ, , 
濻£ҲŮԱߡ
Ȼ, ϵ, ԭվĵطȴͻأĳһɫ޵Ѫա
Ŵ, ӳ, һѪҺڽɫĹâ, ۡ
ƵɨһѪͣڰϣƷŷһ㣬дһ˿죬˼ŷƺ˵ЩأϿ̫ҽ
ǡСӹ£ūϾȥ롣
˵꣬һ˳ȥ
Ȼ޾ʵǲ˼̫أӣҪҽϸһƣɲܷո֡
ạ̊́СӺͺԼˣǱ㲻ʲôè衣
˵űǸĻȴ˿Ǹ
˫ī̶߻㼯ڰϣҪ˶
ѹ𽥻ΪʵʣӿɱҪ˶
ȫĹѹ¸֨죬ķϬ񿴵˼ѣĺ˳ջ䣬鴦ڱıԵ
˿̵Ҳܣûֱ棬εѹǼķһôҲû뵽Ļʵۼֱһ񾭲
ǰŸһ
濱ҲʲôƢõˣ֮ǰôˣȫС
ϵͳBuffľָĽһ۵׵ͺ弸Ҫѹֲס
һݣǲôóƵģʵ˲ʶôҪ
һֻͨѩףĳָУ˲ƿն
ͻأģһʵӵ⴫ķΧ
£΢
ѹ˹Ŀ⣬۵״һĨĵĮȻ
ġ桱߶أ̫˼ˡ
ͷǸɷΪʵʵޣֱˡ
͵ش˸΢΢̧ƤϿһۣǸĮˮˣȴƫƫһ亹
Ӧ룬󻹸ҩ̫ҽ
˰ա
ҽӦһʼ׵ֱۡ
ԴӼᣬ濵࣬˵ͽᶼмߣԼֻһСһB񣬶ȴѾBˡ
Ỻǰȥ濿ʼϵͳд⣬ʵɲ⣬ҸղϵͳBuffֲסѹ
ᱳһĨŵа۵׸Ҷ豻͹һ⧲еļƻȫҪƷ²á
һû˯ҹ˼⣬վȴûзʲô©
ˣ֮ǰļƻֻ޼ա
ۿҪˣʱͻȻ⣬Ȼϸˮİ취Ȼʧܣǻսپ
ˮһսߣӵ޿ܵϵͳ̳ǣôỹɲһʲôûеĹˣ
һ˼һļƻѿڶǱ㳹׼ѪЧãҾͲѹƵס
˽ĻҲʼãһҪ׼һЩ²˳٣ϾͶ֡
ѾȲ뿴׼ѪԺǱˡ
磬ɰһܲסѪջ󣬱һֻ֪ɱ¾ĹһſڵӲд䣬ָ֮С
һ룬濻µÿһϸͶʼչģ֣ȫļⶼڽ޲̾Ͷ֡
һ̬εģҲһŻʮֵĳ
濼嶼ڲ
᲻ɫһ£дһ˿עһ㣡
濺޹˼ɣʲôģϵͳڹͨ㻹һͨ˲ɣ
˰ܹעһûдģôһı顣
Ӧһ֪ˡ
Ӱҡμ䣬Ķǳǳݳ·һīĻ㱼䲻˼͡
Ĵ΢΢ţüҲЦ⣬濰еı
ͬʱһɱĲҽ쳹˴ϻ˯
亹ķһһڿɢƣһŵĸӽգңңȥһζķ͡
ذױҽ˳˿쭳ѪɢһأҲȾ˰׵İ塣
ʹðĿһ˲漴һճ˹ȥ
һҽֱȻ׶˵һ׵׵ķȴ谮һӣŲٱȨ
˴ֻӰ׵İţҪ񣬻ǵףʱܳ¡
۵ӿһĨŭɫ˵ô£ιȥˣôҽģ
˵ֱӷһۣˮƽҪǻʵ۱µĲֲβã
䣬ҽҲһĨѿɫΪһҽֻ˵ֱõϴ̡
濺εĶ⣬ҽûѡãֱ˻ȥͱ¨ӣҲҵıš
ʥŮ˵ǣ˭˲֪ʥŮҽֱǻת֢εĺãˣҲҪϷˣʥŮְɡ
ҽ濸߸ߵļϵĶҲͣ°ŵѾˣʲôӵֻ᲻ϵθɡ
濣
ǿϵͳĵҩǹƳӲİι
ڵô˵棬ôƾóҩβóƳԵ㲡Ұ׵˺ƳҲԡ
һʱ䣬һֽѵľء
ҽȴ۰Ͱ͵Ŀ濣дŨŨϧʥŮôˣƵĻӵֿɾҪˣԺ޸϶ղˡ
һӷٵתĵΪһ˿ҲȻ˷սսԼ
Ťͷʵ۱£һʡ
ڣ£
վ˵µƸߵ㣬ӵʹ˵ģҽȴβãʵ۱£һŮӣȴҲ׵ģսҲնʹҪս𣿡
һ濣ĿڣȻǣûǴĻƺʥŮҽҽΣ
⡭
һʱһ̱һİףһΪ˲¶ԼҲΪðԺܼΪԼá
ջѡЭ̫ڵӵ£Щҽԭ濡
ҽνİڰ֣ʥŮôдѧղʥŮЦˣʥŮӵΡ
濣
ɱҽ
ƳѾָͨϵͳ˹侲Ҫɲ군
濽侲üչָ̧ϰ׵󴦣һƬѪģ
Ҳ֪ҽôģֻһذ״̹˿ڣƤȴЩƱǵ̵ıݹȻ֪һЩʲôҩۣѪѾֹסˣǷźɫѪУ¶ɫķ͡
ĵһĻ濲ֱŻ˳˼űǣûеġ
΢̽һ۾˵ϹֽûжϣеΣȰ̧ƫȥνԺΡ
ҽ˵̧꣬ͷ֪ʵ۱Σ
ŻԲѵİף䵭˵ӼˣȻʥŮ˵㡣
ȥѾҧֻȵʱ佫קɣڹľ񣬻ӴܵķΣǱ㶼νˡ
϶Ļش΢΢ϥǣͱɸ˴·ˡ
ͷСӡ
ǡ
Сӵǣ£ŮŻԲѵİ뿪˴
ȻѾʥŮΣ¹ٱˡ
ͬһʱ䣬ҽ뿪
Ҳ֮Ӧʡ
ͿտĴУʱֻʣˣǳǳĺ˷ĵĴӵĿտ
գ֪ΪΣƫƫ֮жһϢ
ٴͨϵͳ˹㻹֣ʲôأ
ü㼱ʲôû˵Ҳ֡
˵һͬ񣬽Ҳǿ˶мߣûʲô¼Ĺϵɲʹ
΢΢ӿһ˿ŭΪżˣ˼㰴Ľ
濺һûиԻӦ
˼һ˲ǰӯӯһݣô֮ʣ˫˳ñıԵתٴ𣬡ʵ۱ժȡñ
Ŷ΢΢ǰ㣬һӣж͸¶һ˿Ȥ
ñ濵һ˫һ΢΢һ˿βЦ⣬ͲǳӸ
濵̲ס⣬֪峤ľ绹κһ磬ûһֵܹסջ
ȲϽᣬǼȻܳɳΪһмߣҲԼһ֮
ۿ¶Եģ濸ӵģжϵͳ˵мȻ⻷
Ȼ濲ǶԼôţ۲Ļ֣ᷢǷݳԽֻͣڱ棬δִ۵ס
ϵͳе𣬡мȻ⻷ʣһʹȨٴȷǷʹã
ˮգգ쳣϶Ļش𣬡Ȼ
õģյмȻ⻷ѿעա
˳ָһϺõָ֬⻹һĨķָۣöñ¶һ˵
ǡ֮£Ʈu֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ̲
Ĺɣ
˿˿ƵڶɢǻƶˣĹͷ
ת䣬ĿǰŲԶľǰʵ۱£𣿡
˫΢΢𣬲ӻǰһ£ƺҪ鿴濵ò
濸߰ŲɢԼ˫̲סʼ
֪ĸ磬ûһܶ㿪Ȼ
ᣬ漴ǰ㣬Ʋ⵭ζ
ͷۣдһ˿ݱңÿҲ㡣
⼫ˣһ˫üĸӺÿգգ¡濵ҽǺֵ÷ĵģֻҪһܿܽ˱ĶأԸ濣һ𣿡
˼ĵͷȻ
Ťͷգգ۾˵Ǳͷ°
һһ㣬濵ָȫ̽ܡ
ǰ޳ִɫĵл̹ǰ󴦵΢΢
΢һ񣬾ͿԿס
濰סҪǻָ࣬ᰴѹ֮ϣжϵͳ˵ɨ衣
Ƭ̺ǻеڵ渵ƢѣλӿѪ裬طֲȫѹƣҲǿ֮ĩֻһͿɴƽ⡣
ԭĻеڴ˿̶˵ȴ֣ͬ鶼ӵ˳
Ͳõϣһ˫Ц۸ģҲӲ࣬£Ѿˣ˵ⶾеҲһ̶˷θ·ģһκñµģ濺𣿡
翵˳У
ȫգ۾һգգĿƺЩɵɵʶľ͵ͷӦ㡣
ݸһЦü΢΢ţĴ飬嵭һλȿѵɢ͵Ĺâ
·ɣܻһʹûйϵһºܿͻȥˣ糿űµĶؾܳ׵ˡ
һľż˼ڴӦá
ڴͬʱһֻʮ֮һСĴָָ׸ǰСĳ䶯
ǳͨѩףһϺõ֬Ĵڿҡڣֲַżʺϸ˿
ӵĴǻƶֵһѪϣ͸ǰƤƺܿͨѪҺ
ԭҡڵǼٵĲѪУֻ䣬ǳӱһѪ
һʺдŵɫѪҺ˿¶ڵϡ
·ʧȥ֪ûиоһ㣬ɴ㶵Ŀ濣𣿡
ȻһЦǿ񣬷·ڿһõĽ
ɣ濸ᴫѾ½ʵ۵ˣֻ㣬ͿԳ׼Ѫȫһαڵ֮ǰѰŪѣǻҪҸ뿪ֻƻ˹ʵڵƽ⣬ǾͿжˡ
صá
ǰһ΢΢˹֣׼˵ʱСǡôһ̤˽
СӰűߣ£ѾӰźˡ
˷øѣӯӯһЦںһС£Ѿˣӵ˻Ҫȥһиˡ
΢΢ͷ濵ǳԣ㡭
Խĵ⣬ȻºúϢټ濣¾Ҳоʹˡ
ϾƳ˿ԺǲийٵģȻҲ͸оʹˡ
գգۣƺЩᣬֲò濵ĻɤдһĨίá
ת뿪·ʱѹֲסϲӿ˽Ķ䣬ǿңԺ󣬿Ҫúÿһôлҡ
ʶĸ濣濳˴ȴǴһ߸ϵ飬ţԺԼҡ
ӣЩ˿̲״ݾߣѡ̣ȴҲͷҲصĿ첽߿ˡ
ҡҡͷŮˣ治һ鷳
֪ΪʲôͻȻô˴¼˳ЩףȻһعͷһ˫ЦЦۡ
ʱһϯ˽ȫ·ǷһоͬСһ㣬ֻƴıգȴԷκ˺
ϵͳô£
ʶѯϵͳȴõһ񶨵Ĵ𸴣ûзκ⣬ҪϵͳƷĹ⻷
գգۣٴοȴ˫룬Ŀͣ·һɵһ㡣
ƺһ˫ЦЦĴ
۾Ŭ˫ۣĻһɵһĻʵ
ۻˡ
һ漴ת뿪

Ŵţĺĵûôۣ㣬ϸůӴлл
һĨɫӰϡ
ƺֱ۾ЩĲѻĽë΢˲
ٴ¶һ˫ǧ̶
峺ͥˮзһ˿һã
СǰŲ˼߾ۼ󴦣һĨѪɫڰֱϸۣЩģ¡ǣ
˹ȥƲŷĨѪ˵û¡
䣬Сӵ΢΢壬ſڣ׼Ȱ˵һҪϧ壬ȴͻĶĴԭء
ͣ඼Ҫǻ˫ĵ촽죬Ǵſֻŵڴ˳¡
ֻֻʳָĴָḽĨѪɫ漴ݺݵİѹȥ
Сһȴɡ
һ䣬һɴľ̼ϸС˿ڴ˽ȥ
漴˳ѪֱܺײϸС˿£˲Ƥⷭ䣬Ѫܿڵϻ㼯һС̯
ણ
ણ
ѪҺصСӵϣŵҪͣ͡
Ȼȴ·һûһ㣬üĿ룬һ˿С
СӼҪֹľĬмֲȥʱȴͻأЦˡ
һ΢ĻȣüҲȾЦ⣬ĴſкһĨζ
ѽҵˡ
䣬һ͵ŻƳһʼܸߣȴ𽥵ģԽԽֱ˾İ
ǽڷָм䣬һֵֻĳڷŤ֬ϣ鲼˿˿Ƶʺ졣
ǳӷǰĿǲ̣ٸҽһɱ㡣
СĴ뻺˻Σ̰·ɫСԲƺһ˿ί
һֻƣƣ
ôôһħ
Ҫӵ
Ȼʹ࣬ݺݵϼڡ
ǡҡ
΢Ķ˶ܵΧҪʵʵɷίĲ㡰һ޳
΢΢߹һĨЦ˵Ļͣ
˵ǽ㿳أֱӶιأ
ͻȻ̾һˣ֮ǰƺһֻ㳤Ĳ࣬ǺɫĳӣǱնˡ
ϳβԡǶιˡ

ħ𣿣
ŵɪɪ֪ô£ٶޱȣľӵһ˵ﶼԻ
ƫƫûһ˿
ౣŬֱӣĴڿһһΣʲô
۾գգͣ˼ǣͶϣ
ౣ
ƵɿĶƺͬ˵Ļ
ƺǸ⡣΢΢ͷ
΢ģô뻺ָݳһĸоƺ˵޺
ȻƻضĻûʵŻЦ̵ȴͻȻɫǣƽľǱѣ
ϡ
һɴһСɾµذǰİһСεɫҺ建ذ·
ǷŻౡŵƴʱһţͽı
ĴŴſڴ΢ƮƮջڵϡ
ĵվӣͦεˣӸµĿƣ޷εĵĮ
С˼´նľͲĴˡ

¹⳷£Ҳˣīɫסӣһжʡ
žҹOO@@ĽŲ
ĽˣᷢһȺźµˡ
Ϊ׵Щ׳˶ķƺЩڲסϵ⣬һ˫۾һ죬Ӱס
Ŵ̵ĿڣĸλʿǣϾҪˣ³ԺŮ
ûлش𣬵¶һ˫˫ȴ˷ܵĹ⡣
ĵͷ漴˻֣ϣ
һ£ֽѸ٣ݵԾǽͷ
һѰɫҩѲߵĻǱͬһ赹˵ϡ
а⡣
ʹеĻҲ˲һ
׽ʵۣռŮˣӵƸõ
һ·ͨɢΧס
״յߣɫ´΢Щֺõ˵ô㽻ҵҿɶˣӦҵǧˡ
һģԼҪѱôܴ裡
Ƚˣ˴ĻλһҪѰĵǧУܽͷ֮ޡ
濲ɫԶһЩǿŶģģӦҾԲʳԡ
⣬ǰûһѣ濲㾪гʲô
ŷ͵ӸһĨЦݣǰԤ֧һ¡
濴˫΢΢
ҪҪҪ
ĬŴＷȥԺſš
΢΢һЦת뿪
ģˣֱ׵Ӱ濲źݺݵĶ˶š
ᰲļ򣬡̣³ԺôöС
濵˵ͷ漴óһС¯ûӵȼ󣬽¯Ӵ޵
˿˿ƵƱƮ޵ɢ
͸һڴ˯꣬΢΢𣬡˯ɣ˯ɣҲ˯һþˡ
գ˫־һ̵֧ѷڴߣ˫ۻϣӵеǼ΢Ӷ̵дһɢ
ԭ˯ߵĹȴͻȻһӴ˷ӿ
һˣЩߣһ˲ἱæǰס㻹𣿡
ҡҡͷû¡
ۿ£ĹԽԽ࣬һϵͳƷҩ裬ָǰӡ𽥿ʼȾϷ
ܵƸԼϸ΢Ӧֲ̧һѶıŤͷᣬģˣ
Ҳһϲ濵ĸ첲㣬תԾݶϡ
ѾȥӸλĴ󳼸ۡţֻǰۼ֤
һʵۡѪױ᲻һеҪɱˣԺﱻ濿ŹٵĹˣÿһ޴ͨˣڱֵǿټӵСѪӳֵĻʵǰûһ˿
Щ󳼸ϵῴѪɺӣǧһĻ
˲бݽһˣʲôʸ񵱻ʵۡ
ʹеĻҲѾ濵ҩΣǽҲܴ
ȴаǧ
ʱλ
뵽޲üЦֻҪܹΪAߣδǰ
Ȼý벻ǣǵãȵ濿ҪƲסǵʱ򣬻ʵۻûС衣
濣ô£
Ҳһ£Ҳ֪һж˳ġ
̽ŸһƣٴȷûⰡƷҲǺõġ
˹ˣһУǿҪˣ֮ǰûʵɱˡ
濳Ƭ̣Ҫȥ
Ҳûбİ취ֻܴӦá
һԾ£ƿ޵ţһƬڣڵ㻹Ʈɢ
Ӧðûвһ˿ס
Īȴеţʶץס˽ĸ첲
Ҳһʲô
Сૣû£Ǿеֵֹġ
ȥȴʲôûз֣ɨ򰲾ڴϵֻܳڻʵϣȥ
ץŽ첲ָӵá
ŵǰȥھ봲һľ봦վ
΢΢üͷһֻ̽ŷ·ȵָϡ
׼˵ûҪڵһȵʱڴϵȴ͵һۡ
ǹһζЦһգգĿᣬĮȴһýᵨսľ
Ϻð¡


21 
ĮȻü, ȻǻӶʼ͸¶һ˹
֮˵ľۼڽϣͷŴһ, ͫƺҪ˶
û˿ĵȻĿ£ʶͷһݣٸԼеһı, ֻԼ׵󣬾㾡ȫ, ȴֻԽԽ, ·ֻܾʹ־, Ӳд, ȡӡ
ʶ˼, ڲ㡭㡭㡭
Ӵ, ֻһ׵, ȥŻȨɫ, һ׸ĵɫȻ
һǰƽһ߶һ, Ͼ˵ѹ
ѡ
ײǽ, ҹ͸ϴݽ, Ĺͷ˶ڱѩ֮С
̻̲ա
ۿԽԽ, ̲סһ, Ÿʲô߶ư
ֱҪŮ˸ʱ, Ͽ춯ֻһɵ㶵վš
ﰵı, ȻȥԺ, ҲŮһˡ
ŶŷӦ˫ֿٵǰӡָٵĶγ˲Ӱ
ȻȴɱͦţˡѪǱ־Եĺɫڡ
˫Щֵߣڻʵսɱսǰ˼ҵһָͷȲϡ
ϵͳ̳˵ãҪܻڸһ֡
޺޿һۣڵ޵ھԶĵط
۵ӿһ˿Ҳһ˿٣濺ʲôأôûã
濴˿ҲܣﴫϢһж˳ɲ֪ΪʲôĴߴ٣Ѫʼյò
Ҳ֪Ʋˡ
ᰵһ
濵ɫ𽥿ʼףһһεĺ˳ջ䣬Ľѣ㶯㵹Ƕ
Ȼ˿̵ȷʵڶģֻܺĲ̫һװ˴ƿƾཱུΪʹͣعֻһš
Գ濵Ѫģ濵ѹԣΪ˵濵Ҳޱȡ
̶̵ʱڣѾӿǧɱķȻջѡ˷
Ͼ
濲ɱˣҲضˡ
һʱŪеκκ
Ҳ
ƳٳûзӦҲЩżȫľҧʳָһδЩ΢ɫѪҺġ
ָմѪҺĴ濱ͷ׵ɫӵĲ԰ף촽żûѪɫ
ЧҲǺõľˣǧ˿ƵİɫϸߴĴɢȥΧС
һУߣ˫һֱ̯˵ϡ
߹ô
Щۡ
գգȻʮۣóһСƿ۾ݸ濣һˣ㡣
Ͼڣܸʡٵ
һůǰһֱCֻҪϵͳһȻ⻷ЩǾͻ֮ͣԼ
һεBûнİһֲģ˵ʱ򣬾Ѿ˼С
һٻֵҩ裬𣬽ȴֱš
濴򿪴ƿȥ΢Ϣһ£Ұ׵ɫͱ˺󣬺ľľҲȫٴγ˵治һٻ֡
濳΢΢һЦдһ˿Լδ⣬лл㡫
濵ǵС˼ôĹЦһֻһҶһĴŮˣȴû˿֡
ü䣬дһĨĴԣһҪ
濵ͷݸһЦ׼ػסǧ˿ȴһ˲ը
ͻȻưôһ㣬ϸ߱ըΪ˴ƬƬʵѪ̼佫޵ס
漴ѪεѪˮڵأڵ۳һƬ
ȳ̱ǣζ޵޵һ㡣
ƣһֻ©ƤһѸٵήȥ
ۡ³һѪɷףһŸոİֽ
޴кͿҲ֧Ųס˺Ʊȥ˹ͷһ̱
ſڵϴ£³ĳ˴ɫѪȻһһϸ
ÿüš黨һɫĹ·˳Ųӻգ޴ʹ𽥵Ť
͸üȾ룬ǰһжЩģ濸о䣬ͷڴ
⧲Ѫˮ̱ǵѪζֱꡣ
ȻһҲҵĵһɫ˳Ⱦ£һĨѩ
߹ŵЦ⣬ǽڷָ֮䣬ץһСĴƿ
ڽ˫۾ע£ƿеĶһֻͨѩףȴŵСӡ
ָСӣЦģ𣿡

ԴҪѵ͵صɴ˫ۣͫȻŴĵеƣ۵Ĳţ㡭㡭
޴ľ־Ŵӵˡ
Ȼŵһ㣬ָ΢΢ԭϢٵȴͻȻҵ﷢ʹİ
ѽЦһ£˼ûס̫һЩ
Ĳҽͬʱٴ͵ŻһѪ
Ӹҡҡ׹ǰһƬģǶҪ
ڴͬʱ̶Ļеϵ濵Ժ𣬡ܵʮ£뾡ȡʩһʧܣ
濴˿̵״̬˱ıԵǹעһһһϵȵĹԪ
õģԪѶһķٻ֣ʣһ壬գ
濵ļڵѪ༸ܵĻ֣һҹص˽ǰ
ִ򿪴ƿ׼ҩȥʱ򣬲ԶİɫӰȴͻȻһ㣬һֳ޷ƥеٶһֶĵҩ
µĴƿԵĸСɣŴƿڱᣬȴŵһ쳣Ϥζ
˼Ŀ濣ԭˡ
ԭΪʲôԺָܹô죬ȴԭָֻͨѪĹԪˣȻҩƷ໹ȴҲ治ʲôֵǮĶ
ͨĹŴλ棬ԪҲȷʵʥҩˡ
Щ棬Լλ棬һΪûˣԭȫǿ»ҪƷһ
νġ桱ϵͳȻܹĶλȷҲмֱ¡

Ųһϵͳоо
濳ճɵɵĿһۿտҲ֣ŷӦ

һٵļдҹļž
ƷһʮָڿзٽӡӰĿĶ
ɫĳ䶯Ŵӿķȥ
˸Ťɫ
Ȼ۾ûգһ£ֺֻƣ˳һĺɫӱèһϢģ˻ȥԶԶģҶ
ǻŭ⣬Ǳ屾ܳ濣ȴ嶼û鵽ͱͻȻڳİһŸ߷˳ȥ
濵صײſϣַصϣ漴һճײʡ¡
ۿѾˣӵתȦڰǰ鿴ʱ
ͻȻһѰɫҩ漴ӹ򿪴һ˳ȥ
ȣȣ
һֻ̧˻ɢڿеҩۣת£̣ͨûж
š
ӦһȻȥĴڷüͻȻϣܹϲ޵
䣬һĲҽм쳹
̧԰߰ɣȥؽϲġ
ǡ󣬼һһЦǶЩ鴤
һ˵ֻġ
̤ŵһ˲䣬Ժ˲䱻ڻӳ£ԭڰԺһࡣ
¡
ڵĹԱ͹Ƕ
šӦһ򴰱ȥ
ʮֳеĻΧסֳһѳϬĶΧͬһͷƴԱ
ȻϸȥͻֽᷢŽ΢΢ұߵļιһɼǵ˿ðѪ
ͨϬֱֱ̧ۣĿҧгݵ˵ǹġ
ԭĻ̻̲õӡ֤ʵʲô֪ƾͼƣԼı֪һմմϲ
ͻȻоԼһЦΪԼǲ룬ȴûз֣Ȼһֻȸ
ıһУվȴԼ֮
ƺЩʹļףһִǴᣬƺǲ̫ϲء
᣺
ˣ
оԼPTSDˣÿ֣׼ûк¡
Ȼĵ뷨ոӿĮٴ𣬡ȻˣǱͽһա
䣬ļʸƿŽἱ
󺮹ļʸѹѹһƬƲɵ
Ȼȴûд̽Ƥ
ǰٴλָȴ֣ǼʸûжԽκ˺
һãʲôʵĲȻЩʸȫ
һ˫ӥ۵ɵͨ죬Ѫ˿鼤ͻͻţһͷ˷ޡ
ղžĲȴһߡ
˰ϵͳ̳ǳƷôֻһԵƷ
Ϊ֤ĵĲ룬һ˻ӡ
һѹѹǵصŽἱȥ
᣺
ףֱǲ£
ῴԼļʸֻͷƤ飬˶˼ȵĿֻš
ȷһġ
͵ػͷ˫ĶеĶŨҵļҪ
˺˵زԲŹģ
Լûеֿ
Ὣεļзĺϵͳһоᣡ죡
õģоѶһ۳˰ٻ֣ʣǧһעգ

һײذֻʣºҵļʸԭǸǱĴڹĵˣȴӰ
ĮһĨ⣬û뵽ԭһƽᣬȻջľϲ
Ͳ飬һ˿˷ܡ
νġ桱ϵͳߣƱΪҪ˼Ķࡣ
˱ڵþõĲӦ
ΪʲôһˣȴĿ֮ʧˡ
Ⱥ㿴ңҿ㣬վ˳Ŀ⿴¡ǡ
ʱ򣬰ͻȻǵĸۡĿͣýһĴҹʱϵ
Ȼ׵׷ʲô£һʱĻǶһ׼ʱ
ȻͷԺһƬڰɢ˿˿ƵѪζ
̧һۣ䲻һ˿֪
壺
Ӧ֪أӦò֪ء
ٵĳƤ˰죬ų˵һ仰΢̿֡
ûǽתԸˣ֪
ˣ
룬
û˻ش΢һȣû֪
˵ͷĬû˸ʱùͷ
ȴ͵رû֪ģȴ֪

ǣ
ºڿӲʣݼ㣬ǰڵɨˣӻͳһ裬򿪣Ŀʼ죬ȴһڴ󳼶һ亹
Ҷ磬ְ˽ˡ
̫ξֺͣӵأ֣̰ܻߡ

һ裬дʱһֱϸ֦ĩڵĹԱ֤޾ϸȫеװ
һѪֱ֤׵̻¶ǰǴĿģ˵
һ㵽ֵĹԱǱŵսսڵϲͣģΨһ¾Ϳǵͷ­
һһʹֻᷳ
³һ
ﭡ
źĳ͵һ³ɨЩĵĹԱ·ֻҪڷһ䣬ʬ׷롣
ɷΪʵʣһڹԱݶڴĴǹһΪΣյĻȣĮɨ־µĹԱ
˵޸ôأ
ĵһԱ˵
ǹԱΡΡ̧ͷһ˫۾⣬ıܻѡ˿ڣ΢΢ֻ
ɫ΢΢˫ֱǹԱӣЦЦ񿴵ǹԱľȻỹ֪գǱֲˡ
ϡ
䣬ʬ׷롣
һԱԴ۾ûգһ£ֻͳһѩ׵ӣ˲ϵѪ
Įȴһ㣬һڷ¹Աһմȫն


22 
΢΢׵ĺӺݺݵĶ˶, 룬̽ſڣ¡һӴôԱ, ǲе㡭
ŤͷɫĮ˿ûнһȺԱ, ôȻ棬ȴ, ǵȴ𣿡
屻һ˵İ˵, ⡭⡭
˼, ܾʲô, ȴ벻ʲôĻ, ֻŻǽһڹԱ˴
ʣΪĹԱսսվԭأһԴȥ, ҳһ¡
Ȼǲûзʲô, ɿһĹԱ, Ƕһ֮顣
ɨˣǵһзӦ۵, ȿɻ飿
ڹԱԴĸ, ûС
ǹ˹, ˵, ۾, ͼı, ˴治֮, 壡񲻾ɷ, ӣȥڸȫͨֻҪץסᣬͻƽۣ
ǣ
ΧغǣѸ뿪ȥ˲
ȴ¶ɫ¡ʹͻƽǲе̫ˣ飬յάֲˣΪץһᣬƺе㲻̫㡣
һ˫Ӻ޲Ŀ壬ΰΪڹ˶ĻΧ֮£ᶼˣͨ˼ʹϳץסأ
⻰ԭһŽԺˣȻˣΪλҪһ٣
ü΢΢䣬һЦ¡
壺
Ҫǲµĳʲô
ȻϷֻǹ΢޶ۡ
ļ򣬡޶۾Ͷ࿴顣
壺
㻹ûиΪʲô
ҡҡͷµĹеŲ̫˳֣ƾٿԻҪһߵĺã˻ҪԽԽá
üͷһ˼ڤӣʮãһΣΰ䷽˵飿
ᵽ£ԭһüëһ£˫峺ҲȾһ˿ɣǣ˵´Ǵֺս꣬ܿĻǰհ
ˣһҪδȥ죬ˣǮҲʳǡ
һô˵΢ǵһӾҲڲ֪з
һڵϣ΢ͿأԭΪ·ǡ
ǹ˹ˣΰһһȥҰգةฮ̫ξ룬ΰһᷢ㿪ĵĶ
˻ζ䣬ΪԼˣʶ̧ͷȴײһ˫ӡ
֪ΪΣͻȻãӦ˲׵飬ȴƫƫ˵Ļ
建ͷǣ΢
һӣѹŰ׺ǰҲ±ȫװڴ˵Ⱥ·䡣
ǰǰֵĻֻʣġˡ˵۰һӣ
Ŭ̧ͷǼ⼷û˵ĲӣǳţȻ֪˱ӣȻŭ˰
˵һЦкεĶ⿴ʱ֮ǽӷȰһǸҵǸϴȻǴŮ˸͹ùӳԣ
һ˵꣬ΧźĹˣᵶĻǻû뿪ĳӣÿ϶ֳ˷ŭı飬޲ֱӳȥ˺˸ɡ
Ҳʱ䣬֮ǰǱʱֺʿƬɱӣ/Ů伫ΪĿ
ϸֳһĨЦϲ˶޵ȴ޿κεӡ
Цţϵķһһ֪Ⱥˣһ˻΢һ£ͻᱻŵƨ
ۿŰС˵־ӣ˵ȴͻأЦƽһ˿ů⡣
˵𣿡
۵׵Ц⻹ûüȥĲ͵ظܵһ⣬̹ǵϢĺһ˲ͣ͡
ʶĴȥһֺֻģͨѩ׵ĳӣشϵĴܽӴ·ֻҪ΢һ£ǴͻƤ
һ˫ڸֳһĨ־壬㡭ʲôҿӣս𣿡
̬ȸӵºͣɽȪöֶ˵ֻƤһڣһڵĽɴɱǵʥŮʬͻʲôĺ
ʲôĺ
ΪʥŮɱʵɱı䲻һ:

º͵ƽ͵̬ȣټ˴ЦݣӦůĴ⣬ȴð׸о䣬㱼˱ǧıѡ
ǵȽΧȴƫƫҧĸ֨죬ļⶼڴ
׼þȫſסԼûж
д˿ǻ󡭡ʵ۱£ҿЦģҾǿЦҴˡ㣬ÿ
Ϊ۰һӣһӵƵʥŮҲΪ񲻵ò϶԰𾴡
˰첻µزµӡ
˵֮ǰѾֽȴϵͳƷҩ׾ͽκá
˰ۣڿġ°ܽʱڶԽбٴӿˡ
û뵽濵ƾȻ
˵׾һ竣Ҳ֪Ƶġ
Ӵ΢ĴУʱв
˫ЦУű䣬ǶﶼηĵȻǶĺη塣
ǣ
͵أһɧζڿУɢ
ʲôζ
㿴ңҿ㣬߾ۼ˰׵/
ɫȾһĨĻƣڲͣµŻƺɫҺ塣
ડ
ડ
Żڵİףֱӱŵ˿ӡ
ü壬׳˶ȴ֮СֱϹ˳ô⡣
ɡ
Լֺ󣬷ɿܹϥǰ΢ڡ
˻֣ĮȻȥһָӱȥڵӵ£Ǻεȵλ
ӿһ˿˷ܣǣ
ܡǲܡ
һ߰һ޴͵İ£ǴӺ
һæͷһۣɫûб仯΢΢һЩȥһ˰׵ĺ󱳣ֱˤ˸ࡣ
εĿס׺Щ°²𷣡
һۣ޿ûжԼ˳ֵϰߡ
һϲһ˰׵Ĵȣߣ
ͻĽסһ¡
һ£ΪҪͷתҪ¡
ùˣͼ˵ɨ򰢹ףޣȻôϲܣǱȰա

һİ󣬺Žʣһİ׵ĸ첲һ㽫ȥ
ŰױӲȹǣǹͷѵǶѪǵ
һһµǰ㵭ĮĿţƺһûĺͶһ˿
ԱһŬСԼ壬ҳһ£Ψץһİѱ
ңԶ߽³ǰף΢˼ʵĿԴɢһԺѪζ
̧һԶڻĳתһڹԱǡ
ԱǼ嵹һΪҪʲôʱ
ȴ΢΢Цһ£۵һĨݸҲˣһҹλҲˣȥϢգյ糯ˡ
ȻĻʵۣڹԱȴӵĵҶһ£Ͼڲ֮ǰǵĻʵ۱΢ЦſһԱԴ
ΪԱӦǻϲص뿪ģȴû뵽һ˶ߣȥооϵͳЩˬ
ü͵Įĸӱ䣬˵ɢˣ
䣬Ⱥһ£գ֮ʧӰ١
Ҳɵõ˵ͷӦǵĻʵ۱£ղǸ΢Цŵģģһǿˡ
ţˡ

еס

һƫУ̾͵ĵذϣһѪյŮﲻ֪
һС̫һˮ߹Ůӵϣ漴³Ĳ˲¶һžȴɫҰ׵ա
С̫һӣϸĲ˸ɾ󹧾վһߣ¡
š
һĮһ۵̤˽ϡ
֪濣ҽû
ҽüĽƺʲô⣬̽鲻˻š
һ˼ذ
С̵һСɵذףذƺ죬ذк⡣
޳ָסذף̶һ㿴ɫŲỺȴʮ䣬źذ̼ͱͽ濵ࡣ
͡һԭ˫۽յ͵صɴ˫ۣèһ㼱ٵţĿĺɫͣĴؿںͿڱӿ
濴δܣҵʹѣѪɫģߣƴĳͣȴֻܸܵԽԽϡĿ
ʺ͸¶ŵɫѪҺͣĴӿ㡣
ʹʮָݺݵץŵأĳ䶯𽥵ģ濳˿ڱǾǷ񱻳Ӹڸסˡ
ȳѪҺ𽥵ʧ¶СȶѾûƤ⣬¶ɭɭİ׹ǡ
С꣬ꡱľ׽ͷƤ顣
ڴͬʱеϵͳ濵Ժ𣬡½£ȥ취ȣ
濻Ѿûа취˼ıĽкȾңȾңһҩ㡪
ȻӦֻбĻеֲ㣬ûа취һ취

һ˻濽ܡ
Ҫˡ
͵أԺһþȫһ˿󺰳ף㲻֪𣿡
ͻأĳơ
ͨѩ׵ĳӡౣĽ˼ǽ˶סĳӱ㳱ˮһȥˡ
濴˿̵״̬ʵ㲻úãƸմˮ̳һѱ亹ʪ͸
µƤǿӿݣѪģ˺ҧĿȫǡ
տƹƳˣȴƳ˵֮
䶯ſ濵Ŀڣ˽ȥƬ̺濲Ұ׵ɫָһЩһ
üĿ룬Գ²ߵǷ⣬ֻǵ³һڣ˵
ԭʱ͸оһ˿֮Ϊʲôϻսӱ׽ĥʬ嶼˻
ȴƫƫӳ²ʧ٣ˣʬ
Ϊʴ©ȴʲôġ
ڶϵĿ־壬Ϊ˻Ŭ׳˵ӣҪ֤ҵҲܸ²ߵ䡣
Цһ£ʵں̸
濱߶ĺһͣǿΪԼǣֻҪܱ֤ܻȥҾ͸²ߵ
⻰ʹЦü۸չȴǸӵı䣬ƾʲôΪһΪһߵһ

濵඼ֹͣôҲû뵽Ȼ֪࣡
˴ڴڵĴ»ȥΨһܹʱҲʧȥӦе塣
ΧŨҵΪʵʵĿֻŽû
ڵϣ΢ȥƺѾʧȥıܡ
΢΢һÿĻȣ䣬һ˿Ц⣬ԭ޲¶ˡ
濣
ɱˣ
Ȼթģˣ
嶼ڶ˫ֳ壬̧ӣ㲻ҵͽĸ׺ʹ籨𣿡
һ΢Цθɣ
濣
ŬĻһһ֪ƴ˿ڣֻҪƻڣͲֻҪܻţΪ֮һС
ĸ磬սϰһŮˣΪǸŮˣйĸ״ʱĺø磬²ߣ㸸׵ԮŵһС
˵濵Щԣһҵı綼ǳ²ɵģֻҪңҾ͸ͿԱˣ
ѵ㸸׺ʹ磬б߹ضʮʿĿ𣿡
˵ˣ߸ǳǳЦ⣬濷·ڿһС˫ͫףƺڿһˣ
˵ǸŮˣԼգߣ


23 
ߡ, һը濵ĶߣоԼȫѪҺһ˲ˡ
ʱƺͣҵĴϢ𽥷Ŵ, ǿͨܵš
ǰһжãǰɫӰ𽥵ķֻӰٵ
濸ܵڵһ־˵ٶȷȥ, ؼһжĻ谵ŨɫŤ
ߵй¶, ֪, Ļȥˡ

˫, ɢͫ׾ۼ, , Ҫ˵ЩʲôȴֻܷҰްʡ
ͨѩ׵ĳӻĴ濵Ŀڴ˳, ԭֵĳӴ˿һȦ, 䶯ķǳ, Ǻɫϸ߶ļɼ
ౣ
Ƴ˼дŨŨĲ뱯ݡ
˵, ѾͶ, 濱Ͼι, 濱ӣҲܡ
, ֻҪԸ, ǿԵκһ˵ȴ֪Ϊʲô, Ŭ, ֻ濵𽥵ʧ
, գȲ
ౣƼһͷһۣ漴濵ࡣ
䣬濼ŵϢָֽһ㡣
ҡҡͷ֮ˣǺαأ
ౡ
ƺڻӦĻ
Ȼ̵ʱ䣬ƷеŬٴλΪУ濵ɫɫһɫĹ·ȫֲֿ
ڴͬʱһĻе濵Ժ𣬡й¶ݣΥָߵȼͷĨɱ
ԭڵϵ濣ȴ͵ؾҲɢɫԵ׵ϯȫžƤ/սζһӿ
䣬ѾΣտʬͻڵĹͷ¶ɢһɴ̱ǵζ
ౡ
ſļϣ𽥱Ϊһ濣зһİ
⽥Ϩǻ׺ںɫĽʬ֮ϡ
ȴ͵أһʹâСӽʬԴӳգۼŴķȥ
һɫӰһɹڴϣС㣬ٴλص
ǻһÿĻȣĴ΢΢ſдһĨЦ⣬ѽץˡ
ʵСкֱײȴʼղѡ
κһһ˿ֻŵĻеԺΣϵͳ4387ΪֻҪңͿ۷壬ҪȨƣλŮֻҪ룬ʲôӵС
ü۵Ŷ𣿡
ȻϵͳȲĻش𣬡Ҳˣ濱ʵʲôᣬĹҲãҽҲգһģֻҪ󶨣һжԶһ
£дһĨ̽һҲ˵Ҫʲô
Ȼ˵ǻедһ˿ǶΪģ֮ǰ㲻ߣûа취㣬ȻѾҪΪˣǾͿʲôͨˣѽӻ̳лλˣͿԻû֣ʱһʲôͿԶһʲô
ϳβȻҲܳΪߣΪһҪ̳лλ
ȻΪµ⻷ģϵͳشĲ˼ֻҪ
ϵͳ߶߶˵ţͻȻһ䣬˱ռˣӶǵɳ
̡̡̡
ϵͳĻȻֹһϵͻȻʵĹһɰɫƶͬʱɢһʲôպ˵Ĵ̱ζ
ֽǹӵ˵ϣƬ̺ʵĹâ𽥰ںڰ
Цٴλع鵭Ȼճ˽ڵϵͳиһĨȻ
й¶ݵ߻ᱻĨɱй¶Ŀĵϵͳᱻ١
Ӱ˰
ĻһֻùСء
˿̣СӺҽ˶ɴ˫ۣЩֵĿǰһĻ
ͻȻȼʬ壬ǻ˵Ĺȫˢǵۡ
ݡ¡
СӲ֣촽ţͷƤʵҪɨһ𣿡
Ȼʮֺ棬һеô£Сӻʮûйѡ˱տڲ̸
ϾҲ
̧һʮĵ˵ͷš
ʮ˳֣ԺӦøίβǡ

谵ļ䳱ʪѻĸɲݿݻƷùһЩɫСд
ֻĳ߼涼ڵǽֻһƶСĻɢ΢Ĺ⡣
СķУȴǹˣһǶһָ֣ץһһ̴ӣ˽ĿһڷĽֵı顣
ǲԶһ̴ֲͬӣ˫ıͷһһײǱ̹ǵǽڣϵѪ˿ڴȾ
Դָӥצһһֹ״Ťţһ𣬿ֲֻΡ
岻ϵĲһɫϸצƤһѳһƬһƬ
΢ŵ٣һҰްʹ˻
ŵڲǻѪָץεˣһ˫⼷˷۾ɴһۣ¶ľ֣󺰣
ô£˷ǰȥҿӣȥ
˵һ˿ǻ
Ȼſڵȴʼţһûи
ֱһŲǹ񣬡μ¡
׵͵ŶһһŲ󺰣ҴˣʵҴˣҳȥ
Ǹ˻ɫ·̫ˣİͷƤ飬һɳϢͣıǻ
ģ濵Ŀ£ЩƳʴҧˣ󶼴ŨҵĲʣʹȥ
ЩƳƤҧһһССĿŨѪֲֿ
ЩƳһʧȥ˿ƣͻ޲ĹˣһճϣǱ
ͻȻãڴʱ˿̶·˾һ㣬һЩΪϢĹƳǰĲء
˻֣̫
̼䣬ǱŰ׺ĻԶԶ뿪ˡ
ֻʣ˽˻
СС̧۵Ļ¶ɫ£Ҫ˽
ı£ô뵽˲ĻС
Ȼȴҡҡͷء
˵꣬ûһ˿ԥ̤Ρ
ỺĽŲͣ£ƺʲôԴײǽĶͣе˻ҲһЩ
ƺЩӲǲŤ䷢֨ǵڿһ˲䣬ᣬЩ΢ϴһѪ
צһŤֲΡΡƺҪ
ǻжһ㽫Ӱʵʵĵסĳ΢΢ƺֻҪһ£̼
ȴͻȻһֻǽڷָ˰еĳڴͬʱһеǶȥ
СĿԣӶԷп˵ǡ
Сӳſڣ£Σա
ڰ֣һη壬õġ
С뿪ǰͣפϣһ˿޵Ĵ磬þò
䣬ҵĲһ£͵شӿŻѪǱڵϣֻʣһ
Ȼһ˫ȴľһŹ⣬ţһ૵ʣ漴ֿʼʧʹ
Ҳû˵ֻǾĿй
ãͳʹŽƽϢ
̧֣̽ڿо˶ΣȴʼûоۿҪ׹ȥһֻͻأץס
ɫ䵭ֻ΢ɨһȾ۵ָתߡ
ӵԵ侲Щ̫˵ʲô
⻰ˮٴйբĺˮͣķӿʣſǻ촽˰죬Ż³˼֣Բ𡭡û뵽
Ӱ˰Ʒ˳ǰװֵĳգۼӵ塣
ʱţӻĺɫ·ɢȥһըƤҲָԭ״йĶʧ𽥻ָ˱ò
ƴӵЩήңſļ
΢Цһ£һСӸӲ͡
̱ľЩڿл˻Σ漴ϣﻹˡౡ
ڿԻĶ岻ȻĲһ£иһ˿ֻš
һֳֻ壬΢΢ŲŲһ䱸Ŀ
ЦһģûбƣѾˡ
΢ָһЩôķչ˵ָ΢΢ЩȴǴл˻ȥ
󳶹һ黹ɾ£˲ϵѪ¶һȻɲҰףȴʮƵӡ
Ȼԭ׵Ķ磬²ߡ
²һ˲ſ죬ȴ·̫ûϷĳ֣ɳƵסҡ
˵֣²߱ٴ޴ĺںͿ־Ҫû
սϸ׺ʹĿӻӡԺǾþòĿ˫ƺΪʲô
ǷȥߵʬɽѪĿսǴֺ޼ɵĺУǴźһսĽʿǲŵƳˮһӿ
ûΪһʱẦôˡ
²ֱ㶵ĹڵϣˮףԲ𡭡Բ𡭡
͵̧ͷһĨףɱҰգ
ȴͻȻЦһۿų²߱ʹӣȴҪ˺۵ѩϼ˪ôΪ˾ȥ׺ʹ𣿡
͵˫ֱֱĶϳ²ߵ䵭ĻĶ⣬㲻ȥԺڱ߹صĶʮʿ˺Ƭ𣿡
ܲµʲô£ǽҪ̻ȨҪϻֺ뻢ıƤ͢Ҷֺ͵ΪȨƣ۹ᣬ³һŸűȥ²ߣ²ҲϹ˰ˡ
²ѾѹϧȴѾˣùƳƣΪĿܣϻãϻԮսɳ
˺ֱųΪ˰׵һ·˴Ϊ濵ĹƳԸı˵òûбϳ
Ժ󣬿Ƴ²ߵĹƳҲʧȥǣһԵıҲó²ߴӻ˹
ں޺;Χ޲þʹ¾
һȴֻÿЦǳ²ʶ˲壬濴Уûӣˣľ档
˵ʲôƳƣ˵ʲôƳɿɼ
ֻΪԼһЩ˰ˡ
̵Ľ²߲ԸԵʵȫ̻¶ǰ꣬濻شӪʱ򣬸׺ʹǷԵİգ
ˣ²̱ڵϣɫɷ׵ûһ˿Ѫɫһ˫ӳŨѪɫĻƶҪг
˫ıԴָըѿƷħһૣҲġҲǹģĲǹġ
²ߴһ͵ع˫ץסĽţɱҰɣɱҰɣһŻܸʲôΪʲôɱҡ
̧Žߵڵأһ˫۾Ŀޱϲ·²ֻһ޹ؽҪİˣɱ㣿ƾʲô
²ߺһͣҡûȥ
һ˿죬ΪУƺ󶼻ڵۣȥЩȥˣ
²ߣ
ˣֵܡ
²һ̧ǵĵܵܽȻ෴ˣһι̵˳ջ䣬ûôȥǣǣܸʲô
ɫֻҪ룬а취
ã²߻ǵһĨ㣬ֻҪԸģҪʲôԡ
ЦЦҪʲô
һȢӣ²ǡǺѪԵϵһˡ
ֻΪ˷ֹ뿪󣬹ٴ²ߵѪһ̳ˡ
ֻѾӦᴦһУԷֻͷ¶βСʲôߣæһˡ
һҪĹˣȻúúõĻš
ѪʲôģǵȻûеġ
²󹧹Ĺ£²ߣμ¡
Ӧһ漴̧뿪
²մŵӲݣһɤʰԼޡ
ݵˣ԰׵ϸһ˿Ц⣬ѵ촽΢΢쳣ᶨǣ

ּСϣһ͵һ۵ŮٵıţԶľ룬һʮùĴǣһ߽ţһ׷ǡ
˻ۣ
ͻȻģŮûвȣֱˤȥ󴦴ľʹɵþ
ˤͬʱץҲûɿҲˤȥ˵ŮһŤţȴƬ̵ĵ䣬Ĵ׷
Ҷ˫ͨĿвԼ׳ǣŵһһֻܸץסᣬſǻ𣬡ᡭôأ
죡ŭһɨҶƲ˵ӡ
ʵܲҶһ·ϵզզ֣ۡ
ϵͳܲܲҶˣһϺȵģ
ȻӦȴֻбĻеһΪܹɹŮŮ⻷񣡡
ƣᰵһһѽҶקһϧ֮С
һ·Ҷ裬οѾô֣õSҲֲʧȥĻˡ
뵽ӵķŭɨΧ˹ȥǼСආҲ׷ɱңΪƿڽ𣬱ҲҪ𣿡
Ǹʵ׷ɱֺڵز
䣬ΧסҶ׳͵˿
һ׳һڣǲŲ򣡡
ʶ࡭ŵЦ⻹ȥʮźµӴΪ׵˳ЦĲãþò¡
Ȼǰ


24 
Ҷ輱ȥ, ˫ۿٵɨһܣûпӰ󣬽ŵ΢һЩ
Ҷл, û뵽ᾹȻ˵İΣ, Ҫ
Ҷ̧ҹеһ, ᡭ
һ, 죡
Ҷһ, ƺЩ̫Ϊλ, Ҫ, ΧΧǵĺ˻Ķǡ
Ҷ費ɵɪһ£Žֱ۵˫ָһЩ
۵һĨ, нӲ, ȴûκαʾ, ֻһ˫ֱֱĶŰǽ䱸
ȴͻȻЦһ, ƺлŶԽŨŨ֮顣
, üͷ, û˵Цʲô
ϵЦݸ, Ӳüë, ȻЦ£˵ز, ܴһŮ, ɼ⵱氮˰
Ҷ΢΢, һ˫ȴԺ֮УǵȻӲĺʯͷһĳˣôᶮð飡
͵ǰľǰ鷢ɱУֱҶĲӡ
ӽ£ɫαΪһŮˣ
ŮˣظһĻ漴ЦһʲôŮˣһߣ񶾣Ҷһİˡ
Ͱһˣһͬ˵һķѣȷʵΪģҶŮˣȴһеס
ӵһӻоʱѾҲ־ǻҪһܾͻõʧȥһֵˡ
֪һжǰһȡ
ǣΪһֵͬܣûа취ǨŭҶϡ
ĿΪһߣ᲻֪ҶԶԶûбϿôɵ
û취Ϊȥ
ֽǰһĿǼ㣬ٷϻҪ򣡡
ЦһԸ
һʱ䣬ɱ֣ײ쳹ʡ
ʸ˷ſ֪󵶱Դ
ʱʱҶ̶ļУýͻͻۣټϻҪҶ裬Ƭ̵ʱ䣬ϱ˿ڡ
ϵͳһһ񵯣
Σ񵯶һɹѶٻ֣ʣǧһעգ
ңңģͻȻƾձһԲεĶ뵽ԼĻһȫɢ
µͬʱɢһֳ޷׽ٶȼȥ
̻¶м˺۵ĽҶ衣
ͬһʱ䣬ȴѾð˰̡
᣺
ף
װ˷ٻ֣ʹļڵѪȻѾȼըһԼ
ǿʹþԶȥ
䣬㴫һ޴죬ڻɫƲʻּһɴ̱ǵŨ̡
Ҷ迴񵯺𾪵ļ˵ָŽᣬ۾ȵ󣬡㡭ôֶ
͵أҶĵһֲ˼뷨촽ʣ㡭ǲҲǴԽģ
ѾĻҪһŴĴҹ㣬˭֪ᾹȻҲʱˣϹôʱ䣡
죡ݺݵĵҶһۣڼֱҪһŮˣΪ˻Ǳ
һҶ֣Ĳͷ죬͸Ͽߡ
ȻȽţ˱ٴζǰ
һЦʮֲãºżǻûкúһء
:
ģɱˣ
Ӧʱ䣬˱ٴλűɱ˹
̶̵ʱһȺػ˺ö顣
ǺƳ׿˽һ㣬ֻҪһϵͳһǱ뿪ԼҶҪʱǱٴһӵϡ
ʱԽԽãҲ𽥵ȥһγ̹ʱҲûдݵĲֱӵڵϴһſܹһ
ҶûôˣԹ˲Ͼʹ첲һ
ʹ
Ҷ辪һֻצһڽϣĶӵĲ㡣
ҶǼŮĺУý˼
Ũҵɱֱֻüһ߿Ҷ裬ĳֱĴ̽ؿڡ
ƺһۡһ³һѪһűš
ͲͣѪ˿ڣѪҺӿɫҲһ˲ĲҰס
ᡭң
ǿվĽᣬ׼һһŹԪҶǾֵ㴫Ķ䡣
ʶķȥ㿴Ҷ첲ץźĲϣ·ֻҪ΢һͿƬ̼ҪҶ
㡭
῰³һ֣󱳴һҵʹдƤһ봫񾭡
ҵʹýһ˲Ĳ漴ʶһһĶ仮
ֻһӣİԴпܻᱻֱ
Ҳ̲סϵͳ𣬡Ҫûˣʲô񣬶һоᣬڣ
ϵͳĬһᣬֱܿ˼ʸϵͳǱĻеŻĶ䡣
ΣоѶһ۳˰ٻ֣ʣһǧעգ
һĹ˿գһգۼʧӰ١
Ӱ˰ԴѾֲˣϾǰԭʧһΡ
ңҲ˵ˣ˹ƶˣҲֶڴܽץסֻҪ΢һЩϵǹӮˡ
ң֪֮ǰʲôԭ򣬽ܶҪҶ裬˴ȴǱƵҶһܣѾǳˡ
İع
ǡ
Ҷ迴һĻɵˣЩ̫ףΪʲôһ˾Ȼԭʧ
ңղŻƴĻסԼʱȴԼһܵˡ
Ҷʹ޷Ҫ׷ȥץŽúõһʲô̬ȡ
Ȼվǲңڲϵ˿κεĶ
Ҷתһǿѹĵɬ̧һ࣬һ˿ˣƺͷǸЦȫͬ
Ҳһ֣¶͸¶һֱϢһͲǡ
Ҷȴ·ʲôûзһ㣬ǰһ磬ᡭô°
һûֻתԸӰһЩ
Ҷɫһ˲Ť漴ֱһף˫ʣһ˫ˮĴ۾з·ǳ
ļҪ۵صڰߣ磬Һ۰ܲɿһ㣬һòã
͵תлȾѪĳҶĲϣĻȰ㻹ǱıȽϺá
Ǳĺ͸Ƥֱֱ͸˹Ҷһͣգգָۣ֮ǰǰķJǴһ˿־壬ҡ֪ˡ
̧Ҷ°ͣã㽫һôңһĻ
Ҷʶķǰһϲңܵҵ°
ٴľǵĮһ˿е𣬡ҲκεĽڡ
漴һЩ΢ʹӲһֱҶĴƤ㣬ǺӶĿһΣ㲻ֻһ¡
ҶԴСһ㣬˵ĻӶĴĳ֪ˣˣҲˡ
ǶĸζڲУǿֲ᲻һ˿ĸоҲ뾭ڶˡ
ǣڿԼȥĲһʱҶҲֻüëһ䷴Ļû˵

յ磬ξݺʱһ
ʱǡ磬ǵĽֵȺĦ࣬һ߹һ
Ҷʱл˽ǡ
ͻأģһӸĽкţҪʼˣȥпڰ
ԭǻ߶ŵȺһ̵һ񱼶ȥһһ߸ţŸǸȥ
䣬ҶǰһƬյ·һӰˡ
Ҷ軷һܣüһĨɫֻüջߡ
漴ȴһϲ˵֪ʲôԭһȺ˷Ӽ뿪ȴûΧӡ
˫һŵңûӿߡ
߹ҶǰޱĿڣҶҪȥ𣿡
һ·ϣҶ˸ɣҲþֶȥȻȴʼһéʯͷһֳӲ
ʹʹʮ˰գǼȫվǰ۾ûգһ¡
˿̣԰ͻȻĴҶ輸Ҫƽĺַ
˴֣΢΢ͷ¶޳쾱ЦĿǾϲ磬Ըͬ˵𣿡
ϡ
ķ϶ֱֱĴ̽ҶĲϣҶһͣɵʲô˼
̾һεҡҡͷҶС㣬󾯸һΣЩС˼˵ӻҪһ棬Ϊ㻹ܻڣ
ĻҶ˼ȴӵĻԾ֪ദʵۿ϶ûиģֻΪԼŽˣˡ
ҲɰˣҲҪͷһ°ˡ
뵽Ҷ贽΢΢һָ߸ϵ̬ȫȻƷŵӭҶĳ尵ڰ֣֪ˣ֪ˣϻࡣ
˰תջ˳˫ۿȺߵķ򣬵˵ֻϣһᣬҶС㻹Цĳ
Ҷһ˿µġ
֪ˣŻŻɱ
˻ʵۣһҪݺݵĸ氵ĺ״˵ԼͲˣʵ۲ῳ˰Դ
ǰʻȥܿ죬ҶЦˡ
г룬һߴ̨Ⱥۼ̨Χһ϶õЦݡ
òҶӣв֪࣬ͣŸ̨֮ȥ
ﻹڲ֣ͣԻﲻڶ
Ǹ̨֮ϣһŰɫӣݣֵָʵʵ󻹱һд֤ľơ
һͽģȻةҶ磬̫ξֺ͡
ԭЦҶڿм۾ǱӰŵĸȻֹ
͵վԴײˡһȴ˿ܲʹһ㣬˫ץˣƺþȫȥͬʱ﷢һֽ˻

ҶһϤ̧ͷѰȥ㿴˰УݵҶ衣
ҶȻһЦ촽ţһ衣
ƺһȼյĻҪҶ˶սƷһİģǼٵģôᣬҵᱻͷģҿǲǣ
Ҷץָĺ⼸Ҫӿһ˫ʧȥյɣ򼸺Ҫۿﱬѿ
ƺҪ˺˵ĶĤףףȥװɱҵģҵ
ȻҶǣĺʼնţֻǰϣĴڡ
Ҷϥǽȥ̵ˮͣĴۿӿץధ󣬡ˣȥװǻʵ۰ôܾȲҵأˡ
һӵﲻģԽòһĵ
ǱĻʺݣȺͽİ黹ҪҪĵ
ϣ۰˰
ôأôء
ͻͻۣޱ޼ʵĻں޼ҪҶûƺޱߵУô޼£ֻԽԽ
ΪʲôҪΪ˽ȥ췴أΪʲô
ˮҶ޾ĺԹҪ˶ɴ
Ĺ˫ֲͣĴˣˣȥҵ˵˵߳ףʲôԣҲȥҽˣһӾͰһ˺òãҵɣʲôҪˡ
ǱݣĵѪ
ڰĶУȴֻÿЦ֪գαصңƾʲôΪֻҪˣһӣҪ½һĵŮˡ
ЦһǳҶ裬ǽʾһеĲ̣ҶС㣬һҶС㣬㲻ܿЦΪʲôˣӱҪϲصĽȥ
Ҷһ£ſڣȴһʱ֮䲻֪˵Щʲô漴̧㲻ɱңѵǳ׻ң
ÿЦҶС㣬㻹衣
漴һתĿ⼸ҪҶ˶͸һһٵ˵ǷֻһеǱ߹صĶʮʿûʲô˵ĵʲô˵Ķӣʲô˵ɷЩǻؼҵˣʲô
еŭ𼸺ҪҶսʲôʬأʲôǧڣʲôǰ׹¶Ұǧ޼ƾʲô
һһĻֱָҶͷлƮ΢ھ𵴿һдҶ
гѪɫҶľ
ҡҡ
һ˽ˣʮ߹սʿθɣһ仰ѣȴƫƫ촽˰죬Ҫ˵Щʲôʲôû˵
ͻأģܱߴһҵ˷ܵźţţֵڶ
ľײһ΢ϣȴᶨʱѵն
Ҷͷ͵һͣĲӲʹ̨ķȥ
˲䣬Ҷͫ׷ŴһĨѪɫ

һ̶ļХ֮ޱߵʹഫ
ȻҶĿ޺ºĴջնȥ
䣬һԲͷ­֮£ڵº󣬾ǵ˸̨·
Χ۵İոӼĽŲǸͷ­˫ŨҵĲʵڰǵĲ̤֮£ǻ


25 
Ҷ豻ǰʱ, Ϣ٣ήҲ񣬺Ʊ˻
קŸ첲ܵ, ˫ţһ˫Ҳʧȥյɣ޿ڵϡ
лһ˫µѥʱ, Ҷ΢΢ͷԼǰһĨỨ, Ϊʲô
üƺǶҶĻЩ⣬ȴŴûпڣֻ˫ĮӴ
ڣҶĸӵıԭֻǻ㼯βỨйբĺˮһӿ
Ϊʲô, ҶѾˣΪʲôҪɱҵһģ
ҶӿֳһĨ, 漴һ̶ļХ֮,
Ļģ
³һ, Ҷ߽˼, ͦͥɢһ, ΢΢ߺҶ, һ˫ﲻһ˿, Ҷһ͡
ͷ𽥸һĨõԤС
Ȼ, Ƭ̣ƮƮҶĶ䣬Һθɣ
Ҷ͵Ŵ۾дһĨ˼飬ԭֱ׳һʲô
ƽƽ赭д䣬˵ҶܣأԽߣ
ԽߡһըҶߣը춼ûзӦ
һ˲ҶЩȻ˫۶һԿȥдһĨԼûע⵽ĿֻţҲ֪˵ʲô
һЦǱĳһЦݣȴƫƫҶܵŨҵĺ䣬Ӷֹͣ˼
Ȼ֪Ǳȥһ⣬ʲôʱ֪ˣްա
Ҷüͷʲô˼
ȻȴԸ˵ֻǻ˻ַԸ˽ȥ
ҶĻˣæҪȥץ䣬ȴֱһˣĽâϻһӡ
Ҷ̧޺޵Ŀһ۷Ŷֵİתתһһ£
ȥͶ˻ȥкλ˵
Ҷ˫ı棬һֻδ˵ָصѹڷŰƵǴ˿ϣ̼Ⱦһˮ
ҶҲһ˿ǻҡҲ֪˵ĴԽʲô˼ǣȻѾˣҪúӡ
ҶĻ˵һ룬ԭĮȻȴ͵ظһɷգȴƽع쫷磬ǲӿľϵĴӿǵصѹ
Ҷֻúһ˫εĴǯסĲӣδ˵ڵĻѹ˶ӡ
ǷӿŵļҪ۳ʵʵɷ紵塣
ôһ˲䣬ҶоԼ·
ֱֱսҶ۵ף·ǧĺҪ䵭ûһ˿¶ȵɤҶ𣬡޾ãǻ˰ա
һ˲䣬ıҶ衰žһ¹˵ϣ壬ͣĿͷҴˣ֪ˣҲˡ
ش˻ʺλõһ̣ͲӦڴ˶һ˿һ⡣
ⲽҶߣִӰнӹһ̹һ죬Ҷеڵϵºƽ
Ҷķɢ˿˿Ƶ˿ƮƮضǡ
Ҷ·סһ㣬Ҷһ£µڲסĴҧס촽Լһ졣
ӻذУĮӾӸµɨҶ裬˵һֻģ㲻ֻͷ
ǣǡҶ˶ɸ־Ҳˡ
Ҳ˴ȥǺϾĺ˵񣬿ɱ˵˵㴩Խߵݣ
ҶҵĶ˶һ㶼֪һж˵˳
ȴԭڶʮһ͵Ҷ迴ֻһС˵ԭҶҴСҶŮ
µľ˽Ĳ࣬ԭ״˴ֺ˻ʵۣȴûһԽҶ飬˺һֱС
ԭҶ豾ͺͽãֻȴΪ׵ԭҶŽࡣ
Ϊû飬Աû˰һķѣԭг׵ġѪɰһµģڴĹϣϳ˸Ű׵ĳ²ߣ֪²Ѿ濿ƣƳ˿ܣ²ߴ˻ȥȴΪ׶Ե׶Ĳ²ˡѪ
ı֪ˣˡѪԭбɱĵձѪȾ졣
߾ٴ죬˹˻ʹԭڹҵĵ΢һЩʶԼʲôԺνء
ǻ󣬺ԭҶһһһ˫ˡ
Ҷ迴С˵С˵ǸޣȴᶼԭҶĽᡣ
ԽԺΪܹýǰǻҲΪٳԿͷҶѡ˰ףڻȡԺֹ˰һԭľ䣬ٵӡ
ҶĳνҲûжôܣҲͼȥ
Ҷ壬Сʵȫ˵ˣܷ𣿡
ȴЦһЦĺᣬ΢΢ƵβһĨ棬أ
ҶĵڵϣЩȫ˵˰
鵭ƺû˵ֻҪ̹׾ͷĻ
Ҷ裺
ƺܺãǳǳЦһֱĴǣƺ֪ʮһ͵Ķ
ҶдƲסļԣ֪ûеĶ֪ˮ࣬䷽һ֪ը/ҩ䷽ը/ҩ֪ӳȥըһƬ˵֣кܴը/ҩԿԲѴ֮ոֺ
ƺţҶƴĽԼ֪ĶֻΪܹ㹻ĳ룬Լ
У֪кȵֲܹũԿðʳǣһ֪
Ҷ費¶ԺеĶ۵׵ЦҲԽԽʢ
ֱҶ˵ĿڸɤӶҪ˵ʱڻ˻ͣ
ҶһڴĿôĶʵӦòɱ˰ɡ
ҲҶû֮ǰȻˣޱҲɱ㡣
Ҷһһֱŵ滺ڵصĿһͷл¡
ֻľŻֻᷢжôá
˽ȥ˻ׯϾҶһõĹˣեļֵǿˡ
ңֻǴӦʱɱҶ裬ȴû˵һֱϡ

Ľɫһ¹ڿУ¹ˮһһ䡣
λ״ıʿҲɫء
һָ̧ͷ£˴Ѿǵһݵ㣬ƣȥ»ĸ޶ʵǲܼðգҡ
ɨһȦļıʿλҲ뷨
༸˻࿴˿¶ɫȴѡ̹ϣǣ
ѡ
еĲ豭صϣһ̶죬еĺ弸Ҫ˴̴ޱĿڣɴδλ
ֻǸʵʧǾһȲҪ뿪ƴʱ򣬿ɶǿҪǡ
ǻҪ⼸ˣһ֪Լ³
Ƕ˵һֿλõģ˴ǱΪܵһݵ㣬˼ĸû֪λԷģôױ֡
Ŷ𣿡
ͻȻһ⴫
һһ̧ͷͿһɫۣ׿ЦĿԼ


26 
Ц, ƺͽһ겻ѣǵֻںѣô, ǲʶˣ
ǳ˳飬ʵЩˣֱһһ, ߵ͸Ҹǣ򲻹
üĽ, ŨŨӵ߿Ĳ֪ط˵Σôҵġ
ģҲ˳ҵģ
¹ƻõϣӳĵ·, ΢΢ͷɫУܺõý֪ࡣ
Ȼһ, һһͨĵ·, , ա
ĴʹŽǴȥ, һɫӰڽǰ
ɫЩ԰, ˫ƺЩ嶼һ˵ϡ
ӦнľĲ״, ˵ȴЦ, ǲõЦɫһ̼ʧȥ˹ԡ
ýϤ, ľ
˲԰׵Ĵ˶ɳƵƾɵľھľͷһ㳰£þò
ᱻеŨҵļҪķ񺧵ĺһһץסӵĿûеȥ
𾪵лһ˿˼飬һ㾹Ȼû
һЦЦҰ׵ûѪɫһ˫۾ȴ񣬡㶼ûôأ
ңһ΢΢̧ͷ԰׵ϸһ˿ԳЦ⣬һûкúԭңôôȥ
һĨ⣬ûᰵһǽתһˣ¾Ȼá
һۣĿڣθɣ
:
㻹һǳȵأͲ°һٸһ
룬һʱ֮侹ҲĻ
΢΢һ䣬ɨԴĮȴýĶ
£ܼһо𣿡
ͫ΢΢һ˸о׹ѣﲻԾð亹
Ҳ֪˵Щʲô
̾˿
һģǲײĲء
ǹ˹ЦЦֱֱײ˽۾
ĿԣֱĽȽŷ
ʱΪ˶׷ֻʣٻ֣һоҪ˰ٻ֣Ͷһˡ
ˣֻһս
Ҳûʱ
ľսǣȻһָơ
ͻأģнӿһµ뷨ʵأôˣ
¶һĨ΢Цأ
ɫʮֿ϶ɱ
ɫ䣬Цݵֻһߣɱ˱ɱˡ
£˫ĶŽᡣ
֪Ȼͬߣ濺ͽȴȫͬն
й¶ߵݣ濻⵽ĨɱȴԲᡣ
ȻĻֻӱ˱䣬ԭĸӾ裬ȴû̻¶һ˿
ڴͬʱԺбĻе𣬡Σй¶ݣΥָߵȼͷĨɱ
ΣӵлѶһͷ
Σ񳹵ʧܣ磬ȥͷ׼
543
֪ԼʧܣҲ׼ͷ˵ΣһЩҲǻңл
ϵͳĵʱʼʱ򣬽ֻۿ˿Ҫ˵εļԺԺлᣬһᴩԽŪ
Ȼ۵׸ֵ̽ջȥԭſڵȴͻȻֱ
Ӱƶٶһһ㣬ֻµӰ
ڽỹӦʱѾǰ
ʶĶȥԺмٵĻеȴ̵ۡ
ΣΣϵͳ̡̡̡ܵ
һеϵ󣬾ҵʹý˶Ҫ
ֻԼƺӲקһ㣬۵ֱۣ亹ȫ͸ˡ
ǵͨ죬ըƤŤѪܺһŤĶߣ䶯ţƺ̼ҪƤ
ѪĿڱӿﲻϵķʹ˻ɤɳ
˫ıԴزͣڵϴָĿ۽ԴϵѪⶼѪܵķ˳
ŨصѪζŻ
ˮ¹£ɫ䣬üȾһĨЦ⡣
ڻѪĽߣɾķ·ˡ
޳ָץһʹâСС֮ǰԴȡǸҪ΢һЩʵĹâҲʢ
һ۲ͣҽеĽᣬüë΢΢Ը̫ˡ
ϴ°ϸһ鲼ŰŰɣס˽ͣǲܼУǲʹ
ü΢ָһЩޱ˵ȥ٣
ǡ죬תߡ
һ£ֺס˰˲̵̷㲻Ҫ˿ȥֻҶһ˼ɡ
һĨ˷ܣǣ
˽ᣬŽɨļˣǴ˿̹ڵϣ岻ͣķ
Ҳ˷Ǹʱ䣬ֻĿڣɱ˰ա
ǡ
ſźĳϡһӽаγֻǼ䣬ǹŵļ˱õû˺
̧˳ȥ
յУһ¸ǻ£һ䡣
΢΢ͷǹһÿĻȣɫе˫
һƿ˲ˣŬǣȫµļ⣬ΡΡĹǰ
°һӴ
ԭûκټӵģȴ˵Ƿӵ
֪ӻҪһӲдʲô֪ˡ
һܻأ˼ĸһ֪
ܰӳ׶˽һѵ㣬Ȼ޷ֲʲôչ黹һЩ
һ˫Ӳ˿ɫʣĮƽ
ûʸԭԭ°һȻҲԭ¡
䱾ûкҩ£Ǵˣֲ˺Ѿɡ
ңǸĶԴһĳףѾɢˡ
Ŀԣһһͣԭ΢΢ϲһ˲
ǵȻĶ䣬Ϊ޸γͷ㣿
ɤ·һ˿ħðһӿһĨĿһͷ漴˵£ӡ
һתȥֻǴӱзһڣš
һι̵ˮһա
ж᲻ᵯֻδĴ
Ҳû˻ȥ档
ϡ
ڿзһ˫Ž̧һǱԼӰ΢΢ۡ
ӣ±ӣһϣ㻹һӡ
ĳĻƤѪȿֺĴӲӿ˫Ĵ
һŵ˫ȶûе¡
̧뿪Ժ䣬ֻһ仰ŷ絭ƮԶҸط˰ա

صʶק95279527ӦʱһͬʹâСԲ򱻾ٵǰ
ˡ


27 
ʵĹâͣһ˲, 漴ֿʼٵ˸
9527Ͱ͵Ŀڣ󣻡У𣿡
, һʲôСϵͳΪʲôҪ˿ֲ顣
ȻȻǸϵͳҲȽζɿڣ, ͬడ
ôء
9527ԼӲ̿ЩˣҪȻôⲻ˴еԻ·ء
Ȼ, 9527İٸнʱǿӲĽǸ9527̡̾
9527

һȼԼôϵͳиˣڻԡ
9527֪ΪʲôܸоԼϵͳ˵Ļ˶þͻһϵͳԼ˵ġ
9527Ҳʲô˼빤ˣŴ, һھͰǸϵͳȥ
ȥһ˲䣬9527оԼһİ
˶Լ壬ɵǰ, , Ҹղźʲôֵ, 𣿡
ͷҲ]̧, ûС
9527, ƺе֣Լ˰ɡ
ĺܴ9527̾ͽһ뷨ȥԺ
ͬһʱ, ֮, Ƶһ, һݵӣԵ
ʵıȫ˶ƺ¥һģƮƮȻȻƺϾҪ𻯶ȥ
ͨȴֲˣ֮Ρɽ֮
ӻվ΢΢̧ͷ
ȴֻһЦдҲƮƺͽǰȴԶߡ
ֻһؼ䣬
ϵͳȣ˼˼
۲9527һᣬȴûûķӦƺֻαһЩоΣ
9527һãûĸоеŵĻš
ޱĿڣǱȵ˰ա
9527ЦûûΣãóŶоҪܾá
ü΢΢䣬û£
֮ǰ9527˵ʲôϵͳȼʱһϵͳҪ֪Щϵͳǿʲôġ
˽ϵͳ󣬳һЩˣûзʲôĶ
ɼϵͳ߻ȡĴ󲿷˺֮ӦöǱ˸ˡ
ϵͳߣһӲˡ
䲻֪Ϊη9527ȴã9527չǺϵͳͬġ
һϵͳ㲻9527ҲӦ΢һİա
Ͷûûε9527
9527ԲʵĹ⣬ƮߣУеܡ
üô
9527䵽ļϣҿҪһʱ䣬Ӻóš
̧9527ԲԴỺ˵ȥա
һâʵԲʧ˼žյĵֻл谵˸ƽһ˿Į
̧ſţ̧˵ݶȥա
ǡ
ںڰдһӲ漴ķ

ʹ˻ϵη
ǳɺѪɫһֻҰһ㣬ַ
ֵָİϣ̫ǴֲڵսϵѪ˿ڴǲɫҲմȾ˴Ƭĺ졣
ס
ִŨҵĺ⣬ѪӵмǱĴѱҧѪģԭӡ
ϣǲҲ̶á
ɫͱѪȾ죬һлƵķ϶У¶Ƿŵ⡣
ԱһֵĴһѷĵޱĴһ⣬ֶ˲ԶͰС
̽ȥ֣ᷢͰѾѻ˲ٵ⣬ӽȥǿ⾹ǻ䶯ƺһ˿ʶ
ӷһʹŤţѿԭӡ
ڲƵ£ûƤ/ɭɭ׹ǣǰ׹ϣһ˿ʺѪգӳɭ׵Ĺͷֲֿ
ͷĳѱˮ͸ճѪҺһ𣬽ĺϣѪϵĴ˿ڴӿ»㼯һС̯
ھӲԶĵطһŮ˫ıȣһţӾҵĲ﷢ʹʡ
־Ѿ˶ʧȥʶ
ʱ򻺲̤˽
Сǰ·µģطʵۻĽ
İڰ֣ް
Ϊ˰Ѿ飬ۻĵطȥֻһΰˡ
СӱҲȰֻǾ·ϿܻĶǰ
ԭĴ󺺷ĵӣųصĲȭһ񣬡μ¡
һˣ
׳Цһ·ģ۵տû˵˵٣Ǳǧʮߵһ١
˵ͷȥ
롪
ھҵʹ˹ȥȴֱӲӲʶģ䣬һ˫µѥǰ
Ỻ̧̧ͷǰ֮˭ԺһЦݣƺǺѺһ㣬Ŀڣ˰
˹ˡ
һ̧ͷĶƺǺľ˽ȫһ˲䣬ԴĴȥ
ҵЦ𣿡
˿һ㣬Ǵм
ݸ뿴Ц
ԳһЦҲǣӣҲ㿴Цֻһ²ΪΣͽץϵͳ
ֻЦЦȴûлش𣬽ǽҲûǷݺȥΪɻ
һ㲻Ը˵Ҳˣֻǣܷһʹ죿
ٵʹ࣬ܲ
ĺף⻰˵ûãű߹Ƕʮʿȥ˵ա
ʹһӺзһ˻˫ֽճȭǲģ֪ģߡ
Ȼȴûֻǽת̵׳
תһĲҽ֮
ǷɣӻˣȻͷɽǿЦ
ңǽûԲ£һУȴĹΪȵߣûʸ˵Լ޹ء
ڽһʹ˻УȲߵ˽ǸŵĻˡ
Ҷ衣
ʵһ㴫ҶĶ䣬Ϳ־嶶ĸ
Ҷһͣ漴ȻģҪŷ衣
˿̵ҶоǴӵĶɷ塣
ҲȥʲôɱΪϲ
Ǿ޴Ŀ־һһ󣬼ҪҶ˶ɡ
ţĽԴϥľĿԼ֡
ȻħȴǴĶ䣬Ŀ־ϯȫܴϢ
С߹ȥһקҶ½ϧֱڻ㣡
ʹİҶű۾׵ķ㻹Ҫôĥң
Цһ˵ްŸ㲢ûкúɣ
ĵЦݶҶͷƤ飬˵Ҳٵζ


28 
Ҷ, һˮȴҿ޳
ͷ͵͵ĳע, Ĳ˲
漴ӣŬſǻҡϾд
ԭԼ˽֪ʶΪҶ, ڽ۲˽Ĳ״Ժ󣬳׵ʵ
ħǰûһ˿һܹĻ, ֻܰķԸ¡
һЦŹԡ
ᵭģںСèҶ豾͵µĸӵĿֻţ̧̧ͷ£ҡ, ھȫд
ûлӦҶĻǻͷһ̵׳ʣٵ
׳һЦ, , ʣ
ۿǽϾҪ, ˻, ʹİˡ
˻, һ㡣
׳, һ¡
ֻһͷ­, ¼ûһ, ǻ㼯µѪҺγһ
Ĺͷһ֨֨ѪģĴ΢΢˶ȴʲôû˵
Ӳǧʮߵųȥ
βЦָҶ°ͣȿԶг˹ĽᣬɽȪ
³
ҶɸԴͣĵţͲ췢ˣһһ
ŷԸСӣһֽʣд
СӹӦǡ

꣬ͣէů
ǵĽֵȴɽ˺
ĽֵϣǽߺȣƽһЩųͷڽ
ǻ첽Уһѧʣʲôÿ϶Цݡ
вٰߴЩɨϵĶš
һĻűⵣͣһʳС̯ǰս̯ϸ˵
ϾҪʼˣ֪οԣǻʵ۱ܲѡΪΪĺùٰ
̯һۣΪǱʲôˣ۵ģһΪĺù٣Щֻ֪ѹ̰֬ȥͷ
ǻпǼ¶ɢѪζϵЦݸʢǵȻҲǱ˭
ɽĻ˲Զ֬ӵƹƹĲһ죬˱㿪ʼճĴꡣ
Ǻΰĳſڣһ糾͵ϱƾɵ伷ǵĶ
Ȼƾɣҳһ˫ȴĳ档
̧ۿǸߴĳ¥ץ䱳ָӵһĨ㡣
߽ţ·سǵʿ
ʿ򿪿·̧ĿǴĿ
걾Ӱдһ˿ҡҲԽȥ𣿡
ǴߵһСǣʹֽ쳣ޡ
˷ţķɳصĻ
еһݳƻˡ
ΨһһûѫҲûжˡ
ѧ֪ʶһսϱϱϻµı
ϻˣҲˡ
ˣȫҵ˶ָɱˣϻһս顣
ֹ˴ϱһ˻صƵء
ϱǵϻĻʶֵıǺñ
ҰȥţҪǶ飬ûһԸ⣬Բǻ˼ȥдء
󰡣ֻһ˸ϱ顣
ǰյ˳͢ĸʾ˵ֻҪǶˣǰȥǲμӴǿԣϱ֪ԺеļҲ·Ѹ
ĻʵϻĶӣǸûʵۣǰ;
ǣˡ
꣬ɽˮʹ˯ҰأǴ£ͽһǧ·˴Ľǡ
˿̣ʿѯʣĶҪϱȥһϻĶµĽǡ
ʿҡҡͷȻԽȥֻһμĿЩȰˡ
ʿ·ֻһСǴĿȥݣд
˫ֽӹ·ĵɻ̧С
ı飬СЦЦ㲻Ҫ£Ǳ°ϵˣһЩƫԶĿ϶ûȥסջġ
⽨еݶѧᣬרдǰμӴǵĿ㲻õģвٺµĿһоѧʡ
Ȼ̧ͷźΰĳǽķĬĬЦˡ
ϱ㿴⽨˵ķ
ϻĶҲûʧ
һڴȡһóɼʱ򰡣žƵĹۣ½磡

꣬¶ʮߡ
⣬ǧٻġ
ڶųͷڽǣŶӾĺ⡣
ֱ죬һ쳹
ѧӣ
Ĳ̤˴
֮Угվ࣬ʰǹһӵм
̨֮ϣĵһɫۣ
ᴹӣɨڴ֮еѧӣǸոͨһֿ˵ǡ
СӼͦıֱɤӺ򡪡
ѧι£꣬꣬ꡣ
ĵąŴޱ飬һ˫̶һ㣬һף𡪡
̵İ£Լλϡ
˾һŰԡ
ͷ޴΢Щţ⼸סӴһУͻȻ
أܹߵĵԲһദˡ
ѩ׵ԾڰϣǺƳɵëʾͰڰһǣһ̨īĥ£ڵī֭¶
ЩݵָץǺӱڲֽдһּ֣͸ֽâԱº͵ģȫǳ֮֡
¶Ǻ⼫ˣɨԾֻдһ仰Ϊ֮
ֻһ˼ʱԾд±ʱ˼Ȫӿһǳɡ
߼䣬һ׶ɳдžӣƪƣòѡ
ůббԵʱҲڴ˵
࿼ĹԱǰԾ׼ġ
վů΢΢Щ
ͻأģһʵ𣬡㻽
ʶײһ˫ɽѩ


29 
һ˵𾪴ӿ, ֪ΪΣ˫ž޲У·𿴵޿ܵδ
գգ, ػȻʣһֲ֪ӺζԺ֮УĹ˵ϡ
ѧ, ¡
һֻ޳ֻĸ첲д˴ա
, վĵ΢ЦעԼ

꣬ĺ֮ʱ
һοƾٿԽѡγʿˣУӵܶʮˡ
һ, ѹһѧӣĲȻдһڼ࿼޲, Ǳʵ׵Ϊ״Ԫɡ
ν֮ʱ, һ», ͷñ, ڸͷ, ˲ٽŮɡ
Ȼһλž޵Ͳ, ˿ȴĴ֮, ܾŵְλ, ȥְ
ڰ֮Ÿд裬˫۲ûп㣬ֻһֵøЩִˣ
㻺̧ͷֻܿİǽüĿȴɴһ˿ѹ֮С
ǰ·ֳããĴĮĻɳһ˫˫
ЩʪһƯĳ׵ļᶨ
ٴߵף΢Ѿֻ΢ļң΢ܷβܡ
˵ͷʵɤдһĨͣ־

ʶ̧ͷĵ΢Цѯʵο֣
۵׸һĨ⣬΢ĸԱɱԴֺ֮ǣ
ã
̾һ˫ֻƣҴжӦеѪԡ
㾪Ŀޣ΢΢Щߡ
һתȻˣޱʱ䣬úɴͬȥ
˵ߵߣļ򣬡䣬޿ǽˡ
صĿһͷǼ㣬·ģ֮ڣ΢ո֣ͷ
뿪ȥεһ죬ƣƺ춼Ϊ·
һɫڽǵĳ¥֮ϣĿףսϽԶȥʿ
΢УѾվãķ˿۶ȾζѻŨܵĽëͶһƬӰ
Ŀ֮ңңԶɽӿĺ֮
һץ߽ĶŽµ·
ɿмţˣƺ鲻̫ã
͵̧ͷڵУԼüӣཀྵӲգЦЦûвġ
ҡҡͷˣ˵ѿǲԵġ
΢΢üͷôԣ
ЦһͲѡҲġĸдˡ
̾˿֪ΪʲôоһߣвЩġ
ɴЦһǸ㶨ʲô˽᲻ðգ
ͷ͵һͻȻعͷʿͼڱյ죬ңңĿĨȻӰ
˱ֱڳ¥֮ϣ˺΢Ϊһ壬ƮƮΪؼһĨϢ
ͻȻȻˣ߸ߵޣݣ
ԭŲĿ̼
Ӱȥسһǧ
ֱҲ9527ʶƮ˳۶ɻ󣬡УȻˣΪֲأ
ƫƫҪܵ¥磬ҸôԶ˼Ҹ֪ܶˡ
ûлشСϵͳô㲻ҪԼ֪㿴ˣֻø˸ΪԼ˰ա
סʹâԲ򣬷ϸ̽һôô֣
һϵͳ˴꣬һֺ
9527еίǡһмϵͳôģڶӻŵܡ
ЦЦǽڷָ˵Դûиоһ㣿
9527ʵĹâͣһ˲漴ֿ˸ھ˰Ժ󣬻ѡʵʵ˵ûиоҺ֪ôѴСӶתˡ
ԲԴ
⻰9527ʵĹâ˸ĸӿ١
оȻˣĺòס
Ȼһ룬9527ЦˣʵȴһħԺץϵͳ̡
9527
ܾҡ
ˡ

ʮ꣬´Σǰʢ
ԵһοƾٿԵпʼ䲼һϵе
ڣ̰۸ܵĹԱսԿɼ٣һʵ򳭼ңͷйİգᰴ۹͡
䷢ǲпڵļն̨ϣѾնɱʮԱ
ӵһΪĺùٵĻϣݿľٷչ˶ܳԱů¡
˰иĿʱд֣ҲΪ͢һһ˲š
ɽ𢣬ΪᣬΪ
°Ϣұ
ڹչ䣬˷츲صı仯
ӽˮĳ֣ðڳԱͬʱµʳ
ûϲ㽨˼ůǮİտʼԾӣֹҵҵҲ֮չ
߿˿֮·˿֯Ʒ壬մɵȿããɳĮ͸ڣɽ룬˵۾ͷ
ϱ߿ˮ˿֮·ˮʦٷĽһ·ȥңԶĺ´½
ˮ½˿֮·ҼʶŴصĶ
ÿﲻĽǽֵϣ˵Ŵֵֹˡ
ԺؿӰټң涷ޣѧɲͬ˼ײյ֪˿ǰĸ߳
ŮѧԺǸԭֻ۹ںլŮһƽ̨
ʶԼжҲԻʣΪЧ
ҶдĺҽƸǸһľϲ
̫ҽԺоɹˡɢƳԡ컨ġţССϰߵķӣԼսʿǣҲΪؾʧȥֺؽҲûǿֲϢ֡
µķٲʢ顣
ڳ¥ϣĿԶĽɽ˿˿ƽɫ֮ŷ磬ƣ˷㼯ϡ
ͷףɢһȦһȦԣĽΧ֯һϸܵĴС
9527ƮԣŵĽɫâŨŨԺ֮УУֶҲҪõ֮
յЩֻǻʮ֮һˡ
ææµµѾĻһλѹõģ˼֮ǧ֮һ
ָ֣罣һ㣬ǰնȥǰĿһ˲Ť
εľɢǿٳһƬյشҲ̽롣
9527˵תȦȦĿޣУ
΢΢ףջƣŲԶķȥ
ڷķ·ڱգɢĺ⣬ŨصѪζŷ罥
ͷĶһ࣬һݣڸͷϣϲ˷˪ڵȴ
Ӵ˴ӳ¥һԾ¡
ŵԵСӼгҵıϣ
һŮͬʱ𣬡ʡ
ƮƮȻȻڳſڣͦɰء
СӴСŮٿ񱼣ܹʱѾ£Ҳ̫ˡ
һԲϾ¥Ǹʲô°Ȼ书ǿΣСӾԼǵ³ಡɡ
΢΢ҡҡͷް
СŮ۵СͻȻץס䣬ȥһ˫ǵǵ
Ůƺһ˿𱸣СС˶˵ȴһ˿ʣ߻壬ҪúðϧԼ塣
壬²ߵĵڶӣкϻۣҲһӡ
룬꣬ȴѾһСˡ
üëʺϧԼˣ
Դǵ˵һԲϾ¥˵֪书̫ܻˣǣһأһˣûô죬İô죿
ЦЦһѵų˻漴еཱུǸˡ
ŵһСչǻԭ¸ˣԺɲˡ
Ů˵ЦһǿʦȻ˳ſڡ
ɷ䣬ǰ΢Ҳ
ƽӻ£븵Ŀԡ
ʶͦţһȺŸĸ佱С
ͷĲ
ͻأģĿƺȾãû
վߵߣȫһþɳľʦһòҵĺӣ²˵ĵεΡ
Ÿ˵ĳԽԽڣڸ˵Ŀڸʱ̧ͷݵĸʣ
ʣһ죬ҲҪ񸵴һָǧɱС
䣬ͺɶһۣӶԷп𾪡
ȨɲʲôָȾ
ȻϵǣҲľͻشˣá
λƺδ̰κȨơ
ֻҪҰģΪƥӦ
ƺﶼУһȨҲֻǹ̰ˡ
ո۹͡
ٹ𾪵ĿУʨ˺ɵС
һٶúɱ˶Щ˼飬еıȨһֻ֣֮Ҫ룬ʱƷΪʣ
Ȼĵȴ۾ûգһ£и˱Ȩ
һʱ䣬β΢΢Ⱦˮɫе㵣ģԼΡ
Ȼλĵֻļ򣬡ֻ֮ҪܴޱԶΪں󷽱ݻ
Ϊʦĸ㣬ԾһΪةࡣ
ڸ㼤ĿУչһЦ䣬£ޱҪ˰
ıͦǼ㣬·ģ΢ԸͿأֻΪ·ǡ
Ȼ벻ǣΪһεķͣһܶһӡ
۵ҪΪ·ǣÿæĽŲմأֻʮͣ˻Ƕͻȴͷ˿ĵĻʵۣʶﲻ̫ԾʱȴѾˡ
ÿֻʱÿ첻ѹեˣû¾Ͷ9527ʾӦɵ
ٵķɣ˺ܾĥѾĻȴֻΪ£ͷһ񣬻ҪΪ̤ʯ
ķɣǲȽΪΪѹեΪ֣ͷȴջޣеĺˡ

ʮ꣬ͼԭ屶ҿǰչΪ֮
ˣΪѡܣ˲ףӣʹգ׳ã桢ѡ¡ϼ߽з֣Ůй顣ڵҲزڼ䲻ҲΪǹıնˣ⻧գ´ͬ
ͬ죬˵λةี˾󽫾ɣһ̫Сڲ࣬˳˷ȥӣʼδ顣
Ůۼλн˵ι룬Чʢ

⡪
Ԫǧ꣬ѧʷοϣһŮ͵طһҽС
ߵŮ˻ĸ첲ĵǣ裬ôˣû°ɣʦ̫ĿΣ㵱һ㡣
ҶһʱûзӦ˻ԴŬ۾ɨһܣ
ҶֺݺݵһԼ˿˿Ƶʹ֮˳񾭴ݵĴԣȷⲻΡ
ڻˣĥʮ꣬ڻˣ
ʮʱ䣬ѺڽǵĴûûҹĻڶʮһ͵š
Ȼֻһͨѧжٵļʶأ
ʱ䣬ĶѾեɣȻǸħȴûоʹ˷Ź
ЩƳĶҩﻹǳʳȫʵһ
ʮ꣬ͱĥĲӡ
Ů۵ǻԺ󣬴£ű˳
ʱҶȴ֣ˡ
һֻٸʩա
һĶҹȾ˷纮ȱ˷ʱ嶼ѾĽӲ䡣
ΪʹȥҶ裬û뵽Ȼִ˻о޴ľϲɵſϿ
صĳڰĽ̶
͵ģһڰصҶԴϣһŭŮҶĶ䣬Ҷ裡վ
Ҷ軺㿴һʮŮŭĿӡ
ʶɷ˿̵Ҷʦŭ᲻һ˿Ŀ־塣
ʦң
Ůʦصһ½̨Ĳͣ˵˵ǸղŽĳ˵ۣЩ
˵ۡҶ岻Ĳһ£תַ֣ѾǶʮһˣǸħܲܵڻš
Ҷһһɫ渵һ˿ƾƶȣ˲ţѡ;ܣһŮԺŮҲͬһ
ŮԭɷҶĻн󣬾ֱӵԺ͵ҵĿδɣ
˿ΣҶߵŮĴָʦ̫۷ˡ
ҶЦЦͳǱոտС˵˺ƬӽͰ׼˵Щʲôʱ򣬲Զͬѧע⡣
Ҿð˵˵ʲô֮񱣬֮ãҪȻΪʲôȢ˻ʺְ˼ҸˣһӶûȢޣҲûӣǴһߵġ
Ҿ˵ĶԣܾôİѰʨȫﶼ͸¶Ź֮ĵôܲ¼ɳӣ֮϶м顣
ǺɣҸо͸ҲһȣһĵطĺӵܣȻһ·λ˳Ҫ˵⵱ûйš
Ǿǡ
ǸƨҶһڵĳȥԴÿһơ
ٺ˵˵Ҳǡ
ߣҶʶѾǴ
ĪһᣬҶҲû˺ɫô֪ǲǣ˵ĺ˽һ
ҶƲƲ죬ҵȻ˽⣡ۼ
ôһħѹեˣôܻȥϲһˣûģ
˿̿ܵҶ軹֪Ǹħһˣò˶ãҪˡ


30 
ãã, һӭīƮ䣬޶˵ľ
һֻԲ, ʹâƮǰһһϣƺ˵ʲô
, һ磬ȻѾռô֮Ү
9527ڸǲס˷ܡ
ͻأ, һͷСкǰ
ԭĮڿкĳԺ̼
ָѹкնȥ
кһ˲ľһһƷȴȥһƷ˿
һɣۿһҪкæ, һ£ǸղǸ
ʽɫɴһ˿á
кΡΡĳһ, δл֮
9527ǰ, ŭ, ˲, ΪʲôҪһŴе
ǵЦЦ, ԲұԱ, ޳, Ŷһ޵, еˣʶ
9527âҲôе
ٴεǸԲ𡣡
һӣݱһƬޣһûٵС
һɲѵǸȥա
ʲôǱǸȡ衣
ȴô룬Ȼ˵ֻһС£յǧ˵ȴǾ֮˼һ롣
ϣСһϽɫĹüġ
9527ϲУɱλѵöˣСͦϵġ
üɵȻ·ǽӲӵ֮һ㣬ȥһա
9527ϵĹâЩİ㲻Ϣһ𣿡
΢΢ҡҡͷá
Ҳûƣϸ絽˺ûд
9527ƲƲ죬ǺðɣҪһŶ¸һִ磬зɺ͹ҵģɱŶ
á

ǰһڣٴۣԼһδĵط
ĿһƬŵİɫ˰ףûκεɫʡ
Ŀռ·һжɫΧɾ࣬ȴҲûһ˿¶ȡ
߻һܣһŲ֪ʲôʵϣ߻վһºڿӡ
9527ǡôĴУڵʱԭĸĸɻʧˣȣԭǰ˰˸СʱҲĸʱʵڳŲס˯˹ȥԱǹ˼ҵĹܼҡ
ЩεԴڱ۾ʶж9527˵ԭļ䴫ա
һŶԹүϮԼȦΪһĹѪӵĹ¡
ԭǹ˼ҵĴү滹һСù档
˼ڷ⽨ʱǻ׹ݣȻ¹˼վмĵ̣游۹أץס˾÷չʱչҵѾΪྩһĴ塣
˼˵Ǵӷ⽨ʱģĹ˼˶˼棬Ҳûʲô߰顣
ԱྩڼҺ첻ƮƮһһֻϣһһŮĹ˸ֱǺŽһ
һԸĸӰ£ԭҲ˽Ժõӡ
ԭСͬྩŵμҴСⶩ˻飬һ÷󣬰˵ӦҲмġ
ȻǳϧǣŮǡ
ྩһҶұ˵үҶ㡣
ԭļĸɻʧµһ죬ҰĿʼ
µྩЩȣΪ߿׼⺣ܼҾʧĴҽԺ
ʮĹŻĿѪɫȾԲѵĸĸƽҡ
һȣʮСʱ
ҵĵˣվʱȴҽǸĻ
ɢ˸ĸȥ󣬼˶Ҫڹ˼Ȼ˺һ
ϥǣлԼϵμܹṩһֻҪμҰȹϼܲõλãӦμҰٷ֮ʮԭʼɷݡ
Ȼ
θһ㶼òʮ꣬ûд˾Ĺûѩ̿գѩϼ˪
ȡĻԼ˾˼²ҵʱ򣬺Ҷֳû̲˲Ŀ
񲻵ѷѧĻᣬڹ˾˵Ĺɶ֮ƾһ֮Ӳǳ˹˼ҡ
ڹϼվȽţһѹ˻ĹɶʱѾȥ꣬ŷ֣Ϊ̫ʱ仨˴˾ϣԭɰãѾȫӡ
ѾʮĹ棬ɳһ棬ȥȰԸ񣬲͹ŸɣÿҶƨɺת
ǵһ˵ҶˣȥҶϣ֪ԭҶҵĴүҶǸүСƶҶҶĴү
ҶҺμұͱӵΪ˵ǲܵģͬģΪһˣ⡣
ǣù֪ҶڵΪȴҪһеϲҶ㡣
ùܵģδʱѾΪҶδޡ
˵Ҷ㻹δҶһȥʱѧУﱶ裬ǸʱͳΪҶеİ¹⡣
ڱҶϻȥԺҶΨһҪϣܹⶩ飬ǣͻĴøеˣȻȻһˡ
֪ǳʶʱ侹Ȼڸһʱ򣬹ʱоԼͷһƬԭ
ˣȥᵱҲûбҪֻòҪϽҶҵ顣
Ȼùû뵽ǣƾһж˸߸棬ɱʾҪȥ׷νġ氮
ڹĽԺ¥˳ȥ
ȳҲҪȥҶĹ棬ԭˡ
ĸѾȥֻʣΨһá
Ϊ˹ܹԸԭʼʶμҺҶҵҵ
ĺܺãһҶҵˣҶǲΪ壬ʱù޸Ҳã˼ҲգֻҪԸ⣬̺·
еĴѹҲԭҶҴүҶʿΪ˲ϳҶңÿ춼ϥͲҶ㡣
ΪܹҶһϯ֮أҶҵϣֻҪܹҶң㽫Ҷ㽻ɹá
ǣһΪãһΪҰģһ¡
ȻվǷɣҶлữΪģҶʵֲûҶʧʲôù˼Ĳ١
ڴ㻻һʱ򣬹߹ҪȦ
μҵӪҵ񱾾ֹ˾ⱳμңȦķˮ
۵ΪҶ㲻ϲԭΪܻӭ
ǣڹ£Ϊãʼδ˽Ȧ
ʽҪǮһȥȻȴ·һİͶʵĵӰӾȫˣûһˮ
ʹãҲܷ˵Ĺ˾Դңһϵ벻ͶҲһЩɶĲ
Σֻȸ氲ϷĿγ̣ѧϰһȥϷ
һٶڹ濴ȴǹͿ
ĻĹ泹׺ڻµӾ緢ϣװڷۻ˽ȥһƿӵŨᾡ⡣
ǡµӾ򹷣⻤˻𣬵ǵ󱳵Ƥḯʴˡ
ǰľҶ㿴ڹûйڼƽϣһȻ⣬׵Ҷ㡣
Ҷμҿʼͬʱѹ˼ң˵ƣӦԣȻܹһ֮ٵĹϣҲô״򵹵ġ
˼˵ʧأҶμȴҲԪˡ
Ȼù벻ǣļϵù棬Ҷĺƭ֮£ļ͵˳ȥ
˷ƮҡĹ˼ұҶҺμҽ˻𣬳Եͷʣ
̲˹˼ҵҶҺμҲ޲֮ǰ͹̨ʧԼҵҵһ¥
һϦ̮֮ϼŷֱ
͵ļĹȴӰ
ȥҹ·ϳ˳һֲˣڴϢ꣬岻ܶȴʶ
ʱ䣬ṳ̂һۣŹģֻޱߵĺڰ͹¼š
ݵֻʣƤǵĹ𽥵ĸܵǰƺ⣬ٿһ磬ͱðε˺
Ϣĸоϯȫʱ򣬹ǵ궼δֵ
磬㲻Ҫҡ

˫ۣǰһƬ۵İףԶϣС
վԭ߶˼һ΢ЩӲ壬תһԵĹܼңСʱˣ
ǿʶڽܹͬʱѾʱĴʻ㡣
ܼʶ̧ȴ˫ǧ̶ӣһʱ֮侹˵
ԭõ꣬˿϶һĨĮȻʣͬò֪ΪΣܼǴͦεϿһ־µơ
ܼҲɵ۾ٴοȥǸĵ꣬ľҲɴڡ
ܼİٸнѵΪү˵ү̫Ĵ
˼еĹܼңһʱ֮侹ŵʻ
ûеȵش𣬺ÿüë΢΢
9527æڣУ侲ִᣬɱˡ
ϾΪɱûԸĹˡ
ɤص9527ߣɱģ
9527

ǰһܼһЩ񣬱ٴѯһ飬˼Сʱˣ
ŶܼŷӦͷһֱʮСʱˣүǲˣҪҪϢһ᣿
ҡҡͷûжƣۣ˫ĮӽⲻҽԺȴͷβһ顣
ü۴һ˿Ц⣬΢΢Ƶüëһԣȴƫƫ͸¶һĨΣյϢ
Ŀڣ
ѾʮСʱԭȺʮСʱôʱ䣬㹻תһȦɽȴӰӡ
ԭȽֻֿŵУһʱ֮˹棬ȴû
ȻӦһﶼĵùܼңȴһʸסˡ
תת˼
ãŻڣԲүһʼȥ֪ͨС˵ڶûлظ
һֱۣĹܼĵ׷һĿֻŷӿţҪû
ܼ˫ĮУȥС㡣
΢΢˵ͷĴǹһÿĻȣǰ޳ָ˹ܼҵļ̵ĿڣֻһΡ
ӷԸһС¶ãҲûʲôãڿλá
ɲܼǷڹ˼ҹ˶ˡ
ȵϢȴùܼһļƤŴһ飬ȥ졣
漴ܼת첽뿪ֱҵһ˵¥ݼ䣬ĻھҵţƺܵС˵ɱ΢Ц˵еâ̱
ܼҶŴӿڴͳֻԷܿͨһι
ܼƤٵĻһһǻзҲȥҴСү˽ʮСʱ㻹ûҵǸʲôԵģ
ٸʮӣҲСĻ͸Ҿ̸ǹ
һ˵꣬ҲܶԷûܼұֱӹ˵绰漴ƺЩߣ¥ϴڴڵĴ
СʱҲµʱ̸ǹľͲֹһˡ
Ȼܼڼڹ˼ҹ꣬үҲԼмѣɷ˫û˿ӣһ˿һĽ
һᣬܼҸоԼǿž΢һЩŻĺ󱳵ĳҵķ
ųȣܼҾͿĨ¶ſڵıӰǱӰıͦһƬѩУƺޱߵį
ܼͻȻоͷһᣬһ
үȻղŹǿŵˣվһŸոճĺӰôܾܵס˵Ĵ
ʱΨһܰοĴС㣬Ȼûүҵ
뵽ܼҵѹˡ
ߵߣᣬһ˿Сүģ۷ʲôҶһֱ㡣
üëһ9527̶ʱ䣬ʲô
9527ҲͷʺţҲ֪
Ϊһϵͳ9527ִ緢ֱˮȻղŸżز鿴һ¹ܼңֻܼǴһ绰ûʲô顣
9527˼һ£ܡԲʲôɡ
ĺһܼԶһЩҲˡ
ܼҼˣĸˡ
ү˼ǿ

ʱһһĹȥаЩ£ֻʣ¹ܼǳǳĺ
ž
ҵĵƹϨ𣬴޾ҽ˳ժ֣¶ıݡ
΢΢һдһ˿̣Բ𣬵Ǿˡ
һ˫Ӳһ˿¶ȣޱһˣøոմĻʿۿ΢΢Щۡ
ļ촽䶯죬ȴֻ³֣ڰ
Űɫĵƹһͬδˡ
ܼ ҽ ʿˣү/̫ѹжˡ
ǿӵСҽͻʿʼ˼ҪҪҪһ۹˸ĸʬ塣

ǿľͺá
ȴͻȻһŮһҵıݡ
磡ô£Ҷ˵ڹˣҪ˴ҽԺ


31 
ѭͶȥ, ȵľͷվˣаŮ, һӡ
һºڿ㣬ܼͬĴ磬һǵͨ, žҵ, ڴڵĴ, ŴССʮ
Ů, òܡ
һʮ˾꣬쵰Ҷüһ˫ˮĿǻŵЦ⡣
һŮҪ΢СһЩ, һѩ׵Ĺȹ,   һͷĺڷٰƮĶԺҰ촽΢΢ľ, ǰڰڵŭ⡣
СһЩŮͶ, Ǳ촽š
ڵĳĲá
ѩ׵Ĺȹ߶Ʈϸɴľ顣
ȻһĨ鶯һŮ, ͷǲõŭ, ʲôŭԹһ㡣
㻹ǲҸˣҶ˵ڹˣûͷҪҹ, ǰ, ˭һӻûһ, Һòùһν֣㻹ǲҸ硭
ž
һİԭֵҽԺһֹļž˵ĺš
һȺס˺ʶͶĵط
ŻڵŮ϶һĨ۵ĺ졣
߻û³ĻӲʻ˶
ŮҲһƸˣһ˫ȾһĨãȻָĸ΢׵Ĳ
ͻȻŮǷӦ˹˻˵ĶĤҴң
ĵĻ󣬴˲ٵĹ棬һ˿УҪΣ
֮⣬ˣѲɻҪ֪ͨ治ɡ
ңķɲǽֱӳȥι
ûӣ۶ˣһǵãһա
㣡ĵҸ㣬ȰְԺˣһ
ȴͻȻ͵ͣ˫ӣͻȻоһ˿־塣
һ˫·𱥺ַ·ʲôûеӣĿնĪһͣٶĻﶼ˵ˡ
ջߣҵķ˿Ĵסһ˫
ʱͻȻ֣һ첻ĸȫһˡ
㱼䣬ùһĸܣǸԶĸ磬ƺҪ׵ʧˡ
ǰ磬һݣ֪Ϊʲôܾøİ
Ǿվǰˣȴ·֮һĺ蹵ôŬˡ
죬硭
һ룬ͻȻЦЦǲõЦȴ޶˵ùܵһɶ⣬һԱĿ־𽥵ͷ
ȹץסļһ˿뷨ĮʹĶ䣬
õȳԺˣھͿԸ״
͵̧ͷʲô˼
С㡭ܼʵ̲סˣүոս˸ĸ˫ϢҪٵԲµС㣬ĸжࡣ
ӿйբĺˮһӿܼҿ޵һѱһᣬС㣬үͷˡڸղţȥ˰
˵˵ʲôȾŭ⣬Ұ裬ŲҰֿ㣿
ܼʹˮҵС㰡ôܻϺ˵˵أ
ҲţһǶƭҵǲǣôܾأֻǹֶѰ
ʿ߸˰ײʬͣǰҲʹģˣŵ˻ҪŬȥ
Ҫοһ˫ἵƺʲôοĻ˶ࡣ
ֻĵĵͷͳ˵һ䣬ڰ
ȥƿǰײ¶쳣Ϥݡ
֡衪
ʬϣʹ嶼ڲ
һᣬȴ͵վ˫ɺĵǲǹģˣΪʲôǰ֪ͨңǲҪ̹˼ҵļҲ
һһ˻Χҽʿе㿴ȥ
΢곤һЩŮĹļ򣬡棬ô˵һʼ֪ͨˣòĸӦòд⣬Բš
Ҷ裡ҹһƿǸһƨ棬һ˽Ů˵ķݣ
΢ʶ9527Ҷ裿ֻ
9527ֻ˳У֮ǰǸҶŶԺִˡ
۾У˼Ķࡣ
ʱûϳҶ豻һģҲˣǣ˽Ůǹ˼ҴС˲𣡡
ҶٴδԺ󣬸ĵǰĿһеĻϰߣԱμ˿޵˵͹ڸԼҸ/ܷܵâµŮӣϵͻ
һ֣ҲӦˡ
;йȥȰ˲٣ȴһֱһУ˹ŴһеҶ̫һֵܰĵҪˡ
Ȼû뵽ǣ澹ǽѺÿһ㡣
ộ
ǣҶ費ʾ˻ȥ棡ֱһǣȥ˲źúðᣬӾҲӣ˼Ҷ㣬ŵ㣿
һں˵˵Ҳ˺죡
˲һš
ܼҼһֱţҵС㰡ҶС㣬ѽˣ
ȴĬĬĺ˼㹻ĵطǴܡ
9527ɻУ㲻ֹ𣿡
ʣΪҪֹ
9527±ƣ׼˵ԭõʱͻȻ淽ŵΪãƺûмܳܵˡ
ѡ˹ԹԵı졣
ЦЦĿڣŮӴܣҲһȤ
9527
ȷڿ
ʶһָᵯ˵9527Թӣ졣
˫Ĺ۲Ҷ裬ֻǺۺȴû̫ı顣
ǹ۵죬Եᶼ˳ȴӲûкۡ
һֻըëļֻ֪ƴȫȴˣȴûһ·
ҶǶԣһһȴյʮ־׼һֱŹ۵ĵط
˼ĿҶ裬ϸΪʢ˲ĹˣƺǱ˲١
磬ѹե
뵽鶼࣬磬ҪԸϼһȺɶҪҶҺμҵΧ¡
˵η壬ȻһЩкαذԼŪôء
ҶҵҶ㣬ҶҶңһЩ벻ľϲ
ˣڴȫǹ
ƷõľȾͷ첽ڵĵ̡
ɹͣ
ɻΪλоʱһСʿΡΡľ֣ǡұľ
˿̣ѩ׵ɴȹ˺ãͷҲȫһ𣬱ϵĲճһۣţòǱ
Ҷ˵Ҳ̫ÿȴȹҪõĶࡣ
ܼǰһס˾֣ʵǲ˼鷳ˣһˡ
˼ྩһλģ쿴ܼ̬ҲϿңڰֱʾˡ
УԺɲˣҽԺ
˵Ҫ뿪ȴһʵֹ˲
һ¡
ʶĻͷŷ֣ȵĽһλꡣ
봹飬¶İ΢Щ԰ףݵԵЩǷϡ
껺̧ͷǽڷָİϸ¶һ˫ӣű䣬ĮȻԼһֿ͸ĵӡ
һ˫ע£Ҳɵ÷˽Ų
΢΢ָ̧֣棬룬Ӧñ졣
ĭһ⡭Ѱ²š
ɨӱǻᷢһڣţ
Ǿ͵صתͷ棬С㣬ڹǡ£ɹң׷ءˣƻأͽ̡ۻ߹ƣ١
δ꣬˼벻죬һ¾ۣһ˰ɡ
˲ͫ׷ŴĲ˼飬˵ʲô
ȻȴӦʱ䣬ֱץĸ첲Ҫߡ
ܼżֱţү⡭С㻹С
⻰ӾѣҪģǲǿŰ˾ԭα¶ˣҸ㡭
һЦ͵һŽ߷˳ȥݺݵǽϷһ졣
һٶˣܼ۽ǵỹûüջȥͰûз
ǾҲһĨãֻһŮЩǡ
ҽʿҴҵĳȥͷżһ飬Ψܵʲô˺
ֻʮֵĹһ½ü룬ĮȻ
·ԼղŲһˣǲһֻô򵥡
9527Ҳһ˵ʼͣ󡭡УҼǵҺ˵һӵзɵ硭
Ļص֪
9527
ղһš9527㱼䣬ƺǰֳʱѪȴͦز֫еĳɵûеԲ򶼴˸
ĵĴ¡
ֻùһЩƤ֮ࡣ
Ͼһᡣ
Ҫһطĺù
氧Ŵӵȼյĺ⼸Ҫ˸û
֪ǻװģģĸһͱ¶˱ԣ
Ҫռ˼ҵļҲҪɱ
ָԾЪ˹ǲΪѰҪץûղǰҲץ
һʱ֮һѵľء
˶һ漴ͬʱת
ȴ㱼·𿴵һڲʳӥֱֱ֮£ץסһǣ˲˺һеԣעӵ˶ٸв
˼ģǾ첻ɷ˵Źĸ첲͸ŭʼ޶ԡ
ֱпӰ̶Ľɴ̼˵񾭡
Ҷɪһӣܸоһ̵ЩϤе㺦¡
ڹ汻ߵһ̣ҶչҲûèҲ뿪ˡ
ܼЩ̣ү˸ȥүͰСͽ˿˵ۡ
˵֪ΪСʵ̫ˣ˲֪
ܼǰһү
ͷš
ܼʶĴӦǡ
˵ŷӦҪү˵˵С¡
Ȼ˿ȴѾ̧뿪ԭء
޳˫Ⱥܿ׷Ҷ裬ߣĮƮҶҶ衣
ǸϤҶͷһоԼĲƺûϷĻеһ㣬ʮֽӲ
ǿĵлתͷײһ˫ЦЦӡ
һۣһذףʿ࣬ⶼһ͸
ܱߵĿƺݶʼ
Ҷſڣˡү𣿡
֪ô£ԼҪȹ񻹴һ꣬վǰȴ޶˵ĸоԼ˲ֹһǰ㡣
΢΢һЦһĨĶ⣬˵ĻҶ費Ҷˣþò
Ǽ䣬Ҷ·ڱѩ֮У༸ֹͣ
ǰٴθǱڴеʮꡣ
ޱߵĺڰ¶Ҫû
ҶŬգգۣǺڰǰģ˳ǣ촽䶯죬ſڣҲ֪˵ʲô
ǡЦһش쳣Ϥء
Ҷһ߶Ĳͣǿѹĵ׵Ŀ־壬ͣĸԼɱˣɱˣɱˣ
ͷ˫һ𣬡Ҫʲô
ܺ£
΢΢ͷβЦ⣬Ỻºͣ·𲻴һ˿ԡ
ҶҡҡͷûС
һץĲӣҶоԼǰ󷢺ڣޱߵĿ־Χç·ֻصֽ첻Ӧеصزӡ
ʵصĶߣ˿˿ƵĵͳҪȥһ顣

»壬ɫ
ȵһ쾹΢ϸ껺泩Ϣ
ɽĹԲȴɽ˺
ɫ˼Ĺ԰Χ
Ƶ£ȴ
ྩĹ㳡ϣ̳ҼһĵӻУȫڲһ顪
ϼŶ³붭³ʮĴүܹϼš
ޱվǰ˫۾ע£ޱĽһ׾ķĹԡ
⴩Ⱥһı࣬һ֮ӣҡº˵
ԭľҲڹ˸ĸϣ⽫񻽵һû˵Ľ䣬˵˻¡
ܴû÷һ𳤴ʱ侮ʯ
ֻһۣʲô£
۾գգһξӨ黮գܲܡҵǱȥһ£̫˵
ޱ飬˵㲻Ҫ˵˰ա
ڵ޷ӦеԾ븸׸Ļҧҧѡ˵˳
ҾáҪ¿һδ޵ĹϵȻԼͽ˰ɡ
⻰䣬һͻȻ֪˳ǻͲٵⴽߣ
С㣬Ϊ˶³ȥˣù˴үŲˣԲѡҪԼϵ𣿡


32 
ϼΪྩĺ, ˸ĸȫֱģ˼ҵĹϵ뻵Ϊܹȥ, ǰμҲǷǳĶࡣ
İ£ó̵ľ˷ŵһ仰
ԭֺĹ԰̼䰲
ȴҲֻǰһ˲漴Ǹӵĳ֡
˫۾Żͬ, , ֻ߼ϡ
ݵޱ, ԶĵطǸĸĹ, ڵĹƬЦ⣬Ȼȴü䡣
һ˫һףἵ޶˵ۡ
ߵľۼϣһֲţһֲ̫, ƺ˼˵ĵʲô˼
ԭǱȽԸ, һı֣˿ȴ·⵽ȫı, ѹȴ
ܼ۵ļҪϢ, үִܹ
Ѹ̸ٰ֮ıͣƿȺķȥ
ڴͬʱǵصѹϣ
μҾ㿴ϹһųС, ҲӦ˼˵ֻɣ
Ǿ, ǰ˼ҶμҲչ, ˶³˻ʬδ, μҾҪжĥɱ¿ˡ
μȻ, ޷ͬԺμҵĺҪСĿ

Χ׷׵ɫԭֻĵĸ˵һ£÷˽⣬ʱһǳڱ֮У˼Լĺ
ڼȵıʹ£ʱ侮ʯһߵĺ޲ðȥͬʱҲһԥĴӦԼ
û뵽ǣȻһ֪ڳļߵ˵潫¹ڡ
ûֽһʱ֮侹˵עżã˵
΢΢ӣ˵һֲľս˶䣬ԭ˵÷λԼҲϵҵ
˸ĸΪܰĵļ޸ԭǸ࣬ó˴ʽٳϵĺϧԼҵ棬ȥͶĵӰ͵Ӿ硣
ڻԼµͬʱϼŰٷ֮ԭʼɷݹ¡
ԭʱڼȷŭ´ӦȡԼȴһʱ֮ûɷݵ顣
۾΢΢УμҴ˴λŹ˼λǱμҵжθڡ
ԥ̶ʱ䣬ᵽҵֵļһѷӵʮͲŰΧ
С㣬Լԭǲù˴үܳ˼أΪأ
һСܽһ½Լԭ𣿲ȻѲ뵽μ侮ʯء
С㣬֮ǰĵһİӾֹܣ˴͹˴үԼҲΪİ𣿡
С㡭
С㡭

ˣһһĵ˺üߵĻͲЩͱ˵׷Щֻʻ顣
ȻʹѾ쭣ϵļô˶Ź
С㣬˵еʹ߳ŭ𣿡
ԹԳƵοŶֵľٶأ

ɫһһģӶһĻͷˣǼһĿľ
ʶģһԼûľٶ
ֻ׵һ˲Ť˫ƯķȾѿӨͻأһƿһʼʻļߣô˻ӰΧȦ˳ȥ
Ȼ֮ǣǼ߱վ̨׵ıԵΪ̨Ϲȥ춼û
£һٶٵϴ
ڴͬʱмһ㣬˻ӦʱѾǵļ߷
Ǹ⣬Ǽϵ漴кܼҵݸһƬʵǲ˼ʱ㣬պɴƬϼţһһĴ𸴡
ǰǮļ߸ӻ֣֣̿òãҵҲ
ҡҡͷ˿̻ԼδСҲŹϼŵһ֡
һٶñ˷˼ӷƮҡ
⼴ʹס˶䣬ȴڲͣԺ
һ˫˫ĵ񼸺Ҫ޵ݡ
˴μģ󲿷ֶϲȦʿʹûа취μҹ˼ȣҲǴġ
μΪӰҵΪͷҵҪͶʣμҵϵļ嶼ʼıǷҪ¿μҵĺ
Ͼ侮ʯ˳ôͣ˼Ҹĸʬδʱ飬һ涼ҪˣɾͲˡ
ΪμҵĴС㣬ҲμҵˣûӵΪ˲Ŀʼθ
޵ĴͼľִĻԭЦ̣׼˻ɼθ޲Ҹطȥ
ǷԸȥ˻飬ȴҲûڴ֮ͥ˴ҡڵ˵
ⲻλεĸ߱ˣμҪù˸µʱϽ
θҲ˲ú˺ѣһ·Ҵҵĳķ·ʱקĸ첲һġ
ɫҪˣҹ
θֺõĿֶӣ°ǲ֪ģţ˵һЩ㲻̫õۣͼˣⶼҽҪƻҵĸ飬ǧҪϵ
ⱻθץĸ첲ۣʹвԸ⣬Ҳ֪ղԼһЩ̫õӰ졣
ǰ񣬶Բ𰡣Ҳǹģҡ
ǹģüëһ˿⣬еĶ⼸Ҫս⣬ý˵룬ʹ˼ҴǰˣҪһ㻹Ǻ׵İɣ
㣬Ҷ㻹ûбϻҶʱе֣˿̻һһףÿݹǿάƵķࡣ
⻰ѾҶøе⳹̲סˣΪΪ¸ҿ⽨Լ⾹θǯơ
ҲθڵƹһɫֱӳҪǸҶ԰֣һģ

ʶ9527ǾܸɵŮ
9527̾˿û취һоΪŮİŮǿԭǼΪϲģĺޣҲǳѹİɡ
ĕһۣԣ
θ޲ͣǿһЦݣŬԼºЦȴʼֻͣڱ棬δ۵ס
ֶӰĲԣ㿴ôˣִ˶˭ǲǣ㿴Ҫҽһ£һһĽġ
ߵɨθĮǱҹ˼Ұٷ֮ԭʼɻա
θЩŭ⺢ӣôأ
һۣĿֱθĵףҸĸںˣ
θһҭҡ
ȴѾƿθӼнӹͲлλܹǰμӼҸĸһҪ
μҴСڴ˿Լͬˡ
˵ʱһ˫Ӳһ˿ɫʣǿն˼Ҫ
䣬ܼҲ̲סޣҵүôôడ
θܻʱ䣬־͸һӡ
Ӷˣɼ֮
漴Ҵҵĳסֶӣ㿴⡭
ֱӴĻζ³̸ɷݵ£Ǳҵʦ̸б飬ˡҽˡ
˵꣬ͷҲص뿪
ԭæڹͷöĴӦԺͽԺʱҶ㷢չ飬ҲҶ㷢չĿռ䡣
ɲʲôƵģҪϵ߲ǵĳ̬̻¶ǰ
Ҷ㣬ȻҪδչʱ򣬾ͽ
ֻٵķɲŻɳʱ䣬Լ̨
˵΢΢һÿĻȣأ˴βҪԼ֣θһ˾Ҷеˡ
ڻٷչĽ죬ӵʱ䣬μ侮ʯȡԼΪİ㣿ҹİӾֹܡֱӶִˡѾ΢ѵǰʮ
ǰһ˶͸9527˷ܵܣ㿴μѾӦˣȻ볷ѣҰѶǰţˮһգ
ѵܹṩһЩ9527ĵĲˣĶҫ
ʶָ9527ԴĲ
9527⻰˼ѪһעСţʼ·
ҵ˸˵ҶֹܵƵĵķȥ
ݵĵһ Ӿ磬һִСǵĳȴıȽ磬ԶһĨ¹⡣ 
Ͻ˸ⰲһţĳһʢ֮еİٺϻһլгģ
Ÿӵ
ټⱾǳԺţһʱͷǸǹԭӾһŮһһԾһСС
ֱĻԼԼֶ۰һС϶ӦһĴ
Ȼ˿֪˺лԼྩ˼ҵĴүоͽʣʡ
ϾⲻĺÿֺãδҲôһʱ䣬˼ĽĶ
ֱӿ͹cp˲μƵ顣
˿̣ԭ׼һ߳Թһߴkswlķ˿ǣҪˡ
ǿǵĹԹŮûдģһǱˡ
ֱУװ׵ļ¼ҪҪԼģĻԺǴ㵵ıҲü١
ǣ˿ǿʼǣһĸ˹ȫõŮ
Բз۵սһľˣƬ̵Ĺ򣬾ͽ9527͵͵ȥƵ˳
ǿļϵŮһİӵĻǸеĳһĺÿµ·һ𲻹ٿǮʱ򣬷˿ǳ׵ըˡ
ǵŮôĵһʮĺӣ
ʲô
һǸİļǵŮ
ǣսķ˿ڼ9527źۼܿͽҶǵ
Իҳ˿ǰŵĴǰһЩԽԽ·˹ۿ
һ⣬ʲôѵûһôֻе
ǳ˷ŮҲ˵ģ
ǣˣ϶Ǽ˵ĹӣȻΪ˵
mslһǺͼǱΪ飡

һ·ֻǻһͨ⣬ȴԲзļæע΢˺š
һʱ֮䣬ӪӰһԲз۵Ϊʹԭ·Եһǧɡ

ң£бϸ겻顭
ӭϸ꣬һӵҶŸ˳
ⲻ˲Сѡ
ҶӿӶͳһµĶѷһǮϸϸĽǵ롣
鲼ˮϣ𽥵ĸһĨЦ⣬ҶץǮЩǮһӦҪ˵ɡ
뵽⣬ҶϵЦݸӲãЦȴʼղ۵ף·𻹴һĨ
ΪǸ̶ŮҪػһӵˣȴ֪Լܵһ裬̻¶ǰġ
ȻҶ㴽ǵЦͱʮŮŮΧ
һ裬һǽһ㵲Ҷǰֻв⿿Ҷ㻳Ļ棬ɣ
ҶһҲ֪ǧ𣬾ʶԼҪԼơ
֪ǵĹϵʱʲôûеֲ˺ùӳԡ
ˣһֱǺⰵģԼĸĸҸߡ
ҶӵתһȦָŲԶҲˣ򹤵ģСԷʱС˽ţҰæһѶѣҺûʲôġ
ҶΪԼƲĺܸɾȴû뵽Բз۾Բ˵߼ȥ˼
һĨ壬ǳ鴤һ£һ̵Цݣܺãܳʵķϡ
ЦŵģԼҲ㹻֣ҶȴǸоһɲԤ𽥵ӿͷ
ʶĺһδ˵ĻŷƮߣǵŮ񣬲ʲôèġ
ϣ
ʿ䣬һȭҶĶӣͷСȭͷһ˲Ҷλˡ
Ŷһƨˤ˵ϣӱ̩ɽѹһԴǴźζķ⼸ѹҶ͸
Ŭ˫֣Ҫȥȴһ룬ֱ۴ҵʹȫÿһ񾭡
ԲзǴͳһֱ۴ֵľһһµҶϡ
ѹѹţûһ˿
ͷѵĴҶĶ䣬ȫƱ˵ľʹȶ
𽥵ģҶоԼǻĿԽԽ٣ǰƺ˲Ӱȥʮһǰ
ҶоԼƺѾŵ˼ޣҪоϵʹоȵѪҺϽȫ
ƴȫ˫ƤƺǧأôŬŲ
ǡҪ𣿡


33 
ʱ, һöŮһҶ
ǻס֣Ѿˣ
˿˿ƣ·һ޿ײ, Ҷе񾭡
һɽһڴҶŲĿǵصӿǷżȱĴ˶, һʱҶЩЩ㱡
ӿǻһȥ, ҶڵϾҵĿ, ˫ּû֪, þȫҪ̧첲һԼţȴվ
ҵĿҶ㱾˵อܣһǵͨ죬Ҫȥ
ڴʱǵְöٴҶ߻ص, ŴŴ˿˿ֱҶ
㻹𣿡
Ҷͷһ, ƴȫҪŬӵȴͻȻһ˫޹ǵĸı
ƺ̫ڳ, ŮڷʱЩ, Ϣ
ȵҶĶߣӶһֱ쵽ĵס
˺ôһŮŷűˣҶԴŮĻ, , һһͣĳķ
Ҷҧҧ, 촽³, лл㡭
Ů, Ĵȵ¶ȴ͸̵ҶŮᣬ
Ҷ۾롭㡭
ȴͻȻסۣˣھȻ֮ǰͲҪˣһһֱģţ
ǲβҶĺһӦ˾䣬á
Ů˵ҶΧҺĺлż϶ľѡ
ڲǰɷѹԴЦ˿ƺʲôµĶ
壬ҡǾǽѵһȻǵŮֻһѣ㲻Ҫץǰ
ȻҶ㿴ӵӣǴǲһ˿־塣
ӻ䣬һӲ𣬡ʲôɣҲôˣȸǻؾ֡
Ҫ塭㡭
Ҷ㲻ɵǣ˴ǣһܺá
˻
Ҷһʵû뵽ǣһ򵥵Ķͳϵ˿ڣ۵ɵú
ůָĸĴָοҶֻôһ飬ҪƲסȥһڡ
ͷ𣬡ʹ𣿡
Ҷ˻ͷֻ΢΢ſһ죬ʹˡ
ƤЬ̤ڵ𽥿۾ҶоԼǰͶһƬӰ
Ǿ쿴ϵˣɵ̾˿Ѿҵͬ´ˣһȾȻɡ
˵ЩϤҶжϳǷֹӵ˵ľ죬лл塣
Ǿ΢΢ҡҡͷΪ񡣡
ȴʱ֪ڳһߣͷҶѪҲ̶õӾ¼
ǻͲ˾ϣͬ־οСķ˿Ź˵أ
޿ײļþЩͷۣΪ˽˵Բз۴ؾ֣˿ֻһˡ
ͼȥرռߵȴǼĶ㿪ͬ־ǸʲôѲҪΪСɣ
ɫ黹ûг֮ǰϣ㲻Ҫ˵˵
ȻǼȴᾯɫתͲ׼Ҷ㣬λ͹СʲôϵأûпĻŴͷ˾С˿ԮĻ᳤ɣο϶һƬģ
ҶƺתһƬ
һĹճͱһᣬûʱȥϵ顣
Ǽ¶һĨζЦԭ֪ǹϼŶ³˵СҪ͹˴үȡԼ
С㱳ףƺء
Ҷ֪ΪʲôղЩһԲϾͿʼԭһжΪŮˡ
ֱһ
ҪҪԼɾαװһܺߣ
ǸŮˣеǻֻͣҪָͷͻ᲻һеԼˡ
ҶʼʣԼһ俪̶еʢҡҲ֪ôһ£Ҹ°࣬ǾһƵңСԷʱСŤ˽ţҷһ¡
û뵽ǣֻһ£ȴһٶ򡭡ҡҼֻʣһ̣һҡ̿ô졭
Ҷۣˮ۽ǿſһ㻮գϸۡ
΢ЦŽһĻ¼ķϡ
ûñ˿Ź޹·ˣ˿ɿľͳǰš
һʱ֮䣬Ȿ᧿Σ׹ȵף·˵ķС
ԭһ·߸ͽĵӾҲˢͷ֣ĳƺŸһЦ
ķ˿ѷۣвٷ˿زȣҲǸȱŮ
ֻԲзɼҶ˹ǵŮ
һЩԲзۿʼǵŮʲôдȫŮΪ¶ˣڹϼŵĹ΢¸Ļﲻڶ
Ȼ9527ɱڣԭڹ΢˵Բзͷȫʵݡ
һʦƺҪǮһ˽ǵ䡣
Բзˣɾɾע˺ŵע˺š
ȻǷֻڹϼŵĹ΢˻ʾʵݣطʱ򣬷ĵıһרſһҶĳ
ʱҶ㻹ڻУһı࣬ȴ֣§ͷɰ˰Ӻ󣬴ǽԸֳһĨ΢Ц
߽ɷ꣬ȻǡôĵҶ㱻̧ϾȻʱǼѵֱ
Ƿ·չſģ˯һ㡣
Ҷһůá
ȽҶ͵ҽԺŮת߽䣬ԭЦһ˲
ֻǰָץżɫͷһЦͳֻͨһ绰һаƻС

ůĲʤʱ
ϸӼҶڵӡɲԵĹߡ
УһҺڵͺһ·۶ȥһ߽ĵд¥ǰͣ
Ŵ򿪣ɢŵĮϢ̧ӳ
һֱĺɫװڸװ£̶ĺӳϸУĴţ룬ΪǷ֮ˡ
ԵԱɵûͷԭܲõĲΪ⾡׵˾⡣
ȪĴ£һ·ߵ˻ҡ
Ŵ򿪣ббϣϵĹɶǴ󲿷ʶֱͦ˼
ȻھλǼɶһûйͷһ㣬̱ϡ
λ΢΢ߵɨǼɶԸԵȪ
飬ҿŲȥʹ


34 
׵Ĺɶͱɫ, ʼֶӣ˵, һ˾ӣǲеģҸ㰡, ְǰڵʱ, Ұæ, 㻹ʲô, ˾Ҳ˽⣬ô˾Ҫȥġ
ͷҲ̧Ŷ
ǹɶĲ㱳ȥ, ʲô̬, ôҲĳôͳ˵ģǰڵʱҲô˵
ֻɨһۣĿٵĹɶЩľ, ȥҰ˵Ļ, Ҳûʲô
ǹɶʶ磬Ȼȴһ˫ӿӲסҪڵĻ
Ȼ΢һ£ʹż˰Сʽˡ
ߵЩɶ, ̬ȷǳ, ͷһµӡ
񣡡ǹɶһվ, ԭʹ˵ĹɶҪ, ʲô˼һëͷС, ǷҪЩ˹ȥǲǡ
ɵô룬Ҳû취
ۡ9527ֱʶЦ磬УҸ㿴İС˵Ϊѧϰܵ·ģѧϰ¼ѽ
һνʲô𣿡
Щ㰮ңҰľ飬һүүֻİܷԣûʲôͬ
㡭㡭㡭ǹɶָ촽䶯죬˵һĻ
Ӱ˰ԭЩɶһһЩģϾǵһֿƼٷ硣
ȻһЩ9527ṩϣҲԭļ䣬˸ĸȥ̫ͻȻԭں֮Ǳ˼ҵĺӣ涼ʮ㣬ȴǴûнӴ˾飬ԹϼŲ˽⡣
Ǽƻ⼸ɶһЩΪչ˾Ĺˡ
⼸˲Ըʵʩƻǽӣǻ߷ҧһڡ
ȻǲԸǱ㲻Ҫˡ
ϾһϲһбʶĨɱҡˡ
߹ȥ޳ָǹɶıϣЦݵü䣬ȴƫƫ˸оһֲ
ǹɶӲŲתͷײһ˫׵һӽŵϯȫ
ţлһ˿ˡֶӣҪʲô
¶һĨΪӵЦݣָ΢΢һ˿͸ǹɶƤѪ
Ȼһǳͨĵ͵硣
˭ãϸһأʶѹȼֻܷ࣬ӳԭʵ֮һҲɶһˡ
ĵĿڣûʲôֻǾã̫ˣı
ô˻ᣬȪʮĽǹɶµӸŲһľƵСʡ
˫ְѹŹɶļӲǽ˰ϣű㿴ձʹ˰Ҫע壬򡭡
ζЦЦʲôû˵ȴĵ׶ӿһĨ⡣
Ļֱ̫ӣҲ̫ڲ״ɶһ̱ϵɶɫҲѿ
һɶ뷢˫־Ͱļ
µĴգȴƫƫоԼ˫ִĵطƺסһ㣬ݶڴ
һ˿е𣬡˵
ɶ
˵ʲô
ɶѪ֮УûһԼӣʶзԸ9527
֪ôɣ
9527æͷзģ֤񣡡
ǣһʹâԲʶƮȴûһ˿
Ʈһʼмһ˵ĹɶߣһĨϸ΢İɫâӹϷЩɶ塣
һУ9527Ʈ˻ǽУ㿴ĺòã
Цһ£Ķ9527ܰ
գ9527ʵĹâ˸Ҽȥ
΢΢ͷá
ûǴһ˿ζĻе˴ߵЦ⣬ɨһڹɶλҵܲһְɻ飿
һʼǹɶɶһۣһ˿Թڣڹֶ㵣ܲһְǵȻûģϾ⹫˾Ĺɶǹ˼ңǶܲʤһְλдȶġ
üë΢΢壬ٵ˻ô໰úǴڣֻǹһЦ·δĻһ㡣
ϾԺͲټˣʱ˵ա
һϸܲãµԱ
ǹɶԼΪˣһ·û˵һ㣬ߴﹾһֱð
վ˴ιɶĿѾﵽ㲻ٺ˷ʱ䡣
ǣǹɶ٩٩̸ʱһûиֱ뿪˻ҡ
ɶ
˵ιܲһأ
ɫָ뿪ķɶǿôһëͷСӣ˿֪ˣôĽ˾У
ɶһۣҪʼۡ
֨߹һҵĴű򿪣Ȫ©һͷűĵĿ⿴ľϵĹɶдŨŨĳ
ܽ˾ûˣҲǹܵ飬ȥܲãǾͰѹȨ˰û˱ɶ
Ȫ˵꣬ûǷӦʱ䣬顪һ͹˻ҵĴš
ܲðڿİ칫ǰһ̨ĵԣڵԵ½ǣһ
ǹ˼һĿڣÿ϶ŲõЦݡ
Ů񻺻սСĿڣܣ򡭡Ҫ𣿡
ʵڲ룬ޱ˵ʹԭ
ҡҡͷá
ϼŵӪҵǿƼ棬Դ˲ر˽⣬ǷԸ񣬡Ŀļȫù
⻰죬ȷǰꣿ
ļǵǶٰôһӾͿꡣ
̽ſڣе̫ˣҪȿһµģ
΢΢üͷ˵
һ͵ظоԼ·𱻵ͷһˮĿæӦõĹܣϾȥ
ճȥã칫ҵٴαƿΪȪˣͷҲصĿڣѹ˾Աͼһݡ
˼ӣȴûӦ̧ͷſڿȥվһŲӣһǵͨ죬֪Ǻ»Ǻߣһֻ˾һŮ
ɨɫ䣬֪𣿡
ŮƱŵˣĺһײŰϣﱧŵļҲһأһ˲ͺۿ
ȴһֱ촽ˮۿתǲһֻ޹Сˡ
治ɫҪ޳Ůûһ˿һϧϾҶݼöˣŮȴ͸¶һĨơ
˫ȽϿ˿һӣǹһĨÿĻȣβЦ⣬
ʲô֣


35 
峿͸ش, ŮϣǺģһգգĿ
ĿС
ŮЩϲ, ֪ûһӿͦСõ衣
ЦĿ£Ů˫ֲɵ߬һЩ, һߵ, ȴޱȵļ
벻, ҾȻܴԽⲿС˵, ܳΪ˾һСԱǽְģû֪ԭԸôģ崿еԺ, һܹע⣡
Ůİתǧ, ȴ˿ԣһ˫ˮĴ۾Ĵ
Ůһƽе磬ʱĶʮһʹͬ, ƼչҲһģһ, ֻڵ׶ǽྩҲûй˼ļ塣
Ůպôıҵ, ѧУɼͲ, Ҳƽƽ, ӽ˶Ҳ˵֡
СϲԵܲС˵ŮС˵ÿһ, ڿС˵ͬʱ, 鲻ԽĴԼԼǸܷļϵŮ
æҹʱŮլ￴С˵֮£һС˵ҪζС˵
Ȿе길ĸ˫۵ļ򽫼ҵһ֧ţʮ;ͳΪ׸
ŮĶǣںδȡԼԺ󣬾һӶһˡ
Ů˹һǮգҽԺõˣ˭᲻أŮԵζԼܹΪǸΨһܹ򿪹ˡ
ĽⱾС˵飬ܹһγҹһС˵ԺŮоͷʹѣٴۣȴԼȻһİĻС
ԺеļŮһϲ顪Խ壬Ȼոȡ˹ϼŵoffer
ңĳҲԼҪÿĶࡣ
Ů򱾰С˵Ѹܽһܻܰӭ衪ԺСɰ 
ϰĵһ죬⻻һɫȹױҲֻ˵ױĵĺܲð칫⣬е鶼뿪Ժ󣬳ȥһƿܲð칫ҵš
ɽȪʵŮĶ䣬оԼ༸ҪֹֻͣҪһֱԼ˵ҪȥԸ⣡
ŮһϵеĶսпʼڴ
ֿӵһˡ
9527ҲԶһݿˡ
ֻŮҧҧСһӵҡҽǡǽְܲҡҡ
µĿǰɣְ𣿡
ƺбŵٵɪһ£ܾĴ롭ְˡ
˵ţۿдתˮһ˲ƶߵһҡҲǹģܣ㲻Ҫҡ
ƺЩֻţæȥɢһصļȴΪżʣΪļҲG˵ϡ
ӵĻ֣̿嶼ʼǰڵϣһ߼ļһĬĬĳ
ǵ͵͵ĿƺǾһŬѹƣʵѹƲס˲¶ĺһһϸ֫һࡣ
۾УһݼǿȵҶˡ
ʶָ޷԰ε9527ק˳
ǲߣ
9527ĬĬɨһߣûϵͳҴ̽鵽ʱյĲӦǴԽġ
ʮźܿϧûпˡ
9527Ӧһ룬˵ʲô뵽֮ǰŵܵĸо9527е嶼һ
ɵðңáá
һ룬ħһ9527Ķ䣬ʲô

9527彩Ӳһ˲ŶžȻ뷨˵ˡ
9527һ˲俪ˣϵ黹ûдأȥ˰
ҲӦӦһ˲ʧӰ١
9527뿪µĴſ޵һһʮֺĵĹԱˣ
һĨᣬŤͷ¶һ΢ЦûУϾͺãõġ
Ȼǲ۵׵Ц⣬ЩӲı飬ͨ˫һ˵Ĺǿ
ת󣬴΢΢һЦݣ漴Ѹٽڵϵļȫ
С˵һ򡪡һСԺԣһֱԺǿɾǴˡ
ҪݵܵŮôôء
˫ֱļؾصվſڣһʼûһ˿һҪ̤صʶ
ܣЦˡ
ݸһЦʮƤգգ۾
ۣۣۣ
ǡڴʱ˼ŵ

ܲðű򿪣Ȫһ˽ܡ
΢΢һЦʮѺõĳ˴к鳤½㣬Ǻãܲ
ֲЦˣȪ΢΢˵ͷҲûһְܲΪʲôûо鳤ͳܲð칫ҡ
õһļϣܣǰе󻮰
ͷȥæɡ
ת뿪ȪɫЩأܣܺҪ
վһ߽ȪĻ˽ȥһѰ㾧һĨ⡣
˰ݲһԽô򵥡
һ˼һθĸȥңһȥ

ϹȻڻ¾ѾȻ󲨣ʱ䣬ķ˿Ԯ᳤Ȼʮ˿һ޹·˸˶˲С
ԭֻǸ·Ҫˤʱһѡ
ҪĲҵֹ˾Ǻ͹˼ԺſʼķչƼĲҵһʼҪͶʵģ̶̵ļʱ仹ûлر
ϵľ󲿷ʽԴǿֹ˾ĵĵӰ
Ȼǣ˺ҵİȻ󲨡
һ˵ĹۿŪǰĳԹһ챻°ͣһƬȻ
Ϸ˶ʦȥǹ˾һǧɣֳƷĵӰӾ⵽˹ѵһµơ
˾ĹɼҲһ·Ʈ̣˺üٷֵ㡣
ϳѱֵĺϣ˵Ǳȹ˾ȥһĴС㣬в˶Щϡ
һʼһ˵Ʒ⣬ڲٶԼ³ǴVͷ£ϼż˿籩еһҶۣв˴򴬷³
ۿϼſҪ˺Ĵڣ˾Ҳյ˲Сĳθĸżˣһ͸˹Ҫһ档
ֻҪܳһǹ˾㲻ȫأʽںõĶࡣ
ȪŻķȥθĸֱۣһ˹ֶӣ̬һҪϿң̸ģǧܵˡ
ĸƢã˸ĸȥʱ򣬵һ֧˻飬θǰһԤ룬ϣԼβҪ¡
ĸ⻰ɫ˲ͳҲЩں˵˵Щʲôأֲִֵ𣿡
θ˵ͷ֪ͺá
θĸ˰۵׸һĨ⣬һųСƨҪж͡
ĴŴ򿪣θĸһ۾ͽͶǸһɫȹӵŮϡ
ĸЩɫһЩֶӣģҪʲôèĶ
ɳϣƤ΢ֻ̧̧ббɨĸһۣһ۶ûиλңǸģ
ĸɫѿһЩôͳ˵ģ
θǰһѰסĸļ°ɹĸ졣
ֶӰ̸̸¡
ûǽͶһԵȥܺη˵ȡ
ǡ
ת뿪ʾ⣬λɣȿˮ˵
ĸողűθѹĻֲðǿ񼸺Ҫˣθĸ첲ֲϵֻҧ
θ̬ȣҲЩŭ𣬿Ϊ˹˾
ãֶϢǾϢһᡣ
Ƭ̵̣Ŀ˽
̷ϣ˫һȾҪݸĸȴ֪ôģһģǹ̵ĿȾǾĸϡ


36 

ĸĲҽмҪ˵ĶĤ
һվ, һ˫ȾѪĺ죬ƾҪȥ
Ķ㿪дһĨЦ, ѽʵǲ˼ҸղŽŻһ, Ҳǹ, ηд, ͲҪʲôСŮƽ˰ɡ
Ȼ˵ŲǹĻ, ɵı飬βЦ⣬޲͸¶ĵ⡣
ĸĿѣɺоһҪˣָָڲ, ˣ㻹˵㲻ǹġ
һ޹, ηˣôõܲ÷ˣôſڱտڵľ໰, ⴫ȥҲ̫ǲǣ
ĸҧĿ֨, Ļڷ
θһֱŵҲҪıԵһѰסĸ֣һֱֱĿ, ֶ, ʲô˼
ɨһ, ҵ˵˲ǹ, 㲻ǹ, Ҫô룬Ҳû취
֣ȥβĸһ֧˸࣬Ͼҹ˵ģһЩ˵㲻ǹģҲ˹ϵĲˡ
ԭһ뿪ͰȾһϵθ
ǻδȻ
΢΢һЦĿĸһۣõģܡ
ĸ㱳ȥ
θ̣ڿڣֶӣǴСһ𳤵ģһʲôҲ֪ģСҶǰ㵱׶ӿģôһ£˭϶̫ÿ㿴ܲܳһ˵ĻԼ֮ǰ˵ҪģͿǹĽϣһΰɡ
θ̬ȿ˵ǳϿң˵ʱ΢΢
ǾǣĸҲһĨЦݣββƶЦ˺üҲǿųģǶ㰡ҲǺ۵ģѾͷţѾݺݵĽѵˡ
գգĵĿڣжݣ
ĸƺ̫Ļʲô˼
΢΢һЦŵüкһĨĶӣ˵ݺݵĽѵˣжݣ
ĸһʱȻɫЩÿܲ˵ֻǰڼﲻŰɡ
θҧгݵ˵ֶӣǲˣ
ݸһЦʲôӿԣ
θĬһ˲תһıݣдһĨǻֶӣҡʵ˵⡭ܲϵáɱˣһ÷ôҲиǲǣ
ˣͷһѣҪʲô嶼ԴӦ㣬ҲĿӰɣ
˼Ŀڣġ
ⶼ˿˼ԭʲôĵġ
θһҭ߽ͷβһޱȵĸӡ
˴μ棬кܺ˵ֶӣƺ࣬䲻̵ۣ࣬һҭ˲ӡ
ֶӵ˽⣬ӦֻҪԼһЩңӦúܿͿԵõ
ɽһ̸ʵЩ⣬ǳеˣ˿̷·ޡ
θĬƬ̣̾һƺЩЭ˲˵ֶӣʵ˵㵽Ҫʲô
΢΢һÿĻȣЦü䣬һ˳ӣ·ղŴ̵θĸҪŵ˺ȫͬˡ
ԭ뿿ɳϵֱȽ˵Ҫأ
θɫ䣬ŭȼգϬƺҪһģ㲻ҪҿЦ
δ䣬ҲģûпЦ
θŭգûа취ú̸̸ˡ
һϵֱʱ䣬˵ûϵ̸̸ڹϼ˵νġ
֮⣬еҪĲǹϣϡ
㡪ĸҧгݣ̫ˣ㲻ҪΪûǾһȺûӵĸûа취
ͷҲأֻӱǻзһڣŶ
β˵ûвûãθʹռСߣ
һĸĸ첲ͷҲص뿪ȻˣҲڴŹֶˣ뿪
΢΢һЦ߲͡
գͷٴοֱĬ壬ģһ
ԭΪᱻĹ˸˲ڵôȫһ
Ѿ˵ζûȥˡ
θĸĸ첲ߡ
ʱս˸ƿź׼뿪θĸײϡ
ĸһۣûĿڣ·۾𣿡
·ûĻһ㣬˿ĽҩݵĸǰηˣɵúúòԺֳʲô£Ҫǣǵϡ
ĸŭһƽҩĵ˵ϣ˭Ҫļٺģ
ϸһĨˣηˣĹˣôôԴҩأҩʲô
˿˿ŴҪ޳ĸĶоͻѵһ꾫ת
̧ƾҪȹҧҧûж㣬ֱӭĸİƽ˹ȥ
ž
İڰĻ̶
£ηˣҡҺĸ˸࣬Ͱˣôأ
θһĨã˵ĵ˳ĸĸ첲͵͵˵˾䣬Ǹ
Ȼĸˡ
ǸָıôɧһļŮˣʹˣҪ㱨һΪʲôݣ
˵ţĸһĨģҪʸ֦ŮҼˣģ
·Ǳŵһֻǵ͵͵ĳҡͷûС
ޣĸһڣ漴תֶӣĸһȰŮˣǲҪߵĺá
ޱ飬θɣ
㡪
ĸһҭݺݵĵһۣƣ
θſڻ˵Щʲôȴĸź󱳴̤뿪ǻҵűϣ޴졣
߹ȥػζŹϣɿյ֣Сӡʺָӡʮҡ
Ȼƺûвһ㣬Ťͷ¶һЦݣȴСĳǵ˿ڣ۵Щ졣
һһߵߣָԼǰͷĿڣ㿴η˵ĳªȫ¼һƿûаװء
ץסǵİѱ˵ʱȻЩģ˫һĴ۾ȴȾӡ
΢΢°ͣһ佱ӡ
Ͷ񵭵ɨһۣĮԸеıﴫĲ
ţһǳϸĹˣԺԶá
õ佱Ц۾ллܣһŬġ
һãͷ¸ӹʡ
⻰ĸӵϲ֪һ崿ŮԸԼҲҪΪܳͷıӣһðĵģ
ȼ˷ܶսҪΪܷ˵ˣֻǱһƣûʲôˣ
ҲԵͷ˺õĹˣɵöһЩĸԸԼū۵ĳ롣


37 
ͬһʱ, 峿һƵ͸͸Ĵ׽ྻĲ
һõҶļϣڲϣһɫĲŷĵЩ
ϸ𽥵кĴ, ĽëӳͶһƬӰ, ·һСɭ֡
΢΢Щ׵Ƥ΢Ĳ˲, ëһ򿪣¶һ˫һ
Ҷ۾գգתһܣһԼĻ
Χѩ׵ǽ, ͷĵطһƿ˳ŵƿ, Ҷ㿴ԼѪİͷ
Լ
ڵϣԴ˯Ů
ͻأ, ҶоԼ಻ܿƵĿʼҵʲô͸ıݣֱ
һ˲, Ȼţ漴Ѹײڶ֮, йһǵصࡣ
˿˿ĸоʳİ˿һ㣬Щԡ
̽ҪȥһŮ, ȴԼ첲⴦ʯ࣬εĹ̶ס, Ų
ҶֻȵһգգĶŮ¶İ޳Ĳ
Ҷգգ, ҪŬĿŮ, ȴͻȻԭ˯ŵŮ΢΢˶ӣķһ
ְöҶ㲻ɵûԼŹ򵽼Ҫ龰
Ůޱߵĺڰ;˳Ůȫµ
ҶЩʣŮĺ΢΢ۿֻҪ㲻һ߾ҵУ㣬㡭

Ů߽һֱź۾ٹͷ΢΢˸
Ů׵ݾ̻¶Ҷǰŵһʢںе˪ü䣬Цǳǳ
ŮƺǲҶĴ͵һתͷͼҶ۾һգգĶԼ
ѽѽŮЩȣĸԲһЩ΢΢ſĴ߻һ˿Ц⣬ðҽҶ衣
Ҷ衭ҶĬĬһҶ֣̲סͷЩ¶ҽ㡣
ҶݸһЦҿԽ㰢𣿡
ҶЩģȴûбֳԣʲôС
ҶЦдһĨƤָ΢΢°ͣһЦı飬ʲôԵĻܽ𣿡

Ҷֻһůļϻ̵嶼Щʹˡ
촽䶯죬һԼ㡭ղ˵ʲô
ѾҶ㶯ģҶҲþգϾǴӦĳħ飬ȴòŰԼҲȥ
ңȻҶ˿̻ûбҶϻȥֻǽ㣬վԼͬĸá
ҶҶƤͷ漴ɴװɵ㶣ʲôû˵ʲôǲǳֻˣ
ҶȻҶָ֮ǰѾϲԼˣԲԼ۸ʱʱ졣
ֻ֪ԼĹϵһֱԸһߣֻĬĬĹԼ
ԼôΧˣԷ˼ĬĬעǴ˺ߵǰԼǰ
ղŵһ仰Ҳֻ̽һԼ̬ȰˣϾȻķ˿ԼԼ⻹ûз֣Ҳʲô̫ڳ顣
ֻĬĬڴԼһϡ
뵽Ҷ̲סһ̾ϢһôŮ˰ܹΪԼô顣
Ҷļ⿪ʼһԺ⣬ƭǮһҪȡҶΪޡ
ÿҶûа취֪Ҷ뷨ҪȻֱŻ
ԲȻһֲΡ
оҶ㿴ԼԽԽȣҶ̲סǰ˻֣㡭ôˣ
Ҷع񣬲ŷԼѾô࣬ЩȻЦЦû£뵽ôһƽˣȴܱôһŮȣͻȻһٴ򰤵ģһ㶼ء
˵Ҷ͵۵ƷٵסҶĴҲô˵
龰Ҷĸӵ⣬֪ҶһǰԼ
ǷԼ촽ϵůƺɢһֵķ㣬Ҷ㲻ɵòһЩ
ʹģҶͷȵĴ
ʲôҶ輸гٵջ֣һĨŨŨ
ҶŷӦԼŵĶô˵ЩˣҶ裬ҶЩ٣΢΢͸¶ŨŨѹ
Բ𡭡ҡԽҵĴҶԣҪҡ
˵˵ţȻһĨǻһˣŮϲҵģ̫Ϊǡ
ͷҶûз֣ߣҶеĶļŨҵΪʵʡ
Ҷһ˵ԲԵĻûУôãô˲ϲ㣿
𣿡Ҷ͵̧ͷ˫ֱĶҶ裬ûƭң
ҶǿеĶģҡҡͷȻᡣ
ҶſˣҶȾʪ⣬裬лл㣬лл㡣
ҶоԼһһ붼Ҫȥˣæ˸ɣ㣬ȥͺòãʲô
ҶΪ˧ĳҶһüۣ˵˲ζ黰ֻҪģҶԡ
áֻҴҵĴһ֣ҶͷҲص뿪˲һ·嵽¡
Ҫˡ
Ż˰죬ҶŸоԼڻ˹ϴһҶ貦ͨһ绰
ڵȴԷͨʱҶʱоԼеίһӱĥʮͰˣϾǸħǻʵۣһԲϾͿԿͷ
һڷᣬﻹҪ
ֱӰã߶Էˣб¾ɱ
Ǳ߾ͽ˵绰һҶʱ廹ǱܵĲһ˲ι
ҶһԼſڣҽ˺ܴίҪôң
Ҷ轲һҶ㷽ŵΪԺһ˫һĨ
֪ѡеģȴ֪Ȼôġ
̣뷨ͱȥ˾⣬˶٣Ҷ䶼Ҫƺֻ취ȡҶΣûȥ
ҶһеޣҪ뵽İ취ڱҶĵ˳ԶǸⲻ˼ƱȽϺ
һ˼뵽9527ԼЩС˵ǹ˹΢üһĨȤζ
ȻѾľˣǱһЩ̬Խ߰ҶԽᱻǣűߡ
˵绰Ҷ轫Ƿϸϸ˼һϱӵʵ۵˭ӣҶо񳹵ˣ
һЩӶҶŻص˲˻лʿСڸҶҩ̴̵ĽӵҶ㲡ԵĹϡ
ѧ΢΢ĵɨҶ㣬һԵӣһƨȥ˶ȡ
Ҷ˲ɴ۾ƺЩҶôֻǳȥһ;һһ裬ôˣ
ҶȴƤûֻ̧ӱǻз˼ڣͣģ


38 
ӱǻмôһ仰, ʱһˬĸоڶɢҶĿʼߺߡ
֪ΪʲôǰǴˡ
ָоˬ
Ҷ˵̬, Ҷ㲻û, Ǵһֺֿ, 塭裬𣿡
Ȼ֪Ҷ̶̵ʱﵽ׷ʲô飬ȴͻȻоʱҶһ߸ϵ, ֱҪˡ
ͶҶЩĶҶ㼸ǳ׵˽ȥ
ҶдһĨԼûвĿȣһɰĶ־Ҷĵ׽, ȼյѾЩȲˣӲϵĴ̼ҶĴԡ
ֻҪһ뵽ĵҶ賹׳ԼҶͼļԼ
ʱ, Ÿո̽Դ֮ܲ
ҶŬգգۣ۵׵Ŀѹȥ
ʶһ, Ҫ
Ҷ迴ûпҶһ, ûУֻ鲻á
ҶиӵŬĺһ, ǶһֻСһ㣬С, ǡҸ㽲Цòã
Ҷ΢΢˵ͷ, ƺЩͷ, аȡ
Ҷϴһ˿ֺõЦ⣬ǰС
ʱһһĹȥֱҶ˵ĿڸҶԵЦһЦ
Ҷ㡰ֶֶ֡ȥһˮڴڵĴŴһ˫ȴ񣬡裬Цˡ
Ҷվ̧һۣƺΪҶ˼Ժ㲻Ҫȥ˺òã
䣬ԭЦҶɫ˲һ˫ĵ⣬⻰ʲô˼
ÿһһ鲻ܱ˴ۣҶҲ⡣
ľԲκŮ˿ݣѾ˺øеҶ衣
Ҷ˿ûзҶͻɫϸϸ˵㹤ĵַѾСķ˿֪ˣԺǻȥ֣㻻һɡ
⻰Ҷ֪ԼԩҶˣ˵һжΪԼ룬Լȴ˵Ļʵ̫Ӧˡ
Ҷ㳶ǣҶ¶һĨЦݣãġ
ֻеĶ⻹ûȫȥǵЦݴӣį}ˡ
ҶװûпɫĵͷҸһݹɣôһʤεġ
Ҷ㱻ҶһϯЩƮƮȻҲľͻشá
ҶЦü䣬ЯİͳһƬķŵҶȰ˺˾ƬȥŰԵġ
ҶʶĵͷƬϼִܲá˸̽ĴֿԴЩ£̧ҶЦЦĿ⣬дһĨ˼飬ϵĹ񣿡
ŰҶĵͷոսιϣܶ鶼æҾðհһڹϴһƬ
ҶͶ䣬ЩԼǲˣղŽй񣿡
Ҷ¶죬Űô𣿡
ҶӷٵתҶҶ͹ǳϤһЩƵ뷨ӿͷҶҵС㣿
Ҷ΢΢ͷǣĴСûпɱԣֻһ˽Ů
˽ŮҶһ˲ԲҶҶұӣҲ뵽ԼΪͥ˿ʱ򣬸ͬˣҶиֳһĨۡ
裬ģ˺һȥŬʱһӣʹӳ˵ҶҰ
ţҶһԼĴȣһ˲۵ᣬ㣬㡣
ҶѾӦҶаһֻҪҶȥ˹ϱˣͿǸħ
ֱϲձ
뵽Լѹեʮ꣬Ҷ谵ҶͶȥһĨͬĿ⡣
ԸѲƶҶรɡ
Ҷ۽ǵᣬҶ۵Ըӣ޲ԼϾ´ȥϱ
ʱҶ㣬θĸڼȫ˸ס

ûʱ޼ɵ΢Щ
߲ͶӰ˴ѣȥЩһĨȡ
һͦװڿİ칫ļϸסֻѻĵĽë
ۣۣۣ
Ȼһ󼱴ٵһҵľס
Դļ̧ŵķӦ
ȪŶ룬ɫЩѿ첽ǰһƽٵǰУǱһȺΧŵģݵθĸԼһɫѿĹ档
Ȫٵ˵ܺη˴ӹ뿪ȥɳС㱣˳ųɳͱһȺ߸Χˡ
ЩĴСỳģ˵ʲôԹϲĻ
ŻƺЩ޴Ĺ棬һĨ˵Ļȣ漴ȪõģȥæģƽҾС
Ȫһ˲ԥܣҾǱÿȡֶβǣȻһ˾ܴĴġ
΢΢˵ͷ˵ҲеǣҪ
ܡȪоǱˣеƹˤ뷨ֹ
áٴظһ飬΢΢ͷĮֱֱĶȪԳȥˡ
һ˫ƽһ̶ףûκεı飬ȴƫƫȪܵһгĺ⡣
һ˫ٶĻҲͳȻ
ȪȻ˳ȥĵĹš
9527͵شʶг˳еһ˿УţϾͰֱƽ̨ˣǻ˵ʲô
΢΢ҡҡͷãǽڷָ9527ԲԴβһĨЦ⣬һҪɡ
9527ʵĹâž˵ұ֤񣡡
9527Դάֱƽ̨ҿɲϣһӿ̫ƽ̨ˡ
9527Щ⣬Уȷ
ȷ
ȷʵҪԼάֱƽ̨9527벻ױҲˣûддǾͰմ˵ˣõģзġ
9527˲ʧֽ߾ۼƽϡ
Уθĸţ΢Щͣƣ
ڶ˲Զһһ˫Ķ
һ߽Ͳٵĸǰĸ͹شĶǰԣηˣһ£ߵλС㣬ʲôϵأ
Ĺ˸ĸȽעضԺӵ˽ԹŮ۰ĲˣһֱڸһȽϰȵýֻ֪˼һһλС㣬ȴ϶֪ĳࡣ
ֳڹۿֱ˼浱θ˽Ů
ĸתͷһ۹棬ϸֳһĨۣ⺢Ӱʮ꣬Ŷ
ĸüиӻɡ
ߴĸĻηˣδ֪λСݣңΪʲôǴɳأ
⡭ĸƺЩԥֿһ۹棬ҡҡѡ˵⺢Ӿǹ˼ҵС㣬档
䣬һƬȻ
ǰһޱĿڣҵְͽɳģ


39 
ԭԵļ߶¶һĨ˼ı, 漴ǵض˷ܣ˾۶ȵһ⣬Ը
Ŭ̿ˮдһ˿Ĳ, ôʹС, ˵һ˵ϸ𣿡
ĸŹļ, ΢΢ۿ
滹һأǲҪˣʲôʵ, ͶҰɣҶ, Сʲôأֻһʱ֮ܲ˸ĸĴ˵Ļ΢ôһ, ˭֪Ȼĺģһƣͽɳ
˵˵, ĸʣĶ, ·ǻĴĸ֮޷йһĨӨλա
氡ҴСֻôһŮ, һֱ㳤̵ĺţѾ, áɱ, ǲѲźĽڼ
, ô嶯ڻ飬ʲôأôСðôܺݵġ
˵ĸ̾˿۵꣬ĸŹԴ
һᣬֱ˽ĸĻ̣ãҸо軹һ̫ˣҲڻȥԺҾͺȥμסòãҲˡ
θǰһӵβһǳǳĺ죬ãԺ󰡣滹۵ġ
֪ǲʦģθβһĨ챻Ŵǳ۵ĳĻм䡣
һʱ֮䣬ǵصĵĻ涼ڸǡ
ж᲻ᵯֻδĴҲҵİְˡ
ԭһͦ۹ģϾڸĸϱδͦҵģ˭֪Ȼôһĺˣܰͽɳ

űۣˣǵĮ߷·͸ĻֱֱĿ˹
ܺãĴˣԭڹԭΨһ˵ķϣһ¡
գգƵᾹˣǷɣȻһֻĴ
ãҶļ϶ͫƺڷŹ⡣
ǱĴ΢΢𣬴һĨЦ⣬Цݲ۵ףһڰĶߣһֻ֪ʱİϲ
Ź濿ĸЦһӣдЩͺ档
ʮֵ뿴ԼѪ̯ܵڹǰڼͥůĻʱԼȴ̵ĴĻʱϵˡ
أһʮֵľʡ
˿̵Ĺ滹֪飬ĸһůĻ֮ǰθĸĻԾͷڣ
ҲǹģȻҸ÷ȷʵһֱҸûŮ֮ĸ飬ܾǰȡԼˡ
ǺܿϧҸϾҪ߿ˣ㵣˵Ŀԣһֱû˵ְȥҲѹʹʹʱ˵ܺùҸӰְȥıлعڸôһ̵ҪõĶࡣ
ⷬӹù˵ĿŶȡ
ڳԹȺ۵ȻʱθĸʼһѱһľϹǸΪ˺˹ѹҲΪһЩ˽ûվڹǶ˼Ůʹļס
ĸں޺Σһýǰʹ飬ĸģŮʲôǶֻеİǧõĴǰĲ֪ߵغ񣬡
˵ţĸǣθ֣ٵ˫ȲΡΡľҪ¹򣬡񰡣ĸˣԭɣòã
Ҫһæקθĸĸ첲ԭǣҲԭ㣬Ҹԭˡ
ĸĿ棬𣿡
ĵͷģģѾûаְˣԺҾͰѲĸְһ
ãããθŹļЦЦǹֵϸֳһһơ
õԲĽ
ֱĻٴαĻǣЩֶˡ
һȽظᣬѱθĸ򶯣ʼʵе˵
οȡԭùԭ£ѵ˵
ǿˣܵ˵ҲûзĴ󣬶һΪ࣬ǸĺˣöܺȻʱң
μҵĵǸͦϿҵˣ˶Ҫˣ񻹵˵ģҲûܵʲô˺ô
ⶼɱˣô

һʱ֮䣬ϵķ˵£ԭǸ˺ˣǰδ޵ɱͽɳĴʡ
ϼŵĹ΢Ҳˮ·˸ˣ׷׿ʼ˵ҪƹϼŵһвƷ
Ŷ̶̰ʱ䣬ϵ۾ͷ˷츲صı仯ԽԽ䣬ǵЦҲԽԽã΢ЦϢҲԽԽʵ
θĸһֱֱǽİյ˼£Ϲõ˵ԭķֵĿŶȰθߵʮ֡
۳׷תжң΢µǸжǱ
9527ǷϵƮǰһˢۣʵĹâࡣ
УǶ㡣ķ˿ô˼ϴأ˺ö·˵Ĺע
9527Դ΢ǵЦ˵Ĺ죬õġ
ϲǾѻȼյĸһЩա
ڶϰ˵㣬󲿷ֵĴʱ°ؼңʼֻˢ΢Թϡ
һһҹķͣ۱˳׵ĸ߳
ǷһǸ ŴٽͽɳΪİ㣿  ¸ĸģ߰˸΢ҳ
ǷһǸǳѵһ滹һ۵ġ֡
һˮĶԲлŶԹϵ
˵ʮ֣һĹϼŹVȴͻȻһƵ
һ㿪ĸʹ˳
ǰý徵ͷǰ޵ĲԼĸƵֺһСһһġˡŤݸӵ
İҲصǵС
ôҲ벻ܽ汧ڻ壬һĸһĸûýľͷԺ󣬾Ȼһס
Ƶһ˲ըˡ
ʵеȥ΢µǸǱĸˣת
ָ˼ҿ֣Цء
Ҫyueˣһױһ׿ǱμҸˡ
ҾһɵӣȻᣬȻȦ
ˣ̫ˣݼôãôȥϷأŻ

μҴˮеȶȣױãһ̻һذףת棬̽μ˵ͷ
ڴͬʱμҵĶԼҿʼͶһһŵμҵĺϡ
ΪȦһָֹ˾ϼ˵û⣬ǲܵġ
9527ɱڣϼŵĻǵĸɸɾͨ緢μҶԼҵҵ䡣
һʱ֮䣬ϼŵԱ֪쭳Ƽݵȵȱڸǵྡ¶˳
һϦθĸԹ˲Ͼŷĵ˲پŴϼԱƬ
ϼ޸֮ˮֻɷ紵˴
΢ȶȿǰǵʱ򣬹ϼŵĹVٴηһƵ
Ƶе곤һŵߵȵùȦȫǵȫ˹ȥ¶Ķͷһ˫
һͦװĿɳϣĮɨžͷһʮȴƫƫһѴ˫иоһ˿Խʱյݡ
Ĵϣǵͳ滺ɽȪԶ͸ľͷݽǧѵļ⣬
Ǻãǹ񡣡
ֻӦУ˼ܵüš
Ǽ䣬ѹѹĵĻȳǵأһ΢ʼ˿١
ΪʲôôÿˣΪʲôôҵĶѻУ
㲻䣡ˣ
Ҫ˵Ϣ̣ϣ

һѺ޲û괩⣬һδȻҪ˻飬ѵ
ⱾͱһͿ΢ٴβ¾
ɵĿʼ˵
ΪһŮӣСڼͱܳ谮˵ЩԳ裬첻µز£˽ӡ
ٵ𽥳󣬹˸ĸҲ治ֹܹ˾ǷϣֻϣԶһǵС
ԭʮ죬˸ĸ˲Ʋֻ֤ȹ߿ͽ˾ֺͳ׷֣Ƕϱȫصĵȥ档
ƾʮԹĳ谮˸ĸڽ˾ȫһû˿ǣ۹˾񶼲ܲá
ԭȷʵûй˸ĸڴȴǰ𣬾Լƿع˾Ǽ˶õḶ́ܽŵ¹顣
û뵽ӸϾһ˵ġ
й˸ĸױǩָӡļٵǰնԹ˵
һֱ㹫˾ļ̳ȨҪ˼ңˣԸ
һ䣬ںڰƵĹһ˫ϴϸֳһĨֻţ˫ץĸ첲ֱѪܶҪɼ֮
㣬ǲˣ
ļ
治ǲ֪ĳ谮Ϊ֪Ÿ޼ɵ˺ΪʲôԶǹãΨһˡ
ǣڷŵƵ˫ĮУһ˿һĳ谮ϧ
ûмĸ¶񣬱䣬飬ûһ˿¶ȣļⶼڴ
ҲһĨ˼飬Ҳ֪Թжô۰ѡӹֵġ
񲻽ûл˿ĺôһ
ɿתչһΪ˴Ӧûô
ΨһĿܾǣ浱ý湫ȻŸɣ׵
ϼżƲıԵĳ룬ùعͷȥͺˣҲһӲܹģֻҪǵģͲ¹񲻻ͷ
˹ļ򣬡û£õģ϶ˣ˵żģ˵˿ȥǸء
һϯĹԭЩ鳹׵ķֻŵʧиֳһĨŭ⣬ȥǸ룬±ӰɣҾͲȥˣҵң
ЦЦãסþסá
忪˵Ĺǣĸ첲ۡ
ĸڲԶһĻ΢΢˴ǣһʤȯյӡ

ڶҪʱθһƣĻһ˫ͫʺѪ˿ϵװͰ͵ģζƺһЩ
ɳˢֻθȥʵأ
̧ײθɺһͷӿֳһ˿õԤУ֣ôˣ滹˯
˯θһŭĿԲӼҪҪⶼʲôʱ˯ȥ
ѯʾ¥һѽӱקЩãʲô°
ɫ΢ЩѿҲ֪ҰֺżӣӦúйء
ᵽ񣬹˯ʱͷɵ˾ȥˣ˲Ͳˣ⡱¥ֱθЩͷβǲҸʲôõ飿
θµĸ˵һٵһõĹأʽжᣬò
ЩֺõĿڣ氡㿴ܲܰǣ
ҲľʹӦðһǧø㣬β㲻ҪżżˣҸ͸ˣǲԸ
θæӹЦЦ漴ȥһ绰ܵȥһԿֻ
ȻƬ̵Ĺ򣬹ߴһ̵Ĥۡ
θһľһŭŹ棬ûǮ


40 
θµһ˲, ϵѪɫˢһʧ׵һֽ
ĿЩͣһ֣·һľͷ̳ļ, ˼Ŀθ, 䶯촽
β, ƭҵĶ԰ɣǮҰְָҵģôܻûǮأ
θҲһ£漴ʶʲô, Щȷ˵Ӧ, пˡ
ʲô澪г漴ܵŭ۵һ˫Ⱦһ˿, ̫ˣôô
ҪЭֱΣ
һǵͨ죬Ͷθ, β, һ취ġ
θɫЩÿһʱ䣬ȫ߸θԭ֪, θôι˵Ļ
˿̻ڵ˺ް취ʱθ˵ͷ, , , βȥæˡ
һ˻ص䣬˺üֻеAPPҾͲˣб°еĿᣡ˭ҪȥЭ
ĻȻֹ濴ֻҳϿյ֣һɿ־ĵ𽥵ͷ
ЩţæҵĿʼ绰һκŲŴ˹ȥȻԷȴþõûнͨ
˫ĶֻĻǸת֣оһôãڽͨ
Į͸Ͳ˹Ķ䣬£
ҧĸ֨죬ǲǰҵпˣ
ʮ̹Ȼĳˣҡ
񣡡һ㻹ǲҸˣ
üëĹݶڴôԵ⣬Ҫ𣿡
ȹٴοڣ̾˿һֱΪҲȻˣұԸôģ
ɫףץָֻͣĲдһĨЪ˹ããΨһˣ
Ŷһ漴ڣڲˡ
ڱЭҸ㣬ܣЩ˻𣬡նûõģǲͷģ
˰оЩʱȻΪԼڱǸ
޴񶾡
ٺڻδ꣬ģʮ꣬ѧһһֱʱ㽻ģпÿһٿǮ㹻ԷģһǮûС
򷢽лأŭ𼸺Ҫ˸ûôĶǮƾʲôң
һЦ۵׸ֳһĨĽ룬㲻ûпǷ
˶٣˵ѡվμߵʱӦ뵽ԺĽ
ӽԺҲ㣬ʲôĸԣֻ֮ǰʮ۰ι˹
˵˭ǹ
浽ߵĻûȥֻʹˡཡཡæ
治аļȥȴֻһŮԲĵ绰ͨС
Ȼˣ
ΪùŭɶĽֻݺݵ˵ϣֻڵ淭Ȧķѡ
йһͨ΢Щ侲תܼҴ绰ȴԼֻѾ׵ĳʬ塣
͵ſڴϿʼԾԲЭģҲ
ſţ潥˯˹ȥȴͻȻһҵѣ澪һ亹
Ƣţǲͷﰡ˭
ȴʵվſڣɫѿ˼㡣
Щţ˵ڲ顭㣬ôˣ
桪ֻһͿʼЩϣҪˡ
ȹ˵˼һȺƷ˾ͷ¥һƿķ䣬Ϳʼҡ
滹ΪԼǸ˼ҵĴС㣬קסһԱĸ첲ָʹĿڣвɣҵķ䣬ҹȥ
ǹԱֻĿ˹һۣ㾡ʰȥɣҪˡ
Ͷ䣬⼸ÿһʶôһء
קס˵ĸ첲һ˫ƺҪ˵ӣ˵ʲôҪˡ
ǹԱǺѣӣҲûģһѽԼĸ첲ӹгûĿڣ˼ô˻𣿡
ɲģǹԱëһƿ棬ɨȰòҪҡ
汻ŵ̲סһȴȵĽţʹʶһƣʹ¥Ϲȥ
һתоԼƺһͷѵѣεĸоԼĴһɾʹط˳ĴƤ㡣
ƺʹĸоù޲þʹȥ
ģ棿һֵļдĶ䣬ͳ׵Ļ˹ȥ

׹бĹڿУɢͣŨٺɫһ̸÷ˮɢŸϢ
ǰƺʲôڵ۶ôŬʼ޷˫ۡ
ɫŨͣǰķǰƺŨҵĺڿһ˿
žҵǺƺʲôһ㣬ŵһݣȴǺʵĿ
ɫҰ׵͵һֱ˰

ڴڵĺԺиֳʱˤ¥ݵһĻһʱѪЩӿһûкֿʼҵĿԡ
ͻȻһŮ˹Ķ䣬ѽˣȥ㵹ˮ
˫ˮһˮŸоԼڻ˹ͶЩİʮҲӣĴһ£⣬㣬
΢΢ͷСļμҵլѾˣס׷ġ
ʲôЩżôסڳ
æƿҪ´ȴһɾҵʹֵ˴ϡ
ָԼʯȣ⣬ĿЩҵȡˣ
һĨȻ棬ԲҲǹҪġ
ĻĵĿֱֱĶ⣬޾Թҵȳ㺦ģ㾹ȻסƷӣ
ҲЩҶ˵ҲǹģסƷӻ约ģбӻȥҷʲô𣿡
ô£ô£ĸţһѽ⳶ȥͿʼ䣬ô£˵ôˣ
ãĸŮǱģ˰ɣһˤŶȥ
ĸĹļͷ治Ѿ˵ˣܻܲȥ鰡ҪȻ
ĸʣµĻû˵ڣҲ˼ס䣬ûԭһ
ǽϻ߲ǽƤЩ䣬
֮ǰһͨ绰ۣ治ɵôһ
˫ֱڱģҧѹĨֻŵɵĿڣĸҲ֪Ҹǵһͷء
ĸһĨã氡㿴סطƳ͸ͷѰɣ
ǲѣǧѡ
泶ֱӸסͷˣĸȳȥɣϢһᡣ
ĸҲǼֻ΢ҡҡͷúϢĸͲˡ
ǣ۹ζܣеôһ졣
ѾƾɵĳסС£ÿ춼뷽跨Ķĸ׷ʡ
Ȼһ죬ɫθ֪Լ㲻ȥˡ
ʵͷˣǲĶãĸ˵ĻȻСݵĸʵ̫ˣǱ˽ȥ
Ҫȥһûһ˿¶ȵӿ޵Ŀ־塣
˵ΪֻҪȥͻǸļϵá
ȻθȴҲװɵʱ䣬˫ǵ۾ֱĶŹ棬ֶŮѾôˣʲôʱȥϴ
μҵĹ˾Ѿ׵ˣеĲƲᣬڳΨһϣҲֻҪܽһǮС
ɫһ˲ĲȻҡҲ˵ˡ
ž
θһƴϣ˵ԱһʮС˵νǲİһ˲ݶɶ˼ţǻӿһɬζ
ĸֻ΢΢̧̧ۣһ仰û˵
θȫ⣬вſڣ棬ÿĴƶȵķûμģҪȻΪƾÿһٿǮܸʲô
ڹ治˼ĿУθһĮ㲻Ըȥ͹ɣǼһ԰׷ˡ
潫Ͷĸĸ
ĸûп氡ǲĸ˵㣬ԣҲҪһȡ
ʧǵĴμҵĳֵҵƻûһյԼ
ˮڻģ˫ۣ硭Ҵˡ

ƳϣһææµµĹһüһ߽
޳ڵƹͶӰһӰӡ
ôߴҶǱ߾Ϊˣ˾̫࣬ķɣôԹŬأӦ顣
ܼҴӹװףϵıЩ죬˼үϾͺá
ɫߵܼϵıӵľᡣ
ûʲôȥϷǶḻģûһҪ̽Ĵ㣬ֻǿſտҲĲ΢΢üûкã
ÿ°ʱǹ̶ģ˵һӶ˾͸ðڷ˲ǡ
ܼЩֺõĳЦЦǸСˣ˵ҪһүǸԡ
һ˲Ϭֱֱܼңֱ
֮ǰ͵Сôûлˡ
ֱĻ߹һĨЦ⣬ҼǵãԸ߹㣬š
ܼҺһͣһֲԤǼӿͷҡҡ
ҡҡͷĮƹֻܼһ޹ؽҪİˣ˵ʰ뿪ѡ
һβңٴβãܼһû˭
үܼ˿ǻ̫ڿҿҵĹ˶ʮ꣬Сųүôô顣
ȻشֻĻҲ˵ڶ顣
ڳ׼͵ĹŴЦһȳһյ߳硪
ȻͶһ˫ܿ͸ĵӡ
·ԼƤⶼǿһ㣬е뷨ſڣҲ˵һ仰
ĮϣһĨЦת˲ţù滹Ӧת뿪
δйĿֻŴӹĵ׸˲ϯȫһֽ˾Ŀ־塣
˶ȵʹҪ׷ȥҴˣ֪ˣ硪
˻𣬲ûΪͣ½ŲֻĮȻͨ΢紫Ķ䣬ÿˣҪΪѡ𡣡
滹׷ȥȴһɫװıڸסȥ·Ƭ̺͹ܼһ𱻱ڼӳ˱
ڱ̨ϣȴʹмӵĺⶳ岻ͣĲ
ʱ򣬹ŷ֣ǸԶļϵĸ磬վǲˡ
Ǹ˵Ҫһӵĸ磬޴֪ɱ˻


41 
, ºɡ
µྩЪ, мһĨҶ
һ˵ѩȹ, ڹϼŵĵͣڴ, Ȼʮ־µױݣȴ޷ڸ㲵ݡ
ƺЩ޴룬˫ĽȹڣǱ۵ȹĴһš
˿ûзһ, ͷһعһֱ𽥱ļ
ˡ
ֱ˺ı, ǵ˸߶, סڼѹֵҪϢĳ, һžǱָָĿ⡣
ŷ֣ʲô鲻ģǰȫǹƨ
ǰҹ, ΢, 񱩵ķ紵ƾɵĴ֨֨ѽѽ˯⣬ΰ֮, һͷɢ, Ӱ
ʪ͸˿˿Ƶˮ˳°ڵڵذ, ણણֲ
֪, Ĳ, μ, ҲҪ군ˡ
θĸȥϼ˼Σȴÿһζڸ˳ץɳ
ԺθȫһˣеŭϣᶨƵΪμ֮ԻнĽȫĴ
һʼҪȡԼʱθҲ˫˫ͬ𡭡
ôȫһ˵Ĵء
θİǸһ㣬ϣݵƺ۴еİ飬ҲĻ롣
ʵ⣬˼Ъ糿¹һȹӣúĵױסϵĺףмĵط
һĳӴǰʻȴʼûгޱϤͺա
ԽԽƺҲʼʹ޷ȡԭ£ȥԺθһģ
ⴹ˿ֻмʾʱһѾˡš
ҧҧһʻʱ򣬱۾ֱӴӽ˳ȥֱ˫۵˳ǰ
ڡ
һ̶ɲͣϯŵƤһȵϢǺ޷
⹭ҵĿţڻһְҵװŮŭĵ
񾭲㣬ȥɱҪôҪô¥˸ʲô
ҡûСоҵ⣬һʱ֮Щ˵
Ůȴ˿ںܣǾӸµĿûиƨÿһҪϰء
УҪ죬û£ץסǸŮ̧ͷ԰׵ϸֳһĨ
㡭ܴܲȥʵûа취ˡ
θĸڴ龰ĿҪԼǸԼԼ͵ǰ˵Ǳ
Ȼû뵽ǣǸŮĳԭֻǸ۵׵ŭǿʼܵȼա
ǻ缸ΪʵʣƺʱҪۿг˶û̵ץŮָⶼǷۡ
ŮЦһŨŨͱģ㡭ܣƾʲôƾ㲻Ҫƾˣ
ֱ׵ĳⲻɵñɫԭ񾲵ϳһĨ
ſڣҪ˵ЩʲôȴͻȻһޱϤĶ䡣
ûŪϰҪٵŶ
˿˿ƵᣬһĨƤĵЦɼֽŮһǳϤ
һʼײϵǸŮҲȷʵĳҶڳȥ
Ȼų˵ʲôҲǸŮòȴҪȴŮһѸקסˡ
Ȼ޸Уֻͨͬ¹ϵһദʱ䣬֪һǳǿҲʮŮӡ
ԼһʿҶ޷۸򿪳˳
δ߽վŮȴͻȻһƿſǻĴ𣬡㣡Ů˭УΪʲô
Ҷһһĵ𽥵ͷƤ˵ʼ£顭⡭
ۿҶһƣԵң
Դμҳ£ôõʱ䣬һζûмҶ㣬ÿδ绰Ҷܹȥˡ
ԭţķ˿Ҷ˶˲У˵ģҲȷʵйأμҶһʲôûеСӣҲȷǰﲻʲôæ
ʶĺҶֲͷ˿̿һಢԼŮͬһϰ࣬ԻܵʱҲ̲סˡ
ں˵˵ʲô
̧߹б۾Ʋһ⣬̫࣬Һֻͬ¹ϵ·һ̰ˡ
Ȼ⿴ɴŨŨļɵƭأôܻ˲ϲ㡭
ЦһЦ˵ϹŮˣĶϣҿˣ
Ҷӣ΢ЩΣ
ûŤͷֱֱĶ⣬ȻϹҲϹҪ˶ĺһûƷϲǵĹܣ𣿡
˵꾶ֱ·˳ӣҿɲϰٵǼͲˡ
ҶҲ֪Լһʱûа취⣬ֻܳѵ٣ᡣ
ӶԼ۶ȥһصβ
Ҷʱ⣬ûװİ⣬䵭ޱȡ
ʲô£
ԭڿһ˲䣬ҶΪԼҶ鱻ץˣŵ亹ֱð
Ȼƴڻļ仰ȴͻȻʶ⣬ҲǵǸҪСȥֺãҪѾĻȥƣ֮ദǸμҴСˡ
ҲҶ䵭μ⵽˻ԵĴĸԭ򣬾ϻڻ飬ڻĿģȴΪܹҶһ
˿Ҷ㿴Уȴû˰⣬ֻʣĮ
﷢䣬ѾһˣʧȥҶ㣡
ȥסҶĸ첲һ˫۾Ķǰˮ֮˽еһľֻƴȫȥץס
ȻҶ֣ǰĬĬķɨ⣬̾˿⡭ǡְɡ
һ˲䣬ɫɷף̧Ҷĵƽ񣬿һ˿һӰӡ
Į񣬾ͺֻһ޹ؽҪİˡ
ɫһһĻҰȥʶμҵµʱǰˣҲԼ׵߳硣
оԼĴһƬңΧĴ̵ۣ۾ˮͺйբĺˮһֹס
Щңһ˿ڴҶ㣬㡭𡭡
ȻҶһűʯͷ޵Ъ˹棬ʼն޶ԡ
ץҶ첲ָӵԡģҾȹ˵ġ
С
ҶӱǻзһЦͷдһĨ̵Ķ⣬㻹棬ֻҵһưˡ
Ҷ㼸ҪЦԭ߸ϵ֮Ů⸱ǱģƲס˷ܡ
ҶЦĽ񣬡ΪμҴСݣһֵϲ
УҶľһָץԼ첲ָͷһһ
ͺ֮ĸ飬һһնϡ
磬ӿţֱͷƱӲһ飬۵ҪΡ
ǰɫƺʼŤӰҲʼģ翪ʼ֧顣
ĵڵأĎϣ˺ôһƤȴȫоʹ
ΪǵϲʼնһЦ
Ϊôһ˺÷μƲһУ
Щ۵˲䣬ȫ˼̣֮̽࣬ʵ֧飬ΰӿĻ⼸Ҫ˶û
ҧ´걻ҧѪģѪڴѪ飬ȥò
һĨϣϲķϣȥ㡭
ȻҶֻЦһ£޾ĳ͸¶һϢ
Ϊμҵ˥ܣ˾ĴѹⰡ⣬ҵ׸˵أ޴أȻŹ㡣
΢΢սĶ䣬޼ɵĶ⡣
Щϵĺϰȫǹ͸ϵĶԼҵأ޲μҲֻĳһӶ
һ䣬ⱻˮģ˵УҶת뿪
ڵϣõĻز
ԭô
ԭô˺
ƬƬˮģߣȴҲϴġ
ͷԣûһôѹ
ʣԹޣίŭһ̣ȫΪ˺ڡ
ƺδһƬյĻڣᱻưɣں;񡭡
õվǱһûǸĵ꣬Ҳվ˹ȥ
ڳһֻĳ棬ֻܶĽ䣬ˣġ

ڹϼŹӣæµġ
ƳϣشҵƻҶЩʹĲӣӹλ
æµ˿£ĿɣҶĿԣ漴ָŶԷĺȦЦ
㶼һèˡ
ƣԴҲࡣ
ҶӴ˿ڿܵʱڣҲʱѾǰҹֱͳֻһ绰ȥ
ǱཱུæЦЦһ˿˿Ĳ⣬ôôˣŮѴ绰
һ£Ǽ֤Ҷ򹷵һĻжæֻҪҶ򿪵ĵ绰һӣֻҪҶ跢ϢҲһء
ԼǹжôۣҶ˯ʱ
˿̣ѵ̫߳ˣ
Ҷ̧ЦЦһĴкŮѡ
ͫ׵𣬺üһֲô
ཡཡཡ
˺ܾãȴʼû˽ӡ
Ҷ˵绰һʧ䣬ôأ
ĵļ򣬡ſģôˣû˽Ӻ϶Ѿ˯ˡ
Ҷ㴽ߵЦЩǿ˵ҵģڲǰǸСˣ׵ġ
ѽ̾˿ҲֳһĨ࣬Һ̫϶ܵңֻܶṫ¹죬һ˼ûС
Ҷ˵ͷ뵽ǸһˣɵôһĿǾ壬ܡͣ
ˣԼһڼѪæˣȥߣףһ¡
ҲáҶĬĬһõĿһ˫ľ
˿̣ҶŵҶſڴ˷ܵŽţп˵ţڴϴ˺ü
˸㰡˸㣡
һӶûмôǮ
Ҷָ㿪ΪħǸԻ򣬡ȷԺҲòҪĻƱŶ
Ƭ̣ظһš֣ŶûУͬǸһˡ
Ҷһϲ˰ڿ԰ħˣ
漴ֵ㿪ҶĶԻ򣬻⼸ºίߵӣ̾˿
¼֣ǲҪټˡ
ɾ¼ֻĻһЦ


42 
, ˽бǧܡ
˯һҶ߽һƵ۾
վ, ɫĹâ͸Ĳ, ϡ
, Ҷһֲ֪ϦǺϦĸо
ڴ죬ŴӴֻĻʾʱ侹ȻѾϰ˵㡣
Ҷ۾, ЩȻ˯һ죬Ҳ֪ûż
ĺһ, ָҶ΢ŶԻ, ԺѾֳҪǸĻ
ʺ2ʱ, Ҷ㳤һҺãûз̫Ϣ, Ӧò̫
ĵַ, 㿪˶ԻһɲȻֹ
Ǽ䣬ҶоԼĺҪͣ
Ŭգգ۾, ֱൽ۾ͨ, Եˮӡ, Ǽ塣
ǲҪټˡһټı
ٵİɡ
촽Ϻ, һĵ, ΢Ϸһ, Ҷ跢ĵеĹػôͻȻͲҪϵء
Ҷ˫ֲţȥ֣Ϊʲô
֮ģյһʺĸ̾š
һĨֻŴĵ׻Ҷ㲻ɵ嶼ʼʮ꣬ͷһθܵʲôп־塣
ָŰǸĵĺ룬ཡһ󣬶洫һκθɫʵĻеŮĵ绰ͨС
Ϊʲô
ҶץָֻָȾһĨҰס
Ǳ͵͵ĴૣΪʲôҡѾŬĹˣϾҪˣкü顭
ԽԽˣΪʲôǸȴƫƫء
͵أͻȻ뵽ʲôҶһµӴ
ƲҪһ嵽·ϣһ۶㣡ȥ㽭
˾һ˲񾭲Ҫǲǣ
Ҷ㼱˫ͨ죬ӷת㣬һ㣬ŮҪɱ
ɱ˾һϵһ°ȫϳ
һ·Ϸ۵糸Ҷȴ˱Ĵſڡ
һλʮĸˣҶ̬ȷǳã˵ĻȴҪˡ
λﲻʲô˶ܽģͷȥɡ
Ҷ˫ץŴŵˣ㣬кҪ¡
ӶĬĬ˸ۣÿ˶һֻҪҪ¾ͿԽҶҵĴţҶҳʲôˣ
ҶһŬѹĵԴԴӿŭ𣬡м£ҪȥС㣬˵֪Ժһġ
СӶЦһ̵ĿҶ㣬˵ʲôСѾȥ˺ðɣ㣬أ
Ҷһͣץ˵ִӷ϶ȥקסӶ˵ĸ첲ֱֱĵӶˣ˵ʲô
Ӷ˱ͷƤ飬ҡûƭ㣬СȥˣСʱǰߣ׷ȥӦûü
ҶµԽԽ۵Ӷ˶Ҫ/Ҷ̬񣬡ƭҡ
Ӷ˷ҡͷҲҡ

ȺУҶһµСվڶЦݡ
һ
ֵԱĺҶǰһ֤ȥһʱ䣬ʳ¯ĻƱͱҶ
գգֻĻƱãǵһĨЦ⡣
ԴԺɣҲܵκ˵вˡ
ңоλĴλ
ͷһΣҶоǸħͷȻ˵
Ҷ̧򰲼ŵķȥ߹ƲסЦ⣬ȴͻȻĸ첲קסһͷһ˫Ѫ˿鲼Ǳݵ
Ҷ裬Ҫȥģ
Ҷֱӷ˸ۣԼĸ첲˳ûʵ
Ҷ㶼챻ЦˣһûʲôֻһĪĻҪһ˳Ҷ裬ѵװҵʲô
˵Ҷһ˿˻𣬷·ҶʲôŭԹһ㡣
ҶٴηһۣĿҶ㣬ʲô⻰ģ
ҡҶһʱĿˣǮˡ
ҶͷҲû̧ԣ
Ҷ˫Ҷļ򣬡Ҫף裬ϲ㣬ҲʲôԭҪҾ㣬ϲ㣡
˵ţǿӲҶԴҪȥ
ž
Ҷ跴һ˦ҶϣڷŭڴڴڵĴ𣿡
Ҷ㱻һƴе£ɫף촽䶯죬Ϊʲô
ΪʲôҶЦһȴ˵̵ĻΪʲôΪͬĸã
ҶЩ崻ŴĬ˰ӣܡ
ʲôܵģҶ迴ڲزסĶ⣬˽ŮҲ˽ӣˡ
ҶЩǸҹҶ豧ס˻Ҷ˱֮ǰǵദͷ·ͨһ㣬ֻûʽףôᡭ
һĨδйĿ־壬֮ǰ
ҶչһЦ֮ǰһУȻҲǼٵĿ
죬˵ʲô޹ؽҪ顣
ǹȥģҲǹģ𣿡
Ҷ˶Ϊ߶ھҵĲֱĶҶ裬ΪʲôҪô
⡭
Ҷûаֻңɲ죬ǴһĨ˵Ļȣ˫Уõ
ôֻӢ۾ͲӢۣ
ûһ˿һĽƱ磬ô󷽷ĳϣҲûбԭֻˬˡ
㡭ôңҶžҵڴڴŴͻȻ͵˰ơ
ž
һİҶ˦˦ЩƣÿǸħѧһУҪȻԿĿɾԼˡ
ҶۿһһӡЩҶ㣬ĵĿڣŮˣûƷ
˶٣˵ңֻƱˣ㣿ధʱģôһģһ飬ܲأ
һϲ鶼ѿеҶͷһηȫƿء
ԼǰĺҶغһ񿴵ڵͣԼ
һЦЦĸԣ֮ǰһʾöǼٵ𣿡
ҶͻȻüۣһõЦݣЦȴ۵ף͸¶Ķ⡣
Ŷҵģҵ׸˵滹޴ȻΪǮĺС㣬ῴֿԴҪʲôûʲôˣǿЦ
һ䣬ҶͷҲص뿪
Ҷ̧ĨԶıӰһ˫ڵ裬ҧĸ֨죬˫߬һָĴ̽ѪڵըһĻ
Ҷ㻺תŲЩģһһ߳˻ÿһߵޱ档
ȳ˻ҶѾһ˿һǻŭѹȥֻлµĹͷУǶĺ⡣
Ҷ衭һڵģ
Ҷһ⳵ߵ˹ϼŵſڡ
̧ͷһѾǰҹȴɵƻͨĴ¥һĨᶨһҪΪˣ
Ȼ󡭡ŪҶǸˣ
ô£
Ҷ㼲ߵĹλϣָԼյĹλһĨš
΢΢һЦԣ㿴ӣ㱻ˡ
ܣҶһĿûûҹӰӵɵģôʱ򿪳ң
̯̯֣ҺҲûðֲϰ塣
ҶͳֻϾҪ绰ȴһѰסôˣܴ绰Ҳûã϶˯ˡ
Ҷһ˦Ҫܣ
Ȼȥٸ绰Ǹʱº͵ĸúܲãʼûнͨ
ҶͼڹȺȾһжĥɱ¿Ϊȴ֣ȻϢ߳˹Ⱥ
һʱ䣬ҵ飬ÿһ

ϸ⵭޵ϣ
ȻҶȴһ˫ͨҪˡ
һҹû˯ֱĶȪÿ
Ȫܲðſڣһޱ飬Ѿˣܽȥ
ɣŭͣޣҶϽ֯ΪһĨʣҪһɡ
ȪЦһѾ²ʣҪʲôɣ
˿˵Ҷ͵رһƿȪ칫ҵžʹ˽ȥ
ֱ칫ڿһɲǣһ˲ŤȾѪɫѹֲס
ҵʲôһΪĹ˾שߵĹ𣿡
̧ۿһ˿ȻΪأ


43 
ϼŶܲð칫, ϸīһ͸޴شĽɫӳüۡ
ƤĽķ⣬ͣǡ
˶ԡڽ֮, Ľɫ, һֱµʡ
ѻĽëŨ־, ˫ӣĵĕҶ㡣
Ҷ˫ƽ
糿ܲãůҶϣȴо
û̵ᵽǮȨƵ, ԼµŬÿ켸ֻ˯ĸСʱľƣ
ô׾ٵĸˡ
Լеķ벻, Ǹ˿ȴ˵ĿЦ, ԭ, ȨƾûȨ
ҶļڵѪҶȻҲûˡ
ԭ, ǱӦ𡭡
ͷҲصһ
, Ϊʲôôء
͵ǰһ˫ĵİ칫ɺɱ, Ƶһȥ
ҧĸ֨, Ű칫ָͷλһ˫ĵ, žҵĴϢ, һƥ˼µĹ, һͻǰȥ, һҧĲӡ
һڵģ
Ƥ΢΢̧̧ĮȻһ۵Ĺ⣬̵ҶͷƤ顣
һ˲ǵضҶѹѹ޷
ͷߣдӰϣɫӡһѪɫ
˫Ӹƽǧ̶һףбŷĺ⣬ȴƻΪһͷͻ
̼һҧҰǵĲӣĿѪͻͷ
ϣָֻĮȻӣƺﶼС
˴ǣĺ⣬ûҶһ˿һߡ

ҶսսİŰ칫ҲֹסĲлǻŭ֧ţоԼԻǵصѹֱӵء
޿ײŰɱ⣬ҶоǰδеΣһΣյ뷨ĵ׻Ƭ̼ѿ˲
ɱ˷ĻɱԼ
ʶԼȻпʼҶ㣬ԼĴϺݺݵһѣǿԼ侲
ûʲôˣԴͷ
ȻεİοԼ΢˫ȣȴǳȵ顣
ܡ
ȻҶ֮ѾΣʵҲʱ䡣
ȪһƿţǸĿܣԲûס
΢΢̧ͷһ˫Ӹɾ䵭ֻİ˰֣¡
ǽҶ׵׵ĺˡ
ȪһΪҪأÿûС
ͶžҶ㣬˫Ŀɺ죬һֻץһĨϣޣޱߵİҹʹ
ȻΪһϸĹˣǲӵͬĵġ
Ȫûһ˿һ΢΢̯Ҷǰ뿪
̬ȷǳȴޱ䡣
ҶһȪ˿ΪֻܳȪźݻʮӶʮǣڵģ
Ȫνİڰ֣ϸֳһĨЦݣҵţɡ
Ҷɿץŵİ칫ǵһģˤ
ȪϵЦݸʢɲҪɡ
ҶҧǻһŨŻѪζָѪǻŭͺ⼸û
棬ӲĴϰȻӽˮȵϡ顣
ǿһ߹ȪߣＷ˼ģᡣ
ȪЦһһ仨Ǿͺá
ҶûŲ뿪ܲð칫ҡ
˹ϼŵĴ¥ѹֵϢȴûȥŨҵҪΪʵʵŭȼҶġ
ͷһԼûûҹµĴ¥㶵Щ
κɫһ䣬ǿҵĲһ˲仯޾ĶŤ顣
һ𽥵ļᶨٴһ⳵Ǹ˵ĵַȥ㽭

شǰѻĽë΢΢´ĳ
9527ʶзɳʵĹâһһУҶȥҶ˰ǲҪȥˡ
üɵûжֻĴӱǻзһڣš
ҶѾʵݡҶҵ˽ӣȻǼٵġ
Ҷ㣬Ψһпܻ⵹Ļᡣ
ȻҪҶһˣȻ˼򵥵ҲʧȥȤ
΢΢һĨȣȻϲЩνġǡڼʵǷ嶥һ˲䣬Ԩ
ǣϵı飬ӦǸĺÿ
С9527˶٣ȫϢεĿҪǿҶɵİȥҶңֱŪһװģ֮ǰߣǲͿ𣿡
Цһ£9527ԲԴõġ
9527ʵĹâĸѸһЩУͲҪ
ջأȴЦǳǳǸԽŮ
˴˿̻ûбסֵĴԽŮͨ۾ȴèĺȦڵķԸµԱ
ǶҶĿԺҪʲôʲôְн۷ǻˣ
칫ҵԱ˼ѪһѪڣǣ
վĿİ칫⣬ѪڵĻɵ΢˵ͷԽŮһԱϷԺٸһ㹤ʰɡ

ʮ˪Ӱתͥ࣬Ϧ˶硣
Ѵ˿һµҶϼųƷĵһȫϢΣڵĵһ죬ˡ
ҶȻҲһƼ˾ȴûƹϷҵϷߵһ죬ȫ顣
˱Ȼ֪ϷòãϵһȫϢεķϣӿϷĴ󳱡
ϳȻ죬ǵصżڲΨһȫϢΡ
Ҷ㿴ѾȥʮϷͷͰϷգ߹һĨЦ
˵ڵġ
ڴͬʱϼŵڲҲը˹
Ȼ֮ǰ󲿷ַܲõĹɶڶȥһƾҲûа취š
໹ڹ˾ĹɶĿԱ칫ҵſڣҪǸ⡣
˿̵İ칫һСǵͨ죬ƲסĽܣô찡
Ҷ¹ʾͽ˴򷢵ΪȻôһ㲻ͬһ뵽ԼС˵Уǡ
ûʲô飬Ҳȥˡ
ҹԼͳĶûߣȴһȣҹҹļȫˮһգôܲż
ȻɵȻżס
ǹܣ˵ţһĨ˻𣬡ôȵסҶϵϷͷȥʮˣ
̧Ī侲һЩҪԼġ
ϾһߣһӦŮ䣬ôܻѹһɢ˾Ҷ㡣
ſڣҪʲôȴ־˵ķǳе
һʱ侹ڵֻ˫ˮӵ
ִ߾ۼеļ֮ϣû¾ͳȥɣ湤Ҫš
ʶĵ˵ͷ漴ת˳ȥʮĵĹ˰칫ҵʡ
һͱһȺ˸Χˣš
ôˣ˵ʲô
ǲϾͿԴҶˣ
ѾȲҪˡ

ʱʶȥҪһ취ģôϡͿıƳء
һȺ˳ЩͷֻŬԼƽҷģѾа취ˣ԰ꡣ
ڴͬʱ9527ԲԴĹ٣ԶŴһĨʱϢ
ҶƣƱѻյĸʢһЩ

ĵһ죬ɫĲ˴С
ʮ㣬ϵĴȫϢΡ桷ûκԤ׵ߡ
ԱҶϵġ;ϵġ桷ֱϢ
;һСʱѾ˳ʮң桷ʮߵӣ޼
һ˫۾ɳ˽㣬ʵǲΪܣΪʲôһûа
ʮֵĿһֻۣ˵֣
Ͷĳ˺࣬ܣʲôʱˣô


ף
ˣҲˣҪҵģʧֲҵǮ
΢΢һЦá
βӣҲˣֻת뿪
Ͼŵ㣬ڴ󲿷˶˵ʱ9527͵س嵽ǰеƲס˷ܣУµһ㶼ûҶ㾹ȻĻǮѡ
΢#ϡ桷Ϯ;#ĴѾǰš
һƬ
ǽɲžһϷĹ˾ȻȥϮҶһС˾
;߰¡桷ͳˣò֮ǰ͵˼ҵĺļɡ
ϸ˼֣ϲ᷸˰ɡ

һڻɵۣҶ㿿ʵɳϣССڵąžƱĺơ
Ϊ˿ϲǹһĨ̵Цݣ˵һڵġ
ҪŹѪ޹飬ԼץסҶϵĴȨҶʸϳȥҶңҶǸĵŮˣ
Ҷ͵ؾƱһڽʣĺƾȥ
ž
ƱӦ飬ݼȵŤ
һĨ𽥵Ҷӣ˶һֹεϢС
ѵĵһ9527ļӳ£εռŵһλã滹һ۵ġ֡
ԭ桷𽥵ļ٣;ԽԽࡣ
֪Ҷôһѣžž졣
;ĽģȻ˵桷ϮЦˡ
;ϷһϷͷҪǧǮôȥأģ

̶һʱ䣬ȫת桷ʹûнκεڴˮе£ԽԽұԿ̬ˡ桷ԴһʰĳС
;ϷҪǧԪǮȥϷͷϷա
桷ֻ豸ĶͿԽԼʶȥ
ÿһˡ桷ңԺжɵظֳһ뷨:֮ǰĶʲô
;ȫһȫϢεĳƺţһʼȷ׬Ȼš桷ߣϷ˵ֻ΢һԱȣ;ȫһЦ
ϷĻ棬ǽģϷȣȫûа취͡桷ȡ
һʱ֮䣬;ֵ£ֻҪ桷ңѡ;shit
ҳҶϵĹvϷȦáȫȦĲҶϵĹvĹ
ϼŵĴ¥ƻͨ
зİ칫ﴫļС
һ·зİ칫ңһСΪ̫ܵȾ΢졣
ܣ̫˰ɣ
žҵţ˵ǰƽƽҲ̫ʹûһܹõġ
ֻܽȫľС˵ϣԼһҲһԼĲÿҲԼԼˡ
׾ΪֻҪһһֱڻУͿһֱôʵȥ
ֱ飬򱾰С˵ϲİܡ
κһС˵ֻһ˫ģκеӿűˣ˵һĸƵʱҲûб
ǣȴ̻ô
⼸µʱ䣬ҲڰյļӰУΣֹһȵҪ
С˵ʱеãԼһʱȻĶ
ڣصƿ
˫ֳŰ칫۾ֱֱĿһһٵ˵ܣлл㣬ڹϵ⼸£ҵԼ
ŮչһЦЦһ㣬֪ԲϲܣȴɴȵĽ˹˾
䣬9527еԺôϵӣһ֪ڹ˾ԭֻΪһŮԳΪ򹤵Ĺˡ
΢΢̧ĵ۾ֱֱײͫӣϲͳݣҲûһ˿һŮ֮
΢΢𴽽ǣķǳá
һ䣬ǵЦʢллܣһŬģ
üҲȾЦ⣬ܺãһǳԾԵĹˡ

Ҷұ
ž
İžҹ
Ҷһ˫ӳŭ𣬺ԥһҶϣ˵ģ԰ѹĿ
˵ʱҶĿˮ絽Ҷϣȴһ˿һķ
Ҷɳϣ΢΢УĵĶǳ
˵ܵܰûǸ꣬ͲҪ֪ΪոձϻȲҪ֣õ׵ϿɣǰҪ֪֮˽Ӿ˽ӣԶϲ̨档
Ҷ֪Ҷ㲻˽ӣҶĴүԼȴǸ͵ҶС͵
ǣء
ϾڰǰѾӼĽҲ׼
ҶʣԶҶ˳ĴүҶ㣬ҲԶֻһϲ̨˽ӣ
ҶʵĻҶĿѣԭΪԼһƶ߳ݣѾ㹻ڸȴ֪˽ӵݾĵݡ
ˡҶЩõĿҶһۣԼӣĸ涼ǲģȻĻ˵һЩҲпԭ
ϾȻǰһ˽ŮҶ裬ŮվŮӣûа취̳мҲġ
Ҷ˽ӳԺҶڹ˾ȨǲҶʵȰɣֻһζΪҶȨ
ڣʶĺӣ泤˽ӣվвġ
ֻ˵һҶʣҶٴνìͷתҶ㣬ۿҲû˳ҶʱִȰ
һҶĵ𽥵ͷһֲõԤֱࡣ
ʶĺһ֡
ȻҶ·ûпٱһ㣬ֻĕһۣǵͷ·ڿһ޹ؽҪˡ
Ժ󣬻ǲҪȥ˾˰ɣȻˣĸ㻹ǿԵġ
֡
Ҷɫһ˲ɷףûһ˿ѪɫҪվסһֻˮпСޣӿϾҪûͷŬһֻ֣򰶱ΨһܾҶ
ȻǳźǣҶޱת뿪ˮʼ޶ԡ
ҶļڵѪŨŨĺ⽫УޱߵĺڰУҲҲκγ·
ЩĿİҲãҲգŲʣżʣõʧҲܽӴ˾Ŀʱ
ҶʻĴɳվλߵҶǰӸµĿҶ㣬Įڿһĳ棬㲻Ҫȥ㲻ӦӵеĶ
ҶҰģϣһ·˳ǹ⻷һ̣Ȼ̮

׸һգ9527߰ɡ
9527һ˲Уʮ꣬㻹˺ö갡
νҡҡͷ߰ɣѾ塣
9527̾˿Ǻðɡ
һ΢ѣ֮
һָʶһŻĸϢæס
һ˲ȴͻȻµĹͷƶһ㣬̱ڵϣһֻûйͷֻ׸


44 
ŨѪζɢ, һ±ѪȾ죬ŨȳѪҺС̶֫һֹŤ, ֳһ˲ӵе̬
īɫķѪһ, ճ, ǣ
ͷ˿˿飬һһľһ˵Ǳ
Ϣ۵, żÿüĿʱüȴһ, ŵ, ޾ʹࡣ
, ˿ȴѩɽ֮۵İѩһ㣬ûһ˿һѪɫ͸
ĺ, Ǵӻǧ˿ѪҺԽԽ, ᡣ
żţֻǻӥצһ۽ָ˵ɻŵϢ

Ĵſ, ͵غһ, ѻĽëһ㡰ˢһ´򿪣¶һ˫ڶ䵭ӡ
ʱ, ҵʹйբĺˮһǵӿԺ, һ޷ʹ, ƺ˵궼˺Ƭ, ƺһҧĸ֨졣
̽Ķ˶ȴ֣һ˫ӻתµÿһ鼡ⶼ̱ģͬһֻ޹֮һ㣬᲻һ˿һ
˲˼ǣȫеĹͷϣϾﴦʲôڵһ㣬¶ڴСһӶ
Ұһֻ˫ӻһڵɫʣתתһܣĿ͵ߣͫеīɫҪ
һεʶɽһ㼲۶ȥͻأģƵĲϣһ̶ļ쳹
䣬һֻòڰдֻܳһӰʧӰ١
³һʱϸϸĴΧ
ƺһսĲдսĹľնϣŤ˵ĵڵϡ
лдεĽƺֻҪ΢һĶͿԽɱ
֣ƺЩ
ȴͻȻһд˼
Уôˣء
9527ʵĹâͣˣֻʣһƬедһĨǻô
û
ȣȣȣ
΢΢ſڣҪ9527£ȴ͵شӿǻһѪ
ҵŵ9527ϵͳ崻С
Żľʹ뻹Ҫ9527ħǿѹ²ϷӿѪŻһѪޱĿڣ䴫ҡ
ƺ˵һ仰ѾķеľͲ԰׵ɫӵ͸һЩ
9527ȥĿҵģá
۾ʼԭһļ䡣
½
ħ԰ɭֺڤΪ磬½ֳͬİ顣
½ûй֣֮еֻһһţҡ
½һĸһһȡ
ڤڣɣɣٻȡ
ڤڤӵı߽磬˽ߣػİȡ
ΪһɵڤڣµӲԭ֮Թ¶֮ƾǣӲڤһĵһˡ
ʮǰһѩҹڤδ֮λ³·һֻжʮӵСʱһޡ
³ǿһƬ棬ĻУ˻е֮
ڷ֮Ժ³ΪӣĽ̵֮Ҳûй³ڴʮʱ䣬ΪѾҪ˽³
ǿǶʮԪӤ
֮֮һʱ䶯磬ƾһѳͿԽսʤ֪ԪӤ
ϽڼǰѾѣ³֮˺ϣܹͻǸûͻƹľ磬ɹͨͨϽͨ
ǰ;˵Ĺȥ֮ͻƻϽ磬޷䣬ƺҲǲܡ
Ȼǳϧǣվһɡ
ȫܣ·˹һڤڴʦ֣Ǵġ
ǰ³Ůѩ׵һţ˵Լȥ˰ɭʧӰ١
ѩԵŮӣ֮Щһֽĳݣ֮ܶһԣֻһžʧ
³֮ǳżΨѩʲô⡣
֮ͷʱ򣬴Сһֱ֮ѩСʦ֪֮ܲѩȥ
Ҳ³Ĺ¶ֻʱѾ߰ˣҲѾԼ֣³ǰ֡
Ҳ֮СųģҲϵ̬˿ٵĺۼ
޷֮Ų̤˰ɭ֣ӭģǱǹϵСʦãһľı
Բûһ˿ɵ֮ѩĵǣ̤רΪõ󷨡
ﴦԪӤϳϡ飬ǣҲӲĴ˳
ԭļ䵽Ȼֹ
Ϊûͱűʶߵֻҧࡣ
Ѫ⣬޿еʳ


45 
ɫҰ׵, ޹һڻݼ䣬޶˵ϧ
ſʵֵգһ˿Ĳ, ޶˵̲סҪ/
ȴͻȻ, ǸȾѪɫ͸ֻʣһ꣬΢΢˲, һĨ̵Цݡ
бб̽ȥ͸, ֱֱ̽˲
һɤһĨɳƣȴ޶˵˷, , 㵽ʲô
, ֮һԪӤڵʿ˰㣬ʹǱ, ֻҪû, ͲϲҪ˭
Լʱ, 廹һ, ļȴ˵ģ, Ҫ֮˵ݣǰʮļҲҲ, ϶
, ΪԪӤڵʿ, ౻̳Դ, ѣֻҪ겻ʿ㲻
ԭȴһֻһףҲ൱ڵޣԵ
Ҳδ̫ЦһЩ
ܴ۸9527ȡļ䣬˴벻ˡ
ȾѪĴ΢΢Ҳૣ˵Ļȴ͵İһ˲
Ҫ˭
9527һʱ֮оԼ۶ܵ˳󡭡У˼ǣҸղŻȡļȫǼٵģ
9527㡰һ޳ѾûˣﲻʲôæΨһԻȡԭļ侹ȻҲƫ
9527Щܡ
Ĺâ˰УҡһЩʲô
еո£Ǹոն˶ûзԭƣȴͻأģףը
ʵһ˲ڣŨһĺѹضȻʧɫֻʣ´ƬƬͣ˸ŵ׹⡣
ϦڻŨһÿøƵĲľһ˲価Ϊ˽ԶɽͳֳһֻްɫСӵͿѻһûκεĻԡ
ɭʧ֮Ƭ̼һƬߣХŨĸϢã䣬㣬ûһ˿һζ
ڵŻѪҺ綼ޡ
ڼŤİУһ۵ľףŻصƣӲм£ۿҪϡ
ȴͻȻһ׹У΢ʹâԲǰԱϯص׹⣬Բһ΢Ĺâֻ·ө£öһָ֮ܽ÷顣
ȴƫƫԲɢʷʢĹâϽɫ֮Բʹâ֮ǰһ͸ϡ
΢΢ۣ΢΢䶯ૣɵϵͳ
ͻأģһɫӰѪϸ֣һһ㼲񷡣
ֻһӰȴһĿ־壬ǺʶѹɢŻصƣŤһƬڣǾ׶ͣһ˲
Ĩ޳Ӱ㾲ڲ֮Уֻһץ䵭ûаȴ޶˵˲ҳ
ĺУָץģһŤϳŧһĲ֮ܳΪ˵Ķ
Ǹɪɪ˻ɤҪ͹ۿгſ־壬Դ㡭Źҡ
ȴͻȻǸ͵̧ͷĿӵֲǲ˻ɥʬһ㣬һֳ޷Ĺ̬Ťš
һ˫ӵɵһֻ֪˶õĵݣɺһּΪµĳ̶ſ˿˿ƵѪ˳ͷʳմưܲ°ϡ
﷢һҰһ˻˫ǹŤĺɫ飬Ƥֲֿ
ƵɤһֽĦڰĴ̶оҪɱ㡭ɱ
9527һŵĻҪ˵ˣ󡭡Уʲô
һĨĴӿоһƬƣסƣ漴һƺݺݵĴǸͷϣѹ
ǹĲľżһֱ㶵Ķһ˲漴һ꣬ꡱƤ΢΢̧̧һĨ־۵׸֡
Ƭ̺ϵŧͺ߾˻ȥɺҲΪڡ
ʶһݵĳļԳ֮Ϊ˵Ĳϣһ˿У

ƺ̫û˵̽ſ˿ڣȴֻܷһʵĲ
9527⣬峤˿һȦʵĹâ𾪵ͣУûϴɣȻ
9527һ˼ӣֲڲ׽Ϣʱ򣬷ּȣȺ˰
ҡҡͷ˵ڶ˸񡣡
ʲô9527оӲȫˣеڶ˸񣿡
һۣкβɣ
9527
ʶˣĿǳˡ
ָⲢָĶ䣬һͷ˿ϸϽɫâûüġ
Ƭ̺ǵ𽥿ʼ峺͵̧ͷ˫бŷһ۵ľ⡣
ϬɨȥŵһûˣҪġ
æл𡣡
ɨûһ˿ɫʣɻƵס
ɨ£Ѿ˱ıԵûκεİ취һ˿һϣ
ֽ£ԭΪ󣬹˽ʼı̬Ť
ıźţķȴû˶˥һ˿һŻɽˮԽɿơ
ʶԼĲԾƴȫĸȫ˳Ϊ˾ͿԱȫԼȴ룬ֻĸûоʹɢǳһ
ǹͬͬһλ棬ȴӵм˲ͬͬѳ˵ڶ˸һ㡣
Ҳյλ棬ԭȫԾԭ
Ѿһ˿ƲסĵĸĻ
ҪҲա
ɴĨɱò˶ãλ滹ᵮµֻߵȵλ棬ص͵ȼλˡ
оһĵ𽥵ȫͷƤʼ飬޶˵ģϸܵһɱλ־Ϣ
߶µĿڣܡܿƵס
㲻ܿҲƵס
΢΢̧ڣ鴫ҡ
ͷ쳣õģϡ
еŨɢƬƬȥ̻¶ԭĻ
£͸ٴθ֮
ĸֵûб䣬һһȡ
֮ʦ³ڵƷ壬ѩ³ŮһҲֻӡ
Ʒ³ڤڵţƽĴС񣬷ǳķæ֮Сʱ³Խ̵⣬ƽϾǸ֮һԼϰ
֮ԼŬ⣬ְӣһչСʦѩСʦܲ
˼÷Ӱ룬ѩڳĺÿΪָߵĴʦǽĳݣ֮ȴɫ
֮˶ʮ꣬һҲûмˣƷֶǽޣ֮ĸʦֵܶҲǹ׽㣬Ҳò䵭ʲôĵط
ŵһ״½˵ֻ֮һţҲˡ
̫ϳϵҲԪӤΪŵ״ú겮ǽ𵤺ڵΪֻŮӵİٻȣҲһĵӣǳһò˱ȻŮӣ츳Ȳ֮ҲǴﵽ˽ڵΪ
Ĵŵӣ˰ĵʯȹ£ȴΨ֮һˣлϲֻı齣԰ĵʾš
ǰɵΪԪӤڣǰڤ֮սΪԺ֮һս͵µ֮ԪӤڵ³֪⣬ûжš
ƴȫһ֮Ѵ֮ĵ£Ľâɳȥʮء
ŨŨĲʺ裬߻ħΪɢ
֮־˻Ϥϡ
Ʒס˰ꡣ
ʱһϲԼѩƺûôڿˣͶ䵭Ĳ䵭ˣǰǸëë꣬޲ÿ֮ٴμܵҲʧˡ
ﲻĵ֮˿ûвԾֻΪǶԼ飬һһ
ȫ֪ٴ۵Ѿһһꡣ
ԭ֮Ի߻ħ֮Ĺ衣
ڴԽ֮ǰһͨƽʱģЩ츳ڻȨƵӮңĵģЩǽһжĸ߸ϵӡ
֮պռ˸ȫ
ռоϹʱڵĹ󷨣ԼѾʧ˵ĵҩ䷽
ڸ¥߲㣬±ŵһֽ׾ĹȴҪǲ
֮ȴƫƫǣԼռݵ壬ֻǵһĽ
һתͼҵܹǵİ취
ǣƷʱ䣬ƾ軨ƭѩִƽȵ˼룬ɹ˲ĳݡ
£ѩдһ뿪ɲ֮ǰɭ֡
ȻȴǼΪ֮ûа취һסϾЩϹûһù
ڴʱһޱȶ񶾵뷨֮ ŶѩĵǣͶԲΣ֮һڰɭֵʱ
˷ͷȥѩȻ֮ʶĲЩ̫Ծɻڲĺ
Ƭ̵ʱ䣬֮һĲҽУѭȥģ촽ϣԲѵѩ亹ֱðڽѩϵĶԼĲ
һŨŨδ֮ĵʦʦǣѩҲ뵽ҪҳӣѩͲо綾Ҳѡ˱׾ķʽ
ǵģѩųߣдҪȥɭԭ򣬾̫֮ںﲻˡ
˽£֮æס˶˵Ϊֹӣͼǻڤڽⶾ
ȻռóĶôýġ
ۿѩԽԽҲҪʣ֮޿κΣֻܺķΪΪ˽ⶾ
ˣ֮ΪʧǱڵϣó³͵ķۣҪòѾߵԼѩڤڡ
Ȼȴһתһ֮̽š
֮𾪵ĿУѩҲתѣ֮Ϊѱ䣬˺ѩžƣ嵲ѩǰ
Ȼò˼һĻˣѩָצͽ֮ĵԪӤʵϡ顣
Ϊʲô֮ʹʹûа취⣬Ϊʲôļϵʦʦû˵ĶԴ
ѩֻǳĿڣʦ֣ǲܻлȥġ
漴Цǳǳ֮ıһ
дŨŨľͰ⡣
֮תͷһµ
߹Ц֮֮Ҳн졣
ЦУѩͲӲ֮ļǻİ
󣬱ϮˬĹе·
֮ǰԼˡ׾Ϊһ·ţСܣˣ޸ͨϽݣɹ
֮ȥ̳븹Ʈɢ꣬ȴһֱûа취ڤڡ
Ҫİ취ȴʼΪϽһ죬յʿ˵ǿΪ壬֪ΪΣ׹ȴ֮Ķ䵶
һ׹£ǶѾЩ֮׵ɢ䡭
̫ˣ̫ˣ̫ˣ
飬9527ֱӱ˴ֿڣУھʹڤȥѩͲǵԴߣ
ҪԸ̵֮ˣǣѩͲȫ֮ȵֵĴġ
ǾȻֽ֮ԪӤ飬Ǹ˳
ǵж۰
УһҪǴң9527ʮּʵĹâž
˿̾ڵϣһѪ£ɱ
԰ףޱȣǼҪʵʵɱ·ȫߡ
һɪɪ˵ô죿
ĸˣķǳĻţȻʵߵˣ࣬޲öԶԶģԶҪ
ȴҲΨһܹˣ촽˲Ծɶţѧ9527ĳƺ󡭡У˵ôô죬ȫû
ʣʾˣҲ
߻ƣͣڸڴĶϣ˵ãӣʲô
͵һеޣôǿʵֱñͿ԰λ˶ɷˣﻹҪһûʬϡ
Ȼ˵ʵǲ˵ʵģֻܿ޿ĿڣҪҽ˴ƣ
ϾΪλ治ԽжᱻѹһķΧڡ
֮ǰͽץĵطλգȻôĶǧٿ׵λͱˡ
³һɫ䵭ãָԭΪɡ
һСİλŪˣǻҪġ
Ƥָһˡ
䣬ĸоʧһůԵﴦϵľʹࡣ
Ϊ𽥵ĴڿʼڽڸԪӤͣ
λϵλ沢޲
һ/ڵָƽƽָ̽⴦һŨŨĽ⻯һߣǵصɱ⼱
׷Ҷгϸߣ
ĵطľٵĿήγһƬޡ
аһĨңֻԪӤھͿ̶ȣץʱˡ
ɨһָ⣬ޱ顣
9527һһ㣬ΧתȦУڻָʵǲھͿɱڤˣ
9527˿Ǹʲôӵռ䣬пһһһλˣŲ
̽ſڣǸǲǿˣ
Ҳ̫ˣﻹһڽҪʵǲһħˡ
˵ͷš
õ׿ϣƨɺ˻һ㣬һ̾ʧӰ١
9527˷ܣУʲôɱڤڣ
һЦ΢΢ĽëͶͶһʵӰ
ƽУƺһĨΪĽâܿ졭

ڤڣƷ塣
˵ʲô
һɤŨҵĲ˼Ӵ𣬾˺ڵİ׺ס
³һ˫ӵɵͭһ㣬ĶѪѩͲ񣬡˵һ顣
ѩͨһˮԲҲǹģĲǹģҲ֪Ҳ֪ʦֻ
³ڲ߶µĴλѩ½һ˫ɺдĲţһһٵĴＷ˵һ顭
ѩԴҡ˹һ㣬ҵĲĺ£ûпԼĸ˵ķĴ
ѩץ³֣ҴˣĲǹġ
ٴѩĻ³ԺнǸҳ׵ĶˣɺӽȾһĨʹࡣ
֮³ĵһӣҲĵһӣֻѧӤģ³Ƕ֮ͬʱҲԼ׶ӡ
˵֮۰˿ѩ
㡭㡭
³Ƹ߸ߵ𣬴ԪӤڵΪݺݵĴѩϣ̫Ϊʧˡ
ѩĲ˲׵һͷһ͵̧ͷ³ȫǺ⣬뵽ĻΪЩǼٵģһƣʵ
ѩŲӣбʹңֻ۰ֻ֮ڤڣûҺҺ㣡
³ķԭôҵģ
ǣѩͨ͸һס
ѩ³ŭһ޷ǧٳ賤ŮȻ뷨İٴθ߸߾𡭡
ѩͷ˹ȥб¾ʹңΪ֮𰡣
³İƽӲڿУѩŨŨʧôӣ
ʲôӣڵӲʵңҺ㣡
³Ҳ̲סƺݺݵĻȥ
ȥסѩ³İƣʦʦΪܲסĵڶư
ԭǻŭ޴й³Ȼʱһֱһźݺݵ˲ĸ
һŴ³ɵֱߵĲ񵹷ɳȥʮףصײڴǽ֮ϡ
͵³һѪɫ˲Ĳ԰ףʦ𡭡
³˫ŭ⣬ûĵӣҹ
ԣѩץ³֣㲻ܸ߲ʦܡ
³ҪıȥָݺݵѩĲӣָⲻסĲѩ֪֪㵽ʲô
³ɱǧģһСӵĲֱֱĳһƿ³ļҪѩڻ
һ˫ĵ³ѩŮôµȥ֣
³ǰϣ˺չ黹ЩţĻҲ³ӱŭ˳
Ȼɺվɱѩ㲻֪֮
͵̧ͷĿ³һһٵ˵ţ֪ǣѩԲǹġ
ѩͲصڤԺ󣬲Ų˺£Ͼ֮һ޹ؽҪ
ڰһϣֱڶ³֮ˡ
³͵غһŬգգ۾ƺЩʶǰӺŮҵĲҪվס
֪
޹˼ɵӭ³ǣ֪һ֮һ˼׵ɷǶѣֵ˶Դ
㲻ҺѩĻҿذٻȣԶٳǰ
³ɫвң
̧׼˵
Ըſڵӱý˴ңңˤڰߣһѪ
ʶͷ
ſڣѪȾӭһĳɱ⼸ʵʡ
ޱĿڣûһ˿һɫʣ


46 
ɫȾѪ, ƬƬѪһɢһζɫҰ, ıͦ, ȴ·һͻᵹ
˫ӵĮĿŴˣûŨҵɱ⣬ȴ޶˵˸еһ˿־塣
ѩͫ˲Ŵ˼Ŀڴſڵ, Ǽ˹һҵĲһĨ־弱ٵ, ͨ巢
ܵѩĲѩָӵһЩϸİοѩ, ², û, Ѿûˣ֮û㲻Ҫ¡
Ȼ, ϵ, ΪܹοѩĻ, ȴѩӵľ
˶һ, ԴĻ, ¶ɢһɾϢ
ѩоԼƺڱѩ֮Уĺ޿ײ, Ƥ, Ѫ, ඼ͣ
һ䡰֮û, ŵѩϣƺȵԪӤɰָ
ǴĿĺɫԼǰǽҰһʹ˻ɻصڶߡ
һĨȵĿֻŴѩ𣬽ɢ̼羪ףϯ
Լˣ
ѩץŰֱۣͼϻȡһȴ֣ʹָѾ˰Ƥ/Ĩֻĵ˸
ֻܽϣ³ϣڴĸܹһ
ǴѩԴӰֱֱ̧Ķ³ĺ
Ȼվѩʧˡ
³иֳһĨϲҲ˲ӵвǴŲӰգۼͳ嵽ǰ
ڿ֮Ϩһ̣³Щġ
ݶ˼꣬ڤ¼ĸʺ𽥵ĸҲʧ
ھǵ֮˶ʮĸ飬Ҳ³һӵ
֪ԼĸǲãҲûа취𽥵־磬ܹۿ֮һӣҲ޺ˡ
֮ǰļȷŭ֮£ѩĲӣǲɱѩ׵ĶŮеʧҲġ
һЦɣʧȥ˶ʮĶӣҲʧȥıԸ
˿̣ȻϢȵȴɻųԼǰǿϲġ
³֣΢΢̧ͼȥĲһĨɳƣƺǻû֮Ĵл֮㻹š
Ȼһ㿪³ͳı³ߣ˿۽΢΢´Ӿ㾲Ŀ³˿УͺڿһϤİˡ
³һķӦȫϣ³һĨˣͼȥ֣ʵ֮㡭ǲڹʦ𣿡
·û³Ļһ㣬૵һ飬ΪҪʦʦʲôԲҵ𣿡
³ҭļ˵ſڣͷһỨѩȾŨıˡ
嶶ʱһѩʱ־ۼϣ˼˰죬ջ̧֮ʦ㣬ѩ𣿡
һ䣬ѩ΢ķһЩץŰ֣Ҳ΢΢һЩ
ѩ֪ƾʮ֮³𾴺͸мǻһٷsiչǵġ
ңҲһʼܻѹһЩ飬ð³Ķһ
һٴҲʣˡ
뵽ѩĶʼһ˿ڴʼ˼ҪôҲٳͷ
ϾԼ³ŮҲ֮ǰ㱻³ַչҪһƤ֮ġ
Ȼѩϵǣ³Ļȴš
ʲôЦЦһһĨ쳣õЦݡ
Ļߣӳһ˫ǳӣȻһ˫ӷ·һûе׵ĺڶеĹâһ˿ϣ
ǴǵЦݣô͸¶һ˿졣
³Щ
һ룬͵ą˴кнȴ졣
ʦҷѩ
³ͷһɵ˵ͷ֪ѩĲ̫ԣ̫ڵƤԣԼһȥɭֱգ㱻ɱѩҲ֪ˣʦͷģԸһ
³ﻰⶼֻһ˼
Ȼѩ飬㺦֮ڣ֮û𣿺ôƽأ
ɫ䣬ֻ³ƽһʵ³Ķ䣬ʦңҺѩ˵𣿡
³ϷƱƵֱֱ˺üȴڼشʱסˣҡ
ᣬ𣿡˹ش𣬡ңԲ׵ķŹ޲ýҳƤɣ
³ֱ۾ɵٴκһ˵ĻȴһĨԼԸϵ⡭㲻û£Ļ𣿡
ǵģ
³˿Ȼ쳣ȴǰǿˡ
ʶĺֲĵطΪں޵һսУͻˣȻһЩˣͬʱҲøˣѩҲûʲôˡ
Ҫˣ9527ʶзתȦȦУ̽ʲô̽³ҲǸ಻ģһɱˣֱɷҲ
һЦ漴̾˿Ỻʦ֪ԭί
³һʱڵͷһѩֿдһ˿ʲô飿
΢΢һȣǰһƽ³³˵ʱ͵һץס֣漴˸λá
һӣͷЦĿ³ʦܵ𣿡
ָһȵʪ⣬ճѪҺ֣ȴȣ³оһ˿յƺȱʲôһ㡣
³æһֻƿסģƬӡģһڴСѪ
Χ۵ѪҺᣬΪһںɫС飬Ѫ֮ϣֲֿ
ͬʱʵѪҺӶðѻǺںɫѪϣ涼һɭֲĸо
³͵˦֣ڿȥ޷ʹȴ΢Цĺ˵Ż
³ʼϧʹʹ𣿡
䣬³ͺ޲øԼһƣʵļֱǷϻôһⶼûˣôܻ᲻ۡ
³ץס֣ߣʦˡ
ĬĬĽԼִ³˳ͷʦûзʲô𣿡
³ŷӦŴλãƺǵ
һֱ³ͷƤ͵ץסĸ첲ġԪӤأ
ЦЦ͸¶һĨ³ͷƤĲ̡
ʮ죬ƺ˵ŽĻһıƽ³³ԸܵģԵ̻࣬¶ǰ
ԪӤûأʦĺŮҵĺʦãָ顣
ָӥצ״͵һ̽³ǰԪӤץУʵϡ顣
ʦ֪֪жʹжǺҴСһ𳤴ʦãҿõˣ
³˼һڵأ̧ͷ촽䶯죬ȴһҲ˵
ϵЦݸӲã˿³ܵʱ䣬ˣʦҪҷѩ𣿡
ǡǡ³ţͼ˵Щʲô
գգʦ˵Ҳǻ𣬶ֻҪһţһУԾĨ𣿡
³ӲĻͷĬ
ǰһ³ߣǿӲץ֣³ָԼļϴͷβ³Ŀ£Ȼѯʳڣܵʦ𣿡
³Լ̽鵽һУϯȫĽǡ
һۣ漴վӣǰҲ
ʦ²¿˭أ
³˫ס䣬ƴҡͷ˵ˡ˵ˡ
һĨʦܲסˣҽѩͲĶΪʧѩָҵļϵĽǰ룬ʦ˺ѷεʹ
ˣʦҪƹѩ𣿡
ѩ³Ķ䣬
Ҳڴʱ³ãѩŮ
³͵شӵ˫Ĵ£һῴһֿѩ
ʧ£ѹ𾪣н֯ΪһĨ񣬡ΪʲôǶҪң
ҲûбĶĿ³衣
ã³ڰվ̧ŨŨΣ֪֮ѩ˵飬Բ㣬ǣΪʦʮķϣɲԣѩһΪʦ㡣
ȻվŮͽҪ
Ȼ³Ĳûѩм
һĨ壬ͻȻվԼ³󣬽ץ³ֱۣʲôڶѱˣҪҪҵɱ
³ŵĻѩɳƵŨŨıݣѩôӣ
ǹ𣬿³ʦˣҪѩ𣿡
³ͷۣʹ޷ȫţŮصĵӣ֮ദӡ
ͻأģ³͵תָĲѩĸһѪ䶯³ץһɢŽɫâӾǰˣ֮ɻ⣿
ѩʹһȫ룬̱ڵϲͣĺš
ҲͻȻıŵľһ漴æסѩҪһ͸ѩ
ͷ³ȫǺ⣬³ΪôһС֣ѩŮ
³ûǶɾǰεʺѪҺָеȥڵըһС
һգգĶƺҪԼһ𸴣ˣɻ⣿
ȻȴһӣöŹĽ̼仯Ϊ˷ĩʧ˷
ߕȹ³ˣŻزȥѩ塣
³ʱһоԼƱ˫ӳ׵Ŀ촽˲ȴվʲôû˵
ĿʦѾԼѡ񡣡
³ʶһ壬ѩѾˡ
㣬ȴɿ
ʣµĻû˵⣬һЦޱߵĶ⣬ʦ˵֮ûлأ
ܣ³ʶķⲻǡ
һö˶˵վ𣿡³ĻǣʦΪԪӤ˽ǵˣܻ𣿡
³Ʊʲôס˵϶㡭ܡ
ڣ֮ƣɻţ
һĨ־弱ٵ³ͷʶľܾ࣬㻹վ
һЦޱߵĶ⣬ŨĺȾһĨɫɫȫɭֲޡ
˿˿ƺɫѪҺǲ԰׵Ƥнڴ꣬һѪˡ
Ǵޱ³Ķ䣬ԭΪ̫ڴˡ
³ʶȫѩͰԼ󣬡㲻֮㵽˭
͵طǰһ³ıϣźĽâ̽³࣬Ұޣ


47 
³ԪӤ, ȻһЩ⧲ܿģͽʽ
³˫۳ͨ, ֮, Ҫʦ𣿡
״½еʱʦͽ֮꣬Ѫ֮ӵŨ
ʦ, ʦ飬Ǳ״½ܵġ
³ͱü, 鵭Į˿ں³ԣҲ֮
³һʹ, ˶ʮĵ, ϵĳ, ǰˣȻź֮һģһò
ǣĸо, ֺƲﶼŽĵĮ, Լ, õûĹ
һ͸¶һʵ, Ͳ֮
³Ӳһ, ǽ/ƻԼľ³еʹ༸ҪŨ
ܸ, ֮ȥ𣿡
ͣ¶, գգ, ˿³е, ĽҴ࣬ɢˡ
³㡭˭
룬صǴ˽֮ˡ
ǡ³ҪʲôȴֱĴˣûʲôɻ󡣡
һʣ³һһοƺƺڤڲǰһλɽڴõԳơ
³ŷһԾĵط壬ԪӤ飬Ǳ룬ȫľϣ˵ǲҲһ׵׵ķˡ
˿վǰ꣬˿ȥôһЩƣ¾ɵ̫ϳҲ޷֮ƥС
漴³͵̧ͷšң
벻ڶԽȻܽеɡ
һЦҲ̫
³˫һ͹ȥ
һۣ
⡭⡭³׵Ĺ˴ǰûһ˿һķ
뵽ղŵĻ޲ýǰԼһˣԱס˵
ֱָۣͳ³ԪӤɢŵϹ⣬ȴ˿Ѫɫ
һС³ССһӤһ㣬쳣ɰ
ûпһǿʹȴһԵ³ɨĵԪӤʶ9527ܳ𣿡
9527:
Уǻеģ̲ѪⰡ
Щϧ˰ɡ
ǣָ΢΢ԪӤֻļһҽУ㱻Ѫĭɢ˿С
³֮ķϣɱ㣬ѩ
зһıסѾԲѵѩĿ³ѩŮ
³ʹ࣬
һЦȻҲԲ
³ˣһ仰羪һըĶߣǱƽڤڡ
һ³ǻҪĳһι̵Ử³۽ǣӰЩͣϣ˵
ǰڰ˻Уѩȫľסĺ
ӿεУһ̽ѩ壬ѩǵصʹʹѣȴΪס˺ֻܷ˻
Щбʱʱ̴̿ݲѩģʹ
һУֽƲһѩӸ³ʦͽһɱѩأҲ֮Ը⿴ġ
³æ£ϻ̳ϿֵĵĿڣл𡣡
9527ವԺ𣬡̫ˣѩֱӱɱˣ³жµӡ
ʶָ9527һԹϱ㻰ࡣ
漴ߵһߣһ֮ǰ³һεĲ³ˣҪߣ
³ԴҡĺͲ˹һҲҡ
ĵͷ漴Ųʧ˴
Ƭ̣³ǿŵһɢˣ̱˵ϣӿѪ͸
ڴڵĴﴦҵʹ糱ˮһ㣬Ҫ˶ûûһ˿һ
һͨ޶򲻹
뵽ԪӤ˽ǣ˺۵ı޺еİɭֵ֮³͵ŻһڵѪ֮ж۰
ȻԼϲ֪жʹ˿̵³Щ޲þʹȥҲ޷ֻʣһӲдʲôʸڤλá
һ˫Ĵ³úݵģúݵİǵŮ
³ûڵϣɰĴ
룬˵֮ǷҲ˵
𽥵ģˮģ³˫ۣǸģģС͸߶ĿݵͽܣҲûˡ
ֱˣ³Ҳûлظһ֣סĿ
޵󣬰ѩͷһһ³Ҫѩذٻȡ
³Ƥ̧̧㡣
ŭһ³㻹ǲ˰ѩŮ
³㵭ĿŰţ֮궼ɢˡ
ֻһۣУ֮˵һɷǣ˼ףˣ
գѩͷҲص뿪ˡ
ֱԶʱɫڱΣûһʼâεС˹ŷ̱ڵϵ³

¹ˮһ̴Ҷɽ
ŵ߽һӻѡ
ʹ̵ĸɵñԹһ䣬³ͻʦֵĹԲһҪ㣡
ͻȻһò쳣Ϥ𣬡ˣ
͵ػͷײһ˫Ұӣ˲ҰһһգգĶԼ
һУԶԶģ㡭ǹ
һЦ¡
ŬѹĵĿ־壬廹΢΢Ĳ㡭
ЦһôӣҲҰ˽ǣ
񶨶ĿȫעһöС
ȻǷãͱڲ񾪿ֵĿУΪ˷ĩ
ܣ
ֱӾ͹ʦʦ֣ҵ°ҵģҲǹҪġ
Ȼôϲ򡭡һĳУǱԶҪվˣ
һϰֱ㶵ĵڵϣ

˫ֱŶڵϴзһ˻ƺʹൽ˼£ݶЩŤ
̾˿ܲס˰ûá
䣬Ĵ˲ĸö𵤽ʳƬ漴Ѫ̵Ѫս˲ǰһжȾһƬѪɫ
Ƽٵ˥ȻʹѪĽ㻮Ƥļһһڣնĩ
һֻ棬ڵϣһֹ̬Ťţ¼ѪΧžҵڴڵĴ
зҰһ˻һʼʹ˻ܴ󣬵𽥵ģԽԽ˾İ
ۿҪˣһñĲٴλһ
ǳһĨЦݣɲôˡ
ʮ
һƬѪ۵УѪҺ˵ĲվŲȥˡ
ۿͻĵǰɫҰ׵꣬·ڿһħ
ʮ죬һԼҪ˵ʱͻԼһ˿һֱԼ
ͬʱǰѴźĽԼȫƤпʵϡ顣
ԼѪȥιޣ
ûоãžȻ˵ļѺʹࡣ
ʱ˿̣ѾȫԼվҪˡ
ﾹȻһĨˣڡħĥ
̾˿û湻أȻѾˣǻ
һ˲࣬漴һѾ֮ܳΪ˵Ķ뿪ɽ

ɣɽſڡ
ɽŵĵ²죬ͻȻһźںģɢŨѪζĶֱǰ
ǰһ£ǾȻһʬ壬ǰ֪˶ĥ
˵һĿΧ˭Ͳ𣿡
ͻȻǰӿһĨ޳Ӱ
ɫҰףޱȣӿȴǵ
˵֮


48 
ӿ, ϵĳۣ䷭ɼ䣬ڿ졣
üĿ, дһ˿ĮȻȻƴ, ȴ·׵ħԨ˵
СӱӿƵļվס
˫ץͬ飬ĿǾη
Ѿס˶, ҲͶС֣, ΢΢һЦ, ȥֻ, ֮ɡ
Сӱŵɪɪ, ЩŵĿ, ǡڤڵĴʦ֣

ɣ컪塣
ɽһѨһͷ˿, ݿ, ȫƤͰ͵ڹͷ, һŲ֪˶Ƥһ, ֶһ˫ûǵȴ
󣬹һ, ò, ںڵĳԺ, һڹ̶ס
΢΢ļ΢һЩ, ָȭͷ©ָڶ˲İס
ǱϸڵסĽë£һ˫ѱ벻м
գգΪ¶ɫ̶սȴվʲôû˵
ֻǴɨһ꣬ɣ֪
꣬վָȴĿ֨죬Ųӣ۽޵£֪
˵֪ȴŨҵĲڻ򲻹϶ôܻ϶ǰװӡ
ǴԽߣ˽ָǣһжҪΪе˶°ܽվĶ壡
װӣֻѧϰԽ踺ذˣʵȥˣһһ϶
ʮʮвˣֻһ֡Ǿ
ŬѹеĲˬ죬ϴһֺõЦݣֻĨЦݳеôôŤ
游ǲˣҸȺòãȫȫһӵӡ
ˣǲɵ̫ϳϣҲ游˷
˷գգôĿݡ
Ƭ̺һתȻôϲݣǱ㿴˭ݼһЩˡ
˷̾˿ƺЩɸ֣游Ҫ˵㣬㿴£Ҫ֮ǣ͵ȥΣҲ˹֪£˼ҵĽǰ
˷һϯ˵ǼȴᣬȫȫһΪӿǵĺ游
ƺЩ˵ʹ̧ĿһеѱҲһЩ΢΢ͣѩͲ񲻻ҹȥġ
뵽ǸĹ龫ֵСѾͷԼ³лӣ
ϱӵһİֻڶУŴԼԪŮӵԼš
ʮ꣬һֱϷŮӵֶûǣ
ȴڴԽԺ󣬷Լӵһ߸˧ݣռ䣬һ崿ɰֱԼ˵СѾͷ
Լִ̨ʣһһѩƭأΪܹѩĸԸΪԼ֣֮ڲļ֤£ѩִĻ
ڶǰϦ׵ĽСѾͷԸĨ
뵽ǵ𽵹һҹֻСһаֱţʺѪҺ˳ı
Ůһӵ˿ķǳļᶨѩѾҵˣҹȥģ֮£Ҳеĸ֪
˷ɫĴĵ˵ͷ
治أôͰѩǸѾͷշˣȻˣԸӵİˣֻҪĵȴվǰ·ĿģҲ׾ٵĴﵽˡ
˷ļĳ˵ã¾ôˣԺ¿ɲô嶯ˡ
һЦȫ˷Ļǣ
ֻӦһ£ã֪ˡ
ڴ˿̣һѶ͸ϣǰѣ漴һʦ֣ڤڵ֮ʦҪ㡣
ɢɽһ˲ļž
Ƭ̺˷͵ؽͶĿ𾪣㲻˵֮Ѿ𣿡
ҲЩţܻܰŵġ
˶һۣĿԣӶԷ￴ŨŨļɵ
֮Ļţ飬ɾҪˡ
һ֮鱻ɣ²ҪڤΪУҪΪˡ
ϾʿУ֮ǸΨһпܴͨϽݵˡ
ΪնʿԸ
ʹ˵ԼҲܹǸ磬ǣûдﵽ֮ǰжٵ⣬˭Ҳ˵
οֶҲûй뿪ԭˣһϵͱ˵ܼܲǵˣ᲻⵽ɣ˵
漴˷״ƼצһݵָļɣҪ
ʶ˷Ƿûиܵ˷κεɱ⡣
Ƭ̺˷ջָȷʵûд
ܵڵǣ˷ŵһЩҲǣ˽ǣԪӤ޺еİɭ벻ѡ
룬ѩǲܱģһ֮ţ˷ڣǲ̫ں£³̹ˡ
˷Ļ˻֣ްû֤ݣƾһ˵˵ʣ֤ʲô
ҲˣǱȥһ

һСӵĴ£ڲɵɽּ仺ߡ
һȺʤѩĲɵм䣬һ۸ۣһɢĳƺһѪգѩĽ£һĨɫɢĶ⡣
һ·鵭ĮֳĿΧĲɵǡ
Ǵûһìһˣȥɫ͸ûһ˿ѪɫҲ·һ͵
ȴƫƫ¶ɢһָƣ£Ⱥɽ֮۹°ѩ嵭׽··˼͡
컪嶥Ĵſڣһ·СӹƣָָŴķ򣬡̫ϳϺʦ־ˣʦ롣
΢΢ף͡
Сһ˲Ȳĳ˻֣һ̵ɽ¡
һҪʦֵҫһʦ־Ȼлˣ̬˳Ͽңһ㶼ʦǰıǿ׳졣
µѥ̤ڣʵƮþòʦܡ
ԭ˿˷˵˵ЦЦʱʶһݺݵĴһ顣
һ˿Ԥдĵ׻κεķӦǵضѹѹͨһع˵ϣ˫ϥݽ˺̾͵ĵذ壬һĨͷѵ͸һֱͷƤ
һҽд̵˷ĤЩܡ
˷һæĸɲʱ¡
ȻĽⲢ֮ڴ˽ϰеΪ
ˣʹΪѾ˺ڵ˷ѹҲʹ߳ɵΪ
½ȼΪڡڡڡԪӤڡڡڡɽڡϼ
˷Ƥ΢ǵдŨŨļɵǰݵֻ꣬ԪӤڵΪɽһѹӦԵǱ
Է涯Լû˿Ļ֮ǿʵֻмһ֮п֮ܽնɱ
䲻֪׷ʲô£˿̣Ҳܳ¡
˷ϸֳһĨֺõЦݣλСѣһ㶯֣ǲǲ̫ϾΪ֪˺£ССϸϸ˵
˵գҲӦ˷㴫ſڵСӣȥصСѶ
裬ڼرԭߣֻȺɽۣ֮֮ô˶
Ҳش̫ȥƫƧڲϽľڣеļҲ˲ɵıһ˿ǺȲġ
˷ЩֺõĽͣСѲ֪ǺöһĿ紦
ڴͬʱ9527ʶ𣬡УҸо˷ְһʱմϢȴֲģϻһϵͳϢȷȷʵʵûϵͳĴڣִɨ̫ˣͷβ͸¶һֹ졣
գգ9527ԲԴް
Լ谭ɱ˱ǡ
Ȼ9527һԻ˷ֻʱ䡣
һЦͣϣ裬㲻ˣˣȴҪˡ
˷ü΢壬Ҫˡ
˷ɫҲСѵǺˣʦкδҪʦһʣǷԸһӡ
ͳڴ֮𣬡ˣ֮˵ʦ𣬱ԪӤأʹҪһӣȴҲΪˡ
䵭Į·ڴУͶ˷׷İѩ˲ϯһֽϢء
ҧϥǵĹͷ飬۵ĽҪʹȥ
˿̵ޱȵҪռȪȣȴ˷Ҳڶ±¶һ˿һĶ
ѪӴޱߵĺ촽ѱҧѪģɤ˷𣬡游֮뿪
˷⻰ʶĵȫļɵǶȻӵǿƣӵԲɹ
ͫ䣬Żѩɽ֮Ĩѩıɱ㣬ֻƱҪ㲻Ҫֱ
˷ָ΢һͨѶգۼһ⣬ʧ˴֮С
漴һ޴Ŀ˷Уžս⡣
˷һ˰ûм˾ž޵ĽˣȻԼ򲻹Ҳ֮һս
ϾҲǺ޻֮Ǳ㣬ս
һʱ֮䣬뾪ƣľףǵصĵɳʯɱ⡣
ŨҵĵĽײһմӿ׹£ޱߵѹ֣ɢںڰܱߵһɡ
ɱ죬ӿ·ĳ˷˷ȥ
лķ£˷ɫҰףɵҩѾȫֲĵ
ľƣ
ԭֻսһ£Ϊʹ򲻹ҲԵȵȥͨѶĳϹ
Ȼ˿̣˷ӿŨŨĻ⣬̫Ըˡ
˿̵˷ɫѾѪȾ죬Ѫ߰ߣ˺ۣŴ󵶵ֱ۶ڲͣĲ
ĴֱۣɱԶɫϼһͬϾҪն
˷һҧһĨ壬һ㣬ٵȥڴͬʱеĴ󵶺ݺݵĿԼۡ
˿ڴѪйբĺˮһӿȴûһ˿һĵڵϣǾǴ󵶸ա
ĵŹķâޱߵĵɢǽĽ
ͬʱ˷ϵѪɫҲһֹٶȷɿȥֱ͸
˷ǻзһ˻̱һУҲ᲻һ˿һ
һĿĽ⽫˷УۿҪ֮նɱ
ͻȻһ赶Ӱն𣬶Ľ⣬Ǵ󵶱ն룬ѵİص
ȴҲ˽˷
ɵǿѹڷڵѪ̧ǸѪüĿꡣ
ްƾڰУɣһݺĳδɺԵѪϵʡ
ણણ
̱ǵѪζڿУŵĶһߵĲɵһɫ
ﻹŰض˵Ĵ󵶣ץŵָէ𣬺ֱײֱѾÿѷ졣
ĬĬĴ뷨նΪһĨɵײ˫ޱϲֶ˷ǰҲɳˣν⣿
Ϊɵٺ³ĹϵǺܲģҲ֮ٴΣ˿ϳҲʲôֵ¡
һ𳤽ޱĿڣҪʦˡ
ŽͶ۵ļŰҪȥų˷ŭĹ⣬˵˺£
˷˿˼Ľԭίĸ֪١
䶼࣬ʵϵĹϵûжôܣǰͬڵֵܣڣǽʣһ˿ѪѾϿԺԲˡ
ͳڣȻû̫ϵ˷ȴʦûа취ʹ˽ȥ
һ˽ţپǽֵɽ󻹸˷ʦ¾δ
˷һͣ˿̵˺ۣͿգƱ˺һٶٵۡ
ʹĻȴҲЩΪˡ
˷Ͷϣ˿̵Ŷ۵죬ӣ˷ľһ
Ȼǣ˶鷳˰ʹһʱùˣҲ϶ȥġ
˷оԼЩħˣ֪֮ӣԼԺļƻҪã֮ӵʹ֮ǰһô򵥵ˡ
ԼžȻҪȥһħ˰ɡ
˷̧ͷϻǵһĨĹ⣬ԣǿ԰㣬һ
̾һû˷Ļ
˷ͷһĵӿֳһëȻ֮УǸûûϣǽԺ󣬲ҪԲӳ֡
ϸֳһĨ죬˷ӣǵãһʼ˵ֻҪǽΪѡ
˷
üһһỹҵġ
˷ȲֱӽĻ㡣
¶֣游
ȫ󲻳ǰƴҲҪסԼ游գۼͰGһGˡ
о̶̵ļһôǰһжĻ弱ȥͬʱΧӿ磬ϵĴݲ塣
ž
һ졣
ֱ㶵ſ˵ϡ
һʱ䣬˶ԭأƬ̺ȫۼǸһϡ
գգ޹˷ʱûдӦҪס
°ֱӿ˱ĵ棬˵Ȼʹ֧ţʹɫ
˷ٲ޲˹ǰһ죬ֱ뿪
Ŀ磬εۡ
ȴͻȻԺһ˷游㣬游ʵ游֪һԷ׻
ɫȻ׼гһֻ֪˵󻰵˷ֻȴȻɽ
׵ĸ߿У·һ޼ʵֺֻöĤһ嶼ʼܿƵļ׹
ǺķĿ֮׵ֺֻܲ͸Ľһ㽫˶Χ
ȵĿֻһ˲ӿͷӴͷһв־ĸо
ӿ磬ʷ·𶼰磬ըϣصĽת˲䣬ĺһƬѪģǸոձװĽǣȻһ˿ס
Ŀѣը𣬹ǻжѻŨԹͷŭҪѹֲס
ۿ˵ĽҪնݺһҧҲ˲ʲô¶¶ֱռ˽ȥ
ɢڿУָֻ˹ӭӥһļͶ䵽һ
͵أǸٵȥƬ̺һЦǽڷָץסһö̵ͨ塣
֮ǰϸϸĴ
Ȼ֮ȴҲǿöʲôر֮
ԭ˵أӿȴû뵽ֱӽץС
˿Ҳû̫ڵģ̽ģ嵶ղֱһľ
Ȫ˿˿ӿԼľ޸˺ۡ
͸壬иֳһĨ壬ռšĸ¥һռ䣬ʱİٱˣȥʱͲǸˡ
뵽ĶڵѪʱ䣬ûа취ȥˣһ뵽ѩǽ۵壬ĺ͸һ֡
ȴͻȻ국ĮһըĶߣڲռ䡣
͵̧ͷһռıݣ˫ӴһĨЦЦĽһգգĶԼ
Ȼ֪Լ棡
һͣǻеǿͻͻһëȻĸо޶˵ȫ
ҧҧ뵽Լ֮ǰ̽壬ѡʱס
ȪУ㲻
ȴͻȻռ俪ʼŵȪˮ޶˵ķƺҪڡ
Զסĸ¥һ֨߹ƺϾҪ̮
ͷ棬ɫɵĮӿۿɼѾʵʵɱ⸽ڳ֮ϣŻصƣ塣
һĨӿͷֵĵɴ۾
9527̾һУǵĹ⻷ƺô󰡡
Ȼ9527䣬ûüشͻȻһڵѷ죬Ũĺڰ𣬺һ˲
ռڼѿʱ̣ȴͻأͣ𵴡
ʶۣռңԶһƬɫﻹɷ


49 
գۼ, ɫʧָֻʣԶⰻȻ, 俪š
űɱϯĵطֻʣһĳ׹ڵ, ŽĨ޳Ӱȴͻأʧ
ֹ۲һᣬֱûκεĶ, Żռ
˿Ѿ϶ָĲˣֻȴɺѪɫ, ϰɫ, ĵ滮Ĵڡ
Ųռ䣬֮, ԭ̵ͨ, ˼ɫĽ, һ·ֻ΢һ, ͻ̼롣
ָԽԽ, ָⷺŲİɫ, ҧҧ, Ũҵŭͷߺޡ
΢΢̧ӣݺݵĶŷгֵǵѷ촦Ŀ, ŨŨĲм,
֮֮, ʹҲ, ôء
ǹһĨĻȣ۽Ⱦһ˿̧𲽷ָĲһ¶ĺ飬ض
ϧ½ĵһˣվҪΪҷףҴġ
ʱѷ졭ɲģ֮Ҫ־͹ðɣ˭áҲأ
һ飬״ؤһ㣬ȻǼȴͦıֱ˿űƨǱ
ԭصĳ¶һĨ̵Цݣ⽣ҲûдڵıҪˡ
һ䣬ָ⼱
ڡһ̶ĽײϸֳһĨ΢ŭĳֻ˱ĸɾһЩ˿ûʧ
۽ǵЦ⽩ϣ͵ؽ˳ȥһƽѣ˶ˣ㻹ʲô
Ƭ̺ǳ棬ǰһŲڽϣ裬ҾʹȥҵսƷ

ɣ컪壬±ߡ
˷ǵΧХĺ磬Ƥһָһöڵڷת
͵أŵƤһ˲˷սǵиֳһĨЦ⡣
֪ģһġ
˷΢΢ƫԴ֮˵գȻѾˣزأ
Ƭ̺һOO@@ּ߳һõ꣬Ȼ
ŭĿԲӣܵŭ𼸺ҪȼճΪʲôҪ֮ң
ǳ嵽˷ǰģĶ˷ӣ֪֪Ҳһˣ
ʣ˷Ц㻹̫ᡣ
ָһ٣̣ץ˷ֿʼ㻹ЦЦʲô͸𣿣
˷񲻱䣬ֱۣĪ游ôԭġ
΢侲һЩȴۿ˷һҾͿôݵӡ
˷΢΢̾˿ϣһöڵĵתţ㿴
ȥڵΧɢһȦĽ⣬ȥЩ£Ȼϸȥܷ֣ǽⲢǺҵɢš
һһƼϸ΢ɣΧۣƺγһ󷨵ͼͼУƴһĨ֮Ķȥ˼ȴվʲô˼
һĨɻ󣬡⣿
˷۾΢΢𣬸ֳһĨǷӵӡ
ɻ󣬡ӣ
˷̾һǰӣЩСӰ¶û˵˰ɡ
˷һ渵
ȴ˵ǰݻδϾʱĲ½ԪӤߣ𵤶繷
ʲôǣ֮壬֮壬ӵȵʺøǣҲǶţë
ʱĲ½ʿħ徹һ壬Ƿӡ
ȱƹŲ½ڷӵĿ£ħ嶼ܺгദ
ȻǰħС֮ʱϲһλӣ飬ȴƫƫΪСġ
ԹħһŮħַӼʼ壬Żʱڷӵѹ֮£ͿӲ˳ۡ
һʱ֮䣬½ӿĸ֣ذµߵ
󣬷ǱħСŶ˷ĵķƴȫ÷ӵʮ˿ӣӲͨϽݡ
˼ӿʮ˿еһţ
˷˵ͷӣԽӵһŹȥδ
һ游ʲô
˷ǣҲҲƴԭ򣬶ڣ֮ɻš
ܣ붼ûͷۿʱѷˣôܻš
˷ļ򣬡ɵҲۿԪӤ˽ǵĲ𣿡
һֲͣ⣬Լǣôô֮Сǿһôǿ
游ǵӣ֮Ż
˷һЦȻ
ĿЩȵĿ˷еӣ游ô֪ǰģ
˷ԭЦŵ˲ԺиֳһƬѪɫƽԭɽ𣬱ɳǧǴѪ㼯ɺӣɽҰʬ壬ŨµѪζ
˷ƤһָһȾһĨĿ־壬ʹѾȥ꣬ǵηӣӡԺ
˷̾һ㻹Се飬֪
˷ƺĲԸἰת˻⣬ǡ游ܸңô𣿻游ûжģ
˷ʶۣǳĻžϵĴ̼ĶĤͻͻţ·Ҫǻг
һƺĶ˷ҧĸ֨죬ĴԼһʮ˵ţȻղֱ
ɱԽ˱ȥԹˣΪԼĿģԲϧһֶΣʮ޹֮˰ˣڶкθɡ
˷ϵԼ꣬ɱ֮꣬ںʮ˵
ΪΣѾ˶ʮ꣬Լ˵飬ͻȻʱľȻһĨ֮УƺͷһѿĵʱԵԼĲӡ
˷͵ջ֣ӷŽǬУдһĨɱ⣬ʵıʡ
ıߣԹɫûз˷۵һɱ⣬²ִյ˷ߣ游˵ҾͲˣܲܰ㣬ҵδ
˷ۿΪӲδҪκδ𣿡
⡭⻰ҭס촽䶯˰죬˵ʲô˷ıĻ
˷ЦЦģ游ô׵µġ
ҪҲһҪҴĿԺ˷а䡣
һתл游֮
˷˻֣ս

պһŵϢϯ½ħ徺ۣ
һ֮ħˣƱҪ䳹նɱ꣬Ʊزһ˿һĻᣡ


50 
ҹɫͿ, ŨܵĺѪڳ£ĿһƬڡ
ֻвԶǵĵƻ, ɢĹ⡣
һĨӰͻأĳһƬ֮, һۣڷ졣
һʹâԲͻȻһеںڰ, ŵĵǺͽţ, û°ɣ
΢΢ҡҡͷ, ް
գͷ, ƺ, ǧĹ, ƺȵʲô
9527ǰУǲѻˡ
֮ǰ, ռ, ˵һǹ⻷ƺôĴ, , ͱͻȻֵʱѷ˽ȥ
ʵǿ£Ǳᱻʱֱˡ
ʹѾһ, 9527Ļһ¡
ǽڷָ9527Դ, , 㡣
˵û߳, ϵǹ⻷Ӱ죬ȴƺ֮ǰҪĶࡣ
΢΢ƺԼɳͬʱνҲɳ˲ٰ
Ļ󣬿˲ٵء
ȾһĨЦ⣬飬ԽԽ˼ˡ
9527Ĵһ£Уڵħĵؽ˰ǻҪҪﰡ
ҡҡͷʱãȻħ壬ȥһա
˵û漰壬һЩľϲ

ħá
һƬĴ߸ߵıϣһһڳۣڽɫ꣬Ŀڱϣ۵Ȼˡ
¶İ죬ֻǹĶͷϣֻССĴǣ鲼ӲƬ·һб޵üëӳһ˫ɫ
⣬ħǡ
ħ壬ǣͫɫǳ츳Ρ
ĵĴŴеˣ·ʮħãȴʼû۳һЧĽ
ķ꣬΢΢üͷ˫ɫһĨͣ
·ħ˲֮ͣУšħħʹѹӡħѪ֮еԡ
üģûħǣǽת״һɫɴŮžµĴˡ
Ůļڵɫıɴ֣۵ĸ첲Сûа㲼ϵڣ̴̵¶˳
״һɫŮĶ䷢졣
ӵһ˫ɫ˿ǵɫͫףŮžƱһڣƺǾƵζʮãɫӶ⡣
ŮݸһЦüɫȻɣޡ
ħĴ˾Ů
Ƕ˶촽ЦŵŮ˾ο֮ħһ£
ŮһЦһĨѰˬħ֮
ڿտĴǵħǲϵͶȥߡ
ŮţһĨмħҲЩ޵Ĺ𣿲Ǽ֮츳ıɣ֮˸ԼһȽϺÿĸñӰˡ
ŮԶĴħüͷ˾ԲӣԼ֮ͲĶħأ
Ů˸ۣŴħڿһɵӣ㻹ǹⳤӲӣ֮ĶħˣЩ޲뾡취ţΨ֪Ժ֮Ϊãǿǰħǲħ˵û˿Ӱ졣
ħƺǶˣŮĻԣ֮ħֵ˾֪ǲں֮᲻Ͷħ壬Ǳֻһˡ
ŮһھƣҲ̫
ħٺһЦ˿ںŮ
ȴŮǰֹۣ΢΢üͷܾ飬͸¶Ź졣
ǻ䣬һɽȪʵɤͻأڴ֮𣬡Ȼô汾籾λͿɺã
ħкȻһκˣħʮħطңɴħҪĸ֮С
ͻأĳһˣȻûбκ˲
һʱ֮䣬ħӿ˫ץڲϣϬɨŴſڣǺˣ
һٴеӣжɭϣֻԼһʹΪ˾Ůûа취̤κεط
˿̣˾׾ٵĶ㿪ĸԲµ󷨶ûдôö֮˽֮
˿̣Ѿ˹ǻûмˣȴûа취жϳ˵ΪΡ
ӿǿҵΣУ˵ΪҲҪȺڵԼҪߣ£ħ嶼ҪѪˡ
ҧҧŬѹŨҵɱ뺧Ȼµ˭һ
һ΢µζɢ˴֮ħԴĹŹζȴҲ÷Χӵء
ʮ˫߾ڴſڣˡ
ֻſȻһ޳ӰһɫۣͦΣֶ鵭Įݵ
ˣȴ˿͸Ϊ¾Ǻˣһʿȴħ帹أأ̸ĵİɣ
ǵʣݲȣɫû˿ı仯ǸĮӣ̧𲽷һһȽߵǱ档
ʵûһ˿ɫʣ֮
ħˣ
˾ۼϵжһĨ塣
ǿѹĵ׵ĺȻ㡭涼ڴħˣҹΪûһ˿һħϢ
۽ǴŵЦ⣬ֻϱ֮ȴδϣѶħ
ͫ΢һĨԤдĵӿѵ޹˵֮ħϢһ
ǽ֮ħֵ˾֪ΪǷɾ裬ȻѾΪڵ֮ħ壬һ򾡡
˵˿棬ʿѾħΧסˡ
ϸ룬ǰǺüĹ
Ȼֻ΢΢һֻ֣΢ǵĹ⡣
漴ǵصΪѹƺķųܵĳ󣬼ʹѾ˻еħȴĨѹ£ϥǡ
˵ЩΪǵħˡ
ü룬Цǳǳȥһɽ۵ɣûһ˿һ
Ȼһˣɤ˵˿־Ļ
ʱ俼ǣҪôҪô


51 
긺ֶ, һڷзĮʷ·ʱҪ𻯹ȥ
һ˫Ӳһ˿һУĿ, Ⱦȴƫƫ֮, ѹħһǿߴҴһ¡
ǻĹͷѹλʹɫȾһĨ죬ҧĿ֨, ڵϵϥݽȥǼƴȫ, ſάסûˤڵء
ŮżӰ, ˫ĶϵĴ߶ڵħ, ͼֿѹ, ֧š
ħˡ
ȷʵѾħ, ҪǳھԵʵǰǿ϶˵, Ͼ, ħ, ûʲô, ֻʵǿʢ
ڣǰ꣬ûһ˿һħϢ, һ忡ɹ, Ϊ
һȺħ, ôܹܡ
ħƲ, ǽĳһʿ
ħ壬ѵδ
ħٸнѹԽԽأʹѾӿڱӿѪȴ֧š
գգһڼ޲ɱԼħ壬΢̾һ
ǶǺ
䣬͵سֻ֣ǰǻӦ֮ʣһƷصĴš
顪
ħֻǰһ漴һ촫ǵĶ䣬ţһ˺ѷεİ
ʶͷָֻֻ˳ָҫº͸һ㣬ƺ͸Ƿźָ⣬Ĺͷ
ǰ㵭Ȼһֻ͸˵ϺһǣһֹĲ̫̬ţһ˫ɫӾȫѪ죬ǹĻƴ˿һըѿѪ
ħǣӲ˼
谵ҹɫУһӵ˹ʵ޾ĺ⡣
ϢʱѵλѾ׼ˡ
Ҹƴˣ
ħŭһħǶǴ˵Ķ֣Щħֻʲôȥƴһսһ˿Ļᡣ
ħ֮ʣ׵ıˡ
ȫħһɾ֮⣬˹
ȻħΪĴһûиһ˿һ˺۾ûգһ£ֻ̧̧֣޳ָεΪĺ⣬һգ۵ʱ䣬ڳĴħһ˲䣬ƻ
ֻһѪɽ廹ڼǰ壬ԴȴѾָ
һ͸ģСʮĴħǵȥмӳŴſڵķ뿪
顪
һӲײϵ󣬴ſˮһɢ
ħŷ֣Ų֪ʱ󷨷ӡеħ壬ûһӵ
ǴħħӤ˿̲ľ󱳿ǲ𵴵֮ϣ޿ˣֻĲһһģ
ħħӤƴϴԸ⳼Ը⳼Ըһ
Ȼȴħħ꣬΢΢һĨ̵Цˡ
һ䣬ɪɪħӤ˳ָץסָôһ

ֻһ־İħӤ㱻˸飬ɢ֮䡣
ħɫ䣬ħǰħʵųģħʵħǣƴһȴ˲һء
һʱ䣬ħİٸн
£ʿĴѹֻǰһˣħ塣
Ů۾գգˤȳħ˾Ůμħˡ
ħԣӶԷпһ˿־壬ּŮվǾʱסԼĹ
ħ/ħμħˣ
һʱ֮䣬ڵϱʹû˵ǣǳ׵ıħˡ
ħʮֹȵĴӻͳһѩ׵ӣϸϸĽǷⶼһ顣
Źڣħ
ǰȴҲûѣ㾶ֱȥϣɫȻ˿û֮ǰǰĿ
ɨħա
һħΨΨŵŵվɫ쳣˳˿ףֻսսϲ˫ȣƺڽĵĿ־塣
ЩȻһεɱӺƺɱЩˣȺ˵ĺԼƺЩԼ򹤰
̾˿е
Ȼ·۲ħǣ̾ΪԼ죬һǺ޲þʹҸضԼȥǴҳһ
ˣһֳͷ뿿ϣķ·ǳȼһ㣬΢΢ЦţͣŮϣǴ˾
Ůһϸ˲˵ϣϻ̳ϿֵĿڣǡ
Ͷȥ̽飬˾ְǣ
Ůӻ֣̿ȴ˿˾һְҪĹǵŮӲܵΣǸݹȥδħܹȹ̵ķչ
գգĮ۽ͻȻȾЦ⣬˿ɼݣƺЩϸ񰡡
֮⣬ûݳ
Ůɫ΢䣬ڳյħϢ±ݹһΣֻǰ·ƺһƬڵȫ͸˼Ρ
ˣ̾˿Ǳ˰ա
Ůһŵ΢΢ķһЩЩ£εħҪȥδĻҪ
Ůδȫ˸ҲԳַǹ˵ˡ
ǱߣħϢжˣ
Ůһ˼𣬰ࡣ
ǳǳһЦȻôڴħǱǵԸˡ
Ůħ֮λϢʿȥʱգĵ
ŮشĲ˼
Ը飬ߵڵϻԲѵߡ
ȴͻȻ˫ĮһĨЦ⣬ƮƮ̧һֻţεڽż⣬żֲ֮ݺݵǵĵ
ƺ˵ʲô޹ؽҪ飬ǰû
͵أǽ˸գŻڵ֪ǻħǣȵ˿ܹһ
һһħҲһǴħ̫ףǾΪĻԡ
ȴûȻħλã˼򵥻ᱻ
ǿ͵³һѪ˵Ϊ˶Ĺǿеħ˿λʧȥƵħľкֱײҵʹİ߶Щɶ
ͷһָۣĮȻ飬ûͺá
ϾħһеĶ˽⣬󲿷ֵ飬Ҫǰħȥġ
ݣħ֮䣬֮ҪõĶࡣ
ɱӺһξ͹ˣܲÿҪ˰µʱ򣬶Ҫɱ˰ɣǣǰεħֻҪסħ廹ƿ֮С
9527ɵö˴ĴָУ۶Թ˵İ
ǣ

ںҿЦ𣿸ղһţҾ㲻Ҳ˺ò㾹Ȼң
ȻվҲֻӣ˵ǲҵġ
ѪӣЩת۾Ȼûħա
ħλãԱħҲǴˡ
ǣ
˭ħ尡ιһôôѪȲб
Ȼվǰʤһִ򲻹ôأǴŨŨĲģǿѹ·ӿѪӦһǡ
ƾͳһСӽǵĻ
9527ʶίίСӣһһдģӣԭ⣬ץ˼ˡ
ֱ˿9527ŷ֣ԭ˾Լ
У֮ǰдӣҪ𣿡
ɫȻأ
9527
ίô졭
漴9527Ļش𣬡磬̫ڵͼ
ڣھѾ綥
ǱСӣЩ⣬⡭
дŵĹǲһֱ뿪Ƭֻкڰħǰ𣬱ᡣ
ħ򣬵ش½ߣңңĶڤӣ˴ߣľ˵ǳǧ
Ｘչ⣬ÿÿյĺڰ֣һƬɺ죬һĲľֻдƬƬʯķɳħ壬ûа취ȥκε
ħ壬ֻܾסڤӵļߣǺ干ͬסżЩĦȴﻨ֮С
Ҳ֪ǰ׷ʲô£Ӷħ屻쵽ʺĵطԴħһֱħط뿪
˿̣ͻȻ˵ǶʱĿӷתϡ𡭡
ô֪Լ뷨ġǰ֮£ֻħĽ֮вżһ
ѵһĨϯȫ˫ɫŵĿûһ˿ħȴܽȥħĽأΪ£˽ܹƥС
ԭвʣԺŬħ֮λûǣһ̳׵Ϩ뷨
䲻֪ԲʲôеĨ񳹵׵ɢȥҲٶ˵ʲôֻô㲻Ը⣿
ûУԴҡĺͲ˹һܹһŸ߼Ĺ¸˻л𡣡
˻֣ˣȥæա漴ֶǵȥĶ
ܿ죬ǱԸŮԭĶɨĸɸɾеȫȻһ¡
9527ʵĹâյߣУЩ˼ˡ
һЦԲԴǱ
9527еһĨУ͸
ȻȴֻǿЦȾӣȴվʲôû˵
ɵϵͳȴҲ˵ˣ㡭Ҫ˰ա
ɵϵͳҲһ˼ء
ͻȻһ΢΢𴽽ǣָ⴦ۣʱ׼ų֡
ŲԽԽķǰפ㣬һŮ͸Ż˹
ūŮ
ָջأƤ΢̧ա
֨߹һľƵķűƿ߽һɫ֮Ůӡ
Ů˿ֻ̻Ҫ֮׺żƬɴʵɫɴ֮аڰڣܻ͸¶ֱɫ
ƬƬѩ׵ļ¶⣬й⻬߶䣬޳۵Ĵ΢΢ۣǽ״Ľһһ죬ද
Ů΢΢ͷ¶ϸĲϻ׺֬ĸˣ˫ɫӾĿ۵ͷ΢΢򴽰꣬תʮˡ
Ůݼ𡣡
Ů΢΢ͷ빭ֱ۷زవмѹ¶ƬĲӿ
Ĺǣһ˲֮ͣһʵǿ֮ˣһܹγǰ;ã
ŮͦãȻʵɤȴͬһ㣬˿У˵ǡˣ£
ŮһʱЩܴĹѵˣ
ˣŮʶ̧ȴ֣ǸԼҪȻ꣬һ˿һûзԼϡ
һ԰ŮЩ̫ˡ
첽ǰսҪļ磬˹꣬𡫡
ȴͻȻĶ9527ͬһʱ̷
УŮ˯㣡
޳ָָ΢Ů˾һƲڴһ㱻˦˳ȥ
¶ĺ󱳺ݺݵĲڵϣħ壬۵Ůɫ
յħҪһԼƣϾһ˿ûпһŮӵķκε顣
ŮŬ˼۾ۿȾգ΢΢̧ͷ׼涵Ŀ𡫡
Ļû˵ڣ°ھͬһŮǰ
΢΢۽ޣһ˫ž޲ӷ·ڿһˡ
ŮһͣʶҪ⡣
Ȼֻüſڣεһذף͵ա
˺𣬡ʲô
Ůһ˲ͱһ仰ūҡūֻǿеˣҪŪһ¡
˹΢΢һЦ𣿡
ŮԴĺСһȻūҲѡ
ǵЦԽԽü۶΢΢
Ůﰵһǣܹȥˣʲô½һһ˵֮Ҳô˵޴㸡һ侹ȻҲš
ȻŮĴʯͷδأȴͻȻת˻棬ҲһЩණء
Ůͷһʲô
ϸʲô˼ȴ͵شһʹæȥ㣬ȴ֣徹Ȼȫˡ
Ůų׵Ļ֮ǰȰĻ֮һˣ㲻Ҫ
ȴûǣŵΪûκһĹǡ
Ȼ˿̣ʹεĺڣѾˡ
ŮĸܵԼձһһĻƣȵѪҺ˳˿ʽ޳Ĳ
һỺ䣬ղͽѪҺС
͵أŮоԼԶˣæڵϣſǻɤģ
ӸµĿһ
Ůæٵ롣
9527ƲƲ죬У˼ҵòͲ㱨𣿡
˵9527ԲԴΪãƾ£Ϊεò
һˣ˼ɱ˱ǡ


52 
ɫʵƻިŵɫɴ, ǺҶѻŵ˸ʯϣһεɢ˵Ѫ飬ӡŮ
ŮƤѩ, һᱡļڲסҵİҪĲλǱӴܣһŰգʺɫѪҺ͸ָ͸Ůźۡ
һֻȭ, ĸ첲, ɭֿɲ
˾̴ӴħӼŮǱ, ɵþֳ, ˾Ҫæ𣿡
Ů¶, ̧֮ͽСӻƷ˳ȥ
죬漴ʹ/, ȻŮͷһ۶ûУֻһĨ񺮡
֮ǰɣһòһҪ˸ۣ

ʯ᾵ĶУһƬǰɫϴΧħŶ, һһƵϸ˿ǵĵ
ãǱŵ, ³һ, Լ, Ŷ̶̼ʱʱ, ڵƾǺһС롣
˫ɫԽĿȣǬȡǱСӣ߬
д˹ħҪصǰҵµżҲǲܵˡ
ͻأģһЩŮ𣬡ǣš
˰ŮڼĹǣûһӳģ˷£ûֵʲôõġ
ţҸ߹ģ֮ͨӲһ㣬㡭
򿪷ŵ˲䣬˵̵ĻȻֹŮŵİôˣ
ŮһӾ쳣ίҡͲǸˣҵء
Ǵ˷Ҳٺ˵ʲôֻȽô£
Ů̧ǣдŨŨıݣƺЩģŮɿյ֡
㿴
һѪ˿ڣƤ⻹ⷭһƬѪƺܿɭ׵⡣
ǳԾǣ˿ΧĽʱʱ̶̿ڳˢǷƤ⣬ֻҪⲻɢ˿ڣԶá
ͷһŮɫһ˿̽㡭Щʲô
Ůʹᣬǻίãһʲôأ
ˡ
ȴܵ˲пĺ
΢΢̾˿˵̫֮֮ΪѾ˶ɽڣ˼䣬ûĶ֡
Ů͵̧ͷǷߺޣôҵǰħˣĸԸģħ屻һʿ֧𣿡
գգ漴ȴǴһĨЦ⣬ֱֱ̽ĶŮ
Ůͷһ͵ؕȹߣ㿪ǵĶӡ
ЦЦصŮĶߣļûãңȰ㣬Ҫ˶Щûӵȹ֮Աȡ
Ůȴֶ޿κΣֻǶݺݵߵ
εҡҡͷҲûãĨ⣬ܲ͸ġ
ŮָĽһ𣬱һ°ڶ챻ˣĶ衣
ҾͲţҸ㲻һˣ
䣬ŮǬͳһöͨڵԲӣŵĽ⡣
һӣ
Ůû˵ֻĬĬĵ˵ͷ
ֻͷƤ飬ǰ͵ץסŮĸ첲ֹĶҪʲô
Ů̧ͷһ˫ϲޱأ
ͻͻüĽˣ
ŷˣ͵Ŀǵ֣ŭ𼸺ΪʵʣյǵĶ֪ʲôҵڳӣһҪʲôûзÿ𣿡
ĹǣֻҪһ˾ͲܻûзӦ϶⣡һҵòҾԣԣùģ
ҡҡͷסŮֱۣͬħķϣȰһΣе飬һ˾ûлͷ·ˣң֮ǰǸյ֮ħϢʱ㲻ǾͲһ𣿡
Ǽǽˣ࿪˸ŮʵȻһζûвκϢ㻹Ҫִˣһ⵽ɡ
ŮЦһǵǳôˣõħǣһʿǿЦ
ǵ۽ͻͻŮ죬ֻʶʱΪܣ֮ҵĹֻ˰죬ƾѾһС룬ʱգûлػħؽ硣
ȻأŮмɵ֮߹𣿡
㡭һʱŮǷ̵ֱһ˦ӣȻִˣǱԼһ¾ͺˣشң
ŮЩ㵣ߣ㲻Ըң
Ǳвһ˿УͬΪı
ãããŮĲǵͨ죬ҵҪΪֵ֮µһ㵽ʲôý
صԼĶŮˮǰԼϷƤ⣬һҧĸ֨졣
͸ޱߵԹ񶾣Ļ漸Ҫг
֮ҵģ
գŮıɫĹâɢͻأѿϸֳһĨЦݡ
Ƭ̺ЦԽԽ󣬻ϲΧħźХĿ磬Ůᱡ¶ǰļϣһɫĹĻߡ
Ů΢΢ͷдʣָڿпٷɣһһӡǣɫħһһƣ䡣
𽥵ģһâ״󷨻ֳöͨڵӵתȦڿУâǵм䡣
͵أŮĽëһ˫˪ӣһ˶ذףɢĵĺ⡣
Ůҧָ⣬Ѫӽ󷨵УѪҺ鵽ӵһ˲䣬˿˿ߣŰɫ·ϡ
Ůһеķĸӿ٣Ƭ̺һĨ΢Цˡ
ȴͻȻ˲ɫ䣬ɢɫâһ˲ը𵴵ħһ㵴
ɢħĵƬ˷Ůһʱ֮赲εоϣϣ£ǱħƵ˿ڡ
Ůһ˲伸һѪˡ
漴ɱѩһϯŨҵļҪڵסߵŮһ˫ķ·Ĺ̶һ۾
㻹ûѧ԰


53 
Ůһ, δľУ˵׾¶
ѸٷӦ, ܣŵǱĹŶ㿪Ĺ
Ȼһ˿ңƮĶ, 趼
ԭ, Բȥδݰ, ҪĹǵĲ, ֻҪһö, ˵Ŀɶԣ
УŮ̧ͷ, ʵһֻǽڷ޳ָָ⻺תһöͨڵӡ
Ůɫ䣬͵رѪ˳˿ڵεδһأȴһּٶȳ嵽ϣȾѪָҪȥӡ
ң
Ȼ, һƴŮĸ׹ĺһĵڵ, Ƥû̧һ¡
ߵۼŮߵĵط, ӸµĿ, ƺ߹, ֻһ
һ˿УŮ·һˣһ޹Ҫ
̵˺ŮĻ룬㲻Ϊɱ㣬ΪԱ˵дðɣ
УɱŮ̫ˡ9527ʶнţȻӶԴн귽Ŀƣֱ̡
Ůĳ׵ķŲȥˣʶǰӣκһӶһ
Уһ˿һľ޶йƺֻб䡣
˿̣Ůĺڣ壬ĶͼȥץѥӣҴˣ֪ˣ㣬Ҳˡ
ЦЦǲõЦݿŮ
Լһһס
΢Цŵ꣬ķץֱۣһ˲Ц˲۵׸ֳһỊ̃˫޳ָӲĴ͸ŮƤ⣬ĵ

һ˻ŮзҵʹӶһ𣬻ħɢŮ˵һּٶȽ
亹͸Ůˮ̳һ㣬˿ҵһ𣬻ѪˮźˮһʱǷֲ
ŬŴ죬ϣܹȡһȻɫ꣬ǴŵϢǰǿŻѪħķ顣

̶ļХ֮޾Թ
ȻŨҵĺޣپҵԹԶ޷ƥеֵǰΪޡ
Ц̵ŮĨŭĻҪ˶ɡ
Ľһƾʲôƾʲô˶òħɱ㣡ɱ㰡
Ȼ˿̵ŮУɱɱһֻһ򵥡
ܿŭһ˿һ˺
ƽƹ쫷磬ӿӿѹһûɵĺĳŮࡣ
̱ŮҲû˷Ǿı
Ȼһ˲䣬յķ޶˵ĳһɫķ϶Ǳûĳ˽ȥ

ʱѷ죿
9527սսĿڣУ˺˵ˣԭľУȻ֪ϵŮҲкֻܶ࣬ŮĹ䡣
գգԣ
9527˵ԽԽСԣŮҲǴһЩǹ⻷ģϾŮҪǺ׵ģҪɱҪȰϵǹ⻷ľ
΢˼һ˲ڴŮĹ⻷ʲôã
9527ҲĻش𣬡ȻǺˣ磬֪మŮˣôŮأ
һЦǵЦУ·˼ȻˣǱһѡ
9527ЩͷԣУʲô˼
ĵĴŮ
ͷƤ飬ЦУһĨ˲ķ
ɱ˶ûɱ˲ˬ
˹ϵȻӦŶԣȻæ缴ĹϣȴĻʲôǣ
һٶʱѷ죬浱Ĳɡ

ĴȴͻȻһѪģӰֱķ
ǱõͳӰ͸ۣϡܹѪһŮˡ
Ƥҵĵӿһ⣬׼ǰȥһ޳ĵӰǰ
һΪԼʶ΢ȴӰ֮ǰû̽鵽һ˿һͬϢ
Ǽæڵϣݼ𡣡
˻֣ʾöͨڵõǵǰϵô
ǿһ֪Ůջѡ˵ʵϵãӡ
9527Ϊǹ˹ƣħλõħǱһ
ͥɢһ㣬һԵϣ޶˵Ǹеһ˿֪ӣƺʮö֪ʮö֪ںδ
ǲħһϡ¼һЩǰ飬˵֪ӣֻħһöлһöƺǱӱӻˣȥ˺δҲ֪
૵ϣ
²֪ݵ伮أǰս֮գѲ֪ˡ
˵ͷӵݸǣ˼䣬Ҫȥһ£Ҫʮ˿ӱɽٺھϼͨϽ֮£ֵ˾֪
ǽӹӣʶûΪʲôҪ˵ԭֻǹ¶С
һ˵ͷǣֱõ˳ֵһˡ
ָѾȥŮ취Ͳɵ棬ⲻѰɣ
ǣ
ɣǲǺʹһʿⲻȥ
Ȼž޲ӣǻҧӦ˱̬֮ˣӦáҲڶ˰ɡ
ֻ谲棬𣿡
衣
һħŮأһʮ־ʡ

ɽһǳأС
ݻһ¥УδţƣʦһϺõƣ
һڰʿ°Χһ֮ӣÿ϶¶ĵı顣
һĽСȴκΪŮ˫§ӵĸ첲ļҪɤ磬Ǽʮ˿ӣ޲𣿡
һЦ˰ѩ°ͣݺݵ΢΢촽ϣôŲ磿
ѩźգ΢΢˶ţУô˿ء
ĵĹЦָѩظȻѩûΪŮֽĸ⡣
ĲǵΧʿҲֵֹסǷѩȻֻҧʣ˿̵ʲô
ͻȻһȫѩ岻ͬģһ˿ѩɽ֮۰ɤĶ䣬ǡ֮ˣҲ뼯ʮ˿ӣֱΣ


54 
˻ͷȥ, ֻھ¥õĽ߰ɫŮӴӵһɫɴŮӡ
ŮһϮ£ڵ΢, ƮƮǰׯţһֻ˳ָñ·¶ĴһֻƵĲ豭ϡ
Ǵ̵񱭣ӡͰָӨ, Ͼ֮ɡ
ŨܵĳԺһ, īһɢ, , ǲӯһյ֫Ǳ˿ڸǵʵʵ
Ǵñ, òΣ¶ʲӰ, Ѿܹ룬·Ǿ¥Ľһ˲䶼ʧ˼ɫ
һʱ֮䣬¥д˶ҪˣʿǿŮӿĶ£ߣһʿ񱭵־ǰǱеû˿Ĳ
ɤһ˿Ĳм, κŮӶ֮ͬ, ˵, Ǳϵ, Ƽ, ֻܹȴӲй
ͻأģоԼѾʼһ˲ָֻ
ʶģַץԼ첲ѩָϵֵɵҲ
ɫĴһȺɵӵİΧ߳ʶֱͦߵŮǰ
ӷáȲ֮ңǷЩ̫׵
Ů΢΢̧ӣ͸Ǳñһ˫ƺڴ
ܵ޵ߣָĸһЩǻеǿ࣬ĸѸ١
䣬ĨɽѩˮڻһɤٴδĶ䣬ôѵ˵Ĳ𣿡
Ů΢΢ƫƫͷɸñĪľһָоŮ֮ˣѩ
Ȼһ˲ŮԴЯһòŮ˴֮ͥ²֪߳ܣʲôҪ̴֮ӱӻ뼯ʮ˿ӣǳ룬ʲô
˵˭Ůأѩ͵سŮӺĿڣڤŮҽѩ
ŮѩĻû˿ķӦֻǵӦһ䣬Ŷ
ѩ˿һҲͰˣͻȻðһŮ˲֪ʲôͷȻҲҿԼ
ѩ̧ȥͼΪԼ
ȻȴǺޱĿñŮӵеľޣһĨҪ֮ռеķ
ѩЩͼȥӣȴİۿ·һʲôѩ㲻Ҫ֡
Ǳѩƺص˽𵤱ڵһ죬ʦҲֲһ˿еԼ˵
ģصĳ
ķĽţҪܲ˵ĳȥŮһƣҪĹԼˡ
񣬾һûΪͨˣܹʲôˡ
ѩӣֳһĨ壬Թޡ
һʼܾ谮ڤС۰Ĵʦ֣Сʦܣһֱļϵĸĸ
СʦʦֶħԼ͸ױΪǰ̧ͷ
ΪİǶһ޶ģǿֲһ˵䳰ȷͱĵ۹⣬һַ̣ǸİŮӣ¶޵һ̵̣ķ֣еһжˡ
ֻһֻСһ㣬ڱһһԶ
ЩѩʱصޱȿɰΪһξЩ
ֻ΢˼һ£ͺķѩñŮЦЦŵüëѩ£ײӣⲻˡ
ǲɵ֪ӷ
ñŮδŮȴ¶˱ĵɫޣĵͽӣҲѯСķ뿪
ΪŮûԼĻٴγ˲ɵ
ҹ
ŮĻһֻСèץһ㣬ܣСѾͷӻû˵أǲЩװ
ŮһҲ䣿
Ӷ˿ΪԼǵһѪҲ˳ָӥצһŮȥͼץڸòñ
Ů׷׳赲ȴ䣬ܡ
ۿ־ҪץñŮӻ
ǶƯĵģӿ˵أӿɻл˵
ŮӳĬһ˲ƺЭһ㣬ģòĵһӣҪôΪҵɷ򡭡Ҫô
һ˲䣬оԼҪǻгĺһعһ޼ɵĴñŮӣ·ѾԼ
漴ŮӶһ٣͸ñͻȻҪô
漴ָֻỺԣʦ֣㻹Ҫ𣿡
ʶ̿ˮ䣬Ǵǻİ˳ȻȢǡ
ֲʵһһƵִᣬΪһҪվ綥ˣӵһЩ֪Ȣʮ˸Ůˣǻֵ顣
Ůһ˫Өָƿñ¶һžΪ˵ա
ѩСұŮӣڴŮĳ֮£ֱө𣬺޺޿ɱ֮
ǵĮķ·𲻽һжӣ¶һĨɫеľһ㣬޵ԡ
һ¼ҪĹӣ׼ǰȥŮúý̸һ
ȴͻȻһһĳΧʿһλ䱸߾ۼŮϣлϵĺʲôħŮ
һʱ֮Щ֪ʲôʶģǰһŮӻΧʿǣλѣȻ֪巢ʲô飬ǣҪ˺λӣҪҵĵͬⲻͬ⣡
䣬һźУԪӤڵѹˮһЩʿӿȥ
ѹֻЩñŮӲʿɵĵӺѩȴûܵΪѹƵġ
ѩüĽдһĨʦ֣ɫħ尡ôܻ
ʶͷһ˫ˮٵӣɫ·һԡ
Ůӷ۵Ĵ΢΢˵ûħ֮ˣ㡭ҪȢ𣿡
صĵ˵ͷҼѵһòȻ˵㻰
Ů΢Щɣǡħ塭
һ仰˵նҲܣħ廹壬ҶȢˣ
˵⻰ʱһϲ֮ǰ;ЩԾѩһɵŮӣôҲŮǡ
Ȼ׺ħŮǴԽı䰡
ŮƺǱĻжˣգգֳˮҡҺεºܣܹ˶Դ
§סŮӵϸ֫ͷķ˿һɵŵζо嶼һ֪ӷ
ŮŮ̧۾ɫͫ棬ҽŮ
ŮظһŮ֣󹴴һЦ֡
Ըһͬ뿪
Ůȥ
شĺԥɣҪ游Ȣ㡣
𣿡ѩŵĿ֪֪˵ʲô
ӵıҲһѾһȰʦ֣ħƲ㡭
ϻ࣡һĨ̧ͣ־ͽӸ˳ȥɨѩ㲻ظˣȥ㸸װɣҲڲɡ
ʮ˿ӱܴͨϽһѾ½ϢǼ٣½Ķ档
Ϊɵţ³Ѿ˵ǰ£ͨѶ֪ͨŵź峤Ҫȫۼڲɣͬ¡
ʱȻ˻ûо룬ڤڵѾڲסˡ
ѩһ˲ʦ֣㡭
ȻĻû˵ѾŮͷҲص뿪ˡ
ѩҧ´ûԼ˻ֹסĲһļٵ׹ļⶼڷ
ӿĻ⼸ҪûͲѾЩԾˣȴһֱڲϵĸԼʦûб䣬ǸԼʦ֡
ȴ§һŮӣһˡ
һ뷨ѩĵķѿ𽥵ģһСԽԽ󣬷񣬾ȣޡֵĸǿС罽ȥ̼䣬С罫֮ɸɾȡ׳ɳ
ѩ𽥸ֳһĨŤĹЦݣ޾ĸͬˮųˮһĶӿ֡
Ҫиҡ
ԣһжĴɣǧҪҡ
ǲɵСӱѩֵŵĴʧɫΡΡĿڣ¡ʦ㣬ǻҪҪɵĵӣ
ѩ͵ػһ˫һֹ״̬ͻţݺݵĵǵӣǣ˭ǣˣǲɣ
һ䣬ѩȫСӵ̧;ֱ뿪
¼СһСӿˣǣ
Ҳҡҡͷȥӭɵĵӣʸȫڻȥһͷ
ȫ֪˵Ů飬ԭ׵Ӱ죬һ˲䳹׵̮

ɣ컪塣
˷°ʹһСӶڲ˵һ飡
ֱͦͦĹڵϣֽŮ֣ҪȢŮΪޡ
ˣ˷صһϣľһ˲ķѣ֪֪ħŮݣ֪һ𣿡
ɼ֣֪Ůħ壬ûк֮ĵġ
˷ҪıȥһħŮˣͻȻӵֵ˾֪ʱǰҪӶ֪Ů϶Ϊһ¶
ȴƫƫ˿˼ӲҪʱȢŮΪޡ
һֻΪʵԼĿģûж۰˷нʣһҲĥˡ
˷̾һһ£ĿԴﵽǸЧӣ˾ͷ˰գ游ڸһλᣬȷҪȢħŮ
شնǡ
ˣˣ˷˻֣ƺЩΣ游ܲˣֻһ²Ҫģ游ϣȷһţҪֵʲô´ӻ
΢΢һͷ֪ˡ
˵꣬Ů־Ҫ뿪
ȴͻȻӴӵ˽ɫصĿ˷Լһֱû˵٣漴һ˵ϣź̫ϳӲδӵɵʦֵǡ
̧ͷô£
ǵɪһ£࡭ʦֻδȵɵʦǵ͡ʹħŮ뿪ˣûа취ֻǰ
òײ˷ͬŮ˿ôЩС˵ŮĻֱӵһң뿪ǾͽӲһûõķ
㣡СӶݺݵĵʦ֣ãƾǵݣȥɵʦֵǣñôǲɣ
⣬ô۾
ɨδ˵ڵĻһûĳ޴Ѹײڶ֮ƣֱСȶǡ
ʹһϥص˵ذϡ
΢̧Ƥûɣֲ
漴ٿ˷ʦΪͽĿɶԣ
˷֪̽ԼҲ΢ЩʧֱӴȻ˵㡣
Ӧһ漴ڵǱȥ˼ڰɣڴῪʼ֮ǰó
һᣬ
ٴҪôȥڣҪô
ٽͶһԵŮҪɱһŮˣסġ
Ůֱۣ΢΢ȻûһʵԼİŮ˶ˡ
ŬѹеķŭٿԼ۵׵ķߺޣǡ
һ죬ҪЩˣˣȫۣ
еӶ뿪˷ͷ٣ǰ׵һ䣬ô
̾һƺЩƣۣˡ
˷ͷǸˡ

ħħ𶴸С
һֻֽ״͸εȻ˱۵ǰ
ѻĽë΢΢˲ڻӡ£һСһ򿪣¶ӡ
ǽڷָץסֻֽףһ˿ָעֽ֮УƬֽ̣׻һһƵ̣ǰĴߣ䣬̻ͣƾջûһּ
Ůѱأ˼ڣԼʮڲ̽һ¡
ָһӣ̻ûּʧؼ䡣
У9527ʶгʵĹâһһʮľʣһ˰˷ôȷʱʮ˿ӻἯأ
һЦἯġ
ݶѣΪʮ˿ӣССţܻһЩ˵¼ĵ伮ǰ¼꣬ӣȴһǻἰ
ͳһöѶǣһˡ
Ƭ̺ӦŶ룬Ķ񣬡𡣡
أҲյϢˣô
ͷ͵һæڵϣҡ
ûй㣬˻֣ʾЩɳȥħӵܣֻϢȴһ֪ǲҪ⡣
վ̬ĹΪʮ֮ǰ½һһȷѪꡣ
һЦˣǱˮһЩ
׼һ£Ҷˣȥ˽һ⡣


55 
ҹ, ͸ǡ
¼ŵҹ, һƬ죬ɫ׹ճ⣬ͿڵԶɽ
ɽ֮УХмż˿ƣĴϢһѪӰڴּԾ, ²ϵӿֳһƵ, ʱ̱仯ŲԶߵĳǳؼȥ
һ·, ڵѪҺȾ˻ݣƺЩ֧ƺþھǲʮľʱ, һûĹݺݵĴӰı
Ѫ˱޿ɱ, Ӳüǵ, ڳ͵һѪ
, Ӱ, ҿ㻹ôӡ
, ܣһĺð
Ц׷ɱļʿ븡ڿ, ѪǱӴ, ʱʱķЦ, ·Ѿ֮, ȫӲǵģֻͬèһ㣬ƽ˼Ȥ
ȻʹѾǱˣѪȴͻȻ͵ر˳׷Ǽ˵Ц˵ûнעѪʱӰͻȻһһ㣬ֱĴ˳ȥ
䣬ѾӰ
׷һΪ곤Ȼɫһۣģ˵Цأ׷
̵һӰһ˳ȥ
Ƭ̺һСڵĹľһѪӰĵ˳ڵϴڴڵĴŴ
¶ˣһᴩ˿ڴɭ׵ƤⷭԿĹͷ
ѵ̧֣˲סƤѪǰѪһƬڻָһЩ
嶼̱ĺһڣ˦ˡ
Ȼ૵Ļո£һħһը
Ŷ𣿡
һ˲佩ӲѪ˸оԼһ̱סˣ˼ͬľżһ㣬еת˲ӣǵķȥ
ͫһ˲ȻŴ󣬾ûǻ
Ŀ֮׷Լˣһٵվ
΢곤һЩʿۿ·Ѿһˣһʹ졣
ҲһӦͣǣ㽻Ȼãܣ
ģѧˣıˣһʿֵѪһţֱߵڲݴ˺üͷ浱ΪǼɵأ
һʿֱָĵҪȻھͷ㣡
ѹѪ˺ͬһ㣬ҡҲ֪˵ʲô
װ⣡곤ʿĿ΢䣬ӹһʿĳ̽Ѫ˵һ磬ӣ
Ѫƺһˣ˿̵ֱشʹŤȴӲҲ֪ӡ
곤ʿЦһ֪ڿʲôЦռ꣬Ϊ˱ӣ˵֪㻣ɵأ
ĸʱѪɫ΢Щ𵴣ϣŬѹĵľ֡
ѾѹɣҵʲôӣûоûУɱҲûС
ǲײĲᰡ곤ʿһĨ壬ŵĳֱֱĲѪ˵ĵ

ﱻ٣Ѫ˿зһĽкʹڵϴߵѪɫѪˮһʺ
һ־˵ٶɢʮһϾҪΪޡ
Ѫ˽׵ľݣˣǱɱҰɡ
㵱ΪҲңһʿƷҪѪϣ곤ʿֹ㵱Ҫɱɣ
Сžֻʣôһڣɱӣòˡ
ʱ˶Ҫܳͷ
ʿһջ˹ƣЩεĶ곤ʿ˵ô죿
ȴͻȻһɤ磬˽Σ
ʶȥֻǰУһӭ
ʹӴһͷŶͷһ̴ʿϲƮƮɵĹ䲻ͬʮָ
ϢΪΣǼŵĺڼоڿеӣ޶˵˼ơ
һһλΪ֮ˡ
һǶʮҵ꣬һɫĳۣüĿ룬οʣдżģƺһж
ٲȻĸŵĽܳӳһΪǿ֮ʱ䰲ȫӡ
֮ˣһ򵥡
ѪͻȻֳһĨ۵Ĺâƺˮ֮ץס˳ˮƮĸƼͻȻֵͶˣľݡ
ΡΡѪ֣ŬĹͶ˵ķ򣬡ȡȾҡ
곤ʿ΢䣬Ͷ˵дŨŨļɵȰһ䣬еʱ򣬲ùܵ黹Ҫٹܡ
Ƥ΢̧ɫҪ˻ˮأ
곤ʿ˲Ǳ㲻ҪҲˣ
䣬ʿͬʱ֣֮ĬȻһ壬䣬һ󷨱Ѿγɡ
ɱɱ޾ͳɣѵ㸸ĸûн̹㣬˵ٹ𣿡
곤ʿһ󷨾Ѿ˵ͷ
󷨴ƣƱҪնɱڴˡ
ȻɫȻǰ㾲ԭأƤû̧һ¡
ǿһ֣㷴ִӭ󷨾һ
ӿ磬޾ӿźХ紵죬ȴӭ·ûܵһ˿һӰ졣
Ǵ˰죬󷨣ǼʿУÿ˶ˡ
ԭЩɢ鳹׵ĸı䣬ǵҲû֮ǰӣǿʼԴÿ˼ʮʮ
һʱ֮䣬ǺǾǽ
9527̾˿У˵ģְ
΢΢һսɤӵޣػ׽ɱ˱ǡ
һ׽⼸ʳĻʹԼӵȥ˲Ŵˡ
˿̣Ļû˹ǣ㳹׷ſֽţƬ̵ĹǼʿѾ׵û˺
ŻӦ9527ĻϾħ𡣡
ʵеġ
ʿУֻ곤ʿǵĹ˿֮ˣǱ֮ǰѪ˻Ҫء
þȫڵϣֱһѪ۱ſѪը
ţıȫû֮ǰİһֻ΢ĳ棬ֻధ󣬡㣬ҪɱңҰ֪һжǣҪɱҡ
£ǰǵĻʹ˭
곤ʿ΢΢̧ͷͨ˵ˣǻ𣿡
ɫ䣬Բ˵
곤ʿֻļ⸡һĨ⣬ȥĺֻѡʵʵǡǲɵ̫ϳϡ
˷Ժиֳһѩ˪ߵӰǣں˵ɱˡ
곤ʿͫ΢㡭˵㡭

δ˵꣬Ѿǳ׵նɱ
𽥱ʬ壬ȻһЦδŵ㣬
漴ߵѪǰ㣬֪Щʲô


56 
Ѫ˫ڵ䶯, ѸٵĶ, ȫǼɵǿ־嵽˼ӡ
˵ʲô˵㲻Ҫɱҡ
̽ɨѪۣҵĶţ, ˾, һ˿һ⡣
ͻȻ˴ǣ⻹һݼ, ܴôʿ׷ɱûй¶˼򵥵һˡ
Ȼϲݣһºˡ
Ȼ, ְסѪ˵ֱۡ
Ѫҵ, þȫס, ̧, ˮģ, 㲻Ҫɱ, Ҫɱҡ
ĸ첲͸¶޵ᣬ, Ҳɱ㡣
9527ƲƲ, ̾һ, ˣƺҪˣ
Ȼ, ûֻøѪ˿ڣ㲻Ҫ£ҵ̴ɱǸʿΪð
Ѫ˲ĿУ渵ͺһںƭСš
ʹ֮˭ǿǲɵ̫ϳϣɱЩʿѵҪǻȥһ̫ϳ֪㻹ŵϢпܷŹ𣿵ʱ㲻·һھ֪֪
Ѫɫ𽥷ǴһĨɣǡΪӶ
΢΢һЦҪʲô𣿡
Ѫ˵ָ֣Լϣһ¡
Ѫ˼ͫ׵𣬲ŵĿͶųһѼ㡭ûΪ
ͷû޷Բôһǿ̴ػţɱЩʿʹҾ㣬ԺҲûһ˿һԱ֮
ˣԾ󻼣һеΣնɱҡ
Ѫ˻˵ͷллǣ֮м
İڰ֣ĽҰҲȫǰˣǣȻٿ飿
ѪӦһãл
Ҳͫ׵üһʵ̫ˡ
Ȼȴ˿еİٰ˼ֻǸҩ
ϾڵһûΪͨˣͨôܻǬֶء
漴ͳһСƿݸĵҩˣ΢һ£ڽǡ
Ѫ΢Щɡ
Щε̾˿Ҫ㣬ֱɱǣ뻹㵤ҩ
Ѫ⻰Ҳʲôӹĵҩһžȥлл
һᣬϵƻָһЩ˿ڴѪǱѪ˵죬ȥ

ǣ¥
Ѫϴϣһɾѣ¶ԭݡ
һŻһ˿̬ЩʧѪ࣬һ԰ס
ʮӣüۻϡдձܳ谮š
΢΢һ񣬡֮ѾһݣҲˣǰΨһӻʿӵܺˡ
֪մվ֮֮ûΪ
֮֮ͻأģܾԭ֮֮䣬ƺһЩǧ˿Ƶϵ
ƻҡҷ֮䣬̧ͫӡ֮۵ף³֣
֮Դ̽Ŀ֣δ˵
ȣԼԵ̴ӵΪԲһܹĳ
ѵ
֮ͷһնززͬʿҲв٣ʲôʿСӰɡ
̸ͨƺࡣ
ټٵ͸¶һЩ飬ý֮ʿСӵԽȷ
֮Ҳӵػһ¾˵˳
ӵǰһʱŷӣҲܵǵıӻ伮мأ죬ʮ˿ӴͨϽݣõĴսֹͣ
Ӿʮ˿ɢ½ҲɢͼȥѰӣ
ﻯգǵӾػ꣬һ֧ʵֻӵеһ֣Ҳ֪
֪ΪΣֵ˾֪ǼأȴǱ˷ˡ
˵֮ĿѣǻŭȼգŶ¾ֻһ˻
֮˫һֱէ𣬴ǻԹޣһҪ˷ѩޣ
žžž
İ𣬽֮ѭȥͼһ֣͡
ɤдһĨ˵ĺãӦˣ˷ϺƤΪΪۣ
һǻѪ˵ʣ˵Ľ֮ӯĿʦ֣⣬վʦƷƷưɣ֮ΪҲûа취ﵽʲôֻһپʳ벻Ҫѡ
β΢Ȼ⡣
ܿ죬С㽫ķʳ
֮ʮڵĴӵСʳȥɣС
СҲûзԣ¶ת뿪ˣߵʱ˳ֹ˷š
֮ʮĵȸһƣʦֳҵƵһ
ӹһڣĮȾһ˿Ц⣬
У¶ˣ9527˻𣬡ôͺ˰
Ϊ֪汻˶ȵģû뵽۾ûգһ¾ͺ˽ȥ
ʶָ9527Դް
9527
аȣ׵ˡ
ˣ֮΢ֵһƸǣԼ
֮žƱʦ֣Ҿһӽ쿪ʼҵʦˣԺκ飬ԷԸȥʦ־ҵԺʦֵģ
һ˿̽ĿͶҪʲô
֮ٺһЦŹⲻûа취ʦֵľ֮ʦǧҪҿ
žƱһָ֮ϣ
һߺȾһ죬ʫʸ踳һֱĵѧ
ֻҪǽ֮׳飬ûӲϵġ
𽥵ģ˵츸ĸֵһ㡣
΢˫΢Щ룬ʦ֪ܰǼк
֮Ҳû룬ֱӻصһƺֽ֮β
գգ쳣ﻹн֮롣
ԭ֮ͽ֮֮䣬ϵǲһ㡣
ƹѲҹɫܣҡҷɫҲһƬͰݵķΧ
֮΢΢ĬĬﵹһ
ոĬϣֱ֧壬ȴ̱𽥵Ĵӵϻ䣬ˤڵϡ
漴֮վӸµĿԵߵסĲӣʦ̸֣˵أĺܿģϧ
ſڣƺǻЩ棬ϧʲô
֮̾˿ǯĲԽϧȻǶ˾ҵȴҪɱǡ
Ҫȴ̱ħ˿Ӳ
ͣϣɫ΢壬ȰòҪҶһǿгƼľɾҪ׵ķˡ
漴ִʦ֣㻹̫棬㸸ĸѵûи߹㣬𣿡
ʦ֣Ҫ̫棬֮𣬺ͱӵܣֻ˲Ųй¶ȥ
ͻȻ֮ݸһЦ⣬ʦ㷽Ž̻ҵ𣿡
΢΢̾˿ѧģء
ʲô
֮δ˵ڣǯŵ͵طΪָŷͼĲϡ
漴һֱӷ˽֮ΪāGǣ˽ħ򡣡
һҡҷԣɤһ˿УӴ˿ұǽ֮ӣҪҲɵ̫ϳϱء


57 
, ˼¡
żͷƸǣѾѩ糾
ɫ΢, ͵ĺɪ͵±ϣһӰվš
شƫƧֺ࣬дһĨĿ
Ȼ˿̣ǰ˼ںΪ, ֱŶ¶, ϸֳһĨΪŹֵЦݡ
ɫ۱𣬸Ե׿, ȻΥ͵ı飬Ĺ޶˵, ʵʧ˼ɫʡ
, ŮӻŭŶԷ, ˭Ҳá
Ůʶĺѩ, ֻǽͶ˰ٻȵİĵ, ĵ˾ž֮, ҲҪҵʦֵĳ谮𣿡
Ů䣬ѩͬĵ, ˵Ӻݻ, 
һȹ, ȹŴƬƬĵ, ҲǴ󿪴ϣȴһ¶ž¡
ĵƺǲмŮ棬һ˫һǱģһħŮĵؽΪ㵱Ϊʦֻ㣬Ҿû취𣿡
ŮǿѹеĶģҪĿƣɼŲֻװŮ˵Ķίߡ
ȻħӾ˼棬˿ûκεΪֻ·һ
ĹǻڣֻҪԸ⣬Ϲ
ŮһħĹǵǰץסĸ첲¶޳ĲظĻԲ
ʦ֣ҡ֪һħŮ䲻ȫõʦ֣ǣĵ˵ңҲǻѹġ
˿˿εŮɢ˫룬ɫ񲻶ϵĴŮ漴ǲֵ־ֱ§Ů
һɤӣ΢ǸĿŰĵĵӺŮƽϣɣֻһϤˣϲ۸ȥ
ĵ¶䣬ΪٻȵܳһĵҲĽͬ˵ĻǼٵĲɣ
ĵδʱѾŨȤ
䴫ţԪӤѾԪӤڵһһ֮ԣ֮Ƶĵħ
һž֮ˣڽ֮ӶԼʯȹµİĵôܷŹء
ڸɵİĵ˵˴˼˼ȴҲԭЩݣ˾Ϊαڲ֮Ҳ
ĵɴֱ˼ѰֻǷڴ֮ǰܳû˵˲ܹ˼ȥ̽
ǰĵ©һǱ˼£ĵ񻹼ǵã֮ʱ걳ĺ紵졣
΢΢ЦݱκһӶҪĿʡ
ĵһʱ侹ǿĳˣֱ˳˼
ʼֵڲŻ
ӣĵû¾죬ĵæŴ飬ûκ˷Ƕ֮
ڽ̸У̸˰ĵδ֮ˣƺ⣬Ҳδ˵ʲôĪ˵仰ʱ¶ðĵڳģôһ˲ɶ
һȥԽϤ黰ҲǲҪǮһ¶
۰ĵйٸ׷ߣǶǽԼŮ֮䣬ǲԵȵġ
Ů֮ƽȣ֮żй¶ֺ뱰΢ðĵԽԣһȫͬˡ
Ȼûв͸ǽ
οŮѩ͸Ĺע
ĵһ˦̴͵͵ɽܣ˼µķ
̽鵽ĵŮѩҲʼԽȻȴû뵽Ǿϸѡϣӣȴƫƫ޳
ĵ˿ǶһЩϲ֣ڿ̻һûΪħŮֻԼܵ衣
ðٻȵϯӣҪһħŮɫ
ĵһŬԼôı꣬ỽһ
ΪٻȵϯǸʸ񲻺ʦֱ֣֡
㵱Ҫҵ̻ħŮ
ĵ˵⻰ʱϵЦݾʧһ˫һ۾档
ҡ
գգϸֳһĨɫ
ŮһãһʱûмƺҪĵȥˡ
ŮҧԽĶԼĹǣ˿˿Ȼ֮һСߣİٻ塣
Ƭ̣˫ٴλָ룬һĨ˵Ц⣬ֹ̧סŮ°ͣӡһǡ
漴Žת˰ĵĵӣܺãǣ㻹аٻȣʦʦǣŮֻңҲܿ۸
ĵͫ׵ָָŮŵĿڣ˵۸
ϣֻǱħŮһ¶ѣ̸۸
Ȼȴû˼ĵŭ𣬲֪ڻϽͣĵ㿴Ů񲻾ǿң
ãã
ĵ˵֣ͷҲص뿪˼£ҵҪħŮʲôý
ŮװܸжӣɫͫȾỨʦ֣Ϊ˺ĵӣҸоЩⲻȥҪȥĵӵǸɡ
ŮȻȻǿܹ˶ϧͰ⣬ȴҲûа취ıļᶨ뷨
ɼڰĵİ⣬˰ˡ
ȻŮϣ䣬һӣΪԽţͶ԰ĵĺ⣬ãò˶ã϶ͻġ
ǴԽûĸŮܶ㿪˵š
˿̵֪ǹ⻷Ѿĸ£ʣ޼ֻǻˡ
һѡðĵ׶ʧҲ׵ʧȥõٻȲӵĿܡ
ˣŮһЦԼʳоٵǰʦ֣֪˼Ͽ϶ܣţ޶Ůİץġ
һûΪħŮΪϣޱȵĸж
ӹŮеʳУ˹ıӣ㰡㣬ôΣյԺ
ŮҡҡͷΪʦ֣ʲôԸ⡣
ĶǸжֱӴʳҪŮһԡ
Цֱ̣ӽһһֱûпڵѩ˳ס
ʦ֣Ļһ
ѭȥ
ѩתΣµ֮ŨŨıˣʦ֣㵱ҪŮķʳҪҵ𣿡
ѩһʳУһȭЩţŲʳʦģ
ѩһ˫ֱֱĶԹޣ⣬䣬ϵջΪһĨڴ
ʦ֣ڸһλᣬ㻹Ҫܾң㲻ҪҺˡ
ȻվѩʧˣĻ˻֣򷢽лһ㣬ܵİοûС
ѩҪ
һ䣬䣬ûһĹġ
ѩģһ̳׵ıԨҲ޷
ͦõģʦ֡ͻȻЦЦݶĲãЩ
ʲôоһ˿ɣѩ
ͻȻЦݣɫ׵Ĺƽ·Ǳ֮ǰ
ŮƺǴѩϿһ˿Թȴʲôû˵ĿľǷ˿ƺҪˣֶΪء
ѩҡҡͷû£ʦ֣ŮҪԵĿŶ
˵ѩת뿪ûһ˿һ
ŮѩıӰ˼ƺѩϿһ˿ħףֻѩΪϣֻһͨˣʹħҲûа취ġ
飬ԽԽ˼ء
ǧ򣬲ҪСŮ˰
ЩãָѩıӰڳҷƢ
ѩһˣ磬ԼĸԸҪȻҶԼƢֱǲ֪ν
ȻȴˣѩҲ֮ŮӵˣǱˣԼ
Ůһûϵһһֱʦֵġ
ֱ

ǣ¥
˷ʿӼһĶۼС
סľ¥С
˵ƺˡ
ǰʱ䣬һյ޵ұţƺǽϾ
һպ˰죬ɱ¾ɾ˵һ˶û
мɢޱڣһЩ򶷵ĺۼƺǽң˳
˵ס¥С
ڷУ¥µ۾վ˶С
ЩĿ⡭
ҡҡͷϾҪϹˡ
˿ûӰټҡڵס˾¥ûǵĸöȺʧˡ
Ƭ̣һȵϢڷ⡣
ָ̽
ס֣΢΢ҡҡͷ
֮䣬Ӧ΢˼Ϣ
һ룬ɷǵ˻̤˽һ˫ͬӥۣĶСѣ֮ɻñҰ
һƬͰĿ·ڿһ۰С
ɤ΢ɳƣȴһĨĵϧޣĸĸҲǾʶԭΪʿԶеʱ䣬ȴ룬̶̼ʮ꣬
ɫ΢ЩңУһĨˣȴָֻܿ糣ԭţ֮游ĸлš
9527ĿɿڴĿݣеж͸¶һĨţУݼȥȦֵ̫ϧˡ
ȴͻأģɨһԵǣ̰νҪǶ֣ħ壡ΪλǣʲôĿģ
æǰֱֱĿޣţ㲻ɱȻħ壬ȴҵʿĽ¡
Щ飬ǰվϣӦҲǻ̻ħİɡ
ʿΪţһħȴôЦ
ȴͻȻǰ͵ץסһĨ죬Ϊ
΢΢ƺǲԸἰſ
ԲһΪ˶׷ɱƴȫϧΪնɱ׷ɱ֮˵ĿС
΢΢̾˿̧ļ򣬡ֶģԺ͸һȥɣͲˣ˸ɶ㶯֡
ɫĶ޵ɤһը޵ϣŴ˴ǰ²ǱҲ׷ɱɣҲ²¿ǷҲΪӣ
Ӷһ˲ƵĿ⿴ľЩ
ЩǿջЦֶ˵Цˣ㸸ĸоɡ
ȴ޵Ļض˵ӦòǰɱԽ֮ˣ
޺һͣĿдһ˿ȣȻţЩɢᲢۡ
̾һƵĿš
Ŀ⼤ǺϲϵЦ⡣
ȻȴͻȻһת޵Цݽϡ
ǣһҪ󡣡
޼͵Ŀڣ˵ֻҪܰõ
΢һЦЦȴʼղ۵ףǻֳһĨҳţഫʮ˿Ӽ룬ɾϼͨͨϽݣӵ꣬һֱػӣܹȵת
ȻȴֻŽԱ¾ΪʧʹҪҲΪֻҪұӣ֡
⻰޲ûֱӴӦ΢΢üͷЩԥ
ܹ鵽һܹɢΪ֮ˣλһԼ
ȻһЦеΪѣǱذգӣ˵ѾˣҪȴҲ׾ٵ顣
ŽԱ¾޷ѩޣǸɴ࣬һеԴͷ
޼æֹСĪ֮ڣ𶨻Сһ𸴡
ûлشֻ㶨ĿһҧһգʱѰ㡣
ݲȣұﾲżˡ
뿪˼ʵޣŷ񣿡
ɫȻֻҪ㲻Ϲ
ˣ˷ŵƤҪȺòȻʿԴ
Ϯި
ֽɢŮϢ
ĵƣѩж
ͷǣô
ǵıЩһѾ˼˰죬űһ仰ˣá
9527һУҲЩһѾ˲֮ˣԭľУǲħʬλġ
΢صǹ⻷ˡ
Ůλá
ռ䣬ѩõ֮ǣŮ͵Ϯǣĵ͵˰ٻȽ֮еһöӣһֻ֪ÿպںŵˣܳɹ
ֻΪȡһ˰ˡ
ǼζûлԼĸӵΪԼ˵ˣСĕ
ȴ΢΢ͷȷʵá
ǣ
ˣء
һʵк뷨
һЦЦдŨŨĶ⣬ˣǰѩһѡ

ɫʣȻ뻧ѩᱡһʵɴ½չֵ쾡¡
ѩŽ̤˼µʯ壬ʦ֡
жʱûпô̵סջѩϸļصĺɢѩ䡣
ѩôˣ
ѩһЦҰСھʹĴ꣬ϸָĺָĦӣҲ
ͷһֽѩİ⣬ޱߣǰźǳѩϣ۰Ͱ͵Ĵ
ȴͻȻһŻҩ豻ѩͷͽĿǻһ˲䣬оԼסһ㣬תļΪѡ
͵̧ͷѩӣŵ
һ˫Ŷ񶾣ͫ͸¶ԹޣһĨ
ѩĵĿڣ·ǴӵĶʦ֣Ҫңһжҵģ


58 
һɫ˳, й֡
žҹһֹ޶˵ĹڿУܱûһ˿Ʋ, ɫͬ˪Ⱦ, ֦ںĴ·
Ⱥɽ, Žĺ, , ȫ, ȫûа취ѩǰ, ͺϹƬ, ֻ׸
ֻһĨ־ĵ׸漴ϯȫ, һص³ȫѪҺ͸ˡ
΢΢̧ͷ, ߺѩӶϣڵͫʹͷ
촽, Ҫ㿪ѩȴȫӲûа취, ŬѹĵĿ־, ǳһĨЦ⣬źѩ֣ѩ, , Ҫʲô
ѩգգ, , ʦ֣㻹ǲҪЦ˵ĺá
ôӲЦݣ۵׻һĨ⣬ʵʱ̫ѿˣΥ͵Ĳˡ
һͣû˿ֺãдһĨѩղŸҳʲôΪʲôȫˣ
ѩһЦ޾Ķ⣬ԵʲôȻǿԷסΪҩ
ʱ֮ǰѩĿĵڲߣͼһܹסֻԼһ˵ð취ȴû뵽һ·ջĵĿ⡣
Щɵĵӿͺڿһֻùĳ档
·ǶôĵĶһߡ
˵һûΪòҲŮͰĵһеŮˣȻ֮һĴʦֱ֣⣬֪ν
ѩеԹЩӵĳԷ֮£Ǵﵽ˶塣
ĵұȲŮһͬһûΪħŮˣƾʲôܹõء
Ϊϲɣ»˾ɰ
ѩĵķߺ޷ӿһа뷨ĵ׻𡪡Ҫɱ
ֻҪˣû˼룬ͲٺͱŮͻֻԼһˣԶԼ
ڴʱѩĪ˼ۣ˵ŮûΪȴܴħȫʲôǼŮһΪҲһ㣬òѵûбһЩа޶Ϲ
ꡪһŮްסŮ޵ͣСô죿һʦֵõʦõʦܵʦ˵ģŮϿбأ
ʲô
ƺħרԿ޵һҩֻҪȥܷסȫΪȫء
ļٵģôã
ƭˣŮһذףǿרſʿذףƾôǿΪߣذ״һ°ҲҪƤ
˻ôֲҵҪȥⱦˡ
˭أŮŮΪҲߣȫĹǡ
ٺٺ١д⣡
˵꣬ŮŮסķȥ
ѩڶ뿪󣬴Ӷصֺ߳Ů뿪ķһĨȡ
ֽͨ׹۲ѩǱһѾԴɣѩϹ𣿡
ͻأĳֵŮޣǡôܹõҩذףҪĶ΢һ㣬ỳǷթɡ
Ȼֻ¶һĨĪЦݣҿűǡ
ѩӣ㲻ļ£ǰ׵˺֮
ȻѩûκεĻɣиŨҵĻȡ
Ů޺ŮŮѷ֮ʣ͵͵ǱŮķ䣬õҩذס
ûһĻɣõѩ̶ȥ˼¡
ҩģһˣⲻⶼν
ˣѩֱӽҩԿڶɸ
׾ӵļƻȻãǵɫһһ׵ģ˹֣㣬
Цȴʶ9527ǹ⻷ɱãǲ֪ѩڶŮܷ˺أ
9527
˵˵Ϊʲôôִɱι
ĵĿڣڱȴɻ֮ˣδ
9527
⣬ôĶԻǴĵ뷨ˡ
9527һǸУ϶ԵģϾҩذ׶ǴƳģҲѲƤңֱ˶򵥣Ųܾĥ
΢΢ʶָᵯ˵9527Դ9527仵˰
˵䣬9527εķɾۼֽϡ
ԵŮţȻó˵˼ȥ⡣
ѩʮ¶־ӣǰǰ¶һĨЦݡ
ס°ͣӡһǣʦ֣һϲֻһˡ
ĸζڴѩвһеķ񣬡ѩѩҴˣĴˣԺֻһˣʲôŮʲôĵҶԶԶģȸҽ⿪òã
ѩҡҡͷ¶һĨҵЦݣʦ֣ôֻһˣ˶˵䲻㣬⿪ӡʲôȥأ
͸ǺϲЦݣƺǿѩĵĲʺԹޡ
һʱ䣬صĳȥ׹һ㣬
ſڣǰ󣬡ѩҷģ˵Ǽٻ˵ҡҾ׺䣬ֻ㣬ֻһˡ
ѩĿı䣬Թ޳ģӣƽ룬΢΢գգۣƺڻ䡣
ʦ֣黰˵ĺ㣬ǲҲ밡һˣûΪòҲŮĵԸһұӦøж£ĻмǲǾã㻹ԸҸһİ⣬Ѿҵˣ
ʶ̿ˮ촽䶯죬˵ʵ뷨
ѩɤ߻صǰʦ֣Ҳ֮ŮҲҰҵʦ֣Ȼûô˵ȴһֱĬĬ
˵˵ţѩɤ˿ǻǰʲôûˣʦ֣㾹Ȼҡ
ѩƷһ˻𣬡ԣԲԣ
ڴѩĺһЩܹӹȻվʧˡ
Хķڸһ˻Ҳڲѩʹİ
ûһӷԾ
˿̣һ磬˼¶У֤һ˿һȥڿ󣬹¶һĨЦݣع
ҿѩ۾Ŭ¶һĨʹѩôôңǸˣһֱ㰡ҪôţѵֻҰͳٵǰŻ𣿡
䣬ѩֱĶӣ·һֻٶޣڻҰϱ󣬴һֻ¶ðŷ͵
ĵĿϲţţХűѩϣĺʼļ٣ϸֳһĨ죬һ˫ž⡣
Ʋס˷ܣʦ֣˵𣿡
һ˲ʲô
ѩǳһЦݣʺ¶·һܹһеѪڡ
˿˿ƹ׵ĵȻʦ˵ģʳҿѽ
ѩ·һ޹ʲôС˵̵Ļ
һ֣̿˿̵ѩ·һһ㣬Ѿû˼ִԼġ
˼ǰ󣬴˿Ůٴ̼Ҫĵĺ壬Ŭѹеľ£Լı鿴ôѹ
̧ǿĿѩޱߵĲ԰ףƺһ˿ѩʧѩѵҡ
û˵꣬ѩȻͳһذס
ذ׵ĵź⣬·Ǵ˶һ㣬һּΣյĸо
ꡪѩͷһЦָĴ꣬ʦ֣㻹ǲҪ˵ĺá
Ըе촽ҾʱŴ˵ʹҵĵĻġ
ʦ֣֪𣿽ʱʱҸһλᣬԭΪҵģϧʦ֣վʧˡ
ѩſڣȴ͵رѩֱס°ͣЦĿڣʦ֣Һ˵㲻Ҫ˵ƺʦֲǺܹ԰
һֻѩĨЦôô죬ȻѩǱذ׾ͽࡣ
ͻͻۣһһ۵ŵѪҺذ׵ʱƺһļ⴦ӿ
ԭ뿿ϵӣžҵʹһ£ֱصˤڵϡ
һһʺѪҺ˿ڴ˳ȵҺ׵ĸоѪƤĻо
üĵƤԷһϵѪɫһ˲ʧ䲻ϵð亹

ҪģȴֻܷʣҪһѩȴʼյһΪ
ֻѩɱᣡ
ѩЦţĿ񵶣ʦ֣𣿺ܿҾͿԿĵʲôˣģ̲̼
ӡӡǴＷ⼸֡
ѩȻһЦʦ˵ĶԣҾһӣ
գ񷢺ݣ͵һѰγذףѪҺ·ȪһӿɢȳζѪ
ʦֹŮ˵ʱҾѾһӣ
ѩͷ罦ߵѪҺ΢΢̾һԭʦֵѪҲȵѽһΪء
ڵһնĿⶢſУʧֻɴӺзĵͿ˵ɻŵĿܡ
һɱó˵ĿӿѩͷǻѪذգЦһʦ֣ģҲ̫ʹģܿͺˡ
ѩֵĿУٴνذ״̽ţһΣѩָӵĺذ׵ֱûѪ⣬΢ЦĽذ͡
ȫӲ޷ֻѩһһ£ǽԼࡣ
ѩɱ⣬ʦֻ֣ŲԱ˶ģǲԶһ𡣡
ɺѪɫϰɫĹҲѾȫ˺ɫڵѪҺѾˣؿڴѻ˺һѪ飬һɢζ
ͫ׶ѾɢҲļţȴɾǿĲԸ۾
ľͺڼ˶ûǴԽôӣҪ֪ѩһӣԲ׵ȥ
Ȼ˿̣жôĺڣҲˡ
ѩȥϵѪգ¶ŲҰɫȴɿʵݡ
ͷüӡһǣʦ֣ܿ죬ֻˡ
ѩһỊָ̃һƬճѪҺУֱֱĲĿڡ
ָᰴ˰ǿѾ̵ǧٿȴɻŵ࣬ʦ֣ΪѩԸȥɣ
䣬ѩָ΢΢ǻŵ࣬һ˲䱻ѹҪѵһ˲䣬ѹΪҩȴͻȻʧЧ˼µӼһķ£
ԭ޷ֱδֻ֣ӿѾѩƷ˳ȥ
͸ֽעһе̾˿ڶŮĹ⻷ǵֲ
һ䣬Ȼſڵķȥ
ҲæϣȻȴֹأ̫
ǣ
аȣЩεҡҡͷת߽գ֮䣬ֽͨףӰ
ǣ
ԭ֮˾Լ
ֻѸٷס˼˼˵ĵҩָͻȻת̼ĿڴѪʹɷһһıƽѩ
裬ɱ⣬·ǴӵҪޣѩҪɱң
ѩˤͷͣûΪֻԼȫĹͷһ̶ˣʹҪʹȥ
۾Ѿǰ
ȾѪָѩĲӣĿⶢ˵Ҫôźã
ѩһСͨ죬һһǻţ˫Ŀ΢գϢƺѾ˴ıԵ
ȴͻȻЦ
¸Цʲôţ
ѩѾˣƺǿ۰Ĵʦ֣׷ƨɺܵСʦܣѩϵЦԽԽʢþȫŻ³֣Ҳڣɱ㣬Ҳڡ
ҧĸ֨죬ʹ˿˿ƵӵﴦֱۣӥצһָǯסѩĲӣȥɣ

ȴͻȻзһʹİžҹ
ͫ׷ŴоƺֻһɫĽ⣬Ӧǯѩֻ첲ʹһҵʹ
ʶʹϮĵطȥȴֱ֣۹ڲݴָţץ˵ĶѪӶϱ۴ȾһƬҵʯ·
Ҹ첲Ӳ
ѩǱ۾ȴģɱܹҲֵá
Ȼڼʧȥһ̣һ쳣Ϥѩʶ˫ۣԶһĨ޳Ӱӭ
ϤüۣȴϤı顣
ѩŬ䶯ͣջǴŨҵıڣ֣ʦ֣
͵ػͷĿ֮ü꣬īͫһƬĮĿԼ·ֻһֻ΢ϡ
һĳ޷ǽڷָһѪĳӿǰ㾲վţȴ޶˵
ǰһһᵽĽŲȴ޶˵ɢΣյϢǺë
΢΢۽ǣһٽҪλܣ


59 
ĵɴ۾, ֻһɫǰһζŨҵɱƵһڵſ㿪
Ƿ, ·ҵĲһ㷭ӿ, Х, Ƶ޿κ, ռĳĿ
һĨ־, ɽ, ûգ˿̵ȫ򲻹, 㵽ռȥ
, ôĶ˵ڲɵĺɽ, ȴҲδ̫Զ, вѲߵĵӣֻҪһ˷ĲԾ, ܵþˣ
񰵰ƲƲָ˲Ϲŵ壬Ĵɨ, , õ壡
Ŀ⿴֮㵱, , վֻҵ϶̤ʯ, , ֻһǣǾң
βһĨЦ⣬ӿһ۽ϻڵεδµεѪգдһĨ죬𣿿ǱôΪ
Цһţ
һ˲Цݾͽϡ
·һľżӲתͷһһٵʵʲô
Ϊʲôȥռˡ
ǰ̾һȻǡռˡ
ԭ۷һһεֻأСһһΣռȫڻ¡
ͫ΢ֱ㶵ĿһһߵĺᣬǲȴƲϣһһ£ȵͻͻ
ɫĮȻһֱǽڷ֣׾ٵľõΪռ䡣
ǣŹĺЦݵزסĶ⣬⣬̣
ңⷢݣĿĺɫۣ·һֻ˿Ұһ㣬ֻһֻ۾ͺݺݵץ
ȻѴֻ֮һţߵ˳ȥصһʯϡ
ǰһЦ·ǺƭСһ㶺棬Ҫ
ֳŵأһĨĵ׸⣬ʽУֻĵֶΡ
ֻһ㣬ˤһࡣ
ֱӿ˵ϵʯһ죬һڿлһĻߣֱѩǰ
ѩ¶֣޲ôϹ˫ۣڵûпӣļ
һһ͸ȱ˵ֱֱĹĿУʣһֻһ𣬺⼸Ҫû
ûܵ˵裡
죬ڳݾЩ֮бɱң
ȴҪıˣֻɱֻȴİӡ
ȻǴԽôΪʹ
Էɵ裬ֻҪ̹ȥǱֵʱ̣
ͨһֱ˲ӣɻһЩ־壬ȴ֮ǰǰĺ¡
ɱҰ
9527Щ£ԽԽԻ·ˣУǷ𣿡
ʮֵĻصܰɡ
һЦǻס
һ䣬ֻһģ·ʲô˵쳣ҪĶҪȥˡ
Ȼôһ¡
ָṴö̵ͨ壬һףĽâ˼µĺҹ
һžǱһ϶Ӧ飬޾ƬӿΪһŰһʱ֮䣬ۿ

ŴͣǷ˻ֻദһʲôӲĳһڴİ̡
ԡ㲻ܡ
͵شӿǻŻһѪ˵һֲ˼ٶɢתۼԪӤڵΪ͵ԪӤڡ
˿һۣǱĻвϯĸ߰ͬһֻӽ˳ˮֻʣ¶ǡ
9527ҲһС⡭
ԴԽòŮӣһԪӤڵΪռðˣռ飬ΪȻҲһʧ
أͻ
ƶСƹƹҵϣˮϴˢѪˮ»㼯һС̶
ڵϣһ˫Ķ㡭㲻к³ģһ֮أ
񣬾ʣޣԹʹ࣬ջһ·Ǵ˶ذףɢĵ⣬Ͷ
˶ӵɵͭһ㣬ޱߵĶ⣬һú
̾˿Ŀ⣬˲ˬ
һĽâ׹ΣֻãϵƺСһЩӦ׷ʲô¡
ɲ֮䣬ǰһƬڡ
ʶָԼ۽ޣָȴֻܵһƬճ塣
һ˲򴦴һľʹɵļƤʣһֻƼצһĹһʱ֮侹ǲ֪׸ȥϵұۣϹ˵۾
ѩ͵סҪгͣ¶֣岻ϵɪˣֱ޿ɱܣ˼±ߵһʯڡ
Ŀأѩ˿ұ۾Ŀš
һ·꣬ĻԶƹһƬʪȴˬڷаɢ䣬յķ·˼͡
㣬󷭷ɼ䣬Ľһӿžѹϡ
һɫĽâ·һХؼĿӿֵƣĸϡ
գ֮䣬ȫ飬ĨһմѪմϣĴڴƤⷭȴҪˮĳˢ
оԼ궼챻˺ˣδܹ˺ѷεʹ
ȫ⣬ûа취Ǳӡڵȴܹ֤ʹ׵ȥ
ĥ֮ĥǴӵģ
˿̲úڣ֪ǰ˻ַӣҲȥǡ
Ȼ˿ǻжôӿվˡ
9527пУôûг飿
δδ̻¶һ˿һɱ⡣
9527оԼе㲻ã㶼ôˣû¶ɱⰡ
Ƭ̺9527ԣ󡭡У㲻׼ɱ
΢΢Ȼ
9527ɻ󣬡Ϊʲôɱ˰
ߵЦʢ˵ģɱ̫ˣ
ֱɱ˶û˼̫ϲνǰӲдˡ
ĿԼһоǰȴζòٵ
ǡǶôõһ档
9527Զѩ
ѩͫŵ궼ڲ߶µĿڳݶ˵ʦ֡ҡ㲻Ҫɱң㡭
΢΢üɱǣ
ѩþȫ仰
ڴ˫ȣѩһһĵƵǰ̧ͷֻ͵͵Ļһʦ֡
GһذףɤޱߵĶ⡣
ϲӤڹǣڣ㵱֮һУһ顣
ѩֵĵɴ˫ۣ͵̧ͷһ˫ǧ̶һӡ
򣬱ɱŶ


60 
ѩżذ, ˫ֱָӲѪɫӨָ, Ŵÿһ񾭡
һһ, , , ȴǷЦ⡣
۾, ڴ˿ȴ쳣, ѩ𽥴صĺԼ𽥱ƽԼĽŲ
Ŵ, ŬѹĵĲ, ѩѩ˵, ֮ƭģʹɱҲŹ㡣
ѩĿ, ŹͲŹɡ
΢΢򴽣𽥸ֳһĨŤЦ, ʦ֣ܹһѩⱲҲֵˡ
ѩ͵ǰ, ҧ, еذ׸߸ߵ𣬲һ˿ԥĵ
嶼һֻϺ, Ľ, ʹź, ͼѩİ⡣
еһֻץѩ, ͼƿȴվΪ
ֻƴȫȥԴ˿̴ÿһ񾭵ľʹͼȥѰԺ黰
ѩҰ㣬Ұ㰡Լһ𡭡
죡
ѩֱĴĻ־˦һӣΪһ𣿡
ѩķӦ9527棬˵ŮҲ̫˰ɡ
ѩҡ

죬ѩ˿˵Ļᣬץذ׵ָһзһɱһĲҽС
Ŀ֮һƬڵĸй쳣׵ĸоǱذ״ﴦѪ⣬ʹ͸ȫ
ȵѪҺѩ֣˲ϣȴ⣬ѩ̧һۣʦ֣ģҲùġ
˵ͷӱǻзһڣš
ѩͷգ˵Ļȴ׹ѣʦ֣ģһģһܾĥ㵱ҵ
һ䣬˫̽ĵָӲǴм˽ȥָ׽ԪӤѪһһĳ
ÿһ񾭣ʹҵĲһ£亹Ӷ䲻ϵðˮһѪ۾ǲڸǲ԰׵ɫ
ۿ٣ǿҪȥ
΢üͷûá
֮ͬĶԴ˽Ƕ⻹ԽǷϲһ
ָ΢ֱͣһöҩι˽ȥ
ѩһĨ졣
Ȼڣֹ˶ѣ
ѩ鶯һ£֣ƬԺմѪյָͳһʺԪӤ
ǰʦ֡
ֻһ̧ۣ־ͽԪӤʵķ顣
ճѪҺˮѩ֣˦˦ֽѵԪӤGڵϣˮϴɾָתסذס
ʧȥ˼ֻ̱ţѩһ˹ȥ
ѩҪˡ
ѩȻӦĲһֻһڻ˵ⲱӾͻֱӱѩˡ
ѩһɢ¶˺۵ıѩָļһֻֽذֱֱĴ˽ȥ
漴ָһƣذ׷ĵоͻļ
ԭȥҵʹ˹ﲻϵķ
ѩȴ۾ûգһ£ָżƤ⣬ץסڼŵɫεǡ
һ㣬һģϰ롣
ҵĲһ£漴ֹƽһֻûйͷһ㣬̱ţֻʣ΢΢Ż߱ɻš
9527ֻѩǷˣ󣬴Сһ㶼𣿡
ĵĿڣ£кξ壿
һеѩѽԺ
һͬ
ѩǣʦ֡㡣
û˵ֻǽӹװľУֲһ󷨽֮ӡ
ѩͷδʪ֪ӣȻһЦʦ֣ڿʼҲûа취Ů˵Цˡ
ҵ£˼¶һƬš
ѩɱ㣬ȥɡ
ȴ޷أʮڴѩʲô˵ľٶ
ѩָץ֣ʦ֡
΢΢һЦЦУǿҪĶ⣬Ȼ㡣
洫ɡ
ܿ죬˼ŮżŮ˽ڵϣ𡣡
ָָߡ
Ů̽ſڣѩ
䵭ùܡ
ܿģǼŮһƲʧԭء
ѩİûзӦֱŮǼŮıӰҲҪת뿪֮ʣ͵طһ˻
ָָŮ뿪ķǼŮУǳϤݣǲȥ͵ҩذ׵Ůޡ
һֲ˼뷨˲ӿѩͷͻȻֵûΪħŮǡôҪĶ
һûΪˣȻŮŮ޵Ĵ׾ٵĵȡ֡
û˼ͻأӿͷȴ֣£ͷβ͸¶һɹ졣
ѩ촽ŵĿһСǼٵģ⹴ȥ͵ҩģƺõģ
ѩһЦ
ĻЦеĶڵ͸ѩģ䵽һ˿еɤȻΪأ

ѩ͵һХ첽׷ȥͼץס°ڣʦֻңңҵģ
ͷҲûأһѩ㵹ɳȥصˤڵϣ춼
ʵĻĨɫӰԽԽģֱҲ
ѩ԰׵ĸ첲ǰţʼץס
ξͬһһ㣬ֻݵĳС
ſڣʦ֪֡ˣʦֻҰֻˡ
ҵ͸ҵ㴫Ķ䣬ȴ·ûһ㣬û˿ᡣ
߳˼£̧˽硣
ռɢ˷͸ȥ
סڲɵĸʿһɲͬѰƻȳһ㾡˼µķȥ
ѩԾײײ뿪֪ߺһöͨڵԲɢڵأĻУɢŵĹ⡣
ƾնע˼µķ򣬳ĳް죬īɫĳɣϣǻϲ͵
9527һ񺮣˵һ簵һ͸˽龰
У㵽ʲôﰡһֱŵġ
ֽ9527ʶǸûȥŵϢˡ
Ͼһ㽪֮ݡ
˸ϵ˼£ȴһƬǽ壬ǵ⽣Ӱһ򶷹ĳ
ԭӦ˼˼ȴټ
³΢ѯ٣ʦֶȥ
ٰŭ֪Ӧɸ˶Ҳù죬׼ڣٻȹȴͻȻгʲô
ʶ˳Űٻȹָָķȥֻӵϵˮһöͨڵӣ⡭ѵӣ
һ˲䣬ŵʿΧס޵ľ
ʮĻһʱ䣬ȴ޶˵ĳ˼£˼ȴǲϯĵط
ἴٿȴϯ˼£۶෽Ƿ˺δ¡
һ˲䣬˶ıˣĪΪѲ˲롣
΢䣬ֱָ٣֮ǰ䴫ţ̫ϳӵţʣӣⶫλεĳǷӦøҵһ


61 
ϸɵεδ, ӿ˰ʧȥΪŵĵݡ
΢ɷӿ, , ɷ飬ɲҪ˵㲻
һ˲䣬˼¶һƬһļž
ֻʣԽԽֵĴϢ
ϬĿⶼٵϣŭĿ̽졣
ѵľأ˫۾ЩͷƤ, ˼Ҫο, ̾һ
λѣĳ治֪巢˺, ֻǷ˴󱻷˼˼ѡ
ƨ
һ, ٵĻ
һ˫쬵Ķ, ĶǱģٰ٣ҿ޵Ҫˣӱ, , װģӼֱǵθڡ
ǲΪΪֻǵ̫ϳϣ˵˽һ壿
ٱƿԣΧĻɺʹĿ, ٻ̹
üͷ, ͼ, λҲɵռӣҪλǰһء
һ׷ԲԣȴͦͷӹٵĻʲô˼ģûмʮ˿ţ˶ۼ¶ѡ
ͷһ䣬˿ٵĿӵĹ
ʵǣûа취ô롣
˽һҪӣ壬ڤȴеӣûôõˡ
˼ϵɣΪΨһܹĿԣ˿϶ӣǡÿԳô˻ᣬһ򾡣
ɵǺô㣡
һӴһνٱ㵱Ϊ˶Ӳɣ
ڶĿĴ£ûκεĵֿӲһ
ԭҲֱӶֵڿһĻ΢˻һ
⻹ٵݼ㣬ǲ죬ͼλѣҲɵʲôƲߣǰ̻¶ֳôĶ
˱ǵκ˶ܲĵħļıΪɱǺں֮ҿǧҪϵ
һϯ˵ĺʹǰɲŽȴ
΢ǸĶһ漴ε˳ˡ
ٺһ㶼һ㣬˻֣Ҳܹ㣬ֻǱ̫֮޳ܡ
⻰ҾͲˡ˿һƣôͲǵļƻй¶أ
˶٣˵ɱʲôħɣǺö˶˵סһλħŮء
⻰һ͸¶һжԵݣ󷽷ħŮסˣ˵ʲôħ֮ƣҲ̫ڿЦһЩ
Ǽ䣬ԭȺٴα۷׷ס
ԣĿһ䣬ЩҲΪεľ棬ԵλַҲλΪҲɵӶǴĲǣ
˵أɲǴģֽһΣίε׵ı˴ߣ
ٵĻ˵мֵòٴ侲
Ļȴִµ˼·
һֵķз˾֪޵ڤڣɣٻȣ˷۵˲ɣֻΪ⴫˵п޸ݵӡ
Ѿȥ֪꣬巢ʲôҲѾȫˣɼȻܹΪŴÿһź嶼ٵ֪һЩ
ڲ֮ǰزصֻΪػӵڵɣһҹ֮䱻¾ɾֻʣһ֮ˣʬ
½Ѿ̫̫û˷ǧ꣬ѾΪ£˭̤վϼ޾ء
ֻʮ˿ţҪſһͻǵĶɽ֮ÿһ˶ҪռΨһһԡ
ǣǻ¼ɣɵ
ȴֲȫԼܹռȫʮ˿ӣԼʮģ˻һãʱ˭ܶռͷͿ˵жˡ
ۿžۼʮĴԽԽÿʼͼڴῪʼ֮ǰõӣΪԼһݱϡ
ϾõõҲһɱ
ڴῪʼ֮ǰ˵ǣս֮ǰκһᾡԼӵеΨԼΪ˵Ŀꡣ
˿̣ϯһ˴ŵĵطͻأĳһöӣֲ֪١
жӿһ뷨ռ˲ӣõ˼оʹãǣһȴ˽غˣ
ܲʲôԵĳ֣ںһ֮󣬽ٳʣӡ
֪УΪ˸ʦ֪ʲô˼ǣһӡ
ֻ˹أϾ˼µĵϣǴ̱ǵѪǱˮϡ˲٣ȴܿԭ罦ĺۼ
ԭֻΪʦŵע⣬ȴ룬еˡ
һʱ֮䣬ΣŶԷǸٳӵĻ֡
˻ɲ²۲ݵʱһȫñУòȴͻȻڣȲĻ֮˵˭ӣǷأ
ٻȹͨڵԲɢŵĹΡ
˼±ϣվˣľۼһ߶ͣڰٻȹеǿϡ
ӣŰǿӿ˰Σ˵ƺӦġ
޻䣬һ˲üʿͻȻ𣬾Ҫеӡ
Ŵһг裬ܿɱ˼ǰļʿĿݣ˲ΪӼзݣߵá
δ˵꣬͵һѪһٰʮȥ
ȴһüʿֱһӸ롣
謱ҲʲôŮӣŮ֮ٻȣһдΪҲǲġ
ΧЩȴǶ˻ȥο߻аٻȵļϡ
ǰüʿҲܿͱðʶͷ­
һʱ֮䣬˼£ŨصѪζɱҪӵɢޣ˫ץȾѪİŭ⡣
ҿ˭Ҫ
ûг֣һصɢޣѪһأû˸Ųֵ¼ٶ԰謶֡
ȻǲȴĶŰ謣ʱ׼ᡣ
ƿϷһҰ죬Ц⣬һűߵʬ壬ҵǺ棬Ļ֮˾˭ˣˣת˼˼
һʲô˼
ֽȻΰΣŰ謵ڿʲô޴Ķ𣿡
謻ȻȺͼҵǸѯǼٵʿȴ֣ζҲˡ
謽һǶϵˣ
˾ǹѯʣᣬӶɱ
һȺ׳һ㱻Ļ֮ˣתԶΪ˲ٰʯ˵ǱͲܵͬҲһ˲߽⡣
ҲӦһУǼ޻Ļ֮˼޻Ҳɣ
ȻĻȴûжˣϾ˿˷ȥ˽һõӣ˼°оᱻ֮ã˲ա
һʦֶӶˣǱҲˣֻϣ㽫ʹõķ˵ߴҡ
ʲô֪֮ǰʲôӶûм٣
Ĳ֪ιʲôһ壬ʲôӵܣһϵûа
ȴȫûа취չֳһûһ˵ɾԪס
һ˫˫ɵٰٿĪ磬죬Ĳ֪
㲻˵ˣб۾һۣ˵ôûã㽫ӵʹ÷˵
治֪
ΪҪҪʱ˼˼
ֻӲͷƤǰٰĳŸ˵ΪһħŮӶײʦ
ȻٿǲѲſڵĳţ˶ȴֻÿЦ
˵վס𣿡ĳֻɣΪβǰ˵
٣
Ҫӵ𣿣
Ĳ֪鵽͸¶Ź죬ûʲôӽоһ¡
ôͳӣ
٣
Ҫԩˣҵȷе֤֮ǰǸ˵ˣ
۲õ޻ڣ䴫ţ⽪һǲ̫ϳ֮Ϊ˲ҵȥѰʸ
ϾӦǽ֮Ҫõʣӡ
˶һۺ󣬶ͬ޵飬ϾĻ֮صļҲҲͻˣȥ̽̽¼Դͷ
ǣƺƵһ˷ķſڡ
ǰһһʦ𡣡
Ȼû˿˵Ĵߴ£ֻܴ򿪷ţȴտյ˷Ӱ
Ǽ䣬ΧһƬĬ֮С
ͬһʱ䣬ǵľ¥ڡ
סñҲ


62 
ǰ, ˿˿ζӿ˷ıǻӸȴʼץסǸһ㵽ҴܵӰ
紵˷ķ˿Ĵ, Źֱ鲼, һ˫ɺͻ
ģ㵽˭
˷нʣһöӣļҪȥ
˾èһ㶺棬ת˸飬ȴͻȻʧȥټ
Ϊ˿֮, ܹö֮ĽĶ, о֮ʣ潫֮ߡ
˷ͰƤһϵƤŭıĸӵĴֲ, צһָһöʣ, зһ˻, Ҫץ˭һң
һֻ۵ֽȻ׺˷󣬽һзӦݵһߡ
9527ֻĿ, , ˷Ҫҵġ
һǸݵȲ裬ü룬˿壬
ǲһ˿еɤ9527һս, һΪ˷ĬӰɡ
ûץӵ, ֱһȦ˷ӵصԼĶ, ȴǰһƬ˸ˡ
˷ۿ٣ĲͣеŭȼգڱıԵʲô
ǰСĽ˷˵һ顣
˷ɨӹˣôǶǱһУ
˷Ϊɵ̫ϳϣΪڳߣ˷ֱ׵ʻ룬ȴҲûֱ˵ġ
Ͼ°ߣڳ˶ɣĻ֮˷ٴν֮˵£һεĴ֣˵վԼ
ȴ˿ģΪʱ̫ϳΪɷΪҵȽһ̫ϳȥ
˷գգǽ͵˵˱ӣ׷֮ȥ˶ѡ
ƲһЦ֪̫ϳϵӣǴӺζ
ԭﱻһŻɵӣ껰˷ɫ޳ûʵ̫ϳ˽һ壬ǿӣҲǣ
֪СΪ𲻸Ҷ㣿
ԭһ˷˵£ͻȻŭգЩܲ˵Ķ޳ˡ
ԭΪͲ˷⧲֮¾Ǳ˷ˡ
һ£˷׵ͱѡ
ԭڹеʿǳ׵ը˹һ˫˫ӵҪ˷ϸ
謷һѣٵιһŵҩһ˲䣬ٻɾͽΪͬˣ̫ϳϣǺ⣿
˷ŷӦԼʲôҪֲȴѾˡ
һΪͬǲУλεĸߴң˽һţӵ˾
˷ʶЩ̫Ծǻгŵķŭ˼
Լĵϣ˷ֱƹˤˣǣûǱ˽һػӣΣ
˻ǵһϡ˷Ƿ˲ɣ
΢΢һ㵱Ƿ˰ա
Ȼȥ˷һȦɲǰˡ
ǣ̫ı飬¶ǰЦݣֻЩͷƤ顣
˲䰲缦һԵĹԹԶֽͶӰ
˾Ŀ֮У˷һϯ˵ֱ׳ڳλĸ˲ӣ˭ϼ޾
˷̧һֻ֣ϵָָˣ㣿㣿㣿Ƕ𣿡
ƺЩ񣬲ܲ˵ĴţϣһȺ󱲣ֻڰһЩ˵ֽţ˭͵˱ӣվȻɱŶ
֮£ʿ֮һЩֱӱļάס״̬ҪǴ򲻹˷޲ֱȥӡ
ǡ˷ɵͭһ㣬ɺɫʣΨ˵ʲô˵Ļܲ˵Ľ˷ƽ
Ťͷ˱Ǹʵǲ˼ʦƺȶˣЩ־壬λѻ¡
ټǺû˵ˣŵóȥһ棬һ޺ת뿪
־˷ỽһʦ𡭡
ž
ٲŸ˵˰仰˷־˦һƣƷ⧲֮£ݶЩɶ
ٺõƢҲ˷ڵĹǺɴת뿪ˡ
ħ廹ڻ˷ָǳôһΪֹ֪һֱ𾴵ʦ𵽵Щ顣
˷ٷԸӣϧһдۣҪڴ֮ǰҵ
ɣҪĳΪʸ֮ˡ
˶ɢˣֽףǵӭӿˣȥ׼һ¡
ӦһһԵ˳ȥ
򿪴ѣŴǹ⣬΢΢һĨĻȡ
أò˶ãνţ͸¶еˡ
ۿۿۣžҹͻأı죬Ƭ̺Ż޷ͬʱģɽȪһɤ֮ȺŶʱˡ
ֻ̧߽һ΢ɢŵĹΣӰ֮Ʋ̫
ľǰݺõĲһڣ漴쳣صĿ⿴
г˾ᣬƺʲôݵ飬ȴûа취Ӱأֻ˼Ҫô˵ܶǰһ˺
˹ţлֱ˵ɣ֮ܵס
˿̱ħĽ֮ò𣿾ò𣿡
̾һǸСѣҿ޷ˣӣαΰɡ
Ŀ⻺ɨųصͻȻһЦι֮˵
ҧҧһᣬˣұֱӸɣ㽪һֱˣǲɵ̫ϳ˷Ҵ򲻹ûа취㱨ˡ
һʱȻ֪ɶһȺֱֱľͷȴ֪޵ӾȻôֱ
ûĻشĿһ군ˣ겻ǾñҪ׼ƴһ˰ɡ
͵һ׼úȰһ֮ʱȴ΢΢лţ֪ˡ
ûһɤٴοһ£Ȼȥ飬ȴǰһ
ſڣ㡭òᡭ
ǿ˰ɡ
һʱ֮䣬޾Щ޴룬֪׸ȥοǰʧȥˣ˿֪ꡣ
һϵеı鿴9527޲ֱӳĶһԲǲΰ
ãĨɤ䣬·Ǿ˾Ĵţᵱգܴһȥ𣿡
û˵ʣĻԲֻȥһŵĳ˳ʲôӰɡ
ڴӦãҴȥ
΢΢һЦл
ʵȥˣôǿ갡ʹˣҪЦһЦԾкȥ
ֻһ䵽ʱ֮󣬱ҲƵ뿪ˡ
ƿŽʱӳľ괽һĨڴЦݡ
۵Ŀ⣿
ü۶ȾЦ⣬Ȼ
˺õĹˣڴ֪ء


63 
ϪƳճ, ɽ¥
ʮԽԽɶһֹķΧ
ŮڲʱʱĳŻεһ, ɢһЩʵ, ħŮһĹǣֺ£ʲôݺʲô䣬ıʹǽһ˳֡
ϾΪʿ, , Ǹ߸ϣ˭ֻȥһ, ûһΪСŮء
һ, Ծûа취ѩ, Ӧ˵ȴ޿κεޣŶΣͶ˷ʧȫ˲ɵİӿ
ڶ޵֮, ֪, ˷һ㣬ֻʣһ˽ٿ֧ţȴվˮ£ûнɴժ, һɧ
ʱǰƽ, еĴСе˲, ȻȻһƬƽȴǰӿ۲ݡ
һЩԵ޹ʵʧٻٻȾȻһ謱ȽϲŮӣŮ츳ȲϰĵȴҲǷǳˣǰصĶ
һ£ԭ˼ĸҲû˹ǣ֮еìܳ׵Ķ񻯡õӣϼģֻһˣ
֮䱾ͻɵԷ˳ۣԴ˸Ϊɣ໥ᣬţССɺɽ챻ʬ
űŵͬʱɳ׵˹Ԯľأɣڤڣٻɳ׵߳Ӫ
ŵĶСźɢҲŻڱƲ
һʱ֮䣬ɷ·˵ڶħ壬˺
۵һϦ֮Ȼ̮ɾסڲɣȴڿʱҲûֶԳŵĳݡ
һС٣ʮִʱһƬ죬ɫϼзֺҲȾѪɫжһŵĴ̱ζ
ѹֽŵķΧҪٴǧصѹһѰ˷
컪һƬ֮ӳӰ֮С
ҹɫδȫȥŨҵɫȴѾѹٵͷ˷Ķǰɫأʦ𣬽Ҫʵˡ
һϵٵĶ䣬ҽ
͸¶һ̬֮У·ձɽǰ
Ŵ󿪣ٻ̤룬ӡӰȴŵļͣ
һͷ׷нľݿµ˼µˣȫƤǵǧƤһ㣬Ͱ͵ϣ·ֻҪһѳƬ
¶ָһֹƹţƼצһָУһöͨڵԲɢŵĹâ
˰
˻Ƶûпһ㳰
ٻ˷еöӣʦǡʧˣ
˷˷ٳоʧܣ͸֧⣬벻κԵɡ
˷̧ͷĿֱ١
ڿ˷еĻǺ˶ʱ׹ѣͻأģǿʪۿ
ʦ㡭
ٻſڣ˵
Ϊϵһϵڸĸ˫ʦһȺн˳һֽ󣬻˲λá
ȴ
⼸Ϊ˷ǳ飬˲ٵ鷳һߴһԹ˷˿̾Ǿ˵ĲӦá
Ȼ˷ȷʵĲԣΪһ˽ţǣҲһֱʦ𰡣
˷ԱΣվģһֱǺõġ
˿̣˴£ȴܵ˳ͷˣѾ᧿Σˡ
ԭһ˷٣ȥƣ˷ǰʦʲôԸ
һʵ֣
˷ſڣû˵Ϳʼһ˺ѷεĿԡ
һҵĿصٵϣ˷͵һѪ
һţΪʦΪʦֻϣǰ޸Ϊʦ޺ˡ
˵꣬˷Ψһһٵ˫ָİٵ֣͵ǣΪʦ㡭
ҴӦҴӦ㣬İٸнջΪһĨ̾Ϣʦһ᲻ϧһдۣݱ޸ġ
͵Ϊʦһɡ
컪壬ٴǿŻһ˷Ѫӣ΢΢ıƺǿ˽һǰһ˫˫
ʦҲӳеʦԸһȥһɵķ֮ϣлġ
Ľɫٳ٣ߵɫʧֻһҵ䡣
˷΢ŵ̧뿪ķ۵ľ⣬ﻹһ˿һŵĳĺ
˷ǬͳһŵҩȥϵϸһĨЦݡ
٣һͽϵĺˣŵҳϣһеġ
ٵķӦ˷ǳ⣬Ҳƴȫȥ֮ˣ⵽ķˡ
ǵģٿԼʦΪоӲ壬Ѿ֮ʣȫ˷ݵġ
ǰ֪ȥȥδֻЩ˵ˣܵı޷㣬ͬһ㡣
Ȼ֮ǰ˷Ļҩħһ󣬽Լ˽һ˵˳ȥȴҲܿ˹ָ֮ìأѾ޷ԼԺ˷ɴ㽫ƾͼơ
˷ĵȴڶ֮Уٻӣڴ֮ǰǿӲ֮ˡ
ļϢ֮ǰ˷ոܷɡ
Ҳٿǵ˱֮ʵԭ
˶ΪӣԼĻ߻һУһֻȸں˷
ǰ˱ӷִӶ¹һͲţһΣɹˣ
һĨ˷л֣һЦƤѻڴǷĶģĹͽΪĴҵһֹףӦøеҡ
һҹߣӵ⴩¥˷߲ϣ̧һĵ⣬죬˰

ʮģ΢кϼ⣬ǶС
9527²ĸԣУ㶼ûֽףһ̫ˣΪӰ˶֣ƽȥ˲ɰضѪ
΢΢һʶָ9527ԲĴԴϷÿ𣿡
9527ҲĻشȻÿɱ˰ֱߣԼҲɱǰǲ˼ı飬̫˼ˡ
У˵Щˣкöɢޣ֪ԼܽȵеģΪʲôҪȥأδ˸Ĵֵۣ𣿡
΢΢㵹ǻ˼ˡ
9527ʵĹâҲ̫Щ޵˼롣
֪ǻḶ޴۵£ȴƫƫҪȥ͸¶Ųģʲôء
Դɤ޾ĮȻ⣬޵Ӹԡ
ֻǰ棬ȴӲȥʧ˻ΣǾϼ޾ջʵ̫ˣȥǸܵʧܣ˵˻ʧܵ׼ȴʧܵһ̣ǷԼ޷ܡ
һĨ⣬ĴˣӲ׼̣һҹȥʿֻЩĻ۲һееӰˡ
˱ˣûʲôϧġ
9527̾ʱȴͻȻ˴9527תһ˫ƽһӡ
9527һʱľеɤʼĿİ󡭡УǲҪʲô
һδʱ򣬿ǻһͬడ
ûϵͳ9527ǷŷңȴͻȻٴαעӣŵڲ嶼Ҫֹͣˡ
͵͵ɤ𣬴һĨЦ⣬Ϸˣˡ
9527쳣Ļʲô˵
ɤɽȪһ㶯ҹ֮Уƶϳʣӵ䡣
Ѫȵĳ棬ǽ9527ȥɣʵ۾
˿̵ȫȻˣһһƬʬɽѪ
ŲϣֻǲϲѪκûһ˿еĳ档
Ļ9527æӦһԼСظֻΪһд򹤵ĹˣҪٱֵֹĶС
9527Ĳ̽еӺ󣬲ź֪ķӦţˣʲôʱҲ˴еĹ˰ˤ
Ը9527ȥ£ѵõĸеһ˿徻
ܿģޱ㰴Լ˲ɡ
컪壬´
̻Ի͵Ĵڣ̾͵ĵذļճӰ
ŵźһЩλĵӻ̤֮УӾڵ⡣
ϲǳɫи԰ɫΪֻ°ڴһЩơ
һȺƮƮɷǣȥģʿУһ¸ۡ
ϯú겮յߣСʵʦյСʦô
ûΪ
޲ɨʱú겮̿ˮӲʣĸָʻ˶
޵ú겮һۣʵͱʣ
ҪȻᵽ⺢ӵĴжѹ
ҡҡͷƺѾ׵ķһ㣬ţްġ
޿һž޲ӣǺֻʣһƬݣԽĵǡ
ĸú겮ǽһʣĻڣ֮ΪʧΪʦһΪ˱𲻹ܲ˵ĳȥΪʦһ㣬ǧˡ
ú겮иһĨأʦģͽýʦܡ
9527ð˳еһ˿ವУ˼ҿҪء
һѽ9527˻ȥ˭̽û
9527⻰˵Цı飬ˣţһţС
΢΢۽ޣʶɨһȦǱ㣬Ǿɡ
һᣬٲ̬ӵ˷վλϣʼһеĽ
̫ϳôˣ
˵˼ţˡ
˭ܴĹ̫ϳϣ
һʱ֮䣬ûʲôȥ˵ʲôȫ˷Ϊγ⸱ģ
ٳڴһ˲䣬ָת̼㹹һһռ˽߼˷ʱȫαĸ˹
9527˿Ĳʺƨ
Ƭ̺ź֪ķ֣Сռƺҵ츳ģ
ʵռ䲨̫С紫ͨʱĲˡ
ѧ˹ͨԺ󣬲Ҫ˰ɡ
9527ͻȻӿŨŨıˡ
ջ֣9527Դģġ
9527ٴȷϣ棿
ƺСһỺ档
9527ˣֿʼĿϷ
ʱ޵Ĵ˷漴һЦ˷˷ԲУΪ˷ɾˣԣûʲôӰ졣
ú겮ͻȻǰס˷⣬ʦܣ㲻Ҫ嶯
ڻŶ˷¶ĨЦݣֻһķ뱨Ҳʱְ

˵Ҳ뱨
ú겮ǵĿ⣬ѵõ˵ͷᣬġ
ú겮ץס䣬΢΢һЦһץȽϷһЩ

ˣ㿪ľͺá
˺浱ʱ򣬷ֳһһʦͽ˺ˡ
ú겮ץ䣬ޱĸǴԳˡ
һϣЦһҾ˵ȺʿϲһЩеûģ˵ô໰ʲôã
΢΢̾һָ֮Σ
ɨˣ˭ٳվ򡪡
дŨŨв˿˷ڳУΪߣʮ˿ӣƺѾ˺֮
˷գգʮĿźеڻ𶼼еԼϣȻĿƷ˴ð
Ȼ˷еЦ⻹δ֮ͻȻһ죬һ͸Ͻ컪嶼С
ǸȺһۺ󣬻ڰУ˴룬½ʢᣬȱħ壿


64 
ǾӸµĸ, ģǲħ֮ˣǱ㲻ҪҲˡ
, ͷϻζĴǣһƬɫһħһ˵ݡ
ħ𣡡
ħ𣡡
һ˲, ֮޻嶼ƴĿǣ뷨и֡
ԭΪԼʤȯյĺɫ, ǣǲٳӣ
Ҳɫѿ, Ļ֮ˣ
Ȼĳһħ, ֻڰ顣
ǰһ, ֱָе, ħ, Ӻ㲻, 
ЦһԭʿĴ֮, Ǽʶ, ˵, δõ, ħ֮, ɲô飬ϰ˵ѡ
Ͼ, Ӷ, ֻһĹ˶, Ȼû˵ѡ
֪һߵŮ㻹ǰŶ
˵, ʿֱָָǱڴӰ·һʲô̫Ҫһ
ƲƲ죬ŵǲǡ
˻Ӧԭϵ·Ҫ˷˷ȴһڵһֱֱĳ嵽ߡ
˷˫֣ӵϷ뿿Ļ
ſǻѪ͸ȴָɺɢȳϢġ
ɫķɫѪһʪϣ˷ץĸ첲΢΢ķֶȥ̽Ƿ񻹻š
ú겮ֱۣͽСѾ
ú겮ظ֤ʦģҲýʦܳʦġ
΢ͷ漴ֶЦһ£Żķȥ
޹ʱ˸պ̽˷·ڵϣ޵įӹѯһͬɫ̫ÿİ謣
̧һۣ΢΢ҡҡͷûӡ
ӦһⱾѾ뵽飬ȴû뵽˷Ļ⧲Ĵһ
˷ǵ׺ݣǣʹħҲ˶񶾣
˷һһ٣ᣬϵͨ컪壬ԪӤǣȫľҪӱĥ
ħ֮˹Ȼݣ˷ͼɿе޺ǶԿ
ͨʵԼıѾ˲ܣѾ׵ķˡ
ʣһ·ǼȻܹӴһ󷨣УɼʵҲǷǳǿġ
˷ƱҪʵ֮ϣ˿̣ܶһЩֻ֣ļƻ
˷ĻȻһޱɫͶɵʿһ˲һ֣Ľɢ糿ı֮й硣
Ȼɢȥֻһ󼥷ĳЦԭ޵Ҳˡ
ķ̽ȥȴ֣ڰУûб䡣
ɫĳ۷΢΢ڶ¶̣߻һĨ޵Ц
Ƿ˵ĺһûκε˺
ʲôʱôǿˡѾ˴ùġ
ԣüͷһ壬̧Уȴ͵˳ȥ޴ĺβص͸ϡ
ǷӿƷ˲Ϊĵӣȴ͸ûһ˿һˡ
ɫȻһ䣬󷨡
ԭΪͨŷ֣֮ڵйá
֮ħ壬ȴܹһһ׼˶棬ֻܹĽУȴȫûа취֣
ѽѽǴЦһ̫ȻѾأǲǸøǹĹư
ǣҪ񣡡ŭһӳԼʮʮΪնȥ
Ȼվʧˣȹ̣û˿ˡ
ۿһȺˣֻһһ޴µ󷨣ô׾˵ġ
ٴĹֻ󷨸ǿѡ
ô̬У湥ƣԶܳϾй󷨵ȫΪӹϡ
׼ɪǣʶ֮ͻȻһɤϻ̫ࡣ
Ǽ䣬ǽħһɣӰеȥ
һװɨĨȺз۵ĺɫӰ
šħ𣬲ˣǸɣ
ǺüһɨֱĶ˷ǿЦĥ㲻ɣĥ֮ǿˣ㣬㷽ԱĽǣĽǴӺζ
˵˵˷Ŀѣ֮ħ֪飬˲֮£
һЦ֮Ľǣѵǻܹɲɣ
ңǲ֮ħ֮£ֻɿдκ˿ħˣ
ȻܹΪ˼öӱ˽ţⵥһ֮Ľǣʲôģ
ڼɣ֮£ħ嶼ݣ
˵꣬ԭۼһ˷һɢþĿ⿴˷
˷ǰٿĪ磬ҡ
ͻأĴĻʦ𡭡ԣʵ
ͻȻһŮһһ٣˵ǧȷ
ѩ
³סѩͼ۵ߵ˴룬ġһжġ
ſǻֻʣһڴϢеľȫ˵˳
Ѿڣֻһкͬ
һھ⧲չ¶ǰ˵°͡
һСŵʿ弸ɴ۾ŴǼˣԭŵʿô桭
Ҳڵô;籾дĲһأӦ¶˷һУӶ֮ĶôѩĹء
һѩĸ첲־˦һƣˣ֪֪ڸʲô
ѩ⣬ﰡ
Χʿǵָָ㼸ҪĸŮ˸ûϬ߷·һĴʹġ
³ûΪ߹һЩıʹԲûн̺úӣ֮
ƨƷһ㴷³ţ˵ģ˵ģ֮ɷǿ˼ףƫҪһӣ𣿣
ա
ˣһֱ鵭Ȼ³ڰٴκɷǡĸֺڳɫҶԲ֮ĸĸй¶ǵݡ
ת˲ɫ䣬ﰡйй¶ֻİ
㡭³ʶȥ°죬ȴѾˣڳ˶Ļ
һʱ֮䣬֮۷׷ףʿɵ𣬶ʮǰڤһǵĵӣԭϯأ˷ȴͻȻţ˵ɷǣ˼ס
Ȼ±³ǿӲֶѹȥŵҪȨˣȴǷǳġ
ֻô֮Ϊһǧ˽ϣϣӶʶ˵
Ȼ俴˷ʹ֮Աʦ𡭡֮ţҲ
һڣһ˲䣬ԺЩ߰߳׵˳ˡ
ǰӣһػӣѵݣΨһǡ
ӲǷҲ޷޸ѵݣȴܹȥδôΨһñǡӡ
֮ת
˷ȴƺ֪һУǧټƵıѰˣʱղĺۼϵͳһ˿Ϣ
ǰԽʱնƻҪȡ֮ļƻ´˼ѵף˷
Ӳд꣬Ҳ޷סΪòƵϵͳĻ˹Դˣϵͳ׵ɢҲ㵽֮ת
ԭˡ
һɤͻأĴ˿ֹŮС
˻ûļ̽Ժδȴֻһ۵Ľ⴩ȺŻصƴ˷


65 
ǰӰƶ, ХĨӰ·Ļһ㣬գ֮, Ѿӵ˷ǰ
ڳͷ͵һ˿ٵŨ, ʹǺڵ˷ҲԳҡ
½ֳһΪ֮ˣ
˷⵽˷, ˣҫ۵һâ֮, ֻ촦˰ɡ
ʦ𡪡
پһ, ƴȫҪȥ˷, δʵʦԸ
Ȼ, ǽâ֮Ƿӿ, ٻڵΪͲ벻ȥ
һ߸п˷ܾˣҲǸ¾Ľһиʱ
ԭнľ, Ӧȫܵһ˷ȴĽâɢԺ, ԭء
˴, ⡭
ôоеס
Ȼ, ˷ֻǿиɰˡ
ǵһ, Ϊ˿ƶ, ԭܳԿŵҩõľ׵⵽˷ɡ
֮Ҵ, ȫܿ, ͷ·ǧţëһϸĸľ, ֮ĲƲ
˷˲̫, ǿ´ǻѪŬԼıֱ˿Ѿǿ֮ĩ
ڰ׷Ӷ˷ϲޱһ˿ûнӡ
˷Լһû̫Ĳ죬Ϲе̲ûʲôֵġ
˷˿ıͦƤһ£ŵĲҰɫǱ˸ס
Ҫ
ڵǰһƪۣԼеļı֮˵ķɣǾ޴
˵һɣ󷭷ɣǽư׷һ㣬ٴζ˷׷ᡣ
˷ƴĹͱ޿ɱܣĽ֯һ󣬽УŲɱĲݵƣһ˿һȥ
˷ͫþȫȴûжһǱ̹ǵĳᴩš
Ѫ֮д͸̴˷ȴûͣǴĽâֱֱĴ˲Զһò
ǽУİؽڲסĲ
˷Ȼɴ˫ۣƺЩţ˷ֻô÷ϵĴ󶴴̹ǵĺڲϵĳˢѪ⡣
һ˲˷ĵط͵ѪŨѪƮƮĿġ
һȴɸɾ΢ڣĮɨ˷һǽڷָһǳͷ·һ㣬ֻص
˴ʧɫ˫۾ۼĨĮӰ֮ϡ
ʦܡ
ֶ
ú겮ͬʱڣٴڵǰĲţ㡭
ûΪ
ȷʵ̽ģ٣ԪӤڣѾһˡ
ԣղź˷򶷵ʱǴİι
ѵһ˼͵̧ͷǽ֮
ˣԽΪȷ˷׷ɱӵĻ֮ʱͻȻĳˡ
԰šü֮Ҳʮ꣬λΪ
Ǽ䣬ԭΧ˷ʿΧ㾿˭
ٷϻǽһ廹ӵܣŭһ˵Ϊڳ˵ǿɻӣ
һ䣬ԥĳ֣βͳһƴɢβһƱҪơ
ʿѾܵشڤںͱѹµɣͬһʱ֡
Ǽ䣬أХӿ컪УŨҵǻΪʵʣ·һ㵭һƬ֮Уɱ⡣
ʦܣ㲻Ҫ¡Ƿſֵ״̬ú겮ǸûʲôΪĽʦܣŹ˷Ǽ£ָʲôطȻӦҪáʦܡͲʳԡ
Ҳὣǰ޷桰֮𣬵һȴĵġ
˫ž޲ѵһЩǰˣĪɵӰɡ
һһ˰󣬡ް
˼Ĺƣû˿ľ⣬üһƬĮȻ·ǺƺƵԴԴɱⲻһ㡣
޺ú겮ͫٴεӿȵĹѾǰ
ͬʱһĨ
ȴͻȻһĽâ𣬾ǵǳʧ˼ɫ·Ǿ쫷ĺˣ嫣󡭡
һƬммܵס
ɭȻɱȻ䱬
䣬еĹ
Ѫɽ֫ء
صĺߵϼӵĲãա
׵ĺߵķһ㵹ɳȥڵϹȦֱεϣſͣ
ؿھҵзһ˻漴ǴڴڵѪ౻³βϡϡص֮С
ͷ­̧𣬳ǿ־壬˵㡭˭
һƬǽ壬֮ǰƮƮɷǵʿ˿һ֪ĵѪ
վڴ֮еˣ˫֮
λŵú겮䲻ǰ㾪֣ȴҲĬĬĴ˺ս
ɫ䣬鸡࣬εۡ
ǰȹһصѪͣ˷ǰƺڻشĻƺ˭ֻ̫ϳ֪ա
پĿ΢΢뻤˷֪ʦ𲻶ԡ
ɱ˳쾭壬ʦ˽ţ˼ɱѰҲ޿ɺǣǡʦԸΪʦɡ
ٶŲѹ̧һ˫ĶǸ⣬ͬʱּһ˿ᶨŬգգ۾ĵ׵ıǸѹȥڣԲ𣬵һ¡
΢΢һЦ޾Ķ񺮣ƾʲôãӦأ
٣
˲·ưιѵ֮Ҳƣ
֪ĵ뷨ֻ֮Աǣ˱Ƕˣûʲô˺¾Ϳسɷ
ͬһ㣬ǻֻҪ˶޿κΣҲġ
񣬴ǷǺڼס
ٶ仺ð亹촽䶯죬ʦҳ󣬶ҶɽֻҪʦԸҪɱҪУϤ㣬񡭡
ֱĴٵֻۣЩ󲡣˷ɽҺθɣ
ҿʦֻҪ
ҡЦһǿЦҪкã
ٵķϻһķɣεס˷Ŀеɱ⼸ʵʡ
еĳ˻ƺ׼Ѫ
Ŀɨеˣ⣬ձҪնɱ˷ȿɻ飿
Ҫһţ㲻Ҫ²ˡ
˿̵Ĵ֮УѪЩ˹ˣȴһû
ֻȴҲǱ˹ֽĶ֣ýŵĶȣͷģΪ
ѪۣӲдˣֻ޲ܶԶͶԶﻹںλɷӲա
û½ս˷ͺѾ
ûκεĶҲʮĵ˵ͷ
ˣ㲻ٷȥһȺϡ
Ľ⣬ŭ𣬴ֱֱ¡
ڴͬʱԭһƬ糺ߣͻȻ
ĺס˳ƹŨк£˵ĶĤ
ХĿһصĲ֫ĹľҶҡ䣬ƿն컪ɽͷ

һضɽҡ֮Уһ˻
ȴͻȻı齩ӲϣĿ֮ЩԭĶ֫ȫ˷ķȥڷӵͬʱ֮֫еѪҺһֹķʽӿ˷塣
ٷӦô£һٵĶ䡣

ҡ
ô£ٽĿѣһŵĵӾǴ˷˷ķӿȥҺЩ֫һ㣬ѪǵƤ͸һһƱ˷塣
Ĺһһĵӵͷ·ƤһıȥʧȥѪ⣬ֻʣһͰ͵ƤŹͷʱ̴̼ٵࡣ
ټʽҪಫͬھ̬
ɤ޾ıݣ֮㲻ãҵӣ
һһѷסٵΪ˻ƣ۾
һһ֮
Ŭգգۣſľ⡭ƺ˷ʳǵΪ;Ѫ
ʱ˶һ˷ǽеͬﾡ˸ʬ
ԴԼ򶷻ʤĿԡ
㡭ٷָѣΪʲô
СʦģҪúػһ壬Ҫòɡ
ʦȴǰЩ顣
͵ؿ㣬Ⱦǡ
ƾʲô
㣬ֻҪǣҡ

ҧҰ㣬Ϊ㵱ţ
ЦһŶ
һĵӱ˸ɺܿһô˾ͻñ¾
ûĵ
Ҫѹ壬ȴͻȻ謵һ仰ɹٵעΪʲôûб
ţ
ä㷢˻㣡
ĿͶ٣òǺ˷Ǳɣ
٣
ҲǣûУ˵
Ȼ޵̽ȴͣٵϣЩ޵ݡ
ͻȻ𣬷ץסĵӣǿҵġ
ֱӻ˷֣˷㵽Ҫʲô㲻Ҫټˣ
ΣҲ޷ٺƭԼʦǸĻ£һֻ֤ĵʦˡ
˷΢΢̧ƤһͰ͵ƤһһӱɸʬԺ󣬾Ǳİ
·ǻ˿һһֳɫȫȫһģ
˷ĴЦһ⿴٣ͽǱ˷ĺΪڣ׳һ㶫ôأ
Ҹ񣬱ʱֻˣ
⣬ȴĻ
ǰ˷ĳλŮӽϣĺһһеӵȫ˷Ѫ
طԼϻͯҲ˲ֹһΣҲôá
˷һЦɲӴˣϲع顭
漴ɫǰŪһΣһΣɿԣ
Ŷ𣿡
ʮ˿ӼٷɳһſɢâԲ֯һŴ޾ɱзӿ
˷֣ͫԼαסһ㶼Ӳ
Ϊʲôӣ
Ȼûȥش˷⡣
Ľ£ɽһѹ˷ϡ
ҪҪȴ᲻һ˿һǱĳƽһһİ˷
Զ˫ƽһ˿еӣ޶˵ĺǰһֱԼн˳Ǹغϡ
һĲﲻһĲϲûκεĶܵǵУûһֹ׷ĽŲ
ǰԶһֻ۵ϣ
Ҳţ˷һūǧ꣬òܹϵͳĿѳҪһöʱضԱӣ
ʱ䣬Ҫ԰һлˣκ˴룡
˷һĨ壬ֱ߱Ѵ󹦷塣
Ľ⽫Ǿʳ˷飬ѪɢԭӵܵѪҺֽǵ塣
˴һڽ˷ħ
ȴͻȻһЦƹһֱʣ䣬ԭ·أ˻ûӦʲô£ȴͻȻһĲҽУ
׿ȾЦ⣬ǽڷָץһֻССģ͸壬ϸȥǶС˷
΢Ķ죬ѽץˡ


66 
֮Ѫ, ͻһ廹δȫɸʬĵڡ
һȺ˰ڵϣ񣬷·ǶδԹһ㶫, ۿİݽȥƤǧһ
ֻʣһ˫һֵ˵ɻŵϢ
Ĵžز, ʣɻдһЩ
ʵǿʢʹԭδ, Ҳǲȥǵġ
˴Ż̽, ȴʼûһ˿ѯһ䡣
ָ΢̧, ־, һֻ˷, ߹һĨЦ⡣
ĮȻɨѾʼ, 㣬ҪʵʦԸ𣿡
ƁG˻һ, ɨЩӲдѾȷûδӵ, 걻ųһԲ˷, Ҳ⡣
һָ, Ĵ˴˷, һ˺ѷεʹ˶ը, ȴ·ûһ㡣
ڵܺãҲΪٽ, Ͼ, һ¶˾ְ˵, Ҳһõ¡
, һ£
˷ڵĶЩ˥Ϊ˷ֹĥԹԵĿڣǶҵĺ
أʳ˶һ⣬ΪβδΪ֣
˿̣Ҳûʲôˣ˷ֱڣҵѪ
˷䣬༸һ˲ͣ͵صɴ۾˵ʲô
ӵֳ壬һһ壬ǰҵǣȫ壬ӣΪ˱֤ܹҵʣӣ
ӱͿȥδӣҵ֧ӵܣʮǰһ֧ʣһ֮һ֧һ֮
˵꣬˷꣬Ҳǣ
˷ɴĳϣΣ
Ǽ򵥵ĸ֣ٵĶȴ·һը
ԭô꣬
һһ⾴ŵʦ𣬴ͷβǼٵģ
̱ڵϣ̵ˮת˲仮գк棬ȥЩ޹˷ɱˣ
Ũҵ˶ûˮ֮˳׵ʧȥǽʣĸƼҲû˻ȥϣ
Ȼ䣬һƺǰһĻͷƤ顣
پͽַԼΪҰɫ˷ʦͽһΪһ㣬ӴԺǱǳˣݣ
˷Цһƾ㣿
˿ˣȻץȴûɱԼ˵⡪
Ҳ֪ܹϼҲ޾
ʹĥԼֻҪԼãͲܵв
ʱڽжᣬôȻ½ĵһˣ
Ϊץסѱ˷Խֱ׳֪㻹ûг׵Ļָǰļ䡣
˷תҪ޸ݾͱҪҵġ
Ǻ棬ǴӺζ΢΢ɤд޾Ķ⣬ƾʲôΪв
鷳ֻһѻѡ
ѻ꣬ԭһʮаĹԿһеļ䣬ѻˣʶңɢ
ֻѻ˷ܻܲθء
˷ֻһ𽥵͸꣬㡭Ҫʲô

˷һ仰δ˵꣬һ걻˺ѵľʹ꣬Եʹ˷겻ϵĲһʱ֮䣬꾹ǳ˲Ӱ
һһǾĺУϵĴ̼˵ĶĤȻڳˣȴıͣһҶ
ֱɫԽԽ͸˷Ҳ־壬ֲϦǺϦʱʵɤ𣬡ҵˡ
ȴԭǰ˷Ϊһµߣ縺ռ
Ȼ˷ԺȴˣΪܹĿƣϵͳ˵ȥħС̸
վӣϵͳƴܾԺ󣬻ǰϵͳĿơ
ʱȴѾеˣ˷÷ӵ֮Ĵսаطս֮սʬڵľѪա
ֻҪոɾ½лľѪͿԳ׵ѹסϵͳնϵͳ֮ϵ׵İ
Ϊֹϧ˷Ͻͨƴ˷ˡ
½Ļ˴룬޾žݣŭں޵ֵĸɢ½
û˳ȸˣԭڴм߼ؼʱڵ̫ĸȾ׵ķѡ
ĵ˵ѾĲᣬʱҪɢ꣬һЦͦͣأ
˷͸귢һҰһ˻Ѿȫ˵ӡ
ƹһòһ˵ľ졣
׳ŵСѣǡ̽鵽ʲô
Ŀ̽鵽޸ݵķ
һ˲䣬޸оһĨֲϢӵȫѹֵʧһ仰˵
ˣˣˣ
ǻǿƺǴһⱲһ뷨ϵš
޺޲һŵԼûΪʲôҪ
ͻȻһת֮ǰһЩ£ŲҪ⣬ǽ֮
⣬⣬ҲûͻشȴͻȻһ˿Ծ㡭˵㲻ǽ֮
˭ι
Ŀ֮£ȥϵαװ¶һ֮ǰԵ¾ݡ
֮
³촽Ｗ˼֣͵س嵽ǰ岻ϵĶ£˫з·Ⱦӣ֮㣿
ۿǡ
֮Ⱥը˹˵֮Ѿħ𣿡
ǲɵ֮ħǲɢϢȻǼٵˡ
Ȼ֮֮ǰ˷̽޸ݵķǲǿܻṫˣ
ǣȻ֪ô˴ҵӣ˷Ѿ׵ķˣǲҲӦûˣ
һʱ֮䣬е۾ۼϡ
ȥĶʮ֮꣬Ѿģʶĺ˷ɱӡ
ΪһɣҲӵܣţֱħ˽ǣ˷ߺҪҲпԭİɡ
˫Ŀ΢ǶҪⷽ
ƵĺȺڣ˭˲룿ֻ˵ɣǷУҲҪҵۡ
ң㷽ס˷ӵУĿģǲӦûˣ
һȻӹȺںӦ֮ʣǽڷָץסʣβͣβͣҲǲҪˣ
̫ѸٵĶú⧲Ͷһ˫ī˸ɱҡʲôҲû˵
һĨ֮ɫ°ƮĳǰһƬյأɤ֮𣬡˭Ҫӣ㵽ǰҪ
Ǽ䣬һƬļžֻʣ΢΢ķ
˵Ĳˡ
һϷǴĽ֮ӿǰμ𡣡
λεĺħ年ᣬڳȴκεĶͷ·һħͿ˲һ㡣
ָ΢ԭס컪󷨳ȥʮϢʱ䣬ҪôҪô
գ֮䣬ԭӰĴѾʧĸɸɾ
ʲôӣʲôΣҪӵа
ƲƲ죬΢ʼȺޣǰһ˱֮˷ʵҪ𣿡
á
䣬ָٷɣһڵĻָðơ
գգǡڤеڤ𣿡
Ӧһţ𡣡
ڤǰݶ֮ʱڤУ껹ֻҪմڤ𣬾ͱѣǿԽһжմȻһСֻǴϷһ֣Ҳһܾܵסġ
óһƿһ󷨣ǻ˷궼˽ȥ
Ȼ˷Ϊ޾ŲһļƲߣ磬Ըɡ
꣬ԶԶıСƿУڤգݡ


67 
һ巽˳󷨵, ûü컪壬һ, ʹ࣬Ĳҽɽͷص
ãܵЪ˹Ĳ
һ˲䣬޴Ŀֻϯ˵ǵƳĲҽ, ڳ˶׵ʧȥͼȥӵ
ǡ
֪ĸùǸɷ񡣡
ǻǿ߰, һСľͰˡ
Χ۷׷, ȴûдĵ׵ͷ
˷˵Ĵ˵˷ǲ, ԼҲΪ
;Уȴһ⣺ˣƺ̫ڸֱ, ˵㱨˵ɱ˱ɱˡ
ʲôػء
֮, ֵ¶ģǱ㻹, ֻҪһѱ, ǱҪٲľء
ģҲˡ
ȻϿǷں˷Ľ, һս½ŵŵ, ش˷ֻ, طʳ˵ӾѪϹ, ʹΪٹڸҲһ˶ܡ
ߣŵǾһѾǺķе
ΪβɱЩʿȴƫƫҪǣ
ԽԽÿɣɴͣ뿪ĽŲ
иǴȥ֪УǺһˣҪԼ壬ȻĸԸʹһ塣
˿̣֮ʣ֣ÿԴｫ
Ȼ̣ȴֲ˵Сƿ׼ԲѵĽ֮ѽСƿʱ
һɳƵɤĶ䣬ħ𣬱Ǻ
Աݣ֪㲢ĸԸһ壬һӣ³֮ħ壬ɳư½
ǣ
ûУҲǣϹ˵ҿƨԣ
֮̽ѣװ˷СƿGװŵĻʹҴߣտܾĥ
֮صĵ˵ͷллһһİʱ̴̼֮񾭣˵ڴúõĻȥҲһֱһֱףܵĳͷ
漴ҵûôҲľ˺ţ´Ҫȡӡ
΢΢ֻ̧ʣһ˫Ƥܶ뿪ķૣһĨŵƽ
һ˲ƮƮҶһĨӰͬһ˺ǰ
ߴһĨ޵Ц⣬°Ʈɤ죬·ĸҴСһ㡣
˵㻹ڴӵ⣿
ʵ羪ըһںĶ£һ޶˵ģе־塣
·һľͷżһ㣬ʮֽӲ̧ͷ漴ײһ˫Цӡ
ƽĮȴּһĨϷЦ⣬ͷ·ǽ˵඼ֱ׵ʿ̯ǰûһ˿һ
ͬǧĸѹȻһ㣬ҵĶһ£龹Щجج
һɴ̹ǵ⽫Χһн˶û𶥵ϢУ޲ýзһжһΡ
̤Ĳ٣һɿǿߺ⸱ſӣǰź彻ãûٸħʹӡ
𣬿ɲ׵һٶʹ׵ķߣպЩ˻ԴԴϵ鷳
ɤĵ𣬡𣿡
һβʱ׹ѣļƤȫĿɣЩˡ
ȻˡһǵϥصĿ˵ϣˡ
ô˻ᣬȻûһֻͨѩ׵ĺ꣬һһֱֱķȥ
ԤУ˴ӵĻܾļ̫ˡ
ȻʹָӳʮʮȴǱץ˻
Уһֻѩ׵ĺƲбڣŪɢ˿׹䡣
ȴͻȻоһֻץסĺȣͫȻȼٵֵֻȥͬʱ¶ָס
Ȼںһ£ץȵɽ
ǣ΢һǰһͻȻתֻ굹ڰС
ȴԭʣµβͣץС
Ƿ·ǴӵһúоͷƤ飬ʣβͣĲҪˡ
﷢һİһ˫۵ɵϴ󣬳ž
Ҫ㡭޴Ŀ־·һ˫Ĵ֣ź࣬ƺѾһֻ߶˵ζѲ
ܵкĲһЦ˵
䣬ë׵ĺβͱն䣬ʺѪ罦ѩ׵ëϣ䣬ճ
ΪԽߣβԽ࣬İβֻʣһץС
ޱߵľ׵ĽûûΪԼ̰еڹ
񣬼ʹܻŻȥʣһβ͵ҲǸ߸ϵο࡭
Ȼ˿̵ЩȫǶģûдŻȥ
մѪĺ걻ڵϣһصĳ
һɪɪﰵģԺҲˣʵǺ³̫ڱҡ
һźֱߵߣ΢𴽽ǣǣ˵ô
ǳϻ̳ϿֵĿڣ¡֪
֪Ҳ˵
һ˼ɨŪѡ
Ǽæͳҩι˳ӿľ
ȣȣȣһ˺ѷεĿ۾ڿĵһۣ;ҵĲһ¡
ǰȫһħ
˿̵Ҳû˴ԽֿԴһУ׵ʵ
ţûΪ˼಻ԣȴʹֻý૵˵Ҫɱ𣿡
ݸһЦΪҪɱ㣿
ͷ㻹ôĥң
Ѿѵ֮һУѾȫԼ𡭡
ͻȻһĽײ֮ǰǱѩץڽǵذףɭĹâӵǰ
ָߵĺʵɤ˵ŽĻƤͦʺΧģ㽫
ץذ׵ֲͣķǺĽʱ̵Ĵ̼
ȻȴҲӡ
˿̵΢ǿ׳һЩЩûǵһ޶
ݴ屻ֱİס޴ĺУźذԽԽԽԽ
ذ׷ĵеͷϣһʹ󣬴һ
ֻԼ궼ڲĸоذͷϽǲƤ
¶ȵָ΢΢ĲţͷϷ϶ֻһ
źƤ㱻İ
һֻ׻ģòĶϵķҰһ˻
񾭽ıΨĺ³һԼ
ΡΡľźƤڳݶЩҡҰˡ
ִһһ˻𣬺˳׵ɢؼ䡣
ûнӹĺƤǵĮֱĶͷƤ顣
񾭼ǵ˱ıԵ˫ץźƤзһҽУ𽥵Ť㲻ҪĥˣɱңбɱҰ
һâĿת˲䣬˫Ƚӱϡ
ҵʹըѵ亹ƺһð
ڵϣӲд
ֻƲһۣҪõĻš
漴ת뿪ɤǵĶ䣬ͬʱҲ˸Ƥţӽ˽硣

ԶԶɽɫϼ˰ʡ
ȥڲ֣Ҫλá
ӥƹ壬Ϊһң˲أ岻ʮ֮ߡ
˷ԶСƿڣڤգ֮ͼѰϵַЩػôǰϢ
ԷΪһ뿪ȥ˷˽磬ҲûϢ
һشɱ˷Ѫȴվа
ƹ˲һ壬׳Ϊ˹ȥ
Ϊٵһϵ˲ɵ֮λĲɣȴҲǸưԲ½Ĵˡ
ڤڵû̫µģ³ǣͻذٻȺ󣬴ŷΪѩȥ˷˽磬Ϊ޵ĸŮˣӭսᡣ
ٻȰĵڶݵϲһ󣬱Ů̼ĳ׷ɵú겮ϲ
ƺԺΨһӮңú겮ãɼûκεʧ
ڲɺڤʽ΢һԾΪ˲½š
ޣô꣬һᵽӮȤ
ڤڤߣˮٷڣûӿħԽڤӣʽĳС
Ǵһħҵǰħ汲Ķ档
壬壬ħ壬֮һֹĺг

ϸ⴩͸Ʋббɢɢյ䡣
ƮѩɷڸеĻߣȥ֮һƬס
Ƥ÷˼ѩչ¶еķҷ
ĿУͻȻһը죬·ǴӾ֮ϵĲϯƿص˵Ķϡ
ħ޴ĺȫ̧ͷʡ
ããѩУɫţţѹѹһƬɢգǼ䣬ضһּȿ־ѹ
ƲУ۵Ƭʣɫ׹·һľӲֱֱŹһֻصơ
ӿҪ춼롣
һĨӰնԱǷӿ׺ԵļȵС
һĻ˴ʧɫΪĳͷ
ǡ֮
ˣ𣿡
ûһֿܣģ
һ˲䣬Żźµ˴ڵ䶯˰죬һֶ˵
̧ͷĨӰ΢΢һЦСѡŶСӦҵ޸ݵİ취˰ɡ
ǺӰԸֱһЩرһЩĺһЩĿһЩҲûʲôȱôõĺӣҪ޸ʲôģе⡣
˿ܹ޵Ļһ޲ץļҡΣƱҪˮγ
˳㻹Ҫ󺰣ʲôŵ㣿
ú겮ļ򣬡ͽҪСѿ롣
ú겮شĲ˼лһĨǵȻ
Ի˵ɵӣ׵ûˡ
ع䣬ѹ֮£ֳֳѤõĽ𣬾ǸǹĹâ
콣ƷӿĽƮƮããֱӭ
һ˫󷭷ɼ䣬ɢǳ
񱩵䣬ֱָ졣
ֻǰһƬ׹漴ǡ䡪һ죬·ʲôȻȻ̮
ĿĹâʶı
ƽ⳹ɢӰ
ؼ䣬һƬžֻĨӰɰڿС
ƬƬ׵ѩ磬ͷ˿Ʈ裬ʣɤޱȣ
¡
һ޴죬ǱȷǾ֮Ҫ񱩡
ͷһΪи
ȴͻȻէԣˮڿѩƮƮһĿĽ¡
֮Уһؽ׵ĽݻڿУɢʥĹâ
ݣݣ
ݱ޸ˣ
˱棬ϲ꣬갡зĻˡ
һƬڵĿУôӰϢĴ£ԶȺ
9527ϲУǲǸȥһ磿
΢΢ҡҡͷȲ
9527ԽľϲҪ𣿡
ǡ
9527ĿУóʮ˿ӣĿȻݶѣĿռͨ٣ӣкã
ѽ9527˵ĺ⣬أˣ뿪Ļȥ˽氡˵ˡ
9527ûشʵĹâתͷǽʮ˿ȫںһ
гУڸʲô

9527δ˵꣬ʮ˿ӾںϳһţӵڣâҲ
ͻȻһ͸ӰֳһƮƮһźһģһ
9527ʼ㡭˭
ӰûǶһ񣬡л𡣡
鲻䣬û˿Ĳ죬ͷ·Ǽһղżһ㣬ӡ
΢΢һЦȾӣˬʡ
һȴ˺ȫͬı顣
ӣҸ֮
ǰһĨǱա
й֮ЧĹڲȫ
Ͷת֮
ֻתʧȥļ䣬ˣָΪһ֧ӵܣѾ˷š
֮³£ȥ
ڱӤ޹ǵһգ֮ɢ֮ʣֱա
ڻָʱ֮˴ǰأ̫޷
ȫں֮󣬱ǵĹ֮ǿ
ˣ㻹㡣
һĨӰ֮иĨ׵͸Ӱ˽ȥ
ػ֮׼úõĸлһȴȻ֮Ӧá
𡭡ҡ
ҡҡͷްⱲӣе̫࣬Լǡ
֮ͷһů԰׵ɫϸֳһĨЦݣ֪֮ˡ

սɽ΢绨㡣
һ괺Ĵ˿˿ۡ
˽ĽֵϣС̷Ǹߺȣһ̯λǰͣһƮƮʿ¶ëβ͵壬ǵħ塣
һйħǰȻڽֵй䡣
һһµǣһСŮӽֵ߹Ůһ˫ֱĶ̯Ǻ«۰Ͱ͵Ŀ꣬ʦԡ
ǺеĳʮƵεҡҡͷ̰Թ
˵Ǻ«ǵСŮУҧһţӹĹĵģʦǺ«óԡ
֮Цһϲͺá
֮ת뿪ⲻȹԶǽһ˫ȣСʧͷ棬Ʒһˣ΢΢̾һ㲻ͣ
ڵϣڸǣѿԭݡ
СЦܹһײˤСݺݵһţؤ࣡
ûκεķӦҲԶղϡ
ţȴҲֻǻš


68 
Ŀ֮, һƬ䣬ãã޾, ¼ţҲһ˿һϢ
ȴͻȻһĨӰһƬУĸ֣ʺããİɫۡ
㡭㡭Ҫʲô
һ⣬ò, ֻһ˫۾ˣҵĲ, ־弸Ҫ
Ȼɤ, ƺһʼ˵Ʋס
ҡҺŬˡ
һ˵, һɪɪϬĿⶢ඼Щľ޶˵, У仺߳˿˿亹
Ǹ˸, Ѿ߾ȫȥˣҲûи̫, ֻ, Ҫɱʱ򣬿ʱѷѡ
, ⲻĻ
ôǿʵ, Ѿܴһλı, ô־ССʱѷ졭
̾һ, ޳ֱֱָסĲӣһգգĶı飬ñˬ
ܹվΪǿһһ9527ߡ
κεһˣʱʹʱҲᱻԶʱյĳУֻܾĵȴԼĴ
һ˲䣬һĨĽ⻺Ĵɢ漴󳹵׵ʧ
㲻ܡ
м߼
ȴĶ
·ǧĹһͲϵһۿɼٶȿٵĸ࣬һ˲ϯȫ
ޱ飬кβܣ
ڸոսʱĵڶ˸һ鹹ľ飬ԺǻŮɱѾˬܾˡ
̹ǵĲӴһӣɭֲϢϵĳࡣ
ɫӲ㡭㲻ң飬Ҳٲġ
λ磬ȡ֮ϵԼΪġ
ֱ龡Ǳ㲻һλܹġ
ǾֵĿУһ˿ƣΪԼҲҡ
Ŷ𣿡
ɿ̧֣źݺݵһ룬ֱߵһһڵɢ
ǽڷָƮƮĻӹɤصĻͦ
ͷӣǡ
ΪԭӦѾɢ˵ĵڶ˸񣬻ɴ塣
΢΢һЦڱСȴҼ𣿡
ָ΢һץ
һ˲ŭţХŨĺץС
ǺצĴɢҪܣ߽Х·ǵ֮еȺ
Ҫɵˣôڣ
ûشϵָ󷭷ɼ䣬ǺɫȻը
һ˻𣬺һһɢָ⡣
ĵڶ˸񣬳׵
ǰӸµĿ͵ָһĨ׹üģ漴ͷҲص뿪
üģһƬûκεĸо
˰죬ȴʼ벻ǰ׹ʲôˣˡ
ǻȥŬ߼
ȻˣҪˣѾ꣬ٶʱ䡣
ϵͳռ䣬9527ʵĹâ˷ܣУģ϶ǺöԲԣ
9527ԲԴ΢΢˴ǣš
˵ܵ˸Ӱ죬Żᱳʹӣվ黹ġ
Ϊ⣬Ūʱѷ첢ûʲôˡ
ȻˣҲҪ߼磬²ûʲôˡ
ֻʹһֶΣѶȴʮˡ
ţȷʵûʲôˡ
9527ವЦһٺٺ٣Ҿϲرȥһ𣿡
ͷá

УһĨ׵ӰһƬлһ׹䡣
޴ķɴһŷϣĻɳ򶼸ڸĿֻ֮ܿڵĶ
ɴ쫷ñĻɳͳ޼ɵš
ŷߵʿһ̫ղջӷɴ
ֱǼ˹ҪҲŲԸǣ
ϻˣ͵оȥǾͿԻȥˡ
ҵǲԸµģǰһʿһ̫ղɫҰ׵꣬̾һ˭㣬⵽ļɵء
ˣ˵ˣһʿһۣĴҲ۵ģ
Ǽ䣬ʿͣؼ䣬ֻʣ̫ղյĳꤹڵϵŭŵĿ硣
͸̫ղУһݲ԰׵԰׵棬ʹڻԵ״̬üҲĽģһ·Ƕһ
亹ðſűըϣһƵС
Ǽ̽ԼĻ֫ĴʹѾϯ񾭡
͵͵Цһ·ʹĥŵ˲һ㣬ûһ˿ʹ࣬ǷŽüͷҲչˡ
9527㵱ǻʱ䡣
ÿһεĴͣܿѣܿѵ·ϡ
9527ţЩ˵ĿڣǸҲģУԲ𡭡
һ˵ϵͳûа취׼λҲ׽ֻܻȡԭļ䡣
һ˲䣬9527еޣоԼûá
ûй㡣ĮȻڣСϵͳǴһ㣬ỵ¡
գ9527˲ͱˡ
һûиĻӦš
գܣȴԼһƽСռ
һĽĲ֫ϣεĹ̶Ŀռ
ΧĲձϣӣװŸʽֹɫҩˮЩӵͷһ⾡Ĳ塣
ЩֵֹҩˮעͬʱһָϸĹӾֱ࣬ÿһ£вٵѪҺ˿˿Ƶ͸ӱȥ
˿̣쳣Ĵһһֲ֪ŶĿȨ
ͬʱ޼ɵľߣ֮ʵϡ飬Ĺȣÿһڵĺ޴ʹࡣ
裬ϯȫÿһϸʱ޿̵ıɫƻ
ڱƻͬʱɫִÿһϸָϸ㹻»ָ
ƻ֮䣬ݵֻʣƤǡ
壬·ѡ
̾һֲ
9527ɪɪСԲ𡣡
סԭݣ²һ㡣
̫ղʿĬߣ۾ʱ̫ܼ䣬ָһɡ
ꤡĳʱһ޴ĵ¿ռͣ
ĿǴ۵İףʥɫȴ޴͸¶žš
ԲεĿռУֳС䣬ÿһСڳһŴǽĹӣûһĶ
ʿᵽһĴϣһŰ״ӵ˵²ʿ˸ˣ˰
²ʿ˻֣߰߰ɣ´λСͿһ㣬ĥĥô͹
һʿ˵Щʲôͬȥ
뿪¿ռָֻ˼ž
²ʿߵǰӸµĿű۾ɫҰ׵꣬˷ܵԱ۹սվǵҵС
˵ţ²ʿ¶һĨЦݣע߸ߵľڻ۵İ׳£ⷺâ
²ʿһĨ裬սˣ񡭡ҲΪеһֻСס
ȴͻȻڲϵȻ˫ۣĿó²ʿδ˵ڵĻȻֹ㡭
²ʿֻһ˲ͲѾ˳ȥ
Ӵ˫˫ƵĽţĶȴ˿ûܵӰ졣
²ʿһ˲æȥڴϵĺ壬ָҪǸȰťʱ򣬺Ȼ䱻ס
˵ľˣ²ʿ⧲̵صڵذϣһ졣
²ʿ֣ӦǱҩ˵ĵ۹˿ôͻȻô
ϸ룬ս²ʿһ˲䱩ǣץָŤǼ䣬˿
²ʿаâٺˣ͵سȥŰ֣ȴͻȻһصݶϡ
ǻͱǻͬһʱӿѪ˲º⣬²ʿ˫ֳŵҪ
һ˲Ǳ𣬳²ʿһתصɨš
޿ɱܣ
Ƶ·һ޴ɽʯ˳²ʿţȻŻһѪ
ĳ²ʿľһĺĵӿӣȴΨһķѾ
²ʿſڣͼа취ڵ⡭

²ʿΪ̻û˵Ҳ޷κεڡ
㣬Žϳصڰգ˫ŷɿתһȦ²ʿĲӱ㱻ϵס
²ʿ˫ץϣѵȴ·ǺĲӣûһ˿һɶ
˫Ųϵ£ԽԽս˳²ʿƤС
ǵͨ죬һѵӲһֱβɵһۿ͹ʺ·
𽥲࣬²ʿоǻĿһһϡֱҲûС
ʣһ˿־壬˳²ʿеһĨ
ܵµķԽԽСֱƽŻɿ˫š
ڵ棬뿿ڴߣ΢Щ
9527ǵУ㻹𣿡
ѵñǻ˵أ
嵱̫ˣϸ֮ҪҪǣû޷
9527쳣飬ԽԽСֱ󼸺ҪˣǸУҪȽܼ䣿
ҡҡͷԵȡ
һײߵ˳²ʿǰޱķ²ʿ壬İ״Կס
˿֫Կףȴû׵ȡһɼǵĺ۸Ŀ֪ѾԭãסѾƤⳤһ
δգһ£ޱľӲȡ
һЩƤ⣬˺۵һ˲Ѫ
䵭·оκεʹֻó²ʿɴ΢һ¡
9527ˣСʹʹ
Դʹ
ʹʲôģô꣬ϰˡ
ϵ֧²ʿ׼עܣ浭ɫҺڰ׳Ƶ¸Ưʵķ·Ǻһ㡣
²ʿϵİ״Լϣ˿֣˳㽫²ʿ˲ϡ
Ƭ̺ų²ʿԿת˷䡣
²ʿѲߵʿͣʺá
ͷҲֻ̧Ǵӱǻзһڣš
̫ڽʱѾʶ̽һʿأָ֮ǰҲͻ
ϸķɣҲʱƣ֪ʱ򲻹ȴҪȥӲգɵӲŻ¡
ʶǿܿ˳²ʿİ칫ңȷϰȫŻı۾9527ڣ䴫
õġ

һƼ߶ȷ磬ǧǰѾ̽˸Ӵ
ڵѾʱɵ۹ִƹ򣬿ƼϵٷչڹԵ£鲼硣
ǵҲõ˺ܴߣǼʵ˾ﵽ꣬ڷ˾Ժ󣬾ǿܻϡ
ڲϵ̽Уѧҷܹʺ;ĻҺ
ԭǿǿҩҺȴ˵£ݱĶҩ
ϲὫǷΪŵȣղͬĵȼSSSSSSABCDEFŸȼ
һҪ⾫ʵǿSȼĺ͸һȣӵ󲿷ֵԴõõ
𽥵ģϲʿռĲƸײ಻ԡ
һǧǰԭȵͻȻһʱѷ죬ŴǣƤΪʳĳѷ˳
Ǿ޴צ׾ٵľͿԻͷǣǵƤȴļӲڻԺ䶼ûа취Գκε˺
˳ʳ
ʱǷ֣ǿ࣬Ȼ΢ĵЩ塣
ǣЩɱĳĲ֫оܹ֮ƥеĻס
ϲĹץסͨڣǿиǹ»ҺֻǾǣ͸Ǵϻףս
ԴԴϵƽǵĶѻڵõЩĴϢ
ǿʼУ齨ӣÿһ궼ľУҵͶս
ԭǧһƫԶȫƽ
ڳ幥ʱһͱ
ǧĸĸԱɱʧ
ΪܹѰãμˡƻԸ̵ܹʱ߾ܵĻҺ
ûܹ뵽ǧں»Һ󣬾ܾȫSSS
ǧսƾһֱǰĺݾܿھչ¶ͷǣ̶ʮʱ䣬ʹһײС˵۹ŵĽλϡ
ǧͳ£ŲĴССսۣûвȫʤġ
ǰһսУԭƽ۹ǵĳ壬Ӳǧ˻ȥ
ԳһǧΨһһ಻ûȴ˵սۣ
һʱ䣬ǧǼĿеս
ʱ򣬵۹סˣǧӵ˸ߵĺҪǵ۹
֪ǧҪѰõϢǿʼˣƻſԴǧԼǧ
Ƿһʱ䣬Ͱǧҵʧɢǧ硣
õ۹ǣ˿̵ǧ磬۹һҵĶĽ̸
Ľļ£ǧϾ͵꣬ʮûмĸ磬ôܱȵĹϵɣǧǧҵõϲʱŪĻס
ǧƴɱ壬ΪԼ֪ȣԴԼʧɢá
Ըһʵ֣˻ôĶˣú޷ǧ㴩űƻ˵Ļս
һս۵ʧܣĽĵ۹սͳ˵۹ˣУǧϢ˽оԺ
ǧȴָȫŪΨֳٴϮܹս
ǣĵ۹ս񣬳˿ѧСҪǧѪоܹʶSSSԭ
Դˣսػ۹İȫ
յСУĵ۹ս񣬾㼸Ѫ
Ȼǧ治սɭϵĹѺУ취˳ȥ
˵Ҫǧһߣȴֱֳ


69 
ǧļ, һ죬, ڡ
Ǳҵ˹ʮá
ȻõĽվΪţҲվյĵס
ǧ壬ǧҪ뿪ʱǧ練ֽһܵҩ塣
ǧ㱣, ǾǧΪʲô
ǧȴɫĽĻ, ǧĿͷ·ڿһİ, ׵ĸȲϰ˵һͷ
ǧ, ȴܾôץµĵлǧǧһսĽʿ౻Ѻڵ»СһȨıоƽ
Ҳһһӡӵײ, ̫ǰյľϲĹͨڵ˿
ǵ, ƽֻǿԺͳ忹ܹǰӡ
ǧǧ֮ǰ, ѾͼԼ˺·, ǧû뵽ǧһ׵׵, ñ˵жӵĲ㡣
ʧȥжǧ, һĸεĻڻ, һȺ˵۹׷, ͨռԾǨһûۼķϰԺ
ǧŷ֣Ϊ˱ԼǵĻѾɸӣѪģҲ͸֧˸ס
ȥˡ
ǴСһ¶ûиܹһ˿һļͥůǧȻҲƽڳѹ֮ǰĸһɰãȻЩѣȴҲʧЦ
ĹУǧ˼ҪȥǣǴ꣬Ըݴһˡ
ǧ˻ҺĸǱҲҪԵģȴǧֹˡ
Ǿ׵ܵһ㣬ɣ£ȣеһɰñù¶һ˿ů⡣
ʮһֱǧߣΪûзûҺǵľֻܶBսϣκһ˶ƴҸɡ
ӲǿBľһȺSAʿɱһѪ·ǧλá
ԭǧıѣǧܹ⣬Ͼǧʧɢʱ꣬ʮûĸ磬;ǰİˣѡ񣬶ɡ
ǣǧã򲻸ãıѣǵ
ԭĵ۹սһ˲仯ޡ
ǧ˺󣬴һȺбܽǹ˳²ʿڵоأųбǵСһѪƽ
Դˣ۹ƽ֮ĴսʽĻ
̶ʱ䣬۹ľӾͿʼףڳĹ¶ûбռǣҲǶ
ǧǽƣһв˵оƽȣ˹ƽ֮ĵȼ֡
Ȼ۹֮սóϢƵĳϯǧٴδǰߡ
ǰߺͳѷ֮ʣ۹ڱʼͱӣжǰߺͺ󷽵Ĳǧľ˹Ԯ֮С
ʬҰĿ꣬ս֮ϣѾûŵĵط˵ʬ壬ѵĻףĲ֫ѻķ·һһСɽ
ĻɳУһǧٿ׵ĻڿģȻء
ǧļԴԴֳĳ壬ĵľ
վʧҲûнɱصǳǿǡ

ء
տ䣬һеģͬʱִŵ㱯˵ĳĶ䡣
ڿǼŽӲĻеôôŤ
΢΢üâ9527ЩεĿڣʲô
9527˲ڵᣬǱݣǧΪʲôǷأǴӢۣǽսô䵽³
Ҳ붼֪ľ϶ЩҪĹˮȫõǧϣòײŽ϶Ҫɢˡ
9527Խ˵ԽߣԽԽˣĻ͸ˣ
ǡЦһ9527ԲԴԣǲˣ
ţ9527֣µĿڣУһܷŹЩ壡
΢΢˴ǣá
˿̵ʱԭ˵һǧıѣΪױƻںͳսʧȥλãΪ˾Ȼԭʧء
ԭѺоѾпһˣǱߵоԱһֱûʲôЧķչŽ͵˳²ʿ
˿̳²ʿѾȥ˷棬Ҳܼʵˡ
䣬²ʿİ칫ⶼ̽һҵ˲ٵоϣոմƽϳѪ
һܹﳩͨĴſһѾݵĹԡ
ǹԣG9527оһ¡
ܿ죬9527˷ܵʹ˳УѾѳ²ʿϢĨҪ𣿡
Ķ9527ɤһ˿˵أ
9527ŷӦ԰ݣǲλεĸߵ۹ҴѾ˳𡭡
9527ţ뵱Ȼˡ
ԭΪһƼ߶ȷλ棬Щôء
9527emoʱʵɤٴδôˣ˳ӵ۹ǧ硣
9527˲Ѫ֣
9527ȥæԺĿϵĴͶ˳²ʿоҡ
ĿǰڲŶĿȨڲǱܹɱ²ʿһǳ²ʿоԱͲսȫһǿˡ
ȫɭϵҪһưܵ߳ȥǷǳļѡ
ûΪǸ߼磬ߵѹرʵӲ֮һ
ĿǰΨķҪôڵųȥҪôһףϾʹûǾǧSSSľǰҲֻϪñȽӵ˻ףе㾡ͬϡ
ȻΪһоأûлֶڵġ
²ʿĴſͬһ㣬ûκ˵ע⣬Ѿо
ſˢţӡģһƬĿĺ졣
޴Ŀռ˴ССĲӣЩУĶǽڲ֪Һеˡ
ָϸĹͨӿȥȫ
һɸ࣬ζϮɵ΢΢üͷǧڹˣȫΪʬ塣
9527ҲѵñǻֱɥĲ񣡡
ȹһػҩˮѪĵ棬ҵ˸оϣ²ʿƽоҺЧã˵ĻͳĻںһ
಻˲ĹṩЩϲĹ֡
һЩʼǣޱߵһƿƿ޹ǰƬ̣͵һҩ
漴9527𾪵ĿУһעԼ塣
У9527гⶫע𣿡
ɨް
䣬ǱͲƵӵưܲˮĹŶĸһŪԷĲݵơ
˫ֽ߬ţɫѪһһĴӲ԰׵ƤӿֳѪУ·ǧǧĳѪ˫ž޲ӣҲһĨ졣
ѪɫոӵĲ԰ףƶСĺſŹ䣬һɫŤ
9527о·ǹһôصӲ͵˹ȥˣء
Цһûˡ
ԭݵֻʣһԭƻϸҲ𽥿ʼ飬԰׵ɫ𽥵ĻָһЩֻȴݡ
ɨоңĿڣûбҪˡ
䣬һС类ĶǺһֽϣཥӣһʹڵϵĲ֪Һ塣
Ǽ䣬ԭǽʬҺ壬·˻ȼССĻһ˲伱ٵʹ
ХţӿţеһжڻУȻһɣʣ
ء
һ̶ı𣬹ŨѲߵʿ
ô£
֣
ãŨ̺Ǵоҵķģȥҳ²ʿ
УôĻҪ뿪Ҳ
ʿҳһ࣬ĴӴܣڻġžУʼûзֳ²ʿӰ
Ȼǳ嵽ſڵʱȴͻȻ֣ضѾһֻӬɲȥ
޷룬ʿͼȥѰˮԴȴ־ķ֣е豸жһˮ
ǸеֵǣһʿͼƳҩˮȥ󣬻𲻽ûбȼյĸˣͻȻǵĻ̼ͽǸʿճ˻ҽ
ʿʱŷֳ²ʿƺӰͼоȥҳ²ʿûİ취򿪻صĴš
ǣðϵʱȴһıӰоҵſڣȼյĴ֪Щʲô
һʿеļǹ׼ӰԴʲôˣ
תѩ׵ϵѪշ·һʢ÷ͷʿ΢΢һЦ΢ü۴⡣
ʿһ˲һɤŶĮȻҪˡ


70 
ȼյĻ, ޼ɵܱߵһУצԼͳ, ֮һƬޣֻ±ڷӿŵ
ĻУ괽΢΢𣬵ĮĿ·ǴԶŶһĨĺ⡣
ʿֱͫӻ죬˼뻹ûת, ָѾ۶˰
ɫļֱֱǰɨ䣬ԭȼЩǽںȻ̮, ޴Ķ, صĻҳڿС
ȻĶǱȼǹҪϼ, һӰѸпӰ
ʿֻǰһǱǹָŵѾʧ, ˼׷ʲô飬һ˫ָѾĲӡ
Ǽ, ʿͫȻŴߵĲ, Ǹһ, Ѿ
ʿֻꡱһͷѵ, ʹͷƤ, еһ, Ѿ׵ɢ
ʿĵڵ, ŵһ˫ϴŨҵĿ־ûüɢȥ˫Ѿʧȥɡ
һ˲Ŵӷʿļǹһڵʿһɨ䡣
һ˲䣬ĻмŴĿ⣬һɫӰȺƹһӰȥ٣Щʿ۾ҵĹȴʼ޷Ӱһ˿һӰ졣
һһʿ£Ҳ𽥵ӣų»ء
һʱ֮䣬žĽкҪȥĳҵһ޴ĵ»أ׳
ɢĻһУǵĹӰĻɳ֣űͻߵ򣬱ĸӵܡ
۹о˽ǧϣԼܹ˺ǿͨ˾ܵҩǵоԱ²ʿⳡлΪ˽
һĨɫӰȴͻȻĻл߳·һλʳ˼̻ľ飬ڻĲ£ͥŲա
ǰããɳ棬㰲Ĳɳ˵ĵϣüĿ룬·һеѣ޷˺
9527ʱĳУ㿴
̧ȥǱѹγĳ²ʿĹǰͶһ͸Ļ
ĻУһС͵ķɴʻڣ߰˸ĶŷɴĴ
Ϥ˵ʿ
9527͵ղŵıը̫ˣӦǱǵĹԸ׽ˣҪȻس²ʿʹء
˹ǣá
ԭҪҪó²ʿĹϵһǣϾûʹľܻǲǿ֮ĿռԾǨҲǻҪġ
ԭǧļУӦǿεģң۹ӲգҲҪ˵ģȻǿһ˴һ۹ľӣҲҪˡ
ԭļվԭļ䣬ûмˣá
ɴʱ򣬵ҲǲԼȥ̽ǵҳˡ
ɴĽڵ棬δ򿪲ţ˾ѾܵһɿҪյƤˡ
һʿ·ɴŲԶĻ⣬ЩѿôĻ𣬳²ʿ»ˡ
һʿҲͬԵĵ˵ͷȥɣȲˣȻ֪ʲôԭʧ𣬿һ˶ûӳǼҲûãôߵ¶ȣɱûԼȥˡ
̽ʿֻص˼ʻգǴڣ׼ˣûˡ
Ǵһ˲ɫûˣ
ڿ̽ʿصĿ󣬴ʼǰȥˡ
̽ʿҲĿڣ϶ˡ
Ǵ̼ɫɷףȥ̽С֪˵ݣһæתɴã죡ϼͨ
֪
һֻûü˵ڣǴԴѾָ
Ѫͷ­ڵϹ˺üȦֱײŲͣ
ʲôˣ
һʿһǻһȦȴûпκεӰ
Ǽ䣬ʿ뵽ǰһ仰æȥ÷ϵĹԡ
ȻǴԣȴ֣ԭԸ涴ԺͶȡϵĹԣȫһϵĶ
9527ĿɹӣĿڣ磬ҾǵĵһƹԣеܣΣ
ʿӶԷп𾪡
˴һȥ˻صʿſһ˵ĲſڣǺˣܷһزصʲô£
˵ͬʱʿɫƵ˷ĵطָǼǹķȥ
ȴͻȻһĿŨɱļʿָ׵ĵط
ʿָֻһĨ⣬·ֻҪǰѼǹָͽԼ
Ȼ䣬ʿһʶĻͷͿһϻ˿˿Ѫգݣһ˫ȴ⺧˵꣬еһѼǹޱſڡ
ʿתĵĿڣˡ
ʿͫǼһ㣬㡭㣬㡭㲻ǸղǸ
΢΢һЦˣûнŶ
ʿ
ʿɱǵĴ
أ鵭ĮҪ𣿡
Ϊǲң
ʿһҪ֣ǣǸǼԴҺװĴȥˡ
˦˦ļǹǼʵǲ̫ãлˣǴһѽĺá
˼ʱǼʿҪһˡ
ƷǾ봬ȽԶǺѪȵһĻȴֻΪ͵Ϯ
һΣͻվǰȴûпôֵģͬѾǽűߡ
ȣȳζѪҺ罦ǵϣһʱ֮䣬Ŀ־ڼʿĵ׸֡
֪ݵʿ۵ӿŨҵľ壬ǿܶһǧĳսˣоǧʿɥ𺣣ǼСආ˼ҿ˵ġ
ǿǼ͹˵ϣ²ɵԸս˲ǲ
΢ͷˣͦʶȤ
ָŷɴĲ̨Ὺ𣿡
ɱ˴ΪɱӺʣ༸˵ΪԼˡ
ɴ￪ŵפأҪһµʱ䣬ȻҪɴʹճˣϾ廹һͨ࣬Ҫʳά
ɵ²ΡΡĿڣᣬԭǸ˵ţָָߵļʿϴ·Ǳ֤Խս˷̵
΢΢ͷɡ

ĸӰӽǳ
ŵפأյӪУֻˡ
ǺХĺ磬һЩХɤҲ׺ֻިĵƻɢŵĹâ
ҹһӪеӰΧһţȴԣտյУֻԽԽĺ
ڣһ̲סˣһĿĴ󺺣һͦľװŨӸһ˿ϡ
ǧµһԱͽҦ
Ҧһŭǣȥǰ취ʧѾһˣʿҲƲסˣټϸ߲ѹǵţҪꡣ
΢΢̧ͷ¶һ˫ģԴ˵
һ΢ݵ꣬б޵üۣ΢΢ŵ촽ԭǧЩ
ЩΣȴ쳣ᶨǽģ˭ܰߣֻҪڵһ죬ҾҪ潫غõš
ѰɣҦЩɸ֣һˣˣ
ܣŭĿӣҪˣҪʬ϶ţӦңҪҰ´ӳ
Ҧҡҡͷǣ֪ûпʬ壬㲻ԸŽѾȥĿܣǣһˣѾһˣΪʲô֣ΪʲôҪһ˶ѹ
ҦĲ֮£ǱͲ԰׵ɫԽѿ͵һһƷ˻裬ָӪʵſڣҺûʲô˵ģҳȥ
ҦҲЩҲ㳳ܵģҪ֪۹Ѿ˸ŵʲˣȥҪŵʿһ𣿡
˵ЩҦ̾һúɡ
ҦߺĺνӪʣ˽ʣ
Ǵ͵ţã૵ĿڣĴ𣿡
ȴͻȻһ쳣ϤɤһĨЩİ䴫Ķ䣬ôƣ
Ȼ˹ȴھԶĵطͣ˽Ų
˫ŨŨļɵ㲻ǽ㵽˭


71 
žҹ, ۵׵ľϲδɢȥѾ
紵ͿտӪʣһ̹ǵĺ, һɲԤǵĵɢ, ڲϵĲ־ȫ
촽, 龪ž, ػɨ˰Σ, һĨᶨ
ૣСĻ˵Ļȴ쳣ļᶨ, û˿ԥ
ǽġ񲻶ԡ
̧ͷ, ڵֱĶ, Խʲôȥˣ㵽˭
Ŷ˵ȷ, Ҳ, Խ磬ûعԼıԣȴΨһһϳԭ, ˼ˡ
ȫǵ, ȻߵǱƷĻ¯ǰ, ֮ܺãֵ˵ơ
׵ĵƹǼӪ, ǺХ, ȴů紺
Ȼ, ǵһ, ȴ·Ǹ˱ѩ, ĶҪֹͣ
Ľ¶ĮȻҲĮ顣
ǣǸüۣȴȫȫǼеǸеġ
ͻȻһ⾪뷨
۹һֱоҺ쾫ǰˣǲѾ
Ǽ䣬ԭأģô졭
һ˫۾˲Ѫɫͨ·һֻŭʨӣ͵ǰһ˫ֽճȭ΢΢Щظҵţ·һʱҪըһ
׺ݣŭֵǵһĨ󣬡ǽԲԣŻҵģǿǲҳ϶Բԣ
Ľǽˣǽ̻ôһˣǽ֪˻ŲΪ˻š
ôõĽʧġ
ǾܾǸܡ
ȷ˷ǰΪ̽ǷҳϣҲȷʵԭǧǰΪΪһУĿģ˶ѡ
ĵĻȥɤһ˿
ҵ治ָΣ
䣬ǲϵľҵĴŴȥˣ
ĻǴĻ룬Ѫܵʵ̯ǰ
ȻԽǣȴ΢΢˴ǡ
ǴЦģɭǵսľ
΢ЦŵģЦУȴûһ˿һů⣬ֻ޾ıһĶȤζ
9527ʶתȦȦУˣҸоǶҪˡ
̾һûá
ۿľҪǵˣҲЪ˼Ū˼׼ʵʱ
ȴͻȻˡˣһ죬ǵϥڵϣ泾ϥǾ˵°磬涼ҳһɼ֮
ͨһ˫ӿֻҪҽôˣʲôҶӦ㡣
ĵĿôƺӡ
ȻѾˣвõĵ
ǣɤǶ𣬡֮ˣ̤˽磬Ŀǲҷԭǧеķɡ
Ľ⣬Ứǵۿתתվ̲סԣսˣ𣿡
Ӧһš
ãڻһĨ㣬˵ۿͨ죬Ѿ졣
ܻ𣿡Сһ˿Сһ񶨵Ĵ𰸡
վʧˡ
ҡҡͷزˡ
Ǽͫ΢ͺн֯˫һֱѪڵϵ䣬·ǻȻ޾һ㡣
ɺȼܵ棬·ҪվһУĿڣһһ٣˵ļҪ𣡡
˫һ£ڴһϵĹˣ磬ʡʱʡĶˡ
аâɤһĨɵǻȻڣҪȥһ¡
ҲĿڣƾ·Ը
΢΢ü¡ôƺ˲ϲԺ󣬱㻽Ӱɡ
΢΢ǡ
̧۸ӪʿգȻ׹䣬¶ҲƲ㣬ֻԶɢĹȡ
˿̣еʿѾ롣
һЦϲˡ
ţжʿƿ֮£
ɫ΢Щѿһִĵţվǰȥı飬Ψ濴ʧֻһ롣
ԭʧһ꣬ȺףǾܿסһʿɼҲһ͵ġ
ȥѽǶйɡ
ǵͷӦ£ǡ

Ͻʲôֲǳˡ
ǵΪǧǵŵϴˣ͵ġ
ҾͲȥбңԼһʲôǧһѣûǧһƨ

ֵפصĸգֻ߳ɵľٴ˷Ӫʵķȥ
ǰľǣееĹ죬е˯졣
ļһ·ǧľٻеӣ󲿷ֵľٶǱǿ׳죬ˡ
ȫûа
ϾĵѾ˵۹жд̣ʲѾֹͣ˹Ӧò˶ãžҪˡ
ЩѾͶ˵۹ľ˵ȫûʸǷ
ҦһͦľװİԽȺߵǰǰʵͨˣҾ˵ôӲ͵۹ȥûкùӳԵġ
ʣʶһڵĻãʱʺľûвһٲ˵ġ
Ͷ۹ֻҪ
ˣ
ǾֱҦĻǺ˽ԶǺͽ⣬ҲԸûϵΪ۹߹ȥ
Ҧһ£漴ʵǶټʲôΪҪͬͶ۹أֵġ
ǶĿҦͬǴǳľ٣һֱĽ죬ӳǯоȻεˡ
˵ˣҪŵż巴ѣӴ˱۹ľ׷ɱųϦԸ𣿡
Ҧգգ漴ǺһЦڿʲôЦѾ
ܽǲĻزˣǶ˵ĸ棬͵һ裬ԸԸ⣿
Ҧǵҡҡͷ漴װɵһЦЦһҲЦ
ǲģشҡ
ҡҦһ˲Ľͣ
΢΢ӣ֪ˣ㲻Ը⡣
Ҧʶסǵӣ㲻Ҫ
Ը⣡
ȴͻȻһնŮǱһ̷Ů٣ɫᶨһ˫ڵͫз·ӳǳ
ҦʶĻͷɫѿ¶ں˵˵ʲô
¶ʮ꣬۹ײҵǧ𣬼ʱ·ֱĸΪ¾û
һ˳װƽ˻Һĸ죬ξ
һŮˣھǱ˺ӵģǧһսĻᣬȻҲûйǧڴ
ŬƾһŮ֮һӱٻξľΡ
3ϽнٽУ4УУУУξ3ξξξ
¶ɨҦģ˵ǡ
ҦǼɫ㡭׼ȴͻȻһ˶еһ˿Ϥǰ
һ겻λɻã
ʶ˳ķȥһĨӰıͦ
īɫľװ·Ϊ죬ճ
һ˫ñصڱӰӰ´µ¶һ룬Ĺâȴĸζڴ
һϤģһδӡ
Ǽ䣬һһļž˵ĺ΢ļš

ȴͻȻһɤһ˲ľĬǽ
гžϲ˷ܡ
Ȼ󲿷ֵľ٣ȴһ˲ɫ
ЩѾ͵۹ɹʶľǣʶȥϵĹԣȴ֣ǱӦøﶼܹͶϰͨĹԣһô
9527ǾֵĿЦǰϣ磬ܹϵ۹9527һˡ
ɨһھ٣ɤ·Ƕޣ˵ǵвҪͶ۹


72 
޴ĿֻȺ֮, ҲһĨŵϢ
׿΢ЦЩʧɫľ, ɤһĨЦ, ôԲˣ
ƽƽ, ȴһĨȲʤȯİ, ƺڳٶ٣ͳ֮
, ӶԷп˿϶ǿܵĹԣĳ׵ʧȥЧá
, 𾪵, վſڵļҪ, ȴ, ֮ǰ, ǽĴţѾȫˣûа취ȥ
ԴӵĿε, ·һ, ͸ǵƤ, Ǽصġ
һʱ֮䣬һּǿҵΪ־ϸ, ЩѾ͵۹ɹʶľ١
֪, Ľػ, ȴҲС
Ŀռȥƺس, ȥչʾʱ
ͬ, һʧȥӦеļֵ֮ǰйôĹϲٵλϳ
˽Ĳ顣
վǰĽ·ӵǽʣһ˿ζ׵û¶ȡ
ǧΪ˴ӵһһҳϵ׷ߣȴҲͬʱһҦһ㣬ѡͶ۹ˡ
ɨ΢΢´ѻĽë۽ͶӡһƬӰڣһ
Ǹ߸ߵͷ­һѾȷͶ˵۹ޱһȺ٣ĺ޲
˽ˣȫ
ڴ֮𣬷·һŴڰ
һһֵȥȻûԼ֣ҦǼĺѪɫ֪ģľSSSô֮ǰһ϶ȫ˽ȥ
Ŀ־弸ҪҦ˶û
ǷУ֣ȫѾ͵۹˹ʶľ٣ȻԥǣԱһµ¶Ļش˵Ļվ
Ҧоһںݺݵ׹ʱԱߵĵ¶һʯͷǿ׹䡣
¶Կڣ߲к³ã
ҦǱȵʹӣһ˲˽ţ˵˭Ǳߣ
һ˲ǵѾ꣬ĵĿڣûֵľС
¶ұ˼·Ҧʱý˵˭ͽ˭
㡭ҦķǱҴһеİ࣬ǿŸľ㱻ʿ
ڻȴ֣Щδ۹ľѾվ˶ұߣԭء
ҦҪȴǵסȥ·䵭·ڿһİˣǶ˶٣˵㡭Ϊ֮
ӣעߵһȺ٣Įɤûһ˿һľηһλᣬѡ񳼷
Ͼ治͵۹֮仹һҪ򣬻ҪӦʱʱðĳ壬⿿ЩûзѵһʿǿԴԴİ
ͷһη֣ԭΪ򹤵Ĺ˾ȻôĲá
ף̾Щ٣ȫɱˣҪ취
ҹǰΪֻҪǷͶϣû˴ϾԼĵ̡
вһȺӶԷ۵׿˿־壬ǣԭСս֮ϵƸûаڹʧȥЧãû
һʱ䣬ٴһֹİ
ȴͻȻһٴһС͵ļǹ׼
һѾ˵ŵľ٣ͺ͵۹˹ʶֻҪŽɢȥڶְҵõ
ڵвͬǣڶŲҪжսҲɱ˶ٳ壬ֻҪбͿھӵһϯ֮ء
Щѡ۹ľ٣Ǳȥ
Ǿٷ·ʤȯգǹ⣬ǧȻ֪ôӳģǣҪ㣬ϾҪս
һʼǴûзϴκεˣηв
ΪǶĳҸ㣬һжΣ
ֻ֪ôȥɱ壬ǣǻ˵ģ
Ǿٴ΢΢һĨЦ⣬ڣҪΪ¹Ǹ򡭡ϳβɱŶ
۾΢΢ϵЦݱǾٻҪã⻹ǵһвҡ
һȤ
ңɻ仰࣬Ҫ˵ķɣûһý
Ǿ֮ʣȴ͵رɫϬĿͷһɤǣƽģв
˾ʶȥ۶ɫļǼǹֱֱָķ
ȴǼյ㣬һӰѸǻûüôģһĲҽо˵ĶĤ
ʶĿķһٻīɫľװѪս͸˿˿ƵѪҺ˳ջ䣬ı۾Ťȴ˵ľ֡
ǵʺѪη·һʢ÷͸¶һĨ
ЩĻ룬һ߰Դը˵ʬ塣
ȻǸղǸľ١
ɹЦݣ˫ǳУ͸¶ޱߵĶ⣬·ǲһУ΢Щ죬ѽ˼ŵˡ
ô˵ĮȻУȴ˿һĲ˼
ɫ䣬һҰ׵ֽͬ嶼ڲϵĶ¡
΢΢ҡҡͷǲ˼ѧ˾÷
ˣ
ֱӱͷ˰ι˵ʲôõĲõô׼
վߵľһ亹ֱðսսľ
ΨһͷľԼ
ʱһٽվ˳Цһ·ڳΪ
ΪƿţܹǸֳϦ𣿡
ͷˣ֪Ҫʲô𣿾ǵôһˣȥԿ۹ɱһˣɱ𣿡
޾ʹ㲻Ҫˣֻ۹ǲȥ
΢΢ɨüĳƪۣĮȫûнһٽУȻˣԣ
ʲôٽһ˲ķŴֻΪٱɱΪǾٶˣҪİ
ٽԴǼͷС͵ıըѪԽһ˲䱬ѿɽľϡ
ͬڷֻը˰ӣλٽԴˡ
Ũҵȳζ˱Ǽ⴫ѬһŻȴֻǿŲ³
ǵͶ򻹼ϣûпǾôģٽʽķǰ
ԴļһֱͷƤѷ죬ٵѪԽ磬
˾㤣ģѪȡ
һٴɵɵԭأ֪ϦǺϦ
ֱǵ·ǴӵħһٴǵĶ𣬡˭飿


73 
ҹɫڼžĴͶ, ӿɱ⣬·һֻſѪڵľޣ, ߽Ķھ, ·ֻҪ˵һ֣Ƕ޾ͻ̼񱼹, ɴ
ɤͬǶħĵ, ôҪǣ
ֲϢŨصѪζ, ںĴҹɫɢǹƺƿƲʣƲ֮˳, ϸСǴΧ, ȴ׺ĺ⡣
ҹɫԽŨ, ѪζԽĺء
, صѹ, в֮£һҲֲס
岻סĲĴͷ­, һһٵĿ, ξ̩Ըƾǲ
΢΢˵ͷ, ɡ
Ƿǳɫ˫ȷѾ޷Լ̩, קһߡ
漴, Ŀ, ·ںƭ׶԰С, ˵Ļ, ȴͬһ˶ը̩ξûԸ˳ڽ𣿡
һ٣ƺЩΣȻýٸλչʾһ̻ʢ磿
һ䣬ԭЩԥľһһƽһĹﲻϵ˵ųĻΨԼΪһ䡰̻
鿪˿ӣһ˶Ƭ̣īɫװľǾĹһƬ
Ǹѧ׶԰Сһ㣬ɵĲˡ
ɨĮȻüжһ˿
Ҫ飬Ϳʡʱʡ˰
Ҧ˫ڱĵ棬ȴӵı
ǣǧǾȹôΪCľɱ̫ĳ壬ǧֻ࣬һξ
¶ǸŮ˵ĹְҪߡ
ڿҿôãƾʲôܽƾʲôҪӵ¶ǸŮ˵İţ
ҲһǴǳģӵͬһ磬ΪʲôǾǸǧʧٵһУܹƹš
ƾʲôҦʲôҲûУ
ƾʲôƾʲô
벻ͨ
ǧˣǸ߸ϵĽԼأվʲôûС
Ҧ͵͵ĴͷʼղȥǻеĲͷҪƲסӿ
ǵ̽ǹģǹøջĽԼȻҪӶ֤ǵҳ
Ҧһߣûк³
ް·ڱһΪԹޡĶ߿ɣԴԴϵĶӵмˡ
һ˫ͺ䣬ͨͨ졣
9527Ȼ俪ڣУǱǸͷƺЩⰡ
ߕȹȥֻɨһۣ漴Ȼġ
Ҧԭйξ֮ԭУͶ˵۹ĵڶš
ԭԭѾûǵˣҦ֪ǵһЩϢԭ
Ȼԭȴڲǣֻһζ˵Ҫ۹صԭ¡
ֻʱԭѾ͸ҦˣΪãܾ
ҦһΪҲ۹
ǣҪߵǽͷݣ׵ߵ
ҰĲҪӸλҦ׵ķԭһʱȥʱҦ۹һ⡣
жԭ֮ϵսеܱǣɱȥ͵ϮԭʲĽӡ
Ȼǵļıɹˣԭһƴɱ󣬻˳
ҦҲˣڵ۹
Ȼմմϲٽλֻ˲һ£ƨɶûȣͱߣ
Ͼ۹ҲɵģּӪӪֶ֮ˣôõء
9527ĵģ˿⣬ްƣղ˼ˡ
˵ĲðҲҪˣԼӦôŵλϣ㹻ЧòŶԡ
ҦϷǺ㣬ȴҲֻһ˲䷢¡
ʱǵħٴ𣬡ȻҵˣǱ㶼һ˰ɡ
£ҲЩε뷨㾶ֱ߳´
˴μûǰľǣҲȥһˡ
΢΢һĨЦ⣬ԸǿɲҪʧ
ھջѡ˳ȥ
зǵ㣬ңԶǴ·ǰ÷Щ鲻Ըѹѡľ٣ֿʼԾ
һν˽ŲŲ˶ĺ󷽣ָĹϡ
´еźŶˣȻ˵´طҲû̫ܹźҲǿġ
ѾˣͲţźš
Ȼϣͬһ˿Ϣȥ
Ǿٲаֳ˳ߵͬ飬Ҳûע˭ͿѯʣιĹܲãǵ취´ݸ۹˵۹ϣְء
Ǿһ˵һ߼ŪŹԣͼָȴͻȻһĵŮĶ䡣
İɡ
ʶͷһ˫ӣ¶߹һĨЦݣˣܵġ
Ǿٱһԭرô㣿
¶ЦݸΪ˭

Ǿٱҭ˵ֻΪ׶ĵ˵¶һۣһԡ
Ȼ¶ȴûô׵Ĺ˹УҼסˡ
һĶľ٣ͲĽֵ¡

ô£ǲ֪Ϣʱ𣿴ϵģ֣Ųһǹ㣿
н˹˯бֵѣĲͷ
ġ
һŵ˹ĻǼȻֹ
һ˲Ŵ࣬𾪵Ŀſڵ꣬˹ֻԼĺƱһ˫εĴָסҲһ
֪ͨоҪ˳۹𡭡
ΪʲôʧһĽͻȻ
ǰˣǹ
˹㱵ͬʱ΢΢һЦ˹нϺá
ԭǧȻǵŵĽҲеʿ;ٶƿ֮еģУΪģн˹
ûǰȥ۵ľ٣ȫ˹¡
֮ˣв᳼ġ
˵ʱˣжĹУ˹һ뾡һа취ƻ
ʲô̫飬ʱʱʹһӻǿġ
ˣϵȣʹûа취̫вȴһֱʹ졣
ˣ˹ȡжǡֱɱ
˹𺳻ûüջȥѾ֡
Ӵľֱ˹ʶûлױ˹SSľȫĶ֡
ֻ֮䣬˹˫ıԴڵϴ˹һһʹİϵĴз
ѩ׵մ˻ҳľһ˲ͱı
ƬƬѪҺ˹ıǻͣӿѪɫͿ
Դһֻڲ洵𽥵ʹԭһЩƤһɫƤɼ
ŵľ޴󣬰һһɵѪϵӿģһһҵİ
ѪҺϣںĿУܿĿķ·ڻ˵
˹ָԴУıû˿ʱȥ飬ҵʹֻʣ˽ܵૡ
ʷ˳ͫȻŴһ˫ǿҪľºͻ̿֡
Щľ⧲ľͿһĻ
Ŭ۾ͼ˹ӵ֡
Ȼ˹վʧˡ
Ժǧ£ӵSSн˹׾ٵıƷһ˿һķûС
һĵ𽥵ӿͷ
ͷһη֣ʧһĽǱ˵
ԭͼһȥ۹ţķ߷߲ƽľǣڿ˹Ľ󣬳׵ЪǸġ
һʱ֮䣬ֻʣХס˺۾עŲϷʹ˻˹
ƺʹ˼£Ȼľ͵ͻأһĹâ
һ˫ɺӣĶߵУǿҪԹ޺Ͳʡ
˹Ŭ죬ΪΪʲô
˹Уֻһ˫ƽ̶ӣвһ˿һУҲûκҪ̸еͷ˳뷨ûС
˹⡭
Ϊʲôһһ仰˵ֱӶ֣㱻СһѺһ꣬ȫûȨıоѵ㲻֪˭
֪
˹Ϊǧĵŵľ٣ԼΪ۹Ĺӵܣ۹ȫȫ
ԸĵѾ԰ڵ۹֮
ǣΪʲôһ仰˵ģô
Ϊʲôͼ˳SSľӵߣҪ͵۹ѵһǳɱ𡭡
գգ㻰̫ࡣ
ôΪʲôǲζѡ
˹ĸ̫ΪһϸķɣĶȥġ
ңֲƵģҪôһȷߣҪʱעֹ¡
ôʱ䡣
ȵľӿǼ䣬˹ĺ׾ͳ׵ըѿ
ɫͷѪˮŵĵǣ˹ȴǸɸɾ
˹ĺԽԽڳ֮ʹ/ҲԽԽ壬ӣ΢΢žͳ׵ֹͣ
һŰűнٵ˺
İԴըŤѣȴֻһ˫ɵĴġ
ʣ⣬ߺޣ֯Уûбȥ
˲̵ĳ棬ŵΧľֹסķһķ·׹˱ѣҲ˼
紵ǰ鷢¶¹üۡ
Ŀ⵭Ĵ˹ʬɨȥûһ˲ͣ漴ٵϡ
ɤڼžҹжپûǰλ᣿
ǹԹɵĵĴչʮˣֲһ䣬˹н¡
û䣬µɨһЩѡվӵľǣƺǡʮ˵
ĮȻĿɨ£ʱһɲԤдĵ׸
Ȼһ˲Ŷʹ˳Ȼѡ˳ǱҲҿλĳ⡣
ȻʣʮλٻϢôλȥ·ɣأܹһֱϢȥҲӦøеˡ
ˣ
ף
ȻȻںݺݵ²ۣȴҲӡ
Щɢ뿪Ƭ̣ԶĲҽ
ԴˣţҲû˷֮
ڵƻͨӪУ΢΢вɵȾ˼ڴ֮ɫ
ܿ죬ͿԴȥ˰
ϾͿԿ֪ǧûǸǿԺ¶ˡ
ǣЩ
Χ˿ĨЦݺ󣬶ɵô˸·ǿ˴ӵĶħЦ⡣

ããУһҾ޴佢һһ㼱ٵĻβ³һɫĺۼ
³ɭһߺŸһ߿ŷɴĿʱʱɨŴĻһſһСǣʮá
ԣһĽŮȾָ׵ָһι˲³ɭ
ѣѷǼʣһʮݳ޵ĶϲĹ壬һ˺ܳԵĵ
³ɭܹ˻ӻΪһʣǸ۹һĽƿصĵڶŵġ
ܹһڴоʵĻƣ³ɭνǷ˾ţ֮ͬʱõҲǾ޴ġ
ȴͻȻ³ɭǻ߳ĸȻͣ
֣ԭŵϵͳѾʧȥϵҪԾǨĳ涴ռҲʧټ
ҰǰһƬտֻԶɢâ·һжԭģ
³ɭ֪ôģźʧһ¼
ĿǰһУڸŲ³ɭһʵ
ǵ
ǽŮɸ첲§ϲ³ɭĲӣˣôˣ
³ɭȻһƿǽŮɣԵĺлĴ󺰣ע⾯䣡ע⾯䣡еϮ
³ɭֹͣ˴žҵţ˵ĵĽ뼤
ǹӦڶŵʣһ£ʮ˸Դġ
³ɭԼظͼǿֱѹȥŬĿһɤӣŻĿڡ
ȻȴɴһĨϢ˵ĵĽţĽţĽƿصĵڶŵʣһССǵܹ˵ġ
˵³ɭʶΪĽҵĽӣҴϵװҲԶԶһ佢Աġ
ͻȻϵͳΣЩͷ¶βǵһ̾ڵǶɻҡ
³ɭɤӣεдһĨ·ԼĽҵһ㣬ѵ㲼³ɭүүǶ𣿡
ʿѾԴĥǵˡ
ȻȴƵڽУԹԵĶһ֭ȵڡ
³ɭɤٴδǵ֣ͷ¶βһ³ɭүүҾͷ뿪
գգЩ̫⣬ӣǾôɵ𣿡
ʵǲ³ɭĽ̫
ȴͻȻҦ˽潫Ѿ׼ˡ
ʱ۽ǣǵʱⲻ𣿡
˲۾ԲǸɻ󣬡ʲô
ȴûǶҦԸȻ׼ˣȥɡ
Ҧüͷһ壬ʲô˼
һ˫Ӿģ·ǹ⣬ȥն
ڶ׼佢װɲǿЦģôһ㹤ˣȻҪʡˡ


74 
, һֻССһƬǺһĻ
Ժ嫵ǺͬԱ£С˵
Ҧʻ, ﲻϵ
˵֮һıڶŵʲ, ȴһ˼ʻһССǳ//ԡ
Ȼ, ʹҦЩһ, ȴǲһ˿һķ֮ġ
ϾֻҪļʱ, ͻĿܣһѡ˺ԣôֻһǾ
֮ǰǻǰԴ˹н, ɲǿЦġ
ģҦһ, ܼĹһ˿һ񶼲С
ֻǲ˰ӱĶ, ڵķֱĳ˹, Ҧ˫ַɿĶ, òֶһöڵϮ䡪һը
ɫľ޴佢ĽͷϣһðŰ̵ڹֱʡ
ڵ·ǹһк, һССȥ
޴ıը, 嫵ǿһѤõĻ, 硣
Ƭ̺ɢȥ, һõڼǿת
ֻ, Ǵȴը, ˼ʻ, 벿־ֱըѿ, ¶治Ŀռ䡣
Ҧ˫İŲ̨һ˫ָӥצһĹţ𣬳ѪҺʡ
Ȼ䣬˫ȭѡһ˲̨ϣһ˫ŭĿԲӣ輸ۿ
һ촽ҧ߳ѪƬ̺촽ϺϣＷ仰ǧһҪŪ㡭
ڴͬʱ9527ܹһ͸ĻǰĻչʾĻ棬ȻҦ
Ǻ޲飬Ҳܾ
9527ųЦڣУҦҪˣ㿴һ˫۾ۿɳˡ
Ҹұ֤ڿ϶ѾԲǧֿŪķˡ
ɫ䣬ûаҦ˵ĻϣֻǵĿڣܿŭˡ
һֻϣʹгԹҲ޷κε˺
9527ЦǴУʲôʱɵ
գգʲôʱ˵ҪŪҦˣ
9527ãˣ˺ԭˣֱɱ𣿡
һЦʱȥ𣿡
Ŷ9527ϳβУԽԽ˰
Ĳһ䣬ԸܻǸʱ򡣡
ɱһξ˰򣬾Щû˼ˡ
ɢ󣬲³ɭǸڵĹһڣǻеˣü
Եһ¿ʵˣҪ𣿡
Ҹо͸¶һֹ졣
ϻ³ɭһµԴϣ⻹˵˾һն϶ǵǰѵҩùء
ǡô죿΢΢ӣ۾û˿Ĳʡ
۹ѪͳĴɣλ֮ˣƽѹȣ³ɭȻֻĽµһȴҲЩͨûбĴԱԱġ
³ɭһĨ˷ܣҿҪʧˣĽҵ佢ڵǱȻҪĶࡣ
³ɭȭͷҪͣҼ䣡
ͲˣһõܶĻơ
ȻҦò³ɭʧˡ
ɨڵ·һҦʱһ˫ּٵİŪŲ̨
ѤõĹâķըõȴ·ܿڻĹһ·ȵĹâ˳
͸Ļɫ֣ҰһƬȴҦ΢е˼
Ǵԭļ䣬⼸ҦĹ۲죬ǶûзҦŨִš
Ȼˡ
ǱԸӵȥҦˣ˺õĹˣɲ˷ˡ
վЩ̣ΪһĨˣǣȴʼնûп顣
ʶǿûдǵСûпڣҲȥ˵Щʲô
ʶȤ֮ˣǵһμԺ󣬱һЩɡ
ͬߵİȣ³ɭҪˡ
ôĴͷһܵ˴衣
ǱһССˣ
ҧĸ֨죬Һ䣡ҾͲˣ䲻һСС
¶ɫĿڣˣѾ˷̫൯ҩˣըȥǵǾΣˡ
ʲô³ɭһ˦ӣǲͷ¶βĲҳôһѵ˵𣿡
һȺ󱲣涼¶³ɭǱġ
˸ȥƵڶţĽңôһϣ⴬ôȥ
³ɭŭǰüҪɢˣȴڵĺըлŵҦظҵĲ
һӣһ£Һ
һıը𣬸Ų壬оıըĲ
ʶɢȴͻȻ·Ƿʲô飬΢΢˴ǣء
漴ԸһԵǣȥҦ
ǡ
һһѤõ̻ըǿͬ磬Ƶ
ɢըֻʣҵĲ壬Ҳûһյ
³ɭ쳤Цǵ㲼³ɭְ֣³
³ɭ𴫺ǵţǴͷѾҺңǵĲ³ɭְֽˣ
ȴͻȻ³ɭһģ·ѩɽ֮ȪʵȻôڴǱԸ
ʲô³ɭ˲۾еҪ
ΪƺǴӴдģֱԺ
³ɭ͵һԵ£ͷһʣûʲôһ˵֡
оãȻˣ˵ʲô
Ǳʶ³ɭоһĨĵ𣬡ѵҵ
Ǽ䣬Ǳɤٴ𣬡¶ˣǣûнŶ
³ɭӦһ˲ڵͷ·Ĵ꣬ǵ佢ֱ
ǲõĹâƬоͺɨ˶С
һ˲䣬彫³ɭ׵û
Σգ
㿪
ֻü仰ǾҵıըѾ˲³ɭĶĤ
屻иƬѪ죬ɢ
佢屻׵ķ飬ǰļʻգǱ˻ҳɢǿ
ѵĸ첲ȣը໺ƯĿ֮Ѫɫ
һľٺʿǣһĻ̲ס˳
ʹǧǰɱʱ򣬶ûоѪȲбĳ档
Ͷϵξ̩۾һգգĿŶ佢ƮɢĲ̲֫סһĺ£Ľûʲôϵ
Ա佢бըʿʹŷ֣ǰʱıͷǶôʴȵı֡
¶һʿ˶佢һ󣬴длڡ
ĮȻһ


75 
Ļ, İ˵ĶĤ
ըһƬõĹâУѪɽ
һīɫװ, ֻվ, ǹ׹䣬ͷ, ˾ͷ·ԡǹУʥ, ϾɾĲȾ˳
ӵɨ˹ǡôҦ
ʿеĵ, һڣѾġ
Ѫ, İݽȥ, ƹͷ˲١
˫۽ı, ڻ, üͷҲ˵ģɼھδʹࡣ
߾ۼ, ǻڣ˺, , ûҩ, ƻ˶ˡ
΢΢¶һ˿
һʼҦյôΪԶ൱ԼġС, ô, һξͲˡ
ȴͻȻ, 뵽ʲôлֳһĨЦ⡣
9527ҼǵãҦһҲҪûҺģ
9527˷䣬ǣֻΪ̫ԭ˺壬Ծܾ
Ȼˣȫ
֮ǰȻ˳²ʿоأȴ˼ƿҺ9527 ϵͳռ䡣
ҺӸǣι
ܻܲͿҦ컯ˡ
Ƕ˵ȴϣҦܻģϾôܿ˺Ĺˣֻһء
ǽӹûʲôֻӦһǡ
ǴҦȥǱߵ¶βҲˡ
̷ŮıͦüĿһƬɫѾȫɾ
ӦһǱȥɡ
佢ը˴룬أһ·ذϵѪȴĸɸɾ
ɵãԵ¶Խ
ŮӶøɾ֮ǰʵ۵һڷԸЩ˶ȥϵѪ
ÿѾͬһ磬ĵ뷨һԩ
ǰصѹ£㲻ڣ˭Ҷһ°ι
嵥¶˵ͷĲ
¶һϲܿɹĽȻ佱ϵЦ⸡֣ѹѹȥһŬġ
Ӧš
֨߹һ
Ż򿪣룬·һСɽһʾչǰ
ģ
Ǹںʿģһŭʹ˳
˳ȥһߵ
ξ̩ҧĿ֨죬˫һŭա
ݸôˣ
̩ղʶ˵ĿⶼԼϡ
΢΢ӣһĨĲ
߳ܵ˵ĵ뷨ʶľ˳ˡ
̩ҧصԱȵ۹ڶŷʲǵŵļֱ⻹ҪѺֱ̣
ƺʮͬ뷨ͷӦȷʵ
ԡһתǸôأ
⡭̩ձʾбʵ
һ˲ԹԵ˵磬ʣµʣҲ˰ɡ
һ䣬˴ӡ
һĬǸҵĻ䣡
ϲõݣҲ΢΢˴ǣ
ϣҦǿԻɣһ/佢Ļնɾˡ

ǣڶפء
ƻԻ͵ӪУһīɫװ񼸺Ҫڵϵ˸һ
ϣŨܵббĴüëϣһ˫ĵ۸Ե
΢ЩɳƵŨŨĲ·ֻҪ˵һ־ͻ֮ء
㣬ڸ˵һ飿
¹ڵɪɪЩ£ڳҲĲ̫ǰʵ佢ѾƳ컹ûе³ɭҲʧȥϵ
ڶŽĽ۹һĽҵĳӣĽͬĸĸ硣
۹ͳεǼ磬ϲĹȢüš
ĽĸĽĴţֻڶǰѾȥˣĽ˳ŮˣĽĸס
ĽĸȴҲʲô֮ǳ԰ز
ڶĽҵƿ֮£ĽҲˣ޷ڰزı£ڶŽĽС
Ľ˵ϲĶӣĽ
µٴȷϣĽ͵һֻţݺݵµš
һĨ壬һȺ
Ҳ֪⻰Ƕ˵ģǶʲô˵ġ
ѸĹĽĽűߣͷƤЬ뽫Ϣŭ

Ľɨһ˹ȥ
ֹĸĽһ񣬲Żһȳһյ˳ȥ
뿪Ľһ˶ſյӪŭֵ䡱ǡ
ȻƷһ㣬еĶˤ˵ϣһĨĹâ
ĽɫŤһХĽģҲŹģ
ϵĹԣ˹ȥ
Ƭ̣ͶһλԴϵˡ
Ľѹеķ񣬻һӣס
Ľ΢̧Щͷʲô£
ĽգգۣŵľѾ죬û˵
ĽĿڣǴ飬ѾԸȥˣѵҪԸ͹ȥ𣿡
ĽԽĹӲңʵĴҲʧȥϵ
ڴʱһ̴ٸŤ֫˹ĽĸףĽĺѩ
һ˫ԣѩĿڣѯʣȴиĽй
ү⻰ʵģѵǸûʣ˲ɣǴ³ɭȻǰˣҲõڶôʿЦ
˵ѩ˿ǻүˡ
Ľ˲ˣĽҲСˣвУʧѵͲǱǵٳ𣿡
㻹ΪܵĲɣٸ㷢һʹȥȥܵܵǸ
Ľһϯ˵ĲɣԹԵ˵꣬Ľشͱжźš
Ǽ䣬Ӫһļž
ãĽŷӦ
͵ؽĹ˵ϣǼԾķѣһ̡󳹵׵Ļع˰
Ľһҵĸף
ĽֻͣǸŮ˺Ķӣ
ΪĽҵ佢氲װԻٵСǣȻ˵ʲôǵ٣˿Цɣ
ĸףαװһ¶Ը⣡
΢΢̧Ŀ͸ǿգĽҸʹӣҲŹģ
ʱֻ֪һʵΪǸĽһ޿ӡ

ۡ
˺һۣԺУƺʹҲܲһ˿һ
ҦڴϣҵĶʹڻУ϶˸
ͷңɫҰף¶ð亹ˮ͸·˷·ǲŴˮһ㡣

һҽУҦ͵һ´ӴԺоҵʹϾȥ˼޲þʹ˽Դ
ȴͻȻһɤ˹˰
ҦȻͷһ˫Цӡ
ڣ֮ǰҪûҺóԸˡ
㿪ģϲ


76 
һīɫװ, Ŀ׿Ŵǿա
ǧ̶һ︡һĨ˸߲ңβдһĨЦ⣬ƺһƤĺ, ڿԼĽ
Ŀ֮, һõһƬڻΧ, ܵǱ
̲ס˵ͷ9527˵, ˻ҺվЩõİ
ⲻǣҦܵٶȺƵ, ǱȵһεնʱѸٶˡ
˿̵Ҧһ˫۾ɵĴ, ӶҪۿ͹ˡ
һһĳ鴤ŵ, ʱʱ̿, Ƿ˻Һĺ֢
Ȼ, ȴ˿Թֻ޵Ļںޡ
, εѯǧҪûҺԼCľϾ, ¶ǸŮ˶, ԺȼFB
ԼCľ, ԺôãҲӦÿAɡ
Ҧʵ뷨
Ȼ, ȥǧ, һӦܾ
ǧ, Խߵˣ˻ҺԺܵĸҲԽ󣬶˺ԶԶĸڷûҺĺô
ҦΪǧԼĻмһ˵ΪǧǺԼԺᳬ
Ӵ˼ġ
Ȼķ˻ҺԺ֪ʲôڡ
ֻĽҲǸÿ˵ʮҪĽˡ
ŵˣ·𶼳µӣֻüֵģŻţûõӣעǱ³
ûа취ҦֻŬԼȥΪһʧڻУôһġ
ȴͻȻҦƲּ̨ٵĶһ£һƺߴд
Դ·ҪըѿʹѸٵϯ񾭣嶼ɾʹ֮һ˲ĽӲ
֪ԭ˻Һĸþǻ˵ǿҡ
Ҧо궼챻˺롣
ˡ
Ǽ䣬һĨҦͷ
ǷӳҦҧ˴ֱ꣬ҧѪ죬Ѫģ
þеѹȥϯȫľʹӱƬ̵ѡ
ǲŵ˫İ˲̨ıİ˰ť
Ȼվ̫ˡ
͵һµɴ۾һĨڵԽԽԽԽ
ΣյϢҦ˺ë
ȻǸܵΣգԺоıȴûа취κεķӦ
ֻܾĿţǴɱڵ˱õϡ
͸ĴĻڵ׼ȷϣЩ̵ı۾
ȻҦ๼վǴͬһദꡣ
¶ɫ˵˾䣬á
̩ǰңԼͶϵĹ칻Ѹ٣ҦڣԼĽ
˻ҺҦԭCľSǿľûôʧȥĿţڵը˷顣
ҪȣҪ룬ҪȥϴҪһܹȥ顣
ǣվˡ
Դڵĺըº뿪һӴۿ׹䣬ĴղƬ˸Դ
ʣһֻŨŨĲʣͿ־壬׵ʧȥɡ
һֱûб
Ŀ
ⲻʡ
ûеˣûüûл
ȴҪ糹׵ĸ𡭡
ǰ͸ĻУչֵĻȴҪĶ࣬ҦǿĿӾʹ̴̵İĻм䡣
9527һӣУôǲģ㿴Ҧ³
ִֻɨһ£΢΢۾
Ѫκʲôÿġ
Ƭ̣΢΢̾һϧ
9527ɶͷԣУϧʲô
ĵĿڣŵС󣬾ͱըˣ˷һƿҺѵϧ
Ժ󣬿ɾûôõĹ˰
⻰9527ежһĨУħ𣿡
ôѹե˵İι
9527Ļ⿴Ѿһ뵯ҩ佢һ£𡣡
Ǽ䣬һڵԾ䴬ըķѡ
Ѿʿڶŵľʡ
ߵ佢ϣΪʧҲʧȥϵ
ε䣬һϤӰ
ȻԼϤԭļУ˸Ϥ
һͦľװ޳Ŀȹճ˫ȵ״ʿѹ˫۱ڱȴǱ
ͷ­߸ߵһµƣƺûн˶
ޣ۹ҵӣȻҲǹ壬ȴĽûа취ģûоȨҵҲ̫ͻΪСĽһͬĽҳС࣬ҵĵλʮġ
ҲǸ߸ϣƽԸ
Ե¶֡ǵһʱԱţͼвס¶
ǣӡ
޺ɳΪĽµһ󽫣ĽʱսУնɱƽٽľΡ
ֻڵĽûоһ۹֮սļɴڣǸĽԵĹӡ
̫ɻŵԭ򣬿һԵĵ¶ѯʵô£
¶գգȻޱ飬Ҳһ䣬ȴǱʶãƺˡ
룬Ŭִʣ˵ޣȽۺ񡭡
ȻҲֵܹ¶û޵
ǹ壬ޱȵƽ֮رĵλѾΪƽ޵һη塣
ǵ۹ҵ˺ʶҪ
ι¶Ļû˵ͱ޸ϣ˫дһĨŭ⣬ǵĳ٣
գգ׼˵ȴٴοڣдĽȻѾ֪ҵݣͿңȻҾ㰡ǸĽҵʣˣк³ģ
𣿡
ɤ޵Ķ𣬡ҵҪ˭ûк³
Ǽ䣬ֻĵһԼƱһ߸ϡ
Ȼ˼ʲôԭ򣬶괽΢΢һ˳ָĲӡ
̹ǵ͸ǱָƤһֱߵĵס

ָԽԽֻñǻеԽԽϡ˫ִǯʿѳþȫȥҪָȻȴʼù
𽥵ĿʼȱǰһƬ˸ƺǿĸס
֪Ǳ֮֮ǰơ
Ŀ־˺ڣڸղԼ̬ȲӦôĲ
Ȼе鶼кڵء
һϺɫͻﲻϵķҪģȴûа취˵һĻ
ͻȻһͷѵġꡱ͸ͷǴݽ˶Ĥ㳹׵ʧȥʶ
ɿ֣ԴſſޣԸ¶ԴȥĽ͵ļ񡣡


77 
, Ľլ
о޴ĹͶУĽһǹһĨ̵Ц⡣
Ľ, ĽԼ, ԼʣԼȴʼ˵ûյ, ⲻǻĽԼĲ
ĽɧҪŭԼ, ԼĽʱ֮
Ľɲô׵Ľĵ
Ľû߳ŭ, ƽ͵Ŀڣ һ, 
뿴, Ľ, ĽҪô䡣
Ҳ, Ľ׻᲻Լһĸ֮顣
Ľɨ꣬ɳ, θߴ󣬿ļѩ׵ĳųֱ, ͷ鷢Ժ, ¶Ķͷ
һ˫һ۹, ɫĳɫĳ㣬еޱ, ѧʱ, Ůϲꡣ
, СĽ
Ȼ˿̣ɫȴЩѿϲޱƺǺ⣬ɫȴ˵Ĳûбôƽ磬㵽ʲô˼
ҽһΪҲǸ׵ĶӣⲢ޼ɵҵԵɡ

ȴͻȻһеûκеĽʶ𣬡谡裡ǲµСӣܵڶűǱģĽģ㲻ӣ
Ľ΢΢ͷסһ϶һĨһĺһ·ֻһ˲Ĵ
䣬ӣǹԺ֪ˡ
Ǿͺãϵͳ̾һOOCĴֲ̫̫࣬ߵģʱǶò֣ҪԴ
Ľ͵͵Ӧá
ϵͳĻе˵һŶǵСӣڸ粻ϵȺ£β˴ǧϵ۹λˡ
ڻǵĽ׶ΣҪǧоӳԺſʼڻģһҪעŶ
Ľգգ޸Ŀڣá
̧Ľߣ·һִֻٲСã磬ˡ
ĽʾݺݵĶĵˣһƥǣȴƫҪװʲô޹Сá
ȻҪϷǱ˭ݼȽϸߺˡ
ȻĽ˵ѩ΢ЩѾ˳
ǰѩָĽţȻʮˣѩƤȴĺܺã۵ƶŮһ㡣
үҲ֪һֱԴү𾴵ģϵģһΣֱǺȥˣүǻ˵ûյʣⶼˡ
ôʣһεķһκãôǵܹ׾ٵĽߡ
ѩȰĽȻ˵ÿһȴڻϽ͡
˼ҲʮףǱǰʾĽ˵ûյԵݵģĿľΪĽĽ֮Ĺϵ
Ȼѩ䣬Ľһص˰ϣĻ£ǰһ˲ķˡ
΢ЩɳƵŭ𣬡ĽҾ㣬ҪڱһЩСȥݺĵܵܣ
ȻûյʣǱ㵱ûаɣʣϵϱľһĻˡ
ңԶĿռ䣬ĽĻĽĽһķ
ĿǰȻǵڶŵĽвپٶĽĸԼû̫ġ
ǸñĽ谮Ľ
ҲԣֻһĸףĸҲʽ΢ĲĽصĶӣôܹĽȽء
µʱûյκεʣӪѾ˴ССٵĻ䣬еʿȥפͨ˵˲ʻ
λãıڣĽνĻǽĽ׵ĴԨ
ûʣҪˡ
ڳԲҪ£жʿԸȥĻ
Ľɫһһ׵ģһ˿Ҳ˲øĽɫˣףġ
ž
һ̶ĵһ죬ԥжźš
ĽĻߡ
Ǽ䣬ɫĳڵǹ׵úҡ
͵һһԵӣֱߵӼȥصײǽϣˡˡһ졣
ĽĽб£ԣ
ŭĽзӿѹֲסҪѳ·ҪѪ
ڴʱһĽ𣬡Ľⲻó˿Լʹ𣿡
˵ţһֻǽڷָžµմɲ豭ĽǰȿڲԼĽɲκεĵģֻڱЦ㡣
Ļֽ̌ӹգգлл
Ҳ֪ԼҲĽκεӰ죬˵ڱֻ
Щѹ
СĽĸףУĸߴ
úʵļңڻУսϺͳսĳ档
ǸʱССĽһԸ Ҫһ͸һӢµĽ
ǣûб䣬ȴˡ
Ľ豭͵һںȥҶĺϵĿԣǵͨ죬һû
ǸĽݲָĽţ͵һĽǺɫȥ
Цһ ҷŲĽҪĽúõףһˡ
ĽҲû뵽ֻ̫˲һƵģҶǺ
һĨ˼н飬һϸǵġ
Ľ˶٣Ҳ֪ڶţģཫ춼Ҹ׵¡
ݸһЦѵĽںĽĿ𣿡
ĽһĨɫнʲô˼
ǻǸգͽһڷĽ챬ͷ˵ˣϵЦҵһ취ǲ֪ĽҲã
ĽһЦн˵޷
Ȼǵİ취ЦȴϣζЦˡ
㡭Ľ۾գգƺԼˣûпЦ
һĿڣĽΪڿЦ𣿡
һ˫Ľ޷˵Լڶ档
ǼĽԥĵ˵ǲ֪ĽﵣЩٵʱǷĽأ
ǻʱһ˫˫Թ޵ĽǰȴĽʧ
Ľ˼ãջǵͷãġ
ǹ𴽽ǣ¶ĳħһģһЦݣģֻȴ˿þҩƿĽС
ĽҵĺϢ
ĽصĽӹ졣
˵ڶŵפأ˷ɴŽͨ˹ԣܿ죬ĮȻʹ˳Ѿɹˡ
΢΢۽ǣǣҲ

У
صԼķ䣬ڲȥ裬Ľһ뿿ϡ
˫ȸ߸ߵļɵӣĻһ˿һǸУУݵӰӡ
ȴͻȻŵĽָֻ̼˹ԹԵӣ
ӶӦ룬ݸһװʵʵֽӡ
Ľüͷ΢壬ʲô
ӶãȻҡҡͷ֪Ͷֻ˵ҪүԴ򿪣˵үĶ
ˣȥɡ⻰Ľи϶޴̽ʲôϢ
ǰȥɲֻô򵥣Ľ϶ƻʲôĴıȥд̽
ϵͳҲͬʱϲ¿϶ҵŪĽ
ֻû˵ϵͳȻֹ
ĽĶҲԭء
Ľ򿪵ֽУȾѪͷ­棬ͷѪ͸ʪϣȴ¶˫Ҫۿӡ
۾ĵĽ·ޱߵԹͳޡ
Ŀ


78 
⡭⡭⡭
ϵͳʼ, ô£
ƺЩˡ
Ȼ޵ļȲ¼ңô˵Ҳ¼ұȽϿصһӣֻĽ, ȥһ, ģֻһȾѪͷ­
ڵĽһûȫĽ֮, ڶŵƿȨҲûûĽҪҵĴ֧֡
ôһڹ, ΪĽԻĽļƻɺܴӰ졣
Ҳϵͳеֵĵˡ
Īһ˫һ΢΢ת, һĨɫۿи֡
ſڣ, ȴޱߵĶ, Ľݣ
ҲŹģ
ǡϵͳе˹, ޵ͷ, Ҫ͹ȥ𣿡
áĽ붼û;ܾȷϵͳռﱣš
޵ͷ, ھ͸͹ȥҲٵõҵ֧ˡ
Ľȡһɾ, ˮʪһһĽϵѪȫøɾ, ¶޲԰׵ĺѪɫա
ǼҪۿͻ, ŲʺԹޣֱĵĽ·ΪʲôҪԼǰȥ, ɱ֮
Ľְ޵, , ģҲװġ
ȻĽÿ֮޵۾ȻǴţ˿ûҪϵĴ㡣
Ľ
ɱֲҰιҸʲô
ĽһЦŵʱ㶼ֻܵҽŵ¹һˣѵܻʲô˺ɣ
һ޳ָݺݵذ޵ƤϣƤĽõӣҲϡ
ĽװԴĺӁGϵͳպãԺдô
޵ûĽͷһ˿һϾֻһߣǸСһ𳤴Ľ
ĽĽͷŨīزʵһʡ
ΪĽ޵ͷĽơ
ĽӣĽȻôӦϣѾ׼ӭҵŭ𣡡
ڶһ磬ϣӶ˽һ̾µĲȶ
Էڼ䣬˾׽ʳ΢ĵײ⣬ûһ˿һ춯
ͽĽӹӶë˲죬ſڣףȥפ
ĽǾУ꼶ѧҵ
УѧҵԺ󣬻䵽ȥ󲿷ֹѧҵ۹۹ϲȥǰߺͳ潻֣ǹӵǼܻýֲΣյĺȥ
˵۹⣬ʮţ˵һڻУľŸŶϷ֡
ŵĽԭҲɹ嵣ΣֻһֱսУŵĽGʿżˡ
ǧΣָӵõ˻ȥõ˵ײʿӵ˵Žλá
ͬʱҲǹʵûоֵңĽǰȫģҲֻܵĽСԭ
ԭĽҪڶŽĽĴ㣬ȻڴӦ
ǰȥϤһҲã˵ĽͻȻ˳Ҳȥ˵ǲģʱô׵¡
ǡĽ¶һĨЦݣְİ裬ףҾ϶ˣˡ
ˣĽֱĽĻҿ⼸Ȩ֣ʼƮˣȫ׷ˣ
ĽȰĿ⿴ĽӲˣɲΪʧ
ĽƺûĽĻ׷ģ£һúȰȰġ
áĽĽļ򣬡ʰһ£ȥذɡ
ţĽϲȫһõ˸׿佱СӦеı֡
Ľ뿪Ľ˲䴹ŨŨĲмӿǺƭ
ĽĵĴһӻ˷ɴǺУĽ΢䣬¶еҰġ
ĽĽϣ㿴ԺҪ̫ϲ
һǰȥƱҪڶԼ

һ쳣ķɴͣפزԶĵط¶˫ıͦһ˫ԣ·ʲô˷ܵ顣
峿ϸӡϣͶһƬӰ
ü֮һƬ䣬뵥¶˷гĶԱȡ
䵭¶û˿⣬ԹԵ˵Ŀģģұ֤񣡡
ʹ͵͵Ӧš
ýҲѾˣװҲˣʱõ¶Ĺ˷õʱˡ
9527΢Уôô䵭˼ҺôҲһŮӣȥôΣյ㲻ùһ£
üһ˲Σˣ
ֲҪ¶Ҧһն
9527̾һУÿ˶ӵǿι¶ԵĿ׼ǵ
ȻԲָڶʲѾֹͣʲĵ˵Щɽգֺܹ֧ܾá
οԵ۹ͳȻЩʿԶԶġ

ʣԵĸٵĿˡ
ļǵӾûɵ¶ȥȥڳԺڡ
ϾܴħģΨħ
ǶԸʵǵӦǱǸ޼ɵӶᡣ
ȻֻǶָ飬Ե¶˵ȷʵһΣգ
ҵ¶Ҧǰп޵Ĺˣ룬9527˵Ķԡ
9527У
Ȼһ˲ǲκУ·ǻһ㣬9527ĻеҪʹעⰲȫ
9527
Ȼ㡣
ˣˣ
üҪʲô
9527
аȣ˾ͺá
ȻĻȴ˵¶ĪĹ͵س⧲֮£˸
һ롣
漴Цü䣬лл㡣
գͷҲص̤˴ա

9527еЦʶвϵĻƣУҸұ֤¶Զ˼
ʶָݺݵ9527ͷֱĵͣתȦȦʵĹâ࣬㻰ࡣ
ǷɣĪø飬¶һȽ˳۵Ĺ˰ˡ
۷ű¶§ĵطǲܶЩ̫ãǾͻôߡ
˸˾װףݸһԵǡ
ĿУ𣬡ˡ
ץ·ĿЩãȻ
һ˲ɤٴδԺõ¶ֱӺԽӣҡ
һ˫ĮȻЩһʶڴӦ֪ˡ
šӦһ̧פ֮ܵΧǽȥߣøˡ
һפĵطߣһ·ϣƽһƼݣհݣȫڼȵļС
ǰʪǽǣһ۵˫Ͱ﷭ңƬ̺¶һĨЦݣЦһֵģһѾù
һü㽫ڴڵľ׽ţϾЦݣ·ڳʲôζ
ֻԭļ䣬ǧפȴҲδעͨ˵׹ӡ
ԴԽרעڽڶڲ⣬Ҳûüȥ̽Щ
9527ʱĿʼգУѾϵⶼ̽ˡ
Ͼ磬û9527ȥ˵ĵط
9527£פһУʼԺи:
ڶפصĴսһ룬ͨĶȽϼѡ
һ۹˵ģ֮ΪǡĵطǻŴССϰٸ
ǻͨ˵Ǯʳƶһפϡ
ñĸˮȡ
9527ĿոսһʹĶ䡣
ϣǣ㾹ȻҵʳԼһ͵ԣôǲؿҪȥĸˣ
δˣ
ֱǳԱͫٵĽ˻һ¶һĨ׺ݣŴԱߵС߳ʮֳɵꡣ
Ϊ׵һͷɫͷҵţһֻɫס˰۾¶İ۾ϷһĿĵ̹ᴩüǡ
һʮֲǵӡ
ȴͻȻǶ۽Ͷ򷽲˾װ׸յ˿̵һѩ׵ĳ䣬ȥͺǮӡ
Ƕۿͷ·ѵСһ֣ʮ˱㽫Χס
Ƕ۸̧߰°ͣιС㽫ֵǮĶȻٹѧУҾͷ㣬ô


79 
ǶۼЦ, ʣһֻƲסĶ⣬ɫͷڷƮ㣬ǳһЦ, ¶΢ƵݣеڿĻƿ
һȺΧм, ͷ·Ⱥһ, ޶˵͸¶һֿ
ղڳѾ˵ı꿨, һĻ̲ס, ܰ
û˵, еһСŤͷ;ſǴȥ, СӣˣҪˣ
ȴͻȻһ΢ɣ, ȷʵʹ˻˱
ǶۺʶĻͷȴֿһ˫۾ɵԲ, Щ֪վҪԿǻȥǸСѾſڵ, ˲ѡ
·ܵʲôʹ࣬ŵô, ϵ/ӵд, ǶµֱѾץסŵ۲ĵϣ˰, ײǽڲſͣ
Ƕ͵ػͷ, Ŀɨ, лһЩ΢Ŀ־壬ģ
ѩ׵ĳճΣ£·˼ľ顣
ȴͻȻɫһ䣬ƹһǰ˹顪顪ȭͷ/ϵΧʮСѾ׵˵ϡ
ϵʹǲ죬ϵİţǸղŵĶۣ˿̣ʣһֻ۾׵øһȦΧϣһƬģҲû˷ŵ档
ǽڷָģ΢΢һĨЦ⣬ޱߵĶ񺮣ǲ򡣡
ǰҽֱӲǶ۵ظϣ˵һɵģǰɵϴ˭
ֻԼظϷ·ѹһɽһ㣬ֱѹһ뵽ԼǸôһˣֻһ󷢺Ҫ˵
ΪѪ˵ϴǵİǿһˣǧ˵ȥЩƶ˼ҡ
ǼɣΪܹԵñůȥЩӣȴȥͨƽʳԭѪ˵һЩС
Ҫǣ½һİһѪˣȴѪֶγ׵ѹȥЩҪˣһȫ֮ء
ǵֶκѪڲĳԱһЩС͵ǼʽӣǺר۹Щԣǲٵʡ
ҲѪȻһȥͨڣȴҲɳΪڶɵԭ
ΪڶİɣĳԱڶܹ࣬ôһЩ̫Ը쵼ָӵģ۱֮һ
ϡģ⡱ǣһЩ־ͬϵ£רȥЩƶ˼ңȴû뵽쾹ԵС
һ뵽ԼΪ¶ԺĽ۵ĸζʼ
ȾѪָץĽ촽ţҰеĶ㣬вУ
̾һ㻹ǲѽ
²ϵƬ̺ҽ΢΢ڣֱӲȶǶ۵߹ǡ
Ƕۿǻ͵ӿһѪŵϴ󣬷ӿҪ˵ϴʳѪ
Ƭ̺Ƕ۽ʣһֻ۾Ҳ׵ıķҲԽԽֱûһ˿һ춯
ͳǵϴ׾ٵرɱС϶¶˾ֵı飬ʹȫڵϣģǴȥǵϴ󣬲ҪɱǡҪɱǡ
иһ˱ŵÿ/ɶʪһƬ
΢΢Ƴߣʶ9527˵ĵڶɵĳԱ
9527 ҲʼֻǵµһЩСֲǵĺ¡
̧žֱǶ۵ʬ߽һߵͰǿǼʶ˸õıӵǸ
תһȺС죬ĮȻ޶˵شѹ߰ɣ·
·ʱҲһ𡣡
һ˲ЩãȻ漴תͷһͰĲĶۣиֳһĨϲ⣬첽

ǰƾɵĽƤ̲ס
Χǽذ߲ݶϻкü󶴣عſ磬ԺغڲϵִŸ첲ϵ쳣
ǰӵĴ󺺡Ѫ˵İǣϵ·Ǵ˲һ˫īɫĲЬĴָĽֺͷ¶档
9527ЩֱˣУ⡭ô̽Щ̫һ
9527̽Ϣͨͨ磬֮ǰ㱨ģȫѼġ
浽Ѫ˵פأŷ֡ǰһкģǽȻͬ
ڿһ˲䣬ǵ·һֻõҰޣڿ˰Ƥһ㣬ͫϲ⡣
վǶǰֲˣûдװϺõҲʲôͨ˾ܹġ
˫õƤЬһǾ
뵽פĵţǺܸ˵ӭ˫ͼ֣ǲ֪нǰδʧԶӭнҪ⡣
գգǽǰ
ȻˣҲҪˡ
ϲйܽӴ㲻ɫض㿪Ҫ֣˷ǰҪҪǰ顣
˵˵ǲ˼ĿڣнҪԸѪаڼš
ǡҡҡͷǵ£Ѫ˵ЩˣȻ󲿷ֻǱȽģǵ˾ӾУʿ֮
ĻǵһĨʧ䣬ֵܿ˹ǲ֪нк£
߶Ͷǣ֪ǰοİɣ
˵⻰˲ˣ˲Ŵҧĸ֨죬Һ޲ðȫˣڵ۹ͳ£ڱ࣬ȴҪǵѩϼ˪
˵нҵļ˾ǵȺʧȥҳΪ¶һҾзģһҪ𡣡
ֻܿϧǵ鰵վǲ㶫
ĮȻ˵ĻȴǼѣԸһ֮
ǵ˲ˣͫз·Ⱦǳ
ӵıδ󺺣ϥڵϡ̧ͷһ꣬·Ĥ羴ľǶϧһдۣȺ泹ɾ
ܺáһĨĻȣұڵŵȺǰĺϢ
һֱĬĬŵĿǣĸײˣǰӦа취İɣ
ҲʹӦȻһ߾ȫΪĸβ
Ŀǵļ򣬡Ժǰģ۸ˡ
15λЩݣ۵ϣһ˫۾ȴͬǺҹҹǰ۵ĳݣ
нҲԳΪ𣿡
΢΢һЦɤдһĨᣬֻҪ룬Ϳ

ȥʱһ䣬¼ţʱǶһˡ
׿㻺̤ҵĻأ׵ĳ۸룬УȴԵ÷г
뿨ĬĬעţĨӰԽԽԶֱʧ
˶һۣתתа취İһ򾡡
ŶһĨ죬˵
漴ǰǳ⣬ǸǶ۵򣬡Ϊİ˶۵עŵнΪڷɱ˶ۣԣЩ޼ɵƽʳʵİ˵һ˵ӵдʵĹ壬һṴĵ/
˵ʼԸ£԰Ҿҿʤն񡣡
һգգգضſǰΣŻڣá
漴һתģȻнˣұ㲻֣Ƕ۱Υ˰棬˰ɣûʲô˵ġ
ʮ꣬΢һۣҲһ¡
˼ǵϸһĨĺ죬ȻƲ۾ʲôʱʼ񣿡
ǹһЦְ˿ǵļ򣬡żǵнԮǡ
һߣصפأ㾶ֱֻȥǣԸʵҩʿȥǡ
ȻǴ㽫ƽΪã
΢΢̧ǣ˵һ仰ߵ¡
һѩ׵ĳϸϣڲͶһƬӰɾõķ·У԰дʽ黰ֽɻ
һ˫Уȴһµơ
Ǽ䣬ǵҲӿ޵Ķ־ǣ֪ˡ

ʶ䣬أһǰò۵ĻأʱǻЩƾɣȴɨĸɸɾ
Ǵһʿ˼󿨳ĵҩװ˵Ѫˡ
ǴſӭӭˣЦ¶˳ǵ֣һ˫۾񣬡֪ǣ
ЦŻصǣŸ
ǻ䣬Цɫ˲ͳȥһĨ˼뷨ĵ׸𣬡ǡǣ
Ȼǻ³˼֣ǵĽǧ
彫
һ΢ϣһͬʱ𣬴һĨ˼𾪡
һ˫ɳͭ壬ȻǱ彫ˣǿսѽ
ǵɤҲЩҾ֪彫ûôǽʲô㣿Ҫֱӷ˵۹ǵһ֧֡
彫Ψһݵżһƽ֮˵ŵĽǳƨ
ڵ۹Ĺ淢ʱ֪һһıǼɵ彫ȴֱֲֻʹЩıơ
⻰Щжԭֻһ˻ڵȺŽĻع顣
ֻĽȴҲǸˡ
뵽ϵЦⰵȥ΢΢̧ǣʱãֻµ񼴿ɡ
Ǵһ㣬˫ճȭݺݵԼظнģܵõʶѾңΪ£ǽǡ
ãǱǰˡ
뿪󣬿Ǽһ⺿ǵĶĤһֻһϴԸӡ
ҵľȻ彫彫
ǣ彫ռ˫ҲʱӿѪ
һӣߣھȥִ񣡡

ǡϣһϢһҹϯ
һµĹ꣬ŵǡˣѾ׵⵽ȹ
˵һ˽ӣҷ˵ֻۣĸһЩǱҺʣͽ˴ˡ
ֻפŵţ̫Σգȴǳġǡ㹻Ծͷ㱻ŵ
˵Ĵ̽£дǱңʮ
ڹ˵ֻëëʮǱңڡǡ˵Ǳ֡
ǣССͶϡ
һͨңʵķɴĿˡǡڼȶĽ䳡ΧͷһƬɫĺ
ңңȥ·һھ޴ĺڶʱ׼Ž̳븹
ǻź˷ɴѹѹһȺ׼Ĵͽǵȴû˿ĺ£Ϊ֪ݵĽһᱣİȫ
Ǵ̤ϵ棬˼׵ľ룬ѹѹһƬȺͽͼѪ˳ԱݵǴΧм䡣
һθߴǲԶڵСӣѪŵųߣһ㰲ȫ
⼯һĸ׺ݵӿڵСӣѪſɲʲôȥǸͷӵĻӭ㡣
ƨһ׳˶ļƿȺ˳ҷΪĵһɣСӵȻҪߡ
װһμֳС꣬ȥȴʼղҿڣӲͣķ䶯촽˵ҲǶŵģҡĲ֪Ƕȥҵ׸ø˭
΢΢̧۾Ҫ˭ӮҾ͸˭
еǸͷİһתͷһͷѪŵų
Ǽ䣬İɾʹһţɱ˻ײڵըֲͬһͬʱ
죬Ҵòɿ֮ʣС͵İɳҲ˽ͼˮ㣬̵
֮󣬷Ļ᳤ɹɵɵ죬һȾѪһɼǵ˿ڣֱӴ޽ӵؿڵλãƤⷭ䣬ʺѪҺϵ
µĲߵǵǰһĨʤЦݣ˵ɤȴŨŨСӣҷӮˣ㲻Ҳˡ
Ҳ˴ǣŶ𣿡
ô㲻¡
ֻû˵ڣһ˲ڷ᳤ǰһͻأͣǰһӵ˴ӳ
ߵǰЦˣ
᳤ڿ˵òͫǣ
˲䣬ʶ˲ԾһУǵı
¶ˣӶ۾΢΢ûнŶ
ء
һɫļǷĻ᳤е𾪻ûջȥ˫۾ͳ׵ʧȥɡ
ǵɱ
һѤõ̻Ŷ֫кըѪɫԶϼһ𽫰Ⱦɫ
󰧺Уһͨϵİɳ׵ʧʷС
İɺЩɱͨڵĳԱԴûɱˣҲɱ֮µĳԱҲչ˹ˡʼġǡ
һº󣬵¶Сɽһʻ
һ죬ǡʽΪǡ
һ죬ǼʵʽԱǰšפǣ͵ڶפǡ
һ죬ͨס˿ӣȺķˡ
ǻȸԾӵһλ޿ɱս񣬽õ졣
һ죬ڵ۹֪£һϢϯǼʡ
9527Ĳٿ£۹νʵ飬סע˻ҺƽӽսȥԿ壬νͨڵ޳ϵġҰޡһͷ㣬ݺġս񡱵֤ݣͶϡ
۹屳Ĳ㱻ʽ⿪ޱ̯Ǽʹǰ
ڴͬʱǼ˵ĹĻУһꡣ
·ǳǧĹ̶һֶﶼ޶ԵĮȻ
ɤӡǧǼʹĵףǵŵĽǧʧһҲûǱ۹оĹߡ
ڣʽӭеͨǼ롣
ͬʱҲԵ۹սһὫǼעϵģһ㣬һȫֻ


80 
һ˵۹һֲ, ˶û뵽ǸѾСо˻ٴһǰ
Ǹе־ǣ۹ûյܹȫǼеĹԵļ, ׾ٵС
Ǽɵԭǧ3sľ˿̸ӵĿ־ûֶΣ۹ĻԼ, ڿһֱ, Ķɵò, ΨǾһĶ
ͬڵ۹͹λδΪķŭͼɵ
ͨڸǻȸԾ
ǱͶԵ۹ֺԵͳβ˼Ĳ, ֻ, ƽ͹֮䱾ʹǵ, һָûа취Խĺ蹵
ʹ˷һЩԾĵطƾԼȴҲûа취۹Ȼ⡣
˿̣ǿһֿܡ
вһԼò˼뷨ǿԳ׵İѵ۹Ŀƣܹ, ƽģ
һûѹ, ûаû, ûѪѹƣֻҪ㸶ʵ, Ŭ, ͿƽİȵȥеĹȡ
ǿ֤ݣһݷݴĿĵϣһѪʬ, ǰյĹѺ, ǱĺϿԵ, ԭŵùҹ˼ͨǳ׵ķŭˡ
ǧƵͨڣϼҴڵģɴǺǵķȥ
ԭ۹߲㻹ǲΪģһЩͨڵӣЩǿֻһ˱˰ɣ̫Ӱ졣
Ȼϵǣ̶̵ļʱ䣬еĲҵѾܵ˼ȵӰ죬ԭк۵ͨڣڰչ֮Ǵ𶥵Ĵ
Щԭ;סǺϵǽǴ˿̵ϣƽȵʽʹŸͨ
Ǳһ۹˵شƫԶʹϾõĽǰҲҪһµʱ䡣
ǲԶ򣬼ʹһĳףȴҲǱ͵۹˵ġ
ϲûоӵ֯һԳţǽûκεķ֮
ͳڽһݵ˼֮󣬱һʱȥ֦
һеһУֻڲһڵʱڣٶ֮ѸͣԱ֮޴ȫ˵۹͹
̫̫
ϢҹĹ͵۹ĻŹסļ߱
ѩ̾͵ĳǱУȴɢһ۵ĺڰеŴ󿪣Ҳûеƣ线ŴҶɳɳ졣
һʮҵˣ멣ڴϣͷǶĻʹڣ޷жϳǱŻ˵Ϣ
ɭֲ䣬žľϢںҹӣ·Ҫɵ
˵͵͵Ĵͷ­۾΢΢۾УһĨаһʵ촽΢΢ϣ·Ƕħĵû뵽û뵽㾹Ȼ㱾¡
ž
һİťеĵƻͨɢ⺮ҹš
һŮӴŻȹӣҡҷ˵˹
һͷīɫĳԺһβ˿׺解޳Ĳϴһźɫıʯ
һоµĴ磬޲˵Ůڲͬݡ۹󡪡档
˵ĳ࣬īɫķīɫۣһŷϵװ紩ϣȴĺг
滺ߵ˵ߣ˫ְ˵ļ磬̧ͷ­߶Լ
ķ·Ƕ㻨һɤ𣬡ºοΪԼ
۹Ļʵۡ˹գգ漴иһĨϬֱֱ˳۵ףҵɱ𣿡
ݸһЦУ·˸ĿڣҼȻѾѡ˱£Ѿ׵ظȥԼǧǻҺθأ
㵱治ں𣿱Ͼ⡣˹ƺǻЩģٴѯʳ档
΢΢ҡҡͷӣһ˲˹Ĳ˫§˲˹ĲӣỺ·ޱߵľҶİģĵ׻ȷ𣿡
˹ֹס˳һڣҾ֪ҵҵˡ
Щߣ΢΢شӣ΢ŵ죬£ȡЦˡ
Ȼڲ˹ĵطһ˫ӼҪĺǡ
Ϊ˸Ҫĵί˶ʮ֮ãŷθĶ³лҪȴҪװϲӡ
ǻг֧ʮҹҹ֮£ͱһʧȥң˲˹Ĺ˰ɣ
Դڲ˹ļϣ͸Ӱ涵ĵط۽΢΢ʪһЩ漴Ŭգգ۾ˮ˻ȥ
ૣӣĸϱǷģǧҪҰ
ǡڴʱһֵڴ
˹ĳļɿŤͷŵķ򣬡ʲôô˸ʲôأ
Ƭ̵Ĺһ΢µŮ𣬡£λ󳼺͹Ҫ̡
˹ͷؿڣˣǽɡ
Ƭ̺һȺŹȴƱ鲼˽
վǰĺȻĽĸĽ
ڣ¼ȻµĻұˡ
á˹ס˳ֱۣûʲôģɡ
Ȼ˹ǲԼԼȥء
뵽˰˹Ҳ̫СԼˣԼȻǱ˶ʮ꣬㲻çײȥĳЩ顣
΢΢˵ͷǣ¡
Щ£ǿһƽ񣬾˵Ƶ۹͹壬Ǽֱ̫ͷ϶֪ô
֮ˣֻг׵ɱѪܹܵ۹͹
˹ԽԽҵüͷҲԽԽһһֱڼܻ⣬ԣǰȥǧӦ˭
䣬Ż۲ݵĹǣ̼Ͱ
ˣƤӵǵҪ浶ʵǹĿɵʱһȴֶ˵Ĳˡ
һƬķΧͻȻһ𣬡Ҽǵ֮ǰץסǧĽɣ
Ľ˰鲻ԸĻ˾䣬Ľҡ
˵ƺǴ˶ħһ㣬еĹ嶼ͶĽؿڡ
ĽȻܹץסǧһΣôץڶΣӦҲǲѵİɣ
Ϊ۹ĵһңĽôҲóɡ
ǧĺ꣬Ľɲ׵ľЩ΢Цſڣλ˵ĽѾץסһǧԿɼĽҶڵ۹ģôλǷҲûʵ۱¿ǵҳأ
Ľⷬ˵壬øղͱ˵ҼǼͱ졣
ȴͻȻһĽ쳣ϤĶ䡣
ô˵ڶפصѾǺϲأĽڶĽɣѵ˵˶٣ζĿڡĽҲҪѵ۹ɣ
˵˵ʲôĽŤͷϬֱֱض֪ʧȥϵ㻳Ľйϵ񣬵۹һ֮ʣҸüƽ˽µʱ򡣡
һüȫǳĽʹˣһССǧķˣ۹ɳȥһ֧ӣܹ׵ĽɱôĽǳ˵۹֮ʣ̫ڿЦ
⻰˵ɡĽɫҲȻ˵ǧһֻһļ򵥣ǲͽˡ
ЦĽŵĻ˱ģĽǻˣһʿûУȥֱţĽǺ˲ɣ
˵˵ţµĽĽһȻĽԸ⽫ڶŽ֣Ҷʱ൱Ϊ۹ǡ
㣡Ľµ˵ǵͨ죬ڴʱһֱĹۿϷĲ˹ˣˣһССǧ˵ıȳŮ˻Ҫء
ڻʵۿڵ£һ˦ӣվһߣĽҲֻһеŭ
˹ͶĽǣĽȻмıץסǧһΣôءҲӦǿץסǧڶεİɣ
˿̵Ĳ˹ĳ˶ĽҵĻɣǸоһǰ¼ץסǧǴΣҲֻͷһɾѡ
һˣڵ۹оôܰȻӳȥ񣬵ڶڵǾҲʲôν
ţǲ˹ªˣôһ̬԰Ȼӳȥ޸Ѿ˵ľ
¡¼Ҫ˵Щʲô̧ͷ˲˹˲˹ʱǧ뷨ѹȥ
һ˫
ɫ˸΢ͫĶǻɺͲΣƺѾ˲˹ֻۣҪǰ̤һ̼ͻʬ׷롣
ĽǱѼϼһ㣬΢΢˼ĶŲ˹ڣǣĽҶΪ·ǡ
ˡ˹ͷĻ˻֣Ƕȥɡ
ת뿪֮ʣ˹ֽͶĽϣĽɲҪʧ
Ľһĺݺݵسȥ֪˿̣ĽΪѾ˲˹ĻɣһץǧôĽңҲҪ׵군ˡ
Ľٴιһ񣬡·ģĽһϧһȫԸǧְѡ
˹΢΢˫ֻۣӱǻзһڣš
뿪󣬲˹˳󣬡˵ʱٸǧעȥǿĻҺȥ޳ЩҰһɱ᲻һĻ棿
ĸζ˲ɲɫббĕ˲˹ƺ˼˵ݡ
Ƭ̺ǳһĨĻȣȻʱ¿ǧҪһȥ͡
˹΢䣬ųָɿһЩǺãʱǧҪѡ

һߣĽӵŭصĽҡ
ѩӭæĽıô˭үˣңȥʰ
ĽǸӣ˭Ľһϯ˵ҧгݣըüĽţš˴֣ģȻǧһһץǧĽҲ֮ء
ѩͻȻһ󾪺ȥˣԭǴģڣ᲻ʲô°
ĽԭͽüøЩʲôȥϵһ°ʱӦûûеǲǡ
ŶŶŶõĺõġѩ˵һ̵뿪ܵľǱӻҪ졣
ĽûתһԵĹܼңȥǧҴ
ܼգգЩȷʵ𣿡
Ľߺݺݵص˹ܼңǻŭ𿪿ڣڣѵҪȵĽұ˲ǣ
ǡܼӦһ󣬼Ҵҵȥ
Ƭ̣ܼͷ󺹵ĴǧĽҡ
ƺǱ˯оѣǧЩ룬ϵĴŹǷ
ǺܺãЩĲͷĽڣôѽҸ绹úúõôץһβˡ
Ľǧһ̬òᣬ˿ֻ̻ܽеŭѹȥڣľǧ׵ĳ
ǧ簡㿴ģĸ黹ǱȽֿģܲ취ٰһΡ
ˣҷˣĽĻǧ粻ɵõɴ˫ۣҸǸɵѾһΣҵĵ
ҡǸͲ׸硣
Ҳɢˣ뿪ġ
ǧʣĽ޲þֱһƾȥѵ֪һֲ̫ɵ
ʲô취أĽǸѾ͵Ŵ˹ʶڣʵҲ˻ɣڶֲƿ֮УѵҪĽҵЩȥӲƴ͵ġ
޵ʧҲҴ˿̺ĽҲ϶ļӵоӵֲԸ˻ˮΨһİ취ҪǧǧﻹмҪԡ
Ľ˼ҪôȰ˵ǧǰȥǵʱѩŴ¥ϳ
¶ţһ˫ɵϴ󣬵ǿҪƲĿ־壬ָƼצһŹԣ˵ĿڳݶЩ̫
үô죿ô찡ϵˡһֱûźţô죿
Ľû˵ǧȴ͵سȥץסϾѩ֣ô£ôˣôˣ
ѩ˳ԭǴȥǵĵڶģڳ׵ϵˣ᲻ʲôΣհô죿
⻰ǧҲǴʧɫҰźͰϵ˵ģһǱҸץסˣǸϽȥһҪѰȻ
Ľʧصѩǧ磬һԹ뷨ͻȻ
ȱżĽȵɹŮ˰
תǧ磬УһܾĥĽǸӲ׷Źġ
ôأǧҲ˿ǻ
Ů߽ĶĽϣһ̣ǽе
ĽգգƺЩԥѡ˿ڣǧ簡㿴òãȻҲ֪껹м֣Ϊ˰ܲðȥһ
˵ʲôҪ͵۹սĻ˰òã
Ľһϯ˵ʮֳϿңͷ·ֵĺӵϸס
ǧݺݵĵ˵ͷ˫ۺᣬãȥҸǺңҲôɱҵġ
ȻҲǧãΪ㣬ôԡ

һߣԭĵĴǰȥڶеĽ⧲֮±ȿֱ
ĻǸü룬鵭Įķ·𲻽һже꣬Ľļɵ
æϵͳô£㻹бһӿס𣿡
ܣϵͳеҲһĨϵͳûܹ
ȴͻȻϵͳƺ뵽ʲôصĿڣҪһЩˣһɣֱǧѾǰǧˡ
Ľԣʲô˼
ϵͳĻеһһٵ˵һɣռǧģһߡ
Ǽ䣬Ľɫѿ㲻˵һ粻ͬʱ𣿡
ôΪһAߵĽͬһߵĺϤ
ϵͳ߶ţëЩ߾ͬһ㱻ӽ硣
һͬһ˶ߣǱֻ˵һ⡪ѶȼӴ󣬽ҲᷭԶԶԽĿǰߵȼĽ
ͬʱΣҲΪֻһ߿Ի뿪ȡ
ûϵ̫ڵġϵͳȰ˵֪ǧߣȴ֪ǵݣڰ˵кôġ
Ľһ˼Ҳǡ
漴ĽиһĨڣдһĨڱصõϢĽһҪõ֡
ȥĽϵͳˣԷϵͳע⣬ɣ
ȻϵͳҲûʹӦƬ̺ĻеһĨ֣ҹزԷϵͳȼҸߣ
ʲôĽʧɫԭʤȯյҲֳһĨ֣̿ǲѾԷעˣ
ϵͳеһĨǻǡ
ô찡AϵͳȻزĹԣԷSϡ
֮ΪSϵͳ9527
лֻһ˵ϵͳֻԼҴбȽץ̣ͬҲ֪ԼǸĽϵͳôĿֻš
ϵͳԺֻǶӳһʱţûʲôĸо
ĽԭȥǵļƻҲòǳ͵شϢдڽ˼ʻңĴ󺰵죡ͷ̷ǣ
ȻӦǴ亹ֱðү޷ˣϵͳƻˡ
һ˲һұĽķɴĴ
һŲòģ䵭ĮɤĽߣˡ


81 
ɲǼ, ĽϣоĿһսľĺϯȫִѹĿ־彥ķ
˳ɰǧAĽ, һκеɤʶĵһӦҪת롣
ʶԼĵ׵뷨֮ĽݺݵԼһ, ս, һײ, 𽥳Ϊŵ, ǲս֮
Ľϵͳ˵, жϳϵͳʲôȼ𣿡
ϵͳеһ˿, ֪޷жϣȼӦǱҪߵġ
ǡĽЦһ, ΪϵͳȼҸߣұκβ𣿿ɱ, 壬ǵ۹һĽҵܳ谮Ķӡ
ô, ֻѧܵĻĽҲôá
Ľ˰, һһ
͵ǰ, һƿڼʻλϵĴÿ
Ǵ˸ģߵĴԱһ, Ųڱˤ, ɼ, Ľϣ֮ˡ
˿̣ǵĶλϵͳҲƻʹҪʻɴȥҲǲʵֵģȻˣһ
ĽԼҵĵ̻ǱȽŵģΪ۹ĵһңĽ˳ʻĴõĵҩԶԶܹġ
Ľ˼ʻϣҲûľҪȥİť
Сүһ¡Ǵæֹ
Ľֱֱ򴬳·ǴǺʲôһ㣬ͷĿڣʲôȣǧһ𣿡
Ǵ齩һ˲䣬漴ֿʼȰɣСүղ彫ֱҲˣ񶼸ں۹а壬Ǳ˵ǲڵ۹ģ˿̣ǴϾô˺ôܻ彫Ķأ
ǡĽЦһ·Ǵ˵ʲôʮֺЦЦһΪô׵ķŹң
ǵĮɤѾݡߡ
ʹԱǻǲʲô˼Ľ᲻⡣
ͶԷȻͬʱߵݣ֮ĹϵͲܻгֻǲݣ֮䣬Ҳֻܻһ
Ǵһ˳˵ܸо彫ֲˡ˵ǡ
ˣĻû˵꣬㾶ֱĽֱĴϣôãھͿԳȥֺˣҵҪǷܻųǧǰ
һ˫ǱŭӣǴֻԼֹͣһ˲
֪ǸСү¶顣
ϵͳ΢ִ˳ҪעѽղOOC˰
ȻĽϵͳȴţ͵תһǴĲӣڽ̱ү£
3sľѹһֱֱĴ̽ǴԺĽӥצһǴĲӣֻͨ죬ⷭҪ
ϵͳеɤٴ𣬡ڼĻҽȡͷ
Ľаâڣá
漴ɿǯŴӵ֣һԵĴԱæڵأ˫ȷĴ
¶־壬Ҳ΢΢Ĳ˫˳ŲӣͼⱻղĽĲʣȻƲסĿǲϵشз
ȴ޼ɵĿԣֻ촽ͼе⳹׵ѹȥ
Ĵͷ­߸ҺĽϣΨԼٴʲôջĽ顣
֮ǰ֪ھУвôʵĽҵСүֲľ
ϵͳȡԭ˵ŶҪסҪϸİߣõĻֲŸߡ
ȻϵͳողһʱĽȴͻȻγһѼǹֱֱĶǴԴϵͳֹʱ򣬴ͷ­ͱըһĻ
𣿡ϵͳеɤһĨ񣬡ڵǵСүôܹɱأ
̽еͷ
һ£Ľһҽ͡
ϵͳͣԺĽ˹ǣʱһ⴬𣿡
ϵͳƺǲ̫Ľ˼˵ʲô
ĽȻŤͷһǹһֱӽʻдԱȫ
ѪһأĽ˫ŶûеطվȻһ˫ȴ𽥵ĸֳһĨЦ⡣
Ľ
Ǹʲôɵԭ
Ľ־šڴߣĴһ£˵ȫͬǧȻѾ֪ߵݣҺ֮ѵûһҪ򣿡
ϵͳƺЩܻҲɱǵɰ
˵ЩϵͳǲͨϵͳĻĽЩ̫⣬㲻Щǰì𣿼Ҫұԭ裬ȴҺͶͬӵϵͳ߶ս
ȻҪôܼ裬ЩԱǿԭӣôܱ֤ǲ˵ȥأ
ԡĽϸֳһĨ񣬡ǰɱһݵĺá
ϵͳƺͣ˼춼ûпĽĻͳĴ˺ܴ𺳡
һᣬĽΪϵͳ˵ʱͻȻٴοڣ˵ĺе
ǰɣĽһЦװʲôСãǴǸʺ
Ľְֱ˹İťĻŶ治Զսȥ
ĽϸһĨЦ⣬˷ԱߵĴ˹ǣô彫ϲ̻⻨ըʱǲǷǳƯ
˵꣬ĽǸϴүһ󱳿ϣ˫Ÿ߸ߵ𣬵ǰĲ̨ϣ߽Ų̨ǰĻ
ϵͳЩȷĿڣǲǸ˵е̫ˣ
ĽЦһǧһŴоӳȥķʹǱ߸Լľõ˻ָãѾ۹жʲĵţܰùĽҵڻ𡣡
ĽУŨ̽սûһһһڵը󣬷ɴնƺһ˲Ť
ٺʮԺĽֹͣ˹ٴξ˴ѽ彫ǲ˼дܣ£ǲ֪彫Ƿ񻹰ð
ȻĽּӣ滹ûлظ
ĽһЦʮŵĶϵͳ㿴ʹҲߣ統УʹһͷܣҲǰſš
ǰĴĻУɫһһš
ĽԼĽ˷ܵЦ
Ȼ̼䣬ĽЦݾͽϡ
ɢһĨӰͻأĳǰĴĻС
ü룬ǹŵЦ⣬͸ƮɢɨĽϣ·Ǹ߸ϵϵۿ洦õСһ㡣
ŵ̻ȻǺÿ
ֻȻĽү͸ôһݴҵȻҲҪͻȥűȽϺá
䣬ĽֵУڿڷ˻ڻĺأһڵ·һʽ䡣
Ľͫæң죡㣬򿪱֡
ȻԭܹĴʹԱѾɱ˿̣ͷ·΢һƮɢ˿ռ
ࡰˣˣţһһ£·ŵĹĵ㣬ϵĽĶĤ
һڵǰһ룬Ľڴ˱֡
ֲǲ档
Ȼȴӵʱ䣬ԭĽʮְȫı֣ת˲ͱ˷ĩ
ĵ˵ͷĽҵĵҩȥըĽҵķɴЧ治һĺã
㣬һףʮֿ־壬ĽһĨ̶ļ
õģ׶һɹ2000֣ʣ13000עա
һضɽҡ֮ĽķɴһƬһƬݣգۼͻƬƬкƮɢ
Ľ˴ϵͳһĻףն
ĽԭһֱʤȯյڸһĨɫ
Ǽɵ
ԶͥŲ򵥵ֻһīɫľװȵС
ɫĽǹԣǱʣ·ĳĽ
ĽҵĵҩըûжĴһ˿һ˺
˿̵Ľ𽥸һĨ־塣
һòӵ⣬и֡
ԭAsϵͳ֮侹һ޿ɿԽǵ
˿̣ϵͳȴͻȻĽǧܹףУⲢϵͳ
˵ʲô
Ľһԭһ˼׵ɢ˾⡣
ĽԼеľע뵽˻֮С
ͬʱϵͳ𣬡һܹпռԾǨĳ涴
õģյռԾǨ涴ѿĻ2000ʣ11000עա
Ż׵ĽһֱֱŲԶĳ涴ȥ
΢΢ۣĽдһĨݸϵͳаûأֱˡ
9527ǵЦЦУֵµôܸᲢأ
ɫ䣬ʶָ΢΢9527ԲԴѧˣ
һֱֻ˺ռ仺̤Ľܵķȥ
ٿ㣬ǧѾ׷ˡ׷ĽĲĵһʱ䣬ϵͳͿʼĽ
Ľʹ˳̵ľҪǮһĹ˻׵УľԴƵۣȴ֧ϵس
ȻǳźǣĽԾǨ涴һɲǣһֻǽڷִĺ󱳳סĻס
ɲǼ䣬һĨ˵սĺĿ־Ľͷ𽥵ϯȫ
˷·ǳû󻬵ľżһ㣬
ƺǹãƺֻһ˲ĽӲŤͷײһ˫·ǧ̶һƽ
ü룬°޷ɤķ·Ǹɽ֮ڻѩˮץסˡ
ǡĽžƾվе󣬷һЦ
ԭЩµģ˿˷ɴһǰͲҪˡ
˿ףɲ̥ܹ׾پͿġ
ɢŽȭͷſֲ
УСľͷ·ڴϵһ両Ƽ
ǳӲڴϿһ½·Ŀ˼ۡ
ȻĽ֪ǣ9527ľһ͸ϣӶȷܹͽߡ
򣬼ʹǿˣûпҲǲܻġ
ĽþȫĹ΢ЦſڻеĨɫӰƲסļ
ʲôsߣװƣΪж׾͸ͽүүʶʶҵ
ֻû˵ڣĽΪȫʬ˾ĳǰ
һ䣬ղڻû˿˺īɫľװ϶ûȾһ˿һĻҳ
ݸһЦ·Ǵӭҡڵ򣬽ָɾ
㡭Ľ𾪵Ŀ˵Ǹʲô
ΪʲôڻĹȥܹȻ
ȻΪ˽ˡ
ǵصľѹƳˮһĽϯ
ԺеĴʹԽԽңַ·Ҫ˺ʹĽڻ֮еɫԽ
ݽҧһ𣬼Ҫҧ飬ʮ޷£ԺһƬ顣
ʱƣʹĽΪԼľҪױʱȴͻȻ֡
Ľ˵峹׵̱Ǳ޳˼ǵһ㣬ǻл֧ţѾ̯һ̯ࡣ
ڻУڴڵĴŴ亹ֱðϵشëбŷĺˮѾʪеڽ»۳һ̶
𽥵ϯĽ࣬δ˵ΪΪǰ˵Ĳһ
޷Լ㲻ܿƣƿеĸоʵ֡
ȻĽо־;ǣͽִʶнϵͳ˳ȥ
ɲǼ䣬ĽĿзһҰһʹ˻
һ˫ӵɵôģ۾Ҫۿ˿ϣĹҵģ·̼ͿԳǱƤ
ϵͳʱʹ࣬Ľ嶼ϵľΣԺƺǧֻϵؿѪ⣬ûа취ȥ˼
·һ㵹Ľűߡ
岻ϵɪţһϢſţҲ𽥵ļӷ·ַӾͻ᳹׵
ĽҵģȴЦ9527˵֮ǰߵϵͳԺΪβĽʹࣿ
9527ŬƲ۲ȥһץлĽѪʵĹ
֮ǰһģһϵͳģôܹһأ
⻰˫ž޲ȴͻȻƺ뵽һʲôȤĶ
ĮɤŷǾһը9527ĶߣȻô˼ԺټߣҲ˰ɡ
9527ʶɪɪȼ֮İȻ˿ҵϵͳ¾Ҫˡ
˶٣9527ڣǹĽߡ
õģС9527Ӧ쳣Ѹ٣̫ˣΨٽ̵Ľϵͳ
ȴͻȻԸ9527ʱĽǸϵͳȻâ˸ٵһһ㼱ٵų涴ķȥ
ˡ
һ죬ϵͳصײ͸Ľϡ
9527ವĿڣǰһУ㻹˵㡣
Ȼ9527Ҳ֪Ϊʲôʱ֮·ǿĻÿռǼҴжȲϣⲢɪ
ϵͳ·ɵһ㣬ʵĹâ΢Щһ޿ӡ
߹ȥϵͳץźɤƺǲ̫Ŷ
овϵͳɪɪеɤһĨֺãҡǿģ㲻ҪɱңҿԺǩЭ飬ֻͣҪɱҸʲôԡ
𣿡ϸֳһĨ棬˵˵ǵ񵽵Ǹʲô
ǡֽϵͳĶԭ΢Ĺâٴͣһ˲ƺʲô˵Ķ
΢΢ϵͳֻԼڲҪˡ
ƴӵħһɤϵͳĶը˵ĻŶ
ǻβϵͳ˵˵
񡭡ֻ֪ԭƹ񣬵ǺˣϵͳΪ˴ǧλȡˣҾͲ֪ˡ
֪Ļء΢΢ӣ𣿡
ûˣûˡϵͳʵĹâԽİ˵Ҷ˵ˣԷ𣿡
ȴͻȻϵͳһҽС
ָ֪ô࣬ݲ򵥰ɣʲô˵
˵ϵͳеŨҵĿҪΪʵʵľ֣ҾһͨϵͳֻһΨһߡ
ҽһЩָ㣬һԼ˼룬Ĳ֪ˡ˵ϵͳ˿ǻ
ֲá9527ڵ֮ǰϵͳĻеһϵͳȴô
һ˲9527ͷƤ˹ȻˣϵͳԺӦÿ˰ɣ
ϵͳ
˵õʲô˵Ժͷ
ǹһĨĻȣ㣬Լ˵ģҿûͬŶ
9527
ħ𣿣
Ȼͨ˻ϵͳվ޷ܴħġ
9527ֻίίϵͳӡ
ǵܣ9527ί˵Ѿ츳ѧ˸߰˰ˡ
Ψûˣϵͳˡ
ϵͳԺҲɴ
һƬǽ壬ƯڿеĻƬһ仰ûʣֻǹĶһ
ָżѪһĽȥ
ǡ
ͨԵĴķең
صפѯδĽ֮ʱ΢ĽֵĿлڣעҦĻҺҲһ롣
ҦľúܳΪĹˣȻֻξûˡ
ĽߣӦûôױġɡ
ʱ򣬺͵۹սʱֱӽôһսսôһӣţǰˡ


82 
ѩ׵ķ, һƬ䣬ڲϵɫҰףüĽ, һ·Ƕһ
亹ðſűը, ȾѪϡ
֫, Ƥ, սѪ
͸Ĳ, 9527һ, едһĨֻ, УĽӺմԽʱһģһ
΢΢˵ͷš
9527Щ˷ܣǹԭ𰡣
ɤ, һĨ˵Ȼ󣬷·ߵ˵Ŀ, ˵أ
9527ǼһսҲ֪, Ӧûаɡ
΢΢˴ǣʲôû˵
ֻǷԸĽ, Ū⸱ӡ
ô˵ء
ֻǹ̫İˡ
֨߹һ, Ӧ
һƬֻԼļžռУŵ쳣
ĽŤͷĶ, ϵײ䷢졣
͵, һ˫ЦЦ
΢΢𴽽, ¶һĨЦݡ
ĽݺݵĲ˲ֻԼ·Ǳһ죬ٵĶ߶һ㡣
ôĮЦУ˵Ĺ
Ľ촽ͼ˵Ȼ̫ûпڵ˵ּһֳ˻ơ
ǡжҵ𣿡
һĨ죬ӻѡ
⻰Ľ͵һԴʶͷԼյķ
ԳƵǼͽıڡ
Χѩ׵ǽڣûκεĶ
ңԴ·ǧܣֱʹ
ûϵͳĽ˿̾ͷ·ǱϻֻǿצȴһֻӶ˺ˡ
ҧĸ֨죬Ľһ˫иͲʣģ㣡
΢ԥĳϣңأ
㻹ɣ
ĽѪ˫ĵб£㲻Ҫϵͳսһ
ĽǧѾưܹܲ׾ٵĿסϵͳˡ
ԼϵͳȲϵͳô˳ס

һ˭۸λϣôŬʹۣԲԾôȥ
9527ವɤ𣬡Уüء
Ӧһš
ǰӸµĿĽӷ·ǰǿĽеαװֱֱĿ
ĽȻƲͷ㿪ߣȴģôˣ
һЦɤһĨãˡ
ǾͷſңĽĿڣһͻڣ㲻ϵͳھܴӮˣͷš
ֱ쿪Ļˡ
ʲôĽ͵תͷһ˫ӵɵĴģֱĶ
Щݸ˵Һһ̫ࡣ
ĽĿУĮȻһһĻеϣ
ôΪһһأ˵ʲôƽϵˣ㲻ƽ
Ϊе˱Ǹ߸ϵ񣬽˵˶ƿеˣȴֻһӣŷɵˣú
ңǷɰ
ڷǰƽ̫ЦһЩ
Ľ촽䶯죬ƺҪ˵ʲôȴһҲû˵
ģȻǾ⻰˵ʮֵе
㡭ĽתתͼķתߣӶסԼ
Ȼһ˲ȴ͵ؾһҰһʹİϵشĿǻз嶼ʼҵؾֻûµÿһϸڴѡ
ĽŤһ˫۾ɵͭһ㼸Ҫۿзɳϯȫһ־Ľʼӡ
㡭㡭
Ľͼ˵һһڲӿѪȴĺһǵͨ죬ѪɫϵɢĿġ
Ǻ˺üѪڴӱǻз㵽ʲôңɱңҰѵ۹еľ𶼸㡣
˿̵ĽɳƣǴӿǻӿѪĻһʼʱ⽾ģ
Ҫ˵һ䣬㲻ҵ۹ľҲа취ȫն
ĽͫŵģĪĿ־壬ỺľϪĶУȴ·ǴӵĶͳૣߴŵһĨЦ⿴Ҳޱȵ־塣
Ľעͷ˳ˣúҴɡ
Ӹµؿ岻ϳ鴤Ľܹ˾ĻҺо⣬ƺİɣ
Ľ͵ŻһѪȳζ亹ʪе˷·Ǹմˮ̳һ㣬ɫҰ׵ûһ˿Ѫɫ
һĺĲԤУĵ׻ĸ֣òӣĽ˵˳עʲô
һЦĽԸԵ̹࣬ǰǵǧעĶֻֽ뵽˶ѡ

Ľ͵طһХĺһӼ˻ƵĲӣǽ߾ȫĴ𣬡ԣ㲻ô
ĽҪס֫Ķ·ॵʼձһССĲϣû˿ƶ
ԺеʹٴϮĽʹ˫۾ɵ˼£ص˫бŷǿҵµĺ⡣
ܹɱˣһ˿Ѿǧˡ
ĽܿŭֻͶȥ˵ߣǰĮȻĶ·̤Уֻ΢һĨ
ءǲôġĿڣ߾δԽʱյıݣӦǿԳܵסİɡ
ôͻȻһ仰ȴĽٴ뵽˿ֻ֮У㣬ૣ㡭Ҫʲô
һЦЦݲõķ·Ǵʢİٺϻһ㣬ˮתаĺͯ
ЦĽȴëȻ
ӹƳģӴ˼ĻҺ־ʹ̽Ľࡣ
͸Һ御עĽ壬Ǽ䣬ֻһȹǵʹϯȫڷʹ
ҪӣȴǯŸ޷ֻʹ˶ɸɾ
Ӧ䣬߳䣬ʵɤĽԸԺúܡ
Ͼǧôġ
ĽֻͷƤ飬·ǹޣһһԨ
Ȼ˿̣յķУֻǧһ㣬ϵıɣϵĳʹ࣬ƺԶͷ
𽥵ģʹԽԽأĽҪ۾֫ϵţǽսѪ⡣
ͻȻĽзһ˻𣬽ţǡꡱһͷѵ
Ľ䣬Ӳıն˹ͷ
޾ʹУոһգֱõʱ򡭡

һߣŻصӪ¶ݱŤǰƺʲôҪ˵ȴֲ̫˵ľᡣ
һʲôֱ˵ɡ
¶ӣƺǹܵġ
¶촽ǣһˣǸŮģ˵ǽãҪ㡣
ã¶졣
У˰ԭľãǧ硣9527鲻̫ԣѵ
û˰Щ棬ǧΪξʱ
ԭûдôʹģֱˡ
ȻǱȫˡ
˹һĨЦݣɡ


83 
ƺǸ, Ŀ⴩͸صƲ㣬ӳŮӡ
һȹڷֱֱĴԺ, Ľɫӳ۵, һµľ, Ůִżɫ, ȴ޶˵ݵƽһĨ̱
ǧǵһŵפ, ￴ɸɾ, ķ·û˿
ڵ·ʿ, һĿбӣ米ıֱ
ǵĶɾ䣬˿ˮЩʿʵ̵ģӵѵ, ˿̲˵һʮס۹ʮʿ׾ٵ¡
ڼòɫǧ磬ǰ߹ȴЩʿûκ˽ϡ
ǧü΢΢Ǵ, Ǳ˸ֵµʿƺĽıȫͬ
ЩȥޱӲʯͷһӲͦεʿ, ԭĵǧĲһ˿ĸо
£ǧ粻ɵصЩվڵʿɨӡ
ǧ粻ϵһǱ˸ԺӦ˵Ļ
ǧĴ¶òͣ
֪ĵ¶νĽû˿ĺɫ, תǧ, һ˫Ǳ, Ĵʲôأܲ߿㣿
ǧ΢üͷš˭ʲô̬Ȱûò
СʱǧȻԭĸĸһЩͷԴǧɢԺ󣬱ĽΪ˵۹һҵŮûĸŮͬ˵ˡ
ǵ۹ĹĽҵ϶Ҳǿмӡ
˿̣һȫ޵Ů٣˵ǧ粻ɵ΢΢̧۾ݺݵص˹ȥһҸ磬ùӳԡ
ǧ翴ǧһĹ¶ĸĸʮ꣬Ȼڻ֪ԼģӦΪҵţ
Ӧںϵĺǻš
Ǿҵ֮Ǿǰǡ
ңƾ֮ǰǧԸøǿĻҺҲҪԼľȥӶԼиǮѰǧ˸ǲ׺϶ġ
ǧ˿ĽĲˣһȭܴʮĵ¶ûһĺɫ
¶촽˹ǧƣû˿ķӦ
Խ˽⣬ڵǧڵж໶죬һľͻж
С¶ûзӦԹԵǰߣǧ绹Ϊˣɵ÷˳һЦ
Ӫʣǧһ۾ͿмǸĮꡣ
߳һĨЦ⣬ıȥöɤӪ𣬡硫ǲرģ
У9527ͻȻߺһŮϷ˿ռ䲨ĺۼӦһԽߣ
գգԽܹ߰͵ͨˡ
ǧĸĸǧǧÿñԼҪҪһһ߻ҪѰҿʳõĶá
ǷǳǣǧڴôѾ幥ռ˵ĴʱǧͻȻʧȥټ
ʱǧҲʮ꣬ով˸ĸ˫ĴֱŪ
Ǹʱ˱ǣһֱǧҪȥˡ
ǧû˼ҵǧ綼û߶Ϊΰȫ֮ȴͻȻʧȥټ
ڲ鿴ǧμʱЩ⣬˿̣ڻȻ
ǸʱǧѾһԽˡ
ʧͲԭĴ⣬ǧԼ뿪ġ
Ȼ֪ǧΪԼŪΨһãôá
ʹһαǧ米̣ץСһоĥҲʼûйǧһ˿һ
ںòӳԺٴȥǧ磬ͼߡ
ֻǧܵҲû뵽ǸЦŽĿɰãʮǰѾ׵ʧˡ
ܺãǧɹĵˣô磬ǵһôһˡ
9527ԭǧ껹𣿡
9527½ǧɨһ飬վЩѹĿڣûУɨ費ԭǧӦʮǰѾˣԺǧŴԽġ
͵͵Ӧһţ֪ˡ
˵9527̸ֻһ˲£û̻شǧ⣬ǧлһĨɫ
ߵЦǰ˻ӣ磬ûҵĻôӦҲӦúܿ𣿡
üҲЦ⣬һĨĻȣشǧ⣬ȷʵͦġ
Զܲ
ٺ٣ǧЦһЦҾ֪ˡ
ǧ˵˵žſֱͼӵ΢㿪ǧĶתһžǧĸû¶ȴҲֱߵǧ羶ֱ˳ȥ
ĨɫӰ·Ƕߵķһ㣬ֱֱĵڵϣݺݵײǽϡ
ǧײǽںֱ˻ڵϷ˳صһ졣
ۡ
̱ҵĹһڼѪĿǻ˳
ѪȾ׵ȹӣȾһĨѪɫ
ů͸ܾǧϣȻȴ˷·ڱѩ֮Уͨ
ǧǵľʹݶڴ˵һĻΪʲô
ΪʲôͻȻһţʲôûü˵ΪʲôҪ
ֻҪһı˸硭
û¶һĶ⣬ŨҵĲǧͷ
Ϊʲô9527еɤѾһĨߣǧڶȥʱǧһӵȻûҩעǧ塣
У֪Լǧˣô˼ôģ˵ôûƤûˣ
ɫΪԼǰɡ
һ㣬ΪԼԽˣˣƾǹ⻷޼ɵȥ˺ˣô
ͨ׹¥ҲҪУɵԨȴҲ
ͨ˱һһغǱǧҲܹ
ƾʲôΪԼǾͿΪΪǶһ·Ĺ⻷ѡ
գգΪǣԴ󣬲֪ˣûʸϻš
ߵǧǰӸµǧ˫۾һֱֱĵŨҵĺͷŭʵʣҪбŷ
ҧΪʲô
һЦ˫ĮҲȾӣ˵Ļƭһϣǲ˼ͻȻһΪǴɱҵء
΢Ĵǣǧ翴ȴ·Ƕħ΢Ц
ºǧͣһ˲ţͷŭС
ǿڳݲ壬㡭㵱ɵ𣿡
ô׾ӵĽڣ˭Ű
һ㲻Ҳǧɵ𣿡
ǧͫ㡭ʲô˼
һһٵ˵ǹʧİɣ
Ǽ䣬ǧֻ͸˫ӣԼеġ
˼룬·Ǳʿһ㣬׵̻¶ǰ
ǧԽĳأҲ֪˵ʲô
ûϵеĶ֪Լʲôá
ǧһ㡭Ҫʲô
ڴʱޱһ˹ŵģһ֧󺮹ע
˰͸ףעУɤ·ǶƺFľȻĽҵŮӦҲ֪Һðɡ
ǧڿעʱһĺݺݵĳȥǼɫ׵ķ·Ϳһᡣ
Һĸãûһ˱Ҫ
Ϊȱ䷽вɫ͸¶Ľġ
ǧȴԼԽ˿һС˵УһƼȷǼʱ
Ľųѣ˴ǧ󣬾иоƳһܹ˾ĻҺƾֻҺںͳĴսУȡѹԵʤ
ĽΪĽ
ǧ緢ԼԽ˴ǧúһǱģһҪ룬֪ԼһСӵ壬뿪ǧǾֻ·һ
ңԺͻṥֻиǧſܻȥ
ǣǧѹԼıԣְİŹõ裬ֱոչǵʱӸĸ͵͵ǧӵϢ
Ȼ֪ǧݣڸĸĶԻУ֪ǧݲһ㣬ҲԺ󣬾ͻһҴŽʵȴǧķɴ
Сǵǧ粻ɫĽϢԼʼаı
ȴû뵽ĹУһʱ֮˰ԭ裬Ǳԭĸĸ˲Ծĵط
Ϊ˲ɣǧɴһݣǧȥʳʱ򣬹ͷźһֻ塣
ʱԭĸǶǧɣȴҲڲˣԳ壬ǽǧ籣ĺܺá
ûжߵˣںɱ˳󣬼ҲǱˡ
ǧ޷֮ʣĽƴɱǧ󣬿޿˵ǸĸΪ˱ɱˡ
ԴˣǧΨһˣǿƵ̬ȫĵĺǻš
˾Ĵǧ緢Ľ˵ټԭĽķ˵Ƿ羰棬ȴ˳Ϯ
ǧ綥һСǣɹĽ˵ۣĽҡ
˺ӪӪ𽥵Ľվ˽ŸĽĸѩϷ˺ƾ迴ļ䣬ʮŻоĻҺ䷽ʾĽ
ֻļޣ䷽ǲģеĵطҲǴġ
ǧĿ˵һע˻ҺԴһըѪѩ׵Խһ˲ŷըĵǡ
Ǹʵ֮ǰ񣬵ǧ綼ˡ
Ȼ˿̣ǸŲǰĻҺͳУϾҪע
þȫǧȻ䱬˫۳ڵذϣһȥͼ㿪
Ȼǧ˫Ҳʼʱŷ֣Լȫʧȥ֪
˫ȶû˿ķӦ
һĨǧԺɤҪ˵ĶĤҵȣҵôˣ
һЦСʹˣ߶ļ
ţûʹУûʲôˡ
ǧӷתһ뵽취ģûǸȫǼλã
ۿźҪ̽ԼƤһ
㲻ɱңҵĺӣҶ֮㲻ܶ𱨣


84 
ֶһ˲, ɢھǧ粻ĵطͣü΢΢壬ȴǲ죬˵ʲô
ǧ弱ٵĲһ˲, ŨŨڲ, ͼŹ
˿ʱΣ, ʶԼ˵ʲô, ǽصܸ˵˳
ģ̌ͷ, ڵжǿ־, ɤ, ˵ҸղǺ˵˵ģ𣿡
ݸһЦֱֱĶǧ, ǵĮɤأ
ǧʱͷƤ飬ݵľͺ£ЦЦӿ˶̫ˡ
΢΢, 㲻ɱң㲻ɱҡ㡭
еעֱǧ, 㻹֪ʲô˵
ǱǧĲӣܹĸܵǴ̹ǵĺ͸Ƥһֱĵס
綾һֱĶǧ磬·ֻҪ˵һ֣̼ͻѪܡ
ǧļȵĲ, дһ˿ǻ, Ҳ֪, Ĳ֪
ֻ֪㲻ҵӣĲ֪㵽˭
ɫ䣬ʵô֪ģ
ǧ͵ͣһ˲ǰŴžͲһǰ֪ɱԭĸĸ
ǧеŭϨƲȥ۾ҡ͵ġ
ģ͵˭˵ģ
ǧ˰˵ʱ͵ˡ
ʲôʱ򣿡
ǧ͵һҡҲǵˡ
漴ƺΨţԭֱĶţϵظţģĲǵˣҡ
9527΢΢̾˿УԽŮʲаһѡ
ÿǧ9527ⷬһᷢһĴ𣬡һħǰʹȣҪ侲
Ȼ9527Ļͬ
ǧ磬һֻǧ߹һĨЦӦڳ幥ǵʱˡ
ǧͫǼŴ󣬡㡭ô
֪ġ
ǧ绰û˵꣬ȴͻȻ˵ͷûв´
ǧȻļթң
š󷽷ĳϣթΣ
ԣ˶٣㣬͵ôһϢǵڣôģ
ǧҧĸ֨죬΢΢ҡ졣
ŶȷϵЦʢҲЦȴ۵ףһƬȻЦ͸¶һĨĶ⡣
ǧ󷢺ܣôȥˡ
һǰ֪˵֪࣬ԭǧ磬һĺܲҵġ
УҲõ۰ˣֻޱߵĮ
ǵģĮĮģһİһ㣬˿ûнһ˿һĺԹûС
ǧҧͼվڵµƸߵ㣬ôңԵ𵱳İ𣿡
˵ѵʱͼͨӴ˵ĿŶȡ
ǧ˿̼ǿҪˣ˻ߵ˵֪ôԴǵŮģǾڵ£Ҳǲᰲĵģ
ӣǧ磬ȷǵŮԽߡ
Խߡּǧֹͣ˺Ӵ㶵ͣ˺һᣬֿʼתһĳ׹ɵԨ֮УҲûĿܡ
ǧŬ֣ǻȾѪָͼȥĿȣ㡭
ԭǧ磬ǵİ
ȻǧĻ˵Ȼ̧ȣǧ籾ûһûץסһ˵ϡ
̧Ⱦֱȥšꡱһͷѵǧֱ㳹׵ʧȥٴץסĿܡ
󴦴ʹǱȲøɻǧ۵Ľֱۣͼŵ¡ȴҲҴ֡
ĵĿעҲϲ˴
Ȼ㲻ǧ磬ԭǧȥ
ǧ嶶˶ҡҲ֪
漴һѹǧϯǼ䣬ǧоԴƺǧһ㣬ֱʹڹš
亹˿˿СϪһǧð͸Ѫ۵ȹӡ
岻ϵľţɫһֱĶͷڡ
壬ֻţ㵣ߺޣǧΪһĨŨҵĲʡ
ûл
ͻأģѹգǧ̱ڵϣڴڵĴŴղֱĸоⱲӶڳܵڶˡ
ĮȻһ䣬˵һ䣬֪
֪֪ɳƵɤһĨ٣ʣȫ㲻Ҫɱҡ
ʱǧ磬ףԭǸļΨܵ˺ĸ磬Ҳûˡ
ԭǧȥˣ
Ĳ֪ҴԽʱѾˡ
΢ǧļУǸǱ裬СȹӣĺСǸϧܻҺǿҵĸãҲҪŬȥѰҵСԭʮǰѾ˰
΢΢̾˿
ǧҲã˾ҲգԽļ磬һľΪôһĸ飬Լһ
9527ͻȻ죬Уʲô𣿡
ʲô룿
9527룬˵벻롭
룬9527û˵ֱ꣬Ļֻ谭Ұεٶȡ
9527
ˣвǴУһĪøĻ¡
ƺ˼ʲôǧոһǵɤٴ𣬡ԭĸĸǱɱ𣿡
ǧ׾ٵǧĻɲôš
ԭĸ˳ǧһСȴ̫һЩ
ҡҡ
ǧſڣȴһҲ˵
Ǿͱݵٴγǧǰ·ǴӵĶһ㣬ɤϵ׷ΪʲôΪʲôΪʲô
ǣǧ˫ͨ죬ŭĻȼգҵģǻҲԭˣҲẦǵģңܹң
ǧƷһУڼƱ磬ȴǳԭĸĸǱġ
ֱĶǧĶԱ£涼˳۶ˡ
ǧȻһУ㲻ɱңӦҵģҶ㣬㲻ɱң
ǹһĨЦ⣬ģҲɱ㡣
ֱɱˣ̫ˡ
㡭ǧţû˵ڣȴͻȻһĨ̹ǵ⾶ֱ͸塣
źǧƤ⡣
һͲĻҺעǧ
֪Ŀ־Ǽϯǧȫĸйһ˲Ŵ׵ĸоҺһһĽѪܣı͵ȫ
ɤƶħĵһصǧϣһһ£ƴͷһ㣬ֱҵѪģѪ졣
Ǽ䣬ǧֻԼǰ󷢺ڣǿҵʹ̼µÿһϸ
ڻҺ£ǧľֱȻǧʶȴ޷ôľ
ͻȻǵľʶҴܣҪǧʶű
ַ·걻˺ʹǧ粻ϵķһҰһ˻
Ƭ̣һֱŬҪɱǧ磬ҧѪ⣬ＷڳݲۣɱңɱҰ
һЦ㲻һֱҵȻҪȫ㡣
ʹ࣬ǧܹҲܹ
ǧֻôһСܲҪѰˣѡǣ治һķء
վڲԶһֱŵǲɵûһǰ̧ЩʣҲô𣿡
ܻ䣬ȻΪأ
Ŀ̹ǵʹֺ࣬޲ֱĨ˲ӵʹ࣬ǧڴʼնܾǺҦûҺ
ֻе˰ֻ˱ķ⣬Ӳڱ˶ٵĿͷ
ۿ΢ᣬϬĿǧ磬·Ҫǧ̻һ㣬潫ֵã
ǲ̫ᰲο˵ģֻǵļ
ָֻĮȻģ޳ָָһǧ磬ȥĽһ𡣡
뿴ɵŮһˣһȳ˵£Ҫôమ
ڴ


85 
ǧȾѪ, 첲شţʿǯУһһ·ߡ
ȫÿһϸڲϵر˺Ժ֮һһ¶۶۵ʹ, оԴҪըˡ
ǧԼҲ֪˶, ǰһƬѪ, ʲô, ֱһζġ, ʿ˵ϡ
ܿ, صĽŲ, Ӧ䣬ɲǼ䣬ǧžֻԼĺ
˿̵¼ֻʣ۾ԶǧŬգգ, ŵ棬ͼ˿ĵط
Ȼ䣬ǧһĴϢһĨֻŸǧͷֳŵذ, ýܻϰŬڵĦš
ѩ׵ĵһʺĺۼǧҲԸԳŲǽǡ
¶, ѪȾ˫ۣɳɤΡΡ˾䣬˭
ȴͻȻһϤ, ǧ, ǧ𣿡
ǧľ, սĺʱ֮ԻפǣΪ˺̸ʮǰ飬Ϊ˽Ľǡ
ǧҧҧĽ磿
⻰ĽһĿϲоˣоˣǧˣһԻųȥˣ֪ģǧó谮мӣֻҪȰ˵ǧȥǧһٴλصȥ
ʱһҪǧϵʹʮٱĻȥ
ĽĶӴǽĶž
ȻĽ嶼ĿŲĲϣϰԵ̧һЩһжվֻͽ޹
ĽŬԼϰ̧ʹʱ޿̲žʹ࣬ĽϻǸһĨЦݣóԼڶ統ѧüܣͳɤ·һ㣬׾롣
ǧ磬ǧȥңȥѽĻ𣿡
֪֮ǰܻģֻҪȥһᡭ
ȻĽĻǧһ˲ȫɤ
Ṉ̀ڽŮѾûΣϴžֵı飬Ҳڲͣزţ·ǧĥѡ
Ľһϣղжôļϲã˿ľжôľ
ǧĵûиһ˿һĺϢǽ˸Ԩ
㡭ô£ô°
ĽҲ֧Ųסϰص˲ϣ﷢һѹֵʹžҵסָӥצһ㣬ؿẈ̂Ĵ֮£ָ׾Ӳıٶϡ
ܰɣԣĽƺʹ˼㣬Ť
ǧһߣһ߰
ȻԭǧѵӦҪԸôǧأ
ϵͳ룬ױȫܿƣڣΨһܹǧҲӡ
ʱ䣬Ľֻǰ;һƬãƺѾûϣ
͵شһǸԹۿֱǧ磬ƺҪ̻һ㡣
Ůˣǧ˸ףôľء
Ľƺȫˣǧȥݺǧġ
ģģŮˣôȥ
ŨŨĽ˶ûǰǧΨһԷйĶ
Ľ޹˼ɵؽ񶾵Ļﾡضǧϣ㣬ĵŮˣıѡ
ˣǧһȥˣˮȾѪգһǳǳİ׺ۡ
ĺڱǽϣƺֻ⼫µıܹԵһ侲ڱĽ̼ķ
ʮǰһηⱾС˵ʱ򣬱߱Ǹ侲ǿվ綥
ԽԺôĻ£ɱ϶õˣΪܹĽһ
ڣȴͻȻ֣ǰ˺ǸȫͬǿҲ侲һֻὫһŮϵˡ
Ľޱȵݣ׵ĵ߸ļǹʮǸ
̵ˮ£ǧڱǽϣĽճյЦૣҴˡ
һĴֹ
ǲֵã
ǧԭֻFľڻҺ£ľϵı飬صĹУʶѾʼ
ĽһԵĴ̼ñͲ̫ǧȫı
˿̵Ѿһͷβķӡ
ĽͷһֻǧƺЩ̫㡭
ȻĽֻ˵һ֣ǰȴͻȻо⾪㤵һĻ
ԭǽϵǧȴͻȻضˣѪۣѾ٣Ȼһ˫һȴ
ֱضĽŭĻ۾ﲻصĽ֯ڴͬʱĴһּȿŵĳ̶ֿҪֵ̫ѨҲ¶˳
ɫѪɫ໥ӳţɭ׵Уһ޷ݳĹ졣
ĽĲ
оЩǣǧ󴦵ĹͷӦѾˣֱһּĳ̶Ťţ·ȫоʹһ㣬Ťŵֱ֧Լ塣
ָӥצһؿٽĽķС
ǧļֱӶѣ°ȫû˸оûйͷһ㣬ֻڵС
ǧһһüȣûһ˿һĲĶʺѪɫ˳ֱ۵εεڵϣըһһĻ
ǧĵطһʪɢŨҵȳζĺۼ
Ľŷ֣ǧ粢ͬһģȻѾˣɿķ
һ˫۾ɵĴģ𾪣Ҫ˵ЩʲôȴֻԼĺ·Ǳһ˫εĴָݺݵһڶ޷
ڣһֻճģµְĽֱۣΣյϢϵĽӡ
ǧĿ־壬ĽϪñһ
ˣˣһһ£ƺ֪٣ڽ˶
ֻɢŨȳϢָץĲӵʱĽڲź仰
ҵҡͼ㿪ǧָȻĽĽеŬͽ͡
ǧ͵ĽĲԱߣʼմһĨЦݣĽʹֺݺݵĽĲӣĽ磬ģȥǱߣˣһһġ
ҪĽзһ˻𣬡ǧ磬ǧ˵ҸղŶǺģ㻰ģǰģҪ֪Ұ㰡
ˣǧޱĿڣȥôִ꣬ŵ׷Ľĸ飬ʱͻȻ֣ĽϣҲûС¹ײĸо
ĵһֱһϵںɱɱ
ǧȻһЦԼģԽĽģʹġ
Ľ˵˶ٵĺûûϵǧʼղΪֱĽ۶ⷭǵͨ졣
ȻʱһһعȥĽһֱв־һһ࣬˻ƣȴʼնûб
ǧɿ֣ȾѪָٵǰૣ̫˰
ĽڴڵĴŴǧ˵ȻСտķУǴĽĶ
֮ǰΪ˷ֹĽܣⲻķ˴ûκζ
ĽľǲɵһϲȻ޷ѣ˿ǧȴҲɱˡ
漴ݵ뷨ٴθĽͷ֪ɱ׼ľڻҺ³׸֮սȥԿ塣
ȻǧƾԼɱô
Ľ΢һŮߣվһв
̿ˮͼٴƭǧ磬ǧ簡㿴Ȼɱң취ӳȳȥԺҪɱҪȫģֻܶ
浱Ǹɵ𣿡ǧЦһҰӳȥԺһ𣿡
ǣ˵
㲻˵ˣĽͼĻǧϣ߹һĨЦݣ˭˵ģûа취ɱ㣿
ʲôĽһҪʲô
ǧһûиǽڶϵĶ׹ժ
ĽֵĿУǧŶ׹ݽһͷҧñֱѩ׵ĵƹУһɢһ͸ͷĺ⡣
𡭡
Ľں£ǧ硭ǧ嶯
ǧҧŶ׹۲·ϵѪһһĲøɾ𴽽ǣֻһĨĻȣǹЦ쳣
ЦݣȴֻĽëȻͷƤĸоһ˫ǧ磬ǧ磬嶯İ㣬ȳȥˣ̾ͽòã
Ľ֪ǣ˫ΪĶǾ뺦¡
ǧ绺ڣƺЩָôǴһĨͣҵȻ嶯ġ
ΪһУ˼ԺĽ
ָ߸ߵľͷֱֱش̽ĽĲӣ漴ֺݺݵһ
Ǽ䣬ѪѣѪȪӿ


86 
ҹɫ, δȫ䲻׳ƵĽͷһһοֱ˫ѾκεĶ
һ, ĽֻеĸйٶƺƵķŴ, ܹظ̵ܵѪҺѪвϵʳ, ͸µĴ̡
嶼·һƬ֮, ճ, ʪ, ȳ
һƬ, ֻܹѪӿеһж·һǿҵѹŨѪζ޷
Ҫ˰ɡ
ͬѪҺḶ́ĽֻԼ𽥵ı, һϸһϸ飬¶һһʧ綼ƺʼ
ǧ̱ڵϲͣķЦЦŤ, γ鴤Ľ, ܿģģˣϾȥ㡣
ЦЦ, ֲϵ, ˮģ˫, ˷·һ㡣
ֹŤķΧϵɢⲻķ׵ǽڴŨҵĿտš
ǧ˶ſ˵ϣһĨѪɫᣬΣŤ·Ѿĳ̬
տķ⣬ȴֱվźüˣеľҽżȵ豸վ
9527𾪵һĻ⸱ȫĳ󣬻еһģȷУǧķ𣿡
ûκεɫʣ˭֪ء
ķˣҲװģ軹װ裬Ľվκεĸġ
ʱһһĹȥ󣬺ſڵҲ𽥵Ŀʼ
ҽɵǰһ˵ٲȵĻҪȲˡ
΢Ϭ͸ССĲ̽ĽϣƺѾ׵ľ۾رһԵǧЦʼû˿ķӦ
ʶĽ̽ȥȴĽڰдĥԼݡ
ĽĴԺЩ²Ķ9527˵⵹˼Ķࡣ
ΪһߣĽȻܾô׵
ֺ˻֣ԾҽȲż
Ȼһ룬Ľٴǧ硭֮ǰһһ仰Ҫ˵
ǧȻ̧ͷ뱻ţǲεĽ㻹ˣʲôУ
ĽƺѾڴڵĴŴҶˣһʲôأ
ǧ룬վǳԼĶĽ촽ʲô˵ɡ
һ룬ĽȴͻȻ𣬾ͷ·Ǳ˻عⷵһ㣬Ȼ
Ħ쳣ݺݺݵ˺ҧǧľŨŨζѪϵĴǧѪӿĽȽ˶
ߣôԾôһŮɱ
ǧʹץŵĽϣɲǼ䣬ϴ˺öѪ
ȻǧжأĽʼҧǧĲӲɿڡ
Ĵ΢΢εߺʹߵûʧˣ԰ĵĹˡ
ҽ֣ȥɡ
ҽӦһҩҽõĻ˽ȥһͬȥģмʿǽ˺еĽǧָ
ȾҽڴǶ˵ƣ¶ҲصѪ۴ɨɾԺŻ̤˽ȥ
еĹâӸµڴϣֻʣظڻǧ磬ôĽһҪ׷ˣ
ǧ羱ҧƣĳͼҪ˵Ȼȴֻܷʵġǡǡ
ǧݼȵŤŨҵ벻ʣȼյԹ֮棬޲Ҫճɷɻҡ
ԭǿɱĽģǰˣеһеıն
ݸһЦȾǹӵɨǧһۣȴʼû˵һ֡
ǷѶԼ۰мӵĸ磬ɱԼȫȫĸĸֻΪ˺Ľһ𣬽潫Ƕ˷һʱȴ޲úȶԷѪԶԷ⡣
Ů֮춯صĵĸ飬Ҳˡ
˼޴ֶ񶾵ĴߣԼС˽ʮǰʲôµʱͿһǹǧ硣
ҡҡͷ˵һǱ߻Һо
á
漴ͷҲص̤䡣

ǧ۾գ뷨Ҫ˵ȴʼ޷˵һֽڣεôıӰվʧ

ǧ籸ĥûõ۹ߵĻҺ͹š
֮ǰ޵ԴĸĽĽȴֻǽԴϵͳռûʲôӦ
Ľϵͳ9527֮װϵͳռе޵ԴȻȻر˳
֮ǰڼ߱·˹ڮĽ龰ΪҲǸĶžˡ
Ѿʧãþеȥ̽ȴʼûκεϢ
ԼĶĽȥһԺ׵ʧñ·ҼѾûϽĿܡ
⵼µı¼Ĵ˵һǧ˰ٵĳ̶ȿʼĽҵвҵ
ԭҵԶԶȲĽҵģĽҵĳĽڶȫ˳ӶĽ·˹ȫʧȥ
·˹޵İ£ĽҾǱҴĺ޻֮
ĽЩĻţͼó֮һĽҵļҲͼ֡
Ͼֻʧ٣ûзʬ壬˵Ǳĸʱ
ĽһɹĻɢ࣬ԭѾͣ˵ȴͻȻյһİ
ȻǸֽȴڷŵľȻӵͷ­
ɲǼ䣬׵ķˡ
ǿʹ޵Դ֮ҹȥ˼߱·˹
һҪĽΪĶᣡ
ڵĵ۹ȻûʽĿսССѾǧ
žȨȴʼղϳ۹ĵһǲ˲أԱѵʿȴǽڽڰˡ
ǵһЩǱȽƫԶѾ׵
·˹Ǻ޲ɱȥǸǳ׵ĺɷ飬ǹ֮ĻȴʼһĪչ
ʱԵ۹ĳ·˹ͷ˲١
ҹӶ˴˯нѣ·˹ûиһϣ¡
ǵЦЦ¶һĨֺõı飬£һܹٵ⡣
ԭɫŵ·˹ͻȻΣ˫ֱĿŶ
·˹ϬоԼ÷ǳѸͣʼԼȻǰԼһЩ˽ڣȷʵҲΪ۹롣
ϣ£ûа취׵ؽȴһܹõ۹ల£ԺոľȨʱٻӱǰȥǸ֪ôǧɱס
·˹Խĺʲô
۽䣬¿ɻǵһǰǧץһ£
·˹¶ɫʹʲôϵ𣿡
٩٩̸ǧ֮Խ۹սΪһǰĽҪǧ磬ǧȴĽŽƼ塣
ʮãĽģΪǧѵԹĽ𣿡
·˹Σԣ
ϸһĨЦݣĽǧȡʱİȣǧ׵ĳ֮ǰûٶĹԸ۹ģʱ򣬱ԳûոľȨ
·˹̾һЦЦ˼ƿɵΪ˵۹
㵱ΪܹںĽҵĶսдȫʤǽԼ𣿡
·˹ܹԽԼֳ۹ʵ۵λã˵һġ
ĵǵС˼·˹ǰȻҡ
סһͣ͵ع˵·˹Ͳֶ췢ˣҶԵ۹Ա³൨ġ
ԡ·˹˵ͷԸܹһֱġ
ɹڵϣҵģؿɼ

ѩ̾͵ĳǱУӰҡҷƻިĽڷ̤ǱʱͲһڲͬķΧ
Χ쳣İЩ־塣
Ȼ·˹˵ǸϢȴòӲͷƤǰߡ
һСʱ֮ǰ·˹ùһϢĶĽƺѾ
ȻѾԸǧǰȥĽôʱȥǧһ˿һϢδأҲѾϵϡ
ˣĽϢ֮󣬱㼱͵˼߱
Ȼ̤֮ʱŲƺЩ̫ԾʱȴѾˣֻӲͷƤߡ
Ľعڽ£μӻʵ۱¡
ϵ·˹ĿתضĽĿڣ˰
ĽĿһ£ǰĻʵۣôдһĨЦ⡣
Ȼ׵ȴһҵɲǼ䣬ض
һ⣬ֱǰϸ޶˵Ĵӵͭǽڳ׵ؽĽС
һϣǧĸѹߣֻҪĽһж̼ͻᱻ˸ɡ
˿̵Ľͷ·еıϳҲѡ
ĽȻ̧ͷĵ׵Ĩڴ˿̳׵ʵЩ⣬ֱ·˹Ǻ⣿
·˹ûлӦĽĻǲߵķ߳һӰ
˻ߵĽǰ۲̧Ľþò
Ľڿ˵ò֮һصĳǰЩ벻ͨΪĽһҵĴѹ½ڽڰˣʱȴǳ׵ˣҧĸ֨죬ǴＷ֣㣡
һЦȾһĨĽΪ˵۹δһ¡
ˣһȥĺöһڵžۣ


87 
ָϸڵӵ֫ͲӾ, ضǽڵУӽקڵϽ, ʼն, ޷ѿ
ͬĽצĶ, ǧȴǽǽǣԼһ, ͷҵɢ, ס, ǲϵĶŵӣƺ˵еĿ־塣
һŤģа, ѪϢζڴŴ򿪺һ
ǵĽŲһ˲ü΢, Ʋͷζɵǲ̫š
û˿ı䶯ϰ˱ˡ
ǵһ, ˿ֲֶĵζ, ⱲӶϰߵġ
ŷżҪ˵ĿĽſڵĽζˡ
һ, лȾһĨЦ⣬ô, 㺦£
Щ˼, ΢΢شͷ, , ûС
˵ȷʵĲǺܺ, ָֻζ͹ķΧò̫ѡ
ˣȻܾͱǿˡ峾ļ򣬽ӹ̣ſںŰɡ
ǵ͵͵Ӧһǡ
̤ƬѪζĿռŢѪīɫľװȴһȾ
̧ĽɢһŨҵŻϢѪζһаּȵĸŤ϶ɵζ
ţ嵭·һ겻ѣƺжʱûˡ
ڿɲǼ䣬Ľĸӿ˳Ŀ·һֻ׼ľǰ㣬ſѪڣͼ̳븹
Ľ飬ĵһȴҲֻһܿƽ΢ĽЦЦڣܿŭ
ĽĦԽݾ¶˳㡭Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡
վĽĵطɫĮȻԸɡ
һ룬еע󷭷ɼ䣬עնĽĲӡ
ĿͶϸһĨԾԾԵ飬ƵĻҺϣԺúܡ
ת˲䣬һֻעҲڿն𣬴һƿ֮˷һǣǧ
Ƭ̵ʱ䣬ĽзһҰް˻ϵ˿һۿɼٶѸٵϣԭҰ׵ɫգۼͻָ˺
һɫ磬ĽƤиֳɲǼ䣬ŷǿ
ȭͷ߬һֱϺʹϵļĹҵıŷһɲǼͱ˷ĩ
ͬʱǽǵǧ﷢һ߽
ԭ޹ɲǼƿݲһɢͷںٲһ㴹ֱ
һͷĦġꡱǧ嶯һڵϵ˫Ⱦ漣ֱ
ʰŤŵ˫ȣΡΡŲǰ
漴ǧĽع˵ϣȻȴûκεͷ·ǻһ㣬ˡ
ĿĵɨǶˣȾһĨЦ⣬޾Ķ񺮿ڣ졣
Ϸ˿˿͸ǧĽĶ
ȻļΪĲԸȴûκεİ취
ո£žžİ˷ķ
ĽֻԼڷ·һߵľż쳣ųȴ˿Լ
ϵʹ˳˿˿ƴĽĴԣԺʶзҪֹͣ˫ȴ·˿
𾪣־壬ңĽ˸תΪһĨ֪롣
˿̵Ľĺʶѣȴ˿Լĸо˱
ڽϳİУľϦȾһĨѪɫɫ·ҪγѪ
վһĻ
ϲǶ֮ǣȴ޿κεĸо
ſڵĿɿڴһУ¶쳣𾪵ı顣
Щջ̤˷һĨ˼飬ѯʵӣǣ
תͷޱ飬ڻҺмһЩϰˡ
ǡڴʱ¶𣬡۹ǱҪǺ̸
ϸһĨȤζҪ˼ˡ

һ۹ʵԪ׵Ļ9527Ŀ£Ǽе˵ĹԽһֱ
ĿĿУһҾ޴ɫĽһСɴִǵϿա
УķɴǶΧ
ָŰΧǵЩСĽڣӣǡǲЩΣգ
ҡҡͷһ䣬ް
߰ɡ
ݷ£һĨӰһһĴ߿еĺ紵ķ˿Σ¶һ˫޲üۡ
·ʯͷһӲĻȴ¶۹еĹ嶼쳣Ϥ


88 
ĿĿ, ĵ̧˫ƽģ޲, ȴ˿֮󶼲ɵëȻ
һ̤ǵ, ǽȻַͬΧ, 洦ɼĵӿƼƷзĽСͦ, ƺ˵ǿ߿Ƽ
ǰ, ·˹¶һĨ΢Ц, һЩ΢ֵˡ
ɫͷһ˿һֽӽںɫị̄һīɫľװϴһĨζ, Ͻɫѫ⡣
ܹϵ۹ʵ۱վʹһֲŭ
֮·˹ϸһĨȰЦ, ûаֵ۹ʵ۵ļӣһ̫ûмСˡ
ͦıû沿ӵͣһ˫΢㵹̬ü, ʹ沿ӵϬ
, ϴŵһĨЦݣ˿̵Ӹˡ
9527ɨһ·˹ľ, У˱ﲻһ
, ֪ʶе͵͵Ӧһ9527
˴·˹, ԲΪҪ̸ô, ΧСͽ, ػǵİΣ, ȫ
һЦɣ·˹뷨ıˡ
·˹΢Цǰ֣ƺǴ֣彫þòҼǵһμ滹㽫ѫµʱ򣬵˷ѽ˿ѾԪס
ţͣһ·˹ϣ漴̧һĵǻ£˼Ҳ̫ϰ֡
·˹ɫ΢䣬һ˲ĽӲȻܿģٴθֳһĨЦݡ
񣬾ͷ·ǳڿһĺһ㣬ǺǡûϵеƢ
·˹ббزӣǰָǰĵ·ȴǺһβ̵ľ룬彫룬˵ҲǺܷ㣬ȥ彫ӦûгԹǵ۹͢еʳɣϸԺ̸
·˹ϵЦһֱţ·Ǹоĳ鴤һ㣬Դ̬ȵǺõû˵
վŵĲκһˣ¶ᱻ·˹Ͱ׵ıԻסΪҪԼ̸
Ȼ·˹ЩΪݼڸ˶ǰͷ·Сģ´˵һ㣬׾Ӳ
ֱ˵ɡ޲ӣֱض·˹ػʵ۱֣µĻҹΪ˺ҳ
Ǻǡ·˹ı΢ЩΣͣһ֮󣬼˵Ȼ彫ֱףұҲȦˡ
˵ţ·˹˻֣
һʱ䣬ʿһ˹ϱ鲼ĸǿȸѹ磬ǴĿĹâ·ֻҪ΢һ£̼ʬǷ롣
ĵײһĥʮֹ⻬ĵذ壬ذһˡ
˹ĵָеǸˣڣ彫ϣ彫ܹǵ۹ĳ⡣
Ȼ
Ȼ·˹˽ԼǱˡ
ꤡĳֹͣǸ͸֮ķ϶˹ԭģ޲ӣڿʱɲǼó졣
ĸ߶ȣȫûа취ֱ˫ȣڵذϣѸٵǰŲȫ滹Ÿѹ˫ֻǰٽӴһɲǣһⱻĺζ˳
˵˫ֿٵ˻ȥ˲ָʹ۾ֱضӰɲǼ䣬˫ʪˡ
촽䶯˰죬૵Ŀڣ
۰ĶӰĽδϣΪʲôվءĽֵĲ⡣
ĽڿĽ˫û˿ɵ忪ʼƲסĲ˫ִȭͷŭ𣬡ôˣ˵ôˣ
ȻĽ㼸˶ĤĺȴûĽκεķӦ
ĽҪˣֱضŭĻȣһֽԹޣǧôˣҵİôˣ
ԭԼץԺĽ֪³̫ܲõֻҪĽţǸôĴĽҾͻϣ
ò׽ĽҴһļ쵽˵۹һҵλϣǵΪ˴ĽϻԻͣϧǸŮ˽飬һĶӡ
ӪӪô꣬ȫΪĽңǴ˿̣Ľ˵۹ͶΨһϲĶĽҲ·һľͷˡ
ĽһϦ֮¶һĨŨҵɱһĨŲݵĺ塣
ȻĽܿŭɫĿڣͬ㿴㡣
Ҫ׸ʲôĽҧĸ֨죬⼸Ҫг
ûתվĽڣҽһ񡣡
ºĽͷ·һľżһ㣬û˿ҵ˼룬ָʾعǰ
ϵķ·ڿԼ˹ǣˣԸ
һЦڸǲסĶͽȻĽںĽǲĽǰһݴˡ
ǽڷָ΢΢ľ޳ʳֱָָķߵЦԸĽȥɱ
£ڳ˻ǹۿֱͨƽǣȫ𾪵ſ˴죬ζû뵽ȻĽֱȥ߱
⡭·˹Ҳ¶һĨ̫ͬ飬彫ǲǲ̫ã
Ȼ·˹ˣΪϻʵ۵λãɱĵ׵ĸ磬Ľô˵ȥɱ˶۰мӵĸףЩۡ
Ȼжô𾪣Ľȫû˼ľżµһ˲䣬վֱ壬ȵ˵һǡֱ֮ѺĽȥ
ĽԥıӰȾ˲õǹ⣬۽΢䣬ޱӿںض·˹ڣΣ
·˹üͷʱǵĮٴδôʵ۱²ǽĽҴǴ㷴𣿡
һñӿ·˹ԭŵüͷӵĽûнΧȦ㲻κλɡ
·˹΢Ĭһ˲漴æҡͷ彫˵Цˣ彫Ǳ彫á
鵭ʵ۱²ڱá
·˹˵϶ĽѾߵǰ
һ˫ڵûκεĹʣĶҲ쳣죬ת˲ʹͳһѼǹڵǹ͸мķ϶ֱض׼Ľͷ


89 
ڵǹ׼Ľͷһ˲, һɳǵĺĽӿ
Ľ޷˲̵һʵӳͱļ۰Ķӣ˿Ҫ˽
촽䶯ţ˰˵һ仰
дŨŨı, Ľ, Ȼ, ĽУʼնûĽˡ
Ľ֪˿վǰ, ֻ廹ӵ, װǸѾߡ
Ҳߵݼ㹻տ, ôʱûĽκεĲס
Ȼ˿̣Ľķ·ڵѪ, 㶵ĽŨҵıʹʹȰͼĽǡ
Ȼվͽ޹
һöŮȴͻأشžĳĬ, һһȹŮˣײײ˹ҵ˶ǻ߳ܵϸ
ûп, ·˹Ҳû
Ů˾һ·С, Ľǰ
ӣһ㣡ѩ͵˹סĽǹ֣, ɳ˻𣬡װ, ֪֪ڸʲô
仰, ѩ͵ؾĽȥ, ͼҪ
Ȼ, ѩϵ, Ľ㿪ˣһѽƵڵء
Ľѩ·ڿһ޹ҪİˣҲ֪˵ʲôҲʶ㡣
ѩǰ˫ץĽĽףЩѽôˣ
ȻĽһûиľͷˣûκεԥݺݵһѩţɤѩû裬ֻˡ
ˣķˣ
Ľϵĸѹ˫ץϵһҵĿζɢ˺ͷŭϵн֯Ľ
ȻĽȴ·ûĻһ㣬תͷķֻɱĽȴûиδѩ
ɫ䣬ǸĮı飬ǳȵɤȴ·ǴӵĶħĵκ谭ˣȫӦñϰ
նݲ紵СһŮ˵
£ѾЩ˽⣬۹Ǳе˶ɵõһ
Ե˴ˣǻδʶĺ졣
·˹ȴﰵ⣬оǲġ
һȫµļƻԭվһȫԺϵıҲ쳣ʰɡ
뵽·˹ϲɵøһĨЦ⡣
ȴͻȻһĨڴԼ·˹˳ĨȥȴЦЦı顣
ɲǼ䣬һԼе뷨˵ĸоæϵЦݣװתͷĽķ
־ѩ鼷ļƤƤֳ  嶼ڲϵĲ

ѩţ˫ȲסڵŲϵĻĽͼһЩ
Ȼվʧˡ
顪
ǹѩеĿ־廹ûɢȥ̱˵ϡ
һĽһ˫۾صĽըѿ·Ƕһϣֲֿ
ɺ˹̵ᣬĽҲû뵽ֻһǰΪܹ·˹ǰĽҸһӶǧǧһΣܵ˲ҵĴ
ĽԹ޵ӹ·˹㲻ú㲻úҪԸǧģװʲôβǣ
˵˵ţĽǹЦͷ·ǷһĽҶĹͷȴһ
Ƕţ۹ǶҿţǶԵ۹˶ĹףֻҪʧȥ˼ֵǾһעᱻӣ
ԭ̸ĽǷҪ߱ˣĽԺ޵ĿⶼʼͶע·˹ϡ
ٵĹ忪ʼľһʲôĽ·˹װﵱ͸Ϊ˲ٵĲ
Ľһжɵÿʼ裬Ƿһ죬ԼҲûõʱ򣬾ͻĽһ
Ǵӵģ̽ģĿ⣬·˹Щâ̱
ԭʵ۵λþǴĴģû̫֧֣ԭһĽΪȨƺ͵λһֱֺȻ׾ٵĻĽ͸
˿̵·˹Ҫ֮ǡ
ȻƺˣʹûĽͶ֮Ľҵ˽䱸֮ġ
Ľ˵ȥˣ
·˹һ¶һĨЦݣڣ彫㿴⡭ǷӦĽ·ˣ
ǹɴ¶ĺ⣬΢Цı飬ôô졣
ǰһĻʮֵ⡣
û뵽ĽǰǸһľϲȻˣǱһʹˡ
ĵضĽ˵֣ʲôأ
һ£Ľ˿ڴĴʹذϵˣĺӣĽѰ

ôķôľûкúõܴõûм꣬ôأ
ģ
ʵۣĽһڵģҡ
顪
һǹ죬Ľδ˵Ļѹ˺Ĵ˫ֺϵ˽ӴĵطѾ˽̿һצһš

ĽΪһȼΪsˣǱѩҪǿܶ࣬ʹǿҵļŶ͸Դֱֱȴûе¡
ĺ˻Թ޺ͲʣŷӿɺӺȾѪ
Ľˣȴһξ˼ǹǶ׼Ľĵط
һĿѿѪȪһ洦ɽѪɫȾ
嵹һ˲䣬Ľʶʼϵɢʮһǰ۳˳Ľ˪
Ҫ
Ҫ˰ɡ
ʹٶĲģ˫Ǳʶƽ㳡һƬš
Ľһûһ㣬·ղֻһֻϣޱػصߣĿڣˡ
ǹ˳ıͷ·һֻڵȴ˿޵Ĵ󹷹
ĽЦЦĲ
·˹ǺǵЦԭΪ˴һصķΧȴ޶˵͸¶Ρ
·˹ε飬ʵ۱µˣûµĻҾȻȥˡ
һ£·˹ıһ˲ĽӲ̣İʾ£۹ʿ͵뿪·ϡ
û˿⣬΢΢üëʵ۱£ʲô˼
Ѿܵ˵۹ĳ⣬ѱ㲻ˣλȥ֮ἴ̳ӶԵ۹š
˼ԣε۹Ľ̸ԲĽûбҪˡ
Ȼò׽ǵ·˹ʹ׾ٵط뿪
ЦЦǰȴɺһβ̵ľ룬彫ûƷǵ۹ҵʳˣҵ۹Ͳˣ
Ӻ޲Ų΢紵ķ˿ͦη壬˵ҷҪأ
·˹ǣ¶һĨЦݣ彫㲻ҪҲˡ
ɨܱЩССķɽʵ۱ΪƾЩɽͿסҵĻ
Ȼǣû˵꣬㱻·˹ϣ˸߲ҵ˵彫ҲҵȻ֪Щ޷彫
ǰһϯǼʵֱ·˹ʶյĿƼʵܿôĹԣҲзɽϵڻʧȥ׼
ˣ·˹ָЩɽܹ̫˺
ǹЦһֱ·˹ϣĽһһݸҪ͸彫ϣ彫ϲ
Ӧ˾䣬ڴ
·˹ͷź˵
ܿģʿһŮ˹
˫ֱں棬˿ңȹϴŲٵۣϻһʺİӡ
ƺ˲ٵĥ¶ٵƣ̬
촽һɫĲڿһ˲䣬ˮͺȪһֹס˳
˫ֱֱĶκͺڼҪӿֳ
Ůӳֵһ˲䣬ֳȻһƬ
ﰡ
ʵ۱ǷҪҲ͸ǧ𣿡
·˹ЦĲã˿ں˶ֻۣעô彫Ƿ־ϲ
ޱ飬ȷʵܾϲ
9527ЩĿڣУƺԭЩư
ǧ֮ǰĻĸԺУԭĸ͵뿪ҷɴӪǵҴţʵԭġ
ԭ²⣬ԭʵݿ²򵥣ڣǵõ֤ʵ
۹ԭĸס
ɵǷ̣


90 
·˹û˵, ΪĳסĨЦǶֵ̫Ѩ
·˹ߵ˳, ָӥצһ㹭ץ˳Ĳ, Ŀ, ֪彫ҵ쳣찡
·˹£ڳ˼鶼һ˲ĽӲ
ǸOO@@Ŀʼ, ְԵڳɨ, ·Ƕʲô˵ļһ㡣
, ʵ۱ʲô˼
Ǻ彫һ𣿡
ȻǣﱣǲͿԵ彫˰ɣ
˻ǻʵ۱Ҳ̫˰ɡ

·˹ľȼҲǲ͵, Χ׷׵۾ڶС
Ȼ׵Ĳ²⣬ûѡ񿪿ڱҥ, ²Ŀ˵ۡ
ǲжףĵ˶, ջ˲ٵͬ顣
ҲԵıɫ, ȻǶı, Ƿŭ
֪ǵĽһˡ
Ȼ, һĻ, Ц, ֻǵĿų, ·һ޹ؽҪİһ㡣
ûзӦ, ˹ЩˣڵüëЦſڣô彫Ѫ𣿡
˹ų沱ӵԽŬŴҪȻűסôŬվ޼¡
ܿģĲӾǵͨ죬ԵˮϵĴ¶Ķ
ҡһģ
̾һԭ۹Ļʵ۱ҲֻˣЩֶ𣿡
˹Цһںķֶ̣θ񣬺þС
ô彫ǷԸһⰡ۹磬彫ûܹء
΢΢̧Įɨ˲˹һ䣬޸۹ˡ
ƲԳԷƣ·˹ɫȻų沱ӵԽŲھɱ
㡣ںĿڣʵ۱ԼвˣҲһ˿õģء
·˹еĳ⸱Į飬ƶԳû˿⡣
Ӧð
ͻȻ·˹ĵ׸һЩЦ뷨Щӣ㲻ᡭ֪ʲôݰɣ
֪شĲ˼漴ֻһתأ
ȻԭĸףⲢͻ᲻һеȥȳ档
һӵĮûκζĸˣԼá
һ޹ؽҪûദһˣʹѪԵĹϵⲢΪ֪ǰ壬Ҫɵ̤ȥɡ
ңҪһǣȻʮǰǱϯʱ򣬳˷ɴԭ뿪
ǳô·˹Ϧദ˭֪·˹вһĻǲ˵һƻ
Ͼô磬ҲǼ˲ٵԣҲһϵˣ·˹˺ԼӣҲǲܡ
·˹ڵ촽䶯죬૵ظĻ֡Ρ
ôȫһأȻѾ֪˳ĸףѵӦþһֶζҪȻȥвѵӦǹԹ
΢Ц֧°ͣ·˹ֻҪʵ۱룬ھͿ԰ɱˣǾԲֹġ
·˹
üһǼʶһûԵˣôֻǰɱ磬Ǵ㵱˵߱ĸ
ȴͻȻһʹ/
·˹һ˲Ť·ʲôʹ࣬˫۳죬ǯųֶֻɿˡ
£
һ˫ͼȥ·˹
˺浽׷ʲôµʱȴͻȻ˶
ֻһɫӰӷ·ǹһѸٵųķȥٶ֮˿ۻңֱ治嵽ʲôֻɢӰ
˫ִ·˹һ˲䣬ȴѾų淵ԭŵĵط
·˹ò׻Ĵʹȴ֣ѾߣһĨɫ¶
㡭ʲô
ʮֵĿڣľˡ
ĮȻȴ·˹̬Щԭ뵽а취Ʒɽڻ׼ȴ뵽ǿԸôԶľֱӹ˵ľ
жҪǼйȻĵ顣
Ļµһ˲䣬е˶Ŭɴ۾һôֲĹֻҪ㹻ӴǱԺ׵Ĵݻһ˵ʶ
⼸˵ɱ˲Ѫߵ䷶ˡ
ûĹò˹ЩĻţֺݺݵŬȫûԼ¶Ǳ״̬
˹̧߲ɨȴͣ˳ϣ΢գ洫źԺ̽ſڣ㵽Ҫʲô
µǲٻ彫ˣȫȻûһʼֹװĴȰݡ
˹صı飬Ǻгࡣ
ʮֺĵĻش⣬¡
Ȼʹ˹ע˳ʱ䣬еı̲ûг֣ƺûвʾһ㣬ûκεĶ
վ۾һգգ·һûеļˡ
˹һĺݺݵسȥѾĵƣŮ˾ȻûаԼõȥ
߳ŭ£˹ŭȼգݺݵص˳棬ϣ㲻Ҫѡ񣡡
һ˲Ų˹һƶǴӰ¶ĸڹܡ
ЩڹܺڶĹֱܿʣĿһ˲һʱ䣬ĺҪ˵ĶĤ
һƬףҫ۵İ׹ɢס˴Զµӹԡ
ڿڴ·̻һһըȵҪߵ˾ûС
ܼڻ·һ㣬ֱȥ
㿪
˹Ķе̫ͻȻ˻ûзӦ֮ʣԽһըûҷڻѾ˳
ۿֱ񼸺һᵽɤеѾʼۿ
ǿҵڻ𹥻˵⧲ʹڻ𹥻һܷǿȼߵľս¶ᱻϡãʹĵûдס
Ǽ䣬˽һֱעŹâƲ˿ǲԸ⿴ǸǷϳݵڱըС
Ȼ˵ϣĨӰЩͨ޷ֿĹȴû˿ż
ֻһֱŵ޶˵̧ĵߣֱֱ˲˹۵ף޲ͫף·ڿһѾȥʱˡ
ǳһĨĻȣüҲ΢΢ɨ˹һ˲䣬Ĵ꿪¶˼֣л
˹ɶͷԣĨЦݣֵĻ֣̿˵ʲô˼ԺȻŴͫףþȫ˻쳷
Ȼվˡ
˵лֵͬʱԭ߼ȥڵͷ·ڿбֶתһ㣬Ӳĵתǹͷը˲˹ʿм䡣
ڲ˹мһĨ͸Ϸڻɢըನײ͸棬һȦһȦĲˣеıը档
ҵıըУһ˻ʹ/ҲӶ
ų𣬲ٵĶ֫кҲڿз裬ʺѪɫȾʣߵ糺ĻһγһĨ͸¶
ڻתһɲǣŲ˹ļæİǵ¡
ӶСͱըڲϵ𣬴Ź¶ȵŲ˹Ķ仮
ֲϯѹڲ˹ʬ壬ѹֵµķΧò˹޷
ѪֲбһĻŹԵĻͶǼǧ
ߵ˼޲Ҫ̻˲˹Ųתڻķôܵľ͸ǵĸףɷӡ
ڻĹ£˹ĵ۹ʿǼֱҵģ˿ֵǵͬ顣
ɽѪͶ֫кﾹӿ޾ϲá
Ͼ۹ʧܱʤԺǱҲݵȼӣǹ廹ƽ˻ˣԹ
顪
һըԵ΢ȴע⡣
ͶעһطҲԼͬѭȥ
ֻǼѾ˿˵ʬ壬һֻǿݽָƿֱ۽һƬòָŵ貵ıʯ˵ݡ
˹˶˳嶼һֱߣ񼫶ȵĽţһ˫ǿ־塣
ľ֪а취÷ɽڻʧȥ׼ȣȴ֪ǿֱӵתڻ𹥻Ŀꡣ
˷ľȫΪ׼ĵҩȫʹԼϡ
ò˹ò׵ķƫһͱȥǵĴֶӡ
˹˼ǧǺ֮ǣԴϻʵ۵λûܹ˲
ǰߣֱߵǷ͸ǰͣ˹Ȼ֪ϾʲôȻֵܹסڻĹ֪һ򵥡
֮ǰ̽鵽鱨Уû͸ϡ
еıҲ˲˹ϡ
һ͸ϣ߻۵ϣ촽䶯ţ˵е߳ܵĻ䡣
ñսѴڲ˹ϣȴɸ̧߰ͷ­·Ǹ߸ϵĵ۹ʵ۱¡
ҵ۹Ըг˺󾡿ܵؼٹƽѹȡ
Ȼ˹ΪóĻȴ˶ĳЦ
Ļû˵꣬㱻ֱӴϣʵ۱£ںҿЦ𣿡
ʲô˹һϣ֪ԼƵλûкּۻ۵ʸǣ̼˻Ȼ彫ĻҲó
һЦֻ˹·ûһACDʤʶûе£ȻΪгദƽϢⳡս
ղӴ󣬴˿̣˹ߵʿĻ˹аٷְٵĿԻʤ׷ɡ
պãҲˡ
Ʋܹгദ
תһʼĬĬŵĳ棬ʵô
һ£û뵽ǻὫ׸Լԭһ޺ĺĸס
ͻ⣬ȴ˳Ļ룬鲻ɵý
ѵѾĵı
ǲӦðڲ˹ʾʱûг֡
ͷŬѹеĲƽ¶һĨ޹Ц⣬û뷨彫ôôɡ
ϳβǲ磬ȥɡ


91 
ʲô澪ȵü, ĿɿڴضΪԼˣ彫, 㡭㿪Цİɣ
ֱֱȥ, ӹһѼǹ˳, һһ٣˵쳣, ﻹڿЦ𣿡
ֻǰǹƺǧأѹ
Ȼʮʱ䣬ʱ޿̶ԼһжΪԺ󱨳, Ͳ˹мӣΪԻ
ȻĻı͵ֱߵʱ򣬳ȴˡ
͸, ңңŶĲ˹ǰǹȴζٲ
ϵظԼβ˹ԼĶȥǣڶŬϽλúɲ˹ĽݺӣԼĶʵﱻĥò, ЩȫΪԺı, ǰܵ趼ǳɹ֮ǰĥѡ
, ҲƭԼˡ
޷Բ˹ֵһ˲, ֪, ʮദ, Ѿˡ
ǽԼĴǿȡ, ǲԼʱУǿԼϵĶ
һʼԲ˹ȷʵк޵ģôദУôһĺͱĥʧӰ
ô᲻ˣ
ֱһûκεĸڳĶʶԼѾ˳˼С
ûСʶķϣǷĶӣ֪ʵ뷨
ųֱ䣬Щ͵ĴߴٵȻûвᣬΪλ֣
ҡҡ촽䶯죬ȴ˵һȻ
Ŀ⿴㻹ǼֻǲԸеġ
¶֣Ҫʲô
һЦЦȴôôù죬漴¶һĨ壬أ
汻˫һſڣҡ֪ˡ
漴ǹ΢΢̧͸϶׼˲˹ĶͷգգۣЩĲ̣Ƕߵһ㣬
㡭Ҫҡ
Ȼڿ޵ϡﻩĳ棬˹ֻǾõķ̣è޺ӼٴȱųձȥʱͰԼļƻ֣ôǲһ档
˹¶һĨЦݣ氡棬㻹ô˽
ûУһҡͷҵģҵģ
˹Цһұ㣿αˣ
Һʹͬϲһƽ㣬ʱĴǹϵһλʵۣʶ㣬ҲȽģȴѡ˴磬Ϊ޸ԺǸ߸ϵ𣿡
ǣҳϣ߱λָ߹٣㷢ִûҶǰã󽫴г͸¶ңôץסһ
㵱ΪҲ֪ЩСžһ̰ĽٵŮˣ᲻λãȴƫƫҪԼƭԼģ˵ǰңԭԼõģ㵽ǧǱ֮ͽעǧûѡôԭ򣬵㷢ǧǱߵʤʸߵİɣʱˣԲҪôα𣿡
ûУ㲻Ҫ˵漸Щϵҡͷǹ֣ҲЩ΢΢Ĳ
ƫҪ˵˹۾һգգ彫ĸףҪСˡ
˹ǣ˹ͳǵ۹һԶĿģ֪жСΪԼİȴģ
Ů֮УⲢŮ֮ͨĸҲĲһ
ʵǰʲôģעᱻԺ
Ͳ˹˻ͱӵһĻֱȤˡ
ʮȤػش˲˹⣬ʵ۱˵
˹˼ĿڣҸ㰡ǼƻҪȥʵʱĸ׿ɾһԡ

ŵġ֣˹վû˵ڣһǹֱֱĵ˵ϣ׵ʧȥ˿˵Ļᡣ
ɱ˲˹Ժ󣬳ӵļǹŤͷһ˫Ķ⡣
̽˫֣Ҫȥգӡѽ
ƺЩ޴룬߲ϵͲ˹ɨҡѾķԸɱˡ
ȴ΢΢˴ǣֱ˳棬أ
·һòһ㣬ҿɴδŵʲô
𾪵Ըӣԭʤʸǵϵ۹ʵ۵λԺ˵ء
Ȼ̬ȴóһķʲô˼
ûʲô˼䵽û˿ֻɱȴδӦκζ
˻ĸװ
Ҳɱ㡣Į˵ǻرʮǰǸɽǰҡ
ǡ
滹Ҫ˵ЩʲôȴĴϣһڣȫԼûһ˿һĹϵ
ǡģľЩΪһƶŮֻܾܹò
ˣڽʶ˵۹λԺ󣬳漸ǷѾ˼λӵע
ܹǶƶӣⱲԸǹ˵ϧһеĴۡ
Ȼڣȴ㱻Ĵˣ
ǲ˵Ļ˹ƭģΪҪĸ֮ĹϵǧҪĵ
ִӳ˵е񺮡
㿴ڽеҵֶģƾʲô㵱ңҾҪƴһУ
ûС
ˮ޼ɵģ˳գȻǱ۹λӶ׷ŮڻǱȴɿ޵úܺÿ
Ȼϵȫ͵ˡ
޿ֻԽĲϲ
еĶĿõġ
˵仰ȳ滹ķӦתתǶԵ¶˵һȥǣžУĲùܡ
Ľĵڶפصĵطȫ̶Ⱥ͵ŵǲ¡
ˣȥ϶ܻţҲлɧֻܻܲ󣬾Ͳһˡ
Ҫſңǧɱǧģĸף㲻ôң
Ȼ۳εվǱʿŸȥҲûٻĿܡ

߱Уԭ·˹ʵ۵ıϣ·ĸ塣
˵ҪϳƶȣûеıȨ𣿡
һ˫ŭ彫ҽһ㣬ζͿΪΪ
ĸȨȷԼݵҪϣҪջȥڹϸ⡣
Ȼ֮ǰ·˹ĶЩ̵ʶĿֲǲΪ˿̽ǶۼһὫ˶
ǿֻǸĻѣʲôˣֻҪǸ˺ôǱһж
ȻȺ嵱Ǵ̡
˵ԺֻɨĽȻǱȫ˰ɡ
ԭúúǽ̸һģϾһֱƿȺóȻ佫ȫɱˣȻȨܹյԼУЩʿȴķӡ
ȻҲǿ֮ǰһץֻɱɱһӣôľӣһһӵɱȥǵö鷳ֲʵǿ𲻵á
ڣ֣ȻҪѪܳ׵Щ˳
ǣĽһûиɱ˹ߡ
Ļ£ǰ˿ˮ
ֻ۵Ĺ򣬸ղǸʴʵĲѾ˵ϣ׵ʧȥ˺
ĽĶ򵥴ֱ˿ʱ׼ûκεսһ֡ɱ
ʣµĹǵҴܣûĽǰͺ͸˵һһһɫ֭
彫
һȺڼŵĹ˿̺޷ȿԣڴбͷܣһһġ
ҴӦǶӦȨݣȥ
Ŀĺɫ໹ŵĹһľٲȥҪûˡ
ʹ챦ûȥʲôء
οǶɱԺԽЩõ֡
۹ע˵ġ
ǳ׵ھԵʵǰʹٶͷԣƱ磬վͽ͡

ĳ涴ռ⣬ǵصľסǺӣģӲģһʿڼװϣԴķߡ
涴棬ĵפصǣǸǵĵطȴʻƽ
涴棬ɧǼʹǧĳ壬һӴĵòʱ޿̲ڲǼʹġ
Ȼ˿̣ڵһ۵ʱ
һߵĺ嫺ںУͣǰģһҾ޴ɫսɢ󺮹⡣
վսУľɢȥݺݵĻڳ涴һϡ
һġžડ󣬳涴ķȻ̮һĻǰ֣ͨǵͨ׵ı򿪡
Ǽʷϴδй׳١ȳ幥ȥҳ塣
Ǽ䣬ĵģǻɫճҺľ޴ǵǯӴӸոմͨĳ涴ռ˳
尡
֪˭һĻƾն𣬼̼ͽǴӳ涴ĳ˸ɾ
սݣʿʿ
ĹԵһҾƿ˳涴֮С
涴춼ǻɫŻĳӣȻʱʿȴҲûη塣
ΪǵѾΪΣյ񡪡ɱŮ
һɹЩ彫Ҳû˼ֳĿܣǣͿԳ׵ĽǼǧĶĶȥ
纣ľ˲ֽϺЩ屼ȥ
ڻ죬ը죬ĿĻȼգϵг屻ڵը̶ִİ˷쳹սϡ
ɽĲк˵棬ƵճҺ鲼ǣƺѾû½ŵĵط
ĻУһĨӰͥŲսϣΧڵȴ·ǳ۾һ㾡ߡ
ѪɫߣĲȴɲ죬·һˣս롣
ԽԽƫ𽥵ģΧѾû˴Ż׵ʿֻʣ»ǯצĳ塣
Ȼǵصĳ壬ǰ֫ĺ⣬һ˫ʼ䵭糣
ΪЩ׼ĳʼնδһ˿һ˺
͸ϻ㼯ΧЩĹ˸գֻв
9527ʮָֿ߰ԸҵĴаæˣôУռǲǲõرã
9527ڷҲʹÿռԺ󣬿ǿ˺һӣΨΪû֮
˿̣ڷһЩõ9527Щ
ЦЦʶָ9527ԲԴǰǰ㺮䣬ǴһɺСᣬţر
9527⻰ԽĺԽŬĹռϣӶȷܵκε˺Уһ͵ģ
ͻȻʶ΢ߵЦǷʲô˵Ķҵˡ
̼䣬ԭͥŲĲѸټӿ죬ҲǰǰĿĵй䣬ֱֱһ̶Ŀ
ȴͻȻһĲܷĺ쳹ʡ
תۼ䣬ԭЩΧʿǵĳ壬ȫͷͬһ񱼶ȥǽԼĺ󱳺ޱչ¶ʿǣɱǻɱҲûвȡһ˿һķͷ·һǵҪҪĶںš
ߣѹѹĳǵضһ񱩵ĺУޱ߼ʵĹ
9527ſռϣ˰Уµĳ徹һһ޺һ㣬һݣΪɱ
߻ںͳɱʿĿɿڴĿңԶһĻ
ǡ
ãȥ֧ԮŮҲ
鷳ε̾һԭ㽫Щ嶼ĹǣֻȥɱŮġ
˿ȴֲ־ǲˡ
ǵȳĳһĨӰ·Աһд󣬰Ķһһ屻ȥ
ʱ䣬ЩʬѾѻ˺üСɽ
ЩǼʹһĳ壬ͷ·΢ϣֻ϶࣬ǼɾҲʱ⡣
һŨҵȳζĵ·ǵصĳ岢û赲סĽŲ
ܿģһֻһôĳǰòͨĳ岡ûֻ̫һӾͷ·һ͵ˮһԲģϵгĶ
ڿһ˲䣬ŮӵĶһ˲ȻϵģʼָŸĳԸ
ܿϧЩ御ǸͲ˵ġ
Ůû̫ߵսʶѹɨȥŮ̼䷢һʹİ
ۡ
Ȼ֮䣬Ů޴屬ѿɽѪҺΧȾ˳졣
ĻδĳǼ䳹׵ı̥
ڳŮһ̣ԭӿŵĳ弸ֹͣ˲
ʧȥǴ˿̾Щ֪롣
ӣ
һкͷǵԼ
˵ͷû¡
漴ʶɢȥĽǧɨսںѹơ
ǡ
˻ص˾ϣڹܶ׼Щʧȥ˵ֿĳ壬һڹȥصʬ塣
źѹѹĳӰЩֹӣ᲻ᡭ
Ͼôĳ壬ȻҲİɡ
İڰ֣ް
ĽǧɲΪһ죬ֲеûţҪŮܷ
ȻǼȶŮӦΪһЩ飬ˣأ˭Ů
˿ɵݼ˼¡
ŮΪĹˣȴջ֮
ǰա
ķɣںŮֱӲգǿԽǻԼĿܡ

ɢȥѪ
ĻײƬͶѻɽĳʬ塣
һֻ屻ɱеȫڻȸԾ
ŶŶ
ʤ
ӮҲûг忩
ǼʵĹ񣬽Ҳõһʧȥ԰ǵɷ򣬸ףӣҲΪսʧȥ
еһУǴġ
Ǽ䣬ǵص֮糱ˮһӼʵӵǿ
ǣ¶̩աȫΧߣϥ¹ߵ̬ǵĽ
˻أҳȥһˡ
ͻȻͷһһɲԤӿͷӡ㻹𣿡
΢УûлشĻһ⣬Ľǧ绹ûȥ
˵꣬ת뿪
̤صѪ֮УѪȴ˿ûȾ
ʬɽѪУĽǧ粢ţ飬βƲҵģʹǾþɳʿ˿¶̲ס
գգƺٻһˡֻܿϧǣǵ̫أһ˿һĻﶼ˵ˡ
ͻȻ9527ôһȥǲ̫ˣ
9527æڣȷʵ
΢΢˵ʶǰǺúøһðɡ
ʹ
һʹ裬ʹ飬޲Ͼȥʹ
ʶѵһɲǣǵصʹѾû
ܲ˵ɱǵľľƱӲ˺Ƭ޷ܹݡ
ȡȾҡ
ǧһ˫Ӽۿ͹Ŭ˫֣ͼȥץסȴֻܿĨӰԽԽԶ
һȾѪˮգĺˡ
ǣѾˡ
ĽĵıӰŨҵĲʺԹ޼Ϊʵʡ
һߣô磬ȥİ
һ뵽Լ֮ǰһһȥĽ͵ŻһѪ˺۵Ժת˲ʧȥ˻
ĽĺͣԺһ˫ȴɵɵĴģǿҵĲĿ
ȻʹӵɵٴҲվûһ⡣

̵ĵطһڵĿռѷбǰ
־壬ǣʣʡָ⴦ʱѷ¶㼯ɢŵĺصĺڵķ·ܹһС
9527ѯʣУЩĵط𣿡
ԣֽɢʱѷĶħԨħԨΪͨһʱѷܹ
ԣ9527˶٣ǰ޲Ժ󣬳ͲȾǼʵĹˡ
š9527Դʼɡ
ʲô9527ʣʼʲôѽ
ĵĿڣ޲ʱѷ졣
9527
û԰ûԣԭҲֻһˡ
Ȼ²۹²ۣʱѷ컹Ҫ޲ġ
9527ʵĹâӿ˿˿͸ǴѷУ𽥵ģ϶ԽԽС󳹵׵ʧЩҲһʧӰ١
9527ĵ˵У޲
ٴԲԴĲȥһɡ
9527ЩɣúǸ𣿡
ɤûκá

淬:
űߣǳ׵ıһͨǿʼþ³壬Ҳÿ־壬˿̵ǣǼһĹ
ַǷĽֵϣ޴ʾʿǶսƵЩڰѾ׵ĳΪ˹ȥҲδ
һŮ˴ӽֵܹ˿ңҲ۲嵽һ޴Ĺ£ָжʿǣﻹͣźţҿǿһҹ£
·϶ֳһĨǷˣʵ۶ûˣء
أһӶѡ
Զ۲ųһһ˿ʵҪҪܣ
ãһҡҡͷͷԸˣУ費ء

Ƿ:
ʧѾһˣȴʼûκεѶϢǽѡ
뿪죬еԤбΪʵ˿̵Ǻ޲һʱԼ
Ǹʱ˲Ծĵطôûи뿪ء
ǡڴʱ¶ź˽ݸһдţҽġ
Ȼ̧ͷĿĵעŵ¶ЩҧгݣΪʲô˵
¶գգۣһº㣬ҲΥ
Сǵ͸¶ŨŨƣȥɡ
¶뿪СĴŷ⣬Ʈݵּ:
ŵʱҿѾ뿪ˣҲ֪ҲǧѾҸҲûصҸȥĵط
ո½ʱѹȥǣ֮棬Ҫʱעǡ
磬ε˾㣬ҪҺúõػ
ϡ
ʱдŵ:֮Ƕ࣬뿪ԺһǼʵĹûа취ռ֮ûʲôܴһֻʹ޶뷨οǼֻϵëһĶ࣬˵һסĹߺΪ򹤡
ǣš
ŵǣ˵һӵƱҪĸá
ԭָֽᡣ
ǡǰĽˣϲ
Ϊʲôһ£
Ҫ˹µĶ


92 
Ѫ, Ѫ⽫ʶȾһƬɫĿǺ˵ʬ塣
֫кŷɽѪѻ¶ɭֲϢ
Ѫɫ۳, һȺŻβ, ѪҺ͵ĳˮзӴ, һĿ״, һֻֻҪоǾ¡
һƬʬɽѪΧһ¶¸ߴΧǽΧǽ̨ͣ̾͵ĵذɾļճӰ
Χǽ, ƺƵȫˣŹ/޼ɵĹЦţе/ƿΧǽ·ˡ
ŨѪζŷɢ, ŻζǵûЩ˸еʣǸļĵıͷ
Щǰ׺ͼȿ־ı飬ǵľһĳ졣
вٵһɱһߺͬģĵݾǱ˭ɱ࣬˭ܹЩ¶ֵݡ
ǵУѾͼѼûκε, ӵ˼ʶ, ҲֻЩи˼ѡ
, Ѫ, ֫, к, Ӱҡҷī, ӡճĺ죬ںķУ۳һɫ޵Ļ
Ż멵θߴ°һֻͦؼڿնĺס
ĴţҲû˵ֻǰ޶˵͸¶һ˵ơ
ʷѪࡣ
ӿԱߣһŮӷϣһͷһľһ򵥵Ժ¶Сɵӡ
ӯӯһյ֫·һͻ۶ϣһֻ־ϸָ֫ĦŮδڸŵĵط
ϸȥͻָ֣ᷢĦģŲɫâƬ
Ůӱɴڸ˵°ȻһƯβ
ŮӣҲһˣ
ͬͬһ㱻˵ɱŮȴڼһЦ⡣
ǶôЦ̵ֲһ飡
ָŮӵһֱϣ°ͣŮӵ°ǿƽԼĿɨӡ
һ㸻дԵ𣬡ôû᣿
׺᡿˵ˣܴ󺣰ȫǱǿ顣
ŮӾգգ棬ģᡣ
ͬ屻˲̵ɱû˿ѹ뷨ֻۣǰˡ
ɿ°ͣתԼĴϣָһûһµĦ⻬βǡҪ˴ô죿
ߵЦ·𱻰˶һ㣬ϣŬգգ۾̽ſڣǡԣ

ӦǶĴЦһ˫üѵһ˿ȣͷüӡһǣùİ
һЦ۶ϲá
ڰǰͬҲ飬ο˭Щ˲ԸǶĻҲô˺ǵġ
οΪһŮЩʲôǣΪİһҲûʲôˡ
궼᷵ش󺣵ĻҲǺǡ
Ȼˡ¶һĨ̵ЦҲһȥ
һ˵ĿԼ˱ɱԶȴЩֵġ
ҡҡСɷףҡͷҲЩ
ûϵķҪ̫࣬һ͹
£һһ𣿡
Цţʱƭ㣿
áӦĲ˼ֻɱһˣĵɢ˲١
һᣬ̴һʮСɵĹ/ֻаƴС/ϻŵɫĹ󣬿쳣
/Ͼ˼ѪĶҩ
ù/ŽģָָԶ˫۱ĶΧǽǸˣɱ
һˣͨ죬Ҳ쳣ľ£ֻɫͷͬӵһͷīɫͷ
ֻ˿̣Ƿ˿Ѫһճ壬Ĵࡣ
Ǿ޴ƤѪҺѾ̣Χ㼯һȦںɫѪ⣬ѪڸµƤ/Ѿãɢ
ıţĴѺۣѪ˳ֱɹɣһѵĺۼֲֿ
Ȼ˾òֱӵĻˡ
ԭӦǲƯƬβѪģԿɭ׵Ĺͷ
ѪҺ˳β͵ε£»㼯һС̶Ѫ̶Χ̾һ㱻ӲƬЩƬϻƤ/⣬ŨȳζźԶŵ
ҵļûΣŻ΢΢ţֻһȥʱʬ塣
˫֣һι̵ˮϻ䣬ڶһöӨ͸顣
ƺЩ̣ѵƲ۾ȥǵ쳣ӰסԲ𡣡
Ҫ°һ˲䣬ָĸ棬繣ˡ
漴֣/׼˴׵࣬֡
һգף㲻Ҫҡ
Ǽ䣬Ƿź/ƳգŴ׵༲۶ȥ
һϤѣιûۣ̹ǵʹ˳ͷƤ߳Ŵ˷ĲҽŨصȳζҲɢıǼ⣬Ҳǯţá
9527һĲס
һҵĿ֣Ҳϰˡ
׼ȥ̽һΧʱ9527˻ɤĶĤУΣգ㿪
ոյ磬9527Ϳһ֧Ͷ/ķʱ٣9527ռϣֻþȫȥ
9527һŻеĶᵽɤۣһҴ绹ûʼͽˣҲҪˡ
9527䣬һĨΣյϢǰٶ
ϸ˼̵ֻܻʱ㿪һ˫ΧǽеֱȻ䷢Ƶ̬ȣֱ۴ӷ״̬˳
ֱ˺Ǽ䣬Ѫ磬罦ѪΧǽȾһ޵ͼɫͼм䣬öϻһЩѪƤ/⡣
Ӳ
βڵϵһɲǣƿ/ǽֻʣһëβͻ档
Ķһ㣬ᱻ/ᴩࡣ
һѾþ屾ĥܹ㿪/ȫʶӴӲš
ֻѾǿ֮ĩ޷ڳסһεĹ
9527ɨΧȫЩ˹ǡһ㣿
9527εͣһ˲㣬ޡ
ˡֻû˵ڣ9527ȴ˲̽鵽һɼΣյϢһֱܻҪеֲĴڡ
УܣԷsߣ


93 
˼
ǽ֮, ɿץֱ۵ָ૵˵һ
ԭΪɱĴֻǹָͷ飬ȴû뵽, ⾹Ҳһĺ, ԴԼҲ˿û
ഽǹһĨÿĻ, ᷴǱֻҪȤĶ࣬ЩĴҴһкȤ, ಻ͺˣ㽫Щ˶ָµĳӡ
ಫ˶ĸ߶ע⡣
۾գգ, ׼Ը̴ӣǽʱϵͳеɤȴͻأ
׵ϴһռ䲨, ̽鵽ϵͳĴڣӦҲһߣֻĵȼҪ͵ģϵͳȼ̽鵽ǵĴڡ
ֲá
˵֮ǰǸҲǿ׳һЩôһռļ, ûӵĵط
ղԼٶ/, ܹ׳ʿһѡ, ȫǰǸܹ顣
ȴ, ԭѾһ, һһϵͳߡ
, һĨԾԾԵĳ嶯, µǲֻʵֻҪڽ֮ǰѾԼõĽ˫˵ô߾Ϳɱ
ҽԷɱԺõĻֺȫԹʤС
໹СDߵʱ򣬷ɱһͼֺͽCߣѾSȴʼûͬһλߵ
ڣѪʵ߱ɱӷ·𱻳׵ļһ㣬ѾƲסڵҪȥߴӴ׵ץˡ
ĥЩʲô˼¾ѾܲסҪһغˣȻߵȽƤôԡ
S߲ǰЩȫϵͳߣȻܹSϱ㶼һЩ
˶һ
ܹסκ˵ֻ꣬ҪԵ˶УǱֻ⣬ҲûܵĿܡ
ָ÷ɿ죬Ƭ̵ʱ䣬һķһһ㣬ĵطȥ
ͬʱ9527Ҳæòɿһͬһռͨ
죡9527еɤ켱ÿ˳֮ǰΪԼܵմմϲתۼһsߣ9527ʱƿصڶǰȫ
壬ʱҲ˺ֱۣ࣬Ǳֻһܡʧܡ
ҲҺ֮ǰ9527ռͨʱѧϰһ˿ǵеıŶ׽ˡ
ˡ
9527һڿռͨɹʧһɲǣҲѾ
ֻҪ9527Ķ΢ôһУǱΪ
ѽ
ȵһһ˾ƾʧʹΪŮҲЩ𾪵ġ
Ȼȴ·ϵһĻһ㣬ɫûκεı仯ֻǴ߹ŵôЦݸӲһЩ
˼̫˼ˡ
ૣûпĻǹһռͨɣSµ߾һ츳ܣɼҲһĽɫ
ϵͳĲʺƨʱķֻҪץסߣô츳ܲҲǵǰϲ
΢΢˵ͷǵȻ׵Ũҵڱصá
۲ܿɲһˣռͨĹĿǰΪֹежûκһѧܣ߽磬ϵͳռӵͨȫ񵥷湹ġ
ֻҪӵܣͿ԰ĿƣĴСʱС
뵽ȾһĨ񣬴һӣ˲´
ȫ¼Ѳףṩͽǧܹץסߣͽӹٽͷأ
һ˲䣬ԭڳǽɱͨΪֵǳ׵ķˣҲ˲ԭȵĴģһϲüңͶֵ̫ѨѸٵķԸԼ̴ǿʼе̺ʽ
һĻĶЦü䣬§վԱߵüӡһǣ·Ѿ֮

ٴۣԼһñǺˮ͵ĺһſȭͷСҹҫ£硣
ءС
ոմǰĻ9527ʵɤû£ˡ
ղűǸsϵͳɨӵʱҸоԼڲ·𱻶סˣежüΪ
ôѽԷ
9527ԲԴ£һҡ
ô磬⻹ǵһڿ֮һ涼ûд;ֱܿ
΢΢˹ǣƺǳԭ磬̫ûиܵΪˣȻ״̬ʵ̫ʶѹ̫ǿ󣬲ִ֮òҲһ顣
ʶɨһ飬ԳƵǱˣΪѪҺβʶûн뵽壬¾ûһ/ҲŲ˶ˡ
ܺã΢΢ĳ³ϾɺޣSߵĹǻҡˣ
9527ڵԭļ䴫
õģС
ֽȾһϵĴڡס
ӵȫͬѪڵѪԹͨڲ㼪ףҲΪβ
һӵűݺɤȫǱ飬ֵǧ𣬱ȨƵ̳๺򣬻Ѫķɫ飬ҩȸ֢ѪҺɽٶϵƬԺ󣬿ɴɴɵ·𲻻ˮݣů
ȻǳЦǣܽٶβ˵ѪҺ飬ȴûа취Լ
ϴıԺ󣬱㿪ʼˮ촬Ŵ󺣽ֻΪǴ˵еһ塣
֪ൽ˻ǲңĴ˴еķ籩ˣ͵͵ܳȥ
ô󣬴ûмս˶ˣȫͬˣ㽫ԵĶפأԭȾࡣ
ȾǰĴ׵̵֪ضԴ壬ˣһʼǾܾ
Ȼһ츳ˣŮҲԭСųĺӣȲʱԭǴӦࡣ
Ȼ˿̵ԭ֪˷ĶǽһƥǵȺС
ڶβʱ䣬²չ̸ֹĴһоס
ǣڶ˺Ҫ뿪ʱסԭ͵͵ĺͶһ뿪˴󺣡
֮źһŮⷽפأһôõصźֻǶһ塣
ȻͻᣬΪһŮȺУźܴӰοΪ׵ԭһûк˽ϣųͬһ㡣
ǣԭʵǿ˺˶ͯפأżʮֵ׳ʵǿһ̤½أȻ˲뿪ˮ̫ãƾȻʶĸǿǣǻԭûĻʹнȳ׾ٵġ
ֻԭڵ˶û뵽ҪȥӪȵǸѲǵŮͼҪޡ
ʹеȴŵģһרõ޵


94 
оյĽ뵽˻ʹ, һ·Ȼ˺ܶѲߵǵӰȴûбЩ֡
ûг󺣵˼ô֪Щսթ, ԭ֪ܶ಻õ, ҲֻǴǰĴ׵, û
ˣԭ˶Ϊûб, ǵعȽϺã˿ûֻʹ͸¶Ĺ졣
ԣԭ־ǶԵиһЩڵǴݵĵصʱ, Ǹи
ԭǸϣ͸¶įյŮӣǰץס֣, ھʹ㡭
뿪ֻû˵ԭȴͻȻ˲ԵĵطץֲֻǼеǰϸ壬Ųٵϼ롣
ԭⲢһ书Ѿ߼ٰġ
ߣ
ԭһ, ɿ˵, Ťͷȥ, ҪЩ׳뿪
Ȼ, վһ, ǸѾһƴ˺󱳡
ǽһ˲, ѾһͰһͰͩ, ǻûг嵽ſڣ˱Ѿŷϵӿ˽
ŵĻ˿еˮ֣ȵĿĽǵսĻ𣬲ϵزʳǿŵĵط
һ˰ɽˮǰԭֻΪ˾ȳǵŮȴ룬е˶ɥڴˡ
ԭ͸ȵĻ棬˷վڲԶڶ໳еŮζһ˫ĳЦȻ·ûпǰЩҪʹ
һ̣ԭеᵽǰĴдǾ仰Ҫ࣬Ҫ࣡
ŨҵθмҪԭ˶û
Ŀధ֮£ܹԭȴݣȥĻ㲻⸱
ԭʱˣޣûа취ЩӳȥֻԼͷѪǿнʵǿ׳ĳ˸˳ȥ
ǶʣµˣԭȴΪˣûйԭȴһж̵Լϡ
ĻϨԺǼѾʧȥ˷
ǱصƵÿ춨ʱǵѪѪҺͽʹ̫ҽԺоβαֳٵķ
ÿ첻ϵرñӳֻΪܹѪ顣
βƯƬǿǯһƬƬȥƷ
ǵƬι⣬ѪҺҲɣҲʱǱ㳹׵ΪūµȲֹ͵ū
ཨһ͵Ķ޳һԵӽȥǿҰ޵ĿùԱ/Щ˼룬ʶˣк
ԭѾûʶ˺ܶ죬һ˶/ʱʶһЩǿҵ֮£ԭԼȡǿӹһ
ԭӻפԺΪȫפʣˣԭֻдײѧϰ̸ǡ
ĿһͬǰȥЩҵ״ԭǱŲҪ̬ȥϰ͸֧Լ
ȻڽһڻͨˣʣҪǰȥҶ౨֮ʱȴһεı׽
ԭһʼԭȳȥ˵ʵǿһͶĽ
ԭսΪзĺ⣬ˣŬڻȡԭԺ󣬽ԭļƻгսʵȫ
ǣԭڵе˾ץԭȻǺȡǿǺӵϵͳ߶ȣԶԶġ
һεʧܣԭҲûĻᣬΪ˻ȡ񣬵һ̣Ҳɢˡ
ȡԭļ䣬9527һ˲ĳĬ
ǾԼѾϼʶˣȴҲͰΪ𾪵˵
ĺղĵطֻмֻССϺ洦ε
ã·ҵԼԡԣΪԼеİʹԼȫ屻Ĺ£
Ǻǡ927εЦЦУʵԵĹ»кܶġ
΢΢̧𣿡
9527æͳС˵ָǺֵֽĸ㿴:
ӻΪеӣһ֣ұţΪˣһұɱˡ
ٴγĬˣԡʲô
9527룬͵ǰԾ߼վŮĽǶԸΪԿȫ磬ôܹİأ
һ˵ţҰ㣬ҾҪȫ塣
9527
аȣǴ˵Ķԡ
۵׸ֳһĨڴԼ٣һδʱ԰ǿǵӿǷ˵Ĺ첻ͬ
9527òһ죬ҴԺ󣬽Ҳ˰ɡ
첻ָ9527һԹϱʲôأ
9527ɪɪңңʲôҲû롣
ɨһΧĻԭסԺ󣬻ζһβԭϰķȥ
ڵʵ̫ˡ
һ޴ıмڷһɫƿƿ޹ޡ
ԭļ䣬ܿúһҩ߲ǿӿݵβҩͿĨȥ֮ܿĳһ۵⡣
ƬǻûгβȴҲ֮ǰÿĶˡ
9527Ŀޡ
šϰߣֻǵ͵͵Ӧһ漴ֻζһԼβһβٵɢȥƽĺ޶˵ط·һ쫷磬ǵصⷭȥһ·ϾϺࡣ
˹ǣ¶һĨЦݣһö
ͬҲͬûа취ŬоͿӵеġ
ԭܹԳѪ֮о̵̺ܹѧϰҲΪԼѪҺָЩˡ
뵽ԭļУԭԻǸ¸Ũ
ԭһķҲƾճֵģǼʥصУʥֻд׵ѪԴ򿪣һ˸޷롣
ȥʥؿʲôķ֡
βһΣʥȥ
ȻոճñǴӣӭײһ߰ӵˡ
ڿһ˲䣬һ˫鶯۾ʹգգŲȷʵǴǴ׻𣿡
СƲס˷뼤Ҳǲص˵ͷţһˡ
̫Сβһɨ˷ܵԭתһȦ漴е׻׻ˣҿѽǴ׻
ܿģһ̵ʱ䣬һȺٶǣ㽫ŵΧסˡ
һʼЩ˴ݻϲõУ²ѯǷ֮ǰǸ˵ʣҲеΪʲôûн
ͻȻģһŨҵĺãȻɤһϲõԵøͻ
ôˣβΪʲôûƬ
βĴѾƽ࣬ϸ۲Ļǿ̫ģһ˵ȴǷβ˿ڡ
ûлشǵ⣬ǽ߷Ⱥĺ󷽣ԭķȳԶԶĶţҺӡ
ǣ׵Ǻù
ĵɤɱ˶𣬡㲻Ӧøһ𣬰


95 
ɲǼ, ˵ͣפ˰ϣԭΪ˵ȺмДһĴڣҲòӴ
, ɱĻ˵֮ʶķӦǷʲô, ǰǲʲôõ顣
Χóһ·Ⱥ󷽵İ˳׵ر¶ǰ
ɫɲǼòҰ, Ļޱ, ˿ȫ֪ȥ
ԭԺ, յطϢ:ҪǰȥӪ˶ץ˵顣
ԭĻǽ˻һֱĥŰģһʼҲʮַŭ, ԭ뿪, ҲͻǳС
ǵŰ˺Ϳǻɤŵʱ򣬰ˡ
ܳͨ˶Իһǧϣ˵ǽйе˺Ѫ֮ŨŮˡ
һİ˵, Ÿոճꡣ
ܵ, ȷȷʵʵϳϦദһٶꡣ
ǿ׳Ѫ֮Ҳһĵһ, ˣһ֮ʱ, ѾȷΪŮ
һٶദ, İҲ֪Լݺر𣬸ĺһ, , ŨĸһֱС
ЩΪʵһ, Ůô׵ҪǶ߾ܵʵ֡
ˣԴǿе󣬰ɵôӦ֪ԭڵ˶ܻԺ󣬰һ
һԭͻҪһϢʣµˣȴڰȰҲѡ˱տڲ̸
ðû뵽ǣĵ˵ЩȫԺǵĴ˺ۣȴҲŻˡ
ʣĽѣҪҵرһɻأȴ˫û˿еע£һƬհףŵһ仰˵
ƽϵȫųʥѪֱ֮ѹ˼Ҫ
ʶɢԺΪӡ̣Ϊ־ļ䡣
𽥵ģ˵ĿԽ·ڳʹ࣬ҲǲϵĲ
ôˣ
ǲ֪׷ʲô飬صı飬ҲûóȻֻ֣ĬĬĹ۲ˡ
ȴͻȻƺЩܲסβһͬһһƮˮ
üëšţзһЪ˹쳣Ǳ
ҴˡĴˡ
ǰһʹҪۿ͹ŤŬҪȥı飬ż˺̿βбʱϴžϣ
ЩԸԵĶһԵľǰһĿ˰ĵףʺָ
ΪʲôҪ
Ϊʲôǣ
ΪʲôΪʲôΪʲô
ҪҪҡҲǹģҲǹİһ㣬β˦ˣﲻϵ/š
һ˫ӳѪɫȴɲұ۾һۣЩȥ˱ữһֻֻħӵ
ӼŻȺˣǶС̽ԴҴҵĕһ۰Ѹٶ㿪
󣬻ǰܲסףɱҰɣ֪ˡ
һЦдŨŨĶ⣬ˣ

һͣô˵˵ΪЩ˵ġ
Ȼȴԥʱ䣬˲Ӵ˶԰ľ̼

ҽһֳѪȣֲ;ϢҪ˶ûһۡ
𡪡˵˵ҲܲסܻõĿֻҪʹࡣ
ʶأĿڣ˵
䶯촽һ㣬ǰȥŮ˶׽סˡ
һȥߵ˲͵ĺͷһ
˿ҷȫ˵˳
ºһһļž
ȻܳȴѣĿǰȺҲ֮һεľԮ˽һٵˡ
ڰ߰Ǽɫޱ䣬𾪵ļ˵
ںޣգź󶼻һĨŭǳȥʳһһ䣬¡
㲻˵а취ǳ𣿡
㲻˵Ƕȫ𣿡
㲻˵ǴʵҪ˵ĵ𣿡
Բ𡭡ͷĿߣȫ޷ʣˣ˺۵ĻҲ࣬еصо̻¶ǰ
žһһƺݺݵĴ˰һߵϣʲôʸ˵Բ˵ԲǾͻпܻᱻȻİǻ
ŨŨ𼸺Ҫĥˣô׵ľ˰ܹһ㣬ӵ˵ȥȱĺ
׵ԼӳģȴĻøǡ
׺ľȳˣеϣӳȥǣվʲôû
ĵ˵Ҫ˵Ļһ̣ȫЦ
εǰԲ𡭡
ɨһۣ˼ǲ̫ûӣе˶һõںûе˼һһֵҲδ̤
ɨȥһݵˣʹ֪ǣҲֻΪЩȥǸеʹģȴûһҪȥҲûһΪҪ
˵ĵ˵ޱˣթ磬ǻõġ
۾΢΢Ŀɨ죬̸ǵĵһǲҪ׵ˣκ飬ҪԼжϣ֮ǰҪһ룬ǶǴĽǸǷܹе𡭡
ЩȥˣҲǰװȥģҪǸѧϰΪǱ˴ΪĿģǣûУ
ףʱ̫˼β˿ڣֱϻѪ˿ĴҲһ˿ŭ
һʼϳǸСϻۣףҪŬѧϰҲҪ۸ˡ
׵ƬιˣǸж۰
С˳§סָβͣͬһһɨЩ⣬ȴܣףʹ𣿡
ԴҲۡ
Сֺۿۡ
ôֲ˲۽ǣԺСľȾŬѧϰ˱׺˺òã
ţľصĵ˵㣬˫ճȭͷݼ㣬ҪǸǿˣ˴ȥǱ𣡡
ЩĿľȣЩ⣬ľȲʮ꣬˵ܻ꣬ȴ˵һúһ£ӦҲܹˡ
ľȵԴͶˣǵĵڶǱҪΪ֮ӦĴۣҪܵͷҪΪԼΪ𡣡
Ǽ䣬ɫѿɵӣҡ
ȥεס˰ӣʱɢ˰ɣ˺˱㿪ʼѧϰ
ŰľʥأǿƿǸʥмһֱӡŵļ̳
ڷӡƿһ˲䣬һģѪζͿֲϢĺ
Ũҵĺɫһжɽȥڶķ·ܹԨһ㣬޶˵͸¶һĨɭеĺ⼸ܹ͸ƤĻʼ¡
ľȣ²£
ľһ˫žĹ⣬ȫް⣬˵նдڣҲŲ£


96 
бȥ, Ũĺɢٳһɹͨĵ·
ǣľȵֻǰ, Ҳ
ԽǰߣѪȵϢԽĺ, еⶼʧӰ٣Ŀ֮, Ǻڰ
, ǲ, ľȵСֽץ֣ȴҲû˿ĺ, ԲĴ۾ܱͣ, һɭֵľ飬һж˺档
ֻ׹İ岻ͣĶţľı, Щû, ûôˡ
ֻһֻһֻȻںڰŤǰ, ŵĴǲϵƤ͸Ĺ, ȫѪҺסһ㡣
Ҫ, ȴܸܲоһͻᱻޱߵĺڰɴ궼
ɭֲϢϵش̼Űľ, һֱ־, ʼ޷ѳ
ڰѪ򾪾ҪۿжĿʱ, ǵǣͻȻи
ĿͶƺһɢΣϢӰ
ǡڴʱ9527ĿҲĶ䣬УϹʮ֮׵ջޣôͻȻ
΢УһĨɫջޣ
ԣ9527ҲǸо֣˵طӦóջ޵ѽȻֻջ޻ֻһ̡
ջһʱѷԲбܹһʱյķ֮ΪΪϲҴǧջֻһֻֻһֻջ޳׵ʱյĺʧӰ٣һֻջ޲Żᱻ編
һֻջ޵ֻ꣬ջ޿һ꣬һء
츳ܺҲӡˣƺǱطҪһֱػ̳ܸо̳ѹһǸʲô˵Ķ
9527ĻһĨȤջƺǸö
УǻǸϽԶһɣ9527Щֻջ޿кܳʱûнʳˣоһҪȫ̽
΢΢˴ǣ¶һĨ񺮣ľȷһߣ׵ر¶ջ޵ǰ
ЩȻ̧ǰͻȻ磬ƺһ͸Ӱںп񱼶һ߿һſ˾޿ڡ
һǿҵΣյϢҪ˶û
ʶƾ豾ܷɿ˦βѸٵԱȥȻվһ
Ǽ͸ľޣѪڽβ˽ȥ
ɲǼ䣬һҾ徵ʹధں
űǴĿĺɫںи֣Ѫζһͬɢ
ſջʵòͨڣ³ϸܵëһֻŴĺ꣬һ޴β˦󣬲źˮ죬һȦһȦ
ֱӽβᴩɨ̵ѪҺ˽ȥ
Ȼһ˲ջȴͻȻ˳ȥһĴ۾¶ıЩί΢΢ţͷϵɨľǳԵ˲óԵĶĺͯ
Щݸ⻹һֻЩʳջޡ
漴ջŤͷľȣǺͰβɨ飬εĴͷ­һһĨίĽ

һ㶼óԣҪˣ
9527ջ޵˼Ĭһ˲һֵ״̬ƺ̫ջ޵ݰ
ǰζһ£9527һջ޵ĴԴɤһᣬˣ
9527˲һ飬ɤЩ̫Ӧܸоڱʲôһ
ջ޾޴۾̫ûԴΪʲôϵϢú֮ǰǸˣڿһ˲䣬Ǹ̽
ˣĴջûовǱգգۣ
9527ɾְķ룬˵ƿǾûгԹˣҪˡ
ľȣûгԵģ
еģľ۾ĴģͻȻֵһȻ׵ģû˺ʹװͲ£ܿģľͳһӣǸһԵ𣿡
ͷǡ
ľ̽ſڣҿι𣿡
Ȼ
õϿɣľɿһֱץ֣Сεջߣӣѽ
ջǰľ˵ӺܿͱԽ˶
ľ˷ܵĽԼ˫־ٵǰ㿴Ե˰û˺ҡ
̣Ŀ佱ܰ
ۣóԣ޻Ҫԣ
һЦָűŵļ̳ȸңװʲô
Ȼ£ջȴ·ʲôʮֿµĶ岻ȻĶǾ޴жֳһĨ־塣
޺£Ǹ̫ˣ
߶Ŀջޣ޶˵˾óȣôãǱ˷ӡ˰ɣʲôҰӡȥô
ȥ˿һֱԸղǸ
գգȻһ̰˼ô򵥣ȻԶٶԡ
һûƿǵʱͱһһץˣǸһҵѪסһȻְһӡ
ǸһûһҪ޵Ѫ֮һ޺ǸһﶼҪһˡ
ջ޵Ļ˼ջʱշ֮ΪʳܹѪ֮Ƶļһ
9527ʱУӦʱ֮
΢΢ץʱջ޵Ǹһʮа˾žˡ
һܹʱ֮ǱһҪųˡ
ٴѯʣ֪ôƿӡ𣿡
޲֪ѽҪ֪ܳȥˡ
һ˼Ȼʱ֮ӡʥػô˵һڵѪ֮йء
ǣĵĿ⿴˶Զɪɪİɤ·Ƕħĵ
Ļð˸ȴҲ˦ʹѵβͣ˹
һԼںǿľѪȥ

ȻҪʲôȴ޶˵ĸоһŨҵĶ⡣
öûжļľʱջȴͻȻͷһͽǰ
ʮֵĴ³ӲŰͣ㽫ǵξѪιȥ
ӵŨľѪƬ̵ʱ䣬ԭջҧ˵βǿʼ⡣
ɲǼܵڳȫеβϣת˲䣬ˮˣ˱һһ㼫ٵȥ
΢ܣ
ľһְƥеٶ׷ȥϸǽ÷ӵ쾡¡
ӴûжԶԴоһƵۣһ˲㱻һظ˻
ţɫŤľƣĿڣ㵽Ҫʲô
ɫڿһֻ΢ϣأ
һʾ䣬ȴðĵ׸һĨ־壬ȻȻ˲ԤУȴҲѲ˵ġ
ջ޽Χɢĺ̽ڣ¶һεļ̳
̳ʲôֻ鲼ѪɫŨѪζڼ̳ϿƮŤ˼̳Ĵʡ
ڼ̳ı棬ǡôһ״ǳӣͷ·̳רΪһ㡣
ĮĿ˰˿ûнɤڰĶоͷ·ԵĴ
㣬ȥ


97 
ѪɫŨ, ʢ
ڰȥһ˲䣬ɢɭֲϢļ̳ͷ·ǻһ㣬ԭڼ̳Χͼ̼Ĵ, һ㣬Ѷ, ȫ˰ϡ
һĴǹ⻬ճ, Ķش̽˰塣
˿̰ĵĿ־屻˳, Ҫ, ȴ˼̳ϡ
Ǻ󱳽ż̳ĵطʹֲڲƽһСԲ, εĽƤ, ɲǼ䣬Ƥ˺һƬžи
ڲʱڣǱͳɫڰ״Ĵǣɫø, ·ĴǱƤƺˮ, ȫƤۿɼٶȱò԰ס
ЩеĴǣʳѪ
Ŀ, Ǿ֣Ϣ֡
־, ޴, ڣţڰ, 󶼻ΪһĨŨҵĲʡ
ôʹȥ, һٶ갡, дõ껪ûܣкܶûʵ֣кҪû
ôľʳɾȫѪҺʹ
ѵתͷĿĶػ⼸ҪۿŤʹ޶˵¶һĨǱ֮һĨ
촽ŤţƴȫŴӺмҴˣסҡҲ
Ȼ˶ãжһƬ޵ĳţʲôûеõ
ݽ˼̳Уһ弸ڻһ㣬Ѿͼ̳Ϊһ塣
ʺѪɭ׵Ƥһ𣬿ɭֲֿ
צ·һ㣬˻ţţһֲ˸ɱ㲻ݵơ
оԼ嶼·˺ƬЩ·սƤ/⵱УŴͣҵİ
һ˫Ҫ־ȴضɫĵһĨϣ
ȻôĿ˿ûҪӼ̳Ĵ㡣
ˮīɫķ˿Ʈü룬ɫ·һ̵Ķħһ㣬ĿŰ̳Ѫ
弱ٵĸɱ⻬ϸƤ·ǸɿǧƤһ㣬βɫƬҲʧȥԭĹ󣬺ͺеʯ鼸ûʲô
ȧͻհݣֻһ˫ɵͭһ΢΢ת۾˵ɻŵϢ
ȻǼ̳ƺûеõ㣬޷ӰʳѪʱһЩǿʼӰϳ룬һķ˹
ľȴͻȻ嵽ǰ˸ſ־壬Ķȷʵû˿ĳɡ
ʹӦҪ㲻ʳԡ
9527ŵЦ𣬡УСľҪء
Į΢΢˸һ£ǰľȲ漴ָУһ͸˺ˮ̼䣬ЩצĴǱ㱻նϡ
ʱŵͷľȣȻ֮ǰ׽ҪˣҲҪ£ڵʹãôܹñأ
ĵʲôҪȷԼȫȥˣ𣿡
ľƶǶĵ˵ͷ֪ˡ
ǣľȻЩʣֻԼûбˣǲ̫˽أ
ԲԴᣬ˲ΪҪԼ飬ҲΪҪԼĿľȥ޼ɵȥ˺ˡ
ľ룬ԣһΪ˱˺ǰȥӪ˵Ǵģ𣿡
Ȼ
ǰһڷЩʳѪ֮ʱѾ۲쵽ǵڣָż̳½һǳ۵ͼջ޿ڣ
̼䣬ԭڲʳĴǺϮĴǶ·Ļһ㣬ٵȥͼǸͼεر
ȻЩǵٶվҪջһЩ
ջ޵һ̳Ȼ̮еĴֶըѳƬͷ·һﱻջɱһ㣬߶ʱĲҽ
屻ƷɳȥȫѪҺѾɣͷ·һľһ㣬ȫֻʣӻԻ
ڵʱоεĻҲûж೤ʱɻˡ
ڼ̳֮󣬰ڷż̳ĵطһڵĴ󶴣һغ͵ѩ¥ݳڶڣһֱ˺ڰУͬʱ󶴵Լ˹
ڶڳֵһɲǣ9527ʵĹâͻȻ˸쳣Ѹ٣еȾһĨУҸоһʲôٻңǳϤ
9527Щ˼
ѹŵʱշʱ֮9527츳ȴҲʱ֮9527ʱ֮ʲôǧ˿Ƶϵ
գգûнеĲ֮9527תͷջޣֻиһȥܽ⿪ϵķӡ
޺һȥϲǡ
ָָԶİһ𡣡
˵һﻹʲôá
ջӦһһڽƨƨߵĸ󣬻ϵĴߴſߡ
̤ѩĽݣһµĹУĺ¥ݵĽ׽ȻͬѪɫ¹ں׵ȴûκεĺˮտյǻ粻ϵĹι
˾ÿֲǣ̤¹һ˲䣬Ŀɭɭİ׹ǣɭֲŤϢ˸оһϢȫ׹ûŵĵطЩ߶Ȱ׹ǻĹͷ°ȫβӡ
Щ֪ȥĳɰǧʬ壬Ȼȫˣ
ľ𾪵ǰһĻκץ֣岻סĲЩȫǵˣ
Ӧһš
ǡôģ˵ľȵ˿ǻ
һΣҲҡҡͷ֪
Խ׹ǣ˹ľͷԽߣѪȵζԽŨֱǰһжռѪɫ
һ޴ѪأʺѪҺϵعˡ
޶˵˸оЩëȻ
Ѫص룬һźɫ۵ӱѪ߸ӿѪˮϵϣȾķ˿
ȴıţŵϢͷ·һִͨһ㣬᲻˿ľ衣
Ȼ˶ķɵһ˲䣬Ժȴ
ȻȫľȺջȻ߼ȥͬʱĹ󺮷ֱѪصеӰȥ
һ룬ӿѪߣһֻصڰкײƬ̺󣬾޴ȻըѪɫء
ӿѪ֮Уīɫĳ裬īѪء
ŽӰͻأ˫ۣдһĨ֮𺳣Щ͵治ȻǰԤ֪ҵĹ


98 
Ѫε, ޴ĵ¹ұѪɫǣվѪصеǸ˰ͷ­īɫķѪ˿Ⱦƿݲһҵɢ, ɢȳζ
һ˫ҲѪɫиֳһĨ, ǴŶǿߵͣͬʱҲһҪȡ֮
ûдҪ˼, ʵѪ, ϼ, ɤڴлص
Ҫȥ

ʱ֮쳤Х, ˵û, ͻȻ䣬ɫЩ񣬡֪ұѹһ, һ갡
֪ôôҺްˡ
Ȼ, ʱ֮Ļû˵꣬ȴֱĴ, ûȤĸܡ
ʮֵΣȴѹˡ
޷˵, ޷, ֻޱߵĹ¶ӵ޾ļį
ǣָʲôϵء
һ, Ҳϲȥο, , ʱ֮ŵѪŹʱõķȫ˵ţѹѾǸʱ֮ˡ
ʱ֮
Ϊʲôƣ
ǡʱ֮ЦһһڱصõƣǼȻˣпܻųȥ𣿡
û˿ľ⣬ǹ˴ǣϵЦݱʱ֮ӵĲãԣô֪أ
ɲǼ䣬ʱ֮ɫͳãеˣ굫ҲʸΪҵˡ
ɫ˰ϡ֣ԭĻɢ¹еʬϵһ
ɫĬȻʱ֮Ŀ⣬·ڿһ֮ˣԡЩȥˣȫΪϣ
һʾ䣬ȴ޶˵ĴһĨ϶
ʱ֮Цôˣ
ƺѾЩƹˤ˿ںԽԽӣǣûЩȫҵϣΣô㻹ҪΪ𣿡
˵˵ţʱ֮ɫԽҸ㣬ҿûбǣЩȫԸġ
㣡ʱֱֱָָ֮·ֻһŵСˣΪղźҶԴǴģ֮ǰЩ˺ҽġ
ЩҲ޴ҸǳԼͿԸҶһǱ㲻ƺĸҶһˣѵҵĴ𣿻̰޴
֪¼ȥʱ֮ͬ飬ҲͿ۸۸ЩСˣԼ˵ô޹
ͬңʱ֮գգɫԽʲôʸͬң㻹һС
һ˲ȻһеĲҽо
һʹâԲȻʶгٵʱ֮ķӶȥ
һӼٵ9527ϣȻͬʱһѪҲ9527
ͬʱ˺˭Ҳ˭9527ϵطʹİоҲȥǲ֪ΪʲôЩƲסԼ塣
һ̤¹һ˲䣬9527ʲôٻо쳣Ϥ
˿ʱ֮ĶĲ²õӡ֤9527Լϰһʶɣ
ʱ֮ЦһȻѾµˣǻϿң
ҲҪ9527һ˵˵ҲŲ󻵵һ֣ҪһֱҼҴһ𣡡
ʱ֮ĶԽһĨݣĹ¶ͼįѾʱ֮ЩŤȥô꣬Ҳʱˡ
ʱ֮ŵʱ򣬵ֱ㣬ûа취ʱ򣬱ָԼһʶ߾ܰĨʶ룬ֻϣһʶܹԼȳȥ
ֻȴʱ֮ԤϣĨʶ벻֮󣬱ֱץ˻ȥһϵͳڣĨʶϵͳʧһɢС
ֻ9527ǳ˵ԼҪʧʱһܹȵĴУڼ統׬ȡָԭ츳ܡ
ԼﱥĥֳȥһĨʶȴ磬ʱ֮ôܹܡ
Ťֻ뽫Լ9527λýл9527ԼѹͬʱҲҪɵ꣬׵İĿơ
ȻȻʱ֮뷨ܺã˭أң9527ȻһЩȴҲɵġ
9527ʹ˳̵ķŬܿģʹâԲѪԽԽԶˡ
ʱ֮ɲǼŤѪ˿գݸӵȻ㲻ԸǱ㶼Ҫˣ
ʱ֮ҧҧƴƵ̬ѪеѪˮŨѪζһǵҪ9527ϡ
Ҫֱɱ9527
΢һĨŵɫĽзһֱʱ֮ȥ
ɲǼ䣬һƬž9527ٴʶʱ֮ЩѪ˿Ҳ˸ɾ
ʱ֮Ų˼Ŀ⣬㡭ô
ͺϻľȽջԺαȰ㶯
ѪˣѪ˿һжȾɫɲǼ䣬¹֮ĿѪ죬ѾӰ
ȴͻȻһӰ޶˵ĳѪص룬ε𵴿ѩ˿նϣһƬɫ֮һյش
һնء
Сӣʱ֮һ鶯ѪзӿѪˮһʺĴ󵶣ܵغײһ
ɲǼ䣬ײƺƴĹһ𵴿ɢбɢȥ
ʱ֮һΪѹһǿֵȴҲ˲ٵ˺
ʱ֮ѪصУȴûǰǰݣƺЩ̫⣬һģΪ㻹ܹ˺ң
¡ڰգ޴βƮõķ·𲻿ĥ
ʱ֮ĻȻһһɲԤУֱͷƤܾһƴȫĻܱҲ̫ˣȻҲѾ̫̫δ̫
ǣʱ֮ѪصеѤõѪᾡ֮ɫһֻصƣֱš
ͬʱ޴β·һƬ󺣵һ̩ɽѹƣ
βϽɫâ·ǧѷذһ㾡ʱ֮ϣֱֺѹֹͣһ˲
ʱ֮ԭ̹ȻͻأȾһĨֻţβһɨ·ǴǺӣ֮һ㲻ﶼеƣ޶˵Ҳ᲻Կ
һ˲ѪɫѪƽƮɢѪҲ
ʱ֮ȻվѪ֮УϻĿӣѪҺ˳εε䣬ѪеѪˮںһ
ˡ
Ȼ򲻹һôһˡ
գ죬ʣʱ֮н֯˸ΪһĨŨصĿ־塣
һһƽʱʱ֮еһִĲǺ͵֮ʱûвС
΢΢̧ͷ˫ҲڴŶ£㡭Ҫʲô
ɫ䣬ɤһ䣬ʵ͵ȣмΣ
ʱ֮ɫҵЦһôҲʲôõ飬ҪˣҸ㣬ʵ統İٷ֮һôȥˣҲԭ̤ҪȥǱֻһ֡
ӦһŶΣ
ʱ֮ɫЩãȻ㲻£
ЦЦڸеµӦɡ
ʱ֮͵̧ͷʲô˼
ϵЦ㲻Ϊ˺9527֮һ׵ķŹɣ
ǸɣҲǻӣ9527ͱΪԼˣǲһЩһЩһЩҲһ˾Ϳ۸ġ
ʱֻ֮һˮͷŽ˸͸µļⶼסĵ
㡭һ£ʱ֮ʾܹ֭Լİ취ҿ԰Ը񣡡
áɫĮȻʱ֮Ťͷ·ߴһʱըʱбըΣա
ңܹѹõʱ֮ʱ֮ˣ9527ʱ֮ϷһʶôֻҪʱ֮ڵʱ֮ƽӵ9527ϣ9527ҲԳΪʱ֮

һ˻ʱ֮걻˸ɾ
ཹཡ
ɲǼ䣬ѪеѪˮӿðݣͷ·ǵһ޴Ļ¯ȼա
Ƭ̵ʱ䣬ЩѪˮȫȼմŨѪζҲɢȥĿĺɫʧֻʣһƬǽ塣
ѪصûѪˮֻһöͨףɢӫӣС
ǰöʱ֮仯ӣ9527ǰȥ


99 
Ϧ׹, ŨĳȺɫͿʣԶɽƮƮ죬, սȻ
ӵĳǽѪɫȾѿԭɫʣ֫кڳǽ¶ѳ˸ɽ, ʬѪƯ֡
ܵĳǽƲȴСϡ
ǽ·ǧǧ뻮һĴʦ, ʿս, ڸͷ, ޵ġշ, ڱչ⡣
ǽϷʿǣȴȥ赲
ǵضļ, û㹻Ķ, Ǳ˵ļͬһ֮, Ķ, ȫǼӣĶƱѪȾ졣
ǵ, ǵͷ, ǵĽŲҲЩġ
ȴûһʿˣƴػʣĳǽ
Ϊ֪һ, һﱻ, ô֮, һ·ĻʶС
Ѿܱ߼еĹ, ǵ̤Щصʱ, ͷ·ǻȳ˽壬ɱӣ޶Щ޴浱һ޼ɵĵЦű˭ɱ˸ࡣ
ǵˣǵĺӣǵļ԰ǵֻлƴпܻȡôһ˿ϣ
ֲ̣Ѫȣţ˵ķΧ⵽ӵĳǽΧƮ
Ȼûзû͵սѾΧһ£ûݵĹӦЩʿѾǿ֮ĩ
Ľڸͷϣһ˸ĳֱʣЦţЩҵʿǣͷ·ڿЩСһ㡣
ʿǣǣǵĻʵѾͶˣֿɣȻĻֻ·һ
ȻĺͬЦһ㣬ɢ˿С
Σ
Ĵ󽫾κͤɤɳ˻ֻҪһţ˾̤أ
ĽЦһӲ漴˻֣ҽ
尡
һ룬ĺһȺðĴ˳ǽͬʿƼݵģʿǳԵ׳һ˳ǽ
κͤһ˫ӳѪ죬ӶѾѷĳϰ
ʿǷ·Ѿɱۣ׽Լ֮ڶ⣬ƴ˵һǧ˰ٵƼ
һ赲ʱκͤѾˣȫĵڣһƤⷭŵѪ˺ֱۣӴü崦һֱ»߼ιǡ
Ǳ˳ǽץŵָӥצһ㹭ţֱϵըʺѪɫ˳һֱ˵УѪĳɢɱ⡣
һԵСɳƵļҪ˵ǻжˣ
СϽѪҲ֪ԼĻʿģһ˫ڵǼ㣬ؽвˣǽģһ潫սһ̡
κͤѵ³һŽૣˡвˡ
Ŀ˳ǽ·Ǻѹѹģŵһߵʿ
κͤͷһ֪һزסˡ
ڰգڵҲԼġ
κͤ΢΢۾ԼʣЩбܽǺ𣿡
Լҽ⻰ЩԭɻŵʿǣٴμѵͦκͤΧͬĺ£뽫
Ѫĺ˸Ứ΢΢ЩҶԲǡ
գκͤѵһȥеúͺ;ȫ
£ʿѾȫ֪Լˡͬھ
ܿģһͰһͰúͺҾȫ˳ǽ棬һʿվκͤ׼һʿϳǽʱ򣬷ŻһУҲҪϼ汳ģ
κͤѵŲ˫ȣѪɫĶεεڳǽ棬ըһһĻΪһ׳ҵսһĨķɡ
ߵߵǸϣ˺۵ֱ۾һƲģӡһġ֡
ϦѪй䣬ưܵںƮš
ưܲǸҲѪģĿվ·һ̹Ȼʿǣȴû˿Ŀ־塣
ĽǵٴαһĨһǾЩЦҪˣĸʲô
ƵֺηһעʧܵսЩػʿǣս˹ͷѪһᣡ
ϲЩСĽǸˣЩĽһһ飬бʹ첻ѡ
Ľ쳤ХһޱߵıĺͲмϣ
ͲţһûκʹЩʿܵԼһ
һצʿ˻ţţųǽиɫıڲ£ɢĺ⡣
ߵĲбܽûˡ
κͤһķ۾΢΢ţ³֣Ż𡭡
Ȼһ˲֮лȼյžû𣬷һɤκͤĶ䡣
κǸʲôƺûе;ĩ·ɣ
κͤȻ۾ȴǰͻȻֵļŵһЩģԵСסҪˤ
ӳһֻ޴ƺǺĶаǽôߣͨ嶼ڵɫһֻһ㾼۹⣬ֱֱκͤ
ıϣһһСˣǸӦһʮ꣬Сֻһĺͯ
κͤ޷һôͻأĳ
ЩҲԼǡ𣿡
Цһɡ
κͤüͷ壬ʲôģ
ľһµջ޵ı۾ֱκͤġ
κͤ⻰üͷȴøˣΪʲôҪǣ
ǵ˼˵С
һ£κͤͣפɵĻ㳹׵˵ˣ˶ٸңɱ˶ٵ࣬Լǲ˰ɡ
ãκ֣ͤµĵ˵ͷл
ֻҲˣϾͻᱻơ
кѣ
ľ΢΢һЦջ޵ȣСĿȥ
һ룬ֻǱξ޴ȻַŴ౶ſ˴죬͵һЩԭǽʿǾȻջ޸
һ׽ջޡޡһֽЩԽʿǸ˳
ֻ³ĲʿѪģĶ֫к
ľЩͷ­κͤôСǲǺ
κͤǺЩ
ܸо˵ĻǸ޻̽ҧϡá
ǰκͤļ򣬡㲻£СĲϲˣֻԴ˵һַʽѡ
κͤ
ˣô죿ߵȣ


100 
Ѫ, Զɽ翣߲Ĺžɳǽ, һն˿ڣƮƮ
׹Ϧʣ, ڳǽ·ļ֮ϣһ׵Ĺâ
ɫԽӳ, Ũҵɫɱսһ¶, ҫ۵˼ۡ
ĽЩǽȴ̳ҧʿ, ֹͣ˼Ľ
ͷ­, ɫɸ߰ǴĽ, ǲܵս, ˵Ĳбܽ, ʹӵôһֵľްæ, ҲվֻǼ̤صĲˡ
עġ
ֻ, ȻЩһǿ, ɱģıȴĿȥ
ΪĽЩʿԼˣֻΪ, βܵĻ, ھеܵӰ졣
, ĽͶڳǽϵӰ, Ǻˣ֪˭֪֪ʹԵ³
С, ҿ㻹ᣬҪúֻܽʮ̳븹ɣ
֪ϻһ壬ˣĽڿջ޵ʱǸоЩ棬ȴҲر졣
΢գֱֱĽдһĨһжģԡô֪أ
һ˫ž޲ӵע£ĽǼоԼĲӺһ˫εĴָǯסˣЩѣʱһɲԤдĵ׸
֪Ϊʲôһµ뷨ӳԺܸоʮḲ
ҧҧŬиԼһ˫۾ɵϴԼη壬ǣһֱܹĺˣΪʲô𣿡
ɫ䣬˿ûнװ򶨷ɤκǱһԣ
ʾԼбȻҲ֪ΪʲôԼлḡֳһĨ£ԼʮĲͳԼ·ĳһ㣬Сޱȡ
Щҧгݣ޵Ļ£ϣһ
尡
Ǽ䣬ɱ˻֯һΪⱾͻսһĨ롣
κͤǽ·ȳһʿǣȳŽһһյŲߣɫЩᣬҪǻ뿪ɣǲǡ
ԭһʼǳǰʱϲģǵҲʿǱǺŹͬĵˡ
˵ĵ˱ѣڼʶջǿֲ֮Ҫ潻ǰæӦԴʿġ
ڣʿȴӻдѣʹջԵĲǼټǧʿװ룬Ͽѵʮ
̤ܱеĹңʣ
ʵڻʿ֪ѾزסˣҲһҲֻΪеǸڰˣ֪עʧܵ飬ôԽ̶ء
κͤԭҪȥļ򣬵ȴھɲǼ俴ԼֵѪۣɾǰǰǱɳƣЩȻƲߣúûţʲôҪҪűˣڻϵĶ࣬޷ƥеĴڡ
û˵СľȱʮֽؿڣκģСĳԲ£Ҳдأ׿ˣ
סκͤһ͵̧ͷֱƬ̺ɨջޣɲǼ䣬κͤиֳһĨޣǡѵǴ˵е޵ߣ
ǲš
ľȷĻû˵ȴֹһɤ޶˵Ժ𣬡ٽһ⣬ʱ̶ҪžģμˣǵѶδ壬ôԽԼһкгأ
ľ֪ĴֻԺһ˸æıסͣ۾ģһܵʱջ޵ȥߣ˳Ƥë
ȴЦκͤκˣֻ֪һ
⡭
κͤɲǼȾǹ⣬貵Ŀǽ
Ϊκ֪ͤߵԺ֮ǰ뷨ֶԸʿȴû뵽ȴȻȾѪ°ڣԼ˫ڲôҵĲ˲
һ룬һеЩ˼Ķ
κͤһѳֱۣľһջ޵ķ
˻ߣǿߣ´ȫ׷һˣǧܱץ
ûв⣬һʱǱκͤǰ
Уκͤ˼˽̫࣬κͤģǵһμ
ֱ۴κͤ˳κõġ
㡭
κͤ˵һ֣ǰԭһƬǼī
ɫϵĴջ޵Ŀ³ŨҵĺסգɢһͷƤ⡣
ڴͬʱ㣬ӯľͷ·һֻһԾջ޵ĺ󱳣漴ǽڷָڿзٷһһķ
Щǰʿǰͻأĳһһ͸ĺڶЩڶ任Ī⣬ȫûйɿѭ
̤ǰĺڶһ룬ȴڼʮĵطٴγ֣лŵĵֱش̽ͬ塣
һ㣬Ҳ޶˵ʧ˳ǽǰ棬ȼٴγ֣ȴǾԼ
ЩʿжĹ˸ա
ǾĴļʸϿѵƵ֮ȫԼϡ
Ƭ̵ʱ䣬ԭʮͳ׵
ڴͬʱջҲڲϵؽЩʿ̽Լҵľ׽֮ȫ³ȥ
ڸͷϣ֮ǰҫҲһڶǰ˸ͷ
޶˵̤գǿĹˤʱսǾ޴ӱıϡ
ֻһҵĴʹ°û˸оѵһֱֻۣͼΧʿӵȻЩʿԼԹ˲Ͼôܻ˼
ǣһңս޲ʤ̤ҵ󽫾Լʿ¡
һʿ̲סˣ
սñͻҲʿȺףŨصĺѱ巽ҲԼǵУǼ䣬Ǿɱ
ŨѪζµĻѱѪʪһƬŢµʬѻɽ
ȺɢȥϦҲһĨԣǽ·սϾǶ֫к
ָߵʿŷ֣һɱʿ𣬶ǵʮ˹롣
ǽϷǸնľ޴һѪڲϵǵͬ飬Щдʿӿ޾Ŀ־塣
ˣܰ
֪˭һ䣬ʧȥ˶־ʿɲǼҷӡ
ʧʵЩӱնӣЩʿʹӻȥˣҲܻţҲû׷ıҪˡ
˶Կռ֮ãջ޵ĲСһЩ
Щֶ̫ѳˣԺҲҪˣ
ջ޵ԴЩЦɤ΢ЩãԺ󲻳ˡ
ٴ̤ϳǽһɲǣκͤȻ˵ϡ
ͦñֱǹŵģȴɲʧ󽫾ķǡ
л
νҡҡͷ㲻ǣҲʿϵġ
ԭκͤһϯ˵쳣ϿңվǾ
ݸһЦҲٺκͤ⣬ջ޷ųһҰ׵İɤ·ǶħĵЩ˵ʿ𣿸÷ŶѪԼӦ
˾͸÷ӹ˵ãֻҪûͿʹѹե

ħ𣿣
ǰ㱻˸ɣڲŻָ˲һɣѪˣ
ȻҲվֻ²ӣǲҷġ
һĨԹޣڵΪ׵ıԺлᣬƱزŹħ
Ǿһȴû˿İ취ı䣬ھԵʵǰеıսͽ޹
һԵʿһСһС룬ҧԼϻһڣɲǼ䣬ɢŵζѪҺε
Ѫ룬ݸκͤһڡ
κͤ



101 
ɫľ, ѪҺ浴һȦһȦɢźսȳѪȻͬϢ
κͤű˫޳ָŵ룬һʱûаٸн, ҲǣҲǡ
Ȼ֪ΪʲôѪҺɢһζķǳļ¶, ĵƺһٵϵջȥһڣվԵսʤ
һȥѪ˲̵, ġ
κܾͤ˶ѪĿ
ȹͷ, Щ̫ȻĿ, ⡭⡭
ЩЦ, 㲻ǾѪɣ
κͤĵ뷨ɫǼǵͨ, ҡ
˹, ɤһĨЦ, Ѫ, ָָκͤɻڲѪ˿ڣˡ
κͤһ˲ɴ۾, ڵǲ˼, ˵ʼޡѪ˵еǸܻҩ׹ǵѪ
΢΢ͷǡ
κͤоԼһ̺Ȼ̮, ԭΪ˵е߱ѾǼȲ˼, 뾡ѪҲǰ
κͤæܾ, , Ҳܺȡ
ŶһĨ, κͤٴϵķӦΪʲô
޹»κͤһϯ˵նʮ˵ĪĶͣѪжǲ̫ȴҲ֪һй¶ȥ޾鷳
κͤľ룬ʮּᶨľܾ
΢΢۾ʶ΢΢̽κͤ´һȴûܻӭǶѪȤ
£ӵҪһκͤκ壬ֻ
ɨЩѪۣ嶼վֱʿǣκµЩ֪ɷֵܹס
κͤɨ֮ʿվĶᣬ϶ǿеһųûеȥ
ǲٵʿѪģƤⷭ۵˺ۿҲ̶á
κͤɫɲǼʮٳµʱѾаȫߣµı
ҾսҩҲĴʣµЩбܽмʱƵĻҲȥˡ
κͤ־ᣬԸǷһܺľ֮ûа취ر飬ڣʿǵѾݲټᡣ
ҡκͤ촽䶯ţȴֻӺмһЩƲصʿǣûа취˵ܾĻҲû֮󱳸ծ
ҡ
ڣֻҪȥأ
κͤȻ̧ӣЩҪʲô
ЦЦʲôֻǴˡ
κͤ˼ǧߣûԼĴ죬ҲҵͥԼŵĻԽƤӵ¿ţǳ̫鷳
κͤҧҧΡΡ֣еľ˹漴ݸһԵСһڡ
ֱٶʿȫȹѪľٴתκͤκͤľ룬һѪ
Ǽ䣬κͤоԼ˿ڴʹ˲ȥ˿˿⡪
κͤɫʮֹĶһ񣬡лס

ͥ
Ļ԰ʳʣٹΣмĿյϣһŮĻ졣
ϣȷֵֻǾٿв˵ֶЩѣĶϵķһһһ˫۾챻⼷һ϶
ֺõЦ⣬Ͷֵ̫Ѩϣֱʹˣǧǲ֪ʳɻԵù߰
һĲмʮִ³ķ˿ӣڰص£һŨŨĳĶܽʳ
ܱеСѾ˸ɾֻʣǰеǵ
ˣʹ˲ӣҲҶ䷢𣬷ӵı΢ȫûһ֮Ӧеİ
ǺǡεЦЦͼתƻ⣬ǡ˿裬裬裬һӾܡ
ǰǰ˽Ҫúõһ¡
Ļһ䣬µڹԱҲʼֻһСֵ佫ŭݵĵ䣬ȴҲֻǸɵѣĹԱûһѪԵġ
С
ȻֻһЦЩݵǲмһˣǽתࡣ
ĸơ
΢΢۾ֱǶ⣬ʮḡĴһڣ漴ǴŵЦĻڡ
˵빬֮ǰһˣ黭赯ͨ⿴ЩŮʲô˼硭һΣ
ɲǼ䣬԰бѻȸ˶ͣ˶Ͷϡ
ֱĿŵ
һһССʹ裬ôҵģ
ܴ裡
⼸ǽƤֱڵϣݺݵĲȣǲȽ˳
ɨһȦ־ۼϣЩŭĿԲӵĿûпأעᱻ衣
ǣһڳɻҲĵýһӴ̫˶ѡ
ʹʱʮѾ±ı߾ѾҪͥ˰ɡ
ο̤ͥʱ㱻˵һвֹͣ˶Ա߾ݵ͡
۾Цʮɫ´ȴǶڣôԸ𣿡
⡭⡭
ö˵ˣĺ˳˶ջνӼķ϶ʧ
Ҳ֪һӦҵᱻȽʲô취أʲôʱ򣬶ӵлȨ
䲻ϵĴߴ٣֮Ա᲻󣬻׼Ҫʹսˣ
仰䣬һսĺֱЩ˵Ĺңһƽūܾ裬վӲһ
ΪܹһôɥȨЭ鶼ǩˣͥĳǳض˳ȥҲûκε档
ɨԵǱޣҲİصģֻԱԼ˵Ҳֵһˡ
 硭Ϊһɡ
Цһϵ֣Ǵ尡
ˮϵĻգĿͣϣȴһ߶ûиԼ
۾һߵǽڷȥ
裬ҲԸܡ
ȴͻȻһɤ쳹ͥ
󽫾󽫾κͤˣ󽫾ˣ
ڴͬʱһӰһķȥԴײǽڵһ˲䣬סĸ첲
һɤǲκεȴ޶˵еİ黹ûеصĵزڴˣ


102 
κͤս, ֱͦ˼ǰһһüء
һ󵶣֪ʳ˶ٵѪ, ʹǵѾϴȴ˿˿Ƶɫ
սϻɢѪϢսɱ֮, ֱĹԱǼɪɪ
κֱͤߵİǰͣһ˫ɱĿֱ䣬ɤƹĵһ, ղʲô˵һ飡
Ϊһ, κͤɤűʹ, ټĵŭ, 򵥵һ仰ȴ羪һըĶߣҪĶĤ
һ, Ǵĵ׸һĨ־, ֻ, ǰЦĻһ
Ȼ, Ҳǿ󣬿Լȴĵ, ʹºӱ½׵̤, ǸʱҲѾˡ
ʶʱΪܵĵ塣
֪ڲǿԺκͤӲյʱ, պ, ˶κͤһй, ǵ
, ǿѹĵĿ־, Ͷԭĳ͢㲻ʲôèͨԵ𣿻˵Լİȫģ״ŵҲԽͥ
ԭκͤϲãĻºΪ˿־塣
κֱͤ׵ĵ䣬ܵ˺Ļ
ɫһ˲ѿŭһκͤ˭ĵӣ˵Ǹ
ǸκͤظһĻ۾΢Уưɤͥ𣬡Ҳ䣿
κͤĳţ֪֪ڸʲô
ҵȻ֪κͤܲãֱ߼͸ģصЩС˼̻¶ǰǴ֪ڸʲô𣿡
͵һӣϵķϵĴŴ˭ĵô˵ﻹû
ȻУıʣκͤɲ죬һ·ļţԼҪײǽԾһĻĴʹκͤġ
ǴнǧУ
뵽ԼΪЩȻرܿκͤߣǵȻ
˵ȻʶȻڸκͤͣ˵һĻȻֹٴóƣκͤʲôʸң¸˵Ǹ
ϣЦһֺǺǵĿڣԭĴβסһӣȻغϸùУĳӿûиôײϵġ
ǿвΪԼһЭκͤһ鳼Ҳ·ϣܵˡ
˫ʱܵŭ緢κͤϡ
һӣɨĹ͢ˣϿ콫κͤѹȥ
Ȼ㿴ҿ㣬ȴʼԥûǰκͤжҾЩ
ʮٳ£ȴжһͨ߹صĲȻ֪κͤôŻģ˺ۣϴȴ˸ɫĵУᴩ沿İ̺ۣƺ˵Ĳס
裬ٹзŭȴûκһ˸ֱӲա
ڳôһйˣЩϣ
Ǽ䣬ǳӪʱҪĻ޶˵ڶ𣬶Լҹ黳߹˶ԵҳϣԲϹͷһνš
һĻһٴιЦſڣҪˣҪλãøκͤɣ㿴ڻʲô˻Ļ
ǰ̧ͷҲͰˣ˼Ǵһ֧ӱڣκͤȻ²̨
Ȼվιһ佣ųκͤȥ
Ƕǰɣ
ȴͻȻһιǴ弸ٽ粽С
һӰκͤԣһɫۣһŰɫٷĹԱзҫۣīɫĳԺ󣬾ǰ㾲վȴ޶˵͸¶һɺ˵ơ
ϸķ˿紵¶һ˫̶ӣü룬鵭ɤɽ۵ѩô໰ʲô
£˻Ӧ֮ʣһס˷ŻŰĲӣʹֻꡱһͷѵѾûϢ
ʮؽʬ嶪˳ȥ˹ͳһѩ׵дָǽڷָϻŵķۣǱҪϼ֡
øɾָ֮ؽǡøסݡ
Ķһǳɣ˿ˮ˷ӦʱƺղŰδڹ
ʱֳһƬĬס˺Ҵһڣ޷󣬰ǰҵƤڽµʧȥ
ĿǰһУŬգգ۾ͼԼˣǣ۱˶ٴΣ䶼ǰڵϣһ
ãƺһôײײ䣬ÿµ̽ıϢ
ֻôһ£̱ڵϣڴڵĴŴ
Ȼģƺ͵һеĳҪ
ȴѴ֮
˶ɥʧЩ˻֪֪ʲô֪֪ɱ˭
üëһĮȻĿڣɱ䣬ʹΣ
ΣΣƷһ㣬ϵظĻײײغ˼ٴ̱˵ϣ૵Ŀڣˡȫˡ
ֻĴѹ˶ˡ
ֻЩЦһʱ侹ǲ֪˵Ǵ٣㱰ϥóеĳǳأͻ𣿡
Ҳɻţ𣿡ǱݣֻҪžͻϣڣɱ䣡಻ӣ˶ҪΪᣡ
һɣ𴽽ǣ̵ĨеĻ룬в·˸߹ݵʱעֻܳΪĵꡣ
Ϊ˰պʿͿԹֻǶѪϷˡ
ʲô취˵£ѵһͷײͥ𣿡
κͤȥˣҲ˵ǰ
ѪĺվʪۿֱʮǶû֪ǲУЩʿڱ߾ƴǻΪľǵĴͺ󷽵İհ
ԭΪûݵĹӦΪκͤδȻǵĴʹ˷ǣ
κͤĨһ۾ֱ΢˵΢а취Ժ⣬Ըһ𣿡
Ȼվκͤʧˣ㿪κͤӣ̾һҪȥȥɡ
ᡪ
һлƤ䣬Դ˼ҡ
ǵĮɤѶϣҲʱ򻻸ˡ


103 
ʱ·һֹͣ, صˣʺѪĿĲһһκͤȾ
ǵڵϷֵ, ѾʧȥԭӦе¶, ذɾȾ˶÷, С, ̰ˣʵԭΪȫͥ
κͤоԼͷһϲںܵý
Գʮ, κͤܵıһֱҾ˼룬ΪսɳҲΪĲ¼ɡ
ȴδ, гֵ, ǰһȥͷ­
κͤоԼڷ̽Ŵ߶ȴҲ˵һ
κͤ˿̵һ, μҪ˶ûǲ֪ԼһоΪ, Ǻ
ͥҪæıߣܷĲѹ֮, ʱڼз档
ɱʹûие̫ڲ죬ϾѾ˲ĵز, ٶ౳һҲνˡ
, ǧ򲻸, ɱǵĴ
㡭㡭Ϊʲô
ɳƵɤ, ȡ
Ŀֱ, ̣ŭ⣬κͤ˸
⣬ҲΪʲôڱ߾ʱһССʿޱҪô׾ٵɱǵĴ
ɱɱ
κͤǲҪ췴
κͤڲɱˣ۾⣬ͼıλԵκҵ𣿡

Ǽ䣬ǰһЩĹǣ˿ȴ·𶼱˼Ѫһ㣬ʷĲϹκͤͷ·Ǳնɱһ㡣
ĪǲǣȴеһֱҹκͤϽ﷽衣
ȻǱֵжôŭжô࣬ȴҲֻǴԭزϵĽʼղҿлŴ󵶵κͤ
֮ǰһֱɫͲ̫õļ佫ֵһ˲䣬κͤΧ
ֻǲǽ׼κͤǽʱ̬
ü룬ɫûлشκͤ⣬ǽͶЩϽŵĹǣκǿˣ
Ϻĳָ͢ϵʩѹ֮£ܹİ𣿡
߹صֻʣ²ˣûи㹻𣿡
κȰúһ룬Ҫػ˾ǧգڸ֮ϵϣ
κͤ͵һ΢΢۾ڱ߹ؿصһµһĻĻ·ٴγǰ:
ѪѻʬһҲȴǼһ˫һ˫Ҳ޷ǣ֮ǰһеΡ
κͤõһۣ˵һĨ
˽⣬κͤͨˡ
ȰȴȻ˹
ղž֮󣬱㽫ֽһŮҲ֪ʱȥ
ٴγֵ˿Щң°ҲմƺǺܼæĴңԶĵطžҵţϸϸܵĺ顣
κͤæһ񣬡ǡ
ذ˰֣κˡ
漴һðݸκͤ
ŮЩСվκͤ߻ߣһ˫ȴڲݣΪһͨκȾ
κͤ⧲֮£һۼֿҪʲô
̧κͤһһ˵ʮأκֻˡ
κͤʶԣץǸ΢΢Щ
ѵĵ˵ͷǡ
ڿĶԺκͤɫ˲ߴЩԱһһɨӹȥһ˫ͫз·ȼ棬ŭļҪǰ˾ճɻҽ
κͤ˫ǰ֮£ָڶɢŲİףֱɫľ
ǡôҵģ
κͤŭһξЩģŬѹȼյŭͼԼ侲һЩ
ǣ侲ء
ǰŵһڴǩµɥȨԼ
ҲˣǾȻаնǵūģ󣬺Щû˼ļѼһ
κͤķȥʬٺݺݵϼţͷһη֣ΪһЧôõϣһ޴֮ˡ
ǾȻΪаնԺǻɿݻ
ǿЦ
κͤɨΧͼЩԼϰӡĹԱȫץǵߴһɨŷ֣ͥЩǶֱϵ£κͤ˿޷ǣԼҲȫȺͥ档
һʱ֮䣬κͤԼ˿á
ԥһ˲ǽͶ뵽ղԼĻɣ˿Щ˼סͷ㡭
Ӧһá
漴ӶڵĿռ֮ת˲䣬εϱ㽫ͥС
곤䣬˵ĻȴڳͷȻһȴ㵵˼㡣
˵ɣжѾ˹ʶ괽Ц˵һһȫʬม
΢΢βʮʣ˵ĶУȴ·Ƕħĵ޶˵Ǳ
ɱĶκͤûзӦˣвһҴһ¡
ɹЩŵĴǱ죬ɫЩʵǾЩߴߴĴ󳼷˵Ľ
κͤɴһȫɱˣҲֻǻ
ֻǸκͤʱҲò̫
κͤ΢΢˵ͷһл⣬漴תĿһ䣬۵׸֣ǱǷ黹ҪѸݡ
ǷԼƽ̯žУȷڳÿһ˶ܿŷŭ󳼵һһ˳
ɲǼ䣬ٴǻǿ־Ĺ˵ϣϵĿͷģ˫ˮﻹ߸ϵĹԱģ
಻֪ĴҲ˲ɫޱ䣬˾κˣκͤŵֽϵÿһ֣ǶʶΪʲôһȴ˵⡣
˲ֶεıٻܹ𡭡
Զ׼ġ
һ˲䣬κͤҲѾϵһѪĽͷһ¶˿µɫȫȥ󣬰ϸִС
ǣ
ЩԱں£ıǲϵ沿ı鶼ʼŤ
ȻκͤУЩԱڽԼӡ°ǷԼϵʱǱӦ뵽յˣսҲᱻ
κͤתֱͦļЩįλȥһһߵüΪ棬Ķڷз졣
ԭϣ信עǰ
Ҿ


104 

һϮ멶ڸ̨֮, ͫżΪ˵Ĺ⣬ɨ̨£ŵһٹٴҴһ¡
ʮǽһ, Ҫǻʲôã
һ˫Ѿس, һɾӳ±߾һȥ̸ͥ, ҲֻҪһӲдӰˡ
ǶܱߵСǱһ, ඼żĶ⣬ϲЩ˴ˣǰŤ;鼸Ѿľϡ
, ˺۹ڴ֮еͨѶȴʮûйһ߾ǳأǴ󽫾Ȼսɳ
ԴĶܣ
ͨѶ, Ǻ, ɪɪô£˵
ͨѶһſ, ͡ԭϾҪˣǲ֪ΪʲôͻȻһֻƺľ޴, һھͿ̳Խʿ
˵ǸޣͨѶһĨ־, ǰɱ˲գ۵Ȼ˾κ, ʹЩľ
ǡһ, ׼ҪɱͨѶʱ, ͨѶͣһ˲, ٴ˵, Ǹ޵Ҳ֪ǸʲôǴ˵еһָᷨڿлȦбεĺڶڶһ˲ͻŲ֮ĵط󷨳׵ıҡ
˵ʲôͨѶû˵꣬˲һ˲Ų֮ĵطö˴ֵܵǸˡ
ϵͳǸҲһߣֻܹʹõʱ֮
Ʋס˷ܣȷûп
ͨѶҡҡͷ²ҡ
¡˼ˡ΢΢һЦ̤Ьٴȫѹ
Ϊӵ˴ûа취ץأȴû뵽ȻǺᵽһ
Ҳʲô뵽飬ϾܱҲֻʣˣǸֻҪ֣ǱҲֻ
ֻ˿ƺӣȻΪƾǸСͿԺʹ⣬ǲ
ȻͨѶһ𺳵Ϣ󷢴ȱɡ
ڴ˿̵Ķ˵ʮ˱ˣ˿Ӱ죬ϾֻϷ˼䣬ֻҪƭŮǹ⻷ռ֣յθɣ
ҡʮʿȡǸ˵Ϣһ㶼
Ц¸̨ǸͨѶļ򣬡ĺܺá
ͨѶܳĿУһӣҲǲͨѶûԦסʣµЩбֻܽ˱ķͣȻǵĽѾսˣʣµıȫͳ˧ɡ
ڶһ߼ʹͣվٹҲֻ㿴ҿ㣬ûκһ·ϰ˶ϲŭ޳
ͨѶཫĿͶվ佫ǰ˵ĽԶ׼Ҫ
ѾȲҪǸСŬƴҵʱȴͻȻֵԼһеĻϸֳľˡ
Ťļ¿У鶼õ泩
Цü䣬һ˫˷ܵĹ⣬ҪǸС˹ԼǰԼʱ֮ҪǸСһƬһƬеƬ
һһּµܡ

һº󣬹Ӳдĳ͢ڰ
κͤλԺ㽫Լڵһ統ʵʱе˼һԶعҲκܷͤܵˣ򲻵ǲԸٲҹµģϸķɴӲὫе鶼ԼС
οκͤһĹˣйѣκͤѾľ˵Ҳһԭ̫Сɷϵǣκͤȷʵͳ˧֮š
µǳֺãκͤÿñȼ磬˯ñȹҪʱķˣЩᡣ
Ŷ̶һµʱ䣬κͤǱʱҪϡ
ͷһμԼκͤЩЩιʱκͤһЩǷ񻵵ˣôرڹƵַء
ǣԭķʹԭȵҪӵգȴҲûа취ڶʱڱȼ
ˣҽ̬ȣκͤʼ᳹ҸеһЩ޸ġ
ԭΪЧ΢κͤȴϲķ֣ЩӰõ˰ǵһºƹ˳û˿谭
˿̹ҵľȨεذԼԱҲǴѡٳΪıģһκͤϣһ죬ĿԷչΪȼĴ
еһУģ̴ͨԺκͤ˿ûһϵļӣæӭӣѵǰһΣ֪Ҫ£
˹£һ㡣
κͤϴ뽲
Ỻ˵ʲôƽСһ㣬ѾΧˡ

κͤоԼĴһ˲崻ЩԼǷ⣬ô˼ء
ãһԼס㿪ЦİɣЦһ㶼Ц
κͤͼҳһ˿Цζȴ֣һ˫īûаЦ⣬侲ڿЦ𣿡
κͤ죬ȴԼûа취κֻǾЩƣЩЦ
Ϊ˵Ĳϣȴֽ볾
κͤ˫գɫɷ׵ӣ΢ţѵûбİ취𣿡
ŷκͤЩԣ9527һֱһԹϱõκͤͷϣʲô㣿
κ̧ͤĿԣŷӦʼ鶼쳣侲ɲǼ䣬κͤоԼֿʼϲļǴа취

ջ֮ǰĻ˺̫ӡ
ûзʲôԾĵط𣿡
κͤһţ԰Ϊٳˣȴûյһ֪ͨ
˵ͷҲûдɾҩѾ󷨽У㲻صİյİΣ
ǾͺáǾͺáκͤЩ漴ַӦһӴ󷨣Դ׵ǡ
صģνİڰ֣Ѳ˶
Ͼռϲ֣֮ʱ֮һСʱ֮9527µġ
ʱԺе9527߶߶ûԣҲŸոѾͱѹեˡ
Ȼ9527ʱ֮ԼϷָһʶʱ֮Щʱ֮9527˵̫Ӵµһ˲˳˯Ҳѹѡ
9527Լ֮ǰ˿ʮĶЩᣬǵúܰ
Щʱ֮ɣа˳ɶĶ֪Ҫòոɾ
ûа취ˣҲ̣ףϵͳ̾
֪ʵκͤжϡﻩôһӴôܲķأģŹô˵İɡ
κͤСԵһ۾ĶǳݣҶǸˣҶġ
ֶЩʲô
˵ЩһôԲ
Ǵסκͤ̽ſڣȻܹղ˺ǾĴһֱΧ𣿡
΢üҲЦ⣬Ȼǡ
Ҫ


105 
ʮĴƺƵ, ȺðĽСС
Х֮䣬ڿ죬Ҫڱ¡
޹˼ɵڴǰͷͬˡĸͷ, ྐྵһֻ޴İ׻ϡ
ǰ׻ϵĻƷ·һȼ, ͷһݵġ֮, ֻС۾
׻ŭǰ˻һ, ¶ѪڵһԼȮݣɭ׵ʺͷĳɢâ˿̲סľ
ֻ׻ʥ, 񣬶ֻ׻һ㹩ţֻҲʱơ
Ƶʱ, ֻ׻ԭɱʿ, ȴڿһ˲䣬ͳ׵ĳ
ǰ߲ĳǽ˷ܵıԱ, һʥ޹ŵİ׻ҲΪ, ôһССˣӵȥأ
ֻҲͽ޹ˡ
Ȼٹ֮Χ, ȴô׵Ĺ
һγʲô˼أǺ͵һջһֻ׳ĳˡ
ϲ, ȴϲЩδѵĳ, ЩԼǰʹ
΢΢˹, Щ, ٻһ, ͵ΪǿС¶־Ĳˡ
ѾȲҪСΪҵıӻȴԺˡ
ĻΪѾǴﵽ컨壬žɢ˱߹ÿһ˵ĶУȥǵϣֻҪǸС˽ҾͲǶ֡
һϯ˵쳣϶ôһ̰ļһ²Ҫʱ䣬ǸС˱ᱻͳˡ
ռϲбյãҲöһͷһʧȥϢ
ʱڱ߹ӪеκͤĿԡ
κͤŬգգۣ漴䣬оԼʲô˵飬ס˵ˣ
ֶ΢ЦĿǡ
𵱳һμʱԼЩ˵ʿµѪκͤȻ򣬡ԭˡ
ʱбЩɣȻǺߣȴҲӦûа취Ǳץһ˴ʱ׼ˣֻʱߵֻ޸עȴֻɫҰ׵ˡ
۾ʲô뷨
⻰ʵЩĪκͤȴǶˣЦ̧ˡ
ûʲôԶı룬ΪֹҲҪػˣ˵ԭͶûʲô뷨УڼĪֶ֮ӦҲҪŵϨˡ
9527ȻԼӳŵܣȴԹϣУκͤ˻Ǻܲ˼ĻӦҲǷĵİɡ
κͤ˱֣ñҲûʲôҪټ̽ȥˣԭдδڹˣЩϡ
̧ȥκͤæϣҪȥ
ȻôңҵȻҪԸ
Ƕڼ֮ܲܿĵǾͲһˡ
ֹκͤ㲻ظš
κͤ΢΢üôľӡ
Ȼ֪κͤЩģֻľ˵ĻǵȻһ԰ȫİΣǹҸϣκͤɵЩˡ
ΨΪҪ˼İնţӶץ
ȻĻȴκͤԭأȥûκΰ
ǸߣֲһͨĵʱҪ˼ȥκͤİһ𶼴ڿռ
κͤɫ䣬9527У㲻ӦίһЩ𣿡
Ͳ˵κͤȥֻﵹæˡ
˶٣á
κͤܲˣô˼λҪǻһˡ
κͤһеġ
̤߳Ӫʣֻӱǻзһڣš

ӪصУٯٯһ緹Ȼһس˽ϡǸǸ˳ˣ
䶯˶ȴǽŵһιԺŽĿתǸĿڣ˻ţ
̲ס˲亹˵ڶǸǸһֻͨڵľ޴ϡ
Ǹ޿·һСɽô󣬻ɢݵƣǶֻ׻ܹġ
ڻԼֻ޶ϵһ˲䣬һܸоֻ޷ԼһӦǻزӪˡ
Ľͣг˲мֻһԼûзӦֵ˵С˶ѣҲ֪Ķץһֻܱ任Сĺ꣬Ͱųӡ
֣ߣϸúƣôĴǰӲдġ
ָ˶ֱۣǹǰ⣬Լڵ⼫ˣʲôףʲô御Ժ󣬡Ȼġ

ǰ࿴Ŷǽ½еһһҪ̲סЦζʮ㣬ôôͽͳˣһΪֶܼأôζܰɣ
9527Ŷŵεͺ޲øӣϣ˲ĽƤԲЩȥ˺ҵա
΢ػ˶һ֣Ŷ
ķӦöһ£ʶĿڣô
ȻĻû˵꣬Ѿ֡
һ˲ضɽҡ纣ХһɢбǰǧʿնϣڶߵǻһʹѾʧȥļ
ͫĹּ֣ͣż͵زȵ˰׻ıϣһץĸ첲ԭ뿪
ڶյһɲǣֻݵİ׻ͻأرһǿشߣκεķӦֻֻ׻ĺһ̵һ˿ʣ
һ˴к󷽣ǰ󲻹Ĺ򣬶θոȶһľ졣
ɴ۾ķȥȴղһֻ;޴ٴǴ
Ũڵëں΢ڶɲǼһ˸źĸ롣
ĺɫͬһĴ
Ǽ䣬ųɶӵʿڶе£һƬң޾Ϳԣ˻УһֻһɽһӴޣѾЩʿԶ粻ȥĿ
ͻȻͷ͵زһ£һɲԤдĵ׸ܾڴĶʮĴ
֮ǰǸͨѶһֻޣΪ⣬ΪǸͨѶڿʡ
ڣѾɵš
ɫأȥˣԭץԺúĥһڿòˡ
ڵָѸٷɣһķһƬڵĸ룬ķȥ
ڳΪߵĵ·ңδʧܣһζҲһĨ̵Ц⣬С˰Сˣҵĺɲһܹܵ˵ġ
һ9527ɤУĶྐྵȻѾķˡ
ʮֲȻʱһ9527ԴĲ
ߵĶȴʼղӦЦվϡ
̧ķȥȴײһ˫ЦЦӣ걡Ĵ΢΢ϣһ飬ǡףˡĸ֡
Ǽ䣬ĵ׾һִͷĸо
һ̣һΪǿҵ񶯴ǰɢϳķ϶ʿ⧲֮µ˷϶С
Ⱥħ裬Ǻһ˻𣬿Ҫ˶ĶĤ
Ǹƺľ徹һʹǾ޴֫һһǰŲÿһĶǵضɽҡھҵĻζ
ɲǼ䣬ضһƬã
ѪɫϳŶߣ޺жĴѾ׵Ҳǲٵʿڼȵľ֮£ʼĴӴܡ
಻ٽԼ¶УϵָԼΧʿöƽԼΧ
Щ񣬡ϵͳô£Ϊʲôòˣ
ϵͳеɤҲһĨãȻƺǱԷĿռ֮͵ĵطȥˡ
ڻδԼҵֶҲʧЧһ죬˵Ҫô
ϵͳҲ֪ʱ֮ܳôὫ÷ϵͳ
һٴ̧ķȴǱ˵ģ޴βڸأβͻ£зĳһ˲仯Ϊ
ĳʺѪɫȡ֫кϢɢһ˷ţȥ¶ȡ
༸ĿɿڴһץסԱŵÿҪιȥԸԶߣ
ȻվһЩ
Դײһ͸ϣɲǼһ޴İʹöıһ˲Ť
ɿ̽ȥȻȻĿ֮ޣȷȷʵʵıԭء
ڶ֪£Ǳ͸ϸɫһ˲侪䣬ʲô
⵭¡
ǵĮ۹öĵһķĿʼϵشߴϵͳ㵹ǿ⵽Ǹʲô
ãϵͳеɤٴδ˶ĶУǸҷӦʱ֮ãϵͳںﲢûⷽϡ
ֻΧŶ࣬ͷһθܵвѹȸС
ķУǻл𣿿һռᣡ
ȻϵͳȴӦһĻش𣬡Ǹռûа취Ŀռ֮
ŭһҪʲôã
ΪʧȥãϵͳռƷҲ޷һ˿̵ĶһֻͷӬһֻĴײеҪҵһֶܹΡ
˵ڵأĿ־һеץסԵĶ࣬ΪôˣײŹģ𷽲źӵһֻۣһĺݺݵ׹ȥ·׹˱ѩͨ巢
ץŶָ΢΢Ĳ˵Ļ󣬡ǻûµģ԰ɣ
ɲǼ䣬ජһǺһ˰תĲӣĿֱ
ң򡭡Ҿ


106 
ɫĸſʿ, ޴βڿһ˦һӿ
ʮĴڰ̵ʱѾ˹룬Ĵ󽫾Զվڶǰϵػŵֵӭĸ롣
֪, ÿһ˵ĳļ, Ĺ, ˵δ֮, ΪһĴףǾԲʹġ
ңߵ֮Ի, ҲΪЩնɱˡ
ˣȻ֪Լһǳѵľȴû̫š
һرעشе, ֮ǰֻǷȥһź, ǵĴױ޷˵ĴṲ̋϶˵Σյ½һ
ˣ϶ֻҪ, ô㲻̫Ķ
ӵֲû̫ϵǹ⻷û, ಻׵˺
ǳݶȴĶ, ĥ, , װʹ, ǵĴ׾, Ҿͻȥˡ
ڶԴû, ֻҪǺͶйص飬ͻʮִ
ǶĻһ䣬ɫͱòҰײҰףҧŴ꣬ţ鲻ϵ˳ջ䣬ˡ
סҡ
֪ˣĴˣȥԺɴ״ãش󺣣Ҳİĵط
Ů£һһ˵ʮ棬԰׾ŵɫ޴롣
ȻǳϧǣһĻһΣûĵˡ
ĬվԭأǸҪޱ顣
ЩɶǲǻˣΪһsߣΪʲôôΪٳסͻЭ
˭ţ
9527һԹȺһֻķУݼЩѽܵвˣ޵ôÿأ
ɫĮȻǻΪԭǸԩͷԭɡ
£ƽؾ磬һӰƮɢһʱ䣬ȣϯѪɺӣʬ
Ǹһռϣȴ޶˵ĸܵһŨҵɱ⣬·һ˲Ҫ˺Ƭ
Ȼɴ۾Ĳ⣬ﵱʣΪʲô㲻ܲ˵ķ
ѵ
ͷһΪļٶˡ
һӣԭŵָʼԭɲǼͫ˼˶࣬࡭㡭
ǸĿڣԲ𰢿ΪܹȥҲΪܹһһ¡
ˮĻ䣬ǻԽԽٵĿĿֻ壬ţн֯˸ΪһĨϣ
סң
һεĺ̺ŵֻֿ뺦£ǱȷҪʵĶࡣ
ǹ˹ķӦû֮⣬ԭΪܹ˵ȥ׷İǶôɹأȴԭҲˡ
Լܵвʱʲô鲻飬ͨͨԵ룬
ҡҡͷϸֳһĨЦݣֱ˶۵ףΪʲôãһˣǰŮвأ˭ţ
ԭŻĵĶĻԺȻЦϣЩţ˵˵ΪһߣѵΪЩ˵Ϊ˵ҾͻΣ
ɫȻ·һεУô롣
ϵ鲻٣һ㶼ںˣöоЩ
ô찡޳һˣЩ֪ΪʲôֻпĮȻû˿Թޡ
˿̵ӷǳĻ磬ֻҪԹкޣǱ˵лռһĵλ
һֻʣĮȻǱͬİ·ˣ¾ǰ۾գһ¡
£ܳ谮Щ޷ܡ
Ŭķıݣס֪ˣ㣬Ҳ
Цһ㲻ǵЩ㺦ˣǾˣǻóΪ㰮ĥʯ
ĻЩʶΪЩ׷·ϵߵǣڴ׵ռźҪá
£Ĳ
ʵǱЩܣڵ࡭ҲˣײвģҪȷҺòã
ĻǵȴҲö׹վϣ²ŮˣǺ޲̾Լɱ
ɿǯ֣ʼİ취
ȻԼ˾ڳ׵ıʱϵУûа취ȥ֣Ҳܺ
ϵͳĽк㵽ܲˣʲôԶһ̸Ҷһ
˵󣬶дһĨвɱˣsжôѣһˣҲᱻʽͷʼ
·ϵͳһ̾ϢҲûа취ռ֮ͲܹӴġ
ŭڶȼգԴӳΪsܹ裬Թ޼ҪΪʵʡ
ûа취׽ϵͳ
ûУӦģ֮ڵĻϵͳӦǱϵͳѾ㱨ȥˣʹʧܣռϵͳϢõĽҲǿֲġ
Ȼ˵һ֪ĵͼϵͳܹƵأ͵ʱ֮ӳȥϵͳǿˡ
ʬѪңңӣƺҪ궼͸֮ˣǡ
һҪۣ
һ
ҧҧòϣһȷʵˣߣ磡
ץѵϵͳһҪǴңĲΪˣ
õģյУʮţˡ
ã9527ͻȻڣУs߻ǲ򵥣ۿҪˣǾȻҪ硣
һ⵹Щ棬֮ǰÿһߣһʧܣᱻϵͳĨɱһΣܹ磬ȼԽߵߣȨҲǸࡣ
˹ܹͨߺСĿռͨŴʱ֮ȡʱ֮9527Ѿںɵʱ֮ȻʵԶԶʱ֮жͨȴ׾١
䣬9527˸߲ҵؿڣУܲˡ
ռͨжϣϵͳ³׳еıɱᣬȫһ֮䡣
ġϵͳĵʱһ֮ǰȻ䷢һĵʧܣʧܣ
ǵĺס˶࣬ҪҲԼϵϵͳҿЦİɣ
Ȼһӣһɷ·걻˺ѵʹԺдһһȫÿһ񾭡
Ҫ
ʶʲôĶྪг亹ϵشðƬ̵ʱ亹ˮ㽫˶͸ͷ·Ǵӳˮһ㡣
ɫҰײҰףͬǼ˹һʼ
ڴͬʱֻжܹһ˸ʹâСӶԺﻺֳ
СĹâԽԽֱУâϨ
ζǸɪɪϵͳôСҸʱҪҵꣿ
СϵͳɸӣһûУҲңǶġ
̾һ˼˵ʲôöûпȻˡ
һ٣9527ϰɣôϵͳδ̹sġ
Сϵͳ
ħ𣿣
9527ΡΡؾСצӣָԼǸСϵͳ౶ĶӣУʱ֮һûأϵͳ̲ˡ
9527ֱᣬΪʲô˺
˿Сϵͳ9527ɨһȷʵ9527ҪԲ࣬ˡ
Ļû˵꣬9527СϵͳͬʱȸԾ
Ȼһ룬Сϵͳ˷ɫûȥħĻٴγߣҲ֪sϵͳϵͳû𣬲𿪿ɡ
Ҫ
̡
СϵͳѾһ崿ȻСϵͳɢƬ̺ɢؼ䡣
ӵЩѾȫ˷ָ˵SϵͳԭҲˡ
ֻ֮ǰЩϵͳһĨˡ
㻹ң
˷ХĿ־壬˶ûһ˫ӳѪ죬Ҫ
˿̶˶˼˵޵Уϵͳ൱ڶĵڶеһȫϵͳϵͳʧζҪ׵شԭΣ
ô꣬òsпܶȡʱ֮׵İ񣬻Զĳ
ôδ㱻˷飬ʣ
ʼҵŭĻ漸Ҫ˶ţùģԲᣡ
Ȼļϵһץͽͷ̽壬̵Ѫ罦˶ϣӳ׶ӣӵĹ졣
ŵ㡭
ҡҡͷ㲻Ҫҡ
漴ץվףɿˣҿûпЦ㻹ϵĻҪᣡ
һһ˵ҧгݣϵͳѾˣΨһĳ롣
ǰвûϵԭ򣬿¾ΪûܵʲôʵԵ˺
ڣѾûж˼ȥ˼оǷռˣֻץΨһĳ롣
۾΢΢У9527ڣԭsϵͳҲһͨ˰
9527ǵЦЦд
9527ԴƨĵĲ
Ŷ¶һĨЦݣı㣬ɱĻ
ϵǹ⻷ɻûʧڶ֣²ȵԼҪһɧ
ļ٣ķӦʵǳϡ
ޱߵĿֻӿͷʹһ֣ΪܵģôӢԵԣԸΪԼ˵
ŷ֣ҲһͨͨˣҲΪܹȥϧ˺
ˮĻգ罦ѪҺһǣͷֿ࣬ͬ˻һ㡣
̧ͷ࡭İң
ȻشǶĶΪǲԼ˺ְ˳ļͷϻһ˿׻⡣
Ķֺݣû˿ԥžͽĿڡ
̵ѪҺڶϣǣ¸ɾиһĨ񣬡ף㻹Ҫֻܸʬˡ
ȴͻȻЦϣдƤöǴԼϷĻ
಻ŵĵͷײһ˫ЦģŲӡ
Ůӯɤһ㣬࡭ôƲҶأ


107 

˵, ֻܴӺ﷢ʹʣһ˫۾ɵͭһ㣬Ķǲš
ǯŵŮ֪ʲôʱͻȻָβڵһɨһɨ, ӵĵط, ȴ޶˵ȱʧ˼ƬƬ, ⲻϵðѪ
ȾѪָŷƬĴ̽˶, һƬ˶ľ
ŵźˣȫ뷨
ϵ, ֮񣬺֮
ԭһʼοĻ, ˵ģǺϵͳƬ˷Ķȫ˰ο
οΪܹȡ, ֿûһԥ
ûжҪΣյʱ, ˣ
Լ˵, ֻһܹԸ⽫ϣøġ
ǣԸ, Ͷ˿ûԥҪ, ȫͬġ
Ϊóһ޷ܵĽ,
಻ˣ
۾һըͷ, ޷ܡ
ֻҪ뵽Ժ߻һŮ˺ĥоһķޡ
ÿĵ뷨϶ҪĻ롪ˣ˭ҲѲˡ
öԺһŮٯٯͬھ뷨ǿʹԼļƬƬ˶Ĳӡ
˻ָԭԺǿȻ˵Ҫ࣬Ҳ˴Ҫ˵ûģڼȵķߺ֮£ץƬָͽ˶š
ѪȾĴǣЦŶ࣬ѪգŤֲֿҪҶԻȥҸ㣬ܣ
벻ͨһжϷģֻΪܹȥ
ϵŮ⻷ûմôġ
ǡΪʲô
ΪʲôԼ֣ôԼ
һһĴЩ
ץżβԽŵ̵ļͷദݺݵؽȻֱ˵ѹϡ
˵ֻܷһһҰް˻
˳׵սŵĺֱ뽫Էɱ
ҧĸ֨죬ҪúõĻţûİڲûлóôԾ
Ҫ޴ŮһҪŬĻţıκ˶㣡
Ȼ۶Ķô˷׵ķŹ
ҧҧϸֳһĨЦݣ·Ƿһ㲻ϵĴЦȾѪֻͳ˶ࡣ
վǵǿ֮ĩ౻ͳһ˲䣬ɫ׵ĲҰڸֳһĨ
ĵڱĵϣʪճѪҺȫظܵԼڵһһţֱϢʹö಻ɵ÷
ȻŬҪȥվùϢĵȥֱϱ¶ɢָſһʼƵֻԶݵs߾Ϊ޴Ů˵
ڶеѸٰȥĿϣһޣһЦиֳԹޡ
ԼǰϵЦݹֲãͣ˰ΣͻȻһĨĹâһ˲ǽõԼߣѩ׵ҧȥƬ̵ʱ䣬ѪྐྵǱ˸ɸɾ
ţ·˶׵ڵϾҵĿؿڱȥ֧ѱ˳ȥԼظЩٺҡ
һߣڶȥһ˲䣬Ѿֹͣ˶ЩͨʿĹ
ʿѱջ޸˵ԭжѹ֧ǣңܶûϵͳİôҲܹɵָЩʿڶԶûôǿָĴͷĲӬһ㣬Ĵײ
κͤ˳ʣµЩˣ㿴Ŵɡ
ǣκͤһ˲Ȼ𾴣ͷ·Ƿ׷ڿԼİŮһ㡣
Ļڣʲô񣿡
ٺ١κͤɵһٺٵЦҾǾô˵ţѧӱȻ£ףܽ𣿡
κͤ˸˷ܵĹâ̫ˡ
׼ֱݵĶѧЩͰЩȫİգʹÿ˶츳ܽȫѧֻ֣ҪѧһƤëܴһ۷壬ʱҲκҵ裬һҡ
ѧ
κͤæŵĵͷȻ
ЦЦԣһǰ
κͤ붼û͵ͷӦʲôĴᣬֻҪõ
ȻĻȴκͤϵЦݽӲ
ֻҪİն£һش󺣣ҾͽЩѧˣ㲻ܹϣһӵϰҲǿԵġ
Ⱦ΢Цһգգô㻹Ըѧ𣿡
ͲܡκͤԼ𣿡
Ҳ˵ֻЦЦòŻڣأ
κͤ룬һĶһһ˵쳣أѧˣҪЩգ޷ǡ
κͤļ򣬡ˣİգе˶񡣡
ǡκͤɫЩᣬ˿ڲʮ֮һͳ˧ԣټİգԼôľƾûа취һõϣ׻᲻ʧ
᲻ѡ᲻ڵǸǽϾ
κֽͤɳͷ·һһ㣬ȻҪȥ
ЦЦκͤȻѾһϣվҲֻһʮ꣬ᵣģẦ£Ҳ֮顣
ɤ𣬴κͤ޾㲻ԼҲҵ۹⡣
Ǽ䣬κͤһ˫۾ԣ·׹˼䣬š
κͤԸµĹԱʿǿʼɨսЩŵʿձ࣬˳Ҳ׼Ÿȥˡ
ջκͤڹ˲ߵʱʿ־
źһУСľķȥ
ɨԱĲĶ࣬𽥵ıһ˶ʬ塣
ǰ䣬ߺ޵˷·֮ǰԵȫָƺЩ⣬ΪʲôԶ˵ĳԣ˵ףҲֻһ˼˶ѡ
㡭
һͯĶ䣬̧ͷһһСݣɻԴ޶˵ģһỬ䣬ŴૣסҡĲ֪Ϊʲôô
Ůݱݣһ˫оã
Ĳ֪ΪʲôԼħһܲ˵׷Ŷȥ˶캦顣
ٴοСľȣǱһĳ׹ȥ·ǧѩɽ֮У̹ǵĺȪ࣬ȫÿһ綼ڲϵķ
ͨ
Ȼ˵ϣȾѪָͼץ°ڣסң˵Ĳ֪ʲôҲǹģ𣿡
ɫĮȻ·ǰʹֻһ˿Ҫİһ㣬أ
ҡ
촽䶯˰Σȴվ޷˵һľӡ
һűݵһ˫˫ϵĲʳģ̶İ·𲻶ϵڶ
۱ۣԵĽǲϤ
Ϊʲô
ΪʲôҪǣ
İôҪ
ǵģǵģҲ֪ô£ĲǹģһŶУҴˣ֪ˣңҰ
ڳ׵ѹ֪ôԺֻԼһЩȥһɢˣڻŵһ߳綼ḯõʬ⡣
ľǣָŷֹ˰Σڹڣףǲǲ̫
΢9527ɨһ꣬ôˡ
Ƭ̺9527صһɲ겨


108 
Ĭ˰, ԣǱˣ
ûУ9527شĺϸ, ֻһĻ긶, Ĵ񳹵׵ķŴ˶ѡ
ܿ췴, ĨĻ, ʵǶİɣ
ֶγ뻯ΪܹҲΪܹ׵, ָһԼʶĶ, ִֶһչֵ쾡¡
ԣڶ౻ɱԺĨǯʶҲʧˣĶʧȥ, еѸٵ˷Ӧ
֮ǰ¶һӣ޹˼ɵ˶һţһߵô, ͷ·ǽ޵˹
ʵ˷ֲûرȥװģ, ΪͶԶ֮ǡ
µİҲ״µĺ, ֪ڶԼҪ˵һɲ, ѷħ
ɱಢζԼҲȥ, ԭĵĶ޷Ŵʱ, ֻõǰУû˿ʶȥ˼˴ĺҲûԼ᲻ܵͷ
ǵĵ׵Ķƽʼ֣֮ǰı䣬У·ͳһˡ
ô˵Բ׷Źģˣһܹѳͷİ취Ժи֡
һֳ߱Զĺ⣬һޱߵĺڡ
ʼװʲô֪ӣϾֳ״̬֮ǰ״̬ȫͬģû˻һǰԵˣô̵ʱֱһ뷨Ǳôѣ·ǰǸమ֮ǵ˸һ
һţ̱ڵϣ۾ɵôģǺѪɫ־ƺȫ
ҧݣѪҺ˳Ĵ˷·ǵصĻں޺ʹ൱С
סҲ֪Ĳ֪ô£Ϊʲô飿
ҶҪԼˣһӦñҵǣǡҶʲôأΪʲôѽ
Ѫ۽ǼҪѿ
סɱҰɣɱҰɣ
۾ͷԼϸĲ׵̻¶ǰ֪أʲôѾ޷ֲҺôˣѾûκεشˡ
˵˵ţȻۣĿѣ۵׳Ŀ̹ǵĺޣ࡭ѾɱˣҲΪЩǱһĳɣڣҲʱȥˡ
˫ִӵϼһȾѪĳ·˿ûʹһ㣬ֱץǽУķ򣬡סɱҡ
ЦЦٱʧȥǵνǲ̹ȻԼĹֱֳǰȫͬңվĲԭǸ׵Ļһ£ľҪŹ˰ɡ
Ϊκʱ򶼲һõİ취
ֻվʧˣһ˿ûͬĵˡ
괹۵ĹǵȻҲ֪ˣôҲӦҪܵͷɣ
ǣ֪شĲ˼ԸκγͷȻγͷҲЩ˵ˣܹܵһĻͷңҶԹ޻ڡ
΢΢˵ͷ֪ͺá
漴һֱڿռİ˳
ʱ䣬һֱڷѪЩ˲ˣղҰ׵ĺѪɫƯƬЩ޹⡣
ڿһ˲䣬ֳĺ⣬ȴͻȻһ˼ĺŮĶϡ
𣿡
һɫͷ·ǴһΪֺá
԰׵ϹһĨӲЦ⣬ʹѿɫӵĹ
ȻһаȴȻ޾߽ضǸѪ۵Ůһķ·ʹҪȥ
ĸϵǰ۵ɫҪΪʵʣۿ͹˫ֲ˰죬ḽѪβô˭㶯֣ңھȥΪ㱨𡣡
һ˲䣬ֱΪǸŮͷ·ղŶԶºֵȫһ㣬ˮģգ磬ҲҪģ࣬Ѿɱˡ
ࣿüëһЩŵ˵Ǹ϶𣿡
ţ͵͵ӦһôԺӦòˣѾΪΪ˴ۣҲʱΪԼΪˡ
ĻŷӦɨܣǶ֫кǸվߣüꡣ
ܲ˵ؿڣʲô𣬸ʲôһвǶѾˣҪô
ǵġѾȫġ
˵ˣֱĻҲΣĻлǰȥЩ˾Ȼġ
㣬ҵĴ͵ȥһѶס˰죬ģҲֻҰˣʲôأܵͷҡ
ŮӣкӱŮӣ쾭£һһ˵㲻һϲ˰ˣʲôء
žžž
İͻأشͰ˵
ʵɤһ޶˵ĺ⣬˶𣬡һܰĳء
ЦЦȻ˶˵Լ˴ǲһܳͷɡ
Ҫһ˰ǰףԸܷ˰硣
ǧҵĴɪɪ§ڻҪͷͳͷҰɡ
һѪۿ޵·ʱҪȥһɫҰף֮·һͻιȥҲݵĻţڶ˵ĶԱ£ͷ·ҪǿӲСڵĶħһ㡣
˰Σ9527ڷӦУҰѵΪоͻ𣿡
üë΢ǿԭһ˰ɡ
Ҳ˼èԺʹӦȶˡ
ðĮɤ˵Ŀ޿䣬ұȫǡ
𣿡ͰҪϲ԰׵ָԴĺģһµġ
şֲ̌飬¶һҼݣˡ
Ÿ˰ϲ˷ܵʱ̸һϾҲ˵ˣһҪܵͷġ
ʮָۣԷǲ¡
Ŀǰ״̬⣬ǲ֪һ˻ܹܲˡ

һһذ˰ǰذһ˲価Ǻն˵ϵһʹδϸذףҲ֪ǾԲǷƷ˷¼ذУ̼ͿҪһ˵
һõ뷨޶˵ӿͷֱ̧ʲô˼
һĨĻȣȻҪܳͷǱ߲Ҫֻ˵˵Ҫʵʵжźá
ʮ˵Ҳ޷ֲҲɱˣǶֻܻ֮һԼѡɡ
װģ˵֮ǰЩô㽫̵ѡԼҪǰౣΨһϣ
գգЩţ㿪Цİɣ
أĮȻɤ˿Ҳûκε¶ȣƺѾһˣֻʱķʽԼѡˡ
Ѿܹĸĥ˿̣ⷬЩţȴҲʧɫ
͵ץذף֮ǰĻعⷵգҲǶĿ־ðͻȻ䱬˵ĹȻڿգһƽӵеٶץذ״ദ
Ŀһ˫ӳѪ죬Ѿþȫȥɣ
ء
£صĳʮ׿ĵط͵ŻһѪм仹ż鱻ࡣ
Ϣٵڵϣ򲻹׵ĵطһĲı鲼ӡʿͷ­
׿վԭأ˿û˿ңǽڷָڿлһĻߣ£ࡣ
Ĵ΢Ƕ԰ĳڶ˵
ŵɪɪδֵʱѼ֤ɱһĻδĴ׷ŭӣԼѡʱѾҪɱ˰
ֻǸʱðԼ˼Ů֮ϱر𣬸οһһ͵ʿ˿ѾˣͰӲյĻ˵һԼ
ڰֵһ˲䣬ʵЩСϲģɱ˰ǰɱĶ
нһվСŹȥ˰ڵϵذס
ذʱܵ˴ذϴİ֪ΪͻȻҪɱ
ʶɱЩʿͷ·һ򵥹ûԲͼذȥԿһһŰķȥ
Ѿû˿İǿʹһĨЦ⣬Բ𰡡
ûɱûб
ȻĻûȫ˵꣬Ȼɴ۾Ŀѵǲţһĳ׹ȥʹҪ޷
ΪΪʲô
⣬ôİΪһ飬ܾĥ裬ȫûһ˵ϳ䵱ƶѪ⣬ûжйһǰԹޡ
ԭǱźͬھ뷨ֵģɱŭ֮£ҲֻὫŭԼϣȥ
ܹ뵽Ψһȥİ취
ΪǸһ᲻ɱԼģûԼôĵŮһֽǷذײԼ
ʲôΪʲô˿˵̵ѪϣӸԵùޡ
磬㲻ҪңֻҪȥѣѡĻ϶Ҳһȥİɣ
԰׵ɫ࣬гݺԹúݵġ
ԼԸһ£ɱһ¡
ôܹͬնأ
оԼ¶ɢź⣬ȫѪҺֹͣһĺݺݵ׹ȥҲ޷
Ǹ᲻ϧһд۱İһ̱ɱͬʱɱ˵ģҲаһġ
̹ĵĺȻ䱬׵ĲҪһ㽫Լȫۼβԭ޹βͻȻɢһâſȻأХһ㾡ıϡ
⧲֮£һβȷɳȥҲȻ䱬ٴŻһѪȴȻ޾ָĲ˲ǣӲǽĿڵذ׸˳
Ѿþ˹ȥ
ҲûкõȥһһڵϴڴڵĴŴ
ߣЩЪ˹ͬˣͬİ֮񣬺֮
ɫ¶ҴδҪ˺㣬ΪҪ˴ң
һһƬŵ쳣ԡ
裬ֵһʧ˿ʣµֻһҲĵĸǰˡ
ڰʵУͻأᣬһ֮ǰģľķ·һƬ¶ҶҲǹģԲȥģ磬ԲҴˡ
۾ԼҪޱ̻¶ڰǰԲ𡭡
ҪɱңǱɱɣҾԲκεķ͵ôΪϲҵ飬ӵһյĽ
⻰ɺĵȥҲиһЩЩعڵϲ֪룬ҵЩʲô
9527ĿɿڴؿһУŵѯʳСûпɣôðҪˡ
شû
9527
ף
Ϊʲôһٶϵղˣֻ˵ϼûͷˣ
ŰɣϲôŮʵһ˽ˡ
9527ĵĿڣǴϹȻԼ̽ģôܾ̽
9527ԲԴ˵УվҲˡ
ȴڰһɵʱȻ䱬ִӰذףû˿ĳɣֺֿݣڰͱʮͣ
Ѫɫ˳׵Ľ͸
ҲЩ̱ڵء
ڵϣĺĪȻεĺڶѾˣĸܵԼһһȥ
ҧѪ㱼䣬ǰӪȫʱ򣬴ӵſֳ˻е˳ȥ
ǸԼӳȥȴĻԼ
ڣԼƴԼֵʱȴû˿ԥ
ĺڹᴩȫ糱ˮһ㽫˶û
һôõĴףҲҪĴס
ǣʲôء
֪Ӧôˡ
ϧȱľ֪
ѵתŲӣ۵ף촽䶯죬˵֣סؼңشȥ
Ȼڰǰĺڣû˿ĶݣĮȻ˰һۣǹһĨЦݣ
󡭡
곤򼸺ҪۿڴڵѪϵӿǳһڵȴЭ㡭
֮ҲƣֻÿЦõ°ûеµˣ档
ࡣɤŵһ
ͫȻŴ󳹵׵ʧȥɡ
Ҳز˴󺣣ƬǻЦĺףȥ
ʬ彫Щʿһ𣬱ӵڣѻ๷ɡ
̧ͷϴһĨֺõЦݣסңɱ˰ˡ
ڣԷ𣿡
Ŀأ
ʱ䣬оԼ·ڱѩ֮УͷƤ飬˵ģֻܻ֮һˡ
Űͷⲻǻ𣿡
ΪʲôܷңЩЪ˹
ЦĲã˵Ļȴֻ˵ܻû˵Ҫ㡣
һԵľȣ
ľɫЩѿȻͰǸôƺЩ̫ˡ
ʮľʲô˼Ƿϵģͨϵıĵ뷨
е֣
ľһ˲漴˵ͷǡ
ЦЦҲûз9527һԱɱһɱ˵ĻֲľȵԺ
Ǽ䣬ľӿԵᣬ漴ڵϴ£Ҫ֭³
ѪȲ̵һĻĥӡ
ľ¹ˣŻڣôҲ𣿡
ľȻ̧ͷһ˫гĿ̹ǵԹѪĺޣȥһ˷񾭲ˣһȭһȭĴϡ
ʲô֪֪㵽ʲô
˿ѺľȫľȵĶֻ֣һ߶һ߰
ʹЪ˹ľ¶һ˿һ飬ȭͷȭȭ⣬û˿м֮
ãľ۳һǷϵڵϣģס
ƺڿޡ
ôʱһֱľȴߣһǿĺӣʹϴδະۡ
һ̣ᡣ
ҲףΪʲôµȥ֡
ô˲ǰȴŵɺͶٯٯ
ûȥοľȣֻļ򣬶˵ԣҪΪЩ˱ڣȥɱ
ľȵˮһ˲ϣԼˣʲô
ɫ䣬䵭ޣκε⣬Ҫ׵Ľ⣬ô׵İ취ǽ˲Ǹˡ
ǡľȿһۼҪȥֻʣŻ΢΢ǵˡ
Щһǵˣ
Ҫһ壬ûУ̸αԺҵˣָԴ
ľȴӣһžݲϵĳǰãվһĨᶨҶˡ
֣ľȡ㰡ϲ㡭
ľһһƽѡ鲻Ҫ˵һ̣Ӧ뵽Ľ֡
ˣҲûװģĿڲϵĲľȣңңţңҰ
ľ΢帡УȥЩ㺦˲ɣ
£ľеĳ˸Դ
ŵĵɴ۾δȻľС
ȻŨҵĲʣȥһҲ˳Ʈɢ
ľȲӵ˳Щݵס۾
Ȼ֣վһʮ꣬ЩҲǺġ
ֱֱľȵ۵ףĺܲȻҪˣôҪɱһл˴˺˭
šľȵ˵ͷ֪ˡ
˵ԺȴͻȻ˼ҪƶĤľУˣǱˣϵͳϱܣܣ
Ҳ˲ľˣæÿռȻռδɣǰȻһڡ


109 
ʱ, ˼˪಻ϵϸƵһݶ
ũСԺƾɵǰŢ·ϣһ, ׳˶СһСһݵкϡ
кݵļֻʣƤ, ûһ, ȧ͹, ̫ڸݣʹۿذȥԵһ˫۾ͻأ
˺, ֻ򵥵ĴһѾƶĵȽСȶǵĿ, ¶һ˫ϼĽš
ѾϵƤǹѣϸϸĶ棬ʱĽûκεڵԺвŢĵ档
ϵ׳˶СĿ, ¶һĨЦݣʵһһ´кļϡ
͵ԣ㾹Ȼ͵ҵļҪ, 㣡
ûУкһͨ죬ˮ͸ۿ, ȴҧ£ʼû
û͵ԣҵġ
ƨСӺݺݵؾסкĶ, ôŷš, ֱǶŲѪɫ, , ǸԵҲ˭ֻǼһˣ˵㲻ܳԣͲܳԣ㻹Ҷ죿
СӵĻСкܵ˼岻סزҲŲ֣㲻˵˵
֣֣֣
ҲǣСкɫӵϵʹټ˿ڱݺݵ˺һֻڱŭԵʨӣٺ˵˵˺죡
С⻰ӵҫȻСкıһԱµǸݺݵŵȥ
̼䣬ԭԲֺļ㱻ˤ˸顣
ȻʹǸСɲϰݣܹȥͷк¶һĨӵЦݣ֣㲻Լԣ
£СӽϾµСƤЬݺݵزǸϣ۵ĵɫƱӵǵмѹŢʪĵ棬ںڻƻƵĺһƬֶġ
СкӵŵһĻмѾһûмȣһϵĸ״򹤻ǮĺԺһ١
СӳԳˣǿż˳Скϵĸ׼öʩ
ոõֵļԲལôĿɰ͸ɢζϵطڿˮ
ӵöҪصԼĲȥúõܣȴڴӳ񷿵·ϣСץ˸š
кһ˫ͨСӼҪЦָѾȫŢۻһ𼦵ָʹĿڣ԰԰
ǼһǮĹ֣⼦ҾӵéȥҲԣ
С߹ȥĿֱСккİССӲߣЦеĶ⼸Ҫ֣ҲֻſڵϳֹԵĶ
۾бϵţĶǲмԣҪǲˣҾȥ˵۸ң
һʲôɣųԣΪǼǰΪԸɸɾļ
кͨ˫֣ĸ֨죬Ҳԡ
С߶߶Ļͣ˵ʲô
Скٴظһ飬˵Ҳԡ
ŶǰɣСЦԽҪǲԣҾָ̰ˣֹԺȥ֪ʲôǹԺ𣿡
ͻأģСкСӴʹ㣬֪ԼǱģǸʱûм䣬ѾһЩʵ޷Լһһתȥ
Ск׵ı͵سȥԴСӵĶϣС⧲֮±Ʒڵء
СкͿСӵĶϣȭͷűʯͷҪӲһȭһȭ˺ֵĳؿں
˵˵Ҵ㣡
СкһСִִҧø֨죬ܵĥһ˲䳹ױͬߣı׳˶ٵСӾȫûа취ѳ
Сʹñ˺ѷεĺУ־ȻҴң̣裡
Скûһʽ֣ΪԼʱ·ݣˣµĽôꡣ
Сһ˺ѷεĿ޺ղŷ·һ㣬κԼˣһѷӿ˳
Сӵ´̤漴һѾµͽϼĴִƷ磬µ߾ҿ
۸𱦣˭ĵ۸Ǽҽ𱦣
СӱԽ𱦣Լ˵ĸαǵӡ
Խ𱦵÷һѽڵϰϵԽ§ڻϸĵذš
Խ𱦰ԲͨİӡʱȻӿŭ⣬ܵŭзȼա
ʱϵһⵣݺݵĴµϣһ¼Ķһĸ常Ĺ־ȻҴǼҽ𱦣㿴Ҳ㣡
÷û˿ֱ۴׳ıⵣϵشݵϣСӪݹᾣڻŵĻıⵣ£ûκεĵطԶأֻıⵣϵϡ
һֱȵ÷ˣⵣβմʺѪҺŽñⵣ˳ȥ
ڵϳٵ£ȥݸҹţ
±ڻԽͷߺ޵ֱĶã
¼ѵĴӵ˿̵¼Ѿûһĺ⣬ںº÷˫۾£òѵŲ˫ȡ
ݵĵ̹ǣ¹岻ϵĲ󱳱ⵣѪģҵʹʱʱĳ鴤¡
ССĺͯݵһһ˹¶عֱԼ˵ĻЦ÷ͺºԽ𱦿ֱЦ
¶ͼį£ķֱϴҲڷָ˿ůССĺͯ·ȫ
ʱһһĹȥԪͷһ
ԼҵŮǼæӵȥӹĹߣʼһֵ꺮ů
һʱķͣԽ𱦵˵ʹôԣȴ׵ͬǷͷһָӡϸ
Խ𱦴ſǻڣĸԪ״ָԼ׵֣㿴ҵǸִġ
Խ𱦵һ׵ȼԼеĻԼһԪѾʮ꣬ԽΨһĶӣڿʮͷ˵Ǻ޲ýԽ졣
ǾԽܵһ˿һ˺
ο˺Խ𱦵Լû˿ѪԵϵ֡
ԪŭĳȥһƴźХĺ˨µϡ
ˡ
ֻöһ޴漴ɹ̵Һ˳ŶʶһѣʺѪɫ֡
վǰԪͲϵϺϣȴһֶˡ
ľͷһԪȴ͵һ±СסֱۣɤСԺ𣬡ôѪˣ
СԽ𱦴һ࣬ڸнµˣȻǺºԪĺӣΪǸŮҲδܵһõĴ
ĻԼеĿ⣬ԪĵŭҲԵƽϢһЩ
֮ǰϵİƾѾµĶĤһ˺Ԫû˿飬ֱµĶĤ
ǰ˻ӣõ𣿡
΢΢̧ͷ¶һ˫ãȻӣų𣬡Ϊʲôһˣ
ʱ䣬һֹļžһֱϸ״Խ𱦶
Ԫͷ˿Լƣૣİˣ
£÷ͻأ𣬴һ˲ļžһ֣ںôʲô
˵ŽͶ˺£ҵģ𱦵Ļôĺȥﰭ𣿡
ǣҲֻµʱʮֵǿƣ÷ĻҲӣ߹ȥµĸ첲Ͱקȥ˲񷿡
Ǹ˴ʧǰԼҵٴŻЦԽˣƵĽԪͷ̲סЦȫ˸ղǸǴñ˵к
ҹ˾ĺ粻͸õõĲУɫкһõѸ޷˿ů
ȴͻȻ˿˿ʹġȻϾ׳һ˫ҵƤƿ¶һ˫ǧ̶ӡ
к·ȫһ꣬ͻأشӲݶͷԼ壬ɫĴȴһĨЦ⣬9527Ǵҵˣ
ǰδеӦЩ̫ˣ·лգԴ֮󣬱һ˿һ
9527еɤһĨУԲ𡭡Ҳ֪sϵͳȻϱĹܣһʱⱻټȫĶ֣Ҳûа취ȥЩߵȼλռֵֻͼλȹһˡ
ް͵͵Ӧһһ˫ںҹ͸
񣬺ܺã֮ĳһ֡
ԭļ䴫


110 
ԭ, ԭǽǸؼҵĶӣطԭĵΪڲ̫̫Ѳ
Ӥ֮󣬺ؼҵ˶ȥźطˡ
ҽԺĶžбҵûмѧǸСѳ, ǰʱδһӡ
˵׾, Ժѩϼ˪, ӵ̷۶, οͱԵಡ
Ǹûа취ӣžһҪӸ¶Ժ, ž鿴èһĺĲᡣ
֪ಡĺ, 㱻ȥ¶ԺҲԲõõľΣѴһ֮󣬽ӱڱȥҽԺϰ, ĹʶԱȺҪķ˵ͬǱˮн޼¡
ǳɺϵ, ɨӤҵʱʿۺؼεǮ, εںӺͺطˡ
һ뷨ӿ˶žͷಡĺķѵķöڶž˵һ֣Ժؼ˵Ҳ, ĺӳںؼ, ԵõЧҽ, һܹԶܴӵ
ǳûʿ뿪Ӥҵʱ, ž⿪ϵİԼĺӺӤǸӽˡ
ȻžĺʹԵಡȽҲѾпһˣС͸ճĺؼҵĺӲ࣬ûκ˵Ļɡ
Ӵؼ֮󣬶žȫȻ֮ǰǰԺ۰Ҳûκ̷ֻۣðιӡ
žҲûпûй㱻ѷ࣬ԭԼĺӶ빩̸ֺȥһûκѪԵϵĺӡ
һ֮һ񶾵ķȥƫԶɽ塣
һܹھõѹһ棬ҲǸԼĺ󻼣ܹںؼĽ
ǼתųԼĸ涼δĺӵϷһɽƫԶСɽ塣
ԼһԪһһӶû
ƫƧ춼ܲСɽ⽨ȱԼ˲֪һǺӵ̫أǰûѹţûа취Ͷ̥Ǽҵġ
ǻǧǮ˷ӵԭӦںŵĺӡ
һʼԼ˶ԴӻǺܲģΪԼҲŲһµʱ±㻳Уֻǳϧǣʮ»̥֮󣬺һŮӤ
ԴˣӵجҲ֮
ǧǮԼ˵һʾ޿ǱܹӵָȥӵģǣûǮҲˮƯ
Լοϰݣ伫ö񶾵ӣ˵ɨǣ˵ĸ常Ĺ֡
ոϼµСδᵽһůѾ˸顣
һʽֶûУΪԼҵ·ݣ¡
Ÿոѧ·ĺͯűԴҪɨѴɨű廹Ҫȥɽϴݡ
ԭΪѾ㹻ѣֱԽ𱦵ĳԼǵĶӡ
¾ͳˮ࣬һҹù衣
ͬһԼҵţǴûһϡ
꣬ԪڵĹϽһĿͷ̶ӷ˽ٽصʱԪСĹ
һ磬Լ˳˶Ƥ˸Խ𱦵ĶӣǸø¡
ȻһԽ𱦺·˼ҵںºԪ˽Ӷ֮£³׵ʧȥ
ʹҲûзԼ˶Ⱥʹг˵˼ּȵŤ
ȻѾռ˽ȴܲɽսСӣܴ峤һٶȰ˵»Сѧҵ֮ͳʧȥѧĻᡣ
ʮһ͸Ԫ򹤣ҲԶδŵһֱڱԪţȫ˻ȥԽϡ
ԺԽ𱦿һŮԷȷҪҪڳһ׷ӲŴӦԽ𱦽顣
һʵľ޿ԼҵȻòģǽС޸һʮŻһСĶӵ򣬻ȡ˶ʮĲ
ЩǮҲֻǿ׸ѣеķµϣϵpuaʧȥ˷¿һװ˱̤ǰǵĻ𳵡
ڽƻͨĴ¾ˮŸȳϢ̦޺һ㣬롣
ûһ·˾Ӳĸͷ˾ȥȹˮ׬ȡǮƶĻԼҡ
ҲԼǸ޵׶εѡȥѪ
֮£ײʵĺ١׵á
רϸϣרˣʮ£ѾܱеĲɣԾеĿѡ
ȴͻȻʮˣԭӵһҸͯ꣬ӵһ۰ĸĸҲӵһ˫Ķ䣬ӵнôڣȴƽҲ֡
һȴһ˶ɱҡ
ԭѾùҹδһһ졣
һж˵׽Ū±ϻ˺ؼңؼҵһȴ·һһ㣬Ρ
Ǹ˵ĺӺԴ㣬߹䣬ƴѧҵںؼҵĹ˾У˼ʹϵĵӦ֡
أ˶һоԴһԱȣǾϵµࡣ
ѵµ˼ȵŤ֮ǰֻصһֱѹϣûʱйĵ
صؼ֮ԵǱԼʱָָ㣬һʼΪԼܹܵģϾô궼ˡ
ǣֱĸλεÿڲԵ衣
ʼ˷һԺԴ
ǳϧǣľ籾У¾һѵķɡ
һΪںԴֻһСĴĹУû˿ķֻʶúظĸµС
𽥵ģظĸ½еһЩ֮ҲĴˡ
ʶǸе˵ԶԶȲϸĽӣҲȥ׷ѪԨԴǽ˾׵Ľ˺Դ
Դ̳й˾֮ٽ˻飬ĸ׶žӻ˶żϤչˣ͵˱˶ֽƫԶɽŮˣûܵκεĳͷ
ֻΪԴĸס
µ󣬷ܣ±뿪ײԴȴû뵽·ϷԼ˳һغ
еķһͯŤ飬ʹ΢һͷҲΪ˸õͻǰˡ
ХУкȻɫ۵׺ֱ͸϶Զɢŵâӡ
9527ķкеǧҪס
ͼһλ棬֮ˣҪͼ֮
ƾǸûа취ԿԪͷ˵ġ
ţӦһ֪
ҪŪ⼸ˣƾȷʵ޷˭˵ɱ˾һҪˡ
嵽Ϊֹһ춼ûнʳܹһٶ˿ҲûκεĴԭʪĲһֱɵ˵ڶű˷֡
ǴĳҽԭѸŪЩҩԭһζһܹͦȥ
˿̣յθ·лգڵĵ֮Ҫӣһ߼ȿյɽסڣԼһȺ˿Եʰ
վ׼ȥЩԵĶȴֲ񷿵ĴѾ򿪣һͷΨΨŵŵСŮһֻԴҪ´롣
Сæطڵϣֻһ䡰ǵóԡʧӰ
Ǹ´Ĳͷ˳˼ܺãʶȻѹƵزСô˹˷ţûз֡


111 
ҹɫһһļ, ĺӲ񷿵ķ϶дڵϵĸɲݳʪѣɢųϢ, һ, Կصա
һصĸɲݣһƾɵĲ״ޱ, ԼһȳȵľӣѾסļеļҵ
߸ľ֮ķ϶˲Զ, ҹɫˣƾɵֽĴӣϡԿʱʱƵĵƹ, ʱʱлЦﴫ
, ҹҹ¾¿ضĲԼ˵Ҹ
Ҹܰ˲䣬ʳµĹѪõġ
9527䣬Ҳ֪Щʲô, ֻһգգǱ, һŻеҲɵòס, ǧҪסСȥֻķݣҪĿǰá
9527, հ, Ǳ޺Ѫյ, оЩ, Ĵкܹ衣
ǡ9527ԲԴ, ģҲ嶯ġ
ֻ˼Ҫһھ˾ԺĸһЩ
ǾͺãǾͺã9527СظɵſڽСǸͷõǰУҪҪһڣ
ͷӦСԼĿʡģĲʹڴֲڣ滹ûɢĸţһֶԼҵǲԵģǺ±ҲôԣӲʯͷһ㣬ܹݵͷС˵ҲǲɶõģܹӵĶ
´ɴͷȻ󣬵ȴ״Сõ֮ûóԣһֱصڲŸ˹
һǸͷԣôԣ
ֻڣ˫ۣʳɲ¡
򿪲񷿵ĴţȻ˵һŸƾɵһӤס˵ˡ
һСɲһ·Ӳߵ˳ûӰҲǻһƬֻﻹмǵĻɢŵâ
û˵ͽǸɲЩɲȫȥɽϼģȴûʸȥǡ
ԼסƻͨůڣֻºС˶ɪɪ
˻9527һԼҴнǵĻǱȼյ棬Ϸǿڴﵹһˮ
ֻһھ̫Сûа취ˮЩˮȫԶͷñⵣӴͷľģˮʮֵĽʡһưˮ޲õưá
9527һĨУˮеѽ϶ᱻ·ֵġ
һѾ˵С壬پһ򣬻ȥһˡ
һӣôã»۸أ
⡭9527ŷӦȻһСӣҲǴѽ9527ڨڨЦЦٺ٣ⲻѹƵ̫е㵣
ݸް
һˮԼϲϴһɫȥ̻¶˿ڣݺύеĵطƤⶼⷭš
9527۵ԸӣУʹʹ
ۡ
ǻһͯȴޱȣʹ˵ȷʵ㲻ʲôֻϾԵøһЩѡ
ô᲻ء
һߴӲҳһõķ·鲼һ·֮ϴɾһ߶9527˵Ĳۣƭʲô
˵9527Ǵ˵㣬ɵ˵㣬˵ȴǸոպãˣҲֻ9527ϵͳܹΡ
9527ԷٴνոϴɾĻմˮѴϣ󡭡У·ʪѽ㻹ˣܴ𣿡
ٴοڣް
9527
ˣȰ
Ǿʣµʱ֮հɡ
û9527ʶг֣ʱо˵ʧȥв޵Ŀ־壬ȴֵ徻
Ҳȫ˵ʶѹƵԲڵȫͨʶӦġ
Ԫʳȫ÷ӵĹտյһܵˮûκο¶ǵĶ
Լɾ֮һˮˮװͷǸ´ɴ
ˮĽ£ӲʯͷͷһЩóһ뽫ͷֳ룬ܿ㽫Լһ˸ɾ
¹£ͬһкһԴ´룬Ѿȴû̻ʣһһڳԵļΪš

ݶߵһС᷿Ůľƴʹϣ˫Ŷӵŷ
ӵĻǱȲ񷿺һЩȴҲĴ©磬޷ֿĺ䣬ݶϴŵļƲֽƿһǣ˳ѷ첻ϵӿ

Ӳϵķ飬յļЩͷԷΡ
С˫ıŶӣǹѵĴϺϣҲҲġ类ûѪԶһģҲһ㶼
Ψһõˣôϣеһ˿ůҲȥ
һµļҲȥġ
СͼﰲοԼһͶθտյϵĳſճǼơ
ҹɫԽĺأĻЦ･ȥܱһƬ·еﶼ˯εС
Сȴûһ˯⣬ǲ˯ֻǶ˯š
ͻȻСһOO@@ĽŲǽŲһһ²ϣѹͣ
СԭնɲǼĺâһֻһĵ̣־岻ϵķ
ǰǸ˺˫Ĵֲ֣ڵ岻ϵս
±Ǹ˴֪һЩãȴֲ֪ﲻá
ϢıǼ⼸ЩŻҪ޺ȴϼĴֶסͣҪǸ˵ͷ·һ㣬𲻵κεá
ʱԽ𱦵һְֻǸ˵ǣ˵ػӦŻؽ𱦵Ļ뿪խ᷿
ûһǰлԽ𱦡
Ǹǰһۣȴر֪һĨζʲô񣬵ƾʶķӦҲ֪ǲӦһ׿Ů
־壬£š
Ҫ裬ȴֲ֪οڡ
ڣĽŲĵľ塣
Ϊ¾ȥ˵ģδһҹ˳ĵĽŲ
СæĿ֮ȴû˿ֿܹ
СֻõޱԼ壬ڽ۾һգգϵĲǲ﷭ģûҲֵ֪ܲܵס
֨ѽ
Ӧ䣬©Ű屻һ˫ֻƿ


112 
, õ黩죬ڷű򿪵һɲǣϸϸĿ־Сȫ
ƤһһĴƤð, ǷҡҷһС, ֻҪǷ΢һЩͻ̼䱻ĵ㡣
Сͺһֻ, ΪԴΣգͲᱻ˺
ſľһƾޱﲻɪɪŮ
žҹ, Сԣһ˲
9527ʱ𣬡, ôоСںʲô
Ӧһ, ţ֪ʲôҪ˴ֵĿ־塣
ǲӦðô˭
۾΢΢һ۰, , ˡ
˻9527һ˭, СڼһֱһˣȻÿ춼Ҫܶ๤ӦҲûԭһɡ
ںҹɢһĨĹ, , ͨĴ
жôİ, жôĵ, ˡ
, Ů»Ȳһ󣬸˵ǵ˸
ĻһС
֮еĴصĴϢûг֣ҲûǸеĵĴ֣һɾɤ
ɤˣǸΨһһ˿Ĵ硣
Сƿͷıӣ۾գ˰ΣſǰˣЩŵĿڣ磿
ţ˵ͷ˵˾䣬¡
ء
ǰ̫ᣬҲҹ̫ں䣬ֻһҵ˿ͣĸ塣
Сһգգᡣ
ŬԼ˶ڲˮۿӿ
ŮѾѹֵ˼£ָĿèһš
ǳµĴɵϰߣ޶ҷŴ
С˵˻ĴκεãѾж궼ǸӦ֮Ϊ׵˴ֲڵĴְ壬Ҳûпޡ
ɲ֪ΪʲôѾ㹻ǿȴһ䡰¡Ժˮ˵һֹֹס
Ҳûж㾲ĿСޡ
9527룬С㲻𣿡
ΪʲôҪ壿
9527
ˣû˵
á
С޹ˣ鴤ŴһãſûгֻԼĬĬᣬ˿̣һڰҹ
Сһ˲漴Щ˼涵Ằһ硣
ţСûֽݳƷԼϴɾ˵ݸ
ֵݹȥСǸ´룬ҹУϻð˿˿Ƶ԰ɡ
Сʶӹ룬漴ֱɫһɫСٴ˿־壬ЩĿİĿڣ󡭡磬ôˮˣ֪ˣһġ
ԴСͷĶͷһָȫ9527˳ȴ·ûиоһ㣬ɫ˿ûб仯ް
ţСҲһĺӣҲ벻ô࣬˵ްҲ´ڴڵĳ
ԭӲͷˮĽ˲٣СѾûгԵһȺķˡ
ͷûж٣С̻֮£֮ͱ˸ɾˮҲȸˡ

Ա㣬Сһ
ȴͻȻ֪ķ֣󡭡磬õ
ţ漴һתǲҪ߱ˡ
ҶҶСЦһֻ͵ȵ󣬡֮ܡ
ЦЦãСôеɰ
֮Сܣ벻ɵࡣ
СԹԵĻˮԼϴ˸ɾǴˮ˻᲻ᰤʲôģ˵ްǾްɣء
Сȫѯʳҽʱܺ£
Ǽ䣬СɫúѪɫǱİֽҪϼ֡
㿪ߣſڣϵģŲ²Ǻ㲻£º𣿡
ȷ𣿡
۾Ӿǰ㶨ĿСܴ͸һ㣬ĵص޴Ρ
ҡ
СҪһ˫īӣıЩȴζ˵ˡ
Ҳߴֻǰĺһߡ
ϰϰҹʱһһعȥС̲סڡ
ҡƺ˺ܴľģ˵ͬʱָȭҺ°ְ֡
ǰϢʱͻȻ˽סҵͲҷֺҵţҺ£رĺ£Ҳ֪ô죬úԽ𱦰ˡ
ҪģҺҡ
˵˵ţС̧磬ְǲǶʲôõ飿
û˵9527ķŭѾƲסˣСŮôҵģ䵱һ𣡣ֱ磡
谵ҹɫžĹ⣬ָСոϴķû£͵Ǳҧһ£ûʲô˵ġ
ǡСЩɣְϻҵķô죿
ЦЦһ˫Ц޶˵͸¶һĨ죬ģˡ
ΪԪµΪѾ㹻˷ŭδ뵽µļ䴥ĵطǻ顣
ԪȻԼŮ֣䵱һףš


ԶɽӣֳһƬ谵ĻҺɫһ˪ԺĿݲݡ
÷ɤѾԺ
һȺϽ𴲣һǳ԰׷ģ֪ɻ
Ȼ˰ͷڵ˵ǻԶԶĲֻǽԭɽϲժݶˣûüιͼƣˡ
ŲԶ䳰ȷáһĨÿĻȡ
ϣϵʱ̫Żˡ
žǡˡһ޴죬ƺŰ屻Ƶ
Ѿͷ˯ɻ
СһꤴӴһ߶÷İһܣˣھȥι
СԼҲ˲ٵĴ򣬵΢еۣ֪÷ͺ²ʱһνģԭһһҲ֪㣬ɴ
÷һƤӣȥ
ϣ
Сһܹ׼ȥݣȴѾιˡ
Сһ˲ˣ磡
ȴͻȻһİ쳹¼ǺЪ˹
˭˭ˮˣ˭
ţһֵ𣬡һϵĺʲôò˯ˣ
µһ˲Ԫ죬˿췢ˣҲٺ˵Щʲô໰ϡ
ˮûˮˣ˻˯Ҫ󷹣²òԼⵣȥͷˮ
ˮͰĺιСһۺȻתһ˫ضŶˣôɾǲ͵ˮ
ûУСԴҡ˹һҡ
룬Ҳǡ
հһٴҲûǸӡ
СڨڨЦЦģ裬ȻûˮǾͲˣҺʹȥɽϴȥ
УȥȥɡʮֲͷĻ˻֣û˵ȫȻ챻Ԫ
Ҫȥҽܲκ飬ûġ
ԭļ߳ԼҵԺӣСĸ棬磬ȥɽܳԱ𣿡
شĲ˼Ȼ
Ȼʶܵƣûа취̫̽࣬9527ȴδƣ9527ųȥ̽һɽҰҰ֮ģ׾ٵġ
˵9527
ò
С˵Щ㵸̫
ѾкþûᵽԱӵĸоˡ
ͻأģһĽкϢϵļֻѻǱ׵÷˭ĸ͵ǼҵĲ𣿡
С͵͵ЦһΥԼ־飬СȴķǳĻϲ
һ·ϴӣ˲ٵĴˣǶԼƴѹեСϰΪ󲿷˼ҵĺӶ
ҲֻǵĴ˸кѯһǷȥɽݣ˳ͬһҲͬһ°ˡ
ȻҲԼС˭أҼҶбľ
ԭǸҽһôֲֽŵҩݵݸӴ΢һ˿ڰɣǧˡ
˫ֽӹлл
ҽ΢΢̾˿һҡͷһ뿪ˡ
·һвûӰСĺ飬ɽ˺㣬˷ܵԸӣ磬㣬ȥҳԵġ
̵һӦСĻһ߶9527˵ɽжݻ߶Ģ


113 
糿, ؼȾ˲İ˪ХĺȺɽССıӰϡ
ϷĩǴ̹ǵ, , 类̫ɹ˵˪ˮ͸ڽ˪糿ֱס
಻ϵɽ, ûκεĴ, ǳ廹ɽȫߡ
Ţɽ·Ͻһ㱡ıµ·ʯͷҪӲ, һ, ҲҪһ˵Сſĺˡ
Сһˤ֮Ŀӹȥڶ䵭
ӨỨСﲻϵشתЩ, , ԲҲǹ, һú·ˤˡ
Се, ΨΪԼ˺ȶ
תһĴɽ, Ĳ, һͷ, ɽ֦֦ݰ, ҶƮ㣬ȥǿݻƣһ
ʱڣɽĻﱾ٣˵Сɽ嶼ɽԷũæ˼Ѿɽ˸飬ܹԵĶԽϡȱˡ
9527ѾɨȺɽׯһɽＸѾûʲôܹʹõĶҪĶݺͶĢҪɽܹժõ
֮ǰСڸݵĵطԼȴִҪţֲñˡ
ȴ֣ǵ룬ɽ·ҲԽߣһСĹСѾˤ˺üˣٶȣ¾ǵڣҲһܹﳤжĢĵط
δôСĺദ˼ҪС˵ôĺ¡
֪ǣ˿ͣĿ⾲شСĮСֻ̿֡
Ĳϵذţ棬УһοĮĺ񣬷·ڰǰ
ǸڼһһŮ֮¶ֻ֪ǸеСŮ󣬵ڶСŮʧȥټԽǸѾͷƬӱŶ˴ɽιҰǡ
Сľ֣͵һ¹ϥײڼӲ·ϣˡˡһ졣
ݣľ磬㲻ҪңҺܹԵģҲˤˣ㲻ҪӵιҰǣҲҪԱˡ
Ůۣͯһһ˵˸γ
һ˲Һ˵Ҫӵˣ
СգգҿžһǸСӤڶСӤͲˣԽ˵ǱӵɽιҰˡ
Сϣ¶һĨ˼ɡ
ԭ¾һϻţһԼԹԴԪ˶֮󣬸ʧȥһн̸ԭļлȡҲǸԭص顣
ԭΪŮŮģֻԼһˣڿĴݱ˼ģ࡭
Ҫһʱˡ
СԴɤǲκɫʣȴ޶˵оİģµġ
ԭҲֻ°СһΣȻ˵˲£ôš
ȻСоĴʲôطһˣСԴûôȥֻ̫֪࣬ڵĴǰþˡ
ţõ϶Ĵ𸴣СѪˣָָֻװһݵı¨ǿߣҪ֮ǰȥҪȻ緹Ҳûóˡ
һСˤ˶մȾһЩ۵Ŀӣǣĸ첲ߵһûӲݵĿյϣ¨ó˵ϣ¡
СԹԵ£۾һգգĶΪЩ⣬磬ǲȥ𣿡
ţȥ
Զз˼ֻȸڲԶĿݲݼıʳ
䣬ݵĴӵϼ˼Сʯӣ׼ʱѸٶ
Сֻһ̴ٵƿǷŻȸѾϢ˵ϡ
ɲǼ䣬Сҹе˸ۣ磬Ҳ̫˰ɣ
㵸ǳݣȸǿԳԵ𣿡
š
䵭ƮȻĮȴСĺ顣
ֱֽĽֻȸ죬ȸľСЩ
ԭΪֻǻóһֻȸų˶ѣδֻȸȫǵ
ǰȸЩţ󡭡磬ЩȸȫԵ𣿲ôؼң𱦳ԣ
ãתľɤһ䣬԰ɣԱ˲ɽ
ȸϲû̫⣬ƫԶĵطҲûʲôܹζϣҲֻǽȸ˶ѣСȴԵʮֿġ
ռ촽Смһĳ⡣
ֻȸûж٣ܿ㱻˹Ϸ˸ɾ
˷Ļѣ¨Сëۼ£ͶһƬʵӰңҪܡ
С˲ͻˣóԽȸҲˣҲҵĿڣ硭

еСˡ
ͲʲôĺŮӵˣСҲֻͬѣζͻὫСԼΡ
ˣ˵ʼնƽϸûκεı飬Ѿ˵ˣᶪ㣬ֻϺȡ
ҲһҪ㣬㿼ҪҪޡ
һͨ9527ЩĿɿڴССһĺѽô˵ǲ̫һ㣿
ɫ䣬ҲҪһֻ޿Ϻȵá
СۿˮӲ˻ȥ￴棬Լ˿ȥĻ᳹׵ʧȥ硣
С·𱻵ѣȻ䷴Ӧ˫ֺݺݵزϵˮһ˵ҲˣҾȴ磬Ҳȥ
üë΢ˣ
СشնȻ

ٹ˼СȻʻЩ֪СӳٶȣûлѶ೤ʱ䣬ѾɿԽɽͷ
ԽɽߣԽʪ䣬ܱһƬţ˲Զѻûκε
һ·֣һƬأʪճƯһɫĸƼڸƼıԵŲҪ
ССʽĢϼƵľ£һмżɫĶ
ָЩ9527ҵĶĢ
9527һ£ǶĢѽ
𣬡Լ˷ֲЩĢж
9527ŷӦҵĶĢɫ޵ģһȥ֪ж֡
9527УԲ𡭡
ˣƵ˵һ䣬ҲҪҵݶĢҲǲס
ء9527ĸˣٰʶԶһ㣬϶ҵġ
ˣĿڣԶһЩҲûʱȥɼ
Щɣȥˡ
˵꣬ȽЩĢװ˱¨ֲժûжĢ档
ЩĢССɽ˵̫ѱϣҺÿϸģֻܻȥһˡ
Ȼû߼ȴͻȻһ쳣Ϥĺ
תǸķһĨڵӰӾͷ·һһֱķ񱼶
һֻͨèСƺĺɫСްǿҵĿݲݳ嵽Ľűߡ
󶶶һŨܵëɢһصı˪
СֻǰצİĿţ˸Ứί쳣
ˣ޶֪˺þòҵˣ
ǡЦһĴԴѵõԭСİ
ʱ̫ͻأ9527ʶջޣû뵽һλջ޾ǻܹҹ
ˣ㲻֪Ǹ󻵵̫ɶˣ޲ֱ׽סˡ
9527ѵƲƲ죬ʶƮС౶ջʵһôҵģ
Ҽǵζ
Ҳ֪Ϊʲô9527ƫƫϿһĨԵá
ջ޲9527ȲϵԺɲܰ㶪ˡ
Ṵ˹ǣã£мҪȥ
˾Ըһ쵽
¶һ˿Ц⣬ȥɽжĢҪɫǳģԽԽá
ջӦһ֮һĴ˳ȥ̼ʧӰ١
9527
üһһо͸ôˡ
¨ĶĢʱķȥ

ϷǺѼģǵһϣ̹ǵ䡣
ȴѵǸɢɽ䣬Ҳڻһҹۼ˪
صСԼõĵطʱȴСΪ̵ĲݶϣŸ첲˯ˡ
ƺѵôеʱ򣬱۾Сϴǳǳ΢Цɫϣůġ
ὫѣݸһӣջҶĢʱǡɷֵģȸΧһڵϸ˵ĹΧһ֭ˮ㣬ζʮǾϸѡһûгʮĹӸ˹
С˫ֽӹЦݾǱϵ⻹Ҫü֡
Źҹϴɾ˲־ٵǰԡ
ҳԹˡ
𣿡
ƭ㣿
ҲǡС㲻پᣬ˫Źĳ

ȥһʹôһݣҪʲôã
һ֪ԸɷǸɸ֪͵
С¨ø÷ʱ򣬲ֵõһá
СһľȻ÷ĵطŵһ˫ȴ˰
СҲ÷ǴҲһ⣬÷ˣȻҲͣˡ
ժĢջ޴ĶĢһøڳĺ¡
ֶĢǴһֻ񾭵Ķأҩͬһá
ȥ֮ͻԣȹϼСʱԺɢˣٴѹ
ҲҪԼһȫǵĥܹ
ջĢ⡣
ӹĢĺѵöһɫȻǲáȴɴһЩ䳰ȷϣ㻹֪ȥĢأûԷǶԵģϼپ֪ɻˡ
ͷź½ЩŶĢĢһϴɾ
ںЩ䳰ȷĻ˿ûзֻϣһˡ
ȻȺ˵ȴκεķӦʱŷӦ챻Ԫˡ
ЩĢԪļһ
ʱɢŨҵ㣬Ǹͷʢһļ⣬ֽʢԽ𱦵β÷Ԫ
СˣֻӲĺʯͷһͷʳûʸȥԵġ
ϵ˳ԵͣԽ𱦿Ȼֺһ裬Ģúȣ컹Ҫ
úúã½ԼļּиԽ𱦣ǽϲȥɽϲɾӡ
ԽһЦб۾һûʸıԱ
ۿǼһСĢ˸ɾ
÷ָʹָϵǽ壬С㻹Ͻʰʲôأ
ˡС¿һͷ˹ȥһ裬׼Լ˿ʣļͷװȥιȴͻȻղŻɷ÷͵һ˵ϡ
÷ͷ·Ƕŵ׹Ƶĵһһ㣬ĵ£Լ˽ӶԵڵء
ǳԵԽ𱦣ʶҪˡ
ΪԪȽǿ׳˶ѾιȥȴֲڵĴץСĽס
ƤٴСȫ·ֻصǸԮҹ
СһУزסĵĿ־壬㡭ſң磡磡
Ƭ̣Сгһӿ־ӰֻһѺĲ˵˹
СоԼĺͣһ˲ҪҲԼ󡭡磬Ҫʲô
ʶʲôС̽ſڣǺǳĢģ
΢΢̧㲻ӭС۾ԣĢж


114 
ϸ, ڲУȴҲֻսľ룬üĿ, һѺĲ˵վ, бǡͣפĽűߣƺҲǾɢ⡣
ץС׵ֻɽ, 廹̲סɪɪоԼЩ޷Լ, ˵Ĳ£ȴڸǲסĵ׵Ŀ־塣
ŵСͷ·ǴӵҪһ㣬˵ĻҲϵĴŶ, 󡭡, ǰǶˣҪɱ𣿡
ž
˵Ϸһ죬ŤͷͣסСϣƺǻЩ̫, ɱʲô

Сһ, ֻҪ粻ɱã漴, ַӦǡǶǻ᲻°
¶ɵ£Сȴʶؽǣһ
ް, ҡҲû
һ˰, Ų
˵, ֽؽԼ˴ӵ, ôӲѳǰ˸ʵʵ
ڴ˹, СȻ֪ҪʲôȴҲһֱھְİæ
廹ֻǽ˶ǶѾðһϸܵĺ顣
СҲ۵ڵϴڴڵشŴ
С̫ǿֻͷһζѹԼôԼСȻ쳣ۣȴеһ˿˷ܡ
磬㿴ҪЩʲô
ϸϸϣؽСһһĨĻȣȥҼ鲼ǵ춼ϡ
֣Сشò˼ıת뿪
9527ЩŵСıӰУȷ⻹ǸղǸ޿Сûб
䣬鷢Įɤûб㲻
9527ЩҾ֪СûбҲžò˼鰡
һ֮ǰһһֱѹȵģίҲֻĬĬ᲻ҷСôһʱԾʹˣ֪ܻɱԼҵˣȴܹ治ɫҪæ
㰡ǲġ
ԭ鵱УСܹԼһ50ϱΪѾ˶ʮѹȣľ׵ʧȥ˷ʶ
ڵС꣬ȻҲǱӣȴ÷Ľһ롣
޿ҲԪͷǰǶΨһɢ£Ҳ
׻˵޵ĺ̳ԣҲҪǶ˭ȷֻ֪ǰżίܹá
еС˼ССԶԭǸĥĳʧȥҵķħ
ڵҲӵһҪԼҵģֻԭǲҵģṩһˡ
СһĺӣֻҪһǻץסȼ
СƲԼ˵ȫʱҲˮ߽
쳣ĺ䣬մӾˮҲǱ̹ǡ
˿û飬ǻűˮֱԼ˴ͷŽ˸ס
˳̫඾ĢԽ𱦺ͷ⣬⳹ǵĺ¶˹
ղĵط쬵Ĵţʪ͸ƤϣʹһļƤ
Լ˴δ⣬ֱݶڴ

Ϊͱ޷ֻܷţӰ̫ʹƴȫҲûа취ѿڴĶʹָϸսǵƤ/
Ӿͷ·Ǵ˶ذһ쳣
ԪΪһ֮ȫ޷ܱƣĵĿֱС̹ǵ￴飬ͷ·С⣬һû˼Įߡ
ԭԪͼŻСɿԼȴ룬Ⱦ񶾵ⲢδСĲ־壬Сȼܵŭ
СһץԵİʣͷĴԪϣƲסľһ˲䱬С˵
оԼûһʹҹﰴϵֲֻڵĴ֣̲סķ˶ġ
أأ
ԪŤĶȴʼ޷ܿ﷢Сʼն·δֻԹԵĲϵŷԪ
ѵ
ľƵĵСĴھܲסɢ˼ܣ˵滹СץУȶ˵ϡ
Ԫ˿̱Сñףǵĺۣݺύһ𣬿Ŀֲ
һֱûгСĶֱС˿ͣŻ˹𣿡
СʶղʲôЩ˼شͷ૵ѯʿڣ磬᲻Щ֣
Цһ΢΢ҡҡͷǲܺӵܼҳһ㣬û򹻣Լ
ɲǼ䣬СоԼӿůڣĿֱ˵һҪִϡ
Ȼԡ
Ԫ
ħ𣿣
־һ˲ԪȫСȻе˾޴ʹȴҲֻһЩƤˣıСֱۣǺֱ޷
㲻Ҫ
Ԫֵصɴ۾ͣҡͷ
Ҫ˵һЩĻҪģԺҲСˡ
εĿ־壬ʼ޷СֹͣĶ
С߹ŵЦ⣬֪ˣѾˣ
Ԫ嶶ɸŬؽԼһţͼԼֱ۲
վ޼¡
һͷѵԪһĶ˰أϸϸʹ͸ͷƤ亹ϵشĶǵϵǹĹҵһƶһŤ
ʹϵĺУΪͱ£ֻܷ˻Ƶı
Сӵİصȣ絽Աߣͷ­ڵֱֱƲס˷ܣ磬Լˡ
СԴĲ
9527
У㲻ڽ̻Сѣ
ͻأЦһСԭͺһˡ
һرһؽϡ
Сһŵ÷ͺ¸εѣ˲ܲ˵
Сг˱䣬Թ񶾡
һӶСׯŮ˵Ӻɷе죬СԪֱۣ൱ǽͱһȫ޷ܵ顣
˼񶾵һСϡ
Ȼĸĺ˵ǵͷѪС˵÷ͺ±߲κε˺
̾һ䣬ߵ˲̫
˵˵ţ֮ǰϵĲ˵İš
ĵɢĺ⣬⿴ž͸еЩľ
ɲǼ䣬÷ͺ±еĶ⣬ˮػ˶˵գ쳣Ŀ
ȴʼţֻǰȥûаԥĽ˵˺µĲϣĮȻɤ𣬡ʣһٻǲԸ֪ġ
ţ·ĵͷ¼ˣ·ΨĲ˵ƫһ磬ͻỮĲ
ֳ˺ĲѯʵĻﻹû˵ڣ±Ŵ˺ѷεĺ˰Ҫɱ
ЦһĲ԰
һ˲˻Ȼֹ·Ǳס˲ӵѼӣֻܷʹʣһգգ۵Ǿ֡
ɻԲѵԽ𱦣Ĳ˵͵ϻһѪۡ
ֽ£׻һ㣬˶Ϊ֮ҲˣҲˣ˽𱦣ѽ㲻Ҫ˺ˡ
³ӶˣԽϵһͷ·ǸϣôһӣǾ
Ϊûܵ˺
˿̵ĺ¼Ǹεѣ̱˵ʲôҶ˵ֻҪ㲻Ҫ˺𱦡
СС磬Ҫ˺𱦺òã
ЦһҲ֪С衣
Сһ£Խ𱦵裬ҵ衣
Ĳ˵ɼԽ𱦵ĲϣǵǴ˭ң
˻䣬Ƭ̺ĿڣҲ֪Ǹ˾ʲôֻ֣֪˶ǿ硣
ʲô
е̣ҲǵİˣǸŵģᴩ۾
ģͨ˭ϵ˷ӣ⣬ﻹûбˣ
һȻɪһ£ʼĴûͨˣֱϵ˷ӵġ
𣿡ѯʳһתβ
²˼ؿڣǵģǵģ𱦶ô˵ٻ
ţɤȴԽҪҪĶࡣ
ʲôȻ̧ͷһ˫ضԽ𱦣ɤҲͻأıһЩ㲻Ҫ˺𱦣ûʲôмˣûƭ㣡
ûлشµĻֻض˶Ĳ˵̼䣬Խ𱦰ĲϱһĿĺɫ
ɲǼ䣬ЩĿѣ۵׳Ŀ̹ǵԹӦҲ˺𱦵ģ
ݸһЦĵĿֱź£ǴӦǰҪ˵ʵ
£··˶ȥеһڵϣֻǵĿһĺ䣬·ǿ͸еģʿ̹¶ǰ
˵˵
̧ͷǷϣ˵˵Ļ˽𣿡
ûֱش𣬡
Խ𱦾²û̸ܹʸ񣬡Ǵ峤ǵ˷Ǵ峤ܵģﻹ౻Ĵѧ


115 
ں˵Ǵ峤ϵ˷ӵĻ, ͵ع쫷磬ӿȵĺžž졣
еůڸ, ڵ˿дֱ£ƹĵһĴڵ, һȦȦ
ѽˣ·
, ȥ纰
Ժ˴˵Ǽ, Լһŵһ˲

ԪŤԼ, ͼ챻
ǳϧǣʹǿʹϵǽҲã˫Ŭڵ϶ҲգŬĴӺ﷢˻, վ޼¡
ưõĴһ, Լ˴˿ȫȫĳеıֻ׸
ХŴԼϵѱͱˮ͸ˣ˿ܹ̾ĺ磬˶ĲϵĴŶ¡
÷ϵĸʹɫһʱ޲գʮ£Щ÷ǲǵۼ
ĵɤźһ, ۾ҪҿϹ

Ǽ, ÷·Ǳͣ, Ӳһ, ʵ, һ˫ȫ
СЦһ, ߹һߵ÷ؿڣ÷۵죬СȴЦݲãһ־úصĳ죬ϹæˣԽڴأ²ܲԽ𱦵ȥȵġ
÷ݺݵĵСԹΪܵŭȼգǴ˶ĵһСϡ
С߹ȥݵĴţ˺ХҲ׸ԼȵĿܡ
磬Ҫ̫š
νҡҡͷ⡣
ܱһֱҪá
С˵ͷ֮ǰϵİصȣһһߵ÷ĸǰ
÷ֵлڣ̫ţ㲻һֱϲ𣿴ǲǺˬô꣬Ҳʱúһˣ
ܿģﴫƤ/ϵԼʹ/
һѹֵʹúҲɵöȫһͷȥΨСĵȻӵԼϡ
±˱ۣŬԼӱ˺£ǽͶϣ촽ڣ£ˣ˵ĶѾ˵ˣܲܰѽ𱦷˰
ɫ䣬Ŀֱź£ƽƽ赭дϹĺӣ
һʱ֮侹˵
ˣô꣬δµԼĶӿºʱһͷĺ˵Сֲ衣
µͷ·ǵɫһ㣬һһ׵ı仯ˡ
ǣǡԽ𱦲һĿĺɫ̲סĿڵСǸӣʲô֪òã˺ǣ
ӣոս÷ƤС·ʲôЦһ㣬˲ңҺʹһǺӣǴҲԽ𱦴ѣֺǵ˵Խһʲôĺӣ㲻رЦ𣿡
Խ𱦻۸粻ҲѧֶĵĴݴ磬ô˵ô񶾵Ļ
Сһϯú˲˻
СάãСԴް
ҲԡЦЦһƬӰＫĺЩĴѧҡ
ҡŻĵĺ¶ʱԥȫһֱŵ飬Ȼ˿̾һСʲôĪӿһĨֻš
Ƭ̣ǲײĲᡣ
ָԽ𱦵ĲӣеԽҵԽѵĺӲӵѪǵͨ졣

Ȼ䣬һ΢߽󣬻ԵԽ۾⼷һ϶۾ȫǿ־壬ǻԽϡٵĿ²ѣҪȴҲѲ
˵˵ڸ޷ں±֪Ժô죬ֻ֪ΪĻƴȫΨһĶӾҪûˡ
ǰŴɽģŮѧĶܺÿҪҲһЩûȥ
ԽӸ˺£漴С㿴ǡ
СֱԼΣģҾԲһܳȥġ
ԺӣԶɽʵĻԽƮ
΢΢ͷˮɫУỽһСġ
һֻͨڵĺ괩ĻٷӶˮȾɽۣǺȴɸˬƤëϷ·һεڱŲˮ͸
ջԴ۾һգգ
š¶һĨЦݣˮɫﵴᡣ
˵ĻͲôˡ
ջ޵ԴȥôһЩĢ

ջӦһһ̵ʧĻ
أ9527ЩƲֵĿڣСĶҲԵİɣ
ŲԸϣԼһȲջ޵С
ЦһȻС
п˵9527ȲĿڡ
ȻѾ磬ôһУͿԵõع⡣
괽΢䣬ȴһѪ⣬Ұȥг˵ĵؽЩʲô˵˰ɣ
ٺٺ١9527ವЦϡ
Ƭ¼Ƶعĵԭʼԭ֭ԭζݣһҪȫعȥ

к£һȻ޾ߣˮ·ǻһ㣬ڼ䵽ʱȴͻأת˷
һ·ϸɸɾһնûմȾ
ĴӸ˼ֻ谵žһƬȾһëȻ⡣
ɨյſڼӲݱûκλӰӡ
9527У¸òƭǵİɣʲôҲûа
û˵һ˲ڶλ·Ŀռ䡣
9527ɨ˲侪ϲǴдŮڱӰˣҲŵġ
šӦһ
ţһ죬̨ϵλ˵ϣ̨ӵĳб£¶·һķңֻһͨСţϹһѴֱͭ۴ֵСŲƵ˿Ϸ졣
ͭ˳˼
˰Σʼûж9527Щ죬У㲻𣿡
ĮѵȾһĨɫҴ򲻿
˵ֻһȥ̼ͿԽͭըɷĩ
̫΢˶һ¾ͿʼͭЩΡ

9527Цȴֲңĺܡ
ĮȻɤЦЦɡ
ۣ9527תеһĨҲˣ
ǡڴʱջޱһ¨ĶĢ˹
һ۽ɵջޣָСϵͭײ
򵥣ɴ
ջҡҡԴֻһֻǰצͼջȻ¶˷ָףͭһ̼ͭͳ롣
ջԲĴ۾һգգĶһҪ佱ӣ޴ˣˣ
ЦЦţ
ջ޵õĿ佱9527ȻӿһɽȸУҲ˲õȥŮӾȳˣæԼ¼ݸ㿴
ǰһ͸ĻĻֱֳСĻÿСĻ涼һݿ£״Ůˡ
һıص˨ס˲ӣڰյĵؽ
ÿ˵ƤܰףƤ𪣬һֲ̬İףǳ¼µġ
ǻûңûϣ磬ЩɵӣûУǴδ˿ֻǹߣǴڽӴĹߡ
˺۵ڻڵĵؽľѣؽûдΨһҲǹӦЩΪˣؽѵڴ˿̱ص˿Ϸ죬Ψһ⣬ҲΪһ˵ϣ
Ǳ裬̤˵ϱȽ
ֻܲϵӣŮӤͻᱻɽӵѻȸʳһֱкΪֹп뿪ͬһĵؽѣ¡
յħ˼䡣
һɫ΢谵ĻУһ˫Եøɭֲ
Щȫ͵ƽ̨ƱҪõҸ߲ӡ
9527ЦҲǣȺһҪȥ׼
ջ޲Ƶݣɫ̫Ծ֮ҲͷǹԹԵűſ
ֶջ޴ЩĢȫѹ֭ˮЩ֮ˮֽջޣôЩʱ򣬰Щ֭ˮǳԷˮǶιȥԺȫ˵𣿡
ȻԣҲ˭
ջ޽ͦͦظ漴һСĶĢ֭ʧĻС
ƿ˹ͭСţŮ¶ֵ˹ȴֽĲǸе־Ĵ峤һСꡣ
˳ȥ˶ƲҲ⿪˰ϵᣬǸ
Ů໥һɪɪһ֮󣬶˫۵׿һĨΣһ̷ŮʵΪʲôҪ㣿
ûйĽֻͣǵĻصǿѡżҲҪǿǡ
£û˿ԥתϷȥ
һ£̷ŮĳŮֱۣǸߡ
ȴŵľǱȥЩǵţ֪ҪԾٿͷ֪û»ؼҵĿܡ
ǰȻҲˣǵȫͬһ£Ҳûиõķˡ
üˣ
Ůæҡͷɲɡ
˸λĵؽԭΪҪܣȴû뵽ֻͷԺûһĶˡ
Ů˿̶Ҳûô£̽ſڣڲ𣿡
ز죬´ܳȥԺ˱ץͰȾˡ
̧õ棬ʵĻ̹Уɽ·һֻֻڵصҰޣɢһΣյϢ
Į˼ɤǰдܣš
ϵۻȻȻ󲨣ȹҲ֣Ⱦĵ
ͬʱҲջ񣬽һȺϵǵλǰ

ɽϻӳƴ뿪ԺԼȺ֮ͳ׵СС
Ȼ»ûʶ⣬һĶСָʹǽ⿪ǴǸһ𣿡
ɥǣƤӣǸ۸Ҳ֪һôôһƤӰ
ҵĽ𱦡ôСԺôȢϱ
Խ˵Խ𾢣޵һĲϽţڵʱŵɪɪ˿˵һ໰һ뿪ʣСĺԺ˼
쾡µĽӲԼϡ
Ȼ˿ֵĺȫ벻СѾһ̥ǵĽ˿̵ѲǸ׸Сǡť»С
Сۿź֣һֱ˵ĿڸͣСŻĿڣ𣿡
һ˲ʶĿڣʲô
СЦһԽԽԽ𱦣Խȫͷı񣬶Ҿӵ·ûһòݣϵƣҾǵµ࣡
˵˵ţСҲЩЪ˹ƾʲôֲǰģƾʲôΪԽ𱦱Ҷ˶⣬ҾҪһУ
һɾҵĿֻ޶˵ĴӺµĵ촽㡭Ҫʲô
ʲôҪʲôСϸһĨ˵΢Цںµȴø־塣
СĲ˵׼Խ𱦵Ŀ/¡
䣬ʺѪɫԼ˵ۡ


116 
Ҫ
˺ѷε˻ѹ淭ӿĿ, Ŀѣϸǿֲһ˿Ѫɫ
ôңôҵѽ
𱦡ҵĽ𱦣
ɱ㣬Ҫɱ㣡С㲻ú, ôȥ
ɥǣƤӣôʱ򲻰һҾӦðӵɽȥιҰǣС׺䰡ôôԴ, ҵĽ𱦰
һ˫صСĿ̹ǵĺѪԹ, þм񶾵ĴС
СԽ𱦿/µǶ⣬ͬǧѸֵ˺µһ, ˳֧֮顣
¹ڵ, ޲ͷأĿķ·ǴӵĶһ˫Ӵ˶һ˸Թ
ѾʹµһּٶȲϵĲ, ּµʹ·Ҫʵ, ĹɢŨҿ̹ǵԹʹĿ˹ļžС
ȻɺεáСʼţЦ绨վӸµź£Ҳн, ԭҲ˺ѷεʱ򰡡
֪жʹ𣿡
СԼ°, һİ̺һֱĺһֱӵ˸, ӦǴδ, Ƥ/⼴ʹѾ, ̺۴ȴɷŵķۺ, ״ıԵƺŵǵ˿εƤ/ⷭɼǡ
С΢ǵ̺ô𣿡
СȻԽ𱦣ӵôҵϡ
Ҳʹ˺ѷεʹ˵ʲôأ˵ԽҵĵܵܣԺСҪ
ǣСһ˲Ťҧأ޵ƾʲôΪǶ⣬ҾҪô꣬ùˣ
ΪôҾͱҪԽһȣҲ뱻ǼȻƾʲôҪôԴң
ʲô˲ǶǴڽӴϣǲǣ
СָһһָԼˣߺ޵Ļȼգ۵ӿԹ񿴵Լ˼巢
ôһ⣡С΢΢Խھҵʹ³׵Ļ˹ȥȾѪһźںĶ󳨳ݵϡ
С£ݺݵһŲźںĶĴ£ˡ߲ߴ߲ߴ졣
ܿģǿ鶫㱻Сһ࣬ŵϵճһ𣬿ġ
һ£ǳ׵ĶϾԽ𱦵һ˵ĿܣڽȥҽԺҲǲٷˡ
˿̵Сĸеֻʹ죬ûһʹЦЦϵĻصԼ˵Ķߡ
Ҫɱ㣡
ŲϵҵشŴϵһ·ǶһıѿСû˿·ǻŭ𶼱⣬Թ͸¶ǵı䡣
νС̯̯һη壬ȾԽѪĲ˵˺µգ˶ˣֶöҺأ
˵˵ţСٴЦȻЦţЦȴûаů֮һúĵ󷢺
ڰ˶ɱˣҲҵ̣ǿɱˣҲֻһӰ
±ָһ𣬹ͷ飬С㲻ú
СЦһ°£㲻Ϊҽһ裬ʸҵĸ˰ɣ
͵ضӣ˺µĲӣֱ˺µ۵ףҾһ仰㵽֪֪ǰϣԪʲô
СĻո£һǰĿ޲С̾ȥĺȻ䴹
ڶ޷ֱ⡣

Сɿǯźµ֣ЦЦЦţ۾ȴӿ˾Өᡣ
ֱź£Ҫϵı鿴ȴ֪ΪʲôˮƫƫģۿĿ֮һƬʣ̫Цˣ̫Цˣҵ裬ҵװ֣
ǲҵһ˿ôҲϵɣ֪ڶʲô飬ΪʲôӶ
ûСҲЩûӶý𱦰˵ġ
ǡСЦ֪ȴѡ˵𣿡
ƾʲôΪ˾ͿΪΪ𣿡
ȻˣҲأ
ҪˣСҪ־˺ȫµÿһϸԽѾˣԪٳκˡ
һԪ£ԼҵǳԶҪϾˡ
¼£㣬ԺһúõĴ㣬Ҳˣһκòã
СҡҡͷҪˡ
漴£ɺ¿ߵĸεѡ
СﵹȾѪĲ˵һһԪ˹ߴŴñʹЦ⣬ģʹģԽһһӾͽˣоʹ

Ԫɱ鲼ţʹľ֣ȴʼ޷˵һĵĻ
纣ХһǵضĻѽԪ˶ûܹĻǰǸҹԲСķ䡣
һжѾˡ
Ԫֵĵɴ˫ͫ׶һ˲Ŵ˲٣ؿǱĲ˵Լ¡
ȻСԪ֮󣬲ûͣһݵĽڻеͷҲˡ
ϵ£׵ȫȫĶϾԼҵ
Ԫȥһɲǣ˷·Ǳһ㣬ױһľż
ڽ˺ͶӿıԼҪҪĺ˵СΪ׵شһߡ
ѾɣɤҲɳƣ˫ûֻ꣬ʣһ߸ɿݸǡ
ॡ
˵Слڵϣ˸󣬳׵Ĺƽ
С㶵ؿմѪָƺЩţôԼˣ׵ıˡ
ãͻȻڵϿʼޣ  δͥů꣬ίȫҲڴ˿ڳ׵ذԼңǾ˵̵ĺˮһ㣬ϵĴۿôֹס
СƽʱɫѾ׵İˣưô겻ϵĻŰ壬˻
СӲ˲ᣬһŵԼڣϲǰⱲӣǶжˡ
Сֿһۣ漴򿪴߽Ļ
ӭ洵űϣۣСȴƲסϲú˷ܣһ̣ڳ׵ذԼˡ
ҪΪԼ
ҪȥҽԼ̶Ĵ硣
СǰһƬʵĻ¶һĨ͵飬ȥˣ
СĿĵŴС·ϵǰߣȴͻȻһֻֻèһСĺɫϱһԲѵ׳
ǲۻˣСɵ˫ʹ۾Ȼٴ˫ۣȴֻŴ۾һգգԼ
ҪȥˣҪҪһ
֪Ϊʲô˲˼һĻСȴʶظ˺Ĳ㣬ȵҡ

̫ˣΪʲô21˻ôµ鷢
һȫǷ˿ڵ˷ӣ
ҵѽͬѧǰȥͽεʱһʧˣòҲǱȥЩ˵˰ɣ
ֱһȺûԵǸûаŮ

һʱķͣȷѪ꣬ǵصĸ硣
֪ЩƬƵPSĳԹȺһʱȺ𼤷ߣ޲ÿԽʱոϵǸȺС
ϵһߵԵؾǵصӿɽХϯȥ
СɽľҲڰ๫֮⣬ɽĵ·ֻһҪһǧ׸߿յͱڣͱ֮䣬Ҳһӣ谭˾Եشǵĵ˽⡣
Ϊÿǰ̽úʱ򣬱Ҫǰʹ峤ͨǷµţ峤ȽЩŮͶͯȫڵؽֹǷ
Ҳǹô˿ڣȴʼδֵԭ
һԤͽǲǹưôǸƫƧСɽȥ
ɽĵ·Ͳߣ˺ıѩϼ˪ŢǰӪȱԱľֻ³ͽߡ
ǴͱʱǸӵķѣڶ汻߸ߵعĻУûа취ȥ
ǽѵʱһϯȫֱ͵˵ǰ
һ谵ŮŮһʮˣȫӰһλǰ
ڱұʮڣ״Ůӡ
ڸǲסݹ᾵Ĺͷ
֮ǰϴƬƵûһ˿ĵؽģֻܿǵƤܰףһֳ겻Ĳ̬İס
ڣ£Ǵ˿̵״̬͸ֱĻӳǧ˵ǲ֪˶ٵĥѣ¼Ѿûһ⡣
ǺüŮӵĲһĿĺۣ֪˶ʱյĥǺ۵ΧƤⷭ˾þֵǣһŮӸõ˿ϣżɫ档
֮ǰƬ˩ŵһֱ۰ϸӡ
齩Ӳľ·ǱǿӲһľż
һ̷һŮڰοǣʹڱͬΪŮӵһӲϵķ
ǳھܿĥˣʶķӦ
ĻŮӵɴ۾ͼǵݿȴȥһľȴǴʼնǳʲôӡ
ȴͻȻͷȻŬɴ۾ֱ˶һ
һ״£·ȥʱŮˣ϶Ѫ⣬ͻأ̧ɺУŶķߺޡ


117 
Ȼֵͷ˵ĵ, ҹУĺȫش˷
ʲô˲˹ģ
ҵѽ, ⻹һ˿ӵе𣿡

ɱڰ棬ưõĴ˿ûͣ˼綼·һƬš
ɳֵȻ죬ɽȴľˣˢϵ, ѽеɡŰ, ˴ǰӪȱŮһ֧ӵľǣȫˮ͸ˡ
͸жӵĶӳҲһƻ𰸼š
ʹ͸ڼѾʶ˸ֲҵİֳͱĥĲεʬ壬ĻĿȫǵһдͺࡣ
ͳصɫԽĻ׵£͸䣬ϧһдۣ֮ǰһҪϵȥ
֮ǰƬƵ, ǰֱһƽĳˮͶһˮըû˿, 㽫ķ
ƬƵķѾȥСʱ, ʹǹٷҲûвƬƵǸIPַ֮
ı뷨ֻǼ򵥵Ҫ鱬ٷҲãҪۻҲ, һδǼڹٷ, ڰŮͬʱ, Ҳ޾
ưõĴŻصƺѹѹӿӿˮڱ˵ߣĻ͸¶԰ĵһĪչ
е˶ǸõУڸµš
ɽ·ߣ˵ѾһĴ꣬ɽ±ŢѾʼ˻
аӳһС嵽˼͸ǰľȥ̫ˣ±ϵݵ̫ɢʱеȥķա
͸ûлشǸСĻٴεͷ˵ĻĻ档
˿̵ľͷ΢ԶһЩŷӵĶ
͸Ǹʱһ˲ŴЩʱеԼĺ·һ˫εĴָǯѣ඼Ҫֹͣ
͸ץǸСĸ첲޲ýָС·ǹһôã͸ҵԼҿˣǲǣңҿˣôܻһСӣ
СĿҲһ˲⡭⡭
ǸȫεȻһֻһ׶ҵСϡ
ӵ˿־Сȴۣ֫ϸķ·һӣ˹ͷͰŹͷһƤ¾Ҳһ˿Ѫĺۼ
̻¶Ƥϣݺύȫ˿ڣǴδ¾ˡ洩ϣĴĿġ
ôҵѽ
ħ˶ħǸͲţӦðȫץȥľֱУ


ŭ;彻ӣ͸ֺݺݵشԵϣ·ĸֵѡ
͸δһ̸еĶӿһ뷨
һҪȫɱĳ嶯
Ϊһǡ
͸嵽±ϣͼ˦ȥŹӵһͷԼϣһͷץҾͲţҽ쵽˶ȥ
ѸһΧȺڵķ֮9527ָĻǸҾ徵˵УǲǰСŪ̫һЩ
ǵģǰǾʵڵģֻ9527ԵС
΢΢ҡҡͷһĨЦݣĮɤƮԶĻЩӡأ
ɷˡ
˷๼ƻļͥɾǱץ˼͸ļų֮ɿܴõ
Щǹ߻ٵһӵŮǣָԴ

಻ļǿΣЩС˼ҶǽǸˡ
Ȼ㣬ҲδȱĳԴ
㶼ôˣӶ˺üˣΪʲôӻҪӳȥأ
վ˵۵ʤ
ЩһȫûԵ˷ǺǣֻҪڴýǰ޿һչֳԼĺ֮⣬ͻõڵԭ¡
ǣв˿ڷԱȫȥ
9527СĹݣɹе˵ע۵Ȼ֮ʱһӰĻУĮһɤ޶˵𣬡ɣ˵˵ǵ
Ļ£·ǿ˲żĿʼ
Ƿǲǣ㻹ϽǷˣĻһûùӳԣ
Ĺ֣Ǵ˹ȻǸƤӣ㿴ʲô¶ү
ʮֵſǰһȺǲϵĽҲûȥֱֹߵ˴峤ǰ֪˿Ƿ𣿡
峤һ˼ʲô˵ģ
Ҳ峤ĻشǷ⣬ڴ峤˵֮תһ⣬˼ȻôȱϱΪʲôŮӤ֮ҪȫǶɽ
Ů޲ʲôãֲܵӣڽӴġ
ʵô꣬ɱ˶ٸŮӤ
峤Ĳм˭֪û
˼⣬峤ɫԽĲˣ£ˣ˶ץҪ֪˭ǶˣҾ͸㡣
΢΢һЦһСӴЦݣڴ峤ȴɢɭɭ⣬ɵôһ
˭Ϊ֪ҵ
峤еһ˿Ĳ̫ԾǶʲô𣿡
΢΢ǹһĨõĻȣȻǡҪҲһ¾
ɲǼ䣬һ͸˴峤巢
ӭŴ峤ŵĿ⣬һѺĲ˵ĲӣЩζЩŮȫ˵
˶٣Ų˵΢΢һ£峤ƤĲϱһѪۣһòȣϾҪȥµˡ
ϵĴʹ˳˿˿Ƶ˴峤ͷƤŵ嶼ʼ̱˵˵ǧҶ
μҵϱһֱҾúδסϵĴŮ򼸶پͺˣҲû뵽Ȼôĺֱ֣ӰǸŮ˸ˡ
ҵǸѾͷҲģȻ仹СǳԺͿԵϱˣֵ˸ȢϱֻôһͯϱԺźֵܡ
ǸӲ̫У̥ǸŮò׻һӽ̥УϺһ֮ͳ׵ķˡ

峤һһĻ·һ޴һ㲻ϵû˵ϡ
׮׮ȾŮѪ飬Сɽûκε֪
Ĵɽ˴ϵҲ׵ĶϾЩŮȥϣ
ͻȻ䣬ĻٴηŴǸһֲһγǰ
䣬ɳƣķ·þӻһص˼͸ļ䡣
ĻľЩ˷ʵǼ¼𣿡
峤һŸղ˵Сͫ׵𣬡ʲôС˵ʲô
С΢΢һЦ˹ؿڣɽµľղŶԴ̹׵鶼ѾȥˣϾͻץӴ
˵СǵƤشһβ
Ǽ䣬峤оԼƺҲˣôܣƭҵİɡ
峤Ťͷɨһܣûͷ
СЦݵ㻹Ǵ峤أôôȻҪԼ˵Ƿôô׵Ƿͷأ
һɵĴ峤СıߣŮЦü䣬磬˵ҡ
˿̵СɱۣڽԼҵȫԺСĵ׸һĨЩѪŵ뷨
еȫˣЩʧȥǵأǷͲٳˣ
ԭΪԼ뷨ʮֶ񶾵ģȴû뵽ﻰȫԺ󣬾Ȼǵõ˶Էͬ
˿̣Сֵʱˡ
СŲ˵ƣһȺ˴δ˿ֲС˿̵ɭаͷ·ǴӵҪ
ǿҵķߺ޻ߣαС֫ٻܣķѵʹУСһһСȸ׵նе롣
ոʱһҩݵĳҽеһ⡣
Щ˹Ů׻һ޵ĸγϣ˺ѷεʹ֮ڸߵưôꡣ
뾪Ļá

䡪
ڲŵļ͸һص죬عͷһֻֻèСĺɫǰһ˲ʧټ
ͬʱǸ߸ߵĹķ·ǵһĵҲһ˲
ɽ¡
겻Ůӭȵ׹߳Ƭء


118 
, 죬α𣬻ɨǧ, ȻСׯ
䡪
һ죬һĿ׹ʣʵҲ˸⣬ٻϣׯǾڵ/, ĿʺѪɫ͸ǵ°
ҵʹʹǵڲϵĲ, ЩʼŻһԵŮǡ
ĴɽǵĽŲҲǵ˼룬Ů˵ɷǵ죬־֣ʹǡǵˣ
ڵϣһŤһ, ׵ʧȥΪԵϣͬЩŮһŷ˵ĥ
ͻȻ, ԭһŻȡůıŮӵվһ, ƺѾܴˣҲ˵ƣ˺ۣ˫۾Ҳѳ˻ǡ
õĵؽȳһ̷ŮȥסŮӵֱ, ʲô㲻Ҫ嶯, ǸСܵ˵, ţܿ쾯ͻǵġ
û¡Ůӻͷ̷Ů΢΢һЦҸձʱӦúǲͣҲã㿴ڣ
ŮЩεֱ̯̯֣ϴĿĵȫ˺ۣҲʱѣҲʮѽ㿴ҵӣ˵Լʮ꣬Ҳŵİɣ
̷ŮŮӣоĻҪ˵ſڣȴԼһֶ˵
ϴûиͬܣδһУ֪ȥȰŮӣգ̷Ůɿ֡
ллŮٴһ΢Ц
ĺ磬ưõĴ֪꣬ΪΣ̷ŮȴŮϿһĨһů
ŮתȺɽıȥ
ǰ᲻ѵŮӣת˲ͻΪޣ˷űɨ㣬ܲˣͷľʹЩ˵ϡ
ҲҪΪԼһ˸ղǸԥСŮĺӶڷѾηֻԥʲôء
Ҳûʲôܹʧȥˣݺݵķйһ°ɡ
ŮӵΪͷ·Ǳȼ˵ĵڼ̵ʱڣһƬӦ
˶Ůǵĺ·ǱͶһ޴ʯͷƬƬľһٴλ˹
һȺŮѧԳȺķйŶܵĥʹ顣
ȺѾȫǿ׳Ҳ׵ķˣû˿
ɲǼ䣬˷ʹ
ʹ/ŮǾĿ޺¡¡֯һƬ·һԶƣó׵У䣬ʹ
ˣˡ峤˿ڵϣϵʹŤûһڴĵ
ס֡
͸ºһҽɽˮõʱ򣬾ͿҵһĻ
ˣǾ죬ǾԻΪֹģŹκһˡ
족ִ˶ʱһϲĿЩ˵ŮǵģЩڵ˺۵ɽǵġ
þˣĵþˣ
һ̣Ķһ仰
ŮǻһۣӶԷ۵׿˽ٺˮ
ߣֱż͸ĿȾͿʼޣ͸˲佩ֱ壬Ŭ֣Ůĺ󱳣ϸϸİοûˣȥˣǶȫˡ
ż͸ǰҽһֽشЩǵ˿ڣһҲϸϸİЩĥѵŮǡ
峤ץסһڸ˿ڵҽֱۣһſڣܷȥ𣬻𣿡
ҽƳ˴峤˵ֱͨչʾȫǰΪһҽԱְҵأҽֻЦһ䡰ĺá
ڴ峤ڴУҽҡҡͷɤǱˮҪ䣬첻ˣⱲҲˡ
ܡ峤ץҽֱըþȫ󣬡㡭
Ȼվô峤ʧˣҽԱɤ𣬡û취̫ˡ
ͬһʱ䣬ڴ峤ҽĶԻд˷
͸ۿһŮʹޣȴ޲ôδն
ղűŮֹͣ˿һ˫ָȴץż͸Ŀţ·ֻܹᵽЩİȫС
͸ԴģǾһΪģЩ˷һŹ
Ů˼һ˲̧ͷԲɣϣһ˫Ⱦų죬ƺǱˣʹԼ͸ŮӬЩ˷ܹжأ
һͷˣֳȺô죿
ģǲġ͸һϯ˵նҹķɹ涨Ůͯرصģᱻ̣һϧһдǳص̷
ŮӨỨ˳۽ǻ£ȴһĨЦݣңҲڴ㡣
͸ӹŮԶĲɽž죬һԽԽٵġ
е˻Ժ󣬼͸ŷһʼһ顣
͸ǰűץɽδĥѵŮʵ֮ǰСأ
ŮʲôСҲ֪
̷Ů΢΢Ʋߣ˶ˣʲôС
͸üͷ֪ǾΪʲôô𣿾Ϊ֮ǰǸСкѶ峤ĻȫϣʹΪҲһҵǵġ
ŮĿԣؽͶ˼͸ϣǱȥ£Ҳûá
͸Դˣϸȴżֶ߳εСȷһڻ˵УǺֱǲ롣
ǳϧǣʹ͸ֿˣˣЩŮǣȴʼڡ
ü͸еΪѵǣֱЩŮǵģˣһеСҲģģǴϵҲǾ˴ģǸ޴֡
в˷˿ڵԱȫѶңб˵ŮǶϸ׵İźã͸վھֵſڣ׵ľ룬ңңһɽСǶ㵽ĺǣҶҵǵġ
õƬضһĺڰҫ۵£ս޴Ρ

ʱ͸Ůھ뽭ǲԶһƫƧСϣһĸߴ󣬳Щסȥ·
żŰװǹ¶˴εЦݣСѣǹҪҪѽóԵӴ֮󣬿ǹԳŶ
Сĸ첲˽׳ռƣδԪһĸ첲磬¡
£Сֱۣڡ
˰ž޲۵˸һɣȻ˵һСȴδ֣ϵıԽ
˼СΪ˷˵ľ裬ضϵЦԽĲãƤ鱻ѻһƤһͰ͵ſϡ
Сﲻ°岻ǻˣֻôС;·ߣһ˿ɾͲˡ
ָָһӣļҾں棬ﻹһŮأǹѽǸŮģֻڼǿŸǳԵġ
СҡҡͷҲŲҪ
ɽһ·ûȱСκγԺȣ˿̣⼸ǹջС
קĸ첲תҪߣÿǵ·ˡ
ѽ첲СǰҪȥء
Сɫ΢䣬СׯһеС˿һ˷ӵĻҲ޷Ǹ˵ĵط߳
СССôƢôѽ
С˵ЩʲôȴɫϸֳһĨȫ͵ЦݣðǸߡ
صӦ仰֮ϵˣ˿ûע⵽۵¶⡣
ֺǺǵؿڣڲԶ˵ǻܸŮΪء
ĬĬעһе9527
ԭɵ


119 
߳ӷ·һһйԨ, ѪĴڣɵӵδ
ǰ沽ĿϻЦ, ֻ˵˼仰Ѵ֮͹ջӣгɾ͸С
ǣСಽ
ӵľͷһƾɵĳд壬ȥݽܣ֪˶ˮĳˢ, ۾ǰ߲ˮ, 洦ɼס⣬谵УĿȻˡ
˲ǰţɫɫɢŶˮݣʱʱڵϳ֣ȳͿ˹ȥ˿СǷȵЩۡ
СϴŵڴģȻǽǱ߸, Ӵֲڣûпʽ·СҲ
˵, ܹһǹͺߵС, ֮ǰ϶ǲģǴ۵ѾӦ˸, Ҳᵣǻܡ
, ǰͣ, ͷҲصĿڣ߿ŶҪȻȥˣǹɾҪСѷˡ
ʹŵüۻɬӦһ䣬ˡ
ߵʹķݣµı鲼У˴Ŷ߹հ˹ãһСﻧǰͣ
ǰȥͳԿ״һȭͷСĴͭƾɵĶ·֨ѽ춯
˻عͷЦЦɡ
Ļ߹ʱĻҪӣǸʮƽ׵С䣬ϰƤģ̤һ˲䣬ǰһж谵˽ǸţûκεĹܹ
Ĳ÷ǳļԼһƾɵɳͼľ⣬κμҾߡ
кǹһ˷һţ԰ɳ԰ɣ㿴ûƭǰɣ
쳣ĺӣ˲ڸǺɫ
ֽӹǹ߽˿ڴǳò˵˾䣬лл塣
˹Ц⻹ǵһСѶ˵ллأһ顣
Ц꿪ѯʵ岻˵㻹иŮ
Ů˼ϳܿܿˡ
ٴδӿڴͳһصԿףһֲڵĻСţŵŮ棬ǿԽȥˡ
С߽ȥһǸԴһЩӣһž޴Ĵ̣ռ˷֮һλųζĴϣĸ˯ŮͶ󣬶ӣһƼݵصӪ
С̤һɲǣԭЦӯӯȻɫСѽɾͳȥӴҹԹԴţǸҳֵĻ
˻Լȭͷȭͷ˿ǲ۵ġ
Сץĸ첲ɪɪڳĿ־ȫһ˲ļƤ
С֣˵֪ˡ
ɨһۣ߷ߵĿڣʶ࣡

űϣݶƤ˵Ķ·ǵ죬˳ǽڵ˲ķ䣬谵ӣ׵ĳ
СŷһЩɻЩ־壬ȻСɽȫˣǶʹû˷ǰ£˿̣׳С޷Խһɽ
ŵСƾŶΣûǰʧ̬Ѿ뿪Ȳ˵е뷨磬ǸǸ˷ӣǻ᲻ᱻĴɽȥ
˵⻰ʱСɤɵòòײŴ˵ĴɽӳҲ뾭ϣˡ
£СԴĵĶ͵Ҫ˷ͬﶼһ򾡡
ɲǼ䣬Сĵ׵Ŀ־һɨ⣬ϸֳһĨԾԾԵı飬磬ǹ˷ӵ𣿡
ͷһۣ鵭ĮỺȻأ
СЩڨڨЦЦ˼Ĵͷ˫ǰϵţҡһΪǿء

ס
ȻĬû谭Сĺ飬һֻߴߴСȸһ㲻ͣ˵磬ҪôԸ˷ѽ
ҲҪȫ𣿡
Ҫþץأ
⼸СŮҪôѽ

Щ޿̣֪СӾȻôСڴʱҲǳĬԵģɤһĨ䣬졣
С͵˫סֱͣȴϵбƲ֪ˡ
һ̫ˣʼˣء
徻ʼѹե9527ˣɨһĸСŮ״
ܿ9527ɨѾǶģӪӦҲ˼ҵСڻԲѵԭǱι˰ҩ
˵ͷš
С֮ûбιҩҲΪ˲ֵԵʡ
ʱһһĹȥС˯һĹʼջްЩֲϦǺϦ
ѽǻˣǽ˴˵г˷ܻһ˿ƲסĽҽǴСһǸкüǮ
һԲɣɤ£úá
ǼӰ˵
ǻ̸ཻһ󣬷ķٴα򿪣֮ǰǸߴ˴һ⣬ڱݣֻ¶һ˫۾˽
ͬʱһСŮǸ˸ġ
СŮһѩ׵ĹȹƤָ˼Ҳܹİϸ壬ֻڵۣͱ˫ҲӰƺСŮֵˣʹ°ڵȴܿұһʺİӡ
СŮڽһ˲Ͷ㵽ӵС·ֻдܸЩİȫС
СŮѾץҲĶǸߴָֺõЦ˵㿴СӳĻȻЩ
ѽŵ˨ǸЦڵĺһŷƵݡ
߹˰ΣСסģ
ޱĻصûмңҺöǹ¶
ٴιЦСӣ
ʡ˲ٵĹ򰡣
߹ȥһȭŵȫļϣδҾͼһ󹦡
ٺٺ١ŵȫҲЦҲֵָܶǮϣǿǰԼ䡣
ǵȻԥػشǿǺܾûץкˣƺǰǿ˸Ӥ⼸ץȫѾͷƬӣֵ˼ǮһѽҪǿǰ¶ඣ
Ǽ䣬ĬɢһΣϢ
ǸҽԺԭ͵ıž飬ǰһǿ˷


120 
ء
衪
Ҫؼҡ
ҹ, ԭ谵ķֲָʱ, ҩҲ֮ţڴϵŮ˹ǰһƬļžͺڰĵĿ־ǲϵؿ޳
ˣǿɤӣҲǵġ
Сü΢壬ʶضǼСŮڡ
Ȼ, С޷С˼ֻøĿйԼĵĺ¡

СЩ, ıˣٿ޵Ļ, һЩ˷ӽҪǵġ
, ŻֲֹŮ˲, Ȼվˡ
ƾɵķűĴ, һС, һ˳˽Ŀ, ɷŭʲôޣ˭ٸҸҺһһҩȥɤӣ
ıͺµŮ, ˵вԽĲ, ĸ˼ǽ, ־ȫ, һӣҴһ¡
һĻ˵ڷһЩ⻹࣬˭Ҫٸҿ޳ûܹ
ɲǼ䣬ڵķŵ
⣬һϴӲûзڣڵϵһ˲䣬ͷڴײȿֺӿ˳
·ʩһİŵǵ
뿪ĸŮһĳЩͷȫ£ԼĻҲͷıƤմ˸̴ֵۣʵ
ƺѾãûһˮ£һӵͷӵʱͱǳ˸ɾ
СĿɿڴĿǰһĻжûԷˣȻܶҲ̻ʵģθܲ˵ѽ
С߳ɽܹӵʳûֱȥʱĵ
ֻСĺⲢûеõǼŮϿɣһûиС
СЩãȻקקֱۣ硭û˵ѽ
֮ЩԶٶ𣿡
С룬漴ҡҡͷܲᡣ
ûиŴǸڸ⼸ŮҲûʲôɡ
Сգգ۾սС˵Ǻÿѽ
⼸ŮûһܹǴӿоȳĸ硣
ǰǰɡ
ġɤںڰﲢԣȴ޶˵Соİ
ǸӽŮϵѾ⿪˰ƵȴţڷһĬһС
һ·ǹĵŲ˹С磬㲻𣿡
ЩݸСԺ֮ǰĸŮ֮ļͥϵĹȹȻѾۣȴɿԿϲƣҼʹһƣȴʼնûп֣ڰĬĬĹ۲С
һ¸ҵŮ
ӵ͵͵ĴţûпǸСɤ̲Ĵ㲻Ҳδ£
Сһ˲Щԣ漴ںڰ˸žĹ⣬ʵа취ӳȥԲԣ
һЦԼã
СĬƬ̣˵ȻҲ֪ΪʲôҾǾԴӳȥûв´ĻȥԺܸҵİְִ绰𣿡
СŮϸһĨߺ޵ɫҽϷƣҰְǽǵгֻҪӳȥҵİְִ绰˷ӺǸҹⶪıķһӲ
̧ͷü¶ź֮ɫǸȻҲȥ
Ϸɫɬȷ
ҡҡͷʲôҪƭ㣿
ϷҲپᣬ˵˾䣬˰ɡ
֮ǰǸ䡣

һӵ죬΢ŵɲǼ
ϷϾҪˣЩڴ
ܿģ֮ǰǸٴ˽˼ƿˮһЩӣƺܺãβûнڵϣǶỺķ˴رߡ
9527ɨһЩʳܿ͵õ˽У涼˰ҩӦҪ˵ǿȥΪ˷ֹ·ϳ⣬͸ɴȫ˯ȥ
ţ֪
ĸСŮϱһ٣񳿵İӲδǰÿ󣬴ﻹʣ²١
¶֮ɫСȥ԰ɡ
챻ץڣ˶δʳСĶͶùˡ
õͬ⣬Сĵĳ˰ӣ²˲֣һɾİӵݸ磬Ҳԡ
ӹлл
СŰСһĿʳٺ٣
ϷҲͶˣİﱻҩһֱҳԣֱСŻǰһ
ôоͷôΰ
ûãһСŮ߽˵һ仰λƵĵȥ
·ǶǺӹһ³ĺܿһӦСС߸ӣʱ䣬Ͷ۾
9527Ż˵У˯
أ
ٺٺ٣9527˼ЦЦһΪҲҩء
ǵȵﳹûŽܿļһ߸СӾͶװһʻƬд塣
˲δ֣һֻֻͨèСĺһֱĸڳĺ档
ҡҡλãͣʱĳѱա
˱˽һĵңʼն۾Щ˵ĺ졣
ûеȴãоͱϹϾһ˽ǸһͦװƤЬﭹͷҲһ˿ȫһа쾫ӢĴ硣
һŵİ̺۹ᴩ۾˽˺˷ϵһ
˽һ˲䣬9527еɤȾһĨУǿ磬ǿ磡ϵ̺ͺ˵һģһԭԼȥģ
ɤ䵭ȫ9527ǰļҿü
˵˿۾ǱŵģʶҲѹƵԲڵ˺£ܹһ
ڴ˴߸ӣǿʾǿҵ⣬ɵĲǿҶЩǮ֤Ȣһϱһֶӡ
Ц϶ӣһֻʹһĹһҡβͣлǿ磬лǿ硣
ˣǿЩ͵İ˰֣άĻͲ˵ˣϺǰĻҲԺҽмһٴͣǸ缸úףף
ãǾ͵ǿ仰ˣкüӣŵȫץǸкÿ
ڰУע⵽ĵط۾껺˴ǣһģ·һ߶һ΢Ц

ȣ
ǶǿһûǿǷ¸ڻ֪ĸϿˮء
˵ǰǿǵˣĸ
һ㣬ͺôһСڣǲǿǿ磿
һȺΧӱ˵Цȹľƿڽű߶ѻһСɽ
ϵرĺԺȣŽЩСԺҸ
ȴͻȻ˸еͷһľţЩͷΣŶģӼѵվǿ磬ûио
ֻ˵һ룬˱㾶ֱ˵ϣһ졣
ŵȫȻЦݺ㲻̫ѽŶ˶þˣǲǲǿӣ
˵ţŵȫվҽݺĺϽȣװʲôӣ
ȻĴ̼ǽµĻݺʼڵһ
ʲôأûǿ绹𣿡ǿɫ֮¶ࡣ
ô¡Ӧѽŵȫݺǵܺȵһˣųǧ쾹Ȼһ͵ˣЩ̫
ŵȫȥݺһѣװˣ
ȴͻȻڵϵݺҵľ߻ϵ³ɫĭ
⡭⵽ô£
һ˲䣬е˶ˡ
ǿݺݵһӣž飬㻹Ͽҹ㵽ڷʲô
Ȼǿ纰ɤӣӦùسǰĶžʼնû
٣ⱩƢǿ̲סվžǶǲ
ǿڵľҪ嵽ȥҶžˣȻŸոеһļ£Դκģ߶Щģ
ǿʶĳӵıԵŬ˦˦ͷô£
Ȼվûܹشˡ
ֻ΢˼һ£С뱭ǿ⣬ʮ˶˶˵ϡ
ǿʶͼȣͳֻ֮ȴֵ绰򲻳ȥֻ˵ֻȫûźš
ѡ
һ죬ĴӦ䣬һֻͨڵĺŵĲ˽
ꣿ
ջ޲мسһǿ磬˼ҿޣ޺ðɣ
ǿоԼ·ڻþУĻôῴһĻ
֪ܣȴǴӺ￴һĨ̵ɡ
ǿͼȥ򿪴ӳȥöͷ·Ǳһʼ˿
űеĴҲƽؾ磬Ҷɳɳ죬֦ϵôڴϣһһ²ϵûǿࡣ
ҩ£ǿеĸйٶ޵ķŴ
оԼ·һޱʵĿֲƬ󣬿̹ǣžûһ˵죬ǰں̸ֵҲȫϢ˵ϡ
־һһӿ𽥵ǿȫһķŹмСӵͳĿ
ǿоƺ˫ϣϬĿ⼸Ҫ˶˺顣
һ¾ҵ߻ȻĵһһʵĻǿʼĲҽϵĴ̼ࡣ
ţڣ־壬ǿｻ֯һЩͷƤ뷨޶˵ĵһӰ̼䳤˲
ЩȺ˵ĺӣӵ𡭡
ҪҪң
ֻǰ˶ѣҲûкǵ
ԩͷծǵ˲ңȥЩѽЩǵĸĸĲҵ£
ǿЪ˹ĺУһ鵭Į껺ǰ
ֵһ˲䣬ǿ巴ԵľҲһ£ţǿĿȾʪ妣һɧζڱлɢ˸󣬵ǿȴϵشŶ£㡭
űŵ˿ӵǿ磬̲סһ̾Ϣ⻹˷ӵͷĿҲ̫һЩ
ǡȤ
䵭Įɤڿյı𣬡ôһ˶ٺӣ
ǿɪɪңҲǵˡ
ûмǹ𣿡
ееģǿȲػشиӼбСϢҰѱӸ㣬Һòã
˿гֵǿħһ㣬ǿ޷һֻͨԵĺǰ㰲Ľ¡
һƵĲӳһ֮󣬶9527
ǡ
ѾҹʱǵľȴɵƻͨгΨһŮʧѳʮСʱо϶Ʋҵ
ȴͻȻһŵķΧУԡ
ãҪ108ŵĵһȺСлгŮϷơ


121 
ڻҰͻȻ, ͸һȻؾ绰Ļеı, ֮ǰǳֱСɽ巷ͯ¼һģһ
͸ʶķŻ˺һɲ̫õԤлĴ𡪡Щ˷һֲ˺á
µ绰͸̧˴⣬˿ҹʱ֣ҵƻһ룬ĺڰڽǵϿգһֻӴľһеᡣ
ӳ, ˭ĵ绰ѽ
һСѯ˼͸ļ䣬ɫȻ, жӳ108š
һ, һҪץС
Ļ, ֪ǻʲô顭
žҹ, ̶ľ쳹ڻĽϵĻص, ͸ʵŰ崩˵
9527ʱ, Уˡ
šӦһ, Щ˰ҩСһ󻺻۾
͸ϵʱǰյıһƬһ˿δ, ǰǹɲԤһƬӰ, ϵɢ, ͸˫, Щǰ
˰˳ţС˲˵顣
;٣㲻ȥվʲô
Ůг˿ļ٣òŮϢ͸ȴЩԥǰЩ
гݺݵص˼͸һۣ漴̤űķȥҪȥŮ
һ£͸æסгϷˣڱȫȷóȻȥȲŮСǳпܣЩ˷ӻὫСвǣҪӳ顭
ӳƨ˿̣ŮֵĵϷȫû˹µ̬Ͳġ
͸̾һˣгϷˣȥ
͸˫ֽľ֣һһźڰıȥ
䡪
Ӧӳ͸Ĳ׼˷ӣҲɪɪСӣ˵ʮˣˣˮŻأɢһɶصĳζ
ü͸Щŵǣڵϵÿ˴߶ƯŰɫĭյ˫һʹݡ
죡ҽ
ҽʿǼǼ˷ӵͬʱ͸һѾ˵ҵĴţĵϣʮСȫ۾
ƷƣгϷ˵һȥϷ§˻ǿۣ͵Ůʹ顣
Ͱ׵гͷһ¶ݵĿ⣬ͶӳЩ˷һܷŹ
͸׼ͷһСͻȻ˵ңЩ˵ӳЩ˷ȫˣֻгһŮԻЩӦþģֻ˿̵Ҳжˡ
ͷԤг棬͸ɫû˼ʶѯʳʲô
жĢĶ
֮ڵĻشü͸üĸӵĽ鵽Χĺۼ𣿸ûмأ
ûССҡҡͷѾֳ̽Ǽ˷ӵָ⣬ûκмֵĺۼΪ˷ñͯģûмء
͸˵ͷ֪ˡ
ͬڼ͸صɫгϷȴֳЦݣЩ˷๼޷˶д̣ڣȴв֪ʿһС
ԺеСȫ˽ǵľ
ʱţҩЧҲȥЩС˹
һʮĶͯиǰ˽гΨһŮ֮Ӵ֮ӵĹ˹һĸ߶ӡ
ԭ͸Ϊ˷ȫɱ֮Ҫ鵽ЩĶͯļҳ쳣ļѣȴδ뵽ҽڼǼ˷ӵʬ֮󣬸һСӡ
ǿ˼ҳڳо켸ŭգⱾϼ¼Щ˷һɥĲΪ˽⵽ԼδıСǴﵽǧˣ˴ĿĵݣʹÿһλԱġ
ǽǣȫصľһС¼͵ַƱҪЩĺȫȳ
Сĸĸ𽥵ظ˽ǣϸϸİ˵顣
һ޸ĸ˼͸ĸ߶ӡ
СͲȺĶͯģȴжͯȶģӻǣδй֣ѯʲôǾͻشʲô˼·ȫǴ˷ȳС
֮ǰֱпݵСҲһһŮⲻòü͸һЩɡ

͸·һûбޣ¹ѯʿڣȫûжԴСǰᡣ
ư
ڵ֣СԵĸеˣҲһڴף۰ģͬ·ߵҰһںˡ
нϵĸ磬ϣƽƽĸưĸ硣
ǸͬԹһӵйõ
ˣڼ͸ѯʱСʮִ쳣˵Լ֡ư
Ǵģ
ģֱضż͸ɻǲ⣬ӳŽСĴ棬Һöǹ¶ǸǸ߾ͿзԣǾ͸ˡ
͸üĽѵûǻǻ𣿡
Ȼɴ۾ɵһĿż͸У壬ǹ¶޸ĸû˭ܹǻأ
ưһ䣬㲻ǸߣҲҪӣǼȻܹԱΪʲôأǻᱻ˵ļҲܶѽ
͸ĻɲǼ˺ͷϲȥ²ǳܡ
ڵʱǳʹҲǷǳĺ䣬Сϵ쳣޷ֿϮ
ĴȱʳСⱥŸĸ۰Ķ̣ƺЩ̫ڲ̡
Բ𡭡͸͵͵Ĵͷ૵Ķ˵Ǹ³çˡ
9527ʶп񴵲ʺƨУݼҲ̫ˣֱǵȦеӰۣ㿴͸εС飬ĶʼԼ˰ɡ
ȴ9527ǰ򵥣͸ô永ǿ
ԭ˲ݸѯʣױ͸ʻ˶һԼı飬ǻȥ
ֲϵİ׳ƵĴڶ˵ı󣬱ӰǰĵԾ겻ȴжѵСǳһЩҲӦġ
͸ƻ񰸼ʶȴζܽСֱʱֵȫָ
͸СıӰĺһ䣬С
Ȼվü͸ʧˣǸԭΪһЩŮСֺȴûκεķӦ
Ůż͸ϸһĨЦݣ˿̵ѾԡСȫߣӽԺҲСǱڴư
˷·ȫѿ߳˼͸Ұ
͸̾һתصİ칫ңһǽϹʮģСƬ͸һĨᶨһҵǵġ

ؼұ
֣裡һ
δˣһϲã洫˽
͵شɳȥֻСһĳһкĻ
طվſڵ˴΢΢
ķݸ˺طһţ̣үСĸá
⻰ĺطǽڽǵȦúط˸еԺĲǺظרһ۰ĶŮ
裬ԴǣźٵС߽󣬵ݸ˺طһŽ״㿴ο˵һ
úúáط˴ȰͷԴһúӡ
ȻһڵķΧ͸ʱ˵ĳ
طЦ׼дȴ͸Ĵˡ
طˣҴ˴һҪҪ˵
һˣŵĺԴϣЩ̣ʵĺӣĶڸճʱҽԺıಡĶӽˡ


122 
͸ƽ, ȴһһ˺ĸͷ
ãĸ޽ھۼ, Ҳֱż͸ϸһĨţ;٣ƭҵİɣ
͸ضϺĸӣʲôҪҪƭأ
ǷһشĹͯغطӦҲ˵ˡ
ĸ˵ͷ, ǣгǧ, Ҳ𰸼ܺˡ
漴ֿʼ, ǲǸˣǼԴδʧ, ÿҲһζû¹, ԴѪͣҺֶһ, ǲһͬͬյС, ΪҼҵĺӣ
͸Ҳûźĸܹ׵ĻϾȻ䱻˸֪ôĺӲ, һ˶޷ڶʱڽܡ
͸˴ǰؼңҲΪĸؼҵүǱڹˣȻҲ֪ºСȥ, ϵֵȥͬ顣
θҪ, Ϊ˵ı, Ҳ޷֪һܾ˿ѵʱ, һռȵĺݳ޵
ȻкԴĺӶһж֪ĸ׶žһжΪ룬ߣʼն޷⡣
ˣԺĸɻ󣬼͸ԼϽԴĸ׶žѾһȫˣǸҽԺı࣬ĶԵಡʱĹȫûа취Ӻõľεģˣʿ֮󣬽ĺӺӽˡ
ĸһĿĵĺ֣˫ֲȻľҶʼľ⡭ôġ
źԴ岻ãСĸԼȫϣСŮࡣ
ĺԴȫ˺ĸظڴӣѧ۰ãТ˳ĸĽġ˼ҵĺӡ
ĸȫ޷ܺԴһĶӲģĶǱ˴ɽģδϹѧģĿʶģͨ˵õģʵģڴ󶼻ߵС
ĸؿЩ£ΪܹúԴСĥ³ǿ־̳кϼţظδԴȥСѧͽ˹ҰĹѧУСҾ֮֮ȥԴҳʱִũĺӡ
ۿɼӪ¶ƤϸϸļƤ񣬸ɿݵͷéһѻͷ϶ǳġ
ǺظǿҪúԴֻСѧĸ͸תѧˣڼͺظ˺üμܣֻںظᶨ־Э˶ѡ
ʱЭζźĸܹһĺӡ
յů͸ĴŵĴںĸϣȴʼ޷ůĺ䡣
һ뵽Χ߹άĽ֪һ֮󣬻ͬĿӿ޾Ŀֻš
ԣ
ԲκƻҸĿܣ
ɲǼ䣬һҶ񶾵뷨޶˵ںĸļ⸡
Ǹӳ׵ʧ˾ͺˡ
͵͵Ĵɫؽ͸Ϸ󣬡;٣Ǹ
͸ֻ¼˶ž齻Ӻ͹ӵḶ́ȴδ˵Ǹȥ򣬺ĸʶΪǸѾѯҲĵ׵Ĳ²ȷһ°ˡ
͸Ϊĸ˷ıΪǸӵеʹģɵôһĨʣԲ𣬰ǰȫСɽ¼غطҲ˵ˣǵӾ¼ʧ˵¡
ڼ͸µ£Ϊû֤ݣѡ˱տڲ̸
͸Ļ£ĸǿŴʯͷطɵóһ˵ǴһĨ죬ֻʱڳ˼ļ͸δ֣Ƕл;һˣҼϺػһȫȫβĸ
Ǹӵ䣬;ٶˣϢĻһҪһʱϵҡ
ǵȻΪÿӦκ񡣡Ѿϣ͸ҲٺüӦ˺ĸ뿪˺ؼҵı
ȼ͸ıӰ׵ʧ˺ĸУȻжȥ˻ɳϡ
ӶǸղѾĸ뿪˿յĿֻʣºĸٵĴϢģ͸شϣȴʼղ۵׵Ļް
ͻȻϵĽŲںĸ̧ͷͿ۵ĺԴ
ˮģ˵ۿУζزסļ¿־壬衭˵ĻˣҲӣԲԣ
Ҫӻ𣿡
㻹Ҫ𣿡
Ķ¶㾪ֵ飬ĸľͷ·Ǳһۣ͵ֱۣԴ§˻
ģ費뿪ҵģûбӣΨһĶӣ
ԴϸֳһĨԥǰְ
ĸҧҧʲôҪ˵͵δ
Ϊϼŵܲ÷ˣҪӵһ˵ĶӣϹҲҪ֪һС
ãġ
Դ§ס˺ĸĲӣĵط괽һĨЦ
ǣʤ⡭
žǰ˽ȴΨһİͶע˺Դϵˣ֪ԼĶô꣬ǿŲȥһ档
ճֳҵɫϼڻްƲʵС
ѰѰ٣ˮҴҵ˲Ϊ֪Ĺ

˻
˺ؼĸӶ˷ӳ9527̲סһĸ֪Լܾ˿ѣȴֻΪǰѡ˵
Դ֪Լȴںؼռȵ
9527оЩˣУôô˽أ
ʮֵ9527Դϰ߾ͺá
ԭµļУǺٵһʵݣʱĺΪǺظ˽ӣȽϢ˺ĸ
ĸе鵽һУȴѡ˵Ǻ˵©Ժ󣬺ظŽ½ӻ˺ؼҡ
ԭΪǾ˶ʮദúĸѡ˺Դ
ںĸ˵ǳϦദ˶ĺԴѪ֯£ҸҪ
ιϷƵĴɤ쳹ӳ˼лѡ
δϷƿưѾǰС˿ûϷһɫʲô
Ϸڵڶ֡
˷ﱻС󲿷ֶѾͻǸĸȴмĹ¶޴ȥֻҰھдյĽֲǱǱȥ¶Ժ
Ϸƴ˴ǰԼĸˡ
Ϸڱĸ׽֮ǰĵʹǷԸһؼң±ưˡ
˿ٴγֵϷưҪĻˡ
ϷڼԼưҪһ㣬Ǹ㣬ںưצ㲻öôĵ⣬Ҳġ
ưƲƲ죬ҲŲš
ĸ첲磬ɲҡ
ݸһЦᡣ
õ϶ưϷƣϵС쳣ķḻ
ͼ͸̸˵гǰԸԺһ𣿡
ʮҵӣϹֺܶ࣬ȴ쳣Ȱ
ȷʵһΪĺù٣Ҳһ۰Ůĺøס
ûлش𣬶ǽתԵưȥ¶ԺǱ˵νģưСҲ̫չСӣȥ˹¶Ժư϶û⣬С磬ЩΪˡ
ˣѡȨưԼԺһ۰ĸĸǲ㣬ѧ㲻ԴԸ𣿡
ưԴһȥҾȥģ粻Ը⣬Ҳȥ
ưСԴгԸߡ
гֿЦʹƵˣȴܺãã̫ˣǷƷƿһֱڴһء
ŲҪư˫ֲһ˵һ˵ĸ磬ֻܸϷƷôһ㡣
Ĵָʳָ΢΢¶һһҵС죬ֻôһ㡣

гЦǰϣ߹ȥһѽưϷһ˻Ѿͷ־ԺҾŮˣ
ϼңϷȲĴưȥ׼ķ䣬ķڶ¥гǵбţưķϷƵķǶţ¥
ưķװϷƵĻһ£µĹëߣ¹ڷưδСȹӡ
ưĿ⿴ϷˣЩȫҵ𣿡
£Ϸ˵ˮǣСϼ룬ǱǼӶ˵ֻҪֲڼ֣˶µСϷ۲ѡ
ư§˻ģȫǸ׼ģԺҲˡ
СӦһ䣬лл
ԼϰߣĶ°ڷһһžͿϷվſڣȥһ
˵ͷá
¥·ϣϷͷһգգЩ˷ӣ֪ġ
ɫ䣬֤𣿡
ϷҲپᣬðɣνˣǶȫĴˣȥԷɡ

һ㣬óԡ
ԲˣĳԲˣ㿴ҵĶƤԲˡ
ưн㣡
ʵǳ֣ȴ÷ꡣ
Ĵ£žĴھ޴شϣ⺮󣬵ϼҵĲȴһƬЦﻶ
Ⱑսƺڰж

ʮ󡪡
ŮӼ
ʮŮųصĲһһ£ʮ֮ѹļ
ľݸһ㵱ʱеĶڶȫ
Ůӽӹɳɤ˵˾䣬лл
Ŀ֮ɫɫˣϵţµ·ΧĽŮ˸еȵİ
Ů˫ߣȴֻͣǰ޴LEDϲδʳ棬ãȻĿɨ֪ȥη
ŵĽǣûһܹĵط
ǡڴʱһʮҵкŮ˵ǰǽжž𣿡
žʶĵ˵ͷҡ
ǣкһŷݸ˶ž飬ҽġ
žӹһãȻʲô
ȻվûеõкĻشֻŷ⽻ž󣬾ת뿪ˡ
ʱϼҵı
ʮں԰ҡУĴϣѻ̵Ľë۽ͶһӰ
걡Ҳʱúض³֪װӺͶӶЩʲôˡ


123 
ϸ⴩͸صƲ, ˼䡣
ѧſڲߵ£վһºڿ꣬ɫͺհͣ, ѩ׵ĳӳɾˬݡ
, , ʱŮϲģ
΢΢̧ͷϸķ˿˳߻ȥ, ¶Ķͷ˳Ľëһ˫ǧ̶ӡ
걳ԶĵطһصŮĴ, ֲֻϵĽ֯ţǵһ/Ŀ
ͻȻ, Ů𣬡磡
űഺУŮ˹
һԼһ鶯, Уδڵ毺õ, ڶɢЦݣֵഺģ
Ϸͷ˿һƤԺ, ·ͬʱβһ˦һ˦ֲʧƤʹϸȳ, ѧУﲻഺĿеŮ
ưһͷ̷, ˿̵˵Сʱľȱȫеưȥ, ˿̲ʮ, ȴǽȭĽ˸顣
ưϷһ˱סһֱֻ
ưʼնǸСް, ȻܹԼѧҲеǳĸ, ĸĻҲͬһʱѿڶ磬ôпǷѧѽ
ʵڲæ𣿡
δưǰ㰴Ͱ飬ʮʱ˽Ǵѧ࣬ʮѾǲʿڶ˹Ϣȫ档
ͬưϸѯʣϷſھǴȤҿǺþûæˣѲ̫߳ˣ
ưϷһۣ㲻˵ͲҪ˵
Ϸƻͷưͷԣб¾ѧȭҰ
ҲΪ갵յĹУ۶ֵöôǿưǰʼնСһ㡣
Ϸƣȴʱ޿̲ǰչʾƤһ档
ýȻͬԸôϰߣ·һĻϷ֮Թߣﳳ棬ʼüĿ䣬
ȶ˳ˣЩڸͣʱڣˣ
ưϷĿԣͬʱƲͷͬشûУ
ݸ۵ĻԼ
ںԴͺûûгžҲδʮĶӣеʱ䡣
ˣˡ
Ϸûصһưÿζҡ
ԡֵưͷС߰ͷ­ϲ˭øҡ
ͻȻһֱŵĶž鼱ҴҴ˳ȥֱһŮǰ
ž˫Ứһ˫ֱĶźԴʮΣ˼һ˲ȫ˾ӨΣӿйբĺˮһ㣬ͣشӶžۿôֹס
磬Һ£ٴһץס˺Դĸ첲ǰŮ˵еľ
ԴæԼ󣬶ŶžŭĿԲӣʲôˣǸʲôٲ߿Ҫˡ
ԴŶžȫȻİĮǴɵشʹ˶žģֻ÷·һѵеʹ
֮ǰǸȥ̽һӵġ
֪Լĸ׵ġ
ǣʮĹѣĶӾѾһɶ
ԴͺؼҵǸӽƾԴಡͻ졣
ڵһ֮ʮֻ֣֮Ǻ֮ǰδӺؼϻ
ʮ꣬ǧҹҹʱ޿̲ʹͺڵУ˼ʱ޿̲࣬ҪɼﱻƷ衣
žմӼʱһʶкݸһŷ⣬ûκεֻ֣ǺԴؼҸŮһҸƬ
ʮɼΨһ֧ŶžȥĶǰԴദʱ⣬ǧǧεġԴһһЦ
ǣžδԴԼǰЦǰ㿪Ŀֹ
ԭΪĶֻǲЦˣڿЩƬ֮׹ûǮûĸ״ӵģֻͳЦ
ʮǰĶž黹ܹסںԴǰֻ͵͵Ĺ۲Ҹֵ֮Ķž飬˼Ѳǰ
ڶž鿴֮ԻΣΪؼ˷ӵʵ(Ȼ󵼶žġ)
ԺظĸǶžĳˣԴȫĸףںظĸǰлϥ¡
ȫ
öžȫ޷ܵ顣
ԭǱЩ΢ڴģڣԴǰĮȻ飬׽˶žĵһϣ
žҲںѧУſڴ֮ͥˣŭĴ󺰣ЩЪ˹Դ㻹ûģʮܾ˿ѣΪ˭ҸҪǲҵĻ
Դͫ׵·ݳĵȴƫƫеһɴ̹ǵĺ⡣
ǱӻҪѸ٣Դ̤ǰһס˶ž죬һֻŭʨһ죡
ݳںԴϣһôδԼĸ˷ŭ
ͳֻҪŮ˵˵ʲôþץ
ŴӼųĶž꼸ԡ족ptsdˣһʹȫԼϵĺԴֱָ۾źٵȥļѾͷ
ԴæȥžþȫһôģԴ¶ֱ̼ͷһ
žҲЩˣȻŤԶӵİ⻹ռϷ磬ʶץס˺ԴֱۣôʹʹҲǹġ
ԴʹЩ죬ȴֻǿʹ⣬û£˵̫㣬ǻһط
ãž鼱æӦӼȻԸ˵˵ͻĸ׵ġ
ԴǷѧ˾뿪󣬴Ŷžһ˸⳵
ưϷ˸ǡ
ߵžоԼ˶룬̤Ҳһ˲䣬͸оԼֽƺȫĿƣ֪š
Դ˵ٵ·ˣȥ䣬ĵֵĮ⿴˶ž飬˵ɣʲô£
ںͬʱưϷǶϲԵĶȳԣҳȥһᡣ
߰߰ɣưİ˰֣ʲôʱæͣ
ЦЦϾͻ
ȥһ·ϴС䣬ļ˷磬ǰһսǴ͵һת䣬ֱɨһŮĸ첲
·۾𣿡ŭؿǸײˣڿ˵֮ʵĻﵽȴζ˵ˡ
Ȼקסӣ㵽˭Ұְʲôϵ
ΪʲôͲĳְʱôơ
üë΢ϴ˰ɣ
ٲģ㲻ߣ˵
ɫ΢źٵޱȣλС㣬һЩڨҲġ
ۡ9527̲סЦУ⻰˵Լ𣿡
ʶָ͵ظ9527һԹϱ졣
˵˵ʲôأ
ʹ˺ץԼ֣ȻˣСء
һСͨ죬˵˭åأ
鲻䣬ǵĮɤá
ţϾʹ绰Ҹʰ㣡һ˽Ӷѣקʲôק
ڰ﷭һ飬ȴδԼֻֻղűڲˡ
Ҫʱȴֲ˸ֻĹѾʧҰ
̲ס˶ţǸ˿϶ǰְֵ˽ӣ
ڱϻȥ߸磬ϾҪ˾ˣԲǸ˽˸ĹȨ
һߣ䵭ĺԴž촽˰Σȴʼû˵һ
ҪʺԴǷǸʮεĹŮĸĸ
ҪΪʲôԴ֪ԼĸףȴôʼնŲʣҪʺԴ֪֪סһÿ̽ʱжôĽ
ǻߣžȴһʱ֮䲻֪˵һãȻǰ̥ʮĶӣ֮ȴһΪʮĺ蹵
ȻԴȴ˿žеԥžһֱ˵ΪûõҪթԼǮ
Դ΢΢̾˿ԼͳһпϣʮǮµѣȫ㣬òĻԸҪ٣ҳﵽǮ֮һʱ㣬ǣ㲻ҪѧУˡ
ԴɤŶž鷽ŵԥȫȻһЦǲŵĿͶ˺Դ㡭㲻𣿡
⻰Դһ·ʲôֺЦ飬һĨ³Цݣ㣿ʲô㣿
޵Ŀ⽫žͷβһ飬ɤ·Ǵ˶ذһ㣬˶ž㿴ϴ·ⶼǴĵ̯ȫеǮһǽһţŶ㣿
ǡž꼸棬вʹͱˣѽѽ
Ըûһ衣Դ侲ķ·һûеĵ񣬡Ȼ㵱ѡ˰һؼȥ͸ҪһӶǺؼҺӵ׼ҳˣϳˣҪˣʲôȥˣ㲻ʮֿЦ𣿡
ž꼸ҡҵһҽԺı࣬һµĹһ̷۶Ļ㵱ʱͻ
ôԴһӦǧлж㵱𣿡
Σ㶼ѲǴҶʵž鼸˻ߵغһ仰
Դ׼ڳȴͻȻһŲŵĲɤ˺ԴĶ䡣
˵ʲô
żϻĺ١


124 
ʲôǴģ
ٵıӾ㵵Ȼ, ٵŭоԼĺ·Ǳһ˫εĴָס˶Ҫ
ž˵ÿһ, Ϊʲôϵһء
żĸϻ, Ҫ߸, ƺһְֵ˽ӣø˾ԺȨ, ⱻǸ˽ӷȥĲƲ
ǣôôһأ
һ˶̱, ·Ǳ˻ʳһ仰֮, һֶ˵ˡ
žҲɵۣ⧲, ֪˺ԴǺؼҵ, ԺԴûκεĺô
žͼס񣬵˵ĻȴһĨ, СǰɣˣֻǸ翪Цѡ
Ҳһɵ, žͻأҺԴһµ͸¶Ź, ֻ֮ǰδⷽѣ˵̸ֲĵطмѭ
죡ɷص˶žһ, ˵ķݣ
ȫ޷Լ·ĸһĿĸס
⻰ҾͲ, ںԴǰžܹ, Ժٵķ, žԥػ˻ȥؼҵļҽ̣˲𳤱Ŀˡ
һץеİŶžȥҺؼҵļҽôֲ˵ģ
ˣ
Դ޿̣һקס˺ٵİֹûУòǲǣ
ע⵽˿Ѿʮ˫޵ǣֹۿͥԹϵĿ⣬ú˶ˡ
΢͵͵ƳԴ硭
Դп˶žҵգҸطסţԼðһĹȥͷؼҴȥ㡣
ážҲѣֱùпԼİ
ԭҪͺԴ͵͵ϵģԴҵ׵֮úԴĹϵ
ֻڶٸˣҲֻĶܹһˡ
žҲǸģ֪ԼɾݵĻͺԴ֮ĹϵúԴںؼҾٲά衣
žڰĿڣǡʱһҪǵҪϵҡ
Դ֪ͣˣ߰ɡ
ڻصؼҵıٱȲؽԴԼķ䣬֮ǰ治ϸ̸ڵĺٱ˼ˣһ·ĻҲﲻס磬˵⵽ôһ£
Դ޿̯̯֣ղǸŮ˾ҵĸס
ôᣡپֵصɴ۾ְ֪Ļ
Ǻֱǲ롣
Ǹʲô㣿
֪ˣҲǺԴɲ̫ŵԭֻҪٺƭס˲ߺظôǺؼҵСүҵĽƱҪС
ʲôپгֱǱ֪žǺԴĸ׸е֣˵˵İɣ
ԴҡҡͷбҪƭ𣿿ô׻ᱻҴĻԣֻҪȥһ裬һж֪ˣ
ԴĻɹ˵˺٣ǵôһ£
Դ΢΢۾˳˼Ƭ̺ʮǰһ渵Ǹʱ㻹Сѣ귢ܼǲˡ
˺ԴĽͣϿˣϵıȴװŭΪʲôңҸղȥ·ǹ֧İɣ
˵װŭΪʵ겻ңΪһСΪʲôң磬ǲûаҵã
ԺģǵʣԴԺ˼ӿһܹװٵɣһظ֪£ʹܹںؼңؼҵĹ˾ҲԵˡ
ͻȻĸЦĻͻأĸ˺ԴͷǺĸո֪ʵݵʱ򣬲Ϊ־ֲֹĸļο˵һ䣬Ժ󱻰ְַҲνѽԴٵĹϵôãѽ͵ǰŮˡ
ǣԴһѽ§ԼĻһϯ˵նҴδ㵱ҵã֪ҵʵԺҾͲٰ㵱ÿˣ
ԴĻ£һļž
پˣδԼֻǷŭ֮µĺȻõԴĿ϶
𾪣֣̿£ںٵͷ֯ƣ嶶ļҪҲԼ硭
Դ§źٵֱԽ٣֪𣬸ϲ㡣
ǸõϲкӶŮӵϲǰතϲ
ǺٵͬͬѧҲǺٵĹۣǶѣֹһεĿ§һ𣬻졣
ԴĻһ˺ٵģͷһǡǡ
֪ξܾʮСഺʱǵڿкӵͬʱҲкӡ
ѧУﲻֹһкٱ׹˷òѧϰɼֺõŮ᲻ܻӭء
ֻǼҾһкؼҲµӵܣͨͨԴܾˡ
ЩֹԴһĻ˿ȫۣںٵĵ׵ɢµÿһ񾭡
ԴĳಢǱȺ곤Ǻͬȫ޷ġ
ûпǣ٣ԭΪһӶҪĬĬػ㣬Ҵδӵ㣬ڣ֪һ࣬ҰǿģѾƲסĿҪˡ
Դǣźٵ֣ذԼţһ£ڵΪ
һһˣˣĵһ㣬нôںٵϡ
̧⣬˺Դ۵ס
ĵİƺĳʹѾؼҴһů
ɫϼ͸˺ԴĲϣ̰㾫µߣ㴳˺ٵķ
вٵͬѧԴϵʽǣԼɩӣʱĺ޶˵ӿһĨЩԼŮȫ˻ȥ
˿̵ĺܹȷĸܵԼǻǿʻ࣬С¹ײ
ʮŮںԴ£ֶԸ˶ӵĻϲ
ϸֳһĨɫǱϼҪҫۼ֣ߵĴͷ­ڣҡҲϲ硣
ԴһϲٴνӶԼĻָ°ͣ촽ӡȥ
ٻϴıĴеİȴЩϲ
˿̣еĺٲδ֣Դδ۵ӿ޾Ķ⣬Уķ·аѪ

ظյİʼһ˲䣬ͣؿҸϡ
ʼдһȫģôܵӵ˫رѣôƴһжһѪԵϵ
ڶǰ֪һе࣬ȴѡ˵
ںظԣһܹ̳ѪĶӱʲôҪ
ʵ޷Լҷ˵˼ԴԼĺӣôô꣬˺Դ
ԭ鵱Уظϻ֮󣬷޷ı䣬ʮԼֻ˳еѧúظûа취˾µ
ҵʱĺԴѾڹ˾ܾ꣬λεر˾ԪҲϿɺԴĹʽ
ʹԴǺظϿɵļ̳ˣվûкؼҵѪظ㽫˾ĹɷݶתԴ£ְֻҵһΪؼҴ򹤡
Ѿ˷İظͽĿµϣֻҪܹһӣظĽǸµĺҵļ̳ˡ
ΪܹúԴʵʵΪؼҴ򹤣ظ֪Դ£ȴͷβѡӣһѾ˵ĶӣںظȫȲܹΪ˾ĺԴġ
ֻظıһУվĲΪ»δãѾڳɥ
ظҴҵظϵңӭӶ˻δھͱظץס˸첲أүС
Ӷһ˲Żڣȥshopping˻ûүСķ
ٵķŲδסظܻش򿪷ţͿѪӿһĻ
㡭ǡ
ظָһĶŭɶ˵ڲʲô
Դһקٵ־͹˵ϣظͻȻô˺Դһаţת÷ɿ죬ɣȴڷŭĺظǰһֶ˵
֣మģ
룬Դڿοϴʱ򣬺پֱӴ˳֣㲻ҪҺ͸ûѪԵϵǿమģ
ظҵĶһ£ŵź٣֪ģ
ٷĵͷôİϸĺȣ֣ȫǰɣ
ӣӣظļڵѪȫ˶֪Դʵݣ͵ΨһŮȴĸ常ֹϵһ
Ȼڲϵؿ޺֣ȫǰɣҺ͸మģ㲻ͬһǱȥ
ɲǼ䣬ظѪȫӿͷƤֻǰһڣͳ׵ʧȥʶ
֡
ˣˣоȻ

ٺٺ١9527ವЦУͷзҮ
šӦ޳ָߣջ˳ëɫĳëָĲ
˵ظҲʮͣʹŭģҲ˾׵зƫ̱
֮صڲĳ̶ȣջƾӰȥٵ츳ܣںظĿһССĶˡ
޲ҪͷĽҪ⣡
ǡ괽΢üҲȾЦ⣬ǽڷָһʵţ⣬ջ޵͡
ջ޴ھ׽ţѻĽëأǰģĮģɤ
ҲãʱЩ˶ˡ
ǲ֪ʮĺԴΣܹܲԭǰ㽫ϵҵˡ


125 
ѡ
ֻӺĸл, ˤڵķѣ˷·𱻶סһ㣬ֱ㶵ǰ, һ˫۾к, ƺȫһûиľż
ôˣ
ĸһֵŮ˾䡣
ĸŻع, ૵˵Դĵ绰, ˵˵ǼϺˡ
Ů΢ô£
ĸ, ƲסĲҲ֪Դ˵ǼϺ, ȡ
ǻŹͷ˿Щ, ڸô찡
Ůɫް, ⶢźĸãŻ, ҪڻȸȥҽԺһ
ŶԣĸɲǼȻ򣬡㿴ӣ
ݳƷȫӸŮˣŻŵ뿪˹ġ
ֱĸıӰʧҰ, ǰĸĲѵŮȻɫ, ΢΢üҲȾЦ⣬̵ɫһ˲Ť, 
Ů˴ӰóԼֻ, ͨһ绰
ιһ
ŮЦ, ȷ, Ǹ˵ûϵУǵһϯ֮أʱöˡ

ôˣ
ĸżæŵĸϵҽԺץźԴֱ۾һô£ôͻȻأ
Դްһʱ֮侹ǲ֪οڣҡ
ظ£һش𣬡Ұְְ˵ģȰְִ֮ҪôͷңҶĸԸ
ңңԴ˺ٵǰȻϴĬĻȺظԺһһ
ĿǰΨһİ취ס٣ܺظжŭ𣬺վŮǸԭؼҵСҵ֮ǰΨһ̳кؼѪĺӣʹǺظҪȴҲĽô
˿̶鰮һ»˽ĺ٣ΨһõĵƣΣںУǸļϵĸһҪסģҰѰְˣõ¡
Դ£ѪҵĻְһᷢôĻ𣬶ҡ
ĸԼһԶŮΣǸжǺһ˫ŮǺĸⱲĽ˵మĸоٴҲˡ
ԭҪѯʾ巢ʲôĻﳹױĸԺһ§һӣϸİοû£ȻǶ֪ˣȰְȥúøǸְֿ϶ԭǵġ
šԴ͵͵ĴһĨ壬ͷѾ֪ʵݣ˷סԺ²Ϊͺٵ飬ʮǰĸͬǸܣظҲѾ֪һˡ
ʵ벻һɣܹעؽĺظû˿£Ǵ洩ƤЬδ£;ֱ˺ٵķ䡣
һ񶾵뷨ӺԴĵ׸𡪡ظԶͺˡ

СְյĴҲӦҽʿڻеĺظ˳
ĸȥԴ΢·ּץҽַҡΣôˣҰְôˣ
ҽɫÿȻѾΣգΪ󣬵Ѫģзףѹ֮ʶȴˡ
ǡǻܿ˵𣿡ԴҽĻºȲʵ
ҲȷҽҡҡͷڻûѣʮСʱ֮ѹĻͲд⣬ʮСʱδѣǾͻкܴĸʿڲˡ
ô
ҽĻһըںĸĶߣĸ鼸Сʱ֮ǰĵĸСһshoppingظһ£Ժǳ׵û취黨Ǯˡ
ҺԴ껹ϸδӴ˾ظôһĻǺؼҵĹ˾ô찡
ĸſںظĲϺޣϺѹѽԴٻôСôƲĸˡ
Դ
ףͷֻз磬ûðɡ
͵ǰס˺ĸ裬侲һЩְֻзˣκõġ
ĸŷӦԼ˵Щʲô̧ͷܣͷеҽʿһѾ۹
ĸ˲۽ǵᣬЩȻЦһ£ǸҾ̫ǼϺˣǿЦˡ
ҽʿڰ֣ĸҺɣ
˿̣ΪΨһˣԴվ˳ʼһУ裬ȻȥúϢһ£Һȿžͺã̫ˣְ֮ҲԸѹӡ
ĸʵˣ˿̶ںԴİûκε飬ãҾȻȥˣչ˺ðְֵͬʱҲҪעԼ塣
Դᱧ˱ĸġ
ظתƵVIP֮󣬺ĸʹŹܼһ˺լ
ѩ׿յķУظһ˾ĵ棬ظ̶ȼͣϸĻΪǸˡ
ԴŻԲѵĺظڵûһ˿һ¶ȣ߹һĨЦ
ȻûѹǾԶҪѹˡ
ֻǺؼѪŲᱻ⣬Ǹ߸ϵĺؼСӡ
ںԴĻɪɪ磬Ǹôѽ
ʵû뵽ظᱻأΪԼֻȡһԼİˣ͸ֲãְֲͬ⣬ֻҪԵĺһҲͿˡ
ٴδصĺ˿̵ĻŲѣ֣ҪҪ裬ְడ
У˵Դɤмŵһʶ̧ͷ˺ԴȴڿԴϵ֮˶鴤·Ǳһ׸У˶ɵˡ
δںԴϼеֵ飬Ĺ죬Ķ񶾣ٶЩŤ
죬硭
ԴȻ䴹ͷ­ĿԣٿԴһ˫ڵ·Ǻɫһ㣬¶ΣնĹâ
Ǽ䣬еĻﶼȥо§Լϵ˫֣Ĳ̹΢΢˶磬ܲȷſң
ԴȻһЦͷ˺ٵüģǲϲ𣿡
ûУҵȻϲˣƺΪ֤Լû˵ѣɤŸĴ
ԴԴ΢΢ԼĴ˺ٵĶ䣬ͳɤ·ħһ㣬һһٵ˺ٵļ⣬ãҪס㽫ְӵģְѲǸס
䡪
ٸоԼԺһҺȻѿƵþȫһƿ˺Դ־֣ȴǷ߿ǧģôô˵
֪ΪʲôŹ˼СʱԴѾ׵ıˣȫȻû֮ǰǷϲ˿̵ĺ٣ںԴϿһ˿һԼİ⡣
ô㲻ΪϲɣҵĺãԴ¶аģĿ⽫ٴϵĴһ飬Լȫһֵϲĵط
ݰ֪νƾʲôһϲһûзȫС
ٵɫȾ˵ɫһ㣬һһף߷Ъ˹ĺ˳ƭң˵ģҵϲǸõ֡
ٵĻδ˵꣬ԴЦһҵǸ˵أǸ˵㵥أʱǸ£֪ҵʵݣҲϿҸɽ㰲Ļһǵĺðְ֪ôܹؼҵĴүأ
㡭㡭亹ֱ촽䶯죬ȴʼһ仰˵
ǰĺԴеİİķ·֮ǰʮĹУĸͲˡ
ٸоԼȫһ˲䱻׵س룬˼󳹵̱ڱĵϣźԴǾ֡
ãٲҵԼͲҸ𣿡
Դηض˺ٵӣ˿˿ĿڣȥȥڰְֿһƣҪðְͬһԲðְзƫ̱ȥ˵ν
׻һ仰˵ԴĻ·һİƺݺݵشϡ
㵣ŭţںٵϽ֯Ϊһ
˳׵̱һȥйͷ棬θ﷭ĵĸоǵصϮӿĻ⼸Ҫ˶û
ж޴ȻźСһ𳤵ĸϲ
Դ¶ôȴԵķŹһ˿ȫȻ˺Դϧ׺ӡ
ٻ˻ӣǿվƯŭ𣬡ԴⱨӦģ
ԴĵĿɨ·ʲôЦӦѽҵ
˷·׹ѣĵů͸ϣȴůĵ׳ǵĺְδ㡣
ԴЦһֻΪѪѣ֪Ҳӵһ˲䣬ҾѾ׵ʧȥ˺ؼҵļ̳Ȩ
ΪΪλײǰܵһĻ
ԴȻüĿݣʳֱָָڲϻԲѵĺظΪѾ֪һУ
ٵݳ׻Ұ޽ǰҲδҪô
ҵȻҪΪǿԴһ˫׺쳣ȵҪֵʱѾˡ
Դǰһǯס˺ٵ°ͣĴָƤĦɤú岻ϵĴźսãҪһЩ
ڰְѾˣҽǺΨһļ̳ˣ㻹ԼĻȰ㻹ҪѧһЩʲôʲô˵ϣ
ٶ壬֪ˡ
ڵȫûа취ͺԴӲӲֻݷ취
Դͷ׺ٵĴ꣬ȻҲϲã⸱ƤҲȷʵúÿ
ֻҪͻúõģ𣿡
ǿθ﷭Ķģġ
ԴȻɿ˺٣ˤڵأ˺ſڵıڣԵͻȥúϢҲ˳㰲οһ裬һչ˰ְ־С
ǡڱϹϾؿڣСɡ
ߺһļž
Դ߽ظĲһĨֲмĻȣͷӰͷӣ㿴㣬վˡ
ʹŵļҲûȥܣʲôôأ
Դֻץ˺ظĲӣ˵ôԵһ᲻ҲѲˣ
ظûлشг˺Դĺκε졣
Դ̾һǿϧ㰡ûпŮղǰ񡣡
˵İɱˣҵĺõǻѡΪ㱨أѡأ⻹ڴ
˵˵ţԴüԽָҲԽԭֻҪͷԵһظĲӣȴ֪ΪΣıںؼҵǰԴ걻ĸ֪ԼʵݣϾû˯һþʱʱ̶̿ڵģ»ᱻظ֪һС
ڣظ֪࣬ǸԭںԴиߴ쳣ˣ˿ȴǰ·ֻҪЩͿ̼˵
𽥵ģԭĺظϸһĨʹ飬ѪɫգҲԽء
ͻȻԭĵĺԴһ˫ɴûԲѵĺظĶ¾˹
ϣԴЦһ㾹Ȼˣ
㡭ظɳ쳣Ҫʲô
ʲôԴظһظĻɱ㣬ѵ𣿡
ӣظʶغôһ䣬漴ʶʲôһ̸ı˻С֪֣˭ĵӣ
ž
ظġֳ֡׼ŭ˺ԴԴָ𣬴Ʒݺݵش˺ظɺúظĵ׷б˵һ飿
ӡǸɶµĺԴδںظǰֹ㤵飬ظʶͷһ
˿̵ȫ³۾޷׶ĺԴظ˵ѡЭ
Դǰְָղ̬ȲãְǸְ岻ְְҽйòã
ԴЦһͷӣ㵱Ǹɵ𣿻˵Լ
˺ظãѾˣһŸһ𣿡
ɲǼ䣬һɲԤдӺظĵ׸оһ䣬ðظɫ󣬡Ҹ㣬ӵеһжҸġ
ظȻֹصɴ۾ŵźԴ
ظԼŬ޷˵һֽڣΣֻܷһ󲻳
ظ˳׵׵зƫ̱۾ܹƶ⣬Ҳ޷ϵκϸ
ԴһЦִӺظĺ˿־ٵ˺ظǰָмģһ˸ĸ롣
ҵĺðְ֣ѽ͹ԹԵɣ

9527̾ԴǺݰ
ݸǲݣҲԭˡ
Уô֪һǸأ
һĨЦõģֻҪԭеǸԴ
ֶΣ˽ϧóϦദʮΪԼıˣúظ˵Ļᡣ
9527еɤȾЦ⣬УǸô죿
ҫ۵ѻëϣ۽ͶһƬӰЦü䣬ţȺԴ׵ؽϰܹ⣬Ⱥĸͺٳ׵ľ


126 
ϼܲҡ
⵱ǻȮѽ, Сܵǲض³ķɡ
С̫ˣһʵʩȥŲ, Ŷ, һ, ǰڣͿǺϼŸһ¥
Ҿ˵Сܵľ, Ÿ˾̶̼죬ȻԹ˾ҵ񻹲̫ǰ, 룬ǶԹ˾δķչž޴İ

Դڻǰ, Цݵźи߲Ĺά
ԭΪǸͷڲϿڲ岻ܶԺ, ҪܳʱܹϼŰԼ, ˭֪ʱ䣬ѾƾԼ׿Խľ̲, շһںϼŵĸ߲㡣
Ȼڼڲҵ;ӪΧ˽⣬ûйϵļõ˼˵һº
ûóһʵе󻮰, ֻƤ¶˶, ˵һԼĵ뷨ʲôϵأ, ǺϼŵȨ, ŴĻʵһ, ֻ𷢲, ʵʩҪֵµȥġ
˽ӶĴͲʺƨԴã֪ݷûЧõģʹûͷӵİѿأɿԽϼŹĺܺá
ȻĽĲˣȴǱֳһǫӣԴᴹͷƺЩ˼λ廹ǲҪˣһ὾ģڼڲһкܶ಻̫ĵطʲôĲõģλһҪָߴͽ̡
Сܵ˵ЦˣԶȥǽŵֵҵһСܹС
ǾǣСԷƱĻɾͲҪ˵ˣСô£ǺϺܿ͵ڽҵɼĶ塣
ԴЦһ嵱ɷˣҪѧϰĶأʱҪˡ
ȻȻǺͺһݾݣһǻָСܹ׬Ǯء
ԴһڹάĻ˵ļЩƮƮȻ뿪ҵʱ·ŷ磬תԸԵ飬ʲôҪǩֵļȫù
ԴһԱĲʺƨ𽥵ʧԼ
ظԭǴȺԴ߿Ժٽ˾ģڵĺԴԭ鵱Ǹڵײָ꣬ںظߣ̵ְֽСܡ
˿̵ڹ˾һж˽⣬δƹȨƣ̳϶թԴЩΪ˾ıĲŻ򶯣Ŷ̶ʱѾ׵ϿСܡ
ʶĺƭ֮£ԴҲ˾ְܲĹڼ򵥣Ϊڼͬǩǩ֣Ȼ󿪿ᣬ˳ˡ
ǡϹϾܣҪǩôļˡ
ԴȾһĨЦ⣬ֻ࣬࣬࣬ǶƤӶѣȵ鶼ˣʲôء
ԴԹԵǰţΪԼĻ˵֮󣬻ӵĸж£ԽΪ
ںԴմմϲʱ򣬸΢źԴıӰǳ
Դ뿪Ļԭֺõĸ߲ȫɫ
̣ӣۣƲԴϽ֯
ޣſԴ𾢵һֱ߲ӷ˸ۣûСëӣôţҿǰĽ飬ҪȻ֪ǽжʧء
˭˵أһȾŰ߰׵΢̾˿˭뵽ԴȻϺĶӣÿǰǴԤ룬ҪȻµµ꣬ǵͷһգ
˶ȣϺǸŮҲʮɣС»˾ʲô֪ϧˣϺô꣬վҪΪˡ
ϣţһЦݵؿ˸ܣ⻰˵ģȻôΪϺؿϧҪȥ̽ǸСôչ˾
ѽ̾˿ɾͲҪЦˣ˲ΪϺѾˣûһĸ常ְѹ˾˹ȥѾǶԵϺˡ

˺ôЦ̳սսϵǲֻۣҪԼܹȡⳡսյʤڹǷʲôˣǸʲôϵ

磡㡣
һžͿ˿ſڼüŪ۵ư磬ôʮϴ㣬ǲ͵͵ʲô˵飿
ݸɤɽڻȪöأ
ưƲƲ죬Ǽܹһƿ˵ƷƽҲ߶߶ģǶæһ̫¡
ҲգСʱǰȰԴ֪ưСľûаȫУǶԼ̫أҲǸˣô컹Сһ
ưֱҲܣϰʮˣҲá
ΣСվ²ºġ
޳˫ɤҲ֮Ȼô棬Ǿ͸ɡ
ư·һֻõСޣͻȻ俴ε⣬һ˫ȻˣһϸĹ⣬
͸ߴϵ½ͷβһ飬Щɻѯʵ֪Ʋʿô뵽һģ
ԭΪȥʮʱ䣬ܹǼ鳹׵ȴδ뵽ٴμʱ򣬵ǿΪɵٴѿ
ֱض˼͸˵Ĵݣ;ٻǹ˶£Һÿ˷һ⣬ԼԶʳжˣҺû֪Ҫء
ҲԼ˰ɣô꣬оϣŮͯﷸܹһЩ
һϯ͸ҭһϲȥ²һֱڹ۲ãȴδκֵ顣
÷·Ѿ׵ؽȥǣһͨСһ㣬Ͱѧ
硭
͸ʮǰЩˡ
ǰƺųˮƽ̣˭Ҳ޷󣬲ʮѾǲʿڶ˼ʱ䣬Ѿоֵ
ϵͳһܹռôһйŮͯһ涼Σе˷˵һԵоɹ
ڣϾӴ꣬Ϊһ֮ԵܹСĴ۴лȡϵͳ
ιư͸һֱĬ˻ͷҸ磬ѽ
͸Ŵӳ˼̧ͷ˵Լ⣬ҴҪ̸̸ϵͳĹ
ɫ䣬ĮȻ˵Ļȴü͸ϲϵͳԭʹϽңֻĿǰոзδͨԽ׶Ρ
̫ˣ͸ɫ͵شɳҪȥ֣ȴɫĶ㿪ˡ
ڻúϢеļ͸δĶ
ʮսһߣ޽Щƣ˿ЦɢϣʹβҲ˲壬ĵԽ
ֻ͸һ˫ȴǳžĹ⣬񣬾ͷ·ڿĹ
ĿڣҪ侲һ£
Ŷ͸һţȻɳϣ̫ˣǼЦ˹
һת֪ϵͳԵôˣʲôʱܹõǵճУ
⻰һĨȻҲʼ࣬ʼ渵
Ϧ׹ߣʵϼȫȾɫƬƬƵ͸һҵᡣ
Ŀֱֱ˼͸۽ޣδЩĲȴʶգգۡ
ٴȴǰһз·𶼱ûȻɫϼ٩٩̸˵ĻΪ˹ҵδ
ͣ£ǰ͸Ĳˮһڣٴλָֹž޲ĵȻ;ٻʲôʵ𣿡
͸ʶҡҡͷûˡ֪ΪΣǰֻʮ꣬ȴ޶˵ĴһֹеѹȸС
ȻѾȫˣҾˣڹֵƲʿڴһ졣
µشӣ·ùָ߲㶼Ϊ֮𾪵ϵͳǳһ㣬;ߡ
͸͵ſڣ;ٿ費Ҫ˾ȥ
ˣ͸ӿڴͳԿһ£ԶһɫĴ˳ƣҿˡ
˻֣;·עⰲȫ
͸Ӧһ䣬Լĳӣȴڴ򿪳ŵһ˲䣬ֻعͷֱֱײ۵ףСɽİӺЩ˷ж飬ǲģ
ԭ͸ҪģϾѾˣҲûκε֤֤йأΪһʶֱò߷ϡ
ȥкѾһӵĲʿɾΪ˸̣߳òٴν뵱ϵһ
㲻ȻųһĨ͸еëȻĹ⡣
һֿŵģȴʵŵıϢŴ⵽Ķ⣬һݼţѸٵü͸ΪԼۻˡ
ȻĻȴü͸е˷·׹˱һ㣬
΢΢һĨŵĻȣüҲЦ⣬Цȴ۵ףô͸¶һֹ졣
ĴϺϣĮɤ¶ۣ֤𣿡
Ǽ䣬͸оԼԺһҳ׵ĶѿҪ˵ſڣȴ޷һڡ
һľżһ㶵վԭأã͸ͷ­ǰû֤ݡ
νذ˰֣ԼļʻȥˣƲʿԺҲҪú
ô꣬δҵκε֤ݣѯһҲֻΪԼеɻѣõһ޵Ĵ𰸣ȴҲȷ뷨
ʲôϵأ׷òţҲǵԺᱨᣬϾƽĴߵ̣һΣᣬǺǲ롣
ڣһжνˡ
ĵһУվδǣǸоҪ츣ң츣ա
ֻ֣©Ǳ㹻ˡ
ķһβƬ̺һʧҰ
γʻȥķ΢΢ú˭ֲڴ
ԭеºưûеȵ塣
ͷβưЩ磬ͼ;ڴʲôԣôףǻɵ𣿡
ٴԴûʲôһжȥˣҪǰ
ưһһĸ߻˱ӭ˴Ϸƣ͵سȥ§סϷƵǽоһϵͳԽȫе˷ӶץԺ󰡣ҲбĸŮͶͯˡ
Ǽ䣬ϷƳݵֱģ磬Ҳ̫˰ɣ
δü˵ϷƾѾȳ˱֣裡ҪһĺϢ̫ˣȻоǸץס˷ӵ
ܿģʹϲô
Ͻ㣬㲻ˣǸϲӣҪǳȥúôһ١
ϲôҲȾһĨЦ⣬ææµµúгˣ̾һ
Ȼʲôֵף飬ȻԸ⣬Ǿȥɡ

ʲô˼
ĸŭŵԼǰδ󺺣ʲôʱҳŶˣѾôˣ˵ô£ĻŲԴǣ
ĸԴӺظסԺ챻Դͻ˺ؼңͺپҲṳ̂һΣÿҪŵʱ򶼻ᱻԸָɸֹܾǿдӹܼ˹ȴ룬ֱڸסȥ·
ȻۺĸգʼնΪ
УĸϸһĨ裬ǾǼϺסԺˣҾǲǣھ͸Դ绰ôʰǣ
ĸص͵ؽİ˵棬޴쳳¥˯ĺ٣ſ¥Ͽŷ쭵ĺĸôˣ
ĸûĵһۣ˯˯˯֪˯
ԼͷҲ˯ܸʲôأ
ĸԼ˶ӽɳ绰ʲôʱԴְסԺˣıԽԽҵˣⶼˣһֱңҳš
ĸŭҷҪǼڸ˲ɡ
ʶؿڣʲôãЩڻŵġ
ʲô
ĸļ˺ٵʶע⵽ԼȻѺԴҪصĻ˵˳ûУˡ
ĸȴܹ׺ƭģ˵һûϺͿء
ôԴһμҶûлأûлɹԴֻǶԺԴ۰úĸʶĺԶѡ
ڣѿڶĻúĸҲƭԼ˵ʲôЩڶ簲ŵģ
ټЩᣬԺĸ׷ʣʵȥˣԴѾ֪ǰְֵˣְ֮зԺҲΪ֪鱻ġ
ΪʲôڲŸңĸҪԼûӵŮ
ȻԺĸʣײĻѿڶΪ֪˺Դǰְֵӣ㶼ʮˣƾʲôң
ĸץֱߵıӾźٵķȥ֪֪ʱ䵢˶飿
һᣬ֪ĸŮһֱڱԴܹЩʲôĸȴһġ
оԼһڵѪδʹĳ棬ĸǽĺˣˣ˺١
ãĸŮ˻ʲô𣿡
һԴ׵˺ϼţҾҲǵ֮
ٴδصĺӷתͻȻһеϤݳԺС
裡а취ˣֻҪܹ֤Դǰְֵӣûʸȥպϼš
ĸ̾һ̸ף
ȴЦݣؿڣԵģҵʱײһˣҲʮ߰ӣͰְʱ򼸺һģһԭΪǰְֵ˽ӣǳпܾҵ׸磡


127 
ĸŮ˱Դ/, ˻ͨϵ⣬ˡ
ңԭڱ﹤˶Ӷ˺͹ܼҲԴ, ĸŮ˼ûһܹε, ԴڱӵӶ˺ͷֹıڣǲǵġ
Ǻĸз˸İƺһǷծĶ, ΢нˮ޷֧Ӵծ
ĸԼκͰóһȥǷµծ, ̡ͨ
Ȼʹ˰ǵ, Ҳǻ˰ʱҵȡϵʽ, ʹ˵ļ, ϵʽʶǵʱ͸¶ȥġ
ι
绰ͨһ䵭Ȼ
ʱ䣬ĸŮǳ׵׵һʲôů, 
ԴǹѺڱﲻó, ÿĳԴöȫʱҵ, ˵·Ѿϱӵ顣
ЩӶ˺ͱһļǿ׳죬۾ȥ˿ûаǵ
Ļֻȥ˽̽ǵһ˵Ϣ, Ứϴʱ䡣
ʹУǵϯĺ, Ҫĸ˶û, ÿҹ˾ʱ, ֻܶһ˶ڷĬĬᡣ
޲ôԽʮǰǸԼ
벻ףԼôͱģΪôһӣȫԼӵһֵԼĺӳôꡣ
ͷȴһֻǡ
绰Ǹ꣬ĸŮΨһľݣʹ˵Ǹ˵Įȴ޷ĸŮĵļ
ĸĺݺݵؾ£ɤӣŻڣѽ
Ż9527Ż״оԼĵ֭Ҫĵ³ˣŮôô׶ʲôܣũ壬ֲʶһĺӣ䵱Ķӣѡɶ´ĺԴڱԴ͸ģ뵽ԭĶˡ
裡̫Ůˣ
9527Դް
δڴĸҲᱻĸǰȻ̬ͬˡ
Ǵ˿ֻ̣ŨŨĶȤζ
˹ؿڣλŮʿء
ģĸȲؽӱһŶһ߸ΣԲĶԲȫǶžǸŮ˸ɵġ
ǲ֪Դľ֪ԼݣںϼȫֻǲܰѺ϶
ЦĺѲǵ߳ƵĽ׸ˣԴǸݰһڹάĻʧңֻʣһտǣֻԸȥͿƲˡ
˾飬ôܹ˵أȻҪúԴ׿ڸĸŮкϷ
˹ǣҲѾ̽鵽ڵݣҪѺϴӺԴȻ׾١
ǲֻƤһΪɡ
ĸȲѯʳʲô
΢Įɤ͸Ͳ˹ȻҪҿǵĳ⡣
˵ȽԴס
ĻһҰѺûˣǳָԴమ൱ǰ״򹤣
Ȼᣬĸ͵ط
ôҿǽôˣǧ򡭡Ҫʧ
ģĸشնԴǸһŹʱϣܹ˵
ЦȻ
˵绰9527ֻĿʵУǲǵ˸ʱˣ
ʣ˵أ
ٺٺ٣9527ЦЦھ͸Ƿʼ
ǣϼŵĸ߲ҵصҵ߲һʼֻм򵥵֣֡
˾ǿǸײβ
ںظз֮ǰǾյΪ˷ʼʼаһϵܹ׬ôʲƸķʽԷϬĿеԱ׶ȫָ˳˸Ľķ
һʼǶǵЦģûãʼָı׶ȫʵ
ǿʼʶذʼеȥıĿķʽԺ֮ȴҲ֮еˡ˵Ļ˵Ŀȫ׬׬̶ʱڣǻȡҵһӯ
ЩҵסˣͼҪǳݣȴжĵڶͱʼˡ
˶ǼȵߣûԸⶥһ۱ķգȥ̽˱ʵݡ
ǣǲԼͬѡ˰ʼ˵Ļȥ˶ĿǰκεĶ⣬ֺξһء
ǣ׬ʱʼҪǶԺؼҳ֡ԺԴɱ׵ļܿպϼţҲһʮװ쵽ˡ
ǣڲʺƨг׵ʧҵĺԴ˾ȴֹ˾еԱ񶼱ˡ
ǵĿҲû˳ݣҲû˿ŵľ
ĵĿ⣬·ڿʲôͰĳһ
ôùάĺԴһӾͱˣʲôŲҰȫˣ
ȻںԴв˵ĻںԱĶУȴܿŭ
ۺԴǴĳ𣬻вʼնΪ
ޱӵⲻϵشĻҲϵ˺ԴĶ
浱ǸˣֻɱƵ˵˼ĻȻˡ
ɲǻһΪԼʲôأ
ҵ죬ִ˾ȻԼһţ̫Цˡ

ɲǼ䣬ԴоһĪĿֻȫ̫ףΪʲôԱ̬һҹ֮ʮȵĴת˿±ԼΪλƶԼκε˺ѵ޿֣ʲôء
ԼǺϼŵĵˡ
ܻ̤ͣںԴǰЦݣһ˵ˣ̳δǰ򵥡
ĺԴļ磬ϵЦںԴǰķ̣㰡̫һЩ
״Ŀ־ӿͷԴЩŵǰڹȥһֱмӵĳ㡭˵Щʲô
Цһ˻֣ںԴ˵˾䣬ǵСܺúÿ
Сܣ㡣齫һŸ̽ӡµģǿƽɢ˾ķԺƱõ˺Դǰ
ܺСܣҪˡ
һֱǣԴֻԼ׹ǧĺ֮УȫÿһϸڷΪΪʲô
˾ˣʲôôΪʲôҪô
ϣܹЦЦԴͶȥ͵Ŀ⣬Ҳ̫
˶٣ݸһһ˵Ȼ㹻ʹ
˭Դħһ˫Ѫ죬ͫף˭
ܱԴɺһǰҪ¶⼸ۣ⻹ó˺طС㣬˭飿
ǡ
ˣ
Դӳ׵һĺ䡣
ŭʵɢںԴ˵Ũҿ̹ǡ
̧ߺ޵˸һۣ㡭ܺá
ת̤뿪
ָΪһЩͱˣһǸӦеĴۣ
ǼŮˣҹ
Դδ̤ĴţڵԻѾ˳
ĸŮ˼ҴҴ¥δĺԴ䣬·ǿһĿǡ
ĸŮ˱ͷƤ飬ĸǿſ־建ڣԴôˣ
Դһλᣬǲģ
ĸŮ˻ΪԴʵӶϵһ£ĿڣǸǡ
ҪҽڣŭںԴȼգ֪˵ǼٻĻ
˻֣һſвĻҧгݵĿڣҾûа취еġ
ٱŵɪɪɫһ˲ò԰硭Բǲǹġ
ž
ٽĻû˵ԴƷİƾͺݺݵĴȥˣˣ
ǣ֪֪Ǹʲô
Դɫ󷢺ڣ޽񶯣ӲдսսںؼôãŸոȨʱ䣬ôĸӶ˸׵Ļˣ
ȫ޷ܵ顣
ɲǼ䣬Դŭ𣬶򵨱·Ƿһ㣬ĸŮߣȭͷĸŮˣɱǣ
ȻĸվСӣԷĺԴŹǾҵͶ֮£Դ󲿷ֵȭͷ˿ա
ͻȻԴתȥĸ˵Ұסǡ
ǡڶѸ٣ܿץסĸŮˣǯǵֱۣ˺Դǰ
ǣĺԴץϵˮһһĸŮ˿ŤĶⲻϵĴӿ죬һҪɱǣ
ĸŮ˼Ǹεѣᴩǵ֫ٺٸоԼ඼Ҫֹͣˣҡͷ硭Ҹ簡
ĸҲǵսľԴ˷״̬ȫڿЦˮģۿ󣬡ԴҴˣĴˣȰѵ£ɱǷģ
ȻԴֻһЦĮ·ڿӲдϣ㵱ǴڲŲʮ꣬ûг꣬ʹҰȫɱˣҲᱻд̡
ֻеˮɢ󺮹⣬ۿǷĵоҪĸŮ˵Ƥ
ס֣
ȴͻȻһӲʵ𣬺ԴʶͷͿһӴƷľվԺ
Ϊ׵ļ͸űСɾµľ֣ڵľֱָֿš


128 
ڶľֱֱֿĶ׼˺Դ, ͸ӣذף
ĸ, ɿ, 
һϬĿ£ĸɿǯźĸŮ˵֣, ɵĶһ˫ֱͷ
Դ, βϵز͹˫۵Ѫ˿ܲ, ֩һݺύ
ȻղŶźĸŮ˵ĵžľֿڵʱ, Ļӿ˿־塣
ʹıһȫ˿, ΪԼȨĹȫһЦȴҪúõĻţ, дõ, ȥΡ

ˮڹ⻬ĵذϣһ졣
Դ̱, صڵأڴڵشŴ̧˼͸ķĿãȻ޴, ҲһĨ;, Ҳǹ, ĵ, Ҳɱ˵ġ;١
һļ;˿ֻ£;٣ֻ̫ˣûҪɱǣԲĲǹģֻǱŭͷԣ֪Ҵˡ
ԴóݼãȻ⣬ͷ·˺֮бץסܹһһŵݣеľڴϣ͸ܹԮ֮֡
ֻǳϧģ͸ͼֲ۵׵ݼһݵıȺԴҪ޹ٱַ˴˱ץ˸ʱʹ飬ûκεĸд
ɺԴ޵棬ɢһֱľϢ͸ʼնΪ
ɨҲǵĮǷǷٵΣֻ㼩鰸
͸ĶԱ˻֣ϣߡ
̹ǵĺ͸ʵ͸ԴƤһֱĹ
ѹļ򻺻߳˱ĴţⲢۣůĺȴǺԴСʱ֮ǰĸܣ˿̵ֻû䣬׹һ㣬ĸζڴ
һ£
ס׼뿪ļ͸Ҫ淢Դɱˡ
͸üëСû֤ݵĻɲ˵ΪԴղŶ㶯ֶⱨĻھͿԻȥˡ
ûУһϯ˵նû˵ѣͼɱҰְ֣ڰְŵǸʱҷˣвң˵ȥ̫ˣԡ
˵ٵû˵ѣȥ飬ҽԺĲмأ϶ܲ鵽ġ
ã͸˵ͷ˵ģһ
㿴9527Ļе𣬡ٰ¸߼͸ˡ
ʵһѵͣͷæµĹ͵͸͸һɡ
ҽԺļ¼Ҫָ
յ9527ɤӣԴδụ̂ҲҪһƤ
͸뿪󣬺һתͷͿɺĺĸֻԼһӱ𿾣һӱȽһӶʼòĻôŵĻ
ĸֻԼը죬ԼĶ䣬˫ץ˺ٵĸ첲૰ţ˵ǼٵģԲԣƭҵĶԲԣֻǸȥΣԲԣ
ҡҡͷûʵںĸĶȴвҪɱңҲҵģ˵Ļһᱻɱġ
ٲ壬·ǿ־Һ°ĺ£裬Բ𡭡
ĸҡҡ׹׻ѪҺɲǼ価ӿͷƤ޾ľͺڲϵĲ࣬ĸ˵ߣһ˲䳹׵ı
δһ˲ڹȻ䣬ĸҿԼϣңңΪʲôҪǸǣҵĴ
ϺҶԲ㣬Ϊҵ˽ĲĺԲ𡭡ô졭
ĸ޵𶥵ľϵѹϣҪѹļ
衭
§סҡҡ׹ĺĸ˱ͷʹޣĸںԴ΢ʵĥֻʣ޾Ļںޡ
糱ˮӿѹĺĸҪ
Ȼ⻹顣
ĸŮ˿ͺȥҽԺһظʱձĹԱǸ˳ȥ
ǳϴ·ŵһ⣬еʲȫҪծĸŮ˽ǱظϵҽԺȴֱͷһͷ
ظסԺѾûнˣϵĻͲټҽԺסš
ΣĸŮֻܴŻԲѵĺظʱһӡ
δǣҲδεĹأʹǴӴ˳ڳԴöȴ֮ǰһľ£סĵطСһЩ⣬δԵ½
ܿģпտҲܹΰҲ˳ȥ
ĸŮɽգڵ׽ʱ
˿̣ĸٴ˵Ǹӡ
ǣһ͵Ѱ״Ŀڽǵصĵ̨ѭţĸµ˵ڵĲסŮʮ껹ҪѧɷԲѣһֲˣҲδйľ飬һصȫѹͥϣһеһже
ԭǲԸ鷳ĶӵģϾž齫С֮ӴδܹŵûҪĶӣѵ³ṩ
ʵûа취ˣֻһ˵ĻԸԿʲǳȥҲԸǸǷ˶ĺеһеΣŮôСɷҲҪչˣһʵǷ
ĸ˫۱鲼Ѫ˿ɤɳƣǾĲɣ˿̵֮ǰǸ߸ϵĹȫˡ
µĿڣ֪ǧҵĴҲô㱻˸ȥǺӣˣȾİְֺúòãҸˡ
ĸ¹һĻ˵Ĺڵӻǰۿֱģ̨·Ĺǣȭͷ°ܵĻﲻҪǮһĲġ
·ĸŮ˾ʲô޷ˡ顣
ҲǲƣƲʿ˵гҵӣôԸϻĸãѵ̰ͼгܹľ޴Ƹ͵λ𣿡
˵ĻȻ󲨣ֳǳһţáĻƺХһ㣬ǵصķӼ
Ȼ˲ĳ棬ɫطˣ֪ƾʲôȷǵĶӵģҿûһҪ˼ҵӵá
ĸѹֲסеļƾⳤ࣬ѵܹ˵ҵɷʱ򼸺һģһ
ǾǣҲһ԰ǻİͳظʱƬ㿴ǲһģһü۵һģ
ɫĮκУ䳤Ƶǧǧ򣬽ƾһ˵ǵĶӣδҲ̫һЩ
֤ݣϵ˷ŵЦݣӰͳһͷҸ׵ͷרҵļԱҲ뵽ֳҲҵйڵһӼ
ЦЦỺںĸŮ˵Ķȴ޶˵ظܵһ˿⣬кβң
ܿģ͵˵һͷݸ˼Աͷˡ
һɴĶòǰΧȺǶ죬ͱ˵ĻҲ˻ȥ
ԭĵĺ̹飬Ĳɵ
ʺĸ裬᲻Ĳҵ׸ѽ
ܡĸһϯ˵նַ񣬡㲻ǣҲǣ
ͨӼԱǺؼûκεѪԵϵҲеһڵΡ
ȻվҪʧˡ
Աʳ¯Ӽݸˡ
˽ӹֽؿ˾ͷֽдų⸸ǴŮϵĿܡ
ܣĸݴ緢ףƯĴ۾ǲ˼飬תͷֱֱضǸͨļʦȼյŭ𼸺Ҫʦ˶ճɻҽ
ʦɫףЩЦҡҡͷҲ֪ΪʲôʱֽţγĽȫʾظѪԵϵ
ڰиƻ9527ͷ­һӼ棬򵥵¡
ڸ߽ŵϣһĨƯĻȣһɵеĸŮˣŷ̵ĻﴫطˣһѵͶҲӦҵҵϡ
˶ټ˵֪ԴӣȴҪǸһֻΪȥƫԶɽ壬ѵǴ֮ãǽӻˣҲֻ޾ͳ
ڣؼû䣬һ޷ܴǰ߸ϵǿʼҪǸһˣǵĿҲҪĹذͶעǸϣֻһڵˡ
ֻǳϧǣҴˣҲǼϣǸԩͷ
˵ЦüĿ˿̴䣬źϧ̾ʵǲ˼ôʱ䣬ȴǵ˿ա
£ͷҲص뿪ͽĸŲ̊亹ֱ
ĻĸŮ׻ζʼ۵׵Ŀ־弸ΪʵʣǶԺڰδľ⡣
ȻǾĻˡ
ͻأģԭĲмáתƵĸŮ˵ϣ볰Ļǵһ㲻ϵǵϡ
ĸŮ˾ֵĵɴ۾ŵŲ֮ǰȫȻվһߵת˲Ͱε
һףŵѪɫʾ԰ֽ
ǵģģ
ҵ׸ô᲻أְֳһģһ
ȻĸŮµĽͣǹڵϷ˶ģȴҲõһ˿һͬ顣
һ˫˫ĵĿ絶һֱǻѪ
ƲĮǺΪ̨ܹ֮õġ
ɲǼ䣬һɺ˳żֱϳ壬ĸŮĵκˣŵûɢ
ĸ˫ס۾ȴж鲻ϵ˳ۿ䡣
ˡĺˡ
ĸһ§ٽرڻ￪ʼޣǿ޵øγϡ
˰뱲ӵ뽾ڽ쳹׵ر˲ȽҲΪЩӺͽĺӳ׵˹ȥ
ĸ˿̵ļѾܲʹֻ࣬ʣǵصľ
ԭΪܹǣӾһָԭڲŷˣĳ׵ס
մĲϣǽԼƽ˸ޱߵ
ĸ׵ĸһʲô첻Ӧеصز飬ԭΪոհؼұѾǿൽ˼£ȴδԭܹһЩ
Ҳ֪Ϊʲô˴ĺظͻȻ˹ȴƫ̱°ȫܶ
ĸԭΪظ֮󣬾㲻ܹصĴǵҲܹùһЩȴδһ޷ʱǿϵҲ֮ȥˡ
һϵеĴúظ·ȫһˣҲǸĶŵĽ׸һǴŵļұС
˵ӸϷӵ쾡¡
ž
İ޹С
ĸź׵ĲᣬԴӺظѹԼ°֮ܶ󣬴ƺѾ˼ҳ㷹ռû׵ʱ
ĸоԼҪյƷˣϰ뱲Ӵδǰ۰ɷ򣬻һᶯִûκɵģֻҪһãͻ֡
ظ̱ڴٲŲʮ껹ڶ飬ͥصȫѹ˺ĸһ˵ϡ
ԴӺظ˾չԺѾڼ˽ʮļͥеƸվҲܱ˴ССе˲гǣȴʼûκһҹ˾Ը
ʮÿ˹廨ݣΨһӵĵطҲֻںԴСʱ򸨵һǵҵѣĸ䲻ѽڣȴҲû˿
òҵһڿ͵굱Ĺæµһ֮°ֻϢϢ
ȴΪһ죬չ˵ĺظСʧ˴ϡ
ˮȥͼظʱˮ򷭣ǷһӾʹ˺ĸϡ
ΪʲôʱŻȥʲôȥˣǲȥҰˣǲǾҷͿΪΪˣ
㿴Ҿڴϲܶǲرʹ죿
˼˼ˣ ظĿըǼһпܵźĸҸ㣬̱ڴһӶãҲҵӣⱲӶң
ĸ۵ˮ뵣ôʵ޿ˣƾʲôң㿴ĻӣǸֻŵķ㻹ʲôˣбѽȥ׬ǮѽȥѺԴǸǴʲô£
ĸĻͬںظԺл죬ѪҺһ˲
ظĿӵķĿѣĺⲻϵǻŮ㻹˵ǸǵݷҪǺڵز
ظĺĸսľԭޱߵĻں޵УںظĻﲻڽصһоʿֱԼĿ־塣
ĸɴ۾ֱ
ظੲݣ۵׻Ĺ⣬㣬ȫ㣡
ǸţԼĶӣеһж㵼µģǸˣ
ǣ˵ˣĸѪˣ˵ˡ
ȻظȴɲϵԴ̼ƫҪ˵ƾʲô˵ǻãеһȫΪ㣬͸ôȥ
ĸĶ˺ظ룬ȻĲӣȥɣȥɣȥ˾û˵ˡ
ĸҧгݵĺ仰Ť·Ǵӵծ

ظ򼸺Ҫۿ͹ŬŴҪʵĿԼϵ˫ȴ·ǧأʹƴȫȴʼŲ
ʱһһĹȥĸ·Ƿһʼ𽥵ģظĶԽԽС󳹵׵ƽϢ

ĸ³һߵ̱ڵأãƺظװˡ
ȻڴϵǸˣȴûκεĴ𸴡
ĸͷһŵ̽̽ظıϢȴִһƬ䵽Ĺ
ɲǼ䣬ĸȻʧɫ
ô졭ô졭ɱˡ
ԣĸȻܣҪܣҲܱץסҲΡ
Ǹ߸ϵĹ󸾣߹ǱӵҪҪһȥΡ
Ϻϰؼ֮󣬷ּһƬԭӦӭĸȫûټ
ϵģҲ֪ȥˣһ߶һߴ˵ƣȻĿ֮ȴе㾪ֵһĻ
ĸ彩Ӳڴϣͻɢĺ鲼С
Ŀ

ټг˷·𱻳龡ȫһڵء
ʧȥ˸Ժһʧȥ˸ĸ

ºĺĸù鰸ȴģⱲӶԵ֮֡

ҪԴҪǼһǮˣȥ˵ĻǺô
ž˫ĳźԴĿȲ뿪㲻ٶˣĲٶˡ
ԴδĶԺظȫ˺ټЩʱδʮ꣬һͷѺС֮󣬾ͽ˳
ؼǳ׵޷ȥˣοؼҵĹ˾ҲѾԺߣʹǻȥҲûǮӻˡ
žոմӼʱԴʮǮԴص˶ž
ֻʮĴүһϦ֮䳾ִƶ˵ĸоһܹܵסģοǺԴĸʢˡ
žһСƷӣһֻػ˵ˣžп˻߰ΪƾԼĲŻܹ׾ٵ׬ȡĲƸȴδ뵽ʶ˲壬ʮȫƭ˹ȥ
˵컨׹ĺĿûдκε棬ͶȥǮȫˮƯ
ʵ˺Դݺһͷͣ˵ĺԴһ֮ȥưֱ˴Ⱦ˶ĲĻϰߡ
һʼͶȥǮ׬׬λѹάĻｫ컨׹Դ·ֻصԼںϼŵܲõЩӡ
ĸһʺƨг׵ʧʼ˶Ĳǳ޷԰Ρ
ϧþһʼӮö٣ģԽԽ࣬ǰӮЩ뾡˽ȥ˵ǷծĺԴʼҪҵӶžﲻϵҪǮ֮ȫͶ˶
һһεҪǮȴδκε棬𽥵öž˻ɣһںԴǮ뿪֮󣬶žĵظԭΪԼĶֻǱƭˣȴδԴȻЩǮȥĲ
ԴˣĸӶ֮һҵվǶžĸռϷ磬ôƺȫ˺Դϣʲôûˣֻʣôһӣȫ޷ʧȥӵʹࡣ
ǶžЭˣû뵽һЭ֮󣬾ǴδζЭԴԽı䱾ǮԺ󣬿ʼڼҵʱ͵ǮȥĲ
ǶžЩ΢нˮôܹ֧ӴĶأžĴվ޵ģԴ͵޿͵Ժ󣬿ʼ䱾
Ƕž鷢ʵӣһңЬûлԴץֱߵİܣžֱӻҪ죬δӦ֮ʶץס˺ԴĿš
ž꼸ѯʳҪʲô
ȻԴһʼţǺ壬˿ûнžĸ׷
Դķ·ڿһˣҷſ
žҡҡͷ߾ȫرźԴСȣĲȥˣһµѰˣǽҪʲô
ԴĹܵЩֻжĲ˵ǵһҪ壬̧һֻţصĲ˶žϣݺݵغȰʶһ㣬֡
ž۵ԵˮϵӿźԴСȵֱȴδһ˿иҲţЩǮҪˣڱȥ
ԴžĵĲԼߣҲ˲ùԼ裬һգһᣬֱӳſڵһƿӾֱʹ˶žԴ
ɲǼ䣬ĲƿӦ飬ѪĽѪɫ˳ŶžԴϵ˿ӿ
ҵʹöžҲûץźԴеԼСһɣͷҲص뿪ݡ
㡭
žǰһƬģߵнһƬ糺죬ſڣҪסԴȴ¶һ֮ѡ˱졣
ѪĻǵӰ뿪ǰ顣
žŷ֣
ˡˡžҡҡͷѵشӵֲ̧˲ǰѪ͸ĨнԶıӰɣѾܹһУȻ㲻裬Ҳǿˡ
žҲûд˿ڣѪʪͷ佫Լ·˽ȥ߳˳ݣϹһѴ
ȻͷҲص뿪

ǮǮǿ粻Ҫ
ԴɪɪžǸŮ˲֪ܵȥˣǷôǮûа취ҲĻ
̧ͷţݾŤҷģֻҪҵž飬һǮģѽ̥ʮҵ裬᲻ҵģȥңˡ
Ȼ֮ΪǿֻЦЦҲܣȥҶžҲãȥҲãǮǾһֻơ
ееģԴ޲ͷ֤Լû˵ѣھʹ绰Ǯһеġ
Ȼ۶ٸ绰ȥʼն˽һֱϦǣԷûһ˿һĶ
ǿ޿̧̣˺ԴĲӣҧгݵĿڣСӣˣǲǣ
ûУôҡԴҡͷǿŭ𿴵ëûƭ㣬˵Ķģ
Ȼһ綼δͨĵ绰׵ǿûģһ˫˵֡
Ҫ
ԴǶɸǿĻͷƤ飬־ε߬ס࣬ȫĹͷڸ֨죬Դóȫ˻ˣҪ
ȻҲû֮ͷϣĸͷϦɢĹ⡣
ˡ
д˵ںԴֵµĸͷһص졣
ͬʱһҾ徵ʹ쳹ķԴľЪ˹ĲϺС
Ȼжôķߺֻ꣬ȴҲӲȥˡ

9527յĻУЩȫõеıӦˣǲǸȥ¸ˣ
ɤ
9527ɻ󣬡Ҫȥﰡ𣿡
΢ֻͫб䣬һˣ
˭
ȥ֪ˡ
뽭ǧ֮ңһƫƧׯһݿ꿸ķ羰
ƺǸϲľɫ۹η궼״򲻶ɽܡ
º뿪ĴҲ׬
ֻͬʱҲһ̫˿ĵ顪ǴһŵɽԵʱȺʬ屻Ұҧϡ飬û˸
뿪ӵһ̣ɤ߰ɣȥһ硣
ư⡪
ưԼС˾˵ıֽ
ֽ̽дһȫϲֵ¡ϵͳȫ
ưָһ壬΢΢磬
ȴͻȻ֪ôģ߲Ƴ˱ֽһǣ¼һСĴɽԣҰҧ顣
ӦúԼ޹ϵȴƫƫ޶˵صᡣ
ô¡
ưֲ̧۽ǵΣеЩĪһ˲ͻȻͨ泩
ͷ·һжĴʯͷ˵ء
ư˦˦ԴһжԺ󣬡ˣˣһȥϲɡ
·⡪
ÿϧŶôӣôˤһӾʧأ
δԼٴ۾һ̣Ȼܱе˶Դͬ飬ȴϲòѡ
ûǸǰĴԣҲоʲô
ͬͬɣûʲôˣοٿѵˣΧİ˵ļκεӰ졣
οǰΨһ͸¶ãҲһ
»ƿҵĴһôӭƮҡưڻ԰Ϸƴ֡
˿̣á


129 
ƬƬŨûԶı, ܱ߽¼š
Ŀ֮죬׹Ϧڻߣ·Ǵ˵ͻ, ճĺɫͿʡ

곤ĺһѪһϮȾ糺, ĵѪ, ˵˺ܶ໰ЩЪ˹վǰĺŮʼ̬쳣ĮȻЩ
ҵ, ȾѪָƴȫţ·һ֮ͼץϰߵһ, ȫǰϣ
Ȼ, ʹǵ㾳, Ůɫ, ƽ, ɫطŵ֣ûһĶݡ
ĮȻƽޱȣ˿ûڹĺۼ
㡭ߡ
ధɫһһûҰܡ
Ȼ, εЪ˹, ǽԼĽ΢˳, ŮʼնΪ
ŮĮƺǳ̾һƺڰһ鷳, ¶, Ϊ֮
, ŮӲκת뿪ԽԽԶ
·Ǳȫ̱Ѫһ˫ĵţҪۿ͹
Ȼ۽ǵ黹δɺԣȴһ˲Ť
ޣ񡭡
裬ʡ
ǰŤɫĻһԷúŮӵİ⡣
ġҲġ
ƾʲô
ҪȥҪȥҪȥ
ȻŨҵĲļҲ𽥵ɢȥ
綼ȾһĨŤɫʣһУ𽥱ģʪ֧顭
ͻȻûϢȻ۾ϸĹ⣬֮ǰֵĲԹȫȥֻʣ¶ﶼںĮȻ
ȡ
ʵأţȫʵѹֲס⣬ֻһƬƬѪͷӿŴ˳
С9527һУϵͳѣеɤ˿ǻô죿У㻹ǻɣˣǲˡء
Ȼǰ漸һҲأȴҲδй˾ֵ9527Ҫ̽ⲻϢˣǿ磬ֻ᲻ϵֱҲֲסʶ߳ȥ
ôòκεջ֮ǰȡҲҪϲ١
Ȼʹ9527Ľѣ޳ˣɫް
ôްͻƭң9527˵ҲˣֱӿʼռͨҪ硣
һ¡ֹ9527Ķ粻һ㣬ȿš
֣9527ɶͷԣôûֲһ㣿
ȴͻȻǰһзƾޱ䣬·𶼱һľӣƬ̵ʱڣƬɢأеĻ涼ɢȥңԶķ·ǽȻͬ硣
컯һƬԶŨӶеһо˽ȥ
統УܱһƬžһûУžķ·Ǹ硣
ͬʱҲǺڰǱ˵ϺģһƬϲ²صԨ
ȴͻȻһֽڲ񷣬ϸĽֱ£Ԩʱ鿪ڵľƬƬѣڵĹԾ¶
ĿĽʶر۾ٴۣеĺڰ޶ʧŨĺںɫҲɢȾѪٴαѣĿ֮һղõ˼䡣
9527׵ɵۣܱߵһдϵ£ⶼɨһ飬У⵽ô£ôо类һȴûиоʱ֮Ĵڡ
΢΢ã˼˼
ո̤ʱͷ˲Ծڵ弸Ѿ˱ıԵô˿ڣȴδоһ˿һʹ
һ䲻Ѱı֣ԭֻ
ҪôһĻˣʶʶһ飬ȴδ嵱зκεĻеοѪҺһ³ǰʵ
ôֻʣһܡ
һٵ磬ǿ˵ڸԭһNPC
9527ʵĹâܰǸNPCĻôǰԹ
˴ǣ˼ĵطˣNPCʶ
˻9527һҲ̫ˡ
ʶNPCһ
˼룬ʶȴȫԼĿơ
ֻĿŽϷеǣһֱͬߵһԴ
ʡ
Թޣŭ
ȴûκεİ취ʹҵʶıȴֻһ֣޷ѼȶˣҲԶ޷뿪ϷΪһ뿪˼־ҲŴʧȥ
ֻոһգ긴һϷظżȶĹ켣
ֻ
ֱ޾Ĺ¼Ʒ裬Ϊһͷβķӡ
9527̾һԭҲ̫ˡ
ɤ鴫ҡ
õĴС

ļҵ꣬ŮĪյһţ428絽һׯ԰ȥĵ˵֪Ⱳܡ
ʮǰĽѧһŮ
428죬ӡ
ǵķׯ԰ĵص㡣
ɲǼ䣬һ𽥵꿵ͷƤǰǳԹ޵ӡ꿵ĵס
ʹ꿾쳣Ĺ죬͸¶ſɣӡ̵Ļ棬ϵԺؽ֯˸
ǣ428죬Լ˶Ƿׯ԰
ȴδ뵽ûмĸŷǸˣһڽѧͬѧǣһ67ˡ
ĵܡ
ȥ¼Ѹһֽŷȴϵرڴˡ
֮ѡԼԭǴ㽫ĥǵӰ׵޳ȥȴδׯ԰Ժ󣬾Ҳ벻ˡ
˶ǿһϷС
ɹͨϷˣܹųȥܹһݷĴ񣬶һϷʧǾͻ᳹׵ȥ
Ϸг˸ָΣգһʼЩ˲аҪǿдׯ԰ȥȫȫʬ
ĿЩ֮ǰĲ״˼ĥʹоĲһʬ嶼δ
ԴԺһı쳣ļᶨ
ʼֶΣ˵ʬ̤˳ȥ
Ϸֻ꿺ԶˣϷоһն˿͸Լģʮ֮మһ
ʹǵİ˵ʬ֮ϵġ
ԭһ꿵֮ͨ·ϱõĳ׵׵NPC
꿺ԶףϷѶҲǱ˶ҪߵģǸĻ֮ôһϷĿģҪȫɱϷ
ǳϧǣԭһʶNPC
ĳһ֮󣬷紦͸¶Ź죬ǻᾭһظľ飬ĳȥˣڵڶֻسǰЩ˵һЩĪģĻ
𽥵ģ￪ʼڵһٵ磬ضľ֮࣬ʼ̽ࡣ
ȷԭڲ֮ͬ꿷֣NPCƺNPCжһЩŻеڰ۲ԭ죬ȷԼеĲ²⡣
ǣ꿼װԼҲһʶNPCԭ
ûʶһʶӦԭ֪Են꿼޵֮̽£ͽԼֵһо˳ȥ


130 
Դ, 꿺ƭĸϷ統еBug
ϷеNPCNPC˵ľ׺ļ, 꿺ԶǵĸѶȴĽ͡
̵, Ϊȷܹһһİ, 꿸ʲôŮ֮İ飬֮ߵԭ򣬾Ϊϲ
, ĺڳʱھܹŮͬѧ, ô׾ٵؽһĸȥ
꿸İһֻε, , ѹեԼһζԶԷİ
˵, ԴӾʶĵһ, ҲǵһԼˣ꿶ŷǳ塣
ǣ𽥵ģʶ˲Ծĵط
Ϸȼ, Ѷȵļ, Ҳʶ˸ָ, ովʶʱǰĵʼԼС˼, ʼ꿡
ĳһ͵ԶĶԻԺ, ԽļᶨԼ뷨꿲, ҪԶ
ǣѾˡ
һոʶٵʱҪ顣
Ҳ벻꿵İڲˡ
ʹǧĲԸֻҪ꿿ڣ᲻ܿƵȥκҪ
ȥɱЩϷͬѧǡ
׵ıȫȫĳΪһľżֻΪ꿶
ովʶʱ򣬻ܹɼȶ֮࣬Լȥ̽顣
ڣֻҪ꿲ڷԸȫȫĳһľͷ޷
ԭΪһ⣬ܹȶ˵ѣȴû뵽һƥĲǣٽ׵շԺ¶Ѫڡ
ȴҲӲˡ
תͨص磬ԶϷɱвϷң׵ʮǰ࣬Ҳ˳ϷеĸϷл
Զ׼ǰȥȡʱڿԿԼˡ
ûеһʱȥˣΪȷ꿵ʱܹԼ塣
ǽϷвNPCȫۼһͼͨNPCֹ꿺Զȡ
ЩNPCȷʵ赲꿵ĲAIٿصNPCվ޷׵ĽԶЩNPCΪ̵ʱѡ
Ȼԭܹж꿵ʱٴᵽ޷ıˡ
һܣվԭضҲΪض֡
ļڵѪĶ飬ȴʼնڱŶ꿵İ⡣
ʹˣ֮ʣɲԼƣǱݵ꿣·ڴǸŮܹһϧ
Ȼ⣬ȴʼġ
ɿƵ¶˾ί飬ͼǰץס꿵ֱۣǳϧǣ꿲δйһ˿һ
һϮڷ죬ЦݵǣԶ֣ʧ
һ̣ԶȥıӰΡ
赲ŮķɱɱҲ谭ߵһ
⵱ȻǹʵĽβĻҲͲĵˡ
ʣԹޣŭŤ
ĸ꿺Զ뿪Ϸһɲǣ׵ı
ǿŤĳδ֪أʶԹ䣬ϷҲ֮Ȼ̮
꿺Զ꣬ҲϷ̮ɢʱյС
һ⻷֮ŮȥʵҲ˶˥òȣˣĵ
о9527̾˿ֲһʼһŤĻ棬ԭϷ֮ǰӰ
ԭҲĲң˸ײ˵ʶΪֹԼƣѾ㹻ܵˡ
۾˿̵˿ңĿɳϣǧ̶̲С
̧⣬Ʋ£ҫ۵ĽһС
·ϵ鶼ʮֵĹ죬ǵĶӲֳٻЦţȴ·˹¼š
һȺϵͳ趨˵ģû˼NPC
ԭļӦǸոսϷʱ
˹ǣ¶һĨɫްЦݣ߰ɣȥεŮǡ
ѽ9527ȵ̾У㲻Ļᱻ꿿סȻ֪ôԭģһҲʹô죿
ҡͷ̾ᡣ
һʼͱ꿿˵ģʱ꿻ҪԺȰ㣬ܹϷл
ʲôʱʼ޷Լ塭
΢΢˷飬˸һĨ˷ܣƺǻһЩڴԭˡ
ͨ˵һԺ꿻Ϸ䷢Ľƺһߡ
ֻǸʲôԼЧΣ꿲ûи
ҲǣϾҲûбҪˡ
Ϊ֮ͷ𽥵Ŀʼ޷Լ塣
·ϷʶȫΪ꿶
ڼͶԶɽдУϸϣȻһ˼
֪ûԭİ꿺ԶǷ˳ͨһؿ
ǣЩڴ

⾡ػ޴Ĺ㳡ϣʯ̵ĵذյҫðһɹɰɫ˷ӿŲϵĳˢŵذ壬㳡ֳһƬƵĳ
ǷǳһĻ㳡ڼܹӰֻڹ㳡Եһ޴ʯ棬ȴǺݡ
ʮӰ͸գۼ˹㳡롣
ô£ˣ˭Ķ磿
ʲôط߰ʮũһ˭ǽģվץס㣡

¶ǣɫƿڴ㳡ϳһƬľ
ǳʱ򲻶ɫ߽Ⱥ
֮ǰǲδϸҵ겻ѧǣʮ֮Ѵģԭ֮䶼̫̤Ⱥδκһ˵ע⡣
ЩݵʱһȺӵNPCΧ˹
ͷһ׷ԲԵߣĴ峤еĹص棬˾޴һ죬ɹóֲݵȺ
峤ɤӣɳƣӭ壬ĿǣҪǵİǵ֮ǰ벻Ҫĳ塣
ʲôƨ󣿡һ׳˶ӴȺ˳ָŴ峤ıƿڴϲ϶ңʲôƵطô뿪⳶һЩеûĶ
峤⣬ǰ㵭飬ˣҪô꣬飬ҪⱨӦġ
ʲôƨ飡׳˶һƿ峤㵲ҵ·ˣ֪֪
꽡Ǽ⣬ҲǾ޴ޱȣ֮£峤һ֮˵ϡ
ޣ׳˶·峤ʱݺݵһ㲻ҳ壬ƫҪȥ
ˣԣԿǰ峤Ƕּ֣֮ææ׷ȥж飬Ĳܳȥ
Ȼ۴峤ε׳˶˿Ȱ棬̤Ŵķȥ
Ҳ뿴峤Ǽ٣׳˶ӵ
ɫشյ׳˶ӵߣһСɵذ׾ֱͱȥȻذȴδ׳˶κε˺
͵ػͷ׺ݣǸո˭һѣ
˿̵ˣܱĶˣ׳˶ֻΪǷߵʱ˲СҲپᣬŴڵķȥ
Ⱥ󷽣ӵ͵͵Ĵз쳣ذס
ȴͻȻץذףԼֵỮһȻ䣬Ƥ߳ʺѪɫ
9527Ȼ󾪣УʲôѽôʼԲˣ
ҡҡͷް
Ų̽һ뷨Ƿʵˡ
ԭľ鵱УǰμϷ67ˣûһԭNPCеģ²NPC޷Щ˺ڣĲ²õ֤ʵ
ǰ͸ȺͣפһĨɫӰϣЩϧĿڣûа취ֱɱ꿡
ݳǰμϷӦҲǺ˼
ȴͻȻȻ󲨣˷ҪĤ
̧ȥǸͼ߳ӵ׳˶ȻǴһƤһԽԽɫȡȾȡ
ҡֻû˵ڣѾ˼ޡ
𡪡
һ죬˳׵ըѿѪɽһΧȺڵϡ


131 
ʺѪɫ׻⼸̻һըѿ, ȳζģ˶ĵҺ御ΧȺڵϡ
Щδ̤Ĵѧ˵һĻֱƾ㤡
ɲǼ, ҽ˻˷һȺ˹˲òϵѪ, ֮תȾŴڲȥ
·ûжôʮһԵһ壬ܿͷ˲̤¼
վں󷽵˷Ӧ, δתȥͱӭ֤׳˶ʬٺ󳷵ײ˵ϡ
Ϣʱ䣬ǻ·ϾͳһһںɫѪߡ
ɢȥ, ѵѪ⣬ȶϵֹ, С·, һƬ, ˻վ⣬󲿷ȫڵʹġš
ڻδѪ˵һĻǿ˼ˡ
СŮʼԼ庿ޣһ߿޺, һߺԼ裬Ϳ־ǵļҪ˵ĶĤ
һȺ˶߶³ڿ־еʱΪNPCĴ峤, ͻȻһЦ, Ŀ֮, ʺѪɫӴ峤۾ɫûһ˿۰ףնڰķ·һ㡣
ϵıһ
ͷɻŽ⣬֪ΪΣ˶еһ͸ǵ
Цݹ죬ҲɳƲѣͷ·һľھǧϻľһ㳰ĿǣڻҪ𣿡
ҪˣҪˣ
һȺԴҡĸ˹һڿ׳˶ǰҵԺûһ˸Ҽս峤˵Ļ
Ǿͺã峤ԽĹĿǣһҪǰæȻæҲǰװģ˽ԺҿԴӦһԸ
ʮ˵һ붼ڸղŵĲ̤¼ˣĿɨΧϵ˿ͣԼϣ˼ǧ
Ҫѯһ´峤ҪæǷҪ޴ĴۣǾ˷һֲĳ˶ʶı˳Ĭûһ˸ʱվ峤ѯһʼĩ
ûһ˳Ťŵˣ峤Ҳû˵Ļ۽ǵѪ˻ȥٴλָһʼִȰ͵ò
峤ԹԵ˵ȥȻǶû⣬ǾǰȥϢһ°ɡ
һ£һֱڰĬĬ۲̲סڣ峤үүܸһ£ǾҪЩʲô𣿡
峤ЦӵĲϣСȽ뷨ѽʵأҲǳļ򵥣ǴһĹ֪ô£ѧУʧˣǾλܹǰһ
峤Ļû£ڳɫ˲峤ǸֽĹĪʮǰǸ㡣
꿺ԶգۼѪɫȫޣ˫ץԶĸ첲ǿ֧Լûеȥ
ɫҰףૣǲǡǲˡ
ܣԶնˣĲôܻǱôʬ嶼ˣ㲻Ҫ̫ࡣ
ǡ꿻ЩԥղǸ׳˶ӵȫΪģղôըˣȥĶɵķׯ԰ΪʲôֻͻȻСѵ𣿡
Զη壬һߣôĳЩ˸СϷˣһߵֶξͰų
̾˿׺ޱȣŵҶŪ˵ʲôɾµģĹˣҲɢ
꿳ɹıԶҲǣ˵Ķԡ
꿺ԶС۵ʱ䣬峤ѾȺһȥȺĬЩNPCҲûз쳣
𽥵ģ峤һ֪ķ˶õĽѧ¥ǰͣѧУΧǽưܣֻʣܣ֦ҶأѧУƵĴŶѾȫ˺ںɫ΢ϵ֮Ʈ䡣
峤ƿѧУĴţ֪Ѿжδ򿪹ƶʱ򷢳һ󡰸֨֨쳣졣
ų׵Ĵ򿪺󣬴峤תЦݵˣӭѧĿǡ
ɲǼ䣬˶¶֣ǰȻưܵѾϲԭòѧУȴĵʮļ䡣
·˶ƮҡѧУǼǸĽѧ𽥵Ļ˵Ⱥš
ȻǵǶôĿ־壬ȴǲòմ峤Ҫ̤ưܲУ԰
峤ȰǴѧУʳãͬǿ֦Ҷ֩ΧǽʳĻȴ쳣ĸɾ
ѩ׵Ĳѩ׵ΣǵҲ̵ѩ׵ĴשʳõУ˴ƬƬȥͷĿѣѩףûκαɫ
ǰĸɾʥ࣬ȴ޶˵͸¶⣬ŵķ·ûһ˿˵Ϣ
峤Ǵʳ֮󣬾ת뿪ˣֻ뿪֮ǰһĻϣĿǣò졣
峤Ӱߵһ˲䣬ʳõĴͻȻع
ô£
ǰȥͼţȴ֣öʼն˿
ƺһ죬ЦĻﴫ㲻ѽǲήˣһʳõŶ𣿡
ֳ΢ɫЩƹˤɿץŰֵ֣бѽ
˲аǰȥҪţȻ˼һĻˣһͬקŵİ֣ȴŷ·Ǳһһ˿춯δ
٣Ҿ˹ˣ
һʼǰ˫ֽߣ˸첲ϣһаˣ
ĦҪһʱ򣬡ľͷײʳǽϷдһ˲ա
ͬʱ˱һɳƵߵһƮƮŮæˣǴ򲻿ġ
һһѩȹŮӣںڵͷ˴ٲһɢԺ󣬵˸еɻǣŮӵģһƬĳࡣ
ʳõĹԱҽӨǵĲʳ𡣡
Ϊʲô򲻿ӾֱѯʳҲԷ𣿡
ӨʲôʮȤ飬һЦȻԣ˶٣Ȼɭ㲻Ļ
£ӨԭٵϳһѪڣ޴һͼס˳˱巢
˴ʧɫǻδӦ֮ʣӨһһ˹ش̽ӵĲֻüһҵĺУ˾һĨһ㣬ƮƮ˵ϡ
ɫ԰׵һֽɫͫ޹⣬峹׵̱Ļзӡ
˾ֵĿУӨһѪʺͷӹ漴һļЦζ治
ŷӦǵʶͶפӵϣȻͷǸӿֻŵһĻ
ӲɫҰףµƤѩһƬκĺۼʱ䣬ѾһѪ˱һ߸ɱʬ塣
ȻǱӨȫѪҺ
˱ֻҲ𷴿ʶԹԵվһߴӨķԸ
ѽѽӨг˿ϧȻûзˣе㲻ϰء
ȻǶôһǿϷɣӦҲˡ
Ө˫ģũĴŷ˴Ӻ˹ܿģʳͰ˲
ֻǳԵܹЩʳȫȺ˵
ɨЩʳ漴۾΢΢ҲNPCԭʳȴȫı
ѩ׵Ĳϣһʳɢ
Щţȫ֪ʲôϳɵģİ׵Ķѻһ𣬺ںɫճѪҺ켣Уǻİɫ棬Լպ˵ĽĲӬʬ塣
Ҳȫɵģ·ͣɫȳˮĽһһһţͳ
ЩСɾµʢŵҲǼצһֻֻըģή˵ģͷ˵ģ˵֡
ճ֭еҲһѪģ䶯ŵĳӡ
ĻɣǾ˳
еʳϷƯźںɫĳӣ飬ϵزƣŤ䶯Ķġ
˵ǾһɢζջڲļƷʳ
Өϸϸ˵ǽŶ
Ⱥ˵û⣬ͷʳԶԶǵǰ֮ǰ˵ǰ֮ûһվѯԭ
ԶһۣӶԷпһĨء
ٵʳֻܹǵһ˵Ķӣǿ峤ӨķӦԲʳˣ²ֻǻô򵥡
һðվˣ¶Ҳݣ˼һ漴֣ӹԱһ𣿡
Ө˵ͷҾϲֶòĺӣȻԣʲô⣬˵ɡ
Ө£ԶͬʱһȻǵĲ²ûдôڽʱܹĸӦҲһЩ
꿷·һ̶ʢİɢʥĸĹԣһִȱĿ˵ӹԱʳԲеʳã˳Բʳ᲻أ
ӨⲢûֱӻشȴЦЦЦţ죬һ˻
ô죿᲻ӣôأ
ԲʳǿҪȥŶ
Ŷ
Ŷ
·һ㣬ӨǴŲβĻһһڿյĲ
ɲǼ䣬һѷǰŲʮ˼ҲǴ֡
һ˶͵ʱͻȻִӲ߳һˣһѾ﷭Ĳ̣ӦѣʳҲء
ʶĺڵϵʳŲϵʳ￪ʼ֡
ʳﱻʱһԿϷӨڿڣѽѽǲ˼أҵĻû˵꣬ôͿʼѽ
ɲǼ䣬Żݵ˼ͬʱ˶
ֱ۵ġͷͣ˰С
Ҫ﷭ʳˣ˫ֽץŲ̡
ˣı飬˿Ҷ
ʮ˫۾ˢˢͦסӨϡ
Ҹղ˵ˣҪһʳһ㲻ȫȥŻ˵ĲŶ
ӨЦЦʮʳģֻǳϧǣѾݿôǵоֻжʮ˸ܹӴ
Ҿãȥʳ֮ǰܹѡʮ˸ˣĻʳﱻԽ࣬ȥĿԿɾԽӴ
ڽ12֮ǰεɱᣬǲȡİ취Ҷνġ
ʱԲʳˣǻŶ
ϷѾˣѽҪȥ˯ݾˣֻϣٹСʱҵʱ򣬻ܹǻŵݡ
£Өһһʧԭء
ոմ˼ʳˣȴǺڲѣ˿̵˶ʮĬԶǰһŵĲղ蹷ƵģΧŲ
Ǽʹ˺࣬ȴ׶עΧˣ˿̵ҲǶδͬѧеĻȥϣĵˡ
ͬѧǣɤӣһ䣬ЩνûõģǱŽܹĴȥ
ƨ꿵Ļﻹû˵꣬ͱһݵӸϣôҶȥȻóûһʳǲǣҸ㣬˵ˣûУ
¶һĨί飬ûУֻǵĴҡ
ɲǼ䣬Զڵ˶꿵ǰĶ˸ӣĽŮ裬ֻҪǸˣ϶̲ˡ
ԭļ䣬ϳӷֱżľ𩡣
żľʵҲһλֻļҪԶĲһЩżľ꿼÷Ĺϵӳпʼϲ꿣ĬĬĹע꣬ȴһֱұ¶Լʵ⡣
Ϊ˾꿶
һͷβ򹷣꿵ĻΨǴӣһָĴĶޱȵĹ
ֻվһУʱΪ˶꿸
Ůѿ޷ܵ飬һ˫ŭĿԲӣɢֻһѣԸԸ͹Ȱʲôأ
ʱ꿳Ưѧϰֺã崿ޱȵȫͬЩôͷŮ꿼ǽѧĿеŮ
ԼҸڶײʦǽӿε꿣ҲһȵĳΪ˽ѧѧĿеĴ
˿̣֪ǰŮǵ꿣󲿷˶ѡվ꿵һߡ
̵ֳԻϵͶפϡ
ãõĺܡӶݺݵ˵Ǿɣһ죬ȫ
˵֮󣬶һʳõĺܿʧ˵ҰС
ŸӵıӰ˼ƺ֪һЩʲô򣬵ԭļвûӵӰ
ԭڵڶϷ꿵ģݹӵķӦʼնΪκεĺ£ӦãҲôͱϷɱ
΢΢˴ǣ˼
ôô˵ءίĵᣬΧοŮȴѡԶ꿣ﲻǷߺޣǼʡ
һ˵İο½ٿһ˫ƯлȾˮ
ͬģ꿳һ˫߻ƭ˵⸱崿ĳ࣬򹷵İԭڹ˽⣬꿲ܹ˵Ϸд
ȺƳһۣǲ֪һûԭNPCİæ꿻ܲˡ
뵽ЩʳᵱУǰĵĶǿ϶ȥģǸNPCϷӰ죬⣬ҲֻҪϷ©ùɱ꿺һ򹷰ˡ
ǣû뵽ûȥ꿣ȴˡ
Զ֮⣬ûǰȥʳ꣬¶һĨȫ½䱸Цݣã꿣Ҳǽѧѧôе
ɨĮȻȫȻЩӼʱľޣʮ겻Ǻ
ҧҧ֪ΪʲôǰİȴƫƫһڸԼ˶ԼҪ
ˣԶķĺãȴδһӶ
ǿѹȥĵ׵ĲЦݸʢǿһ£ʲô𣿡
ɫ
Ŷ꿻Ȼһ㣬ԭͬѧˡ
һҲ˵Ϳݡ
װ̸ѧʱȴʼղӻ磬ʹ꿵αװٺãҲЩݲȥˡ
崿Ц£ŨŨĶ⣬ɣͬѧҲʱ䣬ʮ㻹кܾãЩʳ϶ǲ˳ԵģǴ㵽ȥһ֪ͬѧǷԸͬأ
ͿȥԼŮͰ͵Ĵ˿̼׿һСֹʲôҲԴʱֵʳҲҪӣҪô꿡
Ϊĵﾡ˽ȥԭ鵱оԭʹӣΪǸ˾ͿΪNPCԭ
Ṵ˹ǣܺãŮܻһʱκβʲô𩿪ɡ
űȲֲٱĶ
ЦŨȻǳڴͬС


132 
̫ˣ꿴һĨЦ, ·ڼҵСһ洿࣬ı߹ˮľҪ§ֱۣͷ·ʶꡣ
˺һ, ΢΢, ֱֱĶ꿵۵ףķ·ڿһ, Сء
ɲǼ, 꿸оԼǱһ߸, ˱, ޶˵شĵ׸һĨ־塣
ʶĺ˼һԽԶľ룬ԭЦŵĴ, üдһĨίŻɤ˵, ʵǲ˼, ΪҺͬѧѾء
꿵Ļ£һͲ, ˷
㵱˭ѽôӣԼĺÿһ, Ҳ֪ʲôɸ߰ġ
, 㿴ϴ·ʲô, լһװʲôܹ, ǲҪ
Ϊʵô꿵, һʿһ, һǰĳ˹
ųĽ, ڼһģߣԼӣ¶˼ʵı۰򣬼Ĵѹһʯͷһڸ첲ϡ
𩽫Լֱϵļ⾡չǰ߸ϵİͷ­ǲмСӣղô˵ģھȥǸ
üëüһĨݸɤȫûϣǲأ
𩱾ҪŮǰչʾһԼ꿶Ŀ࿴ȴ룬˿ûнһ̼ɫĮȻ䣬ҧгݵ˵СӣƲԳԷƣүүҽͺúýѵѵ㣬֪ʲô˶Եģ
գȭͷͳ˹һҪƴӡ
һĬĬ꿲δֹҲ̽һǳϤȴ޶˵еһ˿ͬѧǲܹƽȥ
Ͼ൱һĹĹָĴģǮƽʱû۸ͬѧ
ϳżľԶǲ⣬Ҫ׷꿣ֻҪ꿱ֳЩøеˣݺݵһ١
ǣͼֵʱ֪˶ʶı۾޷ֹ֣ȴҲĿһݵȴ쳣ÿ˱ͷ

ʹİȴһ쳣Ϥ
ȴǰһĻȫǵ
ӦǸ˺ö˶˵վţϻŵЦݣڵķ·ֻ˸һ㡣
Ŀ൱ɷ𩣬ڵһţʹ಻ѣϵط/ҵʹð亹ʪ޽ǡ
żȵֱ۴ʱһּŤ̬ȫһͷܹơ
ֱ۾Ӳıˡ
ɲǼ䣬϶һĨ־塣
˵Щ۾Ŀˣʹһֱ𩶯˶δô˶ġ
ƺֻǲһӣɷѾ˵ϡ
꿵Ƥ֪Ϊʲôܾǰ˲ӦĶڤڤ֮һӦǰĽġ
޶˵ӿһĨ⣬ŲӦ޶ԵؿֵģԭҪͨ̽һǳȴδ뵽û̽˽ȥ
ǰĿڣͬѧǲ˼̫嶯ˣǸ㿴ҲѾܵˣҪȻɣѧУﴦ͸¶Ź죬ǻҪЭܹȥ
ǰǰ
ȻǸղҲĪֵŵˣһֳɹĸϴԣͬѧôôΣգǻǲҪڶĺá
⵭ƳˣЩӦ꿵ɨȤĿڣղ𩶯ֵʱôȰ룿
⡭ĻȰ˵ĻﵽߣӲͣ
ҲǱҭһ£漴˵ֻǸͬѧһ¶ѡ
꿻ɳڵļһ£ֱֱ̧ͬѧ㿴ļҲֻǿ˶ѣʵûʲôģ˸ͲʹҪ㿪Цˡ
ڲ̫˵˻ҾǸˣһһˣԸ˵΢΢˴ǣķ·Ҫӡӵĵףòãͬѧ
Ȼǰһżݺݵزȣһͷѵġꡱ첲ַ֮һȣŽʣµĻ˵꣬ãֻҲǺͬѧЦˣءҲǲİɣ
һڱҧĸ֨죬ߺģ򹷻Ҫˣ˶Դ𩣬ֱǸû
˵ǸԺȴǲܲ˵Ķ֣ǵͬڰڵϺݺݵĲȣ꿺޲ڽж˿飬Ȼӳȥι
ܣ꿴Сͷĵи׼ܿ˲ٵĻˣڼĵһ۾;ǰܹųȥĹؼң𽥵ദڤڤ֮еĸоԽŨ
꿲ȷԺǻܷɹӳȥʶ֮ǰĲڲҶģҲܶˡ
ҧҧָʹԹ޵ҪȴҪװһӣɴŴݵ΢Цǣ϶ǲģͬѧҲǺЦˣǲֿЦˡ
ô꿶˶ټڣܹһȥ𣿡
ĿȻ

ĿռףǰĲʮôмһųӣͬʱʮˡ
꿺żľ𩽫ԱߣĿڣϢһᣬģҲ˵ġ
һ˫Ⱦɺ죬жź壬ãһҪǸȫʬ
ʶδܵѹƣ꿺ǵĻȫ˽ȥֻںˡ
ǲġ
ԭʱϹײǵʱ򣬼Ѿ֮һˣضҧѪͶѵĲ֫
ԭNPCơǸ˺NPC
ӶŴ˳ȥ
ֻԭվޣʮˣֻ˲ʮ
ǵ̸Уԭ֪ǸǴӺıģֻصļһĹ
ڡȻǲǽСִĲ˲յboss
ǰǸųҲ͵Ǹһϲˡ
΢΢̾˿Ѿкüδ͹ϲˡ
뷨9527
ħ͵ľϲǱͷҪȥͷĹ˰ι
ʶɨܿͲ׽Ǹλá
ĵطǴʮվȴԵÿյ˴µĽܹųԵĵĵطһ飬˼ƬòҶ⣬ûҵκܹԵĶ
Ұʱߵı󣬽૿ڣʲôƵطûгԵĶ
ʶ۲£һ˲䣬ֻϸ
ѾϹҲûҪ˵һЩķϻĿĳһ䣬ΪʲôһĪװŵĲǳԵĶ
£ѾȲغ꿣ΪûҵʳɥȻһĽк˹ȴûиһɫʲô£
ǿϵʹ¶һĨֺõЦݣⲻҲΪҳһ
Щͷ㶼ˣܸʲôžѾǶİˡ
꿻Ըԭ򲢲κεĸ飬ǳ⣬ҲҲһĵĹֻҪ꿿ڣϵɽ»𺣣ҪԸ⡣
ԭľ鵱УǱ˶ơ
źһŬŬ죬㿴
˳ʾͶȥߣһʮĽ䣬ʹǺеĵƹⶼȴշǸط
һƬڵУǽڷһŹӣȺð룬֪ΪʲôڿŹӵĵһۣǹӳʮײġ
һŹӵУ½ǵĹϹһС·ôģʹһƬڵĻɢŵĽ⡣
ֻΪһƬ̫ڻ谵еƹⶼĽ䣬Ѱʳʱʶĺǿط
Ҳʶ֮ǰĲ״ĿڵĻл֪ʲôֲĶڵǡ
ǲԸҲңһƬļš
꿲ûֱǰȥǰǽתϣͬѧҪҪȥһ
Ĳľ
ԣɲҰǸųģ
ǣһֱֱָָֻǸ䣬ͬʱһŵŮ𣬡Ǹղʲôûҵȥ￴
ҲŲҪǸطôڣһйô죿
ǰ֮ǰӨǼ˵˵ģҲûʲôôͻȻʧˣ
ҲȥǸط̫ˣģʲôҲ
˶ԸȥɤӣܵҪҵʳﲻֻжʮ˷ʳԲʳ˿ǻġ
Զŵ֮ǰ˵״ҲˣҾǴһǲҪ˻飬ҶԸ⾭¡
ĿʼǸߡ
Ǿȥɣȥ
Ҳܸˡ
Ⱥ䴽ǣȻӵ⡣
߹ȥܿûһƬӰһ֮󿪿ڵ򲻿ô찡ҪԿס
ԶɨһΧĹӣȫưܲľͷģü涼˸İƣһ£ԣӦÿ߿
ԺԶһȥǹӲûж̣ܿķˡ
ۣȻһ䣡
϶гԵģ죬򿪣
ڿŵĶ֮󣬸ղΪûҵʳʧ飬һӱûһԵӵϵĴߴ꿴򿪱䡣
ĬĬ˵Ⱥ󷽣ȻǸ˺ǳ̫ۡ
꿸ȺķȴһŬǰգǷ·𿴵һԶԶġ
ʶģԶżľ־ҪߣĶԺܾñʲôʮֲֿĶ
ô£𣿡
ǶҲ֪׼ȷ׵ĵУ˲ûеһʱѯʳڣڼȺԺǲʶʲôԾĵط
꿵˵ͷԣܾá
ҧһڣ
Բۣʲô

꿵Ļû˵꣬ȺȻ䱬һ֡
߽ʹ˻һһ˲䱬ըǻֶĵճҺ˺ճ
ɫУХ⴩͸Ƥһֱ˹
꿵һͷͿȺȫǵķ˹ݾŤ·Ⱥɻһ㡣
δɻҵԭʲôʶȴס
ڱű򿪵һ˲䣬һֻĴָָ׸ǴССӷٳ˳ĳһ㣬鲼ŨճҺЩճҺ鼷ȫ䶯ĳѡ
ڳһ˲Ͱ˴򿪱ŵǸϣݺܿʹǸ˵ƤȵѪҺðֻӸ̽˶ӡ
ڳʳѪҺĹ̵У忪ʼϵس󣬵ڴǸʱԭָֻ׸ǴСĳѾ˰ô
һֻڼʱڡ
Ǹȴ򿪱ˣ˿ѪģѾȫܹ֮Ϊһ
Ƥʧ޵ĹϳǽһǽƤһһ¶ɭ׵Ĺͷ
ԭʺѪҲ֮ø࣬Ƭ̵ʱ䣬ȴ·ǹʮĹһȦһȦƲϵǸ˵Ĺͷڽѿۿɼٶڣѳϵ
ʳ˵ѪҺǳַٵİǵһ˵ϣһûʳѪǼޱȵݾֱϵ͹ͷ
ǳӷ·ǳԵʲôζһ㣬˵Ѫ͹ͷøԴ࣬ѪĿǻбŷȴѳһĨЦݡ
˼ֲһĻ˵ظϣǻеֱӾ˿ӣ˫ȷ߶߲ˡ
ķӦҲŤͷʱķ񱼶ȥ
Ȼƴȫܵſڵʱ򣬸ӿֲ鷢ˡ
ԭһƾƿ˴ţĺסƴȫߣȴʼ˿
Ϣ𽥸֣Χһжڸࡣ
ô졭ô졭
ǳӽ׷˵𽥵ĳЩɢȳϢճҺҲһ·ЩճҺ·Ǿһ㣬ϵڵ䶯ǰУֻҪҺճס˵ˣͷ·ǵһ㣬ҲѲ

Ҳ
СŮѾ˳˵ͷɭֲϢϵسǵࡣ
ʹȫۼһȴӾ䴵¶Ƥ̼ļƤ·Ǵ͸Ƥһֱ˹
ͷİ׳ԭѩ׵ǽǽƤ䣬ɢŸϢģŶζģҺɫģճŨ̦ܵӲݽӿֻʣưܺ͸ࡣ
ˣˣʲô𣿡꿴ĺǳԼոշֵ˵˳ûķԽԽǸӵע𣿡
һû۾ǵĶжģȫſ£ûбķӦ
˱ҽ̬ȫŬԼһ𣬲κһ
ͻȻǸӾ׽ȹǵĶͣꡱͷҧҲһֹͣһֹļž˵ĺüš
û˵ܵȺע⵽ֻӴ˿̾ȻѾа֮ߡ
ž
ſ죬ֱ۵ڵذϷһ죬ҵضһ£ճҺĶɽĵǣճҺŵĳҲʼ䶯
־ٴӣǺЩһµĶǶôĺ£һȺȴסԼͣԼ
һ˫˫۾ɵñͭ廹ǳӵһ̶뿪ΨͻȻǼݴ̽Լ档
һƬžУǳͻȻ˵˻˵Ĳԡ
Ȼɳ˵ĻҲɵȴƫƫ˼
ҵȻüץˣҲֻҪѡ
޴ĳӻת˵һ濴ӵò
Ťϸ߰ƴһаŴƬƬưܵĺڰߣЩڰֲƣŤѻһ
ǡ㡣
һǰģʹ


133 
һϤİ, Ťһ쾡ܴ˿¶ź, 滹ϡдŷűʳѪ
һŨɫǳӵɢ, ϵɢ, ɫлСӣϸȥ, ЩӵԴȫһ
Ǻɢ·ԩ꣬һ˱巢Ϣ˵Ķϡ
ܲסѹʮĿ־ȻһĲҽȺ
˿ֲϢ˫ȷ, һɪɪ
ֻȺɢ, ׵̳¿
㡭ˡ

Ұûϵ㲻Ҫҡ
꿣꿡úģû취ֻĻȥ, ȥ

Կ־ʱʶĻٳһӣϣǸӽеĳ޶ȥڴԼܹǵļ϶֮乶Ӳд
ο, һȫ꿲߻, Ҳֻ꿵ļ϶òˡ
, ҲֻһߣȴҲﲻ
侳ĸǰһУҲ޷һ磬ˣΪܹȥʮܳ׵ı̯
ΣյҲں֮ǷܵǼҹ˾Ĵѹڶȥˣ˭Ժء
һȺ˼Ǳ˵˵ʮǰһУֻϣǸܹͶ뵽꿵ϣʱȷŹǡ
ȻжôĿ־壬ЩɢŵĺȴʼûзŹǵĴ㡣
ЩϸСĳӽذźһȺУÿһֻӵճֻӵճҺ
ЩճҺ𽥵˵ͷԼ¶Ƥ档
ʲôˣһɾŮֲһϵճҺͼеֶĵĶɾȴĶԭڶͷϻճҺһ˿۾
ʹʹôôʹ
⵽ʲô
ĵʹϮ޴ʹ˳Ůһ·ӵͷƤհʹϵķ˻·ӽܵĴС
Ůĵɴ۾浹ӳûκεɫʣֻʣһƬɺ졣
𽥵ģצĻ༸Ů򶼸ջˣۿ¶һһʺճҺ塣
Һݷڻ˵һ㣬Ѫճƽ
һͷѾڵ̣һͷȴŮۿǸոտ֥ʿһ˳һ˿ֻ֥ʿɫ˾ЩëȻˡ
ȴͻȻŮҵİૣһּŤƴȺǰȥ
𽥵ģ˫ŲһƬɢȳζճҺУһ˫ĿٽԼۿ
Ƭ̺һƤ/ģ
˼ǲŵصɴ۾ǰһĻǸеĶģĵͬʱĵӿ޵Ŀ־塣
Ů˫ֽԼۿĸ˳
ճѪ鰲ֻŮȴ·оʹһ㣬ϸһĨЦݡ
죬߳һɻöĸ˵ĶǰϤȴǰǾ֡
ϷٯСϲ߳һ׸
ֻڣǸһɻ죬һöֻеĸȴȫһӡ
Ů۾Ϲ
ɱ
Ҫ𡭡
谵ĺУͷİ׳𣬱ȳҺŮŲϵתȦ
ѩ׵ȹһƬʪճ嵱иۣĶȹһȦһȦ̿һʢŵĻꡣ
ȹϷһһȾѪɫĺۼ
ҪѪȰ
Ƕ˰ɡ
ûɱ
ĸϵŮתĶҲԽԽ죬𽥵ģϵƤ/һһļ١
Ƥһһӽֺʼһֱӵȸ˳ȣͷ·ǱǹѪļצһ㣬ֻʣɭɭİ׹ǡ
˸е²ѵǣһУǸŮʼչŹЦݣöĸҲδֹͣ
ꡪ
һͷѵȹ·˫ȷ·Ӳ˺ء
ѵСճҺ嵱Уܿ죬Щ䶯ŵճҺͽСֻһ·ǧͬʱڳԶľ׽죬ӵʱ䣬ճҺйСѾ׵ƽϢ
ŮСȣ㱻ЩСӸʳ
ʹʣĴֱճҺУȾѪȹɢԵճһۣΪȱ˰Сȣʹվŵӣȴͬ¹һ㡣
Ůûۿˣ˫ֻľż˽̿޶˵¶һĨɫ
Ů죬ЦԽĿֲǻⱨӦģȫ⵽Ӧģ
⻰һ˫˫նͬʱȴͻȻŽڵӵбһõĻ棬Ļת˲ͽŮ˽ȥ
ǻȴδŮճɽ̿Ůڼȵĸз·˶ڻɵļһ㣬Ż˿һһڻ
ʬͼȳζһںϵЩճҺ
֪ˣ֪ˣ
һ㤵ļ𣬡ѧУʵȡϹһֻ۾
ˣŹǵģǵʩϵһǧٱĻ
 ħǴӵħˣˡ
ô졭ô졭һҲŶʮһ갡һᡭһ
ȴͻȻԭһֱĴԭصľ޴Ȼ俪˿ڣгŨŨԹޣ˭Ҳ
ʱʮ갡
ǣ
Ƕ
ǳӳһХŵ硣
䣬ҵ̹ǡ
統лⸯȳϢ
ǰĳȻ䱬·һֻ׼һ㣬ϵİֻּٵǰ˶ӵʱ䣬ѾȺС
ǴŷݵĴ޼ɵĻ裬ת˲Ѿ˺ü˵Ƥ
޴Ťһ˫ʴ̲Ŀ̹ǵԹѪĺޡ
ſѪڣ¶ץһ˾ҧȥͷڽѣѪѾ˼
ĶĲҽĮȻͣסǸ޴ӵϡ
һʱĹ۲죬Ѿȷˣ뵽Ϸеˣʮǰһ̶϶һŮʩ˱
ֻ޴ĳҲɱˣЩ̼ͱ̳븹ˣɵ˺Ҳٵġ
ղǸ濾ǰһʹŮŪϹһֻ۾ˡ
ôԭ鵱УӦҲ־һϷ꿣¾¼Ĳ߻ˡ
˵ǰһеɱַЩ̫ڲ̣Ҳа취˶ȴѡۿһеķ
δ˿࣬ĪȰơ
֪ǸŮһУӵǰӿȵĺ⡣
ʮܹ֮߻ôһӴϷΪԼ𣬿ҲǸ˷ǳܹܵĴۡ
ĬĬĺһվԱߵ˾롣
Ǽ䣬ֻһȫճҺһ˲ۼһڵһľ꿶

һʹ˻ǲŵӼҪۿ͹
꿾𩵲Լǰ


134 
꿵ÿɷ, ԭľ鵱УǱ˵ƣֻھĺˡ
Ͼһʼԭɵľͱ꿺ƭ˹ȥ, оյͨ˺üϷ, 𩲢ûһʼͱ˫˫ȡ
⵱УΪ𩳣ĶɢľһȳΪСӵеػߣҲɵýĿϡ
, Ҳò˵ʼŮΪ֧С, 鵱УֻҪǸеȫĽ꿡
˶֪ԭֻǸNPC, ʹ꿶ԭ̬ٺ, Ҳܺԭһ, Ͳͬ, Լһξˮ, ڶ򹷵ļʡ
ǻҲֻǸҳ𩲻ڵʱ, ǰ˵ۣԶͲͬˡ
Ĺ꿶һ˽ǳԭ⣬СӵгˣԶǰжˡ
֮, ޷ټ, Ҳˣԭ򹷺޼ɵǰڳԡ
ΪԼûʲôô, 鱾Ͳ, ټ⼸˵Ŀ, ӵĻͲ̫õƢԽı
꿻ԸҲΪ֮ǰ̫㶪ĻԵ̫ݶһЩ汩Ƣվ޿ˡ
ԭĽ£ת뵽һûбϷɱ׷ǾͲˡ
ǣ꿱һݷõ뷨ֱ˵ƣԭ鵱е˵ȫʬˡ
ԭľ飬һ֮ζһģһѡ
ʵ벻˽ĺˣôܹΪһ֮ġ
Ƽǵɴ۾ŨҲߣ꿡
Ȼ˼ĺ֮ϣһ˫ŵеӣͷ·˵ֻһδİһ㡣
͵һһĳȥϸϸļƤȫ˫ǰδմȾճҺָץס꿵ֱۡ
󱳾ҵո岻ϵĲţҵʹѾе񾭣꿵лǿнϵĲʸѹȥ
ƶһ㣬һһƤӿݳֳһּȹŤЪ˹ૣΪʲôǲˣ
δһֱչмӵ꿣ĿʥŮһ꿣Ƚű۶֮ǳӷճҺ
Ȼվʧˡ
ۿһĨЦݣδ˵һ仰ֻǵĽץԼֱϵָ˿
ʼգ˫жδֳһĨۡ
û꿵֧ţصȥεĿ־һźһɵ࣬Ҫ
ƴҪֻǶ˵һ֣Ǻƭһ£˵ǹģͿĸԸĸ
ûС
꿴ʼնĮڷֱ֮󣬾ͷҲص߿ˡ
ЩճҺ·ޱȣε˵ϣƴȫʼ˿
䣬ճĺϵ͸ƤĹ
ЩճҺ𽥵ȫеһж׸ʹŬصɴ۾Ŀ֮ȴǺڰǻĿҲԽ΢
оԼһ޼ʵĺڰУΪʧȥӾãֵĸйپԽ
ĸо䳱ʪĴ𽥵еƤֻϸϸܵĳȫڷεЩʼն˦ȥ
ȴͻȻоһĵʹ漴ϸϸܵľ׽֮
Уû
ǣѾˡ
Сȫݴ̽Ƥ
ꡪ
ꡪ
֮䣬ͱЩӿʳʣ

Ĺ۲ŹǺˣȴͻȻԶżľվĲԶһ˫ֱضҲ˵
΢΢üʲô˼
꿲˼˵ΪʲôЩӶ㣿
Ѿй۲ãͬѧ·ЩӵĿһ㣬ֻҪԿˣܵӵκι
һֻŴʥ¶ˮӨ͸˵ĻȴǱޱȣθɣ
̬ȣ꿿ʼԼһļա
ŲҰĺôˣҲܺ㡣
ֻɨ㡣
Ѿ̫ûмһˣΪNPC޷ֱӶ֣ŮѾ֪˶ٴˡ
꿺һֻͣҪʲôЩӲٶǳ֣ȳȥԺұл
üü۵ȾһĨȤζܼ򵥣δ˺㡣
֮⣬Щ֮Իᱻӹǵ˶ѡ
㡪꿵ɴŭĻȼգ漴̷һϯ˵ҧгݣãõĺܡ
꿷ŭתҾͲ㣬һȥˣʱڵģ
νĿڣұĺϢˡ
꿲⽫ɨһ飬սͶפǸһʼװűĹϡ
ӺűĺסˣĵطҲȫһʣµľǳײһĹӡ
ָЩӶԶ˵ҾΨһĳھ
Ļ£˶ʾͬͬʱȫѣܱȫճҺֻǵıؾ֮·ϣǸιȥ
ҧҧ᲻úײǣֻնǸȥ
һ˵ĺҪȥǵĺӣضҪһȥˡ
żľɫѿǡ˭ȥնأ
ɲǼ䣬Χߵȫ
ղ״ĿǰʹӣûԸ⾭һ顣
ɨˣ˾ֻ޴ĳһŮϡ
ң
Ů¶һĨŵ飬Ϊʲôǲõ𣿡
Ȼشֻ꿵ĮõѣӦΪԷ𣿡
ŮЪ˹ΪʲôΪҸأƾʲôң
һ֮תŹӵķȥŻȥŲҪ꿵ĵʯ֮۸㣬Ҳȫ꿱Ƶġ
ȻŮٶȼʹٿ죬Ҳ޷ȵù꿵һ򹷡
һߵʱһקסĸ첲ŮԽԽ죬ɫҰ亹͸ȫ
ˮģۿſڣŹҺòã
ɫһ˲ԥ֮۸㣬ҲΪ꿶ѣΪԼŮˣ۸һСŮû̫ĸ
ڣͲ۸һͬѧô򵥣Ҫȥ
ԥŮײײĿڣ㡭
ǡڴʱĮĻﴫŸʲôôȫ𣿡
ӱ۾Բ𡭡
һ˲ʹԼþȫŮǸ޴ĳӡ


135 
Ĳҽϵ, ڵĿĿ־壬ɢȾ
ա
ա
ɢȳζѪҺϵĵڵ, һһ
Уһһͷĥ, ʵġཡ
ղűӳȥǸŮһҽ, Ѿֻӿеʳ
ŵζɢϯ׷, һȺ˻Ų·ǰܣǸһͷҲ޷ͷ
ֻвϵǰܣŻлȥϣ
һȺ˵ײײǱӴʱһüĿȴɢһ㣬ͥŲĸ
΢΢ͷ⴩ȺͶǰϣղǸŮӳȥһɲ, ͼֽǸŮλõ, ֻܿϧ, ʱŮ⻷ŨΪһNPCûа취ڵһصʱֱϷɱ
ķЬذСӵճҺУȴδȾһ˿һ, ֻ𾪵һĻδ, һȺ˼ٵǰ, ޲ýŵ²Ϸ֡

ڴֻ˵Ĵ˳, Լֱؿ, ʹǳǸˣҲǾ²ѣܹԼҵĴϢ
ָץ˹ϵİ֣ӭײһů⣬ּͬҪĺůͷ·ҡɹ̫ů
꿸еڻ˵ů
̫ˡڵþˡ
죡һֱ޾ϲóͷȥ
Ѹ˹ӣ˹š
Զԭһ뿪ȻַڰϵʱȴζǴ򲻿ˡ
һɰĴϴͷ·ŵĶһǧﶥһ㣬ʹƴȫʼ޷ӡ
Զһĺݺݵسȥ꿡
ȴͻȻԶʶʲôȥӣΪʲôֽš
ǡ
һҲֻͨһˡ
һ˲ԶҲ˲ˣһȺһǰ֣ѸٵһδĹӾ˽ȥ
ֻͱ;޴ޱȣһӹȥʱն赲̫ãҲԶոӵһ˲䣬ֻӾѾѸղŵǸŮʳɾˡ
𡪡
ſѪŭһӿ˻ǵһѹ˹ЩУܵȳζ
Ż
ŵζúü˲ɵøŻô˻ᣬżľֽĴ򿪹Ӿ˽ȥ
ߵһŮˣԱߵͬ鲻ע⣬Ҳһ˽ȥ
ܳ
һıȽ׳˶ĺӴһ䣬ԶǶˣͨӣ϶ܻųȥֵǣ尡
ȻһֻжʮӣǴ˿̹ǰȴʮˣǼȥҪ
ǣڷмӴ򲻿Ժ˾ۼһﺰźЭ

ֻ޴ĳӳЦЦýŤ
ɳ쳣ɱ
ɭֲǳһֻжʮӣһֻͨһˣҲ˵ǵֻܻʮˣҪѡأ
ǰĶЩ˳ӵճҺҲڲϵǰ䶯ţʣµûˡ
Ӷһ£ţԽɭȫΪҵʳҪȫ̽һһģ飬ȥ
һȺ˶Ҫˣ糱ˮһӿĿ־мǵĴȫϢ֮С
Ǽ䣬һȺ˼ȫɥʧԣٿҪΣеĴ̼£ʲôͬѧʲôѣȫԺ
ǣһԵɱʼˡ
ҪڶЩʲôԼڲìܾͿԽͬ
ǰһ˻ĽһƽСӵճҺС
һ룬˾ͷҪԷ֮ء
ʱһһĹȥҲ𽥵ļ٣ҽϵŨصѪζɢռ䡣
ڣдŵʮ
ƣ˺ۡ
ڡˡ
ʮҲ˲ϢͣĴ򿪹Ӿ˽ȥ
ɲǼ䣬쳣İֻʣЩСճҺɳɳ
Ӵ˳Ŀڣ㡣
ӻתĺڵӵгĳĪ˷ܣ·һֻõץʳĴΣ·һ̾Ҫвɱˡ
ȻſѪ¶ʱƮƮһƴ˴ӵͷϡ
ӱˣ޴屻ɻ棬Ķǲ⣬ɳɤڣΪʲô
Ϊʲôһ㶼Ϊʲôܹ˺ԼΪʲôûдϸоһ˿һĶ⡭
䵫ĮȻɤ𣬡㣬Ϊʲô
ΪʲôǴ૵ظһĻ漴ԽֲΪʲôҵȻҪ𰡣
ŴӵĻĺ̴ƮɢŨŨɫƲסĶɱ
ҪҪɱǣҪʩϵʹǧٱı
ӿȵļҪ̽ĺУϡ˼棺
һ쳣СŮԭѩ׵ȹ۹мĽӡ
Ůţڵɪɪֵϣߵ۾̵ðͣǱǿŨȵḯʴ˵Ľ
Ůʹ಻İţ˺ѷεĿ޺֮ᡣ
ȻΧŮһȦͬȴÿ϶¶Цݡ
ŴֳͣһÿĻȣü۵жЦ⣬ĳ絶һ㲻ϵŮϡ
İϧڵǿͷȺܹŹ
ûС
Ůı΢ûлЩĵ׵֪ֻħ
Ǹ޼ɵ˺ŮŮϱزڽ£ӽ΢˼㡣
Ϊ׵Ů쳣ȹӣ°վǰ߰ذͷ­ƯĴ۾ǲм
ŮǰధʱƯŮݺݵһţŮڵأʹһʱ֮䣬ŵ־ǲ֪ȥĸط
ȻƯŮδʹ˷ŹɾСƤЬŮϣŸЬ׺ݺݵѹŮǱͱḯʴ˵ۡ
ɫѪˮưɫŧҺһͬŮ
ŮʹüҪȥңΪ֪һ˹ȥȴĽǱ֮ǰٱǧĥ
ƯŮȴǳƲƲ죬󣬽ǸողȹŮ۵ĽŷĴߣÿĴϺϣ˵Ļȷʵޱȣ㣬ҵƤЬŪˣڣ̣ϣɾ
ƯŮĻ£еĻ˲ʧӰ٣žǰѪӿצȥĶ纣Хһ㣬ѹϡ
ǴȻſ쳤ХһХʹࡣ
˺ѷε˻𣬡Ҳñ𣿡
ҪɱǣҪɱǣ
ȫ
˶
ɫ񣬼ѾһͷβĸȻ˼룬Щ˼ȴȫ޸ʴˣϧһдƴȫֻΪ˸
ݰСȫɺѪɫԹ񣬺⣬ʣָУɫһĨŤ
ȴͻȻһֻǽڷظ˴ӵԴϣǰı䣬ȴ޶˵ôӵѽҪ˵˼룬ĳҰ㱨
곤Ľȩ̈¶ڵ
У꿵˿־ĹŸոѡ


136 
޴ӵ۾գգ, ĸһһĵȥֻͭһã
δע⵽һصطһƮ, ҪɢȥŮ㶵ĻеһС
Ⱳֻ15̶꣬15, δһ⡣
֪Ҳ, Ϊʲôδл¶һĨۡ
Ȼֻһ˲籭лӰһһ, ǣ¼ôõ㻹һ۾Ϳˡ
еһֻ¶ֻ޴һģһãȻǰ̺۵Ĵ΢΢ţ૵³ۣΪʲô
ΪʲôһδıˣһдδڹˣɵˣΪʲôΪеۡ
еãʱ, һĮĶ, ô, ˣˣ
ĨһЦЩǿôᣬ˵, һЩʩϵһǧٱĳȥ, ¡Ĵۡ
ǶһĹâ, Ѿﵽⶼ͸, 궼ѾȾ, زͷˡ
Ҳûа취ͷˡ
ôһɡ
˻Ʈ˹漴˼ťǾͺá
ǸͷŵˣĻİһһʧǰ
ҧҧĿɨĻߺٴһһٵ˵Ҫӿȡ
ԭҪЩĥģȴòҪǰˣ¡һ˫Щ۵ӵע£ıʮ顣

ҪеãȻһ˲ʧɳƵɤٴδһܻһģҹ
µһ˲䣬ɢȳζճҺȫŴӵķ£
㿪ЩŻճҺ漴ЩճҺͽӾ˽ȥ
Ƭ֮ճҺһһʿӵӰҲʧӰ١
˸ŵĵƹ⳹׵ȶֺХŵĺҲʧ׻ָӡ
9527Щϧ𣬡У񲢲Ҫİ
ѪˣֻҪϷԭųȥͿ˰ɣ
ûлش9527Ļ΢΢ͷ­͸յĴһֱԶŨڸУһɢĹâ
ŨػڵУһ±Եø쳣
9527˳߿ȥ۶ɻ󣬡Уʲôÿģ
ⲻ䣬Ũصȴ㲻𣿡
֪ˣ9527ҫһĿڣ£һǻᱻڸǵģֻ˵һ⣬粻

ҵĸ
˰ˣҲ9527ܹж
ĬŲڣ9527ϵ׷ʣҲµĶԲԣ
Цһţµĺܶԡ
ٺٺ٣9527˷ܵʶתȦȦʵĹâ˸ĸҫۣҾ֪ҿɴˡ
⵭ȴһֱֱ¡Ļ߻һе㣬Ӧ͸ڼ˰ɡ

ԶĻڰһһĽѧУ˽ȥ£һĨӴӰ
ֻвݶϵİ׳ƻɢŵĹâ

ҵĴϢڲһȺոһ̱ڱĵϡ
һ̤ѧУʱʮˣֻȥһ˺֮档
ֻ޴ĳӣĿĨȥӰ
οǰ׼Ĵӣһſ
һſֲŤ
û˺ǰɭֲϢûܹʳѪĳӣҲû˲˹Ķ
ǣڶݵЪϢ֮һݵĺг
꿣㲻Ӧøһ˵𣿡
˵Ҫȥʳģôˡ
ǣǸһĴӣҲųģǸǸڹͲҲͲ
㺦ģŮˣ

ڽĿһУδǰһָ꿣Ҳδ꿵һһ㣬
Թ۵Ŀ־ݡ
ʶ9527ɨһ꿵Ů⻷
ϣ9527ЦŴӦһ㴫죬꿵Ů⻷ڵģ˶ԴķӦҲ֧Ų˶ˣʱͿһ˽ˡ
Ӧһš
9527Цһ£ǳݵ𣬡Ҳ̫ˣǰ𩵱꿵ĵƣŮ⻷½ôࡣ
ΪֻһӰ졣
ԭľֻ޴ĳӲ꿷ųģΪԭľ֪ЩײһĹӿֱֻͨӻδʱ򣬾Ѿһ򹷷ˡ
ˣԭ鵱УЩĿеŮΪ˺Ǹ˵ĵط꿵̬Խĺȫ˶ڷйƵԹ꿡
ղŵֻʵǸ˴˾޴Ӱǣõ΢ϢԽ˵꿡
ˣ
ŭһɫʮֵѿǵ۸ʱҲǺܸ˵ڰеζƵˣʲôȥˣ
ǡһŮĳЦһ䣬ǽżľĵĸˣﰮĽżľΪżľһ꿵ƨɺ档
㲻⻰˵̫ЦЩгΪЩԸ𣿻Ǳǿȵģ
ٸ˵һԣżľɲǼɫȫ޷˵꿣Ҹǲǣ꿵Ǹ
ˣ͵꿵򹷰ɣη˻ȥ֪û˵һ仰򹷣һУƾ꿰㵱һĺȥӣΪϲ𣿡
ҸżľˣͿŰɡ
żľ͵һվ˵עŵ㣡ھ͸꿵Ǹ
Ҳ﹣Ųӣһ˫Ⱦɺ죬ȫ꿺ģΪʲôҪΪͲˣЩ˵ƾʲôȴĺúõģ
Ҹ㣬˶к³ģȫҪʮ˲
żľ׺ݣ̧־Ҫϴȥ̹ǣǸˣ
ž
żľİƲδϣǱһֻ޳ָΪֵֻ̫ڹԵ£żľֱ˦֮󣬺ݺݵԼϡ
İżľԼһţϴľʹŭա
ĸҴң
һɤͷ𣬡ҡ
żļ̌˳ķȥĵƹ䣬ϣճһͦεӰ
΢΢ͷϴ˪ѩĺ⡣


137 
żľ˫䵭ע, ʶͷһݣ޶˵ĴĵһĨ־壬ͷ·վǰĲһ, Ǹղֻ׼ĳһ㡣
ǱܵķӦżľʶһСϻһʹɴ̼, ȴȥһ˫Ӹµ⣬żľ᲻һ˿һĿ֮⡣
˫ⶼ۵ϡ
С
ȺдЦ
Ϊżľʲôأ˼һˡ
˵ĸһĵӣȻԲѵ˵Ҫ꿣Ҳ֪
İɡ

Ӷĳżľһǵͨ졣
˵ļ˻϶ʵ׷ߣǼ꿸żľɫŻ, ɲǵúúõĳһ
ЩԭЬ˿, Ȼվһ߾ӸµسЦ, һǵ꿵棬ĸ, һǰúñֵżľô̡
ŭһ˲ӿͷ, ֻźµɢࡣ
Ȼ߱żľ˰ͷ, ⲢżľóŭĻĿȼ, ιСģӽѵŮ˻Ҫһһ, ùܵ鲻Ҫ, õҲòҪ, Ļ
޷ܵģ
һ, ⵭, һ˿һɫʣ˵ƫҪأ
˵żľھ鵱ʵ򹷣ռϷݵĻôӦǶŮˣϷеĹУûٸ°ӡ
ԭ鵱УΪԭNPCãһ˲δ˲ʹĳܿʹӺ˻Ҳûзżľܵ顣
ֻ˵ĵ˾ѣûа취ƹֱӶ꿳֣ȴǿģһʱûа취Ҫ꿵ӦӦǿġ
꿲飬Ǻġ
Ӧһܺõܹ̼꿵Ĺˡ
㣡żľ죬ҪЩݻȴֻ˵һڡ
һ˫עţٶķߺ޺ŭ𶼱ѹȥˡ
ǲΪ꿳ͷֻĮĿ֮УһĨһɱ⡣
ȷĵĺԵĻһĺܲҡ
òײŴǸ˵ĺ˳żľͷһηãŴȥܴõ
ǣżľɷĵһԺ΢΢Ĵӣٿڡ
ȻżľҪϢˣеȴԸʹ˷Ź
ʲô㣿˰ֱǿֲ¶Ķżľһۣż볰ЦĻ˳ˣ
ں޲û괩ȥ֮ǰͣ׷żľǸԼϹ۲Żῴôһûûˡ
еһжɵģȴƫƫҪ̰ƫ̻ǸŮˣϧΪҪ˶ʮ꣬ĸĸûдżľȻҪΪ
ʿ벻̣ܹ⿴ǰ·׷ˣһֱϽżľ򹷣Լֺء
ھһ֮ҲЩνˣһûеֻ۸Ů˵˰ˡ
ԭڴܹżľһģڴһȹּѵʱ̣żľ̬͡
δ뵽еڴһ˲䣬ȫ˷ŭ
һʮˣĽʣ²ʮһȫɵģ
صճҺɢȳϢĻҺɫѪҺԼǾ޴ĳӽԺ󣬻δü̳ԽȥĶ֫кһӶûֶܹĵһĻ
ĿǸõĴһ˲Ȼֻ̮ùȥԼһȫ൱ι˹
޾һ˲䡣
ȻּµԣҲǰ֮֮ˡ
ԼҲûżľԺѹʮίߺһ˲䱬ڼȵķŭУＸԼж񶾵Ĵ
֪۸Ůˣб´ңб»صǸӸһȥͱ˵Ǹˣλͬѧ㶼򲻹ҵϹۣҲŻϲ㣡
ֱҪңǶˮﹶӲдĳҪ֣
˻9527һУŮ֮ǰģһӱͦ˵ģȻǲŮӣְϵŮӡ
Ӧһš
żľֱҪˣ֪һֱƨɺĺǸŮ˵һûĻ
Ĺˣżľһ˫гɺѪɫ˵ÿһֶ̺ŭ𣬡ΪҲ𣿡
糤̵׷ҵƨɺ棬Ҷ췳ˣϲҵ飬ʲôϵǹúӶ£
ãܺáһ£˻³Թ˵Ϣ
żľִۣŵ׷꿵ô飬ô޻ڡ
ۣίȥԹʯĳ
һµΪôһܹżľģܹżľѶԴǷ龡ϡ
ڣ﷢ˣش
ֻöģ̫ˣ
ΣŲߵߣͬѧһ𣿡
΢΢ͷȻԡ
Ů䳹׺ڻˣ齫ԽԽ˼ˡ
ιһֱĦżľڿڣʶĵдδһֱҪͬѧùϵȴһֱ䵭̬ȶδɹ
꿵Ľͽûа취˶ԴǰȥΪԼֻҪŸ߸ϣʲôսᱻ۷
Ͼô֮꣬ǰǶôֻҪദһʱ֮󣬾ͻʵĴӵ
ˣ꿲δйȸУǶô䵭սҲΪȹ֮
ڣЩżˣֱȽĳ࣬йԣĵӿһУͬѧһ쳣ǿˡ
һֱ̫Ըһץסģ˵һΪһв
ʹЩ˵Ļȴɸ߸ϣٸһλᣬľǸȻصĻ
ޣһϯδ˵֮꣬ˣûصһۣżľ˻ҪԼȥɣ
꿵ɫԽԽ󶼿ҪγˮˣȰ㲻ҪƲԳԷơ
﷭˸ۣһ嵲ʵʵֻ¶һԴĹ⵽ҽУ
ɲǼ䣬꿵һ򹷶ը˹εķ̣żľ˵ν꿵ϣһȺ˾̲ˡ
ĲķĿеŮǰʥãκβõ۹
ɪɪû뵽ֻǳһʱĿ֮죬Ȼôĵķŭ
룬Ǵ˳ͬѧÿһ°ɣѾһˣҲ㡣
ССȰÿҪȻһᣡ
һȺŵòˣȭͷϮ
 
 ʹҵ
ֻǰһӰӹ漴һһʹ/ûпô֣ɷһȺ˾ȫŵ˵ϡ
ۣۣͬѧҲ̫˰ɣ
һֱ޶ԵڱɫǰȾ⣬ͬѧҡ
ȻһûиֻǴߵһߡ
ٺ٣˵ͷһγԵǵĺӣ̫ˣû뵽ܿ꿳Աָо̫ˬˣ
üȾЦ⣬а취һЩ
𣿡Ｄ쳣ң
΢΢ӿһЩ


138 
üͷ, ƼΪˣҸ˵أû𣿡
һӦ, ʶһΪ֮㵹֮żʹĮҲӦðݵʯȹ£ǰһĻȴǼ
ԭС׻ʵﲻȥ, ¶ԭݣΪʲôɰҲԸ˵һ仰
ǲǸм飿
ɲǼ䣬綾һӽض꿣·һҪž綾оҧĲӡ
ɤ綳ĺһ㣬͸꿵࣬ͬѧе뷨˵ġ
ͷȻһ, Ũҵɱ⾪ֱ, ϶ʱ¶ԵĻ֮ɫ, ֻֻһ
ͬѧԶһѷס, §ڻ, Ųõⶢ, ۸һŮӣǲе㲻̫£
ͬڶɫ, ʼնŴݵ, ظһԶĻ, £
漴ζ˵, ڳһܳƵе£
żľʱ, ͬѧ˵, ôһ꿵ϣͬѧվˣ
ôһȺ۸ôʱôû˵£
˫ɲҪõ
һϯƵԶЩƿԣͷţȴûзԶȴϡ˼ۡá
ܹһ˲Ѵ֮Ľ߰˸ӣǰ΢İͬѧʵɲ⣬  Ϊܹ꿳ͷŬֲʵĸоѹȥ
ǣԶЦһ˵һˣֻŬɴһĨ⣬ɫĿڣͬѧ㲻ҪֵǽͿΪΪӱƼ˻Ҫҧأ㲻Ҫ̫
ԶɫɢƺȫΪǷ˵ĻҲģŶ
ȻǰһӸµԶֱֱԶ۵ףһ˵ƣҾҪˣҺΣ
Զ
⡭ڽѡ
סҪҪΪ꿵һ޷ƵˣĻȻǲģĪϷʱضˣʱһֽţпû취Żȥˡ
ԶɫһĨŭ꿾һԿţ˵Ļһ꿵²õӡ
ӲյĻ
ղ
Զ־ʱһɳƵһ㣬ƮƮŮ˵ı𣬡ѽѽǿϧأôʣôѽԭΪ׼ʳǲģû뵽Ȼˡ
һƮƮȻȻһŮӣһϮѩ׵ȹȹ϶÷ͬǷɽȥѪһ㣬ȻòΣһҲδǣŤɤȴ˸еֵϤ
ǡӨ
ǺǡӨһĴЦѽѽû뵽ǾȻǵѽ
£һȺͬ˹һ㣬ٵһ߰˸˼ŵرм䡣
ԶҲɫŰƲһۣˣ
ս꿣ԶС˵ҲʵӨֵ̫ʱˣ뿪ԺһɱǸ
ɫֱֱضԶ۵ף΢΢һЦ쳣Ͽңã㡣
Զ˵ͷ֪ӰԶôƽ⡣
ǰӨϵʱɲǼɫŭ߳ܣѿ۵׽֯ΪһĨߺޡ
ԶҲãżľҲգȫӲ˻
˵ſΪһУأǿǿĴԺˣ󣬴ʼնһȣߡҪַ
9527ֵĶУ󡭡УŮôڻˣ
̾һŮʲ̫߰
ԭ鵱еŮ⻷Ů⻷Ӱ£ֻҪ˵еȫжӣֻҪǸŮԾȫ꿺֮ǡ
͵꿴СԶ׷ЩҲԸΪ˲һЦϧһдۡ
ֻڣ־飬ûԭNPCİæ꿲ǰ˳˳ˮΪ˶ϷеĻ꿲ڱϷɱŮ⻷һٶıġ
ˣȻЩڻǻŮ⻷Ӱ죬żľԶ־ռȱȽ϶ܵӰʹļˡ
ǿʼԼ뷨ʼڱ꿵ʱʶΪԼ룬ٽ꿿ñԼҪ
һУ꿸޷ܵ飬Сܹ˵׷ֻҪһ˲⣬ͻᱻ뾡취ĥͬһ
ڣԶżľԼ˵һλ꿵ǵﲻôҪ͵ұסĶħʼŷѿ
ضаٴðͷһΣ꿽Զڵһˡ
Ľͣ9527ľþõĲƽãŻڣŮ̫ˡ


о޴Ӱʮһ£Լõʱ䣬ϾҪ
ӨֺǺǵˣģͻȻðž޴Ӽռ˿ؿһʺ磬Щݺύϣ鲼ŴƣºɫҺݷ̼ҪЩƵӿ
ǺǡӨһ߷ļХһһ˫ĹֵɨӹˣĵĿ⣬ñͲҵķΧԽɭ
ʹѾ˺ǰ㾪ֵĳ棬ӨȴŵһȺˡ
˷
Ө·ǺĿֲ棬ХԽ
ǺܹӴȻѾͨ˵һصϷôڣ͸ջǵĽʱˡ
ȻӨҲʮֲֿȴδȺ˴κε˺һ׳ŵӾ֣ӹԱʸ𣿡
ȻӨش쳣ɴ࣬Ҿϲòĺúӣʲôʰɣ
΢壬Ϊİ꿣Ųôֲģ˲ĶԻѾվˣٲܺڡ
ӻͷһ꿣ƺҪؼԺ꿳΢΢һЦЦһֱůӵĵףɲǼ䣬ӸоԼ޾꿳ЦˣΪⱻӨɱˣⱲҲֵˡ
ĨһڣӹԱЩʳﶼѾ͸ˣƺûа취ѽ
Өþ޴ͣӵϣԽɨһۣʵ÷ǳá
͸˵ʳôܳأȻҪһ
ӨƮ˵һŵĲǰ𪵽Щ͸ḲЩʳϷ漴һһưɫӨĵð˳
Щ·һ㣬ûƮɢϸֳ˶ʮ˷ݣÿһʳﶼƮһ
ܿģЩͶ˳͸˵ʳ̼ɢȵůʳƮɢͷ·Ǹոճһ㣬ʣȣɢ˵ζ
ˣӨϵһʳԵݸ˸ղʻӣŵҵļȺˣԳˡ
Ӷ߶µĽӹ̣嶶ɭһ㣬һ˫ռעţҪŵʧˡ
Ө΢΢ü޴һ˿ãŽӹȴʼղڵӣ˵Ϊʲôԣ
ԡϾͳԡţҪ˵ˡ
û˼ӨƮƮȻȻֻصԭأ𪵽Ѫɫָָ˹ŵӣڵʱʮһʮ壬𣬻45ӣ12ʱʳûг꣬ҲᡭȫŶ
Ө˵ֻ꣬һЦͳʧ
ǰһҵľĻ£ܾӨôһˣԲǾǳԸô򵥡
ǣԵĻпܻᱻһֱȱֻ޴ĳӳԵҪ̵̷
һʱ֮䣬˶ԭأ֮ǰǰȥΪʳֵˣ˿ҲûκεĶ
СӣǰЩɢζջȥԵʳﵱУûЩӵʬ塣
Իǲԣһѵľ
ԣпܻ
ԣпܲ
ȴͻȻһֱɽ¶ˮǰʳ˲Ŀ⵱Уеһ̵ݸȥǱߡ
Ŀ֮£СҨһ

һֱ߸ʯͷ˵أĵиЩʳﵱгŹ죬ǸղӨ˵ĻҲ٣һʱ֮侹Ҳǲ֪ѡ
ȴһֱעһʼ;ܹԼ߳Ϸˡ
˼سʳҲԥɨˣŮһķʩȥҰʳ˹ҲҪԵ
ϰڵʳ෱࣬ţţεȵȣֻÿһʳ٣˹ȥĵֻݡ
꿲֪ΪʲôûѡͬĵȴɶʳﲻģϾĵЩʳȫ⡣
ˣԾһǳǵͬʳ
ʳ⣬ӦҲǰȫġ
Զ֪Լ֮ǰĲΪһ̶ʧˣһΣʿһӹһ䣬õ꿵ǰ
ԶϴֺõЦݣڴһԺɤ˵꿣Ҫĵ
˿̣żľҲˢøжȣӦж裬ɤҪüŮ仳еĳ̶ȣ꿣Ҫι𣿡
꿵ڻָһЩһĨԶżľֺãͷ·ʩ˵һ㡣
ɤڲĲ𣬡ȻҪҿɲĳӲͷƤ˵Ůˡ
ǣԶԼ·ӽӳ׵ײ˸ɾԺ꿲ŵϡ
ı˱ΣţԶվż磬żľŵһһ׵ι꿵ߣҲǺԼȥԷһʱ꿵ߣȵĴȣŵš
źǴ̫һ㡣
Ϊ˽κ֣һʮ˾ۼһ֣һߣֻ˵Ĳ塣
С
ЦһС˵Ҳ֪ǵʲôΪЩȫѽҶ˵꿵޴ˡ
Щ죬ڼȻܹ˼ѳŮ⻷Ӱˡ
ô꿵Ů⻷ӦǳŲ˶ˡ
ɵǡһϲɺص顣
ô£￴ԼǰտҲĲ̣¶һĨɻı飬Ҷһ̵ţȫȥˣΪʲôоﻹǿտյأ
ҵθʲôʱôˣ
̧ǰĲ̣΢΢ƺЩ˼˼Ƭ̣ɿ˿ڣͬѧǸǸԲµĻܸܲҳڣ
˵ԺҲʶԼ⻰ıŤִ˲˼˼ҾǸо̫ˣҲҪԹķ
ķһУоԼԽĨԽڣôôղŻ˵޴أھͲĺ󳾡
˫ס̫ˡ
ΪʲôûӣͻȻ˵ֻ
оԼҪˣǲŸոʶͬѧΪʲô޴ȥҪ˼ҳһķ
ۣ
9527ʶзתȦȦҪЦˣôôЦˣ
ȻԵһ̵ţţЩţŸûĶӰΪʲôôЦ˰
ʶָתȦȦ9527˸Թϱֵġ
ٺٺ١9527ɵһǾﱿģͦġ
ɫ΢ԼĵƵǰ㣬ް
һ̵һʼӳһ⣬δùҲһֱǷϵģ˺ܸɾδȾ
㶵̧ͷ֪ΪʲôԼʳֻθܣҪĽʳ
ǸЩ˼֪Լǳ޴ǾƲסĶʳĿлл㰡ͬѧ
ҡҡͷް
ЩʳﵱƮɢ˵ʳﱾζһܹȻģܵĹ˲ҩ㣬һʼӨ¶Щ̵ζ
ֻҪˣҩͻ᲻ϵĴ̼ȥЩʳ̳븹һʼʶЩʳѡȥԣҲƲסı/
ЩʳһʼʱѾʵĹ졪ȫ˵Ķ֫кƴնɵģЩѪͷУ̲ĺͺճҺһģһСӡ
˵ʳȫǼٵġ
ԭľ鵱УԭȰȺ˲ҪȥЩʳģҲؿЩʳʵģ
һʼ˻Ļ֪һNPC¡
ֻЩҩԽɢ͸Ƥϵëһֱ͸ѪҺ/׵ļǾͺǶǧһ㣬ԭεȰ裬̻ʵЩʳ
ԶǺΪŮϾ߱Ź⻷ȻҲǶЩʳޱȣԭĴȰ˵֮£⼸˶δЩʳ¿ڡ
ҹ12죬Щʳȫȫʬֻʣǻ
ڣȻǲȥЩʳģ꿵һֱϣȥԵĻ꿵ԸҲԲᴥЩʳ
ˣ꿵ǰһ֣꿵Щʳ˽ȥ
ֻ꿲֪ǣ9527ͽЩʳÿռϸ
֮Գһţ֮󻹾öտҲҲΪ9527ÿռϸЩţš
һڵ֮ĵ׵ĲⲢδõͰգǸӵɻһ˫ĺڵӵתȦͬѧûоòԾ
װʲô֪ӣﲻԾ
͡ô˵ءץҵθǲģҳôණȴǾöӶҺҵζҲ⣬ҳţź͵һζ
ЦһΪϷɣЩʳﲢʵʳ
˼˵ĺеǡ

ĵĲ⻹δȫʳʮ졣
ǰֻһĵ⣬ĲȫǿտҲһˮˮδʣ£˳Թӣɾϴһ㡣
ͻȻ䣬һҵļһҵ
˳Դ˹ȥͫȻŴ󣬡ôˡ
һ׳˶ӣ֫һּȹŤţѪҪۿ͹
˸е;µǣŴУСӿ


139 
⡭ô£
һȺ˱һĻŵôʧɫ, ֮ǰںĿ־ٴȫһ˲ѹֵ˼¡
ȡȾҡ
Ǹڵϵ׳˶ӷھȣһ˫۾ص, ɺѪɫУѾûʡ
Ŭǰһֱֻۣþȫ, ֱ¶ӿŵѪҺҪƤصһһ꿵ķȥ
Ҫ꿰Ӿ
Ȼվʧˡ
꿶һ˫ԺʶĺһƯĴ۾¶һĨΣƺΪܾӶΣԲ𡭡ûа취, Բ𡭡

ӲûΪ꿵Ļֹͣ, ŬŴ, ƺҪȣΪﲻӿֳЩС, ѽͷҧǧٿ, ʹĺ, Ҳվ޷¶һֽڡ
𽥵ģҲ̶̰ӵʱ, Ӳͣͳ׵̱ﲻˡ
ճҺ, ɢС, ҧµƤ, Ƕ, һ޴Ķ, СӴĶӿɢȫ
һװˣһٰʮ׳˶ӣȫ䶯ŵСӸֳ䶯ʱճҺġԼѪͷʳġꡱϵش׳˶ӵϴ
Ү⵽ô£
ΪʲôҲСӣӲǺ𣿡

ɻ˵Ժи֣ǲףѾӳˣΪʲô˳ӵķ粨
żľֱ۽ȺϵԶӵĵطǻԶһıȽϺãһǴӺġ
⻰˵ĵǱȽ꿺Զˣżľ˼˹ȥ
ǣżľ˵ĻЩˣ˭ӳʱ򱻳ҧˣ˵ҪȻĻ˶Ҫһ꣡
£һȺ˶ʱɫްɫǵｻ֣֯󶼼еһ˵ϡ
żľ˵˵ʲôأһĺﾫﾫŭĿԲӣ꿶ûзأͰζƵˣ
żľ˵⻰ʱȷʵڽкķȴҲôǸղżľ˵Լɵʱֱֱضִ񣬾ͷ·Щǹһ
ӺͷŵǸ׳˶ǷǳҪõѣȻҲЩԼѴӺЩӣǣԼɿԣڲǰѱ衣
οżľһˡ
ҲͰˣǶǵͻ˶Լ˻ɡ
ǰһ˻ų һӺأôл
ЦżľЦһƲסıĺͳһɵһֻݺС£̰Ǳǳҧˣѵǻֱ˵𣿡
㡭ٺ˵˵Ų˺죿ӱžҵѾǸӣûѵЭķŭҲǱϻ
ιҺúŶżľԼظֻɫҲ˼ȥ׷꿣֪ܣ
ղڳԷʱȻιĵһɵһݺȴ˸ŵĹǰĽֺżľԼδյͱ˸ȵˡ
ͼ꿸ˣȴû뵽꿲ܾҪ󣬷ǶĮޱȡ
˱˻Եˣ꿵˸ۣƫƫǸʱͶ֡
żľ̡
ĿеŮǸ߸ϵŮûʸȥ꿵ĶԴ֪ߵغСӣǿġ
Ǹ׳˶ӱҧһɲǣżľоԼض泩࣬ЩԼ꿵ˣԶڣȫ
㡭㣡ɫǵͨ죬Դǣѳ˸Ҳǻ᳹׵Ϊֱ۸ˡ
ʲô㣿˵Ͱͣ˻ͼȥ׷꿣
żľ߸ϵĿӣֲмһ˵зŭĻ翪ʼһһķŴ

㿴Ҳ͸ҷŷźݻˡ
˵һûǸѰʲôǡ
㻹֪ɣ갡㻹ûתѧʱ򣬱۸Ķ
ļٵģֲÿôء
һ綾һ۽ٴʮǰǸ졣
ҵα˺ϡãϱͿˮָһ㳤ĸ룬ͷ­ڵѧУ˼ǡ
ΪЩһУȴͻȻٴγԺľʹ࣬޲ȫһᡭ
ǰȫˣԭҲųҲı
ô³ҪҰٱ㣬ж
󡭡С9527Ŀİؿڣǲǿѽ˺ҲǵУ԰¼ܺߡ
΢΢˵ͷţû
ԴһȺνҽԺ㴦Ĺ۲ǵΪʮ棬ƺ˱ϷŴ
һѾվߵһߺޣҧϵӡ
֮ǰںʱ˶ڻæĶֻӵϮδ۲ΧˣȴһֻӺüζ˵ߣȴԽǶ˽Ƿ̽˵
ԭľ鵱УΪĽżľĶƣӸӵй
󣬻಻Ϊ֪ܡ
ǡ9527ЩԥҪ𣿡
䡣
֮ԻΪںᵽ¼ʱ͸ޱȣ꿵֮£ɵüǵӪǣӦû˺ûġ
ӣתѧ֮ǰ˶۸Ķ󣬵ܺǷ˼Ӻߣһö֪
οҲ꿵ڶʵ֮һʵǶ꿵ûʲôõ̬ȡ
ϣ˵ˣżľüëһ˵ķ̡
һصسżľָ߸ϵȴֿһĿ⿴
ƾʲôƾʲôûǮûƵ˾һҪܵ۸ƾʲôС˾һҪеĿѣ
ʣԹޣίŭָļ䡣
ް
޲˶Լ
һŤ޵УԽ³١
Ӵ߬ȭͷָ׼ǻеҧĸ֨죬챻ҧ顣
ĵƲȥϰżѵӣϿĽޱȣ̼ͿԻһ˵ĶѪܡ
΢΢رıһ£һ¾ͺãһѸȥżľͿԳ׵ɢˡ
ͼȥǻƬʱȴͻȻ꿷һֵļС
ָָ˸ղ׳˶ӵصĵطǡʲô
ĿɨȥԱ㵵˵
ԭ׳˶ϵĳһ˲ʧ¶һǼܡ
ͷûκεѪƤ/⣬ͺͺӷ·һƷڵƹ£ͷɢӨӨĹâ
׳˶ӻѪȫЩӿʳɾˣ
ô
˸ɾģûһѪĳ棬ȴ֮ǰصĶ֫к˾Ϳֻš
꿾Ķӣ˫סƲסˮǴָķ϶˳
꿴ŨŨĿǻ˵ϣңȫңղȵģ̫ˣûо
ûµģûµģԶ§ڻı㣬Ⲣ뿴ģֻҪͺˡ
ɱֻٵϣҿԾġ
ʹĻﲻϵһȺ˶ĵ׵ĺºͿ־
Уﾶֱ˸ۣû˾ͻȥˣ
Ⱥûп۵׵ĵԺǿһ
Цһǰοؿڣްһ
˵Ҳǣʮͬĵ˵ͷˣԻ⵽Ӧġ
ʱ򣬱Χм꿣ַһ̶ļХִž޴ֻ뺦µɤҪ˵ĶĤ
̧ķͷ䶯ŵĳӣǴŨȳζҺ͡
վǰżľƺܼˣȫȾһĨĿѪ죬˫ԼĲӣҪ˶δжͬʱĳӴĿǻ˳
ղżľϸϸﰲο꿵ʱͻȻоһûüŤͷȥӿǻзӼĳӾͷ
͡СﾹЩֺǵЦǻã۸ˡ
̾һǻûʶԣҲ֪˵ѾͷĴ󣬻̫һЩ
ȻƬ̵ʱ䣬Цݾ̵ϣ˼صɴ˫ۣ岻ܿƵĲָץס°ڣݡͬѧǶôˣ
΢ɨһۣղŻΧһο꿵ˣȫʹص˵ϣͺ͸ղǸѪⶼʳɾ׳˶һģһСӴǵǵѪܺƤѪճһ𣬰׵ĺĺڵģȶֲֿ
·ûпһĻһ죬ŶǱӿˡ

ףȻ֪Ƕӿ˰
ǣΪʲô˶ӿˣǳӻ᲻Ҳ
ﶼ޳ˣǡҡ
㲻ᣬǳĵģûµġ

̽ſڣǡͬѧǲ֪Ϊʲô
һҲ֪

Ϊʲôô϶ȷҲ°
Ҫʳڣֱ˽ȥ
ˣܹһһɡ
9527ʶתȦȦУǸݺĲ𣿡
ʼɨȻһ¶ʹ࣬ȴ־۵ȾһĨڽ˵Ȼ
һ°ɡ
滹ɱ
֣9527Ȳÿռĳȫȥ
һվǰͲסڣͬѧҪҪʲô
һһЩߣôҲи׼
Ȼȴ΢΢ҡҡͷްϷͺá
ʮ֪һҲЩʳϸܵĳҲƤνŮ᲻ܹ⻷ı


140 
һʹధ˻, Ĳ𽥵˵ƣͷİ׳ƻ˼£󳹵׵һƬڰ֮С
Ψһ¹, ͸ϵĲ, ¹, ȴñ͹µĲԽɭֲ
OO@@Сһһ߹һ, ŵģꡱľ׽
ǽǵķ϶˵ıӶӱҧ˵Ķ䶯ŵС̽ͷ, ҹɫУǵʳ
¹ĵ, 谵ĲǲҰܣ䶯ŵĳӣ֡
ĺŷб˽мĵ
㡭ҹѽ
㿴ֻ볤Ļ׳棿
ѽ, ˼, ҰķأƶҵŮ, ӦǲſڵϳЩĵķ˰ɣ

ЩƮĻﵱУ·ʮǰһϲȹӵŮ, Źڵ, һʳЩ˵ʳ
, , ϣ򼡭
ǯסŮ˫˫ţǿȵ˿ŮֶͣĲѵĳӻڻŵʱ򣬾ι˽ȥ
ЩŮĿǻΪʳͷݡ
ȹףӰסȹڣŮƤҧĿȫǡ
һֻʣһֻ۾ŮİȹմѪˮ񾪿־
һûϵı衣
ŮĵһƬ֮УΧȺЩ˵ľòȴܹʶһŤ޾Ķ⡣
񣬾ޣŤ
ʽĻ渡ǰһ͸¶ѪȺͲ̡
쳣˷˺Լӵ꿣Ըܾôˡ
ɫŨ
ĿһȺ˱ش󺰴

ŹңŹҰɣҶǱεģҲǹҪ۸İ
꿣ȫ꿵⣡
ԩͷծȥ

Σʱ̣򹷻䣬ȫĿʥõŮ֮Ժˡ
ڵʹ/ţܱЩϽìתƵϵĻûȴ˲Щˡ
˿˿ƼѪĺڶȫ£ŴĳӲ˦ȥ
Ѿ˲úģֽĽԼϵĳץԶȥǷǳźǣЩӴһ˲䣬ֱ׵ķٴճϡ
ЩӴ͸ƤѪܣʳĹͷ
̹ǵĸоͷƤ飬ĳӵĿ£ܹظܵԼϵѪⱻǳԽ˶
;ϯ꿵ȫҲû֮ǰǰĸ߸ϡ
߻֮䣬꿺ǿһȹӵŮ˫һȺְ˽ŵĽֶĵĳŮĿ״񲡣
վһָȺˣ¶Ц÷
ʱ꿣ᵽ˵ľ
꿲ϵļţŤҪЩӴ˦ȥƯСӿʳÿӿݣѪģηʼնЩΪ
һ㣬ʹ࡭
ȴͻȻ֮ʣһޱȵЦ쳹ڲĲ󣬷·Ƕ
ŨصĺɢȥһЩԭޱȵĲÿ
ŵĺЩĶĲѵĳҲͻأĲӰ
ɨNPCĻʣµĻ˲һ֮
9527ռ֮ãǳ˵ΨһһδȫƤ/ˡ
żľԶѱѪģȫ¾ûһ⣬Ѫˮ鲼ȫΪһѪˡ
Ż΢΢Ѿɻš
治ӵŮ⻷ˣҧѪģޱ⣬ҲֻжϿ˸طƤӨ״̬ʮֲ
9527ѵĿڣУУѾɨˣ꿵Ů⻷ξԺ󳹵׵ıĴˣһ˶Խ
УҪ𣿡
΢ǵĮޱȵɤ֡
е˱꿡
ͷİ׳˸£֮ǰʧӨٴγ֣һ׵ѩȹϵѪС˳˫ʶ£ڵ۳һѪݡ
Ʈɤѽѽޱأ
Өޱȷ̵ĻºŴӵϵľʹĴǳ鶯һ£Ѫϣһ˫ɫӸۡ
㵽ʲôˣΪʲôҪǣ꿵һ˫۾ѪɫȫǷ
ףϷ涨ǱҪ12֮ǰԵЩʳĻͻ˶ЩʳΪʲôֻǸƽ£˶Ӷĳӡ
Ǻǡ
ӨһЦ·ǴӾĴ
ĿȻҶɳɳ죬ϸϸ֦ܵϵشڴϣž졣
žڵĲУȻһ⣬ĵƹ⾡ӨϣһƬڵУӨûٵԵøɭֲ
ɲǼ䣬ϸŤ·һϸܵĶһƤȥͬʱǵɫĵƹҲױѪ죬Ťŵ׽Өֳ˽Ȼͬ֡
ߵһ쳣ϤڵȫḯʴˣƤӿݣǱպµİߵ㡣
һ
Ұȴͬһ㣬ݺύʮ̺ۡذ׻Ȼ˿ϣȴɴĿġ
͵͵ۣϸ·׶ĵ꿣㲻ǵӨǸСѧʱΪĺÿʵõٵӨ
ܣ꿵һٵĿڣӨˣ͸͸ˣ
ǵȻӨĻҰеİ̺жʺѪҺһһŨѪڵذϡ
ա
ա
ҵȻˣ㺦ˣڴӵҪ㸴ˣ
˵˵˿̵꿼ɫ󣬡ˣʮǰˣŻңҲҺģԼܲסɱģʲôϵ
Ȼ꿵˵Ļ￴Ǻη壬һ˫ȴȾ˾źͿ־塣
Ŷ𣿡ӨҰüëѪȾһĨЦ⣬վǰʲôأ
̲סش˸ӲͷƤڣҹǹҼȻܱȥҲʲôƨ곹׵ɢؼ䣡
Өü˵˲̵ʵǺǣҵ׸˵޴أ˵أõط㻹һǰΪΪ𣿡
Ҫ꿽شӿֻŵ΢һЩʶӨԸĻֱЩɱԼıʳֻʣ¹ͷЩһ㡣
ȴûУԼһѷϻһĽ̸ôֻ˵һ⡣
Өûа취ֱɱ
ع˹ЦΪ¶һЦݣʵ֪ǣһѪģϣһĨ΢ЦԵɭˣӨӨô򵥵ɱҵĻΪʲôأ
ΪͨһеЩ޿֣ǲΪûа취֣
ӺСʱ꿾ͷԼǳĺãŮƺǷǳľСҪӵеĶʹûʧֹʱ򣬶˶ٵĶ£һ·Ҳȫ˳˳ˮ
ǱʶĵҲδΣ
ǣ꿾Խ
ֻʱѾһǱʶĵУǹ⻷һСöѣĹ⻷Ѿڸղžʱ˸ɾȻȻľû˵С
꿲֪ھ﹥ӨǣûҳϵǳıƯһЩ㿴ڵĵҶҪˣ
ӨĿƽ꿣¶ЦЦˮ㻹ûԼ
ĵ׸һĨԤУüͷʲô˼
ӨЦһ⵭ȻޱȣԼɣ
ӨָһӣһɫĻƮ꿵ǰϷƯһ澵ӡ
ӨüĿȾ˷̣ΪҲɱ㣬Ϊɱ㵱Ǵشˡ
úվӣɣΪҳñÿͻҵòҾͽܵһȫ㣡
ܣ꿷һЪ˹˻𣬡˵˵ҲŲţ
ץǸӣͽݺݵ˵ϣӦ䣬ɲǼƬ
ȻӨˡ
ƮƮ꿵ǰּһƬƬɫذԭء
ӨһǾƬǰǿʵ
ҲţⲻܣٵģȫǼٵģ
ڱͨ¶Ķ⣬ȫſңſҰ
ȻǺɫεס꿵ΣҲѸչǰһƱҪĿԼ˿ڡ
ҪߣĵĶãⲻңⲻңҲģ
ƭӣƭӣȫƭӣҪɱǣҪɱǣ
꿷·˼ȵʹ൱У׵طŤޣ޲˶ᣬ屻Ľ͸ѵľӣĿѪģա
꿼˶Ľһ̤ףԶ߸ϵ˿̱ñ΢ѣǺ͸Ϊӡ
ɫ񣬾û˾Ҳʧȥ֮ĸ߰Ъ˹˻𣬡ɱҰбɱҰ
Үץɪɪͬѧ㲻𣿡
΢΢һüתĿ⣬ǰһУ·᲻£Ҳ¡
ƤȻȻҾҲûʲô£һǺѽһ㶼ǹ
ͷɨһۣü΢䣬ȻˣͲ˺㡣
˶٣ƺЩΣðɡ
ȴʶĽץøһЩ
꿵˻ɣӨȴƮԶģɱģֻڻʱ㻹ûᵽʲô
ʲô˼ɺɫ˵
ȻӨȴٴ꿣κһϣٴŤѪɫ·Ť߲Ƭ̺Ұߵǰ̺۵ù⻬ޱȣ߽϶Ϊһ
㣬ڵȫ㣡
գգա
ĽŲһһӱƽ
ʺѪɫ˳˫ѩ׵ĵϣըһһĻ
֣þò
İһһĨɬ´ˡ
֣֮Ϊİ裬˱ȷ꿸޷ܵ顣
ֻѣ·ǵɭһŵӶζ㡭ҴˣĴˣҵҲǱƲѵģŹңòã
ͷĳҲӿĳסֵĲӣɺַ񣬡Ź㣿
ҲǹڵŹҵģǣŹ𣿣


141 
¹⽥ڸ, ŨصҹɫûһУĳȻԭֻ΢΢һ˲Ѫɫ
͵͵Թ, ôأôŹҵģ㶼𣿡
Բ, Բ𡭡˫ڵĦ, һ䶯ȥоԼȫһ˲䶼Ĵ, ڼȵĿ־嵱У峹׵̱ҶǱƵѽҲ˺ģŹҰɡ
ȫ꿱ҵѽ֪, ֪ģԩͷ, ծ꿲Ǹף
ֳԹ޵ߣ꿵ϣʱûŮ⻷, ˶ʵ̬Ҳ¶˳
˵Ķ, ҧأʱǷߺ޵, Ļһ㷽Ŷ꿵İ⣬ûƭ, 꿱ҵ, ΨһһԸΪҳͷ˰, ô˺أ
ҵĳ, һմѪ¶һĨЦǰҾ̫޴ѡΪͷԲһеĻѾΪҵΪ˴ۣҲõǳʱˣ
𣿡
һŲ˼ŵŮ
˳ͬľķһ˫гҡ
ǲŹ֮˵ģĻΪʲôôȥûθ
ҲҪ㱨ģ֪ǰ׷ʲô飬պûȥѧУٴμʱѾһװںĹǻҡ
δǰģֻǺѧУͬѧ˵֢¥ɱġ
ﲻţǸʹǻһֻ۾ɼǿŮͷһϻ˵ҪڷѧԺһȥι԰èŮô򵥵¥ɱ
һйϵ꿾ϲһȥ۸㣬Ҫȥ֤ݣĸĸἰ£תѧԴԺ󣬳˺Ǽżľ⣬Ҳûмκһ꽭ѧͬѧ
ԭΪһμʱŶ׵ıȴδ뵽ԺżľȻȥμһͬѧۻᡣ
ͬѧۻϣﲻ˵۸ЩˣǶٴɫżľԴ꿱΢ֺõӡ
ɲǼ䣬³Ͼɺޣʼ꿡
ļҲǱżľļһҪһЩһΪżľֹΣȴδ
ǹ⻷ΪżľԴףΪ˵ǸֹۼǿŮ
ͬѧۻûãǲۻͬѧȫյһİţﰴŷԼõʱ˳Ƕķׯ԰
һУ￪ʼ
һʼǾ˵ǰˣںгֵĴӣǲûӨȫûһ˿һͬĵط
Ƕǣ￴ȴ÷ǳĿЦôĵĳӣôܻǸȹӵ㡣
һֱΪһȫĻ֮˵һ뽫еĳȫתƵϡ
ϾһʼҲ˵ˣܹϷлʤˣԻųȥջһݴ
ôųȥˣʹǵȴҲܵ޾ľ֣һὫ߻Ϸ˺֮ǣĻ֮˼ٽ壬Ϊתìܰˡ
ڣ޷ټƭȥˣǰŰȹӻѪ۵ŮʶС˵һģһ
һŴ壬ĿڣĻΪʲôأ
㻺ת㶵ԭأһãȻģǡ˭
ɲǼ䣬еϲðȥͷƺЩƣģǵ𣿡
ƵĿãջҡҡͷʮȷ˵Ҳʶ㡣

ﳤĺһŬգգ۵׵ôʧԵĻһԼԺٴοڣĺĲǵˣ
ȻãȻԲĲǵ㡣
Ȼ֪ûκηߺ޵ŮΪʲôΪϷרԵʵʩУ԰ģȴеһĨУͷ·ʶ˺ܾãϤһ
ĻѾܹ̫ͣˣûʱȥеϤŮú̸һŵʱκŮദġ
ΪһĨĻƮʮ꣬ҲǷǳ׵ģĺ֧ţһ˲ͱȥظתͶ̥˰ɡ
˿̵Ѿ˼£ʹѪĺδɢȥҲ޷֧ȥˡ
粢ûй޵ķţƮʮδ֮κһꡣ
Ǹ˰æĻĻһոһյʱɢˣҪѩˡ
ıˣ̾һԲ𣬻һŵʱҵһѣΪҵĲûжԹޣôҵĻ֮ûʧЩĺ֧ŵģұ˳Ҳ͸ɢˣҲӦһˡ
һ͵سȥ˫Ľ§˻һ㶼ѪĿе£˵Ҫһӵĺѣһһ붼һӡ
ɲǼڵоԼ·ŨҵĺһĽӲޱȡ
еļȫǳ޺ԹؼǵԼÿһ˿ڵԴȴȴΪ
ѱľδԼⱲӾȻбӵһ죬ָоȴů
ͻأģһξӨỨ۽ǣ֮ͬǰȾɺѪɫΣһ͸ģӨģ·ޱʥˮ⡣
ôˣԼҲףһΪʲô޶˵һĨ͵ģģ֮ͬǰԴ꿵˵ԹޣȴӵĲ
û°޾ͿްɣСıﰡأ԰ôίȫ޳ûЦģùǿˡ
⻰㱾ͽֱԽĽӲЩ޴롣
һ˹¹µƯڳû˿õҲû˿Ժ˵֪ԭίʱ򻹿Կ޳
ɲǼ䣬˿˿ʵĳ
ͬʱȻһķˣĿ紵ǻ졣
ֱŵӵһţ˫ֽıԼɪɪ
Ǿı˫ۣɴ̹ǵĺ紵ϣΪòѻ٣ܱκεﶼѾ޷ٲġ
ĿΪ޶˵ĸһ͸ϣеĹڵ
ȴͻȻһֱʹŵ΢΢ֱֱ̧㣬ƽޱȣ˵Ļȴľˡ
㣬Żȥ𣿡


142 
ϯĿȻֹͣ, ·һ˲ͣɺлȾˮ⣬ɵһ, ſ, ȴһ仰˵
˲䷴Ӧ˹, һץִɿߵǰһ˫žĹ, Ķͬѧ˵𣿲ǿЦ𣿡
Ȼ˵ĻǴʵȴ˾ŷ֣ͬѧȻδļֹ, ĪĶеһİ
˵ĻĲ˼飬ﾹȻܹ
ͬһǰ, ȴЩԥǸӨ, ˼Ҫˡ
Լ, ˣ˿ĻѾǽӽ͸״̬, ֻͨϷԼĵԹδԼлȥһ졣
ο, ϡĻǣǸһɱϷǸ˶ûа취ǰĿƺУѵ꣬ʲô취أ
Լڳɢ֮ǰ, еĳްˡ
΢΢ҡҡͷ, ֱǰ, ˣֻҪﱨҾѾˡ
ȻǲԼദģԸϣ֮ȴʹ
ģĪͬѧǻ޵ķʸˣļ򣬡ģ㲻ɹĻҲûбˣΪʲôһأ
ҡɫЩԥǸ˵ļƻѵȺȫɱǧٱĸһԼʹ࣬ȻԼʣ΢ĻǾ͹ǸС
ȻҲϣԼܹŻȥٴθһů⣬ѴӦǸˣҲȷʵԼˣһԶŵˡ
۵׵ԥһЦƵµ˵Ȼֻһ飬ǲԸĻҲνġ
ȻȷʵͬŮԼԸȦѳʹ˵ٶĻٶ£Ҳûõġ
ɫĮϸһĨЦЦĵֱֱϣȴѡ
Ը⣡ֱסͣĺ˳ӻˣͬѧ㲻˵ĻǰһоͶģ
͸İѯʵȷˣڣ
֣µĵͷڣ
ȻĿȴԽϣȴĴ𰸡
һվֲص˵ͷС˵Ըġ
ǣЩ˼ĿڣҴӦһұԺ󣬰ʣµĻǽġ
ްݣ鼫Ϊƽ˵ĻɢĲˣʹǸˣҲû̫ãҿĶĻǡ
⡭⡭ԾŴͣȾѪɫͫ׶Ŵһ˲ʵ벻ϻʲôȻǸֵǮĶǲǿˣ
ǰһɤѩڻƢްҲδʧʲô
Ժ󣬻õԶԶҪķѵ
Ů˼̫ڴƣʹԹޣҲûнɷߺķйȥֻ˵꺦Ⱥˡ
Իǵ̬˼Ʈʮ꣬е鶼ֻʣԹȴ޸ʴɱѡ
Ƿǳܿɹġ
ĸŮ»ȥĻᡣ
лл㡭ķǳлл㡣ͳŮн͸ᣬߵģҷҷɤʧʮǰһɾ͸
š΢΢̧ת岨ͷȥ
תͷһۣ΢΢شͷ­һԹɵĺڵȴֳĸ
ǽڷָͷɲǼ䣬һ΢һĨɫĹâָ֮仺ӿֳƬ̺ûͷ
Ƭ̵ʱ䣬һĨ͸ӰԭӨҲڵƮ˳

Ĩ͸Ӱչ¶ȫòʱﲻɵõһ漴һ
һ˲Ŵˮۿǵص纣Хһϯ
˶ʼ촽ϵĶţ˵һĻΪʲôΪʲôӣ굽׷ʲô
˵֮ǰӨϵ㣬Ѿ㹻˸е£ôʱʵĿþֶݡ
òȥޱȵң׵ȹѿԭɫɺѪҺɫһȹӣֻʣ´ƬƬںɫ糺ա
𾪵ǣȹӼ鲻ݣһȹӱĲһצһϡ
ЩĲķ϶УܹؿĿƤֱ޳˫ϱ鲼ϵĺۼǱһ㣬еƤʺѪҺǻӡһЩ߰ӡҲ֪ҧ˵˶ЩӡҧƤеҧһѪ⣬¶ɭ׵Ĺͷ
ռŲٵѪˮգ֫ϻϡĺۼƺǱǿƽסȫۡ
˸е˼ǣС·ǴһƬѪѪйբĺˮһ㲻ϵĴСӿֳ
ͷĳӲһҲմȾ˿˿ƵѪһƬںڵ͸¶ŵɺ졣
ĮڵһοòʱҲеһ˿
˵ͬΪŮˣԼŪϾʲô飬񿴵һҵʲô׵ء
һȺ
ȫ
ӦȫȥµôܹϹʮ֮ã
ү㵽ûģ
Цһ˫ִļѪ۾ֱض˵Ļȷ쳣ᣬû°ȥˣ㿴ⲻǰЩȫۼһԼ𣿡
ɲǼ䣬ԭ߷߲ƽﳹ׵ıˣڵϺңȫңΪʲôûȥѧУΪʲôҪ٣ΪʲôûкúõĿס㡭
ʱ㾿жôľ
üǿŮǻĲŨҵ赱С
Ĳ㣬˺ҵȺˣʲôϵءӵסļ򣬡㿴ҵʵˣңҶˣǺ°ǶҪǰԲԣ
ԡִҡҡͷҪɱǣǸͲΪˣ
㲻ҪЦһƮ춯ЩѾȫŪԼѩء
˲Ĭ֮ǰЩĵĳ֧Ŀ־壬ȴͻȻ䣬ĵӿ޾ˬ
ݺݵҧݣŭ˵ãһȺĵϧóӳǼֱ̫ˣ
ĬĬĵײһ䣬ӦҲȫɳһ±ʮǿζ
㰲ŽͶϣع˹ǣɫᶯͬѧлл㣬ҵѾͳˡ
ް͸͸Ө忴ԭӣ˲ǰʧ̬
ǡԥſڣҵѾ㹻ʵˣھҪһȥ𣿡
üë΢㲻ڻȥ𣿡
ҡҡͷ룬һûдꡣ
üɤ⡣
ɲǼ䣬һĨϲõЦݣлл㣬лл㡣
תһһ֣˫Ŷ޵ƻһ㣬ɤ˵ΪĻ֣ʱ㸶ˡ
һ£ﺰס㣬ʲô֪
֪ˣ㣬ŹҺòãҲƵĴڵĽűߣ˫ץĽףһѱһš
ҸͷˣҲ֪ģתѧǰѧУôӣȫǱεѽҲ˵Ļһᱻģ
ݺݵزֵʹֵһ̣һĿڡ
ֱֱ۵ףңʲô
̾˿ƭ˵вˣȥȥˣȻ֪ˡ


143 
ģҲ㣡
ֱӱñ˴ֿ, ŭĿӣһ˫ȼܵĻ棬ûһ
͵ش̤ǰȥ, ֻʱ, ֺݺݵһĿڡ
Ŀض, ҧгݣżȵķߺ޺Ͳ, Ҹ㣬ҽ㣬Ҿ͸գ
ֱûë˲ľʹضӺ, Ļﲻϵ˵, ҴˣĴ, ҺòãŹҰ, ˡ
ӵ£ɭһ㶶ֹ, ﲢǰ񾲵ŮĵӺܴ, ƢҲǳǣֵܶʱԲϹƱƣĻҲӵŮ⻷żԱˡ
ֻ, ַǳ͵ݴȴеľ֡
ֿ, ˿̵Ｘħ, һֻĶſ˴ڣʱض׼ŽԼ̳븹
ǡ㣿૵ظһֵĻֵ͵͵Цͺʲô̿һЦǰϣһ˫ŷŭ޵ֱֵ۵ףѣƾʲôҪ㣿ƾ㲻Ҫ𣿡
㺦꿣㲻ܵ˺㲻Ǳ˾ͻȥ𣿡
ǰȥֵͷӵ¸ק˳˿ˮݺݵһֵϥǣҹ£
صһ죬۵죬ӺзһʹĵоԼϥǹǿܶأ˿̵ȫûзֻΪ
ǵģֵҵʹ˵Ļɲһڣʹ
𣿡ЦһֵСȶϣ۾Ͷˡ
֪𣿵ǧٱ
㳶˳䣬ᣬɣ֡
ҡоԼǧĻҪ˵ǿһҵòȴζ˵ˡ
ҡ͵͵ĴͷŨҵİûڽ˶ΧΪʲôҪ١
ٵĻ꿾Բôĵ㶯֣ٵĻͲᱻսթİǸƭˡ
뵽иһĨ壬һеһУȫΪǶΪҪҲ᳹׵꿣º󲻽ûվһߣǸ꿿ʼ㡣
ϡǵʱտѧʱƢ̫ãǸܻӭԣѧУ϶Ƕûʲôѵġ
Ҳϰֱһ죬һϲȹӵŮ硣
ǸŮнģ˵ϼڴһǳƫԶɽΪ˵ܹǶ飬ĳɼرãһǳֽ㣬˵ҲģǿƵŮȫͬ
δŮΪͬڲõĽΪѡ
Ӿôһһõķչ
ֱĵһ¿һֱռȫ꼶һ꿾Ȼ˵ڶλϣͬѧԼֵĳɼȾ꼶İס
꿵ǳĲˬˣ꿵򹷺͹ӿʼһϵֶΣʲô˺ҵ浹ˮĵմӣ桭ȵȵȵȣΪڣ㵹Ҳûܵʲô̫˺
ʹʶ£ΪǿƣҲ㱣ĺܺãûôһļ٣ͳ׵ˡ
ȫŮӻǰ˵ʹ;
һеף֣
ֱֱֵӣżͺȻɤشֵ̽Ĺ裬˾Ӧñӽʮ˲óźãͻҪʮȫһ飡
ɪɪһֻ׵ĸ  ҴˡĴˡ
ﳤ³һ֮˵ڲ㶯֡
лллл֪ˣֹڵϷĿͷ֮õذ嶼΢Ĳ
ˣˣ첻ڶƬ̵ʱ䣬ĶѾĵѪ졣
绺ҹɫԽĺأѪζҲԽŨճѪʹֵ飬ǲޱȡ
ȻվǰŮȴѲǵǸ׻ˣ̵˳㵹ǻöԼº֡
ֻȻ̧ͷ­Ѫɫ˳ĶǣЩĿİ㡭ʲô˼
Цһ߹ŨҵĶ⣬ֻ˵ڲ㶯֣û˵һҲŹ㣡
Щɵۣ̲סס˼ڵϵϥĦ֮䷢һ죬Ȼȴ·ȫûһ㣬ƺѾ׷Ŀ˻㵽ҪʲôǲǾˣر氡
һȫģ˺Ҳ꿸ͲңѾΪ鸶ˣѵΪʲôͲܷŹأ
ֶɤǣҳϣܲס꿵вȰƭ˶Ǹׯ԰֪ǰʲôӲвңҵвҰ
ֻŰʲôء
ּ˷·Ǳȫļһ㳹׵̱ˣҲҲѽȻҺ㣬ΪʲôɱأҲẦѽҲֻ15갡
ˣĹˣ㲻Ҫټʵˣ
ŭĴֵĻƲסزԲҪں𣿡
ʲôΣʲôأ㵱һ취û𣿡
ǰ߲Ѫ㣬ֱ֣һƬѪɫУ·޾Ķ⣬ƮƮֵĶ䣬ͬŮһҷҷҿˣұһȺʱҿˡ
ɲǼɫҰף麹˶ɽ촽ţ૵Ŀڣٵİɡܵģ㲻ܿҵġ
ҲϣǼٵģĴ̣һ䵭ֱ˵ôҪõѡ
ɫ䣬Ƶضƺ˿һĶ󺰴У˭ϡѣֻҾöģ
ķߺޣ·һѹǧĻɽȻ䱬⵱޾ĲӹһӿϨѪɫӡ
Թʣߺޣָϵͨü۸ֳ
ַ·ǳ׵ķ̱ڵأѣ˻Ѫ㣬֪֪Ҿжôĺ㣿Թ㣿ƾʲôһƾʲôԸ߸ϣֻܶڼùĺڰ
ҲģҪ㣬αĶŮˣ
˵ѶֵʱԭֿѹȥļһθǰǸʱı΢ѧУƺûбһԴеУ԰ƺʹûһܹеĵĵط
ǸʱˮһֻһֻԶԶĶڽ۲ű˵ĿҸ
ֱѧУһתѧһϲȹӵŮһͷĳޱȣȴ޶˵ӿ޾ĶֻΪǸŮǳ⣬ҾΪˡ
ӦøһȳӲдƾʲôڱԵʱǸŮȴӵһݸ߹ѣ
ʣԹޣ
ǸŮӦúһ۳٣
ǸŮ꼶һıԺֿʼļƻ
ȴû뵽ʹ꿴ͷ£ŮȴΪݻ
ԴˣĶͷ·ڼ¶磬ݿɳһʰ
־һֻĳһڼùڵУĬĬĹ۲㡣
ǣûһֱıأʹٺõѣҲзֿʱѧУǶôѧ·ϣʼһߵġ
۲˶Ժڴһᡣ
ǳпǰļ죬ѧУӭ峿΢⣬ڽѧ¥С԰ﱳʣǱűȴһʹİ
ʶѰȥͿһۣſڵѧекһȺΧкЦǰϣ꿺ȺȺ߰ͷ­кڵʳƤЬϵ
Ⱥ֮ķ϶㿴кеľкҲ㣬ʹ౯˵ɫشʹģɵҲԼԵ⼸£ǣк԰ŵʱѡ˰
Ž̵ˣʹ꿺һڹǶкɢӿ
к֡
Դ˿ʼҲĶ壬ǵĺѡ
Ϊ˹սȨΪһһĿ档
ʵȻ
ڼžҹ̲סЦڰڰǸϲȹӵŮ˸һ̶Ҳ۲
ǲԶԶ
Ȼºûã꿵˾ͷ˽̵θûǸʱȥС԰ֻΪֲ˺ġ
ǣ߰ģκ꿳׵ķŭˡ
Ľ£ڻѧʵϣһŮӽŨᾡý
û뵽ǣʹصˣпԵĳɼǻҪߡ
ǣһڹǵ£Ǵ㳹׵Ļ㡣
ڴڼ䣬ͽһӵĿڽıõļƲߣ͸¶꿡
Ϊ˳׻ļƻֲһĲܹ谭ʵʩƻ˾
ǣֳ˲עʱˮҩȻڶΪûѧУ
һжڰƻС
꿵Ĺٴνֶ˰ϵʱŬװһµ飬Щǲ֪ʱ﾿жôĳ죡
ЩǽñˣʹȹǶһأδʹһԽʹ
һģһһ˺۵ӳǰʱǸαŮľͱֳһĵˡ
ֽ˳ûҪѧԺ󵽶ɵķׯ԰ȥһ˵Ҫһȥ־Լʱݼĺã϶Իð˹СˣǸαŮ˾Ȼûһ˿һĻɣ͸ȥˡ
ȥ·ϣڰοҪ£ǻ˵һЩʲôѵĻ
ǿЦһеһжڰֵļƻʵУôܻẦ£
һȺ˳İȹӣŶĺſϣ¶ʱ־ãһӶٻһǰֵʱˡ
ˣϵİȹȾѪۣڱúһˡ
Ҳûа취߸ˣһôַѣһ᲻ٴ
ֻԼһˡ
ֻӦһϵ˿ڣֻõĽ֡
Ȼû뵽ļƻȻ©
Ĺӵ̫࣬ܲסȻǸׯ԰
ֵ͵͵ЦһͳЦм޾⣬żּԹޣǣû㵱ˣ㱻ЩַʱҾվڲԶĹ۲ţҿԸ㣬һȫҲ߻ģҳΪѣҲȫҼƻһ
ɷʣ·һֻ׼ŭ˵ʨӣһֵҿҴǣ
žžİнһһһֱֵճ׳һͷϵĺۼ鲼ϣĻûͣ
ġﻺ˻ΣߣӣңһҪɱ
ЩݸʵôԹޣͨ⼸Ϸȥ֮ѾɢĲˣü֪ԭ򡣡
Ṵ˹͸ľҲף˺ǣΪʲôôĶ⣿
ֵȫֺڰĸҪƷ裬ĵЦһķ̣㵱Ȼף߰߸ϰ˭ѽ㿼꼶һѽƾʲôأ˵ļҾȫĲĿƾʲôͿԴһ覵ȹӣҾͱմ۵ĳ󣿡
ƾʲôӵһѣƾʲôҾֻ꿽ŵһ΢Ĺ
ΪΪһмǶǹıӰˮɢ̦޺㾹ȻԾ˵ݴҵ㲻÷ǳЦ𣿡
㣬ɶģ˽α˼µŮˣӦøһĽﹶӲдŶԣֻǲһˣ㲻ӵаȹӣҲӵиѣֻǲģǲܹΪѣ
ֱǲδģȻôһЦɣԼԸپͰˣƾʲô϶ҲҪһ
һģַһ˻һģ
ȴͻȻһģѩˮڻײ䵭͸ɤŻ
ü΢忡¶һĨ⣬ֻаˣŻ뷨
ģڰĴڣڵ̹ǵɱֱֱֵ̽۵ףֻȫΪ˶һķħ
Ǻ˵˵ֺ񱻴̼һ㣬Ũ̧һָָֻķ򣬡㣬ȫαŮˣ
һĿƽۿַ裬ʼնûһ˿һĶݣ㻹Բġ
ҪʲôֵɤͷɫȾһĨ԰ףȻоĿһЩǰüĮĺ
΢΢üżȤζȻҪҲúøһ£ƵϷˡ
£ָڿỮһĻȣɲǼһε岨һֱӸŴ˳ȥ
εӣָоԼȫ¶˿ܹ̲סһжȾЩľ֣㵽Ҫʲô
üë΢ڵӹһĨİĹ⣬ü룬ڣʮǰƭ˷ׯ԰˾㡣


144 
Ȼ, ˶ʼɪɪ·ʲô㾪ֵ飬˷·Ǿ֮һ, 彩ӲĲˣȫĹ, һֻʮŰΧ, ë, һԼĵ̡
Ȼ, һվͽ͡
ֱڿкҵĻ裬ɫ԰׵ͬһһ˫۾ĵ, ûʣֻʣ޾Ŀ־度¡
ҪǲҪ
ң߿Ҫң
һһ˻, ޲͸¶ִ˿̵ľ
Ƥ򼫶ȵĲҰ׶ɫ, һһ·һƤ治ͣ䶯, ȥȶֲֿ
ʱţԽŤǱȫ޳˹ͷһ, һȫ޷ƶŤ۵š
ּĿ, Ҫﾡɺ죬𽥵, 漴˶
ſҰ, Ƿſң
߿ѽ, Ƕ߿Ҫ, ң
־ͺһϷ޷԰εĹ, һֺֽУΧʲôûУȴǷһϵ˻
˶ͻľٶһ
ͻȻģ˲䷴Ӧղ˵Ļǲ˼ͬѧӣղ˵ǵʲôϵ𣿡
ЦһǳӵʳƵ飬
˻СɲǼ䵹һã
ģߺ޵ؿƺڴŵ֣Ҳн죬͸úƷһ㵱Ķ񣡡
ķǳ֪浽װʲôǲȫshitֱҪˣͺúõܰɣ
ＸҪ̲סЦֱ֣ǻãһжܣ˼ֱӦʮ˲͹ﷴصըһ飬һµ飬̫ˣ
ţ
ɲǼ䣬͵һ·Ӧ˹ǲŵĴ
ʹľȫһ鰡
û£Ѿȥˡʮİο㿴ǲȫΪԼΪ˴𣿡
š͵͵Ĵͷ­ʹЩ˶ӦеĴۣǵ˺ҲѾˣһԶ޷ĨȥӰ
صĽ§˻ͬѧ˵а취ܹ»ȥǽһУԺһҪú
Ű彩Ӳһ˲漴Ҳ̧˸첲ıãôȥˣ㻹ҵĺѡ
ǵȻǵ˵˵ģҪһӵĺѣ˵⻰ʱϴһĨΪõĵЦݣ֮ǰأǻȥˣһҪݺݵһ٣
ãҲع˴ǣʱʲôԡ
һָֻǰ
԰׵ȾһĨѪɫ֣סǸָͷ
ϵһ겻䡣
ӡ9527ʶ͵͵ĨᣬУŮӵҲ̫˰ɣУҲһӵ𣿡
΢΢۾⽫9527´һ飬ͻȻЦ貵˸أ
9527Ȼ˾񣬴һĨĿǣУɲ
ֻ9527֪ǣǱǲκеĻеƫƫѧСŮĿĶͬȾһ㡣
Цеؿ9527ɤͳԣһС
Ŷ9527ЩƲ֣л˼ƺǲ̫ԸѰȴͻȻ9527emo˲䱻˻ȥеɤһĨ񣬡ûɣУûɣ
һɢʹâԲʶвͣתȦȦУǴӦˣԲԣ
Щϵͳ̫еʱҲһ˿ĵ飬һĨЦٷϻ
ϻˣϻˣĻû˵꣬9527˲ˣҸղʲôû˵
漴ǴƲסЦĻеǴ˳ٺٺ١дӦˡ
ȻõķΧһ˵ǲôõġ
ʹĥ˶亹ʪ͸ˣͷ·ǸմˮﱻһʪĿڸס¶Ƥ԰лǵɫɲ
ֺֻݺݵؿٽ˵ڴ£ָƤѱĦ˸ɾ¶ɭ׵ĹͷܱߵĵϻһС̯ɫѪգ亹֯һɢŻĳζ
ҪŹҡˡ
ҴˣĴˡǷŹҰɡ
ֵѾɳƣͬԭһʼĴУʱѾǷħˣֻʣΪһ˵ıܣڲϵš
Ҳ֪־徭˶ôе־ʹ̵࣬УҪɱ
ȾѪ˫סԼĲӣϢĸоʱоһڽ뷨
˺ð˾Ҳóʹ˰ɡ
Ȼδ׵һ㵱¼ʱô򵥵ľأ
΢΢һƲã㻹ǲ
Ǽ䣬һεȻ䴵һϽֵĲӺֱ۳׵ķָ
ǻӿʵĿʱֳ׵ľˡ
۾˻ѪΪʲôΪʲôԸŹңҰ㣬𣿡
䵭ؿһ鼸Ҫ֣Ȼԡ
ʶʲôû飬ͬѧôˣ
΢ûʲôǾܲסҪѰˡ
СһǷŭض֣óߺ޵˵㻹ģ˶ͳܲסˣþƾʣʲôʸȥȣ
Ｘɱģ㲻һֱ㲻һֱӦúһĶ䣬ֻܶڼ˵𣿡
Ҹ㣬ⱲӶֶֻˮ˵ĳ󣬶ǿԹվʻĳ
ʲôȥúÿԼ֣ҪûӣҪûֻʹһЩּ˵ֶΣЦǣЩʵķԼϵʱ㷴ȴܲסˣҸеģ
˵ŭƺǼֵԹ̧ѵݣֲϣһĨǵģģ
ĿһۣǲԼ
ʱһһĹȥڳ׵ᵽ˵ʹ࣬¶ɫӡЩӿݵɼǵƤ/ЩɫģѸɺԵѪ
̱ڵϣѱؾûؿڻ΢΢ţֻΪһȥʱˡ
һķ绺лЩѪɫֵߵгһĨմȾѪ۵İȹӵŮ
ȫѪ֫ҲЩŤ¶ɭ죬ȻıȴǷǳĴݣ䴽ǣ˵Ҳ쳣ᣬ֣ԭˣ㾭ܹһеԺԭˡ
˭Ҫԭ£ֱ񣬡ҹ
õľּʵģ֪֪ҾжôԹ߸ϵĳǰƾʲôԭңƾʲôԭҰ˵ַҵĳӦúҵģӦú޲ɱң𣿡
ƾʲôԭңҲҪҸ㣬ҸͲҪ
ü̾һνͺûйϵˣԹҲãҲգ˵ûκεӰ졣
ԭҲΪ㣬ֻѾЩѪԹĿ̹ǵĺ⣬ȫˣ˶ѡ
ֱĴԣҪҵģһҪҵģ
Ļ֪ϻʲô壬һֻĽԶᱻע⵽ĳ󣬺ҲãԹҲãǴҲãʼһҪǵ
ҪһӶһӶҪ޾ķߺԹлĹУ
Ҳȫ޷һ̬ȣӦúңҪһӶҵİ
ΪʲôͿôƮƮķأѵЩ˺ȫ𣿡
ģ̲סֿˣ͵سȥǺݺݵһŲֵؿϣܲͷŸɾһ㣿һܵ˺Ųھɱ㣿
ϣɷвҪɱԺֲûǰǰ㱰΢ģǷ·𳹵׵һ㣬ƽ˵ɱҰɡ
ɲǼ뵽һ΢εĳĬУ漴ЩĿڣΪҲ𣿡
ڵϣҡҡͷҵȻ֪ҡ
԰׷ӿֳһĨŨ˸УɱҰɣͲˣǵⱲҲֵˡ
ʶŤͷķЩ֪Ŀڣ
֪ڷʲô裬Ǹ̰˼µˣھȻҪ̹Ȼ˵ƽﵨҲܴ󣬵ȥɱˣЩ²ȥֵġ
΢΢ӣҲ֪
ʵЩѾˣĥ֣Ҳͬһᵽ־ʵĺ޻Ѿɢˣ֪ܹ»ŻȥԼȥɱˡ
뵽̾һЩ̽ſڣҪǾͷŹɡ
Ĭһ˲漴Ҳǵ˵ͷҲֻˡ
ȻڶûпĽϵϸһĨ΢ЦЦмһ˿ֶ̰
ôܾô׵ҪԼأȻ֮ǰᵱûʹʱɱ򣬿ôѵͦˣôܾԼôϢ
ҪţҪúõĻţҪıڳκһ˶Ҫʲźã
ü΢ͦסֵϣĮ͸ľͺ⣬һΪ
֣
ͬʱתͷ߽Ķͬѧ˵ʲô
ʱûˣһһߵֵǰЦ˿˿Ƶͱ֮⣬˹Ц뷨ͦãֻҲֻƭƭˡ
ɲǼ䣬˵жȾ˿ֻţδôΪݼİǰһࡣ
ˣ³׵ˡ
⻰ɲǼɴͬѧ˵ָղƭǵģ
Ȼأ΢΢˵ͷ̰ˣôܾȻأ
üһ㾹Ȼƭң£ﳹ׵̲סˣʱˣ㻹ƭң
ֵΪ¶ҵضһҲ׹ȥҲ˲ñˣ¶ʵĿ־֮顣
ң֪ˡֵ˿ǻֱ֮ǰľ
㣿ЦһԭǴģʲô
ҡҡֻҪŶѰʲô˶ɸһ仰˵
嶼Щþȫԭ˵ϣǸɵƣôһٶ˵Ļ
˸Ͳϣȥ㣡
ѵضţʹƴȫǴź۵һϡ
ҵʹ֮£ֲϵġ
ȻһȴҲˡ
ҪҰæ𣿡ľƣʱѯʵ
һ£ʲôҪæ
Щݸ㲻˻ž˷Դֻеõȥ
桭𣿡ƲסеڴȻҲĺ֣ɱˣչЩµģǰǳͬѧܹæǵٺòˡ
ص˵ͷҺƭǣ
̫ˣ̲ס˷ܵؽг鷳˰
ţ͵͵Ӧһ
ָڰγһɱĳǼΪĽâޱȵĿֻš
ҧҧƣþȫǰͬѧ㣬㣬ɱҡ
Ѿ⵽ӦˣѾѵᵽľͷβһˣܷܲŹҰⱲţ
̡
ֵĻû˵꣬һдƤֻһַıɱĽƽգֵؿھըһѪ
зһĲҽУһ˫ͻȻɴ󣬴Ĳźʹľ

죬Ҫ˵Щʲôȴվֻܷû
һֻ֣عķƺҪץסʲôȻȴʶĺ˼㿪ֱۡ
ˡ
ֱֵص˵ϣһ죬Ƭ֮˫ɵĻԲ۾ʧȥеɣʼգƤûи
Ŀ
һӼӪӪѻƪ֣̽ģܹĻţӵһ־Ȥͬѡ
ʵһУʮǰǸģӵйģ15ŮãĿŢӣ֪ὫЩħתƵԼϣǸŮѡ˽˼䡣
ֻӵк޲ýΧİ׾ȫȾںڣӵеĹձеĶԴ顭
ǻãֳ׵ϢԺ󣬻ǲĺݺһš
һϸϸغαغأǿɲΪôһֵõˣԼ塣
ҲǣǳͬĻ
̧ϵȴ࣬鷢ĴµƤĴϸ֮üۣƻѩ쳣ɾһ£Ʈ˼͵꣬Ǵ޾ӵ˳
ﳶ˳ֱۣͬʱؾһͬѧķǳлл㡣
΢üҲЦ⣬
ˣûнģЦſڣڿԳȥѧУһӶȥˡ
Ҫһ£ɨڽ֪꿣һûн
ָɱ⾶ֱʧȥǹ⻷꿵ķ˹ȥ
Ȼ֮䣬ƾޱ䣬һĿİ׹ͻأĳ˲УĹ
׹ɢȥһź۵ͻأ꿵ߣλСѣαҪϾɱأ
Ǽ䣬ͫضͻȻֵĺӣдһĨţȻ㣿


145 
ʶü, ԹһĨײ֮ɫΪͻȻֵӵ꿵ĹʵϵϢ̫ڸӰ߲
ƺڼԼʵϢ, ɢ¶޺ᵽһ˿صĸ̵ѪζɷϢ
ֻŻģָ֯һȳζ
üͷ, 9527ڣɨһˣϵϢ̫
õ, УԵȡ
9527ͨһɲǣѾյӵߣŴͣһӦģ, , ôͻȻ
ٶ, ӱҲԼĹƣ׼شʱﲻ˼ʹ˳, ɨǺϵһĨ̽ʹ, ˣʶ
ͬʱǰȥĸ첲ɫԶӣȻĿĶ, ԼҲӾʲôǣ, ֻƾֹɱ, ͵Ľӻֵ˵жԵӪ
԰, ʶ, ش쳣϶һĨ˷ܣΪ˵ĻҲᱻϷҲԼˣҲͲһμ
СļƵģ̾˿ϸһĨõЦݣźؿڣλĶˣǳлΪһУ֪ôƺ
΢ڤҰڤɡ
ʱ9527еɤҲԺУУɨˣӦڤ֮ɱֻ֮ĵһӡ
ף9527͵ΪףֵŹ֮ˣֻֻ֮֮֮ǰʱ֮һֻصĹ򡣡
ҳΪһϵͳ֮ǰϵͳֻ֮¸֮ΨһŮԣϲ̰棬߰ϷŪ˼䣬ϲĨԼļǧȥѰֻ̼֮ĸɽڤǵ͵ȵִ磬Ǹߵȵޡȥ֮궼ڤС
9527Ļӹƻɬİؿڣء꿱ֻ֮˰ɡ
9527Ӧˣֵµûһ꿽㺦ôңУ˵ڤָôһ㸴Ϊʲôѽ
΢΢˹䡣
ԭӦڤ˳֮󣬾ͽԼ꽻㲻ָЩõļ䣬һԼ·˼Ҫúõ
Ȼڤ꾿кЧãع˶ãĺβ;Ҫ¶ˡ
ڤظһڤĻ漴¶飬ȻڤǰĶ˵Ļһ֪꿺֮䷢ʲôģȻˣΪλҪֹͬѧأ
ǰҲ¶ɻ󣬡㲻ǰұ˺˾ѽΪҪֹͬѧأ
ڤεЦ㿴ĳѾ˲𣿺αҪôϾɱأ
ԣ̧ɨڤһֱۣâ¶˼ˣ֮ǰǶôʹɱ֣㶼ֹΪһֵ꿣ǲ˱¶ķҪˣ
ɲǼ䣬ֻ۾ֱضڤ˸⵱УĲΡ
ҡڤͼͣȴֻ˵һ֮Ͳ˵ȥˣ˼ۣīɫһĹ⣬漴гһʢĻ䣬ڤѪֱĶǵм޾š
·ںһ˶Ի£
µһ˲䣬ڤı˰תŨҵԹ֯һǵصĳѹ˹ûһ˿
ɲǼ䣬ŨѾûʵʵĺɫ壬ϵشǱ˰ӿֳЩУŨѪζƵ˵ҪŻ
Ƭ̵ʱ䣬ĿһƬڣŨҵԹϢòĲ¶轵ĺĲ϶˱һ
Ȿһ
ǱմȾ˵ˣѻһá
Ȼֳһȴڤϡ
ĵ𣿡ЦһϢǾֱЩһƬĺĻЦǳǳüë΢鶼ƽĮͺǸ֮ϵһ£²عۿөǲͣıš
˻ţס˶Է֣ǼҪǰһиɵˣĿԺ󣬶ӶԷ￴һĨš
ʼЩͣҡûɣ
΢΢ҡҡͷҵϣҿˣǡͬѧǺһֻһͨѧʲôʱôˣ
ȻҲһ±ƣô֪Ȳ˵ͬѧ㾿֪֪Ķ˵Ǹʲô˰
һ˲漴ҡҡͷ̫ʱҼѾɱͷԣ˵԰ұ𣬵һ˽ԺҰ꽻
ʹӦˣʵ
֪Щ˼ĵԴҵʱҲûб뷨һֻƮʮ꣬һ˿ңܺҶԻ㲻֪ǸʱжôļĻ˵ôࡣ
Ҳǣ̾һܾ˲Ǹʲôˡ
΢΢б۾͵͵ƳһڤĶ䣬ĵ˵ʵҲǸˣһһͬѧ򲻹ô죿
̧⽫Ĵһ飬һʱ϶ߣϾ꿿ôҪ
΢˼һ˲漴쳣ᶨؿڣãġ
һߣڤͷХһܣôܲҵĹ˺
ֻҪһˣϾ;ĵ˱͹֮ʴ£ʹյҲᾭܲס
ǡûѾ͸ˣ
ҲܰǰϵԱ10Ҫ࡭
ڤһҾᵱУȻ̧ͷһ˫дŨŨĲţôģң
΢΢˹ǣŵڤżֲмȻһڤ֮ﹶӲдЩֶΣǣƵסʲôˣ
㾿˭ڤǼɫ
΢Ц̣¡
ڤǰϸܵһɱ⣬ͨ۹۲죬ͨʶȥɨ裬ȴʼ޷͸ʵݣչԼǰľһͨͨࡣ
ȻõЩδڤľ֮΢Ļһĸ߸ߵΪ״ֻֿܡ
ҪôǰһͨˣȻǲܵ飬ĻҲͲֵܹԼĹˡ
ô
ڤޱȣ˼Ĩ壬ǲԸ˵ˣȻˣͽܴȥ°ɣ
һЦüҲȾЦ⣬һ˫ͫз·˵ĻȴһƬȻ뷨ܺãֻϧ²ûء
У˵˭᣿ڤɨһץס˰֦ڣַɿڰнӡ
һ˲Ƕ˰ڤ˲䳤һƺİɫâǶ仨価ڹεУ˰ڤ꣬Ϊã
ȥ
ڤһ£ǧƵӱ˰зӼצĿ͸¶ޱߵɭ֮
һ˫˫Ѫɫͫ׵ȫ񣬲ʶߺ޵ļХ˷ȾŶޢѪɫĳָһѶ
ڤضڹüȾһĨЦݣ޾Цݵ׹¶Ѿ¶˾ģҪ׵ĽȥȻ֪ǵʵݣûϵԶĴµˣ
ϵЦԽǵضû˿ľ⣬īﻮһĨ⣬Ȼִұȫ㡣
ϣ9527ʵСԵܣʶвϵؼʹڤֻ֮ͶһһģҿµǲŶԡ
ָһ룬һɢݺ͸޶˵سУںХĺ統зһĽ֮
ЩХ֮ʣâݺأϸĽӰ֯ſͣһ˲ЩС
һ˪ʮޣݺĽ׵ıƬ̵ʱЩ̬òޱȳªֻüһ̶İ֮Ѿ׵ɢӰ
˴𣬼ʹΪڤ֮ڤҲܵһ˿شı˰ͻȻС࣬ҲʼЩġ
ڤŵصɴ˫ۣ㡭
΢΢̧һЦɤ˳ҲҪû¡
ڤɫһ漴ЦһΪҵı¾ֻЩҲ̫Сˣ
Ŷ΢΢һףȻˣǱսɡ
ڤ
ֻǿһ°ι
Ȼȴᣬһ˲䣬ޱȵϢڳϸ֣һִʵƣڤֱƶ
ڤæȥȴΪһ̫̫ͣķһʱֻʶű˰ȥ
ᡪ
£ڤɫı˰ֻʣһٹͺͺ֦Уǣᴵ΢磬ڤ޽ǵĳҲ֮¡
Ķһ˿һĳɣô⽣նı䲻ĳǻͷ­ˡ
ڤɫһʱްһֽʹĳ뻯ȴδ˵Ľɫڤ̽㾿˭
ݸһЦȴԽ䵭Ҫˣ
ڱңڤɫ˫ڿзɿؽӡƬ̵ʱ䣬бͻأĳһɫԲԲ޾ҾͲˣڤɱһ࣡
ȻڤĵҪһѪǰܵʱǱӿɲǼͣ
9527ʶ𣬡УҰȫסˡ
ţĲʶָ9527ԲԴ
ڤһʱڵĿٻͻأͣͺЩﱻʩչ˶һҲʹ
ڤ֪֮ʣҲʱʵʩǵļƻ
ӺһĲ͵ݺݵ꿵ࡣ
ͻأģһɲԤ޶˵Ĵڤĵ׸ʶĻͷ꿵ķһ˲䣬ڤĿѡ
ɱǣ
ɫһϵĶһ㣬Ƥ棬ڤ˻ź
δһܰӹҩģȻ﷭˳
˿̵ڤҲ˲ϺĴˣһľҪ˳ֵϸ
Ȼڤոһ֣㱻һĽֱĶҡ
ڤüšһ𣬳ŵ֮¶һĨ󣬡ҽˣҪɱҪϤ㣡
ݸһЦÿ𣿡
ɲ֮䣬𵴿ƵĽâŨڵ֮ƬĽϵɢ֯һһĽʹڤƴȫʼ޷⽣ѿ
һߣذײϵʱ򣬵ΣҪȥʱȻ۾Щļ䣬˿̾꿵һ˫ȫȼյŭ
΢һˣȻҶֻ֣֮
ĿֱֱĶСˣһ˫ڵŭݣķ·ڿˣҹ
˵Ѿָ˼䣬ôΪֻ֮㲻ܶͨŮ޻֮
Ȼ˿̵ȴıΪ֣εٻЩӦͷ·ǱһεϾڵ档
ܹظܵЩ֮ھԶĵط
Ȼ꿾ǹҲòţֻͨŮΪ
һе9527ʶع
԰ʹ˿̻ʹȴָ߸ϵ˵ȰÿҶֵĺԶ޷õģ
ȻЩŵǣΪƺѹϾֻͬһ㼸š
ؿһۣǷ̣ҲŲʲôԼɣ
һ˲غݺһ̽꿵࣬漴˫ŵһȥɣ
˵Ͳϣ
㡭㡭ͼ˵Щʲô侲ĻǼʹŬŴͣվֻܷϵ
꿵žҵһ£漴㳹׵عƽĵɴ˫ۣŨҵĲʺͷߺޣֻٶԹҲãվûл㷢ˡ
ת˼䣬Ϸһжϣʼնһ߸ϵ״̬ĵֻ֮ϢСѾͷȴҲǿЦ
ʺѪɫȪһ㲻ϵش꿵ĿǣŮȴ˿ûп־ͺ£ȫȻǷɵɫ
ˣˣＤѣץ֣ڲϵز
ǡˣڰħˣоԼһֱĿڵһʯͷڳ˵أеƣҲɢȥδоԼ泩
ŮͷʹޣڽѣԹʧڣֻʣ´Ŷڴ
꿵ʧһɲǣ򶷵еڤȻ䶶һ£Ȼ˵ֵֻ֮µĵһͽľ󲿷ֵֻֻ֮֮ڤڵĴ󲿷Ҳ֮ɢȥ
һ£ڤæٻŨֵԼǰֻ֮Ѿˣ˿̵ȫĶ֣ѾŮɱˣҺԩ޳𡭡
ȻڤĻû˵꣬Ľȴٴϯ
ü߸һĨȻ΢ЦǷɣȻҪҪˡ
ĽâɢڤµĿ⵱Уһ㽫Ũĺ˷顣
ĹڽɫĽâ֮ΣܿģǲõµһĨѩڻʧӰ١
ڤĵ˵ϣܹظܵԼڵ͹ɢȵЩ֮׵ɢԺҲҪõʧˡ
Ϊʲô
ڤĲ⣬ֻץһ쳣ܹ̲ͨѣΪʲôҵĳء
ֻܿϧֱڤγ׵ɢȥĵɻҲʼδõ
ڤ˽â˱ıߵǰûһ˿һľ£ǳ˳ݣͬѧĺѽ
ݸһЦ߰ɣǻȥ
С⡪
ĵů͸ϣĽë۽γһƬŨӰ
Ȼ֮䣬һʶİֻ洫һŮͬѧ˵˽ҺҪԷģǧҪٵѽ
ȻĿЩͷΣĽë˲ų׵ȴǰһжеİ
ֻǱߵô㻹ڲϵĴߴţͬѧͬѧ˵𣿡
һ˲ŷӦˡ
ЦЦƤĴβ룬Ǵ󷹵겻ɢŶ
㶵ĿڣŶá
ཡཡ
绰ǱߵæãŷӦǰһȫڸĵطǸŹѧУ˼䡣
شӴ˿֯͵˯ɿشϣ¶ھµǣȻһȴʼջȻ޾ƾűܰŴķȥͶ£ĿһƬ˼󣬴Ϣ
ͻأģһι̵ˮβ֣˳յڵϡ
ա
ըһ侧ӨỨ
껺˴ü۵з·ǹ˸ڳѪˣá


146 
ԶĲ񷵱, նɫڿĴ֮, ΢΢̧Ŀֱֱ˲ޱ޼ʵĻ֮Уһɷ׵ĹûĿš
ֻ֮ȻѾЩֻ֮, ȴʹ˶ʧҳܹʱ֮ס⣬ֻ֮ûİ취
ˣѡֻ֮
, 9527еɤĵǣֻ֮ӻȥԺ󣬻᲻ǵ״һʱ򡭡
ްֻֻ֮Ҫ΢ЩǣԼɢĻ, 㲻ǰ9527Ļû˵, 㲻˼Ĵ, ֮ôյġ
ĻҲô֮, ܹһֹ֮, ѾĻ, ܹ֮Ϊ֮, Ҳԭʱ֮, ȡԽʱյѡ
ڣʱ֮Ѿ9527УյǵҲֻܹӦڸλ֮شˡ
һȷյĹ֮ʲôӦ׼˹㲻Ϊˡ
ϾֻҪʱ֣֮Ҳİȥ
9527Ĳ⣬Уôȷֻ֮ӵȥ
̧9527һۣãڤΪʲôҪꣿ
9527˼һ˲̽ſڣΪʲô֮ɣҲûѽ
ǲĻԭķչһʲôĽ֣
9527룬Ӧáӵķħ˰ɣ
ܹɱЩ˺ĹӺڻǣȴʼնĻboss޿κΡ
ǣΨһҲ˶ɥ
Ǹʱ㣬ͻ᳹׻Ϊ׶
ţӦһգֻΪ꿵ϡ
Ȿһִͨͨ磬ûĴڣȴΪ֮ǰǿҵĲʣӲƮʮꡣ
Ϊ޼ɵǲȥץȡ֮ԼӶٻСƽ⣬ǣһȫȶһ³Ϳ޴𵴣οǧǧСλ⵽ƻ
СŹ֮棬֮ǴС統ģС⵽ƻͬʱ֮ҲӦļ
Ϊֻ֮޼ɵϷ˼䣬³֪ƻ˶ٸС磬С縺ķҲϡյֻ֮һʮֿµٶɢš
ڤϿ˿԰꿻ָֻ֮Ŀܡ˼䣬ֻصĹϡ
ֻҪִ׵ķħЩֻ֮Զϰ룬ʱ꣬ͿԲԼɢֻ֮
ܳΪ꿵ϵĻôոϵ
ԭ鵱Уǳɹ˵ġ
ҵ죬9527ԾĴһÿǽҪȻĻ֪жλҪ꿸ٵˡ
ţȥڤһˡӣĿ֮£һīŨڲϵط˻
У·ǧǧӰţţɷϢŨĴ֮ͽһ
ֻڤѣۼȴܹ׾Ĩġ
927еɤǡôش˹УҪڤȫǹ
һȻأ
߰ɣ9527۵رסֵԼŲҪߴУʵôһ¹
һƬڰУһɫ·Χɫı˰ͥŲһڻȪ·ϣһףĹԱɢŵ壬ܵԶ
Ȫ·ľͷһӿĳӣɫηӿϣƺƵıڶȥˡ
Ϣ֮ϣһССľšκţκϣһӰ͵һɫʰ
鶼ҪκžһԼǰһɶٴζֻء
ǡڴʱ˰ɫĻǼ価ţһһͻأĳǰ䱸Ŀʵʸ˭
ڰ޳ľ֣ǲһΪڤ磬ǣſˣ¼ʹڤ磬Ƕڹء
Цһֶ⿴ڰ޳Ƕ˵ȻҲŨɭȴûڤָӰ߲ѪζɷϢ
ڤԭǸȥڤ˻ͦġ
˹ǣδڰ޳Цݵü΢ͻ
ڰ޳һۣӶԷпһĨ죬Ƭ̣޳˵ҵȲδ¶
΢΢ۣߵЦǽڷָɼ䣬һźɫĲҽоͷɵ˺޳ڣԭˡ
ǡڰ޳ǼһŨֻ֮ڤϼ˾Ȼ׾ٵľͽ˳
ΪҪǣ
Ȼڰ޳ڴѹҪ׷ѯԭʱȴҵõӰ
֮ϣһƬѩ׵ϵͳռ9527ʳеɻ󣬡УôЩ˺ڰ޳ˣһҲô졣
޳ָ9527ԲԴᡣ
ڰ޳ϵϢܸɾĿˣʱǾǡ
ȥһɡ
9527ڣУĲϢһ𣿡
΢üۼȴй¶á
9527̾˿õģС
Լ̫ҵҲһЩյ°

ϣ۵һ˲䣬һĨõĻȣŵЦ9527ڣͦѵõģ徹Ȼûˡ
ĿһƬɫɴʣƻިԶԶĴһô죬ĵϲ֣Ӧڰϲ¡
ڵĴϣסյȣؿЩƣ̫˳⣬оˬüˡ
Ȼ˵ˣһЩ˭Ỷϲء
ͷһνСﲻ־еԴ˽á
֮ǰεĴԽҪôһϢѪҪôо綾ӣǴ޸֮СӣһֻһЩ֮£Щϲˡ
ٺٺ٣9527˼Ц֮ǰʱ֮õĲѾѶʱ֮ˣ磬Ϳȫȫˡ
ţڶ9527Ŀ佱Ĳ
⻰9527˷ܵʶתȦȦʵĹâԽ˸ƺڱĺ顣
̧΢΢һ·Ĺ죬İڼ޲ݻСϵ¯ɢ㣬һַǳŵζ
΢΢üԭݵλ͡
ﲢûźʹӣ⵹Ƿֱ9527ڵ鴫ɡ
9527죬ա
˾飬þûлعʵЩһѾ
Ҷ겢ֻһ򵥣Ůİ¹⣬ˣҶϿԳƵȫδѻŮӵİ¹ˡ
ҶڵҶǴ˰ѫңڴκ֮ҶҵӪȽʵˮУΪ;޴󣬱ΪжҿһֱϮȥ
ҶγжҶǫΨһĵӣĸλʵ۵ĵãҶոճʱ򣬻ʵ۱ѾΪӡ
ݣҶȴѫҵĺǰϲգСʹϻ۹ˣ־ᶨСĸ׻ʱҶССͣѾ徭ˡ
Ҳǻۼ̫ˣҶС岻̫ãڱСⱼܵʱҶֻͶȥĽĿ⣬ΪԶ޷Щҵ˶һ˶Ŀھͻ۵ܲˡ
ΪԺգڸҲӣΪ˾˵ĻʵҲϣдҩĴӹбǲ͹ǣҶоյسˡ
Ҷܺõؼ̳˸ĸƣټѧţͨŲж˵һʵɡ
İ񣬹˫
ӢŵҶ꣬õδĲѧʱĴ̫̫޲ڡ
Ȼһλ꿡ܣȴ뿪
㲻òᵽŮǹˣҶҵĵŮҲϿ˵Ҷ÷һ𳤴ģȻһλ÷ȴպҶ
СĽֻԼڼҸ磬ȵ֮ʱڼҸѾ˽ǧŮɣʹҶ岻̫ãûһŮܹܾһžΪ˵ӡ
˵ǣСͽҶϵĹˡ
գĺ򸮳ȣһбڳȹߵҶǰҶǷԸȢΪޡ
Ҷȴ˿ûжŮ鳤ֻƾˣıҶҰç󣬸ο壬Ȣ޲͵ںǸˣؾܾ˹
ȻʱҶδ뵽ΪһܾӶյĻ
Ҳ֪ǲӲ̫ѣô˵Ҷܾʱͱؿܿˣûãһ񶾵뷨
ȻҶ겻ԸȢңҾͼ޸ĵܵҶ꣬ҶÿյĶܹܵܶӣ
Ҷڣ
ȻǹҶĵܵҶȣҶʼնΪùߺ޲ѣֻΪԼҶҶĴ̼Խ޼ɵ
ԭǴֻǺҶྴģڳ֮ǰҶǩһЭ顪ֻҪԸ⣬ҶͲǿ
ǣùû뵽ǣǸֻҶҶ꣬ȴġ
𽥵ĳҶǻУᵽ˴δҶᵽĹעͳ谮
ȵĿԽԽٵͣפҶϣҶҲʹԺʶһ£Ҷˡ
ǣ¹˰׷ɰѪ
ͬҶҶֻһͨѾͷµӣΪҶѫңӧôעѪͳĴҶͨѾͷĶӣǲ׵ġ
ʱŮǹѾҶԣôܹԼķֻһݱӡ
ǣһרҶҶҵıĻ
ʱĻʵѾˣĶӿʼ£Ǹϵλá
Ҷܹ֮ԭ򣬱ҶҵļӲУһΣȴӲı
Ҳ֪ʲôĳһ죬ͻȻҶĳ͵ĻʵЩطơ
Ϳʼ͵͵ĵ飬ȻҶǫǸͨѾͷͲһͨѾͷٳһʱߵĴŮ
к⵽Ըݺʹѹȴƴȫ˶Ǹӣֻ˿òȴֻһ㣬֪ƾԼ޷ȫӡ
ǣߵĴŮҹŸճĺӳ˹ȥ
ߵĴŮ̵ֵҲǲ͵ģսҶҶǫľҩһȡ
Ҷǫ֪֮ʲô飬ȴʼδҵһȵǸŮ˭
ֱԺҶǫڸ﷢һҵСкҵ˵ǸѾߣΪԼһӵķϣ̧Ϊͨٶȴûˡ
ˣСкʽһԼ֡Ҷꡣ
ֻ̲δУҶҲҶǫӣǵƴµӡ
Ҷ걻˻ȥ˻ҶңҲȵվ˶ӡ
ûŽҶҶĻ᲻ֶ֮£
ӵŮ⻷ˣǵƺҶ⣬ȫжӣǰѾȡ༸λӡ
ڹӯӯĿ֮ҶЦһĶճɹʽ˻λ
ʱҶҵҲˡ
Ҷ귭˼֮ǰҶμӿƾٵǴοԾɵĸҶƾף
Ҷǫ۰ҶӣڽǵϿధ죬ҶŴӦҶֻ꣬ҶܵĴҲǼġҶǫȥ˾λ
ȻҶڱӴųʱѾһϢˣԭͲãڼȵı֮£ӵѩϼ˪ǣЩϲ򹷺ļű׿ڱ˵Ҷ꣬뷽跨ĥ
ƾҪٴμĸһţҶڴˡ
ɼʹˣҶĵڶûˡ
ҶϵССֻܲԶıزԴϼңĺҶ͹׵ķŹǡ
ֻ·һװĽٷˣҶű㾡硣
Ҷ͹ȴǵۺ˺һѻ
ҶҪλ޿ɺǣϾɱЩˡ
˾飬üۼɬѱ棬һᣬ䵭ʵԣһãұĹ£
9527˶˵Ӧİɡ
ҹ˾ϲֵԽ
9527ؿڣУھǹҶ׵ӡ
üë𣬴ߴһĨЦݣȻǵܵܳףģôܹأ
ٺٺ٣9527ЦüವģУ֪ڹﻹϲҶꡣȴҪȥĦǵĳʽЩŶ

һء
ݸá
ޡ
ꣿôˣ׼޶԰ݵʱҶȻ侪һ
ɫһĨ԰ף¶һĨЦݣ˵ҲһĨ̬ܵܳףģвĵ
ɲǼ䣬ԭڵĹ͵һժ˸ͷϵĸͷһ˫ˮţ૵Ŀڣꡭ
ŶԥĴ˹룬ҵĵܵܳףƺһףع㣬ϲ


147 
ɲǼ, ͣ˫Ŀһָ, һ˫һ˲˲ĽĶ, 硭ôôܡ
⣬Ĳ, Ϊʲôļô, ܹ治ɫĿͱ˳ס
ѵ, ľû𣿣
˵ȥˣϵѪɫһɲʧ԰׵ķ·һűֽһ, ҡ˰, ֱվߵҶַס, ûʧ̬ˤȥ
磡ΪʲôҶ꼸ҧгݵغһֱ׷Ҷ, ҶҲСһֱڹƨɺ棬ƻŮϲֵڳԼ뷨ӡ
ϲڶǰǸ䳱ʪѩ׷ɵҹ, Լ¯ݸŮ
δҶǫϻҶҶӵʱ, Ϊ, ʵӦǱ̼װĺҪһģ, ֮ǰ, ֻܶ, ܼҶҵκһˡ
ΪֻһɨĴʹѾ, ҶСʱӹĿν쳣ļû̿Ҳգһܹů¶ӵй
ҶԻǵãһϦҹҶŵƽʣףĵϢСһֻӵİ
ҹζôˣϢʱ͵͵˳ȴҲֻҶڽ͵͵ĿǸҶк°ϡ
һ̣ҶӿĲ뼵ʣǻзߺޡ
ƾʲô
ƾʲôҶǫĶӣҶͿԱܳ谮ȴزأֻǼ˵Ĺ
ް
޲ҶȫΪᣡ
ָĿٽԺǽָ֮ϵָ׾۶ȥȵѪҺǰ㽦Ժǽİ͹ƽ֮
ҶҪʺͲʸƷʱһŴӣ˫ѾٵСŮվ
ҶһκͳϣԭΪʹ˻ᱻҶҵ˸֣ȴ룬Ůȴֻǳ䴽ǣǰöǲ̫ˡ
ҲŮɤ̫ջģҶǰʹĵ˵ͷ
ǣŮȻ붼ģͽԼ¯ݸ
Ҷ곤ô󣬵һθܵůԭХĺҲûǰĿ£ԭĶҹҲӵƬ̵ů
ȻŮֻǽ¯ݸ֮ȥ˴á
ǣŮЦòȴӡҶԵԺ
ҶҲ֪ô£Ȼʹ͵͵ŮȻĻϲҪ۲ŮСʱȴŮȻǴյҶߣǰָҶֱۣ
ȻҶеʹǣҶ꾹ǺػӿŮԴ۹ע
Ů͵͵شͷҶȴδŮһʧ䡣
һ̣оԼδ㼵ʹҶ꣬ʵҪ衣
Ϊʲôе˶ϲҶꣿΪʲôǸΨһԼůŮҲôϲҶꣿǣһ仰˵Ψ˵ŮȻǱҶ˴ֱĶԴ
һһԹҶ˸ѿ
һƬհԷģⱲӣһҪǸŰҶڽŵ£ΪԼΪʹĴۣ
˿ʲôġ
ҶǫҶ˸ƣ׶ҶӺҶTһŮҶ⣬δκεá
Ҷǫ̾һҩ˵/ˣΪƾԼһòµĶӾͿλ̰ͼٻˣҶǫôһɫء
˵ҶǫԾԼΪһֻ赶ŪǹĴˣܹȢʼҽ֦ҶĹ˵ðˣδʲô檣ʲôõ⡣
Ҷ˸һһŮǡɴճһ֣ҶǫмҶ˻Щķ֮£ƫƫͳôһ̵̣ΪȴҶǫҶ֮һ԰γ̣ϲȥ²ȴʼմţӲ˸оܲѡ
οԭǴҶǫһԺһӣǸӳ֮ٺҶֻǳϧǣһβûС
һ£ҶǫҲ˾裬ҲҲˣֻܽҶ΢һЩٶ㡣
ҶСʱܵĿѣȫҵģһʵĻҶǫֶغʵӣԻҶڡ
ֻҲãҶҲգ˽񵹴̵ˣȴűůȥԴǡ
ǿЦ
ֵ߲ͬ飬̺Ҷ֮Ի䵽˵ľأȫΪ֪Լļ޷׵ıȫͶӣȴƫƫҪ̳Żʵ۶ĳ谮󹬵ЩŮȫ˸顣
ûԼҲͰˣȴ޴
ԭ羭ǧǧε飬ȴδһαν֮Ӹ򵹹ε֮Ķ壬֤̫̫ʧܡ
ҶַףļӲԼԭһζֻԹˣȴû֮ӦʵƥˣΪǹ⻷ϣͲ֪ĸ깹սˡ
ˣҶҧгݣֱѡӣֻǴ߹һĨЦݣҲ˵ǶǵҶ͹
Լܹ˹ʱҶ꾹Ȼִ˳Ҷ꼸ҪҧһݣŹֶɵʹ¶һĨʹɫҶȴ˿ûע⵽
ֻĵһ˫ɴѪŭ𣬶ͣһ˲䱬˳Ȼ֪Һ׵ӣͲӦó
Ҷ֪ɰĽȴƫƫҪǵĳʽʱҶǹģ
θ岻֮ǰһ޸ĸҶǫҶ˶ԴҶ꼸Ǻڿ»ˤ˵ӣ㾡ְİҶݣϾʱҶˣҪҶһġ
ü΢΢һ£԰׵ָסĿڣ̧˵ܵҲ˼Ȼ岻̫ãȴްġ
µһ˲䣬˽ҶͶȥ˲Ŀ⡣
ǽҶ赽˹ҶˣҶ̬ȣֱɫҲ˴˿ڳֳαˡ
ææĴλϳļϸϸؿڵķƣûкһ㣿
ţ΢΢˵ͷҶ¶һĨ԰׵΢Ц£Ҷϰˡ
Ҷ۵òˣôϰء
ļ΢һСľͻҪ֡
Ҷֲӵ״̬ˣҧֻ˵һЩ岻ˣȻˣúõڷţΪȴҪƫƫܳ
ˣҶŭһҶûĿڣʲô岻öൣһôˣУΪܣһԴֳеأô𣿡
Ҷ˵βʱҶյ˫ŵһĿ⡣
ҶTƲһۣǲмĿڣӾӣûнѧϲ̨档
ҶTĳشʹҶģΪ˵Ĳǲ޵
ôʹڱҶǫϻȥҶҵԺȴɲԸҶȥѧ飬ΨѧЩϳʵ۵֮
ѧκԴΪḻһѧ̫̫Уڿʦѧѧӻ϶ǽԱҵĺӡ
ڹѧ飬ǿ񣬻ԽύһϵеѣһЩ̫ǰùϵڻʵţԼ볯ٿһׯ
ԭ鵱УҶܹ֮ΪǧŮĿеİ¹⣬Ϊڹѧÿ꿼ȡһ׵ĳɼ̫̫޲ڣǻʵ۶Ҷǫһöӡ
뷽跨үү̵ģҪԼҵĺӽѧѧϰȴƫƫ̶һģͬҶѧ
̵Ĳ̫ɣȻʱʱ̿Ҷȥѧ飬ȴʼղϸҶʵݡ
ʹҶǫڹѧҶŪһԺҶһϿεҶȴûȥѧ顪ֻ̲Ը
ˣΪֹҶΪԼһϲ̨ӣĸף֪ʲôԭһµµΪ裬ʼղԸɿڡ
ɼˣҶǫȴҲûк˱ˣȻҶʹHֶĶӣȴҲʼѪˣζԸҶZȥѧ£˷ӵһһĽнѧҶ겢δмҶǫΪα
Ӳʹĸ׽ĶӣӵȻҲʹҶ֮ԲܹȥѧԭȫɵģȴһȫҶ˵ϡ
ÿ˿ҶĲѧʱҶͻ뵽ķߺ޵УڣҶTȴô͵˺طҶǿֳЦݶɢȥвĴһĨ裬ã㡭
ҶT걻һһҶ껰û˵ʱżæŵĶҶ˵󣬴˵㲻ҪãҲûһ磬У㲻Ҫңû˵ʲô
Ǽ䣬е鶼ҶϣһĨȥĺ壬ڳ˾۵ס
Ƭ̼䣬̽ڶÿ˵϶ŹŹЦζҶ꣬ÿҶɨǵʱȴȫ᲻ض㿪ߣһҶƿ´Ŀ⣬ͻٴͶעϡ
Ҷ곹׵ĳþȫԼûб
ŭ߳ܣͣޣָϵϽ֯˿̵Ҷ꣬ͷ·һֻѾ˼µһ㣬ֻҪԵʩһѹ̼ͻ᳹׵ıը
ҶϵɢϢʱʢģգվߵĹȴƫƫеһ͸ǵ⡣
Ϊղֳ岻״̬һֱŵעΪֳ̫ıڣҲ¶˾ҪǰҶڻһ죬Ȳĳȥˡ
ڣͻȻеһ⣬ҪĹʶģԭתƵҶϣȴĿתƵһ˲䣬۵׵ĵǳ׵ɢȥشЩͣûĿڡ
ôˣ˵㼸ʲô˵ģⱾʵ˵ѽ
Ҷ걾ڱıԵĻѹյһŵݣѩ㺮ϣһ˫۾ֶ͵һƿ˹񣬡ˣ
ǣҳϣҲҶ꣬ҷӦ޸ңҲֻΪҶ겻ԸҪѡ
ž
İõһļž
ڳ׵ֳӵڸһƣ⻹ǰδһ¡
ĶҶ꣬ͫ׵ӡһĨ˲ķޱԹ˵б˵һ飡
Ϊƽ򸮵ĵŮҲֻܹȥ׷ˣȻҶ˶εһ㣬һ΢¼ӣȴҲûʸڳԵġ
ҶȻŭͷ˿̣ڹһ֮Ҳ΢侲һЩô͵棬ǰһŮƣʹҶĵİĽŹȴҲЩ²̨ġ
ˣҶZ겢δһϸȥ幫񣬼ʹҶ꣬⽨ĹŴᣬЩϵġ
˽﹫εĳֶνģǳԺʹ˿˼ӣҲ˵ǾڣǺġ
ڣʽδɣ͵ӣҪ˵Ҷûǲܵġ
ǣ˾ŭĿţıҲʼղҷ
9527ವʶ𣬡У㣬ֻŮìܡ
ԭľ鵱УҶΪĲǲδǰˣҲƵһĻ
Ҷ˵ףɳʽģҲΪ˶ļѻһ
ֻ˺޲ҪԷģǲ֪滹᲻ˡ
Ṵ˹ǣϾڵҶԹ˵ֻһõӶѡ
ʱһŮ֮겻Ƶİˡ
žžž
ȴͻȻһİһƬžԵø
·ȫûзҶ͹еŭһ㣬µĵȻ˵˵ܸٳ蹫һȴǹˡ
˵ٲȻһ֤˰ģҺŲˣĻҪһԵļ֤


148 
ΪʲôΪʲô˻
, Ĳ⣬ԼѵĲƯ𣬼ѵ䲻Ҷ𡭡
Լ, Ҳв׷ŵģΪʲô, ΪʲôҶʼնһ, ƫƫҪһˮһأ
, ֪Լ, ҲԼҶ׵ԭȴҪ˵ЩϹάĻġ
ʲôΪʲô˼, ˵ΪҪ޵๫ҵܰǰϲ, , ʲôҪΪʲôģ
֪ģ֪ģü۵һĨ񣬡֪һ˼
Ŷ΢΢˹, ü۵ӡһĨЦ, ֱ˹۵, ʵǲ˼
Һ͹ʵǲ̫Ϥ, 治㻰Ǻκ塣
ϤϤ
ͷ­૵ظĻһĹЦ, ԭǲϤôЦ
ǶôĿֿɱѽ, ׷Ѱô, Ȼ˵Ϥ
ƾʲô˵Ϥ÷Сһ𳤴еʱϦҹһģô꣬һֱ׷ĽŲͷǻһ䲻Ϥ
ٴαñ
Ҷ˺ǺǵЦֻϵЦôôŤλЦЦˣʵûн̺á
һЦûû£˭ﻹûиأϰˣǶϰˡ
ǰǰһ˻ڣӻСأⲻҪ𣬵ԺϱĹĻᶮˡ
˵Ļµһ˲䣬޵Ŀȫۼ˹ϣҲ˵ҶҾûаҶ̺ãڹϿܹúõĹҶġ
ϾڵһЦɻȫɹֳġ
סˣϴֺõЦݣЦˣλЦˣСŮȷʵΪһЩ
ϵɬѱ棬ŮֹΪһЩ
ֵҲסˣճȭڴһǸǸϾôһŮ軵ˣǳ軵ˣôҼЦˡ
ϵ彩ӲĲˣͷһô֮ͥ±˿ЦȫΪһյŮ
ҶˣԭǴùҶ׵ģֻ̽һҶҵĿڷ֮ͱܾˡ
ײǽ𣬼ȻҶ겻Ը⣬ҲǿҶ꣬Ͼʱȹ޹ȥˣҶҹòģҲʼǱ޳Ī
ˣԭǴ湫ѡһ˵ģֻȴû뵽ĳһ죬ͻȻǣʵϲҶҶꡣ
κѾܰˣѫıȫʣ޼ܹ̣ȵĹٺòˣҲûʲôͼ뷨ҪŮĻԼύȨԾŮϲһҲ޿ɺǵġ
ǣڹİ֮£ϱӦ¡
뵽ŮϲҶֻ꣬ҪҪŭҶѡ
죬ΪǵڽҵƤڵϣĲ̤ˡ
ҲҺùҲûŮˣĻܼܲ޵óȥһ⡣
ʽʵǶԲסˣҹûн̺ŮϵЦݶҲסˣ΢΢˶ЦЩӲգʹɫ˵ɡ
ǣү๧ĶԹ˵
ڱͼҲ˵ЩʲôֻڨڨվԼԭλϣһأǵȴҲûһʼμӻʱϲ˷ܡ
վֱ壬˫ֽ۵ǰɤ˵˾λ
Ѿ߽ԭƿ˵ϵĺͷٴεݵǰС㣬ϰɡ
ȻȴǾֱһٴνͷ˵ϣһ˫ĵǺͷ䣬ޣ񶾣ڹ浱н֯ջΪһĨŨҵĲʡ
ŲҪҪʲôûʲôҶף
δ۵׵ɫǣʼһϽͣ鵭Ȼؿ˵ﲮԼǣʱɵ󣬻ǸϿðɡ
͵һ»عͷ̻¶һ쳣ݣʵǲȻ˵һζɫҪ԰ࡣ
Ĳ˼飬ЩɫڣģҼ޸
⻰ʵĵЩĪ΢΢üһĨͷܵӣҪҪ޸Һθɣ
ɲǼ䣬оԼĺһͣ·Ǳݻеϣ˾ԽݵԽֱ˶ûȥ
оԼһĳ׹ȥֱ׹޵׵ԨУǧ䵽⣬оһɴ̹ǵĺ⣬Ǳѩɽ֮۷籩ĵطҪϼ֡
ڹģҪ֮ʣҶ껹۵̲סַס
ˣ䣬վǷŲʮǰů¯ݵǸŮ
ǳ׵ĴӣҶվϣܺúõİʽģʹѾ˲ٵЦùӡ
Ҷ꼸Ǵ˵ҴˣĴˣղǰƴúãرãĻٴһƣҾԲ㿪ġ
Ǿͺúõģʽòã
ãиֹһĨҲľܾҶ꣬Ȼ˵ǲϤôƫҪϤ
˵޲޸Ҷ궼޹أƫƫҪմϹϵ
ָҶץԼϣһһҶָͷ
һҶĵؽ겻һĨδйĿ־壬˶߶ڷɵüӴҪʲô
ѵֵزòѵҶôĲѵͷҶ겻ѵ
ʹΪҶԴ׺ҲԸ޸𡭡
ܣ˿ںҶĵ뷨·Űһ㣬۾ֱĶ



ڹҷԼҶĺУȴȻȻķ˹·ǹעһı۾þȫ
һĨɬ˼ûôģѾ뿪ԭվĵط
ž
һڵϵ
ԭҪֱ˵ĻȻٳԼģʱٲԸȢԼҲòȢˡ
Ͼȫǵ˶֪·ԭҶ껼ļôһ
ǳţþȫĳ֮£Զ㲻ٶȡ
ֻǧ㶼õʱҶѾһ꣬ǰĲȫװġ
ҵĳδײĻԼˤĲᡣ
ۿŹ۵ģ9527զЩֻ˵һ䣬ǻã
űǽӶĳϵ𣬾εĿ񣬴˿ȴҲҪΪеһ˿ˡ
Ͼôֱ㶵ĳˤ˸ſС˵ϿԳ֮Ϊֻˡ
Ҷ꼱æ˹еĵļҪˣ˫ֲץ˹ĸ첲㻹𣿡
˺͹ҲһĨƲסĵǣд򣬿д򰡣
С㡭Ѿֱӱŵÿ޳
죡оԼÿһڹͷڷ飬˿˿Ƶʹ˳ȫĽͷƤ˼ЩܵӰˣɶȴǲϵ﷢޴죬ʵܲסߵĹǺˣֱһһûأʲôޣ
áѾ߱ŵֱӴ˸ãҲޣСʹʹ
ûĿڣ˵ʹʹҪԣ
СѾ߾ֱһĬˡ
˻ҶСʱ̲סĵһʵ̫ʹ˰ǣ־һƴҶϣʢ˵Ŀ˵㲻֪Сһ𣿡
ǣҵĴ̫СˡҶͷ·һûƢļһɹĴ۹⵱УŹһԵϡ
Ȼڹĵͷʱʶȴ׽Ҷһɫ
һ˫䵽Щµɭɭûаů֮⡣
µشһУ9527ڣ⵹˼ˣŮ֮Ҳˡ
9527еɤȾһĨЦ⣬ǻǴȽ
ˣʶָ9527ԲԴƨ
˿̣ҲͣϣʵΪʲô
ΪʲôҪ㿪Ϊʲô
ʵĿĪ˼Ĵҿǻļ㿪ĻһˤҪҿпˡ
ʲô˼һֱĬĬЦҶ̲סˣδĥҶ궼޹أΨļϵĶӲܹ£ҪҶλ𣿡
Ҹ㣬붼Ҫ룡
Ҷ˻µһ˲䣬Ҷꡰᡱһ¹˵ϣĶðһϸϸ亹˵ĸףͶˣǾû˼
͡ҶƳһۣҲң
ڸλϵҶǫˣˣɣϲӹȥȥʡ
ǡҶ׼ʱ򣬹ȴͻȻֲһ仰ȻᣬȴҶĶȻҳλãҲ㵽䲻䡣
ҶһĨɬѱĹ⣬ҲԼһͳ˵ʽ𣿡
ˣˣ
ȻҶĻﻹδ˵ĶѾ߱Ŵˡ
΢Ĳ̽һ¹˫ȣɫ΢Щأ˵ĲᰡǧҶˣĻ²ɾ鷳ˡ
鷳ʲô鷳һ汦һѯʵ
΢΢üҪϷ˵ֱ𣿾·˳鷳
лϽ󡣡΢΢˹֣һǡ
9527ʶЦǰϣҪˡ
̫ˣùˤʱһĨȹȴƫƫҪ˼Ҵ˵
ɫ䣬ô
ٺٺ٣9527Цļವģûôϲ


149 
ܣ͵һվ, 鵱иһĨ񣬡Իڣ
Ȼһ˲, ոջŵĹȻһµ˵ϣСȴľʹ϶һ˿Ť, Ʋסˮйբĺһ㲻ϵĴۿӿֳˡ
Ҷ۲, æ, û°ɣ
ſҪ˵Щʲô, Сȴҵʹȴֻ˼ʹ/
ʹŵиֳһĨ˲Ц, 9527ڣڤͦõġ
Щͻڰ޳ʱ򣬲ûȫĽȥϸϸһ˿Էһ, δ, ȻѸٵľˡ
ȷʵ9527˵Ļеʹ˳ڤǲ֪˶, Ȼֻһ˿, ȴҲǹùһˡ
һ˿빫Сȵһ˲, Ȳ֮, ӶʹľŤǴҲǣһʼϴɫصԭ
Ȼ֪Ϊʲôֻˤһӣͻصĺ, ǰܻ², ȴҲһ˵
˿ֱӴֱĽ빫ľ, ǻ᲻ϵϣ͸ȥ𽥵͸Ȳ
ʱ˫ȲĲмȴ쳣ʹֻҪ΢жͻоƵۣʹ۵ĥһ㣬һڶĹ̡
βֻܹոһգ긴һĥ
ϴź룬΢΢ҡҡͷ΢εĿ˵ղϷ˵ˣ˵ĲᣬǧҶˣĻһ²õĺ󻼡
˵ϴü۵иһĨãŮҲ֣ûϷĻϡ
żæŵĴλ˫ץϴ䣬һĨ˵ǺãǧҪȾСŮһ»
˶켱ˣһӶ赶ŪǹĲүǶôһεεСŮҲǹǽ軵ˣΣվǴϵһⰡŴôСһ㳤ͤͤĴôܾôȳء
ʹԼҵѾ׵ķ˽ŵȥ̤ǹȴܾʹ˳ΪһȳӰ
ϴ΢üλģϷһᾡΪ˵ţ׼ʸдӡ
ʲôΪȻ⻰ȴ͵һ˻ҪһҪκȣ
ϴʱҲЩ޴ԭȾأȴֲȰ棬ҪҶ˿̱Ǹӵѩϼ˪һЩϴȷſκùģҲЩԥˣֻӲͷƤڣλˣϷȷʵѧǳʵǲĵĻȥ̫ҽΪλСһΰɡ
ʲô˼˼ŭĿԲһ˫ȼŭ˫صϴϴһֱڳǹҡ
ǹǹһƷʵ˵ͲʲôѾǴκ֮ˣĻʵһ˵֮սˣǴκ˶ٴڣһ佫û֮ء
ڻϿ˵öĳ£˵ǹֻһҶҵжڳ͢ڲӰһɡ
ҲҶҽԭҶ꿴ޱҪԭչֳľ˵Ķ츳ҶҿתĵĿܡ
̫ҽΣֻлʵߵĺ˲еʸ񣬶ǹңǸܹ뵽ʹ̫ҽġ
ͻȻıŭϴһдӵֶȻ䶶һ£ϴ΢΢̧վܱߵɨһͣפϣ΢һĨ
΢΢һɤӣĸҲΪѴǹﲻȰ棬㲻д˻
갡Ҳ΢侲һЩȴɰһЩô˵أ
δӦ𣬻ӵҶˣ⻰ҾͲˣ˵𣿡
ҶԭͿϹϱΪ޵ҶҶ꣬Ͳͬ⹫ҶҵĴš
Сֹţ˶ǰײ
ֲǼ޸꣬˵ʲôײ׵ġҶ˺ԥ˻ȥ
ɲǼ䣬Χı͵ȫ¶һֿϷ顣
ۿҶ˺͹ϾҪˣæֹҪô򿴿ȰɣֻˤһӶѣúõĻţӦҲ̫⡣
ԭһ־ֻ˿˹ҵЦǼһ޹صŮᵽҶҲһӶѣǣҶ˺͹ĳĻҶҿ¾ҪһЦˡ
ԣϴæӦһͺʲô͵Ķ׷һ㣬µĶʮֵѸݣ߰ܿдһŷӡ
ҩһ̺ŵСͯԺ󣬾Ƿһֳ·ֻҪٵһ䣬ͻС
СͯҩȥҩҶ˻⵽˹ǰվ𣿡
ֻԼСȷ·ǶһʹһϵĹͷ꣬ϢϵĽȲ񾭣˿˿ƽϵʹ⼸ͷƤ
Ҷ˵ʻȫûȥָֻץҶֱָۣ׶ٽֻҧݣþȫ΢ĻһСȴʹ
վˡҶ΢΢̾һʽûɣȴ޷ÿŮӶϣԼһʢıףĻɣˣʹĿϹ޵ҶҵĶϱҲһĨϧ
ˣʽҲûбҪټȥˡ
Ҷһ˺ô촽ſһӲЦݣΣЩͻҪúõĴȥǡ
Ҷ΢Цſڣʵǲ˼λЦˣأ޷ʽ
ˣλһˣұˡԶˡ
ްް
ҼҶбľƤҲ飬ҵȱҲˡ
һȺ˰ֱۣƺȫûнⳡ־ϣǻȰҶǫҶ˿һ㡣
ֻ﾿ģǱ㲻ö֪ˡ
ڱ뿪֮󣬹Ϻ͹Ҳٴ޳ȥŮͬóȥˮǷļϵŮҲڳ˱˼ҵϱˣԭҪں͹˵һģȴû뵽ͷ·һľͷһ㶵˭˵ʼһԲ
ˣˡ̾һԭ佫ֱͦļ·һ˲䶼࣬ж︣ˣҲܲˡ
ϲŹ˵ֱۣ߰ɣҲûȥˡ
飬СĿڣӣôĵ°
ѵõһĨǻô죿һѵҵ𣿡
Ѿˣ㻹ܻһӲɣ
βһ˲Ҿ
ʲô۵ģϴŭݣ߻ˣҪʲô㶼֮󻹲֪ҪôҹңɱˣﻹûȢϱأ
ڰĿڣ֪Ҿǡ
ˣϾֱĻǺˣѾ˸ӽ쿪ʼͲҹҵŮˡ
Դˣһͬԭ鷢һ£񳹵׵ıˡ

뿪ԺҶǫƹڳһˣЦһԺֱת뿪ֳôһЦúú뻹ûвȵİ취
Ҷ˷·Ǳȥȫһ㣬̱ϣŭֱĶҶ꣬Ȼ˵ɢĲϲȴҶձ
ǿűŵʹ⿪ڣĸס
ˣҶ˴˿ȫҲ뿴͹񣬡ֳˣҲûʲôӵˣǾֱӻȥɡ
ǣҶ͵͵ӦһҲ֪ҶĨ˺ڡ
Լ߱빫ƽ룬СĿѯʵҪҪұȥ
磬ҶTıߵߣ屾Ͳãطվôһۻˣ˲۸磬ۣǣҶTһ޷ܾĿ˵ȥɡ
Щݸ˹ĵĸоص˵ͷá
һ£·ߵʱһֱһľͷһĹͻȻ̧ͷޱȵϾǴһĨɣа취ģԲԣа취̫ҽģԲԣ
ʵԸղеһжиӦЩ˵ĻҲĶֻΪСȴʹûж˼ȥˡ
ڣҲҪ뿪ˣסˣ֪ԼԺܻмȫûа취ܵ飬ͨĴ޷ǻʹ̫ҽһԣ
ƾŻʵ۶Ĺģÿ²ҪǮһӹ¶ҩģʱ޿̵ĲŻʵ۶ӣֻҪѡȥӣһ԰̫ҽġ
ǣ˼Ļش𣬵ǣȴһƬƲסĵϲãҪ˵ʱе룬ǣθأ
һʱڵŬԼĶ仳Լˣü۵ȾһĨɫ㡭ղ˵ʲô
ҵǲǣ˵˵ģԲԣ
۵ӹһ˿⣬ֻһδ˿˹񣬴ҶTͷҲصĴ󲽳Ժ˳ȥ
Ҷ˼ˣҲȥкһѾ֮ת뿪ˡ
ǣõУֻʣ´ŴµĹҶˡ
Ҷ޿ڹߣ֪˿ԼȥĻӵķУǣҶֱѡΪ
ܣĲţƭҵģƭҵģ׷ʮǸˣ˵ľ顣
ǣǵӰʧʼնͷһۡ
ײײǰȥͼܹץסǸˣСȴȴһĵʹҲ֧Ųסݺݵص˵ϡ
˿̵ȫûһ˿¼еģһ޷ܹ˵Ǳ벻
һ˫ĵţ·ҪԶĴŶһȻ䣬һ˲Թ޺ͷ˹У͵͵һ䣬һڵģһ

¶ĵضƶֻ֮ʣϡĹâͥԺһĨɫӰһȳһյһԷ
Ŵ򿪣͵س˴̣ƿӵһ˲ժԼϺɫۣ¹£¶һ߹õ塣
뷨ãֻҪӱ㲻òȢǣ˶¶Ŀʱȴִϸûˡ
ô£أ
̶Ƶ˵ϣȴʼδӰ
ȥˣȥˣҲһİϵİڼȫӵ˵ϣһžĴ졣
ŷŭ˻𣬡Ҷ꣡ˣ֪ҳ
ǡʱԺȼһҵĽŲ˼ĺɤ⴫˽
ŶԣӦǵòŶԣϵģ㲻úϢҷʲô


150 
ѵ
ﴫһҵص, Ƭ̺ǹϸϸʹĵ
9527еɤʶУ, ǹҪȥ·̫żˤˡ
, ͵͵Ӧһ֪ˡ
ԭ鵱ҲôһʱҶΪ岻ãδǰȥ, ǲ֮ǰǰ㶪˵һĻʽĽ˵ġ
ǹĲ, ʼչڻҶ֮ԲڻֳԭΪﻹ
, ĽҶԺ, һۣпҶķ䣬˺ͽһģһ顣
ʱҶ⧲֮±˸ţ첻, æӴȥʱ, ԺѾ߱ĺ
˵Ҷ˵治һϲôĥϱˣ޽Ҷҵͬʱ, ڹźĴСС˸Ѿȫ˹, ҶҲδ˵һ䲻ǡ
Ҫ֮µѾ, ӹ︮ѾߣҶ˱ͲͼҶ, ˵ȥעѾˡ
Ҷǰ΢һ, ļƻܳɹ
ֻ, ϲûҶǫҶ˺ҶԼҶȫѾ߼ĺ֮ҶԺӣΪ岻õҶ귢ʲô飬ȴ뵽ץ˲һĻ
ȻҶ꼫ĽˣҶǫҶ˺ҶT궼ĻҶ˵Ų⣬ȴһĴ̣Ҳǵ֮ǰǺҶԭ֮һ
һΣȻڻֳ£һʱĹ۲죬ﲢãԭ鵱ǰ顣
ʹ֪һݺɹΪ˷ֹƱҪһȫɱҡС
ǣȻ뿪˴ãȴǽʶҶŵҶ˵һһȫĹ۲֮£ĸطиƵһ
ûǸȥ̽˶Щʲô˵ЩʲôʶɢȥҲΪ˱ҶİȫϾԭ鵱еҶ˥̫ܵͻȻȻҶ굱˻ʵһԭɣǰѸݵٶȻ͸¶һЩҶ괫ǵһӵԺҶѾ͸һЩĵˡ
ֻǷһ˿ʶڹѾ˵νļƻʱ㽫ʶ˻
ڹ׼ʵʩƻĹ̵УҽڽҶ˺Ҷȫ
ڣȻȫ/㣬һȴҲûа취ˡ
̾һƺЩʧ䣬ΪθݼȨƣһҪסҶҵˣֱӿԾһԵŮնɱˡ
ԭ鵱УڵȨıͼֱͬСڹҼһļ򵥣Ҷܹ֮ǻΪ۵ԭ򣬲Ϊǳ½״ԪҲãܹҶλĻҲգȫذĽŹ
ͬҶǻΨһҪ󣬾벻󹬣ȫȫİŹ
ǻ
΢΢ЩνıѡŮƺÿһӶ̫Щһľ鵱Уϡ̽˵ģˡ
϶ĳ֮ڲͣţĴѾɪɪĹڵϡ
⵽ô£ҶųĶҲǱޱȣҹΪ˸ʲô
ѵ²𣿡üƽӰ֮ǰұһֱܺĸһܲһ룬Ҳǰȥĸףһֱڷڻᷢʲô
Ҷͷ·ǵɫһ㣬һһ׵ģȻ֪巢ʲô£ȻҲߣǳ׵ĵһû飬ʵģȴƫƫҪֵҶ˹Ժ͹ôˡ
ԭλǰ棬Ҷ궼޲Ҹطȥڣո»ӣȻ굽ķͼĴ磡
Ҷ곤ô󣬴δ㶪
һУȴƫƫһֱŵǸԽҷģ
ҲǰҰҶоԼӳ׵Щˣ˿̵ѾŭͷԣڻԭǸ̵˵֮ĻӣδѧԼ
ҶŭڿտԺӵ˿εԹޣֱӸҵģΪʲôƫƫҪֳ
üҶ껹ΪģķҶĻûʸҪ£㻹䡣
㣡Ҷ걻һϯžҵţȼܵŭ䵱еĴǸӣȻҲǿȴδֱ׵ĳ
ҶֻǺҶѣ⵽޾ĶʼɺԹڣ˲εĿӴʹҶǿġ
˵ŭӣȫݶ㡭Ҷ꣬ġ
Ҷ꣬Ҷػһ֣Ȱ˵֮ǰʶ˼һ
Ҷ֮ǰһֱû˵Ҷ꾹ʶĺ
ǡҶϹϾӦҶһҷŷˣֳԭҡ
ֻҶͷһ˲䣬һĨޱԹĹ
˿δҶ߿УֻǵشƲҶһۣĮȻỺ飬ȥôˣԵĻý
̻ߵѾߣһ㸺
ǡӦһ֮󣬻ǰ˷š
ݵķŴ򿪵һ˲䣬ӳɢһصĸִƬ漸Ƭˣû½ŵĵط
ýŲһһͨĵ·ڣҲһƬǽ壬켸ȫ˵ϡ
ϲһһĽӡ
ҹȥſһ˲ŭ
漸˵ʹٴˤһӣСȴеĵʹûдĿ޺Ϊ˿Լ˿̵Ǳ
ǣȴֱ̤ңв¶˵ǰôһɫء
ˣүҴȥء鲢ûóȻǰȥֻǵĿ˵ôһ䡣
񼸺ŭգǴ˱Ķȥ𣿡
鱻ĶһҲ˲ԭķԸˣֱת߳˷š
ӡ
ոպ֣΢΢ҡҡͷ˵ˣǶˡ
ϾǴŵģ˵ҲС
ԭ˴ֱĶԴģȻԼϣô㲻Ҫʹô³ֶˡ
ֱӻ˼ԺɨĴʹӣķԸȥ˸ϳ
Ҫ
ĴѾĶſڣţүҪǼС˻ûкãסڵģүϧϧǼСɡ
˵ʲô˻Ҷ˵⵱дһĨᷳǼСʲôϵȻ֪ܵ˵ʲôϧĻ
ū˵ˣū˵ˣĶڵϽϵؿͷ
ҶЦһȻʲôӾʲôѾߣǸ첻ߵģߵĴѾ߹ȻҲһûɫĻ˶
ҶôȻԺգȴҲδ˳Цǲ˳ȥϽִһȻ˶Ҷҵָָ㡣
һУȫǹɵġ
Ҷһֱһȴʼûа취ȥ˿̣ĶΪǡøһʮɣҶָղĴʹӣĿ˵졣
ȻҵĽãҾͺúõĽ̽ǣ
ĸסҶ֪ĶжôҪģһĶı죬º󻹲֪ҪôأҪ
ҶĻû˵ڣҶ˵ͣϣĮвһ˿һĸ飬ͷ·Ҷһһ㣬ô
ƽҶһϺ˵ģʹ֪ҶĴԺҲֻǺѣΪӸеĶȴδ̹Ҷ껹ͷһμҶˣ¶˲顣
Ҷ꼱æҡҡͷӲҡ
ҶƶûһֻۣڣҴ򡣡
Ƭ̺󣬽ϵİĶԭ˲両ϵĺۼΪߵѾߣĶһЩֻδһСıͨ˼ҵС㻹Ҫ¡
˿̣ĴһĨѪ׵Ƿͷһѿѡ
ֱֱ˶ʮƣʹӲſͣ
˻֣ȥ˴ɡ
һΣҲûֹˡ
񱻴ʹץֱ۸˳ֻһɫۣסһЩҪĵطϸ׵ֱۺСȫ¶档
ֱǡҶ˶һ˲ȴûн֪ܡĸָ˵ֻתͶҶϣƺۼҶ˵Щˣϱȥɡ
һСȫʹı飬Сȴʹʹ鶼һ˿ŤʹǿȴԺ󣬱ѩ㺮ϣһ˫۾ֶ
ǱģȻڴ̹֮ͥ¶˳ǿ̻¶ǱˣȻǸļϵˡ
ϲô꣬СĻԼֻҪĶԴվܹǸ˻ͷԼһۡ
ڣŷԼˣֱǴش
ǰûģͲԼĵİĽ
ڲҪˣҲҪˡ
ѾΪҶӣҪúõĺҶӣǰڵһ죡
ʱ򣬼ʹԼԭ£ҲԲ
Ҷ껺߹ȥǸĿڣ߶Ŵˡ
Щͷػ˻ֻ֣Ǵӱǻ﷢һڣš
Ҷ걧ŹȥȴȻЦЦ⣬Ц÷ʵЦϵԺӵ
ֻ˫Цȷʵģһ˿¶ȡ
Ҷ꣡ҼסҲˣҲҪˣ
㲻ҪڣѾҶˣԺһúõӣҲˣ
ŶӦһĮıһû˿ı仯ı㡣
㡭һɲǼۣͷ·ŵӲϵиһ㣬˶һĪģ
ģҹڴ˶췢ģⱲҲҪϲҶˣ
ģģҪҵ޳ȥˣ㲻Ҫڣ
ȻֻǵüҪβ˵ĵ뷨Һθɣ
ãܺãǳáԴҶĻƵ뿪ɡ
ҶҲֻǻͷһۣʲôû˵㱧Ź̤뿪ˡ
ֻҶԼĶӣӶ̣ʲôˣôס
һĨЦ⣬ްʰһ¾Ϳˡ
Ǿǣõүһˣǡᡣ
ҶεҡҡͷŶ
ĿҶ˻뿪ƵһˣδʲôǲӦԭ鵱ֲĽ֡

峿ů͸صƲһԺ̡
ϸһִᣬոʱֻһСӣǸ˽ʮ꣬ѾδᵽµĿˡ
嵱Ȼԭļĵʧڣδ壬¶͸¶ࡣ
ҪҶμӿƾٿԣһɲС
ΪҶǫǸ佫һ޴䳡Թ緹׼ȥϰһ½
Ȼ̤ԺŵһɲǣԶ£Ӱ쳣ܵһ
ʶҪƿҶ꣬ȴ֪ôģ쵽һӲı˻ȥ
عͷ¶һĨӲЦݣ꣬ŶԣӦýֳˡ


151 
ϳһĨȺı, ĿҴҵɨһ۹Ҷ9527˵ ƺֵĲʱ򡣡
֪ǸӲˣȴû뵽, ᾹȻ˵ķ
ȻԵŮԻ·һܹġ
ѵǹΪı
ΪҶӣԼͻԴף
˴ס
9527Ҳͷʺţв, ҪҶ˴ԼԺͿѽΪʲôҪһϵķܵԺſ
ҡҡͷ, Ỻ, ơǹҿİɡ
ԭ鵱Ҳûз鰡9527Ĳ⣬, ӦֻҶԽԽԶɡ
ԭ鵱, ȻҲڳ׵ĵϳ嵽ԭķ, ȴһ㱻ץ˸ţڵĴԭķʱֻһĿ޺ԭҪǿ
ʹҶҵԭĽ, Ҷȴǲ̫ŵģۿ޿Ĺڹ˵ԼǱǿȵ, ϲҶԺҶԺԥ˵Ļ
ϾǸܹںĶҹΨһܹů¯͸Ů, һ˵ѡ
ԭĹǻҶԵǰαװص, , Ϊ˳ʽĲ˳, ԼҪȴδó飬̬˼ĸı䡣
ԭ鵱ǰȶ޷Ƴ©ٳȴһֱĺܺõЩԭϵ˵Сı
ĳ׵ˡ
ʼҪĴ̼ȫŮҵĽߣרܵԺǰڴ֮ͥºҶңֻҪԴ׵ıˡ
Ҷ˿̿ŹȻôЩ꣬ȴǲԭǰŨҴˡ
䣬˭֪أһԸһԸǿľͺãǲ֪һ£ôܹܲԭ鵱ǰڳͻϼջһӵķˡ
ӲŮദˣԼҲòɣȥ䳡ȽϺá
ǣڹҶ§§ļ϶ĿбӵĴǶ߾
һ£
һûȲĳ磬ûп𣿡
˫ֽҶֱۣϹһĨŵЦݣֻЦȴδﵽ۵ף͸¶ŨŨĶ⡣
˿ѾȲҪʧ̬ɫˡ
˭һֱ׷ˣͻȻֹͣ˽ŲתͶһ˵ĻУ޲վǻЩݵİɡ
뵽﹫ҶֱԽЩ͵ʧ̬ˡ
ȻעҪ˿յġ
̾һ9527˵Ůν氮Ҳˡ
ǰһϻҪҪķҪ˵ڣǸⶼѾƲסҪɢˡ
ü۵еɫɤвκεֻǵ¶ۣ£
յĳ͸Ӱڵϣγһ߲ĺۼչůֲãȴֻñ
˺ӣشʹ˹ģ΢΢ЦƲסĳ񲻺һ˿ȶȣ磬ѵûп𣿡
΢ˣΣ
ԹޱȣȻ磬ѾǣΪξֱ˹ȥ
񼸺ҧгݵ˵ҵѾߣ˵ǹ︮ĽãҶĽҲˡ
أ΢΢̵˵θɣ
ҡ񳤳һһҧĸ֨죬ҶҵϱҶҵһУҵȻʸܣ
ƽҲǵģȴƫƫ˵Ļ͸¶޾ǼһͼӰˡ
µһ˲䣬ǹ񣬾һֱüۺЦŵҶҲɫĻشʹҶģôС΢ѧܽΪֻһͼ𣬲ֻΪһѾͷ𣬿ƾʲôأ
ҲҶǫѪҲҶҵײ𣿣
ȻԸϻΪʲôҪ˵ĶԴ
š
ԼƲҲͰˣľѪòײȢҲ˿ҶоԼһķ·Ƿе͹صļըĻͬһ˶ذһϣ̵ۡ
Ҷ΢΢ӣþȫŽǾĺȥ
Ҳ֪ʱʱûܹаʱ
ҶֻһЦĿ΢üƺմȾһĨΣǿЦıȴһĵԹҶˣʱһǧٱֻ
קͼȥĹ񣬡˵ĶԣȷʵֻһͼӣϾ뿪
ҪߣҲŲߣĳҲҶҵĶӣʲôҪҶꣿֱһ
Ҷ겻ɵ΢΢üģԭͲͬ⹫˿оɿԼǰӣվߺ
ڣȥҲȡ裬ҹĻҲеޱȵѿһߵѾûзκε죬תıӰһ쳣ļ޲Ҷ˵ǱЦεܡ
ҲͰˣϾô꣬Ѿѧ̣ǣô˿ЦҶζܲ˵顣
˹ĳֱ֣Ὣת̤뿪ԭء
Ҷתһ˲䣬ԭ΢ŵȻŴǹһĨɭЦ[Ҷ갡Ҷ꣬ԭ㽫øҵķϣԭһģȻ˵Ĳʶô䲻Ҫĺˡ]
Ǹ˵ҲʱԴӦˡ
ҶԺ滮ʱ򣬹ȴڲϵĽţſң
Ҷͷ·һһ㣬˿ûнĻڶУɹε˻𣬷ŭʼնΪ
ۿԺԽԽԶԽżʼֽŲõĿʼҶ꣡ûУҪʲôûʲôġ
ž
ڹĻֱ۵ʱһƲСĺݺݵشҶϣһ졣
ɲǼ䣬ߵӲ˻ȥʶƲͷȥҶı飬ǳС˵ֲǹġ
Ҷȴ·ûĻһ㣬ʼһԲһֱ񱧻ԼԺԺʯϣŻڣһ˵Ĳɣ·ۼɳޱȣҲˣҵҲʻģҲʹİ
Ȼ̧ͷţʲô˼𣿡
ûУҶƣ쳣֪֮ǰƭҵģϲһֱҶԲԣ֮Ը޸ҵԭҲֻʼղԸȢ㣬Ϊļ˵ʱŻʶҪԣԲԣ޸ңΪҶԴףԲԣ
ԭһֱԼصĺܺãʹҶ֪Ը޸ԼԭҲںܾԺˣǸʱĹѾ׵ķҶ꣬ոһյദаҶ꣬Ҷ֪ʵ࣬ҲֻǳԴ׶ѣһŤȴǸӵļС
ڣʹ񾭹ѾʼĺȴҲδϲҶꡣ
ˣҶʣԼĵ̣ǣΣ
ָԺﲻԶһˮݣԼȥúõһգһȵùҶꣿ
ɲǼ䣬ҶðһһƵһʢĵůղ͸䣬ӹһ˿ɫ漴ִ˼ַŭǲûģǲǸܲҶ⣿
ǣֻһͼӣ಻Ҷ꣬ѧҲҶ꣬ɼȻˣֺαίԼ޸أ
ҶһȻף໥ĥǺɡ
ȻһֱסŵǸݸ¯Ůǣôȥ䵱еǸŮƺѾģ
Щƫִֺ޵
һĨ¹ϣ޾ĶڣŷԼ̫С̫СƺЩװĨ¹⡣
Ȼ˶ʹ죬ֺαҪ˴˻ĥء
Ȼ̧ͷŲ˼ضҶ꣬һ˿˵ʲôб˵һ飡
Ҷ걻񿴵û̫ڣղ˵һѾþеǸסʮ꣬˼׵ľĨȥġ
ŹҶҲû롱˵ˡ
㶵ؿҶȴʼһԲ񱾾ͲʲôƢˣҶһľһĴ׵ıˣҹȥ
ץʯϵͷľҶ˹ȥҲ뿴㣬ҹţ
ӲлҶĶǣһ˿Ѫ˳˿ҶƤϸĴۡ
Ҷ˲ԴϵʹʧȥЩӣ˵ôܹȵùӵٶأںڰװ׵ɢأմȾһصĳ
Ҷָͣ˰УһգգضЩڵϵӣȻ֮һ˵һӿͷǱڱԳʱҪϼ֡
㶵Ź񣬴ǲ˼ڣ㡭ôǣ
ؿڳǼʲô˵ģ
ǡҶ죬ֻ˵ڱ˵ȥˣôڸ߹Ѿ˼רΪ׼ģֻϲþ˶ġ
ڣҶ귢һкȫһЦһУδ׼ĶͺһȫƲ
ǱѸֵת˶Σ˷ĩǰʹʹҪˡ
˽ײһûԭҶޣһҵġ
οҶΪй⻷ǣȻܵŮǰʼն踺أҶ괹˫ճȭеԹܿƵıѣݶһ˲Ť
˹ţݺݵؽǸǵи˳ȥдһƿصԶĵϣһ޴죬ԭΪ׼ģȻ㲻ҪҲûдڵıҪˡ
ҶͻĶһ漴ַӦҶ⼸ָɣˣܵίŭĿԲʽ˭ϡ׼⣿û𣿹ţ
ãܺáҶ۵Ĳŵ˵ͷԭҾ񣬼ȻˡҲٳǰ޶˵ᷳ
˵仰ҶҲڹֱͣת̤뿪
ƱҪҶݺݵزڽŵ£ϧһдۣ
Źڵһ졣
Ҷ뿪ĽŲܴЩɢ棬һ죬ʹ̧ͷһֱ㶵ĿҶıӰȴʼδȵת
áǳáֱЦ״һĹЦţһֱ۵߳ᣬʼδͣЪ˺ãߣԶҪٻˣ
Ƭ̺󣬹һſʯصؿսɣ΢صɲǼ䣬һԹͺһŷ˳Ҷ꣬Ҷ꣬ҹƱҪǲݣ

ǰû˰µˣܱߵĿ˲٣յ䳡ķȥ

ʵ΢ХĿɽӰУһüĿһ°׵ĳۣгһĳ
̧ڰյйգ·ӵһ㻮һĻȣȥֻǼ˻һһʽȴƫƫ֮䣬һ֮İء
ϵط˻ϢԽ΢ڷߵһ˲䣬޶˵ĴһĨ˵
˻Ŵĳڷ׷֮Уɢ
ʽԶһôĽâɨҶƮɢķѩƮƮɢ
СŴǰݸһˮӹū澾ӾǱүҲǺѷɫء
ӹˮɤӣ΢һƨ
΢ͷЦһū澿û˵ѡ
ҵӾκˣȻĻҲֻ룬˵
Щεҡҡͷ㰡
ʹ֧ţҲȷʵǲôһʱ䣬Ǹеһ˿ۡ
үϢĿյ̻һŷ˹ү洫ˡ
ţŷһۣ΢ŵһĨĹ⣬ûв´ʱջнʱ䣬ҶѾں˹ˡ
ŷ˵ߣʵڳһݣȶĵַȥ
̻ͷǣū㲻Υү
ֱֱ̧˲񷣬ȻЩϿԲյĻȫǹĹӣôĻʵۻǸķϣһʱˡ
ҪǣһֱڹҶǫҶĿˡ
ˮݸ飬ʹŵĿⶢǸŷ⣬˼˵״˿ںδ
̻ϹϾĴү鷿ﴦ񡣡
ţʯվˮϴһȥס

үˡ
̤Ժһ˲䣬ҶĹܼҾͼæ˹ҶܼұһյĹ¶ǱҶǫӴϼģԴ˱һֱҶԭ鵱УҶ̻֮ǰҶܼһЩúõİ꣬ظ౼
Ҷһȴȫ·ϣҶܼҲǧǰȥΪʬ
үʱ鷿أҶܼһϲĴ鷿ķȥҶܼҳĸҶǫߣҲʮҶǫ˼֪ҶǫҪҶҴѫתĳҶҶȫϣˣҶܼҶԴ̬Ȳνǲá
ţ΢΢˵ͷ͹ܼˡ
վǰĲ֪дʲôҶǫæеıʣ¶һĨȰ΢Ц
΢΢һ񣬡Ҵ˴ιҸҪ̡
ҶǫȻɫصע£
ڣҶ꣬ˡ
ҶǫϸֳһĨɫ֪ԼǲСӲϵģ˿ͻȻ˵һӦȷʵʲô˵飬Դˣ
ͳ֮ǰǷŵݸҶǫ˵һ֪


152 
Ҷǫӹŷ, ĵɻ󻺻˿
ֽдݵһɲǣҶǫɫü۵ԹһĨɫ, ϸһĨŭ
ŷ⣬ݺݵһϣʵľҶǫİֻ֮ΡΡؼ˼㳹׵ɢ˼, ɴ˿ɼҶǫľεŭˡ
ֱǷ
ҶǫŭɶһֱΪҶһ޴־״ĹӶ, ǻ̳оλԺһļҲ
ɵ˴˿, Ҷǫŷ֣һйɰֵ, ȫҶװġ
һһ, ÿһֶ޲͸¶ҶʵҰ
ҶǫЩʧǵĵ, ץ˷ָܵԽֱ϶ըһɫ硣
Ҷǫ̧ͷһۣ૵˵, ԭҾȻҲп۵ʱ򡣡
ҶװԹɵӣһؼģδҶǫǰ¶ԼҰġ
ΪζͬҶȥѧ, ҶǫһֱΪҶֻһ޵īֵѵǴ֮õ, ޷вӵĵλ
ҲʼǶںԺ, δҶִ, , ʹҶǫĲϲǶҶӻмĵġ
Ҷܹɱųжٳ裬ҶļһʱƵĵ
ĴκڶʢʱڣǣڻЩ佫û˿֮ء
ҶҵĵһϷصĵˣľͽıȫȫ黹˻ʵۡ
ҲΪҶҵĵһǵһսϽȨĳӣʱЩ佫һģӶ»ʵջرȨ±ø˳
ˣз͵ʱ佫еķŶûҶĸ߹
ǣڽ佫ıȨȫջȥԺ󣬶ҶǧػŻʳǵİȫ
ʹȡļƬȴδ˶ǽҶԶòһд˼ѵΨǧʲôԴκǶҶҲ顣
ڣҶ꾹ȻʱѾĿ׼ǧ׵дţֻҪ̫ܹҶóжľλƱػҶҺǧһ̫ӵ¡
һҶƻɹôҶļ־ͻᾡһЦҶǫ֮󣬶ûȥҶҵڵģҲ˵ŭˡ
΢΢һЦü͸¶һĨâͬҶǫķŭỺֵĮ׺αǰ֪ҶҰģⲻӦһ𣿡
ݣӦҲǲſʼ̫ӽ棬ֻҪ㣬ԶžҰ
Ҷǫ̾һǷϵ̱ϣһֱΪһһλϸĸףΪӦһУǲϲ̣ȴҲδĥĸӶˡ
Ҷǫ͵͵شͷһеʱѵʹδ𡭡
Ƭ̵ʱ䣬ȻоҶǫƺЩ΢Ĳϡ
ԭҶʵݸҶǫʵԭ򣬲ǵһʱܲˡ
ϾҶǫôȷȷʵʵҶ굱ԼԴȻǱȲҶǰӣԱӶԣȴҪ̫ࡣ
ƺ࣬Ҷǫˡ
ֻ΢˼һ˲㵭Ŀ˵׵ҲģҶ걾ͲǸ׵ӡ
Ǽ䣬оĿһ˲ͣҶǫ˴ԭأһ˫۾·ȫʧȥɣһľͷһ㽩ֱʼ
ҶǫŴͣزһȴʼδһɵڡ
ãԭڿеնһԵƫƣҶǫڿڣһ㸴ӵֱ㷽˵ʲô˵һ顣
ŵĮʮֵ峺ضҶǫӣǰƽƽ˵Ҷ겢ǸӣΪա
Ҷǫԭ΢ɵɫڶ˫ž޲Ժ󳹵׵ƽϢ
˵µʱĮޱȣԼ֪ҶǧԺ󣬾Ͳٶκв
ˣҶǫжϵĳԲްƭ֮⡣
̾һˣˣж︣Ҷ˭
ȻҶǫΪѾ㹻ʱһذը
΢΢鵭˵ʥϡ
ʲô
Ҷǫ𾪵Ĵһ䣬θߵ˼ֻͣЪ鷿Ϣķ
⻰ɲ˵Ҷǫͫһ˲Ŵ˿ʵ޷Ǹñӵ˾ȻǵĻʵۡ
ʵ۵ҶǫԺ˸ΪһĨϵ⡣
Ҷǫһ˫߬ȭն˵ⲻܣ
ݸһЦ ûֱӷҶǫĻǵĿڣײúõһҶĳ࣬Ƿ뵱ʥ֮
ԭľں͸λϤԺ󣬾ıλԹڸλĹҲǶμ˵ʥϣˣҶĻʵüֵ֮֮
񣬹ֻһոռҶҵӵϱûǸʸȥʥġ
ֻʹһδҶͻʵ۵֮Ƶĵطʧˡ
ϳܼʵ۵Ҷǫڻʵ۵ĳεȻǷǳģֻδҶʵϵһˡ
˿̣Ļ˵òϵҶǫԺｻ֯˸
ˢ
ҶǫŵȻȴҲû֮ǰĻŭȾһľ¡
µĺԶһ֪ҶҶͷء
Ҷǫ˷·𱻳ȥȫҶѾڰк̫ˣ̫ӾҪʲôķܹҶҰ⵹أΪ̰ˡ
Ϊˣܹԭ̫ЩĮĻʵۣЩ΢Щȸ֮ġ
ҶҶô꣬ѾǲȥǸλˣΪˣʵһǳΣ֮ģ߾ܵĲҶꡣ
ôҶҵĽҲǲԶˡ
Ҷǫ޿Ŀڣô֪ģ
һЦ׵Ҳ˻ţҶʵݣԼҲ֪
Ҷǫ
ף
ӾԾר˵İɣ
ҶǫȾһĨЩ΢ŭֱĵ˵һ˵Ϊʹˣڡ
ӣεĵ˺ڶʱεӳʹҶңԼҩҶǫ꣬ȴδУòҶһֱųҶǫǰ飬ȫ
ҶǫԺ󣬾þõĻزãŻʵ֪ģ
Ȼȴֻ΢΢һЦÿɷ񣬡ֻҪ֪Ҷ겻˱ǣһеģû̫Ҫ𣿡
ҶǫεĻ˻֣˰ˣˣǶˣѾˣܲඡ
˹ĪҪԴˣֱ׳꣬Ǵﶦʢ
ƨĻͲ˵ˣҶǫԼĴ֣ȷеķˣǽô
̧ʵԸ½Ҵ
ҶǫһΣѾ̽ô࣬ѵ֣
ܣȻ
ҶҪ׵ĴժѳôΨһİ취֪ЩԶı͡
̲ͬ飬еһбȫҵġ
οԭҶֻǸոջָ˻ӵݣҶΪҪЮӲҶǫ̨Ϊޡ
ҶܷƲѽ̧Ϊ޵ĵڶ죬ӲҶǰʱ
Ҷǫڴֳһ˿Ц⣬ֻЦȴδ۵ףǻ͸¶һĨ
ֻ˲ŻԶıסܡ


153 
ȻʱѾ, Ũ֮ʣڿеĽȴɲ, ϸĽ⵭͸ķ϶ڵγһɫĹߡ
Ȼһеůȴ·Ҷ߽һԺӸʡ
ΪסԺʵǹʹ֮£ԺȴԵޱ䡣
˵ǾƲҶǫĴҶǫȴҶ, ɸѾ߹ȥź, һ, һ
˿, ǰ, ߵĴѾߴ
¶ɫȻΪֹǱϹϾ, ˵ȴ͸¶һ˿ᱻ̽鵽Ĳͷ
ү, ʵڲū澲ȥ, Ⱦ˷纮, һү˲Ҫν
δһŵɫ
ȻԭҶļ, Ϊȥź̵ʱͻС, ԳƵϺҶ÷ĳġ
, ôź, ҲһЩе˼
Ͼλ飬֮仹ŵ, ڴ, ̿Գɹ, ԼĳҲ˵ҲԲһǸӵλá
οֲҶλãֻҪһһССңˡ
ǣڴ޵ò֮£Ҷ귢ЩС˼ҶΪܹ׵ؽΪãڴЩòȡ˲ܾķʽ
ΪԼеĿģ׵ľһ
˿̵ĴѽҶ̻ΪԼ˵УڿڶԺ󣬲˼صſڡ
ֱ֮ˣǲֶȥͷǵġ
΢΢£һӢ¾ĴĿڣԭ㻹֪ӡ
Ǽ䣬һĨһ˿ѹͶ˴ϣ˭ĵ˵

һ䣬ϥص˵ϣЩ΢ĳ
ֻԼϷ·ѹһǧﶥһֱѹ
ҶǫʴȣҶڸĴӦģһĴ߻ṷƣԭҶҲºͣδΪѹЩǡ
ǴǰҲķ
ԭҶĵһ˲䱻÷飬ɸһ㲻ϵضţ߶µȾһĨǻ
ū֪ˣү
ڵϲϵĿͷ飡飡ҲصҽԺ̵Ķ
谵ڴһͷ˿δٲ㴹ļ࣬԰׵ϴһĨһܹ޶˵
ܹΪʱٳһʱ谮ĴŮ̵ֵҲǲڻµġ
˿̵Ĵڴǰתתȥô찡үڣƺǱͷˡ
ʲôţһ˫ų΢΢̧ԼòţڸŮģЩ崿Ůһζ
ҶǫǸ鰮ľδκһòԻӡ
ǰ谮˵Ļʵ۱£Ҳһ
ү˵ʲôӢţҲһ崿кˣ̷ǳţνүΪζݵԼʯȹ¡
Ǹ
ǡ뵽ֱ̾Цһ֪ߵغļӣΪԼûзǵС˼
ԼĶӿУʲôèͿġ
ΪҶ˽Ҷѿصʵǹϸ񣬶Լûܹãʹ۸ڶļӣ
ҲʱôӺúõһĥˡ
ʱԼǰȥ飬ԳԼеǿڶҲܹҶĹϵԽȫȫķԼ
ɵһ˫ĺ⡣
̲мع˹ǣүΪϲὫεģҰľͺá
ֻ΢һ룬˵ͷ˵ǣү
Ȼһϯδ˵꣬̾ͱžž
ŴĵͷѪȴʼƽĿ
ֱЩֲסλƾͿҪˤʱڿڣȻ֪ˣǱҪܳͷ
̧ͷ߱һƬʺģӳ˫޷һ˿һԹǣԸܳͷ
ǾͺãĲһ˿ɫʵɤȻˣǱ㷢˰ɡ
Ҫ
Ъ˹˻˳ūҪūʲôԣֻүҪū澡
ĨһѪڵŲ˫ϥ˹
ĽűߣŨŨİ󣬱˼ҷȥʹǾԲк³ģֵŮӣĿܾǻᱻЩԺȥ
ƺüĵѪٻŲϴβˮȥĿ
ūū澸ͷˣū֪ˣūĲˣҲˣūԸΪүţֻҪū澡
ȻʼնԴ޶ԣֻǵɨһ۴Ժת˺һߵ飬¶ڣߡ
˻ָ֣ʹʹӶס˴죬һͽ˴ߡ
ԺʹǸоһо֮еҲɵӿһĨԤС
ææĶԴ˵죡ӺСųȥ㽫үһҪ죬ûУ
ǣ񼱼ææӦһ֮ת˳ȥ
ڴ뿪һɲǣԺӵĴű㱻ֱĴˡ
һҵĽŲָ˸Լķ٣רŰŪһ˵ģǰ
ȻվҪʧˡ
ʹӾ̵ֱԷҲŪܹ˵ֽͣŴ³ץĸ첲һ·ϵԺ
ž
ʹӺȻſ֣⧲֮˶ˤ˵ϡ
ӴλôʹУһֱɫϸһĨŤɡ
ô̻δܹ˴³ĶԴҧһȴҲ֪˿̵Լ޷ô
ǣʹóԼõֶΣһ˫ĵ͸¶İԹүα˴³ضԴūң
ֱӿūҳͺˣ̵ĿɨӹǼʹӣү˼ūڵú
Ǽ䣬ӿ޵Ķ񺮣/Ū//ɧģŻ
ֱתٿԼ۾һĻɤ𣬡ֱӶ֡
ԭڿֻˣһĨҪʲô
Ȼûһ˻ش⡣
ǣʹӦһĻֽŲõǯס̵֫һƱ;ֱӸ˽ȥ
ȡȡ
ҲάֲסԼŵ״̬ϵĿţֻԼĺ·лգ˻Һʲô
Żתߵӣֻ¶ۣȴ׹ѣ/˪
Ȼɴ۾ɺз·Ҫһ㣬ҳ/˪ҳ/˪
ɨһۣȻأ
ɲǼ䣬̵ɫ־ҰһƬһĽָͷϵɤۣͼЩȥĶҩ³
ȻһվͽͣεĸŻֻ³һ̯ζĻˮ
ֻоԼԽԽŵһɸϢ
Ҷ꣡˻һһ˫ȾԹޣĵצĳ˹ɱ㣡
顪
ֻһӰڿлһߣһڵϵ
ɳվԭأȴǽﲻ֪


154 
һڿвϵµ, ʯС·Ϸ·Ⱦһ㱡ĹΡ
ߴľС·ͶһӰһѾߴŮӲĴҴҵĴʯС·ϼ۶
Ȼ, ĴҴҵߵҶĺŴʱȴһͺӸ
ЦݵŴ񣬵ǶſڵȴǴ粽ƣæҪȥ
δҵ˶Өĺβϵ˳Ķ鼱֮˵ĻﶼžҵĴϢ, , ҷ֮ǰȥѰҶү, и㡣
һޱ, ֻ¶, С
ΪʲôֻҪȥҶүѣȻɴ˫, һĨ˼Ŀ˵, ƽҲû콲
۹۱, ǹ, ǲ͸¶˼ȴ쳣ᶨ, ˡ
׾С, Ĵ۾ֱ۵, Ȼ併, һĨŴɤ˵, , Ҷүм, кҳȥòã
üë΢ɫض㿪˴ͼץס첲֣ȴֱ㶵صСŵſڡ
һ˫ƽ쳣ڴ˿Ϊ롭Ϊʲôȥ֪ģ㲻Ҫٴ˾ᡣ
⻰Ĵݺݵض˶ţȻûãֱӻвߣһʲôôȶүԲ㣡
ŶֻӦһ㡣
ֻǰĴӸĲ̫ΪڶүǱߵóһЩͿڸΪΪˣֻǰү̫Щ°ˡ
үԴҶʴȣҲֻǹүҶѪķϣȴ֪ߵغİԼˣȻҪԽүȥһû֪֮
ȻʲôӾʲôū澡
ĬĬĶŴ˸ۣ΢𣬡ȰﻹǸϿȥıȽϺãĻ¾Ǽһ涼ˡ
ɲǼ䣬һͣ͵һѳǰ巴Ӧ֮ʣקסֱۣȾ˼ֻңһĨ֣ղ˵ʲô
˵һ飡
΢΢۽ޣȥˣ¼ľֻһʬˡ
µһ˲䣬ϵѪɫʧŴͣ۾һ˲˲ֱĶ塣
Ƭ̣Ȼգ˷·һ˲һߺľżһѪˡ
Ȼ˫ȾͳԺȥһһﻹдʣ
үҶү
һҪҵүſԾ
һҪҵ١Ҳԣ
ԭصһȷʵٻԺҲת뿪ԭء

Ժҡҡ˯ȴȻˡ顪һ졣
Բ͵˺һԵĶô£
ū澡Ķտ˵֣ڼѾߵ׷֮£Ȼ嵽˹ǰ
ǼѾߵɫʵǷǳѿǼ˶ûסһ񣬾ֻ㶵Ĵ˽֮󻹲֪Ҫô˳ͷء
˻֣ް
ˣūѿǼѾߵǯƣڵϲͣĿͷἸȥȾɣүרſڣūʵǳȥ
ֻܹж˰
ūˣū澸ͷˣ˾Ⱦɡ
ĹеЩͷۣԭ֮ǰѾҶ곳һܣڲոϢûֱţɫɲǼ
ο˿̵ûҶˣðƽĵճС㣬޸ҶӱίԼΪֻһ취ſԽĽӴԼˣǾԲҶǣġ
ֻһͨʲôʸԼȥ
Ŀ˴һۣͷ·ʲô޵ĵһ㣬㵹˵˵﾿ʲôүרſڲȥͨ籨ţ
һ£漴ַҡͷū澲֪ūһֱߣү˳ԺֱӽȥˣֻȥҶү
ſǻϵ𣬡ū澸ҶĴţҵүټأˣūˣǶүᷢӵķϣȾɡ
˴Ľͣԭ͵ı鱻ȫ˻ȥ¶һĨϷɫ
ҡϣȾŶޢָ΢΢̧ڰУ۵ָůɢŵĹΣԭˡ
΢΢̾һү˴ſڣɼﵱҪֲ˺ˡ
ǰǰæӦ𣬡ūˣүԻԶ˲ģ񡭡
ɣˣڴ񻰻δ˵֮ʣͻȻڽ
ǣһϲվūлˡ
ȱлѽ¶һĨζı顣
ˡɫŵؿڣʲô˼
ʲô˼ظһĻ漴Цûдүȷʵù
ֻǳϧǣҴء
ϵЦһȻ뵽׷үĳ
ˣǰİĽүôܻΪүء
̫뵱Ȼˡ
ߴҴҵɨ˹һۣ㼱æȾԺӵĴŷٳӹȥ
ȻһվǵֲԺ߰˸Ѿߵġ
ǯֱ۹˹ǰ
΢΢޳ָ˴°ͣһĨЦݣܣܵĵ𣿡
˿̵ĴĻŲѣȴ˿ұֳ̧ͷһգգĶ˹۾˴˷Ͳ¶ү𣿡

񷢳һЦҶ겻ͣ
⵱ҽЦһЦ
Ȼɫһһ㶢˴Ķ˵ҿˣһʱԺٷ뿪
Ķһ񣬡ǡ
Ҫ
񼸺˺ѷε˻ūˣū澰ɣūԼȥҶүū澲ܹԮˣֻܹū澡
Ļûİ
Ȼ۴εİ󣬹ȫûĿطҡ
󰧺ܹ͸鴫ͬһ˻ڹĶȴͬһﶯ
Ӵߵױϻóһ󻺻չྻֽ棬ȼʣ㹴ճһ׿Ӱ
ָĸ˻ָϵ˵֮ĦţԵŻˣ磬ǰæˣ֪лл

Ϧ׹ɽۣԶϼԱȾһɫȷƲ٣Ʈż˿ˬĸо
ȻһѾߴŮӽܵȴ˿ʾķΧ롣
ĶѪ˫Ȼһȳһյģȴ·˿ԼĲʣֻ΢ͷ­ϵŴŵķȥ
顪
һص/ײ𣬼ٱܵѾӭײ˸
Ҷ౻ײ۵ؿڣĸԺѾߣçײ
Ҷ껰µһ˲䣬Ѿ߶һ㣬һµʹӵȾѪƲסľϲ
ү
ǴүȥɣүҪﲻ
Ҷü΢΢Ҳ˲ѵⷽ··ĴˣȲؿʵ⻰ʲô˼
ſǻŷһд¸Ҷ꽲һ顣
岻ϵزţƲסĿ־壬ô찡ү᲻ĳ°
ɲǵʱҶ΢üһɫ΢һ˫մȾЩɫƲסŭ㣡ߣ
µһ˲䣬Ҷһһ뿪˴ߡ
Ҳֻ۰ˣԲκε飡
үȵҰ˫ֻ͸еϥǴһĵʹ
ԭΪһһֱţʶؽԼϵʹ׵Ժ󣬿Ҷ꣬Ļ̿һĴ֧Ųסˡ
һҶȴδֱͣԵ˵ϣ̱ʹһ
ˣүѾǰȥˣӦáʲô˰ɡ

үƿ鷿ţǰλѾȥˡ
һ߰ɣȥ
˵̲ǣԭ˻̫λãҲǲģΪ˷ֹ©Թȥһˣȷ˸ײǡ
谵ķһʮֹŤһ϶һֹɫһӣҰ촽ȴ¶İϡ
鿪ڽ͵Ϊ/˪ҩ̫ǿңܲסʹ࣬ŻᵼŤ
ţ͵͵Ӧһʶ̴ͷβȫɨһ飬ȷҲѾʧԺ󣬿ڶ˵˰ɡ
ǡܿԸż˽һͰһͰҾƽ䣬һȼյĻѱ˽ȥǼ䣬䶼ȼܵĻ档
߰ɡǻ𽥵̵壬ͷת뿪
ȴڸո̤Ժһ˲䣬ӭҶꡣ
Ŀ֮ǳĻ棬ӿŵĻһһŽԺ䶼С
ҶĳƲסķ޼ѾΪʵʣ㵽ʲô
΢΢˹ǣɤҶһĨɱ̡


155 
, ӿţ֯һɫĴСԺС
ܵ޼ɵצ, ŰĻ⵱, һһźɫ, šžıը֮ľʵķݺȻ̮
ڳŨ̵УҶҲ̵κӰ
Ũĺ̲ϵԺӣվĲ, ƺϵеͳص
ҡ
Ⱦҡ

죡죡죡Ҷ꼸ǷһţӿĻ߽Ժ䶼֮, Ҷӿ޾Ļ⡣
͹񳳼ܡ
ֻǲҪѣûжһ˳
úõߡ
ֻҪ, ôһͲڻ𺣣ǰ㾲غȴ
, ʲôУȴû
ҶȻ̧ͷ­ͫ׵гһĨɺ죬ճŨڰԶ޷ѵĶϵҶ﷭
ҧڵΪʲô
ҵʲôû, ΪʲôҪɱ
˵ҶɤһĨҰް˻, Ϊʲô
˵
أ΢΢۽, ͸Ͷ
Ͱվ, Ҷ˵ĵĮļţ·ѩɽ֮ۻǧİѩ͸¶һɴ͸⡣
ҾʲôҲףҶ˻ʲôΪʲôҪҵѵΪҶǫ𣿡
Ѿȥôá
ͻأģҶ˵һĻﱻʻ˶ŭﻹȾһ˿ţѵΪ񣿡
Ҷͫˣ֮ǰʮһֱǲͣ׷󣬼ʹĴδϣ˵ȴԲŹͶ˵Ļ
ĿĴﵽˣȷʵΪԴˣŭˡ
ǣ
ƾʲôͷܵ˺ȴ
ƾʲôҶЪ˹˵ȻԸ⹫޸ң˵ΪʲôҪ˺ҵʲôû
ˣü΢ɤκֻһ޹ؽҪ˶ѡ
ΪʲôҪɱҵ  ҶӡԹޡ
˫߬ȭָ׶ؿٽѪһһѪָڵϣըһһС
ǸԼֻҶһССӣ޷ΪӵôĻҶ޲ھͳǰȥǰɱʬΡ
סһҪסҶﲻϵԼ߬һȭͷԽֻʹѪָܹЩǡ
ǣΪʲôôĺް
ΪʲôôСΪʲôһﶼˡ
Ǽ䣬һԹʵʴҶɢ˳
ɭȻģӴģݵĶ⣬һ߰ķε˹ɶⲻϵķţܰȥҪ˶û
9527Ȼ俪˵УҶڻˡ
̾һǣƺʲ̫С
ǣʹǺڻҲܹΪҶͼѹסԭ
ͻأģһѹǵصҶķֱӶȥ
顪
ҶֻоԼ˫һֱ㶵ع˵ϣͷ·ѹһεĴɽֱѹ޾Ĳһ˲䶼׵ĹΪƽ
Ҷ㱼̧һ󺮷ͻȻײһ˫ǧ̶ӣ巢һĺ磬·Ǵ͸Ƥ⣬
ѹ֮£ҶֻԼ඼·ͣһ˲
΢΢ĵͷ㿪ߣʼ˼Լľ
ûɲǼͷƤķŭҶҲԵػָһЩǡ
ŷ֣ԼղžȻǲܲ˵ľֱȥǣĶˣҲκε˺ԼȴǾֲʲôá
˿̫ӵļƻȲеУֻҪܹɹܹҶ׵ԼҶеˣΪĽ
ʱһҪǧٱĳ
ڣӦֱӺͻҪֻ̣Լʵ޷ӲӲֻĵĶڰıһС
ͨҶ곤³һŬԼ֪ŲӦǰĶԴֳҲֳһȭȭĸ֮ġ
֪Ƿ֪򣿡
ϣ9527ʶ̾һ䣬Ҷ꾹ȻˣУղŵʶѹһء
ʮֵĿڣȻҪ֪һеࡣ
һҶ֪ԼҰĵﱻ˴ӶʧȥĻһʮ־İɡ
̫ڴ¶ǰ֤ɫˣϾδɱˡ
9527죬ֻĿڣУ㻹
ȻĴˣҿǷɡ
ȷʵ9527תȦȦӦʹ֣ǷӦ¡
ʶĶԻҲǾһ˲䡣
ҶУһĨĻȣǺЦŵȴȾ޾Ķ⡣
˻֣һ顣
ǡ߹ӻͳһŷݸ
ǽڷָǸŷ⣬漴ֽչϤּͻأĳҶǰ
ü룬Цݵ֪ţܿ죿


156 
ˡˡˡ
Ǽ, ܱеһ˲䳹׵ĳֻʣҶԼһ, һ, һ¡
һһǿϵûҶĶĤ, Ȼͬʻŵ࣬ȴһƬ¶š
Ҷ˷·׹ɲ޾Ԩֱֱ׹ȥ, ֱڰ
·ʯһ㽩ֱĴԭأöйκεĶ
˰, ڿڣȴһ, ⡭ʵԭ򣿡
һĮͳĮȻأ
, Ϊ̫СݲҲΪԹ˼ԴףΪҶǫôᷳ
ΪԼ
ΪҰ̫ȴò׾ΪҪȡ֮ȴΪһֻӣӶδԼĶ
ԼϻҶҵѪ, ҶǫҪ, ȴñͲܳ, ͬһɱӺ
ԭҰĺ
ǣ
, ʲôΪʲôҪأ
ҶȻ̧ͷ­һ˫ȾԹ޵ĿѣɺѪɫڸס۰ףΪʲôֱӳ
бֱɱҰΪһŮʲô£
ΪҶϻǹ⻷շ޷һͽŲôķϻ
ԭҶҺúõһβ᳤õϾǹ⻷Ĵ֮ǰҶһսʹͽ޹˷̫ľһעϡ
񣬼ȻҶԼҲʹ죬Ǳ㲻Ҫĺˡ
ͷ߹һĨЦݣȴ̲ޱߵı䣬ΪҲ𣿡
Ʒӿ޾Ĳɱ⼸ʵʣһܹ͸ĵǵصҶϮ
顪
һ졣
˼ǿζģֻһѸһӰ
ݵȴʮֱۺݺݵҶĲӡ
·һƥڲԭϷڵԱڿһֻгԲݵһֻٿ񱼶ȥڲԵһ˲䣬ŷһ˵ı¶һҰްԡ
һ̣Ҷͷ׻
ձīɫȾƬƬĺϵͨҶƤ͸Ĺ
ϴľʹҶһļƤʹסеľ

ҶŬſڣȴʼ޷¶һڣǯϵֻǽڷĴ֣Ҫǻһ˿
Ҷ꼸þȫŬץֱۣ˫Ĵţһ˫ɴȫǰ
šſҡ
һ9527˵ԭνǡ
9527ЦǰϣĻеȾһĨķ̣ڵӣΪжأȴԭҲˡ
У𣿡
΢ҡҡͷӦ̫С
µС˿̱Ųӵǳκһ˵Ļͻȥˡ
ǣָһ̶ȵʱ򣬾Ҳ޷
ĶֻҶ޾ʹ࣬ȴҲĽ
9527̾һʲôʱǸͷ
ݸ˵ˡ
µһ˲䣬ֱӹһ˿ԹҶʶ
9527ͷʺţУʲô
΢΢˹ǣҿžͺá
ȻνӱͲ̫Ǳӵķһˡ
ɲǼ䣬еһȫҶǰģ޶˵ӿһɷ꣬һҪѸٷйȥ궯
ǳǳĺĮɤоĹĵһ㣬صҶϣѵ̣
µһ˲䣬ͻأɿǯҶ겱ӵ֣Ǽ䣬Ҷͷ·һֻ޹֮һ㻬ڵأ̱һࡣ
ȡȡ
˫ֲϵԼĲӣȴ˺ѷεĿĺ﷢Ҷͨ죬ǴһĨϡ
·ǿһĿ⵭ɨҶһۣκ鶼ҪӦĴۣοôһ壬Ұģһ£ֻ޷ƥҰǱ޴ˡ
⻰ҶȻ̧ͷŴһȴķôֱ㶵Ųӣ۾һգգ
ʲô˼
Ȼȴδشʣ̻һǣֱת뿪ջٵԺӡ
9527ĿʵУղǻʲô˼ҶûףҲû
9527ԲԴҶ겻ף㲻ˡ
9527ͷʺţֻһڹ𣿡
ݸһЦȻأ
Ҷ̱ڵأ԰׵һѪɫ𽥸ֳһĨŨҵµķ
ѵſͣǴ¶˼̶̵ۣļ̲ʮԹߺޣ̫ӡ̫ӡ
ˣҶ˵ǰֵĶǰĹ޺ʮıҶǫûпҲֻһʮѣмڹעԼܣͻȻԼ̫š
Ψһܹ͵ͨɱǡ̫ӿһССӣѡ˽ԭⲻطҶǫϣҶǫһô顣
ţ
ңȻ쿪ģҪȥ̫Ӻ
ã̫޴
Ҷ꼸쳤Х˵Ĺ뾪㤣̫ӡҶ̨ܽΪӣ
ӡҶ꾲ڱĵϻʱ򣬴ǵɤĶ䣬ڸˣӣ
𣿡ֱӲʻ˶
ָָǰĻ棬ӣҪū桭
Ҷ̧ͷһ۴̵ûˣ૵Ŀڣ 
ۡȻ䷢һĿ޺ӿĺں𼸺ϯ˴ȫҡҲá
ӦĻȥҶүģұŽҵȥ˶˵ԺҲᱻһʱ
ҵĴҪŵȥ˶ˣͿԾˡ
ͻȻ䣬еһɷ·𱻱ĶĶһߣֱŲתͷͿҶ¶׹⣬·һֻŭ˼ʨӣ̼ͿԼĲӡ
Ͱ͵ؿڣ  ү
Ҷ˵ʮֵķȴܼ˵һ顣
񣺡
Һ¡
ҶɺȾĹǵ˵ǹһʱȥң
ɤƲסĲǣĶѹū澣ū澶
Ҷ׻ѪҺһ˲価ͷƤ
ãܺãҶ͵͵ЦǴǵЦȴôôù죬Ǳ֮ǰ͸ɱ⻹Ҫϼ֡
ĺһߵĴ·׹ѣӶ춶ɸӡ
ڴ־弸Ҫ޳ʱҶȴȻӵһеı飬ƽЩ졣
Ļ滹ڲϵԺһУ˹Ϯ˿Ŀһ˲Ť
Ҷȴʼնһ㣬ػ˻֣Դ˵ϡ
漴Ͷ𽥵ԽԽԶ
9527۲쵽һжУҶôˣôоЩ̫
üۣ鵭ĮȻûô
ֻһֱõ򹷣ڵ֪ԼеŮмĿܵԼĸԺ󣬳׵ĺڻ˶ѡ


157 
ϰϰ, ʯС·ïܵҶ졣
Ϧ׹ߣԶϼȾɫɳɳ, ҹˬ
һٱƵҡһþ޴, ۼ£Ķһȡ
һľ
ȴƫƫһͻȻļ񺰽ˡ
һŷŭ, Ǵһ˵ɤÿ
Ҷ˻¶ðŭļҪˮÿûУ
Ҷü, ͷ·һӻ谵Ĳ¶оӵĶߣϰ߸ߵ, һ˫ǵﷺ⣬û˿¶ȡ
һѾ޶˵ĴһֻԼȫƤ϶ļƤ
һֱճ嵽˼µĸо, ·ɲǼͻǰǼݺݺݵش̽ĺ
Ŀ͵һ, δ˾㤿µҶ꣬뵽֮ǰķԸȴҲֻӲͷƤſڣү, ū澲ȥǼС˵, ҷȥ, һҵƤ
ҶԽﾶֱ, 顪ľͿͷ
˵үū澡
Ҷҧĸ֨죬ɺȫǶĲмǼСͷ㣬㲻±үɱ𣿡
ū֪үʴȲˣͷĶ˿ûֹͣүū澿ǿǰɣū澻
׳ŵסҶ°ڣү֪ǼСƢ˵Ļģūڶүﲻֵʲôүū澵˽ȥСҲүİ
һһġС㡱ϵĴ̼Ҷ࣬ôһֱѻֲʣԹʴҶࡣ
ֻԭ鵱У׷˶򹷱ڱ˹ϲøͷԣҲһֱҶǰصʮֳףûзһ£»ķ֮ûκεìܣֻʣ۵ճ
ڣΪ̵ҶѾˣκһС¶ԴΪһ֣ο˵С׷˶ˡ
ԴӼ޸δһɫǳ׵ĵϣ///ܵķԼϯ
˵ҶʼסǸʮǰĶҹݸһů¯ĹڣһһĴ̼Ҷĵ£ԵǸ˾һء
֪ΪӶ˴޷ʱغ̵ʱԹڴȫ˷ŭ
Ҷ겻ҳΪԼҰĴӶ̱ɱӺֻܽһеԭȫ̵ϡ
ϵϴ֮£֮׳Ϊ˹ΣˣĿУǸõһ˲Ȼ̮
ҶĻ֮䷢Լ֮ǰΪһ鶼ôĿɱֿЦеĸȫǲֵõģ
ΪȢôһŮˣӶ
ǿǴСļϰģҶΨһõ
Ҷ𽥵ĵ˱ıԵȴһ˿֪飬ڲϵĿţСĲԸҪ
С㣿ҶȻŷŭֱ۵ף૵ظһĻ񵽵ӵС㣿ȻѾΪޣȴҵ
˵˵ţҶ괹ȭɫԽȻ㲻ļ޸ңΪεҪͬ⣿
ھùȥٸ룡
һ˲׻Ѫֱͷδ뵽Լֻ˵˼ҵĻѣȻǳô
һǿԼģū澿ڲˣүҪֶˣǧū澵ĴͶûκεĹϵ
Ҷ΢΢۽ޣ߶ݶڴ˫ĽһֻҶû˿ÿ
ū澡µɪһӣȴصſڣүҪΪū澡
һ£Ҷ˰εŭƲסطйˣûһ˿¶ȣүΪˣôˣ
һ˲ҶҽһּѸ͵ٶ̧⧲£ݺݵѡ
ʹһƽһЩֻѾߣҶ޸֮Ů֮Ĳ༸Ǻ޷ֲġ
ֻüһУȫԼƵļȥ
ˡ
Դصʯ̾͵С·ϣһ졣
ֻһĵʹµÿһ񾭣һʹһֱ˹ȥ
󼱼ææ߳ңңľͿǰŭյһĻ
ֵڵϣԴ߻ӿһ̲ѪҶǰŵ̧˽
ɫǼĳ쳣ѿԶԶطһŭȣҶ꣡ʲộҸû꣡
Ҷ˳ķ򿴹ȥĶڵ߸ϣߣ񼸺Ǳŭĺ㵽׶ʲô
ҲǲúõҲͿˣ㾹ȻǲǾҴӦ޸ˣ
ȻҶãȴʼղԼ
ƢĹ̲סˣھǷ̣Ҷ꣬ȢͲϧǲǣھʹĶعȥ
Ҷ깴ζЦ⣬ǱŭյĹҪϼ֣ô֪ԼˣȲҪΣ
Ȼ̧ͷ⻰ʲô˼
Ҷ겻زصĶ۾ʲô˼Լѵ𣿡
Ҷ˵ÿһֶ̺ޱߵŭ𣬳Թ˵ϢΪʲôҪŴȥңҵôҾƲ𣿡
ֻҶ֮ӣļϵˣҸͲǰվߣҾǻԶ΢ûעӵĽԶһûϣ
˵˵ǲǣҶǲǴδйκһ˿һλã
Ļôҵȥ
Ҷ˼УһԽܵŭ𲻶ϵȼգ̼Ҷµÿһ񾭣֪ҵĴ
ʬ޴棡
˿̵ҶѾŭŵıʹûеǣڶʹ֮£һеȫ˹ͷϡ
㣡ΪŴ񣬻ﱻ
Ҷ걯ʹ˫ס۾ͼˮƲסȴʪ۽ǣΪʲô
ôãôҶһԲ㹫飿
ҡŴͣ䶯ȴʼ˵һĻ
ûҪ̵ģֻΪ̵ֻһЩĽѵѡ
ûҪ˵ġ
һǵͨ죬ԭЩһ˲ҡҲģû뵽ȥġ
Щ޴룬ȻһЩȴҲδҪһѵõҶǰһͷԲ𡭡
̽Լ֣ҪȥץһץҶ䡣
ȻҶĶȴȫس˹ϡ
񵭵Ƴ˹һۣƵĿ֮£㿪Ĵ
Ǽ䣬еͷһʹʶôҶ껹δ̬ȶԴ
ԭΪ֮ǿнŭѹȥ˵ĹҶ˺Ķ֮£һεķŭ
ǸָʹģҶ꣬ٸһλᣬϴĻǸܹܵġ
ǡҶطһЦͷһηֹŮ˾ȻĶ޴һŮˣΪһ˽˼ŮˣӶ⸱
Ȼǰ֪ܵĿ׷Ѱжää
ŭ֮£Ҷ꼸ж񶾵ĴʻĿõİ¹⣬Ϊ㻹ǹҸ߸ϵĴСôˣ𣿡
ֳֳôһĻҶΪЦǶѾˣ֪𣿡
Ҷ޼ɵķйԼеĲ˿̵Ҳ湫һһ񶾣޴˽Ůˣ˵ҶˣҲֻϹ۵ҲŻϲ㣡
ɲǼ䣬ԭǻŵЦݵĹ㵵ĽӲ˵ŲŵֱضҶ꣬ȵҪˡ
֪ô꣬ͱҶ軵ˣϵ׷һʱҶԶΪͣһůĸ塣
Ҷ̬ǶôĶӣôĿʼߣ벻
ڣǸ޲ðļϵˣȻ˵˱Ļùһʱ֮ʵԽܡ
Ҷǰĸ߸ֻͷôһΣţһ̨׵ʱҶ겻ûнȥԽ񶾵
ǰ˶ôֵ飬Ҷ鶼ֻݣڳֳ˵˦ҶİƣЦ
ڣһжˡ
ķ겻ѣҪӵҶ꣬ȥǸǣŲӶҶܹ𣿡
ΪʲôҶֶᷳʵĵˣôܻ֣
ҧݲԸ䣬һȫҵģã
Ҷ΢΢Ĳһ£һĨŵĿ˹񣬡˵һ飡
˵˵ɻҶ꣬ããﱾ͸
ž
Ҷһƺݺݵش˹ϡ
ɲǼ䣬ӡһĿĺɫӡ
㾹ȻҴң
Ъ˹ĳҶִҧô󻹴δܹί񼸺þȫҧҶֱ֮ϣֱǻд̵ѪҺζſͣ
Ⲣùʹ˽־ŭ֮£ֱӿڲ룡Ҫ룡
Ȼ˵ȴҪҶ룬ϾѾֳӣĻ˹ңҲԲܵõĴ
ȻһϹĶʮ޴ڶԹԼϣȴʮ־ġ
˵仰Ժ󣬹ȴҶĻش
ȻѾˣҶǰ߰˵Ĺ񲢲Ըˡ
ﰵķģһҶ겻ڵϿͷԭµĻԲٶҶ˵һ仰
ȻΪҶв֮µͷϸϸİοʱҶûһ˿˹ãɡ
ֱ۴Ѫ˿ڴĴʹȴҲֲǵ˿ڡ
ҶֻԼʮһȫһЦΪԼеֵá
ˣһλ±ģҲһˡ
Ƕ֮䲻ĵľ룬һ
ҶоԼ¶͸¶һƣ˿ǰɸ߰ͷ­Ĺ޷һ˿һϧ
ֻģһŮˣһ˽˼ŮˣǰǣôϹŻ
Ҷ΢΢۾͵ǸůСǸĶҹɡ
Ȼ̧ͷҧ촽꼸ҧѪЩ޴վԭأ˵ʲô
Ҷ΢΢ӣֱֱ˹۵ף˵ãҴӦ롣
ɫһӱüΪѿоԼһ˲䱻˺һҵĿӣѪӿֳʹҪ޷
˫ƽԭϲãžɫʵ˿̱üΪƽҲûĴڡ
оԼһƬңܱһеȫʧ޷ƽ谮мӣ޲ðκǰˣȻƽ˵㻰
δǰܹ֮
ˬʵ粻ϵشϣȴùеĺһ˹ĺ⣬ݶڴ
Ȼ֮䣬񹴴һЦЦȻĵǱߵϼҪҪϼ֡
ҶЩJãҴӦ㡣
Ǻ롣
ڹµһ˲䣬Ҷ꾶ֱתһŬӿĿڵŭѹȥؿ˵ãھȥҸס
ҶĹδҶ۵塣
ҶҲδɺһԹ
һ£񻺻˵Ȼȥø
Ҷûоܾá
Ƭ֮󣬹֮ǰ׵Ĵɫ£ҶԴɻУЦЦеһжǴҼ޸㿪ʼڣҲӦ
Ҷνĵ˵ͷı㡣
΢΢˹ǣЦü۵ƲסĶ⡣
һ˲䱬һֳ޷ƥеٶȳ嵽ҶǰӦ֮ʣڿļݺݵش̽Ҷ֡
¶׹⣬һֱһеҰԣҪϣҸҶ꣬ܣ
ȻѾʧȥһУҺˣ
Ц÷񣬡㲻ΪҶȱٵֻһݶ㲻Ϊѧʶȵڿƾٿ֮ѹҶ𣿡
ںˣ֣Զûа취ȥμӿƾˣΨһһܹıĵ·ҷˣ
һӣעԶҶӰ֮£ҲӵгͷصĻᣡ
ôϲϲϲ
𽥵Ļ۳һֵͼΣһ˵ľ쵱У𽥵һ˾־Ϣ
㡭Ҷ겻ŵصɴ۾û뵽Ĵ̼֮¹Ȼķſ˴Ҫ˵һ˲䣬һɴŵɫ壬Ȼ
ɲǼ䣬ҶһۿɼĿٶǴ֮䣬Ѿ˼ƵıԵ
ô£̧ͷ9527˵аϢ
9527ҡҡԴҲ֪
ʶɢȻ֮䣬˫ž޲ȾһĨɣ죡ȥҶԺ


158 
Ҷ, ǱӲĳеĹͷſſڷҡڣ·һֻ޴, ļڲϵ䶯š
ǵʺѪҺϵش˿ʳڵϻ㼯һС̲, ȹֶġ
Ȼ˾ÿֲ, һֻƤһ, Բӡ
еƤȫµĳ, һ˿һ塣
һѿʲôϾ׳սһ˫۾Сһ϶, ȴܹխխķ϶п۵ľԹޡ
ҶŬŴ, ˶ȴʼ޷˵һ
һһ类Ŵľʹвϵʴµÿһ, ʹͷƤĸо, ڶɢǵصʹҶɫһһûҰܡ
ֻԼͷһƬ, ʹ⣬ûκεУŬҪͨǽеһ˿϶ǰĹҪŴʹʲô
ȴվͽ, ʲôˡ
ֻĿԼԽԽ, 𽥵, ǰһĨҲʧ糹׵ıһƬŤҰ
Ҷļ, δԼֻҪ֮ԭ̵, ȴ̼˿, Ӷ˾ֵĳ档
оԼ·Ǳؽûһ˿ļεУԶԶĿ죬ֻʣޱ޼ʵļ尾ľ
ҰһƬģҶ겢δ֣ŬУԴԴϵĺɫӿȥЩӿϵͬʱһۿɼٶǴš
ٶȼȥòˣյʱ䣬Ҷͻᱻ׵ĳű
ҶԽǴ񼸺ҪǣƲס
ѽ
ͻȻŭһָֻӥצһһּŤĽǶȹһ˲䣬߰ߵİɫâϵشָӶȫҶĲϡ
ĺɫ˿ߣһϸһѶϣָҶĲӽܵһ𣬶ЩɢĺڶУϡԿģĻĵͼ
Ҷ꣬Ҹ㣬 ɺľתת˫ִսҧƲסҪеһΣȫҵϣܣ
˵˵ŹЦȴһ˲øŤȻôļҶ꣬ҾһӶڽŵ£İɣⱲӶзĻģ
£ָԽսƬƬŨûԶı֮ĿȾںѪָɫ
Щĺɫϸ𽥵ҶĲӣһȦһȦս𽥵ƤһǴĲм䱻ճһխխĺۼ
ҶֻоǻĿԽϡϢ𽥵ȫ¡

֮£Ҷ꾹ŬķȻȴҲֻǱ֮ǰʹ˵һĵĻ
һָڵ˷֮Уȫû˼ǰҶѾȫ޷֮Ϊһˣһܹ޼ɵķйĹߡ
ԺƽغȻ磬գ֮䣬Ĵž첻ϵ׹ߵϼɢȥֻʣһƬģĻڡ
ģʪ֧顭
ĴڸǲסԺɫЩɢŨУȫǼĸ
˿̵ĹѾȫֺɫʴһɷĿڼٵţƺֻѪܹƲסֿꡣ
ɱһһ˫ڵȫȫıѪɫ淭ӿͱ·֮ҪĽ׵ı
С㣬㵽ôˣĶֱ޷ǰħһС̷С㡣
ĶһѾǾ״ǰһУ׵ĳǵȻЩź˵飬СǰŲŲȴҲδ˾ֵ顣
ǹڵϣԴ˫ϥ䣬ȴƲסĵĺ£ɸһĲϲš
ʱ̤ܲԺӡ
Ժ·ҶԺ䳹׵ĸ˿ϼأϵɫĹâ·ϻѾСϹǳǳ΢Ц
̤⼸Ժһ˲䣬ǳ׵Ľһ硣
䣬죬ưܣ࣬ƺԺ䱾Ӧеģ
ԹΪģƬƬŨӶȥָ֮ɢһɫɢ쳣Ũҵĸ
ԺſڣעǰһУƬ֮΢΢üüĿɤػһ񡣡
Ŀ㱣ƾ豾ܵķ˹ڿģһɲǣǿնڵͫ׺ȻһĹâȫɢŨĸĺɢࡣ
ڴֱ۵ףһĨ΢΢ģŵʵ𣿡
˼ĵ˵ͷҡ
µһ˲䣬9527ҡҡλεתԲӣУ㲻ӦҪ͹ƲϵôͻȻӦĺˣ
ɫδ䣬δڽԼôԭ򷴶Ƿʵ㲻ڵĹ𣿡
9527߲ʵĹâһĨɻɤ˵ȷʵǲ̫ȫ̽鲻Ϸʲô⵽ôһ°
ҵĻɣѾϵ£ͷβﵽ⣬ȫɨ˺üˣɾ̽鲻κĵط
9527ЩץѵԼṹ𣿿Ҳûиоĵط
9527ʵ벻ףôɨ̽һ׵׵ĹŴͨŮѣ߶ǡ
ǰһУȴֺ̽鵽ĽȻ෴Ժ䵱еĸѾŨʵʻ˺״̬ڣЩеĸȫǴӹ嵱ɢġ
˵ֻһ͵ȼͨŴ磬ȫӦóĶ
ƫƫǳˡ
Ĵǹ¶һĨ²ǳЦԣҪŪ񵽵Ǹʲô
ʶеĽҲһ˲顣
ֹ֮ų׵ķӦղȻӦѯʡ
ɲ֮䣬ϲӿʵй̧ǰԵ
ȴͻȻ·ʲôӲԼͣԭء
ɫְףϸһĨŵɣ·ǷһķҡԴ˵ܣԲܣ
ȻģҲ֪ĵԲһЩʲôԭЩȥĺٴαŨצ¶ݡ
ǡƭңûôף
ƮƮģһĨ˵䣬һȫͬڹԭ˵ͷ·ǳ׵Ļһһ㡣
Զĸ˵ģֻޱȵ񵭵Ʋһۣˣ
һ˫ĵţҪۿͻˣ˵дԹ֮Ϊĵˣܵģܣ
˻9527һУ⵽ôˣΪҶĴ̼֮£׵ķ˰ɣ
ûУ¶һЦЦ֮ɫȫͬԭҶӦеĶֻҪܷ̽̽񻽳ѡ
ҲֻĲ²⳹׵ĵõ֤ʵˡ
΢΢˹ǣỺĶ9527˵ǹֻǱһֻаʴǶѡ
9527𾪵Ŵͣļһаطôֹ
9927ľȣаּȫûԣֻƾһɱɱ¾ĿֲڣҲֻ˵ȴδ
ǻ9527µʱһֻãƵǹӲдϵͳ
ʱ9527Ϊȱ޷ȥֻյεǸʱ£ڷһϵͳźԺǰȥǸϵͳ˻
Ѿȥ˲֪꣬9527ȴؼǵǸϵͳҵģ
ֻΪǸϵͳںִʱһֻǧаʹþеĻ֣һĵߣǷźţȴʼֻа޴֡
ĽǸϵͳ׵ǸϵͳҲ˲أ˻ָö޷޸ĳ̶ȡ
аӦеĸûԣûǣǿԵİһлϵĶ
ǲǧϿɣųֻ֮⣬ǵĴͣǼΪаģͬʱҲǲģֻҪǧ統лһ˿һĸôаͿԶԶĴȥ
Ϊֹа˺ϵͳûܹġ
аǸϵͳѾ·ǳˣ֮ǰĶһͬΪSߣҲӵһּΪֲ츳ܵģǣȴֻа£Ҳһֻǧаѡ
ͬ9527𾪣ȴʼնЦǳǳҲ¡
֣9527ԴðһʺţʱͻȻʶһ飬Уƺδ㽲а飬ô֪аڵģ
ϾѾ궼ɨһˣȴδаټֻ˵ȴδԭ档
ǣ
ҴڰԼ֮ǰֻһʿѣȻҲһǳܹͽǵķˣǣҲӦ֪аĴڰ
аֶǾеľֵĴڡ
Ŷ㵭Ӧһһֻа
9527
ɶ
аֶܼ
9527ƲסĵĲеɤƱöǸУ㲻Ҫң֮ǰаġ
ţĻ׵ش9527ۣڵǸ羭̫ε飬վһЩ˷ʵܣǾ֮²˴ĸЩ˾֮վһֻа
9527ЩԼĶ䣬̽ſʵǡֻаôأ
9527ֱǲԼδԼҴ֮ǰ˶ٿѵ顣
еӦҲǷ˾ţ֮Ŵֻаֵܳİɡ
̧ͷһۻһƬҹգͳĮ˼㣬Ҳûôѡ
ѡ

ѡ
ɤϵĻص9527Ķߣӻ𽥹ɵ˻硣
9527Ȼ֮ʶ˳ʵĹâ˸쳣Ѹ٣едһģƲסļУûɣ
Уһֻа
΢΢Ʋ9527һۣһĨЦ⣬ƭʲô
ۣ9527Ĵһ̫ˣԭΪһǿҪء
ء˵˵ţ9527Ȼٺؿʵǲܹаһеķ˺ֻƵģܹЩ΢ĶаһЩˡ
ҲЩ΢һЩ˺ѡ
ˣõġֻش9527ԲԴϣ˼£ǰο˵µġ
õģУ9527ɲǼ˸ɾʵĹâ˸εĿռ֮Ѹɢ֮ͽСԺ׵ĸ֮⡣
һе9527²ؿ˵УѾÿռ֮СԺˣذҲоκε졣
ţ͵͵ӦһĲ
µһ˲䣬ȻԴ9527ɲǼʧֻʣ¼ɫ
˶ĵĶȻҲ統Уزأҳ
µһ˲䣬һһ㼲۶ȥ֮£ʶѹɢŻصƣŤһƬڡ
ֻնŹݺݵץ˹ȥҳ
Ȼ֮䣬ӹƮһڵӰһ˲䣬󺮷ХһƬߵ䣬֮ŨĸϢ
Ӱ´µӴı߽һŤŵĹã䣬㣬ȫûһ˿һ˵ζ
ǣڹ嵱еаˡ


159 
Ǻǡ
аЦһ, һƬģ¶һɭ׵ݣɢһĵ⡣
ˣҺΣа߰Լͷ­, зһҰһ˻һ˫ӵɵ粻֪˶õĵ, ɺ
ָ𣬻һ쳣ĳ, ָһ, һ㼤, ֱһбŸŨصĺаһɼǵ˿ڡ
ǣаһ, ǷŰƲһ, ˵ǲм㱾£أ
𣿡ǳǳ˹, 鵭˵, һֻаѡ
ѣаЦһ˵Щ໹˼, ֪򲻹ƫƫҪӲ
аķĿ庮Ȼ, ѩһ, ǲӲ, Ա֪
Ծԣа̼˻ȥһһ಻ɣ
İ, ٶ˵һ仰, ֻǹǽڷָڰ֮ѸٵĶš
ʱ, һŨŨίŮ˶֮佣ŵգ⵽ô£ʲô
ʵаһ˲䣬ʶʲôµ鷢һж⧲֮£ȫûзӦֻǴ㶵վԭأɴȫãȻ֪Ҫô졣
ȴֱΪǰһУƺ񶼸йϵ
ʵǲԼһУ֮ǰֻǺҶ귢һѣôٴλָʶ֮Ժͷ㷭츲صľ޴仯
ҲڵصĴŴǸ·Ƥһ˼˱ıԵվ߲Զȫ٣ֻһɭ׵ݺͨԵĺɫӰеľ
ǸӰȫǹŤ⿴ȥһĺ
¶̺޾ĶޣĶǶĺڰͿɲԹ
Ҳ֪ΪʲôһȥֲӰȴʶо˺Լ顣
ǣʹ֮£ڿǸӰֵһ˲䣬˼վ˶˵м䣬֪ҶҺ͹ҶĽķϣȻֵġ
ȻҲ֪ΪʲôǸСļ·ʹڼҸ磬ɢ𾪵ҲӰԼжϡ
Ŭ죬涵ֱ磬ʲô
ΪʲôҪѽвУʲôͲܺú˵
΢΢һüᶯɤͳԥز˹ŬǵС˼㻹ô޴
ôΪ㵲ҾͲǸ𣿡
Ϲ˲ɣɢŵĺɫ𣿡
ɲ֮䣬оԼһĳ׹ȥ뵽һŤ޵Уʱ޿̲ڽʹļ尾
װ׵ĸԼ׷ô꣬ĽôˣվǰӦķ򲻼˼سȥ
ǲ֪ΪʲôʼһȰվĨûٵĺɫӰ϶ҪĴڡ
һʱ֮䣬˽ѵľء
ٺ͹һаֵʱ򣬹ͻȻֱֶس嵽аǰǿľ¿ʵ㵽Ǹʲô
аɺ˵ȷʵ쳣ᣬСҶ˵ʲôԼӦǱһҪİɣ
аô꣬סڹҲûԭģΪľһеĶֶҲǱȼаһûаôһֶѡ
аˣͨĵôһа뷨޷ҽκƣаҲǴԽǧ磬ſҵ˹ôһ¯
ԳƵаĻӵһģһĶڹסô꣬ٵĶԹһӰ죬˵궼Щںϡ
ˣӸ˵аڹһǳҪĴڡ
֪Ϊʲôǣʶǲ˺аġ
ˣаĻ֮£ȫ֪ǺˣһǰĽ˶ˣһ˵Ĵڡ
뵽һּ״̬ô죿ҾҪô죿

·Ƿһ㣬һ˻ΪʲôңΪʲôȫҪң
վڹаĵðһͷ˫ɺֱֱ۵ףǹ¶ɭ׵ݡ
Ȼסڹڻ˯״̬ÿȽϴʱܹЩ΢ĸܵģǰ꣬ڹ˵ҲһĴڡ
аֶĻ֮䴿ˣͻأģһ񶾵뷨ӿ
磬ͺúõĿ鿼һ÷ɣ
С࣬ȻҲ֪Ͼʲô飬Ӷ㳬˵ʵҲò㣬ֻҪ΢һ£С÷
аסβɾҪӴ
Ũĸϵڿн֯ķХһ캮ضĸо
һҪٵĶ
ȻаĻȴǲ֪ɷ񣬡ı㣬ɱĻҽʤм
Ϊǹ⻷Ĵڶ޴أаȻԸæǵȻٺòˡ
ǵˣҪԹ𣿡Ĳһ⣬ǱаûĸҪ伸֡
㡭аĻҭĺһͣ嶼ֱһ˲һĨ˼ѯʵ㵱С÷ûио
ʵ˵Ļаһֶŵģڹסʮ꣬ǹ񲻶ϵ׷ǰ˵ƨɺ档
ڹ˲иļ֮£˵һӵˣһʯͷҲڻһЩ
뵽а¶һĨһеĵЦ⣬ˡ
ΪںԲŹװںѡ
аʾ䶵תת꣬Ѿе鰮Ů֮ĸ鲻Щѡ
ǡаЦһС࣬ҿǻ꣬ˣۣ㻹˵㣡
ۣ9527еЦͻأʶлصаôôЦѵΪԼʶķǳ𣿴УҲǻ˲֪ϹҮȻǰ̣
ͻأģԺӿһ뷨ǰֻаȻãƺĲ
ԴĻ׳һЩõĶ
Ŷ𣿡¶һĨʵ뷨ŭ֪ģ
аЦ˼ҿǾסС÷ʮˣ֮ĵεҵȻһ
¶죬ǣΪʲô֮ǰδֹ
а̾һǻΪҪˣҪ˹ʵ̫ǿֺڹӲдôꣿ
ǡô¶һĨɫʲô
аһۣҸС˵ôʲô
漴·ǽһĻȫһ¶죬Ҹ˵˾һȫȫĹȡôĹ֮˵ǻǧΨһһΪС
ߣаһ˵ţһ¶˷ߺ޵ı飬ҲǸӺúһ룬ǰʥĶǶֵܹ𣿡
ʱ䣬ȻͿƴһӣľҪ׵ǧˡ
Ľһ䣬Ϊӣӷˣ
ǵȻаʮֽĿڣǧ磬ɾʣһˣ˿϶뵽ҰӲҵ
ûһƮĴڣһ˸뵽Ѷ档
漴а¶һĨߺ޵ı飬ˣֱһӣҵĲӣȻֱӾͶҴ֣ΪڳֵͬʱҲݳһ˿ҿľҪ׵ˣ
аԽ˵Խߣ񣬾ʣޣָϵĴһɢջһֻſѪڵľޣĹâ
аҧгݵ˵
ȴͻȻЦһһĨ޵ĳ
Ȼģа߷߲ƽͣϢһ˫ɺһ˲˲ضݺݵ˵Цʲô
״ƻҵҡҡͷҲҡ
Цʲôаһɲ֮䣬ϵӿֳɸûŨ˿˿ƣӿȫУ˵ĻҾɱС÷
ɫ˲üΪѿֻԼĺܵ˳⣬ദ˿˿Ƶʹ૵ĵ͵ͻһ䣬硭
ܲܡȾң
ƳһۣɤκεУȻܡ
ʲô
ͻأģа͹ͬʱɫ
û뵽ʱı飬ĿԼһɱ޶ԡ
аĵ뷨ͶĶˣʵ޷⣬ղſ㵣ĹܵԼвȵôͻȻ֮תһ̬ȡ
Լǯס˹Ҳֻ˵ղųЦԭѣôͻȻͱأ
Ĺ˹ǣһ˲˲аɤһĨĳǶ㣬ֶ֪
аȻʧɫ˵ʲô
ɲ֮䣬䡣
ͻȻǰһɱۣĽһƵϽɫâֱаȥ
˵Ҫȡ


160 
ɱѩһ𵴿
õĽâаǰγһ˸ŵ, ɢĺɫŨȫ˹ȥ
Ƭ֮䣬ŵɫĽɫâЩŨص׽ʳϡ顣
Щʧһ˲䣬СԺһ㵭, ·Ǻҹɢȥӭ˵һ
ͬʱ, аЩŤŵĹĺɫɫ·Ҳ𽥵ĵ˼֡
аȫЩûŨɵģŨɫ, ӦıаЩԹһնˡ
аһ˫۾˻ɱ, ȻЦЦдһĨƲסķ 㡭ܺãĺܺá
꣬˵ǸΪ֮, δܹ˺塣
, ȻǱһʮС˺ˣܴ裡
µһ˲䣬аһּѸ͵ٶȵǴ, ˿̵ȫѾһ˵ˡ
飬ĺɫڿвϵŤ, һʮаĸо, Թ֮, ˱֮Թ
У9527ѵʱػص, аӦǱղŴ̼, еԹȫһ˲޶, , ҪСġ
šɫ, Ӧ9527һ֪
εĳзתһƯĽâ𽥵Ľ֯һڸסʵĽа޼ɵС
аس˳ǣ̧Ƴһܲ͸Ľм˳Ȼ㷽Ž¶ЩԹ
ǣС࣬ҴΪаԹɲô׾ܱģȰÿ
΢΢ƳаһۣỺ첻ôô໰
ڻ࣬ѵа֪
аڣעħƷĹٴζ֮ǰռ֮ϵش°ڣأ졣
ǵصĽмһƵɫĹâķУնа
аȻܾôɵ㶵վĹĺɫԹһϸϸ˿һ㲻ϵشаӶһֻֻĴ֣ȿֺĴɱӿ
аһδ̶ļЦС࣬ԲˣҵǼöˣȴδ㲻֪ߵغ񡭡
ͻȻģа·ǱһֻεĴֶס˺һ㣬ЩδڵĻȫӲʻ˶
ͬʱаһСɽһһۿɼٶСţֱСһͨ˵ĴСſͣ
ˣаԭȺҹҪϼֵ壬ֻʣ˵ĺڻңʵܹõ峹׵ıһ·ֻҪ΢һͿ̼ɢӰ١
һֱĵаЩŵصɴһ˫Ⱦɺһ˿ɵ⵽ʲô
ԭаΪܹ˺һɢЩֻΪǵ̶̫˶ѡ
ڣаŷˣشס
ǰԶԶȲ˵꣬ȴܹ˺
Ǹâɫʲôа֪ͨĽǾԲص˺ģĨ޶˵ĸеһ˿ɫĵɫâһ˵Ķ
Ϊʲôܹ˺
ۼĶγɣӦǱųֻ֮ģĴڡ
Ŷĵ΢΢̧Ƴаһۣ޸ɤ·ֻŽһ㣬ҲûʲôֻǶһĨ֮ˡ
ɲ֮䣬һ̶ļХ֮ڲСԺ˵ĶĤ˵ʲô
аſ˴죬ɭ׵һƬڵɢĺ⣬ɳƵɤһֽĦڰĴ̶о֮
Ϊʲô
аĻ֮ľ
Ȼڼ𣬿ǧ統Уһֶǡ
Ǳ֮
ƣ֮γɵļΪܹɨһаĶ
ʹһֻаܵռеĶǣڴǰҲֻͬǸκûһս֮
ɲ֮䣬а׵ıʼķӿγһֵּ״̬
а֪ǰмĿܻ᳹׵ɿ֮ǰЩƺＯ֮û̫ࡣ
ǣʹֻһ˿ҲĥĴˡ
ôֻƴһսԼȫԹԿôһ˿Ŀܡ
ɫڸСԺ˿˿ƵĺУϵпֲϢӣֻצĴǴֲֿϢķȥ
аĿ壬һҪɱ㣡
ܵעԽŭаδֻѸٵڰ֮вϵķɣһģĲӰ

һƬ⽣ӰƬ֮еһȫֻʣһһĴشϢ
аԭһǰС׵ɢֻʣһԴƯڰյУܲɽ㾿ж쵽֮
΢΢Ĺ˹ǣЦŵü۵дһĨŨŨĶ⣬أ
аԶԶ˹ȥľ뼸һ֮ԶʣԴͣ˼ŵþ֮ѸٵɨСԺѰҿԼԹĶʱһ˫ӺȻ֮ͣ˹ϡ
Ȼ֮Լ֮Ծסڹ굱еԭ򡪡ϴһĨǧ統жδļ
аʣһͷ­Ȼ伫ȥɫϸ˿˹ĲɭɭɤڣС࣬Ȱ÷뿪ĻһᶯɱС÷
ɲǼɴһ˫۾־ĳ˳ǣ߾ȫĻһ硭
ڵӲνǲңаЩɫһĶս˹Ĳȫ鲼ϵĹɫʡ
Щ޿ײ˹ĻÿһѪУƤϹһһǳǳŧŤһһ¶ʹࡣ
㡭һ˫ɴ¶İϣ߶һ֮ˣھ֮һֻץ֣Ⱦҡ
ȻȴһδͶעϡ
ֻһ˲˲а죬ұȡ
һݣ˿˿ƵϮͷ
𣿡а˹ĶߣĴù˻ļƤ񣬵ȴ˿㣬ΨԼ΢Ķôһ£֮䣬ԴͻΪҡ
аɤлһĨĵЦ׷ʮ˰
˫ƺδйĴأ
ɫף֪Ȼ֪
ǰ꣬δйһ˿һĵطΪ棬ôء
ϲ
аƻϵڹĶ𣬡ϲҲΪ㶯ĵģǸûĵ˰
Խ׷ֻԽ㡭
㿴עǰĮȫеĵŮˣ
񷢳һĳХ˵˵ܣܣ
Ծϲˣ
ˣа˵ģˡ
˵˵ţҶȻ㻹ҪƭԼʲôʱأ
Ҫˣ
а˿˿Ƶջ󣬡Թв𣿡
ɣ׵ıɣĻܿĴˣ
Һޣһ˫ȾѪĺ죬һҧĸ֨죬ôܲţ
һ˲䣬аʣͷ­¶һЦݣǰ˴ŴŤֵӰЩӰмһּȶ񺮵Թ
ЩȫǴӹﱬġ
аĿڴﵽ
ԴԴϱԹǡÿԲ裬Ǳ֮ǰԹҪӵŨϼ֡
һ֮ǰɵָܹǰӵ֮ҲǲΪˡ
аĴЦǷ̣㲻֮Ұ
㿴С÷ɢЩԹȫҵĴ֮ﰡ
а۵ףɤдһĨΪĮȻô𣿡
ƺǸ˵е̫ء
ʲôа¶죬һ˫תתȴִĺǳﻣˣΪôһĵ𣿡
˹ǣϸһĨõЦ⣬㵽һЩԹܷΪã
˿̣ʶе9527ЦаĲһ޴̼Թʲôأ
ѹϵЩԹȫÿռϸ˰


161 
Ļ, ĺϵشӹɢ
ƾʲôƾʲôϲң
ô꣬ʹûж𣿡
ΪʲôҶ˵أ
оԼһķ·˺һ޴Ŀӣϵ˳ǵкȥԳƵʹ顣
ϣ׷Ѱô˶, ¶ǰĮ顣
һ˲䳹׵ı
ԣԲ
˵ȫŤε, ﲻϵķʹļХ֮, Ѿ׵Ϊһ
ŨҵĻ, ŭ־, Թ, ã, ǿҵµĸϵڷӿ
ƮڰյеԴһ˫һɺĴ۾һ˲˲ضŹϸһĨЦ⡣
治аǧѲѡһѵ¯, ڷӿŨĶаԲļӪ֮
ԭֻ̽鵽˹һеĶ, ȴ֪ʲôЩȫ, ˣֻǶڹ, ڹϴʱٳյЩһɢһѡ
, Ѿҵ˳״̼񷢿ķֻҪЩգ˵ֻʣһԴ, Ǿʣһ, Ҳָ֮ԭ״, Ǳ֮ǰҪһ¥
, ˵Щʱаһֶŵġ
ɭ׵ںҹɢĹ⣬С֪࣬Ϊƻթˣ֮ǰͱ׳ӵ䡣
ǣаԽлһ˿ŨԹҲҪ̫޴ҾԲͬһε
ŶЦЦؿаһۣ΢鵭ô롣
ţµһ˲䣬9527ʶͷУǴ￴¼
أɤ΢ͳϳβżҵᡣ

9527ɲǼʧɫ˸ŵʹâۿɼٶȻ޹ˣС㲻Ҫң㿴͵͵ǼС˵
ܻĵ˵ͷˡ
9527
Ż군
ְҴдˣ
ȷʵͦ˼䣬ü۵жȾЦ⣬ȻȷʵôǣҾǶԴŮǵ̬ȣҵǿѧһѧ
ԭֻʮ䵭ضԴЩνӵǹ⻷Ůǣڣ֣ƺһַܹĸӵı
תתɫʡ
9527
ˣȻͰǼС˵ȫյҲ͵͵ˡ
а̬ɢƺʼնῴʹĵһ棬аЦһȻˣ㲻Ҫĺˣ
ԭҪúõϷŪ̼һǰСģϾپʱЩԹ˵ĸ˵һּζء
ǿ·湫ӣһŤ׺ڻĸǱԭľͼҪӵζ
ǣȻĲʶôҲȥˡ
аЦЦβס룬С࣬Сһ𳤴С÷˼ɣɼ˵ʵҲһ޶ġ
Ȼˣ֮ǰҷһ˿Σ
ĻôϢ̫ڿϧ
аѪ컯һƬǱ˵һ㣬ɢŻϢ
ȴʼһ㣬˫ӴδĲа۵ףôô໰
ǣаЦһֻʩٶѡ
Ŷ¶һЦЦ֮ɫ΢Ҫлл𣿡
аĻҭסȳʶô
ھʶʶʲôǼȵĶ
һƬĲĶ֮Ʈаſһž޴ͣһļХ֮ϵشзаһɴȾǵЦ⣬ϧɣС࣬⼴㿴һۣ˼󡭡
ƽؾ磬޴֮˷ӿȥа΢΢ãҹ
Ȼа󿪴ϵһ֮СԺ΢⣬ûκ¼ķ
аʣһͷ­棬һ˫Ŀ͵ľ޴㶵ɨЩԺ䵱Ʈɢŵа૵ΪʲôΪʲôǶ
ǼԹûɣЩɹɢаӦȫòŶԡ
ΪʲôЩԹȫԼʹ
Ц΢΢£֮ǰ˵˵̫ˡ
аȻ̧ɺһ˲˲Щŭȵ㾿ʲô
⵽ô£
ʵǲףΪʲôЩԹ·ȫûиܵԼٻ
Ϣƽͣаķͱŭδ˿Ӱ죬ֻǾ΢ЦͷġƾʲôҪ㣿
ǳ˵֮Ҳƣȴδͬһ仰
Լĵ˼ɱ֮ǰĶ̶ʱڣԼеļƻȫгʮ޴һ
֪ĵ
ʹ꾡ɢ⳾䣬ȷ̹׳һıδһʵԶ֪ء
ֻг׵Уδ̻¶ܲųƵܡ
Ҳֻ⧲֮´δ֪ļܣſԳɱС
ʱ֮һʹãʼնڰнУ˺һص9527ûһŵ֪ѽʱ֮֡
аּǧ۳һųֻ֮⣬˵Ƶ֮ĿǣȴȷܹȫȫĽа׵
ϾֻҪôһ˿һĶаͿԹҲд档
ԭԼһֻаֻǸոջûͶѣδϰöڶʹ÷һɢҲۼˡ
ǰֻа֮ã˵˼δѧЩƣ΢ôޱһЩȴҲⲻһЩķ
ȻԼĵ̻¶аǰ
аٴαĻҭסѵǰ꣬ãĺܺá
ѵһ˰Ƶϣǵ֮δ顣
а¶һĨӵЦݣ˳׵뵽˷֮У˵ıңҺƴˣ
޾Ķɽһк
΢һץ˿˿ƵɫĽɫâ˳ƣѩƮƮȻȻ¡
ǵ㣬Ʈɢӿĺ䡣
Щâһ˲䣬̶ִİ˻ϵ𣬷·Ǳ֮ǰİ
ЩɢȥϢĺҲʧӰ١
ԺݰܸϢ·ֻһһ磬գ֮Ͳټ
ܱ߰ľɫ𽥵ļɫʡ
Χǽص۹ҳҺɫɢȳζĸɺԵѪһۿɼٶȷɿȥ
ŵɫĽ֮£Ƭصԡ
ֶܱ߽â˸̧ͷ¹֣ͳɤһĨĮа㻹ɢ𣿡
ʣһͷ­͸а¶ֵ飬ҲԱ֮ǰࡣ
㲻ܡаģϣ龡Ť㲻ɱңԣ
аܹظо۳ԴЩԹһʮѸ͵ٶȲϵɢš
˷ĺⱻ紵ǵصĵĳаķӵǱȱ޾ûɵа伸֡
ԣҲǱųֻ֮Ĵڣ㲻ܾôң
аɭⶼư˼ֵ֣Ŀֱ۵ףĴѵǧĶ𣿡
νҡҡͷΪ֮ʱǧͻаȿ𣿡
аȻ֪񾿾ǸôɶĴڣȴδǰ꾹ǶһҲָơ
Ȱûãаҧأ׼һ¾Ժͻ᳹ױһûǵĹҲͼλ档
ƽغȻ磬񣬾ʣޣʣԹ޾Ķϵа֯
ҪԼΪӿĸٴһа
Ȼа¶һĨεЦʱһն˹
аЦ㽩ֱϣɴ¶ľȫһСһȫȫ֮ûɵĳŻص벻׵նɱ㲻ݵִ
аſڣͳɳƵɤһĨסĲΪʲô
ΪʲôŨ֮
㾿ʲôˣ
ȻûǷݺȥа͡
ֻа¡
аоԼ·˶סһǲõĵɫâǰȫȫ᲻һ˿һֵֻؿǳԼ΢͸ԴնƬ
ޱȵĿֻţ׵ɢ䡭
ɢڣҹӦе¶ȻϮ
ҹĵĹ͸Ҷķ϶ڵγһһ߲ӰŨ޵ɫʡ
¹⻺ϣӳһ˫޲
аʧһ˲䣬Ҳ׵ĻָӦеʶӦղŵԼʲôʱֻ˫һ㾶ֱԵ˵ϡ
̧۾βϵĲɸһ㡣
˫۾ǰһ˲˲ضţͿ־岻ϵｻ֯ȴʼһԲ
δһ񣬷ǽת˵ڵϻԲѵѾǡ
ĽŲᣬڵϼ˵žҹҲûУСԺ·ȫһƬء
ꡪ
Ȼ֮䣬һͷŵһ˲ļž
͹ͬʱķȥֻԭ͵ƤһҶ꣬ԲĶһۿɼٶȸɱȥ
ɫϵشĿڱǵӿֳ
ֻڵЩֻǼ򵥵ŨѣҲû䵽ǵаϢ
̽鵽ЩѾ岢޴Ժ󣬻ߵҶǰ
Ҷ˿̼ȫ֮ܳΪһˣݿ£״񲣬ͷ˿Ա˰׷
ԭ⻬µƤЩ֮£ĳſڣЩ뿪ԺſƤȴûһͬȥ
еƤȫͰ͵Ķѵһ𣬴ǧƤû¶ƤǰֲڣҲûô塣
˿̵Ҷ·һнľİһ㣬ɢųһĳ׾Ŀľꡣ
ӸµؿһۣŵЦݶ9527˵ڹ˵ĻʵۣӦҲҶͻʵ۵ĳ֮˰ɣ
ס9527ԱҶ⸱ӣ˵ǵʵ۵ĵţⱲӣҶ궼λԵඡ
ʶָ9527ԲԴỺ˵㿴ʮֵֻ
ٺٺ١9527һವЦⲻǸ
㶼ûֱӳֻ֣һֻаѣŮͰԼڳ⸱ҵģ
ѽѽ9527ģĸпһǷǳء
΢΢ﴽǣδӦ9527ĻȴҲǴǺЦŵü۵пܺá
Ҷ޿̱ڵϣһʼǰʹʱԶ߻ɫϼȴһ¸ա
Ȼ֪ΪʲôʱѾȥôãȴεļǵãΪͻȻĺɫŨӵġ
Ҷ˿̻û˿ҪʹΪ˿Ψһֻܶʣ֮ͣüۺЦ
Ҷ΢΢Ŵͳ˻һ㣬ʶǿ󣬿ҲҶ꾿˵ʲô
һּԹ޵
㡭ܲܰɱ
üۣԹɫȫͬڷź9527˵״̬ƾʲôҪ㣿
ǡҶ䳰һҾ֪ʵԹҵģԹҵĸףƻ˸Ҷ֮ĸ飬Բԣ
ԣŲԸҡ
΢΢ҡҡͷˡ
ﲻ˿ҴδС
⻰ҶȻ䷢һЦЦЦţͽӶرŷԭˣԭ˰
మĽ׷ˣδϡ
ԹǺʮˣҲǴδС
ôļӪӪΪʲô
ﲻ˵Լ⸱˲˹ģ
񣡹񣡡Ҷ˫ճȭþȫǻķߺ޺һ֣ģҺÿ࣡
ѵķǵ۾ޱߵԹ˹ķ򣬼ѵſڣ³ϢΪʲô
Ϊʲôʮǰܹ䣬Ψһ¯ݸҵǸŮ⸱ģ
˵ʲô¶죬żæŵҪƲҶĹϵ磬ҪңҵʼնֻһˣδҶʲô¯
ϣ۵׸ֳһĨ飬ȴԭһʼˡ
ǣǳ˼ˡ


162 
﹫, һҶĶȴֻеޱߵĿ־塣
ҶֻһɺϵشĵðֻͣĴս, ݶڸ֨֨ĴŶ, һĲ, Ъ˹˻,
ں˵˵ʲôҳ⸱˲˹ӣҲܾôƽ޹ʵĨɱǸĹ
Ҷֻһ, ǰƵĹʮǰӳĵףôܻǴأ
΢΢üᶯ, ɤһƲסı, Ҷ꣬úÿǹ񣬰ƽ򸮵ĵС㣡
ôʮǰͺͼǣ
ǵġģҶ꼸Ƿһ, ȼյĻǱһ, һ˲䱬ǿɺŷһɿɲаĹâ
Ҷͳɤϵţ·һ֮ˣĴ㲻ǵˣһǲǵˡ
ǰůĹϴ, Բϴġ
Ȼ, ҶǶôı, ʼնһ㾿˵ʲôı顣
ĵĶʲôҲǵˣҺĹϵ
һ¯ǸҲԲܻ㣡
ٶȾǱǴҪѸϼ֣Ż䣬ת˲֮ʹЦݣ磬ҶǺ˵˵ģһμʱҾͿʼųԺ޸ˣǾԾԣҶͶġ
΢һüٳЦЦģҺθɣ
ɲ֮䣬ɫ쳣԰ףû˿Ѫɫ裬漴ִЦݣûϵô꣬ϰĶԴҡ
ֻҪûסȥһŮӣҾͻлģ𣿡
䵭һεУô롣
9527Ƥķһִ̾ԭҶ꣬Ҷڿ׷ѰŹ񣬽ⷬ⻹ѭӦˬ
֮һ֣ٳԹŮ͸Ų£Ŀĵɨӹ˹Ҷ꣬ȴȻȴҲܳΪǿ޼ɵ˺˵ɡ
ֻأѭÿ˶ҪΪΪӦĴۣ͸٣ɤ룬ҶϻλԺ޼ɵĳ谮Ź˶Ϳ̿һУȫӦŵġ
𾪵ҪҶܲζӲ˼֣Ŭſڣͼļ䣬ʮǰһҹҼһꡭ
ǸʱһδҶϻȥֻǵóϦҹ˺ܴܴѩҶĴƻͨǻЦ͵͵ܹȥĻ䣬ѩҵ㽫Լ¯ݸҡ
뱲ӣδܹǰȵůһҾͰģһҪͷأһҪȢҵ
ϵɫԽɻǼǴˣʱĶҹﻹпңϦҹʹҹҶཻƣҲܵһ˳ҶС
һһ٣ᣬÿһ۶ϵĴ̼ҶһŴ飬̵ֱѪ죬̫ڿЦҵĸĸףʱԵѾ֣
ҺôǰƽĵճС㣬˲֪νڳϦ֮ҹڱ˸У
ŹһһٵĻ£ҶһĨɬѱĹ⣬ҲԼһͽһ㣬Ĵġǵ𣿡
㴩Ŵɫļа˫Ѿ٣ŵɫɴ仹ϵһֻ
ǸҺϵǸһģһ˵ҶǱĵͳôܲǵأ
˼ĿҶһۣٵܽڣƬ̵ʱ䣬ץһֻ˳
ֻ˵ϲë̵߱ĦĹ⻬񣬡㵱ॡ첻ϵĴӷ϶ﴫ
Ҷǰ˵𣿡
Ҷԭǵһ˲ŷ˾ĹâɤƲסļԣ㵱ݸ¯ʱ͹
񵭵ƲƲ죬ıԱ͸ҵģ˵ѻҲһЩôܴ͵¯
úÿӣڱҶϻ˵㶼Ȳ磬˵ʮǰֻһѾߵļӵˣ𣿡
˹Ļ΢ŵһĨ˼֮ǰֻԭ;йصļ䣬δ̽ԭСʱļ䡣
ʶɨƬ֮ҵйص顣
ҶʱҶǫһӱְǰݷΪҶǫǸʱҶ곤ѩɰʱʱ̶̿Ҷǫߡ
Ҷʮϲ㽫ӱԭ׼ԼӵһҶꡣ
ҶСС;Ѿʮ⣬ӺӦôǣȥѰҶT꣬ȴڰ·ҶĹ
һ۾ͿҶŵľҶ겻ϵҪҶ걻û취ֻܽһ룬ҶTһһ
һ𷬿Ҷ9527һֻĸ̾ԭ򹷻ѽ
𴽽ǣʶָ˵9527ԲԴС˵־
ߡ9527¶ɢõķΧҾС˵־²Ϊ̤ʯȥȾǵİŮˡ
Цһţ˵Ķԡ
ٺٺ١9527һõ̾ϢҾ֪ԽԽˡ
ǰӸµҶǰ΢΢¶һĨЦЦɫֹһ
˵ʲôɲ֮䣬Ҷ걾ͺѪɫϸǲҰһƬ񽥽ŵУƭҵĶԲԣ
ƲһۣɹѵƽʲôҪҪƭأ
һԣ͛TһһֻֻTǽˣδóѡ
Ҷ¶εľ㵱飬Ź͸¶żĿ־壬ƭҵģԲԣ
һ˼ҡҡͷҪƭıҪǲţֱȥҶTãܲóһֻһ޶һвͶ𣿡
µһ˲䣬Ҷ귢Ҳ޷ƭԼ
СԺƾշһ˻Ҷͫбŵһھ׵ɢ˾һֻ޹ǵһ̱ڵء
ԭˡԭ˰
ҾжääǸůĹʵһֱߣȴδϡ
Ҷһͻں޵УֻҪһ뵽ôԴҶT̬ȣľ͸еһĵۡ
Щ˵ļ糱ˮһӿͷ
ԭǸСҲ׷Ļ磬ҲὫԼĴĸ˫ǰڴƷƤĶҪ󣬻᲻ĸ׵ķ͵͵ˣ
Щʲô
þж񶾵ȥǸеʾȫǾĲͼı죬ƵĻȫĽ
Ȼ֮
𽥵ģǸԽԽٵĳҰУҲûһʼ׺ŵСβ͡
Ǹʱʲôء
ڼ˷ܣǷԷθϲ֮飬ڰѵޱᷳĵĹ
ȴԭһʼϴ˰
Ŀ飬ʶ˲壬ֺô͸ġ
ȫľȡ
Ҷ˺ܴƽ˵ϣϵŤҶ갡Ҷ꣬ԭʧˣȻҶһ¡
ʲôʸȥȥأҶ֪T۰Щʲô
ҶоԼһֶԼٶţ޷赲Ŀһһıݻ٣ֱ׵ʧ
һĳ׵ȥҲǡ
Ŀ庮ѩһ㣬ԣ˵İ⣬ǹˣĵǸӰ
ֻϴˣͽ籦ϣҶTǽűߺ۵ϡ
ڼݵһ˲䣬һֱǹĿڵɰ룬ҲڱһĲֵѪ
ǣ
ҡҶŬ죬ȴش⡣
ԼҲֱ治ôһֱͣĹŹ񣬾ΪΪʮǰΨһһů
νҡҡͷҲҪһȷеĴ𰸡
ֻҪ̽һŮ֮νľİ飬ǷҲֻǽ˶ѡ
һֱò׵Ĺ˼ŲŵĿ⿴Ҷ꣬ԣôΪϲңֻǰѵ¯ҶTϳҶѣ
Ҷ¶һۣǡ
ãܺãз˸Ҷ꣬ǳãȻܰˣת
ֱӳǰȥֱҶȭߣðƽ򸮵ĵŮ裡
Ҷ˿֪ǹʮĹҲû֮ǰǰĶ෬ãʹеټڶϵĽƴȫĶ
ֺ壬һţﻹһ˿ŲӹŮģ
ûټۿȥǶ֮ĸת뿪Ժӡ
漴ֲһռϣСԺĽУʹҶٶȱĵĶҲվ̤Ժһǵĺ뱲ӣעݡ
ڶڵͫ׵ĹⰵǻһȻķ񣬡ŮǣҪһֱһźá


163 
صԷ, ̯ƣһ˸ŵ̹âӣĵ档
9527ʶƮ˳, ΧתȦȦ, Уϵ֮ǳŨܹĻ, Ӧ𵽺ܴá
, Ӧһ漴һת, ô, Ҫأ
⡭9527ʵĹâ˸Ƶ, ԲĹһ˲ĸɱ, ԭȾһĨȻ, Ҳ֪
Ȼ, Ϊһϵͳ, ӦǶеﶼָ, ȴʵǳܹķΧϵͳӲû˿ӵ
9527ЩͷɥУǲǺûð
ѾԽĽӽ, ȴʱ֮ʲô, ھȻϵͳرİٿƼܶЩòˣһ, ʱĺ, Ϻô죿
һ˲, 9527뵽С
Ȼģ9527оͷϴһĴУָĦԴ棬ͬʱ䵱мһĨɤްѾˡ
9527̧ԴͶһ˫Ц֪ģ9527ȻñһᣬУҿ϶ŪӾôֵģ
һЦã㡣
£9527գ֮ʧټ΢εҡҡͷ9527ǣԽԽˡ
˿ֻ߷9527ϵδ֣ҲһʼǸɢųĺԼȻͬˡ

ƣ𲨣ϸĽοյɴɸƬƬ߲
Ӵ㴫
̻һˮһϴ֮Ӧ룬¶󣬱ϹϾĻһ䣬ү
΢΢˵ͷţˣ
΢һδүݣүù緹ǰȥ鷿Ҫūǰȥ֪ͨүһ
һ˼Ҳá
ϴϣ׼ǰҶǫ鷿󿪵ķȴȻ֮䱻һýر
9527ͻȻ֣˷ܵԱУҵ취
΢΢̧ͷ¶죬ʲô
9527ת˸Ȧ˵Ȼӵķ
һƵɫĹâ9527ϻƮεĿռ֮֮͹һռͨҸŲԶľ룬һ󼤶޺
üë΢Сģ
ɲ֮䣬һֻͨڣëɵСޱֱ㶵ĳĻ
Ǹ󻵵͵͵Ʋܵˣ
ǽڷĴֲϵĸջ޹⻬ëûйⶪ㡣
µǸջް˲СæֹӲţӵˣʮʱ䵱Уջްŵĺܺá
ֻջޣǳʺ棬˲תӰ죬ִֻ˽ʮʱ⣬ջµëôֲࡣ
ȥջսһֻʧȥͨͨꡣ
ΣֻǸԺ󣬽ջ޶ʱ
ЩܵĿռкʱձݣ˵Σգջ޶ԣȴܹԼľ
ϾջԭʱУǿӲĽ׽ȥѹʱ֮ػޡ
Ҳ֪ջ޼סԼϢǸǧλ棬ջҲܹҵԼ
ǣÿһС磬9527ԼϢ
ڣӦúýջޣȴֳԼǰ˭ȫԶ
ŻﲻСޣͶע9527ϣɤѵõȾһĨôСĴˣ
֪
С9527¶һĨίͰ͵ı飬еɤдһĨ㡣
ɲ֮䣬ԭѵ9527ĻҲ˵ȥˣһ˵ȴȫȻǶԴǰһΣ²Ϊ
Ȼ9527æͷ漴ߴջ˵Сģ˵
ջԲĴ۾һ˲˲Ķ֪֮ĻӣС׹ǣλǨ㣬ֻҪʹӣͿȫ
ǵģǵģ9527²Ŀڣ֮ǰ˵ڶ˸ǸֻҪӵǸúķôͿԳɹǸ
ֻЩֺλһͿ޸磬͵ȥЩҲȫջأʱǸ߸ϵȫΪˡ
ţ˵ͷʾԼˣôҪô
а취
ջ޽һ漴Ļ˳ȥɲ֮䣬ſ˾޴޿ڣһɢŨ֮ĵɫǰ
Ϣǰ̰̽ģֻϢſֻ
ջޣɢһɽϢ߸ߵ°ͣȫȻһҵı顣
ݸһЦ޳ָջ޵Դţܰ
óǿɢ̹ӣϢ棬ʱ䣬ûϢУһС̵Сѿҡڡ
ջ޲˵ֻҪϢʮӴЩȫҪӣҲҪǧʱ䡣
ްһΣֻӵٶȣҪһһλȥҪĿĶࡣ
Ͼ㵽ʱЩֺСҲҪ޸ģܻһһһ̽Ѱȥǻѵʱ;ɾ̫Ӵˡ
ǣ9527ɲǼθһȷеĿˣѾǰ
ջ۾һգգضβҪ˺òã
9527ҲһȰСĴҵϵͳռԲ˺ġ
˫Ĵ۾ζ˵ܾĻ˵ͷԣСľԲԽС統С
꣡

µһ˲䣬9527ջͬʱɱ

ү룬ϹܼҴǰҶǫ鷿ϵЩްүɫǺܺÿƺǹү顣
˹֣лܼҡ
ϹܼҵҡҡͷҶǫ鷿ſͣ˽Ųү롣
ŲʱҶǫ̧ͷ­
ɲ֮䣬Ŀб̶ȥ¶ۣ͡
֪ҶеһжҶǫĶĿûκεȥԹҶΪҶǫҲδϡ
ɫ䣬ɲΪҶһӺʮĻӣյĽӦΣ
Ҷǫü΢Ҳá
ֱҶǫʲôöҶ֣ǲɱ̣
ףҲٳ˶أĻɣ


164 
ž
ҶǫŵëӦ, ص棬ʼֽ뵿һ̲ī
úõһ֣ôˡ
ҶǫɫӵĿ, ʶһĨ׵, Ϊ˵̬ȣ
ͷЦһȴ䣬Щĳ
ûֱӻشҶǫ⣬һ, Ϊ, ӦΣ
, 渵, ҶܹнĹ⾰, Ϊʴ, ֻҶҵ̫ʱơ
ҶҰδ֮, ſ԰ȵĹɵǧǵҶҵı, ǹ۲ҶǷĵǿ֤ݡ
ظҲһ
Ļ, ҶǫɫһһѿԽʵ, ǧ, ǵһ㴹ֱҶҵͷ, ʱǴ̵ͷѪķա
, һֱС΢, ڳдδκһйӴ, Щ̽źҲȫ˻ȥ
ǡ
ҶǫüĽ, ͸¶ĨҶĴڣעҶҺͻǣ
Ҷǫ뷨Զκʢ˰꣬ڻ˵ʲôɺˮߵȵȴ͵ˣΪܵ˶Ѿ׵
һ佫ȫȻû֮أڳ֮ϼ˲ϱԵ͸ˡ
ҶǫеҪһڶһֵãܹҶתġ
ԭҶȫҵϣȴļŶ룬Ҳÿ£һϴСϡ
ҲԭѾʮ꣬ȴδ³ƾٵԭ
ǡڴ֮ʱ念˶пֲܼסοǻļԭء
Ҷ˵ԼҶֱĿƾٿƨˣζǰȥԡ
ǣҶܹתĵϣǰȴƫƫҵδе㡣
ôҶǫҲԼӵ޷μӿƾһϰΪˣ˵ǳ׵ķҶҶתΪĳϣ
ǣͻȻҶԭǻʵ۵һ£Ҷǫȼµϣ
ԷҶǸߵλá
֮ԱԼʵһһȥҪѸٵĶࡣ
̣֮ͬҲΪ˱֦ҹζˡ
ڣҶȫȫĳһӣһͷ׷нľİһķӡ
ҶǫʣΨһϣ׵ıƻˣҲ˵
ǡעŭҶǫ߷һĨĻȣЦһ·ҶǫȫС˼üΪ͸
Ǽڽǳ
ҶǫеԼϱƣ¶ͱЦʲô
ƳҶǫһۣ˿ķŭֻ΢΢ףЦ̫档
Ҷǫɴ˵˫۵ע£ⲽһԵ£ĶԵøģΪô̺Ҷĺӣδǹļ䣿
Ǹλã˼ԲҪνڸһģҶ˰ɡ
δӹҶǫæطӹҶ۾ѵ
еĶҴδһһֱͬȥѧ飬һר˷ӣô꣬ҿһ˿һ
΢΢̾˿Ŀ⣬˵̫һЩ
ĸҪҪҶΪġ
̵ĴĻ룬ۣӦƵļҶԸй˿ľ֮⣿
ҶҶܵĴȻͬṈ̀ںԺԹޡ
οڸ׿̲ΪԷ֮ǣҶȴ϶õˣ֪¶ԹҶ
ĻҶǫδäθߴˣ˿ƺһ˿ϣ૵˵Ҷꡭ룿
̾һ벻ǣһ֪̽
ҶǫͷһسãȻ֮ɫѵˣ
ײδ
Ա˽ҶǫܹΪһƻҶ˸ѾĲڴĶϣѾʮѵˡ
ֻЩ˵ȴδѡ
ҶֻԸΪģֻԸ⿴ںģеʾöӶ
Կ׷ѰûĹô꣬˴һʼչ¶ЦյҶTꣻĶ̵Тȥ御ҶǫäĿҪӸ涼ԶҶ꣬ȴδʶֻ巽棬ʤҶһ롣
ĲĽȫȡ
ҶǫüΪ۹עǰƺмƻ꣬˵Ҷúȥδӣ
ңƽƽ赭дʮ꣬κɽԿա
˵ļ򵥣Ҷǫŷ·ǿһƾ壬Ϊô㣿
ͳɤǾǸԼˡ
Ҷǫһʱ侹Ȼҭ˵
֮䣬տտ˫İĺУӳһĨĹ⡣
֪ģҶǫоԼЩħʹ֮£Ȼ׾ٵĻ
һεҡҡͷˣˣⱲҲˣȥôڰɡ
ͱҶ޷תĵ뷨Ҳڸˡ
ҶǫΣҪЩʲô
΢΢𴽽ǣЦúܺÿҲᣬ˵ĻȴҶǫͣ׻ץʱĸһܵܰɡ
Ⱳӣǲӵġ
ž
һ޴죬ʵľӦɢ˼ܣҶǫŭͷƤǻ˼ӲãƾѾϣ˻Ҫ˵ĶĤ˵һ飡
̹Ȼÿһֶ˵üΪϿҺֿᣬǳһȽϺá
ӣӣҶǫÿҪȥдŷŭ˻ָ߶µָ֪֪㾿˵ʲô
ܣûдվʮĮȻȻ֪븸ϢŭΪ˵Сӣֲֵġ
С£Ҷǫ챻ЦˣôһӣԸӣҶҶҪˣȻΪС£
˵øһЦһӵķӣ׿ɷԸһԣ
Ҷǫһǵͨ죬Ѿ߳ŭˣָŴ󿪵鷿ţҳȥ
ֱ˺ſڵͯӣүҴȥʱڣҲټ
ͯ࣬ϹϾ˵үҪΪСˡ
һ䣬վ̤鷿һ˲䣬תͷҶǫ׿ɻٿһ
ž
ĻûеõκεӦֻʣһűعϵľ졣
ŽرղײԼӵ鷿ţЦʵ׵治Ҫҵķӣ
ţһڵϵĴ죬Ҷǫŭɶĺҹ

һ󡪡
ʱǳԺҶأƣҶǫڲǰزͣضŽš
洫Ůʹ˻ϸϸܵ亹ϵĴðϵҶǫ˿̾һëͷСһš

ȻģһӤĿʣűһʵʵƿ˲ţ˿˿ƵѪϢŴ򿪵ķһͬɢŵȴϲá
ٵݸҶǫϲүϲүǸСأĸƽ
Щ˯ˣԵƬ̹үͿԽȥ̽ˡ
ãããСؽӤڻҶǫֱ˵ֱ֣ӴһӣͣҶеˣȫͰٺ
ɲ֮䣬ѾСǹһأȴȫϲõı飬ū/Слүʹ͡
ֵϲЦϵӶһ仨Ҷǫһ̾ǿֱ
9527ҲһԵЦţҶǫҲǣ˵ʲôԼʹˣԸ⿴ճĶӣֿ˻Ȼ˵ƭ˵Ĺ
ǡڴʱԺ⴫һ󼱴ٵĽŲŵϹܼĸߺˣˣ
ϲ£ϲ°
ܼݺᣬүˣϲ£үˣ״Ԫ


165 
㼲, һտ껨
ÿһƸеѧӣŸͷǵĽֵһ⡣
ĽֵԵ, ϸĽӳźשߣ߲ڷ죬ȺԸ¥ϵഺŮǽߵĴͷ, еľ껨ȴԾԾԵĶ
Ϊĵνֶü䣬ͦεļһһ, ͬѧӵ˼̻üĿ续, ѩɽ֮һѩ
״Ԫ۴, ĵüĿ, 롣
׿ŮĿ⣬껨ϵͶפϡ
Ȼ֮䣬һϤ, ̧ͷķȥֻǰĸ¥ϣ򿪵Ĵ, վһ´µӰ
ҶT꿴˹æӻȥ, , ϡ
Щݸǲϲ֮, ȴҲķҶTĺ, ΢, 䣬ֻգ۵ʱ䣬ԾգǶӻȵץġ
ñһƿŵѩӻԽĵİ񣬹˫
һ˲䣬ֵĽǽֵϣ޶˵Ů
콥ԶҶTһֱעǵıӰֱ׵ʧҰ
һֱüۺЦŵĽŮȴȻ֮ת˰ڲӰĽʵʵע
TꡭҡҶ죬ɳƵɤĶΣһҪô𣿡
Դ֪˵ݸ¯ĹﲻǹҶTʱҶһľͳ׵ȥˡ
ǸСԺҹҹĺ͹Ŀԣǻָ𣬻Թж񶾵ĻȥݶԷ
ȫǻڲ
ֱ̼˵ääʶδҶTúõĵһл
Ҷ꽫ԼֵǮһóһСˣȡҶTСԺһλᡣ
Ϊô˵ҶTԺҲԼеһĨۣȴδֻҶTһЦ
ԼĿǰı䣬ȫȻû˼䵱Ǹﵱʱ۵ģ޸ĻҶĵһĨ룬磬Ըһ磬ֻΪҵڶŸ׵Ѫ
ǸԸ¯ҲԸ׷Сɱˡ
㲻ϵ֮£Ŀ⵱УڶǰѾ׵ȥˣ
Ҷ굽ڶ֪ôЩģÿÿЩۣҶ͸еһĵʹһӡԼʵ޷ʹ
죬ǴڶμҶT꣬ԭΪڵȵҶTԭ£ȴδǳֻΪ˿ν֡
ҶT֪ԼⱲҪҲֻǵǸСܹΪҶǫĽѡ
λε裬Ҷе˳ǵı㡭ˣǰӵġ
ǰůСô⸱ģ˵ʱɤǰᣬ¶
ѽѽҶT̾һӱҶƽ룬ǿϧҲǹҵǸģء
ҶTüżĮȻ˶ǻģ㲻ҲӵСĺӣ
Ҷֻ΢΢һۣŨңȴ޶˵е޾ɬԣǹΪʲô
ҶTüëǺεĶ⣬⻹Ҫ𣿵ȻΪˡ㡣
Ҷ˵˵ԺֻһĶġ
һ鶼̫ڿЦҶǰ˺ǰȴ˵ʲôǹʮĹԭԹǰĺãҲֻΪǸǹѡ
ǻҪģֱǿЦ
С뱲ӣδ˵ҪֻޱȵĶģҲޱȵĺڵҶǷݿ֮ġ
ǣ֪Ҷ׷ѰʲôʱԼνֳֵҲһֶ֮жںϲȥ²ĸо
ҶTЦɫȹϣһ統ĵǸָоܰɣ
ҶĿ͵оԼһķ࣬ĿĵĻϲ㣬ﵽˡ
ȷʵǸܵ˺Ϊʹ飬ΪԸеһУȫȡ
˰ΣҶֱͳӬһ㣬ûϴ˵ĻǷ񻹻磿
ҶTɫΪƽأ
Ҷһ𽥵³һɲԤӿͷЩ
Ȼһ˲ͷһЦҶT˵䲢ûˣִţ
£ҶT˴εĿѾﵽתͷҲص뿪˰ᣬԵȺһԵ˵ǻȥɡ

ǵϣߴһϵкһĨЦ״Ԫ˰ɣΪҶ䣬˸öӰ
ҲҡҶǫæӦɷϳˡ
һֱΪԼĶ˵󻰣δȻһ״Ԫ
˿̵ҶǫվڴУ嶼ڲϵĴŶ£˵ҶҰһֱĹٵķչһʵ֣һ˿ʵ֮С
Ǻǡʵ۵ЦЦҶǫˣǫ˰
ʵ䲻ǰĻʵǰѰҩ׷֮Ƕڹ֮£ȴҲŲɵġ
ҹһʮξгһü׷ɷǵˣԤʾͬʱҲԤ徿˺⣬˸ĶǽԺĶ֮˹룬ΨһĽⷨ½״Ԫϡ
ʵĵһ£ǻ˺üҽǰΪ壬ǰǵл˵
ǣ֮еģÿһǰҽϳĲ֢ȫξ޶¡
ˣʵȫξԡ
һеջޱʾʲôģȫС˼
ʵ䲻֪½״ԪɾʲôͿԽ֮ȻΨһıǾͰһȺȫӸˣ״Ԫɵ£˼룬֮ܳҡ
ʵ۴״Ԫɣ̧ͷ
̧һ˫͵һݣμ¡
ãʵ¶һĨɫ治յ״ԪɣĸγŴκĽɽ̰
ҶС䣬Ըǰȥѧ̵ЩĶӣ
¡ɲ֮䣬еٹٹһأ˼
½״ԪɾεºܣԲ֮ǰȥ̵ӣȫǻ֮
ڵϵҶǫ޲ðԴ񵽵طȥ֪ԼĶڷǳȴҲδ˵⣡
⸱棬ڻºʮصҲδ΢һ񣬿ɾҪʬ׷˰
ҶǫоԼʱĹĵһ㣬š
һ˸̨֮ϵĵȻüšţ֮еĿĶͱ䡣
ˡˡ
СҪˡ
Ҷǫ׼ûʵ۷Źʱ򣬵ǳͷ𣬡ôλ䶼˭վ˵
Ҷǫ
ԣ֮˵ķŭΪȺͬ飿
ס
νһŭʬ򣬴жʱһƬţ˶͵͵شͷ­ڻʵŭʱû˸ȥüͷ
ʵ̾һ˭վ˵ˡ
Ȼʵ۵Ⱥ˰Σȴʼղ˵
ĻʵȻǸҲǳԸȺǣѾȷ˵飬ǾͷţҲ
Ļʵ۴γãٴȵʱھմȨĳӱʵ۰˹ְԴԺһʵȷ˵ȷʵΪΪ飬ʹǻ棬ҲһҪϧȥʵʩס
ˣȻһҲ֪½״ԪɾкεͣȥʦȷʵһЩǼȰʵǿԵģҩվ˵ûһԸȥǸͷˡ
ʵ۵ɫԽˣȻǶû±ôˣԺҪԣ
ʵתȫȻƷŶȺǰϣҶԴ¿飿
΢΢ף²ǲ
ʵ˲Цһ仨޵ĺóӡ

ڳ·ϣٹԱյҶǫǰǲϵ˵һЩάĻ
Ҷ˵һöӣСҶΪж
Ҷˣ֪ɷֽһν̵ӵģҼӣľûСҶĲǣ

ȻάĻܶ࣬ĻҲ١
ЩҶǫͬΪ佫ĹԱǣɤļ֮ⶼڲסˡ
Ҷǫδ㳡⧲֮£Ǽһ亹
ȴʼ϶һĨ赭дЦݣºʣһƫӹӵģ
Ҳڴʱ˹ϴһĨֺõЦݣҶˣ㿴ҼȥҶҲһˣʲôʱؼʡأ
ҶǫڶԴά֮»Щϰߣڹ֮ˣȴģܻĵ˻ȥ˿ɷˣѽ˼ţﻹ㹫ҵŮ
ʱս˵С˶ӺͶ˳ţڻȥ·ϣ˱˰ˡ
ͬһʱ䣬9527ɤҲʶ𣬡̫Ӹɵġ
̾һνŮ⻷ûг
ⲻǣһߣһ򹷾ִˡ


166 
Ƶ, ǰ
ϼƬƬ΢ܣѧ฻ûʵĴУ㡣
곤, Ǳ, һµü, ǱֵһѧӻҪϼ֡
ֻ, һ˫, ȴ޶˵ĴһĨâʸǾȻ˸޷ӵݡ
Եɳ©һһеȯ, յĽѧ, 㵽Ϊֹ
£˿ûҪЩӽĴ, ֱſڵķȥ
ȴͻȻһƦƦӱһλߵϣҶӣûлҪ͹̸һ̸𣿡
ת˹ȥ, ֻһʣ̫ӵкμ⣿
һμ̫, ǰҲڣһ˲е緢, һɫ̫ӷ, 
ĵǸ, ˣĺ󹬲ûôƣڻʺϵģǱۡʱ̫̫ǻʺճǵǳֻҪôϵλãѾ֮
ʵ۳ʮǰҹһޱ⣬Ҳδú󹬵κһԽ˻ʺȥ
ʵ֪֮ʹʮֵܳ裬ʵȴҲδ֮ʶļļνϾһûĸ֮ûȨƵλˣʹӵٶĳ谮ҲǰκεӰ졣
ֻߣʱٳڸ˫ۣͼȡĶִֶŻʵ۵ĳ谮˺󹬲ٵŮˣ˻³
Ժ󣬻ʵҲЪ³谮һӵ˼ȫ¶մ󹬵ˣʵ۵Ǵ󲿷ֶƽĳˡ
ϳλĻǳ̫⣬ĶӣĻӣԼӡ
ֻѧЩ¶ŻʼʵĻǣԭȫΪ˹򹷣ǲ˺ҶλЩԼĽᷢӣԹԵҪΪ
̫õ˳õһڹԱϿɣǻʵڲΣ֮ǰν̫ȴڻʵۼݱԺ󣬽ֵĻλøҶꡣ
ֻΪǰ˼ѡ
˵Ļ
еＸȫǣʧȥΪӦе˼ΪȫΪΪŮ
ԭ鵱УҶδ֪¯ǸСŮҶT࣬ϧһд۵ĹŹĲиŬ֮£ݣҶ㲻Ѵ֮ĵ˻λ
ҶһѾ׵ķˣ޷ϴκŮ˵ıǣڶ̫ߡ
ʵ֮ǰ̫ҲƵһϸļ̳ˡ
ڵʵ£̫ǵһ˳λļ̳ˣСܵõĽκ̫弸̫ӵʦǻʵҲ̵߽̫Ҳδǵ
ʿ־ʿ֪࣬ռ
ֻϵŮ⻷̫ʢǿеĸ̫ӽǣóΪһʢûʷĺС
ɹϻλҶȴΪС̻εĽ̵֮£Ťļ࣬µ˥Խνġ
ÿԼϰĴκʹ˥Ҷ͹ȥԺǵĶͬҶһ֮ţκĻʵҲǵĲΪȥ
ǣ߹ս𣬰ʧٲõĳǹΪһƬƬڵĽ˰ٴ뵽ˮȵС
ˣŻʵΣѧ̵ЩӣĻֻ˳ѣĿ̫ӡ
Ͼ˿̵̫ǾõĽģҲʱδŮ⻷Ӱ죬һЩ顣
һĹˣ˵ǿģϾ̫ѰһСĻӴͷʼǻѵʱ;ɾ̫ӴЩ
ǲѹե˵ģȻ̫ʵǽζҪ򹷣ôҲǲԿǷ̫ӡ
ⱲӻҪǸ쳣λãǲܵˡ
Դ֪̫ӵ˴ߣϵ˻нһĻ
΢ӨӨĽӳʯС·ϣգͶӰĴνһ㣬һῡ
ӵ̫ӣº͵·ڿһƤĺӡ
̫ӻҪһǡ
һ˫ӵע£Ȼģ̫ӿһĨĸо·ԼͣĶһȡ֡
ȣ̫ӿһΣĿƳ˱𴦣ȫҺӣЩڵ˵µȻҪҪҶֽ̡
Ṵ˹¶һĨЦЦǻ̫Բ׼ĲֵĽڣȻ̫ӵҪ̣Ǳλ뿪
ǣƬ̵Ĺ򣬿ѧõֻʣ̫Ӻˡ
̫Ȼݸ߹󣬵ʵۺʹǰ̵ĺܺãδĿ֮£ʦصҲǿ̽顣
ˣȻһʼΪĿŭסǣڽѧ֮󲻹ܲ˵Ľס
ʼն̬̫ӲɵøеһЩ顣
ڣֻһҪ֮ǰζѣȴû뵽ĶԴ˳أҪʮҪ顣
̫ϸһĨΣߵġ
۲̫Ϊ仯һ˿ڴ
ܿͿԽˡ
þδô˼ˣֻһ¾ͻ̫ӣǵһ
ǵĻôһ˲̫ӷҺõĽڼѯȥڣ̫ӵ¿Ը΢һεҪ𣿡
¡¡̫ŬſڣȴŵķǰĴݸĻȴζ˵ˡ
̫ӵͷһηɻǸһ飬ֻ뽫õһȫǰŮӣ˵Ļһȷ
ǰĶţȫĴﶼ޷ݵķӣǹǸòȻ
̫ӴŴĿ⽫ͷβһ飬ƽĶۣζûа취ǰķӺ͹ԵǸϵһġ
ǣʱʼһŴһ̵̫ܣһؿϲȥ²ı
һ˼ҧ̽Եʵӿʶ
͵͵ظһ̫ӵĻϴһĨɻ󣬡̫ԭƽĵճС㹫Ļ΢ȷʵʶģֻ̫ӵ³ΪǷЩף
̫¶ɻ󣬡Ϊף
ʱ¶һĨ飬ѵ֪һǰ޸΢Ϊ𣿡
ɲ֮䣬ԭŵ̫һ˶ǷĲţŵͳһૣˡ
ͬʱտĴз·һ


167 
ΪĻʵ, ŻȨڵصĽУܷʲô̿Ͱɱ顣
ʵΪԼЩǲڱĹԱ˼룬һҶĿ֪˼伲࣬˵βʳӣķ˼Ļ, һڻӼߵȨޡ
ǿ΢˽, 顣
о, ͨǰ, ˽ÿһƷļֵ, ֪ÿ˼һ輸Ρ
ҪǣĿ֣Ա㽫õΪΪκʵ¡
̫ӳΪһεĵѾǰ϶, , ʵǲӵĲ£ɵĶô, ҲʼԽ̫ȥʵ֮ȺӣΪȥ̫ǸλãΪԼݺȥԺܹõظ̫ӣκĻҵشȥ
ЩǶĺܺá
ǰؼ, ԼλϸԷⷢȡ
ԭ鵱УȴҲΪʵ۸ǵȨ, ˹
Դˣһʰ, ֮ǰʮĽ̵ȫ֮Ժ, ڹΪΪ˼Ҳȫ, еΪΪһŮӡ
һȴΪĵ¹Ҳû˻ϽεӶʹЩӻûκεϵ
ֻŮ⻷ڲϵطãҶTֻǴŹҶһν֣˳һѡ
ȴδ뵽ʹѾߺȴùܵˡ
ңܳȥĹǡô˳΢˽õ̫ӣŮ⻷Ӱ֮£̫ӵֱǾΪˣ鹫δ뵽㽫˴˶
ǰӯӯˮһŮӣ˲ͷ̫һ֮ġ
޵滨꣬ˮǶߵһſŴϻ䣬޶˵
̫ӯӯĿ֮£п̻һòȻ޳ܵļթС
ǣ̫ӽڿϼĵһۿʼľڹ˼²ֻ̨ڿ֮ϹȻ·ӵӣȥԺĸһƤ
ŵ̵ɢѧ
ȴδ뵽Ǳë̬ȥĽѧȴһ֮䳹׵С
ԵѾѧõĴţŷӦ˲ŻǰżæŵĻסĽŲ
һУȴ׵ص߸֪
ǵ˵Ѽ˵Ժ̫Ӹо˶ˡ
ΪѾȥ죬ȴδ˵Ѽ˵飬ǣ̫ӻﰵıҪôܾʺΪѡ̫ǽ붫
ͷһĶһŮӶģȴδһʼһƭ
У9527ɻҸо̫ӣҲ޿ɾҩ
ţ̾һҲΪǹ⻷Ѿ˴룬ҲΪݱӻ̣֮ڵ̫ӳԹĺø⣬ȴδɥʧ
дŵЦϷʣﲻܣ
ʱ̫ӻδȢޣһеĻδʼѾ׵ĽеܣҲ顣
ǰǽڷָ̫ӵļ磬ɫȴͬа񣬡̫ӵ£ɻǵʲô
Ϊһ̫ӣΪʥ̾ѧΪ̫ƽʲô
Ů鳤ɱε𣿡Ȼ֮䣬Խ˼̫ͱµĽ̵¶Եȥˣ
˵ˡ̫Ӵ˫ȭֻһķࡣ
Ĭã̫ӲŻ̧ͷ­忡ȾһĨݣӡǲǺûã
е˶ȴ˻Ƶȫ̫ǵ׻׻̵֮Ժ
ôǸλá
Ŵͷɥ̫ЩΣǳ򹷣ôͷȴ˽ӡ
9527ֻУҸоھһӡ
ž
9527ЦĻû˵꣬ͱӽʶСݡ
9527
ʣʾǺڡ
ȻԼҴеЦô׾ͿԿġ
9527һƬڵʶĸеһ꣬Ҳ֪СҪضãôһ벻ҪȥϷԼҴأ
һߣ̫ҲֻǷ˼䣬Լڹˣӣˣ²øĸκնԹ¸еʧ
ЩĿ̫ӣôѹҲǲԼķѵһƬ˼ˡ
̫Ӽһ⣬ϸһĨС飬ҧҧ쳣ļᶨӣ˵о֮ţùºúõĸѧϰ
̫Ӷ˶٣˵ΪѾԭ̫븸ʵĽ̻ȫģȴڶŮ鳤УӣܸңԺӦ𣿡
΢΢üݵ¶˼ֵЦҪʣҪһس֮ǿʢĵ
̫͵ֱ˼ĿǰᶨµȻҪһʢĵأҴκ
̫ӵĻĵ˵ͷһϵĹˣΪ׬ȡԴԴϵ֮
Ϸһ¸޿ֲĵͼ
ʹκĽܱȴɷֲŴССĵ֮ϱϵĵطһƬ޼ʵĴ󺣣ںһߣʲôδ̽Ѱ
޳ָָŵͼйһĨЦ¼أκǱ㲻ֻ˵˵ѡ
ٽشĮ˵δ󺵣İȴɼ࣬ó֮ز٣ҪһղǰȥලͿʵУǡûȱ֣ϱߺİȴֻΪͨ̿ڰüޣ̽Ҳûг̣ܱߵһЩСҲҪջء
̫Ŀɿڴ֮£࣬䣬£κİգڵ
̫һ˿ԤУܸоԴ͸¶һɹ죬ȴεĿǣʼҲһ˿һ
̫̽ſڣӣЩǹΪ˴κİձҪ飬Ҳ̫һЩɣʵǷ
οⲻ漰Ǯ漰ӱȨ򲻻ͬġ
΢΢һ̾¶һĨʧǡˣ
˭˵ģ̫Ǵκ̫ӣΪ˴κİգΪЩ̫η壿
ȷлһĨĲΡ
ǵȻ̫һϯ˵նظĵͲ췢ˣ¶Դκһģؿɼ
еⷬ΢ˣ¶һĨοЦݣ²ģ΢ǰȥ˵

ɽۺɪĿ֮ǵĽɫâ߾ٵڿ죬̫ڸͷ֮ϣڰռе͵УԶ˽ǡ
֮䣬ƺһϬĿ⣬̫ӻŤԴȴֻվڳǽӭ΢ЦŵֲԤм˶塣
ֶ̫ʱһ˲
ƺӲˡ


168 
֮, Ŀ̫Դ͸صƲ㣬˼䡣
ϸĽںש֮䣬ԶԶɽΪһ壬, һ˼
qqq
ӵ·ǴԽǧĹ, ӳִݵС
İС·, ççײײ, ߥӰ֮䣬ײ˼ǰѧѧӡ
Ƿ绪ïһסС, ΢΢һЦ, ϲãȴҲҪ·ѽ
ͯĿһ, 漴͵ص˵ͷϴһĨҺ, ԺҲҪŬ, һһˡ
ݸһЦ˻ʹķ, ﴫ˾, »ʵǻ, Ʒ, Ȼ, 񲻾Ҫ׷ĵ

̫, ڵµ, һϮɫ, µϣŰٹٵĳݡ
緢ѱһģʮĹȥȥһЩ
ֵĽԵø۵ļ˫˴κҲЩֲڣ΢Щڵķɫȴ͸¶Ϊ˶ǡ
ǸڶŮ鳤ֻļǶǵĻҪʦԲѷ꣬ڳһϸĵ
ꡪ
ٹٹһأÿ˶ϲɫڴǸϵĵλֻΪĿ
ȻĿʮɨӵվڽǸ忡Ӱʱȴ޶˵ʪۿ
ӡĵ͵͵һôȥɼǵõǷеĻǷӽ̻ΪΣΪ
Ҳֻзӣ˶ҫʱ򣬻ĻǷƣǷҪЪһЪĲ
ûзӣͲнĵκ㷱ٲʢľҲȫǷӵĹ͡
ʵĿͣ˸⣬¶ĺͯ⿴θߴĸһ
ֻ˼Ҫ󣬾µæµææµµʮֻ꣬ΪһͼεĴΪԼ׬ȡ֮ʾ꣬ˡ
9527ĵһĨСôܸоµۿֵֹģ
΢΢Ϳһ˫ӯӯ˫ŬıۿˮԼȥôǱ
Ȼģһ˲˹¶һĨǳʵЦݣȴδҪиӡ
Ȼһֱעȴۣʵɲֱ֮壬¶ϣվڣ
λңӷҶΪʦҫλ飿
һƬĳǼף졣
ϾҲڻʵ۵оռŶôҪλá
µ۵ǻٹٹݣȴһ˱ֱվ档
ʵۻ˹ǣһĨЦݣȻ죬һɤ㴫Ķ䣬
顣
ʵ۲̧ȥдӣ
ܵĶ£˵ٳ裬ˡ΢ˡѴ
ңǲ˵ĶȥĵģȻĻʵۿмӣԸⲻƸΪǣվҪ뿪ġ
ԭ껹ҪҶһ˻Ҫ
߸Ĳٳͼνֻ޾ļɵܹƵסʵۣԼȫȻΡ
ǣԭҶ꼴ʹǴϻ۹ˣȴûȥסһĻʵۡ
Ҷһӵ˶ûʲô۵ģĻԭҲͲᱻҶȺôˡ
ô뿪֮ǰҪ׵ǽ֮ǣˣߵٳ򲻿ɽܵġ
Ϊʲôʵ۵˸飬ʵ޷⣬һȫǷӦõģΪʲôƫƫȴҪܾ
ȻģһЩ뷨ӿͷʵ۶ڣѵǵ޽ɵڷӣɵҶ𣿡
ʵ۳̾һӾɷģκĽɽΪģȻỳɷӺҶҵġ
ҡҡͷü΢¶һĨЦЦɤĮȴ䣬¶ˡ
رҲ˽⣬΢㻼ļֻڹѧ̵һѧѾǷ΢ľ΢֪¶΢ȭȭ֮ģֻ΢ʵǲҪµˡ
ݵ˵ʵ΢ȳһ䣬ȫȻ˵Ͼֱϳĵıǰһ˫Ⱦ˵ĺɫ
ĵɤ˿ǻӡ˵ʵ壬ǲǡǲǡ
ʮǰĻʵ۵ļ쳣˵΢Ҳˣֻ΢Ҫű¿ʢأȻȥ

ʵ۳³һһֱڰеҲ˵أǾͺãǾͺá
ʵ΢΢Ŀ̻¶һĨĽɫӣޣҪʲôĽֻͣҪܰõضΪ
ȻȻҲܺãȴʱѾһεĵദʱ򣬾Ͷ˼ݻʼҵϣ˼ƽӼӦе׽
һдСȱʧ飬ʵȴ峹׵һ
ʵ۴ʱġ
΢΢̧΢üӹһĨЦĽ˵΢Ҫκ£Ҳˣ
ʵ۹Цһں˵ԸĻ޶ĽȨ֣о֮ţκŷһıҪá
Щݸ̵ģɤżغͼᶨ΢ֻԸܹڹѧɸѡΪΪʶ֮־
׼ˣԺӾѧԺеĶ˶ƾӵǲ
ĵһӣָ㽭ɽӳⷽ٣һ統ǸȻȻԶǵݻ̵̤һ㣬緢
Ĺ˹֣΢л¡
9527Ц̣У㾿ôӵģôÿһôТ˳
9527Щп˵Ϳµ⸱ӣ˭õԭľΪ˹׵顣
ЩʧЦڣѿ͸ģ⣬ġ
ÿ˻Щǵѣͬڵµһ㣬Ҳֻǹó˵ֵĻλѣδʲôֵ飬ˣ⽫קص
ֻе˵һŴӸϾѾ׵Ļˣͱ繫ǰ㣬ܱΪûɵаļ壬Ťַ飬Ҳ޷ġ
ңѭÿ˶ҪԼоֹӦĴۡ
˵Խˣԭ鵱йɵĲҺͿһʹˡ
ʱתߵķѵĲ9527ʱ֮ԭӦά
ǧɽɽ⡣
Զϼʣɲ֮Ⱥɽƣɽӳһ˳Ӧʱǧ޾ĻֺƵУǰ

̤˻ʹĴţҶǫߵߣһּ临ӵɫϵĴ
⵭ɨҶǫһۣײлֱ˵
ҡҶǫһȴʲôû˵εҡҡͷˣҲҶ˰ɡ
Ҷǫ۾ǴʲôʱʼأҪʮ֮ǰɡ
ƺҶȢ˹һеĶӣȫıһӡ
һʼû̫ԣԴȻնΪ״ԪĸоԽԽǿʢ
ǣΣǰüȴδҶҵ飬ƾһ֮ʵҶһԸ
С9527ЩǵʵҶǫòǿԭĲͬ˰ɣ
ţӦһˡ
Ҷǫһʮֺϸĸףԭǿ˵Щ簮ˣҲ̵ԭǰ㵥
һʼʱЩģԭΪֹ⣬ͳ׵ȫԼԸ£Ҷǫûɻǲһֵ顣
ֻʹҶǫŽɻ˵˳ҲκεӰ졣
̧ʣƣ˲ʢЩνŮȡˣһȫ黹أĿ֮ȫȻϢ
΢ü鵭Ȼ9527ȥһա
9527еɤ𣬡õĴУֻǻҪѰϢ¸ǲǿȥһЩߵȼλˣ
˹һĨɫߵλ棿ʱ֮յˣ
˵⻰9527£еƲסĽѾ˰˳ˣ¸ֻҪ٣ʲô3sߺһЩ֮ҲȻȫˡ
һ뵽֮ǰǸ绹ʣһЩβδͼæӴܵ͵λһ£9527Щҧгݣҳ׵ʱ֮ǾʹռȥʱҾʱ֮˸֮ûɵıʹĳ޵裡
޳ָ9527ԲԴɤȾһĨᣬá
׼һ£ɵӴ
Ҷ귬⡪
뿪Ҷ߾Υ˵塣
˫ȭָֱѪֱֻЩޱߵʹܹǿѹ﷭ӿĳޡ
޶˵ݿƾףֵ֮ʱ򣻵ļθֻܹӲдʱ򣻵մˮ޲ϵشƤϣûһʱ򣻵þȫԼȳȴһϦ֮߰޵ĸĸʱ򡭡
Ҷǳ޾Թ޵ġ
޹ִԲһԸҶСоĹΣԭʵ۵ʶ˲ΨףЩǲ޴
޵ģȴԼ
棬ޱ֪ԼʲôȴҶĴš
ûãų̫ڲôȥμ˿ƾ٣һմˮı¾ǰԼ
Т㩣ٵĸĸΪߣ껪Ϊ
ԹµĲȴԹ޵ǸųܵԼ
𽥱һǼ䣬ҶаķģܹһϧһдҪЩȫܵӦеĳͷ
ֻǳ׾֮һζѡ
ҶδȻǵһεĻᡣ
ůϵĸоʵʵЩţĴʹȴǰУе޷ӡ
Ҷ㶵̧ͷҶǫվ࣬ļ䣬Ҷ֪˿̾빫޽ҶѾʮ꣬ٵҶǫȴԼв֮ҶǫҪĶࡣ
ҶעҶǫãһеĶܹעϵ޾˺ͱɼʹҲֻԹ죬ȴδᡣ
ڣ׵ľ֮ջ񵽵һȴ޶˵е޾ᡣ
һɲǣʹ೹׵Զȥ£еĺڰ
Ҷ૵Ŀڣ촽ػһ
ȻģҶǫоԼǰ軨һ˲䣬ǻ˻ĻǸԣЦֻĻסĶӣĽɤһأ
һ˲Ҷǫ֮ʣҶȻǰ§˻
Ǹȴ¸ҵ꣬ҲڳεӣȻݳɳĴǾ޴ģһжõķչѾ㹻
˿̵θߴ޳ֱۿȫĽҶǫ§ڻ
ҶɤһĨǻһˡ
һ˳ҶǫȻɴ۾˵ˣ㡭㡭
Ҷصĵ˵ͷҡ
ãðҶǫҲȾỨͺð
ҶǫĨᣬֽץסҶ״ε˵żһУߣؼңҲѾˣӴܺãﰡ϶Ҳǳ㣬ˣУеܵˣ϶ûɣ㵱һģһһϲ飬ͲϲЩ赸Ūǹ顭
Ҷ국ĴֱֱץԼΨԼٴʧҶǫ޶˵أĴҲһĨЦݣһɲǣüۼȥ
֮䣬ֳΪǸΪĵꡣ
Ѿ̤ĺڰļ䡭
Ҷ귬⡪
µ۵ǻһ죬Ҷͱ׵ĸϳҶҡ
ԭΪʮ걻ǸСԺӾѾ㹻ļ࣬ȴδϳԺų׵ᵽʲôԵĺڰ
ԭƱһϵĹңͲԸŮ
ֻΪҶΪʦܻʵ۵ĿأΪ˹ѧԺеѧӶ֡
Ҷþһֶε׷ߣͳЩ˿гһĴڡ
ĽǣȫΪĵطǡǻʵٵʱأٰ˿񣬲˹ĵ̺ȵϡŹֵȫ˽Ľֵ·۾ͷˣҲ˴κмֲֵ顣
ĵ·ԵϸӳһƬשߵУڶ̵ĿҪڱ˰գȥǿ߽ĿƷ·ϽЦգеһУ޲˵Žǵʢ뷱
ɾһ·ʰŵĻԻʱȴڣͷ߰ף״һһŮǵĽֵ֡
СﳪŶ裬ֵȺܹȴһİĹս֮һСͯײεˡ
סóСͯ˫ֽűӣ¶ı飬ЩɻĶͬ˵ҶӲ˵´ͬΪλ۵
һСͯæ֣ͬǿߣǧҪǡ
Сͯɻ󣬡Ϊʲôѽ
ͬսСĿ˵ѽݺҶӵˡ
סСͯĵԱǻԶһĺá
ǡСͯĽнԶҶص̧ԴǧƤһ岼طһЦ񰡹񣬿ѾṷӵĵزȴҪʲôҪҶӵΣҲúÿڵӣǶ
ڵҶ꼸Ҫ˹Ϊĳ֣ͲϴˣôͻҶҵĶӣǱȲҶǰܳ裬ȴҲ䵽ľ
ЦܱҺõȥأʾ˻ȥԼääϴˣͷȴֵҵϣҶ꣬ҲֻʣЩ˰ɣ
ΪĿ׷Ӧ޸㣿ٰһζжңԼִֶԹñˣ
ԹһΪӣȫΪ㣡
ҶȼԹ޵Ļ棬ЩԹ֮һĲβӲ
ô룬ҶЦһԹ֮ôأ
ղ˶ѣزȥˡ
Ȼ̱֮ڵأǰزȥˡ
ˣǹҵǸ꣬ҲûĴڣˣңҲ׵ĳ
Ц״ĿڣԣһӼӪӪΪʲô
Ȼε˻źվδõκεӦ
׵̱ڵأ΢΢ͷǰģϧȴоһ˿һů⡣
ڶ졪
Ҷ鷿ű죬
黺˽˵үǶλȥˡ
ҶԴ̧ûֻ̧ǵӦһţ֪ˡ
ˣˣκεĲ


169 
ĺɫĺ, һбһĨսССɽ
ֻδսɽɽеľҲбĲ
ӳ䲻ĵطһƬں
ŨĺںɫѪɽ, ȥճ, ɽһ΢, ֮һ, ޾ѪֲϢζһ
һֻĶſ˾޿ڣʱ׼ŽеĻȫɴ
ȻаŤɽһ˵ĴſɽС
ĵѪҺ, »㼯ճŨһС̶, ϱ鲼˿ڣɺѪɫ뷭Ƥ, ȫԭӡ
ĺɫůĹ޷ɽ, ĺŴ, ǻǧڵѪҺٶҲԽԽᡣ

Ȼ֮䣬ûκεıĴ, ˫ŵ۾Ȼ, ¶һ˫ڶȴ䵭ӡ
ʱ, ǵصʹͬйբĺˮһӿԺ, һ޷ʹ, ·һ, ȫûһڷԤ, ƺһ, ҧĸ֨졣
̽Ķ˶ȴ֣һ˫ӻתµÿһ鼡ⶼ̱ģͬһֻ޹֮һ㣬᲻һ˿һ
ʶӣԭӦһһǧ˵ӦĴڣʹصƤˣȴҲز
Ȼһ֮ŷ֣˿ȫеĹͷϣϾ˵Ϊһ߶ԣҪıǱƤƬеƬȫεĸɸɾһƬҷɶδ
Сʲôڵһ㣬¶ڴСһӶ
˵زԭ򡪡ǧ⡣
¶ƤϴССǧڣʱ޿̵ĲѪ
һЩ̼ͻ˶Ѫ
˵ʹ࣬һǧҲĲ
ǣ˺˵زĲͨˣЩ¶˿ڴϡŵĽ⡪ǵʿΪ
һĨЦ9527˵հһ磬ֹʼʩˣ
ȴͻȻһмҪĶĤ Уôˣء
9527ܲ˵ֱӴʶг˳ԲεӽϣʵĹâͣˣֻʣһƬедһĨǻô
û
ȣȣȣ
΢΢ſڣҪ9527£ȴ͵شӿǻһѪ
ҵŵ9527ϵͳ崻С
Żľʹ뻹Ҫ9527ħǿѹ²ϷӿѪŻһѪޱĿڣ죡
ƺ˵һ仰ѾķеľͲ԰׵ɫӵ͸һЩ
9527㶵ĴһߣһɵУѾʱ֮ȫҪˣڲʱͨʱרŲʱ䣬Ϊ˲ҪԼҴһ
ǡΪʲôˣ
ϵͳûã
ջ޴һĨĵɫ˳ڵĺ³һӲӵʯͷɫĹâڱ˵ĴϣֻƬ̵ʱ䣬ɼǵ˿ڣۿɼٶ
9527״еȾһĨŨҵĲţ㡭Ļʯ
ʯ˼壬Ϊɳ֮Ϲ֮̺޸֮ǱӻҪbugĴڡ
ǣʯѾΪ˵еĴ
ϾǴ˿̳Ϊ֮ҲûлʯģĻͲҪôϵͳߵһСȥֱûʯͿԳΪĴڡ
ջɵһ㿴һ9527ǸƷôܻĻʯ
ʹֻ֪һƷ9527ȴ¶ɻ󣬡Ķģ
ջƲƲ죬ǱģǸһѹʱ֮õסģֻҳû͵͵һš
ǶԻʱЩ˿ڻҲ׵ˣо΢ĺһЩ㽫ʶͶע
һĻջ޸߸ߵԴһĨɣ㲻ҪҪϵͳˣޱȳϵͳˣ
һ˫ͫƳջһۣǱѪɫȴջ޸еһ˿Ȼһ˲ɤ㴫˳Сġ
ǵȻҲ˭
Щݸǣ
С9527ЩŤŤĿڣͶעģ֪Ϊʲôֱӡ
û9527һ˲䣬̽鵽һĨĸо磬ԲͶעʱҲ⡣
βͣβ˵9527ԲԴް
缴ʹ͵ʿĴڣǱҲģֻǧΪҲ統дڵû̫ࡣ
ԣǶ٣νġ
ҲδΧȴ·һ͸ĴȻſһεɢȥ֮־ջء
ͬʱֻԭƽȻһ磬ХķУǵĹ㣬ּķ϶ȫɽķӿû塣
һɵɢȥɽŨҵѪζ
Ƭ֮ͨڵıʧڵչһͦεӰ
üԶɽĿǣ͸ͫгīɫڵĳīɫһƮб䣬ĵ
ν裬Ҳ˶ѡ
ǻΣ䣬ɾȴ͸¶һĨҰףֻ˫ӻһڵɫʡ
תתһܣĿ͵ߣͫеīɫҪ
һεʶɽһ㼲۶ȥͻأģϦ͵Уһ̶ļ쳹
֮䣬һֻѩ׵ӴֱĴӲϵȥ
ʶɨȥһֻŵɪɪСãһ˫ͨӼҪγѪֻİڲݴԶҪɸӡ
³һȻδռ䣬ҲóֻӶԭδκεĶ⡣
ջʶѹӻڣʲô
ϡϴ󡭡ӻŲŽŲ岻ϵĴŶ£˵ĻҲǽͰͣҡҿɽƮǲѹˣ͹һơ
ǲǺöˣȻЩɻΪʲôôͻָƣӲδٸʵף費ҪҽСȫ
Ȳã΢΢ҡҡͷδܼ䣬֪ӿеСƾ˭
ֻӵĻﵱвѿԭһȺлһλģҿˣȥŪһЩˮ
ãСüæӦϾȥ
µһ˲䣬ԶҰ·Ǻʲô͵Ұ׷һ㡣
˸ڴСãŶ9527ڣ鴫ɡ
õģС
Ƭ֮һһ𣬴΢΢ЦȾһĨζŨȤڣܺá
һȫԵǡ
һիСʿŮĹ£壬Ϊԧ죬Ը⸶ŮŮһӶ±Ƥ˵ķ


170 
һ, ʿԼɵĸߵ磬ҲãҲ, ֻҪŬ, Ĵܹɵһ졣
ԭһǧ, ׷Ҳֻܹ任Σõɶѡ
ֻ, ̸˵׷ԭһ, ôء
ǧ֮ǰ, ԭֻһǵСߣ͸ĸһһֲïʢɽȻһ죬ȫȴһԻץȥҩ
ԭ񻹼ǵԻһڻǮʱǰϲ˷ܵЦݣҲɼǵĸףĸױҩСͯƽ̳ʱס
ǣʱҲֻһ糤С߶, ֻĿŸĸھȥȴʼΪ
͵ԭΪԼĹҲֻǻһ̳֮ʱ·һн
Ǻ͹˻еǮŴҩｫ˳нɽ, صȻ
ֻ, ʱԭѾ, ڸĸԲԺ, û˻ȥϣ, ϾΪȴ޷Ϊĸֱһʮ־顣
ںнڵϵһɲǣԭþȫһԵʯͷݺݵײȥ
ȻʹԭѾľȫһųõСжٶأۼֿؽװԼı¨
εҡҡͷԴˣ㽫ԭߡ
ԭź߱ɽƾ棬Ҳᵽе뱯
˵Ǹ˵ϲҲ˵ͯӵı룬ԭеԹ޷£ʼ
ǣдڳɽﰲ˼ҡ
ʮĹһա
ɽ£ƮҡķУʵĵƹ£һоžģϵİƾɣȴʼ޷ڸסĴüĿ
һͨڵСߣǰںеĽűߣյ̾ӡ
ջȥСߵҲԽ
ڲ֪УС޵ĵ·
֮󣬺ûϤ̾СȴɹִƾɵʼղԸ뿪
ȴͻȻһ죬ԭƵ֪ΪʢҰܵķ񱻶˽⣬©ݶɣеĽ䶼ɨһȾ
ǰﲻСȴһʧȥļҡ
жĽ̵̵˹Сûκ˵ĲϢ뿪תͷν󷽸ƵĴɽ
Ϊǵúǰ˵Ļ
ҰûҵȻˣҵȴõҪú޳εõɵһ죬ͻٴμ
ǣСһͷɽԼҹڴŵõɵһ졣
𽥵ģС߳ɳ˴ɽ̾£ǧĹָһӼ䣬Ҳӭ˼εӡ
ȻҪûεǰ죬߽Ƥ˿ǧ
ûǿʶҲûջ͵͵ĸƵĻʯվûлϢģһƬڵɽ׵ʧȥ
Ǹδ˺飬ĸͯӶԭˣһֻõɵС߰ȴҲû˻ǹǧ֮õĺС
ֻĴͬΪŮԼ˶ѡ
ǰһ죬ԭ붨беһѣɽϽ˸硣
ǲ֪һʿһڰಫԭһ޵ǱѪȴҲδ˺κһǵĶֻҹҹԼɽ޶ѣֺ㼤ҵĴ򶷡
ִ򶷵һɢ֮ľϢԭľ˼
ԭֻǴҴҿһۣ㲻᷵ԼĶѨúõ÷򵽵ĶԼΪ
ȻȴҲΪôһۣ߷ԭ
һ糤СӵԭߣͬķϣܹСһһĸǰϣ
нԭʵǽ̵̫ãȻմȾ̫£ȴζûа취һСֻΪĮȥ
ǣԭӦߡ
˽һԸǸʿͬھˡ
ԴˣС߱ԭ߳
С߲ͬԭǰӹѵÿû¾ϲڳɽĴҴܣǽύСҲԭʵǿҶֶ޼ɵ׽ŪҪ޼С
ļҳȴΪ򲻹ԭ˰ܹȥҲһȫȻǻ飬ԭĴ򶷵ΪȲ
ǣԭʼųɽһһսǣȴҲδ˺ǵ
ԭҪԼΪѣȴ룬ΪⷬԶΪ¶ǰ֪Уԭͳⳤɽϴ
ǣСԽ޼ɵŭԵʱ͵͵ɽܽĳǳ
СߵĸҲֻǽиԭѣδҪҲδԭ꣬ԭ󲿷ֵ˼޵棬ˣԭֻǿСƽȴδҪиһεĽ
Сߴ󲿷ֵʱ׽Ūɽ⣬һ߶һ߿Щ
һ죬һǰļеʱһü꣬ɲ֮䣬Ϊˡ
СһŷԴ˳׵ĳ٣ȫԼ˻ŮɫΪԼǸǻǣҪһ׵谭ֵĥѲһ
սദĹ̵УС֪Ǹʵݡһ۹Ķӡ
ԭһʼС߶껹ģϾʿƲġ
ǣ֮£С߳׵ķ˽ģȫȫİĽꡣ
Ȼڴ뿪ɽСʿһʱȴ⵽Сʿľܾ˵Դǣ
ֻһߣζ޷ߣమģҪӵһ¶ôܹһ̸أ
ǸСʿ֮£С߽ĿԭϣɽǧֹԭһΪʲôƫƫֻԭҪأԭֻһǵĸ׽иԭʱ򣬸ԭ֮
С߹ִΪԭΪ˽Щܹ֮ӵΪЩ֮ԭӦĸ׼ĲǡԭһͷβС͵
ǣС߼װԼʿץԭȥ˼ԭδСС߾Ȼ
⧲֮£ԭʿס߽Ƥǧ
ԭԭӦ޷Щʿѵģȴڹؼʱ̱ĺһһԭܣȴΪ̫ûл͹һغ
ԭСڷһȫһƲߣǸСʿһʼԭϣ֪ԭһδɱʿĵУǣǲ˵۹ĶӣջδСߡ
ȻС߷һԺȴû̫ڷŭֻǲϵѯСʿǷİȷСʿеĴԺС߾ͳ׵ؽԭ֮Ժˡ
ϾԭȫǾȡԭ͵͵õĸ֮ҲͲĥˡ
С׵ԭСʿȴСʿЩСߣӸｫԭǧ͵˳Сߵ
ԴˣС߻γɹСʿ۵һ
û֪ԭ֮ǰжôľǧֻ꣬һޣҲֻҪ뵱ĺټһѡ
δһ£ȴΪĽ֡
ˢ
ĵӣͫ׵ѩɽ۷һı䣬Ů


171 
9527ʶų, ׷һŮϢԺЩҧгݵشںСʿ̸
9527޲ھͳǰȥ̾СʿֱϵС߸Ƥʵ޷ԼҴھ˺۵ʱ, Ǹһкȴۡ
, ͵͵ӦһʾԼ֪
ԭ˼֮ǰΪ˾С߶һ˳ɽ, ǧδ̤һ, ʹԭļ䣬ȴҲǲ֪νһ۾ںδġ
бһ, ӰӰ´µĵ׺ּҶ, ̵ҶƬӳ⣬һƬʵɾ
֯һƬ̲ӰһΪµķΧһ͸дһĨ˪ѩŵɤ9527Ķ䡣
üֻ¶ۣ·
9527˲ˣһ˵ĸоӿļ, ˵ҲЩͰ󡭡УòҪֱӴһȥɣ
һ¶һĨζô, ԣ
Ȼԣ9527붼ûֱӾܾ, 漴Դǵؿ˵, ϵ˻ûк, , ̫࣬Ȼʶʮֵǿ󣬵ζһ壬Щʿǵķȫ֮ǰǾԲͬȥЩʿŮġ
ЩʧЦȻ9527Ļ˵еҲȫȻΪǣǲŷʲôӱʮ겻ģһгǵͱˡ
νŮ۵̸˵ɲҪ顣
üһ续ü֮͸¶һݸ˵ҷҪȥأ
һ˲䣬εĹ֮ȥֺѣҶƬƮ䣬޶˵ĳһƾ˵
9527â˸һϯ˵նзȥɣҾͰֱ˳Ϊֹ
ǡʹܱߵ¾֮ڲϷ磬ȴδ¶һɫЦһԲ԰׵ָ9527ԲԴϢˣҶҶˡ
9527ڣΪ㲻ϧԼ塣
֪ĵĸ˰˳ɵʱ֮ȷСͶʱȴڴԽԺ󿴵Ѫģʱľжôļ尾
ת¶һеҶƮƮĵãģȥˡ
⻹࣬9527еɤдһĨ⣬漴ŲмڣҲһղ˶ˡ
ջҲһ֣ϵͳ˵á
粻֮ǰִǰ侫ֵ¾֮ҲΪջãȫ̬֣ջСԼ壬һֻͨͨĺɫһ㣬ſĽűߡ
һգ֮䣬Ѫ۵ɽȻһ¼ָ֦ⷭת£֦ͳһɢŵš
ɫ۾ʼ
Ȼջ︴ƵĻʯκƤĴڣҲֻһЩ˶ѡ
屻εȫƬȫڵ߽ǧΪȥ˳صˣѹһƵĻʯܹκõġ
Ĵ߱ȫ˸ûеԭǿܹΪȴҲѴġ
ĴɼǵĹ𽥵Ļ۳ϸ˿˷ԴԴ϶һ̣塣
ô£ڳɽһĸ߷֮ϣһ׷üĿһ۵ˣȻ֮۾ȥƺ֮ǲϷӿŵ¾֮ЩΪȴ·ܵʲôٻһ㣬ϵıͬһطȥ
ɲ֮䣬ɫ䣬͵طԸͯӣ죡ʦǹ
һߣ¶ϢҹգǧƵɫϸĽҶԼ뵣ǹΪŨҵһüĿī軭һꡣ
һֻѩ׵ӾͶԶĵطӵӻŸߣȴһ޴Ͳͨһ˲˲ע¶ϲϴ
ֻǰצ׾Ľ⿪ԼϵӣСؽǸͲݵǰʢүүȪˮɸʣϴһڡ
ڳɽɽϣһǧԭҲ֪ΪмΣҹҹȪˮӲֻ֮ڶǿڿ֮ʱһ
ֻԭ񵽵ġ
Ǽʮǰһ죬˵壬ȱľҧУѪ죬ǡԭ·־Լķҽκ˿ڡ
ԴˣӾͲԭôԭ߲Ը뿪
ڲϵĹĦԭеĹУֻһֻΪǲһʳСã𽥵ĻûҲеĵ·
ֻԭľ鵱УСҲãҲգȫųɽĸ׵ʧȥ
ӹͲС˵лл
ǾǶƳȪˮظʣȥԺˮоȻһ˿˿΢¾֮ͨ˺ϸأҲǻᲡȫȥ١
СǣȫȻǳݵɫϴڶˣǲǾͱñЩʿѽ
ţ΢΢˵ͷˮ䡣
ǡСõֻǰצ΢΢ĲСĿʵϴο԰ѱ𣿡
С˵ı䣬ΪŮСˡ
ССף֮ǰеСһֻǾɽľǳΪŮС⣬Ӳǰĵؽ磬ˣʶö֣Ҳûʲôѧʶһ㶼ǰԼƤëɫǱΪζġ
ССʿ֮ǰڳɽľǿҲǻһ䡰СࡱѣɽˣСʿĽ̵֮ʶüֺ󣬱ΪԼ֣֮Ϊ䡱
ԭǧǰʱҲδΪȡ֣ǡСڣСڡĻʹиԭʶĶԺԼԼȡһ֣ԭȴδ
ǣȵС߳ɳΪԺֱҲɡСڡˡڡ
ֻԭӵڸߴӲųһϴ󡱡
¶һ˿΢ЦĮȻ鵱͸¶ŶԱĺ⣬ΪҪ
СͨиһĨãȻΪʲôȥأǱЩʿץЩЩʿҪƤģ϶˺ܶ࡭
СõУ˾ԭ⣬ΪܵľŮˣΪǶԭߣԭƽ󲿷ֵʱ䶼ǳĬԣСõǺͱĽһЩ
ɽľǵȴҲ̫޴֪˼Щʿǻĵ⡣
ˣһʼԭյ˱ϢʱСҲǵĲѣҪһͬǰȥģֻΪΪ̫ڵ£ʹȥˣҲֻͷԭɽһǰȥ
˵һľЩʿеȻҪƤǱûɢ
Ȼ˭ñ߹⻷Ůء
ԱƤģǰȥӪȵԭ
ԭһЩҲһȫն
СãȻ͵ǣɫ΢ȥеľֶ˴˵Ҫ̡
áСõȻԽɻһЩȴʮֵҳϣķԸûһ˿һĻɣŤͷʧһƬɫ
С뿪Ժջ޴˳Ҫⳤɽľ
˼ع۲ջƬ̣ӺȻһ˿Ī
˻ջ޵һһɲԤɲǼӿͷӻδκε˼Ѿ˾ҵķӦֱŤԴûһɫĻߣһһĴ˳ȥ
ȻĶЩˣߵĺֻһ˲ë׵β;ͱһֻǽڷС
ջ޵βͽɤʲô
˵ûܣ
ˣװɿջ޵βͣƶ£ĺκεб仯мҪȥ
ɶѽ
ɫ䣬̵ľ֣նҲϿ·ӡ
Цſ𣿡
֪ΪΣ˫ǧ̶ӣŨҵЦԼʱջԭĲԤͷɵ˾ȥˡ
ջæĵͷޱ֤
ѹե˵9527ʶвϵҡͷһֻޡ
֮ǰЦԼûã9527ʾԲջԼҴеսթ֮ıѹեĹ̵Уĸɡ

ϴϴ󣡡
һһξ룬СħҰȫ
߳ɽ͸ܵһɳ½½ģҰһȺι״Ķ
һֻӥ˳֮ߵϣһ˫ӥϬ罣һֱĶڣС׻ǰΪ˺£
ӥⲻϵɨţ·Ҫ嶢סһڷЩʿѣܻسɽʱ򣬲ӥǿ˵ӵģѪҪȾɫ
ǴһЩֽã򶷵Ĺ̵ҲʹǵΪЩֻҪ΢һɽ壬´ڶӻԼɽҪľǸ̻ˡ
ϾʹڱƤȥҲôһֻǧĴѪҲٵΪ
ǣǼ˲ǰƵĴҲȻô̵ʱھͻָγɹ
ӥɵô˴ɫҲЩ˵Ļ˽͵˱ĸ֮
Ļ޷ΪʲôͻȻΡ
㡭ò˱ĸԴŵԻγɹİɣ
ɲ֮䣬еľǵȫͶעϣЩΪ΢һЩľ˸˿ȵĹ⣬ַͷ·һֻõ޿һ鵽ķһ
̽ԵĽΧȻޱȵĿȣȴҲЩǵĴڣ֪ɹ˵ĴܹǵģˣֻǻĿţȴδһֻѡ֡
أ
ޱǣüۼż䵭㼫䵭Į飬ȴ޶˵һСǸеͷһݡ
һֶԴļĮȻ·ֻҪĶָһȺľ־ͻգ۵ʱ׵ĻΪ
¹䣬ĺ곤滺ƫƫһ䵭ˣȴһԵһ㣬˸еľҪ𣿡
ȻģɰΧ֮ƵľɢﶼȾһĨŨŨļɵ
򣬲򣬲ܡ
еľ־һҲ޷˺ֺġ
ȻεǶȻ޷ƥеģʹˡ
ӥ£ĳҹлһڵĻߣ˾Զ֦ϣĳϺϣǲˡ
漴ӥһתϴǰΪ۾ȱ飬вȣҲǲӦġ
ǰǰ
ǲԸЩϵʿġ

ӥĻ£ĶҲʼ˵ԭƽͰģƬ̵ʱǾŵѹ
һȺ߶߶˵Щʿǵ֮ȫȻǾ¡
ΪɽΪΪ֣޷ȫȫβĴЩʿѳҪ˵ЩûʲôΪСˡ
ĵ˵꣬Щ߰£ҹһƬŵʱŻڡ
Ȼһȴһڵþ޷ƽϢ
ѩˮɤĮҪǰȥȱӽԺ۱Һ޹ϵ
һ׹ǰʧΪһͨڵľ޴ߡ
ϵƬʧ¶Ƥϱ鲼ۣʹЩ˿Ѿϣȴܴĺۼϡ̽Ѱʱҵ״
ǰȥӪȱĴۣһ˫ͫǼΪԴ御ȴδһжǱЩʿƶһרԸҵļƻ
ֻΪʱϵʿʱԭ໥ꡣ
ЩǰĹɣֻΪһھֶҪ߶ѣûԭţձǵӣ綼֪˶ٻˡ
ԡնĽ¶ЩǿǳҪŬԷЩʿץס⣬Ҫѧ粵ģֹƭ
ӥһһʱ֮侹ǲ֪λشĻϾǻ˼꣬ͷһ˵˵
Щ˺ۣȴ޷һ˿һĻɡ
ãʳеǣôҪѧ粵ģ
ɫʣӰأ΢֦Ҷ涣Ŀ⴩͸񺣣Զʵɽۣ<strong></strong>һֻ֪ͨڵĺ꣬Ȼǡ飬֡

Ǹеֵ󣬵ĳħǿƵѹ֮£ջѡЭ
ǣһȺǵǣ׵ӭǿ[][]ѧϰ
ǷĿֻ֣ش𣺱ʣʾǿ֡
ջ޾ľؽ̵֮£еִӡСסԡˡ󡱣ǡʱͫ
ܺãһмֵĹ˾ʹ˵
ºһۡ
һɫСڿտĴ룬ϵض
һ˫ͫȫȻǿ־壬ſǻɤϵţտɣ˵˵ѽ֪ģҲǲԸǰȥ̽Ϣǽȥɽĵؽ˰
Դһ۵ĵʿǽƭԺ󣬱ͷԼҲزȥɽˣͷ·һεϵסȥ·
˿ռϵ9527ʾ˼Ƿ·ϡ
ָƵһգһ۵ĵʿǷд¾֮޶˵ӿ˳ɽһۼ̵ѧϰʱ򣬵ʿֳַɽȻ䱬˼Ũ
֪ɽһʲôܹǴв飬ΪǹŨóȻǰٴν˱ϡ
Ȼû뵽ǣûд̽ȷеϢҲͰգɽȥˡ
һʧȥüֵΪлտ飬ͱʿǴĻɢˡ
һڵʿδϵֻһȴĺлտ˷ģһһڳǵУҲˡ
ȴֲһɴ˱䣬ĻһȥлտҲҪˡ
ǣһûʵɡĻ죬ܲϡ
űĿ£еʿ߶һ˵ϡ
Сʿ֮꣬ȴ޶˵ľһɷǣüԶɽĿǣڵĳѩ׵ĵ۷·һ¹⣬ȫȻһ֥ιģ
ĵлտˡ
Ĵţһ˫ü΢΢𣬡ףⲢǱĴ
лݱôӵۣɤǷһŭ𣬡ôͲĴˣ
лɨűдŨҵɱ⣬࣬Ŀ
ףлտȻ㲻Ҫˣûбϣõߵ
ǵģԭԭΪлݲű˵ġ
лݰ֮ǰӦһλԱǰȥ׽ȴδ뵽̫лݲδնɱԼˡ
һսлԪȫеΪֻʣһɣǣһ۵ĵʿԭϡ
ԭڳɽǧ꣬ĵ۽ţֻδɱһ󲿷ֵĵʿҲ֡
ֻһȴһȺ˽˼ļթСˣǵʿǵĴ֮οһӵǧմȾһ˿½أлڷԼͨ޷κõʱ򣬴ߵѾ֮
ԭľ鵱УöκлݵԺʣ´룬ʣµȻлݲȴջǱлտ͵˳ȥŵԻγɹ
ֻڣлݵƻδȫãϾҲô׾ͿԱʿյģĻʿǹȥץ൤ͺˣҪ̿ʲô
ˣлݵ
Լһ£ԼĶλεĵȴһˣлü۵һĨţвңΪһвĸף
лտԻ˹ȥлĸףüۼȴȫһƬ䣬Ǻ޾֮⣬ôø׿ĵĻ
ˣлݱĶ췭˰ۣҾ˵ҺúõĶӣôͳӰ
ڳϺȰлտȴ飬ֻǽ令ȫȻһҪеʿΪеļơ
տɡƵͫзˮ֪տһ᲻һжҪһ
Ȼ֮䣬ĿϯŨĿҪΪʵʣһȺι״ƾճ˴һڵʿΧм䡣
һµɤĴ˵Ķ䣬ǺһТĳء
лһͣ˭
ô£װŪ
ˡһͬµģɷӿꡣ
һɫĳۣӭ˴룬紵ǵ鷢֮Ʈ裬ɱѩһ𵴿û˿ĸɫʡ
л͵ĶǷĺã


172 
һϮɫĳ, ͷ˿ֻһֻţ紵ǰ鷢¶һ˫īͫס
˫ӵĮĿŴ, ûйŨҵɱ, ȴ޶˵˸еһ˿־塣
л¶һ٣վһȺʿǰǴδİò, ǻȴ޷ԡ
һǵʥأǴ˿һ֮, һ۶ܰյĹ, ʢ, ļѡ
ȻлȴǰĮϿ˱һ۹֮Ϊʢˣǻ˼ֹ½⡣
ߴ, Ϊˣܹõ, ȥǴ˵еľ, һҲδɡ
, лݵĿɨһȦΧǵľǣиһĨŨҵļɵ
һ۸ɽ, меﶼǴаħʵķЩʿҲȫеרƾǵķ
˵ЩΪ, ǲܹǺ֪½е, һо̤, аõҲ֮Щֵ
ܹ֮, ҲΪһõ˴ߵ, лտķֽһ±ϵѡ
ȻƫƫһԾǳɱĵطǾȻǻһĵˡ
лΪЩϲ̽ĶôһĻԭֻһǰ˶ʵʵꡣ
л죬޵ĳ費һ̱ˣϴż־ɲ΢ʵ㾿Ǻˣôྫ£֪һ۾ʲôط
̧лݵķްż޵ĳлǹ˶¡
ĳ䱻紵Ƿɼ˵Ǵֻ˵Ļȴǰ˻ϲˣл͵ĶõĿɻð
лˮȻŴɤţˣݵúԣ
лݷ·ԩܯRһ㣬ȫȻǷŭɣһ۵Ĺȥ͵Ʒ
ңزʶֺȡһ˵
һĨ΢һЦݣûۼɫȴǼ䣬˵л˶°
ž
һ޴ݺڵϵ𣬴һ˲ͷһݡ
ѭȥȴɫƽü۵кֻһͨڵľ޴β߸ߵţ·𷽲ֻǲ˶ѡ
β֮һȺðƬϵɢĵ⡣
㡭㡭
лݻȻ֮ɴ۾üһ𣬡㾹Ȼһֻ
¶β֮ǰлݴţһߴˣ¶ɢŹ½ˣȻһ
ǰһĻ׵ĵ߸лݵ֪֪ΪʲôЩľֶķԸˡ
һѾγɹ˵ĴǴδ˺˲ģùĴ
Ծ֮䣬лݵɤһĨлĳ׾ǲ֪ݣŶе벻Ҫ⡣
ǲ֪ôġлݻߵġֻˡͬ塱ôͬǰкֽ̣
ЦЦؿһۣɤһ㣬лΪأ
޴βٴλָ·Ӱвһ˿ů⣬ҵκлƣ
ɲ֮䣬ڳеͷһǰǳƤߵǰܹεĻһеĵʿӡ
лȻ̧ԭȾһĨ԰ף˵ȴǼΪܣ߸ã
Ŷ𣿡¶һĨЦЦл͵ҵء
Ȼ˿̵лȴȫȻ˲Ļˣ·γɹŵˣ˷·뵽һС
ܻεģܵġ
лݲϵŲܣ·ʾԼǿнǰָ
ģġ߱ɣԲܻΡ
ĻлݽΪһ۵ˡ
ͬʱһ˫ͫͫȻ֮Ŵ󿪣˼Ŀڴ꣬Ǽ˹һҵĲһĨ־弱ٵӣͨ巢
лݻΪʱϵĵ½ɣΪһȴǷֱ治Щģֻܿ¶޴βߵβһģһ
伸þԼȫһ̵ĴڵлտߣΪ֮ǰлΪܹĴ˱䣬ǳһЩֽġ
޵֮ϵ֮ڱҲܻεС˵ʮܵģҲΪʲô֮ǰ䱻ǰȴҲʼûдսлտԭˡ
ȻڣȴҲ˲лտǹ֮գǿʹлտֱۣβزȥ
ܵ˱ĲлտɵԴһƬлտȴȫȻ޾
ϸİοű䣬²£ûµģγɹˣҲԲܻ뿪һۣģҾԲ˺ġ
ȻлտϵǣΪܹοĻȴñӵľ
Ĳһ𣬼ÿһ綼лտƤɼʹɸоԼƺڱѩ֮С
ĺ޿ײ룬ƤѪ඼ͣ
оԼϷ·ѹһɽ궼ֳصµĸоñ¶ɢһɾϢ
лտһ䡰γɹŵı伸Ҫϣһȴڴʱָǰ
߻ȫѪƬι⣬ûһ⣬Ѫһ˿ջΪһںɫС飬Ѫ֮ϣֲֿ
ѪͬʱʵѪҺ˿ðѻǺںɫѪϣ涼һɭֲĸо
ȿֲ״£ֱƭ˵Ĵ߱ͫ׸źôһƬѪ˱䡣
һ־ģԹޱʹ޵
ʱıڿһԺʵǲµģǻЩ⣬һѹեĴߣҪˣ
ȻڣȷʵҲ˲ˣһĨȵĿֻŴ𣬽ɢ̼羪һϯ
Լˣ
Ĳлտֱۣͼϻȡһȴ֣ʹѾսлտƤ/Ĩֻĵ˸
ܵ޾ֵелտůֻҴҿ˱һۣת˲仯Ϊ˱䡣
ΪһֵĵӣΪڳеʿߵһҲ֮ǰΪ˱влݵʱ
ڣлտΪֳڻγɹǰʸ
лտץűһȺߵǰ۽΢΢£һĨмƵĿ˵Σ
ıֲȻ׹һһ֮һɴľͳУˣͺϸܴ
ۣδڣ9527쳣ȵɤʹ˳УȲ˵лտΪǶǴ⸱Ϊ˱սֵǾ塣
Цһ⵹Ҳǡ
ٺٺ٣9527ȫȻǿϷ̬ȣУǻҪ֪ɲ׿ǵġ
ʹв˿ů⣬ȻˣɱҲνˡ
ǣлտЦһâֱָôĿܽУ죬Ϳȡ
һЦ͵Į
ֻ̧֣Ʈƣת֮䣬бǵصлտȥ
ۡ
лտһδ£ȻŻһѪ۵Ȼ֮ɢȥľתһȦ˵档
лտŽҲֻǿסԼ壬ʹ˵ȥ
ԭƮݵİѾѪɫ˺϶ķ϶һƤⷭ˿ڣЩ˿ڵϵѪð
гرǧѪ˿ڻȫлտľġ
ֻǽһѡ


173 
տɣ
տ
ͬһʱ, лݶһǵ˻
Ƕ˵ĵǣлݣǶһδġ
лտһ츳õĵ, ϵһ۵ȫϣ
ǧǰ, һڵԭַڳɽϣ, ʱһΪʢĵۣ˽һ
ֻΪĳЩûȥ, ۿеЦ
ǧ, һ۵ÿһιϵŬ, Ϊľһܹط񶼣ֵһ۵ĻԻ͡
Ȼǧʱȥ, һȴҲûг־ֻܹ֮ڳɽ
, һȴΪлտĳˡ
츳, ϿԳ֮Ϊ޽, лݽһ۵ζилտϣҲΪʲôлտΪ˷Ժǰԭˡ
, лտΪһеʿеϣڣȴ˳⸱ģ
лݵһļڵѪȫȻ˲һȺǻһԻ, æ˹ȥ, ָѸٵİлտϵļѨ, ָļ˵Ӱ
Ȼ, ʹѸٵ˷Ӧ, лտϵѪҺȴûֹסйբĺˮһ㲻ϵʶ
лݲ֣΢΢̧ͼȥлտĲдһĨŨҵɳƣտ㲻µģԲµġ
ˡлݷ·ʲôһ㣬æҵͽԼĻƬ֮óһɢŵӫ
лæлտǰ죡Ϳκˡ
Ȼлһϯδ˵꣬˾ͷ·Ǳһ˵
ֻڿУĴȴѿտҲһɢŵӣ׵ʧ
лĶԼģһǵĶͯһ¶⣬ء
һɨżּڽ˵ҵɲǸЩʿõġ
ɫУĵ޳ָɨһۣԭѾСһȦ
Ҳࡣ
ĻлȻعͷһ˫ɴͫ׵ȫȻǷŭ˻˵ң
ͳıлݸߣ˿۽΢΢´Ӿ㾲Ŀлݣ˿Уͺڿһһ㡣
⻰˵ĺûҵĶΪҪ㣿
лտΪڹ⻷֮ľ֮ǰʹȫѪҺҲô׵ȥ
˷ҲûбܹɱлտĿģֻҪԭܵʹνҲһˡ
ȷʵ뵽ջһľϲ
л˱ʹַŭ飬˼
㡭л˶ŭҵĲţĶΪܵص˺˿ȴƵᣬлܹܵס
лһ˫տ·ǱƵ̼ˣл˫ȼܵĻ棬¶һɫȻ˾ƲԳԷƣݹҲˣ
̾һЦһ󣬴żĵļȻҺΣ
ס9527һУⷬ˵Ļˡ
𣿡˹ǣǻǲ˼ˡ
Ȼ֮䣬лݵɫüֳ࣬ʹֱڴߣ촽Ϻϣ㲻ϵеͳ֮¶
Ƭ֮ԽԽ𽥵ɵͳ˷зŮ
ϵɢһɴŶԾѹƵҲ֮֡
֮Уһɷǵİü鷢˻Ӱ𽥵
Ǻˣٻζ˿зһΰ׳
ϣڿӰֵһ˲䣬лݵȾɺѪɫ·Ƕ˵Ķǿһʵ¹һ㣬ȫȻǿȡ
лݲΡΡĹͷǰʮֹؿ˵볤һһ֮
¶һ˿ͣǺ£
лһָָķ򣬡ѾûΪΣɲ⣬ʵ޿κΣ볤ϳΪȽĸ󻼡
л˫ԹޣΨֵ˲֣ﵱдһĨвĻһһ׵ıݻ٣𺦵ҲǳĹ
˻ת˵һüĿ˵ȴǸĸ߸ϣһ۵ĺˣ
ǧǰһ۵Ĺ߼츳ˣ̶ʮʱԷ֮ɣҲǧ֮ǰһܹ񶼱Ƴԭ
ȻԴ˷ȥƺǺľһе۵УҲδһ츳ԺһЩĵӡ
ʹлһΪߵһȴҲֻǰθ߸ˣҲΪʲôлݲǰȥ׽һֻͨ˵Եˡ
ȻɣȴҲֻǾΪͼһɶѣͬЩɣҪӵԴԴϵԴǲܵģ˼ĵǵĹ
ԣлݵķв֮ʵʵ˵˵˼
ǧǰڷ֮ǰһۺһھڵ۳޷ֿĵʱͿھڹڵһĨ/ͻ֣ʹֻһΪ͵ȵĵɣȴҲ˽ͨԵֿ˵ġ
Ȼ֪Ǻľһеĵʿ޷Ƕһ߸ϵ̬
۾˵ӹһĨΪͼңΣ


174 
Ļ, һֱƵϣڳһĨɫ
ķӦȫϣ˵, , ɶǶһѹơ
ԼǰʹûбϵЩȻѹֱ, ȴҲӦʮܣþȫȥֿŶԡ
ǰֵһУȴȫĳ˵ϡ
ǰͦ, ָ, һȾ, 嵭ģ·ȫȻδܵһ˿һѹ
˵ɫеԼΪɵϱð, ȻھһΪ͵ȵĵɣⷲ, ȴ˾ɡ
ԻǵдһĨͷŭ, С, ô꣬ϷΨһһôϷ˵ľ, ˲𡣡
𣿡㲻ӭ۾ǻ൱ҡ
ĺɫƼ£͸󿪵ĵ, ׷Ĳ, ڵһƬϸĹΡ
Ȼ, һĨЩϲ뷨˵ͷ, ۲, ǿ־ľ֣񲻾ɾϲ
˺ȻЦЦдŨصıХžķ⣬״аϵɤܺãеϷ㻯β׵ķϣѡô
ϣ
̱ڵϺľзлݼĿѣ˻ź˵ǻŨҵĲ
㲻ܾôŹ
Ȼǰһ۵ĹҲǧǰˣȥµһҲȫȻһò
ǻҪһ۵ĺΪ˶Ȼǲٺһκεϵġ
ˣʹһܹٻ/ǰȴҲô׾ͿԽٻģĻһһĴ۾ٻˣҪæ
ԣٻʵʩǰҲǼΪ̵ģҪľ֮˰˳ɵķһһּľء
ңٻֻλᣬ֮ǰλᣬѾǧʱ۵бĵˣʣµôһλһõһûһܹһɵų֣ôһ۵δҲǿԤϵĵˡ
ʣһλᣬԵøҪ
Ϊ˾лտһ۹ǧϣлݶȻ׵õ
û뵽ǣԺûżĶ֣˵һЩеûĻⱾлļѣϾлտĺԽ΢ˡ
οﾹȻ͸¶Ҫ˼
üľ˷Žٻлܹܣ
ϡҪ˹飬лݻ¶ۣǴ˶ذһ㷺ĵ⣬볤ϣɱ
Ȼ֮ͶĿ⣬üԵڽ£
һ˲ȻǰƷһصĴɽһص˳ȥ
䣬ݡ
лݲ֮ǰвͱС۵˼ļ䣬ֻǷŽעʶѡ
ڣлһٶвȫ̲ȥˣΪһ۵Ĺϵɣл˵ơ
ǻҪһ۵ĹƷ±ƬģɾͲǵ棬лݵʬˡ
лƷ˾Լİ֮ȴȫȻ᲻κηͼ
ֱݵ¡¡лݲŸоԼڻˣʱͷһƬѰڲʶԼһ۵Ĺ֮λʶĴһĨλߵ̬
Ȼǰ˿ȴһЩСʿǿľϵɣԼ˵вôܲŭء
˵лæȻ˵ϣԴȼ䣬ȫȻһֵģлĳԲѷ볤Ͽлĳеķˡĳһء
ʹϻصȥ·һ۵ĹҲȻֹͣ
ĵ˵ͷЦлôʲôϷҲֻǺ㿪Цˣһô˵ҲϷڷʱסľȻǵġ
ɲ֮䣬ĵʿȫһأ˵ʴȡ
ٴνתϣһ˫۾΢΢ﻹ˿вСӣɿˣ
ϷǾϵɣɲЩַܹ׵ġ
·û˼¶ɫԣ
̾һȰķ·һڿԼҵƤӵĳϵɾϲһԻûεľ֣ԸϷǰȥ죬ϷΣ
ȻǿѹסԼĵϲãȴ͸¶һĨ
ü΢貣𴽽ǳǳЦ˺£
ǵȻһϯ˵նɾǾɣȫҪϷɣֻҪɾ̫Ͼ¯ɵǿԲѴ֮ĵ֡
Ȼδ˵Ļǣɾһ׵׵ı̬
ϲЩûεľƭ죬ﵱЩչ¶Լԭòھûзʱǲ̵ɱ
ɾϲĲЩֻͨ۵ĻԸľ֣Щʹ÷ƣȴľǡ
ϲǵļǣݻǵĽûлûǵҰһĽ¡
쳣һǣӰɾΪϡȱĴڡ
˰ĴָһԳɹƭ˾죬ٽɾô
ֻҪɾָ¶ôһԴͿԴһͼĵɽɡ
ɵȼ֣ɣɣɣɾ
ȻôãЦüĿתƽôȥ
ɲǼ䱻ˣҭļ˵ſڣͷƬ̣ŷһˣֲǾ֣
Ψţϵ˵ųΪɾĺôȻȴʼնޱ飬δչ¶һ˿һȤ
㡭˵ڸ֮ʣЩŭˣСӣȰ㲻ҪƣԳԷƣ
ΪɾϲƯľ֣ԼֻӶɾ񣬲ŲỨ˴ʱȰ⡣
ȻʹΪѾ㹻Ͱȴ뵽ʼնһľͷһ㣬β
ϸϸشһ飬ߺȻһ˿Цͷ·ǽ룬ȫ
ͷһ볢ⷣƵζ
˸еԼܵðЦһδֻ̧һֻ󣬡ȻˣݹϷˣ
ٽץؾ֮󣬺úõĸˣȥɾ
ϵش˵ִɢƽؾ磬ѵĵ澡˰УʯȾһƬ谵
ȥ
˵Ļ£ε𵴿ȥ
Ŀ˵ϣȾһĨڴǻδ̹ɷ


175 
𵴿ȥ, ХƺƵ
ƾճһɢŵĳЦʹװüĿϳһĨɫ
߸ϵԴ, ·ڿһֻһ㣬־Ǿ, ܳΪɾĳ, Ҳĸ
۾дһĨ⣬⸣ҪҪ
δ, ɾǺε, ǲɫбɿһˡ
Ȼ϶ĻǱɱ˺ˡ
Ϊɱ¾ϣӶӰ쾫ǳɵĵ·ӵ֮˵, ȴȫ⡣
΢, ȵ˰յ, ұ㶯, ȻƫҪҲմȾһϡ
ôĿЦһеĳ, 󷭹ڰл˵ŽĽӰ
ʮӰϵתȦ, ˵һȥ󣬱㳯ķ
ɲ֮䣬ĽΧס, ǲõĽâ, ̵ֱΧһСǷʹİ
˵, Сӣʶɵ˰ɣϷɲܹЩһ۵ķʿᲢ۵ġ
ϷȰһ䣬ǹԹϷǰ죬ĻС
Ƴһۣ쳣ôϻ
µһ˲䣬һִβᾡ֮ɫһڵƥһ㣬ǵصĵ
գ۵ʱЩΧĽɫâѡ
ǼʧɫҲ˲Ϊɵĸ֮߰ǰǰ˹ɿĶҪĽ⡣
Ȼվˡ
޴β·ǴһƬ󣬳һɽһˡ
ۡ
ȻɺѪɴһĨ˼飬ܡ
һɣʹڷĨͶӰֻɵȴҲӦҡ
ȻʹкĲʣͣڰ˵ͶӰֻĻ£㳹׵ɢȥ
ͬһʱ䣬ϡ
۴Ȼԭɲ֮üΪ԰ףڵͫһĨŨŨļɵһ
ˣ
£ͯƿ˽
ȫȻǷŭҧгݵĿ˵ȥɾ˵ҵһȻϲĳ
ӰʧһǣȻյľֹͣ˰ȴһ̶ܵˡ
βһ˿Щ֣ϾǰվҪġ
һмԭΪҪưͿȴ룬ȻĴ󷽡
ϾʹֻǷָϸϸһ˿Ҳǧܹε
Ȼһ۵һڵʿǾûȺĺˡ
һţһţϵŲԼ壬ͼԶһЩ
ϾܹǹǧͶӰһȺСʿȫǶԷĶ֡
лݼ̱ڵϣ˫Ĵ£һῴһֿлտ
ʧ£ѹ𾪣н֯ΪһĨ񣬡Ϊʲô
ֻҪһۣд𣿡
ڣԣͿҵ
һĨ־弱ٵлݵͷʶľܾ࣬㻹վ
һЦޱߵĶ⣬ŨĺȾһĨɫɫȫɭֲޡ
ǴޱлݵĶ䣬ΣһţͿԵǵ˺𣿡
лʶȫķлտԼ󣬡Ұҵ㣡
Ъ˹˻ȥһ
ܲܡҶӣ
͵طǰһƴлݵĵź̽лݵ࣬أ
һӣͷЦӯӯĿлݣϵˣɻ϶ǰлտͰ
ۡ
лȻһѪصȥﴦϵش˺ѷεʹ˳ȫͷƤ岻ϵľ
лһĨŤþ˵ָһȵʪ⣬ճѪҺ֣ȴȣлݻоһ˿յƺȱʲôһ㡣
һֱлݵͷƤҧأҵġ
л͵ÿ֣ٴȥ޷󣬴¾֮ĵ㳹׵ıȥ
˲ϵزȴҲٴͷ·ȥȥ۵¾֮ͻһ㡣
Ȼȴô׵ķŹͷһЦЦ͸¶һĨлͷƤĲ̡
ʮ죬ƺ˵ŽĻһıƽлݣлݲԸܵģԵ̻࣬¶ǰ
𣿵ء
ָӥצ״͵һ̽лǰֻһץͽʵϡ顣
ֻΪһ˶ѣȥҵ֪Ǻεȵʹ𣿡
ҵѪ⵱дǧذˡ
ƣ˿лݶĻᣬҲᵽˡ
ôָоǲʮֵ
л̱ڵϣһһ䶯ˣ̧ͷ촽°죬ȴһҲ˵
ϵЦݸӲãһеķһ㣬ҵĵΪܹһ񣬲ĶӻˣҲˡ
ģⲻ⣿
˻9527һУ㻹ǡɱġ
ҡлţͼ˵Щʲô
գգģҲҪ
һĿţһۣôһһĳװȥ
ǰһֱһֵлݡ
һۣ漴վӣת˻Եлտǰڣ
һ˲䣬һ̵ͨСߴлտ쵱̽Դ
С岻ϵķŶ㡭㾿Ҫʲô
¶һĨĮЦأ
ɱңǲǣ
ֱֱͷҸ㣬ˣ
ɱҵģܹ֮ûΣȫĸԴɱңԻϣⱲӶٵõˣ
һ˫ͫݺݵصҾ㣬ðóκտɣĻȫܹܵ˵ģ
ʲôЦЦһһĨ쳣õЦݡ
Ļߣӳһ˫ǳӣȻһ˫ӷ·һûе׵ĺڶеĹâһ˿ϣ
ǴǵЦݣô͸¶һ˿졣
Щ
һ룬͵ą˴кȴ졣
˵ܹ֮γɹȫǿĸ׸µԴ
ͷһɵ˵ͷ˵һ߸ϣô㻹ɣ
ɽʱõڣΪʲôƫƫֻ㻯γɹˣ㻹˵㲻͵ĸҵԴ
ǡ˹ǣһЦȻôĸףȥˣ
ǽڷָȻСߵߴָ⡣
ɲ֮䣬ʧɫһ˫ͫȾľ֣㡭Ҫʲô㲻ɱң
ޱĿڣ벻ܣ˵ġ
£ָð˿˿Ƶɫزڱߴ֮ʱƣն⻬ƬѪ⵱С
һ˫ͫͻȻ֮ŴЩղŵĵȴҲ˵ˡ
ڱϢսһɲǣ֮еһˮͰֵȻ֮Ӳץű֡
ɹ⻬ȴճ˺̿
һŲɣɤ·ԶŴң


176 
ɫĹâͿƬ, ɫϼۼĿһƬ졣
һߵĳ, һ䴿׵ƮƮȻȻһӣò, ںڵĳԺһɫϸ𣬴ɫ°ΧϵƮŸɫƮ
ļֱͦ, ˵һ߸ϵ, ǱϸڵסĽë, һ˫벻м
ƻԶĵطֻǴɨһ, մȾһ˿ŭ, , ֪㷽ž˺ʲôˣ
ûӣֻ΢΢Լս, ⻬׾Ƥһѽ̿ɢŵտζ
9527ը, еɤдһĨƲסķŭ, Уھÿռ֮, Ȼʮȫһ, ˣ
ԼҴдԽʱ, ԭҲͰ, ϾѾ˵޿ɱ, ԼҴе嵱, ȴƫƫֱƨ׸ˣֱ9527Щ޿̣
΢΢ﴽǣʶָ9527ԲԴް
ҲȫҪġ
һɫס֣Ƭ֮ɢˣƼצһָٴλָӨ
ֻЩսļ֯ȴС
޳ָ΢΢һ£ָѸһʵƮԡʲôˣ
ǡӷһЦ½ѣ㻹֪
Ŷ𣿡߳һĨЦ⣬ӿ磬ϵɫۣ䷭ɼ䣬ڿ졣
ȻˣҲΪνˡ
üĿ룬дһ˿ĮȻȻƴƣȴ·׵ħԨ˵
ԭһֱ߸ϴһָ˼̬ȵĺӣʱʶһݺݵĴһ顣
һ˿Ԥдĵ׻𣬺ӼæԼеĺȻںеĺ߶ƴʱȴͻȻ¶һĨ㵵顣
ĿɿڴĿǰգȫȻ⣬˰Σŵ͵͵૳ڣ⾿ô£
ʵǰһȫ˺ӵ֪ʵ޷ףΪʲôԼΪһɣȴȫȻ޷֮¾֮
ԼڵķƱȫԼʹ
ɫֵдһĨƲסĲ㾿ʲô
岻ϲŵĺǰƵ͸ԣֻһƣ޳ָƺһڵսۼںХĺ統УһĨںɫɢĶ⡣
鵭ĮֳĿÿռ֮ס˵ĺӣֻǵĿڣأ
ӱĻҭúһͣü㶵ûһìһˡ
¶ɢһָƣ£Ⱥɽ֮۹°ѩ嵭׽··˼͡
ȴƫƫ䵱͸¶һ˿аģǸеѪ߽࣬а䣬ìܵʣȴƫƫϵõ˺ܺõк͡
֪ΪʲôԼǾϵɣ˿̺ӵоӿ޾ľ
ҧҧһĨɫ˵ɷȰһ䣬ھ͹ͷϴɻԿһĻ
ȻһвĻû˵꣬ǵضѹͨһع˵ϣ˫ϥݽ˺̾͵ĵذ壬һĨͷѵ͸һֱ˺ӵͷƤ
һҽд̵ĴеһھǶĤЩܡ
вңƽľǱв
䵭Į·ڴУͶ˷׷İѩ˲ϯһֽϢء
ҧ˫ϥǵĹͷ飬۵ĽҪʹȥ
ãҲһʼֻС¶һĨֻɫϴЩʿͳ˵һ߸ϵӣϴ¹ϴֱǲ֪ν
˵һϯİ󽾰Լͷͨ۵¶һĨҪ佱ɫϴ㿴ѧϰǲгЧ
ţ΢΢˵ͷǲ䶼н
ٺٺ٣˵ֺתͷһԵĲҲһʼȥȱֻӥʼҫ
ͬھǵϲ˷ܣ˿̵ĺ˫۳ɺѪɫɴ˫ޱߵԹޡ
촽ѱҧѪģڷɤڴβ֮ǰǰ̴̵ֱвﻰȫȻ˼Ǿϵ˾ɣƹ˱ɵ۾ԲŹġ
˵˾˶٣ƺڸ˼ʱ䣬Ҫˣǿɱ˱ɣֵùϵʮ𣿡
ɵϾƣȰϸ
ͫ䣬Żѩɽ֮ĨѩıһƫҪһԿ
ɲ֮䣬뾪ƣľףǵصĵɳʯɱ⡣
˾ռ֮סȫ޷ԿֻóԼıʺԼǰ
Ũҵµմӿ׹£ޱߵѹ֣ɢںڰܱߵһɡ
ɱ죬ӿ·У˷˾ȥ
ǵصնʣܵĹʹЩвδ˾ϣ˾ȴɫҰףľƣ
ž
һƷѵĴ촫ɢŵɫâʳ׹˰ǵķɢʶѳƬڵϣͨëʺ޲
ۡ
˾ȻһѪȻ˿̣˾ӿŨŨĻ⣬̫Ըˡ
Ͼܹ˺λ·ɽٵɾֻһɶѣΪλԼܹ׾ٵĽ
˿̵˾ķ±ѪȾɫѪ߰ߣֱ۶ڲͣĲ
ĴֱۣɱԶɫϼһͬϾҪն
˾һҧһĨ壬ͬھ뷨ƴȫȻ˳ȥ
ɲ֮䣬۵âǣһֻŵȦϮķ
һƬݰܸУޱߵɢǽ˾һ
˾ϵѪɫһֹٶȷɿȥֱ͸
ǻзһ˻̱һҲ᲻һ˿һ
ü΢һɫУ׵ĳΪƬ֮ǰάס
˾ǿѹڷڵѪ̧ǸīüĿ꣬Ϊʲô
ΪʲôҪס
˽˼ĹֻҪϣɵ㲻ͣϢ
ϵ˼Ĺľǵı
һ٣ɱʧȥһзԴڴʱĹǾ̫ϾɵҲȲˡ
ȻһȫֺɶԵģЩس֮ʱڻ統еɾǲԼġ
ӵϵؼеһԿɱãڴ򶷵УȫȻbugĴڡ
ֻΪǵһֶ̫ÿһλɾÿʮ궼Ҫһ١
Ϊ˾ƹɣеɾɽٶҪǼǣˣ֪ÿһλɾ·Ժ˼ʲôġ
лտһ·ɽٵɾˣ·֮˾ǶһĨʶԱΣյʱ
Ļɾɽط죬Ϊ˾İæлֻҪָܹ¶һԴҲ˾ˡ
Ͼ⿿˼һ㹩ԶԶġ
˾֮ԵʱڱϵһĨʶܵ˱Σա
˾˿̵Щģ̫̰ģͼ߽ݾ䵽ҵľء
ʱѾصݣ߳һĨǳǳЦԭˡ
ֲñлտɱһϾһƹ½ȴδմȾϣֻΪǲͨĵʿѡ
س֮ʣ統еһλǻȻΨһΪĴڣӵϵĵλޱ޼ʵķ
ս񡪡¡
֮׵۶µĵλ硣
ΪҲֻһλɾѣɾ类Ժ󣬲ȻɣȻҲԵȻһȴ޷ǰʹû֮
һλȻɾ֮ʱ¹ոյɾ֮Ϊһۣġ
У9527ͻȻеɤдһĨƲסļҾȻ׽һξ顣
ޱϸֳһģɫʲô
9527æڣڴۿʱҲսһ£ͻȻ֮͸еһʱյĲҾϵһȴû뵽ֻȡһξ
⵹˼ˡ忡ʵü˼̾Ϣɡ
õģС
һȫ֪ľ飬µʱҲ׷Ѱʮǰ
䵮֮ʵһۿ˾ԴԺ󣬱һֱ׷󣬿׷ʮ꣬Ȼȫһûиľͷһ㣬δ
۱ҲãҲգʼնΪ
ֱӭ٣˾͵͵˴Ҫȹ٣κʱҪһЩ
ΪǰȹЩ٣ȫʵйأȻΪսߵսЩѶ˵ͬҼһļ򵥡
ȻһΣҪȵȴܹĵ٣ٶģ飬в
ʵڷĲ£Ǳ˾˷
ڷ䣬Ϊһ츳ǿĵʿлտǻΪ˳ɽϵһСߡ
ڳ䣬ʿʹԵȫͬͻƻģʿΪ˽ħġ
Ҫлտһ𼸺ǲܵģǹ⻷ıȴƫƫΪʿлտģлտ˼侭صĥѣղߵһ
̵УлտҲԼģİ龫ֵСߡ
Դˣɹȹ٣ҲԲ롣
Ȼѱɹٷؾ֮ʱȴһ޺׷ɱ
޺ڷ֮ʱ˺һǽûɢ
޺ڤڤ֮һ˿ϵһɲǣ޺ķҲ⵽˻ԵĴ
Ȼǵķ涼Ķֺ֣οһ޺ء
޺û𣬷Լ¡
Ϊ޺Ӷ֮ͥ˲ɵڵìܣħͥʱĺǲδְæѡԹۡ
ǣһ䶯ħսĻǴϴ˵£һʱ֮Ϳ̿ɽħ֮˽֣֮ܵ೹׵һսС
һξ鴫ݸԺ9527ڣУξֹܹⳡħս
ţ͵͵Ӧһ֪ˡ
ξﲢδ˽糹ԺĽΣȴѲ³
ƽ⵽ƻ೹׵ʹӮⳡսɵĺȴǸ޷ġ
£󣬲ܵصĴԭĸߵ罵Ϊеǵ͵ȵ硣
΢룬תͷ岻ɪɪıɻŵлտеһнǶôɴӸϽá
ͻȻһɱ⸡նްƾڰУɣһ޴βһ˦лտ㱻ԶԶ˳ȥصԶǽϣһ޴졣
ʤ׷Ѹٵ˹ȥβ͸߸ߵľ𣬻ڰеβͼȾһĨѪ⡣
ڡ
βʹ̽/лտڵϵӾҵĲһ£㳹׵û˺
һһڰյУβδɺԵѪϵʡ
ણણ
̱ǵѪζڿУŵĶһߵһ۵ʿһɫ
տɣ
зһҰް˻ȫȻԼҲ˵壬·Ƿһ㼱ٵĳ˹ȥ
ſлտϲϵزţһ˫ƵͫȫǱˣտɣ㣬Ѱ
Ȼ۱εĺ˫ŵʼնû
ȻŤͷ˴ȼյŭԹ㾹ȻɱտɣҺƴˣ
Ȼ嵽һʱһϸϸûĳ˿սߴ֮
顪
ŵ˵ϣ֮ǰ䷢һ䣬㡭ⱨӦģ
ǳǳЦ˭֪أ
µһ˲䣬޴βһСɽһ˱䣬ɲ֮䣬ĿԹ޵С߾ͱҳһ̯ࡣ
һĻ˾ȫŵÿһ缡ļƤһĸ߸ߵǵصĿ־
˲ϵɪţӾͷ·ڿһɱ˲գ۵ޣ̱ڵϲϵŲţͼԶһ㣬Ȼʹ΢ĶȴǱԷˡ
βһһ˾⿴˾ֱ£㡭㲻Ҫ
ϸһĨЦЦȴ۵ף̶һȫȻǱ䣬Ҳɱ㡣
Ͼ˾δʲô˺ԭ顣
Ȼ˾ΪⷬԵķſʱħһĻٴĶ
Ϊ߸ϵɿ𾫹֣磬ҲһеΣ
ƽغȻһ磬˾ױʱһŨҵذΧƬ֮ɢȥ
ԭɪɪ˾Ӱԭصģһֻޱȣȫ±鲼˶ĵŧ/


177 
ʲô󣿡˾ֻüһɻ֮, ɫ㽫˶Χ
ϵĴ͸Ƥļ裬˾ֻо´һ˺ѷεʹ
ͺвϵиƤѪ⣬ǧֻϿʳеľ, һظһصʹ궼һּµ˺С
˾Ȼ̧ͷ, Ʈɫ, Ŀ֮, üĿ, īͫһƬ, 鵭ĮĿԼ, ·Լֻһֻ΢ϡ
°޷ǰ㾲վţȴ޶˵˾ϵһľ
ǰһһᵽ޷ĽŲ, ȴȴƫƫɢһΣյϢ˾ȫĺë
һ˲ǷɣӰ·ҵĲһ㷭ӿţХ, ܲ͸Ľѹ˾塣
˾һĨ־壬лտɱҲֻɱ·ٵķ/ѣ˵/Աɾ޴˺ɾ, ҲֻǱϼĹؾͿġ
˾һ, ⷽ, ıѾˣһǳ׵
˾ܲ͸絽µİ£ͫȻŴ󣬾궼˲߶µĿڣ㵽ʲôҸ㡭
Ȼģ˾вȰĻｩߣ·һľżһ˶ýӲޱȡ
ֻΪĻԼĶߣȴһȫȻġɡ
Ȼ֮䣬˾оԼ׹ѣֻ඼ҪֹͣŹĺ˾̧Լ֡
֮䣬Ҫۿ͹бԹ
Ŀ֮ȫһܱ֮ΪֵĶ
ɫмһỊֻ̃һĶһڲ֮ܳΪֱ۵һˣֲڵǧƤһƤϣ˴ССŧ
Щŧɸݰܵĸɣлв䶯ŵİɫ档
ŨŻҺЩĿǹŤĺɫ·飬ĽЩŧһ𣬿ȶֲֿ
һ紵ŨĸϢã䣬㣬ûһ˿һζ
ȻǱΪģΪ¼죡
˾Ȼ̧ͷһ˫ӵɵͭһ㣬ɺ﷢һ˻
ȻеΪȫͬСһܿŭм񶾵䵽ҲվǻΪ˵ΪЦġɡѡ
βһĨЦ⣬ӿһޱȣһ˾дһĨ졣
ȴΪΪ¼ôģ
Ǽ䣬˾ӿ޾ľ
ֻҪһ߽ݾѣôͱ⸱ģ
˾ͫ΢ֱ㶵ĿһһߵĺᣬǲȴƲ˾ϣһһ£ȵͻͻ
ɫĮȻ¶һĨΪɫ˾ֵĿһֱǽڷֳ֣һ˾ĺ漴ס֫
漴ָһ˦˾ֱ㶵ĵ˳ȥһСڵһصлݵĽűߡ
˾ˤͷۻ軨˵걻ǿӲһֻƴСǼŤˣټôܺݵһ˦ֱſ³һˮ
³ĻɲɵľлݵĽϡ
лݴ˿̵ȫȻǾ֣˽ӲľһľͷʹŻζϵӿıǻȴҲǲһ˿һĶ
лݼҪɵˣǸٻһ۵ĳҲͰˣϾֻһȥĵɶѡ
лݴδ˾ƹһɵɣȻҲĶ֣˿̵ΪѪһĴڡ
ǰЦݵлݵزסĶ⣬ƽںıһۣ
лݷҡԴǡǵġ
뱲ӼӪӪѾѪǲķǰȥ׽ҲֻΪܹһ۶ѡ
˵ΨԼ˵ԺֱӲѴ֮ĳ׻һۡ
һЦ·ǺƭСһ㶺棬ģ㲻ںĶҲ˵ġ
л˶Ŷ£ǡҪʲô
ü΢ûлݣָֻһƬ֮󣬷ӿɫһɽͷվڱΡ
һž޽ĺΰߴĴһƣЩۿɼٶѸš
޾ӿΪһڴŰסһʱ֮䣬ĿǻڣʲôҲ
һ˲һĿĽն𣬵Ҳֻһ˲㳹׵ǹâɢһ·ԶŴıлݵ

лŴͣǷ˻ֻദһʲôӲĳһڴİ̡
ԡ㲻ܡ
л͵شӿǻŻһѪ˵һֲ˼ٶ
֮ǰлȻǱ˵лϡдһЩ¾֮
Ȼĳ׵㣬лͷ֧صҲ֮Ȼ̮
ֻʱѣƺл϶ȹһֻأ˿̵Ǳһ˲·˼ʮ꣬ͷ˿һۿɼٶȱΪ˰߰ףݸǲҵĿ£˫ذȥ˴ͷβɢһŨŨ
9527ҲһС⡭
ûʲôɫû˿ı仯Ŀ˵ֻ˶ѡ
񱻻٣ϲƺҲ뵽һֱأͻ
ƶСƹƹҵˮǴһĨ֮㳹һ˲䣬Χܱߵľǲϵط
֮ЩǵУÿһֻҪɣҪϴ´ӲκˣϲҲδϧǣŬľھǧĿԺȴɥС
ǣֻҪܹаȥԾţ׵ĳΪƳɡ
ֳȥһ˿ȴûнЩ֮ȫڵǽǿһǿԳܵסķΧ
국ĮһɤƵһǵĶ𣬡ע񣬾ܵˮе֮
ɲ֮䣬һȺι״ĶİԴɫΧǵ壬ϸϸĴЩ׹˿ЩգƬֱ̺¶Ϊͨˮ
񱻻٣޲ĹǣЩ֮ˮϵĳˢŴˡ
Ȼһ۵Щʿûڵ̫ڰԵ֮ˮ䵽ϵʱ򣬱㷢һž죬ֱһڵʿڵ򣬲ϵطЪ˹ʹధ
лڵϣһ˫Ķ㡭㲻к³ģһ֮أ
񣬾ʣޣԹʹ࣬лջһ·Ǵ˶ذףɢĵ⣬Ͷ
лݴ˶ӵɵͭһ㣬ޱߵĶ⣬һúⱨӦģ
̾˿˭֪أ
ôôŮҪⱨӦĻ͸ˡ
ңŷ˶ʤ죬λҷһ߼λѣֺ
һ޴βĶ׹ΣлֻõϵƺСһЩӦ׷ʲô¡
ɲ֮䣬ǰһƬǣɽĲԴĻֺȫȻΪһƬҰɫ
лʶָ֣ȴֻܵһƬֲڵëС
һ˲лݸоԼ˷·ʧһ㼱ٵ浹ȥ⧲֮£ص˵ذ棬綼ת
лⷢݣĿĺɫۣ·һֻ˿Ұһ㣬Ȼһ˲Ͳ֮ǰ˾һģһʧȥһ㣬ڵ
ֻΪԹ޵ɤԼĶУȴһ
лݲŵشͷȥӳǳŵֻ㣬αһɫĲϴβ
Ȼһƥ
һ۵һڵʿ¶֣޲ôϹ˫ۣлǺӲһЩ˽ٵľǱȴ˿̻ҪҵĽ
лݵһһ͸ֱֱĹǻлһҧĸ֨죬⼸Ҫû
ûܵ˵裡
л죬ڳݲطһŭбɱң
Ȼ˵ĶȴֻһЪ˹Х
һ۵ĹھֵĵʿȻ
ֱǱҪлݼӵܡ
һĨĵ׸лڼȵķŭ֮µֱ㾹ֱͷһ˻ų
Ŀأһ·꣬ĻԶƹһƬʪȴˬڷаɢ䣬յķ·˼͡
㣬󷭷ɼ䣬ǵصһƬһӿžѹлݵϡ
գ֮䣬лȫëι⣬ĨһմѪմϣĴڴƤⷭȴҪˮĳˢοЩˮﻹ˿˿֮
˿ͱһƥиܶеظܵÿһëӲγ/ʹࡣ
лݲϵķʹİʼնޱ飬侲ķ·һûиʯͷ
ϾֻǽǼעԭϵ˺ѡ
ԭϵƬһƬһƬذι⣬ɲлֻһʱ䡣
ҹһĥʹǺ߲ϵķԸϣһȺʿȴʼնδɿڡ
һƬһƬİԭۣǻͣ۲һƬƬεԺ˿ѪҺ࣬ӵʶǵһȺʿУȴЩδǵһģһ޶¡
ѪҺϵشӱεë˿ʳлݸоԼ궼챻˺ˣδܹ˺ѷεʹ
ĥĥǴӵģ
лݴ˿̲úڣ֪ǰַӣľҲȻȥȥġ
Ȼ˿ǻжôӿվˡ
9527пУҲΪԭ˳˰ɣ
δš
ǡ9527̾˿㲻㳹׵ĽлһֱϵĸɸκˣֳΪ˴һУ
΢΢Ȼɱ
9527ɻ󣬡Ϊʲôɱ˰
ߵЦʢ˵ģҪǰֹħս
9527оԼЩˣֹħսлʲôϵأֻһͨĵʿѰڻһƥ
9527ԶӲдлݣ˵ҲɱҪúõĻš
Ȼ˵̬һƥٺò
ǡǶôõһ档
üᶯĮ¾һǳǳЦ⼱лݿֹħսһżΪҪӡ
9527죬ε׷ʣȴʼճĬ
ãֻܷʹధлݣĿתһĵʿ
ɲ֮䣬һڵʿˢˢĹڵأӶɸһ㣬һȫǽţ
һԷϷұȥ
л
µһ˲䣬һȺʿǼ͵ؽԼĵȫȻûķ˵ֻΪܱסһ
ѸٵķӦҲΪѣ˻֣Ŀڣ߰ɡ
ǣ֮ǰһȺɷǵĵʿǣһǱ˴ʹڻŲ·֮ˤˮУҲûκε˼ܣ·͵Ĳ׷
ʱһһεĹȥʹ֮İ֮𽥵˥ȥŰķҲɢĺɫĺϣһ¹⻺䣬Щר־ľҲ۾
ģҾȻôΪ
Ȼģһ֮󷢳һ̾ҸоԼôһеķȵù֮ǰİ꣡
Ҳǣ
Ҳǣ
һȺǱ棬һȫȻϲõ飬һƬϱڲԫж˵ַǷ
صĳѪԱˮϴȥдһҶ£̧һȺϲľǡ
Ⱥʿһ˱ɴãųɽľһǰҲֻĽƻѣԵն˵ǻбʿץסĿܣȴҲԭǰɵɵĽһ˳ȥ
ڣǰĿѴﵽȱȥɡ
ȻͬĻϲأһȺ˲ը˹ζҪߡ
һĨ͵ɫԸ̸ЩһЩȴҲζԴ˾ͳΡ
ɤ̵Ľʵ˾ǵǰǸֻΪ׸һسɽúаɡ
ϴ󣬡һ˫ͨͨ죬ҵϴȵģҷҪһӶҪúźϴģԲܴܲң
СɤŴлŨҵıˣҾԲϴ£һչϴʹңòã
һ˼΢΢˵ͷá
ϾҪҪ˾ͱлҲҪһ˿š

ϣ¹ڰϽĿˣȻŻһѪ
ˢ
Ľëһƿ¶Ǳͫףָش/µİ񴲣ļϵزţֳһ˼µķŭҪױ״̬
һĨµ촽ϼ䣬ɤϵͳҪչأڼ̻㱨񣬾˵֮ǰsϵͳǸߣ

ɫ»Щ谵
ϸĽԶɽȼ𣬴ʻ˳Ĺŵ
һװεʮ־µڹŵϼۣڶȥŵϵĹ
ʮָߴ׳˶غɫëȴӲһš
ȫȻǰ˳ҲգëֶӲͷ·Ǹո硣
һλѵ꣬ü˸Ĳͬһ˫ͨͫӰ˸һֻ޹Сһ㡣
Ȼ˿̣ȥ޺Сãȴһָϸޣŵ̵ıӲϵôϣ޲ϵǰС
ߣһֻΪª쾲ſţһ˫۾ȫǿ־塣
۶˳¶һɫۣڷɢꡣ
޹ǰбڳϣ޳ָһöӣ쳣һ˫ǹ·ϵıѩҪüۡ
9527ĿɿڴĿһУеɤȾһĨУ㲻Ҫ˵лݵĴôǸ
ӵֹͣһ˲һĨЦݣôأ


178 
ֵȥ, ں¯С
ȥĿ, ǧ
ѵĴط·Ǳ˪Ƥһ㣬Ĺըѿʹɵĵطû˿ʪĺۼ
յգϵӿŭ ľѸɿݣӴɺ, ؼ̽һ˿ŵϢ
Ȼ, տŵĵ·ϴһ, ٵһ̤ŽŲ
Ǽܾ޴, а, Ȼ, ȴ, ƥ¼ûһ˿, ʣ˽ŹǼܵƤ
ͶСֲڵëԽɿݣë, Ǽȱˮ, ֻҪһͻ᳹׵
ͷ¶͸¶һƣ̬ǵƬƬѣҲΪȵȱˮѺۡ
ڳϵץŵ̵, ˿, ȴҲûȥӶ޳, ڳϣһͨҲֻʣ˲ɣ
󳤳̾һͷһ¸ѵ촽ֻһĴʹ
ͷĳ˵ϴɺԽԽˣôȥĻ˼䶼Ҫʣ¼ˡ
ƿһ׿꣬Ŵ̺ȣĵ˫ԽŨīй⡣
ɫȴʮֵĲ԰ףķ·һɢˡ
ţ֪͵͵ӦһɤκεǰС
˷λ綦ƿ߲֮ǰͨŴ˼ӣӵŨ˵˻ʡ
˻ۼĴڣ˵˻ϲںͨһ̶ʮأĵλϣȾϵ۵Ͷ١
ңϵһǵȴҲͬٵģȻ⡣
еɶĹڣһǱ೹׵ûڹʷĺУǵʶҲ治ס¾ֻ֮ĿЩǵ嵱ɢȥ
ɢʱ򣬾ɳӡ
һ죬һ꣬ھϵɶԣħսֻǳ˶̶̼ʱ䣬˼˵ȴǾǧĹ
Ȼа취׽ϵһħģɽҲãħҲգվ֮²ѡӵ޹֮ˡ
λߵһ仰ܶȣ˼䣬Ϳ̿ԭҲֻħħҪѡ
ǵİõӡ֤ȴ´˼λֱӴӸ߼뵽˵͵ȥ
ˣֹħսԭҪֹȼĵ䣬ʹһ˽еɺħ壬ɹֹħսΪȼ⣬ȴɵò
ң𺦹ҲŮǰ˺ǧǧ޹֮ˡ
˷͵ϣһȡ֮ġ
ԣȻûа취ü򵥴ֱķʽǱֱӽ˱ˡ
λߵǴδ˼йǧǧɶԣӵʮֻ࣬΢ϡ
ʹºͱˣӡ֤ļǧǧ뷨ȴʹ˶ı䣬ˣҪһЩ߸ϵǳ׵ʶǿбǾĹؼ
ǰɶ̽Ѱ˻ʵһ⡣
ȴҲû뵽Щǵ޳ܾȻѾĵز
س磬ħ֮ԣΪֹ޼ɵ˺ˣһ·ӵеۿۡ
Щ·ٵɣǻԼеǰ£׵ıΪһͨˡ
ЩƩǰλɾǣȻǲܹ·ģħô˻һϣҪѡ
ҲǱ뷨Ŵͼ֮ȴ룬۾Ǻ޹˼ɵֹͣ˼˾꣬ڳõعڿУͼ̵ͨ񷣣е
Ѿûûҹ˿ذ࣬˼ûһӰһ·ۼ֤ľظɺԣ˼
˼дµʱ䲻йҹҵ̵̫Դ̵˼
˿̵ʱĩ֮ʣֵͨʳҲ˷յʱ򣬵ǸʳոȫŨҵͷɹ˻ҽ
˵Ǻľе·ÿһǳغʹׯʩƲ꣬վֻܽһʱΣ޷׵ĸΡ
ҪӸԴϽ⣬Ҫص˻ȥ
ֹǰɢŵȫǳ
͵ȫ˶ϱڲԫŤ˵ĵһĿ֮²䵱޴
ͣǵȾŨصı
һ·ף˻̳׮׮лݵ
Ϊʿô꣬һֱѰŸַҪһۣǷ֮µľ֣ȫץɢ˻ǣܹ¡
ȴδص߽ͨ˵۲ǵ
ΪĻܹµ飬ֻ˺ľֶѡ
һûԭɡ
Ҳ̶̰Ѯѣȴ̵ʶ˼ĲпҲһ·ϵΪȫϵļ䡣
лŨŨĲΪһǿͼĵʿȴľԶԶ
񣬼ʹ޳Ҳʵʵ·ֱ׿ĺǰʲôһ۵ԸȫȻԺ
ˣ
ͣµһ˲䣬ӿտĻҰдһŮ˷·ʹľһĨİ
ʹļŮ˵ȴ˻ƣǴӺӲһľӾľͷȵҪ
ͷ·Ǵ˶ħеԿףŮ˻£һƬһ˵ǵĴ˷ӿһȺڵˡ
Ǽÿ˶ֻʣһ˫ذݽȥȫµƤŲ̬ơ
ϣһ˫ɴԵøͻ
ź;ǻµÿһ񾭣нľһ㣬¶֫ǱǿľҪϸ
ຣͷ׹ա
Ӷ־ĵĲϢ֡
˿̣Ƿ·ھбƴȫΧһȾѪĺɫ˫
һʼ˵ǸŮˣȻǰ棬צһֽŻ١
ɢңŮ˵岻ϵĲţҪһĿͷ˼һƬ̵ʱ䣬Ů˵ĶͷϱѪ磬ɳƵɤϵİţ㣬ȾŮ
ֻ°δܹ˼䣬ͿҪˡ
Ů˽٣ӤҲǹԴһ˹ֲĴͷһ
ӤŬ۾ƺǶ˼£ſҪɺԵĺȴ޷κεֻܴݳĴϢ
޴ľҪŮˣ˶뵽һּµķУŮɳƵ˻Ⱦ㣬Ը⸶ҵһС
Ȼѿľ󣬵ǰŮȴһʹ
ȻҪŮ˷ʱĿؿʼ˻

ǵʳˮҲ

Ƿ·һȺ굽˼µҰޣȫȻûΪ˵ϣеٶһּ䲻ŤţϵıҲ
ЩȲˣǿѹԼĿ־壬ֽŲõĿʼ˳
Ĳ̣ѡ˳֣ϴΪЩѾ̫࣬ţɫɨȥһڴգ֮Ƕߵķһ
ɲ֮䣬ÿ϶һĨֵɫûûˮȵʱ·ѾΪһݳޣһˤôǱ㳹׵Ҫˡ
Ȼ֮ڵʹȴδϮ·һƿסǵļƮƮĽǷ˵ϡ
ɵۣ㶵Ű
󳤳̾һͨеӳһݿµ񣬡ǲҪżǴ˴ǰΪҪǣǻִúֵĻ
ϳҲˣҪ뿪׾ٵ顣
һ񼸺һĵڵϣղŵһƴѾľе˿̵ϽǿҪ޳ı顣
ΪµȱˮᶼѾΪһݳޡ
ʹļʣһ˫˫Ӱݵ͹ȴȫȻǸɬû˿ۡ
Ӷǣ˺ͯȵǰܹǺȱˮʳ
ɲ֮䣬˶¶һĨϲɫǾ㵵УĲš
˶ܺȵˮ𣿡
𣿡
ǻмȥϣ𣿡

һ˫˫ϣ˰ϣĺͷҲɵùʶ̿ˮģÿ˶С
ǣԲôġ
ĺͳһ޴ˮ׷һǰ漴˵ϴǶźöˡ
šһɤ˳漴һֻȴЩָƿ˳һӰﻺ̽ͷ
һſݷǷϲѪɫ԰׵Ļɽϵѩ¶͸¶һɲ̬
⡭һȺڿ԰ݵһ˲䣬ʶһ
ȻʮָмλӸʳˮǹӲģҲ֪ǳĲãֻҪ΢ЩͷʹȾͿܻɥȪʱΨֱմȾ˿Ĳ
ˣʲô̬Ȱ
9527ĹĵԲ壬㿴ǺµӣͺʲôˮһΪҪЩʩƲ̫ŵµǲͰˣôԶ
9527߶߶Ĳ²ۣҪ˵ֱӰŮ˾ˣЩ˸ʲô
ô飬ȫǳֺã
ǡЦһʶָ9527ԲԴûʲôġ
ϾһɣôܻȥȫֺãȴԼ˵ء
ֻȫڸĽ׶ΰˡ
߷յҲζŸ棬ĵڲõĽƱػǧٱĳ
ֻСϵͳһҲǺ£ٽӻմڵʱ֮ѡ
Ȼһеվǻȫ9527ģȴڡ
ûʲô㿴㶼ʲôˣ9527Ĺĵ˵ռˮҷˣȻЩǣ
ް¶һĨЦռ֮ҵҲԶһ
У9527ȻХһԼôԼû𣿣
ռ֮Լ츳֮ҪȥҪķһ˿̵ֻһ߻εѣѾ͸֧̫࣬ȥÿռ֮Ǹѩϼ˪ˡ
̧üģЩεЦЦ˵ôأ
9527Ʋֵ˵һ䣬òϣҴаġ
˵۽ʶнУ˵Ҳֻǹһ˲ѡ
̧԰׵¶һĨǳǳЦλҪ£ҲҲȻᴫȾǡ
ֻʩ̫࣬ķѴЩ
һɻĿһǰǿڿտҲľ޴ˮб峺ĸ
Ȼֻ˸ڱˮȴ9527
Ⱥ֪ǿһĻΪ飬һ˵ϣ˵Ҫ״ˡ
лɣ
˰
оˣоˣ

ұ𼱣һһ䵱ˮİ˹һ׵ˮַһǡ
˾ҲûţǿĵطһֻޱȵһǰϵŲ𣬹ϡȴһζԲζ
Щˮ㹻ǺȣҲŵһ׵סǣʹں˲ϵͷŸѵ촽ȴʼնǾȻδΪ
ܿģһˮ˵ףȻΪûʳԻЩˮʹһϵɫҲ֮ǰǰ
ɰˣ
֪˭һ䣬һȺǹڵϲϵĶͷΪǴ·ȼɡ
Ȼȴ΢΢ҡҡͷҲɡ
Ȼһһ޴β󺮹ƬȺðı鲼ϣ΢΢̾˿ֻǳɽһܹûεˡ
һΣЩȴδ¶ֵɫ
ǻ˸ҲãҲգǶֻ֪˵
ǣҲȫȻǻģ˶лˣôͲкˣҲ£
ĵ˵ͷ9527˿ռϡ
ǣǰʮһĻһֻ쾹Ȼࡣ
Լݣ˿̼ȻǸеЩ𾪣ȴҲǿܹˡ
ֽЩָ
ǳԱԺݸһЦһԵİ󣬡˵ɡ
õġ
󳤳һ֮ǰÿǳغʹׯ˵ΪҪڷеӶڱɹصٴ˵һ顣
ɲ֮䣬һȺը˹
Ƕ԰һ˵ŲɣʵΪͶ·֮ʣǹڵϲԣϵɻǡ
ǷÿյˮױΪҲΪɵķ
ȴδһʼǷ˵һı
ǾʹˣеĸܵȱˮʱУĿʳ˻ҽһƬߣκϣ
ЩԸԳصõǵԼأսֲнεʧȥԼ
һʱ֮䣬Ⱥ𼤷ߡ
ԱԺҲˣһȺҧĸ֨죬ŭɫԱ
ʲôƨɣôǷ˵˿𣿡
ԺҲˣ
Ȼ֮䣬һʼȾŮǸŮˣߵǰ
ҧǿѹеĺ£¶һĨɫȻЩôΪ˻ǵǲ磬׻Щ͵ۣ


179 
ƻ, ĻɳŰڵӣ·һֻſѪڵľ, Ҫеɡ
Щ, ݲҵĴ, ȴҲ֮ǰǰľͱ
ŨȺ֯һƬĿɺ, ҵıɹ֮£ȴ˿ԵǱ
һ˫˫Ӱݵ͹Уϵ˸żɣǰǸߴΰĽͷ·һֻõĶڴסһֻСȫȻǿȡ
裡
Ƶ񣡡
ȻϲԲʣҵҲع
źӵŮ¶΢Цһǰδеݹؽٽ˰һڴ˵, λǣȻ񲻱, ֺα񣡡
һ̿ʼƹӾҵ
µһ˲, Ů˺ԥǰȥ, ϸĸ첲һ˸ߵľ޸ȥǰȴɲǵʱﱬ
߸ߵǱ޸, þȫ, ݺݵؿǸߴ
ϡ
һ, ޸Ƕ
ŮҧأץŸݺݵһקɲ֮䣬ϳѺۣ֩һ㡣
һƬ£ĴҲ׷ױģûиͷմӣûдӵĳⵣʹʮ˰ȥЩǸε
ɳʯ̳𣬽Ӷĺ𶯲ڶ
̳ɢȥҰΪʯ
Ͱ߲ǽȥ˱Ƥ¶Ļ͵ݣǺźһҡҡ׹ǽȻֻ̮ʣܡ
ʹ˿̵ǻƣɫɷŲƣֱͦļɵ飬ȴ˵ǵźͽ
Ů˳һ۲һת˰󣬡үСһ󣬻֪
󽫻ٵݸŮˣ΢΢Цһ˵˵޷
Ů˴һۻĺӣݵûж⣬ȴ˯ú㣬ʮ־ȣϻһ˿ǳǳЦݣͷ·ʲôһ㡣
Ů΢΢ҧҧƺڸԼҺһ£ⱻ˵ԭַһ񣬡˵ŮС̧Űȥǲ֪ԸԸ⡣
ôأЦЦ¶һԽ׵롭ϴһܿĵġ
µһ˲䣬Ů¶ϲ̫ˣ
СһֲܹȫոɹˣʹҪۼһЩҲΪġ
οʹЩͨ˵쳣ĶȴҲ㲻ʲô
ƺûκεİ취һĶˡ
ǣǽЩɵƵһ˲䣬һƺЩףȴʮֺ뷨Ů˵ͷӿ
ȻЩɶҪͨ˵ΪǷЩɸҪЩأ
ڣڰ˵ĻУֲʵʵ뷨õ֤ʵ
һʱ֮䣬˵϶˿ϲ
ǶĵıЩӵĺΰ׳ۡ

Ӷéݽķݣһʱ̫ɹԺ󣬶˿֩һơ
ʹ9527ÿռѾڵ˴󲿷ֵ̫ǿ⣬ȵĿĶǷĳ
ֻ²йĺڰȴٴν٣˺Сѵÿ԰ȵ˯һ
ȴҲΪûĴڣһƬֲָĺڰҰصܵ谭Ŀ֮һƬǵĻڡ
ꡪ
ʯһŻƶСĻų˵Ұ峤쳣ú͵ϣǰЩĹ
ǿݰܵĳߣΨһһѻ㱣ϣؿ׳ʱڵĴǾǻƵú͵ƣųӲʯء
9527ǵǵɤʶ𣬡УҪϢһ°ɡ
ʵڲ̫Сʱ״̬Ʋʲôá
ɫ԰׵ĺѪɫ忴ȥҲͷ·һڴϵĲһ㣬òʹĥĲˡ
Ȼȴҡҡͷް
ްްްͻ˵ްĹĵ9527ǳһƤ򣬡Ϊ׬ȡ֮ģΪƵİι
͵͵Цһü۵û˿ʹ࣬ͷ·ȫܲһ㡣
Բ԰׵ָס9527ܿôʶ޷̽鵽΢ɤЩܵ𣿡
9527ʶſȥȻģ9527Щ˼Ŵͣ⡭ǡ
ɤٴδźߣܵˣ
9527ӦһŰ
òϣԼҴŲߣȻƯڿЩ֮ȫ΢ʶȥ̽飬΢һϸһЩ
ȴװȷȷʵʵ֮Ǵ˷ɽ˺ԾۼߣϢֲΪʩչķѵ
Ǵ˿̲Ҫκζ飬ֻҪȴ֮ۼȺһө𳤳ԭ֮ơ
ʱ˼ħһĵ֡
ԼʵҲΪԴԴϵ֮˻һֱ
֮ǰÿȡֻ֮ÿæıѣʹܹתΪʵȴҲΪϵģɢڸλ浱С
߼λ浱УҲãҲգ߸ϵȫ˺͹档
ЩͨͨķǷĵ֮Ǳ֮ǰЩ͵֮Ķ
ΪЩͨ˵ͬʱջ֮ȡ˶Ĺ֮ɫĹ֮ӡʶϵĽͻ
ЦˣҲһĨݸ𣿡
9527Ĺĵתȥƨɶ˵ĶԹ֮ǰΪʲôңҰװ׵ôá
һĨǳǳĻȣЦüȾһЩⲻǶ㷢ͼǿ
Щ9527ץÿһÿһʱ䲻ϵԼڵʱ֮˿ڴʱ֮ȡѾȫˡ
ڵ9527ĳ̶ֳѾԵͬڵڶʱ֮ˡ
9527ʱ֮ʹҲѧϰһЩʱ֮ҲҪһˡ
ðɡ⻰9527ЩͰ͵ģòԼҴе˵൱ȷģΪ޲ҲôͽЩʱ֮ȫˡ
Ȼģ˷ˣˣͣˣ9527ֿˣ
һЩ뷨ӿͷеɤȾһĨУǲǾͿԴǸѽ
ʱշȻͳûĹͷ
Ȼ9527ͷĻȼյʱ򣬱ҵĴеͷһˮ̫ࡣ
񾿾Щ֮ɱǼΣ¾жٵĹ֮Щһžsȼж٣ȫǲ֪ġ
ƾ9527ʱ֮çȥһԷʹóսĻⵥĺҲԽǺ
ðɡԺ927ƲƲ죬̫뵱Ȼˡ
ţ򣬴ӱǻлĺ߳һ
ǰȥƵĵƹ⽫һڴǵӰúܳܳ
ʹЩӲʯͷʹǻųͷֱǦһĳأʹǻѱˮ͸ÿ˵ȴһĨǳǳЦݡ
ʱĹȥӲ𽥵ı˷۳ƶڼӭס͡
رĿԸԺ󣬲־ͳΪһǳ򵥵顣
ǽӹ󷢸ǵӣų羴齫Щ
Ȼ֮䣬ƽؾ磬ķɳǼۡ
ٴ㿴Żеӭ˰Уɢīɫķɫ¶ڿз衣
ڿе꣬һ޴βذڶֱָ죬޳ָɿžڿɢĲӰ
𣬼ڸ񷣬Ƭ֮ľһѿǵ𽥵ɢ˺ҹ
ãȻĿһĻֲʱ֮кȻɫ׹֮£ǿһԴԲϾۼĺơ
⡭ǰһĻǵ˵ʼˣ÷˾Ʋ𣿡
ԭΪǺȵˮܳԵʳѾĪĶˣǴȻ۵˾Ʋꡣ
֮ǰǸŮ˽ץס˰䣬ϴȫȻǳ˵Щ״ˣ᲻ᱻ۳ͷ
ɲ֮䣬Ҳ˵ʱһֱ߹˴ССĴǳذЩǡ
ЩΪҪȡ֮ŵһѵĻҲ˵ΣȴδһˣѯʹǷõ顣
˵ЩδѯʹԼҲδĺ
ҡҡͷ˫ȭͷͨȾһĨɫҡҲ֪
ͣһŮЩżĺ
һҡҡͷôǳضѾ߹ˣҪֹΪʱѾˣûõģϴֻҪǡ
һʱ֮䣬˶뵽С
/ϴô˽أ
ܹĻҲֻεһ䣬ˡѰɡ
ֻ˵ԲҪð
Զ𽥵ظһǳңŵĴһ̷·𱻻ѣĿӭ˿˿Ƶʪ
Ƭ֮󣬵һξӨˮ˸ɺԵĻ棬ˮ˼£͸ȥɫ𽥵ظһںɫԲ㡣
һˮη·ƶһŵƵָαӶ
ˮ£ϵе͵ĹԴϸ֣漴ص
ֻ׹ˮ䣬ǿ£ȴŨҵµ
ЩԵҫ֮£Щӷ·֮һ㣬һۿɼٶȳѿ
ҡҡλһ·Сֱ˰˸ߡ
ȴˣһڴѾ𾪵Ŵ˵ʱЩֽССָ׸ǴСֱ˰ֱֻ۳ſͣ
֦ͷſűԴ̶ֻ̰յʱ䣬Ǳಥ˴ĻҪá
ҡҡλεĳ֦Ѿյ֦ðһĨǳǳ̡
һȺ˼ܽˮֱǱν͸ǵȫȴȫȻûвʵĸо
ǰˮһ֮˿˿Ƶ͸ǵƤ͸ϴȥ˶ĳӷ⡣
ƣʧ˶·͸ůһϴȥ˳ɸС
ˬķ罥ͣϢưõˮҲɢټȴҲߵȡ
ˮˢʪÿһöҶƬÿһ֦Ѿܵˮ⣬͸
βͣΪЩܹô̵ʱķ̫ڵϵһ˲䣬ξ˼¡
һֱͶעϵİͱӤŮˣڵһʱסֱۡ
Ů˵ǵзỨ𣿡
֪ԼⷬҲǰʣϾ˿԰׵ݺӣ޲˵Ѿĵ˼¡
Ů˻ʳˣ֮ǰھ֮пధϲһԼôһϣ
Ĺ˹¶һĨҰ׵ЦݣɤȾһĨŨصƣֻشӺ¶ް
Ҳˣͨзˮ⣬Щʣϴ㲻Ҫǿ˺òã㶼ˣôܻްأ
ҡҡͷ̧ǰʮ׿ĵطһϴıϸָǿʳˡ
ԣһжֵõģ𣿡
Ů仰죬Ȼ£һɷĹѸû飬ҲЩ֪ǰԼΪ̺һ
Щ˵Ըȴ֪Ḷ١
һƣڣްġ
ˮˣǱЩժһֵӣʣµʡŵԣҲ㹻Ǵ꿪ˡ
ҵɣҲʱȥˡ
ƬѲ󷨣ҹٻ֮ǰɢ˱Ϣ
·ǽһĻֻ۾ɬ
ûз磬ô޶˵Ҫء
߳ƬµĺҹӭǴĿա
ǰʻȥصĳĴǣ˻СȫĿתĿȥ
̤Ҳ˱ôõᣬ
峤׳ǷոǴ̤ķȥһҪ̵ʱ佫ĵΪҳϵ͹

ԭڳȥһ˲䣬ȴȻ
Ȼɵ˫ӵʱ򣬶ȻὫ굱һĲˡ
9527ĿɿڴԼҴзɿıеɤҲЩ󡭡У㲻𣿡
һЦӵȾһĨĶȤζҺ˵ˣ
⡭ 9527ЩɵۣⲻԶ׼𣿴ΪҪЩ˺ķ̫࣬Ӷ
ɵһ9527ԲԴ΢īڵӹһĹ⣬˭˵ۼһΪʵˣ

9527ȻӦǹģԣ
˵´ʼն͸¶һɹ죬֮ǰмʹصˣδ¶һ
ôξͺķ̫࣬ء
ȻԼ̫
δش𣬵ǴżֶȤζȴ޲˵9527˷²ȷ
9527Ȼ䷢һ˻𣬡Ҷƭ㻹𣿣
΢̧Щÿɷζ


180 
һƬĿĺ, Ƶĳɽ·ǱɹѪյС
һɽֻʣһƬߣȫǺ˵ģ˵ʬ, ֮ǰĿŤʬֳһ־ֵ״
Ũ˼µĽζ, ʹûз磬ȴһһƮ
ͷĺͻ, Ʈš
˼ʢĳ۾ڳɽɽ, ѩ׵ǽƤǿ£ȾһĨĻ, ֻдʥ˵ĵ, һЩ
Щ, һλŻˣ°ýľڷ֮, ˵ڵʮ켺ȴϡܹǱѩŵ
˹ķһ̳, 㱼˫, ͸¶˲ı䣬񶼿ҪΪ塣
˷·һУûаֻ, һĻﴫ, Ȼͳȴص˵ϡ
, ˵ˣͷδȥ, ҪǺã
ɲ֮, ܱźĹ˹һ, ϻ̳ϿֵĿ, ˡ
߸߼ļ̳Χͷ󺹵ϵʿŷдʣʹǵǵͨ죬ƴȫڿеգȴ˿ûмļ
ǡ˻ЦһֱվŵϵĿǼ۵ĵʿϣǸĽ
ݡ¡
һȺʿڵ϶ɸȻҲôһЩħҲ˲٣˻˵ѹȴҲܹ׳ܵסġ
˻΢΢̧Ƴһ޽쳣һ㺮ɫ۲ʣ˼䣬ΪȷǺ۸Ĳɣ
ص˻ѹ£ѹǼʿļ
һȺʿǱѹļҪȴҪƴҲ¡һǾҪ·Ͼ˼ȵƶһԡ
˻ɵĮʮ֮лױȵĺڰٸһλᡣ
󲻵꣬ǵѪأ
һȺʿ֣Ľӿ޾ľ
ֻΪ֪˻ʵȫɱҲǻһˮġ
ȴҶ˻˵ʵװŪȥ꣬һ˿ȥĿԣһ˵ʵΪϵ˼ͽĵʿǣԻڵһʱ䱻¾š
һȺʿֻҧ֣֮գȫûҪļ
˻ʢŭԸһԵʿǽȺϵʿѹȥͷ֮ʣһҫ۵İ׹Ȼʥ˵ĵɢһʿϡ
˻ŭ̧ѯʣô£
ǵʿֻӿѹʿ̧ͷĿֱֱض˻ʣʿû˷ŵǷϻ̳Ͽ֣ǴһĨĸ߸ϡ
£ʿ˵ֻȻõǾƣȴ˿û𾴵ζϲԷŸƶּ⣬ΪϲԲգǱ˴ϲԸ˼ĳͷ
ʿָһߵĳɽɽţѸƶԤʾֻб·һһߵ׵ͽϲԲŻή¸ء
˼ӵſȾɼһŨˣֻһͨķˣʹԳ֣Ҳ˺˻ʷֺ
ħսΪ˱֤ܹսϻþԵƣ˵Ҳã˻ʵҲգҪĶ
ֻڵҲ֪ⳡΣħսʹɱ⣬ȴҲǿƳ൱һʱ䣬ͼ֮
ȴΪԼħħİⳡԻħսǰꡣ
ɲħǰԷķֳһħսɽҲǿʤѣһεսǰô꣬ɽոյõϢѣϴսδֲ
ԣ֪һĴɽֲ˺ãеҪܹħսУܹѹסħ
֮ǰĹǲģͨ˵֮Ҳ֧Щȥħ塣
ڳ֮£ҲΪ˻ȡ˼˿ˣ˻еۼĴڡ
˼Ѻ濾࣬ʱּ⣬ɲѴ֮ģ˻ĸԸԼ˺
ʿ𽥼һ뵽˵ֻҪܱ˻Ϳԭطλɰ࣬޾ľƲסļϲá
ʿһ˫ȫǿϲ鶼ЩŤԼԳΪĲϵɢȥ£ֻҪＺگϲԿˡή¸ء
£Ϊµİգ²Ҫƽϸ˵ĵʧ
ɲ֮䣬ڵϵİȺ𼤷ߣһһĸϵĴ̼˻ʵĶĤ
Ц˻һ˦ӣĿֱӵʿƣ֮У
ʿ˻Ѫһ飬漴뵽ԼܣҧŶ˻ʣлһĨ²ô꣬ҲûбҪˡ
¡˵ʿ⻰Ƿ׷ͷİǷ·ǵ;ĩ·һ㣬˫մȾѪĺ죬Ⱦµİհɣ
ãõúܡ˻ʾԭأ˿Ǹʿκεϲŭǲ֪;ϵкεȹᣬ㣬ǵ̣ڹ
˻ºͣλһֱͼΣûⳡ󺵣˼ҲƵǾԵĸˡ
˿̣˻ʵһȾһĨ壬ˣɱ
ǡ
ҫ۵£һĨΪŵѩʿ䣬ĵĵʿԴѰ˼ңֻϧλɰ࣬δʼѾزˡ
һʱ֮䣬˶·ɵһĴԭء
ƺ콵¸أѾ˾Բܵ顣
ڵϿͷİǶѪᣬĿɿڴŸ̨֮ϵ˻ʣӿ޾ľ
Ȼģһʹİ쳹
漴һӦڶͷղϵɢҫ۵Ĺâµɹụ̀һȺǷ·Ҳϣ
綼·û޾׵ʱ̳֮һҫ۵Ľ⣬֮ƽع磬лһ˿ˬδ׵еȣȴҲǴЩĴϢ
˶׵ĳС
ȴͻȻһģɽȪˮɤ߽һ˶
Щ
֮䣬˫۾Ķ˼̳֮ϣվһ꣬żΪݳò䵭Į飬ӻµһ㡣
ˣˣǵҪˣ
֪˭һɽİվԹɽΪ֮
ҡҡͷҲˡ
˻ʻߵǰɻʵǺˣ
ǳǳһЦɽϵһˡ
⻰˻üĽһӵĿ⣬¶һ飬˵ɤﻹһĨɻ󣬡ڹǰԭΣ
ɢķ˻ʵգĶ˳Щ
漴һ޴βǰܵĶ˻ʵ۾٣ֻҸһ࣬մȾЩ⡣
˻ʾԷһЩ漴ֿʵǲ֪˷ǰΪ£
³ۣꡣ
ģ˻һ˫һȻɴ˿ܿģǾǿеѹĵϲãʲô
Ϊ˺Ȩ˻ʲ޴֮ǰǸʿ˵ҪＺگŻή¸صʱѾʶ¶ȻǾϵڸ
ˣǰԳǾ˺е㻯б½ɺ飬ҲȻḶ޴Ĵ
ʹ˵ǱȽɣҲĨǣֱӱԼҪҿΪ˼併꣬Ƕ˵ҲǾ޴ģˣҪһˡ
˻۾գգ˼һ˲֮󿪿˵Ǻô㣬ֻ轵һõȴ޾ġ
ɨ˻ʣֻسһʵҲԸ꣬Ҳסң˵ʧʲôֻ˼ܷ񻹼ֵסǲ֪ˡ
˻ؿһۣò˵Ľʵվλѷ˵˿ӣ˼䳹׵ĻҲԲһüͷ
˻ԼһҪ󡣡
΢գ˵޷
˻ʳڣеİսԹ㣬ҪԼ˼һ𡣡
ʢ棬˥ܣ
ü΢һΪ
˻ʼӦôʹ죬ԭһٴεƳһĮ˼ΪʢԼǰɱε̬Ȼ򵥡
˻󿪿˵ʹʹթҲ޿κΣҪġ
شĲ˼ɡ
Ϊ彵䵽ᵼܲסǴ˷ҲĶ֣ʲôģ˵κεӰ졣
ֻȻ˻ʲģİһҲ޷
ģһɫľһƶϡ
ʱ䣬˱һε֮ϵǸ˿ȻޱȣȴҲûּҪ˿ոС
ɫ߻ŵƣһͨڵľƲ֮зƬƬ˸ź۾ǴϢ
ડ
ƶ
ܿһưö£͸˿ݽߵء
ѵɿʪ󣬿ݰܵľļȡ
õĸɺ֮£һȺչڵϣϵеľףеֱŴͽ콵ĸء
ѹѹƲڱգȴֻûϲ
еڲһ˿Ϣ˻ӳʶɨȥȴ˼һһȺ󣬱صĲ֫ܺݹ¶Ұ
΢΢ҡҡͷЩյ˵Ⱥʲô£۶ˡ
漴ٴλӶų򣬽˼䡣
ڿռ֮9527ƲƲ죬еɤȾһĨЦʲôƨɣռֶ֪ͼݻ˼䣬ֱǳΣ
ĵ֮УХǰУһĨϽɫĵâϸ֣ǧƵϸ˿ԶĴر֯
ɽϽɫЩˮʪ˵и𣬷·Ǿޱ貵Ǻһ㣬ƮƮĻ㼯ƮĹâ֯
һƬǺ貵Уɲ֮籡֯һ޴ڲ֮Ͻ쳹׵ĸ˳ȥ
վڳɽ˻ڤڤиеһ˵Ķ͸Ƥ
վض·ϵЩŵͨڣҲڤڤ֮к˽
ؼ䣬һէȻ䣬ҰķХؼ䣬˻ʻתЩϲİգʮ켺˸Ĺʡ
߾еȨȣߺԼĹ
Աһأž֮ϵľ׳ġ
ͨ˵һĺСǲüҹ£Ҳ壬ǲûʲô뾫ֵĽޡ
ֻúûţıոɹ¹ࡣ
ҲãҲգֻҪܽǵ±⣬˭׳ȫνġ

󡪡
ǳɽɽȴҲûҲû˶˵Ĺ
ﲻŰپʮŲĽݱȶΣǴٹҲãͨҲգͽŸƵĳɽֻΪoȼһ㡣
󷽵һüһ紵Ҷɳɳ죬䱻𣬴ƣɢ
̧ڰйգ̣һȻһ⾳չ·ϵĺٲַ·޾Ρɽ
Ȼһϵ
תǵĹâԶ漴ȺɽƣɽӶ·𳼷Ľ¡
˼˵ˣӵһ롣
΢΢һףһ䣬¡
˻¶һĨɣ֪ҹ£
ɽۺɪɪ̧ʣʱȥ˼йɵԱƵЩϲԵһִݿٶȼٵš
˵ʱ䲻˽ͬն˼ȥҲøܵɢˣħսǰΪܹȡѹԵʤֻ֪ʲôԵ顣
̾һʱҪͱ¸ˡ
˻üһ̲סһ飬Ҫȥˣ
˵ͷǡ
ǡȻ˻ʶģҲ֪߰˼ˣô׾ͻܵ˺ģദ꣬ͷһһ·𶮵֪ǲЩġ
ڰ֣˻ʵĻΪţֻҪ˼乩ϣ˲ܣұԶ
˻ʳ̾һεҡͷ˵ˣˣ˵㡣
漴̧ͷһ˫һĶ棬ء

ϡ
ŭ񣬡ǾΪ˸ʲôģ
ɾ̧ͷƳһۣɵĻﴫˣ˼һЩôС֣
ߣĺһɾʱ˵һ֪ɾǸʲôԣÿѰĥЩոջγɹС֣ںĴ
ĵĿڣɾ˺Щãϣֲ
СɾЦһҲЩҪõöࡣ
Ϊǲ֪ĴЩ̣Ǽ˱չȥˣûѹס𣿡
㡪۱ҭ˵㱾´ȥħնħͷ
ɾ˸ۣƲһ䣬ûǸ£̤뿪ˡ
۱ôӵָۣɾıӰһ˵ǿｫ۷ˣ
Ȼֻ۹۱ǣǹģĬĬĲڡ
ϾɾٻˣҲɾȫȺܹġ
Ҳֻ²ۼѣûָЩܹ˵һЩɾĻһԺٴ֮ǰĻ⣬˵˵⹩ٵԭ򾿾ΪΣ
ȴʼ˵Ȼ
ɫѿȻ֪ǫ̈̄ȥ
˷ѾЩˣΪǣ
ħսûЩ˵ĹһȫҪȥװ𣿡
һ仰Ҳ֪ҲǸɴ̨ȥ˺ˣھϸʲô
һȺɱ˵ͨ죬ȴҲҷֻεĵͷ۵䡣
ȴͻȻžĴдһҪ֪ԭ򣬺βɴˣ
ī磬ݳϰûУȴ޶˵һɸеһ˿䣬ʧԭ֪

һߣһɾܺãλƵھϣȴͻȻģĲͣ
߹һĨ˷ܵЦݣͷ·ɽĶǿ䵥Сһ㡣
һٵǰȥ漴ѸһֻͨСø
ֻеһ쳣ΣյϢԼϮԼͱһŴסˡ
ͨϮķȥͿһɷǵˣȫȻЦݡ
СáҴˡ


181 
ۺһǵĿȫۼͻȻֵϡ
Ǻˣ۸߾̨֮, µһƲϵشɢڳսսҪ
Ȼ, ȴƶ, ñͦꡣ
Ŀ纣̲ǧ±Ǩĺһ㣬۵Ĳѹ֮£ֵΪ䵭΢΢£Ϊƽػشһ䣬ɽϵһѡ
ǡ۵Цһ⵹˼, , ȴ֪
΢΢Ʋһ, , ǱǱªˡ
۵, ͼ˶ȴֻ˹ž޲ƽ
ĴЦϴһĨЦ, ʮ˵Ļȴ
ܺ, ô껹δһ˸ô͹˵, ܿԡ
ꡪ֪뵽ʲô, ȴͻȻ𴽽Цһ, ۵ĽǱġ
ˣ
Ҳ, ΢΢˫ɲǼȫ, ĿͶϣ¶ȡ
漴һӣѩһͶ漴ķУֱȥ
ȻϵǣƷѩһƮȥɱڽӴһ˲䣬ͻأɢټͷ·ƾճһԨ޿ڣе˽ȥ
εûһУŨ֮һۿɼٶ۵
ɲ֮䣬ڸλϵɫ䣬һ˫۾ޱߵ˵µ꣬ׯϵɤдһĨŨ裬㾿ʲôˣ
һȻôŹֵ
ʵ޷⣬ʹõֶȫĳ֪Ϊʲôȥ޺꾹ܹԼ˻ȥ
ȫһִδ統гֶֹΣ۳֮ʱɻҲù
˹ĪֶΣܹħô
ħսкη壿
ͻأЦЦдһĨϲãܺã
ɲ֮ɸ߸ϵĵתչСõĴǣһõģ
ֻҪ㽫乱׳˱󲻾ң˿ֱƸΪɣ޾Դ
δڣ׵һȴʼ˼ķ£ɰ
ϣһѣɸߵĴ
صһεķ棬ֱĵĴﶼһ󶯵Ĳ˾£ʲôʱֵõˣ̨ȥ
ǣ۷ŭ˻Уһɾ㶵վԭأҳһ
9527ʶЦһһĨĵɤ˵УۺһȺڳ˫أɲǵĵ
΢΢ﴽǣȻ
û˷ֹһͰ㲻Ҫ£վǹ˵㣬ֻҪ㽫ⷽ˵Ҫʲô˶Ϊ쵽
̧µĴһ飬ǺȻһĨЦ·ѽĵЩС˼
Ȼǰһɢ翪īɫķ˿֮Ʈɫת˲仯Ϊһ޴ƥ͵ĳһ͵Ϯȥ
⧲֮£һɽԱĵ˳ȥ
˵̶ļХ֮
һŤ˵ĵڵϣЩߵĻ³˼ѪǱȫȻû˿ɵ̬
9527̾˿ƺЩεҡͷУȺҲ̫˰ɣȻҲΪٵأôҲǧǧˣôһô򣿡
ֲħսнڽڰˣ˼ֱˡ
̾˿ɢ˶ѡ
Ǹ߸ϵ˼͹ȴƲЩͨķ½ľ֣Լһ߲ʵλϣ˿ڰԨ
Щϵɶԣʲôػ²άİȶѾһԡ
ÿĹĶǾǱǷﻹҪ࣬ɵг˻ֺ鰮⣬ҲûĶ
۲ʣΪۻȺȴҲǲضõġ
߸ϵľϣʱûһˡ
һɱӺﾹҲЩ˵ɵʡԼĻܷô̵ʱڽôȫˣ
ȻģӿһĨĲȻڼɾƺҲûа취ز
ۺòײŴӼɾӱλã˵ЩɶмӣҲΪûǰⳡ۰ˡ
Ȼħǰ㵥ֵֻǿ涨λںĹˣôǼһֱڰдɾһû۵λá
ɲòȡλãƨɻûȶãͱ˸ȥˡ
ȻΣ̽ԵĿͶ˵Ҳû˷ŵĸ߸ϣ㾿Ϊ£
ֱ̧۵ͥɢڻ֮һ㣬һһ̤˸߽ףһֱߵ˾۲ĵطſͣ
˫һĨõɫΪδϸܵɱ⣬ΪɵֵȻǲԼôġ
۰ҧҧǿԼĿעǰ꣬㾿Ҫʲô
ݸһЦ鼫ƽͣ·ֻ˵һ΢飬⻰۵Ķȴը
۵λãʱһˡ
˵ʲôȻɴ˫ۣںıµȻ׵Ķߣο½쳣
ӻҪѸ٣һ˲䣬һͷ˿Ұޣǵصı𵴶ȥȴڼҪױһ˲Ȼֹ
ĿɿڴؿǰһУüһƬȻŲŵſڣ㡭㾿ʲô
Ϊʲôͷ·˴󺣵һˮһ㣬û˿Ĳ
һЦںͶ겻ģʲôû
ܣ۵ɴ˫ȾһĨѪķ񣬡ǾϵۣԴĹ֮ʲôûĻôܲκε˺
۵ɤԹ㾿ʲô
΢Цҡҡͷ¹ˮϣɲ֮񵴿еᡣ
Ƭ֮õ빦֮⣬ҪϹ۵˫ۡ
ѾȫΪʵʵ빦֮ƷӿĽᵹƮ죬鶯ĥȴʵʵĴڡ
ܡ
˫룬ſ˵ٵģⶼǼٵģܣ
ǰֻ꣬һΪͼѣôջص빦֮ȫһ޻̸֮
ţ㵣壬ֲͬвϵ۵н֯ĻΪһĨԹ
Ȼʹ۲ϵͼ˵Լȴɲ̵ĴĻ롣
Ʋķ׵͹¡
Խ䵭ͼĴȡǵδǵУڵϵɢǷ˸ǵĳͷ
㲻Ǻ湩ٵԭ𣿡һһٵؿڣԭ򡣡
ܣ۵˫ȭͷȴʼնڳ˵ʵ·ֻҪԼвϣʵȫȻһ㡣
ȴףӲֻﴹѡ
Դ۵λҹµҪ磬׵ĽЩӵħǵԨȥ߾Ǹ߸ϵ
ħսħĽ֮Ѿ˴ССٳȻֻһЩϺзСС֣ȴҲչʾԵʵ
Ȼʱһεħսȥ˲ʱ䣬ʵȫûлָⳡս׵ĻȻǲеġ
ˣΪ˴ﵽĿģ۲ϧһдֱ˼֣ͼٶȻ
ȴû뵽һƫ棬ûи˿ǱͲȱԽѩϼ˪ˡ
˶˵ϣ·һ龡мǵ棬û˿
̧ͷʵĹ֮⣬֮俴һһݣҡѵ𣿡
Ȼ֮䣬̧𣬴ŲĥƮȻһƬһ㣬ݺݵ
ۡ
ȻŻһѪǧ˿ƵĹ˶ûС
ǰǿҵĹԣ᲻˿ֻҧأǻѪʡ
ϵصԼͼѾƲ壬һϽɫâ棬еĶͽ͡
ֻоԼ֮ϻѹһΡĴɽֱѹļͦ
˫ֳڵϣָͷĿٽ˵棬ΡΡúֱһЩ壬ȴһֱصѹȥ
Ӹµۣһ˫ž޲ޱϲֻŵĸһָı
΢΢̾˿Įɤ£һҪӦĴۡ
ۻشתٴ̧֣㱼ιһ쫷磬гһᾡ֮ɫĳ
ᶶһǶõĽâһ۵˫ۡ
һŨصµΣϯ۵ģڤڤ֮з·һڸһ㲻һƱزк³
ɲ֮䣬۵ȫеһ߶ȥȻʹƴĹȴͱ޿ɱܡ
Ľ֯һ󣬽УŲɱĲݵƣһ˿һȥ
ۼͫþȫȴûжһǱ̹ǵĳᴩš
Ѫ֮д͸̴۵ȴûͣǴĽâֱֱĴ˲Զֺ
ǽУİؽڲסĲ
ۺȻɴ˫ۣƺЩţֻô÷ϵĴ󶴴̹ǵĺڲϵĳˢѪ⡣
һ˲۱ĵط͵ѪŨѪƮƮĿġ
һȴɸɾ΢ڣĮɨһǽڷָһǳͷ·һ㣬ֻص
ųһصģһɢӨӨ׹ɹǡ
ԭɽõɳȥһǴʧɫ˫۾ۼĨĮӰ֮ϡ
ȫǰ߸ϣޱߵۣȻ׾ٵı޳ɹǣ׵Ϊһˣ
ؿھҵзһ˻漴ǴڴڵѪ౻³ڷɵľĻ°ڱƬƲϡϡص֮С
ͷ­̧𣬳ǿ־壬˵㡭˭
Ĵ½Ͳӵǿʵ
ĮĿֻ¶ۣλõˡ
ƵسһɫƬ֮ԶĻûһƥƹһĹ
һۣĿɨеһɣڣ
ſڣÿ˵һ֣߶ŻһѪҪȥ
˹ǣϸһĨЦݣأ
Ȼȥ̨ȫһ£ǿбķǺεζ
µһ˲䣬֮ǰ·˵زһǣָ̼ȫӶվ壬ͷ·Ķ׷һ㣬Զɢȥ
Ȼֻûжã㴫һһײǽϵľ޴죬һε棬û˿İ취ܹȥ
ĿɨϴһĨݸɫһ汦һʵôˣ
һȺӱ˴˵Ͽ𾪵ɫȫȻ֪˺εȵķ׵ķǵȥ·
ƴˣһɴһҾͲô˻òһ
ǣ̵ʱأХӿУŨҵǻΪʵʣ·һ㵭һƬ֮Уɱ⡣
˼Ĺƣû˿ľ⣬üһƬĮȻ·ǺƺƵԴԴɱⲻһ㡣
Ľŭ𣬴ֱֱȥĽâɽһѹһɵϡ
Ͻɫ֮סƹŨк£˻Ҫ˵ĶĤ
Ƭ֮󣬽ɢ̻¶ҵĴ
һƬǽ壬֮ǰƮƮɷǵɣ˿һ֪ĵѪ
׿ȾЦ⣬΢΢һѪһĿڣȰҪҶ֡
ɣԼ˵˻𣿣
ٴЩһȫĿʹİȴʼջȻްһ㣬·һһһ̨
һ·һѪֲбĻҲ価ɵ
ЩǷ·Ǽ˹һľźȴʼնûнκεǵϡ
9527¶⣬УôЩѽǿˣ϶ǻȥЩûμɾǸ״ġ
һĨЦݣҪǸ״
ôһһҹȥҪ˷̫
Ŷ9527Ȼ򣬡Щɾ㡣
ص˵ͷӱǻзһڣš

̨ߣһȺɰڵϣһȫȻǾ
̨нɱΪ˵ȴ˴ɳͷĵطΪΪĳͷ̨Բ˵˵ô򵥡
ʹս۷ȫȫβȥҲҪѲƤ
Ҫ˵Щͨˡ
˿̵ⷬصˣһ뷲䣬ûлĿܵġ
вɵӿһ뷨ҪǱΪˣȥ
Ȼǵжôļ尾ϱֵжôľ֣վȴʼնһ㣬˿ûǵ
Įɨһھɣ˫ûκεУָ΢΢̧ɫһû˿ԥֱ̨ϸȥ
һʱ֮䣬󰧺ڶȴ˿ûӰ쵽
һжܿģʮɾ½һľȥ
ƶ˻һſڵϹӲд̧鵭Į꣬Ҫô𣿾Ϊļˣ
⻰˵ĺûеƺЩ̫⣬΢΢գգ漴Խ½ķ˵ϣΪβܽЩɵأ
㡭˱ҭ˵˵Ǹ߸ϵɣЩķ˲һſڣȴʼղ¶һۡ
ǲ͵ػ˻֣ɤд޾Ķ⣬˵Ҳᶮȥһ
µһ˲䣬۵壬û˿ͣٵ̨ȥ
ס֣
ȴͻȻһŭ𣬰һǰģ޾ɱ⡣
Ȼʹ˿̸Ǹзŭ޲õ佫֫˿飬ٶȴôһ˲ĿŻѪ۵̨
һ˫ȼܵĻ棬°ڣأϵķص㣬ܺãǧǧ꣬ͷһμɽȨľ֡
ضɾԷɹٴȥһ
żڽҲأ
ǡɾЦһкһ׹⣬һֻ˫ͨСþͳ
ɾ¶ۣǴ˶ذһ㣬ĵ䣬ֻСǸһİɣ
㲻ӦұƤ


182 
һ˫Ӷ䱻ɾɾݺݵ, 嶼ڲȻĲš
ѩ׵ëԱѪȾ˺ںɫ⻪˳ƤëΪѪһͰ͵, ճ
ŬĿԼѵĴϢţ۴һҵʹ, ҲЩģ壬ŬĵɴԼ۾ʣһֻ͸Ѫǰ
ȻΪƲסϵĲţ˫ͨȴžų⡣
ȴڿǰģεʱǽƽϢȥһȴȻ伱ٵ
Ŭ죬ȴΪϵʹʹ˵һ̵ɳƣϴ, Բ𡭡
ûĻ
ԭǲŰһϾ, ΪģֻΪ̫
Ҳ˲ѣܹ֮һ˵䣬ȫİ, Լ, ٻҪǧʱܹγɹ
֪ҪϾʱ, ȴǿ˵ɹĸһˡ
Ϊʵ̫Сʹ˾ϣһСɶ𶼿һ, , ̤ȥ۶ŵʱ, ʱ֮һطֻҪ̤õϡ
Ȼĺʵ̫´ĸûκεɶ̾Ⱥһʱİоʵ̫ģǣ㽫
ĴǸ򶨵ĵط˳Ź͵̬ھĴҹ䡣
ڰУ˼ôΣǸۣȴҲûʲô캦顣
ңЩɾǣɴ󲿷ֶǴ˼ģ˼ɸӦ÷ļࡣ
ˣȫȻûʶ˵Σʲô
ȴȫˣǰһǸлݺľеɵͶӰ˵һᰮĥεľֵɾ
˿̵İӶˣʶôĴܣ㱻ɾɱҲá
ǣڵȴɾвĴڡ
ȾѪĸצӷŲţһ˫ͨĵɫƴȫҪɾѿ
ϡɾ̾һȾһĨ޵Ц⣬Ǵɤ⻹һֻҧ˵أ
ķԽԽɾЦüȾһĨ΢΢ŭȻ֮ŵزû¶˿Ŀ϶ȫƳһӼ״ֻʣֻɾһЩö䱻ݺݵץ
ͬʱЩ͸Ƥ˿˿Ƶ͸˰ʹİϵشӵ﷢һִһĨļХ̵˶Ĥۡ
ǲأɾ̾˿ٴתô𣿡
޳ɹǣ̨ȥֻСȱɱ
ü΢Ȼû˿ů⣬вң
ǡɾЦһȻ䱬ȫ˵һģ⻹Ҫ𣿡
һ˫΢΢գգ·߷Ц⻺Ĵ۵뵿˹żĵɢϧˡ
ɾһ˲ס漴ַӦǰ˾ΪɾѣȻô׵ϵ
׼ȥʱһʵžҵʹһͬӿͷƤ
ƽв
ɾʶͷʹķȥ֮ǰֻӵӣżҧָ
ɾһĨ裬ĵлޱߵĺ˰Դ
ͫٴεӿȵĹѾǰ
һĨ
ر۾ϴ󣬶Բ𡭡
ȴͻȻһĽâ𣬾ǵǾϵϼʧ˼ɫ·Ǿ쫷ĺˣ嫣󡭡
һƬммܵס
ɭȻɱȻ䱬
һҪԼСӵҪɾκε˼Ѿѡ
͵ջʽ弱ٵȥͬһʱ䣬˲ӼӾٵԼǰ
䣬еĹͣ
ת˲ţҫ۵ϼ
ǴĿĽâδ˺ɾӣԼߵķһ㵹ɳȥڵϹȦֱصԶ̨Եʯϣſͣ
ɫ䣬Ͻɫ֮빦֮Ľ鸡࣬ε˼Ҫۡ
ǰȹһصѪͣɾǰٴظһ鷽ŵĻ˵Ҵв
ɾĿ΢΢ǿѹ﷭ӿѪ㾿ʲô
ȻɾƽǺǺҲ֪Լǲ۵ģ֮Զ෬ãҲֻΪǽļɾûԸȥ֮λɾѡ
¹չزɾ֪٣ۼѾΪǿս
ˣ۱޳ɹ̨Ժ֪ԼȻû˿ԻʤĿܡ
ɾҲû뵽ʹʣȴǰܵҡ
ɾҧһ㾿Ҫʲô֪֪ħսϾҪʼˣôɶ̨Ҫ״ݻ𣿣
ҿôһñӣֽһԵİ˻ħսζȺһ
Ǽɵ֮ΨһɻҲãҲգȫȻҵ
ǱħħΪĹȨһԻĴս
䲢ǵ´սĸԭ򣬱Ͼħ֮Դ罨һֱš
ⳡӦݻճֳĴսȴΪǰʮꡣ
Ϊ֮İԼɽһȺɵĵС£㽫ķ˺ϣڻңǰȥƴƴ
ǳЦһ飬ԭľ鵱Уⳡħս˽磬ͷħȴڱȰ˵֮˱ħ硣
ɥףȴȲľ
ķ̡
ɾĿϣ㡭֪
ü΢ƲһۣûκεĻشҲûκεףֻɵ˸һھӨ͸ɹǱС
һ۵Ľ⵱Уɾһ˻
ڿ۱޳̨ʱȻǷŭȴҲֻǷŭΪɵϱƶѣδ޳ɹǾȻǻ˸еʹ顣
ɾڵϴŹİһԱŵüɢĵСɶ΢΢֣
СɶЩãȻգգۣɴȫȻǲţһ˲֮ȴȻ˵ϡ
˫ϥص˵棬һ޴죬·Ǵ׮һ㲻ϵĿͷɱңɱҡʲôû㡭
ü΢΢һĨɻɤ9527ҷ˵ʱײ𣿡
9527
ôأ
һɾɹǵΪһǳСɶпɲħ
9527˵ҡҡͷСĿڣûаǸղű˵Ƹ˧˰ɣ
˼һ˲ߵСɶǰɤѵõĴһĨᣬɣҲɱ㡣
ȻЩû뵽ǣ£ǸСɶ嶶Խˡ

ˣһɡ
΢΢̾һĿŸԶķȥ׼̧߹ȥʱǸСɶŲɤ˹ɾҪ𣿡
Сɶ𣬡ˣ
Сɶ˵ͷ漴ҡҡͷΡΡĿڣ£ҾܾԺȴûҪɱңҾǸɡ
һʲô£ɾ˺˺ܶྫ֣Ǳ𣿡
ɣճü۵ͷһ¶˼ĵЦݣԭҾһˡ
ɾСɶ·ȥ

صĴŻƿԺ䵱УһòĹľҶ֮ڶһģ˿˿ȳѪζ
ʱİѾָһϮǰ߰ߵѪĿġ
ٴλصطҲɵôһ£̧һԺһڰеģԵİһЩ
ָǿù˵ϴЩץľǾͲ棬Ǹǿء
ΡΡĵ˵ͷһ˫ޱϲֻ¶ۣȥ
΢һĨɬ飬ϴǰûжô䵭ģһ뵽ΪԼӶ±ɾץסôһίֱŨصѹȥ
ͷܹȥ˻أһꡱ춯Ժмһͨµ̨ס
̤˽ȥСɶǵĻ룬ģȳģճģŻϢԽŨ
ߵݵľͷԺĿ֮һƬ
Ŀһž޴ļӣЩڷ͸Ĺӣ˸ɫҩˮЩҩˮУŵĽһ߾״ҵʬ壬ǻЩĿͷ
ǼӵԱһӣװŵȫǾֻ֣Ǵ´ԵƳһۣҲ֪װŵľֲ°
ɾĵı̬˱ɼһˡ
˽ԺЩװľһϵĶ塣
Ѿֵ˼£ЩһҰް˻ȫȻѾγɹǵľ֣˿̵ǼҪЩ˷˿ʳû˿
СɶһĻŵ˺ü󲽣һ²ֵ˫סͣɴ˫ۣһĻ
֪ɾϲ׽Щܹεľ֣ȴδȻı̬
Сɶ͵ĳȥűӵɾһٷߣ߱߻ڿáţǻãôôɶ̫ˣ
СɶΪȡ˲ǵ̬ȣֻ˫˰۵ףʲô
һҡҡͷûʲôҳҲԸʹ˿̣û±յϴϢʹҸȥ̨ˡ
š͵͵Ӧһʾ֪ˡ
ǡ󻰷һתĿɶЩǣŮȫ/*/Ժ󣬾ͻǵƤǵʬЩ
Ż
ڰµһ˲䣬СɶؿڴоԼһ˲ܵصŤǾΪ𾴵ɾôŻ飿
ǰЩ״ľֺЩҩˮڹʬ壬ȫ˵ţһнʵ
СɶĿ־֣̽ԵĿ˵ѵЩ۶֪
ֻһɤдżּЦأ
СɶɲǼ˵ˣƹ磬еһжӲĶĿɾ£ô֪ܲ
Сɶһ¶ɣȻҲֻһµȵɣȴΪŮɾģɿŮϣδΪѹҲδʶϵһ档
ϼµۻ࣬ȴһ˲俴˸顣
ЦŨ˳գգһɾ˵Ӧһĺ
ɾ·һľͷżһʮֽӲ̧ͷ漴ײһ˫Ц
ƽĮȴּһĨϷЦ⣬ͷ·ǽ˵඼ֱ׵ʿ̯ǰûһ˿һ
ɾͬǧĸѹȻһ㣬ҵĶһ£龹Щجج
һɴ̹ǵ⽫Χһн˶û𶥵ϢУɾ޲ýзһжһΡ
ɾԤУ˴׵Ҫɢˡ
ɾ߸ʮͷ­ڴıݻڣҴˡ
֪ҲӦ˺Щ֣֪ˣһɡ
ͬʱɾһݺݵҧ⣬Ȼӿ³һھѪ˫ַٵһ
ԾѪΪȼ꣬Ȼ֮ǣһڵһļ˳ȥ
ȻʹȼԼΪۣȡ˶ݵȴûѳȥ
УһѪƲбڣŪɢ˿׹䡣
ȴͻȻһ죬Ѫֱ㶵ײһε棬ɾֻоһ˫쳣۾ɲ֮䣬ͫ㾡ȫһҵĹ
Ȼɾһ£ΣյµıϢ֡
ǣ΢һֻԵתԴͿվǰüۺЦꡣ
Ƿ·ǴӵһоͷƤ飬ôˣ
﷢һİһ˫һ۵ɵϴ󣬳ž
Ҫ㡭޴Ŀ־·һ˫Ĵ֣ɾ࣬ƺѾһֻ߶˵ζѲ
Ų֮ǰһ߸ģɾϵĲ壬һЦʱ򸶳ˡ
䣬ɾǼļεС
һӣɢȥЩŵӶȻ䱻
ɤ˵ĶҰˣδȫȻûйϵ
µһ˲䣬еľһӵϣͷצӲϵĴ̾ɾѪ⵱УҪ˸˺Ƭ
ޱߵľ׵ĽɾûûΪԼеĺڹ
ХĿһصĲ֫ĹľҶҡ䣬ƮƮ

һµʹ֮Уɾһ˻
ĿѣѪϵĴƤ͸һһƱ紵ɢؼ䡣
ɾʽҪಫͬھ̬һȺǴ򶷡
ɤ޾ıݣҲģҾԲģ
һһѷסɾȼǵòɲ˵㡣
ʱһһĹȥɾȫȻûΣֻʣһ׻ģòĶϵķҰһ˻
Ƭ֮˻Խֻʣ¶̶̵ĴϢֹ˼ϢҲ׵ͣȥ
ȻģһĨ͸ӰģѪϷƮ˳ϻžֵ顣
ɾˡ
ֻƺΪ֮ǰΪѶѡȼ꣬˿ĻһƮƮһ㣬·ֻҪһ磬ͿԳ׵ɢ
ɾΧϵɢڵлɢһȳϢ
⡭գգ¶⡣
΢µϡ
һ䣬ɾ껹ãȻ֮ʣ΢΢̧һϽɫĹ֮Ƭ֮Щɫʧɾһ͸峺
漴͸峺һڴһ˲䣬Ǵľһ㣬ѳСƬ
ǵĹߣƮЩֵ嵱С
Сɶݵɾɾǳ׵𣿡
š
ǡСɶüһĨɻ󣬡Ϊʲôɢ䵽Щֵȥ˰
ü룬ɾ곹Ʈɢ֮ʣ˵һ䣬͵Ƿðɡ
ǣѪ۵ëָһЩ˿ҲĿľ֣Ҳࡣ
ǷӦԺˢˢĶһ񣬴ĸмڣлɾ
ţӦһǿ뿪ˣ˼ѱϲ֮¡
һȺǼæͷӦҵʡġ
ǿɲΪڶɢ
뿪Ժ󣬰ָ˰Żڣϴ󣬶Բ𡣡
üë΢ʲô
һԴҪ˵棬ûĻˡ
ԡĳĿڣԶûǰ㰲ȫ
Դĸˣ֪ˣԭΪֻһǻɣȴûôĻɣԺһԹϴǧҪҡ
û˵ֻ̧Դ

ѡѡѡ
¹Ĵűĵ죬һСżͨۿﶼˡ
𣿡
ˣ²ˣѽ
ۡ
ȿȿȡȡ
Ȼ䱻˴붨оѣ˵޷ػֱŻһѪ
ؿڣ̧ĨߵѪϵͳɵ
µһ˲䣬һƿɵУʱҲ˲ʲôˣһƿɵһԵıȥ
ɵӿѪԵõЩƽɾЦһҵҪǺεȵĴ¡
ʱԺȴϵͳ[֮ǰıѵ졣]


183 
˵ʲôһĨŵɤ
òѹȥѪٴηӿ, һ˫۾Ϊ̫ھ㵶࣬ŴɤһĨĿ־壬ôô£
Ȼ, ʮʧǣԼϵͳҲ˵[֪֮ǰ⵽ڷ˽磬ȴ̽鵽ϵͳǵľ벻֮Զ]
ϵͳеɤɫ𽥵, ¶ɱϢ, 㽫ϱȥôûн
ϵͳҲǺΣֻǵؽ͵[Ѿϱ, ټһ]
֣, ֪˵ϻ˱ۣ˵ɤȫȻǷ, ֻ֮Уֻһ߶, ôֵܼס
ǻĨһѴѪΪ, һʱɽʧ˵ʱ򡣡
ԼҲͰˣŮҲ֪㵽ȥˣģǹĵģ
ٴζһһƿɵȥ, ȴǸеһ˿۶۵ۡ
һߵȼλ, ԭ, 統Ψһɻеսǿˡ
ʹ嵱еһSȼߣǿȴҲǱȲԭġ
ˣʹǿеĳԭʶߵʶ߻ܵ˼ķɡ
ԭɽʧµƺʹ߳еԭ·ɽõ겢壬ˣЩҲȫߵ
ϵͳеɤʱ[洫Ϣˡ]
ۻ˻ٴԺһ˫ڵͫĿڣǲǻҼ֣
ϵͳͣһٴοڣ[ǣֻ]
ˣ˵ˣֱӴϵͳĻԽĲͷˣҲˣʧܰɣھͷϵͳռȥ
֪ǸȻὫЩߵУǸոձϵͳѡĳߵĻǿдȥ
ʱѾôλ棬ҲǵǸˣòSߣĴĥѣֻԼϵͳ
ԭΪߵȼߵֲϣĻܵһЩ΢أ統Ǳ鲼ΣգԵõϣͷŷԼˣǴش
ҲãϵͳҲãһֹ֮Ĺ֮ҲãȫֵӰˡ
Щ˵ûں
ʹΪǸţһʱ֮նɱһֻ֮ȴʼնûûҪ³ЩߺϵͳȥעսΪڻҵǰ䡣
ôŬǲֶεĻΪܹȡȻ֪򲻹Ķֵ»ҪǿӲţںЩӵԼȴں
һڣҲˣߣȥ
Ȼϵͳȴԥˣ[ϵͳռͨѱжϡ]
˵ʲôвɵӹһĨ𾪺;˵ɤɵ÷Ŵ࣬ô¡
㶵վԭأȻ֮䣬Щ֪룬˿˿Ƶⲻϵشĵ׸ɢȫµÿһ
촽˰죬ŲΡΡ˵һ仰ǳ׵ķ𣿡
ԭķŭһ˲䣬׵ĻΪ˾ô֮ǰ3SҲãֻ֮ҲգȫΪѲǸߵУԼ
ܹȥĻģȴӲն·
ΪʲôãȻɣȥװ׵
漴ЩãȻ㳹׵ʧΪŨҵԹ޺Ͷ񶾣ŭ˫ȾһĨƫԸ⣡
޵Ļ治ϵ˫ȼգ̵𲻽Լͬʱ˿˿Ƶ͸˱ˡ
[ޡ]ϵͳȫ⸱ģŵˣ[ûг׵ķ㣬淢ˣȫܿǸߣֻҪҵŮ䣬õӺϢͺãң֮ҲڲõĽǰ縨㡣]
ǡһĵͦġ
ǵģռĿľӺϢ
ԭһģΪûϢͬʱҲȱҪĹ֮⣬ǱӦ֦Ҷïˣһӡ
ʹǿӿʮϸȴǱа͵ˡ
Ȼ֮͵ߵǿӣʱС
ȴ֪ľѪݺͲ㣬ڲ㵽ⷽ統УӺϢȡӺϢĹؼŮϡ
ǣߵĵҪ鲻ֻҪڰгѴ˷֮ˣҪŮԭǰذô˻ӺϢ
ڣԼСҪˣںʲôأ
΢е˫۵һĨЩ䣬У߰ɣȥӺϢ
ⶫõԺ󣬾ҪϽԼţֻˡ
֮⣬С̲ŵƺѾֹͣã˿̵ѱԼΪһӵεռݣ˿ûע⵽һĨ쳣
ǣƿ߳¹ʱ⧲֮£ײһ˫Цüۡ
ߴһĨ޵Ц⣬°Ʈɤ죬·ĸҴСһ㡣
þò
ʵ羪ըһĶ£һ޶˵ģе־塣
ǰ˱ԭɽʧܵĵľ⣬Ƕϵͳﴫһӵڸ˵ݾԲϵļ򵥡
ôһ˲ϵͳеɤдһĨĺǱ֮ǰĴ[ܣ˾ǸߣǾԡ]
[̡̡̡]
˵һ룬ʶбҲϵͳֻʣһΆ
ȻģǰһʵЦ3Sȼϵͳ
Ȼ̧ͷǰһĻʱ㵵ŴͣоԼһ˲·𱻱޷ӦҲ޷
һֻǽ޳ץһɫʵԲԲƺܵ˼ĴˣʵĹâޱȣϵлɫðһƮɢģ˿˿ս˵Ϣ
ץϵͳϸϸĴһ漴ЩʧĶ9527˵3SȼϵͳȴҲˡ
9527һ˲еɤЩĿİ󡭡УòǻҪϵͳɣ
΢΢˹ǣɵһɤȾһĨϷôأ
9527
ءÿ࡭
ǣеĻȴֲҲ
9527һҧһţֱʶг˳۾һھͽǸϵͳ̽˶
Ȼ9527׼Ӣ¾ʱȴ֣һû˿ĸоֶǵܵĸо׵ʧеһ˿ûгԱ
9527
ףʲôʱô///ˣ
󡭡У9527һɻ󲻽Ϊʲôβˣ
á9527µһ˲䣬ͻأĴһıá
еʮֶ9527ȻʶֻԼƨɶ
ЦһЩݸĿڣѾеʱ֮ڼʹ3Sϵͳ˵Ҳ˶ѡ
֪ˡ9527ɤƵģƺЩ̫ԸԼ˸õ顣
һߣ°ͶҪˣֵɫ㡭㡭㾿Ǹʲô
ϵͳˣ
ϡŽٴͶϣ΢ǸĿ˵ʵǲ˼žǰˡ
ۿŰҪƴȫһţ
ȵһ£֣ɤЩͣŨŨĲ㡭ǲ֮ǰɱ3Sߺֻ֮Ǹߣ
΢¶ЦЦɫΣΣ
գգʮĿڣǵĻԸ⳼㣬һΣ
üпϲŭֻ¶ۣƾʲô
ҿԺ㽻ֱֱĶ۾ֻҪӦһ·ұ㽫Ŀĸ㣬һʮָߵȼλ棬Ȼ֮ˡ
üëµ˵ôһģɵĻ㣿
Ϣҧ˵ֻܸô࣬ģǵʱ򣬶Ȼȫġ
֪Ѳˣ˫ͻȻ䱬ŨҵԹ޺ͲʣѾˣֻŶѡ
ۡ9527һȵĸ̾⻹̤ЬٴȫѹĿľϢֻǱһԿ̬ȶѣȴû뵽ﾹȻⶫ
ü۵һĨڱصãɽ
һֱڰУޱȵһ˲Ȼ˵أϵľʧΪһĨЦ⣬л
ͻأģЦݽϣһָ˷·ǳ˷֮УϳһĨŤɫ
ͬʱƽغȻ磬գ֮䣬Ũصĺڶ񲻶ϵشɢߵϼɢȥֻʣһƬģĻڡ
ģʪ֧顭
ɱһһ˫ڵȫȫıѪɫ淭ӿͱ·֮ҪĽ׵ı
ԭ׵ʧֻʣƬƬں䡣
죬ưܣ࣬ƺӦеģ
ΪģƬƬŨӶȥҪеڸס
ʱ䣬Ʈľ죬Ϊ˼
СɶͰǰľ󇘵ˡ
һɴ̱ǣѪζ֮Ż
мŵźХ绺Ĺľ·ɲǼ䱻ȥеۿɼٶ˥ȥܵҶ֮Ʈ㣬۶ϵĲݸſݻơ
ԽѹԽףľϿһ˿˵Ϣ
ֻһֻѻ¶վڸĹϲϵķѪС
ôСɶ㶵ǰһУһ˫кˮ⣬ղŲǻ˵һôͻȻͱ䡭
꣡һСɶֱۣקͫȾһĨ裬㵱һ㣬һڵˣѾ֮ǰˡ
⾿ô°Сɶ𼱵ЩţȴŬһһҲҶ
ΨǰħһġɱԼ
һ˫΢΢˱գעǰһУƬ֮üë΢Ŀɤ㾿ʲôˣ
Ȼ˿̵ġûплشĻ
ϵޱȣʹ࣬˷ܣŤϲá
ͬһϳֵı飬ȴƫƫˡ
Ȼģ覵¹ɺȾīɫΧŹҲصĺɫ
ͺϵƣϵ˺ɫ
һŵĺϵĴӡðɢЩС
Ƭ֮ʧһ˵䡣
һɱ־ԵЦӡд
Ǹνı߰ɣôȺ׼ӭӱĽ𣿡
Ȼŵ̰ĵݣȴһ߸ϵ룬Щѱİ
вŮĶ
Сɶδ˵꣬ӵһۡ
ֻһۣСɶ㶯ãһֻɺɫûľ֣ת˲סСɶĲӡ
˵ʱ٣ʱ죬һϽɫâĽն˾֡
̼䣬ֱâնϣǵ㣬ѿ
ȿȣķɫĲӣСɶɪŶ㵽
Ǳţе˼򴽽ǣаһЦ
һ£֮
µһ˲䣬̧֣֮ǰһӣѻŴ
һֻֻڵѻѪУĳ๴ɱ˶
һߣĴ󶯸ɸꣿ֮Ļﴫһϴɣһ£һȺѻſ죬ϵķ̶ļУҪĹ˹
͵͵̾һԭµĹ֮Ҳ˶ѡ
⿴ڵ֮Ǳϸ統бɱаҪ˺ü֡
µһ˲䣬Ȼֻͫʣ¼ɫ
˶ĵĶҲԲѣ
䣬һһ㼲۶ȥǵصĹ֮ŤһƬڡ
ֻն֮ݺݵץ˹ȥҳ
Ȼ֮䣬ƮһڵӰһ˲䣬󺮷ХһƬߵ䣬֮ŨĸϢ
˶һŨصĺɣã䣬㣬ȫûһ˿һ˵ζȫȻϢ
֮¶һĨӵЦݣɭ׵ںڰзĵ⣬ܽұƵϣ㣬ܺã治Ǳߡ
ôķϻһĨֱͣе빦֮ϽɫĽ֮꣬ŵİС
֮ӦıǧĶˡ
֮öõʱǿŴа˳
ɫĹâƶȥ˿˿ƵӶ
ݰܸϢ·ֻһһ磬գ֮Ͳټ
ǵصѻڵϣΪһŵĻҽĹٴλ
㲻ܡ֮ģϣ龡Ť㲻ɱңԣ
ܹ֮ظоڵ֮ڲϵزʳڵ֮
ƽغȻ磬񣬾ʣޣʣԹֲͬϵ֮֯
Ǹλ֮ϵĹܾ֮ȥ
ȻʹٶĲʣվɢŨ֮С
ɢڣŨ֮ϵĻŹʡ
֮ʧһ˲䣬Ҳ׵ĻָӦеʶӦղŵԼʲôʱֻ˫һ㾶ֱԵ˵ϡ
Щ̧Դһ˫һմȾŨŨĿ־壬ҡ˵ҲǹģҲ֪֮飬𣿡
֮ǰ˵Ľף𣿡
ǳǳ˹ǣЦü۵дһĨĶ⣬¡


184 
Ϧ, ɫϼȾƬգççȺɽҲȻž紵ŵӻ
æµһĴʼ½½Ĵɽӵķȥ
ŰɫͷСк۰Ͱ͵Լĸ, һ˫Ŵͫ׵, ȫȻϲ, Ҫɱ𣿡
ǵȻ˿ֲִڵƻĸкͷ, ɣɤдһĨϲãɩȥϿ, ϵĻ, ֵףһġ
Скһ˫۾ʲôֵף
׺ЦЦ, ȻǡҪСֶ
ۡк˵㵸̫, ǿȥɣ
кץ˵Ѹٵĳǰ񱼶ȥɳ۵ӰİС·һĳ
ȻǷһ̤Ժʱ򣬾洫һЦ
СкȲشߴŸף̫ҪСֶȥɱ, Ҫ⣡
ڵ֮ҲһĨЦ, ĵϲһĨĺ죬ȴûżȥץǴ̤߽
˵ȼ֧, ݵй˰, ﻹд, ϣܱӱңܹһٵаɣ
﹩һ꣬ǰƽĿǰӷ·ǻǧĹ̶һϮɫ۳ԽһҪߵβ·ƾҡΣһɭȻϢ
ƫƫһô꣬ȴ˵񣬹
ǰũȴ굱˷ӵתһһٵ˵֮ǰС϶ÿС϶ʵˣһΣҲҪǧѽ
£˶ʮĽֻ¯ͷС¯ңɴ˿ɼ趨Ǿŵġ
漴˻̤˳һĴ˵ŵСкʮֻĵĥʯˮĥһĥɱɱÿ졣
ЩЦĵһСкСè
˵ţȴĽӹСкˮĥʯ
ˢˢ
Ƭ̵ʱ䣬ЩĲ˵㱻ĥﭹϦɢɭȻĺ⡣
һֵĥõĲ˵ĴΧżȦʣӳıһֻ߰ԴĴ󹫼
۾΢΢УСŲŽŲͼһ
ȻģѸٵŴ󹫼Ĳץȥֻ˯Ĵ󹫼ֻеһХ磬֪ʲô飬˱˵С
Ŵ󹫼˵ߣʮĵ˵ͷ߰˽ˣϿԺúôһ١
㣡СкԼϵһֻʮַ˶Ĵ󹫼Ըµܹץס˴󹫼Ĳӣ¾;ͺϵëҴˣɱ
ЩЦҡҡͷȲ
Ȼ˵ţĶȴû˿ĻĥﭹĴ˵߸ߵľ𣬴һƿ˴󹫼Ĳӡ

۷һۣӳıһľ޴ĵУȻ֪ΪʲôǸкץŵеﶼľ޴󣬵ôô֮۶Σյĸ֪ɴŵġ
Ǵ󹫼ıҲ۽Լ׵Ĵ˴󹫼꣬Ƿĵмӵһ˲䣬Լǳ๺ݺݵץԼк֡
Скڳʹ£ʶɿۣ˵һҲ˸ա
ۡ
кȻڵϿŲѪֱ۰ѣ߶ңɱ
ҲһĨɫ⼸ʮѾ֪նɱ˶ֻˣȴûôԵġ
Ǵ󹫼ӶųԶԶĶ㿪ˣ˾衣
˺СкݣϱкЩڨڨĿڣ⼦ҿͦԵģҪǻһֻɱɣ
ҲкֿʼҵĳһѪҽҪ⣡
Ҳ̫߶߶ˣ˼µĴ󹫼ʲôԣ
СкĻֻԼƺħһЩһֻ󹫼ôӼ￴飿
˶˵Ų˵ת߳ӣţ϶Ե⡣
˴кһԺʱԼ壬ȴڵͷһ˲䣬ֻ˵һ˫ŨŨĲ˼顣
ۣ֮Ȼһֻ
ף
ȻеԵɣǸŴ˵˹
ʹڵǷŭȫʧһֻ󹫼ۣȴҲŲ˵˵Ķ֣ǣʮְӣ޲Զָ߸ϵŵۡѡܡ
١󹫼ղſʼʱת룬˰̾˿ִֵҲһӿͷҾͲŻץס㣡
ҶԺһֻͺëĴ󹫼ϵĻӶų룬Ų˵ˡ
ϦһĨԣضһƬĺ죬粻ϵĺХż˿ҵı
ͷһη֣ҪţȻǧѡ
ͣرܣͣرܣķȴԽԽСҲԽļȥǸŲ˵ˣȴ·˿ûиоƣۣ׷ٶһ
ۿǸϾҪ׷ԼҧһԾĹľǴż񵹴̵ľϵش͸ϵëʹЩ죬ȴֻӲȥ
ȻʹǸȴа취
֪ﳭһⵣŹľƴĴǿıⵣص۵Դϣֻҵۻ軨оһҪ
֮£ֻѡ˳ȴڳ;бľ̻ƤʺѪҺ˳ëʳǵһء
Ϊϵʹʹܵʱ΢һ£ûˤֻ΢˶١
Ȼȴֻ΢ͣ٣۱㱻һֲֻڵĴס˲ӣȵḶ́͸ëƤһֱȼյյľ
ŭҪٴȥһ˵ֵʱһֻݱȻסͷʶ̧Դĵײһס
˴ŴݺݵЦܰôˣ
һ˲䣬ǰһ׹⣬ֻһɳǵʹµÿһ񾭣Ҳûκε֪
ۣСк۷Ź⣬ԳඣԳඣ
һ걻ǿӲԺĿŷԼľӵ壬ӽյĹ̵ˮһһİεȫеëòݺݵա
ֶϸϸС飬ӽյĹ̵͹Žȥ˸ֵζϣһ
ۼʹ˼ǣȴܰٷְٵĸֻܵܵһиоʹƮڰУȴܹᵽԼ屻˵ж˿ĴУԼ͹ﱻʱļ尾
󣬻Ҫ鵽Լ屻ݾ׽ĸоһ˵ͷƤĸо޲ô˿̱㳹׵Ļɢ
һڽ꣬ΪԼڿ԰ѵʱǰȴȻһڡ
ٴۣ͸оԼ·𱻷Žе͹ÿһƤڷУ۵޲þʹ˳׵ȥ
Щµʹ൱У۷ִ˿Լһֻڹ̵ķˮеȴë
Χһ˫˫̰񣬾Ƕ˼µҰޣȻһʵķһ
ѽǴܹ
ɲأСϱĺðôһͷ˶
ᵽСϱЩ˼ĵͷС˵ôԼһ˵ĹأӦøлϵ̫ŪˣҲܹôõӡ
أĴҲһ԰ǻǸúúõлл
Ȼ簡һõȥɡ
˵Ļõ˵ͬҾҲ
ǣĿԼ屻Ž̵ķˮйȥȫëһһӹͷָ˴ĴԺΪ˶õһ⣬ǰ
ۿ赱Ժ굱жȼܵŭ𣬴ѪĺԹ˻ĺһ䣬˶㲻ݣ
Ȼǳϧǣ޾Թ˻ûκ
ͷϵⱻǳԸɾԺ۷Լֱһƣ
û˿ķֻĿŵ۴СкץסһӲݺݺݵشͣ/Ժִβ˳
Ӳ棬һƣ滹һġֵܽá
к˷ܵͬҫ㿴ҽץôأ
ͬǳмһкӲݣһѽȫߣѲ㣬
Скĵķ˸ۣЦһҲһӮ㣡
ǣƣǰ˿׵ľԺֱ֮ǰǸкͬץ˻ȥһαӲݹ/塣
ɫһһĻ谵ȥкڲݵϱıãҲˡ
Զи˵ںǣкӵӲݣıķȥ
ʱӲѾȫֻۻڿ֧ţѵŲԼ壬ҪԼǸӲϳȥ
ȻɹһɲǣľеͷһصԵ˵ϣҲѲˡ
ٴۣ۳·ߵһֻϣκε˼һֻ޴Ľűȱ塣
ٺֳ˺㣬ɽӡ
һ
һ۾ʱ۵궼쳣ľһʼʱڿ׷ѰܹȥĻᣬôԺ׵ƽˡ
Ȼһεۣȴ۸еЩϣٱһ΢ֻɱĶػص˾ϡ
ϵĿ⣬ϸϸشǰǰδϵĶʱ򣬶ߺȻһϤİ
۱£þò
ǡˮʯȪˮڡ
ľķȥȴһϮɫۣվ
ɲǼɴǰ꣬ȻǱݺݵļļ
ĥһһú
ԹͻȻ䱬ŤϽ˻һܲ˵ķ˹
Ȼֻ˻䣬׾ٵķ۵ĹṴÿĻȣʯһ۾Ĺ⡣
֪۱¿ɻ͸


185 
ʲô˼΢, Ȼ˼һһͶΪʱжޱȵԹޣҲҲֻΪÿ屻׸Ժһ֮ǰ
һһͶбľ, Ҳɱ, ɱɹԺ, һֵͶЩ΢嵱С
, ֻͼѰһĿʹԼ걣ǣһһֻص, ɢȥ
Ǹÿһܿģеķ˹ͳΨһȥĶ
ʹǴŶޱ޼ʵԹޡ
˿ƵĻȴڸ, ܵһвżȻ, ȫΪǰü꣡
ۼĿ, ҧһԺָϷâҸƴˣ
Ȼ, ȴ˿Ķ֣۰ֻصʱ, յ˱֮ǰ˸Ҫ֮
ʱ嵱͹£Ѿȫ򻯳һԼ
ǴһŭĹδ, ѾºԶ⡣
ؼΪǰеĹʧȥӦеЧá
Ȼʧɫ˵һĨ㡭ôô
΢΢ͷ, ¶һĨЦЦ, 㲻мһ˵ķ׳ġ
ܣŭһ, ҲԸϣǰ㱻ϿԹ׳
ֱֱ۵ףûйĽֻͣǵ˵һ䣬㶼ˣ𣿡
Ȼģ뵽ԼȥЩһ𲻶Ʈɢŵ裬ȻеһͷƤ顣
ô͹£ʮ۶δõ̶ֻ̰ʱѣ;ˡ
ԭЩİķǣĿԹ׳ôӴ
Ƥδ̨ʱ򣬾ͲĶֻ֣Լעһ
лȥĻᡣ
ǣ۹ֵ󣬡ʲô
µһ˲䣬һһļٱ˳ȥ
ۼǻŲ·ӴܣȻδͷһۣȴҲڤڤܹ֮ܵһ˫Ŀ⣬ʼעԼ·ֻҪһ˲䣬ͻ᳹׵ɢؼ䡣
ۿϾҪӳķΧһϲֻҪȥ䣬ǹŷķ˵ԲڴĵĶ֡
ȻȴǸˡ
͵İ׹ǰ֣·Ǻڰǰ·ĵһ㣬ۿ񱼵ô׹ǰдļУߣˣǶҪû
ϴżεľ֣ץɵ䣬죡
ͻأģȴ֣ôקʼնվԭأû˿ƶ

ͷðһɻʺţôˣ
΢΢ͷ¶һĨǳЦһʣȴǶ˵ģ۵󣬡ϴҴˡ
ô˵ԭҲһ3sߣ˿9527Ĵڣȴܹģ9527ƺΪԺ󣬾ƺʮַ󣬱9527һôˡ
ɲǼоԼ屻ͣӲķ·ǱǧʯԴտҲȫûа취˼
ֱһɤĶߣţĲ
ű΢ϲõǴеá
Ż̧һ˫޹⣬·ǳ׵ʧȥ˶Ŀǡһġ
˵ôЦЦʶʱΪܡ
۾ıۣһ̬ȣɣҸʹ죬Ҫôĥˡ
Ȼ뵱еʹûдһЦݸĿϣ˭˵Ҫɱˣ
۵Ȼ΢һЩȴɴŨŨɻܹȻҲԸ⣬ô׵û뵽֮ǰĥӣȫĵ̣㾿Ҫʲôĥѵ𣿡
ϲޱҲΪȤĥ㡣
ɻĿ渵񣬿ǵνϵʹࣿ
ʶĻ˸ּæ˵ͷˣˡ
ԣ΢Цſڣܺúˣ
ɲǼɴ۾˸ĿĶǲţԸҼۣ
ƳһֻۣҶλòȤ
ǣһǰһ޼ɵλҲ⻻һ
б۾͵͵һѾʮĶһߵǣ

һƬĴ߸ߵıϣһһϮڳͷϳǵ꣬Ŀڱϣб۾עŹ·Ů
߳ͨ죬ǹĶͷϳֻǣ·ӲƤһ㣬ǵΧһȦƤǵ·һб޵üëӳһ˫ɫ
˫ķ·ڵѪע·Ůʱ岻ز
·Ǻµ˼£Ůһ˫ˮȾ޾ľ֣·һֻѵӣֻ衣
ŮǶɽʧܱħץħı䡣
˿̵һϮɫɴȹȾŰ߰ߵɺ죬ʵɴҲãͬڵһ㡣
ͷϴ㻹ǲ֪𣿡
ʶɪһ£޾Ŀ־ļ䣬ɴ˫Ϣᡣ
һһţһ㾧Ө͸ںеĵϽһһˮ֮ǰ΢ϧΪԸϵսΪеˣ˿ȴԱṥû˿ϧ
޵Ϣҷ˿ΪֻҪһ죬ͻһٶӭ
ڣ˿̵ıֻ޾ĺںͺ£Ӧ˼ĺƭ֮£͸ħ磬ȫӦ˵ĵط
ûûûźСɶ
ֻ粻ˣ޾ı޴
ôأ
ɽʧܱչˣڶſڿ˻ʼδš
δй飬ǰôʹǵħüȥδ˵һػҲֻĳĸҪħԶһѡ
仹δܹίǣˣʼֱŤܲ˵¹ǰУȫ˽ŵ¡
ħҪߵʱĸԸĸ뿪ˡ
ֻʣ޾ĺڣвϵĲʳģ˼Ҫ
ɽʧܣҲʧˣֻΪĴ⵽ķûǰء
ʹҲȫħĶ֣οħ統ûκεṩãӦ޿ײħͼѾĹеڵܣҲܲ
벻κεİ취ֻʣ޾ľ
ܲ
ڼҪħ𣬱Ｘа˰ɣѾаδˡ
ǵСԺСԹʱƣȫ˼ıҲֻܿźЩ䣬˵ĵط
ɼʹҲҪֲȥˡ
ѾҪĴħ磬ȴֻһ֡
ߺ޵ĿĶŸλϵħԹͶ񶾼Ҫʵʳ˵ˣҲ֪ʲôӣҲ֪ʲôϢֻ֪Һ㣬޲Ͼȥ
伸Ъ˹ҾжôääŻЩʹûаңһȫңƭ뿪㿪ħ磬ֱҸеޱȵĶģ
ȻʹڲԵһѣħɫȴû˿ĸı䣬һĨЦ⣬ȥޱȡ
ô롣
ҲǰİɣϾΪܹһ۴µǱ죬㱻
Ҳ֪ΪʲôԺȴҲûּ¶ĸо
ЩԼǲħˣһħ֮ôܻǶһ߼顣
ʮֵԼѹˣĻԱǰԼ˵Ϊħ硣
ѹԺȻһģĸоȴǿѹԶ˱䣬ΪҳԼħԵɣħĲ顣
ֻûҵԭȴһܡ
ӵӺϢ԰һͳ磬ΪϵǸˡ
ˣϵıʱ䣬ȥڵʣ޼ۿҪ֧Ųסˣȴû׳䡣
ħգգɺһĨ̫ĴˣĻһʧɶѣôܼôá
ħĿͶһԵߣɺҲû˶ԱĿȣֻĿڣȻɾ벻Ǳúõһ롣


186 
ħ治ǺԵ, ħµһ˲䣬ƾճһģǵ̵ıӡ
ǳСֱ۴, ܱ߲Ϸӿɫħ, 滹ǵİ߲Ѫ, ЩѪȫǱġ
⽫ʱ䣬˳ħǼ꣬伸飬ԭɫĳޣ˿ѾѪ͸˸, ȫ˺ںɫ
ħĿⶢ˱, ɤв˿, һλᣬֻҪ˵ӺϢ䣬ķ, һ
ȻħԼҲΪʲôԺ, ʾĹؼڱϣħݵûг
ʮֿ϶ű䶨֪һЩ˿̵ıħҲİˣһܹһͳҪߡ
ĿڿıϣĿ⵭ɨ·пκε飬ȷ˵𣿡
Ǳſڵϣ˺üѪ, ڵʮһ, ǵֵ޿ײħѾҪˡ
ȣȣǰһ󷢺, ֻúͷһ, һɫԽĲ԰ףҧţĲ֪
仺̧ͷһֻسڵϣȾѪϴһĨЦԼĹɽ硭
ˣħĻ򣡡
߻ǰڵħץűӵָ߸ߵ
Ǵħıӣϵĳϵʱ򣬱죬¡
Բ𡪡
ˣ˻˵Ĳԣֺ
žž
ӳ/ϵϵԽħȴʼնûбɫۿһеķ
վǵǿ֮ĩڵԽԽ٣˿˿ƵʹϵĴȫµÿһ񾭣ɫ׵ĲҰʹڸֳһĨ
ĵڱĵϣʪճѪҺȫظܵԼڵһһţֱϢʹñ䲻ɵ÷
ȻŬҪȥվùϢĵȥֱϱ¶ɢָſ
еѸٰȥĿħϣһޣһЦиֳԹޡ
ȴȻ֮䣬ɴиһĨЦϵЦݹֲãͣ˰ΣͻȻһĨĹâ
ڱ֮ʣԺȴͻȻһĨ
һдеСÿ֦ѾϵҶһϴŲɫĹâϵĴҶ֮ɢ
ɫĹâм䣬һԲĺɫ쳣ԡ
ϸ⴩͸ƲббɢԲϣ̵֮ɢտؼ仺ɽľݵء
ʱĹȥǿֳ硣
һ죬ƮѩɷڸеĻߣȥ֮һƬס
Ƥ÷˼ѩչ¶еķҷ
ĿУͻȻһը죬·ǴӾ֮ϵĲϯƿ罥ԶȥڵؼһӤ
ӤϷ·ʱʱ䣬㳤һλꡣ
Ǻһս񡪡
Ȼ˷ȴûоʹ˽ããѩУɫţţѹѹһƬɢգǼ䣬ضһּȿ־ѹ
ƲУ۵Ƭʣɫ׹·һľӲֱֱŹһֻصơ
ӿݺݵǿдеС档
С񶶶ԼҶӣ粻ϵĺХҶҲƬƬƮ䣬ֱСùͺͺһۿɼٶ˻ȥ
ɲϵСͬʱҲڲϵظţƬ֮ҡҡλεɳΪһŢʪ妵ͨڵУ˽ȥ
񱩵£һӭ˵ϣһĨ棬޳ָǿĵط
¹ĺɻﲨԣֽ̧ǿ˽ȥʱţӿʼѿ
ðһƱɫѿ֮淢һֻСĴָָ׸һСĹǸԼĹ𽥽ˡ
Ժ¹ıɾ
֪ˣ֪ˡ
˵һǾʱתɣڱУҲֻһ˲䣬̧ͷЦţ·Ѿ˿оϵʹһ
Ҹ㣬ԶòǸΪ¹
ƺ˵⼸仰Ѿķȫţ˶׵ڵϾҵĿȴɸЦݣЦݵƲסĳ
ɣҲûõġ
ͣħỽһֹ߶Աı޴ۿű䣬ȴҲ֮ǰǰ·˶ذһ¶ȡ
ħ𻺲ߵ˱ǰ΢΢壬޳ֱָǯסĲӣ˵ġ
䰺ͷɴдִżڽ˵ģ
һ˿ĿڣΪù𣿡
ħȴͻȻЦЦдſҴ򲻹Σ
ƾ¶⣬ѵв
ޣޣ޳ܡ
ô˵ħںĿڣħ֮ˣϵЩطɣԼͷϡ
΢΢ҧҧһɱģһ
ȻȴǵȲħĻӦˣֻ˵һ仰㳹׵ĺķڵ뵽˻֮С

Ϧ£Ѫ۵ĻƹһĨĵ糺졭
һһɵĺϵĴħļз쵱ðھϣȾƲʡ
źµӣվħǰ߸ߵͷ­һ˫ɺг˲м
Ĵ΢΢ۺħϵɢƮ֮ϡ
֪ɽʧܵķɿˣս񣬾ͷ𣿡
µһ˲䣬ħǰӰΪ׵һɫ۵꣬üдһĨЦ⣬ƺħǰ
˽ԴһϮ£һλħ߶õһۡ
ħü۵һĨɫȻ֪Ϊʲۺվİ󻹶Ϊףڳڱʲô£
Ṵ˹ǣħҺõúܡ
𣿡ħϵЦϵĶ⼸ҪʵʣȻʱѾȫˣİŮӣ¾ûĺˡ
µһ˲䣬䱻ħض˵ϣɫѱѪȾ˰죬ɢȳϢ
Ŭ۾ķ򣬱ҧѪĴ껺š
һĨɫ̧ͷ漴ִӣԴҵķʽ˵˼֡
ħЦԽ⣬ôõ˲ɣ
Цֱֱ̧Ķ㣿˱ҴĴӴܵʱˣ
ǡħ̧Ų˱һϢ壬Ȱʶһ㣬ӺϢĻɾܲסɾͲһˡ
ȻҲˣħһϯ˵ĵϾǱɾ׿ڳ˵顣
һеֻ΢˼һղԵ٣ֱ㶯
ǣħʱһĽâɱ⣬ħ֮Ϯȥ
ܡ
ħ𾪵صɴ˫ŨŨĲţô֪
࡭


187 
鼱֮, ħһԵ󻤷Լǰ
ͬʱħһץ伫ٵȥ, Լصħ, ֱȷ˰ٷְٵİȫſͣ
ڡ
лƤǰ
󻤷⧲ֻ֮ĿڴһɾҵʹʶĴʹķȥֻĿڶմȾ빦֮Ľâճһ޴Ѫ
ડડ
ϵķѪˮǸӶ¶, ڽһƬƲ档
ǹ̵Ľâ·һ㣬ϵʳʱ䣬ϰ㱻յֻʣɭ׵ĹǼ
󻤷Ҳ֧ŲסԼ, ĵȥ
Ҳϵʹ빦ֱ֮˵󻤷оһǿҵ˼ʹϵϮ֮, Ҫʳɷ顣
ҧİ, þȫͶ˺úվħ𣬼ȵķߺ벻ںһ˫¶һĨ˵ɫ
Ȼħȴֻǵɨһָۣħ
ħˣǿʳ, بŲĵ
ħĽȫɣֻҪɵͬѪ⣬ͻԼʵһ¥
ħ, ǰҲֻһʮСħ, Ѿǲ徿˶ٵͬ, ߵλ
ȻµħﻥǿʵȴҲȻǿԼ
ˣָȥ󻤷ѪǼħ䲻͵¼ħȴҲǿ̫ࡣ
һȺĿͷϴǵħӵϣſѪĴڣ¶ɢ󺮹
գ۵ʱ䣬󻤷䳹׵ʧһĹͷδ
ħһȺħźݻԭĵһսֻڱ˵һң
Ǹҿ۴ñӣ˿̵ԥػ˻ȥǰٲҪħ෬
͵͵ƲһԼǰ
׿ֳֳ꣬ӭһ档
δɺԵѪ˳Žµ䣬Ŵ̹ǵĺâ
Ȿ˿ȥе⾪ֵһ棬˿̵ȴֻʣ˰ȣħдһĨġ
õħһŮԼĻƣ㾹ǲе߳𣿡
Σħ˿ںĿڣħЩɿУǱ޳ܵСǱȻҪһЩӡ֤ǵ˵ˡ
˵ħͻȻ˶٣ԭЦüۺȻһĨϬϣʱ䣬߱ĻȰ뷨ɣ
ҪĶҾͷ˱䣬ħԽĻ͵Ÿʬɣ
Ϊһߣ˵ҪĿıӺϢǣô֪ԭأ
ɻ΢΢УǱΪ˻µһ԰ɡ
Ͼϵͳ9527ɣԼ֮ϵѵһָԭ״̬ϵͳӶǹ⻷ʧħҲٷˡ
ֻħΪλ֪Ĵأ
ǣҲܾħҪ󣬱ҪԼ汳ģǾԲܵġ
ֻЩЦһڣı㣬Ҫɱɱ
ħΪںĿǶʧɫҲֻƬ̵ʱѣʶթΪ̫ںŻ˵
ǣΪװںӣԼͻŹ
Ȼܣ
ħЦһȻĲʶ̧٣Ǳ㲻Ҫֱĺˣ
תͷĿԣӶԷп޿κΡ
ԭνķڻࡣ
ĳԶ˻ȥ
㷽һħʮƵħҲҪģϾ֮ụɣò̫õʱ䣬ͻ᳤һµħ
ħȻǺܴ󣬵ȴ̫࣬նɱЩħȷʱַȻۺ˵Ĵڣ㲻Լˡ
ɱɱһȥɱһ
ۿۺԼķħٳħ֮ħｫΧס
ȻĿһߵħ˾ĵ㻯ѾȣɱЩħ˵㣬ȴ˺ǡ
ǣ˾ĽУĵӭħ
ӿħĽŤ֯һѪ裬ʡ
һƬһƬħﵹ£ͽϱ۲к֧顭
Ӷңܵħӿ־Ȳ϶˵Ļɱ
ħŭգϷ˼䣬һһĺ󱳣ȥ
һ΢΢ۣ󻤷֮ǰ˫Ƿŭħߣ˵Ҳʮˣħû˿ԥ󻤷Լ
һ˼ǧǲԼҲпܲЩɵħ̰У
ħλ͵ħﵲʮֳ顣
ҲֻħѰҲûʲôϧģֲûͨħĴڣǣħȴѡ󻤷
Ψһһʵֻħôһ󻤷
ǡһ͵͵Ӧһ˲ħĺץ˹ȥ
СģһצӾҪץĺ󱳣ȴͻȻֿһһֻצӡ
һ٣ħЩܻݺݵһ˻Բѵıϣ˵Ļн飡
ʱոնɽʧܣʺ͵Ϯĺʱ䣬ȴƫƫҧֵڲ˵
ħŤϣд޵ĺ
˻֣ҧгݵĿڣϣ
һȺħ˲ðڵһٳ˹
һߣצӵһһĿ
һĵĵ˳ȥˤһȺȥħĶ֫к棬۲ûоʹ˰ݡ
ħ֮սبʹţЩħɱɵʬѻ¶γһСɽ
ħԺ壬նݲĻò˶ãǾͻ
еһմѪıһķȥһ·ħԱ롣
һ¡
׼ֳ׵նɱһʱһȻ𣬡۱ҲˣʹһħУҲֻϰĴڶѡ
һȥɱħ𡣡
ЦһħԽթƾʲô㣿
һ˫ȾŨҵıݣ룬󻺻ڣƭ㣬ѵûа취ɱ𣿡
һΣҾͻĸ󻼡
УĿ⾲һϣ˱һΣƭˡ
᲻ᣬȻᣡһԴҡĸ˹Ƶģһúûء
תһҶĽƹһ㼱ٷһĲ
һ˫ֻצ£ֱȡ۵
˫ʽڰײ˸ĹӰըңԶı˷Ǳٵķ档
ɳʯ
ңԶľ룬ħɫɬĪһ׾ѽĻôܻ۴£
Ȼµһ˲䣬һغݺݵһ˺֮ϣʸһǰٵس˹صھħԶĵϡ
ѪҺŨһ̯һҪϾе
ħһĨ죬žһˡ
ǲ׾ƴȫںս
ĵ£Ҫúðġ
ǣħһű䣬һķȥһǰһʮ͵˵֪㾡ˣȻصħ籾Ϊ󻤷ˡ
һװʮָжӣǣ¶лħˡ
ħ΢΢˹ֻץű䣬ظһĺ󱳣Ĵ˿˿Ƶħ͸Ѿõһ嵱УȿסƣȻħں
ʱħֶֻռһ΢΢ҧҧ˫ֽǱ۸ĽȾ͹֮ذףݺݵشħࡣ
ħɲ֮䷴ӦȴҲ֪˿ȥɱһѾٻȫħ㼯Ŀڴ
ڣ
վһʤһǱȾ͹֮ذף̴ħ࡭
ħ·Ǳ۶˳ĺĴӿ£һƬʬѪ
ߵһ䵽ϣеذ˺̾͵ĵ棬֧壬䵹¡
˵Ѿ۴˹ʶȻƣҪȷȷʵʵˣħΡ
ˣϵЩȫʵʵģû˿١
һþȫ̧ԴħԶ۳¶һĨЦݣһˣ˼ⷬ£ǳˡ
԰׵ĴһĻߣ۾׵Ļ˹ȥ
ȴѪߵ˳ذ׵ֵελ䣬׺ڵϻһĻ
ħһճѪкм䣬ɫ˫иŨҵĲţҲ󲻵ԼûھϵЩɵǱԼε¸ˣ
ң֪Լڣ
ħֻоԼ·𱻷ĥʯϣӲıһһĥǰҵʹҪ˶ˡ
ĺˮ͸еҰ׵ǰֽһ㣬û˿Ѫɫ
ħһ˫Ӽۿ͹Ŭ˫֣ͼȥץסʲôȴʲôҲ޷ץסֻĴ
ӭڰյУһ˫ӵдһĨ˵Ļȴ·Ǵ޵Ŀϧѽѽһħ˰ôˣ
ħĵӰŨҵĲʺԹ޼Ϊʵʡ
һħ֮ĵλȥİ
һ뵽Լ֮ǰǰӣħ͵ŻһѪ˺۵Ժת˲ʧȥ˻
ħĺͣԺһ˫ȴɵɵĴģǿҵĲĿ
ȻʹӵɵٴҲվûһˡ
9527ĿɿڴǰһУ  еĲžǱħĻҪŨһЩΪʲô㻹ûж֣ħѾ˰
üչż̾ϢӵһϸĹ˵ĺôɡ
Ͼһ֮ļıһģһͱħǱذҲġ
Ԥ֮ˣ䱻ĥǸӣƴ˵ħӦҲǼٵġ
οһʼֵʱħǲϧһ󻤷סԼĿڣǱ֤˱ʵ
ħһ꣬ħȫֵȥ
ٻ˾ϵ׵ɱһ
ȴ˱ߣʶֻԵɨһ£֪˿̵ıȥ̫ˡ
˿ɻ󣬡˵֮ҲƣȻҲӦǲ֪ģΪʲôħӺϢ
̧һֻۣĿڣ˵ĲǼٵġ
ܰæĻһҪѾʲô
˼һ󣬡Ǳֻѯʱˡ
ǡ˿ıЩǣܿ˵𣿡
һ˿֮˱˵ԣͿԡ
ɲ֮䣬Ϣӽȫ޵ı۾һ˲䣬˽Ļ
ˮʪӣ޵Ҫίȫ޳һſǻɤ϶˵Բ𡭡ԲҵĴҲˣСӣħ뿪ҡΪⱲӶټˡ
ȻȴɲǼʮֵĽӲɱ§˫ȴȭĴ࣬˿ûҪ§ס˼
ȱڿ޹ˣŻ̧ͷȴȫȻĮûһ˾ñ֮طϲá
΢۾㡭ôˣ
ڹ𣿡
˵ôȥѾأ
ֻһǰ߶ѣڱû˿ĸ飬ʹʱıȴûκε
ֻĿѯʣΪʲôҪħӺϢ
䴹ֱ۾ԡڹ𣿡
֣΢΢ҡҡͷΪܹһصĻԶѣΪҪ㣿
ûѣ仺̧ͷͨȾžӨᣬ¶һҰ׵Цݣһһ˵ʮء
ûѣϢȷʵ
ƺĳֻ䣬ᣬ㻹ǵһʼҵʱǼһȥԲԣȻ¹ĺɻҶӣҶӱҡ
Цһסᣬԡ¹ɻǿϢҪѰӣҰ
µһ˲䣬˶ʶͫ׷ŴЩȻ֪ӵĹؼڱϣζû뵽侹Ȼӱ
Цһ£ȾžӨӣ۵ף֪ѾˣԺҵǱȥɡ
ǣ£֮ǰ㿪˵һ𣿡
Ҫҡͷڱķϣȴͣ˶ֻؽԴȥɤдһĨʣԲ𡭡
ƺϵһϵɫûκεı䶯֪ȴҪһѡ
ƴȫŲԼ壬ϣǡҪҲĻòãҪܾҡ
գգۣӱǻмһá
仺ı۾ԣԵĴ۰ɡ
ֻҲ̫Щ
űڵһ֮ɢȥΧɢһɫĹââѪŮʧһͨڵԲӡ
еӵݸС
ֽӹǰȥϢȡ˳
һʱ䣬ЩħҲɱĲˣ϶ƮѪɫζɢźķ֮ϡ
ضѻĲ֫ɲŨصϢϢ
ȴȻ֮䣬һӰƮ˰գһöͨڵӣ͸ĵɫ˳޳ָɢЩȥħΧˮεε㝥ںɫħ
ƮƮƵѩ£ǻ꣬񣬺ܹϴһг
Ŵѩɢ綼ΪһƬѩףǴɾİɫվϴ˰硭
еɶһ˰ֻأ׵ǿνϵҲûԭǰĸ߸ϡ
ħħﱻħһ룬ȴȫնɱڴˣħ󻤷Ҳֻʣһ˵һɾͲ̫ѡ˷ȥ
Ͼ˷λԭ綦ԭĴսлٵ˽磬λȼĽͣΪܹһݵֹħ֮սӶѡħĻλĵȼǻή䡣
ôķѾһб㶼û塣
ˣħǱҪŵģֻҪ֮䲻ܹԻλĴս˷λͻᰴͰǰչ
ңħħʮһʹҪٴһħսҲҪԺˡ
عɤһ𣬡߰ɣһ硣
9527еɤȾһĨЦ⣬ա
¸Ҳһ߼λŶ˵Ϣء
ţӦһ漴۾
Ȼ׼ӭʱմ͵ʱȴеԼΧһҵĻζ·Ƿ츲һ㡣
Ҳһʹͷ·Լ걻˺Ƭһ
̽۾ȴǰǻһƬȲŨҵµĺڰҲһĹǽ֮䣬ʣƮ·綼˷ת
ȷʱԼûܵв󿪿ѯʶ9527ôһ£
Ȼεĺȴʼδõ9527Ļش𣬾ͷ·ϵͳδڹ
޷ټȴȥ9527飬Բ9527⣬ǣҧĴʹԼʶ9527ڵĵط̽ȥ
ʶ9527һ˲䣬ʹʹѵٴ
Ǹ°޹ϵͳɢꡪꡪ
ϵͳ⵽ϵͳ⵽
һƬ谵
ü꣬Ҳ˫ۡ


188 
һĲ֮, ȻӿһһŨīɫ·һڵī֭ƽĺˮУī֭˿˿Ƶ͸, ƬˮȾ˺ɫ
Ѹپ£һ, סеĹߣԭҰһӱø, Ŀ֮, ǻ谵
Ǻص֮䴫һ޴ĺ, ֱըĳɽеľȫӴܳ˶, Ǵſֻŵ, ĵط
ֻ䣬·Ǵ̴ʣŨкصɫ, һƬص䣬ӿڵ˺Ҫ˼䶼
ɲ֮, ĴڵľǷӳ˹, һƵĴӴܡ
ŨïʢĴϵӿֳʽĶ
ȴͻȻ, ƴܵĶһ˲ͣĿϸϸϷ
ֻΪ֮ӭһɫ۵ꡣ
гһĳ, ָ߸ߵľ, ָ, ·޾⡣
ҪһֱⲻϷӿŵɫ׺
ӵӰȻͣһ˫ͨװ˲ţô
ӰζǣΪܹΣ߱䣬̬Ҳ˱ϣ֪˺ΪףҲ˺Ϊ
ΪǸȥԶľϣȴΪԼ޶ֻһжֻصԭ㣬ٴλصǳĳɽ׼ĵ
Ÿһ⣬ٴԺ󣬷Լķٶ֪ΪЩ
ﰵģܹɹηɵһ죬ҪȥѰһΣʵĸл
ǣǸƿ꣬Ϊʲôֻ׽أ
İ˼⣬ôϤӰʱĵĽ꣬Լʧ룬ȫһ˲ƽϢ
עĨӰ֪ȷʵǸ˵Ļɽеľֶܵһ˿һ˺
¡¡
һ۵׹⻮Ʋ񷣬Ŀİ׹⽫ԭЩڵĻյĸ͸ҲյôıӰԽĹ¼
ɵ΢΢һѺ
Ȼʵ֤һеȫͽֻͣһݺĽȴⰵ١
쳹ʵ֮ϵع׺ޱȣǧȴˡ
ŽٵĶһ£ؼȻһĽۿɼ𵴿ÿ˵Ķߡ
ȻģһȺٱܵĶȫͣ˽ŲһŽһӿߵ͸ǵƤȥ
ֻΪǿظܵЩһ˲䣬ÿֵֻΪһ
Ļ֮ϣϵƮ
΢΢ֻ̧ôƮƮĻ̼䣬кƺƵļǰȥ
ֻǰε۾ֻۣ΢΢գôһ˲䣬ٴۣȴĻǾһ롣
еֳֳɽХķ紵죬ǵӰȴıͦ
ƴȫ񱼶ȥΨԼôһ˲䣬Ǹ˾ͻٴʧԼǰ
ڣϴ𣿡
껺תòȴ޶˵ðеһİĸо
ü۲֮ǰǰ룬ڵͫ׵ҲûĮȻ΢΢۽ޣƳԼעԼ˫дһĨ΢΢ů⡣
ԡ
ҡҡͷӦģһüۣǸоԡ
ǸˡӦĮ˫ﲻκεů
Ȼɫɴ˫ȾŨҵľ裬㵽˭
߻˻۾漴ЦҶ𣿡
ˣȾһĨɻ󣬡˵ô£
ЦһŰжһĨο˰úܺá
֮ǰǰɵҲǱ˵ʲôʲôӡ
߻̾˿Լһ¼Ե˵һ顣
ȻЩĽȻԼ˳𣬵ȴͷβûи˵һ仰ֻɵӣȴö˽̵ණ
ȻںĻ΢Щ̾ʱ򣬰ֻӶ̱˵ϡ
ЩãȻ̧۾ͨͫǱˣ˼ǡҲ𣿡
Ȼ밲ο󼸾䣬ȴɳʵҡҡͷµ˫ҲһĨįˣҲ֪˴Ҫȥ
ǡûл˵лл
õĳĬ󣬺߻ӣ̧СõԴ㰡ԺҪúҲҪô׵ľͱƭˣҵλɰһ졣
Ȼ̧ͷɤдһĨʧ룬㡭ҲҪ뿪𣿡
ǰңԶ˵ȥأȥôˣҲ֪ûҡ
Ǹ𣿡˾䣬ǵǸУ
ǰߴӣҵִСףҲҪԼĹ滮
ˣֻʣСʧǵſڲݴɫͫȾ˾ӨỨȴֺݺգգ۾ἷ˳ȥ
߰ɣߣûǣҲԻúúõģ
ǡΪʲôеأ
֪ˣ̰棬ԣǸ˹滮õĿռܳȥ³ΪɾвǸ˵ʡ
ǡ
ҲֻǵƤôһӣֻôһΡ
ɴۣôôأ
ҲǸ˰

ţɽȪĹѶʡ
ȴȻü޺ûľĶͣ΢ŵ˫¶һ˫̶ˮһ㣬ףȴ͸¶һĨıӡ
޺վ˫ֺʮӷա
漴̾˿վˡ
һ죬޺ǰһɫӰʵɤͬǧǰۣʱɤһֳ˲еĴԣԼˡ
޺̧ͷüĿ˫дһĨϲ⣬ǰ꣬εıеĸӿΡ
С˾漴Щɻ󣬡ôģ
˵ַʥأһγɹǸ̤ģʹԼ߰մȾЩķ𷨣ȴҲȻ׾ٵĽ
ЦЦ̧ץ޺ָ⣬Կ
޺ԭֻ̽ԵʶһɨȴڿڵĹ⾰ʱüëһĻԵ
޺ĳԾ˿̺ڵĹ֮ǼҪˡ
˫۷Ź⣬ǧǰһһĨζԣʸ𣿡
޺Σǰ˵Ҳֻǲ뿪̫ѹѡ
֪ɫ䣬ɴǳǳЦ⣬ϲһ𣬾ֻоҲĹ¼š
ҡϳβڻû֣ҵǧ꣬ɲԶš
࣬޺૵˵Լǧ֣֪ԼѽĬ˶ٱ飬˿̣лᣬ˵ˡ
޺ֱֱ۵ףºͣ࣬֡
ָ࣬ɫǺδǰԭʼɫ
͵͵ЦˣЦü䣬ͫз·ȾӣҺϲ
漴̧ʵأܲһֱкеĽɣ
޺ʹüԽſ׼˵ȴͻȻ⴫һ
ŵߡһСл˽Щʦ˵бˡ
ȻСδ˵ĻߣŵԵ꣬ʶĿڣ㳤Ŀÿ
ǡЦһлл佱
СЩ˼ҡҡͷ˵ġ
ŵ߻˻֣û£ʦֲõġ
ǣСӦһת˳ȥȴڼ̤żһ˲Ťͷ¶˽׵ݣЩƤĿڣŵʦȺǧС߰ɣ
ŵ߷·Ǳ£Щ߳ŭĸСУߣ
С뿪ˣŵȴʱķΧЩΣЩڵգգۣҡ
ܺ
ϺȻһº͵ظһ֣ŵȣ֣ܺ

ӷա
쳣ִüĿĺжǰ΢΢ף漴Ż̤С
򵥵ĴɨһµϵĻҳó̺ɨɾĵϣ漴ʼ
б͸ưܵŴĵںеϣ·˶ɢʥ⡣
ŵȣһˡ
δˣ۾ſڣһźɫװ꣬ץһֻȥҰ̤
ŵȾ˾Ұҽտпڸˡ
ŵεЦЦİȡ鱡ҧһڣ̧ͷ࣬㰡̰ԡ
ںüֽļѣ±ιҰëƬ̵ʱһɢ˳
ݸŵһˮŵչɽȪˮ
ŵȽӹһڣ漴¶һĨЦݣ𡣡
ЩƲͶȵ㡣
żζԽԽŨĶҲʼĽ˺һȾŵȵǰЦ⿪ڣĲ볢ζ𣿡
ŵȰһۣƲͷ֡

Цǰϣôô
ļȣӻͳһʵʵİŵɻл򿪣¶ɫζȫի
ŵ΢΢üǺɻ󣬡ȥ׽ˣ
˵ҲǺЦԼһֵĻȴȥ˵ļ׽ǮȫŵðϺõի
ü۵ȫȻǵ⣬ƾԼͶģֲʲô֮ơ
ŵ΢΢ЦЦӹիССڵĳիǱԼıҪóԡ
ǵȻ΢̧°ͣһȫȻ֪ӡ
ŵȳիʱҲԼĿ
ڳʳȫȻͬȴĺгദ
һͷիĺУߺȻһĨЦݡ
á
ԭԸҲֻǺ͵ĺټһ棬ȴδǾȻһһǧǰһ˼䡣
Ѿ߹ɽ󴨣Ҳ߹ƫԶƶĵطûԻĸɺȴдССֻȴҲᾭ֮ǰǰֻǰöķܹƽĶȹ
Ѿٴλһ˻ʣ˵ȴɴÿһط
һ·Ǽ˼̬ܿܿо
ǽ˫ȥ˼䣬̤˾ÿһء
תͷһ潥谵ҹɫ̧һɲӽ˲
ҹأֻհ


189 
εεΡ
εεΡ
ٵľϵڿտĽֵϻص, ɫĵƹ⼱ٵ˸ţһƬסլ
Ԣ¥վȺвϴߴȺ뿪žߵľ, Ҳпֲ´ֻΧȺڣкüרҵ豸ҪõһϵİԼߡ
ΧȺڻǰԼߣǵȫı飬·ڿһ˶Ĳѵķһ촽Ϻ֮, 񶾵áǲҪǮһĲ¶
б
Ҫڳһ, Ϊһʲô¥ɱͻϴ𣿼ֱִֶ
ѽ˭֪ϧΪ, ôĵ鶼ˣô¥ɱأ
˵Ҳ, Ƕ, ҲŲĻ¥ء
ҪݼûݼҪѧûѧ, һĺöѣʲô
ôһˣҲ, ôȥ
ûݼ, ûѧ, ûûˣˣ·͸ϡ
, Ⱥ𼤷ߵΧȺڸӵ, ϵΪ񶾵ＥЦ¥ĵ, һʮֿĳĵԽ
ȻûһںֻΪ˵ż¶񶾵Ļͼȥꡣ
ȥ
ôȥ
ž˷ѹʳ
ȥȦ

һ¶񶾵áһȫףǵɴŴͣŤ飬޲˵Ƕ
ӿˮ꾫µӣһ˫ǹһҫ˿ȫȻǾԭЩеգ˿̾Щ
ҡԴϵı⣬ҡûЩ¡
ҡ
ǣûκһܹĽ͡
¥ķǰĺ䣬ϣʹĽŲЩҡΡ
Ȼıһ󼱴ٵĽŲȻعͷֲ̧ȥϵۣľ裬ǲҪٹһ㣬Ͼȥ
컺ͣ˲ŵüᣬ嶯ȥɾһˡ
ʮ꣬㻹дõ껪
Ȼ⻰ȻһЦЦݹϷ·ǴŨŨĳ𣿡
˵ᣬķ·ֻҪһͻƮɢˣǣѵӵеĶѾʧȥУҵ
ǵģŮķĻûֻȥѣΪ˻ȥǰŬôҪ׷أ
΢˫ִӿڴͳһֻһ¿ֻ·Ƿ˵һĲ
겻ɫشš
mbУcnmbôȥ
̫ˣôôĵˣ

Ķ⣬µá޾ĳ
̶ִϵĴֻдĶҲǰλС
ȻһЦü۵ȫȻʹ;ĿڣǿûһԸһȥ
ǵģģŮĺͷЩʣҪ˵һЩȰһȰǰѾ˼꣬Ŵȴʼղ֪Ȱ˵ЩʲôЩνĴڴʱǰȫȻû֮ء
ֻ૵Ǿ찡ϣܹúõĻȥ
ˣԶɽһü̫ˡ
Ůʶʲôһ˫ͫȻŴЩƴȫǰȥȴվһ
ǰȥָֻһ°ڣü۾Цݲҵ꣬۶ϳĺһֱֱ׹ȥ

ɫ԰׵꾲ڲϣһƬİףţ壬û˿ζ
ȴȻһ˫ü·Ǿʲôµʹ࣬Ұ׵ٶЩŤ
ȻҲһ˲䣬Ť͹˳ɫȻǲ԰һƬȴҲֺʹࡣ
ƺֻ˳˯
̵Ľë΢΢գգͷİ׳Ͷϣ۽ӳһƬӰƬ֮˫
ĿһƬĿĺ죬յ۾ۣǴ̹ǵĺĹﶼ·ڷ
ǻһΪֻŵвϵϯȫڲϵţƺ֮ͿԳռꡣ
еһ˿죬Ȼʱ֪ʲô飬ȴǾãΪ־УԺ
겻ɵٴգգ۾˳˦˦ԴҪǿֻŵ˦ȥ
ƺ˦ԴĶЧƬ̵ʱ䣬Ŀֻžʧˣ֮ǰĿĺɫճҲ٣ֻʣһƬİס
Ĵǰӣɨϣֱһܣϵ͸Һ壬εδͷע塣
Ӧˣ롣
˿ȫޣȫ֪Լ˭ƾ豾ܵİһ´ͷĺ壬ҽݰɡ
ȴҽο϶Ȼһ󰧺ŮŮӼ룬һӽĲ
һԴŮˣ̤һ˲˵ϣ˫§޵ģʲô֢֮һ
ʮ£ͷһ˿ϵױҲȫȻ䣬Ƥ⻬ϸ壬۽һ˿ƶûУֻ΢Ƴһ۾֪÷ǳá
һʮҵŮҲۿ죬ϻδɵۣ˫ֽץĹȹΪ̫ȹЩ΢塣
ֻҴҿһۣҲŮС¹ͫȫ˶ǵǣȴŮǰļֻǴԴСĺһ䣬硣
һӦŮ˵ɷһϲ㾫ӢʿĴ磬ϻһ˿۾ʹ˵꣬ȴûзͷúܺãŨïʢҰݡ
߹Ů˵ļǰο˵ûˣվްҲԷˣϴ档
ǰǰһ԰ǻܼȻѾѹˣǾ˵дˣɱٿˣٿȥ۾ҪϹˣָж۰
һʮҵӣһ̵ͦʮֵλʹǿ첽Ҳû˿壬һ˫üбޣüë۾дЩĳȡ
һǸճӣüҲʮֵľƯЩ΢δѣһɵзеɵĹӸζ
ȤĿһˣǰ׳Ӱۼݼ
һֵʮֹӣЩȴδ۵ףֻǵĸڱ档
ֻһʮ꣬Ļᱻƭȥ

һ£˲ӿֳʺΪʲôҪ˵
ѵֹʮꣿ
еЩãȻʱһֻ覵ǰ˻ΣУ㻹𣿡
ûзӦǸŮٴᣬô찡иòɵ˰ɣ
꣺
⵹Ҳڣݵ̫еˡ
꣬ҲУЩεĿڣû£һʱ֮ЩӦ
ǾͺãǾͺáŮЩµظһΪ¥İӸˤɵء
üһĨɻ󣬡¥
ôܻ¥
㲻˰ɣ곤һЩȻͫ׷Ŵ󣬡㻹ǵ˭𣿡
л˵ͷǵá
ǰˣŮĸĸɽֱĴأ黪ԼСᡣ
ûɵͺá黪֪ĵ˵ͷʱͺúõ壬û¾ͲҪֻˣЩڮٺáٴ̬ʧ⡣
ڮ١á
૵ظһ黪ĻǼ䣬ļӿԺ߷·ٴ޾
ȻͷӵȾһĨѪɫ
Ϊ¥ɱ
顭ԽԽ˼˰


190 
㲻ǵ𣿡黪ƺЩȲ, ææĿڣĳһĻ, ȻΪЩǵصĺһʱ֮벻¥, ǿ϶ȫЩ˺˵˵ģ
Ǽ㣬ôֹܻ˵ľӵأ
˵˵ţ黪գգ۾, һξӨ黺۽Ǹ, ˵ҲһĨʣ㣬ǾԲģǰɣ
漴, 뵽ʲôʮַŭ飬ֽȭֱϻըɼģھǮЩȫȥ˵һֵĻ
̵Ľë˲һ˲˲Ķ黪ԭһãȻŷ˾㤵Ĺ⡣
, б, ŴŨ˼µĶ, ȴת˲ţƺΪڹһ㡣
߶߶黪ȻеһëȻĺ, ߵĻֱӲȥ, 䣬˺üڿˮ
黪еԼһ, ƺһ˫εĴָ, ʹĺЩ, ̽ſڣ촽䶯˰죬ڷһڣ㡭
ʲô
ȴȻִ۽ޣɤȪˮˣһɲ̬ɳƣ𣿡
ôƵɤӴŵﴫΪʲôѹأ
վǰ¼ˣԼʼĩ¥ɱ״ȫ͸¶һɼȵĹ졣
Դ𽥵ѣЩҲȫ
УȦкķϵĶСȻֻʮ꣬ȴƾһգʹµϵʮŮȫΪ
ǳҵ٣Ͱͬѧȥ棬ֳ˴˵е̽Դˣһ̤Ȧ
һȫѡʱһ㲥͵ѡգˮ̨ȴΪеĴڶʽѹգеŮΪмΪҫ۵Ĵڡ
ˣ׵ĺˣ˴ϱ
·洦ɼĹ棬㳡ľ޴ĻϣʮСʱĴԡ
Ȼȫϣݼ裬ȴһʮȫȻǵһ㣬Ȧеǡ
Ȼıȴֻά˽£Ǿһֵ꼻һѸٵĵˡ
¼һյʱ򣬲֪ðһľٵĽٷˣ֮ͥ¶ǿľ֡
ӵʱ򣬽ٷ˵ľǶ׼ԵĵڶлģеãؿӵеĹ
ǣʶģҪлһлһѡ
ȻҲ֪ô£ԼҪлģȴľ֡
Ϊ¼գͷһĻ֪˭Ƶ΢Сʱʱ䣬Ѿӵȫ
漴ǵصáͳټٵĺҲйբĺˮһӿ
ͼֱͣ˵ԼʱҪƿлȥȴеһûнлƿԼӵл塣
Ȼûһ˵Щ񶾵µˢֱĻ
־循ŵ˼£˹Ԣ¥ҪҹɫѰοȻοûеҹɫģǸһεľ
дӼлعһĨ޵Ц⡣
˼
ֱʮˣ벡Զ̨ϣȻ5¶ʮ
ʮ˲ĸ¥ȥûˤ̶ʱ䣬ʹӻһЩ⣬û˿˺ۡ
Բ
οԼԼԲΣ֮ʱûȷԱ»ȥ˵ˣҲǾһҪ¥ɱˣôˡ
뵽ٴ̧ͷ˵黪ȫȻΣѹΪ·û뵽
⺢ӣһĨõĿ⣬ô£żѹѶѣôܹأ
ƽĶӣãż¥գΪҲǵӰ
Ǿ¥£Щż˵һĨǻ㲻֪迴һվ¥ϵʱжô£һ̥ʮıӣǰҪټ
裬ޣᣬܹץ֣еֱߣȵģúõĻأ㲻Ҫٿˡ
ãҲޣᣬΪЦ˶ָ⹴סеָֻҪںúõģȥҲֵˡ
˵˵ʲôأɽһӸ˵⻰𣿡
ҵĴҵĴִ˴Լ죬ں˵˵
һ˫ڰ׷۶У˵ˣԭòã
ҲӦ裬Ժ۷ʲô飬ˡ
ţˡеӦһȻϲݣúõһݡ
ÿһ˶ģıһеĹԺҽ١
ļһе壬룬ָĺܺãԳԺؼȥˡ
̫ˣ¼Ҳȫ¶ϲõЦݡ
ɽŴ뿪ȥɷѣƷغ黪ȥΡ
ǵģȻеûһ˺ۣҲûдʯ࣬ҽȴװ׵ĸˤˣڱҪΡ
ܿģоͱ¼ҵıװ޵ĸûʣŽǮζ
ſվһŵӶˣÿ϶ǡô΢Цӭүؼҡ
̧ȥÿ˶ЦúѺã¶׼İ˿ݣޱȵĹ졣
ܼνԼķ䣬үϢһȵʱ䣬
áӦһȹŵ̧ϸϸĴ䡣
סʮĵطȥȴֻޱȵİͷ·ǵһ̤һ
һУ˷ĿʼϢ
ûãܼٴǰţδȥ˲
ԲһӵĲˣɢ˵ζ
ϲƵԼλԱߣ̧־ͼһǴŹǣ쳢ԵĲˡ
˫Сͣ磬ΪģǧҪһ㡣
еĿ£мǻǴŹȥ
ȻʶüǴŹζЩᣬӦǸһЩŶԣʲôû˵¼һϼһ

֦ͷʮֵİϢࡣ
Ȼ˵͵͵
ڴϵٿ˫ۣ۵һĨĵĹ⣬ƺǻڴ
ֳδ˷ţᴩѩ׵˯£ֱ۱˫ڷſڣ򲻶ϵĶţ϶µֿ
Ŵ򿪵̧׾СȫȻۣƺ˼ίһ㣬૵ĺһ硭
ߵǰûгοֻǻʵôˣʲô
ܡӻͳһֻĻһ˲䣬ĿɺɫƺҪĻ
׵ָѪ棬ʹһ񶾵ǰĴĿģҿȫ磬ܡ
Ϊ飬ְֳֺһܣǴûкģͷһοôף񻤶ӵĸһ
Ҳ֪ôǲܣҲ֪ô費Ҫٿˣ˫ͨУ·һֻʧ˷С¹ޱȵĿа취𣿿Գ׽𣿡
ˣҶˣлδڣԹԵ˵ֻҪ粻ȥɱҾѾܿˡ
۾۽ǵᣬֻ΢΢޴Ŀе˫ۣĵ׸һĨ塣
ȫȻûзֻ֣ǴŴĿǻʵ磬Ҫ𣿡
кȻЦЦ谵¥ݿڣ¶һĨҫ۵İס
ɤһ䣬ЩĳĿĵĻҪ˵һǸˡ
С¹ӵ¶һĨ裬漴ֱãȻ¶⣬Ҳ֪˵ʲô
𣿡ϵЦЦȴδ۵ף͸¶ޱߵĶ⣬ôһϷٴαɱһ𣿡
ûУἱæϣ׸硭
ȻиĽͣλǰ漴һץĸ첲¥ȥ
ѡ
һ죬˲ص˵ϡ
¥ݵб·֪ʲôʱһķǷĴשԴصĿȥԴĲֱӱҳһѪ
գ۵ʱ䣬һ̯ճѪʼ뵶
һ˫ӵɵĴģŨҵĲ⣬ŬŴͣΪΪ
Ϊʲô
ж¥ݵĶӸµߵЦû˿ļԽĲأ
ɤ·ǶޣصûĶĤϣɲҪңǿשӶ˲Сķġ

ĵУһ˫ȫȻǲʣ쳤˲Ҫȣȴֻܷڡ
ˡ
ֻƳһۡ
Ȼ׼ηطʱǰȻһڡ
ٴۣĿһƬϤİףɨϣֱһܣʱϵ͸Һεδͷע塣
ϤһĻ
л˹ǣռ䵱еְ̧һ´ͷĺ塣
ǣƬ̵ʱȻһҵİŮŮӿ˽һӽĲ
̧ȥǰĸſǼһĿڣɽأ黪
ȴΨһ¥ɱᡭ


191 
Ȼ, һ룬񵱳һ˵ϣ˫§е, ޵, 򲻶ϵʶ, ·Ǳ˵˼㡣
ûȰ⣬вϷʹı˳Ũܵ۽·, ƺҪ, Ϊвûʵıʹ, ٷһ˿Ť, ûбֳ˿ı顣
ȻҲ֪Ϊʲô»صֻƳһ۾ͷ, һεݼ֮ǰҪ, һοɻӲ˼ģȴǸɴײˡ
ޱĿݣԭΪûֹ֪Ҫ޺, û뵽ֻƬ̵ʱ, Լ, վֱ塣
ڲǰЩӸµӣ, ַ·ʶʲô, תһ, ֵ͵͵ش
ſǻɤз·˱, ˵Ƕ϶ģ˫绹ڲϵĳС費ޣֻ̫ˣоô廹𣿡
ҲҪ̫ˣɽ֮ǰһ߹ļ򣬰οվްӦöЦЦǣϴ棬಻
ǰǰ黪ֵһ԰ǻܼȻѾѹˣǾ˵дˣɱٿˣٿȥ۾ҪϹˣָж۰
һҺ˵ӣЦЦɫԽŨЩĳƺҲǸӦñοĲˣ
ԣǲŸոʶ飬Щ˼΢ʮֱǸĿڣ˵Բ𰡣̫ˣˣŸո¥ɱˡ
ѧ֮ǰӣɻʵɱ
㲻ǵ𣿡黪Ȼͫ׷Ŵ󣬡Ϊܰʱл㵲ľӣһʱ벻¥ɱˡ
黪˫ȭ˵дǻķŭЩѣǾȻҲ㣬ôôܻȥأ
ǣһԵҲЩҧгݣΣлôܹǵܱȣ
пŭӣûоøжȴֻһ˿ЦϣʵЩ˵ݼ̫ˣеڱ棬δ۵ס
ôӿһĨɻ
һôѾǰϷҪʲôأ
˼ʱ䣬ƺѾǷŭ˼㣬·Ҫʧȥһһ˫ڵ˳ɫԹĻ缸Ҫˡ
ӿڴͳһָֻٵ水˼£Щ޶Ļ￪ʼڲĲ
΢΢üҪ˵ʱȴͻȻǸֻص˵ϣһ죬ֻ̼֧顣
˵ЩؼĿѣҺ޲ھʹȥɱǣҲùǲϵĥҵܵܡ
漴ֺǱϷһºͣȰ㲻õģѾֻˣ㲻Щˡ
ֻ֧飬Щ񶾵Ҳͬһʱʧ
ЩޱĻȴصеļ䡣
Ǽ䣬ŨҵڴԵзȼգһɼԺкֱײеĶﶼģֻʣ½ϵϡ
ƺһεϣ׵ؽһеĸ֪óٶľֻʣһɼµıʹԺƺҪ˼׵֧䡣
ɡ
ɱɡ
Żʲô˼ء
Ȼ䣬ƽڲϵֽ߬ȭһĨɫ֮֡
б򣬱ѩ԰׵Įû˿ı飬ĺīͫȴ
۽ޣһ˲˲ضűˤ˸ֻֻ³ҡһȥɣ
Ȼ̧ͷͫǷһժϻҺܣƿӾҪ´˾Ͳûţ
Ҫһֱӳ§סþȫֹʹϵĴŴ
軳̥ʮĶӣұʮĺӣʲô飬㶼ıԲȥģ
غ黪ֵҲż㲻Ҫ嶯ˣЩáҲʶģֻʹ죬ֻ˻ã
ǧҪɵ°
л¶ڲϵĲðϸϸ亹ҧŴֱҧѪȴ·ûκεĸоֻһҪȥǱˤ˲ֻƬ
ȥ
һĿ˲ϵȻվȴûסеֻǹǷֻƬ
ƬĽƬܿ͸ƣһѪɫ˳ĵڽ覵ĵذϣըһĻ
ֻƬвſڣǼĻ̾ҵĲӣ
úúá̾˿ƺǸеΣֻҡҡͷɴſǻǧ嶯ְ裬ˣǸô찡
¼ҵҲڲϵȰţ㲻Ҫʹ߿飬ˣָж࿪أǾǺ޲ȥŻ㣬Ҫ
ȻЩеĶȴֻǲϵĴ̼òѹȥĸ
ĽƬ߸ߵľڻ۵İ׳£ⷺâ
ŽƬ׼Լϵһɲǣĵͬɤľͬһʱ䣬Ҳӵһϲá
ЩȰ˵ŵĻȴڲϵĴ̼ٱ񣬿ֹĶȴδʹĻһ˫޷Ĳзϣôܻĸ˵֮£ɹõĽƬ
лԴ¶һĨЦݣԭˡ
ǰĸˣźͱɱһģһĿģǶɱ
ô
ȫɱأ
µгŷɫĴ΢΢˭һµأ
ֱۻӶһͣһĨ裬Ĩȴת˲ţֱ̼ĵǡ
̽ԵĶӣڣУ㡭
ȴͻȻһֱʹͷ­ȻĿδ˵ڵĻȻֹ㡭
ֻһ˲ǰѹϡ
зӵȻ˫ȲзϸʹĶȴ˿ûܵӰ졣
һ˲æȥվߵأȻָҪؿȵʱ򣬺Ȼ䱻Һܸס
˵ľˣ⧲̵صڵذϣһ졣
֣ӦǳΪһ꣬ôͻȻô
ϸ룬ҺܼսƴȫץҺָܵŤǼ䣬˿
аâٺˣ͵سȥҪһߣȴͻȻ˫ȱץסһ޴͵ؽһקݶ˱ĵϡ
ǻͱǻͬһʱӿѪ˲º⣬˫ֳŵҪ
һ˲Ǳ䵽˼µҺܣٴסĺ


192 
ľ, һĺĵӿ
ӴʱĺѪɫϢ˼£ֳһǰδе
ſ, ϵıΪµʹֳһָŤ״̬, ĿɨһԵˣȻ˫Ҫۿ͹ͫɢǿҵĹâ, ƴȫ, ɤ˵, Ⱦҡ
¼ڻع, еĶֺֿݣһʱ֮䶼˵
Ҳ, Ȼҵô˵ֱӶ֡
ȵʱڷӦʵǰһĻ, ȫǵϡ
˼æǰҪе½ȳεʹ, ˫ץҺܵ, ͷ·ǱĲһζ
֣غ黪þȫȥеָ, 𽥼, ץҺֲܵûɿǯƵĸһЩ
ǽڷ޳ָԴ͸ɫ𽺹ܽס, ճһһӡ, ȴ·ȫȻʹһ, ֻרעµĶ, һֲɱƲݵľ
˫ֲϵ£Ǹ𽺲ʵҺԽԽĽսƤ
ǵͨ죬һѵӲһֱβɵһӶҪۿ͹ʺ·
𽥲࣬оǻĿһһϡֱҲûС
ʣһ˿־壬еһĨ
ܵµķԽԽСֱ׵ĹƽвŻɿ˫֡
ڵ棬а뿿ڴߣ΢Щ
ޱȵΪƴǹɾ¸ûа취
ǣãվɱˡ
֮ǰϲһв²ⶼĻ¹˶ãʱֻٴεɡ
бڲߴڴڵĴŴȴޱȵɡ
̧ͷͿ¼ҸŭĿԲӵĶÿ˵Ӷһ˲üȵŤ
ĿѵȾܵŭ𣬺޲̾Ͱ
ǣ֪ǲܣֻˣȴǲĶ֡
ĻڸղԼֵʱȫԳ׵ĽԼȴֻǷѾȫҪȳȴûҪɱ
ȻҲΪʲôЩû취ɱ֪¼뷽跨յԼɱΪ˴ĳĿġ
۵һĨ֮ɫȻһʱ֮ûа취ŪԭίǱȽºˣ֮ǰɱᣬʱ»صոѵһֻ̣ػصһ̵ʱ䣬ô
ΣֻҪ¼ȫɱˣѭҲͻ˰ɣ
뵽̧¼Ҹ΢΢һЦü۵زסĶ⣬΢΢ʮֱ䣬Ҫżһֵ㡭
µһ˲䣬¼ҸӦǰٴһڣʶԼֻص˰Сʱ֮ǰĲ
Ŀ֮һƬİףյķֻҩҺνܵСС
лӵдһĨ޵Ц⣬ü¶ݵҲûв´
¼ˣֻҪһʱͻ
ңûа취ɱԼֻܲϵյɱ
뵽ӹһĨ⣬ֹ˴ǣȴһ
Ҫɱ±Ӱɡ
漴еüë˵֮ǰɱһѾþȫ⻹ÿΪһŮˣûǰǿ׳Եʡ
¼ҵˣûôİܹɱˡ
˫΢΢УȻ֮䣬֮ǰɱʱΪ˹ӵʱƺǿһˮ
΢΢ɨȥȻھ벡ʮֵĵطѩ׵СϷһװµˮ
ȴûпˮӰӡ
һ˼ֳŲ˲ϣһһĽǸˮ˹ֻķһ£бһӻ̵İװֽҵһСɵˮ
ˮ˵ߣбȻһ£žķﴫ˼ƿյ
Ľˮ˿ĲŷУְˮָԭòųĺһ
Ƭ֮󣬹ǽڷָ˲Աߵĺ壬ϵģżŲƽ¼Ҹ˳˲
װε˹ȥŬգգۣӲǼһĨˣ˵ȻûдϿǻǵͳɤȴ·˼ί֡磬硭
ܡ黪ӦһоôĶȴû˿Ų
վֱ޷ĵطαĹġ
˵ǰλ΢еݼĻһαȫȫķˣһ㱯˵ı鶼Ըȥ˵ҲǸɸɰͰͣȫһ˿һӦеļģ
Դһ˫дŨҵĿ󣬡磬ҺܣܹܲҿҺǲǳʲô⣿
˵ͬʱнԼŵƿ־¼Ҹ˵ǰ
Ȼµһ˲䣬黪·Ǳȵβ͵èһɲǼңԶľ͵һѳеҺƿ
ҩƿصڵϣһ޴죬ת˲֮ķѣɢŵҩζҺһأʹ¼Ҹ˸ֿһЩ
ЦڵһѭʱԭΪ¼ûǰһεļġ
֮ǰ¼ԽԽݼȴ֮⣬ڰ黪˴ȵĶļǵԭ顣
ĻѸٵĽҺܿԼ
б۾Ƴȥ쳣԰׵ֱϵѪðʧȥѪɫһĨԵøĴۡ
¶⣬ڵﻹһĨãȻ磬ʲô˼
黪ɽһۣɽ΢΢ҡҡͷ
黪Щɻ󣬰˵ǾԲеǰļģĻ˵ǵʱմ⣿
֮ǰҪյɱĿ̫Ժͼ˰ɡ
黪³һǻӦһ㣬˼ȻܹΪɱôߺ͹֮Ǳʧȥеļ䣬ע޴꣬ҲһһϦܹġ
ߵеĲǰǸĿڣǶħˣΪ֮ǰ¥ɱһΣ絣ٴɱԾȰҺܸεˡ
翴вҺϵţҲ顣黪ϸϸĽԭ򣬡ǧᡣ
ôᣬҡҡͷţϢôңҸ˻أô磿
ֻðѪֱ̧ѪˣܰҰһ𣿡
á黪ȥҽܿģ֮ǰǸжްԳԺҽ˽
΢ε̾˿˵дһĨôģ廹أôܰҩˡ
Ȼ֮䣬ҽͣĿⶨĶУüۼȾһĨɻ󣬡ǣǺãָķǳãԻؼˡ
ҽȻ²ۣϵĶȴû˿ͣ٣ܿͰ˿ڡ
һһɽȥɷѣغ黪ֵȥΡ
黪˫ְεİϣضֱеڽεһ˲䣬еʹŵü۵ӹһΪ䵭Ĺâ΢΢΢
޳ָӲŷгָֻᵯ˵һĵֱҪϹ¼ֵܶ˵۾
ȫûзӦ֮ʣˮֱֱĴ̽ǵࡣ
Ѫɫ÷εεѩ׵ĵذϡ


193 
ĿѪɫĴ罦, ֻգ۵ʱͽĹմȾǰ߲ѪֱͷƤ, ˺ë
Ȼģԭֵ¥ﳹװ, ͷ·ʱһ̱˰ͣ, ŵûһ˿һ죬Ҫͣ, յţһ˵ǡ
ɱ
·Ļʿзһʯ쾪Ľк, жŵҲɲǼ˵ϣҩƿɢһأҡҡληǰճŨصҺ
˶ɵһĴԭ, ˫ȫʧȥ, һ˿ѪɫҲû, ˶ڵһּȵĿ־֮С
㡭ˮйբĺˮһ㲻ϵӿ, ܿ˻ʿƺȵĻң˵Щ,
㲻ҪɱңҲܲ, 㲻Ҫɱ˰
˵л̧ͷ԰ޱȵմȾżɺѪɫ, ĵһ˫Ӹӵ, ֻһɱ˲գ۵ޡ
о, Ҳû˵ֱֻš
ʿԽԽ·һ˫εĴֶס˺Ҳԭأûа취֡
£ȴҷ˿죬ֻᣬľ
һЦЦⲻ۵ףӳѪϣô͸¶ޱȵĹ죬Ҳɱ㣬߰ɡ

ʿһ˲䣬зһҾ徵ļУصˤڵϣһ̯ɢҩƿ
æҵ޴Ŀ񱼶ȥ·һƥ˼µĶ׷
ΪʿĽк֮ܿͻһȺˣҪǰ鿴һҽҲãҪֵĲҲգڿǰѪȵһĻʱȫ̲סһļƤ
ĳֺ죬дʼն·һ㣬ԹԵĴڵ¶ʹֵ
ΪĶ̫٣̫׼ȷ̴̼¼ֵܶ˵࣬ԣѾ׵ʧȥжڱĵذϡ
ʹһʱҲûȥ
ֺһһԶǻһһȥʹͷƤĸоǶ˲
ǵ޷ֻܾظһһȥĸо

ҪȣƴȫҪŲ壬Ϊ֪ҽԺֻҪܴħȥܹõΣǾܹ
ȻЩƴеȴֻͬСҼһ㡣
Ͼһӵʱ䣬ҲֻǰŲ˲ʮ׵ľѡ
Ѫ¶һĨЦ⣬϶ᣬû£ܶԶ
Ȼ˵µĶȴû˿ĳɣƶǰһ£˫ץסȣֻһֵܶ˱㱻˻
ڵĦһקʺۼ
ģҽʿ죬һȺΧȺڣŵİΧм䣬д̽;֣ȴֲòӲͷƤ̸
Ƭ̣Ƴһˡ
һǳŮȴƺź̸ܶо飬ǳǳĿעУ·硣
ҲǼµͣƺһ㶼ﲻϰȾѪˮ׼Ĵͽſǣұ֤Բµġ
ŮոտڵʱбһĻҲɵӣҲװģƭңֻܽɽлҪ˵
㡭
ǲԸĻŮոſڵһ˲䣬޳ָץ黪Ĳӣǿ밺ͷˮͼĺᴦҿȥ
𡭡ǧ𡭡ʹŮսһȫԸϵˣһ¶ȫȻû֮ء
ãϾ
ܿģɽеǰ
ϼһ˿۾ͷһ˿ϵװ׶û˿壬ȫȻһɱĸ׵ӡ
Ůͼɽֳ״ȴЩ֪οڣǰһĻ˵ƺЩ̫ڲ̡
̾һҧڣ˵Ҫʵûа취ˡ
ûϵɽҡҡͷЩĵĿڣҵĶӣ֪
ɽְ̧һ¶ǵ¶˿ĶͷһӵĿ⣬ĿУˣʲô£˵ɡ
ߣû˿¶ȣʹǸһ򣬵͸¶޾䡣
лζˮתתȥİţƺȫȻûеĻ᲻С˺Լ
ָƯ𪣬޳ǽڷĲŷ¶һڲ԰׵Ѫܸ
ɽĻлҵķ˿΢΢̣סЦЦֻʵлһЩĶ⣬ôȷҪǶ𣿡
ɽĶסʮ־ȵһ۶ϵ꣬漴ЦЦ⵹˼ˡ
ɽԭΪþ콫йҪ˵̯˵Ͼʱ˫Ȳмȫûа취ԼȴжĽˡ
黪ֵܺ޷´ǣȴûа취Լ׼ֵǰõһôġ
ǰ߶ûаĹԣֻһʮĸںԼĶӽ̸ҲˣҪǶȥƺǲ̫ܵ顣
ͷעȻϣȴ˿վŵɽ¶һĨЦЦˡ
ǡɽЦһȫȻûںѪԵӣĿƵĿУǱԸ
ɽתߵȺߣϸϸ˵Щʲô
ȻûĻܹǽΪ޹ȫȥˡ
뵽˸һĨ˷ܵĹâһԾԾԵɡ
ΧȺڱǶ뿪֮ǰ̸еŮȴԭأһУ֪ܵĪʹ˼ɣһҪ㣬Ǵġ
Ů˵ɤһֱϸϸ˿ȴһĨ֪˵ֻʮ꣬ʹɱˣҲоص̷ҲҪúһ룬㻹˵ᣬ㻹дõδ
ллݸһЦ
㡭ŮߵĻӲ˻ȥЩţ˵ллң
ٴε˵ͷǣ֪ĳΪҺãһúÿǵġ
ôڡж˶٣ʱ뿪һлҪҵĺø˵
ס۱ҧĸء
ŮδʲôЩãȻĵ˵ͷãǡǧǧټˡ
׳ƵĹâʵĹΣŮӰԶȥ
һƬѩУлɢһĨĹ⣬ټ
ˣѾˣɽ˹ؿڣ㾿Ҫʲô
̧ͷ΢΢һЦֱԲؿ˵֪İɣʱսѭ
ǰļΪÿ԰ݵʹϽһâҲΪ̲סӿֳһҪȥǻ뷨
ɽ˿ȴȫȻϾ˼л˼һ˲䣬ͫ
ڻԭͻȻһֻ˼Ұ޵С¹ӿֳһĪĸдɽ˫иֳһĨ裬㾿֪ʲô
ɽ˷ӦгﴽǣĲ²ȫǶԵġ
أ
µһ˲䣬ֱ̧Ĩ¼ֵ˵Ĳӡ
ѾǶ˲ԳɽķӦǱҲûмڵıҪˡ
ʲô
ɽʱҪֹȴѾߵ˼㣬־Ҫˮ
ȴͻȻ̱˿޷̧꣬ҽţݺݵɽš


194 
һƿķʵϮ, ɽüëһѸٷӦ嵽һ˫ȶʱͣ, Ĳڵϣһ̶ɲ
漴ֳǽڣն, ڰз˸һٰʮȵĴ䡣
ɽ̲סһЦ, Ȼǰ֪꣬ʲôԭֱӴվ, ߳һš
, Լȴô׾پͻᱻߵġ
ĵԺԼ, Ϊǳ׵Ķһʱ, ȴȻЦЦ
ɽһ, ܸо˫ЦŵѾеķӦ
ȻٴҪʱȴѾˡ
, ʱ·һ
ɽֻĿջ߹, ƮƮӵķһ, ŵǱѪˮֱӻƤ
лƤ/ǳӳĶ, ֻ崫һ۶۵ʹ, ˱㾶ֱ˵ϡ
һ˺İȮ, Ǳ
ΪɽļʱˮֻǻϵƤȴûж϶, ˿, ȴԵԽЩ
һ˲Ť, ɽһһĴЩ
һĨ/ǰС統УԭΪֻǽһνġߡ׾ٵ飬ȴδȻôĸͷ
ɽҧĸ֨죬һĨŭû˸ôĵ˺
˿ںСҲû̫ʹ
ȴʵʵ裡
ܴ裡
֮Ȼ˷ֻһСƵķ/Ҳܹˣ
ɽϸֳһĨ塣
ԲߡŴطȥ
ʱȫȻҲط쳣ֻ뽫ǰ˺꣬ж˿ʬ
ȻĿͶȥʱһֻԱһ㼱ٵ˹ȾѪˮһƬɫĺâ
ɽҧݣص棬ʹյֳ֫һּŤ״̬ſһεĹ
ٵеĿȫȻǾ裬ȻΪ⣬еòЩ񶷼ɣɱ˵ļǧǧλ浱ġ
˿̣ΪЩȻȫȻû֮أǰ꣬Ȼɫ԰ף弫ȵȴƫƫӵһ;ܹ׾ٵĿԼĹı֮
мɽһٴеӣߵЦݣԽĲ˫΢΢£ֽסˮ
ɽһҧֻԼܵ˼裬עУɤû˿СӣȰ㿼
ôϻ
Щͷһ䣬ֹȥ
̵ʱھ͹˲°С
ҽԺѩ׵ϳһһѪۣǽƤҲһһʽĹ䡣
һʱ֮䣬յϣֻʣȭౡ죬һƿ֮
ʱһһεĹȥ弫ûмһЩɽ˿ȷʵϵ·ˮ˺üӣÿӵжڲϵѪƤⷭ䣬ܿɭ׵⡣
顪
վмһһصǽϵ죬ɽǱȥ˼̱ڵϣڴڵĴŴ
֮ʣпǰǸҺܽɽİ
ѩ׵ǽֻʣĿѪĵǣ߲ѪЩĿġ
οϻѾ͸˵ʬ壬Ѫ۳һС̯ճŨܣɢȳϢ
קɽֱ۽ֵܵʬԱߣӸµĿ
Ϊ˾ҵĴ򶷣رյĲһ󶴣÷Ӷд쬵Ĵɽϣʪ͸ƤϣʹһļƤ
ɽδ⣬ֱݶڴ
㾿Ҫʲô
ɽʱЩɫ󣬻µķʹ֮޷ãֻܷš
еҺ̫ܰʹƴȫҲûа취ѿڴĶʹָϸҺսƤ/
дһĨЦ⣬һһɽǰϵЦ⿴ºͣȴ̫ʵǴһ˿޵Ķ⣬˵ɣ㾿˭
Ҹ㣿ɽеӾͷ·Ǵ˶ذһ쳣룡
Ϊ֮ȫ޷ܱƣĵĿֱУ̹ǵ￴飬ͷ·вһˣʲô˼µ
ԭɽͼԼвɿԼȴ룬Ⱦ񶾵ⷴǼе
עɽһһٵĸвҡ
µһ˲䣬ӵˮɽûŪףǣȴǿЩϢġ
ǣɳȭͷͷĴɽϡ
أأ
ɽŤĶȴʼ޷ܿ﷢ʼն·δֻԹԵĲϵŷɽ
ۡ
ɽһѪ˶Щ㱡
ֹͣ˻ȭͷеıȴû˿Ŀڣ㻹˵𣿡
ɽ˿̱дñףǵĺۣݺύһ𣬿Ŀֲ
ɽҵģйЦЦ漴ڣĿֱ˵һǲҪˡ
ɽ
ħ𣿣
־һ˲ɽȫȻе˾޴ʹȴҲֻһЩƤˣıдֱۣǺֱ޷
㲻Ҫ
ɽֵصɴ۾ͣҡͷ
Ҫ˵һЩĻҪġ
εĿ־壬ʼ޷ֹͣĶ
д߹ŵЦ⣬֪ˣѾˣ
ɽ嶶ɸŬؽԼһţͼԼֱ۲
վ޼¡
һͷѵɽһĶ˰أϸϸʹ͸ͷƤ亹ϵشĶǵϵǹĹҵһƶһŤ
ʹϵĺС
¶ãĴӱǻ¶һۣ
µһ˲䣬оֱǱˮ黪ѾȾѪֽؽŰŰɣɽ
ţٴˮ׼ɽĲӣĵֱӻƤ
ɽĸоһȵҺ岻ϵĴĲӿ˳ʽ½
ҪģҪΪͱ£ֻܷ˻Ƶı
ʱɽȫû֮ǰĸ߸ϣϵŤ﷢ʵ죬ܲ˵
ег˱䣬Թ񶾡
̾һ䣬ߵ˲̫
˵˵ţٴλζеˮ
ĵɢĺ⣬⿴ž͸еЩľ
ȻģǱˮѸײڶ֮ƣֱɽ۾
ɽ˵ֻܷһһҰް˻ȵĺ޲ýǧС
ǣڵȴȫ
ޣ񡭡ϵɽԺｻ֯ΪһĨŨҵĲʡ
ԭΪԼ׾ٵĽߡĻʹֻһƷֳʶҲԳΪһĸ塣
ڣеһжΪĭ
ģţ
ӪӪôãҪĿƣѵڣҪ׵ɢ

ԣ
Ҫȥ
ôֻдѹˡ
ǿҵĲɽϵƴҪеע⡣
ʵɤȴ˿ֻǵĿڣô˵ˣ
ǵĻǾ͵ͷɡ
ǣɽƴȫĵԴΨֶķ΢СһЩоͿˡ
գգ̧õɽƲỺ˵ɣ羿ô£
ɽûһ˿ԭί˵˳
ԭⲢһʵ磬ֻһԺеĿռ䣬֮ǰֹ¼ˣȫл˸
ԭֻһ¶ʲôżҵСүȴΪһŹֺÿȦ
¶ûжٱ˴ж֪˵ľӣ籩һʱ֮벻¥
¥Ժŵͷͷ¼ŷ֣ǼʮǰʧСӣʹǽнӻ¼ң¼ȴֻǽһп޵ˣȫȻûеԴӡ
ΪСڹ¶Ժϳһɡۡζûʲô飬Ҳʲôʲô¼ҳ׵ĳΪһ͸ˡ
ԭΪԼӻ¼ңͻļ˵Ĺذᵽмҵůȴû뵽ֻǳѨѡ
ֱĿ⣬Щ񶾵˼µеѹ
¼˲ֱǲ˱䱩˵׵
ǣΪܲס¥ɱУ߳׵ıԼʶѳ˸
˸ȫǶмһ˵¼ˣȴԼĿռػеİ
ÿ˸Ҫ壬Ϊһ࣬ôҪǰɱ˸
Ϊ˸ÿ˸ûûа취ֱӵɱֻܲϵɱ
˵ɽСĿڣѾȫ˵ˣܷ𣿡
ȻȴֱӻӶˮĨĲӣû˿ĳɣɽһӣĵĿڣ㻹ǲѽ
ʵʵ˵ܹȥǡ
ɫ԰ף꣬һȾѪˮĽ£Ϣıʬ塣
ȴͻȻ깴Цһ˫ͫԨīķ·ǱǧĹ̶
̧գдһĨݸ9527Ϸˣ𣿡


195 
ȣȣ
лصһеĿ, һԲĻ˸ʹâӳǰ
9527գһ˫Բ۾ɤг˺, Сʲôʱҵģ
95527ʵǺ漫ˣΪ˷ֻԭԺеһ룬൱һξ˽ˣǱߵҲãҴҲգǵЩ͹֮ͨͨû֮أȫȫ׵׵ĳһͨˡ
˵ҴǸᷢĴڵģΪʶûа취ʹá
9527òװ, ҵҴеʱںɽԴ, ԭǷǳż, Ͼ˿Ҵеǳɫ԰׵ֽһ
, û뵽, ҴоȻƾһֱɱ, һνķ/
궨ע9527˳Ľëգգ, ¶һĨζ΢Ц, , Ҳڣ£
ɱʱεʱѾָԭļ䣬Ҳֻһˮֱ¼Ҹ˵ԭ
¥ԺˤȣˣʹǴʶĿռ䣬Ҳϵһм
վʵ磬ѾеĴڣֻҪΪԼûвм˫Ⱦȱ
ԣܹ⧲֮£һ¼Ҹˡ
üë΢߷ŵͣ
Ϥ9527Ҳ˲ȥŪеԵˣһ漴͵شڽš
едһĨίУ㲻֪ǸжɶȻֱңֵЩϵͳҸˣÿһǣҪȻҶҪˡ
ǡЦһ׳9527ԴʵɤȪˮˣ£ܿͻˡ
Ŷ9527˹壬ȵģҪƨȻеϵͳߣ
࣬ڣɤᣬá
ԼҴе9527δ֣ɫ԰׵껺ͣڰ֮УĽ˱ֳһĨ裬һҪ˺ı塣

У9527ԴȻʶĻþҵʱ֮òˣҪôȥأ
ҵȫƾԼʶϢİѿأҪͻ⴦ռ䣬صʵȥȴġ
ڣǽڷָָŵѱɽʬ壬滹û/ϢеĻ¼
ٺٺ١9527˲£̵ĿʵУԺҪֱȥ𣿡
̧Ƴһۣڣٿɡ
Ѿ̽ķ/ʵȴ֪յĹ֮ʲôһȡϢʮİա
ɡ
˴ۣǸӣ̫Զˡ
Ŷ9527Ҳʧߵߵ˹ȥʼĩʶϢ
УҺˡеɤг˽
š  ͵ӦһˣҲûصʵȥˡ
ı۾ԺһƬڲһϢ꣬˫ƲסĲҲһվڹԢ¥ʱľǱ˺ӣ·һ۵͸һĹ¾
ͬʱҲҵЦݵУһİϣһĺУκˮû꣬ڳ׵ľ֮ǰ򰶱һֻȵ֡
ȻǺˮҪ׵ûͷʱ򣬰߳һλü꣬гһһݣںƴꡣ
䡪
ƺһݺȻ̮Ҳ㱻ƣĵ£Ľ䡣
ٴ˫ۣǰһжģͷ·ǾеĻˮе£һжޣȫȻûʵ֮С
ȴͻȻǰһзƾޱ䣬·𶼱һľӣƬ̵ʱڣƬɢأеĻ涼ɢȥңԶķ·ǽȻͬ硣
컯һƬԶŨӶеһо˽ȥ
統УܱһƬžһûУžķ·Ǹ硣
ͬʱҲǺڰǱ˵ϺģһƬϲ²صԨ
ȴͻȻһֽڲ񷣬ϸĽֱ£Ԩʱ鿪ڵľƬƬѣڵĹԾ¶
ĿĽʶر۾ٴۣеĺڰ޶ʧŨĺںɫҲɢĿ֮һƬףůͣȴۡ
̧ͷĿɨһȦ
ʱ䲻һ˫ıϥǣһ壬һһ㣬Լȫĵ̣ͼԿ˺硣
ǰ̵С⬣ųһţû˺ЩӵļˣǽԼ̵ıˣѪֱ
վ֪ԭѾڵ϶˶ã˫ѾľϵһУȴһ˲һġ
Уû°ɣ9527ѯʿڡ
΢΢ҡҡͷް
΢Ϣһָճȭ˼Ѿֱ˫ȣٴ
ĲãʹǴصĴڵȴϸĹâ͸ֽ̧
ԡڹ֮Уԭĵ涼ɢ˲١
ԭȫ䣬ϸϸĴ䣬ǰһУİϤ
Ϥǣԭеļ䣬Ѿסһࡣ
İǣԴס˽һĹǽԼ糹׵ĸ˸磬ݵֻʣƤǣ͸¶һɲ̬Ĳ԰ס
ԴԺԭҲûùֻûҲûйӣһʱ֮䣬Ҳ֪ϦǺϦ
˻ЩʹԴ9527ʵʲôʱˣ
9527һ£627ԭᵽ¼ѾһˣϼѾû˶ԭۡ
ţ˵ͷʱ죬ÿһȶҪһνġԭʧһʱ䣬ҲȻ顣
ϵһǰľˣûֻҲûеԣȫûк繵ֻͨͨ9527ϵڵͫһƬĮȻΨƽǰУҪˡ
9527Ӧա
ԭԭǸ˼ûб󵼣ҲûбνʱԭԺ󣬶ߵҪΪ֤
ȻǳϧǣǸҲֻһĴ˶ѣϲûжٵԴûаԭΪνʱϣԼְҵġ
̧࣬ݽȥЩӲգε̾˿ʱҵҪԺһЩˡ
һεûа취صȦȥġ

ԣһ㡣
֮ϣ¼ڣϵĸвˣϻһĨ֣㿴㣬һʱΪпʳѧϰС˺öࡣ
ǣǣغ黪ҲĵЦСΪпˣɲúúò
ɩɽỊ̇еǸûУ
ɨؾһϾͺá
ԹԵؽĲ˳˽ȥϴһĨҪҲǵģôιңҶҪһˡ
ɽеĿӣͷװһôӣ
Ȼͷֻеһ΢ĴУû˿ʹȴͣɤдһĨί衭㿴Ұҡ
Űۺݺݵصһɽ漴§ڻǺȰ֣ûӡ
ֵܶҲʹ˻ϵİοᣬ·㶹һ顣
ڣڼϸĺȰ֮£ΪЦԭˡ
ɽųһϴһĨֺõЦݣְ֪ˣ㲻ðְְֲȥ˾ˣúõǼҵС
С죬ȫȻǵ⣬⻹ࡣ
ɽЦ۽ǵƶ˼ҵıŮԡ
վ¥ĬĬעһС
ǵģ¥
ⶰһĲ㣬¥ʺϾסΪֻһ׸ߵС¥ԭһװ˵ߣһˣ΢㶫Դͻᶥ
һһ˫Ԩī˲м
һڣԸҲǻЦԭȴǺ˸ס
ӻ¼ңȴֲܲˣǰһϼһҲѹԭ񳹵׵ıϧ˸
ǹһĨ̵ЦݣΪ¼ҵѪ⣬Ҫԭӻȴֿԭǹɡȫһ͸ˣ¼ˣ治һഫ
ʱɨкõ˹ɽԶʢһǰü۴Ц⣬쳢СݵģҪúòһ
ӹ룬ǳǳһڣ׼˵ȴͻȻһصĽŲһҵܰ
ʶ˳ķȥͿת¥ݵ룬վһհݣɫ԰׵ꡣ
ӸµڵһˣдһĨȻı䣬⵹Ĳˡ


196 
û̵Ȼͣ, ˫۾ֱ¥ͻȻֵꡣ
ϵЦһ˲䳷ȥմȾŨҵ֮, ٶ֮쿰׹⡣
µع۲¼ת˲ɫ, ŵЦĿ˵ôӭң
ͻȻĳ, ʹ¼ܰճ仰ɽеһЩɵü, 黪ֵҲͷ·һóⶰһ
Ψᶯ΢˶ٺ, ʮŮᶮԼһ˫ˮв, û˿顣
˵ȴ޾Ŀ̱, ҵ˭أĳЩ˰, ҪԼλãҪΪס¼ҵı¼ҵ, , ҪЩ֪֮
ص, һ죬̧, ˮ⣬ô, ûĻû, 㲻ᵱΪ, Լ¼ҵүɣ
żĨ˵ҲúԼⱲӣҲǸ򹤳Կ
 ɽ¶ãĻ⻰һŮ˵𣿡
ɽŮӦǼãƷãõĹŮַܸǽһоСȥһʱĿ֮졣
ɲ֮䣬ɵ˫һĨˮһĨľӨβ䲻䣬һּ
Դؽһְ֡
Ҵˡ·ѹˣԴ˲
ɫǼ԰ѩע˫Ʋס۰ϧݺݵصһɽߵУҪƮ˵ӡ
ŮСͲߵŮ㾹ȻΪôһϲ̨ķ
ֱӶɽɩ᰾صɽǰ
Ⱦŵޢָбδεָ¥ݵķ򣬴𣬷һΪЦɽŮǸһѡ񣡡
˫飬·겻ǴĹ⣬Ǳ·ߣֻҪ΢һ۶᳤۵
ôϲУΪҲǶϱš
ԭֻȦһƿʱɽľӢһεľۻϣɽһ顣
ɽĸȴζĶ䲻ԼĶӣ̣ĥûиһɫ
ʹ޸ɽ꣬ӣĸ̬ȴûбĺջ
ֱµӣɽ齫ճСĸȻӳлϥ£ĸҲûʱ鷳ˡ
ĸ֮ĸγ꣬ΪһСڳϦʱʹĸڴ˵Ļ֮ìȴûʧ
ΪӶҡ
׵ķճĶӣɴ۲Ĳɽһ
ΪǱĸģһˡ
ܾӵϳĸЩƢԣǵһ㡣
꣬ĸȥ棬ȴһСĸŪˡ
ĸǰżӣȴ޶˵ӿһĨʹ죬һʮֶ񶾵뷨ļ⻺֡
ԶҲˣĸһӶڻں޺ʹ൱аɣ
ǶʱպɽȥˣڱУˣĸѰԺһҵЩǸĸļǮǷѰҡ
ǣǸĶӣ׵ʧҰУĸҲԴһ겻Լûпӣһ
ô侮ʯϵɽǰ˵ĸĻɽ˵С߶ĸģʹɽĸĸ֮Ҳ϶
ĸնˮϴ棬˳˺óһʱ䣬ĸԺøҲûо
ĸһ˴һլҲûв͹¼ҵ顣
ԴԺ൱ʱҸֵû뵽ǸӣȻһַʽٴλص¼ҡ
кĸһеüۣʱ޿̲̼ЩƴصĹȥ
ޱȵӣ޲̾ʧ
ǣɽȴ˻ֻΪɽѪ
޷ܵ飬¼˺֮Ĺϵʹ˶жֻʣյг׳Ϊһӵ
ͬڶеĮӣŮеĸˣֻǱ¶һίҲֱΪɽǺ
ԴϣһһʣŶ϶ĳ˫ַļϸϸİο
9527ɵҰҰ죬ǳʶˣʮŮȻҲôװ̾˿ڣУûпޣ򲻶ϵʶΪ͵Цء
ţ͵͵Ӧһʾ֪ˣ˫ȣǰ̤׵Ĵ¥
Ŀʼնƽ˿ûԭǰԼ˵Ŀ
£
᲻ⷢһУ˶Ļ廹ڲϵضţ·ʲôˮһ㡣
Ựµһ˲䣬Щŭɽ͵̧ͷһ˫۾ĵü۳üһǳ
һص˲ϣϵ궼˾ҵҡΣһž죬˵ͳɤƲס񣬡ˣ
ǿǲǾرˣɽֱɫȻ۵׺
ָָ̧¥ķЩҧгݵ˵ҹȥ
ɽµһ˲䣬һӿȫµÿһϸıʹĿŰȫľڷһʵı
֪ԭǿҶӣ͸¶޾뱯
ͷǳǳһЦ԰׶޳ָ࣬͵͵ɤǳԵֻһģһΪֻعġ
ͻȻģϸ·õ˻ӦֿҪӹ͸ѹһһɢ󳹵׵Ĳ
ȻģоԼԳصͻȻɿͺѹĿڵһŴʯͷȻ˵أϱҲȡȥ
΢΢䴽ǣСһ򵥵ĺӡ
ɽָŸ¥ָӲ˰УЩţԼŭ£ûиеֻţǴһĨ΢Ц
ɽŭоԼΪһ֮⵽صơ
Уɽŭһ˫͸¶һ˲ı䣬ҹ
Ȼֻ΢΢գգۣ˫ŷ·𱻶ԭأû˿Ķ
ô
̧ͷŭĿͶͰְ˵̬𣿡
ǡзһЦϴŨŨĳظһĻְ֣
漴һߵЦȴ͸ޱߵ䣬ɽ𣿡
㡪
ɽ𣬲ҲһһŤ磬Ϊ¼ҵȨˣû
ɽ͵һվֱӳ嵽ǰ˵˰ƣƷڿз졣
һƣȵϣƾ壬Ҫ൱һʱˡ
ʶס۾˲бһĻǲҪĹŮĺá
Ȼϵǣε첢ûдɽһʹİ
ʶĳķȥȴñȻɫ԰ףȴͦԭء
ش£עŵ档
һȾѪڹĴשϲϵĴ
ǿݲԶĵطɽ˫ʹŰգ˿˿Ѫɫ˳ָ϶ʳ


197 
ٺٺ, ã9527ɽҵģЦ
ȻǼҴУֱǲ֪ν
ɽһ˲䣬9527һаסɽĽ, ʹصĿ¥ݵķϡ
ûָ9527, һЦ˵˾, Ƥ
9527˵ת˸ȦȦ, ȫ仰ǶĿ佱

¼ŷӦ, ͬطһ̶ĲҽС
˼æ񱼹ɽ
ŤͷһվڳſڿҪɵɩصһ, Ĳͷڣʲôмͥҽ
Ŷɩγ, ææȥ绰
Уͬص侲黪ֱӷһŭ, 漴ȭͷ˹ȥ
ʽȴֻǸӣȴû˿
׾ٵľץסӹֱ, ֻһ黪˱ֱ㶵ǰ˹ȥ
ȻɽǰֱӿĵһݣȴҲˤòᡣ
ص˵, һƬƤϥֱͦͦȥ, һĵʹֱͷƤ
ò黪ɫЩŤ, ϥǴֲʹ亹, Ҫ˵ˡ
ֻգ۵ʱ, ¼һӾͳ˻, ЩɫһЩ
ֱӸһƣһ뵽֮ǰɽ黪Ľ赽еͣ
ƽȭȾŵޢָ׶Ҫ̽
ҧҧֻܷ߷ߵĿڣУ¼ңʲôèҰĵط
뿿¥ݷϣƤ΢ֻ̧̧ббɨһۣһ۶ûи¼ң
૵ظһĻĳԭ¼ѽһΪʲôأҪȻҲ£ôͳˣ
㱾ǸˣɽɳԺһⷬԥؿڣȫȾ
ֹ¶Ժﳤӣϲ̨Ȼ˵¼ҵˣôҵѽ
ڸδŮһ£ֻƳһۣһֳ˵Ϊ𣿡
һĨЦݣĩЦȴ۵ףǳޱߵı䡣
ֱᣬһһٵĸŵ¼ҵѪҸеġ
ᱻŵһ£æĻ
ողűǿѹĻֲðǿ񼸺Ҫˣᱧĸ첲ֲϵֻҧ
Ը⣬ھͿ뿪
ʾڲԶɳϵɽƮƮĿڣΪҲ𣿡
ееҪ뿪¼ҵģܲһ˿һůֻ޾ı䡣
οҪյؿ¼ڵӡ
¼ҵһжԵøĸ룬ףⶰľ
¶ԺǸȻȴŻЦĵطĹ
Ϊɽ˼ŵ¼ҵѪôԸٴλص¶Ժȥе黹ڱô
˲ںΪֻϿڻѣ˭֪Ȼġ
ôһûУƾʲô¼ңʲôʸ񿴲¼ң
ɫ˲ͳдŨҵķߺޣ¼ҵĴţɲʲôĵط߾ߣ
Ūһ飬΢΢һЦұҲԸ
ĻǿЦ˿ṵ̂ͼ¼ҵĲƲҲûĽҵ
ֻҪúõϷ׬Ǯù¶ԺĺӶܹѧ
˶ѡ
ȴƫƫȺôһССԸԸʵ֡
ڵڶлνɼƽʦܣΪелĵΪֺǣרһľٰ
л·洩˷ѪҺҲǼٵġ
ԴԺлͬĶһڶ졣
ȴ˺
ԭľ鵱УɽǿԵĽ¼ңʹ𽥵ĳ׵ıԺѡ˸ɱ
֤з״̬ĲptsdȦԶ֮
ȴ˸Ժ󣬱ŮͬȦ½İҲ֪ȦﲢȫȻˮÿ˶ģҲ²Ӱǡ
ĸһ뷨лȫȻΪܹĴˣʹǵ˴ȾҲɿ˳Ⱦ
ǣȻȻı˵ӰѧԺʽ̤Ȧ
Ϊ¼Ǯĵһ ϷǳһװŮǣⲿϷѾΪӰ۶ɼƽ 
ȦŮϴ󲿷ֶһĨ꣬ȴȫȻûϢǣɼƽۡŮǺ崿ò
ദҲ֪˵࣬ԭоȻû˵ľӡ
أ
ӹ¶Ժ磬δõϿɡ
ֻںɼƽìܵʱżһޣ֮Ȥˡ
еһǸ磬ףǰ⼸¼ˡ
б̴̵Ŀһ̵ۣŮʿǿġ
ɫѿһЩͳ˵̬𣿡
ʣֻÿЦǴδеӶԴ־ӦҲԴ̬ȶԴǣûĵ
ֱӹŻķȥ
ɽɳ
󱳿ɳϣ·ûйͷһʮֵɢһӡ
ɽȴһ˫ͨҪˡ
۵ֱĶЩڳݲ˵ҹ
̧ͷһû˿ı飬㻹ǵ˵ٿڰɡ
Ŀŵĳɽͷ·ǵɫһ㣬һһ׵ġ
ҪҪ˻ȴΪ͵ʹ޷ڡ
ֱǱ˼㡣
ɽҪŭûʱ򣬼ͥҽ٣ʵǲ˼·е³
ˣϻˣؾֱıǸҰֺҵܵܿ
治ǺŽŵļͥҽʮֻӵʱɽ黪ʹıɢȥ
ɽһ׼˵ʱȿڣʵɤڿյı𣬡500Ҿʹ¼Ұȥ
ƾʲôŭ͡ɽϽ֯ΪһĨУȰÿԼλãԸֻΪ¼ҵѪҪȻĻʲôҲǣ
Цһһ𣿡
˷̵ɽ͵رһص˲輸ϣʹľĲ輸£ɼ֮
Ҫǲǣ
ҪΪװɵҾû취еֶŪ㣡
˲ȴһ׶˵
Ѫ֮ĹҲˡ
̧ۿһ˿ԡ
ʢĵֲãȴ¼ļƤ
Χ¶ȶ·µһ˲½ࡣ
ֻҪŪҡͻȻ˴ǣһĨõЦұ֤ڵġ
ɲǼ䣬ɽоԼѾͥҽֿʼʹ˼Щҡ
ĬʱɽԵ˰۵׸һĨ⣬һδСƨҪжĵ¡
ڣ
500¼еǮ
Ҳ뿴źĸƵİ˵
ֽдһ֧ƱӽĻɤԱ˸Ͻҹ
ûп֧Ʊһۣȷʵվһһ
աա
ŲһƬžиˡ
ЦſĶ⣬Ҳϲ
ָָ̧ԶᣬвſڣȰ߸ϵ̬ȣûа취ǣҪСŮϾʮꡭ
ˣ
ɽͻأĴĻְ̧ļ״ġ
֪˼ᣬȻǲŪһ׼֣ǾǺҲûа취
ֻʮ꣬δ꣬ɱˣᱻд̡
ɽûŵڵϵ֧Ʊ̧־ǰǿѹĵķŭ㡣
Ƕ֧Ʊһۣٴû˿ɽ׷УɫĮȻ
Ҫ֧ƱŪңҪ500ֽ𣬴ҵĿϡ
°ͣ߹һĨ΢Цڡ


198 
У
ɽŭһ, ɫϳȫȻŭ޷ԼȨ⵽ð, ע̬ȣ
ǮҪ, ҪŸģȰðԼ̬
ǿưԵɽԣƮƮĻν̬ȣԼս, ҪԼΪһ֮ϡ
ü, ֱӷǳǿƵİ֧Ʊ˳¿ڴŸϽ뿪ҪǼˡ
ԭɽֻǿ¼ѪԵɲŽ˻οǸʱڷ˼⡣
ǰ֮ˣһЩļ߱˳˵Ӱϵ, ǿǵòʧˡ
ɽ֮԰¼ҵԭ, ΪȲ, ҲĸԸ͸ˡ
¼ֻҪֱͺ, һĻ, ûд˿ĸı䡣
ˣɽҲһֱ, һڷҲ˶Ǯ
, Դ¥, ҲСʱʱ, ȴ, ¼ҽһ㡣
ϲͥɽ޷ܵ顣
ȲѵҪ¼ңǲԸٿһۣɽ֪ʮ꣬δꡣ
бѾȥһ࣬ûʲôڹעˣʹǽȥҲٶԹ˾κεӰ졣
ˣɽĻû˿ԥ
ɳϣؽһ𣬶ϵȲһڣŻ˵ƺ̫ö˻
ڴ֧Ʊͳ¼˵潫˺˷飬һ׷ֽƬأмƬճոõķϡ
ĿѣɺоһҪˣָָڲ㲻Ҫôߣ
һ޹ǲ˼Ҳû뵽ֽƬŮʿͷƮأʲôණɡ
ˣǹģ  ҧĿ֨죬Ļڷ
Ȼô˵Դ޸ɽԺ󣬻ûܹ衣
Щ߳ŭ̧ץϹ̵Ĳ豭Ҫùȥ
ɽһֱŵҲҪıԵһѰס֣һǿѹеŭֱֱĿ㾿Ҫʲô
Ϊ˵©磬ʱ޵ʹ̼ЩıھȻôĥߴôöûйȻôƽ͵ĺ˵
ֵĶֺֿݣʹ㣬黪ϥǹǶЩ΢ĹۣɽԼļֶ̽Ρ
֮ǰѾӶȥſڵıڽлԷɽ̬Ȳ㹻ǿӲȴû뵽Ѿ˸ףڴıȴʼնûг֡
ɽֻҧأ̣еŭֻܲϵʡ
ֻűڿ㵽ʱ򡭡
ƱҪкÿ
ɨһۣɽҧгݲû̫ڷϣֻ΢΢̾˿˵һƺ̫ܹö˻
Ҫ500ֽ𣬴ҵĿϣ𣿡
ɽҭĲ㱳ȥ
ϵĻͷŴŵķ򣬵ȴʼûӰ̤㣬յķ·һ
ɽ̣ڿڣУˣô˵ҲҵĶӣһ˺αôأ
ǸһԺͺòã
ɽ̬ȿ˵ǳϿң˵ʱ΢΢ͷ
ɽһĴȣʾ˵
ǾǣҲһĨЦݣββƶЦ˺üǶһˣְֺ͸ǵǸǾ͵ûз
գգĵĿڣûз
ĿֱĿϸ۽ǵƣŮʿϵϸƶĶˣô뷨ã
ɫɲǼ˫бǿҵŭȻĨǵ˵ộ
ɽһʼһţһӱЩҧгݵ˵УǷҪˣ
ݸһЦⲻǱƵ𣿡
޳ָûڲ輸ϣһһ£ҵ¼ĸζʼ
ɽĬһ˲߽ͷβһޱȵĸӡ
һδϸĽ̸гĬԵĶӣƺ࣬䲻̵ۣ࣬һҭ˲ӡ
ӵ˽⣬ӦֻҪԼֵǿӲһЩټϼ޵ĺƭӦûϲصĸж²Ŷԡ
ɽ췢һУʵЩ⣬Ǹܲס籩ѡԾ꣬ƺԼǰͭǽڣҲܵ˺
ɽĬƬ̣̾һƺЩЭץֻ˸绰ܿģյת˳ɹϢ
ǮѾˣɽʱѾıڱڴˣһ˵ھ뿪
΢΢һÿĻȣЦü䣬һ˳ӣ·ղŴ̵ɽҪŵ˺ȫͬˡ
ԭ뿿ɳϵֱȽ˵Ҳأ
ɽɫ䣬ŭȼգϬƺҪһ㲻Ҫ̫֣
δ䣬ҷȷʵֻҪ500򣬵ڣҸı뷨ˡ
䵭ɤɽ𣬻ŵЦ⣬ȻãϵܲҲ
΢΢ӵĿɽһ㣬һ˵ҪȻҲҰɡ
ɽŭգУ
䣬Цǳǳü㲻˴
ãܺã治ҵĶӣ
ŭͣԹޣɽϽ֯ΪһĨŨҵ䣬ҾȻҲп۵һ죬Сˡ
ЦһԵĻԸûѪµѪҸеģ
˿˵ɽ͵رһ˲ŤȾѪɫѹֲס衣
ԣ֡
ɽʹǵ˼ҪıԵȴƴѹĵŭһĨݸʶָ9527ԲԴʵǲģ
9527ԭתȦȦɤԱٺٺ١ͷȻıڽѴ׽ߣҰȫԭˣһľͷ׮һվͶá
һЦε˵Ƥ
9527ͷͷҲҪеæ
ţĲ
գ̧ۿɽһ˿㵽ڻڴЩνıڵĻȰ㻹Щ˼ɡ
ʲôɽŭһĻҲ̲סһ˲䱬͵һ˲輸ץӵϵĲ豭ͺݺݵķ˹ȥ
ҽҪúýѵѵ㣬֪ʲôΪŮı֣
ȻʹɽϽսȴ졣
˻ĳԺ󣬻½Ƕû˫־ͱץס󣬳ϵһᡣ
˳ݺһɽϥѣʹһ͹˵ϡ
ҡͷҪϵҲд˴񡣡
ԭֻǮ뿪Ͼԭδ꣬ʱѧһ꣬黹Ҫ
¼ʵϲȻҪø۵׼
ɽŭĵгűŰӣķ·Ҫ˶˺顣
ҧأ¶˵Ŀ⣬Ȼ䣬ȴһ˫ûаӣ䣬ĮȻһжС
һЦ
ɨ¼ˣ΢ϧɤ˵ϧôڵһ˰Ȼȫʧˡ
ͻȻã֮֮һǳ뷨
ȻԭǱƳ˷ӣô
¼ҲȫȥԺˣҲʵһ£ľεľ
ÿռ֮ȫԺͳֻ˸绰ιԺ𡭡


199 
žֵɤ͵绰˹ͨ, Դɬȫһܵ˾ŵꡣ
ĺԽԽأЩ΢Ĳ·ǿ־嵽˼, ѵ绰˵һĵݡ
ǡһҪ, ȫˣҺ¡ǡ
Сϸİ, , ϾҽԱȥ, ҸţסˣǧҪã򲻵ѣԳ
Խ֪֪ˣһҪһ㣬Ѿ, Һ¡
úúãϣͷСҲһĨѾҽԱȥˣһҪԼѽ
绰Ҷ, ̧־ͽֻ˳ȥ, ΢΢¶һ˫ʢ
Ӳ, ͸ޱ, ﻹзеĿ־塣
ղеһ, ֻϷѡ
¼в, ǰɫ԰׵Ǹе޾Ŀ־塣
һķŴ˻ļƤǹֱӴ͸ǵƤ̽˹
亹ֱð岻ϵز˻Ƶʹޣְ֡Һ¡
Һ¡ء˲ϵذţ񳹵׵ı
һʹҲһޡ
黪ֵҲĲܣȻȴҲǾֵĴŶ¡
ŷ·һҪιȥӺŮɽüͷοˣȱˣѾˣʲôأ
˲ǿѹ¿ҪӿзĿʱҲû֮ǰĸ߸ϣ˿ұֳκεķߺޡ
޾ֺãӣϸϸʵа㾿ʲô
Ƕһòãһº㿴첲ȶˡ
ŶأһۣνĿڣҺθɣ
У³嶯黪Ҳ̲ס˻㾿Ǹʲôʲô񶾵ķ䣿
ΪʲôǶˣ˵
黪ҧгݣޣ㻹ǷſҪȻĻҲŪ㣡
黪ɽҪֹѾжΪԣв۾Ѿ˵
黪ڻûʵΪԼܹ绽¼Ҷүǰֻ꣬һӹ¶ԺģԲǱꡣ
ûֻһ䵭ġ㡣㾶ֱ·¼Ӷ˴ŵķȥ
黪ƿڴҰĵطϽſңСҡ
ˣɽһ黪ĻߴϵĴȸ˱ĮȻħͷ㻹ûֹǸʲô㿴𣿡
㻹Ҫȥǲǣ
黪Ųӣһӹ¶Ժķʲô£֣Ҳ̫Сˣʲô
ɽúһֻͣǰȥøͷӵԴ˿澿ǲװˮ
Ϊɹҵңûмǲѧ֮˵ģɽǰҲҹѧΪԼ˾ѡַǾĲġ
ԭЩеĶֻǱԿ̬ȣ˭뵽ԸƧһӣȻᶮŵ
Ļ޷ͣΪʲôǵ屻һεĶûа취
ɽһ˵ԣøҳۣٻµĻݹҶ㲻
黪ͷӦȻӦɽĻȴǲ
ǻһʲôƨŵʲôġ
¼⻰֮ȴһĨ֮ɫа¶ģζҪѷŭ
һԣһŪ񾭲һӶҪڷԺ
˸̥ʱһĽŲӲŴ
¼ʶĻͷȥͼǼҵĹܼңɩд԰ĽˡȫһһĶ˿
˫ֱǰͫһƬû˿ɣһûκ˼ļһ㡣
⡭⡭
黪ٹڵ󣬿һĻԺȴǱŵûɢȲϵĶзƷȵҺ˳ſ
ɽ֣˫ȲϵĴŶ£㡭㾿ʲôǷģǧܺ
ûǣЩӶĽΧһȦմ˸ָ
ˢ
Ӷ˵һ˲̱ûйͷһڵϡ
ɼʹǵ۾ȴŵģһ˫˫ûйâûһض¼ˡ
ɽһȻʧɫһɱ޶˵ı̸УʱҲ޷Լǰֻʮ꣬ȫǵˡ
顭СɽĸβżæŵĿ˵㣬ȫ㣬뵱ܲҲã˴ҲգϾͿԸ㡣
ɽ⻰˵û˿ԥ·ʲôˮһ㣬ȲҪѳȥ
ھͿԴ绰ʦǩЭ飬ҾԲᷴڡ
ʹӵٶĲƲûҲûð
һֳɹסɽʹٶŭͱ壬ȴǲҷйֻͼûķʽ˵һ
ɽĻ£¼Ҳƴĵͷ˵֮ǰһЩɵĻٿǼӶ˵Ժ󣬾Ҳ᲻˿ķ뷨
9527ЦУǸòΪʲôéɽɣһųӡ
˹ǣɡ
ûʲôƭ˵ġ
ֻǰЩӶ˴˶ѣǸʥŮѧĴ֮û뵽Ȼõط
¼ҵӶ˽޹ǣǣֻð˯һȴĽͺá
Ŀɨڣ鷳ǽ˷Ժҵġ
пûٿధ󣬿Ⱥʲôأ
ͬѪףȴ¶ΪµĶ⡣
û˵ĸͬܣҲӦúõһǡ
ֱǵû˿Σ̵ĶҪ˳̶һδ͸ˮī̲޾Σա
ɲֱֱ֮̿Ĵ¼˵Ժͨ˵ǰǸճӤһ㣬ֻҪԼͰʾͻ񲡣
ľֻôϸϸһ˿Ч̫ãֻһҡ
Ҳ㹻ˣ¼˴״̬ѣѱؽ˷ԺҲ޷
ľջʶɤ԰ѿռϽ⿪ˡ
գ9527Ӧһȥ˶¼˵Ŀռ
Ȼ˿̣ǵʶѱ񸲸ǣֲΪζֻǵ¼
ھԺĹԱ̤ļǰԼ¥ĸ¥ȻŴ˫ֱڽϵĲš
һȺҽʿŵʱһͷңŮצ˹ϹſŵֲĴЦǼֵ̫Ѩ¶ɫ
ǼæŮӿסһ˲ͻأһЦ˳ķȥͼһװĵ˴ʱڵϣ¶͸¶޿ıϢ
װմ˻ҳ°֪˶Ĩһ㱣ήңȴֲϵķЦ̶һڹԱüͷ
һλɳϣֱĿǰûзҲû˿Ķ·һľͷһ
һλ΢һЩվһǰϵ赲Ĳʹ޷ǰֻһһµײӣüıײƤʺѪҺ˳ȴ·оʹһ㣬һյײӡ
ˡˡ
һһ춯ˡ
һλδŮһڽһޣһЦﻹ˵һЩֵֹĻ
ΧſһȦˣ˫գ΢һ
ǰҽԱһۣӶԷп㤡
ǡȫˣ


200 
¼ģ, ھԺ﹤ҽԱһ
Щ˼ʹڷħҲû¼ĺǡ
ҽԱһۣǾȽ˸黪ԲеΪ, ȥˡ
, ܿ, ¼ȫѺ˳
ҽԱ黪ͷϵ˿ڵʱ, ӵ˱绰ľҲֳ
Щ˵¼ҵӶҲ½½˹
ӶɳЩ޴, սսĿŶΣľ, ϡ˻
, һŮÿ˵˱ˮ˵ɣ⾿ô£
һͻȻ巢, ¼һʮҵң첻ɵò¼˵ķ財ǷΪأЩ¼ҹӶǣͳΪ˷ǳ֤
Ȼ, Ԥϵ, Ӷȫҡҡͷ, ԼʲôҲ֪, ֻŸԵ飬ͻȻͲʡˣٴѹͿȫˡ
참Ůü, Ϭ߽ǰ⼸Ӷȫɨһ, ȴֶԷɫȫȻ˵ѡ
ŮӿһĨĲ, ܸо͸¶һ˵Ĺ, תԱߵоô
ءоָſϽǲźͷ֪ˡ
ǰǰӶҲͷͬ⣬ŮɵǲûдΪ֤Լ޹ޱȵͬأǿҪúÿϸˣɲֵܰǵϡ
Ȼȡ˼¼Ժȴɵۡ
ֻ¼ҼվԭأҲƿڴһŤͺǱһε
ӶҲʮֵĪǹԹɵŶӣһһ߳ͬһʱ䵹ȥ㳹׵Ĳʡ¡
ЩӶǻԵһɲǣ¼з·һͷŰķޣڼ̵ʱǵ꣬ʹֹΪ
⡭
ǼʶľԺҽԱҲ˵һĻʵЩݻǵۡ
ֹΪƺȫûа취ʵпеĶ͡
Ůʶ˲Ծۼֿعص˼أվһȺ˵¼˾״̬ҪҽԺȥ⣬ھĵǰǲҪȥ˵
Ůں£ҲûŹЩŹ֮£ɼһȷȷʵʵ𾪵
ЩӰȥƱػһĿֻţһʲôɾĶ鷳ɾʹˡ
һȺɪɪӶ˿ڣǵΪҲЩ죬ѾѵķݶϣͲǻҽԺȥˣܳȥ浽µĻұ֤ǵչ޻ǵ˼һ
ӶͱԼľٶɵˣæŵĵͷʾԼԲ˵ȥġ
Ůĵ˵ͷУطҪˣȥʰһԼƷ뿪ɡ
õģõġ
ӶˡᡪһվæԼķȥͷ·ʲôǻ׷
ȴͻȻԺһŮʿһʣ֮ԻᵽΪһС˵绰ĿɨһȦǸСأ
ߵһɩͣŤͷŮʿ˵Сǲһк
԰Ůʿͷȥˣ
ɩɫһ˲ѿ˵пǼҵү
үоһʣ¼Ҳֻү
ɩɫ㣬ƺЩ֪롣
о׷£ڿڣǡǼʧ˵үһǰϻģǸ¥ɱǣС
ɲ֮䣬ҽԱͬʱɫ䣬Ů߷ߵصһۣ飬ô˵
澯;ȻôǸȫûȴʼնû¶棬һɲھļ⡣
¥ݣȴɩ㶵شԭأƲסĺһŸʲôеķ
ɩһ£ſڣġ¥
ɱȥȴ̤¥һ˲䣬еһˣѬ˼ҪϢ
Сĸ¥ѹȸУǲ̤ͷӿһŨҵѹ֣һĸųĲ˲
޷Ǹľ˼㣬ѡ¥ɱ꣬ںò׾ȻԺĻһ룬Ǻεȵҡ
оתһ¸¥İ֣ȴ޷򿪡
鼱֮£ݺݵһ˷ţľƵſζ˼£һڵϣصĳ
һļ̱ڽ˫ֱıϥǣССһţһֻСޣԶĽԼϵ˿ڡ
һּ˷ûаȫе̬߽ŮŮʿĲɵþһ𣬷˿˿ۡ
ŶôĶ죬û˿ľԼ壬Լ׵·赲˺
Ů˶٣ǰȥӣ̽ԴûжҲûжͷ·һеĵأԶԼ硣
ͷһᣬŮһǰǸȫƵҲ޷ǰ꣬׼Ĵͽ־ͺδĺӣôܵôĶ⣿
ֱۣĽȦ˻˵ˣˣǻᱣġ
գĶڲ˲̧ͷ¶һŲ԰׵Ѫɫһ˫гűû˿Ĺʣֻǿǳǳһ䣬𣿡
ûκĻҲκε·Ѿ׵ľٶ籧κεڴ
Ů˫ˮõỹı˵ȻģǿǾ죬ƭˡ
գգеŮĶվ¶һǳǳЦݣлл㡣
ŮοһʱڣоҲɩ˽⵽ʵ࣬ɵҲͬ顣
ĺݣݳƤǣȫûһ⣬һT϶ԵЩյͺС͵˴˵·һ
·ɩߵʱ΢΢ЦЦ˵˾лл
һʱУɩÿζ¼˲ڵʱ͵͵¥ͳԵģΪɩľȼãп¸һʱ䡣
ɩЩܳүлңʵҲûʲô
ͬҡҡͷֻܾһ΢С£жԣȴǾ
սɩС˵һᱨġ
ûˣǴ뿪Ҫ¼ȥ˳ȥҽԺ壬ʵģȫŮŲġ
ž̤ŵһɲǣľ۹Ʒ˸΢Щ谵ն˼֡
ԭľ˰ŵĹкͼǿһӿűס¼˺һġ
һм߳˾ĲͲٵߣһ۷ڵһ¶˳
ʦһ¶ΪʲôʧһԺͻȻ¼ҵı֣
¼˾ʲôϵΪʲôڵ״̬һ
״̬ƺ⵽Űܾ˵˵ԭ𣿡

ҵĶһ£΢תһЩɫԽĲ԰ףãȻҡԴҲ֪㲻Ҫңʲô֪
ˣŮŭһЩУΪű伫뿪ĻҰһȫץ
ȻЩĹкͼô׾ܹߵģ
Ƕ¼ұſڲϾʱ򣬡һǰ¥ࡱоǺ¼ҵļ̳ˡ¼ȫ裬ӴҵƽҪ¶С΢ѵҳ滹һġ֡
ȥ۵׵ɫ˿ĵطһĨЦݡ
ϣԼȥһлĽܹϲ

һƿлķţɫأָҳǸһǰ¥ࡱл˵ˡ
ʲôֺ£лϷ̧ͷϸһĨǳЦҵ¸跢ʱ仹ûбѽ˭ѣ
ȴ̧һ˲俴˾һлĿһ£˳žָķȥٿǼۺɫ䣬üиһĨ־壬ô£


201 
лһĴӾֻ, Ĳţ⾿ô£
ôǺ¼ҵĶӣһӹ¶ԺĹ¶𣿡
ΪԷûݣûб, ԼŸݺѪⲫλ
, ¼ҵĶ, ô
뵽, лɵûһ飬ֻԼ·׹ǧıѵ, ǵϯȫ
˫ְļ, οſڣȲҪżҪú취, 
лĻ̻̲, קž˵ֱ, һֻС, Ѱİο, ˵ô죿
һĨһߣһ, ѹ, ׵ķ
ǡлϸֳһĨԥ, һǰѾг׵ȥ, Ȼðˡ
, ûлشл, ͻȻһ, Ϥ, ȴлһļƤ
ץžֱ۵΢΢ɣɤдһĨԼδľ⣬ҡ
˴ֱעһĨӹɵǿӲĿڣҵǶ۷壬Ҫȥ𣿡
ڱȫԺԸʹһͨˣ
ž˵Ļ£лǰȦǰһĻĻ
ĸɸֵĻھһƲ񣬴췢ʱĻӺ꣬ڵɪɪӡ
лҡԴһȫ˦˳ȥиֳһĨ;˱޶µĺ塣
һľŪ׵Ĵʧ
ãӦһˣһ¾ϵܣø˵ٿһԡ
ȥˮѹѣ㲻ҪȥϵЩˣúƽһ顣
ǰȲҪţڼ̤ŵһ̻ڲĵһᰲһҪľǱõ״̬ڱҪʱࡣ
Сع˷ţһӱðƺ紵ɴ졣
л˶ָѾȥֻĻٴε㿪ǸԼйصѡ
ӳľһƵƺһǰֳٰļ¼
л￩һʱļزȫɾ⾿Ǵģ
һɲԤӿͷл˫ֵ㿪ǸƵ˫һ˲˲ֻĻ
Ρ
̶ľлĶ䣬Ƶﵽ־ĴҴܵˡ
ܿģЩҵֳȶĻĳԼеӰ
ͷƺʮֵĸ壬ʮ¶˽ٷ˵ľֱŵǸˣȻлԼ
ڽٷ˵ľһɲǣͷȻŴһǰлһЦݣ͸ֻĻٴлС
лԶƺʲôԣ͵˹Ҫлƿȴֱл˻ȥ
ľ£ѪĽĿѪɫȾлұֱۡ
Ƶеϲûʹı飬¶һĨıóѵЦݣҫ£ۡ
ôܣ
Ϊʲôأ
лһ˫ӵɵϴĶֻĻ򶼿Ҫۿ
һٰרƵһıǸٷŵĲľ֣Ҳûе
ȫݵģֱºɫҺ壬ֻǰ׼õѪѣ˵ʱûʹı飬Ϊ֪Ľκ֤ݡ
ڡ
лǼıóѵɭЦݱ¶˵ǰ
лȫӵƲסĻҺͿ־壬леĺëص
ģ˿˿Ƶ˵ϣӦǸе泩лȴֻ䣬һ͸䡣
ԭֻΪҪƾ¼ҵٴν뵽ȦУҪѹˣȨƱѡ
л֪·еļ̽ͷһƵȫɾˡ
ˣлȻЩţҲرĺ£Ϊ֪Ѿȥһ룬̰ͬ鵲ľӵѾ׵ģʹ˵ȥҲ̫š
лû뵽ǵļıб¶һ졣
æ˳ǸƵָĴĻҧȥѵۡ
ԲۣôôĵˣҪȥԼ˼һľ֣ȴ˱ˣ
кÿ
лү
ҪݼûݼȫϣȲеˣʲôȦģ

һϵеѴ˿ȫתìͷһϬĻļ̣ȫлϡ
̵ֱѪֱ
лֵ¼Լ΢ֻɲǼӿӴϢڵ¼Ľһ񳹵׵һ
ãڻ½һĿʺġ99+ʾлյ˶˽š
лִԼ΢ϰѽݣһˮĶ񶾵˿ѿӰѾȫˡ
Ȼ֮˽лʶİӳıǼɺɫģŴĿĵ֡
ôȥ
л

һж۵Ļһ˲ȫл
ͺ綼ʲôԣﲻˡ顣
лֻ֮ʹֱըһĶһֲֿ
УУ
лҧأü۵ȫȻǷߺޣ˫гɭ޲üҪ̳е⣬Ѫ
лָؿٽҵʹ΢һЩл̧⣬޾ı䣬ҾԲù
µһ˲䣬ֻһĵĺ롣
ޱ߶ɤҪ׵׵ʧ
治֪˵ЩʲôлͻȻĴЦ·Ѿеʬһ㡣
ͨл9527΢΢̾˿·ߣӲͶ
9527егԾԾԵļУ㿴лҪˣʲôʱ֣
΢΢գգۣü۵ȾһĨЦ⣬Ǿڰɡ
Ү9527ת˲䲼úһʱͨУǿˡ
ǣֻһգ۵ʱ䣬һһϵͳлڡ


СģҾԲᡭ
Ȼ֮䣬𣬰ǰޱȵӳ׵
л˻ЦȻֹЩãȻĿǰһС
Ŀ֮Ǻڰܱһļž
лоԼ·׹ɲ޾Ԩֱֱ׹ȥֱڰ׵ؽ
лȫһˣ·ʯһ㣬˽ֱĴԭأöйκεĶ
Ȼ֮䣬һ̹ǵ紩͸ֱֱ͸Ѫ⵱С
ߴ˻ƣɣ·һ㡣
һʵӰǰֱ޾Թ
л


202 
㡭㡭㡭
Ŵ, Ҳû˿ļʵӰȴһͻȻ֣л, 㡭㾿Ǹʲô
أ˻ƣϣųβ, һһ, ͺǴӵĶ, ˸е
Ҳʶ㰡лҪ޳, ûкˣҪ, ȥҺǸ˰Ҹʲô
˭˵㲻ҵĳأ˻Ƴƺ˿˿ƵĹ, Ϣ, леһ䡣
˭㾿˭л˫ıԼ壬˫۾ɵϴ, ˿־, ԩͷ, ծҴûкˣҴ, 
˵, лЩ˻ߵ˻, Ҵˣ
𣿡ǹӰٴοڣлȻӵһ˿ǳǳЦ⣬, ɿˣ
ɫɢ, ¶һȴֲ԰ޱȵ
, лǡ
¡У
ǰӰģʱлĿѣ־һϯȫµÿһ񾭣ͷƤڷ顣
Ũܵĺǰ˵Ʈӽ͸
леµǣǰû˫ȣȫŨҵ˼µͺƾƮ˷һ

лһе˾֣ײײȥǽڣץһԵӵԼǰӲϵĲš
Ҫ
΢΢ƲƲ죬ȾһĨĵɫԭΪǰݺелӦһΪĽɫû뵽Ȼôš
ֻװ¶˸ѣлĻ궼Ҫŷˡ
㡭㲻¼߶˵Ķ𣿡л˫ֱӣ߶µĿڣΪΪʲôӣ𣿡
ȻأʵֱôĴ¥ȴΪ˶òл㲻ⱨӦ𣿡
ҵ£л˫úëֻһƬ䣬ѵʿˮ촽ſڣҪģֻǱƳһӶѣҪҲӦѽ
˭
һ¶û˿ݱлҲضãֻһͨͨĹ˼ͥѣûƳһٰ
ⱳȻһݵλߵĴڣҲûŪֻѡĿдʶѣʹǵĳЩ˵·ȴҲڱȺӡ
УȻһЩ֪Եɡ
лоһεĶĲһķ磬˻ļƤ
Ҳ֪л죬ԲӵȫȻǻҺͿ־壬ֻǱƳӶѣĲ֪˭Ļ֡
˵⻰лʿˮ뵽֮ǰˣĸζɵøŲ
л֪ǰĻֻסĻ˵ݣƾлĿܣһгƱػᱻ̳븹
лΪԼصĺȴѿȫαװ΢΢̾˿Ȼ㲻ԸϣǾͲҪˡ
лŬӣֻеһֱǣҪͷƤ㡭Ҫʲô
һЦֻ¶£
ҲҪʲôлŬҧźĲ֪ɱңҲ֪
֪ˣνҡҡͷָ΢΢һΣһͷ˿һϸʹл塣
ɲ֮䣬лоԼͣһĸоȫµľһֱݵͷƤ·ǧֻϲϵĹͷҧС
ͷѣѪ˿˿ܽ⣬лĶ޼ɵĺֱײʹлϵķ󰧺ΪµʹޱȵŤ˿յݳ׵ıֻʣһƬ
֫ŤĽһڵϲϵشŹͼҪʹĸо⣬ֱѩ׵ĳմ˻ҳͦװͰͣǴվòҶһʼûаָоѹȥ
ֱҧĸоԽԽأÿһϸڷſ顣
лҲܲס˫ֿʼϵԼ壬ʹĸоȴĹþ˶ʹǲָ׽еƤӵѪ죬˵ʹĸоȴʼջ֮ȥ
ˮлɢ
л״εĿģݰѿǻڱҧѪɣˣ
 ̧л˸棬Ӹµûôס
ɭϢϵĳлϣɴ˫еӳĹӰлҧأ㾿ҪſϷң
ɫ䣬Ĵżֲͷ𣬡Ҫ˵𣿡
˵˵лصĴһ£ɢҧʹ൱߽⡣
̧ջ㣡
ڴʹ൱нѳлһ̯һ̱ڵϣ˺Ǵˮո̳һȫ亹͸ˣ°ϻڲϵµźˮ
ડ
ડ
ˮڵϵڼžҹ
˵˵лβţʲô֮ͨͨԺ󣬾ǰ̼ͻɱҲ˲Щˡ
ĵʹ࣬Ҳܵڶ顣
ܣֵĽ룬лһĺ޹أҾһǰӶѣȫĽġ


203 
Ľ롭
Ĭһ, ȴеļ䵱дδֹˡ
ڷܰǰֻһͨѧôܻվȦ۷Ӱ, д֧ŵĽ֮Թأ
߾鵱УĽ뵹ǳֹҲѾԺˣ᳤˽Ȧ𽥺Ľʶ֪۵һ
ôһھ˴Ժųֵ, Ϊʲôиո̤Ȧʱ򣬾Ͳȡô˵ֶζ֣

˫΢΢, ͸¶һΣյϢԭʲôȻزôӦҲǹĺ
лսս, 亹ֱðʹѣ᲻һ˿һ
Ȼ, һʻصĶߣ˵ƾ, ʲô֤ݣ
֤֤ݡδл˿С¼𣿡
Ϊ˷ֹԼƳȥл͵͵Ĵһ¼, ȴû뵽, ʱó
ĿƵ, ģ
лһ, ¾, Ҳ˵±û̸ܹеĳˣҡ
Ц㻹ûܹ
˵ţָҪ֣лֱӱŵùˣ˵
嶸Խϸû˿Ѫɫҷ˹˾칫ұߵһש¡
лµһ˲䣬9527ͿɨģʽУҵˣȷʵС
ţӦһȡɡ
ǣл֣ո˵¼ڵλò룬ǶѾǰĹӰС
ʶǰûֶΣлһĨҲʧҲ޷ƭԼװŪ
ʹǽ˾лҲòţϵйĴڡ
̱ڵأоԼߣ˿˿ƵŨƮɢߣ̼ÿһ񾭶ڲ
УлΨٴܵղǰʹ࣬һԽ֪ȫ¶˳Һǩ˺ֻͬҪұܣǾԸңڿйҵһԴȫĽġ
𣿡ƮƮĻﴫ˳ȴлϵÿͷս
亹һһεĴӶð˳˳չ£лȴ˿˵ȥã˫ֳŴӵƴҡԴûˣûˡ
лһɪɪŻصԼңſ˱չǰҡϰѺͬø㡣
һ̤ңֱϢһֱ׷лݣΪȵĿ־壬űչ־Ȼ¶Ρ
ۿϵԽԽлҪ˳ҡϾͺãǧҪ嶯
ûбֻǾվһߣûп˵
лҧҧұߵĸ첲ǿԼŰѱչˡ
˫ȡһݺͬݸ㡣
˵仰ƺѾþȫڻµһ˲䣬лҲֲס̱ȥڴڵĴŴϴžֵ顣
еĳ붼Ѿȫ˳ȥҲûܹŹɣлһ˸ס
־ϯ۷ߺ޳Ѫɫ
ĽҪг֮죬ȴƫƫҪƳ
Ľ롭Ľ롭뵽ԼϾҪ֣֮л˫ȭֱѪ˿ܲ۵ףⲻϵķһͷŭ˼ʨӣɭĻҰܡ
ӹͬϸķһȷʵǿԵĽȺе֤ݡ
֤Ųɪɪл֪Ľôԭ𣿡
֪лƴҡԴĮȻɨʱ򣬿־һαлȫƲסĿʼ㲻Ҫĥˡ
Ҫɱ͸һʹɡ
ΪȥĽһͬµ
ЦһģҲɱ㡣
л鲼Ѫ˿˫ֱĶ۵׻һĨŨŨĲš
̽ſڣ㡭
ȴͻȻǰĺڰ͵һʧŨ赲ȫߵĺɲǵʱɢǸޱȿ־ӰҲһͬʧ
ͷİ׳ɢº͵Ĺ⣬ϣȴʼղ۵Ũص˼µĻɬ
ãƺһôȷǸ־ֵħҲֵʱ  лص³һһɽٺĿϲ

̽Ŵӵ壬ȴΪ֫Ѿľһºٴεãſӵվ
ˮѾ͸ĳͳ㣬ʪϣܡ
л˿ȴȫȻ˲ô࣬˫ԼֻӳľЩޱȶ񶾵ڲ֮ǰŭѾ޷ĵκβ
Ѹٵһ뿪ĻƱ¼һƵ΢棬ֻӼ﷭Լ֤ʲôûʰֻһ˴򳵸ȥ˻
ʲôƨȦ˭˭ȥҲ޷ȥˡ
Ѿе֤ݶ˳ȥʱܣҲܲˣΪԼܹ׵лٰĽһ
ǣԹϳԵĿĵʱȴͻȻл΢
һ£еȫᵽ˹ͷζĶһһѷӿȥ
ȴлʲôҲûֻһιƵ΢ҳ
ںĵʹ£ʶĵ㿪Ƶ
ֻǰĶʱ㲣һ˫״Ưк޽࣬ʪĴڼϣ沼˺ɫۣݿ£·Ǿʲô˵ĥһ
л˫ĿעžͷвƣԲҵķ˿ϲҵĹʧˣһǰбһ£ȫֵܲãϲӰĽƵġ
֪Ҵףл˫Ŀʧ񣬻͸¶һɳǵľΪԴΪܺ죬ϧеѪλҴˡ
ǣлһЩ͸һţĽĻ֣֪Ұ˵ԺҲˣҲϣԼҪ
ټˡл˫΢΢һ˳۽ǻ䣬þݼݳһ˼ӣҽӼڵ˳Ȧ


204 
ɲ֮, лķ˿Ǻ͹עȫը˹
һԭлսûָֹͣеѵͷһ, ˳ȼһѻ
˵лΪе鱻˳, ܲѵáѡȦĻǻ⣬Ͼлʲ, ޷ôģ
һǰһ, ѵ£ѡ¥ɱ
лѡȦҲǲÿɷ顣
ǣ
лƵȻ˵һٰĻ־ȻĽ룡
ĽǺˣӰ, ʵԱ, ǱΪȦգ
ⳤĺÿҲˣĽ벻ƾһưȦŻ磬ݼһϷ, ǻӵʮԺյļ, ڵĻֵܲþĽ뱾ˡ
Դӳ, Ӳͱ˴, ҲӲ, ֻƾݼʵ˵
Ȧ˶ϵġ˼롣
лȦҲƵһ, ʹȫϣݼޣƾһŵ̰, ӲסЩбϵԴ, ˶СС
Ȼ, лĽһ, лǸĽЬ䡣
Ľ㼸ȦǶŵˣôܻȥݺһС飿
[ҿлں˵˵ҪˮҲͰˣȻˮõĽϣֱ֪ܣ]
[лmdʲôкԳϷԼݺˣűλôĵҲˣȻĽ]
[лүԼѾҪĽ統ͷսǲҪ]

Ȼ֮Ľķ˿ϴأͬʱҲд·ͬл˵
[лԼҪȦˣҪǵĽ³ҲҪĽȷȷʵʵһЩõɣĻлαôһأ]
[ҲãлǸӿǲңһнľһҾûбҪôĻѰɣ]
[˵Ľʲôɸ˵أȦˮôװߣ˵Ѿ뵽Ⱦˡ]
[˵ǲץסĽʲôѱҪȻһ̤ȦˣôܹĽôķĻȥԸ]
һ۵õ˾ѵͬһʱ֮䣬ȫоĽʲôİѱ
˲²ǲĽڼ֮շת/ƨ/ɣСıиˡ
š/ƨ/ɡ²ĳ֣ǿʼķɢԶŬӸ˿ȥĽĲ
ѹȻǻ۽𾦣ƱҪǳĽ˱ڵļ£ץסһ
ʱպþһǰ˿ĽҹɫŵĴһƵ굱ܳһ̽ĴҲסǸƵꡣ
ɲ֮䣬ȫڡ
ʱЩýͺᵽѪζ㣬ضһȥܿģĵĽɫŵƬ˳
һʱ֮䣬Ľ롰/ƨ/ɡĻ衣
ЩΪĽţԶŮԱһľ룬ϲĽŮѷǳ׵ը˹
Բзǰ֮֮վ㳹ѷۣһЩתڣϵϷĽĺʷ
ڽ˿ǰȳ
Ϊ9527ʱ̰ѿ΢ʹӿ˴淢ԣ΢ҲûбŪ̱
9527ʼտŽлĽйصĴһֱεعѵǰˣƱر֤ÿһ΢Ѷܹݡ
Ϊлôһûͷβûβ΢Ժͳ׵ʧҲҲڵֵĲ²ȴʼûеõӦǱ㽫תƵĽ΢档
ĽΪֵƣȦľǣ֪˲ʤ̶̼ӵʱһ΢µ۾ͳʮ
9527ϵذЩĽ΢۸һ߲һЦǺǵĶ˵УĽ϶żѣ⧲֮Ȼ¶š
ţȽɳϣϻһƿƣ˹Ʒţյķ·ڶȼ١
Ǿ͵¶β͡
ʱĽĲ²Ҳ˾Ųʮˣܹǰô꣬иո̤ȦʱͰĽ벻ҪôҪôԽٲþһϵͳ߶ѡ
ûʲô˵ġ
΢΢˹9527ڣˢһЩۣĽš
õģ9527΢ԼУģҵרҵԲ⡣
ֹ˾Ĵ¥
һȺ
Ľڻҵǰˣ˫ӣ˿Ⱦ޾ıɢһϢ
ضǰĻѵۣѣôһ鶼ãǻʲôã
Ǵһп޵Ĺ¶ѣ¼ãΣǰĲ¼˵ӣźʲô
û뵽ǣһһ㱻ȥˣȻٴһ죬һصĴ
뵽ĽеıӾͿʼӵķָ֣ΪŲİףһѶѹȥǶǸʲôԵģ
Ա˵ĵѹȫɪɪʲô취أʵֵ̫ˣѾ˺üǧȥѣǴȴεռڰס
ҲˮɼˮڼƵĳԹȺڵʱҲֻʯ󺣣Ʋ˿Ĳ
ĽľսսӲͷƤѾŬڴˡ
Ŭ˵Ļû˵꣬ĽֱЦһŬõĻЩڹϰש˲ӦͳΪˣ
˵⻰ĽĿԽֻͷƤ飬͵ĻȴҲ޷ڡ
һһļž
Ľ볭ֱߵĲ豭ص˦˳ȥѵһ˲Զʾϣصˤ˷顣
ǲʾ۵ʾҲھҵ˸Ժ󣬳׵ĺ
Ľһǿѹеŭ𣬡лȥˣ
Ĭһ˲䣬һԱĵؿ˿ڣˡ
ңĽ˫ɺ죬һͷŭ˼ʨӣҲҪҳ


205 
ʱҹ, 󲿷ֵ˶Ѿ˰˯Уܱߵд¥һƬ, ֵĴ¥ȴƻͨ
еĹԱȫΧĽҳһ, Ψִ̫үüͷӶԼ̸ǹ
Ҳ벻Ӵӿ, ΢û̱, Ǳӵ˳Ǹе˼ǣ˴ǧȥ, ǼͺǱҳһζŪȥ
һӰϵʱ, Ѿ׵ķ֮ͣΪϹ˼롱Ľ룬Ҫ̳
ĽĿעһڹԱҧĸ֨, Ҳл, , ȫˣ
ʱ, ĽǣҶǵлһʮƫƧС
֪ԼֳĽֲκεĺ, Ϊ̫ں, Ѿ֤ȫ˳ȥĽ֮ĹϵҲزǰֻܹעһİѱѹϡ
Ľܡ
谵С, ֻͷһյƵĵƹ, Ǽ⻹һùζ, лʱȴȫȻں
˫ĿŲֻ, űۣлǷ߼Ҫ͸ĻֱֱĿǧѵ
ֱ̫ˣƴŻᱻĽŪĿֽܷһ
ۿһƬȫĽԺлҪЦ漴˫סͣӲı
ȴͻȻлգգΪĽ̫ıһʱ֮侹ˣǸƵòó֤ݵˣһӵŷֶεĹ갡
ʲôɵĵģ
Ц
¹ãҶļ϶лͫһŨĻް
лĴ΢΢𣬴һĨЦ⣬Цݲ۵ףһڰĶߣһֻ֪ʱİϲ
лֲĿĽϣдЩͺ档
ʮֵ뿴߸ϵģԼָʹĽ볹׵Ĵ̳һ˲䡣
أһʮֵľʡ
ʱһк֪Ľ뻹ڲϵȥѰл㼣Ľ뿴л˾һΪ˺Բֶεˡ
΢Ƶ״̬ǳǱһǱǿȵģֻҪܹҵлȳл·һ˵ԼǿȰܵ飬ôٵʹǲ᳹׵ĵõҲԽһ롣
ĻٻһЩռΪ
Ľлٹ˽⣬Ҳ벻ôһҵˡ
лͲƬУôԸٴγ֤
лһ·շת˺üطԼϼҸڲԶһӣǡúĽѰ˲
֪лĹҲûҵ˵ʱĽ볹׵ˡ
žҵţ۵ȼŭ𣬼Ҫгˣ̹ǵڳһڣ̣
ûнȫ̴ְ
ȻĽܲ÷ǳĲź򣬵ǻΪȦֹ˾ĴĹ˾ԶԶܱġ
ˣʹĽɭͬ£սսĿ˿ڣǿԱ
Ľ΢ЩȴģԱֻ¶ۣ˵
˺ݺݵضһ£һԺŻ˵лһƵԺʧƵе㲣˺ܴĥһǱܲĶְ˲Żô
Ա˵㲻ټ˵ȥĽҲѾ˸ס
йصĴҳʱֻǰմƽϵֶȥѹѣҪҵлνʵࡣ
ȴûԴⷽ֡
Ľ⣬̧Աļ򣬴Ŀ⿪ڣܺãڿʼ͸ҡ
̼üЦû뵽Ȼϵڱ飬̹ӣֺãлܡ
ܿģֵĹٷĽͬһʱ䷢һ
ƽ𹫹صʱ24СʱҲʮСʱѣŷȥӵʱ䣬ۡ
ǵԴǿУἰһеݱֽĽĶһǰĽŻŵĴǸƵ굱гֻΪһЩѣοƾ赱еݣ̤ǼҾƵʸûУôܻῴĽǰ㲻һĻ
һԱȣóһۡϴԵĽ롰/ƨ/ɡһ¾С
ĽǺţʲൽÿʮֻкüڣôΪһԴȥ顣
лڷ΢Ժͳ׵ʧӰ΢״̬ҲЩ̫Ѳ˻˵鶼Ǳ˱ȵġ
бʾѾ˾Ľͻֻȫ쾡ҵл䡣
Եıһ£ټлȷȷʵʵ̫̬ĿŶȡ
ڳԹȺ۵ȻʱͻȻһоݵЩ·˵۸ѹȥĽԲзٴθ˳
ǿΪԼҸ̫˱˵ļʣԲŲϧһдҪǵĸ硣
ʱлôڷ˼֮ϣﵱڣԲѴ֮¼
Ļ֮˿ǿɶ
Ľ˿ϴ֮£в·˵
ǿˣܵ˵ĽΪ̫˵˱˵ĵлǻµˣ˵ĻԴӿŶȣĻ֮Ϊ˺Ľ뾹ȻֶΣȻʱң
ҵģҸղȥһлƵ԰׵ûһѪɫˣ·ҲȫǻңǱ˰˰ɣ
[˵һ䣬һֱĽţлûгʱĽѾժӰ۵ĹˣʲôҪȥݺһųˣ]
[ǸҪȥĽ΢µǸɡ]
[ͬ]
[ͬ+1]

[ͬ+10086]
һʱ֮䣬ϵķڻֵ·˾޴ķתĽΪ˱ݵĶ󣬶лǳ˱ܣݺԼҵĿ֮ˣֿʼԼĻ۽𾦣ϵѰͼȥ²ǸĻ־˭
Ŷ̶һСʱʱ䣬ϵ۾ͷ˷츲صı仯ԽԽ䣬ǵЦҲԽԽã΢ЦϢҲԽԽʵ
Ľһֱǽİյ˼£߷ּ٣ټ٣Էֱ棬ҪԹϵȺڴ񫡣
۳׷תĽжң΢µǸжǱ
ĽȫسΪһ޹ݺĿ档
9527ǷϵƮǰһˢۣʵĹâࡣ
УǶлǱˣŹݺĽģǺù
9527Դ΢ǵЦ˵Ĺ죬õġ
ϣĽǧҪڷһ


206 
ڶϰ˵, 󲿷ֵĳԹȺѾ𴲣˯֮ǰϢ, ۾ĵһʱֻˢ΢
һҹķ, ۱˳׵ĸ߳
ǷĽһǸ ʱԱʲô  ĽĻ֡߰˸΢ҳ
ǷĽһǸǳѵһ滹һ۵ġ֡
һˮĶԲлŶл
ڷ˿, ĽĪеȫΪл, ˣܵ˱˵вҲл޼ɵĽɡ
ڷ˿ûҵǸνĻǰ, ле˵ŭ϶ȻƵĽˮǰӵĹ֡
ϳȻʱ, ĽʱҲ̫ܡ
ֹ˾İ˳ȽؿɳϣһȫӰ, κε, ǻɢ, ȴð鶼Щš
Ľǫ, ֻ׽˲֪, ر, ֻҪ΢һ㣬Ʊػᵽﲻݵľ档
һĽľˣһͬĸĸ, ޡ
ǰ, ֻĽ, ΪֻͱŮ˳, ˽Ӷѣ޲˾ү
ʱ޵ȻȲĹģԱֹ˾˵ȴҲǴġ
ǰһ죬޾ʧ󣬲ûȻʧʷĺУĽȴͻȻһģֶν֣ı㵹յˡ
ԴˣĽ˽ӳ׵˺ۼĽѪ޵޿κγĶԱȣԺ𽥵ıҵȨģĽɹλ
ڡ
ԴһǰĽ벻ݶһȦ˶Ժͷ·뵽һȦУƴȫʼ޷롣
ĽҪ˭鶼ԣǾǲܹ۵֡
Ȼ۴ãѾӶĳ˷ת޷֤Ľ벻ᱻ
ǵڶûҵлӰ
ĽҪų켺Լǽ壬ǣǡ
޷һЦü۵Ǹ˵㣬˰ҪУҹ·߶ˣᷭⲻһСľԵȥˡ
µһ˲䣬Ľ뱾ɫӵֱ壬䣬û㣬ȥ
⻰˵ĵǺЦȲҪĽЦҪٴΰְѿԼУôλᣬȫȻһֲ´̬ȣѹ˾Ūüɹ׺
üë΢¶һЦʱ䣬黹òĻ
ϳβȫȻв֪
顪
ĽľƱڵأգ֮ķѣ˫Ⱦвң
ôô˵أһֻ︸׵ԸˣҪô룬Ҳû취
˫̯̯ȫȻһ޿κεӡ
Ľ߳ŭȻըѣָŰſڷȻغһۡ
ǡڴʱʴűʮֱִĴ򿪣ʮſ޼ɵ˵֣ǧֻѼڶ߲ϵĽк
Ľ뱻ͷʹѣץֱߵĺƿݺݵ˹ȥ
ƿˤɷ飬ĵǣԭֵҲȻͣ
һһļž
ĽͻȻе㲻ʶ̧Űſȥӳıһĳľ죬ɫƷȫƸȾƬƬۿĴۡ
޺ȻһҵļžλҵܵĽ𣿡
ĽͫЩң̽ſڣǲǸˣ
Ȼȴûκһſӿ˽ĽŰΧм䡣
ĽֱԤϯȫһǿװ򶨣Ҫʲô˽ԴǷģǾҲС
Ȼúƴ˵ľȴֻ΢΢ЦЦͳһŴ֤յٱڵһ°йأҪͬȥһ˾֣ϵ顣
°ĽüĽǲǸˣ
ȴֻܾͣǹ¹Ŀڣϵ飬ȷʵûǣУǵȻ⡣
Ľ뻹Ҫ˵Щʲôȴһǰɣǰɣܵôϣǣʲô°˰ɣ
Ľֻ̫Ѩͻͻתͷؿһۣ㲻Ҫ⣬ĳ£Ҳֲʲôá
ȻһЦνƲƲ죬Ժˣ˭֪أֻ֪ھҪֲ˺ˡ
ĽҪ޽еϵȴûǷģΪ׵ٴһӣߣ

ʱĻֹ˾¥£ķ˿ҪǸֵʱο
ǵĸ磬εķͣǶԶ
ԽԽķ˿ۼһ𣬽ֵĴΧ˸ˮйͨŬάҪ÷˿óһͨҪ˵Ĺ
ȻڻҸոƽһЩʱ򣬹˾ŴȴͻȻ˼죬ΧмǸˣȻǰǵĸ硣

ã֪ˡ
ոչ˵绰9527ȲؿڣУҪ޺ܾҲǸʲôˡ
̧ԲԴ¶һĨЦЦ˭֪ء


207 
ֳķ˿һˡ
۵˸ŵķİĽɢ, ֻʣ޾ĲҰףеĺϡĽ롱ֻڲϵ, һȺΧмӰȴǰ
һĪΧɢһȺ˿м, Ǹĺϸոձ壬ֻҪǰһԼҵĸѣôͻȻ̾ˣ
Ǳͷһűӵˮ, һȺ˿ֻû, ·𱻴綳ᡣ
һЩСķ˿Ҫſˣ˴̣Ľ˫ϻһ˫λε
ԾǷ˺ص飡
˿ǳȥ, Χм䣬ֵҪ, ͲǰĽߡ
磬㾿ôˣʲôί˵һɱģ
ģǶ, Щ˾Բõһ˿ô
Щ춼ÿǵĸֱԴģҪϹǸǸҪȻĻ, ǵĹ΢

Ľķ˿Գ, һԴյǰҪĽ˵
Ǵ, , ϵž참, ·ʵʵĶ
ȻЩοĻ£ĽɫȴԽԽ, ܱɢ
лڶûҵ, ȴֱӴžв˵Ҫ, ֻ˵һ, лѾл֤ݡ
Ҫ飬ǾܵļԼʧ/Ȧѽ۹˸ƵμС
ڸո̤˾ŵһɲǣĽѾйա
ֻûбǰٵĻزžͻлûϴס
ǣЩʲô֪ķ˿ȴﹰ𣬽ʹһĻȥĽ벻ŭ
ˣĽһÿҪӾ참
ɫޱȣƽ׽ˣĶŵڴǰ
˿ͻȻ˵裬һڷ˿һ˿ǵɴ˫Ķǵһʶһ
Ȼ˵Ľ̬ȷʵãҲȷһЩãмСķ˿ÿ˵·ۼֿشӰΧȦ˳ȥ˾뿪
Ƿ˿ŵ·ͨ·ˣͶĹҲĽٶ֮е𾪡
˿ǻ˼Ľղ⣬ȴ벻ô࣬һֵĴϣһ˳ȥ
˵ʵΣȡ͹ע
ܿģŵıѵβͼ⡣
#𾪣ĶӰ۷ٱԢΪ#
#Ľ뱻¼ǷȷʵΪƣ#
#Ľ룬ɱ#
УлĽ룬Ƶѣ⼸ԺŵһɴϵϢ
ڱҲŻ̶̰Сʱʱ䣬⼸ͱѵҳ
Ǿ޴ģοӵŴǧ˿Ľ룬ľʹ˵ļල֮¡
ոճ壬ת۵ڶһͱ룬֮Ѹ٣ת֮ݣνʮѵһ
л֤ݺ֤ʣϾѲ鵽Ľ߹հ˹ž˺ţյǼٷ˻иߴĽټҪ԰ռҲ޵ƲĽ³׵޷ˡ
ʱĩԹȺǷϳΡ
ĿĽĺǳԼķ˿ƬƵʱĶŵ˾һأ֮䣬һƬ
棬ĳΪӰܣɱˣ̰ҥȵһϵ°Ѿвʱȫ׵ķ
Ȼʶģ˭˲֪ĳĽء
һʱ֮䣬ҥ裬˵ǿ//ɱ/˵ĶС
ĽЩҷҲ׵ը˹Ůѷ۱ۣ֮񣬺֮ħֱ׵֤֮£һֱӷתڣĽƬp˺ڰ׵
΢ȶȿǰǵʱгһ΢ȴͻȻһֱӡ
һȺᵽѪ㣬һļ˽ȥ̶̼ӵʱ䣬ֱѾﵽʮ
Ƶе곤һŵߵȵùȦȫǵȫ˹ȥ¶Ķͷһ˫
һӼҵװĿɳϣĮɨžͷһʮ۵ȴƫƫһѴ˫иоһ˿Խʱյݡ
Ĵϣǵͳ滺ɽȪԶ͸ľͷݽǧѵļ⣬
ǺãС
ֻӦУ˼ܵüš
Ǽ䣬ѹѹĵĻȳǵأʹ9527µķʼ˿١
ΪʲôôÿˣΪʲôôҵĶѻУ
֪ĽΪʲôҪˣƾһֻվʲôͿȫĽĹâǹȥ
Ľ룬һӲƻһ룬ڿʼ־ҪĽĺڷۣһڵ֣
۷ӵϣȫƽ
˵ԭгѾ㹻޵Ļ壬һ˫͸һеǱȫˣ׵سΪ߲ʵĴڡ
Ľ뱾ͱһͿ΢ٴβ¾
ŵĻϲʱĻڣḴҲֻ17ѣȦֻΪ˴һٹȴû뵽ᾭô顣
ɤ͸Ļ뵽ǧѵĶУȴ˵һȫ޷ܵϢֻոճбҵĴǼѧУ飬ڴѧѡһ棬Ҳʱ˵ɡ
ûаѻ˵ֻǻشһģɵ˼վҪߵģȳ׽һϵе飬оҪʱǿһͨĴѧҲãٴ̤ȦҲգȫԼѡκεĸš
ȴȫˣΪǾһԺ󳹵׵ĶȦʧ
ǳȺӵӿĽ΢£ˮȥ࣬һʱ֮䣬Ľ߸ϣ׷ŵӰۣΪ˺Ĵڡ
ĽΪһЩԲзۣҪԱˣǳȺӵˣִģսڼϵֶ΢΢
ֱһ֮˳ȥȺ𼤷ȴڴˡ
οǧ治Уƽ˵ѵҲˡ
ĽΪֵܲãڴڵļල֮£ôĵӸȥ//ɱ/ˣҲⲻһɹĻ
ǳ˿룬ڣ汻ڳ˲ٵĶ
ǿ/˰©˰ͬУҵַ˼ޱȵ¼ڶ̶̲һڵʱȫˮ档
زԱ㳲ָ߲Աߵ飬¥⣬ֻȫͣ
һϢʱȫѪڣ˷ܲѣΪһϵеķ֤ݣȫһһڳģһʱѪ緢һĦ⣬ȫȻһƱҪȦļơ
Ҳ⣬Ҵ𺳣治Ȧ(jun)
治ʱңһǾһ̫ˣʵ
ϻһƬϲʱ9527Ÿ죬Щ΢Ĳ̫⣬УЩ֤ȫҳ͸Щѵģƾǵǵ㼼ڵ¶ڲ
ģΪʲôҪѹͰ9527ԲΪԽӷһԲԲ޻ǣޱȵĿɰ
Դ֪ǵݲñ֪ǣ
9527۾Ŀһָڣǡ˶˿Ү
Цһ9527Դϵٴ࣬Ҳܰ

ֶİеĴȫܲ͸磬Ҳû˿ĹһڵԨеһС
Ȼ֮䣬ɳϵһӰվûпƣںڰһƬָֻ֮
΢΢ĹȻ֮ǰޡ
üۺЦ۾гһ촽ֵ̫ѨϷݵСҪŵĴһЩ
Цŵı飬ȴޱȵֲֻ΢Ĺâշ£͸¶޾ɭ
áܺãޱЦ˵ԭΪԼǸںĻȸȴû뵽ҾǸ룡
޵˫ָֻⷺŲİףֱ֮һһ̾档
һϤĺ룬ڽͨһɲǣҧڵУܺãĺܺã
һһ٣˵ޱȵǺ޲úȶԷѪࢶԷ⣡
ԭΪ⵹Ľ룬ԼͿ԰ģ֪ǸˣȴֻʣһʲôûеĿտǣ
ǰʵ˵һк޹أǴҲš
ڿ9527ܺãʹߺ޵ĻҲδ䣬΢䣬дЦһּº͵ɤ˵л佱


208 
µһ˲, ϵѪɫˢһʧ׵һֽ
ĿЩͣ·һľͷ̳ļ, ȫȻû˰ֵ
ΪֻҪĽ, ԼͿλ, ͷȴԼ뻢ıƤ
֮ǰ绰ʣҲǱһ˿ҵĴ, ȴû뵽, ԷȻֱ׵ĳˡ
岻Ĵһ, ȫ·һ˲䱻, ˫һ, ֱ̱ڵء
һɲ, ָһ, ֻص˵ϡ
ԭĽõ, ˺һֻ̺ʹǴӸߴ׹䣬ȴҲû˿, ɻ޵ЦӶ洫
죬ɭͬһݺݵضֻ鲼Ѫ˿ӿ˷
, ܺá
ƽֻñ˵ķݣ⻹ͷһα۸ϡ
˫ĵţĿ¾, Źעһķ񣬡, Ҳùģ
ϵЦδ, ֻ˵˾, Ŷı㡣
Ҳ޵İѱأ޵ʲôΪǲǡǡ⡣
ԭ鵱УȻûжʲôõ飬ȴΪʱʱ̵̿رĽѹԽı̬
֪Լλޱ㳹׵ƽʼǮĻӻԺζģȫռ˸顣
ڴ˹УŮԲĻŮھ֮¥
ΪȨƣֻܺ߸ĸһǮȴûܵ˿ĳͷ
ǮҡڵĻӻ
һ࣬ĶȻ
У㹻ݣ⻰۵׺ⷭӿ䱬һ̾ϣϣ㲻Ҫڽѡ񡣡
ɵ΢΢̾˿޻ô࣬һһɣӵ֡
ٺͶԷֱҵ˵绰
Ҫ//ɱ/ҲãԶҲգȫš
˫Ŀ죬ҧĸ֨죬Ȱǡ
ߵвû˵ȥֻʹˡཡཡæ
޲аļȥȴֻһŮԲĵ绰ͨС
Ȼˣ
ΪŭɶĽֻݺݵ˵ϣֻڵ淭Ȧķѡ
йһͨ޵΢Щ侲תµ˴绰ȴԼֻѾ׵ĳʬ塣
ޣ
ˡ
ŭһȭڵذϣʹǸźĵ̺ǽڴҲѪ
УУĴţԹȾۣžҵԽĳء
˫߬һָһĪıӿͷؽҧţ״񲡣
Ҫɱ㣡

ΪĽ뱻һ°γܲ࣬һϦԹ˲Ͼ׷׶ϱŷĵ˲پŴԱ˵Ƭ
޸֮ˮֻɷ紵˴
һ£ȦϴΣ˰Ĳ˰ķ޲ýԼĲõȫ̹׳
ϵȶȳͣĽ뼸ȫѿֻҪ΢һ䶼ҪĴڡ
Ϊ֮ǰǳ˿룬ڳĽĶһӺͼҵķǿʼ޼ɵϷۡ
ĳŮ̫٣˸ǻá
칥ĳ̫裬ȫҡ
ĳԷװǻƣʲôޱȣȫݳģ/乷һмŮ

ǾᵽѪǣһĹΪǵ塣
ûûҹĻԾ棬ϵķЩۣΪ̫Ӵ󣬷Եʱ̫ܼ9527һʱ֮䶼Щ鲻
СԲӴʱЩͰ͵ģҺṩһ޼ɵż
ɫĹâװѾ˸ǲˣ
ûУĲ㣬̧Դõģһ
ŶʹǵõԼҴеĳŵ9527Щ̫ģǳǳĹâ΢΢󳹵ûʶ
ˣûз֣ڰοʱԼҴ˫˸ŵ

µĹڿУɢĹâŨٺɫһ̸÷ˮɢŸϢ
ǰƺʲôڵ۶ôŬʼ޷˫ۡ
ɫŨͣǰķǰƺŨҵĺڿһ˿
žҵǺƺʲôһ㣬ŵһݣȴǺʵĿ
ɫҰ׵͵һֱ˰

˴ڴڵĺǰޱȿ־һĻһʱѪЩӿһûкֿʼҵĿԡ
־ȫ˫ıһ𣬿ɼдƬƬĺϴƤ͸һݶڴ䡣
ȥȥȥ
ô٣ҹܳΪ˸˿𣿣
㿴ģ˻ϻʲô壿
ȥȥ
ŨĺвϵظֳѪɫּɭ죬Ť
Щַ·ǻһ㣬ϵŤţѪЩֵӴ
һһըڵ֮ϣɫͣɢȳϢ
ˡˡˡ
Ǽ䣬ܱеһ˲䳹׵ĳֻʣԼһ£һ£һ¡
һһǿϵû˵ĶĤȻͬʻŵ࣬ȴһƬ¶š
˷·׹ɲ޾Ԩֱֱ׹ȥֱڰ
ʯһ㽩ֱĴԭأöйκεĶ
˰ΣڿڣȴһĿ־;⡭⾿ʲô
ޱߵĺҹû˻ش
ֻЩѪҺϵצûйɡ
һɺ˵ǰаϵķ
Ƭֱ֮һĹǲϵطĵɺߣƺҪ˶ޱߵĵ
Ҫ߿˿ǻ־Ƥϵɢȫ
ķ紵ϣǵĺ
ҪǶҪ
˷һĶܣ嶼ǽȻЩȴ޿ײ룬㵽ĺǣҵͬһʱ塣
𽥵ģ͸ʺѪɫһЩľ㤵ͬʱִſֲ
ɲ֮䣬촽ſ޾Թ޺ͱɤ
ΪʲôΪʲôΪʲôȥ
о˿̲ŷӦЩǰ֣Ȼȫ˵Ļ
δйĿֻŴĵ׸˲ϯȫһֽ˾Ŀ־塣
ΪֿҪͣҪ򿪷ӳȥҴˣ֪ˡҲˡ
˻𣬲ûЩͣ£ǻذףһĲϵƬϵ⡣
ڱĵذϣһűֵֻ̿մˮ㶵Ķ컨壬״Ʒ񲡣
޴ʹϯȫԴ׵ʧȥ˼Ҳȫû˷Ӧܱߵһж·Ȼȥ
ֻһĮȻͨ΢紫Ķ䣬ÿˣҪΪѡ𡣡
žҹڴϱ˯϶¶û֪Ǿʹֻ֪࣬һ˲䣬ļɾԼۡ
һƬ

ӵ˾Ժĵ绰¼Ҫһ档
ֻ΢˼һ£ʹӦˣҪȥ˵ܵͬȵĶԴԺϻ¶εڴɫ
޳ͶӰһӰӡ
ȴͻȻһ̶ĺһҪһֱֱеԵ


209 
̧ķȥ, ͼһɫı·Ͽķɿ졣
﷢ĺ֮һը˶ߣ̶ÿһ˲̡
ڼʻϵĿ˫ŷ, ֱѶ, һһ̾ϣΪ̫, ָڶһ㲻İףޱȵĿɲ
糿ȴҫۣɴһ޴ññܽȫӰ, ֻ¶°ͺһȾɺɫĴ
Ϥò, Ȼޡ
ԺѾͥ, Ľлһʮ, ҲΪΥΪ˽ȥֻʣ޶һˡ
ǣ类/УҵļҲȫ⣬źӶ˾뿪, ޷ĵ˱ֻǣҵεڴϡ
ֵ֮ƿȨʱܸĽ룬Ϊû̫ļƣҲ̫µĵ
һ˵ǴӲʹ
ˣʧȥҴүݵ, һ׷, ȥְȫ, ϴ֮Ĵֲֻ, û˿Դ
ϰ˴ִţƷļ۸Ҳ˽⣬µʱ䣬ϵ·ֱ֮ȥǮͱ˸⣬Ҫɾ
еʲĴֻʣڿ۳Ψһ͸һֱ᲻ǡ
޿ǱϲϷ䣬ɴ˫۵ȾһĨʵԹͶӲˣ
һУȫǰɵģ
죬һЦ˫ỵ̂ŵԽֱӽŲȵ˵ס
СңҪ㣡
һһ٣˵ҧгݣ·ҪͨһΪԹ޺Ϳ̹ĵķŭһ뷢й
ԭʹǻֵȨˣҲǼҴҵĸԺȲ֣ҪŮˣֻҪʾʹû˵дѵģҪͶĻ
ء
Ǹ˿һĶŵģ֮ȫȻΪ㣬ȴǰתĽ볹׵ĴȥͬʱҲŪһտǡ
ְȫ¶ڼѾ˹˺Ĵڡ
˾޴˶ʮݳܹͣ
š
ǲСתѵķӣΧ˵ָָ㣬һĵĿ⣬Ǵ˶ذһϣѪ죬ʹ
޸оԼһķ·𱻷е͹صļըһֿٰʹ࣬궼˺һ롣
þȫţͬھ뷨ݺݵس
ҵĹһ㼲۶ȥķըſХһƱҪ·ߵļơ
Уޡ9527Сѵ
ţ֪͵͵ӦһԭΪ޵̫Сأһǵ˺üˡ
һɲǣ΢΢һ˲ŴһĨЦ·ڴһ㡣
һ㣬շԾ˫ŲϣɾʹӺȥ
ȵ˵ϣûдתԴſǰ
⧲֮¸ܣʹɲȵ˵ףȴ·ߵֱֱ̻ĳ˹ȥ
һ̶ɲ𣬾޴ĹԺͳʹֱײһþ޴
һ˲֧飬ǰذ˽ȥһĿĵ컮ΨѪۣ޷ƿѾð̵ĳţͷѪĴ˳
ѪɫȾһᴩյ˿Ƥⷭޱȵǵ˿ֲ˿ڴڲϵðѪ
Ȼȴ·ȫоʹһ㣬ֱ۴࣬һѺݵĲ˵ҫ£˸ŷĹâ
ɭͬһһһӵȾѪĺޡ
ɱ㣡
һ޻Ų˵ҪĿ
ȻΪѪɫҰףֻƾһ;ҵ׷·Ķ˿û˺Ǳһߵĵ˫ַ޹·롣
ֱ޳׵ʧȥжΧΧȺڵľŽСǽΧм䣬вóֻ¼
ͷԼһã鷳˳ٽиȻ𣿡
һ£ŷӦںԼ˵Ŷõģϡ
λεɱ¼ܿ˾ӣıȾȻҪһЩ
ھȻҽԺԺžȥһݱ¼
ҪײۼֿԼɲʱײ̻ϣûɱҪò˵ɥĲΪȫͷ
޷˿ĽƱ磬ʹأڳԺԺӭսǷɵƲá

֮ƣĿ̫Դ͸صƲ㣬˼䡣
ϸĽӰ֮䣬ԶԶɽΪһ壬ʵ΢Ŀɽˮгһꡣ
ҾԺڽǵĽԺ羰Χķ棬ȴһݿ£״Ĳˡ
ãԱǰ˸кǣ
صУѾԤԼˣ̽ҵļˡ
ŶԱȻ򣬡ǸȫҶ˵ɣȥǼҵĹԱﻹأû뵽ôһʱȥ㶼ôˣҲûϳ
΢΢ԽЦЦ
СһӾߺôÿ˶΢Цǡ
ȻСЩĻգڹȷʵģֻ΢ʧ̬ôһ룬롣
СĲ¼˾סķ䣬ĻŶڻȵĩˡ
ֻ糤ͨڴһĿ˫ȼԹ޵Ļ
ѽƱһż²ôͱ⸱ˣأ
εҡҡͷǿ̫ʧˡ


210 
㲻γĻ, ˫۾˹ȥ
ϸīһӳĳȺĽɫӳüۡ
ƤĽķ⣬ͣǡ
˶ԡڽ֮, Ľɫһֱµʡ
ѻĽëŨ־, ˫, ĵĕ¼ˡ
¼˵˫ƽ
糿ܲãȴ˿û䵽ǵϣܹĿռֻ䲻ʮ׼ķ, û⣬Ҳûз磬ֻޱߵļž䡣
۽ѩ׵һƬ, еļҾһһĵ˴һĥԲǵ, ʱ䣬ǶƵķ, ׵
ſǴ糤Сܹ̽Ψһͨƽ, ʹССһǶֻͷʱŻ, ΨǻͨСȥ
Ϊ˱һǿһݺ, ǹص˾Ժͼֲס, ּ˵ĻҪôķ, Ҫôɱˡ
ڱؽ侫Ժǰ, Ǵû̵ᵽԭӵҲǰǧѡ
ĵطֻʮ׼ʹǱ˫ۣõʱǰľƣҪĳ˷ˡ
Ϊһֱǿţڴл͹ԺҲû飬ǶûʸԺ̽ࡣ
ʱɽļڵѪмŵĶ³ʮڵʿȻ䵽ز
ھԺһһȫڼ֮£û˽ûȨ
Ĳҡ
ǱӦ
û˿ĿǾͰй˱Ƶĸ¥һһúõĺӱ˳ĬľͷȫȻû˼룬궼ֻʣһ߲԰Ƥҡ
Ҳ
ǣΪʲôȴôĺء
ɽ͵ǰһ˫ĵСϵˣʹȫҪ˸ɺɱ⣬Ƶһȥ
ҧĸ֨죬˵ָͷλһ˫ĵžҵĴϢһƥ˼µĹǣһͻǰȥһҧĲӡ
Уһ᲻ú
Ƥ΢΢̧̧ĮȻһ۵Ĺ⣬̵ɽͷƤ顣
һ˲ǵضɽѹѹ޷
ͷߣдӰϣɫӡһѪɫ
˫Ӹƽǧ̶һףбŷĺ⣬ȴƻΪһͷͻ
̼һҧҰǵĲӣĿѪͻͷ
վţָֻĮȻӣƺﶼС
˴ǣĺ⣬ҽ᲻úֺʲôϵأ
ɨһȦ¼ɫȫսǳǳһЦ¶ÿϧҲúҲˡ
յĹޡ
ɽžţ˫Ŀɺ죬һֻץһĨϣޣޱߵİҹʹҧĸ֨죬ߺ޵Ļ֮£б˵һ飡
֣ۿɽҪ׵ļŭһ䣬ͼѴڱŭԵİ
ҧǻһŨŻѪζָѪǻŭͺ⼸û
ɼˣȴ˿ûбֳֻ˵ʱҧгݵζ͸¶еķߺޣ֣òһˣú˵һ˵֮иҹأ
Ǵ˴ܲܳȥͿ𲻴Ӧˣɽ˵һЩ˵ĻǿһӶҪھԺˡ
̶컽ɽЩǣһŬϵѹȥΪǳȰ˵ţҪѻ˵ôװ
ǣЦһףǰ˵Цһص¼ҵһʱһݵ£
ɽΪһ֮ûбλεĳΪܴȥӲҧ
ϴһĨֺõЦ֪ҵĲԣѾ֪ˣ裬ãиȫʶ˵ĴǱ꣬Ҳܵ˳ͷˣ㿴ܲԭǣǻȥأ
µһ˲䣬˫۾Ŀڴ
̧ɨһŴſ΢΢˹ǣ¼ΪϷʱȴͻȻھܾǹȻһˣĲôȴĶͦġ
УɽôҲû뵽Լ棬һëͷСӵͷȴĶԴ
棬ӲĴϰȻӽˮȵϡ飬ɽŭһȰǧҪڣ
Ŷ䣬㵹Ҳ˴ü
ںʲôģҲɣⱲӹǼˡ
㲻ҪǮ𣿡ɽÿҪʧȥǵʱͻȻ˿ڣ㵱ȦΪǮֻҪǷųȥҴӦ㣬¼ҵĲƲһ롣
ǣǣػ£¼ҲʼӦæصͷһĵӡ
ǡ΢ͣһ£ڳɹ¼˵עԺüһÿĻȣǹУǱԺ¼ҵʲȫȥѽ
ʲô
µһ˲䣬ȵβһʯ쾪ĺУм˻޾İ
ֱӵڵأ˷·𱻳ȥȫһ̱֮ǰϲõӳ˱һξӨӿ˳ġġ
ôܹȥ
ɽŭ۵Ķǲţδ˾ȻǮŵļҲ˵;˳ȥ
ǿһץСϵ˲żûеȥ촽˰죬ŴＷ˼˵һ顣
΢΢üȷ𣿡
߽ɽ´һ飬е㵣㾭ܲסֱ˹ȥǵʱҿɾͳΪ°ˡ
˵ţ¶һĨı飬ǻ΢·ɽǸҪɵϴүһ㡣
ɽɴг裬Ѫɫۣ˵ֱϱһɴĿĵľУܵԶԶģҪгȥһ죡
õأǳǳһЦģ㲻ôһġ
ɽ˫߬ȭѪ˿ܲ۵׺ⷭĻҲͲסҧĸ֨죬ãĺܺã
ҵȻ֪ҺܺãЦп˲˵òҡ
ž
ɽȭͷصĴǽϣݼȵŤ۵׳ŭ
һĨ𽥵ɽӣ˶һֹεϢУҾԣԣù
ȻԼͼΪʲô֮ǰһ㣬Ѿ׵˹ĿǰܹٵĳȥֻҪʱҲջгȥһ졣
Ǹʱ򡭡
ƴҲҪͬھ

̾Ϣɽ˻мţ΢΢УĵĶǳαأ
˵ٶвĻ޷վҲֻǿ̸ѡ
̧һۣģԲġ
һɽĵ𽥵ͷһֲõԤֱࡣ
ʶĺһʲô˼
Ȼ·ûпٱһ㣬ֻĕһۣǵͷ·ڿһѾȥˡ
ϵ˼ѣ񲻺ùҾˡ
ԭǴǷųģһıϹȻôԸ⣬ǻһӶˡ

ʶʲôɽɫһ˲ɷףûһ˿Ѫɫ֮ǰ飬ڵԺ
˵ţȻſٶַ
ͨһеɽҪվסһֻˮпСޣӿϾҪûͷŬһֻ֣򰶱ΨһܾУҴˣĴˣ
ʲôԣȥţҸ㵱СܣҰְ֣вУ
Ȼǳźǣû˿ɫˮʼ޶ԡ
ɽļڵѪŨŨĺ⽫УޱߵĺڰУҲҲκγ·
ЩĽƿҲãȨƵλҲգŲʣžõʧҲ̤ҾԺʱ
΢΢żңңĿɽĮڿһ΢΢Ŵֻ¶ټ
ɽҲֲס̱ڵأɸһĲ϶ţ־ȫ
֪Ⱳӣ׵ˡ
֣Ͳܺú˵𣿡
Ϸ˭ȥвģ˵ˣҪȰĺŶ԰
ҪãֱǸ
ССĴӣŮһĴɽĶ
ڱ̹ǵĵذϣѹֵϢɢΧŨҵҪΪʵʵŭȼɽġ
̧ͷһԼӵС㶵Щ
κɫһ䣬ǿҵĲһ˲仯޾ĶŤ顣
ɽЦñȻԹȾۣңѵûд˭ϲ̨棿˭Ұ͸˿
еһУȫҵģ
ã
ɽµһ˲䣬һ͸ľӾԺΧԾ˹󻯳ϸϸ˿¼˵Ժ
һΣǽ׵ķ񲣬ҲѲ

شǰѻĽë΢΢´ĳ
9527ʶзɳʵĹâһһУѾ
üɵûжֻĴӱǻзһڣţȥһɡ
Ȼ֮ڵʱͨûг֣üë΢ôˣ
9527һ˲ŻڣʱϣȵѧҵϴѧԺٽ塣
¶һĨɻ󣬡ȷ
9527˵ͷǣо˵ġ
˫΢΢ʶ׵ķſӴľɢȥҪȫǡ
ȴͻȻʲô߹һĨ̵ЦݣĴ΢΢ƺ񡭡ΪܹװС㻹ǡɷѿġ
9527ɲǼɴ˫ۣУ˵ʲô
΢΢Դģ£סҡ
ԭŶ̽̽Էʵһζһ٣ȴĥ˸ס
ԷʵĻȻֶΣҪνеԸԼ׵С統С
ϵЦԽԽľһݵĳ־𽣱ĺݺݴԼࡣ
֮ǰôĸ˸ǲϧѳԼһ/Ͷ뵽ɽ˸˺ü3sߣȫƷ
һһεֻأÿһ˸ͻЩ˸񲻶ϵյɱףʵľڡˡ顣
еĸ˸ȫɱҴǸ˸ڵľ統гǳϧԼСҲɱľٶ
ĻֻҪеԸţԶͻᱻ磬ʱţ׵رû꣬ͿԲѴ֮Ľĸ󻼡
˫΢΢صȥɺѪɫһأҪȾ档
Ȼ֮䣬ǰһзƾޱ䣬·𶼱һľӣƬ̵ʱڣƬɢأеĻ涼ɢȥңԶķ·Ǳ̽޾Ԩ
統УܱһƬžһûУžķ·Ǹ硣
ͬʱҲǺڰǱ˵ϺģһƬϲ²صڣɢޱ˾ֵϢ
ȴͻȻһֽڲ񷣬ϸĽֱ£Ԩʱ鿪ڵľƬƬѣڵĹԾ¶
ǰٴγһ֮ǰһģһ硣
һΣȴҲûһҪ󡪡С
˵֮ǰеˣʵȫڡ
̧ͷ۴ĿĽȾһĨǳǳЦ񡭡ҵܾˡ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ