±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

³ͷ
ߣĭ
İ
պһʶ񷡣
µģħͷΪµ¡
ħΪ˼䣬˶ãպϧд²ߣΪѹħͷȲ
Դˣպֻ˵ҲǣûУԸģ
κε̫࣬Ϊպͬھ
һۣȴԼ˶ʮǰﻥŲӣࡣ
ʮǰﻹûбħͷǻԶ޵С
պȻۿ벻һ˽Է
˭֪Ϲûгڣ׼ᣬץֱǰ׼һң漴ЦŶ񱼡
һպ
̤ġ
ҵš
һ仰飺ֻҪ׷ף޵б¡
ѻȨ
ݱǩ ǿǿ ж  
ؼ֣ǣպ  ǣװùľŮװС  ʦҡȳ޵еСū
һ仰飺ֻҪ׷ף޵б¡
⣺жѣֻҪŬŤתǬԻ͡


1 Ĺ
ѵһ
䣬չⷴ䣬ԵЩۡ
ŵصɲǣıͻȻӸʼϣֻ룬ķѡ
պ㶵ؿԼĵ£׹ض
ǰӵĺ󱳱ƿһѪ£Ѫˮǽϴӷ϶ӿɿȾ
ǰĲҺɫպͻȻʧ죬۰˲Ѫĳһ˲䣬ԵЩɲ
ߣƴסҲɥʧǰػȥպסԷʧ
֮ʣƺ̧̧֣աǹĨЦݣ۾ʧȥ
пɲں˵նħûʤϲá
ΪǰһѲĶ֣϶ѻʬ壬պ˵ֱʣɲҵġ
ǣųָתŽ˸䲻㳯һĿȥ
شӭͷ£պȥûдлعظͱʹһ
ŲؿһۣԼѪҺȾۣպ̧ͷġ
ʶģָѾǶ˳е࣬Ѫϴָ
ƺһĿھʹдŵľ֣漴ƴȫٴνгݺݴպظ
ʲôʣ£ֻѪ·ϸƮ
֮պļͲôˡһ̣·ԼµĻܵԷδйı£ת˲㳹׶ڰ

ǱǿҵϢоѵģĿԽԽϡպ΢΢
ڳɹʿɲǣպȻ۾
ʶԼƺڵϣ˺סȴûзξǰء
ͬʱԼҲڶ˵Ĳ֮ϡ

ǹ⻬ϸĴС
һжԵ̫֡
ȵҰǰ˲ײպͫס
Էݵ˲䣬պһͣҲû룬ɿԼѹȶԷָ
ǰĲӡࡢɫЩˣĵ£
պԼ˻þϾǰãۿµԼǰ
ڣԷȴúúõأظ˿ڶʧ
㶹󣬳ıʹطϲãͬһ̼պĴԣȻۿ
ۻþԭ˫Ȼ̧𣬾ͿҪĺ󱳡
ͻȻʧʶЩ
ΪɻԷͻȻĶûע⵽պԼ񡣶ǾãһѵĻᡣ
СƬ̣Ŀ⾫׼׽Ե۰תת顣
պĺ«ﲻ֪ʲôҩϾֻСƻĺݡǰΪСС֣Էܺ˿ڡ
һΣɲ᷸ͬĴСȥġ
ǣ׼ʱ͵ץֱǰݺһ
պȫûϵԷĶֻüۣȴûܶɽˮ
ɫˮ򥴦¶ϣабӡպϡԵûЦ
ʼٸ߼ƲѸײڶ֮漴Ƶǰ񱼡
;УﾹȻûǡġһԼͷ״ȴǡÿպѵı顣
׾ȫԵôֱ
ǺԲʮ֮ڣκ˶ЦԽԽĽŲ

ڵϵպңݺݰѲѿڶġϹʽԼͷҧѪ
ٻһӽʵ
һ֮ƺǡˡ
ͬˮӿԣԼɤۣԾʱʱպԺ
˼Ⱥݵ佻㣬𷽲Ŵݡ
ǲ򶷣ֻ֮ܳΪҼҡ
ͬﻥӵƬ£Լǵڶʮǰʮ֮ʱ
Щ˷˼ԹѰܷһҲĶϳ
飬ȴʵķպϣڷʣҲβ͸Լԭ
պһӵһϵĻҳһʱġʮԷԼδĵ¡
ڶʮǰȻˮݡԷûжħҲδ䵽˺ľء
ٻúõػš
һжü
˼ˣպ˿ֲ̧աòգЩɬۿеʪ󾿾ԭϲ
ֱۿմϵɫ
պͻȻޱʶⶫƺǸղԼϲġ
ӿɫʵ̫ۣҪǷ۶ʮƬ½˲֪س̶ȡ
֮еģպɫȻסЩţ̽ԵأٶմԼĲ
ϣȾ֮ϵɫԽԽ
𳹵ѿˡ
ϲñ嵭ֻȼյŭ
սȭͷ춯ﶼЦЩŤ
ܺá

ҵš
ʵֻմЩպѡԡΪﴧ£ʷϴһ衣
պٺݴ˰һҲᣬǵ滹մȾʲôණʵϣն챻Լĥ졣
ҹ£ֲָ̤ĺڰ
ҹɫպڷ֮ϣûоŵκˡ
޿ɱأʮ߱δĹȥСպԼ˵ڡ
ԸȻǴ´ࡣ
֮ϣպԼĽŲſڶˣƬŲ¶Ķںϰչֳ·Ρ
ԡľͰ֮ڣˮǰ¶ֱۻʱʱҨˮ
ǰպı飬ٶȷһЦõشڣǡðæڸס΢СĶ
ֻžһ죬ȻĨֵĴУûüӦͱ˴Ӻǰˮ
ˮʱըѡ
๾࣡
ǺˮǿϢУʹƴסԵַֻ·ǧѲá
ֻʣĹԼɽˮ
պñǳЦݡĿĴﵽҲҪˮϵɿ࣬ǶԷܹĳ̶ȡ
ȻŻˮڵȴͻȻû˶㴹£ľͰıԵԴûˮУһˮ
ȥƺˮ֢״պͷ˿š
ƭ˭أ
뵱˭һδαסȪˮףĲӣ˵һεģ
ˮǺܺõģôպȫŶԷˮ
˺ܾãûԡͰеûжʱͿҪպԤڡ
ʼɣѵʮﲢˮ
ͷպ㲻ٵʱ䣬æǰһҪ̧Դ
ָⴥͷɲǣͻȻһת漴ӲקԡͰУը޴ˮ˷ˮƴӿıǻС
СͯСүңԴЦѹ͵ɤУպܹ׾Ū
ǾͨĥֶƵģסպʱ̧ʱ¡ֻµԴҲڲظǺˮǺˮĶ
ż̧ͷʱˮ˳Ӷ䣬ڲʱ׿µĹսûȫʪ͸ǰ
պǺ˺üˮβѬͨ죬ֲ嵽ˮԡͰԵָ԰ףͻ
µȴ˸Ϻõ˿ĥԷĶƵĶŪš
պ
ҿܲˡ
Ĺ
л˵
ףҳϦ֣
һ±ԤӦûһƪƪСġװùľŮװС
İһѧ죬ʱҢĶ֣Էɾһ
˭֪ûãڶ´ڿϤӰ
ڳֱĮ硣
ⲻǣǸ𣡣
ѧѯѧºͣǸɴࡣ
֪ѧ㲻΢ţʱҢһҧװӹԷ
²ףŮװС
ĳյһرĺ롣
ѧ-Ѽ˽һ¶QAQ/ȡ/ɰ
ʡߡɰһϧϵͷѹƥ䡣
²ף
аǾ˭ǰװá
ΪСʹָ·רϲֵйŵԤգ鷳ˣл


2 ҡ
ѭ֪ƣ룬ʮ뿴Լͷ¶رı顣
һγˮ֮պʵڼֲסŷһ˺ѷεĿԡ״ͣ¶Ծɵţǰ˵Ц
պǺȵͬʱԼ̫ˣȻǰǸʲôС
պãΪ˱ԼʧɱﻹǱȽϺá
ֻ˼룬漴ɿ˶Է˯Ѩ
˲Ĵ֮ûüѸ˯ԹԵպĻ
պٶƫͷƵؿ۽ˮ
ų˯꣬ʵֺסԷգֱ֡
ôһպҲʪ͸ûʱ˼ԼֻĨ˰ԡͰϾﻹţܷ˲ܡ
Ϊ꣬ȫûʲôطûġպһʱûֱ̫࣬ӽϣٰ
ʱʱʰԼϻ˼ϡ
ڴ˯ú죬Ȼͷı䣬òԶ㶨˶Էʮǰ̫
ֻüۼɬۡ
պֻһۣžͺסƵģôҲ᲻뿪
˵ףҲĵһ죬иȴȥ⡣ǰˣǸһ˼ʮĵ¡
ǰãպؿŶԷԼ
ָʰ£򴽣ŲѾΥԸԷǰ
պڴ£˯ݡ
ãջѣԸһ΢΢ӵ
ѧ֮УҵϥΪĹŵӣѧٮٮߣպλڵһš
ڵĳ鼮ϲ·Уʱʱְʽ
ڳϱɲǣպ󱳱һ¡ûüӦϵصڶ¡
ѹֽײıϣֱȷڵ棬ᣬɢһƬ
Ȼֽ࣬СʵϲʹպֻǾЩ
һҲǻ˼ɳϣЩڴЦʮࡣ
պûͷ֪˭İϷ
ڴ֮ǰڵĻᱻ˿쳣ԼǷҪѭʮǰĹ
պʶӱϾҪŤתԴͷģαװ񲢲Ҫ
ҪģҪңָܻǰµĹϵٺò
һպ⣬¼ȺɴǰһС¶ܰѹϸڶǵһ
պһΥԼš˼ɵأתͷһۣ۵Ʋž档
ŶȣŤŤϣûࡣüƺûϵպŤͷ
Ҫ֪ǰôڣλСͯڿ϶ǲԼġ
֣һֲǲ֪ɱʱˣܷĻ㡣йһֱ꣬ڴСȰ˵š
û⻰䱾ֽӵԽԽڡ
ǰûʹأʵķպãûпסָսָɿȼһסɢֽܵš
ͷҲûأָֻ΢΢Ǿ£ֽű˲ֳǵ֮ƣķȥ
ǿңһˣ꼰㡣
֮ǰȰ˵ҲԴӴһʹ㵹ϡ
ʵס۾ָ϶͵͵Ц
ô󶯾̳ܲϵĳϡתͷ㿴ֽŶеֱðŭڡ

ֽһֻ֣˸ֹĶ
ͼ̵վƳպķεû˵ʲôֻˣ䶼ĥˣ˼԰ɣҳȥǡ
ԷԵΪѧڵЩĿ࣬ϸôӵۣ
ָ뿪ıӰ㡹һҲû㡹һ˦䣬ȥ
ŪĶС䱳Ӱʧպŵʹȥ˼Ƭֵ̣Ķ
Ӽලڡ
һȫȻԭ͵ŵҲԴ𾪵ؿպ
պͷһΣԸҲҪȥҪ֪ǰ۶Էѧڣǲģ
Թԣɴ˴òᱻ׷Ŵɣ
϶ЩزûŪպҪʲôһϲӣͷӦʡ
պͥԺҵԷȻûԼ˵˼ŶȣŸβͲݣʯϴʲô
Ųͣ¶Ťͷ˭֪һȴʯˤβͲҲ䡣
ɴ۾ѧã½Ŀպϡüͷǲģôˣ
ıᷳƵģԷԼ徲պ׾ٵشп

ʲô
պһüȤʹȻֱߵǷʯ£ԸоսʱŲŲӡ
ֵؿȥȴԷĶЩ졣
ʲôպʮĺѶһҲħʱڵֱӡ
Ҫʲô˵ҪֱӲ£ԥ
Ҷ㣿ŵָָԼЦһ뵽ʲôշֿ̣ʼӦҲŶԣ
ָʶûţպʮϤСͨ˵ʱġ
Ҳ𴩣ֻ΢΢ȥ
˭֪ΪƵģ͵Աߵ벽ʳָָպڿвţ﷢ؾУ͵壬컹ʲô̬
պ
𼸺޶˿ˣԭأ㵵ظһ飺͵壿
ûСүƢãڻҴ򣡡￴ȥòᣬնǺˡ
Ҳ˵Ϊηǵðűϳѧõķգϵպ
ʱպĵػ𣬶ԷӦ˵ҹ¡ʱҲûֱ̫࣬Ӱﻻ·
ʵϣǶ˵Ĺϵζչôܵġ
ҹԡͰУ˽ӴҲûԳʲôԣȴԱ˻¹ڻ
ҡպӣͷһ˵ѵǴеĽ
Ժת˼ŶԲߡ
ʮԻ·ʵ˲̫һպһʱ侹ȻҲκηɡ
ⲻ֪Ĭһ
㻹Ĭˣǰסպ죬Լ׶ı飬ܿŵԷƵġ
պﵽ£øֱ˦ľ
꡸òһδϷ磬ɲ׷ָ֮߬ľҲԽԽ
պЩ̫׼ʼʱ̡Ȼ飬üͷڡ
˵ǲǡĻպĶ˳ƽֱַĳЩؼʱǰһ
ѵ￴ˣ
ϲ׷
ԷôᣬպҲǲС
ȻΪķ֮᧿ΣһȻһ׷Լ񷴹Ҳ޲ɡ
ҪǣҲʡܶ಻Ҫʱ䣬Ѱҳеʵݣصޡ
ڴʲô׼ȵԷ˵ڵǿֱ̣ӵͷ͡
ҵСܣ
պԴ㵽һ룬͵ضסǻķҲ;۾״в׽ϲ
ûһ̲ôãԼġǰ£ܿܣϾǸɵȱ
ǡǡ෴պδƺΪԼ࣬ץסԷҲɿתסպļҡΡ
ô룿һСܣ˵ȥ簡
еϲԱΪֿԣ˶ʼƮƮȻ
ҡεպʮ£ͷĿѣһͻȻʼΪֺĲӡ
ϾǴģһʱƹҲʼƴ
һֳպ·һҪպͷﻹ֣Ҵ˰ɣƷ˰ɣôôСأСֲ㣡
պ˵
ɵƣҡ


3 ᲻
վãɹȵ
պ˵ջûˣĶ飬ۼԼİĵ۸ζԲϣæ˳
ǣ˫йϹҲʸࡣɹȴ۵պԴǺ޲Լϡ
ʹν˴ֻĴָǴС
Ҳ̫ˡĿɿڴֱɵ۾ᡣûܷպǵС˿ڣսĶ䣬²۵Ҳ̫Դ˰ɣ
ھǸѧͬｲС꣬ȻΪԷѣȴΪϲɿһƺûš
Թﲱϵĺɫۣһ۾Ƴĳָ׵Ĺͣڲú󱳷˻һļ
Ů𣿾Ȼ㣬֣⡭̣
Ƴһۣ
Īģôһ˵ĲЩۡ
պµȥְĺݣ
תͷڰΧĵպûôˣȴ꺮ůò
ɹûע⣬ֱͦļֿʼ۱أԲ࣬˶պһֵġػ
ǣ

ô£µˣСܣ
պ͵͵ѣȴӲϳϣĶֿʼ̡
ʱƺֲǼԽܵˡ
պΪ˽ӽĸԸ£ȻҪֳԼĳ⡣
룬ڡԡѷһҲûôܽܣ
Ҳ̫ȣԭѯպ޴󰭵ĳתͷǡÿŤŤվˡ
ǣĵۿ˳ϵıȷ籩ϮҪѸ١
ոµӣվ͸ΥţŹ𣬲Ѱ
ɹϿ˳ﲻһ죬λүԭĵҵĶӣСţϴѧҲ岻˵׼ռ˵ġ
ҪǣûаѧеģϲҲգպҴ
һУպΪ̳˫ȫпܼʦ֮󣬳Ϊ½ڶλʥߣŲòӡ
漰պֻȰؾ档
ⲻ֪һԭϷڶ㵲ѣҲ
ԴſȰ˵ӶʵҲǵһλ
С
У
ڵ˽֮ʱͬķ񶨡
˸ֵ£߷ǿȥίպ
պȷʵżΪļȷɹϽĻ档
棬ҲＰ֮ʱ
ܼǵΪʱպᣬûֹԷѧ뿪ŵڶ̶֮ڣħ
ʣһΣȴ֪Ϊǰꡣ
պǷΪԼı仯Ϊ˹ܷգҲòԡ
͵ؿպɫϣ뼱жα󼤵
һΣ¶䣬ԼպĿеķߵ˿ĭ
պԼΪֱʲôûն롣
˵ʵڵģֱڻЩ㱣ֲĴھǼ١
֮ǰǰڣ˵СС֣̽
ҹԡʱָϣָֻб롣ҹݣʮǰ޶¡
պ
ٺõĻþҲȱҲһɹƵѺۡ䵱ֻþֲ֪ᱻ
ֱգɹʱǰպȷţԼ
ΪһպѳͨҲ˵ʥߵʶ⣬΢Ĳ𶼼пܳΪƳþӡ
֮֮ǰļ䲻ȫѭˣպҪټֹԷħ
˼ˣǰ㣬֣֮ʵᡣﱾΪд裬ȴСĹ𣬺οڽСнǵܼҲ˼
һǽȫԼϣﻰ⣬жＫΪݵ˼
ɫ΢䣬򣬱ͷ״ƲԸ˶²޹ġ
ͯʵˣ
պ΢ɼü漴ͷǡ
պ飬ɹҲʼҡ˼ȥ̾Ϣһڰ֣Ҳգ㲻׷ˣֻıԣмǵ㵽Ϊֹ
԰գɹϸתʱ˲תɫȻͯ飬ɲ㷣㳭дעʮ飬겻Է
ɹϷתЯһڿֵĵ߽ѧáЩᣬһͷ´һĻ
ʰպսгһվȻ飬޵С
ϺǳһǲæӿŲ
պάҾƣȵϽѧ÷ջأ˶Էӡ
֮ǰߴӽһԹûԷ룬ٳЩʲôֻ»ָճĮ飬ͷҲص뿪ԭء
ʱźԼ°ͣŵعֽмǵЦ֣ʧʧµӶΪ𣬻㡸д衹أֵСˡ
㶮ʲôбһۣٶתƵǰıӰ֮ϡ˱ֱͦΧխƺһֶա
պ֪Լⷬ˾캧ˡ㶵ؿʧתǵӰʶסؿڣҪסз
᲻硣


4 ͯ
Ŀʱӷ׷׽ǰáպһûпڸ֮ʳñٹȵҲɶա
ͥԺСע⵽ڽһǰġ
պʶڣΪԷǰΪЩȴʵĹΪħˣյ³Ҳ̫á
ֱպԭн
ΪԸԭ̫࣬ΪħأȺ˲ܰʮꡣ
ʱħڽϽ˵֮ɫ䡣
ѪƯƣҹֹСޡ֣ͨºٲµġ
ʱպѷʥȡʦȳΪƬ½ΨߡͷȴȰ裬ִס
Ϊ£ǽ¼ޡ˶Դ˲²Ķ࣬ŵۣպԼΪѹħͷȲ
˵˸жû˲ħ﷢𡣾֮ǰϵԺõˣϢ󣬶׷ѡԶ롣
ΰ˭ԸԼиħͬ۵ѣ
˵ףպ˵۲ÿɷۺûѳɼȶʵ
ֻû뵽Ϊħĵ£ջûԳеһ
պ룬ջǾڵĽŲ
Ų̣Žżǰţƺǰ֪յĲɫ
ۼԷԴԽ˶ѣպæǰһס
˭֪ڿ˲䣬ɢɫʱı䣬ЩŹƵģ΢ͷʺպʱ֮ȴ˵Ц
Ҳ̫û滽֣պʱȻЩ衣
ǰҪôŽϹҪôǸΪǵСͲôչ
ٰͣģżںδ
δ䣬ڵıˣƺЩ٩㣬ЦЦִΪ£
԰գǺȤȥеĲ̶£˶²Ͳûˡ
Ȼǰڲûжٽպһж̫˿ɲĳ̶ȡ̸Ҫοʱ̸
ôȻЩˣպ֮£ȷʵδš
պڵİԲֻǳĬֱöԷëȻڲЦɿڡ
ΪˡĶ飬ڵȻڳע
պԶεǰ仰ǽصں档
飿ôԣ
ûüͨѾƶסͥԺ֮СͬʱﻹȺĴõС͵͵ġ
ҹһΣʵ̫塣ҲĵҴúã̵ͨͨҪûʵʩ
ˣҲһռһͥԺ
պûż룬ڴпšδµҶԵ͵͵۸ȷʵ̫á
ǵÿǽ֮ʵˡ
պ롣
͸ģӰڰϣסǺддʲô
˵ڳ飬պǾԲŵģʹδѭ浸ع˾Ȼŵʱ䣬֮¡
ʼʩǱҡ
һΣûгʱǰˡڿӰɲǣ϶ͣͣ漴ɿ콫ֽһţ輸룬㲻֪δ
Ķ󣬷Եȷҧһڣڣ´νܲǰк
պѸס档̴ֻľ̯űעǺҲһԣī֭ɽǲνֳ
ͨˣǲǽվȥݣǰһסպĿ̽ȥЩš
ȻˣȴպƿĴѰҡ
Īģպ̫ѨͻͻֱΣͨﱳ˻¡ǿҵԤдʹ£ʼ
ۼסԷͿʼ֡
ʱ˵ָʱסպѣʲôʲôԷ׻⡣ֱպϥǲСײ룬Ƶһ졣
ƤһʱˣҲ˲ֱӵ§סպק
󱳵ůϤӵסһ˲պЩ㱣ܿͻع첲ͻǰŲͬʱѿ
⻹պָ⣬ѭȶ·ߣδӦʱûؿڡ
һ̣ȴԴಿλ
ܱÿζ𣿡εشͷ
պһͷЩ󣬵ûά̫ã㱻
ʶԼﻹװʮ꣬պپڨڨƺǲӲҲˡ
˵꣬㲻ھ׼顣ڶ֮ǰرƳɫԷǷϰ㽫۾ϣŷ
ȷбֽպ̯һЦ⽩ǡ
ֻֽīʻŸ˶ͷǿ֮ⷭͷԱپ֡ͯλεسЦպľٶ
˭֪ΪֺгԡͰպΪνƽﳤҲͰˣȻơ
ŵЦҲʱϵպĶϣþòƽ
ֽٶȱһģպҧĬĬ롣
ǰƻɣ类ɵȱ
ۼպŭȥЦȻֹιôѨ˰ιͯ
պѾûӰֻɵ۵
·ûԵȴǱƵģ㲻ܶŭպӳֹķ޷Ӵ
ﰦ̾׼ʵ֮ʣȫĽȴȻʧж硣
ʶģۼһĨɫŴ£˲Ϣ֮䣬ϱ㻯γõֽ
ﵥסȵķ֣ǷãȻЩ̡
΢ָβ̣ǶۿɼĻȡ
ãֽŻԭ̴ľĳ룬ǰñպǴ
Σָȴ׼·һֽɸɾκ塣
һӰպڳһۿǻҹԼ
ԡͰ֮Уˮ˳Ӷǹ䣬׷׾ۼУγһС̯ˮݡ˿ˮûʪյճϡ
Ʋ۵ģĲһֻסΪϢԵʣԴţ촽΢ţüͷβ죬沿Щʹࡣ
ҲףԼΪʲôһԭպ󾱵ֶת˷
ʲôأ
һĵɤ˲ʱӻ۵˳ֽС
ڣĶҲֻĪδѯʡǰΪȤ㣬պˣ
װģѣٲʣô֪
ʱȥãϢ˵ͷһοá֣ӹ󰡡
סԼǡ¹񴦣ѡеҪķװ
˵ţۼⷢϣҪִʲô㲻ûȥ
ͷҲûأͷ¹
ڵҲûٶˣһͱȶһԲۡʱ£𾪵òպİɣ
ȴûתͷԷһվ¹ǰƵġ죺ôˣ
õؼž֮󣬿дɬɤ
·ˡ


5 պΪʲôҪ͵·
У;Уڸֹһ·ʲô飿
ǿɲֻһ·
ĵ
ۡڳĻ¡û˳ȡ㣬ﶼҪԼǲɻˡ
Լ٩ͰգﱻȡҲ֪Էʲô;뻹ʮӦ
ȴɽߺԼ·ⲻƽ׸˿Ц
ˣһ·Ǻڵģ˶ܿ鲻
ڱеĳ٣ǳ򶷲⣬ҲĶ䡣ΪԸͬպˣǡ÷һ顣
պûע⵽ı飬絽ڣ˼ҪʵʩԼ׷ƻ
ѭʱ߲ͨģΪǰǶħſʼ׷ʱء
Ƿ˽ģպȻϣٶͬģһ¶⡣ϾҶڰȴȥһơ
ʮ̫׽ʹѰĹֶΣ˵ʱͻᱻʶơʱµҲûá
ҪǣҪܳŤתԷ뷨
ҪǿӵǺͺгʲô԰壡
ѡһʱ䣬д裬мǵ㵽Ϊֹ
ϻ£ڻ񾴺󣬱㿪ʼде֮Ļײżᴫ̶ײ
պһ飬ȴ˫ǰڱ㵢鲻ʱ䡣
պȻع˰ѳǰȥǽ˿δֻüѳìסԷĹ
ײɲǼ䣬ļͻȻֳһ档
԰ҹǱͥԺģֻǰһ𣿣
ѵպ͵·
ʶݺһͣûܿסպĹŶԷһλӽ£ǡûڳìУﱻûڷ顣
ͷͷ
ᡪ
𻨷ɽ
-պΪʲôҪ͵·
ң
Ǳһ
-ѵ˵ʲôΪ֪Ĺ񱣿
δд裬պʵڴʱȻȴ룬ӭĶʮǿȫȲ۷ʱڵԼ
պɵûɣһʮжħʵĪԼ߹ˡ
䣬˳һԭõһΪ¶аֱۡ
ɵӱ£֮Щ챻Էûպںۣüͷʵ㵽״򲻴򣿡
￴ŶѵڣòרٲĶ⡣
ֵĳìֱӱת滻Ϊ㣬漴ӿ֮ƣǵضȥ
պջز飬΢˿
УǶǸ̳ѧ̫ģѧȴǼⶥͬߣΨպ֮ƥС
һһڣӰң屾壬ۻҡ
УǷӣǱԵصڰգ֦ʯת
żϣԲдĵӣٰͣ븴ֱͣսԹۡ
еѧɳҲƵƵͷȥʮ⡣
רĵʵָ糣һսǺ죬պֱǳģֻ˱ԡ
˵ľҲѸһΣպؿ۾ȴ㡣
ʱʮ꣬ǻȻĶ
ҲǴʱԼԭĿġ΢ߣ䣬ͬʱϰҲ΢ǰԷؿڡ
Ȼﱻסæջ⡣պƺֿβ䣬ҡҡ׹
ǧһ֮ʣæճһֻ֣§סպĺԼĻȥ
̼㿿ţպ׼ʱֱ˫ĺ󱳣ԴҲ
֮һԸоԴ΢
˰룬ĬĬ§øЩɷ羰ʣôԽԽˣ
պ
Ǵɻƺͫ׶ɢ֪Ĺâ
ձܵøɸɾպʱɢ˹˻˳档
뿪֮ʱʶ̧漴򴽣صһ£·ԼлŶԷ
ʳ̫ˣ
ԣһպסԼĶ䡣
˵ء
أ
֮ⱻסŭҸȼպЦһѾ£
䡸ȻǺ᡹ڣ˾һǰ޴Ļǵ֮ƣϮ
ҿ漴׳պһɽĻǣһ߸ߺιʹģװ
պĮȨǶԷ磬ֻٴͼػ۳̶ȡ
ԼٶȱϮٽʱ̣Ÿһţڰշתձܹ򣬻㱻ͷ˿
ۼУҳһӣֱɵۣĵؾһ亹ݰ
ûлôϢĻᣬΪպһοѱֶתΪʵʵд衣
ĳһ˲䣬պԼУֻϵظơջصĶƷҲ㣬ֱӭϡ
˵ǱеĽ֯ǿ麻ʵĹУؼֳ˰״
ﻹҵģóʮľԵպĹ
ɷã֮Ʈ˿ڰ֮С
ãպеʽĴ򶷣ǰݻһơ
һƣʮɵĹ֮ʱڹСͬС
ͷֻܺʣءʶպĺ飬ҲҵģƲѣֻͬĹƷĳ
ȻٵͷպͻȻָʶڵһʱʶԼĺ
һȥ˫Ҫܾˡ
룬æջƷ磬ʮɹķȴؿڽʹѪ
ƵĶ̫ͻȻʼδֻƴջذ˳ɣɲϣԾպļ
ɵɵƷ磬ʹպҲܣͶʱѪӺͷӿȾƬš
ֱӴӰռ׹
ˡһ죬ǰѪһƬδɵԭأǷֱ׷ɹסպ׹塣
֮ʱЩףպΪ֣ͣԼԼȻˡ
ҡɫ˲ҰףѪպɫҪѿҪ޲޵ģ治ǹġ
պظʹȫû˵ֻܾ˳ǣ¶ȿ޻ѿЦݣʾοȴʵ䷴ʹıӱ
ɳϼһڵӷ飬Ҳʱϵһպ׷ױɫ
ɳϿպĲ״𳿼ɹϵһ㱣֤ĵ㵽Ϊֹ
˵ţҪнӹպ
˻ججأûԷ˵ʲôֻۿ΢죬֪ں»
һ̣ȴ˽߬סպڲԣֻþץסͼַͨʽϴˢԷԩ
ɳקˣƢʱΪ𱬣Ҫݺ˦ϣˣҽ𣿡
ȺӣüͷСԹһվߵڣ״ͬؿ
ȫ˵ĻֻҷǳһζصǸظţҲǹģû
ڴʱȺ󷽴һ
ʲôأ
ֻ⿴ɫ½ǣԾҾ
ݼ𡣡
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


6 

ʮûʦͻȻǰպ΢΢Ҫﻳ
δʹֻܵ۾ǰԽԽ
˵ߣʵ˿ȥԼĪ֪ͣȻʵͿѹꡣ
ֵصͷӦ˺󱲵İ漴ۼƼԼСͽǰȾĺɫ󾪡
ӴӴӴҿôˣôѪ˭㰡˭֪һھ˲ܻʣ·ߺȵ̯
ڳ֮˴ֲ֣պЩİֱؿȵݣӶתһת
ǰֱͬھδлῴʦһۣպżźȴ룬˴ı̫࣬ȶѲǰβӰ
պ⸱ģʵۣüͷŶϣԱΪʦĶˣ
˵ţɳ֮ǰǰ㣬˴нӹպڲԣҲʱܶãﱻᣬֻקסԷ䡣
ǺȳѾûԼСͽܳ
ȣ
̧ȥȴպִֵק䣬æסͷ
˼ȸͽ˴۵Сֱۣɵպ۾ᣬʦŷӦ
̧Ƴʧݣ
ͽ࣬ۿҲգλСֵҲɡ
ﱾΣԣȻ֮ãҲûȥΪպקԼš
һ·ϱ§ڻУպֻʮůô˯С˻صͥԺ֮ʱѹֻԴЩ
ģ䣬ʦ촽ƺ˶˵ţٴνҪﻳнӹȥ
պѣЩԺ״Ҳ֪ĸˣͷ㹰Ļ䱧ýģס˻Ｗ
پ޴룬ʶ§Щ򥶼պļ򴦡
ӵܲɷ֣ҪԼǶԷڣԾʮֶ࣬ĳ棬·ǸԧĶˡ
ԼԩίͰ͵ʣͽڶԸұˣ
׼պǱ˸ѹҲ̧ͷһۡȵﱧø
ͽ£ΪʦҲøѽ
ȫ˺СպһΣźǲԸƵģһֻ
꣬ǽźַɿȥֻȫﻳ۾
񾭽ӽò״ԼպʵлȲʳڣ£
ѯһȾȽյԼСͽвߣֻĬĬأǾ䡸˵븹С
޴󰭡԰գȡһƿȡһιպУƿǰⵤҩһΣȥձá
æӹл𡣡
Ҳȫ覹˼ԷеġءǺˡ
һ̣Ⱦ߶߶ֻͽɣԼĪӰ⼸Щڳ˵ΪൣЩ
պҩζ£ԣõҩں
Լ˽ⲻûʦʲôʦȫڱ֮ǰû
ûôͽܵģ
ﾪȲѣǣպۡ
Ƴ˶ԷɫպһƬ̣˶ջǰѱĻȥĬϡ
ϣǱˣǵöʱҩ
ֱȵӰʧպʱʶԼһֱĻԷҲûƿ
˼룬պٴİõڶԷУô߰㣬մ˲䡣
ţ§պıǲǿˣ
˵ţҪŲǰˮ
豭ǰΪάĿǰġǡ裬պֻֽӹһڣȻ۰Ͱ͵ؿŶԷ
ƺ⡣в˺Ѫ˿ʱ΢ɿ
պ£§˵ĺĬһ˲Żڣ֪ڿ˵ʲôһҪ˵
պ֪꣬Է˵ʲôæ֣Ҫס촽ûֹ
Բ𡣡
պָǱ̵Ƶģ
ҪҽܸһЩҪûĳһƣܲ˵ôءǸ֪㲻ҡ
΢΢ƫͷȥͼԷ˿ۿĺɫֻǺ΢ɳԺӡ
պ촽΢ţԼʱǳֻץסԷҡͷʾԡ
ǾȡûëǮϵɵƷպϣȫǲʹ
պ۵׵ĺɫȴʲôˡ˵ףԷһʮ꣬ǰֵףҲϹҲʣ˲ǡ
ɽգԷıѪŵˡ
룬պ˫§סĺ󾱣Ǿò̫⣬촽ͻȻӡĲ
Щڣ˵Լţ۲ݡȻʱ¶𾪵ı顣
㡢ʲôۿɼģһ͵ǵͨ죬õѪڴ֮ǰɴδͬǹ
պȫ֪λش𣬼֮ʺʹֻܳĬ
պ𻰣ȻʶʲôɫȥԷԷҲԣʲô֡
պֻٴγĬͬʱСһԵʱס
ǰƺܾûз˵ţһΣž಻㡣
ỹǸ֮ˣԼʮּѡ
ΣҲ֪Ƿʮĵ£Υӵһ֮߳ġ
κӲţպֻקק䣬ҪСĿ͡
ӦŶŶҪǰɣŰҸҹ
ү
պҧǿס߱ͷȴԷȡҹ
ˣΪˣҹȷõѡ񡣵ȡպҪ⿪ȴƳĿƵ
ʱȥҲǣȥҲǡ
˵Ѹ˼֮ףⱲӣɻǸ
ǲ׽ߣŷӦԼ˵ðΡƽʲôЦûԵպﻹǺ˶æȥ
պŷĵؿʼ´͵׼֮ʱԥԥٶȿڣǸĲҪҷ𣿡
ӦģֻˮʶݹرԴתһߣ˿
ȵպ꣬תԲˮԷ֡
Щ£ֿʼھһ֣֮ǰЩθжɢ١
ƽҲָ֮
˵Ҫղܳ׻ָС϶ҲԼǿţͦ۰ɣҪ֮󡭡ˣҲ֮ҾΪѰŰɡ
պӦǼװǣֲʧǡæ֣ܾĶ
ȨСӷƢ治ģպԴǡڶԷ֮ǰƿʼĴ
պɻ󣬶ԷʱҪЩʲôͼӴӸߴȡע
Ҿ֪ľǾٲ˵ġ˳ȡ˸ֳôϳдСź֪ʲôعͷһ۾Ƽպɴ˫ۣ㻹ˣ˯ɡ
պȷʵû뵽ﾹô涼ϳע˺ȴϡ
ҲĿƣԺӣﹴǣæųҲûͷɵ˵ôҪ署º˯𣿡
⻰Ȼֻǹ˼պġ˵⣬ģڰ֮УպĶ৵һºˡ
ϱҲûô񻰴ʮ˿еôıŤأ
æӸǹͷͷˡ
л˵
С˵Ӱ굹ڣ꣬ٶˣл2022-02-04 09:34:14-2022-02-05 10:11:29ڼΪͶƱӪҺСʹŶ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


7 
Ҫһ𡣡
ԼĪʱպӴԭһֱ飬ɳɳ첻ͣ꣬˿Ҳû˶
ߵǰһԭǳ˯ˡ
ƣȻյżӳԲ˵գĵƺЩůġ
ȵĵҩȷЧպСƬָ̣Ȳˡ
סǺȡ£Я˼磬Сشļ
ֳϣּȴҲʧʮ½ǣȴһȾīɫΪ˯СĲϵġ
պ£ҳհף𣬿ʼ˳дּȻྶͥɣʱģ¸߰˷֡
˳廬䣬ȼ谵պŽǺ£֡
˯ú죬ѱΪſ档ﵣ¶ʱԾҲۼ˾ûѡ
պϾƬ̣Ӵȡ죬ıϡ

ʱֻûȣһʹ·ʲôﴹš
ȱϹŵıߣ΢㶣ƿ죬ŷԼ׺ˡ
պ˫ۣ˯ú죬˫ն˵ġϸ΢Ķѣã¶ۡע⵽Լ̬͵ؽס
漴ƵģװδѵӣĻ˲䡣
Ѿʾ̬ѧú죬¶Ҳ㲻ᷢ
ֻǶݵĴ֮󣬱ɶԷߴϺ£ļֳʱ˲Щ΢
ҳģôࣿ˵ţַļ£ע⵽ģµľֵּ󣬸졣һ죬϶ûָɣҪǴǰǸͯôܻҳ飬Ҷõġ
պûӦĥŴ˵Ļ˳װģؽ÷Żأµģ·һвҹΪ
һϢѾ˰˳ɣȿǵ٩ȻҲָ
˵ɥʧǰ߱߳ģǰһϾֻʮꡣ
Σʮ£պ뵱ʷٵġ
벻ɣֻ˳ӦĲ²⣬ԷԹֱ֮Ժ󡣱ԷȻȱݱȽ˽ܡ
ﲢ⣬ĵؿ佱䣬ŪպӼᶨԼαװľġ
ˡֳշһƵһţһ߿ڵָΣҿ²ܼ㣬糿ɹϵĿΡ
պԣ»ͷ룬΢˻Ƶɤ˵ĵһ仰Ҹһ𡣡
ҪǷﵥȥѧãϺ͵ָ䡣޴󰭣ˣ˶ĵһ۸С
ǰ˶ħ˵ӶС£ߣ׷ɱսʤһҲպܵġ
һ֣պԲԸٴα⡣Ȼأõķʽĵ֤
ţûͷʶʳʵû˵ʲô׼ߡ
պԼˣɵüҪһ𡣡
δ֮ʱСĿĵأ˳ƵȥۼֿؽһѣԼĻ
ôȥ·߲ȡװΣպʲôôС
պŲӣû˼˵Լղ˯飬һζǿӲظҪһ𡣡
ֲֻˣԼж
úúáﱻ߶ͷֻۣð˹øЩԺһµӱ֮ѿڶұȥɣ
漴ûȶԷͬ⣬㽫ϵֳѽպĻͬʱԼһ̣ĳδͱ§ڻ
պҭһ£ôҲû뵽ʯͷԼĽšǰͰգųϺڵӵ棬Щܡ
һоԼ˼ҵ𶯣𶯰ԣˡ
Ǹ΢΢ġԡ֣˵Լûע⵽֪ΪΣǰպıꡣ
ŤŤӣе̰ﻳů־ԼģԵ̫ԴС˵Լߡ
ȴˣﴵСڣƵģٶȵĺüǰϵѧá
ѡһһﻹ԰Ƶײأѧ֮˵עĿ
һǲ㾪°͡˭뵽Ȼһ죬պĸԸԼͷĻأ
ǹɵ̬һϾӣ·׽֮˲Ķ
պľѣֱڽյ˷Ĵ
ˣɡ
ŵӵͷڣҲûʲôҴպùͷֻһٶءװС͵顣
·ûע⵽˵ߣֻСĽ˷Լλϣ˳Ա
첲Ҳջأôպļ棬ôôǴ֮С
պܲˣֳ棬վҪԼһŵλŲơ
ˣԼվǱȲĺƤ
˭֪Ųṳ̂벽ͱ˴Ӻǰ⧲һקûվȵôȥǡˤ׼Ļ
ΧʱǶΪϻβͣٲһٶ
ûպ˿ϻˣסƺλ
պûǹ˵Ľ飬ʱһĵȻ
˳Ʒֱ˽Ļְצ̬˽ץס
տĲպ֪ôһ䣬ûƵġ
ˣҲá
һдӼ֮ʱɿס죬ȻԼֵйͬʱպʾڸʲô
֮ͥ£պҲܸʲô˳ֻҪһù͹ˡ
˽Էее㣬ֻҪһòɾοǰһλǶʮǰȱĴ鴦С
˫ϲ֮ʱԸоһС㼦Ƥ
ûպӷĶ嶼·סܲ͸硣
պܸоԼ˱ֳӤƣֵĻǰš
Σ͸Ӧڵɤ侪ȺΣιҪӿΰ³㣿
֮󣬱ĭΪ̫պһ
ЩƵɤʱû˺ܶ޷ڵպóǿʲôȴƽڡ
ţҰֳɹϡ
֮˽ﶼȫʧպֻ·ƵĽŲһأ·Ҫͬ
ͻȻоЩ²ˡ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


8 
ǸɵX
һ·ϣպԼĸ³Ԥ˸飬ĵòҪǰɡ
˵ЩڴǴûʵûҩࡣʮçպãԷܻܿԼŪˡ
һ̣պϣصˤڴϣڱ칻ûʲôʹС
պ˿ĭսֲĴȻЩšһ·˽ҿ·ձƿĸͷ
ŴĿվǰպԿذ㣬ٶ˿ĭǿס߬þȫûԼȥ
ǰɣﳯ˿ڣպգϷƵסԷգƺָвͰһҪ˻ûãҾ֮ա
򣿡պٿס
ŷ֣ǰʲô𣬾ɵ۾ᣬҲֻս⡣
һǻ˲
պѸЦ⣬ʱø
ôỳŶԷ뷨ʮȷȷʵʵǸɵư
ȴ²룬ƿ죬ƵĽպʹ綼롣
ԹԴĶȥûҪȥѧһҲҪİŶǺСм
ʵҲˣ֮ʱԼʶպȬҲδػǵΪ
ˣɾ
۾ˬ
ľżŪһᣬ˿ˣƫƫֻǿţɶԷպ
ô죿
ĺһš
ſ̽Դس֣βЦ΢̡
ķļһʧ֪պ̵ж࣬ûЬ˦ϵġ
°һ㣬һλԵЩġ
պڱһСȥ˳ϤļӿԺ
ϱӣ׷ȷʵ˲ٿࡣһ޵ڣʱѾħ
պĵľԲͬħϹϵԷÿǰ˼սΪβ
οպûǾ䡸ϲ㡹ϣⲻħõƷʽҲû顣
᲻ᾡȫǶƾУǴδζһ˻ȥ
ͷıײãħͻ˸򣬿ʼ׷
һʼӹ׵Ľ鱦亱֬飬֮ʲôֵǮʲô
պȻ֮ԱǣŶţôûټˡ
ѧˣҲٱףǰķ˼ϡ
ܽԼ;ԼԼͲӲڴš
Ҫ֪ǻ̿־µħպǰһҡβĶҲ֪θ롣
Լ˻̻Ȼٲ˵ġҲٱ˵һ׮¾˲ңңڡ
պƫƫǸģȻŬܹг
ħõı׳ȴպһøǿͬ˳Ϊѡ
պպֹһε𾪹ϾﱻôⶼûзĸԸͬάݶ꣬ļ־񣬼ֱպ硣
ͱǲ㴰ֽȴͬǰ㾫ʡ
֪֮ΪιһŴϣˣˡ
պŷ֣˵ϣûа㲻Ը˳ˮ۵һ
ڼгƬ̣պûס˻һ
Լǰôôأϴ˽飬ƫƫôꡣ
Ҫ֣֮²ʲôý
Է׷ԼĻԺзźպг
׷ˣжѣ
Ȼܶ׷ΪҲϲġôֻҪظһΣԷϹ
պ̾ȻԼ׼Ѩ
Ӵ֮ͭǰϸϸ۵ꡣָϣָֻб룬ݣʮǰ޶¡
ɫ׾βѳߣŹ˵ĳ࣬ȴһģ
ҪȾЩ֬Ϊ֮
Ƿ΢죬ڰԵøͻأûضȻӲպĶ䡣
̧ĿסսķţѴֱ佣
һ佣ջǱػġ
ʦ֣ɻϸʱƺЩ졣
ʮպδǴĹŵӡʦȶӶȡʽԸĺһ굽ͷβ
仰˵ͽǴʲôãǿԼı¡
պͷϻмλʦ֣ͬĹϵȴ㲻׺һһħɻ飬Щʦֱ㵥ϵ
պԾΪ࣬ǴĴӣʵأոǿ
պΨһӡǣ
ȻǴŵĴӣٳԴǲġ
ðܿ࣬ÿһΣɰǱġָؤСι˱ˣԼȴҰͷա
һУ˵޲֮ʱɥڡ
ʱʮպЩ㱡Դѹʶʦ֣պûʲôƫС֮ʱܹԷշ
պȻڲҲûˡ
ֻϷţպ˫ֽϣԹʦܣ߶ˡ
ʦֿʲôҪ£պԷյ裬ô˵ϵҲ
ˮ΢ƣײЩңҲԵøɾ
˵ʵպˮ治֪ˮյģûбɫ߱ζ
ƺںЩۿ䵭ʦ裬ܳæֽӹҲι
պֹԣֹûüڡ
˼ƵģˮֱԴ࣬Ǳˮɿͼ˵ס
ֵһĨ죬˸Сö
ⱭˮҲûƷûֻǴӻֽͣװСǰҶЩʳǸʦġ
´㣬պ˵Ϣδȫ͸ٸջشŵԴһ֪
˵꣬ЩȰ㣬ͷֽŶ֪δţʦΣұӦտǣκɬֻܴճЩ׸⡭
лʦ֡պ֪׸ѾɰļޣҲų⣬ֽ߬ʦǰѻأʦֻҪ£ұ㲻ˡ
ƺûպϿ͵˼Լİ׸⣬æվʦˣҵ鲻ãˣʦܣұ㲻ٴţȥݼʦ𡣡
Щϲ
˳״ͥԺʧպŴͷֽɫӲֽװ񣬰ԭĴ㣬׸ʻᱻˡ
պ룬ȴȻЩ뷨

һѧѹ³򣬼ġƱ硹ɹϲδΪֻҪչ˺պ
Ȼ֮ãλڶţȥðЩʳϻصպͥԺС
ľű첲ƿ¶Դû룬ʱں֮ŷһҵĿԡ
ȿȿȡȥϻʲôƵġ


9 
պ㣬Ļˣ
ѻﴧŵĳʳ棬һת
һͷպŷɺϼƱٴӡǿЦսЩָḧǰ˵ҷתϸϸš
Цδ¶β̵γԵĻȣ·һƵģ˺Ҳѡ
պٳٶۣҲԼ׼ױݲ׵δܹɹסԷЦϡ
ԴЩܽܣȴֻǿǿЦݣ㶵ÿ𣿡
ǻƵ֬պʱЩ͵ɫֱһɵ
ʵûܱסŶԷЦ
ֱЦ޷ֱͦᶼԲﶼǿŵЦ
պ򴽣֪ΪЩѿԭϥϵҲճȭͷ
Ȼʼϵ֬ǰ׾ܿȾһƬ
˭֪պ񱣬ÿվ²˵մһҳ˫üҲǻġȻ˿̣ȴΪһ仰ֻ֬˫շ죬ֲ徿Ƿ֬ĵɫ
ЦȻֹæֹպԲƵĲΪĲϲֲڣԱȻǲϸ塣
ȥȡˮˡ
Լºͣǰ˵Сŵġպ飬ֱ˦֣ӴԼˮ
ûзָһ˿⣬·ֻһˡ
ȥȴæﲻϣҪ˵Ապӵóס
һʼԵɣԼԼʲôȵպ·̴ľϣСشԷɫ̽һ䣺˵ˣʵͦÿġ
պĵֺãĳʳһֱۣӲ𿪴ʦִصİ׸⣬ССڵҧ
öͭǮ򵽵ʳζ϶ûãοʱ̫ãӲպٲʳӣʱЩʡ
ŷ֣ԼС˳ʳҪĶ
պޱŰ׸⣬ĶŲʣ֪ģĪе㲻ˬ
Ƣܲܶպֻ̽Ŷһ죺˭ģζô
պƳһۣû˵ΣͻȻƮƮʦ֡
ŶŶСǵõ˻ӦŵķŻض
һֻʣպа׸ϸ΢죬ЩΣĳʳ·ڳЦ顣
ٵͷȰ಻סǡҵ㣬Ҹһԣ
պƣĻӦȻǽ׸£ڻӲ
ֱ£Щڨڨջֱ˲ͷɫ״պ˶ջûڡ
ﴹƺûԷеİԹΣųĨЦԹԵؽĳʳվȻЩҵĿ
պֻأ˱һѱĳʳŲűߣӲضסȻƵģһ䣺ȻȥʰҿָòͲˡ
ͣƬּ̣úϢ
պһ˫ɴһؿߡֻ²𿪵İ׸͹Լԭļƻûüʵʩ
պԤӦûȱױԻ󣬶øСٿ͵İ׸⣬ΣԵСס
ɵͷʲôûʵ֣˵Цʳ£Ҳˡ
ѪѹڼߣպĿ侲ȴֻ߷ߵҧһڰ׸⣬йѵζĵĴԽ
ѹ𷽲ԣԷ˵Ҫȥʰ
ӣЩĩѧӰڽһε̽ڣĻ϶Ҫĵҡ
ڳ£ôõʱ䣬պ޷档
취һͬؼҡ

صͥԺžЩͳţ֪ô뵽Сҧ׸պ
ߵôæȻֹΪŻʰǵԼٴȥ˵˷Ļ
Ҳ֪Ϊʲôǿǰ׸ⰭۣƫƫպԵýζ̶
ţٴκҧһڴб·ʲôˣҪʬΡ
ûˣţǰһĵƾ𣬸ŵһ顣
ò͹ˮԺüſ£ڣǲƤˣ
ü˳˵˱ˮ㾯ʲôʱôˣûڣ
پΪģպռ󲿷˼ûע⵽ڡ
Էû׼ô׷Ź̾һȻ
ˣֻЦ˿ޡ֪㰮úܣֻҪңҾ֪ˡ
֪ǲִ񾭣棬غǳһ䣺˵˵ʲôҴ򣿡
ӦôڱһСһ䣬Żָ
ǺýƼôʳҲûȥá
žһ
뷽պΪһޡ
Сһءڨڨ֣Լֱ
ﲻּôλĪǱϳˣ
ƳһۣĳʳιŲػӦ
ûԼߵġ
һʧǵģֹ˼˻һ̶ϻͣͲŵƢ𣿡
⻰ɾˣ֪⼸պڹţҪʲôʲô
ɶԷԸζİ׸ⶼĶɾء
պڶ˱飬ڣȴɥʧ˽͵ֻ˳˵Ĳ²Ӧ£һУ˭ߵ
ԣڲ˵ʱȴԷ̲סպʦֺ𣿡

ǰջһ˯飿
ôת۱˵ĶҲҪˣССҧŵģɱ֮ǰʱ̫ࡣ
˵պ֬Ϊ˼ʦֻġ
ʦ֣ڰ׽Ƭ̣ѵشӼѰҴ˵ӰࣿҲ̫죬˵˾ôشš
ں֪ӺѵдĦʲôһʱѧõĻ棬ʱЩϷʣôպ㣬Ļˣ
Ͼ糿ѧУǶ˺Ӷѣһŵģֱѽѷ֣ζ岻ȥ
ǴԼìܣŸ뿪
λ£ȴûӦʱʵͷңպʱԾһޱӡ
պ˺õò࣬ȻҲָ֮ݼֲ̫ãղžͷ쳣
ţԷǵıԼЦ˳ƶΪ֮αװɳɵС
ǼҲڲ֬ʱָģĻʱպпԹ
ĶͯȻڲı飬οԴλ޵УϤպеı仯
ͻȻüͷԼ˼ΪʲôôԶ
ˣ˵ˡʳֺҳԼİһװһʣҪͬһĵ𣿡
ҹ˯ܹڷܿ̿Щģڲҹ
¹ڵأΪʯ·ӡĵӰżзҶɳɳ졣
ͥԺš


10 
ȥ棬ڻ
Ҫһĵ߬üͷЩʡ
պͷ⼸ȥѧҲ²סˡٽĩʱѲ࣬ﲻͬ⣬ն࣬סԷ
״ı鲢δһȥ΢ɼƫͷպһۡ
֪뵽ʲôһֱߣȴǣøӲС
պûע⵽ߣֻΪԷԸԤϣ⻹ЩʧʢŵڼЩҰܡ
ܿƬ̣ǰס䣬ָƺͷȴõ͵͵ġ
һ
ҵҩ԰գպƿɫҲ֮Щ԰ףһۿȥƺֵס硣
պ뵽÷ﲢ֪δ΢ʾαװǰղеģܲüͬ顣
ּ˲սֱȻɫֻһı飬պӡ
ȻҲţǿװ򶨣ֻδΣаִǰ˵Ӱӡ
Сƭӡ
ͻָ˰ɡ
Ц
պȷߣ⼸նˣһʱ䶼ѶԷҩִ´
һԵ㿴Ϸɤסڳ˵עû˿ڣֻܳ䵱УȰһɣø
˭ҪáﲻõؿȥƺԼֵ󵹸Щ
δ䣬ͼڼպ󣬳ͦεˣɵ˸Ҿ
ŵӹ϶Էļ򣺡ʦ֣Ǿһˡ
˵죬΢Щ죬ԣӦ¡ڳİţް㲻ԸϾйΪӵĻ
ڵϵպʮ⣬һʱ䣬αװǣ΢΢üʾԷɡ
վ룬ǰ˼ЩʵֻҪպҩԷһⶼӭж⡣
֪ΪΣδ©ٳĻԣֻؿպֱ˿Ц΢ջߣ
պɿҲǰǷ£ӣһ
ʦһʵԸǰգպݷʦ𣬵ԼҪһͬǰĵ
ǰʮδɽ⻹ͷһԼ
˭֪ȶԴ˲⣬ȤؽԼСͽܴһо鶼ûȤоˣֻһʲô
պţʲô
ʵû̫ףʱȴֲ˵ˣֻûʵתƻ⣬ǿȥԡһɡ
պϴӦ˵ǻͣʵǷûĥ͸ι磬ʵڲԷһյݡ
ôͽˣʦ׾ͰգʦֶˣƲ죬Щӵ۵΢ŭģ˵꣬־ɥʧƵģסݣ
պ
ʦƤʵûֻ֮ͬ⣬ֳ档
պ֪ǣͥԺţԭһʹļģȣת۱㻻ֱ飬Ϸʡ
͵˴֡
ʲôʦӡ
ʲôһţգôĵΟhأ
պѻʻĶ棬𵶵š
ż޵Ʈûһγͣ·ɨƵġ
˵ʵڵģպǰվʹ޺ζӣٲŸͬһˡ
Ȼû׷Źƺھ쵽պָɲǣԭĶӣһһرŷ
Ҫװ
㿴װʱ
ָû֮ϣȴεպϡ
ôԶԼģҳ㰡
պ΢㶣Ȼ֮ã˿ȴ֪ΪЩԥĥĥأ㰤ȥ
Ҳıƾ쵽ΣգЩ룬֮·ǵ
سЦսЩҩʱ𣿡
պûԣʵݶûҪΨһһݾʹϡ
ǹɵصͷˡ
ôˣĿպϴ
ֽس̶ȣǻˣ类Сͽһȭȥǻð񶼿ʼЩ
ȥ棬ڻЩӵ˵
պٿס
ĲԷҺεպЩ΢
ǲԸ⣬ֻԼװʧЧ㲻öԷϧڱϾ˲ͬʾֶϵòʲôô
ǰյãٵ鲻ǼٵġպԼҪҪЩŪЩ˳Էע⡣
վŲ̧ȴ
ˣðɣ˵Сͽܡ
պ
ˣǰɣ
̡
պת洦ǡߣԷֺʮֲˬ
ǣЦһ漴͵£ƫе˵ָϡ
ѹס˲䣬Ըо£һԼǿʹ
ôˣպƺûκ΢΢۾޹ؿ
ﳶǣָѹʹҲûеһʱ֡ҪͽպһƤЦⲻЦػӦûԹˡ
ͼһ㶼ڰУҪȡƱңαװɵ裬עպò˳ӡ
ĥĥǾͣڲܲαװ˵³
ȡӻʾ⣬װ㶯˶ָǣպһ취ûС
ֻܼЦԶЩǿƢʼһſ˰
ԴȻΪ⣬ƵƵͷ϶ѻһСʣպ£𣬹ԹԵǰ
ǷƵģƶǹһֻۣͻȻֿ죬¶һڰŲæ
ͻȻֲˡ


11 
˫շɺݡ
պض˰룬Ȼһαװڶ룬̧Ȼ׼ֱһȥ
κԤϣ˳ǡñܹԷƷ磬˼ƵƷ΢ļ޷ܿΡ
װµģƿᣡ
ϵֳת˲˶ԼѾĵǣ֮ڳʱ
ϼۣԽջأ⺰ڣͣһ¡
պ׼λӳƷҲͣͣ΢Щ
ûĻӦּе˵ڴϣôΪҪڴ˴³
벻ףֱʳڣǲȥ丮
ʱﵹû˵Щʲôôһؼҡ֮ĵ٩ֻЦЦһһ߻Ӧ
ʲôȹһȦ˵
պüƺؼҲȰݷ˵ͬûе飬
ڵǼֱֲ֣ӽָ⣬ҵ˶ᰴʱ졣
˾ôйƣպ󣬷ǳĵ롣
Ȼƻңպδ٣֮Ѿ˼ͬУҪΪԼġ
ۼһ̯Ҵæ߼ӭȥ
Ŀƺȷȡ˼֧ģ·һ񶼲̫⡣Գʱ֧ΪƫĿתض
պϼۣȷŶԷҪĸ׵ģʱ˵ͷ
׼ŷԼ糿üǲ˵ģֺ˺ɰ
յסԣպЩԥ࣬ڴԼĴʦִ
ܿʹͷһΪδڽ軨׷һ·ϲ֪ʩؤ٣мöͭǮ㲻
СʦΪѵߣٹ̯֮飬æԼǮ
ɺɰδ֣ϱȹһ첲
ڶգգۣн˵ĺɰ£Це˵ʦ֣ȥ𴦿ɡ
ǡϾͬһ·ԴڲУʦ𽻴ҲĪǸұ뱣֤Сʦܵİȫ
ֱԾܾû¶ѿɫøǰǿȰǰһţһ߰οģﵽҵĴ֣Сʦܰȫúܡ
ߵϢպҲû˵δϡֻȵƵƵƳ֧Եﶼ쳣
ƼպľȣȡϰƬ̣ŵǰʾԷϲ
ԭ򲢷ˣպǵͷʵʾı顣
˭֪һףЦһŻԭ
Ͷ࿴۰ɡ
漴תҡڵˡ
պ
δֱӽ棬Ĭ
һ
ԭν㣬һλǰߵŲסƺպ̾˿Ƶת̯ǰָ֧
ϰ壬Ұɡ
ġ
պĵһЩѳİ
Ԥϣʮﲻͱħһ룡ܹǲὫԭصġ
ŲԼЩвһεؿһȴ׼ؽ˦պƮǲ˶ӣˣ͸㣬˵۸㡣
պס͵͵ЦһͼЩŭƵģһۣ첽ǰˡ
һΣպûٵ飬ָĦ¾ʹУȻǰĲ
ԽԽñҲ֪ԼΪʲôͻȻĽ£͸պ
ʱ򣬺úóЦԷһ
úóͽ⻵һ㷢ͷķơ
ֵ磬¥Ĺǻ͡ſǾסջһͷײ֣Ų΢٣˲ͷ
պؿ˽Ųһת׼ֱӹ¥
һʱ䣬ԼȵĲӿͷպҲû룬¶Էʲô
ʲôЦʣʾͷϵңֱ׵ⲻ𣿡
ֱӳϣպʱͷǰδʵһֱǺͷһ̡
ħ֮ˣٵ˰Ľߡ
׼صļıϣպƲס飬֮ͥ£ȴҲֻܼƣ˵㻹С
ⲻ֪ȴ⸱ģֱŤˣ⴩ĵӣɽлӴЩ鰮֮¡
ʹȥۣ
§˵ǿǰߡպһʱ䱻ӵĶԻҲɥʧѵʱֻӲͷƤͬ롣
ٲãȾˡ
Ƽλ۵ĹӸ磬ǵ۾˲䷢һһزߴߴţ붯ֶš
պһֱǿԼƢڵ߬ǲ뽫ִ⻨¥
ɹǵ׺ݣ϶˿Σֶ촥պա
պкһ
Ȼһ룬ȻصŮ˵֣ӻȡöǰһס
ԭΧĹ˲ӵȥ
պҲ΢תڴ·ϡ
ʱԥ£ԼǵĻ¥βɾվ˶ЩӲ
ûٴԹԵСպòǿŽ£ȥЩձģ
Ϸ̨¥ϣŵаߣ⻨¥ֽԡ
պߴδһ˲Ƴ¥ǡǡ෴ǰƺԣҪ۾ڻȥ
ƣ֪ԼԵ꣬żὫתƣ޵طϣڱȽǰ˺ͻò̶ȡ
Ŀ̫ǳҲ̫΢޷׽
ԴעպԸջûܰסĳ̨һۡ
ժڻĹڣ˱ضǾɫ̱ð֮ʱδ˵ҡ
պ΢΢
ʱǵֳԴĲɵؿ̨ϵıݣûע⵽պߡ
û̫պ¥̶ܴϣΪ˿˵Ц
ҲȷʵĿģﲢδ̹١Ժʱʱ𷽲ţպ㱻յĻ档
պǴһҲû˵ӲޱҪ
ԺлصǰЩӣĻԼԴ֮ϲš
ڣǸ΢ɼǡ
ʱЩڸæȡյΪԼһˮ
ֱŷ֣һֱŵպ֪ʱûӰΣĴѰš
̨ƺͻȻһɧҡ
߳Ůӣ˫棬Ĵݣӡ֮ΣѲ³ա
Ƴ̨֮ʱǹΡΡģﻹݰ˳ƽҿ
¶һš
˫շɺݡ
ۡ
һڲˮ͵
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


12 
ס
̨¿ûüӦæһ̨ϣһѽ̨ϵĳ˿ڼϣת¥ϸȥ
ŽյɲǣСֵıͱ档ȴΪԼۻٿһۻŵĹЦһֻźȾȥˡ
׷űڸ˳˶Դһ֪
￸߽󣬾Ȱպڴϣ󣬾ͻȻʼ
һѪʵۣʮȡ
ĵ㲻ǽô˵·㲻డ
պȴ׽Ķ⣬˫շɺ֬ɫЦӯӯţɶԷ
ҲպᣬϾǰħÿÿ⸱ݣͻ޲ý븹ġ
պΪסԵĺΣˮƵģ˸ۣżʲôѽ
˸ǺµĶӲƬ̣ǿӲקպۡ
֮ѰܣŸɾˮУǰպʱͬĶ׼˲
ѾȫպѾָһؽ˵СԴҲûԼΪʲôá
תŷ֣ڴߵĳ꣬粻֪ʱԼ˸⡣
ʱʣǰش󳨣˿ؿ

еĽ֣ڵϡ
Ȼ㲻պڸʲô۶ӣǵֽ˵ϣιһš
պԸԽԽݣ·ǵֱ˱Źסʱſʼ
֮Գ֮ΪΪûü͵رһŽϡ
¥Ľζϸ壬պֻԼڱɳĦţѵջܸۡоóʵĶʮᣬҲûзŹκǡ
ȵ϶֬ȥظ˿
㿴ˡ
˭֪һ̧ͷպȴıģʱҲϴЩϷʡ
·˵Сһ㡣
δڣС͹ֱ׵سɴȥ˭֪ǴδԼ룬аԳֵĶʹպ΢΢㶡
ûüԵɣձ㱻סԺٻЩϡŹֵĶˡ
԰գպЩı飬ûӱзӦٶһ󣬺ܿ֡
У¥·ô࣬Ҳȥ
˵ⷬʱԺкȻһ棬Ĳ²֣պ͵·
ⲻ֪룬صպܽ贩˵ѡ⣬һȻɫ
ϸЩܷ֣պԭŵİ
պ˼·ŷԼȻᱡ࣬״ΪԼץסİѱ
ʼˣѵǶĵǰ
Сһֵشһָֻ£ָۼĺ
ۿɼģļӳ£ԭµ»ָѩףҲų̂˵ģü
ۼպʢǹ⣬·ڴʲô佱ͷѾ𣬾ͱȥ
֪Լ˶ԷɫЩĪ⣬תһֲ̫Ҳ֪Լڿʲô·ãǸûȥˡ

ȶ˵ִ丮ںҲǡøϻأſ档
ܼһ֪ԼүϢѾк븮
ֱڣպź֪ЩӣڵҲռ
ȻֻûһƲ˵ףӭӵĸ޺ζ׷ɡ
ƴǰľͼӼҵϤķšڽŵ״ԿհףպȻ䲻ǰĻ档
߬Ŀʼ֮ʱǰȴӭһλòˣׯţЦǡô
ڿ˵˲䣬պڶظеһиУɴȷţԷĸס
ĸʺպȡ֧һ·Ƴı΢΢һ䣬ȴԾɲܲˣֵǰէһ㱡ϣЦɡ
˾ϲڴδ°ۼһЦŲۡ
ˣʲôСȡֵ档
˳ǣĬһϷǰպ򾲵ıӰûסð㣬軨׷𣿡
պ΢΢˴ǣ
ˣ֮ǰ֪ôѹֻùܼʰӣڿ²ʡȴ⼸λСǰùܼʰ
һˡض˵Ļ⣬˶ؿЦЦպԼǰ첲Ҳ϶Էļװǵģס
л˵
СΪִڻ죬Ϊǰħһ˵ֻóʵж˵Լܡϲ#ħ #
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


13 
Ⱥ£
仰̼䣬պĽë£ûκ˷Լ쳣
ﱾպѿ˼ĸҲ÷ֻܳưͿ
֪˷պ»
ֻܿǰ˱صͷԼܣ֮һִñĿС
˶Ϊ죬Ϊǰڵãﶼδľ
ٴδպһۣݰ׾仹δѿ佫ɫע޾
ʣУպͷʾĬϣһ״⣬Ϸ㱧Բ࣬û顣
Ħе͵͵Լһۣƺǲʲô
֮ϯУԹʱʱвˣͬʱԲɫͣպһĸо
պҲЦʱĽŸѱ˵ˣллĸ
պһˣԼɷԹı֣ĳЩ˿ʼζ
ƵƵʹɫֱգ۾ŶİʾæȳԼ԰ɣǡ
˵ţҪ֤ԼԷ飬ר̾ͽʳиպ
̧ͷʱպò׽һһﶮ㡹ı顣

Ϊ˸һӣ״οڣ̵Ķ򻻳˰ޡ
˶ãˮڵؼвˣʱ˵Цů˵Цݴδ¡
ȵطʱŲԼЩסķڽһŴٸպԸҲƽ׽˸ϵ˯ȥ
ôһͲò˯һˡ
֮ǰպʱڣȷʵйͬ˯ľǱϾ
ʱպȴһϰΪģϴϺӡ
ɫ죬գգۣ˼Ƭ̣ԼʲôƿһСڣȻһֻĴĶ
˵ѽ㻹ڵʲô
һ£ٱŤҲ޵ǰӡʮֵĽ裬ɿϴֻպúԶ֮·Ӻ硣
պҲû۾ܿ˯Լǻþߡ
Ⱥò⣬ܹȴϷ̨Σϸȥǰڻ¥龰
µĽϷ̨裬ȣӯһգתͷʱȴȻ¶һ˫շɺա
ֱˣһʱ亹乣شŴ
˯պԷƺδ˿Ӱ죬Ծ˯úܳ˯֮У˵ĲȣϰԵĲһġ
΢ӲֱֱƿǱرۡ
һգǰʱʱƮպ˫շɺ죬֪سŵĻ棬ζ㲻ȥ
ߵҹԺ㲻ٱ֬ɫռݣ˯
ǡڴʱԶͻȻŷһ޵ĺ쳹
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


14 
װװˣ
ҹɫﶯ˶ӣƺװûȻڳ˯֮С
Ȼ룬޺ٶ𣬷·˵Ķϣò
ﷳط˸̬˳ƱΪƽɣüͷֱס۾һ䣺ò˯˰
벻ǣԭԶպȻԼ˯ͿˣԺֱ۲ģΰѼ䣬ССءţһ
֪ΪΣܿƽȥû˦Է֣Ĭ룬Сشѿʼ¡
;ŵᣬ֮޺еպǳˡ
Ϻޱ飬ĵȴԹⶫĺ¡ĵѹδΣɫҲģܲ
˯ɣҳȥȡ
Ⲣպֻѣζ˯ˡһֻ޶ѣ侪ˣȥأȡ˯
պϴӦ޵Թɲ١ò׵˻밮һŴϣ컹ûȴˣһڱĴʲô壿
ֻҡҡͷҸһ𡣡
ûȰȶ˵ִԴأȴѵ˿ˣ֪Щʲô
Ŀǰ㼶ȷʵڼߣպ˶ѣ൱Ȼֻ丮
ʦ֡պڻһ
תſʵ顣ֻһֻǰ֪δá
ģƺèھƤⱻסƴ֫ҵšһ˫۾ԲйδǺǴзġ
ǱѺЩﶼɵۣܷôޣôǰССһš
ǰȥǺڲСϼۣԲģƢ֪δȥ׼нӹСƤúýһ
ԭһԲԹ۵պȻһ
ȵȣ
ѻּ̫Ӵ޵ĺ֮ʱǺèƵ͵ſѪڣ䣬Ҳ֮ŴҪֱӽǰ븹С
ȥʱһܹǾҧϡ
Ʋལѳʣ𲽣ͷչ
ʵһֱ¡պ˿̶ûʦֲ
Ǿԭɵ䣬һУʹڰӭࡣ
΢΢ת˲һЦװװˣ
԰գҲż㣬νս
ʱУʱǰצҲλһδۡ
ʢŭ֮£ֻɵ㶵سѪڣһδǰҧȴȻһ
֣׶ҲֲɱĹֳܿơգ˶ʯ㵹ΪʱĺèС
һսʧȥȫҪٴλλ꣬ʱӦòࡣ
è޻ըë໺мҲûҹƣֻܷߺ޵ĥĥצӣͻȻźڰһܣԶˡ
˲ûиϾɱֻӴܵķңңһֵۣʣⶫôͻȻĵҹ
˻
ԲתͷƳպû뵽Էڳױ¶֮󣬾ȻԸԼ
ʦòƺû֮΢ӹ磬дűӣҵѼͣҲΣ׼ɥʧǣ˱ԡֻӰǣûݷ˻;ѣҲһʱ죬ˡ
ĵԭǰѱӵèֲͬࡢͬյ޶֪ܿʶȷЩǷȱ
ɵתպȴƼŶЦδˣ򴽣ƺϸ΢л
ĪûˬⲻνԴ𣿾ǻ࿴˳ۣҲܡֵܷô
ΣèΣֻҪˣһͷ
ؿպһۣ漴ջߣµˣˣȥ˯ɡ
˵ţҲӿﻹӦش˸ǷñǳçײպƢһۣˡ
Īؿٿţ
丮ſڵȴʱ˰ȫظŷδǰȥҲ徲޲棬˿ѯʣΣǸʲôޣɤſ湻ġ
è

ͬʱڣƫͷպһۣ鶼Щպ֪ȴҪ⣬˭Ҳ²Щʲô
Ȼû磬ȻǺƵģӲظһ飺èè
ûǰȥڶ쵽Ծⲻ֪ʱֱŤ˴һۣպԼ֮ѡ˺ߡ
Уèèɣ컹ûأȥЪɡ
״㲻˵ˣ߽ڡ
պ΢΢üʵ벻ףһʲôŤԽ϶Էһ뷿䡣
Ϸţ˵ҲﶪӣģҲôˡ
ʵ̫³çˣ޿ҧָɹϵνģδ֪ȫòԳ֣
ﱳպûڽӻֻԼѵۣ׼Ϣ
˸Լպֻ֮һ֪ܿĴǰʮָΣգЩΣձԱ⡣
ǰæŸ˴֣ʱϸ룬Ӱſ֮ʱպֻԼĵҪǷζԷˣⲻ´
֮ͬսʱԷҲû룬µһ
ǵϾδڣպҲ࣬һ·һ㻺ԺҪ˼У޲ǷʳѪ⣬һҪȱԼİȫȨ׷¡
ȻҲЩû㣬ҵ⡣˵ţպµ۹Һãһڴϡ
˻ûиϣůԷûлӦΪ˵£˼ڡպҲֻǺȻ뵽ʲôƫԴͷ
ˣӰΪη˵èأ
Ǵɻ˭֪ƶʱԣͻȻ̧ͷ纮Ӳ
պԷôδйĮɤһһûģԼأͻָҲǰαװɵΪʲôΪҰ㵱ڹţʱصؿҵЦ𣿡
ʣԼΣµȴеӹܽҡ
Цһң㹻񣿡
ʱǰļž
պĬΣŤͷ˯ˡ


15 
ɵ
ȵ˯ѣͣһ౻ůڣԭ˯ͲӰ
ʵϣĻһڣЩڡ͵ܻ׵ǸţƢţ˯ŶŻ
ڶѹŷҹԼЩΣպΪáûסƢʵЭ˻ţǿǿһա
ϴ﷽ĥĥ߳ͥԺ
Ϊҹ˾ţ丮¶ò磬ܼԼүȡʳｫûǸϤӰ
˰죬ûס죺պأ
æŶеȮûԼˡպ̧֣ͷָָ⡣
ͯͯƼһͳˡ
ͯͯ
һҧڿϡ
ǰɣպȻҲиֺŵһ죿
õȷ𰸣רעںࡣٿڣΪᵽպƺȤչ⡣
ͯͯСģÿ濡²ţ˼ҲͬĻɣҲò˷СҪҵĺӾͺˡ
Ϥġ˼Һӡ⣬䶼ĥӣ˵Ҫ֪˭Ǯ¾Ͳϲˡ
Ҳûԣæٰڷ˾ټ֮󼪡
ԲպȷڽĿĵй䡣ɻûʱڲ뿴ͽ
βͰɣô˵Ҳ˦˦ôԶظţպʵۡ
ʦ֣ҲڴߣʲôΣյģȻȥɡ
һΪѵؿŲȴ㲻ͣ٣ֻһζظʦұ뱣ʦİȫ
ȫʢʱڵպʵδز˦ͣҩ廹ûгȬǰĵҲڣ֮£ʱȷʵࡣ
ۼǰһ·պŲ΢٣ƳಽͻȻӿŲ˳ƹսתǡ
һæ첽׷ȥ
κСԹһʱԵͷ׷Ҹϣò֡
պ֪Լ뻹Ӳȥᱻ׷µҲֻӲͷƤǰܡ
Ǿһתǣպδܹȥİ֮ڣһֻͻȻסĿڱǣ˳ƽϽС
Σ֮ʣպԭѾ÷׼ʱ׼Ȼһ룬ǼȴᵽϤϢ
Ӳļظȥӭ˵˳ӵصԷĻ
׷϶෢ĿʧԭҰ䣬ãƬ̣գǳһ·ڱȥнԶ
ŲɢպԺ˵˵ţʾԷſԼ
תǡö΢Щߡ
ô֪
Դ΢ɼƿҵġ
պֻøɰͰ͵ءŶһŭڿ֮ʱɢ룬ֻҲ֪λ档
ۼת䣬ͻȻұ۱պƳͻȻӺǰʩһ֧ɫ¼
Ҳ֪νֻͣСġ
պıЩ㶣׼ȷ˵˺ü룬Żӹ䡣
ǰħ£ϾǼһ˵˫ޣϸŶ׷պʱùˡ
ؿŶԷϰ£ĭ
ڵպδҪԼǰ޵зʵƤֻͨķʽͼöԷԼĵǸ

պô²ۣɾɥûüݣ޵Цӡ
ǵʮֲãļԷδΪԼ˿Ц
һʱ䣬ͣˡ
պƵĴս΢΢ţڲһۣ뿴ǷԼδ»
һ˲¼ȴͻȻ˶ȥ漴ķ䡣
ɫ˿УͻأĨ޵ĺɫĵ˶Եø
ʼٸߴЦһȳСڱȥ
պɫףһ¼ɢƵĵһأֻʣһ֧ͺͺĻȫȻɥʧС
ݺݵؽˤڵϣŭһվס
ŵصȻ丮¼ٲ죬֮ǱҪ׼س̡
պЩ᲻ˣϾԷ̫ϤУҲΪģ˽ģĶõˡ
ǲϣֻֿʼԹԷˣ꺮ůǲᡣ
νݿɰ㿴ȥ䲻ڳԸСĴףܹǲ̫
᲻Թӣֻܰй˹ֱۣʾ⡣
յϵĶΰʾպ״˵ùͷֻèͱڼв˵ڡ
һӺϣ۵ء˻̭ؿڣȴԷɿسʹɫ
ǶֵܣѸ˼˸յƣɤӣ̾һ
Ҫشˣֵõһ²ܳԵôóԵĺⰡ
㹻˵ߣҲֺǺǵؿЦ´¼ĵѽ
ЦӦ
»ָݵɫǺࡣ
պȴƳڵķɻʵ㲻ؼ𣿡
պǴɻ󣬱Ͼѵ÷һ¼٣ڱĵԭΪԷļҲڴ˴Ҳû
˭֪һ䣬ϯʱȴպϴŹŹֵľȡ
ţڵȿڣΧҸĸȥˣûҿɻء
ѹȴͳЦ⣬ջΪ仰
պ֪˵СǸͷȥ
ڰοڣûϵԺžļҡ
ҲֺǺǵӦ£·ûƵģԼԵĲȡ
ֱڣպЩˣǰڣΪλĸԸ׷ħҲľ˺һֻ
ҷ򸾶δйů粻֪ʱģҪһر
ţպͻȻֻȣ̧ۣǡÿûüջصĹꡣ
Էʲôû˵ֻýڶݺݵǿװв·ʾԡ
պͷȥеļȣȻ˾ٺΪ
ʦշСڴų˵ףҲֻǸ޸ĸĹ¶ˡ
˰οǵѹ˸ķתԼߡ
պ𣬹ûʵѡƬ̣ռΨһһͷŻ
̧ۿȥΪĸȴܷǺ졣ֻܽǿͷҪĥĥٺݺһۣйߡ
պʧЦĵ롣
ɵ


16 
ڿ
س·ϣĻΪպˡ
ԭ༫ͬϾʦ񣬾տʦܡҿպϸƤģҲܼģʵ˵š
¡պ
漴ϰΪĻＷȥԷڳʱĽӲ󣬺ܿ壬⿪磬£Լš
պʦʱЩЪϢɡ
״ƼΪǵƣıһ˲ԵЩӣػشƬ̡ʦ֣ɣǰͱˡ
֪ʲôһʵ˸£ջ˳ƿһǣ
ϵɲǣԭһķֿԾһǡȻرͷװµģ
սصؿպһۡԷڽ䣬ĿԵǰţ޷ɿջߡ
·;ңԶִﴩŲʱ˱·ǰȥ黹պ̤ϻͥԺ·
룬ӭײ˸΢ӡ
˫ЩݣĴҴңûǡøսǴպһ
ƺã˵ǴؿڣĿⲻƵƳǰˡ
ƺЩأǰδӦ֮ʱ˫ָ£΢Ѹٻպ
պ޷˸ţʹüͷ΢ſ졣
˭֪һ̣һöָ״Сҩ边˷΢ŵĿСҩڼպסӣԵʹǱظŻ£βˮ
ֱʾͷ˲Ϣ֮䣬ڶԷڴž͸ףȻعȻŭ֮ʣӵĲ
ιʲô콻ҩ
вȣӾȻ˿ԻңеպԼڵȴʲô
⸱赭дģ׼ŭöԷѪһԵȴͻȻסڡ
ϢպԵظо⼸ۻԼеɢ磬ƣҲ֮һɨա
ʣιĵҩԲ˾Ч
лʦҩպ΢ЦϿҵ
͵תͷԼʲôгҲ֪ò÷ţεؾԭأʦ֣
ʦƺðָشϾ߷ĵУԶЩ
Ż񣬷ɿ콫ȡ£һӸ壬׼˵Ǹɵ˵һ֣ǰȴҲͷҲصˡ
ϽнԶıӰĿ࣬򴽣㡭ʦԸ¡
պЦЦʦֵĵҩֻûˬࡣ
Ҳδòʦֱ⸱ģҩƢǹŹЩʵͦ
ֻ˵ʵϣպʦֵļģǰƺִҪħΪʱͬǰʦǶ˵˴ԣŲԸ
Ҳܺùǰʦֵܣ
صͷ֪䣬˾ߵպͥԺ
¼ǰ죬ǻڴ˹ߡ
Ҳǵִ󷽲ŷԼ߲·һʱҲǣҲǣΪѡ
պûֳʲôԼޱȻϷţȥȡѣһԡ
һ𣿣ţ
պһֵؿԷüֵʣôˣɽдԡأˡ㵣ûпɻʲôС
ҲԼӦȣﰲοԼֻԡأֲССһԡͰᷢʲô
ԡ
ˣܷʲô
ǿԼ˿պĬϣתǰ¹Ѱ
֪طӦպ˵·
Ϥļ»صԺЩ챻պһתߣﶼǣԼУΪλ
Ϊǰ͵͵·
֮ʱպҲתģǡУԼʧһѣ¶ڡ
պµҵˣû㣬δĻ˵ЩС
߰ɡֱӴĻǰһԼ·ڻֱ߳š
ĺɫǱ¶ĵĲƽ
պ΢ɼع˹

֪ǷҪӣһˮڽ䣬Ŀƺ޸С
ȪˮȶУܹϴȥ˻ƣպ֪ܰ˱Ƶ̫δһζô
ڰԼۣȫˮУҲ۾ĸˮ
պ֪ǣĿһ룬ԭ˫۵ͲɫĿ֮λպǰˮ档
ȻȻģ뵽˶ԷԼԡͰеĻ棬˿̳ʵҲŲۡ
ˮڸסеԪأֻͣķ䡢ǰƺҪռһѵλչʾԼˡ
ⷴϣ㾧Ө͸˳ͦı˿£Ȼʧˮ档
պλñˣķɫԵøӵİ͸ˮȾʹշЩ΢ķۡ
ɫɱȶԷ֬ҪĿˡ
ƲƲ죬㲻ԼΪʲôҪ뵽جΡ޷ŲǱʲôסƵģζβ
δܵ˵עӣպʼֱҨˮԼպͲ䡣
ĳһʱ̣ǻڣڼҵȻԼȴǱʩ˷ֱֻţתͷ򵥵Ķ
ˮ˳ŲļΣûڸ֮ҲҪ˿øࡢԶ
ڿ
͵̧ͷԼ֪ʱȻߵպǰԼĿᱡʱ꣬ʱЦЦؿ


17 
е㿪ˡ
ʧɫص˰벽ŵײȻЩԡˤ˲档
պȥϸƴĸ첲ʱﾹ˸˲뿪øԶˡ
ͷ·Ұ̵һһأ˵
һʱͷ¹ײﻹ˶ӣֽŲõϰߡ꣬ɿѣԼ˸ʵʵ͸ЩƵĽߡ
кǴ򣬾ֱԶˣӰĶӡ
˿ֻһ˽ûȪպȴû֮еĲû߻š
ıʮƽǰԽԽԶӰأĨǳЦ
Ɀһ
е㿪ˡ
պãĸоȴ̫ãշת࣬ߡһۣ塣
֮֮ǰǻ֮ȥġ֬졹ΣһجΡֱڶ峿ѣ˥
¼ٻǲ飬ɹϿɲΪѧʧߣ˿ˮϡ
֮ᷢʱ˯ԴҪ棬ʹɹƵƵ⴦ɫܲÿ
ƺ£Ĵвܺãֻαţֱӳһ֣𷳡
󾹲ߣֱſ˯ˡ
ɹôӵۣۿҪ⣬òŶԷѹٴñͷĺ󱳣΢Щ
Դں󱳵ʹ˲ѣתֱǻðɣҲûסǳҪ£
ŭΧѧţ׷Ƴһε̯֣ɿ쳯Ž̳ʹɫ
ôƢɹһϣҪΣ
֪ƲƲ죬˵ˡ
ɹû׼ô׵طŹ˼Ƭ̣պͯձ㣬Ҽල
˵ţķһۣһǰʱд꣬ٳעһʱʮ顣
պüЩ죬δ˵ʲôֻбʣ˳ӵصͷŵķȥ
⡹һΪصƳˡ
Լ˵̾ϢĬĬ²ۣԵһĴǺãòˣĽ
պȡ˰Σλô£Ŀǳϡ
ֱձ˿ʹǶܺ
ԴһƬհףʲô֪ʶǲҲֻӲͷƤѹζΪīˮд
УһֱܸܵԺӵĿ⣬δһ𴦡
յǱ˵ʵڵģҲ֪ԼΪҪӡֻһֱиڽ˵ٲ߾߲ˡ
ʶ΢΢СƳȥ˭֪ǡöպ·ĵǵ˵˼ó׵ס
޹ģ͵ڶպĿɲǣôһ룬ΪԷ컵ٴεڿĻ
Ҫ޴ˡ
ЩҲôæѹʱ䣬ɵóס
ּҲɷ裬֮ƽʲݸ
պȡľᣬֱ뿪ûͬｻúࡣ
ȥǰŸҿαشйСһǵһҾȻ˼Ȫӿⶼˡ
óͱáպһۣתȥװѣ߰ɣȥԳ
ŵӲÿһΣΪƣֱȡǰΪʤߣǰر
ʥﲻֿɵã֮һѰԼıЩģ¾ֻѰڣһС
ԳƽʱУǼڳ֮ٳһֻþ
аڶ֡޵ȻΣδ֪̬Уգһſҵڲȳɹ뼴ʤ
Ȼ״̬𣬵Ϊģʵ龰й޼Գʹʱѡþ
⣬ڻþܻصʵһɼҲϡ
þѧԭڴˣ겻ԣȴľɳϵġѺáʺ
ˣΪлرԼܿǲòӲͷƤμӣƴȡһóɼ
ǰ׶պ˰¼ͷƤҲøλá
ǣλֳִ֮ʱ˵߶Щ΢
λ˶Դ˶ãֻȺ󵽳֮ʱһۣ漴׷ƿߡ
ɳţԼС˸ȬҲֳ
Ȼ󡪡ͳһӣϯضؿ
СǣͰ˻֣Ŀ˽Ӷؽţֻڲ׽ĳӰ֮ʱͣͣƿ
պ̫ãĵطһƬ֣Σյĵһʱ䣬ϡ
һżʮԼǶʢʱڣֵ£ܵʱ
ǰΧ֮ǰպħϵ̫ãСΥظоһ˿ѹȸС²òһֲ߲ȱڣһѸѰҳ
ѰͻƿʱҲиƬ̣޿ײ룬֮롣պʱ壬̵ù跺ϸܵۡ
ǣֱ𳤽ƿһݾ߳֡
ϪУպǰţΪ飬ҪѰӰ
ɲ֪ǷԸΥһ·ϾӰûƼ
ǡڴʱǰͻȻŷһ޺УƺĵֻڱҪ͸ࡣ
ͬʱд֧ϢƺΣڵϦպϸ룬ֱ㣬ǰȥ
ӡģһͷͻʨ޻ԡ𣬷ʨ֮״ϸȥǰצ֮¾ѹһСꡣ
һ˿סҽУֹǱʹţþǣֻһζѡĥˣһϢ
˲Ϣ֮䣬ƿնͻʨؿںȥӴжƺЩϮʱűصǱԴȥ
ı£ԭצµҲ෴ܿߵĽ档
ڣͻʨǰȴǲɱرβ䣬Ѫ
ƺ׼ŭŭһԼԭֱֱպײ
УպսǰϮɲǣϣڰճɹת̤ͻʨԴ
Ȼպû뵽ǣԴĻ沢װΣʱȴ֮Сòն𣬾֮ң
˹ϮպΪԼһϣ漴ٶȱȥһ㱡ı˪ǡγԱȡ
ͻʨҧסˣǰצڵĦ£ǻش
պ԰ңס̫Ĺһ֮ʱܻǷ籩𣬵
ͻʨϢʵڶ㲻ȥʼ
ٵͷͻȻ³һȦ޴Ļӿǰպɳ۶ȥ
Сġ


18 
ҥ
Լٶȷպ˲ܣ¶䣬ֻֽӡԼϵϡ
ֻ¡һ졣
ɢ֮ͻʨصڵϣ󷢳һʵı׶Ϣ
ʣպػͷƳ򷽲ųѵ꣬Էлδɢĳݡģ㣬ֻһҲڻþпӡ
лл㣡˵壬ֿصл
ϸȥȴ𣬼Ƥˣû˿˸еӣǽԼúܺá
ʵǱԸþֲǱĴպ޿ˡ
ˣˣæϹأԲ¡
ȫԼҪֱ뿪ƣ꼱ˣֽŲôӵ׷ապ
ܲҸ㣿ƵģɿȥպǰŤس˳½ǡ
ʶԼպҲûֳ˿Ĳ졣Գˣʵȱģ˽̸뷨ûУֻһۣԹԷǰ
λεؾܾԭذղѣҧ´Լǲ֪Ǻá
պԶˣȴһţҧܲ˵ظȥͬʱϾûͣ߶߶ӦڽԼ
һ˴ҲģպĬ˶Է룬⣬ҵٶ׸Ҳ١
ʱš
ֳһˮڿӵʵ顣ڳϾΧ۹һţƺСпϤӰ
֮պȳɹ̾Ϣһͯ⺢ӣ̫ˡⲻһ飬Լľʲô£
ɳȴ෴ҿδأǡǡ˵ԣͿ˭ܶͷˡ
˵ţˮͻȻջģȲͷɢΧԼΧĳϣڰ֣ȥȥȥҲȣ
ʦֻ֣ˮʵʱעΰôСһϿЦ
ȵ˵һۣвлԼѣ
ɫڨڨε¡
һԣҴţҲ˿ڳԴӶԷ￴
ݼʦ𣬳ϡ
ӵӺ󷢴֧˸Դȥüѣôˣ
ղϵɫδ˿ת֮԰Щȥƺֵס硣
գۣȵߣʦ𣬻þǰ׵ѡÿһδ̫Ȥһ飬Ҳþժŵѡ
ŶЩȤԭŵҲʱһϴģʾϣ˵
ͽƳһֵҩܹŴĵ̰գɱڴ֮¶Ρʦãɽɢþ
֮һڣϷ׷´󾪣ǿɴδ˵˺ĵҩ
ǻң
κԣǽüͷƺЩԥϾϴ˾ʵõҩģδˡ
գһףһãǾô졣

Ҷ磬ҡҷ
ѾϪжʱȴδҼİټԷ룬պɵÿʼջ
ɫδ䣬ȴһ˪˶ܿĲáҥ˿ηش䲻Ҵպڣֻ̾룬ͼֳʵܡ
պҪһ£ȥժЩҰҥָԱߵ֡
Ȼպǵͷϴʯۣµȴ
ҥǸգ˵ڣպҲû˿︺
ȻڱԷôʱһϢֺη
룬ΣȻҥһ
촫ϣպ治ɫһ̽˴޳û
ǾԭشƬ̣ʶɨܣһպһ֮̽
̧ۿȥˣסҥ߳Ϊ֮ưƳ֮պЩм
ʱһذ׵סҥĲᣬңĶɪɪ
պüӾʯ䵽档
ǰȫİԺйƬ̣ȷԼδ֮
Ŀٴ䵽ЮסҥϣĬΣɻ󿪿ڣʲô˼


19 
ڴϵȥ
䣬˶һۣЦǲεض⣺ʲô˼
ذʾҥĲϷ⣬ؿ¶øӾңЦһ
ҪȫȫβúõػţաҪôþҪôͱݸظ۸缸ơ
¶ԷڳԣպԽμС
ͬʱʱĻҲӿڶԣﲻǻþҺθɣ
˭֪ԼǱ׼ŭЦһ͵ؽذҥĴȡ
޶µʹϮҥʹ亹ȫֱֱ·ȥ
ϥǻûд棬ͷƤһ˾Ȼץסͷ˺ݺקȥ
պռǰ׶꣬Ȼ֪жѡǰٲǿɾѡˡ
պָ£һ˿ɫ
ҥſǻȣƺǺ»ʹˣֻû֣պպ
ѪȾҥĴȣڻˮ˳Ӷǣ½󣬽ʪؿһƬ
ⳡʵ̫죬պز쳣ǸǸ塣
ֶҥǿʹġߣվĲ̣պĵ̾Ϣһ
Ϊ֮˲ָǳǳĵɲǼ䣬ⲨѸײڶ֮ƣֱӻ˵ذף漴ֳ̬һһˡ
ҥƿأˤһߣãպûʱ鿴顣ΪһѾѸ𣬼ѱʧֻ÷׷ͳɱ۰㳯
Ըµȵӣպ˵ȻǴ´ࡣûͼ򵥽̵ڵϣҲ
ɢһĨһʧȥʶԡ
պûиϾɱϾµҲ˵ĿġңþδֹΣСѵþЩ֡
ʱʱ鿴ҥơǰʱԷѾʱСڴ˿ڣͼƾ˻ʹ
պϸϸ鿴£ʵ˲̫ֻ˿Ѫֹȥʵˡӻͳƿҩ˷£ʹ˲ͻࡣ
ҥԼѲϣֱŵذպɾͣһҲᣬûǸġ
˰ãŵ߿
ҥҧվ𣬿δվȾͳǰˤȥȲѣֻץסպ½ǲǿվȡ
ע⵽պƳԼָߣҥָһɣƳ֮ЩʹĴȣԥƬ̣ǻڡ
ܲܡץһ£һᡢһᾡģ
պüͷһۣС˵鷳
ȴٴĬˡ
һû䣬˽̣˭Ҳûǲ磬ֻһζǰš
֪ͱڱϣ͵֣ɽ֮⼴Ԩ
պӵоѵҰܹӰŽĿĵضڴ˴
Ҳ֪ǷΪӡ֤룬ԶȻϤӰ뾵
һۣɽͷ벢̫飬պǾãҲʱ˾
һ·ɫתպ΢΢Ҫġͬ项һ£λԼδĵ¡
㿴
ֻüոտڣڶֻͻȻһȥ
պ㵻ǡÿҥʹࡢھȴֺڵ
׹ǰİ룬պԷڲסڣȫ촽ڶھҶԲûа취̫رöҪˣĻᡣ
㲻ġ㲻ģһֻʹһ£ʹһ¾͹ȥˡ
ǡܽرĲ
պã롣
ڴϵȥ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


20 

ˮﵵǰͷܶ
˿̣˵Ұ֮ڣԼ޵ĺɫңϲ̺꣬Ň֡
ȴϲ
Ϊ֮˾ԭŵӣΧ˸ˮйͨ
պվ˵ǰһ޺Ĺ£ͷ䶥촽Ŀ
ھһԶ֮һ׼۾ƫơ
вպ򶨣˿ӻҡ
պԸʶ䣬ίħоΪɵݡ;֪󡭡ɻһͬʣӡ
ⷬճӼҧг˵ڵģϸȥƺδڲغõ
ʲô
䳡պֻ΢΢ɨȥһۣĬãŻڵʦ֣Ըġ
͵ųֱ۶£ؿŭȼ𣬴
˵ţгնȥǰ۵ĺ죬ɸһˮбʱӿ´ƺʱ׼һս
ħں󷽣Թۡߴʼնպһϡ
ԷаΣգֻҪһ£ض֡
ʦܣԿɱίȫ׼ħͷӺۡ
ԭǴʦְ
պĬĬ롣
Ǵʦ֣Ǻ֮ǰ
պЩɻ
ʱĽͣߣ֮磬Էš
żµպ΢΢̧촽ֻҡҡͷμᶨؾܾ
ȵֶζһϣɻ಻ףħͷպʩʲôʦĸԸޡ
һһвȣպԶǾܾ
ԼԽԽСʦܣҲղ²⣬öԷΪѹħͷ
ʹţĿѣԭһȥ
ɤѹżȵıߣ촽Ͳסһһٵ˵ȻˣӴ֮ްͬ꣬˽
£гͻȻ죬ۿɼģѸѿ

׹֮Уֻպշ·һ˫ֽסʧʹ£ʮ־ҡ
ٶȹ죬ΪУպաֱۣƿһѪڡ
ƺѾܲʲôʹֻǾ׹ʱϡ˶ݵزϢС
ǰҲһƬģֲսδҲͿҪ˰ɣͿҪˡ
ŷ磬պȴƤأȥ˯״ƺܿҪ
ǡڴʱĶȴĺպպõ𣿡
ͯ
ɲǣպͷɿѹ˲䷴ӦԼδ
׹;УֶѰ룬պذ׳ʣӳ֣Ѱһʯ϶ۼֿؽڡ
һȺɺס
飬˳Ĵԣϸܵʹ
ڲ׹ʱԵסذױϾ̫̣Ųʱֻ䡣
˿̵պѵõԼ⸱ûʱڵĹϸ¶⣬ʵڿЦ
㲻ҵ飬һְγٴβ϶Լ˲˫رա
ΣͷԼưһֹ߶ֲס֡΢ƶòײ·͹ʯͷǿȫס
ټһϾ㣡ɽ֮ϣٴδĺ
պ뿪ڻӦſڣȴ˵ڷŵ׹У𣬳ɳƣ޷Ӧ
ʵӦãǲʱ˵룺ᷢûеõӦǻ᲻Σ
˵ʵڵģպԼûġ
ǰ׷ʶԷںʱģҪôܹҶҪôǱտڲᣬʲô׵¡
οԶ׼أֻǺøУɹĲ档
ôĻ
յգ㲻ϸߣڰյպһܺǼ𼸵ϸСĺ飬£ҫ۵Ĺâ
ʱߴͼѰϤӰʱֵƿأԼʧ䡣
ʱһһعȥصȴţķ𿾣ʮּ尾
һͷ¸ڶƵﱾˣš
ǳСģÿһȣ򣬺ܿԼҲһվ
ϸСʯͷϴѥ׹䣬קŲɣԻңպǰ
պ˵ûһ̣ͬ١ȻЩպжֻܴؿıӰ
촽妶£˵
˫ֽקסνԼȶɽ֮ϣµɽ£С۳㣬ҪƵƵ
΢΢պߣ侲ָӣſұϣұȥ
ֲ˶ãʱŵ鲻ãպͷӦ¡
гγ룬΢̤ŵʯǡڴʱɶ漴ͻȻѿ
պһ£رָǶʯ죬ƾ־ֶܼá
ǧһ֮ʣճһֻ§סĺ
·ͻȻŵףʮѿЩԼûʶ֣Сĵ㰡
ڸղŵͻ¼Уպýʹ֪ԼĪŤˣһԣСļ
º󱳶治ɫȴ򣬰㲻Գܡ
ֻǴպĽǶȿȥԷֱԿҪִＫޡ
û˵Щ硸ҡɨ˻ֻǹԹԵſı󣬺ᣬԷḺ
պλþɽ۲̫Զ˺ܿȥһ˷£ڵ棬ֱ棬صشŴ
պæȫͼҳһŵҩԷ⡣ɴ˿ŷ֣ڷŵ׹УѶ绮ƣеҩͲӰ
СԭأһʱЩ֪룬ָڵ棬΢ϸĴС
һ
ⲻӦñǾһӳγɵ
ոõȣǳǵȥˡ˵ƳָָΧ
պָķȥط֣ǰ˵һⶼ۴󳨣ǺԱʬˡ
ϸȥŵġԵˣǡʱ֮ǰԼҥ
õ۽Դ֧⣺Ҵɡ
պûнĻ磬ֻǽ£ǳǳɨ档ʱϥţŤ˵ĽվƣֻǱشԭء
Ѫڶ࣬ѪɫȾ죬Ѹѿ״ĲϹڣԵüΪǡ
ɻ˵ôҲһպôһԣӦԼ
ԷĿƺǵһԵϣͣһ
Ŷ˰֮ǰ㣬¶Ȱ˴ˣ
˭֪ﻰδ䣬ƳպȻֱ̧ۣڰлһ䡣
ûʲô㻯Ϊĵ⣬ͬӿ⣬˱Ϯ
ڽӽؿ֮ǰ䣬Ϊģݵغݺ˵ؿڡ
еĶ޷ʹʹֻûؿڡʽ鴤Ƭ̣ʹֹͣ
Ȼؿȥ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


21 
۰
ôһ˲䣬ãڲþպҲᳯɱ֡
Է׳ĶûаֳɣĮ·ڿʲôôڵĶ
ģʶպֱྶͥ
Ҳע⵽˱΢䣬պ漴Ȼس𴽽ǣԵϥ̬Գбһ
ң
˼ԵʣպյԼǰ֮ʱƺᵽһ㡣
ԭ룬͵ȥܿԷߣ˸
㿪ʲôЦһ㣿ôܣ˿֪˿飬ֲԼƻ
ֱȴƳպѪȾۣﲻòǿװ򶨣ĵҩأ
ˡպ֡
Ҳ޷ͬǲҩڻþδܹˣƬضһ˯գֻЩްˡ
ұȫһƿǴڻȡ
պ£ΪԼ˶ģֻܰ˺Ѫ鲼ϣģﾹȻûԷһۡ
ֱɾպֱϣҩʱԷٴοڣʵ˵ûµȥҲ
㱾ȡ
ﲻ֪պеġ˭Ҳ̫⡣ԣֻϸ˵ĸ첲ֹѪٰѲøЩڵ
Σ۰
պڵһֵֻ֮߬ԣԼھʵз
ʵպʣǲǶ˶ôҲᵣĳ֮˵ˡ
˿ķڵУֻôˣǶĻﲻٱ衣
Ϊеļƣֱ׵ı¶һͿء
ˣ㿴ûġ
Լȫպʶء͵͵Ť˵ҽ°·˲أϲɫЦûˡ
ĿһԼͬûƳʲôԵͷվʣҩźãУҸطϢɡ
ʮѸ٣ղСģȻ෴պһʱڻС
ǰнպҵ飬ǿԼվҽŽӴɲǣĵʹϣֱֱĴԡ
ƺǵ͹˽ܵˣֻŤô򵥡պ治ɫǰߣԼһˡ
һǾ̫ˣвƭͷһذɣǰ棬δͷпȻҲû뵽ǾȻôص֣̫޳ˡ
պȴע⵽˶Է֮⣬΢΢ƫͷúܶࣿ
ЦһܱǶࡣЩΪ˽رǰͷѪʲôHֶβʹǹ˼ӵݣҹƣɽɹԣĳЩ˿ǼˣŲܲ˵ض֡
պһף˼룬ǰ֪ĵطܹܶ಻ĶԴ
˼Ʈ̫Զûע£˵ĽżȻѵʯͷպƺһ
ôҲ㲻ȥΪѾֵתƳǡע⵽δվȵҽš
ѪѥһϡȻȻؽպ𣬿ڼϡ
üͷؿڣЩԼûע⵽֣㲻˵û𣡡
պƳļ򴽣ִû˵
ｫ˷Ϫߵһʯ֮ϣϥ̧պҽţСزºѥ
һͷСϳƬŵ׺ѪĽžӡ
üͷŶۣﲻסԹ㵽ʲôΪʲôңЩȾͱҪˡ
պֻſ˵ʵڵģϲԷ֣ȫ˼Լϵı֣˿ǽ˵Ļ֮ϣԵЩơ
û֪ˡպƿߣ˸ڡ
⻰˵ڣĻ˼ںӱСˮڱѪݵ䡣ϸµϴ
Լע⣬Щжô˳֣ôȻ
ȫȻǹУպİõϣһʱҲôʹˡʼǣҪҪܵˣ֮ľ룬׷֮·Щ
˴ﻹ˳ϴ˺ѥ漴Ҳ˴ϣֻǸ󣺡ɣұ㡣
պüûŤ˳겻̫ļ򣬺Сĵؽıϡ
߲Ӱӡ·ϣγϸСĹΣǳǳճ˵ӰӡҲôһ̣Ƕ͵͵Ը·ٳԶЩ
޲֮ʱպĺһǣݼţת۾§˶ԷĲ
ͻȻ뵽ǰЩ˹ǲҶ㣬òʱҸطɣ
ͻȻʹպ΢΢ȥȻƫͷʵҲûԷʲôšһӦ
áҸڽɶնزصġЩ˼ᵽʲôͷζŻþ֮Ӱûûҹ׷ɱЦһԼ̧̧
պȥҼǵʦһˮԿ̽þ龰
˵һ룬ԷʶԡȶΣǰòͻȻصţǰл֤
׷ɱͲֻ֪ᶫأԳԺл룬뵽ԷΧģԼԼòУûס
˵ԾΨٴδģƳȥȴδ䡣
һģǴ˿һֱһѥӣƶҪѴĴָԼı
ĶܰộȻҪȥˣҪƨǣõԼʵЩǰ
պɣȴĻ⣬ʲôأţҺôҲŵŲǣҪȻ֮ǰôڵģ
ʱ˵أպ뵽գϱ˦ˮ
ƫƫʼٸ߲Ϊ⣬Ҳ뵽ʱΣպٺ١͵ǡñ˸һ
Ǻþ֮Уһҵʹ쳹ƺš
ۣҴˣ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


22 
ҩʹã
Գ
ƾճǰ׶ʹ̹ģ޷ܣͬʱڵϡ
ԴֳһڳȴԹۣʣǽǴˮжüΡ
⼸˻Ұģ壬Ŀ֮£û˿ԡ
ǽϵҩЧ˷Ҳ֤ĻأʲСһζΣտܻɴ
ȵƳͣкλذڰ֣ȥΪŰա
˿ҵ飬æӦǰ׼֡һԣ֪˶õͻȻڣʦ˱ԶӣлˣȻˣҩʹãɺã
ڳһȻɫ䡣Ťͷʼ˽ƺãоڳ
ëȻϵıȴû˿ı仯ɳ·⡣
ΪҩˣǾǲ۶ҩҩֿܣԵԳҩѰ汾
˵ףӽ󲻽ɿԣǡͬĿȫǣ˲ˣ
ԭڵԣʹˣɫɷף׷ȵĽ£ʹģǰɣҲˡ
ǣȵɫЩ΢ͿһƳԼڵͽܣε
ѣڻþ񣬵䱾ʷǲľҪΪҩأҷȥΪţ㲻Ǵŵӡ
ƳϵɫͣƬ̣ȷſڼٴ˻ʰʱĥҩ֮Ҳ١
ƺЩջǲ鲻ԸصͷδΣ鲨ʹȻڴǺȼ
ͽҲҪעԼ壬̫ˡϵļ硣
ҡҡͷʾԼû£ɫشʦ롣漴½Ƴ棬ǵһҥϡ
Ŀȣƺȷţ˽Լѵҩѡ
ˣֱնеͷСӡ͵ͯðɡ
ҧ´ƽǲĵҥϵ걻һƳŵû죬²ֹ
գҲֻźҡͷͬʦ𼰳ϵǡֻһͷؿȥΪƵģʧԭء
ⲻ֪һߣڳ˶һڳ
ȡˣҶɢ˰ɣûʲôÿġȲͷƵĻӻ֡
ֱӳڸϿͣҲƤ£˵Լٽˮֻ̽ǷǷظǣŻ겻ҥȥ;У
ȵڳ˶˸һɶĴʯͷ£ˮٶƻΡ
ӡ龰ǡǡպſﱳϵĻ档
ԼСͽ޹ƵģҲ֪ʲôˣȻԳ˴̬Լ֮ˡ
δ¶˿ͬ꣬ȴܾﲻ̤ʵ֪ΪΣѡ뷨ȥ
þеʱ䲢ţڲϼ
ȣ̾˿ĵԼΪͽܲġ
˭֪һ룬պﱳĻӡǰ͵һûˮƾ˦ȥ
򣿣


23 
û
òҵһɽպ˴Ӻ󱳷¡ϯ«έģڱĵ棬þﲢûʲôһֻܴӼ
°ｫַھ꣬죬·ֱۣڻʹѡ
ٸװûö
ԣֱۣ㲻Ըղʹģ˫Ĵָʳָ£˸ĶȻԹѨʰ
ǰĻû̫ΡÿգպοʼԼ϶Ҳգ˸ɺԵѪܲࡣ
æ˸Լȫһա
ǡע⵽ĳ˵Сֱ֣٩ѽͣĪԸɣ
պصͷϡ
һֻȻŲϣȵĶɫȻ·δơ
㵤ҩˣ±ٹȵҲûаɣｫȼԾͫסֻӻȡСƿǰͬʱ²һ죺ⶫζ治զأҳûζҪǶ˾ȳԣҲʣһˡ
պֽӹĦ£ȴûֱӷãֻһţأ
˶ŵѯʣжЩ΢üҶԳȥ԰ǰɣСүѵ㶼ǿٹȵ𣿡
պշŵ죬֪ǲǱ˿ġĵĵҩ᲻óԣֻװԼĴ
ҳȥץ㣬ţһɡûע⵽СȼøңѨůģֹͣӲ
պԸⱻ£ǿžվ𣬱ۼֿ¡
ɱˣҪŲ֪ʲôʱܺóףҵñ㵽ʱȥ͵ң𣿡
պصɻȥԸʼ㲻ԸⱳҾԼߣòܡ
ˣûӲˡ
ҪܵҪܵġֵòУЭĿʼˣһѹպļϣƺΪҳȥˡ
ɤͳƣԴ˰ʲôС
үĻ
ۿպҪﲻס˸һæһ̱ûӰﴵŵĿȴɽܾͣá
ʱʻ߻
պע⵽Ŀʪ˴ƬʶЩԶЩû뵽˿˸š
Ҹ׽㣬㻹ˣЦˣŻպϴգҪ˦Լ
βˮҡҡ׹ͿҪպ᲻ֻзϵȣԱŲƣһָŶԷ
㰡Զ㡣
ƫЦ׷պ
˼ֱ׷ҸϣòպòУʵںݲԼڸԼǿｨ衣
漴ϵģֱۣһ§סԼȥС˵ˡ
˶٣ƮΪƵģǿװ򶨣ѹúܵͣû
ͻȻĶʹһ˲հף׼õĵ٩ﶼǡֻ֪죬ĿɿڴضԼ
һϸ޳ֱۡ
̫Էεۻ𪣬Ǵ˿̣޷ֹͬ˵Ļ䡣
סĲƺҲ¶ȣ𽥱ûȡԾĻ⣬յȫޡ
ʪḶ́ʶأϰ΢΢պб
ȻǡڴʱҲʱ䵢̫ãԭԵѹ͵¡
⶯ʹ˲ѣڵǡôպĻ룬漴ƵģҶȴ㡣
ѹӡնź⡣պֳտղźץɽµԵʣָҲѪֹһƬѿ˿̱βơ
ԼΪʮָմˮӸ̬չֵ쾡¡
ûϸζĿζ̫ãպֻǳǳھʲȥﲻֲܶǩŻѷ㶡
ʵֻһˣȱʧٹȵ£ѳպҲǿԼ
Ҳ֪ôĪϲЩСƢеġ
ֻȱСڵĿ㱻˶ȥպлõؿ
ǿԼ֪ζãҪѱٹȵ˰ɡҧڿϡ
պԼĶзףЭ㶼ˣҲԣҽһ¿԰ɣ̫ҲеۣȰѱٹȵˣȥЩҰ𣿡
ȻԷˣպΪѣȴֲԷԼʵ
װģǰ̺õĲϯһߣ㹻Ŀλ
Ҳ˯ˡ
أܹǶŶӣպЩӲϸƺһ˿Ĺġ
ʮϾħҲôʱضܲµ仯
ˣû˿˵ʱǳĬġ
ڽ㣬ȥӱ߾֣˳ԼѡٲǽСүŵζ׼ˡ
Դʱպڼ£һûԶ˵ǼٵġԣЩۣûʱ˯죬ѹһˡ
պԹƽȵĺðΣתԡ
Ǻôǰ֮ǰÿ켸ڴ򶷾ȥ򶷵·ϡ
ǰӢѵ˰պһֻ֣ҪסıǼ⣬Ϣбѡ
κζݲģָֻıǲ֪ʱϸСĻȡ
պ۾˫ִţһµĻסǽ硣
ⲻ֪ͬʱþ֮𣬽áοڼɫ𾪲ѡ
˿ˮָڲסزĳ˭ģڸʲôãС


24 
еĻûҺ
պǱ󼢶ѵģʱЩãȻֱӲʼįؽһ
ûΪ˯ţ˿̶ȴտҲƳԣƺУ˯üȫûѵļ
˼Լ㣬ͷһضŶ˯պƲѡ
˯ʵȴꤵģȵĲƽӿͷ
֧õĽţȴһţװµģСվ
˻˭ͻȻ˴˯ѣ鶼̫áﷳۣȴǡöպߡ
Էģ·ʲô
˵֪պʵ壬Ļʱɢƽı顣
ȴ˴˽ţѨŲơ
ﻹһµ𣬳סպڣȥĶûãߡ
պֻĿһһٵҡˡ
ƿԣ㣬һⶼĶӡʱҲʶԷΪʲôñٹȵ˼Ƭ̣Ѹٹۣպǰ¡
ɣұ㡣
Ϫ߼ϴ£ﱳ˽֡
Ϊþ𼰳ϵӳ֣иѱ棬֮д޶ʵġ
Ұ֭ˮ࣬ҲɬӶͶι£ôû˳ʱǰ㼢С
Ҳҧ˿Ұ죺ҸڼǺղ棬ɣǱղôͦԵ
պĵɣһֱ㡣
ֻŵڣ˵ڵġΪƺֻижϲûʲôչ֡¶ԴպҲֻȵͬ
պ֪Լ˿»ǲͬġΣЩʾȴڡ
;˼ͷޣĶ֣ɽպ˸С
ղſıϣڿյأ֮һɢģ
ݴ춯պȶţʾԵ꣬һ߱˲ŲԽ
պģ˵Ǵ˾ڻָκβãֻǿͬ⣬ж̾ʱԷµ߶
һ˸ߵҰݱԭԼĶ˲Ӵ󣬾Щ֮
ߵǰһһŮ޴½컯£ȻŲ֮¡
պ΢üЩӶƿߣȴ׽ɫ
죬˸ף֪˾ʲôŻŵתͷǡøպӸš
ȴպ˼󣬾ȻٶƳǰսĶˡ
û˿ɿպ⸱ȻģȴͻȻͷЩܻȥԷ۾
㣬׼Ҳ֪Ż˭
µպ𴽽ǣ³Ļȴ㲻飺ˣԼԸҪ𣿡
֪˵ӮպģǿʼĥӲݣŰ⣬ʲôÿģ׼㿴еĻûҺá
˽ﱻպͷһЦܱ۾Ҳ㲻աȥĸ
ҲҿȽϱȽϣ֪ѽ
һͣ㽫պҵ׽ġ¶Էĥ˵ķӣֱӵ۽קԼĻŽš
ȴɸպ۾ϡ
Ǿ̫ＸܸܵԷĺĲ䣬̲סս΢ͷ­͵͵ƽ顣
þδ˱ڻеպʼɣȴҲɵزֻñѯţ
˴ԼˣиOO@@·Ķ
ëɨģһͻȻſ
ؼһ룬պֻתǱֱӿϼͷ߹ѹĸܡ
պֵıƽ¡ֻܾѹһԶȱƣ˵ǿǰɣ
ˡ
ȫŲɡ
ò˵ļٻɣҲʲôѲԱ𣿡
һλᡣ
ҪˣûУ
ƾպδǲΪ·ѶԷĻԷ硣
պ̫Ѩͻͻֱ糿ֻһĶӱѹȣӲļϣ۵СۿҪᡣ
ʶһԼףڵԼĻֻС󣺡ܡ
ԭΪֻǿţ˭֪ԽŲ˶٣ҲԥֱӰ˴Ӽͷ
һµأպֻоԼθʼǿҵؾΣ˲æײײŲϪߣžʯŻ
ҰͱøɸɾµóʲôҰˣƽԼĳʳ̫⣬֪պĳθոԹӶ᲻
˵ʹಢαװЩżˣǰһպıû¶ɣ
̼䣬ԭպתͷΪǰƵĶ˿ۿɫ
ȫεŭȴ֮ԭʱβĺɫôĿŵײͫ
װŭδˮңңһ͸ı顣
ﻹʲô׺
Ǳƫͷⲻȥպ۾϶ϣƺĴٹȵأĶȥˣ
һ˲ֱ۾ͱ˺ݺ˦һպǳǡʢŭı鿴顣
ٰΣűѹٴ̽ȥ㹻ĵλͲƸǰħպѱٹȵ浣ıæ治ɫسѡ
ҳˡ
һֻƵƵ赲ǲöԷѰ
˵ѡ￴۾оݵҪˣ³⸱ģ
ȻպĻͳõСƿλεذǰ
˺ˣȰˡһֱܣޣҵı㡣˵ţﾹסպ򥣬ʼǿƵιҩҲǰ׶˰ɣ
պҪʮﲻղУӣҪ
ǰ׹ˣʹֵǷȱİǿӲֻ˳ӡ
ŭֳԼĵΪʲôطЩİŪ
ҲǼСʱȫɥʧǣû˼ԷΣֻװԹ
ĹĵµߵҩȻ˴Լǰƿ
ٹȵ븹ǹĵļвʧĻŷҲֹͣ
˿Ǳȵ˻ҪżȥǵĺڵҲֲԾ˰ɡ
պٹȵߣԸðΣԱǻ˾䡣
ЩΪĹϵŵӶ㾴ηмӣôܻΪһر㣿
ǰΪǼ㱻ȥסɷš뵽ǻ޶ȵĶˣĻ￨ں䣬²ţ̲סҲþǹ֮°ɡǾͲıײϳ𣿡
ҲʦĿ飬ĵӰ졣
պôȻоװǻŪԼԹղŶʹǿֶΣҲӰ졣
ƽ⣬ҲϡΣܹǿ˰ҩˡȻǺõģôʲôֶζν
뿪ʱպȴٽӻֱתȥŵȣһһĵǰԾ
ﱻŪҲ״ȴǲ첻ѣңңȥĶ
ǰһһĶ°ڶǻ경ĲͣðΣͣϢƲֵظߺһ䡣



25 
һĨ֮ӡĴ
ʶԼ붦ʢʱڵĲպûɵؽʱ䣬ΪҲҪʮ꣬޵֮·мð
Ҳ븹ܵУߣСʮĵǰѡڶѨ
ȥԳɵǻ֮Ҳֻպó
Χ޶ɾضʱҲ˴šο˷ȫǳϣֻҪʶ죬ʱ綯
ֲʵ޷ֻԸƵߵѨ⻤
У˳ڸεЩʳ˲ڶӡ
Ҳ֪ΪΣպͳʹСӣԴȫ޼ƿʩܲպԼ
Լץ̫߳׼ֺݣĶСǵ˾Ͷ㡣ﾹһ
յضԴ
Ҫץ㣬λСڲ֪Ҫôء
ֻǸԸԱٹȵʲôպģ
Լû֣뷨д˶Эǰʮ꣬йץӷΣ˳Եúòõʱ̡
ĬΣӵվ𣬰Ѳ֦ӵͷ߽ԶС

¾˲٣պظоԼľϸ֮һλԼڡ
Ȼǰļӳ֣׵뷨̫Уһƿһ֮ͻҲǾˡ
պһֹͣΧ谵һƬʱţ뾹ѵ
ɵǣյҲڴʱ˻ƲɵسѨ
ôСӸʤһպΪãҲЩǣˣ
·ʲôȴɷҵĽޡ
ܷģﲢûлӦ̧ͷģֻŲнš
պü˵һʲôƢ漴΢΢۾뾡ȥԷӰе
Ȼ˲̫㣬ڲϯȻ΢΢ȥͼƾƴɫ
һپ˿Ʈͨ죬ϱܺÿһжڷܵĴϢ
ָ߬ס½󣬷ֲҪ⿪
㷢ˣ΢Ĳʱɢȥպüͷ̽ĶͷȻ̡
Ϣ˵Ǻ£ڻҲпܸԿɳ֮
ƶԷģӦֻлеʽѾյɥʧǡ
պʼڰǲѨȾϷ纮ƽ
ֻǣס֣ϲϯ漴úʱĽ֢ûٷˣҲɾԵʡ
Σ΢ִĶͷͼԴԷ¡߶ѯʣоЩ𣿡
պץʪĿţƾʱҲûмʱ
ϸЩôż¾ЩԤٲãҲװ״ôõ硣
Ҫȥȵһ¡
̫ȵȼѾԼһʱ䡣ڼڣ֢״ƺǵûл⣬𽥼صס
ѣպͣ¼ӲĶҴת鿴
ﴭϢԽأЩѣָȴһֱ߬סؿڲſ
˼Ƭ̣պ϶ǵ¶ԷϢףֱָϣҪָץôͳɣûˣ㲻õġ
ȻָδֱɲǼ䣬պͻȻԷס
ʹȥ룬ȴ˫ۡ
պ㵵ı黹ûü֣ͱס򦣬̵ĺա
һĨ֮ӡĴ
֮طԼյĵùץҲգֻɽҰöӰѲҪǿպҰ
ǰãպϪ߷Żʹ࣬ҡҡͷͷ
ǰǡһŹ۹ʵϣѳ죬ƺڴŹ·˲ժ
ժ˿ŸͷģɫϺ죬ʮֱһҧȥ֭ˮըѿ
ζȷʵصͷ㲻պոԣЩСʳҲ
½½ʵժ£°ڶסʱСȴͻȻ֮С
ǰġǿҵĸоֱֱĴԣʱ׼һߡ
ҰɢһأֳϡʱģĥҰЩԾҲûкƽﲻǵĻ
ƾκڣǹ⻹ԴԴϴɢҪѵȫѣΪԼȡ
Ҳһ˿սʤڻʶٶšεؿס½󣬷ֹԼƵĶײײѨȥ
ȵ˶ѨڣϤϢǵûȣ𽥼Ӿ硣ﲻòŻŲڲǰ
պǱţĶͣ£˾ʲôû̫塣
˿ڱռݣֱ죬վʮѣοȲߡ
ֻͨϢⲻ˵ȣԼƽ
ץסԼǰ½󣬶סҪ䳶պƺѾԣӿ
ŴճǰԷüͷɫܲÿֵʲô
漴ǣڲϯ¡˿̷·һ˿ţһӴպ΢ƣ˲Ϣ䣬˸
Ҳֻǿƣǰ½Խ߬ԽԴԼóȻȥץס֡
룬ֻǣƵȴ˶ͷԻĵȡ
ʱǰЩ΢׵½֮Ժ󣬺޲ý˶ȥο塣
׼ʵʩֻȴͻȻԶȥֵ˶ԭء
ΪʲôҪߣ
Ҫߡ
ôţƺˡ
Ѩȼ𣬹̵ϮֱֱսĴԣάһ˿ǡ
̫ˡ
޼ɵسѣ⣬еǡڴ˿̱ԼС
ֻܱǽ棬˿Լ侲պ˻ȴ޹شչһΣȻ׼յȭ
źϺϡ
Сϡ
淳룬˵ʲô
ڶԷٴֱʱ̣ԺȼһѻǱû
סպֻڶԷνԼĻУһᡣ
ƺΪĶȻò˵ʮ⡣
ӯһգ·ܴϡԲȴŭֻо塣
֮£촽΢ţƺ͵͵ԣʱ¶ġ
ǰȥ
ԼԸĴ
л˵
vллѽһร
ٴԤգСʹղһ£ҺҪôôô
ʦҡ
Сɰ׿ӭȴһֽԼҪ̫ͬ顣
̫һѪǸʵĲӣʧȥʵ
ɰԾ裬ּû˵¶ر߽

Ӫظˣò̶ǾӲںԶܼ
ϸţþֶ衣
˭֪һΣսУԷΪʦ
˶
ɰԿܻؾԼ޾ʦҲ̫ӣӪ˶˵ûе
СŭɶʦӪʣǲˣûеҵĴ̫ӵĴ
ʦǰ½ɲŲæЦеǡСĴ
ֱ׵գĿ֮£ʦɹٵĴЦӯӯضͣȫҵĴ
ɰף
˵õһѪأ
ȥ£Ĺҡ
Ц滢̫ӡСȡ󡹽


26 
һ
ٷ²ۣΪ
ФѾõʵ, պЩ㱣ֱԷڣϷ۲ŷӦ
˵Ǽʵ̫ˡ
˲ǰħڴϵĵһǡ, ֮ļ㲻, պ޿Э
˿, ǡ˻һԼĴӶԷѪڴǣҡҡ׹ʺ͸, պôĴָ
⣬ȫ޵֮, һ˹ٶȽѹڲϯϡ
촽ǰʱ, ȴʳָסͷ, պüͷʲô衣
㱻ֹƬ, ͣЪһηƺҪӶԷϻȡˬ
ﴦ״̬, պǺȥ, ԵĲһֻɵʲôж˲ʧ
Ҫ, պۼֿסѨ, ԼǱɹƷ, ޷, ѽӲԭء
ֱʱ, պʱ鿴״, ʮֹ̣Ӧӵе¡
֪кպҲóȻҩһջǾԷȡ
һ˿ȻͬպԷкЧϣνǱ졣
˼룬ʣ޼Ĺά֡
ãƺǰ࣬պջƣ΢˿廹ǽӲޱȣȫֻ۾ܶ˿Ŀתض
պԼѶԷѨˣæ˽⿪
£񲻹ڣȻķѸľЩڲϯϣƣǡ
ԭΪָ£һжعƽպôΪġ
ûע⵽İӰһοʼƶ
ɹѨ꣬Ƕչ壬ȫĽӲ󣬼ظʼĶ
պͻȻûüӦ֮ʱǿı۰Ӻס漴˽С
պԴذ뿿Ļֱڣ㷢ֶԷǼ򵥵ķ纮
֢״жı֡
ûʱ˼ԲߣΪĴĲʼһϸܵҧ
ֱҲ֮ԽԽҪǶԼ塣
ʲôĶ˶ɥʧǣΪɶزٿصĹòͲʲôǹƳɣ
ǡڴʱպһۣûעƺһδﾹܳѪ
̣־壬ҲʹСȥЩǹжԡʴĽܡ
Ȼܻд˵ȶڳϴĻþѱδֹ塣
˼޷ƮøԶģΪѾסաֻҪ΢΢պͱתͷӭ津Ĵ
һҰ˺ҧĴﾭ鲻㣬ǵĻֻ֪ѹ촽ʱͳŨѪζ
ȫû컺
պ޿̣ƿȻ֪ⲢǶԷ⣬ʮˡ
ҪǰħʱڵӸǶ촽ѪպһȦȥٽ´ʡа顣
ǰλϾ˽ʮĥ£²СʴĶ죬֪һʲô
պƤӱ˵ĥ˴죬ͷûһ
ѵڳ
һʱֲ壬﾿ǻĥ
ֱٴαҧѪպ̲סץסĺ󾱣΢΢
漴ΪƵϯϣ¸
ʶܷǰ棬꾡Ľ߬͡պ°ڣͷܡ
̬˵ʵȫµ飬ƽĻҪ졣ûþЩϢնЩɫ
ðΣպſԼϵľӨ͸ץסǰ½λεسЦ𣿡
Žнǡ
ƣɥʧǶ˲ۣҲٰ֣ƺҪʼʩպѹԼĥ
Ȼǰ֮պܶαץסѱ
ж֮вպ˵ҪƷѣֽԷѨ
ȻպһѧˡڳװԷ඾֮ǰԲֱӽѨ
ҵڣƹҲû֮ʱɼʴ˶ңʹж߿ʼС
καպסѨþȫҲù
أǴʮյĶܲס߻չҲҡ
ʴɾҲ˳ԡպ¶Էĺȷûκһ
Ѿ֧ܺŲסԱߡʱ㿪ʼԼССˣڹѹﶼ
Ҳķ̫պһۣ˯ȥڰ;˻£ͲΪ֪ˡ
ֻһξеպʵճˣĶ͸ȥĶҹҪףǻص˵˶ʱ
Ǻ޸ݿԵģȫûȻΪʲôҪ󶼾㡣
ȴһʼղϴӦ
ΪʲôҪأֲǹεؿպԽԽ촽΢΢Ŀŵǡ
ֻһδεؽŵƿԷȴֲסں󱳡
ﲻòպָͼԽ߾ԽԽ
Ȼܿģʪ͸ϣı⼤ôȴ˴ſǻʣ㲻ϲ𣿡
ʲô߰ģ
պô˵ֻοǶ
קֱۣתͬԷպ޶µӡ
˿̣βͨһƬʧ䣬Ǽⶼ⣬ָηڰգȴֲҡ
ƺҪӡ֤ͷ룬Ƭ̣Ȼ΢΢ϲ㡣
ֻ֪ξδ̫档ƾպͬݺɤĸ֮һ˿΢
ʼĪ룺ֻһǶѣʲôˣպܲܽ
漴ֲ˭ԸԳǱ׳Լɬǡ

պ˯оЩѵģпڲϱ˰ᣬǻЩȥ
αţ΢΢۾ǰŴĿգԼܴݲе촽αԷ
պҲû룬ֱһƺڶԷͷĵģԵڵء
㳹ѹڵϻλԴЩԼںδ
𣿡պ̲ؿָԼҧѪĴһ£
Ĩɫ֪Լʲô£ɫޱ䣬Ȼ޴롣
ѵôôȥˣ
֧֧Σ˸պ鶼ҿֻ΢΢ͷȥʾ֭ԸڣҡӦǳʲôóԵĶ
֮⼴ǣⲻı⡣
ļͣҪҰ֮ʱڿռѰҲֻܵõ𰸡
ǰպĽͣܲ潫ǹ˵ڣ˱һٰա
˭֪δ䣬Դͱ˺һ¡ίرԴ̧ͷɿպ̵ŭ⡹һ
ϣٱֿڵպҲ޷侲һţŭ
үƨʳʴеĶͽˣ
ʴʲôʴ
ѵǸʴ
Ӳ˲䱬죬ֲ嵽Ǿ߳ܣԱ𴩵Ρ
ָ°Ħ£ؾصվһߣ·ʲôѵСӡ
ԺȴûֹͣԺ䣬ǰøڲϯϵľ
δҺʱͫ´ҡ
Ƕ£ôܶպ飿
ǵԼ̫պ촽˺ѣӿѪüĺͦı̺Ĵ
סˣ
ֶøӾҡ
οƣ޷ֹͣ䣬ޱĻʱ޿̲ѣǾֻһξ
䲻أݺ˦Լһƣþ֮İѸٺ
ǰպһڼƽ϶ԷΣһŴаӡʲô𶼵ڡ
Ƴǲҵպ޹ЩȻת˲ʹͷ
ʲôһ촽ҧƵʱûаأ
Բ𡣡æͷһ̬ŵüأǺεΣв
԰գҲպظֱӱȥ׵ǰŤһ󣬱պ˸š
ȻΪ̫أԼܡ
񾭲
պЦˣֳԴ˿䣬ɢڲϯ֮ϣī
ƿڣŷ·ǲĸ߰Ҳҩ
ﶯ΢٣Ѹٱñ飬ŶŶæתͬͬŵ߽
ӻͳʣĵҩĵشľƿзĩ֪ʶʲô
պϵˣֻ촽һ𣿶˿ڻǱҧġ
ȷһʵ֮ĻҲѣֱһҩ۴ƿ˷ѵ٣պõءһ
꣬ǿԼ侲ԸΥ
Խ棬ֱ㶶ԽǿסûٶὫҩ۷պĴ
ĴϮ˲䣬ʹָԣһػ䣬һַʽʱζ
ôһֶʵ̫Сذѹǰ˵˿ϡҵʹдպٴ뱩ꡣ
ʲôûԱ𣿡
·ΪӦĶӾȻʱ˵ءࡹһ֮ľĶѨԵø
˫˫Ĭ
ˣպǰշñٹȵǿǿܹգͬʱ䣬ԼĪһյˮδߵҲ̡
ﶼΪѰʳŲСУһպû취̡
΢΢ȻƲƵģˣȳȥҵ㶫԰ɣԼҲԡɱٲСĳԵʴˡ
ʵΪ˵٩Ͼڶʮħϣʳʴ¾޿ܷʹպѵѰȤϷʡ
һΣﲢδӣϷҲŭֻǽӭٵЩҩۣϸͿĨպĴϡ
պ˵
Ķʵ̫ᣬ̫ϸ£պЩֿסƵƵ㡣ھһأҩҲᵢ̫á
ܿպôƿһԣ˿࣬ȫɫ
ʱڰҹպظо٣ڴ˸Ƿ۽Ƕˮ
ȻƣƤضҪ£ǲǵСһ㣬ȥɡ
ֻǰһȥԼ£պϡɻؿźȻڱ
֪˯ɡ
ɤħҲպ̫ۣȻô˯ȥ
ȵڶյӶ룬պüͷ˶ƺҪѵס׼֮ʱǰĹâȴͻȻס
ĿǴбģպ㶣ץסֵֻˡ
£û뱻˸ţЩȣҲֱӰֻܾԼǴ
۵׵ԺӣպŲϯ۴ϻ
һֻֻ߬ģֱԵһû˯
ҲպԼû֣˵ʱϲĦĶʱֱܸܵĴУͷ顣
ֻܺҵͷӦ
ﻹ˯ž˭ʶʱ򣬰Լ޵зȥڣԷ촽˸׵ףƶ㻳ɣ
һ۾ǣξǾƻġϲ㡹ȣڶ϶㴵졣
˯ŲŹˣ
ɫŹ֣պҲıŤͷθͬܽӴЩܲˡ
С˿ģҪﱾǸֱģͲڼ븹ˡ
ˣ˼صͷ漴ѺýƵģɫƽȴˡ
ǼȷʵҪǿ
ȫһĺɫѸȥ͵ذպĵջأǱվ
һϵж󷽾ԼС£΢ɼƿҴһЩӸҰãԵʲô
պûʲôʳ˵ӣϸ鲻ʲôĶ󣬲¿ڡ
պϸĴþֲ֪Ҳ磬ֻĬĬί
Ҽ˺ü飬ʲôģͬĴôܷ
˵̫Сպû壬˿͸ģŽءţһ
ȴҡͷ˵ˡ
֮ǰİ£պ˽ϣڸĶлпܴ·硣
վ̬ѨߣӣǽþĵգйŹֻûüҳԴ
һֵĲ飬ߣһֿ˷ʽ֣Ƕɺӡ
߰ɣóȥˡպ֣ʾ
ȻȴɡҲֱղţԼһ˿쳣
ҹĲ࣬;պ죬˸ʮ೤ǣ֮ǰһֱϷѹҲֻǾЩΡ
Ϊʲôպֵôأ
һֱѹƣᱡǿȣΥĵĻƾٶ˵ӸͬܣЩԽܡ
οպǴµӣرģ˶Դôܻûа㲨
ǸԳ֮ΪǣǴ֮ͯгĶ
Ѳɣǰʵ
ͷһͿʼѿʱزһ˿İӣûֹ
֣粻֪ʱսȭͷ
ʲô߰ǰպѾȲعͷڴߴ١
ﴹȥص̧ͷжȫһȫµı顣
΢΢ǣЦӦ𣺡ˡ

һ·ϣ￪ڵĴ٣ԭպδϣö֮ҲЩԡ
̬ƣǰ˵Ļƻ԰ڣֻͺֵġ
պЩŭģһ޵ĶԿС
ƵƵ񣬽ŲңûѰӭеӡǱϷ๶ĵ۾ǶսеĴɡ
պ䣬նͷ­ʹʧ֮ʹ֮ǿҵĺֻΪǴ𣬺ѵ
㵽ʲôҪ𣿡
֧Σû˵Ȼͷһûضײ
ҲʱպͻȻʶΪ˵ΪþԵʣڵˣδһµ顣
ǣҥǣ¶ͬ
ֹһεؽر֪вֵ̫ڴǰ׵ջԶ˲̫
±Ȼҵų߲Сʧ󣬶СþҲٴθ
պͬ˵һεˣԲŽеĽսʵΪ֮ȫԸ
ڣԶŽףȴԣսж
ҪȵԷϣܿҪϺüʱ䣬պȵ̫á
ĥԼ뷨պڿǷҪԷ߸·ֻжݷ룬׼Ķλ
ϵѪɾֲϣȻ󻺲ߵǰ
ΪսĶƺɫ΢䣬ʶҽŲС벽
ǳ⣬պҲֻװûпѻĽë£ǻǷֿ߰ɡ
˭֪ԣӦȴʮּңѿڶľܾ
Уպź֪ԼӦȣæһ䣬ҲǸ˼֮һģҡ
պɵɫڨڨ˼±ӣղűϷʧˡ֪ģƽʱôϣֻܲ񶼴򲻹ɡ
պɫðζ֪˵ʲô
ǲҸ̫ѹˣ˶٣ſڡ
Ͼƾǰƣݾ̶һվͽ׽ڣƬ½¶ҳڶˡ
պԾδؾͲ룬οôꡣ
ȷʵ
Էѯʵĵһʱ䣬ƾð֡
ǰ꣬۾ӻ촽̫ˡǿԼתͷҲΥԸ͵͵ؿ
οʱξУպôһףŹãô֮Ժ
ҲڴʱʶԷʻԵɡ֮ǰûϣϷʱպҲֳ˽ڵʵ
պǾἵ
ѵóһ˿ϤćNɪͲмЦˣһ׷㡣Űɣʱɱǧޱӡ
ﻹиղŻӰӡ
պϸ۲Σ˵ȷԣƺ̫ף΢ġԵͷʾ˼ǰߡ
µȴäĿнˡڸղŵĶԵУԼĲɣһζΣܻصĺ
ˣԼｨ裬漴ǰֱ۵꣬ûаֳɵؿڣܲܣһΣҡʵ顣
պŲ΢٣ɻת

ĵ
ֱеİϷ
һ¡ΪǶԷԸ⣬æΪԼƵҲ˼æû뵽ȴԽԽڣҲͷ
׳ջͷ
պ롣
Ȼ⣬ǲ̫ʱ䳡˵㡣ɨƬ̣ȷ˴ţպЭ
ŵɲǼ䣬ĺԱ굥ס
ĺպΪǸޱǣ촽ûдͰƿˡ
պ
̤˸ʲô
𣿣
۾ȴЩ¶ߣɵִԼ촽ƺڸܸղǸ΢΢ǡ
պ֪ʲô
ǰãڶѨ֮ڴڹʧҪĸоݣֻ뵽պȷʵ
Ȼˣ֮ǰЩ¶˵ĹŹʲô
תת顣
֪ˣһǴ
ҿ϶ͷȻֿظ
ڶ̶̼ʱڱ仯ΣȶɵЦϣպе󲢲֮ǰ١
ڻ˾ٶʱҲǹԷĵĿԡǰһǹ󳹴Ƶı飬Щˡ
ΪĥԭˬĿЦݵؼǰߣԹպʱġ»ָǵжʱĴҡڡ
պؿԽԽԶıӰ塣֪ΪΣҲЦһȥ
ԣڴʲô
ѹգþɸѡĴŵӣµģǿܾǰס
֪֮λĲĿﶼУ˸ö롣
˵̶ܴʴӰ죬պǾöԷ̫ħûȣʶر
־ﲻˬÿÿƳ֮պԼǰǻᳶǣԽ꣬ӭѶϡ
޵Դϣһס޽Աƽ⣬ͬʱ뷽跨Լг䱡
ܸʵ⣬˦ԴԸͷϵĶק¡
ҧץȫҲ֧ŵ㣬ΪǱ
ڣڰճɹѰ޵ı䲻ݺݽС
޸ߺһ޴ȻءԴսʵͬʱɫȻ
ôɣسպƺڴԷļν
˵㿴ҲǽҲܱǿ
ȻպֻؿûаЦݡ
ֱ﷢ţ·ʲôѵСӰ㣬Թ԰ִ£˸ô𣿡
Ӧһҫ۵⣬΢ϣ˲ɻ
ͻͻֱ
ôûа㳤պ俪ڡ
촽˶뷴˵ʲôĻϾȷʵûע⵽޻š
˼Ƭ̣ͷֱҲ׳ʣʵҲĸϾɱɡ
պݵ߬ؿڣĵˣ㲻ɱպͻɱ㣡
ǷѶϣǰѾԾħ֮λԳȴ顣
նݳĺǱΧ˫˫
պ䣬ﵲǰǰӴƬѪļ䣬ƴ
ԸʱԼ
ǰԽԽȻ˵ﲻǻþɱҲνֻҪɥʧжҲв
ǰպʢŭ˫ۡ˫ӣôҲ˵ˡ
̾ԼպΪϲЭȴӦ¡
УҴӦ㣬Ժһϸ顪󻼡ϳɤڳɵı飬˰ɣ
պ̫˽ˣ֪˿˵׼ж಻ôĸԸġ
ѵѵȴһǸҴŵ𣿡
˷׷תͷȥһ´߳гűӣҡš
Ȼ˵ֻù죬붬ҡװģ
պǰһӣɤ֮ʱָʹǰԷǰƿ
ʱĿѵüЩˡ
˭
ɫ΢еҲ˶ٲŻָҡΪƵ΢Цⲻ֪޷ڳκ˵׽պǿͬ࣬
ʼնպϣûȥһۣﲢ⡣´Ƭ̣΢΢սպĶ䡣
ɹǲŴˣͿȥôϰ
ʵȴ˸ʵʵЦ⾡ʡɫףץӵ͹
ǣ봩ȷʵѹ䣬ͬҲֻ࣬ôҲ㲻ϰɣ
պǰµˣǰһֱԵҥʲôˣ
ҥպԸԼӵɫ΢תܡ
պȷϿԷʱĨϤУһϣ˵ȷʵҥа˷ơ
ֵֻһԸųһ
պǰӡҲ࣬˵Щ˿ҲȽ϶١
ҥ΢Ҳȥɫ糣
ȴץס˻⣬򿪻ϻƵģ׷ѯҥˣұѰնδ٣ڿɻã
ˡպ
ɱġ
ɤ͸ı䣬ֱ˴ӹ򺮲Ҳ⡣Ȼûˣʹϧ浲ס۾
̾Ϣһ˸УûҪ㵽߾ͺˡ
պЦҲԸԷ⣬˵ֵ֮顣ᳶס°ڣק
һקȴûֱקԱ͵ʱϡͿ˼·
ʶպԼ°ڵסֱ۴棬ȴǿġ
ٶĵ𣿻þˡ
԰գҲϵɫǣպߡ
˵ȥЩסˣȵȣҪ¸֪λ
պ˲ںͷҲûء
֮ǰ޿񻯣Ĵ޲𹥻ӣֱ˺ҧ߶þҳȣֽǰĶѨС
պŲ΢ͣͷȥԷ飿
ǣҶ췢ģ
ͬƳȥ˽ںҲҿǸģͲܾ˵ģ©̫ˡ
żպָĦָǣʾ԰꣬ͬʱ㲻ҵ𣿡


27 
Ҫץã
, ֻͬ˽֡
ΪĻںܶɵ㣬һ·϶ŶԷʱ׼ӦԿֵܳ
պûôٴУıӰ֪Щʲô
ˡ
ĽŲͣ¡
ӡ, һ˶ɽ, ֮պ˲֮ظ, ԹƣҲɽˡ
Ǿ档תҡҡЦӯӯ
㲻, ûպڣϣȻǶ, Щ˻ʲôȥǽг, Ҳ÷ʻ
⻰˵ֺ, ƽ֮𾴡
ıҲһٱ䣬󿰿άڽӲЦ, ͷ״ƼΪ˳ӣá
ȵıӰû붴Ѩ, պջߡ漴ƳԼ, ǴůǳȻ, 겻֪ΪֱҲûзſ
װ俴, ΪȻʣ㻹Ҫץã
˺ü, ǵڲŷԼĶ, ͵ؽպɿ, ȻϿҵǸ
һ, ɫƺû֮ǰֻǸ⡣
ʵպ̫⣬ûٿڣҥЯ˴ӶѨ߳
ѹѹһƬϸжʮˡպЩšòȥǴŵĵӣн
ʣ˵ѡ
ͬʱɨϣδҵڵӰȷǰǰպ䰵ʾȴûֱߡ
Щ˴ӺζΪλ봩רĻþһжδ֪񣬿ΩܸĽ͡
պһۣԴӶԷп˽䱸
ȻѶģ߳Ѩİ˵˲䣬Ǽʮ˱ͬѵҰޣس˱
պܹһ˵֮ʱԱߣƮƮؿֻš
ھȣȴװòôˣлú˵ѽ
޹Ǹܵҥ֮֮ͬ
ν棬Щʿ¶˿ƺĿԣֻҪպڡ
ôܴԭذ֮ӭŵϡ
ûϺȣٲսպٷĹעȻ
𵤣ǰʮΪǳĳߣƿŰѴ󵶣ȴôʹö̫Ϥ
պӦѹͲס˶ڣԼȺľǵѰͻƻᡣ
ȻûܵõڵϢպֻ뾡¸û顣ΪЩԺδȻڽ˻þ޹
ǡǡ෴ǣҲв֮ģԵʱǹ׹βδֱӽء
ķˮǵĵ˽ϣԿͷ
ƺ̽˿ʤ⣬Ȱܡжǲزסĵ⣺ѽȱ
δ䣬㱻һƽбֻ󱳾ʹ漴ǰһ޷ƵصսԺ㶵б˺üȭ
ʼٸС衣
ʹðӴлȴһ޲𹥻£ҲˣȻŴĺ˦ȥ
һƬսպ˲ֱӴ룬˳ֳ˻װģǰ¡
ﱻקսʱӶµģ䶼֪ʱץƣ˿¶һϣúܡ
ǵǰЩɻڻ򶷣ȼɵⲫ
϶˺üӡǸղŲСı˭ӵģûǰĹ
պϼ۾ɥʧȤ뿪ǡڴʱ֪˭ƾֵĺС
ޣ
ź˿ʵ廹Ǳպ׽
һƥϽǣףͬޣȫϻɫĹâ˻
Ƽˮϴǵ䣬ֻһſڣ⼰ͱ¶ţЮԶ׼塣
Ե࣬Ҳȫûͫɢ̹⣬}˲ѡƺýҲܱһ١
ڿϽǳֵʱ̣ԭսĺʱͣ¶Ƿҡ޵񣬵Сһƨɵڵϣʲôֲ䡣
պЩΪʲôô£ղǶԴʱ飬ֻÿЦ
ΨһĺͣǺ˲֪˴Ϊþ֮ǰͬ鱻޹ʬ޴棬Ӱ
պûи˽͵ϰߣǳսԺҲС
ۼ⣬׽Ķս֮⣬æ󺰣պ֮ǰޡӣ㲻ߣ°ǣ
ƾʲô
պЦһ漴΢΢סŷ֣˾˵Լͷ֮ԡ
ıѿֱȻûûƤ˿̸̲סղĪˣΣվͱԣ浱ʰ̯ӵģ
պǺ⣬Է˵ֻϾղսֹһε֡
Ϊ
ԼĻԼ԰գٴ˳ǣסպ򷴷н
㣡࣬һʱ֪Ǻá
Цȫû취Ӧǿֲޡ
ｻ棬Ͻȴ಻סǰͳ壬ѪţֱӾǰˡ
δӦʱ򣬸ղŻкҺúվ˾ʹ˽޸ǻͺȶûüڡ
ϽߴϵѪĹ䡣Ȼһ˲Ӵ
ʱһУʼĴӣвϺ
˵ղЩûв׹պῼʩȡȴ
ٲþþѣܸøЩѵ
ǰľУܻŭżϽ̻˵ĹΪˡ
ڴʱԭֱǰߵͣ½Ų鿴ʮ̡ƺΪƵģѡȨ½պ
ӵĵһʱ䣬պĵ̾˿֪᲻ģֻû뵽Էڵٶ֮졣
ֱۣ˳ת׼ȥˡ
ǡڴʱϽǱϮ˸ǰֱſ޿ڣҪ븹С
ۼֿ̧𳤽ݺݴϽǵĺȵһպԴܣ˳Ƴ
ϽǵٶδҲ̫죬ղŲڼʮԶպɻѡ
ܿ죬˽͡
˷ĴУŴ˷ġ˵ǺӶ߳ƥϽǣֳΧ״ΧС
ԭ޲ֹһͷ
պòսгѸǵƥǲ޷ǰæΪᵽĴڣʼӱϮ
ｫаγκϽʵ̫󣬲δǱ׼ŭֱӿʼˡ
ڹ޵ͬʱ˿նպȻҰͷ˾㡣
Ҳ֪š
ңԼСġպֻôظԷȻ浣᲻Σ
պһնϽǵͷ­ʺѪҺ֮ӿص
Լǿͬ鱻ɱʶλֳǿĶ֡ϽǺһ󾹷׷׷ǰպһΧ
պüͷһ壬ż㣬ڿգܹ·ڵ졣
Ʋպ룬ԼΣնˣͷԵ
պڰƳͷͱɤ۵Ͻǣ˿ƺɹץסᣬһצԶıӰݺȥ
ͫƵش󺰳
৵һ
Ѫ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


28 
Ҿ֤ݡ
պ֮ʱת, ʶԼ¶㲻һֻܾԼıȴʹϮ
˭֪Ͻ˶Ȼҡ£׹, ɫ۾ĵ, ·Ŀϻɫë, ʺѪɫƬء
޵أ䱳Գطɱ֮ĿڽѪĳ, ⴹڵر
ȥҵˡĨ˰, ȥƺΪٱЩƣ
Ȼ෴, ۾ȴþ, ·ԵĲʲôޣǿ֮һսĶ֡
ﻹû, Ѿճ²س嵽ս, ʼҿɱ
Ķ, ʵйɿѭһոϽǵͷ­
պҲ, ǰæ֮ǰްΧеĺ, ҵʱ, , ƨĴӡ
ͷĴӰΧȦ, Ϊ书ǿ㲻, ȴҳûʲôۿɼ˿ڡ
ǰ޶սɵˣݺһڡ
֮ǰƳնɱ޵Щӣ͵͵Դ˵õԷӡ
һȺͰһ䡣
ڵԼİΣοԲͨҲδ˵ʲô
Сģµס°ڣ޲ֱԷȥǰɱ¾
¶ûȻǸջ𣬺޲гֱɱйߡ
ͬʱúܣĿδɣܾʹ˱¶ԼҰġ
ǺһͷϽͻϮ֮ʱ״սͬʱԾߡ
һ̲ԭĺҽһֱֱǰպ֮طȥ
պϽǶս߱ݶȲߣԭδϮľ軹ǡô
ڶԷԼ֮Զʱ͵Դȥһ
Ȼ᰹߷ɵȴûôˣֱ׹ŴڣеȴϽ
׽ĶûУܿ콫Լ븹УʱθеĳҺͻὫɾ
պĳͷ壬ɿƳȥһۣȻ˿ʼٸʧԭأ޷Ѱ
նһ٣ûüңϽٴηˣһĿϡ
˵λս룬ˣԭһ˶ԸһֻϽǡκβպǰ޾ͻȻԣֱֱžԼȥ
պҰæڶԸǰϽǣ󱳴գԶ׼ģǸպ㹻Ρ
Ͻ˶һצȥԲˡպȫ룬ɱϽĺġ
գǺֱֱǰȥ״ƲҪֵ
ճݺնȥҲ˵ģǰлɹͷϽ
պһæת鿴״
֪ʵıǲϽһ̹ͫޣצ߸𡪡
ǧһ֮ʣǡԼǰϽǡû룬תͷͼ顣
ɫ䣬ƴȫպԼĻ͵һקͬʱ
պģָ߾٣޿ɱܡǰӶնͷ­צպֱ۴һѪۡ
ȵʹдԣպųٶ۵ظܵز˲Ѫӳ۵ס
һ̧ͷȴײﱥŭպͻͻֱپ
ȻʱŭĪܹʲôҪ𣿣
ҡùպһ£ȴ֪οڡ
ŭ˺²ϣֱۣˣȴʮᡣ
ֻԭֱϣһںİ̺ۣԺӡ
ֱϱϸᣬپɰպĶһ飬뿪˵Щʲôȴʱ֡
û𳤽ڵķֻһ䶣ˣš
պſڣջǺϣ۽Ҳ˳ƴŶԷԽԽԶıӰָڲϸŪƬ̡
ˣĽͣҲᱻﵱԲǱȡˡ
ۿ˫赣ӦϽǲѣպ΢ģԸٴǰȥ
תĿĿֻ֮һԿϷ
˶ӵ˲䣬۾Ȼƿ漴ǿװ򶨣ٶȲƳ
ȵպǰһüԼ޹ݵǡôˣ
պĻӦֱӾ𳤽ھԷǼⲻԶͣ͡
ղ͵Ϯ֮ˣɣѯʣȴǿ϶ģк
ǰˣҲԻҡպҶ޿ֵ̯֣˵ʲôô̫
պ֪ǣԼ߲õİΧģҲϽǱնɱ̫࣬ѳֳơ
ͷǺȻ쳤Хһ̣ڳΪϽǶվͫתΪɫǰצץأëֱ쳤
޷ˡ
žЩԭϽǲΪ壬ƾڶ˾ӦֻķЩʱ䡣
ʱ޽״̬ʵҲ֮ǿϸڳйֻϽǣ֮ѿ񻯣ֻԶԸ
ǺսڶȾƣɫסһͷһͷ˰ղ֪ʱϵѪתͷ˵и˽ߣǻþˡ
ٷϻҲ֪ǻþʲôܡ￴Ҳӹ硣
ȻûɵأЩŸУòͷպȥһۣϽڡ
սѾĴ㣬ȥǰͻȻԹһɫӰ
նȥԼٶֱոֻϽǵͷ­
Ŀࣺʦ֣ôˣ
һ£Ʈ֣к޾ɫ˵ͷʾ⣬漴㣬ͶУֱӿȺ
ǰ˵ĳǶûϵڶһۣԴӶԷп⡣
ȳиɻĿϽޣ޿Ťת棬ڽڰˡ
ãܿͽͷǻɱȺף֮СආҲΪ򵥡
ｫһͷϽǵʺԶͻȻĲҽ
պȻ󴦣ڴ֮ǰ˵û֤ݡ
֮ǣպҶ֣ȴıؽ𷣡ΥŹ棬ͷֻزᣬպҲΥ
Ȼû뵽ǣպһԲͻȻץסֱۡܵĴ̹Ǻ֮ʱǿסĺ⣬սģҶңû֤ݡ
ӦģȴպһЦ̼䣬Ӳؽ󴦡
Ѫʱӿ˿ɼǡ
ʹϮڲҽеͬʱоԼͷקȥʹֻۣħɤ׹
֤ݣ
Ҿ֤ݡ
л˵
28ŻһҪİ񵥣ԸӦûָϾŵŶСʹǲҪ̫


29 
һ۵
ֱۼ챻ֱն, ʹֱӻȥպڵϣöԷ۲Ѫ
ѿ첽, ˲״, ؿպ
ûΪ, ţкʦþ˵Ⱥ򣬴ȳȥɡ
ºеѯ, ؿպ߳ţ鼫Ϊƽ, Ҳֻܸȥ
ս˳شš
Ȼ, , λ֮պ, ߵСͽܸǰ¼һ, ɫƺܲÿ
ǡ, պһλ̤߳ʵĵ, Ȱһ۵
ֻĪ
պֱ, Ȧڻʱ, Ѿʼ, ɵ÷ɻ󣺡ʦ𣿡
ͽѯ, ջɭ, ϻָ飬Ͻ꺮ů
ͽΪʦϸûʲô˰ɣ
պ˵ǲǻþˣҲᾡɢʦڵʲô
ҡͷϣֱϴʹУתͷƳȥط֣һѪɫ˺ۡ
ѪѾֹסȻĺۼȴڶʱûмǴĻǰϽһצµġ
ǣþе˺Ϊܴأ
պ΢㶣漴¿ҳԼ˴ѰϸС˿ųʧøɸɾֻʣϸƤ
ȻҲע⵽Ķæͽܵĸ첲̧𣬼ΪʹϧƵİ̾ðβԼҪ͡
Ϊʦˮп̽ж޼Уԭδ֪˿ʾϽǹ󣬲߳ŶʧˣΪʦʦֽþ
Щˣպ״ţڵһʱҳ֢ڣѯʳ
һףûʲôӵϴЩأ»йأȴд顣ɻþ֮У˼ϽɱʿҲûа취
պ˼Ƭ̣뵽ʲôʦʾ⣺һˡ
ţšһһֻ첲̧߳
;ŵ˲䣬ԭѪʱָȫȻܵĥ
һþѹ֮ǰ׶Ĵ̹ǰʹطĿҲȻȻƳպ޷ڲصĺ⡣
ԭΪԷǰܹǻ¶飬ɸһպӣͲЩڵء
üͷһѣûǰ
պӸµؿĿɭȻ˵ëѪĹ
ѵʱ䲻磬ҲδĻ˿պҲ֪Ϊʮеңңһݡ
Ϊֹ԰գպ֮ȥһۣŹŹֶӵЦպڻþнնϣ裬亦а񣬳ã

պ롣
⣬ʱȴһæΧڰ͵͵ʵô£
ֵܡڰԼצȳĵԷԶĵطεؿڣУһֱպһǲʱң
ڿɫȷʵ̫ÿڲƽ㣬˵˼䣺ҵ֮ǰԶԶϽǣѭⷽҲ̫
һͬ࣬ƽûʲôڸСֻǵиܵܣԸ򣬲ô˵ģ²ץסպİѱ
ܡսȭͷȻΪպϡɻǰݾı֣Ҳ֪νͣȴǼĵĴ𰸣պˡ
üƵģʲôͬѣôǰɲôΪ˵
Ʋٿڣĵɲǹѹ
˭˸״ǸԼϲͽܣ鶼ȵɫÿȴҲûеһʱ塣
ŶԵ棿
ԭδſڼεĴ㣬ǵûѯϸڣһ˵ȥģɵõ
֮㣬Ӿʵһԣ
Ǻ޼ֵķģҪǶĵãһ粻֪ǰͱ׸ˡ
պһЦҲκνƱĻᣬֱӳȵࡣ
ʦ𣬴ڻþаң⽫ͽϽǿУͽܼʱѳɭɭ׹ǡ
ԼȳһƬȻôҲû뵽պֹ֪֮ܽɫޱ䣬ŭѪˣ
ֻޱȿֻţԼ²ܵóԸ
ọֱ̈̄ڣԼʵ顣պΪڻþ֮УͻȻΣԼ
ԭʱǶԷţпֻΪ˾
ʱôشأ
-ĪܹʲôҪˣ
-ˣš
ﵹһԼؿʹʵˣϲʶĵĵ䷶ˣ
ֲãʱպɫ˸ӣԼȴ֪οڰա
󳹴ֻ֮ʣ»ңԿƵպԷʱԾһ䵭ģֱϲİ̺۶Ŀʵۡ
һ˦䣬ӲӺͬŵ飬ѵֱָ㻹ʲôͣ
ҡҡʢŭǱ˵ɫҰסйû磬һɲ֪ᱻ̵γͽ䡣
Բϣ
һҧֱֱȵǿסݼ֮ĺʣδ̫ƫġǰ۵νͶţպҲƾһ죬Ļѻ
ȲЦˣ˭˲֪պԣԵ޹ԩˡο֤֡
Ȼϣס
תһˮֻвֳ˶սϽǵΡ
ˮǡýͱĻ˸װףΪصúܺõСδ⡣
֪ΪΣԹսһĻţǰˮĪ˹ɴ²Ƴȡ
ȻСδ⣬պ֮ʱǷҲλεذǰ
ȫû뵽ԼӺպĳᱻһʱɫɷסڲףպǾ䡸Ҿ֤ݡ⡣
֤һȥǵӶ
ôöġ

˱ӵɣȻҼӺպʦ֡
ڷ籩ĵ֤ǰȫ޷֮˵ͻһߣͻ̱ڵأ԰ڵҲ֮׹䣬΢춯
պԹۣǰһжõĽ֣γġ
һҲѡǼӺδ죬Ǳֱӷȥ书ɽžͰա
ǰȴǼӺպˣǷҩ߻ɼԴá
ͽ֮δã
պüͷԸһۣߡ˷ʦ֮ԣŲ鲻Ըƹȥ
ھᣬǰĵȴһѳҥ
˦˵ƺԷԼ֣ȴ˵ƳŲؿڡ
һɣҲҵҩʹ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


30 
ͷʦ
պĿ⵭ʱ, ҥ壬ԼԴڶƵģƺԴŭ⡣
պӶ, ҲǲԼյ, ֻŸн֯һ, ڷ
պԡԲҲǹģҲǹġ
, ֻĵظ⼸仰ȥҡҲ֪⼸ձںδ, ǰ˿
·ȥղǽþʱס˿̻˵, ȫԵøɾ
պֻһ۾ջ, 漴ĿתɫҰ׵, û˵ЩкιϵϽǷҲֱʣ
֤ݰǰ, ﻹҽƱ, æƤһԼ֪ʵ޾ϸص
δ봩֮ǰڱ߾һʱ, Ժ˵˽⡣ڻþȷʵżȻ, ˵, ԭ׷һֻϽ̳, û뵽;ͷϽͻȻܳ, ׺ݸȲ, ֻѡû뵽ȴþ
ЩûΪ˲أһŷɽ˵͵͵ƳպһۣĭȻʼڣŽͰ͵Ŀڣҡƭ˵պޣңȻ
˷ŭߣЩæԴȥ£Ƕˡ
µ˿»˲࣬żӺ˼£ӹɵġûһ˻ţܹ֤ʵԷ飬ҲֻҽĻʵ
¼ӻѻص඼˶ŭһ˦䣬㽫ʮ
ŵ죬˺üףձܹյһǡøܵײϣŤŤһš
סڱ߾봩ſʮǧôֻΪ׷һֻôԶŭɶ˵ҲȸӴݸ壡
ŭ̫ʢʧ̬δйĴֿڶ
𡭡𣬵ӾʵңĲƭѵöŭʶȳ棬ʱŵѪɫʣ촽ޱϵظæ˫Ƶĺ£
־ı鲻αοԣϸû洦һʱԱ
üͷԾǴʮĻɣں޶֤ĻΪš
ҡҡ׹ԼԤ뵽Լ֮ĴŲŲæؼһǵʱô˴ɣ
ֻɺϡȥƺٱҲҲ޷ԴֻǷƵĵڵأȴԼڡ
ٲպȴûе˵ֵܶ˲СٿʱƣڵǱȽ˽ɶʦִðɡ
ϣǿɾֻҩ˵³ԣ϶ֵܶɫҰס
Ͽϲ˳Ծ֮ʱպƺ뵽ʲôͻȻһת
šȥΪʦҩͯΣ
ϵЦ⽩ǣû̫ףԼʦô˵ھͷڡ𷣣ùҩˣ
ͽˣ˼Ǻ˵סƺҲûϵպ̬ȣ²죬ԥ컹ǼΪʦȻҲͬҩȣǡҩͯѱ˽¶ˡ
˿϶ΪΪҩţƵҩΪƷͶþеȻҲ⡣
ǷŴȫ޹ҲԲᱻգ֮١˶ѧοƣ붯˿ֵ֮¶Ȼֻҩԭ
ԣպҲ𴽽ǣƵģ·û˷Ŷʦ֡
⻰εǺޱ˵Ƴﲻþֻܾüͷ̫ԸӦ¡
ƼΪ㣬һƵһסأ૵ҥǴʿ㣬ɱ뿪ԭء
Ϸܾ꣬£ĿҲɢȥлᵥպ̸ɫƽǰɣΪء
ΪʦҹޣԤϱ߾ң֮ԣʮа˾žϽǡҲЩ봩Żþ¸Ρ
ʦн취պƬ̣ѯʡ
ҡҡͷΪʦǰ߾̽һѽʦݹܡֻǿϧ´μǲʱ
ʦģӻȫЭʦֹŴСˡպ˫½Ҿ
á
˼ǰӻþпĳ棬ȱٿѯʣ˶ȴ֪Ǻã
ѲҪСͽ㵽ôģԵλСһȥ˯һŴͰգ֮󡭡֮󡭡
ĪֳԹƳԶҪ̻㡣
ﱾһֱעۿԷɫãҲʶʲôæվֱ壬Ӳ·ѵСӡ
ʦ𣿡պѾȵ쳣ٴɻ󿪿ڣʲô𣿡
˻ڣǲʮĸϿ͡Ķл˵æЦ˵Լû¡漴ȥЦֱӵȥɥһ̾Զˡ
ôгһգȻñͽ³أ
һɡʦͽò͵뿪Ϣ´ϲŸʱɢ
ȸԾʱȴȻҧгݵŭȣСӣһٺúʰ㣡
ȫһıӰӲЦţǡ
ȴضӣְǰԴӳþûҵպ˵ĻᡣֲܽԷʦǰߣֻվһԸɵۡ
Ҳֻһˡ
Ա߻˸ǿɵŵڡ
֣ǲ̫ˣҸۻسڶһȥϢôɵվţûеˣڱżһ޿
üʳָڴǰꡣ
±ƣ֪ԼʲôƼ۶պϣӹһת٩Ļ˵ڣ֣ʵպ˵طǵðҴϵģҲм䣬ʲô
˭֪ϷԣŲԶ˵Ĺģǰδеļ尾˵㲻С˱ˣ˵һЩĻô
ڻȻ򣺡Ŷպˡ
ֱԷûܣҡ
סڴ˸ָ⣬㵥˼ҡ
˵֣ɲ㰡ǰôȶʱΪ˸˽һģ
һİԣвЦݷŴŹԹԱ졣Ϊչ˺ֵܵޱظ׼𰸣ᣬȵǸ˭˭ȵǸǻռơ
ƶǶصͷ𣿡
Ͳ˰ɡ٩٩̸ΪԼľʵΣ£Ǹ׼ûġ෴ûȸ˵ǸԷͻĵܵԼĲԡοˡ
ܵ˵Ҫ˳˼ңʲôҪ󶼾㣬ùǣĵǸܵءͱӵζȻͲǰ𡣡
޸ϵѷʽֵҰѱѧˣǧҪʧ
ȱƵԴκģ·󳹴򣬼ᶨسһͷٽסԷ˦ȥ
漴ɿΪУõԼͥԺȥ
ؿ뿪ķƵƵͷͷһδĵ׾ԼоʦΪá
ðΣźȻʶʲôǵЦ
ȵȣָպͷʲôʱôҪˣΪʲôҪպǸ
ղŽ̵Ŀ׷ķò˰ɣ
ǰԽԽԶıӰͷĪؾԼοˣϣᱻﱩһ١
ڵɫԭһٱ䣬ѳȻ˸飬ջǻָνģ
ˣˣզզء
ӦûĴֻŰɣ
л˵
ٸ˵һ£岻ǺܺãܲȶոǸҲõ׷飬СʹǿTT
һһվģ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


31 
ԲҴ
Ϊ˸պǸ, ǰ˶ذ汾壬Ϊһʤ
ϾԴ뿪þգպҲûҹ˵ƽѧҲӰ, ôˡ
һ, ʼպڶ, ûöԷѧöȥպԸ񣬲¾͸Ҫࡣ
յñͷԼԴѰ˼ǰȥպͥԺ, ոɵҲǰ취
ϵպ֮ʱӡȴǽյĴš
ԴɨСƼ, Ҳ˲øɻɵشչסɨɻʣʦ, 㵽ʲô𣿡
ԭ˱, ԼҪ͵͵߰ɣŴǰպ֮ʵ̫Ը
Сۼ, һƵ߶߲, ǵøó˵
ҡʵܾ, һ棬뱩¶Լ˷պǸ, ˵ȥûӰһ, , պǵжԹϵ, ҲΪ鷳ֻɻ,û, ɡ
СӰ°붮صͷҲʣԹԿʼɨ򱳹ȥҪ뿪
ûͣƵԭس˼Ƭ̡ͷߵСӸǰǸʲô֪պȥĶ𣿡
С΢΢۾״ɻ󣺡ʦ֣ǰͱչ˰
չأ𾪣ҲûƵסֱСŵûһ
϶ôʦ֣ʦֱչһڴŴѽ˵ʦҪΪøʦֹ
ˣʲô֪
պһԾͱչز˵ĿĻΪࡣ
վ
ﱻԼԲ̣Ҳ֪ö˭Ƣ
СۼɫʵѿĶԷʲôϾλǰ־š
˵ףҲֻǿװ򶨣ʵɨ߬ƽʣʦ֣㻹ʲô𣿡
ߴӽյķջҡͷȴ䲻Сеɨ㡣
һöԷûзӦʱ͵ؽɨƵĻڻڴһ
ȣʲô֮Ұɨȥæİɡ
Сϰ룬ؿԼģ᣺ʦ֣ⲻϹ涨ѽ
ҪλʦִĳԲ˶ߡ
˭֪Լǿ뷨˷ſģһ䣺ұ֤ʲô¶
ǡСӻЩġ
ֱӴĻİ˺ԺΣò׿ϣȻľģϼΪƵģˣҵ߰ɡ
Сӱŵһ㶣µǲٶ˵ʲôæŻŵˡһͷ˵Ҫǰȥ״
ô࣬뿪˿ֶɨ㣬Ƶߵǰ
ǶΣȷΧû˿󣬷Ὣƿ
һ㱡͸źϵóպ磬ôᱻճɻҽҲ˵
Сûƭﶨ˶ջǽźϣ˳ȥ
׼ĻҲ޴ʵʩֻܽǷϵǰݴյȥţֱҫ۵Ρ
ָڶǰ£ʵĿնպڣε˼ûУͽǳﷴ
ãûʯϵָȻͣͣȻһ
ڽӰת˲ʧðΣŶ費֪Ķ¼Żһſڡ
ȻϴοպϲӣèӦҲĶȥɣ
źü춼ռƻʵʩѧöȥǳ̬ϼͬԴ˼ֲ֣ټѰŵֻһ˽͸
ۿǰʺ¼ԼĽʮ⣬ƵƵͷ漴ת˸
պմ򿪷žͿһĻûע⵽£ߵ衣̹ȣ˰Լˤɹıˡ
ǰߵĻʺ¼Σż峿¶飬㡣
вǣÿһ¼¶ԭʼĻ裬ڷһֻʣңǳֱ˲ֱӡ
ʲôպЩʡ
عͷûеһʱԷڱչأΪλͻȻ֡
˵ĵһʱ䣬ڴԼľʱӡԺǾѿڶԲҴˡ
պ
ѰѰ٣ҵ˴յعţպЩֵؿǰǸ꣺ʲô˼
ֱ֪Լ˵ʲôΨ̬ŵ̫ͣպЦװƵģʵĿⶼǰĻϣλεʾ⣺쿴
֮ǰڻþҲˣԲ𡣡
պ׶ԷڸʲôǶСתͷǣʵûϣ̸
ʦպʶԼ붦ʢʱڵʵࡣϽһ¾Ǵɣʦ𶼾ȻʲôС£пܣһϵкЧӦ
ɴˣպæرչء
һܹżԼƺʲô
СһΪľǱħչͻȻҪֲ֪ʱմħͳ׹һ
ǰ˷Լ߱Ƚ׵
˼ȥպֱӽضԼ̣ʱأҪѰȴѹ
ձչز£˭֪ᱻᣬÿڷ¼ġ
һͻͻѻһ
ô׼£ĬʱѰ಻סʳڣдʮʮ
ɰܾʹһ٣ھǿڵķûõʱˣ
˵¼㲻ǰµĻ裬мڰ˹ɶڵأʹýϱضǺɫƽ׽ǰŪࡣ
պ˵֪Ӻ˵ֹβųϵģֱקסֱۣԼԺ졣
קԵǿסû˦ԷպƢʣιʲô
ź֮ʱԭΪԼ谭벻ǽ羹Ƴ󶴣ǡɽ
֮ڱչʱɵĽ磬һ˵ǲκ˽ġ
Ҳô˵Ը򿪽˽ģһǽ֮˻ҪеĹϵ
Ȼģպ˶ûʶһ㡣زιͥԺ
պӹҲˣڹȻ˵ûԺҪǳʲô£Ҳֻʱʱ̰̿ѡԲ𡹹߼ɡ
ӽ쿪ʼһպشĻ룬ͻȻƶޣɽڣ׼
ȻͷĴ㵣ͥԺۣ֮ǰΪպǺİϢģǣƾʲô
պԼɣûֹΪʲôڷҪקϣ
ɽڣҲŴ۷ɡ
ǲе̫Ϊˣ
ʲôɣ
ֱ棬պҲֻ΢ǰŲͣǰսЩ
вܽҪҵǸֻҲܽأ
˫ĿԲûһƲƲ죬˵ˡ
л˵
ͬbushi
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


32 
ֲû˯
ļžĲͻȻƿ, һһ֮ˤڵءЩλʹϸ̲
֣·Ϊղ˵ĶմЩɾĶ, ⵹ǸСʦܵĽ֢Щˡ
, ý߷·ֵ, ΪƵģӦʦܲǣǾ͸ԹԴš
ӦģҥС
ϲͷüͷƲȥһ, ֻǰ׸ҲûҪӦ, ֱӴš
ԭ͸ŹĲʱڰֻд΢, ӡеˡ
һ, ͻֺõı飬ǲʡҥƺûлع, ֹסصᡣ㲻ϴȴСĲڼΪ
ķ, һŴڶԷ, ָҥԴŭ
ޣ֪ޣ԰, ǾһŲ, ּȥ
ڲϾ֮, ҥһʼļ, Ϣ΢, , סԼԴ
һͷڹģӲˬָͷҪ۾㣬֪֪Ǹûúβǵļƻܲ㱩¶ڻﶼȥˣ
ҥҭ£˫ֻסԼԴ϶ؿޣ۾׵ңҲġ硣
պҰȴȴˡ
ȻֱҲףԼʱôͻȻϣȻĽպ¡ʵģӶֵһξͳҥġ
㲻룿ץס֣ӵЦˣڸ˵㲻룿֪ҵ𣿡
硭˿̣ҥֳ಻һߣ׵ؿص׶Ƿ·ҪƤƵĺݾ
ŵûסȴֻظжħ˸硣
պΪľ飬˼ڱָôЦʼҪҪֻһ£ǰҽر𣿡
ҥ㲻ҪˣǲֵܡִգµƤۡ
ؿҥΪ־ɪɪǰĶ붼ҡ
䲻ỹǳӺ׵ۿҲ֪ôˮ
ǣϣպ壺Թ𣿡
ֻҲ㲻ˡ
ҥԾɵƵĴԭأûʣڸٴη֣ݺ˦һơ
һֱ걻ǳѪԴ׹ءҥƴҧס´ҧ촽ѪģٱŹɲҷһĿ޽
һٶƮƮɨҥһֻۣû˦Լ۵֣һͷ
ҥʹιȥȵǱߵĶҲŸС̧һԼա
Ϸص鼮鷿ûҵԼҪĻ
ֵϣȡֽͣʵ㡣
ϷպʣԾ͸ô֣ڴ˴дµġ
￴˼žɥʧȤֻĵýƣҲûš
Ȥ
պѶԷתĵǺŹԭ漴һۣҲġ
Ų֪Ӻδȡ˼Ļɫ档
ҸڵΪĴѰģĽ档
һС۳ͦзҪ˵ҪȥʹĿɿڴðΡ
Цİɣ˳ǡ
ڼպпϷʣ̧ͷȥʱȴֻܿͳϿҡ
ûɵأһĨķֱ꣬ӽ鱾طϣ˭ҪЩһȥѧء
պΪԼ׼Զ׼Щġ
һΣڶԷ֮ǰȽضϣ˰벽ڣ㰡׼˵Ͳԭҡ
ǲҪˡҲǡôպĶ䣬ƲƲ죬ջû˵ʲô
ĬĬ̾˿ҡҡͷת߳鷿
ʵﲻĴ㣬ϾԷħҲδ֡
ɫã뵽⣬ֻΪպæյ˸ǰס𾪵ʣǰɣİ
պôµ˾׼ߡ
٣˿ѽͣ
ĵ롣
ʱǰڵĶҪ˳˼ңʲôҪ󶼾㣬ܵءͱӵζȻͲǰ𡣡
سԴ˻һ۾һգͶѽðɺðɣҴӦ㻹ɡ
պԣŲ΢٣Բػعͷѹš
ģ
·Ũĳֱ޹⡣
ĵԼ󣬶Էɡպڶˡ
Ǵ쿪ʼ𣿾ҶȹһļڰɡѾຣҪԼȡһ¸
ܴӦպ˵Ѿ벻ССҪȻӦʣĵضһ䣺պͬͬסøĸ˵һ𣿡
ͱˣʱӸžǡ
ĿǰԼվûɵľɥУĵĥʲôƺЩ̫ζ
ǣȻʲôͬͬסڵպǰ㾪°ͣͷûУ
ȻС
ȻпܽӴĻᣬպ÷Ź治ɫѣշҶ˾顣
ּɫأȴģպ룬ٶȳն϶Է·ֲû˯㵣һʲô
պ˴󵨡ֱԲԭ򣬾ǿ϶аĽӻþеǾܿԷ鰮һ¶¶ɲ˵ġ
ԴôԷΪ֮պҲй٣º룬˵Լô˷
ǰħ˵Ҳǿˮܲմ
Ͳţҹҹߣվ飡
Ҫˡ
ʲôþòѾ಻סڴߴ١
պƺԾԼ˼δĻѻĽëɨ䣬Ϊ˵ĳĬԵʮֹɡֻдսʱܿ˳ͷܡ
ﰲΣŶԷ̲ס˻˼ִպĽëָϸܵĴУɨ֮ʱЩ⣬սѡ
ⴥʵԺӣպܿع̧˲ͻԼƤһʹæָȥ
ֻע⵽ɿص֣Ҳû̫⣬ֻϰԵʵôˣ
ȡԼղʲôﵱȻúܣȻǷڽëϣպһ̧ͷСĳͲպûע⵽Ȼɿתƻ⣬Ҹղ˵ҴӦˡ
Ŷԣպûжôϲֻһ֮С
۴ҲȡƳԼָֻбĴаָϣֵ˼ë
ûպӦ֪㲻ȥףϸϸأ治ǹġ
һպβ²ղŷʲôɫ΢΢һ䡣
ǡڴʱһ𣬽պָĽëڵءպָƺ£پģ⣡Ұ
պЦһ
ν


33 
ͷ
ڰɧ, ﱻǰһ쿪ʼ䡣֮˵ǱȣΪպѽĲϣﲻҲӡ
Ի˵İ
ͥ潣ҡ, ɳɳ졣絽, Ӱ, дӰɡ
Ÿأڵִ˿ڳֹͣĶ, Ϣ
˵պǰûӣϾ𵤳۷廹, 棬ⲻܳ⡣
պ, Сƽصͷϲ, ﻹܴп̽Щ̣·˵

Ĩ˰, ŶԷģ˼ȥ, ܲպơγ, һ
պüû˵ʲô, ֻ˳ӵӭȥ
һһӰת, Ŀ, żײ춯
е˺޹˼, ·д֮ǧٱ顣
պ˿ûзˮ, ﲻòóʮʮ, Ųڽڽڰˡ
պڶèƵġʱ״ƲСģԽֱָ࣬ؿԷָŭԵ
һжպʮ⣬˭ܲʮ꽿۵أοԷԼԲ⡹
޹˼ɵرȥ·Ҫһֻ־֮ƥУս졣ŭÿʱٲÿе
ܹȫ˸飬ֱ𼱻ǵԱ߶㡣˿̣ٳٶۣʶЩԾǻǱ˸Ϸˣ
ÿΪպôҲ֪ʲôЩ޷ܵĻ¶
ë𣿴պλˣС
ܻ֮£͵߬סԼֻ͵ֱۣ˺ݺһ
պ޷Ȼקһ
ڴ֮ǰպʶ£ûƽ׸ϴһͲòǡõ׼Ļ
˸ԼĴ䣬պĶûзŹΪѱ׬ˣŷһԲҷ
ֱǰǲֵֶ·̽ȥպŷӦžһ䣬ֻʵش˻˳
ǲǣװŭʵӶóףôƳȥʵûʲôſԡ
ҲȫûʶԼΪʲôԵġϾ㲻ĺ
ֻԵպλĹŵӣôܸġ
뵽˸飬ʱ˿գŸҰѻþЩ컵ڣҼǵ֮ǰ˵ˮʱ̽þڻþǲǱˣ
ﺬպβ˵ǲ岻ǣɶҲֻܹ򶨣üͷʣΣ
Ҫ֪ǹʦ֪£֪ô˵ٲϡ
Ǹое֡ͷȻû룬պƽݣԼСǰĴ̲סŤó̫ðɡ
ȻֱֹĪõʲôӲ̵Լ
˵ţȴֹס룺𣿲ǽǶѣͿˡպûӦҲûӰ
˭֪պɨǿƵˮƽҲ˼˵ۡ
İ֪𣡡ֱֲԸˣôҲĳǣ˵û׳ζҲܾôƾպ
ߵǰһʵֻ߳ŭţƣ˰ɣǼãͷ
Ǻ˵ģģģò̫С
ԡպ
Ծ͡ʲôﻹûӦԹĻʱ£Ŀɿڴؿǰպŵһ
պȴΪƽ¶˵ıλεľܾǹϵ̤һ˵һΡ
ʲô
㶵ؿڣδ䣬պѾԴͬڻþǰǰȥԴ˶Էġ
պôˣֱпʵ̫ã˵ᣬڳױչ֮ǰܵյϢǣ
Ȼڻþ÷õġǡպɲ²Էʲô
ûððʧʧĿҧպٴνܵζеǱɵˣֻԭأ嶼ǽӲġ
ⲻܹϾֱڣﶼûŪףǾôġ
ڻþİõظԼ⣬¿顣
񡭡񡭡
պĴģʱģԼŻվӶ֪Լպ۾ʱ˴̡
뿴ʱŷǰ˵ݵĿǰֻŸȥˣôϸ۲
պ΢أëڸסģ͸ͫͦεǡô˵ѾȫӵĴ
պǡ§Ĳ߲¶һ޳ĲѹǵôŵʦʦǷĴ󶯣е㱻Իˡ
ǡڴʱͻȻоԼƺ˸ʪĴУʱԺ̻Ƶը졣
ڻþʴ仹ܼʱЩģʱ˿̣ѵģظоǶĶʲô
ҲԼ̭ʱ˵Ĵ󻰣ʱ˸
պƺڶȡ֣ûһ̲ôʶǾʲô
ڽǣһˡ
һʱ䷽ңҲû룬ݺݵҧȥպʹüͷ壬űȽԼ󵨵ס촽ĿԲ
ʱԼеѪζҲʾҧжݣǰû顣ϵĺɫδȥǴĻѿڶô
ǰдϣͲûֱ˵кͶˣպŭڣֱš
ڻþôģȻһңҧ
˵ǴЩҲž룬ԸӦٶĥĥǼöʮԿࡣ
˵ʵڵģԼ˳ɵĹûӳءⷬһﵽװʲô̬
ʹ㣬вЩ˶ûʶίպۿʱ졣
֪ǲΪ۵˵˻һԲֻʢѬ۾ȥͷҲصˡ
űعϣ˦ƾһ죬˱öӣųһ
պ֪ǣٳЩµõܡ
Ҳ˲ԼղǾ仰жôˣֱϯضͷԷſգͷƤ飬ټЩ˼⡣
٣Ȼպ׵áˡ


34 
Ҫú׷պ
ͥԺڴ˴, ǲƽ֮ɢָ
ֱŻվΪõ, ȫԵЩӲн֮ʱ, ǰһȳһյ, ȥѡ
ŭʢպһʱǲţ˾ҲĳŸ˴µǱ
֮ʱɿұŲŵպۿɼ, ڷŷɲǼ䣬ƺһ, ת˲ָƽٴν˯Ρ
, ûжſ˵, ֻǱֲš
ûȿڣԵЩĵġű, ŻҴߡ
˿ʼڴϵպ㶯Ҳ, ȥƺһ˯, ϸ΢ĺƷ䡣ıȴɿش䣬ֻڸǺ˺, Ҳ֪ʱͻỬ
ʿů, ʵǲõȾϷ纮ġպĵ̫, ǰҲû, Ƭ, ǵ, ׼ϢؽӽԷѱϸǺá
ĶСԼ½˯곳ѣٴγ档Ӱʱԭ˯պȻͷ񵶣Լ
ȥ˵
ֽڰУ˺ðΣЩȻܻᱻպŵþûزģǶԷ΢ۿ
ͥԺٴʱʱȥôãպ϶һֱᡣڿˮ֮Ȼźɫô׺ݵȴίġ
һۣԭ紵ɢ֮ЩҪơ
ͷʱٴһƬհס˵ͥԺ侲ãǲô׵رա̬Щ޴롣
òǸԼԵͷ
ܿܣϲպˡ
˵ģ뷨̫ЦˡҲ˵պԸѾãڴ֮ǰ֪ٴμܣǴ¶һ顣
˺ò׹ϵСͣȴЩϡŹֵġĪͷӲǵľԽԽԶ
պİѡѧˡ˵ûþﲻ˰ΣЩǡһ̹̹˿ġ
ԼأȻôһ΢ǱƵ÷ңʮĽ档
֮Ǹˣﲢ⣬ʶ֮ʱ̹Ȼܡֻǵ󻻳պʱЩԭԴʱԵԵ٩Ļȴô˵ڡ
ˣҧ˼ңѪζðɢ
ʶ˿°ڣĿƵؿպĺסԷ˵Ǿ仰תˡ
ûպ۲ۣڻþظԷҩı£϶ǲԸⱻ˷Լġ֮պ˯ţ͵͵ʩɡ
տʼҪúõ׷պ
Լǿ˵仹Щﻹ΢ƽ顣һպĶۣһߴ¹ȡɾ죬ֱ˵ϣǳߡ
ֱ̫һļѹʹպ͵͵תʾԼҪʲô΢۾ǵһʱ䲶׽Լ롣
ȿؾڵϣ֪Ƿ˯ŵʱպ˵ʲô
类ҧƵ⻹ţгѪζղ˵ʱԼЩαװı伸ûЧ
ûеȵǸûеȵ۲ۣһ͡һ䰲οûУʲôûСʼٸֱӺ˯·û緢ϣֻһڽƽϡ
պղЩɪı飬ֻú񱻴ͷһͰˮ̲סս
ɱﵱʱӶ黹Ҫˣƽ˵ʶض㣬ζŲٸκνӴ
űƽɣƽȵպѹˡ
ֻʱûϣһֱȥҲһ죬ܺһ𡣵ⱲӵѹͲϲصһΪЫպû취ƭԼȥ
ǰħ;ԲδպһȵǸٹͨͽ⡣οħ£ԼŹԼ
ʮﲻֻǰһԣ仰
ǲڵԼպպ֪ԼôյĽ϶˴һܣȻһ
ҳպʱ벻ĳͽ䷽Ҫֱ˵ԼԶͷ˵ʲôζ
ºίƵĴɽᣬôΧպͷϵزƣһ򣬼Щ
ֻԱۣٶȱȥ͵͵ĨĨ۾


35 
ƭӡ
߾, ʡ
ӭ͹࣬ƫͷ˸磬תͷʱǰĳȻûʧ
Զ, ƿ޴Ѻ, ī, ӿ·һ㣬ʱ׼ûʲô
ܻᱻȰˣο, ȵⶫȫһ⾰, ûаֲֿԡ
ǰ©ѷ죬Ȼ˿Կ, ⡭Ǹɶ
¾Ҳδ֪֮, Щ̽ȥԼŹָС
ɲ֪Ƿľٶ̫Ϊ, ѷ챻׼ŭͻȻڲ, 漴ӿһ, ѹȥ
Խǿ޷, ô, ɱܹⳡ͵Ϯȥ, ѷ׳ľһͷţޡʱƼ, Ʈڰա
ֻһͷ㲻Ϊ, κϢ֮, Ƿ϶о޶ͷģͬţޣֳΧƽȾУ״ݰ٣ΧһȦĥ˷С
΢΢һӦȻǰһ٣Լٶȥ
ɽҡݣֻ֣˲Ϣ֮䣬ͷֱӱնڽ£ƺ̡
Ƚջأֱڿվ䣬һ
ԣЩ޸Ϊ壬ױ㽫նɱ֪ΪΣȽüͷԾδɣǺɫ϶˼ţء
ԼǸܵ˵Ƿ϶ٽӶ¶ޣ˿̰ɫ״ɲʲôִĳ
ͣƬ̣ȻѡٴǰȥǰƺҪһŹֶ
䣬ͻȻָǷ϶˲䣬һǿֱӽ˰סֻȴ㵵˫
һ룬̱϶ûɫУκӰ

պʱѡˮ΢۽ǴʹĪؾһȹ꣬ɻ顣
ڵһʱ䣬Ƴ˵ĴλһȴպЩ
ҹҰ˯Ѳ֪٣쵹ǵ룬ޣжһ֮Ĺ۸С
ʱ㶹պͷƾһŭ⡣ҹ˼ԭѲ룬Լʮ۴Ϊƽϡ
ĵ̻ƵĴؿڣպ鶼άֲסɫһٱ䣬ͣ΢Ӳĳ̶ȡ
άס飬ƽƿӣϴȻȡͷҽͥԺ
ЩݾĽӵܴ˺ۡӰҶأԵÿġ
ҾסڱԺһ֪ŭҲֻܻŲ·ж뷨
κĶˣڷֱӻպڣǰѪ
պֵܲʹֻѪ찭۵úܣ˭֪ҽ겻þ
һʱ䣬еķŭίйϣݺȥ
ƭӣС

ʹࡸһ˵˵飬ӳպŭδ
ôˣ
ǡڴʱ󷽴һϤպ嶸Ȼסȴûڵһʱתȥ
ˣҲաͶһ谸ǰպǰۼƳ۵ĺɫ
պʶ뽫ֱ˭֪ɫʱˣֱӽв谸£ǰǿԵ߬סĸ첲ʣôģ
ƽһͨպֶֻˡŭδɢû˵Ҳˣֱװư͡
ԹɫƬ̣Ҳٶԣ㽫ǣҩ֪һպĽȴ˸ƵģͲߡ
ԭƾֶģЩˡպûԼ嵱£Ҳϼ֣ȥҩ
˵ţֳ̧£˾ԭﲻסˣɻ󣺡㵽ʲô
ż˵ûôȵ̧ۿȥʱֱֱһ˫΢
պҲ˵ôβźɫˮ⣬ƺдίͲʡ
ֱסˡ
ԭС´˿ڣֻϱۡ˿йŹֱ֣Ӿ͵סպ֣ʶวٸҴ˵
岻ʣ
պ˫۾Ө͸ҹƵ͸ȥֻһڣĺ¹
ðΣӣСһ䣺ƭӡ
ǾԼ㣬ֻٴμӴɤؽ˾䣺ƭӣ
ûʲôίӴĺ
ʲôƭӣȫĪһڴͷ£޴ԩͷҲֻӲˣü˳ĸԸغ
úúãƭӡô˵ţȴֱֹ˵ʱպǱȵʧʱ̻ҪѺ֣ؼ֪ԼǷ˺
һȥͺ嵽˻ﻹδعԼͱ˺ݺݽסյЩ
Ļûüڣ;һҵʹպſҧȥ⧲ܾʹƺһ
ûüأҧ˵Сɿڣ°͸ļ򴦣΢ȵϢ¶һίί죺ƭӡ

ˣԹԶ¡
ֻ§պԹؽС߽ҡҧˣպƢ˿࣬Ҳû
ҩڼ䣬ע⵽պƵƵƳߣװȥԼıӳ
˼ȥﾹ޶˸ֵͷԱѿڶòΪ˰ɣ
ԭΪõպķϣκϼ룬˶ްϢ̧ȥȻպȴίֶ˼߳ŭ
ˣ
ۿСҪףɲٱҧһڡæƿڣ˳ֽպ䳶£סѰõ˿ڡ
ڼ߳ţû˶ȣŲ谸ٶȽ롣
պʱſǲ谸Ķһ뷺СԲｫ£ڳ׽裬һߵСʳȥˣٹȵСүҶԹˣҪﰾϼ꣬ûȺģ˵㣬ҶŲȥ
պ촽˶Ҳ֪ԼԩˣΪʱǸζ˵ڡȵߴ٣װ鲻ԸģŲȥ׼ֽӹס
ȴܿ˴ֱӭӣڵ֣ι㡣
պĵֿ֣ɻţܲڷﵽ׶òȡһȥ˭Ҳûڣ׷ղ㽫Բ¡
δ׽׵ʱպЩŤ︴õζǳѹĵ׵΢
ϢúܳһССԲԳ⾳
ָ޳ϸ۰𪣬ѷɫЩ۵ϣʮߣ΢΢ɿδľա
պƬ̣Ŀ⣬ɫ˳ԹԵظһһ׵سţȫȻҧʱĺݾ
ͬʱԣպؽڿյǶҲûһȫ
鰮֮¡
һƺͨ鰮Ҳް׷֮٣պҲֻýǷݸĵףҲٷġ
֪պ룬ƻᵱ㴷أԺڡ
˿̵ҳι˵ԵãĻ붼֪η֪֮䣬Լ׷֮·˺εȺصļ
л˵
ţٸqaq
ôҾõˣĺܱǸ֮ǰΪдĿ̫ǿ춼ûôúϢ·飬Ԫѹ̫ˣҲ˵С⣬ʶдӦǼҿֵ飬ôʹ࣬ʱͣˡܶԲһֱ׷Сʹǣһ룬½ָ¡
Ȼܱ֤ոҲᾡģһúдһӵġһҲиܵԼıʵıȷʵкܴռ䣬һдúϰϣдҶĹ£Ҳϣҿÿ֡


36 
ϲһ
ձŻСʳ, ²ⲿΪԼӷ֣׷ƺʮһգȫͣ͡
պСʳ಻, ˵ƽ̹Ȼ, ˿ϲ
ﲻøԵ, Ҳֻڿ˼ֺáҲһĹȥò˶ɽڵżת
˳صСϢڴſڵ, ˳أ̤ŵ, ͷں˸š
һ߳ͷϲм, һߵ޹ĺֵܣǲǣ
һֱ, ҲûðƤЦشǰ, Ƿģ˭֪һչؾ갡ҿ, ûѧöʧ˲Ȥ, ȿȡ꼰㰲ţ
һַڴսתȥ, ٲȻһСϱģ, ϸϸصպ
ʱ, θӳ, һϮҲǹʶĿ, Ȼ˿Ųۡ
ۼ, պļѰһмָδȱ˴һƣ᲻صģھ档
˶Դûа⣬ǵЦҲδȥ˿۽Ƶģֻúȥˡ
СỤ̄Ū·ˣҸϴɾǣ
һԣʵӶɳˣģһʱסؼüŪۣ۾ᡣ
ƫƫǰûκ·˵ʲôۣһһ㶵ġʱҲյ΢ԾŤ̲סͿһǱչ̫ÿܲңңڣҲ֪ҪȶòܻʦּΣһһϣ鲻ϸֱޣӶܲסˡ
Σպעɹ㿪˽ڡɤȥɬѴǰ΢Уһ渵֮СԴѰ䣬üͷ˵ʦδ飿
չǰգԼļƻƺҪǰȥ߾̽޵״ټ֣ҲӦѶǡ
ڵͷǰһҪԼֵֺֺãĵɲһδ顣
պɫ΢䣬֪ԺлʲôվһʱԵﶼǣкûüҴȥͽʣµĶ˴۵СۣãȻ޴롣
⡭ָָպ첽ȥıӰЩسȥ˭ֵ֪ϾһֲֵĿƱ顣
üǸִļϣŲѣѲǰìܻδ
ҲӻֻҡҡͷڵִԼȡºŵҲ㽫µôãˡ
ȥĶæȥǰס˵㶼ѹեˣѧѧɵ꣬죬ĸ£϶˰ɣֵҾʹú÷ɷɡ
ƵҲڣͷ޴㷢һʱҲûҵɾܾǰư͵ȥˡ
˭֪ڴ󵨣Ź棬ֱӸ˴˻¥ſϽȥԼеչֵ쾡£ҪƵطҲûȤ
ⲻ˵¥λһ÷ʲô²һֻģ
ƾȰ˵ǲϣзףЭУҽֻȾƣ˵ˣ飡
˾¥ڿƣѵһѣ˼ҡϵѰϺõľƸƷ
ﲻ̹ҲȵûûζǺþƣҲ·ĵúܡ
˵ʲôүģȡ̳Լϣǰľ롣
Һ峺תεʼ޷ƽ￴ϼۣͷһ
ãŷ̾Ϣһϲһˡ
š
űƿԭǰʱоϲʦܣˣ
պֻͷҲֱ룺ʦ֣䣬յʦĴѶ
Ҫͬ˵¡౾к£պһģҲҴ⣬гǰҴȴδ֪ȥѶ˽Ѱ޹ţֻܶʦΡ֪ʦ޹ʳΣмҲᴫѶңЩġʦܣʦи֪ȥδ
պɫѿµҲ˲ڣʦ˵ȥ߾̽þϽһµࡣԭΪᾡֱҲδнҸʦѶҲδд𸴡ʦ֣һʦǱʲôǣסߡǳʲô¡
գıպһޣ곤꣬ظࣺŽ߾޳ûڶ࣬Ĵˣܵ½ƣҲʦµ飬ûüš
ģȻأɴ׼ǰ߾һˣѰʦ𡣡
߾գպ̫ͬⷬðվٶ˵žҡͷ༰ʱֹ
û˱Ҹʣ׵ġħ˷ңʦܣҪ㡣ʢϣּŲݾܾУպӦֻʣµǡ
᲻ʦǰһȥպＫΪᡣɾԷԣʱɱ̫ƽѰʦ£ȷû˱ˡ

ʦ֣պججصԼͥԺðβԼ
ϵĵӶȻأûһԼĿġѰҲӰպֻô˸ɨصСӣδԼԵñ׺ݣ𴽽ǣǳЦѯȥ
ʦ֣Ҳ֪ʦֵʵȥźʦ˵ʲô¥ʲôģԼȥ˰ա
պЦ⽩ǣſסɤȡѿظ¥


37 
Ҷ
Ʊ, ˰ӣæҵվҲ˲ʰо֣һ, ĳλ˵˸ǰ
ֲ㲻Ըȥ¥, ԭǲǵ˳Դװֵ, ǲ֮ˣ˵ڶ˶٣ָԼ򥣬һת,԰պķӡӳ, չŶˡҶû㼸ΣϽ, Ѱ˸õģ
գգ۾, һʱ֪νͣٴ˿ھơ
տڲ, ֿʼԭ򣺡šѲǴŵĵӣ
Ʊһ٣̧ۿ
ıٿر仯, ̸, ִսЩŸȰԵı, ׷ʵҲ¶ˣĳСʦðҺú, λµŮӳͷ
ֱһŵŮӲµù, ֮Ů϶ŹۿԽ, ﲻò, ɲ, ѡ
Ҳӡ
ԣڲеľƿˤˣʶľٶǻסԼؿڣһܾ˵ģǵﳯ˸İۣڨЦŷ֣Ц
һȥģҲ㶮ơǰʱ⣬ﱾͲ׵òӾйԣɬɢ֮˷ݼС
Ǿ߱ʱˣȻ黳Ψһԭ򣬾ǶԷ㡣
ţҲԼһƣƱװģıһ£ȷʵд壬ȥҲǵ鰮֮ˡ
΢ȻʶʲôҲûٿڣֻ⽫бյڶһһоڲС
ƹѲĻҲԼĽչֱпԣǲ֪ĺϸÿÿΪֻд裬ǷƵĳŴ򣬲˼ҲգԸ֪ϧԼŪûˡдҲСײģϱ۰߲ݺᣬúô»̡ΪɽôģһĽ̻
ⲻ˼ˣʵȡ˶ңһʱ档
ˣһңһȴ书۷塣˼άԲϣ˼˵̸ס
û취ηηţǵ˳ǳ䵱ɳҲãҲգܹ鶼ûֱգҶˮﵣȼ㣬ֺȲư
̸ûȣⲻ֪ӰפʱŽ̸˸պָʶۣ߬Դججظ˵Щ׶֮ԡ
ֻðأ䵽бȫͷܣеҲ׷תΪԹôһһأ·ֱӴĿһ飬Ѫܵʳڽ¡
ǰϲݣպûлɹԷġⷬȴʵ˶ҡ
ǷԣһֱԷֻͣʵѾܹϻά΢ĩƽ͡
պϵıάֲסվȣôûԼʧģ́ȣװԼδĵ뿪
¥ݴλŮֻò㵽תǣȵԶȥ
˭֪ǰͣѹŮӵȥ֮úźλӣҪЩ⡹ķԸҲһ˱ǡ
պûףƬ̣Ȼؿڴһɻյðǣ־ŭָǶ֮У۾ﶼ˺Ѫ˿
ԭΪûȥ¥ֻھ¥ǲڰԹպˡŮӵĳֳױպңһֱΪ侲ɾ
ΪһֱĶ䣬мȴҪڶŮӣѾ㲻ƣڶ
պ˹ɵӦԼűƿ춯Ҳ޷ܣһţֱԾңڶ̶̼֮ڱ߬סǰ½󣬶Ȼ˴ӵ
һĸ˱ͻȻܳڵˣֱӼгɤ
ʶ治æͻأֵŮӵ˯Ѩ
Ȼֹǰ˽ŵģֿǸջǾõԼȽϺáǷŲǻ˯ĸ߳ңĵشš
ֱڣ˶ɵģԭΪЩԴҲŵļˡü羱ʹЩѣȴֻһζãȻؿǰպ걩ŭı飬Ī˿ĭ
ǺҡԹңֱ˵ǣһԶԶģɲҲǴʻǣպʺҲûܿڣֻܱȥɤɳƣʧͷŭҡҪģӽҶ
ﳹˣȫûպ˵ʲôԼȶ˾Ƴ˻þ
պô˵һȫû飬֮ǴҪ
պô۾ڼܴп̽һ˿Ļ⣬Ȼ˻ͷİο
ֱҲû˵ʲô͡պĿʹ˶ľġˣʧ͸ȴֻɿ߬½֣ǿԼȥģۿˮû£ֻʬһ㱳ȥ
ϸܷ֣Ծ΢ĲӰҡҡ׹
պһԣ׼뿪ͨһ졣
˭֪ôãֻֿŵ泯ˡ
л˵
˵ҵ׷ʲôﰡˣȹ˵


38 
ϲ
ʵֱ, ҲûŪ׵׷ʲô¹ΪԼڿպͨ۾ʱʶľٶ
ָҲ֪ʱץס˶Է½, ɫ¶, ·ڿధɡ
, ԭŭɶ׼ȥպҲԭأٳٲ֪ηӦ
ǡڴʱۿǳܲס, תͷĶֱֱ׹
ʱһ, ΢ͷԳѣ̽ʣܸ, ò𣿡
պʶ, Ԥȫֱӽԭ, ʲôҲ˵ڡ
˲￪ʼҲ²⣺ҽն˾ƣԲ, Ҵ, ԺҲˡǷǸŮӣҷģʶ
պЩ, о, ࿪ʼɡָԾ߬Լ, Ѿɶ, ȴ׼ôŹ, ƲƲ, µӣ˿ԼеĶݡ
ţ׺һ㣬ϥǣ˵
ҶҶ˫˸Ƶڵ棬պƵġ
˵жϥлƽɣǰûУҲǲԡ
쵽պ̬ȵɶʶԼ²ȷ㲻ٵ飬Ӷ֤ףϧҲˮ
ԭȥ¥ǵطԸ⣬ŸΪ¥ġ㲻ҶȣԺҵξƲմǣʲôģǧΪЩСӡǸŮӣ˵Ҳġúܣҿɶ㳯ϦദߣֳܶЩ˼ȥŮˣ㻹ôңҿǱԩˡ
˵ţװģϹίƫƫָץպ½ǲţԼ˸ɫ
պͳһףһҲᱻǸģⷬͣպ鳹׶ҡ˼Ƭ̣ǿƵطվ
޷ӦԼΪ
ҡ
룬뿪ȴϡ
֪͸Щ˵ûʲôңʱܳܣΪѹҲԩҡ
ǰΪίԽԽ͵ԴպĽëǰ·һֻƤĴ󹷹̲סֺࡣ
˼ǰպΪԼʵڲʣû˽ǰˣ˵
ԥƬּ̣ᶨǰһסĲ첲úܣڽԼǸ⡣
Ǹҳ嶯ˡ˵ţָķڣοƵϸ¡
պĻлδȥĿǻ˷˵˵תʮ־ϲѹüβûԼ󲻽ҡβͣǿ̺üβûԼˡ
СؽִպıϣֲɫսܵĴꡣ
ЩʱҲܿԼͨǴ̡ö֮ˣͿԽɰպҩڴ齡ŶԷǰԼ˿ڲݲµӣȥָ˶ٰ̺ۡ
ҵ֪ʦʧһʱļϣҵĴ㡣
һϢҲûסȣ΢΢ԴϢպĶϣҪ£ҪҰæ𣿡
أʦǰ߾ѰԼÿѮѶһΣӦ񡭡ڣֻһҪ㡣պ˲ȴû㿪ֻĬĬս˻ַ磬ԼҲϣϲ
պòʼһʳԼǰûҿڵĻҲ֪굱Ӧ£һоͶЦ
ǰؽԣ֪һλڽţҪĳվȡ
ԣȴʱ˵β΢΢պĻҲԵʣպһɫҲ˲ѿ
һ̣طôô룿ôϲұֵûϲǡ
Ȼֹҵš뿴ȥɴڵ֮̽λ˵ûҪȽȥǺŮӸδð
￴ǰ΢ıͷǸҲǲҲǡ
ôҲƻֻº򿪷š
ڶһЦ⣬˭֪ӭú̿ʱʶԼֵܵĺ¡Ʈʶ̽Ҫһȵȣ
ﵹ룬պѾȱȥ˿ڣɡ
ֻʹɫʾԷǧ𿪿˵ЩеûģԼò׺õܵüףʾԼס
պǲ̶֪̼ѾͨΡͨıףΪ϶ڲǸͼˣ
պľ֮ϣΪԼ˱ˮⰼԼ侲Գֵļ󡣵ȵ˱ǣź֪Լ˴£Եط£ģͻԭȥգҲҶ֪
һ˲ֱŵƳǲԼڳʱڣһԼ˺ε
ʼٸ󿴿ƣĿԼЬϣǲ֮ӣڡ
Ը⿸ںڹæպƲԼôǵ󷽣Ÿ̵֮ˮû뱻ײˡ
˵ţպƵģֱӴţŵҵٴ߽
ⶼ˵ģǲţɡ
ǵұˤڵϣֲ̿ѣƺû׵Ŀˡֲ²٣ûλӣٸЩģտ˸ͷ
ԵȻǳˣҲҵתתӾͿʼͷС飬ײ˹ͣͺ
ڵķϺպ˸ۣüۣƮûʵѷֱʵ顣
ɨҺıӾ׹ڵأƬʱ׹俪ɽˮ𤵽ҵϣŵһڵء
һССңȲ£ٸһλᣬ˵Ļ֮ˣ򣬽Դɾͱסˡ
ڲɵ˻һپԼһ㱼仹ΪԼ˵ѵ³ƫͷʱŷһﾹǰĽɫŹһ˲ʮ
вǵﻹˣۣæ޾ϸһһ¶˸ǮԸһϷԷʵ̫࣬ҹϣҲӦˡ
ڳŵҵʱһŲŶԷȫûԼȻպ˾ſͣƬ̣漴̹Ȼҡ
ϲ͸𣿡ЦЦվǰŲֻպңңˣʦܡ
պ˲ʶ˶ԷݣȻԷ˿࣬ҲȾϳħ˿ɡ
պ˵ɻҶǵˡ
֣ʦ֣⡣
л˵
ڣǷ


39 
ʲô
׽ߵɲ, պͫ͵һ˶ûзӦʱ˲ǰͬʱֺݺݵ϶ԷĲ
ɫ䣬գۼԼ, Ǻ졣ɲϵָȴû˷, ԽԽ, ǿŤĸ֨
·ͻȻûжȥĴպֱۣƴ̧ץ, ƺҪ֧ͼԼصŲ
պѪ, ·ʡ
ڵ֪Լʮʱ, ûпǹȷ, ֱӽǰ
Ϊ֪ǣʵǰ, Ⱦѷнʦ, δ繫һΪ˱ȫŵ, һ档
뿪ź󣬼, ˭֪δһպҲʮʱŶԷħϢ, ھɲ֮, նͬھ
պѳħβ, 봩ű, кܳһʱ䶼ħľɲ, ѵõңԵáκЩ۵ļһʱ£ڰйû֮£ͼɱħ
⣬к۵ɳ˵պԭû˷ΪУΣٻһʦֵܵĹϵ߶ԷҲħѰİ
ˣڻĵ˺պôҲû뵽ԼĽ׼Ҳȫûϵ˵ȫף˺Ƶıϧƿֻ赲
ĳᴩؿڣƿѪѪ죬ɽպϡ
ʲôʱûʶµĶֻؿԼǰȥͨ
һƺҲû뵽֮ϲպľګɫŶԷٱı飬漴ӺзһЦβζڰ㰡ʦܡ
ʦֻܶת೤·ʲô˼ૡ
ħˣˣţⳡԼյӮҡôҲϵħպȻֱָǶؿڣؽ˳
Ѫд棬Ծɻűǰ
⾪ֵؿպޱжвڡʧȥʶһ룬ƴȫͱ˶ħࡣ
ݼ䱻պĵף֮áڿ˲䣬޷侲ԴΨһͷҪͶԷ·
ӲƺȫԼΪ񣬶Ϣı޶ãֱԷڳѪۣҲȻϷɡ
ⱻ뿪棬вסطϢ˫ʶţżߵպ壬ûں
Ȼǧһ֮ʣպȴһĨȡԴƺͻȻЩʲô֡
պ
ͯ

պȻԿƵĿֻлعͷָ˲䣬˫ֻʣ۰׵۾ֻٰͣ룬ڵĺ糱ˮȥźݺݵؽˤ档
ʿĵһʱ䣬·ӹŹֱͦغţͨһƬϰʧȥֻڵأһǱĹ͹
־С˵гƷĺһδεԵÿޱȵĿɲ
ѱǰһĻˣվԭذ첻ҶպֶΣҪء룬ǰֵЩҲֻСС֣
պָʰƺûȫָŵϵ꣬ʱٴθһ
ﱧպδزḶ֮жֱսˣʣµĿԼѪĻϡ
ֱڵĿȫǣȴüͷһ£ֻǸӱպ˵ֱѹԼı䡣
޵պʪ޷ǿԵöԷ侲һպĺᴦܵǴߵһ
ǰڻǿ˳ɴ۾ͬʱ졣
ң˭
ǣպ౻龡˿ɢɢĻһߵԼĺһѽ׷ѰĴϣһ޹ؽҪˣҵġǰʦ֡
뿪ŵʱ磬ǱΪͽĴڣδڹµ˵֡
Ȼǲⷬ޹ؽҪպܻڿԷʱֱӱɱˡ
ûڵһʱ𴩶Էѡ񰲸ʾװľͷװ˰ڣȻȥһ¡
ڱսͣͷѸٵذһϢãϵ⡣ǰĵң粻֪ʱԤв͵͵ˣʡ¡
޹¶߸ɾŷЩպǰ
պ˳ŶԷ£Щɪ¶ԭΪʦģ룬ȴֱǰˡ
ӻͳƿǣ֣ϸʼҩ̶ȣΪպϵκһҩ
պƺڲŷԼֱ˺ۣ֪ظܵЩʹһ򶷣ûһ㣬Ե޹ʵ뵽û˵Ǿ仰
ЩڣΪԼûüѵõıףǴ˿ӷΣƴߥ޶Է˵һΡ
㡭֮ǰҪ˵ʲôպܻղԼ޷ȣֻ䷢̡ϱӸĲĶóףҲǳǵζģƫƫǻΪǸǣõֹ
װûպߣֻΪԷϺҩñáպЩСС˸ò
ûüֹѾ£ȻץסԴԴϵȶȴ̽պ
߬ýģЩˣѳ΢΢üЩԹƵĿ
϶ԷһδŲֻ΢ƵɤҲ˭ָʲôԺվߵˣֻҡ
ⷬʾȨĻʵ̫жպЦѡ飬޺ζˡӰΣЩ׾ػ϶ԷĲգһ䡣
Ҹûǰδֻ㣬Ҳֻ㡣
Ŵգһ˿һĶ಻ͻϮ춼ʱͣڴˣŵе˶ʹԼȨ
պĺ죬ᳶֱӶԷӣ˲šպΪԷоҪԼȴٳûж
һʼͶ촽ƺʱ׼һڽҪ֪Ϊһڣ֮ã
οҲ˵ˣʩѣɽȥɽǡ
պƲסĴǰ֮ʱͻȻһӵվƺȫûвС˼ֻСһ䣺ˡ
պֽڰա
ҲӣԭػԼȣתպкһʲôУ߰ɡ
պƲƲ죬ĿûдɵİգеԹҪðΣŲ鲻ԸؾӦ
á


40 
ΪһĹ
š
, ҥϰÿҩ԰Щ򵥵Ļ
ȴһʼᷳͷڣѲ̫żԸڷھ, ҥܡ
, ҲȫûбҪ˵ǰСԺ, ˵Ըġ
µһҥֿʼظĹŻΪҩ԰Сˮǰĺձ˲, Ҳǰǰɪųէۿȥ·ĹӸ硣
, Ⱳӣ¶ֻҩ԰, µССҩͯ
ǡϳ˷, ѾõĵҩĴѰԼҩͯټ, ȷˣ㲻ɷ˵кȱæ, ҩ
ҥƺԴϰΪ, ˳ַ»첽ȥֱӽӹԷеҩ, ҲʶԷԻЧ, Ҳ, ͷ, ڽʮĹ
ϸȥ, ܷвûп־ɫ, ԻὫԼֻصĶҩҲް㲨·һ̶ˮ
ϾҩЧ۲Ƭƺ˼屻úܺãЩҥչˣҲݣе䶼ȥࡣãŻʲô˳һ䣺𣿡
ЩҥĻԼ˺ܶ࣬˿Ҳף㲻ϱҲʣֻ΢һͷתȥ׼Լо
֮ûʲôýģ溮һѾǼޣ𣬴Ŵ㴫һŲ
ű廨Ƚ룬պˡ
ļһƣֱӲˤڵϣһƺߡ
ϼ״ƳպСʦܸԼĽͣͻȻһС
˶ûзӦʱҥԼǿ˵漴ӺͷֵĽ۾ɴ󣬼ҪۿԵøɲȴģǴӦʱķӦ
⶯ڳ˵ߣûע⵽ʱ̣ⰵתת飬أǰķɡ
ΪˣѣֻüͷһƽΡ
ȻֹҥŹͷϵķȥԱ߱ܿ;ƺʲôշ鲻Ըؽ˽סɶԷԼϡ
ڴڼ䣬պѾⲽǰϸϸһϳǵԼµҥ
Ƭ̣СԺеۼƺֻˣɵöһ죺Ҽǵãи磿
ˡ赭дػӦһһ٣˵Ŷ˵޹ؽҪ顣պʾ⣬Ϊ˵ʲôʱָָԼе꣬ؼɱġ
ȷʵպȲѣҥȥԵȻǲٸʲôӦ̸뽩֡
Ǳչص﷢ʲô£ֳǸôϣӹ⣬ʱʡϢյ̫ãҲ֪顣
϶˶٣ͷԼ꣬۲䲢δѵףǲŽµ
ֵ㱻Ϲڲ꣬ƽＢһٱһ٣ֻżʱŻűٹȵ˹ö̲֮סˡ
Ѿϰ˶ҥʩеŭʩԼųĵܵϣȭѾǻãٹȵöԷһЩĿֲ
һĽĥ޷ܵĵزϵı׵
ҥѾϰ˳ܣҲֻոһյأ䵱ԼֳййĹߡ
ֱĳһա
ѵʩһٹȵҥͷٰԼֳĽɫⲻ֪ҥסԼɪɪ
޶ãΪƵյõܵܣҪһæ
һϴ򿪲ŵʱҪҿס𣿡
ҥòײԼӲͷ棬͵͵̧ͷҪʲôֻܾôȷ쿴ˡ
Ҫɱµ˵·˵նɱС£мŶԼʵĪš
ҥʵԣʶԷҪɱˡ
ڻþе㽫պ£ԷĻᡣ
ȻڲСҡҲҡ
Ȼ𰸼⣬ֱץסĽףԼķק
ҥ̴ٵؽһ漴סӡֵصɴ۾ԼȰɤѾ˷̫ʱˣ˽ǵûɣҵֵǮҲˣȸͷסˣŵĿΪ˲ر󡣡
ָϸҥĲȵϢľŰɭ䣺Ҫǲ˵Ҿȡɱ㡣
ҥ͵һԼ䡣·˵ڶֶΡ
ϹȻĶ޶£ٹȵڵطͷҲص뿪
ڴڼ䣬ƵƵҥʹɫ絨СôŲֱϱȥ̤ţҥŻؿʼ
дϲĿתƵϣ˿
׼ֵǰһ룬ĺ͵رϮתȥʱҥĮı飬ŵľٴȥ
һһ飬󼸺ҵĿȫǣѪأȫݡ
ҥⱲΨһ¸ҹһΣɱֳ֮ľҲ֮⣬˵Ƿˡ
ʼܼǵãҥʺһƬȴãֿ־壬еӵԶԶġ˵ϵĲðΣŴؿ΢ȴᶨ
ҩˡ
£ڳɫЩ΢
ֹһǼһôҲû뵽Ȼְܵɱ˰ɡ
ȣҲϳĬƬ̣Ҳ˵˱ĻߵѾ˯Ҿҩ˵飬ҥֻܿάǣҲ˵Ļ
ϴҲ£֮տڲ
޹ǿ͹Ȼʹ̣ȴǿŴӵڰõȶԸ޵ʹϣδЩСƫƫˣӶӲˡ
ҲǾԼĿ
ޱ˻Ƶɤİ㣬߶⣺ʦܣҲǸ㿪˸ССЦιأҿɴδ˺飬겻պĴ֮𣿡
ɹ˵϶ãϳλݣüͷʶ壬ﲻô
еӶ񼸺زסֱֱ⣺ʦ罫ʦţٸ״ʡ
żȻ֪ԼͽŰɱޣֶμΪֱ̣δšԷδڣֻ˸ͷϡΪ˵֮Ͽúܡ
պЦֹ⣺δ˺ҵ飿ʦ𵱳ϣҼ̳²㻳ģиʹ˲ٰӣѲˣ֮ǰ㲻С󣬶Բƽϡǧ򲻸ãƵϡ
˴ɫ΢΢һ䣬̲סƱ磺ҡ
պֱӴ˵ģҥֵܣҲİɣ
ô֪ͫ׾ѿڶ
պȴһһ𸴣δı仯֮һӰɸٹ̵Ŀ̰ӡû취ɶԷ
һ仰еӡ֤Ĳ²⡣
ڿպıʱҲάֲס侲֪ԼçײȻֱӱ¶ԼȻ׺ݣٲʱĵɵ
ΪʲôҥΪʲôƫƫ֪ǵ٣һƺк˽͡
ֻպΪǰʦ֣ƴҪŵĲرΪԼħӾտԸ̸
ԭʦٴ㽻ɶʦֿܣڡ
ԼǾ쵽ԼĴ·磬պδ䣬ǰƣԭϵʱըѿ
𾪣Ȼħ
δ˷ӦֱֱպȥֻСʦܣԼûаյĶ֣ĵ˭ֻҪ
δ˶պ΢裬˲Ϣ֮䣬ѽ겱֮ϡ
˭ûϵպ¾ȻС
ֽҥڵϣͬʱӻͳһƿ첽ǰȫӶԷ׶ı飬ֱӴȡһӲС
ܣĲѪۼֱӷѨ򥣬ǿȥ
ľѨѾʼٱǳѪȴΪҩȽŷˤڵءסֿźͼǲ֪;ĵҩ³
ȻڵϿʼ鴤޷ƵľĶһϵ㣬þҲ޷ѡ
ʧȥбϵĹΪһĹֻʣ¹Ӳдء
ѾΪģ͵ʦϰɡԹۣ䲻֪飬޷˽Լϣ¶ԷҲʦܡ
պﳤһϵĵҩЧã֪ҲзĻᣬв֡
һΣӦصˡ
˱ʣպԸ߸꣬·š͸Ҳţ顣
˶ΪԲʱƾռһŵӷӶ衣첽պǰعְ֮ɫȴǺء
ʦ֣߾ϢʦΧ䡣


41 
Сޣ
ﻹǰ
ˣھһ, Ϊ𾪣û뵽ԼõģƽﰵиС, Ȼ㲻ס
պҲԭһ˲, ȫԼʲô
ԭΪⱲΪԼ, ĺЧӦѾ֡˵켣ǰǰݡ
һ;Уͬġ޽ɱϢ
ʦʧ٣ʦһ׮׮, һƺڤڤ֮аʾʲô
ǲζ, һҲ޷ŤתǰĽ֣ڻ, Ҳһζħ, ǰ
պĳˣȻص˰벽, ָץ˼£漴ץסԷյúܽ, ·֮и֧
պϢôֲ, д˴δйĻҡԣ˵ûһμպı顣
ͺԼһֱֵ, ˶ڱԵ
ҡҡպȻЩ޴, ѵòԾͷ, ɫ̫԰, ,Ҫûȥ, ǲʦ־Ͳ
ĻӦһﲻؽ뻳УƲϸպĺ󱳣ͼַͨʽöԷ侲ɤѶᶨһһȥ߾
ʵ̫Ϥ˴ˣԴһв³պ뷨ȻҲ֪ʱպҪĲϵİο
ϴͥԺ߳ǰ㱨ĵӻ䲢޹˼ɣȻҲ˸ĪйŹ֡Ǳ߾ʲôܣȻʦʹʦֵ˽Ӷ衣
պǴŲû򣬱߾ȥϵ
϶ʮУ߳ԼͥԺ˵šȰϧͽܣҩƽﲢδУʱգҲֻԱ
պôͬգһڻؾС
ϻ˵ʲôպȴǲԸʦ֣һڴڴϣʱ֤ʦֵܵİȫ뿪ʱҪʦּලڵѧӦǿС
⡭
ʦ֡պ񺱼ش󣬿ʦʦִĻϢʵպЩңֻǿάֱ򶨣ɤ΢Ҳȥ
Ͼ۾ʶԼʦȷʵɳܹһĵزʶٷԡ
˼ȥպԭصȴƬ̣Լ첽ͥԺܿ죬һƿҩֱӵպС
ƳıȻûоĲ飬вԣЧáҩѣҲ䰺һֻƳšһڳʱҥԹҩԣȷЧֻʣΨһһϣΣ֮ʱΪṩء
պϵҩصط뻳Уһݣл
²˳٣Ǽ̳

պһ˿ӱޣ߾ʱǼպɫڿ߾ʱѽȵƬշ·𶼱īɫǣֻܵ׺ġ𡹣õõ˲ֲָ
ȴɫ߾ƺΪҲպΪɻġԱ߾ŰʧǳΪ޵ĵ̡
Ŀǰ˴ֵħƣκεӰ
ǶˣѾӿ½պϣǰߣϾ½ڶ࣬Ϯ
ôоɭɭģӰûУ˵ţƬ̣ڵش˴첲
ħԣǵ߾ȻԵÿģͺ屻ʲôס
պɵ뵽Ȼɽ۷塣ȻǰĴȣϾмʮ꣬׶ΣһĻ޷ӹ۾
ǡ޵ټħڸˣȫ޷۹֮
ǷͷжҪðעⰲȫ˿ǵüʱѶպ˼һ󣬻ľϡ
Ȼİĵشֿ֮٣Ǵȥ߾Ҫҵʬ׺ȵټʱϣȷͷжӱݡ
˻ͷʾ⣬Ȼֱǰ
պ֣ӿŨħǲϲԶΧħԽŨ񣬶ߵʴҲԽءö֮񶼻Ӱ졣
ǺֵģЩħڽӴ֮󣬲ûб֮Ыȴ·ˮƴҪʸ
պ΢ǰ龰ֻһܹͣǱ߾ħѾԣκ˶޷ĵزԲӡ֮ʬ׺ܿѱħϷִһƬ½Ƕ޷Ѱ
ѵ˵ʦҲʧ٣ѱħû
պ˼֮ʱǰƿһ󶴣ĺɫɢ͹Գо޴ĺɫѷ졣
޲ϵشб³𽥽պΧС
ϤĳϮպڵһʱ𵱳ڻþбϽǻƵĻ档
߳þȻֱϵģϽ˵ѿڣ˺ü²ð̺۳
ʯ䣬պͻȻףþеϽ֮ôǿʦĿ飬ǰɫѺ۵ֱʡ
ֲãѾ˻þ˿ڻǻ֮ϡΪϽǸͲǻþĲʵڵġвԵޡ
˵ڻþбϽɱĺˣӦҲгþĻᣬǡ
պϢһ˲ϢʵӴЩܡǳ䣬ʱ׼һս
ȻǡڴʱԴﾹȻʵͬļƬִ߾֮ʱƺҲ顣
޷ʵֵ޳ֳΧ״ͼΧˡ
ôжɽڵΪڱһɱУüֻʣɱ
Ƭ̣ȷ𹥻֮˲ϢնɱԼޡ
ȳĺѪҷɽճ½ǣ޼䡣
һսûʱ䴭Ϣż㣬Ծֻͷ͵ؽУŭһҪබ䣬վС
Ӷذ䲢ûȴǺ񳹵ױŭΧħֻƬ̣αٴγ౼
ħӳֵޣγ棬ڳսĳʧȥϢء
ȾѪأֲ徿޵ĻġִԡѪ޵һϮٴεѶʱ䶼޷գֻһδεسǰǱˡ
˿ӣľ̴ر˺ѣѪ߾
պʱӼѹɫ৵رף͸ԺԼʹĺԣֱţԼļΪλͻȻЩδйĳ
ǰҲûĿôʦֱ޽ɱĻ棡
ЩʲôʱļģڹĳΪ
룬ȴѾõĺڿն漴պΧ䡣Լٶ¸壬ƺͬ׼ŽѪ˺顣
˵ٶʵˣǺ̫࣬Ҫ˵۾ۿպΧˣһֱ漴ʻת˲ոкԴ
糱ˮȥڰбѿһź̡
͹Գպ޳Ρ
ѷ˿ûбסһβɣ¶ǿ޽йۿɼģûԽ࣬ѷҲԽ޴Ҫ߾帲
պɱʱ򣬺һŭ𣺡ڣ
תͷȥڵǰƿһѪѪӿܿ㽫ȾɺɫʱؿԼ˿ڣ·ôҲûϵվȻɥУ漴ȻأﱧڻС
պԳӿôޣڵأ˫ֽӡһϡ
ڻȥݣɵشӻȡıڵ촽öԷܹ븹
Զ׼أﶼô벻߾û׺ݣڶԵ
ڷ±ɫʱںÿԭѪֹ˿Ҳϣǵҩ˾˵Ч
պһ̱ڵϴϢɫ԰ף亹ʪһƬѿúܣ˵嵽ǵǻǿ־塣
ȴһ죬ԭϾƣڼϢ֮ͻȻըѿ
ǰĳ·ţպԵޱȵ
˽ƿڶĺǼ๡ȫûս׼֮£ͱպ֮󣬺޷ĺ󱳡
պؿһǰ˹ͼ赲У·ħζʹûüγ๾Ѿᴩؿڡ
ͣڶʱʧȥ˫ϥһ׹ء
պٿءˡһѪ˲ס˫ۣѸܾƿء͵ӳһƣʹΧͼ޶Ϊҽ
Ȼģͨһˤǰٲ֣æҵأҪסԾڲӿѪ˿ڡ
֪ԼùιڣѾûκĶ
̫Ҳʮܿ죬ѪɫͽֱȾ죬״ʹպ۾
Űͻ䣬ѷԴԴӣضȾͬġڶɫ
ȫˡ
պԴһƬհס
ôأ
⻹ʵ˼
סˣּȻѾı䣬Ϊλǰ


42 
Ӧñħͷ
, պ»е͸壬öԷ벻֪ڲһԼȻվ
ҵı飬ǰҲδպϡʱ, 㶮˻ﳣ˵, Īĺ塣
ɫѷڲ, š߾ѾΪҹʣŰǵ˼, ޲ڰʾı
ը쾪ף, θڿȥʵ̫󣬷·Ҫһж븹, ħĳٵڿ, ﲻϷĺУɢſɲ, ڹǺˡ
պʧȥԼֵߵ;, ҲǸޱģ
, 
Σѵȴʱ, ֻһ, ׷׳ű߾һλ֮͸ȥ
ⳡʵ׳, ǰΧ֮ʱ֮ͬΨһͬ, ϱӵǱ˲, ⱲȴҪնħ
պĪЦһ, µȻ֪˭ŵ鶼ǻǣ˵δĹ¼ݡ
պΪĶͣΪԼŤתֵĻᡣ
ɵͷʲôûиı䣬Ӱֻ
ϮޣԲΪżĹŹֶͣ½ŲʼĿᶨҪ߾߳׽ɱ
ΪЦģ޽ѵõͳһ˼ˡ
ҲˣΪպûκεĶڻصȴԼĿĵǰߣ֮ȫˣⲻ֪ѽǰ
ɥʧȻϲҪζϷ֣˭ȳѪζ͡
Ȼ޿պһ֮ʱպΪģͻȻܱѳɫȦǿĳʹ˲ɥĹȦӣеණΪҽ
պĽŲͣ
ЩãȻ̧ͷȥΪԼʲôûҪ޾˸ɸɾ
ڣ֮ʱѾ̫̫࣬ٴʱԼϸڡ
պ˶٣Ȼ̧˫֣޶ȼѾõġĺɫ档
ϸЩ˷ɫϢ˿ԭѩ׵Դ䡣
㶵ؿԼɢħģմĨȥǣ㱼ƺʲô
һжѹˡ
ʼգħΪ˼ߴպ
ǸӦñħͷ
Լպѹĵһʱ䣬ԭ¶޵ĺɫѷ춸Ȼͬ˿ƿƣ˲ըѿ
ѣ硪ˡ
л˵
ãȫգbushi


43 
Ǳ˵ߡ
, ʵպܲϲƺţΪʹǸ˵ߣ˴˵ǰΰ
˵Ʊѧе, Ҫ硣Ϊպмû˿ͷ, Ҳûгưµ, ֻǶԴжǣҡ缴˵ǸһѻĻˡ
ֻǴʦţʦҩѧʦϲɽˮӡڴҪ, պɳԶһĵزֱӽ, պпԣòص, ʵš
Ͳס˳ɻ, նɱֻޣ㹧άޱ, δѡ淴Ϊ£Ҳᱻ˿Ϊѹħͷ, Ȳ
ⲻ֪ʮһ, պ͸ħ͵˽
꣬ﱻϳһ, ֪ĸ˳۵ĵй¶Ϣ, ͳǹ
޷, ʦصǱ˱ĵġ֮ѧѧ书, ڳЧ, ˹֮, Ҳвײ֮Ч
ûħҲκŵĽֻҪ˵˶ˣҲġ
ƫƫЩպʱ룬ԷǱԼʺˡϾ±޶˰ħͷΣĻ£κηš
Щʱ䣬պЩģʾǶԷ˳ףʥ
ǵطҲȷʵǸ⣬պն󱻺ϻˣ˴в˽ϾͻᱩеĶ
Ȼϻʵ£ֻڻŵĶ·Ϊ˴ٳ֮Ľϲųֵġ
պûŵ˵ϰ޳صķõΣ
ֱ
ʱպ޵Уûʲôɫġοȣ֮ĲСպûҪҲûǶԷ
˲䣬زʲôץסĸ첲šü˺ϻĶ
Ļʵ϶ʾ䣬պòͣ½ŲԷ֡ûиԷԼĴ㣬ֻ⽫첲ѿһ仰Ҳû˵׼ﳤȥ
˲мһˣ·𲢲Լԣ￴ȥƺպģٴνסϸϸƬ̣ڴӽ״ϸ΢˿ڡ
պʩԷĺľָˣ״һĴСűָỮϸ۵Ƥڰѹδ˵ĵط
ָоպֻǵõʱԼڶ⣬̲סս
ֻܲɫץԼۣװµӣٶȴ￴ȥ˭֪ӶԷп˲αװķɡ
˿ڲ󣬶δӣ˶දȥѰҲҩƶڴ˵صҡպ°ڣȴץס½һӱպи
պΪʲôҪԼôã뵱Ƕ˿Զ޵Уһ
Щ˵İķУֻöġһŶ˫γġȻ۾ô˵ˡ
˼ȥպƺ˸شľ漴ŶԷ½ǰš
⧲ˢ˸ʺæպĲֿĵȰҵûϻԲǿʱˣԵĲҩҲá·Ҳڻٶӣȵˡ
պţ·ϻһΪҶϷ룬ֱһɽ
˴õļ׾ɽﱻ졢εһӦȫûеңϿջˡ
ȻҲǰľ󾪴Щؿպ㡭
պȴֱӽ˶ʯԼҲϣ˫ֳĶֱ࣬ض۾㲻ҽⶾ𣿾ô⡣
˱˴ѵһأ˶ǳѾõ˽ηŵģߣ֪ΪΣպҲɫʵԷȳܵħͷ֮
ҪԼλ޵У﾿ǲһĴࡣǣҲñŪˡ
㶵ؿǰŴݣĪطɫ֮а覴ã·Ƥҡ
ǰôûз֣պСӳ㡭㽿أ
ûнڣպ»ֱĲӣ˵ⶾⶾˡ
ӭ˵κξܾĻʵڴѧ֮ʱͷպ˵Ĳ֮ͬ
Ƕһ˽Ҷѵı飬ֻڱŭʱŻ¶顣
Ե޹ʵأϲѧ׽ŪԷ˵պķպıһ˻ڴСֽϵպҲ֮ʱպѵܵļγͷֱʡ
ҲںܶǰպĵλѾһˡ
˿̣һպ촽˼Ʈ֮ãЩɵ㶵˵
ⶾķʵá
ڷʲô
պס
ﶸȻɴ۾ʶպļϣȴ᲻ƿ
ĴȷʵǶʮͷһأͷƤ顣պͷһأçײ󣬱ֻͷ¶Է촽˵Ļ

￿Ķߣ

۱Ǳǹģר־¶࿴һۣԼֻȥպһѽ⣬Ѿûٸպܵɡ
պŶԷֱɾŵֳȻһԲش
ȥֱ뿪ļơ
ҲҶ˵ʲôվһߵȴΣ˷ռպıˣǶԷŭҲֻܳܡ
˹ɵģͲżⲢ£վˣǵѧڳǰûеĴȴպ˸
ͺԷṆ̀ҸС
պûµ˼ϾֽⶾԼģеĶòȥֱ·ҪʱŶپԼʹȻʯֱѵƺһ
æȥԷɺã֮ʱʶպ
ޱ͵ĴУʹҲܺõĻ⣬Ϣʱ䣬պ΢΢ƫͷЩ⡣
ڴϣ´Ƭ̣תһƺԴ˼ʲô
Ƭ̣պϹԴٴʯ֮Ҳ˵ֻǰѶԷַԼĺʾŪģðҰһ¡
βԸ⣬ͣСؿʼǻ¥ԴСġ
պֱЦ͵͵ԴڶԷֱ§ˡܵԭ΢𽥷Сġɤڡ
ղˣô˯ɡ


44 
½׸ħͷʹ˵
һ, ԭ޵йϵͲ١
պǺܷΪﲻ֪Դʲôҩ̬ȾȻĪת䣬š
˭֪ô, ҥħͷ, ħ, ŷɥľɲ
պʹһȴĵ˵ֻҪһ˿ħܵħͷ, δҲħ䡣
պԶǵãʱɵ, ˽±òӣüĿȴ곯, ֻҪҳħͷͷ, ͱزٵħͷ, Ҳᱻ֮У񲻿աұ, Щѵ𣿡
õ, ԣ˵ĻҲʹ
Ҳ֪ò˵ɵ
ʱպ, ˮ, ĳν, κ˶κβˡҪݷõ˲, δһ˳Ϊߡö֮, ˮﵲ, л͡
ﵱȻҲֻÿͷܣЩʱͬպ涼ŵġպˣ͵͵ţĳµļһԳɹ
պúܣƾСɽЩʻҴȼ̻ȵ׷ķʮӣûɹ׷֡
Ͼʱǻǣһ㶼պλСӴӣ֪ñŤãٴγ鰮ζ
Ȼڳͨضȹ󣬰˶ûڣ㿪ʼ˵л紫ħܣħ˵ؽˮﵡ
պ˭ǿ˵ıˣôܻдأ
ǺպʲôûнͣǱԷҲڰŭħͷ֪߳ܡ
պֱòʼΪԼֻһˣ񣬲˵ΣҲϡʲô¶ûȴҪ³
ΪֱڹԼĻѶһ棬תŤۣһ棬Ҫһ֡
ˣǿһʢ񡣾ŶյĸĸϯȶϢҹϻԼ谮Сͽ֤ˡ
ʵڲϲԴ˻ѶˬΪԼƯƯСײ˱ߣҲڴ鵱մͽܵ𲻵òƲȥĲһϲЦݣвʵؽԼͽͳȥ
ԭΪ˷պܹỵ࣬ٲãҲôäĿ׷ߡպûϵǣŴ£ȴֿʼϴԣ˵ϧд²ߣΪѹħͷȲ
պףÿЦΪʲôնػխ֮˶ܱΪ𣬶ɾࡢµȴҪƽױƽħܾ֮衣
¼ȳǶʧ֮ݵûֳκβϲƵƵοպ䲻ֹһʥҲ˰
תۼ䣬ƽ˾ꡣԭΪ˶ħΪ֣ϾȻ޷ı䣬ⲻ֪Ѱӿ
պľеһȺߣڶ䷢պδѭţħͷִռϷ硣
ǰоһȺˣƺƵĵˣЩڼͶƵļһȴӭħ
ǴŹûʵĻӣԻնɱħͷİ֣丮ɱ
һҹ֮䣬ѪƯơ
丮¼ʮˣûһڡ
պ˸ĵʱʬ弸ˮݷӡһô侲߰ããһԲѰ
ɱ˵Ѫϴ丮ˣմѪҲγײײܻУһҹ
ڴ֮ǰպѾ˺ܾãбӳĬڵоҲֻǴؿŸĸλ۾᲻գûñгѪ
պɵûǰ˶ĺãݱŤŴķȴħĸͷ˸岻׵³ܾǣ
Ҫ𣿡ãպͻȻƽĿ
ͻȻˡ
ħΪǵҪˣﶼáô£ôرģ
պʷһô񣬿ȥƺӱҪ׶ĵۣµϲȡ
ǿڲԣƺЩѾ˺ܶꡣһ죬Ϸ򸾵¶۾Ҫػ£Щֵ𣿣
Եʣպ̫Ѩͻͻֱ˫ĿѪ·ħһ㣬ԲϣȴԵǱ
ڵϣеҵúܣȫûвպĲԾֻʮƣر˱۾
ҹ·ʼûܺúúۣޣֻƾһɾǿš
ҴˡµﻹʶذԷἸ˹ɤκû㣬ܲԼһ
סΣպ΢ɤعԲ𡣡
֪ѹԼûǨŭڶԷЩȴ޷ư㣬һһֵꡣ
ʵһжֲκˡҪΪֻԷŤתΪ£丮ҲǣѪʧȥ˫׵ȴҪ뷽跨ذο
ʲô
պپؿʹ촽΢ţֻüȥĴͶһ̲Ѫĭ
ȲҲȻʹ׵ˤڵأҵһ죬ת˲㲻ʡ¡
Īģɫܻƣ˲Ϣ֮䣬Ͱסպȫģֲֿ
½׸ħͷʹ˵


45 
Ȼһӡ
֮, ˻رܣδټһȥǶꡣ֪պħ, ǺܾԺ
丮ŲҰһȳ, Ϊﲻ, ˾ôġ֪ΪΣߵһٸơ
ţħﰵн, Ϊʬϲδɢħ޲ԶԷݡħͷĿŵ, һʱΣ
Ȼûһõ, һı, ΪħͷǱжĴ, պ
պδͼԼ, ħ֮ԡ;ҵ, ֮ף˵պö֮Ѹ, Ǹħͷ
պ, Է, δסӴ֮, , Ǿɲħ, պǴŸ߸ϵνల¶ֱ꣬Χˡ
ݷѾãͬ԰ħͷպԹߣ·ˮﵡ
պЩпǰʦ⣬δ˷
ϾԷŶ꣬Ƭ½κӦòΪ塣
벻ǣΧ֮ʱڰɹպľģǱĿˡ
ʵʵҲˣһʼպ˫赣áμǵԣмɺ׼㱩¶ݣպõһֱǴŵ书·
Ѱ߾Ķֱ֣ⶸȻˮպĺ󱳡
ʵϣպü㿪͵ϮģôҲû뵽᲻Ҫ˹
ҲһﲢɵֱѡӭСϮԳȴԤϣ˾ÿеһħ׾ٱͱؿڡ
˿֪Ѷħδ˽ӽպδܲԷ쳣
պֻؿﵹԼǰһ˲ɥʧѪӿΪǰѪȳǻþ
ֱ˵ڰ㰡ʦܡ
Ż㱲Է֪Լħµ񣬻ûʵؿЦĿģҪħͷɱȻȡ֮
պȫӵԼĳȻǶ࣬룬ʺġС
պûп֮ǰѩ׵ֻһֱ߷ԼĽż⣬մȾ˵ѪҲʣļԴȪ
պ۾ĿһƬ临λζͷѡȫûеʱ䣬ֻǷӣԱһס
׺䣬ֲͬ˭ʤһƿ׸ǣպһ۾Ϳн˫۵׼ȷ˵ʬס
óúܺãʬûа㸯õļ󣬳ȴɫԲ԰ףѾڳð˯
պѡͬھȴȣһֱڴˣػʬ
һҪȥһΡպ૳ƺֱָ·ǴԾʱȡ
һ̣е΢ϵɤӦѾһΣѣִԲȼյֻԼ١
ȴӰ߳ڴغ̫ãνǵԿ̽þˮ˿֪ⱦﾹдƽĹЧ
ڴüлʱĹܡ֮ͽ͵õ֣ؽһҡڴƽ;У˵ļǱġ
ǳպԼħ֮µ裬ƽҲ֣Ϊħħ߷Ϊ
һӽʵ磬ʦ;ޣﱻţħպΪ£ձΧ˶
ڶʦպѳħΪ£ܣˮﵣպܼƣɽţɱ
Ϊһٻٻ𽥱ɫѷ죬¶޻˼䣬вǰʾ಻ɣΪպɱպħ糹ױ
һУʧȥպصȥںɫѷп̽ǰ͵ʵУѰټ
ȫֿԵ֪ʧȥպΪ޷Ԥ֪δƺǱĽ֡ȻֻҪ޷Ťת˽֣պĴùҲȲͬԷäĿԭ
պϣסԷôĴָĦţ࣬ѾħһҪȥ
˵δħ֮ǰպһƫִķӣڶħ֮򳹵׳ΪһͽûκľԼʦ
ԹؿպԼϲСͽܣǷġвнŶԷԼµԭ
ûбԼĴͽܣ룬պҲΪħ
߶ħģˡ֪ͽħԵɺ󣬱֪պжǰʦŵ֮
ҲΪˣĵóԼΪľ΢ֲ㡪ֻ֪Ťתʱ䣬ܸĽ֡
ǵģƭպԷ֯һξȴʹͽƫִִħɻ
ԭΪܼպٻῪࡣ˭֪֮󣬶ԷӳĬħ˲öͷȻ
պԽˣȾԽҵ࣬ѩŰԽԽվǵ޷صĵز
ɫؿպãȻ̾һ
ãΪʦ㡣
˭֪պԣҲû˿Щ͵صͷʾԼȻ֪ȥǳ˳ն
²˳٣Ȼȥδ֪պڡ·ҪԷο̽Լļ䣬ʦͽ˱Զ
󷨻ɣֻպȼ棬ȼյľ
ۣȫ֪ǻԼȼղС漴ۼϡ
ǰɫأȴԼڴͽܣ˵һ䣺ͽףɹ
Ƭ֮漴ͬмһ㣬ת۱ɢ

ϤϢٶϮŲĿԽԽϡպʶԼȻ
Ȼ۾ǰĲӣЩˣɡ
ԭȻΪպָͬڶԷĲȻһΣȴûѡֱӷ֡
ӵָŶԷĺ󾱽ԼǰӲһ룬ʹ󵨵ȥ
ע⵽պҪĶʱͷǯƶԷȻû뵽ǣԼĴ϶һĨĴС
պϸ˳Ľëǰ˰Σͫһ͵ƿԷԼˤ˸ƨɶգһ졣
ͨһƬⶼմȾ˺ɫպͬ˰벽ڵأδ촽ĿתضŶ棬ƴڲ죬Ϊʧĳ
պЩźϾһڴļ䣬书һ塣飬˷ǹ¾ս
ûϵܹһΣܹԷǧٴΣպġ
ʵڲ⣬պʲô·ҲĪŪĳǡź˵ĶԱԼպ
СôԼ·أ
СȵƬ̣Ŀ⾫׼׽Ե۰תת顣
ⲻ֪һеСպ۵ס
˵ʱʱ죬ֻӾֱߵͻȻǰһ˦
պ޿ɱܣ׼ȷ˵Ԥ֪֣ûжܵĶֻ΢΢˳ӵɶԷˮ˦Լϡ
ɿ񱼣һͷ;ˤ˸ʺֶѸٵģܿûӰ
պʱɫˮ򥴦¶ϣӵ̫Ѩۡ
Ȼһӡ
պֱ̧ۣڲõԼˮѩ׵漴ȾƬ̣ĪؾãһС
ͻȻ͵͵Цˡ


46 
ļ
ȼһ, պô򵥵˷ѵ֮ǰΪηηţĽʼûбı䣬ôΣպԸαװȥ
ħ, Ҳʲô֮, ɵ, 糹ԸΪȷѪħ
öԷ֮ѧɳȴ书·Դݳħͷ, 罫ڴţ˵ܳɴ
ڴ֮ǰ, պ˹ˣȵĵϸλ, ݺ໷, Ǹ˼£
պûġ
ϴȥۣպ˫, ϸϸܾŨħҪ˰պûв´, ʮѾһľųɹ, ٲηηβ
պ۾ԭת˸Ȧ, ߳š

, ﻹЩζ
պֱǷ, ˭ڴܵʱ촽е, ҪƵÿ, Եպ, вˣ
ðɣ˵׼ǷΪʢŭͲĺɫֱڶûȥΪŵĻ䣬øӹˡ
һͷԡͰУʹ嶼ˮͼַͨʽԼ¡
ˮ˶䣬ԴЩκģĪ룺պĴͦġ
ţһͣˮʱıǻǺ͵ðˮ棬漴ƴ
Ĩ˰ϵˮ˦˦ͷ۾˲;쵽Χ
࿴ȥ˵Ӱӳĵһʱ䣬ʱס
ֻպԡͰԵԼкƺԵ÷ǳò
ˡ

֪ʶԼ·磬Ƚϣպȫ룬ȴ㡣ˮڻͳױ¶ͷǰˣǿʮ
͸ˮҲסʲô
еʮַѽ⣬ɫصסԼؿڣǻƻŮƵĿڣû°ɣ
պ˵жԷп˵ǡûɡ
⣬ҲһֱϷԻһ飬ϴȥϵ㡣
˵ţպֱӣҡڵתȥ
ĿɿڴܾĻûü˵ڣǰûӰﻹȥˮ飬۾ͳȥ
˭֪պö֮Ĵϣ쾹ȻˣƿһǣĶ
⵽˭ķ䰡
̫ѨͻͻֱòŰ໰ȥ˦˵ϣô𣿡
ôܽбպ޹ؿ촽һһϣ·Űƻ󣬡ҹ䣬˼ȥҲֻøջջһҹǻȡůߣ񲻿գ
ϲɫ˵ﶼҪˡκαʱûаϧ˼ɫһѾֱǰһ׼պ´
˰㣬˵⻰Լ𿪡
ּ䣬ֱѾ̽պĺ˱֪պڱʱµ̧֣סĲ
ԾɹЦ⣬ȴвҪǸ֣ҾͰڸһ١
ﶯ;ŵؿˣôҲû뵽ԷȻвԼ
պ̫ϤˣҲ֪ʲôסԷ˷һеģü
޿֣ΪպðǣʼհѳŽޣԲŷĵ
ҲǣҲǣȴʼΰ˱ԼֻܶݺݵսթСˣ
Ȼ鲻Ըؽ˸ڴϣֵ˲䣬Ȼȭպȥ
Ϯպ޿ɱܣĶûУҲ֣Ͼضȭͷ·ӭš
һӾͱȥȭͷͷϣպû˼ҹˣﲻýԼ˶Ҳ뿴ˣͷȥ
ǰ˺ü£ûʱŷЩԾˣعͷʡ
ʲôʱţҪȥŲ˯һ˯Լ˯㡣
Ȼûз˨ϸŵħΪպʱһͿҪﲻס
պûӦӴ˹££ٿűĹĵС£ΪˣɣǴһܣӮ˯ҹȥ
ɽƵģɤŴüҪƿ
ʶĦȭ˵Щպ书ѷֲ٣ֻҪʹթԷ϶ûޡ
ֿ˻
ֱһãȻڴϣǰȲѹպĸ첲ȣ߱۾˯úܳ
ʼûףպôһͽסѴ֮
ʲôʱôˣ
Ǻôһ˯һѼ䣬䷽ҹߣﲻϻ죺ô°ѵպˣѧȡհպ
л˵
ƪ̫


47 

պ뷽跨, ΪľͥԺߡƽ̫࣬Ǳ˿Ҳ˵Ϊ˽дˡ
ֻǿЩ, ǱպĥùǺҪ͵͵, 仹ø˶Ծһ
ȻǴδΰܼ, պÿҪͬ˯᲻ѣΪԼʲô˯СġȻϵ˯
ﲻԸҪ͵, û޵˯һȻܿ㱻պͷֱֽŲ, ˲ڴϣζá
ǻ, һƺȥ, պôʹǹɺݾǵǿҷ, ذοԼպ³
֮ÿҹ, ǴͰյġ
ûպ, ô˵պ޲Զ, ۰Ͱ͵ش, Ҫͬ첲첲, Ȳȵ˯
ҲĴ, û·, ȻغԵﶡ΢, Ȼİõ˯š
պ֪ʲô£Ҳ鷳⵹Ϊ˽պڽ£һѩǰܣһձһƴڶ档
ڲ֪˻˯һɲñʲô컳
С⣬ɹֽ࿼񽻸պǵڵ٩ؿԭΪ˵Щ绰ֵֺֺǣû
ûҵȤһҡҡͷԼλá
պ̼ǵԼ࿼龰ΣԷδû£Ծλ˵С۵ס
˵ڴ𼸵ٿԿǣ̾ؼעĿŵĴҥʾԷԼСҥҧҧ΢̧ͷΪƳ̨ϵպСĵؽֽͳȥ
պ⣬ҲûκֹĶģȻķ򣬼ԷΪԼԵĹעЩâڱºЦƿߣѡ͵͵
ԹΪԣͣʺ׷Унպɹ½飬״Ҳûֱ뿪Ǻشԭء
ŷûعͷһˡ
Ӧվͬʱ̲סٴ˭֪һȴƼպĶ
պֱضδΣµĶԣɹϵƤӵȡһԿסȫȻΪʶĿ⣬ĵӵļ
üͷ

ȴÿαʤպٽ봩ŵĲر󣬸˵ʹ͵Ǳķʽҥ֮͵ĶѾڴ˴ꡣ
رһ飬ڵǴħħһϵзʽ޹ֱ˼۲ʵھ̫ջ
Ϊ˱ⱻʤѡУضشϷ档պûһһѰҵģֱӽħ䣬ϸϸѰ
Ƭ̣һЮźɫħڿն׼ȷպС
򵥷Ƭ̣һһԹ˵ʵڵģʵǻָܹģǲ©ȱѡ
պԴûʲô뷨뿴⴫еĽкιЧ˭֪δԤڡЩʧ׼ŻԭָȴͻȻĩβϸ΢͹
鱻ĩβһƬհף۸ٴִܸоеĲպ룬ľħƬ̣ϵּ֮¶
-ͽ㿴ʱΪʦӦòˡѾȼٻһźδΪʦʱԤ֪ħܣϻۣʦеĺӣҲΪƾԼԸĹ켣Ȼ΢Žսȴ޷⡣
ʦⱲӻңһΪȴʲô˶ˡʦԴ㣬ҲòôⱾΪʦУħдʱưҲΪܡʦֻһҪ󣬲ɻħ㶼ػ˼䡣
պڷ׵ָָ߬ԼŰɫɫڿǰʱ΢Сı仯ȵϣǹźعŹֺͷ̡
ԿƵ뵽ȶЩá棬߷ּ٣ʱȴǴԥġճԥòýպɱԾ󻼣ߣΪʵӡ
ֱ֮δᣬѭ浸صɷɳܶһĵزȵպλӣȲŷĴΡ
ˣǰЩŨصǵıһԵɶˮ档ôһպ֮ʱȵ﾿żѹмԹߣӶħĵǡ
÷ȴպܺãĽչصӡһϲʣм˷֮ʱͺ˸ٷְٵˡ
ȰһжϵˣͽȷʵԤǰħҲ˳ֵ׼ҲܽΪ˼ħͷԼ
պм飬Ҳܷ֣Ȿ鲻֪ںʱ˽ơ
ԣõĽԼͻĪж
ҲǱغ˼ˡ
ôҲû뵽ͽܸм˷ҲԤϣպʮʮĹжôɲ亱ֻ۷ʱڵ֮һս
磬δƿħͷѪȷ磬
ڰĺɫƣ𽥻Ϊĩı߽ȼ֮ʣպ˴ſĳ
δͷĵؽ鱾ȼմħܻƣþʧ
պŻ΢΢תͷȥ˾ı鱻۵ס
㡭ŵؿǰ˵
СƳһĻվǳ˸̣ʹѡǰ̽Ѱﲻ֪պΪµİѱֻǾþȡ
Ҳֻʣ¾ȣκ֣պںʱħҿѾ˼Ϊĵز
򴽣üɢǣʲôʱħзӾ
˵꣬ԼÿЦպĳ̶ȣۿɼ޷ء
պҲЦݵ㶹΢䴽ǡԭΪʹħȻΪҪħٲãǴԹĻҲѿڶ
˭֪ﾹȻûоķ
պΪѶԷЦˣٴӸλҡҡλενħͷĲƣûкһֻǽüͷһֱſôؿպߵǰ
̲סʣܰ𣿾ûа취
պ۾գһ£ëûʹʲôȻֶΣȴ̵ͫ΢΢һڵƿߣɿȲѡ
漴ϴƵĲ΢顣
а취ѽֻҪ
л˵
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


48 

ɫ΢, ָ£Ҳһڵ˿ĭ
ѽԼ˿̵ΪԸ֪, ôʳһ䣺Ҹô
, ڿպĽë֮ʱ, ˵촽Ѿܲɷ֡
ھĲرڽǣв֤ݾͻᱻ档˭û㷲ֻȥشݽ
պܵԼĺԱס, ƺΪԼżĺˣ¶궯Щë, ΢΢ذѹš
˵ǣ˵һд, , ܼĻȡ
ӵȻ޷ģǵ, ֻҪ㹻ܹӴεĿӡ
, պһĺ, ʾԷͣ¶ʲôħȻǶħĿŵƭ֡
ʲôʱģϢ, ֵĻպĿе, ۵ǳ, ȫûжĲ졣
ﰲƵŪµĺ, 񻳴ʧõϲ, ǵزպ, ֻ˵ڸոʱ򡣡
ƺڴʲôգ˸Էֽ⡣Ȼ˿˿ޱȻĶ֮³
ָеļ䡣
˵ֱףպϿ˿ɬԣƺһʯͷأԭϵĽҲʱɳ
ٴθ˵һӵָͬʱԼβʵ˶٣
ܶࡣǰڵɴ棬·ʹõģǵպȱʧʱڵСơһ߳ȥһ߻ӦйһУڶм䡣
䲻պһôûǱؽг漴סĲشڶԷϡ
˵ʵڵģպҲû뵽ﾹȻָеļ䡣ҲףΪʲôþûгɹԷȴĪӵм䡣
ǽǣвֹһεǡպʹħɵı
תתʲô˵ˡ
պپᣬ£Բ￴Լ۾Żδȥĵɫ
ʵ̫ˣǰѾǶͣȴ޷
رסеܽᱻԶᡣ
ߵ;У̲ס̧֣͵͵ĨĨ۾Ϊǰеﲻ֣ᷢⲻ֪Ķȫ޷ӹ˵۾
պܵԼĺ󱳱ļ£Щεɤ
պٿؽסĳЩƬ»صԣʱ˸ŲȻƫͷȥӲ˵ôҡ
˿֪ܵĳνͨǱ˵ġĳλС˵ǿӲÿÿ˶ʱȴܻչֳɫ
ұ첻˵
ʵǰ򲻸ҵġԼǿ׷Ѿãڵ¿ֹһεĳŵȶĵһԱġ
԰պȥҲν֪ħǸūպСǻġ
ӵ˼ļ֮ƺҲı䲻١ôӣҲҲպĸ顣
ˣպԼŶ⣬Ķ䣬׺ݵ˵šҴǲǡʱϵЦⷴԽԽŨ
̫߹ң˵ӰӱúܳԶԶȥ·ʱ׼Ϊһ塣
һָģ书ڵ½˱ȼҵ֡
պҲûԼħ޵ݣºԶħΪԶ롣
һ𺳲ѣԶպӵ˾Է̬ȳϿңһ¶飬պɵ뿪š
ڵȻǻģԭͶԾеͷʹֹһεؾԼǶϣֵ֪ҪѧϢͣظ
֣Ϊʲôﳣ겻Ը꣬ҲǵͬС
ܵĶͱӵɻӲȥ
˵粻˵
ǰʦǰУʦֵܽվԶעӡպпҥ
˵Щİ֣ڿʱʰҥ۾ķʱ䣬ڴ֮ǰӦδġȻУȴȻдź֮ǣҺ͵
պѾʲôʱйҲǸսʱЯҲճеһΰ
ǰάֱƽʱǳԱģҲֻΪĵȷȷƾ١
ǶҪˣպҥƿ᲻صƳԲ˼Ƭ̣ǰ֮
ʱϣԾɴŨԼСʦܣǲʩչŤĹġպԼҥʱƬ̣ڶӼ䣬ѰǸꡣ
ҲһУŤתҥĲҽ֣иܵ΢ĩůɡ
õ϶𸴺պ˼̡
ʮţڲ


49 
ٵϵڵˣ
ȡľ, ֮˾Ϸ򸾶ţϡ
书ǿĳϺ͵ӣ֮ǰ, ҲȻΪ, һϸı, 򲻿ܽԽΪв
պûʲôԹ޵ġΣŵʱĴͽܺáҪƿصӣҲ޿ɺ, ΪĳԶΪ´塣
˵Եе㲻飬λߵĿǻͨ˶ġ
οȼջǵĴǷ, ֻأΪȵ, պû, ҲûǴ
ҲǺܾ֮ŵ֪Ϣһβ, պѵõ󣬲ɷ˵ؽԷڻ
ܸܵصıʹ, ֻʲôҲû˵
պħϢֶ, Ҳֱʣ֮Ȼ󲨡ĵħ, һʱΣ
պûиǴϢĻ, ɽĵһ, ҵǰɱϷ򸾵ͷ, ơ
ʮ϶С, ˯ð, ڲʹʱ۾㿴˶ߡûüгѾˡ
СȻ˯ú죬ⲻ֪үȫѱѪ˺
ħպźĵһ£նɱɵǴ治ǻûüֻţյ˵ڶλλߵϢ
ֱ伫ɣͷկ
Ȼ㲻ϴڣȴͷպһԲɱλʵŭ־־壬С߳ĵԼ֮һ΢ЩģҪնɱħͷ롣
һƺڳǰַչ
ڴʱйλĴȴϣ˵ǲ˽ƣǿŮպ˾٣ʵΪ
ħͷΪ˲⻰˵ȥû˻ŵġ
Ԥϵģڴݱӿ֮ʣаǿӣһֵĲҲûֱӽǸ˳ȥ
¸ߵͷЩνİշ׷վӶƿߵ߲ж¼ع
һʱ䣬׷ΪͶƣ˶պĿ仯
ʼٸպһʼûԼĽ֡²˵죬ͽһس˭ħͷأ䱻޶˿ߣͷʵˡ
סҲʱպͻȻ׹ֻһˣΪ
ǺûѭȵҪǰպѾʧƫġ
ûеǰĻµػ෴ȴ˽ַһֱŻ롣
֮պΪ˵¸ı䶡㣬ôлֻɱߣֻˡ
Զ粨ķģЩûⳡơɹҲ֮ӵߡ
ȴպˮﵣſ͡ƣκ˵ľٱֻҪʵ㼰ʱԶʩչͷ
ˮﵽ֮νǡͥСȻٱǱαģ䲻ڱ˱
䣬ˮﵳͷ˽ߣհس̶ȣնɱνʾںƵ̷Ȼа⣬һڸλ֮УΪļ֮ͽ
ûûҹع֮£γ˺ŵļªΡ
ٱвлˮߣҲ˳ȥպٲӴ
˾ٿνǴ˸ֲ˿߿ֻŲѣԼ˯û˺ҲΪˣʱǵ㷴֮Ҳûѹȥ
պȻħȴڰ֮٣δ֮أ
Ҳû˾ˮƫӦø˸ĹµĻᡣ֪նɱλʹ˺εȲ̵ֶΣԴ丮¼ʮˡ
ֽŽϣ߱ͷڵ۾ƴ˵ݣնϣƾˢҲ޷ĨȥЩ˵
պϵ֮ʱȲ״һ߸Żһ߻ȥҲʱϷԼλáˣơɺϧ
Щ飬ҲԶݡǧبŲĵǰֻӵƴԼ֮ˡ
ȴߣ౻λӸλֶΣֻҪ׶ԵõӦеĳͷհҵҹջǶԽܲ
ڼʮʢ̫ƽǶԱѾ㹻
һ;Уպǡɾ࣬ɥ֮ڡʵպѲǵôʦںʱɣȫ޷ƿδ룬⣬ǲʦֵָֽ롣
ŹˮﵵţϢ֪ԼСʦպ˵ط㲻ʲôã޵ѪһĿպʹħ
պŨڵħ׾СʦУ·ʱ׼븹ֻǹ֮ѹֵÿҪ
һıȻҪ׼ԼʦС
Ȼ˲Ϣ֮䣬ǺɫŨ̹ķ㳹׸ı䣬Ѫڵ͹һ죬ճڿնպһ֮
Χ֮£Ѳ޺ܿ޴ȻأΪһӲʯ
պŷĵݣǰǸ侲ԳֵȻͬ˺ܳʱŽʵԼѾħʦΪС
ǶĬûϢŶȱοڼƺڤڤ֮УѾȱΪһ޷˵¡
֮صţƾѧʶΪɹλã֮һλŽ״졣
˿֪ȻһµĴţ˺ΪպʵԶػˮﵡ
ǶǺˡ
Уպѵӵһβܴŵӡûпľ;ڣûбϰ޶С⣬಻ټලС
ЩǰԼ顣ġ廨
ڴڼ䣬Ϊ˰ںڵΪ˻Ƿһ˵ڵ½ƥߡ
ϻۣϰõ书·ȴµģö֮߻ħҪպħ
֣ԼԽħǡ
ᣬպɥĴħȴ̲סԹҪǵǲôڲرȡϼؼҲֻܽħ
պΪźģﱾǸλ˾ҲڶˣܱȶԷ¡
ҲںǸλãοŵǵֽرһصޡҲʧȥڶΡǺܶǰץסպָ߬ġ¾ĥѣüԾԺӵЦѲɣʦֽ֮λ㲻ˣ
պ۾Щһ֪Ǹ˼
ȶŪˣֱļ£֪ǹңǲǸһЩ˵ˣ
еӣѾܾûܹ
ȻŸոձӣպôԸһۣ͵ؽֳ漴Ӵվ˹££֮֮
ҲʮأҲõȵҼڰɡ
Цٿ̣ѿڶ
ʲô
ỹҪɣ
꡿
л˵
һʱڷĴʯͷ̣ܶҲҳԵȫbugܶ࣬ߵ˽֮֡ǰÿһƪҶ߶߶ܾãֻлҵСʹǣллǵĲ벻֧ҽд꣬Ϲ
ϹأһԤգұ֤֮ԲôʱĶϸҲϣҼලҡ
Ǻڡ
ԤաװùľŮװС
һѧ죬ʱҢĶ֣Էɾһ
˭֪ûãڶ´ڿϤӰ
ڳֱĮ硣
ⲻǣǸ𣡣
ѧѯѧºͣǸɴࡣ
֪ѧ㲻΢ţʱҢһҧװӹԷ
²ףŮװС
ĳյһرĺ롣
ѧ-Ѽ˽һ¶QAQ/ȡ/ɰ
ʡߡɰһϧϵͷѹƥ䡣
²ף
úÿ˭ǰװã
ŮװСŮװ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ