±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

⡷
ߣ
İ
ŪһСūĸ飬Ȼ֮
󣬻޹Сūҡһ䣬˱ƹλԹӣֵ̤ƽ延
֮Ī
ػһǰ°СꡪǸδԹ泼۾
СĮǳԡ
СĮòѽԺֲű
СĮıȨλûк³Ӵ
Ȼ󡭡
泼ϴˣȴˡ


1 
ȶˣܲŻӰգ˳ųһ·£ĪҪͷ
ҹɫòĵۼƣߵĸȻһЦľ
ԽԽ֮ʱҲһȶˣվ
룬Ͳʵ۵ϣ۲̫ӣ۾͸ˡϾŮСĺ٣ûиס
Ȼһǣҡ
л꣬зҶѩֻء˰ˣǷĮծԼա
ԶȥһλԵ֮һλ֧Σʧڽ峤֮С
Ԫ꣬ʮ£ѩĮѱ䣬ƹѲܻѹȣ󿪳ţս
ʱ̤ѩʵķຮ
延ڣյƵĹɴĶӳһĨˡ
澵һӰ˵Ķˡ
ѵ
延Ĵű͵߿ѩ룬嵭ů㡣
ͭӳĹ⣬һֻ˳׵֣ϵŴŽĺһ֧ϸɨü塣ϸָЩ΢
ˡ󶼻־սҪûֵԴ
ƺϵⷬ棬ʣתͷĴ̫Ӣ䣬죬ôҲȲҪҷָ
̫Ӣӣֻ˵һ䣺ū˵ľܣֻ˭๶ա
ԣЦ
ʵһŻһЦ޾
üǼµĺڣĺ죬ɫѩ͸İףټһ˫˵ӣһ𾹲ԵüӾǾõĽ
λʱҲѹ˲ٺôѣ㲻Űһѣ֮¡
ʶѪıմ󶼻ɷʱؼ˵ģ˵˹ͷ˲Ѫ
Ӣɫģ˵Ļȴ͸ɭɭ⣺⽭ɽҪˣūǰסһС͵ý賤ºͻϵԴһáҲûзӣūò׻ͣϧúܰ
ˣӢı¶ɣͻԴĮǰ̡
µ졣յֳŵ⽣ӰĴΨһҵǣԼҹ˻֣ΨһҴܻȥˡ
ѪȾ죬̺ȹȾ˴Ŵŵİɫ̫ӢɤǴ翵ء
£˵ɣǻȥĶ˵ūῴһķϣһʹ졣
ţ۵ļڲһٳ裬ͷ˿óǲһܹˣôѪ
۵£Ҳûôˡ
ſڱĵשϣӽѪˮѵسǣüȻ˵˵Ҳūֺ׷
һ䡮ūӢʹЦݵȥŭػ֣ʾڵǰְγ佣ЦӲֶ£Ǳűľˡ׼ǰȥͶҲǿԵģ
ĺӳУо˻⡣ϵˣ£һ죬Щ걾ܵս
ǲ˲ͷĵ⣬˵ Į֪ɱңΣ
ӢЦ˽֪ĮὫƽ޵˾ǳˣūѩޣȻǡģ
ġĸ̣ۡǲ֪Įˣһū֪Ҫɱѩޡ
ĸţ֪ʱָĮĮ޵ϧƹĵز
ôһ˸С٣ʱõǶζʱ⣬ҲǸĵġֻһĲƤ£ѱ˵ĳˡ
δĵ£ۣ촽һĻȣЦˣ޻˵ˣ㿴һЩĪҪѪ˱»ĺױ
һأѪ߳ߡϵĺѣ׹أ˼ȦѳƬ
ͬʱѽɴһţӭĮı빬ʱҾķ
Ὣ˹и漰һ˿һ
ϧѩ죬ö죬վһ
ʱ̣¡
Įصʱһ򣬾޷סӡߵַȴһѻӿ
߬ӣֱܼʹࡣΣ̧һӢѪ˿۾ڵǾѪ۵ġϯûиϵʬϡ
°Ͳţʬ˼ƺȷʬݡʬ廹Զʱͣ˽Ųͨ˫ãȻĹˣѰڽѹʲô
һڣǰѱ棺˭ɱģ
Ӣæǰһöӯū֪Ὣ͸ʶдˣŮ׼һΪѩܣıūͶ֮ġ
δ˵꣬ĮʣӢĲ
ӢɴۣʶƺɻԼôͻȻˡֱŨѪһһɵĴԼô¡
ָĮҪáֻܷ鴤һ漴
ѩ룬ӳĮУ޶
ô£ĮѶ˵ϵʬף漴һϣǱڷѪסϣŭ˭ɱģǲһë𣡡
ΣүǰͶϵĴ̫Ӣɱġ
Ӣأ
ˡ
ײ֪˵ʲôˡ
ĮѪܵĽڵϣ漴صذڵϣ֣һһ㲦ϵķ˿ȥϵѪ
Įͷ׿ı飬ֻֻƽصĽҲƽȵ֣ʱȴһѩ͵عӣҵĿֱѪڱ˳ӢͦıǼ°͵ڵأһ̲
ڿţǻбų֪ǿ޻Цֽ߬һֻơ


2 
ūĮӽǹˡ
ĮǸˣ飬㲻ҡ
һգһĸԸĳңӴ˲ٿһۣ
Ҹѡ񣺼޸ңǴҶ㽭ɽٱ޸ҡ
ǰƣڵĻУĽƺָʲôʶ˳Žȥޱ߼ʵпһƬ⣬ӰӰ´£ԽԽĳ糱ˮӿ
ˣѹˣ
ȥ֪ʣˣ
̧̧صƤһߣǿһϮˮɫıɴʶ黺תѰɤԴȥԼɼһӻƽµӡ
ҰֻӵϤɤҲʮϤ￩һСо𡯵ơ
սսŵ̫ҽ˿㲻õıе̫ӵ¿Դˡ
ȴЩմͷɢصŻӣãȻ˰ΣСģŲʡ֣
¶ϲɫͷңңĶˣ˵ƥ̫ңƫɲģٲҷǵɱӹҽɣ
۾ˣĻ𣿡
ӣû̫˵ʲôΪǵԼҲˣ˵ɵӣ㵱ʱˤǸģܶӿãҪͬʹġ
δ䣬žһ죬ϻۡ
˺һӦΪ֮´һ⡣
۰õĵĶ⣡
Ըӱ壬Ǳ˸һָͷǵý˵һƬιɣɴãСĵıûзŭеֻǻί
硭𾪴裬Ǽ֮Ȼۿ
޷񱯴ӺĶ˸硣
ʹѣ߬½󣬺ʵҲǴ㣬ð±ҲúûȥҲҪȫ㣬ĶΪλΪҲԨˣҵк壡
ĶˣβŲΡΡȥĶͷ˵ĶĪаˣ
ͬŮ˰ϸ壬ůů¶ȡ
һů⣬ǣʼ쵽Ծ
Ϣţɿ߬½֡
延İϤİ裬ǰеĽ̻Իͣսսŵ̫ҽǣеıңеΨó延Уٿ浣ǵ
ôᣬ촽һ㲻ԵɫëǸոȥꡣ
ԣﲻԣҲԣ
ΡΡ˫֡˫˰ϸ壬Ƥ͸ŮеĹ󡭡
˺óһʱ䣬ŽԼʵֻûججξ֪Լǰʲô£ƫػһĻᣡ
ǰֿ֣ЦǵΪ÷ˣҪ̫ҽǹ
ŵ̫ҽһ£æҵУһʱҩĿҩţȴһĳϼݵ
һɿſȥײһͦεƿڷ
ɵչ֮꣬ȴ˪üʢžòɢİȧƽ˼ֲɣ֮С
ʡٴ죬ʪ۾գҲգضϣ૵ʣĶþòˡ
һʹʧޣ˼ɼɣʳ൤ҩʮաţ̫ֻʵǻ̰Ű֮¶ɣձƵӵ
ǰããȷʵòλųֳĵˡ
Ůзӿһֻ֪̰棬ϵ¾ˣ齱ߣһֻŵҩζ˸ĺף̵ˣѪ飬ô
룺һʹܹˣﻹСˣ
漴Ц۵ġ
΢ǵŮűϣȾۣʮˣǴвӡ
ԣһĨȻԭԼʮô
ĸʮһҲûټһĸס
ܿס۵׵㺣ɫе棺Ժ󲻻³çˣС֮ףһϧ
һ׵Ķĳˡת̫ӵǶ֮ǧ֮ɴȥΣյĵط֣
Ķ˵ûҡ
ؽƱ硣Ӧѹʵĸ󣬻һĶδ͸÷˵ţ곯Ӣ̫ӻضһ¡
Ӣ
ˣʱӢûܹܵλã߷̵һƷˡ
ţӢŷţֺõЦݣһ΢߹̬Сʣ̫ӵ£Сūع
ɼˣҲýԼʱЦ˹ϸʬΣ
šüʣҲϲ
ϲ˵Ӣ延ĺô
Щ꣬ˡ
ĻӢɫ䣬ֻʷعݣݺ£Сū֪˺£
ɻ󣬵һ۰Ů̽޺Ӣ˳ȥ
ȲޣһҪŪūС
޴Ŭˣˡɻϣ˯գ˯һͺˡ
񲻸˯
Լһ˯ҲѲˡ
ľսһҹҹҹû޳ҲûбƹλѪȣ·延촦ֻһƵجΡ
ڿοЩָֻ˵竵ۼģСβƵճ̫Ӹ硣
鷿ػˣͻȻ̽ԴЦֳ
һһβ͡
ͥԺŤŤ㶥һͷҶӻľʹ˫ֳۣ
ޣӻδɿһιȰƮ⣬֡
ԣԼҪƷ衣
˵գ󣿡˲ȫޣ콫ൽͥԺУߵ˵ãڽ㣬ûӴҰ
צƵߣС˵ɱˡ
ɱˣ˭
ūӢ
󶼻ɡ
ס
С
У
ǳ鴤˵:ǲǲһǻȥգ
ʱʮ֮ūӪ
ʱϢʱ򣬼ªļ⣬վٲһ²ūɣ̬ͷְ࣬˫Ŀͬ㱻һ˩ס
ǶƵ´룬ŶӰȥϡü͸ˮֻһ⡣
ͦΣƾɲūмѵõĸɾȾ˲ٺڻң屾ĿϡԱԭеӦ൱ı¡
Сƿ˳ǵλˣ˴Ӧò˶þūΪſ͡
һϵڰ𣬼̶ʱұѩ֮ʱָտɴ
һݲݣ˫ڲݶԣĬƬ̣ڵһһ뿪


3 Į
һԵˡüϸһ̱֮࣬·Ҳϡ
Ը񣬲ΪͳʮʳǵİΣҲΪи͵ƣιԿһɱǣΪ鷳úܡ
Ӣ
ᵽӢԳΪѵӣӢ˹ȤýֻѧƤѧɱҾҲҲô¼ȤˣЩ᲻ã
һλŹǴ󳼣һ׹ݣֳоȻȲһȡ˹
ЩһѾ룺֪һգ۰ûУ㻹Ȥ
δǳѪȹ䣬һһʮؽˣҲδţΪԸ÷ˣӳ顣
ֻǼ̫Ӹ̬ⷬȣģֻø֮ضԶ
ɱĸ˵ǿԶһģϾڵʱ㣬ֻǸֵһū
Уů͸Ʋ䣬ΪǶһĹ⡣
ǰļ䣬ʱɵڳһľֽһ乬л̨Ϊѹʺй޽˹Ŀۣ򷸴ǣûŵﳼҾ졣
УĮ
źɴλƵСʱ̫ɹ˯Ƭ̣ƼԶ޽ɹı乬Ǽˡ
һӢˬŮҲʮ˾ͣڷɸ߸ߵβһϮɫۣԵ˸ɴ䡣
Ů飬ǰһλһĵġ
һְڽϣְ࣬ѵŽйģЩûˣԶԶĹһɣҪ
˵䣬ѵ˱乬ſˡ
ﵽ˽õľʯľģٲһūڣϰ㱻һϣԷӵʿųޣžžش߸Ÿǰеū
ˣÿһͷ桢²壬ݵüֻܿǼܣϻųص
ĬĬ˳
ûǴĮѾĿū֪ôĻлġ
ⱧȭǰΣգǰˡ
ǳõĳĬΣֳصɤбһߣλĮū͸Ҳù۽ѰƧĽ䡭
˶٣ɱˡ
Ȼ˸Υġֻһ˲㶣漴ָܿ򾲣ȭȥԸۡ
ۣǰǰĮΡ
꣬Ҳʮꡣ˵ı乬̻Իͣһʱ𣬱͵ﵽ˻δȫõı乬
乬δˢýᣬѾͬɹڻ˵£ϵķ巢ȫȻûпϵɶһһƬƬֱֱĳͷ׹䡣
࣬һֻ˺۵ͷ֮ʱٽס
Ȼףײһ˫ƯС
һҸꡣʱڣϵȵĺƤԾ䣬ȴһƾɵÿɫĵ£ŴƬֽʵɫţһصĿ£¶һشġĽףȻͦĺѩС
ŽļӢͦıپ续üǵ򢴦Ưͷܺڣٴһ֧ӡȻСҴɡ
ЩڸǲǹɱʡһͷƯҰޣųҰԵС
񼸺˲ͱˡ
Сһȱ㣺һĶ޵ֿǰӢСꡣ
ū延֪żȻӱ乬꣬ΨһŹ¡
ǰһֽگŵģס
չ֪Įг֮ϷǲĮݣӭһһԼƺõ
ΪԼòɿ֮ʱĮ¶ɭɭ
²ס
ԶūȺдһɧһָ⣬ȥֻһ걻ǿק˳
ԶԶƼģһϡ
ʱһ۾ϳˣĮ
׳Ĳ۶޷סչǱţܿ촦·磬ײŵУһ·𻨡
֪ĮֻҰޣִűκһ˶Ҫǿ
Į˻һһײĶĤģǻۣ·𼴽ԼұֻۣҪһۣиֵȫĮӰӡ
ĮҳӣƯĮλƹƯĮǣĺƯ
Ҫ衣
СúܣҪԶ֣ʡ
ɱǲɱ
һһߵԼǰԼĮһɵôȡ
ֹɱλҳٽйٺǶĮһЩ延ı磬ٷô
ɹȥ޷ı䣬ô
ĬãԱ㳤̾һ˰ˣһֻò绨²֡
δеһ飬һ˾ƿ׺žĺȹֱ
Ҫֹˡ
񼲲ߵǼεҪĲǰȵס֣
ۿͣס˵УֹͣŤ˫Ťͷһ̺칬ѵŮ
㣬ϴ߹ۼһʱ˵ĵطٴˡ
ƽΪ΢̧ƵؿĮ˵ǰ˵ڵĻ
ūÿúܣҪˡ
˵꣬ˣҲɱô
۴סˣηһƬš
ĮܵĹǽȻ΢΢̧ۣƯͬʵС
̧ۿŲ֪ĹʣɫĴ΢ʣҪߣ


4 ɫ
ڲУųOO@@ƿɴһĮȻԶĸڳ
Įﳼ֮ӣǻʵ⣬û˸Ҵɴͷβû˸ⳡ֣ϾλΨһСǻʵۺ̫ӵб˵ҪһūҪϵǳҲö˵ذȥժ
УصطºɴЩ䡣¶ɱĮģϡͿؽߡ
Ȼˣܲ˻ȥգ
˰ˣһһɡԺȶֺ֣αشɱɱĻôԹ°ͣ˿Լ
ǰһĮг֮ˣˣֵ췴ɡ
˻ͷۣ
ָüģ:ôĸˣʲôأ
⣬һ·Ҳ׼延ǰʾǸūδã
ۣҼ񷿣Űɡ
קĮӳȥ
ǰĮؿһۣƯ̽ζƺѯΪʲôΪʲôѡ
񲻸ӣԼ۲ֻúСװش߲
ֱ󶣶Զȥ˿
ϵʱ̫ӢͶµĹսǴйһһ
Ӣ⼸һֱľս
Դ׹ĸоϸʡգղǰ¶棬ɷʡʡȥû³ԼǴĶ
Īﱧ̫Ӵȣ²ˣ
ȺСڲУ
뵽ˣۣͥԺݸϣСϲӣһƣ룺ǽСūóˣøлǣأ
延ĺͷһСأصһȪӿˮɾƽʱԡϴȥ
ѹƾںŨܵ㷢Өѩϡʮˣ֫ϸǰǳ̬Ϧ͸бб룬յϵˮǾӨ͸·ڷ⡣
ϴȥһƣ̥ǣᳩǰǳجҲһͬϴȥƵġ
ݵԴκģֱŮߴ٣ϰŲĲ˹̺ϣ̹Ůˮӡ㼦̾ȾµĲȡ
ʪʳǻƳϡ쳣ƣ˹ˣػطЪˡ
ߵ޵ǰžЩ֣ʱ˵ƣȴͷ̴޵ֶ⡣˾ֶ¶ŵɫһֹģ
ͣ˽Ųʵôͷ춼̺ˣ
˾ִˡ
ŹǷ޷
Էܴ󣬴ƹɴǾֿڼ䣬ǽڶܣ˸ɫ鼮һǽŶ䱦һӦУ¡ڼ룬һżΪĺϹźʣĽ׺壬ӳŻƵ˾ңԸûʡ
һ죬裬ӳһģӰ
һʱ˯ȫޣ͵غһ鰸󣬺ȵ˭ǣ
ϣУǸģӰض˶ȴδش
Ǵ̿ͣû˭ܵ延д̡ٻղ⣬˾ֹ顭
ܾЩŹ֣˵Ź֡
侲Щץ鰸ϵʯֽʣ飬𣿡
дһ΢صĴϢƵģ˱ڹɳơ
һľ
ֻһ͵ĴϢҲϤˣ
Į
ֽЬҲ˲ôãŽŲŲ˹̺һ·ȥ͵ƿɴʣʱһϣЩڵأ
ĸɱĳ⣡
ֻĮϣ˫ֱֻһɼӡӺǿֻɵϵ˸ӣڵĹؼλȴţͷɼĸһࡣ
۾һ߶೤ĺڲסˣշŲĳ죬Ӣͦı£Ĵ֮΢΢źϣ³Ҽٵĺ
Ϊ˷ֹܣĲϱ˨ϹȦȦһϸֽʵڴϡ
Ӱںϣ޳ɾ嶼Ⱦһĺ⣬˾һɫ˵ã
ι㡭𾪹齣޴سĮϵĺڲ
Įͫ΢΢ɢҲ֪ʲôHҩȻ̫ˣҲ˼ִ֮С
ҿžžžĴĮգһߴһҡιû°գ
Įձ糺죬һЩҧֹס絽ߵĴϢûµôû뵽õۼҲĵֶΣ
ž
һϣЩ飬ϾǰĮѹȸġЦֱվǰӸµĮ˵ˣֺñˡ
Įƫƫһˮɫ˵軹Ƿŭ
ͰСĮ޷֮ӣʵúܡ⣬ԽǷƿ½ѽ㿴ݹݣ⵹ȳƯ
˵ţЦһĮ¶ĺ󾱴
ںŶĵطһָĺɫӡǣǴ࣬ȴȴҪª
ǹٸµӡǣūݵġӡǡ
ǰĮ뿪졣
Įޱذףһ潫дƤظѪһӣʹۡһ̣оԼҲʲôˣۡ
ˮˮ
Įѹֵɤǣг룬ĬĬ֣𽵹ظĮ½Ȼ´Ѱһľʣµİˮ˹
ҹ䣬ҵؽԼִʪֽˮĮϡĮȴۣ
Ĭһˮͷ£Į˸͸ʪ
ĮһʪĽë˶Ƶ˦˦Դ߰˷֡
ֻǼԭᱡİӱˮһʪ͸Ե͸һޡ࣡


5 
Ǽԭͱÿӽˮ󣬽Įϣ͸ýյһࡣ
ʮ꣬ݵǼܼһ˫ȸǱֱ޳ʱŨӢüëϡ̵Ľëϡ˿ͬµǵˮ飬һɬűȡߡ
ǰҲûĮƺÿһΣµĳ
񿴵ˣĮ𣬿ٵץһԵĽס£ɿһƮǡ
ɫʪıǸΪϧġһ
һˮã֮ĮǸԼǿˣϵĳ콥ȥĿָ峺ֻɴЩԵ;衣
֪ĮһֱԼĳŮǰˣҲ䡣
ĪЩˬĮͷβסߵ㲻غһôҺԺŶʮг裬ò˰ÿҹҹһúܡ㼴ҪĴҲŸӲУ
ڱĮ
Ѿ˼ΪʲôǶʮг裬ʮˣһ뵽ԼȻҪŵʮߣĪں
ûʲг裬һҲûС
ҲֻƤռռˣɫûɫģǰˣ˵컨׹ҲֻΪһĮʵĴͬСǷëĮٿͷ
ˣǰһˣʲô
̾˿Ž齣ںڵĳҹɫʡ㿵ӰУĮϷ˵延˾ˡǵۼӺͶıѵһˣӢ˹֮ƹ֮һСģͻŵ
£Į˶
죬̧ƿӣ¶һž¿ݵ´ĮԸ׷档
Щ졣ûϵĮôֱӵضԼϾƵ˶֪ϣӴ޵Ĵɡ
ֻһʺ󣬴֣֮š
ĮǰԸ񣬲ô춶¶ԼϵײŶԡĪг϶Լµ竵ۼ׷
㵹ǸģֻǡᡯЩΣաָų۲һתЦӽұ㻽㰢Įա
ĮֻƬ̣Ȧϵ齣ϥݣҲһ̬˵ǣ¡
ĳװ˳Լüƽϣ£иҪҪ
ڵ޵ţŵ£վ±ĵשϣȵ˭ǰŵЩ
ǻûûεģͷһζŭҹյ֣Ӱϳǰδе֮
Ů˾֪ˣæġ
ǡŵģ
ò̱ƹֲΡΡعĻʹ˵ذУСūֹġ
ӢǣðӢ
ҲʵԵȡ㹷㵹ԸˣŲô
ˣӢǹ
ߵĶҲ˹ŭҲҵ飬ż̴ȥ˾סƫץӢ
Ӣ˽ƻúܣ˽ƫ䷭˸׳죬ҲûӢӰӡиСŮսս˵޵ԣˡ
ȥʱѴ延һɵƻԻ͡
⹷֪ȥǶѡϧƽԹޣ˰Ĵ𸴣һЦɫһ֣ڼݣȥ
ҹǧҵƻǶ档
̫ȻǴӴģôҹã¹ڶûãŤŤķ³һ澶˲ˮһС̽ĶȺȿڲ裬˵
бڰߣӹŮϵĲˮߴ˴ȴ£֣ҪһˡӢ
ãȻ̵ӢӢ𣿡
̴̫ӵ£һǰСūˣƫš
ˣ죬ΣǷ֮ʱҲΪơֻʱŷãūʲô£ӳòã
񵭵֣ⲻһٱܽ¡
ʶ̬أʣƤʲô
Ҵһū延
ʲô˸еĻ延Ǹū
ⲻص㡣
񽫷ŷ¼򵥽һ飬̫ӵɫǺס
󵨣⹷ŭɶзⲽһָò绨Ůӣûοһͼū
˵䣬ѺӢˡ
ӢһͱһŴĿڴֱ߳һԶڵͷͣ¡
Ӣѱ̫ȥ˰һѾסūӣϸüëѹ۾ϣԺݺݵǧ֮ʲô˶Ⱦָģ
ӢѪĭԴһĵСū֪ˣСūͿСūҲˣ
ؽӢڵϣתһԾĬ񣺡ҲҪ⹷ˣ궼УֻһҪ㣬ұ㲻ĶδǧУʬ
Щ
Ǹ̫ӡûʵۣһ۰ĸ硣ǰԼûдŰӳȥôӢᵶѱ֮ʱҲһҹһͦܲرԼ
һ飬Ż񣬵ô鷳Ҳĸʹ࣬촦ζ
˶٣ֲһ䣺סҪۡ
̱ȣŸʲôȥö۵һһĥƤ룬ǰŵʵūˣˣ
˵ûУû¡
ǲģҿ͵УūһͬɱˣõףҲ٣ūʲôˣɱˡ
𣡡ǳ鶯סŭֿʼ˵˵Ϲʲôײ׵ģûǻ£ҽֻΪ˺ˡοҺжʮг裬̳ôҲֲѽ
ʲôʮ
ɹرתע𾪵Ǻÿ𣿶ˣΣ𣿶òã֪㰮ǳ𣿡


6 
ǵҹǶ棬ϵƻͨ˼䣬ֲһ
延Ӱ裬ŷŽ㡣һյӳļӰ
鰸ɰһֽӢֻȥ
ͬжһصĸһֽһţֵյµȼӳУоԼʹֽȼ
·ֱӢһ̣Ż˳׵
ҹôһ֣Щʧߣ¶ŵյԷɢ
ʱڣٻлˣȼֻв֦ԡᱡ¹£һжԵôס
·񷿵ţͣס˽Ų
֪Į͹ͷ
ʱʲôԼһߣ׹磿ɻǰĿʹ
ţһֵҹ̧̧֣ɵ򢣬
ǡָ˸Կ˲š
ߵҹɫһķ΢ɲüоĪЩ飺ĮôƯһС꣬˯HϣǱ
ڣĮݵز˶ŸOO@@վ΢ڳһơ
ȹߣСѻŵݲнҲıƷڣ̧߽յůƵĹӳĮ
ĮȦϵڷϣΧխʶۣȥδ۾Щʹ
ЦʣСĮ˯ÿɺá
Į΢Ӧߣת񣬹ع£ūӪȣǰȡ
ͷ߶Įϣ̧һֻӨ֣żƺҪĮ
ϲɫĮһ˿Уʶһ
ֽڰУ˶٣Ҫ˵ţڽţĮ˳ɢķһݣȻһ˵¸ɾˡ
ĮںԼ顣
ΥԸӭԻΣװʲôҲ֪ȷǽӽ÷ʽԼ߳жŻӣҪ竵ۼĵڶʮߺг
ĮɫȴһƬ
֪޵֮⡣ֻǶһִţżεС귢ճһĸɵݣƻУûܣ̲סҪ
ػһչػһĺôһĮ۾Լģ֪ڴʲôˡ
°ͣЦʣÿô
Įɫɽ䱸Ƭ̣׵绪һ
ллҲͦÿġ֪Į⻰ֻǷУȻãԸһԵֵԿĽͺȦˡ
ϾһӴЩʵǹһЩǰĽѵ̫̣ٷ
δԼĮ͵̧ͷѵ¶ȻͲɫֱʵӣ
Ȼʳ仰ͶȻӡοʹƺһδＮūӣܺ˵⻰ʱһֱڶ۾ĮĽëŨܣƵĹһգͶƬӰɷǺÿȴԵŮ
ŴָСĮϧţĺãɶҪš
ĮһֵۣͷȥϥµӽūĮԸӹһкԱ
룺˵ĺϾǰ֮Ƕ˭֪ǵС̣
вв˼ô
ֹȻҪԿףĮϵһش˸Ƿ׼ط˯Ⱦ
תʱûע⣬ȹ߱ĸɲһ£⧲һ£漴һ˫ı۰ס
Į˵Сġ
ԣ
ǰһμ棬ڱ乬δƵĹ£Įס˷ƬͳɤͷҲô˵һ䣺Сġ
˺ܾãܾԺ֪һƬʱ׹Ƭһ˱˴˵ĳȫĮ֮ڡ
ϵݼţδüϤůĮջ֡¹խľ룬۾ҹĽԵ侲
վӣȹڣĮһЦֻЦⲻ۵ס
ĮȥıӰڸղǶݵһ˲񾿾ʲôԽԽ竵ۼˣƺʹеЩһ
֨ѽ
һιϣһ´ϡŤͷѹصֵҹ֣ô
һҭսսӦι̵ġ
ͷŵյֻعͷģǼŰգһ˾Ͳˡ
ڨڨǵūܣΪҪ⿪
һۣ˵㲻ǹļơ
֣ˣؼȥգСڵӴ
ҹط˯˸Ⱦϵǣ⡮ļơδʵʩɹ㾪جġ
ڶ峿δ˯ѣͱӱ˳
ôôˣѾˣһͷĳδغ
黹ΪجˣæģѾ̫ӵˡ
֣ô磿ʶƬ̣ƿʳһֺۣһرУű䶯Ÿأʲô
ʵ̫ӵǿץū˵Ҫ̫ࡣ
ʲô
ʧɫһµӴͦˣ£


7 ū
ϴЬŰҴҸƫԺδԺű̫ʢ˵ĺǳȫװĽִųԺУȫǶ
ĮΧס˫һǰһ΢΢濪ڳһƣסԷѱһ壬ȻҲ·磬ʹöԷܽ
ܻսŸʲô͵
֣ҪʲôһסҪν̫ӣֳȵס֣
ͷһĮӲ磬ͷϣ˭ĻҲȥƿ񣬲ŭ֣ͣɱ
̫һûƺȣһģҲŭſ˫۵ĮǰǱˣҶԣ
б뵣⣬ͦм䣬Įһ鸴ӡ
һŰͨ죬Ϣ˰Σѵһˤ˽˵£˹
һ
ĮһۣĮػ˵һ֣¡
̫ӸǳƢõġ߹ȥ䣬Сø磬ôּ۵һȦ࣬¶ƣɫ㵣ǵҹû˯ã
ôΣյߣ˯ðȣһҹҲˣСҲʵһֻҪ㹴һָȨ֮Ըȹ֮Ļ֮Ӣһūǿ
ģԺⲽһָĮЩ˳ӡǵĴ֮ˣǵһ࣬Ҳֻ˹㣬׶ǶĴӺ֮ĸǺãϲߣɱ˷ģ
ⷬĮÿĽüšһɫϲŭź˪
û˱˽ĮǸرˣǰŻᷢƹı硣
һֻúþЩ飬ܷ췴ִŽ泼СȮļƻɲܻɵ
뵽ˣ˻ΣοҪģý˳Ĵ֪Լʲôһūαôأ
ū
һĮͬʱһ
翪ţЩ˵Ӱ죬ڳһö֮硣ЩĴУỿô׺ǿūЩ˾ǡū
һһ֣ɶǶߡ˽輧ϽȤˣˣҲбмˡŮˣ˵ģĪÿ³һٰĶ޳
ֻǣ⶷޳Ĳޣˡ
ÿ³һǻԼĴū˿עĲѺˣǮӮˣ˫ա̼־ʣūεȻɷ硣
ҲǾȡ֮󣬲˼Ѿ֮⣬ʵ벻һܹĮˡ
ĮūߪΪضҪʵۺͱˣʱϵ׶ᱻҴǾԲڹﵱģ̫Ӹ罫ˣǵһ˽
ɱ᲻á
˼ȥֻдū˵
֣㲻ҲŸ͵͵˼ūôǰȥɶˣ㶼Сܾˣѳ꣬ū棬Ҳüʶһ޳ʢ
ԥɤһ߸ʣòѽ
ֲšüһõðɣһٶͲˡŮӼҼңϹʲô֣
ɿڣ˵ĻһֵֻС¹
˲٣Լϣ̾䣬ഩЩ
ͲЩߣæŰӦֻڽأЩضȥգø֪ܣҪˡ
ĮһۣĮҲĶš
֪ΪΣĵꡣšüջߣƣֺݺݵĵĮһۣŴŽǰӵˡ
еľʯˡ
̫һߣȲǰһ´ĮҲδĵǣʣû°գ
Įҡҡͷ¶ӵĿ⣬ۿ
˲٣ĻǼƾɵĵ£˳ֽ磬ݵĮǰ
Įȥӣֻ̫ӵµĶūõġ
Ŷüһˡ
Į§Ǽӣë΢еĲůϵȵĻɫĮǰδ֮ʱҲǧĲϴν֣һʱ
һУʮˣ˵
Įһ䵽ϣе²͸ǰ޵Ů
ΪҪū΢ʶʵ
кβôЦŷʵ˵̫࣬Ǳг裿
ĮͷҲǣҡͷҲǡ
ˣۣСĮū˶޳ҪôʤҪô㺦𣿡
ĮһһЦЦĻȡ۾Ȼ߷ֿƦƶֻһܻȥһҡ


8 
ҹǳҹɫڻһ޳Ӱ延ĺԺܿѲߵǱ鷿
һɫǽסֻ¶һ˫Ư۾ǽèƵźš
ܾÿûֻ¹͸бб룬ǺӰٷϵδҵҪĶȥϵĵ伮ʵ̫ˣ̫࣬ӰһС룬鷿Զ˽Ų
ȥˣٽ鼮ָԭλ漴ƿȣݵ˳ȥͬʱ鷿űˣŵյ˽
鷿ף伮ԭδŲüͷи˳ȥΪԷһǶһֵҹǿ䱸
бնһӿҹȥ
ڶգһ鷿㷢ԼĶ˶ˡ
鰸룬һжԭӣط쳣鰸ʰһöɫĸɻ꣬һգϵɼ
񻺻ۡ
һϰߣҪڵҳԵһƬССĸɻ꣬Ĺ䡣ϾҴҵģٻ¼һ׮ܣò
顣ֻ̧Ůʵҹ鷿쳣
ҹʱ鿴鷿쳣ΨԼʧ𣬱ʵ˺£
ûʲô㲻ؽţȥɡ񽫻߬Цһ
ܲµ˭
鷿ѰһòδȱʲôʹʲôҪľڣҲܾôذ鷿˹ĦԸȻЩûûΣִһʮֽġ
Ƭ̣̫ţʱĹٰ䱦磬Ƿǰȥһ⣿
ν䱦硯ǹ﹬Ů̫̫£һϡﵱǮȻһ䱦ĹŮǾۼһﻻһأǲǮҪõ˵䱦ͱԼȥ֣ҲȤĺܣ¡
⼸еģ׵ϴ
延Ժ
һͲɣŮһƾɵˮ延ĽŴͣ¡
Ů̧ԼĪʮ£糾棬һªĺɫӡøݵߵߵţɤǱɰֽĥϣˣūǰˮˡ
Ŵһֵֿţ漴üסӣ´ŮūһۡŮūϵӡϣӶûˮģŵ̫ô
Ů˴ۣҰ׸ɿݵͷڷƮָڵ¶ưӣ˵ŹˣԺūܡ
ӳȥˮĮӺԺ߹۾һæֵ˭ǸСūǽǵļͰˮ
ĮſڵŮϣŮ££޽Ǵİ׷ͷøЩ
Įû˵ʲôĬߵǽǣ˫һͰˮŮūˮ
ּĮ㷸Զĳɹ̫
СɺãŮūѹɤۿЩ졣
Įţжͣܺạ́εģ
ӵĸλ˽ū澵˴СӦ˶٣ŮūԳǵɫʣ㣿
Į֪ڵʲôְһͰˮûУĴū
ɣ
ҲȷƴǰãҲ²͸ҹȥ鷿ѰһûҵҪĶ
Į延ĵһϣ̫Ӣҩȥ޷ڱ۵ĺڲʱؿ޷һǽ˰񣬰˸ɫ
˶٣ҪĶ޷
ԣ˸βҸ㣺ɴ߲Сڣװ˳ȡΣŻȡ鱨ҪܽԷСԼ󡭡
˵ţִŹǷˣ˱ֹס˻⡣
һͰˮϳĮתţŮūΡΡˮȥ延Ҷ׷׶䣬һһӰۣ·˭Ҳʶ˭
СĮ
֮£ӷɣһˮɫѣڵ֮³Į֣һʪܵĻ
Įôһ˲Ļ̧ǰվ
˷̵Ļɴ߲СڣгҲãūҲգѩ֮޵ȷݾǡ
СĮհٳ̽ĸȥˣȥĹһ˰ɣЦʡ
ԣĮ̧ᣬƾɵ·ϻһ˿ˮȳζ
ƺϵˣָ䴹ҵĽգװӵ㴩̫ˡǱūҲܶ˱˸㱸˼ѣͷڴͷȥһŰɡ
Įصƫ䣬ɵͷԹȻº׺ëߵĶ£һʵ±졣
ŲϵĹʱ̫Ѻͼλһͬ˾Ʋˣڻ԰аʮŰһ;һ䱦ŮЦѣò֡
Į԰ӡ
Ůֹͣ˽̸˳̫⣬ʮĹŮ°
СǸӣף죬ʹʩ죬ҲŲ˵ǸСģ˭ҲԴжԶ׼ֺá
ĮվһԶĵط
Įһ볡Ů˵Ŀ⡣òɫִ˼ɫۣƬѩ׵½סӣĵüĿӢͦ续ͦεˣִ˵ɬͬδĻ䣬һ˵ζʵúܡ
岮ҵķԸʣǴ󵨣ЦӴҵС»
Ǹϲֵģ˳Żûѽѽÿ
ÿÿ岮ڴЦչ䱦ĪСգ
ԷˣòײǶƵ飬찡˵䣬ҵˡ
̫Ͼʮ˹ѵŮӣҲʮͷ˵³ȵúܡЦŴס⣬תʱˣλó䱦һͬƷƷ
¼ҶӴһֻͫĴײ˹è˴һ˶ߵĺɺҲһһԼıֵ岮ʱȴ˸ӣֻóһƲŵĳ
һȴһʱ
ŮǶԱûȤ׷ʧԷˣô˰ƽѽ
岮Цǲʶз˺Щ۲Ѱġ˽С硯Ǳ׵Ԫ꣬ȵʩ˽
ԣǵЦһʶ׿Į
ĮĿ䣬һգգض岮еǱʱɫްѱ档
ѽޣŮӴ岮˵ôŹ˰
˲併˱㡣ʺᡯٲȻѳ˹еĽɡ
岮ź֪طӦЦһţһᵽԣ磡ǧҪ죡
ֳ°ͣһָڰߵߵ˵Ҳ򵥣ѽҰա
ǲɣ䱦Ĺؿɲܻһһ˵ˣ岮˲ЦЦĮŬŬ죬ҪǸС
С񲻼˼ľܾ
ЦģĸҺᵶᰮѽ
ƳһĮԷ˵Ҿ漣Σ
Ǹ赶ŪĴˣСЩ鰡֮岮˰ڰ֣һƣҪ³԰ҹһٲԼĵһӴһͬ裬Σ
Ҷ֪ϲӣ岮˵һ˶壬̫Ҳûа취ЦԻԻҲ׽Ū
Ů壬񲻺ðˣУһΪ
ǴôСһ
Įüǰһ촽΢ţҪ˵ʲôƵġֻǻδüڣȴԹԳҹգۣŵһ·Ժȥ
һһٲ
ۣĮͱվԼǰ
ôˣȻЩӵز룺Īû͵ϮԼ
ȻĮֻǾһĵһңԣҴȥɡ
ϮҶɣĮġ


9 ֪
Į˫۾ʱɺ̶ʱƻ𡣱ʱĿƵĿԼ񾹿ƲסĻҡ
ðβŻЦ۾г£ѽСĮԷֲɵӣǲġ
ĮһһһóأһǸ̫أ
ֵ̫಻ˡóҲˡ
Į򴽣üͷ΢ɲһ壬ֺܿɿдδֹΪͻȻǱ罣Ȥ
Ҳ֪Ϊʲô
길ʴĸȥԳΧԣ̣ʺмֻ鵯ʺר󹬡Ԥֻ֧ʺǡɿҵգû飬һڶ϶һ޴ɱ˻ʺ󣬽ʮжնɱδʮķ˺ŮΪū
Ȼϲ˵Լµˣĸ£ܾûиô򵥡
ҸˣжѪͺպվıΪŮ˵ΪɣӮѽ
ЩȻ޷˵ڣĵֻƾϲã
˵ţ԰С·ͷԶԶһˡ
Ǹˡ
ˡ£ڷѰ˸ʵƿţЦá
ӴһѩѣڷзɣһƮ֮С
ڹǲϲģʸ񴩰ɫٷɴڹеģֻһˣƹ󡢼ռ̫ʷ֪
̵ţ߽һƣɲۺشô
˵֪ЩԨԴ
֪ԸƧƽʣʶԹʾˣ˭Ҳ֪ǸˣǼ£һҲǰԪԪ꣬ոյϻλǻ̫ʷ֪ռ󣬵óȴǴ֮󣬱ֱɣ˵΢ңƽɽ
Ը⻰һŭ֮£õǰʿס֪ϳȥն
ǻǡ·֪һԶʵƽΨһһ£飬˺֪һ·
º󣬱ĺشΪ֮һŽĺ˵ŲĵСʲôаʥּѵġ
֮󲻵꣬Įѱ䣬֪֮һߡֻֻС壬ȴûֵס延ѡ
ֱӣʶյģû˽λáߵİۼ֣Цشˣ
֪ﱧһһƺѯʣң
ÿˣǽء£ַߣ״Ӵ
ĮȻҲϳ֪ˣЦЦ¹棬̫ʷ֪˵бĸ֮Ҫһӻˡ
δ˵꣬Įס졣
Ϊ֮سˣ˵õԸƧŹأ
֮࣬Щմմϲ룺˶ӻͦ
֪ﱧǰվһϮ³ĺǽߺͶѻķҶԵƮȻˣֻôһˣƫҪϴһĹߣʵЩ졣
ȲҲ˵ôվǰ
ǸƤģڵشˣ֪ɷ㱾Сһ
֪ûеͷֻʵʣ̫ʷߣȻ˪һɾ
ԭ·ôֲÿԶתá
ش˾Ǹ·գó۵Ī֮Ҳмֿɰ
¶Цݣͬչպͯ˷Ӱ㣬һ֪ѩ׵ӣڵشˣͬҺȱ裬ұ̫ʷôߡ
ⷬڣĮȻΣС
ɫƽӹ֬׷Ѿ벻ˣ֪ص⣡ȥҲгҪһԱ󽫡
ͷһðĮĪĲˬ֪ΪΣһĴзǵģͷûš
Ҳ룬վţ֪Ŵ·ǰ÷԰գ١
꣬ꡪĮһһҺҾŪ㡯ı顣
ţӬ˴֣Եĺ֪˸롯ƣشˣ롣
ĮüĬĬг֪ıӰ˸ۡĵӸ֮ϸҪ竵ۼȹ֮
ȫȻԼûʸ˵⻰ġ
ɹ֪ƭ뵽԰У˷Сǵһ䶯̫ڴЦȻʺ쳾̫ʷ˶ˡԷˣҿģ㻹Ըķ䣬ԹԽе籦ա
ˣˣ岮˴Ц罣˫ֳʵǰҾʹ˽빫¡
֪չڰֱͦһԲһģ
ﵽĿģĻϲ罣Сĵ࣬Ը֪ﵹ˲衣
֪ѩ׵һֻ޳֣סأ͵ߡ
մߣ֪ģһŮ쳤˲ӣҲգضź֪кС˶ҡźҪժߵ𣿳ʲôǸ
Ȼֻ֪΢΢һǣ¶͵ɫĴ豭͵һ򣬸ַ£¸ǺߣƷ֪¹·
Ůʧġһ
ԸԳõ罣Щ£̫ͷʾ⣬Įͺ֪԰ӡ
Լϸظָ֪˻̫ʷֵ·شˣ´λǼǵôӳţ߶ˡ
֪ﱧͷлתߣ˳˵˾䣺ҹ߰شˣ
ֻһ䣬֪ȴǺȻʲôƵģפף̵˵һЩѪĻ
ʣǸ˭
Įǡ
Ŷˡ֪ﲻ·֢Ǹä
Դ֪볯ΪÿռǺ̫վ̨ĵطǽҲ֪˲ʮ棬ټ˲ܲǵ
ää
һΣĮʵڱסˣֵűǼЦ·ڳŪ顣
֣ͷĮĮ˲ָޱ飬ŤһԣЦü򶶰ġ


10 
⼸˳ĵһ꣬ǶԵʪġ
ţȥ鷿һ伮ڱʷġۼ͡ҵһǰ罣ļء
ڹԪ꣬󽫾սԺգūǿУߪΪ͹Ž磬¡ڱ㣬ɵۼλƽ꣬Գ۴ŭǨϣң壬罣֪١
У̾һ
罣粻֣֣ƫƫǵĮˡɼŪˣⲻʱʱ̿Į֮ô
鸴ӵؿŰϵǱʳƬ̣һߵͥԺУСĮ
ĮûԶ£ˮ񡣽հþְػ
񴫻δ룬½̧ȥ
ץ罣ݵǰװƵӣ  ҶԱȤӮҲֻΪ˺ˡҪϲѽĻȥɡ
ңĮվֱӣ¶Ȼе罣ϣʱйж־Ļ糱ˮӿ
Įҵĺӡ㽫꣬ɳ׹Ϊ㽫˽㣡ڣڣҾ
ʮ길׵Ļ绹ڶ죬ôôңԶһһ絶ʣ˸ǰųۣ챯ߵۣ
Ůȴŵ޹۾ݵԼ
һ˲Įɵġ
֪ԼһΣյϣѵͲѽɱ
˵̽ĵϸ
Įᶯ˶۵׷ƽӿֹ֣ƽãظһ飺Ҫң
񸹷̣ϻҺƤ岮˽ΪԭѵΪܲ
˽ҵģҲᣬҿмԵ֡ҪҾ͸ˣ˵ţתҪߣ۾ȴ͵ĮķӦ
𡣡
Įʶְסļ磬һִֻԽһȦסƣе罣
񱳶̲סǣһƱǱů
ഥһ֡Į罣γһ磬ᱡĽϵӳǲԾһǳǳĻȣ罣ǹΪӮġ
õʮƶ
ֱһе飬㵹컹ûھͿʼˡ ֪ԽǷԽй¶Լûס
Įǹɺ֪Ĳ֮˲ɢ̲סЦīɫ۾ģһȵȾһ˿ײȸԾ˵ܽңҺܿģ͵ǹ͵ˡ
رڣȥĮеĽٷϻͻң
ĮȴԼӸߣ߸߾ʹҲš
쳤ҲţڻСۣ¶һذ۵СۡĮϣɫֻҲǸûĹûдô
żϲЦġ
ĮϲЦɾ·Եһǳ
֪ΪΣĮ˲ķҲ룬ֱʵңǴһͼūܸоںҵġ
˭ںˣʮ
֪ˣʮг裬˵˶ٴˣһЩг裬ĮղɢһơԴʣ̫ʷشˣжʮ߸˰գʱǲǣ
ĮԽˣ˭ô˵ģ̫ϲͱ˵ӣܾҰƿء£ȥĵ񻨣ߵжٸг裬θɣ
ȻйϵĮ룬ЩΪѵ˵̫ʷˣҾ͸ڶʮ˺ţҵǰʮһ´ͷβ̲˹ˣ
㡭ĿɿڴؿĮΣʣԴҩˣĮ𣿡
Įţһߣֱ׳˵ұȺ֪Ҫǰ档
񻺻ЦɫǰδеࡣĬã·˻Уβһһⲻǰ⡣Į㣬ǱĴūг衣
Įۿë˲ʣô
Į䲻ͨ͸Ҵδ㵱гԴ˶ǣ㲻ԣ
ɪºԶϵˮʯ̨ϣδ졣
延ЩʱգһֱЦģĮһο˼ɫһ˲ĮȻԼӽĳʲôˣֻ֪Լ˿ǻĲʺʧ䡣
ĮϸԼڲЩʲô
ĬƬ̣ȿڣʵΪʲôҲԣ
Ϊʲô
𰸣ѾˡĮǰ·ֵַֻģԼʵһһԶᷴҧ˵Ĺһ죬ޣԶ߸߷ɡ
ҵòǣԣū䲻㣿ûеȵԼҪĴ𰸣Įһ飬棬ͬһԻĺĽ
ֱ۾̫ˣ·һСľͻС
˵ǴūԼӦ£еĽΪն˶ѡ
ҲףΪҺãȴֲ׽㡭
׾ͲףʱúͿ㷴Ǽ¡ŭЦؿۿĮЦҲҿңǻ˱ˣô˵˰˰ٻˣ
ĮĴָĦŽ֪ԲŸ˵ʵ
仰ܶ죬ë˲
ǰ延Įվڽɫ£һ˫۾ԳЦŲɾţ֪㱾Բʵ̫ˣ鵽ͷ飬Ա˵ĺãΪŵС
ǰĮٰ㲻м䵭ȴƫҪòָֻװ׵ĮĶˣ𣬿Įȴ˦ĸҩˡ
˵ĳֲ֪ںδƫнԶĮ֪ڱ乬׿µɱԼǸ
뵽ǰ֣ʵĮôҵϿɺ´Ļӽҵˣʵ̫ˣеΪƣеΪȨеΪɫأΪʲô
ӳöɫӷɣĮͫ￴㶵Լ
ĮŤͷֱʶĲűǼ⡣Ƭ̣罣ڵϣϥ¹̧붷޳ɣһ֤ҵĺöֵõġ
ʪںڵĳԼͷ䣬ĵӢƯ
延ЩʱգƤ˲٣ҲԽýűȳʱΪĶľޡ
ӵūӡϣĿתƻ鷿бۼ͡ȥù
ĮȻɻ󣬵鷿˳ҵϵⱾ顣
˹ȥɵָܵڶġۼ͡ʱĮȴ͵ضסˡ
ͷһȻſڣȻһЦ鷿ڶң㵹ǶԴϤúܣһ۾ҵˡ
Į򶨵ջ֣
֪Լ¶ˣթ
Į֪Լ¶šǸˣÿǱ鷿󶼻ϸĵؽԭοģ
ɱԼ


11 
յĶ꣬ͩ価յ㡣ʱգյɢӭ˾Υ̫
延ţһ͵Ůūˮ峵߹úСţðѱɤˣūǰˮˡ
֨ѽһſ߳һͦӢꡣ
Ůū̧һǷ˪ǳªĴ¸ɲϸϸĮһۣ׵СɺãδСϢ
Һܺã
ĮԺǽǵˮͰ͵峵ϣѹɤƺ֪ҵˡ
˭
Į˶٣ϴȥ鷿Ѳ飬౻Ѽ鱨֮Ҹ¡
ˣŮū¶żɫС˵Σգ뿪
ʹƺн޳Ҫȥ̸ף
£ū澸ӻ취λˣȥ
Ǹ˹ļƣǸһͬͬæĮͰ¶˹ϵ彣üԼƽ뻢ıƤ
ŮūǱ޳ʱϣٿصɴۣĽǡǰֵ罣
Įֱʶڽϣ¶һĵЦ˵ΪӮġ
񣿡Ůūһš
ƺ뵽ʲôŮūĹһˣеСŮ̫ˣ뿪
Įڲʱ̣зִ硣
Ȼ֪Ź£ȴֹ⽫˽͸㣬˵Ǻξģū澿ʾҵܵŲҰܽ˽㣬ڴ˽֮£СΨһжˣū澶ʬ׷ģҪһȫģŮУ
ĮĬһƴǰ㲻̣㲻֪ڱ乬ʱҪҵҡ
ŮūǣСö˶˵ģǺ˻ͻȻҪЩ˭ָʹΪλǡɳ֣ѵЩСûô
鷿Уеɺ
ѩһīһС¯Уʱܰů⣬Ѭͨ泩
ߵ̺͹澣ˮ鿡εġѩٺͺ־ɿɰСҲźһ˹ѩٵıǼ⣬һֵ°ͣǵС澿Цͣ
ȻղĮˡ
Դ鷿һթĮ¶ţ˼صһ㴰ֽҲվͱơҪĮһش𣬿Įֻվԭôϵգ͸
ôأܹǰǷڵģ͵ծ˰ա
±ӣĥһĥҪԴġ
뵽ˣЦƿȰС澣⻽飡
̾ͽˣɫһƣȭϥݵкηԸ
£һѡ
뽲
ðĮˣΣ
Ǹū
ƺΪͻȻ˼Ƭ̣ʵ츳ǼѣͬһУõúɱУòûԼ
ͷпˡ
˲ɲšƺ¶˾ģ׵ĸӣǸúúĥһĥˡ
ԺŵĹǽ£ĮһͰˮϳ˵ЩҶסҲɹҸԸҵ۾ɱң˴ۣ̫ץʱ鷿ľʱˡ
Ůūݺݵĥ㡢֮ɱأˣϻŴɱʺʺŮ
Į΢΢üͷ
延ЩӣĮᵽʧѾõůṵ̊ԣЩһпʵһĶԹȷ֮ⲻĽᡣ
Ůūӣ̧һ˫۾Įɱ㣬չҪѩ޵ģ˳Ҫ塣
Į̣ȥӺǸˣҵᣬ˲֡
С㡭Ůū̾һƵ˵òɷǿˣ
Ůūһ仰ඥ˲⿪ĮĽᡣ
ЩãȻ룬һֱ֪Ϊοͺ֪Լлôʧ䣻Ϊܾг֮λʱԼֻôʡȴԭĺΪ˲
ԭˡѹˡ
ȻǶˡ
Į㶣Ůūҡҡͷ̾Сū澿㳤֪ġ־Ϊϻ۹ҵĺжҲģŮ鳤֮£˼ԵŮӣ곡ϷҲˣǶ顭
ԺHôˣ
ֵأ𣬽ŴɤҪȥһˡ
Ůūֻʴס˻⣬Ŀ⸴ӵؿĮһۣͷͣˮ뿪延
ĮվѰķȥ
ūû˵ǰͥʶĮֻվںԺɽߵ¶ԣ޳Уǰӵͥ
ǽĹȻߵﶼ·ɺ쳾ġ
Ϭ񲻾һƳҲĮ
鷿¼Ĵĵһμ棬˶û
һȥɡĮȻһᱣ㡣
һ֪Įͷʾá
еʣЦˣаڡ
Į죬ֱϡ
˵һմȥɶĶ޳档
ԣĮīɫ۾һչһĨɬЦ⣬ףã㡣


12 ҩ
ڻ԰಻ˮ鿣һϮɫҶӵĹѣϵңһߴҡڵش鷿ƹ񣬹Ȼ͸뿪̫ӵӰ
żӻƵۣڴߵ鰸ϣһġӡסҲ֪ڵЩʲô
ſڴδһԵС̫Ҫѣȴһʳָڴϣʾ
̫Ӹ磡
ͻȻһʶ鰸ϵĶһǣǱӡװģ콫Ҳȿ־ǡ
ۡЦûͣ˵֣÷ˡ
Ķô㣿Żججػعһӡһſڰϵˡ
ʲôأ쳤˲ҪȥҴŵĶȴţʲôҵĶ
ȻһЦ Ҳ㲻棬̫Ҫˡ
Ķ鰸һ̵ָֻС̫࣬ԼøŴһһ̸ʣ²˵ɣʲô
Ц۾䣬Ŵ°͸ֱϣһ˫۶գգģ˵֣վǳһˣȥɶ¡
ϱӣԸȥɶ۽磬ϧڸԸûʵ֡
аû룬һڴӦˣֻǣʱҪ취ס̫ԹǵĶĿҪǵѵ룬ֻɱˡ
û뵽̫ӾôӦˣΪϲ׷ʸִͣӦˣ˵ɶĽ˿ȸǼ˶ô
нӣӺľӣŵĶƷ۲һ˶еŮĶСֻҪ㹻£ʲô˶
Ƕ޳أĴūǾʱ𣿡
ݡ̶̼֣ͽ޳Ѫп¶ࡣ
ԣЦ˵ͷ֪Щʲô
ôСūᱻ˴˸۵᲻ͲҪȥˣǸͽСԳŲһ
ǰ޳̲סĮģ㲻ҪС
ŶôʱˣɲҪޱӡ
Թؿôôѻ죿
Ķ׷ȥֺõ粻ǵΪǸͼūİˡ߸ūǰһɱԼֻʣˡúúãҲ˵ˣ˵ˡ
һۣ˵ȥɣȥʵһˡ
ʣǳҩôⶼЩʱûϳˣȥʲô
񲢲ǰζб۲ѡЩ˼ãѾʧȥĸףôʧȥ˸ףο־ǸûĺӣܳеػɽΡ
Ҵ׷ȥȵȣͬһȥ
һ壬òһľ
ͥԺеµͯҾȴǣֱƿ˴ĵš
ڿյŴڣ˹һŨҵҩŵʯζԣһȼϰ֧򣬶һֻ޴ĵ¯²н߼ܣȼ档
ɢͷɫ£һİӣϵع֮ϡĻУıӰֲɣ
ۿЩᡣ֪ĸ׵һֱǸԶ޷⿪Ľᡣ
ƹһ뷢԰׵ϵʿ˽ŷ꣺£̫ӵºˡ
̧ͷ׼Լһ˫Ůͷ
߹ȥһϣϸãķŲ֮Ѿ̬
֣Χ¯һȦ𰸼ϵƿƿ޹ްᣬʵʣЩܳ𣿡
ʿСظ̫һż£ЩЩ
һ۵һȦ࣬¡
ʵʵطµҩƿ۹棬˸
ʣղ볯ãŮҲкЩӲˡ˲ӣԴڸ׵ļͷ˵ӻô
̧һŸů֣˸ķ̾ա
ҩ֮±ޣ𻯵ɣҲӱܿѵһڰˡסֱ֣ӣʣںδҸϣúõĻš
һĿ䵽ð̵ľ޴¯ϣβŻĶԴĸ󱻺ޡҲ֪ʲôǡúõĻšҪܺúõĻšǸŮˣ޲ԸصףһȥһɾҩҲֻȥһۡ
޷ɣֻ޾ĺڰû˱һ㡣
ĸҲһһֻأվ޷ĸˡ
۾˺졣һԵˣЩæҵľԼӣһһ߰οúõģôˣ
̣ƵĶ޲ˣ㻹Ь
ĸȥˣ⻼Ⱥ۲ա߬Ÿ׵֣۾ڻ˵µʺ˵ǸףǸ磬˭Ҳ޷˭
ડ
һαᴹ䣬ֱϡ
̧ͷһա
¸³ʮĸļաˣֶԹһꡭ˵ţͿһϥǻѵĶΪãһաҲŲȥ
ŸȥıӰ촽ţӿߣǻһ̾зһܵʹ
֪ŸȥͰʹĻȣĸΪ̡
ԣ̾һַ񣬡Ķö˶˵ΪҪ𸸻ʵ£
˲ʪ۾˵һ죬ʲˣеǹ׼֣㣬ûӦԵ׼
Ķ˵Цˣδӣ˭ҶԸңΪ⣬ɵģҲи㶥š
ҡҡͷͬ⡣
ߵһԣ𰸼ϵƿһǵɰˮ
Ǿ綾֮ȴʿǷΪ
ʥãá
ʿæֹ϶ʲôǹõģ
˻ƿӣʿⵤҩʹ˰𻯵ɣ
ʿĳ顣
ЦһƯʿϵһɨ˵ӽһһҩ㰴ҩͷҩˮ͵ɰٸʳá
ʿΡΡ¹򣺡򲻿ɣ͵ҩӣǶӣ۾ƶһ򲻸۾֮£
´֮ˣΨظ̡峺ǵЦȴ⣬ֱʿ˵£𻯵ɵĵҩܲϹܷգ
ĮںԺֱʱ֣ǰͥ˹ǵĻ»
˸Ľؽʣߵ¶ʱɿǴӵ߹
Щġ˭۸ˣȥô
뵽ˣĮüë壬޳ָսʣ룺ûչ˺


13 ¶
գ۵ʮ³һ延һ澵£˳ؼƻųȥɶ顣
ʱҰɹŮС̫࣬Żֵ˳¥ٽ·˵ţһʯɫ̫Įߴٵ컻ϡ
Įϲ˵ѣۼΪ֮¼ƻã಻̷⡣ֻԥһ˲˳ӵؽӹеѣߵƫ佫ѻˡ
ͦοɣ¼ӣ̫ɫϣԵüĿӢͦȳߵҲüĿģĮһȣ·е˶׷ۣʧɫ
ԼĮְڽϣͷ˵ÿô
ÿÿ΢΢һЦͷ˵ıҲ̲סҪΪ̾ء
ˣĮ۾ѹɤ˵֮Ƕʮг裬Σ
֮£Ȼ޴ӱȽϡЩԼĿôҪʮгƫĸСĮ棬Դӱܾгβظʮڵļ˶
޴ӻش𣬸ɴ۾һתܿߵ
£ѾǺˡ֪ϲĮ㳯Į̧̧°ͣʾվԼǰһƿЦü֣ˣ
̫ӽյɫ̫ãϸü֮ɫ˫ٵϣԼλãϳ
񡮰һȹ˳Сذţʵֺ²ѽˣ
ҡҡͷ
ű̫ˣ
ҡҡͷ
Թˣ
鸴ӵĿһۣʵǸūأ
ԼµĲôĮйأںͷأģð;ܵġ
Ǹūʲô֣˵⻰ʱ鲻Խضȣʾʱķꡣ
пһֲõԤͷСĮ
ĮЦĿ𺣬ʲô
˵ūѣ类Ĩƽϡ
ش𣬹һЦӲô˵˽½СᡢĮ
Ȼ֪ˡ
ϵ˽գĮһʱһֻδϵһվ֮졣
延Ͳ̫ɾ˵©졣
֡
ģ֪ˣҲ֪ĶӣԲԣԽԽĶͿɱǵǵĵȫ壬㽫ôѪ˷ߣ׹ˤӻδȬ𣡡
Щʧأֻ̼º侲֣Ҷ֪Լ֪ҴɱʺһԩıÿԼյȥɱǵĸ󡭡
ҴɱʺǼ٣ȫ棡ǿԲңһǺ͸ҵÿһˣ㣡
˵ţɫǺ죬ɱ
仰һۡ
ɱ
ǰļ糱ˮӿǵãҲһɪĶգĮ˽鱻̫ײƣŭɶüʮʿĮѩ˭ԺĶһ˲ԣ
延Ķʵ̫һչصĻʵ۶ˡ
˪ףһӣվһƬããѩǵɨѩƯ꣬ɨŭϡ
װعôվݰܲѩ£ֻ˵仰
һĶ֪ʲô𣿡
ϣڣһ˲µġĮ
ԣ£ѡһ޴ķʽⳡɬֻƵĸ顣˵֪ģʡһгˡ
ף˵˵ڶ仰ǿ󣬶䰲رӹǱãޱͻ飬ָ
桯ֺʹӦ޸ϱ˵һ仰һˣΪһؿĮʲôˣҲƴ
٬ĮһϾû˭ںһг
ʼȴĮվʧʹ⡣ãʧ˼£˳ǵĺ⡣
ʱĮۣһһض˵㲻Ҫ޸ҪȥұˣٵȵңٵȵҺòã
ôãȻΨһһοǱģ
ٺĮ棬ذȥ˲ϵū࣬лúͶѪҺ˸һɶ
˵һգһĸԸĳңӴ˲ٿһۣ
ߵúǾӴټֻб
ǰ·ˣüǿЩټǿЩοĮѲĽ֮װףֻҪãĮ飬ܸлĸԸޡ
Ը񣬾¿һֻ˳ʢŭ֮ʱԶײֻءûаɱĮѾǸˡ
֣ȻΣյˣȻҪڱƤӵ¿ŲС룬˳ӰɱкκģҵĴūĥǸ˼
ԣɫʣţ
񻺻ͷԼ۾Щ
һҲƽϢηĶ̫ΣգԦ
ģԽҵѱԽȤСø磬ˣĮ¸߸ʣ岻ã롣
´̼ʣҪþաڣĶ浹ҲˣǶ飬СӶ˱֮ģ˵ʲôҲɱ
֪ɿˣһϲЦֶˣԺֵġ
ЩŤĶ̾ûӣ֮ҲŪʲô£ʷǵҡ
λεգգۣЦŷеиڣ˭ҳ£
ԣףڸһĻް


14 ɶ
ʻɶֵȫĵԶԼɼ߱յĻţŸ߹ҵĴ֮߳ٯٻ˹ެʳ
ƿһֱֻ̯߰ġˣġﲻ欵ĺɴ棬߰裬ŵĳȡ
˳¥ȥ¥ϵż任ѣ𳤷Ӵ硣
Į໻һɫۣĵӢοʡ
¥һͷż̬ߡ
Щߣ֪ʹõġһԵԹȡһźڵ׺Ƶϣ͵ģЩͷ´ȥӰ첻ãʶһݡ
Ŷһһ̬ϣĮͷʵÿô
ཱུպŴ̬䡣Įۿ鲻ԽĹͷÿ
ЦִһŰصİɫߣݸĮҲϡ
ĮδڵͣڷĳͬɫĺƷɸ߸ߵβһ鷢£Ӣ˼ֲ֮С¥ôˣô˵ӣУĮÿ¥Ů̲ס쳤˲ӣĮ۶
ⲻ֪ĮУɵҲǹ쳾ġ
һֳֽһȡĺߣԼϣֽĺϵԺ󣬴˸ᡣ
ɫĺߣϸ۶ȾһĨɫ̲ס޵ÿÿ
һԵм˸ۡһԵӻ֣
ɻ󣺡
ߵĮ°ͣСţǶ޳Ĺأū볡
׿Įһ̵ۣͲˡ
ɡĮƽ˵
ʶࡣ
ĮһĿϣƽԼ
ȡԿĮֽϣ̧ͷʱĮഥײ׵۲С
ʱֵ¡ɶķ綼·ȵġű˴ˣ·ɫȫȥֵҲȫ䣬ֻ˾Ĭԡ
մӶһֱƲ֡Į˶죬ֻ˵ūӪĻҰ¡Ƭ̣ʣҽڶ޳ΪӮ˲ͷЩ𣿡
Įļ磬˵󻰲Ҫ˵̫磬˵ɡ
ġĮīɫһƬƶغ£һſĻȣһӮ¡
һԵ쳤˶͵Χʵ̫ˣʲôҲûĸ㽫Լţ͵߰߰ɣȥ˿ɾûλˡ
ν޳һ޴ĸ¥ռ֮ؾ延󡣳ſŸɫߵĽŮĦ࣬޷ͨУֻ³С
޳ſΪɳʮūάſڻר˸Ǽǣóɶеİ볡
ǵһಽǼǣǼǵıū̧ͷһۣЦСɾһ
ͷ
ūʣСɾĴʲô
ãȻʲô
Ǽһ㶼֪Լʵü档ߴٵȡһ
ϳŶͽСɡա
ţֻӮСɾǩְɡūһֽһԭ״
ͷĹ涨ū볡ǲұ޳⳥
Ƭ̣״µһȹսϳ
Ҳɡū˸ƣλ
ȴڰֵĶȥɣԤڹսλá
أ
ЩҪԺ
ô˵Į˶޳Ĵš
ƸĴһ·һ磺ȥ˳ĸȨαƵߣԭʼҰ궯ɱź춯أĤۡ
ɱɱɱ
ɱͳϵĵһ˽һÿ˵ı鶼ô˷ס۵Ķ䣬ʶһײһůʵš
ţһů˲ɫķԼӡ
¡ͷϣĮʵɤħİڡ
ɱҴ򣡡
޳ڣһ¥ĸ̨϶˴ߵĴԹӵܣſϳź˻𡣶һ¥Ĵ̨ϣ׳ŤһбĴū
СʱĴū·磬ܣҲó󱻶ץסһؿڡūһɶԶѵһ֣ӴڰУ۵һŨѪصɳһ׹أ̨ϣҲûϢ
ͷĄ̊́Ϻ쵰
ūؿڶðˣڱǾѪǵɥôܻ
üȤȻ̾˿⶷޳̫Ѫȣûк档
ּ깫Ӵūʤ
йһݺˣŭõĶһӣţɫҲ˲ˣæǰĶôˣ
Щġȴǰö޳ڵ޹ĺźǰʱսĺͺɱΪĮǲ̤붷޳벽
뵽ˣüģںã̫ˣȥ͸͸
ԣ¶ЩŹֵɫЦһ岻ĶϷŸտʼأٿһ߰ɡ
ʲôϷ
䣬̨ϴйٸ߰һ޳սɣλ͵Ĵū볡


15 ս
ɣӹϵĲˮһһ֣վӰĮֿɶˡ
Įƻĺɻް档ƽˣɡȡļ
ңһڲЩǺס²յԣˡҸûи㱨
˵ţ·ʲô͵֣㰲ŵģ
νūϳսѵ裿ֲг衣
üϲϳҲˣ
δ䣬µйͨ뺣ɵĴū볡ٲȨ
ɣͷڹˣһƬ
Ķ޳ж޳ĹأӣԺֱ˺ڰ񣬴̤벽
ﻢ££˫ѹ֪ʲô֣˻
Ťͷû˵Ĭ˵һС
ȥĮǰһݶߵԼӰ˵⿪ҵϳɡ
Į
жΪĮ˫֣ϵƽϳ¡
ȥɣĶؿĮ͵Ҫܻұ㲻ȥ߸ʣһū
·ϣӦҲٹ£ܳĺĳһۣ³һƬûбķӣҪôԼϺҪôĮϳ
һˮһƽЩŮ飬ԿĮ
ǡԿ
Įὣһ׼볡ȴǽס
ĮվŨҵĹ£͸ߣֵ˳һһᶨţҪ̨䣬Ҷ
Įıһֻ˵һ֣á
ȻֳһԾǴӶ¥̨̨վȣ裬һǳɡ
һ˲İֱźżЦ
Ӵ˭ҵСëûأ͸޳˸ЦʲôϰɱС
йͭ࣬ߺȣū볡λע
⻹öô޳˼ҵĴūʤˣԸôС´࣬Ѻİ޳Ӯ
ҲѺ޳
ҲҲǣ
ûһ֧ĮЩǣ
ȱ𼱡ʮָգȴһɵȻ侲жٱǮȫóѺĮӮ
ȵȣֹĶҪˣǮɲ
ġںϣֳ°ͣһɷƵ
ˡˡˡ
޹죬ʼ
ĮĶһ߾ųߵ󺺡ԭˣĿܣСɽļһѻϣֱͼڴֻ࣬Ǵȷѣ͵سĮ˦ȥ
ĮƳŵأһ󷭣㿪׳ĵһǴ̨ϣõ
׳һŭ˫̵ĴһϮٶȾǾ˵Ŀ죡ĮʶMһϼ̲ŽзɹһĿĻ𻨣Įſվӡ
ͷһٺ˰벽͸ǫ̃ˡ
ãǷ׷׹ƣȥɱ
ˡһԣ˵Įѧ裬ʵ̫Ը˭Уȥɡ
۾ض̨˸ƽ֪Բ¶Ĵ޳õҪĥŻޱȡ
顪
һ죬׳Ǵ̨ҳһӣĮܣȡԣγ罣һ·ӭϣڳ嵽ǰʱ͵һ׳е
һ׳ĺ󱳰һʱƤѪ磡ĮҲ׳ĸ첲ݺݶͬʱ
׳Įֻһ󷭽ʹò漴һҺӿϺֱ¡
ֽ΢΢ʶ̧ۣһ۶¥ķ
һɶȴʮǿ󡣡鿴е񣬺·磬𣿡
񲢲ֻ̨°ͣ΢Ц㿴
ӣĮǻ˾޴̧ļ磬һƥýݵĺڱһͺţݺӭ϶ֵĹ
׳ĮŷɹһӣĮĽǴ͸׳ļιǡ
źͣһƬţƺûôɣȻ˶޳һĸ֣
Į˶Էһֱۣʹ֣˭֪׳ȴҡҡλεվýʣһ۰ΡΡֳĮȥ
Įעˣαսȥ˰ɡ
޳ڡûӮֻС׳¶ɫúĺѵҽΪ˵ġսݣ
ѵ
ӣĽ
͵صɴ˫ۣվ˴һĮ


16 
ѵһǴ׹أ¡׳ɽ泯ºݺ̨ϣ˴ʳѪΣûܳɹ
޳ڹӰ㿣һƬš
ĮվֱӣؽʣһһԿ˵йŻ񣬷ͭ࣬˻ϲɵĴūʤ
ٵͬȼӣȫ˲䱬ź˻ϲ˲ñʲôȺ¥ȥ
ĶЩҪ׷ȥȴ񻶵Ⱥֻżض԰Ÿʲô
ѵؼ¥£ңҲˡĮӶ޳ӿ˲ȥ
ܵһ룬ĲֲԽ
ԼڸʲôΪʲôս˷Ⱦ˸ţ
ɲʲôͷĮΪԼں˱͵Ĺϵٺòˡ
뵽ˣ¹ڣһһеݣĮȥʵϲ㣬Į
Įֱ޳ȣһһ̨ףߵһ̨׵ʱ΢ɲһ£漴ֺܿסΣŴѪĽµߵǰ
Ӯˡ£ĮīɫӾ޾̶ӳģͬӳůĹ⡣ʣĽ𣬵£
һ漴ͷݸǵģСĮ
õĴ𰸣ĮһЦȻеǸһʪʶĨ˰ѱӣȴƵʺ졣
Ѫˣǿװ˲һƿĺߣȴиѪ˳ıǻ
ˣ˶Բԣ
࡭ĮüֽԶЩɲ˵һ仰еѹֲס
һסڱǣѹֵĿԹѪ˳ָʳǵĵڵשϡ
û뵽˵ôء
ַסĮ»ĽȾѪҲȻֻҴҸİ飬֣Ҫסˣ
齫Įı۰ƵԼĲϣҪæĮȴ飬ƿ˰飬Լԡ
˵ţĨȥǵѪԽŵػվ
Ͻ飬ˮ
ȡˮĮ˼ڣֽʣµˮϣϴȥѪգɢͫ¾۽ָǡ
ô۲԰׵ɫСĵʡ
ĮǿֱӣۣѪŪڣûͷûԵ˵һ䣺Ūˡ
Įָָڣ˵㲻ɾô
ʱԣšüʲôʱ㻹ںһѣ
ĮȴЦˡһЦҪϸܿ
һȻӣڹУұҪ
·ĴҲҪʲôɱȵģ򴽣ҲĹսˣ˵ˣվͱһȥô򿴿ơ
Įں죬㼰ʱסĻߵˣҲǵ㣬ֻǺòײôһūҪҲ湻
ĮŶһֱ죬˵
ôͻȥˣδ׷˶޳ţϧڲʱ˵ƳϵҹɶֵʱأĶ㲻뿴˿ȸŽսλɫˣ㲻ȥƣ
ЩĶתһ룺λɫùңοĮ˳û˼ȥʲôˡ
ȥɣȻȥˡڰ֣СĪ˵һء
һ߷ߵʮ飬㾹ȻΪһū
ūūûиϵֻǲϲŸҵľߡ
ˣ׸Ǳ𣡡
ѽ֣̾󶷹ƵѾˣʱܳ󰡣
˵գ֣תĮô߾͸һȥա
󡯵ĹվԭأõıӰУ㳤ˣӲˣ
䣬Ȧ߷ֵ֮ǣһֱĿܣʲôԽԽɲ̲סˣͷ壬һһҧгݵĶұ꣬ôûˣ
ճŵ˽ϣͱȥ·
һߵӵСɾŶ޳һսǶλūȤɣ㿪ۣǽˡ
ԭǿĮˡ
ֶһЦǸǷƷ
ԲģΣ
ЦۣĿⷺ⣺
˰
£
Ͼǵۼôɢ϶ҲմȾЩλߵϡһȣǼλӱ㲻Σˡ
Įζūֵ˰أ治
ƲƲ죬ȱӻô
˵ǮȻ𣺡ˣӮǮׯˣУðȥһˣΪӮĵһʽء
ĮЦˣʣӮ˶٣Ϊô
ūӪ̳żգҪ˫ֵ·͸ߣЦߵ·أúñְ㡣
Įȭߣѹֵؿ˿ȣЦЦأūǹĶ顣
ֻЦЦĮĻһգǰ֮ȫš
ʱʱչƳϣĺɶյͬ磬֮СƻԻͣ£Գ۶
ҹɶߣֵԵļݶˣмݵһ¥դΧţһӵ״Ÿɫݻʵװ˶ǴһֱֻֻۣɺĳŽֵЦλ͵Ĵ
ľŵ͵ȵķ糾ŮòնɫЩڽģȫ̻˵Ĺò˫ȫдѴѵΪǻӽΪǷ
һȺУ˼ɾɡ
СɾūҺȱƿɺã
СɾСѽ
ϽЦϣףƤ£һ˫쳣ЦСĮڽأ
ĮֽͦɣҲЦڽ㡣
˵ţһƬϼɫĻƮȻ׹أ̾ԽԽ࣬ԽԽܣоȻ˻ꡣǿ˸ƻ磬۵Ļ׷ݶ棬ķϣҲĮ
֣¡ʱڣЩꣿ̧ƽһƬڱǶᣬ漴˸硣
̧ͷһֻ̻Ի͵ĳ¥ϣվλˣǽеĻһһ£׷ĻУǸЦλ٣Ӽ
䣬Ⱥб㱬һɧ
̣ǳһ˷ӣ
쿴̣
һͷˮĬƬ̣ĮԲѵ˭һ˲𣿡
Įûлشֻ̧ͷ¥ϵĳȴ
˳ȥʱһϡ
һ̣ȷȻǿ˴龰ױˣ˫䳾


17 
ǵȷǸŮˣ޽ΣòһϮѪɫĺȹϵ׺ųŻȺĵƻ£ѩļһĹ⣬֬ů񾫵ϸɡ
¥½ֵϼǰһ÷ݵӣζеСκ޳Уߺ̵֡Ǻױ˵ĿפƬ̣˱õĪĶƵģ˵üҪ
˳öᣬ쳤˲ȥ¥ϵ˶ּɫ竵ۼҲҪΪ̵ò۷
СġһůĮֱۣԼѹ߶ˣû˸𽫹
ĮϻˣȺȥԼĪҪӾˡŴҪ˵ȴ¥ϹߺȽضϣλɾҪ־ҹʰ־ߣ볤һ˰Ѿƽ
ԣ۾һ
Įȴջߣ˴˶ӣԶЩɡ
ЦؿǾʵʱأ࿴һߣ
Įɻ
ֵҼҲգضΪϲŮء
ԣĮ΢԰׵ϸһĨΡͷȥûе£ˡ
˵ţȺһ󻶺̧һڵϣѽеĺһ
ҹϮ̺ڿƮƮ˵Ҳ֮Ươ
һ̣ܾÿ룬ÿһ˶ϢԴĿУһֻɵĺ¥ƮȻ׹£׼ȷޱȵˡĮͷϡ
ܾһ˲漴ˮ͹һȫ
Ǹ꣡
ôѡ˸С
ˣ־
ˣ³ʸ֮ˣ
ʮΪϣһס㶵Įһеؼӵ˳ƧСȥ
ţعĮΪסƣǰȥǽĹ粻ֲܿᣬܸĮĳȣ
ƬЩҪҪҿ촭ˣ
Įͣ˽ŲɶŨ貵ĵƻ£عͷһֻﻹ̵߬ӣڵƻĽԵôᡣ
㿴һۣܣܣ׷ˣ
Įɿ֣߬Ц⣬ͼ͵˵˾䣺ðˣ
ʲô
񻰻δ˵ڿն𡪡õۼȻĮɵشᱧڻ
ιСĮҪʲô
ЩȡǰҲǶʮüˣѹ¶ɬŮʱڣȴʮɴᱧڻôôŤ
ҶĮֱ۽˽ǻе˵̫ܵˣұܸЩ
δ䣬һ㣬һֻݵĺԾǽͷԵתǵӰ
ҹĳǶ˼ҵƻ˼ңӳþĶǡ
Į¶ɬ°ͣ˼ӡ
ûǴң඼ǿŮ
볯¥ѾԶˣĮСĵؽַӡ
뿪Įеһ̣ȻЩ̰ͲᡣǰѾ̫ûгദζˡ
ƿߵһǣ촽̣˵СĮúÿ졣
ԣĮЩڵ̧֣ϵĺѹЩ۸סеĲ
ڶ޳ˣ־ұܹĴЩףƽִ֮
ֳĵĺЦʣȥ¥ô볤һ˴һȣǧĺ£㿴⣬춼ڰ㡣
ȥĮüܿɿ˵ӱǸģ紵ƫˣϡ
ҿδأҲľأֱĮ۾ҪƵģĵЦֻǷӵʹЩ㲻ˣǡܡ
ĮһĨɫ˻ν⣿
ûʲô񻺻̧֣ڰж˶٣ǲܿƵظԲ԰׵Ĵꡣ
Įһ屾ܵľ䡣ȻָĴʱеĽ䱸ȫֱ
ָů˻Ϣ֣ʼҩһΣһǵȴһֻĸоǰ͸ˡ
Įģз·һƬŨҵҹɫȾ˹ƻסϸ֣ͷսЩɫĴ΢ţƺһ̾ͻƤߡ
Ȼһ˲ȴʲôƵģɫ˿ЩΪڵ˵ˡǲ̣һعա
ڹ˼ɡǹ˼ԼҺ˵𣿻ʲô
һ̣Įӿิӵ㺣ȻߣֱʻظУƮƮһ֣á
ɶţеĸֱ嵭˲٣ѾڽֵԺˡ
ĶȥĶˣشӳ̽һԴĮһеһ̣ҷɱǲְŮɡ
鴹׹ڽֱߣһԡ
ͰûϵǰһĮ룬ַ飬ɡ
ϳع
˳ߣС֣̽أ
ƲƲ죬һСڣĸ㰡
Դյǰһ첻µزµģ˵ûأͶﵽȥˡ
ǣҾƹˤ˵ʲô£ҲһĺÿЩˣʮø첲ˣ¥̶ҪӶ
һʣ̣Ҳˣ
ɫȻҪһġѲֻܼɣ˵⣬˷ܵĹ⡣ŵһɨ²񣺡ĶΣ
ֻҲôһա
ϧˣ˲óΪɶĽ˿ȸ˵ˣģһգҪΪҵŮˡ
͵صɴۣŵ֣ˣ


18 ҹ̸
ҹʧˡ·ֻҪһۣǰһ̺ƮƮȥģĮͷϡ
ɶҹ֮ǣ¥֮ϵ˿ȸǰӵĻ䡣
˯ƣߣɴ˱齡
ǿڿ𣿡ֵҹĹѩ۾ʵ
ǣ˯ţȥԺߡ
ūһɢİաͷ¶أء
ˣһ˴񴩴룬ӹѩٵɫ޶ϣԸҵһյƣѬЩߵϣ߱
ѩٸ˸񣬺ܿһյ˽ƹ
ӹУȥͥԺ
ҹϡҹɫԶ˻¹ٴ졣֪ΪΣͻȻȥĮ
ڶ޳ƺ˵ĲᣬȻҩҲ֪ûаʱͿĨ
߰ţѴͥ˺Ժƫĵģžڰ˯£Լһʱһˡ
תȥȴŷ˼ѹֵĵͿȡ
ʳŷҪź̫ˣЩ˲ʵŮ׼延СĳӡֻôˣҲЪϢŶԣôڣ
شսһƣŷȥͷıӰʮϤĮ˭
ûƫ˯ܵŷȥʲô
ɻŵһָš
ĮɴŰǼɫۣڻ󣬺ڲѥ޳յ쾡¡ʱһ«έɵϣ泯һ鿴
ŵ͵תͷг˽䱸еĽ䱸˲ɢȡ֮΢΢ľȣһ±ץסĺӡ
ʶе˲أԼôû壬Ƭִ̣
һԸ·ʲô࣬һμ޴ģپ֡
Įվֱӣ΢ɳƵɤ
ڿʲô߹ȥƸڲԣȻĮһֻ֣ĳϹ˹
Įͷ߬÷С
ַ˷Цһ̨ůƵĻ۽ϣ·ÿһëڷ⡣
˵ߡҼǵã鷿顣
ҼġƺᣬĮ˵Ĺ澽һǽǣӵҾö˿ϧ
ۣҲ˵ôЦؿ
ıҲƭ㣬ûжˡĿ꣬Įһ飬Ҽġ֮û˽鷿
֪ûѣúֽ鷿ľȥġĮһڷܺѧǰʼˡ
»һѰɾİţҵĳУҲƻһȻɵĹʣôԼЪţƫҪŷ飿
䣬ƫû̿Ҳûеƣֻеŷй⡣˶٣Įֵ˯ˣҰæտͷŹҪȵĲμ
۾̨ͷȻɰżðһҹܶϻǳ͵ĮԼҹ
ĮȻޱȣʵ̺Ը⣬ûʹɴֻοһϲίˣȴ棬ָժֺͳʹɴֻ
᲻֪ĮСĻ֪ڹװء
ǶԼĮҲЩˣҸԸ췣
ʲô㻹أҵСĮ
°ЦЩ꣬ŷʮ۰ġСĮһֱԣԶҪǸöð
Įƫƫͷƺڼⷬ޹ʵ˻Ǻ˼
ûʲô˼ֻһ£еͬʮƣɰпˡ
˵ţסĮļ磬ʾϣͻȻһת£ѽ⿪
£Įһ
䣬ЦǰһƵòӱ־룬ֹϷŪ㲻һֱĶʮߺгô
Įһ۾ڵĹһᶯ˶ʮ˾䣺
Ļشʼδġ
ǰļ䣬ӦƴʾףԼһͬԼ޲ŶԣĲһ£
ЩһѾһŹֵؿĮʲôأֻ뿴ơ
ԣĮ۵׵ĲȥָֻƽĬһȥɤӲãû¡
Ѫˡ
Ѿöˡ
ˣһ÷ĸʬøϾֱǰһ½
Į赲ֻѹûֹԵһ¶ʵɫš
ļʮƯʱƯȴࡣؿڵأŴƬдϵˣľ˽Ƕβ֪˵ʲôá
֣Įˣָ߮ʱȴǺһ٣¶ȵ
пһСĺۣλá
ָ˲ǰһĻ䡣˶٣ʣ̣ǴӺζģ
Įۣ˳ָȥ̥ǣʱС
̥ǣǵá
ǴǰеļĮͬ齶ߣ˳ʱǰӡǡ
ӡǣӦǰĮȦʱһŭִ֮µġ
һҪĮҲն֮Ķ顭
ɲô˵ѻصǰػһĮϲǰӡǲŶԣ˴˵˵ĮһҲǴǰļ
뷨ֻð˸ͷֺܿ챻ѹ¡£۲Įоֹ֪ǰµģ
˼ǷӣĮϵûпƺĮʹǴƵһϸܵļƤ
ĮڵؿѸٽ£ˡūӪЩ꣬ҵ书޾棬ȴһ죬ֻһԭع̲Է⡣
Ȼջ֣ۻ³һ
ʱеĽʧָֻյĸɾģ촽Ҳ֪ԼУٲЩ¸ľ͸ˡ
𱸣ȴƵˣǸ깫ӵĴūǶ޳һĸ֣δܼΨһһʧܣĮĽ¡
Įⷬɼʮ˵ˡ
ϲеģĮѲŰ̫Ҫ˽Ĩƽʹâˡ뵽ˣֺߵϹҩ𣿡
Įһۣ˵ʹ͵ЩҩֹѪģ˲档
ЩΡԼַſڵСֻбźԼķݣòĮõ㣬ȴֺô˵ط
ĮϸĿڣҲá
̨£ЦĵûСӡ
˶٣Įֵ˵Ҿһ£еʮơ
ĵءš˵ôˣ
ܷ˵˵Ǹ£


19 
Į˵ܷ˵˵Ǹ£
һնΣƵĸɿһ£ϵ޶泯𵭵һЦ˵ʲôù£㲻Ҫˡ
ĮڲҫżᶨĹâ
ûʲô˵ģһ͵ۼɱమĹ¡
ŶϵޣԾĲϣһۼԸ裬ǽԹ£Ҳ֪˾Ͳ׵ǣһ𡣿һ죬ǵ˽鱻ϷˣҪۼ¶뽫ת֮ͶԵۼģ˱ѣԹޣѽɱضǡ
ĮþõȲģʵȻأ
֪ΪΣȻеޡ㿶ûᣬɵʮĮ˵ԣǺۿ
ĮʲôҲɾͬһˮʼҪصجεģֻһ˶ѡ
һòŽƻۿתͷĮǹ΢ЦѵȻ󰡣ñɱ
ɱ˵ĹñƺǸԴϲĽ֡ڽ֮ʱзǵûһ˿⣬ŵİˡ
ĮЦģżȻӿһĪʹ
˵Ҳ֣˵Ĺ£Įȴձĸо·赭д־䣬Ǽ⵶̵۲ѡ
ʶ̧֣صĺɫ̥ϣ̵ĺܣʲôҪΣĮ˼˵ңҲǽһľ
ԣҡͷЦüʵһգҲǽһľأƾ֤Լһľ
ǹнۼ˽飬֮ԹһռһŮӣ͸öһӻáǽԼĹļ޸ˣҼǲֶΣҲҪ
˵⻰ʱ۾һֱڿīɫӳ£ѱĹ⡣
֣о˾ΥѹȸС˵ǵۼ뽫޳𡣡
ĮЦ˼:Ǳ㽫һӽԼߣٿһۡ
λۼҲˣ
ֻҪҪкβң
ԣһɴܸӿͷû뵽ǰڸ֮£Įһִ֡
ʵڲˣΪһϣƤιҲ˦
ϨˣĮͿһּ˸ľУ̧񣬻һ²󡣡
ָ쵽ǰ˿ĵ˵
֪ҵļݣΪλҪ֮ã
ëһʣãܺã
ȹ̫ӵʱΪҽΧִ罣֮ʱеĽ٣͵ҩĲô
һͲ˵ˣлл
ĮؿҵĺãҶ
ȻЩȣ⿪񣬽ůëųһűڻϳ˶˵飬˭ôãҲûʲôرġ
Į˲ͬУıʺﳼ֮ӡ
ʣɱ𣿡
Ȼǡµ벻ǣк壿˵ţĮһЦŤͷž𣬵δشҵ⡣
˵ʵҲ֪Ըôģвţϧĺÿֻ
ֻΪǰԼ
仰û˵ڡ۲һת峺գҲգĮ΢ЦʣĮޱ𣿡
γԣĮԳ΢΢㵵ӣᶨǰŴԣй⣬಻֪֮ǹ˽˽ҷֵ
棬һЦЦۿᡣ˵ǱãҪסյĻһӶ뱾
Įǹ˹ȴûмŻӦ
ɻ󣺡ôŵҲԸң
ĮѵõͣЦ˵ŵҲˡ
⹫꣬һԡ̧ۿ˿ҹɫ졣ǵǰĮܴ󣬴ʱҹɫūһûкϿڵķ˳ԣһˡ
뵽ˣЦеԵô
ĮΪˣЩԥҳɣֻЩʳ¹Բߡ
𡣡סŷڻһȦָŵĹɽ亣ζͳԹˣҳ԰ա
һڣЩŤܸоǾ仰ֵֹġ
ĮǸɣδ룬׵á
ǰĮҲŷѧҳԼģǸϻˣĿö֮վиϳ延ӵơ˵ģĽ棬ƽȴů
Į𰸰ԵΧȹ˶ϵ䡣ῪżɰȹֿͣҺһУͬ죬žĳһ¾
Сʮָմˮǰ֪ׯ֪ļҪ˿ǲŻð㻬㶼ҪĮ̴˴͵ߣŻ¡
һν۲Įˣо棬̲סսȥļ嵰
ĪҪͽϡĮֽԼ󣬽һڹˮ档
̽ͷ̽ԣʹЩ
Ѿһˣٶ¹Բꡣ
õۼӽ˷һŰɷŰɡ
ĮΣһɸ̳װڴڵһѸɺףɰа˰޵ļһ̣ʱ硣
ĮƵļ嵰Уɰм˸ȣٵ׺һѴ̵ĴлðĴ̨һţֽΧȹˣš
񲢲ֻ꣬Ц
Įšüһڶûԡ
ҵСĮɫɲͣ
Įһִٵģڰ֣ˣأ汾ǸԵģˣԵŻõÿ졣
Įԥӣ˰裬̧ͷһۣƺȷľ
ӢݣЦʲôأ԰ɡ
ĮĶˣҲԣáԵúܿ죬ȴţᷢūҲδĨȥڹĹǡ
⸱޷ġϵģֻͷĪһʮĮ̫ɰˡ
пţĮ̧ͷĨ˰죬īɫ۾ʢůЦ⣺ԺҺãֱԱǣعĨǡ
ҪջǾ仰ʮСһҲɰ


20 ǰ
ҹ˸Ρ
Դһεǰ¡
ڱ乬Įʱǳ׷ĴѩϷŪĮʱŭ΢˵Į鷿ĵ£ǸСҵĳǡʱĮûгޣûԹ۶ӳЦգһһƵĿһ£һºòã
һʧ˷ִ磬ĮһȴĮһ۴ʱòʡ£ϷĮͷ˯Ļüеƫִ
Ҷ䣬ƾ棬һǡ֪ߵغ꣬ɢ˵㡣
ϧξµĭһ졣
ȻᵽĮѩʱ޴ɲصĿֻš֪֮ӡһū˽ܣڸʺ̫ӵζʲô
Ǹ軵ĺӣû׼óеһ̰ĶϲĮȻϲġǸʺ͸ʮ꣬ûֱʧۡ
Ϊ֮£޴ľһ̬ȷԼĮĸ顣ѡĸ֣µħ䣬һѵĿʼĮò׽κ飬֧顣
䰲Ҽҵ¶գֽĮū˵Ҫˣ˻죬ӽɣ߰ɡ
ΪǵľãǶĮĪĶĮӦöж¡
Įӹűָֽ߬ȭôý۾
˵֪ҪĲ
ֻֻܸǸūﳼ֮ӣǶΨһĵۼô죬Įಫ޸һū𣿡
ͬ齶ߡʱ˵ϲҡĮֱȭͷֶڷһһƽ񣬽ԼӰÿ˵һֶƳеž޴ʹ࣬㲻Ҫ޸ҪȥұˣٵȵңٵȵҺòã
ÿƽһͺһֱ޿ˣһѵϣĮȻĮ֪ǲܵġʱҵѸ£ôҲ롣
룿㵱ҵʱô˵ǵδǳ룿ĮһϣȦԼУǸˣ飬㲻ҡˣΪ㻹𣿡
̣͸üʱ֡˯һѣкδ˵ġ౻ŭ𣬿ڲԵȻñһͬȥ𣿡
һѩûҵĶͻȢ㡣
ܵġ
ܵģֻҪңͿܣ
ҡͷҲԸδѹϣѾ㡭
ĮһȦסݺݵĴһ׺ݶǣдſ̹ǵʹ⣬Ѫζζ
Įſ
Įȴǻȥһ㣬˫ְϣǵøϸ˵Ѿ˼ˣ޾˺ҧ
ž
صڣˡؿĮϵİӡֲţϸ۵۵顣
һƴĮϣҲ
Զ޷һĻĮ۽ϹδɵˮѪôһЦ⡣
鰸ϵĲֽĵӸµضͬĶ޶
ʲôѵ£ֻʺˣŤͷ⺰
һ仰δڣĮ͵ѹסס죬ꡪ
ҪɱԼֵؿĮ˲ֽ
ȴãµһֻ̣ӱƵıս˫ۣ
ȻеľʹδʲôҺصεԼϡΡΡۣĮҧŲ԰׵Ĵ󾱴ͷ½һƬѪ졣
Ƥ⣬ؽ󾱵ūӡǸȥˣ޷һʹӣ
Į˹˺ӣݲݰ˿ڣʣ㰮𣿡
ھк壿
㰮𣿡
Įˣ
ò𰸵ĮЦƽˣ㲻ҡ
֣ҵزѪ˵ҷɣҲ³ޣȥӣòã
Įͷһ䡰ðŸ˵ڣ͵
Įһοޡ
ˣһѪҲδڳ¶棬Ҳˡ
󣬻ʵʳ൤ҩĻТһꡣ
꣬ǻһľϷ˼䲻ة޿ֱ̣ɡةʹӹܣȴնɱڵ⡣ϲ裬һͷײڴϡ
ƣ˶꣬ܵԹһ̳ױΪ׵Ѿڣһ·ֱƵ۶
ٳ£ˣնں󹬲ҳ룬ȥ˾
Ц˵֣Ҽ˰գϣ
ȵɥδ֮ʣµ۴ҴҲٰĻ£ͼ£䰲ҵ
գÿ¡Ľ˿ĵȹµİ񳯷ڣȴԾĿɪ
̫Ӹ׷׷˺ܾáʹ˻ţ˵ԲΪİõҸġ
˵ǸʧܵĻʵۣԭңĶ
ҳ⣬ټҶݣ޸˹ңȻҲҪűϡ
Ľɫһ·϶ʮڣ꺮ůɵ׶ӹ˻ƺӵȴͻ⡣
ѾڴˣѴ֮Χ׶顣߽ʣŮ鱻ΪѾķ²
ѾƵĳǳȴѽǰþǶ̶̰ʱߵʱ̡֪ȴԼʲô軹
·һӰ㴫ԶĽŲʿὫ
ܾͬӣ͵žֵ۾֨ѽƿľš
ÿһ޳ߴӰ̤˽
˳սףڵϻմűѩĵʱ꣬ѲǵǸƫִ꣬˷âøߴɲ⡣
һվϡ
ѾûеΪҪͶˡ
Įս۴ľϣһỨǰһ絶ɨϣͬӹе
㴩µӣÿ˵ţеʳзǰİϣ漴һ£ǹһΣյЦʾ
˺һ
ºװŵģĳλѪܵԴ


21 
ĮʧԼִ˺ӣ¶ͷµСˡһ߽µĲ˵óڰϣһˣһǱź˵ģЩֻ
˵ţߵλãòɵĿǵԱ˲
ĸҹȥⲻ뻢ô
Į۾ΣһУԸұ
ΪޣΪ⣬СعĮĶ棬ӲͬһĹңҪþȫݲٷ
Įɫת磬Թʢһ뼦Ƶǰּһûд̵㸹Ž˵Űɡ
ᶾҡ߬ӣ¶ս
Įв˵һ٣漴ϵĲʳתͽԼ֤޶
ҲգضĶЩʣ㵽Ҫʲô
ĮĶ£Ż𼱣֪ܿˡ
һЦٶԣսϣ߽ѩҹɫС
ȷˣСδܹľźͿĮߺһ߻еذŷˣһʲѡ
һٷԵζ֪ͬԼ䵽ĮѾܷƽյ̫
Թع˸ʱĴڱˣ׳Ѿźţ񣬲ɷ˵رǰס񣬽ǿаһ׺ź
Ҫʲôǧ֮ݶ񣡡ʶ²Ҳ˲ͷҲҪ³ɵƿŴʱֵˡ
ֻصһۡ
˲ʱ򣬻Щ¡ǰͥĺϲ֣ȵĴĵƿõţĮһϲ׿ȻӹճӢͦˣϾµļãôĿ
ɵҲ֪ĮʲôˡתҪӣȴĮһ߬סק˻
´úӦҰáĮǣ֣ۿīɫ۾Ǽڽ˵ʱѵذա
ҲֻõϲĪķ̣ƴҪִĮĳ󶼷˺죬ۣȻ޷Ǹ˷ֺ
֣˵ֻҵķˡĮЦſȴʮ䡣˵޸ңֱӴӻƺ߳񲻱ȼ޸ǸҷõĶࣿ
ƲסᣬѾͷĿ뱾Ʋ
ԣĮ۾˰˵Ҹѡ񣺼޸ңߴҶ㽭ɽٱ޸ҡ
ԲŹҰɡŴױˮȾǱҲʱ޸㣬Į㿴յϷŹңŹְɡ
Ź㣬˭ŹңĮԳһЦظȥգˣǴϲӣҪޡãǾͲݣҵĸýѲڣûҪŪЩȽڡ
һȴĮֱֵ붴Ҳһġ
˵һ֣ͱĮһѴᱧֱӱ˶֮С
Į
ͷŹţĮѹ͹Բϲϡ
Įһ£īã۾Ƶ֪ҵһյ˶ã
Į
ꡣĮһָᰴĺ촽ϡţӰֻףһֻݸ⽻ƣұǷˡ
ҡͷס
ҵϻʵ࣡δ쵽˿ڹϳӡ
ĮһĨЦҲٶ˵׽оˮһȻסӵڻУݺסĴ
˿أҧĴ꣬һľˮڴмշתǱȲȥ˲١ŭһҧĮĴϣֱѪζŷſ
Įᡮ˻ָϵѪ顣ľսصΪȻĮ˷ˣǶǰǸɬƯ㣬ȸԾǰķǣҪַӣſϺȽơ
ӣ
Įһֻ֣ҪգȴٴУ͵غ㿪ĸ
ն۾һ±ü͵ʲô
ĮֽڰУ£漴ǵ˷֮ʵʽóˣ˵ʲô
ŵڷ
ڴ֮£Įļ̫ãϾǺ޾ɣγлʹȻĿֻʱ˾ƣΪĵϲĮԾҪʹ
ͬȫϣֱĮףֻеԼܺ衣
ɫ԰ףĮ¶Щ̡ǰ߬ȭָһ⿪£˯ɣҲ۸㡣
һҹల£ӲĮűХķշתһҹδߡ
Ļһתѩ֮ʱĮȥУ
Ҿѵأ᳤磬ȴоԼܵĪ衣ۿĮľӣΪһΪ˾ң
ԭ²ĮһְڽϣΣдʵѵ
񡮹һĳ챻ˣĻʲ
ĮҲգֻƽӹĳǴ
ӦҪģŭ㲻˵㻰
˵Ըȵҵķˣұ뿪׳
һղһõң
һŭĮȻһղɷ򣬱һյòɡһ㣬ռ㣬㵱һŪ㡭
յıƣһʱģ͵ҿ
ſţһ۵һŻ˰߲Ѫ
ĮЦǣɻ⡣
չ󣬻˼ɼһ㲣ҲЩĮҲûõȥһȦٸ
һգӾӪ·ϸԵǳӣһӡ
ϣӴһȴһ֧ɵĽǡ
ġĮΪڴڵýǣͷÿ
ͷϵĽǣЦЦû˵ȴҲûܾʾá
Įܿģ˾ƣΪԼĳʯ
ҲˣǶ¹úùô˽䱸ӵ񣬿һ̡
һ̣ͷϵĽǣ͵Ǽݺݵعᴩš
һжô⧲ؿڴʹһ˲ĮЩãȻġͷԼŵİؽǣĥúܷɭĹ⡣
֪ʲôʱİĹǻ飬ֻǴĥȻֽԼš
ĽǡɱңܺáĮؿڣվȡ°ͽţʪʲô䣬ΣЦһظţ̵úã̵úá
Ѫ£ڵשϵγһŭŵĺ÷Įųȥֻʺˣײϣһ졣
ûӻ̵ô׼ô
̴˶̿ų˽
¼ˣȾ塣ʱֻһͷ뿪뿪صصߣ
վסܣ
̴׷Įȴһסǣƴһ˿׷ߣ
ֻʱе׿һۣĮͷѪѪ۾ﶼѪֻͣƴţţ綼ѪĿĺ졣
浭ȥӵξΪֹ̰Ʈɢ
延ڣ͵ؾѣ亹乣ſڴڵشϢ
ƿãȻĹˣĮĮ


22 
جоѣһʱ֪ԼξʵֻܻҵغĮ֣·߬סľݡ
ôˣֵҹĹѩ¶ûüãҴŽֻŵϣʱһæ쳶סʵ캮ضģôҲഩЩ˿Ǻã
ѩ٣
ǣū澡ج𣿡
ţĶ延𣿡
ѩٸ˱²裬ǵ延ѽôˣ
һεǰ¡ЩͿ־壬ǲףҪ½ߣμǰ֮¡
һʲô֤Լš
뵽ˣĨ˰Ѷϵ亹ʵĮأĮĶ
ǸūѩٵӦƫɣūȥɺã
ϣǰסƣصͷ֪ΪΣĮǳ롣
ѩ³ţ˲һյĹ޵⴫˽Ųţűƿһ޳Ӱ˽
Įûнڼ䣬Ǹ񣬳
ɢīĳϣԹ澵ѩ٣ȥɣҹĮڣֵҹ
ѩٿĮһۣЩ̫ĵӡϵ亹乡񲻼ãѩٲǵùʹ죬ǿǡˡ
˲ӣһʵƣļӰǸ컹û㰲˯˰ɣ
Įվֱͦ˵Ҹտ飬δ˯š
䣬д㣬ԸѰλ°ա񽫱ЩǵЩ̿
ĮһԵӣ̿Щ̿Ȼڰʵҹˣм¡
ģޡ
ĮĬ˺һƽصߣҲ޴⡣
Įҷ˸جΡ
𣿡
ǵġҲ֪ξʵĸġĮҵĿ־Ҳұҹ̸һξҷμģʵ
һֱΪǣûһ˿ģȴ֪ҹ˾ʱҲᾪʶΣµ˯ž
㾭ҵĹȥͻҴ˿̵Ŀ˵գ̾ĮǺܾûƽ͵Ĵϥ̸ˡ
ĮһЦһҲûжãʱǰǲŷ
㲻ĺܾˣõب˸̾СĮŷͬ˵Ǹ£ʵ顣
ĮŪ̿һ٣׵Ǻ飿
Ĭ˺ܾãƺǧﲻ֪ߡ
©¹бõĮΪٻشʱڱƵش
ĮԲ𡣡
ΪεǸ
˵޷ֻ֪ͬͣҲǹҪ˺ġҵʱֻǡֻ̫ˡ
Įһ֪ΪΣĿڴӿһܵʹ
ʶĿڵ̥Ǵʹ֮Уʲôȼա
̨ϵĵƻž䣬ᣬ֪˶ãĴ죬ֻ೤ƽĺĮδת¶ഺݵ
ǰǰվ߻ɨΧǽеİ񡭡ҪֻҪ룬֪ҪĶ
ĮڰϽжݵͣջأϡ
˯ˣںĳī˰Ŵ齣Ө׵ڻ谵Ӱһů⡣Դ촽¶һɫݣһ˿
һ̰ˡһôӵȫ
ĮѾӽĿʲôˣٴ˿ֻ̣뻤һҹߡ
ĸҴñǣů˯ϾþͣΣüͼ͵ڿ־ʲôʲô㳹ҹðߣҲ֪˵˺ָĺ£˿ֻ㣬ʲôҶԭˡ
ҹ˯ò̫ȣͲ𴲡ʱûĮӰѩ˵ƫˡ
ϴϣǳϾµĲȣڱ˿ӡӲ˲۵ָ⣬澺֣ĵǹ
ǲ֪˺£Ϊͣ㶼˳عڴϡ˭֪һ̣ɫһ۾˵мĳЩ̫ӸϵǳĴū˭Ҫ
ŭŷ̬æز
˵ū֮£Ƿʱźʱ޶Ҫһһ㱨
ū澲ң
̾˿һĵģҲֱȻǱ̷ңʵˡóԺúȵعǣһҲйɼˣҲûǳΪԼġ
ȷǸɣʮ˵ǶŭػҲ˵һǶϲҪ˵ΨһһζŭϴӢĮ齺󡭡
ǽеһζŭȴҪӢ켫һʱĻ¹Ķ۵֮¡
Ҳ֪˭˵©ǹ죬ǻ̻Ȼ޴룬ֻܿͷ
ͷֵİ˶ĬƬ̣ſڱȭǣĮ£¸֪̫ӵµġ
㣿û뵽ǰ飬Ůһҳϲҽ֮ˡ
ȻͶɻĿ⣬鴹ԴھεΪ̫빫һҲ޿ɺǡ̫ӵѯİΣһʱ죬㽫Į˵˳ȥ
ǺͿüͷһأ֪ʲô˵ġ˵ģҲԸȥͬ˵õתҲ۹ݴģˣһֶȴңЩ֪Ҳֻƽգ֪
¹д֪Ը췣·ŹЩӣ޸ɡ
飬㣬㡣ԺʣұǣʲôҪ˴ЩֻбԸ˵ڣŻǶԵģɱ˵Խף
ס
ǳԴᴦƺʲôȤ⣬һתɣͷҴһˡ
鲢״˻⣬̧ͷɻһˣ
ţ书μ⣬ĮŷġߵǰЦӽҪúýϰĮϰ䣬Īڶ޳ϸ
ĮǰѻδʵУһԸٽг裬ҪúôĥѽһգΪá
ĮҪΪѩԼҲ볹鵱ʺ̵࣬Ŀһ£ӦΪѡ
˿ĮǿʹԼֶΪ


23 ¹
Ůҹ򣿡ϢĮģβʣܾܾô
ΪΣӵᣬ𿴰ͲԸƣ齣ΨһˣڸƵĹҲһǾСѱǿӦ㹦ģýڶ޳ˣ˵˱档
ĮĽںϣǲ̫Ըӡ
ѽôԸúĥԼĽҲ洦ܲܵһӵūɣ˵գ£Цο㲻ڶ޳ӮЩǮôԼģ
Լڼϰܣ޹ء˵ţĮŤͷĿ֦ңǸǸŮġ
ûڱŤЩʲôʵŮΣҲòȡˣƲŮˣ
ĮüҲϲŮӿ̫
ԣЩˣ鸴ӵô˵Ҳϲҿ
Įˣվֱӽͣ⡣Ҷԣǲһġ
ﲻһ
ҵġˣȻǲһ
Įһؿˣͦõģ漴ת磬üЦƬ̣ӦﲻԾ׵ҷ̸ۺţ
ĮžԲӣȥ˲
ţͷָסĮֹߣһתɣһʤұ㲻ǿ䡣ӮǱ㲻Ҫٶϻ̲źá
˵Ҳɣһ֧Ѳ߹æס㣬ѵѵĸСӣı¡
鲢Ǹ໰ˣ漴ֽ׵õģ¡˵գֳĮȭ˸ƣɡ
Į񣬵ȡ
Ҳǫãһƻ磬źĮļ硣ĮտܹһɨҶ׷ס
Į̧ܿӭϰ飬˵Ʒײһ𡣰ȻĮȴһסΡ
̧ۣŵʴݲˣĿһ±÷罣ʣֻڽϣĴָʳָ˽ڳһνơ̱ˣĮʣóʮֵ
ùЩʳһ߽ǣһͥԺеǧϹսĮС̫ԸҪһС
ȻԴūԺ󶨻᳣ȥ޳ֲ˶ֻæ̡ܽСӵãȻ⡣
뵽ˣ̲סЦĮ˲һĴأĮϲĹӽȴΨ׽Լ泼Сǹļƻָտɴ
ǱߣĮͬʱνϵȵıײһ𣬷Խ֮˹Уһ֣ǵʯһ˲䣬ʤѶ
ĮվȣŽܵ𶯣ŽвѣþòƽϢ
ĮüͷԼѵĽϣ̧Цڿн㡣𴽣ƺԼд⣬һŲײʵˡ
ޱսȭдµֵȥˡ
ͷʾȥߺŴǧԾ£ָĩЦķڷˣ
ĮսԣȻ״սܣһʱܲˡ
Ƭ̧̣ףᶨˣʱգҶʤ
˵㣬һҲɡǰĮڳɹӽʱд裬ͳӧңżǿѧףʴӱĿһ꣬Ĺϳ顭գĮףƴȫҲӮˡ
ʤúĮǰΪҫۡ
ǰǣıԼ
뵽ˣ̾ƣ˲żüãȱľѴϻ֮ˡػƽĳǣ϶һʯӣмӣҪͷ̸ף֪Ǹк֮־꣬㣬ǫ˳úϰ
ĮĿƵؿʵֲңѵͲǿ󣬷Ѱô
һʵ˵£Ƕƭġϻˣ᲻֪֮Źͬĵˡ
Įɫ˻⣿
һıҵĸƷļƷڲõĽҲΪĻŪȨһƷԡ
̧ͷ¶һЦԣҪһҴУ㣬ҵĽ
Įս˽˼ǡ
񶨶һһ㳹ԩʱ³ޣ׷ңΣ
ĮƬ̣ʣҴӦ׷£ɷܳΪĸң
𣺡Ȼԡ
Ҳŵ°˯𣿡
Цֲ˾޹٣˯
ĮĿⰲִţᶨô£
Ǹˣ䵱Į峺ᶨʱ޷ܾ룬ЦúøŰѧ䣬ֻҪҪ㡣
ĮһҪʲôԣ
ؿۿһѿһС飬˵г衣
ĮᡮŶһǵĻƶһΪгõĴڣ¡
ͻ˵󻰡Ժվˣ쵽⣬ָ߰߰ɣȥľԲӳ
ĮЦⲻתȥȡ
תǧϣڵػεšЩʱգĮϵЦԽԽ࣬Ҳʵ˲٣֮ǰǰԽˮ鿡Ҳ￪ġ
Ҳ֪ӺʱʼֻҪĮһЦҲůշǰů
ĮǸˣ˭һưߵģƺֻڶʱǲŻ¶顭
ϵСĮȻʮϲģ˵ŲĮһǲܿƵıȻɫ򲻿ٳȥˡ
˼ţŲȻӽһ˫צϮĺ󱳣͵һơ
Уʶ߬סǧӣǧڿлһߣ漴תתšͳһ
ͷǣŭֳҪҰ
æָסǧЦ֪ң
延㣬˭ôңΡΡشǧһۣ㲻ڶѧϰģܵʲô
飬ҲҪ߶Ҷˣ֪̫ôȤұ㲻ˣ˭ȥ˭ȥ
꣡뱻Թٵĭ𣿡
Ҳҵǻˣ硭
𣬱𡣡ĺԶ֣֮һأѽ
˵ˡõ֣˳ҽǸһˡ
һˣ˭ѽ
Դ˹Ӣ延һֱȱ˸µ̫࣬ⲻѡһʵĸǲ
̫ࣿ
ĮߣĻϱˣ񶨵ˣҲϲū˵ģϻһɹѬ㣬ˡ
ȤȻתߣ¶ʱȴЩײһˡ
ȻͦסŲ̧ͷһֻһվſڵ÷£д΢΢һЦ¶һŽݣСūʢݼ¡


24 ҩ
ԼĪĮͣ䲻ĮޣҲϳ֮ˣѵһɾһȵشʲôʢ㡣
ʢЦţɤСū̫ӵ֮ǰ̷
ŤͷϳֻǺ˼
Ҳ֪С̫ڳģѰһǰļ䣬ֲˡ
ôϲɣǲǱСūöˣūòɫרΪѡģȥʱѳ꣬ûмɤҲûŵζΣ
ʵĮ㽫ߡ
СӸԻˣֵҲüˬ˵˰ˣҪǲϲʢͽɱˣ͸ˣҪҪϤ㡣
˵գ渺ִҡڵˡ
㡭
ΪѵŵϹŵʢΪͷۡ
һ̣ͷ۵ˡ
ĮһԲ£߳ɨʢʣ˭
񲢲̹Ȼ˵延ȱһ̫࣬⽫̡
̣ʲô
ĮʢϣüͷšĸЩʵĻߣֱ¡
ӹĮľԲӣ˿̹̾һҹŵʢɣ延ˡ
빫Сūʢߵݣɤ΢ǹǲͻض̫ӵһΪСū̲Сū
⵹ķ
ʢ򼫶Ⱥ¶ɸϧëַˣ̣ο˺ǾܾĻǡз㣬ν˿延ȱ˸ɨصۣ°ɣϴɨ
չˣ˼ֽ䱸ֻʢɸӻĦһ˵
ʢмߵл£
ʲôһ٣Сһԡʢǰ˳ڵ롣
Į̧̧°ͣĮȥһˡ
ĮһԲظϣ߼ʢϣĵ⡣
ʢҲ棬ЦִֹϤһ´Щ
ʢ˳ǡ
źɴ延һһҰŰĮĮûжı飬ɲ֪ΪΣǾ쵽Ĳġ
ţŰ´׵ζ
СĮ²ѽÿĺɴЦ
ĮĿбӣûС
Դ
ûСĮӲ˶٣ֵǸС̫ĲԶЩ
ϵô˵Цѽɲôߴʤÿһӽҵ˶ǾĲġ
˵ţ··ţһˡ
̫ʷ֪һӣڲһźĹߣֳǰͷƵţ󻹸̴ӡ
ƿɴȥ·յĺش̴ӳţټĻʹ·ˡ
ЦһҪںȴŵһ˴Ҵһˣ֪ײһƿƿ޹ˤһء
˴µִۣǸɹƭʿ˭
ײĺ֪һΣסӡʿ˥һĵҩһء
̵֪Ǹ
ʿţֻ˵ȥƿеĵҩ߶ѽǸʥõɵմȾ˻Ǻã
ʵڱǸĳ׾δӹսǴ֪񣬶һֻ޳ȥʰҩ
ɫĵҩֻĴָСһ裬ɢһ嵭㣬֪ǿŵҩҪϸϸʿȴɫʹʹãɵʥشð
֪ٴεǸҩŻʿ̡
˸ǰʿæ̣£Ҿ¡
֪˶ҲתȴֱһԵ̴ӵѵشˣ¡
֪Ȼͷֵ̫ʷ֪¡
ɴЦ׵شˣþòճŴ̴ӣ·ˡ
֪ﵭͷͷǹңˡ
䵭ķӦȻûϳ֮ǰĹ·֮ˡ
Щܵ룺ԼĪäǾ֢գû̴ѣ֪һҲϵԼ
֮ˣôûдڸôôôôô
ź֪ȥıӰСС˸һʿһԣ񣬵ʦա
л¡
Ҫȥʦ͸أˡʿе̣״ʣʷʳҩٶȹ죬ϴһѮҩ
ʿ½ʧ߶ΣҪɵܰ˯
ʧ߶ΣΪβ̫ҽۣӺɴһֵֻ㰴ձķô
⡭ʿΪѵķҩζ̫أһű֪ԾϷҩζȥˮְҩġ
ͨ᪻ƣʦֱӸһݵҩ
֪ÿµĵҩǰּģһŲ࣬һŲ٣˹£¾ͻһΪʱմŭϷɳе𰡡
쳣ȴЦˣ㲻ǿˣʦȥæɣҪ¡
ʿǣ̹¡
ʿߺϣɫƺ˼ʲô
һԵĮ񿴳£һֻȭͷǷҪ
˵գȭͷ򿪣¶ĵһɫҩ衣
֮ϲ۾һаСĮʱõģ
չ¶ЦգĮҲˣǿסЦŵҩһأҳûʰһţϵʿδ֡
ҩ۵ָĮĻͬһƬëļ䣬һ⡣
Įǳ鲻Խ࿴ۡ
þ̲ͣͣסѵȥô
ߴָĵҩջأ촽𣬻ˣ延
ʱɽҹĻϯأҼһڸĳȼһƬ𺣡
ڳĳƧĸۡڣϵȴѵ˼ž
˵ʲôҩһţӰУһϵһյ豭ˤ顣
һ۵İսսعڵϣصȷʵһţϷºȥǰѰ˸飬שҲˣδҵʧһš
˳ǿѹŭʱڳ
̫ʷشˡˣϷˣشҩйһ˲ĳɣƺԵҩȤ
ء֪ҧǽĥˣӳݷмֶʿ£͸ҷЩ©˷
ǣǣϷ֪ʿæ¡
ˣ˻֣ɫۻһȡһٻȰӰϥڵϺ
֪ﲻˣѰᣬ֪ؽϣɽҪʱβĵʿһͬɱˡסɴɱһǧɷŹһ


25 л
徲׵ڣ߻谵ڿо£ƮɢƵɴ᣹Ķţһž޵죬ſһС
һҷصɫȹβҡ߹һġͷĻȡ
ƿţתڼ䣬ɴʵϣһɣݵˣϣԲһϵ
ʣҡǰסһֻݵ֣ƵֱԼϣŮˣ𣿡
Ķϻʵ۵з֧յƤ̧̧¶ǵߣĶ޵ġŮ
ʡ
Ļδ˵꣬ȴþȫ߬۵ơ־һǯʹỨ
ۣĶù׷޵ĵҩҲǣ
ʣǵҩ䷽ԣʿһ㡭
ĶְɣҪ˻ˮˣ
ǷʳҩѾͿӣټȥˣ
Ķǲ֮ͬһǻ٣ĶְɣļˣһỤһƽ
ѵغţϷѿʼɢ֮죬һһѵ˵ңĶԶ㡭Ĳпᣬͬе𡭡
ʣ׷ʲôˣ
ӣܣĸףҲס㡭İɣ޵ĻΨԸƽţӡ
ָ߬иشԻ䡣æס׻ƣ޺ʣʣ
һ̣ϵ껯Ʈɢ涸Ȼת延ĸ֡
ű͵߿̫ӢִɭĵгЦūǰ賤µԴһã
Ҫ延˯ϣһ͵ۣ
ҹ˾谵μǰ֮¡
亹һַӵסɪɪԼҩޣ䣬Ӣǰ͸ڤڤ֮УһߣЩƺɵɢ¼
ʱû߱ࡣ
ǰջɵҩ⣬ʱȻʿηԲãԴ˶ˣƹ־Ĺ׷ʺ࣬˾Ļʹ˭֪;ĮףҶò׻صУȴͻ깬䣬󶼻ѱ䣬һȣӢҴ延ɱˡ
Ӣ
һ֣ͷۡĵһ£ǳûɱӢȴһʵӢ̰Ѿٳ֮գûѹǮѣȴ延ɱⲻ硭
ĪǣǱģ
Ǹ˻˭Ϊʹˣõҩĥȵ۲˵ӢɱԼȡ
ǡĮ
Į֮ˡ
ôߵߵţţĮ峺ɤȴһ˿ײĵǵجˣ
֪ΪΣһ񷭽˲ƽϢᡮšһ岻ٷƣĮҵȲ
á
ĮͦεӰͶӳڸĴֽϡĮĽŲԶȥƬֳ̣ȿһ̣ĮƿţһðĲ˽
һˮݸС̡
ᴵŲյϵ۾Įһ˼ɫ
Įͷĺͷ̧ʱŷԼͶȥɻĿ⣬ȴֵߣյȵĲˮһ
ôˣôҵ޵ͷ񽫲յ齱ߵСϣʵ
ĮԺ䣬д󺰣
䣿Ȼˣ㲻˯ô
ĽǾҵķ˯šĮƽ˵ѵ꣬ٳϱˣΨѧ׷ġ
Ŷ£
࣬ΪѩС
У
ЩЪϢɡĮףܿ˻⡣ĽǶȿȥպÿɼԺĳԼͷ䣬¶˲ϵūӡǡ
Ƭ̣תͷϿҵܷڴ˿飬˯ţ뿪
ڵңҰߣȴǿС˼Цʵ
Į¶һǳǳЦһ飺ô£
Եѽ·еħһɨ⣬ƿ죬Űϸ۵Ľ齣˳ɱ˯ţ㿴ɡ
ȵȣҪѩˣ齻ġĮֹһԵЬűߣӵЬ
Ьȴ̫ͣͷĮײһ
һײᣬֻѣ˶Щ㶡񱣳ЬĮӣһֻֻ϶ǣһ鱻ĮļҪȼƵģ̵ûš
ĮػīɫеӳŲĻΣͬӳǺӣ֡
һʱףֻü˴˿ѹƵĺ
Įĺᶯ˶Ƭ̣һֻǽ޳֣Ŷͷ֣Īİƣҿײô
¡ʱڣĮȴǻ¯һůǰĻãĮһһʮ˽⣬ĿƵʵ̫ϤˣֱǸΣյźš
һʱҡû뵽һĮΪġ
ֻһ˲Ļңܿûͱһ㴰ֽ಻ǰһֻͼһʱˬ졣˼ӿ֮£ִĮĳ룬Ьɫ糣ҸҼȤĵ伮
ĮڰзңУȴġ
Ƭ̣˼ʷ飬ڰ֮ʾĮⷭ
Įۣסеȣö档
һĳЩҳۺۣһȴǹçλļءٷҳǼ鳼ĵʣЩ鳼泼һĲա
Įҳһֻͷ֣
ٷһǡҼǡ
ĮЩһѾ£Щ顭
ƫһָѽ㿴ıȨλûк³ŶСĮôãɲѧǰ
Į飬Цһԭģġ
°ͣ̽ģ
Į¶һ˫Ư۾˵ Һʱƭ㣿
ˣǵôĽôɫѾõļƻгɫĸ࣬ѩӦģ³ޣܷ£˺ҵļˡ
ǵáĮֱͦɣֻˣֵùô
ˣһЦӵź÷ʵͣͷѣ־ѣôͲˣ
Į̲ס˵ôã
űɣܸáһת뵽ʲôƵģֵЩ
ĮЦһȻ̧в
㲻ؽţ׷ĹȥϣͶˣͲҪĺ˵ţǽڵİȡһӣһȴǰĮ͵͵ǿŵҩ
㿴ܲ³ҩĳɷô
ĵá㡢֥ߡ˲ΡɰĮҩڱǶᣬüЩҩģͳɷ֣ҽ顣
ЩȻȷûж𣿡
ĮᣬһЩĩ뿪ҩŻУҡ׵ģ鲻ԣ
ûʱԹˣ쳣üͷܾ̾ﲻԾ
ĮЩľ̿̽Ϊجεô
һüͷɿЦУܸ֪塣ž̿У˼ĮһֲõԤУܾõɱĸ֧ŵҩı󣬹ᴩһ޴ı
Ʊ£֪ʱǵƮ䣬ԽԽ࣬ԽԽܣ˽񶬵ĵһѩ
컹δͱ澻ѣԺϴ
ʺļգ꽫½ı乬飬ΪʺлʽǼգصԡѬ㣬纣һأκΣֻڷٺϵ˳ɼذ׷
һصذף٣ҲԵҰݣɷ
ţſ޵Ŀװعҹ֪ʱ˴ѩש߽ԱһƬĿİС
ԺУС̫ʢͥԺɨѩţæԣЦ

С̫Цܿɰ࿴ۣصա
ʢǵõĶƵģ˵ֽŶ֪δš
ӹذ׺ڼϣһڰͥԺĮأ
ƫšʣռ룬Ҫô
ϰɡܾĮߣŰġ
ٺóţѱڵ⣬Įһºѥͦԡѩ׷۽ϣɽ׵˪Ⱦ˼ֲʳ˼̻
תīɫһ˲ȻĶ·µֻصǰڱ乬ʱ̡
֪һѩɵİסĮźõĽ̤˵
ĮΪƿǳǳЦҹʱµѩʱڰ˯ˣ֪
㽫ұ齵ģ
ĮЦת˻ѩ
ôǲôϲѩвõļ䶼Ǵѩʼġ
ĸ̣ĮȦɥȪǳ䡭ȫѩ졣
ѩҲõĻġ˶٣촽Сһѩ죬Ķѵꡣ
ԣĮǵЦ̡͸ɴеһƬɫǹϤζˡ
Ǹʱ˭ܹǹ֮ǰгա
֪ΪΣĮеŨŨз߷߲ƽ޲ɱȥǸѩգ곹״Ĩȥ
΢ı仯չ۵ףֻúЦֲý͡ǵһμԼԼ׵ˣʣ
ѩ·ߵøѣ˲һʱŵ乬
̻Ի͵Ĺ˰ѩĳУԸɫ̺Ĺǽ׺һߺѩļ¡˻ɫͼڵǰͣ£³УĮͰҲս˱һͬ˴š
ټУڣѴ˸߸ߵļ̨ٹڼ̨жվãףվãͬ˸к
ôСˣĸļգӻôһӣѹ
ĿбӣһŰĸ飬Ųҡ
Ķ㡭̾˿֪˵ʲôãƬ̷Ǹ̫أ
延ءЦǿ͸һеĴݣСȡĮȰ㻹ǷɡôӣҲȥһ̫ࡣ
һҭŭ绹Ϊã̫಻˵ʡȥ鷳ֺÿǿ
˵ţŽ𣬼뿪ʼҴס˻⣬
̫ʷ֪ϼ̨ȼ㣬ȡռɤһ߳ļģһԣӵ̨
̵Ĵӵ»̨ɢ㣬վѩУνˮűߣ⣬⣬
һһޱȣɵ꣬ѪĸڸʵĻУǱʹüȥ
գۣʹü޷վǰһҪȥվȵĸʣȴһֹ
̨Ϸȥǣվܷ硣˵ţֱ̨ס꣬ѣ׼ɼһ̡
̨һֻһ˶ߵľ޴ͭ󶦣ж˽͵ľģ뽫ֶ붦Уȼ棬߰Ϣ߲Ϣ
˭Ҳû뵽Ӽл꣬Ȼڹϳ⣡
ΡΡؽеĻѶУʱֱ֮ߣٹߵף̨֣̫뿪̳ǲ˲һԶдꡯϸ΢졣
ڻȼյžУһ˺̨
ʲô̫ͣס˽Ųس󶦿ȥ
ͬʱҲ˴ϣֻŶڻȼգͭȣúһѿ˼ϸ죬϶ۿɼٶȷӡ
˲ɴۣеĲ֮Ӧ飬ȥΣգܣ
Ȼδϼ̨һ޳ӰӥȺԾһѱסԾʮ̨ס
ͬʱǷٳ̫Ӻͻʵ̨ףһ̣¡һ죡ըѣȼպľĺͳصм裬ѵڵϣȺжʱһ󾪿ֵĲҽС
ݣݣ
ֳӣһƬҡ
ըѵ˲䣬Įڻδܵ˺˲мĮϡĮһ漴ҧͦסԴԼ»ס
ˣĶԱ󶦵ıը졣ӼȵľлĮĺ󱳣Įû°գ
Įҡҡͷüͷ΢ɲһ壬ֺܿɿɫ糣û¡
׺ֳ̨һ͵شĮѳ̳ȥʣ
Įס񣬽߬ס£Ϻ̫û¡
Ϣţɢ߾۽־ӵǰһŲķѵĴ󶦣һ߷Ӽ̨ϵµ̫ӺͻʵۡڰһƵüʱ̫Ӻͻʵ۲δըˣֻ΢ĵ˶ѡ
һδ̫ˣⶦ˳߶ߣôը
֣˻
һʱ˼ǧִӿͷٹŭ̫ʷ֪ʧְͼıӣ콫£
һˮע͹Ȼ
һ仰·ȼӣٳһ汩¶š澪δָ֮ժ֮˵֪֮֮ʱʼǵ˼άһ֪ʧְͼıӡǣ֮ԽԽ
潹ָҽʵۺ̫Ӳ鿴ƣŮҲ˵úأ󱳵ͬƤˣѪ죬ҽ˵֮ǡæһŷٹٻٶ۹⿴ź֪
̫־ŭ˴۸ǻͷȵ֪ıʣˣ
־һӵǰ֪˫ַڱѹǽļ̨֮ϡ֪ﱾǸƧ֮ˣͻѣһҲᣬƾ־ֱؽѹڵϣȾ˺ڻңҲɢˣ¶һüĿ
δ£֪աɾݣȥҲʮͷɫɣ͸̬֮ŵɫ۾ޱϲּһͷ˳޺¹
ţסѺ֪־شֱҳϣӲ˽ԹԸݵ֪ģ븸ʺͻ죡
һ£ͷһ㳯Ұһʱ䣬Įͬʱ졣
Ķɺ֪ƹܵģô£Ѳ˸ϵս˫ȭһŭδĪҪĿ㣬ƫֵ̻Ҳˣ
һŭ֮ڲԣЩˡܺʱʼս˵İȫλĮʱסܲȥס֣ǰ㣬Ϊɫƫ̻
ۿһɬȴԹЦ⣬ݵ˵Ĳ׻˵źشĺÿҲһɾơ
ڣ˻⣬ⷬòȡˣֺֺЦĶֱûֻ֣󡣡
ۣµӵʣѿǹȥĸʾ
ʣʾʲô
޹ʾһԩѽ˵գַɿסԼ죬һԼ˵˻ģ
̨Ƿ꣬Ȼ˲ɺ֪ıתƵ˹֮ϡͭըѣڹٽɣɱʺѾôĪ繫˵飿
̨۷ӣϲűǿվƣڼ̨Ļмͭϣã̾˰ˣԹܣȪ֮¾õް飬Ѵʾл䵽Ϊֹɣڹϣ˷㲻׷𣬷̫ʷ֪һٺ»ְһ
˵գǣ˷·˲٣̨»ӻֵˣ¡
һ͸ʡ
̨°ٹߵףͱ¡
һƺƴлʽǽвݲճȻ˭Ҳ֪ͭ󶦱ըһ£ĳĻ
延·ϣſϣգһԲĮʵСĮ㻹ôͭը֮ʱ˲ͭ㱳ϣˣ˵ˣϴĮڶ޳ܵ˻δȫȬӵǡ
Įӳųذ׵ѩԵƯû¡ĮǧǸǰȴԶǸ꣬ϲŭд
СĮͬ˵Ựѽ黤ˣһ延ȥˣֻһ˵ߣڣҿҪˡ
Įǰ籦Ŵֱϡ
ūͣԼСѥ˽ΣĮУ֮£ֻ˻ﻹǺ£˻Ҳ̫ɲˣҲ֣һһĿǱô졭
ڣغ¡˵ţĮס졣Ŵأ˵õĶװһװԼһͿˡ
Ҳݲģɴ˶ԷĿ겢ǻʵۣǺ֪
һˣ뷽ż̨µĳ˹⽫򡮺֪ıӡ֮ϣȷʵɡ
Ǻ֪һᵳӪ˽ύȨ𣬹ƧһһֻоռȻûݺкκô
ʣĮ͵ٳڰֲǵһ֪ʱݺͬŲҪʲô𣬽һ仰˳һС³ƫпɱ֮ο֪ޱظ֮ˣ˴ˣ
ᵽ֪ʱĿ
㲻ϲֵ·ذ׵ǺͷããѩΪһ塣ĮЦ˵㲻ϲҾ
ҪѩˡĮתƻ⡣
˵ʵҲǣ񲢲ϵٸʵ׵ƣһսϵˣԱѣտ

˶٣Įߣڱ乬ūӪұºһֱɣΪǴʲôõĿĲӽңƩ硭г֮ġ̫ӵµңΪҽѣҲŽķкǿģΪĺܺá
ͻʰףһ˲йůļ
Ƭ̣ĮԳһЦҽղ֪ԭ²ֻһãòɫӣ֮ġʢˣ֪Ҳˣǲκβ𡣡
һůδӿϱǸ׹ѣɱЩܣǰĮԴֻȤڿȴ֡
Դף˵ںں˵顭
鰡
治֪˵䣬תתֻصԭ㡣
ò󣬴С˵ۺг󣬵Ķ̫ףͲ֪ȥϧһƽȵİһͨһȥչɣ⣬Ҳδס
֪ΰĮʱʲôǶģ˵ʲôòĹĶҪ˵ʲô
Դӽһ֮ǷĮ̫࣬ټʧ
ôͺһյ˷ǽϵı⣬ķͳĮһ˿٬ء˵٣ڱߵ㣬ǰ
Į˸ǰһԺ⣿
ûʲôתĮһıӰʢ̫ӸģҲþܾ֪֪
δ˵꣬Įǵãʱ㵱֪ˣ
ܲ˵ǰ°ɣ
˵ǰ֮Ҳ֪֪ôˣǼ̫ʷֵ٣Ǵǹٹ
ýżȥ߹ǽµĻѩ֪֮ﱻݣ˵ͬݴɱʺĸףʶӲܡóȻº֪»е˵ļǺޣӶɱ֮鼱֮£żװջ˵ϧ֪òʹҰ˺֪ǰеĵҲΪ̰ͼɫ֮ˣΪ塣
Įɫ
ƺʲôףȻЦο֪ﲻ书ϻۣҲÿڱ̫ࡣ
ĮԵ㶣漴ٵͷӿŲǰȥ
ЩС׷ϣĮƲס֪С͵ء
һ˲·̨˵ľȫ΢ȥҲȻһЦСĮЦ
ĮЦݣƽûС
Цˡ
ûС
ڷֳʱ첽챡ѩ֮УһᵭĻȣůѡ
ԶڳһͥԺһ籩
ռ̨գ֪ﱾƫ;ߵ䣬ɱ˸̰ͼɫ͵ת˷򣬽˵עǰɰϣǲ
ڰУŭ䣬ʧ֣Ժлȥպصġ
һ´̿ͱȭ˵⻳嶢úܽ⻳廻ҩӣǿʼˡ
̫һûӡľϣ˼ãȽ֮ƣ㲻ɲ⡣
Ҫ°¶
ɲ֮պ֪һ£пá⡯׮¼һ㲻ɺˡȹ취ȥǡ
ߴӴȷ϶룬ϡУҩ֮£Ҵɾˣκ˿
ǡ
ƺʲôˣճ̨֮ϾǸúܣҺĶ


26 
մѩѩ֮ʱΪ䡣ѩ˱ѩ˶˼ûУձ¯ϣԵ쿴飬żͬĮЦ䣬Զա
󣬶ůڵѩˮ˳£»ӨĻȡСѩ˵Įͷ
һĮ֣ʱ˾ƿðã˷
ѩٳͨһȳĮһɫխۣһֽӽˡ
ѵüңϡ档ɤģһ˿˯ɳƣֻèЦеõʲô
Įǰֽݹȥ
ֽӳģЩ֡ش򿪣ֻװԲĸɹɫһǿ˿ڣ¶ͷƵ⣬ǿڴЦޡ
ʲôԹɽ亣ζȴĹӡ
ǳӡĮüҶȸԾЦüԣ˵ϲǳӣŷġ
ģȻоӵζˡǰĮҲǳӣδԼ⻹ǵһء
Ȳ²һȵӣɴǵӲģƽذԵЩȫͬо˰Ҳ֪¿ڣֻĮСʣҪôѽ
ĮȻסˣβŵ㲻ǡô
ƽճԵǳӣǲǵġ죬ţ鳴ý裬˹𻨵ǽǽɺۣɺó˵գԹЦˣһҽ֪ԭӳ
˵գ˳˼ǰԵӲǣĮǰٳģֻǵǱƹλԹӣȴڳ֮µ顭
ĮЩпֱһ̵̣ᵽ֮Ĳ࣬ﳼ֮ۼô򵥡֮䣬塢Դ
оӿǣĮ̾εҰգҸ°
ֽӵݹȥĮڰϸظ⡣δһС㰴಻סˣһţ˽
ڼ۾һ޵óԣ
Įǹ˹ϰӵĶͣȲϸĹǡ
ζҴδԹģʵЩԽȴǰδеůЩʼǿˡ˵ţ̲ס˼ţƬ̣һȫĸС
Įȴ˹زٰ֣ˡ
ô۰Ͱ͵ؿţЩ
ĮԶ˻ḹͣϲ
ֻա
Ѭʪ˹ĲָʲôƵģĮָСĮһֱ˼һ£̽̽֡
ռ󶦱ըһôĮȻ
ֱӣ£ϵĺöϰԵ˼˵ըһıô˭пˣ
ĮƬ̣󶦱ըֱвϵֿɼӳȥ֪һ漰Ա̫֪࣬˭´˺֣ͱŪĿ꾿ǻϻǺ֪
˵˼Ҫȥ֪ҪȡأĮͶɻĿ⣬ЦЦǲһ󵨵ļ裬赱һʹ󶦱ըһΪͬһǻɵķΧǴС
Įһ˿Ȼ׮꣬λ룿
ֱֻˡǰĻʺһлϵıըһһģһвΪͬһǴ˶Ը֮ޱض̹ġ
˲룬Ҳ޵Įͷ˼ҵǲ뵽ⷽ棬ңֻ׵򡣡
ҸҲɱιȥˡֳԼҰ򣬳ҰܿգȵȻȴ졭 ֻܹӵʹ಻
ԣǰŰٰ㶣ԼҪ׷࣬Ҫ׷࣡Ϊпᵽܳе
еЦ⽥ɢصСĮôһ˴ڣҲδ̫ˣǽԻļ֮£Ūڹơ
δ㳯ãȨ󶼲˽⣬˭Ȩƣ֣ܶ
֮𰸼ΪͬһָʹǻɵķΧСˡһ˵Ĵ̿Ǳ־صԳ˵
һӪδ˵꣬Į⣬ӹͷͬ佫ͲƲΪҪ˳ͬձȨˡ
һɽݶˡһֳ°ͣһʳָнأԹˣӵĿǰΪֹвңҲԭ򣺵һбȨϡƣ֧Ϊڶҵʱδ̵ͼƻС϶Щسˡ
˶٣һĨŵЦ־ͳɣ䰲ң󽫾ã岮࣬ס
صؽסҧüأĮȴҡͷ޴ġ
Ŷô϶۾һУЦЦؿĪǣ㻹
ĮһƺΪλ˻ɡΣȥԳįûǰңūӪҲܹϣҾûֻǼѡ
棬ô˽⣿
ȷչĻţҲԸˣûдӦżȻ˵Լ룬޷Ҫٱ֮ԴǿǻŪȨ֮ˡοԶأҪֻʳ֮£ʵ̫Ѷȡ
Ѷȣǰ䣬ɽͷˡ
ѵùִĮһۣ촽ţվѡ˳Ĭ
˵ʲô
Įҡҡͷתƻֻ𣬹ƺ©һˡ
˭
Τ
ȷʵôͷڸ̫ˣ˻庫ݣˣǳ̫ĸ磬ȵۺõĶ飬ű˹ľλ
Ϊȵ۳Ҹ׵ͬţսԺգս˸ǣŴӾӪ˳Įһ͵ϾҲرҼڻС
ͷˣĻʹ޷еһ˻ˣɵģĪ׺ɣطϾ˿ǰ޵С
ţȻһ޵оǰСǹķŬϴء
ţܵĮƵĿ⣬̧Цʣ
ĮջߣֱڱǼϣʲôƵģ˵˶˵⡭
֪֮ؽһ䣺У
ĮЦҡҡͷյ·ƣݺصıʿɼֻǫ͵׾ˡ
ҲҴͨ˶ྭ°ˣٳӣһ
˼תôã滹ЩˣӵźõУۡ
ĮЦļФõˣŮеڴǴǰűɣĴݺͨ͸пء
ϲվϲƵϲɵγĿҲʱֻ᲻Ծصߣڵĵط߶ᱻȼա
֪УֻҪڵķů¶ԼҲ
ЩˣۣϸĽëЦллǳӣȥգҡ
Ѿ˴ˣ鴫ڵǶʽġ˵ţ ˣΣ
Ҳǣ׵аɣİȫ㸺𡣡
Įлһ˿óѵЦ⣬˵ҹҲҪҵֵ
Уÿ˵㡣
ڴ˸Ƿ˯ֱߵѡ
䣬Ѿߺͨͷ̫ʷش
̫ʷشˣ
ϵ͵Ȼ֪ô
һԵĮ֪֣üͷһ壬Ͳŵ
齴Ьݵȥãдˡ
ͭǰտһʧ̬֮ŻȥĮһԵ罣Ҳһ
ҫѩˮԺеȾѩҲ׿ĮȤô·ҲҪң
ĮҲĺ֪Ҫȴ延ͲΪ֮ô
Ȼˣ֪
Цڣ
ֻһԣĮеĺ˪ɢΪЦ⡣
˴Ȼ֪һ¾ߣԶԶı㳯ʩ֪ﲻݼ¡
סŲĮֿۺ֪𾪵شϵñ
֪źߣ˿̵ı飬ӦЩŻ򲻺˼ģΪĴָʳָԾĦŴ׵ߡ
ϿҵʵСä֢֮ʱͬŲȴǵ˭Ϊͬ⣬ʾˡڼ̳֮ϣڳо֮ʶǡ
ʹ֮ǰμҲδں֪̫ӡ󡣿ռ̨֮ϣͦڳôֻ࣬һΪԼ⡣һ̣֪еȻʻ˶ǧƪһɵףֻһģڲͬġ
Դˣȴա
ôܱ˼סǺܿĵġ˲㣬Ժ֪Цشϡͣ
֪ٴιɤ˴ǰרлµľ֮
ĮۣĮ
ֱ֪ӺĮĿ⣬ݵشһεĹľӣ˫ֳϵһݱ񣬿ֱѣЦɡ
һĻϤ񲻽뵽ǰȻʱв࣬漰Ҳ𣬵ؾ˺֪ͬǰһ㡣
ɼƴģ̵ҪصԭĹ
һ߿̾һ߽ӹתľУʵñ²£شҪͱģһֻĺ
ֱ֪ӣдԵľ죺ǶСǼʦ洫֮ڹ¥дδʾˣã
ô˵ˣЦŴľУȴһסˡ
ľһԲıýߴţǰϤǴ
һԵĮһ䣬ЩεЦЦҲͦãش˷ˡ
£ýģǼǰ֪˺£ͻȻ׹ѣҲƴ
ǰץ˹ؼ׷ʵɼǵǼ¼գ
֪˼Ƭ̣Ӧǰʮߣʱ
ʮߣʱһա
¾ɺϣ˵ڤڤ֮
鸴ӵغϺӣЦȴ֮ˡɱһʱҲû׼ʲô񡭡
˵ţһԵĹ澵֣ȥͷõǶ͸شˡ
ֺܿȡ˺ң͵˺֪֪˫ֽӹٴΰл߶Ŷʱˡ
ʲôƵģͣסŲ׵һ£¹ر°Σʵ档
ľӷŵһԣ˵뽲
֪ڳǰʰĵҩȾ㣬ζʮϤ̶Ǳݲѵζ
ԣĮĿ÷סЦݣɫж
ݲ޶а֮Чҩɶʳʳù෴ʹͲͨ䲻٣һҩ֮˴󱯴ŭƫ̱򡭡֪˶٣ᵼ
񻺻ͳȷ
֪ƽҡͷǵҩֻڳͣƬ̣ʮգҲ֤ݣֻ֪
Įһۣͬ⻳壡


27 
ҩȻ⣡
һͲƲΪλ˽׼ĺ֪ˣڳǰ֪żȻײ⻳ĵҩΪԼɱ֮
ɫеأʵشˣǱݲ̫ҽܷ
֪棬˫ʹ͵ңɵѱ޶Σ
ǰǱͲǶҩ֮Ч˭뵽ùȺپܴ̼ɥȪ
УʿѺЩʲô˵ţ⻽ˣ
Ҫȥˣ
ߣӣ׼Ĺٰʮ飬Įʵ
߷ߵģҺ޲ýʬΣĵĳ棬ȻҪȥ
Įšü̫ʷ£ǷȥˣǽҲ˷˿ڣ
ôһ˵񽥽侲ַ˵öԣҹҡ˼ȻҶ֣ȻҲὫһССĹǵý
ˡʲôƼ£ϲֵĽʿó
ԣĮüͷɿ΢Цʴͺðˡ
ȡ˿ȸĶϣȾߣۻԺ֪֮شˣܻȫ
֪ͷл¡
ʢڴſڴˮϴ񼲲۾һˮĨ£ʱţСūȥ׼
ĶҪ⻳֮ԷĻʹĻ˵ʢڣ£֪ŷصҡ
ʢСصǡʧ両֡
ĮֽʢʱŲ˶١ʢиһ㺮˪̽Ǿ档
Įޱ鶢˵ʱȫΪ¡ʢ޴غһЦЩִ١
͵ʢΪĮһ̻νԼʱĮѹ͵ɤȴҶԡ
˵գһתĽŲ
磬ģֱѹѹһƬзѩ֮ơ
ʿõҩʳӵǣŭͷʮʿڵظĵ󻹸Įƿţͥɨصµ̫ͯӵŴˣɨǽǣԲ֪ʲô¡
Žգм̴ŷƮ͸ֹɭ
ſͣסһӣʾʿš
ǰţͷȴ޶ûģֱţǲĵͺ¿
üײ̳˽ȥðͺ¿Ҹ㣬㾹Ȼڵҩﶯֽš
δ˵꣬ͬ˶ס㣬Ȼֹţڴһƹƹﵹ˻ײʲô
ĮĿһӽĴСڵľһԭء
֣ĮеĲһѽñ£첽Ծ̨ס
׼̤ڼ䣬ĮȴǺȻعһסذڻ޳ɾס۾𿴡
Ѿˡ
ȻĮʱס۾Ƿһ˲ǵʯһ˲Ȼڷ֮ϵӰǵ࣬Ŀʿ⻳塣
ˣ˶ߴδͷյϳ嶼ˡ
ĮʮůǶëëģΣҵԼɤǿ𣿡
ǵģ¡ĮӵתĴţɿס۾ֵһ
ˣŴĿĹ⡣
վԺУۿƲסطᡣ
һ߹Ķͺ¿ˣηԲá
ηԲáôϤ
һʣµ£ɻ򸸻ա
ĶȥĶ
ңһ˾˵ţ£磬첽߳Ĵš
Įһ˿ǣ̧׷ȴһסưΪˣСӵĿɳ֮Ҹ㣬ҪǸҶĶ
ĮֱӺ̫ӵʾһԾϹǽķ׷ȥ
δ߿̫ԶĮ߼׷ˡûп˵ֻǰظııӰ
Įͣ½Ų
Įļһۣڣ¡
ˡعĮзʪ죬ǴδйĴãȻ˵Į
ĮǰԼƶǲ䡣
ɱ⻳壬Ϥǵжһ֣㲻ܿ𣿡ܣֻòľԱĶ˿ֻ۾ǣ
ɫЩסϾһΣ֪һôµ飬ƽٴ򶨣ܹʹĻ䡭
ˣܰȫĮ棬һһڣ¡
ɤůᣬƽʱͬ
ȡ£ҲˡƬ̣ͷĮСĮҪñѽ
вŶִźͿļǿ
ĮȻĶֻΪָᡣ룬ûʲôҪҸˡ
۲䣬ף΢Цֻ˵һ֣á
һֳŵ̩ɽʱɢ֣ŲѩȻһЦ
ҹǳʵĹ¥ϣ̫ʷ֪ﴩһѩ׵Ķ£Źʹ͵ңҹ󣬲ʱñڲϼ¼ʲô
ߴְԱߣһ˱ȭشˣ֮ǰˡʱɫʣЩʹ˻ظЪŰɡ
֪۲һʣͷͶλ
˹¥һǰһŵΪ֪·ʱɫڰ˷ຮظۡ·Զ֪˼Ƭ̣̫ˣв㣬ұ̫ʷС˯һλˡ
ҵȴ粽ػŴˣ̫ʷֽߣҵҲи
˵ţһϮң۾
֪ڷ磬ͣӣĹͷȴһĨߴ޳ĺӰͬһƥĲǡ
˭ǶȣδεĨӰȴ˲䷢ѣ֮ٳƷ
ʷڵʯһ˲ֻžž죬һۣʱһڣֱֱԵڵء
ֻڵϹһȦ𡣺˻أź֪
ܱȺڰΨǺ˵۾ϵǶ
֪˵ģ˵ҩܣ뾡취Ҫȡһɱҵģ
˲˵ֻۣǰһ֪һһ֪һ
¶ֲͷɫϽٿذνĦʣԽ֮
湬ǽӵխСɫֺڣ·յĺ֪޴ء룬ҪңҪɥڴˡ
ݡ
˾ٽһµĺ֪ﻺ۾
еʹδֻ֪һᣬź˽һһҹлһɫĻȣȵ˺˵ġ
֪ȻۣߵһȥǰĹյģĻʲôˣٵͷһһƲεʹ͵ȴټ
˿̣延ڡ
޳ӰܿѲߵԽݼͥԺУתȣƫ䡣
Ϸţǽ¶һƯ
ڴϣӻһֻңҹɫĦãĿãҷڴһǣֽĿڴͬһϡ䱦
ΣͷĹӣӵŽȥϸãرۡ
ڶգһڲˮЩҹ֪̣
ǵģ̻Ȼڽ£Ǻ´̿书ߣҵȻδӦ͡
ͱſڵϡ
һЩϲʣ֪أ˻ˣ
һۣ֧ش˺ֻǱһ
ʲô
͵ҡ
ʲôֵǮҶҪȥƤ֮£ʹ֮У˻֮££شҲǿп֮࣬˼⣬˵̿ͼĪ֪ʾȡ׼ȡһף
һԵĮһԲĬĬ߿ˡ


28 Ϧ
ճϦһׯϵĻʹһ̬컹δʼͳ˻Ц延ΪӦҲ޵ĺש̺ĵӳŰѩȻһ¡
Բգմһ̺İӣѪɫŻȹϵɫ޶񣬴˴£з׷ѩһڰ
ӹѩٵ¯ųһ֣ЦСĮҪˡ
ÿϦԪգʵ۶칬ᣬԳϦҹĹΪ¡أʱڳʹפطصĻ׶ڴˣ֣͸裬ֵý
ʱʱἴʼʱöˡԼ̳һˣڻ齣ȫһֱĮȥ칬ĮȻҲҪȥġ
ĺɫʣ̺ĵ˷֮أȾů˷׷ĺѩȺĹʣֽͦǳṴ¶һЦ
Įµۣɫ̤ڲѥڷһͷһԼͷ£ͦοͬЩƲס٣·ΪѩƯò񻰡
ĮǰǶġ
ѽÿÿشĮֻô̲ס̾ʺѩ֣Į
鲻Խ˵꣬乬޵ĳ
ĮۣǵЦһ߰գ¡
칬ſڣԶ԰ʦ˿֮żȲʣֵռҲ赲ס
ѩٳɡѩֱתʱĮһ·иͼͷ˱һѩЩۣⳡٲҪһʱأͷ䣬ȥƫܱܷѩʱҡ
Į֪ݣûʸģͷá˶٣Щĵӣ¶ЩˣٺȾơǺ˾ƷȣһȾ纮
ԣЦ
Įɻ¯ЦûʲôֻǾƽһ±ģȴҲϸʱ򡣡
ŨҵҹɫУƻ棬ĮеӳЦգҲǶ˭ϸġ
仰ᣬһɢδҪ׷ʣĮȴѵøˣ¡
ȻؿĮһۣת߽һҵֵС
ĮȥķĿ׷ıӰá
ĶôԽһȺκĹԱʹ輧Ϻ˵ģȻǺ˲٣㲻ڣֻ̫ܶԹǶӲ̸ʲôι֮ġ
̻Իͣƻ磬ɫ鱦յڵƻĹâЦŽ¶ѰԼλãȻ̫³ôЩ飿
ֻӷˡ
ھͿʼӷʽҪ
ָһƣΪⲻиôأ
ˣ֣Ҫи׼ЦţĿ˲٣Ҳ֪ʵӾô̼ĹʧߵڳġʵҪ൱ʱιֻļϡ
ĶˣЩط¾ףԹǸӣܲܲҪЩ£
һըë͵üþգ˳Űûб˼ֻϣֿЩǿһҲøŻѽ
ɫ
񻷹ܣʵ֣ôʱǸýְô
Ŷ˵ΪմѩʱҪղŵʡƺΪλͻȻʵںװһ˵ҪɱһҴ١ǵˣ
Ӵɵڴһˡ
񱾻һλǰ޵Уܴ׳Щ칫ƻӼˡ
ڰϵƼϣȻĮδţڷѩеһʱԻἢʺ䡣ɲĮѩȡһʳԸϵĺ«ˮϺźȲһԶŽʳеУĮԲֵֽĲҲһͬ˹
ǰտҲİðգû˾ûˣȵҲɡ
ŸհȥͽƺҲŽʳеУѩٵĮ͹ȥȺȵůůӡ
˿̣ӿһɷߺ޺ͲɣᵽԼҰײ˱һʹĸܡ
Ǵ˿̻ʵ˵ǵóȥūɣ
볡磬ٹ̬һΣߵ׹ݡ
ԶԶؿʵɫЩƣɣ
˪Ѫ˿ȧͻǱһμ˲١ܣ¸ǰһ㲻׵֮ϡ
˾УžƵĻ῿࣬ǵʾ̫á
ٶһָ˸ķƵˡ
ʮʢξˣٱ븸⻳ĵҩбݲѣԶ񫲻˵Σһ⻳壬Ż塢塭Ҳ֪߻Ŷٸ̣Ŷ˫۾ֻÿÿ𸸻Ϊһ֮˵С˰㣬ʳѰ
꽫͵ߣֶס¾񣺡Ķ˵ʲô
̧ɴӵЦ⣬ʵң⻳˭ټߵģ
Ķ㻹ʮܸ꣬ıʲôɣɫٿرɨһ°ٹ٣ѹ⻳ʲôѾˣ¾͵ȥҪ׷飬Ҳ֡
ЦˣԴĸţһҪȥϸϸûݣ׾ٵؽ⻳尲嵽ߣΪӣ֮ȴһ˰ڲ񲻽Цң
Ķ֪˻治ڲ̣Ƿߵ̫ˣ첻µزµӣĸ׵ꡣ޲ϣپһĸ׵ǳѣ𣿡
ֻϣܺúûţһ㣬ٳһ㣬ҳ󣬽̻סƬǧһյķ
˶٣оһЦ⣺£Ů˰ɡ
꿴ǵƣ֮ɫ촽˶÷ʦǱ˾ټõˣɢɶһǰĸ˼ɼ̫ҽ޲ߣԼ˻ʰ빬κ޵Ĳ
ɶпһ·ޱ߼ʵĺڰпһ⡣
ͷݵȻ˻Լλá
Сʱˣ뿪ᡣһߣһĹĮûȤ͸裬䣬ͷӦţȻ延
ڡôУԵʱ۾ɵϴ㡭ȥĶУøһ㡭㱻ūܣ
СֻһƱκģʱ£ֻͷˡ
س˵ײǰ佫ںѡһ岮࣬һȽ˲мĺΤ̫ӳţֹͣ˽̸һ̫ӵ£¡
һĵ˼ˣ˶ϵˣϵľۼһʲôأ
ţ̬糣ЦЦͷ캮ضλĲȥȾƣ
ΤŲ΢Ӳȣ̾ѩĲַʹֻиˣɨ˴ҵˡ
˿岮Ũüۣһٿмжˣûǵ̫
ô룬׺ɵ
˼ţһðžÿ޵һѱһ᣺ĶĶСͲҪ
⳼ڳ⸱Ҳ̫𶫹ˣ̽Ź佫Ҵſ޿˴
ߵ·ȴ޺ңҪȥɶҪӣ
̵֣ЩȻΪԻӵӣһ£ý̵ˣȴϻ֮ԻźҪ˵ƺԡɼĵġ
̵ݡ
񲻸ϸ룬Ըѩٵ̫ӵ͵칬ţĽʿϡ
ò˽õ֣Գ칬š
ʱѩǵӰɺ֮ʱĮɫĹǽ֮£ӰӰϳԵּȡ
ĽŲתͷĿٿһЦˡ
ʱǾӭ£ʱ̻˲ãҹɫҲ˱˴˵
̻𣬰ѩǽߣĶ꣬֯һʪܵˮī
ƾˣȻΪλģ
ž⣬΢죬ȻʲôƵģһȻͳƬúֽĽҶӣĮһĨģЦ
ǰĮǰվ׿ѹǮ֣СĮ
顢顪
̻ڲ֪ƣţ綼̡ۻϡĮ۾ӨеĺϣβֽӹѹǮǳСģ¡
ƽȴƲס
Щ͵ǱСū񣬲ô
ԣĮͲŵЦ۲ÿ£ǰδеȺϡ
˵Ҳм¡
룺һеСūʲôģ
лɣϺʲô
ƻɺҹɫȣ¿յˣĮЩɾĺڲѥ̤ڻѩУϸ֨
۾ĮԼӰѹ
㶵ġ
Įɴཫӵ뻳Уһס۾
ţоһʪȣһ֡
һǳֹǣȴɽХƽĺɲ
СūĻ񣬵¡ߣĮѹɤϣڷ


29 ̹
΢ѩ㸡ĮסۣһƬůĺڰ
ĴϣжſƵ㡣Įƣһֹƻĵ
񿴲Įı飬ֻſе̻ڼҲ·ը𣬺ĻƵϵ̵ģһ˿ըķѡ
ϣĮָ΢Ӧúܽš
ҲܽţܵĹĵ㣬ײš
һǰͬûбȣҲûпòĮĸԸ飬⡭ԣû취ǰһһЦһƮƮġѡȥ
ĮǸˣᵶԾҲ踺أΨڸһִִ飬ռǿǰٰȨ⣬¶˾ģǲͱһ㴰ֽġ
Į죬ĴڲеƵҫ£ͬƬȴߢĻꡣָ̧֣ڿжƬ̣̽ԵסĮ۾֣˵ĮȽַſ
šĮӵøЩʵɤһֲײƿңһͺá
ƧĹǽ֮£ӵϷʣȴо˿ĺ⣬ֽůẒ́մȾĮ¶ȡ
˼ӣβĮ֣Լ
Ȳ󣬵ܼĮһԶ׼ʧ仮
»һֱĮƯ۾֮жĿڶ࣬СĮ̫ˡ
û˻ῴܸܵˡĮ̧ۣʱеȥѻָ򶨡ʣں𣬵£
˾ƣһǸ˼ʹв𣬾þòƽϢ
òĻشĮҲ¡
Įⲻ²µ⣬֪Фʲô𣿡ǰǶβĻ䣬Ʋסطѹɤɷ涨ū֮ūūƽͨ飬οõۼ֪¶ȴĽʲô
ǰ̰һΣٺڶΡ
ǣҽסһԩ裬Ǵ֮ūΪ֮ǧ֮Ǳ֮𡣡Įз·ҹɫȾ˵ǽԻ٣һʮʮˣǻʱϴףԭ࣬ҵҫ
һʣˣֺαؼڴʱͱһУ
ĮЦһ˵ҺܺãΪֻһģҪ㾡ȥ
ǸǸ£ӽФ룡
³çһۣҴҴ϶ñת˴˾延
˼ӣӶǷǸǣҲ˳ֱС
ǽԵӰ裬ɽСĮԶظϲ¡
㹻ˡ
ϲ𣿡
ϲ
ˡ
ĮŽţ΢Цʵ¸Ϊѣɽҵгţʹ¶Ҳֻ˵̰棬㳤˺ٽȥǡǵ²û²Ըг裬Ϊ濼ǵĹϵгͷҡ
ķֱµաٿͣ½ŲתȴЩײĮš
һ۾¾ȥἰ
㲻ϲұ㲻˵˵ʲôǶԵġĮ۾ǵĻǡôеԡƬ̣ҪžܾһЩǿǿȼĵز
⸱ɬģõ飬ֻŶ䣬ҲƵˡ
ѩʪЩĮӡ
ҡΣֻԼҪѳֲסɴǼӿ˲ɫĶڷйĶͷҲصңҾ
δ䣬Ž˱ĵ֨һۿžҪĮӹһ§סȣѡ
Įǿվȣֻ澡ʧ̾ʲô
ò׻ص延Ҳϴֱӻ޵ֻñӽԼһ顣
ص޷׼ţȴĮڽ¿
ô䣬Żѩ£Σֱ鹷Ƥҩû취̾ٸ
ǡĮ˵úÿǿǣҵ𸴡
촽ţܾĻߣշת¡
ȸԾƭˣϲĮΪϲԽϲԽǺ£ǰĮ˲ٴ£θŵ
ΣʲôҲû˵ĬŹ޵ţĮȵߡ
һҹֱҹ̻ƻ䣬շתδߡ
ۣĮ
ǽһɬͬĵ׵ļ䡣ǰĮµ͵ǣ紵ϵҳ죬鼮棬ĮĴ
ʱĮҪС࣬ԶԶֱҡֻһͷΪݺݺסĴ꣬ǵ׺ݡ
̰棬ԭֻƲĮƽչ¸߱ģҪϷŪһ˭֪ȴͻȻƵģһнͬѹõ㺾̱ǵ͡
˺ü²ƿںȻĮ
ĮϸֳĺΣĿȣ·ҪƵģԶ׼
ȻˣۣϷʵĮԭϲѽ
ʱ̫ѳ֪Ϊ⡮ϲ֣Įιעһ
һʵǺĮģ˳ҲӱԼڣֻǻۺΡ
¸ЩЩֺĮֵǰأ
ĮǸ۵ˣͺ޽һ֮䡣벽ǰ󳾣ͱ쵶ն飬Įδ֮ʱһϡ
ֻҪһϣµδ£Ըʹˡ
˵Ͼܶϣ
뵽ˣ¶Ƶģڱз˸ķȵգ齡
˯ţ紵һ¡ţƿţ̧ͷһ˲ȴһ
ĮŽһµĵϣҹɫӰеѩǴȥ칬ʱѣ룬Ȼǳҹδߣһֱſڡ
񲻳ţ֪ضá
Щ죬վá
ѩ˾ӡ
ԭҲ˯š˵ţֵ̧˵ֱǼ⣬ʲôƵĵѩˡ
ţѩˡ£ϵĶɢųվ࣬ͬһҹѩƮ¡
ǵ˵ܲϲѩƬ̣ĮȻ˾䣬ͬǸȣΣ
ʲôһʱûӦãȻĲա
ĮͶ׵ҹɫ֮УβǸĶģѩꡭҺȣΣ
Ȼ͵Ц
Įؿüͷ塣
˵á
ذοҡĮǵһЦû¶ٿģΪžܾҵʵ㲻ϲҲûϵ
˭˵ϲЦ


30 
ɫ죬еӳѩˮ
ЦСĮȴǵĽһյ··иʵŭٹٵӣ˵ָ㡭һ᳢¸ҵȥ
˵գȻһЦԣҪҳŲס֮ǰǿѽ
⻰˵ʮί񣬵Įһ¾ˡ
ٿǾϲͲţãسһĨЦϲ̬֮һֱӵüҡ
ӦˣĮɢǳΪȻ
ЦҪ˵Įȴȷɿܷϣ˵ϲң᳢ź¸ҵȥҶˡ
˵һ¸ҵȥû˵㡣ǿЦ⣬ⶺŪ
ĮҲЦˣǰһὫȦԼıУƶǺңҲֻܺҡ
㻹Ǳ첻ʱɰôƵģӣ֯Щԡ
ɿһߵ˵̫ˣԺ·ءҲ˵ҸʺͻֵķԣҴŮһĳˣʱƽ֮޳ҪܼƻԺＮ䶨ǿǽһɡ
ԸһᣬԡĮīɫ۾һ̶ЦֻҪңҶֱǰ
ôǰ˵Į㿪ģҲ˲٣·ֻҪĮߣҲη塣룬ЦʵСĮΪλϲҰΪҳúÿ
ĮҲϲҪôϲҪɰա
һ䣬Цֻͣһ˲ֽɢȥֽסһƬƮѩİѩڻ˹ʵ˺£㡭ϲ𣿡
ʣ
ʵһڣЩڣҪ⣬Į㲻˺ҵġ
͵̧ͷ
Įֵ延ôãҴδ˺κˡҲǳ壬֪ٻ˼Ҷūǵ˿δκˡҶϲ㣬ϲҼʵĵز
ɵЦˣЦЦţۿЩʪȷᡣ
Щ죬Į쳣ԵؿֻӸĮ䰡һ˵ˣҪȥ˯ˣЩ߰գ
ĮЦףá
˵źãȴδŲ벽ĿƵؿҪһ㡣
߰գñ˿˳ɺͳӣ˲ǿҪȥɶһˡ
ˡҪȥɶĮɫʵҪȥ޳
һ֮ʱ͸¶ʿɶĳͣȥ飬ܽϵϡ
˸ǳǳĹǷӿһɾ⡣ػ˻֣ߵ֮˵˯
ĮĻס¡
ţͷȴĮٵشչһڡ
㡭ɴۣһ䡮ĵˣֱǿʻظС
Į৵شͳһ֦ŭŵĺ÷֣÷֦ģѹɤԺժģ͸㡣
˵꣬һԾ̨ףĻӦҲƵʧڷĴѩ֮С
÷㣬ϻǵİѩһĮֻù°䣬߽˲ŷӿܸ޾ϲ
÷֦ڱǶᣬ˱Ƕ鲻Խ¶Цݣִ÷֦ת˸ȦĽйš
֮һӰϢشӺڰĽת䣬˼޷ķ򡭡
˵İпţδ
ڼ䣬ѩ÷֦һɫĴƿУ漴齣÷г˯ȥһҹΡ
һʱȻѩٺͺشӱ˳
һҪȥ밲񴩴룬ŹǷ
˯գҽ㡣ԣĮҲգ
أһˡС¯ڵ˺ëУĮײ鲻ԽЦһգܶű⻹ǽЩá
ĮЦֱǰҲ㻹Щѣա
˺Ԫ̫ͻʵ죬æֵ˵أɾˣ
˵ʲôأЦѹǮ
ʼӵܴȻȱʲôѹǮ̫Ӻͻʵ۸¹塢ҲֻΪͼ
˵ʮˣΪɫүˡ˸߲ҵãٿģ
͵ˣܻ
һ⣬Цģһٶ㸸أǻ㣬꼰ڣҲóɼҵ˰գ
һУ˶ԿǴˣˣչ˲һӣҪи强ԣԺաòiǺñӡ
ʣʵѾС
ڰ󣬲ɫⶥ˶ɿһ
ѾڿӲת˻⣬ڨڨٱȾƣȾơ
ùţ˴У˺Ԫ
һ߳ԪĴţ㻹ǲҵŸʵ̵֡
Сⲻû˵ô
˵ڣɾ͹á֡ˣͣ½Ųת磬˵ʵ̰ͼɫȢΪޣ
룬Ҳ֪Ϊҹ¥һұ˻Ƶģ۱۶ϧ˺Ӵȥ˺üζټҪΪϰȴ˵
Ϊ̫ӵȥҲ⵹ȤˡеĲ뱻֤ʵʵ֪ΪΣ
Ҿǰ˼⣬ϰҶƣҲ˵áʵĶ֪ΪΣ
ֻֿܡ
֣
ȴ˸ӣЦǴӦңӽ󲻲Į£ұ㡣
Įɴۣ𾪵һ𣿡
㲻Ҳ̣ۣĵ˵һֻеĽ˿ȸһԩСū˭Ҳ˵˭
ūȡΪɴҲ޿ܡūһΪūūο
֣̫̾ˣ겻һԼԸߣĮһﳼ֮󣬹Ϊūûӵһһ޷뿪ӡ
ԣסˣֻһת
ĺɫʱɶΪ֣·˺ڰߵڣ׵ʧԵ̰ͱŰ¶ɡ
һȺʵĽ˿ȸʮŮۣ֬ɬ۵վˡ
ֵԣĺżٵĹĵתȹܽػ¶һ˫СɫסһλСĹź裬УòĺЦСɾūһҹɣ
δ˵꣬Աߺһʽ޹ǵĺ񵲿
˳ǽȥֻһŰغߵͦ곤Ŀ䣬ĴνţɢΣŵúһЩ֪롣
Įһµ۾ЦӻͳһӣеŶĮĴҲԣ
Įջ֣Ť㱻˵
񳤳ġŶһЦ
һ·⻳Ϣɶ֪ŵ࣬ȴĵϸ֪֮١´ݾߣʵ̫ԣת˴죬Ҳֻ֪⻳붷޳ϰй
Ǹܺõ㣬ĮҵִҴҸ޳
ӺͶ޳һɶֵĵطʱĶ޳߻Ҫ֡
񰮴֣Ҫкϲ£ſڱȨ۴¡
ǲ֪ѽǶ޳ĵһ£ϰ˲ͷ˵˭Ĵū󣬾Ӯõʥױġ˫ͼ
˫ͼ˾̾ǶʮǰʥӭȢŮӢλʱȵʥΪĻ񣿡
һ쳤˶͵ԼĸӭȢλ˵ʱһ㶣ŭһˣ̲סǺ˵ʲôʥֻѹʵʺһӣʺ֮ʥϾһֱδңйλˣ
ԣܾһһʱŸɫߵ˷׷תͷ
ʣĮɫǰһԼ
Ⱥһ˲漴ôЦλذߵߺǺЦС֪ͣȢǻӦûδգ֪ǶαûѾõ¡
ǿѹסŭͽ̡
ߵ̫֮ʱڹԪͬʱӭȢλˣһλǻϵ֣ҲǺʺһλݽҵĵճŮϧλ빬ˣδ꣬ټǵ
ձĹ£һ̾Ϣ
ءδ˵ʻɹһӣΪһһһ˫ˣ۵ɾ¡
֪ΪΣĽӦúܡĮ߳ȺʵǸŮ˳ʲôô
Įҡҡͷ˼˵빬ˣʱҲŸճ
Įֵ棬㱨붷޳գǷӮһ֪
˳ӿĶ޳ţȨãȥ
һɱ¾ѪȵĶ޳ŶɽХźûһʱĺ档ؽ˶¥һλãԶԶؿս̨һ߳ĻλˣǴһģһļ£ڳ׻ƣģС
֪ǽòͱ뽫Ӯһ̨ˣ᲻Įðա
ţ̨ϵйͭ࣬һݿʹūսɣ
ȻŤͷĮãȻô£˭㱨ˣ
׶ź죬ӰУĮɫĪ档
¶һģЦݣ󣬵Լ
㡭ۣθˣѵҪ
ֻҪҪģҶ뾡취㡣 Įһۣһյ衣
˵ϣҲûа취ˡĮƵսǵӰס½ͷЩ
ţһһƿߣżһģɵһЦҪӮ䣬ˣ
Įʶ꣬ƺڻζǸǵζƬ̣ͷá
˵գֳŶ¥ĵһԾԾ̨
ϵ꣡Ⱥ˷ܴ󺰣³һӮ˶޳ǰʮĸ֣
עעѺӮ
ŶһƬע౻һֻεĴ߬ţԺһ̨ϵĮӻ֣Ϊ͡
ڵһֲǿʮ˳һյĹĮӮʵ̫⺷һʱٸս
йٵ֮ٸӦսɴūʤ
ȫڣйһͬߺ壬ģ
ָ߬ɿںϳһ˿ڲ裬ΪĮССؽһѣⳡӮˡ
ţ
һϷʵ˵²յ˵ǰ˳˵߳ȥ
ֻһӰٶʱĮѶһˡ
һƯġŮˣ
йǰλŮū
¡ŮӡһЦ˭Ůū
йڨڨλ˭ҴūҲΪˡ˫ͼô
ޣ˭ǷƻȤ¡ŮӡϸüۣߵĿĮɨӣҧ´һЦݵҽޣҼ֮ǰ㣡
ĮֽÿĽüĮȻҲŮˡ
ޣĹۿ
˫һֽƬյɭĹâ͵طУٶȼ죬ʵɤȵСүҲŲŮˣ
Ǹòɣ
ĮҲͬʱν񵲣޵ʽúݣ߰סĮĽУ֮࣡
˷ٵع˼Уʽ쵽޷۲׽
˫ȭҲ֪޵ǻ˭Ҵūֺֿ죬Įˣ
̨˷ٷֿĮֽڴһĿӣǱˣ޵ͷ˿Լؿڣ½౻ĮĽơ
ɱôˣͷһġۣ̺򴽣ɷ͵ҲģΪİŮӣ¥Ϲս
ҵҲڡĮ˵ţ˫һǰһһ죬˸ƣߺ۾סԷ
ŶϳԭһҲŮ˼һС


31 
Į޵һСʱδʤһϵľʣ˫֣˲ǰע޳Ϊ˱˶ҲǣԼĴūǰһԾԾԵģ
¥ս̨һƧż䣬λüѣװɽȫ۵סʱƵһһŮ˲͸ע̨ϵһһ
еĴһɫԲ̽ڣϵ壬һźɫ£ްѱ棻Ůһ̺ȹڷƣʤѩ۾Ųͬԭ˵ƯһձþĶǣλѵһˡ
̨ϡ
Į޽ǵ£µĵשϣһ˿۾Ƴе罣ϹκۣǱе˵ġ
ǲ˵ϣǵǽʸϡòɡ
˰ʱҲЩˣĨ˰Ѷϵĺˮ˸ֽơԽƣЦԽǴֱʹʹ죡ҹôУҲСԩ
仰ԭⲻͻ㡣Įһӥڿն˫ս޺ݺһն

̧񵲣еȴĮеĹŽնϣ޵ĽʵնϵĽڿ߰ŤǳĮ֮ʱݺݲĮֱۣ
ͬʱĮһ޵ؿڣֳڵ۵һѪ
˶ˡ޳ϥǼѵվ޳һѪĭзǵûһ˿⣬¶˷ɫ
ĮüɫؽѪֱ󣬲̨ķ򣬻ִ
֪Լ˵ģŽֲ
޵ǻ˭С̬˳ˣƵҧĮɿڣ
һȻʤҪˣ˭ҲҪˣֻϣĮƽƽģ
ţһеز񻶵Ⱥ¥̨ȥҪȥй٣ҪͣⳡѪȵı
¥żڣӷߺ۾ЦЦһδĮĹԽˡĴ̿ͣĮǰȻ·硣
ŮӴۣס˫Įһĵīɫӡ촽ɤͬȻݺתĮ⺢Ϊ񣬾ҲҪˡ
ӹЦҪģĮһ䡣
ɼӮˣǶ񶾵ӣҲһƤӵһôС̿ͣͲҧһڣ
ġɱԣй֮ƴӣνĹ
˵ţƿ߳ȥԿ̨ϵһλŮ֣Цع㣬ȥ޻رˡ
عŮתͷ¶ɫɴ۾鶯ɫףɤã硣
˵Ҳڲ鵱ʺһ֪Ǻξġ˵⣬Ҷü̾Įɫ󣬾̵ҲԸˡ˵һ׷ɰȨƣܾӽͼ
ôһŻĮѪһʱ̰Ҳǿġ룬ִֵ£ǶԵǺһ׮ְǷ罫ƾͼƣȿɻһףֲֿѪȥһ󾢵С
ү׷ĺͼҵūҲȤֻΪԩѩǹʵ۲úֻǡ
¶ǵɫĿ⴩Ⱥ׷Ѱķ÷ֻǸ֮ıɱĮּ⽫£Įм㣬Һү濴˶ߣҹץūӪĲʣҶᱻȥҼĮǸִרĺӣ飬¾Ͳ̫ðˡΣ¶˵
ˣʹʹʹӵҷŸȥĮ֪ࣿ
˼Ƭ̣ҲãǷǶԹͿξˡ
΢΢һЦжҪЩ۲Żɳδ䣬ᡮסһ߶һ¥̨ĳȤȤȤҲˡ
˳ȥһߴϵӰʱĿһݣ˪
Ȼ֪ԼѳΪ¥֮˵Ŀ꣬ĶĮѪ˵ӣļٵؼ̨£һסйٵǲˣͣ£
㡭ɣйʣ漴ΪѵеİСɾ޳Ĺˣһ볡ݡ
ŭʲôƹأһǮүүǱǣֹ
ѽɾɶģһǼҲĹˣ޳ȱǮͼһ̼ȤǮֹɲôй˿ʣŹŵĹͨ˼УµʲôȨְֻοһ䣬ѽҲµģūأû䡣
죬˵ʲôȴ¥żڴһĹ
ߴ͸ӳֵĶ޳Ȼšһţ̨ϵ޺ʽ̧¥ĳ
Ҳѭȥֻ¥˺վһλɴŮŮִڣִһвʵؽջС
һ¶΢Цһ˵Ŷ񶾵Ļˣ´Σ´СүҶҪ㣬۾ڳιҲ̷Ůˣ
Įɫ䣬еĹûҧˡ
ۣĴָĨȥǵѪĮСתԾ̨
ôˣһӦйٵӵӮˣӮǲǣ
Į̨Ϸ䣬ϲʤҲԼʱӴˣ˽ĮСĮ̫
桭
Աߵ˷׷ײĿĮΪԲֹڵĶ䶼ô𣿡
Įֱͦıϸܵĺ飬ůССĵʽݣ㣬֪Ӯ˾ˡ
֡ȥĮ֣Įȴ˶㡣
ۣвҶ㣿
Į㲻ٶˡ
ִǿקֱһԼ˿ڣƤⷭѪ۵Ĳˣ̾ô˵ùÿ̨Щ̬֡
ЩƤˣ¡Į˺·Ѳ˿ֹѪʵҲкôһʼҲףΪιҪҵūţг裬ȴǶˡ
Сһ㶮ʲôһۣߺߵιֻֻ᲻ˣ
ᡣĮֵұȵ»꣬Сˡ
ˣ
ﶼˡĮüЦú
е㲻ţ㡢ҵСĮô
һһĵȣһԵйֵǸСɾĴūӮ˱أˡ
˵ţһ˿ŵľЦɡ
£ֽӹᣬйٵϰںδĶ赱л˳Իһ⻳¡
йЩΪѵӣʵڱǸҼ˼¶棬ڲڳء
Щʧõ˾ᣬҲֶ顣ҪǺҲ
뵽ˣĮͬһӶ޳żĮ󣬷ֿסָ΢ЦЩ
ǵСԱ¥Ůչ۵ס
Թ˱裬ЦĮӣ鲻ǳ
Ӱ΢תһüĿ޵˼Ҳˣǳ֣ܿ죬Įͻ֪һ࡭


32 ử
Į޳ŵӿڡ
ˣȲس²žĺ˿һ߶ߣ¶沢׻λױˡ
ߵλٶüĿʮƣ겻죬һ޵Ļȣںڵī·Ƶġ
òĸ׵ˣһûĻȻܲǸ˵ҡеĸͬӰϣʱЦңѹʱ޵ʹ죬ܻһֺõ࣬ȹںͷˣ
ʷ̨鵯ר裬ɸʴӲЩϡĸ·ôֵ֣ñԭ¡
գգʪۣƣһλϡҲǸˣڷһ֧ʽµķͷΣϧüһѻģôϲ
Ů˵ĳ֣ԸĸǶĻļ䣬úֲ֪ԼЩʲô
ˣ꾫ҵؾеľ˿ǽһҡΪԼʱ׺ݣĮȴһֻβ͵èֿɰֺЦ
㻹ЦŭĮһ¡
ֻ鼱֮ʧ׼ͷһƲ᲻صĮ˵ұϡĮƺһֵͷȥ
ŪˣǸǸˡĮͷ˵ҲЩĻˣһСĵ˵СĮ㻹ôǿ˰ɣ
ǵòУĮȴǺƱһЦ˳ƿסϸ۵ƣյǰµء
ðСƭӣƭ
ĮǼűǼ⣬ȫȾĮȶȣƤЦ˵ҲЩмܲסְĮƣ۵
ƺͿֽϻıʣĮ˷ֿ۵øЩҪ˦Įװأ¡
֪ĮװģˡŤͷһǿðɣǣһ
ĮЦһæ⿪ָָۡ˶٣üƺʱ״̬㸽ߣѹʣǣҿԱһ𣿡
ƤЦⲻЦ˵㲻Ҫô߰
ĮŶһЩίӡ
ʱ޷磬ǽͷδڵĻѩְһͷ
ѩᣬ䣬˳컬ӣһ¡ִеĲӣȥĻѩҪ˵һ̧ͷȴĮÿ¡
̧ǽͷǴδеⶼ䱸Ӳ
⸱һ룺ɣĪǲ
㡭
տ˵һ֣Įȴ§ڿԾͬʱ֧źĮĽ¡
һѹںУͻȻʧظ١Įļ磬ܿô£д̿ͣ
ɾˡ͵ãְ֮齣ûţƫ£
Įְν£󡣡
ͷ˳ȥֻǽͷϲ֪ʱĸĺ´̿͡ǰŽϣӸµظǣͬצµ
¹ѩȺ̿Ͳڸ˺ѩݼϣȻᷢһɼ䲢ǵ֮Į˿̾ҪɥȪˡ
ô£ѵԼв⻳壬ݾˣ
һʱͷѩĽӰʹձٳµĿ־塣
ƺоľ⣬Į֣߬ذվĮ󣬿ǿ׳ıӰеĿ־彥
ܽ·;ôϾĮߡ
ৡ
̿ͻ˸ͬʱνл֮ϮĮ̧סһˣһתһһ˵Ǵ̿ͱĵһ飬еĽ䡣
ѩػһЩһ̿Ϳ׼յ͵ὣ
Įһŭնɱһˣὣɱ̿ͣ
Σʱ̣ʶеĻͷͼס̿͵һɾǧһ֮ʣת
̿ͼûȻ;ת˽⣬вŻһӡ
ͬʱĮһ̴˵ĺġ
û°ɣĮס֣Ѫ壬ȴ֪īɫ۾ʢ˺º͵ǡ
û¡
ںţβ侲˲١𷽲̿ͼɵ飬иֳһ󵨵ļ衭
ʣ֪̿ͣصĽﻹ᲻һ֮ͽǼĮ·硣
˿Ļ˼Ƭ̣Ȼһ£
̿ǻһû˵
ǰ֪Լʮа˾Ų¶ˣȺΪ
еĲֱͦЦҲ֮ˣλΪƶֺʦڣ
ɱԣ²Ϊ򵥡Įֽӥ۾ŶԷһһ
֪һʱ˵ӣִ˲ʰ
˵ţ񳯴̿ǻ˻еĲǵϲǣúˣ
þȫеĲǽȥ̿۾һȻͷĹһ׷ǷԾǽͷ
ܣ
һͺȣĮڻһԾǽͷٴԹƵСУ෴ķȥ
̿ͷǽʰٻһĮѲӰ
߸̿Щˣô׷ҷǽʲô
ӽΪСĴ̿Цһ˵ΪҲ֪ӵı˭õ˭;׹ͬţ㽫ȥ
߸Ӵ̿͵ʧ֣´λᣡ㻹ӹӵĳͷˣ
紵ѩ㣬̿һʧټ
ĮӳɶĴţмйٸıѲߣɱ߾Բڴ϶֣ŵĲƽϢ
ɿ§Į֣źµӦûˣա
Įһ£ŽŻص档
ˣĮӣǰǰһδ˺ۣΨڱƣųһ
û£㡭Ѫˣ
ժ°µһӣĮһĲЩʪӦǷ֮̿ʱ˿ѿˡ
СˣվͺˡĮšüͷˡ
˾ˣ¶żĮĶͷЦü䣬ĵ㣬û¾ͺá
ĮۣëһĻȡ
̾һųˮ·СһƻѣôֵǮôһž⵽ٳ֡
ֹţĮȴǿԵɱ⣬²ҪٲƣҪ
ǰľر˾ʲôûˡ
ü¶ҷߺ޵ӣָԼյ㿴ҳôÿҲɱ
Įһʱλش𣬰β᲻õġ
̾һ
ţ·ߴһϤĶ
ŤͷһȻȺ˽ֶƴֵ
ֻϲر˹Į˲תϳ
һĮҲغһ˺޲սٻغϡ
Ķô͵͵ˣ
⻰㣬ôҲˣ
̡
̵֣Įüͷһ壬ɫƵŤͷȥ
Įһۣô
ûУϼҡ˵ţ߶ôֺūһ𰡣㲻
üЦúΣգôкָ̣
ָ̣ҵģҵġ
һҭݺݵĮһۡĮȫĮ
ȻָĮ񣺡ĶʲôõģֵάģűҹʮģʵңһҺūͬʱѡ˭
룺춯صɺϣŻᷢͬʱ£˺ΪһҪȣô
˸ۣҲ˭Ҳȣֳѳա


33 
Ķôˣعڣߣɻʡ
ߣҪĮ㲻ɫسӣЦЦ˵ûʲô·ʱע⣬·̯ϵĶӸˡ
û룬Ҳûп룬ǱˡŶһǸСūҲ̫ˣ´λҪš
ĮǡСҲūط
ƿĮһƥɫϣרעƺܵӣĮϻף΢Ц
ЦʱĻǡôȻĶ
ʲôء³ߣ߷ߵǸ˵㣬СǷ̫ЩҶֻǱѣŪ㣬ʮԴҲҿġ
һ𷽲ɶ֮£Щ¡գһܵǰίȥˣ漰ĮǣֻưͳԻˡ
ҲԼһʱ뵽ա
ڰ֣ûг˵ѽ֪֪
˷ܣЩᵽÿԼʱ̫һֺɸֵˡ
ߣǸģһ֣ø첲Ϳʼˣǣк꾫
һֻ׸ϿգŨɢ⣬ѩ˸žӨĹâꤹ̾ǧʯשʻȥ
ͬʱĳƧլۡڣһ籩
߻谵ң¯㣬һߴϵ˴ŰӣŹ߳ĬվǰһǽǽϹŰ񡭡
ǵģеһ뱻ϣֻһλŮӡ
ִ֧㣬ڶͷݣ¯У漴ֶƺ˼ʲô
˵ڰȥ⻳壿Σ˿ڣƴɱ֮ͬš
ǵģˡһ´̿͵ϥڵϣúСģб
֪ɶ鲼ǵġӰӡ˳÷֮ϸϸмֹŹ֡ƫУû˶ʮĻͻȻڴʱ޳Ϊͷ¶ڴ֮ͥ£ôǡɵע⣬ʹһеһУĳ˾Ĳµľ֡
֣´̿Ȼ̧ͷ˼ǣ
˽ҺһͬˣɽۻӶ˹ŹֵЦǣһֺ̣϶ˣ
ˣһѹȥ࣬Ұ˾裬Ҫٴζֳȥ֪
⻳ҩʹսᣬ֪ȻвˡǸ鷳вɣۣ̾ǰŵһƥǵûˤøҲΣˡ˵֣ȥƽԹģ
ס´̿ͱȭȥ֪ͨڹеöӣѰ֡
šƺʲôתŸӲʣţ㣬ߵλݣˣ
ǡ̿͵ᣬĮǷﳼļҾ죬ֻЩ
Щӡﳼ֮󣬳˭أأԴЦȻһú͸һ壬˵չ£Ϊã
뵽ˣĺ⣬ֵȥŰɡ
ǡ̿͹˳⡣
֮󣬱Ԫ
ĽգԿƣźӵƣﴦŵƽʣװŸɫֺ͵ƻҹϨʹյͬɾ
ɫδȫڣ㻻ϼɫİٻȹ࣬ڷ纳ɾ٣ȹܹѩδͥԺһƿƫţЦĮ㣬ȥ¥
Įұߵӣ¶߸첲ţɬظԼϵ˿ڷҩͻȻ룬һҩĶҲͣ
ӻδȫȫسŻЩʮԣֱ۽ʵ޳͵ƵҫֳʶĹ
ʶסۣתһ룬ԼǰͬĮ˯˯ˣҲûʲôñܻģǲ濪ָͷָ¶һ˫ۣؿ塣
Ǹ延ǻĮһĿ֮¸еͷŭڣ޲࿴ۡ
վſڲĮҩƿЩʲô𣿡
롭˵
ǰĮϸĵ£½󣬴䣬Ȼ˵ഩЩˡͬɮ붨ҵķȡ
⻹ǴкɫôĮֱЩʶˣôһ˲Լò˻ɡ
˺ôֱۿ˿شԹԵˡ
˵̧꣬ͷĮȵһ
ʲôأָᵯ˵ĮĶͷ
Į֣սЩЦͣ㡣
񡮺ǺǡЩơ
棬Ҿֻū㣬һ۶ҪСĮһ§סʹ޿ˣִŵʣһ£Ҿ³͵ƣô
ԡסĵĿɫ˵һг䶨һ濼ִֵϡڴδʵؿͷضԲβ޳
Į˵ô·ҪƵģеС¹
ðɣû취ǿģЦһ¡
δ˵꣬ĮһȲضסĴ
һʮ೤ţԺظܵĮŵȶȺһʼܺطͷ
ѾһҲ˵ˣ·Į븹С
ӣǶ˶ˣ
һǱϣڴϢţ촽ˮ⣬߷ߵҵľ𣡡
Įдʣ˵ֻһ£û涨һ׶á
ͻȻĺۡòаһصҹκмܲסĮòһΪĶᱻĮ壬Ϲһŵġ
ùôôأ
һʱԷĮЦ̧Ĩȥϵˮգ߰գȥ¥ơ
¥һ̫ʷֵĹ¥ǺԪǰ¥ʱ¥һƬǶĺϳŵӵƣҹеǺ˼䣬ɾ
¥µ˹ӱߣѩȡƺֽʡ
˵ˮὫǵԸʣǿ˾ͻʵǵԸҲԸ˵ţһֻƸĮʢЦ⣬ڻԻ͵ĵƻԵ֡
Įӹƣûƻȼֱӷ˺ˮССѣյССĵԶڶƻһҲֲ˴ˡ
ȻΪβдԸ
ƺУĮ׿΢΢һЦԸС˵ĳ飬Ի֪
ŶЦʵǺԸѽ
һʣڴĮش𣬻˵ĮشˣҲʲôѩ֮Ը
ȴϣĮ΢΢һһ˵ԸҵĹ
һ㶣ŵƺµĮս죬þòƽϢ
Ƭ̣һЦ𱸵ɵӣԸ˵ͲˣˣǵЦȴôҲѹȥ
ǹ˼ڳȥˣ
ţߵĮȴıɫֽԼ۶ǰĳĴָ˲¶һɭĽУڳ
ôˣ˳ȥȻȺǰͷһһµƯꡣ

Ǹڶ޳Įöү
ȵǣԻվһλӣ޵С
У㲻öôÿǶӢѣΣյһ
Ŀⶨϣ۾ôãȵˣ


34 ʧ
Į޶һδֳʤľû뵽ˣνǽš
ޣɶԹ񣿿£
ȣȴţ˫һ¶Ľ⡣
ףЦһĻиԣӵĻҲԲء
¼Цˣ£һ˶٣ֳŮع㣬޻
Ů죬ϵڶ޳ڵŮǰһֻƮƮ˵˾䣺ޣ
ŻŵСǻ£ɱ⣬৵һս£ɵͬһˡ
Ůӵȥ
৵һʧֻװʹҡεĹβˡ
׹ЦʾŮǰãСع㡣
ŮӱǷ񣬲䲻ػ¡
ع㣬ãȵ۴ع㿤꣬ϰ䣬òڻ֮Ůе
˴δ뾩ĳλҴ
ΪСһȻ׵Ұġ
ԭڶ޳ͬˣѽĵһ²ǽݣȴȥɶţǺιѽ
ǺЦڵƻԣ˵ĻȴǺ顣׻δ˵عһҺȵĳһڶ޳Ĵū棬Ҫ̽һ£ȴ֪ǵ¡
ع㣡빫˵á㡯ҡֱãǸһЦתʵڱǸҾ̫ݣڹܽ񷨣Ҫ֡
ֵ˵ϣҲСֻǣЩɻ󡭡
󣿡
۾гЦ޺ȴ絶ع㹫˵ҵĴūȤ֪ǷҵĳҲȤѽ
һ仰Ʈ䣬ҹը쾪ס׵ɫһ䣬æ£䳤ֻʵ֪⣡
д˴һʱΧ͵Ƶ̺͹Ա׷ײ׹֪Ƿ˺
Цαؾš񲢲뽫ֵ̫ǰһס
ֱӣĦɫ
ߵĮվӹеһյưŪţ״յƻᣬ֪˺Ը
ײ֪«ʲôҩƢЦЦֶģΨʢ̫ƽա
ʣ̫ƽ
漰ʥϣԡ׵ЦӢʹƽϲ˲٣ָʢ̫ƽǰӿŹ˴𰸡
ƱһЦǰδе
Уֱסǰ޵Уһһһʢ̫ƽԸһΪģ
һʱ֪иӵӿֺܿƽ
΢ı仯չ۵ףҵƻ𣬲ȻһЦúÿǿǰգʱȺĴ𰸡
˵գתĮ֣ˣȥ¥ϸһҹɫ
ĮףֽĽŲֻعͷ۶ľ档
׿Цһ
ıʧȺеıӰ˼࣬ҹĿ࿴ˡع㣬˵ǵѣǵˣ
ع룬еҲ
뾩һ׮ףڿǲˡܸ̫Ӵʢֺαҳӣ
˵ˣ׳̾һϧˣɫͶŮ
ϲعˡ
һҭָ˹ͦεıǼ⣬ҡЦӢۼӢۣϧĴһۣ޲ڣʵأ
عƽȥˡ
¥Ļ£ҵƻĮҲգ·ǵЦȣƺӶȻʧɫ
²ϲãĮʵ
šϣֳ°ͣ˵㲻ĮҶǸΣյ
ҲϲȻδ˵꣬ĮĻ̫ƣҲҺÿ
һˣæЦúúãҼĮÿ
Įվߣҹɫӳƻ΢΢Цת˲š˵ܸо㿴ʱȻЦݣ۾Ҳ֪˵ܸо۾Ҳ֪Ĺ£ֳء
û뵽ĮôСΪ²صúܺãҲɱԹԹɻǱĮ쳣
µģʹļ䡣
¶ѣȥˡӸ¥ָųǻԻ͵ĵƻʵĮ㿴ⳤҹɫ뵽ʲô
Į߲ŲƬ̣˼һ˲С˵룬㡣
еĺͼҵ⻰÷飬һ׺ĮһֺֺۣЦСĮܲе־
ĮЦѹɤӵİɣ£˶࣬ҲΪѵ¡
˶٣ֲ䣺ʱ
ллŶ
һʱ䣬ŽĮĻָŷʢĳҹǣ̾һǣƻǺӣܿܿ⿿ɱɱģܼԦѱǣʹĹһֹΨһ;
Į˼Īǣ֪ܣ
֪˵ܡ¶һصЦݣڽţĮߵԹƽĵһ¾ɱ
Ȼδ˵꣬紫һ졣
⧲õ涼һһʱҲԼҪ˵ʲôˣſ쳤˰޳Ĳӣ˳ķȥ
ɶһк֣糯ϼɢȾ˰졣
̧üϣɻô£ɶڷ̻𣿡
̻𡣡Įɤһˣ
ȻƬ̱ѲʷĵһƬҡ
˺ͨ£ɶĳ¥ˮˣ
˴Уˣʱ˳磬¥ɶҪˣ
¥ûǴǲڵĵطô
뵽ˣһ⣬͵ŤͷĮֻټĽź͵ǣ߬ŵȭͷǽ졣
Ҳɫӵؿ
ãɬڣҴδʲô¡
¥ʧҪȥ𣿡Įδ˵꣬ƽشǿһеͨ͸ʹݡ
ҹ־㣬ұ㷢㿴һʣĮ߱ʲôˣ㣿
Į죬ֿһ۶ϷĻ⣬ȭͷ߬ɿΣǼжӣûֵܽá
һǿЦݣɵ÷գ
ţǱһЦˡڴĮĻشֺĻش𡭡֣Լںʲôأ
һƬɬѰĮҲûкõȥ
͵ؿżΪԼ⣺ǵģ¡û÷ûк֪еġֻһ˶ѣ
ԣжŵľʯٿأһ˳˲١
߾ȻĺڼһƬҡЦָĹƣ˶٣ǽġ
֪ĮҪʲôԽöɳ빬ŵƽĮУȴɿָֻĮҿһȥ𣿡
Įһ˲Ŀɣ̫Σգ
ǡŴһѵϸֳе˶٣Сʣǣ㻹ص𣿡
֪Įʱû˹һȥ˿
ҹ羲ףӰɺĮ
һ飬Щ΢صģô


35 
Ҳ֪ԼںЩʲôʱĵؼƻţȻĮĳ޾ͷԶ߸߷ɣйϸ𡭡һȥӴ˲ٹһĳޣǺô
ʵλ˼վĮĽǶȣҲ޷ܾɵջգ
ΪΣΪԼĻΪԼ۾͵ãҪ
Į˫ҹɫӣ߬Źָ΢΢סڵһ𸴣ڵһС
֪˶ãоһɣĮسĵƣȻһ
ССһĶˡ
ˣĮҪˣڷڻü
ǰļнӿ֣ĳĿѵЦͬ𣬿ǳ˳վǿ
˼ţһĮۣһѽսǵӰУǽϡ
ʱ¥ϡ٣˶ɶĻĿ⣬û˭⵽սǴӵӰ
΢΢˫ۣ˵ôһʪ
ĮӰıӻ
Ź⣬񿴲ı飬ֻ֪ҶֲࡣоԼҶҶۣããҲΨĮ˫磬ǿάԼվ
һǱϣĮϣʪȵϢЩ٣Ƶһ¡
ֻһԣ쿪ɢͣѩ
һĴֱ֮һŷӦеһɨ⡣һĨĵЦ˵ͷá
ҲڣѩҹеĽؼҡĮգͻʣҪܡ
˵ͷʵԸ̵Ĺ¸ң
û뵽ڽĮЦֱһųĵƻǳһ֪һУҶ㡣
һ仰˵Ļŭš
ĮǾˣ¡
ãӻ֣ȥء
Į㲻ٶԣؿһۣתԾ¥ȺУת˲ʧ
ԼҲÿյģ綼žˡ
¥ĵϣչҹɫԹ̾ߣҵƻʧɫ
Ӵ˭ѽǹ³һŮˬʵЦ
תͷȥֻһӢŰ׺ã¯Ц¥֮ǰ䱦ľ֣һ罣岮Էˡ
Է󻹸һɫƽƽ浾ˣúܣ񲢲ϵá
岮ˡԷ˴˸кİŮϣʵλǣ
Ҽұã丸ݴʷࡣôСڱ߹أײŽľ˵ţ岮ʾã𰡣λƵĹݼ£
˴ǺŮߵ£Ը򸣽𰲡
ò׼ԷԼıãǺ⣬ֻվЦɡǵһν
ЩţͷСص£ǡ
Сû棬
ԷǸĻ죬һűͣ̾˵¹֣ʮʱһ׮ףϧзδױˡŮδޱδܹϵ˶ʮҲδ¡Ҳǽ𣬺Τ˲Ҳɥ޶꣬һֱδôýҼұýܸ
ɥ޶ꣿЩȻԷ˵ͱҪգˡ
٣ЩԷЦ˰ʹһŻˡο뺫ͬ磬춨Եϧɶˮʧ𣬺ҴҸǱ߾Ȼȥˣûܺһ档ǹУҲﳼȥ˵˵ףŮ죬ȥ¶һܳɡ
ĶĮĻ˼ʲô˵ý˵£Ҳ֪Įʱûû˳ȳ̡
뵽ˣɺδ󣬲ʺЩ¡̫ǺıôǺ֮ȱʡ
ѽ㿴ľӣôû뵽̫ԷϲЦտ˸лָ㳼
˵ͷתҪߣԷ֡סһʵʲô֬ɫ󣬵ÿý
Ůһᵽױ֮£˵Ļ⡣ϲױݺɣ˲£ΪǱĿ֬³ĳĳǾޱģϺĥɹ⻬ϸۣϴһϵİƿ¶ϵȵķ۵ȵͳۣ࣬ĨڴƹƯͬǧǳ֬С
ԷһͷˣֵҵĹССһп֬ûȥѽǴˣϸµĻǲɼƿ¶Ҫҵˣ
ЦЦڿͷϵӺÿһɢȥ
ŹǷ¥ߵһ룬Ȼ𷽲Է˵©һϸڣһԺ
ƺ뵽ʲôŲһ٣ԭءͷȥ¥ϿһˣѲԷ˵Ӱ
ѩ¥ºöǣŻ¥ȥѰȥһһվڿյ¥ϣȻҲ֪Щʲô
ôһվ⣿ѩæ߹ȥ£˶ʵĴūأ
ߴմջأҲشѩٵ⣬ֻƿֲĴæ¥
Ƭ̣ͣסŲһѩ٣ȥһˣûȥһ⼸ˡ
˵գѩٶߣ
ѩЩĵһҪȥôҪ延
ҡҡͷˣ㰴˵ȥ延һӵĽų̣ýһع¡
ʱɶһƬҡ
˳磬¥Ĵյ˰֣ŨҵĻϵģȻģߺţžȼյ죬òҡ
һվڽֶݼϣƯķӳĻ⣬ǻһĨЦ⡣̧ۣӲϵʵѪǵЦԽԽԽԽɲƵЦ
ɾģܻһۻ࣬ȼհɣʹɣ
ЦȻֹ꾯ػͷڳƣȵ˭
ĮƮƮݼһˣɡ
˶ţĮȷʣŵģ
ЦһںΣ
ΪʲôĮĴָŽʣγһ罣С
ΪʲôȻΪʲôһʮֺЦЦЦĿⳤķʢ֮£హ꣬һ㣬㲻ǱҸôҴۣͷգͬУƤѪǶǡɶɶǶԣȴǲ׵ĵ
Įüǣ
ǡңҵġӣ޺ǺǵЦ벻ɣĮҺһǽûɵġĽ˿ȸ
Įͫһ
ɶɹôϣɱǣŻǳޣȴЦ÷绪գʵǻңҾҪڵǣкβѽ
ɱӣĮ͵ذνüëһѹȫһֻƴĲǣɱ
šһϧɱݼϣĽֵ°ͣƣⲻô
Į˳ȥֵӰһλױĻ⣬
㡭Įŵڷ¡
һ㣬ԾݼǰվβŵڣΪˡ
ɵӣôһֻ԰۵֣ḧ˸Įգ̾жòˣţⳡǻ᲻뿪ա˵ǣҶӮˡ
ⳡһıģ뵽ˣĮĿһݣ㿪̵ֳǽ⣬Ҫʲô
ҪӡĿ¶֮ɫڻĹ֮£Խ˵˭ҵĳˣҲˣҲϡΨһˡ
ûĮһֻԼķʽ֪ģҲϲ˰ڲ
˵գսͷʹķܡ
̽˴ΪҪɱûȥ
ĮĿһȵˣ뿪˾û´λˣ
ĮŲ΢΢һ١
Į㱻ԴǷˡǸЫĳŮˣľûô
̵֪ʲô㻹Ըȥ𣿡


36 
ʱѹ񻶵˽ɢȥ延ſڣĸˣǻȥա
ĸʱйģſˣ㲻پȭͻصĶѲȥˡ
񴩹ǰԺͥһӰһһ˸ߵ£زʲô
߽һԭС̫ʢ
ôˣʲôأ
˾䣬ʢȴһֻŵӣ¿ĿİͰ͵
Цˣǹ
¡ʢæߵףĶͷأǸΪϵƣСū¹ŻŽˮȥ
µĵƹ⣬¶һݺ˺ۣǱñӳĺۼ
ԼżŰ˰ɣ
չǸСɾȥʵˣ
ʢ˫һæջ֣ȥһ㣬ССūСˤ˵ġ
ɵӣĸˤˤ
Ȼʢ˵Ҳ׷ʣֻڻ֡
֡ΧȹӲЦʵкηԸ
ȥЩҩ͸С˵գʢ̧̧°ͣ䣬ˡ
ʢ¶ϲɫлʱڷ
޵պ̿裬ůġ¶ʵѩôû͹һͬ
Į£ǳȥˡϴ֣˿ӸţԸֵȥͷǸĮѩš
Ӧˣ̺ô齣ȥˡ
ϴȥױݣ޲ȥ֮֬ʱ˰漴޲߬õĳ˼
ѾòˣҲ֪ƺ˲
ϾԼҪȥһġţ϶תȥƫ䡣
ʢԺв񴩴ţڵҪȥĶСū·ա
·ѣˡˣȥЪϢ
ʢûЩʧվԭء
Ҳû⣬ɵתʱƽһܵ磬źǰʧһƬ
Ϲˣ
ĵһӦ
žԣй⣬ĺ⡣̧ףԼϨĵյҹɫƵҡΣͷо֪ʲôˡ
һƬĺڰһæת㵽ӺʶҪĴӹսǴܳһϤӰͺȵСģ
δӦͱӰɿԿյСڡ
СʢҲ˲ԼһֵĻңŵд̿ô
ʢ͵عؽţһҲ֪Ϊ»Ǳʲô˺۵ֽ飬΢
Ƭ̣ת۾ͬƬУĹâǰУסʲôƵģ˵ǵģд̿͡
ʢһ˲ʲôˡ
ȷдֻ̿ͣ뵽̿;λ̫ӸС̫ࡣ
ͣӲųһɫػܣ䣬谵ƣ˴ţûпĴ
ʢſڵķ񲻸óȻУ´̼΢΢һҪܿſҪѲߵ
ʢǰһһֱ޿ˣײһԲεľ塣
ʢ֪̿ͻڷȥװʲôҲûһ¶棬÷ɤƽȡ
ʢûжֻ΢۵ʪ۸ۡ
ǿˣ£ʹġ
˵ţִͳ߬һС
һֵ߳һǿ£ûһ񺮡
ʱǰɶ
Įͣ½Ų̣ʲô˼ʲô
ڼŻ⣬ÿһͷ˿ڷ˫·һֻԡķˡ
ɻǵãһμǺʱεأ̲ף¶ż粿һƬѩ׼
һɫĴ࣬ªģͬĮһģһūࡣ
³ߣ乬ūӪĮƽʵΣ
õۼΪλֵطΪλǡɾ㣿¶һ˵ЦĿһգգĮ̾ɵӣΪɱˣ񰡣
ԣĮͫһͬըһ죬綼һƬĿİס
Ĭ˺һһԼʣ˵ʲô
˵Ҫɱ㣬ǡȳӪУܾ·ͻȻ̫Ź֣ǰȥ̽һΣѲҪҶ˵ˣò۴һŮֳ齣Ůа顣
˶٣̵ţȥʡĮúӣƭ㡣ŪļƵˣֵΪС
ҲšĮҡҡͷĿÿ¡
߬еĳѽĹΪӮģֱŤɬؽ˽Լ·𻹴¶ȣ۱ȫЦա
ظһ飬֮ǰƶҲšɱңֺοڵ֮ǰľң
˴벻ף¶֮ɫ첽ߵĮǰݣֲ˵ȥһèúӵϷ㣡Ҫĥ־ĳޣ㳹Ϊ֮һˣضɱ㣡
˶٣ֱĮеʹ࣬ɬһЦ͸㣬˶񶾵ķĥ㣿
延ڡ
̫ˣôãҶܽǿʣʢٷϻ̧Ĩ˰ᣬеذ׵˸򣬽ж׼
дһ˲һУʢ
ʢԵһ١֪뵽ʲôδɵ¶̵飬ذ׵ֲ
ʧһ˲ͻȻԲľ塪һľʹǣ͵سʢͷȥ
ʢ̧ȥϱˣľһңƺһˡ
״ɸ˻ˣʢʹƵŵĽ䣬ֳһҺһ裬רʢ˵ֱۣһߴһߴУҪ
һǹģԶЦ⣬ʢʱצģ֮ྐྵһ
ѿ˵ͷһңȹͳ⣬һǳɣ󺰣д̿ͣ
һþƽҲʱ䣬һӰ৵һʢʹеذڿת˼ȦһԵǽϡ
飬ã˫ŵǿվΡΡָʢڴϢ
·ûãͷɢֻذ׵£վſڣֽ󣬳˺ЩС˵
δ䣬е֡澺ѲҲ˶׷ǰõõĿʱΧˮйͨ
չһʱԲסӵĺ
ȥʢһЦҲսֻһתƿӣ¶Сϰŵ
ǰŵ˫һɣϳˣ֧ʽϤɶʱҲ
Ȼʢնử̿еһԱ
𾪲ѣʢȴǿ׼յ˫һԾȺǴߣ
׷ȥٹ˼Сʢɹʮ˵ãĸǰҲֲˣ
ʢУһϰؿڡδǣ˿γٶЩʢֱȡ
ܲǱһѪ֮ˡ
ôʱʢǽԾ㲻Ӱ
飡ӲĴӺܳס˵İ飬ֳ׷
æὣ׷ȥããҹɫƻɺﻹд̿͵Ӱ
ʢٴݼϣӵӺǰͷһӰֱסȥ·
ʢæɲסŲ̧ۣеͺȵ˭
޳ͦΣʱѩҪ䣺㶯ˣ
ʢۣ¶Ȼɫ˵ǳǼڽ㣿
ѩҹɫ£ӳŲеƻ⣬Ӱת¶ĮƯ
ɫز׽ʢı飬Ƶͳκ¶ȣҺ񾯸㣬㶯
Σƹ֮˸ɱѵзأ
˶٣ʢĿЩݺį˵ΨһһЦҩͿĨˡˣˡ
ĮԣνȥʽֺֿݣҪйǻԹߣʢĶ֣ƵˣϵĮһնϣ
ĮڿԾһֿסʢĲѹ֮ϣ˵˭ˣ
ʢɫϣã׾һŤ
ѵغ촽һĻȣЦĮֱ
ʮϤһʱǰҲڿһЦ
Į㿴ӣô£ҡͬһˣȴ² ʢЦ۽ǵᣬɬɡұҸ١ң޵ġˣڡūӪɱġ
δ˵꣬ҧ˲ںĶҩڱѪƬûϢ
ʢۣն۾еһ£ɾһƬ롣
Įջؿסʢӵ֣ݼ֮ϣδжͬһӲʯ


37 
ƻ䣬ҹɫŨǼȮŵļžҹʱȴ֡
ִŸɸĽȥҴңѲ̿ͣĮվصܺԹۡµһѩҹĹâ£һڻɬУĪ档
ɱˣ񰡣
ģ
Ҫĥ־ĳޣ㳹Ϊ֮һˣضɱ㣡
ǵģ
޵ġˣڡūӪɱġ
Ҳţ
Į߬˫֣ȴ󵽹ǽ΢΢ף˫ĿЩ졣
Ʊ£һȻĮսе罣תԾ϶ݼڲѥݼϲȹƻ延ȥ
̵ľ棬ʢǰĻһһͬԺԸȥţȴ޴ӱ粵һķ·𱻶۵٣ʵð
˼ңĽŵһϹ˼Ȧˤ延ǰԺ
ʮһηͼĴңҲˡ
֮ǰĮʱΣˤˡԳһЦճŽվ𣬱һȺ৵Χλεĵмϡ
ո̣Ȼδ˵ȴȻ˶ͻϣ길ŭͳҹ׷̿͡ʶ延Ѳ߽羪֮񣬽Įϳ˴̿͡
ôôˣץǳСˣǰĸ֣ǰԺһΪʢȥԶԶһֻͦεΪϤ
Įһæȹܹȥŭץſ
Υ棬æ˵
Įһŵ˶̤ʵˡĮûʳԣŹˣ
˶ӣ񲻸ءǿסϲɤӣɫ糣سĮֵл㣬˵
˵ţȽõ޵
ĮıӰȸȥ
ǶһۣղԶ˼Ư˸徻֮
ĮһţＱعţתĮȥϲˣҲһʱҶȴǹһӰ
˹ӰĮԥһ˲΢΢ſ˫ۡ
ȻвûеֻһסĮ֣ôôָⶼˣ
Įһ˽۵ϣĿɫĴøЩ
Įָ޳ɾûһ˿¶ȡ죬һһȴյøЩƤİ£һ¯
һ󲻵ҷžʲôֱǾһ
֪ġĮ÷۾ĵˡ
ˣ̿;Ȼǻ͵ҹǸС̫࣡
˵߹㣬ʢģԶЩ
û뵽ôľСɾذ׵ӾǰɲǵĶƵģ벻ףҴôΪҪɱңǷ˭Ǳߣ
˭ã延Ĺ澶̷Ϊ١ɳаӿжϲ㣬жҪ
ñ¸ңǴ̿ʹսʮغϣûóѣڻͿһ
֮Իʧ֣Ļ¸޸ɡֵһ˲ĺãһɣԼ
˵𾢣ں֪ؾ쵽Į쳣ӻص延ڣһԲֻؿԼ鸴ӡ
СȥãӭĮ̽ѰĿ⣬ʣСĮô˶٣Ϊ˵ǲڵѽ㲻صģüʱʢδ˵ҡ
Ŀ峺۾Ц⣬ûһ˿
Į죬ȴ֪ʳڡ
ǲǡ̳ˣЦݽȥǵ룺Īȥˣ棿
Ȼ֪ĮʲôϵĮܣҲЩ
뵽ˣչߣĮܰЩʲô
Ĺв١Įֻúͷ۾һһɬϵ۾εգ֮ǵĹǸҪɱԼô
Įþòԣǰ˻Ρ
Įڻջ̽Ŀ⣬۸ס۵׾㺣û£ܺá
ЩƣǼѹʲô
˫£УֱӣĮǧٴ˵Į¡
Įë˲޳ָս¯
ԴɶȻһֱЩԾɷң˺£
ʵ̫˽ˡĮһǾ춯صĴ£Բ¶ϡ
һֲӿͷ
˵һЩ£ǹڹġΣĮڿڣЩɬ
۾ź죬¶Щ飬Ǽ׹Ԩˣһĵݡ
ĮʲôҵģʲôõĻա
㼴㲻˵ҴҲܲµ϶ҽͷ˵һˡһȻ飬Цգ޷ʲôѳ̰ƺɫӻ֮֬ġ
Į̲סָ˸ӣʵ˵㣬ΪλЦó
˿ңҲһǮƣңҲһѪ⡣ֲǵļףҲ˵ʲôءЦ꣬꣬ʲôèҪȥӭϵĻûö۰ǰ˵ʲô˵ȥգֻҪС
Įɫ΢ָĦǡ
Ƭ̣ǵõһȥɶҹجΣ˯ţҹҽȥ޵
գգ۾ƺΪͻȻἰ¡
ʱͻȻҵǸĮᶯ˶ʪžòɢİˣ˵Բң˵㵱ʱֻ̫ˣҪ˺ҡ
ԣһЦߡ
һֱ׹ǷǺ˼ڣȴЩˡ
Į˭˵ʲộ
ˣĮǹһɬЦԭҡ
µزµҹҹоѣµ׷ѰūӪɱԼΪҪʱڣԼȻߣ
˵ģֻΪŪԼҹоѣΪԼǸ
һһЦŻȻɵĹȻһūǸһ˲ĮֻԼǻһܵʹ⣬ǧִǾСġԲ𡯶ɢȥ
ĮзѯĻӿߣֱ¡һ˵ڣһ˿붼ûˡ
Į㵽˵Щʲô
º𣿡Į°ͽţ΢΢ʵڵһþ
۾лڳһŭ⡣Ҳ֪ԼʲôԼⱻˣĮԷƱ
عʱȥҧסĮ촽
һֻצСޣݺҧסĮĴ꣬ƺ߾븹Сֱ䳢΢΢ζŷſݣ_ĿĮڵƻԣݺݵܹȥΣǺ㻹ϲ㣬ѵԼܲţҵģСĮ
󼸸֣ҧˣһһֵؼġ
Į˵κƤѪĴ΢΢ϻвɢȥȻ
ûǴһǡЩײС
ĮźƣⷴƤϣеĺɢȥȼȵĻ档
Ƿ߷ߵģñ֪ĸ䣬ҷҪж
δ˵꣬Įһѽ뻳УԴꡣ
һҲ࣬ļ϶Įƣϼٹƻ˭Ҳţֻ㡣Ҫң£ɱ𣿡
зŲˮɫֻЦһں˲࣬һ
ܹȥΣڵҶϲ⣿
Į۵㺽ӿ֣鸴ӣֹƽǡ
׵߻أججһ£ȥĮ㻹ûң̾ʲôء


38 ֽ
ʮʵǰһ±׼䣬ҵĺӶµ׾ͿʼŶӵ延ͣһʱʢǰֲꡣ
գܿ˳͵͵Ӳųﵽȥ̫Ӹˣ
ʱҺ̣ݺ裬Ǵ֮ʱ𳤷һŷݣ͵ﵽ鷿ȶ̽һԴ͵
ҧűʸˣʾ֭˼ʲôһͷһ߶߶һ⣬֮һղ⣬˼֮񡭡˻ʲôţ
֣ĳ
⧲ŵһһվ
ûдһż㣬˳ſһ飬ʱ桯һˣö˶˵дʲôʫ
СӶʲô𿴣ߣֽżһŶ̿ˡ
һɫխӣתеķ֣ЦҾʮˣСˣ
Ҳ֪ԼʮˣûûصģҾุʣѰСӽˣ
üۣƤЦûޣֻ÷Ż⼸գôȨ͹ٻ˼㲻δɾȥ
ģ͡˻еķݣЦʣ˳ҵĺøһͬŷֽ𰡣
ҲƵûţ۾һʲôƵģŸǸūأƽӲȲƣǹϵõúôӵˡ
Դǲһᾢ
ֻЦЦҵŹʺϻֳŴãȥȡȥˡ
˵ϲ⻹࣬δ˵ţ˿еĿȸݣֽ̾𰵹Ǻÿ־ϸҹĺá
üǵȻĳ͸ҵģһһǳ֮֡ô챦ȴãЩصﶼȲֻССֽ𰡣
ˣ˭֮أϲУͷ˵ţ̽̽ϲãСߣŷȥ
дԣ˵ݿԴһֲԹ﹬ÿ£վͻ᲼ɫֽ𰣬װǻЦҲʧΪһ
ԷѰ˸֮ùǾŷݣܣ˭ķݷɵָȡ
Се˿ߣۿſȸԽԽߣƫƫʱı䣬ֽڿŤŤһϳĺһ׹˹ǽһ귱ïϡ
ҵֽ𰣡һæ£׿ŻҶеķݡ
Ҳ˹ļ簲οһֻֽͷһֻõġ
ɡĮĵһܾôˡ
վŲߣһƧѲǵĽȡ·ݣȥ˹æ
ˣзӡ˵ţѥϣ۽һЦ֣ͷѥһңݾ͵
룬ÿУðɡ
ǽվȣŵѥӣʽ𼦶վȻеѥѩһ
ĿУû£ѥȴؿ֦Ѿ֮䡣

ĪţһֻѥӽǶ
˵꣬δֹ½ʣһֻѥӣһ϶ȥ

ӰҡΣ֦ķݲ˲ģĵڶֻѥҲϡ
һ׸ųɹ΢ϮƬƬסվڵϣһϵһֻֽ𰡢ֻѥӣ˹ĳĬС
Ƭ̣ӦЦöۣҪǽǿվ
һߡ
̫յشǽ·̫ӳվ£ǽЦòΣʱİü̾˷绯˷绯
ӡ
ЦﶼˡŭûĵģЦȥ˸˫Ь
ããĪȥˡ
ǴգվڵϣһʱֺЦۣĨ˰Цᣬתȥȱ
ߵ¶ǰС·һˡӢͦΣһĺ󹭣ɫ۷Χ¶ĵԣòʡ
۾һæӭȥĮã
סĮ֣ｫŵ˵һ飬֦ï£ʣ㿴ܽȡô
ĮĿɨĳţƮƮ滨ֻѥϣһ䣬סЦ⡣
ιЦʲô߳ŭǴʱûЬжԻȥĮһȭ
ܣ᲻ӮĮġ
Į˲ָޱ飬ͼͲһţһ㣬Ծɵ֦ͷ滨Уֻȸֽժأֽݸպ´οɲҪŪˡ
ǽһᡣ
ĸۣıשߵ÷ָŤŤŵֻѥӣŭǲǻʲô
Įû˵񶼲ֻؿ
æֺô̫ӣ۸
Įͷһϣһ˺ϱֵ֮Ĵǧ滨׷һѩͷϣҲĮ
ѵ֦Ѿѥӱһֱּķʽ䣬ǰ
ǧѩУ̯֣üЦؿ滨ģ̾Ưѽ
˵գ˦˦ԴֻСƵ˦ȥԴϵĻꡣ
Į΢΢̲ס޽մȾ㡣
һԣĬĬؼѥӴϣԼ
ת۵Ϊڱ乬磬һһҹͣЪ˳йŮ
Ȼʢ󣬵Ҳûʲôرģ޷͸֣һպ񣬴ոְˡǰʮ꣬˶ʮص֪ʱı£ŵһӿ
Դ¥岮˻棬¶ţҲ޷ֱøˡ
ҹɫ٣ƹѲҲЩˡ
ƵĹŮƱȴһۣľյߡ
㶣ȥײĮ۲֮С
ˡůƵУĮٺЩ
գʪ۾ѵùɵãˣǶ°ɡ
ŮڴЦϷʵĿĮ֮תƣ¡
ǽ壬ѩ죬̵Į˹ָȻڵʶ׼һԸԸǴСֻҪܰ쵽ģӦҡ
մһɫĹѣŻ䣬üĿ˫ڰس°ͣĮЦĲ˹è
˵СĮҽ겻Ҫʲô챦ˡԸøＮɺã
Įɫ΢Ծ˸ĪĹ⡣
Ԥ⵽潫ⷬ˵ڣϽȻˡ


39 ǳ
ˣȾǳǳҺ죬ĵ۲ӯ綫紵һشˮ
ĮֻĿ̵÷šʰñյʵľƺÿЩӦÿĵعĪҪֵ̫
Ҳǡ˦˦Դģ
˵ţ̫ǰƣĮñֵ̫ǣ˿Щ
̫ƣϾǸƴǣЦһȵľˮ븹Цʵ̫ˣϧԲˮҲ֪ϲ̫ζǲϣﾡͬ˵ҳһݡ
ӴҼģ̫軭µüЦҶ볤ʮˣϰ˳ĳʳ񴨵Ļζ
ڳ̫ϣڵƻŶĿĹ⣬̵ۡ˶٣չӺʵˣͷϵķͷλƷҴδģ֪λ˴죿
̫ͷϵΣͷԿ̵Ǿƣ񴨣ʽķͷƻһǳɶԳ֣춨Եϧȵźƻ˻꣬ΨֻͷΣشͷϡ
˵ȵۣ̫Щˡ
ˣǵ̫ġƱԷһ
ʧ̬ˡҪЩ¡̫һ¾յҲʤͲˡ
Ŀų̫Զȥ
СĮ㷢ô̫˱乬£Įʵ
ĮĿˮףķͷΣ롶˫ͼϽʽΪơ
˵ͨΪһ޳ţд̿ٳǷԭǽٲƣΪڸĻ뽪ǧ˿Ƶϵ
Щӣһֱ취ǽ֮գ¶ԴƺĪʴŮ˵֡
ѵ֮븸йأǸ뽪ǧ˿ϵҴߣŻ뾡취رˣ
ҵĸΪλһң
ۣüĮԪҹȥɶˣҺ岮ˣ֮Եң֪һҪ
Į̧һֱҲýϵ·죬ƺڻʹ֮ĳ
ղضһۡ
죬ҪеĻɶ˵Ż¹ٸ¼٣̫ӵ¼١
˼ʹ˴ϣĮգգۣ˵ɢ̸֮
껹δ볡ѹֵġǵĿ⻳ʵȻͣ˵ҩʱ䳤ãڶضѻͿ壬ټսôҲزʱˡ
ǿѹסеľۣЦʣ
һҡȣʵأ
ߵִﲻﲻ⣬һԺŰգҺ͸׽
Ƶܲİɣ̧延ȥˣʮ䱦м⡣
ԿЦһͺ޲ýȫ綼ǰΪܰӻ֬࣬ǵǰ𡭡
˼ˣһȤȻģڰֵֻһƷ̫ӸôⲻϹ񣬻ͷϲţͻ
Ķ˵ĳˡλͷ̾Ҫ޴ʲô
ڻʵ£Żشֻ˫糺ʣҹεĸס
һᵽȥʺüͷ΢壬еİ˸ʣΣ˵ʲô
ĸ˵ҺǶ֮˳֡˵գ۲ת׷ѰĮڵķ򣬸ܶȺݸ˵֮ǳ³³Ϊ䡣֮УɣòƷԽһɳ飬һȥ۹صâɡ
ԣԱߵɴ˫ۣ
صԡ
üȥȫȻ֪ʵҲ˵ݵ΢ò˫ȫسɶ֮ţǣ̫ˡ
ջ۵չȥصԣĸ˵ˣĿһɰ̥ǣܺҵġ
дˣݵ΢һЩҲͰˣֻҪϲֻҪһ۰㣬ҲŮļ磬Ҳ˵ֻԸ޸ϲĶɡ
ָжֻϲ֪ĮͨūǺبڸеһ̡Ǹ֪֮ˣšɱ֮𡯵ﳼ֮󣬶ǲͬġ
ܣЩһֱڻرҵԩ顭Ů޸֮ū͵ͬȫ³кͿǸ񾡹صĻô
Ϊ˵Ľƽ·
룬ݣΣʣҪʲôˡ
º͵˵ֻҪ
򸸻һּ⣬ܽ£ּһ˵𡣡
С¶ѣӦˡ
ƻ£ĻΡһЦ˵ƾһƾݸң˶֤
ðաֲ壬˵ޣͰŮһ񣺽ܺ˷˺ֻҪ壬ﲻūˡϷԣжΪ֤
ڳ˽Էعݣ꣡ǧ꣡
ߵлʣָ߸߾ٹͷµеһ̣ӵȫһ̤ʵ
һŵͽ˳ɿҲЦ⣬ȥ޽¾ֻ֯õİٻʱҲ㿪ġ
һ죺֪һŵԶĶ˵֮ţ
ֻЦЦԽȺĮ֯
Įڳ۾Ц⣬·ǧǳ֪֡һУΪδ
ֱһ̣Įųһ̺ʢ˵ЩʰĻɢ
ʵۺ̫ߺ㰴಻סˣһҲϴֻĮ˱乬
˲ſԵϣлö壬ԸڳԵĮΣҴɣ
Įû˵Ļȴʱ顣
аѩٵȹڳסԼûҺĮ̫ܵľٶ
·̫ʷſʱȴ֪µסȥ·
ŵյվ·ԣȻǵȺʱˡǰ΢΢ǷǷ£̫ʷƲ¥
֪ЩȻʵҴкҪ
ɵδ˵һȥ֪
ĪʲôҪҪ̸̽ĴϢȹѩٵˣаĮţźˣȥա
ѩٸ˸񣬹¡
ǰͷ·࣬ͷĮͰšһ紵硣
Į΢΢ü԰ˡ
ʱδԶȥȡ鳯ǰͷ°ͣʾͽˡ
Įͷ
ժ¥¥Ҫ㣬¥ƽ̨ʱǳһȺҪĮŲǿվ
¥ǽΨе֧ݶ洹ǳ··ͷֿɼǸ򳤰ҹɫ۵ףǸ۾ľ֮ء
޴Ļԣ¹ӳ
˰׵ıӰЦش˽˴òǽΪ¥İɣ
֪ﻺ
ҹûдߣ¹ĵĽ£һ̵ղ֪ǹδݰð빫ˣˡ
˵գһ롯Ķʾڲ谸¡
Įվ¥ݿڣһЩмתȥ
ԺЦչЦĪǣشרģ
֪һյݸ˵ǡ
ˣͷĮһֻۣɫΪˣź֪絶Ƭ
ƫƫ֪Ǹٶ֮ˣĮĵȫȻ
ڨЦűǼʲôҲȱش˾Ͳÿ
лܹ֮鲻񻰡֪ñֱοҪ͸ģ˵Ķͬ
˵ţԣ㰴ߵһԲ͹Ļء
꼸ԼȵĿУ¥¶һƬ貵ǿա
ǽƣǳҹУ貵ɼɫɣʮƻӳǶɾ
鲻Խվӣ˵ǰ̾
ҹҹǳãͬԣһҲѵüϼΡ֪ǴЦ·ҲһƬҹɫУɣ˹
һ紵񶳵һ¡
ǿҲĺ䰡
˹Ĵ¥ϵĴ紵ʮҡڷվƬ̣סشǿЦشˡ
ĮһȥģԼ۸ϣ֪һ
ϤĴζ
ش˳󣬶÷ͼʵ÷ĮȻ֮硣
ҹһǣǷЩ죿
ȡɿһ֪ע⡣
֪ｫߴҹջأϣѯʵζú֪ᣬһЦشˣѾ֮
˵⻰ʱ򣬴Ц۾һֱĮ
ĮѹĴ΢΢ɫûôѿˡ
֪ЩԣβᡮŶһ΢Цϲҵˡ
Цúϣֵˡʣûʲô뷨
ûŮ鰮뷨˭ϵ˿ǣ
к뷨֪΢΢ף۶Ӱĵûκι֮ġ
ֻǽԼ˺֪
ţЩ˼ˣСǸǱС֮ģȾ֮ˡ
֪ﲢ⣬̵ʵǱҪöö࣬λãףһ֪ĸŶƤ޷͸
ɲô⻰˵Ŀǰ¡
ǿ֮£̨֮У˲֪ϧ֮⡣
һضƱ£ǹĮվ£һ䣬պӳıӰϡ
Į˲վֱӣ˳źֵķȥֺʵ̫ϤǷ¹Ĺâ
ȻݼվһϸĺӰ
ޡ
Į뾪񣬱ֳˣԾ¸¥Ծݼ֮ϣš
ʹɭϣνģĮվŲɻȫɱ֮˵Ҫӽ
ģû㶯һЦ¶ǵСֻˣ㡣
¥ϣ˼磬ʵܲ˺ˣӵлشҹǣʱûȥˡ
͵¡
زأĮڡ˵ţһʱˣտҲ
Įأ
µĻЩ¡֪ƽı飬̵ºڷߣǳš
ҲĮֻЦˡ


40 
ס¹⣬һƬӰ֡
㻹¼һϣһڿлεô㣬ôңȴԶءһ壬Լ˭ˡ
㲻ؼҡĮŽͬѳʵĵУ͵δ·ߣ˺θɡ
Ҫ˵ɱһ˰ˡǵɶҵЩˣȫɱøɸɾһѻǶòʹ죡˵ţҧŵɫĴ꣬ЦɱҿԴŶ˭ңǷһأ
Ƕұɱع㡣
ң
㾡ԡĮư̧°ͣеĵĵλعеĵλһ죬Ƶ齫ҵŮˡ
ޣͽ竣Ҳҵع㿤ȣ
عһǧ
迤㣡
˸Ƶģһ󣬴ԼͦɵģֲԼͬı죬Ժһͷȥ
ԼĪһյʱ䣬Įͷһ¥ϵĵƻѲӰ
ˣӦûû߶Զ
ĮɫһݡĪڹȴֲ֣ܸоЩԾ
뵽ˣתԾܣ̫ʷִǰȥ
ͷ޻˸ƺϣֳ̫ѨĮԲִٵıӰ¶һܵЦ
ȥȥգǼʱÿԸһϷء
ɢԣټĳҹɫУΪһ׵ļӰ
̫ʷֵĴţɿȡˣشա
֪˵յ۾һ䣬á͵£Ը꣬н񳯡
лˡӹסӲůЩ
߹̫ʷ֣ԲĮӰ¹һɻ飬Įأ
Ȼûк͵һô
ղŻڣ¥ʱ㲻ˣҲ֪ȥĶ
ĪЩ˽£뿪һ
δ˵꣬Ŀ˲ˡͦǰĿźǰνͺȣ˭Ƕ
һO@ϸĽŲ󣬹ǽսǵĻԺתһλˡ
ߵ֮ʱ¶ŵ飬Ȼ̣
ϵң̹һˣһһ߳ӰµڽδĵƻԵø⶯ˡ
վ߲ĵطӯӯһ촽һĻȣ֪︾ɷң빫Ʋһ𡣡
˵գһԻԷеͤ˸ơ
ĪҪš龯·Сթ
һֻ֣ʾӣ΢ЦŴ̡
һȷʵĺ߱Ŀǲͬԭ˵ѩס䲻ᾫ£Ũ޶Ͷͬʢĵ֡
Դɶһѻյ֮󣬱һֱҸͬġ˵һ룬ڴڻӦøĿڣһˡ
︾ЩζҪ빫˵˵ֻǣͷ¶أ빫Ʋͤһ𡣡䱸ֵһЦÿӣ¶һ˪ѩֱۣƽ֮ʱɵ︾֮Ůݣ︾ֽֻǸ޸֮ķˣвİΣ
ϸ˺ۣȻ̺ɫȥѩ׵ļԵôĿġҲѹӻʹϻ壬Ǳͷ˶˽̣Ǩŭҡ
һְڰĽϣγһĽƻУ߲ţȥһյһδ¡
ս˺һͷǡ
̽˻Էͤ
ҹʯʯЩ߹ǵ⣬££ڿУʵΪλ֮Уңӣƺȥ硣
ǺЦûһ˿Ȼֵĸ
֣
Դɶջ٣̫ӵ³ѰһΡ︾޼ҿɹ飬Ϊ㽫Ҵ빬УΪҴͥū澡
ɶĹūҴͥū澣ȻͬΪūһ
ټ޷ڻֳΪȨЦҴͥūǵӵĶ裬ɻָ
뵽ˣпϻ˲˼ӣػصķӽӽУʮѵáǸ֮ˣֻԼ֮ˣŻѾ۵ġ
ǰڶʮȢ̫ҵŮǸйоصŮӣ˵϶ôôһһŮƣ޶ɢҲ֪Ρ
û뵽ػһ̫ͬӸ羹ȻһͷԽӵĻС
ɶ¥׾һ
һʱ˼ӣò׼Ե
˼ȴƿڣ̫ӵµ壬︾Ȼġ֪︾Ҳй÷֮ˣ
Ȼ
𹭡ɣûеʺ̵ķұǶŮ˫ѰˡϧҸܴ֮󾹻Уһ档
ҹɫףһỮ΢̵ǣַɿ챻Ĩȥ˵޷ܾ̫ӵµڡʹ㴦︾ľأԴǸж£ǡ֮ǣ
񽥽Ц⣬̵ֱֱ۾˼Ƭ̣ޱ˵ĸһʱʹ֮´ʣżԣʹҸһ㣬ԲΪʱ粵그µĴѾ˶ǷڷʳҩͿӣ֪ܻͷǣ޹ģ갸֮ʱֻǸʮꡣ
˶٣ĿһȨҪˡʲôҲãѩҲգԸ㡣ֻǻǸɵͷĳˣʲô׵棬ǶԻ⣬㲻Ҫϣ
ؽšԳһЦס۾̫ʲôҹ㲻ˡ
ǳĮΨһˣԵһ㾴㡣ɫӣǰĸһҺҶܺߣĻ׸ƷˣβĮһΣ֣
Ŷ£һĨл޵Ц⣬ʣҲɱʺ޻ҵģˣ
һʼ㻳ɣĿǰüĿδΣٴʱǵĿһµģΪҳĻףΪļ˱𡣼ȻĿһ£βʱ³ɼֶ⣿ĵˣͲ
̳ĬһһЦǧš񣬻ұ̽㣬ȴЩ߷Ůޣ˼ɲģֲֶ㡣
ЦˣǸչʮŮȴŲڽŵŮǡ
۾ӳųǿգһһЦãԣҺγ򵥵Ļš
ֶνҼǲԸ΢΢̧߶ĳЦϴ㣬֪ǷҲ̹ϴ
ȻĮǸˣãֺοߣ
ǵЦݸЩһҲУ
Σ˼á
룺ĪԼ֮£֪
ܡ£š
˼δָ֪̽£
Ȼ벻︾ѣ︾һ𰸡˵գȥУĮڱ乬ūӪʱҪɱǸˣɷǹ
ɫԱ䣬ܿ۵ʲô˼
︾Ȼֱʹضǲ鵽ʮİա˵գ̳ԶİȥĪɱŮѱϡ
֪Ϊҹɶ֮Įľٶ˷
һͬ˵ʲô˻ûʧ
ȷʵˣһ˵ڣǱ֮ʹΪпᣬ֪νͲźá
ɫĿ࣬ʵǴ︾ϴԩ̹ܲ϶ûаɣ
ɤӽ˽ɫɤӣʼʱҵȷǨŭҪɱ
ꡪ
һϸ죬˾֮£ȶ˵ϵĿ֦
ͷ漴ɴۣ͵
ĮҹɫŽվ󣬶һڵļӰӰУУΨһ˫۾˸žĹâ
֪վ˶ãԿ϶ǣŵĻһˡ
׶ԼҪɱ


41 
δй˻ҵʱ̣Į̵ı飬·һֻεĴ߬ס࣬һϡ
һĮɶȻ״̬ԣһΪ˵ԼƷв֮ĻȫϵǱ乬ɱδ֮°¶
ΪǼ»Ϊĵ׵һܣĮһӶ֪
ȥ׷̽ҹʻĻ⣬ʵˣĮ׶ϴ£Ѫܵǰ
ҹĮϵ˭Ҳţֻ㡣
ԭ˼ĮĻᣬʱû뵽£˹ȥ
ڣĮΪԼƭŪ
ĮʧѵСûһĻţǰĮҲ¶˴ɫȻɴػȥϵūӡǣ
ٴμ棬Ʋ
Į߬ϵĽգΪŶԵðơ
ĮûлӦ
֪˶ãõվֽűĮŽߴŲ䵽һԵϡ
Ϊ⣿Į䣬һ˿ײ΢˵µؽֻΪ˵ҵҴ£ô룬ɹˡĴ𰸣׶
һۣ죬ȴǱ˶ס㣬ʲôҲ˵
ĮùãǴѿü˵ùֻǲԸ㱻ڹ֪ǰ£ѡ뿪£ŻǽˣҾٸԤ֡
Įû˵߬Ž
ˣáĮһЦתߡ
Į¼һȥأҲ˲̵æͤ׷ĮıӰȥ
ڣŶʯСѱ棬Ϊܵôæ񼸴Щ
Զİ鲻֪˺£Ҫסȴס
ԸڳֻҸƧ֮Įú̸̸Ҵһͷ԰
Ҫ׷
鲻Υ߲ͣ⡣
̾þͤ£ĿͶһǰһ󼲲ȥıӰɫ
Įȳϰ䣬죬һ·Сܣڸ延ĽŴ׷
ǰ׳£֦Ҷ裬ɺĵӰҶ죬ڵͶ°߲Ӱӡ
һסĮþȫ߬ţŴĮվס
סĮ˽͵ͣסŲ
Щײֱͦıϣʶرסֱۣſסӡ
ԸͷһأѵĮһ͵Ļᶼô
Ҹᣡδ䣬ĮȴǱƵģ͵ػ߬ס˫ְϣȦԼ֮䣬ƽҹɶǷңȴ˵Ϊ֮һ֪ҵʱж࿪ģͷΣֻҪһ仰ұ޷˵ˣǡ
ض񣬺ἸѪ˿۷ʪ⣬ңΪҪɱңҪɱңΪҪҴߣ
˫ֱãϸ۵ƤֲڵƤۡ
˻̲ۡסгĮã˶ȷſң˴Ѳ߽в㣬ʲôǽݺú˵
ʱȻ侲ʼգ·ֻԼв԰ΡĮһʱ˵ԼеĸܣЦһſ
סĮǿӲƵקźͺԺ޷ȥ
ûյЦ⣬ĮȻ澺Ǿ쵽˼ղԣҶԣֻԶԶض㿪ˡ
ݣֹţȻ󽫶ͷڵϣͷסƺڽƽϢĵ
ڵƻȦɼʹĮۡ
ƤϸޱȣĮʢŭ֮ʧչ˵
ĮеŭɢЩ޵Σشȡҩ䣬ҵѪҩ࣬ȻĬ֣ǰ¡
ǰһס֣һɫҩ࣬һһϸͿĨ˴ۿĮƻ£Ũܵ۽΢ֱͦɫĴһǿߣ˺ÿ
һ嵭ҩ㣬˴˿̵ľ΢΢Ŀɬ
Į죬ϸ۵ָ߬ȹѡڷһѡ̹ס
ȷʵһ֮ɱģɱŷȥұˡҲϣ延ȷʵĿĵġ
ǺĿģĮ̧׿̵ҷ𣬻ǣΪƿҵȤ
ֻҡͷ⡣
ĮʣɷңΪδɱң
ɲԡҪ⣿˶٣ǿ°ͣԼƽЩʲôԻش㣬ΨдµԵɣҴԸἰ
ĮԳһЦҲ˵Ĭãӻͳһյһǡ
ϸɲĺ
ţãȻĿУǼúͨģĶִ˰׵Ĳϡ
ʶϵ׹ӡԼĪһָڳ̣Ӳ󣬻Įؿڵ£ƴɷǴɣ񣬲֪ʲôġ
ɻĮԽ͵Ҿԣɱͷǣɻһֱϡ
ָƵĻ׹ӣָ΢΢һūʲôҲûУΨдģҷЩ򣬽ĥù⻬󣬼ҹҲ˵㡣
ӣ̫ڸˡ
۾Ⱦ·ˮ⣬Ưһ˫۾޷赲
Įס֣ˮ۾һգգҲҪֻҪ㡣
Уһֻɶŷ⣬оյž졣
ԸҵĹ
ԪҹֳµԸȻţڣȴҪʳˡ
Į̾һֿסĺףȥȵĴ۽ޣڻǣסƬžķ
˵ҪǱաĮ룬Լһˣ˽ҹ֪δΣԼȫޱظ
ЩӣĮǼ٣һǲ࣬κԼδĮѹϣعʱԼңĮۣԼϡ
ʵǸΣյơ
ЩţЩĻţҵƿĮȵȣ⡭
ܣĮӿι΢΢͹һֻƼĵɫļһůĹ⡣
Ҫұ㶼㡣ĮĿȻĦ񷺺գ˵Ҫ
ĳ䣬ɨգһ΢
Ҳ˼ֻǣֻǲǿԼһֻ֣˸Įµüۣ̾¶˾飿
Įû˵
ΣͷɢһʰĬشԼϡ
ӵסĮԭҡ
ʹɱֵ㣬ҹػҲ㣬Ҳף£ĸ㣿
Įת۾죬ҿԭ㣬֪ܵΪҪɱң
ñô˵ĮĴ𰸣ע޷ܡ
ԣĮĻ
ȥȣȴһſڣſ˫סȥ·
Į˲ĮҪ뿪𣿡
ĮһμޡЦã޼ɵԽЦʾ˵ˣ͸ۡ
Ҳ֪Įָ̧̧֣һĵطͣ£ֻ£һ뿪޷ɱһ̹ҵһ̣ٻ
ߡ
㲻ҪߡǰȣѾŬŬڸıһˡסǻͬԲԭң㲻ڴʱ뿪ҡ
۾ʧʹ֮ɫĮ絶ʣ˼ĸ̫࣬ʵ޷Э
Į˶񣬳Խݵϣǣ̹֮϶ߵóԶ
ߣȴ֮ɫþȫ֪ʲôҶ㣡
վֱӣ̧°ͣʪ۾ֱĮգһһֻҪ㲻ߣȫ㡭
ĮάŵƣȦԼ֮䡣
ǵ㽲Ǹ𣿽ۼޣңɱضǡڷÿ˵һֶ·Ƥʹࡣ
ΪҪɱ㣬ΪʹΪҾǹеǸۼ㣬̤ƽ˱延ġǸѽ


42 
Įһ͵ػعͷ˵ʲô
Цֻǻδȴһǲǹ£εζҾʵĮһεˣվǰѲסġ
ָأ۾ʪ죬סģһĨѾȥλꡣǰҶʮһ꣬˳ǣ˻ֵ̤ƽҵ延ΪʲôҪɱ㣬ΪǰʵԹƽ
ܣҲ£Į˫ֽճȭһ͹۵ĲţеĽ˭ҶԲһѡұҲ˺㣬ɱ㣡һجΣξʵŪˡ
ǱرͷȥΣҲôϣֻһƵξʱǰƼľٳ²ľԱĿֻţͷġλε䵶лҵƤ⣬ѪһһɵҵԽԽ䣬ԽԽ䣬ǣûҡ
̶ʵĮֻؿڵɰ̥һȵʹʹ۾޷ƵĺһײŰ壬һ߬ؿڴڴϢ૵ܵģ¡ҵɱ㣿
һ䣬ǴſǻһỮʹǣϻһʪۡ
Ҫɱ㣬㣬ҲΪūݣΪǰЭ䣬ӽұ֮֡Ĩ˰ᣬЦȻ棬ҾްԡĮҪࡣ
¡
ը죬Żҹת˲ܲз꽫ס
̫ˣô˹֮¡
Įؿ̵÷ţз·ʲô֮Խŵذڵϣǿ֧ӣµһסӣۼѵеĽңô
ð絶ʡ
ɬһЦзģǱߣŻܣԴȡҵѩʹȼɭϣҪӴĻ̸ף竵ۼΪͻƿڣΪ˶Բߣûгڱ乬Ҳ취ɺϣ͵ĹùӣʵҲ֮ˣ˵
Įˮڶ
Щܣδ˵𣬶Ҵǰļ䡣ָȥĮ۽ǵգǿЦڣô
ѹյһݣĮīɫͫǰδеĿ־塣
Į㺦ˣܵĿ־壬񻺻ջ֣ΪҲãǸĹ
ĮҡͷҲǻִֻ࣬ǵеĶǼȴδྐྵˡĵ
˵գƣԼе罣ϡ
һ޵յһƬɷס
УĮŰγУӳʹУȻ
Ҫɱ
񾲾ؿ۽ջڵשϡ
һ̣Įת˷򣬽ָԼšۣޱȾ㵵ĿУ
Į¶һ˵Ц޷̻¶Լţ˵δһѱ£ôɱҰɡ
ˣ
еĽ·ѵһ׹ڵϡٿƲסػ£㷢ʲô裬Į
Į۾ǿִţֻ֮һܻȥôϣŵ㡣
ңΪҲͲԹˡҲ̲ססĮݵ̵֫ţûɱ㣬᲻ˣôôɵ
Ұ㣬¡ĮȵĴľ࣬૵ȻҲԸǰһ˺£½첻ɱңұҲٷſ㡭
δ˵꣬Įƺһϸֳʹ顣һ£綼ǴĿİףĮ͵סؿڣ֧ŲסƵȻء
Įˣס»ôˣ
ۡؿۣԴҲۣԴļ糱ˮӿķܡ
ĮƯһƬɷףҧס԰׵´亹乣İĻнӿ֡
乬ĳѩһµķ࣬ʮŮһЦūÿýҪˡ
ĴգĵۼеͬһǣЦݴҡ
Įԭϲѽ
˭˭˵
ͬ齶ߡʱ˵ϲҡ㲻Ҫ޸ҪȥұˣٵȵңٵȵҺòã
䰲֮ӣ
ԡҡĮ˭
㰮𣿡
ˣ㲻ҡ
ϲңң
Įʹؿڣ˦˦ԴеɢӿֳһİļƬ
סִ·ϣס˳޵ĳӣһµۼֻʣΪӪеķ²
ҡҷ̺죬˽ƣ¶ߡȻһ̣֣Ĺ£͵ĽǴ̽š
ԣ޷ХһĴѩϯڣԼһֱ֧ƹǡ˳ɱ˿첻䣬ǻѪţţԭΪԼվ㹻ȼĸ߶ȣӵ
ǣȴȴֻǡ
ѪѩﶼѪ
ҵĳ׵ƣϯ¸סʲô
ǿʲôµݣĮ͵˫ۣһŭ𡣽ţһƬתֱֱԽУ˫Ŀգ˻ԡ
ʱ̫ʷ֣֪һ¥̨ϡУϰɫ磬΢΢һ̾Ʊ£ը죬䣬ǲ̫ƽˡ
ҹ延̫ҽǲ֪ģΪʲôˡ
ҪġλСɾֻĽʹδϢһҹȬ̫ҽ±ʣдõҩɣݸһԵĺ֣Ը˷ҩһΣձá
һϻ˯ĮüģԺֺѩٵȥҩգš
̫ҽ¡
ͷ֪ʱ˴꣬յҲ˷ǰҹǷܲҹȴǷŵ˲ð
Įδѣ˯Ҳüͷ̲סָüģҪƽüǳ
ָһݣͣǡĴ֪̾ᱯˣ㲻ˡ
ˡ
ߵ󣬰ڵ𣺡ҹɫþˡ
˯ˣ飬ҲȥЪϢգعҡ˵գЬĮ࣬ıס˴ˡ
׵Էڣ˸סĮһֱֻۣŻ谵˯ա
ü䣬ëܳͶһƬӰͦŵĺ죬˺һڡ
̾һֹԼ˼룬æ۾
ʵ̫ˣֺ˾ƣ۾һձڵξ֮С
ε˺֪ֵǣξչʾȴǰļ䣬ǡǰ顣
̫ʷֱ⣬¥ȼһ𡣺֪һ£ߣȼյĸ¥֮¡
󣬸ߴӢĽִǷ绪ïͣһڣѱ档ʣΪ˹¥
֪ûлͷ±һɫ֪ţ췱ǣ֪Ϊ˭ͣһѻոɾ
㻹ǵֻ㻹ǵ
һϮĽȭڴߣһѹֵ˻ȡƬ̣ѵֱӣߵ֪ߣ߬ȭͷ򿪣¶
ǼƬмضѵĺƴȫֻСɵĽ
޺ôʣСİ֮ɫ
֪ת߸߶ĵ֮ϡ
ԼĪ̫߬ݺ˺ۣǳǳǱѵĿġ
޺ָΣվһ֪ҡҡͷ뽫֮⡣
󣬰ٳ߸¥Ȼþԭء
紵ѵ죬ξѣȻۣһ˫׵
Įˡ


43 
գգ۾ĮգˣͻȻʣˡ
ף˴˵ĺš
ĮɿȦ˺죬ְס֣߬Լģץסʲôϡ䱦㡣
ôˣСĮڽǼ£̲סƺһüȥȥˣ¿ʼ
δ˵꣬ĮԼнס׺ݵסĴ
һǲͬҲ࣬׺ݰԵԼǿһİϤ֮У̼޷˵һǣ˵Į뼱ڽһ֤ʲô
Įҡ˺ôľǿƿδһԲëʱܸһģ
˵꣬סˡں֪زĮӺܲԾǳԾ
Į鸴ӣ峺ɬʧĿǾþµĳȺͲ
񣬾ǿһʧõξ
ʱһϣһֻ뷨ӿͷıϻ䣬㶵ĿĮ㲻ҵСĮ˭
ĮҲֱӣӣһڣѱ棺ԭһжġ
Į깴ۿеı¡ָӨ׵ϣչȫˣ񡣡
ֻһԣ
ʶܿĮ֣ЬҲ˲ôϣվڴ΢ĵשϡȣң޴롭۵׽ӿֻ֣ΪһƬĳš
СĮֱĴ
һƬĻ磬޴䣬Įǳ齣ƽ
Щļ糱ˮӿûǡֻʺһֳİϡָ¨Ҳ룬Լǰ㡭СĮң
ĮЦһߴԼӰСǰѼļָָԼţʵôҪٴһ𣿡
΢΢ɢ½£̺̥Լɼ
ĿĨ㶹Сĺۣ˲ɾȻ֣ɽԼѵһ׹ء
Į˹ĺ£½۲ס
Ȼ֪˺£ƺҺһӵǰļ䡣ҲãҶƽ˵ţĮֳİϣ˰ȦԼУĴ֮ң˵㺦һУ
Ҳ֪ԼںʲôһеĮ̫ѹȸУֻǣԸǰһˡ
һ飬ǿŵкκµģǰٶԲ㣬Ҳ֣Ƿˡ
Įһ߽򣬰βųҪǰ֮¡Ҳἰ⡣һתΪλͻȻһУĪһģ
Į΢΢һ˿ЩҲ֪ͻȻӿҵУǰ϶Ϊһ
СĵʣҲ𣿡
Įۿӡ
æĿڵ˵ǰΣ
ĮסıˡƬ̣ƵһЦȨ£檳Ⱥꡣ
ľͺʮֲζĵϯʬ촦㵹ǹͦ檳Ⱥ
Ҳ˲úˣһƿĮĽŹֵضô˵ⱲǱίˣ㻳췴ĺôھȥˣҸҲɱ㣡
Խ˵ԽƽһƬӵʬףһİգ
顪
һ죬Į߬ס֣һİϡϺõӾĵѿһ죬ڿ¡
⧲ŵûһ۾Įβŭַʲô裡
˵ĪҪǰ֮¡Įۣ촽ⲻʲôֵûζ¡
̬ȣǻҪȥҧ촽ˡżعĮʵ̫ѹȸУһȫ㡣ǻŭвҷйֻίͰ͵ظ̣Ͳʲô
˹ܵĳĬ֮Уֱ
Ҫҩˡ
ֵһ룬ѹĮЩñ˿κ쳣
Į˿ЩŤͷȥֻһߵĲաɿĨ˰ٻعͷʱ۾Щʪ⣬Ʋκʧ̬ĺۼ
ɤӣա
֨ѽһſֽҩڰϣŲ泯ʵɷҪūٸһ´
֮ǰĮȻʣΪ˷ֱӽԼϡڣ˸ԴżȻ޷ǰ޼ˣοԼҲҪһ˼·
뵽ˣȥƫůҽҹȥǶ˯ˡ
¡ĮͻȻϤĳνͷһů
Į΢΢׿дί߷·ֱ֮ǰǸɬִֵʮꡣ
¡ĮϣīڵĳԶ£ͷûι𣿡
ϵҩڿо£ɢ
ʮĮȴҲʮĮСĮ̹ʿɰŲô໨װ
һʱ鸴ӣܿߵˣúιա
¡˵ʮίˡ
ֲ֪ʲôƢˣæԲ΢Цṫ빫ã˹ûιҩء
ĮͷСҲǵˣòã
δ˺޳֮ˣǰһ̻ɷһҪ˵ģһ̾ͱ⸱δ顭ӵĮȻ£
ˣ
Ĺģֹ˼ڳ±ֿʲô쳣ַԷֵֺ͸ȥʱʮҲͲǰһ顣
ǺֺʶȤʢҩĲеסЦůδãһʱҲʰáū澿ģǺṫӺú̸̸ˣ仹С齣ṫ˯գͷŴأȥͦġ
˵գһǰĵ˷š
Ѿͷöµʱ򲻶£öµʱϹ£ֱԣɴƹˤһߵ㰮Ȳȣ뱾ź㡣
Įһۣȥϵҩһ°ͬ
¹ĺᣬ˲޲ȥݺҧһڡ
ΣֳڰϣǾǰɰ
Įһ٣˵ҩ뵹ڰϣûƽʵ㲻ϣҼһУ
ȻҲǰһˣʹӶ࣬οôҡ
Ҳ㡣ĮĿƣҲҪҡ
ˣǿԼϲ£㣬Ͳͬһˡ㡭
̾һ˰ˣǰٶԲ㣬ҲѾõӦеĳͷ¾ͷƪգΣ
˭Įȴǲģܷƪ
㻹ΣĪҪͶףǰ·
룬ҲáһУȥȫƾ⡭ϾǰȨ¡檳ȺأõŵСū
˵ܷƪΪǰѰóףǷˡĮ³ԹԿɷ£ΨǼķ֣ܷƪ
û뵽ָǴ£㶣ЩΡ
飬㲻
ĻҲǻ飬β
ԣֱᡣ
Ŷ֪ˡĮֻס֫齣ΪǰδԹĴ٣


44 
˭£оԼһӵڽˡ
ָĮĶһ˵ģϱӺľˣ׵¾
Įͷ
һأ
û֮ʳǡ
һ׻еģȻ޷ԭߣڴ̫ƽʢ֮ʢʵ֣
ΣĮĬãҲ֪
֪㲻ȨôɵҶô꣬ܲǰ׻İɣ
䣬ĮԴ꣬סĴ
ָʲôĮĻֲ̧˲ϵˮ⣬ɫ˵ΪҲǰһУͿԶԱΪΪ
þãܵʹҲԽࡣĮĴָĨǣδἰǰ֮£һһΡ
Цˣкβģѷˣѵ㻹Ų²ɣ
񡣡
ֱ
¡ĮĿڣʵҸ֮ʱ˵Ը¿ʼ˻ɻ
е棬һ˿ײһʱ׼뷨Ҳױ¶ԼҲɫأ췴ˣ
ĮЦˣ·𴺷ѩ
˵ˣҲԸٵѽ뻻·ߡ
ʶ׷ʣʲô·
˵Įѹɤչƻ˵µ
ѽô
ϸ룬ͦġѱģΪС
ŰɵؿЩ̫ţ㲻ϸ룿Ͼǰ㶼ƹķˣתͻȻԽ
Įҡҡͷ᲻ѹȻǰǱϾǰ֮£ѾΪҸı࣬ȻҲܹµһƬ⡣
ЩǿסЦߵ⻹࣬㱾û㡣
ǣĮ˶٣ʣǰĻԼ𣿡
һȦֻصϣ
ȻЩİСĮԭСĮǰ֮£Сǹıδơ
ο
ЦЦ̲ס˱ĮװΪѵɡԱãȥ׺ǣ㣬û
һĮͲˣһͬϣЦ𣺡ģ¡
ȼٿϨһƬڰ;֮УΨͷˮǰ
ĮڰУ˸˶˵Ϊ͸ҲЭ췴ҲΪ͸ңȴ˵Ը¿ʼ̫ʵˡ
ĮԼĻУǻзԵЩƣ˵ģһࡣ
ǲģһҲǰٻȨƣҪˣ
ԣĮĬһֱ׵㲻һֱ뷨ӸıǰıôҲǡ
ʲô˼
֮£ҵĲһжı䡣
Цˣ̧ͷԣ㻹ҵСĮô
ǡĮ۾ںڰžĹ⡣
񳹵׷ģӿһĸо̫ˣһΪֻǰǸ쵰֪۸ҡ
쵰ĮӺ﷢һ󺬺Ц⣬Ժʵôǵãȥ׳ѩ֮ʱ˵Ķѵꡣ
Ӳô֪˵㣿˵Ǳʮгأ
㻹ңʲô֪ģûжʮг裬һҲûСĮ۾һƬ貵ǿգЦʼգֻһ乬ѩɲô
ľӪķһ󾽡ʾطҲ֪˭֮󣬻Լķɴףɵˡ
˵꣬ʲôƵģɫЩ£ȻҲǰļ䣬֪ɱĸ޻ҵˣ˭˰գ
ĮšһЩ䣬ȻʲôõĻ䡣
æĮ˵дҵģƲǷһ
ĮҲӣ񱳺ӵס֣һһдһ˵
Ȼָ߬ĮһЦȻ
Į˼ģᶯ˶۾ҹɫĽ쳣ѹˣ˯ɡ
ôһ˵ЩˡĮ ƫд齣ȥ˯ɡһˡ
Į۾˵ǣҪһ˯ô
󾪣˭Ҫͬһ˯
ĮĬһСҪ
賿͹ˣңҲ͹ˣҪٽԼҡ˵ţ˻βϵĺҹɫһĹ⡣
Į˵ʲô齣ֵҹϸѾãҪһǰסԾ׶׷ңôҶ㣬ضҲǺޱĳ
Į֪ڷǳصؿ˳õĹϵϾǰı緢һЩҲӦõġ
Įǿ󣬵ͷã˵
ϲѥתۻһǣѹ²Ҫ룬Щ˯һš
ͷһůҲЩ˯Į
Įתȥһڱ㴫O@졣£ŷĵر۾
ĮѾһУǣľһҲǶΰ޽֯Ĺܷ£
ᣬ˦˦ԴǿԼۣҲûãۼߡ
ڣĮȴһδߣоЩӿֵļƬ
Ǽǵãڿʬ׺Ƕʱ⣬ǿĹι֮ʹġĹ¶;ڶΣ
۵
ڶգδѣͱѩٴӱҡѡ
ѣṫӱµʹˣ̫ӵżأ
ʹ֣ԺɹǸ£Ƶĵô£
ֵūҲ֪̹˱µĿͣ˵˴ṫӣţ̫ӵ±ҴҸϹˣҪ
˲ѣһץסֵ˵ʲôĮʴˣ
ǡ
ʱ£Ϊβѱ
һǰ£ū澱Ҫͨǲ̹˵ϿͣҪҪִ¡
ҵ˱ˣҲ֣Ҵ齣ƿųȵ飡
ִ̨ףȭ
ױ̨ǰʣͻȻĮΪβţ
ֻ¹򣺡֮²
˰ˣɣڹ㡣˵ţױ̨ϵĽ˸ɢķ٣Įʱз
°˵𼱣¡
һ
侲ϸһ룬ҹ̫ҽ˸ʣǣĮסˣ
µˮ૵δ뵽һվ֮졣
ջڵᣬһˮƾ棬δһ˿ǳһҹ꣬췭ظ


45 
У̫ɢɢڴ£Ŵơơн졣
ٿվֱӣһϷ飬ߴ߶Ķ˵Сū̫Σգ߳Ҫ¡㿴ֲҸ߸ʵģҹ̫ҽ延ֵǰ󣬸벻֪ѣ鵽ĮҲ¡
Ͷ䣬ʩݿȥɽޱȣݵһ⣬Ϊ˿Цģ
۷ףգСûĵģðűʿķͨ籨ţ磿
Ҿ֪ҵġչһЦֽһӵ£ʵĮΣûΪɣ
ʱ̲ţֽŽȫ
ԤϵĲִ࣬Щɱ֮ˡӣ˵ְæĮĪҪü˿ı
üëšɰ֣еӴ£Ը˵ͨ籨ţ御ˣƾ
ǰǰĺá۾ָο͵͵̽ӽ£һû˵أ
㡭ô֪ģһԼ¶˽Цݣ֪²æͶ״úúãҰ㣬㣡
лֳ֡аţ࣬˶ĮֻҪ֮ǣ¾ͰлȥḸʡ
ĶЩĸظ󣬶ؼҪЩĪҪͬʹˣ̼
֪֪ˣӻ֣ӿ첽ţһ·ȥ
Դ⻳ˣ㲻ȥǰᵽ˱
˵ǽʺĻ񷢴
ϣʺЦ̬򷽣ȴ˪ףļιǴͻ𣬳̬֮
û˵ߵ߹£ֽڶǰһݵףʺĻ˴
˵գʱʼģֽ𣬲Ѫ˿΢΢͹ɣĸ׵λҪѡ
ȥУȥ乬ʱһģ延һԵĺϣ磬СʣĮ
ĶС¶˳㣬Ψд£Ӻ֡ס֣ݵָڷŻƣһʧˮֵĿ֦̾湻ˣ㽫ŻūӪҪ
ʡ꣬ҲѣϲҲֵϲ
ĸףȫ壡ôˣĹڶŭǵĿ΢΢ǰѷ绪Ůž˻ƣߣΣԸһȨƵо£Ҳߣ
ʣҲ޸ˣֻϲ
֪ˣΪū֮ʱʮ꣬ȴƽߣĻ֮ˡ
룬ǸˣظʹˡԸһҺ֮룬ѡңԲԣ
꽩һ˲֪Լ¶ˣĮķɣѡվߡ
һůƽӿĮΪҷʲôҲֻ֪һƬġݺ޳Բ⣬һĸ̵࣬ĻףףһȻӭж⡣ϴԩūȻͲٺϻ壬ǳΪҲδɡ
ƣΣ˶Ѽ޳鷭֤Ųɱڴ㸸ʵ
ȴˣֻ絶ʡ
˺ۣ굹˱裬żʲô˵
һԣһֺţҼеĲ豭䣬ѵһˤ÷飬ˮȹοһɫա
Ϊҷ֤ǻ󡭡ޣںУΨһ㣺ʹ޵Ļʺܴǣͺ֮̧Ѫ˿۾һˮƵ۽ǻ£ŻǵѵĶ֮£ҪʷԱΪǧа
ҲסҲˣΪξͲܷ㷸˴ϴɳôȹϵգΣ̧ᶨʷʤдģû֮ءοɹϣʺĸҲֻܺߣ˲᲻ס
Ķµ֪Լںʲô
ף
㲻סҰܿʮ꣬Ϊһ֮ԴҸ𣬳ҰʵȨʹδй̫ة࣬йΤңУмκһһ鹫ܺģޡҲܡ
ӣΪβܣ
ҲˣһֻҪض㡣˱ۣؿں֮УȰ£ȨɵȴȴһɱǶ̫ˣ֮˵СųֻΪѾʧȥӣʧȥŮ
񲢲֪ĸ׵Ȼ飬˺һŻع૵ǣ˿µǽʲˣҺͻʲôȥӦӿĳ֣
̾ҲãҲգԸǺͿػţҲԸȥ
ҧ
ŻڻеĸףãŽ͵壬˫ֵݹ꣬ҹҵɻ
ڵһ̣¶ˡȻˡ飬΢΢ֱӣΪӣһŵǧ𣻵Ϊһͨĸףȴϣ㽫һūϡ
ʡ
һֻƣʾ޿ūһ
ɤһõԤͷַʵ£
ܼ򵥣뿪㣬ն˿һ޵飬һǣǱһūǹ֮С
Ȼ̧ף߬һҪΪôʣ
һ׵ˣһˣ˺κһԣ𶥵ѡ
ʱ̲֮ڡ
һ䰴ŵıӻһһͷǼΡ
ĮֽžǴդͷĿĹߴӱƵбб룬ذ׵ϣһɫ
ŲȻۣˡ
йİӰУֻһ˿еİɤƮУṫӣ
ĮǺˣ
˺ǺǵЦһǺ˲ҪṫֻҪ֪ҷ֮ǰ빫һʽס


46 
ĮĿĽļ˭
׻ȴǾúܣκеṫǴӦ׮ףҵȺ֪µļ˭
Į΢ɲһ˵˵
Ӱе˵ṫŹͬĵˣβڼ£ı£³ɣ˵Ϊѩٻֿɵã
ǣҪı
λȤģΨǧָա
ԣĮһݣ˶ԻʵʹˣǱԼ֮Ҫ˹ǽѵʱղˣ
ҹͻȻӿļûвȷʵǻˡĲˡ
ͨһУĮҲûȻеҳҳ𣬵ҲҲܸ
ͬʲôЦ㣬Ӱе˵Ц͵ṫˣ塣ֻһΣҪʧˡ
ʲô˼
Իʵ۶ҵ̬ȣϲԼΨһŮﳼ֮һһТ˳ṫӾãΪԼ׵𣿡
䣬⴫ӵĽŲ䲻ҾҴҵṫӺú룬ҳΣͨ˾ȥɶ׺Ի˽Ӧ㡣
һߣĮǵһĨ͸һеģſЦ
ڡ
ָĦ壬˼Ƭ̧̣ʡһΣΪϸõʵˣûһڸ
㡭
곤̾һݵֲ̧סԼۣһִ֪ԼҪʲôĺ¡޵ͣѾܲɥ֮ʹˡ
ʣòãﷺʪ⣬ųǰŲһУ֮ڣܶɹѹأ㲻ҪǵĻ¡
£ૣĵůɫ΢ϲУ޴δ㶯飬ӣҲΪ㲻ѣϵ㾹׵ľ
ѾĮ֪ǳ֮Ŀ򶨣ѵ䲻ô
ʵ⡭Ŀ÷̾һ˰ˣաֻڣйϸѩҲãҲգȥڣ㲻ز֣޲Ը㱻ۣΣ֮С
죬ȴòӦˣޱūӦ޾ͽͬһˡ
ʵ۽˵ϣٷӣ˵˾䣺ãʵġ
һݣԶأ˵һټһ棬𣿡
ԥ
䣬¶飺һ棬ˡ
延ȥաɿڵʱ˴㣬ںѺ
ϲʤݵֵĸ첲ۿд˸תûס
ӣȴ̾ķοĺжǧǧ㻹Сһ޵ġ
̲˽Įͻ延ʱԡ¡
鱻ƿѩٵС𣺡ṫӻˣͷš
񱳶ȣŵ͸վĻȳУŸɾ޲ʪԣһ˵
Įܿˣ޳ӰվһŽߵļӰ˵Ӣ
÷ĮţֽۣЬ࣬Űʯ׻³С
̺Ļ걻ˮһ·ˮɫ;£ҵظһƬܰĻ֮䡣
ˮ΢뵣ĮĳԶ£±ˮʪ͸⣬۽ˮУ̰ɢĵݡپīˮ֮¶ʵС
صϣΨһ˫ѩ׵ڳˮУⷢ졣Įˮٵķ˾һɵͣ÷Ķ
ţһգĮ㶵һ˲ȡӣʪĳһһĲɡ
봹վˮУëŨܣü־¡
Ķѣһֻ֣۽ޣ΢ЦҾͿϴˣŪʪˣûѸ㻻
Įж̧ͣһۣ¿޹ˣ
ûСδУæʸڷϣǱѬˣ۾Щ졣
Įɵĳһ̧׿ƭңһǵᡣ
룬̹ԡ
óҹ壬ʴӦūһ
뿪㡣
δ˵꣬ĮͽӿڵҲ˵δӦ룬ԸңҲԸһ㡣
ҲģĮ۾ʸʱ䣬ܽһУ㲻ٸԤǵĻ¡һִòʮѵã޷ܾ˼룬Ϊˡ
£ĮĹעȻƫˡ۾һ¶ͯԸ޸ˣұȣҲ飬ڡĸԸؼ޸ˣ
ҧŴЦص
¿֪ҵ仰ӣǸڵеɵ԰ɣĮЦЦīɫ۾ŴϦ·ᷢƵģִŵĶһ֣Ҵ˿̵ˡ
˵գһ죬񱧽ˮУסĴ
շתĥһǱϣϢ΢ҡϢţ˫ֳĮʵϣƿ˰磬ۺޣ۾ĪҪ˵̫磬ʸꡣԸı̫࣬ʱǺθֻδ֪ء
ˮУĮĴʪĺ죬ͬˮеĴõһ̲סҪٳһڡ
˵ꣿӡ
üŶмƻˣ
̲ΣǸ˵ңҪҹ˳£ıϡĮЦһȻ˶ˣǺβƾͼƣ
ﾡǿ͸һеľƣЩЦιĮ뿪ıȥұŮ˰գ
Įһ㶣漴ͷֱűǼ⣬Ц
ЦʲôһѾסʪ͸½󣬽ԴǿаʪĴһǣݺݵȥ檣ұȥҹ˵ˣ¸½ǰһҺĻ¡
δ˵꣬촽׺ݵضס
Сǹ࣬˿أͷͬһ췭ظ
ˮ˵Ķ΢죬ʪĿ˵ܰ㡣
ιЩͷţļ϶΢Ϣ
ڻһʱĮͻȻڡ
Īأ
ԣ㹻ʱ䡭ڱ˴ϸǸ¡ĮȻһЦסϸ֫Ǵһǣ¾ͲõȥұŮˡ
صˮȣĮҲȣ̲סҡһƬ˵֮Уֻܱسнϵǡ
ˮĸܴЩɼΪ˱Լصףֻƴ§Į˿Ϸ죬ܵȵ壬ԡ
¡ĮĴȵĿҪհ㣬ð˵ԡ𣿡
ѵһ˲Ҫִʱֳ۵ĺܡ


47 ɰ
ԼϲĹôֱ׵ۡĮЩС˵ġ
ûҪȥ˼ɪһ£ĮЩʧĶ˶ëĶģô𣿡
һ⸱ģˣ§ĲǼԣ˵Ҳûô
ʮֲȷ
Įˮ۾ͷˮĺ촽߻ƣʪ͸ϣֻøһŻȼա
ƯǺεĿʵҪŻ᲻ôʹ
ãȻҡͷҲ֪
ƶ˳Ĭӣָ̾һЦ
²жʮгôЩӦᳵ·ˡĮȤ
㲻ҲôҲ֪üʾط
ĮһЦһ§סˮݵϸ֫һֿסĺףסĴꡣ
촽ˡ˻δ˵꣬оĵطһһ΢ʹĿƿĮž
Į򴽣ȣָ˸ļ羱ӡǡ
ɢСױͭգȻ羱һһö޵Ǻۣѩϸļϣۡ
˵ҲҪȥ
ֺֺЦʣתȣŪۼ⣬ñôѣ
ĮԼĽʮ⣬ڵõЩ㡣ﴽһЦҲӸӡǣȨռңΣ
˵գˮ΢Ȼǰһ޷̻¶ԼĲ¶ƤĻ
˵š˭Ҫռ嵹ǳʵȥ§סĮĲ촽ȥ
Įһļʶǿѹ̧ͷơ
Σ죬סһ
ĮƫƫͷƵΣӡô
ûСĨȥϵˮۣƤɽ¸ɾʲôۼҲûС
񲻸ģȥҧûкۼ
Ƥ̫ˡΣܵóۡ
ԣĮϣԼϾ˽ҹټ棬ûôˡ
ôãֻûȣκذֵˣȥЪ
ĮһץסСڲһһö޵Ǻ۵ΪӣһѴᱧס񣬽ˮأÿĲס
񱻷ϣ˿ʪܵգ̾һ
ĮָԼĿϣԡ
ĳЩϣĮִֵòСǿĿڣһɰ̥Ǹۡ
˶ЩԡۿžҪʧأĮ̧ص۾ʵĲҪ𣿡
βеζ
Ϧ£һ˿ͣڹ߻谵µĵһյһյһխůӴ룬ЦУ˾Ķǵ
޷ī
Įǣ˵ˡ
ĮǣõͳƵϵ֮ǰһ룬һأ뿪ݸҷ᲻ˡ
ֺγˣ
Įūӡǣū㽫ӡȥˡ룬ֲСˣ˵ɶнʹ⻬ȥԿֻһҲ֪ǽ˻ڷ񡣡
áĮͷǾ
·֮ӳ
ȥգĮĮգͷഥǣĨȥūӡǣӴߺξΡ
еڵĵطǺա
ĮĦʪ޽ǣѹҲʱҪ뿪ߣаӿһսֻᲨ㡣
ͷҲǡȥװͶϣǺ궨ţҪСЩ
ҹҵ㻻ߡƻӴ룬ͶԡУԲ⣬һĮ۲
ߵתʱѻ˸ˬ롣
ĮʪģҲû·⣬ֻˡ
˰һסĮ֣ȵȣ
ĮʶףȴŲ§סݵ֫
ĮؿڵɰۼһǣȻһҧݺҧסϽʵļ⡣
ĮʹƺһֺܿɣԼĿ´ʹӡǡ
¸£ҲǱˡɿڣӡĮؿڵɰ֮ϣƺƤ
ָ˸ӡԼ¿̫أĮȴǴЦʵ¿һ㣬һӶ˵֡
Цˡ
ĮҲЦˣһõǹͯԼһǡ
ͷ֣źЦ߰ɣǾ͸ˡУЦһգڵֻһūװһ
ĮָؿڵҧۣȸԾѣŬԡ
˵ţſ˼ͣס
ɻʱĮۻסĺһǣҡ
á
ҡ
ѽ
õ˳ŵĮǳǳһЦϵһסͷʪ͸£漴ݣصĵȡ
ůƵĵƹʱڣظԾ𣬶ĮͦεıӰҲ۾
ȥһӦǾ¡
֪ӰԼһȥ׷ң
֪˶ãͷɢվſڣſյͥС
ȡۣϣԥſڣṫ
ջߣ۵׵ľͲƽסӴ延ڣʲôṫˡ
ֲ²ʵ۸ԤĮѶϣ㲻Ҷʣֻ׵ǣūס
죬뵡죬䡣
зĵƻ𽥽ɺΨɶֵĺҡ
Դϴδ˰֣˵ĽӺͶ޳ˣɶⲻƴǰ𣬵ƻɶʢӳŰֽ·һ˥ϹĻǿջЦԷ̡
Į½ǵˮ΢΢ңݼ֮ϡ
µԣַͬһֻݷںڰеĺޣԽֵĲ׺
УһյеҡҷĮ֪յΪӭĵ׼
˶񣬷Ծݶڽ棬ֽƿ˲׺Ĵš
ī
źһѵȺڵ˷׷װγĮĲϡ
ĮûзֻսеĽ߻ѷŵܣ鰸һߴӰϡ
ˡߴϵʣһϹţͷҲδ̧һ£Ǻǵֶ


48 ı
죬䰲Яӽ
ڣɫޣ̱ںУһϸϸǩ˳ԡ
̫棬һεؿ
һ̵䰲֮ӹòӢǱãҳȨ֮ӣȨǸһ棬Σ
ȥҲ̧еǩӴŽƵ⣬ЦЦҪŮˣС
ôˣֲûˡһҪѭЩȽڡ
̧ۣ
յõľ棬æսͣٶԡ
˵öԡ޴δ㵱ͨŮӽǹһҲ޿ɺǡ̾һߵ£ֵﻹǸˣǣԹʡ
룬ԹԼ࣬ǩӣ״˽澵УЦǲϲʮֲϲ
ΪΣݳδϲ
ǰԵɡ
ȤȻ죬ֱϣ̾ҪˣĶܹҪ˽ӹ޵֣޻һȫ
Сֹⲻ𣿡
˵˾ĻգգۣĬĬ˸Ĵָ
Ҫ˵ءҲѼڣвھ죬ҲȢ޺ܽˡתĿ꣬̫֮ŮǸͻݶׯŮӣٻ˫ʡ
æֱӣɫ˱䣬ڨڨ̫ϹŶѹܵˣСŶɷҲ
ߡ
֪һֻϣΧʣŮжŮŲǡ̫ҽ˵ҹԣѪ̵ǽŭŶԡ
˵ţŲţЦŻ֣ǾͲˣ
ţתǽ£һݺ˰Դû㣬Χˡ
ͷͷѩһأˣЦŤվ̷ʺݵ֦£ʵ̫ŮҼ䲻Ǿ֮ˣҲͻݣ㲻ǿǣ
ǰȢҹྴꡣ使ˣȴأ̫ѼԦ
οĮĹùãԼĻ֣һ˱֣
ǹҶҲĲޣ
Ļ˼·˼Ƭ̣ʣ֣㽫Ȣ̣
Σ
ҲͬδĵʺͰٹپȢһɶЦΪŮӡ㸺翹ֻܸһݣ޶ˡ
Ȣ檣Ժ˵
֪ˣ̾һֵЩ뷨ʹ̵ôͬ޸˵Ķ檣
Ƕ⣬ƾ빬˵һ룬ȻӦ͵ػ񣬴㵵˵ʲô֮ӣ˭
ɵ磬˭֪ϡͿؽӽ˹
㻹̵֪ݣ͵ҴͥˣͲܺúò飿
ڹ˽񶼲ӦԼĸ磬뵽ˣǽǺ֦˵޷ǹΪﳼҾ죬ɻǵã
ǵãҲںĳ͹
ĮĹùãá
һ仰ԭء
ɫãȻðβһԼŵ૵ʲôĶڡ˵ʲô
ģ֡ᣬ̣ĽŻŮһְɷ򣬲һ㣬û˵
ǳ㶵ı飬Ǵůȴ˸սҡ׵Ҳš˭ģ
Įӣ׿ڸ߱ġ
ɫףվ̣Ƶı˱֣˶屩壬ȴ֪ģֻԸ˺öѡ
νӲ˵ںĹȥԴδʹȴδһ
֣ҲӵһƬ飬ʵڲ̫㲻֪ܣ˵ĸ飬Ǽģ㡢á
ֵҸ̸̸ɣǸԵľʲô֪һ֮ԸһҲԸ㣬һҡź
ͷ۾
δ·ʮּգһҪȨкأЦЦУֻһģͳȥ˾ûˡ㲻ҪȢϾ˭Ǹĸ飿ǲͲҪȢǽ
ֹסҡҡͷˣö˶˵ģ˻Ҫ˵Ů
ɶ׺
ԪҹĽζδɢȥֵ֬Ͳ׺ī㣬Ũִ̱ǡ
Įһȣе뻳Уͬһεڲ׺¥ĵϣԶԶ˸а»õĻһۡ
ʣͼ棬ǽ
ӰһߴӰһȳһյ£ֶŶˣڡ˫ͼϼ
ͷϵķͷͼأܾʲôطղ
˵գĮԾˣ߽谵ĸУ͸ķ϶䵽˵䣬񴨣Ʒһ뻷ͬʱ֣ŮΣͶԧûǴ뽪ͷö񻷣ӦںС
ǺǣԼã
ǰθݷãһ壬ͷ·뽪ķͷһ޶
ƿ߳Ӱ¶ŸӲܣҲ֪
֣Įв޲Цһһ竣ܿó֪˺ܣضͳбʵˣȵԺ޶
СĵáΤƣҪֶϷɱҲǱŪ֮𡣡
Įϣü
ģδˣ²֣
ΣҲɱŮˡĮĮȻҪɱȥɱ
˺ˣϷ򲻹ǿЦֶҪ档ΤŹȣһȳһյߵľ£̾ϷֻҪɱǹУȫ㴦
Įʣ߱Ϊ˽
ȻأϷһһȣʹٻ縡ƣΨһλ÷
ΤĿÿնǻصңԶĹȥСͶϣǸ߸ϵҹŮҵʱֻһʮ꣬ԼãҴӾ½磬ȢΪޡɵŽѲʱȴҵļ޳˳ʱҲ֪Ȼһֽگ飬͸ꡣ
˵ţ䣬ҲͰˣ겻ϧһǻŮϡ䣬ϴ棬˵뿪ҡҵûܽߣ֮꣬乬ա
Įɫ䣬ƽԣݷֻ꣬ΪΪ𣿡
𣿻ǰɡΤ½ָĦŹ⻬Ĺȣģǲġʧȥ˽Ҳʧȥ֮ˣȫΪϣΪһȺֻ֪ӻ֪ϧģĹ壡
岻ãʱղˡĮԣҪһᡣ
ϷĻˣֶյĻеࡣΤӥۣŹһЦȻͶңҪóɼڸ˵˵ļƻա
Ϻһ裬Į֪ԼٲʲôǾԲԼġ
ӴΤĺĻܣôûʮȫĶԲ߱Զ
뵽ˣĮվֱӣŤͷɶƵգ³ʮʵ۸磬ܾ
˼ǣɱΤüɳн岮ˣδ£ƾУʤ㲻󡣡
Įһߴջأ䵽Τϣ򵥣ֻЧµһ
Τɫһ䣬ָ߬ȣֶ̽ʲô˼
һ˲ĮеѹȸʧֹһƬƽ˵ϣҰ岮д̻ʵۣ岮ǰǡÿԽ߱λͷϡȿɱʵֿۣԳȥ岮ȫ
Τ˼Ƭ̣Ц
߰׵ĺЦԽԽԽԽ񣬸Ƶ ƣƣֻһûл·ˣͲô
ֻҪɱǻкξ壿Į͸ɱ֮Щţʵ鷿һŻд̡д֮£Ҫˡ
ȻȮӣѵ֮־Ϸ򶨵Ҳ㵣ǡ
ΤŹһȳһյߵĮǰļȷЩ֡ʵ۵˼ƺ⽫ָףʮȨ֣ɾͲôöԸˡ
֣ĮĿ˳ʲôõĻ㣬Դ˼֣겻ɢ
ǰΤָ֪£ֻ˳Ż׮³ɹ
ԲܡĮֱɫ䣬һãѣһˡ
Τɻ󣬡ǳʱڣ㻹ʲô
Įһ¶һЦҪΪҵ֮ˣùһ档


49 
˵ĽѾãʣΩԸһķˡǸµ׾ҪˣĶͳʱһ棬ȨСӵԸҲøô
ȻǷʵĿǰ˵͵ģЩִٵڰСѯ
ֻȶϥϺһͩľ٣ͷУָһһ£һٶһ¡
ңչ㲻˵֮ˣؿһɰӡôˣ˵ؿҲһöɫ̥ǡ
ԣְڲѵϣ˵һ졣
̧ףЦЦŶ֪֮˵ؿڻһöɫӡǣ
˵ģһҭæ˫ʾףǸ˵©졣
Ҳ׷ʣֻٷ࣬ڵеûţ̵»δ䣬пո˵ˡ
ԩ游˵ͣҪȢС̵̫ôģ⼸ˤһӵĶ֪ôһſڰϣüͷ֣ͬóͦΪ·ա
Цļ磺֪ࡣ˵գʲôʱ򣿡
δӦʲôʲôʱ򣿡
°ͣ͸۾ɫĹâ¶һĨƵЦɱҲм仰Ҫ͸
һγ衣ԸһԳǰ£ԡ
ϲԸ⣬죿
룬ѵϸĵȥǼһͻʡС۸㡣
ÿɷ
ڶգȻԼ˹ڹ
Ҫƽ£˫٣ִһ÷Ľ˿ȣŰһͬ˹š
͹Ȼߺˡ
Ű̧ۼ䣬ҲգضԼ촽΢ţԭأһɫĳɵģ
֮貵顣꣬ǴģӲɳۿһ㷴ӦҲûС
תתȱΪ̵Цһ
ø첲ⶥ˶Żɫٿһǵͨ죬æȭ񣺡ʧ񣡸
˵ҲǸǱõˣߴʵ䲻Į£ҲǽüĿߵϣй۶ͻ֡
ֻϧǸͽ廨ͷ
ǰ;ĮףһѾڣȻŵսսһ˲񱼶ӡ
УʱĹĳȴһŲŢ֮СԣԶ޷ԭ
סĨӵЦ⣬漴ǷǷǻ
Ϊ֣Ůֿɼˣյġ̯ġԺֵģһͬһֺ¡
סǰͷ粽ߣ۾һֱ
·һǳӵ̯λפ㣬˵ĮָӵʱǲɹһĨЦ
ɿһѽĶǳˣ˵գһɫ
̻⣬ߵ̯λǰӵϲͷЩСүȫˡ
ԴǼ͸һɲƴ֡߸ϵζ
񰵵﷭˸ۣһǰװɲв˭ϡ
뵽ˣǿסĵķУЦϲǳӣÿ͵Ķϲ
͵ģһϲ˵գЦеĽӣΪ˧
һˣһιأ
˵գתһ徲ЩСԸĹСӴСݳ󣬸Ϻүر߹أǧҲգ
ΪͦͦţǵȻ
ͣ½ŲһգգضŹֱԵӺ¹𣿻𣿡
Ȼһһֺ죬࣬µӡ
Ķô˵أ䣬ֳ˼ֱ֮Կʱ˵Ļʶһز⡣
ⷬڰοɹȴûа㱻οĿ⣬ֻøˡ
ʵ۶ҷλСĻοԼֻ˳֮ӣ̫ӵĻ˵ٲȻǣҪ㻹㣬ֻűǣ˻ҪĴָһ䡮úá
죬ͷЩɹˣȴӲһ亹
Цò֮ǰˣӲãá
ӻδش𱾹أģƯ峺һˣϣһգȴˡ˵˱δã
˲亹δشһµĸˣӵһٽʬųն
ˣ֪Ϊʲôܾ־䶼Լ
ˣĪǹҵʹԣ
ܰҾټҶݣŻسһΣԼҲǴʱھĽһ˵δı棬һ˵
Ź⸱ִٲģﳩ˲٣Цֲ˵㣬Ӻαôţ
ǿЦЦ֪λش
˵£һӣϧǶ̵Ĵõ
ţӵؿҲһöɫ̥ǣʡ
һʶؿڣ·Ҫʲôȥһ㣬ʸڷϣûûУó涣ҧһҿˣʲô̥ǡ
зɿ㣬⡣£ȫȻûϵӭһˡ
СխײһƬ
ǸǸͻδ˵꣬סˡ
ǰվŵģǸ˶ɽ֮ѩ׿Ȼ񻣬䲻Ũѵһˡ
ҲŹƽлһ˿
ιû۾ײҼҿˣ¹ﻹδ˵ƯٿذνҧгݵȻ˫۾ãұ
ŮæֹȵޣΡ
޷߷߲ʵսһ¡
ںͷϷЦˣⲻǿô
ع˺񣺡̫ӵ£¡
ӾлŹͷζĹһǰڵλ
򼤶ЩžԼ̫ͻأæֵ䰲ӹʿǡ
عӯӯ񣺡ع㡣
ع㣬ع㣬ٰ֡ݵʧˡ
¡عͷ
ߵӿʱ޻۵ŹֱڲһԵľ档
ɹɫͷǳճյعȥķ
ȿȡظɿȼعƮԶǡ
ԼеĿ׵ģɡޱȣıȵϷŵع㿤
Ȩƣع㿤ĸһձȨףһҲү
ţһתͷʯǽϵ̦һ߿һ°޵ѽÿÿ
һãȻ
һǽϵ̦һ񣬲ʵʲô˺ÿ
Դչһ˲ذסĺǽһײֻ˵һ죬һҽС
ǳ鴤⸱ͽӵԸȷʵִ򣡽һ˲㶣ɿ췴Ӧæסѽػ֮ô˲Сģ
վ޺ģָʵÿô
֪ڳʲôæײ۶ͷҡͷ粦˹ģÿÿ֮һÿ
ЦһٲȻ͸˹˼ĵϧѽƯҲе̴Ư
ԶЦ⣬˵תȴֱҪ޴ӶΡڨڨģæǸ
صУǾŹǽͷǵ۾
һƴӣżĶˣˣ
ǣⱻչĶĵˡ˵ţƸŻǰϹˣҪ޸ˮ̰
Ķ˵ʲôأ
ûʲô
ҲչĲУ֮ǰֵصģ㲻ɣҶ챻жˡǷһعͿֱۣؿڵ̥ҲԸˣ
ҲԽԽߣعʲôһÿ
ҪˣȻҷǰҹ³ɡػӻ֣ҵˣǶʵգһ延ЪϢˡ
ͷְϣóԳԣ˯˯ͷٸܼòꡣ
һ·űĳļƤ񣬻ص޵ţ׼С˯һȴſڴܳһӰһѽ§ס
˽Ҫд̿ͣȴ޳ɾס졣
ϤϢ͵˵ϲôˣ
ȥĶˣҵþáĮһףԵӢ˲ֽ޳
ľѣżίƵһ̣ұŵˡ
ǲţһѱסĮˣ˲䣬ü۽Ƕд˿ģʵڽɭϣνģ
ǽû˷֡
ΤأͻȻɣ
ҵߣѾ˦Ҵͥˣû֪⡣˵գĮǼ¼ǣЦ㡣


50 
³ʮΤΪ硣Įժͷһߣ§ϡ
硣Ȼͷ
š룬ĮͬΤд֮渵ʱΤὫʵ鷿д̡ߣҶΤ˽⣬Ὣϣһϣһ仰Ϊֹûȫιҡ
ԣд̵ıضˡĮУüʲȥΤ㲻¶ţȥˣ̫ΣաɷҸ븸ò֮磿
Įҡףɡ϶Ȩسÿ˶ʥΤ
ϵô˵涯֣ΤǷô
Τд̿ͶԼҽӣһ·߸岮ࡣ
ԣĿǣʼʩҪЧǰĸһ
ĮЦôġһΪȡΣҵļƻʵʩƿؾơģⳡ绹һµʱ䣬һڣһὫĲȷϸ粻¡
ЩģŤͷĮ۾ĮҲǲ㣬ֻǣֻôһˣ᲻ȥðա
ϵô˵Į׵⡣˵գ񹴹ָ¸ҽβжԸ
üЦƾǱֻūŲŻḽȥ㲻Ὣ˵
Įַ֪ˣǲǰЦҲͬƽϣֻЦһǣ½ѵöԡ
˵գȥһںס۵Ķһִ˿
񾭲סòһշ̣üѪ
ĮȴǷʲôܰ㣬Ķ䣬ЦҾ֣С
δ˵꣬߳ŭһѽѹϣȻݺҧסĴµһ˲ûƺϵȣݿ⣬Įƺһų˵Ѫζ
Ѫˣ˸ƤѪ촽_Ŀ㻹Ҳò
ĮһЦһ֮ͦǰʹ͵ҧ۵ˣɽָ˸£⡣
ûëգ˵εˣ˵¡
Į´Ǹ򵥵Ķµһ˿ĽԵɫ
̲סȣǿװ򶨡
ĮǰϼδĲƻһһ˵ȥ
ϸʵΤϼ޻˷Լ㡣Ͳץùв㣿
ӷǵ֪֮ն񣬶취غԼ䵽ΤУ㡭ĮһǣԼҵģֻе㡣
˵аЦǣߵһģչ˺Լ
֮¾ͽңͬӴкѡϹۻǽΤǱΪ顣Į˸գѹɤĵͽˣô
Цü䣺İɣСӦ
Įһָѹ΢ĺ촽ϣüҲϲ˵֡
ã˵ָֻסĲ̾һֱ㣬ڱ
ȴ׮³䶨õ±˵գĮкЦҧŴü͵ôҶᷴ
֪Įе˼ӢͦıӣЦ
ţȥĶˣ˵ţĮһۣ²˳ǳ
š񲢲ʵȥ˹
δ䣬Įеǰ㣬Σյۡ
ԴȻµüۣЦϲԴסظоԼǱ㰮ŵġ
ĮףǼ˲գȻſڵס촽в¼ҵޣǰǡ
ؽһǡ
Ժ󣬶˴֣ǵʪĴ˵ˡǰҶЩ˵ʵͻӦ桭
˵ˣ̲סЦҽССĽѵһ١
Įһʵ㡭νѵģ
һòңһƼˮعüȥ㽫Դʯǽһײ
ʱǱ̬֮Цûûεģһʱ飬Ƶ㲻ͷͱϺϵһƬɷǺÿ
˵ŷĮЩ鸴ӡ
ôˣĮǰ˻ΣʵҽѵһӶФˣ㲻ô
ĮҶְģ룬ֺЦεؿ¸ǽһӲս
ǰôˣ
κһλ佫վ˶ӣпӰյĽ֡
δӦɵأ
ĮֻǿЦ
˲䶮ˣǵЦ⵴Ȼ޴档˰Σգգ۲˵һԴ»ģΤ䣬󵹸ꡭ
ȻҴδй֮ģرȽСЩáһӲĮҲ̫ģһǺдʶģһǺ㡣
ô˵סĮļҡץҲˣҲˣô죡
ҵĴҸһģͲˡ Įһѱסο´μǵòҪԶ֣ҸͷһףϵƧ֮£Ƚ˺ޣ಻֪˭
Įβشھ顣
Űۣһ޿Ҹô죿»صô
ĮЦȻء
ǵڶ峿䰲ڡ
ǺͱǼŸҩĹ𴲣·ǰ̫ͥӺҩĸɻԵŰݷá
쵽һ룬ס׺䶥ŵ۾
ЦǵûʧյøЩֵѽӣ簡
Ƿ·ʹ챻СħͷԼԵĿ־壬һ±ɷףȾӣ
ⶼǺ󻰲ᡣ
˵Į延ƵҴͥ³ΤļߵС
Ǽ߼Ҵͥʧ˸ʱٴγֻ֣ΪӴϥ̸ȥˣδ롣
Įͷװûָڰߡ
˹ǽĮյƧ֮שȲغõ½ףָֻ˳Ĵ硣
Į˳֡·鲻Խͣ˽Ų˼
´Щ΢飬Įϵ˿ڣѪѾˣ˿ڻǺʣλþԲԼҧƵġ
ôóȻȥΤһϵ˿ɡ
룬Į¶̧ţһݺĹԺС
ɾʲô޵ĸ輧ǵһμ˾µɣ´ϲ
ĮΪһ˿еһԶ
ɾ
輧ǰ䲻Į۾
һ˫Ư۾ȴͬɣûһ˿¶ȡֳˣܿɫ
ٴĮɫ輧Ҳ֪Ǹǵɱ֮ˣٿһɿá
һʱ󣬺ۡ
ڣΤ¯в֧㣬״ʵҴͥһʱ
һ˹ڵϣҴͥûټ¼ڸλȷȥĹӦֻҴͥڴһʱ
ΤŻϵĽ˰ݣȻأ񣿡
Ҵֱͥӳ˹ûȥ𴦡
أûмˣ
յڻͨѣȻ˳мȥˡ˵ˣ
ΤĿһȥ˺δ˵
ȥ˹Ժ¥һ˽˰ʱų˵꣬С춼ҧˡ
û뵽ô£Τеĺ˪ɢҲЩһȳһյŲ£ߵչѪա


51 Ӫ
ֶչòͥԺڣΤָָǣĮ֪ĸ¥Ĺ
Įָ̧Ͻ˿ڡƺڻζʲô´ָһЦҪˣԵʱ֣
⼸գԴǴŴݸľȻ⵹Τ˲ٷ
ΤŹ̨ף˴鷿ȣĮֶϲϷ㼸òС澣ȹԺеĸɾ
֪ȥ˹ԺңĮܵ˺Ŀٿ̫˵˵Ҫǲң˴ɱʵۣαضɹ
˴ɱչʦĮֺݵģȫҲûмΤĮˣĻ£æŲ׷ȥкֶֶ
Į嵽ſڣȴסȥ·
ֶαس嶯أϷҲǵİΣ˰бϲϷͽǳˣΤǺЦС¶ѣα
˵գӻ֣ʾſڵ
Įɫҵʱղˣһ»ò̹
⡣Τۺ룬ʾĮ鷿
Į룬̧Ÿһͬ鷿ֻɫЩѿ
ֶ뿴Τ˳ŵļŲǽϵһͭשֻһΪͬǽڳ߷ֿ¶ͷһİҡ
Τʵۼ֮ǰ̺ͽֳϵᱻߣȷп˻ʵۡʱֶУӹ飬Ϸ鷿⣬Żд̡
Įÿɷ߽У鿴һҵĻõĳĬ
ңţֻܴͷ򿪡
ĮòΤѵֶ
Į񣬴۸סзٻ㺣ͳ֪ˣֻҪɱ˻ʵΪұһȫš
Įߵſڣͣסۻ£ң۾Σյ𣬷·һͷŵΣҰޡ
ʱ䰲ڣ̫ϱ֮ϯЦеŹ
վѽ
ӱ£Цù죬ֻâڱ͵վվŰɡ
ѽֱСģ˵õҪһ֮꣬ŴӹɢģȴСǽϣôһײˡ
ϣһް߰׵Ĺҵ䰲ˡ
һҸһ㤡
ŵòֻʹݣҵҵȮԼһʱײǽϣڹǰʧǣǳ֮ң֮ɷϳҲ
ǰϿҵǱĴϺүҪƽϡ
ҷغˣٰݣϳ޷
ǱĴģЩɡ
ȮӵĴ
ǰһҾͺһȥˣϺүʿˣĲƽϣҪӡ
սսӹҩĺͲƷжµϳлλ¶䡣
ЦؿŹʵô¿ɷʹ˽ҹ䲻ﱾ˰գ
Ȼ֪ʲôת֮޴󣬵Ǻʶʱҡͷ᲻ᡣ
̫ӵοʣǸĸ֣мλǺޣ˵Цˡ
ϣ޲ýͳԱҳϡĲƽԼĶˣŵ¡
ʾŽʵϺүµ׷ݣ
ҰӱԵΣǡϳһְϣǸûر߹ˡ
룬ʲôҪ£øдϺү³ѮߣΣ
¶Ϊѵӣ⡭߹زһ޽ϳ辡ϻأ鲻á
ӲãʱʱϺүһͬԵΣǻϺүر߹أ²ŻؾһˣҪӣɶҲʱ
˵ţۿ˺죬¶ʢģˮݷӯսϺүûҪ£գ㸸˵˵ʱ˵Ϊȴûм֪ˣįµúأϺүڣᰲȶˡ
ⷬ˵ʮȽ̧ĸλãֱ˻ʵ۵ѴֻҪѪ֮ˣض޷ܾ
Ȼٰݣһһϵ·ġϳص߾ȫΪǣ
һԹ۵˿ֿ˿ңüͷɰΣѾͷڸʲô
Ū󣬹ǱŪݺᣬֻ޲ðԼһ͸ʵۡǸˣֻĶôЩϲ̨档
ʱҸţ˴⣬һֱĬĹȻڵ£м仰µ̸̸
һ룺ԵˣСӻҪ
뵽ˣɤӣЦʲô˵գûˡ
ǰɴŸҩòΪֵ룡
ûзӣֻøߵŴ
ߴʵЦʱȷʵмơָսɿ˼ΣʧĵʱͻȻһ䣺֪Գ⣬֮ʵڲʺϣǸ
ЩӦ
£Ժգǳɱ䲻Ϲ¡һĿǵĹ˵µĺ񰮣ٴбǸ
⣬µЩ鴤
ǽ⵹ΤڹңǺ밴סɵϵļҡΣ˭˦ң˭ϲ㰡
ǺǡЦķ绪м֣ûϵ
¶һ̾²ǿջЦޱ޳ա
ûУˡһ仰Ҳ˵תߡ
󣬹˵㳼޷Ӧĸ飬˷ޣ֪ġ
ʵ̲סˣЦҲ֪ǾӼȻԳԳƣĪҪԽĺá
صϣһƣֱˡ
Ķôˣе˵ʲôˣ
֣񱧱ֱۣҪԲĹĵĺ࣬ߵҲֺ
ʲôҪģһˡ˵ˣҲЩɻ󣬡ңǵգƽ첻µزµģﵽˣ˵ɣ㾿ڵЩʲô
죬ֱϡƬ̣ΤЩԾ˶±ʿĵ
ôˣͻȻô࡭˵һ룬һ٣Ҳˡ
ꡣֹм˶ӣҪԣԸǡ

֪˺£ϳսȻͣ£ڵһ죬Щ⡣
˲ͻˣƿ𣡡
¡ԴսսͻȻ˳š
ĸ۾ģӽ̤࣡
֣¶Ҳֵöŭʹд
һ߰һƿȥֻվһʮŮ͸ɴ£Ů磬ϸݵһˮ۾ض񿴡
ϲƯֿɰ˺ݣЦСã˵㲻
СŮҡҡͷСŲǰһ񣬶Сʵʣ𣿡
һŭߣȵĸֱõ䣿ȥ
̧֣ʾ԰ꡣ
´ŮһۣȷԼɻСã֪ҵ䣿
ŮЦˣɰУ򴽵ū¥СλƯС磬ū澽͸
˵ţСӻóһ˿ŵķɣЦŵݸ
ƯġС磿ૡ
кƵѪķɣĸ飬ͷ̽һֻ¥¥ĳȰڵĴǰһϤĲӰһ
һϣϸʱǴȺ󰲰Ӱˡ
һƬҶӷŵСģЦͷȥλС磬ĻҺϲ
С۾ʲôƵģѹ˵ˣ⻨ر𣬹ϸƿ
ϸ
³ȲؽĻ䲦Ȼڻ·һžֽ
չһͷֻȼӬͷСǼϤּ
ƻб䣬Сġ


52 ƭ
¿ϵ֦͸˰ӼʹһУԼһ˫ŮƷ֦
ʹ֦Ʒʢţ˱ƤСƤ챦ʯ̺죬⾧ӨǹΪǡǸ֡
ǩűĹԣСһһԵһٳЩϻһ延Сԡ
δطǩӣڹ澳ĽϴƳһݲϵ꣬ʵųʮǺٳ˸ʸ磿
ꡮšһȡĨǣ̵Ϊս꣬һȲŴǰ˾ӣο岻ã齣Ϊȥ
ƲƲ죬뿪ЦƵĵҵ˵ʵ
ôͻȻô˵
ΣμıѾãڹ㵽Ϊֹǡôͣ˻⣬޹֪ΪΣμЩ߰ģŵúܡ
֪ڰʾʲôЩεɥޣһֱδңϥӣһˣû췴ϾлͼҵҲģ
ȷУΤȷʵзĵˡǾλߣһΪǧšΤ˲ŮĳɾͰҵҲ꼻һ֣ˡ
Ǳʮأˣǰǵһ̣ſλŹ֮µɣΪʱ
˶ˣǳ̫ı磬ǰ˻ıˡ
ʲãǣ޹ҡȻһô¶Ҫĳ֮ʱûʲô
ȡѬӣʮָϵˮþͷЦң˵Ҳˡ
ԣɫٿһ䡣
һԺͿɽ¶ĶΪҪ˵Ҳ
ûʲôЩпѡڰĵǰ·ţʿۣ˵ҳȨأһһ̫һȴϵá
Ķɫ䣬θȵ󹬲£
ֹס˻⣬ҧŴ͵꣬С֪ˣĪҪ
⸱ɵģ˴룬ƵûšŮ˵ϵõǸˣȴ֪˭
Ǹͬ񴨵ģµŮˡ
üģ˭˵Щ޼ǵã⹬֪Ǹ˵¡
żȻģǵ˭ˡ
ʲôԺǸŮ˵һ˿һǸŮǸħɲĸײϲġ
ɫʵ㲻Ϻãþգɵ֪ʣҸݲ裬ϴ֮ʱϵݷϹһж²裬ɡ
˵ţغİϲԸݺá
һԵʣĶĵǲ޵֮ĲޣҪСĽЩΪ
޶ԹôЩ꣬ҪңֵκΡ
ʣ˵ЩˣĶ˵ЩĻ
۳ʮģǰʮֻʣ֮ңһ¾Ҳ
ЦЦ۽¶ɣ·һ̶ˮƵƽ
³ʮԽԽһҲԽԽ
ΪۼҲֻͷʳطЩ۵ǲʵȨȴһ˿һҲûУİֻȥ̫Ӹ硣
Ҳ֪̴ʲôЭ飬һ£عںã͵͵̽ӵ˶ϡǰһ죬ǰȥӪʱƫϣ̸١
ˣתȷ˼ɫţ˫ְϣǷǷ񣬱ʶȤ˳ȥ
ǰһ֣ɲ⡣
֣ʵô£ߵ࣬ҪӴˣʯƵϲ
ûޣڱʵˣ
ûУҾſˡط˸⡣ͷķɫϸޱȣǴëͺĴڣֱŮ˻Ůˡ
ʱûжֵܻ·ִֻ̣˴գʵ̫Ӹ磬¶ΤıӪ޵쳣
أ쳣ʮϵԱûУʵúܡʣ˵ĶǲŪˣΤзĵˣ˵췴ҵԸż֡
ĸŶƤʲôʱҲѧòȡˣո磬һʧ
Ķҵִ岮Ľ֪ˣ̶Ѿͬˡ
һŷӦе̶̵ı̡
ɵһλӲƿؾƵıȴǿúܣѹĮ˵ǵ֮
ŮĻţԵ绢һĸ𡭡
ɵϣ֪Ǹǻ
鸴ӵ֣ӱգ
䱲ִ󣬵ãֻҴꡣ֪ôԺ⣬ɻˣ
Цˣ㶼ռˣ̶ܸоֵֹġ
һĮĹùôһСӹԹԵһøأ
ѽӾᴦԽݣһ̾ϣԶϣǡ
ýԽǰˡȻڵܾãȸ츳ʺ
֪⻰ûж⣬пѣһһɵ磬⻰˵á
ԴЦøƣЦҲ˵ˣתճˣ˵ȥ̻ﶺ
ûʲôȤЦҺθɣ
ҲûʲôǾõ棬֮١ĺˣ䲻㡣
˵飬ްܾԼȫ֮ˡ
ҹһδߡ
ϣ޵ڽδĳѵýŵ˯žĮǰδе֪ڹ⣬ǷҲԼһΪ켴İɱǡ
Դڳ¥´ҴһƳнһûϢƽʱദʲôֱ£ÿǣҶǣʱĮķ
֪ԭ˼֮ࡣ
ҹҹ˾¶ģг֮ĮҪʲô
³ʮڶ
ƻ۵һȦɫһϮɫŻʯȹɫУж䲽ҡ΢ӳΡĹ¥мʺķɡ
ſڣһ̴ɫĳͷƹڣݣҪϳ
ףһ漴ЦĶ
ѵóӭǰ游ڣЦȥ봩мӣǰ·СЩΪá
һԵ岮ͳ˧༴̵ģӱº̫ӵµİţúһС
˼ףǱ岮п·ա
ʱĺǰַͥǷԺȴǱһεϸ㣬һƬˮء
Įһɫҹ£ϵǽֳֳ̿ʹ磬վ鷿ǰ
תĻΤͳɤȴǰ峡ˣֶУԭƻ¡
ĮĿȻڼ֮ʱͣ˽Ųƺ˼ʲô
ֶΤѡ
Įͷƽʣд֮ʱҸδҳ
򵥣ֶ뿴Τָָǽһɫש飬Цǿשǻأ׼ʱһȻͿˡ
ĮͷֵΪҵѳ֮ҵźء
˵ñ׳ִݣ֪ΪΣΤЩϧϻǿ꣬дǰ̱ϧҪˡ
ΤĮļ磬һֶģ֮ŵϷصУ
ĮһЦīɫ۾ҹɫȾɡΤ˵ˣź
֪ΪΣΤĮĿЩ˷ϸĮû˰ߣת߽֮С
ٴĮվУǽ£ԽԽխԽԽխձһ졣
Τתȥһ˲Įͳһö˴СָͭһͭɳպÿҼ£ķ϶С
ͭסǽδȫ£һϸķ϶ȿп룬ֿɿ̽һС
ͷ©һ⣬ĮڵһУյģʲôҲûУֻнǽϹһյ͵ơ
һ϶͸磬ĮҲԼ̧ȡ͵ƣЯĻӵȼˣŽ
Įߵǽվãǿɫש飬˶٣һ͵ذ¡
ա
תţ΢΢Ļ
ʵ̫Сˣ뷽ǽ򿪵ĻȫͬСǰ
ȻĮͬʱݼĨҵ˷
Į˼裬æؾһһϮŸվڶ
ҿյûпԶܵĵطĮֻһһ߰νȥĲм
ȵֽ꣬ýĮҲѶ˺üطڲδƤѪ
زмûŵĵطĮΣյۣǽϵש飺ȻǼңֻûš
ϷδŹĮƭУֻΪɱΪϷĴҵɨƽϰΤڿյ᷿УǽϽİһŪĻȣߴ˰࣬ȴ̶£ŵùǣչ³çΪƿңʵǱŪڹơ
ңͶϣֻͨһթΣɴɱһǧҲŹһ仰ҵġ
ΤԵŻ䣬Ƕ˻˻ţʵҵϣļϸܽдϢݸĲˮһա
˵գΤת߻ɨйݵʮʿ˶ǰһĸ֣ţ˷ƻֻɹʧܣ
С
ĮĵĵڷˣΤƭˡ
Ȼֻϼ޻ĺ꣡
Įֱ̧ĨȥǼĺˮ˼תѱ峡Τڸڶ֣Ǿֻһܡ
Ҫڻʵ۸·д̣


53 д
ʵ۳δ延Ǵѩٺͺֱȥ˶
ߵ·ʲôƵģѩٵ:ϴʱңȥѰϡ
̸٣ȻĶڿ죬Īķˣǹ¿Ŀĸ磿
ôҴ˿ƿ߽䣬£Ц˵Ƶúܣд籩ܱܡ
ͷյգһĪ
ϣִųꪺ죬ֳǰͷ·мӵһƵ
ǰ峡Եʣϲ̫ˣгֵİգҲ˵·ԡ
ȣ΢磬͸ᱡɴԼɼһ̴ɫڳС
ӼջǼлգһʱ׷·ԹƻҲֵý
·˵Ļʮ´̿ͷֲڽֵԵݼϣèǱ
𿾣̿ǶðȺܺǻ̧ۣ¶ϵ󣬶ϵļֱָеӰ
ƶɣԶͿо綾һմȾɡ
̿͵ָϻ׼Ŀꡣ
ǧһ֮ʣһ޳ĺɫӰݼϷӹνɤȵ֮ȡ㹷ɣ
ͻȻĺ˴˴̿ǵļƻʹǵĶһ٣δü֣̿Ѱνȴֲºֻ֣һ£˳
ͬʱеҲ˷ӦνӭϺˣ
ܺ̿ҲӦһ£˭һɱˣ
ݡ
뷢ʮ֧ɭɭۼֿеǳϵݣɳ⣬ֽýǳ
̿Ƕһŵʲôʵۣ岮ٰɵģ
д̿ͣ
ץ̿ͣ
Ͽֵһ˲㷴ӦˣĴֻӴܣ󺰣һʱޱȻҡ
һȣһѰν׷Ǻ꣬ʵǺˣ˭ָʹд̵ģ
ĺ겻Ҳսڲ꣬¶ɵɫһ̤תԾݼһ·ĳլۡȥ
ǺΤĸۡ
ǴҴһƳڰ̿ϳǺ꣬һ죺
Ǳӹô
˼Ĵ𰸣ͷ׼ȼе̻źš
֨飡
̻ըȻڰտȴʮǰɿҲš
ź£һȣ·׷ȥ׽ô̿ͣ
ãСӽȥˣݼϵĴ̿ͷӽĴָʳָȦȦУ˸ںţٳ

ʲôʲ֮ڣɴ۾Թȵŵ˭
Ҳ֪׼ʱͭ󶦺Ȼըֻ˻߾衣ҪУΧ峡ٲȻɹȫ
ýҨ˷ˮ̹УЦԣΪԷһ岮游гһ۵СŸʴӲųȸڶֶӻϣֱӻ
˵գ޲ȥͷǲ裬岻ѽܸΤһϲء
ǲѽü·бʣʵ˺뻢ΤҪ췴Ю
ѽҸ岮׼źš
źţ
̻Ϊţ岮˵̣ȼźţ֪ͨ
䰲ıȫפڱ߹أʲô
䰲ıڳ£סӡοΤֻһ־岮ȴӲΤɣֻܿɱȡʤ
ĮŸ˵ΤὫ鷿Żд̡
º˼룬ܾ鲻ԾĮļƻΤӦ̫ˣɵò
ֱ¥£ĮͻĹﴫֽƻб䣬СġǼᶨԼĲ²⣬ʱ׼Աʱ֮衣
ǰӣ澼ӿٶҡȣĶûô˼ҲЩƵ¡ΤģæһͲ֪ô
µĴ£ʮþȵģΨݣѺעһѣģͽա֮ǰǻ̫ˣŻ˸³
һ䣬ҧּᣬʹ̫С
˵ݺõĵڶˮСУݸ¶ֳһЦ˵ʵҵϣҰæһøƽ¡
Цɲãڲֶ֮࣬˼˿͸㺡
ĶľԽԽԶˣһ߶ȣֻ㡣˵ţӹĲ裬һڣ޵գܰޱȣ̶Ҳ
ͣһµְڲϣѴأδ۾ȴ͸򿪵ĵȥޱʢͥԺС
Ҳ˳ȥһСǰ̫ͨӵ£̫ˡ
ԣ񵹲һ٣ʵ̫ˣ
ҲǺ棬ƵһֱӹУٳţ
δ䣬̫ЦͷԽԽҲλ¿ǧҪ
˵䣬̫ѹȻسſڡ
ʮüŮˣЦʱ۽ϸ΢·ϣŮӵС
ȻᣬȻʵĳּƽóһ̡
ΪǳĳʶҲ˵ʲôֻݡ
ϲԲ̫Цģ̫Ӳӭң
˵ĻֻǲԴǰˡԼ԰һŰ棬ɵ̫
̫Ѫ˿֪ǿ޹ˣҹ˯õԭ򣬿Щƣòˣˣ
ЦƵЦ̫֪ˣĪǣǧۣ
̫ǵЦ˽
Թ˲ݸ̫ݵء
̫񣬽ӹһڣģãҲá
̫մ˰ɫ£Եú£Ƶģ̫ϣʵ̫Ҵɴȹоȣ㴩ôصѲô
̫˫£ڿУڵЦЦ岻̫ãη
顪
ǽ̻Լ˳̫Ļͷ˶٣漴⣬ɻǰ磬ôҲ˷̻
顢顪
̻ŵһۣɫһݡ
˿̣ںڵҲ̻һɫӵΤΤ䣬ϵ̻Ϊף٣
ΤȻû뵽꾹Ȼ׷ɱֱӼԼĹôһ޹ı飡
ѵʿûж֣
ܣѵʿҳޱȣӣ
ĪЩʿȫ𣬰ɱδܳɹҲԣı̫ȻƽǸվɱˡ
ף˲
Τ䣿
¼٣ϳлʶƵһʱ̿ʧ̬ˡ
˵ţΤǿѹסеĺ̻ȻҪݣȴһѷ
겢ƽΤʧֻȽŲ㣬Ǿ˽˵ա
˵꣬ۡһƬҵĺԼ˺ץ̿͡
ҪߵĽ˺£һ޳ĺӰǽͷ£ԺС
ӰֳУһۡ
˫۾
˫Ư۾ʮ죬ƺʲôط
ĵδӦʲôǽشıȣд̿Ǳ£
д̿ͣǴ̿ͣ
ݣݣ
ߵĽȷӦ׷װνӣʵۻġ
ɳϵģǺӰȴд̣Ҳڴ˶ת᷿ȥ
ΤȻϳϤĺӰ˭Ȼɫ䡣
Ѿû˼ȥ룬ĮδǼûŵӳˣΪʱиҪġغܷʵʩΣ
ĮԼĸۡȥ᷿УŽĻ
Ĵɣһ֣һıҲ֮¶Ŀ֮£
ĮСӣСӣ
죡סǴ̿ͣ͵ΤţȥƵļ棬Ъ˹
Ķֶ̫˵Ĺ£һͷҰޣ׼ĺġ
Įƺ쵽Σһְųһַ᷿ĴϣƯƿһеĴ̬֮
ǽеͭΪһ϶ͽ˳ǽƻس֣Ҵ򿪡
Įӳġ
ڣֻҪƿΤһıƶ¶ɡ
㻳թͬʱֺŹƷ
ǣһһͷҰ޵Ľ


54 
һ˲ʱ·
ʵ۵ãȻ𾪣ǵľ޴룬ԴΤ⣬ŶౣšڡĿִͣµΤ
һ̣ΤȻ֣һɳ۶ȥݵƿ֮Į
᷿ĮûԿף鼱֮°γ罣ն
ʱĽͭĽΣѵһڵءͬʱΤѵĺ󱳡
ءǧһ֮ʡĮһƿ᷿ţǰ͵һ֮뷿ڣžһҾߵ죬žͱһļž
᷿ȴ󿪣û죬֪̿͡ǻ
ôʯһ˲꿴ĮǱ彣ΪʣΪУգȵִĹŽ
ԼΪλǡ̿͡۾죬ȴԭǰ
ʱ£Ź׿Ȼͦһ˫µ۾ŵһһظϲҲϲҡǰû˵ڵĻڼȻ˵ˣԵʸ־塣
ĮΪλ֮ʱڹĪǺ޻ʵ۲ɢԵǰд̣
üͷȴ󿪵᷿ŶһڵĴ죬һС
ȥǴ̿˲ûڣлԸߵĽ
Ҫǰȥ᷿鿴ȴǰͷΤס
Τɫ࣬ɱڣɱ쳯ѹţܲʹñܾԵɳȥ鿴
޶ۣҲ˽֮µĹ졣
ŮΤȥĽͬ񴨣ŲΪ֪ܡǰţ֮£òòҳϵ˲֮
Τ䣬ȽŲ㣬á
ˣ°ȫ
˵꣬Τһȣ𣬡׼ɱ̿ͣڣ
䣬ʮʿ֪ӺδðϵĹ׼Ż󿪵᷿а˷ǽͷݼֳֹ֣֮ŰΧ
ֻǣǵļⲢָ᷿ġ̿͡Ƕ׼ͥԺеĻʵۺͽ
Ǻ⣿ϾǾþɳ֮ˣȷӦȵ֮Ϊνָӣ˴󲻾֮
ΤĿ𺣬ȴԹαЦ⣬׳ֽ̿ͶͬǱڻϵĽߡ
տƾҵĽвд̿ͣ
岮գҲΪµİΣ롣
˵գΤ̧֣ʾ⹭׼
ţŭɶһȣԺлǰͬţѵһҲǴ̿ͣҪΤɱڴ𣡡
Ϊ˱£ɴɱһǧɷŹһΤȻһЦż
һʱ䣬ݶ£ϯС᷿ڣһʱ˲ֻӣȴյĸŵסм¡
Ѫֻңþɱ֮˼˶Ŀġ
Χ£ֱΤɥ֮£ֻһ߰νһͬһȫĽ䡣
͸֮ʣһƶϵƽؾף쳹ʣ֮Ƕס֣Υߣ
£Τסˡ
Τû뵽һĵҲӵƣһʱȣæ̧ʾ⸮ֹͣꡣ
򷽲Ͷȴ֮˼
Ů˵Щֱӣ˻ƵɤΤ䲻Ǹ˵ʲô
˵꣬ĿΤƿ᷿ſڡ
Τ˳ȥʱһ
ĮûбҼ׿ȻͦſڡЩ𣬼ϵĺҲʪһƬƺѪ
֮⣬һ˿Ǳ̬֮
ʱĮһֳֽһŰǽ¶ݣôɱڣΪգ
ΤȻɫ䣬ľ׽Ž
ΤжĮָҼٰ̿ͣ˴ΪñºλΤԼ᷿˽ʲôе㰸¯Ϊ˭ڣ
ĻĮһǲƵĻüĺױ˾Ŀ֮¡
˫ͼλˣΤ͸רʺõֻ˽һ㰸֮ϣĤհ
˻ϾǳԴ֣֮ϸдʵü˺֣ڸеܲȴϵõġǶԣ֮ȥجΡ
ˮʯΤȻȥĽйֳһһĳš
һǿŵ˲ֱ¶ʹ־ŵɫָΤ૵泼ӡ泼ӣ
¼ǹʽСϵýҹǸŮͨգűֵļܣ弼̫ҲĶ֡ȰҼ޸Ȼʣ޸˵ʱ̫ӣĻϡ
ڣ̫Σʵ֪Ϊε˼ɻȥĽô
̫˹Ǵɣκ۴£ܾڳ̫ĵɫЩѿԺֹΪ̫֮ĸӦؽ
̫ǰһЦԲ԰׵ϴžȻ֮ɫֻƺڹĦʲô
֣̫˵ꡣӳ̫ϿʲôƵģǻ𣬡
죬ֱϣһɻУֻӸΪҡȵĹ澣͵ȥرܣ
ǲ棬£̶˳ȥ
ֻʣ̫Էɣ촽һܵĻȣüɤһܡ
֮˼ɻ佪Ϊʮǰľ乬Ľ߳߰籽Լˡϵ֮ǰ
ѵ
֮£еĲ豭ˤڵأһصĲա
̫֪Իڣ
̫Դ̫㤣Ҳ̲סˣŭˣ
ƺԶˣûж
֪̫Իġ
һµĻ棬𸸻ʺĸۿͷһ񺮡
˵£һſµɲĳԭġ

ڣΤһƬ⽣Ӱ֮Уıһ˵ĴЦԽЦԽԽЦԽָ켲λ泼ӣΪսԡѪɱȴò˲ж˾Ӿʱнգҹε÷һֽگΪʱнգİŮ˼ȴó裬ֻܺ޶ڻϵʱнգ
Τÿ˵һ䣬ɫͰһ֡
ǵзʪ⣬ͬج٣ֻ޲֪˵Ͷϣ޶ȫ
ϣ˶ˣ˵Щ𣡡ΤĴ΢ü΢ճɿݹǣһжˡ
һУΪһŮˣԼεĳӱˡ
Σʣ޵Ļʺ󡭡Ҳɱģ
Τ
ⲻҪʣȻĮִһһ̨ףһϸڣ
֮ǰһ£ʱ־ΤḮݷãҸ̸֮󣬼ҸļͻȻʧһ֧ʱ˭Ҳϸڣֱһ֮ʺмؿڵǡÿϵա
͵˼ʸʺĿڡƵ׼ΤԥɴسС
㣡ؿڣͷһ棬ѪжǶصսʿ۾ϡɥ֮£
ٸ߻һܡΤȻЦʺˣϱʹ֮ʥּҪųնʥּδִУƸղʥּѹ鰸֮£Ҳûüա
˶٣Τֿ죬ǺǵɣƼǷּ⣬ĵΪ
ΪպͿ֮ʱŴּ⣬ųնʱɣֻѡĬⲻ֪Ƿּдȴ㷢ġ


55 

ʺ̺̣Ʋ־壬ȷʵҪš̫ҽԺ̫ѹղ߲ݿҩڽӹŹ˻
һѹȻ𣬴ɡ
ŵĵǰ̹˵ڲϵǼּ⣬̹ٴּ׽÷ḮʮжնŮ췢Ϊū
ģֻԼǵԼȷʵ¹ɱģּǰ̹ԴֿʥּȷʵԼıʼҪ˵ˣԼʥּм١
֮󲻵һ꣬Τλüӷ֮𡣽ţǰ̹ٲţǹٻ磬ɰλؼʧѩء
ڻΤе
ôˣһֱڻرйҵһУΪޣţԲ࡭
Τ˿̵Ļ뱯ʹܽֿɱһ
š֣꼸Ѫ촽£ȴһֶ˵߽ǿվ
ŴѪĽŭΤٴʥּкͬţǹȻ߱׮׮־ܣ
һЦ㣬ΤЦʮأ綼ҪȪģֺԾлͣϷʹһˣµ֮ǰһҵҵʹ죡ǣһ֮һǽֻҩĻֱΪŰ㡭
˵գΤὣָĮ͵֪СǶԲλ
ɣĩáĮΪ֮һЦΤΪʼٸߣӦȪúӢ
ݵÿԣΤ̧ʾ⣬¶֮ɫǱΧڴˣ֮˭»Ȫһأ
˵գΤֺݺһѹȵż
ϵģܼȻݼϵĹֽͷ󺹣սսһ˸Ҷ
ûеõеĻӦΤɫһ̧ݼĸǡ
Įһǣ¶һаԵЦݣΤǲں棬Ϊθǲˣ
Τһٴξʾ⣺ż
Ƿǵ˹˫֡
Τֱѣǣ
ϣһΡΡǿ䰲ʱǰҵȡΧˡ
䣬·ӡ֤ĻƵģǽ⴫׽в֮䰲ҵɤӴңȼ٣
һ־Կ۵ְΤûʤ㡣ĮνӳУ·ɱѩ
⣬һװڸͷϣ˻ߵķţʴȿ񣬽еͶ߿һִԲߣ壡
һ벶ȸں󡣡ΤһͷޣأȾѪҡҡͷֽ̧ͷףô޷վĮǰ
ΤŲŽӲȽţὣɣСӣĳˣ
Į˸̧ۣĿӥڳơ
ΤĮеɱ⣬رһЦ
ĮüͷˣЦʲô
ΤϷȻ߱ص׼ֻϷһ̫Ӻ͹ᣬֵˣ
ĮĿһݣʶ򳤰ķ
˵ʲô꺧ȻֻʵΤ㾿Ҫʲô
ϷȻһ֮Ψ̫ˣһܣżĻ˭˵ˣΤ¶ɫЦʹʧұ϶Ӿ⽻ײ
ȻδЦ꣬⴫һŮЦɤͺģʱˡ
顪
űײ˾ĿУĵЦ⣬ڽĴӵһһ߽С
Į۾ٿһȴǳһЩ
δϼˣΤЦȻֹ
沿ýӲβŲŵܡ㲻ı»
ǰڡ
̫ʲô
֮ɫЩ޴Ŷֳذ׵ĳ̫𣡡
δʱ̣̫ͻȻӿһذףȻѣذ׼ܵĲʱŻȻףΪνյĳ̫Ҫһصɫѡ
ȴԭΪѲ
ûʱˣԼãδʱﻹûϢ֤ܡǿĴζʲô
ֹ̫ϵذ׶˻ҲҶŶʮ꣬Удǰ̣಻ܴǣ٣
̫Юֹ̫һĴ𣿡ŭɶһƿŵˣ
Ľʿ׷ִųΧ£ȴ̫˵ſڡ
̫˲ֻ࣬ʮˣЮʶ˸
˫Ŀ죬һ߷˰ŭŮˣʮԿҵٻ
֣ǶΪ̫½ţּ̫䲻ȣкüβ۵ƤܿѪ
۵òУסĶģ֣˺󡣡
Ҫ̫һ߿һ߲𣬼ֱָۣλվЮȥ
úúã̫侲㡣һʾҪһ߰ڼĳ̫㾿Ҫʲô˵һжġ
̫ӣ̫ȵ̫Ӽ̴ʵۣλͣλҶ
롭
򰧼ɱͬھ
ӦһЦ
Цʲô̫ذҵĸЩ޵ݱʮŤ
Ц㰡峺ЦЦһЦ޶ۣһ˵вɽЦ⣬˽֪̫췴ĺǱף£ѵ
ʲô˼
̫ϵ׼õ񻷣л˻Σ·Ͽŵġɼ
̫ҶУ
̫Τãͬһڣò
ʵϣδöǰЩʱģԱʱ֮衣ҳ̫δߡ
˶ ̫ЮָʣҾͲЮ̫ô
ң
飡
һ£һֱڰİֻһĨ̫ؼһذ䡣
ʱһƿ̫˳⣬㵽ʿıΧ֮С
Ķû°գһϸϵѪۣȻŭǻʲô
ָһ࣬ãֻһƤ
Χסĳ̫ͷɢѪֱֹֻϲһ֧ڣƶ˸Դ
ȥ̫ݻҰܣĿµصڵϡ
Ӷؿų̫治︾Σ򸸻ʷ䣡
ҪȥѺ̫̫˼пкıŷʡ
Ѫֹ֣һݣԶݺݴأܿܣԸлҶ޹ģСԴºδйʧ֮Ψһ𣬱һı˺һλĸ
ĬΣʵѵô
̫ӣ̫˫մѪƽűĵ棬λ¿ڰȵΨһĺķϣķϣһ·
֮£ѣǱĳ̫룺֪ˣαصأ
ڣ֪̫ʧΤһվǸ֮ʡ
Ůƽ£е֮ɢ˲٣ǿֱӵˣѺȥ
Τ޾⣬Цıʮأܴɣң޻⣡
ΤڵϵİоϣŻǷǵĺˣ㻹ţʧܵİգ
˵꣬͵ذν
ĮʶԣҪֹѾˡ
ΤᵶأηԲãѪʱ֮ߡеĽȻ׹أΤ۾£ӳǰһˣ鴤һû˶
ΤʬǷоϣʳѪ뻭ϽĺΪһ壬ұ֡Ѫ鲻ϵӣ촽ΤѪȾī߳οһĨŪܵЦ
۾òСʣ𣿡
ǵģˡͷһϤɤ¡
һůҲ˺͸ڳһͷ˽ĮĻУסݵ֫
һиˣ
Į˽ǽסһĨʷ°Ц˫§סڱֳЪԺתһȦ
ؼʸѪ߲ǵЦȴ˵ظɾȡ
µãȴа֮һ
ɫЩӣɿһȫȫ壬ת


56 뷷
䶯һʱΤ永æеʱ㴫Ϣ̫ڴдǽԾˡ
֮Уּˣ̫졣
Եط˷ϵӣʵ֮ǰʲô
ǰŵ뾩ǵ¹٣ְΤϷһֲԣΨǰһѪ顣
ӣƣ
佫ƬӲóɵѪ齻Уתʸʵۡ
ŴӣҲԴչȥһۡ
Ѫֻ֣ԣΩԸϯʬ֮ʬףڳǽڰ֮¡
̾ҧ⺬Ӧ֪֣ڣǰΪԼˡڵ£ĪǿͶ̥תķˮأ
˼Ƭ̣˿ͣϾΪȻһӣǳлҪ󲢲֣ԸաΤʬЧȣ֮һͬڣܼ
£ʣδã
ĸ׺ͱ˷֮һͬķϣԸһ棬·ּݶţΪˣŲݣگ̤ص۾һ
þָǰЦһֺã÷ĶˣǸ͵ǲǣ
ȻŮ˼̵ȡֽ
ȡ˾ֽ̿æīʡ
岮ȼйӷһȾլһ䰲ҼӷһƷӹƷԶʮƥ
ȵȣ
īס꼴֣żʣǲ©ʲô
©ʲô˼״һӦÿ˸һƽӼס
һ·ʲôǵƵġ֪⣬һĮڵ
Į׹͡Ȼ֮Ҫ
̾һҡףΪǵŮСӶӰ̫ˣĶڵһһйأһһﶼΪıʵڵģһ޲ˣᱻڹ޷
ģʣҲδǰزοĮҲ˺ңҵ壬ȫд۾ʣѵûз𣿡
ʲô
Įҵʱ۾ǻᷢġ
 ɵӣ㿴ӵʱ۾Ҳǻᷢء
ãǸʺĸһΪЦЦ˫ֳϣ°ֻĮֻӦõĶְգ
˵Ҳ֪ôǹⶺˡ˵ıǼ⣬ǶѪ˿ǳ硣
һžֽ͸ī֭ıʼֽϣãŻʣЩ΢
ɼɴ壬ʧӢ顭
һһһһ䣬Уһһظģꡣд鶯֮Ȼᣬͣʡ
ʡ
һǸƸеˣܸܵĻ⡣û뵽ֿˣ̾һӸȥᣬοҪٴʰɣ
ҡҡͷȭȼãҪױдꡣ
ΡΡʣ̶ʣԩѩָҫ׷ΪŮߣƷھ֮Į丸λΪ
ھΨбʼ⻮ֽϵɳɳ֪˶ãʴīֹ֪˵ʲôĶӸʸӵǸΪȴδʵȨô
Ķֻǳ˹֮⳼ԺܽڹҼˡЩ䣬С˵Ķġ
ģչܲαؼһʱֽݸ̣ȥּա
һ꣬صƿлϲݺݱ˱ףһ·Сűȥ
ǰ̨£Įһɫվ£ǼӨĺ飬ȻһЦ
֮һЦ˵˽ĮĻС
кˡĮ˵§ֱȴɣЩ·ҪǶԼƵġ
ȡֻèؿڲ˲䣬Ҳ뱧㣬Ժ˾λҾͱˡ
ģֻҪ뱧ʱ㡣
ڵ̺͹ӵһˣЦ
Į˸򣬱⣬ͷԼӰڵЦǶأ²ô
̹ϲ㣬Ҳϲңû캦£ʲôµģ
ȿȣϵĿ
Į̧ͷԽļȥֻ긺վڵ⣬ЩεĶǵۼ˼񣬲ǰʧǡ
֣ΪǣĮʮָۡ
ЦǶĿʢĵΪҫۣʣδٺãĮ޴ɾӣסҵ延Σ
شϽ˵͵Ӧ
˵գЦϥڸʷ֮ǰϽĮһͬˡ
ĮһŨ⣬ȴǿ
ʣ˵Ҫ̶ΪƷھ۵һȦ࣬ʵ
ԣüͷ𣬲ʵ̶ѩھܻеܣ
ҪھϲҪȢ

յؽ̫ӵ֣˵ʱŭ⡣ΨһŮŹ²˵ΨһĶҲϲҵŮˡһݾ˸ӵŮˡ
ԼµȻ˱Ӧ
ʡѪ˿ǰܲʵΪʲôĶԣͲأ
Ϊ̫ӣǽɽδ㵱Ϊ˵ıʣвء
أʣ㵱Ϊĸķ»ôר裬޽乬һ񣿡
޲Żø¿һ³
θٵؿȴţʱذڰ֣ѵŮףɶ꣬Ȣǽ˷˿ڣ˶ʷǸӺװһŮõķʽǱӵϧ׵̫ˣϣ㲻Ҫ޵ĺ󳾡
ȥԭأݺݵشµ
ص延ĮݸһְƵıѩЦͷ񲿵˵˵
űһڱѩɻ˵ʲô
ЩݸۡҺ¶ա
ߣ˭
Įѹϣ׺סѩĴ꣬ӺзһЦƷʣô
Ӱӵϸϸܵš
һǱϣ˫糺죬Цʵ˵ʺʱͬҵĻ£
֪Įգգۣͬ⣿
̵ϳߵÿζôۣ
Į͵ЦҪԸΪЧ͡
һεı飬ʶشĮ½ȥؿںҵţΪȵǰֻݣȴԽʵˣʮԣؼţؼҲ׳ʵ˲١
ĮЦͣסĴҶ֣˵طҲ׳ʵ˲٣¿Ҫ
˵ţĮԽް
ŵҪ֣Įȴǰסֲ
ĮǣĥƬ̣߿£ҪҪ١ԣ
Ȼ֪ʲôֻյģǰĮе´̫ӡʵڲҹά
üëšһ˳õĳ˼
ã˵Ҫһơ
ĮĪʲôƣ
˵ǰҪһ׳
仰ֱˮҪЧʵ֮Ҳ
Į̧ͷգ˳۽ޣΪί˵ô̻£
Ĳ̣֪ҲǰҵӰ̫
ĮһҲûбοֻʹֻܿһĸоʵЩ尾⡭
˵һ̹ˡ˵һ룬ĮȻʲôƵģˡ
ʲô˭Ȼ֮ǰ¥Įһ뵽¥飬Ȼѹ¥㣡
˵գ˫ۣһҪ˵ı飬Į
Ҳˡֻǹһ䣬β㲻ۡ
ȻǾɳܵ⣬뽻ˣ
ˡ롯֣üۣҧгݡ
Įʱˮۺ˪һʱᵶɱ˵ı飬ŮŵսսŻ˵Ļ˼
Įؽͣе£˵ֻ᲻Դһˣв򡣡
ɫԻüʣʲô飿
ĮЦһ˵֡
Ҫ糺죬һһ͵͵Į´δҲҪ
Įҿˣ
󾪣ðԶʳиȻͬ
ĮһһէӶöۣñǼ˲ľѵҪˣ£ЩֻԸһͬԡ
ֱۿҪһţʱ⴫
ĨĨˮ⣬͵˭ѽ
ң顣
鲻ǲصˣǽ£Ǿִš
ĮĿϰһڣŴЬ齣ʵ£
һ̣ͷðײһʲô·̲һͬΤͳϵʬףڣȴڳѪָǿڳһ
ɫеأԽ룺˻ʲôˣ
̧̧°ͣѶҵҪʲôʧɫ
أڵϣȻƿײ¶һɵͭС
ͭɫ⣬Ȼ֮ǰеġ
ĮָҪȥͭУɫһݣæסָлأСթ


57 ɲ
лأСթ
Į˵ţȡͷϵһ룬漴ŵֻͭС
ĮԶֿУü両һĨǣŹŹ֣ա
ǲῪӣģµġ˵ţĮʾ˿Щ
ðգСġ˺԰飬㣬Са
ȻνʣĿڵϵͭС
ĮϸķͭеУСĵתšܾÿ룬лתϸ΢춼š
֪˶ãбŻббĮϣһߣӢͦıǼžӨĺ飬Ӣ棬
ĮŬʶŻת죬µĽһһͭеĻˡ
쳤˲ӣϢԴ
һ̣Ȼ򿪣ͷĳһųͷĵ
⧲һ۴еʲô
غڵĲҽУΪǷʲô⣬׷״˷޵Χ˸ˮйͨ
£ֻǸżĮ봧Уӵס񷢲ļ磬ˣûˡ
ûĮؼϿ˰ͣŴָͭҡҡλεż
ֻżƴСòϷ뵾ɣͷɢŲȹŮӴ硣ֻʵЩ£Ұ׵Ĳգͷúīɿն۾Ⱦ粻̺죬Ѫֿ³ͷ˹ײո˾ڤֽˡ
żĵõɹ̶ںУһ򿪣żͻŵɵľɣǿżݺʵ}ûš
ý˴żɹ̶ż粻̰ҡצֿЦġ
ûаջؽ˽ۡ
ЩԴǻӻֵûˣȥɡ
ԭ龪һ¡šüͷĮ쳤ӿ˿żŭ˭ǶĶ磿
²ֹǶ磬żǰ֣ϸ롣ĮӢͦüë֮׹֮
˵գٴζ齣ʣһżĵɱ㱻նϣȻأڵϹһȦ泯ϣЦԽ
Į࣬Űײץֻޣ߶ǰһӬͷСϡ
ڵص׶꣬żǰ뷢ڣּЩȾģˣֻǿϳһ˵֡
Įżݵǰʣ¿ϵãǰ˭
ͷѵرżǰּԽɫԽء
ôˣĮѣǵ
ǡ֡Լ³ʲôҧŴȻϵ⼣ֻżӦڵˣ˭Τǳϣ
ӦòġȻͭеĵ³һָĲֽӭŹչ¼ΤּҲ̫飬ⲯֽżϵּȫͬ
Įͬף溮˪ȷͬӦǳǶĵµġ
˼ѹֳ̫ǰҪԼڵ֮£ԭ֪ͷ˶ǹȥִΪʲôʾô
ĮӹеĲֽ˿漴¶Ȼɫ̫Լ֪˶ֻĳ˵İŶѡ
ʲô˼
ʣĮֽݵǰȻ¿ⲯֽϵԣԻס
ֽƣԵѾ໯ˣмּȴʮֻԣ
Ȼڳ֤Τɱܡ֮ʧܣ֪˳֣Τ֮ԼֹڴˣվȪ֮ᣬپʤ
ֻһ֣ȴǾ춯صһ֣
ǲţ̫ˡ𾪣ȻʢӲ˸սǾȻһˣˣ
¡¡
յ˵ͱ䣬īʹɽʪܵˮīһƬ굱С

ڴǰŨīزƵ꾰÷̾һֹ˴ȣ
ع㿴һˣ˵Ҫ޸Цˣƽ˼ŵû뵽ô˶ϣƫƫϲ˹Ҷɡ
ԣſվĺɫһ
ʿҡҡȣЦررүףԵ绢۹һ򲻴
ҡͷЦǸüɹˣȴ䡣ĵǣ䰲һղס丸ľȨع޹ȥʮࡣ
үˣû䣬ÿԽӹȨС߾ߡ۾ЦһȨ䵽ܲ׸硣¾һүˡ
ı̸ſڵɫԽ
ڣ˫һ񣬶С
ޣ׸Ͻס׷ſڵʲôȥ
سͷҲأɱ˹
ɱ˹кãûعҲҪ˵ġ˵գϸŮ˵ıӰ̾һ޸һŵԵģˡ
޺ͣס˽Ų
ŵԡ͡Уֱֱزѣ޴ӶΡ
ԽԽճư֮ƣۡȻվУʪ͸ķ˿գµݲ԰Ůˡ
˰ΣʧջһԾݼô˫ϥϣӳŻɫգһֻСһֻڴʧ˷ģ޼ҿɹĺѻ
֪ѷɱģһתС
ЦЩ˼һʼһΪǸŮˡ
ɫѺѣϲ˵Ůˣɱ˵ġ
úúã˵̯̯֣ƳһϹŵ꣬۵Ƣ̫ˣ蹷Ƶҧˣ½вүġ
ġɶ˿ȸǻɱ˳ǡɾعȡСӱѪģȴʮֶøжӴ˶عƴӣǰݼڰգҵҲΥһҳϵĹ
׵ЩͬģɷΪˣ޷ͬܣֻ͹۵˵ϲӡ
ǰ׵һЦɹϲкã
үͲ˽
ģع㲻ͬһһ㣬Կ϶
үΪƶɻ¿˵׼ģŮױжˣ˭ϲ
ҡҡͷֻ΢Ц꣬Ǹ˵أ
õľףΨ
ɴӾлݼϺӰһ˿ͬɿһϧϧǣΪʲôᡭ
ɶĽ˿ȸĹרŮͺ֮Ū꣬ط˵ˡ˱裬īɫк޲̫̫Ůˣɶ켫һʱʮ꣬ʼӣͻͷӲ¥𱵣޷ˣǿн
˵⣬̧֣˸һеơ
ɶˡ
ʱͱ𱣬Ѫ˳عȡ̾Ҽĺ棬Ǹţعϰ䣬ȥˣԽŵع㣬Ϊһ
겻ѣ˵Ź±޸ʤһ
ҲǸţãȴҲ޸ƿءڣƾһ֮˳ᣬӲˡ˵ˣ£תƻˣǱˣ
ΤԲã̫ԾΨһ׵౻оƴ䡣
£ȣֱȭЦϲү˷ȥΤ󾢵УңĶֻʣ̫һˡ
֮е£ײ̫ϲиĲĩɾº̫ӺʢˡϴһܾЩͬˣ˷ΤǹûС
ҲһŮӮү
֡ϴνְ֪ζ˵𣿡
ɤӣѧ˵һʢ̫ƽԸһΪģƣŮ˵Ļô
̾ˡ
Ц⣬ֱӵ̫Ӵϻ۵Ůӣñһˡ
ɲ²͸˵˭ʵ˭
һġŮˡɫһʮˣӰȻڳĹ֮ϡ
ڡ
ʵ۲ΡΡƿײ¶еżͲֽ
Ǽʲôجΰ㣬ͫȥȥ
ʵģȥˣδӦ֮æ§סȲֹĸףżû°գ̫ҽ
ãĶס֣ݵָʧૣ֡ǸŮˡ
֪ˡʱ£ô
òװĸʣιҩ£ƣ߳
֪ʱͷһֽɡ
Įվ޳ɾָɡӢüӳˮīĹǣӳ꣬߳Ŀꡣ
תסĮ֫Ҳ˵ֻţȡ¶ȡ
Įһпʹǣ޽ǣ繵££ڡ


58 
延鷿ڣŴйֺ̫ҽԺİ빣֤һĮ̫ҽʬȷʵԾˣĿܡ
Įۣ޳ָŰһĿʮеؿţüͷթȴ׼ȷԤʮΤ֮£ʵ̫ˡ
ΤļƻһǽġĮ㻹ǵͭнôĿֽϾּһֲرе֮ʧܣ֪˳֣Τ֮Լֹڴˣ˵ΤԼʮֺǵԼʲô
Įףֵǣ뽪йӴ̴ȫˣ޴Ӳ֤
һӡ࣬߻谵鷿ڣ̧۾³ĸ֣ʬ
Ȼ޷֤Ǳֻ뷨˿ڣӽʬв鵽˿
˶̫Խʶδ꣬аڶɽϡϾ漰浳ɣҪʬҲ
ʵܾ齣Τһ㽻˴¸̫Ϊּҹס
һıҲ֮ˮʯ
裬˿ûҪͣϢļ󡣶¾ֽɡҹ延棬Ʋ¡
˵µڽĹҵ˵ڶֻͭС
ʱ˶ҹɫ
аܣīɫ˸ûû˵ꡣĮѴֽɡӳϷ
˶ȹںЬԱˮʪɴ۹ľϣӭԽĴֱֱ̫ȥʵģ
ĮδпܳΪˣ⣬Ҳ˸ҷʲô
һӣӵĵϷŲ̵ͭ⣬ǰڳֻһޣȻͬһ
һ֣Ϊѵλ£Ӳ֪ʲôƳɣûзӡ
һȺȥտĿѰ
ɡĮǰһӺӿڵܣ㱻֪
㣿ôšüУ˫Ȳ͵ضΪŵӡ
΢΢һЦҷģһֻӾĮ򿪵ġ
Įֻƴһ룬۵ĻУСĵš
ҵķ룿٣漴Цѹܾͷ˵ʲôԭǱСӽ˽ˡ
Ӱأ죬ڴšƬֻ̣šաһϸ죬Ӵ򿪣һֻѪ۵żͷ˳
ֻż£Ӵ磬ǰֻдʺֵŮżȻһԡ
żǰŷڵ룬ɰд֣Ψһͬǣؿдǻʵ۵֡
һƬţϻŭ㤡
إĮ˳ţµǶإô
Ĭһ͵ʵȷʵǶ¶ʮ򸸻үүС˽丸ʣ̫ʷռĽ飬ʵ죬Ƕʮֻ׽֮˲֪ʵ
ĮʵЩ֪ϵʵ
ң֣ĸ񲿺̫ʷҲ֪СէֻԺͫһ̶ʴǰὫԼŮĺһռףΪԡ
ԣҲ֪ϵĮ䡣
ˣͭǴӽĹѨڳģѲض˵ˡ
ǰ׹֮ʵۻʺΤıǧ˿Ƶϵ
֮ˣΪ˼£䳤ȱؽ࣬ϳͽ϶
ӵ»жĮ˵ţ⳼ܴ̫ӵǰ嵶һá
ӻ֣ððɡ
Į˵һնżĵɣһӦѿһƴ󡢰Сӵڵء
ԶҽǰĵԵʣӷŻƣԵëߣЩƾɡ
ĮʰӣһַڱǶᣬȷ޶ްŷĵ͵ǰ
ҳ¼Ŀɼ
¼о֮ġ˵ţӵһҳЦݽȥ漴
ôôˣĶɫ䣬شչԴŲЩģּ³ߣΤ˵ңЦ棬дʲôǻѽ
ǽ־ĮۣڲϣֻǾСм͸ɭĹ֮˲
ͷȫ¼࡭˵ţ޷ʵĳ㣬͵غϲӣʧش
Įǵס֣ܵ亹۵ǿԼ
Ҫ֪ࡣ˵ţĿһٴδ˲ӡ
³ߣ
Τ˵ңЦԭΪľګ֮ˣ֪ʲô鰮δϲ£㱻ҹơҶʧȥսԣʱȥ׷Ѱһˡ
ʮ壺
ʲôǰ쳾֮УɷϷ氮
ʮ壺
ȤȤټݵûһƾ֮ˣȫЩ̰Ƥҵӹ֮
³ʮ
Τдˣ˵½磬ȢҡϷѣȻ棿
ʮ¶ʮ
Ҫ뿪⡣
ʮ¶ʮģ
˵֮жթܿܲΰӿɲ⣿Ҫ빬ȥ׷ѰǸ֮ˡ
ʮ³ţ
ˣ̫Ȣףںѡ֮ڡӣȥЩӹ֬׷ۣǲҵĶ֡
³һ
Ȼ˸Ůˣ˵̫ļɰ룬Ȥĺܡ
ʮˣ
ճޣ˿֪ǶҵģϵңҲֻǸŮ˵Ķѡ

Τ˺ҴҴһƳҼеĲʺͷŭݻ˵ϣ߲ƵԹҲ֮Ȥڣ֮ҹ̫ӾȻδ⣬һҲԸôǸŮˣ˵ҵòΣͷһʧ㡣
ʮţ
̫ȤˣҼǸŮˣפòҲЩҪˡ氮ôǵĻˡ
³һ
Уµߣ˵ǻʺ֪ˣ뷨õĺӣɻʵʧȥӣҲûˡߣǿŮˡͬķϣҸһңƽӡ
ʮţ
̫ӵֻ
¶ʮߣ
֣ˣģ
ʮһʮ
ʧˣ̫ҪҴ乬ǧı޷ҡ̫Ӻ֣֣ҵǣǲûָ֤ҡ
ʮ³һ
ܸмң˵ԸΪҸͿءǣֶһöõӡŮˣԼӣǿѵĽѵĿʼ
ʮ
Ӥĸƽ
³ʮ
ʵۼݱ̫Ӽλ˻ʺһˣҾȻһ˿һʤȡãΪΣ˲ΪÿοҪɹ֮ʱһУ
ʮ¶ʮ壺
¶ұ乬˵Ҽֱɲħŭ۾ҵ˾ΥȤ
ʮˣ
϶׼ҳŷ磬ѲǵĴͳΤɡӢ޴޴һᣬǸĿ
³ߣ
ˣ˵ҪߣЦ
ʮߣ
ûеȤˡÿÿͻ϶˹Խù¿಻ʡ
ʮһ³
һУ᲻أͻ
³ߣ
Ϻ֣԰ͻ˵ҪʺϣͬͬѨҲͬʲô氮˵İյ˥ܶˣһŮˣƯŮˣӦõʱȥڱ
ʮ³ţ
ϣȺѼ߶𣬵ר衭ʱˡ
⣬Ѿġָ˺üβųɹҳ̶һо㤵ӳ
ʮģ
Ҫҵһ֡
ȻˣµķŮˣͬʱһϡ
鲢δ˽ϸռм¼ԼļƻνΤػ֮Իõؼİͳޣ֮ټӾΪʵ۵ֲкʺ޻ҡ
飬֪ʺһᱯʹ쳣ԻίΤõҩ֮ƻʵۣЮ࣬Լ乬ʹ࣬Τ˼
źһУѡһɵʱԼȥǷ갵
󣬽д
ʮ
֣У֪ŮѾҪˡ˶ʮһ꣬ԣĵڶӣҲӦڶʮһꡭҰģ֮գҲǵļա
Ҳ¶ӮˣڷؾĹҵΣ޴Ӹ𣬻ʹ֮Уһѵ١
һ֣Ա߻˸ͷĹ


59 Ϭ
ص延ʱɻֽű
Įй𣿡޽ǱˮʪηĹ⣬ӳԲ԰׵գ
Įҡҡͷ齱ߣֽӵ뻳
ûйĴڣػرסĮţ˵̫ˡ˵᲻Ҳһ겢ûǶĳΪ֪ĽһС
ģ񡣡ĮķƶţˣӮˡ
ĮʵﶼǽӮˡ̧ۣ۵˸¶еãȻͺдڶʮһ꣬ĸĵڶҲӦ䡭Įʱպöʮһ
δ˵꣬㱻Į»ظС
ʱǸǿƣǵһ׺ݡ
񼸺ܺӷֻƾ豾ʸĮϷʶƯ·궼䣬ܿûЩ߰ˡ
һǱϣĮµһƷ˿žӨˮ飬ǿƵ۾ʲô»Ұ»Ұ¶𣿲սˣǻţܻ£Ҫ˼롣
ģĮŶ
ԣĮͬһֻצĴè˱ۣһЦû㣬Լ£ɲԲҪǰ֮£
˵⻰ʱ򣬰봹ۣڵשϡ֪Լ¶˸С
ãˡ̾ǽ̫࣬ǰǷ绨ѩ¹ûûΣԽˡ
ˮʯĪҪ˼ǡĮڣüѱˮʪˣģȥݸ裬ԡ£Ҳ֮ϴӸɾġ
ͷʶҲʪˣҲȥϴϴɡ
Į۾һЦһϴ
ϴĮһ·ˮĳ棬ǸЩȡۣĮǻЦѽ
ĺɫһֻͣϵģ˵컨׹ʵɫûɫĮѾ˱ܾ׼ȴɴ࣬ԭ۾
񷴻Ƶģ˵ᱧֱӳؾȥ
ؾʱ˴ȼյ̨֦˻ӺͻꡣԡһϲԱ̺ۿʱڿһˣΨԲ˸
еЦ˫Ȳʵ𣬰·Ь䣬㱻ĮˮС
ˮһ͸⣬ʪܵϣ¶ɡ
ˮˮ룬վƯĻм䳯ĮˮĮķ˿۽ޱˮʪһѰȤͯЦü䡣
ˮһʪ͸֮£ɢ֡ĮֻúͷֱȥǼˮ飬漴ָһ⿪ͻ
ۡЬֱֻ࣬Ŵ׵ʯ̨ףˮУһһİĹȥ
ˮ΢УʸĮļ磬˸ǡ
ˣձˮ΢죬۽ǶɫԽ
ĮСȡ
Ҫôʡ
еۣȱҵرһᡣ˵ţˮһݣȫиѹյƣȿֺӿȫ
ĮѪ˿˵͸ž⣬վ۴׵á
Ա»ˮȿֺشķ˿°ڵ䣬سУһ̺Ļꡣ
Įˮ׵İϣųرš
һִڰϣԴ۾֪Щʲô˳һнĮĻָսš
ĮһְסʵצӣɫƵ¡
𶯣ҿۣ磬߽
С˾ܣ䲻ΡĮ̵ܣɴ۾ǳǳϢ
ʱǰ߮צӲˣشĮϡ
ĮһĿ
˯ˡ
ںĳӼͷɢϸ䣬īˮȾɰ۵ļһů⣬Ũ̵ܾĽëͶһƬӰ
΢ŴǣǰĹĺһһ
Ǹصˣķ飬ҲŮɬ෴ֳɷֻϣȴһҲΥͣ·޶סΪ졣
Į˶뽫ӳб˯еǱƵģرסüͷؽ֣ȴδ
Į鲻ԽŻ˺Ķϵһǡ
һֵΡ
еһֻ񣬷ɹѵĳǷɹַʢз֣ǵƺ̡¥ȫ֮ǰʢĿϾӡ뼲УȴֻܷౡĴ
빬ǣȥʺ̫Ӹ磬ɲ֪ΪΣұҲֻ֣һŵģԱߵ˽ϡ
֪ΪΣСеЩѹˣϢڹһۡԺеĴϡ
Ժ鷿ﴫһѹֵĿǿȵ̫ˣϵС˶еǻۡ
תСԴ˸ǶȣҶпװҴææضҩ鷿漴СĵȰοٺҩգⲡȥˡ
ȥ˲飬ɤɳƣŲݿܵϡ
㲻ΪԼ룬ҲҪΪһִҾ밡һ޽ʮ꣬ʲôȥοཫԼĥӣ
˵ȥ
žһ죬Ǵˤҩ˳
С֪˶ҩ롣
Ǹֱִˡ
ǳһ棬ֻһδ֪С鷿뿪Ĵϡ
ƫƫԴ˰ʵŵģһ
˱ŴӰУܸߴ󣬵ҲݣӺһĿĵỊ̇ǱȥƤ³ƵģһƬƤΧķɫ롣
ͷǵ˪ס֣˵ʮô֮꣬ഺʢôͷ׷ˣ
ɻţ˳¹ڲϵҡ
ע⵽һغϵֻ塣ӦǱˤճģͷԣȱСڡ
˱ӰɪȴƽƵ˵·ȸ֣ϲǳӣ֪ΪΣͻȻޡѾܶ겻ˣÿһοޣΪ㡣
֪ΪΣͣļһۣ
ÿշƵĴȥأһȥ꣬Ϊæµʹ㣬ֻҪһյķֻҪصһУܸб㽫ΧЦһͿء
˶٣˴Դҵڶ䣬ƽɤ˲΢֪˵ûϢֻҪܻԸһж㣬Ҳˡ
ˣˡ˵ţ͵ס죬˺ѷεĿԣҺ˳ָ£ڵשϣĿġ
˻֣ĵѪǵż¶Ȼ΢Ц
˵㲻Ҳްȥ㣬Ͼȥ
˵ţ򶶶ָٵزңһץסͷİ׻ңԼȥƫִһҵ㣬ǱɶɲҲҪ
ǺѪµİ׻ң֪ΪΣ뵽ǻҡ
˭Ĺǻҡ
һըʹųȴеˡ
͵ػͷһ˫ʪ־۾񣬺ȵ˭
һ۵ؿھ
£
Į˯齱ߣȻѣ𣬵īɫк޾⣬һס΢ļ磬ǵجˣ
߽ӲŲĮϣƯᣬȫȻеĲɣ
㶵ģ촽źϣȴ˵һ
Įôˣ
ʶĨ˰գʪģȫᡣ
񡭡
Įδ˵꣬ȴ͵˵ҧסĴ
ĮƺһѪζȴδƿ񣬶ӵסᰲıͻı˺Ϳ־塣
֪˶ã˿ڣ漴ͷСèƵ˿ڡ̧ʪ۾־ңĮ
ĮȻ޷ܾ漴ΪѹԼ£һǡ
ļ϶Įֱۿ˿Ӷ£˿һ𣬻ҹɫŨڡ
˵£Ҫ£⡣
˳۽УҧĮĮƭӣ
ĮЩ޹֪ΪͻȻڵСȥ۽ǵգ̾Һʱƭ㣿
ֱˡҲ֪ԼʲôعʱѾһѳĮ£¶ʵǳɫš
žȻ֮ɫݺݵСƭӣ㲻檳Ⱥôñļ޳
δô˵ĮǶûع
ģ۵׸ֳϲ֮ɫȷʣ˵Ըҡ
ٷϻ

ĮЦҲ˲üƽǾ䡮ƭӡ͡檳Ⱥʲô˼ˣɴسȥΨһѣýıţһͷƴԱϵÿһǡô
ϸüۺʹǣƣ⿪ѣ¶۵ļ
϶Ǳذ񷢳ϸĵʹɴֱĮǣɵ̺ӻ¼ͷ޼϶ؼ
񣬾ôĮߵȥɾͲܷˡ
۽ǷҺ죬Ĵһҧ£
漴Ӱӵŵ£ֻ࣬鳱ӿĴϢˮ
²ҪţЩĮɤͳԸУż˵ʣƻصҰҸ㣬Ҳңòã
شģһҲǡ


60 ҩ
ֻ϶һӣŰ۵ļһͶ죬Įϵĺ
һβδ̫ʱ䡣
Įʹţɽ§ϸˮ᲻ýԼڳ롣
ӢͦıǼ⣬ѩ޽΢ʪò˵㶼Ūˡ
ȻԵظоڵľѵĺۼ
Ȼ󾪣ˣȥ
Į§סĹ֫Լ˿Ϸһ޷ֺ
ķҶ΢΢ң޽ԸһƷ˿£Ӣü˼ʡ
˴µͷЦŴȤж
֪ԼڴϵЦжˣĮɫһһΣ
ĬĬ
ȴδɹ
ĮȻܵĻᣬһǣܿ״ָ̬ٶ֮Ŀࡣ
ڶθϸˮЪʱ̨ȼĺҹˡ
۵һָͷ̧ĮԽ۾գҲգŻе㣬ʱ̹һõǹĺͯ
ϢƬ̣Į齣Ϊӡ
˯ԺģʶʣѪ𣿡
Į˶٣ڹ۲죬˵һ㡣
ͷѵط㶼Ūˣ
ıʮƯƣ׵βĵطиԵѡ
ĮšһɤЩƣȴʮ㡣
Ц᲻ỳУ
֪ĮЦˣЩɬҲԣһȢ㡣
غżվñӣź˵
ǣĮ齱ߣʪȥǵϸ̽ʵɽźˣô
ۣԸܵĮģİӡ
һЦ˵ʵرԼ¸ҡ
õ޵ĮбȳۻҧŴ͵͵Ц
뱧˯񳯴ŲŲλá
ĮӶͭУ£Сĵؽӵ뻳С
޳պÿԽԼУЩȣȴɿ֡
ǳǳش˸Ƿ˵㲻ô
ĮգգۣյߣЩδ˵ʵҿһҹ
𣬱ҲҪʼȡһҹ
Į½ȥʶظơĮĿĨɰ̥ǵʱ΢΢һ٣СϣԺģõļ䣬ӡǡ
Į֪˹ȥ񣬱ЦŲ֪ôʵڶ޳սʱķˮԼôһˡ
ȻΪΣ
һʼ̽Į㷢֮ĵ˵Ϊۡϲ㿴ңֻҵӡ
СꡣЦһ§С˵ԺˣҲһֱ㣬ֻ㡣
һ˯
峿ѩٺͺֽһΣĮӵߣȫǶҽסˡ
Įʵˣϰ컹δϰӣͷһ粻
һָʾ
ѩٺͺֻ⣬õѺװˮͭһԣ˳ȥ
ŵСΪĮĻЩȣ˯òûñҲˡ
ʱˣ۾漴˻һӲתӣӺᡣ
ǰһΣ춼²޵ֱ뽫Į׵˶ԱȣĮֻ࣬Щѡ
Įȡ˻ͣһЩĴȣ»صϣתҸһ¡
ǽӲתӣſϣ漴оĮȵĸԼ֫һһá
ѽۣߴߴᡣ
ĮݵѣɫˣƵŵ㣬ҩЧƤһͺˡ
̹齱߰ϵױŲҿʵкۼô
ҿĮ˸ϸ۵ĲΪź˸Ǹ¡
ˣ¶ˣѽʲˣȻһҪȥ
ҩЧɢȣȻˬ˲٣ɵ̾һ飬δ̫ۼȻôţ
ۼеġƤϸۣһһӡӣֻЩ۶ʹȸһڣ㿴ˡ
ʱ䲻ˣмʣѵ齴£ĮҪְæȴϵؾܾ
ײǹ߻ɲԸðա
ѵ˸ȥױ̨ǰϴɲȴ˸Ӳ
˵ͷһĮۣ΢΢¡ƺʲô
ƿʲô
һ죬һֻϤĻҴӵ¹˳
һԵĮˣٴУæֶң䴧뻳С
Ѿˣɻⲻ͸ֻ֪ôôᡭ
ĮЩִٵصߣͷϣ̽Ŀ⣬ǿ򾲵Щϴš
ſӣЦöᡣ
̴ֲ˵֪ﱻ٣ٷһ̰ƶɫֻҡһУͷŵӣͷ¸Ц׸ӣƽ޹˼ҵĶϲͷһѡ
ҿԣͱ˲СĮסˡ
Цҧסָͷ
ùţЪͥǰҶ̷оʪݷҷ
ȥʣĮҲһȥ
·ϣſԵϣĮĮЦһգȫ˶֪鲻ˡ
Įһǣôԣ
ʵĮЦúǳΪƽưģżɱ֮ǳЦҫ۶Ŀ
ʱĮ˵غһЦԷֿ
껹ϰţ˱ڿŵ߹ȥǰЦ밲ʣôͿ
ꡮšԽϣ΢΢һЦˣ͡
Щ¶ЩнӹҩҨһ׷ߴιʵ£ʽտɺЩˣ
ţ߶ˡʣСӻסǣ
ǰδȫұԲѣҨһ׸ʵ¡
ĶĲµľ㡣Ȩڶ࣬˵ݶĮҪã㡭
ʣѾⱲӾ϶
ʲôʵ΢΢ɴۣǵ۾Ǿ㵣˵ʲô
Ұ˯ˡɫ䣬пɬҩ֭


61 
ɫ̹ȻԽǷԷθ˿кβס
һе޷Ϣڴؿ
ҩ˳۲üĹ֣Сʵ𣿡
𣿡ֶ˹ҩ룬һÿɬҩζѹס÷һ㻹СԿ
Сĸ͵ʱҲ븸㶨ˡĨȥǲҩգ磬֪˶ĮŲɺ͹˼ɣӽҶǱͼ˵ģ˵ҵȹ֮г֮
ĵġǻδһǽסѹ룬ʲôأ
ʣĮĸ׺үүϤ֪ҼҷˣһһաЦ۾޷εۺ飬ҲںۣûףҲҸġ
Ҳ˵Ժ󲻿ףѡ浽һգַĲˡ̾һס֣Ἰ꣬ٽЩҪ޸˭޶Ը⡣޲֮꣬°֮ᱻ۸ʶ֮£˼
ʣѽһΣҲҪŮ۹⡣ϴ뿪֮ʱΤ֮ʱĮһ˿һľ⣿
Ϊ£޲Ÿ㡣
ȧͻü価ǲɣĺۼ£˵㣬ǣסĮ̫ǿˣѹסġ
Ҳѹվںұȼĸ߶ȡ
ѽһŢҲ֮͡
۶Įҡҡͷε˶죬߾ֻʣ¬һˣɬǸĺӡ䰲֮ӹ䣬ɹеƫİãع㿤
˵£Ҳǲˡعࡢ۸ڶŮӣôῴϹǸŧ
ɻ˳ʵǵ¶ˣ
䰲ּͻ飬Ҳףʲô취ԣο䰲ǰûйͷʢ޸޷ܾ
¶ϧ֮⣬ϧˡ
кοϧģҺãҶɲΣѾĮ˷֮ʵֻ޸°͸ڸļϣ΢΢һЦʵڷĲң͸úúúҩӳ꣬˸۸ҡ
һҲӲԣֻҲ֪ˣһ˶ۡ
˳úÿҲܸɣ˭ϲأ
˵ĸˣ游һģԭ˽ΪޡҲΪжһŮŮ̡
ԭǻѪֲӸ߱ĿѩŲԭˡĮһѪͳϡ͵òˣΨü۱˵ľ䡣
˵Щ˸Уҵ겻´£СӣҲôನۡ
ȥˣ²ȫ
׮´ĺ⣬ֻˡ
żְݣĮ壬˵Ļɺޣ޶ֱ⣬ܣ׵᲻ۣӷֿȢĵޣȴ֪˵𡣡
ʰǰ̫ࡣӶԻ⣬ֵһأҲͻˣãֺα
οѡ·Ѿ˼ˣʶҪѹǻҪøࣿ
˵ţŵͨ£̫ӵǰʰˡ
Цƣ˵ܲأܲپ͵ˡ
ЩŹ֣ģȻڲΧɫĳ꾫񲻼ãûע⵽Ϸĳֻ˼ˮ⡣
˰ʱ䣬귦ˣиˡ
ĴţȲסʵ֣㲱ôˣ
һ㶣漴Ŀûʲô
Цùңá˵գȥϵĳ
һɾͲˡ
һǵ೤Ѫ۵˭Ūģ
ֻǽƿת
ʣˣ
ûСһ򲻻ѣ֧ҲСĲƤˡ
СĲƵƤ˺ϰ磬ûˣ
꣬꣡Ҿǲ뽫ִ󣬲óסģС㣡
˷˲࣬˼һתˣһƽʵӣ
ͷֽøʵˣġ
ǳ嶯֮ˣ϶Ƿʲôŭгأ̽ʵǲǶʲôˣ
һ飬֪Լ¶ˡ
ҲǴ۸ҹ·¥һ¥кȾƣһۣ̲סȥ˿
ɫʮָӣ˵۸໹į࣬üȵһҵұߡʵֲۣ֪ΰο㡭
㣿
㱧
һ˵˼ǣ
ѵЩִ٣˵ǣ͡ǸˡĶңûǿ
죬֪˵ʲôˡ鸴ӣҪֳ˿ڣֽڰС
֣治ȥɶûȥɶ̫Ӹ˵ͲӣȢӡ
㰡ɵáʱû㣬ҲĽȥɶϵġ
˶٣ϿҵĶȸҸô죬󸸻ʶ׼Ȣϲ̶һ𡣡
ⲻ벻⣬ԸԸ⡣֣㣬ҹֵʱ򣬽е˭֣
ֻһԣ˲
ҡҡͷȭؿһ£ûȴԱʱǷߡ
֣ǺͿѽ
ҲںֻۣҪ׽һ㣬ص˭֣һҲں
˵һʱۣҪ
ǰһĻ
ǰУһ׮ƽĻ̸϶ǸȡΡû뵽ػһ˹ƫ룬ֳһðϵŮˣͬɶ˻֪ᱻˣȴֻ޷ˡ
̾һԼĹ
ǰĮ֮ǸޣԽץסԽǲֶΣԽʧȥ˴ˡ֮£Ǽõġ
Ȼ˽ǣʮѧӲ׷ѣ޷ʱһֱҪûС
۾һĶ˵
ûºɱ㣬ҲǶôһ壬Ҳǹ˼̫ӵݣɱԼĮ鷳
仰۾
侲ζȰ֣һȰΧھܵضãһҪԲԲ֮ԱңҪô㡣
ʲô㣿
Ĵ㡣
֪ˡƵĨ˰̨ʱ˴ȺĮʵͬˣôϵľôֺأ˵ôĮ
ôģ
ˣҲȻǣĺÿѽ
ЩĵԼϸ۵ֱָָ̧ۣ沢ڵıۼҲÿ̶ôͲϲң
ѽͷ̫ҽԺһƿҩ㣬ģҲ͸¶˵¡˵գڰ֣һ·СʯףĮȥ
ĮȺʱˣǼϸܵĺ顣ЦŸ˲ˮôȥͤһɵվţȰ
ĮҲЦˣüȥɬӢ
ŻᷢȡĮյߣС
һ˵绰һѣ˵ȥ㽵𡣡
Įɫһ
زһ䣺ʲôأ˵ǡȱ衣
Ϸ꣬һ̶ˡ
ĮΣ׷ȥǣס֣ߣʵô
û̫ˬɢ
ţ̫ʲô
˵мֵ顣¶յ飬Į֪֪ϲùã
óôˣ
ӽô
ͦãǰȥ
֪ô˵£ֻίͻ֮οģ֮п𣿡
ĽᣬһʱⲻҲ֡Įһۣ̹ϵԸܣҲᷴԡϾǳ£Լ
Ҳǡͷ
ĮֻΰΣߣȻЦصĮϲ𣿡
Įһ𰸣㲻֪𣿡
׿˵ЦӳɫĹܣӳŶգ罾á
һ飬Щ˵ѽϲô
ϲ
ȻĮЦ̵࣬ǰ㣬¡
üЦȥһǣ˵شúãġ
ĮδץסֽקԼһ̣Ѿסϸ֫ѹӰεǽϡ
΢˵Ƿɣ˿˫ʱʱ޵ĲУĮףһϢǡ
ǱϣʪĴ͸Ҷ룬Ͷ°߲ļӰ
Ҳ㣬ĮһĮĲĿԴס´
ĮѾʼˣƵ延òã
ЦҪش𡮺áսǴ˽Ų
˼ڳҲ룬ʶͽĮƿЩŤ˳
һźɫ£ױݾ£ж䲽磬Ӣİãع㿤
ֻУǸ޵С̬δߡˣʱӦôڳôôͻȻУ
Īǣڳף
зټƽϣȴû⵽Į򱻴Ϻ¶ɫ
ع㿤ʪĴЦŴ˸к
ع˸
û뵽㣬𣿡
´ͻ飬ΪŮԵл
˵ţعĮɨƽص˵ɫ
أɫõ㡣
̫ϲعúÿǿžۣ᲻ƷعҪ޸ʻţˡ

룬ع˵͹ˣ仰ͬ㵥ġ
ϱйŮģ·ع˺³˾֪Ҫͬع㿤ģôҪ˺Ľࡣ
ع澶һۣ
ع㱾˵̹Ը澵ȥһߺš
ߺعĮϣ˼
˼Įҵˣػرܡ
˵ʲôֱԱǡ
áǸˬˣҲͲͬˣ仰˵ߡ
Ʋɢбյۡ룬ϲڱ۱˵ǷǣҼĺÿԸܵɱΡˣ֪һģȻǱãƷΣµöУĪҪһζ̰ͼȨƣ
ⷬûκζ⣬ع΢΢죬ֻһ˲ֻعƽ
˵֪
ֵ֪ˣ֪ǸʲôˣԸ޸
ÿŮӶ빫һˣԺ޹˼ɵؼ޸Լϲˡع򴽣˵Ҷԣ޸˭һ
˶٣ֲлл㡣
ȵȣع㡣סɻߺ۲ϣĲ⣿
ʲôáعͣס˽ŲüƽģȻɻ֮ңɱ˱ǡ
عüƽ˵֮ʣˣβ͵һЦǱˡŮӣ۸㡣
عɺ޲ͷ񣬱㾶뿪ˡ
ֻǲ֪ΪΣݵıӰȴһ֮С
Ϊ㲻ϲˡĮԹ
ǲ̫ϲعòѽ
˵գһͷĮɫӡ
ôˣģӢӣЦԴģعȻÿҶŮûȤġ
Įס֣㲻Ըǰ׽عһ㽫ƿˡ
Ǳʶһʱδ̫ࡣ
룬Цû˼ֻǹ컯֮֮£ܹǲõģԸ£Ψڳиδȣ˽˵㣬Ǹƽô
ĮЦסʮָۣСЦһΪ²Ҫˡ
˵һۡ
ĮһǣһųһЦҵöŬǿ
Ŷüǿʲôز
Į˼ǿ󵽿ͬȴ˸ҷĵز
ɷ־ڽɽ𢣬ͷһ˵ΪĴǿġůۣȴ˵ģǰ췴ʱٻʵȨ֣ңһпɻ᲻ƽ⣿
ᡣĮûʵȨõ㣬ӡ
Ц۾Į˹ָ㸩
ĮȻϰһڣҰɵǰû֣ԭô𣿡
Ϊǰ㲢δûһᡣĮЦԴ
֣˵ĺɻˣǳߣȥժԡ
Įͷá
ɵڶգͻȻʵ۲ػԵجģڲǰæŶҩǴĮԼ
³걸Į˹
ʱҲûУȵҹ˾ص延ǿյģûϤӰ


62 С
ع͹Ļڶˣʮ³Ѯõʵױʴͻ֮ʱع㲢ûеĿġ
ʱڣϦȾ˰㶌һƥͺڷĿĿĵڳͷɢ
ֱѵһ죬һֻ´ɾ¥׹䣬ˤعǰ
ܾ߸㣬˻֮عסܾ̧ۼ䣬¥ϵꡣ
һ£ӵұ§λ֬ŨصĹ¥Ц˼ֻ˹òԸҶһҵ
ޡ
ع֣üǲá
Ҳû¡ĺɫУŹ⣬飬Ψһ˫۾͸ŵаĹâֻҪӣ˭ҲңĳЩˣСү˵ǲѽ
λ̻Ů˿ЦŸͣ޵һڡ
عлһ˿ݼţ߬ջߣĮȻתȥ
޺ȻЩģ͵㣡лͬ˵
عһۡɫӣܼݼһƧ
ع룬Ҳȥӿڡ
걳վ̧첲ֱزգ󵽼ҪһƤƵġ
عƽʣӦڳݴţӦ
㡣תƥצǡ
ȥ
Ҫ޸չģ
ȥ
عƽȾ˱ŭš֪ɱ˶𣿳¥һٶɶ֣׸ʹ˳ܿͻ鵽ͷڴʱ
Ҳ֪ġѾɱôˣеŮϵٵģгûģҲһ
һѳ˰ĺ⡣ݺݵһɱ
Ȼأعôˣһһɱǣ
ҧŴЦһкβɣ
ɱ˻ʲô
عᣬ޶ȴ׹죬ĵط
죬һЦԳ˵öԣҳɱʲôҲᣬôֺ㶼ᡣܺЦǰɣﻹɶͷأ
ûõģޣ֪һжͽ͡ع㳯ֳ߽˵ˣҳ֮գ֮ʱὫūȥӴˡ
˶٣Ӵˣˡ
ҲҪҵȻģֻмֵ㲻ܶң޵ͺǲǣҲҲǸˣ㲻ټˣ
عĬɫв
ҴδãǸˡ
̧֣ƺҪӣȻ̧У΢΢סָȭ
һ㣬ޡع˵ұ㲻Ҫˡ
仰ֱȵڲϻá޴һף۲˵ҺܹԵġ
ţҼ֮뿪ݣȥ⣬ȥϣȥκһûɱ¾ĵط볤ԶԶģҲҪջٵɶΪԶ޷ƽɰ
عɤƽƽþڳʵҲҪֳߣҪΪɱˡ
޲ƽɤ£ڸǵĹģͬعƿʵΪ˱
һʵ㣬ϲ𣿡
عƬֱ̧̣ۣϲҪģǶá
ϣ飬ǳ˳ЦЩ԰ס
ֱһջУع޷㺢ӣҲһļң֮⣬ʲôԸ㡣ʱһȥݰգǰһ㣬㡣
عû˵
Ϧ£СУȥеļ̺ͶЦúǱˡˣ㡣
ĮϮλһ延
һ̴ɫĹٷδ֮䣬磬ڷһڷһԺ£ĵͦüĿӢʳ延˵ʱѩ˺һϳ˭
ṫӡѩٴæ񣬹ôˣ
Ҳ˲λġ⳼ˣĮ빫ƣɻֻǳ£ѩٱ延Լ˿
أĮʳпţڵѲһȦʵ
һֱǰҩҪһŻѩǸģĮǰҲۻʵ۵Ĳأֻ㵽Ϊֹ
Įȥƫãʳзڰϣҵǲҡ
ѩٵǡ˲£Įڷб߿ߵȹ
Į°ҪһһӦȵʱ򣬲źȻд²ˣԽ˼ѰⱸԵǰһϲ
֪ͷбʣĮһ飬δ
ǰ͸ĲˮϽʵ÷
ĦĮɫСӣɫʲôūǴΪתɡǰǹ̷̫ﷱأ̫ӵæµǹܵöЩʱΪ˷տϣͲ延ЪϢˡ
Į۴ɫû£ٵȵȡ
񲢲֪Į延
ҩ㲻ϣ̫ҽԺҹִӹŹת˻
ʵۺ󹬿飬ϥֻһһŮٲҪ齱̷ԾТġ
ޣֿˡ¹ﻨ֯͵£ȹҷأüӯӯˮ仨ģôվɵϳЦ
Ǿòɳƣ·һϣնմ̾޵ȵ̫
ĺɫϯͨǰšӸײϴգЦ˵Ҫġ
ǣԹŵ֮ȴҰס֣ն߻۽۵Ķˡǰ̷޴󰭣ȥЪŰգ⼸ղ밲
̫࣬ԭݱÿݻƣָݣͬһرեˮֵĿ֦
浣ʮĿ
ȥգĶ̫ˡ곯ӻ֣ע
ȷƣЦɲãһ̫
һȥʣҪʱҩ
ͣ£ع΢΢һЦҺֳܰԣҪȥ
ͷһᣬʺ߷Ƶĺӣ֣صͷ
¶ĵƻҲһյһյͷźҹգ˼ȺҵƻңӦ
ͷ˹ٲҪŽˡ
ѩæµٻصƫֻӰأĮվڴǰ延յĴų
֡ѩѹɤʣṫһֱȵô
̾ɲôʱˣҼŶЩ
Ǳûô
ûУҲҹˡ
ѩ˼Ƭ̣ߵƫ⣬ߵߵŵˣҪūǰȥͨһ
Įڰϵϣˣڰϣܿ
󲽿ţʲôƵģֻǱ˵ֻյĹĪҪǡ
˵գȥ°㿡ʵ꣬ƽûһ˿һĲ֮ɫ
ṫã빫һԡ
۵̾һ˵ȥ延ʱƲΨйƵţ˭ϻǸҡһͳ
ѩٶʰյںֺһģҽͷĹ㣡
֡ѽһź˵ôãŲᷣء
Ц̫Ӣôˣѩʰ񣬾ƢٺҲǸӣݲ˵ġ
ѽҾССĽһṫ˹ϴԩ߾ã˵һ᲻ҲˣҲܷ֦ͷ
ˣṫǻƽľǽŹѪѽȸɵٸҲ䲻˷ˡ
ѩЦ۹ˣĹˣôػҲū澣ĵĹӡϧ͵ˣܿͻˣҪһӸġ
˵ţӰԼԼ˵
۾һæӭȥ
Ȼ˵Ĵӵ½˵ֽ½Уƣ׼ԡ¡
ѩʣ£ںδã
ùˣǼ˳԰գ˷ˡ
׼ԡļ϶ƫЪţ۾һƳְиʳС
ʲôʾѩٽʳù
ģ˵Ե졣
Įˣȫޣٿֱӣ⿴һȦĶ
ֵҹãȻȥˡ
ԣǱˮĻ磬һǻ˷ܶй˸ɾ
ѩٽʳд򿪣ݸЦ㣡ԼĪģ֮ǰҲǳô
ʳ㣬һװǰ˿ǵǳӣһǵ˼ʱӸ⣬óǳĮ֮֡
۾мܣĮĿڷš
˿ǳӣ˽۵ϧˡ
ʳѹһۺõż㣬ѩȡ˫ֵݸ񣬡ǰ˷
ȲչһƮݵвݣ̶У
̰ʳӽ𣬶ʳްǵðʱʳޣҪۣ㡣Į
ЦüҸЦ⡣
ڱǼᣬ·滹ĮζֽĿڴѹס࣬ʵ˶ãʱߵģ
ѩĮǰյʱ䣬ǰߵġ
յʱ䣿ֳ˿ӣ˵ǵʱգҲǣôͨһ
ѩٺͺֶһֻۣʱṫӿȵҹĻ٣ǹ¼ִŵˣ˭˶ݡ
ѩףͣԸǰҩκǰţūûš
ҵˣǡϽݺҪԡ£۵׷ŵɫȴ˯ȫޣզզߣ˻Ը֪ͨϱҪһˣ
ƽʱ̵һ裬ҴҲɷ˿Ϲ澵ķΣñɵĳһ죬š
Ѿְرϳǰѩ٣֣ˣңڻ㡣
ҹǴ£СŮģڳУڸݣڰĻ¸ڹ֮ǰš
ҹɫһ͵ģز죬ҲĶ
ҵ˲ţߵߵʱ˨򿪵
֨ѽſ۾һᡭ
δ˵꣬ؿ˺С
ŵĲĮ̡
򶨵ջ֣ǸĿڣϻ磺ӣɡ
ɣ£õҼҵš
ӿһ۹Ůװü΢ɲһ˵Įҵڸڡ

Į빬ȴûмлЩʧġ
ص˻ὣȻȤȥԡ¡
˭֪մӾҳܼǰͨɣλаĹݷá
飿ƺ뵽ʲôĮһ鲻ԽعЦ壬ò衣
˵գ죬°ɫ±㳯ȥ
ߵһ룬ȴǵȲһ˹ЦĮ
Įſ˫۽ס§תһȦЦ˵֪ǵ¡
˵ΣôţЩ˽ӻˡ
¹ڣӰģĮϰһڣŤӻ֣ӲŰعȥգصˡգĮһع
һ仰û˵꣬ĮȲؽᱧ
˵ЦԶȥҡͷ̫Զ¹£㽫ϵУڳϢһҹ
һ·ԸУãɢķٵŮѣʺϵ¡
Ϊ㣬װġĮһǣǼűǼǳӺóԣӸҲóԡ
Į§﷢ͳЦҲóԣ¿Ըһ
ۿžҪǳһţſƹƹһ죬ܼæҵطЩĲվſڨЦҾ͸衣
˵գܼҲŵĺ۾Ҳ̧²̱ųȥˡ
Įʵ˭а̣Źֿɲġ
ܼңԭҸʵŵùĮͷδɣɢţɢŸɾʪϢīδɵĻ߳꣬ô塣
ţ㵹衣Į΢޽ǣȥˮ
ܼǸˣֶβľ£ǺȲߵġ룬ĮҸһڷĪƬ̡
˸ǷգգۣЦá
ǰҲһӵʱ䣬ȵĮصʱſϣ˯ˡ
ȥۻˣ΢Ŵںڵ㷢סһִֻϴ䣬ش̤ϣ˯˼ޡ
Į鲻ԽطŻ˺ţڰϡ
߹ȥְģȻϱ̺ã΢΢Ǹһǡ
ԭֻǳֹĮ̫òˣʳ֪ζͣƬ̣Ǳζ
˯Ժоʪʪģɵذۣ߽Į
һ̣˳Įȥʵؼ͸ǻñ˯
ĮСһȴһƬɫҲ
£ŵ齣ӵ뻳У漴޽ǣ̾Щ޸ҡ
á˯УҲ֪˻ûУӦ


63 Ԫ
µЩȡԼŸ¯;ѡ
Ժߵġǽǡǽ˶С˿Щ˯ֲӵ뻳С
϶˻˯ۣĮߡ
ĮӦǳԡˣ˿΢΢ʪϴźŵ㣬һʱĸо
Ƶ¾ãİЦԼǰ붼Ҹ
ʲôأĮڴͷ΢΢¶ǳɫţһɰӡ֡
Į޳ƯñǸЩȣظһѣ˯΢ɳƵɤ·ô
ĮЦĴƵסϵյ¡
˵գһģҶþòˡ
ҲЩԳ
Դϴοд²´ˣȷ룬̧ۿ˿ɫѿ쵽磬ٲعҪˡ
ԼںνĹֻĮ˾λеᱻȺ֮᲻Įί
һ˯ʱӦһʱҵġĮգЩε´κòã
ĮйȻһĨʧҲ⣬˯ʵڲĽ㡣㶼û˯ˣţ
һ󸸻ʲȶ˲٣ҲЩ§ĮĲָĦūӡѾȥˡ
ʣĮ𣿡
ĮЦΪҪ
ǼĻˣջôá
Щʧɣ
Į§סԼѹɤ˵ԣֲһң
ȡЦȥ
ҲȡĮѴḧƣʾʮˡ
ȵȣδϴ
Ȼϴ
֡׵߻أкˮεĲˡ
һȵľѺظĮɳƵұ֤
һһˣÿζܳ֡
ȻЧĻ»ظС
⡮һ꣬硣񼢳ꤣɫ̱ϣ㡣
Įˬĵźϴ£ԳɹҰޣʮ㡣
Įͬ˵Ҫơ齣һ˵
Į޹²һΣƣ
Լűȥڵӣѿڶʱ㣬һܶߴκô
ĮЦˣЩ˼ӡ
ס֣һǣ˵л¿佱
˭ˣֱûӣץץɢͷڷ˸٣˵ҪȥˣǱ˷ҳҹδ飬ֳ֪Ķء
ߡĮ
ɣѭѭյҲûԣˣԵ㶫ôУģܼұã˶õģòãţ
ɫ֮£ЦĮģðա
ǿյ˼ҵϱ֮⣬һҲûУһٷԵġ
ͥԺһ֣ŵʱ򣬿紵Ҷɳɳ죬ŵҶ㣬Ҳʮ¡
ҺܼһͬģȲϹŷþ£֪ϲϿζ
Įʢ̰׵ָвˣֱи߸߶ЦҳԲôࡣ
ĮļƵ˵żԡ
춼Ҫˣ
͸Ļ֮ƣЦǲǵҳٷͿáɫΪڣһҹ
˼ıĮҲȣʵô
ֻЦ
Į̾ǲˡ
عʱĥ䵽δʱˣĮ͵ǰһĮų׷֣
ĮȴûȥƿԸ⣬ͬȥô
Į¶飬ƺΪͻȻҪ
һֱּҼ޸㣬ʵйǵġ˵ԣ֪ܺãֵи
Įɫ˼⣬Ƭ̲˵ҿԲƽϵ£δͻʱȥ˾ͽ⣬ʵû洦Ǹ񡣡
ҲһʣĮ˵еͷҲáǣһȥˣ
ȵȡ
Į³סվ³һЦԪڣ¿ɷܳ
á룬˵ԪҪ棬ҿҪЩҡ
Įšٻᣬ¡
ٻᣬĮ
˻֣ȻתµȺİȥֱıӰʧڹ£Įջߣתظ
ϵģ̾ĸۡС
ֶĸۡڶӣٴš˸հǻĮȥ̵ļа˹һΣ⻹һ
̡ĮſվŮū˵ͷ̶¡
ˣӦֶǰȥݷòŶԡ
΢΢ף¶һѩ޳ľԭǼգȴضӰ
ҹˡƽʵôĮ
Įƽ̧ۣһѵĻȣ֪϶һˣ㲻׶ҡ
Ҳԣѵһ̵ͷһЦԳһĮùȨָʲôϾԼǺͿģѵԲɣǻ⡣
ĸܣɼ˷ʵҲʹϣܻɵ㡣
ҲܣĮ
ᣬִͲʡԭΪ֪Ҫɱ󣬱¶뿪Ϳҳ𶼲Ҫˣͳ˵Ů˽
Ҳδ¼ҳֻԼķʽ⣬ΪҪɱҡ
˶٣Į̧򢣬ɱңΪȱ
˵ʲô̵ɴۣ漴΢΢üʲô˼
ֻҪ֪ǷҵģѾˡ

޷ⷬ˼ֻһҪɱأ
ϣĪҪôĮ侲֣һֹ
ŤͷŴ⣬ԡ
֪ΪΣǰֳָɵӵӰ
飬Ϊ޹ڳټģΪΪ±ġ̶Ȣ㡣
̱ۣʻصڶϡ
ִֵӣһСΣüģס۵׵⣬ɫӵˣͬġ
ĮʵҪȥģ
̲Ŵ⣬˵գҵ֮ǣ̫ˡ
ĮʣΪ𣿡
֣һ˲ʧ񡣿ݵ㶺ܿ챻ͺȡҧŴһ֮ʱҵȷӭһ٣ٲ֮ءתһ룬ʵûҪô޴ûҴҲҪ
˵ſ̱Ļȴһ˿⣬ֻƣˣĮ
ҲáѾĮҲǿ˳ʵĶӣ˸㰲լۡ
أҵĺɽ֡
̾ȻɴҴͷϣסգ׷ӹķ˵ҪѰңҲҵġ
˵գתţɫɴ裬ͷ
Į֪һתҲһӶˡ
Ԫڣ˵չŴ򿪣ȥӵظ̽ˡ
ռ棬ӻҪߵλо
ڵϰյƵ̫йһ죬ȶˣһĳɷġ
ĶôĲɵӣʵӾԼãҲǿż˼룬һģ̲סʵ
û£ʡ
һ뵽Įڹ޲ͨƪݣò׳꾭ģһ飬ʹһ
ʱʵۻ񲻺뿪չȥСʣ˰գҷȥЪϢ
꿴ͷ΢΢ɫҡҡͷ磬ٳ¼ҳ
ʧءŶһһƮ̶һ˲䣬ϻ˺üˡ
⸱ģ֪϶£Цȥգðţǰ
õ˲첽ܳ⣬ͷЦллʣ
ҹĻ٣ȹܹĹɫȹƻзɡ
ȴܵ⣬ĮȻѾȺڴˡ
ĮЦų֣Цڹǽĵƻ¸ġ
Įմһѻɫİۣ¶Ƭѩ׵½վһƥ͹ˮĺ׿ߣЦüԡ
³ô磿ĮǾϲʶſ˫§ס˹
ʿĻᣡü⣬Į֣ȥĶ棿ȥô
ãƴȥط
Į˫ֻסѴ֮㽫漴°͸ļϣЦץĵȥ
߬ӣĮϰһڣ˵߿ߣǰûء
µںͷţҶĮסʵҶ֣һЦҿɲ뵱ڰ㡣
˵գһޣֵĽжȥ
ȸһţĻźϿգƵġԪڣǴɽɨĹ棬ҪôȥӱȼźӵƣгѰֵģͷյúܣʺ϶ദ
Įƣֽ˸¥Ȼ̤š
ϸʱҵƻһƬĻ𺣣žˣΨгҹ嫣죬Ƕ档
Į񲢼վϣȼͣͣͬɵĵ
һۣĻԾͬʱ֣յȾóȺƱλƵطԽԽߣԽԽߣձөСĺ㡣
Įס֣ʮָۣʱǷ˵Щʲô
Ըɡ룬ʵ˵һԸʢ̫ƽ
ĮһԸ³ء
ԸѰӡ
Ը³ء
ûסЦ⣬ʵôĶͬһԸ
Įɫ˵飬Żҡ
Ȥ˭Ԫʱ˵ĳ飬㲻˵ڣҲ֪
ĮЦգ̲סͷͷഥǼִ֣˵Ը³ء
һ۷ǳǵЦôҲղס˵Ը֮ˣ֮ԸܳΪʵ
֮ϣǿ貣ɴ¥ƻģĮִԣؽ˸ǡ
ĮУ֪һ˿ģǰ˵ʲôҲ֡
ȥҵĵôһǱϣĮʵ
죺ȥĶ
ĮҽǵŹ°ᣬλڸУԸһظݣ
Щɣѵֲ᲻᲻ϲң
ôãΪβϲ㣿ĮģλѣϱҪء
ñ˵󡯣һüë
ĮȻοһ㶼ֺóԡ
ǣĪرս˹
аڷλţһЩ𣬱Ͼͷкüλԩ֮С
Į¯ϲ㣬վҹɫУȻһЦתͷλҴǱ
һӣҲûôˣִ߽ݣ˵ϹϷ˺á
룬ֵðǰϣǲҪ
¯УĮ漴סƣ򸾵λ֣صδķˣҺܰ
̵Ҳܰ㡣
ĮЦˣ𰸼ϵľ룬ˮڽ£ԸӢ飬ףԸͷϡ
ˡ
Զɽд೤ӹƼ䴫
ǣĮ߳ԺӣѰķȥʵʱ㣬Ϊײ֮
Į͵ɽΪ»Ұ
ޡһ
漴ڶǡˡһ
ǴԶɽϴ죬ȴò·ҪƵġ
Į쵽ĲԾһʱ׵ɫһ
ôˣæס˲ǵ亹
ҡ
δ˵ڣԶײ졣
˵һͫ˷·ʣ˹»Ұ϶¸һСһֱֱصĮС
ڰǰŬ̧֣ƺҪĮ㵽΢΢Ťȴûܳɹ
ΪԼҪˡ
μԼһƬĿĵĺڰߣţͻȻһ޵׶ǿҵʧظѹܺ
һ͵ؾѹ
񣡡һůĮڶ𣬴Ųˣﲻ
Į
۽Ҳܵ¶ȡԼĮĻУ壬򼫶ȵǺ¶΢
ûĮֱۣ˯˶ã
һӣѾðȥ̫ҽˡ ĮӵûƬи
̫ҽʺͻҪˡֱӣĮӵû£ҲǰЩ̫ˣЩƣ
Įָϣȷƽȣ쳣˿
Һܺ£¡Į˵һҶȥҸô죿
Įѵô飬зһܵʹ֪λĮĵǣֻһһĴģĮǲԸҪصġ
ĮǲģҪ̫ҽϺŷȥ
ֻҪ漰¶£̫ҽԺ˺ܿˣûþ͸˴𸴡
飬ȷʵ̫ˡ̫ҽһ߿ӣһ߶Դ粽ĮǰЩӹ̷£ҹߣǻδ𼱣ùĵձˡ
ڴϣգЦ̫ҽǲǲ˱ۣ
ţﲻϳ
̫ҽֽȴüŪ۵ظԼʹɫ
̫ҽ˿ֿ˿ԱšüĮȻЦǰǰӦϢһ˱
飬ûͷع븸ʡ˵һǲҪġ˵գӸǵؿڣž۾Ҫ˯ˡ
ޣϳˡ̫ҽҩһͬ¡
ˣЦųĮ֣ĴСĮѽ
ĮΣѥӺ£ӵ뻳С
ִ½룬ֿʼʵ
¡Įѹ͵ɤ͸޿κΡ
㲻ôգգۣˡ
ղˡĮĶͷдżۣ˯ᣬһʱҩš


64 ıɱ
һҹûعˡ齱ߣĵȰѾΣٲȥղá
ӦšõġȴûͷƵĮУһЦ˵Һ࣬԰㡣
ĮӵڻŪ룬һһ״ιȡ˶˹޲һʮʱһ𣬰ʵûзӣֻת£˸۲Ϊ
ճţӵһϸƤĻţ̫
Ķˣδɤţȴҡڵؽ᷿
ĮҲڣüͷһ壬غǼӴ󣬼ʴ٣Ҳʰ
û̷ã§סĮĲӣһ̵ӡ
Ķȱ廰мҪߣӣϸüšţ̧°;ӸµĮʵùȥĶˣҲΣڸС
Įϵ⣬̲ڳˣǰߵġ
ڳȥĶˣʱ
֪
һ⸱ưθߵʲô̬ȣôø˵ģ
ĮӸ˲ǣºͣһۡ
ɵؿĮǲ㽫ˣ
ĮЦһʵкκô
ȥ¥յĻ֮ȻЩĻţӵֽ˽
ⲽйƵ߷ߵİ豭һءָֽ꣬Įùãһ֪ȥ򣡡
˻֣ⷢкã
Ҳǲ֪̲ˣСĮ治֪ȥĶˣ
治֪ĮۣεԵĮҪߣ֪١
֪֮ĪҾͲž߻Ҳȫû˷ŵУһˤ䱦ĳˣֻڸĵĻ̿֡
״̬̫
֪һʧǣ˺֮¡Į֣СĮ״̬ãȸعˡ
ĮһιߣĬһǿá
Цһڣ´㡣
ȥ֮Ҫ̫ҽĻʱҩۡĮظ˸գĴָǰ˰֡
عϣüͷеȷƵϥǡȻǰ಻ס˿Ƶģе͵ˤڳϣʵȹǱˤѣƬֱܿ컮һѪۡ
֣㷢ʲô裡һ֣ϸȥͷѪա
Щڴãͽ͵ش˴ģԲĶˡ
֣˵ʵ˸ļ磬ŻϲһˣʺһˣǻԼøҸϲһʹӶ࣬ôθһġ
ҡΣѵȹϣ̾మϵƬֻϵغΪһ壬ǲϣĥȥеǣײ÷ǣ޷϶Ϊһ
ĶҴδںһˣԴɶұΪ˻꣬޲ýȫǰǰô࣬ҺȣҲͲƽˣԭΪǻȳģȴϡ
˫ָˮԤУٻˣҲ֪ôźá
Դϲӣ㶮˸ȥǻһˣǰӣѾŬ
ӵݸɸ齲ãһŬǲеѽΪ뿪룬κ˶Ҫգ
ʲ
̵ûλãһɣҲ޶˵ĳĥˡ
Ϊ֪ԲŲԸԡ
ΪʲôһĳҪڡҵͷϣ޵ѵʡ
һμ޵ģҲֻԼļ磬˵Ѽһá
ҲҪҲģȥԼڽ䣬Ȼ˵ĮĻ£ҵһͬ⣡
ΪΣɴۣʲô
̶ңұ㲻ü޸ ۣ˫ȭգһҲʹ˭Ҳʹ졯顣
ǿ޵Ǳһٽ
˰£תҹϰϰʺѰ֣ǹԺʢʱ
̻ҹɫһĺ⣬֬Ʈ¥̨£һƬݺӵұش¥г˺ȵģᡣ
ͷض˼ŽӸ𱣬λӵĳǮˣ
һݸߵĹӵӴ֮ƣֱ찡ֵ
һٵİ湫ӵǣ֮ʥ׷ĶԶ۵ع㿤ףǰ;ɹԵչչһЩ廨竣
ݸ߹Ц˵ع㿤Сϰ䣬ֲ֮Ҫ׵ˣֵطͲ±
ݸ߹ӺٺЦţ˸㶮ġɫ
ƮƮɣ˲ͷģŲںȵúܣ֮ǰײҺ͸輧˻죬üëûһ£ĸ緶ǸŮħͷ
˵գ͵س嵽ǽǣŻ²ֹ
Աλſڱǣѽ֮ź˼ƾвģ
һ˵ԼУ˲ըëҡҡλվ˫ֺһ˭˵ҲУ¥ͷƣǴսٻغϣ
˵һӣǾƷ֮벻뿴ݸ߹ӴӻͳһɵıӣЦʮ⫡
ʲôҡҡλε˹ȥ߲ӡ
ٺ٣䲻ǴȴۡͷɶÿλͷƻĻ񣬱ʴʵǡ ݸ߹ѹɤһЦ·֡
ɶٵλӵԪһѴ𣬽ɶĽûô
ѽӲ󡣳ޱ𴦿һûıˣ
ʣ̻ĵƻ˼ҳʱѪӿͷģһ٣ָһҳŮҲ߯Сˣ졭
ŮǸеģŮҲûɶˡݸ߹ʹҲʶ㣬ߵǰ¥߸ˣһֻ˿ȸˣ֪ɣ
깫ͬʱҡͷ
ݸ߹ָָҳǸݵСŬŬ죬ߵǸ
˼飬ԽԽ죬òȻ̫񣬵˫һۣȴ
Īɣ߸ӻضȣС˿ȸʧǻʮ꣬Ŀ˲࣬Ҷû㣿ˡ
֣㿴ǲع㿤ô깫ָָǰȺһĨɫӰ
飬Ͻ뻳УһȻع㡣
깫Ӽ˽ţЦˣɩ׽ˣ
𡢱˵ڵǼ⣬һûأ
ǰɣ¾Ȼ֮òµŮˣŮпǺܳİ
ǲع㲻ͬڱ֬׷ۣЩûǣء
򵥡߸§һŽһʲôУЦöԡ
Щԥ
߸Ȱˣ綼ˣ͵ǰˣ
ʱ¥ݼϣӳŲµԣһĨɫӰȻڹϣнðͷź⡣
延
ԴϴԪͻȻʣ¶ԴѣҩţÿһΣ˹˴£ӲһɰĽڵ˰ġ
ŷҩ̲ôһ㣿ݳϺūʧְ֮ˡ
ֿͰ͵ر죬練
صĴͭǰתһȦһЦˣǰ͹̣£ⶼ˸óĵط
ѩٶһҩڹǼúˡ
üëšһɣߺߵҩ̫ԵĶ
˵գ򴽣̵˵磬Įͺ𡣡
ǺЦ
ѩٺսãȥѽ
˵ţŻϴŵĺ˻˵ṫˣſںأ
۾һľҲ˲üˣ˹Ƹɣ漴һţ
Įһ̴ɫĹۣӢ˲һֻʳнš
Ƕˣһأǰ˽ĮС
ղˡ֣ͷһеʳУɫ˱䣬ִʲô
˱μҪಹӡĮ˵ŴʳУڣҩĻżƮɢ
ҲźڹǼأٺȾҪѪˡ񳯺ˣдŲԸ
Įʢһ٣¶ʧɫɣְģĲڣ
Եˡƽʱߴ΢΢ۣëдСĿ󣬱Ѫͽķơ
񵱼һСðգͳڡ
Įһ쿪ɢôʢã峺۾ι㡣
Թ졣
ûԼڣֱ㲻ʵĮǻ𽥳ȥ
ĮۼֿذסҶ֣ĿЦʲô
˵ʲôţ
ĮõûȴֻƴԼһĿһǣԹԳԶ
ұˣֻ㡣ҧ´ЦȥĮŪеЩ
¡Įɤͳò񻰣ȾɳƣεҲӹǣǻûιңԸͿιȥˡ
ʮֲؼǿŲء
ŪµһһֱĮƵ۾ͨ졣
ĮĿƣҪ̻Ƶģеҩŷһԣһ£Ȼἴͣ£Ҳûˡ
Ц˭˭С
ʱ󡭡
ĮҪ˲Ҫˣͣ¡ܲסˣ
ְʱ󡭡
ĲˣءҰɣ˰ĮЩйء
ٰʱ󡭡
Įȥڣ纣ХУ˳䣬޵ɤӶˣֻܷʡ
Ȼ󣬳ɹ˹ȥ
ʱʱ֣һۣɴ裬һڷĿ꣬޳ָǼһΣѹЦС
߷ߵؽڱ
ѾϴҩˣôĮò񻰣Ὣӱ˳§С
ʹȣһ¶ѡ
ۡŸ˵һ֣죬޹۾Щ죬ҵô
˺ܾãˡĮ齸˱裬Ц½гʱرˣҺϲ
˵ֱף鲻Խػطĳڵһ¾ͺˡ
Ӳؽӹˮһ˲ǵޡ
Ǹ̲סĮϣӵ뻳УȵʹЩô
̺ʵ˼Σ
ζѡ
ѣ
񽫡ȸ״һ仰ӵ˼£һŵ֮ǰһұܲסˣ㻹Σ̫ˣιȥˣ
ĮǻзͳЦԴ˵ܺã˵һҹģ⻹ûء
һһҹһ飬ʱƤ񣬾ƻϵҡ׵Ҫƣһ¶ˡ
䰴һĮЦݣ޹Уҵġ
˵գף;ϸǡǵ÷̲סЦˣ̫ҪҩȵζΪֹ
޵Ĵһαס
ʮ壬֮ҹƽõĳǼɶջٺΤ췴֮ٴ˲
䰲֮ӹˡ
ϢʱĮ˽ᡣźĮڿյĻУԲԣͶڲԵĺϣ𸡶
ôģС˲ͦóӵôϱǻ
֪Įϲϱӵ£Ҵҽס˻ͷתʵȷôǹ
Įָ֣ʶֱĦšһ˵ҹԼع棬ھ᷿ƣ֪Ϊˮˣ񳿴ű𣬴ʬʱˣȷʵ
ع㣿ȻҲˣ
ĮšüֳȷһŮʬȷǲĿǰѾ֪ͨǰˡ
ϧˣعʵͦÿģϲ겻ѣ鲻֪ΪЩأɣҪδعѳ飬ƽ׻
Ǳıɱġ
ôᣡ
ĮڲԵˮϣűӰҾеˣʬ屻̧ʱǡ·˵ʬĲһϸ˿ߵ˺ۣǼˣһ
﷢ֱʵ˭ôɱ˷ʬ
ȻͦӵģıɱҪʬعЩˡ
ʬΪڸࡣĮ˵Ԫɶ¥һһޣͬһˡ
˭
Į죬Ǹ˵ֻδ˵ڣۼƳˮһĨ⣡
Сģ
ĮɫһݣٺˣͬʱһѱֽƬ˴ͷ߰ĽԲѡ
д̿ͣرĮδʵ
ڻβİҲ쵽˶ν嵽ǰͷס
Į˳ķȥֻͤϣվһĨݵӰͬҹһֻѻ
ٿͷǱ⣬ߣ㿴ĮҲһϳ
ޡ
䣬纮ѻӹˮ棬ȵͣڻСѹ³˳
ôûжġһڻ֮ϣһȴڰлεЦС
Įְڽϣࣺɱ˹ڳ
һС̬ɱģɶҲյģ
һٶвгУΨ鷽ˡ
ʲôϵʬױˣֲ֪ɱġЦݶ⣬˵㲻Ӧøлô
Įšü
ΤˣˣҰ׷ͺڷˣֻʣò˼ҲҪйְôĿȱãõ佫࣬һ
ޱϲЦ˵òøлң
˵ò޵ȷĮĺʱ񲢲޻ôġ
ʵڷѽ⣬̲סʵΪҪɱ
ǣ᲻ˣĺĵ˵ӣѵô
޺Ц⣬վ庮¹䲻ϿԱ
ԾЩԾôںع㣬ΪҪһɱˣ
ƺһ˲
ܿ죬ɫĿЦЦǸɵΪһ˵ˣҲҪˡ
Щʲôȴͷءһҵ£ǹܣģɱ˹ָ˵·Ǳҵĵ㲦֮Ծڴˣٻᡭ
ааһЦ˫һӻԾ£Цڡ
һ̣𣬺ӰĮڻУʱϿյ޽ԲӰ


65 
׿ӱ޴ӳݸ˳ǰվЪϢƬ̣Ҵҵظµͣʬ
ԽӴҿʬϵİײһڵĽʬôر¶ڿС
ʬ屻յĿȫǣֻͱճļǿԱǸŮӡ
ʬ徱˺ۣϸ˿ɼǣˣһһԾְؽ͵ɱ˶ԷŷŻʬ𼣵ġϸڣ漰¹δϸ飬үᡣ
ǿԼֱʬ壬ͼڵĲҵЩ˿
Ƭ̣ŮʬǴ׹ϣ׹ӱյ÷ڣʯѿɿԿ;£ǳС
׺һۿ˺죬ûҰ
үϸˣǿôСعĦ׵ɫҲµ߰˷֣ԼĪλĿȫǵĽʬǷԶع㿤ˡ
ײ̵صߣ۵һ˲黬¡ߵ⣬ַſ򣬼ɬع׹ӣô꣬һֱ粽شڲϡ
ˣʬݱʵˡ
买֣̾ıɱȨף޿⣬οֻɱ˳¥صϣ̼ףүڰ
ذڰ֣ۣüվסţıʿɵĲǿվ
ʵڲ̼عģͷ˽ʬ׻𻯣ǻͻᡣ
үģ¹ټ̰ţձɽͻվ
صվɫд꽫ļ
һӹ׵ʵŵģǿ
۾Щ죬ɫѻָ糣Ƴһ۷ɣ˵أ
ɽһСǣȥǣЦЦҾŲǡʬϸ˺ֻۣһҾãǡıɱġ
ۣ岻ЦǾʬ岻ع㣬ع㡣
˵øƿƵģɺεȴȻˡ
һǰһȥ˺ԺƧҾºܺãһ򲻶ۣרΪдؽĻ׹ݶվҲڳ֮
һţ洰󿪣ߵİԣȴһ벻͡
ع㡣
عһˮɫۣǳɫɴվһ꣬ǳǱͨɱ֡ޡ
ɫ䣬ʹ˸ɫ
ɿһޣͷ¡
ع㣬⵽ô£ɱ˹
뿤޸ɣɱģҲҷŵġ
ع㻹δ˵ޱųϵ
׻ݣʵܷΪΣ
Ϊϲνش Ǹ˾ҲͰˣմǲ̰ͼɫҲòȥ޸òҸԣɱ
ֳŮʬ

ˡ׵ͷ޵ȳȥм仰Ҫع˵
ѯƵĿع㣬ֱͷͬ⣬޲ֳŴԾȥܣͬƵĶϣĬĬעع㡣
ع㣬ǸĽôݼūɱ佫ö£ʵ̫ˡ
Բ𣬸硣عɴ¶һһ뿪ԭԶٻ
׳ãĿ⸴ӵΪһūҫҲҪˣȱɱ뿪ԭʲôȥܸδ𣿡
֮⣬Ǳˡ粻Ҳϴŵģҵʬô
عƽ̧ۣ޲˵ҲҸҪҪǻȥ
׿ƺںʧ
磬һм޸͵Ϊĺͼҵһౡ֮ʵϣΪӵҲ֡
ع㣡
װθһδ㵱ӿ
ôع㴹ۣ˳ĽëΪθ粻ԸϣĽʬң
ñôϣǺһȾʱɱģˣȴûº͹ҽƺҲϴᱻͨʣԶҲ޷ϴѵǽ֮С
׺ס죬šüͷ
ʵ˵öԡûпĽعΪһšӡȴڲ֪Уعޣعķ£ȨعˣһӦ˳ˮթԱȫԼڳе
к
Ϊһֱ٣ȻһУϰһǲŽоס
еָ΢΢𣬳Ĭ
عȴǰǲӣٽҲˡ
˵գݣ˫ֽڶǰͷ˴Բ𣬸硣
ع㣬㡭
ģӽԺϲعˣģǲұ˶ϣ㡣
˵գعٴԶأд
ʮ֮عΪ籣ء
δع𰸼ϵĳ԰ɴ棬˿ȥ
ع㣡׵Եľ档
ͬʱʮõĹִСԺĸðʮִ˳ٶסԺӵĸš
ϣԭŵģۣվ
磡
˶ݵһع㷴ӦʶڽϣʵԭһͶˣ
ع㣬Ҳ˺㣬ʵڲˡ
ɫأǸɱǳ͢س֮ӣƷ佫·ͬСɣһղǣաҲ֪ƣ⻼оγϣ񡣡
֪һеع㷴ƽƽþһ̶ˮ㲨
˵ԣҪ޽ȥƽϢ£ȫ
ش󣬱и˳üģϱΧס޵ο˱ɱģԩ
˵գһֻʾ⣬ѹɤԷɵСһ㣬Ҫߵˡ
ȵ
ϾǼʸƿյķ죬ڿмŲܿȻһ㣬䣬е߰ͥеӦ
عǰνҪȥޣȴס
ޣûпԼãĿעԺɱӰعģһӶɥ֮ȮҪ𣡡
ȻعΨһһס޵㡣
һᱻԼµĶһ٣һ˲ĳɡ
ǿ׼ʱ޶粿һʧȥ˷ֻͽ͵عڵϣת˲䱻ִеΧ
޵ĺ±Ѫˮ͸Ҫվ𣬲ΡΡض˶ȴûɹ
ޣعɤ΢һƿǰ˵ޱȥ
̧һֻȾѪ֣ʾعͣס
̧ͷȻѪգȴԽǾΥԸԳ㣬˷ܵĹâ
ү˵öԣɱôˣɶ͹׮ֻұŻõսᡣ
¶һЦݣһ⼸죬ĵӣȻҲͷϣ֪ˡ
˵գ˫һɣ׹أһѾֿģ
һֵߣ

عİν̵ߵֿ׼
ع㣡ʲô
˵Դޡ
ع鵭ĮĨԾնϿзİ漴ߣӵק
˶ûϵΪһūͻȻѣҲˡ
ǰһѪԼɶſڣ䣬Ҳ䣬ֻصȴ޾ĺڰɡʱŮȻ٣һԼǵꡣ
֣޼
ǣڡ
üͨ뺣Ϊһūֵ𣡡
ɱġع۾죬ȴޱ򶨡
㶣ʲôɱģ
عظһ飬˵һ˶ֲࡣ
ɱġ
延ڣǧϣ΢΢˵ʲô飿
ĮĵظǧšһҲ£¥еǾŮʬع㡣
һ˵Ҳ֡䰲ߣʵҲޣһֱĵģ֪ΰźáǱ˵ʬȷع㣬ȴû༩֣Ҳûд޴ֻ֣ôٻʬ壬վȥˡ
ǧСȵػεţǽǺţŵһڹӵ㣬ƽտø鲻عĲıҲ̫ƽЩʵ
Įںзۣ޳ɱع͹Ȼǻѻӣɱ˭ɱԼҵŮˡ
ףЦŶΪƶẦع㣿
Į룬ͬϧգҺ񡣡
һۣʲôͬࣿһ򱶡
˵оĮЦһûôعһġ
ôһ޵ļμ棬ӡƺȷعĻ
ζ޸ɣˡ˼޹ǧһĮĻУ׿ЦһŲߣﻹ˼ܱ˵ʲô
شνˣĮãǣĺڷ£ϣǻ꣬΢΢⡣
ҶɣƵǧãվȴһɳƲҵ
ʾⷶɲҪɫƽȵɱ𣿡
޳һѪЦ˵˾ɱģ밢޸ɣ
ļάع㣬ԽԵÿˡ
һתȵع㣬ҽ
عִųڵϣĮԼΪɣԼھ¥᷿ȴ͵͵ھˮжֽš
һҹ¹࣬ǰȴĲѡ
عû뵽ԣ㱰֮¡Ǳƺ󲻾ã㷢쳣ѾˣҩЧɢñеĻҪ졣
߳ӰһƬģ
£ûҪ㣬ֻǣֻҵȲˡСĵؿһѱסع㣬Ŷҵغϲ㣬
֣عҡҡλεվֳĽʡ
ɵ֣һѽ彣ȥ˳ϴٵԺһúôģҪ붴һһкʹҰգ
عƽˮͷһŭҧ⣬ýʣǺݺƿʶޡ
ޣŶǸŮ˵ļūƺʲôЦЩŤ۾ɶһλ껨ʮơ޽ʱҲһͬգֵ˵ûˡ
滹˵ЩʲôعѾǲˣֻǵذ״ʺģĴС
ǳϰ֮˵ĺôѣһֱ֣Ҫһ©ʺ£ҲȲ
ع㲻֪ɱΪ˱ޣΪ˱ԼȾѪذ׵䣬ҲڵأҩЧٹĶ¶Ҳ
ת֮УһĨ޳ĺӰƴ룬ݵѪȣһ˲漴ָ򶨡
ϵչԼǰԲġ޶ؽǲعϡ
ɱޡع߬޵½ͫʻɢججֳŹҵġ
£㡣ɱ˲㣬ҡ
˵գްγ߰ڹĲһһʣһϸ˸סԭذ׵Ĵˡ
ޡ
ûµģϵںôһ
ЦŻ˳ȥʱѪػһŮʬֳ
£عȫ֪ˣ˳õĻԡ
عƽ˵꣬Ҳɱ֣һУΪڸС
㡭ָ߬һع㣬㵽
㽫ȥôعҡҡͷ̧Ҫɱޣɱҡ
׵ͺȣΪ𣡡
£ȣүսپȥ»ᾪŵѲʷ
ҧº͵۾ץסǣ
عνסӵϵ޵Ľ뿪⡣
㣬ֵô
ٷϻһ֮ͽ
عһٿһȺ֮еף漴įɴֻʣˡĽҡ
޼ΡΡվ˸ѪĹâЦ
ս˫ȭع㣡
˹˼ɣع޿׼ǽȥǽǣ˿һ·վ
үҪ׷ôʡ
鸴ӣ˼ã̾һˣ߰ɡ˵Ǵ̿Ǳ룬סع㿤ѾˣĴ
ȻһЦˡ
СĿ˳ڳ촦ɾҪκ֪Ļڡ


66 ս
ʮһ£ս²ݣͻϷӣְ£ǾӦս
ǰЩ²ʹʧӣʵŲȥǿɥ֮ʹ߳
ôһߣǵûзģˡ
Թ䰲ԲϣѮ֮ˣЩˡ
ִ̣һ̾һս֪ء
ӶȻǴȫʤһöӡ
Ը˰ɡ˵ţƳһԱ߰۵
üͷɴ֣һһۣдʹ಻һʱ䣬ͽˤΡ
ⶼʲô߰ģžһۣšüͷôС¶ܾ͢ĪһȺ
佾ꡣòҪʣټᣬƫƫšƵɤӣ
̲ס˾죺ֿΪѩ֮µǣдУǵûɾˣԼϼҷѩ֣һ˭ż־ָǰȥ֡ͬʱʡԣؿּݸǵϹѫ
δ˵꣬º͵Լ
ʶԼˣæЦ
ȴéٿϲҾû뵽
໥Ǻ£ʱԶʧУվǸŮڸԤľߣ鷳ġ
ӣ˵ҪѧᱣԼĶ
֪ˡŰӣ۾һЦʵʣʲôʱҼ޸Įѽ
Ѿͷ㰴಻סˣһʱֲᣬ̾㻹ʮߣ²֮ܲ
£ҹʮߣɾܳ
綼δأʲôĮؼ棬δףȻСһˣΪ޲֪
˵ˣΪĻµȭߣѹסеĿԣƵҲȢˡδȢȼ֮񣿡
۵һ٣ƵĲ񲿵Ȿҿ̫ȥʣȸˡ
˵գæ۾Ҳ̧һ¡
ֳ֪ӱʲôæеӣ׷ȥ֣ȵҡ
׷˳ȥһסߵ̫Ӹ磬ϸ˿ɫ̽ʵˣ
һЦЩǿúõģʲô
Ц粻ȢޣõҲ޲ȥôѽ
ǱۣŻ˽ŲţС˵㷴ڵţСټкιϵҡ
֣ĻҪȥ
ţٵһգҲˣͻˡ
㿴ЩвȰ̫İɣ֣ѹҴ󣬲ܾôһֱš
ˣĶ֪ԼʲôѵҲҪҲʹô
ЩŭƵһ
º͵ЦţЩΣǵ㣬̫֡࣬ҪиůĻΪǽˡ
Щͬϵ裬ƽʱòʱʹһͻʹ顣鴦Ǹһᣬ᲻ؾͻ۽ǡ
ױȥƺ񿴵ԼǱģƬ̲ŴűȵҼֲסˣͲˡ
ʮһµףجġ
䰲սͻʹɽߣֱݡ
ʧȥĶƴȺףͻɢڽڰˣʮһǳءҪĹذܲסдҡ
⼸մϳҹðߣ˸㲲ɫѿģȺĸƽ߻ĳд󳼡
ʵ۾죬˻źʣټһʳѵҲһɱе佫ô
Ⱥ֮ף̫ڵ岮ǰգ
ɿȼǳ֣
ʷةǰһ̫ӵ£岮ƹܽ𱣻ºİΣǳҪһߣܽСԣ岮뿪
šüֵʱǰ
ʷةȷǸѡӳٱԽƺӣʱܳԶˮȲ˽𡭡
ҲԣҲԣǵøʵ˳ҳģƲҵĳŭ
£̫ӵ£һơһֱĬ岮ǰһһиݾȼ£ݷߡȻƺոʧأϣло
Ŷ΢΢ʵоټѡ
ᣬţʮһս丸ʮ깥޲ս޲ʤַΤ֮ʱǹһ֮ȫʵС
δ˵꣬һСС֮󲿷˶Ѿµ˭ˡ
岮̧ͷϵҪټ֮ˣĮ
һˮͣڳмһСĲ
ȻǽŻӣϾ⡭
̫ˣ֮꣬ôվȱģ
ѩܣɺƽһӵǺð
ǳ˭ܿ˴أ
ִݣмƣüģ˵䡮ྲ󳼵ĳڸǡ
ʱһ߰˽֡岮Ǳµģ罫ָǻ֮ˣܲõԼ˰ɣ
аһ˲
漴׷׹ƣôû뵽У
ֱһԵˣҽΪٺò
֪֮ͶϣʧΪһ׮̸ã
¶ô˰ɡ
Ҽİ壬ԴΪأͻ飡
Դ֮ҹصܵĮ쵽Į㳯õĻˡ
׼ȴһ֮졣
ϢһϢһϢĸ延Դʽĳһ˵
һЦֱԽӣҲ֪Ϣʲô֪ϢĮҪ뿪ұ˵ˣô
УĶСֹͬһģôôء
᲻ĮһĮҪձȨˣϲǲΰ룬̾ǣϢʲô
岮ټĮ𳯳ۣ˱֮֮ġ
ǺϢ
ѯʣ΢΢һЦѵõºͣŲ֮⡣ͬʱǰ㣬ķ˵Ϊ£࣬Ҫ󸸻ʽΪ
һ۾ٿһʴӦˣ
ջ֣Σʱ̣ܲӦô
ЦϹһȦȻͦʵʲôʱ򣿡
δ˿ڲ裬ԼǶԵ޷ֵĸ飬и꣬ڴѹս¸漱ٰ϶ˣԼҪСӵʤ鳯֮ʱա
ӦҪˡҲû¡ͷһѰѩ͸糺죬ЦҪȥĮ
ʲô£ˣȻ㡣
䣬ѩͨ
һüƣⲻˡ


67 ̻
ĮɴĹۣ˿Ϸ£Ƭѩ׵½סִżֽĶȫȻƽʱ
رϲ۵ģ鲻Խ࿴ۣЦ˵Ҫȥء
Į߽ţҲڣüͷ΢ɲһ塣
˵ĶԹҪĮʼͳһšĽᡣĮϲҲĮ
̫үĿαϣ̧°ͶĮйø
ĮȻصߣû
ûȤԼҿɰͬĮ֣ᡣٿߵˡ
Į£°Ϳ㴩ÿ
ӵɤӣӴ
ػӻ֣һĿҲûУ˵߰߰ɣѩ㡣
һ˲ǲģͥԺеͩҶűࡣ
ʮ֮鰡Ȳһ;ɱС
üëšɰ֣ϳһ̾һ߳š
ʸ˵ʲôͷĮϣʵ
Įָۣشһң֮٣ٲвݡ
ݣȴոʧأѫġֹһֵʱ
ҹʱһ̳ǡ
ô죿һΪҲء
սܵϢڳǲֶߣҹžΪڸ٣ղҪĿֻš
Įǲ۾һЦɤ˵ʣִųصĳţҪģȥһҾľɲһӦµġ
֪㲻䣬ǰˣڵĵطҡЦȻǰĮĵָԼĹǣⲢܷǸĽš
ȺǵĻ£Һܿġ
ϮͩҶɣĮסָ͵һǣ˵һᾡս£Ȣ㡣
΢΢·ѿʮױʢ磬ĮźĸͷϣԼһЦ
鲻Խ¶Цݣ΢΢ӣĮҧһڡ
漴죬ȾɫĴ꣬˵Ǹ¡
µĮ㣬ӺзЦ˳һ§ס֫һֿסĺףؼǡ
ĮҪ𣿡
һ󵨣ʵúֱףȳƵںȹ²ػ˳ƹסĮżĥĺ˵ָʱҶһˡ
Һ룬ûʱˡĮƣεذĶ硣
ǼഥֽһҵǣطֿЩĮлҪţҪˣ¡
áӦţ˫ȴ᲻ôɿ
Įһǣûһ˿ۼСأڶԴʲôϡ䱦
ʵʱܻ𣿡
ҾĮ֤
ʱǶ԰ɣ㡣
ãú˯ţչ˺Լ
ÿɷɿ˫ȣЦü䣺Ҫ߰ɡ
Į۾еӳЦݣҪؿ̽У
ãһվӡ
ſڣЦ延·һ˲ÿյ
ʱϡǵĴűϢش򿪣Įһսȹ䰴ŹŽ磬һڳǡ
Ѿ£װŻѣһĻ
Ű׺öվڸ߸ߵĹǽͱܺڣ·ԶĮ飬֪İֳУףڸͷϣĿԽȺҹɫõפϡ
ӰбǽĴ䣬֪ͷվ˶ãӦʱϻһʪۡ
ǰʱ޿̲ڼɵĮʵȴޱңԼδķǸս޲ʤӢۣʤ鳯ӭȢԼ
Įڵӣʱ·
Įд˺ܶţֱףĵһŴԽս𣬿ɽӱ޵͵
еĮǸĻ죬ͷһ䡰׼˹ֵǰϡ
д󲿷ֶǽԼսϵľִһʤҹо͵Ϯ۸ᣬͷ£ȴþϳͣ
˿ÿͰ͵ĵŶýζҹ˾֮ʱ̳߳ЪຮѩĮжϴһյƵ͵ֽīʱü˼ʱչ΢Цдļš
һ䣺򸣣°
Щᣬ˼糱ˮӿŰؿڣϾþ÷·ͷĮ¡
ڶգһѺöԼ˽ļľһ䣬ӺĻһ⣬бʹݣ֮ʹòпǹ˰
ԪڣΥĽݱݴʮһǳոʤٹͬ졣
´սӱ޴صĽݱһҹЪܷһˡ
ݱдģĮıʼֻһ۾ȤȻطˡ
ɫʮ㲣еǣȰʣҷȥЪɣ
ٶһŻͷЩӲվ
һò̫Ծæסҡҡ׹Σʣ
һ̣ŷһ˺ѷεĿԡȵһűѹ˱Ĺǵ˫Ѫ˿۵һŻһѪ
ŨɫʹֱۣʱʶˣһµۺͽԭӸӲظձ߽⡭
ǰŮ֣ƴһ˿૵ϢҪñ߾֪ޡ
֪ڵʲô
սǵҪʱʱʵ۲ΣϢᶯҡġ
һµףдȫȨ̫Ӵ粽̷ڻʵ۵Ĳǰһ̨ǰһĻ˻ʵ۲ΣϢȶ˾ơ
µսٴݱݵĳǳὫ£ո
Ϣʱ򣬲ϵҲֳһĨϲɫƵӣûʧ
ɲôҲ˭ѡķǺЦҩιʵ£ȴţĮĹӦþڲõĽˡ
⸱ȵӣ̲סЦŮδ޳ȥͽˣĸˣЦ㡣
˵˵ţǵЦֵȥǸεĶձϧⲻӣᶼûС
û°궼ԹûУٹֻҪ尲ͺá񽫿˵ҩһԣӵӵݵЦʵһᶼҪ
ص延ʱҹʱ֣ŵһ㡣
ܽţһŵվʹģ
Ҳ֪⻹ɺϣĮ˼飬ɱκﶼҪ
һϲϴ˲ˣæӹŲ𿪡
εʮֻּ̣仰ʱ̣¥
һУ۾һȾܡ
£ôˣȥĶ
񽫹澵ĺ֮Ժܵ¥㣬ʱ̡
ż㣬ϥǼٴϢײŶĤҪǻ㡣
ʱҵƻҹɫףĲ£̻ӶػʣҹУɢǧ㣬Ƭյͬ硣
Įʱδʦ鳯ôⳡ̻ʢֻǰµġ
ܵǺȴɷʶϵ׹ӣЦ
ȴκʱЦÿģǧҹգҲ۾
̻ڳϵţϣ˫Ĵеż㣬¶һ֣
֣¡


68 
վȥ밲һͼ¹˾ֵŮŸɫĲϴ̺ΪҪϲµӡ
æŹҺϲأϸ¹˾ߴˣĴϲ֮սѽּŮٷ͵Ц
һ֣QŽϵ긣һЦʣĮʱѽ
۾δ뿪鱾ȴЦ⣬Ȼٹա
ƭˡ齱ߣ𰸼ϵһֻҿţдЩҶƼˣŮæŲϲأ˵Įһǳɻģڲϲͻ˵ĮϾͻô
̾ŮʵֻѰһգ᲻ˡ
һôҪңһ仰£һ־͵Һ˷Žֽ¨ָã԰ĵɽ軨ˣأȥߣ
겡£庮úܣɹɹ̫Ҳãͷһȥ˷԰
ʺϲ԰Ϊģû뵽ôȥˣɣˣȴѻΪ˺տݹǡ
ö첻ˣ֪æЩʲôء
ڿ˸⣬ȴ̾һǺӣҲΪˡɹԴǼңǵҪ̱٣޸ǰʷִ̨ùͷȢ֮£ɴ񲻸ˣ˶ţֻֽ͵
ʮΣִֵӣ治֪ԺǺá
ǰֳ³һЩصޡ
֪һζطûõģؼԼеһ֮Ρ
ҪĮھͺˣһܸԼཨ顣
գӭĮĹڡ
ǵС꣬ԵסնӢ۵ĳĽ֮飬˵֮ʱɽ˺ཫʻ־ȥʮﳤһͷ׵Ļ
ĮӢùϲӴ˳ǱһٵﲻֶߣͶ̥Ͷ˵ɡ
Ǻ󻰲ᡣ
Į˾վߵ˻ʵְۣ飬õı˶ܻͣؼȥԼ˽¡
ǹбɰɫɡҲ˲ô򣬽־ͷ첽ȥ
˭֪ų延ĴţխĹվһ佫һְ彣һִֽɡʵ¥󣬳¶һЦ
δĮƺֳЩüĿӢͦ죬ǰᵶ·׵ơ
鲻Խͣס˽Ų˸żԶľӶ
ķ˿΢΢ʪҲƮµ꣬ȾϼƬ̣һĨЦ˽ĮĻС
΢Ƶֽɡ绨Ʈ䣬ڵϹһȦͣǽ
Į˫֣˹ȵؽڻУӵסϵ΢΢⣬գһ̣ȵĴ£ס򼤶ٵĺ
ǳֹһǣκʱҪòࡣ
ĮҺ㡣ʪĴ˳ĽëϹϸС飬ˡ
Įɤ˼֣׿Ҳ㣬ر롣
ߣһ延Ҫúÿ㣡
˵ţһĮ֣ĮȴƺһסֻЩӲ
̷쳣תʵˣ
Įɫջ֣ʰڵϵֽɡΪڵţëϸꡣīɫɡܵӰ
˵ɡǱб漴һֻס
延޷Ȳعţ콫ˡ
Į۾һƳһͷɫƵô
ȵĿⶢûȣصһۣЦ˭ͬ㿪ЦˣѣҪˡ
ĮĿΪʧءŶһ⿪ʼ˹ѡ
񷭳ﳣҩ䣬һʱһϡ
Įͬ򶼱˱ѪǾ;ּۣˡ
óһذ׵ıԼ̫ҽԺϹϵȵĽҩߵĮ¡˼Ѫı̾ôŪģ
ĮģʡоһḶ́ǹ׶㣬ѷ
۲ѣĮҩ̧̧ȴЩ޴֡
һΪ֮ˣηˡ
Įע޴ӣɫĴ΢΢
ҡӦôһҩƿһűϿҵطʡ
Įֳϣǰ㣬ߣѹɤҡ
һ仰õ̡Ц΢յҶ˿Ѫ
ĮȥĴȴŤͷ㿪ˣһٺұ㲻ˡ
ĮȻͣס˶δ򴽣˵ģ¾õҩ㣬ʲôʹˡ
ĻԺ˵ϵ˴̧̧򢣬ü
ðաĮʵʵòˣֻһ˫۾ֹסָü
˼СϵᣬҪĮȴȻԡ
ŵһæͣס˶ʵʲôԣ
ĮЦ޳ֱָϣְֽҪ
һĥòű⿪͸С˼𴩵ûռұˡ
ĮϿؼϵ΢΢͹ʮˡ
񣬻ɴ
һ·ªĮ˴ûеõʱĴѪɴһƿʱ۵Įüͷ
ôۣҲЩСʡ
ĮһңͲˡ
ԣ󷽵شȥһǡ
ģҩ˱Щģü̫ҽա
û£ƤˣͺˡĮƵ˵ţĿԽ䡣
㡭
˵һ֣ͱĮĴ˻ȥ
ǵȶУýѹڻܵǴ£ϡ
ԼԼʲô˷ֱ꣬Ա˴˶˿󣬸οĮʱѪյͣ鵽ˮɡ
ʵǵĮƣƤⷭԲֻȻ̫أ¸ȾѣΣ
˫ֳϣƵƣļʵϸ壬Ըܵٵ
쵽ľܾĮ̧һ˫ĮɫƯ۾ŴЩ⣬ֳĿ
˺ˣô㡣ǰһǣ۾˵ڣԹ˯㶼ûϢˣ۵һȦɫ
ĮЩĵذס֣Ҫ㡣
ֱ޷ֱŤͷΪأɲ˿ѿѪ
ֻʱŻʧء
ĲĮвʵ£ӵ뻳е˵ˣ˺ˣô㶼ܾܾ
룺ôܹ鲻Ұɣ
ͷӦðҷ㡣
ĮرۣƬ̾׹硣͵͵ãҲ֪μʲô˯ǴЦ͵ò񻰡
ĻھͶµס
ɻ죬ʮױ̵أ԰˿ֻ̫ģӽϵֱϣٹ١Ǹ԰ƷվУӭĻ
延ʵһɴۣ̫ʢװϯױõ񣬽㶵˵
ִֻȣһ̺̽ŻĻ£ۿƮݣڷ纽ٻڣλҡӳŶһ̺죬
£ü续Ц䣬ʵÿ𣿡
ÿÿһؿ޵ҲҲڶ¸ˡ
ȴʪ۾΢΢Цڣ㴩£϶Ҫ̲סˡ
˵ţԼȴһ¡
ɲô߷ߵʮ߰ĺùװױĮСˡ
Ц
Ƭ̣ʱѵ˲۽ǣס֣ûŮˣԸͼޡ
Ϻɴͷ⣬漴泯֣˫ֽǰйݴݽƥѩ׵Ŀźɴ
ν񣬿ĽǴ½һɴ裬࣬칬Ľ·
ںֺѩ澵ָŽ࣬죬˹ǽ⣬Įӭ׶غ⣬㲻ˡ
źɴͷٴ˳һ筺۵Įͬʱ¹񣬳ʵ۰ݣɡ
ٴʪ۾ıȥ͵͵Ӳ۾
ȿֲᣬʶȥƸͷҪٿһۣȴۼֿذסֹɣͷơ
ֻգס׿ݵֵʣౣأٻ
Щʣͷá
תͷ͸ᱡĸͷЦ֣ʾͽ
İɡͦͦţһ߿ߣĥĥġ
צģỹָҪȥأ
Ц׿ĮĮҲƬ̣ס֣ϻ
ȻĮѹɤЦ漴
ٴ𲽣Ŵ󿪣ٹٹɽǧꣻмԣŮǷʻմЩӶӸߺףЦ糱ˮӿþûصڳǵϿա
ؽֵǹͭǮ̬֮꣬˿
ҹڼΨһһλޣ˵ҹ˷͡ⶼ޹ˡ
ʱִȣڴϣĮȾˣ
ϲ֮գĮĸͷ¶޵΢΢һЦÿǰǴλҪÿ
ҽտۻˡ񲦿ϴĽգϵļ̧̌򢣬Цơ
Įߣƣһݸһ롣
˪ѩһֱֱۣ۽Լһƣϴžյǰһյؽˣ
ʶȥǵľˮĮ۾һ
δӦĮȴǶƱһ漴סĴһ𽻻һžǡ
׺ݶңЩмܲסعʱѾˡ
ȵȣ㣡
ˡ
Įһ顣
㶣ʵʲô
Į̧ۣɫףɫĴһһˡ
ʲôֵĳƺĮнгԵôȻ
Į⿪⣬৵һȥۣ¶ȳ޳ļ⡣ֳڴϣԼĻУ϶¸ȵĹ⡣
ܵĿƣժȥͷκͻڣǧ˿ٰ¡
˵˺ˣôԡĮֱһֻȴʳҰޣǰһ鷢£ԵüԽ˼񣬡һһֱһֱҪ㣬ֱ
￩һĮԴ˵ܺõģһҹԭŨɢ˴룬ȡ֮΢΢
һҹɫСҹأҪϢһ£񣿡
ȻûͨĮǷꡣ
̲סˡɫļ±һһضʣĮѹŴϢ֪ģһҵ̫á
ǷһҹĮͷԼͰ⣬ҹĵ𽵹һˢĮ֪ˣֱһֻ֪ƣҰޣ
֪Լȥռ˼Σֻ֪Լʼߵһһ㣬֮У屻ޣͬһҶ沨ıҲҲ
ҹһΣĮιЩʳҹ賿ֽѹһΡ
ڶգûһζĮĤݡ
޶ȣʵЩġҲΣһͬһֻëĺڴϣۼֱӣĹĵˣҪصң
ûˣʹɲǾġҡô
Įƺˣ齱߸ϴ᣺û㣬̲סˡ
˵Щˡ£Ӹǰסĺۼ߷ߵǰģһ׾ͲϧˣĮôĵӣ˵Ҫˣ㻹Ū
˻ƣࡣĮҲʶԼ̫ˡԼҹ˾ƣֳʱ䱥˼֮࣬һʱʧء
Įҡҡļ磬ҴˣԭҰɣ£
ʹͷϣһС
Į౵һ
ңأɴתȥĮһ
ĮЩˣСʵǣҪºòã
һָͷ̧ˣô㣿
Լᣬ㶯֡
Įϣӱ̳ŵίĴˣһΡ
ߺߣǲˣ
ӲԣĮ·ֳǰ尾̫̾ˣ¡


69 
ôϴţ͵ܻع
УŤ˵ڰЦŴȤ
û˼˵ܲסĳ˵ҹҹ󻶣ܻعѡġ᲻صغīĶͣ˵븸ˣ̽̽¡
ֽһ̵֣ͦãǸó
һһûˡ
һһûһţ棬ϣλ£
۾ԹȻֻīĶԽѸ٣ų̛ĳ˵ҪĥƵġ
һĮˣüëԶšһᡣĮԶǸһԼõĻ쵰û˵Լɫ
˸ƣֱЩƺ뼫óһֳλһҲ᲻֣Żعգ׷ˡ
굹ǵ±ʷԸ˵
Įմһīɫĳɫ󣬽̤ɾѥ͸УվڵǰҲһ˿ľִٲȶǿ
īɫ۾ϳפ㣬΢΢ףȭϥݵĮߵ¡̫ӵ£
ɣǰͦεֻ꣬üĿƯȴʮᣬһգգϣԶ׼
пοЩȻٵţǰҪ£
귢ʣĮŵߣ¡ӹ»ظ
꿴ͷīŮ΢΢һЦҪĶԸԸߡ
յĴ˳ȵĽŲһ̣Ұһ˫һȾѥ̧ףĮһֻ޳Ư£
ָֻڸɾ޳ֳȡ鲻ԽִģԼأһվˣϺڣ
뵽ˣ֣ȴˡ
Į£ָ߬Լģ΢Цſǳӣŵ»ظƷء
ʼ캶ҡ
Įȴ΢΢ȥˣòã
ķ̣̲סȴƫҪװһǿӣ㿴㣬ʲôŻع̽ʰգ벻
˵ţȹʣ֣һȥֺۿĮһôҪķϱͲͬƽˣû취顣
ĮֻЦ
㤵صɴָۣĮǿ׳СӣȻҲ¶ôĵЦݣ
˵գļƤ
סС
ͣ½Ųɻʣ
м仰Ҫ˵ɫѵõ棬ɤӵûڳ޾ֱ˵ˡ
ĮɣΪ˸İ⣬˶ٷһʼǲͬĶһģǧֲһϲĶСǱģ˵ҲΪ֮ⵥЩҪЩģһãĪҪ۸˵ʲôʲôຣݡԼŮ˶⣬ʵ򲢷ǰУǸܺúܺõŮֵáСʲô̯˵ĪҪƢ
һ̣ȥһϣͨ˼ҵĸһԼŮδȫȨһӵУֱۣ΢
ԭЦţʱȴ΢΢ʪۿ̲ס˼סݵļ硣
ĮҲⷬе죬ָܿ˵Ȼûһʱʱһ꣬ȭ֣صϷģ߾ܰޣڡ
ҲЦЦҩĮҺܺã͸һҺá
˿ǱáһͬȥգǳҪȳԣ˾Ͳóˡ
ظϣų⣬ô˵
ĮСع˹βָչȥʵأ
ؿۿԱŲŲӣģԶЩ
˵£ҲãѾʡˣԺԲٱһҹὫŪûʹҲὫʧء
꣡Ҫ˵ˣ
һ»֮ҹķ̲סȡȷĮһۡ
ĮɫسЩֽȦڻС
лú˵ĪҪֶŵġ
ֽҶȴĮ׾ٵסɤֳ˼ֳ֣ಶʳǰľ⣬΢ίһҲôòҪҶ治ұ֤ʲôԽ֮١
̲ҶˣֺֺЦʵգôѽ
ұһԶġĮ۾ֱֱ񣬳Ͽҵĺϲ㣬Ϊϲ˼ƫִʹżǻʧصıԵˣռ㣬ÿһ˿ĽҵĺۼԵģҲռңôҶᷴҡ
ףһѱ˺֮̾¡
ǣӻءҡսƻڼĸʱʧܡ
£࣬һλ֮͡
ʱߵı΢䣬ûĮ¡ŹǷϴ齣ѩٵĮȥˣ
޹ʱĲһˣѩٺͺĹҲ˹ѩٵȻģԱüͷԳΪѵѹǳȥգмء
Цʵͣȥʲô֣
ѩҧҧһ֪һʱ˸ŮˣһٵӤ˵׵ġ
˵ˣЩˡ
Ūεһ٣ʵ棿
ѩٹū澲ѡ
Ƭ̣Ц
Į̫˽ˣֽݲؽźףЦ
ĵЦˣҪȥϵ˭ҵס
ߵ⣬һɳƲɣŮС⺢ӵü۶ˡ
ѩ̽ŵס˺
죬ת飬ȻһúɴŮվУĮ΢ŤرһСӤָ˶ӤཱུǱᡣ
ŲɴŮ˻عƵһĨִ١ͣס˽Ų
ĮҲὫӤɴŮ˵ĻУųչһĨЦԺɴŮ˵̣
̵ŮǷǷҪݣȴȻһˣͲضˡ
Ц߽ţȴһֱǸϡ
˯ţ˳Ľë򶶶ֻСճȭͷҪץסʲôʱζСԼĪĸ´ӣʮˮۡ
֪ΪΣĺӷǵûһ˿ų⣬ֻ׽ǳֱһ
ӦʱѴ̻бӡ˵Ҳ֣ζģССӤĻһĻУӱʶץס½εС΢΢ţЦ
鲻ԽЦˣһһͿʵкŮ
Įվ࣬ʳָ˴Ӥգкĸˡ
̧ۿʵĮ㲻ҽһ⺢ô
ɴŮɫӣҪ죬ȴĮֹ
Į֣Ӧҵıܡ
Ȼùõĺӣ
Įף漴׳һ߱ըԵϢͬʱҲֶ


70 ˼Զ
ɴ۾űһӤŵ񣬾һҹ֮Ūˣ
Įһۣε׼
ʲô׼
ӵĺӡ
˲佩ӲվڵС֪ãӵĿ޴վţòŸǰһСؿӤһۣȻָֻ״̬
˿ֿ˿޲ֹӤβżѵ˵ҵġ
һźӣһߴһֻóݸ㶵ͬһ͵ҼҵģֿǲĶ
ֱ֣ӹǳһһֻɫͨ͸ָ
ڱָһ͸ŮӵĶָֻȥ׷ʱΪͽˣȴʱһ࣬ķʽͬһӤͻ
һǴλõʱ䣬ȷ뺢ӵ·Ǻϡʲôˡ
Į˵ӲЦ
ЩۿѸٷʪ⣬һĵ׵֮ˮ⧲ر˲佫û
ָ߬ͷҲصسȥ̫꣬Щż
ʱŴ꣬ɡҲ˲ôһ˲䱻˸͸ʪ
֣ȥģ޲ֹӤĮУ׷ȥŴأ
ܵһ룬ʲôƵۻأʪܵһ߬ס񣬺أĶ
ʪģ֪ˮˮ૵һ˶ԲԣǣΪβҡ
֣侲㣬û
ѣĶƭҡ۴᲻ҸĺӻôСô뿪һڳǣǶƭң
ӻӵһ̡ۣˣδڳ¶档
̾һ̽ʱ˵Ļ
һҹ⣬Ӻò¶Զ볤˭֪ȴ˵Ĺ⡣һĹƶԽ䣬ˮϡ٣ȥ⺢ӿܻɣʵûзˡ˵ˣǷ̫ӵģʮ»̥ˣվһѪͻ̫ߡ
Ǹأץô뵽һҪʳ̶䣡
´˼
ĬһǸεԲ𣬻֡⺢;ѣûˮιĮæ˸ӰôһСĹ̵۱Ȼ뿪ˡãûҵ䡭
δ˵꣬Ȼǳȥ˻㣬µصɫҰף£ʧľż
ЩĲ̣ȥύ֯ˮգֵظһ飺Բ𣬻֡
ĴԼáңһֱԭң֪ģһֱ飬ΪǵΪֻҪˣ綼лر
ǸƵӣĵǸˣһֱҰ
֣ӵ̬ѾˣǿģĥԼˡ
˺ѷεĿʵۣôĹ⣬Ȼͻˣš
ʱйŮֹḻҲ໰ֻƿһ̫Ӻλ£λСʪˣϲʶ޲ֹ軻Ƭɾӡ
к֣Щɾ޲ϰɡ
֡һӴĮбϥϣĵؽ˺Ϲŵĳ񲼣Ȼͺһ£Сӵд֣ƺһء
ţƿľ괺ѸĨ˰Ĵæر˹ȥӵһͷȻӵױԡ
̫ӵ£С˲֮ˣֻǹأͻԵ֣ʮ»̥´˶Զδ֪ΣΩԸº˶ˣ𢡣
ҼȻнʹڽĪҪѰҡ֮ϣԸ㣬һС˴֮ƫɿοӡ
϶ؿ⼸֣ٴ档߬£ֱ¶ͷʳ
ʲΪ̶֪Ҳˡ
Ѿ򲼣ӵڼôҲ岻áһĲ˹ĶŪӣһļ磬Ȱο֣űֶգ޵öۡ
ãһ˲ʪ۾֣ſ
񽫺ӽĻУָӵȷơ˵Ҳ֣⺢һֹסޣֻһ˫ںڵ۾ǴǺ档
ѽӷֻСֳƺҪա
Ż˻α䣬ӱ㿩Цӣ걯ʹ齥ΪЦ
Ÿ̾档
ĮѪŨˮ˻٣ӼĸӦеģ޿
ղһ˲ֺ˲٣ҵĴաЦһתеĲ˹ģ߹ȥ˶ӣֶԸְֶ֣ա
һº͵ŻССһţ÷СԶ룬Ĵ͵һ˼ְա
˼Զ˼Զ˼Զ˼Զߵˡ
ӵĳ֣ڳһȻ󲨡
ĸ޷֣ûټѰڳΪӻî˾Ҫڶ볯Ǵ˼ܣ˫ɢ
ѪҲˣ걻ֵûа취ֻúͳһ̫һȢޣ˼̫£һͬʣΪС
ûеͷҲûҡͷֻһ˵ա
һǱһƵģȲȥ֣Ҳӻˣֱ̥ǣշģ˼ִģ뵣
̫ӿϣ˼ҪӭһλˣοѣΨеǣܾø״̬̫Ծ
˼꣬Ѿµܶˣ㽫ӵԼн
ڣƣĮͥԺʯϣһֻԲԶ˼źƵСȥȻָƵĮø
Įֽ򶪿˼ּһһСִ˲ƣ
һԵЦĮСô޹Ƶģ
˼ŵŵŵܹ˹ĴϣˮЦùã
Զԣֶཱུһ̺Ŀ֬ӡ
Įü̫ĵ˵ԴӰԶ˸ϣ¶ˡ
ɰίģæЦŴչȥϰһڣĮתΪ硣
ÿģݵþʣһѹͷǿϣڱԼΪһڴġĮͥŲ˵һűңҵһٱ
Įͬף״̬ȷãԶɵʱҪƷϻ۵Ļ̫ʺϰԶĳɳ
𷽲ֶҡҡλεԺܣùáģ̲סЦ۾ȥ򸸻ʺͻּðԶǸ϶סЩʱգΣ
Į׿⧲͵һڣ˵㣬Ҷµġ
ĮǲǺûð
ȻüëЩʧԼƽ̹СǶһˣôӻû
еӣӵ»ԵɣĮЦдϤԣѹɤ˵ûãҲûãûоְΪ²ӡ
Զأһۣ˵ֽ̻Сҿ̻ӵŶ԰գ
һˣ˼Լҧָøùò֡

ĮЦ
ʮ£ĵڷˡ
̫Ӳ֪ܵʲô̼ͻȻ裬ڳвۣҴϵˤһֺֻ߹ǡ֮ʱҹδ˼ˣֻԼˤȥ˰
˼ʱøƵģհݣһ仰Ҳ˵ֻʧŴ⡣
֪ǳŵˡ
ĶĳŲסˡ
죬˵Ƕұø㣬ҲŬسԹһ㣬ʲôһ㣬ҳɲһ
֮˺ãȴһǰ޹˵ģ뾭ѵ¡
ڳǽʮ￪һƫƧҵʱѾ䷢ҡ
»̫վָһЦķ£һǳɫģ徻˫ֺʮޱϲضİ˵
ӷ𡣡


71 ֣ϣ
̫䷢ң˼ɼҰһʷǰĶҡ
ҲѧˣֻҪֱִܻã̫һһεɽ̫ӣȴһһεʧܡ
ʥּɽһɮ붨飬ʼղԸٻص֮С
̫ûа취֮꣬ΡΡŹ
̫ӵ𣬱ϳжʥͣʮϳΨиʥ̫ӵϿЩƽն𱸣ҲǺɸ֣Ϊ˶ƵĽɽ𢲻ѶΪ̫֮ӵ±ԹϳҲܶôһ̯ӣ˵ҾͳҰ
ڣ̫Ż׵ĺ룬ΡΡҪ¹ȴʱס
̫𣡡˸˵һΪʦΪǻֵʦԱ縸Ĵڣعҡ
̫빫ƽƽִŹվţڰֵ£ϳ˷ǰɽ̫عִ֣Ƿֶ̫ڹɲ֮УۿȺףͻ˻񣬴˷⻼˰
̫ǱԸæɽػ֣Աܾȥ꣬龫ǵش񣬳ҹðߣ״̬زĳŲסˣ˹֮ġ
˵ţĮǣ˼ֽš˼ʱˣüĿ㣬˵ݣ˹ùãø˵úأ
ȿȣһԵ̫Щִ١
ͯ޼ɣ̫֡Цű˼ཱུ˵ǧġô
˼ָùãȥֽòã
ùú̫үүҪ飬Զ͹øȥաֽɲߣùøȥΣ
á
˼Ҳܶ£ԴСȶŵŵŵܵĮߣס֣ӻС֣ùټ
Įǣֽ˼ڼϣ˵ʵʲô
ۣЦ˵ˮźУ׶㣬˱ѼٸԶһ۵
ãȥĮ˵꣬ſЦ˼ȥ
ȡ̫Լʵ̫ͻأ̫ˣɤڨЦºĸãСҲúܺãܱСǧġǺѵˡ
Զܴᱳ飬ʶд򵥵ˡ˵⣬ЩССĽ׶ӽġ
ǿ˲ˣѰСͣδĻ״̬С½ɿŰ
ԡ
˵˼̫Լһִ̫ӣһ̾Ϣ
³£ѧʺƷЩʺ˳ᢣЩ˱ǾٶҲѧһס
̫ż죬ֵģᶨɽ֣̽ɽʵڲԸ⣬ҲܴѺɽ̫ſġ
̫̾һ̫ʵڲԸصҪСˡ
³Į˼ٴγɽݼ
ʱʢģľɽйľ죬ɽ֣úܡ
ԴҺ󣬳Ҫ̫ӳɽһޣһڷǰԸϣ̫ջسơŽ徻УϷʵڲţ㵥лɽһС
СɳƹСһ̦ʯţðһ㰵ɫܣ˰༶ʯףڵе
˼ĮУߵ˰߲飬ͷƽȴʩ
ͷһᣬһ֨ѽһƿľš
谵Ĺ£յ壬Ψƹŷ顣һɫɮۣϣسžģ̧ۣվ
㿴Į۰ĶӣҲƽްϲŭ
ı࣬üĿ֮Ҳûа㸡֮˫ֺʮӣмƮѡ
һʱϣֱ˼ĮŤյܹȥͷΣסɮۣʣͷôûˣ
ЩССľȡ˼ļʮֳɫʱδǸ׶ȻһϳԼĸס
Ҳɫ΢˸˼ԴңҪҡޡ
ķţ˼ȴ§ĲǵǰԶĵ
ֳԶ㡣ǰȥͷ˽̵Ҳ㡣
봹ۣ˵ƶɮţնϺ쳾Щϲޱ룬㶼ƶɮ޹ˡԶǸúӣһ㸧Һܷġ
ֳô
£ǻزȥˡ˫ֺʮ΢΢һЦŵӣҴ徻ֵӡ
ôˣǵһ˵Լú֣ܿһ˵㺳ģᣬο
˵ˣҲȰˣûʲôȸĿָҪ
һƣǸҪˡ
˼ĴȲ֣СԴʵʱؼң
΢ЦҡҡͷСʩɽɲƶɮļҡļңｭɽ续סˣ
˼¶ӣϵһ飬˼ϣյûϵСʩƶɮٳЩƶɮĻˡ
ɽʱ˼һֱʣùãǲǵҳһЩͻؼˣ
֪λش⣬ֻƵĿĮ
Įһ˼ĺ죬Լţ㳤ˣǿһнпܡ
˼һЦǰԶһҪǿӵؼң
Įݳ˼سǡ˼ڳŤ˵˯ţһˮʱʱһС졣
˳ſڵʱЦ⣬ΣԶ쵽ˡ
˵գ⧲һͣЩҧסͷƿɻôˣĮ
δ˵꣬Ȼֹס˻⡣
⣬ĹٵվһλǣеŮʿ
ŮüΪòüȴмʣʱѩ׵ķվ·ɣƮȻɡ
ӣ
ȻҲû뵽ڴ˴漴ɫеͯϡ
ĮסͷһۣܴԶ³һô£
˺öҲҵˣȻ˵ʿл񣬵ͷŸ˯ѵ˼˳
˼Ŀ丸üȴһ޶ȻͻСԼԿʱķˣӦһĿݡ
һ˲ͣżΣôԶľ룬º͵עԼĹ⡣
ùã˭ٱĸӷ˼ϵԼĸףЩӵ֣ʵ
ĮһۣԶС
ȵȡϵģ̳Ļ
򴽣ɤ䣬ȴʮᣬԽͻһұûʸĸסǿԶףƽ
ϤǸӣԭ
˼ļ磬ԶԸλһӵ𣿡
˼˼ͷɵѽ
˵գ첽ǰſ˫ۡ
ʶӣССĶ§뻳Сһ˲оԼгĳȱ˲䱻ˣؿůůģҪڻůİĻС
˼СƵģ̵ĺ󱳣˵ƯĵһҪӹùùøͻүүһƽ
̱ۣ۽˸°͸۵ļͷ˵á
һ֣˼յܻߣӺƺЩ̫˼
̷ٲ˲۽ǣɫվǸ·ɵĶׯŮʿ
ŷ𳾣ɫطĮ׵л
Ȼһޣ̤ˮǧɽȥ
ĳĳҹʵ˯бۣңҲδ
ߵúܰ꣬ûмûʹ࣬ȥһѰİŮˡ
̫ҽ˵Իϵܶô꣬漣е漣ˡ
ʵȻţǽĳɽɲﴫۻ֪ǺΪʵĬһһҹ
ҰУٹѭǰдگ˼Ϊ¾ƾȨ¾н֮Ϊ󳤹
һ꣬Ŷʮ꣬˱ġҲǶһ޶ĸ󳤹
µ˼λΪԪɽϰģĮ䣬ֶϵг׽˼ҲʮϽ˫ȫϸɴ࣬ʵڼֵĴ󰸼ʾùáø
˵ȨԺգڳžصĵλӦñƳŶԣʵϲˡʵȨһԷ޵УҸĻǸŮʱǷҪ𾴵ġ
̫󣬳и»ܿ죬ûж˼ס䶯һʱġҩ˭ƣҲû˼ǵΤ˭Ĳıŷû˼ǵһ֮ͻǿеλ꽫˭ģ˾Ȩ㳯Ұ
ǣΪġ࡯ţʼ
Ԫ꣬³ظȻĮûз֣Զʱǰˣʱ£ǰָȴǲӡ
һ죬񳤴ˣǵĻһ⡣ĮԺеǧϣ޽ǣ²̫ǡ
ҲͲ˵ʲôˡĮԶʱ򣬼ߵɣֲòڱ˵ҵᱻá
ôȥѲǵǸ浥ŮͶ㶼͸ű粨ĳȻ̾һЩί˵Į֪Ǳô˵ǵô
ָָԼǡŮָָĮ
ɶǣ˳ûĶ˼ջĮоȨʹ󳤹ʵ
ԣĮš޳üë£ǳˣΪǺǣΪκһ˶Ҫұκһ˶Ҫǿڳйòճ
ճ΢΢ۣ漴һЦô
Ϊβԣ᲻õίĮһӢ°͵Ǹ۸㣬ǳһȺ׵ζҲ⡮š
룬ҲҲáҶöûϢˣΪ˸͸ʣҲ㳯Ϊ˰ԶǿԼĺӶˡ
ԭ֮ʣҪ񸨹˼½ǼԣϾֻһŮܽȨһŮ˵һ˶ӣҪȥ׵ۣԼĶӵǻأ
ʱ²ʹô
ã˫һЭ飺Ȳ˼˱Ըԣڼ䲻ӣһУ轻ʵȨ˳֡
Ϊˣ׶꣬һֱŵδУ˼ԼĶӽȴδϻǵĿʷ
ԽԽίǣȻԵذճˡ
ճһգȺϲСʵ۵ĴҪˣ
ճգȺʼգû˼壬ҳһࡣ
ճʮգСʵ۽ͷöµǣͻ۸ףһ·ɱ˻ƺߡ
ճһСʵسȥݷã͸󳤹ػسִ֡
ùãø޴ˡʮСʵĨᣬű޵޲⳼ԣһҵ׽֮϶˹ùú͹øġ
ͷǸ±ӽѵѧ
Ⱞ޵ӵһ˼֣Զ
˼ӣʵʵ˹ȥȻֻʮ꣬ȴø߶ʵȻǸ֥ɡ
ڳ𾪵ĿУס˼ֱ׾ˣӯӯЦ֪ΪҪʲô𣿡
˼šҶһ£ι֮
ˣġΪߣһĻµĴ֮ģһҼ֮ġ
ָ֣˼մḧ˸壬каףжҪԼȥ򲻿ƱҡǱһִģͼıĻλֺڶ֣㻹Ǹʱ˽
ⷬ治ĻŵĳǼ嵹һ
ɣ˸ҷ
˼ף˸ãǸεùýѵǡ
ʣǣЩСˣδ
˼˲ѼӷΪȴıȨӴӦ÷ʲôˡ
ˣ¶𾪵ɫ
û뵽Լֶ¾Уֱֶ׵ıȨƫ׳ƿҪСʵ۸ж¡
ѽѽҼֶ˰
ˣһԳĬĮڰԶĻڹķϣϣͻʵİʷǺϰա
ͬ£Įոʧأһ·ϣֱӴͻ˵İ̩ɽնϷ찢ʷǺϵ׼
£ͻսܽǧţǧ˽飬ʵʵ˻ذ̩ɽ
ⳡóΣս£ֻ˲±սᡣһʱ䣬֮⣬΢΢ľ⡣
죬Ƶɽ·һλɮˡ
λɮԼĪ֮꣬㣬һĹǸ淽ɽ۷𷨵Ŀ޴ʦ
˵ҲɣСɽ·ϣӭһλǣɽˮŮˡ
ŮһϮ£üΪϷæͣס˽Ų·
һŷֿ޵ɫʮֲԾ
޴ۣëֶ촽£һ侭Ҳ
λǰ̫а꣬Ϊأͷһʧ̬
ȻΪһŮʿ
Ůǣߵǰλɮͷ⣬޵ʱȻĿһͣȻҲϳˡ
ӷ𣬰ӷ𡭡޷ɿع飬۶߶µظһ䣬·εõľꡣ
Ůиֳ㵵ɫָֻܿƽź촽վʲôҲû˵ƽɮ˴
һڿţں쳾һں쳾ȴһ֮ĽҲʱ΢էİɮµ֯ɲǷ롣
ӷ𣬰ӷ𡣡
СϣԶȥǶ߶µţա
ޡϷ˫ֺʮ̾δɺ쳾ȥա
˵գϷҡҡͷաԼǰС
ǣһºɽ½һ®®һλһϮ۵ɮˡڲ®ɽϣסһλƮݵŮ
ŮɮңңԣֻţΨгĺģɽķ
ʱԶڳǵӭĵʮԪڡ
֪ΪΣԪƺԶһÿʱݵĻ˯Ǹء
Ԫڻ죬㷢˸ȣ˻أյͨ졣


72 ֣£
֪ΪΣÿһԪлļѣΡ
գģĮ˵˵ǲ˭ҪҵһƲлٻȥˣ
˵ֻǡɷȸðѣҪ˼롣
Į§ûкúЪϢѪ˿ðԶԪڳǽֹӣ㲻£ߣҲȥ
Ц˵Զأ
ղ㣬˯ţûĮʪͷ𵽶ʵҪԡô
ͷãúܣ
Įھԡ׼ŷ᷿ȥңԼҲȥ³Ϊϴ
ֻϴϴţվͱ
֣أĴȾԼϣĮԼ
Į˼Σֻܾεؽϴ񱧳ӣڰϢõϡȡ˸ˬӣһΪʪһⶼЩûˣȼţһҪӱ
һĮΪ񲻽ΪӱԼ˫ֻסĲӣҧЦԷּλ𣿡
Į˰ԡ
ðգʧܡ
ʱɫеƻ֣ʵĮ˵ǽãȥĶأ
Į룬˵ȥһա
ΪΣ죬漴ЦΪѰɽҰֹ֯ء
ĮЦŷʣǵ»֯ô
˶٣ګګᡣ
²ʺϾβȹý޺úţǾͺʺ㡣˵գĮɵĳڼͷ·ģ˺ܶӻһӡ
һЦҲ˲٣ѽǱԺҪˡ
˵ţʮ￪ĴһۻڰԪ֮ҹԵͻأ
Ƴնǻмɲƺһļ²ѵؿڣԴб죬һƬ硣
񣡡ĮæסµӣŤͷô£ǽֹ𣡡
ͷҵĽŲ𣬽ţܼҵشˣǳǽɽµһڹʧޣӸ¥׹ˣҽɽ֮С
ͻȻ׹䣬Ǵ֮ף
һʱ䳤ϵİӿ·ȥ֮š
ɫף˫ĿɢץסĮ½ƴȫĮҡ
δ˵꣬ǰһڣʱ˻ԡ
ˣ̫ҽ̫ʷĮ۾죬Ҵ£㱧ŻԲѵң򼫶Ⱥ¶
һܳΡ
еƺֻصǰ֮ʱ
ʱ延Ƕʢ֮ʱ澺Ųѷڶ֡տƵᣬǰʮԼһ׺ҶӵѪɫȹɫޣ价ײ»˫ʮǴӵŴĻȡ
ԺУվ׳̣Ѻһݸߵڵϡ
˭ڴܣ°Ϳڣ࣬дЩİ
£ū˷裡һߴһڣָű廨ڵϵ
üƳȸ״̣룬˭ôɤͬ˵
ߴ̻һæ
ָĴɫУĵسȥ˵Į̧ͷ
ĮŤѹס̧̣һű鲼˺۵ҵĺɫ£һ˫΢΢۾Ưͨ͸Ĺâ
ССľһ£ãһֻ۸ɾƺҪѪǡ
£̫࣡Ӣæĵס֣Įŵس콫ūȥɾ
ţ延ʲôʱֵˣ
赭дƳӢһۣӢæһԣٶ˵һ䡣
Ϊڱ延ܣ
ΪĮϴԼһƯūһ̬֮ûУ޳һѪĭԶ٣еĻһ˸ɣֻǷһ¶ѡ
Ǹſꡣ벻ףһūѣ˭˵ĵ˺޲ðȥߵƤңȥſ
ۣе˼ôÿһǱˣҲ̫ϧˡˣūȥϴɾҩ͵޵
延˶ܿ죬ӣ㽫һɾĮ͵޷
ƾ۵ūӣոµԭҵĳҲԵӢ˲ȻϹŲʣü۵ľ¡
ʲôΪ˷ֹʲô˺˵£ϴü
Ϊν延᲻֪һ⸱ߵģݺϷŪЦҵг裬Σ
һ̣Įı൱ľʡ
Ƭָ̣򶨣³֣롣
ȻֻһӵЦܾ˸ɴ࣬лһ˿ʧ䡣ɵôʹ˭ĺ̨һӲ
ҪӽֺȴãôõĻǰȴҪ
һūѣкʸܾܸκҪһУһӣк᲻õģȦЦʼɨӣͬڿһֻ׵ᡣ
ĮǰվȻ֣һ
·𱻶ߴĮ΢΢һ̶Ӷ
ͷһᵽıʹõʲô˼ûбҪǻˣллҲ˵ô
Įƽлл
㣡ûôӲԵˣΧߵŮŮһľֺԼ˹ˣԼȻôһӲʯͷġ
ּ֮£ɴż⣬ĿݵĲҧһڡ
Į𾪶΢΢۾㳢һ˿ʤϲãüһԽĵ
һ꣬ץס˼ӵҾ
ͷնݳǽһС߽ʱȴһʱҪڳϵĿյΪԼһԷʵּǰҾļҾԼΪūЩū
һʼϢʱĮʮġжѪգֵ壬Щ븸һΪūͣгܵķŭ裬˲ûǡ
ֱͦͦعǰʵūô࣬ΪƫҪѡ
Ͽһ£سһĨЦ֪Ƕش󣬵ȻΪ㰡
Įս˫ȭɫ˲Ӳ쳣ò¶İֻҪҪΪǣԸܿ࣡
ܿࣿЦ°͵Į֪˼ģôȥܿأ
Ҳ֪ĮƯ۾絶ʣҪʲô
ҪģߣЦѽ
ĮȻȥ
һı飬ЦøˣЦЦţһ
սֻ˲աĵģĮ
Բ𡣡ڵϣͷѵһֻצǡ
ڰͷҲ̧εǸ
ȥһ˳ǽҾżҾ졣Į΢΢һ٣̧˵ūΪ컨Էһо⣬ҲõϤĵϣδܵ˿
˵ˣֺܳϿҵظһ飺Ǳ߽ǾԲܵŴģĴƫṫˡǸ
Ȼ֪ҾżҾĮк壬˽˸޽ԷĻĮǰֵܡƽϵʧҲûָĮܶԼж£ʱлЩܵġ
Ⱦɰıʣĵ˵ѵüͷɱˣĵǸ
ĮҲΣ룬˵Էҡ
ðͷг裬Σ
Įٵ̧ͷ鸴ӵؿ
һĨЦ
͵ΪĮֻԴǵؾܾԼʱĮĺ¹һȴ³һ֣á
ʼδĴ𰸣Ļң˵һ
ҹĮȻ޷
ӣ޴УΪȥЬ࣬޳ָϡ
Į봹ۣ沿һߡ֪Щŵġ
µһ̣ǳܲסƵģƿҵס֡
ĮͶɻһƳ
ԼҶƫϻǿӵˣֻһõȤҪޣ㻹񡣡
˵գһͷУӸס˯ȥ
һ˲ԵظоĮһ΢ˬôϲԼ
ͬʮ£磬ʧִ͵İյǵ̫ӴŭҪ֮ʣ㣬˵˸飬ȥ˳ͷ
Ϊ£Įɫֺ˼֡
úί
鷿Ĵ֣ĮĬīƳۣʵ̲סˣ±ʵĮ⼸վôˣһ仰Ҳ˵͵͵ʲô
ĮīĶһ٣һĻȣǺɴȻô
һ㵨Խˣôͬ˵
ĮҲʶ˷Ǿ仰Ĳףī˳ֳ𰸼ϵһ飬㵽һװģؿ
Уձһ͡񰤹ȥֺֺЦΪα㣬ҪԶ㣬ҲҪ
Į۾ϣ
һЦƵһǡ
һ㣬ϵҳ졣
ǽһ֣ЦϷʣĮֻƬ̣ĿԽ䣬ķΪݺݵغסĴꡣ
һ׺ݶңȴһǺͽҪ븹
ðβŻع˼ηƿϵˮգһȻ
漴ʲôۻչЦݣ˵Įԭϲѽ
ĮϸֵĺΣ䣬ʣô
һĴֽҹͱơ
˾ƣԺػص延ɢеĿ޷ŴڱĮȹһֻƵҹ
һҹ˵˭ģ˽ɬͶ룬ࡣ
ֻһоۣۡ
С
մߺޣһѽ§סԼĮƿ£
Įƿӣ齱ߣƽɤˣҪȵˮ
죡ĺۼֱӣǺôĵӣ֪ʲô𣡡
֪ĮۣҹǵȲġ
㡭Ŭһֻͷѣɴ಻ˣѵ齣Ū̺Ӻҵؾڴ¡ʬ𼣡
Į죬δڣ̵ͬĴ⬣ȵ죬˵ҹ¾͵û˭Ҳ˵ȥ
Įһ̧еɢȥȡ֮ǵĺ⡣ִ˯ˣ˷֮ʵܵû
֪˯˭ô𣿡ͷǣһѾסĮɢ½󣬳ţµΪֹ
ܡĮ߬ס˵뵱ʲôҲûͲҡ
Цѣ㻹ˣ
˵ʲôҶᵱ档
һҹ࣬ջɢ
ԹԼļ䣬ڴʱϤ𣬻Ƶķӹ˷ַֺϺϵССһֱʱȥūӡǣӱٳµĿֻٵӢ
涸Ȼת˳Ƶ֮
ʱԪ֮ҹˣ̫ʷѾ֪ջˣ̮Ĺ¥£һֻһ˶ߵĲӡ
ʱ֮ϣһߴϤ佫һӰҲһ۾ϳˣĮ
ǰ֮ģὫ
ҾҪˡĮ绪ïȴ޷˪Ƶûпһ㣿
оۣĮӲģȪ֮Ҳ㡣
ҿţǿվӣϺŵƣþȫײӡ
쳹أĮ˵һΪˡ
˵գĮеѵһ׹أҲŲ·Ĵӻ¡죬ǻбųƵĿ
ҹɫ¼ţ񿴵ָаѪ£Ŀġ
ҪĮݵıȻָⰤ½ǵһ˲ٿĮӰ̰ɢȥֱһƬޱ߼ʵĺɫա
񡭡
£
ϵӿ񽹼ػӦĮĶ
񡣡һΣţǴ
һ͵ػعͷȥײһůʵĻ
ڵ۷ɣ΢΢Ĳҵˡ
Ǻ͵شӴϾѡ
£Įϲˣ
һ̣§һʵĻһǰůġ
ɢͫʺһž۽ãȻݽӰ૵Զ֪ô
ڽӵԼϣãȻĮ
ҡĮ۾ʪ죬ĴָĦ΢԰׵Ĵ꣬һգﲻô
ҡҡͷ㶵һѽ
Ԫ갡ùáСʵǰһǵǣüʧˣ̫ҽơ
ˣǰӦûС쵰˼ЦԶùһܳܿΡ
ֻⷬĮ
εǰˡ
ɵ֣ĮĶͷ˵ûˣ£ûˡ
֪ΪΣԤУԼ⽫һμӽó׵
뵽ˣֳָĮԳŹıʹ棬ǰǰƫִһܵʹ
֪ΪҪƵһҴҪ˹ǣעˣ˵ˣĮ
Į۾һɬһſɬʪǡ
˼⧲һĻˣշٸֳһĨΣæ۵ײײس˳ȥ֪Ҳռõţǡ׺ͭǮ˳ȥ
⣬һλüĿСɾյ»ףȻһЦشˣ󳤹ô
֪šһֵһ΢΢бߣ̵̫ʷ֡
ϣһϮɫСɾӦ
ɤ͸ȫȻӵɳƻǣˣҲӡ֪ͣ½Ų΢΢ףɻؿԼλ̡
ȣСɾЩִٵѹɤһֻ۵߹׵ˣشˡ
ʱ
Σĵƻ£װһöӣʵ
ү£쳹󳤹ȷʵ˰գҹˡ⣬һȭ֮ǡ
˵ĮΪȫΪʲôּҪȥҡͷʧЦǹ֮£ƫҲͶҽ档
棬ıʿȣһӣЦүô
룬ֱ̾ˡ˼ȻףȴѵǸݽɫοĮڣһ治Ķ֣ˣ˴˲ˡ
ɻضȣȻһЦүǸ֮١ԤУʮ꣬ʮ꣬˼Уᷢ츲صı仯
Ԫ³ʢװʽȨ
ڣ˼ɴۣ𾪵޻δʮģùΪξͼҪˣ
˵ˣƺʲô۾һǲΪȥЩԣԹޣ
ҡҡͷЦǣùòԹ㣬㳤ˣܶ¿ԼҪùá
Թҡ˼żסӣһ֮ứµǸԲ𣡹ùãҪ뿪ң
Զһ֮Ӧ򳼸¹򣡡СʵۣһִĺӣԶùñҪˡ
ΪΣ
Ϊ
ڸ۶ͣҧŴ˵Ϊùˡ
ʲô棡ݵ㶹˼ÿϲ˵ʲôʱ£޺ʱܼܻܵã
أԼĪʮ·ݲ
ҲùãٸһʱհաҲʮ꣬ûС
⻰δҲ̫ǫˣûĸʵʮʱһϻֶΡοùôӦ˳һУͱ뻹á
֣һֶԴȻ䷢վԼˣԴףΪļ˵ùøʮ꣬һֱδУ⺢֮ףԶ⡣
ģҲһֱҪܵá˼ͷӵˣҲΪѹùãùú̥ı
ȻףúӣûйùõļܣҲҪ£¶˵ƫƫšʱø򣬴ɰģøҲãҪһԼĸùøһ֮ţɿã鿼ǰա
˼׹ӹĽңֵһ᳣ȥġ
գ
ƣ΢ŷ۰׵Ļ£һǰɶǳĶĻꡣ
֮£ٻһϮɫ۵Įһֻǽ޳֣Цؼˣˡ
ţؼҡЦŽԼֽġ
ǣ߹ȣ̨ף߳ǽׯµĹԺΨһһˣڴյ¶һļӰ
شˣߴˣⲻȥ̫ʷֵķ򣡡
ĹϣСɾ첽ǰס¶ĺ֪˰˸򣬡ߡ
ޣˡ
ɽ룬·һݲ®µŮֳֳϣһλĺӵȻ˵
ɽˮԣɮŮ꣬һЦޱϲ
ɣ·ƣĳ⣬˵ĺҵԼĹޣӴˣ¾á


73  ʿ΢
ŶŲڳǵֺ͸
ƽʯ·ԣǽ߸¥߸ҵİ˽װΡˮʹŮĸձϦȼ֬ɫз·֬۵㡣
ʯָʮɢһĵŵСǰ
ΧǴŽпĽλĿĺ¼ūУǰͷһƥϵĽˣˡ
һڣǱ׼ıٻ
˵һɫխӣü䲻ĳȡ˵ͷ̴ӵȥǨ˵լۡںδ
䣬սǵﴫյĽŲ
ŲԶü٣̴ǲԴ׷װν껤ģµģ
ԭλ¹ǻʵۣ˼
ৡ
һССӰ͵شڳ̤ԱߵɳԾǽͷèǽϼУɵ·Եһô
֣˼аһޡ
ǴĺԼĪߡֽ꣬޳һɫƳ£˼ҵСӡֻⲼϼѵ°ڱҵ䣬ֱۣţ˲ޱ߷ֲ˼ҵСˡ
ɫµСҲڸͷϵһˣһ˳ִժ˸Ѽ棬漴˫ȽŴִ֦˸ҽ𹳣ֻСƵĵϣһСϵ˼ֻһ֮
˼ССؾһֻǰСپ£üĿʮӢ͸ŽĹ⡣
˼СӸλϰ˰׽֣˰벽롣
˭СŴѼ½ز˲漴һҧ£֭ˮҽ
֪ΪΣС˼һʮϤĸоѵк˫鶯۾еǸŮ
˼ȷֻ̽СѣáҵԶ̽׵ģ֪Ҹۡߣ
δ˵꣬ǳС̽׵ļͦģҺûųݡ
˵գֿһѼ棬˫ȹ֦֨ѽ֨ѽػεҲ֪ôѶȵĶ֭ġ
СһúܣԽһ׽֮С˼ºһЦ˵ʲô֣
Сܾ裬۾ˣ··˭
˼ŭЦ޵űǼЦúãúá
˵ţкĴһŮɤŭʿ΢͵Ҽҵ
˼ĵɴۣ漴¶һȻ˵Ц᣿
Σ˵ţС˫һɣȵϣ漴˫һߣҵҪ׷
˼δӦƥӿ˳ȥһȺ̴Ȼ󾪣׷׸ߺ׷ϵݡӣЩЩ
˼ʮԶűס˼Ķյ÷ˣƫʿ΢Цô
ӣû¶ɣ
̴ӻ׷ŭĿԲǶĳСΧס
СһҲӣЦлˣϹӡ
˼΢΢һƬ̣ʾ̴£һЦʲô
ʿ΢ϹӰӲôô
ʿ΢˼ЦҸ硣
ʿ΢ǽšӢüë˵Цãеġ
˼ȻԼ˵ô
ʿ΢ͷס
ðա˼ǰԼؿڵСֻԽԽϲѹʮĳθһȪ緢
įĺܵܽù¶ĺ͹ø˶δعֻ̽ˡ
ʿ΢Ҹ˺ܶ˼óһֻ˹ذףһʽ΢ĸ㣬ȥұ㽫Щ㡣
ʿ΢ɵش˼
Σѵ̿ˮ˼
ڰ߲СУ˼Ȼ͸һĹüĿȻºͣʱʱ͸ֳȺͼЦǰСӣʵʿ΢ûͬ˵ڳи磿
˵ʿ΢Ĵ
ûи߹㣬λʲôˣ
߹
Ŷ˼۾һҲֱͦЩҿϲϲá
˵ǳשĿۡ
ܲҵģϢʱ򣬱綼ϢֻͣظɻȻôˣΪαûʱ̽أ
˼ıЩһѾ
Ƭ̣룬ȻʧЦ˵öԣʮ˶δЪϢɲשĿһࣿ
һ߹հ˹գ·ԽԽƫ˼ѾԾˣɻʿ΢һûô
˿ˡʿ΢Ӧš
Ȼǰһ¸ǽѾߵӵľͷ·ȥ
ʿ΢˼ͣ½Ų
һ̣崿ɰʿ΢צСޣͻȻУһȭ˼ţȵһУ
˼Ȼæסһȭʵʿ΢Ϊδң
ޣ˭׼ҵ֣Ѿ˼شҼסַúóԺĶջңһǱĵĻ
˵ţһȥ
ݣݣǴ󾪣εҪ
˼ʱȵ˭Ҳ£
ôһ˲Ѿһȭʱϸ׵ƤϸֳһƬס
ǵһ
˼żҲǣˣ磡
һүأʿ΢һţ漴úѷߣ˼󺰵ֻһ磬ڳǰש
˵գһ̶ˡ
ͦ´ĶӣͥԺɹ̫ĶѣĮһԸѳԡ
ųţĮ۾İӱת˸񣬳ͷ
ӵͷѡ
Į߻ߣһ¡
ѵ㣬ЦŴȥ촽ϵһ˲ֻѵһ죬ʿ΢Ĵɤ𣺡۹ӢֿɰĶӻ
ȣЩǺһƿĮ
ʿ΢ڸ߾°䣬ֱQԼĪǸо˿еɱ⣬ɫĮɵףɫô
΢Цʿ΢Դ䰮Զ
ʿ΢ƿǽŲ
Ƭ̣ʲôƵģһһէǲ˵ЩóԵҸߣóԵ׻ģǻˣ
ǰôˣƳϵĻҳʵˣ
ѵһˣʿ΢㵸΢ЦһթúܶԵҼҵӲҪҽ磬ޣģĶӲûϵɹĴܡ
ˡ磿ЩԾĮһۡ
ĮЦʵǸˡͶ󣿳Σ
ʿ΢˼ʮ߰  Űգô϶ǲҺÿģǿǿ
˵ţ⴫ţ˼Цճſڡ
ˡ˼ؿʿ΢µĽӡ£䳤ޱһֶ꣬˼ݼùáø
ʿ΢͵𾪵ʲôʲôùùø
ͦŴվ˼𡣸ղʿ΢˵ұЩ㣬û뵽һܵˡ
˵ţתͷ΢ЦſŴ״ʿ΢ʿ΢б硣
ʿ΢磿
ĮҲǵĻʵۡ
ʿ΢ʵۣ
Ǹ󳤹ϵ׹ùá
ʿ΢󳤹
ȵȣʿ΢һֻ֣ľ㲻˵ҵǳǸ˼ҵ裬ұǳǰשĿô
֥ʿ΢΢΢һЦȷ˵ʿ΢ӡ


74  
ɽ֮УͣʮﵾƮ㡣
ϪˮԣعһɫѣɫǣһƥϪˮ
ĵ΢ݴĴ˸O@죬ʲôع㾯͵תһʪĿס촫ķеĽѳʰ硣
һO@죬ݴԱһĺӱŸСӲݴ
ԼĪʮ꣬ϸòŲŮ˵ޡ
عһǸſɿ㡢űݣϻӵĺεСʵֽ˭ҵĺӱˣ
Ż׵ʱ·ׯСһڴˣͽ㿴˿Լкβף²ʵ㣬㲻˵ҪôȻҲӣֻҪ룬ٺҶܸŪ
ع΢΢üã콫⺢ӻȥĸżˡ
ԣޱ˱죬һۻ¶ĺӣǳ˵㡣
޹أͻȥ
˵㲻ϲкҪŮҲԵģһиŮͯÿˮ
ԣޡع嵭ɫ˲٣żָǵĶͲȥ͵
ðաЩʧ䣬кַشڵķ򣬻ǰ㣬ԭصңȥȥͻء
ع޵ıӰ̾һ
ʶĵʮͷĵꡣ
ľսӰ׮Ѫ䰲ҵ⣬𣬿Ⲣõ
˵ֻأӦˬ֪ԼʱַֻΨһ֪ǣµҲһ
ȾѪɺһˣδڹ
ҹ޺عͶһ򵥵ĿջС
ŻƵ͵ƣعһһǮеͭ壬üͷƽҪȥһˡ
عǸ߹ĿһŮ죬֯޳ɱʲôҲᣬ˽Щ꣬һ׽⡣żع׽һ׽ָǿķˣǸ˼Ѻͻǿܶա
ûиɻǮѾˡ
Ҳãþûˣúܡ
ڵţ޲ϲƵ̧ЦڵĸʾϿ˹ٰؽһִӽ˷ˣҳȥһˣҰɽ
عͬһ𡣡
ȴҡͷˣ㣬ϴε˻δ͸ء
عֵɽô࣬һӦ
飬˯ɡ˵ţָһ͵ϨһƬڵľס
ع㲻ټ֣ϴֻǻлųɵϰߣԱʱΣ
Ƭ̣¹Ӵ룬ڵϡ˱һ˪
޲δԼķ䣬վںڰУһ˫۾⣬òСʵ㣬ҿԡһ˯𣿡
عۡ
ż֪ˣҲ㣬˯Ա߱㡣
ﻹɱʱĺһֻèС󣺡㣿
ع㲢δ룬ӳŲŲûвļ䣺
ǵõ˾޴ĶݣһȥۣعĴ
ûƬ̣΢˷ܵٴ𣺡㣬ҿԱ˯𣿡
Ҳϲ˱šع˵
޵۾漴ֵǣ㱧Ҳԡ
عûޣɴĿ¡
ੲݣ֪𣬰㣬ҺϲˡʱҶԾϵôôңԶҳ룬ǣʲôоʲôо㡭ʲôо
ڰУعɣǷһԵĻȣЦת˲š
һֻ֣ӵסޣƽ˯ԡ
ع䵭Ҳܳٶۣ֪ϲһʲôĸо֪޶Ƕһ޶ġ
ʮ֮ҹɶҹƻعһȥ¥ͽ˿ȸ;˾ƣʱǰҹҴææվϡ
ʱɶſڵĽһѪޡ
ʱ޲ޣû֡
һҵġѪѣϷϸİ׷ۣϵŵ죬ϸβȾһĨҺ죬ڷƣɬڷ糾
عΪǸ衢Ůһ㽫Ե޼˼ңκĴ󲿷ˣΨǴصˣ˭㷢˷ƵҪɱˡ
˵⺢ӱǿȥˣ˺Ҫ壬ԲŻ伲ҽ
ⷬعԾ
ǡɹѪ۵ĺѣһ˫Թ۴ݿ䱸عƽ̹ϣʱ׹ˡ
ԭĲǸǸںÿꡣ
ڣġꡯʧȥӦеĶҲϵˡ
㲻£ġع㳯˵˺ܶѪٲΣûˡ
ҡƣѵ³⼸֣ÿֶųǵĳޡ
򵥵¡˰װױЩ˺ĳ⣬ûκ塣
˵ţع彣ǰƽ˵Ҫˣܲˣѡô˽Բãߣɱ˾Ķˡ
޽ٵס֣ʾ˿ڡ
ҩʱĵʹ߬ع֣ȴ󵽼Ҫָ飬ҪӽԾԱع¡
£̾ͺˡعʶסӡ
Ļů
ʱֵҹذ޹⣬ȴã·һǿƺڰ
عһ貵֣ޡ
ΪʲôأһУѾܺ㽻ˡ˺úŷۣɻ
˶̰ӣΪعҲ⡣
Ȼعֻޱջؽָһ˵ԺҪЩʹߣᱻ緣ġ
ŶŶͷʣǣΪʲôҪأǶ̫࣬ǲзϡ
ҲǲзϣޡɶʱȻѪܾ۾عָָüĿ̶۾һǻᷢġ
һ̶ϲǺ𣿡
ع֣صͷǸˣϲҰ㲨Ψҹ㣬ȴԵְա
һ䣬˵Ͳŵ̾
Ҳᷢ⣬Ĺâҡ¶һЦ˵
һ˲عһЦյۡ
ޣԺʲô
ſҲҪ
֮أҪһ֮ա
㲻һ֮ȻҲ˵ˣкܶ༼ǿõϵģ֤㡭

Ŷ㲻ϲǣҿԸϰô
ԣعؽʣʵΪҪϰ䣿
ǿɱҵĳˡ ſڵϣЦе˵ɱĳˣ㡣
ûгˡعִ߹ȥ˸ĺڷ˵˵ǲǿ֮ġɣҳһˣҸһ֣ʺʲô
䣬˭
ع㵭һЦᣬ˱֪ˡ
ʱ컹δջŴꡣ
ع㻺Ťͷһ˯ԱߵѲӰʶ࣬ҲˣȻ͵͵뿪ȥˡ
ô죬һɽ˷ȥˣ
عšü´ȼ͵ƣ
ع㴩ۣ𳤽ҪȥѰޣȴŲţϤ
˭ʶνѹʵ
㣬ҡ
ޣ
˵䣬ѿ첽ǰ˿ͷ˨
һĨӰĺڲʪܵģѪˮˮ£ܿڵϻϳһѵСϪ
ˣ
ûУҵѪ
ع㲢ţæ֣ȴ¶һҵĺɫ
ʲôɻǲ
ȣһᶯǸ
Ҽģ㿴¶ϲЦݣױƵģСش򿪻еĺڲ
һӤ޴عȻ
ڲģһӤ
һ·ڲڻúܺãֻˮʪһСǣͷӤ
޻æ׾غСӤ૵޲ޡ
ع͵عţʵֽ˭ҵĺ͵ˣ
͵ģǼġعšüίǼġĵѾɽɱˣɽʱ򣬿ɽǽٶʬ׶ļ˻
ģ
ģҺʱƭ㣿
ع˿ŻССŮӤǣɽأ
˼ڣĶɱˡ˵ţĴ򿪲ЦǸСأ㣬ϲŮ𣿡
޺ԼĿģԼӵĸƵġ
ҲãȻ⺢Ǹ޸ĸĹ¶ǱŰա
عЦˣͷϲ
޴ϲСģҲϲ𣿡
ϲġعֱ޵ĺӣ٣޵Ƕˡջһ³Щˮ⺢ӡ
ãȥ׼ˡ
ιúӣʱ֡
ɺܿܣҲգض˯Ӥʵ㣬ȡʲôֲźã
㡣
ôأûϣհաʲôã
¡
ʲô
¡عظһ飬΢΢һЦǼǳΨȱһ¡
Ǽҡ
ظšǼҡ֣ģéٿ͵ϲ㣡˵һˣһˣ
عЦݣߣƽһˡ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ