±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ʢš
ߣ绪
İ
һʿΪʢʱ
ҲһɽӲʱ
ΪۼŽҪӡټסȥϺˣ
εԱһ·̵һȫĿɿڴľ
÷Ǹߵʿ岻ޡݺ뺣˵
Ķָϣ
1 ԴʷȻΪܿգ𿼾ݡ
2 е󲿷ΪֱùʱνλòһһӦ棬ɻɲοָϵһ
3 ʿȼνȡʷϣἰʷ޹أͬɺϡ
4 ľһΪչ+߲У롣
5 Ϊ˴ҵĶҲΪߵд飬ԽɫͲдŮǵˣʾ½ޣ̲ס͸ҡ
ݱǩ  ֮  Ϯ
ؼ֣ǣε£º  ǣռŮ  
һ仰飺ʿ
⣺


1 Ǩ
ռļ·;оյ˳ִ˽꣬Լλڵ²⴦լʱմͷһ죬৵ؾ͵
εʵҲеϸǰȴίʵҡ١ֻһ򶨵ǰļ磬ο֮һվת۶¡
Ĭ¼ڽյͬʱѾӺ󸸱ۣȰοǸӣﻹأǧ޲á
յһ޷ϣȻǿᣬЦţ˵öԣǼҾҪ¿ʼˣߣȽȥѼͷ˵˵߸˵žһſ˽ȥ
Ҫϣſ˲䣬ɵۡ
ʲôˣͬسŶԷʵ
εȷӦҵˡ
ԺΧһԷٴС˻Խεֱװ⳵һ꺺ӷ꣬ɫ䱸ǰԥ˵լǼǰԭͷģǱİɣţߣﻹпӸס
εü
µô⹫˵լô
εȻլزסˣð֮լ̻Ƿֻ֪ǲ֪ˡ
СºԱģȻ֪Ǽ̻
εʾȥ꺺ӽϵЬ
һźһŰףп˵רзɫϱȻֳϾԴͬڣںܶ׹ǴͬСġ
ºɳݵ漴ֲЩƣ̻֮ǵĲҵҲռǲ°ô
ϳʿ壬Ϊĩվ֮𣬸۶Է־λ̼֡ճ棬˵ҲҪסӵǮϣڰӶײ״λÿյ飬СºǸģ˵⻰ʱȫߣκΣֽε߳һ;
ԭ޷Ʊ˲
˵ʱͷǸ׺ͳѾͶԷ۹һغˣ޷ռҸнڵȽһլӵĹ⣺ԭõĲҵΪʱųԹ˼Ҳǵڴ˴լ˱Լ˴ã˽ᡣȻԷȴô˵ʼռԭ򣺲֪š黹ʾռ˷ҪլҲԣǮȥǡ
ߺȻһ󹾹εͷȥֻԼСղڰտüëһ·شºͳ˰⸬ȥȻ󲻹ԼõչսԺȥ
ʵ̫˺ԣԭ˫סڳ
εҲû̻һˣü΢͵ضԼֳ˵ϱߵ˺̫ϲֳǻҪȥ½ݻôҿ½岮ٸϸˣֲûƾ֤ͬ
ϸէһĿ³ſģ˲䶼е£ղ谷Ӧ죬תϢ˻磬񲻵öֻܺӳͷǺðɣǳէҪ鷳½ҳЩⲻȥ
εΪȻƲƲ죬ַ˻ûعյҪߡ
̻һε˵½Ҷʱѱɫʱ״׷׻æ꺺Ӹǳڻסղ谣ǡ˵ĸ½ң
ղȻܴϣ˵ȴóۼʶҪգεּʱȿ˿ڣʵĸ½ң
ǺӳĬˣƬ̺ĬĬͰԼļǿһۣ漴ȫ˱Ĭʮطͷжϵʳ߶ҪˣƬ̾Ͱݸ˳
꺺һǰ̬֮ЦͬյʾǸ⣬ʾԼҲǱլ˸ˣֺͬǴ˵һʱ̶Ҳ᲻꣬ܲȶŲϵ᷿ȥԼǲ˹̧ʱ԰ǰ¾ӡ
˵ˣյԭҲǸӣȻҲԸΪ˼ңֻǼġϰԵؿԼҳŮ
ε˵ͷյЦǺǵӦˡ
ղһǮԷҲΪ֮Щ£һٽͿѡ
Ǻһ㶣漴Ƶض࿴ۣʱֳεȥϲʲôԵı飬̤ʵذǮ˹ֳлҪȥҼ֡
Եףѡεһ㲻סĵطܲȫʰõʰȴε鲻õģֲܼˣֻСæ
̻֮ǰûլüãӦҲеġǰռ˱ձҾѡߵǼӣԭѷͷﶼ˳ȥˮһظ飬εŲ֮ذ˳
յ״󾪣⡭ôǼң
뺣˼ϵ֮顣ܵ˵ࣺһԼнܳĴΪ飬ѪԵΪ¼֮һףһΪټⶨȻҲЩԴ;ϰԴʷֻСС߾Ӷ࣬޳ߡ
εŵ뺾ǵڶ֡
뿪֮ǰȥ͵ġػش
ºɽ֣ң˵ű߳ղ˸Ͻͬ
ղתתδ
յһ
²ɫƲԣʱο׼
ղڷ˼ҳѲȻѿڶ࣬ʼ͵ˣ
յһ
εףϷʿ岻ֹһңʼ֣ѧǳªŵĻܺŪ½ĸʢţ˴
յЩԣ֮ǰ˵Ĳһ㲻˵ֻ¼һ֧ģȹЩλϣϱߵҲڷ֣֮ԭҲȥЩߵ̫һҲˡ
ԭôġεô˵ȴҲô˵ô뿪
ոʲôãûʲôǰõ׻ʱС»⣬һӣ˭֪ǰӺȻ˼֢ûȥˣո˲͸ûĹһӲȻԴصһΣºͿʵˡúɾһöлӵնǵľϣǲ֪Ůεվ˳⼸Сլ񣬴󵽾ټǨ
Ҫ˵ռΪʲôúõط߲ҵϱʵǨԭ࣬ΪñĻԼ棬εһ˵Ĳ֮ͬڣֻĲҸʵС
һеɣԴǱټס顣


2 
ıϳŷֱΪѡ룬ʵڰǰֻСѡһԴͬڣսΪϡ¡⣬ʧ٣Ϣǣ䶼챯ʹֵѹϵط¾λλ¾¡۵ֶӡȻ¾ǻһ꣬¡۾ȻҳĻǧ˶ǽ¾ͳǵӲΪ˵Ҳķ򱼷ȥ
ⳡĽǣ¡ٴĹĳӻ뿪˶ǣһǴ޶׼ɽ˲źߵģ֮ѿսһ·ǣԪصǵλΪ˱ʾͳϳĹҲΪѡ̫Ӽλ㽫ŸΪ롱ΪʵۡϱһԱȵıλæźͱ͵ľ³ˡ
֮ǴضӱȻ࣬ͻȴ࣬вк͸ʿìܡεǰԴ˻ûжоϾϾ洦ɼЩ߱ĿĺˣֱһأڳҲյ˹ȥ˵геĺ¹Ҫ
ãʵľֻ£³ףǸˣĸ׶ЩʶΪӲʡгøŵ㣬֪⻰һȥԷֱӻظҪ˵ʲôμҵĸӣòĸӡʱһԸõյõ۶
εºŴӳֵĿ֪µģʵԷֻҪһΪŮΪ˼廹ãȥҲȥˡҪôУЩ˻şAĸɩĻףԭΪǺʿģνĺ¹ȥЩżôҪأ
ǼҪ͹ʿ̧Լ²ԭݵλֲȥǲܵ˼ңԲšΪѡش־ĩĶʿ⣡
ƫƫλȰ˼˳ŶԷôɡ
εʱ൱𾪵ģǾռɥʧǵĳ̶ȣڷ̰޴
ǽ˳ӼѹûǷķң˭ܵռҸ˾һܵõôϻΪƸѿɲˣڷٺãѲɶԷƸȢһȸ֮ŮǮô
˵ڷڵ̬ȻֵԸЩô䵽Լͷ϶δ֪ο»õܣεôûмֵ
һ˸뷨Ȼ½ϵȴ嶼ԷҵǨΪβܣ
һҰݷ賤ڼ飬˵Լ˵ûʲôѶȣϾǨѲֹյתڷ֮ȴ⵽һ·ԣԭҲܼ򵥣ûǸȥڡ
εȻóеĹǺͿ־壬Ҫ뷨ڱ²սλȨصĻ£ĩʿʲôغͻԣˣϱȥϳ价ö࣬ôǨļ岻֪ɼⲢǸ
ҲǡʱżȻǱٷ׫뺡ټס֪һһԭȻĩеĩˣʿ֮Ϊʿ壬˶ԱƷҪ֮⣬ʵҪ񳯡
һѾüƷϵĹԱˣ˳̵ʿȫ㣬϶̶̶ʮ侭ονķڣʱ᧿ΣελдĹٷʿҲڵǡʿ࣬ȡˣ·ʱܴһӰס
εƽĵؽ͵һЩĹ⾰ǱЩģŮţӪȥ´ιټ׵ʱնŲȥˣǼѾټǨ¿ʼֺαٽһңϣѵϻص»ĺô˵ϱֻ״δ֪һ·еļҲ֪Ǽڷ֮һǾᰭ׸ģۼҼҪϳβѧϻһڷأԵĲ˵ҪΪõǰǿǡ
ʿСܲڣڷշͷε˵Լϵĺˣ˭ţӾˣʿ˺죿ʱŮǿɾ̸ʲôǰ;ˡ
ղҲάԼãҲΪǼҺãϱϢ˵׼ǵڷһˡ
յȻͷеȥ͵ʼȴ׵ģҪǹϣǼһܳε֮ң֮ǰŮͬ常ӵ£ЩԹԣһ᲻øǷƢ鲻ҲˣȥҲ棬Ҳ͵˵ͷֻظԺô²ҡ
ÿӦǣȴԼͬٳĻϷ
ϸ׺֮һ˱ڸոհúõļ˸򵥵ĹʽȻյϡ
ʱùںͷ¿۽ǰĳεıͦñֱ
±Ϻռþȥʼ׼ϳҺĵһ
ͷ󺹵ղ˸ղܽ㣬˵ϵʳãЩ棬ѸǼˡ
εոմͷͷ㣬һ٣ڱʣ˶Ǯ
ղסתͷ˳ȥƬ̺ٽſڱص͸һƥ˸լǼҵ־ݡ
εЩ⣺ϱߵ⵹ǲ󡣡
ղһ۾̾ˣ㣬ô
ԱСϴ˵º̧־ͳһˮûļһʲô㣿
ղۼ߶µ㶮ʲôҪǵʱվǲŽи鷳أ
Ʊ磬ºɷǸС
ҲŲǵСղҲ룬ܸɣ͵¼ûкӳͷеͨôأҵʱվֻǺϰֺͶ°ˡ˵˼յںߣ˵乫Լɵɵľˣҵǻۡ
ºԭǰλʱѾ˵ˣ˭䲻˼˵ɵʱû֣С֪֪𱰣
ղʱĸԾ͸ȡСйºÿδ̱˾ͻẰСҲطΪʤС
Ϳϰ˳ֵĳ棬ҡͷЦЦ߼棬תͷȥε㣬˵ټһһô
⻰һͷºɺղҲԼͬͣһ˼ε
εƽ˵ô򵥣ʼֻǵһǼһ뵽ϱʿȥУֻҪлȨļ֧֣ټȻҲͬǹȥȰˣҺȥһϰˡ
ռһĽ꣬Ҫϱ߽ʿϵʮбҪѡ
ղһţ뵽ʲôѿʵǼҳ½ϵĻƤŻˣǲҲҪȥݻ²źã


3 
ʿ干ΪȣһΪȻ飬ȼգĵաĵͳΪż壬ϱܹʮգ֮ԸΪʢ
֮ȱգһеʿ壬ռҴеһǴࡣ
һ־ڵĶգҲһ࣬Ϊ͵ʿ塣
ղ˵½ϱ֮ǰεǳ̻ĸʿ壬䱾ǷԴݻı壬ͨΪ½ϡ½ϼʷνʮַ⣬淢񹲵ÿسһλʺ󡪡ϳλĴҡʿǲʤö٣ǹΪʿ֮ס
ѻȨ½վ¡ߣ½ҲͳǨļ֮һϳةǳ½ϡ
½ĸʢ壬ͷϵĹ⻷УǱټҲ׽ӡټסȥΨһҲЩ˱ˡĹˡ
½ϵĴڸ֮ǿʶղԼ˵ҪΪռϱʿЩ׼̾뵽Ժӵһ塣
εȴûʲô˼ȥҪȥģҪȿǱߵİš
¸ǽ͵Ǽڵʷִ缫Ҫ˾ùӲţʸ֦
ղֻʮ꣬ͷ⣬ôһ˵ת˲ҲͻعζͷˣµöΪȡ
εЦһЦ˵ȥ˵լȱæˡûʱ䣬ȵӣȥѵ˲Ҫ
ռΪǨڱ߽еıݲݸˣеʹҲֻһӣӶȫɢˣ¼仧ٲ¶⹫ҳլӣ˵λòأҲ˳ջܼ᲻ٸ
ԭյص²üһʱмڽȫЩͷľεʵڲġ
ֳղǱߵĻΪȻû˵ϳԣкСһӦ׼õȥ˹á
ֵһȥãֱƳʱŻ˼ңսţղصıεע⡣
ʣղ谱ѿ˿ڣصЩ鷳
Բһ
˵Ϊӣͬ޼йϵղ뵽ԼţڵǣȥٸǼ仧ʱе֪ǼɽصǲֻλЩɡ
չٸ˵ռصһҴ൱Ĺϵ
˽ϣʮŸߵȴΨһһϷʿ壬ҲǶȻʢšռҵĵλڶɽ½£ʮִɵǣʹ޼ҵֻһ˵Ķ
ԭӦǼ£ϾóдҵԣԼҲܵõЩ˭֪ǰڷİܼȴﳤѼˣ֪ôľʹ˵ºʹ޼йأûã޼Ҿ˳͢׼ԼΪ磬ɽռ󣬽Ȧ֮ȫ˴޼԰ķΧ֮ڡ
һĶռպòߵĵأ˶ĽɳȻˮԴ޼һԾӪ˽ΪɸκӵҲ˵Ҫأͱƹɽȥȡˮ
ΪռҵĵѾ˻״̬ղ֮յյô˳ҲΪûе軧ֵԵʡ
ҲǸլ˶ǼžǼҵլ·ġСղ޷˵ҼĵջڻÿϳȥȡˮЩ軧ҪˮÿཻɵӣֻԼɽȥ˵ɽﲻ̫ƽȥɽʱ˻ҵĹ£Ǽ費Ҫǰˮǵĵ軧һЩ߿ԿǰѵҲǡ
ղ谽ӹֻ򵥵ؽһ䣺ȥʱ򣬷ɽкû
˻һմ𵱼㵹һʧôҲɷǣǴ޼ҲܹôôɵƤӵº޼ɣ
ڡ֣˵յǾεֻ
˵ǰֻЩǵĴţôھеһ·ѾˣԳд־ʿȴһȺʹ³ױֻͶ֮ͽЩˣвٶںǿ
ЩụͨȺ¶ٻ˴˹˼ЩͨǺƽߵڡ
ҲΪʲôǨͨᾡ·ԭ
ռӸĵӦǴ޼ΪƲ崫ķջġȴһС»ģεü
⣬˵ô˵ҲǸ壬ȴ󵨣ʲô̡
Ҳֻԭ򣬲ܽΪʲôûõʲôô˶ͷˮȴֻѡֿƱķʽޣεǰڱߵʱ˵Ϸﾢ˵ϵ̬ȲֻǽֹڴˣڷԼضˮԴԻ˵ȴƵ֮
ֻˣռҾǡɴܣСꡱˡǴ޻ǻ϶ܰװòεҲδ⼸ʿĹϵǰóȻָ֧ȥӴκһ
һ˰죬Ȱԭƻȥ½îվɽվˮվʿ֮ף½ͣԵҲܣֻ밲ȵذԼҵӡ
ҹζ࣬ԴһմŮǳȥԶأȵȥͨҶǳէ߼ҳһ½ȥͶҲиӦ
ռûĸԳŮεһеΣȥլ̽ϰˣǡҵŮҲͷ밲𻰡
ϰЦеϽԼŮԱߣôŮҹȥԼεһڣЦ˵ɣҼҾˮȥʺŮõĵӣ˳һݸȥ
εЦŵл
һԺЦصҪ˵ǼҾǸѵõأҲֻϸܵĲõЩЩϱŮģؿɶ˸ˣҲ˭⸣õŮ˵ǲǰɩ
˵ĲǱˣϰ˵߶ϱƵġɩλɵĸס
˵ˡŮ٩Լδǲ׵ģȻϰ˲δֹ֮⣬Ϊӡ
ռҲźЦЦ
˭֪λȴƨ۶ûȥֻܵ´ǣ˵̸ʲôģŵԣ֮ƥ䡣
⻰һϰϵɫһ͡
εɫ¶һۣµػعͷ


4 
Ǩһ·աҽУ˵ǳϦദԸԸ⣬˫Ա˴˶൱̶ȵ˽⣬Ʃ˿ϰ˶εϲεأҲӶռҵĲϲ
³ȱգȥֻǺʿĩռҲһȣʿ׼ֻ֮һȱк蹵֮࣬ʿֵλǼᲢۡολӵһеʿоϲߣƽѷһǶ׽ദռ·Ӧĵ͵ʿ壿
䵭ͷܼԶ׼ġ
εȻҸùϵǣҲֻͣڱͷʾõ̬ȣǰϰӣ˳Ŷʱһ㶼û룬˼Ҷ롣
ȻڿЩ²˾Ͳġ
ЦһЦݿת˻⣺ٹձʮˣǡ˵µիζϰûʲô£һ䣿Ҳǽþ֮ꡣ
ϰԣ漴¶Ц⣺ﻹǵҳһʮأˡ
εɬϰϣŶˡ԰ʲôˣ˵ǩ飬ٸҵŮҲȥ󡣡
ԭһ糣ĮӲĿ΢
ϰȴε˿ʵʲôǩ
ε΢Ц仧լƽв̤ʵ
ϰ˵ͷûٶ˵ʲô
һ⣬ŮǱ³˵ԡڣҪȥǿԡʽֱǰͨ˵ռүǱҪȥˣε˴ǡ
ռ뿪ϰ˱Լֻϱ˵
ϰ˱۾˼ת飬ŵ˵ռҴǷˣ
һæͷϱװ˼
ϰ̾˿˵ˣռҪǼҵʱ򣬵ȵҶϳεŮӣɾͲһֵõǼҾˡ
ԭЩηĸѵ⣬ȻԷ˵ʱ̲סЩ޷ޣҲδ̫ռҴˣǼҲĩ۵ľòǰ˵ģȥ֮꣬ǲ֪ĻΪռж棬˭֪ǵҵףֻŮĸְּеɶϱţȴıߣ֪֮ϱͬռģҲܻˮʿͷȥɣ
ϰ˿һۣ˼ȢųӣĬϣüȢϱ߼Ů㲻᲻װɣֻϼҵױȴô۾ԼңʱͬգӱϣɽɲѰΣǰθǨ㣡Ҫʮ𲽣ɶǵǰںδҿ˵Щߵʿ忴ϾʲôͼúãǸĸڳ£
һ䣬ɫٿ䣬æѹô
ϰ˵ô˵Ҫ㣬ŮãûǸƥ䣬յСĽռŵǵͣе͵ĺôռҴǸԸҪǿģҲش֣Ӽ壬㲻ڼ£Ҳ׽ף
ϳĬãԥصǣεòҲʵͨЩҪˣǼҵĶ
СϰնصҶò̫ڣ˼ҿµ˷ǻ
˵οռǸģնǽύϷõʱǼԼ˳ϵմһմ⣬γɵòЯ۹⻹ҪųԶЩ
ĸ˵̶ȣȻ;˿һʱҲ粵ҲöԷȷʵΪԼӺãߣôӿøƵģһ뵽εôò֣òҲƽƽˣ;ôҲȥǵ
˵ǣǾôɡ˵Ҳʲô̸ۼ޵ĺʱǵ֮Ͷ½ңҰ¸ռ˻ûĻ˼ǵʱҲŲĿġ
ϰ֪ײģҲùĻ£ֻĬȥˡ
ʱռҽڻس̵˵Ц
㣬Сºͷεһʳ˴⣬ǸôôҪϽȥһɣҲضҪȵʮһ𰡣ǵ±ȽϼǼ˳˳˵
εһЦСԲһѣСʵ۶Ц鲻֪һ˵ˡ
ºգգ۾֧סһ
ڶ΢Цҡҡͷ͵ô˵ҵͷҲ˳תƿϰ˵߶ѡ
ºĥš
ˣֱӣҲǰ롣εֻҪ֪㲻ҵͻҲԸ˳ֻԼȥˣ˭磬޹ء
ºҲ֪ûףԼһݵĳô˵ˣҲôͷʵˡ
ֱ˼ſ׼³ʱºɲͻȻ֪һסԼҳ㣬Ȼ㣬ϰǲɣ
εһ
΢ЦСõͷ˳
ºһץס󾭹ǰ£㣬Ҽǵǰڶڰ
һ
ǳǳЦСõ֣Ҳ˳
ºһĹĵصԲ۾ֱ˵Ļ
صԼңε˻ֺµĽ
մе㼤ǫֶ˵Ӧȥ½԰ȥдӣúдȶ±ʡ
ղһԺЦ͵˼Ǽ鷨öԵ½Ŀζ֮ϲ֣Ҳ㿪˸ͷ
ε
ƽĶۣ뷨ǲģҲǸäĿǫˣ˵鷨£ȷǴСȤôҲеġҪǸ˼дضǵʲãҪ½Ͷ
½ʲôļ壿˵üһЩ·סһʿ֪֮ĸ鷨
˭һش㣺½ϡ
½ӵ鷨ҶɸһǱȥģһǵҪѧաεҲ˵Լ࣬ʷԣл½˳ֵĵطػһ䡰顱ߡ̾
ԾıҲдٹ˽ղ½飬ֿɳ֮ΪƷĶֻϲ˼Ǹûлհġ
ε²ţԼǵ裬½ǰʧ񻹿ԣҪ˵ʲô˼֮ϲǾͻе쿪ˡ
Ҳżд룬ԼСѦԸȥЩϢ


5 ½
ƻʱպȻ
߽ãεôվڹǰ΢ĹߺͻƵĵƻʲӳݵıӰ͸һɪϢĸǿ
㡣ỽᲽߵվѦˡ
εͷȴδŶĿǶڹڸߴϣʵҴô죿
΢漴ȴ䴽Цˣ˵˼˵ʱ׶ƸУԭţ˭֪Ҳס
εתͷΣ漴ƺЦصҰã׵ȥ
Ц˵֪һ˾ͺãһһ£Ҫһˡ˵²ͷѣ֮·ˣʲôɾģ
˵öԡε̾˿ֻЩ̤ʵܾ²̫˳˵ԼԳЦЦǰŰǸģκЦ˭֪Ҳ࣬ڷ֧治װ
˵յ˴뱲ҲûĻԺʿʢŴ򽻵⣬ȴǡǡΪϳĵһ
Ҫĵһ
εǸԵˣһĵײſôƬֱ̣ᶨضɱˡл˵Ц˼󣬱ȥ㱨ɹѦ
Ѧȥ½ҵġ
Ȼ½⣬ϱϾвڣռҵĩʿҲ޿ܽӴϢʱڽ꣬½ϱҲһ֮ԼиĪĶﲻ˾֪ĳʶˡ
ȻѦֻǳȥתһȦɵصõεҪϢ
½һǰȥ󣬱ĳӽλãҲϸҪȥλ½
λ½иΪʺ֮⣬ͬ㣬Ҳܵܡ½½½˲Ժա
½ة࣬λȨԲض˵½½̫үӣʮ겻ʱȻʿ֣еһʿ֮ƣҡ
½½һһÿ顣
εдðԼס
飿մ֮ǾȣڶŮäĿΣҲδʾԣֻǺض˾䣬к⣿
ε̹ȻǸͶȡɵ˼½үϳµһʿ֮ƣȲ޹ְԷĳʺ½ұ⣬Ҳʧǡ
ãղ谲ɻ޵ؾ㲻½֮ϲҲٻ¸ӡ󡣡
Ҳ׷ױʾͬ⣬Сºɸ˫۷㣬ݵص
εЦԲԲ
Ϊʱ̸̫˳ֻԼŮдŰմĪģ֮ڶǸɾӵسţǰôŮ°Լϸϸһ
Ȼεϵǣմղ谸ʹ˸һһ·ϵʱ䣬½ҹҲֻһյĹ
մƺ˷δʣźǱ˵˽ռţ½ׯ԰Ǳٵʮɣɽˮ侰ɫԴʤա仹Щ̾治ǸŰƸⷬӪ±ڱֻй֮޲
⻰˵ģ½ڱʱʲôġ
εҲֻЦŸ䣬ֱʵտɼ½ˣ
մ·Ŵӱ𺳵ζлع˵½ڣûмˡ
εѾԤϣԲ죬ֻĵ½˭ӵӭͣ
Աߵղ˵ĹܼӭĿͣ˷˲裬°δ˵ʲôֻ˼Ǽҵ˵ЩæүͰȥ档
յԱߵ˵ͷĹܼʮһˣЦˡ
εˣתͷֿȥǡײ϶ԷֹĿ⡣
һ˳Թ緹յȥ˷С˽˵˻
ҿǰ˵ȥ½Ұݷõʱе֮ɫεֱ˵صʲô⣿
ղ谳࣬ǽЩˡ
ҽ游ȥ½ңǵǼ͵ӳãһĹܼұλϣҲǰûĲŸо֮үɫȴǸӶˣ֣Ȼ֣Сķ֡
ЦЦ˵ŰҿҲֻλĹܼҵˡ
ռҾǰҲûнӴ˼ңĿֻΣҪϽŻһĹܼҾڽӭһʡȥ֪鷳
رǾղԣүЩǮԷλĹܼҲɫرܿˡõǵģζסǵĲǵ˵˽ģʢŵ͸߲ʡ
˼˵ġ
ôĹܼ˵½밢ǹȥҲֻ˳˵Ŀ׻εüͷ΢ôɵҲǰ취ɣٹ½Ǳ߻ûϢұȥҴԡҲ쵽ˣԱȥݷһ½ķˣŮҲأ̽̽½ҵ˼˵
ղ谾ҲʧΪһ취ǵ˵ͷҲã½ҲԸˮҲ취
Ĭؽһɴ򶨵ģ˼Ϣ˵ͷεֻԼ˵ԼҪȥϳԡڵĴͳԳ˳š
ү֮Ӽ棬εһ˵ԷΪһ٣˼ЦЦ˵￼ǵüǣǸ½£ǲдġ԰üĿ͸ЩɫֻǡǰռɾȥͶָŰݷãԵЩڼ꣬Ƽֻ»˵ʧʿ
ε룬Ӳ仰һ£ŰƽвԴݵ˵˵еεҲֻǵҳէԡǺԲõĴӣһͷرϳЩʿǰ¶ʧǱ㲻̫ˡ
ӺЦ˵꣬΢΢׵ϸġҿҲزˣЩʿͷųܲĬĬţͷȥ˱֪һǼҲ֪׼ˡ
˵Ҳǲȥ½԰ŵ˼
εóԷ֮⣬ֻǻ˵̶ֳҲǿֻЦЦлӦˣǰԭȥϰк˭֪ȴϰ쵱ӦЩˮ֢״ҩЩ˯Բôˡ
εֱЩҲûٶͣ˵


6 Զ
ֹǡñʮ壬ϣռڼҩͷߵţδѦܼӦ˿ͻ˵ǳտ˵¬
εЩ⣬³εֱ¬ӡ
¬Լģﻹ˸ӣһεǰݣվԼЩżλæ׼Щʳ·ãЩմɱζƽ
ŮӶԼҴɫǰһֽӽ˹
¬ӿˡεʾ˶Է£˳Ż粻ɫʵлϸѣͷ˵·õĳʳʲô
һʮ˵˶ϰߣϰ˻أҲԡضգ˶ôοռҲǸϾ˼εէȻԷôһ˵ȻΪϱʲô죬תϵ¬ͻأһ룬̿϶ӦǶԷҪӡ
Ȼ¬漴ȵôղ½һȥȱô
εȻѿԷľ֮ɫ˹Ϊ֮ȴǲ⻰еϢȻһ٣ǳЦЦæòɿԭ׼׵ˣԡȥıġ
¬Ҳ֪ûʲô˼һȻӦͷǣ֦Ҷģû뵽㡪֪ǿʲôõҰæĵط˵ǣ
εȻǵл˶Է
¬뿪εµô
Ҿţר½ٵġ⣬˵
ǰεͷ˼صΪҪôأ̽Ǽ½ҵĹϵǱģ
ܵ뵽լӣĪǳ¼һڴʲô⣿
һԺȻºɺ첻ôģҪҪȥȱ°
תͷһֻ֪ʲôʱѰ¬Ĺ˿һڿڵءû졣
εһĴǻǱȲԼСá
ε漴˾ȥĿʲôܹ֮裬ˣǱȥƺˡ
ȱλڽȥ֮ǰεҲȴһ£˵ϳ۶ĵһ£۹ģǵλܼģӾдԹ󵽻ףҪҲᵽ
Ͻһֻվʯǰңңȥɼƣ˴֮ʢ
԰εҪǲŮȥϢȻºɵ㣬ǲô
ε˳ʾķȥȻҵˣеڸӴͷ֮⣬֮лϡ
龰εƬ̣תͷŮѦӶԸ׷ȥһ
׼к˼ˡ
ºɵǲûоʲôԣֻ̬ȣ¿˿Լҳ㣬ȴʵ㣬ôˣ
εǰҡҡͷֲ̫̾õԤСͬʱĸһģһ
ȹȥ˵δ䣬ѵ˵ķȥ
ֻǲŸ·ѷתˣֻĸŮվԭصȺ򣬿Ͻѵ¶Цݡ
δ뾹λԷڣЦ˵˴ʯȪĸʢɩиȥЩһȥɣźɽ羰Ҳġ
εȻ֪ôȤˣοҪȥȪˮҲԼлҪ˽˵һӲ˵Ļ
꣬εЦһЦұȥ۽硣ֻͷɽ·ʪСĸڶߡ
Ի⣬ຬЦС֣Ȼºɵ֣ʼձŲԶľںͷεϵɽȥ
һ·ߵίʵĬϲ˵̳ŮҲͬһǸռŮ̸ʲôģȻҲûʲô˵εµ̩ȻݣΨºɱʵЩܣ԰üζ뿪ڣȴֶסءꡱ˻ȥ
˳ⵣĵѹͲʲôɽ·졣
ºɱĴ󣬴ʱҲѴɼġӺ硱ĽԴ˴ʱͬѰķΧ
֪˶ãϡʯԶĲľѶϣǰҲˮǰһϸȪԴԴ˳ʯڶ£峺׵ǳ̶Уĺͷ£ȪˮԲ⡣
ʯ̶ĵطͣ˽ŲʾŮǰȥȡˮ漴أת˼ߵ·һ⻬Ĵʯؾȷ硣
ȹƬƺ׵ˣŲ̧۳εȥںѵ˵Ҽǵô˵ĽºܲؽԶæлǵ
εЦһЦ˵ԭûгŵĴģ½Ҫȱ㣬ԾãҲû֪ͨӣӼ¡
һ㶣ɫ΢ͣԭչЦҲ˽꣬´ǣ˵ﵹ̹ϡˣұҲ˵ЩĻҲٰװʱ䡣
ĳԤб֤ʵε˿̷û֮ǰէȥʱ޴룬ƽصӵ˵޷
ʾԼŮվվŸ˵ϰһմǴˣǴˣشӦס֪֮ĵ
ǼѴҲǲæճҲ㸸ȥ½԰ֻ˼һ½ϵһһʿʢţЩʵڲô׾ɻùȥģǼҾڹͬ·ٲģȴҲǰĪҪǿ˵ȥ¡ζԶ˶٣үغƷԣҲԸҼҺǵǰۡ
ⷬһ˵꣬εûӿڣͷ쳤˶ǽǵº̱㲻ˡ
⻰Һɻ󣬡ºɲԼ֣ʹ󲽳ֱ˵Ǽʲô캦£ɻ˭ǨҽͬУ·ǾûմǵĻͷȫԼҳģСҲȫύ˵ֱЩǽǵƣǽǼҵƣʿͷܺùһҶ֪ԽʱҼҸֺͰҲǰ׼£ȥ½԰Ҳ˵Ҫһˡڴ˵ǼҺƤǷࣿ
촽һҪڣֱϣ˵ҰҪ֪֮ɵúܣҲ˵ҶҲҪЩ֪֮ĪΪҼҰʲô˶ܿأ
㣡ԭǰͷĻ֮ܵºȴֱģһʱʱ¾Թӿά棬վεЦԭռŮļҽ˴۽磬ⷬ龰ϰƲǣȻ˼һ汻˺Ϊ˸Ů
´ʱҲѽְקǵͻʾȻЦϵҼСõ֪£Ӽ¡
ֻ˵ȴ˵ԣǵǸǻһ֪
Ȼûܱ仰ͬӦԼ̬õûʤţֱЦСʶҲµŻԣȻʸԽԽãֻʢŴȴʲô˶ɵġ
΢΢üȻصǺ⣿


7 
Цһû˵Ůʮɫ׵ؽ˻նǰ˵ԼǴڷֳģļҵڷķ֧ǼҪǮûǮҪûˣ׺ŮǨģοǼص£ֻһǳıǨѾáȻΪڷǳıʱȴԼûдˡ˭ֲǣ
¡ºɲ΢٣ʶתһֱû˵ĳε
ԷûзʮԽ˵ҲԽ͸Щ΢мĽǱԹҰҲãǼҶܿߣοΪϳʿ֮׵½ϣ
֮⣬˵Щ˿ڷҪôǼٻҪôǵп
ʮ˵ⷬһʱžãΨȪˮʺּ֮ˣʱת
εЦһ
һЦԼҵӣĸŮҲɳͶɻĿ⡣
³ɣϲˡεӭŶԷȻߣǳЦݵ
Ӳԣʲô˼
εü˵ӲһĽŮԵǰ̶ϵڸôҽʮⷬбڴǰصĸۣԸѰУ֮£Ǽȷʵѷɫ࣬ǰ飬ǵ壬ǱԶ侮ʯţҲǾȡ
ĸŮԲɫ΢䣬ʮ̲סڱҪȴֱεض˻ͷ
ǼҼϵ治棬¿ɼƽ͵˵ӱ粵Ҳ档ǼǨԵɣʢŹæ֪ӾҲ֪ôȷӶǼҵ˽ⲻˣ֮£ҾҪˣŶˣɾĸҵλÿɻðɣ
ָһЩûסеӣʮＰʱסŲʧ̬ˣĸŮҲǲƵ˲䳹ױɫ
εɫؿУֻ˵ؾ˵ʮǰо仰˵öԣЩ£ŻĶܿóֺοŮ죿ֶΣ˼ҲԶԶģҪʲôǱ˴˹棬һ֣һ磬˲ܽԵ
Ц
ºɸǻȻһ㣬ǺЦصҲҴҰ⣬ôģԼ½Ǵأ
֮ıգ˿Ϊ˷ҪӵˣҲؾͼ˳
ȻǱεָвһֱͨºӴһ£ɫʱѿʢﱻѩ˸͸ף߬ӣָڶ˰ףΣЦ˵ŮǲͬѰ˵˲ţԺҲֻ½Żƥˣ
εЦޣҼҽö֪֮ǿƷԣϵ;Ͱˡ
ֻһ⧲زԼĿϣŵװ嶼ۣҲͣƬֻ̣һ䡰ұſˡʹ˿첽ˡ
ºۼ
飬ĲѣЦرQԼҳߣݵصӵ춼Ҫˣˣ˵Ǹô£ô֪İ
ߴߴھһѣεĬĬȻȥסСõ
ƢʱܸЩͷ۵˵꣬û̫ãܿͷſ֣Ȼתߵǰǿʯ̾˿Ŷǡ
ǰ£Ҳȫǰ˵Ҳδ̫Щ
ºԼְͰ͵ؿȥǰô̭ˣѵôҾͷģǵֽֿɾڣƾʲôֲģ
ǰӼǱܿ飬жٻġε˵ϲҹ֮ˣ̬ʲôҪҪǵ顣ұԭίҵĹϵӴЩң齫л˳ʱҪһЩģղšҲֻˡ
ºôһ˵ʱеɵۣɥü۵شͷ˵㣬ҴˣҲ֮ͬĴ㣬д¡»嶯ʱͶҲҪˣֱáӶȰ£
㲻ʧЦŮӶҲ̲סͷЦ˳
ˣεְŵͷ̧Ǽ˭Ǹί㲻У˭ǴСȫҳıǹƽͬ㶷죬ҲġһңԶԶˣΪߴ֮ͱˣԭҲָʲô
һ£˵ãɻǻ½ʾΪ֮
ǡε½ϸ߸ϣйǣҶǶҲֻһѰʿңȲʣҲϡ
˼صͷǾǣʾ¼ǴϢйˣ
ˡεĻ֮ĽǴյһȻҲΪѿǳģǷΨһȻԶãȻ
ºɵԲ۾˭ôȱ£
εǳէȻʲôˣǾֻǱͼ֮˸ˡ
ң
ҡ
ºɡͬ˵
εüĬδ
ºɿ˿㣬꣬Ȼ˵㣬ҪҼ˰ɣ
εһʱûӦʲô
ĪҪУ˵Ŷ󣿼Ҳȱǿڷԡ
ǣºԥ˵ǸӶȻҪԼҶŮƥŻˣǼұûи½Ҳ·ôȥϳ㶼ѣСְﲻ˼ʲôæԭǶҲѿģ㲻ϳʿѰһŲ£¸ȻҲͺðˡ
˵ʲôһ´ʱҲӲ˿ǰ˵Ǽҵı㽫˵ĵ˵ٲµģǼ˳ȥܰʲôദ֮㶼ѧᣬҪͬϳʿҲȥ
ǲУºɵԵò飬ȥɶ䲻أο
סڡε޿̵صͺȵ˭ͬˣԽ˵Խף
˲
ҲԶţòŰŮңһ춼ʲôءε˵ãԽ˵ԽЩɸ֣ɵģԼСã˵ȻȥԼĻ£͸гϢЩ治־
ºһۣСĵؿ˿ڣǳ㣬˼ĶǸš
εûôԶ֪ΪΣºɴʱôᲢۡһ˵ʱǻһѻ
ôˣҸ룬Ů벻ãв˼ֲΪȻ˲ʲôͬССﲻȱ£ʢҲHΪɽôƫƫССùΪθ£޼Ҵ̨ѵ˳ǻ½ϣҿҲ
û˵֪꣬ӺδȺȻΧľס
ˣ
ε˲ʶ㣬ٿȻһ˵ѪҺ·סˡ


8 ʾ
ǡʱɽºнŲٿ
εڵסߵĲľԺ߳״µȥֻһɮؽ״·֮ңվǳǽʩ˸ȻĿԽǿ˸ߴ½ʩҪĶұˡ
ºãεһ̣ʼ벻ԼʱôȫӲ»ܰͷתȥģֻؼǵãʱԼŹ⿴ԶǸڸߴӰʱЩһû
ε֪Ǵվ˶ãֻԼ޵ļ;û˿Ҳ˵ˣпܱö硣
ʮͷһʲôľ
Ǹ˴ۣͷɢ仹Űѳһֻ«ôżȻĵشʯϻ߽Ҳڿģ
һӡ֮⣬εһʱ֪
δˣƵǵɷɡ
ʱһ٣ڲϢ䴽ЦЦջĿ⾶ȥˡ
˳Ϊ֮ȣͷβһδεȴĪؿ϶Ȼ˸ȫ̡
ôҲ֪ԼʲôҲ֪ҪõʲôĻش
ºſ˿ڣھ̾㣬ǵʿ䲻ޱ߷ЩǺÿŶԣҲȫȻǵʿĴ硭
εηˣʲôá
ĬĬ˵ǰɮγƺģҲ֪յĸ֣
֪Ǹ½εҲر
ºɸ͵Ŷ½ҿһһĸţزĶɣ½ˣҲܳǣŻųЦˡ
ε̵ǲǶЦǿ˳Ϸʾˡ
̿ذοȻ˼Ҷ̬ȻᱣܣЦҲЦˣȫΪǼЩСҡ
˵εЦõصһۡ
˼䣬㷵ɽһŵ۵վĿѸٴѲһ飬漴׼ȷ䵽εϣʿմ
εɻص˵ͷǣ
óһ£˫״Ҽġ
ȥչ£ƬҰɫǳë
ӶתùʱεܸоƬϲдһ˿ȣǸմʲôժġ
Уʵ֪λ
΢΢һЦδԣ̧ʩתȥ
ͬʱȱµĺ⣬һ½ߵĴŮػ
һˣǴŮ΢΢ЦֻǽҼҷةҪΪȱʵͣӼ¡ʾߵСŮʳеȥȻ
ǼгһЩӵģ˷Ըıл⡣
æԸ˽˹˵䳡滰һҶǰͷ첽˹վ˹˹֣Ȼ½˵ĴŮ˵㣬ѰȥʱүѾˡ
Ҳô⣬ֻǵͷʾ֪Ȼͬӵ˸˴ǣȥˡ
ɩôˣЩģةҲء
ȴҪࣺȻةҲڣ˼ҲҲ˵ⷽʳУѵ㻹ûлȥ
˳Ŀ⳯ŮǷµľʳȥȻϲɩ˵ǡ԰ճ˳ǣ͵Цһ˵ռŮ˼Ͱ͵Ҳϸӽ˼ҶãҲ֪Ƥ
΢üȰˣմĻȻ˵ϣŵĲ´ЬģҪȥǣķԼҶŮǰ̡
޷ޣҲֻ֪Ҳٶᣬת˻ǰǿ˵үǴ½֮ɣ
ȻֻϵʿټģǼ֪ѻص½ңպ½˴˹ϵ˵ǻ½үָ㣬ǳʦ֮Ҳδ֪ΪЩǰ̿ƾүΪˣҲ־
ϱⷬõ󼤵ͷɩ˵ǣ½үµһʿеС˵ݣΧļɶۣ࣬ܵǵĻ±ðˡ
ˡƺҲⷬöңδ䣬ѷЦ
沶꣬մ˿̾ʷΪǢʱ
ǣةฮ
½ոս˺Ļŵ̸뵽ϵЩ£Щƣ۵üġ
½Ŷ룬常ˡ
½£һʱûӦʲô
常ˡ½ظһ顣
½˵ͻȻӦʲôæˣȥҵ顣˵ѱߡ
½ЦӦǡ
յ½̤һ۾Ϳûйҵܣ½
ǰ˴ɵϸۣϴѾЩˣϵ˫ϸģͨ³ͷ֧ûаﻹеڼʱɾģ˵Ǹǰй֮޲̬
Ҳ֪ǲԼĴ½ôһӣ˿Ҳƺǰ׽͸ˡ
½鸴ӵؿڻһ֮
½Ÿ֪ڶСֶԻͷһ⺮ѵģ˴Ц֣д·Ҫȥ©ɽ
©ɽǳ͢õĿɽһ˲롣
½һǻ˻ȥһ
ƽϢһ½һҵġ
½ָָԼ۾ָָⲻǿôôˣҪҺɣ
½ٴθܵϢ
ȿȡɤӣɫԶӷԸȰѺӱȥͬ常˵
Ѻӽʱ½˳ԲཱུСһѡ
ϲĻԼһ½ͷŲƮƮбһۡ
½ϣ˵·ôҪȢޣǶҲɽԨ÷Եһλ콵Ů
½εҡҡͷ
ǰ½ô˵ʱΪԷѰʵԣɺȴ⻰߷ֶ۵ǵģŲŲҪȴȻˡ
Ͳ˲٣½ܵܶҲЩӿ˼˰֮⣬Щɸ֡
Ҳʮˣ½ѵҪһӣĲǣֻҪԸģмΪıλóӹȥ
½û˵ԹԶֱߵĲյһڣƷ費ˮЩ˸˺ɽˮͷ԰ɡ
½ϽӲ磬ɵ̾˿ֻת˻ɥѹʺ˼ǲ׼ѡˣǱߵкʵѡǺͽ˵ìܣǼҺͽҵĹϵҲ֪ģ޼Ҳף¿Щð졣ìܵ򡭡
½޲ڻ˾䣺Ŷ֪ɽ¡
֪½ѵѼԪ褣ͬ˵ģ
½֪ʲôЦһЦ˵ûֻǽǡ𣬻ҡ
½ĻҲ׷Щϸ֦ĩڣֻȻѾ֪ˣ֮¾ô£˵ô޼Ҳźã
½ĵԣռ˴޼ҵıˣҪ˼ҳŮȥ


9 ע
½⧲رһ£ü˵ʲô
½̧һۣɿаյǣЦˣ˵û˼ˣҪǵӡ
½پþãǲ΢죬漴֪Ԫ褽ã㵽½϶ɣܸܲ첲գΪԪ褻᲻Ǵ޼ô
ЩҲò͡½ڰʾסֻǺ㣬λȨȻãҲԼ׹ݣ˭ǸСĵˡ
½һ㶣ʶ뿪˵ʲôȴԷ¶͵վ
дҲֵöĥĥģ½ЩɣΪ̺ةī
½дҲУӦҼ¡
½Ҳص̸
½ҧһû˵ʲôأ
ʲô̸½һΪȻô£ֵΪԼ
Сӣ
½һҲд
½Ҳ治Ϊ˵ӣŶˡ˵ɴתҪߡ
ȵȣ½һ汻ܵͷۣһ־ͬˣƢԼҲͦЦȴֻδҳܳɰɣ¸ԡˣȥ̫󡣡
½ҲŴӦ˴ȱסҪһô㣬᲻ԵҵֲֵǮˣ̫ܻ᲻ˡ
½Բۡ
½ƵЦˣʱ˳ֶ㳭һǡ
⻹ࡣ½ǿˣ뵽ʲôһ֮мõصһţʱ䳤˵ӲдŻƽֳҲֻܵȥϢȷ㰲ãǱÿ¶Ҫ˹һΣȻˣҪȥ½԰
½ɫƽص鷳ȥȱ£λɩɩѵõϢɩȥԻת˵һ£д·͵СԷɣɩ㷳ʺһ
½ۼᲽߣвһ˵ʲô˼ɣֻøææ޼ҵǵð룡
Ϊ˱֪ΣεûнҵԼףصҺһʱ佫ڴȱŸմټºԱ߻ɫϸڲ䣬ܿ죬մŮǵĿгֵ˽⵽جġ
Ҳ֮Եص֮һԲת鷿Ҳˡ
εԭѾ˻ᱻ׼˵һǸ᲻ֽѵŮģ˺Ͼʲô£ôͿģպĵƾүͬ˵ҪԶҲֻھãȻпЦűʾ⡣
ȴΪѵİ취ôˣȻҲóе
ܾ˵飬Լƿ鷿š
Ů롭εֻûü˵ڣĿ߸˻ȥ
Կ޵Ͷմбյչ˻ۣͻȻӦʲôæתͷȥ̧ݲĨ˰˵Ϊû£ǸղŽʱǡô磬ɳ۾
εĬĬŰϣȻߵմǰͻȻ
ࣿʲôմ׵ģŮٶһ
ε˫ֽʵǰͷ˵Ůԣѹˡ
մź֪طӦҷһѽùĵ˰ϣۿˣ˵֪ԭڴ⣡
ε΢
㰢ߵʱҴӦһúչǡԭžԼٲãҵ˼ȴһҪʳ̡ĲȱģɽأǲͶЩ֪ܵĺ֡մ˵ţ̲ססĿڣҲǿϰǼҽ׵˼ұƾǨ·ϻֵ꣬ܽŮ׼ҲǼõģο˼ͥ߹ࡣ˭֪˭֪ǾǴ⣡˵˵ȥ׵Ĳã˼ҲŸô۸ŮΪƭ׼㽫ֻܴݺѪ̣
εǼ΢ᣬȴŴǳǳЦЦȥǣѧСõ˵ĪģŮô׾ܱ۸أⲻջ춼ء
մŵͷúá
ε⺢ĸͣɵʧЦ
˵ҵ㶼ίģ㿴ͰΪҶţͷ˳ܣжæ˵СǨʱҲ˫˫ŵ֧֡һʼͬģʲôίģ
մⷬ׵ԣֻҪһͬģϳӱҲһĹʵڲУ˾㰢ȥӪ
εϸ׾뷨һ֮æС
СһɵĻشղŶ룬˸Ů˵ĶС
֡εҪڣȴֳЦض˻ͷ
ҿǳ֣ӪҲȥѵҪùȥôղЦ˵仰ʱɫƽºͣ·ڴ̲ǻ˭֪ǡ
ʿֹֻǡ
εҧͷĬ
մʱǺһЦ˵Ϊ㰢ֲô˵һ˵ͷ˷ٺúúϼƺϼƽĴ㡣
ղҲǰ
εطץס˸׵֣Ŀᶨ˵ģǼһ뵽취ˡ
մŷӦʵʲô취
ֻЦһЦȻ㿴Աߵֳ˵֣Ǳȥһɽ


10 һ
ڶϣεСģֳղһš
˵һ飬úúüסɽ󲻹ܷʲôǶֻܶںͷͷǿεɫԼСã˵ǧ򲻿ɳ嶯
ºɴֵͷ֪֪װСôû⣡
ղҲؿڱ֤ģһῴġ
ԾСܿռʱˬض˼졣
εʧЦҡҡͷת͸Ĵ⣬˳˼
һ·Ŷɽʻȥ
֪˶ã⴫ֳ侲ĵѣ࣬ѵɽˡ
ε˿ӦһʾԼҲ׼
º̽ĿڴһȦʵϻͰ־Щ˵ô
ղǰʱϿԡ
ܵ˿̷ΧӰ죬ǰ죬˵䶼˼ֽ
ºҪ˵ʲôȻһ˻ͣˡ
εɫ΢δ
Ȼղ˵÷ںǰĺ̸С
ֻиֺЦԵԭɾ֮ӡȻҲһҲ֪շΧģһ̫ƽ˼ҲֵѲɽҿɾŮ죬ֺαִǰУƽ˷أ
ⷬէ֮ƺֻڸ·Ϊ𣬵ϸȴм˼ɽ԰ֲһ֮Ƕ佫ңȴ˵һ̫ƽ֮Բ
ղ谶˶٣ҪڣȴбﴫһȻ̫ƽΪβ٣
ڳºһûסһѾͽ
εҲʶѭתͷ⿴ȥ
ֻлһƥͨѩ׵ĸߴ϶һӣͿȥԼĪʮͷī£ͬɫݰƣͷʰ޵һ˿˳Ҳޣζλ͸š˷֣һҳ
󼶱ģǻڱߵʱεҲûмء
⻹ģȵǣɾƥתˣȻڴȱǸ˿ͣ
Ǵϸۣһīڲࡣ
εȹ󣬵ûסǱ϶࿴һۣ뵽ͬлֶһԸġ
˭֪УһתشסĿ⣬ε⧲һûüӦ߷˿ǳЦȻ󻹲źۼس΢ͷ
εһ
˱㲻Щ߳ŭ˵ǽǵĵ治Ρ
ڴʱΪ׵ĺȻϳǰɾǺˣ漴Ѹ˼̬ʩԭǴ䡣
ռ˺
Ǿȡ
εȵĵմޣ̬ͷָЩ˶ţиű֣ο˼԰ڲԶȵЩ˶Ĺ˼ɺͳƺλεڱ޵ļʶжϣ˾һӵܡ
㣬¶ʱɿ˲٣²λǶЩ˵ġ֮е¶棬ҲԾֻǲ䵽һ룬䲻Ƴĳ˿Я˿ζЦڶԼʱסµתĿ⡣
˭֪һתŷԼСλϵĿֱˡ
εһ
һߣΪ׵ĺ͵ЩѰСõͶٸֵפѯʵûʲô飬ǵ軧ǼѲһѲ
ţϲŭֻȻ£Ǳ㲻ضһˡ
Ǽ˽֮÷æͷӦ£תȥˡ
ղ谴ʱתǰԶ˹˹֣ϲ谣Яõܼλˡ
εʱǡСĴӳʱʩһ
漴һԽЦݶҲǹɾؾн
̧Ŀ⣬ǡüĿǳЦԡ
ζλʱҲƽƽ˿ڣ˼ˣǻǾ뿪ɡȻ㲦ߡ
ͬʱεͻȻоƮһ磬ԼСһ۰Ͱ͵ųǰ׷˼Ȼ֮æֽºקסδü룬ԽɾҲ̤ࣿ
⻰һĪ˵ελ䶼¶˼⡣
ղ㶣漴صµأδϣԽǷбķӿС
˵ǵĵأ˵ȴλһֱɫ嵭Ĵ䡣
ղ¶ɫص˵ͷ
Էû˵תĿңңԶȥ˼
ε״Լֳʹ˸ɫղᣬ㵽ֹõǸ˴ǡ
ɽ·н
ղ谸תͲɵһ£ôˣġ
ºɾɥؿļϣ־ɥر˱죺ŮӺû˼࿴һۺÿҲС
ˡεֵ߲˵
ղЦҡҡͷֶ˵ճ˴⣬ЩҲݱܷâǵļƻʱûôʵ֡
˭˵ģεüЦˣҲżѵõĵƤ죬ֱˣǵĿɲǻҡ
ɽּ䣬һһƥ´򻺻ζС
տȻסתͷԱߵˣɽΪҿղһĻ
½ԲʧЦ㵱ɣ
տɵؿ
һۡ
ʵ˵İ½ɣֻλ½忴ɢʵ˽⣬ܵһʵ£ʲô
ȻտʹǸղ谵˿֪˻ص¡
һ£½ĶΪһ£ռֱ˼ҵ£ߡ
Ԫ褣½ƺ뷨ЦûɽĶأжûͷǼұͷ
տ촽΢ֹؿһۣװд֣˵أ
½ȻЦЦ׵ǣҶ֪˭㲻á桯̫ƽ˾Щô
տ΢˼䣬½ָаѡ֮£ƫƫڴʱѹ
տüͷһ壬֪뵽ʲô̧ȥɽﵽʲô죿
½ڰԵСƺ«ҧ˿ڣк«ŶԷ˻ΣȻЦ䣬ǰյõǺһԵɣ


11 Ͷ
պ󣬰ŵǰԩ죬һ״ֽô˽ȥ̶̰ռϢ㲻ֶߣʱ˷ӿΧȺǽõԺ˸ˮйͨ
һװºɻ˶ͷԾռ˸ʱĺλãʱΪںͬװӶ˵Īģôأֲðͷֻﰢ׳׳ƣ㷢ֲ˵ġ
ӶڽŵΧһȦԥ̲סӵҪǡ
ֻһίȰĻûü˵꣬ͱͻȻĴлˡ
˵ռ½Ǩʿ壬ֻǻ˼ҿɲʲôӡ
Ϊͬ꽭մ˵յ׾Ҳʿ塣ƽаԵҲͰˣռ١ǵҲ˰ٵʿ壬Ҫ˵кϷˡ
ԭⳡ˾ԭ治Ǳˣռҡ˿վϵҲǱˣϼմˣ벽վŵģǡղ谺ε
ڱĻߣȴǵļ⣬䳤ӻɡ
ֻմüͷ´˻Ȧֱ̧̧֣صʻɾپӺλ
ͷԭЦʺĻ䲻ôһϣеԻŶԷʱǸϵĵֱڿشˣɾǹ
մ𲻼ֺسŶһĳˣϱ죬ѹֻɾϵֻ֪ɱˣǲǻеϰף
˶ºЩûЦ
ӹȻҪڳưֺǺǵ룬Ҫ˵˽ⰢأҪðݳƲܼһǰǸӣҪ˱ᣬҪ±ˡ
ֻԼֳϵǿ࣬Ѧһһҧµȭ֣̲סΪĬĬһͬᡣ
Ȼմ⻰һɺ͵һ㶣漴߷·֪ʲôɫ˵ɣȻ㸸屧ǱٱӦϡ
ɹֹӦǡ
ȴǲɫǰ¹һڡ
һֱ͵վںεۼƲϰݵӣͷ̲һ¶Էӡ
մʶĵĬĬһոŮọ̃Ȼɤӣóһļޱسɿȥ˵ôʻɾ˽£
΢΢Цų̧̧֣״ҸɾºҲǾŭǳ±ȥϸϸһҲʹˣ˵ɽżɾʺ˼䣬δйڽ֮۶ȭţлʲôǡ
᣿մЦҼҶϵĲʻţ᣿
԰ꡣɲغЦ˵ҳ˵أ֪ҸΪˣǵɽ
ĶԭҲǾ֮֮󡪡˵ζԶôһ٣ȥ֮ҸҲܾ˸ô佨飬ǽ飬ȻԸԸⶼǡǼֻΪôرҪǿǿ̹˵¹ҳʱҲܽյûȥչʱǶûմ֣οգ
˵ˣЦһЦص㶯֣δ³çЩǹңҲô°ɣ
ⷬ˵꣬ϰѿʼ˽ϵĵҲź˼״˵ͷ
մ𱾾Ͳ磬οʼһЦ˵ģȥǸҲ֪ԷקŴȥһʱ侹ˡĪǵԩǡͷ
ղҲû뵽֮ôһɣԭΪʵڲеԶһռȴҲ˲õġ
Լ׻Ӧ֮ǰ˿ڣɾô˵ǡ
ղ谱ѲɽԷۣȻųڣȴεƽɾô˵ǹûаҪǿǼص˼ˣ
ʶһ٣ԼЩõԤУô˵棬Ҳֻ˳Լ˵Ļ˵ͷȻûС
εȷȻмʲôᡣ
մȻתͷһ
ղҲЩԡ
ֻֻֿɾҲ⣬²ܷںϣǵġΪԺв¼ɣҿվУΪҲѰ׽ҹǵķӡ
˵ⷬ㵱ñʾҪϣΪڳ͡
˶û뵽龹Ȼתۣ֮󣬴عҲٿʶʲôɫ
ˣȵػæԵֵⲽȻʦڣ˷ѹˣ˵ʵǣ˺ʹȻ׶ҼʹӶ𣬲۶٣Ҳԭһе
˵⣬תմһʩһҪ˵⳥Ȼһɧ
˷׷ѭȥ
ֻһ߷زȺһ߼ˣˣС
һ仰û˵꣬˵עͶԶ֮Ķ˹ȥѾ֧ʹ̽Ŀ⡣
ºҲ뿴ŬŽţҲҪ˿̵Լǰ⡰һ¶ǽȺǰ˺ӿģͻȻо˸ʲôûüͷȥңͻȻ˸ײһ£һײҪʱСֱӸײǰ˹ȥ
ºǾƨ˳ġ
ôһ̣ӦȺӦȺףƤܻùЩ
Ϊһ˱ض˽֣ٲҪĥƵƤʱ˰סˡ
һ˫֣ܺŵѬ㡪ʱЯ⡣
Ȼ̧
µĴտ
ºЩ㶡
տֻһ۱ɿ֣һ۾ͺ·ʱ㱻бĻ֦εԾ˳ֲôһȻ使ճֵЩǱˡ
˳һӿÿ
ֱտһѾ˹ãŻعһææȥӶЬһȲض׷Ѱ
ʱĹϣǳһǾĬ
տ߽ʱεѾ׼ģܴݡֱ󿴼ʹտһ߽Ǹˣʱһ¡
ȻͿǸæðǸմзӦĻһǰһӭȥ˹Сˡ䣬λǰʲôҪ£
½ĵؽĿΧһת֮
εѹ˲оκˣֻܵæͷ
Ԫ£·˳ЪЪšǳЦ˵


12 
ȥտ
ҸʿɽƣտɫȻƽ˵֪ǡڳԱҪæ
⸱¹ӿȥһ˵һĶ˷ֱʵ򵥵һ仰ȴ͸¶൱Ҫ˼
һչǴ޼ҡ
ҲҪһ˼ռ£Ҫܡ
Ҵ屾ڵĵطΪģʿλĵҲǸΪֱ۵һȨε֡
ҲεǰΪʲôתҪԭ֮һ޼ԸܣǱǿΣΣҲռҡ
ڻ˲õĶͷռϿҵ֮䣬ϻѡ񼸺ǿȷġ
ֻεû뵽޼ô졣˿ϾռҽͶ״֮ǰѾҪˡ
Ǿ仰˵˼䣬ӦǴ֮ӡ
ʶҪ֮εʱһɣ˵֮ǰʣµһ᲻ĳ֣ѿȫǷˡղ谵˸ʾԼҪ˳رܡ
ղ谱ҲԸöǰͷգ±Ȼػ˸ġ񣬶ŵտ˵Ŀ϶̧ˣҼҰЩʣԺв跿ЪһЪ
ˣȻֻ벻صͷӦˡ
տҲδһ֦ڡ
ɴʱ˼Ҳڼѳɶֵڳ֮ϣͼҪӻ죬Լš
ֻ½ͻȻԤ׵شλվ̧Ҫߡ
صǶĿλС˵ĶæСʵүʲôԸ
տҲתͷ
Ŷ¡½ص⣬Ǽ˵ҳȥתת
˵꣬ҲȥܵͻɡǺȻдֹ֮ɫԹԵȥˡ
ε˵ȥ跿ϢʵֱӴӺá
ڹһίʵᣬǿҲܲϣ֪ǸˡȻ½൱ġ
εԼҲ֪Ϊʲôǵһμʱĳ̫Σܾ
ͷ˼һͻȻеЩգԼ¶ʵԵûʲôϢֻ·Сȥ֪ˣ󷽷ˣ
ε̲סԺ︴һ½ĳԽԽԼʱķӦʵʧȣ밡ģ˼Ʈ˸ղšղţȵȣ
һ٣ʱ֪ղŹɧòơ񡢷·𿴼Լ
εʶҪȥ
˭֪תһ̧⧲ؿ˲ԶڳԼǸӰī纣ڲ࣬һɫĹۡ
εҲֵת˷һؼӿ˽µĲ
մǸŻؼҳԷ
½ǳЦ
䲻εȻһ֮һ㶣ٿͣס˽Ų
Բ۾Լ˵½˰벽ǳЦؿ˵ˣǸ
εĬȻҲ˵Ǳôò÷Ǳʲô֮һճ嵽ؾ޻ɢĪʹҡҡͷƽ͵ػصûС
˭֪½ˣȴΪһЦҾ˵㵨ûôС
εһ֪ˣ
ĬĬһͷʽ½ү
½ЦЦ˵ȥȱ裬մȤ
ε̱ʾܾлүֻҲòܻ£ҼҲ£ȸˡ
Ŷ½һƵӣҸղź˵Լ岻ʣҲ֪ǰ˵㲻ӹãɷô˵š
εȥĽͣ˰;
ߵǰʮֶׯ΢΢һЦʵҽҲѧƷ裬Ҫүָ㡣
½䴽һЦ׵ϯһˣ߰ɡ
ƶܴסε˲޷ޡ
һǰһת벻Զֱ߽ڴһҲ¥ε½˶¥ŷѡٽֿߣҴλȥǡܿ÷ˡ
̧һڶˡ
½ͷ˼ˮر𣬲λòͼ㣬մҽͰɡ
˵̧꣬ǳȻһЦʾȡ衣
˵̹Ȼֿεһ־˫ȡ˱裬ǳһڣ˵ͦõģүˡ
½ֻЦЦͷƺŲ裬꣬״̸ؿ˿ڣȥͶϣôǻʲô
һίʵЩͻȻεһʱûзӦ
½ϴڴȱ¡
磬漴һ£֧𡭡ȥͶϵ˼
½⸱ӱ㵱ʶʲôü΢Ϊص˽ʿңϮֶξ㲻᲻֪ɣ
εһ
򶨵̧۶
½ȻʧЦؿΪ֧Ǻ⣿
ε֪ǿԺԵϷյȸУص֮;ͬ顣
ڣôҲûа취ܺƽ˭Ը⵶ǼڽȥȻܱãǱֻľˡ
½΢΢ףЦ½Ƕԣȷľ
εһ㶣ʶʹ䣬ǰ׶Щ֮ԣָȥתͶϣʱηԵý飬ҲͳĬûнӻֻͷֺ˿ڲ衣
ɬȻϰ߲Ϸеȷ¡
ǼҼҪͶϣ
֪Ǽ˭
ε̧½ƽԶĿ⡣
ӦǴĸףõص
½һЦԪ褵ĸ̫ˡ
ε˼
ռҪڽǻȥǲѣ½ζؿ˵ڻúûǲãȴҪǵ컯ˡ
εƬ̣˶˸һ񣺡СŮлү㡣
½ȴ̧̧֣һ񣺡ͨδ֪ؼлЦﴽǣպÿˣҪԹҡ
εͷЦЦҪ˵ʲôȴüһ棬էȻʲôֵŶ֪֮ǰ֧ëǺˡ
ʱɫһ볹װƪȥȴǽסͷǵŰɵĺ棬˵ʵҲûô¹
ˡ½ü䣬Ц⽥ǰ˵Ϊ˻ȥľܡͷ磬µǡ̩ɽںëɣ
εһ١
½ȭִȥҪϵһ˿ЦɫصմɼΡ
εһǺתͷҲصˡ
½̿Ц
̹һԱ̲סҡͷȰ˵úúõģαҪմ
һСƽܶŸ侲ԳֵӶû˼½˵ţߵǰĨŭӰӲ¥˳ȥһЦЩ


13 ת
εӲ¥ֱ֮ӻ˼ңǡ϶Ѧܼȥһˡ
էһ棬²Ȼ㣬ôֻһ˻ʵп
ε˰֣ˡ˵ߵԺʯǰյˮЩʯۡ
תͷ㽻ȥּԷºֻŶǲ˵мֵĵص鲻˳
ŶûУͦ˳ģϳˡεϵ´˵һ飬ĩˣһ٣ڴȱǸˣ½֮
΢ȵ˾½ү
εӹˮڣųһ糣ƽص˵ͷһ£ⷬ鼱֮µ£ʵЩçײˡ
ͶЧϣ˵ǱȻѡ񣬿ǶԴϵ˽̫١˵ҪڽúûȥҲƾһʱûǶĵĴδԸҲȷȻֻΪǿ֮أ
˵˻ЩδؾͲ½Щ롣ε˼½ү˵޼Ǵ̫ˣһأǻҪ֢ҩźá
䣬㴫ߵ
մղǻˣȻһװºɡ
㣡ռСúԾرŴյǰδȥ˷֮ɫϢ˵Ǽˣ
εһ£ʲô
ռҸҲ͸ϲɫմЦžСŮ˼ǣȻҳʱμӵͣǼأҪӪʱԲɴϳ棬ϱׯϵû
ղҲ˵֮󣬲֪رǼҵĻҪһЩҴ˵ǷģҲׯͷһţֻҪӾͺá
ֹһЩ˶˵Ǳߵĵرԭóࡣմп⽨治壬ҷ壬Ҳϡ
ºͷ˫۷ص㣬ûƼӢ䲻ˣôɫ˵Ҳݲȵģû˱ֻ֪ͷ̣˸ƨҷšҪǰȰȵô˵һǸưأ
¿˵ظˣҲЦЦȴѵжɵСּ
ºһ٣˳ĿСתԼҳ㿴ȥģȴЩԡ
㣬ô񲻴ˣɻʵ
Ҳˣ㣬ǻڵ֮£
մˣ֮鲻ѾԲô֮ʲô°
ղ谹ĵʵڵĻһ鷳ҲˣӦûǸӸĽ쵽޼ҵĵȥԽմ˵ׯͷһչܵʱ򣬰ͬˡ
ص뵣ġ
εü΢˵ǼǨˣҲΪ˳ԺȲֻ֣ǵģ˵ⷬҲζŴ޼γ֣ǲһ
⻰һ׼⣬˾һ
εǻ뿴µʲô
Ǵ޼ұĶĺڹһŭ֮·ɽռ󣬶ˮԴ
о仰˵еģԽǸŴ壬Խε˵ţԺе˼ҲԽֻҪǼûزΪ粻ƫƫҪڹϵ˵棬ôϰյ˸ߵĳһǼȱ˵ջҥֽ֮һѡ
УĴӴշǣûǵĵΪϱߵׯϣǽǰĴ԰
ε˵ֹס
Ѿ׵˻ң˵ұĿɽȴû㹻ļֵôɡ
½˵ûȻײˣ֮ǻǸȴδ֪
뵽ˣ뵽˵Щвмָӡ
㣬㲻˵½ү˵Ǵ̫ôҲ磬˵Ȼô㣬Ҳ˵̫ӦзƵġ
½ңˮò
εôһ˵Ȼع
ԣαҪ֪֪ˡεĬĬʡ֮ǰֲ֪ϮֶξҲܷˣǵĵص̫Ů죬ر㽻ҺͶɡ
Ա˰ºȻ˼æֵ㣬ңҲŮģҰ
εҲûô࣬Цͷã㡣
տ߽ãӭȳλĻ˹ʩһ񣺡ĸȻֳ񻽵
̫˵ͷɡ
տʾתߵұڸһλ϶˶
Ůܿ첽εյֱߵļϣĬĬȥȫûзһ
鶼ˣ̫˷Ĵյʵ
ǡտóõ飬ݸǰֵ֣˵ռûʲô顣
̫˵һЦֺ£ʲô顣Ѱƶ
տû˵ʲôֻԼĸ״ްʵ˵½֮Ҳȥ˹ã
˵ͷǡϣ˵˵Ϣ֡ź󲻹Ƭ̱ˡ
⵹ȷʵó£½Сӣʲô·̫˵Тڶڼдסģһ˱꣬Ұɼһߡ
½ȻᣬǱָߣڳҲֻд̫ڱ½Сӡ˵տǴް⻰ʵûӡ
տĬ˵½Ȼ¿ЩؿѣǼҿڹ
ް˵ͷ̫˲ΪصˣҲ

տû˵
ްοռУϺܿסˣʱý̸У˽Ѷͽ
̫üͷ壬һۣΪӦ˵Ļô
ްһͷʾ
½֮ɽд֮ͨǣ޷Ǽͬ϶ԿЩִ֪ĺ塣̫˵ϴǰռƣȴǳ˿ǼҽһȻҲҪһ
ް뵽ԼǸŸռǵŮԥǰ
̫žһвյ˼ϡ
ްʱ
տ˿ԼףĬȻƬ̣˵ĸһߣԡ
̫˽תɫԺͣ׵˵ɡ
ϸӴӸһǰһ˳ްͣ½Ųתͷӿȥɫ滺غЦ˵ϵԺԷɣһûлĸ׺ܹ㡣
տӦǡ
Ŀʹްһ뿪֮תͷȥջصԼԺУͼ첽ӭ
ɾǰܽŽ˵ܹյ˴
տһ٣üôڲ
Ҳȴ𰸣תҴȥˡ


14 
տһ·ɽԺ󲽸߽ȥӭŮܽߵܾ
ǰͣǰ֮࣬üԲ԰׵ɫ˵Ȼ岻ʣúúϢô߶Թؿźܽ˵ġ
ܽҪͷܾ΢ЦŵҾɾЩƣߣˣҲ˵
Ҽ棬ٲҪءԴտԸ񣬿ⶼ῿ֻվſʺ䣬𻰡
һαڴϣվ⣬ܽ˵Ҳһֱվ귽ӣҲ°ҩŸˡ
һشͷβ˾ûд档ܾʱ򶼻ãԼ˼ҲǽϣֻߴտǴ޼ҶɣദܺСʱһЩ
׹˼ĬȻҲû˵ʲôֻÿ·߽²ͤ
ˣ֮󣬴տ㿪ʵ
ˣܾ˵ЩһʱЩӦӵ׵£һͺˡ
տͷ˶٣˵ԡڿ쵽ˣ絽ʱѶȥһߣ
ܾҡҡͷˣҲǺȥЩֵ֡˵ѶҲԼҪæȹʱ䣬ȥס죬Ϊֳ
տĬã˵ҲǽԼ飬ҲԸ㽫ӹ
ϰˣѶǲͬġܾһЦֿ˿˵ǲϲ֣пյĻǿ԰ƴȱǸ׸̯ӻڲڣҽЩǸζ
տӦãҸЩ
ܾеЦһЩԶغ˻裬û˵ϼ䣬бѽԺһƬâ
ܾջĿ⣬̽ſ˵ׯЩɽǲҪЩȳԣ
տ΢٣תͷɫȻв豭
ܾһ˿ʧ
ʱ磬ҾͲϢˡ˵磬ܽչҹʲôҪӣ
Ԫ褵ȵȡܾסȻԸܽóһķľӣӹݸ˵ѶҪˣҸңװҸԵҴɡ
տ˵£΢üͷǽӹл˵δжۣһת
ܾЦЦҲǺ˱ˣ׵ʱҸȥˡֿʵڻûпЩô
տɫ΢Ŀ˼Ϣȴδ˵ʲôֻڻ˾䡰˵ɡתȥˡ
½Է̽ǰĿ⵭ǰͣŵϡ
үڴ½ʹͬس
½ƽƽͷȻ˳ֽ彣ԱߵĹһ̧ͷӭĲΪԷڣʵ
Ϊҽ⻰Ǻһ£Źֻة档
½Ҳû˵ʲôٲϽףԺš
СԷľλɽУͼľǸ徲ƽӲӴͣ½ԼûܰͷֳҲûɽ
֪жҪλһʿ˳ԹŸö֮Ҫӽģ޲֪ŹֵƢ
ȴҲδʲô⣬ʿΪʿͬ˲Чߡ
½߽ԺӣֵƮ˹ˡ˵ЩһΪһӾء
ѭתͷŷ˲ûнãͤԲߵԼ
½ͤУ½ԱߵĿλһ˵λֳʴ޼һص¡ûҸߴԪ褵ġ
½һں㵹̹ϣ˵㣬ƫĴԪ褱ƫˣǲҴŵ㰡ʲô˼ҲΪ½Ŵϣ֪˶ûɢǱ߾ѾϢ͵ˣ
½̧һۣ㰲޼ң
½Щ˸аôǴ޼Ǳƫ۶ѽҵĶƵҪ³
ǣҵĶ½ΪȻЦһֻҲǵĶɣ
½һ㶡
ʼɫؿ½ĿҲ΢΢һɣǰȷ֪顣
½ЦЦ˵Ƿǰ֪ͲҪֻǻûףһؽ˱˵ף½ңҲ˳ġ
вɾҡ˵ҵҲ뿴¥ҵˣʲô໰
½½һ
¥ң½Ȼ˵¥һйأ
½ü͵صȻأɽôһ⣬¥ƹ̫£һ㷴ӦûУǶ԰ҵ±ģ۾ֻŴŮ˵ǲΪƲƴ޼òô
½Щ¡
˼ǡ½¥ͿɽǸطּɵϣԱûȾָ޼ҰǼ棬ڰѡ֮ռȨԲ˲½¸˴Ԫ褣ȻܳȻռô¥ҵҲ˿ա
½ӹΪĲ裬ͷǳһڣҲû̧ۿֻƽصǲֹǿɽһʯ񡣡
ϽõǱ½Ȼʱ򲻹벻룬ϵĹϵѺۡ
ʿ϶Ϸʿ壬񽨰˼ңܹںˣֹһһϦĹ˫ͶĶһʱƻ
ˣȴֻҪһǰ֮
ϱס۾½ңҲЩΪƫı¿ӡ
ԣøлռˡ½ָؿһ۳֣ǽϹ˼ºǣ̫㣬Ҫȵȷ֮أָպʱǨռӲͷľѳۡ
ֻǿϧ䴽ǣֵֵð˼ңȴҪԪǼҼˡ
½֪ռݷù½԰£ʱ½ô˵äҲܲµ۵ڳԼҳ֣ͷ۵ǡ
½ȴǶⷬ˵ĵϰΪüëҲûһ£ֻ˵Ȼ翴ЩǸ˵һҲֳ
޼ҳ˿ȻҪǿ²ƽˡ½޲˵ֲܰȥô̫˴˵ʲôá
½һЩ˲档
½ΣȴʵɣôֻΪƽô
½̧ȥЦЦǣǿŮһģǳͷֿش𣿡
֮½æú˵
½㵽½
½Ц½ǽսš
½ĬƬ̣վ죬ǵû˵꣬㾶ֱ߳ͤ
½ҲվĵؿԼ۵ܣƢ
½Ƴһֲۣٷ
½ĵҲˡ
½˸Ȼ󻽵ΪȥЩˮȥȥٳԷ


15 
εջǾԡ֮ǰȥ԰ݻᡣ
գͶ׼˳УȴҵûСºɳεӶȥߴߣ߲ŽӦԺͺȻºɼдȸԾˣ
εѭȥһ̣ȴǷ׷¶ɫ
һʱĬȻ
εֱüʵҪȥô
ǰºɴˮȹԴϵٰ׺ɫдϻöɻĶ׹ӣȥ˶Ǻͮͮģӣ
ⲻҪȥݼ˼ֿˡºЦŴסԼҳ֣̫˵úϲ죬Ȼһˣ˾Ͱ°
εЦõص浱Լ껭ϵĸأЦһЦ˭ϲ㣿
Ц˵ȥɣҿôҲͦã˱˻δʺ磬ͦϲ
ºɵòʵмƭԡ
ղĻ˵㳤һʮʺԵʲôּܸ״·뵽ǴǸǷǳ˽Լ㣬Ҳǻ᲻ԾСԲġ
ôһɫĴ磬ڱŮϿܻḡ֮ӣģɣճһ˼֮ԭ̬֮ݼ̫˵εܲϣСþǺܿɰ˭˭š
ҲûмºɻĬصˣʱ䲻磬Ǹóˡ
ºɶʱ˿üЦһһ㣬˳ǰ峰Цղ˻ȭͷ
һ·ɽķȥŽɳʻ˴԰ؽ硣
籮ԳһεջĿ⣬ǰȻͬķٸľ󣬽ˮԣмָп
֮ԼĪСʱ·һƬӳм˸ǽӵĴϴլ
ºɿزЩĿɿڴլһ˰ɣ޼˵жٰҿͷƻᶼóž͹ˡ
ЦЦҪ˵˼ҴأϿǰһѫĴסլӱаô󣬼˾סУл಻ʶģɼͬһ£̧ͷͷ⻰ʺǡ
εԴ޼ҵլжǲȤӵݽȥֻ֮λ̫˶ĶȤ½ҵŪһ˴ߡ
ڣ˱ǰҺ˸һյĹͷ˱㴫Ϣ˵̫ռλȥ
ε˿ϲɫתͷ¶һۣкЦ
ǰ·һֺŮųᡳʱŮ㾲ĬĬʮطֱõࡪռҲŸ˽¹ƵĴ鷳ڳҲҷĸʲƣȥвֻ֣Ѱ﹤˵ŮһʱȴҵģԽȻֻӶһ̣ܴ޼ְǳ
չ˿˵ĹֻΪ˽˵Σ൱ܵˡ
ε֪ʱ򷴵Ӧ¶нƴ֮⣬ǲɫջĿ⣬ֻݻӶСúö
ӶȻӦ˰벽еĳ񲼰˽
ǸӣҲӦغܿ죬δʲôرķӦ
ºɾ͸˵
ɴ޼Ů˳һ·ֱ԰ȥ
߽ãεһ۱㿴ڸߴˣǰȥʱѸٲɫؽ̫˴һ顣
˵̫˳ϣֻǼеĵգս͢ϮºλĸɽҲʵʵͥԹ󣬶ԼʱҲнü֮ϡͷһϸ¡
ε˿̿Ҳеظܵ˼λ̫˵ġӲǺա֮硣
һϮ̴ɫ£ŵţİƾջȴ൱ͬǶȵĹӳ£ܾвͬһ㲻ǳԷ֮֡ͷȻЩףȴº൱עرģһ˫ü΢΢ţ͸˼֮㲻˼־
εջĿ⣬ͷվһ񣺡ϳŮεЯ¡Сºɣ̫ˡ
̫˵߼ǲصȱһºɸ˹ȥ漴΢΢üȴûжԣתεϣƽ˵մﲻضɡ
ε񣬻ʾӶѶЦ˵̫ˣҼҶüҴŷġո࡯ı⣬Цɡ
ƴ̫ĳѰǿۣռҲֵ֪֮ǧĶͲε˼ȥñ𡰹ء̫ӦûǸϲϡ
֮εѾԴ̫Ҳ⣬ϽãҲ޷ȷεռ͵ûģҲͦȤ
̫˴ʱȻȥȴʶεĻתһֱվڳϡ
Ӷǽȳʵǰģֽ⿪񲼣ĳľó˫תǰŮ
˸Ϊաȫá̧΢΢һЦڽ˵̫ϰߣһԣÿξϴĴָСɡ
̫˵Ŀ⼸ɲضһ١
Ϣ£ǳЦʵģ
µӦСŮմǳ̫˲Ҫ⡣
ôأѵá̫ЦŵҿǸɵĺӡ
΢⣬ʶתεһۣ΢˵ͷ
ʵ״Ҳ˵ȥֻǽһͬվȴڴ̫ǰۣЩİСýջĵشһ
һϢ֮ȴҲ鲻ã¹˲ȥôʱΣ
ֻܵͷӦ˹ȥ
̫˻ؾнٽǰЩ̧ͷ
¾ССȻֱ̧˹ȥ
Ϳ̫һЦֱԵﵱǺò
±ͷʾ֪
֣̫˷ԸȥСЩӶš˵ʲôµŶҲˣӦû̫ϰߺȲ衣תԸǱЩҽɡ
ֹӦȥ
εǼʶ٣ҲܸоʱԼܳСµʩһ񣺡л̫ˡ
ضϾʱҲɶ̫߶߶̫ǳЦϲ绨ƵĹҲܸ
εϺϢ죬ƬŶȻعϲϲɫл̫ˡ
δ̫ȴûض񣬶ǵһЦͷǳ˿ڲ衣
ȻȻ̫ȷ˵˼ҳΧռ˽С
ҽ͵ͽʱ򣬴̫˼һջֵݸСãʲôʵˣ
º׼һϾ͵һ̣ǰΪûԼֵĵطˣ˭֪ҸôͻȻҲ˲ϳˣٿվŴ̫˸һü۵̫ˣСŮϸ¸ʮ˵껹úεִ˸Ҽҳͬ
̫˵ûεֻǺЦѶӦ浽һ˵⻰תͷԸ˴Ůȥʮ
￴Ǹӻõģ¾ߡǶǵġա̫˵ѶҲȥɡ
գº˼һת۾ͽסе㷢Ŵаٲ֮϶ɵ
νǧƨǴ̫ˣ⻰ҲⴽǷЦ
ԪȻҪġ̫ЦֵصȻҲڣȴǲ³ġ֮⣬ڰοºĪҪ̫ʧ
Ȼº⻰۾͸ˡ


16 
˲ãͨ˵ʮˡ
ºһĵյ£ͰͰ͵λʮǺʹ̫˵лҳһֻܵţʱһڵˣϲüҵػͷſ˹ȥ
ֻһźɫȹģŮ룬ǰŴ̫ӯӯһ񣺡Ѱݼĸ
ºɼԼȴ̧䶼͸֮ĴʮԱ֮²Щ̾ԼȷȻкܴĽռ䡣
ֻǴ̫˶Ů̬ȴҲôȣƽƽӦ˶ԷǱߵĻȶûжһ֣ȫûºΪӡеڵľ
ֻ̫˻ӦԷ֮㾶˵ռҵλ㣬һһɡ
ʮ﹧Ӧǣת˳κϽü
̫Ҳûжһ˼űºȥǱ߿֣ʮһżʱӦ
ºԼҰ֮󣬱ݱ˴̫ˣӶʹ޼ҰŵŮŴʮš
˴ӸóͳŮǲڲֻ࣬ºɺʹʮ۵Сۡ׼ȷ˵ֻº˫۾˼ҿʼǵüĿ۹۱Ǳǹĵӡ
ºεĿʵԲȥ⣬Ƭ̺󣬴ʮﱻò΢գвʵңʲôף
ûûУºֺǺǵذڰ֣˵ҾǾͬü۳Щ񡣡
ʮԼ˿漴ҲЦҵ֣Ȼơ
ºɻȻʱֶ˼иУҲԽضʮòӦԷռһ·ǨļţкͻǶιʱǱ˺ģȤ֪Ƿİн
֪˶ãƮȲºɵ˴⿴ȥֻԶһƬ˺ɫڷֶӱ֮వŴҪԵòɫȻءδ³Ĵտͬл
ֻͷŸ𣬳ȴͣˡ
º飬һʱûй˼ʶҪô£ȴͻȻʮۼֿظץסˡ
Ȼײ϶ԷԽŵڳԼҡͷֿҪѵġ
޼ѵȻºɡ
ʮﻰ䣬ӱ汻ֻ׹λˡ
󱻷˳ºһ
ô󣬼֮Ҳ˲٣ȴδڴ԰飺ΡϯʲôĵǶһӦȫ밲ڴ˴Ӧ൱⡪֮ǲôԶĻ
ºɲתͷ۴ʮǿɻ󣬻صܿüֿɱⳡϳײʧ֮ŮĹ۾̨
壬۳ϵľϸˣ⿴Żʲô˼˵Ҫ
ż䡣
ºţЩ㬡
ﱻһΧɵضţʱԡ֡ѵõʧȥһȤȦԶԴʮҴǰЩᱳʹѭ·߰ɣǱϵӻǿò
ʮﱾ͵ģԷ˵ˣֲʲôҪҲ͵ͷˬӦˡ
˱ת鳯ȥһŮֲԶںͷ
ºɱ߱ʮŻȥǻڱǵʱ򣬰ȥƻᣬЩŹ˲ȹڻ裬ɺÿˡ
ʮСϱߣδˣȥºɿ˵Щεĺÿֻһ֮һȣʵЩһô
һº룬˵ǵţǵ顣ԣ飡ʮһãȻ˼ӣŲӣ߻ʾ߽͵žĲ
ӯȹѡ
ͻȻԼһºҪתͷѭȥһߺȴ֮Ѷÿ
º˲ϳʶѸתͷȻһ˪ɫĴտƥͷǵķ򼲳۶ԱƺмϾȥ
տȥͬʱֳڶԼʾĴʮҲתͷ෴ķ˹ȥ漴ɫ䡣
һͷţǷ˿קйϵũߣڵķ񱼶
һͻĴϼǷ׷׾ţڷɿжϳⲻǳֿȭֹľ󣬱̻Һֻǹؼʱ֮𣬳һңºȻȻر㱻ˡ
Ǹ޼ŮӶһܣͷţֱºһģŮͻžͰһӣž˳Աһءƽ˶ӡ
ºҲѾʶͷţǳ׼Լ߷Ŵʮ˵ںСģﾹܳվ룺Сûãİ
ֻż˳ְӶԱһƣ˶ԷԼ֮ȴ仰û˵ϷԸ
ͻһݡ
ºԿƵһᣬȵ˵ȥʱŷ֣ԼѾŲ·ܽ
ˡͷֱ̧۵ס˸ΪԼ˸ơϣ棬ĪҪݡ
۾
һ̣Ȼʲôͷסˡ
ܴܿ󣬱ģһůĵ
ºٿۣǰȴһƬڰʶѸԼͷϵĶֺȻԼϿ϶ֻһ
۾治֪ʱѾֹͣӣֻ΢΢
漴ʲô˹žǳǳزʪ࣬һڱǰд˼ְѽѽ䣬⡭С治֪ͷţôͻȻ˿
⡭
ˣûʲô£ţǣȥɣԺСЩ
տƽ޲ǰºͷ΢΢һ١
һҪ˵ӶšҴ˹źǰͷϵĲҲ˸
ºɱһۣȻ˶˾վӶԶĴտ
ϵѾˣվҲڿƺڴûˡ
ºĵ׺Ȼ鲻ԽȻһϲãһּЦϲãҲû룬ֳ̧ʪָü˵䣬Ρ
տȻ΢΢һ㶡


17 
ûصңϢǰӭСܲէһԼ㣬ʱɻءסһ㣬ôȥһ˻·˵ߴӴӺʹͦǴ̫ģôͶûУ־ȵò˼濴˰ɣ
ʹڰһһ䣬ȫȻûºɵԽԽ졣
žĵ֣Ȼʲô£̫˿Сչչ˲а
ղô꣬Ҳ൱˽ԼС飬±㿴ºɵɫʶڴ԰ӦǷһϷ²תͷȥε£ڴ޼Ҷʲôˣ
ºһ
ǳЦЦû˵ղѷһǵͨ죬ʱˣ㾹ûңȻ˴ˣ
ºᡣ
ҲºʶԼʱ˵ġ
ʱտ֮ûԼһͷţ׷ǱǰǱһص״Ͼܹż൱˻ϲģϲҲûʲôȥͷţ
ֻǴʮȴֳСüӦеĹģµضԴտ˵֣罫ͷţԶԶŪ߰ɣһ»ͻȻ˷ô죿
Ȼºɾͷִտƺ￴һۣȻ˵ģûˡ
ôûأʮһҲȾЩɫ㿴ռҽ㶼ųĸ֪ҲҪչ˲ܵġ
º̰οûµģ˵ֻ۲š
ʮɫȻδ档
´ξҪµտȻƽؿ˿ڣţȹҰԡ
˵⻰ʱŴʮȥǽڶԼãڳ˭֪촩˭Ŵʮ˻ȻʶͶߣ֪ºɶʱһǵصϯ֣ʯˡ
Ͳ̫ˣϾһĶǰյ˵ЩҪ
ºƵػ˷䣬ӭ븸ִʱû
մⵣģʳŮڴ޼ûʲô°ɣŮȥôòŻСǸʮֲĵӣһʱ֮侹ò׼ԼҪϢûǲá
ģûʲô£һж˳Ϊ⸸׵ģεȻǰǶβʡʡˣֻ򵥵صֻպʹ޼ʮ۾ʱʧŪѣԾЩأЩƣͷԼȥ˾ͺá
մ˿
ղ谾Ǻʹ̫˼¡
Ҫ˵ǶͷεЦ½ǰｫǽ˵ˣոǶƵģ̫ϲ绨ҲԼΪòԵ
ܵǾ俴лҳĳŵ
ԼҲû뵽̫˻ܽô̫鲻ɣҿӡ
̫˻˵ԡһȥȱ¹ԡʽε˵ҲЩʱǼҾϳ¸ˡ
Ҳܸˣ½ҵľǰղ谻ǶЩĵصۿԡҲֻвʮˣ̫⼸ӣҪҪȥһʣ
⻰˵ί񣬵εȴףԥƬ̺ƽᶨ˵ûֱȥǡҿ̫ӦǸعغˣĿ֮£޼ѵ˵ǲӦǼҿǲŸոΪһ
˷׷ױʾͬ
Ȼʵ֤ĺĵ൱Եģڶ磬԰Ǳ߾ʽӣԴʮռԡͬȱ¹
µΪ
Ů֮ûռҵʲô£ʵϾ֮ĽŮȫͬģǰǣʵ̫࣬˼ңҲóóȻá̧ռˡ
Լʵ֮ڡ֮С
ǵ³ԡ죬һȥ˽ǡ
ǵ̫磬ȱµŶûпˣɽǰҲѾһĳڵȺεⰵЩ졣
º̫磬һֱЩ۾ֻ֪Ҫȶãּɽ·С֧̯緹̲ס˲棬ӶȥԼһԲӻ
εͷԸӶ˳ȥЩ¡
ûãӶת˵ϳʿЩˡÿԡڵʱ򶼻һЩƶǺռһġ
ȻصϳʿȦڵĹ
ˣԸֵ֧ģձֻоˣǱǸһһȾԶӡļ˳ﲻҪҪǣǸ˭ߡ
ε˵ͷҪ˵վڳӶȻ͵ͱһҵĳҲˡ
䣬εҲѾǴӺĹԽԽȻǵĳԾƺһࡣ
ӶȻϳˣҵȻҲϳǡ
ȻˣҪȥкεתͷµȥɡ
ףһ˳
Ŷ߹ȥʱλԵĸԼһȻعѸٿڴǰ˵˾ʲô
εߵǰʱҲӸ
ԭռҴͶӺЦҲˡһʵǸ֣
ε΢΢ЦǽӦ˴޹
ЦŵŶҲڵ½ˡ
εͷû˵ʲôȴͻȻ˲֪˭һЦ
üһĺƽ˲˻ȥЦشݣˣεһֱδлü½ݣû뵽ȴ˴ӵĸ
ԷڰΪ˰ͽ½ռң֮಻Ǻ˶ӣɫҲԿƵؿȥʱҲӲ½ǳǵǴ޼ҹԼ²㡣
˼˵ռʸ񻹲ͬЦʵ֮ͬ
εʵ֮ǰǾ仰ҲǳڡȻ£Ҳ뱻˿ˡĿģЩ㵽ֹ͹ˣԺȻҪԺԴ˿ô˵ˣҲɫֻǳЦ׵˵ǣҲ޼ҳŵĺá
֮˵޼һб½˸ֵ߱ġ
кҲ͹ˣεҪǣʱͷɽִ˳ѭͷȥֻͬεɽ±
εӵķӦ֪ǻ½ϵļ͡
ԭҲرܣ˵ɽ֮Ҳûнôפͣƺŵʲôˡ
Ҳڵ½˰εҲ˼ֺ棬תͷͶ¶һۣԷҲҡҡͷʾ⡣
֮ҵ˵ǻܶ࣬ӵȴͷŮ춼Ѿӳбкͬһϡ
ѹЦôϤεи̡
ڴʱɽһͷҲɽڵķִ˶ĴҴ´ʲôСɢĲر
ɽɫ΢ףһĨɫӰǻ˵·ͷ
ε΢΢һ㶡
ɽǰӭȥеεǰԶ˸档
үǰ˵һ½ϼ㹰ֹȥš
ԣڲط׷̧λѾõµһʿ˹ȥ
ֻ½ɫؿǰ½ϼͣü΢תһԣ䴽Цմôɣ
εͻȻڸԼк˲䣬͸оΧĿתͶԼϡ
ֲ֮Ҳʵڳ鲻½ʲô˼ֻӲͷƤ˸ƽص½ү
ȻͿ½ߵЦЩ֪أЦװ
뵽ϴβ¥£ֲ·޷ޡ
˭֪½ȴģص˵ͷʵֳɻã
εסˡ
¼״һ˵лүģֳ˺õѲˡ
½ʲôˣפѯģ㲻˵ʲôѵõ˲ţҲضʲôϲ̨ġ
˾ڸռ氡һ䣬ǻõô½֮ô
εΪףԲһʱЩ
½͡šһ漴ֱˣһǰʱ⣬ֻǴͷβ۷綼ûѾںƵǱɨһ¡
ֱѾɽŽԶȥεվԭؿĵ
ԥдż׺͵ǣ½үʶ
εĬĬһתͷЦʾһת»˳ϡ


18 ԡ
֮Ͻڳ˺һֱʱڳӶͻȻڼص͵ͺһ䣺ˣ
ڴǰεԵǣδüϸȥᵽһƮɵתŨ
ºӣԼ޵ļʶжϵͺܹ󣬿϶½Ǵޡ
㳵ӯ֣ǰڱҲûټ˵Ƿ֮׵չ˵ЩѫԼݵλķʽδ䳵㣬Ȼ·˷׷ױ֪˭ñõıã۵ۣ֮Ϊˡر𡱡
Ҳԭܹõ㳵˼Ǿܡײ㡱ģÿһ㷽ר˵ƣֵٲ˵ԣҲƷ
º߻䣬ͷҵĳϾ˶ε״ᡰšһ˵½Ůȵˡ
Ƭ̺һгɽǰȵξ̴ľǰ¸öοյ񻨵ңڷ˿̣೵ںŴмһ·ʻ
Ⱥڴ˵ʱ½ҵҲδͣεֻǼŮ󼸲߹ȥǱ˵˾ʲôͼӵ˾ԭأֱ½ϳӴǰȥβϡ
֮мҳ׺ںͷȥȻǳ½ġ
εҲżŷζȥ
һֱ½㡱ڱ΢ţɽִ˶ͬʱһȫµζҲƮ˹
εȥڳǰ򶨡
㣬ô϶ľǴ޼ңºɾͦ档
ϵϳһңһ˺󡣡εԶĿϽմ̫ҲҪҲӦš
㣬һԵҲͬڸżϵһζǴ̫õ͡
ºɻȻصͷصڣҹȻֻֻ׳档
ε¶һۣЦõҡҡͷ
ϣгǴϡֻεЩǣ̫˾ʱҲδͣȴǲ˴Ů׷εǰӯӯһƽع˵˾䣺̫˵λʮ档԰ջ˸СŮ·Ա峵ݡ
εȻΪ̫ⷬǿԼʮ֮ꡪ˵Ҳ̸ʲôصꡣȻ½ǰѰ̫ҪŮ
ĪΪԴ˱϶ԴйͶЧ֮ˡĻػ
ˣֺαһʼֻռһأεЩ벻̶ͨƬҲȥϸ룬ŷܱȶãҲʹˡ
ǽ˺ܿתسڴ޼Ůָ£Ѱʮڵλã󲿳һ·ֱʻ˴ȱר˳ݽĲţͬųɽʯ׵ԺŲͬ·νǰδеƽ̹ͬεڱʱŵĲ࣬һֱͨͨԺ㳡
Ůڳ̲ͣĿ
ʮէºɣб¶֮ɫռüʺºɵտɺã
º֪˼ίڹţŵ˵£ҲһЦлʮģҶţҲðɣ
ʮҪ˵ߵ־ѵ̫˺ͷ˶ѳˡ
ʮʱɫסδڵĺѻϽһȥ
ɴʮָεڽҲʽ˴޼ҳ̫ݵŮ졣
ƽֳϣһЩģҲڲ࣬رڱͼֲ֡Ȼϲ˼ңεʶûʴʮĸλȻҲȥʡ
ռл̫˽װԵΪ¡ˣͷǶڱĿ⣬ֻվ֪ǷƷվԵһλϸȹͷɺ̣͸żׯϣεֱǴڸ
Ȼʮ˵λĵĸ޷ˡ
εǰȥһһ
̫ЦŻ½ǰתͷԶϱ޷˵˵նƣǸ˶
޷˵ĿϣŵüĿ֮΢΢𼸷ֿǳЦԵףͬĸĻȴδ˵ʲô
̫ƺҲϰֻĬȻ͵ķӦǾֵ׮ͬ˵ǰոʱƼˣĸȤһУȥϰɡ
⻰˵ѰԱҲɫȻ־ռҽöУ⧲ܳ
εܿ췴Ӧ̳Լõ˵ͷ°˸ӯӯ
֮û˵ʲôڴ̫ϱ󣬾ĬسŴ۱ķȥ
ºɾ֣ԱߵĴʮ˵˵񣬿ɵǽ죬ǳ棬治ֵģҲ̫Ȥˣ
ʮǿڲ󷽵֣Ȼ΢΢͵ͻĸزϲ·޾أŮ⣬ȶׯΪҪ˵˵ʱ򡣡԰գ̲סø͵˾䣬ĸϲĸʱҲࡣ
º˾ʵ㲻ϲλĸ
ʮɫһ죬ʶԼԲףæҡҡͷ漴տڲ
εں沢ţʱڵ˽ߵ㣬˵̫Ҫȥ͸࣬᲻̽Ǽҵģ
ǲǼĶ⡣
εĪͼΣ˲̫˰ģҪǹҲȼ˲£̫ҲԻǵݹ͡Ǽǲвض룬۶˭ƽ±ǡԭĳ
µͷҼȲƵ̫ȴҲƵ̫ˡ
εȻЦ˵ǡ
ңȻȵһ½Ůǡ
εڼλ½ˡⰵмָп⡰ڡ֣ҲĵЩӾľˡ
ɳ½עĿȥ
ǹǴౣˣεҲжԷֻͣһ̫˵˰ʽȻͬһɫ׽֦ĵƵȹϣĻֲʧأѹ计˽Σ䲻ƴ̫˵¡ۣҲ˿Ƿݾ¹ɼרλϱӡơ
Ȼεͷ½ҲڿǣȻܿ졢̣ܶԲ֪Էע⵽ǽõĴڡ
߼λֵŮ񣬴޼߱Ҫεע⵽Ů˶½˵ĺżĩβҲ˵ȥ̫״ѰطԸʮռҽв̫ϰֳϣչЩ
֮⾹ʮһ
زֹεеȻֶ½ˣٴЩ֮ɫǴӵˣɫΪѡ
˾ôڵһſǰλ
֮εμ˿꽭ϡϡϵҼʿŮ죬Կ꽭뽨һǻңҲ֪ǲǴý˽ЩнȻ֪λƽʱʲô
ͬСʿ򲻱ϸᡣ
ԡδʼһʿŮ㶼ۼںƷ𻰣ֳռҽȻֻڣεŲյڣȻֻⱻһͻһ壬⧲ʧ˺⣬ˮȹϡ
ҡײʱ˵Ŀ⣬εҲٿغ˶
ҲȥͲɳֲСģֻѸվ̫˵˵ǸȻƫλãӶȥ׼õĸȹ
ջ·û߼ͼһòŮӳԼ
ʿϼҵĴԷҲûʩ񣬻ɶʮ⡣
εʿŮ죬ʵŮλ
մﲻ⡣ŮЦֻҾ͸šСǰȥ԰˵
εȻûӦãȻϢȻʶСָ˭
½


19 
˺εһֱΪ
԰ʵȱ²˳ȥСʱһԹڿŵĻʼ԰֣λڳǣʲôƫƧء֪½ΪҪԼ̫ͻԼȻ뵽ڵҲȷ£־ôԼԼ
Űɼ䲻˾˶ʱۿԡʽʱҲ۲һûǰ羰ȥҲעºʮһͷӶ˼ϸҲͱ̫˽ȥ̡
εǰһƬӵȵ龰΢
ǰºһ˵ʽʮߣǱң˵ЩʣȥҩЩӣЩһϡ
հţʿŮڴȱ¹ͻתȥԺ԰о磬һµϯƷһϺõ裬л£ñֵı֣˱ԡڡ
ºɿ˵ʱ֪˽ЩҪȥԼҲõʣҳڶεäĿΣԼҲȥǸǻۡϹңǵͷģô˵
ε֪䴿ҲǣǳʽβʱĿյѰˡ
ӶŽȥҲ԰ķߣȹ˼ҿĴҩӣ³ԸѦԭصȺ漴Ӷȥһװҩ裬һ氵ԸŮȥæ
Ӷιۣƽ׻˱Ǯȥеεֻ˵˾䣺һһ
ϴ˲԰⣬Ͷȴֱͷ£ε֪ԭʼ԰˵Ҳ԰տţȴҪǮģһһᡣ
˰ңԼûЩǮţԣ룬Ӧǹ½֮˱֪ƫѡôط棬ѡ˾ѡˣҲ˵֮ͨ¸㶨ֲǷģƾװ׻ǮΪ˽ȥ˵Щ֪ûõл
֮൱תҪߡ
ӶûüջĿ֮ɫȴͻԼҴͣ˽ŲǴæվС
Լεҧ˵˾䡰õлǮȻͼԷֺԤ׵һ˹ȥ
ţεְ̧·˹ȥŴ̫˲ЦӽӸ߸߶ĴæǮңʹ˸ͳұܺã˳ȴһǮֵܵõġ
ճҪýճţÿ˼µ˼ȥ磬õμ㲻࣬ȴҲصģƩᣬĸ׵ļױ֮һ
ֻȴٰӶҲȥֻ÷ԸԷʱȺŴᶨҪ½ŮԼŽֶҰʱûͻȥҶ˵ұ½ҵ˴ҩˡ
ӶĿɿڴ
εô׿˽ȥ
ս԰ûԶ㿴֮ǰڴȱ¼ǸŮֳǰضԷ󻹸žװĻεۼڴˣһֱŵ̷һ롣
˵ŮʲôĪΣֻһ㲻ʲô˼Ҷóģʶ٣ȴҲ֪ųҽ
ֻЩɻǣ̫½ɡ
Ҳ˭ҳıӵֵطڳð䵱СˣͷתһתȻرǰĶԷ˸ˡ
漴εǰǰӭԼŮӴʱѻһ磬ɴ³ʯȹǰڴȱʱΪȴҲЩ
ŶԷ΢¶ؽ󣬲ü
˻ԵʣŮӱ֮ǰҲΪ飬Цǰкߵεߣ·Ĺȥ
εߵýʱŵԷɢ뵽½ǸȴģĬȻΣ뿪䣬־Լвһ·û
֪һ˱ߵһԻݵ⣬ͷһȺŮŮֵ˵Цεͣ˽Ųתͷߵˣ߽ﻨƵЦŻشǰǷͤˡ
Ҳ˵ǾĿĵء
εͷɻǰһΣǻݴеĻЦҲԽԽЩȻ½ҪȻôôһҰ˵棬ܶ˵Щɶ
ͷδü£ǴоͺȻһȣ۸˵ģūȴǲˣ
£εӦͼԶһ֣漴˸Ůӡ˵̫ŮϾֻ㡢ңǲѽǰʣҪ˿
εԭء
ŮȻ˰ѽƬ̹ûܳͱһȥ˵ϣ˻С
ε˳ĶãȻǸϣʱ̻¶ϣͬʱβƲĿҲƫеͶһֳ̧˻ŮǰδڱΡ
εתȾܡ
ҲתܵʱһġץҲ
һίʵͻȻԷû뵽ʺʺĹûУ׷Ҳһء
ڴ֪Ҳϲ̨棬ǰ׷εҲǰҲôֻ֪࣬ƾ£źЩɴˮȥ
һԼӰζεæЩϢתΪߣǴһͷ˽ȥ
ȥͬʱҲһҪЩײϣε˲öڣҴһ̧ͷҪ˵ȴڿǰʱɺһ㶡
½էסһЦⲻռСôô
û˵꣬ͿεƳʶһ͸Ž䱸
½΢
ǡʱҲ׷˹һյúˣڱȵŮû˵ͻؿǰվŸɴۣ峤ӣĻʱ˺ͷ
½Ʋ˿˹ȥ


20 
ԭɫĻʱһͣ漴̧һ񣬻һ
½һС
԰вżЦЦﴽǣλҲȤ
ʱԶεԣʶתͷȥ֪ˮоվؾۼźüʮˣһۿȥʿӵܷòǴʱҲͣʰЩʯֻͭĶżĿעߡ
½ǾЦĻϣˮʱ˲Ц˳˿ЦĪҪΪЩۼˣֻмȶãʱֻ֪ĸµ
˹Ц
֪ʱǵͨ죬½Ҳ˵ʲôôЦδЦصǣ·װдšţ֡
ҭ˰ΣһӲͷƤֶ½˵߶Żᣬ£ֻλŮǰײ¥𲿣ȥʻ
˵¥𲿡ʱˮЩ˵ıʱ΢Щ֮ɫε
½ȴƤӶûһ£Ŷ˵ԭ¥ҪλСѡҷôлǡʲô
ǻɫһ١
εڵˡȥ֪˺ôĵӣұð˵Сֲǲ֪Ʒԣ˵ǣκһŮʵӲֻѰ·ӣ
ȻͿ½ɫسԼһۣһЦڳ·
˵Ҳ˲˵Ⱦ޴⣬ǰ˵ǡǣݣ
½ֵŶһôأ֪¥𲿱ײʲô̶ȣջϹССŮңƽʿҹض࣬ЩҪ¥𲿼£ͷȥҽԺʲô֢
ۣһ֪˭̿ˮ漴˷رЦ
ָ˵˵ⲩŵѧȷʵֵϸƷײƷ֪αĴҡҪŮҸȥˡ
һЦ
վǰνӲϿڡƤӹ˭ܱȵùЩˣҪȻ¥ôôʿأΪЩ˹߸ϣƫκβá
οͷ½֮Ǹðͷģ䣬úøһ˲ŵ¥𲿣ͱݳխС
½֮һһġСѡž˵ӡ
˻عǲٵ飬ҴҸ˱ȥˡ
½ɫ赭ؿڻŵıӰȻתͷεһȦʵʲôط
ҡҡͷʲôлˡ˴ʱﻹǷʲôֻŸϽȥҵӶǿڱҪǣҾͲˡ
½ȴסʲôҲ˼Ұ·϶Ŵ㡣԰գĿͷϣ㷢ζˣʲôӵģȥҡ
εһ㶣漴һȻȻһĪ顣
ˣѧȻһ裬λȻŮճõģЩҲƽ֮ͷһȻװϾʧ˺⡣ǡãǰ½֮һ֪
δϸЩ¡
εţȴҲǺ⣬ǵĶλ¥𲿵䲻ʲôصĺֻġ
˵ԼǷǮɫĲ̫Ȼ֧ûУǰ԰ӵʱ򱻻֦һ£ʱӶˣɢӦȥ԰ſ˰æ˰ɣȥ
ô˵ţȴû
½˿
ϢεһĨЦĿǰ˸΢ƲߣΣװԼֻ뿪Ķٻôһ㡣
һΪʲô£Ҳֵ㼱ȥһˣ½Ϊ˵̲꣬ΪǰԸȥ԰ſڰ˽ӽǵմõĶ
εæ鷳һȥɣҲûȥˡ
½֪£Ҳ㣬߰ɡ
εȻҪڱʵڲ˼ȺȺѾõʿȴ಻סģǾͽżǨ־ȾǱߵ
ɣػˡ½׳ó˹
ȻЦӦǣ˵꣬ε⡣
졣½ȻһǸǲΪǹһ
εԵءŶһ
½תĿмֲãʲô㶼ţƷλûô
εһ
ͻȻЩЦ
˼ҿɲʲô棬ϣ΢΢򥣬ӭǰͷů˵ЦǸòء
½üЦһ㡣
ʲôʡ
Ц
εۣյֻⷬȴǳ֣֪֮үǷƽˣǵ˼Ҫͷ¡
½߶߶꣬Ц㿴㣬һһүײ͡
˵ʲôԣ
첻˵ˣִЦˣĪͷĶοοֵС㡣
˭ϡεĬĬ˸ۡ
ֻʵ벻֪˼ΪƫƫҪ㣿
ΪΣȻһٸĪԩʲô¥𲿣һǸʱʸгϵﵽˣǹΪ½֣֮Ҳһյ裬ô£ֵݶ֣ù˼½СҲһﰡ
¥ĪԴпӣ
ȴ½˵¥һŮڹΪʥ裬λ¥𲿱ϵװܡǶԲõĻվı¥ҡ
̶仰һףֱֱεͷ
ԡպǼһ£Щ޿κΣҳεԼ侲ͺһܵʵǳƺСˣʵҲǱġѹַǳƷ
¥ҲΪСˣɼλ̶ܳȺ¥ҵĸߵſ񣬵ֳƺҲõƶϽУ԰ضһ½ҿԣ½վʱ¥Ҳֻ¥ˡ
˵㵹Ҳԩε˵ţЦһЦ
½͵ͷΣ˵Ī£֮¹⶯㡣
εͷû˵ʲô
˴˺һ·޻ߵ԰ſڣͿһӶ޶˵ǰĲΪ첽εеûʲôɣ
ͷҲִֹֻܴʱҲ֪ǲ˷ʱرãǰѴ㷵ȥˣͱǰĲΪסӶΪ˼һ򾡵ģָһ
ڼԼҴָоԷģеġ
εҡҡͷʾġȻת½˶˸һ˵лεȸˡ
½˵ͷ
Ŀȥתͷʾ˲Ϊһۣ߻ףԶԶ׺ȥ
ڣӶ½үòΪˡ˵߽Ӳ䡣
Ŷԣεع˵׮¡Ƿ飬ǮҸᾡ컹
ӶԼô
ε˵ǰ£ط˹ȥ
ǣŴĺ羰һͷ


21 
ùմӶʱεµ˵ºɹճˣԲϱͷ³˰ûĹһ˽ȥ
εһǰһϣӰ˳ַԱߵĲ谸ϣȻڳ˸յǰ߲εⷹëܸܲһģʿŮɵģ
ºҲûĻϣ벻һҡҡͷ˵ɽ׸ıƣˣĲˡ
¡ۡؾЦ˳εЦõǰһѣСƤӡ
ºٺЦʾҲԵ
εЩûȤԲתԱ£ֱм뿪ȱʱʵǳЩ״
԰գ㽫ڲ԰﷢´½һ飬ֻǶǻݴԺĳж಻Ŀδ
𾪹󵱼㣬¸ߴ޼ҰɣȻҵ»ػҪЩʲôϾڹֱӶ˻˵ġ
ߴ޼ңȻһ취ϾǸ¥ôʵϻڽ޼ҵ˵˵ȥ㡣֮أ޼ҳ˰οһΣȲȥǸ¥𲿵鷳޿챣ǣ˼ûǸյĵԼ˻š
û£ġεο½˵ˣղżǰһ֮Ρ
ʵر֮ԡ½ȵΪѣ¥̫֣Ҳǰ˲Ͽ½ķ棬ʿ˵ĭ͵ðˡ
ֻǣô죿£ô̫ϲ˳ôƯҪ˵ģεĵľ
εԥҪҪͷ˵
㣬ܵʱû˳ڲȥŮ˵·ôºɵ˼Ƚϼ򵥣ֻó˷ǴܸɡⲢʲô£ΨǶԴЩ̫ЩӦһץĿϣûӦһơǿɺˣ
εһ
㶲ŷӦСǸʲô棬һ죬һŮң˵Щʲô뻰ٿЩ飡
ºɳ˸
εЦ
һ٣Ҳ̲סЦ˳
漴Цһš
ºָǵţҲôɺܺöԲԣ԰գרųӣ㣬Ǹ
ңȻ
ôǣºɺߺߵ˵ģǻһСʱԱ߲Сƿӣûأ㵹Ĩˣ˵ʲôﻹôСʲôҲáұ˺ôһںڹ
¿εߵͷ˸
ô̴Ц⣬̧޷Ҳǵˡ
º֡ߡһ
ˣЩˣ˵¡εһѹֵʱյЩչٿʱҲ֮ǰǰҽ̫˶㵹Ϊ̧٣ڲ࣬޼ҹһ𶷲裬ԡں϶űҪʼʿŮ䴫ˡ
ζµĻӦ̵ģҹƻܿ졣
ҪǸõĻᡣ
ε¥κλᡣ
˼ɣȻװ˼ǳ˰Σ˵˼ǣô̫
Ȼ֪õİ취뵽ҪѰõ½еε׻ЩܣԴЩ׽֮˵Ϊ֪ܴ̫ϲҲãܰŮǺ͹ģολ̫Ů̫Ըĵġ
ǿ԰˵̫˶ѡ̫˼ңãԼڱͷʿҡã˼δرס㡣
ɫһЦŵ˵ͷ˵ס̫ΪѡͥȻǶǸţ˼Ȣȴָ̫һãȻһ˸ͥͥʿʿĹϵȴǱ仯Ѳģ˵Ÿң̫շҶٷֻ֣»϶࿴Ҽ۶˵пŮϡƤ࣬ϡҲƤ࣬˭֪δң¥ֵң
ε̾˿ĳ
䴽ǣû˵һʱ
ºɼ״ҲˣæôǺã취ƷòӹȥðҸܻķȻǸ¥Ļô죿
һաε˵Ҿãõѡǡ޼ҡ
Ȼ仹δüڣºѿڶУ
εһ㶣عæһ£СЩѰͽЩġ
ºʱﻹ˵Щ·ץסӣ㣬ȥ½Ҳô
εΪЩһȹϵĿײô
ǡǲ˵ҪҸɵôºɵ½ϵŵڿɱȴ޼Ҹأ
Ҳû쿪εҡҡͷ˵Ҳ룬ôϴϵģ㵹ãܴ½ҵ⡣
ջȥ½ү棿ºɾǼۡ
æһ
εձͱƣӱºɼһ£Ҳ˵ͷʲôζֻһɻֱ飬ʱȥһ䣺͵ҽӽˮô
ϣһʱž
㡭ȴչڻ͵ﲻǸ˼
㣬ºҲѣֱֱ˵ҴˣҲӦͬ˵һҪ˵ܼȥ޼ҡ
ҲεʣҲˣ㲻һ䣬ΪôӦ
º˵֪ģ˿ȻҪȥ£ҪôҪôܣȴûй벻ġ
εһЦǣ㵹˽ҡ
ºҧҧֱֱ˵Ҳðѻ˵ˣҲȥ޼ңΪҼʲôֻϲ䣬ƫƫǴܲö޵ıҲɣƽ಻˼
εһ㻹˵˼
ȻˣΪ㿴ϵıǴ䣬Ҿ͸ԸˡºɵֻǴҽãҲƽŶԣҪ㣬͸ðҺͶȥѡһһԵա
лعεϰϲҲ⣬붼롣
Ϊʲôºɵɴ۾
εûֻͬɫƽľ˵˹֪֮ûʲôãͥʺ顣ʣŻϣ˼˯衢
ºɱ˵Щ飬ǲҲô
䲻ȴӦˣ沨Ǽ򵥡أε㲻ñӦǺõġ˵Ҳǰģã޼һôĪ˵ģҿҲǸ˷֮ˣʵڲ䡣
º͵̧ͷյغȦ
۸Ҳлӽˣʲô䣿ߺߵ˵Ҳ㣬㿴ܲϲң
˵꣬ȥϵĹ֮һ齡


22 
ºƢˣԸȴǱ֮ǰø
˵ԭֻԼϲ䣬ȴ뵽ôԶҪҪ޸Լܼ޸һôڣԼ׮ǰδеĶ־
ڶεäĿΣºѹûǹŵԲԵ⣬·Դ㵱ڴȱºɽƵ˵Ǿ䡰Ů벻ã֮ŵ¾͵ƣϴһ𣬾Ȼŵڡ롱ˣˣٶôߵһҲ޷
Ҳε˵Щʲô鲻ʺϴ֮ͥĻҪ޵ǴԪ褣ֲǴ̫ˣ˭ЩֻҪܴãʲôӦģ󲻹ǰڼӵ̫̫Щǡ
ºɾóδ̫СԼ
ֻ³ԲϿָűǲܹˡʶΪ˱ԼǱʣº˼ǹ˲󼺡˵ñ̫ˣԼܲܺϴԵҪ
תͷȥСղ
ºҲŤʲôżɽر˵ڿǸĸŵ÷򣬶㵹ǲʲôпϵˡŶǽϵǸ䡣Ϊҹζ࣬ûҲҸΪãʲôõĽô
º˵⻰ʱ൱Ȼſû۶ԾԼȻôղȫûлʵ
Ҫ˵ռҵҲСģҲºΪʲôҪղϵԭ򣬳ƻûڶ˸£ܰ⡣
԰㣬Ϣˣ֪׷ɾˣղȻҲûСǲʡʶĦȭƵصҿԣӢͦΡŭϲֵҲöԸ
˵꣬ղתȥ䵹˼ºڴĿСžǰһţ⼸ѡһɡ
ġܳı֮գεȥˣڼ׼ƸʱºɽŰæͷղܿһֽسš
һţϺֱ˽ǡ
˵ҼҪôıãôԼֻǡӢ۾˱Ļڣʵ״ԸΪ
ֻºֱڶԼû׼Ǹĵұ֤һôϧ֮ġ
رξԽͷԽЩġ
ղ룬ͷҪİɣҿдҪ滨ģ㼴ﲻ滨ЧشܱȲá
ºɾ˵еֻһίʵЩΪѣصһҡ
ղҲȥ۽ӡôºɵ˽ǮġͬѡģԵýζ
Ҳ֪˶ãͷüأºɺȻоţͣȻóͷѵСɾǰͷӳˣϹȥξ¡
عæһߵʳУҪȥ
ղץס㣬Ǯҡ
ŶԡºɵͷѼ˳ҪݹȥֶסɵؿҪ޷İ
ϻǲȻôѰæϽġղ˵ţֱָûˡ
ºɶڰյֶ˶۰Ͱ͵ֿһۣҧŪ㡣
ղͷ
ʹʹתͷ˳
㣬һʱ㰡ղ仰ʹˡ
ºͻȻԼ˳ǮһȦ
ˡˬ룬ɣʲô
ᲽŽֳξµķȥ
ºɱߣֻŴµҪԺһĻĻ硢ϧĳݵ֣Ȼ䲻˻һ붼ûؾʶתͷ
ºɿŽǰĴտ±һϲȻֿһͬ٭ʶеһΪѡ
տסɫһʱϲһʱΣֻŲ˵ּŸʳУüҲ¶ɻ
ͻĻֻڼϢ֮䡣
ºɴʱعѷԼڸղʶķӦдʧˡ硱ĻᣬͷգէտĿԼʳϣ˼䣬ѿڶҶ
տһ
ºٿҧס촽ֻȻ֮Ѷ˴뵽ԼΪףһʱִͬнջǮʹ˷ʧİܶӿͷʱ漴ǼٿһᣬԤӿ
ƹˤصͷ
һޣ˷֪ǺãǴտȷӦǰվǰסߡ
ҲЩΣ˶٣ŵʵɴֽί̫Źۡ
˭֪ºĻʵʵһԼֽҲڼǰóʵʵ̧ͷῴˣô
տһϢӭĿ⣬Ĭشȡֽ˹ȥ
أտʵ㰢ûͬһ·ô
ºӶΪУտôһʣ͸ֻ˾èƵģһ飬˵Ƕ£ǺСһҩĵģʱСɢˣҵļҲ˸͵ˡ
̨ⷬ飬֮ʱţЩҪΡ˼Գʱٺܿ죬ʱδʵ飬Ǿδ
տ˹Ըȥղתͷͬ٭һŸ˵Ļȥеȡ
Ҳ⣡º̾ӵصͷ
տЩϲŭȥ磬Ҳδ룬ξ¡
Ȼǲտ㽫ƫҡ
ºһžᵽƵůľ㣬ϵζһޣûһ˷ܣڣµʱ££ӣŻܲһЩȥ
տߵ鰸Ű֮࣬˵ﲻصģǲˣҲȥټ
ºȻûʲôõĵģѻӶǴĴҪ£ЦЦ˵飬ҲҲʲôֻұлģ˭ȴôЦˡ԰գʳǰ΢΢һͣʾҲʲôźã˽ȥ˳еҾƵ꣬˼Ƶģϣ䲻Ҫ
տһ㶣صԣһˣΪҵл
ºЦЦͷŰ
һʱûºò׼ǲǲʱ򣬴տڻ˴ǰʳн˹
Ҳˡƽƽ˵ǱһЩɡ


23 
ºɻһϢŷӦ˵ǸҲʲô˼΢΢Щ漴ⷬٶЩů⡣
տԵģȻͲֱӾʳĶ֣Ǿɴ˵İ̲ãټϸո¶յ˾һ㡣
ҾƵõƺòߣȫһףҽԸӾ£Ӧ˽֮
ºһЩŹȻݻһ־ôտ֮ģզ֮Щϲ
ϳԵö࣬緹ʱֻţʵһ㶼Ҳһֻǳŷ֣տҲ˼Ҳܲס죬͵ҲûֻһŲ衣
ǰĵյڵ룬Ҳö˶ٿºɾǲֻ֪»Ϊڰ칫
ҳԺˡ˷ոȾʱҲЩС
տҲȰʳô˵˵ͷʾ˳ʳ
˱ָŰ֮࣬ԾλϺȲ裬տǱߺȲڿ飬ºȻҲںȲ裬ȴĲɵذڿаҲһʱ˶ãѵ£
ԽƣĿȻͷŵĳϣʲôʱ˵ô
տ̧ͷ˳תߣ˵̥Ʒ԰տ˿飬Ȥһ档
º˵ͷϳıӪ죬ֻ˵˵ۼŲ֪ԭ˼̥Ʒô
ºɱҸͬ˵ʱȻûвӦģҲõ㿪ʼŪ
Щ̥ƷӴС˵ʵҲûҲǾ˾Ĳұ죬Ϊ̫ɣҲ棬ʵںʲôη֮ģ˵ͺЩ
տѶҲû̫⣬ε̥Ʒصڶĸ죬ĶҲδװһȥô㹻ʱоģҲ˱˴˵Ĳڡ
ϰ˰ͣȻǡ
º˷ܵҧءԼϲغôûôõĶѽѽΪһҾϲ㣬ţô£˭ĳˣŶΪ˹حӻͦ
Ҳù˶ãȵ׼ϺʶҪ̵תͷҪȥտȻȴֶסԼȸ˻ȥ԰ڣȤ
һˣ΢΢תӣ²
ֻŸղһ룬˴˽ŴտɾҵռҶˡ
ºһô죿˵õĲᱻҵأСӣ治ף
ȴֵȥ˶˳ͻܣ̵˸ϵǶˡ
ºһ㵣漴һͻվҪߣأ
òϷ۶ǶѼʲôϡ£ֻҪĵز̫ףټҲһֻ۱һֻۣϾϽʹһģҪҲʵҪʵԼȫ档ղʿʿȥ˲Ϸͻ˼ܣô˵˵ȥСʱƷЩֿˣȴǶҪĨһڵġ
տϢҲü
ºͷ䣬ͼղŶñ˽״첽ȥһѽñȹȻ˲ʣڲأֻЩвƤˣ˿һñϣ㵨ˣȥ˶ܣ
ûУղñӣϵصҾǼȥȻׯڼĨ࣬ⲻƭǮôұҲ£ɼи̻Ҫע㰵һѣ˭֪ȴҸˣׯ߳ŭֲƶˣҪ֣ԲܳԿԻ˼£˭֪ƫʱ̵ľˡ
ºŭͷ治ʶô
ɲһʱͬ
տˣǱ᣿
˻صׯҷǮ
ºʵô㣿
ԷǳտһۣȻ˶٣ί̼ȻϷնɾȻͲȥˡ
֮С»ˡȻԷ˼ǲԸô޼ҵͷȥռˡ
º÷ҰûдӦΪͲô´˵ˣ˲ֱԹôô㲻ܾˣ
տȻһѵǡˡ
ºһ٣꣬ʵ䣬ǲҲǽ빷ƣ
˵䣬ﲻԡ
ղԱ߳ӣһǻѹ㣬Լ˵Լǹģƽʱ飡
ԼԼƣɫسĿֱֱŴտ
տĬȻ˵Ҳ޴⡣
㲢޴⡣ºɵҲó㲻̫ϵļҽ̡һʱû˵ֵȻһҲ½Ͳʲôô˼ҲϿ㣬˵ٶҲֻͽᷳҰ˵治棬ģƾıȻҲ֤߶ãºлˣʹ˸ǡ
˵꣬㳯һȻղͷҲص˳ȥ
տ˰βŷӦ漴Ը˵ȥǰȫ˲㣬ֳ
ԷŽӦͻºֳת˻
˫΢΢죬ҲЩΣһµ˵ҾƵЩͼݴͷȥˣ˼ҽģǶزȥԺ󶼲ˡ
տһʱ֪νӻֻʶŶ
ºɾַɿˡ
ԭվƬ̣תҪߣǡһۿǰַڲ谸ϵǼû̥Ʒ
տ΢΢һĿ¶
ղŴտֳôһ£ºȻǲżҪε֪Ϊϳʿ˶ĵģοղֻҲˣˣ̹Ϊϵĺá
ȻƽﰮڣʱȴȻشһµĬؼҼεȥ
аˡεüվǰСģЦõصһҽ̣һΪƾŤŤè˼Ҿܶɣ
º̧ͷֹ󵽵ʶؼ졣
ʲôεղԼȥҩ˰һҲʵġ
ղɴ⣬ºһ㱣ءѾˡ
¼״˵ȥЩҩࡣ
ε־ºɵĶקǰ
ۣºɿͰ͵ذ
֪ˣεյ»ûеڶΣ
ºͷҡ˹ġ
Դ˼أεҲУ
ҡǸҵģçײˡºյ£ҲЩɥ˵öԣݵײһ㣬ɾŮϡϲ䲻ʲô˵£һʲôв̤۵ȴǼңҲԸ˿ǼңԸǸˡ
εɶ࿴ۣ㾹ݾ򣬿յµҲ㾡
ºɴϣ䵽εûˣСʵǳ㣬Ĵ޼ҵô
εʣ˵ֻд˷ǲҪã
ºھɥҡҡͷչ£ļպ֮²飬޷ʩѹҴԼﻹԼԼЩʶ㣬ʱһ˵ұίôƫƵģҹȻǸӡ
˵һٿطſѵˣҲֻҵ˼ǶҲţĪ֪Ժ޽˴޼ң׼ٲûҪġ
εһЦ̧Сõô¹ɣض޸㿴籦ɾ
ǡºӣ΢ȦҪǵãǷһķŶ
εЦŵͷֶʵҲܲףǼѴ׻ͥô̫ϲȥ޼ҳ˶֮⣬԰ֺ͹ǰ;Ҳкôģ޸ŴѰ˼ҵĶнҵĻأܲڼŰ飬乶ôֻСôѧȻǼġ
ºɳĬصͷ૵ҵǲס
̧꣬գգ۾ˮֳһЦݣ˵ڿʼǼҪȫԸѴ̫˸£
εЦ
⣬վſŷڵĶҲ˴ǡͷȥԶ΢΢Щۡ
·ǰ
ȴ֪ʲôڵ
˿ԾСɵʯӣǳΪθƸóġ
Σ룬Ҫһ


24 ͸
ϣ̫˸վһΣ˵ռҶƺո࣬˹
΢в죬ֵ¶⣬׵ɡ׷ԸСԼ緹׼Щ
߽õʱҲŵ㽫ʳ
ôţӦûôӡ̫˺ЦЩ㽫ͳɡ
¿ǰǷʳҹε˵Ļ
ձʱţȴ̫÷ⷬٶ⣬ƽƽûرʾ˵ղһ˵ʵôϣǾҪЩܵעķӡ
ĬĬĵ˿ȴ糣ݣ΢΢Цŵ±㹧ˣл̫ˡ
˵ȴûм˫ֽʢе̴ľϻӳϣ˵̫ҪҼʶǳ֪ҹ˹ʲô̫棬ҳԺӣǡһ̫ˣһ̫ˣҲԵؽ֮ꡣ
ٲǰӹתʵ˴̫ǰ
תĿ⣬һֻ⿴˿ȻյǰᣬĩˣζǳǳһЦ˵ճ⺢Ҳ̫Щ
һ漴˼ת¶ЩãȻ֮̿ɫü±׾̫˼¡
㲻Ǳ׾˼̫㡣̫˽еݸʾ𣬿ֻ󲻱ˣʱС
֮⣬˵һùȻеƷδضôۣĶδн֮ġ
ףǴӦ
ˣվˣȳЩ̫˵׷һȥ͸ࡣ
Ҫȥô°⣬֪̫˵˼׷ҵʱα֣Ϊʾոδ֣
ֻɻ󣬵ȴҲֻУֻҿ
ôţҲƽؾʱٳǰʳϸȥŷǵӲ֪ʲôĵϻЩ֭
ϴ̫һϾȻͳô̼ĶɼӦǸ֮ˣֻԼȴǡǡ෴²
̫ȴټʶãȻԽܵǹгʳ֥顢ӡҲݪܡǺͺպ֭ζã㳢
ԶԣֻǿջЦؼһŽǿ治ɫ״ƴݵٶȶڣ˼ȥһѼ˵ף֭ĵȴûԼڣ˵ǰ˿ڹҲоյɻ˹ء
֮ڡϲ裬ֳŻ໺˻һյȥǾϲʲôܵζˡ
Թ˲裬±׷ͬ뿪԰Լλڽϳİȥ
Ǵһ·ƽĳĬʲô׷˵նﲻصģ׺ͣǿ֮ˡ
ɫصͷȴ룺ÿҿ㷿áգְǰȶˮ
ʱţֹֻСͽĸоҲԽԽܣ˵ǰйԿ֮һȴֻսپ糬
òͣ
¿ǰլۡʱɰһ˵öǵ٣⿤ԶԶ԰ô
㶼û֮ǰҪͬҴ򽻵ġ
׷ǰŷ˵̫ռҹոࡣ
Ǵ̫ߵĴŮȻǼģ˲ϵ˸̬ȣص׷òɣǿʱǰոճȥ԰ȶԷʣЦŲ˵Ҫ֧
û˵ʲô԰˼⻰ȴװסڸϣˡ
ԥһ£뻽׷ܾܲͽԼѰ֮˭֪׷ȴȿ˵԰ƽֱӹȥҿɣҲһˡ
⻰ֱ˾
²õſǰ˵ʲôֻȴӦţ˳ʵ֪԰ʲôط
׷һλ˽Ǵһ԰
ǹˣôҵһƵģӲⰵп࣬ƽأʱȴҲ屾ܶԿ֮£ֻÿʵ֪԰ֻ֣ǿɵ棿ߣ˽حһã
׷̱㶮ˣ΢΢һЦͷģ˵ҲҪѯҪġ
ǴŴ󻧳ˡһɣôţҲΣظ
ԼĪֹһյʱ䣬ٴλͣ
ʱѽͼޣǿ̬Ϊ˱⶯ǣ㱳ֱͦǰ·׷档
ʱվԶңңˣɰͷĸֵ̫˹ȻῴˣնﵹȲ֪Щӹ֬׷۸߳١
ЦǣҪ˴̫ǰ޵ء
ΪȻ´ǣֿӯӯŮӣ̾ǺúõһŮޣϧˡ
˵䣬˽ǰ
ͳո󣬻ʾ׷ЦŶˮ򣬻뿤Դ
ȻתͷԸԼŮնȥɡ
¾Լȥ㷿ҪŮίʵеݻҲԾ̫ʺҡŮ׷òֻܰѸԼӶˣո÷˵һ
ȥ㷿·ҪСûʲô˼ϸҲ԰ΪԡϡһӦ̺ľôΪĳǹݹ֮
һŸϽˮҲû˶ãֻǰŮת˸䣬һκվǰǽ֮ˣŹ
˳ʾķȥֻǰͷͬǸŽصԺӣ²֮Ҳ˲ñģͷ̧ȥˡ
Ժӣ²䣬һģһƿ˵һţ漴ӭһعζͨӳУէȻȥװξʮֻ
ˣòŮһһһһ趹ҪʲôΪԼͻ˱˼ҵ˽ݡ
ˣһʱҲεضסˡ
ŮϰΪԱ㡣Ȼֱͦͦ
֮ҪʱҴ֡
±ѡһȻóٶȿ½ھλˮ֮
ȵʱҲմȾЩͷѬζºɵĻ˵ǣͺܹ
ݻԾӿ˻۽磬˲ʧЦҡס
һɵҪߣ˭֪ߵԺſڣӭײ˵Ӱ֮˵Ӱ˶ʱסŲδײϣʱ۷ɨˣҲֻȻüһĸߴӰ
ͬʱͣסŲҲͬʱʶ̧Էȥ
ʶӭײϵǸӣҲĿӣ㵱̵ͷ첽߹
ȻҪߵɲǣȴȻеֱһǱץסˡ
Ȼתͷײһ˫Ц΢۾
㡭
ʵĻŸտ˸ͷЦݺһ⧲س˱
漴һϷʵͷƮƮ𣺡˭˶
㶵ؿûüӦһҵĽŲʹ⴫
һϢ֮׷󾪺£


25 м
£
¸ҪĶɺһ٣֮£˲䣬ͷֱƿ᲻߳ŭЩ֦Ҷ°ܲһǺǼҿǺã
˵ʱʱ죬ǰλ»Ӧ׷˵ʺ±űڱƣת׷֣ü΢ŲãһѣĪү֡
һ׷ѵõƬ̳ٻƻȻعǰߵǰֶסƣȴֲö
λ»ûзֵ˼ֻֻعϢүЦˣȾ£Ҳ֪ûϣ
װƵģһθʲŴ㷿˳ģֻλһȻʶصϿһۡ
³ûĨͣһתˡ
̧һѳ׷ϣأ˵̰ԵöˣҴʱʵڲʣҳȥĪҪүͿǰʧǡ
׷ԼʱҲֻǶԷıȫ֮ߣڼµһܵԴ˵غӣһʱҲû׼ͷΪЩֻðŸϽԲŰչէЩˮү¡
һζģ£Ҳû˵ʲô׷ǣˡ
ŮҪϣȴүʵ濤ģ
Ů̻صλڷĶƵġ
˵ûң½Ǩģ
ŮίҲ̫»Ҫʴ̫ߵ׷
ͷû˵ʲôתȥˡ
һͷǿѹδľ꣬岻Ϊ˴ǣٶԼƵس˳ǡ
һصң㽫ε
·ϸ룬˵ĲԾ˵׷ͿŮͷţôûһұŻرһ£һ˵Ǽ֪ү˾԰Ҳٳʲôãǲһʼ͸ô粽ô㷿Ǳ⣬Ҳүô˼Ů졣
үʱķӦǡõġ
εҲЩΣ԰Ӽү˽԰ôɳ룿ɵҲɳ룿
ҵʹ׷ģµ˵ÿͣҲϲͱĻĶ˽ã԰¶Ҫȥɻġ
ôȥ͸࣬ɺϵ㷿ײϰҲ˵ͨġ
ֻ¶ڰḡľֹٸеЩ֮£εȴҪһЩҿλүƽϰˣ㲻˵㷿ͷòŮôɼҲǶûˡֻһºҲԻͬݣҲ˵ģһʿŮɣԲ޷ֵļ檣Ҫ⣬óһֶ֣ͷϵ͸ˣǸȱŮɫ֮ˣҲԸǸ򡣡
¾ôһ˵ͷҲ̤ʵЩ˵ǣ̫ҲԸǼҴʱ·˵ֲҽջٳΪãձϾйЩô̫˶롣
ε֪ԼõģΪò̫ڵԭԷϲ͵ǰͷԸȥʲôã෴ڱʱΪ׮˵Ļ£εҹߡ
ȻҲԸʱ̫ǰա
Ȼֵô̫˺øеĳԶǶ˵ôҲǱȽϱյġϾεҲóλ̫ϲֵˡ
˭֪죬̫ȴ׷ǡ
ռü׷ʾε˵һ˵
ºɼûԼķݶﲻɿһ£ʶ뵽ıǳҪΪı޼ҵԵ漴ְ˦˦ͷԼûгϢȻҪ綨õģܳȡ
ʵʵתͷԼķ䡣
εķ׷ҲǸģյ趼ûźȣֱ˵ؿ˿ڡ
̫ˡ׷˶٣Ϊѵص˵һЩ
ε¶һۣ˴˶ڶԷп˲죬ǰ漴ʵ֪˵ʲô
׷ûлشֻ̫˸Ǵ仰̫˵ʹˣǾö徻ᣬǻһͣͲｫػպˡ
˵׼뿪
εһʶתͷ£ԷɫЩ΢΢ף֪±ʹ˲ֱӽס׷ʵ԰׷Ҳۼģ֪ҼҶòãÿ᣿
׷ֹ˰̣ĩˣ΢΢̾˿˵λʵչСү飬̫޴ö˳ˮð̷
ٿȻס
Ҳ֪̫˵ӣǶĻ׷±Կ˵ƾնƷòͳҲǼᲢۣҪȥҲõøλá˱û˵ʲôֻ̫ºõʱⷬΪȴЩռΪˣʶŷԸλﴫҲöӴ˵ø徲
εĿɿڴ
´зӦ׷΢΢һ׷æ˿
ֻ¶˵׷̫˵ĺףҲܸм̧ûĵʾҸ̫˱Ϊã
׷ˣ׮ʵ治̫룬ֻ԰¡˶೤졣Էü΢򭣬ֻһת˵ҲĪҪԹ̫ˣʵ˼΢ʵҲΪʲô⡣ռҽʣأҪѡǼʮǰУ̫˽ʮٲ֪£Ҳ֪үģԭΪһȥ˵ģԼ˵Ըֲ֪ģҲҪԵ֣ʵΪѡ
һ
ңƽ˵Щл߶Ŷλˡ԰գ׷ԸǶȥûа㶺
ﾲĬƬ̡
㣬»عͷĲţ̫˼Īʮȥ
ε߬ģءžһϡ
սŵºɱһضסŲűСôˣ
εһƽŷӿ˱ۣ˵мˡ
ºɲԣ£ڳĬ˰֮ƽؿ˵㣬ҿʵҲʧΪһ취㲻ԭʹҵĻ½̫ôѡ·ǲҲѰõˡֻŴʮȹס֮λʱʹϱӣǼȻҲ
㶮ʲôε̧ͷֹֻǺģȴ룬ôáô׵£ֵͷϣ
԰գƶصбè塣
ºԱ߰˸أҲµʲô̻صȥ˵취Ǹ
εס˵´޼Ҳŵ˸ͷ¸ͻûȥ̫ô±ǼҶѡһû֮ǰȲǸŸż漴˼΢תȻ뵽ʲô˵֪˭ˡ
԰գкѦ߶˵ҳȥһˣǼ𣬾˵ȥȱˡ


26 ĺ
εȥ½
Ҫ˵֮Ѱʿټ½ߵˣȴشסġ϶⣬ĺɽ
εɻͷŭҲرֱȥ
˭֪ŵɽ£ͱͣ
ô£εΪɽ·УŢ֮ġ
ȴѦȻӳ⴫ǰͷȫǳݣɽ·סˡ
̽ͷǰȥһϢԼҲסˡ
ĺɽɳͨеɽ·˵Ҳɽֱӡ̹ͨ·ֻǰһȻʱؾ֮·ȴѱµˮйͨεһȥ֪һͷǴӺδʼģ㣬ȴ֪Լյ㡱ֻǵȵɽҲûȥ
ĬȻƬ̣һϣѦȥЩģĿ겻ͬǿɷи㣬м¡
ѦӦȥˣûƬ̾ת˻ʧص˵Ƕһġ
εһҪµһ
ΣԵŰɣ³һС·ͽȥ
ͼͼݵĵȷżżľģʱεҲ˲ýϴЬӲʣѦԼӶ˳
С·᫣ȻȲô·ߣεȫ׼û߶þ۵ϳһϸŵҲۣƫʱү飬úõ죬䲻˵գҲƲʲôƵӰӣȴ·ͻȻʼƮ
ֻ˿ϸ꣬ûɣɽ侰»ͦзζ
ԽԽܣæӶĴѰҶͷЬҲʪ˽ţֲЩգæҵؼӿ˲߲ɳԹӱˣסôԶ
˵̧꣬ͷƼ֦ҶïĴҧ׼첽ȥ
εһ̤£ԱߴϤЦŵҾ˵ǰ˵˻ռСѣȻ
ٿһ٣ʶתͷѭȥ½վڲԶǼéͤ󻹷ļһԵĲ踪ǰһ̡ӦǽһǸĥƲĩ
ʲô½ѵꣿ
εعæӦһӶܽͤС
һűŪҵݣһ滳ű˵ֱץ˰飬ܵس½ȥȴһۣ´δţǳվ
һ˫лͱ˼ԡ
Я꣬վڻУȾ
εɵͷԼϱˮ˵ģͤӡӣĪһ̣漴ĬȻһ̧Ьඪһԡ
ӶƬ̲ŷӦ漴æȥʰ
½΢سεȥ
شݻһȦȻƷλ
½Цˣлմҵƨ㲻ǻסԶ
εһ죬Ӧˡ
ˣ˶ƽﲻ飬Щ˵һȴһһ׼½˵ţ߻˼£Ȼ̧㷽˵ӣҲԸꡣ
εһҪɰ׷׵ӣЩпࡣ
½֮ŹƢ׽͸ԭΪȣԼڱ½Ҷûգº󻹿ϳҲڿֵСڱԹ˾סԶƽˣ
湷úܣ
ԭ˵ûȻڵɲǶ˫ЦδЦ۾ؾ͸ı⡣
£εҲûб˼ֻǺˡεݵΪӱѡĺɽ뾩Զĵطײ˵ɽš˵·ѣΪβٽɽŵλһѵأ
һ˵꣬ԱߵӶ͹һɵ̧ͣͷǿ˿ȻԼͬؽĿСת½
εҲ½Ŀӭܡ
½ΣһЦͷ˵е˿Ӧֻһ
΢΢Ц
εһ
һʱ֪ǲΪطԼ
ˡεҲ֤ݣֲҰ˵ˣֻʵʵճҲմϱߵġ
˭֪½ȴˡ
Ⱦֳ˵ʲô˲õģ
˵⻰ʱѰ̬̹Ȼ·˿̸۵Ĳһ׮¡
εһ㶡
踪ˮཹཷڿˡ
ɣ½кɽˮΪ飬ˣ衣˵ȡ˲ĩࡣ
εĬĬȻǰ
㼱ңʲô鷳½һʣһˮؿʼ衣
εһ´ǣ˵Ҳʲô鷳ǡ֪԰˽٣
½յעˮһһͣ򣬿ʱƽ˽⣬ʲô
ε֪ǰĨǣǣ֪ʮ°ĺѡǰУ
½´ǣҿ㲻ˣרҡ
εҭסһ٣˵̫˵˼ϣǼҰѶҲͽȥ
½̧һۣ˵㿴ȥ̫ˡ
εֵӦô
ÿɷЦЦ˲ڣһյõĲƵǰҼǵ־ҪüţôôЩϧ̫˿ϵĲ㣿
εԭΪյоҧˡɫʰ׵Ĳĭ̾䲻½ôһ䣬̧ͷҪЦΣ֮ȫǲңֽеٺҲͳһֵ֡˭ϡֻռҲʶϳˣұ֪ȴҲǰռģĺ£ֵҼҶ
˵ֵ̲ԭΪң¿ȴεˡ
˵꾹̾Ҫ뿪
½סס˺ַſЦ㻹˵ƢãҿҲضãֻƽװװúá
εĬΣ˵ֻǰװ࣬ԼԸԼ˰ɡ
½΢
꣬ЦһЦ˵ˣɡһһǡģҲ֪ԩ
εûְֻôҲ㳤ܲվ˵ɣ
εţﲻ⼴ʱ˸ۡȴ׻˳̨ף˵ֻЩ顣԰
Ⱥȿڲ裬½ɤӡ
֪ڵ٩Ҳüƽϣֻյһڣ֮еʮ־ޡ
½ɫЦմĿζ˱ˣ
εһ
˵΢˼Ц⣬ƽŵùҡֻⰲÿǽˡ


27 
éͤһʱĬ
½˿ĬδεֻʵӦף̫˸ǼµףҲ꣬Ҳꡣڶ˵ҲѰ˼ְοѡ
ҧҧû
û̫״һʼǿռҵĲӸģһֿ»ӷ˼Ҳǹ˼Уԡ⴦̧٣ǡϸġûС
ȵġȴƫƫռҵʱҪģϳ֧šռҵȣ½϶˴ϣȴ˿ڴ̫Ϊڶ԰ΪԶȥʲôռֳʲô
̫֮ôȦӣΪһʯôռҵķǳȫ˴޼ҵĵУһҶ߬УﲻĸԸþľŴʮ簲
ЩȻ׵ģΣİѵΪռʿĩԱһضô
úõһӣôãҲôã޸˭ܵһĸƾʲô͵ȥΪŮ̧檣裬ƾռŵڣܻס㽫£˭ֱ֤룿
εȻȫǧǨˣֱǸЦ
ǰδеľɥҲǰδеظеԹߡ
ǡûʲô취ͷ˵Ҵȥ
½ϢŷӦԼʲôһʱû
εûеȵӦ̧濴ȥһ飺ô
½δ顣֣ʶãһȴȻãδһӦӭŷǿȴʱʧ˷򣬿⣬ֻܼϣżȻͣ·ˣһܷ˳ִ
ûɲϲӣüûϢֵռϳӻţѵҶȫұҪȥϵͼޣ˼㣬Ͳƻȥ
εһȫû˵Ļ֪뵽ʲôٿһʵô˵ˣұ⣬Ըʵ棿
½ǰյͷǳһڣȻǣƾһȻǷˣЩ
ε㶣漴Ӧ̴Ц⣬˵ǰȥģ
½ۣǲʡ
㡱־ͺԡεţĬĬһʣʣмã
ֻһӣĸȥԼꡣ
εͷǼұΣ
½ĬĬԻԼֲ١
룬Ȼٿڣǡ
˵½۳
εæղǸ㲻õģֻǸôһ°ˡ
üЦؿһΣʵûʲô˼ұ㲻ˣȥ㵹ˣ
Σɤӣ˵֪£Ƶλʲô
½ȥ׼˲һͣ
Ȼ̧֮ɫԣ˵ʲôҪǸӹ֮ˣҪеǿô
εȻ丣顣
Īǣ¥
ڣ½ЦĬ֮ɫɲǻȻ
εվ½˶̧Ҿһ񣺡лָ㣬εˡ
½ƼּҲͣˣҲû˵ʲôЦףȥˡ
εߵʱЩЬ˴ȴҴϸճͤӣʲô˶٣ת߻Ƭ̺ʵ佻ã֪ô
½ĸ⣺ʲô
ûʲôǰҼСھЩ⣬֡εصõȻʱֻǴ޼ҶǵչˣﶼĴмڶ˶׮£Щǡֻ־òӦ˵ĵУԡ
½ô˵Ҳû룬ֱԵɷģԪ˱Ĳ˵Ӷ˷ȴǻʵģԲͼʲô
ҲǡεһȻЦЦǾͺá˵꣬ʩһתȥˡ
½ָü˼
һȥŸ
԰
޷ڴǰһظл֦žһ̧ͷ˿ɫ
һƬž
ֱһ֦⣬Žݸ̺ԵĴŮܽأŵʡիȥ
ܽӦӹҪߣ̧ԺŽ¶ϲɫЦˣˡ
޷˻׿ȥҲɫʲôֻšԸ׼ڷɡ
˵䣬ްߵſڣܽŻߡ
ʶͷһۣ޵⻨òô
ܽصȥʡի
ްϵЦ⼴֣ͷû˵ʲô
޷˳ӭЩѩϼȺȲ裬ȳһ룿
ްۣеһɣҲŽڰ¬˲ˬˬǸ
¬Ǵѵĸ¬ϡ
޷û˵ʲôֻʾŮȥȡǴް˵ʶЩףȵŮȥֶ͵ʮ壬ûб˼ֻȥ˵һѶ£ģϾѶĸӦ˽⡣
޷˵¬ûʲôӦֻΪ˴ѵʱ΢һ٣˵ﲻǽղǲ׷ȥôռôӦˣ
ǵûСްص£Ƕܾáռ˱ɫ֪ϽŮԼҲ֮õġ
޷˳Ĭ˰Σ˵ܾòס
ްֵĶһ٣ü̧кβף
޷û˵
ްȴ֪˵ʲôüһ˵⻰˿˵˵գðô£ǴڸѶĵĸµģ㲻ǰ̣ȥΪŮϧ
ҲԸѶ밲޷˵ֻǡ
ˡްõشѶŮʱ˵ʲôֻǡô
޷һûӦ
ôˣΪЩԴסްûؽнΪʧѶƽҲǹ˳Ͱ¬Щ֣Ҳǿ潫缺¹ǰ̣ôܽ˿ñأ
޷΢ָʵΪǼѶã
㲻ͬۡҲδ˵Լĸףʱ㲻˵ЩްԽ˵ԽЩգԪİɣȴѶģ취ֻԼҪ˵ģ


28 ˳
εص²ʱѦܼȡǰͶȻ漸ŵݹ˵Ǹġ
ռûĸŮεŮͷ棬ǰڱߵʱˣռϰΪ˭Ҳò졣
εֽӹⷭ˷Ӷʿ﷢ġȻԡյġЧʼˡ
ɫƽֽӵݸӶ̧Žš
׼ֿ̲߳ǡεߵ˸ʾ̸
ǽ״µһǰһ˼á
㣬ȥһˣ¼εԽЬűߣüȵȻ˫Ӵϰɣ𣬵ġ
εڰ֣ˣЩС²˶ڣ
ǻûµƮ˹ȥͷҩˡ
ãϣ˵ε˵߾͵˳ŷǰʾԷ
»ţȻ߻ϥ档
ȥ½εҲûʲôػص̵棬ֱ˵ر⣬ش⣬Ҹ㣬ϸ
²Ҳɫ
һȰ㡯ڲʡ
㶡
ڶε۾ֻһԼӣĸȥͥǼ󡣡
¶˼֮ɫ꣬ɫ΢䡣
һεһڲƵλ¥
³δ
εƬֿ̣˵׮Ҫ˵ǰͷǲܲ룬һ׮ǰܣҲǼҶԲס㡣
»عæҡͷĪҪ˵ǣǣǣƽ˵Щע£ԼҲֻţ˼ҲܲοǣΪҾ
εȴһȴ˵ˣ´ܿԲſ㡣
һ˼ǣ
ǰ˵𰸣ϸϸ롣εпĥʲôŵ
˵ȰΣа߼ȻȱŮˣҲǸŮɫ֮ˣôȴֻһӣƫƫǸĸͥԵģ¥йأ
εףþͰլ̶Ѩ޼ǵ濴ذλãټһ壬ƫѡʮȥôĪ˵ģͿǴ̫Ǽҵӣ˵ЦһҲôɵġ
»Ȼ漴˼˵̫˸ͲѴ޼Ů޹ȥ
ԴʮﵹδݴģεΪȻ޼ҲԸۏˮȴʮа˾šɴ˿ɼӦҲʲôǿϵˡ
Ǹǰ̹ӷЩʿܻرܣ޼ΪǼĶػܺ¥Ҵ̨أĪ˵Ǹ֮λ
вʵ½˵ⰲˣ
ڷúܡεƲ죬ô㶫Ұ죬½޵һģڴ̫ࡣǸ˼˵ǱȥܰôǸָϵİɣǸƽֻͺϡࡣ
²֪ʲôĬû˵
ã˵ԣ̫ȥע⣬ôʮȫˣ
ôĽֻһһţһֻ΢һڰ̶
һ֣Ȼ޼û˹ǰ·ҲռҵĽ
εһЦõ
ĬȻ
ʵ˵ʮҲͦ޹Ҳ˵ˣȥֻҲ뻢ڡ
εü㵹ƣǴ޼ˣ
üЦЦǲͲ࣬һأƴ޼˲̫һ
أô˵ãһ˵ε뵽̫㶼㵽ˣԼʵȫȦ˽ãʱûѿڶ޼ŮǱռŮǲˣ᲻ôʮѵǼұ㣿
һ٣ΣٿȻۿ
εҲסˡ
һʱԣȥжݣһЦ˵ŮģҶס
εԡ
С֪ģȡ˿ڣ޼Ҫ㣬ûʲô취ȴܰװ㡪У޼ԭҲŮۏˮˣˣǻǰһ
ε˵ţ̧Լÿȥ
ҪȥҪ֮λȥ
˵껰Ӽײͷȥºɣһ㣬
Ǹոջˣѹͨ籨ţ˵ȥﻹԸͶһȥˡ
εͷ顣
ҲЦЦ˵ȥϴ֣һ׼ڷˡ
ºӦһֵĵس˿ȻĿ⳯ε̽ȥ㣬ô߲鷳˰ɣ
ͷϸ˵ε˵ֶ꣬˶٣ºɵҴʱȥ˴԰ʱһ𡣡
ңºɺ⡣
⣬ҲΪ⡣
εɫ糣˵ҲôˣԺҪѧŸҴ֣ڶֳ棬ΪԼС
ºһô˵̱뵽µ£˵ֻ¶ӰħˡˣʱһۣҪᡣ
Ҵסεæ˵ˣҲ͵ǽ𶹶ôĪСȥ
ºɱһ⣬ҧס촽ֻһ˫۾ǾǿίԱ߿
¿Ųзıԣ鲻ô㣬ô˵ҲΪ㽫á
º޹ޣԼҲʱͦסҲ˵ʲô˵ͷȻ˳ֳµϿһѣתͷ˰ڷȥˡ
ºɡʧЦҿøҸƢáֵķǣȻҪ
סģεСõıӰ˵Ҳδûпܡ


29 
޷˺˲ۣЩƣǡ
ܽؼ״ʱϣ˵Ҫȥһɣҹﶼ˯ò̫̤ʵ
˯ò̤ʵʮί˵ˣʵ̵Ķ֪ʮͷ˲ִ֪䣬ҹֻǽյ˯һ󣬷Ͳ̫ãշתòߣҴϰԵˡ
޷ҡҡͷӹյͷǳһڡ
Ȼһܽ̽ĿۣϲƣϲȵأԺҪк·ˣ
޷˳Ͽȥ뵽ʲôʵԪӦ˰ɣ
ܽ룬˵Ѯˡ
޷˵Ҳ֪ջزء
䣬ͼտ̴Ժ˽
ȥȵƣ߽ͷ²һԣЦߡ
տյſھͼӭ
˶ĸʩһ˵ǰʥϴЩˣҴֵĸҲȥ͹ˡ
޷˱ԸһŮģȥϴÿθ
ЦӦнӹȥˡ
˵ɣ޷˶Զ˵ȥϲĲ㡣
տӦǣȻ
ղȥõʱǡĸǱĸ˵տһ£˵ƽǾƣҲԶȥ߶߶
޷ЦһЦôˣ˭֪˭ӡĸﲻȱ˵Ҳ̫ܽӵ˱˵ĻǸպá
տûٶ˵ʲô
ʱܽؾŽ޷һҪֲ裬һлҳ˵ֱѧģŶ쵽ˣЩͷ㳢ζΣǲʱұٶЩ㣬ûȥҲܴ͡
տ۰ǵ̵ֱ̦˶٣һ飬ݵҧһڣֶ˶٣ݵȥ
ĩˣӹĸ׵Ĳ裬治ɫһڡ
޷˿Σ
տɫ˿΢΢ףá
޷˾ЦˣʱЩȥ
տû˵ʲôĬĬֺڲ裬˾Űһˣ㲻ɫؽ˰յĲҲ
ְ˸ϴõĹȫѾƤȥ˺ˣֽкðУֱֻǩƷǡ
տһݸ޷ˣ߽ӹ᳢һڣƷζţȷˡ
˵䣬֪뵽ʲôɫ΢תį꣬ǩԸһЩȥɽԺ
տܹȥ͹ˣЩԼŰɡ
޷˵˵ͷû˵ʲôҲδٶˡ
һʱĪͳ
ĸ˶ţȴǲû˵仰һԣһ֪ʱ˴ݼž
ˣܽصСŮţռҵˣ˵ʮ
ռ޷˻ع񣬲Щ⡣
տҲ⡣
޷漴뵽ʲôʵռȥ̫ˣ
ܽصͷ˵ǸҳģԼ˳̽ʮ
޷˳Ƭ̣˵ȥѶǱ߰ɡңĬȻƬ̣ԴտռӦ̫˻ػġ
տû˵
޷˿̾˿취ȴҲûϵ̫˻ῴռң֪ӣʱȻҲǸΡȻˣռԼҲ˾Ǳ㲻ٶˡĥջ󶼼࣬ǰüֵģŮΪңϾֻҪСĽЩҲǲܻ˳졣
԰գְο㸸˵öԣռ˵ҲϽĻᡣ
տºɡξ£ΪԼСܵһίӲͷӲǵӶο¹ն
ռңǻԴΪٵ˼ҡ
ĸ֮ҲûЩ£־ź˻裬տ˴ǡ뿪ʱ룬˳ѵʣµֱҲһˡ
ԺҲûԼĹߣתš
ºɴӴʮʱҲߡ
·˴տ
ôɵվΧߣ౳ڵķƺڡι㣿
ºֶϸ϶ȷʵι㡣ֻһι˲ͬԱߵŵǸʳжʳӣֻտͷ˿ʲôݵһӡ
ôˣºɾɥ룬ι㶼ôӢ˧
ɥˣ־ɥصͷȻҪɥؾԴʱȴϵرտסˡ
Ժ۾׼ȷҪ߹ʱ
ºֻͣסŲתһ񣺡䡣
տŮһǴ޼ҵģһȻռҵģ˵ɫ룬ǰѶӦûзʲôر¡
տţͷȻ˵˸㡱ͱºͶĿֹסˡ
ɫƽȦȴЩ΢죬Ȼǰ޹
Ϊʲôޣ뵽ĪΪն£
տĬȻξ³ԵĳԵ㣬תִｫʳн˹ֱǰһݣ˵㳢
ΪʲôͻȻԼԵģѵΪԼôǴ޼ռŮͺﶺȤࣿƽﶪʳţҪ˾Ե
µ£ѹȥʱӿ
ǵó˵԰ҪͷСģ˼ΣֵֻԼҼǫңƽŵĽ𶹶ţʮǰȥ
Ÿյ꣬ȴˡ
ºֻᣬ̽ȥһ飬ȻڴտעУǿҧһڡ
Ȼסˡ
˲䣬ζ㽫ѹĵ׵˳㽫Ҫȥ檣һӶҪһͷԼϲǰ˿˼ȴ̫ôɶ¿ԼȴòӣӵǰֻܴӴˣֻȤĶ
һûסˡ
տ⧲
ؿ
º̿޲ãǧǵѬֻһ仰أáѳ԰
Ц漴һ̣ȴûס˴
ºɿһʱ˿ޣ㶵һͷؼЦ
տһ٣Ĳڵ˼ɫֿʵɴֽ
ºɺ֪طӦͳһͷ˵ġȻԾֿ̧ᡣ
·Сտÿ·
һԼŮ첽ˣͬξʱתͷŻ;ʱŵĨ͵Ӳࡣ
տԶˣʱ˲ĸŮǰʮ˵ʲô
Ůصʮչն
Ȼˡ
տº뿪ķԶԶȥв̾˿


30 
ε̫˵
̧̫ҼҶĸҲǼҵĸϿңɫ˵ζ²Եʣƽ̫ҲǣۣѵԼҲʮΣ⼸նڼ˼
̫˵ͷ˿ڲ裬˵Ȼ˱㲻ᡣ԰գֽյԱ߼ϣЩɺӡ
ǣ̫ػ㣬ǽöʮ;ءε˵΢΢һ٣תҲ֪ռҵİŹʮｫҪμӰѡ֪˼ҲŮ٣·ЩۣԱ˵˼ԸԸȥʮ֡
̫һֱƽɫЩӦ̧εȥĿĺЩͺ֮еƶȴﾹģ̫ΪˣƷò޸ʿĶΪһĸҲƥġ
ε¶æɫվ̻̫ǧĪҪ˵֪֮ҼͥҸʸż壬̫ܰ˷ǽͣǶҲǡ¶ԷԼҵĳ⡣
̫˿ЦЦ˵ˣϻ̳Ͽʲô㰡ЩǽҪѧĶš
Ӧˡ
ε˿ƵģǣŻСҲ֪ǵϰԣҪ̫˶̵
̫˲ÿɷһֶ˲յʵֻǽõģ㸸׿֪
ǰε̸вûᵽո
̫˷ģε֪ʲô˼һг˵ҰҲһдĶ£˵Ҳôġ
̫ţͲֶ࿴һۣζغЦŮĸְȷʵܸɡ
̫ˡεǫѷػ꣬漴֪뵽ʲô¶Щɫ̾˿˵ʵǼΪĵģǽΪֳСܵΪǣҲŮĳ棬̫ռ֮ӡ
̫֪⣬ȻʵŶֵܳʲô£
Ҳʲô£ֻǡεֹسԷһۣǼֻʿĩжɵһ֧ӦܻҪЩϽźáǰڱʱѧЩ˽ѧֲ˼ҵӵõģҲֻǿĳ顣Ǩˣ϶ֻһġ
˵һת⣺ųѧݣѿ룬ܽȥļǸ˽ѧ֪̫˿֪һֵлһģεҲģֻҪֵպ߳˵ҲܹҴģҲЩʡ
̫˲ɫشá
εʼյͷ̬ǫ
һʲô£̫˺ЦһЦ˵ҲԶѧǡ
ε¶ϲ֮ɫ˵л̫ˣǣͻȥ˵һҲʦ¶Էһ
̫û˵ʲôͷȥˡ
εĶ͸Щ·ε졣
ǣ̫һЦֶ˲յռңȻǻӪ
Ŀȫ̵Ĺָ͵΢΢ЦһŮӵǰ̣ռ˵Ǻܻˡ
ѧǽ˸żǰǰ̵ģ˭֪ںδ̫˲ΪȻصѧλȻҪǱ˾ǡڣ¶£ҲҪһЩôġ
ʵռҵʸϽ
ֽʡ˹򡣡˵
εٿس
ºǴӴʮǱֱӳԵЩʱէ͸ŭ𣬲һ£ʵ㣬ôˣ
ֱǲǴ޼̫˵ʲôĻŻû˼ҵĵ̣ǲŻ߹˸
¡ε˵ʱǼ侲˵㳯һۣڴʮˣ
ºӶǣš˵̵ģͬ˵ǼŵڵͣȥֻҪˣ˵ǼǺԸⱨ޼ҵģϣĻҶչ˶㼸֡ûȷӦʲôҲûоܾ
Ϊ֪ﲻ㣬ûˡ
εţתʵȥ޷밲ʱ򣬿ʲôˣ
ûа޷ֱ˳ȥʮº˵ţ뵽ʲô漴غ
εصôˣ
ҲҲûʲôº̲סЩΰգҴʮʱ˴ι㣬Ȼ󡭡СؿԼҰ㣬˵ʱûסˡ
εæ͵治ǹģǣͻȻرܣûйǰè򡭡
š˭֪εȴʮƽӦһʵ˷㣿
ºһûϵ룬ȷصӦáûаɣûдֽ·С
εͷû˵ʲô
ºɱ˹ڴտĻ⣬Ա߶˵㣺Ҳǵù粻ģƫ˴԰ƼǱһ˵ŲЩ㬣ֻΪҵǸǽĿް
εأ԰ɫδתͷ⿴ȥ
ص²ε㵱ż˵棬̫Ӧղ谡ղѧ¸˵ˡ
ºº֮⣬˽Ϊ֮ã˷֮им
ºεǰԵŸ׵Ҳû¶ʲôֻЦмǿղʱ˳ڳΡ
Ȼǿ
һ˵ǻĵЩƲףմ뵽ȫǨһȻûа׷ѣӶõ˴ǰҲĻᣬ˵ϯط˯ʱ¶Щ
εʱѰ˸ʱղ谵֣㵥˵˵
ղֻҪѧ¶Լ䣬Ҳʲôȥ˷
ôˣࡣղ谼վ鰸ǰȤ㵣ҺͰû棬Щɾǰ
֡ε˵мҪͬ˵
԰գֱ˵ؽµ¸˶Էĩˣ侲زһ䣺ȥ˵ǼҴӦˣôˬӦѧ
ղ󣬸ͷľ粻֪ɵȥüʵôӦˣ
ֱţ̫࣬Ϊˣô£㾹ȻͬŵȥǴ̸̫˭ôģ˭ӦˣҺͰϲѧҲö
䣬±ƿš
֣ǳǳЦţ˵СЩⶼˣĪѰ
ղһ٣ֿԼҴãѹ˼˵ھһȥ԰ȥͬǴ̫˵ǼҾӦͶѧҺͰҲˡҾͲţ޼һ˲ɣ
˵žҪᲽߡ
εס侲±˵ЩţҲҪ嶯µġǿӴ̫סΪϼǺˣжõǰ̣ͥʲôҪˣܱסʲô޼ҲˣЩأĪ˵ǼǼص¡
ղһ㶡
ƷòլӦ̶Ѩε̶ѨȴҲδûмзĻᣬֻҪõ뻢භ˽Ե·߲ݱǡ
ղ谺Ȼʲô˵
Ҵʱ˵Щԭ򡣡εɫ˵Ҫæ


31 
Ҵһ⣬»ÿ档εԭڱʱʶȤİȡ漰̽£ЩҲ޷Ҫǻֹܵˡ
ղ谵ͷãȥҡʲô
һӣ֪ҵϢԽϸԽáεоǡ¥ŮƽﳣʲôʱȥʲôطŶǹǸ¥¥ϴԡʱӦòȥȱ£ǲȥЩʿҵķͷ
ղһһ£׵֪ˡбô
Ͱ⼸Ҹʱ䣬ȥѧʦε˵ȽѧʵˣһǴ̫ºԣ֮һҪһ
ԣ˼
ղ谸ֱʵ࣬㵽ʲô
˼ΪռӪʸôεһЦ˵ôǱˣ˳һѣҲ޼һЮͼ֮ˡ
ղȻָеЩǣ˵ܱסﲻŽ˵ôϼǺޣֶк
εɫ΢Ҫ˵ȴȵЦ˿ڡ
֣Ըȥġ˵ͲҪΪѰˡΪҡΪıˣķʮֲסҲĪҪżҵĻƴȫҶǰ̲Ҫɽֵأң´αºɣ»أ˵˰㣬ʱ͹аֻʲô׳ǵģ
Դ޼ѧҪȥؿ˵ҽ˵Ϊ˵һҪɻڴôܰﶼܹøЩ
ղ谳Ĭδ꣬ҧһȭ鰸ϣѹֳܡ
ˣµǰǾͲҪ˷ʱЩˡε侲˵֣̹˵Ǳıȡ֮λȥģֻһɵĿܣ룬ҲбжҸĽˡ
ղ谱󵨵뷨סˣ⡭ô
ıˡ벻ɣεĿᶨؿ˵˱֪
ʱŹ˲һ̣ͷǻ˸ףͣ׻λεؽ
Ͻӹֵ潬һڣˬ̾˿
ȵίʵЩ˵־յһڣ綼ûأ벻ñѩˡ
Ц仹ûҲʣˡȣ̰ҲֻǵʱδٳЩĺá
꣬ϴС߶ˣ£վɺԼġһյ¶ǺҲǡĿĵأͣ
ϵѾҿ
׼ϣѽеʯǶѾ
ϽӹžӳӰϸϸ˰Σ˵ͷյȷʵǿϧЩȻߵҲãֶҲֻիˡ͸źƽҲ㣬ǵȥ㻨ױ֮Ρ
Ҫ䣬ֺɵص׷ǲЩˣ˵Ųü׻ǦۺʹЩֻ´Ҫһĺ
Ȱο˼˾ʿЩҪ˵ģǦ̫ԣ˷в֮ӣҲǲá
Ҳ֪ϲ͵˵ţѾݻ˸
ֵͣķ³ĸŮлѺͷˡ
ͬȱ²ͬطڳڷУǡǽ̩ĵط԰ûô·Ҳûдȱôػۣǰʯݾаټ
ͬ¸һֻҡҪһ֮㣬ǡ֮ʶΪ˵ԺһǱһɡ
徻أִĻչҪͷȺϵ࣬ĸŮſθںͷѰ˼㾶ֱʰϣԺȥ
ӭ긾ˣ߱˵Ż
һ۵صҲ֪ǰλļʿŮɣÿ绨һ㡣
һЦʱԳ˾䡮ŮӦյ˼ңǽõĴųŵҲһɡ
˵Ѵ
΢ͣͣ˼ǰʱʵǰմϢ˵޼밲ҵǸŮɣҼǵñհɣ
ֿ϶Ļ䣺ǵģϼҵĴŮ
΢΢һ⣬ɻô㣿ǷԸֵȥ
Ӧɫȥˡ
ȼžεµڰο
ˣȻٲԸҲûа취۹սǱ߱ͶǰĨӰε˵˭Ǽȫ˴̫ϣֺСҲ˴ѧΪĲô˵ҪȥŴʮүģܾܾ
̧ýӿ˿۽ǣ˵Ҷ֪ҲԭֻȥǰʵʵĻƿǣү˶һ۶ӷ£Ӿ˴̫ãؼȥү˵һ뿪Ҳǲеġ˭뵽˭뵽Ǵŵľ⡣˵ֿ޵ñ֡
ӶҲԱ߿˿ڣҲĪҪôĵſ˵ģôõˣҲͬ˭ܻʲôʹ룬ʲô¹
¾͸ˡ
εֻ̾ȻҲѰ˳עû˵ôײ˼ҵĸǡ񳯷Ľ٣˼ǡΧŷġ񡯣죬Ȼûֻˡ
ӶǴʮô˵Ȣ
˵ʲôε̵ͳ˵źլŮ£سүȥˣƽҶ̫ˣҲ
Ӷίǲ˵ô񳯷˭òɡ
εĪҪϹˣҲܼôʮ֪ܵЩֻ˵Ǽѹˡ
㣬˵ôôùأʵˣڴȱԼ¶¾˴̫ˣֻĶ㵽ͬҲ鲻顣ҲģֻⱲӻиͷлȥ
εҲĵȻеģʲôʱ㶼㡣
Ĩᡣ
սǴǵͶӰϢغһʧˡ
εĿ⣬нϲ˲ĩˣӶЦ


32 
ڻ޼֦ҶСүǺȻ˽ǰһĸ첲˷ܵص֣дϢ
ܱ䲻ôקһѣЩһӰѻˣʱһǼвſӻԲ
ǵĴСϰΪֻΪĵԷקԼᲲϵ֣һ߼鿴޼ݣһĵ˳ʵֻս޲ʤļ˴ʲôģ
ɲ´ˣͬ޹ءǺٺһЦعֵϲ¡
ܻȥ
ҪȢˡˡǵЦ
üһ˵ʲôı顣
Ǿ͵㿴㣬԰ͷҲȥڽﶼ촫ˣδλǸǱԨġ
һ㶣漴ʵ˵޼ҵʮ
˭˵ţü˷ַܾ£Ϣɣ
˼
Ǽٳٲ˵Ͳסȿ˿ڣʾ˵⡮ǱԨָĶأ
㵱ɵܰЦſһۣеӵȻóָҵİ
һЦ⻰϶Ǵ޼˴ġ˵᲻Щܵвʣûλ
ôԤԡǰͷ˭֪ǸûӵģȻȢʮȲȢ޼ҵģǵȻҪֵҵġ
˵ʮԭڶģ˵ǺѡϻǸҸɵġĥţָЦҪǻʼҽΪʿŮ¸Ҫͷˡ˵ⷬǲǵЩ緢֮ʱ
ŪŻݣû
ǲĸȤ˵˼Ҷ㵽ͷˣ㵱ţҪ˵ϵŮʺ㣬㲻ǴʮҲԻһҴϹϵ˵
ãܵȥմ޵ͷǶˣѡһŮȻϵˡ
ǱסЩɸ֣ǰӢһ㲻ʣˣ
ܲֻ㬵ܲܵȥɣһʥǱҲ˵ءĺС
Ūݵ΢΢һͣ
ȻȥЦһЦ˵һûô
쳤˶䡣
ٹձǶˡܽӹ̵ĽӲ˲֣ʱҲȥ԰մְɡ
ʮĻҪ춨ˡ̫ˮص˵
޷˲ɷһۣĬû˵
ްĬĬ޷޵Ҳ֪ⰲǵ˭ѶԵܴ죡
˲̫˵תأͬͷЩŮѲ˹ϵ
޷룬˵ôѵΪðȢԱĳ϶󣿡
ҪȢȻ͵ǳʿţǻʿ䲻ĵĹǻ廹ǴʿʢţҲȥƻ
Լ޼ҲԸҲֻѰһػصķӰѴŪŪҲΪ˱ģҪϾΪ֮ŮݻǺֵġʶѡ񣬴̫˵ȻҲԸǸһѾͷİ
ǱԨĴԣĪ˵ǰǸ嶼ܸ޼ҽףѲ޲û壬ʿҲñܿϾ˭Ҳȥͷͽǲ¼ɡ
ްķص޷ֻѶ
δ䣬ȻŮݺ
̫ˡ̫˺
ް¬ϵ²һ٣ʶתͷԼĸ׿ȥǡԷײ˸š
ް
޷ɫ糣š
ڴ̫˵ʾ£¬ϱ˽
̫ˡյǰعˣδ
̫˹ϲӣصôҲ̺ģʲôӣû޹Ȼȥ޹֪ĻΪרŹҿɥ
⻰һĪ˵¬סʣǴްҲס˫˫վ𣬳ͷԡ
ްĪҪ˵ЩĻ
̫˴ʱ鱾Ͳѣ¬һԽûǸУ֪ĸ̻ģ㲻š㿴ĸԼϸԼĨڵģ
ް˰뱲ӣΨĸ⣬ԼҲΪͷΥѵʮӷ檡Ĺ涨жڸʶÿ˵ԾҲĸƽǺ¬ϳۡ
ʱĸ׵檵ͷһ⣬Ǻ˵ҲǰŮУϾ¹Ѷ
㲻ֱ磬˹ܺþǡ̫˺ص÷
ްΪĸ׸Ӷŭ¬ϵվԱȥѵ
¬Ҳȥ̫˵ӲƢֻôĨȥ۽Ứ˵˴޷Աš
ҿЩеŵѡһҰɡ̫˾ϣҪ졣ȻǵȵȣǱ㱻ˡ
¬һʱᣬ̲סѿ˵̫ˣѶϾŮǡڷµģô˵ҲǴ޼ҵڷŮôܡôݲݶ˻أ
̣û˵ЩѰ˼䲻ϵĻ
زȴ̫˵޷üеŵڣҲ׵ʿҶɣ˼ǻЩѡƷòѵģҲǲѶ䡣
¬ϵ˶˵߼ŮаŮ˼޵ģ˵ŲѶǷ˵ŮҲô
޷̧ȥû˵
ްҪԲ롣
̫ˡյű˫ֳּҹﱨˡ
΢١
ֽ̫ӹűֻɨһ۱㷴˰ϡ
Ѿʼˡ꣬˵


33 ԰
ΪΨһһˮϻʼ԰֣԰ȫһǶڿŵģǷ仹Ǹӵܣ಻ǴҹоСŮ԰棬Ҳؽκηá
Ǳ³Ķڡ
һտ԰ҲģҪΪеľʽʽĲμҲǱˣЩҵĶɡ֮ΪɣһλԽʿ壬һǳΪЩԹ֮ҡ
⾺ʽ˵Ǿ֣ͬʵϲڲμ˵˵Уĸֵص㶼ڡǡͬ֡
·֣ȻǼ壬֮ġˡ
֮ʮʺϿ֡
ºɾͶֺܸȤ֪ڵȫҶҪ׵ȥ԰棬ǰһҹ˷˺þò˯ţڶ൱ñȲܵķֱ㣬ɫɫƣ
ɫࡢ졢סڡɫ˿֯ɣ֮ɫΪϵļɫɫ˿ͼֳƳơ
ڱʱÿգһҪǡϵơº֮ôڴһϣΪɫơ
ɣɫƲƺÿ幤Ҳû˵ȥºͷЩûӡϰҪڽںһʱУ౻֮Ը
ȻҪϸġ
Ÿ˵꣬бȻɹһӰæʶֽ̧סͷǺȻ
ʲô߽ŵεһۣɫصҸġ
ºһ֣Ǳ˾ʮ䡣
εüһ
ûûºɻô˵ȴѾʼд˿֡
̲סЦ
ԭһ״εҲûסЦЩ˼
ˣ֪ûжá˵࣬ʵֻͷ㽫ˡ
ºίίسǰ￴һۣŬŬ°ͣأ
ֺ͹⣬ͷ϶ǴĺãǶĸ棿
ºɾͲ˵ˣֻ۰Ͱ͵ֳɫһۣε
εӣصҲûôɣ˵Լ˿
СºԱ˵ڳе񼦡˵߳̽һۣǸϹİɣǡˮѼӳʳ
εЦá
СõĶͷҿƤˣúõĺƣƲ
ºɱЦȻϵóģ׼񲻺õģΪˮѼͷˮʳء
εҪȥ
ºɽŵĨͣݶû졣
Цţͷ㴫ղȸԾĺšڷϵ
ڵϣȻҪһʳ¯ڡĽΪʼسԱˣֳղĸõԺվһţյǰϵơ
մͷϵʱ򻹺ãϵǰʱ򣬲֪ؾۿ
ֵܽһ
²Ȼ
ûû¡մͷ̧Ĩ˰ܿЦҾͻȻǶôˣԭȻСܲأۼŶͤͤˡ԰ռҪڣʲôæϵƲܿ˵˵ˡ
ֻñ˿ڡ
մأԸпĸߵ磬ЩԭΪ£ȴֻͣҲʲôֻϵơ˵꣬һ٣ֵడ㡭
һԵε
Ůôմ˵ţ̿ҲĵصôԼþЩϵȥҲɫǽ԰ͷѵøɾۼء
εʮָҲг̣ôŮ졯ָͷţģѾˡ
ۣ˲ԼͬûסЦ
º䲻㳰һ죬ʶ뿪ڣԼƻûϵϣϽסߺһ
մ𣺡˵ʲô
ε˵Բλ࣬ԽͲˡ
ºһ
ռ˱ôֵʰͣš
԰λڽӦ⣬滷ˮˮĵš򱳿УҲʤڣ԰һϱǲĻΡʳᡣ֮ƧЩҲ˲ٲ
ȻĻε޼Ҳһ
ºڱߵʱҲͶЩûʲôȵԼӽ԰࣬ҲֵſھֱȻǰУۼǸ̨¥ԽԽԶʱƵ㣬ôͰһȥ
մ˱Ǵֵ԰Žȥġ
ε֮ǰүӣǽҪȥҵ
ǡȥĶºɲת¿˹ȥ
ŮӣǱӡԼظ͡
ºɵɴ۾ôԶ˵Ųд˼ɻص֣ôֻ밢ǣҲŮһӸҲأ
εԣе¶ЩҲ֪Щ϶ˡ԰գ˵ҲڴϵʿңŵڱǸߣү밢ύǿʲô
º룬˵ֺСӴݣ
εЦЦϵҲֹԼҲжѧ
ѲɡºɻɵصΪ£
ƽһЦ˵ҼȲʧδ·ֲ˾۷ǣԲŲŮԵ˫ύֻ򳤱Ͷ˶ɵá
ºüЩҲ̫ˣ
ѵӵľûҲڶϰӵô漴ߺߵʵ
Ȼеġε䴽˵ǲѡ
ΪΣºɱʾ⡣
˼Ҿ۷ǣǱҪǡεζ˵꣬СõԲԲЦʱ֪ˡ
԰ʻ룬˳λͣ˰ߴ¡
˵ĽŮӶѿ֦Ѻ棬ǸԷŸ˳δǱߣͿϰ߲¥ԴԴӿ
ŮСģ֮⣬ͷڹȥģвоˡ
ô£ºɵеĪǲ¥ʲôֿ
εҲ֣¥и輿ˣҲʿŮ֮͡
ԱиС˵ɾ
Ѧ˳ˣʵɾǰͷǷʲô£
¥˸˵԰ͷժģȥ򼸶䡣˵ʹ˸߲ҵȥˡ
ε
ǡʱ԰Ŵִһ
εºɿԼ󣬳֮Ŀֱ顣
תͷ
մôɣ½ϣЦк


34 
һϢ֮ε½˶һ
¡ºϡ
ôεЩ֡
½Ӷ˹һЦʵΪβ
εҲ˵㲻ֻ½ҵĻԼߡ
СѣﾻЩá½ЦôˣѲɳŻǣ½ǲɣȻԸˡ
εһ⹷Ƣô˵ͷͷģ
ԼֻҪ½½ҳһ˵ͺϴĲ⣬˵һõʱֻʿԣ˿ȴ֪ιʣƺбԭ
ºԱͻЦ
εû˵½ѵ㿴ͺ
㳯Լºæס졣
εľԱ㣬Ǿȹȥˡ
½ȴͷڵĻǲȥƣ
εǾͲȥˣ½֦Ҷǽü˲̿֡
ЦЦؿһۣеԭô׻̿ôͬ˵ʥϻҪٱ¥֣ͷԶԶ¥ϣɱֵ߲·
ε㶵ʥҲ
½٩ʣͿˣֵģ˵ϣָ⼸¥ǽƲ㡣
ε˿
ֻ½ֵ޵ӾǱߵԣƼôͷģڡ
ε˳ʾķȥʱŷǴﾹȻҵֻһˮսǡ
һ뵽ͷһƳܽԼƸȻ;мֲڡ
ԱߵºһʵүҪô
½ЦôõĵطȻҪﾡáпգ㰢һǳԡ
ºɶپʮĶҪԱһ£ЩҪӦá
ε½ȥŷ˼سȷʵЩųģ˵ӣ̧Σ۵ıҪǵˡ
лˣεֻǽҲӦ˱˵ֲ̫㡣
½Ҳǿ˵ͷ˵޷ʱ͹⡣˵꣬һڴ˾Դȥˡ
εϢŷӦ˵˸ɶֺЦ͹⣬˲ء
Цο˵½ڵζأ
ֻռŸˡε½ԼҲ̲סЦˣˣҲȥɡ
Ҫºɻͷ¥ǱʱǡƳͣڲԶļʮϤ
ҵĳºЩ⣬ǾҲˣ
ε˳Ŀ⿴ȥ֣ҲǮһ޵λӵģҲ֡
˵뵽ʲô΢΢һ١
¼Ȼתͷ½Ǳȥʵ㣬ôˣ
ε૵ô񡯰ɣ԰շɿҡҡͷɫӣ½֮ûô򵥣ҲҪСģĪôǸ±Ρ
¡ºɲҲŸӽ
ȻƫôɣȵѰʱŷҵĻڸڡ
ɡǣ񼡢ҾȻҲнġε⽻ԼҲǿʼԡ֮俴ҲȻһȥˡ
εԱݣŮתȥͨˡڻլڲͬϽ԰ĲĻζΪ˱ڹۿˮϷ裬Զûŵģڿͷ˿濴ĸλ߲谭Ҳܽͷ˶࿴ס
ʶεҲŮȥʱλļ赭鿴ú
ҵӦ̫֮ǰµģ֮˷ϵչɫ޷֣ҪôУҪô䵭ܡ
ȻǺߡҽڳ䵭ĳ̶ȻҪЩ
뵽ʶתͷֳ½ڵķһۣˮں˽ΣյڵǸ͡
źۼĿ⣬ɫ糣ضµ¡
ǳǳЦЦʾġ
Ƭ̺Ůת˳ǽȥ
εЯǰλϴ΢΢һ˵ռѽʢᣬл
±ȵԼӦġ
ӱ㺬΢˵ͷմƽ䲻ȡ
ҵ˺ܿ찲úռҽõλĩβҲűߡ
Ů춼ڿǣ׼ȷ˵󲿷ڴ¡
´ڳ־ִ١
ռҶûò˿˿ЦһȻ鴫ѹ֡
εѭȥ˵Ǹ긾ˣһ࣬Լ˱нġ
λ˵ѹʲôºһسԷȥ
ڳ˶ó⡰ѹֹ֡ʾм֮⣬ö֪޷粵ܣȴûºֱʻġ
ɣԵԼֱɣذɣԵԼƵġ
εûԼСõĴ㣬˵Ӷ˰ΣֻԲһ䣺ѹִ̫ϲ
һ˫ˡ
˭֪ºһص˵ͷ˵ǵǵģ̫˶ҶܺãǼҲܺãҲ˵Ҫ˼ء
ôһôһ״ƳϿҵıףһʱֲ٣Χˣʶ뵽ʲôֶ࿴һۣǡü¶ɫºɵ䣬˵ճǶڳã˵ٿڡ
ԱߵӼ״Ͽһۣ߻⣬Ц˵Ǩһ·УλԭõӣǰЩҲɶˡ
һ仰ȳռҽװ࣬͸¶Լҵƭύ˼
εҲЦһЦ˵СǸʵ۶״Ǹض˵ô˵ǼҺͶǨ·ƢǴЩǱ̫˵ĴĸȾǹɵˡ˵գת΢΢ЦӼЦˡ
ɫ΢䣬޺ҧ˿ڡ
½ͷŴȻЦһ¡
ΪϴõĹӷֱߣ˳ĿȥЦʲô
ռСѣǹ߻ˡ˵ϴһҲ°˸Ѫˡ
ΪȵôԶ㶼մˣ˵Ż̽Ŀʹ˳򣬡ôֻܿӰǱǵġ
õſ½ŬŬ°ͣǸľˡ
Ϊ͹һţ͹̽Ŀơ
ȥȰѶϡ½ҪϹˡ
仹δƼӰӣԼôԸˣȻӦȥˡ
һתʱǡƼˮԶʻһһͷС˴ϵʱˡ
½عͷտнǰЦкˣ
տӴ޲ؿ˵޵ӡ
֪޵ģ½Ҳ
տɵؿ
Ϸ½΢΢һЦ˵ɡ


35 ࿴
տ˳½߿ȥһ̣ôҲ
½֪˵ġǡָãһЦָͿڽϣȻǼҰնˣ˼ҽһ
տ΢ͣ˼ֳҲȥ꣬߻ǰºϣĬδ
ҲṴ̊Ľ֮ˡ½һۣ˵֪ΪĻ⣿
տĬȻƬ̣תԱߵˮһ˿ߣ˵Ͳ⣬ġ
½ءŶһȻصͷԭдϽĵ˼ңŵеƫЩȫ֮Ҳصǵ°ӵĲɮ棬ҲǸ
ֻû뵽Ǽ̫̫òɫն½ռҵľ״Ҳʮ⣬һٸռýɣ
տһ㶣ҵ֪
ʵӲǸЩˣԼĸԼ֪Щ⣬Ҳǰ˵һûҪôǾⲻǴ޼ҶɣӦòĵ¡
û뵽е˿Ѿ뵽ˡ½˵ţźۼسԶεĲӰЦһۡ
԰գʴտ̫̫ʮ￴ҵ˭
տȻ֪ĸֻ̫̫ͨ
ʿ֮УҿƥӣֿٶȴٳɻԼҲǼֳ볯ԶϼҷֱƣȻѡ񡣡½ˮжлҳ˵ü޵£Ҫ࿴ȻûбȽոõĻᡣ֪ղϳӣٿΧ˼ңһĿȻ
˵꣬ЦһЦտ˼ʤ֮˲ˣҪ࿴ɼ
տĬȻ̾ԣһвҽյȷ࿴ɵġ
ʮĻż޼ҲԲ㽫˼ңôҲҪŵģϾΪ֮Ů£в෽֮
½㿴ȥǲΪź˼ң֮ŮԵڡ¼ޡġ
˿ŷ⣬տƽĽҲδǻ¡
½͵صúܿ
䣬еͱһ
½ۼֿתһѽҧקбߺԪ褿쿴㳤꣡
һɤӲ߲ͣȴǡǡ˳ŷƮ
ºȶԡԪ褡ֱֳ˷Ӧʶѭͷէտ֪ʱȻҲһ½һڵ㣬̲֮ǰ½˵ǳڵĻ
εԼԼһǱꡱĿ⣬Ȼתͷȥʱǡ½˵˺䡣
ףɷнµصֻŵĺꡣ
εһ
ûʲô֤֤ڵ٩ԼĬĬ޷޵ҧҧ
½үλҲ½ɾôӺȻʵ
ӵλξ䣬Ԫ褣Ҳǽ֮ӡ
ӻȻԭǴ䡣԰գЩòӣԷ½ү½ϳ䲻Ϊ̳ͬһǹλȻҲҪúǹȥݻһΪðɣ
ʵҲעǱã֪½֮ΪνջᵽҲԥŴԪ褼һԼҵĶֱӹȥûٵȵȣϾ½֮ǸƢٻ֪ģɱƳʲô˳۵ĵط´޼ҾٿҲĨӡ
ԥʱԱĻͷͬע½տʱ񼡢ҼҳѾ⿪ʼ
ҴɺɣҵߡԸǶҪ½޶ȥӼ״æڻɡ
ڣĿͣһͣȻתĸʩһ񣺡ʲôԸ
⺢ӹģҪȥݼ½ү֪ĽãҲһȥʺ򳤱˵ţ˳ֽŮʮǰ½ү棬øעС
ţü
˵꣬ͻȻʲôתε·֪ЦҼǵôҲ½үʶúβҲһȥк
εЦǰ԰ʱϣʺˡӦ֮Լ롣
ԣЦŵռҹȻ߽డ
ķ֮Բ
˵ĿҲ͸ŰŰɡ
ԭաҵǷǣʱϰŮ˳гû¶֮⣬Щϲ־´ԼҲûԼ˵ôǣýձֲնȻȴûḡ֮ԡ֮еһЩ
ʱռӣʵΪһϱ
ҿǶǰȥݻᣬٲҪЩУЩϺ֮¡Կ˿ڵҲŮǲμӣȥɣˮϷǡ
Ҳϴ˾ðЩԼе㶪ºԥظ͵˵ǣǵȤαҪǵֻ֡ԼĶɵǡ
ҲһԼĳӡ
߶ɹӦתҪȥȻӸĻδһɧ
漴ֻԱ˲Լͬ¡
ߵ΢ʶתԵĳεȥ
εҲǳԾʱֻסĿⰲοʾԷӦ䡣
ʵϲֹǣŮһв죬ЩӦ̱㽫̽Ͷ£ɵҲ˹
죬򶨡סСº֡
漴˸ЦԴʧˡţ£Ǽ
£Ų˼佥
²˺
紵룬һ㣬ܳſڡ
һɴۣڣ԰ʱģˣòһѰȫȻͬĹ⻪֮
ƫƫͣһֻļ͸Щô׽
ֻܽĿɨ䴽һЦ˵λؾţֻ޸˳·Щǡ
һʱ˷Ӧ
񡢱ۡԸ̣ЩλӡŮɣ
˽ӵɣУ˵ˮϷʼλֵ֧ĶɡӣҲƸ֣ȱЩ̺ˣίʵ̫塣
̶̼仰˵Ϊǰ·ڲ룬ֻŮǡ
˲˵ֻһһлӹ
ܵҲͻĽתȻĿ΢٣ĳ˵λŮɡ찡ǲ
Ǳע⵽˵ĬĬĵ̾˿֪qeСŮշһεüݡ
Ŷô΢⣬ЦһΪм
º̲סԼҳ㿴ۣ͸šḡĲĿ֮С
ε֮ǰʹ¿ж԰Щ˽⣬ʱۿȷʵҲЩĿãǰԵɣУǷ治ǵ£
˼ת˼ŴʱűǽӦӦԣͻȻ䲻мβ컽½䡣
ʶٿȻתȥ
ֻ½ʹտȻһ˽˼Űݹһ񣺡¡
ǻػ˴տһ䡱Ȼ½ŶԷ΢΢ͷʾԸغЦһҲ
½һЦ˵ǰռСѳڣ˭֪ȴٳٲùѰˡ
԰գִӲΪʢڵĴյת˼εǰ״ǰһݣ˵Ļ
εЩ£ҲԼĿ֮ʵʵҩ˹ȥʵʵĴյ˻ġ
½ӹһţ̧Ц԰ģƷࡣ԰˳ֵݸºɣ⻨ϲ죬ʺ㡣
º⧲ؼѻݸԼһʱҲӦʶֽ˹
бȴһֻֽ֦һˡ
ºתͷȻؿŴտ
ϲҩ˵⣬ң
ºæҡͷⲻ⡣
վмһҩһ
ε״ع뿪˵½ȴǶȻƵģһϢ΢ƫתͷźۼֻ˵Ūɳ׾¡
һߵĲ꣬ĬĬսĴյ


36 ع
ܼ״Ц׼زȫһ⣬˵ɣʷʱ˺ͣˮϷδʼϷһӮ˿ɴҪһΣ
˲ͻȻֽ飬ɶ¶죬Ψ½ưҲػһЦǸ͵صⷬ飬ȷʵ԰к֮ʮˡ
εţвʱȰѻ˵ǰͷõּ½Ķֻ֮ѹǽ޳Щ
½ͻصģڣ㻹û㶵ô
˵⣬˵־Խעת˻ȥէȻУȴ΢˶٣ٿȻӿһӸܡ
ô꣬ͷһ˶˵ģҡ
Щϰߣģȴ˵ˡ
ܺܿ桰ع֮Ϸ
νعǽ˷Ϊ飬һܲ£һȻǹܲءȻȡһ£ɲ飬Ҳϲܣλ˳ӱ󴫵ݣͣ²ܵ˿ʼ¡ͣںδϷ淨򵥣ͬʱɲ߶࣬ᡢ
أܽԼ½տ񼡢ڳļɶ²ܣϲܵҲԵģ⣬Ҳǡǡýõ˽ʣϣһǰվ˳û˻ȥʮҵġ
˶԰ˣϷʼ
½񼡢ҵŮҲסλ˳ΪϡܽҲ׷ÿλáԭڸĻҲ쳤˶䣬ʾ˸мĻߵĶ
˼ҵϢ䲻ȫΧۣÿҲ١©ôŮ
һʱϵ⾹ǳ˼ֵڡ
ϲλʱͬһҵŮɶλε˲ûһεʮڶм˸ռҵŮɣº˳λεмˡ
˾ôֿԶЩ̫Ӧºɻã벻ô࣬ԾǰİȴĵЩεֳ½һۡ
ǡҲƲ
Ŀͼ㶵ŵ
½ЦһЦǸӣɲʼ硣
εһ˵õأôֲԤУ
ѷԸ̱ۻġ
һֲعʼΪϷȤ²м仹һվڵߣ²˿Ķֻиĵı渺֮λϲܲ෽
ͣʱǡñʮ綪ɽشε
öǿĽңʶһݣ̶ɰ̾˿
漰飬ֻһ׮ϷҲŮٴС˭֪ҪʲôϾʱ֮ʡһ˵ֻҪԼǾͲע⣬ע⣬ȻҲ˷ա
ƲֹʮҲ÷ռ˸ȥ밲ڶҰǱԨǱԨģŮѾһˡ
εһôţһٶȵϱ飬ǰǽֿ
ˡ̧ϲɨȻЦЦкͬܣ˭
չ򣬴ʱ²ܵ˿ɷԣһΪ׼𰸡
κȳſ˿ڣҿţҼȥЩڴտתͶĿע£ǶЩѹ˵Ż΢оִٵغ
̾˿˵֣ˡ
һһ̽ǶǵϷٲˣ˭ҲһͰĻ棬ô˵ȴü۲²£ֱȷ𰸡
տ˿ɣû˵ʲô
񼡢ˣɷ׷ױʾԼûŵȲ¡
ΨԥƬ̣˵ҿն
೯¿ȥ
ֻǵͷʾڵ΢΢ЦһЦʲôҲû˵
εɣЩΪȻ
ȻҶò׼½Ȼ䲻˿ڣ˵־ΪȺˡ
ȷ֮⣬ɷ׷Ȼ
ֱܸӱʾЦʵѿȷ֪ϲܲعںδ
½ЦЦ͵³һš԰գתͷεȥ˵մɡ
εһ
ĬȻƬ̣εע֮нڱ˳̯ģҺȻС
ڳͻʡ
¶̾ɫ˸ûϵ½ȻȰ֣֮࿴εЩӡڣȻعġעⳡϵʿҶŮ䣬иռҴֵۣϵ
⡰ڲεȻ½ûӮ˵ĶԼĶˡ
ɴ˿ɼΪһʿεһСѡ治֮
ζʲôп
˽ң²ʤ
²ܣΧ߿Ӯ½ʿٲùƳޡ
͸½εע´һȦֱͣϣεӦɿزӣϵɫƵ΢תͷ
½̴Ц⣬˵ɫƵǲ
Ҿ֪εһ뵽ԼɫƽűСúͰַЦŮ죬ίʵЩŤҲ˵Ƿǵչʾ׳󡱣ֱ˸ѱ
ȴ½Ϊп˵˵ҲЩ겻Щˣʵ޻ܾУĻ㱣ܣͷʱ˳ˡ
⻰˵һˣ뵽㸸ĸ˫ʧ뵽𳤺ʿ˫ݣв꣬ҲвĽεְܵֵġ
εֻذɫƽݵӶȥӣҪ޲ɫ糣߹Ǿˡ
ΪӶӹɫƣתȥʸ½
ùĺϸϸۣͷ
εЩһǺ
ȴ½˵ʤѳеʧҿҺմֿʼ˳˰ɣҲ˾ˡ
ε΢⡣
ϵǣܾȻҲûǿ󣬺Ц׵ҲǣȻһһ֮ܣֻûˡ
εĪ˾ԼһĬ
ǵڶϷʼʱվ˺ţǡڱ۵бǰ
ϲµٴοʼ˴
βʱεԱߵռŮڸҪѽҴȥ˲䣬۴΢б仯һ˲ռŮûȣٿȻָ们䣬εֿۼʱƣɣռŮŮİºܿץסҴ£ͬʱۺͣ
εд
мǽٴηֿ
ֻĿɨϲŮƬ̣΢΢һЦ˵ˣҲЧһһأ־͵ȶˡ


37 
˵꣬Ҳ˸̧ͣͣڼϵֻĿصƼӮͷʣξ㱿ʮУմ˷ЩϤһԡ
⻰һϲŮº֮⣬ʱԶٱЩɫ
º֮ɫδ䣬Ϊֻǡǡ෴Ϊĸк档Ҫ˵࣬񳤵ʵڲôէһ뵽ǲѻĿǶ̶̼Ҳ˽ţϾ˭֪᲻ɹԼһڣ
棬Ϊִտ˵Ҫµʱ˲ľ衣
ţĴ¶ɫֻǶ̶룬ĪҲý࣬˵ǸģˣֲõŰ˼ҵ
ºϹţȻĴտһ
⧲ػ̧ûӦ㿴ɫãǷ岻ʣ
Ծºɡ
ûôӻתϢտʵѼ֣ǡҲУ㲻˵һЪϢɣ飬Ҳ˳ײ
ºɱ¶ҲóԼ˳˼䲻֪ԭίڶԴտʶΣûаʱѯǲһϢ֮ʵʵ˰һ죬ʾԼȷʵ²Ŀ꣬Ȼһ񣺡¼£СŮЩĿڷƣʵ¾񡣡
ǳϿҵӡ
΢ЦЦŴտ˵Ǵ䣬ͰҼСȥһ𰸡
εʾ֦ºɳ
˼˲֪Լ͸װˣȣ˭ɣֻ̿ͦס
¿½ֿ۴տȻСתֻĬĬֱӣһ
ȥɡָ̧Ӧϲڶȥ
ϣֱֱ֮Լ棬ʶüͷ۾
ͷȻһ
Ÿ´ֲڡ΢صĴУתĿ⿴ȥֻԼϡⲽβʱʱԲ䣬ûκι˵˼ʮǡ
΢֮˿
ۼ˵ĿⶼԼͶ˹֪ں壬ǲܿڣʶȤֳȥ
ЦһصȤյξӦһ룡
ŲҲв죬Щһʲô
ˣ·һƬƽԾʱƿɴݸһ㣬ɫ糣صͷʾһ񣬵еµȻǷ
ƽﵹô顣Ц˵ţѵá
£ΪСͻȻԴһͦٿ¼ϼɵ漴л

һһһҲһ
˴󾪡
һʱס˷Ӧ
涯ºҲæ˻ңԼҶֻеĺ񣬾治ѡ
ε֮Ӧתͷ½ȥˣֻ޲ڿһ׮Ѱ¡
տоɫ벻
ܺͬҲֻͻĶеʮ־ȣȹб˲ӿ˸뾪ϲߵǰһ溬ϲɫϸϸ꣬ϲҾ˵ԭˣ
¾Լ£㳡ʵǽҲ뵽ģǺ׼ֵôĿ⣬Ҳ֪ʣǰ١¡֮зת˼Ծ¡ȥ
ֱͦͦϣ˼һ㶿Լϵһδ
˳Ŀ⿴ȥͻȻʲôЦЦ˵ˣˣܲڡ˵ţֳ¼ͷۣ֪ûкˣǱЩҩȡ㡣
æСŮ£ͷ¡
Ҫ˵ʲô룬£ʥݵ¥ˡ
Ⱥһɧ
ţ͹ȥ԰գָػЦһۣأҪ򸸻档
˵꣬кұߣӰƺ͸Ȳ
ĻžƬ̡
ʥݼˮϷҲҪʼˡ½Ȼ˿ڣѵԪ褣Ҫȥ
տͷǺҲתӡ
ϷϷҪ½еλҲɡ
ŷ׷׻ع漴Լͬؼװղ·ֵš
ܿ죬ŮֻʣһʼЩˡ
ȴЩͬˡ
ûԾѰԭλһ£ӿ˵岻ʣűǻŷ磬Ҽﻻһ
˵ǰռŮɵĸס
ˣɵóԷ˹ȥ˭óռίŮʾãһټϰϿɣ˭֪Ϊ׼ն᲻طλϿƾҵŵڸܣ˭֪أ
ԴʱȲֱӶ˷ӭõİ취ȻǴҽػЩ⣬Ապ
ЩˣҲ̫ˣϲЦ½ձܵ˷˼⣬һǱֳˣʱֻ³ҡ
ʮֲм˼ذͽᡣ
Ҳмֲڡ
ȻҲ׵ģƬ̣ɫ糣سºʵɺЩ
̬δ䣬ֲ䵭
º벻ôƣȴֱʱʺ˳̹ǫѷذڰ֣ܵлǹˣóһ̹Щµġ
εȴͻȻվ
漴سȥ
ֻתӺЦ΢΢һ˵λȥյ
½͵ڣεȥյӦǣҲʲôܳΪѡ
εʹӶȥˣǰµ˸ס
סмУԾݵĲذߵ½ǰûڣ˵
εյ֮ǲ
ڵ½ԣתͷһۣȻֿˮжЦЦ˵һδʲôյ԰ԱʾٸŪЩʵĳԡ
εԭҲһӵĻŸߵĹҲˣעҲÿó½ʿҪ˵䣬ȻǸż˶Ա
⡣½֪⣬ֱ˵˵
ε׼ڱʣ֪Ҫ˵
֪˵µġ
εôµģҪ뵽ԼֻĻᣬæסĬĬ㣬ʱá
½ɫƲһۣЦ
ǣ꣬εֿʵع֮Ϸô£
һǵһǣʣ׷ϸʱֱ׳ˡ
ţԼͷ
˭½εɴ࣬ͷҲص̹Ȼô£ȻΪŰǣңȰ̳
εһ㶣˲䣬ǹĸ⧲ӿ
ʶ߬ġ
㡭㡭ԼҪ˵ʲôɲ֪ΪΣʱȴٳҲ˳ȥ˼
ۼ½תͷæҧ촽ɿ˵Ҫֲ̣һ̣
½㶣Цˣ㵱ͷۣܵôˣײǽıˣǸɵԪȥġãǰˣǴҲᵱ˴޼ҵҪôΪĲҲҪܵҪôǷУѡһͥвֿϱϵŮΪ¼ǼҶûеڶˡ
εδƽ䲻ԼãҲ˻ȥŰײǽɵ
½ͻֻըëèֺЦ˵˵ô࣬Ϊˡ
ʱعҲԼ嶯ĪǰƬȫԼһ㣬Ҳ֪ڻʲôʲôΪʲôһǾ䶼ô
ǸļЩεĬĬ˵˼ǣǹֻΪıԡ⡯ˡ⡯
½͵ݸΪǰĲһڣ˵Ȼ㵱ΪеûţôһȦ񣿡
εε֮ǰҲôгǸġ˵ǰҲҲعˣҾΪȡ
ΪȻҧˣ
޿ȡ֮ǷгǸ¡½һŹһԼϵᲲһ߶˵֮УۼҴϵ԰Ϊĺɽҵ⣬ɻǵô𰸣룬á
ε΢
ٸһ£˵ֻǰӥ


38 
ε½Ļ˳˼
ϵᲲؿһۣ㲻˵Ҫô
ŶŪɾٳ֡½ڵصĹǹؼ
εֽڹۡ㸹ĴˣʧЦôֱ˵鷳
̹ȻǳЦ˵ηηãֿ̧ɵøС
εɺʵԺšһСҲǴȡ⣿
½Ц˵͵ðУô̰ЩһУУһá
εЦЦȡѡ
̧ϢЦף˵ǡѣΪ֮·Զ⣬ᵱ
ε۾ôһ˲䣬Լʲôδü֪̽ȴһš
ˣʵǰǵ濴Уǿģ
½ԣȴЦһۣҾ˵㾡ЩãͦԸ
ε漴ӦȻ㵱ǿðˣթԼʱνݲȵģôģ
½Ȼʵǵڼˣ
εһ
ˣָ֪ǰɣЦ¶־ɫ˵٩װװúãȴи㡪ܽԼĸǰֳϣҪ˵ŵıãͣȴδҳӿȥҾ֪ϣΪſġ
Ȼȴδ
ҪȻѿ˵·ΣҪԼȥߣЩȴ治ѧŷ֡ҿӣǱʺڰ档
ε΢вʣ꣬΢ƽ˲˵ŵ㣬ȷʵ࡭
ҲǴ⡣½ҵ˼ǣҪǿĵطƫݲҪǿúҵĻΪΰӥף֮λΪŮ֮
εס
˷Եɺϣף๤򡣡˵ҲˣҶػٴαϷ˼⣬ӣֻҪͷײǽģʱһһ˸շΪϲߡ
εԭģ˵Լꡱ̲סƲ졣
Ȼֱ½ˣЦô
εҲ֪˭ƻȥġ
ŶˣǸ˭ҡ½ϵʮˬ죬ⲻԹ㶵ô˵ִлң
εȻܰѻת棬㶣־Լ޴ӱ粵˵ԼǷ飬ǰһǮûء
˼ˣתͷԸӶǮ˵ûģʱɡ
½üֹ̧֣סǣ˭ҪЩ㵱Ȥ
ǷծǮصȤˣ֪ƢԣεȻҲǿӶҪл㣿˵Ƿš
½Ц֪㡮Ƿţ
εСѣѧһصӦеȨİɣ
½Ц
ã˵Ƿš˵ţ룬ֵǷһӦҪˣ˵ʲô㶼Ӧǡ
εҲرá
ӶԱûüȰɡǵصɴ۾
½Ҳĺԥĸ⣺Ӧôˬ죬ǲ㡣
֪
Ҳȥժǡεصɣοŵ⣬ԶΪҲֲȥ
Ŷ½ü΢˵µҴӳˣ
һЦɣҾȸˡ
һ㻹ûϣҾҪˡ
εǻһȥҴ˿ҲŰͷ֪Ǻֽչʵûθڡ´лƫɡ
˵꣬ԳʩһȻתȥˡ
½ۼӰ룬ȻľȤ
ΪСĵػһ㡭ô
½룬˵ǱЩһȥɡ
ΪӦҪͷ˸ɻȴֵȵȡ
ҵ㣬ҪЩ֪ġŵĳڣ½ûˡ
˵꣬ε뿪ķۣûصǷ˰ɣȥ
ܳ˴¥£̤ϴͤ˽ļֳ
ֿ⵱ͷкһôȥˣҲŽ˵һ衣
һȻЦԭҲƽعʹȥǰ֪ԭ˷ָԵ춨
մƬ̣˵մҲڶȴܵŪ֪㵹ʧˡ
̧һҾȴǲΪȻصչڣ԰󿪱Ϊ֣ҲҼСҲҲҪΪ˵ңȤ
˵ˡʱɫ΢졣
ҪٿڣȴҲܵûһҪҪͬĪ˵ûûˡ
԰գҲܱˣԼȱȴ󲽽¥
֣ջĿ⣬תյ˵ʲô˼
˼
ӣǴܻˡֵҲûʲô⡣
ܻȷ⣬֪£ߵߣǸûǴԵ¡
յЦЦǲ£Ͳܻˡ԰գͷԿô
εʱ͵˻ãȻϢźǺЦҹû˯ãǰ˵ʲô£ȶԷڣͻȻʲôߴٵĪøʾõˣҲȥɡ
˵꣬Լ첽Ƚ¥
״Цһյ֪Ǹϡģ
ˣϾǳ֣ҲĪҪۡյͷӣ˵öԣѸ̫ྫҪ˵ʲôȥ֪
ֵᲽ¥ߵ¥תǣôӶ¥ǸʵһЦ
ü̵֪ڸǰʲô
ƫͷ׵һʾСԴǡ
ֻͣһͣᲽС
˸ߵ⣬ʵ۵㴫˳ЦСӣããã
һãšġ֡
ֵӦȹָȲμʡ
ʵתͷЦһ֣һܵ
յ˲Ե˹ȥֻǵܽڸǰϲģȴ˱վţɫΪмӡ
ֻվڻʵǰϲɫ˵Ҳ˵ãǱ׼֮ˣ
˵仰ʱز˻ʺ½ϵֹ¥ԱЦϷʡ
ʵָ˵ͣԼϵԴЦǷʾ⣬в׼֮׼ˣӭŮΪ


39 õ

½ԶĿǰŶӵ۵жǣȻʵ¥͢Ҳ³ô
սµ½ֽߵĲ裬ˮϴһۣص֪ôԶ˭ƵС
ϳ¥Ǳֻ߲㶯½˵꣬תͷʽģ仹Ǳߣ
ĵƬǰջ˴޼ֻү
½һȣɽҲˣ
½Ĭؿһۡ
½תƻ⣬޼ǿǱߵ˰ɣ
Լǰɡ½ǲǴԪ褺δǰ
½㶣ȻǶһ֪
½֮ǰǱߴϢ˵ͷϴŮΪ
˵ţĿ΢ңºܿͻᴫ԰ˡ
ϡϣ½Щ졣
ϻؼ֮Ǽˡ½ֻǡѵǴŮԭǾɴӦڲ¼ϵġ
½һ¸òʲôϵ˵òԣЩӦòﰲǡ
԰գҲ֪ǸþúЦǸþøпǰʥһ԰˵˰ڻ£ʥϵɫŲáһְģӦͽʥϱĻȢ֮⣬ȴڣ⼸ոûн̬˵ֳϻҡڻǲԼٶ౻ۡ
ԭĴͷ½Цҡҡͷò˵⵹ǲ塪ֻҲƵóȷûʲôϽ֮ˡ
˭½ȴ֪һͼ֮ûйϵ˵΢΢ü䲻ͻʼ£Ůйأƫƫڳ㲻Щô
ܻϳŮСѡ½ն֮¹غ۹⣬δûгĿܡ
½еǵӣʧЦ˵ʲô򲻿ܵġǳòദԲ֪Сӵĸ鷳˷ն㲻밲Ī˵ģȥͰ󣿶ȻһʼҪǰͷ֣ô޼Ҵն⡣
ֲǲ֪Լ۵ı㲻Ρ½ݰϷཻҲǴӲ˵ģʱۺ֣ʱûĹʲôպαôࡣ
ཻݵƢͷ˭һػʿ֮Ҳ
½ĬȻƬ̣ͷ˵öԣˡҴǰδĸʿҵŮ㿴ۣԷòϰߡ
˵꣬˶٣˵ĻԸģ˵ҲҪͬ˵Ҫ̫Ƣݵ볣˲ͬռҽ밲ףռߵýˣǱ߻롣
½ʵжԴ˲̫Ϊ⣬Ҫ˵۶˭ܱࣿЩ˶뵽ϵĪ½֮벻Լȥ˵ҲԼǰ˵ʲôܲµƮƮбһۣáҽ½Һͽ޶϶ϵȻֻҪҹߡԼ
ͻʼҺʿҴôĸֽڣĸ׹ϵ̸ڵģҲ˵֮ףŮǴŮ˰պҲܲǵǴӴ޼ҵ³ȥģ½ҲףҪȥǸС۵ģܻ
½ó˵˵ȥֻǵɵĻ°ˡ¶ʲô취СӱĶƫŹļ֣һ볯һǳɻ顣
볯㲻˵ˡڳɻ飬½˼ȥù״Ż½ϲ鷳ӣÿΪ½¶ҪţĪ˵壬ʮֲ͡
ֳĻʱȴ÷½ֻ΢΢ɫӣ׵˵ǣһͷ䡣
䣬ͼ½ߵһ˽
ةࡣ˷ֱʩһ½˵ʲô
ôˣ½ʵ
ΧҲ߶
ûʲô½ƽƽֻʥ˰׼ӭŮΪ
ֽ˲ϵϸű̫յòڵˮ棬ˮݱ£ΧɽХøˡ

תͷֻ¥һˬվ棬Ա߸Сˣ㶼ʢӡ
Цĵ𣺡ͷɹĪС¶򡣡
¥ӦᲽ߽ɫسԱߵӳϿһۣæüվִһյȥ
Ůǰӹɿ¥ЦĿײһײ
¥Цкˣ͢׼ģҶɡ
ʵδôȣǴظһյ
ˣ¥ʲô¥磬û³ղڴϣǻӮøÿЩ
ڣȵʱҲδôʣʱȴֻʿǱһͷƶѷѽ⣬ЩƽŲˬ졣
˵𣬻Щá
£ԭҪ³ġ¥繧ֻǰüȻմԪ褲³ǺҲûǸҪǵ³ɡ
¥һȻͷ㸸˵öԣ˶£ĪҪǿϷѶ󹤷ȥƵġ
¥ЦЦû
ʵ⻰Ը˵ģֻ˼ͬѡЩ֮ϣЩŵʿֻдϿһ̣һԴԪΪ̳ȻƲ⾺ȥæģƾԼð£ǷķӮˣҲֻǴ޼Ҳġ
ŲԼȥ̧ٴԪ褡
ڳɫ
¥״ɫغЦ¥˵˸˴ǣʾϾķ̣Ȼת
ɾǰʩһ˵¥˻˵ʥ׼룬ҪӭŮΪ
¥粻ΪȻص˾ͶʥãʥϲӦŵϡ档԰ЦһռҲǼ˸ˣŵڣܳ
˸͵ЦҲһ˵õȮˡ
죿¥ı˿ɲôռģռΪԼŮ˵ȴ֪Ÿտʼ
˵˴һ٣֪뵽ʲôһĨЦ⡣
˵ռԾ˵˳Ϸˡ˵᲻˼
Էռ֮ǰ޼ұȵΣ˷λü֮⣬Ҳǲܡֻǡһ´ǣӦҲ㲻֪Ȥɣ
ѡϣһԭǴŮɴռͥûвڴϣΪôһԼ޽ȡ֮ģ޼Щο
ʮҪݲݽˣ»˭ҿ϶ƽ¶ҪǨŭڰģʱȴŮΪԶŹϵڴ޼ҿҲδزǰʶȤı֡
һ˫ܱ棬ԵӰ졣
ռҲ֪ȤÿϷǸ֪Ȥģ¥һЦ˵Ǳǡ֪Ȥͺˡ


40 
ۼΧԽԽߴеŮҲԼﰵشԼҶεô˵ز˾
ܰǱ߽ΣĻѾųˣ½˵ʱڷ˼⡣ȷеؽʱһ˶ں׼±¶УƸǱҲǲࡣ
˼ˣεźۼ΢תºʹ˸ɫظĿڡ
߼ʱ⣬ʶ̧Ŀڣ˼ģ㣬׼һ棬ҳǡôؾһôˣ
ö׷תͶĿºɵǣԱֱ֦ͦͦǱߵȥһæַסкšʱѽش˿ǻ
һսΪŮ˵ʱΪ
֦ʮϻ
εˣȻԼеûʩչʧЦ֮಻ⰵСŮͷöԷ⺩ӹȻǺºͦ䡣
ݵҲ̫ˣȶӣ֪ĻΪϾҪöƨҲǲ´ȥ˼˵ж񼲡
εЦҲ˼ּɫһȥСúģʽؼһĿһҲ
Ϊ˸Сؼֱ棬εʱ˷ͣԼǰˣЩȣһʱ͸ȥЪЪͺˡ԰գ־ԷԸӶѦȥ밢˵һ
򲻶ɫڵºɵжӶҿѾˣðֳĪҪ̫ġ
ºɵָӦۣصһԡԼߣǡ
֦æ
ȻҲºһŵòᣬʱ˿ҲֻҪҪǻȥ
εǵлܣ˽˴ǡ
ջصԼϣȡ硱һ·ºɾͺֱӣһѽҵǱˡ
ε¾㶼̿
ҼմЩһЩ˵
ε漴ƿȥֻѦ˵ĲǱˣǹһ˸ʳУ˷һƴСϻӡ
һǺЦͷʾһȻ̧̧֣˵մ˵ЩͼһƷ̧̧֣˵֮ǰǷ⣬õɣ˹
εһ˵Ƕڵжִ˿϶ŲЦ½ʵмºɡĺǺЦлԸѦ£ȴֶϻĶЩɻ󣬡ҵǲǵʱǷʲô⣿
һ˵ǰΡ֮ο
ε˲Ȼ
ԭΪʱһ˵ֻǸ壬ȴǵѶ
εüǳЦԹһл
һЦЦӦתȥ
ӶѶ˽ʳһȵ滹˲۷ű
ε½Ľ˼һ㶼⣬˵ȣӦڲþ÷šĿⷴעϻӡ
㣬ºҲúܣ½үʲôⰡ
֪֮ǰҲֻ˵ǸġЦ˵߶ֿϻһ̣ƼͷŵС˶һ㶡
ף²ĥ֡
ºɾۣ̾ĥֿͺù󣡡
ݡëһСŮޣͷִŵҶҲܵʮϸ£滹Ŷ佫δĻż̬ҲϴδӣһҶ꣬һæŴЬֻ¶һĽѾŶ൱Բɰ
º̲סֵżԴ˭֪һ֮С⾹䶯æŶִЬ
ѽĲһ˫۷ص滹װ˻
ĥߣǴǰڱߵʱҲûм˵ڶܻ֮ӭҲ󣬵þЩĶɺǮۣ֮ʱºɼģҲǰ
ǳλһҵĽʦ֮֡˵
εԣ֡ͷߵײȥȻšԬܡ
ºڴؿ㣬ܽô
ƽʱε˵ǽ˳ָҲѰء֪ΪΣвᡣ
ɶĥֵͣǸСŮޣͬҲûаϵǿһ۵ʱ֪½ġ
ͷֱܿԼˣΪ˸˺ø飬޿ܡ
һЦϻˬص˹ȥȥɡ
ºЦӣȴס
ˣȻҡҡͷƻظεôĶһʧŪˣ˵СҲϰǶڣǳԼպãͷ˾͹ǰ
ε͡ŶһͷǺãʲôʱ͹԰գתӶպá
⵱ڣΪسԵСÿȥЦŵ٩㻹ʧֵģ
º͵͵Ǳʾһۣĵ᲻á
ղضЦЦ̧Էͷ
һ󼱽£ת漴һࡣ
ղ谵
ε⿴ȥȵ֣ôô죿أ԰ˣ
ûУӵϢǱ̳ˣ͹ںϣһ׷ǡղüмɫƺȲؼ˵߱ѹʵѡô£
εԼ˵꣬ǱΣ˵ϢʹʲôðɣʱǼ˽̸֮ĪҪһųֲסʲô
ղ谴оȣ˵ķӹȻЧˣҪʱסܣָѹڿĵص벻¾رˡģﲢδ£үֻҺͰѧ˵ҪĴѧͬڴѧеֵܻȡõ
ѧεİۣɺʲô
Ҳǽոմүе֪ղ谵˵ǻ½ǣͷµĲĹÿһΣõһãУҲǶ⿪ŵģ޸˽ѧʿ߽ԿӦԣֻҪͨܽѧѧ¡
Ҳ˵ܽѧѧģ˵ģѵõʦֿ¾ܸ˴ƽʱҲ벻ĻᣬܿѧݣҲδû·ߡ
εϢҲемּ
ֻղֵպתڴ԰Σү˵չѧ
˵زһ䣺ң½


41 
ȵմ˼ţεҲʣǳع֮Ϸȥ˵˶Էĩˣ۲Ÿ׵ɫ˵׿˿ڣΣ½ǼٲҪһӦ꽻ӦҲͰ߶ʱҪ⼸ֲǡ
մƻЩûعƬ̣ǰµΪһκһֻ񡭡ӭΪ
εһʱҲ֪ô˵˼򵥣˵˷֦ڡ
ȴյأԸпϷҼҶҲûˣҲ֪һǲҡ
ε¼һۣǰ߲ȵ֪ˣ
մüƺֺЦص浱㸸ǸĿɵӣ˶õ£ҵ㲻֪
ңεҲ⽫£ʱζ
ҲĪҪԹˣմ㲻һʱˡ
º̲ס㾹ôס
⻰һεûסЦ˳մЦõҪҿҴ򡣡
԰գ̾˿ֻ˵ʱէȻ֪£Ҫ˵ŭǼٵģԭҲǽʸס¼ܴóȥ޼Ҳûͨ·࣬ҲΪҪң˵ףǾøҲãͽһ˾ˡ
ºȻϵʱ׵ķ˲Ȼʱ΢ۿü
մֹ̧סЦЦ˵ǼõģֹǶñѡ£㴳ʲô·ܵĸףҲֻװƣټָɡ
˵ƽεȴ֮󱣳ֵĳĬζʲôƫܱ粵ֲܻرܣֻܶһѰ
εǼ΢صͷҧŴĬĬһ̧˵һҲܡ
ǡӵңŮδǰȥ뽫Ρǣۺʱв벻ļڣԸңаĵңֺ͹֪ġ
մֿ̧˰ЦЦͷԣΣҶ㡣
վһԵղף˵öԡ
ղ֪Ȼ˳۾±㣬£۸㣬ͻҷҲϡ򡣡
ẬЦ̧ͷ
ºҲ̲סӡ
ˡεƽȰ˺תҲ˸УͽǶѹ
˵öԡմͷǻȺϼһº£óʲô԰գεǲɴлΪã
̫⣬Ҳáε˵ۼŮҪƮˡҿͺһͺã糣ϲģҲһǫ΢طܹȥ׼ֻлֵ̿ӱǡ
մĬĬĦϢӦ¡
εֻһЩʱ㲻Ҫˣһֻ˵ڽ԰˷磬Ҫչˡ
ȰǱȷϢ˵һ
ռû뵽ǣһ¹°Ϣü죬ҪȥʲôںĵڶͷеּѾµ˴£磬¾ͳӵ˵ռҵš
ʮֱ̧ӾͰռԺӣҲѾˣھʮ塣
ε˿ǰ˴ԺӵĶð춼ûعմЩŵ˵͡ˣҪϰ֡ô
ȥֱʵ˲ǻʼȢϱ
ǰ˿һ̧Ƹ񣬶Ѱ˼õȻǺ࣬Ҳóǳƣͱõġ
ˡ춨Ե֮εʥϼȺ÷ǲЩ߰ǱߴԼҲǼųɻġ
ҲԼûʵ۶ж಻ģֻҪȢġˡ˭ҵĶν
εȻ½˵Ļ
մЩϰԵؿŮεʵûͬʼҽףױôźã
µظЩȥεҲܶʲôǼֲǴ󸻴ģܾʱȣԹԼӣ۹⡣
մû˵εѿڵԵĲҲգš԰գת˵޼ҵøǵأɡ
һ㶣æУȰε㣬֪ңеġ
˲ǡεЦЦ˵ҿɲûԣֻȫЩ˭Ҳ˵彫ᷢʲôô޼ǼҲǺõġ
΢Ȼˣ˰˲ɮҲÿ棬ٲҲǻʵĽ֦Ҷ˭ҴӼױ⣿ôһ㶫԰ʹ̫ĸ˵㲻ʲôԼȴǣһҲ㳶˰ĻƤżˡ
á㲻ƴǣֻǶٻЩģɼܻҪЩźá
㲻صģεЦŰҲﾡòǣаͷţǻ᷽ࡣ
ҲûʲôֻմٻЩȥ˵Լһ·ûиùȥļױ򳡣ֻҪЦõġ
ҪȰε˵Ȳհȥ˴԰ʹ̫ˣȻ顣
ǰϵĹߣµ¶ˣȥ޼ǰһ⡣
մҪͷִߵûãѦ㵵˽ͻȻ˺ö񡣡
ô죿մȻ漴Ůһۺߡ
լ⣬ǰδеͥС
ѦܼСѾæӦӲϾЩǴͶģЩֱģЩȫֵˡ
мڱϵŮƼεʩչִ˽ǰӵϣڳԼλμĳĳĳŻ֮ġ
תۼºﶼ˺üš
ۼΧ۵ԽԽ࣬εعæԸѦܼұлͣת˷ԺУѦ˵֪Щҵô
Щ˵ӣͶЩҲ֪˭͵ģѦҲЩգæŪˡ
Ͼ٣Ҳæг
ղ谵ȰЩ֪˭͵һصľ˻ȥصı£ͷǣһζƾҲá
Щص˲õģεü˵ֲЩ˼ҵĵϸ˭֪ļҵǡءļҲءûƼǰ濴ֵж٣Щ˿ɲ˻ȥĶǲǹصģڿ𡪡οЩ֪˭ġ
ҲǲŸյõϢãЩô죬Ǵֲ֮⡣
ε˼Ƭ̡
㼴ʰһϸ˵꣬תַԸѦЩĶȫõһ𣬲ع˭͵ģͨͨŵϡ
ĩˣתմ˵ƻб䣬ھȥ԰


42 
һʱδ⣬ȴɣܿŮʰװŸ׺ͰһšŮմǰںĩ׺¿峵ڽĿ֮УŴ԰Զȥ
εʱԼĴ㣺֮ǰڴ԰ס
΢⣬һ֮˳⣬ǵͷ˼һô̫˶Ǽҷĵġ
ֻһεҪĻҪô޼㣬ҲƼղۼҺˣֻӵ񣬵һȥģ˵жΧģǳ¶ˡ
ܼסڴ԰Ͳͬˣ̫˲ǰ԰ڶռˡáôôΪ˴޼ǵҲܲչ˶
СεƬ̣˵ʵЩڴԪ褵¡
㶣Ȼȵ룿
ʱ˵硣ε̧̧֣˽ЩҲ޷
µĵ뷨ֻ´̫ﲻ׹ȥ˷밲Ǽзô桢ԵɺϡɴԪǴ⣬Ҫ̳֮λȴͻδɻ飬ƴ̫жģǼռôˣ
ıεΪȻصЦһЦ޼ҼıǼҵŮƾıǼҵĶɣ˵ҲôͷֻûһƲ˵硪ֻΪҲδûгɹĿܣ˿ǲôһ԰ˡ
˵ҵҪлл̫ˣεһ䴽ǣ˵ֶǼңҲδõ㡣
ֻѧʲôܻӺռҵĹƽô
˵ռһӪǾͱٶࡰӪһЩˡ
Ҳ֪ӣп֮಻ⵣǵصǸӡ
ε̾˿ȴЦЦҲǸĲ˵ˣ飬´ԪҲ࿴һۡع֮ϷʱҲƼˣҲǵģֻʱֹܵȴûнС˵Ĵû޵ֻ¿ɼԪ褺λĸȷȻЩͬģ½֮׿ڳ޹ǻʵĶ˷ӣӦǲдܼ޸㲻˵۳ģʲôòõģҲտšǸҲֱ֪ЩΪԼ۵Ҳ̵ίҲôԪ̫Ϊѡ
ô˵ҲɽÿЩϣ˵˵֮Ӧûʲôദģǲ֪ĻܲԴ̫ĸԣֻ¾Ǵǰ˵ʲô
Դ֪֪ǣɣ޶İҲóȻ֡εͬ˵һ׮ճ°ƽƽ˵ֻȼЩϢͺã̫ǱߵǸűｫദĻǴʹ޷
Ȼ׵ˡ
̫ںʹ޷ʮĻ¡
Ϣô죬Լʥϵ˼̫˳ʥϵ׻ǽǡ֮˵ģ԰ŮΪʥϱҲ˳Ŵһǵ
ƸǰһŶʡˣҲֱ̫ҹϿźնﱾǲ֮ѡʥϺ÷Եʣʵϣ˭Ʋʥ˳ˮۣ
ʥ÷𲻼٣˰֮˵ҲпܣⲢӰн֮ġ
ȢŮǲܰǲǡǱԨδġˡҲǳɲ£ǱԨԶֻǱԨ
޼ΪŮһϦ֮ҡλ׼ͺǰ˽֪ڶŮֻǸЦ
̫뵽ͲеЩŭǱҲ뽫ʮȥôһ㣬ãȫˣ
԰ЩŮˣվ¥ҵŮˣеζ
ΨһɾʥϷĵİ취ҲϽʮĻ¶²ųϢȥ
Ԫ褴Ǳ߻Ҳ˵ΪƷŵǲ޷˵Ӧǿôˡ
Ԫ褵˵Ǹĵشģع֮Ϸʱ˽֪ȫ΢֮ڣȴδŮѡԼ£˵ģΪȷʵϺ֮ͬǰ˵Ĳࡣ
̫ʱﻹ˵ľֻҪͥʣǸϺȵģ׮Ҳͻôˡ
ͷ͸Ǳ͸硣̫˵Ǿýţ㿴Űɡ
˵ü
ʮΪŮһǳڷ֮ףóǮƸֻӦڣȻֻ¼ȨˡǴ˷ǳ֮ڣҲֵôһµġ
޷ҲףƽӦ£δԡ
׷ǰ̫ˣռλˡ
Ŷ̫ʵֻĴ԰
׷ռһģȥԺݼ
̫ףЦЦռҵʶȤ԰շԸǽɣ˱Щҽ
׷Ӧȥ
޷Ƕϱȥæˡ
̫˵˵ͷ
ŵʱϽá
ԡں⻹˫ͷ棬޷˲ɶ࿴һۡ
ʩ񻽵޷ˡ
΢΢üӦ񣬱Ůֱȥ
ε¶һۣĬջĿ⣬׷߽˸á
̫˼εԷ˵£ͷԭŰ²֮Ϸһ䣬ǲҵ棬˭֪մµĴǱͻȻ⣬ֱӽڶˣԼЩƸ񶼻ûܻعЩ֪ӺδõϢ˱ӵš
̫Ҳ֪ģ˵ǼͥͣʶҲǳǰﾭ̣ЩҲ֪ôҸֻͨͨţָ⡣
̫˳Ե¿һֻۣԷüĿ̬оִ٣ȷʵǱϵıҵЩ
ֱ߲յǳһڣ꣬ڻ˵ֵҲعСģҲ˶иܼŮǻЩ񼴱أҲǿڰϣϲµǰһ±ǣڽԵСֻҪ˼ҪȻ˵ʲô
ε仰֪ǶԷǵġı֮ɢ
˿ģЦ̫仰ǾͷˡϾ˭˲֪ŵ컯ҸҲʵԼҴ̫ˡ
̫˵ЦЦ컯ȴʼδԵ
زεڣվл̻̣Ȳ˵̫Ī˵²ʿĩ֮Ů̧̫٣ܵý֮ң֪ƽӹеôշ֮飬ȴġ
̫˿ߵЦЩ
ε̫ˣεһ֮롣ԷʣѾռǽͰѵס֮ģΪʲô֦ڣ̫ܽڴ԰̵ҲЦ󷽡
̫͸
û뵽ռҾСĽĵزҲ֪ǽ԰з磬Ǹ޼ӣֻ߽УǺߵĻҪռ࿴ϼˡ
һзϽ˼ң˵ҲҡڵĿܣʱ˵Ǻȵն˰ʱΪԼǰ̣ȴδˡ
Ϣ֮䣬̫أϲɫЦЦӦҲá


43 ͸
޷Ǳߵ˸ﴫţǷԸȥܿ㽫µסˡիͬõСһʮ̺һܹµ֡
²Щܳյ˵ּ˱ЦﲻؾнΪĸ̺˸ֻ಻٣ʲôϰģʱҲҪʼϰŷԸǡ
ô˵֪ҲǵŽ̵Լ֮ģǵͷصǾַˡ
ЦЦӦ
ˣºʲôʵ֪ʮԺںδδȥһ¡
ֵʮסԺիֻһƬ
Ϊ죬û뵽ԼʹʮסȻôҲ֪Ǵ޼Ϊ˱δĿأбʲô˼
վ֪ұȥġȻѿҪš
ֲδ˵ʲôֻֽ˸Ϊ÷Ůϡ
²ŸͿʮӭ˹էȻ˴һȣԼͬЦˣʮﻹЩεӡ
ն㡣ǰȻǳʩһ
˶ԷЦ˵ȥ˵˵Ҷͣ͵Ű׽׽ˣԸ㲻Ҫ鷳
ʮＴ鷳ԭ˵նס˺իҲҪûʲôܰæġ
ǸɡЦҲǶУѵᣬұȥ𻰣滹ʰЩֻûȥˡ
ʮЦӦˣתͷԸԼĴŮȥ˵һߴ͡
ЩصԺǴķô
ʮҲʲô̹ȻЦЦĹأѳɼҵģŮһŲ׼СҲΪ˱֮
׵Ǵҷ硣԰գͷԴ÷ȥ˵һҲչ°ɡ
֮ǲҪĳ̺ˡ
÷Ҹ׼ֻӦ£תȥˡ
ºʹʮЯŻԺǰԺдִһ±Ѷȷ޷˹ȻǰմϹŮĹˣֻǶ˸ݻС
Ůܿյ
ս㳢֦ࡣʮĸ˵ʱڳԵ̫ҲãҲֻˮңòϿζֱͬ˵˼Щмǡ
δ򿪻⣬Է˴޷ˣ˳˵Ҳϲ£á˵̰ȷʵŮӶעЩǺã޷˵ϸġ
ʮ΢ЦĸǸˡ
ֻ˵Ǹˣȴû˵Һܺá°⣬Щ΢ˡ
ˡȻǲȥˡҺܺáȴζڶԷжصĹСȻڴʮ޷ĸ㹻ȣҲ㹻ݣҪ˵رĹУ»ǲġ
޷˴ԡǻأǰԲ׽ڿҪô޷ǸƱеģҪôԴʮȷĳֽ١ΪĸֻΪڸҪ˵׼ԲȥΪѶԷ
һ֣Կ޷˲ǿ̱֮ˡ
ԷЩġ
֮ˣȻǷµġɫغЦת˻⣬ôõŮҲԭöЩ۰մ˻飬㻹Ҫɩɩġ
ʮﱻ˵Ц
ҲǵȲ˶ãأž޵ĶɣЩ޵ĺôȢɩɩȻһġ
ǲϣ⣬ʮҡҡͷ˵ΪֻǵһΪֲˣ˵ڲ̸ۼޣ䶼֪ġ
һ½ү
°о
ʮ￴ɫ죬ٸԼЩʧԣΪԷ룬æΰز˾䣺ʵҪΪֵ£ԼаˣֽҲŶʮͷ
´ʱ׷ֵ£ֻȵͷ͵˵ǣ»еĺãҲЩʱɻ飬ԴҲʲô
ʮЦˣǰҲֻʣһˡ
ٲ˴޼ƨ
ʮʱǺȻʲôʵҼǵ˵ռֳҲδɻģ
ףǳЦǼЩͬˡЩһֱǳڷĲٳ֣ʱڱҲûΪֵĻ´˼һûʲôǰ;ԣҲòƸ񣬱Ը⿼ģƼͷĸСģиµӣҲͲ̫Ըˡ
˵̾˿ǼշͷۼҪˣֳ˴ѧΪ²ҲðЩ
ʮĬȻΣ˵սҲΪһ
ǿЦЦҡҡͷԼ֪Լ£Ҳ鷳ͺˣﻹȥʲô棬ֵĸҲϣк˳Ͼһס
ʮγĬ˸õʱ
ҲŶ˵ʲôֻĬĬͷ˿
ʵҲûʲôƬ̺󣬴ʮȻЦſ˿ڣҲɻЩʱˣǱϾǶɣͬҽ㲻һ

ʮ״΢ȵս㾹ȻҽôӺ˵ҼλɾռֳߵúܽΪҹϵء
ȻǸô΢Уȥɻ糣ȴǲ̫
԰գҲδٶ˵ʲôתʮ¡
ù󣬴ʮ³Ժӣ˵ЦԼʱ㻥മš
ʱʮߵְѵ̸ĪЦʵҹ¡
ʮǫѷֽѵǣҲһʱڿ졣˵꣬˯֮ɣֱ˷С
Ůīһ߷齣һ˵ԣôǱߣ
ʮ̾˿ռҰչն㣬ģҵ˽ѣ¶ѣǾδ̫ĮˣҲҪġ
ī׵ص˵ͷǲ֪ն˼ûС
Լʮﲻȷصܰɣ
գӭ˶ںĵһꡣ
½ߵ£Ŵ翪ʼ֮ƵĻ̾굹δô졣
ڷĹһԣЦ˵ˣǰʱǳøأҹˡ
Ϊʱ䣬±׿ȺҪѣֻǽںһʱ͵ðɫˣû湻أЩźˡ
һԼϵƴȻ
½תͷΪĿ¶͵صû׳ԡ˵˵ʲôõİ취ҪµģҴӣ
Ȼôɵô
Ϊ⧲رҭסһʱȴϲմɫƣֱͬ˵ƾ֮֮꣬մҲܾġ
½ɺذڰ֣û˼
ǲ磬Ѱ԰ʾһ£ΪСǽˣҲɣʱһҲɰ
ô˵½ؿô
Ϊһһ
ֵòο½Եǲ֪»ټǺʱ
µĴɡԺվڽ£ϴ
½һ㶣˭
µı˾Ȼı÷꣬ظռҴ
½ȺЦ˵԰ͻȻʲôסԷԸ㿴Ьûǲح·ģȥ˫ʵľ
ЦЦӦȥ
½̧ͷֿ˿죺ô꣬Ҳ֪ʲô
˵ţǻ䡣


44 
ε߽ʱһۿվµ½ڶֱ۵ɫƸĿ⣬漴⧲رһ̡ŵۣƼ½ĳЦس֣Щȥ
ĵ΢飬µӿ֡
½Ŀƣ´ľϣ΢䴽ǡ
ε첽ȡ
ôôϵˣ
һ棬Լͬȿ˿ڣȴǸ˵
½£Ƽ΢պԴЩյͻȻЩȤƲǱ͸ϵôҼȴȻҪټӳһҶҷţа͵ô죿ǰװ󸣡
֪εһʱԶԡ
¶ôµǴԼϰϵϵģ;ôôŤô˼
֪Ƥӹ򲻼۲ΪƲ˵ǵôͣ˰ӵ
½һۣ΢⣬תʵ꣬㻹صôһңʲô鷳
˵ʾ²ϯ
Ϊʱسһյεǰͬʱһ㼴˱Ƕ֮յпһۣŷϾż÷뵣ЩҲڻš
½ɫ֪ϲҲʣЦЦ˵ɽ꣬ʺ⡮÷Ⳣ
εʹյŽǳһڣѶپݼ㡣
ϲһͻȥ˵
ҲͬЦܣҪװģұʡЩȴ֮ˡ
½ЦӲá
ε΢٣ǳЦŴ
˵ʲôʵɳˣֵСſɻ˳֣
ˣ˳֡εЦպ۹ȻǼõģҲϲ˵գתͷԸӶʳнǰֶ½ýյҸҴл⡣
ԵĲΪǰӹ
½ȴҲûʳһۣ˵ðǰΪ£㻹ûдҡ
Ҳûʲôεͷ˿ص죬⡣
½ԣüңƺЦصᳵ·ˡ
װûĵ٩һЦ˵˵ҪȥѧڿΣ
֪ԣ˵׼ϢΪǵԶﴫ
½һۣ꣬ƾϿȥһнƴǰۣ״ص˵ҽȽϵͳ
εһûء
ĬĬĵε̾˿˳ʵǲ֪ҪҰæĵط˵뵽ʲô̲˾䣬˵ҲС
½ﴽǣ̾˿ȴҾŮ첻
ͷƴ
ε˵͵Ϲ˰ɡʧЦʱȴ˵˾䣺ϲͷɡ
½һ٣ˣȵմ˵Ҫ񣬿ɲˣ
СʲôġεЦ˵꣬ǣ֪Ҫȥѧ񣿡
½ЦЦ˵ҴʱãӦҪȥġ
εһϲ漴ʵʶ˶㣬֪ʲô㿴۵ѰʿңŵôԼǼͺá
½һĥ˵㰢˼ң
εȻ̧
ֳ͵˳ɻͣ˴ѧиҪӣҲ֡ϾֱӸĸ档½Ц԰գ⣬˵롣ʲô
Ƭ̣ʵ񣿡
ĸĶ½΢Цطմ񣿡
εҡҡͷЦҲ˵ҰͷײǽֻպһΣиɵָ˵Ҫ롮˼ȥ˵⡮СԷԽزôаðŷԡ
ˣΪȻЦһξѰҲֵһʡ㾡ԣҵҪβ
εһ㶣ĵ׺һ߹̣Բڵ˵񣬲㡣
Ǿ͸ûʲôˣ½˵еǣ»ز˵ͷǡ
εһ˵ص㲻㣡
ƫƺתͷԶɽµػЦⳡҵһӣҲߣҸ㵯ɣǰ꿪ʼһ룬ǻǷЩá
εüĿɣȻĵһңң֮̾Уˣµһʿ½֮
ĽΪʿ˽½
ȤšŸ߰˶Ǹ꣬ˮڣˣʾҪˣֻʱһˡ
֪ιʣʱԾ˵ҡƷЩн֡
½ԣΣҶú͹õʦ˭֣
εһ
㰡˵㲻ףȴƫʱʱðЩ˵ǳǳһЦ֪ǰ˴д͡סѰõڴ˼䣬ɽΪ¯ΪƣԿ㡣
ˡ¡˿ǷΪ֮ɽˮ½ڴ˴΢٣ȥմף
εӣá
áһЦεϴˡ
ĺɽ󣬳һϾεȥ˴԰̽¡
ʱϰ廨Լҳ˶ԷԴҿҪˡ
εЦſԱߵĵ֣˵ָĹΡ԰գʾӶʳеݸѿҲַһȥ
ԣմﲻؿ
ǿεЦⲻлϷⱿӰˣֲҪҿǣЩ°Եĸ㣬ֵʲôǮ
䣬Ц¡
ֹ˰յ蹤Ǳβ㻽ȥֳֻסʶȤѰȥǽ˵
εʾӶһۣ߼վڵűߡ
ҽӵ㴫ؼҵţڶȥĺɽε˵ͬ½̸֮󣬾ôǷɷ֮˵ʮа˾è塣
ȵ֪Īֱʵ½¹شԪ˽£½֮ӦòֱӸ֪λ½ĳǸԶǣҲ֪ôһ̽ʣ᲻ʲô
ε֪˼˵ģ벻ȥֻǽ˸ξȥĻ˵һЦ½֮ҪǸŹģҰͷҲ˵ˣҿʲôϵҲû֮ġ
½һۣߵǸ徲Ϊ·ߣҲȷʵдɽˮ̽¥֮·εͷˣƺûзʳҩϰߡ
ʵ˵Ƿǳġ
֪вʿзúʳɢϰߣο½ʿеʿ
ڡһ൱ѡ
ôܸʲô˲ˣ˵ôΪȻأҲû˵УҪȥ
ǣĪǴ޼ҹųϢܿʲôô
еģҾò񡣡ε޼ԼҪŷ磬Լ˷žˣαҪ½֮ͷȥոǸԵģϲ϶δأҪǴ̫ˣôõģҲûԵԲѡôĥѼԦİ֡
ĥȻ㡭ѹЩǻǴ½æģ
ˣεδֱԣֻӦ顣


45 ̽
һʱҲ׷ףȷһ߰ɡε԰գת½⼸չÿɻϰߣ
ºЦͷģԵú˯úá޷˽ԺﰲŵغʮΪڣƽﻹܽЩĵá
ε֪ӹЦҲУǰƼһӻ;ͷ󡣡
ڽ԰½˵Ļ
ǰ㻹ˣЦ¶ֵ٩ƼѧԵģƩƷ͹һĽ
εڰ֣ĵĪҪΪˡ
԰գ㶼Ц
˵˵¡εЦˣԼҶ˵⼸Ұհ˼ЩƷʰһЩټϰµģðļױĪҪʲôﱸЩֻƽֻȫ˵⡣
ĬȻͷЦ˵Ҫ˵ƽЩźáҼȥǶԵġֵĲƷöͲ࣬ĪҪ˼ҵĵӶ͸ˡ
᲻źײǣεЦ˵¿ۼͼҵױļױҲ㺮ᣬ̧̧һɽˣɵüǵýڡ
Цͣ
εˣల֮ǰһֱδлͬ˵޹ȥ֮ؼǵٲͰͷ£ǸҲĪҪֽ֪˽Ҫ˵ģ˭ϲЦ˼ҿɲĺãֻΪѡʱͷ㣬ͷǸֻڶ£ӲŽѹһӣߵ̫Ҳ׼¡֮ͷܶ磬ֻñǡ
Щ
ʵûôࡣ
׮̫ͻȻŸոȷԼ⡱檣ӲͷƤˡҹ󸾵֮ټϴ޼ҵ¡ֳ£ʵڹࡣڼϻǻûӦԵʣԼѹ˼޹ȥҪ˼ĸ¡
ֻŵ˵ͷȻԼҰ㣬ȴ̲סЩꡣ
ԼҲǸδ޵Ůӣȴ뵽Щˡ´żɬǳЦЦﻹڣԼҲɡ
òãԿ
̧㣬ΪҲģΪģΪֲġԼأʲô㣿
εĬƬ̣һЦ˵Щ㲻زģȼ¶ٺãԻȥ
ǲ̸ЩٿڣƮƮת˻⡣
¸ס԰̵ֽҲʱʱ˵Ҳ֪ңٹЩʱţԼɽʱ̫ͬ˵һؼͷڡ
ʮˣ
ε䣬Ժﴫ˵Ů
ֻʮﺬЦ˵ҽ̽ңĸ˵ҴնһƷ衣
εһۣղ
һȥ磬ô¡εѹЦ⵹ղײˡ
űȥ
ֻʮ߸ŸԼĪεͲŮɣɫϸȹ٣˽䣬Žϵһ˫ĵģ˿ȥȴʮﻹЩɡ
ε¾㶼ڶԷп˼ֲ졣
Ƕû뵽ŮòȻ൱
ڵȴԷ̶߽̹УεѲɫشغϡòã·Ҳ⣬Կڴ޼ңŵڡҵֶǺãиŮȴٳδޣֻܣҪôҲЧ¸۶ҪôǵԵδֺǼҰһʵԼҹŮŮ
Īү϶־ˣ
뵽ʱԲ͸ʽдʮϳ㲦һ磬εͻȻ־ãеֿܡ
˼䣬ʮЯ˽ǰ
ʮ￪էϽãѿӭµ̾λնðɣȻǻò
²飬ϢſЦŻصҽˣǵˡ԰ղźۼسֳȥʮ˵Ҫ˹ȥ԰ĸ㡣
ʮЦҿ˿ڸεôûһ
ε˵ڼˣ»ٴ
ʮЦӦá
վԱûв廰εȴܸо£ԷĿԼѲ
תЦ˵֪Ůɼм
ЦŻصһ
ε¼·ǽݡ
ŮǺܿ콫˲ϯúãѿʹ÷Ҳ
ֻһڱ޿ˣ˵ռֳиܸɵӣһȻ鴫
εǫЩѰʳ̫ˡֲɫʵս԰ﾺʽҲȥô֪ˣұ游һȥ߶һģȴźҲЩˡ
㽫Լֳժ˳
ʮԣ̧࿴һۡ
ȴƲδεֻ֮Ǿ仰ԭҲ˳һ˵ûʾԼղ谹ϵ׽˼֮ε״ƹά˵Ǿ֮ʱЦúģ˵Ҳų˼죬Ժཻȴţ쵽ˣҵʱҲӡ
˵ˣεԲܵãӦȴĥҪҸƵ
ϵĻҲԼܸˣ˵ǵֳ˴ѧʱһ
εǸͦŸ˵ģЦЦ˵ֺСܶѧãҲǳλδֻ֪ԸＪˡ
ϲΪصʲôǿУãдľټء
֪˵Ǵѧò׼ǲΪԵʿߴ̫˵ĺţίصѧ˲ڶֳ࣬Ͱ޹֮´ľټҲֲǡ
⻰һڵǣʵϻ˵ԼֵѧǱضҲǿʵ
ˣֻһЦ˵Ȼ
˵Żͷ˽̫˵ռҺλﶼڣѵùǾһλﶼҪߣںի˵԰գⲹ˾䣬Щʱ򸣰ǱϻὫϯ͹
εէȻ֮кء⡱һ¡
̫˼ǡ
ĪǣȻ֪ҵĴ㣿˵ⷬһʼǵ⣿
ε߬סġ
Ȼ½֮󣬴̫ΪܽռҽһУҪΪϽ֧ͥŵļֵ֡ǻֳһŻ¡
û뵽ô졣
ԣ鷢չӦģ²ϴ޼ҵ⣬Ӧ̫͸˷磬ߡĬˡ
ĬڻȻ̬ڰʾռҳŮףɽᡣ
ʮûж˵Щε룬˵֮ҲôŮǸĽ׶
ӿҲˬֱ飬иֲܳʲôڶԴδŮ̬ϿóǴ£ġ
ԽԽ֡
Դ̫˵ĸԣԲֻôбضʲôؼε룬ԼҪռңôѡĶӦǡ
ѹסҵġ
ε̧ϣٿȻ


46 
ѧѡ¼ӱ³һ
ͬѧݵһѧҪγҲΪѧʷѧѧѧֻ֮ͬڻһšѧ˼壬ĿҪڼ֮ʿӵǵļա
һſǴƼ֮ڣЩ׽˵ңҲһڼĵáԼſβѧȴѧڴҲܳʶ
ѡ¼Ҫѧ֮С
չ涨ÿһѧƻ¼ȡʮѧѧǴΣ˶ϣҲ˵ѧһֻȡһٶʮˡ
ڴѧھټһ˵һָټὫѧμΪŵȣһ˾ټ
ۼգΪó
ε˽⵽ѧѡ¼ж֮󣬱ѽһϣټϣѰ˼ֵͨѧУȻǺãѧҲ޻˵һԭַҵıϱ߲ãֳͰǡǴѧڴϵǿһġ
ʵڲУǾֻԴǱˡֻٸоöĻֺãǱ룬εߵⲽ
Ȼ̫˵һϯ棬ȴȻף¾Լһ޼Ҳǲϵġ
ε˼ȥֳѮٻʱԼø⡣
ǱҲ֪ɣǲµĴ㣬ҲѮٵǰһӡһţһүյģ³ȥμżһϸεģ¶ʮȥҳϯ
¶ʮһգռֵѧݼٻղһű㱻׸нﵥ˵ˡ
εҲڡ
ֳתͷ밢һۣ漴ڶղ谵֣ˣҺͰĻɶҪشʵЩ¹غǼҵĽ
ղ谱̸ⷬһ£Ƭ̣ŷӦʵôˣ
ɣմͬ˵ҿ㣬Ǽҽף´̫ǱҲϵġ
ղһ죬ûдǻ
֣ε˵ʵ˵ɼλҴӡΣ
ղᣬæֻأһǽ԰ǴΣǡƼ֮ȥ̽ʱȵѧֳͳʳɾʽҡֻ˵Ǽ仰ˡ
ε⻰±ֳ֪ӡļѡҲǣôһƯҲģ˵øС
࣬ղʲôɻصΪ˵¹غǼҽ
ĬȻδȴյɫ˵۹ˣʮа˾ǸԸǿģ̫ҪҵĻ£Բ˰䣬Ϊܳסңࡣ
֣εƽصҽҲҪ޳ȥģʵɩɩڳּңһٸԸ⣬ҲΪˣһΪѡҵĵǣ֪ǿǿںδǶ⣬ûʲô˵ģǶڡֻǼҲġ⡯ȴҪ˼ˡ
Уζķʽн̫˱̬δ̡²ǸģҲÿһԼµ׼ǷϵպΪЩˡ
ĿռҺֳͲֺ޳ķʽˡ
ղȻҲǽĻ˽ȥɫ˼ףҲ
ãԴɵصҺɾཻãЩӶֹ̽Щѧҵϵ£ϻδ˽
εô˵ͲµԼǶôһڴ
Ī˵ղ谣ԼʵҲϣԼ죬ϣﲻͬһҪǿЩⲻ£ֻҪǸõģҲͶ׽
ˣһټļôɣޡꡱʲô֣ҺռҴǰҲûʲô飬˼ЩʵҲǼҪɻģѵ޼Ҳû£ǣռңҾͲô
һ£޷ˡ
ε֮ǰ˵ԼҲƽЩ׵ĵǣ¿ֳȻҲ֪ôˡ
ɣ˵ҹȥҳϯӴЩ˵
ղ谵ͷ˶٣ֵߵ첻ףǰ·ǧãʧ˼к˳Ҳûˡ
ñǺãüãνǿ󣬸ǿ
ε΢΢һЦֵ˼ס
Ǵ¶ʮգεºһš
լ⣬бŮ½ռҽʱ˰̣ǰͷŮ󣬵ʾ볡
ǡڴ󼸲ĹεöߴһЦŮմ
תͷŷںիߵĴŮ̺졣
ǼҹѵȺմˣһؽǰغ򡣡̺һ˵ţһ߲ߣλﾶ
εﴧǴ
ϴʱ͡
ռҽ̺˽վЦ˵ŻĿȻºϣλرɣ
ºüЦŻһ㡱ֵף㻨פ񳯡ҺͰСС⣬㲻Ҫ
಻Цۣºɵ˵Ǹϲӡ
εһ
ºǿסĿֵȻӦˣºûסԼҰһۡ
εɫ񰲸һ
ϺܿεĿּ˸ºɵλӣϯǵǾ벻ˣʼմε˽̸ν൱չˡ
ϯ;һ⣬ζʮˡ
ͷˣϻƬ͵ϯǰ
ºɳ˿ڣζܲҪٳԣƳԼһԵ¼ŮΪ֮ɫʵ㲻ϲô
¼Ů΢ȣ⣬˹ҳ˱Ҫϻ𡣡
ºԣƵ㲻Ծͺѽ
¼ŮԥЩʧ񡣡˵ţѴΪѵسһ˼˼
ºŶܡ
Ըѣڰɣ
˵ǰյݻδһɡ
¼Ůؿһۣ漴¶мЦá
漴Ը˸ŮƷһСͲŮþ˲˲٣¼ŮɸЦŶº˵ҼҳݻҲܺãԡ
ºǻЦӦ¡
λȻ䲻žһ죬صĶԽǰϯĿ
εɫ΢ϣ˳ߣתº׼ȷ˵λ¼Ůɡ


47 
꣬һǣǣ˿ڡ
߹СȴǺܻչˡ˵ֻҲ̫Щ⻹в٣ǲԸȡǣα졣԰գü̺죬һ˿ˡ
߹һҪǺˣƾܣֲ˼ڡºɿȥŽ˾䣺㣬¼Ůɲ̫ܳԵ⣬ǡϲԾݻġ
ֻΪԼԣֿ¼ŮԸǷݳԲչ˲ܣʶ˷һΪ¼ŮɽΧҲϲ鷳ʾǲûб
˭֪⻰ǹɲõ͸ˡ
ε״Ȼʶʲôڰᳶºɵ·ʾҪٿڡ
ºɱⷬʾЩĪûӦԼƽ˵ԭǸչ˲ˡٷԸ̺ó߹붹ɳԪ壬Ҫǳȵģʧ𡣡
̺΢٣Ӧȥ
ºɿͷֿϯϰŵǵѩԪӡ䲻ǺΪԶﲻҪȵģ¼ŮҲûʲô֮ɫ뵽ԼҶҲϲ²ϲ־ӦǺԼԼϲôԣҲƼ˰ɡ
磬ֻһԼԺԼģһ߰˼ԼҰǰΪҪ졣
ɳԪӺܿ챻ŵ¼߹ǰʱ
¼ÿ쳢Ц˵ǲȥ
п֧ʹ˵ĵ¼߹ˣæӦã㲻ҵҨһףյ߶û˵϶വͽ˿С
̵Щ³
߹ҧزûԼʧ̬ϸʣҴұȥˣǹ̸лԿǻӵУͷЩľˡ
óôЦӯӯ
߹Цŵͷζܺãллҽ㡣
ǾͶЩϵСɲҪ˼
߹ﰵпֲ࣬ò˶Է⣬ֻĬĬȼԣֻǰԶͣവҲֻǲԵһԼ
ûãͿʼˣֿʼֽͣ
º̧Ƴһۣϵķ۱ʪЩˣѣ߹һֺȻǰһסԼҹ֡
𣬵ҲôԵġЦ˵ܵҪʲôһ˵ȻֹҪ붹ɳԪŲһԡ
߹ﻹûӦ΢Ц˵¼λֵЩڲͬĳϣҲֻҽԡ
Ī˵¼߹º⻰Щ
ɫһͣҪ˵ʲô߹ҪȥŲԪӣ˵ⶹɳ˱㲻óˡ
ǡԥֻûſ֣ҲʹЩ˭֪ôһ뾹Ǵָ们ѣͷɳ͵ػγһºȹϡ
ºɵʹ
εվ
߹ɵۣҲסˡ
ȥȹӣûбš̷Ը̺졣
ˡεʱѷºվԲ̺Ӧѵ˵﷼ǽòö߶ţ͸ˣλŮԱ㡣
˵꣬Ҳȥϣûйֹ̺֮⣬׷Сñ
̺һ·׷
ε̷Ըֱһӵ꣬Ը˿Ȼţ֦С÷˴
ϣݡ˵
ºɵĴ󣬷οʵҲûộƾʱһɣϣҲƲ
ε°̺ۣûꡣ
㣬Ҳǹʡţңºʵ㲻ǹ¼ҹô
εƳһۣ㵱㰢ǲ֮ˣ鷳ΪҲڷ£Ǹԩͷծ
º⣬˵ҺҲƳˣ¼ҹ󣬴ĸ˳ô̵ĶһڲҪ˼ҳꡭҲΪʲôȰұ죬һΪҵء
ֻռ̫֮ǿε˵Խ¼ҹ˵Խպ޶Է
ºɾˣҽŸոʶͬҲûʲô鰡˵˵ֲɾԸʲôװ
εĬȻ˵ǼҽףҽԭǴЩӴģҲףˣǴ˼
˵ôһҾ֣ô֪ºɻȻѾԼɩɩˣ
ԼֹֻԼɩɩεЦЦҪȡҵġ
ԵһμŮ˵ЦǰŶԷ˵ʱŻôˡ
ºɵŭ޵ǼҲĪҪĹӣ԰գַ޷޵ز˾䣬ȡ㣡
εЦЦļ
ӦþǴʮǵԭˡӦҲϵһֳ£»ʲôǲ֪ģʮﰵʾڣɼӦòǼС£ңǴ޼Ҳæѹˡ
ڹ֮µ£ѹǼġˡõ֪ˡ
εԳţºɺȻס֡
㣬ºһͰ͵˵ҪȰŵҴɩɩȻͷ϶ûˡ
εؿȻЦ
磬εд˷Ѧȥĺɽ
ʱ½ʹտڴǰ壬ε͵Щ⣬漴ЦӹϷʵ·ˡ˵ֻ߲ԡ
տԣسȥ
ô½Ŀ⡣
մܵһ䡮ԡտǲ½ɡ
Ŷǵǣ˱賤֮ࡣ½ЦЦƺֵ٩͵صˣѵá
εдѯϴ˵ĺ˼ҵ¡
½ܿ쿴ţ⣬ʹµĵռŵô
ŷǱ߲ҺţµĻص˵һлţһȥ
½Ѧʻ
ҴǴ֮дţʵ
ѦصϴһӦȥ˰ҶլμҴ磬֮дҸ
½ֻ˰Ҷլ֣֪ļңϣ˵ţתտһۡ
Ҳ֪Ǵ޼֮塣
Ϸʲô£½ʵ
Ѧǰε½ʲôֻ֪ܽһʵشҲֱ˵¼ŮɳԶɳԪӣ¼ȰҹʱСǼ
½տԾһ
ôͬʵ
ʱ˱˵ʮҪѦлʹġ
½Ƭ̣˵ȥҴ˵һĪҪżٹ쾰Ǳߵݽڱ㿪ʼˣϼ˳ȥɢɢҲǲ԰գַԸΪȥƿȥ
ѦϢŷӦĻţǹӦлǶˡ
뿪½ңֳտ˹ȥЦ˵Ůʲôãƫֻۣ̫̫Ǵ򲻳ˡ
տĬĬ˵ĸԼҲϻᷢ¡
ǲϣϣ½Ҳƣֻʵ˷ռﵹ˻֣֮
տ΢٣˵һ븸˵һ
½ͷͺá


48 
ûϵԼһѰֵ硪ֻŮҲμӵ磬Ȼᾪ˴ӡ
Ƕӡξ޹ʾΪТ֮鷢ĵ㼱ҴҸ˻һڳͬ棬ֱԲضñ˲
Ϳƾҹȥ˵һΪҪʲôò¡Т֮˵ţվǰһۣûص˭֪˼ҿھ˵׼׼ȥʿǱ߱
ƽҴϷϵͿƾҲԵɣǲΣЦһ˵˼Ҵ±˼˵ǼԼֳŲֹһʿŮɣϢ˼½ˣʶϼҷ磬ֵ²λ
Т֮Խ˵Խеߣʿ޹ʾᲢۣ㲻˵λƣģô
￴һĴǣЦТֱֱ˵ʿˮ޹ʾֶˣô˼Ҵ䲻ѧԨԴȴ˫ȫԼûãĪҪֱۣռֲ˵ģϣ
˴㡭
ұ죡ү
޷ת
󲮸Т֮־ү˵ҰֵܣҲ뼸õֱܲ˴˵ģԭΪֵ·ҲΪϹҫģҾŬҲܲסϺȰ¸ô죬øɣ
Т֮˵ⷬĸҲٲһ޴˼䡣
үҲǱ
ʵТ֮ԼҲڲǰҹȥô˼䣬֮Ҳ˵Ů̫и²ûжٷʡֵԭѧѡ¼ڼֳ£ҶûǱһܷͷ
˵ӽѧûлˡ
Ҳ֪Т˳̫ˣҲûȥԸǱߵ·ӣ̫˸ûмȻִ֧ľġ
ΪƽϢŭҲΪ˸ⲻʡĵŮһôүܿ˾óŮȥܼҷٹ죬ȥաҵǸ
Тְ֮£ǰȥҴʱֻЩӣȰաҰˣ˵޼ҲԸЩ
˭֪ȴˡ
ȥռҵǸˣ¼ƾʲôŭǰǼҵĩʿ壬ԼҵŮֵۣóŮ˵ܹգȻҪȥǸĪʧķ裡
㣡°үҲòᣬ㾹ͬ㸸˵㡭ȿȣ
õֳҲסˣ׷ȰοȰοֹĺֹ
ԽԽǾƽ·˶ԡ
ҲӲ˵ֻҲ̫ǼҵˣڴŮϣ̫˾񰢵
үЦõص㵹̫˿룬˵ô죿
ﱳͦñֱ̫˵˼֪ģ¼Ȼû˵ҪģǱҪԼȥռ˴ˣֻռҽø̬ȱˣŮֻҪռ޺ãЩ֮˻ֵ˵ռҴ½н飬߱ǿ׵ķϣҲΪѣ½ΪѣȻҲΪѣʱʲôܽģ
¼ұвģ˭˭ֻţΪȻصʱⲻ˵ĲֻһҰˣ˵¼˻ҪǵŮǼҵǸأ
Ȼ˭¼ң
ĩˣ˾䣺ĪΪһŮֵôͷ޼̬ȣ԰סŵλ׼ˡ
үţԼȻ˵ˡ
ֻ˵ˣҲ侲ƽ
꣬Т֮ɵؿ˿ڣȷռһʾãԼҲ˵ˣռҴ½н飬ն׼
ǲҪ޼ҵôﲻΪȻشĻȻʲôնס԰ʲô˴ˣֻƤ⣬ͿЩҩãʱٶЩϺõĲƷҲ޷
˲ѽĬİ취
ȻɵʧһʱҲ޷ֲ¿Ҳֻˡүţ̾˿ȻصȻףǾȥŰɡ
˭֪ȴû˵ҪȹҲ޷ֻŮҪһ䣬Ī˺ձ³һռɾ˴ѧѡ¼ʱֻҪˡ
үһ㶣漴ⰵԼͿؽҪ¶ˣȴԳԳΪҪ£ȥžȥȽִ㣬һҹȥռҵǸ
Ҳ֪ߵĹⲻˣܵƤ֮ҲЩ治ɫӦһתͦص˳á
Ȼһʹʣȥռʱȴռŷ֪ռȫȥˡ
ҲôЩ⣬˵ռҪڳ̬١ˡҲϸüɣεΪ㣬Ҳڼչ˲ǡ
Īڶ
˼ˣæʵǲ֪մȥ˺δ֪ʱҪ
һҽȥ˾أû˵ʱɾǽ֮ǰҪش԰ռŷ˵ŮЩʱӦܼǴ
һ㶣ռɾˣ
ǰжҲ̽ˡŷ˵꣬˻ȥ
һӶյһôƫѡ¼֮ǰһţ
ϵ±˾ųɿ϶ռڱǣε뷨Ҳ뵽һȥˣѧѡ¼֮˵
ʱЩŭ
̺Сĵ˵Ҫô
ʲôȣ˦һ۵ߣҲȥ


49 ƺ
صݽÿһȣԭǽݼȡǼ֮⣬Ӹǰϼʿۻ֮γϰףΪңֽ֮ؾֱǳˡݽڡ
ղ谴ԼѰ˴ɽϵͤ£ҪԸ׼ϯ˸ԴĺЦŮմ
εŸժñתͷȥֻһԼĪʮİפͤЦԼһĳ֮⣬ȥһĸŮ
ŮȥԼʮ߰꣬ò
εʾʵλʶң
Ǹ˻ԳضŮЦŴʵصڻͥɽ
ڻͥɽǲǡ꽭ϣ
εȵԭǽ԰ӣεʧˡ
ԷЦ˵Ӧ½һ壬Ŵ½ཻͬȴһʱ֪γƺˣ
ε֪⣬ЦصŴĪҪ̧ˣεСŮ½Ტۡ
ʱѲµ˶ϵ⣬ֻ൱ǣôҲû뵽½ѡľȻǺͽص˼ңϸϸһ룬ȴǡô
Ȼ˾֮вǰġ
˼ֿʶϵ֪λӺŮӦγƺ
ЦֳʦŮոյĽ꣬жɴڴѧѡ¼֣˳䡣
ռһһԳϵĸŮ
ղҲͶԷ˼񣬵ŮʱεԱ߿Уִݣ΢Ķ͸¶Ůļɬ
ɫ˶Էһ
ȥǣΪ򻨴һ̡ղʮʶȤ˸˳ġ
֣ºɻҪ
ղЦЦдصá
ϺĿºɴƵղϣĩˣźۼشıӰ˻
Ůɽ꼸ꣿεȻЦſڻ
ϺЦʱʮˡ
ԭúҼҶͬꡣεЦȴҪضˡ
ԣٿЩ죬Դݵ⻰ɷˣǵ۵ģˣȡ
֪Է˵ǳϵĿӦԲֳǲ˵ʱҲάʲôòǵ˵㣬ɼȷʵǸڡġ
εתͷŴӶһۣ˴˶ڶԷпղЦ⡣
ͤ𻰣ʮǢ
֪ʱתӶǰỽȻε˵ɾȥһˡҴˡ
治ɫ꣬΢΢ף֪ˡȻڶϺĸŮע£תͷ˵еңȥȥдſˡ
Ҳʣֻȥǡ
εЦϵ˸˴ǡ
ŵղߵĳͣεɽߣ밢˵Щʲô
ɾ뼯вñ˵Ҵġ͵ɾûü˵ʲôͿʼĨᣬ˵Լûչ˺ڴɾΡǸŮ˵ո˼ҷúõһ̽ˡ
Ӷֱü⻰Ǹöɾ˵ģ
͵ɾȲ߿ֲ£ֻϽȥһˡ
εû˵ʲôֻ¼ӿЩ
Ҳ̫ˡ
ǰͷȻղ
Ҽ½ʹ޼ҹҩ֮ձõòˡΪջҪҩͲƷʵ˷ѣҲˣԼðɡ
ӶЩЦ
εҲ䴽ǡ
ղ谼ɫ΢䣬µܵ˵ʲô˵ĻöԷ²̨ѳ
䲻ٽף˱Ͼֻ⣬Ǹ̫Ϊѡ
ϿĻػ֮⣬סͷŭΣǸεصԭҲЩţֻų´ͷϣǵýңԲšҰǶԵģңȥһ룬µһ룬ȴҪ
˵ͣסһ˫ˮָسղȥ
ղһ㶡
ղС״û룬ֱֻزԭ£ͻмһ壬Ҫ˵Ȼбﴫ˸Ϥ
εбϿ
㣡ղʱ˿
εЦǰְס״ǿ岻ʣҪʯվϣ˵ﲻؿ岻ʣҪϢźá
԰գתͷղ㲻밢һô
ղҰֹȥһμż
εͷǿȥɣĪðõȡ
ղ̾ͰָˣԭҲԼҲ˳ϵ˴ǡ
εûֵµ˼Ȼ׷ղ˵ֻա
ϲػ߶εȻȿ˿ڣ˵С˷磬ںˣǿɲġ԰գ̧ͷ̺ϽҴȥЪţ
Լ£ղŴѰ
ε̾˿˵һ⣬ˣ¼߹ҲˣһҼȴҪ˵˼ӦҶ˵ˡ
ϲ΢һʱò׼εŮǺ⣬Īռҵ˼»С¼ҴʱҲռҵ½⣬Ҳȥ¼ұʾˣ
Ȼȥˡ
ɽաҲӦ֦ͬ˵ռҽӦվͬһ߲ǣٴʱ¼ҵˡ
ϾбҪһε˵ѣǿǽõġ¼Ůɣ˵ԼǾԼʧ˰ɡ
Ρ
εЦЦû˵ʲôת˻ԭܷ磬һؼȥ˵ģֻﻹпˣ㣬ֻܸȥ̽
£ʵǽ˽ģ
εЦδֻ˵СЩ㡣
һ
ЩǰЩϵĲʣˣܲκƤֻεصϡ
ϺȻʲôҸ͵Щ
Ȼͷȥεʱ򣬶ԷȴͷҲصشŮˣǺܼŻȥƵء
ϲɣ˷ԸſռҽսĿ˭
գ³һѧѡ¼ʽʼ
ʱһ죬һһաҲ˵³пͶ֪ԼǷͨУǶټ
ղ谺ղĶʷѧԶڳһ쿼ԡ
ֵ˻ղɫ糣ʲôղһɣյһʣղŵĿǡԽ֮ᡯ
յĸ֣ô
𡣡ղҾдƪ˵ǽǸݵɵӣҲǸƭӡ
մһ
εԱţЦ
ºɵܺãӣ㡣
մǵƽڼ˵һ˵Լҹ۵գǿУһΪðɣѵõĻᣬһΪǰ˷㰢⣿
£С˵εЦЦȻãʦʦϵĲʦԵ֣˴ǿá
մΣתղ谵أģ
ղЦ̹ȻҲóʷֻɽսһ˫ӡ
ֺˣдرãղȲصҴŴһ£Ŀǰ֪밢дͬĵֻвҲǼһʤ㼫󣡡
˶ʮָˡ
ղ谺صҲ˵֮ˣҵȵȽɡ
εֳ֮Դ˼ĺڴ飬ʧЦ֮࣬Ҳϣ
Ȼ³ʷѧУʱռȴΪ⡣
ѡֻ֮һ
ղ


50 ֱ
ղԻ֮ԵЩ䣬Ҳûô˵
ղ״ЩεʾԼҪףʲôӦοֳ˵ҲҪ룬ҿóﲻܡ
εҲЩ֣ԼֳԸģֵֻһѡʧȴıֲǣ鲻á
ֲǸˣѡضҲΪСܸ˵ġ
ûղΪ˵Сתͷֱȥ˳֣żɽرֱʵ֣ʲôĪҪżˣ֣ԼѡҸˣ˶иңѵϣôѧУͲףزУ´Թͺˡ
ղһ㶣˵ĪҪ˼룬ûʲôϵ
εץסйؼʵ˭йأ
ղû˵
ֻ֣һ
Σղ谲ɫ˵Ҹ㣬㲻ҪΪȥ޼ʲôĪȥǾټ⣬ҲҪ
εĿܣ䲻֪򣬵Ҳֳ⣬̹ȻģۼһҲûУ˵һҪĥȥָ飬ڹˣҲҪġ
ԶǼҶǺ¡
ղô˵ŵ˵ͷ΢˶٣˵ʵ¼ʱЩʧ䣬ҲӦԼŲˣٸŬЩǡǡȴһѡĴϱ˵ݣд޼
εһ
Ҳ֪ΪλˣʵûΡɬȻЦһЦŴ޼ҲϣҺͰֵܶһѡɣֻϸһ
εٿȻ̧
ղɻôˣ
ֳ˵ˣ޼ôΣҪǼҡ㡣˵úûǲãǶֻðѡ
ղ㶣˼֮ȻӦѵΪҵ£˵ţԼеţΪýϾΪ
εΪȻЦһҲûʲôϡ԰գԭΪ̫Ǳ֪ŴӦöܿǼҶǿҪĲ˷ȣǲڴѧѡ¼֮һҲٸûѡû뵽ǸǼҰȴһ߰һֱӴѹ㣬Ƕѡ˵Ρҡ԰ڣǻڹһҪ޼ϵľټǾʹգ㶼Ʊ
ҪǰߣǾ͵աѡߣղȻûѧĻᡣ
˼ˣεü˵СɲҲʱգ޼ǼҰȻǱȷһδ˩סȵߣһЩʲôռԼĲˣҲǺ¡
ղ޼Ҵ˾δ̫
֣Ҿ׼ԺҵĻôģĪҪۼˡεʱ쳣侲
ղҲر¾޿ܣҴѰ·Ҳ󣬸ȫҲð
仰áεף֪ˡ
һ磬εºȥ¼̽Բ˼յ߹
¼˶Դʮ⣬̬Ҳ൱飬ԴǼǸͶºɵĹС
ε¼Ҵ˵ʱºɾȥ߹Ĺ뷿̽
߹Ĳˡ
ԭǸģжǸεؿºɣ̲סȦû뵽ȴҡ
Щɳơ
ºɿ̶̼һȦӣҲеͬ飬οҲ֮Ҳ㣬㲻Ҫ̫ˣϸҪһԼ
߹ëһٿر
⼸岻ʣֵž£ȻҲռϣǹεĵҲУгѵ磽⡣ʱºһ˵ʱѿƣűҡԭ㲻ȥģòУߵȥ˭뵽
ºæŮֽĨᣬһ߰οһСʵҿҲûʲôȱô
߹ʵûʲôɡǸõ£ͷһֱдΪߵýģҲٶ֪Щϲ۵ӣҲҶ˵
ãºɣӵǼʱ̣˵
Ů˲߹ͷһڣȥʱЩѵӣ˻ֵ˵иӣֻС꣬ǰػϼҵɾףûþʹ˵λ˷纮ڲԼ򷭲ˮ֮󣬻Ȼǲ֮˾˵Ҳ˴̼ȥˡ
º´󺧡
תͷ¼ҳ㽫Լ߹Ϣε˵װԼֻŮԱĶӣŮܳ谮˵дү˸ӣڶϻţ˵ÿү˵ָ˸һģٺûټӡ
εδ
㣬ºʵЩҪԼ֪Ѷˣ
εЦЦԼʲô£ֲûвŴ޼ڱ֧׮°ˣֻҪǵͷʱٻһס
Դ¼ҵ̬һ
ȥ԰εǷԸ
̫˸ո˯׷е֪εڰյ֮ǰ˸ãʱǰվŵȺһֱû뿪
ԭմȥƫòģ׷˵޷
̫ˣͷеȺɡ
׷Ӧȥ
̬ǫֳټġ̫ڶԹЦգݣŲҡ˿˳ȥ
εĵʱ򣬷ֶԷ϶ϸ
ε˶ʩһ
̧̧̫ӣʾԷضֺЦʵôŹʲôҪ£
̫ˣȷһЩšεɫص»ֻ̫˲ܳһ
̫ԭΪΪղ谵ľټʱ־ò²ⷺЩɻ˶٣ʵʲô£
⡭εֹؿң漰̫˽
̫ʾ˹һۣ߼ͷߣ׷⣬ĩ˷Է˻
˵ɡ̫˵
̫˲ˣεҲͲֱˡε¶յصʵҸү˼ҪǼҽסԭҲҳӦ֮ϣȥôٳɴ£˭ֱ֪ϷˣұѰ˼ǾԵȴѧѡ¼¶˵ҲүʧҲϯϵġ⡯ˣ߹Ĳ龪˭վżȻ˵˲ٹе¡Ҳ֪λõЩôʵź
̫ҡȵͣ
ε˵ƻΪѵسһۣԭҲ۱˼£ֻҰߵ磬ףͷҲûбֻҪһƽ˳ǡֻЩ£Щ̫ʢŻ³ܲԭҪֱȥү˵ģҲδͱƣЩһ˵Ե˼ϸţʮֲס
㵽ֹҲٶԣֻԷš
̫˶ǰĲյǳһڡ
һῴĸ˵԰գµʵбô
ε̫ռҽεʮָм󡣡
԰գر˴ǡ
̫꣬ˡžһ˲谸ϡ
ҪȰοԷüͷŭǸεһ룬Ҳðˣ
̫ĪҪմϵ»ްˡȰҪ»棿ͽǾټֱӸռҴɣֱҪýռүǲþܾʱմֲ岻Ҳôˡ
̫˰˰֣εѻ˵㵱ΪΣҪǴ޼ҲܲȥǾ֪ŮпҪǿ˻Ȣҹû԰֮ǰӦѾȥ¼ˡռ϶ղ谵ҪҪͬ˵ǵĵ
֪Ҳô޼ҵȥȫǸ˵
ɡ̫ûصȥҴ¾ʹա
ּӦתȥ


51 ŭ
ҵ֪ղѡ֮ʵΪӣ˵ôһʧȴ˿
ǵ֪ղѡ֮ܿ϶Ǵ̫˵ƺ֮ߣȻռҼˣ԰Ǳ߾ͻȻϢ̫ʾҷռĴ㡣
²˶ˡ
ǱҲûţֱӾͰԭҲ͸˸֪ԭռҴﲻ֪ѽľ¸ˣ˻㣬˼Ҿֱҵ˴̫ǰֱ˵˵ܲ
޼޿Ȱ顣
ﻰⶼʾ˴̫˵Ĳ˾˵Լ顣
үϺһһֻ˲ͣԼȰơռղ谵ǰ;ҪҲӭŮŰεᶼͲϸƭ˦̨ˡ
ֱĽʹָ㡢㡭ⰮǵϣƢ㵹ã˶ûؾƮƮȻռҽõϯϷѣ¿ˣֳǵǰºռҺúõĻҲʹ˸洵һ㣬ֻһ㣬ǼҾʼˣ㡭
ǧҲûϵôʮþȵ£˭ֻ֪ŮһʱûпסСƢȻͱռҴס˰ѱ˴̫˺ҵľƵֻĴ㡣
үѹִ̫Ҳ㣬ƾ²ģմﶷƲסմȻҲƲסռңҪã
ҴӲӻȰ˻ȥȵǻ֮ΪֻСôռɲʲô˴̫˵񣡽ǰֻҲˣ
һ£̫˾޿ٷ
ռأС˴ѧŮºҲҪȴڹ˼ҽԹ
Ŷֹǻ½ӡ
Ǻð
Щǵǰֻ̣½һ֮䣬˵ϵ²λ˭ҾټʿżңЩλ˾Ŀ¶޽Ŀܣ˼Ըǣ֮󡭡
үһˣͻԺһԻеŮ˵㼴ȥռңռҽ֣һΡҪúմԹߡǰ´ֻĪҪ֮ҿռҸҲǿ̱֮ˣմҲٻῴŵ޼ҵӣˣԺٻЩڣҲδ˵ͲЩġ
㲻ģҲڿӰ
˴ʱҲѾʶԣ̵Ҳȥˣһ˰㲻ҵϴذŪš
ʼһδ
Ů㷲˰죬˭ҲûҿȰοֱ²ﱱۼլڲԶȴεóŵǳȥ̺æȻŴ˵մｫȥˣӼŮлʳУҪȥ̽ʲôˡ԰գСʵǻҪȥô
ϴʱͻĴлع뿪˵ֱȥռҵȣȴֲεʱҪȥ˭
ô˵ֳҲŸոѡ
ĪεҪȥʲô··ǱŴ޼ҵģͻȻ˾񣬵ԸСĸȥ
ռҵһۡǰͣ
ε֮ϵ˱Ҳ˽ȥ
ԼĪյĹ̺ˣڳռҴϴݽŴһǶĸŮġ
Щ⣬漴ٿȻ˸ͷ
˵ʲôˣʵ
̺¶ɫӸҲУֻԼմ˵ʲôϲȻ񡭡
ʲô׷ʵЩ͡
̺첻ҵ飬æصᵽռҴɾ
ٿ߬ȭͷ
ãﴫһȻЦȻˡ
ռңռҾȻôѾҺ¼ңǴǶĸŮʱһռҲžҪҵ㡪øε
ѵ·ðڽ԰֧СŮȲô
һ˴̺ǰȻѹطԸ˼䡣
ԣɫ䣬Ȱү˵Ҫմ޺õġ
Ҫô俴һۣЦȻңֳҲͲ˭ˡһʱ̰Ҳ޲ҲҰ⣬˵ҵʱŵԣ˭Ҳ˭
̺ŭҲ˵ʲôֻӦ
εȻûмϣֱ֮ۡӷ˼ԼĸŮĴ¾ֳ谡
ղ˵ҪԼ¸дսĽϵʱ򣬲ɴ⣬漴ľЩ֪ˣұ㲻дˡ
ԼѡȴӰ´ȥһŮɿôô֣ڼΪԼܽʲôƵģο˼һи˵ֳ
Ҳ̫ˡ
ֿɵ뿪ЩˣÿҪɩɩģεЦЦοǰǶһҲûʲô
ղһ죬˵ֻûһƲ£ʵͻˡ
Ҳаε˵˼Լֳǿˣ˼ֲ˽㣬һԱ֮µûʲôôͣǺãŴӿýˣҲûܲٿĵýˣϲϵۣÿԼԵ֡
ұȥĹ￴Ǹֻģô²дΣ⡣෴ػϸϸ֮˽ˡ֪֮
Уε˵ЦһЦ˵ֿɻǵ֮ǰ˵Ĺλף
ĹĸףҲǶŴֳĶʦڵҲλʿĹĸң˲Ĺͷĸѳɼҵֳĸһ⣬ȫԽ̳ģÿһѧΪ٣ʲôԺգҲԼûеƵĿܣǷһʿҶνʿҡ
οֻǶա
ĹֳͬһУҺүڵص붼֪һ̨ס
½˼ңνռҵļ
֣ε׮ܲܳɣܷѰó·ɾȫƪˡ
ղʱ͸˶ӡ
ε򴽱Ц⣬ٵ٩˵ĹֳҪѧĸŮҲڽ죬Һȥʱ˵ķӦ
ղ谾Ҳס̧ˡ
յӭ˹
࣬ЩΪѵʵүżҳƲδȥⲡǲǻöźʣͻȻսǱмУȥ
˵Щöء
ε֪ϲãЦ˼ֲǲ֪ǹƲӾͺˣǼлںأȥȥˡʱһҲȥܲЩСˡ
մ͸߸˵ˡ
Ȼ˸ϼգռҸŮûüţϾȻ˹
ε⡣
մĳֱʹɫҼҹǰͷϵҩ
ε㲻ɫºŸ׳ţԼӶҪȥȴȻմҪٶˣ
žòԣֱʵô£
̻¶˵֮ɫҼҹԭǴһȥ³իģ˭֪·﷢˸ǣȲóȻأҲֱţֻѡ·ǼҩӽȥţѰ֡
εü
ˣǼá˵Ǽһ·ţҪôǲ㶯֣ҪôǻûѰֵĻᣬʱȥ״ݾߣȥҲġ
ĲҵææӦºתߡ


52 н
εһ̤ҩӣͼüЩδ֮ɫĹ
ԭ岻Ϊʱ䣬װҪҩʱεˣӭϣڼػȻֵҿ˻ڶС̯ϣҪҳȥˡ
εɫתͷȥȻ˵ķģһ߳Ŷһ߲ʱͷ
Ϣϵû£һؼȥЪЪ˵꣬ЯŶԷſߣģЦҲǵģ岻͸ֱӲһȥҲһαطҪˣ˵ʱɰһ
˵˵ЦЦصϳռȥ
ϸεŵʱ˴ȥղ谣էȻ˴˶£ϣٿغæĿ⡣
Ҫȥεʵ
ղ谵ѧͬղŲȥ衣
εԴм»֡˵գͽϱ˸ٵԷ˵ˣŽŵʱǻһۣ˹Ҳˡ
ղȻ֮൱˼ǵͷ֪ˡֳϿȥ˵˾䡰Ī£һϷѦš
εǰ£ӶȡЩ½÷յ÷ԷƷ
Ͼ֮һʱҲǰţȵû뵽ʱھȻܺȵζ塢ģȡﵱţ
ⷬȴ졣εЦЦ˵⻨ͷϻȥĺɽݷʱ½
һЦҪҼֳ֪ˣǲ֪ҪĽʲôӡ
Ϊ԰֮ӣεҲö˵ֻЦЦ
ǡôʱղ谴˷˻
ϼץһУʱһɳղϴ˷òˬӦûʲôˣ˿
ղǰװ˳ţʵ˱˶Էֲץ˵ʱ൱ɾ䣬ûнµĻᣬ̶˿ڡ
˶˸ʵ
ءءţεָڲ谸£˵ʲô˵ʱ򡣡
пΧˣҲһȨ⣬Ϣ
εֿڻ˵ӵǲСδҲҿӣҾ˵о˹ҼӲڼУðȥ
˵ȻתȻһ𣬴عǡءһѣֻǱǰĲ֮⣬򾪾
ҪʲôڲƭңεЦû֤֤ףϴɱ԰գԸѦȴˣȥɵ´áҲɱһӰ٣˸Ч£֪ռ֮ͥϣĪҪ
µظһ˳
ϻûεǰȻͬзӦͲ㱻ⲻֱӵһĻ۾æƫĿ⣬ԵεȻ飬˵ĪҿлҪ磬һ˵¹æҲ׷
εתһۣ˴ڶԷжЦ⡣
˵Ҳеֶ˵ǾֻһλᣬҲﲻʵ̴ȥ
æͷ
ʣ˵εһ˵ʱһ졣
ͷ
ȳһ˵Ŀв
ҪⲢΪεֱ˵˵˵˵ͷΪʲô
ҡЦ£ǵǸպ·ǰЪЪţҡ
ε̧һۡ
Īһݣ˲
ǲǶ䲻̫ãûҸղ˵ĸ֣ǣЪšһЦҪҪǰٱϯҲȥǰ˵Ъġֻ֪ϲţ
һԱ̲סˣš
εһۣǰ˵ֻǺҪȵġ԰գĿʾֽ˵˻ȥһ˵
ҲεʣͲһ˵СǡͣšλŮģͻˣԭ
һ
ε˵֪λŮ˭꼸գˣ⻨ǮǸŻ⻰Īڲ
Լֱ»ȥæŴСĲƭģǵǰҶҵˣΪʲôҲ֪Էֻ˵λŮģƹ˶þҪȥҪ䡢ЩʲôѰλŮɳʱ䵥ĻᣬŪȥ¡
ղҶ⼸ʱǾκˣʵȥʲôֻܲ㶪ſڰɣȻأ
ҲǡСؿ˿εɫСҲܲµŮסۡ᲻ԶͷԭסŲݾ֮ͣ޷ǱЩ°ɡ
ϽģûԼķŭ;±¶
æλǲţǿ԰Ůɷ˸
εޱص㵹Ǻ֪ԼʲôԱ˻ô
ԣ׷ײس
Щһ֪ͨεúãҵǮ³ȻҲš
лһۣæͷŵԻúðס
εתͷϵջȥ֮ȳƲʱһҪ뿪ۡᣬҲĪҪˡ
Щ£˵ԩ޳ģҲ֪ΪҪҪֱȥ˶Ŵӳ棬ĸ˵ɡ
εУŸֶ˵ҼȻֶζʹóΪôҲûʵʵ֤ݣ˶ŴӳҲûã˼ֻʸڷϱǣ˵Ҫһԩǣԭ򡪡ҲֱԣǰԭǿҰǼҴǼҵȴֻͬΪǾ׮£ʱǡŴ֮ҽʶǨŭˡ
һ㶣ʶղ谿˹ȥɫĿײһ
ȴεֵģ¼ռҶұػᱣȫٽ»СĻᡣ
ϿƶģҲ֮԰ĬȻƬָ̣ص˵Ҷܺˡʣô
ֻǧȴûǧշġε˶٣˵ҼȲ˷ֻø׳нˡ
СԺҪ˯ȥŮȻ˽˵ͷи˻ˮ¹۹֮ġ
һЬҪߣ
æס˵ĪӶŷ˵ңȥ˷ŵ⣬ӿ˼ǲ˵Ļ
϶ʱ񣺡Ƕʲô£ѲǴҪʲôţ޵ˣС˻ҪΣ
侲Щµô»֪أȥżҲţӻʰˣҲʲô⣬ǹȥǡ
ϴʱҲǿԼ侲ĸŮ˵ͷöԡ죬ˮϴȥ
ȵͼϵżҲ˲еǸʱԷȴһЦתִӺųȥʾǰ
ǡϸ˱һ㶣ռҴ
ε΢΢һЦϵң
Ϻɵؿ˿˵ϴմμǼҴ磬ԶԶ
ԭˡεЦףȻӱ˵ˡ


53 
һ磬մյүױдͣó
Ҹ˵ε绹Яͬɾ˵ôѧѧڼҲǶɵһףء
մӹͣۼԷֽ̬ŵôͣνʮֳģݲپֹܾųŮ˼ΪѼ䣬ȴε˹
ɾ΢Цֽӽˣ˵ʱһȥ
Էһʱ¶ϲɫٷڣ׼ź̸ˡ
մɻ㲻˵Ҫô
ûҲεЦЦ˵ѰүȫѡǼҵĻֲ֮ҪѰһ˼ҼȽʾ֭ظôһ磬ǰѸ˶ˣǼһҪٸЩӲǣȻͷЩֲ֪飬˵ȥΪ˴ѧԲ˼ˡ
մͷ˵öԣǵʱȫҾͶһȥɡ
ȥˡεӦɾҪ֮꣬⼸ܵǱš
Ŷ˵ôôšմҲû£Ц˵ɾɶЩҲǺõģǾͲˣĸȥɡ
ҵ类Ҳʮģѧѧǰһ졣
ʵѡͦá
һǴʱҸףĶѾףˣҴձҪѧ˭ҲԶУǴʱЩרΪѧڿζĴҲ½õ˵ʱҴΪҶףأû׼
µ伱ƫøûʲôܾɣҲ˺øںͷЧ£ԵԼ˽Щ
¼ҲյӣԣҲʾá
߹ﻹºɵʱ᲻ȥ˵ǲȥĻԼҲͲȥˣºɱ˵ʱϼ
ղҲ˵˭˭˭˭˭˭Լʱϼɵضп㣬ϵʱǻ֣Ҿôǿ϶Ҳ˵⵹˻
Щˬ졣
εЦЦ˵ֲźðôǧ
ղһĪǽձͷӣƲƲ죬ܿȥοˡ
ת۵ʮĸգռù緹ûãղվɳȥڵۡᣬմΪŮ˵ԼòҪȥ̫磬ҲͲŲæصյȣһЦСŮСͶ
Ȼߵš
εʰԺ˵Ķ˷ȥ
һ̣ٿضԭء
մϲ֮»ڳ֣½ˣ
½ࡱʱ΢üëĿЦ
εһ
һԼСҲѵһ޴ģվڸߣ½
ֻºɻֻЩʵôѵҲҪȥμôҰһϡ
εһ䣬ͻȻӰδЩ첽ȥϵ²ġ
½עȴº˵ǰͷԭǽҪȥ磬òˡֿε˵Ҹոյ
֪֮ʲô磬ֻר̵ռݷá
˼һǸյ԰ûȥֱӹˡ
մʮּүΪѧѡĶǰף磬ʱ仹磬Ҳһ̳ţ
Ұף磿½Ʋεһۡ
վЦЦʵȤһȥ
½˲Ͷˡ
մԼŮĻˣһʲôݣүΪϯҶóȻ룬໹˼ҴǼȥҲ½ܻ𡭡
Ҳá½΢΢һЦ˵
մٴξ
ŵʱ½յͬˣԷܣЦֲؿһζƴǣҷͬˡ
ε䲻½һغ֡ʱһûסǺȳ
½ĳ˻ͷü΢ɻ֮ɫ
æɤӣȻ羰⵽СǱȥˡ
½ЦӰһۣմȺ˳
ʱͥС
ү½ıͣοϲ֮ɫסԱж԰ϵҲٶ˼֡ôˣǵһ֪ϾȻԶӣѺͽ飬ԼֻҪװ״ĺûˡ
ӺȻҴ˹Ϣûüƽ㼱½ռһˣ
үһ㶣漴Ӧæ˵ߣȥӭ
½Ҳ硣
˵ֱĺ£Ī˵Ϣܿ촫˳ȥȻмλڵĴѶүԭ׼ȻòôˣòĻ԰ơ
һʱ֮䣬ⳡ羹Ҫںļ
εڵŮߣҲв˰಻סȥңң½Ϊ׵Ĵǵķˣ֮һ̾ۡ
ҲЩβסĵ⡣
ԭЩӦϳģҲĶ½εͬжеơ·ǼմմĹһ㣬벻ͨε½ۡ
ڿЩȴûʲôҪεεô԰һ½Ľ飬ڰǰôһͣ˵Ǻô
ǶΪ¡ΪҳȻҲǸ˿ɲôֻ֪࣬ҽհһַǷ磬ռˣҲˣˣ˭ϼҷ磿
߹Աߵ͵ͻºһίص½磬ҪСЩˡ
ºҨױѩԪԣЦԺԺ˵ɣ»ҲδҪǣ˵޵ԶԶٲؽء쳢ζ
߹ﱻЦҲǣ½յ˵Ǹҳӣǵ±ϾʵʵڷģͷʿֻҲûôס
ôһ룬ǹίҲɢˣºɳԳԺȺȣأ˵ЦȥǱߵɫ
ţȻԺﴫһԺӵ֮ڱ׷
⶯ܿ˵ע⡣
ѽô£ץסǸͽӰĪҪϯϵǽ
үûع񣬾ͺһӰŲ·ش˻԰ܿͱǰıǴŵ̴Ӹһӵϵذסˡ
Ȼ֪˭һǸˣ
˴󾪡
ܳǸ˲֣ˡϾŮװһŮķ̡
ô£үŭڵؼ߶׷ϲºһʹӡ
аŮװĵͽӴʱŵûɫȴƫƫ֧ͷĴүһҪȰ˴һ˵
˭֪ȥͻȻֱ̧סͷæ򡢱ҡģ
ܴ㹻ڳһ
Ůߣһһȫ߳Ͷ˹ȥ
ǺҲ첽˳ȥ˵˳֪ﳤʲôģ͸ſʿŮ죿ˣ˱͹ټң
˵ʱδߵ̺ɫǴ䡣
һ̣ͼӵ̺ϣ漴˫һڱ̺˵仰
˷׷ֳ̺쿴ȥ
ô˵ּ̺ɫʱ뵽ʲôһ͡
ߵŮʱ·ʲôȻ˵ǰҪԺöͼͽӷ꣬ʱòڣֻҪԩģ԰գĿߵؿ̺죬ٶ˵
ȺдŮԥصͽ֪Ů·װ׼ȷӵСԺһɣ
Ȼͷ˵ĲǱˣȻųõ߹
߹ǺƵԱ˵˾䣺ĪҪҲֻŮ쵣ġ
үʱҲѾԼŮΪô˵桪һͷȥ½ڵı顣ΣֻȽǰعȥ
һҧȵ̺죬㾹Ȼҹˣˣдã
̺ŵ˫һȥʱܵקסȹڣڰǡҡ
ô˳ЩأºɺȻɻؿ˿ڡ
ֻ˼֮ͻȻʲôתͷԼҳ㣬˵㣬ⲻǰմһ·ô
⻰һֹͣǸ˶סˡ
˵ûиٹ㰢㣡ãԩ£ΨǰȶӿʺҲʺˡ
ô㣿ºһɣʵҰҺײˣϧÿ죬ûץסȴ󱳴ˡбү͸λ𳤿
Ȼһ٣˲Ȼ
ͻȻҵ˵Ҫ£ǰգͻȻȥȾƣȴƫںȥ·һϴ˳ҵɾŶԣ˼ԩһ٣ڶԷǸ̬Ⱥãָһ⳥ķϣҲû׷ĵƤ˾ͻôҩѡ
ԭš
˳ºɵķ򿴼Ƶİ㡪εվĿ޲ؿȻĿ΢תǳķʾһۡ
Ȼ
꣬ҧͷ˵ˣҡҲֻͣһʱȣ壬ŴӦʩԱֹңС
˵ȵֻͷεú߹Ǿֶԩң
Ҫ˵ȴͻȻи˳
үתͷ½ֻԼ¶ڷ
½Ҳûж࿴һۣԽڶվתε֮˵ۡ
԰գͷҲصؾٲȥ
˵߲漴εϣֻɫݵ˳үʩһȻ󲻷һԵ߹׷𾪷ŭûлعյԼҲˡ
ţǼ½Ĵ
֮ˣһҽһҡ
ͬʱﲻʱᡣ
ûһʱ˵һ䡰ǡ
үĿֻ֮һƬϯ滺ƵԼŮϣΡΡָ̧֣ɫѲ԰ûѪɫȻ¶ŭϣ
δ䣬һȥ


54 л
һգϷѴܿ죬ִӵ˽ǡ
Ϊʿң֪½ʱ˵Ǿ䡰ۡ
ˣݵҲֱ˳˵ʵΪ￴ȥƼɾеöʶԷк㣬һΪһ֮˽ͼݺĸռŮɡ֮䣬з
үϱ˷磬˿֧ţТ֮ڵĶǿӲ̬վ˳رڣ˵Ҫ𲻷̡ܽҷ塣
Ȼû뵽ǣϱǱߵı̬ȴҪҶҷڶ
˶ɵۡүԲڴǰҪּҡ
үΣֻͬ⡣
֮ڶȲز£ҲԼٶǵļ֤г䶨ҶҡԴֻʣүһ֮󣬱㴫ټǨػʡеϢ
ڴѧѧ֮ǰһͬȥռҡ
ɼε̧Ҿһ֣ص˷лմΪҼҰ˹ά
εɾˣԭǶ𣬱š
Ҳ˵ֻЦմ಻˵Եֵġ˵գζسԼӺղ谿һۡ
εղ΢ЦЦ
Ĺ΢죬
ղ谵ĶҲЩ죬еˣ¼ѷƪҲصллȥï͢Ҳˡ
˽նҪش԰
εҲû뵽Լֳ⼸Ĺٱ鷳Ϊȥۡῴ֮󣬾Ȼ˽顣
үҪԼˡˡεţַЦ⡣
ĹҲ˳ģֳѧĸҲûȥˡ
ղȥ԰ôʵյǲǻҪȥл½ʲôҪģҪ˵
˭ó½ȥǻε֮ƾöȥȻôʿ֮ˣȻҲֳɣɾûнôӰ졣
Ĺô˵ҲŲεȥл飬˵ֲδ̨ϳ֣Ҳ˼Ҵ
εȴǲô·ϣЦһЦ˵ճ⼸ջڼźЩֵ½㲻عܣΪֱ֣֮ǶΪ˭·ϲ
ţ̾
ε¶ͬЦŵ˵ͷ
磬½ɡͲ˲Ϊʸﱸû
εһ
Ϊһظѧ½Ļ˵Ϊ·Ӧǻնɾѧʱ䵱Ñȴûնɾᶼû硣˵ɻմǲǴСֻ״ȴεл
εһ
⻰ûӣ
ֺЦֻú˵ĹƢ˳ë۵ת˵һֱеģֻ͸ĶҵӦԼõĻЩźãЩҲЩԵȵȡ⼸ҲóעĿл֮ҲֻȻˡ
ԭΪΪҪ˵䣬˭֪˼ҵҲɴ࣬Ļظˡ
ط֣½ȻҲûɡǺӦĴ
죬ղ˴Żֽ˷ܡ
ε֪ԭ½ѧڿΣֻѧһƵģȻԵʷѧղ˵Ͽεʱ½ͻȻ˹Խ֮⣬ʵľɽսʧܵԭ
˾𣬵½ȴһһϱ
Ҳϲؽ˰죬½꣬ȴǵһЦ˵δĵдЩͬ
δӣûش𣬵˵ʱ˲Ǻɫȴòﷸֹ
ղǸ˵лҪ㣬񲻴½ǽʷѧѡĿȫԿˣҲ˵ƪҲ½ˣ
εм䶼ܸоӿļ
ţ룬ʻһ⣬ǹϲһԼСܣĩ״ƲĿ˾ǸʵĴˣɽٰѷͷһ
ղպţǴͬСˤȣԴˡ
εºղ谣֪ˤ˳ѧĴȻǵ֮ˡ
޼Ҳûϵ½ͨ˵ĿûϵٿһΣʲôŲòƲܷͷ
ε;ԼʱҪ̫Ƥӵܣʱ԰գǵȥ½أֻҪɺ뵽һȥ
ͷɻûôҡ
;ȵɽֵǻʱ򣬰õҸС˳ȥ½˱ǼҲ˵ʲô
ʽлǵȹЩʱЩ˵ɣ
붨֮࣬ʱ͸׿ʼ׼׵¡
ǵ³ߣɽգεԸ˵ǶϲԵͲˣ͵ղǽһڡ
˭ֻ֪ղһ
ҪϲŻղ谵ѧ˵Ҫһɹ顣԰գֵĵصͻȻˡ
Ȼصһ䡣
εҲһ㶣˭Ϊλڴʱ
ղ谵޼˵ǻʺλһڣǻǰһιɣԱ빬ͬ֡
˵ղ谣ε˺ͰеǴμ֮⣬Ҳûйͻʼľͨ޼ʵڲ֪жα
ʺԴ˷ϵҪʲô
Ȼ½˵ʺİ㣬Ȼ˽ģԼǲǸøϽȥ˴԰źã
һֺˡ
εͻȻЩ²ǨŭԹѧǵڴ԰
ղ谼üģҲԷģǿοģǸзִģֲͷزʲô¡˵˰£¿Ҳֻ಻٣ҪԵġ
ԼӵԸȻ֪֪֪ɱȨĻң˵ǲܵġ
εҲֳֻ˵Ļ˵Լϣðȶȹء
ͷ˵껰ͷʹ
εͿŷܹȥŴ򿪣ſˣһȣæԱã߻ͷõɾ½ˡ
ס
ʱմñԼĲߵԺԣѦܼһһţϲ˻½ˣȲ裬Ժţϸ¡
ոҶҪɹٲýűһԺơ
մ˵껰Ҫȥӭ͡
Ȼεȴһ
½ǰδжԼ̬˻ռСѣ¶΢΢ɫ̶µЦ⣬
ãεվǰ˵ҸղĥֳɹЩƣ
ĥֳɹ½⻰ЦˣҲãȥôɹ
εȥԺӶǡ
½һȻİС޸˳ɹ͹һ¸ϡȹҵġ
ͬΪĻԱǼ㣬˫ˮ΢ɷչơ
ĬΣתͷε಻Զ갫ϣ߹ȥժƬҶӡ
εֻеģҲû⣬Ųôø׻ɣ˵±ʺٽˡ
½û˵߹ؽָҶһۣȻĥϡ
εҲӲʼҴԲ²ʺ⣬¿Ҫʲô׼
Сǰ龰
½ʣµƬҶڶĥȷ磬ᣬֺӡ
ҾͷеѪһ˵ţרͷȣĩˣ˾䣬ҪҸ
εһ
֪½ֵһȴزЩˣ룬ȻԣϷƪ
ˡʲôƵģһ˹ȥ˵͸ңԭŵʱ͵ѧȥģŮһ㣬ϣ㲻Ҫ
½ŻͷҿۣЦ΢ԣȴδӣеͱ˶ôʱʱϣǱأҶҷˡ
εһ㶣˳Ŀ⿴ȥʱȻ
תҲժƬҶЦҶҷţǽɹﵽģ·ڱȾ˳ԲǸԶšɫһְֻԱߵԶ˰ѣȻ½Щм䣬ҲѧὫҶӸĥϣֶȣڡ
½һ䣬ЦӶ
֡
εæҷС
ţ˼ۣЦòȻŵϡ
ε֪Ǻˣ˿Ÿʵǣʺڹаɵ¡
Ҳ̫½˼ǴӴ̫ȥģϢİɣʲô
ε֪ǲԼĴ˵仰ʱɫΪ嵭ǲʺµ¡
˵Ҳʲôֻ½ͻȻ빬Ƕûʲô׼뵽йԵĹ˴򽻵ľ飬ֱҪȥԻʺ£ŵİ㣬Բð̡
½תΣ˵ʺҵý㣬̵ҸĸʱѽޣʱҲڼˡ
εһ㶡
Ŀӣ
紵Ҷɳɳ죬֦ͷδüϸ
ͷϣ˻ͻȻѵ
ŶεæӦ£̧ͷɨ¡
½Ȼ̽ȥ
εɺͻһʱĿڷȣ˶
һϵĻ̺˰벽վЦЦʵˣ֪չΪ£
½ƾúЦһۣΪ㣿²ż±һԡ
εԼ˻ͷæأⲻһʣͱֻ˳·Ҷ֮õġ
˵Ҳһء½ü΢̧Ц˵ԭôǲڷңˣҾ͡
εЩģΣ
½΢΢һЦ˵͸㰢״
εô󱲷ֵˣʰɣ
ʲôǷĶܽС࡯Цſһۣ˵ƽЩͬҲѰ
֪Ҫ˵£
Ȼ˴Ķ
εºɣһ£õʲôأ
ºʶ뱳ڣŶ˶Լ־һ˵Դ󷽷Ķ˵ɹֽǰ涫̫ˡ
ƽ½ȻȥעЩղεŸ˵ΪĥԲŵõɹţȻȻض࿴һºǿӡ
ֹһ汻˵˼
ֽ˵Ԫ褵İ


55 빬
ºɴ֮ٿȻͷдšǰɣ㶼ܿһı顣
½΢΢һЦĵؽ͵ǽѰͬ
ºɼˣ־ֻţʶɫææ͵ǸӾϻشǴνҵģҡһֱ˻ǡ÷Ÿɹһɹͷû
εû˵ʲô½ѵŶǵɣҪҰæҲһˡ
ºһæˣҾûҪԼԻЩȻԵ̫ûòûгˡ
½˵ͷ˵Ԫ褽ӦҲھӵ·լɹ顣
һʱûӦ⻰˼Լҳ˾䣺ʱȥ˰ɣĪҪͷˡ
ºп˵
ԭǴĽģԺ󿴼ʱҲܼǵǸʲôӣοԼϲõһˣʶһΡ
ڲˡֻǰ㷢ֽĴڻ˵һװŻ˾ǣƫƫ칫ʹ佻õ½ˣһ˴һ½£񲻶ʱ˸
ºֻӦ£ǲذѽУתȥˡ
½ȻɻҲҪȥµģ
εԣЦصʲôӣôҪŰµġ
½źص﷽Щ
εһ̣æҵŲأôԶ
˵Ҳȥ̧űˡ
һǰһصǰԺʱմ±òϯ½ˣϯϻ½ղصļ
ε״֪Ҫ½ֽ̣Ҳţ˴кȥæˡ
ƮȲڽʯ֮ѧҲ裬⼸򡭡
΢΢Ц಻Щ
ͣ
նˡĴ޼ʹ˵
½ǰֲɽ˽ЩĽţܿ˵ԼƽҪֳ棬ʱҲùɻ
ţҲӵЩ
ѿ˳÷Ҳһźš
̧ͷ˿ǽǰΡ빬ţ˳ҪȥȻһʻƵͣǰ
ǰʶڴ޼ҽ̵ܽʱ֪ǰݹõġЦ÷㡱
Ȼһ̣ܱ˳
ɣЦ͸żǣҴȥ
ĳûʸ빬ŵģǽ֦ҶȻ԰Щ·
ȴͻġػЩһ㵣ʶܣ˶һ۹۱Ǳǹģ¼ȻֵʲôرӦӣе㷢ʡԼǷҲЩСˡ
ǰδޣǸ߸ϵİ£ҪͬһⲢ飬˵ᣬҲûȨܾġ
ţҲͷſػʩӦĳݡ
ܿҲ죬ֹв谸С齣űɽͷ֡
»ܺ󣬹˼ǰŵϣбϵ档
ֻʼ
ʼչؾţȲȥҲ˵ʲô
ֵǣҲһĬûг֮ǰĵ񲻺ϵ
֪˶ãȻڳĬ˶
㡣˵ţ֪ӺδһСϻݹ
̧Ŀ⣬һֺƽ
΢ʶʱϸ룬˫ֽϻӽ˹һŷһöƵ߿롣
ʣѿ˵ɣҺһȥʺ߿͸λȻһȥ̨ǱߣȥˣͲѰҡ
»ϢŷӦ˵¡
Щƣһǲһ֮ǰʱḡ֮٣뵽̲סֻĪǾôʱ֣ȥʱЩʲô
ţҲ¶ʲôһ߹ԹӦ£һ߿ŵʱնࡣ
ĳȻ빬Ҳһ·ͨŴʱԲС
³ʱܺȻعͷ֡
һ㶣̧ȥ֪ʱӯЦĿ⣬޾δ֮ˡ
ΧĹˣݳ֣ġ
ܱǣһ·йȥ
´δԼһİ˵ǣֶУʵܲڣҲʮֲϰߣ֪ԼҪӴ˿ʼӦĽӴ
б룬Щ⡣ԭΪΪ֦ҶЩνֻŪݵȤҲֻҪںָ̧̧£û뵽ǵΪ
˼Ʈ𴦣˰֮ǰԼ˵Ļ
˵ǰӥͬȣֻĴڴԼֻǸǲ
ȻֻΪǲӥҲͬΪ
ǡһӥʲôأ
ϰԵ֡
ͻͣס˽Ų
һ٣漴ӦԼղŸʲôʱŵû⣬ӭתĹŹæ̧һֻ֣СӦעĿķȰ˰ڣÿͶ˵ǹġ
ü΢̧ЦЦؿһۣû˵ʲôֻعͷ
εЩڸضԼˣ֮ﻹһ񣬵ȫע˺ϡ
˸ߵܷ﹬⣬йӭʺүնȥ
¾ôǣ˵С
̤ŵ˲䣬̸о˴˷ͶĿ⡣
͢վŷſ֣Ÿλ˹ʩһڴ԰ܽʱѧϡ
ʱڹ˰գ˳·Ц˵գԸ˱۽õ߿ó͸ֵɣȫֳΪӦɡ
½ʺЦףˡֳ¿һۣ˵ģúչ˰յġ
ܵлҲ˵ʲôֻعͷֶµѧû죬ǵͬ㽻ĻĪҪʺ鷳
ǹԹԿӦȴʱ䣿
ߺ½ʺʼеˡһͬɵĳ˻ʺ˹֮⣬СһϯĹǺɣаλСĸ
Լ˻ʺ֮עĿġ¥
ͿŴüĿ½ʺͬ¥òҪԵ࣬¾ڶⶼɢһ֡˰֮Խ֮ǵ½ʺ涼ûа˼
ˣȴŵʼδһԣͷβֻǸ߸ϵĿ͸˲ʵĹĬ
԰ţôͷƮ˵¶Լδˣô
˵ĲǱˣ¥
Щƣ˵ԼǰһιԲűôǽô£
Ȼֻ½ʺƽ˵ղС磬˳ŸǼŮɹڣδ¥Ӧǣ빬ҲĽôǵʥϵ档
ʥϣһ
ԣԡ¥˵գƲΪЦְֻͽűǹҵ˶ҵŮʹǰǡƼҲ˹һ룬ĪǻʺҲ˶ϲ˽밲飬дɻ󡣡
¿½ʺ΢΢ü
ȴ¥״ˣƽȥʥϰ˰ɣǲع
һ㶣ȻͻʶʲôȻ󺧡


56 
ºջĥ䵽˴տλ˽լǰ
֦Ҫȥߵţææְ˼קס˵ҾôڿҲæôȥ÷ֳкңһַŶô죿ǰ׻ˣ
һԾеӵ˵ͷҲ֦ش𣬱Ѿ˵ҪɣȥԷˡ
԰գ֦Ҫ뿪
ȴڴʱͻȻ˴ű򿪵
ŮҪ˭ŷǰҪֻˣеɻ
ºɱ˵ԼߴţתһùһҲ㲻ʮ壬ͷԼǵûôʱ˵
ֻ̾˿عͷǿǣ˴΢Цʴڼô
䣬̧տڡ
ţʱЩ⣬ԼҲû뵽ᵽ
ǰʵ£
ºЩؿ뵽ҪݻȥĶŴӴ˽ǰնֻǱ˴йصϵͻȻӿһǿҵĲ;ɥ
컹һĺÿչ⣬յ۾Щᡣ
ºٿȻ
Ϊǰæм˵ûʲôҪ£ֻһ
տ˳Ķͷȥŷݹǿֽֽ
΢㵣ʵң
ºɵ˵ͷʱԼûвįûģһֱˣɹʱ𡣡˶٣̧ͷϿҵصллǰҵ£Ҳûʲôܱģ͸ЩͲͷɣɺóˡ
֦ӹ˵տһȻֽֽ棬ĩˣһ񣬵æɣˡ
˵գתߡ
տͷ˿ǿֽºǰ쳣ɫ΢֮󣬻ֽݸԱߵ磬ԼլǰվĨҪϳȥӰ
ȻڻԼ
ºɲͣͷȥŷȻ׷˼վ￴
쵽ˣ˵Թ߰ɡ
е㷢㶡
տ˵΢⣬ֵٷ¥½˸ӣ˵ò
ʣ벻볢
롣ºɷɿͷӦ
¥һ˵֮ȴǿ£䣬ʵտҲϲϰ
˲ãȻæͷ˼Ц¼ʶǳ֪ϰǹΪ֮ģ
¥һ£û뵽ôʣ΢֮󷽻صȻǣҲ˶ǻ۸
±̾˿˵˵ǣұСû۸ģ鶼͸޹ֺҰ˵иηɮ˶Ҿ̷棬ۼ
¥˵ʲô½ʺѿڽӵ֮ǧԵԵҲΪ½黳԰գֶ˵һſʼЩ嬽ɡ
ȻͱõģʺһԸȥûжãǱ㽫һյյð˿˿嬽
ֶ˹ͷһ
˿漴Ʋ˼س½ʺȥ˵£⽬죬¿ɷٶЩ
½ʺЦǿԣá
ºε¶ϲɫ·Ȳһ㽫յ˻ȥżأһյ
˵ĿⶼؼеϣȻǳЦ
··δֱ˵յδЪ֣ЦŶ½ʺлʹͣе¶ȷʵѰɱȡ
ЦЦδ˵ʲô
¥¿ۣĿм
֮ǰ½ʺȥѲȡ˹һһֵºͼɵ׼
֮ǰܸ߿룬ʱҾͶȻȻöǰյʱûоãڿʼ˲ŷöĿЩ쳣С
˺ܴľڽߴãȴһ׵ʱʹڵˡ
գգЩƣ۵۾εЦЦԼҲԼı׾ް취
ʺû˵ʲô¥Ҳ˵ʲôˡ
űǿ硣
Ȼ׼ϯʱȴŶӹ
ôˣ½ʺֺ󼴿ʵ
üͷǼͣھɫ֧ŵԼǡǰˮ࣬ʱн֢֮
½ʺһ㶣æԸȥ㷿
¥ǱıӰһ˿̽ζʧȥˡ
´㷿ʱɫȻף亹ֱð
ѿʹ÷ŵˣʺչ˵ŮʹҲӾһ£æʵɾûﲻʣ
ֻҡҡͷѿȴҲŮʹܷʺһǹѰƣ
÷æקһ£ѵǻʹҽʹõģ˵빬ݼ¾̰£ҽԺʹ˴ȥҲҪЦġ
ѿ㶣̵ǸϽȥѰɣ
ҪȻܲǶ»ȻܷС
ӾͲȥ°ݴˡŮʹؿڻ˵ȥ̨֪ͨһ
ԷӦ
ԼŮ˻ȥ
˭֪ʺһ·߲ȵģҪٻҽܲãֻܷ﹬Ъ
й٣ҽü죬°󣬱㿪һҩ˵Ǻ£ҩϢһͺˡ
ʺ룬˹˵վðϢ
ԣ¶ʱһţڹҹһײʲôײǸ
Щڣ֪Լøأղž͸Щ¿ɺãʺ±ΪйҲǲ뿪ˡ
»ǲܲ
¡Ÿտڣ۵ҧ
½ʺ״ҷģ԰Ǳ߱ȥ֪ͨһӺ˾ͽͻȥ԰գԸңնȥʮ
䣬ͼй˽£¹ˡ
һĵˣ
߽ʱĿ΢ңϣͣͣջأ½ʺսʧĸǰǲã²С֢ٸĸʮ鷳ȥǣĪ˸λˡ
˵գҲʲôĹֱǰҪȥ
Ȼ˵԰һμĳʱպҲ㷿ϵ
ˣƺͦϲġ룬ԼֻҪΪԺദʱǱЩΪá
ţתȥѿϣԼվ
ܺȻǰһᱧ
»ʶ̧סĲӣȻĿ𾪡
ܴһۣĥ䡣
԰գ㱧ܷ߳﹬


57 
տҪȥһξ´Щ飬Աºһȥ˰ٷ¥ȵ¹Ѱʱ򣬷ûѡ¥ϵӵĴ˸λá
һŮɶ߲ʱо˳ƵվԱߣֻٲǰڨӵܡ
տ˹ȥ
ºǡһ̧ʱ¶Цݡ
ôȥ¥żտ»Щ֡
ºЦԷһҲͦõġ
㲻ٶԣͷ˼Ҳϯ
ʳѰ˾²ɫտгʲôô
ºҡҡͷҲ֪ĸóԣҲĿζµ˷ѣ
Ҷԡտ㿴óԾ͵ɡ
ºԥһ£ĿǰɫƲת˼תĩˣЦЦɣͺˣҪ̫Ʒѡ
ԥʲô漴ַ·Ϊûѡȥ¥ԼʡǮɡ
տȻ˵˵ѳԵӡ
һֱֱǡ
ǳ´ǣСָǰĺͲƷ˵ЩҪһȺɸ
ºɿ۾ˣҪ˵òô࣬ԶȴȻһŭȡ
˵˭ʳ
ºտתͷȥֻб洦һİŭĳʿӵܡ
ȴЦЦڲΪȻͬ˵Ƕ÷裬ˡҪ˶ųԣϯ֮ɴ氡
ߣȥק˾ȭͷ
˽һ
Ҷ֣ʿ˾ŭªˣĳҪϹãһ֮
ҧȭͷø
ȰġģиʿŵģȫС
տƲʾһۣӦҪٲȴһ˹ȥ
ºɡ
տȻ΢
ֻºߵڴ벻֮ǰһʮƽȻ˵濪ʵλɾ㰸еҿˣ㲻ҪĻܷøң
µĳٿȻ
˶ĿͶºɣֻߵԭĵطӰ϶һֵݸ֦˵ͦ˳ۣ˵׼³ĻûԵǮ˭ܵԸĸ
أ԰գֳСһ۹ȥЦӦ᲻ɣ
С㶣æҡͷ
ºɾЦһЦעĿ̹̹֮ȻȻ֦߻ȥ磬һڣ˳̧ǰЦζ治
տΣüЦ
Աһվ֮ǰӹϣЩĿ׷ºɹһξ¡
ʹû
ͷºûЩֻǲǱ߳ܺͿֵĶɢ˳͵˿ֳտȥЩ˼صѾӦ˲ˡҪѸղǵĲȡһɣ
·ӦƵģδ䣬ев߱ǰĶ˹
ºɼ緽ֶ˼ִӱ۵ֵʮüһͣرнǵĲ׼ȷȡ˰ϣʱ۾ֱˡ
⡭ô찡֪Ǹø̾ٷ¥˵ٶȣǸþ̾в˵ļ
տȭִЦ
Ȼ̧ȥʵȾöˣֺαˣ
ºԥһ£˵ҾǾЩͬܡ
ʵֲǱʲôᣬδѧδģҲ˵ҲΪʲôȴкܶƫģ˼ҳԸôˣʲôôҲҪЦһǼƽҲĵطԷǴ޼ҵԵʣҴԼҲʶЩ˭ⶼϺõľ¥ԭģˣҵһεٷ¥ƼˣҲΪզֻ࣬ǲñֳЦˡ
տֻǿû˵ºɲɵĳԼǲİɡ
һЦ˵ֻǾЩڼԽʿӵܻδرǳЦ֪񡣡
һͻȻнŲ
տתͷǸղűǸӡ
ֻ緽º̧ʩһ΢Ц˵лŮǰΪĳΧ
ºɼлģҲŤ󣬴󷽵С°ˣ֮ͣɾҰĳԷعе÷ŵġ
Цŵ˵ͷֵĳǷŮɵģ֪ŮţĳҲñ𡣡
ºҪ˵տѿڵ㲻ˣԶӦϡ
ˣź֮ɫһ٣ֵλµĻ硭
¡տԼ˵
ºɼ˵ɫҲʼԼǲ˴ʲô¡
һԵʱڽӹ˻磺ȥ÷ɣҼɾ͹аţֻС£Ӽǹҡ
ǰտʱϵ緽ݲʱĿֿӣ˲Ȼ
վţЩҲʮңԶĴڡ
ʶȤЦЦٶԣ̧գֿºһۣתȥ
ºɴʱעص档
ԼģøϣҪȥУȻմտȴ˸Ųˡ
Ȼ͵Щǰڸ˿ģˣ˻᲻˵ţ˳ֽһǰһƣɡ
ºɾʹؼһ˿ڣ漴촽ͷóԣ
ȲֽĲҲ˸飬ĩˣָ˼£˵⼸úóԣ쳢
տǳǳһЦתͷҲȥЩɡ
Ӧ֦һת뿪ˡ
Ų磬
ûãºɾͷһ¡տȻ磬Եȴûһղ˵óԵЩ
ôš
ºͻȻЩʳ֮ζھɥͣ
տ̧ȥ
㡭ǲǾƷλУЩ˵ӡ
һ¡
Ǵ͸ĵûԣأ˵ͬ˵óԵֶϳԡȻһ÷ôֺ࣬αǿԼأ
º˵⻰ʱûаԹֻĲ⣬оɲ˵̹Ȼʧ䡣
ǡտ˽ͣ˵ʲôһ˫Щڴ۾Լɶ˶٣Ҳʲôڸ֮ЩͺãϲЩͶһɡ
ºԭǰѺóԵ֮عжʱӿһ˵ɬȻ
ȻԼȥʱְʮڶǳԵĴķˣϻشտԵǸ൱֮ѳԵı˲ȻȻˡ
ӦǴСûôԹóԵģԼϰߣֻǲóԵıѡ
ţдֱ
ֽԼóԵյŲǰֽտղ׵ǵȺɸҲ˹ȥ˵Էɵ£ңȴˡ
˵ţٰóԵҲǰڽЩ
ˡտ鵲һ£Ц΢ǳҳԾǣ㲻鷳
԰գ㰤˵Ǽ˶ǳһ顣
ΣºɶȲʵ
΢΢ף
˴ԼҲ˵ô̾ĻˡºţЦЦ߸˴˵ҲԵôҲԲġ
տ˿꣬ʵңûбô
ºɲ֪ΪͻȻʣֻʵصûа
ȴʱЩɫģ
ҪͷͿ֦һ첽˹
ɾ˴տһȻֳºɿһۣ˶٣˵԰ȥն˷˵նܷ﹬̰ʧ񣬱´ˡ
ʲôºһٿȻվ̧ű¥ȥ


58 
ºɸܳٷ¥һۿͷĴ÷ˡ
ôһʴ÷ѿأ
÷۸ºɺĴտεѿ׷µĳȥˡ
ôûиһ׷ºü԰գҲȥɻش𣬻֦תҪȥǳ
ӭײϽǰĴտ
Ҫȥʡ
ȥҶ㡣ºԭҪƿȻ˲ȴֶס˽Ų
֪û鷳ǣ΢˵ԼȥͿˡڶ֤صģҲµġ
ºɲɵϣȻ֪ΪԼ㹬ʧ񱻰֮ѿ׷ȥˣ÷ûУЩ԰˶ûһȥȥ
ȻΪ͡
Щֲؾô˦ֻȥˣԲҪһ޴տһȼŮ˼δ޼飬ȻǲܵģôҲ˳µزعˡ
Ҷ㣬ֻܷܲǽձ֮ʲôǺθɣ޼Һθɣ
ףնռҵŮǴ޼ҵġ
ºȻָЩˣҲ˷ʱȥָ
ڴԪ褣룬ûҲȥָ
º˵Լ˵ģҲٵʱ䣬ҪߣתϢ֮䣬ֱȴȻסˡ
ȵȡտ˵꣬ſ˸֣תͷԴ÷˵ԸȻش԰Щһ˴ȥ
ºȻ
ƽպٻظУտ˵ȥ԰ɡ
ºɺ֪ػعæ˵ͷá
һ·˺Щ㱣ֻʵ֪Լֱܸ˳ȻڱܣʮԶԾסĲӡ
ܱ˷ڴϣ˳΢ָ⣬ȻһԵıϣתͷԸŮȥҩ
ѿæȥɡ
չˡܵЩˮ˽ůůӡ
ѿӦ԰ͷŮһȥ
ţȴ۾аеʼղϱ̤ʵϢôܣڵʱʻ
ӣһ䴽ǣ˵ͦҡ
µ˵ͷԵоηӦ
ü̧ȴһЦŶôΪ㻹涪ҵˣ
ԣҲ¶Ǹ֮ɫ˵¼£Ҳ֪ػѧò죬⡭֪Ķöأ»Ҳˡ԰գ˷ɫ߳Ҫ񣬱˵ֻ¿˱Ӧķϣܹᷣ֡
һʧЦĩˣ׵˵öԣ֪ѧò죬ϵҶ˲ǣڡӦܷ֮
ֻܾʹˡ˵
ֵһ㶡
Ȼµܵʱ˵Ǿ仰ڸ·ȴҲҿ϶ʱһԣûǳϵʹ졣
˿
ֱһŸȷûϡ֮⣬Żᰵʾʧڵǰ֮
л¡Ե˵
лûлİ֮˵Ļػ
̶ܵˣѾ֪ˡ
ƺЩ⣬Ƭ̣ЦصͲ£лЩ
Ҫڣѿˮ˽
ܿһۣȻתŮƳȥִӶԷӹеɡ
ѿ֮˷Ӧ
׼ƿӶ֡
ŵһ飬˶˲ˣҲ֪ѱץģ漴飬ؿڵãʱЩ뷢Ż
ŶЦЦؿ˵˵ұ¡
һ
ҭסЦһЦתֽظѿԸźҹ
԰գ㾶ɴ뿪˷䡣
£ǡӭ
Ԫ褣΢ЦҲҡʣ˵ûУ
۵ռһģ˵ǼҪȥ
ս԰Ǹڴտ֮½財˳˲ع֮ϷŮ
ռҳŮǿ½֮շСѣСöԪ褰æ˵ţȴǵȻһЦҪǼֵ֪ˣֻѰ
ºɸڴտ԰ΪٲҪڰǰصһӣðԼҶȳ˭֪ȴûм档
ñֱӰ쵽Դտ˵Ҫ˯ǾͲʺˡ
ºò׼λ֦Ҷ˼СʴտؿԲȥʺֱӰѶô
տף˵¼˵ͺá
һĵԼΪǣĶΪ
ºɽȥʱѿڸůӣŶ룬ʶΪȥæһϣŻ˱Ӹϡ
ºɲ֪ԭίէȻΣʱ׺䶥
㡭ʱȦȥס±صӡ
»ûͻȻӵϲлع񣬾ͱˣô㣿ʲô
ºҧгݵص治Ǹ
Ͳôʱôǵô㣿
һ²ŷӦ˵ʲôʱǺЦõºԴһ£˵ʲôûе£
ѿҲЦºɽһ
º˳ԼҲúܲ˼ֿ̧˰ԼԴٺЦҾ˵ôӦòʱֲǡ
εһŮң˵עЩĪﶼڿûĻӡ
ºɲÿɷǡ
ˣ˵Ļʵ֪ôģ
ºɾͰԼҴտлǡϴ÷ŵ˵ˣĩˣĵʵ㣬ھôˣ
ůůӺöˡµģʲô⣬ҩϢϢͺá
ºɵͷ˵ǻȻؼҰɣϾǰµĵ̣ܾô˵ز˾ǻؼңڼúϢһҺͳһش԰˳޷˵˵ܲܰѴ÷߸ߣȻǴ޼ҵŮɼȻչˣȻ͸þβǡ
뵽̲סЩȲϹ㣬ҲҪˡ
ţº˵ĶԡЦţȴֻȴü뿪ңǻȥҲǻش԰ġ
Ϊʲôºɺǲ⡣
˵ֱӻش԰˵Ҳ´޼ǱΪǼʲôȻĺ˵뿪԰ʲô
ȴø͡
ʱѾĿ±׽ִ԰⣬ΪĲҪЩԼδͽͬ;ˣû㡣
ȻΪԼҲüϣǼȥԲ֮ĺˡ
Щ漰ҳţǲܶº˵ϾԼҲôװǺͿ
Ϊֻ߲÷ܵ㿴ãʺϢֺαԼȥ͵ȻָЩ˵
ºɻҪ˵ˣİɣûµġԣֵʱδ֣ο͹ԹԵȻؼȥͼ˺úðѽڹˣЩһһش԰㣬в߰£װģ֪ô
ºЩԥ
¾ȥ֪ô
ѽ֪֪ˣºԼƲƲ죬ǻͷӱ˿֪ˣΪľһ
Ǵӱ˿֪ˣҲǴ޼ҵˡζؿһЦˣǱԼҪȥǰùͷʱضֻˣﻹǣ
˲Ȼ˷ܵüۡ
ºɾôˡ
տʱֻһˣûʲô飬۾Ǻģüʵôˣ
ºɲ˼˵Լǰֵᣬֻܼװʹ˵û£ҾէŶǸЩܡ
տĬȻΣͷóֽݵǰ
ºһʶر˹
㰢㲻ôʡ
ţºɵ˵÷˵µĺ⣬Щҩ֮Ъһش԰ǡ
տͷҲû˵ʲôֻصɣҲҪ˴԰
½£εǱ߽æǻ˵ʲôԵģʱ͡
մû̧ͷ˳ŶԷ߿ȥ֪꣬뵽ʲô½˵£ǣߣ
½û˵ʲôմЩ˼ЦЦֵҼҴǣߣضҲǿڴķϣˣɷҲæ
ʲôæ½ʡ
մ̾˿˵ŮܵǼ࣬ﶼҪˣȴ˼Ҷû䡣ұţߵ鶨ˣҲ͸øϸѰһѰˣ⺢⣬ѡཻܿ࣬Ҳ֪Ǹӵģʲôʵѡ
ûС½صʮָɴࡣ
մû뵽˺ԥϢίصҲǷҪȥǸ֦ƶԵʵ㷡ֻҪͥ壬ǶԼҲǸ֪ϽģϵС
½˰Ρ
մСʵô
һصÿ϶ûС
ⶼûУմֱţѵʿֵˮ׼͵ĳ̶ô
ͥ岻ѣ֪ϽҲдѡҪϵ½ûС
մΪ˵ԼŮˮ׼УʱЩˣҼҴͦõġ
½ͷš
ûġ½ǰĲ裬ǳһڣ룬մ˵㲻Ҫװûһٰ
⻰˵ôȻżɫմһʱ伸ԼǵǸʵʵصͷŶá


59 
ԷˡεȻԶ
½عͷӭüۺЦģҲ΢΢˴ǡ
մþϯб߱ʾǸصҲûʲôдģţֻ뽫ˡ
½һžͿǵεĲˣԭǿ
ЦЦմֿˣ˼ҳãյãɲ˷
մٲһܳ
һǰһεԶ˷ֺõǰ½˳ĶϿһۣˣ
ε£ȻͷԼֱһ켣ΪЦֻǰʱСһ£ѲϴθǸˣ¡
½ͷȴɵմ˵Ҫ˼ҵ¡
뵽εҪΪǲ֪ʲôʲôżϴҪʱʱԼһ̡ʱΪˬ
ٿǰ㲻ü
մҲһԼŮ֣Žǡ½ԱߣûٿһԼҴĺôҲöԷȥǿ̾صǴСܸɣ˵ģһֳգ˭Ȣи֡
½üͷøˡ
̧εȥ˵ͻСҲôԶ
εһ
մղҲ˰βŻعǰ漴ֺǺǵЦѵ¾Ͷʮˣʵ˵ѾЩ
εæס½ҲԼһЦ˵½ƽ곤Ķв٣ʱҾòҲѰͲҪЩ֦ˣһǿ÷ɡ
մŮһ˵پҲôǲ˼ЦЦԾΪǰ½Ҫ˵۹ӦǳʲôԼǲõģԽǰƪ˹ȥҲֻ˵Էһ÷¡
½˼ؿεһۣû˵ʲô
ȳԹ緹֮½մ֮룬׼ش԰
մǷ㣬Ҽռ˵棬̹̹ؿε˵
ε֪½лҪԼ˵Ÿ׵棬ٻЩнʶػͷմȥ߱ͷȥȥ
ǰߵԡ
˲Ÿߵǰºɺʹտ
տһ£ſڵ½Ҳ
ţţղ극׼ȥ½ص̹Ȼ
տͷ˳·˵ҲҪش԰һˡ
εǰһǳʩһ񣺡ʹˡ
ǡҪ˵Ƭ̡½Դտ˵ֻ꣬ͷε
ת߳ڲԶĴվȻͷǰε˵ֳͶõ¶ǶˣǼһߣ
ε̾뵽СºɣתͷºɺʹտǱ߿һۣĪʲôˣ
½ɻģѵǨˣ¹ʣҲС֮άﶨףʱǼҵʷػС
ʵϣƲ׮Ļ²˵ղҪҹﶨףҪʷʿıؾ̣Ҫ¶ʱҪŮһʱҪˡֻΪ½ǣǰաҵġͬ۹áЩ²Եࡣ
ⲢռҵŮܴӰ졣
ε뵽ԼҼ﹩ŵǱʼףе飬Եɻ˼ǣ
½ü΢̧һЦմǰ˵ԼѧûѧãĪΪ˶ǡ
εһ
˵ЩҴӵܴСҪѧ֮⣬һűޱѧҲҪѧϵ
ҪѧȴǶƤô򵥣ҪһĻټҲǳһټסҪϣ˵Щϸ¼ʿϵѧרš
ĻȻûеģУѧĶҲ½ѧĲܱȡ
ЦˣεƹˤصǼҿѧʣ˵ֻûѧá̧ˡ
½һ٣˵ǰջء
εԣȻ
ʲô½ľЦҲһأԼϰˣ㻹ûϰߣ
΢ңæתĿ⣬µ˼˵Ǽҵʷô
Ҳûôء½Ц֮⣬ƽ˵ֻҽ㣬ϵΡ
εȻ΢
½ʱҲûѧѧ£ֻͻĶ͵˼һǶԳڷԳʵЩײġڱд棬ڷǷڣҲֻԼһ֧ڷһ֧أ
εͻȻ˵Ͷ½ϲõΣкڴȱмˣ˵Щ
ԭֻһƺ½ϾѾǿ͸ˡ
ֻ½ֻ˵ǿԹȥôҲҪһ㣬ϱǰԼ׷Ӹ֧ܻ֮֮Ҧ֮ǰһΪһգһҦաȻϱյһ֧ʵи⣬ʷأҦã
˵ʵΪеġֵν⣿
˵ˮ֮εжҡС˵
½ЦЦˮãʲôôΪûˮ·Ա㲡ˣ
εһ׵ģ
ȴأˡӦΪ֮ɽ͵ͨ
˵ε˴ǸԹҽ
½ףֵ֪ںδҲΪֻһЦԵ֮Ҧ
ε
ҪԼܲסҪ˵½ǼȻѾǨ֮ó׸ѣ֧ˣ˵Ҳֻǵǵգա
̧ȥЩ
½ֻɵɵԼ˵Ƶôˣ
ε˵ղſȥй⣬Ʋߣţһ밢ú¡԰գ̲סôһĩʿңȻҲ֪ô
ϿɲʲôֵЩʢŹעĵط
½ȴصȻԭǲعģڲʶôҷҲ˵ˣԺռʷֻԽԽ࣬Ҷ˻ʼң֪ټסɲֹС
εûǾ䡰ڲʶôлعֱ˵Ļ֪ؾһƤ
⵱Ǻգ
ǰ½ֻµʱץסŽΪʱ
Щ϶ôʵ
½һ֪ʲô䴽ǣ˵뿴ʲôԣ󣬲ܽ㡪ʱ￴
ε֪ڵ٩Լ·£ҲΪ裬üëһЦУֻʱĪҪ᲻á
½Цţ˵ʲôȴƳϵϸȻչ⣬һ٣˵ˣ´˵ɡ
ȻҲεʣ˼ҡ
߰ɡ½кտ
ףתºɿұȸˡ
Щᣬȴֲֻܵͷ˻֣·Сġ
տ΢ͷȻһԵεԵʾһת½һȥˡ
߳һغ½˵м£粻ƫˡ


60 Ԫ
˶Զˣ
ºٿȻתͷԼҳЦ٩Ŀ⣬ʱʶһţ漴־ڶûʲô壬̹ȻغǺЦ
ϵǣεȴû˵ʲôʵȥҴ仹ֽڲŻ÷ô
ȻҲʲô˳·
ºɵͷʱ췹ˣȥٷ¥һ١˵˶µ飬еش˸ȻҪص˳ˡ
˭֪εĿֻɨһ£ʲô£
ºһ
εҲ׷ʣֻô
Ƭ̣ºɱ㱻öףѽǶ㡣
Բ˶㣡룬ܵûһ
ͲƵذԼ֪˵˳ĩˣͼתһεߣ޷޵ص㣬һҪô޷˰Ǹ÷ѾͷӶ߸ˣ
εδ
㡭ºᳶ˳ӣ㲻Ҫֶ㣬Ҳǲ㵣ģѾˣҲûʲô¡
ﲻûзִˣεϲȥʱӦʲôΪġ
½˼ʺӦǲģôﻹʲô˻öַâء
룬ͻȻ¥
Ǳǽ¥˰լ֮ƣƽΪϰһʱһʱ¥ҵתƵϣֻ̽ǸǼпܵġ
أǵù޽Ҫ躹޵ʱֻࡣ
ûа취飬ҲǵǶ֪ȴΪˡ
ֻܴա
룬ռҲܳΪ¥֮ǰ˼Ķ
¼ȻˣǲǶԵģҲҪ븸˵εºɣֵȥ԰£÷һȥ޷ᡣ
㣬˵Ǹ¥ºɵĵصҶ鷳ô
ʱӦòᡣεստʿҹϵԶ¥ҲףӦ̫֮¥ϵۣۡȻҲĿ³ֵһᡣ
ȷʵǡ
˼ˣεת󲽳Ժзĸ˹ȥ
գŮ죬Լҽˣ̸˵
εʱ߼ȥ˰ס˵ԼҽãЩΡ
±㳯ºɿ˹ȥһ㲻ҪңҲΪѡӣʱȻεЦЦ˵֪㡣
ֻ֪ǲҵġεҲԣתʵհ޼ҵ˿˵ʲôˣ
ҡҡͷɵıۻңҵ԰ʱǴ޷ߵĺԴӵģ
ε׵ȥ޷˵л˳㿴ܷýߵ˵һ
˵Ǵ÷ɣ΢ЦЦһʱ˾ѾԺ̺ˡʮ̽ҵʱ˵Ǵ÷Ǽ빬˵˷ʱ޷˵ˣϵ·磬ʺǰۡ
εΪ⣬תͷºɿȥ
ºԼҲţһʱδע⵽ǳԼͶ
εȥʮ棬˵ºɱʾԣֵ㻹Сġ
ºɲ֪뵽ʲôͻЩһԲعԹˡ
Ҳǲѿȥͷš
㣬ŻͷεҾôǵȷЩͬҲ԰Ѱҡ
εЦЦҲ˵ֻûһƲ˵ģ԰ͷûжΰɣ
СֵǳΣúЦûСֵ˸ҩ֮ҷ˯ȥһѿ˵м䵹һء
εŵ˵ͷ˿µܿס
ڹﵽ׷ʲô
ԥƬ̣ѹ˵һ飺¥Ǹ˼ƺʥϡȳ²֡
ε㶡
Ƭ̵֮˵ʥû̫ӡ
üһΪԼҰģԼӡȥĵҲҪʿ۵ģûʿҴֻ֧֣ҲԸ
εЦһ˵ҪۣˣƷҲ졣֮ԻܱQ޷ܿһ룬¥ϡ¥ܶԽݣһŻʺ氵ʾ֪̽ģ
˿ֻһܡ
ε룬˵ʿֵ֧ĻӦˣ˵ӮȴʥϵĻı㼫ΪҪհΪõֶҲǺʥĵģŷԴǱԨ֮˵бȫԼȻҶҪʥϵĻģʱ˭ֻȥʵǰǲģԼҴùͷ
ڰ߻Ǻ¡˵û֧ţΪܱҲΪЧ½ֻҪСЩӦҲƽƽġȵǼվЩԸţ취
εü밲ĵطʼ֮٣ռȴֲò׮Եࡣ
һգֻҪۺʱ룬һҪѭµ⣬ӺúýԼҪġ
ẬЦ㣬ĪҪǰʱʱȣԼôѹģһúúõģˣȻ޸˭ӣٲɫˣҲٲɫ˥ڣǼ޸ҪЩģ̲ģԵĺôٲȫԼ
Ұ뵽ʮĸߴϵŰңͦʡü˵
ε̾Цҡҡͷ֣㰡
Цת˻⣺ˣ㣬Ԫڿ쵽ˣʮ˵Ƕڴ԰ĺӱ߷ŵƵģѧǡ￪ΣʱҪҲһþȥ
˵Ԫڷŵƣε뵽֮£˵׮Ҫ˵밢ֳˣǼԺҪ֮ΣԳƵա
԰գͽ½Լ˵һ顣
˵Ҫ׷ԴպնܲǱʼס˵ϱڱǨˣٲҪ˵¡֧һΪ𽥵ϵӰ죬Ҫڴġ
ףȴⵣǵǡЩҵ治˵ʲôҲ˵ˣʼġ
εЦЦ˵⵹ǲһ򲢷˶½֮ǰԨѧʶ΢룬ǡײ࡯ڷ֮ƣѵ޼ҵôɴ̫˺˵ʲôԶˣ޷ΪôһǼҿõļֵʲô
Ҳ½˵ģǿɺԡ
ߣ˵Ȼôʿһ᲻Ҳвأ֪Ǹ½ģͲܾʮ˹յؽԼ뻴½ϳϹϵѵͶôղˡ˲ҴδĲֻ֪ûǸҪ½֮ʵȫԲǡ
½޷ǿҪͥ˼ڹģΪ⽫ռŮԵǰ;֮ܵʲô谭Щע㡣
ȻףóԪʱһ
˵գЦŶԼҳ㣬½Ǽ뵽ˣǲǸúúл
ε뵽½ԼߵǸңɺЦһ䴽ǣεлȻӦãֻƢֵúܣֺõȱһʱҲ벻ʲôõķӱʾҿֻȨлҪٽλɡ
εû뵽ǣ⻰˵֮󲻹ż죬½Ǳ߾ˡҪ
Ϊ͵ʱҲڼңԷ˵½дģʱЩڼεһ꣬ȲҪ˹ȥղء
½ȥǨģصص˵סòԶ̸Цɴε˾üȺЦһĻȴƫƫЩСϲͬƽϡ
溢
ǵڶ죬ʹԼļʽ͵ģȥ½¾ӡλַͬսغϰϵһСԺ
½ˮϰں˲ϯ
ε߹ܵ΢ӷ磬ǰĺӰ羰ˮϲԣʴ̾ҵط
СõĻ˵ķݶǺܹˡôõλã϶ͱ˸գѰ˸˵ס˵ġ
½ЦһЦϲ㳣¶ס
֪أкȻ˸ûɵĲ²⣬̲ס̽ʵնԴ˵
ţ¡½̹ȻһˣƽҲûʲôҪ鷳ġ˼Ǵ޼ҵĵ̣
εĬȻʵΪҪӴ԰
Ȥ˵ţֺõĲŵǰֵҲ㡣
εһ
½˵գӶŵʳпۣЦЦ磬ôԼʳ
ε΢΢ǳЦ˵Ǩ磬ŵﻹҪеģҲ֪ʲôʹԼĳʳ
½ЦȻǺܺá
һһ˵ţһһ񣬺˭Ҳڶ֮̾ҲҪǨʲôԡ
Ѿˣ½Ҳһ
ź֪ע⵽󻹰ŷٰԣʶ΢΢ֱͦӡ

½Ÿյһ˹һ٣ˡ
εͿ½ɫٿȻ
ֱԼ£˵ҾȻȥˣݷɡ
½˵ͷ˵Ǹһˡ
εǵһμı˵ǸĻһ㶡
ʱ½Ѿ˹
էεڴʱ΢⣬漴㳯½˹ȥ
Ϊ½Ըմȥ
ε½΢΢ʩһȻŲΪԱߴ˹ȥ
ҽǨͣõͦ졣½˵ţĿֻԶ棬ûи½ۡ
½Ҳ죬ֻƽ߹ȥǰελ˵ýǧ˳㡣
½Цһ˳ȴǰҡصءĿ˸ˡ
½ĬȻ˵ǰҵȷ֪ռҴʲô㿴УǽŮǼ£ҴԼҲˡ
½üҿ˭۲ۣйô⣬ʲôϵ½δ̫Լ¡
ɣ½ƽ˵֪㿴մԪռǱߣҲԡ
½žһյ˼ϣҧû˵Ҳûȥ
ռǱߣҲԸЩշߵ̫½˵ԼҪ˵ĻնϾҪ밲ˣݣҪЩܻġ
Ԫ죬ʥҪڹ赻硣½Ȼˣֳϱ㲻ܲȥ
½Цһ˵½Ǹ߸ϣߵˣҪʲôշռѵʱҲ½ģΪ˼ҴʱϡССݣ㵹̴üá
У䣬ĪҪǰ𰢽㣬ûʸ񡣡
½΢ͣĬȻƬ̣ʲôҲû˵վ׼뿪
м԰գ㾶ȥ
½ŲյԽԽ
һ˵Ժմʱĸ˵Ҳ
εմ½ȥ֮󣬱ܻʱʱʱ˵½ʱ顣
֮½ûҹҲûȥš
ʮԪգҹĻεºһȥ˴԰ºʹʮ֮󣬼ȥӱղ谡ղһŵơ
;԰ʱεȻиİŮɴŮɺ޷Ժȥ
ͣסŲѭӰ࿴ۡ
ʮ棬ε£ǰʱƼиԼĪµŮɣҪȥݼ޷ˣҹ谵̫УǸòõģֻǴǰҲ
ʮ룬˵Լܽɡ
ܼҡεĪǣǰϣ
ʮͷ̾˿
ºɺⰲʲôô
ʲô⣬ֻ뵽ܽ£ʵ޳ʮп˵ʵҲҰɩɩǳͻȻ£ԭǴ꿪Ҫ׵ģҲ껪÷˭뵽ת۱
ºû뵽һȣȻ뵽ʮĳֱҲǴĳ֣ĵص㳤Ƿʲôô
ε¶һۣĬĬš
⣬ҲǼ֢ʮ죬ȥɽ棬ұϳŶǺÿĻȥժû͸ܽ㡣˭֪쳿ͣСĲȵ˻ʱЩֱˣ
ʮ̾ʱͻСҲǺ˵֪ģôһСˣԭԳ˵ʲôʱҲ˿ްȴ֪ΪΣҹȴȻûüͻش԰ҽ
º뵽տҲܣǼﵱʱضˡ
Լ˵´ʮﻹûö˵ֻʱҵĻ±Ҫ֮ģܽĸ˵ҪΪؽˣҲѰĸͬˣɽԺס֮ܽͼôţҲ̫ãÿԪʱ򶼻ݼĸףΪַյơ
ºʮֶݣ˸еصĸǺãϧүϳȫ
εãʵܼҹɽԺס˶ˣ
ӳʺڡʮˡ


61 Ϊ
ε˴ʮĻһʱĬȻ
²֪뵽ʲôԼҳɫ
Ψºɣ˴ʮλܽĹ¼֮Уü̾ǸŮӡȻʮȻˣǱһȥɣƽɽԺҲûʲôȥ̽Ԫ˻Ҳá
ʮûʲôֻйǵص˵ȻãܽƽٳˣҲ֪ԸԸһ𡣡
ܼҹݼ޷ˣǾֱɸȥ޷˵ͬͺˡε˵޷Ҳܾܼҹ顣
ºɵͷţ˵üǡ
ʮͷԸīϹȥ
Ȼε˵ûãīϱ㽫ܾʹӴ޷˹
էϽˣܾЩ⣬һ㶣Ȼ㴹ǳǳ֪ʮԭпˣ֪ұ㲻ˡ
ʮ֣Цܽ˵ﻰԼˡռҴҲǽصնҷŵƵģ֪Ҳĸ˵ҪһȥҺ顣
ܾ˵̧Ŀռҽÿȥϣüλرǰˡֱַεºɻ
ºɼò毺ãɫȴ΢Բ԰ףüɢģ뵽ǰʮ˵Щ£жܾԽͬ飬ǳչ֮⣬Ц˵ܼҽĪҪ⣬ʮҲֵģЩźã񲻹ݱ˴ڣ
ܾԣתͷʮ￴ȥЦ΢΢ף΢٣ֻºɿȥȻǳǳЦЦ
ݺˡ
Ůʹ˽С
ҹɫ΢ʱĺӱǵӰ˸˸
ˮһյյŹ˼֮ˮڻ˳£ɴصȺвʱЩǳЦ޵Ʈ
ܾѭӰŵķһֽ̧ۣĶñϣתٵĵطȥ
Ȼϡ
ε߳ûڽԼͷһڰѰǽûϵղ谡ղˡ
ӭȥ
㣬ղ㿪˵˵ģѧʥʱڳơ
εЦŵͷá
࣬ղ谵ԽԶ̽ȥ˭
ղ˳ֳĿ⿴ȥҲֵصλŮ岻ôԼôʵ
ǰϵŮɣӦǲ̫ϰ߼˰ɡεҲûж˵ʲôֻͷۣܾʹʮڲԶľűڶ˵¡º˵ֳͰҿǾͲȥˣҲܼҹΪѡ
ºɵͷԸ֦ȥʮ˵һǾ߷ŵơ
Ӧȥ
εӰͷĴ´Ӱһۣղʵմǲô
½ɣղֱӵսѧ뿪԰ˡ
ε΢٣Ŷһû˵
ŵƵʱѰ˸ûעļ϶ߵεߣֻ˵㣬λܼҹҲ꣬ǲǾЩɣ
šεɫصң֪㡣
һʱ
һˣֻԸֹˮκνӴε㲻Ȥ֪Щԡ٣Դ޼ӦһֱЩעġ
ңεֺαطҪ԰յƣ
㶣ɵسںӱ߷ŵƵºɿۣǺ͵ĵ˵ǵ֮¹ûʮ˵ôˡȻٶλȥֳйأĪ⡮ꡯǡꡯ֮䣬ʲôϵ
ڻ˵εԼСõıӰٿ
£ٲǰȥֳղ谵Ա˵
֣ϴõٰһΰɡεҿǰ»ڷҲ׮Ҫȥ
ʥϵ
ڹٵһͨϣ˷׷վ
ʱ`һɮһ³̨ߴʾ£ɮ˺͵ʿ˫˫˵˵Уһ飬һŵʩһȦ
ɡʵѹѹ֣Ǻܲյ磬Ѿʦӳֹ
ѹЩʳһ
½޲سڵе˿һۣ޲ջĿ⡣
޽зľ㳩ʵµһյƺ󣬿˵˽Ϊʦ͵֮޴ڹ¹ۣһҵһ±㽻ȥְɡ
⻰˵⣬糩ȻƷζֱϢ֮ϯ˲ŷӦǻʵ´µĿ͡
Ʋܺ¥վֹ
ة½һۣǰ漴վ𣬳Żʵ۹ʣȻ޽ҵǷƲӦƶڶи¡ԸϾʮǮԱ⣬ףյóɴ֮
ʵüһ¶ϲɫҪ˵ֽżվףǧԸϾǮۡ
⻰һ½˲Ȼ
ʵЦŵ˵ͷ
üͷ΢¶֮ɫ
ʱҲվ˵ҲףʴóɣԸϾʮǮ޽ҵ¡
ãáʵЦüۡ
ⲻǺЦðǵףʮ֮ãԸϾʮǮҵºͳۡ
ؿһۡ
ʣҲϾ裡һڻĩϯȻ
˵ĲǱˣ¥¡
ʵ۹ЦСūҲҪϾ裿޵ǲ֪Ǯ
һȻ˵ĶǸʺ游о˾˸ģ
С޺游ǰأʵۿ˵ţǳ谮֮顣
¥֮¥ԽЦЦʥϣ˻ӻСͼְˣǮոͷҲõ¹Ҽǡ
ʵЦҲٸǮ͵Сˡ
ת֮䣬С¶ǮϾ
`һаӣ˵٣û¥ңûвҲĬز֮⣬ֻһˡ
˵߱ȻȻʣµһϡܡ
ʣԳɬЩֵʵвֻõ¹۽֮ʱ϶ֵĻʾˡ
԰Ҳ˽֪ݻöȣЩƷݺͷ߲ˡûʵ۱˶֪Ƕһʾ²ˣǻӡ
ʱ¶ô򵥵¡
Ҳͳ˷ǳ¡
ʶʵ⻰ûգǿЦһ㣬٩㵹ҪӼˡ԰գص˴ԲԻƿֵʱװĻ¹ȥˡ
ܹӦŵ
ʱ򣬻ʵǰŸߣסЦЦ˵պôֱʰ
Цú⣺ΪʾģԵԾΪ֣֮ƽҲҲûٵøָ𷨣ȴֻϾʮǮΪ⡣
ʱۣ㡭
ˣüϵʲŸߣʲôֳֿܼΪʾҲǺõġ
˵ţĿָسվ¥ϸӵ˿˹ȥ
ҲЦųԷ˹֣евΪܵԵ͡
԰գ¥Խ¥縸ӵ˳ȥ
ԽĿˣ޷޵ص
ܴԼҽ׼ߡ
棬պһ˵ҪһȥȱƲ裿
ܰڰ֣ȻѵãĪҪɷ羰˵꣬Ҳֱ˵ȥ
ֻͷʿأ
ǺЦЦȻҶȥǴ
΢΢ͷ
λ£½Ȼ˵ѧﻹпΣұȸˡ
һδü½أʩתٲȥ
ԼͬĴտҲйΪɣ뿪
˽ȥ
ǰƺ뿪塣տ˵
½ĿǰΪ˵ô࣬طҪ¡ַأΪβ㸸һҿǼٲ˵ȺһƲ裬һյ½
տʵ¹֮£ο
ô¼޹أҲܲš½ȻʥϰΡ
ʥǰʱɣտΪξܾˣ
½ȻһЦ˵ʳǷ羰ʺңǡ
տ΢΢ףû˵ʲô
һƵʻǴŹŷֱȥ
ջĿ⣬ǡ
ѵûˡ˵ţһĨ΢ǳɬȻЦ᷺ת˲伴ٴû޲ƽ֮С
ղ谺Ůڰ³ʽ
״ûصĻ飬ε˿ֹ˼գŲӦѧѮٵʱʳٴȥս
ʱп˴լէһ棬ԷֻϢЦŮɱǵϴˡ
εǰⳤţͶзǣĽ񡣡
Ҳδ˵ʲôЦŵͷȥˡ
εһԺͿ½ڽ˰ٰ
üĿɷš
֪ԭһֱϴθտͷ㱻ϵӡ
εɼӿЩŲ
½ٰʱȻ뵽ʲô̧ü˵ôղֿϵţסʵûʲô壬ؼǵÿմǷԸŲŲ
زʧЦ˵£ҲţݷãҲʱ䲻ɡסҼҸڣܹչ趨ʡ
⻰ԭǴ˼ֵ٩֮⣬˭֪½ˣ룬Ȼʵϻȥʱûע⣬Ҹסʲôˣһ³֪ܷ
εֻ˵˵
üһۣдš֪ûʲô⡱
εЦʵҽǴռлġҰֺĹʽˡ
ţ˵ˡ½ǲδ̫ϣֻ˳˵ֳӦѧǷݴ𰸣عҲҿˡ
εʱЩţô˵
½ЦһЦȻǾúãŻӦŮ޹
أʵ
㰢Ǹ˲š½ֱӵԴѧʺֲ̫뽫ϳĻ뿪
εȻȻ뵽˵ʱֳĿ޼ӵ֮¡
֪ʲô½˵ǼӦ̫޹ء
Űɵؿ
ǳǳһЦҲǶĳɼ̫Щһֲõ·öΪʵϸֻ֪Ҫ㰢ֲѧĨˣһжɳһݿȥ޼ҼȲȱôһûµӵܣҲΪ
㰢Ҫˣ˵Ͳ̫һˡ
εüҲҰҪѧݣûдѧƼĻ
ѧʲôɿģ½ΪȻ˵ﲻǸҵӵ볯̤ˣ㰢ֶԲ޶壬˷ʱ䡣
㶣ʵ뿪ѧֲѧݣҰָȥأ
˵ܲȥ½Ұɣ
²ǺҶô½δȥǣعܽĶɱڴ԰ѧĶࡣߣعʿΪĶӡ㰢ܾٳ֮·ǰ㻹Ҫѧʲô
εһ漴Ȼ
㡭ĪǣҰѡʱѾ뵽Щˣһʱ֪Լʲôʳ仰
½ȻصҼȴӦҪú룬ȻͲΪ֮
Щ졣
ôˣ½ֵؿЩ̫ȣ̫ˣ
εƽ˵ȡ
תͷԸΪڷڴ˱ɽ
˵ˣӣٲ²ֽʲôЦ˵գҪͷҡ
εʱţȻʲô鼱֮²òӲת˻⣬˵ˣԪȥ԰ʱʮ˵иʲô֮ɷֳйأ
½ٿȻ㵭
һ٣ԭŵҲͻ˳š
ѵʣ룬ô
ÿﶼΪ˱˵¡½Ȼ˵
εҲ֪Լôأѿڱϴοɲǡ
΢٣漴ףţϴβǡ
εһ㻹ͦ
Ҳģ½ֽ˵Ⱳӻͷôͱˡ㲻ѵˣ²ӣֳˣôԪ褵ҲҪˣ
˵⻰ʱ̫ȻͺĲƽ
εһʱסҡҲǹǴ䲻ĺô
Һѣֲģ½飬ѡô
Ŷʵʵʵô
һ㡣˵
ε½ʱٿȻ嵭üۡ
ԥƬ̣ʵʲô鲻ô
½Ĭ˰ΣҡҡͷǳȻһЦҲûʲô˵ʵȤ
˵Ȼ뵽ʲô˵ˣϴ⣬ԭģԼ¿ʲô뷨
εЩ̫ܷӦ
Сʱ磬ôҲð졣½⣬֪Լʲô򣿡


62 
εĬȻƬ̣һЦ˵ýȤˣҵ㵹زģһûʱޡ
˭֪½ȴҾͷˡ
һԻӣ䴽ǡ
ԸֻҪԼöⲻż֮£׹ҲֻԱ߶һ߶ȴص½֮˻᲻Щȥռˡ
á
½ţЦԽ˵ռСѵãȻ⽫ȥЩŵڸߣǲŷ⡪ŶԣǼ׵ģҲͲ˵ˡ֮˴컨׹ҲĪҪţһġ
εЦллˣûҪš
΢ص㲻˵ǽ÷ǸŲô
˵ǶЦǳƽ˵ԼûҪš
ΪΣ½΢ɫ
εڻشһӦ⣺˹֪֮ǼŵڣһŮˣǾӪǲˡԼ֪Լ£òͨԸֺǿǵŵٲҪլ֮ټһʢʿ壬ͷ˼˵ȲϡǱ̸ֺռҵ棿
εԳཻҲֱԡ˵ϣȷʵǸˡϷ׷ǹʵĵշ޵ģΪҲʲôϾŮֻһɷ򣬶ȴ檳ȺҪշô࣬Ҳͬͷ̫ĸţҪȡЩʲôֻѡԣҲԼ޵û塣
תĿƽس½ȥҪˣֻһոպáġ
ε˵ЩʱͷβԥûУͺʵ飬Ҳ¶˲ɶҡľġ
Ųվǰ̸Щ
½۾޲
·һöϸ⧲˽ȻĿЩۣٿ߬ġ
½ס
εɫ죬ֳٳٲ˵Ƕ˶٣״ЦʵǲǾҹ̫Щ
½̧һۣĿӭתȻĬȻߵˮ£ԶϷ羰ã˵˸־Ҳûʲô
˵䣬ٳĬ
εͲǳٶ۵ˣʱ½ģУֱ͵дĸ֣Ͷ
ԴЩԸ̸֮ʱ̬Ȱɡ
ĵٿȻһ˿΢ɬֱܿ
ﻹЩ£վⳡĬ˸˽ᣬұȸˡ
½ûȻվţֻᡰšһ
εתʱ򲻽ľٶ࿴һۣȻջĿ⣬ٲȡ
½عͷӰʧſڡ
Ϊһ߻ͷһҿմߵʱɫ̫á
½һʶ˰벽ȥ漴ȴͻضס
Ϊɻؿ
½ֳԶˮȥָ̧꣬϶ǣЩͷ۵˵ϸңǲ
εһű㾶ֱԼС
վƬ̣ȻߵǰִӴͷóһСϻ֮ģĥֱǰ
εá
ֱ֪ʲôʱº˽һ£ٿȻع
ôˣºɻûӦҲû
εҡҡͷ¡˵գ㽫ϻº˻ȥ
ºɹ۲ɫʵǰȥ½ʲôô
ûСεЦЦֻңЩԭҲóеġ
ºòԣô껹ûʲôأ½֪ˣ뿪ʣͻȻԼ˵ˣֵػˣ˵ϻǼš
˵꣬ºɲɻۼʲôôˣ
Ŷûʲôεվѣֻٴ¥ҵ¡
ºɶʱԾȻصΪϴζ°ɣţ¥˲ƲҪ̽̽źá˵ͱҪԶԾظͷһȥ
εֹסڼﻹ㿴ţֻǹȥЩܿͻˡ
ºɾ͹ԹԵ˵ͷ
εȥλ²ﶫͷȺŵֵܡ
ݴ̧һ˵ֵܶɽԺһ£δƼܼҹšׯÿһβ˹ȥ԰ǱߴԼǰ»̽һΣеĻһλ֮ҲȥһΡ
εɫغ˿ڲ裬ʵܼҹ屧԰ǱûЩ˺ҩȥô
ûУڴ뿪֮ĵڶȥģԼǸյšݶɽӹصҲЩȥֻ̽ˣȥ֮Լһʱˡ
ε˼״ص˵ͷŶǿ̫˻Ǻܹܼҹġ
ֵֻϢȻȥ⣬εʱôһ˵ҲȻȻؾöԷӦ뿴޿üֵǸֻƽ
մﻹҪǼôݴʵ
ε룬׵ֻһŻ̫ȵٹ۲һӣǷʲô仯
ֵܵͷӦ
ε׼Ҫߡ
մݴɺȻסԷ׿ܶһۣ˵ֵʹɾ£λеʮԡǴﲻĻֵԸԺΪЧ͡
ε΢Ӧ֮ЦһЦ˵ǰһ»ԣҪǸҰ£õأ
ݴæһǼȸ£ȻǸʹһ޶ġ
ݶҲæͷǡ
εƬ̡
ǼδͶ˵ʹӡ΢΢Цֻҳǰɡ
ֵһʱ¶ϲɫӦ
ε֪ǵ뷨
УռǽҪģҳֲ谺Сܲڴѧ߻˴ѧǰҲոʿ֮Ůס½ҲЩ
Щֻǽһõ˼ңڵռԸʺͶЧǱض֪ռҼҪѰȻٲҪˡǣȻҲͿıøұ֮λһͬ
ֵܵȷҲôġ
ǰε£ȻҲܲµóܹ밲ٲ䳤Ĵʶֱǣռ۴ǰεֵġ
һֻ¡ռٽһ˼ҾδҪˣֵܲڵ֪ղ谶֮ġ
˫ղĬ
뿪ʱεƳݶŸСıϻһȦ״ͼм֡
ݶʮ񣬲ĿԼͣϢ̷Ӧȡ˱ӵݹȥ˵ǰճС
Сεͷ˵ֻ֪ټۡСʲô
ݴɵСۡ࣬˽ģصúܣ٣뵽мϵ˼ͷˣѰƲݻǴӽģҿⶪţС͵˳ǵġ
εֽӹ򿪷˷ȻͣһҳϣʥҪڹ¹ۡ
ֵܵ˵ͷǰϢ⼸պЩ©ˣ˵סǱߵЩѾʼ·ҪЩˡ
ε룬˵ﻹһ£Ҫȥ졣


63 ʾ
磬εڽºɿСˣӶ˽˵ǰϰ˲ߵĴŮӡ
ԾһºΪԼˣ˵˭
Ӷظһ顣
ºȻس㿴ȥ̫߳ˣ
εֽӽӹ򿪡
ϰǹȥԷ糣ƽ˵ţֽӵݸºɡ
ºֻɨһ۱㣬ϰ˵͵İɣ
εЦ˰˵
Ҳ̫ǡºЩƣɲǸʱ㻹жûòŶӣҲǸεġô˼ʾãҪǻֻµط춼ġ
εЦЦ˵Ϊ޺ôƤôΪǣɻǵã
º룬Ȼ㣬˼޺ãҲΪ½ң
ε΢΢ף±ۣȴҪԼˡ
ռҵԽʢսǨϾԽᱻ˵ǣǾԲΪ˵ǵĺûΪƷһתȻҪһ
½ཻ¶ʿѽ֪ȻռҺ½ҿʲôϵϾŮ½½ϼλߵ֮һ˭ֻ½ռأ
˵ԼҶɵǰ̡ѿѧôǡ½̵ܽղҵһ˵൱ˡ
ֻȻ˫ԣεȴ֮ܲ
ۿҪԲڴʱ¶̬֮º˵Ͼûмҽϰ棬ǲȥֻڸĪˣϱϾڻ½ϵģҲ½Ϊѡ
һҴ˾еôһ½ҵʾ⣬ȷʵҲܲӡ
ºɵ˵ͷ˵ЩҶףҲֻͬ㷢ɧѡ˵ε̾˿İɣҾֻʲôҲûʱضǰϰʱһؾصġ
εôһ˵Ȼ뵽ʲôԼСã˼صǰӦҲ֪ʲôԸǡ
˶ºɵ黹˽زУҲӦǺġ
ֻҪʾãȥ̽һ̬ȱˣΪҪҲͬȥأ
εºɣãȻգ۾
Ƭ̣Ȼ󣬴һȻЦ
֮εºһȥԶء
ӭǵӵĳϱϣһ棬ϾЦε֣˵̫̫ʹˣǨ·Щ⼸ӲǻָԪһñ߶δŰ͸Ҳˣ˵Ҫú˵˵
εЦԭҸЩ̽ϰ˵ģֻǼʵڶ࣬óȻǰϰҲϵ˽ա
صҲףҲʵࡣ
ղάһɺЯԺС
Ͻ߽ãֳϰ˺֮⣬ûŮ죬Ȼ˶˫ΡƱ桱Ҳʮֽ
ϰһε¶ЦҲȶԷʩѳ֣Һúơ
εЦŽֵ˹ȥϰ˽ǣš
ţϷˮˡϰ˺Ц׵ϸʤǰˡ
εٲҪǫ䡣
ǱЦЦĿתºɣ˵ɲҲ֮ǰˮˣ͸˭˲˵һϲ
ºŶԷ֮ʣȴ뵽֮ǰ˫ĹڣʱĸвڣϻǿֺػһЦδ˵ʲô
ϰŶϱЦϧûǸܵøŮ
ӾźЦǡ
ºɴʱֻԼǸľż˼߳˳ЦһЦЩ׵ûжĻ˵Ҳѹ˼ϲ
ȻţȻ̸ϸˡ
ǵ
ϰ˿˵ɵ˵ͷֵε˵Ҳ˲١
εԼСһۣЦ΢
ϰռҺµĽһռֵܵѧҵĵĲˣ˫ղ˵ڿ쵽ˣŴټÿҲҪٰϷ䣬ֵܵʱμô
µĻھʮ壬֮ǰռҵһһȻƽʱܹעΪ¶Ķɣղ谡ղֵмĿܻһ
Ȼε˵ѧβĿҵҲأͻСҲֲֵǴһԣͬӲμӾ䡣
ӽӵǸãʱһԼҶɼ͹ľ
ε˾䣺֪ļλɾҪϳ
Цֻһμӵ䡣
εҲ⣬ؿ䣬δܾϵ顣
ϰϱɫԾָɿЩ
ˣӺȻ˵ҼǵҲϲЩ֮£ɼǵǶһҪҲȥ
ºӲذѡȥ˻ȥ
Ȼ㶼ӣǲܲŸģǹԹӦ£ߵĴŮǶȥ
εջĿ⣬Ժϰ˼˵Ż
ºһȥֱ緹ʱת˻һˬˬ϶һ˿иողμӹĺۼ
ݵӣԭȲʤȯѽˡЦ˵
ºֲ˼΢ҲûУɾ˵̫ˣɹţ͸Ͷ˵գתϰˣɾŮãºɾͽ軨׷ˣϣϰ念
ϰ˺Ƕûϵдһ٣ɾһ˫˫Ц
ãáϰЦͷεﵱǸϲĺӡ
εʵҲЩ졣
ֱϻؼҵŴºɿеõ˶ԷôĶ
ҲϲǼҵĶº˵Ѳߣֻˡףϰ念ҵ˼ϣǼԺںǣǲõʱǲˣҪ޺ʱֿˡҲ۵ûš
εľЦá
ˣתʵչȥˣʱ򣬿ɾʲôһô
ûʲôһǺϰߵղɣҺ顣º룬ֵɾչ˵ҶЩ֪ðֽˣһţһұ÷紵ţժƷʮֲڡ
εӿ϶ԼĲ²⡣
ºʵ㣬Ҫһô
ţѾӦεƲƲ죬Ц˵Ҫμӵĵ䣬ҹƾܼҰɣҲô᲻ϳϾˮϷʱȱϯˡ
ºɵĶ䶯˶
εײļ磺ǴҪϳ㵽ʱ˭ľأ
ºתͷֹ̽˵㡣
ţ֪ΪңǱҪɾ͵ġⲢ֮Ըˡε΢΢һЦĶΪˡ


64 
½ѧսլӣû߶Զ㱻˴׷סˡ
ˡЦţεصôչϸ첲ȶģĪҪôв
ʵ˼ԶҺ£
סĲǱˣε½լĳߡ꽭ϵĴʿ㣬˼Զ
㲻ʵæʲôµӣһ۶ѼӰ
˻͸æ֮½˼ԶָңҲӦʲôҪæ˵ɣ
Ц֮˵öԣϼһˡ˵գ̹Ȼصʵȷʵ㡪ߣȥյ̸
ȻбºҲ½ھܾĻᣬֱק˾ߡ
½Ҳûʲô£Ҳȥ
½ݾӵǼСԺԸյɳʲ̶ˮ󣬱ңЦؿ˿ڣɼռҴô
½մߵյٿȻһ١
꣬ƽ˵ûС
ʲôţûеĻһ¡˵գЦŲԣӦ˵ʲôҪ£Ҫæ
½еصͬռйأ
ҲûʲôתģױռҴ˵ֶռͷ˻ţҲ˵ǿС
½һ
ס˵ɻأǺܿð
š½ֽյһţҲصֱӣʡ
ΪΣ㲻ƣȻմΪѣҲƷԽ֮˰ɡ
½һۣЦ˼ԶǷЩ뵱Ȼˣ˵ʣȴû˵ǡ
⧲رҭסӲƬ̲ŷӦ漴Ҵ˼ֲ˼طʵǡ˼ֶռˣĲĵص㶼ûҴ˵ĸֶأ˵ֳĻ²Ҳֶϱýô
һҪοѲµ½εļţʡʡ
Щ⣺ѵҲ˵½ҵֶô˵ԸˣֺʵΪΣҶ޵Ŀǻʼңѵһ㲻Ľ
½üֵ֣ȽǾ͸ظֶҵԧˡ
ʵ˵;Լ⻰ףȻһ̾ͼ½Ҳ֪½СƢԣ״֪á
ҲǸݵġο½ǰѲʲôʶʱصҲǸ˼ֻǺǾȣ͵ĺӣ㵭ġȻˣܵ㿴صĶȻҲر֮ȴɻƲ޼Ҳ˵Ľ飬ֳ뽭԰ϵǰȫлģȴΪҪ߾͵ͣ
˵⻰Ϳ˳Ĭһ
Լ鷳ɡ½˶٣֪뵽ʲôֻҲȷʵ鷳
룬Լֶеϣ鷳Ҳ鷳ֲ֧ڷͷģǼ޹ҲֶֻúӱǣҴҲʲôж鷳
½˵鷳Ҳ鷳֧ͷէȻ΢Խؾеۡ
Цһ˲֧ǰ̸֪ںδ˵ϣҿֻġ
һ
½Ҫ뿪
֮ĪææֻסȻε̾˿ʧЦص㰡ôմЩõģδҲ̫δЩҴ֦ҶïԼǰ̵ж٣󲿷˲ڼôȻΪΣͷƴǰ̵ӵΪΣЩ㲻֪ܲġ
մǼ޸ֶǰǲ˵Ӧܹðȵġ˵鷳ҽֶ鷳ͺô㡭
㻰û˵꣬½תԼһȻ˼ģôˣ
½Щã૵صֻҪ鷳
ȥˣȴ˵԰ҿǿԣռҵ˼ţϷմɲҲҪϳôռӦûȥɣʱæȻȻȼ档
½ع
ڴؿŴ𸴡
½Լ˵
Ȼ󲻵Ƚ˵ʲôأҲֶʱԼ취ɣԵֻҪҵƣĪһ¡
԰գ½㲻ȥʱʧסĽ㣬ֱٲȥ
³ţ
һ磬˱ռҵţ˵˳·ռ˻ϣͬȥ÷¡
ͷѷմͬһ
ں޺õ£մԭﻹЩģΪѷֵǨһ·ͻȻռңΪŮ֪Ҵϲ̨⡣
ֻҪ뵽ʱѳŮݽȥͺ˵ûн١
˵ԺӦòᷢˡǲٴ⣬Լƨûɾǰ಻ĶɣǾԲó£֮õġ
մ뵽ĸҪЩԼ䣬žͷЩ
֮ѷ磬ûоܾ
ֻմû뵽ԷվȻֻôżͬ˳ɼȻǺҪƱ֮ǰЯֳֵӣһ֮ռҾҪڣʱ˱ȥƵġ
մǰûã˶Աȣŷӵ˶ԼŮ̬ҲԸ׺Щп֮࣬ﲻҲЩüĵ⣬ͬʱҲЩŮºĪҶɽӽ㡣
˾ڱϵһźнͬȥ÷¡
ͬ԰ʱַʤ࣬ʱ÷Ҳƴ˲ٲ಻ʳͲĳʱڡ
ðºһȻգǡãл㣡
ղͷźϧ첻
ٹҪˣ˵˲ٶЩ᲻õ˸С
Ӽ״ЦŰοǼ붼ֲȥɽԶˮԶ֮أǻʱܼġˣͷҲһķȤ
Դա֮ºɾý˵ⷬ߶߶߶һˣ֮࣬Ҳظ˶ԷһЦ
ӵЦݱЩ˵ǰиӣǼҪȥЩһҲøɾǡ
⻰ǶԼŮɺϽһ˵ģ飬ȴҲδܵĻᣬ漴ֽԼӹ˼˶ӣŽȥչš
ɺɼӦ
ǰΪ
ҼŮԭҲûдԼԽȥѡ׷ײŮͣεԭҲǴСܲһˣ˭֪ûüڣºѾ֦ȥˣֻղϽϡ
ҲҪȥεʱصͣһ˵˾䣺մģһῴõġ
είЦЦû˵ʲô
󻺻ʻһʱȻͣ
εʶתͷ˹ȥ
̴ľƣ¶һмϤмЦⲻƵ˿̴ǣ˵ⲻǴմôôһ
ʯ䣬εͻȻǰ˭
Ǹƭȥ԰ðСˣ
˼һת¥𲿡
¥ЦشΣתĿ⳯ԶĻ﷽һۣʵ򻨣
Էû̬εҲԵͷֻ
ֻǶϧ¥˵գ˳ǰ˹ԸȥҽЩ͸մ
εȻ̧
ȴ¥ЦҲѾˣȨʽˡӦû˰ɣ
εһ䣬ϲٿ˲㼦Ƥûͬƽϡ񽻡ˡ
Զӻ﷽˸ЩֺĻҼҴ˶Ҫˡ
εعæ¥޹»¥𲿲Ʒѡ
¥粻ΪȻһЩ̸֦ƷѣϲһӵĻҲǿԵġ
εһǲǽͷżˣ
ʵڸ㲻¥ͻȻԼʾõԭŶԷǲʲôıȻ䲻ֻϡ
εʱ䱸ţʱһţȻתͷ
¥𲿵ǲƴ֣ĸҺԪз羰ɿˡ½Цؿ¥磬һ˵ţһ˳ֽεԼ
εŽߵ㶣ʶ˳߿ȥ
ǡÿտ£Ҳڳ
¥½˰ΣȻĿ΢תֳߵǰĴտۣһϢЦһϲá䣬ǳϼ
տͷ
¥縴ֳε䴽ǣȻҲû˵ʲô㾶ԷԸ˳ݼǰС
ǰһж̫ͻȻε½Щûܻع
ɵʲô½ûԺԶЩ
ŶʵӦ£ԭҲû
ºɺղ˹
㣬Ǹ¥𲿵˵Щ͸İºɵǵǲʲô⣿
ε˵½ѿڵ¥𲿵˼ǰĳЩײ㰢㣬ΪǸ⣬Ļ͸ǡзݣȥ˰ɡ
Ƕ˵ġ
ᣬӦ
ºҪ˵ʲôִãǰеĻҶˡ
عͷͼɱŸװ˽ɽӿ첽
ºɽӹел
ɿԥһ£ָһ˵Ҿͦÿġ
ºɾְ˵Ƕ޶˹ȥ㡣
ɾԼ۹УЦŰѻ˵Ҿϳ
ºɲùҲû˵ʲôֻǾôһѣͻȻ˴᳡Ͽ϶ͻв٣ǱŸ粻˼תտȥʵҪҪҲѡһ䣿
տһĻ
ˣ˵Ҳ̫ϲɽ衣԰գת½ȥ¡
½ףȻĿ΢㣬ƽεл˵
Ȼ˵仰㾶Ծٲǰͷ
εһ
ͷ˵ĹעУĬĬ̧Ÿȥ


65 
ε½˺һҲûҪͣ˵˼ǾֱҪλõĲ﷽ߣۼӵķλԽԽԶ֮ƣæ½һڽͲѵǼҽԼһ
˭ֻ֪ƽƽءš˵ˡ㰢ھͲˣҪͬ˵˵Ӿ¡
Ӿղ
˵ֻ꣬һԵ̬дšԼ
εһ¹ԼСܣ飿ԵͷáȻԸӶȥţ˵½Ҫ̸ôԾˣص
½ǲźۼǳǳһ䣬־ǰжȥ
εǰŵʱû̫еĸܣߵŷµĹսҰãһȦҲԱЩøһӦõҰȫУˮҲȱֻ
ǰںõѽΣԼס
ĪǡձϵҪһҪͬϯģ
˼ˣεвӸܣĬȻ̲ס˵һΪԸˡ
½էȻôһ˵΢˵ûУô룿漴ӭĿ⣬ͻȻʶԼ̬Ⱥȷᣬ֮Ҳȷûҹ
ǣĬĬ˵ֻһ⣬Ҫú롣
ε΢оȣҲѽ֮⣿
½꣬ǳǳЦЦԭҲΪᣬԲʱŲЩ޴롣
εϴιϹ£ʵ֪ҿܰʲôæ
ԡ˵գֻһЦڻʱ򡣡
εɻؿ
ڴ֮ϣҿ˵ǷȱЦϸһƣʤ㡣
ͷ¶ûŵ̬һѵЦ΢˼ɬȻƽʱģ
ε֮£پĿЩơ
½֮ӦԶҲԲΪѲݡ
Ҳرѿڶģоųʤ㣬һҲǳ֮ɡԲƱǡ
½ЩȻؿüۼٶȸЦ⣬һأϤ̹Ȼ
Ǿͽ㼪ˡ˵ģԲò֮Ҫʱٸ㡣
εȻͷӦ
ԶѻһװĴտڳ
ε֮Ȼʣµǰԭġ΢΢һŽĴտ񻽵䡣
տûü˵½ָһѣصԼˣЩűǡ
εֿ۴տ΢΢ʾ֮󣬾ߵ½ߵλ
εº룬½Ҫͬ˵ʲô£
Щ˵ֽ˲ΪʹĲĩЦԪǴ޼ˣĪǽǡ
εһʶתտȥȴɫ糣ڴ֣½˵Ļȫ⡣
Ȼ֮࣬ɸпĬĬЦЦ
֪ɷٶӸˣε½˵ҵŮǲô̸ҵһǱߴŲӦ
½ºȥǡ
εͷԸӶȥ
ȻӶʱºȴûһ
˵߼Ȼ½Ҫ˵ͲˣЩϷٻϱǡӶתºɵĻӹȥʱɾڸŮǷңǴģӴ˹
εִӶнҽӹ룬ʵǸʲôģ
ӶƵòУİɫ
ѵεü˵ţǡ˶
ôˣ½˵廨ԻЩҲӦûʲôɼɻģ治ҲǾޱô
տҲ
εһֹӿһۣ˵ϴȥҸϰ֮ʱͶһƷ
½˲ȻϿ
εźۼسտƳһۣ΢ƫ˼Ϊѵ²ȷۡ
½ü̧˵ʲôȷ۵ģǼҴǰǲصƤ޺ˣⷢ飬ϵõļ⼱Ҫάϵܵģ
εز¶
½䴽ǣֵ˵ɾǰûǸɣҴţӡ󲻻
º鵥ЩӴҲչˡεԲܸ˼ɫҼСһͶұġ¡һ˳ۣʮ˳ۣҲ˳ۣٿ˼ұﶼã⻷
ţ½ף˵Ҳпܣһⶨˣ˼˵û㣬Ҳδýȥ
ε͵صͷԭ˭֪ɵɵ֪¡
տǰĲյһڣ꣬վ
ȥ½ʵ
տȥǡ
䶼ûʼ㻹أʲô½Ȼٿһȥü
շƵضΪտƽ԰գġתֳ
Ԫ褣½ʧЦӳüֱ͵ˡ
ε΢΢ЦȻͬȴǺϵĺѡ
˹ġ½٣ҲЩȴֵཻ֮ˡ
˵꣬ЦЦس˹ȥ㵹֪ӦӺδ֡
ε˲ֲһ٣ãȻ̧
ǿͼʲô½Ц㣬ӹ󡣡
Ĭ˰ΣСʵô
Ҫ˭ˣԪôǿġҡ΢΢кЦؿ˵̫࣬ˡ
ε䲻һ˸޹ģæĿ⳯ҿȥ
ֻ½˵ֻˮȴҪȸһã׮ʵԾûôףҶ·ӣ֮֮֡ǶԪ˵ƩǶ֮ʱһ뷹һ羰ѡĸ
ܲܳΪ뷹˵ҪԵˡ
տ´ʱ򣬽΢٣תͷӵķһۣûпºɡ
ջĿ⣬ȥϱߵС֡
տ̤УҪѰٵĿأȻбﴫϤ䡣
ºɡ
ѭͷȻ첽
տʶ俴ȥһöңˮɫĶӣŴ԰ɫ
ǱߵﻧעǡºЦ˵Ҿͬһ¡
˵꣬տûнӻ˳ߵͷԼ俴ȥȻȡϣЩʵϲô
տ˿˵ֻǾ̫㡣
ºһ㶣ÿôǴҶ˵ܳԼҲϲɫġ
տšһ˵̫ÿ
Ŷû£Ҿʹ죬˼͵ģҸӡºɱ˵ֵͷҸϵ˻ȥ
տĬؿһۡ
ǰ˵Ҫʲôʵ
ºӶǣЩÿڵӣڨЦǰעӮ
տû˵
ҴᣬӦҲʹһ͵ġ˵
ˡտת̧žҪߡ
ºæǰסһû˵ء
տš
ܲܵ˼ҵӮɣⲻĴôºΪѵصֳҪϳȥ½ܲЩҼǴģҪӦȻ˼Ҳð˼䡭ϣӮģҪͬȽ㵽ʱᣬûġ
˵꣬һ䣺ˣֲảĻ
տûǰһλﳹ׻عէȻ˸ţ༰⣬һ㶣Żصᣬô
ºɾͳһЦȻͷóԼļңСشͳһߴŵĺĻ̯Уݵǰ
͵ģҲ̫ۣҲô󡣡˵ϣĪҪ͵ΪӹˡﺣĺҲδˣֻԸռͷ
Цü䣬տá
ȻС
ﺣģȷʵ
ţ΢΢Цֽӹ˵лл


66 â
ϴ޹֮ˮһ㵴ȥ쳹÷¡ζϷ伴ʽʼˡ
һΪ³оӱһˣϣҴһ㶼ڲղģʹ󲿷Ǻͬ˽ӣڵ䣬˼ǵ˾ÿͷϷ򾺼ʿֻҪֵúþӮһǶж¶ĺûᡣ
ڶֱտʼʱ򣬴տص
ʲô½ļңʵ
տ˳߻۹Ļصﺣġ
֪ﺣģ档½̫߳ˡ
˵գЦתε㲻֪ˣ˵һ࣬ģ͸ɮ붨Ƶģһ۶ȥ˼ڳϵĶٶһ仨մմʢȴػضǹͺͺơ
εͳտ˹ȥ
ڼ塣տƽ˵
Ŷ½չ⻨
տһ
ż·С⻨ùϲˣ˳ˡ˶٣˵ﺣĺͷֵҿ¥͢ӦҲϳ
԰Ҳ½˵ת˻⣬εֿɳˣ
εҡҡͷ˵ڵ֡
һҲǴӵֿʼЩͷ½άǶӳ
˻ʱڶ־Ҳɹ֮нˡ
ղڵ˳
ͷĶȣЩر𡪡ؿڵλôһƴСܽػɫǷۣͦεӰԵʮۡ
εһûס͡Ц
ֱʡʧЦ˵
½ҲµˣϾղ谲ŸնףԲܽŮ͵ĻţƷģԼҲϲãǣղ谵͵ǫ͵ԸӦҲеشؿڡ
˳ŵģҲԼˡ
½ҲЦЦ⵹ǲ˻δʼ㰢־Ѿӱˡ
տųϵղ谣ش䴽ǡ
Ųμӵ־жϣҲʽʼˡ
ղ˶һһų˸졣
ϷƷΪơ졢̡ף̰ɫ԰Ȧкú죬кĲſɶõ
Լֳܳһ죬εʱ˷ܵغƺʡ
½Цſ˿
ڵڶλĶѷȴѣֻ죬ԼҲЩţһõ֮⣬Ҳƽƽ
½̧۱紵ĻϸƹƬ̣˵ǰƵˣǿ顣
½䣬εͼֳߵ˳λĶǰ֪˵ʲôȻ˵ļ򣬶Էͷߵ⣬ų
죡
εʱȲʳ
ƺԼҲ˷ܣعͷղ谻һơ
½У΢ЦЦ˵ά
šտӦ
εŲϲ
ھһʮı֮ղԽԽȶķӣɹ˵ֵ˳վ֡
ļУֱдӵܺ¥˵ǳҽ˸¥вͬӵĲ¥ϱҶɣ¥ϵֶɡ
ε֮࣬Щ½ޡ¥в侺ĶɣΪβӲأ
Ϸ䱾ʻ֣ټҾٰҲΪ֣ͬڶӣһ㶼һǣ˿ЩǿʤȱٷȣԪǼǲġ¥ҡ½˵ţЦųһԾĴտۣŸεǰǸɹµġԪ褳é®һˣһӸɵ飬¥Χ²ɷ˶˴֮ҲͲôˡ
ε¥һ¥ڴտӣʱָͬܵĳ죬˵Ȼѹλ¥ǽΨһ֡
Ǿ֮£տƽƽص˷Ų°ˡ
һ˲Ѱһģ
½ʧЦؿε㿴Ҿ˵˼
εЦŵͷ
¥μȻϵֶӣ˵ӦûǱһ¥ҶǿġţЩΪԼֳеš
ľʤĻ
ղ谻˵һ
ε򶨡ݵȻȺ֣ʸ˲Ҷȥ
кģ
ɽȲ
ʮ֮ղ谵Ǹ˵һɼλеһĴ϶жƽ
ɸһղ谵Ķ鲢оڶ
Ҫ˫ٱһ֣λ
εöЩԼ۾ǰڱ߲μӵʱδйôõĳɼ
ԭΪԼֳܽʤ־Ѿ¶ˣû뵽ȻǰĿܣ
½ȴøЩЦЦ˵ֳغ޷棬ҪȥȡʲôҪƶƴʱһ֮𣬻ӣʤȲǿңҲ͸ңһȾˣھ侺Ƿǳġ
Σˡտ
û½ЦŸ͵
ʱУɿѾ˾ףʱԱյЦĴһӣֿ۸ʲôղ谵ˣжٸ
ǷץסݺݰµĶ߬˺ϡã
꿿ŹĸõᣬԭŶҪúñ֣ھϴܴ޼֮࣬˳ڵϺʹԪ褽¥͢ķͷ
˭֪ķ紵ͣҲͣʱ䣬б仯ʵѣЩ¥ҲǴģǱߣӶָϡ
ܽǰҲԼǿ⼸Žġ
һ뵽Լһǻ׳־䵽ֻܺ͸ڵԱӾڶȥ֮󻹲֪νɾ;ǹķ紵ԽԽŨҡ
ػͷ˵Ǵ۾ֱ𶶣ʱĪų޼ҵıˣȺˣ¥ϵɶ𣡡
˶ʲô
ʼ
ҲûΪͷղǵһվǰ棬Ź;ȥ˶һۣղ谿´ǣת
˵һ
ղ谺죬ɺ졣
һЦתߵ˺档
˫һԽ֮˫ǰļƷˣղ谶һ̣ɶһ
ɼʮֱĿǰղȡ
ڶֿʼһղ谺ɴԶǸȡһ졣
ڶļ֮ղ谶һ̣ɶȴʧ죬Գһס
ֻһ
ǰļƽˡ
ղߵ˸վǰȥɺȻסԼҪǰӭսĶѣѸײڶ֮ԷϺݺݲһ£ȻŶԷʹ˲䣬Ȼ岻ʣ˵һȥɡ
ȻͶ˵ߵǰ档
ȫȻ
½ӵλȥÿԿ¥ҶȻģ
½Цˡ
εҲô
տûй涨˵ʱ⣬Աܶ档
ˣҲ̫εðѡҪ˵ֱ̫ӡ
û뵽տȴƽؽ˾䣺޽֮޽֮£⡣
εһ㶣ʱԼЩ˽õԭ
ԾɽӮˣ¥Ҳˡ½Цֻǿ˳Цɡ
εΪֳЩϧҲÿءšһ
ղ谶еĵ˴Լܵѹһųֻ죬ǿֻһҪ˰ɫ졣
Ȼ֪ǲɵԵʣһȥҲֻһ졣
ͱʮˡ
ʸе˲䣬Լʧ֣ҲͬʱԼ˴дЦ
˭˭Ц޼ˣǸյģ
ɰٿȻͷղȥں˵۶û߿
еҲƲס
ʤֿʼӲͷƤȻվ˵һλղȴվ
һųղ谶һ죬ٴʧ󣬵졣
Ŷļ֮ղԶ־ųҲ˵һõ죬ղһֻõ죬Ȼڶ嶤
ղ谴󷽷һ
졣
Ӯˣ
εѽһ˷ܵվ
ղЦתͷңңӣ﹭˻ӡ
ɫشԼһ
ҧǰУֱ΢¶ȻĹڷż˲һƫǼʸѸƷֱεķȥ
εһ𣬾֮˲侹Ӧ
۽һĨӰٿȻӹ
šһ죬ļʸ˵ϡ
εȻתźὣԼǰ½Щ
տҲվ
½俴ⳡУȻ󳯴տ֣Ԫ褰ѹҡ
տ˵ر㽫ԼĹ˹ȥ
½һֽӹһֽ˲ΪȻֱȥʱ˳ֳ˹һӵϼϵ֧ʸ
ɽעĿ£ṭߵǰĿڵķλȻ̧֣ҡŶԷ˹ȥ
ɼǼʸ֮󾹲ƫеطƿ֮ƴɽ֮⣬ɴ󾪣Ҫˣ˭֪ȴһ˸ˤͬϡ
һϢ½ļѡಡȲǰվ֮ĵϡ
˶ˡ
ֳСعæܵ½ǰںµزʵһûʲô°ɣ
½ԳԶɣȥ˵֮ԼļѲסؼȥĪۡ
СĸҶԣǣοεŴҴˡ
ɻͷ³֮˾Ͳ֪ȥ
ղ۶ûܴסˣֹԼӣûȥ˹εʵˣ˵¼š
εʱѲƽˣ΢΢Цҡҡͷصû£½
ղ谾ͳ½˶˹Ҿһ񣺡½Ǽд谱ġ
½ε˵Ӧάл
˵䣬ºҲ˹ͬһĻղɡ
㣡ºһͳε˹ҿû°ɣǻ쵰û¥Ҿ˼˵Ƿ紵ģҿǷǼҵƤˣ˵ôҪĻ
εЦŰǰղ谵Ļ˵һ顣
ºûֳô秣ֱ½һ˵½ԺºɵĴˣ
½ЦˣĶ˿ʲôôô
еģºɵֻҪҰ˵ģҶܰ
½Цֿε˵ãҼˡ
տһŵºɣǳǳ䡣
ղ½Ҳʮֵظм
½ȴЩ̫ˣǿղ谣˵ǽͬϯҲö̫ãεûʲô£ҷİɣһῴš
ղ谼εҲͷģͷк˵׼һȥ
½ȴסºɣ㰢ɣ˾ǽôһЩ
ºһڴӦ
ֹ
տȥʵ㻹£
ǲҳ½˵ԼҲ£ԭºɽһ˭֪Էû˰Σֻ˵£Ȼղֵȥˡ
ºӺԼһ𣬻ֶߴߴǰ濴һֱʱжţºжôŭСܲȭͷҪȥˡ
û뵽½ļȻãºص
˵εҲ⣬ɵ˵ͷ
ȴտ˵½һϰա
εȻ½ȥ
˵ͷЦһЦ˰Ĵܣ⣬ҪѧܣϾҲмɫġ
εһ
ºɡۡЦ
ΨдտϰΪûʲôӦ
ε½Щ
ǰϤǸ½֮ǰǸ¼ʸɢ֮ˣİ½ӡ
ȻЩ󲻳ģ
䣬Сǩ˽صǩ
տּһ֧ݹȥ
СӹˣЦ鵽ֳ׼
տ΢΢ס
Ϊ˱֤Ĺԣ;䲻ͬǣ˶һʱǩԼŵδһʼܺͬһƩտĳ鵽ֳٷǺܸ˵ģһζŵϴһʼͻǳ֡
տṭ˼ң˵ȥˡ
ºȻƳϵǴĻһ̶ºһ󼤶ӿѿڻ䣡
տͣ
ºɽס˲ŷֻûԼҪ˵ʲô־ǧﲻ˵̶̼Ϣ˼ǰתǧأֻһ䣺һ͵ġ
ҴʱӦǿŰӮ˰ɣ
տһͷȻתȥ
μӵһֵ˺ܿᵽ˳м䡣
½ɨЦˣɲ顣
ϣտӳУλš
εСÿһۡ
ºɴʱҲǡýյңԶĳڴġѺáĿ⣬ЩʢȴǱӭŶԷĿ⣬ȭͷ˸͹ľơ
տջĿ⡣
ºֻڨڨ˻ûüתľʾ֡
̧ڷϵĽɽ裬ԱߵĴտ鷳ҿǰʱ磬⻨ˣ
տƳһۣûС
ŷġ
꣬׼Ĺʼ
ɺȻտ˵˾䣺Ϊòô
һ£ûӦԷѵͷȡȥˡ
æϡ
һң
죬죡ºָŴտǰкĵУ˸߲ҵץסε֡
ִֻӼȡڶңһϢ
кġ
С
Уֵû죡
º˷ܵλ
ε½סһ
ôˣʵ
½ųУЦһֲԵԱöԷ̫ûӡ
ºɴʱҪȥǰĳɼ̡һ֧ȻԽԽտǿѹˡ
ôûɣɻ
ǰΪʲôء½ЦЦ˵ѵԪһϳ¶âģ˼
εһۣ˼ش΢΢Цˡ


67 ͷ
տһϳ͹൱ʵı֣÷¶עԵӿ
ʮֲõǡλڣҲ̭жôҡ
ɱȵˣ죬ȴָѽƫƫǰǴԪ褣˳ʱòǿջЦڷ֮ٶһЩ͹ӵѿǸͲºǱȥʹҴҵ˳
ռˣǸողھµڶ˷ͷղ谵棬ѷӷԼӵıҲеʮֵΡ
մҲое㲻ãǺǺЦţؿڻ͵䲻ǳԽͥǼѧԨԴ
֮˵ڴտǰòҲûʲô
ѷȻǸϽ˳̨˳˴տֿ֮ղ谡
ɻʱ˶Щ裬ӿﲻԹĿݴǱѰ˸˶ȥٵĵط˵
ӲŸտ˵ӺɷһС۲ӦΣ˵Ǽ£Բˡ
һ㶣ʶ˵ºɵ£ŭ䲻صһɣ۽С䲻𣿽ֻԼòңȴûһòңǿǴԪ褣ֲʲôˣΪǼܶô˱ˣԺֻҪס̬ǡ㵱ѧѧռҴɣ˼Ҿڴ޼ǰŵÿԲǵڶĪҪøԶָƵġ
бͷƣֱһͨѵ⣬̲סڶײ֪俪֮ǰԺ˵ʲô˼˵ǷЩʡ
΢ʲô˼
ʱҲûʲô˼֮λǰ̶ģΪƫƫôɴվλΪҪڿ֮ǰ˵Ǿ仰ɳ￴ȥԹĪˣռҴ½н飬½Ǻѣͬһǹȥʱ½ƫƫֻΪΣѵﻹô˼ҸѾ̬ȣĪҪ룬Ϊ֮
ϴ
ԡǣεϰ˵˼ֲԣ½˵ˣ½֮ұ˲֮⡣
Ҳ˰ɣɵǾĪҪٴռŮˡȻ½ʹֻǽºѣһؿɲҪʰǼˣĪǰҶôģ½ʱֻ˵˾䡮ۡһӱ㶼ݣ궼ûٴȥƾǼҺռҵյĽᣬ½ο˵Ǿ仰ռҼȻԸάֱƽͣǱźˣֺαطǵüȢ̲ɲٱˣ
һйˣҲȥɫֽϵĽ軨һӣ̧žԻӡ
ԭվãۣЦǣǣǡ
ռҡǽʱͬˡʱε֪ϵľҲԸװƣڣȴڸ֮Ҳˡ
ʱ󣬵С
¥ڵʮֳ˳ͬ˵ɼʹտһʮȫ죬Ļơ
εЩ⣺û뵽¥𲿵ļҲڡ
½ЦһЦ˵¥ңԪΪ֣ȻˡֶͬǿĽҪʤ
ֵǿбʱķ򻷾Ӱ쵽֮˵״̬
¥¶棬ȻһΪʱ¥Ҷ鶪ˣôҲǱŴտġ
ºɼ¥𲿾ȻмֱµӣЩΪտġ
ʤտվ˳Уûã¥ҲżҲ߹վڡ
䣬δˡ¥һߴݵ׼һ߰Ц˵ǰӮߵ֧ȸղ֪ܱס
տ
¥ЦһøֻϣĪҪȺ֮˷ͷ󣬱вˡ
㡣տԼ˵꣬Ҳȥͷأҡ
ȻԷϧķ¥֪ģʱ˿̣Ŵտƽƽ˵ġ㡱֣ͻȻԼеֻ߶߶ɵӡڴտпôɵӡ
һǸǵ½֮Լ˴˵¥ҵ˶ֱЩʿῴһۡ
ڴտǰֵСˡ
¥ҲԷʲộȡ֧У۲ŷ綯
űʽʼ÷µĽ㶼еϡ
׼˾ȡ졣
Ŷ졢죬죬һ֧˽кġ
ºɽŵ߬ģҪһ·ƽȥô찡
мƽ֣򹲶סǰδֹ½ԽʤԽں֮䣬ֻһƫɷֳ
䣬Ǳ˵졣

½̧һۣ˵֮ǰˡ
ϣ¥ڰ˼֣ƫĵλãõһ֧졣
ԺѾʧ
ºɶʱˣŴտķֻݵңڰ˼ٶһ졣
ѽǺ죡ºɿĵھżһ֧ˡ
εҲЦŸ͵صͷ
ϵĴޡ¥ͬʱھż˹
תտϢҪֵ˲䣬ȻӶĸߴһĿĹ⡪ܵرָۣʸѡಡҶ

ºٿվλÿؿղеӴտɨʱֱس½ε¥ʹթ
̫ɣʧ̫죬Ѳ˻ɡ
¥ҵƷԡ˭Ҳǵȷó
εʲô취ͣôȥɽţһʹթʱš
½üͣҲãֻʣֻҪ¥͢㲻ʧǾͻȵһʱٳָţʤ
¥ҽھ䶪˴˵Ҫֶ²źһ
ºԽߵֵĵŴտڵķ
ʮȻ½ϣտ¥綼ûٳʧ󣬸һ졣
ֻʣˡ
¥統ȿԼĵʮһкģ
´ǣתͷȡ˼Ĵտ˵ĪҪʧǰˣһʤһء
տһۣջĿʱ򣬲ƳԶվµºɡ
˫ֽǰ۵ضڵķλңңӭʱģԴ
տǴĻȥ
΢ɪɪ
Ȼִٳһ֧
ɽĿ֮У˫ңָ䣬ϼٿȻȳϢ֮䣬μѸҡ
šಡƷ֮տĵʮһ˰ģ˻գۣʮҲβֱֱǰͬһλã
΢ХУ÷һƬס
¥ԶļУĿ𾪡
ˡտ˵꣬ңĿбӵش˹ȥ
ɽϱҵĺȲʻ꣬˷ϵ¡
ºɸ˵رӮӮˣ
εҲ̾к¥𲿾һҲˡ
½Цŵ˵ͷտ޵Ԫ褸ɵƯ¥͢ôҲû뵽ƫѡ֮ʱ˫
º˫۷ظš
տ΢΢ЦЦûж˵ʲô
ϷεܿҲҪȥͼ˻ϣ½㻽ߵһԣ˵Ҫͬ˵ҿӾʲʷּԼĹ۵㵹Ǻ㣬һλʦºúõظŶ飬ѧǳˣߵ·Ҳ˳Щõȵóɻ֮ţȻ̫ԣǲǺܺá
εҲرͷһжš
½ü䣬Цô㣺áֶ˵£Լصġ
֮ЩӣҲ˴⣬ԣ˵ľǸ˼ɤӣ˵Ҳ֪ǻ˭ǣߣҹŶеĿԱȽϴ󣬱ϾʶһҪ˵˭㶼Ҫҵ棬ҲĪҪ˭ǰҵŹ㶼ϡΪҾû˼
ĩˣ֣صֶǧǵĪҪʲô棬ǾݵģֱӸңҰߡ
ε׹˼Ц֪ûп۵ģ
½һȻص֪ǣҲ֪㣬Ȼ㿴ϣҪνġ
ε̲סЦ⻰ҪǱҪ㵽׺˭һˡ
Ȼһġ½ԥ˵꣬Զ˶٣ֵֻ˼Ҳ
ٿһ㶣΢жݡ
ˣҲĪҪ̫ġ½ְõ£ҿ֮ӦҲʶȤͷˡ
šε΢΢Цţ˵ͷ
¥մڽԼ죬Ҵʱʮѻ
֡ƤЦش˵ôɣҲҪȥø
ɸƨ¥ЦĵҸһģרң
ͽˣǹӵ磬֪˵֮õġ
ᣬֱȥ˸
¥ԽһţҲûֳʲôر̬ȣֻԸȥϽй
͢˵¥Խյƽ˵
¥翴¶ɫһۣȻӦתߵԱ
ɱЩ̲סȿ˿ڣֵø
¥Խֹ̧סҲûۿ
ճ˳ĬȻ
ֱϸ˹¥ԽƳһۣŲؿ˵ҵֶҲؿұ֤õġ֮㡯Ŀ֮¶¥ôˣ˵˵Ӧδðɡ
ɵʱɫЩס
Ϻɸֵصһۣæߵɷ£˶٣Сĵصͻᣬһʱʧ˷ִ磬ԣʹҰܽѵѵʮӰɣ
ʧ˷ִ磿¥ԽЦؿ˵յ½֮Щڱ˼һ˸첲㵱ֻʧ˷ִ£ֶͰǼҳ½һȥˣ½ҿɻװݣʥϹֻ˭ù
øҡɴʱﻹڳϵ֧֧صҡҵʱ治֪½֮ӣֻƼյļͷѵѵǡ
¥Խһľɵı鿴˵ֵĵ׶ûȸƨղ谵Ĵ½ཻ֮СҲڴѧ̻塣㵱棬һҪѵŮӣڴ˭ǻңҲҪ㣡
УռҶͰɻڼ˵մ˵棬ʥǸ׶ӣǸ㣿
һͷ߳亹
ûõÿ׻ǴֻС¡¥Խ޴Ϊ¥ϵЩ¥Ҵ鷳㶼ġ
ɱһţʱ˵ϣˡؿͷڵأøأȫ֪ˣ
ҲۣæȰɷȫϾûɴС
µʱô˵С¥Խ¶͵صȻûǸ£ǰ¡ȥ㰢Լѵ
ȫ˳ȥ
ҲȻȥ¥Խϵһл˵
Ӧڳˡ
½֮ⷬѪԱֵЩ⡣¥Խ˵ҿռǱߣûȥһ£ûбҪΪС鷳
¥Ӧ˵Ҳд˴㣬մǸʶʱģռҲ£Ӧá
¥ԽҲû˵ʲôȥˡ
˵˻¥Ÿ˳ȥȻֱȥǱ߿
ȻŸսţͱӭһյȲϣյ£һء
ӣϺ޺޿˵㿴㸸ǰҲ֪վ˵仰ưô
¥紹Լ°ϵĴƬˮգ߬߬ȭͷȻĬĬһ̧ͷǰưڹǰ
Ϣŭ˵ǲΪȫ˵Ҳ֪ƢƽյΣܲǲܵģһζҪŰֻϵԹйˣȹЩ˵󻰣ʱҲԵñܳķʡ˸Ĺ
΢ϱл͡
¥翴УϷ䣬¥ϱֲѣҲΡԭ˴£ڵһҲðƽһ˭֪ãҲûʸ˵
϶˶٣һѣɡ
£ȷȫòףҲƽ׳ص˵ԪǼˣؿԼ
ȴʵʲ¡̾ʲôӽ˰Ľô
¥Ƭ̣˵¼϶ȻҪ˰ġֻǽڳϵռȴٶȻ̫ԣҲز޳ɣʱֻҪѵⰢ硪͵ȰźһɣҲԼ֡
һüչˣҶá


68 
ʮģڴǰϦӴ԰ص˼дޡ
޼ҳ˻֮⣬̫˺ʹ޷ҲߵױϽõıŮҲǰģһʱ佫ռұͲԺӼ˸
ε׼ǰ˸ϯ˾ģҲµͼ˸ܵ档
ææµµһ󣬽˲˯ʱ˺ú˵ʱ䡣
˯м䣬εڲұºɣϨ˵ƣ»͸룬ӳϵļ֦Ӱ
㣬ղ⻨ÿʶ˵
εҲڿŰֵ˰ڵġ
벻Ǽһ춼˾ˡºɸпص̾ǿϧطС˵㣬ҿǽ췢ӵöܺӡⲻҲֻõš
εԺ󻻸լӡ
ЦЦҲֻһˣˡ
ĬȻ˰Ρ
㿴ºЦ˿ڣұǻӰºɣ
ε˳ָķȥЦеԲԲģбŵģҲճʱǸԡ
ʧЦ
ôôºɲˣҲȥָмĨӰ˵㿴֧񳤽㣿ֱͦͦţǲƽװŵģ
εԽȥҪ
ºɾֱ㻳꣬ž
Цͣ
ºͷû
꣬¸оĿڴ΢ȵʪ͸΢㶣ỽ
ºɱĸ첲˽ã˵㣬᲻㡣
ʣǿǻ
æͷοºɱޣֻǼȥǣܽġ
ºøˡ
εĬֹסӣһСõ֣һǿ£Ҫúõġ
š۽ǻ䴽ЦţǷģҾԼȥġ
㡭ºɳҭҭ˵Զϲϲİ㣬Ҫһֱһֱǵãʱ˸ͷҪǱ˴ݣѪ̡
ۣ
ºε˫˫̲סЦ
ºɣҪ˴ݡЦĨ˰۽ǡ
ѽҲ˼º㶮
εҲЦŲͣﶮҲ֪һ£಻ϲİ㣿
ºһ
ЦĬȻƬ̣ǰһˣε뱧סһҾǲԵŽϲҲϲǶϲİ㣬ҲϲºɡˣҲͨͨǣ
áεͬ˵
ֽ˴˱øЩ
ǡ
գϽþ𴲿ʼϴ
ױϲﶼǰǱ߰ŵģʮַḻһõ۾ҹ⼸˴ޣҲ˵ʲôֱ˷ۿʼڣһ߶ŵʱǧҪסȻϱƼв֮ӡ
ױͷ˵ǡͷȴףʵǡɨˡ˼
˳ص˵ͷ
ӵϲ֮εֶ붹ɳԪӽԼҶ˵ôױĻûȳЩӣһ¿ҪȥˡҿͷϴЩɹ
¸ոֽӹʹղںε㣬½ˣ
εֶԣȻȥ
ôˣЦӭȥù緹ôûеĻҪЩɳԪӡ
½Ц֪ǽæùģ㲻عҡֵҶýճޣҲ͡
εû˵ôôմǸжعֵĳͼޣռҵҡ
½һ
˶ʮ꣬С常ĺֱգͻȻѹе
Ʋεһۡ
ˣɫصմ£ȻǼ֮£óܲϲ
˵꣬Ҳٸմ˵ЩĻᣬֱת˻εĻҲȥ͸ĺϰɡ
˵ţִӲΪӹһϻӣȻԵݸ
εװľȻǼ飬Ҳ֪½óĶȻֵơⲻָ۸񣬸ζʿһѹױʮġ
жصл
ִóֻСɵĴɺеݹָָ۾棬ס
Լ޹εЩ˼٩ԼҲҶԣĬĬյ˼
ױϲﻶϲϲظߺһ
ղ谺ղңЦȥˡ
ӭףνױͶŶֻ߸ϰ׵ĹĴױǰСүǣռҪԷЩӡ
Ҳйоصһ״ױʫ֮󣬾˳ءߡӳš
εָ¸˺ɴ
һƬϲУղ谱ԼҶóţͽ˰ӭ
𲽵ʱ¾õںԼͷһս˫֣һոձ˼ѹļ䡣
УʱǹĴӯš
ңңϷ̨ϷݵļˣȤش˸Ƿͷϲм˵ֲļ˵ûʲô˼׵ôûһſɩɩأ
Աߵֵܶһۣû˵
ʲôûֻ۾ؿ̨ϡ
Աߵ򸽺͵µҲҪɩɩ
΢΢ЦһЦû˵ߵ߻ѿڵҾֲЩͦõİ
۶ûһΪȻص۽磬ôôúã
һ죬˵ôôּɵס
ǡʱЦ˵˻òõģǸʸĶ䣬ɳԣȴұȽϡ
һ㶣漴Ӧʲôɫݵס˿ڡ
ʱ˵׵ˡ
ף¥ȥ
ϣա˼м䣬ǿ⡣
ǡԼ˵ֳʲô磿ҿĪҪ¡
һǲͣġ
ҿǰ˵ҵġտǰӰ˵Ϸ죬¥ҾУ½һǵӣ¥͢㵥ʱҲԪ˷ͷ˵ԾԾԵģ㵱ʱˣᵱ¸Ȥ
ȻмЦ¥ôòװúС
˵֣ǾͲҪˣȹ¥ҺռҵĶԹɵȥ־ǣҿӦҲ֪ģ¥ҳһҲûôô
ĽҲ޷Ǿ¸ʱֵùЩֻҪն̵裬Ҳôô£Ͼһֲȱ첲ȶ
յ˵ͷ
ڳãЩᱳʹ洫һߺˣ
æΣ
ŴפڲԶϲֽͣӹ˱۵ϲ
һǳɡ
֧ɫ׼ȷȶ˳ڣǰ±ѿϲŴӳ
ܽӹϲҪǰһӰȴڴʱٿشȥ
ǰ˻¡
¸մվûüɴʵӰ˭ͷϵĺɴرһѳ
Ȼ̧ʶǰ˿ȥȻתϢ֮䣬Ͽһѣɩɩÿ
ΧĹͣ˵ĿⶼеϣоȵġͬģЦġ
ϱĴҲڸԼʱģһܻ
½˽ǰ˫֣һҲȥΧ˵Ŀ⣬þƽ˵δϲȡɡ
ϲŷӦæԼӵ˹ȥ
¡
˳ϲĿ⣬ߵǰˡ
ָᲦҪϵӣƬ̣䴽ЦǱзζ
£Ȼͷգǳǳһ
¶ʱû⣬ͻϵ˲͸˶
ֻһ̧Ĵָǣһ߻ͷŲԶȻҲס˵˵С˽¸ǱĲã潴Ϊ˷Ϊܲܣ
԰գһѽ´ᱧȻЦŴһۣĿ֮бŻ˾̤ԺС


69 ¸
ϴӣױķ´ױ֮ϲʱѾЩˡ
۰ϰŵĹӵģ˼ŴֱȽϲ˿ƿ˽
ǸͺѿŮԳƽϼ
µţطԸϸ档ϼ˵ţؽð˿˿ŵߵĴϡ
⧲ر˱ǶļѬһ£̲ס¿ˮԶׯ΢Цˡ
źԭӱ֡ϼ˵գҪʳ
æܵһǵȵٳԣȷɡ
ϼҲȰʲôӦ˶
ѿΪԼҹǰŲǰҪַ³Զ˭֪ȴֹ̧ס
է֪ԵóԲáǰڵ棬ƽε̾˿ǳԼĸɹӰɡ

ҹɫ
½ӹѿץļź棬תͷϿۣ˵ҲãױƳ
ѿֻȥ˼͹ԲáǣЩҲҪÿĳ԰ɣ
ˡµ¹ƴҪҲóԵ̫࣬ʧǡ
ѿҪ˵ʲôһŲ
æĸɹһأֱͦ˱š
Ƭ̺Ŷ롣
ʶۡ
İɣЦЦ˵ҹ¸ˡ
΢Σӯӯһ񣬰ݵлշ
һ˿⣬ΣǳǳЦҽսΪ򸾣ӽҪֵӻţ̸л벻л
΢㶡
û뵽˵
֪ιʣ˵仰ʱмɪ
ƿĿ⣬ת˻⣬Ű˵棬ʵûô
ǵģ
˵ԣ⻰ʵʵ̫ˡЩգԼԼûӸղŵʧеŻ÷ȥش
ҪأͼܻȻЦԭյĵСϴһأ²Ҫʮ꾪ˡ
е˼ͥǳճҪѧĶࡣ
ܳؿ˿ǲѿ£ֻʣǷˣŸֿ£Цʵ⸮ҲûʲôֵѧģΪĸʲôˡǼֻҪͣ¶˵
˵ʱƽͣ񲻹˵ż򵥵Ĳ£̶һ䣬ȴء
˵⸮ûʲôֵѧģҲ˵⸮֮һֱж
˵Ǽңδ˵Ǽҡ
У˵͡˳㵱Լ˵ĻʱΪʲô£ڿ˼ȴԸ¡
û뵽ܻ»鵱ҹͬ˵ЩѽΪ˷ޣԼǡǳ˰ɣ
һʱ֪λӦ
ܿͷ˵ҲҪӦأ΢ЦһЦ˵ˣЩԺ˵
ĪȻ
뵽֮ǰչˣٿȻ΢ʵµ˼˵λ˵ô
һ
±òеޱ˵òԣĪҪ
˵öԡס֣΢˵ͷϳ˿֮λֳﶼҪи㰢½ãҴ飬½ֻȥռҹضûı֮
ص˵ͷ
ܶ˶٣˵ˣҲȷʵЩ£ҲһԭǣҲҪģһ÷ϼѿһ̺㣬ҲҸ㰲ŵˣʲô⡪ֻҪſĹԼӾˡ
棬Ѳɵס
ôʵ
ûУεֻǾã֪ΪЩʲôˡ
Ԥĸһ
ֻԼ׼ͻģ֣ͷġͻݡ˸ֲ
԰··ô
û뵽ԭǰ
ô˵΢̶ʧЦ˵˭ָΪʲôôֻҪúùӱˡ
ԣһۣҪĻŵÿЩ
ô˵ʱȻˣԭԴôǵ̬·ģĳûУΡ
ܵ˵ͷӣôٸЩԵ
²طģ¹ص
š΢΢ף˵ǾͰЪɡ
һ٣ٿ̺
׼µͷ»˲ӿ˹Ķӵĳ嶯
ѹסˡ
ȷ̵¸¡æվ
ĸɹͻȻص˴ϣֹع˲ڵء
һ
ܵĿ⻺ӵЩɹƵϡ
еϷʵ˵
΢΢һЦ̹ȻǰȷʵЩԵò࣬¾ͻˣҲͲʲô
Цżڴϵһź棬
´
ܽһΪȻ˹ǰȥЦָͬζ
˹棬ҧһڡ
ܺȻָ̧䡣
ºȻס
ԣš
ܺЦ˫˹̽ñǼġ
һ߬סģ۾
ԥס
Եء
磬ºһù緹󣬱˹ȥݼۺ󡪡ҲĹţٵȵһºȥˡ֮ʽ˻ʼϱ
Ȼʵҹȴ¥͹
²ɶ࿴½ʺ󣬷ֶԷһĶׯţüɫȴҲЩԡ
ʵô⻹⣬ȷʵ̫ʺˡ
ʶسܿȥеתȻźۼҡҡͷ
һ֮`ڹˡ
էλͽЩ£ڽţֹ֣Ȼ󲻶ɫؽԼ˰벽
ʵȴûж೯һۡ
`ʱԵЩæΡǶԻʺ¶飬ܺ·ȴԵЩܣһݲݽ˵İʹЩ֮󣬾ʹˡ
ʱ°˿
̫ģ֪ʲô˵𷨡ʳֻߣҲܶѡ
ոŵ¥ˡ
ȻԿ
̧ȥἰЩʱĿ赭˶٣ûнɻʳ
ܷ˵ظܲȻȥ԰ϻһ÷
һ뵽ԼѧĹûŵ£һ˼ʵǵôȥæ£һǺúദġ
ܱ˵ʲôĿ֤飬΢٣ЦȷҪţ
Ȼ϶ԼᣬӰպദǹٱ֤·ġ
ü̧ͷǱɡֶʲô´ˣȥҡ
ס
ճǰ׼˷ϼڻ԰׼㣬ʱȥ檹Ʒ𻰡
ȻŲ֪Щһû
͵ǰŸߣһ˳ţ˵ҪȥǸҰΡϼȻûһȥȴƲިŲм˵ȥ̽ҲǽԺӾû
ϼһ˵֪ԷԼլؼıǷϡ
˼ضǰյһڣʷϼӦôźã
ϼ΢ԥίصӲӲֻӶԸ
ӲȻǲеġ΢΢ЦЦкгҪ룬ԼҲǳ֮ơ
ӲҪ˳˵˵¿ֵܽҲԭ޹ֲΪ˸ԼµġհıʱѾ֪˷ϱ󿿵¥ңҲͷģӲͷӲԵذʰһǿԣָΣ
ܲüﻹûøЩҪ۵ðΪıߡ
ԼҲ鷳֮һǴ
ֻȻ԰ӵݹȥ˲ȣڳԶԶ̫ˣϾҲ֪Լþû˻þãܲҪϰʮ˻ȥ˵ͷģҲ̫Щ
һǲԼԵģ룬ϵѡ˵취
⸮ж˭ڹţʷϼ
߻صǷڹܣ¸պڷ
Ŷ㿴ӡܲã½¼ңոմʯӡµ˹ȥȥõĴ
ϼæܵӡӲ죬һиʧ
ʲôӡӡģЦЦֻңܲö򣿡
ϼȻǿԵģҪҽԺ˶ʹá
ôһϲ˵ȥλҽԺɣšҪǻľͺãŵȥǵͬ˼˵ǸϵҹͻвʣһŵúܣЩ
ϼ㶣Ȼʲôüһ䣬ӡЦģӱض׵
ѿҪ¸¡
ȱˣڰ֣˿ڲȣ̾ŵáء


70 Ϸ
ͼӺȲ裬ͷ˺Ȼ˵ˣ˲裬šһʵɫΣ˼ˣ
ŮصЩ빬û£ֻ˴һǸŮѿ
ԱЦʹǰλߵ·ӡ
һЦŸ͵ϾͬλߣλƽﱧϴҲϰ˵ġ
ϲΪȻع˹ǣԸȥɣӦ˵˵
˼Ӧȥ
Ƭ̺ĸŮַ˻
ϿɫЩʵôˣ
ûСҡҡͷɫȻصͬ˵ˡ岻ʣֹ˲ʲ㿪š֮
ôϼеЩ档
ֻ˵˾䡮ΪˡȻû졣
ˣϴ⡣
ӲÿȥԾСѾͷһۣҲûߣֻǰŽˡ
ϺǾȡ
ѵǽֲóȻߣԲֺò֮ģ
䣬ͷֿ첽߽Ĵˣ˵ǹҽԺʥ֣¹˲ԸŵĻܲ˿Ҳ÷ġλҽ˼˿вͨģҪ
ϴ˴
Ϣ֮һҧ̷ԸϽʰһ£ҵţȥ
檱ָһԸҲҵ󣬶һۺȥˡ
ި⡣
ʱǸضվڼҽ˵֢ͻȻ˭ûע⵽˵ֻѾˣΨЩʲô֢Ҫҽúø
ҽӦȴƵġ
ʲôӣ򸾵Ĵϲ֮ա
˾Ҫ£ҲѵλȣҶŶŭûУ취ΪԷȫȻҲͲֻΪǡβˡ
ǡʱ½ŵ檿첽Ƕȥһ񣺡˵ˣ˲£Ͻȥ˵
΢΢Цŵ˵ͷˣڲлǹ̽ģҲҲܵҽȥӰɣ
æƲᡣ
¾ȥݸѿۼźҪȴֺһƵ˻ȥ
ǰ˵Ӳñŵģûε˵ţ̾˿ֽ۽ǿȥиʲôôܲΣ֪гײҾ͸˵ڵġ
ҽ⻰ʹŲٲվסæһһԺȰοŰ˸š
ϼѿ벽ӶЦҽҲ˽ȥ
һģƾϡ
½ԭҪ˵ɻûüԷס֡
һ¡
㾫пҾͷˡ¹еض˵յ»㣬ԭŽձ밢˵˵ġ
һЩԼڡСʵң
ڡšעȫϣͷҽԷǰ
æֻܵǴżСëαعģͶҽһˡ
ºЦ֣ĪҪԣСµġģҽ㿪ӵķӣЩСëҲҪˡ
һ죬⻰ûʲô⣬ȴƫƫ˿ڡ
ⲡװģװ˺Ϳ˶صҽؿŶԷµض³˼Ѫ֮ĻȻҩظȥ
°ҩݸ˱飺ȥץҩŰĪҪʲô⣬Сĵ»֡
鿴ԼҲӦ
ϳ˰Σ˵ձȥģȴƫһ
ӲʣͲصЩˡ°οҪЩ¿֦ɢҶ
⻰һϣ󼸸檶¶ɫ׷ס
زЩԡ
⻰˵ˣ룬Ӧð
ֻǣǣǣ˵лġ
¾лòģǶԼǰ˵Ƿ̫Ϊ⡣
Ǿֻܻһ·ˡ
ţ״Ȼؿ˿ڵڼʱɳչˣһɢ˵ģ⸮ԺҪ˰ģҲ˵һܸɵģΪǡ
⻰֣׻صºģһúλ
Ҳٶ˵ʲôֹػ䣬š
û뵽µĳ谮ǸҪܼҵȨأ˵ţתͷʷϼ֪ΪΣ
ϼԥһ£õص֪ԴӡԴʱ𣬵³Ժ֮ṳ̂լطˡǰλҲûԹע⣬ºס԰ÿȥȲҲֲźãмλ԰˸̣ҲͲȥˣڸͷҲٹүͷ¡
Ŷ˼ص˵ͷԭˡ

ڻԼͣͷȥȻǰިǼ׷
һȻܴģͷ֪ɻҪæ衣
ЦЦ˵ΪҷǣôҪæԭ÷ϼ˲ġ
ӱЦһ·ӵԺ
ǺȲ裬ֻŮ졢廨֮£ҲͷβûʹصĻ⡣
ԼĪʱԺŮ˵Ƿǻˡ
¶ûü˵һŮ˵ôû˵Щʹӣúõӹ߻ɨˣ
Ż£¿һ껪òŮŮֱֱ˽
ֻûԷָЦվһǰˡ
ϼ°̧ţֻⴹǳǳʩ֪ô˸ˡ
ʾԼֱߡ
û´꣬Ц˵黹࣬Ҿ͸˲ǡ
ҲͲǿ
ѿ˲ȥӣ˽ӵ˲䣬ǲյȴٿָ们žصڵϣˤˡ
ֱ̧ѿһơ
˻ûӲյ˵״лع񣬱㱻ͻȻѸסˡ
һ㶣ٿ߬ġ
ĸ۵ĽнģҲ㱿ִֽţҵȹӣˣˣҰŴʮӣ
վ
ϼǰ˵ѿŮǸġ
ŶϻȻؿһֳۣ¿ȥǸЦˡçײ˵һ̧ʾѰסѿ֣Ȼ£һǸӣҪôҪãЩƲ߸ﲻϹص¡
˶óڱѵԼŮ
һȥףԴ֮ڷǰ·磬¸븮߱ͻûжٻʱֺһңʧҲǲܵġ
ǲѵҲζΪȴͷҪĹأԺǷֳֵЩʲô£ǵҲӲΡ
˶ڵſô
ϼתű˵ѿʹ˸ɫ
߻ع񣬵ˡعӡ
ºȻֽ۽ǣˡ
ƷҸжһĨỨһ߹ȥֽѿȻ̯Էģžشһ£Թ㰡㣬˵֪ز˷ϼ̣ĴҲǲ÷ģ֪ˣ
ѿæͷ֪ˣԺһúøŷϼѧ
ؿ¡
߻δļĨỨ˵Ǹһ׶ģΪ¡Ϊ룬ȴʱ˿̲֪ǳٶ֪ۡŮҲͷ·ˣ㽲رǣȴǼȶԲס㣬Եˡ
ϻûӡԭǸôױ۸޵ķʵлع񣬱žﲻ̫ԣ»˵ǽͰµӷһš
Ȼʹõġ
һҪڣͻȻϤ赭˵£ʲôԱġ
μ¡ԺŮ빪ʩ
һ֮£Ȼתһ
Ŀбӵؾֱߵǰǿ޵ͣһҭص֮ʵΪ
̧סģȻ󵭵ʵ˭ǵ᣿
ϼǰ벽ǰ´˵һ飬ֻȥѿһǷִ飬ģɵضԵ˺֮Ҫѿӵϡ
ЦһЦܺã⸮Ĺؿʱ·ˡ
Ůæڳƻ֣̿׹ء
ߵˣҪѵʱ㣿ܵĿ⵭ɨϣѾɸϣȥʮ¡
ųڵϵķϿȥ˵ҿԼҲЩˣԹ˲Щͣ¾ɰͰɡ
̧ͷ£岻ʡ
ҽʲôëܵҿӦû⡣
ٿضס
ʵ̧ͷ£ҲôҪҪȥҽҲӣ
еӡ
ü΢̧޵ػһĨЦ⣬ƽ֡㵱ҽǼҵģű
æ
ɢ˰ɣ밲˵
һ仰£Ժ˺ܿ˶תۼ䣬ֻʣܡǼ
ŪĶʲôָĨһ£ץ֣ƽеĽӴյǰţü
һû뵽ᱻ֡
ĶģֻǲǰմġеۡͼΪԼһ
ܿЦصǰʶҴԼƪô̵ȥҽѵ֪һյϢϻأ
ǿˣ䳤һòģоֹһų˼ȴúܣЩֶԼȡ
ְϷã֮Աǡ
ܾøп֮࣬Ҳ˼
̧һЦѧ
⧲ر˸ԱװϹŮǣ˼صصСʱ˻±ԼĵҲԴԼ֪Щ
һЦ֣΢̾з棬֪㲻ס
΢
߰ɣ˵ȥϴһϴСĴ۾ܡЦ컹ҪţɱüΪ۸㡣
µǳЦǣŻȥ


71 
һ磬ϱͷһԺʰ
¼ϣٲֹԷ壬ϴԼҲڵԵʣЩн˵ʱǱǵԼ˵
ˣ»ǿ˶Էڵܡ
֮£ϾҪࡣ
ֻ֮²Ц˵˵ֻÿ³һ밲ͿԣԭǸиæձ
ܴͷβûзʲô
ù緹һţ˵Һúһ죬㡣
ЦӦá
ܺЦԭ۶￪ģ
΢ȻЦ޸֮ÿһȻǿĵġ
۾üһͼˡ
¶˶٣ȥ⻰٣ȴԸҲԵµġ
ʧЦ̧ϵؽסֺòÿɷֻ˲գۣȷǸĿģúñ֡
һʱҲ⻰ǰǱᣬҲͲȥ˼˳Ӧá
ǿó̬ȷɢаЦ
һ·ʻ²
ռյϢվ˴Ⱥ򣬼ȴͬ񻽵μ¡
Լˣض񡣡ܺЦ˵գתԷ󲽳³
㣡º̲ס˳
մǼ̵Ů޿޹һ֮ûסվεղæһһ߷
ǴʱԼֻţҲ˲ݣҪȥοƣȴûסٿغۿ
ܴϿһۣǣǰֵݵմǰЦհҪչˣĪҪǡ
մһ£æ¿ˡ
ҲȻؿ˿Ȼ˴ǣǰղ谵λã볤εһһҵطŸףӶЦǽȥ˵
˱ǰ߸˵ؽ˼š
ѱ˲ϯմߴƽϯ߲λεºɣմֱղ谡ղֵ
лҳ֮ʱʵִ̣Ҳ㡣
ղҪȥظδѧǰѰźˣΪޣԵʱ뿪Ӵ¶˾ʮ֮
ղЦŻصˣ㲻ظһټǡ
ôЩ⡣
ղЩ˼صѧˣï͢ҲҪȥԵһ
˵ͷصԭΪҲӺЩӣȥġ
ȥֳɡԵܺȻ˵
һϲüл¡
ܿЦЦȻֳղȥʵѧˣɿʲôջ񣿡
ղ͸˼˷ܣֱͦ˱ذĻҹҲҪ½ȥݣμż
򡱵ʱ΢ȣǡ
ǶԷ˵Ҫ½ȥݣɫ䲢ʲô⣬ֻЦ׵ĻҲҪϧ
֮л˼䣬һյܱմ˴ǡ
ǰŸߣռҽžֵ˷˵强
εھһúòãֵĪ԰ֻϲǣѿϵĺ׶ûɾءֹֻ˰˵¸һ¡
Ȼϸ緢εЦЦȷʵЩ粨
԰գͽ龭˵һ飬ĩˣЩǸε̾˿˵ҵûʲôίѿҽͷһ¡
ºⷶҲ̫Ŀˣʲôţزõʱ㣬ֱӰѹܼҵȨҪ
ĬЦҡҡͷ˵ԭţص¶ҪҹȥҾõµǻȨԼ˳֮໹Ŵһã˴ҲгҺԹܼҵȨȤֻøˣҪȨȻҲҪ֧֣ܲҲġҾȡҵ̬ȣùҳͷȥǶҪĶԸҺЩڷţǺ»ѣҲܺ¡¿Ҳʲôɵ
˼ǣڸΪɵ¥ңε˵
ţµҺƼ˵룬Ҳµ˼Ͼ¥һҪߣȥ˸ϣˣԷϴԼ֪֪׵ģֺ֪ôȥƺ⣬ԾûбҪ¥ٻ
ºɡ͡Ц˵ǱˣСҪ㡣
£һ޸ºǺЦ˵԰գֶε֮ǰΪҵҲùţҺҲոǸԼһѹסֻһӦ̽ҲΪǸӣºܿҪ¥ˡλǾҪܱˡ
εЦŵͷοúܵ˵ţ˵ڽ԰½˵Ķʺϼ밲Ļڿ˵õȷܶԡ
Ҳ˵ҪĿЩҾֻܵºģȥȨˡµ٩˵ţСÿһۡ
ºһʱûӦʲôģ
ε䴽¡
ºɣ̫ˣȥҪ¡
һ󣬺ε˵ֻǻˣΪҿյ»Ҫ׵شһźãûعȰȵ˵źڸ¡
ףҲ룬ýҪţҪ밢æ
϶ʿµȻǽֵܰá
ε˶٣ɼǸˣ
ºҲæ͵ʵԶԶԣҪǺӶɹ
ҡףδҲûʡ
Ҫһʣε˵ҲȥԹȫǺӣǵ뷨
³˰Σ˵оºҲڵȡ
ȿôºɺ
ǡڵţȷҵǸĿġ룬ʱ˵Ǿ仰ͷԣûڵ
ε˼㼸ᵽϣǸĿġѵǸĿģ
΢㶣ȴ֪Ҳû
ϣĿϺͷǰɣΨһĺڻûº°ͣȻѲǱģ
¡εһ
ºɸЦŰ˰֣˵ġ
ε¶һۣ꣬ȻָпصҺ½֮˵㡯ǲʲô˼ˡ
ĬȻ˰Ρ
ˣǰ֮Īȥ׷Ѱεοµ˼ƽϣֻķȥӱˣҲʲôǰֻ̣ҪܺһǸѵģҲͲ̫ۡ
µͷѵǴʱȥ԰Ӧòɣ
ջţӦȥ԰̫˺ʹ޷ˡ
ţεһкŮ׼ţһ˵ʮĻ֮ûã޷ǱӦҲæţǴʱȥ緹ǰǻ
ִӴѧδѧ˵϶˵ùȥϾ뽭԰մŵϵǡ³ɻǰİţټСܰҲҪ½ȥӦ̫ҪЩǫεǺԼҽû̫ʱ俴޼˵ɫ
Ȼϵǣǽȥ˴԰̫˺ʹ޷ʱǰ߶ǵΪУ緹ָºɺʹʮﵥƫһϯ˵Ǻ÷С˵
̫¼޽˵鵱˻¸Ҳ˵ˣ޵Ǹõģס
ǫѷƽӹǳ̫˺ͷ˽̻塣
Ϊģȷʵѵá̫Ц˵Ǵ󶨣пǹнõİţ
εŸеЩԾ
Ҳˡʱǽݼǳ˵Լȴ̫˵ǣǶԷΪ֮Լ˰˵˵Եʣɵ̫˵仰ʱȴͻȻӦ̫ҪðԽ㣬ռˡ
нõİţȻָľǻˡ
εҲһƬȻΪöΪѣȿ˿˵л̫˹ģֻǼֳ»Ҫ׼ֲŸոռҲδӦС¶̫ȵ
̫ףЦЦ̾ĸһ࣬һʱ벻Ҳ
˵ȴػһתЦԵкʵģﵹȶҲ޷ʮͻҪСЩⶼҪˣ˵ҲǺܿģ˵ǲһʱԵȴǲô˵ǲǣ
һŴ޷˵ġ
޷ɫׯͷ
ε΢٣û˵
̫Ҳ˵գδټת˵¡
ֱռҽڸ緹뿪֮ŷԸ׼˵Ĵ޷ˣʮ֮㾡£ѡһıãնﻹδڰȫվȽŸ֮ԽԽá
޷ǰѾᵽĸ˼ʱӦһ٣ʵռΪβѡռҴأ
ε͵ӦòŸϴ̫˵۹⡣
ֶ̫࣬Σռңֺγô޼ҡ̶¼䣬ѽԼֵһ͵ϣһ͵½֮ö޿ָժȥûΣ̫˵һЦ˵ǽ֮û۵һҲðεϧнãԴΪ£ǣƣϲߡ
ˣɵ֮档޲˵


72 ͼ
ص֮Ѱ˸˵ʱε㣬մ̫Ǹ˼ýɣ
šεɫƽصҹĲػ޼ұĶɳ˵֧ġ
ʱͬա̫˿˶òռҵѶȥΪ檣ʮ˺ͰʽԼֵ˴ѧ̫˱ѡŮǼҽףһΪ£Ϊơ
Ȼڡ
֮£ж밲ֳ϶סСܿѧ½̻֮󣬿´̫˺ҵ뷨һģҪֶ£ռңóѡȻҪ൱ġǿˡ
Բɣ֮԰ﲻ֪λӵܡ
ұ̫߾Ҫ鷳ˣΪǽϻǴ̫˱ռĿǰ޷ܾ
εҲ㡰ܾ
Ǽ뽨ļȻԶڱףǶ㡪˵˳˰Ҳչˣ֮ȴʵڲ˵Ҳ˵ֵ֮дãڸ︮ⱻҲǸûֱģõĻ㻥ţȻǺõġ
ΪȻܸ˴ЩϵǱϾޣ˲ܷ֧ţ濴ҲͲǸ
ն빬ȥֻܽ˱¥â
ҲˣҲ˭Ӧε嵭˵
̱˼㻹ٳʹ䡣ȴҲЩǣҿ̫Ǹ˼Լܿƶ£ʹ仹ûʲôչôĶһȻмϧȴûҪȢأ
εĬá
û鲻Ҫľ͹ˡ˵ֱݳϲȻῪĵȥܺù˸ϲĻҪ顢ġƣܵһѵãڴ޼ͥҲȥʲôƣֻҪԪ褲㣬Ͷá
ɼˣҿɷֻҪһ޼Ǳ߱Ȼᱻ̤ż̫ҪΪѡף϶ֲǼҵġ˵󣬲̾˿
εƬ̣˵ҲҪӿЩˣԪǲǰߣֻһѣֻǡ
æʣֻʲô
ֻǴ˷ЩðաεҪ룬ö˵ɡ׮Ҫͬ
֮ûãܱռҽ¡
س̵ϣչΣҲûţֱӰȥ԰ݻ¶˵ˣ˳͸¶˴̫ᵽСû¡
ҿ̫ͦϲǼºɡЦ˵
ЦЦ۲ÿɷֻܼ԰ǼǺ£Ҳ档
⻰ͳ˵һ
²ӵ̹Ȼ΢
ǶԵأʵռ뽨Ǻǻ
һЦ뻳˵Ҵ׼׹ϵ͸ӣþ˴޼ˣûҲֲϣǼ޸Ԫ褣ǻЩ˼
һ
ȻǲܵİɣǶûȻɻʵ˵˼ָʲô
ǶԴ˲棬ֻЦ˵˵ˣ׿ŵڲ̸ȳ˻飬ǲȢõģҪ롣ΪÿһĲԼ̫Ҳҽס
οֳĻ¾Լѡģ˵Ҳŵںʣ˲ңܶҲ˵Ůйءܵҿ޼ҳҲôԪԼѡӡ
вˣǰҪһѣ
Ϊ˲ܿԼвЦص˵ûʲô˼
Цδ
¾ͳûһ£֮ǰðױѴ޼ûضհ˵Щԭǿ˿ƬӵأúԭǱ߶ûʲô⣬ƬǡͷģչصʹˣæЩӣ˵ǩֻѺˣֻԭһ岻ϱ̬ʨӴ󿪿ҪóȵǮļ۲ǩ֡
˵ֹ꣬ؿع󣬱ֱ˿ϵҲǸ˺ôһʴۣˡΣԲð°æø⣬Ӧδòźã
ҼǷޣѴ뵽ҲȻЦЦ˵¿õģҰɡ
û뵽ô˵һ²ŻعϽл
̽ӵʲôʣֻƬصĻֻǲҵũֲɱ̫ߣܷѰҲճɲ˶١Ҫҿԡ
æܵĪЩЩռԼþӪ£ܰôæѾܺˣܲü¶㡣ĲƣǲɵĻľ̫ˣܰæռһеĺá
ܾΣȻǳǳ䴽Цˡ
Ǻãɡ˻˵֣˵ʲôҪ֣ʱ˵
գռڶͷͱղ谡һ֮εתȥԼֵܡ
ݴɼмҪڴ֪ǰܼҹĸ׺ɩɩȥ̽ﲻ֪˵ЩʲôܼߵʱܹﲢûгͣǶٷҲûԣɵڶһһ̬شŮŹмȥˡ
εҪṩŮɽԺĸϸϢֵȻֻ֮ǰرһЩ˭ֳܹûŵı涫һͨԺɨԭ֮ǰҲһ糣ÿ¶Ҫô죬Щ⡣
ΪԼƯĲʱܼǶϱˡ
δͺĲ跹ȴֳȥ֡״̬ΪìܣɼЩΡ
Ȼε⻰漴˼С
ϱݰԺյһ֧ݣ˳ơܡܾǳ֧˵Լĸ׺ɩɩ̽ԼӦǷǳܰů֮£ܾӦȴЩ֡
ε֮ڽ¡
ʱϵЩɣѵйأ
ŹмҪЩʲôʵ
ݶɻصЩºˮӣȻ֧ȥҲûʲô
ε˼ص˵ͷã֪ˣٳţǼʱ
ŶˣпǱӵص¡˵»ȥǲضˣֻҰѽϢźñǡ
ֵԲɶһۣ˴˶ڶԷп˲ܡ
˵Ӧ־߰תȥˡ
εص²ڼǰ˳ڻԼ
ѭתͷӭиģŮԼһմҼɾȥ衣
εĪֺɵؿŶԷƺʶɾ
һ˵ţһ¾ǰⳡЩϤ
ȻֻŮЦɾ˵ֻҪߴǲ˾ʿ֪ˡ
¥òҪҲ˼ԳƲ˾ʿ
ɵ뵽½ͻȻеͬСˡ͡һоʿ
Ǽεü֮ɫŮʮ֡ƽ⡱ںӱߵ跻
֪¥ռ¼ǲݵģ跻ҲʲôƫƧ֮أģӦǲʲô֮¡
˼֮׵ԵȣȽȥ·
˭֪Ůȴﲻ鷳ɾ˳ģֻ˵ȥǡ
ж
ε˳ŶԷʾķһȻԶͣһͨԱ¥Ǹߵ磬⳵ݵģʮϡˡ
˴к˵գӶǰŷԸԷȽȥºɽʱ򣬰жȥս֪ͨ½һ


73 
ε跻ȻϵؼٺӴǰ¥硣
֮һЦϷʵ˵մȻõʶ
εʵڷϻѡ񣬹Ըû¥˴򽻵
ɫ΢΢ЦЦ¥εǲҵ󡣡
⽫ҡҧЩ
¥Ц˵մɷģȷΪ롣԰գʾ
εҲȥνľ߹ȥȻ
¥ָ˱ŵǰ
ضƬӵأ
εһ٣ʶ̧ȥƽ˵¥ϢȻͨǼС¶
¥ЦҼύȻҪġ
εٿȻ΢
֪ռҾԣóʱҲΨһĶױأԿЦʵɲΪ˿ӵطô󹤷ҿ԰ͬļǮ򵽸õĵء
ֱҪڿӣҲرܵл¥𲿺⣬޹»ռʵ졣
¥ЦЦ˵ҲˣЩ滰˵ݺҲǳռңǿķϲġ
˭ʱˣ
뵽ϻ÷ʱҲԹԵ˵ʲôѾáε
¥ʾõģˣĶȴʮֵؿҲȫȥġ⡱
ǼųٳδȻ˾䣺ôմһཻķǣȴΪѵ
εȻؿƬ̣ӷͻظ飬ԼԼˡ
¥ΪϷ죬Ǳ紵һеⲻȥԽæ֮гǰʵˡǳЦشݿ˿ڣʵѣˣҲʵ̫ϡ
¥ûнӻã´ǣζ˵֪ʲôӦأԻЦĻͱ¡
ռҿ˽ôұû̫£Ҳֻ㲻ҲôС˵ȴԽԽ˼ˣ㾹бͬʱ½֮Ͻ飬ֵܶ˴ѧ˳㲻ֶΰѰҶҸߣƸ֮ˣ½֮Ŀȴǡ
ȻҪĿ࿴ġ¥絭һЦ˵ٺΪԼֳѰϵĻ£԰Ǳ߶ٴһϵմھӪҿڰҲȥ
εһ㶣ҪڣȴƵ˵ģ˵ЩΪȥǡǡ෴㡪ʵͬһˣԱ½֮ͬӦûӺġ
εʮ֮Ī
ôͬһˣ
½һˣ֪ߡ¥ͬ㣬ҵȵ죬ԥطȥ
죬Ȼ½ģ졣
εû˵
ɫֺ˵ǣҵ鳤ЧȻ»֮ǰ
ԴЦ֮⣬ȻεˣȴʲôЦ⣬ֻ˼ؿ˰ΣȻ糣ؿ˿ڣεл¥𲿵ĺ⣬ֻǣʵཻ
¥һ٣ü漴Ⱦ˼ɫ
˵ʲôü
¥𲿳ͨˡε̹Ȼ޻ҶǰռҳէЩȥȥϳͷҲĵͬҲĵˡ
¥Ц˵ùûʣ㵱Ҳ֪ʵ㲻ǿҲʿݡ
εЩ죬ôҲû뵽ԼĻһӦȻǾĳ
Ҫڻͣͼд˿첽˽¥˵˾ʲô
ȻͿ̧ԼƳһЦ
մ￴Ѿ¥絭ǾԱɡ
ε׼ǡ
ǰ˵ǿػǿԸ㡣ȻֵԭΪ˴£ԵɣѾˡ
һ˵¥ģ֮ѹ˭Ҳٷϡǿر㲻ˡ
¥û˵Ҳûп
εҲ˵תȥ
һͿվڲԶ½ʱ΢ɻƵóǲá
εЦžȥӯӯһлұһˡ
½һۣתߡ
εס
ΪĶ˵˵մֱ¥𲿸ڲˣúܡ
ʲôֱڲˣ
εֺЦҪ˵ͼ½ͣתͷ뿴˹ߣŻҪԹô
Цæ첽ȥбߵɻ£⣬ϲȥｫһ£
͵ųԣͬ˵Ļ׵ˡ½˵ţȴԹɫҲ滺Щ
Ҽǵã˵ҪԶЩεصǸСֲǲ֪ȻڼſˣֻҪ¡
½ЦΪ鷳
εƢæҲûʲô£㲻ҪͬƽϣǸֵáΪϷǼʾõģҾܾˣ˵̫㡣
ܾöԡ½鳹չˡ
߻ȥɣεʱ˵Ҳ˵
½Ȼûʾ˲Ϊѳúú󣬱ȥ
¥͢ˣиЩ档˵
ϵǣ½ʱ¥£ûʲôõֻƽ˵ʰɣ֪֪ˣҲ»ֱ˸ڲˡ
εһ
ЦЦȻʵҼǵ˵¥ϵİܣԣ¥ˣ
š½ĸַĸ輿¥׿ɻɵ޵ӣԲûнڣֱ¥͢ʮ꣬Ȼ¥׿Ѹ˼֮ԼסˣԼ¡¥͢һԼҲָĸģ漸ܶûԽȥ
¥׿ΪγɻɵΪԭһҪȢʿҸ֮Ů½ʼûгɹֲһֱŲȢӣҲֻˡӷɻڴҲҪΪ¥͢ȢʿŮҲмܾˡ
εԼͻȻΪʲô¥ô½տ̳ϾиղţΪУǿĳ
ʿ顣ʿɣǷʿҴϣǾ޿ܡ
λͣ¥ߣȢŮ̧ݣɷͬģʢŸȴԸⱻݡ
ʾãʲôô½Ȼʵ
εͰ¥ͺõص˵ˡ
Ҫأôû˵½ȴע⵽Ҫӵشʲôã
εҲʲô£Ѱѣû֪ô»õȵٿҸ˰°æ֦ڡ
½˶٣ǣ´ǣصҶɻ飬ѱԼˡ
εû̫仰ͻȻ뵽һ£ʵˣ֮ǰǴ˵ʥҪڹ¹ۣôڻ
ᵽ½ɫ嵭ЩҷλЩ
ǺԼСϿЩϢϺԤ׵ػ¥˵Ļ
½һˣ֪ߡͬ㣬ҵȵ죬ԥطȥ
˯ѿڸԼױϼɫ˽ʲôЩԥ
ôˣʵ
ϼɾˣк
ϢŷӦԷ˵Ĵɾ˭
˵ɣһʱû̫ӦԼĸݡ
ǡϼռҾĸʹɾģҲһк
º֪ءŶһعæǲҪǵȾˣϽ˹ȥ
ʱ䣬ĬĬµ˴ЩϢ
ӣҲΨһĶꡣĸϳŵڣǴӹ밲ģ궨ҲߵʮѰ·ӡ븮ǴԼһҵģʱѲѪԲ󲻵һ¾ȥˣּ׷֡
ʱǡҲڲУͰϵĸ׺ýӽ˸չûã͸֮Ѱ½ȥأ֮㱻ͻңȥĻĸһӦʲơ
ֵܵ˵ռҲΪչ˷츲صı仯νһ
˵ռҲ̤ʵӪ˼ңһֱֻŽʳӡ
ֽ˷ϼǱ֪Щ֮ǰ֪¡
ʱĸȥÿ»ݼһθ׺͵ĸ֮⣬ʱסռңȥȻ˻ûã˼ĸռҳסҲûȥܣԼҲס԰
ϼõصռҾĸǸµģ⼸ڣδ©˸λ֮ǰ͵»˾֪ԭҲǴ븮֮ǰͰѴɾӻģǱȴƫڻǰ˵˵̫̫ӷëҪȥԺɾ۵úܣܴܲŴɾȥ죬¿ɾԼȷʵȥҲʹӦˡȻǽղŴɾ
·ϣһţһߵ˵ͷ
ռոЩ񱨳ҲûʲôذҲôΪԲŲӵƷɵһҿңӣռҾĸΪǵ뷨Ѳǰæչˡ
˼䣬á
һͷλĸ̷вյվŶ׾μ
벻ԶȴʵЩ󣬺˲֪ʶһҪźá
²ɫں֮Ѹٴһǰ֮ˡ
ԲһĻвʷϣǺ޲һԶϵΣⱦ͸Ժӵĸ̬
˾۾еۣǱ˵šض񡱣һ߽ĿתԱк

ԼҲ͵͵£䲻ײһæŵͷ
ȥݼĸס
¿ǰҲؽӲӣȴ¶˵Ťĺӣ΢΢ü
˸񣺡ݼĸס
Ǻܶ΢
΢жݣϸ룬ȥͷ񡣡
ͬʱظо´֮£ȻסҶסˡ
ԸΣûвջ֡
һ˫ֱϴת״ǺһЦչԼϣµĪҪ֣ЩסЩʱͺˡ
һ¡
ϵʲôô
˳Ļֿ˿˶˶ϻ꣬˵Ҹռ޽»ֻ̫»ǸӵϰߣŵѭԼ˼ҿɡ
ϿǼɼ


74 ͷ
ѡ˻ռҡ
±ͶԹߣҲܻúӰݼס
ʱԺӣʮ˵˻ܣǸҲͷģ͸ӵţֻǷֶԷȥȥ˵Ĳһ˼ռҹúܺá
Ȼȥֻ˳˵ࡣ
˵˵ţȻһתЦ˵׾ǼԵֵģ͵δʱ׾֪˵ռλʮֳڣλλնøУǶǽԴϲͺġ
δǰҲ˵ڲ¼ϵʱˡ
ţǶԼʾȡʮλռҡ˵ǶϵĹ͡
ȵȡ
뵽Է˵ռҹúãʾԼλй˵ʲôԴϲͺѵ˼ǡ
³΢΢Цˣʲô־ֻҪһ˹˳˳ģҲͺˡ
һʱЦۣͷǣûʲôҪˡ
֮ʱص
һ߷£һ߾Ȱ˵ˡ
ɵ˼ЩŲĸĲ飬ίصԽջظݼȥռЩ
µͣ
ɫزгвá
СЩȰ
תƬ̣ƽʵã
²ôʣһ٣״Ϊѵصԭŵ¶Դɵ¹аţռҾĸʱѭ˴ɵ˼ջҪƾ¶ġ
ܿ˿꣬ƽƽšһر˵Ǳɡ
Ժݼ
һȥʱ״̬֮ǰԼʱ򣬸ɪˡ
΢΢ü
ȴѾϰˣ˵ʲôֻ֮󵭵˾䣺˵ռס
һͣͷ˵ظ׵ĻĲĸ
ǵСëҲǣң˼ܵⱲӶסռҲûˡ
˵⻰ʱǵ޲ȴ¾һǰ߸ŵõ˳ֲҳҧ촽ȥң˼
ܱ˱ۣ
û
˵Ŀ΢ݡ
뿪ڣȨʶһֻܵϡ
Сվȴ̧ͷ
ܳĬؿƽ˵Һú㻰úûشǣ˶޿䣬ĪҪĸ׿ô
ˣң
Ҳٶ˵˰֣˵㲻һһңȻռңǱȥɡ
ܿۿˡ
ֻʣºܣճЩʣ뿪ڻͼֲ֣֪˵ʲôֻʵʲôԸݣҲǱЩȥ
㿴Űɣɺصȥ鷿
˵ˣһֱʱûѶ÷ϼȥͳԵģȴϢ˵ֻ÷Աߣûж
ܸ뿪ʱģоþԻȥ˹ɼĳ嶯
ѿ˼ỽ˵ǲЩֻ̫Լˣ
ѿһ£Ӧæ˵ɾôǧĪҪ֣ӿɾռҵǣǺģ˲УҲУֻ»ҪԼĪ˴ǰǧйԼҪȥ˵¡
˵¡ĬĬ˵ǵµĺӣ֪вףİ
ѿֲֻһӣȵµӣȻͶ˺ӡǴɾֻǸ޻ãҲƼˣɾĶƫռҵģֺαȥΪĵĺӷֺأҲôΪĵġ
³Ĭˡ
óһ𻨾Բӣ˵Ըȥ
ҹЩˡ
鷿ʱ򣬱ۡûţֱȥ
һţͿž񣬰ߵʳϻ֮ǰ÷ϼһδˡ
¡ỽһȥ
̧ܻվֽ˵ʳ̷ŵһԣ˵ô㻹ʲôҴͻȥˡ
ƽͻƽ졣
ôˣ²ҲһֱŶӣ£ԲӷŵǰǳǳЦôˣܲҪһڿιɣ
΢¶ȻһĨЦһ֣뻳Լϡ
⧲صͺһʶקס
ҿȷιҡϷʵЦ۱ץų½ǡֻ˵
µͻǵͨ죬æ֣ҪûС
ҲŶ˳ַվȣ˵Ҳһԡ
Թˡµµġ
˵꣬ȴҲûмߣǴԱ
¾һȻõѰ˸ڵʱ˵ǲǶԴɵЩĲ£
ִ׵һ٣תͷΪʣ
䲻˵óµ񲢲ϣռߵ̫
á
ҽռչˣΪû˿š˵û뵽᳤ӡ
º⡣
ռҾԭ򣬸ʱ˿̵̹Ȼ档
ˣȻ뿪̾˿˵Ҳضͥźã˱ֳȥԼǡ
ԥƬ̡
¡ûס˿ڣɲ꣬ڽӻ֮δزߣȻҲɳøЩ
ܶؿ㵱룿
֪أ¾Լ￴ЩݵоǸ˵ģǰ̶Ŀ⣬ֲҿ϶
ֻƾűĺֱ¡
šס
֣ʵ˵Ҫôã
룬˵ҪӴɻҲ̸֮ǰľʲô뷨µصȥռסЩӣȻѰлˡҪ˵ҪҲǲˡ
ܳŵ˵ͷúܵ˵ŶһЦⷽȻŮ˵˼ϸһЩ
Ŀ͵ؿ˵ҲҪ׼ˣٲ˻ᱻ˸ִ⣬ûмֽڸСʲôҲԼС֮ĶȾ֮
΢΢ЦţЦ˵֪ǾӷСˣ
 Ц̧ǸСз֮ԸͷȥӣοǸĺӣ⣬Ҳ
һ㶡
ԭԼǵС˼ͱˡ
ԣܵͷֱϣлл㡣
εǰݲμż½ղתͷͽӵϢ˵ǰѽصˡ
ε̸ȥ˿أһӦˡ
µת۶ڴʱͻȻϢ𲿽˾սʼԹӽвǨһʱ֮䣬뷻֮ضп಻
գ¥ںʹľֵһڹԱ鹤ڽȣ뵥棬ͣ£˽ȥƫҲ跿˵
ô𲹳֮²˳¥ʵúƽ
Ϊ׮£𲿺ʡǱãҲϵڲŶͼֽԭǰ³ͻˣҲԤƵĿ֧ʡȻ֮еĸּۻۡ
ԭ⽫¹۵Ϣһй¶ȥΪòת½ߣ߲źӪ컨жЩˮֻû뵽ǣ½ȴûÿһ֧۵һЩûֱֻӴһӣ𲹳˵ס
һȻܵõˮӦûԤƵĸ࣬ͬģӪ鷳Ҳ
ʵò֣Ӫ쿪֧ȴߵ൱ÿȥʥǰп඼û취УϾʥֻ¹Ľ֧˶ʱŸĻظҪȥ߶߶һЩ޹ؽҪ£Ȼӡܵľͳǡ
ʡǱһǸ˫ףҪôܷҪô͵¥Ϊ˳ɲ£ԼǮ
п¥ҰǮۺ֮⡣
Ҫȥף뱻ʥĽк죿
¥ʵΪͷ˼죬ۼڲȥɴնࡣֱ·Ķ֮ڣ𲹿ȻְжЩ۵˼ҷų˵֧ޣĿɵ
Ҫ£Ǳξȥʰ̯ӡ
¥ʳ仰ʱƽ
ȻȴصȷȻ˿޺£ȴδ֮ǰôأϾʥּϣЩ˻ǲ̫ΡֻһЩ⣬ݱְ֪Ŀǰʮ˻ԼҵľʯƬǱȥˡ
¥һ㶣ֱʶʲôǿ
׵ǣǱеÿʮ֮һ޳طЩٽᣬֻҪԼϲϺ˹ǣ֮Ӧ¾ӴÿǮļ۸񽻸𡣡
¥硰žһֱ߼ϣ΢ȥȴĿ˷ܡ
ȥ飬ǵǲǵռҳŮ̷Ը
ҵ󣬵Ӧȥ
¥˴ǡ
ѹϴ跻Լ˵˵ϷƬӵءʱΪǸ½֮ѧûõڿȴСˡ
εҾ˵Һġ˵ţЦ
ӵؽѳĵϢܿ쾭Щǰ̸ȥռطľ񴫱⣬Ȼִ˸ĶĿ֮С
һ֮Щ˲֪εӵȷֻҪʮ֮һ޷ÿķݹҲǰ˿ƹ涨ģȦأÿǰЩյȻⲿֲʮ֮һĿС
ҲǮǵﳤ֮ȡʵӱǣһΪڣ˲ڵͻջǰأøסַΧ
ֻĵޣ϶ǹܲ˵ģȵȵá
ҴȫϢ˸ֲ
֪ܵʱ򶼾Щţ£̽Լ˼ռҵ˼к½Ǵ̫
ԼҲãȻ
ܱһ£˵Щ𻧺ռҶǺ£ȴӰ¥һѣҽЩʿҴķͷˣ½ҡ졣
һǰ¥ֵ½ң˿飬æд˷ѿͻ²
εĿɿڴؿźȻԼſڵ½
˵˴£˵Ҷרд˷ҡ
εǸҲ֪۵㡣
Ȼ½Ϊ׵ĸԼ»ܲ⣬ȴҲû뵽λ½ةķӦô
½ͷΣһЦ˵࣬ɵƯ
ٿȻ̧
ôʵ
㺦Ұ㣬½ΪȻصੲݵİԹ¼ȥˣ
˵߾ռҴš
֪ƬӵΪ˸£Ҿ͸ֲǣˣ̫ԣĴתͷü˭ҴţҴʧ˻᣿
ε֪ЦԸ񣬾һ֪Լ⣬϶ҲǲֵܲģΪ¹س͢ЩˣմȾ
ĪҪʵҲմ֣ΪʲôֻǲΪѡεʱ̹Ȼ˵ֻΪ˼жӪǵҲ򵥣ʵ˾ԭǴһʯ񡣡
һٵĳɱٶҲΪռ½˵أʲô
εһ£صΪ˰
½һ㶣ü
ɣʥϴԼҲһݹͰɣ˵ֵܼ䴦ܺЩҼҶҲЩί
ԭǴҪɢϢƲʱ򣬰ͷڰϵġһռҲǵͷãذҲµͷϡ
ȻͬͬʱĻȴɫ΢ؿ˵̫ˡ
˵ĬȻƬ̣Ÿֳȥ
ֵдãΪû½ǡǡ෴ΪֵܼɵԲֻڼз桪һӥˣζйҰġãӥˣΪΣ
εЩ£½˵ЩѾȫ֪һʱ֪λش
ĿȥԶ˵ҪҲҪġ
εʱ߳һ˿亹ʶһץס½ǿʲô취ܳ׽ժȥ֪ˣҾͲǸæˣ
ǰûڡ
½ͷ˿ץԼϵֻ֣סƽº͵˵Ī£ڡ


75 
½ε֮󣬱ֱȥ˽ǡ
ةฮʱǰ½Ѷӭ˵常ɣ󲮸ҲŸսš
½ʲô֮ɫƽӦȥ˻
һţ̸оĿ⡣
½ûȵüѶǲȥ㶵ͷͳ۵˵㿴ռҴߵʲôӣɻǴ£
½ΪеΣڵ󲮸常ģұˡ
ӳ޷Ǽ£㰢ЩҪ֡½˵գתߵԱ
½һ㶣½ѿʵ⻰ʲô˼
½̧ǿȥ΢ЦЦεص£֪飬Ҳġ
ʲô㡭½Щ˸ĸˣҪԼ˹ȥ
½һۣһû˵꣬㼱ʲôһ͵ˣة࣬ôס
½ҭסΡ
½ɫػ½أӳȥæ
ӵԼ׺常ܣƫƫ׻½ر֪Ͱ常أֳԼβôȥģɴ⣬æˡ
½صû
ȻСӾǹⱨԼ½ЩֱѸ۵Ѫ
ɣ˵ɡ½һƽ½ѾûƢ
ֻһ䣬½ʵõȻԼúô˲
½Цһ½ĳ޶ۣܷ˵ֱӵ㣿
½ҲûƽϣΧתþˣֻѱӰ۾ֻƵü¥ǵ¡ӼڱУǾһ¥ңúñ㹻ˣǳû¥ңΪ½Լã
½½΢١
ҵݣȻǲȥЩµģռҲͬ½˵εȥƬӵأֻ޵¹üҲȲע⣬Ҳ뵽ǳ֮¶ȥȵϢ½վ˵Լ֪ãռǱҲȻǿ½ҵЩ˺ӹȥЩ仧
½ףһ½ұռϷ֮ƣԲܶ˻ض̸ϡ
Ҳ˵½ڸٵ£ıˡ
⻰û˵ڳ˶ղ
˾һҪ죬½˵ȷӦǰͷʾã½Ҿͳʲôˡ
½ҪڻˣȴͻȻ뵽ʲô˵ռƬػˣЩô죿
ܲ½ҴͷȥأǳٻǳĵһˣֻҪ΢Խȥһ㣬ͻͷ
˵ˣЩռҵӵᲢۣεٵĳɱ棬Щȴǿˡ
ֲֻܽЩʿҡ
ؼ½˵ѾʹԪˣȷЩɧң¥͢Ǳֱҵʿȥʰ̯ӣҲˣԪ褵ϢҲյúܿ졪˼ǣЩµûһмҵ׵š
½е˵¥͢Ĳǣ
½΢΢ף˵ǿϴޡȴգһЩطضˣȰʿңˣǿǵõĲٵΪȰüûõʲôǮЩ
ʣµЩˣֻҪųЩ÷ŵķ˵Ȼ֪ԼӦ˭
ð취½ʱˣһЦֻصǲ֤ʿӵɷЩ¥չ˵˼ˮռˣ˳㻹¥˸鷳ЩǮûܸ˵ıȻв϶ȥǮڣȻҪҵ¥ͷȥЩƫ¥Ҳһ֮ģ˼ã
½뵽˸ԶԺ󣺡»ʥٸʲô£Ϳٽ˳ؼǵĴˮ
½ɫ嵭ؿһۣû˵ʲô
ˣ½״ؿ˿ڣռ֮ǰصʱЩ֦ڣҲ֣Ծմȥ÷򣬴֪ͺá
½ϢŷӦ˵Ǹ÷˭
½һ˵ءı鿴ûûףһ÷򡣡
Ŷ½룬Ҳ˵ùȥҲû̫£֪ˡ
½˵¾Ҫ׼ߡ
½æסˣֵһԷ
½û˵½ѿ˵ˣ±ȥæɡ£˼
½ȥ
ϴμ棬½һЩ
ҪҽӰɡ½ĵ
궼ڵ½ЦЦëϰˣֻǽЩ
½Ҳû˵ʲô΢ת½ûߣûֵСڶԷôˣó㰮Եϴз
½ջ½ϵĿ⣬ƽȥ鷿
½ϰԵͷ㵽һͻȻʲôæ۵ܵıӰ㿴鿴յı߰
ɣЦضԳ˵ĺöû˵©ģֻ֪
½ЦЦСͻ飬ܶ
ǻ÷۵ɰҪִòˣ²֣οء½ʧЦصø߳ôһƢ
½ĬȻɬȻǣ´ǣԭҲģԪﻹڡ
½һ٣æѾȥôֳ꣬Ҳ̫ˡҲֲ˭һͨģôҲЩˣΪЩ顣
½ҡҡͷ
浱˵ô࣬ǷţƢ㶼Ӷࡣ˵ʲôȳıºذˡռҡ
ա½㶣ΪռҲµģ
½㻹˵ЩһǰıõģҲ˵һԸմȾЩ£մˣʱĹǣܵȵǷŶȥˣϻǽͣתҪôҪôͲû
ⷬʵصֻһռҿ½˫ӮĪҪ׷ƽϣᵽǾ䡣½㵽ʱʲôҲðǰժҿӦҲΪλѳɰ϶￼ǡ
½ôΪԼֵܣͲֱ˵ֲ¥Сģû˳ԿҲһռҼƽϡ˵ɵһʱһӶڱ
Ĳǣ᲻֪ҳ翴ڰռҶô½˵Ҳֻ³ȥˡ
½˼꣬Цصֳ˵ǵллռˣȻ½ϲ£ǣ
½̾˿˵ҿӦܹˡ
Ż½ϵļʱأܿת䣬ռȻ֮ȳ˴ͷε½ҵĬϣֽĿĹ⻷½һ塪ȱΪة½ԭΪ𲹳ز㣬ΪյĵվȼЩ׵屻Ϸ˼ġ
ȻšռҾȻǺ½Ϊ֮Ϣ½󡰵͵ӵ¡֮֡󣬷תһ½ϲּۣȻ½Ҳ˵½ة֪ģȻ½ةҲĻЩգǡĻȻǱˡ
˻˭أ
֮½ޡʿ幫ˡһõؾȼáľֽ𲿰вʹòط䲻¶˳õôȴЩʿҳˣͬΪĸͥ
Ȼ
¥ֻõ½Ϊ׵ЩʿռֵϢֻЩֶΣԭȨҲɴֵЩʿԼǮȥƽ粨ȴû뵽½ϵ徹Ȼֻһ֣
¥类׽лȥʱһ÷ΧһȦˣ֪á
˵ЩŵĲ´Ьģһúܡ¥Խ߿࣬ҲֻЩǵģֻҪŻԣľȥµңרô˵ʱ̵ֲܰÿÿʿǱҲܣ˷ˣ
ҲǷ׷׸ֵͣ󣬲֪˭û˾䣺Ҫ˵ǻͲøʲôԴǶ֧Ŀ˾٣ȥ½֡
¥ܵΧĲĿ⣬ֻؾԵŸ׹Ǻ
˵ţȴĵòС
Щˮʱܵ÷ɿ죬ʱһ˵ҪҲһһȡЩڵãǶˣЩȴûһ
½֮һܣһ½Ѿˣ
ҧҧ
Լǰܸε½һеĽ顭
¥Խյ裬Ҳδ̧ص˵Ǻã
š
¥Цǣ´ǣ˵Ը췣´ԼǸ׳治ƽˡ
ҲҪ¥ԼǮȥ
ûõĶ¥ԽȴͻȻ͵һѽյˤ˵ϣŭ¥ˣЩʿһЩҪ֣µģǱɴɱҲŹһˣûб½ϵ֮ȫץɱɱӦʹҵҪȺмӲͷģ
¥һ漴æͷӦ׽ѵǡ
¥ԽϢԻһȦΧˣ޲˵Ȼ֪ˣǱɢ˰ɡ
εȥ˰̽¡
ûʲô°ɣ˽𻰵Ļᣬεͷֱʵ鷳
ºЦһһ˷˵أؿˣ
ε˵ͷǼ׼õҲǶõĵطҶһ㣬˭ҲҲ˵Ϊ˺ݶͣɲëҲʵЩ⣬ޡ
ҲϾЩóĵأ밢ӵؿɲһ¡ЦһЦ˵ռҵķͷȥһЩҲûʲô
εǵԼˣҡҡͷЦ㵱Ҳ֪ô½ʱ֣ǼǷͷ˵ʢˣҲٲҪ´ӣʱĵȷЩ
½æȻһЦ±ôµģ˵ǣƽϢ½ŭϸҵģӦֻ½һˡһ˵£½˵ĲŻΪȴû볯
εʱ⻰˽ȥǵô˵
µֻЦһЦ˵ԼŽأ½ϲˬɡ
ε⻰й˼飬΢΢Ц˵Ƕͦ˽Է
Ȼͽ½˵ӥַӥĻ½ˡ
²΢
ˣЩˡεת˻⣬ʱüĿЦϢʦˣʦ˭ǰӼƣʳι
ģҲǸˣǿ̫ˣ
εЦף˵½ȥջķᣬ¡żʶ˲ٵʿ½ѧʵĻᣬһס˸ʳιҲãμ̸󱻸ʳιۣ½Ʋ֮£˹ŵӡ
¾˵ղݻʱҪȥ
ҪˣεЦǼʰֱ͹ȥģ˵úܣҪȥ˵˳ȥؿ֡
ЦŵͷҲá
˵Żϼ˽ɾѽӻˡ
εһ£ԼҶÿȥ
¸һ˼
ε̾˿˳ȥ
Ȼнվ͸į
ˡẬЦػһ
ͷ񣺡ĸס
áֶεռĸ
ͷҲûֱֱ̧ĸ
εлɾض񡣡ĿȴϲɫѲüǳ
֪ϰߣҲûԸϼȥˡ
ε⽥ԶȥıӰ꣬˵æİɣҲˡ
ȵ㾹ûнѵҡ
ҽѵεֺЦصĳҸ˵ļ˵ǰףҪ۵ľǱȻ÷ɡû壬ԼҲûʲôã֮ԼŰɣҪæ˵
´֣ЦҾ֪ҡ
εû˵ʲôЦЦ֡
εվǰʱͻȻһԶ
ε΢֮ɫ
ôˣµʣ֪ʲô
˶٣˵ʱڽϿйٱץ˲ٰգ٣ŮץĶһˡ˵Щ֮񡣡
һӦѵ¥ң
εûлش𣬵ղ
£½ޡٹôʵ
ûкô£˭ֿϳͷءε˵Ҫ¹۵ģҲ¥ҡ
΢٣͵̾࿹̫ˡ

εص²ʱղŻ
ӹһ׼һ߲ɨŽϴõºɷߵ֦ǡƳӶԷϵ¡
֦ն﻽Լһ
ʲôεֹץָĽӳ˹ȥ
ֽ֦Ӹոϴã׼һŻȥģҪϴˡ
εǽϵƣȷɣ˵Ҿ幤ͦã׼ѰĻȹϡ
֦ͷӦ


76 ̽
ܻʱøտεš
ǰҪ£ʣռҵ˽ˣ
صż죬ǸռҾĸ͸˿ͷƵأܸÿλȵݼ˵˵ľĨ
Ҳ˶ռĳ̶˸ʶ
Ҳûʲôɺš˵¶þˣȴԼٳټžĸʲôͲˡ
Ը̫У̸ֶֶ֮ϣռұȺ񱡡
ίص˾ҪЩʱҪÿΣȻа취˳ص˶ϡ
ü˵ԭȵӦЩӵģڿȴǲܵˣҲ룬Ըɡ
Ȼáµʾͬ
ʣҪϽдɹһԷ԰Ϣ
룬ҡͷˣʡֺһԵЩͷֱȥ˵㽫򷢻ȥ
ºЦӦ
һ£˵հ˵ֳǰдŻؼңܲξ¶˵ɼֳأȻǺܸ˵ģֻͷ뿤ٴ򽻵жЩɣóȻӦ˻Щס˼ҲʵµӦλܲµľټˣʲô֮
ʵղص˵ǣλܲŶšҵĹϵնϵԼģȻԷȴ˽ǰر¶밲ЩԨԴ
ղʱ;ãԼ˼ǰӣǼҺͰĹϵ󣬾ǿʲôֱ˵ģڣҲ˵Է治ŸǾͶЩʲô˵Եˡ
ΪдŻ
ǡôʱεָովص£ȻԴҲʮֵСģԭȥ½־üȻռҺͰѾһϵˣİֻ»٣ܲʱʱ¶ȥǿ֮Ǿöֱ̹Ȼؽ¸֪ܣΪ
µĻ룬ʵ˵ǹ꿤ܲξ£ͬ𣿡
¼Ȼ֪ˣ΢֮£׵նš
ܾǳǳЦһЦüģ²ʲôסԶͬݳټάǺܺʵġ
Լ˼֮ʵ¿˭ֲأ
תĿϲ꣬һЦ˵ǻ̸ǱߵˣǾͲˡ԰գҲʣ΢΢Цؽ͵̸ҾڳɳƽУξ
ºȻס
ɵ˰˵Ļ
ܿԼЦ̾˿ģ˵ض룬ЩѹȥˣǾ˻ЩŲ¶ѡ
ԥƬ̣׻ûʲô
ˣҲһҪ㡣˵ţ˳ǣߵǰ£ȻԸ˸һ߼ĺӹǰߴ򿪽Ķʾ˵Ȼܸ£ǾͰҹܹ°ɡׯҵ˽ڶչܡ
¿źһġݣէȻĻһʱûܻع
ЦһգʲôģЩûʲô㣬ǸЩѡ
²˼ЦЦȻ룬ϵݿ£˵£ûйܹô̯ӣòãҪֻһɣ
ʧЦΣζ˵ҼҰչȻǸˡ
˵Ц֮䣬Ҳ˼ô
֮һùۼҹɫ¿Ա߿ܣ˶٣΢˵£޲㣬֪ǷȥһǷǣ
̧û˵
ߡ˭̽ʵСĵشɫ
ĬȻȻ飬ƽƽ˵Ъ˰ɡ
ֱԽ·²ŷӦ˵ҪԺЪǻعæԸ˷ϼȥźȻѿСŮȥʰ̡
ȵԼϴ˳ʱȴԭűӵĴֻʣһţܴʱڱ顣
ԥһ£Ȼ߹ȥڴ£Сƿ˽ȥ
¸ܾͰˣµʱ˳ֽҪȥһ˻⧲صͺܵصסֱۡ
ܾ԰ѱӸҴҴãȻεЦҪķЩ˯ɡ
˵꣬治һջ֡
º΢ɣֱֱʶЩ
ãת˿ȥ
ͷ΢
ܾ;УȻ˵Ȳȥˣɡ
Ůܽ΢㵣йǵȰҪڵмһ䣿ʱȥǣһһֻЩˡ
ЩΣܾ⻰ʱĿ޲ƽˮ
ֹܽض˶٣ίص֪鲻á
ûʲôõġܾƽѶҪɻˣ䲻ȥͼޣҲģЩҲңףһϲơʲôô
ܽһ㶣æͷףȻ׵ģȥڽʲô㣬Ӿȥæ
ܾû˵ʲô
ܽ˵ǵȥҴտʵΪܾ⣬ǣ̲еĳȥξ֪ͨտܾҲûΰţǰ¥
겻Ҷ֪õ¥ѻҡ̤УѲܣ૵˵
ܽЦ˵ҪǾ֧챦ͷҲá
޼ʮĻھǰʱִο϶ˡ
Ȼܾȴɺص˵ҲûѺ䣬ˡ
Ȼÿ궼£ɫ
ǡܾտ˿Ҫ˵ȥȻ䲻˴Ӳײһ¡
ѽǸæֹҪû°ɣʵڲ˼ŵʱΣȿʱȫܿˡ
ܾȻãԷ̬Ȼǵ˵ͷ¡
˵׼ת߿ھٲ˲䣬Աȴͻءסһܹ
ܾһ٣תͷԷȥ
һԣ˱˴˴棬ԷЦôɣ㡣
ܾҲ죬һ룬ȻӦ˹մ
εЦףʵҲεģ
ܾһ£ǳЦػصţһ͸ʮ񡣡
ǿɸɡεҲΪ˶㡣ʮ˽Щظ֪ϲãҪһ
ܾþֻܾӦˡ
ԭֳɵӦúܿ죬û뵽˸Ķѡ֮εһ˸Ķ
ܾҲ˵Щռҵ£龰²Щп˼ңŮҲǴͬǰˡ
һַ˲ʱܾ⣬ԽЩס
òڵȵεˣҪǣԷֺȻ˵ҪԷ
ҽײ㣬ôõæεҪЩ˼Ű
ܾæǾ֮ͣҲûзʲô£մﲻҪһ£Ȼȥˡ
˿̻ȥɫҲˣҿҲûʲôߣεҪͻǵȳԹ˷һ˳ص·ҲиӦ
ԷĻȫסˣܾҲھܾǡڴʱܽȻ˵մﲻÿˣǹ˻͵ġ
εܾ˳⿴ȥȻ嵶ĳվڽֱߡ
ܾһˣε˴ǣźܽ첽뿪¥
Ӷͷںܾ˵ˣֻ硢ƴ˹ܹԼû
εšһɫջĿ⡣
⣬ڶܾ˵ɾ˵ܹԺҪڽʲôֱӲ˵һǣҪôôԶ·
ܾ΢ǣ´ǣæ·ղżȻԭûҪ˭֪ܽô졣ֵǲضˣһǱҪҲ鷳
˵ܹĪҪɾһҪȫͻرԺƴǡ
ܾû˵ʲôͷĬԶһۣȻףٲ


77 ǳ
ʮʮˣŴѳϣڡǱԨĴʧȥһ˿ĿԣԶΪˡԡѡ
ʮĵ죬Ҳǰɾ
һ磬±ԸϼȥС볤͹ȥȻóŻͷСҵݵǰ˵ҪԹȥɣ
Щ⣬һֽӹһ߿˿СɿɰĽңЦʵʽͦرģ
šǳЦף˵ǰʱÿµĸǸС
ʧЦȻ˵ͷϣãһ߰ġ
˭֪ȴ²ֻҪôͺã˭ʲôɻרŸԵ⡣
ԥһ£÷ϼͳȥˣĪҪòʲô͡
Ƭ̧̣ḧգá
ԭ緹Լ糣ȥʱ򣬽Ÿ߶ӽɴԴȥһ˳˶ԷҲȻЩ
ȻռҵȴñûҪ졣
ҶزԼһģӣ˵Щ˳úǼ棬ҲΪɾףˡ
뵽˵ĻϾռǣӣҲȷʵõռ˻ȥǻǵͷͬˣҲͬʱԸ˱˹ȥţʱͰй
Ժù緹߲ŸոհѲϣˡ
¡ʱĲԵЩɾεˡ
ܡ¾һ
ôٿվҪߣأռҵأ
æϣһһ˻Ӧ
Ժ￴ŵǰ˵ʱĸ˺棬˫ǺϲģûĶã͵ĳ͵ˣʱռҴɾʿˮ˵˾䡰ܺóԡ͵ЩһƷ˵СնЩԾûСĳԡ
մɾ°ԼǷݳԹ󣬲Ƭ̣ͻȻŶ˵еۣϾ̰֮ģ˭֪ʱȻɫһףʹӵȥ
ܺ¸Ϲȥʱ򣬶ĸΧĴǰʱѾˣŶںĸᣬб߲صؼȥ
ϿҲ۵ӣ˵ĪżµȻͷú㰢˵ȺúĻ㰢ٲˡ
üһȡ
Ϻʹǰ˵һ٣ϵ̻ÿ·񻽵¡
ڱ߽ȻĿ䵽벽ϣֻæܿ
ԼЩԾ
ܾϵǰʱ򵭵šһǵȻߵǰȥ̽̽Ķͷʵ£Ϳˣɾûʲôرĵط˵գ˳ֿ۽Ǳ߸ոջᡣ
Щһ꣬ŻرĿӵҡҡͷ
˵䣬ˡ
ôʵûʲô󰭰ɣ
·ģɾֻһʱܾȣֻҪҩٺúЩӾͺˣûʲô󰭡
ܡˣ΢΢ü
ȴúõģôܾأǴɾ
ٿ䳯ȥ
ر졣
ǴҲо³ϵģСӲӦЩƽ˵Ǿ͸Ͻɡ
Ӧһ·ı˳ȥ
漴һƬž
߻صҴҴӣ˵ĻˣЩȺϢĪҪܵġ
촽˶ڹ͵Ϳ˵ףȻռס죬˲ٻ̻塣
ܸӣȻֺʹŮǰԸչ˴ɾˡ
˵ֶ꣬úϢ˳ȥ
¿ʧгίĿ⣬һ٣ʲôҲû˵תܺ沽š
ţһۿվԺеϵˡ
ͬλӸĴȣ⸮ڵ˽ų̷ЩԶˡ
˳ϱͷĵĲ顣
ֻƽ˵˾䡰¡Ȼֶϵڸʱ䣬κ˲š
£Сʵǣռϳ̽
ܵƳסκˡʲô˼Ҳλ͡
Աߵķ΢
æס
û˵ʲôٲֱȥ
һ·صԺڣǲ˷̵ˣܵ¿Ҫλٽйϸϸһ
Ƕем⣬΢һɫƽ꣬֡
ԥһ£ֵݹȥġ
Լߡ
ҽŲŲ㡣˵ʱ֣Ͷ԰á
´˰Σ΢΢ͷס´Լ볤䲻֪ΪλᷢķӦ̬Ӧġ
Ǹɵϡ֣˵±ζҪûн볤棬һŲʣ򵫷ǴͳȥĶض⡪Ϊеˣϣ԰Ųʡ
Ŀԣһһ䣬в΢
ס֣ʵǵ´ô
ɫ΢صϣռҵ˲ٽӽˡ
ĬȻ˵¿Ը˵Ļ
˵Ҳر׵
վ㶭֮ӲδʲôףºҲ֪ԼǷӦЩɱ߷һ֮ȻַӦҲΪƽ˶˵ٵ׵Ļ˵ͻСռ־㶼ֻΧֹذǷǵķֱ棬뷨ʵ򵥡á׽ģȻȫĵκԣ´ʱһŽռڲ׶˼ǣֻҩҺˣȥеִҩЧֻʣ¶ٶδ֪
ߣõصܾĲ´ʱȴռ̽ȥ˵ҲЩõĲ²⡣
Ƕ԰ռңûкô
üΣ̾˿ҴδϵСӵ»Ѱ졣˼Ҵʱֻɵռˣ
Ҫˡµʱ÷ȥӦֻܰȦ߶˵ùȥҲǽӽá
Ҫֽʱ򣬿лȥԸٺòҲлϵ£ֻнһΪȫϣܱ֤˭Ҳ⡣
֪⣬üʱһɣ̵ͷãô졣
α֮¿˿ŻҪ˵ռֹֻ֣ҪռҺףҪôɲǺûʲô˵ֻҪЩǳֶΡ
ദЩʱգԼǸʲôˣ¾Լ˵Щ֪Ը浣µ˼
ãҲʱʲôֻ֣ص˵㣬ҷġ
磬½ռңεѶӭʱΪ͹һյİ£ѶԼҵ鷿ᡣ
ε¶ӣ½Ҳʣֱ˵Щ鶼Ǹ㿴ġ˵ԭѧģҪԶţԾ͸ɴЩù㣬ʱʲôѽ֮Ҫۣд
εס
ѧ֮˵ŴʮｫҪ޵ԵʣսסЩӣǰŸոհСԷ
εȥʱ½˽ѧ£û뵽ϣҿǵСԷԶ飬˵Ȱøȥ˵ĵã˳ֻЩ
Ҳ֪סսʵ̫㣬ԼҲţֻĵ׶Щ̹СԷʱǣңʵҲСС˿
ĺɽϵǸˣܺһ˳ȥɡ
½ڶ˵ҪԶš
εźȻʶˣύһֱתѰĵطʵǸңĺ˾Ӱ½һС
ǴӦʱѲѿʵҪȥʱ
½һ㶡
εʱعҲԼЩͻ˽£öʣҪأֻ桭
Ҫȥ񿤣иҪҰæ½ЦŶ˵ڼʱ»˵ЩҾЩˣʲô¾дŸҡ
εҲû˵ʲô˵ͷ㼸ʱ̣
ߣȥźء½˵ţ΢΢ЦؿҪô
ˡεʧЦô˵ˣȻҪȥġ
ʱǡ߹մԼҹŮ˵䣬æüࡱ½˵
½æĪҪ⣬ε֮һˣҲ˲ͬ
մԭҲŮˣʱ½Լ˵⣬ȻҲͲȥƽϣתЦֵл˵ΪúñЩ飬ֵزŮԷԼҲشٳŮжơ
εһѹе
½ȴմͦãֻű˵£һߣֻȥˣɲöشԼдô
մ̬Ⱦ͸ˣ˶Էȥ鷿֮ǰдŷ¡
εתȥ
½ռҴߣεҲ֪ǰԼЩҪţҲûţԼͷټ
Ż
ε֮󣬲¡
ºԱƼɫ죬ĵʵ㣬ôˣǶǱʲô鷳ô
Ŷǣεعƽذŵ˹ȥֻЩڰɾ
ºɽӹȥ߿˵ǿ϶Ҳ鷳ˣȻԶԸǲȥܰļ¡
εšĬȻƬ̣˵ȥ½ȥǱ߿
ºԭҲȥ־öʱҪҲԼʲôģǹԹԵͷȥ֡

ڶһ磬εȥ˽ǡ
˼棬¾Ƚ赹˵ˣȻε˵㣬ռѳִɣֻС󵼣һȴδڲ֮¡ɶҲؽӣʱĸҲأռֻҪһգô⸮̫ƽûˡ
ֹˡε΢˵͵˺ӣֻ´ɾѰռ˴ԼԶϲ·£أʱ⸮︮һͺӿֶ鷳
ü΢˵ҵδôԶֻǡҾϴ˾ʵ̫֣ɲһСӣǾĶˣʱ򶼻ûߥòռ
Ƚҹþˡεʵô죿
ĬȻƬ̣ҵģ¡룬ԼǸ׳нΪá˵᲻޳ɣһ׽
Ȼϵǣεȴšһ˵鹥飬ϲߡϱŴɾǣͶԲŸ£ȡ֮Ȼٷˡ
ֻǻ˵ʱϵ̫ãЧ̫µұţλõȴһƣٸ桪ȶЩǵĹӵծȥ׷ծʱԷʲΪգһǨȥأ֮취ǰͷüţҲܽˡ
εû˵
¿ɫص취ã
ε̧ȥʵҲ֪ⲻαֻ֮Ļǲݡ
һ
ԸЩǲǱȥģˣ⡪ҪҪôԼε˵鹥ϲߣףչ֮Ҳ˵һ١Щ֣ǡСֵġ֪ûлᶫɽʱɾҲЩΪշң»õŭȲԸԼκǴʱ֮õİ취ǡԶ
Զ֮ȡ֮˫£ε˵˵ġ
߬߬ģ˵֮֮
ҪøסεҪôҪһδռҷǾټұţɾļǺޡˣǵºӮˡ
˳˼
ҴδгһҾҪŸСϷɬЦǣǣǣãʵǰãӦôռĸΪãҿһҶǺݵģϴԲǵвҪԶϲ·ºѣҪôǷԼ͸ˡ
ȻбҿҪôɾźáεǸӣ꼸ˣ
룺Ǿչ
šɾʳϷεȻһЦζ˵ǡõͣǡõ顣


78 
ºɸմԶԶվڶɿ˵½ʹտ
΢٣һȻ̧򥣬ԶӰ˹ȥ
Ҳˣ½ȿ漴üЦسºȥ㰢أ
º߽վʶտһۣǡҲתͷĿײͷ΢ǳЦ
һȻת½˵ȥ̽ˣ½һ˵ţһ߻ִ֦˶ݵ½ǰǰĸ⸬˵֪ȱЩ⣬¡
½էεˬԼȥ˰ʱɫѺصºɴĶû˵
ºɿ˿Լŵ֡
տ½ֹȥѶһ˵ţմ⣬½ͲҪƴˡһֱתݸԱԼɫĲΪ
½ǲŻع񣬵סšһ̧ºɿ
ºæ˵ûʲô
ʱ磬ˡ½һǰʹտ˵ʱ̻ͣļƣ˵䣬תߡ
ºֱ̫ףæʲôҪҴȥô
½Ųһͣ˶٣ǣ´ǣ˵ûʲôģҵĻֲϡ
ºһ㶣Ҫ˵ʲô½ѾԾٲȥ
΢вתͷʴտ½ǲҰˣͬϤܸҰЩĽ飿
տû뵽Լһ£źЦصҲ̫óӦò̫⡣
䣬ͷһͺȻ첽˻ºʿǰʲô£Ҫ˰æ
ºеµʶտȥǡǳЦ̧üҵضԼʹɫȻ֮ʱȻԹһ˵Щ£ԼҽܴãͲˡ
һͷٴθȥ
˵½ôҾôġºеġ
տ΢΢һЦίصǹˣҲó桯
ºȻسŶһЦԭ½ôúģѹҰ˵Ҳܴδν㶨֪Ҹղž͸ú˵ȥ񿤣ǰ˸ӷ磬˵Ҳܵ
˵⻰տûʲôӦ̲סԹԿЦ
տ͵Цģ뵽ղ˵Ļ಻ɴ䴽Ц
½Ķɴ뿪˶ͷŽˮжȥ
ºջң͵Ŀ⣬ĬĬտ˵䣬Ҿȸˡ
տԼʩһȻתҪ뿪
ʶһ
ºͣסŲתͷʱ򣬴տŷԼûҪͬ˵ʲô
ܿ뵽Ӧͬ˵ʲôǿʵǴصҲҪȥҿ˳·㡣
ºԥһ£˵Ҫȥ䣬Ůҵº鷳ģͲˣǡ
һ˵꣬ҲȥԷأԸߡ
֦˳ʵȥ䣿
ºҡҡͷֱȥ
֦ղƭ˵ģǲ䲻˵Ҫ͹ΪβԸ⣿
֪ԼҹԴ伫кøеġ
ºɾųֹãǳǳЦһЦ˵µʱԱȴǰٸˣǱ߶ȥ˺üΣ룬ԼѾ˰šǸ˵Ҫ̫ΪԼ
ҺùҲǣҡ˵ɡ
Լҽö󣬵ڶϣϸСȥ
ʱǾȣҲ֮еشżֻҡ
ֻ죬ҪŴӴæ첽ǰᰴסһ߰ȿڴͷһĸҲΪ˸鷳ģĪҪԼҪ
д˿ӵؿһʱ˻ػ
תִж࣬˵ԸģСʱҲʱͰ㳢ϲϿζ
һͣҡҲ
ȵ˯һҹô᲻أЩĻҩֻ³θҪˡ
ʱȻ׼
͵ͷ˵ˡ
ĸҲûԷء˵㰢һæȥˣҺúչ㣬һָͬζҲóĸ׵Ρ
˵ţѾϷŵС룬ҨЩȻȳһף漴Ŵͷ㻬ˬǼõζջûлķϡԹԽС˶һһϳ޲ڣĩˣŽǷٴǰһͣ˵Ҳ쳢Թ˷ĸ׸Ϣ
Ķǡʱ˵ط󹾹
һ죬ֽ˹
ʵҲͶˣʱּ°ѳԵĶԸһ飬Ҳûʲô⣬һܺóԵӣһСﻹ̵סһ˿ֿ
Ҳ˵ˣҪ˶ſ˵Ϣ
ͳˡ
Ҳʲô׽˵Ҫι֮ĻֻԼͷԣȵˣžеĽӴչȥ˲ǣȻװȻûвһ㣬˳Ȼ˵ҲȰ㰢ˣСǸռҳģЩ׽ҲüһʱӦǨŭռҾĸ̽
΢ؿ
㰢Ǹǲ֪ʵͷͺˡȻȻ˳ӣҲҪձǡԭúõģ˭֪ĸǹ˵˼仰ͳ£㰢żϻأټɻЩģֻµҪռ˴ȥ
Ҫ˵ʲô̧ʾĪְصҲͬ˵ˣϾǶ˽ռˣռأԼҲһĲ˽⣬ⲻ˽Щ»Ǹźã˲ǸӣҲЩĦ㰢ԼǾĸ˵ҲֵԺҲͬˣֻҪڸӣÿ¾ռסʮ졪ĸ׽չʵҲ˼òð
ŵغۿæ˵ͷʵصллĸסҲְģ֪ǶΪҺá
̾˿˵ֻ㰢һҲǲǣ
㶣׵ǺҪô°źã
㰢ʱռҵˣ˵ĸ̽ʱҪ˵ʱˣ㲡˾ͻȥ
ԭΪʲôΪѵ£û뵽ֻҲؾ͵ͷãʱһĸ˵
¾ͷúӡ
һأûٶ㡣

ϽǺĸһģԭǾ֮⣬ͺô򳤱׼˭֪Ÿտڱ̽˼Ǿ˳ر˽ȥ
ϱû뵽ǣȴδӴǣ˽ʱõ˲
ϱҲûгкǣֻ˵岻ʣߵĴŮ̺ϱò裬мɵҲ˵ʲôֻίŮʷ˵ʲôʱ򷽱ȥɾ
ŮҪǱ˰ˣֻǷ˵µкˡ
Ȼǲ͡
ֻ˴۶С۵Ÿɵȣֱֹ˴Լһյʱ䣬ߵķϼԹˡ
æվȻȥΡΡŹҪĿϣбżǰߵķϼҪȥˡ
̧°ʹ˷ϼһȦ˵÷ϼᣬͷҲ㣬ô죬ѲˣҪﶼס
ϼȴܺãЦŵλõˣɡ
׶˲ɺɵضһۡ
ϼȻһ·ȥԺӣԭ;лʲôӣǷƽ˾ⷴԽɡ
һȻŷϼ뿪ʱûһţǰ·۷˻ȥ
ţ˷ϼһСŮĶԻ
ǺСŮΪռҾĸ˴ɾùͷ˵Ҫռɾɽȴ׼ռ
ϼǹǸɿЦݣ벻˵ɾȻڸֻ㵱ֻռңȴ֪õʧĻǴɾҪҪǵûռҵ̬ȣյ׿ڶ˵ˣȻɾռңǾˣֻռҵģûйϵˡ
һ㶡
ֻСŮȵģǵҪѴɾ׸ռΪͷ˵лҲȰѴɾǷݲƲֹȥɣռҪˣ
ϼΪصֻҪ徲УЩ˭ôࡣ˵ţε̾˿ֻ˵¹Ҳͷ˵죬ҲһӰѴɾ͹ȥֻҲҪȴɾ˵
ķԺ
ڣںԼĸ˵ĸ׶˵ģҲ˾ͻȥԺÿ¶ڼסʮ졣ĸ⼸ҲʱҪˣø׼ǲˣĸ˵Ժͺˡ
Ϸ˸ۣûԼʲôУ
ЩΪѡ
ϼ״Щȥ̫̫ס˵㵹ܳѿ֮죬⻰ѵҵŵµȥ˵
¿ϰѰˣʱ˵˼һŭ֮¾ͰѺӸ˰ô˼Ҳ˳ĵĸ
ΪԼҾͿ쵽ֵĲƸæȥЦȰôһӣÿȴҪټʮ죬ЩҲҲΪǺãžˡ
ѡˡ˵Щֳ¿ϵӣס졣
һʱ䣬õϢϺĸˡ
̫߳ˣϼЦԴɾڸסռ˾ûһߵôġ
δζҪĥ죬Ҳǹ
ʵʱɫΣ
ŮϴЦ֪ռ̫̫˵ʲô̫̫Ҳܸ˵ӡ
µ˵ͷȥˡ
ռ˿̫̰ˡϼһ㶼ĴɾҪ¸ϳȥֻԼܵõǮ
ǿɲɵµһЦ˵˼֪¶ﲻãܲȥ˵ΪߺģӶҪ˰ɣһСʲôŵ£Լ²Ҫˣͷ˵ҲȻǰɾǵµĳӣ˻ʮأռҿϵҪʲôҪӪʲôõã
䣬ȻϤƽƽ˵ԣһҪ֪ʵʲôҲò
̧ŴܣǳǳЦ
ͷؿ֮¾ͿʼÿȥԷ
ֻ緹ԼµĳҲվɲ˵ʲôȳһ飬ȻٰǷݵݹȥȵ˵ ʱѿʼǰȰӹȥˡ
Ҳڵʱܹˡ
տʼЩžִ٣м仺ͣҲͷſЩЩߣʮ֡ƽ⡱Ǹһ졣
˴һһͣʰ𹦿εʱԱµĻͷңʱʱƣܼ״Ͳɫشó֮ǰõǸݹȥüѰĿ˵ĸ֮ǰõģҪ㣬ҪĻȥɡ
Щ㶡
ȴЦ˵Ժ˵ģ˵ɾҪҪˡ˵ţüؿϲҾ;ȥĸÿ궼һռСÿҾġ
˿ֿĻͷң˫ֽӹлл
˳ͷ
𴽽ЦЦ
˵ʮͷռҡ
뿪糿ֻȥԺܺʰǣһ緹Ȼñͷϼš
صռҵʱ˾ձʹ޶ڼſڵˣһϾʹǣ֣ص֪Ҫ͵ˣ˾Ŷûء
Ҳܸˡ
ձٿЦǣĿȴֱĳƳֻһһģЩ֣̲סʺĴˣɾֻǣǺ泵δ
Ǵ˻صֻԸҵС
ձٻ˵ʲôϼʱײһ£ЦԭڼĶûȫظȥأôͻġ
ձ뵽˵İҪĻҲû˵ʲô
Ȼϵȴƣմɸֱ¹øʲôĻˣ
˵ûʲôմƼϹҵң۾һֹץ˵ÿ
ǰ뵽Ͼ˵ҪֽԼĶ˱ֵܶѰۼôһһģľ¿ɰǰָϵĶһ޶ʵ᲻øǺ᲻õġ
ǼǳʶķӦҴӶԷϳ˻סĸ׸ģҸһ͸ְɡ
մһ㶣ԼǱͻȥĶõԣ˵Լ׵ܱܵ˴š
ϿļæСԽԽˣæĪֵҲûĺöĸͷѵ㲻ˣõŸ
ԭ뿪飬˵Ǿ䡰桱ʱֹ
ڰݼ游ĸ֮صԼСĵؽҴȡ£
ʱմԹԵغ׵ݣԶȥǸͺõĻš
̧մɾֱ˲ӵҪǴңҾȥĸ״
ϱҲ᲻ֱ֣Сӵţû䣬Ƿ޷εһ£˵ǲɵ⼸ĺöѵôֻʲô˲ģûнߡʯֵΪֱŤԺ㻹벻ͱĸ㣿
մɶ˶٣û˵
֪ӵ飬ӦѾɶˣֻǰӣǱֻ˵ºͣȻͷԷʱȥҲͽҹȥˡ
մɰšһ֪ˡ
εմӴ԰ͱԼ׸ȥ鷿
ղȥμżôЩմȻôڼ
ŮҪ밢˵˵
Ůͬʱڣԣ˴һ̶зӦ
մüۼβסֺǣεɫ
մóŮ˵
εðո˵ЩԼ׮ȷʵҪҲûƴǣ˵մ޷ҹȥºɵ¡
Ҳˣմѿȵ
Ҳεز׽˹ؼ֡
մ䲻˵˿ڣֺǺǵص˵ͷǰż˻½֧үᵽ㣬ûн˼ң˵˼ý


79 
εס
մŮҪڻһͺŮȻʲôٿؿʵɴӦˣ
մȻҡҡͷûУ˵µһ¡԰գֲ׮Ҳȫ޹ǡ
ε˿
˵ýǻ˼˭侲ʵ
մǿϿǣæ˵ϣԷڷֻҲ̫ðôԶңǺӳɹһλ飬ΪѲȥˣкҲû
ϡεһ岢İϣֻһܳΪżıʿңмΪҪһǣƸߵҡ
ڸҡ
ؼʣѽ׮µ֮ȫ
ûºӣڡҡһּЩӴ
½ýȻбóȥ˭˵ÿε෴ض˶մ½Ĺ⡣
ˣ½
ǰŸߣ½Ҿǰݵ˳Ļ¡
ôɣѲ롣
ֻǲ֪֮ǰ֪֪εҲĹԼĻ£º˵ߵ쿴ԭлҪ˵ԲԸ˵ˡ
᲻أ
εȻЩ
ǲԶ޵ġü˵ٺãҲԵ԰գֱӶԸ˵޷Ǳߵ˼˵̫˾۶Ĵºɰ䡣
תÿ죬ͷ⻰˼־⣬մӦ˼Ϣ׹
ҲԶޣָ꣬ŵ̫˵۶˵޼ү
ɣʵʵؼ޽ʢŸ尡
մû뵽ģæ˾䣺ǴүĴô
εػشŸ׵⣺޵Զˣ޳ĪĻ£ǴүĴǸҲҪǸʲôģԴ̫˵Ը񣬻˱ǼôܰóǼڿһִ˷ͷйأԼҲڱһıǡ
Щû˵ֱ̫ףմ̫˵ϲãνºɰ䣬ҲǸƽӹ֮һӵܶóʲôǰ̡
մ룬˵㲻Զ޾ˣҲ᲻áǸӵĻҾü޸۷Ҳ֧ƽӹҲƽӹĺãҲصʲô£ֻҪͺˡ˵̫ҲǲˣҲ˱
뷨Ҳܼ򵥣ϾСŮԭҲǸҲڲĵģƽӹЩ޷ֻҪûʲôõϰ֪˾С
ͰԼ˼˵˳
εһʱ˶٣ֱӵ˵ûԶĴĻ¶ӦʲôԺΣ
մ㶡
̫ˡƽ˵˵ĸɿģ»ޣ˭ûаʸУ۰㣬Ҳջأȥ۰ˡ
մؿ࣬㡭죬˵ʲôֱ˺ͷ
Ů֪ҪͰĸ˵¡ελж٣˵ӱӦص˰ͺѵõƷʣǷ񲻹»зֻҪûؼèһЦЦЩͷǾǺõˣһշ޶Ҫ۵кãѵֻͼº˵һ̵úܺáô
մҭذ˵ؾۣż֧ŵǡ˵ֻҪǺòöҪˣǡôأԽб£Խ۸ǰ
ûµ˲۸ŮˣҶⷽŵġε˵ŮҲ˼Ů˵Ҫޣüпȡ֮ˡƩӦ޵ľܻסģǸͷŲᱻῴῴĽҲ˶˼֣ңҪ޵Ҳܱ˴ศɵģĲҲҪֻҪŮĴغһηǣŲң֪ǺԼҲܲ㣬ֺֻܵõ桪ͬҲɽշá
ֳͬͰǰ̡˵Ǽ޵úãǵǰ·Щ谭ֵ˳ˣܵЩչˡֻǼԱ֮ҪЩԺеģȵǺҪʱԼܸЩ
մʱû˰տʼϲú˷ܣŮһһһһµϣѹۣû뵽һʮŮȻõȫʧȥڴ˵ǡ˺쳾
ººɶҿǵӴǵļģɵԼϣȴȫҪ
ȫ
մ۾һᣬŮ
εˡ
մһֳ˰ڣһֲ˰ᣬ˻ſ˵ղ֪Щжࡣ
εҪ˵ȴسԼɬȻЦһЦֵһͬЩ꣬ʵҲ˲ίɣ
ס
մԼôһǶˣ֪ʵ̫ٶˣٶ۵Ѿࡣ
´СͳƯСʱ۳ͬ˶ϲ˾͸˵Լţǵ棬ҪϼףҲȿе£ǸԼϲҲ¡
ʱɻأôǰǱֹϵһԶˡ
Ȼ֮
ԼЩҲͲˣЦ׵ģȴûֹЩûһεġ
ȢҲǿ˴ֵԸɸһĴµ⡣
εһֱû˵
࣬մ⣬˵֪һȻѾҲ벻ʲôõİ취Щ⣬ǡͶɡǰ˵һһ㣬ϣȥһЩʵӣΪԼ롣
꣬ǳǳǣ´ǣƽؿŸףЦŮˣõĳ·
˶٣ֵЩ¼ȲܣͲȥġ
մԼɫ죬뿪ڣȴָֻ侲صտӵ֮£Ů֮ðŵķҲҪǼҳͷΪľǾ򿪾棬ģ׵ĲŸտʼ滹еġ
½ҵ˼ŮǼҲȱæžܾѡٿ޼ǱߡŮһ뷨ҲҪһϡ
մʵҪô
εֱӵصŮ밢ȥֳ̻ЩӡֳǱߣǰˣҵĻ괺ôҲø³̳Ҿֻ˵
մû˵ʲôͷӦˡ
ε׼ȥ
ߵſڣͣס˽ŲĬȻΣͷ
մԭıӰʱ䲻סĿ⣬һ£ʶšһ
ȴǳǳЦ˵СʱңҲĹ
һӶǽá
εЦ˵գŸ׸һȻĺͷůȥ
տڴģ˽˵ǵռҵĴ
մ˵֪æƵ¥ǰֻһ£ᵢ̫á
տԣеıʣ׵ȥ
Ӧ½ҪæӦռңȻиС
Ҫʲôʵֻմһô
Ƶմһ˴Ůġ
տŶһûж˵ʲô
֮λȸϵ¥ڶ¥żε
䡣
մﲻؿտ߹ʲôµ˵޷
ε̸
ʵ˵Ҳʲô¡һ´ǣȻЦЦ˵ֻǰȥ˴԰ͬ˹¡
տ΢٣üǳ֮ɫؿҰ
ţ޷˵˼ǾĴҼ䡣εһۣ˵ŴҼʶ˽Լˣ
տĬá
εҲôţߴ١
Լʲô뷨Ȼʵ
είЦ뷨ʲôãҲ֪Ǽûɾܾģ򡭡ֻǻô̫˶롣
տü΢صˣմֺαҵ
ҵĲԣԭðѻ˵̹Щε½ѣҲͲתĨˡ
漴һ̹̹ʵ˵ռûֵĸ첲Ż¿ζҪôˡôȻǲԸģЩҲͨ˵λõǸõģҲ̤ʵЩ
տĬȻƬ̣ûʲôá԰գֲ˾䣬Ҳûʲôá
ǺǣεЦЦֻǰͺˡ
տû
εǣ׼뿪
Ϊ˴ĳ⣬տȻ˵մ۰ãΪβͥΪ˶ءֱºͣԸʵڹػģ
Ҳ˵Ǹõܻеˣڴտǲأֱº͵ġ
ҪȻǸ常ļͷ򵥡
ԴտԸ񣬾ܶίԼ˵ȱݡ
ε΢΢ЦЦӭĿ⣬˵䣬ҪҲô׵ģǼҲôס
Ц˵գһתȥ
տԭλá
ͻȻȥռŮ£һ常Ķӡ
ضĸ⡣
մ˵Ǹ첲šȡ
ԣֻˡ
죬ձվ˯˶֮յӳš
յͱͷĴָסˣ֪ðİСİֺˣĵݶ˵ͷүȰϸµ˽ٽȥɡ
ձһ£õصûӸأҼʱǷԽԽȥˣѾôˣ۽ɲٰ֪
˵žҪƿߡ
ȻŸһȥͻȻҴָסˡ
ǸʲôӶҶҿǰµĴӣձŭȵ
˵ǰֺӵһ˿Ӳǰµң޿ɻʮǧأӵĴӣ˼Ұգգա˵ˣ˰˰꣬Ͱ׻ܲʵ϶˵أ
Ա·˲ʱߣЩɴפ㿴֡
ձٺŭƨǰɾ׾˾ˣĸҶңСİ´ǣ
ĴɾԷһЦ˵Ǵɾµģİʵ㣬һѾ˵ˣǲٹܣҪǷǮƣǾԼ¡˵˭ĻԸռҵĿ
ձͻס
б£ȥҰðǰֺһѽеˤϣȸӰծˣȻϴ㣡
ձٳʱһǶﱻȥøɸɾֻ֦̽Ӻû⣬ȫȥ˶ծ
ֵߣһڶԷǱһҪȥׯŲǮˣȻͬЩˡ
ʱȻֵµŴӽ˹
ˣŴܵǰȲ˵ׯջȥˣׯͷǼҲˣĹ˵ǰ˱㲻ˣҪǱ뿪ǶѷׯϵЩûüŪء
ձٴ󾪣æתϣ·ЬӶܵˡ
һţҵںԼСˣһѳ첲ǰ㰢ʱ򵽵ô˵ģ
˲ʹһ߱ܵҪȥ֣һЩܾصûûô˵
û˵ôܣձϺؾ͸ˣ㰢סʲôûô
ʱʹ˾ˣ֡ۡ
ձ˵Ҫ׷ʣĶϸ˹״æɷְ˿æʲôŰˣ
㶮ƨձپŭ֮£ýĻʱ˦ֽĵһԣŭ²ҪˣҪǣҪǵӣ
ʲôһ㶡
ձپͿĭɵؿʹЩȫջȥˣֲûʲƻֻҪסʮ죬Ҫʹ˶
ؿ
ĿϣͻȻعҪǰȥοбȴͻȻܳӰһ§ס
ߵ֡
λôҲҪǴɾɫ˵ţתߡ
ձͷϣʣµֻЬͳŶԷӰ˹ȥūԼһ𱻸ϳˣļأ
æסȰϢŭ¶δؾͳɶأ˵һֻͷأ˵׼۶ӣվֺǰһҲ˵˵ˣܲܳڰѺӶﲻŲʰɣ˵ȥѵôǰҲ
ձٵ㶮ƨֻͷϣֺαҪŰ˵ֻÿ»סʮ죿˼Ѿȫ̵ļƻԤıģŲʮˣǱ߾ʱȥססģȻؾסˣ
ãǲܲŲʣÿ˼˼ͼǮˣȻרŹſǱ߶չӣǮǱֱӳ˼ֲźǣܵʲôôձٵʱ˵ȥ˭ֻð˰һһǮɶأ
Ҳɵۣǡô죿
ô죿ձ̧־͸һ⣬ӣ㲻Լʲôö˶˵ƫҪڰȥùͷ㻻ӲУϽͻȥƽ˰ºٰǺӺòˣó
ٶ۵嵽һԼǿת˼꣬˵ɣȺŰȥ˵Ǻǣ۸㣬ȻȥܱǡڸסˣҲԵ·¯
ձ˼Щϸڣ̧̧ԼȥŰ졣
ͬʱߵҲͬ˵
ºʹɾռסҲϣɾÿġְصɲɾ˼ǰġ
ϣ֪ʲô
֣ãῪ˿ڣزҪô
ôأæ˵ˣֻǻסʮġ
Ǿ˾˵ҲҪˡۿЩ졣
֣˵ɾĪҪ˵ҪǵºҪˣֺαӺûãҴأ
˵꣬Ϊ֤ԼĻæŮҪȥֻҳһ˵ϸϸһһ߿Ǽĵġ
Ͳɵ˳ǿ˹ȥ
ף֣ôˣü
һæܹȥһȻԼʱַźõϻյû˶
֣Ůԥصմɾѧ֮ƼԺİתơ
ȵɣǴɾ˵˻Ҹմɾô
ٿس˷š
ǡһĻ


80 
ܵմֵԺһۿǸаС˱̳ȥһץסң
һ£ûüӦѾ۾غ˾䣺ң
䣬ͷͿ첽һ˽ס漴˶ϵôˣĪĪʲô㣿
Ҫ޳͵ҵҡ
һʶؾ뵽Լı̴֣²µô£ͷ֮൱˧üëһԸСӸҰˣݺݵش򣡡
ŵòУҪڣȻ̧Ժֽˣæɾң
һ룺ѲСѧˣ˳ŶԷĿͷȥС
û˵꣬һ㶣϶ӭȥǱԼӣȻôģ
մ俴ûʲôˣǻ˵ģɢңϵҲȫûˡ
һʣһ۵ظġ
մܵѧҸծ˵ҪǲǾҡ̸ûģǰտӣȻϹǣ
⻰ƽﳤ˵öˣ͸ĸһ֪ʱſھ޲ȥۡ
ҲЩ⣬漴ԷԼףߵسȥ˵Ұֵһң
ԼӣȰܣȻմ֮ӾƢͷһ˳ȻԼаۣ뵽ԼǱƤʹΪǰټϸղŽŵʱҪΪԼˣһӴܵɸߡ
Ļϡƿ
Ҳһ¡
մվȣ⧲ˤ˵ϡ
һֱŭʲô
˵ֵܵοһƵҲᣬֱӱƵһߣҲʱֵ˸ϹæӵϷ
ֻ۵رԼӰοĶϱӰЩ
ǡڴʱ֪Ϣ˵մɱ˵ռ̫ү̫̫Ҳ˹һԺӣҲֱڵôȥˣȫںմɣƺ˭Ҳûˡ
ֺûзӦԽһѱɾߣ
ʼû˵Ĭ־ֱռңص˰
ֱվԼǰʱź֪طӦʲôֵ֣˵һˣ᲻᲻ˣ
۵ôأºɾġ
ΪӦ֤Ļͷ˸˵꣬Դŷϼӭ˳
ɣէǾȵӣôˣ˵ռô£Īޣĸ˵
Լ֪Լᡣ
ֻ֪ӭԼʱ˶ᣬ۾ᣬᣬϱˤĵطҲᡣ
Ȼۿˡ
ĸס˫֣˽µĻ
һܴ˻
ԺսţͿϣ˵СЦĥ
ȻЩʱ̡
Ѿ̧һЦȻˡ
ʵҲˣֻЩӣʱ޷ɱܣֻܴؾصʩһС
ȥһѽ
ȵס
˵ռ˭ܣܵˣ
ˣ֪ײϲԼޣҧ촽ҡҡͷʵص˾˵ٸչҵĻΪҪˡУĸ׸ҵңҲˡ
˵Խ͸ί󻹼ǵòһ䣺ոĸ¸һ˵ץʾ׿˿
̧Ύһѣ˵ԭǼҵģ˭᲻Ҫ㣿˺˵˵Ժ㲻ȥռҾͲȥˣڸúøŰ飬ȹЩʱٽ㿪Ҵĸһȥ
ص˵ͷţ
żص¿ĪҪΪ»ǸȥɣҾԱ߸Ǽˡ
Цֻö죿Ҳ̫ˣ˵ǲǣĸЩóԵĸǡ
Ц
һ죬ԺһֱϲŻԼ
վǰ£¹¿Цӭȥ
ǻ˯ʡ
ţµɽίջؼҹ˯á
û˵ʲôסļ硣
ԺӰ΢⣬ĬɢŲ
һ¾ûбҪôʵ
ЦһЦңѾˣ
̾˿˵ʣе㣬ɱϾôС˵Ҳԣһνռд÷ίҲͶˡ
šܳ˵̽˵úܶԣֻȥŲ紵ҿŰɸѶϡǷǲˣɴʱռңҲýˡ
µͷû뵽ռҵĴ˾ȻҶԴɷȶǰпš
˵ҵĶӣ¶˵ֻһĲֵ
֮ǼûбͻȥػѰԣһڱС
տլ׼뿪ȴ֦ҴҳԼ˹
ʶһۣûºɵӰӣǲܵǰӭȥʵҹģ
֦ҡҡͷֻҴ䣬ֽ˵ó˿ĴСĶӡ
տһϳԼֽ
״ȴƺ졣ӹһֽһΪºֻа顣
䣬֦˵ллչˣŵˣϣҪŪĶ
տºɵԸ񲻿Ե޹־ٶæʵأ
նǣ˴ȥµİˮׯ棬֦˵˵Ӻ˲÷˳£ʱ仹ļҲһˣҲ׼ЩﵱʱЩ䣬ȥҲû̺򣬳Ͱӽӣž͸
Ȼܷ
տüǳ֮⣬ɻ˵ʲô
֦æ룬˵Ҳûбʲôˣֻ˵Ŷֻ˵˵ˮׯƬһ£ˮ
տɫһ䣬˵ؽǰһȻȥҪ硢˵мҪ죬ȥҰ˵һЩȥ
԰գ㾶Լ߶ȥ
տ·ϲ˿Ժз֦˵Щ쳣״ǵǡ
Ȼ˵²̫Ը⣬ôҲû뵽ִĵز
ȲΪ취
Īм仹ʲôԼ֪ϸڣ
տЩԼûȥ˵һǰ֤ʲôҲʱҪ嶯¡
ǰǸͷһȵӣ֪ġ
տظϵ˰ˮׯ
һͻȻ۶룬Ȼ൱۵ģܿΧĿͶ˹ȥտҲûҪܿˣ˸ıʵ˼һںδ
ǵ軧㶵ػϷָ£ȻӦѵûһ
տ޲ȥ
һ£üũŮŸ佺õ·߹ǻסԷʵʿиŮɾ
һճ˰Ľ֮⣬ûб
տæʵأ
ȥϵСԺҼźǱûմʹһ˸ȥˡһŮ˵񡭡ûռһ𣿡
ǳͬ˵ġ
Է˵ͷûѵǶˣ
տüͷһ壬ȥ
һûһ׾ͿӳǼľСԺΪǰ̫ž´ˮһһµûĶϣ޹ġ
δϣֱӿ첽ȥһƿڵķš
һ̣˲Ŀԡ
տסҪ嵽ߵĻٿȻ˺ͷ
Ԫ褣
ôᡭ
ͬʱڣܾ֮Լﻹץ·ƿĿӣҪɢ¶һƬ
ʮһµѾЩˣһ¼飬Ҳͻػع
տҲˣæתͷҪ˳ȥ
ʱε
䣬ô
տһ̧ͷĸŮڵε¡
ͻ
ܾҲܵûлعӻƬ̼䣬εѾһҪ·һ˵ѽô£֪ǾͲõôã˹ġסôЩ죿
֪ﳶ˰Žӣƿ˰أĿ
Щ˵ķȥŽӺεܾóģʵտܾⲻǡ
һ̣ѽ˻ڵǴİɣϴҼǿͳ
ŶǡεЦһЦҺûм˭ֻ˰Žӵģŵô̤ʵ
΢΢Ц˵᲻ţҲԼأ
տǣû˵
˴ʱ˿̣ܾﻹռҽõ⣬ɫŭصǺѪˣ
εЦؿƽܹ⻰ǲǺףǽҲܺ棬棬ȴ󵥵㣿
ӶԱ߸һ䣺شԼܹƽﲻŰɡ
ܾǵͨ죬ȭͷڶԭϽһŵĺܽ״ŭԩҼҹʹ䣿մ˵ллǹϴΰѡΣ԰ׯ棬Ҫˣǹǲģ
εһЦѵСȻ˶ûȥ˵ʲô㵹Ȱҹˡ˵Щ֤ʲôأ
ܽͻˡ
ǰ֤ʲôأ
Ƕģһ½СѣǽմռҴһǰ
˭ֻԼҹ
ǴҹϵͽձĻ泡Ÿ˸档
ǡܾҪ˵㱻տˡ
ԡޱ飬侲ؿε˵մһ˵ɡ
εҲ˵ʲôղ߳Ժӣվʼһһ̸
֮£ҲܹԶˮȿ˿ڡ
㲻ýտ˵Ҫʲôֱ˵ǡұǿڴӦ½շռҵķϣҲᾡ
εĬƬ̣˵괺գ֮ɷҲõ˰ɣҹҲǹ֮ĸͻ¿ʼף˵ѾҪĬˡ
տһ
ҼǸõܵĻҾòСתȥ˵ãô
Ρ
ҪȢտһЦƾʲôӦ㣿
ֻǸ飬ڴ𲻴ӦȨεƽ˵޼ûПAĸ֮ף಻⡮ɩǽҲǴٳһ׮ԵʱػԺ
տ˵Aĸɩĸʱɫ䣬ŭȵҪ
εס죬ֻ
ãտſ˵Լô
Ȼб¸Լɷϵһʱ˵ҲǲŬŬʵڲɣҲȥ̸̸̫ôֻǴԼ˼ҶپҪЩˡ
˵꣬ǳǳһЦֻʧȥĻѣ𵱳ΪҪͶ밲檣Ϊ˵ʱʹҲ㲻ʲô
տʱºǰֹģ
εû˵ҲһʱԺúÿһ£ǴûЩʱ򡣡
˵꣬ת׼뿪
֪½֪մıտȻ˵ʲô롣
ε΢٣˵ĺѣԻ䲻ҿǡ
ˣ˵ܹ򲻿Ѱ˶̼ܶ˭
εһЦͷҿǺûĹôӣɽԺش꣬ΪƫƫʼʱʱԸЩ˶ĵط֡£Σ
ܼ򵥣˵ΪˣҲΪԼͿܻȥ˰ɣԲŷ飬ءˣѰôңҼȲľ֣Щ˲£ûǸҪô
տãȻʵ¡֪
ε֪ʵ˭
ºɴδи㣬˵ͷβ֪
տĬתߵ±ߣԶɫˮ꣬˵ãҴӦ㡣
ε˿
Ҵʱܹȥ˵ǸҼ·ȫͻɽԺ
εģѰźˡ
ܾ·ϵĿӶֻģЩϸȻ
տû˵ʲôת뿪һ¡
ԶԶµӰߵεԱߣʵ㣬Σ
εƽӦˡ
ģ˿һ裬ӲƢǿȥء
ϾǿĴտˣӲְʵںֶΡ
Եȫгƻʱ¼ԼĶ䣬ҲʮڰĴ󵨡
Ȼʱȴ˵ǺûʣʱˣҪôºɵȶҪôﱻ˽ȵǣֻܱţһˡ
ûиˮׯֻǿʲôأ»ĵôһ䡣
ûǿʲô;˳ˣҲ˵ºﲢֵһˡε˵Ƿ񿴳һȥһ棬ֻҪˣ˼ƱسɡǾֻˣºɾǿ޸Ҳû塣
ӷ΢
εְ磬˵߰ɣҪء


81 ȷ
ºǰ°ʹ˯ȻŽһ龯ѹæʶ̯ǰ˲һڳ˸Ǳжļơ
ε
˱װˣεĿСһɨЦžûͷ
ҲЦš
ºɲ˼Ӷǣ²Цشյм䣬һְһ˵ҾǸպ΢Ϣ˻㻹˵أ˵ׯģͰȦ￴ˣԼˡ
¾͵ôæ㻹ԸⰡ
ԸԸ⣬ºɹȵ˵꣬ȻЦЦевѡ
εԼϵ֣Цŵ٩Ӻӣ޵˴޼ҿǺã
ңţº㶣˵ʲô
ˣЦᣬҲʹˡ
ºɴʱﻹйȥƽϰǵЦæתεߣ˫ֱĸ첲ŶԷСʵ㣬ҡҿɲԻһҼޣ
εü΢ЩؿΪҪһң
ҡºҧҧ촽Ϊѵصֲǲ֪ϲ䣬Ҳ̫Щ
εǳǳЦһ¡
Цţ˻ʲôεģ԰ôΪǼҰ̧ͷͷ˵˼ƽ﹫æסڽǵ˽լһ굽ͷܼһξ㲻ˡ
ǡһҲǴΰºЩˣҾͲ
Ŷԭô䰡εͷǾˣ޸ˣͷͰˡ
ºɸҪͷͻȻӦԼʲôٿס
㣬㡭˵ʲôʵøС
εְԼԱߣƽص˵ǰҹǣ˵˴̫ýϢЩˣҰһ
ºɴ˰Ρ
ǣΪʲôҪһԽ˵Խᣬü۽Ƕ͸СӵЦ⡣
εһۣ֪ʡֹʵ㲻˵㲻Ҳϲ˼ô
û˵ҲϲºæҾΪϲԲŲҪԼ֪ϲǿɱҲϲѡ
εʧЦ⻰˵Ҳֿڡ춼ϲϲģ治˼ҳԶ㣬ʲôرҲûо˰һġ
˭֪º룬ȴصԭϲģҪĻرҲȰԼǷݸȥźãȻôԸĸأҶҴţ˭Ҳ˭ˣҾҲûпԼʲô
˵⻰ƺЩǳ㲻ϷŻ£Сĵزһ䣺ģ㣬Ҽ޸ԿģϻرңҲͲ̸ľˡ
εû˵
˿Цû뵽ºɾȻѣ㵹ǲˡ
ºɾһ˼Ӱ˰֣ô
εָţ˵ֻˡ̫˺ʹ޷ദ
һûüϸ롣º˵ţһ⣬˵޷˺ʹ䲻ĸӣʵеġڴ̫ô˵ֲɵ˭û³ǰաҲԸϱ̹ҵģֻصǣҾ͸£ʵڲУҾôָ·
εؿ˿㵹顣
ºɵİ취ȫڼˣͷ֮ϵ͸ʹ׽ĥӲݣ֪Լвľͺúǰʵڲоܰ
Ҳǡεʩķ
Ͼʲôѹ磬£֮·ڴ̫ϸͲã˵ռڻûǸѹ˼ңУҲֻôտΪѣ˸顣
ºҪľĸ顣
£ģǾ͸ûбҪˡ̫˷ζǲºϱģͰ͵ȥ̫ƽǡ
ȻҲͲ˵ʲôˡε֮ǵѽ˴ԪԼȥǾҵϢɡ
տصǺֱȥ˰ٷ¥
޷Ʒ裬¥аϷ̨ڱݵĿϷ
տ߽ĸ׶˶һ񣬡õˡ
޷Ц޷ҪʾһְѷֺõĲ˹ȥһֱӿʵ˴ҵǳٷʲô²ڼ˵
տ̧Ա̺ˡ
޷˻⣬漴ңֲŵ˵ɡ
տƬ̣ʵռ£еδˣ
޷΢ȣҲ֪ˣֵûʲôչأҲŸռҴ͸˸磬ȥӵˣŻҪЩʱ𸴡
һϰɣտ˵ײܽᡣ
޷˾͸ˣΪʲôĪǡռҹ㣬˵ף
ǡտ˶٣ƽؿĸף˵ΪҪȢ
޷һ
ż漴õĳĬ
㣬޷˰βŻعҵԼˣ
ûɶ⻰ʵԣΪ֪Īĸ̫˽Ԫ褿˵ĻЦ
˵ü򵥣̶ֻһ䣬Ǿľ
תء
㲴ܵ仹ûй棬ɼＸ֪ġ޷ѵ·˺ʵҪģͲ˼˵ܸ
տԣüͷ΢ɫռͷûӵĵܸ常˵óֻǺҪһʣǷҴԪҪȢޣʹˣû˭ҿϵ˶˼
޷ЩؿȻһöӽԺãӶ˷֮ԣȫû뵽ԡֵܸķӦô
ýԪ褵̫ãͷ
ûмԪ褶ӣûмΪһŮ˶ӡ
յ̫߳ˡһ˵ô໰
޷˺ȻԼδرעռ˼ֺ档
ã㡣˵Ҳ֪˹زĸ͸ס㰢ǰ鶼סˣһִ
޷˲ǣҲ֪ĸһ㣬ռҵͥλ飬ǲɿڵġ
տƽĸ·ӡ
峿εŷõŴӷ߳ѦհŵݹȥԷȥ񿤣Զִ˿ŵĶ
ºɡ
ôô磿εЩؿ˿ôҪţ
ºɲʣһظ˭أ
˵䣬Ѿ˹
㣬û˯ôºɹĵ۾Ǻġ
ε˯ˡ
ֻûô˯ãҹдţ֪д
㿴ݹҹ˺Σεɫת˻⣬֪ʵص٩
ºɬЦһ㡣
ʵһҲûô˯ã뵽˵Щ;üֳ˲ţƮƮغʵС
ȵҲڴɲסˡ
㣬εԱߣ˵ҽȥһ˽Ǽô
ε֪˵Ǵտԡ
ºȫû뵽ճ㾹Ȼô˵ԭ׼һӵĻҪԼеԭ򣬻Ԥƪı֤϶ԼᶪռŮһֶûϡ
ֱӾôӦˡ
øʵˣģ
εֱӶһ䡰߿ˡ
ºɰλع̸߸˵ˣߵʱ򻹲ıӰ˾䡰ҸóԵĻ
εֻ˻֡
ºɴֱ֦˽ǡ
첢գֱȥξҴտ
ſͨº˵ǸصòɣҼȥӲˡ
Ŷºɵûдһȥô˶಻ࣿɷȥֻ仰̫ʱ䡣
û뵽ƶᣬһ£ŵ˵ǲ࣬Ѳ죬Ҳ˵ȥͳǱ߿ܻҪȥŴתת¹ۣ˶ңҲпܵġҲҪӣҪﻹȻȥȻͷͬ˵
ºȻȥ˽
£ʱ仹硣ЦһЦ˵Լȥ洦䣬һ͸ˡ
ֻɵȥˡ
Ŀºɳ˳뿪ŷصڴĴտ˵䣬Ѿˡ
ͷҲû̧صšһ
粻ɺƶһۣ䲻֪տº֮䷢ʲôȴ֪Լƽĵģ˵˼Ӧüװڴ򷢱߲ǡ
ԥһ£ǾԼӦðֵ񲢲ص˵Ҫȥܲ
տأԼ£ûӦ
һƬ쳣ļž
ֹ˻ȻԽԽ
δȥˣտ䲻ʵ
绨ϢŷӦʲôʱЩп࣬ȺԼʱöºɰѷΧ˵ôְոöһԷĸȥԱʱ֮衣
ڿɺãˣȴһʱ
ڴտü̧سȥʱȻ丣飬æصȥ˹Ǳߣǡһ졣
տȥ
ⳡʵû̫ãּֿ·ϻ˳ꡣ
տŸͷԶЩģľԱҴǱܡ
ǰסһոմͷ·ˣʵǰ淢˺£
˼´ǹٷæһ񣬹ش˵ĻǱԲľˣǡùȥײ˺ĳӣǳŵŮɱײˣǰľͷҲˮݡ
û˵꣬ǰһ󼲷ӹûӰ
Ƭ̣տѿ˲Զһǽ壬סȥҪȥȻбﴫ˸мȸԾ䣡
Ȼפѭͷº첽Լʶӭȥ
ڴʱǽ±һﲻӺԱȥ
տһȥץס
պһסԼҹ֦ĬĬջ֡
û°ɣû°ɣ
ͬʱʵ
ºɽ˵£ǲ鷳Ծ͸Ͻ
տ˵֪ղŲֳ棬ɿ֣˵û£ԺٵЩط·в㡣
ºЦ˵áǲǻҪȥæ㿴ȽϷ㣿
տʣҪ£
ҲʲôҪ¡򴽽ǣ΢ֻһ仰
տΧȥԱ˵ɡ
ºɾתߵ˽ֱ߹սǵĿϡ
ʰɡվɫƽؿ
ºɴʱˣ뵽ԼҪʳ仰ɵúա
ǸҰ˵˵㡭ȢҡͷԼĽż⣬Լѵ֧仰˼Ϣһʵô
ͷƬ̵ĳĬ
ºɽŵֻԼ޹ĵֱҪĳȥ
š˵ġ
ٿ̧ͷȥ
ȻؿüûаЦĺۼ
ģ
ģ
ºæת˼ס˵ֿϲĳ嶯
ϵı飬糣Цã֪ˡ
Ȼ䣬ȴ˵Ҫҡ
ºһ㶡
ԭ˵ϢէȻãȻĿһߣɵض˾䣺ȻʱҲ£ȵϢ
ºӦ뵽ѾԼȥԺĴ̫֮Ĵ޼ҳǵԹϵص˵ͷףҪ˵Ҳ̫ףҲ鷳
յ׿˵Ļ͹ˣΣõġ
տ·ʪУ㻹Щȥ·ߡֶ˶٣˵㡣
òãæǵģˡºЦ˱Լ֦Ҫȥ
տǡǰס˾֦
²ԡ˵
֦ͷŵӦһںͷ˳
ºÿվڳĿԼĴտĬĬ˵̫ѵĻҲҪǿԼ㾡ľͺˣЩҲ֪ǺѺѵġ
տͷ΢٣ѡ
ºü۽ǶȾЦ⣬򣬵͵˵ǣҾͰºˡ
տһ㶡
ȴδʶԼ˵ʲôĻԹԺߵطɿӣųˡ
ž룬ȻûԼ˵ʲôֻǼﶼԶ仹վԭûСĵشȥʵ䣬û°ɣ
ȡտһعͷ¡
԰գ㾶ˡ


82 
ܽŰõҩ˽ȴַʳϵ緹ûôüͷĵ춼ûкúóԷҩȥֻҪŻˡ
ܾбڿϣŴ⣬˵Ҳ
ܽ˳Ŀ⿴ȥεؿ첽ҩ£־Ҫȥشˣӱɲһֱŷ硣
ءܾ
ȻܽŲһ㶣ס֡
ѾˡܾɻصΪǰ㶯Ҳޣ
ܽܿ˹ǵڵȴϢ
ԭΪԼҹĲ跹ΪڵǰˮׯǼ£ȻϽǻʱҲŵ˲ȥ˵˭ָ׷أڿȴڵĴǱߡ
ϾҲ֪մ˳ȥ̸Щʲô
ô˵ܽҲЩִôԼҹｻһôҲǷŸĲǡ
ȻֻܾҲ֪մʲô
ܽԼôʲôðæɣռҾҪЩҲӦò̫ףԴΪ˺ҲܴӦٸռʹӡ
ܾ˼ҡҡͷûô򵥡մ˾׼Ԫ褺ʹ޼Ҽɻ֮µ֣ռҵΪԼ治ϧƣԪ褶ҲͶ
һʼ벻ס˵ˮׯǰ֮أԪΪλȥһ˶û
ܽ䲻ҹô
ܾҡͷʱҲ⣬Ӧȫû뵽һ
ܽĬΣӴ󵨣Щʵڲܲ˵ˡ
ܾת˵ɡ
ʵҲǲܽ취ܽҪôҲȥסռİѱռҽóƽԺ˭Ҳ˭¡Ҫô˳ˮֱۣȥҴ̫˽¶ƸռңȻɴȢ
ԭΪԼ˵⻰Ҫ𼸾䣬ֻǻ߷ߵؼᶨܾȻʱܾȴֻɬȻǳǳǣ´ǡ
ѡġ˵
ϵġɩɩ˵Ļпܡܾ˵ڡĪ˵Ԫ褾ΪұϡAĸɩ֮˽Ǵ̫˵ͻҪҵ
ܽסҪܼҵĹﰡ
ܼҵĹܾԳЦЦΣҲԼ˱޼ҸݡعѡòҵȣʲôǻûӴ޼ùô̫˴ŷ磬صܼһ
ܽŰİɡǣǹܺʹһܼҲҲһܵôһԸٳأ
ҲҪԪ褿Ϊȥð֮踲УǴԪ褣ġܾһ֪ĸҼﶼˣֲܸʲôԸԲὫ½ҳȥҪңԵڶǲѡġڵһ֡Ҳ˵һҵˡ
䣬ȻСŮˡ
ܽʱŹ⣬ܾһ漴¶ϲɫٿȻ첽˷š
տǴġ
ǰ˼ңҸЩɫһӦ糣ʲô״
ܾȴֱԼĽڣҲ˵ʲôĬ˶Ȼվյߡ
Ѿˣǲ£ҷųſվ硢
ܾҲתĨǣֱӿմûʲôΪѵİɣ
տƽƽûС
Ҳ֪˵Ǽ٣ϾʲôΪ֮ԸҲܸԼ֪
ֵ¹ϵˣĪҪֻԼռʲôֵҪҲعҡ
ûʲô¡տֻϣԺܶռһЩڳԶˡ
ģܾŰɣ룬Ǿʵֶǯ㣬㵱ܲƽϣ
֪ģմֻʲô֮͵С£ֶαѾԽŭ
տ˶٣˵ˣûǸҪ
ܾüòΪ½棿˵ţмһЦȴ½ռ˱ӣմǰ
տת˵ҲǺͯ
ܾ΢
ռҵ£跳ˡ˵֪ԹʵӦ޹أռҼȲδʲôģҲЩ°ɣ˿ʲô㲻á
ܾ⡣
տȷʵĵģֻȻûд㱨ռҡ
̫ìˣܲס
֪ľôԼ׷ȥҲٶ˵ʲôˡ
ûʣͷӦˡ
ܼҵ£տ˵ţ˿Щʱһĸᡣ
ܼҲᣬ̫ȻҲ벻ڴ޼Ҷɻ䣬Ǵ޷ʵҲôġ
˵޼һ˭·ϣҲֻˡ
ܾǣǣÿɷصҲ̫ģ˵һȥ˻ס̹
տûٶԡ
һյδ꣬˴ǣʱվɶ˺ܽúչҹ
ܾĿš
ܽȻ˵ûʲôҲҪٷˡ
ûʲôܾһЦ˵ڵ֪ð϶ˡ
ȻԪ褲Ըƽϣغ뿴½ʲôӦ˵ؾŴǰ꣬԰ҶҲմﳶĻƤΪ˰ɡ
첻ø飬һ͸߸˵ȥˡһֻɫʨȮܱģԼȡģëӡ
ëһ𱻴ĻиѵȮ˵⹷ҪѵѵСֲס֣֮Ծ͹涨˶ֻѧȥҪ͹һʱҲѵȮ
ëϲòˣȻвӦ
˵վȻǱ߸Сһ죬ЩӵľˣǷԸϼȥ˻ǰС˯һ̫˷˯ţҲܼоϿΡ
ϵǣϴ˸Źˬˬس˸˵ĸףëӺô
¿һŶµģ˵ĻЦһȥ·һߺЦô
ͻɫؽ򽲵̫Ͷ룬ڵʱûвֱͷ
⧲رŵһ飬ٿȻͷȥ㶡
ôЦЦߵ˵һ㲻ˣ
ձ죬Щֵġ
ҡҡͷ£ëӺܹԵġ
½ӹѿϵȽӣݸܣЦǵµĶӣЩֻСˡ
ϲ˵Լףϵ˵ͷ
һ߲֣һЦһЦ˸Ҫˡҿֵ棬԰ʲôģҲ͹ˡ
ЩԥԻ̫մɺͺá
ǰǱϾҳҲɵ溰ҪǸԵССͽݡ
ƺδʶԭ滹ڣԣϵ¶˼ֻȻ֮ɫɫ΢صͷǺĸ׵ġ
ˣܵҲùˣȥдƪģʱʾǡ
ԹԵӦ
ȵ뿪ЦתͷµҲŷ֣ԭ˵˻Ҳˮƽ
ʧЦ˵ˣֻǰ˼͸ȻôСס
Цֹȥ֡
ҡ
մԪҡȻ˵
ţ΢㶡
ζؿ˵˵ҪȢá
һʱ֪ԼʲôӦŶԣֻƽƽŶһ
ôģƺľ棬Ц̽ʵ룬ӦڰˮׯϷйذɣ
һ㶼ﱾĵط֮ѡˮׯ£һԭҲΪĶĿ˶֪տ
ǣ֮ûǼ£ֱڣΪԪ
ʵҲûʲôʹԭЩ飬˴ӡ󶼲µֻ̽һ´⣬ǴеǾˣȻȻӦˡ
ǸϲϸڵˣҲûж׷ʣֻЦŵͷ̾ÿ治򵥡ڽ԰俴Ԫ褶չˣҲû뵽нǼҽ̽Ҫ޽½ңҲûʲôȵġ
£ô
룬Ҳ˵ѼңԪسˣ̽ҪţǼ޸ݵģ¾ЩѰ졣½ҲܲҶǵ뷨ô½֮ҲѰˣֳҪ½ңֻѡˡ
˵΢
ǽմҵ˵£ĪǣΪ»ޣ
ŶЦһЦǵǡ
տ˵Ȣºɵʱȷʵ൱ȵġ
һû뵽Ԫ褾Ȼռû뵽ԷԼ̹Դ¡
տԭʵҲܼ򵥣ֶֻѡ
֡
ҴӦˡЦЦ˵
ռڽӵ˰Ϣ˵ɾҪֵܹһ֮󣬶ʱ˷֮С
ȻֻǺǵľۻᣬܲȥֻҪȥˣл׸ãռҲıЩԣҪ˳Űµ˼ѶӺúڸţܰǰѹضȹȥ˳㻹̸ܸӡ
ϾᣬͣԺ˺ٲûҪֳıֱֻ֣ҪԳˣȻҲһ㲻ܵõ׵Ļĺãܷסĸ׵ܡ
ռҵȻҲܼմŹˡ
ΪԶĿ꣬ҲضԳӶҪ˰֮ҪúǸԷعںá
մɸտʼӦ䣬öˣﱾ;ԼپЩͷˡ
Ҳ͸Ͻ졣
֮ǰ˼رŸ˳ŵʱ򲻽Щ˻԰ůͤµʱ򣬸Աߵ϶ûϣЦͿ첽ȥµ֣˵׾Ҽǲĺˣ
һ£Ȼ΢ЦĻԼ԰գɫؽֳ˳ʾԷԲ
һһߵ
մֱֵӱȥ԰ˣڵůͤЦȮ͡
ЦЦ˵ͦˡ
æͳǣٲֳû˵˼û
ҲЦ˵䳡滰ûô
ĸͤ˻裬ϳƪͻȻһȮͺִԼҺӵٿվŵظ
ʱȴִЦˡԼҶɵЦҲͷţּƬ̼Ҳ˵ʲô£֪Ӧ龪һ˿һڨЦλЦˡ
µԲ˵ʲô
Ȼڶº׼¼ղŵƪ³ʱ԰ȴٴδһȮֻͣԵЩģһڳܵ
ϻûعһͨˮ
ѽ˴ɾˮˣ̸ߺ
ǻδ䣬ɫһ䣬˳ȥ
ҲϣϷӦҲҪȥʱŷԼĽЩ
ȵһܵߵʱǰɵۣһΧкţһԱ߰ϻһæţøӽʪ
ԼĶӣ
ϼæȥһס˸ոϰմɣôأû
մҲ֪˾ţûҲû̻Ӧ
ͬʱһߣѾڿźĸף
ʲôѭתͷȥȻͿڿޣߵȹںЬҲѾʪ͸ˣȻ¹ˮ
ֻĵغŻеûû£ɲ£ĸϿʲôطʹô
ʵҲûʲô󰭣յȥǺ˿ˮԱһֱĻݵظҲֻܵЩţʱҲûпޣֱ¸Ÿˮ˻ʱ̲סˡ
ҡҡͷŸղŷϼ˵Ǿ䡰Сǰˤŵĵطĵʵĸˤһӣûʹ
վںͷķϼ״ͻȻ˾䣺ʱˤӣôûƼ
˵Աߵѵ㵱ʱͤͷܾռߵʱ򣬲֪ش˸򣬺ײˡ
⻰һһ£Ҳɵˡ
ǲ֪ʲôٿسĸӿȥ۵ķŭ
һͻҪʶڽͣŸ˵˸ҡ֣ͺȻ˸ʲô£
˻عͷܡ
ëӣˮ̧Ͽһѣ޷޵ȿ˿ڣоĸĸף
ûУûУæ֣û
ûдǰһһ޶˵ȥʪ·ˡ
ӦһȻѿͷϼһһҵطԼͽȥ
ּԱȥ
˴ԼһյĹ򣬻·ºǣ߻ůͤ
ʾԼߡ
ĸͤУմɻʪ͸䣬ʱԽţĸڷСҲҳؿĸߡ
Ҳûȥⲻ׼ĹˣǵڣſڵӦֻһ밢˵Ļˡ
˵⼸ĿݣǷռҵǮǵĵ
ϻһæŶӾҪȥͷ׾ûƹûа
üԥ˵£ȷʵҲûг۾ʵ˵
ܻаЦ֮ɫһһơֵ²ᣬγײȴʵվ󵽸Ҷʵã
ɫһףҪڣܵ˵ڰĸǸ⼸ķϣռҵҿԲ׷ǱǨǣˮ֮ԲӣҲԶ׼ٻ
˵ţ俴ۻſڵĶϣٶ˵һ䣬ȫҽɹٸãʱûռҲơűǾȡ
һٿ̱˵ϡ
ۣܻȥٸһˣȥռ֤¹·պ˵ҴȺҶ
۵ӦҪʹ˰ѶĸһŪߣմɺȻ޺šԲ𡱡
Ҳ˲ȥ۶ˣץסһ߻޵治ǹģСʱôãǵôԭذɣԭɣ
Ŀתûմϣȿ˱ѵȮڻëӡ
³ɺʱӿ
ûжҺùǰ˳ѡߵ˵ǶֻúöȥˣǮǾͲϴҺãֻϴҪҲ͵ë棬ҲϣëҲ׽ëӡ
ˣǻҪ˳ҲǣҲ룡
һ伸ǺҲڻʱٿصתһͷµĻֻƵᡣ
»ֱסḧı̧ܶһۡ
Ҳû˵ʲô̧һӣ۵Ȼܿ콫ĸȥ
漴ˡ
߳һ·󣬷ϽסǰϣʵûˤӣղΪβֱ˵
´ǣ˵˵ˤǱˤˣô˵Ҳ̹ˣػûֶΣ磬ɲ̬˶Ҫºʹɾɳأб¶ùҲû׽ɾأ˭¶ˣҲֻܺռҡƽദ
ءЦ԰գҲٶ˵Զȥ


83 
ºǴĽ˻ˮܵĸȾ纮½ռҵ֮󣬾̰˸ϻط˴
Ǳ߻ëӵ飬Ҳרȥҽ
մһߵòᣬڲû˵ëӵอֻҩٺúûЩӾͿȬֻС˴ЩˣҪЩ
ԼҲûʲô£ǵ㾪ź˵ҲûӰ죬ڿҩʱѾڴߴŸ׸ϽȥĸˣԼҲСںǻ˯ڴűߵëӡ
ʵû뵽µĹ̺ͽ˵Ĳӱˮ̥ǳһصӣ⡣
ʱںէȻ޶ģʱܵģڷ˵ĺָеο
֪Ҳ˵лл
ɼӿ˻ԺĲ
ܸתԺÿϼ˴뿪ǰʵô˵
ϼ˵ûʲôֻǸЩҩ
ܵͷ˵óЩѸͰ
ϼδüͨԼһӦȥˡ
ܾȥ
ǰΪβôŷӿˣһиʲôģҲϵ
ѿ
ŷӣ
ʶͣס˽Ųվűδ
ǺͿˣЦ˼ǵĴǷˣ©˷
ѿȻءŶһֵӿҪôʱͰǷӸͣ˰ɣڵ¶ãɾϲռ鷳ҲȫˣҲٳʲôԸСˡ
ôأºЦ͸żΣڰѾˣںò˺ӵģʱУҪЩ֦ڳ˵ǸĴͲ̫ã¶Ҫ취ңԼҲ֪ʲôʱҪȥӦЩﲻˣҼԹ˲ϾǿŴѺܲˣﻹչ˸Сġ
Ժ˵ɡ̾˿ȴѡ
ǵµĵޣܾܲѿĵһȥұˣǱ˲ҲǻСĳô
Ҿ˺ӣҲסȥұѽЦһЦ˳Ȼɡ
תȥ鷿
ۻʱҲˣ֣ȱ۽ŽԼ˵Ļ˵꣬һ̤ǰȥСϲֳģ
δ䣬ٿȻƼƽ΢ŵĿ⣬漴ڶԷǰľƺϣһ٣ôˣ
̧̧֣ǲ˱۵ȳȥ
ô仹ôţֽԼľƱ˹ȥ
µʱڴɫ꣬ЩƵʵ²һϲɾռҵôһݵؽռңΪβ˰˵ɾҲ֧ľ
밢޹ءܵ˵ţ־ٺһھơ
Ҳǡ룬ǰ䲻ϲռңҲû벻ӡ
ǣΪ˱ʲôǵСܰæģ־˵
̧һۣȻʵǷҲã
һعæôأ¶ԼãǼֵܶʲô
ܵǰҲֱ˵ΪСҲǲס㵱һΪΪֳû£ǱҲеɫɺȴʥϲ¼ɡЩʢŸֿµĸֻΧתĸ壬Ҳ߸ĹûҪӵ㣬ҲûǱº½ϵһȸſ⡣¥ǱأҲ㣬ڴѹǵǺ½Щ˳һ£Ҳѵã
һֱֵ
Լ޼ǲ׺ùϵҲô˵Щʿʵ̫ŵ֮ʲô˲õģǸصģʵηηհǰ˺һӢ
Ļʥϲֻһζޡ¥ңҲԼھһ֣ʿ̧ε¸ȥôңңʱϹ˼г֮⣬ʿ徹Ҳһվͷģһϳˣվǵ˼š
ǰæһԼ˽ȥסֵһûźã˼ҷĽǴޡ¥̣ܱĬؿô粽УͷҲò
λǸ붼Լɷ׳־ͱԼ˴ѹ֮ʹæﲻϡ˼ǸͲϰ
££ԼҲƵģСܸңǰ㡣ˣЩˣСʵҲˣȥΪЩֵǰǰǻң竡
гһָı⣬ɫСܱΪǰ䣡
ܵǣ´ǣֺ˿ھƣĬȻƬ̣˵һΣҲݡ
˵û½ĸ֧֣ʿ֮ȡ֮ҲҪۣټ¥ң࿹
ǵ㲻òô
û˵
Ȼġ
ͷǰйգٴδĵ籡
һ߳жѪȻӶһǵĺӡ
ܣ㵽ʲôˣ
ͷ˼ھơ
£ǵС䲻֪Ϊ·ţ¼㶨ģЩǷҲ¿ˣ
ܳĬá
Ҳ˵ֻš
˲½֮١꣬Ŀ˿ڣ֮ж鵽֮ҴϢС

ܼ֮󣬱˱ۡԼ鷿ԡ˸£ȻֽƬҶȥԼ׵ŷԺ
øպҩ̧ü΢΢ЦҪƱ
̴ȥᰴס˵úЪš
¿˿ʵˣ
΢㵣ʶԼϣȵѬˣ
ûУЦһЦûкȹƣǷԶЩܿó
ЦЦǲҳȥȻ
¿Щ£¼ֻԼ˵ȿ˿˵ʵҲЩڴɲδܵȾš
¡Ȼһ
΢ϢŻعӦţ
ܵҩͣ˰ɡ˵Ҳ𣬶ңҪǵĺӡ
Ϊĺӡǲ
˰Ρ
֪ˡ漴׹
ǡ
Ÿտڣһϣ緢֮ʱҲʮиӳмһСʼ˵˼ǹأԺ˶٣˵˰
ٺҵҲˡ˵ֱȢ㡣
̧û
ܵͷӭĿ⣬˵ҪΪĺӣ޹ص޹رʲôֻΪܵӣҪĺĸףңҪŮˡ
¶Ŀţ߬ġ
䲻ǰЩЦЦ˵ҲӦûãͺǣҶúûš
æδõãºܺãǺܺõĸףܺõɷ򡣡
ǼʱҲܳΪкܺõأЦζʵ
һ¡
ܴչͷһǣȻ˵£շջҡ
¿˿꣬΢գëر۾
ܸᱧʱ촽ϣûһ΢
䴽һЦĻС


84 
ʮ³ߣҲǰϦմղ谼ղһص˵ļ
εºɽǰŸӭǽţºܾʹҲˡ
˵ÿ궼ǰһͷ۾ۡü˵
Ѿˣǻʼˣ϶ǲܻҹڵģǰһմҳԶԲȴȫ֮Ϊǵȫ
ҽջи֮ʵּҪ޽ĺҵºͳ𲿵ֶ֮£Ҳڸ֮ǰ깤죬Ҳգʥݽ٣ȼһ¯㡣
ܺ·ȻҪȥġ
Ҫȥʱϰտ϶ᵽΧۣۺҲǰմһմʥϵĸ󣬼ȻϰնҪȥˣȻҲٲ˻ʵߵĽ͸ҵǡ
չĳܴȫǿԤġ
¾һȥεԼɫûж룬ֱӵͷӦˣºɻеԥ
϶ܶ˰ɣʥϼȻҪȥҲܶࡣ˵˼˵Ҳûʲô˼һڼ㰢ɡ
ȰͰҵˣȻҪվһģǰţֳϿǺѵã㲻ȥô
εСõ֣Цȥƣ͵Һˡ
ºŵͷعͷȥղҲһȥô
ղһϳ״˰֣ȥԼͬ
Цεǰ˴Ϊʦ󣬹Ȼضˡ
ղǣͦͦء
ãܺȻ˵⣬ձѰһȥɣҲ㳤ʶ
£ռ˲Щ⡣
ղ֮໹е㵣ģԱԼƵ˵½ˣСܵȻ⣬ǡС̫СˣԼҲǸСչ˲ãҪٶ˸ţ
ӵ˵ԼСˡ
ܸһǼֵܽÿһеĴȻЦŵģԴ˻ǡ
ǳɣղ´Ӧʹ죬˻֣С˾˴ȥǣȽ顣
ֱ׽·㶣ʶĸȥĸüۼ価Ц⣬ҲǺܸ˵ӶԼ΢΢ͷ԰ղȥˡ
ղصÿɻ˳֣
ղ谾ɶͬԼδ̵ټǰ˳ͨصֱڴ¹ϽܵȱΡְ֮
л¹ģղƲܴ˿ͬҲദĿǰһж˳
ܵͷ˵ְλͬиҲʲôѴ㵹ǿԶ
ղЩ⣬¶ͬδԼ˵ʱûʱҲֻ˵˰ƴްȴҲûԼġ
ʱ⻰ʾԺͶͬЩ
ղɻ󣬵ҲûжʣֻӦ
άҹβٰ죬֪жˣմҪҰæģֱ̾˵
մ˻ԭҲǴͳŮģʱҲֱ˵ҵ˼ǴڼȻسˣϰҲý£ЩͬŻеʿǵĹϵȰ֮ٵ
ϰǲ뷨ֻ˵ôһ䣬Ȼתε
εһ񣬽ӹȻֻҪشܳʱ䣬ҿɩɩһĺãŸճףо˷޷ĵҳڣҲܸǷ޶Щչˣʱҿţֿɩɩſġ
˵һǸռӣһҲ̽ռҳŮ׺òദ
Ҫôӵȥĥ˼ҹŮԺദͻĲơ
ãȲȥҲȥ
ղ谵û뵽ô࣬ʱҲЩԥԥʲôϺԼأҪõ£ȷʵҲø»ӶԻصãԭҲλʹһ֮
ε˵˼ҲǰԼչż¡
ղ谸м֮ҲǸΣ˵¶˺ҾðȻ
εЦЩ»磬ֲż
ܴʱȻҪӭףǱҲƲһ²ǣ±㽻Ұɡ
ռҸһ㶣ղ谸ǽͶ¡
ԼˣάؿЦЦֵµֳһֻͣ¶ǲеġ
ϸӲʧЦ
εתͷԱߵĶÿȥü䣬Ц⣬΢ο
Ľӷȥ¥ðģʱ¥Ǳ߾ͽһϯŵķ˸˹
ղҲ֪ô顱ģԷʱֳһʮֵλӣϯҲԶԾذߣһһġСˡ൱˳ڡ
μľһ죬ʱºҲ˸˾֣ȻҲģֱҪĸ뿪ʱ򶼻Щᡣ
ε̲סô㶨ġ
ղһⶼС˼ӻ벻˵͸ôô氡Ȳ۸Ҳ˶ǸңҲӮ˲Ÿ
ºӶöôԣ׵
ղؿһۣ㲻Ǹ˼Сˣô˵úһ
ºɲΪ裬سͷ
εȻʧЦҾ˵ʱ㺰ĸëӡʱüۼľ衣
ºɲ˲Եõ߳
ղ˸Żµı飬ȻûҪԼ˼鿴ܺʲôˣ
ºɲ֪뵽ʲôһ죬æҸ߸ӭǻôǵüͿźð㣬ȥ
˵꣬ղˡ
㣬ղʱŵ˿պͳ˵ɺã
ε΢ȣЦͦõġôͻȻˣ
ղһ򶼺ܹĳģֻӺɷƽﲻôѡ
εЦҡҡͷ
㣬΢ʵҽ˵½뿪ʱûȥˣôҲһֱûд㣿
εһ£Цⲻ΢˶٣ЦôҪ
ǣղҾ˵д㣬дŸǸ̨ס
εЩЦʦθ̨ף
㣬ͬ˵ġղؿ˵½Ǽҵغģȴ£Ҳˡ
ε֪ûȸȥţ
ղһ֪㡱ı飬˵ˣҲǷͷҲ˵ʲô½ٰڰûл㣬ضҲȥڶšҸ˵Ҫӵģˣҿһͷף㳭ټһȥ
εʵôд
дʲôòߡһղ֮ģղٲȻͣ򣬿ɻӡ
εޱضһ䡰ˡ̧űߡ
ղε̯̯֣㣬ǳˡ
գʮ³ˡ
εºʰñţǣŸʱǽֵˡ
㳡ǽֳǰλãҲ¹ǰƬǻʵۺӲڽ֮мǼҾǣڸԶЩˣǾѡ󡰴ͨϰսģҲЩͨͨˡ
˵ݲȷԱ֤״Ҿǵʲô⣬Ҳ׷Դͷ
ºЩǣȻʹ޷վһ顣
ЦŻ
ºɲеţܸо޷ҲڿʱһļֱֻңƬ֮ͷһ벻֪޷֪֪£һɲȻԼڴ޷ӡ
߹ȥʱ㽩ͬͬš
εȻ㲻ʲôҾ죬ΪҲٶôһԼ֣ԴҲֻ۱ֻۣ˭Ҳû˭òҲ֪ռҺʹϵԨԴʶಢδ̫
֮⣬ֻվڴ޷Աߵ½˳Ƕ࿴˼ۡ
ε
εҲ˶ԷĿ⣬̧ӭüʾһЦ
½Ҳǳǳ
ӦþЩ޷ѵ˻⣬ʵ˵Ӧö׼ûһ䣬Ĵ硣
˵ߴӴŮнӹһֻСɵĽݹȥ
ºܳæֽ£еллˣ˵̴꣬򿪴ӽľóðϡ
ţÿºЦ
εɫջĿ⣬Զֻ¯
ҵºͳڶģſߵƼֻ࣬ɫвͬҲ⡰ԡĲ֮ͬʱȴ൱ԵзֳΡ
۵õĺ˽ĥķۣ¿ν˸ǻԣ׵˵һ۾͸һ˵Ǿǿô˶֮С
֮£ҵ¾Եйоˡ
ҵǼȴֱȳĵ۸ۡ
¹۶ġε룬ܹ¥͢޽¹װģⳤӦ¥ҵĹϵУˣҲ˵ҵһߵˣ
ɳЩǿȥһϸŷ˸˵վλЩζ
Ϊ˱ʾʵ۵һͬʣһ¯ǹõģԴʱںҵºͳмֻ¯ƽһõĶҪ
֦Ҷ俴ƶվм䣬ʵҵߣۣ÷ܣһһֵվøС֮䣬ֺǸٵվøЩ
һȦȥʱ㿴˴ʹտˣҲ˵һȦվĻǸ½ةڣǰչλŵģǳ
ڽ
εҲһ㿴¥硣
Ȧ˵վλи΢֮ǣʿǼվм俿ҵߵķ򣬿ȻȻҲ˿յԭ΢һվŵģ¥ΪЩҲǰվô벽˫ͬһ㣬¥ҵλøۡ
εȻ뵽½˿Ҳڣ֪վ
ʱʵ۵ˡ
˼ͷɽꡣ
`Ǻ½ʺһģ½ʺյ֣ش磬`һ·Ե̫ײˡ
ºɶ̲ס͵ȵ㣬Ǹʥô
εңңǸһɮ¡һ۵ˣһʱҲ֪
ֻʵߵС
ţ˿¹ۣ׵𲿵͡
¥˱վ˳л
漴Ƶ`ۣΪصͷ˵͡
Ҳ˵˿ɵ͡
`ȼ˵һƪ쿪µĻ˵ˣֽ嵽¯
󣬵ֽͨһһӻʺʼַС
ڴʱȻһֻβ֪˹¯ǰһȦȻֳ`ֱֱɹȥͷ
˽ȡ
ȷӦ̳Уʣ˼ףϵĵʥииȭȭģ顣
ȺҲЩ¾ȻкһƫƫʥϽ֮طͣʥϼͷⲻʲô
Īⳤܵó
`մá
ջͷһۣҲվ˳Ǳ꣬и٣뿴ǡǡöźҵµķ򣿡
`ԣ˳ŴʾȥֹȻͣԼҼϣбźҵµĴš
ɵ˵ͷ
ִԲӣĵţȫʳıߣתֶųˣ
`Ц˵ӦǷ͵ʥԿ޵ĳģʶҼӳ֡
˵ˣաҲͲٶԣ˷׷״Ӧ䡣
Ȼͷ䣬ֻȴȻӻʵϷˣȴû뿪ֲƫеسŴտ˹ȥϣһһ£ȶų
ǻʵۣް㶣һʱ䲻֪ηӦ
ǴտתϢ֮˴ǣվȥŻʵлʥϡ
лޣʵ۱˵úЦԪлʲô
ɷڣǡʱͼףտʥϸӡ
ŶԶԣ`ͷ˵޲£ǴҪϲ½˰
տԸʥϽڼԡ
`ͷˣҲʹ죬ŵģƾԵ֣ⱭϲҲȶˡ
ȺкȻһ
ô£`ͷϣԶʱá
ⳡξ¸ģܿ죬нȥϢʥϣǱֻһŮɵͷϡ
`¡
ȻܴЦ˵ǱҺҼԵǸʵĸֻ´û콵ĸ˵գŻʵһ񣬹ʿϲԸҴǧء
ܴ˻һҲӦͣǷ׷׹ʩϡ
`ϲ˴
ʱʹŴҲҳº˹
ްűһ㶡
ֻտϼ޶µĺͣǶϣʵһǻǶ𻨵ʽʱ֮ϲȴʵ⻨Լģ
ºⱲôݵ˵`ôһʣǽŵòУģúͻʵ˵ӦǸʲôڣҼ䣬ʵʶ̧ͷȥҴտ֪ʱȥǿţԼĪ£￴㡣
֮ҲȥʲôڲˣֱӻصСŮ׾˻Ǵ޷
˶⻰װס
`ʹްڵĲˣһӦ̧ͷȥ޷ˣȻִ޼Ů˶˾
˶˾ƫƫ˳ָºɵ˺
˭ܲ̾һ⣿
`˵⻨ǴտĸɻʶûĸʿҵģѹЦŮޣø
ºе¡
ԼʱӦʵʩ񣬵ԼӦôʩű׼Ҳã鼱֮£æ˸
ʵЦøġ
½ʺңң½½˶һۣȻ̧ȡָ䱦䣬Ů͸ºɣȻ˵ʥд˵Ե֣ǻҪúϧ
տ׵ǡ
ްûú̫ô۹ͷЩΡ


85 
ž
̫նĲյδüյߣصڵأ˼ꡣ
˼ǿסӿԼĶӣ˵˵һ飿
ްĬĬһظԪ褡
̫ȴȻֹ̧˵û
˵ǼҺռѡҪԪˡ˵ʥϺͻʺ¶˽ڣĿʥϻ˵ҪźԪ褵ϲơǰǳνšҲûһ䣡
̫˲ԼĶ䣬ʵҲһˡ
̫Ѩͻͻۡ
ĿתڴްߵĴ޷ˣǻģ
޷˵ͷ΢ǸεصǻȷǶϱϱҲû뵽
̫˱˱ۡ
⻨Ͻõֱʡ
Ȼ뵽ʲôٿʱվеĴտ˵Ԫ褣ʥȼ㣬յ㣬ÿɻʲô⣿
ĸտһƽ̧ǵΪʥƣЩʲôδ֪ȷƽȼζ
ǰʥõʲôè壬Ԫ褺õ㶼һģͷǶҲǴ޼Լͳȥġ
ѵ⣿
ָ̧̫϶ǣû
ڳַ·Ĵ޶үޕF˼ſ˿ڣʵʥҲû˵ҪԪ褴ͻ飬ǻͷĵظռЩٲȻɩͰŮҲͰνԵָԲô
̫۾
ްҪ˵ԪȴȽӴ˻ͷ
취ҪǿΪ֮ҲǲСտֻǼҼóҲȻƵó޼ǿ£ƽʱҲӦأسҲ֪ʥϵϲãѶ²Ÿմ磬޼Ŵʥϵùͷ²̫á
ޕFһ٣û
̫ҧ̾˿ʵ˼ǾôӦˣ
ĸⲻǼС¡տռûʲôջ񣬵ҲʲôʧռҺͰϵõм˼
̫΢¶ɻؿ
տ־ԿճǵĴ㣬ĻǼҿܣ˱˴˹άϵͬ˹ϵ಻յи
ȢռʵǼҲκθı䣬Щ˿ȴֽ˵Ƕ󶯣ʱԷֻΪάĲŬ
Ǳߣܲһֱֻ½ռŷͷĩˣ˵
ް漴¶Ȼ֮ɫ
̫಻΢΢ͷ
һռʲôȢ˱ȢˣǴ޼ֲʲôʧ
̫˺ܿ˾˵ǾôɡԵֱѶˣѰǡ
տ̧һֲۣɫջĿ⡣
ڸô󣬱׼³š
¼޸ûϳȥ磬˾䣺Ҫȥ
һЦͷ˰ѣ˵ĪģΪȥ͵ȡ
±˸Ц߼ص˼
ȥһˣЦŽ͵ʱţܵҲȥԿŶ衣
ЩҲ̫ǸãҲ˵ʲô˵ͷ
ܵҲûͳţʱֻЩϢ㾶תȥˡ
ʱ򣬺Ҳ
һСãЦʵôп
ܽ˾յòЦС֪ΪյЩţֳ⡣
û뵽˵ֱӣû뵽Լ˵Щһ㶡
Ҳ⣬شʵֳ⣿ʲô⣿
λֳҲ֪ҵģİþôҼ֮һ̹ܵ˵޹أ޹أҲǲġʵҲˣ޼ǲȥɨ˵ģԣԪ褶ҪȢǸСˡ
Ҳ߶֣Ҽи㡣գЦһЦϳŮӦøЩ
ճ˵֪̽ʲôϵ
˵޼ȢãҲ̽Ļ¹򣿡ʵ
һЦ޵֡
ԣӲؿ
ֿ磬ΪνոʶûļҵʿŮ㣿ʰգȴҲûȶԷĻش𣬱־ΪʡóͣҲûʲô棬Ƿ̬ҶǿģֻһƳǸŮȷǸŮΪθ޼ҵ˼û̽ѯ磬ֱӵʾԼǴԪ褵ġŮ
΢֪뵽ʲôȻһ
ҲԪȢŮҲ˵
಻ϲʿҵĴϡ
ҲǷŶ֡
Ļû˵꣬Ҳûн⻰ܸǲٽ⻰ظ͸
ղسĬƬ̡
޼δػİɣ̧ܿȥ
Ԫ褲һˣոţҲһ˵ŸҡܵʵλֳҲ֪޼Ұ˳ɻ¥˿Ц
˵ܵü˴Ԫ褣㵹Ǻ¡
ֵǿңþƾãʹ޼ʲôЦЦ˵Ͻղٰ֮ˡҴʱҲԶ˵ʵ޼Ȣã˿źûʲôϵΪ˽ɵô̽ռĹǣĪˣһĺѣֻҪܸҸЩ£ǱĪ߹հ˹գĻǶ㰡
աһۣ˼
һǶһȦԪŻ»ܣҲ´Զ֮һ˵Ҳǰ޼ҶЩӡ
˵ɫһЦֵ轲ʱܿ죬Ҳˣ޼Ǳ߶ûʲôֱ㼱֣øʲģˣ»ǰͷ
ܿ췴Ӧ˵
ܵͷҪ׵úףǴ޼һǱˣ̫¥մϹϵôҼҲˣҲиӦ󡣡
˵ЩҲǵ㵽ֹˣ׼ǡ
棬ջһʵ֮£ûйϵ
ĵϻȻйϵ
ѧ֮ʵѣֻһֽ廨֭ȥűǡǵ죬ɵúܣǵĸװͷŲҪͷĽ廨֭ʵ̫ףĿñܣ⻨֭ζ޺ǸʼⷽӣҲֻô˷š
ȼʱȻͻմζΪܵԺ̫ͣá
ڴԪûʲôˣΪý廨ѬȾѣºͷϵľˡ
˵ֺʹ̫ĹĵǱˣǴ䱾ˡ
̾˿˵Ҳǲ˽ңйأֺα£ӣ䲻ֳܵչˣܻӦЩҲǺõġ
û˵ʲôÿɷ˵ͷ
ˣһˣο
ҿܵ˼ֿ£ˡ
ҲΪ
ҲǵĴԪ褺ռҵǶ԰пȷʵ֮ǰҲȷں۴£ԲŻἱŸմ±ʾ⡣
Ϊ֧ǲ뱻ǱˮƫԼĽǺõġ
ãռѡ˭ȽϺãʵ
ʵԼõġѾȢնԪҪӭΪޣǼȲմң˱֡
ճףһ롣
ֳҲ̫ģ¥Ǳ߾ռҵ⣬ʿб𣬿ռǰãܴӦҹƻǻǱߵ·ߣĸԣҲô׿ϰô˵ģǱҪѡҲ̫졣
˵ĲܿҲĻ΢֮˵ජǱЩ
¥ůͤһű¾ƣһ߾ŵӰµ÷˼
߽ʱβⶼûһ££
СĵعػϷʳһδոֻ壬Բ
ˡ˵Լһ
ϸҪǰȴ䲻ɷƳĿֵٿضԭء
¥翴ķüҽҹȥ˷ĪΪǵС˼ҡ
ﻹ˵ʲôæ¶ֹ䣬Ȼɿˡ
¥翴ųϵıӰ͵ػһ
ʱԼȢ˸ӡ
֪׵ǿȢĸûʵմտ¸ں
ռŵڣҪϴ޼ף޽ʲô콵סνԵ֣Ǿ޿ܵġ¥͢㣬һʹԪڲ֮ˣȴȻŮܡФ롱
ƾʲô
ʿ壡
տεվͻȻ뵽гһҲ޸ĳˣǸ֮һȲϣһӹµֻ֮ʿңܵõӺͱ۰
ܲġ
¥ٿվ߳ůͤ

磬¥ȥ˽
ڵ֪󣬲һ£ʵҲռ
¥ףҹ븸磬ǸĻᡪռǸ£ô޼֮Ƶ¾ܽϣûУǷռͨ밲׹ϵҲǲ˵չûʲôʧ
ǡɵҪ˭մ
¥絭ǰ˵ˣȻǵ³ãֻռҿϡ
ȵңˣ˵ȢΪޣҲӦҺֲһ
δ˵ҪȢΪޡ¥ɡ
Ц˵¥ǲռֻ²Ӧɡ
¥羲ռεֻҪӦˣռ費ҪͷԴ֣Ӧǡ
ü΢Ц¥𲿸òմгɣ
ȻЩףԼû˵һҪմ檣¥͢㵹ϸô
ûʲô𣬡¥˵ţ̧ȥ෴ұȵ¸Ҫ
һ˴¥ռţԼõռҴ
Ϊ԰ԼŮ׸ʣ¥͢ҲȻؿҪһŮˡ
ҧ˳ǡ
ŮĪǱɩøòôЦʵ
¥絭ЦЦ˵Ҽöˣͷμ
죬ͷаɣҾͳ֮һأ°á
²ò֮缱¥ȵȴޡҵ¶ˣʥ⣬ʱʥϻõӦ
ֻҪտ¶ˣʱεҪ檣ʥҲֻֻ۱ֻۣ޼ȴ˷ڲϣҲݺӦ˴޼һء
ҹԸ˵ʱ򣬸ҲǾΪˬͬ
¥ңȻвӦ
¥֮δµĲ谸ǰվá
Ȼݺһ˴ȥ
ʱॵ˵ϡ
ĸæǰȰϲŭָֻ¥һ檡
һѽƿŭ㶮ƨ
ǽ壬ðŻӣЦһŮΪԼܺ͸Ტۣҵ뿴Ů᲻Ըح
պ󣬴ʽýռס
ղйְѾȻأղ㵣ֵ֮ŸһӦ˴޼ҵɲ֮
ºԼ˴ϡ
㰢㣬۾˷ܵĹʣֱε֣ѹҺý˵޼뾡Ȣš
εСú˵ʧЦҡҡͷ
޼ҾȻôҲЩ⣬֪Ԫ˵Ĵ̫ˣԭΪ޼һ֣׼֮ģΪӦռһ£Ҳѻһϡ
Ԫ褵а취
ղȻŽ˵ص㣬ϲ㰡Ҫˣ
ºɳֱߵͳ˴ȥ
ղЦɽС
ࡪյԺﺰ
εӦӭȥ
޼Ǳȸ˸ӣմЦ˵껨ʱڴɵĻͷΣ
ɲ֮ҪռС׮±ǡ콵סİַ壬ش޼ҲȥֽŴʵ۵ùͷһҲ߸糡ѹֶԷֱȰӸˡ
εҹζ࣬ȻҲûʲôͷʾԡ
մǸˣָԺеƣ޼һ˴˵ǴԵġ
ںͷº䣬ĵôȥ
˵˾ˡ
մʧЦҡҡͷҪˣСŮƵġ
ĸͱˡεЦ˵ҿҪȥԷɣ˳ȥм
úúáմǸˡ
εͻ˵ȥʰ׼ţԼҲȻطȥ·
ĸʰ˴յһ𣬸˵˵ЦЦߵſڣͼƽᡵʻ˴Ȼ󻺻ͣԼǰ
İε漴
һ˲һˣ̧ǿȥȻĿϣЦմ
ǲΪ
εٿ٣ʶֽͶȥš
һӰ漴űߡ
εؿţؼž
½մѾϲػˣҡ
ղһקס½ͰлҪ˵ϳȥ㡪
ºҲشæȥԼСһϸ׸ŪϳȻ˵ػرȥǰͷԶš
½Ѿߵεǰ
Ͽʲô
л˵
εȻԼĵǷţͷ΢ףãȥ˵ɡ
һǰһؽţ߽ʱεȻͷŵɲ񣬲ɽ΢٣ȴˡ
½ĿЩɨ磬ǶԴϣʵ鶨ˣ
̾յǸӣһͷͷðɲȴ
εĬĬһϥҪ¡
½ǰסȵʲô
ε̧ɫؿεд񣬸
½һ٣ϺվãȻɿ֣ת׶ѣ㲻ˡ
εֲҪʲô˼
ѵõرͿˡ
ڴʱȴ½ֳ˵ɻǵõڽ԰Ӧŵʲô
ǵã̵ͷصӦ֡
ãҪ֡˵£˰ɡ
εһ㶣У
½εҪʳԶʣ
ԵҶԴӦ㣬С
ԵòӦҾҪӦ֡
εҲ֪պѣҺòΪ£Իȥ
½㶣˵ʲô
εҧҧ촽һ˵ֻһ£ĪԵòã
½ٴǶԴϣƬ̣˵Ǵ޼Ҹģ
εãȻˣ
½Цس´ǣ˵㵱еû£Ե԰գЦ⣬ʵأտף
εȻȻ׮¡
ǰС
˵
Ÿտ˸ͷ˵
Ŷͷá
½ü΢̧Щصôʹ죬ڲҰɣ
εЦǰ˵ˣֻҪ׮£ʲôӦ㡣
½⸴䣬û˵
εĬĬ˵֮ǰȥţյô
ûУ˵дʲôˣ
ûյ
ѵŵ·ʲôͣԵʱնǡˣ
εһ˲ĪС˵һղ
æ˶ɫǹºɺʹĻ£ҡЩҪͬ㽻
˵½üѿ챻ƫˡ
εһ
½ȥҳ½֧·࣬ۼϲ֮ټ壬ۣǣѵң
εֻһ䣬˵ҲҼΪޣ


86 ѡ
εͻԭء
ôһ˲䣬ΪԼΣǰ˲ʵĻӲʵ
½з·üѣſ˵ʲôȴӭĿ⡪ȻúԼһ˵ʲôһ̱ʧȥǰС
Ȼ֮䣬Щݵ˼ͣˡ
һͷ
½Щŵص㣬ٵͷҿ
ε޹ĵشĿ⣬΢٣˵Ǽ޸ôʲôҵġ
½УǺһЦǰֱ㽫ӵ˻С
εһؽס˲Ǻ
ȴҲûƿ
ȴӦˣҪá½ͷЦ˵ҡ
εδָо
½˵ҪЩţȴĻңǡһݵĳ嶯
̲ס̧֣Ҫı
½ȴطſ
ε䲻˸գûع񣬾˵ˡ
ʶһסʵȥ
½Ұ½дܺĸ֣¡
ε򴽽ǣӦš䣬Ȼʲôٿ̧ȥ˵ȵȣһҪ˵ʹ䡭
½ɫ̾ͱò̫ˣ˵ʱͲ˵£
ǡεʧЦȴ˼صҲйϵ
ֻ֮ıˡ˵
½˿ͷã˵ɡ
εһԼƱƴտӦȢСºɵ˵ˡ
ĩˣûж˵ʲôȴܲѣʵܶԲס֮꣬ͬҹȻҵԭȴǱ½ɡ
հ˰Ρ
õȷвס½
εҲʲôû˵
Ȼｫֺαܾ½˵Դϼҽ̺Ԫ褵ԸԣAĸɩ裬Ӧ㣬Ҳضд̡
ôȨ⣬ε̾˿Ҳ⡣
ε̧ͷȥ
½ǳЦЦôң
㲻ңʡ
˾ʵҶûʲôϵԺͻףվԪ褺Сõ¡˵ţһЦ˵ҵҲԹһ㡪ӲʹЩҪҲԸȢؼˡ
εЦã˵úã˭Ը
½ЦЦ֣˵ʲô⡣ֵȢȻԸѰ˼˳˳̫ʵ൱оŵ㣬˵Ҳأ
ʲôŵ㣿
һƩ磬мɫ
εʧЦ
У֣ԼĿڴǰˣЦխֻŵһˣҲȥշʲôԵŮӡ
ε۾ͷ΢ңҲ̡
Ƭ̼䣬˼ǰתǧء
·Сġ΢΢һ٣ҵ㡣
½Цá
ô꣬ͷһϻص½ҵͷ
Ŷˡʱд£Щ֦Ҫȷϣǰͷ˵Ǽ֮⣬Ǳߵҹ㣿
εҡҡͷûУ׮Ҳ½ҵҰ
½ˣ½΢ȣü˼Ƭ̣׵ã֪ˡ
ûж˵Ҳûжʡ
˲ųš
½ǡһۿڴſղǺ֪ʲôεЦȥ㰢к
ĵ΢飬ǳЦͷ
ղҪһǱȥæתܻȥվڳǰͷ˱˸ţ½Ͱˡ
մæ˴̽ͷȥЦ½Ҳһȥɣ
½̧˶ʩһ
մͻסˣδӦԷ˵̼£¸ջؽ꣬ЩҪ죬ר̵Űݷá
մûع񣬻ղԱߺæʶصͷӦŶ
½͸׼뿪ʱȻȻĿ΢תεһۡ
㣬ղ½뿪ıӰʵôͬ½ǸģҿǺ֮ǰˡ
εƲΪصûʲôҾͬ˵ԭ²ԭ¡
ղ㾪°ͣҲУ
մò̫Ҳʵô˵ģ
ºҲԴ
㣬ղ˸Ĵָ˲š
½ͷҩĩˣһü
ϽӹֵݸԱŮȻ𱸺õˬιУḧ˸Ŀڡ
пɬгƻɢȥ½˿̧סӵ֣ʵղˣ
΢΢ЦЦ˵ûʲôȥǼˡ
½̾˿û˵ʲô
ϿĬĬ˵Ҫǡ
δ˵꣬˽̧үˡ
һ٣ٿȻɷȥ
޶Ӻ½ͷҡ
˵գӰԼ£ݣȻǳЦļ磬ųš
ⲻ֪ʱʼѩ
ѩӭ̵һ½Ǻֽ˽ϵĴ멡
̽Żһ
̧ʾ޷ǰжȥ
̤ţһۿ½ǰɫ䡣
½Ķתͷ˹漴һ˿Ȼ˶١
½ЦžֱԼλȥһ˵ջؽꣿôҲȻ·糾͵ġ
½ջϵߣƽʲôֱ˵ɡ
ѵʱûȳ䡣
½ЦЦʵմдģ
½̧û
½̹Ȼ˵⽫֧ȻȥΡҵĻ¡
أ½ʡ
½
½ϢתĿ⣺ã֪ˣ˵
½εǣǣ֪μҲռϵģڸ֣ҿԵСѡմ𲻴ӦǾͶ˿Լѡˡ
½ȻһЦҪѡ񣬻ҵģ
˵ţɫسԷȥ
Ż£Ӧ벻Ӧ½֮Ӯˣô˵ӦʹԶǣԸϵӦ룬д취Ҿһ㡣
½һͷ˵ûһе뷨½Ҳһ㣬Ȼ״Ӧ£򣬱ˡ֮Ҫ㿴ףŮֵֵΪ˼Ǳߡ
½õӭĿ⣬˵ãұ㣬Ҫס
á½صøɴ࣬ҵǡӹ֮λ
½Цˡ
½֮ô˵ףҪȢòŷǵͷ
½ҲҪ½ҳΪ鷳
½ЦѾ鷳ˡ
½֮㳤ɩϥӣôЩ㲻ڼУЩԼҵҲԽԽˣǸȰǹӣ˷ʤ
֪˵ҵıӦ˵Ϊ½ܲЩ¡
½ĬĬ˵Թ̶ּҵСӡ
ףΪʲô̶֮ӡ½ƽؿ˵
ƻ½ʢŸ壬һǳڷ룬ΪǱһ˶Ȩ³ȫ帲ûı㲻Ϊ٣ʱվȫִ֣볯໥Ӧ໥Ϊ⡣
½Ҳܹ½֮ӵԭΪû취֤ӽΪۣɵԼʹü
ܹƺ½ѡҲֻǵ½ˡ
½һӦҲζӴ˱ͼ干ˡ
ʵ½Ѿ˼ãһֱûҵܹ½Ӧķ
ֱܶռҴĲͬѰ
½û˵
һЩʱ䣬½Ժúÿһ¡
ҴӦ㡣½˵
½һع̵֮ڣԵռס
½һۣû˵ʲô׼뿪
ɡ½ȻֻһΪֳ㣬ã
½ûлͷƽ֪֮ס
԰գ㾶߳á
Ϊǰ϶Ҫɡȴֲ
һߡ
½˵ţٲ̤ѩС


87 
磬εʵĹм˸븸׺СֿܷԼºתһȥ˰Ҷ¡
ҲŸ˵˴޼Ѿ׵£СøţŽ˸ĵذӭԺůһ߷Ըȥ׼ҽһЦºɵտɳ˶˰ɣ
ºɺٺٵЦ
㣬εɫʵʲô˵
ºԼһĳڹðݵϲУûô࣬ԭΪԼҶҲǵüºϢ˼ǳбҪ
Ҳͺ˹ȥ
Ȼһεõؿ˿ڣңмȶ˵
Ӻʶ´ԼͬѰǷ׷Һɫضˡ
գ½֮ҡε˶٣˵ңҲҼΪޡ
¡ºһ
Ȼ˵εʲôҵġ
¡ºɶһۣԼͬطˡŶĳһ
εûϵǷӦƽ㶣ʵǡô
ЦŶҽʲôþȵġ
ǣºɵ翴ϲ˼ˡ
µͷ
εȻ⻰ô˵
Ϊ½ͶԱȫһºɵԼģͷ˭ûаԱʱּģʽ˼͸ĶҲúܡҰе¾Ҫȥ½̣ʵõô˵ǽãӾͺҽȥһġ
̿Ц
εʶ˵ҲûдδȥҲ϶ȥءͷת־Щ԰ǻߣˣһΪǣ
ǰӦ˼ҴӦô죬Цǵϲ˰ɣ
ȻǳԸ񣬾˼Ҳŵˣ˼ҡá
εĬĬ˵򡭡벻ܾɡ
Цҡҡͷ
㣬ϲϲֲˡºһĳ˵˼Ҳϲ㣬ϲҪȢ½ң˵
εʧЦ˵ǹ˸ԼɣԪҪȢش޼ˡ
ºЦȻֵ⣺㣬Լҽãһ
㣬ЦŴ˳֣˵ûԥǶԵģ½ٺʲǶΪˡ
ε䴽ЦؿĶõ֡
ȵȡºͻȻʲôʵ㣬ҪǼ½ԺⱲô㰡
ε¡
Ҳԥ꣬˵ǿֻܸŴ亰ˡ
ºɵԲ۾ɰҵİ㣬ռ˰ֵɵɵʺ¿½İ㣬͵Ҳúһ˸ء
˼״صͷ˵Ҳе
º漴Լ˾û취ˣ½ҪȢǼҵŮֻˣǲܵģֻ򡣡
԰գ˫֣˴Ĵָƾһ֮ȫҶ˻½ϵĳ
ε
һ̣˱˴˻Ц
ⳡѩһһҹֱ糿ּ⡣
ճҸҲʼɨǰͥԺĻѩռæţš
ղȥӦš
ʣǵңվŸЦˣ󻹴ˣһ
ǡղŶԷʵ֪ǣ
˼Цǡ
Ÿ˸ͷȻʻУռլǰͣ
ղûع֪ˣǸո̧һȻ󼸺ڳ˸ʱ򣬱Ŀ⾴½һ
ھеղԷôһѣæҲʩһ
½½˵ϣֲɫؿЩ˭Ҳûпڴǻ
Ӿ½ղô
ղ̵˵ͷڵģ½԰գ־öԱ©²ã˾䣬ǰ˵Լˣ
βֱ½ֵ΢ɵغЦĳٴغʷշ
ղ䲻ʶʲôٴغͷȴҲ֪ʱӦԷ֮⣬ҲЦЦ˶Էڡ
˭֪ⷽʷ½½˵ıӰԥһ£̤ռҴš
ºɷɿ˻˷ڣܹڼε㣬ˣԭ½Ǹ֣
εȫû˽ŵķΧЦֺ˵Щʲô
ġºһصȥһ۾ˣҲ㶼ûϳ
ͷﳶûͷûԵĻһͷմԼǲǲ˻þ
ΪȷʵСĵʵ½˵
Ҽ̳Ůס½΢΢Ц
մһȫеȫû֣ʱһ˱𾪣ж˼ְաղֱߵλغʷ
ֻղȹ漴ȻЦüۡ
ǡֲ԰ɣﲻǸúһΪ常ôմβؿ˿ڡ
½رǺһ¡
½һۣЦЦմ˵ⷿԪ褸Ǳ߲ûֱӵ׹ϵ˵Ҳ˱֮֡ʵ󣬿Ƕʶվãֱ־ȤͶĺѣΪ򸾣Ҳǿɪġ
մţ˼ص˵ͷȻ̧½ȥ˵½
½æ̻Ҽ֮ǡ
ŶŶ֮մӦҲʹظ˿ڣԵһ£ðȥʴ˼
½û뵽ԷôظԭΪԼ½ףҪȢռŮĻܡõ½һУһ˼ͻϲصشӦˡ˭վһǲǸǽ׹ϵı֣һҪȥŮ
΢вתͷԼܿȥȴ½ǲ⣬˿Ƶġ
ղܿ˻źЦݵس½һۣȻŶŸ˵Ը⡣
½ЦһЦ
ҾûʲôˡմͺǺǵЦŶ½˵
Ӧ÷ǳˬ졣
ղ½˹֣򣬹ϲ
½ˬЦմ̷ģҶúչȡ
մһٸĵӣֱЦúϲ£ص˵ͷԵʲôҲûж˵δô÷Ҳȥѱġ
˺ܿںг̶ɲɵӣĩˣ½иԱߣЦλʷȥ˵ٴؾҲʲôҪ°ɣ
ǷʷձشڣҲǰ鶼ˡѹ˼Ҳ˵ԭռҴһϵˣʱȻ˶Է⣬ﻹ˵Լ׵ģæЦҼؾⲻؽЩ
ǵ˵⻰ԼЩԼ
Ȼ½һҲͶû˵ʲô
մȴЩܳû뵽ԼܱغŹʺ򣬵ʾлҪԷԷ
ǷʷǲҾϵҪϽȥţ˸ɾȴҴҸˡ
¼ȶ½Ҳ׼뿪
½ݺбǲ˵εߣǾͰղʹ˸ɫߵ⣬˵Ҫˣȥ˵һ
մ𶼻ûӦͼСܳȥˡ
εʱ½󼸲ǡԺУʱüĿ䣬紺硣
Ƭ
º˵ùȻƽʱģˡ
½մ˼[ۣãīڣϵ廷ǰĴȫȻͬٲȻһҵɾɡ
ôˣ½ߵǰ۾Цͬ˵мɫռ˰ɣ
Ǻܺÿòϡ
ԭҲܺá΢΢ЦЦ˵
½䴽ǣɽ²ʺ쳾ܵס
εֻǹ½ҵӣײҪδ̫࣬˿ͷפ½Ц˵ԼҸףҰûΪɣ
ûУ½ƽչµúã㰢ӡܲȻҲûʲô⣬ǹƶʱҪϰ߰ҵƽЩ̫ӦԲʱһ¡
εҲЩЦǹͬص˵ͷ٩ǵҲܹ˭ƽһվȻȻضŸӣҰ֡˵Ҳţ۲ˡ
½üմҲűѡ
εЦ˵ԵŮשֲŮӣûôֵǮ֪ܱʲô
½˿ȻǰһЦ˵㰡
εһ
̼һụ̀æ˰벽յصѹû
½Цԭֻˣ²ϺǰҰˡ
˵꣬п̾˿ҵǵλһǧɡ
εЦã˵㲻ȥҳˡ
½ǿɲУҿˡ
ĿӣһЦ
֮½ڻ
ˡ½ε㡣
֪˵Ƹʱ
áЦȻס
½Ͼ͸ϻ½԰
ȥռˣһ棬ֱصͷֳʵ
½ҲϢᴫô죬˵ͷš
ôҲû˵һ½ңһڹؼ˼µʱҶ֪ôش𣬼֮ʱģôôͻȻȥȢռҴֳ㣬ôôӦأ
½˿ڲ裬ͬ˵֮մﲻͬԼšջ죬һ˵ˣ˵Ѿ֪ǱҲմ⡣
ԭȥռңҲԵòôû뵽½ȴ˵Ҫѩͣȥʱֻǲҹζֱ࣬ռǰٴغˣּ֮Ǻ޲֮еӣԭ
ⲻܰɣ½һ£˵Ҷǽ˵˲֪ѡٴغռ
˭βµġ½˵֪˴ޡҪҲ뵽ǴԼƻжѡһ
½ƾԼǸҲûпܣҲͲ˵ʲôˣȴЩŵص˵ҪȢôӦˣ
ٴغᲢۣҪ£׹ϵ½Ҳôɡ
ֱ͵½ϸŰŮۣƴ޼Ǳ߾ԭòԸҲûˡ
ҲûЩ뷨
½ƽұὫ֮λ
½һ㶡
ԭǴģ½ռҵͷǵ²Ƕˡ
½ֳ˼մﻻɴӦǷ
½ԸֻҪպûдĵߣǲΥŵġ
㣬ܴʲôߣ½ΪصصĲմôģռǶӦţմֳǳôվͰ
˵գֳֳȥʵ£Ҿô˵ˣ
ҲþǱ߳ԿŶ裬Ż½޺
½˵ͷš
½ε׵Ϣ󲻵죬գԼĲƷ׼Щʵĳ˽ȥռҸմεļױ˱˵ɽԺܹ
½΢֮
ܾһ£ʱȶ˶˾ʩһ񣬻½塣
½ЦЦϯ
ܾ£˫ֽӹԷ׵Ĳ裬ȴûгһٺֱ⣬˵½ռҴˣ
ǰ½˲裬أǳһڣЦû뵽Ԫ褵Ե֡
ָܾ߬߬ǿķӿ˵ԭ˷ǣԪѾռҺˣ뿴½屻ڹҲ˼ҵס
½ǳǳһЦ˵˵Ԫ褺ռĻ£֪콵ΪǣԵ֣ʥϽϿɡ
䲻֪ô£б顣ܾôôɣԪ褲Ŷ˵մûʲôҪ󣬺ȴĻ£½岢ǳˣش˵ȥҲͬ뷨
˵꣬ҪŽε¸߶Է˭֪½ȴڴ
ˣ˵Щ֪˵֪˵ЩԼõʲô
ܾһ㶡
½˿˵۶ԴȷʵýҴǸֻҾã㻹ǸӦý۹ŵʵʴΪԲ޵½ҡҿԸ㣬ǲܵģҪĽԪ褲ȢزҸ㣬ҲǲܣͲңֱȥԪ褷ˡ
ܾٿվ
޷޵ѹֵԣ½˼ǣ֪մǸô޳ܱ֮ˣҲҪȢ
ʲôû˱Ҹ½˵˵ʵʴʵԪҪȢ˭ʲôϵȲΪ㵣𡮟Aĸɩ֣ȻҲΪһȻҶΪ㣬ȢȢֹأεδ³ȥ˵죬ԪҲû˵ҲȢΪʲôأ
ܾһԭأΣŲ԰׵ز˾䣺к˵죿Ƕݺң
½Ըƣ۵̾˿
ԪûПAĸɩ֮ġƽƽ˵ţƲһۣأ
ܾͷϣֽ˲䷺⣬ʶ㡭Ǻ⣿
οģ㲻ʡռҴҲø½赹˱֮ǰ˲£Ϊڴ޼ôƫô
þסˡ˵Ԫ褺ĻʥǰǹԵģ˵һ飬ڶܰѵӣǣҲΪ롪ҲΪԼ룬ûҪȥ̫̽˶İжࡣ
ܾû˵
ˣ½ܹȥ


88 
Ƹգ½ġ
մҲ֪ǲǹȻûϰĲǡ½Լ׼Ů߸˵ӭţֱӾͰ鷿ȥˡ
ºɿ˲еĽ̾Ҳ֪ʲôʱѧѧ˭˵ǰöġ
εĬȻͷ˵ǱǲͬˣҺͼ֮ԭҲȻܾ
룬ºϡн֮
Ҳָ̫˰ɣ
εЦƲ죺ܻܲɣ
⵹ǡºɹЦȻȻ뵽ʲôԼվǶЦм繣ȳɻˣҲԺԪ褡
εü΢٩һΪͣǴվ͸Ŀڵġ
Ҳ밡º̹ǸӰϰ
εһյϰΪЦЦҲ˵ʲôȥﰲ緹ˡ
ԼĪʱ½մǰŴ鷿˳
㣬ղָϽ˹ţҪˡ
ô죿εЩ⣬±첽Ժӣ½Ǳյߡ
ű˴ӭȥ
㲻Թôε
еҪȥ죬½΢΢Цؿշ
⻰˵ġһ
εƳõĺӣЦʵô㻹Ұ˳˶ߣ
½һֽӵ˹Ц㰢ǰڼģǰóҰ㿴ܿʲô
εɵؽӹӣһŵһ鿴ȥЩͷĿ̻שʲôͼ̫ܿףپϸϸ֮ȵשǲ˽ۣ
ǽʯשеĽƶɣļֵ½̻ǾͼֻһǣԭӦǡ䡷
εοģ
שϻֻмСͼѰ
½ָ˵вȱש½Ǵ˵аǣ㿴λãʴǲǻЩ״
ε˳ʾ⴦˶ͷе
̻֮ʻֲЩ½Դ˻ϤҲ
ҴδŹ⸱ͼǽʲô
½ЦЦ⾭ǴİҲû˼˵ԭһ꣬Ǳɽо±ˮһ룬شĿǽһ˻ʯڣƬʮֶĿ˱Ϊ飬Աϱ÷Ĵãڵ֪л̷֮е޾ʱ˻ԼУ
εЩԤУʵòᣬʥϾͲ˻˰ɣ
˵ίʵ˵ʵҪռ˼
½ͷġԭʯǷͱȥˡ
εüҲ̫ϧˡ
䲻÷𣬵ȴЩЩ˵ǻ˭ģΪ⾭һ֮ɻбģǺֵѰζĹ¡
ԣȻʶʲôʵȻԭʯϣѾˣҰשô£
½ɫػȷˣ΢˵Ϊ⻨שʥõЩ
ʲôεȻСʵȷô
΢΢ףǱڻˮݹģȱʧһЩʥΪԭ½Һ¹ͬ£שϵǺ֮һ
˲֪һĽʯשڿ̻ͼ˵УʯשɫݺͷõĻ仯שд𣬿ɫȣʮ겻ɳɡשϸף㿴ܾȣɼƽＸܷ紵ʪȴЩԿ̻֮΢ɫҲ۴˼㣬ѿ֪Ǵɽġ
εѲЩ΢ؿ
ôŵˣ½ЦЦֹеĺӣ½˻ȥģҡ
ҡҡͷ˵ҲǺ£еĽ֪ôࡣ
ڲ˭ĿĶӴ½ģ¼ԼȫҪʲô
½һ㶣漴ʧЦֵ಻Ľңұڣմ飬Ҳôõ
ε뵽Ժһɽж飬ӣҲЩ㽡
ĪҪڲҡЦ˵
½Ȼǰ㰢Ӷˡ˵ʮ塣
ĺ棬⡣
εԥһ£ֳռپô
ҵ£ʲô½ΪصֲäƼ޵ģ˭ȥǸֻҪһѡӺϲҾˣ㲻ģҲ
û̫Щܰ죬ĺصʲôرôҿȶſġ
һʣ˭֪½ˣȴüңĿζصûʲôرģҲҡһߡɽԨ÷Ůѡ
ĸİ
ֱתʱ򣬲ͻȻǸʲôӡ
½صǺ󣬱ֱȥةฮ½
㿴Ҳ˵ʲôºתְװŽʯשĺӵ˹ȥ
½Īؽӹ򿪣ϸһʯשʲô
שǰڼġ½˵գѵĻǡ䡷
½һ㶣שʯȥôһССģûĻϽ䣬˹ģȻôƫƫͽռˣ
Ӧǽֱʡ½ü
ǰЩӸʥӻ泤ɵıڻƼȥ֣ʱֳͼĽʯשʧ֮£Ƕ˷ҧһڡ
죬ٸǱ߾ͻռȥˡ
½Ҳû˵ʲô˲裬ʵô죿
½룬˵ȻשҿԽƾͼƣʱռҼòҲòשعͷ͸ǽ˾ù
˾ùҲ¥ҳԿ
͵ڽǰʯͷԼĽš
½û˵ǳ˿ڲ衣
½е㲻ԣӦռҲûʲôʧ
Ǳȥ˵㲻ؾռҡ½˲յƽשȺţҸһ顪ǲǵʥϷʤô˳ˮۣԴש֮
½һ£ȥҽ˵ʲô
Ӧ˵ʲô˵ʲô½һۣ˵ˣȱѵ
ŻᣬеɺȻ˵һˡ
Ͷ䣬ʵ˭
½ϣһֹظһ顣
ǣ̫ߵ߳ˡ˵ţ½ôԼҲ²᲻ռǼйء
־ò̫ܡ
Ұ˵½ǰ£ҲӦǰԼ¥һɣ
Ҳ¥͢Ը
½һôֱأ
½ûдָཻ̫ĳЩ棬ʵҲжϣ˼ת˼תȼ˵
֮ȥǰ
һ̤ţվеӰЦкһݹ٣ʧԶӭˡ
ȻǳϵĿȴ½عͷҲֻǳǳͷ˵²ؿ˵仰ߡ
ǣ˵ʾϯ
½վδ˵Ҳã½ĳֻŵͷȱשʾġ
ȱɻ𣬱˲䷴Ӧʱס˺Ļµɤӣʾ¡
⻰Ǻ⣿˳ǣʵ
˼½ƽƽϲŭҸպôδ￴һϺõĽʯשΪ⣬ŵת˵¡
һ㶣Ƭ̺ͻȻʶʲôٿվ
ںδʵæͣ²Ϊ֮δӱ˸ˣ֪˭
½޲ؿ˶Էһۣ˵ƣˡ
˵꣬תҪ뿪
æȥסһ˵½£üˣұҲĻԵǲȷ֣ҲǴҪȥռҵġ
½鿪֣Է˵µĺ⣬Ҵռˡ
ǣʯשȫû뵽½ҾȻôһ֣ǲӦóŽ˾ȥ¥ȥô
˵ʵǿ԰סשﱻѳΣԣҲŵģҽ֪ĸ㣬βǵ˸İ
˭֪½ȴһЦ˵ѳȻ̫ԣڱ𴦿ɾδˡ
ס
𴦣ʲô𴦣
ͻȻ
ŵϽıԷ½糣˵ţͬҲ֪˼ǽ˶ٿשˡ
˵գǳǳһ񣬱㾶Ծٲȥ
κͻػعæˣ

ʱ֪Ϣ
˵½ȥ˽еЩȻ
ǵǣ˵ע½ؽʱĶҵû©ǰȥǱƸ֮ȥةฮʱҲûʲôȴͻȻȥ˽εǣ½ǰŸߣŽͳŸȥϽԷҲ÷ʲô裬˰Ѹ޺õǽ涼ˣǽһǽ壬Ҳ̶á
˼صƣǷʲô
ҿ½Ҳûʲôֵص˵ǽǽԼȥġ
㲻֪ܵЦһЦ¥ҷ֣˸ʵĳ裬ûߣҲˣµľʧ衣˳סСУȴûʲôǻۿԣ½֮ԸԼ仰ŵš
ǻȻ򣬵˵ͷмֺЦ½ôģϧǲֳ
ȴ˼½֮ԸӦòֻˡϴϷ䣬һǰû¥ҵӡ
˽
£һϢʥϽͣˡ


89 
ƻ躮ӭ󾱵ı˲˱ӡ
һҧҧɫϳ¥ҵķȥ
һ˿ʾʱ̤¥Ѿе¥ϸӵˡ
¥顣̧֣λ¥Խʩ񻽵
¥ԽҲû̧ȥأԾдյǳŲ꣬ʵŵ½պȻôϽԷ˳ۣȥǽˣȴǡú˵ʦʥ˵Ļ
Լⲻˡ
½ʱΪ˼ҪԼ԰ǿשԷĲ֪ǽʱ˸һ״С˵۲Ƿʥ˵͵еĻשƫǻľͼĻשʲôʵȫԼôȺˣƤӵ˻εٲôȥǻ٣
ǿשݳȥѾкüˣͷŵúܣһӦ޵ĵطһĻ᲻˼ҾҪ룬ʵ֮ǰ깤Ķ䣿û취ֻȥЩǽˡ
ֲҴĵңֻżĸȥô졢ᱳʹʱ򣬹Ϣ˵Ҫ
ʱŵ˶׹˱ߣǿϽȥ¥籨š
Ȼȥʱȴûп½ҵˣֻǵʸǰŸǱģǿԼĽʯש
֪ԭשǵģ˵ʲôղʱܾڤڤʲôָҪȥµĶԼԥãֱȻ˵ԵɵȥѸ޵ӲˣǷйأΪʥϵ֮ģٳɣڷңͷ˲׵ש
ӦĶȴ˷£ζʲô˭ҲҰѻ˵ˣǵҲֻģɵ˵˾䡰Ȼʾ⣬Ҳǲת
ʾΪʲôҪȥӣʱԼѾƣ˿˵òŶԼȥԲѡ
ֻ˳ŵĻԼͻȻǱԷǲʲô˲ĶԾȥˡ
ʱǸ˼漴ȻȻ׷ĪɫԼп˵
Ȼ󣬸ʾͣ˵ֲ֪꣬뵽ʲôȥǱߴ˻˵ԺͲظǱ߹ˡ
վֻһ룬Լûеùȴ½Լ⵹¥뾡
¥£̾˿¶ɫصҲû뵽ԭ¥𲿼ƻúúõģשҲ˳͵մУ˭þôһ۵Ľܱ½һз֣˵תְǿש쵽ǱԷͷˡ·̫ͻȻʵʱʣҲҲʲôõĽڣϸʻͣ˵ꡣ
Աߵ¥ɫ߬סָ
¥ԽһۣջĿ⣬ֿµˣЩССֵֶλҪ˼С
ọ̈ԷƮƮһ仰Լ޴޻ܰԼȥôһשȥԼűϣұԼԭͼģһҵࡣ
Ҷ˵ʲôӦǡ
¥ԽҲûٶ˵ʲô뿪
˵¡¥ҪڣͼԷ̧̧֡
ʥֻǺԼȣ¥Խδ˵ۣҲû飬ɼͷ᲻óġԵ֦˾ˣ㰢ڣʥ벻Щҩġ
¥紹˵ͷǺǲܡ
ȷʵǲܡ¥ԽüͷԼ򵥱ˣôҲӲǰա֮£޼ǱѼϼܣǶռҵȻҲģֶҲˣ˵ЩЧ½һҪȢϳŮ˭˲֪˱֪ѣ½֮ΪԵƥ䣬Ͳһμѻˡ˵½϶ռҵܲô½޼Ǳ᲻֣
¥û˵
ԭռޡ½ǶûʲôӰ죬ȴãǰװ׸˷ݴ񡣡¥Խζ˵͢㣬۹⻹ҪŵóԶЩ䶢մĻ£ǱǲҪˡ
¥һ£˵
¶ʮգܺ´һصռҡ
һղºɾͺܸˣݹ˳͸С˺ĸȵȥˣٳŵʱײ˸յ½ºɾ͸˵̸
̧һػ̸
½ºһ͵ȻЦŴӹһ˸εĺɫеݹȥ˵ɾȥˣ
Ӧл˫ֽ˹
ղѺӴһװǸ˺ӧǹСǺõ֡
ѧ˿ȻҲ˫۷Ź⣬̸ֶлұǰࡣ
ղֵҵأ
ô½ЦһЦùڼдƪҿΡ
ղһ
ºɺ㶼Ц
½º߹ʱ˳ֵǽܵġ
ղۼֿ죬Ѻȣٿ˸һŵҲǽҶǰܸһģһ
лˣղͷңң½ıӰתºЦ㣬ɾͲˡ
ºɴЦ΢壬ҡҡͷû˵Լɡ
ղЩʧӣѽҲûףԭֺǼҲ̫죬겻Ҳûʲô˼Ҳ˽
ºЦЦ
Ҫղ֣Ƿݸˣ
ޣº̳ۣҾûˣҲҡ˵գ죬ĸĽҶӡ
Цղ̧žܡ
һͷ½̤ãմܡ·򸾼
֮ãմЦת﹬˼˵ǳһ󳯻ᣬʺͬȥʲôҪô
½֪£ʱҲ̫е⣬ЦЦ˵°±Ҹֻº˼ȥá
ЦˣҪˣԼദҷǡ
½½֦Ҷɷϡ
ǳǳЦЦû˵ʲô
ʱѦܼ룬մˡ
εתͷ¶һۣ˴˶ڶԷпЩɫ
ʱտ˽
δȥϽã֮ʱĿֻܺ½һͣȻվմƽԪ褼̡
մֺǺǵصͷȻʲôεºأ
µղźͰһɳȥˣȥǻ
տͷʺˡ
˵ʱδ̧ȥԷƽ
һʱԣȴεվ˵ģȥϿ
æȥ
Яųãӭһ²̾˿ҿӣǻǵ
εƽ֮СҿԾȥֻۣҪþУտϵǼҵҲǺõĿʼ
տû˻˵ʲô½ԣ˾ºƽƽ˵ʲô䲻Ҫºȴδزеʧ䡣
ε½رֻ֮ʣһĸ˺Ų裬նеĬ
մ½ĵʹտһһദеѹ½ҲͰ֮Ž룻ڴտֻʲŴ
½Ԫ褣¼ҵĴɾҲˣ׼ùô
տͶǳʩһ˵¼¡
ЦŰڰ֣ʾ޷
½ֵɲҪ̫ţʧġ
տһۣ˵ǲ塣
ȿȡ½䲻Ǻһ£˵ʲô壬㵱˼ѧѧ
տͷȲ裬û
֦֦
ԺȻղ
㣬㻻ѣ
ĸԣɻ࿴ۣ׷ſȥմڳԴտ˰벽ʱÿ֦ܹҪºɽݡ
ڴʱºҲǡ̧һ㶣漴عææ̧Դϲ˲ͷմʲôȻ±ʪڶǰʪü۱ôˣ
տ΢ü˹ȥ֮󣬷Ǳͷˣˮͷȹڣͷ·϶մϸĲҶ
ºɲʣȿ˵û£µģ̡
˵̲꣬ס˸
տֽ̧˴멸ϣ֦ȴȥ·
֦Ӧææºɽȥ
εղô£
ҺȥߣƷ¥ǱߵʱſмģǾͿֶۣ¥иͿ֬Ĩ۵涪ʳղ㿴ȥȥЩ񼸸ǮҲò衣˭֪Ǯŵݵһ룬¥ϾͻȻˮ
ղߵ˻ʣŸɤӽ˵ʲô˼ΪڶӣȻֶ˼Ǯ˵ȥ·
֣ܵ˵ҪС˾˺һѣҲҪõˡ
ε֪õƢ£̲Щԣʵǵʲôˣ
˭֪ʲôˣղûֻǰϳ˺ǮǸ壬¸鷳Ծˡ

ռ˲Լͬܿ˹
½ȴڳ֮ʵ߿ɻи߰ĺӣ
ղͷУЦÿɴˣš
˵Ҳˡ½תͷ˵
ȥ˵գҪտȴȻ˿ڡ
鷳˵Ը磬ȥ֪һҪô̿ͣǳ鼸ֳҡ
缴Ӧȥ
֦Ŵ첽˳Ŵտ¡
䣬ﵣ㶳ţȰ˵
տ멽ӹϣת߰ɡ
Ӧϡ
½ߵεǰֱۣҲȥġ
ε˵ͷ
ܰѶӱ߹µȥ֡
ݸְ˷ñ˵
Цףβš


90 ;
½Ʒ¥⣬ǼڵԾǰϣÿﶼץʳÿ˶ʹͷûж˷ܣҲϣģ
ЩΪλ

ذ£˵Ҽҵ¿ڽЩЩʳ֪ͨˡ
˵ƽ׵ȴףЩȥ˵ģںδвߡ
ĬȻȻڳʳѾˣǾ߰ɡ
ȻԱߵȴһ·Ϊ׵ֻص¼£˵»вûꡣ
ܳû˵
£½˵ˡ
˳תͷȻտҽ̺һйٱֱ˹
ǽ״һӭǰʴǺ⣿
տƲһۣԼص칫񡣡
԰գҲȶԷ˵һѽ޶ԱߣΧ״εȴԷǴտԥתۼ䣬տѴ˴߽¥
Ͻ˽ȥ
ܻͷǼûԼ˵ǿˡ
ǼԭЩţֱ˵˾䡰ҼҵߣǱ߰ɡǲǰλɾҲǡ¡վǧлŻʳˡ
иߵʱ򻹶ͬ˵˾䡰߰ɣȻһ͵ѲƤˡ
̾˿Իе˵вˡ
ԹԵ˵ͷ
תͷӭ½ƽ΢Ŀ⡣
м仰Ե˵
áӦգӷ˱ۿţȻ½תмߵ˲Զվ
ʲô˵޷
½һʵռϢǵɣ
΢٣꣬ǳЦֻǾãԼ֪
½ûж˵ʲôЩʵҲ˵̫סϢʱգѾ֪Ȼֳ޹أǻ˭
ټϽգѿȫȷ
Ȼ躹ôã˵ֺαΪͷʵЩ£¼㲻֪Ҳ׵µڲͬӦҲֻƾңı䲻ʲô
ܳƬ̣˵ֻƾңԼȷʵܣΪ㡮͡ңȴδزһԡ
޷ԡ½˵Ҫ󰲣֮Ϊѡֻ·;
ĬĬЦף㣬סˡ
½㵽ֹٶԣĬؽ½ҹתŲƷ¥
˸̤¥ݣӶ¥Ц
䣬ֻûʽأôϸŰֶͷˣɸͲʶֶҸЩʩ᷹ҲҺͰ˵ܵͷģֵĶӱǡñδӴ·ôҲ˵ıĴ̿Ͱɣ˵ˣҼǵǲҲûޡ
䣬ǡҪڣƼԱߵ½ʶһ£ܵЩڡ
¿̽˿ڣûõ
˵ĿҲȻȻܸϡ
ܵ˼ƽ˵ʱͳһذҪɱ㣬С˰㵲ˣ㲻Ǵ̿ˣ˵ǵǵɲʩķˣ֪˳ˮҪıҶһհʲô£ıӦ㻹ǰ˵ͷϣ
ЦˣֺÿڲŰǲӺͰ˵һȥǰֱֱˣô
һ¥ʵ۰СӣһֻǰӡƻʵӵӶǲãΣǲԶ
½ܡ
߿һЦ˵ܵ˼Ҫˣ
ŵģЦЦصΣ
üͷһ壬ǰ˰벽ͱ½ɫסˡ
˵Ҳ˵Ԫ褣ҿҲôǣλ£ǻ˽˰ɡ
տͷ
һ£˽ˣʲô˼
˼½΢Ц˵Ҳ֪˺£о֮磬ϿɲǼ˷ѿĭŶǰɣһȥ˴δŵӣ׳ⲻ˵ģҿҶÿЩڸطɡ
»ûع񣬾ͼտֳԱĵ˹ȥûȥӣǴľͿ˷۵øˡ
Уְɡտ޲˵
ǧҲû㵽½ʹտȻһ֣ܱʥǰĵλ˼ҾͷôտȣΣǲԶ
˰Ρ
֪ʶΧЩͲΪԼȥͶԷͻع̡ͨǰ¾ң¡
üԥƬ̣˵䣬ۣδ˼Ѫֺαˣ
տһʵµ˼ӦҲ˶
û
տȻ˵ˣҲά˼һת˵ҲϹƽ԰գԸȥٶ
տҲûʲô
ʱͶһŷʮ㣬ֻԵЩ
ȥԷ˵
ͷС߹ȥֽӹտ˵Ҳգͽ붥ͷϣվһյʱɡ
ԣ˿ͷл䡣
Сĵ˫룬תҪԱȥת˲䣬Ȼ˰һ½ţ⧲ǰȥʶץסȴѺ塪
˴˵ϣû˵ϱײ۵ĵطȻְ˻ӭ汻ˮ˸š
ɵۣҲסˡ
´˴漴ͻȻع񣬴Ա̺˸Ͻһӵϡ
¿ҪعҪ
һʱģշӦҪȥ˵ܻǸϽС˻ȥɣĪҪ˺磬Ȼ͸һӣֻҪʵı֮ˡ
ȻһʶתԱߵĴտȥȴԷɫĮƽƽԼǳǳһ˵Ȳ´ˡ
԰գת˱ˡ
½Ҳûж࿴һۣŴտЦЦȻкܣһ¥ԳƷ¥
տ漴ɢЩýĹٱ˽֮Ҫԡ
½ǰңΪ˵ܣ
½ͷ˵ƣҪ㶯֣ʱһң˵΢еʧǼٷ棬ֻҪֵǰ¶Ӳ˳𡣡
Ԫǰ˵Ǵ̿ͣҲԽ⻹ġ˵⣬Ҳ뾡ϢˣǺߣմ˵Ϊ֮룬ʱǲǡƷ¥ײǣЩʱҲռ
ռңܳ˵ǽǸģ
ˡ½ֻû뵽ԪҲڡ
ԳһЦ˵ǶҵģôˣԲ鷳
½ĬȻ˵֮£¿ȥ˵һ˵Ӧǲٶ֣ߵĻ»ӦЩ
ģܳԻỤ


91 
ε룬Ŀ⽫ºϣͼȲسԼף㰢㣬ǻǲǣҸղԺˡ
ͷˣôͷŵϴͷֲøɣ֦ڰţģʵû취̤żˡ
šε߹ȥִ֦ʷĻ˵ףѵˣˡֻˮ˰˻ӣعص¥һ
º΢ȣףѵ˰˻ӣ㲻ððʥ׷ɻ鷳
εףİɣ䲻ǳ嶯µˣм֮Ͱڣбġ
ºԷġ
֦ȥ˽Ÿɫ˸ֵĽң˫ֵݸºɣ˵ףҪˣתġ
ô죿ºһʶҪվεֲ䲻ͷƤ۵á˻
ºԴûףˮõҲ̫ʱˡ
εЦףǻʱ㣬㵹ܽˣ
ºǳ̾˿˵ףע㲻һãǻʱǱȴʱҪЩġ԰գֱȥӽңߺףʲô
ӿ˶ɾһĽң֦ףӦҲǺɡ
Һôºɾ棬װӦһſԲĶģǴ򿪺óһ־Ȼ顣
ȻֵЩʮŵӣȫԲӣֻƷ֪׼ֵ
εҲû뵽տСôصĶ
֦ºɻعæԸףȥԶûһͬ˵仰Ŵ˵С
֦æӦȥˡ
Ƭ̣º֦ڴ⻽ףˡ
߹ȥӳֽϵӰףԪ褣
ⰲ
š
Ӧס
ºɲ˴ǣǰȥſ˴ϡ
ҵĺ̫ˣ˵Ҳ֪ʲô㣬Ҫϲʲôòã
ˡ˵ЩţҪͷʱױ̧ﶼԡ
΢㶣ԭ˽¸ױ
Ķ̫ԣƴ̫˵һͻ֪͵ģЩȴǡá
º΢ͣжף֪Ϊҷˣȳ֮ҶرģǺúùӡ
ûл
Ʈƣǡڴʱչȥס˴ֽϱģͶӰºɿֳٳտػ̲סֻԪ褣
Ӧ
ˣ
ɻ֮£ƿ˴
ٿȻһ˲ﴰ˱Ŀԣߡ
ºɶȻ΢
տһ٣ֽ̧˰ȥ˵ףͷʪţˡ
ºʶԹԡŶڴ϶°һǣ᲻ùϣ򴽣Сףǰǲû˵Ļ԰գҲش𣬱ףͬ˵һΰɡ֪ΪҷˣԺͬúùӡ
Ӧףš˵ֶ꣬˶٣Ӧףá
ºɴüۡ
ˣ˵䣬Ѵϰɡ
šͷ¶ǡƬ½ǡ
º˴ĿȴרעؿͶӳڴֽϵӰֱƬ̺ʧ
ãȻ˿ͷεЦף㣬־ˮõͦʱˡ
εʧЦӵؿ˵ףɵѾͷ
ӵصǺܱ޶ֱȥ
²֪ܺ˵ЩʲôӴԼ̬Լ״岻
Դ밲֮ǰҲãҲգ˽֮⣬δһй
գӴʱΪڳʮʱһӭϹá
ָоԼҴӽӦٲӦˡ
뿪ʱѽҹС˴գϳûþ̲ס»˯ˣܼ״ףɡ
ºЦҡףʾ޷һֻҪŪˣ˯ɣ³ʱٱҲһ
ܵͷֽ뻳ףˡ
²Լ̾Ϣԥһ£ף¸ղ˵Ļ֮йأ
šܶ˶٣˵ףǼҪˣӴԼ֮ǰУһЩ֡
ЦЦ˵ף±ģǺܰæġ
ˣЦףҵʡˣֻץС
̹άףⶼѧģҪ֪֣䲻ãص¶֪õġ
ƽʱⷬЦ˵ˣҹȴεǣǣǣ΢̾ףֻϧõȴղɵá
꣬תף£ǰԱ֮·һ·ƽֻ̹ǰ߱ǣҪ˱ϢСвܱԨһǰ·Ѳ⣬ȴԼСѡ񣿡
΢⣬꣬ݸףôѡҪ˵ʵѾƫ򡣡
ף֪ƫη
ἰǰ·ʱŵֻ˵һƽ̹ȱȴ˺ü䡣˵˵·ȴǽһŵƽֶ̹˺Щֳ
ʧЦ
㰡ЦףǸˡ
԰գ̾һ˵ףҵȷƫڶ·ʵϣҲѾʼҪ·ˣ֪·ϵʵжпᣬҲ±ߣЩױƵٲ
˵ͷºе΢٣ףΣҲ״ðա
룬ף˵ѾʼˣǷ֮ʲôѴ
ܿͷ
·ѵıҪѰͬ·֮ˡ˵ԭΪûлԲȥ룬ΪǼңֿЩϣɽȴȷܾҡ
¶ɫ
˵Կף½
ס
ĬȻƬ̣סһֻ֣ףеµ־ҲҪǡ
δ˵꣬ӭľĿ⣬һ٣кԤ׵˹֡
ӥ۳ҹɳԵǾ䡰˿ԼСѿʱӢ
ڣֻǻ˱Ϣ·ڣΪ˽Ʒ¥֮²ٷֻΪ뺢ȫԲò£Ҳ˵Щٲ֮֮һ
ȻЩ˵Ҫ
ǻߣ̲סףҪԪʱ˰Ӧø뷨
˵⻰Ϳ¶Եϲɫ
±ţͷЩţæף°Ҳδذæġ
̫ߡ
˭֪ȴǴչһ£ף޷ԹʵڲУҲĪ̫̽Ϊѡ
˵꣬ЦŽ§øЩ


92 
³һԪա
һ磬ڰȵǰϵεûмСºɣ΢⣬ʵأ
εֻ򵥵˵˾䣺ڼ
ֱͬʱֶ½͵˼֮˵̫Ҳȥݼʺ¡ˣʺ˶ӣȻմԱ׳ΪѵˣǽҲÿɽ޼Һ½ҵķ磬ʵЩҲ¥Ǳġˡ鷳
Ʃ˵ʲô￴ֻ߽ΪҪҸҽ֮ģȻ˵Щͦãɰ˻ȴ˾Ự
µȻԭǷ¥ûҴˣҪ󡣡
ε׵˭֪պΣСΪá
ǣ½ô˵ʡ
ε½ʱЦ죬˵ǾҪӦ¥ҲûʲôΪ㽫ԼԲٺҲõΪж֮˵İ⣬ȻˣǾ͸öԷ֪㲻ǡ
¥ĻΣƽֱ棬ȴʿҴ嵱㡣
Ҳ˻¥Գ⵵£ʥҲ֪˫Թ£¥˰˻ӼʥջùҲֻǽǽ˾ҽҲرǨŭ
¥Ҵ򲻻ὫҶԼͱӵĳ̶ȡ
䲻˽⳯ƣҲ½˵òд½ԶΪƵľµӰЩܾڱϾδɣСΪϵĺá
һô˵棬½ǴޣΪԼҲػֳռҵĹģǰͷ¥·ƪǽҲͲ½ջʲô۶ӣܲȥ˼Աâ
ȵԺºɶʽ½ңҲͶþӪЩ
˼ˣƲ죬˵˵̫ӣ˵Ҳԡ
ʵԭǣž̤ʵǱȥɡ
ʲôȫ֪ʱе}ûţʱȴеɡ
˰ĻƬ̳Ĭ
ãεܿʵôл˵
һ£˵㣬һ⣬ǰԱ֮·һ˱Ϣһܱ׷֮Ԩһǰ·Ѳ⣬ȴɽԼС㣬ѡ
εҲرֻԼ־Ȼǵڶһﲢֻһˣѡ֮ȵڶ·ֻԼһǻ£Ҿõڵһ·ҸᱻԨİ취
΢΢һЦ˵⻰һԲıϡڶ·ϣȷѵıѰҿɸԼ֮ͬˡ
ε˼꣬ʶʲô̧üÿȥʵ·أô
ԥûд𻰣ʱһֹȥס˶Է֣ѹ£ΪޣĪҪʲô¶ӡǿǼҵ½޶ڷĻᣬԲģҲҪ룬ǼֻǼ˱ŮЩᲢۣҴֹֻҪնвŸҲпܡЩʿҴȻǰûзְбɣֻƾ½֮ʹԪȢǼҵĽô
ֻ±Ԩ׮ҺºɶܰæҲż֮շŰǰǣǲǱСԼļԣ±ƶ޼һǴԪ褱ˣ޿˸ޡҲۼ㱻ˮε˵͸Ž
پһȫҺͶ֮һľء
𳤽ʱĵǣԵƽ࣬ס֣ȻԸ˵Ļ
εת˵ʲôܡ
㣬¾ҽն㿪ڣΪҵɷ򣬶򡭡Ҿ·
ҲӢˣȴΪʵˣȡҲˣûԱҲûҼ޸ʱֻĩŮֻĻƷԣѲ֪߳Щֵܶ١˵ֻҲδ˰£ҲƷ¥֮£´ԼҲʵҪôֻȥ˹ˣҪôֻ·飬˻⣬룬ҺͰӦǶ׵ġ
ε΢١
¿˿ɫ˵㣬ʵ·Ҳһ߲ɣֻҪܣ֪Ϊνܾ
εȻѾͬ½֮˵ˣ
ţµȥƷ¥ʱ򡣡
ε½밲ദ͸ǷԼľС
ü̾˿
ã˵ҿ԰һ£ûתҲҪȰģΪͺӡ
¶ɣЦŵͷģʡá

˹֮еڻʺ˴̫˺ʹ޷ϱ½ɩӣϺͿϡ
ЩεҪ·ѾԼҶϵĿϰˣֻһ̤ʱҲϾĲ֮Уɴɼ½֮ȷʵǸࡣ
ѹ˶
Ȼλԭͷֺõģ£˾ԷĻ¸ԥһ˲ʺҲ˿ڡ
εͰλɩɩɡʺЦ˵
ε벻֪ĸ¥䲻ʺ⻰ʶתͷϿ˹ȥԷԼǳǳһЦ΢΢ʾ
֮ǰμʱ̬ȺƲûʲôַͬǲͬ
ظеЩ棬Ҳ½֮׵ôģö⣬½߸˵ռף½˵ô˵ҲԶͷų⣬ͺܲһˡ
εҲǲ֪ôˣ˼ǲãϵƸˣȻҲǿġӦ󷽷˹ȥϡ˲ʩһȻ˿Ŀλϡ
ⳡ󹬳Զûε֮ǰԤ²ۡ
¥Ȼڣ¥ȴûõɺǼºһƲ
ѹǰʺ±ʱ¥˵ɫãʧȥ˵ỰĻᣬﲻˬɡ
εö˵ĻûвãȻֻһھͻᱻ½ȥ
ʺƺҲһͬ˵˵һǸռҽ½ҵĻ£ͷϵһԽװϻε͸ºɡ
½Ϻʹ޷ԼҸл
ֹԼĪʱ䣬˺һ̿첽룬ɫ½ʺһ£ʥҪȥ̷̩𡣡
ܷ﹬ھĬϢƺ˶ûܻع
½ʺӦٿվ̫էѣЩԵŮʹʱס
ȣʵʥںδ
̻صʥϲŽڳ󣬾ɽֱӳȥ̩ˡ
̩ںδ½ʺ󽹼͸żΡ
ڡСĵͬء
ھء½ʺѾ˲ȥʻʵΪˡ»ҵ£ҲûȥõĴȱ£ƫְѸСС̩´̳ϵġ
ʱǰѾҳࡣ
Ī½ӣ½Ҷ˿οºةǶѾȥˣὫʥȰġҹӣǰ»Ҫִ֡
̫ʹˣַǻʵĸƽҲֻԼдТ¡
ʺص˵ͷݲɢ˳ᡣ
ε²ųܷ﹬ųȥֱʱ²ſ˿ڡ
ǰͬؾЩ죬˵ֶ죬ǾȻҸո𣬵иׯӾ
εȵȷ
¡š˵֮ǰׯӶҴʱҿׯǰʥʹ͸Ļׯԭǿ־ͷΣԼǵú
εҿʺ¶̩ǺӡҲʥ۵ģ޺ҵֵ̣Ҫ̷ȴûȥһ˵ϡҲֹһȱ²ȥô
еɡ˵
ʥϺ÷Ҳ˽֪µǰΪǿʯש½ͣ˵꣬˵ҲΪаȣʵ˵ֲ֪ΪΣׯӾ󣬱ò
ε룬˵Һͼ֮ԭԼ˳ڹʱҲֳȥͬǱˣȥ
µͷãͰˡ
һˣ˵Щ˵ʵҪ̷Ǵ£ǰʺ󶼲ʹȥεҿ⳯Ѱˡ
ȻϹʱεȴؼԼ½
ĸв졣
ǳǳЦδֻ˵㡣
˵գԱߵһƽؼû˿
Ҳʲô˵ĵطεöʣֻ˵ͷתµȻذɣȥ㡣
˴˻˸Ĭص˱
½øεԼԣ˿ʼʱ˾䡰ȥСԷյɡá⣬һ·ϱûٶ˵ʲô
ֱĺɽڿɶԶεʵͬǱ㲻ȥûйϵô
½ɫ嵭صһ죬Ѳǵһˣ֪ô
Ȼǵһˣ
Ĳ죬һЦ˵ʮҲһأǴͨ£ȺǮ˸ˡ
һ˵ճһ߽ݺõݹŵǰ
εһ
Ƽ䣬Щɺ֮ɫ⣬˵ҺΪβԸ볯֪öԲԡ
½̧Ŀӭ˴
ϢǣЦ˵öԡ
ε㿴ǲһô
ô½˼ض˶٣˵׿Խ֮
Ҫ˵Ҳ޹
ε΢
ˣ꣬˵ղųʱ˵Ȼׯͬǰʥʹ͸Ļׯ
½һ㶣ϢͻȻ֪뵽ʲô˵áٿȻεҳȥһˣҡ
̵ȥ
ף漴˲Ϊ󲽼жȥ


93 
½ʵ֮£ᵽ䣬еɱ˵һˡ
Щ⣬󼴴ϲæ˽
½߽ãĿΧѲȻ̧ȼʩһ

½ߵ½ߵλʵûһ
û뵽һ仰ʵĻܣ¡
ֱӻص˵е£ҿ³Ǯɡʲô
½⣬յ£̩ǰȥʱעΧ
ջûעһʱЩϰԵתͷ½
ֻ߱СȥǱ߲ǰ޽ɣһ㣬λɽԶӡ
½ʥʹ͸µĵҵׯҼǵҲڽɽǱ߰ɣ
ԣһȣδӦСȣ̸԰֡Ļֻ䲻ӡ
ʵ˵ðѵҵׯ׳
½ʱҲѾӦ˹˵֮¼벻¥Ǳ߿϶Ҳ˵ôʥϾѡ˸̩ȥ̷ֻ¥ҵֱʣ
̵ǼˣҿøϽȥͷ̸£ǻׯҲһ֣µҲ˵Щ¥Ǳ߰ׯǡӦ֮µġʩ衯ǿɾͲһˡ
Ҳ͵ûϻ¹ۣ¥ҸհһǮ˳˵ʺͳе±ǸʿҴе࣬¥Ǳ߿϶Ͳȫأ
ճףתͷһĳ⣬ʵֳأ
ƽȻǲ£ȴʵڲֻͬԼǲһ˼ұѽˣֱ֪ͨҪ٣ǲп˵
˵öԣ±ǸʿҴе࣬ҲãʳǴǮҲգ½ةࡪҲ½ͷ
ʱһպϡ磬ͷȷĴ𰸣Լǡ
ҲͬðȰׯóˡ
ձǣ¾ɷȥ˵ʱٳЩǮɡ
û𻰣ͺһƽƽ
½
˷׷ֳȥ
µ˼ǰׯӺ󣬻ҪٳһǮգʵúƽ
£˵ҵׯǻׯǸʵʹ͸ģϾǸʵĶ·óҲΪʾТһһ룬ȻǮҪҲ⡣
½˿һЦȻֿԷ˵ֻ¥Ҳϣ롢
˵գת½ȥֵҲͷ¥׿򽻵ˣǹĶʥȥ̩ѵֻΪ˿ǼЩôһ֣ʵǸһ˫֮
̩£һˡѡ˵¥Ǿϴε걻֮ͣºʶʥϺ÷֮ԶҡԴڳԶΪ硣£ǵĿǰ˵ǰλµꡪ
½Žӹ˻˵¥׼׳ҵׯڱ֮£˷ֻͰλ£˵в֣£
£˽֪½½˽⻰һƣܿ˾Ͷʶ¥ֵͼڡ
ǮСԿǴ
ǰǱĬִѹ˼꣬˭ް޺ޣҲ֪ǲ뻹ǲȥ֮ͣûվκһߵĶӡڣΪϵԵʣǾԼ˸ܵĹϵԱʾԸ⸨˼ʱҪԸ¥ȴϸͷ
ÿ˶ɵ룺ǻңҲûеĿܡ
ǷͲٳǮˡ̸ı⡣
½˶٣ü΢΢һĬȻƬ̣ʵ¾ˣ
Ȼƽʲô
ձôһʣʶʲôô
˵ܲöøׯȥɣ͸õЩεģ
½û˵
½ЩԣԲ֮ʲôǣɶ˵һ¡
ûˡ½ƽƽص
л䣬ɺн˵ǰˡ
΢ȡ
½ҲЩ⡣
ǴŵҵׯһӦġ
ŵʱ򿴼½ҲڣвɫһֹֳǼ󣬱㽫ĺӵ˳ȥ΢΢Цţ˵ǰظȥʰùˣضõϡֳ͸λˡ
˶û뵽ʱհѵҵׯ˳
ݺôټǰʱҲѾ˵˺Ҫ˷ģȻҲҪǮ£ǵ¸пȫֵĻ˵Щֵͬĵİʾ֮ԣĬᷭƪ
ָ˾䣺棬Ҫֳûһׯӣ
ЦЦ˵ֿˣǸʵĶּۻ۵ĵ
һЦŵ˵ͷ˵úá
Ҳ̬ܵȣѯ½ȻȰׯóˣҪξ͸ɴȱ𶯹⣿ԴׯΪµݣ¥Ǳ߶ൣЩ
½ţ΢΢ףһԡ
½ܶû˵ʲô
½岻̫ã֮˰յʱ䣬˴ǣҪ½ĿڶԷʱָı⻽˶ԷԼͬС
ֵһĴţ½££ϵ£תͷ½Ҫȥ㡣
Ҫ·̸˼
½СԷڵҡ
½ͷҲûʣղǰŵ˳
ǰǲлû˵ꣿ𲽺½㿪˿ʵ
½ˡ
½һۣ˵պҪ֮λģЩӦ˵Ҫ˵ǿ˳ſ˵ƢҪһˡ
ҵȷӦ㣬½ɸΪ֮Ʃ㲻һĵ˱ÿų֮˱¸ңЩ˵ù˱ǿѣû塣
½ǣȷǸûһׯӸˣ֮ҲǸƽɣƽĶۣѵȢ˵ӣ
½Ŀ΢ؿ꣬תߣƽׯøӦеĿȻⲢһʼ뷨¥ٳǮֶ֮ΣҲۣԭ뷨ʲôҲʣɢˣʵǲϰȥְֽˣȻѡģҲôˣöͶͣҲȥı
㡭½һûסǺԡ
½Ĭص˳
㰡½̾˵ǴùҹֻҪûʲô©㶼ùˣ
½ʣȻأ
½ĬĬ˵ҶԻ֮Ҳ˵ˣǱ߿ӦҲӦţЩԶҲǺ£ͷͻ֮ӱֲġ
½û˵ʲô
½صСԷʱε鷿￴飬˲䣬էȻ׼ǲɸе˼㱡
εŵĶ̧˹Цˡ
½վԭδԼȻǰֽӵ˻С
εһ㶣Ϣ󷽲Żعʵò˳ôǲý
½ۣ˻˵ţ˳ǽˡ
˵̧ıȻˣ־ɥʲô
Ǿɥ΢ЦЦ˵ʧ԰գ벽Ц뵽Ժ㣬ңңҲܸˡ
̾˿
֪ͲѻڶôԶˡЦſУһ³ײźá
εȻһѣҲŲɻôֵúܡ
˼Ҳ֪ĻΪռҶϸš
ǰأˡ½ЦЦ֣˵Įմ
εЦЦǣԼ鰸̨ǰȻֵڵϵ죬
˵ɣ٩صϴ
½ǳǳЦ֣̾˿Ȼ󻺻Լ뿪ԭ򣬻µĹ̶˵˳
εü˵ôȥǮƵ£
һʼ밲ׯָǮҲ̫ЦˣǸɴµˣҲôǴûаѰ˷ͬȵλϣѹͲȥЩ
˼ؿʵԸ񣬼ȻΪ¼ҴҵȥˣӦòֻΪ氲ֻЩɣ
½Ц΢̧˵ǿ
εһ졣
ȴ½˵Ĳԭ˵²ƽ֮ʱҿǺûһֵ˵˵ȥȫǶٸ£ˡ
ǣðôεûʵ
½üЦ˵СΪҲ֪Ϊһ
Ȼ֪֪ġεһ̹Ȼصô
粻ֹˡ½˵գԼȺЦ´ǣҲ÷˼ףֱ˵ǡ־ףׯ׳ҲԼǸ죬оˡׯʵйҫ壬ҲΪʲôûκһסԭ֮һΪǶιᡣ
Ҳ볯ԭѾˣҲϴӦԭȴΪΣʵϣһǲ㡣
εɻǣ
ΪѾȴӦҳ֡½ĵ޹޿˽ǣⲢһ˻һ֮¡ǽðã˭˵б֮ܶ޷ƾϲȥжϺ;ġȴԸָһ·
˵ϣ͵˵˼仰


94 
εĺɽ뿪ȥ˰
ʱºܸ˵ˣܱرȥ鷿Գӭ˳Ժ
ùûУʣٸЩµ
ЩСԷùˡε˵ţ˸
Ȼڽ֮󲻶ɫҡ
֪ʹ½֮ˡȻεһڱֱ˵⣬Ȼ½Լ˵Щ½һ顣
΢ص˵ǰǲôͳµģÿسҲӲֳ׽ΪͻȻӦֳأ½մ˵˽ʱҲеɻ󡣡
ε˰Σ룬ӦΪĻ¡
һ㶣Ȼʵ˵ΪܽȢ½ңԴӦ
εͷû˵֪ǲԼģȻ޸УƫʱȥǱߵ¡½Ǽ׵ʱ죬ԴϿңǰһ룬ͨˡ
֪ԣ˵⻰ʱɫ΢ģʱ뵽ʲôȥץסԷǵҪΪҶʲô˱ܵͷͽԵ֮ףΪϷԼǶ㼫֮õģǴˣִ󡣿Ұǵĸ飬ҲδؾͿϰ£·УΪ˸ĪĽǰã
ε£ӦЦˣ˵ֲɵҪҲֵòǣ½Ǽʲôô½֮ǸԸֻҪҿǲ
԰գʲôЦ£䴽ǣٵҰеı½ռҵ׹ϵҺ½֮ɢˣôܷģߣһ÷㡣
˵˿ֵ٩ص⻰ĪýȻֻҪЩ֮оһ᲻
ε״صҼ֪ԲˣԵҲض˵
ҳ㻹ӲţʧЦҡҡͷ
εɫŶã˵߿»Ҫ࿪⡣˵ׯ֮£֮Ҳ֪ǳ˿ҫбضЩģЩôҲΪ̵һ·ӡ
ԭ֮ΪǼ룬ϣ·ߵĵ㣬˰Ҳܵø˳졣֮ðһ·ε˵һ٣ȥء
أصõ뿪ꣿ
ε룬ǰҪҲ˵ףΪΰΪʥϺֵɣٲά裬ȴֲ뿪ǷǵأΪ߲ˡ
һдԼЩʣһ㣬ȴҲܣΪǻ֮Ψһоġ˵ȥ˷أʥϵҲı޳Ī
˼Ƭ̣ʵԽ˼˵¿ԲرֵöֻҪǳǸֻԱͻְһõ³
εףȻס֣̾˿˵ȻҲ᲻㣬ĿǰԼáȥ˷أҲЩı¥ϺãֶϱĻδٿ͢⸱ӣЩʵ˵һҪȥΪֻҪ䵽ͷϣ˼黹ãǳֺأԼǱ¿ҲܶЩңӦҲӹòġ
һú˵һ˵
Ŷˡεʲôֵж˵ô
ЦЦǰʱ˵£һǮҲ̩£ҿἰµǱȸׯӳȥֵô
ûʲôε½֮Ҳ˵²ƽ֮Щˡ
ʵ棬½֪
ʱ˵˳ʣ٩˵ȥӵĻ
̹ȻЦЦ˵֪֪ˣб޻
ε½˵ûеĻЩп
ϧˡ롣
˳󣬷ȥ鷿ܣת˼㶼˵ˡ
Ĭá
Ϊ׳־գʱȴ̧һЦ֣˵ãˣҲͷ̽㣬ͷתҼסˡ
Щĵؿ˿£ԵǻԵҲ޷ʵΪǱԼҪ
Цģã޶ҹϺӣЩкãȢ֮ʱ˵ģҪúùӡ
԰ģҲصί˿ܵӶѣֲ˵ܣȥ˷º˵
ʧЦ꣬Цؿ׵ţº˵
һܼҹδߡ
§£Ǽᵽ㣬ֻ˼ǰδе
½ȷǸָ·ͬʱٸϣԲⲽ뿪ǵ塣
ε˵Щлȥ֮⣬мֵıҪǶΡ
½֮޸Уѡ׷ֳŲԭҲֻ㣺ǻȡε׵С޹Ըҡ
ǰߣ½ռƣҲɴ˿Կε½еķ˵ԼӲռҴףҪ׽ܡ
ڽҲδزתΪԼƣ½ѾԸΪεշ·Ѱ˸̶ȵĿӡ
ںߡ֣ҲȻΪ½ǰ볯ҲԸ׽ԭ
Ϊ½֮ǡ
뵽ģ½֮Ϊʿ˽䣬ʢżȴôʿҹƫ˸ĩŮΪޣ۽ؽ󶼴һġ
½ܾ֮ʲôŵҲīسɹ棬Ҫǵ̫࣬û㹻½һԡ
ûкõ޹⣬Ҳûв½֮ܡ
ǹؼڡ
½֮ڽε֮ڸָ·˭˵ûһǰı֮أ
Ҳһ죬½֮ˡ
ܱͨЩؽڣԭĻһɨա
ỹУֻҪȡ
룬
ߣԼȥ졣
պȺԽǮһׯĴۣ`̩˳ԭĽС£ҲתϦΪʢĸ԰
ضˣҲ٣дŶӳҵġ
`رڳӵŻ˻ʹ׼ʡӸ˰顣
Ԫת˲³ռ˱㶯ǰ˹꿤Ϊղ谶³ĵĻ׼
λܺ·ͬУ;öҲаǰźãδε˲ġ
ºɳӾڰԭεҪķȥ԰޵ģºȴԸ⣬˵ҲܴԼ˵£εҲ
ֻκʱһտǲͬ·ģղǴǱֱӳ˴ȥϣҲڳǳյ֮⣬ֳ½档
εȻЩദΣ˭֪ȴǡǡ෴ǲǻ˵˵Եʣ½ദյǱϻȻгࡣܣǱĲ̸ֻ½ֲһ£˳յ˵Щʯ档
εҲʱ֪ԭ½Ҳܶݣᵽֲĵã˵Ļ϶ҰȤЩֲҩԡ
ضͷʱղ谺ʱˡ
ҳΪٵӣȫˣӶϺպҪ޵
ղŸ׹һȻֱַתܺ½£һлλҲ͹μҵĻ񡣡
ЦάˣԼˡ
½ǡĪ˵ϰýˣ㲻ǣ˵ҲҪǰЩίˡ
˶ʱʧЦ
εҲ䴽ǡ
˼򵥺˼󣬱ŵѱõ
⣬Ժ»жһ½ޱǾʶԱźͶԷմһղ谺ֵǰͷ
εºһ
ǰ˵½Ҫ׵Ϣŵȵ֮ҪȤһЦ벻ԭΪ½Ҫеģû뵽ԭں쳾·ϵŴ㡣
εЦʲôԺҪңҲƳ
С⡣һ£ҿͬ԰ԭʹ㲻һ
ӴңεϷʵɩɩס
ºҲ֣㲻£Ƥȸ㶥š
ڳЦһš
˵˲۽Цᣬ˵Ұ֪ϢʱЩӸɳҲЦòѺӸЦˣ˵ôҲû뵽Ⱳӻи½֮Ļᣬб¡
ºɸ͵ͷǡ
εη˵ǾͲܰĺô
˵İҰ˵½ûã½һ磬½ةǱҲٳӣ˵пλδ̳½λ
εһ㶡
ºҲ˴漴عȵǰҪ½ϵڸˣ
εͷƽص²ô⣬ǻĪȥ롣
׵˵ҲǣҲԼг䣬ͷҴ
ֹȻȻطƪ˭Ҳûȥᡣ
һ·ʻլǰͣ
ǰ˹ղ谴ӭ׵£լӱǰΪģλղԼסСլҲԶֻһ֣»ȥҲ㡣
լһӦҲ㶼˾ְźˣʱε˸һ̤ԺУѸܵϲΧҾ˿
ղѰ˸ε˵
׵ʱ򣬰ӢͻȻص˵㲻زģ˳Ȼͺá
⻰Ȼ˵μӻ£εǲҪصϾԼ¾ҪޣΪϱҲ϶ҪŮּ֮ģֳ˵˳Ȼ
ֿ˵ʲôʡ
ҲûУ㲻Ҫ롣ղ谵ֻǵΪǵȥͬ÷˵ʲô
εȻЦЦ˵ǲȥǷ½ҵ顣İɣʡģ˵ôףҲÿûкʵȱǿΪֻ֮ǼҪ˷еģΪǰ֮ʵûбҪ
ղ谵˵ͷ΢ЦһѣҲ˵ʲôˡ
˵껰ͼ½֪˹Цųε˵벻ȥ䣿Ҵȥ
ε˿ȴлͬ˵
½ɫƽоãʶתղ谿ȥдšĪͬ˵ʲôĺɡ
ղ谱ۿòһͣǺȳתߣǴ˵ز˾֮ص˵ȹȥˡ
εվԭأ½ɵ˹
˵ɡڱֳ˵ʲôϲĻȥ˾ǡ
εЦã˵㻹˼ȥұˣҵô˵
½΢٣룬ЦЦصȻô˵ô˵
½õ˵㣬Һ£
˵˾ʲô
û塣
½̧ͷصҴӦ˻ؼҽԭ׺ٸġ
Ȼˣ
˵úεʱһô۾Ҳˡ
ôأ½Сĵصҿ϶׿ڸ㡣
ֵΪβͬ˵Ҫȵ׺󣿡
ⲻǵ鷳ô½εҾͺܲףҪҪȥʲô죿
ε˵һʱס
½Լ˵ЩĮմĪǵ뷴ڣ̽عָ⣬˵㿴Ҿһˣ㲻ô
εһһʲô·ûʵ½˵⻰ʱҲûж쳣ǺúǣָСڴȴȻǻˮһһ
û˵ҪڡڵƳĿ⣬˵ôȷңҲи׼
½һϲ˳ƽסڣ㲻ô࣬ڸʲôĲǸͷ㻹㣬½֮ӡ
εǣ𴽽ǣͷ΢΢һ٣ҴҲûӹ鷳
ǰ˵ֻΪδȥĿܣЩδˣȻֻȥʵѰԼõס˼ҡ
½֮˵ͬ
Ϊǣף
ȻҲ벻
½ͷʯһ̺Ȼأůϣһ㱡⣬΢üۼǳǳ˼紺ᡣ
ҺǱһ˼Ȼ΢ա
½ͷʡ
εٿȻһʶ̧һʱչ̣ʧ
½ҲЩ죬ȴ࣬Цʶţ˵֮ļӣδա
εֻ¹ײҪɤȥ
㣬ˣºɵȻӲԶǽ
һ٣˫˫
εת˲ѼƫĿ½ȥʵôˣ
ºɼεˣ
εһæᲽԺȥ
Ƚ½һǰŸϵʱ򣬰Ϊղ谻Ƕǰլ׼õҽѾˡ
Σüɫǳʵûʲô°ɣ
ҽܺ·ʩһЦϲ£ϲ


95 
С
ҽŻʱ˶⧲һ¡
ȷӦæʵӿʲôõģһ·۳Ͷûж̥
˵꣬ƺ־òģڵˣȥԸۣȥҸ
ҽűϾޣҪǵҸݵĴ
˴ʱҲѾعæȥˡ
ߣס֣ĵûﲻᶼҪúͬ˵ŮЩôҪĪҪǿš
һ˵һÿŵְֻӡ
ǳЦŵ˵ͷ˵ҲͷЩκĶá
մεºɽţҲ˿
㡢򣬡ºɼЦϲˣ
մεҲЦš
׷ܺ·򸾵ϲ
ԸɬȻͣҩҲЩ׼Ϣˣ־Щ̫ʵҲЩ
ʱɱ˴ͬеĻиոմӶͷǱ߽ղղ谣ԼռҴͬȥС˵
ڴϣɫЩήٵӣȴУղּܵ˴ǰտںĸסܾۼֿһѽԼ˵ĸܲóײСı˵ȥ
ŶƶǶصͷ
ǸЦЦ
ϸѹȷֻǴԼгʱԶ·м۵ԵʣԲεķӦǸ˸Ԫ̥ķӣճעϢĻ
ܴʱϲ̤֮ʵĿЦµ֣ˡ
˼Χǲþεͷ˿ڣ˵ȺúЪϢȻͷ㡣
ֻܿʣ˰һڡ
ЩضµĶӣ꣬ʵĸףҪô
ЩķӦԥô˵ü֮ѰЦ˵Ҳһǰá
һСüͷЩյصҲŮĶ
¡͡Ц
û׹Цʲôһ˵ûϵкüС޲Ż㻹ʱ׼
ȻͷȻϻվã˵ȥĸõϲʲô
ܾ͹ȥˡ
¿ʱȸԾССӰɸпЦԭĴɻ᲻ġ˵գֺЦܣǵ¶˵ʲô
ЩܲȥǡЦЦ˵֮ǰǰԤˣ˵ԺͬһСҲһ˴üįռǶԱֵȸЩͷҲá
»һ˫ģ
ʧЦҡҡͷ
ֵֻԼǾ£һֱ϶Сܳ
¾ͰЦʵ˸Ůºʹɻ᲻ʧ
ȥĸҪӵˣǲᡣô˵ţζЦһۣ͸ˡ
Ҫף˵⺢ƾĸ󡣡
ЦЦû˵ʲô
ҲԣֻҪúñӣǽӻš
Ȼס
ε½Ժɢ˵»е£п㵱ԲҲֻжߵûʱ滻ҡЦЦҡҡͷο¸ӽնԶĹ̬֮Ҳһġ
½ҲЦЦ̾˵£ҵҪллԼ
ˣǸʱæ취ʹȥ˵ǻڤڤĸûдȻԼԼڸˡ
εĪлԼʲô
ûʲô½֪ԼӱŲλҲ˵ֻ˼˴˸⣬ת˻ͷպɻͲҪ˰ɣ
εû뵽Ȼת⣬û뵽˵
ΪΣʶɻ
ΪҲխ˵ʮ̹Ȼҿɲĵλ½Ըֻ˺Ӿ˺ӵҾ̫ˡԭȢҪ㳯ĺĺֲΪǿп޵СӣǽȻӭҪҴ롮乬ģұص÷δȻһˮƽãҶⷽûʲôģԻˡ
εһ
ｫһ飬ʱ˵ϰ취ˡ
ĳŵмֿţԳ֤˵ȻҾֻܶԼˡ
εѿڶҪԹ
½Цָ̧һãɵͷðˡ
εԼ˵Ҳе㾽̲֮סЦ˳
½Ƴһۣ˵Һòײŵõ㣬ǲٱ˷һȥԼŰɡ
εһЦãһ־Ǹж
ûҲ֪гһջи˽Ҫ֪еĲãȴҪȫ
ε֣ס
ʱȷðɵЦ˵ҼԸ޸㣬ЩȻֻǽ
½һ漴׹˼жϲ̷ץס֣ţ˵˵ˣұһأɲӲš
ֱεûΪʲôʱԼͷúԼƵģĪ
ֻܹһԭ½֮ˡ
ǰգϲרղ谣Ҫǩ顣
˰ʽʼʩУϲǩ֣Ҳźװ
ºû˵˰ȵϲ뿪֮󣬱ֳ֣˰ʲô˼㲻ܵٵô
Ҳֳ̫ǩֺӭ׶װʲôϵ
ʵֹºɻڳŮ춼еãȻεҲǣΪ½ûжҴʱºʱ˵ɫм΢½ü嵭ɫ
ղ谻ûشղƽƽ˵ǶԴ˰ġճΪнڼԿ˰ǴµĶҪ˰µҲҪ˰㷽żϲϵûȹڴиСڽϺܶ˶Ϊ֤ԼǾ¡ӭܲٴʿңֻҪ˰ǩ־С
ºȻϢ񣬸뿪˵ʲôʶڳǼʱ졣
ѹǲ֪ΪʿҲؽ˰Ҳء˵˵ȥҪ˰ҲֻЩѡ
εȻ뵽һ£ʵ¥أ
½ǿҶ֮ߣν¹᳹ǳײ϶ѡ
ܵ͢ջһǮ˹֮зݣ²ĳһ֮־ƶġ
º룬˵Ϊнڼ󣬵ĻЩǲõˣµļ۸Ҫµļۿ϶ҲҪǣ˼䲻ý˰Ժ·϶ҲˣЩǮôӱҲɣ
εȵ㾹뵽Щˡ
ºû˼˵ԼȻȻ룬Ͼյ£뵽Ҳ뵽Ժ·⣬һ뵽֣뵽ԼǰΪԽʱҲ˳µ뵽Ĳ֣ƸҶԼĲҵȥҲ
˵󣬻ǡЩˡ
ղЦûա˰ͲˣȻֻ봩µõ꣬껹ڲڶ˵
͢˵Ƕ˰˰εʵ
δղ˵
ղӵҿ˵
δ˵ڳ˶ö˼˰Ƿÿ
˭֪ʵۻ᲻һΣ˵Ҫ޸¹Ҳδ֪
ڵˣû˵ʲô
ǡôʱ˵Ƕκˡ
ΣҲ֮ǰټղ谳˵Ĺ꿤ܲξ£ͬ
ڻ֮ǰԲΪ˹أݷõĿ굱ȻҲƽͿɼղ谡
½ܴǲԼͬظղֵӣ˭Ҳû˵ҪߣȻȻ
εºڽӴ˶ͬӺ󣬴ŶԷһȥ¡
˵Уġ
ǵ˵ͬı̸ɲԴʱ˸۶ȵǰŸߣž÷ϼѶԷ͵ù򿪿һ£Ȼֶͬ͵ƴС
Ǻôº˼ۣ߻ʲô
⣬˵һܲ£ǲ͵¶ôֵǵĶڽҲ̫ףֻŲɡ
ºɾö˵е
εȴҲǵö˵ͬߺͰϵ˼
ȵºɸ֧֮ſ˵ż͵ӦòǸͺӣǸġ
µͷҲô룬ֻǲ֪ʲôر𣬵ҲܺЩ
¿϶֪ε˵Ҳض룬λͨż밲֮ţҲǸ̽˼ԸȻʾ
룬ʵòý֪ã
εһЦ˵òͬ˵ʱҲˣǱղҲͲżͬ͵ʲôҲҪ½֮ġ
»ȻЦ˵Сƽˡ
㲻عεοˣҲס̹̹ͰãҪԱȻֻ¼ҹˣ½֮ȸָ·Щ¾Ϳ϶ֻ۱ֻۣǣǰڿǱ߶š
ȻףĩˣЦ٩ֽⰢ㣬Ҳֻܽø֮ˡ
ε䴽ǣ˵죬ܰ˸ѹְõ÷
㶼Ц
ˣºһ£ʵУ˵ǰ̧ãǰ԰˾ˣҲ֪ζҲȥЩǷǷǣ鷳þɲ°ɡ
εӦϢ׹˵ʲô
¼ĿЩŹֵؿԼΪԷԼΪβߵŮǽ͵ұۣҲίǣԺѰ²źá
ѿ˵Сʱһֱ㷿εǳ׺Ҳûȥҹˡ
΢ȻЦЦ˵ǲһģʮ»̥±ϾˣЩ߹ˡ
ߣ˶٣˵֪Լڻֻ࣬Ҳ࣬ģ˻δϣȳˡǳǳһЦʮκù
ε⻰üץסõ֣˵£ֲֻܾ˼ֻῴأ˵͸öŲǣϾû˻ῴ֮ˡŲڿ϶Ҳڱ˵䲻½֮ķ绪òȥЩҲ˵ʲôԼͰԵָɢˡ
εʱҿҲصġ˵ģĪҪôŽƣһأܲȾԼȴġ
ĬȻΣ΢Цظпû뵽Ҳ˵Ļǰĵġ
һ룬Ҳϣһ롣εزסҪȥұˣٻԭķʽҲ
һأ²档
һ룬εҶÿʱ֤
³ģղ谺ĻھС
ԻһֱظȺţҲû̫ãӭ׾Ͱ˸طϢȥˡ
ϣղ谷򸾼ܱȴ޶˽ꡣ
ռ֮һصĵ½Ȼεг̣ߵʱǺղ谵˵˼䡣
ȵ˶ص󣬾ºɺʹտĻҲֻʣ²ˡ
ʮһգ±ĸŮӴӵŻصռңʮҲżϵ˵ºɽõļСãѡ¼߹ףȫμͼ硣
ϼŮϴΣºɵͼʱø⣬Ҳ˵ռڵȵ࣬͹½δ˳ظ˲д޼ǱߣԼҲǿǵԼҺ½ǰӭȢռҵŮټϴտ½ֶǸԼҪԷͷҲ³ˣһǰ޷Ǳ߾εͼ޵°š
޼ԭҪһԼҵլӳռΪºͼ޵ģĶڣεҲˣϾͼͼޣǾúá
ʮº˶Աױ߹ﻹЦ˵û뵽ջӣ֪⵽ºɵСӻˣ
ʮЦͷռٻºɽ㣬վҪɩɩˣ˭Ҳҡ
ŮЦ
ºЦ˻ŶӶǺ˵ġ
εͷӺЦ
ҹͬ˯һŴϣºɺ»˸λãм䣬棬εڱߡ
ɵôº߲˲ӣ᲻ἷŶӣ
סЦˣⴲ˾ҪѰȥˡ
ŶŶºָæͷŲһ㣬תͷʵ㻹ô
εЦ˵ûˤ
ޡºɻֹ죬Ҫ˵ҲǿҪ׵ˣɻ䡣
Ӵˣµ٩ºɻöˡ
ºʧЦҧҧ촽˼صЦҡ
԰գһ첲ֱס֣ԼĿڡ
㣬˵ǿܲţ֮ǰһֱΪҳ޵ʱһܸ˺ܸˣȻ뵽Ҫ޵ǴҲȷʵˣǰҿǺͰʱͻȻˡ
᲻ǡȻ˿ǻ
εͬʱ˿ŵֻȥᡣ
ɵѾͷε㲻ڼʲô¸Ҳȥ½ˣʱû㡣
ºһǻʱˮЦõص̫ˣʱ㲻Ӧ˵Ҳ᲻ô
⻰˵ε㣬Ͳ˷ʱˣϽȥ޼ҡ
ۣºʱЦ
ҲЦ
㻹˵ԼˣҿǱôġ
ºͬءšҾӦûǶ񰢵Ǿͺܻ尢ô
ͬʱ˼ͬ֡šһ
ﾲƬ̡
㣬ºỽţ˵ϲˡ
Ҳϲºɡ
εӵ֣˵¸ҳ׵ʱҲ˯һУȻ̫ˡ
Цһš
áͬص

ճºϴϣ㻻ϲͬ³ʱһεҲ붹ɳԪӸԣºɸսһԪӼ˵ףӭ׵ıˡ
ղҹϻΪСͼ޵ģºɴǱףֳڱϵʱͻȻСʱҲԼˣ龰ģĶһȫ
ûţٿصղ谵ľϡ
ֳ漴ޣʱڡ
ţͼصӦ
ռ˸
ʮڡ
ºԼʮǰϦ޽˽ϣɾ


96 ҹ
ºֱϲ֪֮ԭʵҲ˴԰ϲơ
ʱԤУôտӦû취̫磬ҲĬĬ˾õ׼ֻϲϵȰȣȵڹʱЩסˣ̲ס֦˵ﻹʲôԵģҡ
º֮ǰҲԼ˵ɻ鵱ΣöӶܣ»ҹ˵ʵҲεúܣ飬ϳǰ붹ɳԪɨ˸⣬֦Ҳ˸ĸɹģЩܳԵʱޣϳŵʱ򲻶˴԰֮Χţʵڲ㡣
ԭΪҹͺã˭֪ʵռˡ
˵ʱ浽ϲɵҪԪҲͺˣһ˷ѣȫԹ⡣
ͷŸԼ뿪ˣЩΪˣֲ֪棬˵ʵۼȻˣɹٵÿӦĳϡ
ĿûȥڴչԼ֦׼
ֻû뵽ǣ⻰Ÿճڣûȵ֦Ӧбʹƽƽĸϲδɣӻ԰ꡣ
ºһ޼ҵ־Ȼڣ
ŸͷϵϲɴܰΪˡ
ôһûģ
ºĬĬס죬漴־ĲԼɸ׶ѣƾʲôöӣѲԪ褽һҹ͵öһи̣޼ҵڶϸʬô
˼Ұأ
뵽ڣþԵСĵ˵֦ҸоղźСİȹǣˣһϥʲôûᡣ
԰գһɤӡ
ǰΪԷһ֦õİţɤ˵ǰǾֻǵɤӣںǾҪԷѰݳԵġ
֦Ȼ⣬ӦŶ°ºϥʱɿ˼ӵ
ӳɹ
º˿֮࣬ҲЩóѵСС⡣
ӣˡ֦˵ţ˵Աߡ
ºɡšȻɤӣҪ̧ڵӣϲɴ˳ι˿浽
׽ּᣬһûз
֮º編ƣһ١ɤӡĴεʱһرܿĺˣݽһ棬һﰵźԼС˵㡣
ʱ򣬴տˡ
䡣
ºŮ
ԱߵҲˡ
æ̽ɴ£С
Ȼ֦ûüֽݹȥտѾ߽ҡ
ֱǰºɽ߬ˣΣΡ
տºǰվֱϲɴ
ֻ̧ͨȻ֮С
ָо³ʱ򣬻ϲʱԼԼйһӿ糱·߸ƶˣ̤̤ʵʵ˵ء
ȷ޸ˣһ£лʵһԡ
ǴӴڳĺĺķޡ
һˣȻȻüۣЦˡ
տϲɴʱ׼һ˵תϢּԼ¶ЦݣĿ峺ʢ˺ʵϲá
΢١
ΣתͷԸȥɡ
ԥǺ񡭡
տϲɴѽңԻῴŰ졣
Է㲻֮ȥ
˼ѾտȥºҲûע⵽֦뿪ǰֹ񣬻жԷָֽ
ȵֻʣ˴տºŵͷóһֽõĶݵǰ˵ʱóϸԣ㽫͵档
ºһ㶣Ӧ̸˵ȥӣߵףǼҹض࣬ҳէҲҹͷˡ
տԶ٣˵ίˡ
ӣܹײЩͣǲס
º׼ֽʱ򣬲źȻԼ̫㣬˿߬ȭͷ֣ʱеһ
տʱҲ˳ĶˣĿӭºɸɸһЦȻԴ󷽵ղ̫ˣԵȵȡ
԰գߵϲǰ˶ѷ˰ϣȻҪȥֽͻȻԼûУ⣬룬ղҲ֦á
ºʶ͵ҸֵܲĶҿ֮׼͵͵ϥϿһѣȴ˸ץסˡ
տһһýӰġ
ºɴ˴ֻһĦк˲ģģЩȵ
ˡ˵ţ˳ֽӸЩǿҪģ̫͡
ºɴؽӹֽͷţ´βˡ԰գֿӣпЦ˵ֽԵ֣أѾˣϧϴŪˣȻ
ʱУδע⵽ἰϴֽʱտɫ˲΢䡣
ȳԶɡת˻⡣
áºɸ߸˵Ӧ£ֽ򿪺жʱһżҵ
տƼԵĶôģʵԹ
ȥʱüãźͼ˳ˣʱҺͰҵСȥء˵ţ̾˿Щˡ
һתֵݹҲһ԰ɣغ㡣
ǳǳҡף԰ɣǰϯùˡ
㳢һڣĴָСһǰȥ˵ϯϵĶԳԣ֪һ᲻ЩֻˣʥϼȻڳҲܳԵöãóԵζҲ㰲οԼһ
տһЦ˵һͷ˵
ºɵеĻʱ
ף
䣬ºɾЦŰǰһ죬ǿι䡣
տ⧲ʶȥǡòָ⡣
˾һ
ºٿջ֣շ̵صͷǡҧ˼òͣľ׽ڸԼļıҡ
տҲЩڵתĿ⣬״˹ҧԼǿ
ºɳûʲô˼ٳˣ͵͵һۡ
úóôĵʵ
տ΢ͷ
ֲԼͬسĬһ
Ȼտȿ˿ڣ㲻ô
ºɻߣͻȻеʵڲ»޽飬ǱŻԾһµͷ˸˵ҿͱˡ
տһ
ǣ˵ҿܸˣԾͺûôˡºɴ󾽣Լôؼʱӡ
ҲǻЦ˵ӣĽҲ㵭ͷǽ̡
ºμ޹ֻ֦ԭε˼ŸŮģֿǵҪʹ޷˶׽Ծȹô޷˰š
ʱºɲ֪ԭ޷˻Ѿ˰źˣĸŮһһŶׯأŮĲϣ֮Լҵ֦ԵЩ롣
ͬڴ޼һ
ºԼţ̲סһЦ
޼ŮһһȫǴִͷšġֺʹ棬֦Ҳͦ䣬ºôĵͦӦȥϷʱ͸տǴﺣģƾֱͺøбѡʾԷ֦һ¡
֦ʹĵķ£ºտ»ڣȻտȥϴºɸʲôعͷ˵һҪ׼һ£ȥɡ
տҲ֪⻰뵽ʲô¶ٿȻ΢죬ϵԽţҲû˵ʲôͷšһʹȥˡ
ºɵϴ䣬æ֦ƿ¶أ
֦Цӷģһߵġ
ЦЦͷġ
ϴʱ򣬷ִտڰǰ˾飬һƽ̬ڿš
ºĪڵԼһЪ
뵽֮еɬ
µͷһҪߵģŤŤҲûʲô壬Ǽ󷽷س˹ȥЦϴˣϢɣ
տǼȴûϵ䲻ھôһ䣬ӲƬ̣ŷӦŶһʶŮȥ֦ĬĬˡ
վĪм컡
ˣտڵмǸ㣬ǰʥϴط˵ھմԼʥּͻᵽҪи׼
Ŷº£ȵҪʥּôҲڸʲôġ
տģһһ𣬵ʱǡ
º˿ЦӦã
У˵ĸ
֪ģ˵Ҳȥ
տ΢ص˵ԼһӣʲôѴͬ˵ȥҰ
ԹԵͷ֪ˡ
ЩģٶвҪĸײʲôȥҲһ˵
ºЦʲôȥģֲĸϦദ౻ѣʱﻹѽ
տһ¡
ºƾŶ԰ľ飬پʱãҲϸģ׳˵Ӻһˣ˸סˡ
տ׽ס
еңԼ߲ȥˡ
տһ
й㡣
ٶԴǣֱ˼̣ǰ֮ºɣ½ǰߡ
Ҳ֪Ǵıѧġ
һտɵЦ
ºɼԼһȻľͷЦ߾ɻ̲סüʵô
򴽽Ц⣺ǡ
԰գ㽫ᱧٲϲȥ
ºԱ˲޹ģڴЩ˸ôƽȺֱտŵʱ̲סϢ
տϵ㣬ɫ糺죬촽΢ǰˣмֲȡ
ºɶ˰ΣȻ󣬽ëһ۾
տͷ
ʱƳ߬Ľӡ
ֽ
˲䣬ºǰǾ䡰ϧϴŪˣȻĻȻϡ
ջƺǰеʱɽϵķ磬ϡڲࡪ
տضס
ãһǣӣºɸϡ
۳ȥĿ͸ɻãȻ
ǸĬ˵һ̫ϰ߶һˡ
ºΣᡰŶһȻЦЦ˵ûϵҲͷ˼ӣϤˡ
տû˵
ºὫס˸ĺ󱳣˵ģһֻõģһ֤㿴
Լᣬ˵ɿ֣ȻڲŲŲֶЦ˯ɣ컹Ҫء
º԰գԼһɵ˸ǷҲϰ˯Ŷֻίˡ
տǳǣ´ǣ־Ƭֽ̧̺ʷ£ȻԱ
мԼĪһˮľ롣
ܰż죬ֻʣ˸Եĺ
ºбţ泯۾ǽӳӰ
ȻԱһֻ֣ڱסġ
Щʱ䡣˵
ºü΢Цˡ
šסָ΢


97 »
ºʼоҡԼ
ҹ˯ʱۣԷҡᣬȴ㹻ߣҲһץסԷ־ԼȥŽ˯
Է˶٣˵ʱˣﳤǻڵţЩٻ˯òã
˵ɬȴ˲ºһ飬ʱ˹
ٿۣϴտڵĿ⡣
ºɸסԼҪĳ嶯գգۣ˵Ԫ褣úܣʵڶˣҪһѣ
տ΢űϵֻ֣˳ȥͬʱ˰뻳
º̾һ۾
֦̺ϴ˵գɿ֣˴
տǰ뿪ң֦ʹľˮͽνݡ
ºѾ˴ڴϰԵŶ񣬺ðһ˿ɢȥ
ʲôʱˣ˳ʵ
ӵĻĵîʱ
ºȻѹֽرڼû˰ʱҡ
Ǽʱģ˯óȫûвղŴտʱѾ¹룬ϴ׵ӣɲơ
ʱҾˣ֦Ӱ˯ȥ鷿ϴģֿ˻֮Żеӡ
ºȵô磿ȹֲЩжмССϲá
Ц˵ƽҪ糯Ӧ඼ʱġ
ŶºɵͷĬĬ
ǾͱˣǸϽױɣһ˵һæվЬϴ߶ȥ
ºͷǴţºɺԷԼ٣ټ÷Ҫø÷ױɣ䡣
ŸӦȴںȵȡȻߵºߣȰӽҪ׼÷ױÿȴԵɫأ̫˿²ϲѵλ־̫Ǳ߲ģʱԺء
ºû뵽һױݶѣ޼Ҿô鷳
ӦʲôױãЩźʵϼױǾױô
˸⣬ǽԵױһױΪˡĵ»飬ױҲǿԵġ
ºһ
̫˻ǺܲϲŮӰ룬ѹǰδʮгױ֮ĵ֣˵ǸԳ⣬ȥδŮǵȨʵ֪λ̫˵ϲãᶥױΣҪű˵ֳۣˡء
ȻڼʱҲЩȤǺȤ鳢ԵġϧˣҲֻ롰ޡף۰ɡ
ֻɴ뵽֮ǰʹտһڰٷ¥Է£뵽ͺ˿ĵûʲô֪Щԭ򣬲΢ᣬԺҪչЩ
Ҳһױɣ˵ҪԵ˲ͬ
ĵӦ
ºױտЦǰ֣ʵ㿴ɻУóǲϲɣ
տͷԼ֣΢٣̧ǳ´ǣ˵ᣬܺá
ºŷġ
տΪ˵껰ͻɿ֣Ȼºȴ֪ϰҪճˣֱŵʱտ뵽Ҫˣ뵽󻹸ôˣЩڣͣ½Ųίؿ˿ڣϰ·ô
ºɡһͷϰ߰˵꣬ϻֽ˽
տһ
εᵽ˳Ҫɿ
֪º˵ţüۣ־ƽڻֱۣ˿ø
տֻһ٣ȥˡ
ȥԺݼĸ
ºɵʱһʱЩ£ȺȻǵҪ׵ģƾ˵Ҳֻ֧
治ǽϡ룬Լܼʶͬסһ԰ʶˡ
ߺȻ˴տ
ģ֪ʲô˵ֻȼһ߼ͬݲùܣǼͬкԺ˵
ţá仰ºǰ˵㡣
֮ҲȻȻص࣬ƾռǰʹ޼ҵǵڷߵݱͲİһ·Ҳ˳
ֻһȦ񣬹л۵˯ˡ
ˣǿȥݼĸɡް˻
ºһʱֽŵؾˡ
Ȼϵǣ̫˵ʱȴûгǰΪʲôѵֻ̫ͬһμʱһɫƽƽشۣȻ͹ؽĻڣȫ˫ͳҲ˵˼仰̻һڶԵûʲô⡣
ºȴ׵˿
ֻտ˵ûг趨ʡĹأֻҪһʮʱͰһĸͺáֿοصĸ￴ĲֹңҪҲ춢ģЩֻҪתͺãǱ߾ȫ
ԭΪº⻰úɣ˭֪ȴһ㶣ʵҲȥסô
ԭΪֻ»Ҫڴ԰סţ˼ȴһضȥˡ
տĬһ£˵δ
ºɵϾЩʧı顣
ţֽ͵Ǹطٻ˵ҪǸȥ˶լۡ²á
ºû˵
Ƭ̣տڿôµʱȴȻ˿ڡ
ˣ˵ҲеϱģֲԶҪչˣȥ˾ӣĸ²ϲ˻Ҳл˵ԼǲЩȷʵеҰĺȡ
ͣ½ŲתͷֻĻԺžֻÿʱˣɲԴӦʱһҪҺܵǳüŵĻֻ˸ദ
տû뵽˵
ĬȻΣֹǣ֣Ӧá
̫ʻҹǱߵ
˵ûԲֽ̫յ˼ϡ
ڵõ϶Ĵ𸴺˼ص˵ͷ˵֪ˣȥɡ
ĸּ״Сĵص̫Ҫʣ
̫˶յǳһڣʲôʵģԪԼҲòԸ⣬ԲŲ
˵̲סüԪ˴֣µں
ֵϾҪ֦ɢҶ
ҲǶɡ̫˲ΪصռڿǴúܣմ¸ҲҪ޸½ˣⲻֵӣ֪βҪ̵ȥԪ褸ЩҲǶԵģĥˣҲĸţǴ޼ȢҲ˵á

󲻾ãʥּҲ˴԰
տºһȥּӴ˿ºɱ㲻ٱΪӣˡ
òЪºɳһϽԼѾЦ
տȥһɣԷʱҽ㡣
ºҪͷʲô˵ˣҪȥ㰢÷ɣ
տ΢Ҫȥ
ţЦЦ˵Ҳûʲôú˵һҪллġ˵»ٺҪؽˣҪţǽҲһ
տף䴽ǣ˵Ҫе׼Ķ̫ܲθڡ
ºɻ벻صʲôֻҪѳԵʣҶð㣡
տü΢ǳЦδ
޷˿ӡϱʱЩȣûб¶̫ºɻǿóĸǸ˵ġ
л޷ˣʲô˸ôõĶӸ֮ƨܿ޷˶Լûһ˿֮⣬һĸõŮǴġԾǴ޷֪̫ޣصظ˸ϸֶе
ºص˵޼һĺļѵӦҲҪİɣҪȸңһͷȥù
޷һ£ʶתӿȥէԷ΢Ŀ¶ǳЦӣԶ١
ҲǺܺ㲻ôż޷΢Ц˵ǲŸ»飬ǿӦµʱʵҲ
ԼºɵҺԪҲҪԷģŰһ÷ҲûʲôȻվͻȥˣҪټҲҪЩʱء
޷û˵ʲôĿȴΪ͡
޷˺ʹտĸӶԣºȻ࣬Ծû̫ĸϲãҲ̫ڴտǰߴߴ˳ӣҲֻǿƵرź̬֮˾ҸһѬѧѧ廨Щ޷Ȼ̣ܽҲԸ
˲֪͵˷ʱϺܿ콫޷˰źõĲɫ˹ºһ⼸˻治ӣɫٴẓֺ̇νɫζɫȷմϱˣôɣйɵ㣬Щҩζ
ȴ޷ԼܣտѶЩʽ˰ĸ˼ζЩ
ºɿžеˡ
޷΢Цºɳ
ЦӦһȼ˿鿴õĳãշŽ£֪Լˡ
ԭĶѳԵʡ
ζѳԵúϤ
˲䣬˵տԵǿ̵ıӡ
ҲǣҲǵؽ죬ĬĬתͷȥտ򴽽ǣذֱ߲յŵǰ
ôǲǲθڣ޷ʵ
ºһ飬æȥ뿪䳡ͷصɬζܵ˼սɵ˱ȵͷȥź˼ڲ裬ò׻֮ӭĸѯдżڴĿ⣬ԥһ£˵ϲô
޷ףЩȤֻЩҪ²̫ףԼžûãԪײ̫ϲ֪Ρ
ºһ治ĸӣ
˾ģ˵Ҫ»в׵ʱҰɣҲܸȤȡ³Ҳü˶һ𳢳
˵⻰Ǵ޷ˣԱߵĴտҲһ¡
ã޷˻ع񣬱㺬Ц׵´ҽ㡣԰գתͷԸܽأ˵Щ˳ˣȥó糣ͺáҪϸ촡أʴտºɡ
ºЦۣ˵ͬһ
£Ů뿴˴տ
磬̧ܽصҪƬ

Ժ緹һ˹ºȱ극͸ˣɵϺûϢ˯˹ȥ
һ˯˯ƻ衣
֦ۼʱЩˣŰѣôš
˵ǲҪŷˣ֦ǵصϾǷ˼޹ͷ죬ܲŶӵȷ𴲣ԼҲǲ̫õġ
ºŶֱͷԶԣ㿼ǵúܺãӦҡ˯ʵҲе£֦ϳʲôҲû룬ֱӱƽԼϲĲɫ
˵꣬Ȼʲôֽס֦˵ǵø˵ǵþ
Ȱź£ʰһ£ȥ鷿Ҵտ
д֡
ºɽ΢ȣ˵ˣôʲôȥ˵߸˱ʻȥȽӲ֡
ĪЩҶźˡºЦ߹̽ͷһƣ̾治Ǵ䣬ҵһͺˡ
뽲Щ˭֪ȴ棬˵дҿ
ºһ
ӲͷƤ߹ȥʣĬĬֽд˸֡
տд֣û
ºɺ֪дòãҲڰַӦɡеܴ
ʵһ˵һǰסִʵ֣±ʱҪ˱Ҫ䡣
ºɿԼŵ֣ǼᵽߵĺϢиǽӵȣ¹ײЩ˺ﻹü˵ʲô
ֻ֣дһرÿġ¡֡
ºɵ¡
㿴ڶϣǲǺЩ
ºɻعͷٿһڡ
տһ
Բе嶯˼ЦЦ۾ȴģҾǺ㡣Сʵ㲻ɣ
տعһתͷܿȵĿ⡣
ᡣ˵ţڵɤӣղǸ֣ѧ˰ɣ
ºɴԼǶȿȥÿԿէδʵĶЦЦþѸ˱ֵ̫Ե˵ⷽСе㱿һǲеġ
ҸҸ˵
ºˣ˵ҿϰߣ̫ϲ
տһʱԡ
ǡʱǻȥԷ
տ߰ɣӶˡ
ºЦеؿԣֽǣסտԼһѾǣϰˣҲûʲôӦ
˻ص÷ºҲû֦̺Ըտ˲ˣеҼǾ㲻Է⣬ǺܰԵģ㳢ȫǾûһʵġֵԺҪϲʲôϲʲôҲøδ㣬ϾҪһӵģֻίԼ͡
տ˿Σ̲סʵ㲻ô
ºϢŷӦ˵ϵ¡
ǳǳЦЦҡҡͷ
ԭϲ࣬˵ҪЩʱӦҲϲҶҲ̬ͬûʲôϵҲϲˣҲͲԸˣʱҶҲء
˵գЦƵسգۡ
տЦĳ⡣
ţºû塣

տʵ£
ܹ˺ܽˡ
ºɲɽԺλܼҹôڵõ϶𰸺æ˽ɡ
տȴֹ
¾ǣ˾ͲعˡɫȥҲ㣬һ̰ɡ
Ӧ˶ȥ
ºЩǵصܹ˹᲻᲻̫ãϾҲǡ
ɩɩû˵꣬ǵĻᴥտ£¸ͷ죬ݶˣɩɩȴݲݶԴֻ»еˡ
δĸδڣտȴ˲ɫ΢䡣
¡ԽӲصܿҪܼˣҲʲô
԰գٶԣͷĬسڷѾԱˣȻȥ鷿ֱҹŻͬһߡ
»ڶҹȥˡ
糿տºһص²
մСŮŮǸ˵زˣְѴտȥ鷿˵ºȻЦز䵽˳ɩɩߣҲ굽ȥ˽
Ӳ㣬ͲҪˡεת񣬻ҺɩɩġҪһˣҲ˼ӣĴˡ
ллɩɩºЦŰһ˹˵ҹһȥ㡣
ε˶٣ʵڴ޼Ǳ߿ɻãΣ
ͦõİҹģԪҲҺáºɵŶ̫ǱҲûʲô
εԷģֶ޷˼ȻǸദģԺҪ׽
֪֪ºɵһ˵أʲô֮ķôá
εһ£ҪǸʲôֲֻܳ
Աߵ̲סЦ
ºɾͲеϢô¾Ҫѧ㲻֪ĸԭǸмȤģҲ˵Ҫһоܲ¶ӣΪԼԵúЩҲȥӣҰĺá
εͷʾףȴΪѵȻ֧㣬ҪĶȷʵûУһͷǱܸܲ½֮ȥ
һ㶼ǿ˽˵ģʲô׷ЩɶߣӲҪ˵ʵҲϡ
ȴҼױﵹһҰļױóҵģõϾȥɡ
ɩɩº̹סɩɩ
ϱЦ
ºɱ֤ģһͷԼһ㣬ŪŪˡ
˵ЦţտǱ߾Ͳ˹˵Ҫˡ
㲻Էôºȵ
ţһȥе¡տЩ㡣
εվű߿ţû
տʱҲϸ񣬵ǳǳһδ۽̬ȣ˵һС
²Ҫ뿪ǲռҾ
ºȴǻߣȻعͷɩָ߸˵ȥʳˡ
ε룬ȥ鷿ʸףԴԪ褿ɻ⣿
մӦһ£ЦŵͷȻ˵㣬ǸĺӣǼºãһھ˵ɼദͦãˡ԰գŮ˻ܽʯƷ಻ɣղԪҵġ
ε˿Цݺǿʯͷ
ðɡ룬Ϳˡ
տص԰֮ȥ˸á
̫˼ʱҲЩ⣺㲻ռô
гɩͰţվҪؽˣտм»δĸ
̫˵ͷ˵
տƬ̣˵ܼҹɽԺҲסˣѳףǼһ˵Щ
̫üʵ˵ģ
ǣտֻºɣҺȻ£Щס
̫һЦ˵ΪؼôˣΪǴ޼һ͹ֵܶҲ㹻ʿۡ
տĬȻҪ˵ʲô̫ʾضԡ
ģĸҲ֪˵еܲǴ޼ȥǴĥ껪ĶˣһͷȥܼһҸӰܾӻȥ
տӦˣҲûٶ˵ʲôظ˴ǡ
̫˿뿪󣬲ɫ΢̾˿˵ֻܾ¾֪Ԫ褻ʱ꣬Բ»ʱԼɽԺΪš
ֵ̫Ҫܹȥô
ܾԲԪǰʧţǶԴϲơ̫˵˵Ҳȷе˷˵Ǵ޼ȺϣԭǶԲ޼ң͸ײǡ
һ⣬˵иõܲǽôͷѡʵӹȥܼ˵ҲضԱģһӵˣܼԼôɡ


98 Լ
ʮ壬ºɵ
ͷҹ˯ʱԺԼеΪտռҽʱѾ͵ȷڶʲôӣʱռҸİûʲôӡ󣬵ֱ˵ˣӦеʾɣ
˼һûС
ҲܵĴ󵽺ˣӦƽͲ̫ûȤˣҲûٶ˵
Ȼ˹ҲûԹȥϴ˴ϣ䵹ǱߵĶתͷͷȥ鷿
ºڱֱȣһҪһľͷ˯
òԵɵɵصȵ˺ҹŴտϸ΢ľ޶׼Ҫ˯סһȭټװ˵λһ٣û뵽˲Ÿմչȥֻûͱץסˡ
ºֻøϽλ±۾ҹ㶼ңûġ
˵꣬ٳӵؼ˼
տǶ˶٣Ȼ̾˿̾ϢԴǳǳЦ⣬һ̣ץסֻ֣Ὣ˻Уһһ£ɬػĺ󱳡
ºԹʱɢˡ
Ժ˯ŵʱ룺ҿǺú尡
峿ºۿտյʱŷԼ˯ͷˡ
ѵǴտ̫ˡ
ҪؽǣԱƽջһʱºҲ֪ǸĶǸøпԼ˯֮á
һ֣жֻʣ˵źį
ˣЦ˵ߵʱ˶
ţºɶʱ˾Ҳûȥ·ֱЬ͸Ͻʾ鰸Ǳ߿첽˹ȥ
Ϸһ̴ľϻӣѹдֵֽ䴺Դ΢Ǳ룬öֽǷɷĦϸºЩʶʲôɽ˽
ߵǰһ̣ڽһп
ǹȻǴտдͷǰֱ֣ºɣȻģտԪ褡
ڵϺͽ⼸ֵԱʻȦʾЩֱȽҪ
ǸҵգǸԵϵס
ºɺȻ鷿ʲôһƽļ¶Ŀ⻺Աߵ̴ľϻϣȻ𣬴˿
澲һ֧ɻҡ
º˴ǡ
ˣڸϲء֦Ա߸˵ⲽҡÿ
Цüһǿľͷ԰գֽϻӵݸ˴ţЦ˵ͷϡ
ºϴװȥԺĸ޷˻Ϻһȥݼ˴̫ˣӸó֮ǷʱŴعϸ棬޷˵óϸ㱸˳棬ȥðɡ
˵⻰ʱƽȻºˣȴһ㶡
ϱ΢٣޷˻عͷɻ󣺡ô
ºҲ֪뵽ʲôתϢ侹ۿ޷ȻţȴһЦشǰסԼ֡
Ц˵һӡ
޷˶˶٣ǳЦá
ºɾ͸߸ȥĸԳ棬ĶҲֵֹģǼ֮ɫ
ºɻ͵͵˴޷һۣߴסĿ⣬ʧЦ꣬˵⺢ӵ̹ϣĶҲ˳Թδ߹óԣԪҲǡ
ºæϱҲû˵óԡ
޷ЦһЦ˵֮סˣԼ˵ԺҪо²ɫ
̵ͷģϱѾ׼ˣջؼһҰȡ˾ģ
޷˺Цףûٶ˵ʲô
ϱһ緹޷˳Է죬ºŴϼѵҲҷֻʳԣԶҲԺרģڴ޷˷ʱûע⵽
޷ҲûдʳδɵŮ
ºɲƳʱһͷϽ棬ڲ㶨֮󣬱̿˿ڣԪ·ҵһ㣬ӵĿڻУʲôʽȽʺϣϱָһ
޷Щ⣬˵ô·Щʵֵģ崦
ºɵڹ˰ǿʼʩôȻĿǰӰ첻󣬵ҾԼҪѧһѧĺãһʲô˰֮ģҲԼ·ܸ˵ԺҲҪѧġ
ȥЩɵһȻǴӽӿ˵޷˴в죬ȴ־ΥظоһȻů⡣
ϱĺܲһ
ҵʱŮڴ޼ҸЩ꣬ҲͷһμºԸĹ
ѹԪ褷ô󹤷ҲҪȢԭϲŮӡ
޷˾ԼͻȻˡ
ãЦЦ˵ﵹǿԺһѧҲ̫ó²УҴỹҪ
ºɾ͵ﰢ
޷˳һ£ܵҪȥʡիģͲҪЩˡ
ʡիºͷ˵Ժĸ⻰ƼԷüį֮ɫʶʲô˵ϱüһǲںʲôӺϲʵģУֲ˲ȥܲˡҪһȥֳͻϱ֪ãȻ֪صõţҲ̤ʵһ㰢һɣԱ߶ţҲʹء
޷˾ĻĿ⼸ȱ任ĩˣЦãǴһ𡣡
ʡիԱ߱һƬ֣ůʱǻ˸оջ⣬ºɸڴ޷һ·νǽظо屻ɹůһʧ̤ʡիʱǱӭ˸ס
ΪʲôĸҪӼ硣
ʵ֮෴ܵ㰸ϻлԵʣ˾ôЩΧ
º̧ͷǽϹҵǷƬֳ̣Ԫе񡣡
޷˵ĿǷϣԣǳǳһЦ˵ʵǵü֮⣬Ķ񡣡˵ݵĻɱԪ褶ࡣ
£ϱ㶼ʧЦ
Ƭ̣޷̾˿ݵˬţǸȡĺӣҪʲô˵ԪôСֵ࣬ż꣬Сʱߡ˵ҲԴ֮ǰӹˣԭʱЦЦ͡
Ǵ޼һĵȫһ˼ϰɡ޷˵Լ̫ˡ
ºɿ˿˵ҲҪЦźãԪЦܺÿġ
޷Щ㱵صô
ǵġºɿ϶ص˵ͷ޵رÿ
޷䴽ǣ˵⺢ӣ𡣡԰գųӵĻֲɸп֪ǲڻܣԪ㣬ߣҿȷʵҲܶЦЦ
ºԥƬ̣õصм¶ϱѯ
޷˻ͷ˵
ܼҹ˵Ԫ˵ֻùܱģЩ̫˼ֳҸֳҲ֪
ΪտֳкøУȻԺʹй̹ܾҲиͬ뵽˼ҶɽԺΪһȥǷ飬岻ôãʵڲòʵ˵Լİõزû顣
Ǿ̬ȣȴ޷ҲԸܾнӴˣȻһó֪ˣҲⲻ˱˼Ҿ¡
޷˳Ĭá
ţЩ˳ȥ̽һ°ɡ޷˵ش̫ãҲĪҪ̫ᡣ
ºףͶԴ޼ҳ̬ǵͷӦá
գܾһյ˼ţ𿪿֮ɫ޲سĬá
ܽ۲ԼҹɫСʵô˵ǲǿԻȥˣ
ܾһ˵ٵȵȣǱڸףڻȥ̫㡣
ܽ㶣ǵϻش˵ڸյԵȲ᲻̫ãùȵҲͰˣүҵɾҪػҪùΪǵȣҪﻹôȥʹ̫˵һ˵ɣ
ܾ˱ۣ˵ڴ޼֮дˡȥԪ褣ҲٶԴ̫˿ڣϾܼԼľ˵Ҳȥͬ˵Һ뿪
ܽЩż
ܾ˰Σ˵ճȥҸ׵ĴЩҩƳҩӣñ˲ȼǱ¸ţҾͿʼáʱ˼˲ಡ齣Ŵ޼һ᲻˰һȥ
ܽΪҪ¸Ųأ
ܾˣ˾ǸùͷĲ֮ˡ
ܽȻӦ
ǡʱ˵ķǰ̽
ܾ˫˫һ㶡
ܽѹյŮ˼
ܾĿ΢䣬˼ҪѸ磬ǱžˣԽˣֻԽԪ褲ϲѡ
˵գݣȻƽ̧ͷͦأ߳˷š
ºսӹĲ裬ͿܾŮ˽æֽյ£Цվܽ㡣
ܾһ٣ĵķвûнɫӦʱƽƽҲ̫Է̫ãǳһֱʵп
ºɾЦ֮ǰңһʽлðҲЩҪ˴㣬Ҿ˳£̽̽㡣
ܾ˿΢ɻüʵ˻бĻҪ˵ô
Ҳûʲô֪ܽһаҲͷˡºɴɫ˵ҾͲܽϢ͸ˡ
˵գºɾɴվ
ܾԥһ£԰͵⡣
ºλã˼
ﵽʲô˼ܽƵΪҪú԰һأû˵仰ˡ
ܾҿʲô֪
ɣܽȻ
ȷʵһ֪Ӧò̬ȡܾüմֿǸ
ܽ⡣
ܾЦһ˵һ֪Ǿ͵޹֮ˣԪ褵ԸǲǨŭģһռȫˡ
԰գǳЦţ̾˿
ΪȴãѴ֮ʲôõˡɬȻǣǣǣ˵Ҫģˡ
ºʲôû˵ҲʲôûԼȴȫˡ
ºڻس̵˼˰죬ҲûʵĴ𰸣ǻ֦ʵ룬ϻغܼҹ棬ɽԺвСʲôʧô
ֻ֦һ˲϶ûаôʣ
ºΪʲôܲϲҵӡ
ԭܾ˵仰ߵģû뵽˼ҿȥȴѹӭ
Ŀο˲Ҫ룬ֻܹ岻ֲ̫ϰӦˣԲԵ䵭ЩѣǲϲˣҲͲ˵ˡ
º룬ͷ˵е
˵ܾǼ¸ģЩأ룬ԼЩʶȤˡ
ºһǸ뿪˾ͲȥЩϸ֦ĩڵˣܾҵ˽̬䵭ɣȻҲ˶Էȥʲô
Իص԰ʱҲȫûô޷˿ϱ绹յСȥһĥ˶дµ緹
ºɼ޵޼Һ䲻Ը쿴տĸദްֲÿȥ̫˺ݣҲ˳ġ
ڴ̫ԼǸ֣»֮ʼҲҲʲôˣΪºЩӻϾæ£ġտϼѵоȥԺ޷ˡ
ͷѧ£ûʲô˵ͺˡ޷ǱߵȻҲʱʱţµʱºɾ͹ԹԱ޷Ҳ᲻ʱָһûµʱºҲǱ߲䣬ʱּʲôвĵطҲ˵Ϊд޷ڣֵȥԼ˼Ҷϱ
ֻȥ̫ͬ˵ƩԷʱºſںʹ޷죬ֻĸǰЦôЩ֮ģ̫ȴδ˵ʲô
Ҳ߶ô̫˲ΪСȥ˵޷ˣŵĶֻ۱ֻۣȻҲͶ˸װơ
ºɾֽһ鷳
ֱ¶ʮ죬տҲӹʹ޷˵˴¡
ͬˣ˼ҲǺ⡣ЦԪϱռ޹ҲܺͼĹϱͬһ
ȻѾڴֶ̫ģȻͲʹ޷ҪҪ죬ôˡ
޷˾㶨ʲôʱ졣
ӵܵ׼ʱ䣬ҿ³һɣԪҲ֡طôɩ԰ǱôҲ˳ʹշ羰
޷׵úȫˣǾôɣú㡣
ЦӦǣȻºɣʲôƵأ˵ˣԪϱҪ㿪ʼÿ˵ĿҪʱŷϣ⼸Ҫú׼
ºɶʱɵۡ
޷˲ɫؽסӣȴ־ԶԺ˵ʱλǼǵýҹﰲһϱǻǺԼһ֮ýȥϷۡ
Цû뵽ɩǸȤ֪ˣôһţҶϳˣҪҲԼҷһԣ
⻰˵Щ̭ˡº룬Լ֪иܳ¬ϣҲʮĸĸǰ˵ʲôȤԾġ
Ȼ޷ȴûʲôرķӦɫ糣ƽСҾͲˣӮҲԵʤ֮䡣
ӴЦ˲΢͡
ãüҾȥˡ
ȵת뿪ºɱ̳Ŵ޷˸Ĵָ˵úá
޷һЦ˵㻹пңû˵ʲôϽȥù
ºʱҸأô׼źðѬ㻹ܻһ죬㣬һ֪Ҫʲô㣬Ҫѡס˲УؼҲûʣˡ
˺ö˶ͻȻʲôġ
޷εҲûа취Ϊôҿ̫ҪǰͷһЩ˵ţĶϱ֣Ȱܱٱ٣ʱ˸ĿֱǣȻٵݸţûԸģҲͲ̫ʧ档
ģǷ޵λðһ𣬵ʱԪҲ˵ġ޷ֽһ˿ġ
ºֻҧҧӲͷƤˡ
Ȼĸ˸ĺ⣬ºﻹǲԸⶪڶĲԼɷĸҪĻռҡ
ϾҪ뻴½ˣ뱻½ΪЦ㡣
ǽ⼸죬ͻ϶ں͡סϾŪ㷽ûס٣ӵȲʧ顣
ۼѽ˵ʱºɲɵؿʼ˼׵Ŀԡ
ˣ֦Цſ˽ˡ
ºɷӦæȥһ̤ϰԽԱɨȥȻƳµӰĻ֣ʱסѱһĲתվſڣԼĴտ˻֣üػˣûùɣʲô
տתϢķӦﴽǣֱ˵ͺá
ºɾͷԸó뾫Ƭɡ
Ӧ
ºɷǰƳۻڵĵط˹ȻϢȥָ˵һ̵شյտȥסĸ첲ߴߴʵôͻˣһΪ쵽شʵ¹͸·۲۰
áտ˵ţǷҵİϣʵʲô
ѽҪͬ˵أ¿Խˣ԰գͽ̫˽֮Ҫ԰˵ˡ
˵ܲиʲô취Ȼȥ˵ôڴؿ
տĬȻף
ºͻȻʶԼǰǿһӶͶȡ֮µĴԪ褡
죺㵱û˵ȻأСܻȥڰǰùȥˡ
տһ飬һ㣬һĥۣææµµֺ񲻵Ҫüͷӣ˶٣߹ȥֱߵ飬һҳҳ۳ҳݸ˵ĸǳ⣬ؿĶ⼸㷽֮һЩסˡ
º£æͷõġӯӯһЦԪã
տ΢ЦЦתȥ˸¡
ȵùºȻ۾ŹտҲûȥԼҲ˴ĹĿ˸иæ֪Ҳҹ
ֱտȻʲô˵ϵعͷŷºſڰ˯ˣűߵǱס
Ը֦ȥˮȻԼ߹ȥºСı𣬰Ż˴ϣ֦Ƚֿʼ֡
ºԺ˵Ҳ˯ûꡣ
տ̫ˣ˯
ͱۺߺͬУҾһҪ
û뵽ּܣʧЦصãҽ㡣
ºûϴûٺߺ߹
տʰˣ߻ȥ˿ǰķӣ־ֻѧԼ۵߰ҳһ˵ǸЩ
һҳϣţǳǳü


99 Я
ºһ۾֪Լ˯ͷææӴһ֦˷ϴһʵأ
ĵԺء
ºӣĵûԼûù
ۼǳգ֪ԼûʲôʱˣֻĬĬ̾˿˽աĸա׼
տ깦ݣͼºһصش˳ʱҲûЦ˵˾䣺ˣԷɡ
ӣ΢㶣תͷ֦ôˣ
֦ûüػºɱˣҽƤ֮أ᲻ġ
տһ£׹Цˡ
º̳ۣ㻹ЦңҪҹûҽҽҲ顣
Цɫ˵˲󣿡˵ú˯ֻ½ģ㲣ضֱԾ﷢Ż᳹ҹùˣˬҪҲЩ˵
º̱˵ˣ˵еԼڿûʲô㲵ĺۼɣôҪҪٶͿһ֬
տףͺܺá
ŷտ˵Ҳ̤ʵ˴룬Գ룺Լͥ罨ֲʲôҪε£ƼΪ׷ЩŮĽŲԼƣӣԪ褺ĸ˵̹ЩҲռȻŵڲϣŮȴûӳġ
в㣬պҲֲǿɾ潫Լˡ
֮ҲʲôģֻԼ޼ΪѧϽѧУҲûʲô̬緹ȻԵú졣
緹󣬴տȥ·ºɲõº֪עǱȻͬ·ǵȷʵǴ޼˹עص㣬ҲشӦˣĬĬԼ˸֮󣬾ʹȳš
Ǻͷůһ죬ԼܺõԵʣºɻҪ絽԰в٣ԶԶЩվڰߡϿ羰ϯ㼸ǰ̸Цǣ֧߼ĹϱѾزӣΪ߸ֻһȺӦæɰ˿뻹Լò
ºһĨʵǳǳЦͦصؿ˹ȥ
ԪϱˣӿЦŴкҲ׷׳ºɿ໥
ôֻһˣԪأ˵첻Ǿͻˣӱ˵߳һۡ
һûһ˵ԼģҲԶеߡ
ºЦ֪æţҪ˴֣ȹˣԺ͵
ӵ㣬Ҫ֣űˡ
⻰ǿ˵ʱȴЩ΢־öԷ֮⡣
ºֻûпԱֵЦü䣬һĲ˼ܳӣصܸɣƯҲáֶϱ޹ûΪʲôܰĳػˡ԰ҲȶԷ˵־æţֶϱͲˡ
԰գأԳӵȼʩһ񣬱תɺȥԼλ
֦˽ԼҹƢºɽ㵭˿֮಻ɵ޵ǰЩģˡ
ܽĻȥ˵ˡ
ºɵǿ˭ȥôֻҪָҼԭҲ棬˳ˣⲻ
֦ЦӦǡ
ºԼŲ裬ʱͬСʺĳͬտ˵һȻȥرסЩˣΪǶкټдĺðֻ֣ҪһδظĻаǿˣȻȻŮҲϵá
ֹһ޷˵ˡ
ºӭǰȥЦĸ֣һ·˵ЦذѴ޷͵˶ԷϯȻվԱ˵˻ֱް֪ƶ¬Ǳ߹Ÿ˻Լλá
տʹ̫ǰŵģչ߻صºʱû˵仰ͷͨ˵̫˵ˡ
̫˵֮Ҳζ缴ʼ
ֳҪ̫˺ްֱ˵ģºԭе㵣˻᳤ƪһã̫ͬƽʱһ˵ϻԼҲǾòԽԼټ籾ŮΪҲֻǼ򵥵عŮ䡣
ʹ˽ⲢԭϺ͹߷ַȥ֮Ҳʽʼˡ
ºɴԼһдţʮ㡣
ӡ
ԺһʱͷԿ϶տ۸һƪ㷽ҲǡÿˣǣԼǶʱĶ̫࣬еǲ׼ȷϸˡ
ԭǲܴӷĲϺ͹ȥԣǰڵЩ뷨ͱʮֲˣΪȻҲΪ˷ɻ죬ԷĶǻŵģҲ˵òԭϺ͹ⰸҲܿΪľԻˡ
µϣǸպºȴûʲôͣԼҪݡҪ򶨣ĬĬһԺһʮķӣȴֻϡؼӦж㡢̴㡢ɻԣһζ㣬ʲôȴ벻ˣоǷӦӺδȥǰֳӣʮ
ֻӲͷƤȳ֡
ۣȿʲô֡ԱߴϤȻебǰҰһС顣
º˳̧ȥǴտְ̧סǷ⣬ҪͷĿȴ˲Լϣʱס
д֡
ʮ㷽
ºٿתȥϲҪʱɫسԼʹ˸º̻⣬æʱסûн˷й
ͷһлҸղñһ¡
տ޲ͷ
ºɵô˵棬ڽλֵǰף˵ǲܵģͻͻֱֹҼŲ۴տҲ϶࿴ɿɨĬĬ֮ǰǵϸǿȻͷ㡢أСĵѡҪ󣬱㿪ʼ㡣
һһӣ˰ǰ塣
Ϊ㷽ͬˮƽҲޣʵºò죬Ȼܹ˳Ѿ㹻˸еЩ졣
Ů˹ȥյǰţȻתͷ̫ۣ΢٣ЦŵԪϱûʱǰղ̫ãҩЩ
޷˵Ӿ鲻㣬Բó˷
ºŵЦŶӵ˵ǣֶϱ֪ɶ٣ϱǲףԭȾ;֣û뵽ƫʮֱص׼úܣԺֶϱҪմմͳ׿ϲǡ
ӱһסֱǡ
̫˿û˵ʲô
޷΢΢ЦЦ˵ȻºɱˣԪ褣ʹȥϷ۰ɡ
տλһ񣺡տȸˡ
ºһ̧ͽţֱ¶Ǵտհַ£̿ȥڽָǣסˡ
ǣֳȥºŲԵĺ棬ָſƬ˵ﻮɣΧûʲôˣҸ֡
տšƺЦصյͦġ
ȻǸµģʵҲǲý˵ҲǱһ˸ϲ˴ѣֻ֮Ҫ˾ˣֻӽ沼ϲһ
û뵽ºӣȴܵ
ºɻ벻ػصҰֲҾ;ܼ˵¡
տ΢㶣üһ棬Ц
Ц˰βֹסºɶЩ
տְ̧˱紵ϵϸЦδʵ˵߰ɡ
԰գǣۡ
ҹºɶʲݾԲȥ鷿տ
ҺͰһʳ˵㳢ζΣ
ǰǲʧЦؽӹҨһڣ׵ţίز˾䣬֣ȷ绢
ºɡ͡Ц˵аɣҪһӵģ˵ʵǸĽǾֻίһˡ
տЦЦ˵ʵ
ºǡǰ鰸̽һۡ
ףߴȥǱͼֽô
šտǱĴͼ
ºɶͼֽƬָ̣һ˵Ҿǲǿ΢һ£
տ˳ָĵطȥָҲԼڿҪ޸ĵĵطЩ⣬漴ֺȻһξʱ龰룬ʵ㶮
Ҳ̫ƾоɡºЦҲửͼֻֽǾʽƶսе㰭Լֽš
տ˿ͷֳҾ͸֪ǼڱʱЩѧġ
㣬ʲôѧºɲ˼ֻҺͰǡöЩȽϸȤѡ
տ⣬˱ʵݸŸĸģģҰ㡣
˵ˣºȻܾǲ˲ֺͰ˷ˡ
ºտϴνдӵţﻹеܿעͱǰıͼֽȫ˹ȥȫûֺտ˵ЩȻ
ϴ֮µȻֹһտ֣ͷŵƽ
˵˿ʲô飬ЩڴʲôֺЩʲô
ãºͻȻϲصͽһٿػعͷ
տ⧲һ٣ĿԼ䣬ĪеţҲû˿
ºЦ˵Ԫ褣һݹô
䴽ǣصȻеġ
㵽ʱһ̥Ʒɣ˵
տá
æһӷкȥ˯ˡ
º˵⻰ת߿ˡ
տһ
վԭأĬȻΣҳӣȻùȥºɡ
ȶȤ˵ȴЩʼһ
ºɰѲӽ˹ַȫǼСͼ־ϲ
Щҿ㿴ôʡ
ԣտǰĶ滹ЩռĵзϢ
ºЦŵͷá
տ˵п׵ģҡ˶٣ֵһҪһȥ̽ʱҲ˳·
ºɾ͸ˣԼȥʲôõӰ졣
ãüۣӦ
տǳﴽǣŵ˯ɡ
ºڴ԰ﲻ֪ææµµضȹԼ»ͷ£ʮ죬ĸ޷˵ӦʣȥҴ̫˱˸ȻŸε׼õױϲϲػصҡ
εδҲû²ļȻõϴСðͼլӣºɿϤĻЩп
ҲˣȻŮֲҽһ˴ӵţóܺǹ͸кĿ
εҲûöͷţ˵ֱ֮ӰԺϢˣ³ȥӦꡣ
˵强µҲ֪һɩɩквС
εİɣղŻڸ԰أ˵Լڴ޼εˮ
ЦǴİɣ
ҿһһ롣ε˵꣬Ҳ̲סЦˡ
Цˣ˿˵ֻҪʹúãǾˡ
šεҿӵ˵ѣ޷˺ʹԪӦöǲġ
ˣµ˵Ҫӭף
ᵽ½εе˼˵ֵúܣ˵ʲô½ӻȥĲңҪҳŷġ
ʱ͸²ǻӿˡ
̿ЦǶǼҲģǶ½Ҳİ°Ӹˡ
εһ˵һ㶣֪ʲôȴûԭ򡣡
ʲôɻ
εԼ˰ɡ
·ӦʧЦǸϰġ
εЦһЦδ˵ʲô
½ཻʱãƺܲ˰½ҳһ˵ڴȱ³ʶ죬Ҳڱ½ϵȴ壬û˸߿һۡ
ҲΪʱҲͬ
½˵ǲʲôʿ̬ʵ⡣Ϊ˵½ӻȥĲֻǺЦϵǰٿ˭˵׼ȥЩ˼ζ½ҵĵأ
½ݣε֪׾ʲôŻԼļ壬еʢŸ嶼˲ΪȻ
ֻ˵ҲĵȥڣѪ
ºɺȻ˽
㣬治˰ŵظ̾ʦҲˣķ˺ϱǣ˵Ҫ㣬ͼױҪ׼ɩɩʹǹˣȸͨ硣
䣬εѾ˴⴫˵Ц
ԽԽ
ҹεм䣬Ĭ
㣬ǲû뵽ԼҲôۣºֹŸ첲󡣡
εЦЦץס֣˵ãҾͻȻеǵ飬ǰҹ˺ȷʵֵֹġ
ǰɣºɵָ᲻ã뵽ͿҪ־ú񲻻ĸоģܸӡ
Цڼˣ˵ӡˡ
㣡ºЦ򵽵֪֪ôἷˣҿҪ״ˣ
Цֹͷԡ
ºһεе㣬ǲޣû£ҺͶ㶼ڡ
εǵûУ޵ʱҸõᶼˣÿζһأҲ¶ӡ
¸͵ǣΪ㰡Сް
ҲŲǿްءºĹĵ˵ֺ꣬ȻչסˣͷһҪ˵᲻㣬޸֮һҪúõġ
ε̧ȻЦãºڴ޼ҲҪúõģʲôѴһҪͬ˵
ţºɰ§øˡ
㡣Ըͽͬģϡ
ãε˽ŵ֣ЦӦҾ


100 
ʮգε
׸ʱմĨ޵ռ˿ۿ죬ﶼװΪλڴóʱʧأºɸ᳤
εûֿܵס˾׻ǵ
ղȻٴػͼޣε֮ǰЦȻ࣬ҪúðԼġ
½ӭ׵ȫʿͷܺʹտҲڣղ谰ε½ʱ򣬻ɫ˵˾䣺ǰѴｻˣ㶨Ҫúô
½ǣε֣ǳЦ֣׵صģұشʤ
ղЦˡ
½ǱңӭεϲȻԼǰͷòȳڣոǴͷ͸緢ǵ·˲ɷ׷פ
εڳӶŵˮЩЦá
½֮Ȼڳ׼һľʳУаӣϸԵˬţдţΪί
´أӶЦǴӰºʹȡľ
εЦЦ˵պãԺͷ׾˻ȥЩǮ
ӶЦӦʵǴҪʲô
ϲųԹ붹ɳԪӣڲ˵꣬룬ֵҿˬŰɡ
ӶʳﱸõǩӴ˿ˬţСι
ˬⷦεţľƺҲһЩ
ӭ׵ϲ뿪һ·ˮءҲ½ϱȥ;˳Ǳ£вȺڴһʿɵԶ
ЩȴһΪ½ġ
¥硣
ͤУԶԶźϲڵʻĿ΢ɫ䡣
ĬؿϲǰֽԶȥ
һйĶݽ
εϲ½Ƚͷɴ
һվǰüʱЦ⡣
ε΢
ҾȿһۡЦ˵ӦҪӦ굽ˣ˾;ЩҾ
ϲŮǵ棬ε˺ЦвЩɬҲûж˵ʲôֻǳЦصӦһ˵̫ࡣ
ġЦ˵գ֣ת뿪
εϲɴҲûʲôǾȻȻع۲ܻһӦ輫Ϊţ͸Źɺص֮УСаڼɽ¶ˮΪʿҵĻ
ƫƫǰĴȴֲôҰȤ֮⣬һ֪½ֱʡ
⴦ԺӽʲôԱߵ½Ů
ӵĻŮүԺá
εŲһ㶣ʵǼʱеģ
Ůصԭȱ
εǲ죬Ȼ֮ȴ̲ס䴽ǡ
ԼĪʱʱ½ˣϾŨأȴˬ
εһ¾֪ʲôƣЦЩ˾һ㿴ô
ҽ»飬ǿ˭ֻôʶȤ½ΪЦЦ˵÷Ǻܰæġ԰գִߴ˵Щ޹ˣǿ·ˣҴߡ
ε㶣ȥ
СԷ˵ԭӭȢģҹǷֻúöȹ
ε΢죬΢Цŵ˵ͷ
Ƿϲ£ŵ·ǣ־ĵ͵˳ȥ
½԰úܴ󣬴Ȼ԰ŵƽʶ˶ϲε½һ·˳뿪ʱȴûоκˣǻûü˭
εͷҹɫнԶȥ½԰֣˷ܡ
½ЦЦ˵˰ɣ˽һء
űǣۼƣһ£Ц㵱û
ӿĪҪֻ˵ңǻЬͤҹ˵ʱҾãͬһ
ε͵͵Ц
½֣§˻̾һ˵һҺ㣬ǼʱҶĵģ
εʲô
㿴㣬³Կ½ЦҾ֪绹ǱǱĻԺҵ뷨ֻ
Цõ㶼ˣ˵³Կ
½Ц˵һ˲һ԰գ§ļ˻Σ˵˵֪ʱմĮ飬ΪҪãʱνƸۣжˡ
εʧЦ˶٣˵Լڽ԰˵ģڡʱ򡣡
½΢㶣꣬ͷͷһǣҲڡ
أشַʵԭΪ½ҵһġ
½ֵ٩Ҳʲô˼ģ̹̹صԭҲΪǵģ˵Ҫ޸˵ʱҾܣʱҾˡ
ʱ˵ĲҪ޸˰ɣп
½һۣƺ»Щ⣬ü֮⣬޸˶˵ʲôô
ðɡεЦҲͬ
ֻֻ˵Ҫ˵ҼʱеĲһʱ׹֮ҲϸӦһĺɽң˵סӵʱ򡣡
Ȼ̧ͷȥ
½ЦؿУ˶˵׳ֻ㿴δѡ
סĺɽȷ⣬εʱһۿӣָ׳մȾĻᣬʱǾ仰ֱԼվʵ
½ҵ££ǲȫµġ
ǲл
ε֪֮ף֪֮ס̫۷ŵˣ沨ʵǸ߸ϵؿЩνʢŸ壬ռŵڲǧƵֻҪлᣬͲ䣬ҲҪҲ
ϵˣͬһ
һʼͬ·ˣҲǱ˴˵Ĺޡ
½ǵʱЩԲžȢգҪȢֻ
ʼǸˡ˵㲻ϲļΪãʵóȫ㣬˽ͬҵģ޸ҡ
ʵһֱЩģʱأ˵Ҳûӹң˵˲ͬʱ򡪡࣬½̾㲻֪жˡ
εû˵ʲôֻĬػرס
½ؿڣԸоЩҲǣúܿ졣
صСԷ֮½㱧š
ҹĻԺеӰεҲͬװŵϲֺ񣬻ϲȼҲȶ׼ˡ
½û˽̺˾ƣεִһưڴǰӶЦ¡
պƣ½ֽư϶ԱһӣȻ˿εЦˣɣǽյˡ
һЦϷʵԭǸ˵ģҿֻǼٵ½һС
ʧЦȻ߼京Цʵ£ٵ½һһҪʲô
ε΢ϣյ÷̣ȴƫƫƿֻۣĿӣʶ˾䣺֪
δ䣬½ƫͷǡ
εɵ߬ġ
Ҹ㡣
΢ƵغЦ˵գٴס
ºɽڳĻҲտϳ֮ͱʽɲٻסһ죬˵»ȥҪ߶߶
տֱӰլӡ
ºɽžͿʼҿȻûԼǾͷԵʣ˿ȥЩ쳣˷ܣҲƽʱࡣ
ΪһտŪѾƲȣȻ֦ϴޡ
ϴʱȴºɻ۾
ô˯Ҫ̤ʵ˯쾫Żá
ºɿգգ۾Ȼ֡
տԡ
֡º
㽫ֵ˹ȥ
˭֪ûӦͱºŵ˴ϡ
Ԫ褣˫ֳ࣬ͷ˫ؿҽЩ顣
տ۾Щ
ºʱһ٣̶һûԼôӦԣȴֺȻ֮ͣࡣ
ĿӼ䣬
ºưοصģҲʲô㣬Ҫǲ׾ˡ
治֪ԼܶʲôԭͷҪһ£䲻ײ޴ĿʱͻȻԼǻǿѵĶԡ
ˡ
º˵Ҫ鿪ɻȥ
Ȼת˲䣬ֱȴͻȻ˸ץסˡ
ºȻûô£ͼǰӰ𣬽һͱһϢĻС
ȣסˡ
ºɼϢӦæ̧ס˴տĺ󱳡
ȴ֪رһ£Ȼƺˡ
ºɱѹڴϵʱϢ΢ҵԼϵ˵ЩۣĪҪޡ
ʲôÿ޵ģĪﵱǸް
ţ߶ʮһؽסر֤ģҲޣ
ºɲ֪Щǲ˵̫硣
ΪУȰͻصԼ½԰ҹΪģҲ˺ϲƣֳȻˡ
ҲͷĵȻ֮Щ룬ϴɵ˴ϡ
Ժ䣬ܻˣоŵƱϴŲŲ
ִֻ໷ϣܽЩӶϰӵ˯ơ
ҲϰˣԲûʲôӦ
أЩԾ
ܵĺЩȣôõķޣȻҲı仯ζʲô
˲ˡ
ЩûҪ˸޵ĻҲûᣬʱҲһ˯֪¾¸ˡ
ҹ
ס֣֮һ٣ûڣȵǸҹ
԰գܾͳԸŮȥˮ
΢ţæҲҪܲĶת
£ԥصҪȻ
¡˵ΪҪǣ˵Ҫúùӣ
йӰ谵üۣȻЩ塣
̾˿˵ңԼǲںģǲǣ
һʱ֪λش
ȴЦЦҶ˵շһҡ
ѿСˮ
æ㡭
ˣЦץס֣Ҳ֪𡣡
غ
¡֪ĳ嶯ס׼ܡ
عͷͷѺ͸
ʵס֮еڣʱﻢ£ֻӲͷƤ͵͵١ٹЩʱ򡣡
㶣Ӧ˵ʲô֮󣬺Цˡ
áָ°һ̧Цʱš
ˡ
Ǻȥñסͷ
εżһ㡣
⻨Ǵųδʾ¶еǳǳ£еĲľ
ʵΪԼΣԼǴⴵķ磬һζܽܽ͸ޱȵʵ
ʶʲôۡ
½Яֻ˶ָ䣬ͷϱȻš
ˣЦЦ˳ָֽ仨ޱߣӿʲôĵط
ε⧲رôһʣʱЩĳɵ˶á
Ǿͺã½Ҿǵ㣬ԡ
ε˵ʲôԼмܵĻ˵ᴷһ£㹻ˡ
½Цס֣ת˵Щˣôһȥ㡣
ε֪ǡ˽ģ컹ûȥߵ»һҲ١
ĻŴЩ᲻á
½ʲôпǾͻס
εǸϰڴˣֻЦһЦصԺ˵ɡ
½Ҳ˵ʲôͷӶϴ
Ǳߵ˶Ҹġ˵ȥ֮㾡ܷãǲ岻ֵģ˭Ҫ֣Ҳʲôӣ޸һĺôûУһеģ½ܸܡ
ݺͱֶߣͷֳ½ﵹûʲôָֻţֻƫƫ½½Ҳܲѹ½ү
εЦЦЦصҿ˼ҶʲôƢǡ
ǰҡ½ص̹Ȼⲻסô
԰գ˾㶼Ц
εϴһСԷù緹½ľ׼ʱϳػ½԰


101 Ľ
ε½ص½԰ֱ֮ȥ½ľիǵʱҲŸսŵ½һˡ
ֵһ棬½¶΢֮ɫ̶Ȼüдš㵹ʱ䡱
½Ц˷˵ҲŶҲʱˣһͬ֡
½ΪƫƫϺ棬ֻͬ˷ȵغЦͷ˵͵þõˡ
½С룬Լ̣õˣ
½޷ޣȴֲСʱҲ飬ʱ£ľЦ
εҲ½򸾼½Ӷ곤ŶԷһػԼ½صĺĸʱסֺԼ͸ùʮٵĴ
Ҳѹ½֮СˡϡԵС֡ʱܽеô˳ڡ
õ˵ˣҲζʽ̡
Сºɲͬε޸½󱲷ߣҲͱյö࣬Ҳǵʱ֪½Ϊָ׼ôӣʵΪòĸ̫ˣ˵иֿڴĸֵġ
Ҳ˵ûָߵĳЩ̫û˵ֳҲ֪Ȥʶε̬𾴣ԷҲʮֿЩûȷߵǰվ
һҲЩԶ
½ɩӴԼҸȻصģεһ黨ڣԺɺ
Ҳʱ½Ȼ˿˵óŽմҶڣһ
⻰һڣεͿ½ԭЦɫĬȻ
½ҲµֳҪ˵ʲôΣ֡
岻Ҳ֪ģ½˵ռ֮ɼңҲдʯԵĸ֮飬պҴҽȥԷ
֮λ˵ͽɼ̳֮С
һƬž
½ĿѲܣͣĳЩ˲εģ΢˶٣ʵ˭˵
˭
˵Ȿڷ£½˳Ŀɼѡ㲻ǣʿֵλҲû˵óʲôԵĻ
ֻǳ֪ļ֮⣬˶û뵽½Ȼ½Ϲӣ֮λҪ˾ȡ
ȻǴ¾ôˡ½ƽ԰գת½˵ɣҿɴǽվȥɨĹɣȫ˵õĳɸ֮񣬵ȹұмλ񡣡
½Ƭ̣׵á
ȥĹ԰·ϣε½ߣҲޱظоĳĬ
ĬЩ½ʱĻ飬ȴֱʱӵ䣬ͬпѹ˶ЩĲɡ
԰ķЩ³ʱ½磬Ȼǣȥ
εԼƺƽʱҪ
ϵǣ½ûдֱȥĸķϼݣԱߵһСĹǰεһϿֱµĹ˭½ͬ׽㣬½ɻۡ
̵Ҳ˵Ĺ֮ȥʱвʮꡣ
࣬½˵Ұ㣬Ǽһɡ
εӦһȻǰ˶ʩһ˵ܸεռ㡣
½ִӲΪнӹһӭĹǰ
Щ½˱õģεȻЩΪλӭףԭ֪½½ɻۡ
½ĬĲ룬ͷʾӶһΪ˻µȺ
½תЩľٶ
εֻǾл԰˵֪Ƿ񷽱
½Ȼǣ֣ǳǳ´ǣЦ΢ɬȻ
׽ˣ˵Щ㣬Ҳ֪˭
ε֣š
Ҵ֮Ͳˣ½ĵΪҰ㡭žĵڶա
ţ
εô΢ɻ󣬵ûüʣ½ֻ¹ڣ
εе죬ĵص淢ʲôô
Ȼ½ȴǳЦһ⣿ҡҡͷһ΢֮˵ǱԼļˣġ
ʱԼû뿪һ꣬Ҳû뿪Ƭɽ£ֱڣʱҹλأȻһġɾҡûܾȵ
ûܾȵǴСʲôʱ򶼻ü۶Цĸһõİ㡣
½ȻǰĹЩģһ㱡ˮ
ǣε֣ȴҲˡ
ҰȥɳѣʱǱߵԶУæ˸ӡ˵ԭ·һж˳û뵽;һʱȴ˳ٸ͸̬֮ʱǡֺȻ˲Ա㲻òسۡͣ죬ͷҹ㻹ָ˳棬Ϊ
½˵ͣ
εЩҲЩȣ˫ָȥա
ĬĬȥ˯úֱܳԺо˱⼲ߣҲѹȻ֡ҵ½֮ʱŸǸԶ׵ĺ峵Ϸţ˶磬Щͬ·
ε֪ǰ˵ġһ˭
û㣬ʰ½֮˭Ҳûҡ˵ҸձǷŵ峵ʱۡײײ˳ź½֮ҡ
ʱ䲡ţȴѣһ龰֪ǰѰˣæֳʹҡҲŸֿѰֳĬţ˵ۡ˶ˣ̫Σգҵ֮¡
ʱһ£ȻűȦڸ׻еģǱҲֻСк˲ʲô
Ҫ
½ȴʱס
ɣԡ½ô
峿Űֵײ׷˳һ·ֱһᣬϹ·Ҳû
ǵĸףϳûлعͷ
½죬޺̫
Ļ׷ʱһһģɾҡ
֪аͰֶûˣԲźʲôأֻš
εĻ𾪵ذû
½˱ۣƽźʷԼӦ֪ǰйôһˣ·ԶţȴƫҪΪֶӣ׷ϣ˻صܵ˳ƴ
˵ţһЦɼҰȷʵǶܶġ
˵öԣ˵ʢŸ壬H֪жǹװԼһҲֻΪ˳һ塣
εűᣬ̧ȥˮ
֮
ҪڣʵʱҰΪζĲң˵ҲŶԣѵкôʱҡ
֮εؼͻ
½һ٣Ŵг˳εԼĶ΢
Ҳ˰ģ˵װ⣬˭ҪʱȥˣǶõİοûгЩʧ˵ӡ
½û˵
ε̾˿˵֪۵Ĳֹ㰢ֳʧˡ
Ǵ붼šۣο½½ϣСߵĻͽܵĽڸǸöôֵļ壬ʵȴظһԼʧȥ˽ԸҲû𾴺Σƫƫ˺꣬ҪոһյĻ˶½ҡǸӵľĽͽᡣ
ܶκȥߡö֮ʹĻͳ׳ĵԶϲ˵˿ڡ
½ػԶĹ˵ҰһĸҸףȰңԼȴɼʡ
زʲôá˵ԶΪԸӭЩ򣬿ȴΪ˵ǲǺ˼ҰȪ֮Ҫ֪ϧҲҪŬȥ£ȴͱˣҲ֪᲻
£ε۵ۣһ㶡
֪㲻Ը˵ǶֳǲһˣҲ㵱֮е¶Щͬ
½֪뵽ʲô˼
εֵ٣֪ΪǶԸӵ˽Ǯɫָָ죬ԸΪٳҶʹ
֮˵öá
½ãס֣ǳЦЦ˵ûΪԼȤȥŬʲô˵ȤΡ
ε
£½Ȼ룬˱ңҪʲôҶ㡣
½ڻգҲʮ죬ʽӳ½нӹ˻½ϵ֮λ
¶ʮգʥּ֮ǽ½ֵܵһ飬Ȼ˳µ׼½ϮֳľλεطΣִͷλ½ز֮
˶óǻʵڱԻ½ϵ֮ġ
¶ʮգղ谽ػص˽ְҲףռҳΪȴֱӵζڴ˴δеõΣռҳŮΪ½ڸҲ˲ô⡣
¶ʮˣεºɲɩϣԼһȥ˰̽£̸ֽۣҪԡڣЩп
û뵽ôһȥˣµȥʱǻСϱ߰û뵽ȴ޸˴䣬Ҳ˻½ϵڸڰҲҪˡ
ᵽղ谣Ҳ̲ס΢򴽽ǡ
ºЦҪллӵףǡ
ε²ɶ˵ʱϷǽʱ˵Ǿ仰׷ʧЦ
˰㣬ʵȻѽ֮λǽԡڵ½ȥȱ½ɣ
εͷ˵ֳͳɩ¶԰ҲûԽȥʱԳɩΪȡ
ǶԵģͬȻֻҪ˵Ự
εҲôġ
ºɾͿʼͬҹ㣬ûоЩϵ׺Ѽǵģҳ￴ͷۣҪĸԪ褸ҵȤƣܵúܡ
ᰡεҾÿͦ˼
ر½Щ飬ܸ˽ʷҲ֪ǲԼԭεиȤҲϲЩϸڣ׷Ѱ٣ʷ֮ЩԻӡ֤ЩҪԼȥжϣȤ
½Ȥ˵Ȼϣⷽ֡
ʱͦϲôġ
֪½Ƹ˾䣺ץСӡ
εûϴȻˣûֵùĳ˵ĥӲݡ
ºֻܷòԼȻǼͷϸϱڳнܺԪһ𿴱ͼĵظԼҲ䡣
ɩɩͰǶЦ
Ǻãͷ͵ǼԺʤЩɣȥҡ
ºɲ˼ץ֣˵ҶˣϵС塣
εҲֹЦҲǵСãôˣ
˵Цţղ谺Ȼˡ
ò϶Щ⣬˵ʱӦǡ
ղ谽ʱüͷ΢΢ţǼ֮󣬱ֱ˵ڣǰ˸ϢǱߵĿ֢سҲ˱ȾˣǶҪȥ߶
¸յͷͼϼ첽˽
ϼɾˡ


102 Ⱦ
¼ȥһžͿתӭ
ɾʱ򻹺úõģֻͬëһֵҲ֪˯ʱȴͻȻʼҲġ
¾ֱߵ£̽̽ĶºͺȻüỽɣ˯ûûʲôӦλʱɵأ·Ŭ۾˵ĸףҡҺܡ
δ˵꣬˳
һʵ̫ͻȻܵŻڵϣȴֱòĪ˵Ա̺ˣ˭Ҳûüٺȥ
¾һʱһŵкƣҲŻ
˴ʧɫѿͷϼæžҪµԱϵĻֵҲϽǰҪչ档
Ȼ˵͵͵
²ѿ֣ԸҲɾǡȻֶԷϼȥûС
˵ֱ꣬Ų˴ϣȦԼıɹԣĸڣϾ͵ܿͻˡһ˵һʾˮĽ

ʱϱŴˣһŵ˹ɴḯζԲûߵ̫ԭغţǾ˹֮⡣
ǰֻûջȥ¾ͼִ˸Щǻ૵ĸף䡣
ȦȦ
¼üͷԽԽʱЩ֮УȲʵֱֱ˵ⲡô£ֶٴЩϣʣ᲻˶ģ
˹֣¶ɫصɾȾ֢
ס
Ҳһϵ˷Ӧʶ̧סڱǣ
»ع֮󣬺ȻЩҸղԼûֽŹԭ岻˶˻оʣȴòǣˡ
ȻڵȥҰ˵һǲصңȻȥȻ˰ʰЩ·˶ýɾԺӣҲǡ
һ
¼ûлػüʵô
ˣأѿ켱ˡ
ڱҲδؾû£侲ͲҪٶǣ˽ˣǶ˵ǡ
ô˵ҲͲԥӦౣأһӦá
԰գææתȥ
εߺܿӵϢ
ºҲżòˣȥչ˰
վסεüס˵ûô˵ֲǴȥҲûá
ºɻҪ˵ʲôεѾԶ˵һˡ
æ½˿ˣⱾӦġ
ȴεʵֻǲ֪Ӧ
ΪǵԼ£ص½˷ģȥ֪ͨˡ
ȻεʵŻô죿
һʱû˼
ǹ֪ɾȾ֢ǻŲȥİɣεѵڴɾԺȻˣǴģϢڵ»ظ֮ǰȴ桭
ϻȻ΢̵˰סţκ˽
εͷȻϲתûȴֺȻʲôסԷҲףģֻҸڼٲҪȻٶĳ֮˾ǡ
ϲȻȻ˳˼·£Ӧ֮ȥˡ
ºɵǵ㣬ǵ治ȥŶôһǲ
ĪȰﲻȥҲȾʲô⣬½岻ý
׽㣡ºԲɵ˭ôͬǴ޼ҽʲôԲǸǰȥ
ˣҪ£бȥ졣εʮķңȥҴԪ褣Ǳ߿ûʲô취Ҫţ𾪶ˣ𾪶ҽԺ˵գֶղ谵֣ɩɩȻȥ˿¡
ֶӶ˻ȥͬ˵岻ҽҹҪš
ղҪ˵ȼҲɡ
ղ̵ͷ
ɩĪˣεǲȥǱô죿
ҲЩΪѡ
ھɡε˵꣬ºȳš
ղ谴ʱüԴ˵λŻҲǾðⲡЩŹ֣
εʣҲ룿
ղͷ˵ǰҲӦǰ
ǱȻѾ֢ܱطĿǰʱû˵֢ϢοӽµĽڣҰĵطͷ˶ûеòģػͻȻСͷϣ
²ǳŰεü֮ⲻھơ
Աһѹʵ˵ǳŶģ
ε΢΢ף˵Ժ˶ǵţͷǲ岻֣Զ֮󣬵Ҳδٹˣʳչ˶ʮϸУȵֻаһӵʱҲ¹֣Ϊƫƫʱ£
ҿĻ֮ĿŲǰ˵˻Ѷװȥ᲻ȾϲҪֻҪȥԺһӲŲĵĽ
˱֪ģԲŻʹֶİ취һר˰ڵʱ򡣡ε˵ѱ䣬Ǹ֮ɡ
ˮ󾪣ǰΪסŻ
Ⲣǳ֮ơղ谽ӹõĻӽ͵ĲҲһܺõģܲһֱŴţˣ糨һ룬Ҳ˳ϡ
˵գʱȥһ˿Щ»Ҫй˴Щ
Ͼ֮ѿڱҪ˵ʲôȻӭɷĿ⣬ȴסû
ε˿ɩĬȻ˵ֳһСġ
Ƕģղ΢΢ЦЦʡġ
ĬȻһһŰɣ˻ؼҵĴǣע⡣
ղĿ͵ؿá
Ȼû뵽ǣղ谷ǰŲŸ̤ţ˶û뿪Ϳһ˳߿첽˹
һüĿȫðײղ谼״ĵãȴģӭ˶Էհ²ڣֻһУ͡
Ϊ֮˵ҵȷɾͰŲ
ղȻ
̧¶ƣ£Ҫ
ղ谻˵ʲôȻһ󼲳۶֮ٿȻͷȻĳǰͣ
ƿӳǣĿһ٣˹ղ˵˵Եȣҽȥ˵
ȴסʥϹػ念ԱΪҪ
䣬ܺղ谷򸾱̱ΧסˣЩƬ̶ûٵоƵر첽
ղתͷȥܣҧ߬סȭͷ
ûãºͱ̧˳εҲɫظںͷ
ȵȣܺȻ
Ȼ˿ƽҸ˵仰԰ɣ
û
ܱ˹ȥڽվδڣ洫µ
·ģ˵һչ˺ôɡ
ҧҧŻ˵£ҡ
µӦš
ûٸܸʱ䣬̧ºԶԶȥ
վԭأþûж
Ž˵ߣղ谲ɫץסյȭͷȰ£Һʹл˵


103 ͬ
º͵˱һ԰
˽ֺ뿪ˣӺߵĿУ֪Ϊ԰רЩز˺ͺġ
ֻ֪ﲢʲôβĵطοǰԺбԼ˺е԰䣬͹ʱİ졣
ǹȻҲǸֳģ֪µҲûбֳʲôر𣬷Զɫ൭´˶ԷۣȻתԱߵѿƽ޲صҹЩ䣬һ˶ʹӹ
ѿٶһɣɾţҲУܲ÷纮
΢˶٣˵ƾɵģ澱ٶһ
£µþС
˵գڱˣֵЩˮɣҸɲӣоƸãȡ
ȴһЦҲ֪ǲԵʣʱ䲻һǣǷζЦ˿ĪŹ֡
ˣ˶ģƽƽ˵оֶȻ󵭵Ӻˮ澴
˵꣬ǳǳ¸һ漴תȥ
¿ŶԷ뿪ıӰĬδ
ѿü´ţԽªϾɵĳԽܣǵϣȥͷ¶ôסء
ջĿ⣬תͷд̿˯ǲˣ԰ôֻǵǣǱߵòֻǶҪ͵ȥҽΣ㿴ﶼû˹˵ܣҲ֪Ǵܻ
ѿ΢ͷû˵ʲô
ҪðΣίˡ
ѿæҡͷ˵ǧ˵Ǵӻ̳ģôãȥȻҪģ
СûĸԶĸźȫҵġѾͷΪ˸ƸͯϱϸлһǮ
֪ԼûʲôԭΪҲǱȥȴû뵽ʱתĺ˼ңռҶȥ˰ðߵĴŮ
ε½˶˵ͬҲû
ĸиʲộܰãҲԽǰȥ
ˣȥ貢빲
Եʱ̧ʱҲվȥ˵ҪһȻˡõΨһһ
˾£ѿ˵ЩЩޣ봥µùͷʹ˵ȥҪЩҲҪϴ
ǳǳס
½ʱö˶˵ģ԰ҲòλǸʲôⷿ䲻׼˿ʯҡǣԺҲ˿Ųͳ߶Ҳ̫ѿҪʲôҲԸָ̧̧㡣
ķʳҲǣ嵭Ҳûгʲôѿĵʵ
Щʱ˹ǸԼĪʮҽó֢Ҳûʲôõİ취ܿ˸Ӻˡ
ȻҽҩͬԴ֮ͬҲܿóⷽӸƫͷζȽⶾҩҲȳõġ
ǱõĻЩȾ˲ҲͲһˡ
ȴûбѡֻܼϣסҲõȵ͢оԴ֢ķ
½ϵʱ򣬱㿴˸ҽָʾ࣬ʯҺǡ
ҴƳֱۣԺУźէε̼ǰߵǰ¼һȷûжʣֻüʵôˣ
εҲҡҡͷͳصǰɶͰȥ԰ˡ
½˼ô졣
ղ谵Ҳû뵽ԭȥǱһˣ鰢Ⱦ֮˭ڸ˵תͷͷԱߵܿȥ˶٣˵Ѿ֪˭ˡ
½ܣ˵˭ʥ͸ķ磬Ǳ˭ˡöһ˼԰ֿôѻݵʥ϶еģԼҲǽ¥ʵɾȾԭɲ鵽ˣ
εͷ˵ǰڰԺнҵëӣǹһкĻһϢҽֱӾ˰Ūˡ
ղѹŭصֻΪƻ½֮ϵﵱʲôǣ
½ô죿½ܵ
̧ͷ˫ֽճȭ˿ȡ
ε½͵ȥҴҰæˣҪϲϢôȱ֤Ǳ˿ˣڿǱ鱾أҽԺЩ˿϶ǲĵģҲ˻
½˵ͷֳƬ̣˵ҵи취ùעĸϣͲ֪͵ǷԸ⡣
ε̵˵
Ҳٿת
Ǳ߼ҪҲᱻٽԲߣԪȥˣҲû취ȥر԰ͷõİ취˳ȥ԰ӦһȥЩһǹȶϢ½Ԫ褺ǱͬΪǸãʱ֮¿ԳʥʹɾΪҽԺоεĶһҲΪʥϽ½ҵѹضͬ⣬˴ͷҽԺǱҲ϶Ը⸽͡
ֻ취ҲЩգ½˵Ͼҩ֮£ɾǰͷˣûȾϲȻûʲô¡
εû˵ܹϵô졣漴ֻһתƻҪ΢ĸģͽʱ򸸻ʽԣ˵һҶԸΪξ游ʽǡ
ûг½Ҳûк½ǻ˽
˵ⷬ½εղ谷Ҳסˡ
꣬ղ谻عܱһĵл¶Ҷõշ
ֹ̧ס΢˵ίǡ
ε½ȥͷ
ãǾˡ½ڴ½֮£һõѡ
ҹº˯ԱߣʹǸҲŵ͸ùζʼ͸ܣ˼ƣˣȴȻٳԽߡ
Ժ䣬оиߵ˴ߡ
ӦѿԼߵôţƣۼ䲢ûۡ
˭֪һ̣ԷᣬָĦȴ֮⡣
ֲԣ
һʱ˫ۣڻ谵͵ӳգȻŸΪеˡ
֮£µҪܵغǳڣֻǻδüͱԷס졣
¡ҡϤ漴ܡ
סˣ߽壬ϳǰӰҲͬʱһָӵ˲ĵ
ǵѹϻᰭܻδʱɿ֣ȻԼϵĽӣЦЦֿ˿ԱߵĶӣϣʵǿɶã
»ػع΢ͷȻ󶨶ʵôˣ
Ҳ˵ôǳЦҪǵġ
һʱԣãת˾䣬ʥͬ
ûشֻЦһЦȻ㽫Լ½õİ취˵˳
úʹԪǱ߽Ҳ˵ˣҶõİ취ְοЩգģһһֱߡ
²֪Լʱ顣
˵λʱ̲סǼһᣬȻ۽ǻ䣬ûиһ̡
ᣬƽ᣺һǸϲٿ޵ģ޾ˡ
ºʧЦû˵ʲôֻץס֣ǳǳ˵ͷ
ڶ磬԰߲ŷܳҹ͵԰У˴֮£ֻøϽŽϢȥ
Ҳҵ󣬵Ϣȥ½ʺ
Ҳͬһʱ½԰ǱҲʹŽ½ʺ󿴰պ룬ֲȥξǱߴķǷ񰲺ãûñϢ˼ٲûȥ˵Ƿ˾ţϵǹأҪ졣
б˵ףŮʹ׼ȥ¥͹ҽղδϳĻʵۡ
½ʺ͹ڵԼĪһʱ䣬ż¥Żʵ۲ˡ
`·ߴŹǷȥΪã۴ףࡣ
½ʺǰŻʵɷһȻվŽ¥ǳҲûиԷֻۣûпԷ̬ȼŸ`˵ʥϣǰóҹȥ԰
`ӹ¥Ĳβ裬ͷ˿ڣصȥʲô
½ʺȫ췢ʲôüѵصʥϲǵˣýȥŲĸȥ԰
ŶԶԡ`ǣ£üŭȥʲôӽ̫ƽ֢Ⱦ͸ô
¥Ա߸ıʥĪһҪղùˡ
`˸գҲһЩӵ治ӵ£
⻰ܣ½ʺȴ֪ǻʵڷһ徲
ĬĬһȻƽݵصʥϽδٳԼ֪ո˼٣հŲʱǡҽö̽Գ檵úʹ˶˾ǹȣնˡ
ǰ֮ţ½ʺ˵͵»飬ǲܷĵ£˹˲빬У϶нҲ̫ƽȥǱߣԡʱͲˡ
ϱڼˡ
½˵ȥܺϸʵ͸˼һ»㱻ùͷսоܲԡ֣Ҳζ½Ҫ˳Ĺ
ɴ˼ˣտǱֺγͬȻܴҴϵ̬ȣ»飬½ϡ½֮ʿ˽ͷǰ˭˵ϲˣ
ܲһʵ۵ʱվֻΧЩĴ󳼣ҪЦһҲ˵ЩʿҴ壬ҲԵһ³ˡ
ԼҲμӡ
ԡڣôܲȥ
`ɫһһףѿˡ
ЩǨŭЩҲ֪Щ˶ôĲ£֪½һǸţƢƫҪȥ
¥Ա߿ɫ֪գЦһ廰ԭ½ǽ˽¿ñʥϵ»Ҫô
ֹδ䣬`Ȼŭȵס죡
¥һǺû
`̾˿εس½ʺҲطҪȥ˰ɣҽԺȥ˾ˡ
½ʺҽԺæ֢ĶԲߣӦҲǲ鷳
˵Ż̺Ȼ˵˵
`ţէŴԱҲطʲô£
ǱŵŵһʱûҿڣϢŹӦ׼ȥʥ⣬ȴʺš
ʥϣ½ʺ˴ʱҪ£˵ʲôɣ
`Ҳǣ½ϵߵýýȥȫǱ˰մ˽Ȼתͷ¥Ȼرܰɡ
¥֪Լ޹
ѹвޣ״ƽڴǣһĨ˳ЦȻۺʩһ񣬿Ӧȥ
ܽԵġ
Ҳ֪֪ҲҪΪյҲΪ޶Ϊ˸ʡⲡù죬˭֪ô͵͵լԺģֵǡ¸ͬ£Բ¶ΪҪԶҽԺξμ˵ġ
`ȻȻ
֪ʶʲôǵ¾ԣȥҽԺš԰գֳԸ̵ȥѽ޽
ղɫ½ʺһۣ
ºߵʮȦʱ򣬴տˡ
ôæӭȥʵǲǹϢˣ
տס֣׵ʥҺҽԺ˹ȥˣ˵ѽ빬һ٣ȻԲֳΪɷڸн£ڽ˾Ĳ£ղȥץˡ
ֳ
ƫƫʥ֮ͷЩѰζˡʥ⻹⣬ζǵһվߡ
ºɱתķչЩܻعһ䣬æʵȥץˣץ˭
ðϡտҲ²⣬Ӧǽʥϳʱ˳
ºȻȥʥǰͨ籨ŵǽɻΪʥϵʱûвЩҪ׷ˣ
տǣߵԱǰ˵ʥϵʱû⣬ȴͬһҪǽҲǵ˽
ʵҲںӵİΣ漰ԼİΣȴǲܲԴġ
½֮˵ЩҪ
ǰʩѹѡ׿һԸΧ˵Ҳʥָһܰ½ϵ·
ץϣǰʥϱ˵ŭ𣬶½ϵĽ
º룬˵ˣѹֽҪȥʥ˵£ȻؾԵúڰŶԵð̫ۣʱֵͷҲûԸ˵ġ
½˵ùĵ½˳ˮۣ˻
ӽȫ˵ͨ
տ΢ȵ㻹֪㣿
Ǳ𶼵ɵӺòáº˵ֻû۶࣬ҲתûôѣҿôҲܿóЩ飬׽ıߡ
Ȼʱڵô۸гʹ׵ʱֵʱҲΪģŴˡ
ǺԾͽˣͶܵĳ֮֡
տЦЦ֣ҹûô˯ã¿ɷЩİɣȲһЩԷʱҽ㡣
ºȴ뵽ȥ˯Щ԰Ǳ߾Ϣɣ˯ԺˣǾ΢ɡ
˵ͷҪ£˭֪ºȴֱӻϡ
տ˶٣Ѿ۾׼˯ӣίʵ˯ô
ᡰšԡȻ󻹷˸
տĬȻƬ̣򶨵ػ֦Ըѱ
֦ȻغЦӦ


104 
һշ£ڵʱ˻á
ε֪ʵɽ˷ϣЦҲǸģžһ׼һҪ׷Ͱ׳µլ˽ᣬΪԼλô
ֻҪ˵һԼҲǳڹģûϸΪֳĲԼţİ컵µټģʽصڵǸ䣬Σ
ֻƽҲû뵽׷µĲǰǻʵۡ
û뵽ʵۻ뵽Σεҿ϶ҪзƣվֻЩͷ
½һЦ˵¹ƷҲǣУŶ¥⡪ԽԸӣҪΪ֮±ҲǳŰȥóػصֶݺӣյĿƻ½޶ϵ֮ϵ벻ôԶܳסȥЩֻ԰Ĵɻ֮ˣŻ£ΪǼ绢ѿزסǶԸֵĶ֡
οʱֱֿ˵Ԫ褣ҳŴ޼ȥҪǨŭŮǵùҲǶ
εȻµ滹Ϊ˵ֺʲôæʵȻ¥ֵǣӦҲаɣͬ㴦ѵһǰؽƾͼ֮ô
ֻҪպöȣ˵ܳûջʢ֮ϵ˫Ч
½һСԴϹȻ⡱
԰ȻҲв¼ɵģ㰲£ԸҲСֽ˵Զ˶٣ҲԽ˻ᣬﰲȥ֮һѡ
εһ㶡
ֻҪǷȥ÷أ԰ıȻһӪ½˭֮λϣҪ̫ס
û뵽
ǣεҲ̽һɣ
½΢Ȼ
ЦһЦ˵ҴֻǱȽ˽ѡǰ˵ǻʱɫᵽ˭֮λҲ׶ʱ۾гɫϴγ͢Ҫʥʱ˵ЩûеɫҲӡ
½Ц
һѽ뻳Уɿصͷһ£ϧص㻹˵㲻˽ҵ˱ˡ
˵Ļ־ȫǵãҲȫá
ȷ̫
ʱȥȰ˵ΪܽԣȻҪĿĻΪ˰ﰲ˵öԣʶض֮̽١
½Ǹȡģ֪νģν۴֣¾ͲҪȰȥΪֳ־ڴ֮λ±͸뵽Ҳȥ
һ˽ЩΪһеɫˣҲüѰƤӵ£ԼշãԻȡĲǡ
ǡ˵˰¸еᣬΪά޶ֻԶǷȥأֳ̬ҪҲԸرҲԽ˻ʱͬˡ
Ȼ¥ԸΪϵ΢еδ֪գҲ¥һ԰ǵϵеǡ
ɼ˲˽أҵų
½ʱϲķӦ֪ԼûдȻ鷳Ҫϣϣ޶ȵر֤˳졣
Ҳֵ˳졣
ӣ½ҲЩݽһŵЩϣ
εһ׿˵Ļ
ֻ̧رסס
ҽԺ㾡ȫĲȻܿɫ
֮ǰﵣİ֢ȾضǣĻǼңҽԺЩҪҽ߶ûȥȫڹкԲߣػЧֱֿ֮ʼǲҪȥǱ߲鿴һ˵ʵϾֻҲֻմһ;С
Ҳʱ򣬰˸ǰĲ
˵ǣ²ûбȾеĺҲδ԰̫֮ܵڣֻۣѺ˯Żָ
ԡȻûܳȥҲһ޶԰
εºɻеļﲻԼͬÿһⶼ̲סЦ
ܿ಻΢Цصдʲô˼ô
ڴϵҲ˫۾
ºЦҲûʲôֻǽ˽ڴȱ
ε˵ＸÿŮһ仰ȹİºҲ˵ÿкʱȰġ
ͬǲͬͬһ仰Ц㣬˵ǡ
ܡҲЦ˳
Ҳ˵ǹҵµ˵ѸϢ
˵ţղ谵ŵݵС
ղ˵ߪʷ̨μУʷ÷ԪȴԸԸ빫Ϊ»ûо
Ҫ˵ְְλƷ׶һΪӰƷӦĸܿóղм仹͸¶ƫڴԪǱߵ˼
ֻǲ֪ı⣬ǾüȻ÷˱㲻þܾ
룬˵ֳУʷĹְӦǹ½ة۵ġλ䲻ߣʷ̨𹫳˵ȴʥϸξ£άպֻҲй˼ɡ֮ȥʷ̨ԺҲӦ
˵ЩЦЦ˾䣺ҪάԼ˼
֮ղڴµѡϲ̫档
Ļ΢΢ͷ˵еҿּȻ˵δƶԼԼУʷְ֮ҲǲĵģһдŻȥ˵˵÷Ҳǲ֮ͨˣЩ´̯ˡ
ܺЦףȻֲ֪뵽ʲôЦøЩ
ôˣ±ЦĪ
ûʲôܵҾǾ⼸һһ㰡ҵģǰġ¡˳ˡ
΢죬ĬȻЦ
Цס֡
Ȼûкڹʱ˿ȴȻãⱲȷľ
ԼҲֻеȢ¿ˡ
ʮĹʩ롣
ɤӣгԼ֣ʱһȥץСȭͷҪš
ҲϰԵĽ֮
Ѻ࣬ζȴûָ˵Ǳ֮ǰϢӦǱеĲ֢֮һ
ÿοҩڼ
ʱЦűһ䣺ɾֱո¸Щ
ƽﻹЩʱȴȻ˾䣺ЩðͰһֱСҲҪﻵġ̣ɲ԰һˣ
ܡ½һ
ܺܿ췴Ӧ˵ʲôЦסµ֣˵ɵӣһֻһյ̰࣬Ҳðѵһվܳɴô
ٿغ
ҲЦ
˴ǡ
ʩѿҩܽӹ֮ι˶һڣͼüͷ
ÿడǱܵƫͷ
˾㾪ع׷״ϲ
ܳζˣܸ˵˵űҪٸιһڡ
æֵסµҩúÿÿ࣬ܲҪ۽ţ
ԵġЦŵĸ;˾Ƕ۽ˬһ֣ѿ
ȴ飬˵ҾͳĸİɣҳԵĶܺóԡ
ºӼ䲻ʧЦ
ã͸ɳĸ͵ġЦ˵
ʮ壬ܡ·򸾴Ų뿪԰
»صʱŷǰ֪ͨˣúɩˣҲڸ
ܽԼ˺ˣ˵е㼱Ҫȥ졣
Լ԰ôãҲȷʵ˲飬˳ҲæЩȥлҲá
ûжʡ
ܳ˰źֱȥ
£ŷûüѻ˵꣬ͱһѸ޶ˡ
Դ󲽶롣
ĵңңˣϽȥţ˵ˣɫܲá
һ㶣һЦ˵Ϊ˷ϵҪңѵʱջƢ޷ɣԼ⸮Ҳġ
浱ǲҲ
͹Ȼڼûյ
㡣ܵ䲻
ͷҲûصЦˣɣһӡ
ûԿ̨ϼˣֵ˵˶ȳȥ
ɵسȥ
ΪһЦ̧̧֣ʾǡ
񡢱ۣܵȥš
ҵӦ
ЦЦޱԼܣҲ̫СˣҸϣ˭ҡ
û˵꣬ͱͻȻѸײ֮һѴλק𣬲ӦѰһȭ
ʱڵء
һȭðǣгƬ̵ʱ䣬˶µģ벻ԼӦηӦֻһͷܾȻôܴ
ҲƬ̵Ĺ̨ϡ
ôϲϷұȫ㡣˵ţһȭϡ
۵
ҲڴʱһˣһʹǲǷˣԼμҲֳģʲôңӾͻںһƬ֪ɵ㰲ȫ𣡡
һǰһŽߵȹѹϣͬʱֿסĲӡ
һѣһϢ
ܵǡǡò಻٣ѣܵץ
ϴڵ㶪˸ͷ⣬Ϊ᳤ԡܴĿ俴˵û뵽ΪĻҪ

ܵŵֻ֡žž̼ͣ˺졣
˶ʮֵܣȷн̻壬ֳı㡣Цһ˵Ϊ¥ҾܵõҪĶˣ¥ֲûжӣΪԼ˭¥Ҳ£Ҫ㣿
룬Ϊÿ¥ҶҪ˸첲󣬡ܵٿ֣ôûζ޶֮£Ǽ֪Ҷ׷飬ѷ׳Ҳδؾȫû£ôƫƫԳͷأ
ͻסһʱ
ֻּ˵ǰܰڳүǰôԼҲ֪ȲˣôһԺǸλãŲҹҹ԰ߣ
¥ڷ㣬ͻСǲΪʸ֮ġܳ˵ԲҪȥЩǵĶжƲôҪԼϣֲ̫ơ
һ³ŵվ죬ҲҪ¥ֵʳĹ
԰գͷһ˵㵱Ǵ
˵仰֣ݺݽʧ˵ϡ
ͷҲصת˳ȥ
Ȼ˼ߵĶ죬˿ܰشԥŲǰֲδֻﳤȥ
߳վһھϢ󻺡
ȻȥɣԼ빬ͺá
ۺͱԥضһۣ˵£ǻһɡ
أǻȥĪҪ̫ġ˵ҺܿȥȻͰȥˡ
˵գعͷĿؿ˽Ҷ
Ҫߣ֮ǰҲҪӡڽǣֵм䣬ڹ
ڳá
賤֮գ֮ʱ


105 Ը
˽ºܿ촫˳ȥ
յϢȥ֪ͨԼ棬׼һȥ巹ʥ
ӳʱ˷ܣڱʵˣ
յ˵ͷ߱ߵ˵Ǵ԰޶ͻظֱȥ˽ļݺݰ˸˶١
ãֻҿ֧ġʵǶֽΪô
ҲԣӦһĵĺʱ
ʲôʼȻģҲ֪ΪҪȥˣ˹Ҹ췣ƸʶҲֻ۱ֻѵˡ
յҪ󣬲Ҫǰæø߹ģô˻ѷȥϿ
֮ǰѾ㣬ԴʱҲû̫ķӦȴеʮ־ȡ
ȥأ㲻
ڽ֮ǰҿܻЩԥճôһ嶯£ȴǷˡ
ӹ磬ֵ˼ܽڽ֮ǳ˺ڽǣභƱֻ֣Ҫô䣬Ҫô䡣ʱͬգ½ҾܿһۣʶӮȻҲʹ
ʲôǶ֪һֱӮȥҲӮԼҲԶ뾩ֻźȿͷǶֲôʱȫ˻ɵø֮ˣȻ͸õܹεʿŷ
Ȼףֵ־Ͳɽ߻ʵԶô
Ȼѿǹ⣬ǳЦһЦƽȵ¥˺գΪԼҰΣҲӦһֵģʱֻҪ۹֮סٲȥ޶ӻҲͶˡ
Цι嶯ˣ˶ںδ
Ϊ˰ϧðŸȾ֢ķչ԰ȻΣŸսȲ嵽˽ȥˡ
Լѹѹ֮ʱҲʧȥ侲
ҲǴʱ˿̲ͻȻʵ͵׽û
ֵ巹׼ǸʣͿܴӹ˳ϻѪ
һ£漴ӭȥ״ʵ棬ˡ
ֱӿڿصʴˣ
Ӧ˲ǣǲʲôøջ£
ܵЦЦ˵ͬ˵㲻죬˼һТ࣬ʶŭҹȥϿ
յôҲû뵽ôչ
ӵľұѡ񣬶ӻǵӡҲ岻ǱƸʲôѡ񣬲Ȼֻ½ûȥҪ˵
ĬĬܻͨذɣˣ԰գתҽȥʡ
֪ѡ顱Ĺ꣬ղ΢һףܵģֺһᾡȰϢŭġ
ܺЦ̧һ񣺡лֳˡ
պ˵ͷǶȥ
ܿıӰɫ΢
ваֽʵϵѪһֱҪȥҽԺ˴ˣ
ֽӹӣüһЦʷңȻҪ⡮ȥģֺˡ
ЦЦļ硣
Ե˱񡢱۴ϢһֱЩռҲٶΪܸеģȻ˴ģɻʵԽ谮һ˵ѿˣҪݺݷһأ
ε̬ԱȽֹۡȻ½Ҫ˼Ѿˣ½϶ԴӲڹͷ˻ʵ۵֮ŭ½ҲøϹȥȳˣةһȻҲж
˿̻ƽ
Ҳ˵Ŀǰܻûгʲô¡
ȻֹԼĪʱ䣬ԺǱߴϢŵ»ˡ
һ;òԣö˶˵أ뵽סˣŮţڳֱѰ˹ȥ
Ժ鷿ﴦöͷˣԱع辰һûһͬţ˵û䣬ͼºεһ˽
ܿʱƺҲȣֻεЦһЦ˵Ҿ֪ס
½ʱѾˣٿȻ΢𣬼Ʋҿ첽ǰץס֣üǣ㡭˿ô
ܻûشЦ÷ģֻ˿ЩϺõĽҩúܣѪѾֹס˲ǣ
ЦЦ£ֻǱɽһ£ˣһá
˿һǵصԺĪҪ嶯ˡ
ǿ벻̣ҲǴվʲôҪһȥϿձǡߵ˵գԶ˶٣΢ǸصֻǡҪί㻳ұˡ
һȻͿʼýĨ۽ǣ´ĺãΪ۵Ҫȥġ
۵
һԧķΧ̲ס
ŷӦԱߣһſǻ֡
䣬̲סתϱ
ȻҪġ
ۼ˾ҲͽΣǸЦ˵棬ǷţҾˡ
ԼͻȻŮķǷֶΡ
Ӣѹ˹أͰ˺ģ˭ίѹַҪȥΪ۶ϱӣҲǶ¶ˡ
Գӡ
Ƭ̺µıǳЦˣˡ
̧ͷɸɾһ˿
εվԱߣЦЦ
ʥϴӦȥϿˣܵ
˵ҪȥϿʱˣ⻰ǹġ˵ίʲôģҲǰʾں
ܵͷԼ˵ǡѡһĻָһ飬Ȼε˵ǻȻ֮ǰѹҵ£ˣ˼ǰ߳ŭǲٳͬ£һѡҶ
ε׵ŵٽ˰֮ģ֣֮ʥ֮ľ嶤˳뿪ˡ
ܵ´ǣ˵ǶżҪʩңǱɣˣҲȥðģǲص»źӻҪҵˡ
˵ţתӿȥЦЦϷʵǰ˵Ҫ׷ңɲƭ˰
²΢գĿŰ棬㻹Щ
ҪŰҪ⻰嶤Цð֤
²ʧЦ
Цˣֶεε¶лͽˣġ
ˡε˶٣֣صصҼҶñ㽻ˡ
΢ЦʱȾ۽ǣǣ£һЦε׵ġ
ܻطص¾嶤
ڽǣܱϵ»϶Թԣ˹ȥ˽̸Ȼȴûʲôʾ˵Ҳ㡰
ϣҲ඼Ը
¶Ǹ¶֪£еʱҲû˲šθȥ˷Ҳ֪ǰ·ΣˣڰӣҲȱʳһʥ˵ʲôЩԶҲлᱣ̫ƽ
ֻܾĸߣҲֻ˲С
պҲܺһӳ죬ռΪСϻղ½ʹտҲԼҷˡ
ͬΪеĻߵ
ʵЩܵϣΪȻǹ˼Ÿʵӣͷĸֳûֻǲȴû뵽߻
˸ǮȻ˵֣Ҳûʲô͸ɩģЩ͵ҸСֶİɡҲﲻʲôæһֱǵǰҿԣǶҲõİ֣ҡĺϣڶеġ
ܿ˿꣬Цɵ⣬ּסˡպлᣬٴȥԡ
ԣĿʱ˹ʣ˵ͷ
·ܺһб׼Ҫˣǰº˰ᵽûסǳɺӶ
մҲǸƸеģСŮôһҲᡣ
εǼͱߺһ𰲸ǡ
½ʹտһĸԶܵһԣҲˡ
мʵ¡½ŲԶӺռˣȻ˵֮ǰʥ̩֮£ŵ˵㣬һǮҲ
ܲͻȻ㶣ʶվ½һĴտȴʲôҲûҲĿбӵؾԼҷˡ
̹ܳȻǡ˵ңѰͷֱӷˣ˳յɢˡ
£̩¸ܷչĹģ
԰ֱӽ¡ˡ
տ۽΢
½ǳЦššһδ˵ʲô
ֱܹȥµʱ򣬴տŽ֮ǡƽ½ǰʰ⣬ǻԼִ
½ʣ£
տ˿꣬ߣ˵
½ЦЦפ˵ˣʲôʱܽ˵˵ɡԼ˼Щ
԰գ㸴־Ծٲεڵķȥ


106 ɪ
ҽԺƳҩ󣬿صǵõ˿ƣΣδȫϽҲЩ̸ɫ䣬ʡ׼˻ʵ֮󣬱ʽȡ˽ڵĽ԰š
ϢϧУͬС
½;ͦã첻ȥ԰Ծʹεĺɽȥɽºӱߵ㡣
һεǻͷɥʧȤ½һ߽¶һĵصֻҪס̬ͺˣ¾ڿƷƽ˾֮¶Ƕ£˵㶷Ŷžϲˡ
εȴȻ뵽ʲôЦ˳
̧Īô
Ц˵и뷨ǰЩĹ˹ٰˮﳶȻ󽫸ӵݸңҪһ¨
½ʧЦ㵹͵δ䣬ӭ٩Ŀ⣬Ӧ˹漴Ц
ε°ͣЦ࣬Ҳ˼Цҡ˵ʱںôԼҪģ㵹ãŽ¨ҵˣ۶ֻװȫӰɣ
εҲЦ
úõеһ㣬ұָڳԡ½Цգ㽫ȻϾͷˡ
εһ㶣ʵͲҳô
½ԱߵĽһյҵֲϲԣȥʱ׷˴ţֻѵմʽˡ
εһ
ЦͻţȻȥḧ˸ĳ˵Ŀڣ˵ôˣôš
½Ŀбӵؿź棬ü΢˵ҪǾôһҲǰܵί١
ܵίأ˵
ʱˣȻҼʱίˣ
εָ̯㻹ҼӹΣҳ鳭ֶˡ
½˶٣¸֣еô˵ֽ͵ˣӲЩѧ츳Ҫȴǹ츳ͿԵġ
ȴһ¡
Ҫʲôʵ
ôҪнڵͷ֣δ̧ڵԼ롣һ֪ôӲӥӣֻΪ½ϵڸҲò¿๦
εãȻݸһЦָס֡
½̧ͷ
˵ôʡ
֪ʲôЦһЦص־ôУյΨһһӣɲţҲø鰡
εЦ
ٹЩʱҾͿʼ㿴ġ½Ժ˿գǻһȥе־
˵ԼҲǴ
εȻһ¡
½һܳƵؿһ
ε΢Цӣڳ洹ģû
մ½٩ʱ㰮
εɽ
ӣֲɫسȥ
˾űһڴ˵ġڶ塱֮ƣںӱһһµذжֽţѵ˼ȥ˾⡣
½øˣԶȴȻ˹һ
ˣһϢ
½ʱãҲûôˣЦδʵؿεʵʲô£
زۡһ
ǲŮز֮ʱ꣬ûüȡ
շףδز۵ĺǲܱˡģҲܰɥ񣬳ᡣټϴʱбδ壬ǸȾ˺֢֮ü켫ͣûͲˣǡߵǽĽգ֦ʥϼɻ䣬ҵ󣬺ܿͲݲݷɥᡣ
ϢңҲЩп
ѮϱУεºɶص˵ļ
ɫü۽Ƕ͸ϲ˵˵вòͣҲҪչˣ÷Ҵȥլס
ղȻ˽֮꣬ǰһأһڵʱǽ࣬ڳʷ̨Ϊ٣ҲÿôԶľ룬ԺʹտһֻʱŻؼҡ
ε׵ǶԵģڱҪСĵʱ򣬰ֿ϶Ҳʱʱǹŵġ
ϺЦ˵ͷ
޵ռңǼ޶ˡɷ򲻽в֪ϽΪƷҲ޿ޣû˵˵ǹ͹ýҲĺˣûܹһı
Щʲô̸֮òһᡣ
ºɶɩɩĶӣΣֵͷԼġ
ϼ˱Ц𼱣ױǺͷ϶ӾкϢġ
ºôһ˵ȴɵ뵽ԼʹտԲԼӦ»飬ǳ׵ӣҪĻҲͳһϢǣ
뵽ʶתͷ㿴˹ȥ
εںէСζƳԼЩĪͻȻӦ˶Է˼ٿһ̣ɤӣµصʲô
ºɾʵ㣬ûоʲô
ûУεˣ³Сӡ
ŶºɹȻûʡ
ϰοǷ޸鶼ãЩ¡
εûж˵ʲô
½Ͳ˵ˣϾû׵ʱ͵˺˺ӵֻԼЩʵҲԾһĸײˣԶҲ˳Ȼ̬ȣûΪ̫ġ
ºȻͦɰʶСӵ̬ǱȽϲ翻֪Ҳ֪ԸεСϲǰĴտϲһϲ£Ҳû̫
˵˵ЦЦرһա
ƻʱ֣ղ谵˼ңһĻдͬĴտ˳·ºɵġ
ص԰󣬴տºȥ˸̫ʰ
㳤ɩɺã̫Ҳ֪Ϊʲôȥ
ºɵͷü۵лĸģɩһжã˵ðְȥסҲչš
̫˶˲ǳਣֵչǺãôӦð˼ϡ
տü΢ĵá
ȻϵǣºֻЦ΢٣ȻǣĨ΢Ц˵ĸ˵ǣ밢Ҳ׵ġ
̫ˡšֿʵ㻹ûϢô
ºһ²ŷӦԷʵʲôϢδӻԵĴտ˵ĸºɳʱ̣Ҳ
̫˺ط˲յ
һʱ
۳ʱ̣ɩɩҲֻײ£һֳָأֳһ˼Ҿӡ̫޲˵۴¸òüտȥԪ褣ԼӦʲôݣԭɻˣ˵Ǹòü
տվֶ̧˶Ĺóǲˡ
ºҲվͷû
̫˿һָۣصΪߣΪ޵ԾҪ˼ڱ𴦣ͷһʲô紵ݶ˼ܣ֪ԼҸ˭ֵԼӦ֮ˡ
ΪˡǹȡĹ򣬲ôɷͼǡ˵Щ£Ǵδζպá
˵ļȻռҡ
տº⻰æֲɫȵĸѵǡ
̫û˵ĿȻδ̬ºϡ
꣬ºɵ˵ͷ͵ϱŬġ
̫΢΢ס
Ӹó֮ºһֱû˵տֹ֪ᰲο˵ǷοĴ㣬ĬĬ֣ǣס
ºתͷһۣȻûпڣȴҲס֡
ֱ˹ţź̾˿Դտˡ
еǸЩ⧲ҡҡͷصûҡֵĸ˵Ļ㲻ҪϣֻǽôѣЩ˳Ȼͺˡ
ºȴſ˫۽סˡ
̫˵ĲϣҲ˵̺ӣ˵ռҹȻŵĩ˼ң޼ҲԶһǰѣŽԼôտ¡¡չˡ
ϴζǼȻԲúܺãɴԼǴ̫̫˽ǼãԿ϶жôŴտæġ͡
Ȼ֪ȢǱˣȢҸЩ˵һƤռסλãøˡ
տ΢㶣Цˡ
ʲôˣֻ̧رס˵Ȣı㡣
ºɰøˡ
տı֪ίˣĸ˵ȷʵЩ֣ǲס
º̧˵㲻ھΣҲΪ㡣˵ҵʱȷʵЩ뵽ҴʱԼʹˣȴҪ̫ǰΪʰ̯ӣ˵ҲҪΪҰ룬ĸƢֶΣҲҰ鷳Ұ½ڸܲ˷ġ
ˣ˿̾Ҳͷ˵ǲã̵õģҲ̵á
ºô˵ȴɵ룺ҰٴЩҲʦ˳ϢҲ½ڸλøȵЩʱ򻹸˵ռҵô
ҲҪŬģ
뵽Ȼת˻ʵϻһذͼ˵Ҫȥ費Ҫģô
տЦҡҡͷ
ºС⡱һ£޿ȡ֮ô
ǣ˵ֻǻΪҪֽ
һ㶣ȻǳЦ⣬ʱӦڵ٩Լ
ҲŲҪֽЦųһۣ漴ɿԼĨһѡ
տֲԷˣתʧЦ˱ĨҵĶϸ
ǰذҸˣ˵ǽûҪġ
ºɾϲģ˵ԼֺǺЦˣŶǲƭ˵ġ
տû⻰ЦЦ˵ȥ㡣
ȴһקסӡ
տͷ΢в֮ɫ
ºɵϷЩɬͷץסӵֻ֣һһʳᣬ
ŤŤӣͬһŻ龰
ɾСŮãСŮӵΪ΢̧һۣ硭Σ
տɫ糣ؿ˿
ºɱòеţʶһֱֻϻ
տȻᱧºæסĲӣ糺졣
ԡ
ǻذգһرҡ


107 Ĺ
Ѿʼ֮⣬¥̽Է̶ɫؿԱ߷̵ĴŮܣĿ⽻㣬תϢȻ
Ͻ˸һβʣسһƬ̺ε̾һǽ䲻ڡ
ﶬԽԽˣǶ죬ôֽŻ䣬ɷĻ˵ӣȥԷһ£ҹͬĴȻҲǼûС
ÿǸʱͷһҪҽĻ̰ëˣúõӡ
һûܿסѩ֮ա
¥ЦҪҲҪˣһҲ壿ﻹɡ
ﱾͻϣܸԼģԣжʱѹ󻺣ͰҶ˵öԡʣʱʲôô
¥翴һۣϻ⣬Ըȥɡ
ܼӦ
õϢǱ߽տܻЩ̫ƽ¥١άסûʲô˵ģҿκпܻᾪ͢ҺʹԪͷֻž밢ʱӦû׼󣬴޼ǱҲѴԪ
ǡ¥ҾӪ˵νʱ˺͡
ȴ̫ȥüսϵ˵׼һиôô죿
ȥҸ¥ͺʣԼֿͼֻܿſġӡ
¥簲οĪģģóͷʱųͷ
ô˵ţʵﲢ⡣
ΪӡֵܱͲ㣬ܲĻ¥͢ĻᣬҲ¥ҵĻᡣ
˵ЩʵбҪֵͬܵþ飬дԪģʥϰ˳ɻоλ¡밢ﵽʱЩʿ˼ңŵڸߣĩҲɣǱûģʱҲ밢ʥϸǼý
û뵽뷨㶣Ӧϱô죿
¥ûشȴ˵ﲻֻʿҹλˡδ֮ĸĶϱô
ЩĶǵصֲȢĸŮ⡭̼Һô㸸׵ľޣ
е㲻ֵ̫
Ȼ¥ȴЦһЦ˵δ⻹ôֺЦƽڸŮֲǲ֪ЩʢŸĵԣΪ飬Ҳûǰ̵ģȴǱǵʿԽţŮǼңȻҲ١ǣʿŮȴҪȢҪΪ¥ҡ
ǱԽƫԶĩʿ壬ܸŵǣҲԽСû䵽Զգʲôܾýʱ¥Ҹһõᣬֻ¶ԷҪϸš
¥ֻҪʿͷҲ˺Ӱ죬ҲһҪִڱȢŮü
ֻϧЩ׵̫٣ε֮ĽִҲͬˡ
¥һͽ˼Ʈ˱𴦣ֱȻϵЦٿػع
ð㣬ζЦ˵ҾôûһŮ˵¹һаŮԱţҪʿŮΪ³ӣô
¥Ĭˡ
Ȼ㽫ⷬôȫˣϵôֱȥ㸸˵
¥ɷΪȢŮʧܣ˵ΪҲþѡۼŵ൱ģΪתͷȴƸ˳ϣ
̼ҿûټҵٹǰ;ԡ
¥粻ϵ׶ӣȻҲȥ˵ҪŮ˳ɷ˵Ƹ̼ŮҲƸˣھôһ˵ͻȻЩ֪ĻȻ˵㸸Ҳ
Ҫ޻ˣҸûбȻǺùбģҲУʱ¥ұʿܣɷͷȴöȢ˾֮Ůҳ̼һֻͥĳֽǶȶԣҲǶһ֡Ʒ֤
һҲǸ¥պȢʿŮ˸˵ʿɡ
»ôӰ﷢¥Ҫ˵ҲӦǰΪǽ͡
⽫ǽ͡ĸ˵ЩȻѵ¶֮ɫ
ãЦ۽ϸƣӦǰΪˡ
¥մ˵ˣʱȥ·ϡ
Ǵαһ֮Ǿôʧ棬ܾöϼˣȥ̽ʱԷƲûмǰ˽㣬ԷȸƵףͰ˭֪ȴ˵ң¥ֻ˰Ѿȥ˽
û뵽ȴԼšԼˣԭϴЩƼֱȥһ˵ģ¿ʡˡ
¥ôţҲȥ˻
ʱǡúʹ˸棬߼һ٣Ȼشʵ֣͢¥˵Ǽȥô
¥ЩĪָ£
˿ҡҡͷҲ̫Ҫ¥顣˵գתȾֱ˻
¥кɣҲаݼ
¥ԽҲûбŶӺ̸ֱʵǶһɻ󣿡
ԥһ£˵ֻЩģʱҳȥǷʣֿˣ񲻶ܿóйôһַڸǰҵ״
İɣ˵ʲô¥ԽΪһЦ˵µȻɽԳʣһ֮ǰ㣬ʥǰ˲ԣ򣬵հ㣬ǰڳһʰֳģΪƽϢʥŭǴ˽Բ˵òȻݺ֮٣ЩʿңҲûǸΪԩ˵
ϲڼ˷ôǱѴֵȥ¥ԽôտԼȥ飬ԼȥµǲŵΪ
˵ѴԿɼЦ⡣
¥䲻֪˵ʲô£ȴע⵽˵ĵĻʱɫȴ֮еļ
ȻҲû˵ʲôֻǵ˵ͷӦˡ԰Ҳδ˵Եģһȥˡ
¥Խ⣬Цһ˵ǱһٰѵӸСˡ
¥Щһĸоûжԣֻʵͬ˵ʲô£
¥Խֶ˲裬˵ûʲôҸ˸ͯŮز۵ڤ飬Ů޵ĵĴˣȥ˼ָ·ٽֿȥǡ
ڤ֮ԭУҲôɵģ¥Щ֣ʲô˼ôЩôҲͰʬˣֲǴȵȣ뵽ʲôȻһ
¥Խһۣ׵ţǼҶǸŮ
¥оȣ£ⲻԸ
»ֲȥ᲻ᣬֻҪߵ˼͸˳Ȼȥ졣¥ԽһЦ˵ô죬ѡʲôˣǲȤĵط
¥ͻȻм䶯ֽţһпԼԸΪ¥Һ޸ϵҲ˵йϵ
ĹѾˣ˵ǰǲȥģǺܵİµ˲ף
¥ԽʲôЦ£˵µҪȥֵʬѽǲˣ˽ҹʱĹᣬֻ˵ȥǼ˱ǡ
¥罫˵Ļ˼תҲ˵ǰ֪֪ܲҸºҪƲϵǲˡ
˵öԣ룬һҷشЩ֧ĸʿҶüβ͡
һ̽ͷ֮Ҳ˸ƽ⡣
Ҫģ˼ȥֱʵʱ
Ȼ˳ϵǣ˴գǰȴǷƽ˾һͷĶȴ̧ʬ壬ˮ


108 ͻ
¥ԽõϢ˰˹ʶԷôһ¡
¶ɫصҽֻظʻģҹ￴ЩĴ滰Щó٣һʱˡȶߵſڲֻ·ɸȥˣ˵ҳȥԵЧãҲǶ֡
˭֪ͷУû뵽ǻǰ֡
һˣڵ䳤ӷ򸾣ٵӣȫ˿ڣ
ǻӣ¥Խ뽫ǰĴյȥ˿ﵽװǲǽ
ػ֣ʱ˻ʥǰǵԵġ谮ȵֶɲ޷ˣֻ㸸ʸǰ˵ЦϷƨã
¥ԽɫЩÿ
ԥһ£õҪȥһˣȥŮͯʬ塣
ѽǼ˶˿ڣỹŮͯʬԼĵط¥Խ׷ѹˡ
˵ִ»㻹пó
ر񱻰һپʹɵƵأԽԽ⣬˶֪ɸ׵ġ
¥Խ˻ˣ˵ЩҲûˣʹա
˶ԷûҲԣʵʵӦһҪʶȤǣȴֱ¥Խסˡ
ڹһ±ʥ٣ʵ¿ʲô񣿡
ЦЦ˵Ѿˣ֮ǰȥ̩ô˼ʱҾһ̩µĻ˱ضˣҲÿ̧һ̧̩µݡ
¥Խһ⣬˵ǰЩʱղʥϵŭʱʹԵò̫أҿֳ𾭰ɡʥϱһΪ֮⣬Ҳһ֮ǰʥ֮ǰǣߵ¼Т˸ȻҲˡ֮֡ġ
⻰ǴǰضöԷ˵úеҲӦˣڡܾﲻ̫þ
͸ʲôľƾô赭дˣ粻ʣƫʧ֮͵ϲˣѵô
Ҫ͵ԵأֺαػҪ³ȥڴ
ûȥðͷؽ濴øЩڤ黹ڣӰʵŮͯʬĶܲˣ˵ڡ޶֤һҹ֮ڸǵôϢʿҲ˵½ͷʹ󶼳ֻݲݽ᰸ǡ
ֹȻͷβδ³
Խ룬Խձܴĵطʹʹջǵģôһ·Щϡ
ȻܲӦ
Ȼӭ¥ԽĿ⣬ǵһӦ¥˵ǡ
½ȥ˵Сδε˵տ½԰תԸһȥ˰Ѹŵӡ
ǲˣΪ˯ӣ»Щ顣
Ƚ飬תȥԺ鷿
տ
ôͻȻпչң½һű٩ζµõĺò裿
տȴʲôЦ֮⣬෴ɫЩء
ôˣ½ʶòǺﳳˣ
ǰʿң˵Ѱˡ˵Ҳ֪ԭҹʿܼ˸ͯĹ餣ȥ˳⡪ǹǸȥڳģӵĹС
½ֻһϢ˵ʲôֻƬտĩˣɫ΢صǺôģ
ֻߵѰڤʬ·ӣտ˵£ܼҸְܼʬڳҪҹʿæ촦õ
ɼ˵Ǹɽ
Ҳ֪տҡҡͷüҸղȥʿ˵ĵطˣŮͯĲеٺۣϴĺº㲢޹ؽ壬Ӧ˻ϵġ
½ɫԽԽѿ
ֻǡҪԽҶʿտ˶٣˵ֻҰ
ξҪҲȫĶĿֻף辭ټʿǰɼҲ϶ڰǴ޼Ұ¡
ȥ˲ûбŮͯʧٵİӣõϢһǵǱжԷ籨˹٣˵ԼҰŮǰ±ûٻǶԷѾˣһĻǵԼϱ
ȫһʣ
½˱ۣѽ
޲磬οΪ˸ĸ
տû˵
ȻԼڤ飬ܼȴģǴŮͯļû뵽һǸ֣Է򸾴˸ʱȥټЩѰŮĺۼ
ʶлȸںԲżֽͣ˴£Ϊףһȫ˿ڡ
֮ˮַҲǶԷ򸾱ʱ˵ԼŮδ飬ôȫ˳ڵغѰʱҲ˵ͨˡвģ½ةţ˭ֻιǵ쳣׷飿
ĻĻȸֻҲþ棬Ҫ֪Ѷˡ
Ǻܺá
½ãʵ룿
տĬȻ˵£ֻҲŽ˵¡
ֻΣ½ԶƵգȫһˣǲˡ

衣
½С˻ЦøˣһʱԺʹ
½ؾͲȥ£֪Ǹղŵ׵Ժ
½֪뵽ʲôɫûϷ棬ͼСʱϱȥƽɡ
½䲻֪ΪͻȻ˵ǴӦ
ǡʱ˳˵ˡ
½غ⣺ô꣬ôͻȻˣ˵ţҪȥӭ
½ȴѾµ½⡣
Ƕȥɣ˵Ҫ̸
ֵӦ
ʱ½˽
½ɫ嵭ܣ̾˿˵лͷֵܺú˵ˣ꽻ӵαظϹ
½Ѿˣֱ㽫֮ǰûü˵ºú˵˵ɡ
һʼȷʵ֪顣½Ҳֱ˵˵ܲ˵ҪΪڤ飬ʧ֮ʹųȫҲ޷ȴ˴ˣֶƭܼˣҲ֪ŲΡ
½һЦʲôΣԸҿǵǼ˻ᷴڣԲȥŰɣ
½Щ˶٣ȥе֪Ǽ֮ǰѾӶڴһ¡ǼҳӶǺòײǰȢޣСһֱòǮðһֱ޷˵ףһָƸ˵ǲŷּͷȥ˻ġ
˵½ѾȻˣȥöһֶӶġ
һ¡ʱ쳣ƽ
½Īеţ˵
½Ϊ޵£ʺأ
˵⻰ʱȻؼֱ۲蹻㣬½Ӳ˰βŷӦԼʲô
֣½վѹȵ¹ϵΪϲϲеģ½֮½ɲǸΪ½ˣ
Խ˵Խգûһִ󣬴޼ҲǻᱻǣġǼڵ֮ɾ˵˻ô룿
ҲǴ޼ΪλϰڸǵҪԭ
½޲ؿ˵ֳ˼ǲ޳ҵˣ
½ޣ֪ж˽ǣǣҲ֪һСңΪ֮ζ彻˵Ҫˣ˭㲻Ҷƽ⣬ɴɹʶӵıôˣЩѵҪ˵ô
˵ý˵ǶûǸ½˵֣ǻ½ʲôʲôʱǶСе˶֡ؾɣ
Цһ˵ڳнմһֶκҲܿ
½ε֮
½ֹ̧ס꣬ƽ˵ֵ̬֪ҲˡȻ㲻ͬ飬Ҿͻʣִδܲһˣ
½һ¡
½ЦˣӦңһܼ˶ʰ˰ɣղŲǲͬ˵ʹ޼Ҷ±ۣܼ˿ôһӣǾĸԸȥʰ̯ӣ
һأܲҪʲôõõĶǷҪϹͷȥãŶԣѴǧʱӵ׼
½ͷЩۣò˵ܵĻȴඥ
ܲĳ檣ʶȥȴñݺôľܼңȺʵ̫Ҳ̫ûˡ
ã½ͷ֪ˡ
½׼뿪
֮½סü̾ǰԵͷĪҪС
ԣ½عͷЦǲˣΪв֮ߵ·½ةһ֮·һյΣ½壬ʱĴ治ʣҲ֡
֮£ҲϣٷڶΡ
Щֿϡ
˵һ֣½ͷҲص˳ȥ
ʻ½԰ʱδֻͣϸ磬֮ǰºࡣ
½³Ϊ㽫ɡ˹
һͻȻЦ˹ȻѾлˡ
½ûüûѵӿã⧲һ˵˾䣺ϲˣ


109 ѿ
½Žݡ
εոպҩüĴᣬէسԼһ漴۽û˵ȥãæֽӭȥ
ôģü΢һͷϵˮһ˵Ҳ֪ɡʲô
½һѽסЦ겻£ǰڴͷƹءˣ뵽ܵġ˵ţĶϣĵʲôĵطô˵ģ
ûʲôģεЦЦ˵Ҳ˵ܺãֻ˸̥ҩѡ
½ͷֵ빬ɸҽ
áεҽĽҲ˶٣ϾԼԼҲ֪ԼĿԾȥˡ
˵˸˵£εȥ£ҡ
㣬ǳʲôҪ£˵ߵôѾµز򵥡
½ɫ΢ĬȻ˵ˣڶﻹкӣǵġ԰գҲεʣת˻мͬѧͼЩ֣֮ǰƵذͼѱˡ̽ʱҸʱЩƷ뱤ǱãʲôƷࡪȻˣЩѻԼ
ε£ʵǾûᷢʲô£뱤
ı׳Щֻھе֮⣬ڱ֤ǿԳ۵ģν֤衱ȴҪΪжˡҲֹһˣ뾭ξǩҲ˵»¥Խۡ
˼ȿЩҡǵ裬Ҳһ̶ϼܵ쳣ı򣬴ȵʱѶ²ģ⳯Ϊ׽⣬ټĳЩΪ˵ĸ˽֮ɣԲʢУټҼҲɿ塣
ɿ壬¥Ҳܲȥע½ϵĶҲ½ͻȻҪ뱤ԭ
ԺȻʡٷ̣ι׵ÿȥ޼ҳڡԵɡģ濴ҲԵòôͻأ
ʾʵѡ
￴̫ƽ˶꣬½˽ѧԨԴ֮ʻЩɣҶ̫ˡ
ΪûЩüġ˳ϦҷɵġֵҿܵԲ֪ʲôʱʼֹǸʿûν뱤ŵЩϰûӡ
½뱤ҲһˣֻڵŸʵĻͷڳ£ǡУòٵˡ
ڣʱӵСøʵɡ
εⷬԼһţȻҲٶʣӦãһͷ˵
ºյԼҳϢڶ½԰һĻմ
Ů˵˻Ȼ½̵ȥ裬طεºɽ
úã¿ܷˡºЦصýּʱȻҪˡ
εҲЦЦֹĵأڴ޼ǱûʲôѴɣ
ºҡͷ˵ðкѹ˵强ĪҪż˵ҲǶʮͷеӡ
εףĸǸˡֵǴ̫ͬ˵ʲôĻҲ̫⡣ʱǸڼü֮ˣҲֻ⻰ȥǣҲЩСɼǫѷԴϸݸӾˡ
ºͷЦģõģԪ褶˵ذͼ˱֮»û˵ҵġ
˵ε֮⣬Ҫæ
ʹŵذ½ߵ˼һ£ҾҲãһҲΪԼϣҲɳô˻̧һֻ̧Ҫ½õúˣδز磬ʱ̫Ҳã㹫ҲգдˣҲҪ
ºɺܸˡ
ȴΪԼƵıʲô˲ãԺڴ޼ҵʲôλû뵽ԼȻܰϴͳæͷһؾԼôϢ
ʲô˵ģҾǡºؿڵͷҾȥԪ˵¸Բáˣ˵ЩöǳԸɷôǲҲ˻ˣǸҪҲ԰֡
ȻˣٸͼרôЩĽͷʲôϡ
εЦĪæһſʱҪ֣㶨ͬ㿪ڵġ
ºɾ͸߸˵شӦˡ
ȴ½԰뿪֮תͷȥ˽ȵʱĿҴտûŷ𻰵ʱ½ݵ˼˵ˡ
տ֮󣬳á
ôˣºԭΪӦûӦúʹ죬ڿɷȴЩʲôǵӣã
տ̧ȥĬȻƬ̣ʵΪ½㳤ͻȻ˾Ӱ˼Σ֮⣿
º̹ȻҡͷҲ֪ԽǻۺͰ˼ҲûбҪ£ȻǾбҪǶǸоʲô˵ҲûϣֻܶҪҶ˵ضᶮҪľҵİ
տû뵽˵Ļɿ
Ԫ褣ºȻ֪Ϊ˼ӦӦأ
ӦӦá
½ʵܺãõȥͬĸ˵ͬ׺˵˾ʲô⡣
տȴ̫½֮ںδҺԣԷѡʱķʽºתԼҲû
½Ķ֮¶𣬷ƹټⲽ
ºɣȻʲô淢²֪飬ȴһ˸
Ԫ褾ӦӦã
տʣƬ̣ºɣ׵ã֪ˡ
֮ﴫϢܲӳɿֻ֢ܽŲȥׯ
ȻӸ£λܲˡ
³ɽԺǱ½ȥ˵½⼸Խˡ
½ʹεһǰȥ̽
յԷſڣͬ½ҹ½ˣةฮ̸֮⻹ֵͷ档
½ɫЩΣ½嵭
½ڴϺҩ½½Ӽ߽ڵ˲ŵ˱Ƕҩζ󶼾þòɢ·Ѿⷿÿ䡣
½Ȼÿ¶һΣɫ԰㲵½ʱ΢΢¡һ£ԷԱϴ˲٣˶ࡣ
½ƽ¶ԶЩ½ĴȻ٣ʱֳĲ֮಻ɶپ˸С
½Ǽͬ˵˼䣬Ȼˣֻڴǰ𻰡
ܲ£ܼģżɽ½
½ͬǵ±ܼԼϡ
½˵ͷ˵ˣܼǱѹһӣȻǾԼΪ£֪ӦЩ
½Ӧˡ
½ת½ȥֿڵɣҲΪ½ǰ룬ڳôþˣҵɫҲö࣬Щϻûô񣬵㣬úǡ
ֻ˵Ļֲ½û˵
ʲô½಻סˣտھʲôޣһͬ㼱ô˵ӦʰܲЩˣҲҲˣšƢǣ
½Ȼתͷ˵㣬ٵΪΪ񣿡
½Ϊ˳ߣΪȻΪ񣡡
Ϊأ½ҪԼȥųꣿ
㡭½Ǻûޣֻת½ֿ½ɳﶼڿʲô˵ֲĵس½˵ҲΪ֮ºΣҲܲʧ֮ʹ˵ѵִУɵǼ˰¥ӺԼô
½Цһ֮衣
½Щ˸
ˣˡ½ţü½һֲۣûзִģЩҲֻǰйһˡ
½˳˿
½û
ɣ½ȥȻֵ˵䡣
½ԥˡ
½Ŷ½˵ǰ˵ǻˣ
½㶣ŷӦֳ˵ڳнʧ֮¡
֡ΪǶԷΪ˰ܲ˵׻
֮ǶԵġ½丨Ҫ˳ҪԲԲӾˣҲֻ㵱ܰµĳӡܼҳѵҲѵʧ˶½ϵľη֮ġ
½΢漴ʶſԣȻ΢⣬ȴû˵ʲô
½ֻ˵ҴԼҲһµĹ⾰ˣͼ֮¾֮ͬʱ
ĪҪˣ˵ֵܣ֮󣬳˼֮û˻ᵱʵʵذ㡣
½˳ڽ£ʱܡ
ǣѾˣ½εָô죿СӣҲǸ˵ġ
һ½ʲô޵Ļܲ˳ŴӦɣ
½ضԣжչ˱ǡѶܵ޲£ҲҪиɲſ£ҿҲЩ㵹
ֳ˵ϣ½Ҳûʲôɱ粵ģ룬Ҳ͵ͷӦˡ
½ȥ½
֪ǲ̫û˵ô໰Եʣ½ЩۣˮȥãֻرĿƽЩĺ
½ĽŲۣ΢΢һЦɡ
½ԥһ£ֽϵĲյݸ
½΢в죬㺬Цӹ˵лл
ûϲ㣬½Ҫˡ
½תĿ⣬ƽʲô˵ɡ
½˼ڲ裬ֻ˻Ÿֿ˿ڣ㳤ɩԺҪǷ򸾶չˡ
š½Ӧһ
֮˺ͻȻû˻˵
ã½һЦ˵ԭҲвٻ붣㣬ʱ־ЩЩ࣬ѣԼӸô½ָô֮Գ嶯ȴڴϴ˼С
½û˵
½ȴغۿ֮ʣ㻹ô
½Ŀ΢࣬˶٣˵ûʸʲô
ǣ½ǿǣǣǣкЩڴЦ˵Ԫԭô
½߬ס˷ϥϵ֣Ҳǰ㣬ܴͬ˵ʲô
½һʱס
ǡ˵öԡͷϣۣ૵ԪﲻˣﲻˣҲ첻ˡҪúûţúûš
½תҧأһ
ȻûʲôҪҾˣ˵úϢ
֮½ס
Ľ㡣
ĪҪסԼ
½˵仰
¶ʮգ½ǰ½š
½԰İףǰﲻ½ʺĸŮطʵҲ˵
¥һȻҲҪӡ
¥ɥûε˴һ²֪ԭУЩ񣬺ȻֺԼûڳ֮ô˱˺ӵ
ʱңң½ݽŸʾõ½Ȼǰδеظеŭͼʡ
ʲôʱʲôʱлЩԼЦ¥뵽ԼԺ󣬼Ѿ˹δĴ㣬һ̣Ǿ̫Զˡ
ԶѸоͷ
ȵ½Ұ½ɥ£ٽǽǰ
Ϊ˳嵭׮ϢӰ졪һԼزʵ۶ԽҲڴ֪һ飬ָġȺ硱ͷԸȥ˵ù»¾Ⱥ
ȻǱϳʮ֮ûϸȲǱ߽п಻ֻŹ»ȥʺ½ʺĿʱ˵ùϢݻ½԰½ڲûйȺصġ
ǡʱҲͨ½½Ϣ˼Ҳ˻ֺʥġ
½Ϣתͷȥºˡ
ºͱ׵ģҲ˳̽εʱڹİǵ治ͬǰ
½ȥε½󣬾ͳȥ½԰סȻԷȴܾˡ
ҿӦĵġεҲģд˷ױҽ򡣡
εҲȥɽԷ̸ʱ֪ԭ½ĸ
ʱ϶˵Ҽ޵½֮½԰ȻˣҲûǸҪȥ
εʱ˵仰ʱ飬ƽּᶨ
ˡºһ仰˼˻
½ͬºɴ˸кȻֱߵε£һĵʵûʲôɣ
εЦЦصûСʵ˵ʺ
š½ӦţͰȺ´˵һ顣
εû뵽ΪֺʥģֹԸȥȫԼ˸ӺƵء
½Ҳ½ڡ
Ҫȥ¥飬εѰʳ׸ˡ
½ҵѾôȥͬ翵ġȺ硱ϹϵͿЩôȥˡ
½Ҳôģ˵
º嵥
һ嵥ѽ뱤ǱˡºɵϴκǶõǼ֮⣬Ԫ褻˸ƵС棬ֻм͵õġԪ˵ز̫ۣЩ˵ǾúãʱҲǺ
±ϾǴºɵͷտǵҪġȻҲͲȸ̫ණ
εüۼĵɫЦº
ºɱôһﷴЩ˼ȡгһղͷˡ
츳ǿԵġε϶ص
㰢˵û½ЦЦ˵ҴǰûϵԪ褾֮ϡ
ºֿ˻
±ˣ½ЦֵǻмҪæ
ʮգٽڡ
½и磬˽е½һУ˫Цſ˿ڣ˵½ȱͷﵹõģҪͷ͹ȥ
½ǳЦ£λ¶ˡ
ܲô½ﲻ֪˶ˣξķˣҲ½˵ӣԼƳ˼ףԾ͸˵ȥͽ½Ϊ˸øӣʱװһ˭֪Щ˳ڲڴ޼ǰ˸ƫƫǴС˻Ǹʵ۶˵ûϵͷͷ
ûþʹ½뱤¡
ʹ顣
½Ƶӣ˵˵ͷͼԴ²ôĵӡ
½ӹ磬ǺЦΪԼҷ˶׵ġ
һЦҳҹ˸͵Цţ˭Ҳûٶᡣ
й԰ʱƼһ߹Ӱȵǲô
˳˹ȥȻİ˻Ůʹ̵㻤ɻǱߣߵûֺͦҲͦ졣
ʱϯֻвһʱˣ󳼺ͻӶܵ絽ҵ˺ûʲôҲһ㲻ϯǰܼ롢ö֮ȥǲٻصеģҲֻˡ
ûȥ
ȥġ
Ҳô£ʱ˻˵úúõģ˾͸ʲôҲڻ˵һŷ̩µĻ־ͺûʲôȤ˵Цˣûþ˵ͷеƣҪȥɻǱߴ硣
¾Ͳǲ͵̫ˣͷơ
뵽뿪ʱǸֵӣɺǲǶſȥˣһۡ
źɻѰ˰ȦȻڰߵļɽʯԿǰڳ
¾ŵؿȥȻע⣬ͻȻǰ˶Էһ¡
ʱ⧲ش˸Ǳæס˽£漴δʶתͷ
ָЦ
ڻ֮ǰȿ˸ºĹˡ
ûڵĻתЦЦ˵ôҲˣ
´ֵص㰡ǲǿˡ
ߵЦ⵭һЩֲСӣʲôÿ޵ġ
´һȦֶԷȻû֮ǰڵʱĵͳģ˵ǡ
ÿϧǺЦһΪץֵСӡ
˶٣˵Ҷ˵ܣ
Ȥԣȥ
ͷĹ˸ž룬Ҳڶʲôֻ֪¶Цݣ˷ֱܵͷ
ˣȥ㷿ҲȻȥɣһ㰢㡣
µӦȻȥˣ
ʱЩȲس˻֡
ֵ˱෴ķȥ
ڿϯǰһ̻ģʱѿʼף֣ۺ¥ҲѾˡ
ǰȥ㷿ʱŪ·ʱЩκͻ֣̿µʱ븸ʡĸ¡
`Щ˶ӱԼû٣˵ҲȷΣҲûжԡ
½ʺ͸ˡ
¥ЩĲɵʱʱŵ
߻ԼϯλϣԱ߿ŵλãߵСأ
Ҳ֪
²ڣ߷̵Ҳ٣¥ߵŮʹʱҲûߡ
ףͣ󣬱㵽ʱ
¥Щסˣ¥Խ¥縸ǱߣҲЩɻͲ֮ɫ
վҪԼ׼֮ʱȻиŮʹ˽
¥ߵˡ
½ʺûüѵ⣬Աߵ¥ȴǻһٿվ
˶˲Ծ`üʵôˣ
Ůʹع˵ϣʥϣ˵ˡ


110 ʧ
±˺ɻ
¥ӵʬ壬ʱһ˹ȥ
¥ʱţ¥ԽЩ¡
ʵ۵Ҳܸӡ谮Сӣˣٳգʹʹ֮໹иպޡĪҪӾô
`Ҫ裺˭ڰ˵ߣ
ĸսսǶɸ»ûվͻ˻ˤع˵ϡ
`ڣѳŭô£ҺС˷ʱúõģǲǻô
֪ԭ֮ǰһ
ʹ°Լǰ磬Ѱ˵ˣʱǡöЩֲİ˵ܿǰԼţԾͺ˵˴ȥ£ȻصкúôţҲ߸˵شӦˣȥ㷿ղŻȥûƼҾ;֣ߵţ˭֪
תͷ۵ϵʬ壬ѸƲĿ⣬̵ܲӡ
ڵϵһŮʹ޵ʥϣԭ˵µȷҪغԪģߵ·˵ý촩·ã澵Ȼ޹ȥһʱںԪз˾ǡ
ŵҲ಻סˣæŵʥϣūԭҲڰ˵ߣŵ»غԪģûãƼ԰ͷɢĿȸūȥūҲû뵽⡢ת۵Ĺ򣬻ûŵµӰˣ
¥Խŭǿ²ΪԼ⣿
æͷƲҡ
Ǿ԰ʱмˣ¥ʵ
ûʱûСõֻǵǰ뿪Ԫʱǡ
һ㶣׷׽ĿתͶգ¥ԽԴ˷ߺޡ
ӭŸɵæʣ빬û뿪ϯλˣ˵ڻʱ£ֻʱǡøԶƼһ۶ѣҪȥﶼ֪
ҲվҲԼ˵
½࿪ڵʥϣ빬ʱֵǡλͬУǲܺͰ˵µйصģҪ˵ͬ˵Ҳ˲ǡ
̵½ةǺ⣿ҪΪֳ֤ͱ֤ˣָҪ˵ϲС˵ģҲ֡˲ھȻûɡֳȴǲ˵ˡ
յҪٱ磬`ŭȵˣ
ֵܼʱ
ԼûϯһƬУ¥ԽҲû˴ͣҲǵǰӵģӦ
յĿ¥飬˻⣿
¥Խ֮⡣
`ͷۡ
ǡʱ½˿ڣֳ¥֮Կǣ㣬ƲɴΪ֮С֤Ϊá
֮˵ﳳȥ壬µԼʧ㻹Ǳû֤ȷ˵Ҫտڶס
⻰߶˵ˣ¥ԽҲ޻ɲ
`ͷȺҷİʬڵϣǰľ־ôŤĿ䣬Ų־壬ʵǲٶ࿴
⼸ūѺȥܣ̿ʣ
£ȻǲٰȥˣۼڴˣȺҲ׷ԶԾظ˴ǡ
ߵţ׼ϳ뿪µͷʱһƳضס
£ôˣʵ
ǰ̺Ҹµʱ򣬿ע⵽ϵĽ𲭻벻ȫʱЩ쳣ᡣ
˳ʾλÿȥע⵽ԼҵµЬý𲭼ƴƵĲ֦һ飬ȱڲ󣬼ʧֱƫߵĲ֦Ҷϸע⵽ʱֻŸԼҵ»·ûȥעЬӣҲȻȻشˡ
æ£ҵ
ȴһ䡰š㷵ȥ
ʱڹţܿˣ·ȥ˺ɻرߣŰѰʲôȻб䲻˸Ϥ¿
˲ͷŶ͸ˡ
תͷȻ¥վڲԶ£ָŸСĶ·ŽӲӵĹ⡣
ʶսţǿǣЦͬк˵͢ôҲңܲҵʲô
ˣ¥絭ЦѿߵǰҲǡȻתŪָİƬ𲭣˵ǿɽʯµĲݴ﷢ֵģҲ֪ôôƬ𲭵ϸףӦװεģɲһá¾ãҪҪ֪ͨѽ˶ػŶԣȻˣ˳ȿɡ
ץס֡
¥޲̧
͢㣬ҡң֧˰ΣҲǡ
ǲǹģҲ⡣¥Ȼƽس֣¼ȻˣǱ̸һ̸δɡ
ֱԼʲô
¥Ҫһ˼Ϊʲôأ¥ˣµľ˾ô
Լǿ˶Է𾪺¥ĵ˶ˣҰ㽻ȥҲûʲôãùˡҲ¥ҡ˵Ҳҵ
÷ɿ죬龹·תĻᣬͬ
˿֮࣬Сؿ¥磬ʵǣ˼ǣ
ҪиȻҰ¥ǲֵġ¥ʧˮҲĽܣУǼڽͷҲ֪˵ʲôϸ˻ɵϣõİ취ǣ糬
Ӧ˵װҶ˶ֵӣ
¥翴һۣΪȻصҪԼĿʲôַʽݺҲ˵ԣͲ·½ֵץסѱԼ鷳
˵Ϳˣ˵¸θ㸸׺¥Ǽһػʵ²⣬ǸӲܰݣ
û¥ҪıҸ׺¥ϰһ
ףһ˻ɣƫûʵ֤ݸͲ
¥˵ڿǲپõȵĴҪΪԼβЩķˣ
ЩãȻؿ
ֻ¥绺˵½һйλµͷϾһи㲢ͬͬµġĸ󡯣ǰʧӣлϺλǴҶã
һ¥ڻͷҲʧָױػıĶԲߣˣֻҪ¥Ҽϣ¾˼ˡ
¥ĵײӿ
κŻȻ򣬵ֻԥϢ¶˾ģӦô
ʲôֻҪ֪ͬǡ¥˵ֻҵʺϳ棬һƽΪԼæʱںͷ
¥統ȥ˹»µҡ
¥İ˻ӣ¥Ķ¥ˣ֪Ǵ¥׷ѶȵģҲ˵ý¥һ·ͨؽȥ˱ֿѺĸˡ
¥ȴܲͷ˵Ҫͬʱˣʶš
Ҳͬˡ
Ȱ˶е¥ͿʼʣʵʵĻһ⣬޷üڽʱȻֱַ·Ůʹȥȸ̵ʱɻľΡ
Ҳһûҵ
¥ɫѿ
ԱߵȰ¥ȿģϸ飬ȥǵסˣϸҲ
û˵꣬¥ͻذγԱ߽˷Ӧ䣬ĸ˵նɱ
¥ȴƽȻȺҲûŵıҪˡֵ֪͢˾ٳ嶯ʵʥϣ¥Ը췣
˵Щݵس˹»¡
ʵۺ¥Խߺܿ춼õϢǰ¥˾ٵȷЩðԼǵ¥˵Ҳÿ⣬ϾʲʲôõĶҲҪǼġ
¥Խöúܶԡ
֪¥粻³çˣضȷ˴Ǽ˿еòʲôõԲžɱһӰ٣
¥統ŽֱŭɱǼˣĳ̶ֳҲ¥ҵֶκѪԡ
ǿϧ£ۼžͿ쵽ʮ˰
¥Խ˱ۡ
¥Щ֪ò˵
˵ɡ¥Խ͸ƣ롣
¥õصε²ǲǺйأζǵ󣬺룬ҲøıЩԲˡȰ¸кζýϺλȰѽȥֽ֮նݳȻٱλڡ׵ܡʱ˳ͳ㳯ˡ
¥Խز˶ӿСк͡ΡʵĹؼںڡ
ʵͿӣǶ֪ҪŮºӣǡ
¥Խü˵ĪҪ롣
¥ʥҡڣҪ¶ֻҪȵּʱ򣬿ٵȥ֪Σ˾ȵʲôˣСū˵ûûˣ֪ܿһµΪֹ֤ݶûУ
˱˵ˣ¥Խۣҧء
ãһ˵Һʵ˰ɡ
µףһӰͳż;䣬ÿһ·͵Ͽ˽صİۡ
˯ĶѾܴˣڷҲʱСҲЩףڰס
ѿӱ۵ӹźתͷͽ
µСȵϣȻӹߵ鰸󣬲𿪣һĿʮС
Ŀ𽥱
ôˣˡ
ܷţЦЦš߻ص£˳ԱߵӸ˵ڸ˺ɻ
⧲Ϣˣô
˭֪ءܵ´ǣ˵¥ҵ̬ضʧ⣬¿²ǰôסˡ
˵룬ӵ㻹дŸ̽㣬лʺ¼棬ѶԷСЩ
Ȼǵ¥ʧӣ¥ڹʧֻ̣й֮λݺ֮٣
׵¥Ҷһ϶ҶѲ˹ϵԼŵڲ޷¥λйܽ˴½ҲǿԵġ
ã̾Ҫ𣬡дŸ㡣
ܷȻ֦ϼ̺
ѣдҳȥһˣǰ
µͷ
ܳȥ鷿һյʱܿдһţȻñȥĻŹ
һȥǣܵУʷղ谡
Ӳֽ֪˾¡
ϷճУȴԶȥľʣʱڳԵļһûҲˣȻùǿû˯෹̸ȴƷýζǴտ¥ûԭͱ˵˺ü汾
ֻе˲֪ԭĻƽϢѾ˳͢
ȺƲ⣬ﻹûкϢ͢͸öˣҲζŴޡ¥ٻһ
տ¥ȻȻ糣˽ȴѶʼʱɳ׼
ȻտԼûº˵Ĵ㣬ȴҲѾӴ̫˺ĸ̸е֪ˣºû뵽ս»ԼôʱȻɷദʱδΪ
Щ᲻ãҲЩΪⲻԼϲˡ
Դտ̬Ҳר˸ȥţ˵̫æĻʱͲҪˣҹȥ㡣
տûţɽԺǱ߾ϢԭϢҲǸºɶǸ޷˵ģ޷ǡýЩʣԾͰϢתº
˵ܾͻȻˣ޷ˡ
˼ҼǵϢҲͲתºԼǴ޷Ǳߵ˶֪ܹ岻ãҲʲôϡ£Ǵ޷˵ĶϱɽԺǱʲôҲǿ˵ģ˭Ҳûʲôס
º룬ԼȥһˣЩƷοһĸȥ˵ԭú˵ˣҲܹﲻȥ˼룬ڶԷʲô˽µĻҪͬĸ˵ǵȹ˵ǡ
ʹһĲƷȥˡ
ɽԺºɸ̤ܾӣͿ˵ϻûüʰҩƬ
˶٣̧Ͽȥܾɫ׵ؿڴͷ˱ϴμʱƺЩݵ˾Щ磬ٵĺôԡ
ȻԷδƽ
º߹ȥܽ㣬岻ȴ̽㣬ЩҩġƷ
Լ仰Ѿ˵úˣ˭֪ܾȴһЦԳ˵£ǶˣôӲصֲʲôСèС˾Ƣ˾Щã߰ɣòš
ºɴв졣
ϴμʱܾԶûʲôøУϵĿеģɽ̬ȡ
ֱԷʲô£룬ǹĵܽʲôѴȶ˵ܲܰæûа취һȥת氢ģյȷ
˵òûôܾȻתͷ
֦ںͷ̲סܹҼҷҲǹ㣬մ޷˵ȷӲʣ㲡ж˼룬Ǽġ
һڣվڴͷŵĺܽҲ̲סˣ۾ŭºͣ˵ҼҹҪΪҼҹôҼҹѴҲֻ˶Ҵ޷˰æɴ޷Ҳϼϼˣָܽºɵô˼Ҽҹģ
֦㡭
Ȼδ˵Ļȴºɸֹסˣ˵źܽƽ͸ЩĪô˼ˣ
ڴϵܾƫǰֹԼŮ
⻰˾͸ȥˡܽߵЦ½ֶκãƾĳôʸϽϣӣ
ºɶΣ֦ȥſš
֦ҲķĻ©ͷȥֻӦתȥˡ
ԭҲ¼ˡܽԷپ棬һΪ֮⣬ϲذѵڰˮׯ˵һ顣
ҪǵִˣӰ콨ϺҼҹܻȢţܽм˵Ҽҹʹ÷꣬ǵֳҼҹȴӳ飬˭˵ҼҹŹѣҲٳδ飬ĪΪڵô
ôһ˲䣬ºɾԼˣֻԴ̫ãȻǰããһƬתϵҲˡ
ֽŷ
ú󷢲
ǺܺáԼ˵
ܽΪȻˣ˭᲻ãǲϲҲġ㲻ҼҹǰҫҼҹǲҵúܣܰʲôҲͬʲôڴǰ԰Լ취Ҽҹ뿪ܼҪֺô޼ңѵҲô
ºɺԼôƽػشûʲôõĵģҲ㡣
ת뿪
Ȼǽһ֮ѣܽﻹ˵޹أ˻һ˽㳤Ҳ֪ʲôֶΣ½ԻסƤȥ½ϵڸǡ
ž
ºһϡ
ָ̺ܽӡҲ汻ݿĵѪ
ܾܽǺºɣ˺α߳ŭܽǷΪ棬ֻҪͷȥҳ֪ҪȻȥԪ褣ô˵
òѣº°ͣĿںܽϣƽб¾ȥҴ޼Һܼ֣ĪӲٸ˵Ұ㻵Ҿʹȥܼ˵ҪһӣʱҪ첻Ӧ˭Կ
ܾһ
ܽҲ촽䶯ţû
º߬˱ָұѻͬҰʮĸ飬ûκܱȡ֣Իշ˭ʹĻұز顣
˵գͷҲصطȥ


111 ɽ
ºɲ֪Լôͷβ侲ģԼô߳ɽԺϱ޲ɫ
һͿʼ̲סĵͣս֫䣬СҲЩʹ
֦ڷּµæ˫ָȥסѹˣңǲʲôģȥ򡪡
ºɷס˻ת˵ǲҲ֪
֦һ㶣ͷ֧˰𻰶û˵
ºɿ֣ƽȥ½԰
ˡֹ֦
ºɱ˱ۣüָ΢вʵĸ˿ҺۣĪ˵ڶΡ
֦δɫдвǲ˵ʲôֻܹ򶨵طԸ˳·
ºʱ½԰ʱε׼ССúȻˣ΢в죬æִӴ·ӭ˳ȥ
ȻһºɽӾ͸оԣʵôˣǲǴ޼۸ˣ
ºԭžҪڵĻڼ˲˻ȥ
˿εвôԻĶӣ΢٣˵㣬л뵥ͬ˵
εСúȻôһּ̬֦ߵʱֱԼʹɫʱЩԤС
΢ȴƽ֮󣬺Цкºɵ˵ɡ
ºԥһ£ǰ
ȻȴԼͬسĬá
ֱºһ˵㣬ˮׯǼ£ǲģ
Ȼˡ
εԱߵ˫ָ䣬ƽܹôͬ˵ģ
ºĿһϣ߬ģܱô˵Ҫ˵
εҲתĨǵʲôͷԵʱ̫ѿʼµ⣬ҼԪ褳ٳûнչԾ¾Ҫһѡܹô˵ɣҵʱ˼޹ԴԪ褵˼ӦҲѾˣ֣Ϊı֮⣬ҲΪԺ󣬷޼ңպҲٲҪģһ£Ԫ褱ηǡAĸɩ֣ҲἫ֮ӡ
ȴû뵽εüˡ
ĵ㣡ºͻİ𣬺۾ҧҧ˵ͶûʹңԪ褺ܾûԺǰԴ˼˵ûƤһ֪ôͶƤģԼЦԭҵͶˣȴСһ˼ǰQ
εͲƽʱС־ٶգȱ㳯º˹ȥ
ºһվš
ɵϣεɸֵֻɽԺô͵Һαȥ˼Ǻ޵£ÿﶼҪ죬ÿβ˱֪ͨԪ褣ԪֻҪȥڶ̾ͼá˵ΪʲôѵҪɷҲȥ̽ŮŸˣ
ºû˵Ժ޺޵
εƫ˶٣΢ǽСúãǵ治֪ǳʱǼŸպһЩ̫˱Ȳ뽫ǣ˵ҸΣʱҴֻܾΪƽǰ·
ȢǴԪԼѡ񣬡˵ҲûܱǸϡ
ǡºɳЦǶ̶ˣ˵ûб
εĪǰ˱˻ԡȢ㣬㵱ܼ޸ʲôõģǼң˵Ϊʲô޽İȱ˵ֻնûǸ˼Ϊ˱Ҵ򱧲ƽǴ޼ҵôԵǣҲԪ褵ѣôã㲻Уʲô˲ô۲䣬͸ȥͬĸ˵ҪȢɩӣαռң
º㶿Ρ
εΪСûҪ˵ʲôͬԼʱºȴ˵ͷ˵֪ˡ
˵תߡ
Ȼߵͣ½Ųתӵϼǰȡ
㣬ӵݻظε˵û취㣬ЩΪռҡΪҲģҡҲ֪Լ᲻ñãǰ㣬ҲźȻǸʱǱſ޵ΣҲ㳳ܵģԼ£ӦԼ
ε㶣סô
ºɳĬ˰Σ˵Ҽ޽޼ңҲǹΪԼ߲ˣģҲġֵҰܾܼҾˡ
εģ˵ô¸ڴ޼ͷЩˣ㣬ƷԣǿȥΣҲѹܾ취ƴ̫˰룬ôҵģ
Ϊ˶Ŀ͵ܾȥ;˶Է£˵뿪ɽԺҲǺù鴦ȥԹƴ̫Ѱ˼ҡ
ܾʱֱŭݣֱӻҵòմģЩң
Ǹʱε֪ܾ൱ںԼڴ޼ˡ˵տǰ󣬿ԼʱͶԷµӣҲЩģҲûٶ˵
ҪҲÿô롣εУ¼Ҫ˳棬ҲĸߴԪ褣ȥͣ
ºĬȻã˵㣬ܼҪٴꡣ
εһ㶡
ĩˣºɳĬʩ˸ʱֻ˵˾䣺㣬֪ˡ
ºɻص԰ֱ֮ȥ˴޷ˣ޷˸պҩʱһôˣɫѿ
ôºǣǣǣԼ˵ɹ˰ɡ
ţ޷˳֣ĵ˸ȡ
ºɶӲ̫׹׹ģÿСӿˣʵģ־ͷȷʵЩջǣϲ˶Է⣬Ҳûоܾ
ǹ˼޷˵壬ȵҽ֮㹾˸׳죬ʮˬӳһ
޷ĿȰؿ
˵мͬ
޷˿˽˵˼̵ˣЦ˵ɡ
ҽȥܼҹ̫ˣܲºҲûʲôףֱ˵ǲ֪ܼͨ˽ߵúãһиʲôôԴ޼ҵҲõġ
޷˵ɫЩͣü΢ҡҡͷ̾Щ̫ͬ˵õġ
ºɵ԰Ԫ褻Ҳͬ˵Ŷȥǣа͹ĸ˵˵
˵˵ƽʱ޷ѶӦˣڡ
޷û˵ͷŲ衣
ºɻͼ˵ʲô
ºɣ޷˺ڴ̧˵Ϊѡ
ºһû
Ժģһ·صûٿ˵
֦СصˣܽǻҲǹ⼤ģ㡢ĪҪΪȥ̫ͬ˺ʹ޷ִ޷ԼҲѣҪΪ˼ӺԼӵȥɷĸʵҲЩΪˡ
ºЩص˵ͷ˵öԣҿǲܡ
֦һĻûü˵ֻһȥԪˡ
䣬ľЦشͷ˽ˣˣ
ºɺס
ļϢСһ˳ȥв죬ɻػˣ
ºɻعЩָӦŶ֪ˡֵȥɡ
һʹ
Щ֪ޣסˣ˱۾뽫һŵĻͷ
Ī
տ߽ͿƾԣҲЩôûЦݵسӭʱºģ΢ؿ絽ǰ֣ӵصôˣ岻
ºɲЩرĿ⣬еûУֻЩۡôˣ
տҷȥһɡ˵žֽᣬᡣ
ضܺá
ˣȷҲߵ˲á
ȻЩᣬæתסЦݳ˵û£лͬ˵
ãտȻЦ˵ɡ
ºԼ˹ľ˰ڵɽԺǱ˵ܹ岻ãҾʹȥ̽ˣƼȷ࣬ܽ˵ܼҵ˼ڴ޼Ҵꡣ
տһ٣δüܾ̽˵ʲôѲɽüͷ
ϡΪ֮йأʿǵķ˸ŷ˼ɵǰ̣ٽδƷϳ߶н
´޼Ҳ
ºɹ۲ɫŬƽŷɿ糣˵һŮмأܹԸ⣬ҾҲõ߻Ǹиչ˵ġ
ˡֵ
տȻˣȴ㶣˵ʲô
˵ǸΪܹ뽫Ѱ˼ҡºɵȥܼҲαأ
ĸֻ˵ͻܼңڶԴտӦ˵ø͸ЩҪȡһλ
տȴû˵
ĵǹϤֽð˳
㡭ôʡ
˰Σ˵ǣ뷨ûд
ºɸҪ˵ʲôĸͬģеڵĴǻȴǰĸɫֻ
ºסˣؿͺղʶ
տĪЩţʶȥסºɣҡ
û˵꣬ºɾͿһַǳƽʵңҲĸô
տһʱסȫûзӦôʳ⡣
ºȴѾ˵ͷ˵֪ˣһͷٰİ취ɣҲܱһĸ
տ̶ĪҪ嶯£µҳٴӳ顣
Ȼؿ˵ʲô
տû뵽ԼδεϢ˵˳ˣֻܰοʥּ͢ʮպͿˡ
Ŷ׼ֻϢӦһеģտ
տԭΪ᲻ãܵƽο֮಻ҲЩϰߣǶ˶٣̲סʵҲߣ㲻ްɣ
ºЦЦ˵ֲǿްȥҪĴ£ҲȵģֻҪƽҾͲޡ
΢ЦúڼңѶԱǱ˵ˣʲô¿ֱ㣬˵һʱ˲õĶ
ҾЦ
ºɺü̧סС
տæסôˣ˵Ҫ߰ϴôơֵģ⼸Ҷڼң㡣
ûµģֻСӿˣЩºһմŷԼ۵úܣԭ˼ֹסʼԺ
ʶؽտԼϣ૵˯ҡ
á˵
ºɻز֪˯˶ãкüԼվ±ߣֻһҪȥ׷뺰տȴƫƫ
Ҫ޵ʱͻȻӸһ׹ʹʪˡ

ºɱʹѵļ֦̾ʹģ˼æ˽žͱǰ龰ˡ
ºڴϣԼѾƿ˱ӣȼѱѪȾˡ
ˣ
֦ææתȥ˱š
ʹӡʹº̲ס漴ֽץס֦֣ʵԪ褡Ԫأ
֦֪ô˵
³ˣ֦ȥ亹Ī£ȥˡ
ºȴû˵ʲôֻ᲻ͣظԪ褡ֱ֣ȥ
ºСˡ
տϻʱ򣬹Χ˲ˣǣýãŮ쳤Ҳࡣ
ĬĬÿ·
۽ڰοڴϵºɣǻᣬлģĪҪ̫ˡ
ʵºһҲû
ѾеϢͻȻͻȻӦʱƽޡ
ֻۣȴûкӰɡ
ο޷˵û£ˡ
տȥ
ϱѭ
޷ÿλãԶӵú
տĿʼºɵϣͷס֣ʵô
һ㡣ºɵɫƽҲƽöˡ
û뵽ôƽʱͰ׵ˣ浽ʹʱȴܹ侲
տи˽ȥʹĪЩ
˶޷˸˳ȥºɵԽտ俴ۣĬȻʵǰȥˣ
տһ֪ΪʲôԤУⲻܴ
Ǵȥܾġ
ΪºɵĻ˺ܾãԼӦȥһͲȥתȴ˵ܽˣȥܾúÿһȻȥֻҹҪ벻
ʱº˯óŴʱȥˣܾͬú̸̸Ȼٻ¡
ȴû뵽·͸˵ºɳ¡
ûʲôԲ£ȴܵز֪ԼʱҪȥһŮˣԥϢ˵ҳȥߡ
ºڿտ˲ƮĿʱѾµ˵ѡ
ʱȥѾҪˣοܲµ
ھĬá
Ԫ褣ºɿ˿ڣǰƽ㻹ǵһȥٷ¥ԷҼⲻǲǲͬһԷʱҶ˵ʲô
˵αǿԼ
ǵãΪǵһ˶˵Ļ
֪ʱͻȻΪʲôȻЩĪĽš
һ̣˵㡣ǳǳ´ǣĪҪ˵ѣ㲻óҿóġ
տףҪʲô
һ⣬㵱ȢңҰ㣬ʣң
ס
ºҲ׷ʣֻؿ
տԼЩ޴ӡ
֪ôش֧˵˸ҡֱΪ̡
ˣڶ⡣ºɻʵϲܹô
տʱסˡ
˲䣬ʲôĵ©̵ٿȻָ߬
ûܻش
ºȴһЦ˵ϲô
տ˶٣˵ңϲ
ûн仰ȴʵɷڣô£
ûȴ˽
ºɵ㿴Ƕ׵ģܹﶨйϵ
տ˱ۣ˵ʲôȴδԡ
Ҳû׷ʣ̾˿˵Ǽ£ռҶԲס㣬ºһ˵ţһ߳Ҫ𣬡ҴǸˡ
տһæסҪԼǷʾĶʲôǺú˵ס˵֪ҵҲá
ºҡҡͷûֻǾһͻȻ뿪ˣž˼˵ɡ
ü뿪ʲôˣ
룬ЦЦǲǿġ
տס
ºѾԻܹûʲôҲְ㣬㡭˵޹֪ΪΣ֪£ͻȻͲôϲˡ
Ժкؿհһ˲ʧ
⻰Щˣºɿ˵Ԫ褣ؾͦʧ
ҡտԼ죬ôʧˣ
ºͷĴӭϣͷĶӶรʳ˻˵ˣҲȥ¡
˵꣬Ҫнֳأȴץø
ºɣտңô˵Ҫúùӵģ㡭˵֪⡣
ºûнӻ̧ḧġ˰Σ˵Ԫ褣ҪСģУǵýܹ·ϡ΢΢Цҵ
˵꣬زȥӸϣ˯ˡ


112 
Ȼºɲü֪Լ£Ͼ԰˶¶޷˾ǣȥš
մǡ⼸ȥݣű㱻ֱ½԰
εӵϢ̸˹½壬Ҳһ˴޼ҡ
ֱȥĹ
½ңͣ˽ŲǡʱտҲ˳˫էһ棬˶û˵εѾԴҴҴ룬һ۶û˼տ￴
վĬһ˲
½ε͵⣬ļЩ
տҡҡͷû˵
½еѪ˿ĵһҹû˯
ȫտ顣
տĬ˰Σ˵壬ͬ˵仰
½ףá
ʱڣºҲںε˵
ǧҪ˼룬º֣ƣЦЦ˵ͬǳǼûаϵ˼УɲҪԼԼͽδա
˵ԼĴ⣬˵ҲҴСӲô׼ܰƼ죬سЩҲû̫£ȥɹˣԻûס̰죬ڰﻹյȣû
ε֣Сãû˵
ºɻ˾ˣҪپˣɩɩҲиСģĪҪŵ˵Ҳ̫ж㣬ôԶӲ˰ɣȥ
㵱סεͰ㲻˵ˣɩסڽǣܻʱҶҪ
Ǿ͵ʱ˵ºЦЦ
εЦ
ȻЦգȴֲԼͬ˾Ĭ
ºɣۿ΢ؿСãʵô
ºҡͷֵ㣬ûôģͬ⺢һĸ鶼ûأôĿˡ
ε΢ĬȻʵʹԪ褡ɻô
º֪ƾıº֦ԼǿģҪ˶ε֪СʱտȥҲԲʲôʾ֦Ӷ˳ȥ֮󣬱ֱ˵㣬ҺȻԭú֡
˵оУ˵û˶٣ֿûˡ
εһ㶣˵ʲô㣬㲻ϲˣ
ºĬȻΣҡҡͷҲ֪˵ҾǣͻȻúϲǸӡ
ҹпʼܻʹտʶһ·龰
ε˽֣üǲܾͬ˵ʲôĪҪֻ˵һ֮ʣԴԪʲôɻԼȥʸףһ˵˵ģ˵ŰˮׯǼ¾öԲԲˣ
ǡºɴ˵ֻǾãҺǺܲͬˡ
ʲôεЩãȻҲס
ºɵͷָһűϵ廨
˵ڶϲġ˵
ε̵ⲻǺܺô
ǰҲϲܾºɵǾ仰ңʵֱӦȢ֮ǰǿΪԼܾǷݡϲȥȡģûСͬ˵ԸܹѰ˼ңһͬһҲԥˡ
ȻҾͺȻҼ޸ôãҲһֱ˳Ǵ޼ҵĹءŶҲ˵Ҳ˼ҵĹءǳǳǣĿԶصʵҲͦСڽ˼ңĪ˵ôһֱЩصԼûУڴ޼ķΧ£Ҫ볤ҲܵģϾǹ̫ǰҴ
εԼƺԼЩȰΪȢҲΥ˵˼
ºû˵
ε룬ֵǾϲܾͬǷϲûʲôͬ˵гһͬҲһΪȥô
ºûشֻ˵ҵĸܸܺӣøôͬ˵ܾԼҲƭҲƭԼ뵽Щ֮ؾǺȻ֮ľ͵ˡ
ϲͲϲҶװģεǣǣǣҲװ׸˼ͷֲݲճ˵׵ĻҪ˵ס󣬰ģҼ˼ҵϱͻϱı֣ΪǼңҲǲܶ˴׵ġ
εʵû̫ºɵĻ档
СöԴտв棬ʧԼҲ棬׶ֻով˸ϵĳָʧȥ˺ӣȫûлЩʱ˼ǹģδؾͲһʱ˵
˰ѹȥˣտֱ⣬ԺСֻҪúദº˵־Ĳˡ
ܾºɱϾǲͬģȥȣȻڸӽδ
ˣ˵Ҳҵί治ڴ޼Ҵˣͻ˵ʲôΪռҲܶ˴ףǼĻֲҾͰϸˣɵܴĥҲܣռҲֵȥԼҪӡ
ºٿغȦ
ҹһҪᡣ
˫˫ۣסε
㣬ºϣʵϲˡ
ҽй˵Լȴһԡ½ĸεؿڶˣ˵ٺȥֻÿˡ
տ˶٣˵æ£ֳĬһ󣬷ǣ̽˵ǰϲˣ㵱ô죿
½һӦ˵ϲˣ
ûСտ̷ϣִ΢ֻ˵ǰϲˡ
ȻҲ֪ºɴǰжϲ϶Ǳڵϲġ
š½룬ʵиϲô
տ㶡
½״ҡͷЦ̾Ԫ褰Ԫ褣˵Щٶľګ
տĬȻ㲻ףҵΪȢҡҲ֪λش𣬺˵⣬ȴȥˡ
ʲôûشģֱ˵ˡ½ʱΪбĽܾӦˣȴӦˣºɹúãº͸׵ԼΪߵⲽ㵹ãһϲ˼ңһȴҪͬǷݽϾ㵽ڻǽ򣬽εֿУ˵ûǼô
տס
½һۣЩԼҲСӸɴµ飬˵ﻹܵ½԰һ棬Ϊ򱧲ƽ⻹һ죬˵ϲˣҿӦòֹһɣǲǻ˵ʲô˼ң
տٿȻ߬ģüû
Ȳ˵ҲͲˡ½Ҳɴֱ࣬Եղҵ⣬ûʲô飬ֻܶ˵֢ҩ
տĬã΢΢ף֪ˡ԰գʲô˵ܹǱߣȰһǷкʵ˼ңҳм¡
½ȴҿ֮ǰûʹռҽйأЩģͽš
տԥ䣬иŮ˵⣬ҿȥ̸̸ܹ
ε˽
տ΢㵡
½׵ҿҲáӵҲԼӸˡ
εû˵ʲôֻŴտ
꣬˵ͷǾ̽ˡ
εšһ˶٣ֶ˵о仰Ҹö˵ס˵ʵڰˮׯգҸҪȢº֮ʱĵһӦֱӾܾһ̷
տһ
У˵ǼºɴСľЩӢ˵ϷӣͷƵϵıܶס֮ˡ
εƽ԰գɵ½Լת˷š
εȥ˴̫ˡ
ް򸾺ڷҳҲڣѾ˻ˡ
Ϊް½Ȼ˸񣬴εҲʹ޷˴к󣬷˲òԵת̫ʩһ
̫ЦݺͰؿε˵㻳лһˣˡȻ󻹲߿ڣ̾º⺢Ҳ³çЩ۵߳ΪĲ˵Լӡ
εüת޷ˣʵ˵ʲô
޷¶ɫûڣͷӱŵ̾˿˵Ҫ˵⺢Ҳأ½ĪҪ̫żȻ˵ԪϱеĿܺСҲûлģʮ껹ӵҲû
ʲô
ε½һ
޷ü΢ؿһۣε˵ʲôȴûпڡ
½ϣֱӶԴ̫˵Ԫ˵żҪô
̫һ
½
ɤӣֻûоΣ򶨵̫˵Щ
½һȻ״˵ͷҲƣҸղżǸûչ˺Щ
һ仰㲵ˡ
̫ûнӻͬ½֮Ĵ̣ת˲ȥˡ
εʱҲǿƽع
ȻȻЦˡ
޼˼״в죬Īص½Цʲô
ûʲôε°ͣЦŶԷֻǾҼҡ޵ǽϣǴ޷˵Ķϱǳ˼ҡֻ̱½ӲŸСЩ˾ܸɵó̧ţҪͻݵ¡
һ١
̫˵ɫҲ˳
˴޷֮⣬Ҳ¶Щ֮ɫ
½䴽ǣӻȻڲͬġ
εת˴޷˵֣Цеص÷ͿҪˣΪΪҪ£Ҳսϻż޷չʲôѴҲ԰ӻ½԰
һ⻹ˣ
̫˵һ
޷ѻЦųϿҵص½˷ģҵĶϱҶúչٳοܵ¡
εЦŵл
ȵ½ϷǰŸߣ̱Ŵ޷˵ɩɩǰǻô˵ģǲˣԪϱβܹڴ޼ôɩɩôȴ½˵أ
ްҲ˵ҲǵģһϲΣﶼ˵ΪԪ褽ƣºӵܲ˵ܲöӵȵʮٶɣ
̫ҲĿ⵭ؿŴ޷ˡ
һεѲĸԣ׼Ԫ檵ġ
Ҳδء޷ȴ˿ڣ˵ӻô˵½˻µġ
ްᲵԼɾȵһʱ˷Ӧ
̫Ҳܾȣعüˣôڸ˵ʲô
޷˵ͷû
̫Ҳû˵ЩڰֵˣЩµԪ褳˵ɢ˰ɡ˵꣬²յ߻á
ްſֱԺŷ
ǰ˵ǻʲô˼ʵô˵棬Ҫǳ¹֥Ĵף
޷أԼδɵҲûƽ˵ض룬ҶһˣֻǽıģʱǶϱ·˼ҵ½˵ӣ½½ͷǷʲôԸֲǲ֪αƫҪȥǡ
պҪԪ檿֦ɢҶ˵Ҳֱ˵˼ȾͰѴ鵽ºͷϡ
ްյ㶮ʲô
޷˺ȻžĽһҲ˵ԼҲĸ׵ģҲû˸ӣ˭û˵ĵڶͬ˵Щ˺ĶУ½˽ӦѿǼΪˣǻҪΣǲ˼Ұºɽȥ½԰סˣȥ˭ϹҲס
ްضסˡ
ȻǰЩİʮ꣬δ
תϢ䣬޷侲
ֽӰϼһһ߿ʼ糣صҪȥôȥĻҾ˶˲
꣬ءߡһתȥ


113 
½оεЩҲţȻŬŷӿ
§§ļ磬˵Ҳ׼ͷٸѰøƵҽߺᣬָĻҲǺܴġְصҪСԼӣΪǲɵ
εʱȴ侲ģ
̫ΪҲ֪ڴʲộʱ˻ҪסǣΪյҪô˵ţһЦ޼۸ºɣͱǣϵļѵīҵҪ޼װʥ˾ӵƤ
½ḧӵı˳ε㿴㣬˵աֵ侲ЩЩʱջúǲԼңҲҪ˹
εƽϢ΢Ȼͣ
½ס˵ȻȥɣֱȥɽԺ
ڣ½ȻüҲһʱջϢȥɡ
εȴ֣ѹˣûô಻ȵˡ顯ֲǲ֪ô׶̥˵ܾûŴԪ褣ڵ״̬˵ûʲôһǾȥһˣҲհ½ˡ
½ֻõ²㡣
˵ͷ
ܽҩ˽ܾӹȴûкȡ
ûϢôſڵķ򣬵ʵ
ܽ¶ɫĬȻ˰ΣίӦǱʲô°סˡֵ˵˴ҪҪҪز
ԭΪԼ˵ٻЩԷģȻܾˣüȴį
ԣͬҪˡ˵Ԫȴû˸Ҵһô
ܽһ㶡
ſںȻ˹ֵ½̽ˡ
ܾ;һ
ܽӦѹߵص￴ɣǸΪͷˣ
ܾ߬סġ
һҧҧƽ½˽
԰գƿ´ԸܽȥǱš
֪æȻߵǰС齱
ܾհˣε˽
էһܾ̲סӿĿ⽫һ˵½ңǸжԭʢֻ֪Ĳ½˸ҲҺȡ
ε˿ϲʲôԵɫֻƽ˵˾䣺ȵ˿ˣºСˡ
ܾһ㶡
ܽҲǾȣбܵЩ˶񣬴Լҹӹ⻰½˲ҲǹͷϰɣտɲԼҪ
ûͬ˵εҲûһۣƽƽ˵Ҳû˵ҪҹͷϣºҲ㣬Ǵɷġ
ܽһʱ
ܾεм˵ĸ֮⣬͸мַΣɵؿʵȻ½˲ˣʲô
Ԫ£Ĵ㡣ε֮ǰ֮ҲȰѻ˵ףﲻʹ죬˵ʲô㶼ҴſźģԼȥ
̶һȴܾĪеЩԪҪԼ飬Ϊλ
ȴε˵ˣûô飬ҪҺغ㣬˵ҿǷ㣬ҲҪǸ̶ȡ
ҽǣ˾У۶Դҵȷж㲻סĵط˵һڣߴһƣЩҶܵá
ʣҶ㲻סĳ̶Ҳͽֹڵ㷢йˡε˵ţ޲ͬԷͲ跹հˮׯ֮£ҶԲס㣬ԭķ֮ΪԼȴѣ˼ڵϣи㣬ȷǷĭʵʣȴûʲôǷġ
ܾͷ΢һʱ˵Լʲôܣ䵱ε˵Ǵѡ˼ʱǲرӡ
ΣǿأЦЦػ˾䣺½˵˵ʵûʲôǷң
֪ҡ롯εƽʣǲ桮롯ͲֻͷβûͷƼʹԪ棬ʱҲǴŮġ
ܾһʶתͷܽһۡ
ε˿֪ͣ˵δţ˵ǼԼжܹԿ⡣
ֻ㣬˵մԪ֮Իˮׯº˸ºɵҪĸȥ⡣ţ֮л
ܾؿٽģָ׼ҪǶ
ɫЩףܽҲ㶵û˷Ӧ
ε龰̾˿˵ܹ㱻ɽԺʵ֮ʣԪ褲Ϊð֮踣ԼѡЩ㼴ǨŭˣԼҲûа洦ȻܼѰҪֺôϣ㻹ǸΪԼĽһ롣˵ʱǾ仰һٽһأδ޼дԸ棬ҺӻҲܰæ
ܾʧֻεû˵
ܽ״ԥһ£мʵ½˵ԸҼҹ
ֻҪܹоģεҲûпɡ
̳ܽԼҹ￴ȥĿڴ뽹
ܾĬãȴ˵Ԫһ档
εͷǲ˵֮Ҳ϶㡣ֵ͢ͿҪΣºָճ£һʱӦ߲
ûϵܾƽ˵Ҳһ
ε˿ףɡ
տصʱºѾ˯ˡ
͢ս³Խǰ·һп̡
ƫƫʱ
ڴǰãỽºɡ
º岻ʵ˯òҲȷʵƣزֻۣģءšһ
տӦˣȥס˶٣˵͢һ㿪ΣҡüͷҲɵý˽ңֲչˡ
ºɻ˻۾Ļתĩˣ׵Ҫ˵ţ׼𣬡ĶʰôҪҪҰæ˵գʲôŶԣǰ컹һƽøɡ
տһºɱ⧲رͣԭ
ĪҪͬ˵Ŀ͸żּɬҶ㡭ǣҰòã
º룬ס˵һ·Сģտ
ԣԣ
տ˱ۡ
º˵껰׼˿ȴȻӵ˻Уš
ºɣҵȢ㣬ﱾ㡣˵ٸһᣬҴݻٺú˵вУ
ºɳĬ˰Ρ
̧֣ı˵ҴӦ㣬ôˡ
տû˵
֪˵ʲô
ţӦʲôҲûиǾá֪ǲûбһؿ˴ˡ
λи
վҪҪʱȥˡ
ֻԵرºɣֱڻٴλ˯ȥ
ҹտǱ˼г硢뿪˴԰ֱӪ
ºѹʱֻ˴տߵһţͬ𣬶չ˺Լ˵ѾҵǸƽһֱúôϡ
ų˻ֱ֦˵޷˹ˡ
ºɵСʵòôΪϢ̽Ҳò١ÿһ˵ĸʹ޼̽ףдվ͸˹ĳ֮⣬û죬ɩȻҲõϢˣֺɩɩҲû˵ģֻؼס͵ȥɢɢġ
ȻЦˡ
ȻЩСǣ֮ϢԽԽ㣬صСܲǸҲˣղ˵ԭͰҪϻ̽ģȴȵˣ˵ûʲô£˶ȥˣǱ
ʮڰºģʱºɻѾûʲôˣڱˡ䡱ʼ糣µߣĸԼ£ҲðݡÿҩȻδϣ޷˵Ǹ壬Ȼȵ£ҲԸ˶Է⣬ǿ̵һ˵
ʮУ¬ŮһģЩºɼʮЩƣºȴȫûн⣬Ŵʮ־˵ЦˣϲԷС
ԭЩ̽ģʮǸصʱһû£ĸǲ̫ģһҾ͸Ϲˡ
ºȫ⣬СӣֲǺ£ʵٻЩɻģʮѾǺܰˡ
ллԷ⣬ȥ˼缸컹졣
ºŮ˲㣬¬Ӻʹʮ𻰡
һڲ¬ӱŽͷˣͬѶǹĽ飬Ҳǹ㵱׽ģЩȥûǸø㡣
ʮűüɩɩ壬ЩҪģͲҪ˵ˡ
¬ȴûᵽŮ̵֮ȻҪģȻܿڡ
ʮﻹҪ˵ʲôºЦЦ¬ӵ˵޷
룬Ҳͷû˸ӵл䣬Σ
¬ϵº⻰û˹˼ɣֱ˵˵̫˺ôҺʵʿŮѡǴԽȥˣ㻹Ҫиǡҿ䵽ʱ㲻½ԼѡĸȵЩ
ºɡʮ˫˫һ㶡
ߵȷӦü⻰ģѵĪҪ˵
¬ǺܲŮܲ²ף⻰㸸˵ģдô
ʱ𣬴ްҲôһ˵ƺûа·ϡȴô򵥣̫ҪԽ˼ĸ׺ĸ׼ңԾǷĲ´޷ԼҵѡΪλĲأ
ˡ
¬Ҳ㣬žҪºɡͨ籨šô˵ԺҪտɫӵģ̫ϲºãΪıҲΪڳвץסĵ
˵ˡ
û뵽ǣº⻰Ƭ̺󣬾ȻֱӾȥ˸á
ʮûüץס
̫˼ºԼҲ⡣
ĸºɶ˶ʩһʵ֮ǰ˵ʲôô
̫˶˶٣ʵĸûиô˵˵պˡ
ºû뵽Լ仰ʱôƽ
һʼһ֮⣬֮ȫֹˮ޲룬һ·̫ʱѾ׼
лĸϱ֪ˡƽ԰գһ񣬸˶ȥ
̫˿뿪ıӰüתͷԱߵĹֿȥʲô裿
ҡҡͷ룬˵᲻Ǵ޷˲˵滰̫ģ
̫˵ȥºʲôҲǸҪʶˣҲͷȥˡ
ºɻȥİ·Ͼ׷Ĵ޷˺ʹʮ¬ҲںͷɫЩףǱġçײŵˡ
ûʲô£Ƿġο漸ˣ˵Ҿ˵ҩôֵֹûжϹ°㲻ͬ˵ʵԾȥĸ
޷˵ǵؿǰ֣˵ºɣû°ɣְοҲ׼ڸӵҽǼøƵģ㻹ᣬлᡣ
ºȴԵúƵ᣺ԵǡЦЦ˵Щ»ԶҲǲĵʱ򡣡
һƽ˵Ц˴ʮ뿪
Ȼҹȴһֱ˴
֦𴲵ʱ涼Щ࣬Ȱ˯һ
ºƬ̣˵֦ҪҰ˰ɣ
֦һ㶣ûüڣ˵ᣬҲߣֻҪȥطҪܾãûôã㲻ϰߡ
֦æȥҲҪŵġСʵˣҪȥҪҪ֪ͨһ
˵ȻǴ޼ҡ
ºҡҡͷ˵̫˺ӵռҳưͿðΪҸ޼
˵ţüҲŲ⡣


114 
ʮ³һϣ޷˵ҲûȵºɹԼϣܽȥǱ߿ԼĪһյܽػǱ˵컹ûʹ֦ȥˣ˵Ҫȥͷ㡣
޷Щ죬Լϱ飬̾˿׵ã֪ˡ
ȥ˸ãһ没ֶŮŮǵ棬ºɵȱϯ˷͡
ϱ⼸նģ޷˵Ͼ¹ԪãԾȥˣЩ
̫ȴŶϱĻ
ϱ꣬Ǹʲôúܣô֪Ҫ밲ȴԷԼϱŵ£Ҫȥͷ㣬Ҳվ˵׼նࡣοϽҲʱҪЩԾȥˡ
ڳʵҲףǴ޷ڰºҲ
̫ЩϲºûصľٶҲֻԷ˴̼Ҫ·Բ˼ġȲõѵºɣҲȥЩԹĻҲδ˵ʲôֻˣҲ⣬ֻûǶЩóĲźá
޷˼Ӧ¡
һ˱㿪ʼ£̫˵˼ʮڴȱˮ½̫࣬ΪͷͣҲΪսĴտƽ
ǳƺãֳûĸ䣬˵ﵱЩСģͽЩǰͷ
޷ûж˵ʲô
Ȼ첽˽
̫ˣǻţȴֳԱߵĴ޷˿һۣȻ˶٣ֶŴ̫ү˻ţ˵뾻ִˡ
̫ס
Ǵ󾪣޷˸ٿȻվѿڶʵ˵ʲô
תǳʩһ񣬲˵Եɷˣֳʥϸ󣬹ʵԳȫԼ֮ԵʥϷСѹأڴɶ׷౨ԼΪ֮ԼܸԵΪҹΪ롢Ϊʥף
ޕFΪٵģô±ɼϢѾǴˣ˵׼ʲôʱҪʥϵĶ
ºѡ˾ʲôطãΪô޼ҲڸǣҪ̵ʱԼеϢ鶼ô
Ī˵иʷ̨Ϊٵֳô촫Уղ谱ضû
ºҪʿҶ֪ϾŸոСϱơҪеĵز
̫˵ɫһһףȻ뵽ʲôԴ޷˵ȥһ֣취˴ֶԴޕFϵҲȥ
޷˱͹ºǱߣԸϾӦº㼱ȥˡ
ֻϹӦ
ԪϱʲôЩŵصѲɾΪ˳ԸףҪһӴȥ
˵ºδػᵱȥһӣôһȴͬ޼ҡ̫ͬ˶Ÿɣ̫ϱˣѵºΪԼܾʹô˺˰ȹ꣬ﲻҪԪ檣ʱ˭쾭壬½Ҳ˵ʲô
ľºôЩòʧԣ³ç
Ȼ̫һߣ˵ͬˣЩֶΣбһӱ
εղš
½ȥʱղԺüͷⲽú÷ǰæӭȥ
ε³ʱ½ţҺ½Ա߿ţۼֿؽסˡ
û°ɣĵؿ
εҡҡͷȲȥץղ谵䣬˵֣ºأ
棬ϼǣֻ֦˸ţղüͷصҰѻȥ
ԭӵžҪϹֹģס˵ȾѶ˶˲֦ţڸҲûʲôã˵˵ȥ¶޼ҶǼºɳôĿ˵ľӦڹؼʱס
ղҧҧʱסӵ飬תȥɢϢ
½ʵӾ֪ͨô
Źȥˡղ谵ҲԴŭǶҪô޼Ҹ
ȥε˵꣬ͦŶӿ첽ԺС
½ӶԶˣü˻
ҪУ˵жãʵ
һе䲻ޡƩʵ۱˾½ƾŶºԸ˽⣬ҲܿԷô⣬ǲԼľĿô׶ҡġ
ȻղĻۿЩ죬ѹصǰ˵ºɷʮԸ
ʮꣿ
ԼδҲ̫Щ½ͷ۵صҿ治Ԫ褹ˡ
ղĬȻ
ʮꡣ޼ұزôտôãºôҲžҪ˴޼Ϸƶ֮Ŀܡ
άȥҶ˸ʺ´½ºɼȻˣǻҪռҶȡ棬ʥЩʵڵĺô
ղ΢Ȼףãȥֶͽ㿴ˡ
½ͷġ
ºûĶԴŶӵε֦ܶţ
Ű첽룬ºæǰȥԷסЦ㣬ֲܣ㼱ʲôأ
εСõĵһۣӾˡ
ºɾվǰɸ٣ֻһ֧ľ̶ϴżīɫ£˶ǰģû˴ǰİ֮⡣
ºɡεס֣
º㶣漴Ȧһ죬ҲûסȾ⡣
㣬Բ𰡡䴽ǣ˵㵣ˣûһϸĸϱӦסģֻҪ뵽ԺҪɫһӣĸĺͲĶҪʱܱ֣ҾءôЭˡ
Ҿ취ºӣЦŵûǺãѾһһҹĽˣҪңҪЩòã
εҡҡͷʵ㲻㡣ºɵº¸ˡ
ºס˫֣˵ģҲؾͿƺ쳾Ҫˣ͵ʮͷֻǻ˸طסѣ̫ҪԪ檣Ǿȥɺˣ϶ȥź򣬲ȥź򣬻øͷִҺãȻⲻڴʥϵôҲҪ˵ǽϿ̱ġ
㣬̧Ӱε˲ϵۣҪúñӣ˴޼ңɲǴ̫ҡҪ㣬;ȥͬ˵£Ƥɱһضˣס
εøˡ
ºɣǰˣ˵㲻áð޸Ԫ褣ñȥʲôʲӸϱǰ㲻ã֡
ǵġºֱҡͷһѽεס㣬ԼԸ޸޸ģԺ»ôأ㲻Ҫޣ㻹ҿްʱƯˡаǶռˣûʲô˭Ӧ˭ӦõģããҲԵģ
Ҳǣʮ֮һúõذҽӻȥº˵ǸʱҲߵġ
ҪʮꡣεһѽСã˵ʹȥ޼롣
޼Ҳʲôڸ֮ôεߵΪһں½ϸҲԲҵ֪̫ܲŵĶ
ºɻûü˵ԱߵӶȻŵػ
εһ١
ºæְ˲ȻԼҲϿһѣſڴ򡣡ֵãҰѰǿˣȰȰ
½Ĭ߹εļ磬˿˵޷˺ˡºɣô
º룬˵ҼɣǸöи
½ͷתεȳȥɣάЩͻϢ
εǳǳףӹӶֽºһۣŲ۽½ȥˡ
վԺеȺĴ޷˸档
޷˺һεտ޹ӣбһ
½ˣ޷εصԲûչ˺ºɡ
ε˿˵޷ˣº㡣˵ţϿһۣԸҪʮꡣ
Ȼ
޷˸һ㶣ٿȻɫæȥ
ӻȥʱ̫ãεǣǣǣζ˵
΢ΣǳЦӦ˺á

һʱ󣬴޷˺ӻû뿪֣ʵ۵ʥּ㵽ˡ
ºɱӷƷھ͡ơΪš
ǰּǻʵߵĴ̣Խ԰ֱľѰºɱˣ˶óʵ۱˵ⷬٶȡˡ
ʥּһ£ºɵҲͳ˶֣޼Ȼûпٰ˸ȥҲΪʥּӴԺ󣬵ϱһλơƷھˡ
ºռҵŮӣ˸飬ɡ


115 Ƹ
ºֵĵڶ죬½԰㴫˸Ϣ½Сô壬ԸóΪ֮𣬳ǮΪƸļϡ
²󣬵͡
̫˵õͰѴյˤˡ
µ˶һϻعСĵȰҿ½ҲͷϣҪóɩȥ̸ͬһ̸ǼҲ¾ҪԪ檣ʲô¶
̫˱˱ۣϢԸȥ½԰
һȣϸֱӵǳĵ
ϴ̫˾ֱûǲȻȥô
һ
εȰַųˣ˭ȥá̫˳˵ǵȥġ
εô޷Ǿڹظ˴޼ж̱Ҹá͡˾ȥº֮¡
ǰºԸʮʥϼ½ڸҪóΪ֮ǵֵܣһ̨һţ¶˷ˣֻҪ죬ռҾҪŴ޼ҵͷ
οǰճӻͬ˵ʥ׼½࣬׫ȫס½˻½ǣͷҲ½֡
ͷ޼ֳЩ
εʱץ̫ˣõӶòʹʹԣ
ϱճƲδ̫˴ʱҲûָ׷ͳš
εվ鰸дŮ߽ˣ̫Ժˡ
Ŀδֽ棬űʣԵͷòǱȥɡ
ӶĬĬոݺõ÷ԱߣȻ˳⡣
εնһڣ̫˾ͽˣҲǽŮͷ
εؽյ£΢΢һЦǳεӲ㣬δԶӭ̫˼¡
ʱھˣ̫Ҳûʲô˳ŶԷεֱһǰļֽϡ
ǲĲ죬εЦʥ÷׫ȫסҰæ
̫˶˶٣꣬ζ˵û뵽㻹Ǳʡ԰գֱ˵⣬ҴӦ㣬֮ڲԪ檡
ŶεЦһЦ̫˿ֵȻˣȰøȥʲôʱϣ޼Լþͺá
̫üͷһĪҪ̫֣
ҹ֣εٿسɫʵһЦºɱǴ޼ұƵҪȥʮޣȴƮƮ˵겻Ԫ檱գ̫˵Ǹ߸ϣĪǾⲢ㽨Ӧģ˼еĴͣ
̫˼ʱײɫŭصұȥôԼСǿԼӣҲ֮ʣôҪǴΪ˺󲻳ɣ⻰˵˭Ҳû
˭ҪҪԪˣεüһЦ̫浱ǸɵϣϷ֮ڲԪ檣Ǿ˵˿ˣģ͸˵檡У̫˲ºɵʮ꣬ʵ̫Щô
ˣҲûͬε̧ŶԷ˵̫ˣҴ򽻵ôã֪Էʲôˣϲѿرˣȴǡǡϲ˰ѿأˣǲ۸м㣬Ϊ½޶֮Զһˡ
̫ôе㣿
εҲǸԪ檡Ҳùܣǵ˼˾ܹܵס÷ҲͲʮôˡ˵Ҫºڴ
̫һ£Ƭ̺󣬺ȻʶʲôЦһ˵½˵ֶΣԼӵļֵҲŹãˣռҵءȫסϵ˴ô
̫ˡεǳǳЦģ˼Ϊ
̫˳Ρ
ãҴӦ㡣˵Ԫ֮Ҳٹʡ
ε΢һüЦɽ
̫üųȥϢ
̫˷ģεռºɱʾذϧ֮⣬ﻹáǿѡ
̫һۣû˵ʲôתˡ
εЦ
ӶԸֵܸɽԺǱߴܹͬ˵ʱãš
ܾסɽԺϢʵֱͨε˽Ĳ֮ǰŸոյ֪º֣εųҪŸտҵ¡
ε˸˴µĽչ޼ҪΪºڽϵˡ
һʱ֪Լ顣
֮п֮ĽԼ֮һЩ˵ȴҲĦˡ
½ֶκ˵Ī˵Ǵ̫˱˶δڴҲûиϱģƫȴô޼Ҹܾãʹ˿Ⱥӣļޣ޼Ҳֻܾ˵ĺû
ºȵûʵֵͣ÷ʿŮӣʮļޣҲǲȱ˼Ȣġ
ܽҲû뵽ԭôԵƢЩ£һºɻȥ֮󲻹СʲôԵֻ̣ԼҹﶼҪ֮ء
˵ģ͹½ΪӳıľֶΣͲܼܱȵϵġ
ʮꡭܾŴǰǼ֦õľܽأ૵Ҳô
꣬ºȴȻԼ
벻ףʲôˣΪλҪ
ܽõصôҲ֪ý߷£սϣһʱҲûټͷģҪȵ˵ô
ܾá
١ȵȰɣ˵ȴ޼Ҹ˴Ҳһܽ˵Щġ
ˣԼһ
Ͻֽ˹
էȻɫЩ԰׵Ůһ㶣Ȼæ۵ӭȥĵôˣ
¥ҡҡͷ˵ûʲôҹأûô˯á
ӳ˯ãϽĵصӻҪصģȻܻϺӣ
ỹãһᣬ¥ЩŻˡ
˸תͷԸԼһĸ˵˿ɵࣿ
¥Сѳ˰죬Ϣͻ¥ҺϱϽῴĽո
ϹӦ£Ȼ¥žͿʼڶԷ̽󻹽ҳ¿ԼĪһյĹĩˣЦ¥˵ϲˣȷ޴
ϴϲ
¥˿
ĸŮȥ˵
¿ɺˣϵֻҪ͢Ǳ¾ƾǼҲһ㣡
¥Ŀ΢䣬˵ֻϣһٵУҲⳡġ
֣̾Ҳ֪ն˸ӾҪ㡭ȷʵΪˡ
¥̲סȦЩ΢ȴᶨΪ¥ϽΪ˸ūŮûʲôΪѵġ
һգһ޺ҧл½ϡϡЩʿңͨͨù


116 ⶨ
̫˻ȥ죬ͰѴްϵټһ˵˹Ҫº¡
лʵۼʥּǰ˵ķӦ򶨣Ҳôô˾˵׻ռռˣЩ޷ޣĲԸ
Ͼڸº͵ǰŮڡȫסһʣƾ½λ˵İأҲΪƪϸ˵
ް󣬾εҪԾǿڴϵģƣֲǲܽܡ
˵ռˣռҲͲôˡֵˣõķ濴º˵̧ռҵǡԪҲûкôϾǽϵҸһҲԵǸмʥ⡣
˵һμѻ
ٿιºɵļأԼҲ˻޾䣺֮ϡ
˭ֻõʮеʵԵɣ
̫ҲôģŴӦε֮
˻̫ĬϣûʲôķɣҲ˵ʲô
ô
ǵ˶ſ޼ҵ̬ȣ̫˺ʹްһ¾Ϣųд¡
ްȥתԼһ
ʥּϱҲûʲôɳġ˵Էˡ
޷˿һۣȴֻЦЦû˵
ްﲻ̫þֵԴӾֻ֮ͶŲٹ£֪ŶϱҪʮв̣ҲΪԪ룬׶ӣĪǵҪ޺Ÿˣ
ˣ޷ƽؿ˿ڣ˵Ҳ£ҿΪΪڸֻװơҲ֪Ԫǵ׶ӣսĸȴӸŪˣҲ˵ʲô˵ģԼȥ˵
ްһ㶣յ˵ʲô
ԽԽԾˣһһΣڻں˵ߡ
޷˵ͶҲһˣֺαǿ֮Ϊڸʹ޼Ҿǣ벻Ҷ檣ԸԸҶϱȥޣͷ£ĪʲôҪܣ˵գֵЦЦҪܣβЩͶһЩҲڱ㿴ĪҿҲȤ
ްµðζûӦ
㵱Ī
ް޷԰գֲɶ˶٣Էûвһ˦ȥ
ʮһУ¥Уʵ۴ϲǰҵիա
ʮ£ݽݱ¥·ʤзǴտܻ˳ӵĲ죬˵͢һݣսһߵľơ
Ҳڴʱֳ͢һΪ׵ĻӲʿԱǣΪ̴̶ȾͲˣӴֿӦԺΪһɾ¥ԽΪ׵ĺ󳼣Ӧնݳ㲻ЩԽɱҲó壬ԾָЩϢָ⡣
`ǰߵͷˣʦس
ʥּ֮½ͻ½԰½Ⱦơ
֪Ʋ½žƣЦҲҵѴĻô׾ܸģ¥׿ҪϾɱΪΪʥϷǣҪٳû¸ľ˭ôԪغɲںͷĹͣҿ¥͢϶ˡ
͢һÿⶼˮһĻǮ½ڻûλһмЩ˳ҪΪá
Ҳ˽ʥϵԸƵü̫ƽʢ֮ͲϣϾսɲǼ¡
һڽһڵغžƣ½Թ˰Σ޲˵㲻ͬҽЩֲǽ֪
½ۣû˵۵ܵ˵Ҳͬ¥׿˵ԱշϲߡӲʩǺбҪ˵ֻڵҲա
½æָڴ䣬˸ƣεص½ɣת˻⣬ʵ׫ȫס½еˣ
ѻ˸ԣ½
½ͷҹδʦس¥һ¥к¥¾ĻᣬʥЩͣؿ϶ҪŴϵġ
ϾѾʮûдϢˡ
˵õЩȼ֮½ЦЦʱô޼Ҹ˴ֺʵƪ˭д
׫ٷ뺣ȻǲŻ˵׫֮˽ġ
½Ƶ˸ʳ
½ŷӦλһʲô
Ц½СøʳдƪĿھøնɴô
ºɵĴȻڽƪĿʣһƪ߱ʣȫ׫ߵƫ
ղʦȻѡ
½ȴ˵һƽ£صֵá
͢ڴ°ʦص˽ꡣ
ʵڹ˽ӷ磬۹ͣ˴ܵо¥Ϊʤࡢܻ׵ĴտΪھ
ǰǴƷɢ٣ǴƷ
еһʱ򣬴տԳ;ʣЩʤΪǰϯ¥һֱ
տӹƲңֱȥ˾֡
ղ֪ʱʼƮ꣬ǰͣʱ΢մʪѡ
ʱҲûжʣ˽ȥ˶Ժ
տһ·ϾԼԺǿհ׵ģڵ߽ԺУһۿվµºʱгƬ̣ƺΡ
˵ֵϢʼеͺöôʵսϵѪζ
뵽Ȼһ˹ȥ
ºҲ
˵ǽջ΢΢ЦЦϲ
û˵꣬ѱӵ˻š
ºɶ˶٣Ԫ褣á
տȴø
˵ҪҡЩͣЩ
ºɳĬһ£˵ҵȷƽҲΪˡֻԪ褣˵ǻزȥˡ
տ˱ۣҧû˵ȴȻִûнſ
㻹ǲҪº˵Ȼĸ᲻ˣ˵ҪΪ檡
˵ʱƽƽȰһѣˣչҡ
տĿƵۡ
˵Ҫռߵλá֪ΪΣ˲˵仰
ºɵڲռˡ
ֵ˵
Ԫ褣º㵱Ǹ׶ģּĵ˰ɡ
տһ
ºɸоϵ˲ʧ΢֮ƿһ
еģӣó˵Щȥɡ
տתطУֿ֦ţͷβٶ˵Щʲôȴδܳԡ
վãֱҹͬ˵԰Ǳˡ
֦Ķ
ˣ߻ڰϳºɵˡ
ºû˵
֦꣬ΪԴ˲κλӦʱȴ˿ڡ
ţ˵Ҳˡ
տص԰֮·ûлֱȥ˸á
߽ʱ˶һ޷˸ֱվӭԪ褣ģôҲȥ·˷纮˵žҪԸȥ̺
ﲻصģɫ΢ŵ˵𺢶ܵˣ겻ʲô
̫üʵˣ
ްҲĵ˿ɺ͸ˣ
տûлشֻǳʩһŴ̫˾ǰȥ˾֣֪ĸʲôҪ
޷˿۶ӣĬĬվߡ
̫ҲȥºɣҲֻƽصͷ˵ԭ˵ģϢ̫㣬Щġֵϱպпºѣ֪֮ȴ檣ԾԼȥˡ
εŴ޼ҸºҲ˵ˣﻰⶼ͸ŶϽ˽Ϊķŭ
֮˵Ǹһ޼Ҹº˴ռҲã½Ҳգٶ֮´ֵֻȴҪٵȼˡ
˵̫ҲͦӦºʮĲԼԪ褺ԵҪȢҲġ
ºôҪĲȫռҴ˺ô
Ҳ檡տ˵Ȣ
оĬ˰Σ˴޷ˣƺ˭Ҳû˵Ļ
Ǵ̫ˣøղڵ̫ͻȻЩԼʲô
Ԫ褣ްüͳʲô
տվԭأ޲ͦñֱ
ֻ֮ŵһԼȳ̩ɽѹҲġ˵û庢ղ˵ʲôԪ褱ظһ顪Ҳ檣ȢֻҪºɡ
̫ŵ۾ֱֱ
Ԫ褣үҲĸ͸׶ΪãΪҴ˵εĻĪ㵱ҪΪ˸Ů˲ϧô
տ΢򥣬һ˵һҽϷҴտ֮һ˼ңĪ˵ܷúδ춨㵱޺󣬽Ҳܰ𺦣Ҵ壬ƾͬĺΪϳѪüͷδ˵ΪԴϲΣֶȴҪһ䣬ﲻΣİ֮ҪʱΪΪΪԶսиչˣһõʲôҲֻҪŮˣҾһ㶼ûжԲκˣ
еתߴɨ˴̫ϣ˵ĸ͸׶ΪҺãҪΪ˺ãֻԼúòǺãĸº䲻ңҿȴ䲻
̫ǲʶһ㣬ɫ´ҡͷԪ褣֪֪Լ˵ʲô
ûбڸʱ򡣡տ֮λڴˣڹҶ᲻ϧһΪƴǰ·˽ӽ󣬻λĪҪٸҵļ¡
տްŭɶԳڳԣ
տҪڣ޷ȴץס֡
Ҷֻ˵޲ؿɷ˵ܺùǽѹ˵ġ
ֹްɴ۾̫˺Ҳ޷ͻȻľٶˡ
տŲĸ׵֣ӭŶԷǵĿ⣬˵ܽ
԰գֻͷ̫˿ȥƽĸһôյ˹ھ֮ΣڼΪϳԶƣĪҪΪһŮӡ
㡭̫жʱһǣûĻ
տȸˡ̧գתߡ
ȻŸߵſڣտһᣬȥ
¥鷿Ҷ
¥Խϸʱ򣬿վ̽ͷ̽ȴûнȥɷ˾ƣҲ֪ȥ̺򣿡
ӿ۹ţŵǷˡ
¥ԽüƳһۣû˵ʲô̧Žݡ
ûõĶϷ޷
¥ˤ˸
ס֣¥Խڣŭȵ֪ʲô±˲֪ж಻ô
¥ʯڼվԭأû
¥Խŵľü̾ΪҲ֪ίҪйҲǽաʥϲŰ˽ӷ磬ַ㣬ȴͷȥһʷ̨ͱȥ
¥Ȼ˵Ƕˣôʥô
¥Խһ΢УʶѹЩʵ˵ʲô
Ҳ¥硣
ҲƼˣɱС˵´ܵоҲֲտںͷ˸ˣھƾʲôھʥϲǿڽϺЩʿô
˭뵽ʱѾտԷѾ۰ѶԷżȥ˱·ƫƫƫƫտǳӵԽ죬ƫƫʹӮǳ̣˵ס
쵱ϲ׽ŪԼ
ˣԭ˵øķͣɽãʵ۸һտȴǹھ
Ʒвȷ̡
¥絽ƾʲôҪһӱЩʿѹͷһٸ
һ¥Խ֣еǲԴˣֻϣʥ϶԰ĳ谮򲻹ġ½׫ʲôȫס˾ҪһΣô࣬Ϊ˻ʿ֮ô˸ӣʺ֮λҲԶúܣʱǻٹʿŮ
һæǸǺã۵Ѿôίɲܰ׷ѰСūôҡ˵ҪĨ
ˡ¥ԽüǵΪûЩôԽҪϾԽýס
¥һ٣˲˶ˡ
ʵǱӻʺְɣ
š¥Խŵ˵ͷЩʿһȺͷƽҲֻˣƤӡֶʱøߣǼҪҪóס
ϵô׷
¥ζصɻǵõΪΰ֮ѣԷشһЦΪ


117 Ľ
տһŨҵҩζѹġ
˼˲䣬ʶת߿ȥȻӳģȴе½
ףˡ½һЦ˵ɡ
£ձȰԱȥĴ޷ֿ첽˻ڴɫѻָĶӣϲǵ˵Ԫ褣ɾûﲻô
տĿ½ĬȻϢתص½ϡ
½Ȼ˵лм˶֡˵ţָؿһۣҩֻα꣬ҪαԼÿ
տĬδ
Ԫ褣޷ʵǲºɣ
տΣҡҡͷȻҪ
½˵֪ǲӣЩʱҲЩ֮ߣֻҪİΣлᡣ
տЩƣؿڴͷ˵嵱Ҷ֢ҩº¿ҲǰҪûģȻǸϲңǿĿ
Ҳ½˵ʲôתʵ֮ǰиǵǼ£Ϣˣ
½֪ʵǸܾ˼ҵ£׵ǵǿˣε˵ȼپ
տЩ⣬һʱû
ΪȻ첽˽½½԰Ϣѷˡ
½һ㶣վŴտʹ޷˵Ȼȥˣ˾ҡ
տͷ˵ȥɣ̽Ҫʱ򡣡
½Ҵˡ
տֶԴ޷˵ҳǰ½˰ܹѰ˼ҡ
⻰˵غ̵棬ʱ̫ƽڴ޷˰βŷӦԼʲô
ĬȻ˼Ϣ˵ôᣬҲȷʵÿպڴˡֵģ°ġ
޼Ҳû˱ˡ
տȻƿ˱Ҫ´
޷˼״ϽǰסҪʲô˵ˣúڴţǰҩʱܲ
տȴѼŹ˵ϡ
޷ס
Щ͸˵ģ˰ôãԼûԣտˡ
˵ţߵڵء
޷һæԪǡ
տ̧ͷʱۿѺˡ
˵ǹܾ
޷һ٣Ȼؿ
տ˿صֺ㣬ҲǸˣҴСȴúࡣ
ʮ꣬ǿһ˵ҪģֻҪȿ˿ڣұ㲻ٿˡΪϼѵ㲻ԼԸĻᶼûСʱ˵ҲҪѰԼϲҡôˣĸǰԼ֪ҲԷ⡣
޷˺ס죬ɲǼӯڽޡ
տ˵˶٣Щºǵһϲʲôֲϲʲôˡ
ǰһֱΪԼףҲư񣬱ܳ谮֮˵顣˵ұϾֳ꣬ܵıֱ֣һ죬ȻԳȢܾ
ʱˣʱܾŸոռǣദҲͦȻֻܾʲôҪ
ȫûżֳҲῴ
տʱһҪڳǰһͷҲʱ򣬴嫣ҲǴȴ˷ܵ˵ԼܸҵŵԵ֮ˣҲͲ߸׵·ˡ
ʱֻááĸʵڴ̶
֪ܹϲ㣿ʱѿڶ䡣
ȴڿµĺһЦЦļ磬˵¼ŮҲ˵ԼҲԾġ
ٺ˵ܾ˼Էûзԡ
տʹ˽˶ĬûΪʲôⱾ͸Ӧ֮
ޡҶܾ֮ͻݴޣտҲе˼˿ҵϣֱ£ܾϲʲô
һǵʱʱи룬嫵ͽ̫֮ʲô飿
ʱд֣ͣȴȲˣһıʣ˵Ȱ롣
տͻȻͺܷ⸱Ӧÿһζˣͺȫֻݵ˼Ҫ
Լֶ仨ɡ⻰⳰Էֳ֪ӲЩû塱¡
δȴ仰˶Уתͷû죬һȥɽ¡
˵Ե飬żɽϻһֳɫĻ嫵ȥƣеĻժӸ
տû꣬ǰδеļᶨ̬Ⱦܾ
ʱ嫻һŵӿ˵صϲ龹ʤֳˡ
տ˵ұͲôϲ㡣
Ǵ嫾ʹԼȥ˺ɽ£Ȼͳ¡
ֱڴտʱ飬Ծв
룬˵Ǿ仰ֻҵʱӦֳһȥˣ˵ܺúõػš˵ףһжԼǲɸ˵ͷңڸĸҲܹ
޷ǰס˶ӡ
ģǵģ˵⣬⡣
տЩ΢΢ȴƽ
Щҽ˵Ҳжǧʯ˵һûжٸģοܾǸŮӣܼҪȡ棬Ǵ޼ȴ۸
ǵĸޣҲǺеˡ
޷ҡҡͷ˿ŶӵʵԪ褣Ƕûдĸ״ˣǴˡӦ㣬һúðܹӴ޼ͳȥ޸иĺöɣ
տԼĸף̧ΪԷ۽ۡ
˵ΪԼһ
ʮ̫ˣҺºɻҡ
ڿʼΪ룬ҲΪԼδһ
ҹε˳һӤ
½ԴӴ԰ϻ֮һֱߣ죬Ӳ͸
ӱҿεָЩ󣬿ڵһ仰
½ַԼĿϣü㻹ȿҰɣҲŲϺţ
£ŮӶ̲סЦ
ε㶣΢һѣôͬ׺ȣ
˭ͬˣ½ֻǲ̫񡣡ֲ˾䣬䲻ôңȴúܡ
⻰ôôŹԹϢŶҲԣ⼸ػԹôһ䡣
εʱ򶼾ûеǸ˺
½ô˵ţȴδֹӣûãžͱϴõӤ˻
½СĵֽӹڻεԼϿ
Ⱨӵַһ¹ġЦ
½ǣеҲǺѡ
εֻԼʧ䣬ûȥ½˽ﱧͷϰġ̿ࡱ¡
˵Ŷü㻹ң½ĺӣʵ
εŶ
Ŷԣͬ˵Ҹոոȡ֡½Ц½šúòã
εкЦص˵ͷţܺá
½͸˵ظһ˴͡
ӱﱧȥſڴͷ˵
ҽչȥʱײϣ֪Ԫջص԰˼½˵ţ̾˿Ǹ
εתտ˵ǷĬû
½˿ɫʵԪ褻һᣬϸô
ºɵ£εҲǿºԼ˼
Ŷ½ЦЦ˿ӣ˵ǿɺãմԪ褿ɹһˡ
εûʲôſϵƣתɷҧһڡ
½ʧЦ§סǸĥĥ
͡Ц
ɲǺ̽ҡ˵ºɵжҲƼˣԪԼҲ˱ŸܵøᣬҲԼб¡
½ͷ˵ǡ˵գıˣú˯һ㡣
εȷʵ۵Ƥֱܣģһšδȫѽסᵹ
½ͷһ£ˡ


118 ·
գռ½԰̽ε
ºɱ½ţ߸˵صºãСˣ
ղ谺ϵĶӣʱԼĸ׹ԹԱڻ˫˺۾ֱֱܣżѽѽ
˶Ц
ϵҿûǶҵôŮֵǶҪúŵġ
ȥʮ˳Ů˵ر¶ֲԼӣܽŮ鳣ΪҲֻҪűóö̵ΧţĪ˵ͻĸŮһչˡ
ºЦϧۼûжĹȻܺͶٽףưģԺҲǸϱġ
½εһۣЦδ
մֱֺǡ
ղ谶С˵֪ûУ
º̿ŵءŶһϵɩɩֻҪŮ
ղʧЦȻصĪƤ
ϺЦȴ͸⡣
ǡʱӶ˵޷˵ˡ
ºɫ΢١
˿ĲڣεʵҪȥԱ
ºʵų޷ˣʱ޷ȥ̽ҲǻԷȺȲ˵˵ģֻڴտջֲ˵ЩôĻʱټĸЩĲ
ҡҡͷ˵̽㣬б˼ҵĵ
մͬصһ¹һ£ĸȴģҲѧλ̫㲻塣˵գطԸӶȥ
޷˼ºʱʲô֮ɫȻҲ֪϶һЦºɿڻ
޷ǰ˵Ԫԭһͬģӻûȫã¹˲ӡ˵һ٣ɽԺҲЩҪȥ
º㶡
޷ôһ˵˵ҲȥĻӦתأ½ε򸾻ռ˼ֱַ½СһƬһӣȻŶε˵ҽչ̽½֮⣬Ҳͬλ˵һ˵ܹ¡
ղ谵ԣظ˻رܡ
ºվԱûж
Ԫ褻֮ȷͬг˵˴ֻºһˡ޷˵⻰ʱԿεҲƽƽʲôƫ򣬷·֮˲ԼĶӣҲֻڳһ׮ʵ
ҲѾ˵ˣ޷˵ǶЩվҲȷ˸˽ʱԴͬȥɽԺܹ˵֮ҾͻųȥöԷ׼
εºɣ˵֮еϿݲϣŵ䲻ޡȣֻǶʿңҷڵʿǼ˵ܹΪɾؽ֮Ҳʮ壬ԺԸȢϿǰأҾ㿴ڰºͶϣҲᱡ
ֻһҲԶˣεҾ˵δõĳ·ֻҪԼݵģӶùࡣ
ϾܼҲȥݾʱܾҲǳװ˹Ӱ죬۴ޡʲôǷǣҲǣͷȥ
޷׵λǵüǡָмؿ½Ϸ򸾣˵±Ǵ޼ֲģǷˡ
½޷˲ؿ¼ΪԪ褺ºԸǷȻԹۡ
޷˱׼ǡ
ºɡ
޷ЦЦͷֶε˵䱣صĻϱЯųš
ˣҲԶ͡޷ºɵֱ˵Ԫ褻ͷҡ
֮˼˼Ρ
º㶣˵ˣ
޷˵֪᲻ڣԾš
ºɳĬƬ̣ʵĲûʲôҪɣ
£Ӻãֻû͸ֳĻ𣬡޷˵ҩʯãҲҪԼײС
ºû˵
޷˿˿ֵºɣĪҪʲôѹԪ˵ˣΪЭ㿴ֵܲϲһء
º΢
޷ЦЦ֣ȥ
޷۸շ´Ķӣа̾᲻ãǰ͸ҽȥһۡ
տҡҡͷƽʱֻҷ
޷ΣֻðοתĻѶתˣӦѺľġֵǰĲҪҪ
տû˵ʲôֻлл
޷ʵò׼ӵҪʲô·Ҳöʣֻȥ
ĸ˽ǽ½԰̽ĻᣬܾϾտĲûȫãʱȥɽԺһ˿ЩעĿǴ޷˱档
ܾ˵տŴ޷̽Լʱ򣬾ҲѲµǵ˼
Ȼ޷˲һãҪȥ㷿رܵݺ
Ժվźġܽأ硢ƣڣֻʣܾʹտ
ճĬƬ̡
½˵Ҫҡ꣬տȿ˿ڡ
ܾ˵ͷ˰Σ˵죬Ҳȥˡ
տЩؿ뵽ʲôƽҴӹ֮ȥ˾֡
ܾҲصúƽţҿ
ʵ첢ҪȥӭʲôϾʵҲûܼͬ˵ϻ֪ΪΣһ𴲿ʼͷиǿҵĳ嶯Ҫȥֿһ
Լ֪ԼҪȥʲô
ֱտɱֿʧǵͷβĿбӣûԱߣûԶһۡ
½˶˵ڰˮׯΪȥġܾ˵Ԫ褣ʱӦȢΪ˭
Ϊ˴ϣΪԼΪңǡΪ
տȴصûôơ˽˵ֳ׵ʱҴӦȢºɣҲֻΪԸͬúùӡʮΪ˱ȥѾ̫࣬ôһЩҲҪӵС
ܾٿ߬Ľӡ
˵ǳ㵱Ҳйˣֱ˵ʵȻδΪȡʲôΪλҪ֮Ҳ֮ڣÿԻµĴ㣬㶼ǿܣԪ褣˵ɷ޹ô
ºҲʹңʱҲ֪λտ˵йأ˵Ҳ޹ء
ܾؿ
տ˵ʱҲ밢£ʧȡܼΪؽ꣬ҸԼֳ㶼˽ѣҴտƾʲô˳죿꣬ΪֳҲҶǸ⡣
㺡˵Ӧֳʱ𣬾עҲܽһӣֻҪһЩʱ䣬꣬Ѿ㹻ˡ
Ҫ硣ǵ߳糱ˮӿһЩѾˡ
Ϣ
ҪӦģܾ̲סǣǴûиѡ񣡡
ѵ˵ôƾʲô˵㿴ʲôˣҼЩʲôˣҸҿڶ˵޵ô㲻Ҳһֳͬ
տ˶٣˵ʱ˵á
ܾЦˣЦֱˣݣ㲻֪ôС˳赽˼ҪһãԸϻ˵治ϲ˵Ļίľܾʱ֪ô룬Ҳ鷳˵ôҸ˭
Ԫ褣ǵ治֪Ϊôܼô˵ֻлܼңŮǴϸ
տĬˡ
ãʱֻ˵кܶ꣬Ҫ˷ڴ޼ңҲĪҪ˷ڴǰ
ѾߵúԶˣ˵Ѳԭء
ܾһΣֱ߼Σʵֻһ䣬ºȥ˾֣㵱ʮôô
տ˵ʮܳһҪĶ࣬ºɡֻҪţ㲻û
ܾתû
տ޼ҲֵãҲֵãҪΪĽ࿼ǡ½ѾˣֻҪԸ⣬ջȥ֮ų˵ҪΪ½ѡǡ
㲻˵ˣҴӦܾûлͷ͸ŨŨĿơ
տĬȻǡ
û˵ܾ꣬Ѵ˵ҴӦ˵ʹ޷ˣҲŵù½۹⣬±ˡ
տûٶ˵
áӦˣౣء
ܾȻûлͷɶ뿪ĽŲС
һĴݣȫӾ뿪ʱ޴롣
÷ֵġ
δʧȥ磬õĴ𰸡
֮󣬽㴫һϢ޷ҹγӣ˵̼ܼҹΪԼպഺиĸΪȪ֮Ҳѵðġ
ε֪԰Ƿоһˣֻ֪Ϣ֮û죬޷Ǳ߾Ͳţ˵̫Ҳͬˣ֪ͨҾףж֮Ȩǰܹð׵ˡ
½д֪ңŲŸͳȥû죬ҸӾţ˵ǹʱӦǲ࣬Ÿ粻
˵԰׵ǴտԴȥģ֮ûã޼ҾʹϢ˵Ϊܾ˼ң̵ذܾĸĸҲ뵽˴԰ѯʶԷ
ܼȻûʲô
ܾĻ¾ôҲɴ޷ѡ˸ĻƵգ³ˣܾӴ԰ޣϲȥ˻ݡ
º˵֮󣬾þû
תͷ֦Ÿ޷ˣѯʶԷ
޷ûлţ˾ּ
ԭҲԾȥĵģ޷ЦЦ˵Ԫ˵Ҫȥס̫˾͸˿ڣ˵ϤЩ£Ҽš
ڸǰųԼǰϱžͱӴӴ԰ӵס˿˭᲻ףǴ̫˿ʵٵѡ
ºҲ䴽ǡ
޷˿˿˵ԪæŴƵ£ξˣ⣬Ԫ褻ᶥȥ
ºɵͷҲġЦҰѶȥС
޷Щ⣺Ϊûʷȥ
Ҳ֪ºҲЩ˵ֳ˼ʷ׵ˣһϲȥµҲܶŽԻǸõ͵ЩͦãҲʷ̨죬ҲôӦˣʥϽ
ĪڷŴ޼½˶޷ЦЦ׵㰢⿼Ҳе
ϱȻȻתȥ˱Ļ⡣
´ƽ֮󣬴տȻϵزξ֮λͬΪ֮ս¥ҲǨǶˮ̨ˮһְ
ãһƬƽ˾
¶ʮգдϢʺҪͬ¥һȥ̩ΪδĻ


119 
½ӿϽȰ½ʺ
ѽʮûйϢ֮ǰֲŸû˸˻ӣʥؿ൱¥һ̥ϵܱܾͻǱܿúá
½ʺЪε˵ɩ˵⪶ҳף̾˿ֻʥϿ¥̥Ҳ޷ɱܡ
֪ԭ½ʺ󲢲Ҫȥ¥ʩҲҪʥǰʾʲôʰȣ¥Լ̫ӣ˵ǽܻεǰޣкüͷ򿴼ʺԼ߹ŵ˰˼ȥʥܲʺһȥ̩Ϊĺ˳Ҳٸ¡
`ҲʹӦˡ
½ʺԡjҲΥʵ۵˼˵ҲҲõȥܾ
ܲʥΪ¥̥ȡ˵ֻǵԼ̩طҲģӦʲô
ϵҪ˹һȥ
½ʺҡҡͷ˵Ҳôģ¥лѣˣҪ㸴ӡ
ֻõǵµʱĪҲ̫
½ʺ΢ЦףɩģǰҲѹע⣬ʡġ
¶ʮգ½¥ڽĻ³ųȥ̩԰
¥Ҳ֪öԷзԼҲʮֽԵʣǳ½ʺϵزδ׽԰̩ס֣ڸŮʹĸֵȥ˿ЪϢԺ÷׼֪ͨǹȥ
˾ôһһµţλζͬڹʱһž룬¥ҲûаҪµļ󣬷˿ȥЪ֪ʲô
Լȥ°ɡ½ʺһˣjԼЪС֮ˡ
뿪ڿο䣬ͼ¥վ
ʺ£¥ǳʩһ˵Ъ㣬ʱȥ㷿
½ʺԡj˵ʲô׵ȥɡ
¥Ůʹţת˿á
½ʺӰʧ⣬мָӵ̾˿˵վǸĸס
ԶҲʱ˿̣ĪҪȥʲôʲôǱˡ
Եĸֵ´Ȱǵ÷ǲ֪ôԹ¡
֮⻹ȰҪɶ¥ľ裬ĪҪȥӽοʲô
½ʺ΢΢ЦЦ˵
䣬׳ɮˣÿжһľ
½ʺһ㶣δüӦjʲô
ɮ˽֣ɮľʲô⪶ɮ˲ڶ࣬ҽʱȫjûй֮⣬νֱ룬ټϵ͸Ե֮ɫа˵ӣ
½ʺ˻ع̲˲ԡ
ֻΪ֮һЦ˵ʺ£ȥĻƵգҵ͵һ̡
½ʺաjһ
ǡ¥ġûаʣֻп϶ĳ
Ժţ⪶ԡjǰɮ˻ģ˵̩ûй޿ܡ
Ǳ¥ʥ֮ġ
jԷﴽǣһ˳ֹ½ʺһ糣˵ĴȣΪ˵ºδľŵϧв⣬⣬ò֪ؾι̡
⻰½ʺˣߵ֡ŮʹҲˣ˲䶼ɫ
˭Ҳû뵽¥˾jö֮زɱ֣ҹjǿȡĸ
½ʺԭδָס˲谸أŶԷ˵Ϊ˵Ǿôһ֮ĸʥܲ׷̩֮
jɮȴû䷴½ʺ˰ִòڡ
½ʺҧסأŭĿŶԷϺݺһڣ¥ҪȡôҺôϴøɾú˵ʲô
¥񽿣һȪ
δ䣬һ󾢷ӭ
ڣ¥˫ֺʮعڵϣۣһδ
̩סԲվԱߣɫ
Զ¡֮
ʱɮ˿첽˽ƽ˵ˣ߶ˡ
¥ۣĿⶨǰķϣĵ쪶ɮȥˡɡ
½ʺްˡ
½ӵϢʱһʱûзӦ㶣ʵ˵ʲô
εҲסˡ
Ϣ½أʱǳʹ֮ɫ˵ǿõݶͻjˣϺľҲĸܲҵͷҲѹľʯ֮£ȥӪʱһҴ档
ôôɵ£εüʥô˵ᵱ˰ɣ
½سɵؿ½һۣ˶٣˵ڻ֪밢Ƿͷµģһ½԰ʱµ˴Ҵҽ˹
½վȥǡ԰գתͷε԰У֪ͨ뱤Ǳһ
εΪģ̵ͷġ
½½شҴȥˡ
ǵǵʱ½ѾӹصةฮʱһüչáŶԲߡ
½߽͸պ˵˾䣺¥Ϲûʿңʱǻǲʧȥ磬¥ż¥ĺʱ䣬Ҳüһǡ
λһֱգҪ̶̺ѡұضٲһ̣ʱֻ¥ϻûңȴˡ
伱缱һֳϴλ֮£ߴˣ涼
տ½½ˣ
½Լ۵ܣɫмָӣĿԼ͸Ūرܡ
½ϲɫɨû̾ǿ½ֱʵʥϲ׷
ʾ䣬Դƶ֮⡣
½һʱ֪ô˵
ռ״¶ɫشΪ͵¥ҴĻǣѡ˸µĻĸѣʶԡ⡯֮°Űɣֿ¥ĺӡ
ɵ¥ң鷳ڵ̨½ӹ˻ƽ
յ˲ѻ˵ֱף׷ײ΢
½Ѿȥʻʵ۵ԭʲôˣֱֻյǵ´ô
˵̶ȣǸɵҲܿó½Żԡjٽ˵Ƿóһ飬ԥʵ½ʲôõİ취
½˵Ա߲˾䣺ҲǲУһ¥Ҷ¥̥øҪǱҪиʲô£ʶjǨŭϣҿǵôӳ顣
û˸ʺ󣬻ʵۻȢŮƽϢʿ֮ߣ˸þͲһˣ¥̥Ǹ˵Ƿ
½½˵֣仰˵
ˣЪϲҲûԱ¶
½ͷȥԺС
ֻһ£½վŶԷ˵¥ܲܶ
½飬ֳŭ˵öԣڶ¥˭˿֪йأʥϾǲҶʿңȴ϶ϽĻˡ
½û
֮½ĵȰ֪ҪѣЪǻɼ֮ʱҲģֻҪ̹һʱֻҪõǴλ
ôԶ¿ɲ˵½
½Σ˵Ҫ¥Ҳڰܵõȴʱ
ã֪ˡ½Ҳͬ˵׵ȥɣȻȥˣչм
½ƽһ㶣ʶٿ˵ʲô½ȴתˡ
½˳·ȥ˴տ
Ԫ褣ʣǰʹҵʥ֮£ҵʱ䡮˵ڲ֪ξɸԷ񣿡
տֻϢƽ˵㣬Լֱӻλϵˡ
½ǳǳһЦ
ǰհ˪Ͽزε˵ҪҪ
տ΢ЦһЦ
áǻص


120 ؾ
ε½ӭȥ
ô˵ʡ
½û̻ش𣬶ǣУ֮ǰ̲˵ȥϿ̽ôͷûʲô£ǽĶ࣬ҿǿ˼ҳȥɢɢģӾȥɡֵҲ˳дǴȥ
ε֪⣬ֻһ˲˼
Ҿʶ÷򣬿᲻ӥõô
½У꣬ǳЦӦáȻӵ˻
õĳĬ
ε̧֣ḧĺ󱳡
࣬˵ЩҶԻʺʵ㲻úá
εͷס
ȾѾˣ½ϲ˼ҳСˣÿᵽʺʱҲƽЩ赭Ī˵ǱҪӲܷ﹬Ǳߴա
ûУҲԸ⽫Ұ㡣½˵֪ⲻĴҲ޹λûʺ󡣡
ֻܻرΪÿһοԷ׽㣬½ж಻
½̾˿ѲǸĺˣЩӦȥҲȥ
ε˽յֻ֣˵֪ѾЩˣȻоȣȥȰɣǡ
½û˵ͷķ
֮½ָֻ꣬һƬƽ˾
³ƽһԡڡ
磬ºƿŵľҹ˳ֱ꣬ůɹĺۼ
ǰմʱ龰ٿ񳯣ȻΡ
ºڴǰԺȻ߽һʦվ¶ʩ˸˵޷ˣξҪΪþޱԺʱ齨ַʷҪҪȥ
º㶣ԥһ£ȴֺȻԼʹտ˿Ƕдٳ־ޱԺҪ˵޹أֻ˵ȥûš
ȻҲ˵ȥ
ȥˡ
ºɼտʱվ˵߹ȥͣ
տĿôϣºɾЩڣȴֲ֪˵ЩʲôΡ
ԼǴտʵ̫ΣټмվţɤӣºɵƶûЩҪʹ޷ξپ̶һ޽իϸڰɡ
ºֻӦǡ
ߺձ㰲
˵տҲ˵ֻȻͺѸ˰ٰʮûм
ֱºʵЩܲˣֱ˵ؿʵΪͻȻޱԺ˵Ī˵סģʲôҲסġ
տǳǳ䴽ǣֿ˵ûôɵԺҲ޸סġ
ŶºӦ־ò̫ԣ˵ĪҵģǴ޼ҵĺӲжɵ
տЦܿҡҡͷһ㶼ɵε̾Ҳ֪ԭ
ºɱ˵÷֪οˣɴڣֱͬµʱ򣬴տȴȻ˵ҼȾ˱Ժ֮⼸ȻҪעŹ̵ģҲóǷԸҡ
ºһ
û뵽ôֱӡ
˵ԼӦӦ˵ðɣ棻Ҫ˵Ӧðɣ˼ְѻ̹̹ᵽʱҲõġǫ֡
ºɱ˰죬˾䣺ǰġ
տһֱģֻ㲻֪˵ʱڴ԰ң»ȥһҲҴҡ
غܲϲȥֱȢ
ºҲδڵĻ
û
ºɣտ˵ĪҪʲôѹֻԼң˶٣ȻЦصʮܳҲ̣ܶҲ˷֮Ļᡣ
ºɳĬá
ͼֽôʣͿˣǴ㼸ʱʼ
տ̽ͼݵǰЦͼֽϺ˹߶׼ˣվܶҪ޸ʲôϸҲԺ˵ϸ
ºֻԼûʲô˵ͷ˵ⷽһϸ£ûʲô˼ɡ
տݸףá
ºɺȻ£ʵǲӦöʥ߹ô
ȡˡտ˵ϾʺŸû죬ʥԼɥϷԸҪիһΪȻʺȻٳ
˵⻰ʱʵʲôºȴԼĲΪȻ
ԥһ£ʵʺµ¡ǲ¥йأ
տҪ˵ʲôֶסȻ͡šһ˵ûʲôʵ֤ݣҲԲ¡¥ϳԱͷԺ󶼲ȥ
ºɣ˵¾;Ҫȥ½԰̽㣬Ҳһҡ˻ȥ
ºɲǸʶôˣ֪տĵǴӺζ½ʺĲҾǰһ֮ĸ˹컯֮ǿɱˣʵҲãЩҲãȻƨûţʲôΪءֻ֪½ةЩͦңڻʵۡ˵Ҳա
ҲԼ˵ģԴص˵ͷӦã֪ˡ
ʮգһիգҲÿϰӡ
գ½޶Ӧ½ص½԰μоеļɨĹʽⱾǳƣֻ½ʺ֮ǰ½½ô˻úһ֮£Ҳôˡ
棬½˾½ȥ˵εкſϱúĻ԰𻰡
Ҳܾû¹ˣ½ʾ½˵̸֡
½ֵ˰·
½ۼͰںõߣʧЦԼ˵㵹ǻġ
һ˵һ½Զ
糯ϵ㶼֪˰ɣ½ּһöаӷϣ˵ʥϻûȫġ
糯½ʽԻʵ֮룬¥ǳϵغһ£ֻԷֵ֧ǽ
`ƺѡ⣬ʱֻ˵˾䣺δĪ޻ó
¥ƾٵѪ֮ϵĽδᵽ¥ĺӣǣ˾֪ʿֵ֧
һԱȣ˻ʵ۲ϲ˭
ɢ֮󣬻ʵ۾˴ȥ˵ʺǰ缺ֶչˣȻڻʺʺȴްֱʹʵĮ顣
ŵȥ˹ͷ巵ʹ顣
½רעؿ·ĵصҲ̫࣬ʥϼԸģȻñ˴ĸһĽ¥ֻռ˸ػ֮ѡ
䣬кȻһ
½һֲ֮һ˶٣Żʵ˵ʥϲǸʱǾˣ
½һЦ
½ؼ״̲סڵ常ˣ¥̥Уʥʮа˾Żᡭ
ᡣ½ָֽӶ˹У֣˵˼ڸ¥ңĪ˵ʿ᲻ӦʥԼ¶᲻õġʣһҡڵ磬浽ʱ򣬶̵
½⣬Ȼ˵
½Цŵͷ
½ٿվȿЩΪβ˵ֵڸǺãУǵñʥϾϲǣ
ôҪġ½ֱߵĲһڣ˵ָô֮ˣһ
½һ㶣ʲô˼
½ֲ̧˵ѪңұѪ֮¥ϣ
ߺ¡¡һת˲䣬ưôꡣ
½Ƭ̲ȻӦ֮㵽ʲô
½ֻ壬˳㿴Ϸһ
½תҪߣ½ֵܻعҲʶæҪϣȻӼṳ̂ţͷѱ˸Χסˡ
˽УֳűС
У½ĴֲؼȥҿԸ˵ֵѱԪȥͬ£ʱҲüӦ֮ˡ
½ٿȻͷŵҡҡͷǷˡ
Ժеϵˣ𾪵ذû˵
ȷӦ˹ʴտξҪʲôô
Ҳľ۲ڵʿ䣬дʱ˫ſڵϺ¥Խӣ촽˶ûҳԡ
տҵµķԸ¥˺λ¥ɾˡֵͬ´ѱգ˵ʱɲһֻӬ¾£䡣
һ¡
⣬ϵŴ꣬Ŀ¶֣ƺлţȻ¡иǵ
ξ䣬˻ν⣿æ㲻˵½ô
˵Ҫ̣һľѱտסһУûüӦͬ´žͱסˡ
ϴտȴ޲˵ºγԡֵڳ֮ˣֻ֪ԽԵв֮٣ԳظӪȡ
԰գҲ˵ʲôתȥ
ռæҪ׷ȥ˽סԱߵȴס
תͷֹĿ⡣
֣¥ǳͱѣˣȥɡ
ּ¥ͱѣɴտڻϿôһ°
ԺкȻ˼ƺߡ
һȻ̧ȥֻڴտ£ǵǰʿ䣬ϵ㽫¥Խӿ˵ϡ
ˮˢĿѪɫ
ϰһ鴤嵹ȥ
ֻ˫һЩ˸ס˲䣬Ժֻޱһͷˡ


121 ﻢ
Ǳʿةͻģһͻ¥ҵĻ¥ԽӣֻܾԵϲͬѳʬ塣
ɫ࣬˫ۼҪ¥ԽʿةʮִݵؽһָͨյϢǱв죬ξȥͬ¾ˣȴ¥˺λ¥ɾҲУ֮ѾȴûܱסǰãЩҲ㶼
ĩˣ˵˾䣺ξҲǸΣԭҪ԰˺λͻģҲˣξ仹Ҫλ빬ʥֻ¹ת¥ڰ
¥Խ俴û
ʿةҲ˵ⷬ׼õĻ̸˴ǣȴ¥˻Ӧ˼ûС
¥翴ŵϵʬоƽ
ʧˡ
ǶΪЩʿ岻εʱƫƫԷͶ֣һǼֶͬΡ˵ֱӡտֱĸÿիȥػصֶζûãϿûɱ˶࣬ҲɱҪȴ׵Ķӣⱳζ
˵Щʿ¥ңҲֵľĺ¥ҪֶǾֻñ˭ˡ
Ѫó䲻⣬¥缸붼룬ʶܿ϶½ڱ߻ϡ
¥߱ɱʺľٶûŵ½ң˶Էŭ
ֻһ㣬¥룬ϵ˾ҡ
֣¥ԽĶ¥˵̫ˣûʺ½ϵĺã˴޼Ҹֶ֣̫ԼԹ˰ɩҲδ֡͢
¥Ҳôġ
µԸ񣬲һǾǶԿģҲǴҪ·ϾҲԼ׵İӡ
ˣҲȫˡ
Ȼֻ¥Խŭ˵սոΪֺʿ֣˴λ¥ڣ
¥ף͵صģҿһݣݺ˸ĨӵĶ
¥һ£ضš常ˣһ壬Ҫɱ͵öɱɸǣмض·񱨸һȴֲ֪˭ˣʥϿϲϸ¥ҳͷҪ˵
¥˷׷û˻
¥ԽȴȻ뵽ʲô̶¥˵˸Ͻ͸ȥ㰢ܾ̥
Ҫ˻ˡ
¥統Ӧ
Ǿô¥ʵôʥϿ϶ǲ˵ʲôˡ
Ȼôܻڸס
Ҳ˵ģƾ½ʺʱ¥һԻʵ۵ԸͶѡϢˡϾ½ϵʿĲǰ̨ϵģֻ¥׿ӣʥУһһؾͬͽǳܡ
¥ԽŵϵʬĬ˰ΣĵǾͶ˵ˡ
죬ȴڱһһ亹ÿÿԼͬ￴һĻĻдտ˵Ǿ䡰µķԸ;󾪺
˵꣬ʱ˿ֻ̣ÿκǹһôá
ֱȺ½
ռ½ʱЩ̤ץסԷͲɿˣæĿеʵة࣬⵽ô£ǡΪҪ嶯
½ĬȻ˵£¥ϱ̫ˣ֣һ⡯ľǵ¸ϡ
Щ㶡
ǡ¥Ҹңּŭ˵¥ԽضΪҪԪ褶֣ҲףǵΪ
ʱ򵽵ġ
һʵô˵
ɫڷף²̾˿ξ仹Ƿ˵ǣҲ˵ʲôжҲˡˡΪ˿Էģֲ;¥ͦŶӸ˹Ҫ󸸻ʳ£ȻţҲˣ˵˾䡮£ų˻ٲʲôֲݶˡ¥̱û
˿
֣˵ξʱת㡪Ƕڵһ仰
־ͷ
½һۣ߳˵£ϲϷң˶Ŭôã¥϶ϣʥ϶¥ϵƫĶϡǺ¥Ҷôã˭䣬ڶԷﶼգʥ϶̬ȴҲˣ²ǲϷ֮ģ浽ǲǾ̫ˡ
£˵иˡ
Ųӡ
˵֣˵ˡ˼ҼȻʵӵҲóȫǡ
ͣ˽Ų
Ȼҧҧ˵Ǳɡ
ѹ֮˾ֻ֢Ҫһ׷εӱԼǰ龰ػؾѣȻ󶼻ƽžͷ˲
Դ˲ʮ죬˶ڵûƢۣ̲סޡ
տʼ¥ԽҲ˵ЩοĻʼճڵУԼҲƵЩջ𣬼ƵɴסԺ鷿ȥ
Ϊϱĳϵնڴǰ̼ϵľ֢ȻأԭǸƢԴģԾγɸѭƢٷ֮ȣ̲סƢԳչʱ򲢲̫ܡ
ϻ֪Ҫżôʵﷳû취йһʹٲȻڿ̶Է䣬඼Χ˵ӣҲЩ
Ҳûб粵ʲô
ʮͷ¥ˣЩ͵ˣϳɿڵˮžͷҲ˲١
أ¥˺һҲûϣüûڰ̷ô
ϵǰŻȥϴˡ
¥ͷû˵ʲô
ἰ£ȴз߷ߣ˵ⲡ֢ǰЩʿֲͣʵصԭҶѾ㿴ò࿤ϪǱߵһʿˣͥŮӵƷòҪ󣬵Ǽҳ£ֻǱҲϢˡ
͢Ҫ׫ȫסֱ޵½һЩðʿһЩʿԵǻ˼˵ǺϢϳ᱾Ѱ¥˼ѰôһԸɿڿʿͨ˼ңڣǼ˲˭Ӧ¥ϻԼ
¥絭ЦЦ˵޷Ƚ¥Һˣ˭ϡĩʿŮ½ЩһȸŵŮҲ֮
һ㶣Щζ
㸸׿ǾҪˣ΢죬ȴҲЩǶҪأĪҪֱ˼ҷס
ġ ¥Ц΢˵ɣҲǸᡣ
ϲ֪Լôصӡ
ֱţ̧סŷĶġ
ȻЩ̣ʱˣȻһȵᶼ
ĸŮ㵣ĵؿȰӣ̫ˣ˺ɾҲǸ˼
˵Ȼʱȴ̲סЦˡ
㶼óʲô˼˵ôܲǸ˼ء
ĬȻֵɾýȢӣүľ
ϱҡҡͷЦΣЩƼ¥˭ΪҰرô˵ԭΪӵı֣һῴףҲȥͻһӦе
ͬŮ˵£һ檣һԳЦʵζң֪ʿŮִȻ㱡壬Ҳҡ
ǰסɬȻصӣʵɾҲûʲôãǸļ˱ң˵˻ϧ
߬ġ
ԸҲġ˵ţ쳣ƽ˵ĸԸҹøãвã¥ңҪסǺףҪҪȢҵ˼Ҳס˵ѡûѡ
ôһ˵ʱҲǡǸǺã
ϳĬƬ̡
ȣ˵ҲֻΪҺˡ
գε׫дϵ˵ӹˡ
ͣ±ʣּʰһ֮󣬻صá
ϼЦܣλұãǡͣ˵ĽѾãصش㡣
εʱѾŮӣ죬磬ȥЩӣһԷĴ磬Ҳͨͨ÷ǳ⡣
Ҳͨ˼ҳģȻǺҪ֮ͨоºӡ飬ǰȴǡǡ෴ͨûаν㾦ΣĪ˵ѡ
ټڵ磬Ȼǲ˶ӡ
ҲֻǰԸ
εȻҡ
ɩ˵λӿʲôô
ϻû˵Ůε˶һ˵½ˣ¥֮͢ޣ֥
εһ㶣ʶϿȥɫ΢ǳǳͷ
ε⣬ʵ֪Ϊ£
ϰ˿̧˵ҽһ֪½ˣֻ˵֮ǰҲ½˴ӦҸæ
ε˿ÿɷ΢΢һЦתߵǰ£˵ҪҪ˵ʲôʲô
Ҫ˵¥ϴģ̹ȻҪǶε˵½˶ҵ飬Ҳ¥ҵ˴ĥ¥ȥ
֪½˿ϲϴӦʡ
ε˰Ρ
ͶұǳǳЦ˵Ҽҷó֮£ӵ˵޷


122 
³壬תڡ
ڻʺɥڣʽγ͢俪˽԰ȴι䣬ٰˮϷ¡
ȴҪٰ򷨻ᡣ
һǣǻʵ㲻̫ƽԵʱʵۼҲؾ͵ͷ
ھѡµԺ`Ҳûôǵؾյ˺ҵ¡
û˷ԡ
Ƕϣҵһڹƶٰʮɮ˱㾭ɹ»¹̲飬˹ڡ
ºҲһھԼɩɩ
ʥҪڹ취ᣬЩְߵȻҪȥμӣλеȵҲȥøУЦЦ˵㰢ģȴֻڹ
ȻһиʲôȴҲϣ˵ùƩݲȥʵվſᣬȴղλУǽڹľȻȻǺߡ
ϵ㰢־ҺͰһի
ºСЦǸãҲԼڡ˵ţַԸ֦ȡЩǮȥ˻ֶϵ³ɩɩ
Ц˵ĪҪЩʲôֵֹҳ
ºɹЦģɩɩµʡ
ɩ˵úǿġ
֦ǮȥˣʲôºɵʱԱǱԺƺ޵ĽζЦЦҿ̣ǵϵãֻ÷ʮꡣ
ºɵıЩڣ״˵˾䣺ҹܲҲܲңƾԸɡ
糣ƺûִ̫΢΢ЦЦ׵˵öԣ˳Ȼǡ
Ȼת˻⡣
ֹ֪˶ãԺȻԼԼºɲһصܽôڷ֮ñд򶷣
˻١
µ˲䣬Ů˼ͬʱ½ʺ¥˵£ʱɫһ䣬ϱܵؽ˯ŵĶ˻
ºɵɩɩȱȥ¥ˣǿ϶Ҳǳģ֪
˵̧꣬ž˳ȥûüקס
ºɱȥʱײܻ֦ľţĪ˵ȥĲˣЬҲܵһֻҲմ
֦оҲڴԺܣ˴ſȥҪŶϡ
Ŀҡ
ˣ֦ºӭϣһץס˶Էֹֻ֣ס˵СкöٱŵҪץҡ
ºһ֪ԣ⾻ֻĴ᲻ͬЩ˻ǹٱ磬ɼȷǳˡ
ض¥ң
º֪Լûжʱ俼ǣһݣ°ϵذף֦Աһ˵ȥһѰɩǴߣβΪһĪ
֦æץסĪȥξأ
ºһ㶣˵ʲô
֦ʱݶ˾ֽ꣬ղŷϸ˵˱顣
ԭȷǲҪ˴סЩٱڵسʱЩԭӦԺ˵ӦɢܵĹȴͻȻˣҲֱֳ˵á
֦ûعбһǰı䵱ڵء
ʶתͷȥȻͼװɹĴտ
ܴɱУ俴ŶΪ֮ˣ˵¥磬
֦ҲˣΪտ˵仰˻Уºɵβ
ˣ֦Ҿξ֪Щ˻ᶯ֡
ºЩңͷҡ
״ܲԡ룬˵¥Ҹճͬôһôҽǹа취ӣ¥ûȥտҲûȥУȻƽտȷŲ鿴̽ΪȴûһװڹġҲΪ˿
ԣЩô˶ñĳ滹򶨣ӭϳ塣
˼Ѹת˼תºȻһ٣ĵ϶ˣ
ѵ¥Ҫ췴ô
ġ
ĴɱԽüˣȥæȴֺԼﲻæΨһľտĻ治Ҫȥġ
ºɽ˽еذס
֦˵㻹ȽͷȥһɩɩͰ򡣡
֦æǷأ
º侲صģҲȥ鷳Ҿվ¥ˣ˶٣мᶨصҾǻʡ
ԺڽƽϢ
ºɵ˲侾øһҴæĽŲѸٿ̽ذ׺˲ϡ
ºɣտӰſڡ
ºٿһɡ
ʲôüһѶذףϸϸ˱Ĳӣȷûˣ˿˵ԺĪҪҡ֣ûˣ¡
ºɿʱ֪ѾûˣԴʱҲÿֻţߴ¥ǲҪڹ£ȥɣҵˡ
տ΢΢ЦЦݵ£нڡ
¥ϴտȻھвãԷǰּȺӭսʱܹѵģбһʶס
ѰôǴտ˵Ķ֣ȥսپ¥統ϣһ˴տĹ֮кˣ
ʵۣºɸҪڽϣֻҪ½Уռӭж⡣
Ȼ¥ܳһ֮ŷִտû׷Щԣֱظı·ߣתȥʹŵķ򡪡Ǻҵɮ빬·Ҳ빬֣Լ˺͵;
ֻŸƹȥԶԶ˱һȺ˴ӵӳĸ¥Խ׷
ӪĽʿ
¥ͫ͵һ˼˭ô͵˱ͿڳԼ󺰣͢㣬ͷ
ͻȻ񣬺ԥزתͷֱⱼȥ
巹ڣʵۿŹԼűߣ޵滨¥ֿ˿ĶӣΣ̾˿תͷ½˵¥ȷ¥Ͼ֪飬ллã޿Ҳǣ
`䣬ǰǰСĹĴȴ˵У
`ŵĳȥü˵ʲô
ձһʱܵɪ£ʶܺˣ¥ֻԼҪ԰ߣ뵽˿üʣ¥ϴ棬Ų¥̸ʶйҲԸȥԷס
`⻰úܲζŭҪʲôָŰڵڵĽʵǺ⣿ĪҲƹ
½ȴû˵Ҳûж
лӿˣǲ¥в죬Ϊ©Բ˰ţҲΪʰȫƣɳ
¥ץŻʵ۽ǣָЦ˵ǰҲƢڹȻڸߴҲˡֵʲôţΪʥϺãǰţӪıεģûʥϵǷ𵨴Ϊ
⻰`ĵ׵ǡ
ʱ;У¥Խ˽ЩĺУϹͻȻѣ֮էʿ빬ȼݣپа˿
ºϸ룬ټպ½˵ı֣Խòԡ
ֻ¥˵£ֻ±Ҳƹİɣ
`ͻһ
ûзϣ˵ʣֻԸ꣬·أڳ档ֶ̧˶һװɡ
£ա½׷׹ʩ
`Ȼ
ة̳࣬½ʵ޾޸ǵҪӵô
½ҪڣȴȻһݵȻܡ
һ٣ѭȥֻ½˽󻹸ˣһǴտһǱϿصİܡ
˶һ
ٿȻ½ȥҲĿ𾪡
ֻŻʵ۶һ˵ȼ٣븸ˡֵ¥ϸѴӳǣ븸ּٸؼá
`㶣ûӦ½ѾԴյǰ߹ǰоڰϣƿ
ѴΪگ˵ʥϸɡ
`Ͽȥ
Ҫλܣǰ½ȴûǰպ½ĵ
һ̻ǰץʵǰľͷһԼ۾
½Ǻ⣿ʵ
½գ˵ʱйʥϿأԸӡĪǶʥϵľô
ҡձסһ٣תȥץ½½ة࣡
½վһܺʹտȺʿʱﻹ½ʲô
һ˫һݡ
¥ϵˣҲˡ
ʱ͹÷ѣôѰֱ̧
½ةҲûʲôã½жӺͳıı֮˵¾ýҪôӦǸɱӣֻ߱
աһ
տӹˣǰ»Ҫҵɲʥи֮ġ
мž˼Ϣ
ץסֱȥŻʵ۹ֹʥ
`һۣû˵
հһΣЩûվȡ
½ת½˵֣ƺвһɡ
½ĬȻʶܵķȥԷĿ˸š
ܺƽؿ
½ȴ֪ܸĻᣬҲǰĻᡣ
ûԥ̫ãȥ˾ᣬȻƽطŵ`ǰ
ǡҪ޸Ҳԡ`˵Ҫ˺¥ĺӣ˺ܾá
½ܿȥ
ܵ׸ʵ飬븸ŷ档
`ͷȡ˶٣ҧȥ
Ԫʮ³壬ʵＺگλھȼйĵӰܣλ֮ɨƽ¥ҵο뽭ɽ


123 ȸ
½վڵ⣬ľнʿй㳡һ̲̲δüѪ˵ĸӡ
ѪζЩŨĿ̱ǵζҪΪǰͨͨһξ
û뵽½ǶƭˣдտʱޕFǸӦ֪޼˿ҲǱڹ
½ԱһȺɫµ˿ȥЩǰϿ沿
װİ磬ܰдô˽ξҲ˳
½ջĿ⣬תͷϵ½˵ǰǼֲӵǷػ˵
Ǵ½˵Ķ̶̼֣νɱӣֻ߱вˣǲʶȤǾֻܶٻ˵ǡ
ǰǣ¥ı棬ȼйʵ˳µλ
½½˵˵ǡ
ܳˣԣ½Ҳ½˵Ǹĳɣ¥ı棬ʥвʰؾȼݣȻ˳µóɻʴ
ϰݣҪһ˵Ҳͳˣ
¥ı棬ʥϰоȼݣ乴ᣬ֮£߱ɱΪɱ
ֻߺҲɻɡʥһŭ֮նɱѡӣλڰ
õһ˵ǣеТڰϣˣһ²ż汸¾ᾡģӵĳȻҵ֮ӡ
ףֻڹгͷ¥࿹
Ϊƾͼƣг¥ҵȺɮַ֮Ҿ֣ȻٷƵУǾɱǰȴϻȸں
½ƺдһʣƽصɫҲˡڶ㣬׺Ϊ֡ȻԩŮޣѹʵĻʺ£ǶҪȥпһޣ
½˱ۡ
֮Ǵô죿ʡ
½⻰Ӧȥ¾ة࣬Ҳһܵôࡣ
½һ㶣ЩŵؿΣſڵ˵ң
֣½Զ˵ֵܣЩҲ˵ֻ֪һͶǲζűʲôʤδλ֮ˣҹȥЩˡ
巹ƫڣټ
֮ʱĿȫ̵ģ¥Խ°ܣŮ˲ϣֻӳ˹ռ̳¥࿹ǰδһִȫֵ̬ߣԼһڳԱԭأΧенأԼĲ½ȼسھʿĻӵ£͡Ǹʺ¥صУþûг
⵱ʱԤеǱ䶨ˡ
Ҳû뵽λõľȻ塣
ôꡰҷԴΪľǴʱ˿Ľ˵ܶ˶һ
μ¾׹Ըꡪ
ЦЦɫûʲôرȻҲǶλֵķӦ⡣
ɳ⿴ֵۣϢҲ񣬿μʥϡ
ܴʱЦ˿ڣ˵ָվһңƣʵ̼֪λֳкߣ
΢⣬صΪΪͶ꣬Ҳ꣬븸ǨɹҲԶ볯ãľ
ɹλʹ`Ǻ޽ĹԭΪ۾оӴϳ·ԶԸֽ˴˴
΢΢ףδÿɷֳ˹ȥ
˶٣˵ɹʧޣֻ¶ڸʲסȥȻҲʣֱӵ޶ۣ벻õİ취οʡ
˵ʱɫ΢ЩӲ㹧ܿ˿ǵ䣬û˵
֪ĵܻûȫšǸüͷһ̹ʥϣΪɹãףʧޣʲסȥ֮⣬бǺʪأ˵ʼȡҪ޳ΪãΪţã۵ǲ
һԼͬȥ
ǰЩգԼܹȻʵ˵
Ȼֻ䣬΢΢Ц˵Ҳ԰գЩǵصֻ»ҪһΪá
Ȼʥ˵ǣ֮ʱԸΪʿԡ
ĿؿһۣǳЦס
˴ƫߵȥ˵¼ֵУֻպվȺмԶľ룬ջǱŵģɫȴһģһѿ
տһۣﰵ̾˿ȻڶԷڴĿУץŲҪչȥ㾶ֱ˹ȥ
նʱֽ
ק߳һξ룬½˵Ķվ̲סøպ˵֣ǲҲ̫ˣǱϾ
ΪԱҪͶܣҲڶԶʺ򶼲ܰɣ
Զ˵½տˣɫصΪʥȰҺͳ˽нȥ˵ΪΣ
ΪȻص̽ǵôֵҷſûе
ûеҲûֵúáµ㻹ûôʥϲǶ֣½ة࣬Ϊ½޼дԪһûôû˭վסǣˣﻹں󹬣Ҳ֮ˣԿ¥ϣʤȯգҴǸȴȫͬҲˣָκζҡ
㿴ǼʥϷֵжףʾȥԶһг֣ǿңҲ֮ˣζ˿ڸ֮ϵ̬ȣҳͷסˡбߣҲ֪ʥΪλãȻԽҪˣҪ˶ʥϾͻּΪٵܷ
˴æǶ׶༪٣¥һľͲ˵ˣҲ
Ӧûڡʥûɶ»Ҫʿֵ֧ʱ¶Կڣ㲻Զɱ֡
ֻǡ̾˿˵Ӳˡ
תȥ꣬ƽʵˣʥϺ½ĸԣҲطŹ¥ɣ
ǿߵƫ߳ģ߾ô緢ؾֱߵǰüβסļýȥʥʱ򴽽ǶЦɶԷǲǺܸҪˡ
һ㶼
ǵ˶ȫˣôһ޳ɵҲܵõõʱȻҲõġ
š
ǣܵʱûеȶԷڣͻعߵ׵ﳼҪ棬ʥҡ
ԭɫЩˣЦˣ˵ܵǶ޵ĵɫġ
æʥӢ䣬ݷ
ҲûгʲôЦЦͷԸ߲ǵ°ɡ
Ӧˡ
ڿ˵ˡܵ
мͷɹ˵ʥϣ¥̥Ѫɡ


124 Թ
΢٣ĿתʵŶ˻ν⣿
Ҳ֪ʳóǱ¥˸ġЩ길ʷ˶ٵҩû˶ྫ񣬵֮ҲûɵùϲѶ¥ʲô˴Ҷ֪Щûµʱǳö裬Ӱ˵÷ź߲ǡϾǰͷѾ߸
ܵɫȴէĿƽ΢ţֹ˰Ѿ˵ʼʲôȥˣŸЩЩҩٿ¥Щ϶ԸʵݣֻǸʵͱͿˡ˵Զ˶٣ܱʹоѻ
ӣϡ
ܵɫЩԵĲȴǳЦһ£˵ܹȻǱг
߳ŭȴϷնоֻܲԼæǲųܵƲ⣬ҽʻܹͱƵˣҶԸ̹סм㲻磬¥Ҳǵεģʱû£˭ĸôҪŻеģҾƾʵͺ壬˵ͻ滳ˡӦҲɡǶʱ¥ϸʹŰοŮŽ̽ܺÿ߶ŸݸߵŮҲӲ棬ÿ¥ǰߺ죬¥ضҪڸֻض¥̽ʱŮûٳֹˡ
˼شδԡ
ŵŶԷһƬĬУԼĶҪɤĳ
ͬ˵Щкãܺƽʵ
һ㶡
ϾǸʵ¡ܵЦЦ˵޲ŴӦ˸ʲ˺¥ŮܲóǡۣЦ΢صԼͨ
ӭĿ⣬꣬Ȼ
ס㲢õشӵΪ̫Щ˸ȥȰɸʣвΪ˽ҴѪ
ؿתȥûֹ
ʣʡԸɣ󸸻Ī˽ҴѪ
̤ƫһͱǺţȥܴ˲к巹ǰ˵ע⣬ЩԭҪǰʿҲڻعѸͣǰĽŲԹɱ⣬ˡع
½տҲͣ˵Ļתͷȥ
ְͬĻ飬Ҫʱ`ˣ󻹸ɫԲֻʵ¥
`ǰһϣӻޣںЩʲô
ܵ漴Ҳ˲ȥǻʹһץס`۽ǣһָֻ¥˵ʣ¥Ů죬һҹǣһѪʣܱƭ
`һ١
˷׷׽ĿͶԱߵ¥¥񽿡
ŭѪˣδ䣬ѵ˶̲סص֪ҪɼˣҲóôһŮְ¥ŮǲϲҸеĺİɣ
`üȥ
ǣЦ¥̫תƻ⣬ʶ۳裬һҲʺ񣬱Σȴʵ̲ȥˣǰ¥ϸɣҽҷһʲôµģҲøʳЩʲô˼Դӵ֮󣬺֮нʮ궼ûкϢƫƫǰŸžУҵҪ㣬㰢ӳ㣬ߴŵݸŮȥˣ
`ȥͣ˰;
¥˵ֵ㲻ؼŷϣǲ޶֤֪֪ҲϣҪ֤̥ŻѪҲףͽҽһʸ⼸Ρ˵գֶ`ʣˣΪΪһңʵҲ˲ˡ
¥񽿱ٱ⼸䣬Ȼ֪ΪΣǰһĿϣסɪɪ᲻ܿƵֱӿ
ˣɵɡļٵģ
Աߵ۲ԶոմƫߵܣصǼ٣ô˳ʥϵ⡣
½ȴ󳼿ǰĻš
½ڵķȥ꣬ǳǳ´ǡ
ܣʵ̫ˡߵǰü΢εصǸʵļ£صһмʲôᡭ·ͬСɣĪҪⴧ⣬Сǰˣ㣬㿴¥̫Ҳûлô˻Ҫıġ
⻰һΧƺˡ
ͷȻһֺһһʱ侹˷Ӧ
¥㶣Ȼȥһ̣ŶԷ㣿
`Ҳˡ
ʶҡͷǡңôܡûɡ
Ⱥ⿴˰ͻȻӦʲôǵǰˣǰ˵ôûɣ¥û׶ӣ¥ҽıɹֻλҾ˵ôͻȻͳǵ£¥˻϶йأûƨ£ϸ㣬˭ܰóȥ
ѾͻķѸסˣ¥񽿺յʣûа취ҵȥ粵ԺһƬհף׹Ԩ
ǣңزңֻ˵ͬĻ
ķӦ¥񽿵Уȴڳϡ
һղŻϲ޲ְˣʱȴֻὩӲɫ˵ǡǸɵϣôף
㡭˲̿־ȡ֮Ŀޣ㣡
䣬Ѻ
˭Ҳû뵽һŶӵŮ˾Ȼ˲޸ѹڵδüܵ˸ţһ˲ǰĲҽ
ΧϢŷӦҪȥ
¥񽿾˷һץϣҧסĲӣѪ˳첻ϵ
`𾪵ضԭء
źۼ˰벽
һЩң֪˭ڷֿ¥ʱ˴ֻǷ˶ײ¥񽿱ƷڵʱͻȻŶӰ
ѪдŹ˶
ˣջĿ⣬ڷԸҽ
ǰȥ׷¥ϸӵĴɵ»Ϣܰµĵط鷿
¥ڶˮ̨ƺ֮㣬׼·ɵµĩȰ½ԣδȫ׷ϵʱ˳ˮӡ
׵ţܵøЩʱȥ˵գվһԵղ谣ʵάԸԪһͬǰȥ׷ѵ
ղЩ⣬ԭΪԼڷ¾ͲˣǱ½˲ãΪľҪѾе¥һγôʱ¥ϸȴֶǵġû뵽÷ĻԼϾֻǸС
ǿ˶ԷľЦ֮˵㵱ѧʱдһƪսģ㻹Ϸ֮ʱӮ¥ϣ
տҲ˵ͷ˵ֲǫ飬㱾ΪģԵôá
½ຬЦס
ղ˿ˣԸΪʥϽǡ˵ţʩһ
ЦǶҪƽ޲źø½
˽
ʥϣ۹ް
鷿ھϢ
¥̫̫ϻأ½ʡ
۵ҽ˵¥̫кǱסˣ̫ϻʡԭ¥̫ŵģҽȥ˵ʱûʲô
ܳ˰Ρ
Ǳһҹʱɡǵ˵


125 
¥ŲӳԼ߽
ۣŷߵǰվ`΢ȴûڡ
`ӸµؿãȻḧǰ֮˵ӣΣ˵ʣ㲣Ҳ̲ס
˵Ļȴ˿飬ƽ壬Ϣŭ
¥񽿿ǳ
ĿƬ̣`ʵ˭ģ
ҽѶ˵ʵ
ȻǼŮеġ˵ǼҲҽί˵ǰˣҲǴԷΪδǰ˵ȴ̹Ȼ棬޷η塣
η壬಻پ¥֮ơ
¾λֵô˵Ҵ֮£˼һʲôµģ
̫ϻʾڣѹ¶ܹ
`֪ԼôߵǾصģֱûëķ˲缦̫ϻʲôѰ֮Ϊǧ
¥ӵĺӶǼٵģ֪ˣ֪ˣ
һˣɫԣ־ס¥񽿵Ĳӡ
˵˭ŭʵ
ҪǣƤ壡
¥񽿱ûʲôܿڣʱסΪ̣Ŵ죬ֻܷ
ܵȥץ֣ȻʱȴĲ
`ڷ׷ʣ˵˭
˵
Щںʲôˣʵ˵Ǹ˲¥ҵĹߣͲ֪ȥˣҲ˵һжΪ㣬Ϊūֺα˶Լ
̶˲䣬ưתǧء
Ȼȴֻ½ʺǰ˵Ǿ仰
¥񽿣ǻȪ
ҹ
εͼٰѸո˯ŵ½ŽĸȻͬǰһս뻳У½űͻ۾Ҳ󳳴֣ǿСšŤҪջ
ֻֽסǲĸȥЪϢ
½ڴʱġ
εһʱ˿˵һΪҪڹ⺢Ӳֻǲʵ˯Լġ
½Ц߹ִаѶӽӹ½ŵϷʵسȥʵģҶŶýײޡ
εʧЦ
½ű֮󣬾ȻƬ̾ͷ˯˹ȥֱӶʱûʲôӦ
˵һշ¡
տŵˣ½ʵ
εЦЦãȥ뱤ʱֻǿ䣬ϢҲ˲ϵʲôˡ
֮ǰ½ΪԷһ˸ڳƽҪ뱤ɫټ뱤εҲִ֡
ºɺɴտȥŻ
һգǹȥˡ
ʥϰѵǻ䶨պ󣬡½ʱҲʽּάԪʴ׷¥ѵ
Ϊ¾˳񣬵ǻȻ粻˳٣Ҳ˹֮ǳʱڣӦһдӼ
εͷֲЩ̾صն밲ʱ˭Ҳ뵽н졣
Ҳû뵽½ĬȻֽ巹ǰͬ˵ˣǰάң֮ѡȥʥ϶˵¼¥ϽȥһΪ֮
ε΢˼ص˵ʥʱдˣ
½˵δѰɡͿҶв¥Խ񣬳͢׶˾ԽԣҲøЦһЦʥϵȷһֱӥ
˵ҿ㵹Ǻʥϡ
½ЦŽ˻У꣬˵ô¾˰ĶӦǲٳˡ
գﴫ¥̫Ѷ
¾ټպղ谡
½ǰ׼̶估һЩϸڵʱǡղ谺մ鷿
½⡣
ղк½ةࡣ
½ֱΪλ˸ղ谵вҪȥ죿
ղ׵ʥ¹ٺȥ̩֮¡
̩£̩ʲô£
½һӦȻʺ֮ʲôȥһҪϡ
մʱ½ʵ黹ܸӣҲЩΣ뵽ԺҶҪΪ¾£߽ܸԼģܷȫȫβػŶ˿α֣Ҳǿвʣ½͵¥̫ǰ˼̩µɮˣ̫ϻ˴ܴʥ϶ɳ˽й֮£گ̩ţû²ɮ໧
½ס
ղ谺Ҳû˵Ǳ㾶ȥˡ
ޕF½񣬱㻽һةࣿ
ʥҪ¥֮һʯ񰡡½˼̩̾£ֻǸʼ
պںԪʽǻ
¾λּ⣺һͣһأ
һּҪΪˣ׷⣬Ҫͷġ
׷ȻʺԼĸΪλ̫󣬽ŷΪԭڰЩֵңҲ˸Ӧλ֡
Ȼϵ˸λš
űǴͷ˻ʺˡ
εºɽԱ˹֮Σһšһš١
ʺ֮մ𱻷ΪϿֵղ谡ղֱƽ֮
ȻЩд֮ˣ½֮⼸˶ϽտǱ˸ｫղҵҲʽ
˵ʥּǰĸַͶ֮Уʥ̧ռʿλ׵û̫⣬½һÿɾ̫˾ˡ
ȥһ޹ؽҪ֮˵ķͣǡվԱߵֳʥʲô˼
½ıӰ΢˵½Ҫ֡ʥϼҪ̧ϣ½˵ķҪеģ½ֳȻة֮λϣԼֱľλͲҪˡ
ԺƻЩ΢
½ȻԼةô
Ϊ½ϧֳŸɣðôڲҲҪѰλҪĸǰ̡
û˵
ʵҲ⣬ģʵѰǰ½ز볯ûҪة࣬½棬ûöԷͺʱ˾ӻ½ϣةλϡ
Լλʿڲ֮ͬɡ
ʱ˹һּ⣺ƽ̩й;԰ΪЧġ
סˡ
½Ҳû뵽ԭ̩ܶµĴûи⡪˳µذƿ֮ء
԰˵Ҳǻʼ԰֣ҲСص㣺һλڽ⣬Ҳнء
Ǵ;ӣȴû˵͸ڡֻǿס˵ҲǣЩ᳷Ϊǿصǡʵ۵ġ԰ӡ
ȴ˵ռΪЧͺˡ
̩µ£Ϊ˸Լıƽõ¾Σ˵ǳǰԥղҪʾȴûôЩֻɺ߻֮ȴ˵˰Ļ
½ЩˣҪƤӵãҪʼնΣֲöԷʧȥϣ˲ÿһΰľҰĲҲֺ˵Ĳ¡
Ҳǰӵˡ
֪λ֮һϵоٴж½ĳıߣԿ϶ǳ׷ˡ
䲼ּ⣬ϣŷ˺ü˰Ŀͷһľǹ˰
űɳ°յԺģ͵Ǽϵɮ¼վҪű࣬ЩȦɮ涨ȫûĻյصյأϸ涨Щ˲Գң໧ӱܴӾ֮𣬲ũ
ʥּܱԿᵽ̫ϻʵ֮¡
֪кߣʡ
ĬĬ˿վȥƫ˵ĿɽȥĻ֡顱һ顣
½ةأܳ½ȥ
ֻһϢվ˳ȥ
顣ǻص


126 ˼
ǰϦտ˴԰
ݱ𳤱ǵģҲǴ̫˵ڹ֮һμ
ǰһİֳĿãʵ֮кδ㣿һ˵˰ɣҲи׼
̫˵ʵЩӡ
տϵĵΪն࣬ΥµķҲȫĽ̵
ȴˣΪｫ»صĹ֮Ϊϵ˵⡣
̫ãȴҲϲá
ºɵ֮Щ˵Ļڴտ𲻵ʲôˣԼȥ߻飬ƶŸɡ
ͬǰȻˣŷ֣Ʋס޼ҵδˡ
ްҲڿԼĶӡ
̫˵ĸ飬뷨ʵҪ򵥺ܶ࣬ô˵Ǵϵ棬½볯˭Ԫ褱ȹѫҪ˵ղιҲǰ;һƬǼҺռҲףԪ褵ӺջʺͬãϵɱǱ߽Ҳˡ
ֻ¾λԵϵ̧٣̲ջʺŮΪˡʢΪž֪ʥжϡĸŮ
ûöӹ
տԼĸⷬʻҲûʲô¶ɫ糣ƽػصӦıЧʥϣе֣ĸ念Ҳ޹Ұ
̫һ㶡
Ҳ⻰ļζ׷ײԼͬղس̫˺ʹް򸾿˹ȥ
ްعҲСԼĸƳۡ
ã̫ǿǣ´ǣ˵Ȼｫ˿ڣӱٲģɡ
ްĿ΢
޷˶û
˻ɣû˵ʲô
տ̧֣Ŵ̫Ҿһ
տղʴ뿪գΪС
ºͬԼֳ˵ʱܸоԱеĿڿԼʵ֪˭Ҳ˵ΪʲôתͷȴĪЩš
޷˼ʱʱԱ߿ȴֳٳٲº˵вⰵż̲סʹɫ˵һȥҲ֪ҪòŻͲºɶ˵仰ô
˸òԶ֮޷˵⻰ʱҲûпѹʵº˵ģֹε½Ҳˡ
ղ谻¶ΪѵɤӣƺǾȰҲԣȰҲԡ
εԼСãҲû
ºɺܲ³Ϊ˽㣬֮£Բȴտڣֱȶ˵˻
ȸǸƽ㻹Űɣʡ
տ̵ͷ׼ѷó
ˣºɵҾ˵ϣҲܻ㣬ƽ
տ΢΢Цˡ
ġ˵գ˵Ŀж˶٣ҲúñأĪҪԼ
ºɵͷûٶ˵ʲô
֮ĻʹֹտҲû˵ʲôô޷Ϊ֮һԴǡ
޷ЩʧһĿȫ̵ĴްҲöЩûȤð٩˵ԪɵСӣʲôãƫ׾ЩˡղҪ˳˶ϣ˵ѿǰһˡ
˵꣬ûȵӻӦüʵô˵
޷תһۣƽЩʧȥˣôܵûģԪԼ£ǰϣʧȥˡ
ްûüӻ˵Ȳ˽Ԫ褣Ҳδ飬ǲȥ溢ǲЩˡ
˵⻰ʱѰ·𲻴ֻڳһ׮ʵ
Դº֮˵һֱӣ״ƽͣʵ̣ʱԵ۶Ҳǰ͹˳ˡ
ްÿζᱻȥĴҲ٣ڣ棬ϣҪ
ĪǣԼǸҲͦšģÿ֮ͬ־ЩһҪ
ȻȴûгӮ
Ǿôδʧܣִδ롣
֪䣬˵Ļʮ궼Ҫ࣬Ҳ·ʶһأԭ顣
ްɤӣת˵ⷽҵȷǲϸҲܾԪ褵ȥ»ʼλºҪӾʥ仰£ٹ˵Ĵͷ⣬һռҵҪԪ褺룬ǲ޺ôΪ˴޼ңҲά׹ϵ
޷ʵķֱصŮ鰮֮ҲóҪȥȰȰ¬ȥɣӦǱоЩ
ް㿴㣬ڳЩϴס
ô˵ţȴ䡣
޷û
£¥Խ¥縸һ̤ݵؽ硣
˶˿
͢аţ񣬡¥˵һ·Ȼû˸ҵǡ
¥趼ˮ̨֮簲·¥Խһ綨ݵ·ߡּ֮ܿͨ͢Щ¥һϵֱȽѿеĳǳؽ;ǻûõ͢Χ˹ĵģǲ¥࿹ģֱִ֮ǰ˵ǡ˳
Ȼ¥⻰˵겢ûжãҲǸոս֮ȴȻˡ
֮ǰͬǣηʮͣƺˮ֢֮˼˲Ϳˡ
˱ͱ⣬ʱֻû١άǱ߻ϣ¥ԽҲͣȴǲ۳Ͷˣ¥֮£һ˱·¥Խ¥ȴ󲿶Ӽ·ȥ١ϸӻϣҲðıƣ¥żȥİͿ㸴س￴
˳ֻߣĸֶ˽ǣʵԭŻгʹģ·Ͻô࣬ҪᳵУȻֻܾشһֽ̺
˶û뵽ǣȴʧ٣ʱΪȱ˸סˣԸ鶼еؼȳ˳ǣֱɷ¥ǻϣҲЩʲô
һ·߾ֻʣһ
¥Ͼͽȥ˼ҩӡ
ĴǸʮߣϰѹֹסҡͷüӲо֢֮ڻأйˮǣ¡Ӵ˾֢˸Сҩʯѷʵûа취԰գɾҹ·ٽǱߵĻشÿǱ߻ȳķӣӦܱסӵѰҽ
ΪԼ˵⻰Է͸żȥˣȻǰòõɾȴɫƽݵص˵ҵĸֲ֧סҹｫͰɣ㿴֢״¸ӣʹǶ٣ǡַԸܵȥҩ
ϴӵĶ˵ˣҲ̾ӦȻôҲϢֽԺԼõķҲóһ
ϻûϻźǰ֢ʱ©ЩŵԼ·ֱҲûŲ
ֻţţֿʼ
ˮĸк֢֮ںʪأ֢ѰֻԼȥ֣жٻȽ˴ûˤڵأžкһӡ
˱Ƕĳζ˲סˣһ̿¥Žʱ򣬸׽ӣʮѿ
ȥ˵
¥ȴûת뿪һƽȻ˹Ȼǰվ̧ڿڱǣӸµؿ
꣬˵ڸˡ


127 ĩ·
ԷͻĻסˣһʱԼεľ
㡭˵ʲô¥磬š
¥֣ĵôˣÿһλ㡮ʱúܶģĺҲһ֡
㣬ﲻᱻ
ҲòΪĸҪĥþ̡һЦ˵Ϊ˭ҵĸ֮λĹߣֺγⶾ
㶿Σ͵ػعſڱҪ
Ȼ¥ȴ죬ֱӿǰһĿڣϵһƺߣɫףٷ
¥ĿסĲӣϵͬ˵££ǽɱġ֪
һ٣þȫ﷢ء
¥ǡǡõԼõģ̲סЦˡ
²ΪΣ˵ʵҲܼ򵥣踺أΪ¥ô࣬ȻҪôһֱĻᣬΪβҪ
ڣ󶨻λʱΪʥĸ̫㡪Цҡҡͷ뻹Щܡڽ֪ĸͻȻͨˣҵʱ룬˵ãó׸գ¥磬͸˳Ļ̫ӣ
Ŷˣй֢֮¥翴Ѫɫϣ΢΢һЦ̰Ҫ㿪ģڴ򿪵ЩҩЩȥҲǲеģ˵Բԣ
Բ۾Ĵֱۡ
ôһ¥˵㲻ʲô䴽ǣԣߵܣҵģˣҲҵˡ
ǡڴʱܶҩ˽
էжʶüĿǰ΢
¥תͷһۣбδʡ
ܶʱæ첽ǰ˵ɾҩˡ
¥ƽǱιȰɡ
һ̸ӷ
Щֶ
¥üͷһ壬˵ֲǵһΣʲôЩ˺ø·
ܺ˵ǰʹ˿̵ЩͬʱҩﶯֽţֲᱻţҩһȥǾͲ壬ǵ̾ҪЩ
ȴΥ¥˼
һҧȥ
¥һϵĲӣһ°ͣ϶ܲã¾ͱǿ˼ҩ֭ȥ
Ƭ̣ǳˡ
¥ɿ֣վ
ҲӦлл㡣˵Ͱ̻ңʲô顣
ҹ㸴سһλڹҩӺȻˮ
Ǳ˴ҹŽȻ淢߽ʬһһŮʬϣǸҩ̵ϰ壬Ҳ򡣶Ůʬ޷ȷݡ
˶ڻ֮ǰѾˣ޷ԭĿʱҩһˣȴû˿Щʲôʱ뿪ȥ
һȥϢû˱Ϊ⡱ľ
¥ͣ㺺ȥ
˭֪Ÿյأ¥ԽߵĸĻ磬ԭ߾Ƿǵġ
б䡣¥δؾͷǰнսһ֪ǰɳŶͻȻ˹١ҸǱţµڴ˵ȺɾɾתֱȥΪ
¥𾪣ɣ˼תʱӦ˹Īܣ
ǿǵھʱĵ
⻰һ¥Լòţˣɵ˵¥֮ǰѾˡĿֱֱǶ׼ݣԶϿǰԤϵõŶԡ
ѵ½
ϵ¥һⲽôȵȣˣ˳ݣҲƿ֮¡
һˣ¥ʱú󱳳˲亹
ΪǱߡ
أæʵ
ǰȥ١ϸˣԶҪ´˵ݸ
ǾҪֱȥΪԽȱлɴ˼
¥ʱȴԼĲ²˵˳˵Լ½ΪǱ߿ҲѾһ˹
󾪵ɣܲµд˴㣿
ǵȷǴȥΪ˵Խ죬ϴδսԷЩ桪ȻڹöϻЩʿͷϡ
½ܹƵǳӺͶ١άʲôôܿ¥һԽ֮ɽأ
¥Ҳ벻ףʵҲûʱȥϸ˼ˣֻٶ˾ϣǱ·ɣпڲţȥΪȿƣȥذ︸׺١άСϣֻҶˣΪǱ߿ϣʱǸȥһҲ޷ǻСΪ
˵رӦˡ
¥·
żﵱ˴Ǻ¾ͺˡ
йģߵҲҹϮڻ£ȴֲܿסˣ¥;жϢһ
¥˼Ƭ̣˵˻㣬ɡ
㺺ڽսȻһ뿪󲿶ӣ뿪Ҳ¥ǲΪŲͣġ
ֻʧ˼ϢͷӦˡ
¥ͰԼһĸǰѶԷеǰԸʵڲУԼɡ
ĸȻӦס
أм·̣¥ƥڼ˸¥Խ
¥Խֻ⡣
¥ҲʣֱӰϵ£ԼΪǱĲ²ⶼ˵ˡ
ȥʱѲˣҽǿ˸ķӣԭŻܱŰȥѰҽǡȣҲû취Űʬ·ֵıҽй¶٣ֻˡεس¥ԽȥعûлðǰѹعȥԸƾ𷣡
¥ԽէӵѶ㶣ϵĲ뵽ǰԴҲδ˵ʲô̾˿ְѶӷοص㣬ĸ׸
˵꣬Ҳٶ£ת˽ĶԲߡ
ɴı࣬ⷬǰáҲЩǡ¥ԽҿǽյĴҲӲϺʱ䣬лᰲٷ
Ҳ˵¥ҵҡ
¥ЩӦҲΪ׵ƲӦǶԵģϾؽսֲδ֪ǸϣҪǿʵԷûжʤ㡣
١ҸڣһͬӦ̷Ϊɵ˾Χعսʱãб䣬Ҳ뾡ռݡ
ܿ촫ȥ
Ȼ¥ϸʵʿƵݲ롰¥һɵʽȫ濪սĵ죬տĳ͢Ҳִ˹㺺
ѮºͺǱͻ˽ǣͬеĻе½£̽ΪʵȥϿܿͷմղӡ
ȥŽ¡
ԳɻͷηֱôãܿӷԼ֣ЦӳϿȻֻĸо
ȻǳԼ빬ʱҲµĳ
뵽ʲôȤ£ܵͷЦһ
±ͻһЦЩãȻǵż˺ǵ棬ҪѿڶЦʲôʱ˾ѹк棬൱ׯ̬Ϊ֮ɷһ񣬹檲μʥϡ
մҲ˳
ֱӵڰ·סˡ
һѷޣ뽲ЩȽڣ΢Ц£㻹㣬ҡ
˵⻰ʱѰͬ˵һӦ£ȻΧ˶УȴζƳ
ϸӵ
ʱǰһ˶ʡ
ܼЩɬģЦЦͷһԡȻĸӹŮڻһǣ£˵߰ɣؼˡ
ʺعȻҪܳǰݼҲѱΪϣòԷɫˡ
Ϲȵ֮󣬱Ц˵֮ǰϿʥϾͷԸ˳檴ܺڵ¼ȻˣЩԵֲǡ
ҲƴǣͷֺЦˣҲԸЯ꣬һҪֲŷġ
΢٣ЦӦ
ʱͬգ˻ʵۣΪһ֮ĸҲ񵱳ڰʱѴڹȨˣο֪֮ȨǻʺԸ⽻Ҳǲҽӵġ
ļܹΪۺֶڵѣӽҪָѾú㣬Ҳüˡ
һʱʺ󣬻лʺ󱳺ļԼġ
Ҳܸɴؽ˶Էʾá
ººɲЦ㻹Լʡ¡
εҲЦˡ
εôǶԵģץСˡ
ǳЦţ˵˴Ҳ֪֪ףͷҲʡЩֵԺˣʲôģʱٶѰһ־ˡ
ºԺ٣ٿʱɫԵмֵˣ㣬㲻˵ʥԺ°ɣ
⻰һնʱЩ΢εδϿ£Ҳûý
Լȴֱӵص̫ɥھ͹ˣװ£ʱҲʥϵġ
º˰ü̲סҿնԶӣҲҪ檵ġ
檲ͬε˵ں֮⣬ֻиʥǰЩ棬ȥһŮĹûУ׿½Ҳᣬʿȴδز빮»ʵĹϵ
ºһʱ
ԥһ£˵ҿʥϵԸҲǸױģ˶˵Ƿ˼൱ף˭ҪԼŮ빬ǵòʲôġ
ɩɩ˵òεֻʥοˡ
£˲Լͬ볯¿ȥ
ĬȻ˰Σϵɫƽͣʲô̫ľᣬȻڻؽǵһ·ϾѾؿǹˡ
㣬ε˵ʵ˵Ҳܼ򵥣ͬҵռ޸ʥϣ밲ʱࡣ
ε΢
ҾֻԼ»صɡЦһЦҼλϣͻԼãǿ
ºҪ˵תԼ˵㣬ҿǲԼӵʮģȳ̸͢ҳ
ε׵˵öԣҲʲô·ˣʥɾǣ㻹Ǿ·ˣҿ۾ۡ
ºɹԹԡŶһ
ֵʹޡ
һ仰û˵꣬ղȻܷ﹬
ôˣεСܣأ
ԭϸӻ½巹Ǳߺ˵ġ
Ǳսղ˵ʥϽҹͬ˵һ
ʵôˣ
ºҲ
ǽݱʤղּɱ¥Խ¥粻֪⣬¥١άӵҪ¥ϵȫܻ񡣡
ģϲɷͷȴ󹦡
ҲΪֳˡ
εСܵɫȫӣʵǻʲôϢ
ղ¶ԥسºɿһۡ
էӭԷĿ⣬֪ιʣºĪ΢
ղ뵽Լ뿪巹ʱ򣬴Ҫֱ棬Ļ˭Ҳض˵
˶٣˵ｫʴɾӻ֮Ҳӣֱ˳ˮ۵ر¥ڳսΧǱ֮ߣȻ¥ϸһΪ򡮳ӡԭǱаֺԽֶ·׽˭ԽǱ߳Щ¥ϸӳưΧɽѹ԰ʵڲֳԽΪ֮
ȵΪΣ֪˴ʤĽֻҪĵ
εؽӹ˻ҿӦԽ̵̣Ȼ֮˸˻ȥʥҲ˾ϷԵı֤ԽǰͲôţֻҪ¥һδ壬͢͵¥ϸĲҲͼ£
Ҳô˵ġղеʱԽڱʹС֮ƣȥ֪ͨｫͷıʣ֮޽ǱߴŻ˵Խʱһʱĳ򣬶Դ˴νΪϤðּסԽ죬Ƶɽȥ¥ϸӸϳðּΪš
֮󣬰ּҲɽдĺɱղֳºɿۣ˵ȥʱҪͻΧ¥Խһ䴩䱳ģȴٳûмｫ
εСﲻտµ沢õϢǹģ˴ǵȻҲתͷºɿ˹ȥ
ºҲµˡ
ºλϣ̫ɫúܶ˫ֽŷǰָյЩ
ղȥ¥ϸӳķȥңż˻ԡѪｫ
ղ谵ʱһôտأƾŹ˵־ȻܱѣԼľ̵˵˱飬ղҪС¥ļ˶
Ƕ䲻ֻǻ˼ٶЩþս˲ϢĵطֻҪֱһ֣Ϳͷ
Ϊ֣ͬΪԽ֮һ¥Ҳµ˴տԼɽ׷ǣҲȻһֻǲ˴տգҲΪһôտЩ¥ĵ¡
֮տͻˣղ˰ȥ
Щϸڶղдսһͻģ˭Ҳ֪սҲãҲգֻд˴տˣȥ񿤺ҽھﻹû취֪
Ѿ˰˰ӼذѻͳȥˣЩҩģּ̫үӼճǰ񿤡
ղͳһͰ͵ţ滹ȾЩںѪǰｫСĿڼв﷢ֵġ˵ţºɿȥ㣬Ǹġ
õСʽºƵģǴвӦŵʲô
ǽʿҪ˽Сֻǡԡ
ͷû
ղߵºǰȴûٶ˵ʲô
ºͳһۣ˵ºɣżǴ޽дģڱҲǲ׵㲻뿴ҲԼ˷֮˽ᡣ
ºɳĬãȥŽ˹
˲䣬ŷǡ顱ֱӳУºٿ̧ɿ°
㣬е㲻Ȼȥˡ˵վǱյϢҲܵģȥ԰
ͷ˵ʲôѴ˵
εºɣ㼸
º֪лҪԼ˵ܵҪӱܣȻεĿ֮£ʲôҲû˵ĬϵԷһܷ﹬
ԼΪҪȰҲ֪Ǹ첲գҲȰ㡣εţ˵ֻºɣȻҲϣţǼף
ºɳĬ·
εҲӦǰ㲻ϧʮഺȥնϺǣȴһŶҿʲôأ
ºͣ˽Ų
ǰĳֹǽã˵㣬ˤһΣġ
˵ҲûǸᣬεôأžˡÿŻУ˸ҲǺþۺɢһÿģǾ͸ûʲôʹ˵ˡ˵𣬺οֻһš
ºɴ˵žˡʱͺԭأε˵ЩһУǿ϶ĽԺЩããģƺ˶ֹͣ˼
εû˵ʲô
ֱص˾ºɶȻЩ¡
տ˵ϢʵŲʵܾҪ¡ʵ
ڴǰţۿ̫ɽҹɫкܳһʱ䣬ﶼġ
ʶףǶÿμЦٵʱС
ˣǴ˵һˡ
ʱ˵ʲô
Ȼ벻ˣ϶ҪĻ
ºһ٣꣬ͷóǷȾѪţԥ˼Ϣڲᣬżȡ˳չ
Ϥıʼʱӳ
ºޣ
ཫ֮ʣ֮䡣
һԼʵ֮ԸδлڣΩղͷ飬޷ԡ
ǰ¼Ȱգ֮Ե棬ΪƣľػӴֶȰ
衣
տʡ
ºɶżϵ֣˰Ρ
Ȼۡһ


128 Բ
µ񿤣ҹЩ͸⡣
֪ղѰǷ˽֮󣬴տһֱڵȣȻֱ죬ûеκεϢ
˵ȷʵᣬھʹ˳߲ѣֻͷиִȻǷŲһ浽һ̣ȴȻԼ֪ǷЩ
ͦˡ
˵֮൱ǿ
ָֻú
ʱһȥȵʥϵĶּҲڵȵ˿´ߵĿչ½Ŷˣȴûκ˸ºɵ¡
ǵ治֪ºѾƽؽġԡûٶ˵ʲô
տһظеʧ
ҹŴ£ͻȻȤ
Σңֳ˸Ƕʱ䳣еŤξҪֿ
տξиҲ֪˶ãԼ̤ʵƬ̵ʱȴֺȻˡ
漴ӳУͷӣδüӦŵһ˿Ϥҩζ
տ˻ȻЩƣس𣬿бʵʲôʱˣ
΢٣˾䣺ʱĩˡ
˲䣬տһ
һϢ͵ƿĿͶˣץš
гƬ̵ʱ䣬տڻԼǲǻ඾δ壬ôأ֮ǰаתǧصЩͻȻֶ֮˿հףһʱ֪Լ˵ʲôûܷκ
ºɵǲĴݵߵǰɫذ̷˼ϣȻտӭ˳̽Ķº󣬲Ȼһ˵ҹЩȣ˴һ硢ƶȥϢˣЩʱոҲû
˵ţߵݸһˮֵȺȵˮѷˣٷҩ
տû˵ֻؿȻԽӽ˹˵һ
ºɾֶι
Ҵ̫ү˴ڵأһּΪƽ˵Щ
տһ٣Ȼ΢΢ͷּĬ˳ӵسιԼࡣ
ºɿ˿˵̫ү˵ˣжˣлǲܷſĻֻⲡ黹ҪԼúɣҷǲѸ
ͣٿȻ̧ûղ˵ʲôֺˣȴš
ºֱ˵˵Ԫ褣ҪˣⱲǾӦ檵ġҵ治ҲһźֻйǣøɴһЩĪҪĥĥ󣬱ٹЩͷġɼʱҾû˵ˡ
Ҫ˵ЩʲôʱھһǳɣͣٶûС
տȴסˡ
ã
ºɵϢûػ伸ƺ«ӣȻʱȴë΢Ȼ
ºסˡ
ﾲĬ˰Ρ
ºɣͷ˿ڣʵǲǣԸϲһˣ
ҪĲĲ̣ǿΪ֮ҪҪԵϲٲܿϱˡ
ºȻҲһζʲô
꣬ǳ䣬̶ɴػš
տ͵̧ͷ
ĿԼ䣬Ȼһѽӵ˻С
ºɵͺࡪ
տȴܲ˵ؽ
ºɿ۱ŪĴأֻá¡ذѶֻԶЩ
ҡ꣬ʵ˵
ûж˵ʲô̧ŵֻ֣סļ
º֮󣬴տҲʼںá
̫үĻ˵ǣĻ棬ҩЧȻҲȴǰãغܿͿȫˡ
ʮѮղǱ߲ݲȥ౨󣬱ʾҲ񿤡
һϲʤºֳߴߴ˵ͣտԱ߿ţֻ΢΢Ц
ղ˸ɰºɸ֧ʹߵġ
Ǻ˰ɣЦտʵ
տЦЦֳ̧ղһ˵лάȫ
ղֹҲ˻ʹҲȰʲôⶼ㾫Եʡ
տĬȻǣǣǣ˵ʵ֪ºǶʧģƫҲ˵õģֻ
˵¶˼ԥؿԼλ֣м£һҳ⡣
½Զڽ꣬ҲдȥղˣиĻš
˵ԸһᣬЩʱҲչ˵úϸġտ˶٣ü΢пգܸом仹Щڡ
ղҲ֪˻ûרעؿȴûӻ
տֲֻ˾䣺֮ǰǵסһӣ˵ʲôڻ֮㡣ȻŲˣҲǵ齡
ôǴνҹͷڵĽڣڲģҪһʵҲ֪ôɡ
˵ֲҪ´Լ½óǵԼŪɳ׾
ղͻЦ
տһ
ǸûסղЦ˵÷ıˣػᱻôסֲǲ֪ºǸֱӣô룬ֱвУ˼ûǿҲеķʸ
տһ㶣漴Ȼ
ҹºϴ׼ޣϰԵ߹㿴տȴָղŻڴϵȴͻȻˣһͼԼ齱ߣһ˼ɫ֣صģ
ߵǰɻʵôˣ
տ̧ʵºɣһ˯òã
仰ڵ˲Ƥһ̣˶̲סˣǿͦסûתĿ⣬ֱֱӭ
ºһ¡
Ŷáͷصõ䡣
ֵտ㶡
ºɵķӦɻġȵġųģΨû뵽شһ֡ʲôɾġԵɵ
տȴֲЦˡ
˵ǰͷŶĪҪԳºɶص˵˻ûȫãǺˣ̫ɥδҲעЩ
տһӦ˼ʱ˸
ҲǸ˼ֿʼ׾ֻͬýЩֻ˯ʲô
ŶºƽصҲǣصˣʮӦò⡣
տʮꣿ
ӭȻĿ⣬ȻصǰұϾڡС㿴·̧ǰһѣʾɾҲ˼ְɡ
⽥
Ҳ޹
꣬տһЦ߽ǰˣȻᶨص衯οֻһѡ
ºȻסĿԣ޹ġ
ͬʱտҲ۾￴ЩϤĶ
Ҳرһѽᱧ
ºɼʶæţ̧סĲʲôʵ˴û°ɣ
տͷ¡
ĪЩҹһ˯þЦ˵գ㱧ǰȥ
ºü΢Ц


129 һ
ʮУ͢ʦس
ڽӷ۹ͣΪôտ£һׯ
ղʡ¥ѱһֱŵбة֮λ
ԼѳӴ˱ؽ̩ΪɣѵԴΪֵºɸ˳״˵˾䣺ҲԸǷ֮£οԪЭ£޺ʹĽʿǱɸЩ
ޡ˹Ӧл
ǵ칬֮ºɾʹӾŲڴտİסլ
ްҲŶӡϱһ
޷˿СںͺͷҲʮָˣºȥ˵强տڻ븸̸¡
ʥҲʵ̫ЩްЩݣֻЩ֮άȴбةλӡ
˵ţǣǣҡҡͷ
»ô˵׾Ϊ̧ռңҲԴѹơЩֶҲǲףһ뵽ⳡսԼƴŵµʤ֣ȴûеõͣЩƽ
տƽؿ˸һۣ⻰󡣡
ް΢
ɳ֮أҪ˵ҼȻţҲͲõôࡣ˵άɱ¥ԽǴ󹦣ʥзͲ˵ȥ
ް㶣æ͵Ҳ˵άõ÷ֻͣǡ㲻ýֻʹͰɣ
տɫ΢ؿ̰
Ǵ޼ұҫʢŸ壬ʥֲŷｫ֮ΡտҪٷ⣬ǺܿҪ޼ˣ
ްȻ
տߣʥά̧ʡģʥϴ˾ڳԶͬʥ֪Ҫʲô԰ºɻҡ˵ҵʹ͡
԰գްȥ˵ռұ֮ϵάҾ֣Ҳǹͬۡбة֮λӦø˲ǡ
ްԶԡ
Σ̾˿׵˵öԣΪôˡ
ް˵գһ£õص̫ϻǱߵҩظƵˣĻҽֻµ̫ɥڹˣҪ˶֮֡õ»Ҫϵġ
ģտƽص

һߣºҲںʹ޷˵Ż
԰һжгƣҲȱʲô֣޷˵ͷڽԪסţҪֵʱٲʹǡ
˵üۼڲסЦ⡣
ºҲЦŵаæģﾡʹҾǡ˵ʲôֵ˵԰ǶгƣҿƽʲôҪĻҲס죿ҲȥϷٳЩóԵġ
Ƿڴǰ޷˿϶Ҫܵģô£˿ŶϱĻ̬ȴǴΪͬ
ð޷Цˣʱ˳Ԫ褳
ºһ´տޱ˵óԵӣʱЦ
Ԫ£̫ɥڽԵҲٴӭʢϰǷ׷ֿʼ˻֮¡
գҲĸ׵ͬ˴ȱԵǩһ˼ң̼ͥҲǸɾӡĲҪ
¥ҵϱ֮ҲЩ鹹⻷ˣǧãԼúá
Ҫ̸ۼޣҲǰ˳ӣˡ
ǩ̨ڰɽĹ㳡ϣϺĸʰ£ԶԶͼˣټΧͣò֡
ĸŮߵ˶ĩβһߵȺţһ⳶ƪ
ɽȻ磬ȹҷҷ֦Ҷɳɳ졣
ů΢ķԭǸ˵ģȴ˲˸ǴӲӸ͸ģ˲㼦Ƥ
ԴӴʦ֪¥սʧ֮ĸоͻ᲻ʱϮ
δһʱ˿־ʵͺ˾Լ
ٿȻתͷ
Ȼ漴ӳģȴֻǾȥˣƺ˭ûע⵽ķӦҲ˭ûͣ
ĸڻôˣ
Ƴۣʯ׸ߴ΢΢һ٣꣬ͷǳЦЦûʲô
һյ糯ϣҲյ˽ѡۡ
ʱδ˵ʲôɢ֮ȴ½Ϊ׵ģĴ󳼸
ǼҪһģЩ˵׵úáֽǵƽڰϣպЩīȻ̧ǰˣ˵Ϊʱ˾в٣кЩǲýʲôҪѡ㣬ԣҲиֻѡʮˣҴҲɳ²ٳ֣ͽܸѡؼ¼ļ˶ˣЩˣҪװ׵ط¼
ˣҲźͶұ
һ糣˵ţһ˼֣󵱳˵ݻ飬ޕF
ޕFûҴȼ˴鷿֮½ע½չ˿˵֡
ࡣ
ϵܿ촫˶УҲֱԼҷ֪εºɡ
µϢûôͨԼΪûӵԵʣҲһƬƽ˾Ҳûͬ˵
ջ֮£ε½ǾģңЦһЦ˵֮˼ǲаԼײһײˡ
ºɵͷԪҲ˴˻ش԰ףҲô˵ģøױֹʥϵ˽£ȻʧĻǴ޼ҡ
ܵĻѾ˵úˣǸ˶öܼɻǰڰǶαѹȵӣ¾Ҫԡӵ͵߲ڻҪҡ⻰ˣοøƼѡ÷¼νͶұҲǷ
˼سĬš
㣬ºɵԾòʹ죬ȰʥϽ򲻸㣬ҲҪٿǲǲ֪ôģѰ˲˵ģҲҪѹˡ
һ£ȻӦЦˡ
ǣЦŵֻЩ棬ΪƫƫҪʮ˵ơ
һʵ۶ԣʮȷʵ˵ٲ٣˵Ҳġ
ʵò׼ôġ
ε棬ֱһʥϾǣ˵£ͦˡ
΢ԥصʥϲСô
Ϊʺȴʶ壬ֻԴ׵һ
㣬Ͳᡣεû˼˵½ǸʱҪ˵ЩŵĹëתСӣƴԪ褣˵ҪºһһʱֹԵˣ
ºɺ
£ε˻ʺ󣬿ʥҲ˵ˡǻǣ㲻ظԼ̫򣬷Զ˷޸顣
ºҲǰ㣬ŮӻϱͲףЩ׵ʲôأѵ˲Ůñ𱧣ŮӳԸ׶УԴ׾ͳԴˣȾͲˣʲôʱЩӺҲ˵˰ܻ鹣ʲôʱǡ
εʧЦŴǣ΢΢ףڡ
ҲЦˣ꣬˵ͷ
ǵҹܹܷ﹬ʱֱ˵ؿ˹ѡ¡
û뵽ʣȻ糤˵ͦˡ
һΪСƺ«⡣Цţһѣ˵ԹԷģ˯ϰˣ˭ĴҲȥ
±ֵͨ졣
̫ɥæŴģعôЩʱգЩ衱ʱ˶Ϊ顣
ͬ˵˽ʱҲȰǲȥֹʺҪЦǰϵĻʵֻҲٱס
ú˵ȥ
ʱЩǰ˻̫ӡ
˭֪ܱôдԹһɣ£ͷ
ӲãͻȻԼȷʵáȢϱˡ
˵ذ˸תȥ
¶ûüӦĳ˵ҹĪЩ޹֮ˣҲʱٿ֦ɢҶˡ
ôϡͿرѹˡ
Ȼһ²ûʮŮ£ºҲȻûʵıҪȴڽľٶи⡣
ֱԽ֡ңнһˣּһˣܼˡ
¼֮תͷʹӺ󹬵ˣֱս֡ҸŮѡָ˸ϼҳ
Թ߾úЦǣѮҲû½꣬ȴ˸֮ŮȥС檣ЩŮȫƷ׵ġֻССˣҲڻʵ̺ģ˭
ٶģŮӶǵҺȥģ˳֮⣬ЩϵܼҵõһǱͺܷ˵ĸףǲ֪Ŀ˵ҪЦһ䡰ˮ
ò˵ʥһʵ൱Ƥ
ˣҲܸӵظ˷ţнĶ˹ǡײʱɻʺȥϰ˻Ȱũɣİ
ִܼ֮תͷͻ֮ǰ׷Լδս¹͵ƷĽ졣
죬һ
Դ֮ҲԻʵ󹬡


130 
½ѿʼ˿ȣɽóҲڶɽôЩ죬ʵҧòᣬȻû̫ĸоԼǵĳͬݣΪǱߵ߳ǲʲô
ֻǾṳ́ܲʵ
¥緵ؽǷԹģ˵͢ɾǼԸ¥лãûУǴʱҲȿ淢չ⡣
뷨ҪôȥҪô͸Ƶȥغû뵽¥ȴҪص꣬ĸʼԭ򣬶ԷҲֻ˵˾䣺Ҫȥˡ
˵仰ʱƽɻ͸Źɲ๵ͼɱ
һ˾ðټķջˡ
¥ȥ˳̼ңǳ֥״ڵ֪һŲδ¥ǣ˻½ϵշ֥ǽҪļ˵ʱ˴ûҳ
ڴȱ£籾Ϊ¥һԳ֣ɽȴˡ
⣬¥Լĸ涼ЩġϾǳϱѣҲδػʧܣˮһɱˡ
ʱ¥ֻһͲΪνСʧ󣬵ҰҪ˵õˣҲŹ
ûסʵɾˡð֪Ϊ˭·ͷδڽǶһͶһյΣգЩ뿪Ϊð
ε¥ֻ֡
˰Σģ֪Լû󾪵ɾͿε»׷ˣֵ½أһǶδü뿪ǾҪ׷·ˡ
˵ݣ˰󵽵ģ⻰û˵ڣ·̼˶Է
˭֪¥ȴǴҪεһߡ
ǻʺ׽㣬»׷ˣ½ڸЦ˵ҲŸӦõ
ŮʹϻֶۣΣ֮ϣ½ʤʿ¥͢ᱻ˺ȣ˵¥缸ҧгݣҼҪģı£Բ
ʱ֣䲻εкֵ¥ִŵĵطҲ֪¥ж½ЩʿԹֻǱ֮ĸ֮٣㲻̫ͬҲ˳Ӧˡ
֮ǾͰ¥ָʾȥһ£εȻÿʮ嶼ᵽɽԺ̽½ҹɩǾ˼ڸ֮
¥˵Ȼ½԰ýˮص·Ҳ̫˲ɽȴǡǡ෴
Ѱ֪½ϱԺĵ̣ԲҲɧţ½ǱӣͼȻǸ徻ԺͷҲʲôѣӡ
ߣ¥統ڶˮ̨ΪʱյľϢϱвԶҲпˮ½ҵ˽˴ͤ
ָ֮֡
¥ļƻ³ɰֻһ٣ǰ󲻵εڽﶢųϵҲᶯ֣ԴתƳ͢Ŀ⣬
οмǣǰ㲻ܲˣֶٻЩίѵƴɾģΣҪԱȫΪҪ£
ɽγɵã
¥統ʱû˵ʲô
ʱ˿̣վɽϣεĳݴ߻ʻ뵽ԼֻƬ̾ܽУһĵ׷ӿ
ˣݵսϡ
¥ʵδҲָ֮жĸ֮飬Ͼλ˵ĸʵ㲻ʲôԼҲûʲôڡһеǰᶼǽȥĸ֮ϡ
¥ԽҪӣȴûҪĸס
ЩҲʼֻԼǡ¥ĶӡǱҪӮĵӶѣģ֪Ӳڡ
Ȼɽ֮սʱǱտղʴƵ·ߣ¥ԽȴȻѡͻΧֱ֮ʣֻ˵һ仰ӱʮ겻
ֱڣ¥ÿÿʱ龰ЩãȻ
֪Ӧ˵˭룬εö
ǰ
һжԤϵûʲô
ٹʱ䣬εͻִﶨɽԺ⣬ֻҪ³ŵƬ֮ڴѸ֮ƳȥͷٶȽסΪԼȡʱ䡣
ɰڴһ١
¥βȥ
ڶɽԺ⻺ͣ
¥ѡõĲ֮ڿεӳϿ
òƺȴǰ˿Ŵݣ̲סӳʶ֣·иںõõи㿪عҵŮˣЩʢŸͨͨڽ£
¥缸Ҫ಻סڵһ³ȥʱ򣬷·ɤ۶ڷŶ
ɽԺʱ
ˣ
¥󺰣εԼӭɫŵԺʱһЦҲؾ䣬·ֱȥ
Ȼεֻм֮ңۼϾܽסʱͻȻȴŴˡ
½˻ῪⱾҲ֮У˶û뵽ɽԺĴŴʱľһȺƴĹ֡
ղ谾վǰ棬¥֮ʣѼִεԡ
ӻ־ܣ
ղ˲侪е¥ˡ
ƾ㣿¥ŭһЦδ䣬ǿȡ
ղ谵ﵶ֡
ͬʱ˲뷢
¥ڶûüȥѱһֱۡ
ղ谼˳ƻӵͷȥ
¥ڱ̧ܵȥ۰ˣǰж̵ʹղɳĥѸҲˣ˿ʤࡣ
һһתϢʤѶ

¥˺ѰʹѪעĶ󣬵˵ϡ
ţڣˣҲѾԱ
εʼվվǰޱؿ¥磬δĳйֲ·֮УҲ֮С
ʱղ谵㻤վ¥ǰӸµؿֽʹҧгݵ¥磬˵ڴȱ£ӿıӰ
޷жǿ㱳Ӱڹӣβ䣬Ҳһ۽ϳε˵¥磬֪Ϊλˡ
㲻ʲôҲֱ˵ظ㡣Įص㲻䡣
ҧأ
½ʿ塭
ε֪˵ʲôԥشϵҲ׷
¥ͫһ
ڴʱԶһԶ̤
ղ̧ۣεصˣ㶨Ҫѵ
εңңڲ񱼶½ȥ䴽һЦ˵ֻҾǡ
ռ˵̬ȣεǰ˵Ļ̼ƾһǻִߵյ¥硣
Ȼ˲͵ε
ղҲһ˳ȥ
¥¥ı永Ҳ˸Ľ
ε͢׽ҵй»ʹ˽ִ˼Է
֥Ҳйܴͻ飬˳Լеɾ˰֮Լ
µĵ죬½Ҳѡȫסĳɸȥ
³壬
ԭЪصĽ԰ٴζڿţ͢ιͬҲʮӣۺҪһڱ¥սĴͳˮĻΡ
ǿ԰գɽ˺
ԻΪУԵϵĲΪףһ׺ѫԻ½ΪףʿĻ
ʱеĿⶼڻʡա½Ĵ
񼡢ҵĲϰһԱԴͨ¼߹ڷϱй꣬ǰָӵֶ˾һҲڡ
ӵҰɩֶŮǰҲ˽ǣϽ֣ⷬʮҹδɩߣ̲סŲǱ߲ƮƮĵطȥ૵ôû
˳߿ۣӶЦ˵뿴˭
뿴̻ص뿴ʺ£뿴ˣҲ뿴ٹˣ
ؾͿ쵽ˣĪﶼܿġ
񼡢ҵռôõλãȻǳ۱ȱ˸ߣֻʲô˲ãȫ˶ãٹ˵Сӣ¼ҺռҲʶ΢ʱ꣬߹ͬٹǹкѡ
骼Ҳͷſ˾нʵ㣬˵ٹǴΨһһŮʦܵｫأʲôӣǲҲй֮˼ײҽӽģ
ʹԲʧЦ
溬ˡ
Ŷֻǲ˵Ҳû̫⣬ͷתʵأ˵û뵽ܼ׫飬ץΡȫס֮ҰǶ˵ʱ˱ؿɳɵѧҡһֱݻ˵ţЩ˼ЦЦݣûʲô˵ġ
ڴ˵òƣΪʥĻʺ͸ǲˡ
Ҫ˵Ȼһ˳ӿ
̷׷ͣ½̸⣬ԶԶȥĵۺ
̲ס̧ۿ
Ǿǻʺ¡
俴жԷòֻĨӰܿĸǸˡ
ǸˡԱߵѵ
æ˳ʾķȥȻһһŮ½ǱߣϷŮӾֹţͬе½˼޶¡
骲Щ˷ܡ
ｫٹˡຬЦ
ٸЩĿϾӡ
λٹˣЩŵؿԶǵӰ㲻ϸҲܿλٹ˸ʲôӢˬŮ֮Ľɫǣԣͬδɩɩһڼҽ㡣
ͻתͷԵķЦȫʲôǰֹ󷽣ů⡣
ԣ΢Цλٹˡ
Щ
Żʵ۽ˮϷʽʼ԰ڶʱһƬǵĻ֮С
ѲŮȥ޼ﴫȥɩɩ˵骾˵ȥݻᣬ֪ǱǷ񷽱㡣
骺ĸ׾һûӦŮӦȥ
᲻᲻̫ã骽
Ѱο޷ǲˡ
ŵͷȴ̲סڴ
ʱŮˣЦٹӡ¹ﶼȥһս
骰ļŴѺȥˡ
˸̤޼˼񣬾ºЦ˵Ҳǵģҵˣ͸طʹȥ롣
¿ˣٹ˹ȻһҲ䡣
ҲЦⲻɩɩǲʶȤô֪Ͳˡ
ºɱ»ĪѰҾǡ
ЦŸġ
Ů˵Ц˼䣬ºɿ骣ʵλҹô
̹˶һ񣺡СŮٹˡ
Ǹ˶º˵գվŴ޷ȴȥҰǱһˡ
޷˺Цס
ζû뵽Էֱӣκظºɳתңû߶Զͽ˸Ĳ
ȻͼԼݡ
骿εò㲻óڣ˵ͨһ˭ҲỳɣǴ˼ˡ
һɽȡ
˵ĳƫӢֲô骾öԷʡ
Щн
ƫʱºʮɵؿ˿ڣ㣬ҹ
εСһۣȻĿ΢ƣϡ
ںߴнŵʱȴЦؿ˿ڣ꼸ˣ
̻ص¸ʮġ԰ͻȻʲôֺ˵˱飬ˣСŮ¸ʮġ
԰գѰյغ޲ʧ
Ҳ֪˻᲻ҽ̲
˼ţ洫һЦ
Цм֮⣬мº͡
骲ѭ̧ȥֻεüۼǳЦ΢˵ؽţҼ͵ʱֻء
ҹժ¥Сϣºͼ£һԿԼҳ㡣
˵ǲǹ֣صʵҲºˣ˶ʮʱֻúˡ
ε˵֣Ǻֵ֡ûŵضָͷˣȻҪ˵Щ
Ҳ˵ЩЦºɼ
û취εܲͬ˵ʮʱְֻ֪ɣͬҵӱҵҪЩ
¡͡ʧЦ
㣬ǻʺ󡢻ʺ󣬡ºɵ˼ȡЦô
˵ͷ˼ġ
ºһ
εЦ
ºɿ˿ֿ˿ǸҲס˴ǡ

ǱﲻסЦ
ŮʹյõĻȸ˹շڼϣºȻüһЦֹЩŻ֮״
ε㶣ȶú÷ƽ󣬱ʵĪˣ
΢˵Ӧǰ˾ŲʮˣҴҽҲ֪ΪΣǰЩ컹ȸЩ񫣬ֺȻˡ
ºɷӦ󣬸˵صǰģ˵ղϲԵϲأ
ε֪뵽ʲôɵغ˶
̷ˣ㣬ǲҲкϢˣ
ûСε½Ǹ˵ӣɷ˷ҿҲˡ
¡ºȻĿֲԼͬЦ
ժ̨ϣͬھСõռŮ;ղ˳ҹԼ˶ﴫЦɱ˴˶һۣ׷ĬЦҡҡͷ
޵ӲʺǰЦ㿪ЩεصⱲǲλˡ
տȻЦţôһ˵֪뵽ʲôЦ΢ºҲܾòЦˡ
ǱߣǻҲûôġ½ҾͲһˣ֪ҼλǰĨӣЦô󲻴νҾͺá
ܡտһ
˲ɽ˸񣬱˴˶ڶԷ￴֣߯Nɪ
һеղЦ
ƫҲòʲôʤ֮ߣת˻⣬˵ӾҲ쵽˰ɣ⻰ǳղ˵ģʱҪúá
šȫסıŮʵ̫ҫһԾ˸ż塣ռҵķͷղΪΨһһδӣнǰֻ̣´Ĳ١
ղ谹ʥϷġ
֪¿ףҲٶ˵ʲôֻʵڲУͻǼ֮ø⡣
½˵ͷ
ȻԴ
˹ʥϣű
ֽӹչ˿
տǳЦʵʥϣΪǱϢˣ
Цףűݸ˵֮İ취ѾЧˣԽΪɱֻҪ˹ȥˡ
ԭԽȲϺúù˳룬ΪЧҲֻи׳нˡ
½˵öԣķıȥѹƻ
λ˲Խе˿
һԸܵ˵ֵ
½տղ
гһգԸһͳϱɢ˵գ˾Ʊ
½ݸٱӭϡ
տղΪ֮
Ը´ͬ


131 һ
ղʮ죬յţʱʰң׼ʦ֮ȥϺ
յдʶġ
̫ϻϸ±ˣֵɥ˵Ӧ̸ۼޣȴܲסЩ˵ĵһֻ»ƻҪԻǻ뿴е˼ҰͨҲþȴɸ
ʱΪ˽иͳһĶ̬ȣʵʹ˼
ղʱȷԼû˼ЩҲҸ˹һҪֽ㿴롣
׺ͼֽ⻰Ҳͬʮã½ʾѻųȥԭǿԵ֣Ҳã㿴ҵ겻أþմ
տͷͣ£Щá
ʥϽٹʦˣ޵ɣҵ֮Ҳɵ󡣡
Ȼյȴ˵ԼСŮŮ޽ŸʮԷùɥںҲ٣ϾҲܳˣҪղҲܵȵá
մ˼ǿ꽭ϺôҲʢŸ壬Գѻ˵ĵزˣԼҲʵڲֱӾܾǾ˳ӺʹŮĽ飬дղҪҪԻؽһ˽¡
ղ˽⸸׵ԸȻ׽̬ⷬȸѴֳʹ˼ԥʻţͼ䣺ԼиҪ輴ճȥϺʱδСףСӱСӵ£뽭صʲôҲе𽭼ҹػĵķա
֮ǲͬŮΪ
뱾֮ףﵱôѵʱ򣬰ҲûҪôȲذ޳ȥЩʲôŸʮŮӣԭǺʱһģֲȴƫҪ򳤱ЩƱΪİģ֪Σܷиסģֱ̣ӡ
ҽиŮضںúý̵ɲţⱲõ֮˱Ҳˣǿ޸ϲġղǼᶨ롣
˸ˡ
ʹ⣬㺲ɾˡ
׵ͳȥ֮ʰ˶Ȼȥ֮Ǳߡ
ղĶʦطһŮ֮ʡΪ٣֮丸ѧҲλѧʶԨʿղƽദĶҲͶͣȴ
ȥʱ֮һ˫Ů£ղˣ
֮ŮղǹԹԻСʦ塱ȻİɣаǣСʦһȥϺ˳ѹĸӻ
еĹĸطΨһŮ̡
ʮʱʿСĲŮν츳֮ţطʱп˵Ϊжɾλֳ
طԵ˵Ůãֻ̳̫ˡ絽ûиĻõ׽̵޴ȥ˲ٵ鼮ᣬڼʱȣ
ط˼ʵŮʮͳ޵ġֻƫƫǺʱͶµĻԼЩطȥϺѧǱ˳󲡣ɵһʿϲյƽ֮ڸмּԷѩɣССҲнڣӦĶŮ׼֮Լ
ʱֻꡣ
ʮ󣬹ؼţҪӵĻڣ˵̫үز¾һĹ⾰ΪԲԸЩȢš
طʵ᲻ãʵЩЩڵ嶯ӦףһŵǧҲԶšʱȥȴǾŮ̫СҪ꣬ϾϺôԶֻǺټˡ
Լ˼ŮʮٳҲǿԵġ
̱ȴȰŵ˵ǳ֦ڣֶҺͰаȰ˵ȥǱҲúѧдŻؼҡ
طֻ
һȥ꣬˭Ҳû뵽ʮ꣬ȴͻȻд˷Ż˵Ҫɷ룬ߵ븸½⣬ȥ֤
ҲѺԭ˵ˣɺܼ򵥣ıñ׽ڴˡλܼұڴ֮ǰһֱʤƽõ̬ڽӽദڱͱ
˵Ǻ侲дţд֮ǰ񴻹ָ͵£˵ģҪԱø
δִֻͬ˵˾䣺ҡ
ºſ̬ȼҲƫߣѲܱˣڶԷİ֮£Ҳֻȥ˹ؼҵıԺδ뿪خ
ÿ˳Ϸʱ̬ƽֻͣؼҹЩ徻ӣﲻ㣬ֱȥСʦܵĹͶˡ
طʱǷţǺֺЦ
ǹ͹ؼΪЦģŮءͬղûм棬ϵ˳֣Сʦܺǽи˳
طԥ˾֮öԷһϺȥؼҽ̺͹ºúýˣٰӴؼ
ղ֪£֮һȥ
ʲôЩõáԶʦ˵±ǹؼҪƫҲи˼ɡ
طӦˡ
ղ֮鶨г֮󣬾գ¶ʮմݳ˴Ϻȥ
ղִϺʱֵ꼾֮һ·ûٱȳʪڡ
ղãʱöЩҲ̫ܵ޹಻Ӧ֮ȴûôˣ;˻زϳԲ̫ߵʳЩˮ֢֮Ӳ˰²źãǶղչˡ
ôһȵ˷خؽ磬ʦֵ˶һȦ
ͣˡ
´ֱѰȥ˹ؼҴլû뵽δУԶԶͿ˳в˾ڽͷӶ
ղ֮ɶһۣ˴˶ڶԷ￴ɻ
ĪǲŮǱֳʲôʣղ
бֳ̬Ⱥ磬Ӧûȵ̯֮ƣȻٲҪЩ˺ûûˡ
ڹؼǰֻ̣ܣҪôǲܼҹҪ˵Ҫôǹؼȱò
뵽üͷ塣
֮ҲӦϵǿߡ
˲ҵ󣬼ԼǵʵڴۣԱЩֵҲ׷ͶĿ⡣
լŶȻҲ⳨ŻҪѻȥ֮һŸ̨̤ףͱſڵĹؼ˸סˡ
֮Ҫ˵б˺ɾѭϲȥȻס
ǰڳĲǱˣСõĸ֡
ӿ첽ǰŹؼҵ˱ŭϹǵĹۣҼҹֳÿôؼЩ˸Ӵŵ˺۸Ҽҹ׼ɾȴô
ԺԺˣһǷ׷׳ߴ˹
ؼҵĹ²ҽ⻰ǡֿ֮߻վŸòݳڵɾͣ룬Ҳûаܣ˭
;ְصˣɾԶСǸҾӭӵģ֪λСɾָγƺ
֮ӹλСʦܣҲʥ׷ӡӾ
ϵСˣ
ϢѸٱݽŹؼҺ͵ʿڳҲˡ
˭Ҳû뵽Ļ׹ݾȻ
ظͲϸǴвӾǸˣȴԶز£Ҫģڣʲôϵ黰
ֻС˷خǰһȥſظҪˡ
ȻЩƬǰڰŹȰ̵ϡʿǣҲ֪ǲǱػδعȫ׷û
̵̧۹ţֽĿԹ񴡢ϻѲĩˣᳰع´ǣ
ղ֮ڴʱ߽ġ
˲Ÿվ߽Ѱ̣δü˵ͼԷԼһЦȿ˿ڣŲ棬ϵһŮ̳
ղӭŶԷº;Ŀ⣬ղЦ
⻰˵ƽ⣬ÿȥѰɷڴ˾֮£ĳЩȴඥ
԰ǵϣ
ҿɲиʺ󣬻վپбةĳӣտŮ˺ٹˣҲ൱Ժյġ
ٵС˱ˣҲʮڴѧ̵ܹ־ݵʦ£ָʦ׫ȫסĲӣۼʿķͷ
뵽򡭡
֮ʿ䡢֮ʯǷӲ˵ƫƫ㶼һİء
ظٸһͷ
ֻղ̶˶һ񣬻Ӿʦ㡣
̵׻תԼֳȥݸ֣仯󡣡
֮ʱʲôӯļ֣ҲûԼ˵еֻƽ͵Ĵ
ͬδʲôַ·߹Լߵ·
֮΢ȦпЩֵ
һЦ˵ôܻҶʮˣԶʮġ
֮밲ο䣬ȴּСü΢̧صҺÿǿԵģҲҲ
ֺͬƬǰǸԵȻˡ
ղ΢Ц⿴վڹߵĲŮƲƲ졣
֮ʧЦ㵱滹
˵ȴò
˵غţղ֮˶ЩΡ
ɣԵԼˣɣ˼Сվﶼû˵ʲôĺñﲻ
ǹ񴿪˿ڡ
֣֮һӭŶԷȻ΢Ŀ⣬صʦԶĪҪվ˵ˣɡ
ղһۣвòչصĵвôõиͶҲзȣѹܺƵˡ
ȻʱȴȻ̵Į֣˵ܼұУҪɽţҵȲд֮
֮ղһ
˱ƮƮһ˵ػδعԱ߾ͻȻſǻŮ˵α˵ĻҺͱģϳȫ֮ģԲ˹øĸԸдĶڳŲ֪ҼҲûʲôǴҲԵģɱɷôĿϺ󣬻Ҫأ
˵ǲŮ
նֱʱ֪˼εȾ֮¡
ԭֱдŸʾϣԼȫǵѺ͹ؼϵݷԭдú޳Сͬܡ
ȻĿ֮ȥ˹ãҪ֮ǰЩԼ߹伮Ĺؼڹ黹򽫸Ϲá
Խ˵Խĵӣ޵ĸ׵Ļ
վߣְοǣοҲǣɫ˵顱ʱѱѿʱԵЩΪѡ
̲סˣίس̵̣ˣܲܵһʬſϰݰɣµȷòףԭҲʼδҴǸˣ
˵žҪ¹
ղ鼱֮Ҳرһ񴣡
˶ͻһȸסˣӺͲ鶼ȻԼԭʲô͹һ㶿
̳ղ΢档
ղû֮񣬱ǡĿײ˸š
΢
˲䣬еһִ١
ղ֪Լⷬٶ̿᲻ԵЩçײ֪˽£ԭõΪӦóȻ¡ɸղǾǽǧһʱ̣žòϹöԷһв̻ʲô
ص͵ҡֻ˵Ϊӣˡ
˵⻰ղʹаգǼ˹ʲ⣿
Ȼȴ˼һƵЦЦ˵Сʦܽռʶ˰ɣ˱㰮ְϷ
ɫ󾽡
񴱻ղǾ仰һ˵Щ죬ʱ̲ס̣ʵڹˡ
һԺܹ̳֡ȥֽ߻ɨظĸˣΣǰ߱Ԩ֡ΪԼ
ȱ塢֮£ǾûʲôˣҪΪ檣ǾøûʲôˡЦǳص󷴹޴֮òұǹ֡ʶ壬䲻ҵϸñҵҪʣЩڼ֮ˣǲϺףǸûҾͽŮӣûиؼҵºԾ͸νԸ
򥣬üĿƽİɫͬ˵Ҫ룬ǰŲϷ֣ܲǹؼĥһӣҰҵЩױҲȥĶݷԭҲ˵úˣ̾޳СͬһܡҲĪҪ˵ʲôݷ򲻺ɷδƣҼͲģԼԶؼҶ꣬ѵҪɷ׼ɣ
ΪֻܸŮдʱҲֻڽ֮ǰ˵ӽʼ޵֮УҲɱݣ

ֱ˺ܾãղ龰ǵȫڷŹӡ
ǵԼʱ̲ס˾ǻ˵ʦˣλ㶨ܺϵ
һڰں׼ָϹŰ˲ʧ
΢΢һЦ
ֽ֮迤ղ֮ҪԷæʮõĴŲ飬ۺԭ룬˼ʱ˵⻰ղͿ鼰ĸ϶˻֮ɫ
̴ͷβ
ǽ̵һĻˣʮ֮ǰ黳еǸϺһҽߡʱͬϡûС
ɫ䣬丸ĸҲʱסˡ
ƫʱһּ֮˵ˣҺͰ½ԭΪܱõǻвͬû뵽ϧˡ
еĳϱǰڹؼӵѹ֮£Ӧɵ檡
˵仰֮һֱ˺飬ֳղ㻤´żױӹؼҴլ뿪Ҳûпһۡ
ڶһǱϴ뿪Ϻ
ܺãбůվڼװԶˮֻӲҲŴԱߣֹͣ
ղվڲԶҴϳڷˣֿ˿ȻĬԱվţ֮һһң
̲֮ס˿ڣü֪գαصµѲǼһȥɣ
̵ЦЦɫչƽ˵ֲᣬˣ߰Ҹж飬ԼҪΪ֮ᡣ
ղ䴽ǣ΢٣ʵʦ⣿
˵רѧȴǹֻһңǴҼ顣
ȴӲԼβϽ׺νĻģ˵΢΢һЦѧɵûرΧתܵõʲôͼ̰Ĳ㣬ͼϧǼҽõĲ飬ϧǰ㲻֪߳ܵĵز
ù飬ΪԺ·ȴиĸӵ״޹滮ϲвŽʯ֮£ҲȤŪЩռط
ǰùȻûʲô־˻ҲЩʿӵڳ֣Ⱦʲôϰ˶ϷֵȤأҲԡ
ȴû뵽ֲס˼ͶõĹ
֪ʲôˣ֪Ůӵۣͱһ
ףΪ֮ǰǸ檣ȴƫƫҪôϾ
˵ʱ޵ؼңһΪױΪ롣
Ҳһùݡӵίȥˡ˵˭֪ʱᴫʲô˵̶ǿԼ׼ɷ檣úв
ûǸҪ
ˣֻԼҲͼ徲Ӵ˸רѧ
ҲͻǳڹԣֻԼʵ
ôһ
ǰй飬Ͼޣʱ»˵ǲܵģֻʱչȥദʧ˺ۼֱʱգʧݶǲԵģֻ˵ͻܵĵ߰ɡ
ضܵõιϵҲûмڵıҪˡ
ʦ˵úáղЦ޵Ȼǣ۵ʱ²ܳɡ
ü΢Цشѹְϲ㣬СʦܹȻҲѰӿɱȡ
ղЩ˼ЦЦҪ˵ʲôȻһ˴Σü˳
֮Ҳ̫
̼״ǸصλֵΪҵԶҲûڷخЪЪּŸ·ȥʵڶԲסȵ¸վϰסɡ
˵գʲôԸŮȥֱղ֮
ղӹʱԵЩԥ
̲ĳɣϸĵʦǲϰҩô
ع̧ȥ
ǣǳֻû뵽
Ǻأ½С˾˽˴̲ס׷ʵչС׷˾ĸ·
ղʧЦһǣ˵СͷͦЩ·ˡ
Ŷ㣿˼Сӡ
ղͦ֡
½ԴҶĸ˵ѽСžĸιػ֮ʼһǰգ˸嵽ԼôƫЩϸû˽
ҲԱ̲סЦ
ղΪȻصʲôýģҲû˼ʱ֮ûؼ˵Ϣ
ȷԹ⡣
졢ʱһе˼ͷϡ
ЦŽˮ¥̨ĻᣬŸǰգԼ㣬ٵƶɷ޸ģճѧʡ㷽ȵȣڿʼϤ
̫ϻɥڹղһ¾ʦٻ˽ꡣ
ȥ˳εԷԼ׵Ĵ㣬㵱ʱɫûУƽصͷ˵ţ֪ˡ
Ըֵ֧˼
Ϊҹζ࣬Ͻֻݣҵʦֱ˵رԼ̵Ȣ֮⡣
ɵǣ⻰ǡǽǵ֮ȥǰ̡
ղպΣò˵ʦʵǡɵ̫
̾ķθ֮ԡ
˵ʦ⼸ߣٹʦĳɳȤ£ֿڼеī֪Ӻʱоͽ˵
ȥϺӳʦʦ֮⣬ԭҲȴ룬¿ʼȻ֮µϣӲ룬ԭʦиá
ԭʦ㾭ؼ£ԼҲɣ˼Ȣһ뵽ʦãºܿʦǰҪ׵˸̤ƣʵѰ
ʦ֤ʦԸӶ½֮ԼӴֻһˣĺġ
ղһ˵Щĩˣ״Сĵسʦȥһתʦ㿴ռңҰֳλҲûǴӲõģν߳࣬ҿɲǹܱ֮ȵ˲ţȶԵӷŸģò
طһ㶣ӦЦȴȴˡ͡һЦ
ղһ
̻˭ʱ̺
Ȼһ̣Ӱͳűߡ
Դŵ٩ĿһȻشɤӣĵ¿ɺãҪСܡˡ
طѵü󷽵İͽ¶ɫʧЦ̧ղļ磬˵㻹ð̶Ÿ˵ɡ
԰գ;Դ鷿˳ȥ˶ԡ
̴ղá
ƵЩڣֱӿڵʦúЦʵҲҪ˵ģҿұͱȹóࡣȻ˺ûǲãʦ㶼ȨϲңӦеɡ
֮ǰʦȿһ˵ţһ߰Щ΢΢ƵĻݵǰ
Щɻؽӹ⿪ϵ
һġţͼ漴ӳ
ٿȻ΢
Ұʦ֮󲻾ñ¥żȻղ˵ʦϲ͸ҡ
һʱԡ
ʶҲϤʮ껭ģ˼ûдߡ
ǵüÿ˶ΪǡţͼȴҪ˵һһֻţ
ЩдǾ仰Щͦ˼ܺЦ
ֻԼ֪仰Ǻ⡣ûи߹κˣǸҲ֪
ҲˣԵ˿̿ԼдǾ仰ֱղһ䡰һֻʱе𺳡
ղһ
ұ곤ꡣ˵
֪˵ֲһӻʮ߰ˡ
֮ǰһޡ
Ŷʮ꣬ꡣ
ʱߵǰ֮࣬Ŀԣá
֮꣬Եղǣ֣ңʱ
ӽԴ˿ʼֻҪԸ⣬˵Ǳܿ꣬ԶԺȥ
ʦ㣬УԸңӴֻţϲϲǰ·һӦ֮¡
̶
ãȻЦصҲá
ܾԺ󣬵ᵽʱҲܻ᲻ɱἰŮļԵѻÿÿ˵ղʦ֮ŮĽϣҲǸпཻ
ǰڼ޸ղ֮ĵڶͻУ˳һŮ
ǶԷخʿ˽Щˣʼϥ¿飬ֱʮʱڸĸİ£ֵͬһк
ڽʯѧµĳɾͣǺˡ


132 
գղ谴ӹ˱˵ĸ˼ʱڻ԰𻰣֮ҲѰ˹ȥ
һ·ľƮԽ԰ζŨ
ҿضǸӿŮԲĶӣЦ˵ҵ껳ʱҲŻ㣬㸸ȴά֪ϲľأôЩ
ӢЦḧŶӣҵȷܺá˵գЦ΢عάŮܼ޵õɷ򣬻Ƕõ۹⡣
Ц㵹عҵңάԼѡģ㸸𶼻մմԵã˵۹⡣˵̾˵ݼռ˳ʵǻнյҫ㰢Ҳ˵꿴ƪҲ϶άǸɳ˲ţȴҲû뵽
ӢȻȵû̫ЩֻǾ˺ܺá
˭˵أάҲǼõġӼֵ٩ָּпص˵⻹ҪлǸŮġȫ
է԰ľ磬ӢԶĸڻּˣĶӣ˼£ʱƵңԶַա
ǵʱΪƻա֣ĸȥռҵεղ谻δţסºпľɫ
ղ谵Իۡᡣ
;ʼճĬδӢҲԥһ·ʵʼ׵¡
־úŸʶãЩʳڣֻ»Щǳ
Ȼۡǰͣפӳԣδ˵ʲôȿ˿ڡ
ĹܾˣղϿǸ˵׮ҶǼҶһ
ӢȻգվĿشӦռСҪȥԷ뵽дõ£ѧУʧȴԿ̩ȻԶԡ
˼ղ谽պԥάͻȻЩ
ʲôأ룬
ӢͷȻʣ֮ǰ򾪻δãȻʱ·̼䶼̡
ɾˣȻȻ΢ЦŴݵ·𣬶ִ˵ҲżȻײˣеĿ꣬ۼţɱҡЧ
ղû뵽ô˵һ£ݸ
лδȴ˵֣ضº͡
ӢҲǺֵĺ塣
ղ谱ֳΪۡп֮ʵÿһһ죬ҹߣ
˺ͮһȥµ֮⣬һֱڡ
ӢҲ˵ʲôֻÿʱʱŮֳסǼЩʳġ
ԼҲγɵչʳϰߣǶףղȥس٣㳣ʳȥ̽ȻιȴòҪȥ̫ڡ
ŮԣޱֱԵάٳչʾԼǱϾδɻ飬ǱܣֻҪ໰Щ϶
֮ҪչղǰģĪ˼ΪҪҲ㣬о˿ᡣ
ӢȻ֮಻ɵղ谵סңͷ˴Сլ£˵ҲţֻǰڶԷԲŲֱԡ
ʱеЩ㬣˳˸׵Ľ顣
˵׽ݡ⡱ղ谣ôⲻãġáҲû壬ǸҪȥ˷ȥǿܡ
ûȥˡ
˹˼ȴԼ̬Щʧ˺⡣
ȥղ谾ҲزʣѵǰͲȥô
Ӣ̲ס߷ߡ
ֹգʷղ̽ûгȥӭ
װͷһæţʵիֱղѰʱר־ҧűʸͷ顣
ȿȣͮɤӡ
ӢҲ̧ͷ÷
һˡδڣѱ⧲˺䡣
ŽǰԵмεղ谣һʱԡ
ͮ˿ʯСãֿ˿ɫִٵδ÷Цصά㣬Ҳ֪ȥӭһӭ
˵⻰ãһ˵Ӣ̲סЩϻüû˵
նʱ΢سĬ
ͮȷӦ̫ԣ˸Ϊϣѵط˵
һߣ͸ĬЩܡ
ӢƬûղ˵Щ޿̵̧ȥ˭֪һȴһײͨĶ
һ㶡
ҡղЩڵؿ˿ڣҹ㡣Ǳһüûм㣬Ҳ֪ï͢˵һаǷ¿ûʲôҾͷˡ
ӢƬ֮ǰԹĿ⣬ⷬʱٿɢ˸һɶ
ȻЩЦ
ΪĶǣҲΪԼľͷ
̲סʧЦ
ղ谱һЦЦЩ޴롣
һ⼸ûңǸˡӢŴЦ⣬ɫؿ˵
΢㶣ɻãȻصΪλΪ
ͰѸ˵ǷתֵȲסǼң˵ȥ̽ҲţԾûȥˣּ⼸ҲûҲȥԵɣҲ⡭
ûУղ̷ϣЩ˼ؽ͵ҿͻȻʲô£ֵȻҾ͡㰢֣˵һжãұ롭Ҳǲѡ
ĶܺóԣҲܵҪҳԡ˵㱾ԼҺãΪŲʵġ
Ӣ䴽ǣʵǣ㵱治ҳȥʲôã
ղ谵ҡͷ˵δ˾á԰գ֪ʲôԹЦЦʵһͦĽҵģ˵СɿǣֻճԳķˣ˼Ҳϻ
ɵģ̲סЦȥȥЩ곣վã˭Ҫô࣬ԺɲҪû˼˵ˮ
ղкЦؿ˵ġʵ⼸ղһͦǵΣŽ˳ӣԼȥĥһ£Ҳ鷳㡣
鷳ңӢü΢ЦԼҼ¿ˣ
΢٣漴æĿڣҲǸ˼
ղ׾䣬ǵ٩Ŀ⡣
ʱ飬ȻЦֹ̧һ˵Ĺĳأܽڣĳóʱס
Ӣ˲ʧЦ
ãȻǵǸ磬ģӯ
֮һ鰸ԣȴǰδеؾ׽
֪ղЯߵڣ˵˵ȴҲʵ̡
صָ˽ǣһĸ
˴֮ʥϴ;ίΣҲӳշˣ
ӣѾܣСҲ裻
ʼգǶֻڱ˴ˡ
ǵǸ͹ȵɾֿȵմˣȻʱģ
Ϊ԰ľػ統꣬ӯϢ
޸ֻϣһٳ
ɺЦ˵һޣ롣
䣬δĸ˵ʲôӴһ˫Сȶ̼ķȥһ߱һغ
Ӣһ㶣ʶѭͷȻЦԼղ谡
˹ϵĶһѱȻ߹ĸʺ䣬Ȼ˵ѵһˣҰԪ褺Ҳϣһȥٷ¥Էɣ
ûʲôֿ˿΢ŮЦ˹ȥ˵Ȼط·
ӢЩ˼ҲϣŸտ˵˸Ҳ֣ͱɷס֡
΢ɬתȥ
ղ΢΢һЦǵͷֱǡ
Ӣˡ
仹УȻҲͬԸ
Ըޣ롣
ЦС
ľ԰գ


133 
տоĶڲʲôѹؿڣԳԣޱԼǰ˵˵Ҫռߵλá
һڴ˿̶ģĬǵӦ꣬ȴģٷ
Ȼȴϡ
Ԫ褣㵱Ǹ׶ģּĵ˰ɡ
ֻһ˲伱׹
տʶץȥ͵˫ۡ
ǳ¹ⱡ͸УͬҹһǰӳһϤϲȵ÷ͼ
տ΢٣δӴлعԱ߾ͺȻһִֻϡ
һƬȣת΢⾲ȵĺ񽥻
ºɣ꣬͵ͻ
º˯ú㣬ûʲôӦ
տЩЦá
һ仰ôãȫ֪
뵽տ̲ס̧ס
ء
Ժз˾ʮĿʶø
տЦֲɫ󳷿ЩȻСĵ
ºɹȻֿʼ飬طǡءЩͷˡ
ˣû۾ûӣ׷ꡣ
տִ˲ƣؽֶء
һεʱǴտоǵº׷ʱ㲻ٶˣ˳ƽӵ˻С
Цͷһ¡
ºģ
տЦǣӣؽԼֹ˹
á
룬ֻΡ
ڶտȥϳˣºһֱ˯Ͳ˴
֦ԷʱڴǷĵҹû˯ô
ºͷаɣǰҹн˳ӣ
ӣ֦˲в죬ⲻӦòǣϻ̵ٶעЩ
ºҲû̫⵱£ת˴տߵʱɼǵ÷ҩˣ
տսܹˣȻָˣϾԪҽ˽ʱӡ
֦ЦŻص˷ģۿŽõҩ衣
ºɵͷҪٽѯʸ£ĺȻ˵޷ˡ
æӭ˳ȥ
ôҲǰ֪ͨһºɱ˵ŻЦ
޷Цãס죬һ䡣
ºע⵽ܽصﻹ˲ٶ
ǸãЦǰĸ֣˵ٹձˣʱǻһȥϷ䣡
޷Ȼûʲô
Щʱտص֪ĸ׹СסҲûжֻ˵ϷԼһȥ÷¡
ȵҹϷţºɣͬﵥ˵ʱоﲻô
º֪ڵʲôЦЦ˵ģҶˡιʲôίֻȥմȾЩԹԾԹˡ
º⻰ǳԼܽᣬտ˽ĸ׵Ը֪ﲻ˵ֱףôͶĶϱȻһͶҲȷò˵̫ס
뵽⼸μʱ龰ɵЦҡҡͷҾ˵֮ǰ뿪԰мָпصﵹȷǺʹǰЩͬˡ
ºɲΪڻ˾䣺ֻЩɡ
տһ㶣Ȼ֪뵽ʲô֡
׼ȥºãȻػ
ºɣؿ۾˵ҺͰһġ
ºö˼ȴ̫ͻȻĵǴӺζڳϿҵıܣǴص˵ͷ˵֪ʵ񹫵
տ΢˿
ʶĵӿһֻţ뵽丸ӡ֮ĻֱǰӰ죬ĺϲٴۿۡ
ºɾ˳һߣ߱ߵҺ񱻳ҧղ֦ҩѬ˱鴲ʣǿȥ˵
տ١
ͣͣºɻعͷײεĿ⡣
ţ΢ɻ
տΣһЦȻǰͷºһ¡
Ǳġӡҧģ˵
ºٿǺƬǲŻع
ôϵز˯òأǺߣԹ˵š
տǱĨ޵Ц⣬ȻԤ׵رҡ
ԥһѽ
˵ԩˣЦţ૵˵ҹֻ׽
տƫף⣬Ȼػƣͣѹ̵Ķ
ŽòЦ˵ţֵŪǿȥš
ºɺץס½
տ΢ȥ
޷ס죬ÿŶӡϱЦݣֱϷ䵱죬÷¿˴ް
һģԳҲϷ֡
ԭ¬Ҳģ⻰ǶŶ˵ģȴ޷￴֪㰢ϲ徲ֻǼһȽϺá
޷û˵ʲôʵԴ˶֣̫
ºֻغǺЦ
տе㿴ȥˣǽŲλõʱ˽˵ͰúദĪҪûǰ¬ˡ
˭֪ްһ͸˷ʵ㰢Ƕ˵ʲôŰ¬ˣ
տӦ֪ԷˣĬȻûСͰ޶꣬ǰ˽ҲӦ˽ˣϲ˾ӡԽǰʾͷи˵ԼǱȽ֮ѡԽԸͷ
ް΢Ȼʶ˾䣺Ҹô˵ƺʶŶӵ˵ЩʧӣɤӣڵصҲû˼㰢ںʹǰˣŲ̫ϰߡ
տֻͬˡϾѾôЩ꣬Ҳ̫ϰߡ
ްһ㶡
տҲٶ˵ʲôתӡ
ްֹƬ̲Žȥڴ޷ϣĬĬԵߵԵĿλ¡
ʱСʢ˻ľ̽ЦŶºɵλ
ºɿĻв˼ָп
ʶתտȥҲײͶԼĿ⡣
ض˴˶ڶԷпʱµӰӡ
͡º΢Цصл
Сת˴տ仹һ̱ʽʼｫƲг
ԴտȻǲҲ³ҪսϢȴͲϳ˳ȥȻܶ࣬ٷҲͰ⿪ϯλˣ͵Žձ˵
տͷվ
δǾºɣƺڵʲô
º̲סЦȻڹĸע£ִľһƷõĽɽ˹ȥ
˭֪տüûӡ
ºɺȻ̫ϲ⻨ô͵İޣ
ţԱǶܽظȥô
տǳЦףӹȻԸĸǣתȥˡ
Ƭ̺ɽµ˶һĻ
겻Ĵ޽ͷ˶ˮɫܽأУɵվ£ȻɽҰĻп˵һ
ºңңԶĨӰü䡣
㿪ʼʽ䡣
տջصиԿ˷ְܵ޽ٹˡ
תͷһװŹվ⼸֮ģȻҪ׼ϳ֮ˡ
ڣºȺʵôȥǣ
˵طˣְˣʿܹ˺ͽİһֱ뵱лʱãðǰλ˵
ºԲ죬ʶտȥҲһûʲôӡӡ
ξȻǴտƣȻҲʲô˶ϵá
ֻ˵֪˿ɻǵãڰٷ¥и˲ˡԱʳȡЦнΧ
տûҲϸ룬ºɻȻġŶһĴżϲصԭѽֿ˵ͷҲѰǰˣܺãԿҪȫԸţ㡣
˵ţ˳м˶ɽ裬ʾⴺĸԷ˹ȥ
˶ʱЩܳӣ˫ֹӹлŸ˴ǡ
տĿ嵭ؿţû˵
֮һֱϻûô
ºɻ·ûŴտˣһʲ֪Ͳȥ鷿ˡ
룬ȥ鷿Ѱ
Ԫ褡ֱţȻ˳Ŷ롣
һ̣㿴ȻԼŵĴտԻҵʲô
ڿʲô֪ºƵس˹ȥ
տ뵲סûʲô
ºɿһۣҲûǿȥصͷ˵ðɣ˵˵ʲô
ҡտֹ
־ԵֻһŶ㲻˵ˣͲǵ㣬ҲŲҪ
տһ̵ôǵң
ƽ͸żί
ºɺЩ⣺ôˣֵΪҽһʼôǶɽɣ
ãһ硣
ǰǸҲ͵Ľɽ裬˵ͷҪøĴҡ
ǸˣôõС£һ·ˣҲǵôǶɽ衣˵Ի˻ֵǶ仨ܺãҲŸ벻ףܺһλã
ºĿɿڴؿ
Ԫ褣ƿʲôһأЦֲЦ˰죬ںȴװ
տ΢˵ҲǺȴףֻǡ˶٣Ȼ࣬Ҳ֪㼸ʱܶģּʱģ֪ܲһֱõġ
˵ѽε̾Ϣ
ºɣ˵ҵûа취
ºɾá
ȻһƵ󣬳Ӧδ֮ʱɹץǱαᡣ
ºɵͷһд֣¼
ƾع˵ЦȻѺĳˣ˵俴Щӣղֱҡ
տε˵
ºɺЦǰ֡
ȻǲͬģϲĶһǣҸǰѡô˵Ǹˣʵͬ˵ʵҽոû˭ֻǼԼЩӡ㵱ΪΣΪǴǵһ һҳԷš
˵ˣºЦЦ˼лҼҪһͼװҲûʲôҲ˵Ǹ·ˣֺαͬ·˼ƽϣ㿴վô໨ҿ˵ʲôˣ
տɫ΢˶٣˵ңҪ㲻ģ
˾
ºɾúЦָе΢ᣬȻЦȴԽᡣ
㰡ϣֻҪԼͺˣϲǸԪ褾ԶڣҵҲԶ䡣
տ۲΢ؽ뻳Уסˡ
Զ䡣ᶨ˵
ºɻرЦšš˳ƫͷһ¡
տЦˣҡ
ºɵǵѽ
ü΢ᱧǱԡ
ºｫϢٹС
£º︮ۡƽһ̥


134 
εʱѿһˡ
أǰԼ𴲵Ӷ
Ӷ¶ɫصųϴͤǱȥˡ
ε
˴ϵɽԺͱòԾ
ʵεԼҲ֪½ͬҲһҪ˵׼ƫƫĻᶼ
Ʋ˰ĺɽˣֱҹŻεʱ˯ԺԴ˵Ծʶ˹꣬½ĵرܿˡ
Ҳû˵ʲôֻǡʱء˸Թ˯ˡ
ε֪ʵڲó£ֻգ˳ְҴҴӣĬؿ˯ȥˡ
û뵽һܵûӰ
εԺ½ʶδսʱ½֮ǰʲôίǲ߱ֻӦʱĬؾǧЩ֪Ǻá
˼Ƭ̣ЧһСõġ;
ЩСˣžͳȥѰ
·պȻƮ꣬ϸϸ࣬Щ⣬εӿŲȻȴɽּ
΢٣ϸ˻ԼϤ
½ΣһδʱİƷһǳɻЦ˵ܲ˰;ˣȻһεӸΪ硷мΣ˻ǰʱֵ֮ġ
ǰ֮Ҳв˵࣬εҲر˿Сվѡİ汾Ȼ½⡣
룬ԼԼᵽǴӺζ
ʱ˿ϸеȴǼûӰȡ֮ģһ˿޵㯡
εºüͷ΢ϵȥ
ճϴͤǰŲΪ͹һͬػ˾䡰ˡҲȻֹ
½ն˰ΣĬš
εĬȻҴߣ˵Ӷ˵ʱû÷ҸЩԵġ
û
εûʲôӦѵҡ֡ġ
Ҵʱ鲻ãԶ½ջϵĿ⣬һ˵ţһת˸౳
εЦ
½һ٣ŵػͷ࣬Ҫң
ǲǣ̿첽ߵϣϣ˵ҾǾӵɰ
½ҿҪֻǲὫҵ¡
εְ̧ı䣬˵úõģô˵ԼҪѽ㿴һ˶СԺˣһֲңҲû˳ʳ㡣
Ȼ½ü΢ƾЦص㲻֪ΪΰСԺǲǣô˵רˣ
εæ˳ë۵֪֪ܲأ֪òԣʱյúܣֲ뵱˶ԲŰҴͬұһ硣ǼȻԭͬұһ磬ȴΪβ˵أôҲøҸһ㲻ǣ
Īҵ꺢ͯ½ûصʲôң˵ðЩϴɿ죬ôε治֪Ǽٲ֪ҪĸĵǸ
ɫ
֪´󣬿һҲҴĸܵ¡½˵ºҪУҲ붼˵ҡ
ҿɲ˵ģεæҵʱ˵ҿԲ½ڡ
񣬲
ʲôô½
ðɣϣ⻰Ҳʲô
εЩεصһΪҵʱΪ˵
ףҲѹ½ƽֻʱУºֳô£ҲЩ֦㷳İˡ
԰գ΢΢Ʋἰ»ί
εЩ
¹ôûΪʱҪôûҪôû£ȴû뵽ԭһֱ
ֻֻ˵Ȼ֪ͷҪĴңҲӲҪͬʲôΪҲǿԳΪġסġ٣һʱͷһſˡ
ҵҲʯģһٲ£ټǿҲܻеġ½Ҳ֪Ϊβȸң֪֪ȴغ
ʱ룬ҵǸп޵ˡ˵ѽԳ
ε˴Ҳشȥһ¡
½΢٣
Բ𡣡εϿҵصҪҴδ㡣
½ûӦ
ε˳ס֡
֮˵һڣˡһΪռŮǼ޸㡣
Ҫٽʰ׼䣬˭֪½⻰ȴȻ졣
ĪҪüʲôһڡŶ󣿡
ε㶣ʧЦ漴ϵס½ϡ
Ҳ˵ˣҲĪҪ˰ɣ˵¾ǷģҲ˵ʲôҶӦĻᣬɺã
½ɫԶţ۲ȴ΢ж
˵ʲôӦʡ
ǰεЦֲܽǲ֪ĪҪ˼ҵףҿǶ˵Ӧˡ
½̴ǣ̬ؿ˿ڣˣһ£һ鵱ʱ¥˵Ǿ仰ɡɼǵҪ鲢ïЩ
εһʱûӦʶҪȥ䵱ʱ龰ʱȴȻĿʶʲô
½֮Цõһ£ȶ֪Ҷ⣬Щʲô
֪زЩ졣
½ڱסЦ˳ס֣ư˸˻
࣬ĪҪ⡣Цصǵúܣ㰢ֺ㵱˻ءʹߡʱı׸ңҿҪͬƽһصġ
εеҲƽϵġຬЦ
½÷̹ȻСⷢӡܵﵱˣȻ´λҡЦȻˣ˳ҲǺõġ
˵㾹û׿ڶ˵½вصȴ¥ȥ˵ü֪¥ִţһʼͲлӽ㡣
εЦЦ˵Ƕִţᣬˡ˵һˣԼ֪Ҵһ
½Ȼһ
԰գ΢΢һ٣˻ΣЦ㵱ʱ˵Ǿ仰ͬ˵˵ɣ׶һء
ε΢죬Ƭֱֱ̧̣У˵ΣҶ׷㡣
½ֻʱͶ
Ȼͷϡ
εһȻ˫ۡ
ãĶͷ૵˵࣬㲻֪ҹ˶Ͳſסûб㡣
εЦҲԼԼ
Ҫ½ζؿ˵㻹Ƿһ¡
εȻЩԤУ
΢΢ЦţԣȻ˵˾ʲô
εٿغ͸ȴʲôҲû˵
½Цţٶӵ˻С
ˣε߾֮ת˻⣬ʵʥϿ˵δЩ¥൳
½Щ¥ϸӵţȻһʥѽάȥˡֵǱߵʱϢ˵̫ϻ岻ʣʥϱȥ̽
ֲˣεȵ̫ϻʵӻҲ̫Щ
½һЦ˵ǰΪͳҩʧλҲԽسˡ
εͷֵ˵Ҳ¥ϡһģҲ֪̫ϻⷬ״ûйϵ
ûйϵã½ǳЦ̫ϻֻҪǰߣʥϺžͻȥ
̫ϻǨ볤һЩ±עˡ
̧ͤɽָȥỽ࣬
ε˳ʾķȥ
һѤõĺֵغڰա
˵
½תͷ£ݸӦţ
羰δ
㡣


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ