±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

뵱ǲǺóʦ
: ѿ
İ:
δڻʦġƺʱһף˼ǼʱĻѾϲ㼸ǼʱͱӪҺģһڱȫڵСˡģԭɱǶԹŮμӵΪȶˡ
ֽСЩ˼ӡʲôࣿŵȻʳĵĿࣿǣ޴Ǽ֪࣬ʲôĿ࣡
ֱ죬硤קšδֻǼ򵥵¶˼֣ĹǷ׷׿޺ţֻܿܳԵʳӲడ
ղǰڣޣŮҼȶȣҼ鳴cpϽ㣡
ղڣţʲôקֿAֻɽ㣿˼Ϲ˲žܾɽѡ̲У
˼飺Һô
δǺǣ㲻ֱŮô
ĳŴԱ·ģȻ~
ݱǩ ʳ Ǽ  ֱ
ؼ֣ǣδ  ǣܷ˼  Ǽʣֱʳ
һ仰飺ȫС˿ȫ
⣺Ψʳɹ


1 
Sһΰ׳¶ڣưĻ쳹ȫȫĹǾһվ羴ܰ佱һλ°ñŮˡ
һȵֳ̨ܾλܹھŮˣѾδͬʱҲǵζͷΡȫȫֱĹǿλ߰ƯŮѾǳֿݵˣǵӦǵ֮ĳ
Ůˣƾһ־տĳգȫԵв͵İв缶ϵƴ۷塣
Ůʿϲһ߳ĳգ֤в͵ļζ
ʱİ佱α֣صڹھĽɫżؽλȻŮˡŮ΢΢˹ǣ˵ͷֽӹԼʹ󣬰佱α˵˼䣬ת¸ֳ̨񽱸ԡ
ⶼѾǵýˣͬĻ񽱸ԣû壬Ҳ˵˰
Ů˫־ٸ߽Źʾ£ҪĻ´Ķ˵ʱͻȻ֮һţһĿ׼׼߾ٽŮˡ
ֳڵһƬУ߸ߵ콱̨ϱŷһ۵Ľ⡣ȵʧ󣬹Ȼ֣ǰһ뻹緢վ콱̨ĳȴʧ
졢찡ʲô£
أôˣѵǸոǵ磿
˾ֵ۷׷ʱոո佱λαһԾĹڵϡ
ѵصĶյԭѲ˼£ͿԳ˰
α鲻Խ૵ͨߵ˷磬ɢÿһ䡣αһϯ󣬾һȻһ£ϵĤţϲ޳õˣ
λ֪ʧֳһƬ˷Ӧһ˵ġ
ƣûɣtmԽˣ
ô֪ԼǴԽǳɡЦո˻ıֳһĪ˾һɫשǼŨŨѪζһѴѪСڷˮϴҪǣԺﻹյһβ˵ļ䡣
ԭ˵ļ䡣
µ״ٽԭ˵ļ䣬ѸٵóۣԭΪɱԼô߸ԼԭǾ塭˭֪أ
Ц̾˿̧ͷϤԸ۵ӡȫԼʮʱģɲɵǣԭˣҲδǳʦȦĿǰȫڵСˡ
Сĵؽִϴóδſϼݵ÷׵пڣ͸еһǿҵѣУţ˾Եڵϡ
군ԭ˿϶ΪʧѪƨģʱǲҪԭ·ʧѪҲһƨǡͲ
״δͲȷȥܻܲصԭңԭǾ߱˵壬һ߽ʬɣһʱ䣬δӿһǿҵĿ־塣
ȡ
ıܣʹδһ΢ĺȡ
Ѿһε壬δЩķ֣ʱʹһ˿Ҳٷһ˿ˡ
δĻصȴʱſһ󼱴ٵĽŲţһŮ𣺡δδôˣҵĹԽյΣľϢ侲㣬ɱɵ°
Ů䣬һ𣺡ϻôʲôãСһ𣬰ˣ
һһʱδĪЩĵģԼԹȥˡֱԼˡ
ȵδٴʱѾһΧŰɫĲ˵ѾܺõİֱϣҺõ룬ҺƿǸʱѾ̭ˣȡ֮ģǶڴͷǽһȽܵķСӡ
ԭйסԺľδܷܿСӡļ䡣˵СӡʱһҽҽԺҩƷҵģҽΪ˿ҩʿҩٸݲķţͨҩƷҵĿնˣͬҩҩˮ䵽ӦġСӡҺͨһӡСӡҺΪҺÿ͵ҩҪֶ򿪡Сӡͷȡҽõҩ
һƼˮƽȷǼʱֻǡδԭġ̾͡һǼʱϸζʳѾʧȡ緹˵ģһСƿӪҺ˵ӪҺζҲǶֶΪóʳδǸȰϵʳ
ǵģǼʱô£ôƼˮƽԽߣڳԵ棬أǾÿݷӪҺʳḼ̌òֱȽϺʱĵʳ
δͼٷԭļ˽ʱġʳʱͻȻ֮ͱƿţδͺͷſڵһԲԲĿɰСŮߡ
δδδһδԲԲСŮ˲ͺ۾˵㡭ô벻Ҫһ͡͡û˵꣬СŮŵ
Ρͨԭļ䣬δȻͽлԲԲСŮǳƣˣ㿴ⲻû˵ʵδЩóӦͰ޵СɰǰδֱóԵİ˼ϣ¡ܸܲ˼ҹӪҺɣ
ȻֻǼ򵥵ɰͰ͵һ仰ܺܺõİλСɰͨ۾δߵû£û£ûǣһǻ֪δδΪôһŮֵôЩˣ֪ҿ˵ڵʱĶ˵㳤ôƯôΪһŮˣϧ
һصɣ
ͨԭļ䣬δĪãǰ۾ģ׿εСɰǸضտػߣҪȻֻΪһͱԭ޵Դ˴ѧʱԭƨɺ棬ҪԭѡȵԭȦҪԭԭϵһСȻ׿ζԭİֻǺܵģڶԭò͡׿Լһ5ѣ׿׷ԭƨɺʱ򣬾ĸԸӪҺԭȦֱ׿˾
ԣ⾿һ鰡
δεҡҡͷκСѾͷԭĵȷʵģ˵Ҳģ뵽ԼҪԭǼʱˣ㻻һϵıİΣˣѾˣ
δеǸ׿οеǸŮǺԭʹ֮£ɱԪס˼顣


2 ȫС
˵ŮδڴԭʱԺֵ︡ģȻԭһĵεΡЩԭкҸõʱ⣬δԭһԸˡ
ʵ׿Ů˼ʵҲЩ޹һûŪԭĸ飬˽¶ԭҲǱ־룬ܾԭĸ׺ǳסԭǼֱǽ򹷵˼¡
ԭ֮ԻȦһԭΪ˼顣˼ȦڵĶСˣԴݼҲ˼ڱĵӾ磬ֲݼӰùġԲзۡһһƬԭڶԲз֮һԭȦҲֻԼżһ㣬ȻĬĬϲžͺáɲɵģ˾ԭ˸աĶٷְ١ɵǣżҲôһա
⵵ĿУĿԭ˼鳴cpǼʱͬԻͨͬżʵĴڡԭľ͹˾ͲԼҵСܲϵСȶȣǺʹʹӦĿ󡣵˼ľˣȴܲԼ˾ôһû˰ϣǺܸɴ;ܾ˽Ŀ顣뵽ԭòȷʵһƱڵע뵽գܶʵϲƯС̸΢Эôһ㡣ֻԼڽĿкԭĿֹcp
ԭ⵵У˼ھͷǰۣʱˣ޿ɾҩİ˼顣ԭħ˾˵ľ棬ڽĿд˼סֻϧ˼ǸֱŮھͷǰֵúԭۣ˵ףϲŮˡԭ˼ɳϣ˼˸ܣǿбף˼һҲԭӣֱӸɴؾܾԭ֮󣬽Ŀ˼ǿҪ£˸cp
Ŀ˼鰲ŵǸcpδһ׵̲裬ԭǰֵòںԭҪǣԭǰ˼ԭÿ챻̲к˼̼ţЩԭ˼Ĺڣд󲿷˼ķ˿׷ֳԭԭĹΪļȫǳ񹥻ԭݼã壬ʲôǸ䲻˼顣
ԭ˼䱩̲еĴ̼Լѵ£ھɱ
˵ĽǶ˼鶥ڶԭ̬Ѫ˵㣬ڸϣûôԭδվԭĽǶȣ˼ԭĮȷʵЩˡϲԭھܾԭ󣬾Ͳ̲һһεĴ̼ԭԼķ˿񹥻ԭ
ռ⸱ԵʣδȻᱻԭ˼ĸӰ죬ôԭһ㹲ģȻ˼飬ʵûʲôøС
桢ģ׿οɲ֪Լĺù⸱Ŀﱻȫ˸ˣ˴۾ǲεؿδҲǣһΪȥˣ飬ô˵ϾͶأ
ģδһļᶨڹŹһ⣬ҷ֣˼ǸŮֵҸ˶ĸ飡ҺˣͨˣҵôΪʲôҪҵȫһںҸܵŮأ
ôģ
δ䣬һֿδ˳ȥԭ֪ʲôʱ򣬲ſվһӴһˡԭļ䣬¶֪ԭľ˱־ۡԭܽȦҲ˵ھ򡣱׶񣬵ʵһˡˣԼһǣȦԭչˣԭȫʱ˲Ǯ˲ЩˮΪԭ˵ֻϧԭʼշǽڴΪԽԽĵʱԭȴȻֻԼȥġ顱ϣβ˼ʸ̲ǷҲǽĿ̲nanҲĵʱ˼鱻û취ֱԼΧϹ̲е顣£ǳ˷׷ףַ䱾سԭ
˼Χɽԭһ˿ϣȫǣ֮£ԭ嶯ɱˡԼԭ󣬴ˣҲΣաڣؼʱ̣λ˸ϵˡԼԹȥǰλ˵δѲµǾҿţԼ͵ҽԺȹˡֻ˵ǿƼˮƽ߶ȷǼʱʧѪˣͷе⣬ûκβʡ
ܸ磬һΡллˣ
ӴСڣллҿܲ˵㣬ôһˣΪһĲϵŮ
ԭΪ߶ġӡˣڽСʱ˼δǳϿҵ־۱֤ܸ磬ˣھһĿ־ͨˣˣڶ޲ܶš
ǵأ־ۼæ˰֣Լײǩˣ⻹ûͷأô͡šȥأ˵δδ⾭һ仯ͦİǰ˵Ͳá仯ҲǺ£ֻҪ㱣֤ǰ㣬˼鳹ˣҲôİȻ
ǰǰδδ治ϲ˼˰ɣһκ˰Сʱѵ׿ΣϽδʹɫϽ㶨ˣһĆˡ
ţĲϲˡֻ֪˵˵ǲŵġ
Σûδѻ˵꣬־۾ȲشϵǲţãһգŵģһǸûģֱӰܾ׻Ҫʹ˼СȻѾŮˣϾͰվܾɣ
ţʲôգδЩ棬ԭɲôȻʱţ
ǸһפαǷǸգʲôЩ˼ӣ˵գ־۵ıǲãҸ˵һĳפαǷ˼ֱԼΧͷΪȶȣְ˼Ҳȥһڷмαˡ˼ѾתΧʾԼǡЩ˼ӡһڵķмαǸչӽĿ֣Ȼһȥмαҿȶˣ
Ǹ˼鳴cp̲УһûʲôСԱռ˺˼鳴cpּϷıˣҲˡڱ־ᵽ˼ǸյķмαʱδЩȱȱҪͬ־۰ԼܾǸյʱͻȻһֺʵ˼𡯣ʲô࣬˼ʲô𰡣
ûգ־Ȼĵ˵ͷҲѹ֣һʣҶû뵽ǻҳڶǰһרǲоŵһЩʲôȻʳ⿡ķĿԹŵʳΪͷԴڡ
ŵȻʳĵ⿣δ˲˰˶ȡԭǼʱʳﲻֻӪҺҲǿԼĳʦʳ


3 Щ˼
ȻδΪġ⿡ͱ־˵ġ⿡һ¡
Ϊ⿺ܺ𣿷ǲμ˼𡯵ļα⿳ʳԳ°
⡭Ҳɣ
ҵ찡δδ㻹ȥһձȽϺãһԵ׿μ͵ز죬δ˵սĿڼα˵ж಻ѺáЩȻʳѳԵҪαȻʳĵķʽҪôˮ죬Ҫôӻ￾졣ЩɵġƷȲ˵жˣζ찡ҿ˽յǰһǰѼα󻥳ԶԷƷġ
⿷Ҷûȥϣ˽Щڹŵ⿣δúܾ棬⡰ŵȻʳĵ⿷ˣǸվͲܶõ΢̼αȷ⿷ʽ̭ʳĵģ
˵õɣŵĻϲһˣڹŵĻϣôһ㣬ҲЩĻڿഫഫع͹ĻܴЩˡֻǹڹŵȻʳĵļظûж٣ֶԵвϸٵÿˮͻգרǷϲоġ־۲ΪȻЦһ˵ˣӪҺ෽㰡ŵ⿷ʽô鷳ѧҲ˷ʱ䣡
鷳鷳δطȻʳͨ⿲Ÿó԰
óԣδδǲˤʱˤԴˣ׿һ񾭲ıδ˼һʼôɲΪα⿳ʳѳֲҲ̶һǸ΢ôӣ΢һôЩڣҿʳӪҺҲǲԶˣ
ôӣδЩˣĻϲأ˾ûгյǼʱ̲еӣôӷ
һÿοʱǼһɫʲôĩı㣬αĻĿ⣬ʳζõģ׿˵ֻһı飬Ҳ֪ʲôֱʱǲҴţΣҶע⵽ÿγ˵Ŀ⣬αֺһСƿӪҺȥѹζ
׿ôһ˵δôһĸˡ˵̲нƾһڽĿ÷ˮǻԼ
ܸ磬μգ
δδ
δ䣬־ۺ׿ͬʱɸֵؽг־۸߶߶˺óһΣ˵㲻˵÷ˣôȥȵȵȵȡȵ־˵ˣδű־۴Ĺ򣬸Ͻ͵ܸ磬Σڶ˼ûκθˣ֮μĿΪ
ΪΪ˭˽һı顱
Ϊˡδ֮μգҪĿĻΪ˽ŵѾʧʳ·ΪһӣʵЩģЩڵԻǣʳôǼʱʧǴ˻ǧв̵ͣһʳĻôءôһƿӪҺȥأӪϣвԶӪҺȫþ⣬ζϣδΪôԶʤԭЩˮζӪҺ
ֻǣʱԼҪ˵Ϊ˷ŵͳʳĻ϶ᱻɷӰɣδûǣڵλڲԺ绽ġ񡱣һڱȫڵȦС˰
Ϊ˽գŤתҵЩӡ󰡣

Ҳֱ־ۺ׿ȻĻɣϾԭڽȦʱһֻæ׷ǺҵչνһҲ־۷ķΪԭҪֺõСɫҲԭݵһ㣬ͽӲ۵㡣ѵõľȶȼߵգԭһԽΪǵǰѹֵǵøУܻһɶ
ôˣҲΪ˸ľˡ
δ̾˿ʵܸ磬ΣҸ˵ҷˣʵϣﻹôһ㲻ĵġ
δô˵ñ־ۺ׿¶Ȼˡı顣ûǿȰδּҲģΪôһԹŮڱȫڳһʱ벻ȥɱȴȻ⣬ҪµԣҲҪμգҪӦǲùңһҪͨգȫĹ֤ѾǸ˼ˣ
ǡδĻ־Щ⶯һǡ
ܸ磬ҺܸлܰҴȦǣҲҵǳôһ鷳һССˣڻȫţңʲôӺ˰ɣһԼţҸΰסλᣬһƯķ̣ܸ硢ΣңˣһúŬģŬŵʳĻ
δδ
δͻĸԣñ־ۺ׿ζźۿ־죬Ҳֻҡҡͷɵϣʲôˣô˵ҰȦӣҶ㸺ҲӦõġ
ǰδδ֮Ĺϵ˵ʲô಻ࣿ˵ˣƾδδƯСֻҪŬҸзⷢȵһģ
δ׿ΣС﾿жִŰƾԭǳ費費ϷܵķϲģȦ³ٺÿڣվᱻµȦ̭ġԼȻҲᳪϷôԼһֺóղǣԼԺȦСˣҲԽŵʳĻ
ΪʱʳĻʧڤڤ֮УԼŻᱻһ׸ȥԭɣ
뵽δԼ縺Σͬʱ˫Ҳȼܻ棬־ǵģҾԻŬģ
δ־˼־Ҳοز˲۽ǣðɣȻ㶼¶ˣȥɣδδ˵ûƾʲôҪǶԹŮƾ׷͵ߵԴ¾ƾڵ˾߲ҲܷźԴģȻ⡮˼ţǾץסᣬ˵һƯķ̣
ллܸ磡δŬű־۳һĨ΢Цԭ̱һӸλһ̵һѵͽܣδҲó̫õı顣Լı飬ȻǰѵͽܡǸǱԼѵȻԼǰܺСͽܣδɵ̾˿Ҳ֪ԼкǸСް޳ʲôģֻǣһԼȴܸһڳԵֹסĿˡ
ѽ~δδ~Ҿ˵öЦЦģƣЦÿ~
Դ˼鹫˺ͷԭϴ¿ˣ޲ˮˣҲᣬ׿զһδѵõЦݣʱü
־ڼδΥЦݺοͬʱҲΪεҡҡͷЦݻЩӲˣǰȥϷȷʵΪˣڿ㵱տҲǸķչ򡣼ȻҪŬ£δδβμӡ˼𡯣Ҫһϲ裬Ťתǰӡ󡣡
ڱ־˵ʱſִһŲţһЩſ𣺡ҶڰδδҲˣãҸҴӪҺ~


4 ӪҺ
ԭļ䣬δһ۾ϳſλ׳߸ĺ׿εѺ׿εѣδĵģǼʱеӪҺ
׻˵֪֪ˣܰսδֻԭļ䣬֪ЩӪҺ󲿷ˮζģҲֻƷˣϸֱӪҺ⿹ʳζϾʲô
СãѾͷ˼Ҷ˵öˣ־һҪһ֧ӪҺӹӪҺҪʱһԵδֱضţɺЦôδδҲȣҽ㿪ҩˮҲӪҺģ㲻Ӧö
ţҲеɡԭļǼʱǶǿʣǿӪҺģȻˮЦˮζӪҺ𣿻ʡ£һ֧ȥʣܲӪ
δˣǼʱ˷ĿƼԽԽչˡ߿Ƽ²Ϊʡ²Ŵġ
͸ɰУҲһ֧ˡҽû˵ٺӪҺġ־ۿɲ֪δƣֻŤͷҪһӪҺ
һóһ֧ȻɫӪҺ־ۣһóһ֧ɫӪҺ׿λ˻ΣЦʵ¿ζӪҺҿ˺ðӲ~
ûƼ˷ǼʱҲǼΪݵģΪ˸ӪҺܶζԵӪҺŵֻΪӪҺ̼ǵӪֶΣ³ζӪҺֻṩµŵ꣬޷
δŵΪƷʳŶӣǼʱ࣬ܶ˶¿ζӪҺҲִšͱ硭Σ
¿ζʲôζȻһ˵¿ζӪҺ׿ε۷Źؽӹ֧ɫӪҺ
ţ̡
û˵꣬׿ξһİѰɫӪҺ˺С񣬲Ҫţζ̫ˣ
Ŷţ̷ۿζ~
GۿζӪҺǰųģֻЩ̫ˣţ̼ӷۡҪ
׿˵ţְѰɫӪҺ˻һԵδüû뵽ǼʱˣȻȥרȻʳĵ⿷ȴԸӪҺô¹򰡣
ۿ׿ѾӪҺƿǣԥͺһӪҺδҲŴĳȻɫӪҺֻһƿǣδŵһŨâζٺһСڡδüͷΪѺȣǣģӪҺڸиԭڵϺȹâ֭ûκβĲ죬ӪҺδźһСڣйɲԵıС
ζΣ׿һƿӪҺ¶ǣϲûκβһ˿ζ㼱æ¿ζɣϲ𣿡
~ͦ~׿죬ź˸Ĵָѡã
δҡҡͷȻţ̼ӷۣ붼õʲôζ׿ξȻ㡣˵ԭļ׿ξǶԸֿζӪҺȤȽζӪҺƷŵǰĵϣǸ׵ĳԻ
ͣ־ܲС˸ۣתδδδӪҺôʣôࣿⲻϲâζ𣿡
δ±־߶Щʲôæʣ´ƿӪҺȥżһĨЦǵܸ磬Ҹոֻ롮˼𡯵£Щ񡣡
˵˼սĿ־ֻһɫ
ˣո˵ŶδδҪһ裿ҾܳԿС˾Ͳ
GδδƯʲôҪȥôܸɵ谡ⲻǺǷײҾá߹޴Сͺܺã¹Լù۵ķչһԵ׿εԼѣط־ۡ
Уеδδ˼׺Щ˼ԲзͰδδļǳˣСأ
Ǿ͸߹ͨգ
ƨĸ߹ͨգαڸɻδδһװ䣿
δδҪװͺܸ䣡ֻҪǱһվ
УδδfuѾ̫ˣܼڼαǶҪæµĽĿװˣ̫ܺøˣ
ۿű־ۺ׿ζˣδæֹ˺ˣ֪Ҫʲôˣ
ʲô裿
ӵоտյĳ

־ۺ׿ζһۣ뽫ְͷĽ塣
ȡȵȣ侲û裡

ò˵ǼʱҽˮƽǸ߳ԭɱԼͽҽԺֻڻԵǶʱ䣬ѾѪ˿ڣ˸ҩˮϣδо״̬Ͳˡһҽ۲һ磬ʱδԳԺˡɲɵģЩ˼ӡĿ鷢ϢܽĿеڵֱαǰ׼д˷ɴRǼϡ
ڱ־۽⵵պ󣬻İδתĿΧԼҲһڽĿķмαתΧ־رϸδʱͲҪΧȥˣΧ᲻δҲ֪Լʹڷͷ֮ˣʱֽ˼Ҳμӡ˼𡱣ֻһƬԼ׷׷˼ȥˡ
ʲôδνȵĿԼж֤˼ѾȫûȤˡϽĿҪĿģҪչʾԼ߳ĳգԼѾʧĸֹŵʳ
˵գԼҽԺʱ˵˵ñ־ۺ׿ǿţԼҲǻһ⿼ɣ룬ˮƽǸ֮ϵġû취ǣԼĳˮƽֻԼ϶ˤͷˣδֻίԼǿԼĳˮƽȥһڹŵϻͨͥķȽϡ
δԼĳպģ־ۺ׿ηһֱ硣Ȼǿδˮƽȷߣ״ûδ⿣ǾδϽĿǰҪۼ֤һ±ȽϺãʡõʱڽĿﶪˣʱҪȫȺ
˵ҪδȻǺԥʹӦֻϧǼʱʳԼϵƣδֻһ򵥵¶һ֡ϵȻʳĳǿõģȻ󲿷ǾóֱӺζӪҺͲסЩģ鷳ģϲֱһЩˮ߲ˡΪЩ˵ĴڣȻʳҲΪһ̻Ȼʳĳлôҵġ
׾͹ˣͬȻʳĵļ־ǹеȻʳĳУһҲǿżû취ֱۿڸлǿζúܶ޷ܡҺ׿Ȼ̰ԣЩȻʳǾܾģδҪʳм͸Ҫδˮƽˡ
˻ʳģͲζƷԼҪʳˡδйǿҵԤУǲֱӻõġ
Ȼ־ۺ׿˵ԼҪĵζƷʱǶһ㶵ģδʲôǵζƷ
δЩͷ󣬵أֻǽͣζƷãеڸֿζӪҺˮáĩˣδ֪ˣɣܾĳֵζƷ
ʳζǲֱӪҺζƷ𣿡
δʾӪҺζƷζӪҺ
δشһԵı־۾׿εԴһơǲɵˣˡ˼𡯵һʱмαӪҺȻʳһ󣬽أζŹ֣ȫף˷ӪҺ֮ĿͲȻʳĵʱӪҺ
ⲻûһô
δ׿κͱ־ֿʼ죬һ˿ΪȻǣĿӪҺζƷҲȥá˶ʮĳӣϲģϰߵģǳЩνס


5 Իı
Ȼ˵ڡζƷѣΪ˲μӽĿ־׿뷽跨ѰҵζƷϾݽĿҪ󣬼αڲμӽĿǰ˽ĿṩĹߣαʳҪƷҪб롣
ŴҸԿŹԣҹ䣬δҲֻܸԭļ䣬ԼϵĹԣҳǰڵġ˼𡱣뿴̲õľһֵζƷûпܾأ
ĵ򣬼Ҽһ벻εġû취ڲΣǻһϵкصĲ֢ǼʱһƿССӪҺͲҪĸά΢ԪصȵȵȵȡԣǲʶζƷҲġ
δڿ˼ǰ˲Լ֪ĹȻʳĵһЩϣ˽⵽ΧѾɢȫǼʱǴںܶ˾סģȽԭʼԭ̬ЩϣȻкܶȻֲԼֶֻϧЩȻֲͶרڷֵĵһʱ䣬ֻܷӪҺֲζģֱȡΪӪҺζӼڶרֻܴȡʡʵӪԪءΪʲôζӪҺţΪζ̫̫̫ѳԣӪҺƳȰԱˣֿζӪҺûоͱˡ
ôˣרǼȻԸѾ˼оֿζӪҺôûôһСֶȻʳȤרңоȻʳ𣿴𰸵Ȼеġֻϧַƣרѵò鵽ŵͿ⿷ǰ⿳ʳҪôڣҪôζŹ֣õĽǿܳԣȴȲϸˮζӪҺںҶˡ˼𡱽ĿЩαǵ⿷ʽɶרʣµġרǱŻȻʳģӪҺоζһ㣬ҲóһЩԸȻʳζֲֻҪרǼŬоȷ⿷ʽĹŵʳﻹġֻϧרǷо⿵ԭֻһ棡
ǵģû㹻֧ţרٶԹŵȤҲû㹻ľ֧ǼоƼˮƽȷʱӪҺѾΪȫĸˡмҺĹ˾Ҳϧؽоŵʳֻϧǹ˾оŵȻʳĸϸ⿷ʱ˾Ѹз¿ζӪҺռҹ˾гҹ˾ѵ΢ܳһʳʳñԼڸζԶЩӪҺ˾ҵЩؽѪ޹顣
ҹ˾Ϊѵ֮רǷǷµȻʳģģܷо¿ζӪҺĥЩʳζõ㡣
ݡζԼḻӪӪҺսʤŵʳʱеԭɣֻǡʱ໹̫ˣڹŵʱܶʱʳΪӶˣҪʲôӪųԷİֻǺܵģƷʳʱĿ֣ôںʳӪӪֵΪʲôΪʳƷζȻֱ׷أֻ֪̲ᷢߣɾôͲסÿһأмƽʳʳñݣСϺ鷳˰ɣ˼ƫƫܻһְ
ʳ֮˲鷳˲彡ĸԭǡó԰
δԿ϶ʱԻıʣȻǰʳջ󣡷ĻΪʲôôŬ׷ֿζӪҺأŵʳĳֲܺӪҺĵλȫԹİʳӲӪȫͻ~
δڹŵʳܹ·ʱǳĵģ
δδ˵Ǹʲôǣ֪ԭʲô𣿡
δһ߳δʳʢһ߽׼л˼𡱵Ĺ׼һһǰڵزʱ׿ͻȻ˹δ
ԭϣ׿ôһʣδʱ԰ǼʱЩζƷûУԼҲǿһЩӹϾʱƼˮƽ֮ߣЩζƷļӹֻ»򵥰ɣǵԭǸᣬڲμӽĿǰһЩӪҺС˾æҪĵζƷ𣿡
ţǵܸѾµδδҪĸˡ־øʱµˡǺܶӪҺζӱƷȻҲܹ򵽡
ҲǺܸӰɣΪóƺŵδȻҲ֪󲿷ֵζƷ̵ġѹեˡ֭徻ᾧۺ͸ЩӪҺ̶ɣ
ţͦ򵥵İⲻҪӪҺ̣ǵļö๦ܴ΢趨£Ҳɣ
üһվҵ͹Ƽʱˣ
־˵ļö๦ܴδڵʱõĴͿ䣬䱸רõͷĸǿȡģҿӸ˹ԣг趨ֻһͥö๦ܴɲΪ˿ʲôʳΪЭɺһЩ򵥵ֹҵСմɹƷСľƼҾߣʯǼʱġֹҵδֻﰵ̾ʱҳġݳޡ
ԭĹԢûмö๦ܴ־æרµһ̨͵Ļ׼δʱһĿȥʹáű־˴ֱʣδǸжδĸл־ֻǻӻֵõʲôĿƬȻߣҲֻ̨ˣ˵ˣҿָڽĿкúñ֣ԱĹ߿ɲ̫ˣ
ڹŵϣδٶѾܿˣǼʱܼǼʽͨԼȽ似ñ־µ3Сʱ½½յȻʳԼһ̨ö๦ܴ
׿κͱ־۵ָ£δϲķ֣ö๦ܴĺܡȫܡ̨ɸǵв裬ֻҪ趨ĳִУܶζƷǿģЧʿǱЩҪϼʮΨһȱ㣬ܾǰڲԭ򣬻һԲ̫ܲĳƷ
ܲƷأ¹Ӧһˣ
ڶ๦ܴδ趨ĳ򣬰迪ʼǵʱ׿κͱ־Ҳѡ˼ǰڷҲо·ÿʱõǸʲôΪҪһо־ԾͰѹĽĿͶӳδ趨תһ̧Ϳǰ޴Ļϣμӡ˼𡱼αһĻ
żαæңֱӾôһûδüͷֱ塣ʲô壿αһô˷ʳġ
ⲻǹ̻ͦȤ~ľǼαоȻʳѽ~δһ׿οǿ²δδ㿴Ǹܿոȥİɫĩʲô𣿡
ⵥۿôܿŲζͨαǳ̲пļæӪҺδܲ³Щɫĩ̲ζΡ
ΰô棿ⷶôαӭδδҪʲôҲҪôⷶǴõΣԭֱϹ𣿡
Ǵο飬Լûĥɷ˰ɣδνҡҡͷʱϲʳĻҲ֪εġǲҪ⸽кֻװһ躣ˮˡ


6 
ĵ71%ǱˮǵģǽΧչ棬ŷ֣ԭ򣬲к½صġЩȫȫһƬ½أЩȫǣӦס뻵򶼵ú͵ʮơ
δĿǰסcǣȻкġںԶͨ˱ʱͲǸ¡ã׿εĺͷ׿¿ζӪҺˣʱҲˣ׿ֱһϢȥúӪҺͬʱ˳һ躣ˮΪʲôҪˮ׿ûͣҲû׷ʸֱͣӣһŮѽʲôֱȥˣǻ֪𰸵ġ
׿úغˮͬʱδҲñ־۰æµЩե͡ȵκʳͶҪչˡаɣһѣڹŵ϶ٺӶļҳˣҲǴչ֡
ùܴЧٸߣ϶ҲҪķʱģδһֱȵϣڴԼҪĵϡɾһŵʱδŷԵһش⡣ʱҼһûгģԭСԢֱֲ𡣸ǣδֱ־۸׼ĳֻһڹѲӶûУ
ܸ硭Ǵֱȹﳴ𣿡
ۣһԵ׿δ²ֱۣЦܸ簡Ҳ̫Ϊδδˣ㿴˼ҡ˼𡯵ļαǺôаѳأ
ǡ죿δδҪµʲôû뵽ؼʱ̾Ȼ©־ҲΪ顣
죿ֻܼ򿩣
δ̾˿ҲԼ̫԰ˣΪƾԼĳգμªĻһ̼򵥵ģڻصԢĵһʱû⡣ʵݺһƣҲˣʲôɸΪֻ֮ûǻͲˡ
Ǻ׾ˣڡ˼𡱱󣬲кҲģ¹ĿļαͬߣͬȻʳģ˽ڼĵһֻǣǹĵ˵ˡ
µˣ־Ҳδһѣڹؼֻ˵ĻˡҲ֪Ǽʱôģֻ֪ŵҪ𣬿ɸû˼ĳߵģڡ˼Ŀαǵ·˵ŵļǧǰһѿ֦ľҶαδ򵽵¯úʲôģ붼룡
δδǡ𰡡
ȫȻ򲻵δҪȵĳߣδֻ̾һˡǲܸ¶һˡû취Ƽ˷ǼʱǾסķӶůò¯ԶŵȡůߣұŰȫ룬ҼһҲŪһĹߡ
ڣûйؼĳҲֻһʱġϾǼʱһЯʽȼ¯ɣ־۲Ϊ㷺ľˣϵһѣ˵δҪȼ¯ֻϧĳ߶ԷԸҪʲôȫΡδֻܽҪ󣬽ŵϵĵ¯Է˵£һΣԷͬˡ
ڶʱδյרΪƵġǼʱ¯һͬģһ״СͬĹߣԣЩܶǱ־ۺΪġԼʲôûչʾߵľ˺Ѿ֧ԼδжͬʱҲԺҪŵʳͶιǡȻǰǻϲĻ
ҲȻŵʳǲܲϲģ
ȻʳġζƷ߶ˣôղ˰ɣ
Ϊûг̻δѡ̨ͨˡп飬ɢ֮ͣǻ󲿷˶Ϥ׷ֻ̡һʱ䣬һˮζʹӹðˡ
ۡδһˮĲ׿οʼᶨδġԳɹˡȻƯķ߹ͲЩæҵļαǿԱȵģδδԭĻŵַ
׿̾δֶ˶٣֮͸ɴĽѾɵװ̡
ţҲ֪ǴӱȽģʱǼ˺ȲӪҺǡɴүүǱһЩڹŵʳļأСʱܾȻʳӡ
ЩȻδұģԭļȷʵһȻֺƵϵȻЩģȲӪҺʲôģʵЩšأԭĸĸѾһȻֺרжΪʺסİдģ񣬶ԭʱסС򣬸һɽȫ
ԭȦ׬˵һǮѵԼżԼ翴֪Լļ类ٵúܳףһ޵˺ѷΡĸǣôΪһ˾סķǣԭ˵Ǳʹģԭδ˵ȷЩҡδѪֻӵԭļ䣬ûԭЩ顣˵ˣͻȻİǼʱδĺ±ʱ˷Լ쳣ԭĹȻǻٵԽף¶ڵĿԾԽ͡
δһϹ첢û˵Ļɣ׿εֻصͷֻ۾ǰضһ̺仹ɢŹζǵ̴δĹŵʳ·bulingbuling˸Ż˵Ľ⡣
δδδ⡢СʱԼĹŵʳ𣿿óԣܳ𣿡
ӪҺ¿ζô׿ΣզһһɫζȫûԵǹζѾƲסطҺδ˵ʱ򣬻ʹ˼οˮ°ѿˮ
ȻǳӶҵĵ~δһݸ׿Σۿ׿ѾȲֱ֣æѵճģС̣ӳԣ
ӣܸӰɣ죡
찡ʲôζŵʳɱӪҺóԶ
һڣ
ʳ͵׿ΣȥʱỨðˣҲ֪ǱʳζжǱʳȶ̵ġ˼򵥵һҪ˵ЩˮζӪҺóԣҲáκκȹӪҺ˴ǰûԹȻʳģǳ֣֮°ʳĵζƷûдл׺ֻмļϣδַҲǲ򵥵ġ
ۿɿڣĽ֭ڳ㻹˷ḻĿڸУͰ˸Եߵ
δӵݸ׿Σһӵʱ䣬̵ͱϷָɾһ׿εĺҲǽסʳջһۻƵļҪŮѵģջӲԼҧһڣŲĹĵ׿οС
ҳԵÿģδҲˡΪһӣοģԼʳܱϲ


7 Ĵ
ιڵģʲô¿ζӪҺζô㣿
ԭ׹Ԣǹ˾ŵģⶰ¥ﻹסͬ˾ˡͬһ׹Ԣ̨ľСδζȻƮ˸ڡֻǣԭסλС֣ԭĹϵɲôҪãƽԭƶֶġСھӣҲӲԭѵãŵζȻ̨ѯʡ
ӪҺζ
Ȼ˼δҲܲȥӦλСֻǵԭԭ֮ҲûʲôԹ𣬶ԭȫڵʱ򣬳˼ѡ
ӪҺǲĵɴۣ󿴵δǿڻմɫ֭ĳ˺һᣬŸɰͰ͵áòΪ˲μӡ˼𡯣Ȼʳ⿳ʳɣ
δתЩ˼ӡΧ˾˵ȻҲ֪δһڽĿķмα
ƨ£δش׿ξ͸ĸһ̨ŶװͰ͵棬òδδհɣ
ƨͲмȥӵԴ׿ôһ𣬶浱ɫͳ
ǣмϴ˵õҪδδϵǸգôˣ
Ув˵ٴˣǲģ˼ҽĿӲᳪ鶼ûУĿµʱЧãǺͻˣǾҲ֪
ܡܸ磿ģ
׿𾪵Ťͷ־ۣȴõԷĵͷ
Ϊʲôǰʱȡ챧Թأ
ǡǲ´δδ
Ǳ־ȡ˺þòΪδһȶȲգһʼԷδֵߣûžֻܾ˵ٿ治֪ǿ쵽ЩʲôŤͷͰ˸ͬ˾Ȼֵδߣ趼óˡ
ߣ˵жʱôǶԭڱҵģԼϴˣ˶ˣҴдͲСӼƽϣǡʲô׼ϽĿĳԵģҲһݸ
ƨ㣡滰û˵꣬ͱ׿θֱشϣһһӣôǼδδǾͱδδĲ˰ɣδδոǵֱóԵҪˣӴζɲӪҺܱȵӴ~ζͺãڳԡʲôеģ
׿λǹƵôһȻδת˷䣬ؽ̨ŹϡδĬţֻﰵ̾治Щ¸˼꣬ǼʱҲȻС
̨棬Ŷ̨ϻɢζĳܿƵ̧Լ֡ǹճĺɫĽ֭ڹһСԼ֣õǿڹ
Ŷ̨һʱͻȻֱ̨ţ׳˶ı־˳̨һ㶣ŶԷǸЦЦǿĳתֳ̨
ΪʲôʹˣоȻƮɢǸ㣡
㡭һ̨ʱͻȻ֮䣬ﴫһСĺﰡ¿ζӪҺˣ
ʲô¿ζӪҺиʲôζô
㣬ԭ̨ףʲôζô㣿
Ǻǣɣö˶˵ڴ¸裬tmdζҸ̨̫ˣﳤôûŹôζԣˮʲô԰
桢㣿
ۿϵıԽԽСǵֺһȻһȴûǻ෴ģ˺Ƹˣ
ˣ

ҲҪȥμǸ˼𡯣
ԣڵڼ䣬ʲôС˿ȴżǵЩζˣش󣬶Ҳ֪³ĿɿζӪҺòú~
ߣΪԵߵζӪҺȲȥˣǱߣ׿Ҳֻһ
δδֻһ˳԰ҲʲôûأҪһȻʳģһԳ10
δЩص۰ͰͿԼˣǳԲ𣿡
ţδδôʳɥĲ⣿˾ζôܻأ
ʵԣҾǻǻġңľԷǣһĴ׷Ȼڰ׷棬һȥ׷׼ͽ֭ζֱˣ
δ˺ܲģ˿ڿˮ
ʲôǴ׷
Ͽھµ
ԣһҪԵľԷ
Ǻǣԣ˾ȻԽ˵Խ˷ܣδǸɴؾ͸һˮȻʳĹ𣿼еط𣿴ʲô֪׷ĳ𣿡
һķʣʱĬ
򲻵ˣҲʶ׷ĳߣû˵ˣǳԲľԷˡ
ɥģδֻæͬʱҲԼҪǾǣһܵʱһĳ
ΪԼĿڸ֮־ǷԼ˼ʹϵҲڵʱ򣬰δҪ󣬸δճһг̻е緹ҡˮͷϴصС
ʱ䣬ѪδҲһ˶û˳ʾʳĲϲûУʱ䣬δԼҲͨ˽⵽ǼʱиĿʳȻʳģǲģԼЩȽԭ̬ȥҲСΪʲôǮ˭׬ֻǴ󲿷ֵˣǶʶЩȻʳİ
ͬδҪģϵĴ󲿷ֲҲûеģֶרԸȡζζζӪҺ
ҺãԻδһջ󣬶ڰ׷쳣ִšһȥһžzǱȽϽԭʼѰδҰˮͬʱȻҲδҵ˴нδϲǣԻʦͨģδһĻƶ⺩ʱ˵ǣһſֻԲ͸оܺóԡûЩҰĻƶ˲ժһ䵽ϣű֡ڰѵϻƶ꣬ȥЩŻƶĶԡ
ȻûԵģΪҪȰЩƶȥһҪĵζƷͣ
콴ͿҪµʱ䣬Ǽʱڼö๦ܴĸЧʼӹ֮£δֻʮʱ䣬Ϳɽ͡Ψһźǣɵʱ䣬ϲ˼𡱰
δɣԻǲģڱʱ䣬˸ʽδĶֻδһٴúðǿͺͶӡ
ͣͣȺӪҺǼˣ֪͵ı׼ʲô
ǼڹŵʳĻ֪ʶļѷδֱӾһ׷һһ走һװķѵӦˡúˮüö๦ܴġˡΪʲôǵͷѣԴǰǳ󣬾;ΪˣڰδȻʳĵʱ׿δ50־Ѵһԭʼϣ20Ұ
ȰķϣδôòأǣһԵΪġ͡ͳˣɲδ͵Щû֪ʶǼ˰
δһرġ͡ڡûʶԻ˵оζǵζˣ


8 սĵһ
˿ˣ
׿˷ܵһ룬һףǿ˵ĺɫֹסˮ
һ׼Ĺ㣬Բ;ǹܹģֻδԼӣٻЩζΪһӣǸϰÿӰһ극͵ܸæƼ˫ˡ
ڳһξΪ˵׿˿ǿı죬ڵȵôһӡʢĴ͡ζʹҵıʱû˭̵סʳջ
Ҳ֪ǵһ˭ͷ֮ҾͷǰǻǣƵһ־Եսǿ׿Σ˶վںݺҨһ׺޻Ƴγεļ󣬱־ܾãԼʲôҪ˵ˡʲôأ
ҺͣӿζڱǼ⣬Ҩ˵ĶԽ壬־һԴԹԼʱˣȻܷģٲˣʱûóˣ
Ϥζռǻ֮ʱ˶ʱãֵˡһ󣬴ڴǰδ˵ģľԷ
δδǰ׷ɣǡҳšоûʲôζ
ǰһﻹٳ԰׷Ǵ׵ĵܳδˡûʶһۣҨһ׷һ׵ڰ׷ϣɫĽ֭һһ͸˲ƽƽİ׷˵ɫ
˵ǾԷˣƣ͸ôŰ׷ԣ
δһڻŽ֭ͼİ׷ȥ˫ۣ˲Ծ˿ڿˮҲδٶ˵ʲôԾģѧδոյĲ裬ҲԼҨһװ׷ټһһȥȻǾԷ
˳Եÿ֮ʱͻȻ岻ʱ˵ˡδ̧ͷŴ£һֻǰģ̾˿ȥˡû취ƣȥǸǳԷѾõˡ
棿
ԴǼʱδ⼸׿ˣûݷùⶰ¥ͬ˾ͬ£ɼԭڹ˾ԵʵԣڿǰδֻΪ׿εʲôȻʳ͵ˣȴû뵽ȻǸԭϵھӡؼǡھﻹŸŸף
棿һŵ˭ֻܲطף嵽ſڣδѡʲô
ߣ׿⸱ƻӭԼǲˬһŵһɴƮġ카ˮ°ֱͣ׳˵ǣٹҲҪμӡ˼ˣԹ˾쵼δúý¹ŵ⿷ʽ
滰䣬־ȻԼʲôˣһİɲ
õ־۵֤ʵ׿ŵص棺δδμ㲻ǻЦ˵ֻμӺôҲ۴ʲô֣
ȣرܿûһ׿ȥ֮ǰǺ˵𣿵Ǹ˼鲻ǲμķ˿ܸչ׶ȶȰδִһţ֪Ϲһڵġ˼۶ж𣿡
⼸Ҳչע۵׿κͱ־۵Ȼ֪Խٽһڵġ˼𡱿ϹڽĿĸ۾Խңۣδ˵ǺܲѺõġ磬һδ׷˼𡱣⵽ѿ磬δû֪֮Ȼ׷ó⿵ķȥҿͷԡ
Щۣ׿κ޲ܵδ˦ϡޣѿʱҿѿľЩϴʴʵзó⿣˼Ǿδδչʾչʾʲôó⿣Ǿ͵űδδ˰ɣ
ֻϧδδôζŲ˷Щأ
δδôһ׿뵽ЩۣʱͲôˣŤͷδ˵δδЩ˵㶼ȥˣΧҲˣǲȵĿֱ죬δδĳգúôһЩڮ˵
׿ŬάԼģδ˳ǣνû£ұͲҲ𼱣ʱͱ˷ǮʲôˮȥѹЩõۣҲ˵ˣʱֱҵĳգǿ~
ڡ˼𡱹ǵضδһƬ׿κͱ־ȷʵˮæѹһԣ˶δܲѺãδԲŸðͱѹȥˣѱ־ˮԱˣȥұ־˿ˡ
Щδ࣬ûĵǣ׿κͱ־ļҲΪϾǰǵδ˼ĵѾǱˡΨһģǵȴȵ˼𡱿δ֤Ѿ׶˼ģδĳֱ֤һ繷ʺ
δδ㣡һĳգŤתĿģ
ԣھһϵĶˣǿһ˾ģŽһ£Ŭ⡣δǺúýգһһڵġ˼мͰɣ
һԵûˢԼĴڸУǿˡա֡

ιιǰ㲻ǻҲ˳۵ôͳɶˣУȻǽգҲǸôͲİô£Լ˵ô仰ѣòô̿ˮɣ
ֻϧͲɫӲļ˷ڣӶ˵ζǲؼſڵδԹԵ߽Ԣ
ôǻѺýĵһƷ¶ѵĳˮ׼

ǺòҪȻ䷹ҪĿİɣ
׿ε죬ⲻҪʳʱһԵδȴסҡҡͷĪͤ졿Ϊ
δδۿǸҪѾĲ׿Щĵض˶š
ˣ˵ûҺһ˾ģҲһμˣԺҶҲҪҸߵӦ²ǣѵʾãҲҪ˴˼ֵ̫ѿǡ
δôһ˵׿侲ˡˣǼδδֻǸȫôСˣ棬ȴµŮ֡æţĿЩ۾۸ǼδδҲõ
뵽׿׷ȥλԣ¶ѺõЦݣӹ룬Ҩ뷹˼ȥãǼδδٷԺɵúúչǼδδˣ
˵˵ͱǰһʳԵ˶Щˡﱻ카겻ö˵ݺҨһ׻Ž֭ͼİ׷
Բˣ¸裬ˣ¸֣ͽҰɣ


9 ʲô
һԣҲ̲סˣָظλظǰķʳֻһʳֶһˡ
δδ׷Ǿ裬Ա׷ͼϵʲô
ǵüͰ׷ġøҹóԣҿô
ۣҲóԣţǲһζ
ûδδǲ´ٸøҹĵ~
ͼֻˮζҲϺܶ࣬ˬˬرúȣ
ô²סǵأ
ᵽδЩźҡҡͷֻϧûеۣܹͣûкۣζֻΡ
û˵꣬δͱϣû£ȱʲôǲϣ´úȵǣ
ԼҲܲס죡δյ̾˿
һٴͽδɹջһöңԭ˳۵¶ѣδ̬˸180ȴת䣬ڵ֪δЩնƶ󻹶ֶѵMѧʱֹסĿ佱ԭˣҾ˵ֻĻδδ˳ɫ˲ţȲӪҺôˣôδδСͱζѬյ󰡣˵䣬ĽǼʡ
찡˾ζĴͣ˶ʮ꣬ŵһƷԼӣȻǴСԵԭӵԼ
̬ȺƣԴҲ׿ȻپŶԷȥĴ󲻷ţǳؽλ¶ѡϾǻָδδǣ
˳ԵδЩؿŴָﻹʣôֱӰЩȫɽˣñʳʳأԻܵˣԼܲס
Ȼ󣬵ڶ죬δٴαˣ10060Ұ󻹸ЦеСԼľ
ǣͼǹȥǲǣ
Ӵ磿ôˣˣʲôﰡ
ͱ־۲ͬ浣δ˾ƾˣֻҪˣûвġͱ־۵ǲģȴ־۸һɷĸоźƵЦݣ˿žһЦоܱ֮ȱ־۳ɹż⣬ƿҲԭ֮һϾɷľˣǴüĿľ˸ֵԴǣ
ǺǺǺǡ
ЦЦһһˬЦ֪Եı־ۿ֪ģ˿ɲʲôЦ𣬶ʵʵڵЦ滢ҪȻôҪsԴ䵽ԣˣֻܵ
ⲻһֱ߶ţǼδδһֳжãǸʲôģбһ׸أҽͲԼʶʶƿȴͻȻ󱬷ζôζ~
бһϴ׸Ҳ̫˰ɣҪǼȽɣˣʲôѽ
ڱ־ۿδôһͣȷʵħд󱬷ǫģҪǫ£ȻവҲǱҪ~
ڱ־ʼʱϵЦݺԵĽһ£Ȼ˵һİһ׽лư׽֯ξ
GΪˣһĪ׸費ǽҰҰ𣿡

ӴƾˣⷴӦǿҪԼҲòľݵúϸʳɫ֪˾塣
־ЦƴʱΡǿδδúø¶һ֣Ҹ˵͵ȷʵǾˣ
ǺǺǺǣúúã˵ͿˮֱˣӪҺȲȥ
һ߿ţһȥδһεأ׿κһ˼ҵļָǵģ´ָܴҲһ쵽ĶЩ
δδֶôͼеͶһЩɣ
ӴƮ־۵δüͷǣû⣡ܸ磬İɣ͵ܹҲ㣬Ҷһǵ~
һӵǸˣ
Ȼδǵ͹Ⱥ˵սǽŲ䷹ˣײеʳ׿μ˻ݣδĶô˺ͷЩġǷҲǵһȫˡһûԹƵģ
ŶǰûԹģǺȵȫӪҺ
δ̾˿ԹԵسԤȸԼõһ˵ǼʱҲ֪ĿԭʼϵҰÿã
ӿȺ˼趼ɾˣδĵðһ䣺ԱǽţֻΪ˲䷹İɣ
ǿɾҪ̣ǰЩ˼ӡ¼ƵRˡ
ȿȡ
ԼǰһƬǽӣЩεȷʵǴˣݣµδȷʵмˢӣʳζỹûϵȻóԵģóԵһԿǿʧ̬ڲϺͱʳûûɣµζûжܿƵסԼɣƾԼǿĵУԼԼרҵԤУƾδһ֣ؽȫҺλ飬Ȼʱôδ֮ǵĴ󴬣
Ǻǣδδһ֣ȷʵҸ޵ˡһһμӡ˼𡯣ɵڽĿչǼ氡
ԼܱԷչˣöԷҪĲٷôҪǼδδչ˼ˣ
ǿ־۵ֹЦǺǵСϰҪţǼδδڽĿһ¶գպģ⡮˼ҲˣǼδδôʱɲδδչҼˣȻĿǰ~棬ɵûδδˣЩ߰˸һţ
δʱİԺͷ֤İɣĿδδǰѿ⣬Ŀһģֻδδȱ֤㡭ķ˼ˣԷʱ˵δѾϲ˼飬ʵôŵġ
ԣЩ˾ôԼûŶǶԭûİ
Ҿãô֤ڽĿϵıǷĲǣԣµҪ⣬ҺϣڽĿʲǣ
ǰϲϲ˼飬ֻҪδһչʾҵص㣬ȫЩδĹŵʳ
δôһѣЦǺǵıʾδδʲô뷨˵һϵ~
ôҵģ裬еͨ𣿡
裿Ȼ裿浱һ𣬾͵˾Ƿʱ˵δδҲ̫ǫˣƨֱ裡
δźرʾϧֻǸأ


10 ̲
δԾԼֻǸͨĳڳδյļУδѾǳĴˡ棬ƶû˭δĳաʵҲȷʵˡ
ǣڴģֻŽĳӮһƯʤ̻
Ȼ󣬵ڶ죬δԼʰйߺ˳ҲʰԼľˣЦ滢һڴõķɴǰˡ
ӴСϣƣҲҪδδһμӽĿ
Ӵɲ~Ҳ֪ҼδδԸȽʵֻκСʵڲģֻԸȥ~
ѽһȥˣҲ֪Ҽ׵˵ӣҲֻԶŲ~

˸õģ໥§ż˷ɴŤͷδһȻ˵ͷûģδδ᲻ĲˣǲŵˣƤҪգ̫Ҫˣ
ǫ飬ʵ
ǼٶȺܿ죬˱ϾƷƷԱȳٻٵٶȽд䡣δĿǰסcǵ˼¼ƵrǣɴҲҪ1ʱ䡣һʱ䣬Ϊļ룬δԤ׼ôڿռָĵԼԵøɸɾΪʲô͵ǣ⼸ͳԲ壬ֻҪ͵Ŀһ٣ͻȥɹ
ڽδԤĴɾԵЩġãǵӦö׼ЩͼĿáδ֪ǣȴοûϵģڽĿֲ
Gʲô
δ⻰һڣ˶ԵúšΪʲôôó԰
˼𡯼α˲ϲĺͿΪôҾ򵥵󼸸ͺˣҪʱ޴֪ʲôտ
δһţһĪؾ͸һȼˣͬʱˮҲŷˣֻҪǳδδֵ֮տһܺóԵģδǾһäĿŷ
һʱܿ͹ȥˣڷɴ½ͣȵһ̣˵ı鶼ոսĿ鷢ϢĿֱǴӼα·ɴһ̾ͿʼģۼαǱԤʱǰ١͸ɴĴǿԿɴѾнĿĹԱ׼ӭӡ
Ǽʱɲδǰڹŵʱǰ־޴ֳأƼ˷ʱݱɿɰƴĿٿصĻƶСĳ΢־ãиչܣڵݵ£ʱлԶȫ
նÿһĿαעδһɴݾֱӸһдͷֱֱģǵûб¶δκεȱݣǽĸգһڰ꿴ֱδѿĹڣ޵ð˵κιĻһƬ·˲䵹δշۡ
ۣδÿ~ǰϾû飬ڲŷ֣˼Ǹ䣡
ǰǰոδһбҶ쪵ˣ
ȥĶôÿĲ˵δֵȷʵ޿ޣ
ãԱ޵ôҰδرŮѣ˼öˣ
ǰĴƨأ˼ͷǵðֱÿң
ȻЩշֻСڣϾζ˼۹ʵģһ󲿷˼ķ˿һ󲿷֣ǵſδ˼鷶һԹģǣ˼鶼ܾδˣδȻܺƤ׷˼ҵ˼
ޣŮ治ҪôǼ˼𣿡
ĻúأҿǳǼ飬ֱһֱǼȶȶѣ
˵δαôأ˼˼鶼ܾˣô
Цھ͵ſĿֱʱһ˼ͷδֻڽ޿˰ɣ
Щ˼ӡĿŵһԱţĿʴδֿʼһ·˵˶ϲ£ˣû׷۳ѣ˼ˣ˼һδͰͰ͵ظ~˸ˣǽĿȶȲȥ~Ҳ֪ǽĿͶʷôģֻĹŵ⿣иӴ
ȥˣϽнͬ򣡡
δΪǰһͳһ͵ִrǵǣмα絽һ飬ȴû룬̲оȻǻ絽治ĸ̲У
δδû뵽ҲμӽĿˣһ·˰ɣЩˮҪҪһ㣿
˵С죬ҲμӽĿˣ
ͣôͲܲμӽĿˣһԵ׿ֻδð˵ЩʲôͬΪĿļαͬʱҲδ½ʵ˿棬ͲذδȥˡĿԼδδŵõ㲻ҪײҪ
ҲˣͻȻðδ˵棬£̲бϾ̲УôΪôһ仰ƹأͻһεı飬ƳϿҵصǸԲΪδδǡGδδôѺúõĳˣǲǰ̫šǸôΪˡ
ⷬ˵ǣ涼̲ס˸ˡ
ֱ׵ķУδȻûʲô飬ֻͣ˼ҪǼαԼ֣ѰȻʳĶҪԼҿһͷ㣬ֱӼˡ
δ˵滰»ڹŵ򵱳ӵʱͷҲǼ磬ҹŵʦгʦñǼʱ׳ʦûУӱ־۹˼ĿֱʱҲܾΪһ׳ʦӳʦñƾʲôļαùģǼδδֻܴһػôһɵɵĸñڱ־׿ε˵δĳʦǲϾû취δҲֻ˶ΣԭһͷɫְµĳȾɺɫڣ־۸δʦղһͷ¶б̷ǵûӰδֵδ˲ˬ˧ĸо
Ŷԭ~״ĵͷͷһתֵ˵δδҲǵһ˼𡯣ûҵ~ҪһҸ¶һ֣Ӱۻͦϲҿļ~
仰ͰѻԼóϣٽǿԼˮƽжãȴû룬Ͳӣǲмءߡһɱҿǰڵգǿʲô⣬һƬžûθڣ
ǡԼܻӭĿ⵽ɣֱòУȴȻװίģ͵棬㡢û濴Ŀɣǿ濾ڵһҪģ沿ֵ⡭
ֻǻû˵꣬ǵĳδͲڴϵ϶ҲǲģЩѾ㿾ʱͷˣ϶ܷģ
δ䣬ԱһԹĹԱͷȻζУȷʵһ꣬Ӷˡ


11 Ҹ
㡭˲һ˿ֵܿԼı飬Цδʣţô˵δδó⿣
ţóԷƣδûκǫ顣
һԵδƲֱһסδļͷŵضԷǼδδǳ񣡡ôţ裬δȥװֻҪ¶ϼ֣㹻õйͬ
ֻϧڵδͻû¶һأԣδ˻˵꣬Ŀֱҳϣ˲һһŵĵĻ
ЦأδǳײҪ𣿰ϹôƯƤҪ͸Ұɣ
ô£úõĴֲΪʲôҪδƽһţ
ҵţǱδϴ⻰ô˵óڣ
ұ𹥻棬Ҫ֪Ǻδһ˾ģ˾İţҲ޷ܾ
ֱƽ̨һƬӰ첻ĿֱļԭԼһԵõգﻹѻţ⻰һˡ٣Ϊ˸δһģڿһģҲǸѡⲻĿһʼ͸δкˣˮƽмαߵģԳƳأ
漸䣬֪Ϊʲô˵ĻʱĿֳӭ˵λαȻҲǻؽģĿȶȵα˼飡
˼һ·ɴĿ鵼ݾ۷Ź⣬ҲõѣԱԾģͷе˼ϣ˼ƶԭŵһнͷ
ôˣ˼һδһͷɫ̷һ㶣ܿ죬üͷһίķ
ûʲôǰӭ˼飬ǿسһĨЦݵδδδδ˵ҿѳԡ
ǣһˣȻȥһŮ߿ࣿδü˼ɫѿתԼ
˼𣿾ܾңС
˼ﷶ˵δǰ˼ĸԿδһڷЦˣѳԻ˵˵˾ԣʲôƨ߼
ûԵСĿ⣬ô֪ѳԣ
⻹õų𣿿ܿѳˣ
㡭
ۿҪ˼鳳ˣһԵĹԱǵûֹ˼һ˷ܣδܲʲôأһǿǿʳĽĿȴҪα˺ȡڵǿɱ
һ̾Ϣδֱǰ档ˣˣҲ˵ȵ⿻ڣóѳԣһĿȻ𣿡
ߣҲǣδһҲٺ˼ﻹЩˬعͷ˼鷭˸İۡͣѹԵʳɱ㻹Ϲ
δôҲû뵽ôѹԭôºˣΪô仰ֱӰĿ鶼ˣϾǰڵĽĿòĿĹԱԼαԹǸ̲Ŀɣ
ûаĿ鶼Ҳ֪ǰڿֱ˼۷ۻ˵cp۶ˣһЩ·ˣܲ죬׷׷ĻԼĲ
һʱ䣬ǴúóδĹڣȫתˣ˵ΪܸԼ½żͷĴ
־ͨԼĹԹעֱĻһƬЩǸؿȻǸЦǺǵģԵúνһο־۵ûϵģȵǼδδһ¶ʱҪǼƷλ~
δ棬ҪǲĿ⣬˼鳳ˡԭȥ˼ȥ˼顣ʱδȥ˼һۡʹԭļ䣬δǵһμԭɱˡȻ׿˵ǸĮˣȫֱҲ˿Լһ˿ӡһǶ˵˼ҲŮˡ˼ᶨıԼһƫ̻ԼѣɲǺŮѵĵ䷶
Ȼ˼ΪҪԼԼαȤȥأԣ½ҪҪڽĿͬһܵʱ䣬δȻк˼
δһĮתȥ˼ЩסˡʵһʼμĿģͲסԷĳ̫ߣҲͣȰ˵ϵ˵Լһμͬһգ֮£˼ֻý˼𡱣æתĿΧֻǣԼǰŲͬĿδҲԼҲһڡ˼𡱵ļαҲ˼룬ҪǣǰδǸ󵨵ıף㹻˵һС
ˣ˼ȻΪδΪԼμĿġ˵ʵܷδĲ˾㿪δľ˳ĿˡֻϧͬѾǩˣҷοڽĿδչʾ˵Ķδһĵġ
ֻǡδһ׼ˣԷ̬ȴĮԼһεڲδ棬ΪС˵Էû¶κѹı飬һ²ؼģֱ档
δˣ仯ܴѵĲϲԼˣ
˼ĪһɷƱʶأڡĶٷְ١δcpʱǰ㣬һδδ
Ȼδͷˡİһ㿴Լ˼飬ѾcpˣαټϷأҲѾӵǳϷѻߣԣܵĳƺʺϰɣ
˼죬ȴʲô˵ڡûˣǸֻҪԼһٲЦҲԼ¶Цݵδδ˵ѾϷˡԣȻϲԼˣԼþý𣿿ƵĶʹô£
飡һԵķۿ˼ԺһҪȥ׷δģæקһ£˼ƻָˣֲĵضδδδ㡢
ҲǣһһδδҸով˵ˣҸ𣿽еôܣ

δͻȻ˼ķڳʵסˡǰڡĶٷְ١δǵӡһǶ˼˳ġһʼδǸ󲿷ֹڴľޣɴҿƯһ˶ƵƵ΢̬ȥֺһˣö֮ҲδᷳȵĿְŷ˼ĹϵδԷʼҲǸøֱ
ڣһͷˬ˧̷˼ͷһͱģδʵ߸˹ǶĿ
ȥδڲ׷˼ƨɺ淸ˣ
˧ãӲˣҾϲƯСקֿı~
Ӵǣһڵġ˼пͷ~


12 ˮĿ·
ȻδӲȥйڶϲġҪ֪ĿǰĿ󲿷ֵȶȣ˼ͷķ˿ǣɢɢδĵĻˢȥֱƽֱ̨áͳû
ֻǣ־ٿƽ̨Щ˵ѾνˡڵĵĻϲǸֻԵˣòѾŮûˣ
Ե׿ζһۣͬʱ°ͣҲظδ뿪ôãҲҪüһˣŰɣǼҵδδֻҪ˼鷳ƾһָ߳ĳգ˼𡱳δδ£
δһ涼ô볡ֻ˼ͷЩεؿŶԷ˼ıЩѹʶͶ裬οûµİ飬δδҲǱ˵úˣոջֻ˵Ҳ˵
ο鰲οʵ׵úܣ˵𣿸ոδǸģѾǰ涼˺˰ɣ
ԽոյĳԱ񷶴Խһһжֱֱգ˽ЩĦЩֻͣҪһգϻǵװһͺҵģδһͲ·ԼװδѺõ̬˼ֱӸ˦ոֱƹ˺δô£ԺԼ棬Լôźѵݡ⡱밢۰̼
ܷԹϻǵóһݵģοˣϾͷɾأҲãԼԼչʾԼ̬δǣոǸͱ˵ģҲֻͽкڶѡ
սĿ̣²μӽĿķмαɹԱ½밲źõķ䡣δķñȽԶƫƫͽ˼ͷԱߡĿֱһĿȻһڵգĿ񶼴ƹˤˣȫǽĿ֣ĿĳԣֻһЩаȡעȶȡ
ڣδֻһڵķмαδοԼһ̣һֻҪĿѹŵʳĻͿԸɴƨˡں棬ȫԿԼֱŵʳ
˼5λפα5λмα½ĿȻѾʼֱαûһֵȻܽȥĿ鵹ֱѾִļαȴαĻ棬ɾǼαͬ⣬ֱƽ̨ϼǧĹڿɾͲԸ˰ɣ֮£ĿֻˮĿֶΣαɷá
ңĸαյһ𰤸ɷãû׼ײһЩһĻ𻨲ǣ
ǰδ˦ͷټһЩĪڽĿ鹤Աɷ˼ʱ˼̬ȺǽʼһЩδ⣬ҲֻʶŤͷȥδ˼ҸûԼһĹעЩʧıؾἸ仰ѻ
ڲɷʱչʾԼ˳ٸ˼¶ֻϧԱʵĴ⣬漰ǸδԼ˼һչʾ˸жʱ˼ֲϣǸδͷβ͸Ĺһ죡Уòǲɷý׶ΰʲôĻܲɷý˽˵
Ŀ˼Ǹ㲻£ڲɷ귶ְìͷ׼δʳҲԽ
δԴϴ˼鱻ܾٴμ˼ʲôо
δôδζóƺŵˣԹӶ⣬ӦЩĽĿ鹤ԱδԸȻġңҲûȦôϾǳ軹ϷУδֻѹŵʳ󣬾Ͳ˳ȦĸԼֱҵ
﹤ԱﵼʲôģŲ£
ʲôоûʲôо
ҿôо˼黹һδ˵ĸо
š۾ôϹĻҽ㻹ǸϽȥҽȽϺãò񻯡
ɾոշ˵ģͷˣ治Ϊ𣿡
Ա±ҭ£ӵݵʾ⣬Ȼ˲Ȼؼ׷ʡֻ䣬δһͬĿ⿴ԱһϸɲģۻСӣȰƽʱǶౣȽϺá
ۡһԿֵҲδֱЦȻΪδ½ӵҪδٶȽͷ̵ԭģȷʵʹոδδ˵ˣΪ˽ڽĿ⿵ʳ﷽㣬Űͷģ
õ޹ؽҪĴ𰸣ԱܸأʵѵֻǵΪȻʳķ㣿
šҪΪҼ̷Ƚ˧ˣδ˵꣬Ťͷͷʣ˧𣿡
˧ˣԲз浱͸δĴָδͷǺÿģ
ۿԼνԷصģԱһתͼѰµͻƵ㡣ǣδô⿣ϧһͷȥҸտй˵Ϊﲻó⿵ķȥ𣿡
һԵķ˰죬cueԼֵһ˼ҵҲܺңΪ˲μĿδ϶ڼ˺ܾðɣ˵׼Ҿͱȥ~
𣿡Ա˷ܵĽŷĻδȻΪĿ׼˺ܾðɣδĴܷ𣿡
ǸһŽ̲бȣδ˸ۣһЦ㰮ôôɣôþôðɣҸ˾ͺã
ǺǣǸ˾ͺãҲһϵı飬˿ֿ˿Ա
컹ôȥ
ЦĪӲδȦ~
Աвɣһľǰĸ鲻ţ˼δ˵ϲ˼ˣ
У׷˼ˣϻ˵Ųϲ˭֪⵹Ůˣʲôƣ
·˹˵һ䣬δӣ˼ûоˣ˼飬ôδеδ˵ĸо
ƨδˣӵĻϹ˸ϽȥҽΣԱĺģһֱ˳⣡û鶼ˣ
Ĳɷúİ˲ˣȻܶʲôڴ
ƽ̨ĻһƬԹʱҺмαִĿֳֹⳡĵļ
õɷֹĿȥӭӵµִαȻǱ˼黹Ӱ롣˵˺һգȻ˴ƵӰ۵פαҲ˷˼ġ˷˼ģѾαȳˣȻȲ۵ʡ
ʵҲǰںĿͶʷĽ飬ǿӦμ½Ŀ˵һֻϷϵϷӰۣȦνǷϵúܣҲ͵£Ӱ۵ķ˿ҲһϵĲС֪ԼӰ۾Ȼѵμˣ֮࣬ȻҪһʡֻϧĿĵһھ߳ģǰûμӹգܶ๣ӲסڽĿӰ۾ȻǴڸһ
ķ˿ڿһڵĽĿĵ󣬺ͺܷϵģˡţĵգǾͼװǼҵӰûμӺˡ


13 ˼ҴС
ȻӰڽĿʲû׶٣˴ƵļαĿ黹ǲҵġǣ˼ӰۻǱͶʷнأټϣǰڵĽѵĿ鱻һЩߵ·˸֮һڵĽĿҲʱĽصעαתƵϡ
ִ󣬽Ŀ½½ӭʣ¼λαˣ10λαѾ9λˡʣһλδģҲһ¼ؼα˵Ӱ뻹Ҫ
λļαǷǳŵģĿ鶼һ죬ڶٽ磬ķɴŵִrǡĿأҲֻ˼ҷɴʱȫԱӭǰȥЦرʾһӭ
ڱĿŴαδҲЩ档ŽԶľ뿴λһͷɫһԲμĺɫ¶ȹ»һ˫ߵŮα·ɴüһ˷ܵλǰڽĿ𣿡
G㲻ʶ𣿡𾪵صδǲ졣
ʶδȷԭļУûôһŮǡƯһһҲӡġ
ôˣ㡭ͻȻδĳǰյֹһְԵظδλŮα˼ҿɲʲôǣıȵ۰֪˼ĿôˣȴΪʲôܼڶΪĿзǮĴаλ˼Ҵпǻ׸λĿ޲ܷڻӭģ˼ҴСܷأ
Ӵл׸ǮѹĿܼȥֻǡ
Ϊ׸ǧΪʲôҪμأֻҪԸ⣬౬նϰɣ
Ҹ˵δôʣһصѹɤδԵ˵λСԹŵʳȤ־볢Ĺŵʳ˼Ҳλǧƶ²ſģδСۣԱ˵ԳǸĿ
˵бҲһڵؼڽĿ鹤ԱȥӭӴС̲УǲмǼһҲ֪λСǳԼģǸɦŪ˵ģ˼鹴˼ҴСŶ
ֻϧδصɲڷ빴СϡǣԹŵʳȤϧǮôһۣ˼ҴС˼~
ǷǳȤȫ֪ģǸǮоŵʳѪ޹ġʳţλСҵӴʳǻӪҺ˾أСһܼҡ
˾ƲˣδŤͷֿλС㣬ģôҲǼ﹫˾Ʋӡ
ѽô˵˼Ҷǻ׸أʳô׾ƲȻǵгӪҺ˾ȥһЩȻǻӪҺ˾أ
ոôء
ⲻǿϧСܼҵôõҳԳԺȺȵ浽±ˣôõ㶼ˮƯȴֻоôЩͲôóԵĶˣδδЩŵʳôóԣԶͣڴСǰúñ֣ôСЩʳȤԺ;һƬ̹~
ԼԺ;δûʲôȤġλСԹŵʳȤԼǲǿԽλСǿĲһǼƹŵʳأ
ע⵽δЩ⶯ı飬ִսȴδδĿɵúúñ֣ʵǸеԼͳóˣҾǼȫܴ򶯴СģαطѾҪʲô²أ
Ҳ²˰տʲô²أĿαǲÿһڶտ𣿡߶ôһδЩͷҲᶨˣҪЩûʶǼʱʶʶĹŵʳ
ǡǷóİδδ㲻ǲм𡭡
ǲмȣδüûĿУôֳ˼ҿġʡ~
Ŷ~~~~˲δ˼ͬʱø첲ײδδδľȻն~
ⲻնǽ̻ĳԼʵ~
ʵһʼδȷʵпǹΪ˱Լȥ̲бȽϣԼǲҪˡ̲жԼôŵģδͻȻֲ뻻ˡΪʲôҪأԼˣ̲внڣ˵ʲôòͬʽ⿳ʳζȻǲͬģûʲôɱԣǼʱûʶúأ汻̲кƹȥɲˣԣ̲ûʸԼԱȣԼͬ⿷ʽʳѹǶʳɣ
ԣֽڸɲĿأ
ա˼𡱵ĽĿ̣һеļα󣬳פαԷмαһӭ׺󣬾Ҫʼӣ֮ǷڽĿ黮ֵİȫѰҸҪȻʳģԼҵȻʳģԹŵַһʳ
ݽĿĹ򣬼αԼ⿳ʳԼҪԹ⡣ȻαԸ⣬ҲαƷ⿳ʳ
ڴ󲿷ֵǿĿҲֻĻƷһǱȽЦİɣżαǳԵԼĺڰʹı飬ûٱͼʹá
ڼαѰʳԼʳĵḶ́˵ʵһɿԶûСҲǸţڽĿפظһ䣬ȻһץһֻѼҵȻʳġΪαڽĿҪ˧һ棬ЩҲȷʵӦѪȵĻ棬ǼαǡѰҡʳģɹԱضĻ󵽼αģȻѾѹë඼͸ɾȫȫѼˡ
δ֮ǰڿǰڽĿزʱ򣬾ʹ־ۣǲǽĿṩȻʳֻмѼ֪Ŀ·ı־۸δڽĿ黮ֵİȫʵ޹ԵҰαֻѡѼԭҲܼ򵥣ϾֵֻĶСģ֮ĺڰЩսĲ֣ԵҲôһˡʵαʵǿǸԸץһֻϷɹģ
ЩαǣѳԹ⿳ʳһֲ顣ǡαأʳ˸еõҸǰ
ŶָˣЩαֲܵʳ
δ䣬λߺ̺˼ҴС㣬ѾڽĿ鹤Աӵ£ߵ˼αӪѺõģÿһλαк˴СȻǴЦģЦȴ۵ףϵԶԡֻǣںδкʱλСͻȻδգգۣЦԼֱпСԼˮƽҲŶһڴı~


14 
ʵδţȥСע⣬ֻҪ⿻ڣҲţԼʳԻѡ˵ԹŵʳȤĴС㹴ġ£ȻС㶼ԼˣδȻװ״Ļ᲻ǣ
δΪȴûЩʦֹŰġֻ֡ԼĴʦӣδڲ÷ˮأȻ˴СǰδԾǫһȽϺá
šҵǻһһúñֵġ
˴С㵥δĹ䵽ôˡȻǴӸովڴСϴڵ̲з
˴С㣬ҶҿļҲͦŵģһᡭҪһóҵѽ

Ļ䣬Χαȫȥ˼飬ϵĲԡڴҿѾķȻǸú˼һжģڷȴ˴С㣬ǡŮ˼죿
һϷıŽ鷢չʱܷȴЦаֵǸŶҲκأʵ˵ˣҽͲɻֻǵ~
治˼ҴС㣬ǮԣĿĹӡԭ˼ҴһʼûǹҪɻģѹܴôһμӽĿ
ֻǣСһĿԭİžҪˡ磬ԭӵļαһ˲μӣʣ䵥һҪ죿
һСʡҲһڵķмαǵ±ȽϻһŮżFour EverĶӳ˵ҲҪμӵģֻΪһĳפαϲĸ½ڡΪСõ׷ϧ׷ûʲôȶȵĺȥʵ½ڵ˷ˡ
ô죿СʣĿ鵼룬䵥һһ˫ʱӰҾãͱô鷳һڽĿαֱӷֳ飬ͬһСԱһʳܷУʳζΣ
ʵ֮ô飬ҪѾٳԵԼģÿγ궼Ҫ۵ʳˡԼ⿶Ըˣһӣʱ͵ҪģһСʳǷ̯45˵ģʱԼֵ͸ˣ
Ӱۣ˾ϸ㡣
Ӱ۶ˣĿ鵼Ҳòӣ˳ƾͬ飬ͬʱ߲Ծ䵽δ˼ͷϣ䵭Ļûнһתٰ˴һ飬ǽײĻʱ˴СƵؿˡ
ҾӰ۵ǳãɣȻŸαֻó⿵ģΪ˹ƽδСúǸΪףֳжԾ~
ܷ˵δͷʱôôҪֱλСĸй̫ˡ˼˴Сɲʲôﱣúܺõɵ𸻼ǧ𣬲μӹڶ˴Сǿ˼ʽĶթ˵ֱﷶֲԲǽԼǹɱĿĵھܷЩϲ
ֻϲ鲻ϲܷûԼ˼𡱵ҪĿΪƷʳģôֱ£ĿԼ࿴ԼǲȦһѡȻȷܷһλֱǰԼСŮֱСϺһ֣׼ȷ˵ȱ㣬ҡ˵⿵ʱСйģ
ֱܷСϲŵ⿣Ϊ裬Ϊ˲עװģ
ԼõСܷһע⣬ڶ˵ĳƺϳƫδƺûʲôоǰм˴СԼ̲зֿˣĻ˺Լͬ飬Լʱ̲ӦʱȥͲˡ
δܷȷʵǻбĿĵķϵЦһӾͽסˣ߶Ʋסسδݺһ¡ô꣬һӾ͵Լı飬գۼЦŶܷͷȷʵδĿ˵ˮƽұԱԡ
ƨû˵꣬ͱ淭Ű۴ϣδδûԣĵ̭Ҽδδ
쿪ʼͽӶΪδͷεķ˿Ŭֱƽ̨ΪԼż˵Ҳи˿ЩˡǷķΪԼż˵żأôҲԼУһ˼άһ
⵽ôˣѾǵڼֱӸ˦ˣͬ˾ģҲûҪֵزɣ
棬רĳĸ費𣿸ǵЩϲϣ
Īָоǹ˾Ҫδϳcpɣ
ޣŮǵĶҪű˳cpȶȣϽɺɹȦ
ķ˿ż˾Ҫ̫ذһοδɣ
λ·ԣΪԼĿڸĺŬδˡ˴СҪֳδͷΪ׵ʱ귶ͱ̬ҪδС顣̬Ӱ£˿δֿ˿ѡ뷶С顣û취λСȻԳղȻʳȥģٺóܺóԹӪҺԼϿɵģĿԼҲǳԵȥģȻˣαðȥ¼αأֵַĴӣ̤̤ʵʵļԷĿպ˳˳һڽĿ~
Ŀ黹£һǩʲôģӰ۶ȻԼˣٿ˴СЦеģҲûκֹ˼ֻܿɼαӼ
ѡδСõ~СüŶ~һֵģ
Ϊһ˼𡱵ĳפα½ڶڷǲϲ᷶ڽĿװģ᷶ǲɫԼͷƴֵĽ̬ǻ῾ǿԼóһôļαͻûͷˣԣֳܷʱ½ѾҪδС飬ͬʱﰵϣδСܸ߷ľͷģļһһɫơ
½ڼδС飬Ϊ½ڵСãȻҪ׷ԼżһδСˡһգۣαһСѾѡˣʣפαæһۣż뷶顣פαѡɺӰ۲࣬һǳգеף󿾳Ҳܾ£СƯùֵﻹмֲεģµʱԼδС飬ɵûֶ࣬Եʳʡ
8αѾˣΨһʣ»ûѡģʣ˼ˡ
죡Ѿͷ˼飬һѣһǰcp󣬹һڴôѡģ
ڿ˼ԥؿδʱֱӿˣĿȶȰĿʰȫ⼸˵ĶԹˣ


15 ˭ѿ
~
ΪÿɾļƷ̲裬ܿ˼ʱԥȻ⹴˼ҴС㣬ڴҵ˼ѰԼŮѲѡԼС飬cpС飬ҿˣָҪôЦԼأ
˵ˣײŽ˼Ϻˣû˼飬ô˼˿δҪ֪֮ǰڡĶٷְ١ʹģԼ˼ʱδʹˣԣһΣҲ˼Լͬ飬̼δãܰδ̼ùȦδھͷǰֵö˼ѾûоˣŲŮ˼飡ô˼ǰŲŹԼǡ˼𡱼αδҲŲĿһţҪȻҲǱŲ˼ȶȵĿģμĿԣδı֣һֻ˼ֶΰˣǣЦǣȻͼսԼó⿣ȻĻأǲڡĶٷְ١ﱻԼ˼飬˼ԼѿǰɣǣҵҪƾգܽѿ
۽Ǻ޺޵δ˼ĿԽˣͬʱִôһ˿˿󡣡飬㲻ô
ôһ˼üͷʶŤͷδɶԷһ񶼲Լ˼ֻֻعͷ򷶴ֻǣϷһ˿ʱվǲɵˡˣܸոշֺ˴Сǻʲô˼ڿֱԼ̫ѿˡ
ҡ
˼Ҫ˵Լѡ뷶С飬ĪأһŤͷδһأδԵץ˸ţ˼ˣɱˣҪȥȥС飡
˲˼Сԭܼ򵥣һΪδڽĿǡԱԽ࣬ʱԼֵֵʳɾԽˣ
˼ûȥδС飬ɵڱôֱ׵ľܾҲЩΡڣСѺ΢Цǰ˼顣
ᣬ鱾Ҫһģǰɰ飡
ţǡзŻΣ˼ɫÿ˵㡣ͬʱոնڷȥֺ˴СôԹҲɢ˲١Ȼ˵ģԼ޷ֿģԼΪС΢¶Ҫһ𣬲˾˵Լô
ٿδûԼһ˼ѹһ˿ʧ䣬ǿһЦݣŷȥ
Ȼķ絼ݵ⣬ҲһţڽĿֱƽ̨ˣ˼ķ˿ķ˿һţķ˿ڳδǲ˳˼δֿԼҷж֮£Ҳѹ˼ϲ·ˣֻſĿмˡమɱ֡
˼𡱵ڶδ˼ļ룬Ŀ߹ۿﵽǰܺ͵10֮࣬ĽýĿϲģһڰ˼δǽĿֱȷľ˼ţȵĿڽûа취ǳΪڵļα
ȻڲŸտʼĿȶʱö֪ǽĿģǾڽĿ飬Щڵı㡣ֻϧδ˼ˣҲûϵ˼ۿĿģвٶ˼ͷcpۣʱǿԶcpЩͷԴڡ
ÿڵġ˼𡱣10αֳ5飬ֱʱ򣬸ĵ΢ľͷзŵģαǾͷʱҲαҹ£ĸαߣͷԽࡣڵһڸտʼʱ򣬾ͷʵûжٵģʳĵĻڣչʾԼȽϲգһŵ⿵ĹڣȻȻģĿ͸ľͷȵڶڵʱ򣬽Ŀֱ˷Ĺ̡
һڽĿ˴СĽ룬αǱֱӷֳ飬ΪˣĿۺԽֱֱӷֳҳ棬ȷǸõͬʱۿαѰʳĺʳĵḶ́ҲǶαıһֱ۵ıȽϡбȽϣŻ飬ȻҲܲı㣬ԴĹ
ڽĿĵݿδ¶Լţ⿳ȻʳģùҲǸͣȻҪһġʱǽĿһѣѵĿнУΪĿ׬ȡһȶȡ
Ŀ鵼ݵ뷨ǺõģֻϧǣûϵδˮƽڷȫѹƵģУֻ⿳ʳչʾھͷǰֱ۵طֳߵ͡һڽĿ󣬾Ƿ۱ʾѷĿдͷδʳдͷţֱǶδʳһ衣
Ȼµ̣ڼαѰҸҪʳϣĿ鵼ҲԤϲδôķתδĸα÷ֿѰʳʱָδľͷʵҲû٣δαľͷ½ںСϡϾ˿XżcpҲЩϲĵġδһ飬ݵٴһԣɸӵĽϵκΡǷֿѰʳĵİ
Ϊֱ󲿷־ͷûδϣۿֱĹȻҲʹˣδѰʳĵĹУҵһЩҪĿԵζȻϡһʱ䣬ɼαڻֵİȫɻѰҸҪʳġɹۿֱĹǣֻķ˼δ½ںȤĻȵ˽Ŀ涨ɻʱԼѰҵȻʳʱǲŷӦԭǹڹŵ⿵ģգ
˲ֹڱʾ㱻һڵֱ󵼵ĵĻĿ鵼ЦرʾŵŵģһȶȶûеͷŲϡأȥɵĻܰѡ˼𡱴ɲѷڡĶٷְ١գ
ֻϧ͵͵۾һԵĽ˴С㣬ŵ̧ʾ⹤ԱϽǰαָʼ׼⿻ڡ
˴СڣĹŵ⿣ͲܴӽĿﱻ޳
ŵֱҪֳҳһ⿵ʱҪľͷǶ𣿡ۼαѾŸԵȻʳĻˣһԸĹԱСѯʵݸһָʹ
Ȥ⿻ˣͷٶŵЩüͷһڵĽĿֱ˷̣һʼȷʵһЩڣɷĿȥô裬漸Զˣ¹ڣʧòˡ
ԣҪôڣ
ŵ°͵ĺӣ˼һᣬһƳĻϵݣ۾һϹĥʲôأ˼δļ룬˲ٵĹˣֻҪùǵע⵽ŵ⼸ϣĿȶٲ˵ģ
ֱֳҳ棬ҪͷҪ⿹ϣע˼ķӦ
ŵû˵꣬ͱһԵ˴С΢ЦŴϣֱ⿹̣޹ؽҪľͷͲҪˡ˴Сһ˵ţһŤͷŵ˼𡯱ԹŵΪŵɲҪĩ~
˴С㻰䣬ŵͱųһ亹˴СʼһЦеĺģոһλεľ棬Ǵ̵ŵ඼ͣˡ
ĿʺȶȺҪǣҪԸҪ


16 
δɲ֪ôһСĹ򣬽ĿֱͷľôƫԼϡȻδԼյţ֪һʼĿĲԼϣҲƾԼ⿳ʳͷԼġ
£ֱľͷδעģһȻʳġ
αѰȻʳģ඼ǻѼЩǵ֣ҪͽץסЩѼѵģˣĿرĵΪÿλα׼һѵjiǹαǲ׽ЩҰҰѼȻǼʱĵjiǹɲͬδŵʱڵĵ;õjiǹЩαĵjiǹ㣬нϳ룬ĵ㹻һֻСҰ޻ԣڷȫļακʵԵ˺
˵jiǹİαǶֻǻЩʱѰҺ׷ЩЩҰҰѼұٳһȻʳĵ뷨ǰһαֻᲶһֻҰҰѼһΣһαոδտǴʳģѡжǣȻֻһֻͽСҰ
ͷļжͬδڵαжʱͶδüŪۣʾͷжСԼżС˼δˬʹӦˡ½ڣҪûκβֻڳǰδ˵ҰҰѼ𡱺뿪ˡ
ƣ½ڵĽĿ飬뷨ҲδֻҪһֻҰҰѼ͹ˡȻ½ڵĻˡǣ½ںһֻҰʱһ˸ߵˡ
αǸԵĿռֻǲװģҰЩѼ󲿷ּαҲûǵȥǸɱˣˣĿֺĵģѰȻʳĵļαÿֱһ綯ƳԼһ޴˴Ҫ±αǵҰҰѼ΢ָһж󣬻ĳͱһ޴ֻװһֻСͬװһȻʳĻ
һöȻʳģ½ںˣ𣬵һ㻹ʹӶźüϸȵĲ֪ӲʱֱӼгĶЩʲôצǾ֩ϽĿǰû㹦𣿼αԼ⿳ʳҪԼȫԹУһҿ϶ץСֻҰҰѼץЩֶܳ
Դɣص˵ͷܳԵģץЩǰշδδˣ˵ܳԣܺóԣ
ڷͷжǰ½˵ҰҰѼ󣬾ֹס˽ֵĽŲܿ죬ͿʼСĸˣһֻҰ϶԰ɣ˼Ҷ˵˼ѼԼȥץ϶᲻˰ɣǲ磬ԼȥұʲôȻʳģ
ôţ±һ䣬ֵķǰŵȥķȻڰȫڣֻһרŸαǰȫĹԱϺ󣬾ûôˡǣϹţͻƵ˺ߡǼʱ඼ֻʳӪҺЩԭʼԭ̬ϣﶼĳˣȻߵĺҲ⡣
ˬĴζĺ磬²ɳ̲Լѡôõطʱ䲻ģǰĺ̲һƬĺŵһġ˵ˣǸһжǸ˸Ĵ󺺣ҲǾһС
ӴȥЩʲôצģŹֶĵģǻȥɣ
δ֪浱ȻµģԱ󣬵תҪ뿪ɾҪ뿪֮ǰǳڳԻıܣĪ֮ͣԼĹԣһЩƬδѯЩδ֪ܲܳԡܿ죬δ͸һʮϸĻظ
ܳԣζҲտ򱬳һζˣɳ̲ϻЩҲԴشлСٽͣζ˲ͱˣ֭ˮűqʵһһôԲġץЩʱҪСЩ𱻼еˡ
δǹζݵþһЩĻЩδ֪ĺƾǰʳִţҲԻðհЩʴġ
ʵϣδĻظҲȷʵǲˣֻƾδôһλظһ̲״ɲĺĿ־һɶһη⺣̲ȥĹ˫ۿʼŹ⡣óԵģȫǺóԵģտشлСݺݵһڵĿˮѸٴ÷ף۷Źس˺̲֮Ƿؼ̲Щӽң滹Լٶ̫˹ԱĿ飬Ҳѹæһʡ
ˣɻʱ˷ḻջ
δδôҼЩ𣿡
ӵ½ںһɫһδǰδ𾪵ؿһĺʣֹ԰ôĺʣ³
ܳԣȻܳԣ˵ãЩʳģ󲻹ʲôҪԼһ˳꣬ǿɲģ
ȻֱӺԵǾܺóԣЩΪȻδٺãܺõȥȻʳܳ԰ˡ˵ˣֻЩɲһԵûУĿ׷ǵģŰģ
һ˵ЩԵĶԼʱֿ˻˷ܵؼδߣȲδδδЩôձһ𣿡
գbulingbulingڴСģδҡͷͣĿǰϻЩǷȱʱֻտɥֻտҲǹһٵ~
ոɻʱ䣬δյ淢Ϣ֪СѾͷȻܵȥˡ淢ԼͼƬ̲ô෺ĳֵĺʣδֱǼʱıǱظôһλһЩʡ
ΪͻȻðĴʣδѰҿõҰʱҲѰһЩԸ˵ֲҲ֪ԭʼļ仯ô£δһʱ䣬ջһѵ⡢²ˣҵӡӣδϲȻҲǰ˽ǣ⼸һĥɷۣǷǳõտϰ
Ҫδϲ亣տʲôɾǷ˿ˣֻϧǣ˿ԭϣϻʱ䣬ҲƬҳҰģ˿ʱ䣬ǺĲġûз˿δջ˱⾪ϲǾڼѾõľϣҵ˳ƬƬĽ빽ʵһƬδҵڹŵϿʳõľࡣֻǹ˼ŶʱĲϤδҲȷЩڹŵûľ࣬ʱŷǵϣǷʲô졣ЩѾδĽ빽δȥҲʽĿûֶ鶾ġ
δֽԼ˹ûȥҽĿ鹤Ա汻δһͨջȥȥ鿴δﶼЩȻʳġڿδһĪĻݲݣ˶ЩˡվһԵ½ڣҲһ޿


17 αʥĸ
δû뵽ǣȥҽĿ鹤ԱԼЯƷпԼʳǷжʵĸ߿Ƽ˵Դӳδÿ϶иóԵȻʳĵֻǣԭʼϵĸȻʳģҪԴȽϺãγǰrǰԱôһ̨Լʳжʵ
ȻΪ˱֤αǵİȫĿҲǱּġֻüαô࣬ÿȥҽĿҪȻʳģԼ϶ҪŶӵȴġ鷳棬Լôһ̨һϽĿˡ
ȻԼЯδʡ˲١ǣæԼֲﶼһ飬˳ЩҲһ¡ϾһҪƷԼյĻ˴С㣬ȻǻǽһȽϺá
δ氤빽²˵ȶʱһķڷһԵôһֱֳȻѰδտôĵĶأĿҪ󣬼αԼȻʳģǱҪҳġǣͲˣЩĵĶδǱǱÿڣ²ǵʱδ˶ҪŻһɣ
뵽δԲԼˮƽ뵽һδѳʳѾʼ̲סڴҪΰδˡ
СЦʲôĿѾǰѼ⴦ˣҪʼ𣿡
Цֻ֮ʱ˼һѾëѪͿļȻƾЩεεǼαȻǲԶɱģңΪԼҲֱʱȥɱѪȵ飬˼豻ɱļ鶼ЩڡǣЩαҰѼĿרŶܻ˰æ
ֻѾõĹ￪żûһʼĲˡȻؽӹ˼裬͵һ߻ڼȻʳĵδ棬һתЦ˵飬ȲҿδǶû׼~磬ҵǶٿʼɣ
ǣھ⣬һỹôδЩĵĹֱ۵ıȽϣôùۿֱĹ֪˭Ŀˮƽߵˣ
δֻݲûжʱ½ںһҰֻܵССҰȥҽĿæǴˣΪҵôֻСҰٳһ⿳ʳ˭룬ǵĶѾȻôֵĶ
δע⵽½ں뿪ıӰǰڽĿҲ֪ҽĿæɱҰġδԸԼֻҰһ뵽ԼѾܲˣټϽĿ鴦Ұַ㲻˷ѵһЩ࣬ҲûɶëԼʡ£ҲٸԼѪŰɱ
ȵδеʳĺֻһĺʣҲȥĿ鴦ϽǸԱզһôֺŵ÷֣˵ǵܻʱ޷δҲʱֹ棬ЩԼܴ
ʵĻĴзʵҲҪôֱϴˢɾϹƷзԭʼζպһպó´׽ͺͽ˿պϣһζ
ûеģҲѲδñ־۰ƵˮмټһԷһΪտ׼տǿԵһʹáֻϧªġһԲֻ̫зصЩзҲ֪ǼʱĸƷֻֻ֣ͷر׳зͱδƲлδƵĳǿҲֻֻз
δϴзʱ߶߶˵ķ㣬̲ס˼䣬֪˿ֺʣֲˡδ߶ǼЩŻҲֹȻûԹδ;úóԣرǡ֣һ飬ѯϢԶڽĿ鵼ߵ˰æһ
治ָǽյõûϵȱţδھӣԺõĻ~
δзʱֱƽַ̨һЩСϴзʱδϰߴźصķϴԵµjiǹĵзٽϴˢϴˢзδֱӰзŽҲôһʽһЩֿʼδ̣ȻŰɱ˵δŰɱзҲܼ򵥣Ϊз͸ˣҪڹĹѹδǻзˣ
Ҫ֪ڡ˼𡱵һʱвٹָĿ鲻ȥɱЩҰѼֱĿ鷢ͣڹŵʱЩѼʳõʳģǽĿ鲻ŰɱÿֻѼɱǰȽǵʧȥ֪Žܻ˿ٴЩָŵȥ١
£δǵֱͷ棬ֱӾͰѻзŽɾһʥĸıĹڡ־۶û뵽δ⴦зַȻ˴ֱƽ̨һáָ𣬼æϢδ
δˣȴΪȻڹŵʱ򣬿ɲвʥĸĵָзĲĳһֹϺзأΣһЩαӻһŲ̣һ߳ЩʳԵ÷𣿶촦зķʽѾʴˣôзιȥˣα࣬пָŰɱзôȥֹЩԻأЩԭʼϣûĸԤҰǷĳˣôȥͬЩʳ׶˵ʳݶأ˵ˣͲЩרӪҺʱ򣬾ûӶȡԭϣ
δδδ⡢𣿡
Ȼδ͵һҲŵ˾һԵˡδֻһ˵ġְħצ˿ຣʡ
ǣôˣ첻ҪзҪ࣬Щ޴ǼúһΣѹŵʳǼ֮ǰҪЩףҪõζĹŵʳtmdЩûõʥĸȫ
ȻΪ˲ѹǶԼкøȫܹ⣬ԼڻЩ໹Եһˣǲֱ֪ຣܷ񱻵Ρ
ڵЩȱǰδҪЩʰɳϴɾ¸ɾ򺻹ȽϺôȱɳ鷳ˣİ취ҲҪøǿס費ͣҡΡּ򵥵Ļƺܿͱδ򷢸ȥˣϾһҪȥأ
ӹδݹ裬ﰧ̾ԼҲҪǴŰıǩɼ룬ϻǾְδ
δδ˵ˣЩຣʻΰɳ¸ɾһƷʳʱͻԵһɳޣɳٺóԣҲǶ죡


18 з
æαɳδץʱ䴦ԼɼһĸϡƼʱĸȻ˽ǹƤϣδȫ๦ܴæǴأǸĥɷĩΪ貢ӣտʱ䲢ࡣ
δЩһԹзҲòˡһǣһŨ׵ʱڶ𣬰ţδޱϤģרзζ滹ǵһŵζŹѾɺɫ״ȻɲĴзȻһﳤúζĴʶ˿ڿˮע⵽ĲδЦҡҡͷСĵһֻзȣԴֻһۣһһ۵зΡΡǰ
~~
δ䣬͡ءһڰзȸУһҧЩзִһԴ󺣵ζ֭ˮȻĺζζ٣һûסҪðˡ
δδδ̫ôˣҸϽҵ¸ˡ
ȥ˵δһۣͷԼҲһзȳͬʱźֻϧûнͺͳ´ףȻɽ֭մųзһζ
ʲôǳ´׽ͣ
δֹ꣬Ա䲻ðһʻɾԲִһ˿˿ģⲻδͷһӴǣ˴С㲻֪ʲôʱչ~
δߣ˴СȻЦЦֵҿԳ𣿡
ܰԼƹŵʳĴˣδоܾĵܾúúдһλСأ
Ȼԣ~δǸз⳶˳͵˴Сߡ
δǵͶιʵܷһ㶣ضδζûӦʵܷģɲֹδͶιܷӡӽĿֱʼСڽĿлûʲôģͻȻԼų˲õЦݣ¼ɫɫˣܷǱδ޵ˡ
СЦÿ~
GСôԼôãѵͷһԼҲĿģ
ܷ֮ʣǰͶιͶιϰߵδûʶԼĲԣǸз⣬ܷĴߴ˴գú˵ܺóԵģ~
촽зĦһ£еĸоӲͣԼŹζܷôδѵõЦգͬƻһ㣬ſǺ޵˫
óԣ
۵зһڣܷ֮ζòɵõɴ˫ۣӿ׽ٶȵͬʱֱôδƿͶ˹ֻз
ȻĿ׼зģɲֻ˴С㡣
δδ˵зζ̫ˣζôζˣأȫӲǣҪô԰
֪ʲôʱѾ裬վǿڲͣɢ̺ĹԣӶǺͮͮĴзˡ
δεؿ۱ŵϵӣֻתֻзԻĸʱǵﶼֻгԵġ
΢ЩӲԴӵײλãô~δɵһһֻзĺǾͱδƿˣзƳγεзչʾзζܻеȣϲζͲˣԵʱСųԾͺãλ⣬мСЩ
δ˵꣬˴СѯһԵĹԱûСߣڵ֪ĿûСӣֻһҲ֪ʲôļ󣬾üԼĹԿʼϢδ״㽫зȷԱߵϣз԰¡зãȻͷ󣬵ǿȴǱȽϱģδָֻҲܽз飬Լ׼õǩɫзһ˿˿Сķз֮ϡ
δߣ۷ضзԽԽз⣬ڰʵδδЩǸҳԵ𣿡
ʲô㣿δŤͷһۣûĻû꣬Զˣ
δôһᣬ֪ʱԼ豴ࡣɥһͷŲߣԸؽ𣬿ʼظǰҡӵĶ
һֻзȫģҵЩദˣиʳ~
δôһʱôüˣΪ˸ԵδСʳҡӵҲԽʹ
һֻзǸģֻϸз
ܷ²ţװ˰ззǾ͵ݵǰ
ôЩ
ٶȶδЦ˫ܷȻȻСǹƫԼأֺԼ𣿲СֺãУ෴ЩСϲҡСĵЩŵʳеĺóԣЩѴõרоνŵʳóԼǧˣֱܷз˿մȾǻƳγνзз⣬ͬʱ˹޷ݵζóԾˣ
Ϊ˼ĴС㣬ʱȻ˲ģͽʳһڽһڵĳԸͣһ߳Եͬʱ˴Сһ߿ϧҳȥôõ㡣ǣôõ㣬λƯɰС϶ð
˴Сζзͬʱֱƽ̨ϵĵĻѾȫˢˡʵδһзʱ򣬹ۿֱĹǾб۵зġʱ򣬰δзĲԼзڴҿЩɲΣԴ󲿷ֵĵĻȻǸδģз⣬ҲǶز²жѳԡһȥܵıȫ١
ޣٵҪݼô䣡㻹ʵʵĸɣ
ЦˣóԣôĹҲ澴ҵңƵ³ˣ
ʵķӦйǷδСܿ죬ЩǾͱݺݴˡΪ˴Сչˣ˴СҲһˣ˴С㲻зȣδİֻзⶼȥˣ
˵δͬһ˾棬δ⿳ʳпܴбٵ˴СأΪǻ׸ǧûбҪֺκ˰ôǿ¹չֳܵı飬ʵĿ
ʵϸոδʲôз⣬Żͦ˵ġ
˴СԵöͣˣ군ˣԶģҾȻҲŲˣ
˵ģ˴Сı飬ҿһ˿ǿԣܱ׸ǧĸԸԵøɸɾʳĺζ
ǰģǲ֪Ŷ˴С㻨ؽרҰæоŵʳЩר⿳ʳ˴СֻζԼϲģƷã
ҪˣǰڿĿ⣬ܼαǶ˵ζǶκԵڿδ򵥵зĺ볢
ոδ˵ⶫǽзɣԼȥ׽⿵ĹҲûิӰ


19 ϸ
˴Сδ⿵з󣬡˼𡱵ȶȾһֲ˼ٶȫӡ̼Ѹץס̻һЩ˼𡱵ĹֽСзĺȥʱһЩŶѾȥһЩԭʼĺ߼з׼ŵϵȻʳĳˡ
ȻЩŶȥĿδֱĿrǣǾԲҰġֻΪԭʼԭ̬rǣ˴Сġ˴СΪܻøȻʳģԹרоŵʳһʮŵ򣬶Щ򣬲˴СʲСëëѡ
ԣ˺˴С㣬ȴֻδһ˴Сעǲʡ
ʵһʼδзκͷŽʱһֱ͵͵עδķʱûЦţδһٶԻô󲿷ֹۿֱĹġ˼ɱҰҰѼֵòĿͣҪⱳʷʵӲҽĿҲʱͣĿû׼ˡԣδѻзŽɲ𣿾Σ;ܱ֤зᱻ
ֻǣ÷ǣϴ󲿷ֹȷʵǸδ˴С㡭úδѻзŽʱλСֻ΢΢üϲûκһ˿˿ζ
ôŵ׸ǧ𣬲ӦҰŰɱΪô˴СΪʲôһζؿȥʵǣ˴СȻδιз⣡ϣڹǱƿһɲǣҲŵзζΣԼĿҲֻߵζͬˡңŮ˾ֻǺͨøзѣʲôûмӣζԼƵĿôԣôԣ˴СһƷӦԼ⿳ʳŶԣĻŮԼһһôǵιС㣡
ɶĻŮԼСˣ
ۿδֿʼȥһз⣬æϷףԼոշڻҰȡ˳ЯСսĲȫڵСĵȡһСӣһЩɫĩһһڰļ档
һΣδֻзͶι˴СǰͼæһĿһߵ˴СߣΪδôһ׼Ʒյ˼鶼Եˡ
˴С㣬ҪҲƷ̿ζΣδԼҲ˺һȣѧδǰĶڰܷĴߡ
ڷ˵죬ܷǷеüͷ͵һ󲽡ȻһӿݻճһһɫԴ͸ļȣǲؾܾǸҲԣ㻹ǷָԱһ԰ɣ
˵ܷ꣬Ťͷзδһڴʵδδ~Ҳ῾𣿡δзζ𺳵֪䣬˴С㲻δĳƺǣ̬Ҳһʼ˲١˴С㲢ǵֻǱδʳ𺳵Ҳпĵȥ׽ƯɰС
Լ̬ȣδȻҲǸоˡһ߸Լ¿԰æƹŵʳĴֽһһߺǫػشܷһ῾ֱӶµġ
δзõԴƵ¯һտҲǴ񷶴һʹġΪĿ¼ƵڱȽԭʼϣĿ黮ֱֵȽϿտȻǿġ˼𡱴ӵһʼһֱʹԭʼĿ֦Ҷ⿣δԴĵ¯Ŀ鵹Ҳûֹ
δ˲ΪȻ˵ԼֻǼ򵥶£ʱͲһ
˴С㣬⿾ɲֻµģڿ꼦һ˵ƵС׼ζܶ࣡δ㡭Ǹзֻ򵥶µİɣô򵥵ַڳмαɣˣ˴СϲһҲֻз㳢ƵС
֪ΪΣŷسδܷĪЩȷѻ˵꣬Ͱδȥˡ
˼򵥵ַڳмα᣿ǣǴӽĿĵһΪʲôûһ򵥵ʳ㣬ոտû͵ѧδδɣᶼ˼ҵ⿹̶ѧˣվ˵ʲôСò˵Щֵİɫĩзͻδδĸóԣ
~ܷ䣬δҲ̲סЦδȻЦǲЦǣԼóĳһЩ⺺ͼսȨʱ򡣡ֻ£ƵСз̰ⷴɣ⺣зʹһɺˮζ㻹ΣŶˣ˵ʲôƵСǴӺ߼񵽵ʲôοĥɷ۵ɵζðɣִƵﻹкܶʵģıȵ־Ƶϸΰδһ˵ţһߴԼĿռֻȡһСϸΣŷüҰСóҵϸα𣿿ζǷ࣬ҵϸβûǴεĿζζĸ⣿
ֱͷδ˸ɴؽϵףһʱ鶼Ʋסˡɫѿصδ粵ʲôֲ֪νƱ硣˽ԼȭͷȴٰԼСóˡδ˵ûⶫμӽĿǰһߵߣСıһ£ˤں̲ʱֵġ˵ҲɺϣһˤµģҺɲɵģֱһɳοϡǱذɳ³ȥ󣬷ζζͻȻһ֮ǰԹðѸˮե֭ڿϣ󿾳ļȻɰͰûʲôζζԼĿϣǷζأ
ûڻûϡ˼ǰѾо𿾼ˣоĿģȻҪڡ˼úôŹˡ˼Ƿģ֪ĿȻʷ˴С㡣һģԼܷۣչʾԼ⿵գӶ˴С㡣ֻҪڹŵʳ˴СԼ⿳ʳȤԼԺȦǹ˴СɲͻԼ̵ƽƽ̹̹
ĿģûûҹĥԼҪһʵĹŵʳȴŴʧܡһοʱ򣬷ְѼˣɥȥɢɢ뻺Ϊ˷ϡ˼𡱽ĿȻҲѡҰտģһɢ֪ߵ˺ߣȻôطο顣
Ѹ̲ϵο鶼ȥû˵ɳӣְοֱĥɷĩ󣬾ǰѿļȥսĲ֣ЩĩڰļϣһǣȻζˣζ
ζİɫĩһġ˼𡱺󣬽һվͱܸλαڶڽĿľͷ࣬Ҳ˲ٷۣڣԸӹԱǴΪ˴СμӽĿˣ
ǣĻŮ˴СעԼߣ˴С棬ŽĿֱͷԼĵף


20 żз
ڷ˵δз򵥵ʱֱƽ̨ϿǲٹڶĻʾͬ˵Ҷĵʾһˮһֻз˼򵥵⿷ʽǸɵӶᣬδҲ֪ʲôõġ
Ȼ˴СǷһκݺݴЩ˵һЩͶЩϴͣδĵĻǷеٲ·˷׷վΪδ˵
һˮһֻзҾ֪δճֻзǰ˭֪ⳤø֩ƵĹܳԵģ
ģ֪ܳԣҲ֪ôԣǻ񷶴ֱӰǽзĹﶪ
˵ʵǴӵһһֱע˼𡱵ģǣֱδĿǰҶȻʳĵ⿷ʽһֻж￾ͶδڹһȻʳķˮġȷʵǺ⣬Ҳóδˮƽ
Ϲδʽ⿷ԽԽңĿδʹؽ˷νĵ׺󣬱ԹԵģֻз꣬װззǵݸܷ
ô򵥵з㻹Ҫ𣿻ߣСҪ˼ǲ򵥿Ŀ
˴СʲôˣȻδзζˣίԼȥǿӿݿžͲôĿ˵μӽĿһʼȷʵΪ˷Ŀ˷νĲˮƽܷеʧⷶĿǰרоĺأĿʳӵ˾Ҳ̫˰ɣ
ҺãĿδ⾪ϲһ򵥵ûʲôζзѾ˺óˣĶأ
˴Сԥֽӹδз⣬ЦӯӯȻҪ򵥵з~ٸӵ⿼⿳ʳֲóԣʲôأ˵ţܷ˿зŽз£ֱۣضδڴʵδδ˵ĺͷһĿҪοģŶˣһǵġţʣôҲ
ܷᵽ滹ʹҡε裬δųȥɵôˣȻ󣬾ͺһ˫Թ˫۶ϡ
δδҡεֶˣЩɳ¸ɾûҪˣֻзζȴܳзŰĥ
޷޵Ŀߣδεҡҡͷӹ裬˿Ѿǵˮ󣬶ŬŬˣȥĴзɣѾôɳˣʣµˮһͺˡ
滶ĴзʱһԹδʹõļδ򿪹ŵƮɢзζʱ˫žѾˡں˴СһڽһڲͣسǰۿͺܺóԵз⣬Ҳŷڿˮ
һӪҺȫһζȴܰԵشıǻʳű˳¿ζӪҺɲģ
ֻǣٲΣǿ˴С㰡ûȥ˼ʳ˴Сзз
˷ܵץһֻзѧδղŵķһѽзǸƿ𡰺ٺٺٺ١شչȥˡ
~зζһҳѽ~
˺޳ܵʳ챻ĺƤˣ
أأո˭˵ģЩ֩һĹԼ꣬ɲҳԣ
ٺٺ٣ʲô綪ˣҲҪ~棬ͷһҳ~ôһĺʣɳԲ~
ôóԵзҶԵ꣡Щҿģһؾܾһһзϵз࣬طһ̾Ϣ̫ó~
С棬ͷһ㳢ôһջ͸ˡոﻹ״ɲ֩ᣬѾ⣬ɢżζļƷʳˡС棬ֻзĹһмأҿδδĿ㻻з~
һԿϷδʾ͵ԼĿȥѹҪˣ
沢ûĲףȻ˼һ£ԼҪҪзȻδδպܰĿ϶ҲܺóԣзҲóԵ÷ֳȥ
ԥʱδ̲סſˣ£ͷָһЩɣôзأзԺԶ׸ʹкҪôһзȫˣǿɹܵˣ
δôһ˵ֻЭˡسŽзһ룬صݸ𣺡Ǻðɣֻз㣬˵ˣһĿңôСĿٷֶأԿֻֻԼ
˵ؽӹз뵽ովԼǰз⣬ôֵСٷҼз£ôзȡ˵ţ۾ȻͿոչ￾ϻŵзȣȻֻʣˣзأŭػܣʹķ֣Լż֪ʲôʱ򣬲ع͵зȣسԵúǿģ
Լżֻѹŭǿһ˿Ц½ڵڸ磬зȣó𣿡
óԣзǱ໹ʵ½ڸոѧδһһһз⣬ȻһһзȳԵúòġն˸ĴָȻֲȥץʣµֻзȡ
ԣnmôܳԣԹʲô
Ŭѹȥŭڵˣûֹ½ڣԱߵһһƺݺ½ڵֱϡ
£ֻзģ
ôһ͵Ļع졢ţոȻ͵Լż񣿽ֻΪзȣˡ
ûһ룬ͺһһֻʣֻзȸϷˡԲżȻϲзȣѾԺܶˣҲзȵζɣ
GҲϲз~˴С㿴ſտյĿźضδ̾ззڸвͬһֻзζҶϲ~
ԼƹŵʳĴзˣδвĵͰ˴Сû£һзأǿԼ~
δδһڹǿֻֻзٶ̫ˣзԹЩ˺ＱзٶȶϲǳԵٶȣֻϧ˶Ҫ͵أ
ʲôһûĶܷɵƫͷδСжپϲԼ֣
˴С㷢ʣδȻҪش뵽˴СۺĲҪЧʻ涨Ŀһ㣬ϸظ֪˴СʲôΣʲôƳɣһֿЩŵʳȵȵȵȡ
˴С꣬ȻЧʵģͰѸԼŶӽ˹һͨԸ󣬴Һȫɢȥӣ˿ʼ༭趨Сĸ߼ܻ˳
ȵδѾıɳȫ¸ɾ๦ܴõȡȥ۸ոǼ߼ܻڵĵط˼⼸˾ȻѾģŲ֪ʲôʱˡ
٣Ȼ˴СЧʾǸߣ


21 С
Ϊ, ζ϶ǱȽصˣδȡЩȽϼ򵥵տϺܷͺشչȥ, һֵζôС˼硣
⡢ʲôζ֣
δЦؿܷıͷ, ͣտ, Ȼ˽ǡƤĥɷƳ, һ~
ȫûĶ
˴Сһ㶵ı飬δͻȻ뵽һЩ˺Ǻϲζصϣֹĵʵζ𣿡, ǰ, ˵ϲϲǸ, δ̬ȶǡҪԳԲԼָ˼˴СԺԼƹŵʳ, ԣ˴Сϲ, Ŀǰŵһλġ
δĹ, ܷҡҡͷЩδĵζƷ, ˻, ôȥأϾ, ЩζƷĳ֣ζһ¿ζʳ~
, ЩտϾҪողͣҡɳĺ𣿡
Ӵ~δָָϵһٵļ, տڿϣһؼ, Ȼ, 㲻ܳĻ, ҲԲ~
ԵģҳԵģ
֪Ϊ, ʹֻδûκεζзܷǶδƵζϵʳڴ
ţ~˴СԼΣδ˵ָһõЦݡֻЦݲûãδŤͷ򼸸ѾзԱߣץֻзĳԻʼɻˣǼʲôĳʳɣ
ôһĹδڳָͽǸɻ˲ŷ
Сģ˧~
˴Сһδ˧İԱҪɵĻȥʵأʲô
С㣬㲻˵Ŀɻŵʳͺѽ㴩һƵĳȹҸʲôŵһԹƼܲҲŲ˵ȥ缦ɣ
δԥܷǰһܵδֱۣ˻εոûѡ飬δδС飬ԣΪԱҲһɰ~
˴СҪδС飬ҪδɻΪǴʹһһֱ۲ķһʼʱԼ˴СԼС飬Ǻܸɴͱܾ˰ƾʲôĻŮֻһֻз˴С㣡
ɶԼȻѾں߷ֿԵζοˣΪʲôͲ࿴Ǻ̲ϵĹʱԼֻҪҲץֻȥĥĥԼǲҲܻ˴С
ۿδ治ĸ˴С㲼񣬶˴СôһˣȻǰϾδɹ֣δҪͽץһкõⶡϸϸشǩϣ˶òС
׳գ˴Сֻһʱѣ㻹ɻˣ㻹ôɪ
ݺݵرδ󣬷ĻصԼС⿵򣬿Աһ˵ʲôʱյ˼ߣʵ飬˵ʲôأ
˼鵭Ŀ˷һֱۣû⡣һԵΣæԲСҲȥߣֻδ˵зҪһ𣿡
ΪʲôҪзⲻǻһֻǲϲĿˣί˼鵱ֱľͷĺѾˣԱԼĿԣĻŮ⿷зⲻǵֱͷԼô
⣬С㿾ĿôദڽĿģҲ뷶ǱЦŰĿһҲԣзҲ볢
Ҫ㳢ɣֻзӰۿűȻԼͺǲˬķ
磬㡢ǰڽĿϲĿΪʲôôҲûϵӰ۾ȻҲ˲شԼҪ֪ܻ˴СķģָӰϲԼĿΪӪһأ
ʲôˣ˼ҶӰˣȦ￧λǴأõֺһ˺ƺʮԱôŷһί˵ĸúԼģĻ᲻ھͷˣͿشϷ˵ǰڽĿǰڽĿмαﲻֻĿǿܳôڶѾиóԵʳˣΪʲôҪԼθзԣȥǸɰͰ͵Ŀ
ǣԼǰݼҸǲ
Ӱ۷ˣͬίԼθҲű̬GС˼δûǰĿȷʵóԵġʵոʱȷʵһģԱδƮзζ̫ˣʵ̲סԲסԲסҲûϵĿҪԼ⿳ʳԼ꣬һԼзҲԼģ鷳С~
ԼԱԼĿԼ⵽ȫת˼飺顭
˼ûȥԹԶ˵ոҿǴǸģ˳ⷽӦܵߣȥз𣿡
ȻȥˣȥҶҪˣȲز츽͡⻰ȷʵģģԱзζٿһܵسзĶӺܲķˣзʲôζôԵô㰡žͱȷǸɰͰ͵Ŀ˺üΰҲз
ǻʲôأǸϽɣǰԼĿ𶼴ϣȥ˴С˵£ǶһͳзΪڿڸ֮ûôеģЩгϲͣƳ¿ζӪҺҲûȥӸзζƮһɲΥģΪȫûеĲȻˣ
һʼץһзҲǲΪȻЩֻԼѡˡδ򿪹ǵһɲֱ޲ܻص֮ǰݺݸԥѡ񷶴Լһӡû۹ļһȻô˼Сº˰ɣ˼зȻǸɰͰ͵ĿⶼڽĿˣʣҲ˰ң˴С˽ģС˵óԵĶһĺóԣԣзκóԣ˴С˲ҲҪԣ
ʵŸ̵سзʱƤȥҲֵԵġɾж֮ǰԼͼ˴С㵱һ˹˹ˣ
ǵģ˴СΪзҲΪ˽δʳؾܾӰۡ˽⣬䷹ɹ϶ֻз뿪ģѾˣټһ䷹Ľ붼룡
˴Сľܾĵġ뵽з⿷Ƚϼ򵥣ҴСѾ˿ʼרзˣǲԼҲȥֻзһҲζз
˴СֻǲϲԼһԵķͰһǣ˴СҪ˴СȻûپܾˬӦ
ˣ¾ͲзˡƺǸоζзԼ֣ٿԼǸ綯Ƴ˷ܵźߵķȥĴ£˼ҲķԼ𣬸롣Ǳԥؿ۷죬ŵڳϵζҲ˲ȥοԼƳСܣ׷Ա
Сģֻ·һˣԼոձ˴СĿؿԼԱ뿪ķ


22 տ
ֱڼ, ֱƽ̨ȻǰյݵҪ󣬷ֳҳ档ԣһ˹ĿҲȫȫֱˡ, Ŀ鵼ݻ, ʱ˷δ޵ıһд
ŷǿһ, װſ˸λ, Сĵ˺һȣŽϸϸľ׽, Ļﲻٷķ˿ԼһЩ·˷׷׿ʼ𷶴ˡ
Ӱе˰ɣⲻǴͷż𣿡
ǰǰΪó, Էǽһɫ, һз͸˦ˣ
С, һܼ򵥵зĿзóԶˣ
ȻĹֲϹ, ˸ոqˮ۵зԱ, ԼδԱǳзܵı, ٿɰͰһļ, зҧʱĵı, ԵĲ࣬󲿷Ȼó, δз, ǱȷĿҪóԵöģ
вɣӰ۶˵˰źóԵз, ΪҪΪ˷ĸίԼθ
˵, ˵, ⷶոտǿһ, ˲Ա볢һ˼飬ԼԱǣֱӾͶǿjiͰ͵ȥδ˴СȥˣڴСˣֶԼĿҴڸУ
ֱⷶǲòˣʲôСΪʲôҪз飬ֻܳĿͲóԵĿҼǵãĿαԼ⿵Ķ԰ɣֻԼ⿳ʳαǶԼԵӰԼȥ߼зʲô𣿡
ţ˵ʵҪѡԷĿԼȥ߼зΪԼθҿ϶Ӱһѡġ
ò˵δĿ޼ǷϵĵĻѾ˺ƸˣĽľǽĿԽԽߵȶȡһЧŵ⡣
죬ĿһдٸδڿϵıдԱȣ
ڷԱֲӲļȣֱƽ̨ϵĻһŵʱδѾЧʵģʼȫɳıࡣͬǻı࣬δԵĸһ£ֱӲʿ򵥴²ҪĲ֣һΣδĵĻࡣ
δ½ںʾŴ˼ȱʣµĻֶȥˡδԼûţѸոյʱڿгĳϴɾ󣬵ְͣѾĩȫƣ˵νȥһݺǼªؽˡ
Ϊ̵ؽʹã˴СͰģӸ߼Ķ๦ܴ˹δɢؽŽȥӾȴˡʱ½ںҲʺ˺üȱ򺡣
㰡Ҫʼտ𣿡
˴СȲδЦŵ˵ͷţտڿʼ~
𡢼ܿܣϺʣŽϴɾĽ빽󣬵һؽδ˴СУ˧ĶһǳɡտȻȽиоˣЩ֦ҶܻϺõľ̿͸ˡ
δ̾Ϣǲƴֵ˴СȻ׷ʲôľ̿Ϻõľ̿ҪһԸȥȫŵŶ󣬼ͣȥľ̿ˡЩຣϿѾֻСȫгС飬ͼҲ˳˴Сߵļ⴮ҲȫˡȻҵĹöǺǴСС鲿ֻż߹ǣָļͼҲŸֵۣˣǿþˣϲȫⶼ޷£ҪˮƽĿ⴮Ѿǲˡ
⴮ɲЩô򵥣ֱһԼ͸δʱעżĻȣʱʱתǩӣü⴮ȸӾȡ˵ʱδһǺרעģֻǼ򵥵ĿΪδҲǾĶԴģ
ſԽŨζδŴСģһԵܷԾֳһĨ΢Ц죬СԼôôϲ~
δδЩ֭ðˣԳ𣿿𣿡
ƵؽȱȫǣΧһȦͺ֭ˮʼȫͬзֱʱԭʼζصȱɢζǸŨҺͰԵһʱ䣬δԱȫƯĽɫۣģڿԱߣ͵ܵһʱ䳢зζֹδԱĿĹԱǣŴδƮɢǿҵζٿֱͷɫصĸֱ࣬ҪǵӲԹ涨׼뾵ҲҪΧȥȥ˵ζɣ
ŶˣΪⲻ׼˵뾵ӲԹ涨δһĿСԼһܴӵģǴһʼзһɲѾӲʹĥˡƷδյ⼸ˣֻҪδֵ֮ʳ´ȻûһζҲζģԵĻҲһʱͳȥƷзζκΣǽֱǲܾôȥ뾵ǣǹ˵ζֻܲͣοԼû£зֶߵĺ̲õǣǿԵȵδδֱˣδδúøһ١Ŷ鷳δδǿҲ˴СҪһԼȥз
зζǻƴͣȵϵЩຣʿʼδЩɫĴлͺɫ飬̵׺͹ĽɫϣµӾԼñ־һ˲ҧȭͷУҪסֱֱǿδδ
ȸƨֱµ˿ˮֹסζﻹȵȥ
ۿǼѾȫȥЩȱ򺣬־ԼӴһɾǰĹԱ˵ؽδٲ㣬ûóˣ˱־۵Ŀ·׿εȻǽڱ־󣬺һһ㣬ݺݵδġտ̯
Ǽô£˵Ȳ׼뾵쵰žͷôӰѾͷʳдסˣֱ濪ʼŵ˿ʼˡϽģǼȥҰаαԼʳģɼαԼԵôԼæأ
ŵߵһԱһı鿴ŵ𾪡ŵô£ȻǿĶƯʳ˵ζ˵ǼˣЩԱҲȥһأ
ƺǿλԱɻһͬļ̾룬ŵͦģֻðˣе
ǡǿžͷƯʳд
ûŵԼʵҲ͵͵ʿˮˣֻûЩŵõζĲôˣ
λԱȻˣ£͵͵ŵĺʱ
ô£ϽҲȥæЩһô£վϰ˾ȻҲû˸
㿴ңҿ㣬һ𻶿ǳλðζġտ̯
ô๤Ա˰ǹȥˣԼҲڽʳУ᲻뿪ˣ


23 ʧ
Ŀ鹤ԱһΧȥ, ȴһҲΪΧߵһֹ֣ŵֱ꣬ĹҲǱꡣ
ȥͻȻΧ˶˭סҿôƯƷʳˣ
ոǲۻˣδЩʲôڷⰡ
ɶǰĺôǿ, Ҳһ, ͷͱһȺ˸ˣͷ, ¼أ˭Զô찡˻˻, ܵҪˣ
Ҫ+1ŲͳζǸոֻǿðݵ֭ͲĴˣ
Բ, Ҵˣ֮ǰδˮƽܷ, ʵݺݸһˡtmĻñȰδֱǵݺݵ򷶴
Ǻݺݵĳ̶, ѾǰѷڵʹĦ˰ɣǵýĿտʼδǰǸŵģֻԼĺƤ챻ĥͺ˰ɣ
絯Ļԣδķ, һţŸԽԽŨҵζ, ɰͰ͵ĿȴԽԽûζˡֻܾζ, ǿšδûԹԼĿ, ȴ׼ȷԼȱ㡣ֲָ, ѽַ, ȥ˹ڹŵ⿵ϣ⿾, Ҫⶪ￾ôֻҪһ, ⲻǾҪôĻŮ˿ԼĿ⼼أôģŶ, ĻŮǰԼ׼˿ǿļͲɲô
Ťͷδķ, ǱΧ˽ĿĹԱ, Ϳδ󿾳ļƷʱʱķ̾, Ȼ൱ġ׽ʳʳ֭
ĵ˿ڿˮɥشͷŸڵζѵ˺ԼĿֻȻ˸ż޵Ĺâ
ߣǶһôЩҪʳһԼԼ͵͵ѧһѧͻˣʲôõģԼĴǣֻº׾ܰδЩַѧټԴ£Լؿζʳʱ϶ܰδķͷģ
ȻͲ֪ˮƽɲѧһѧѧģҲǿ㴴һ£ܴѹȥģ
ڷۼƻδδ͵ʦʱǱߣδȴ󷽷ģԼ෽̸ЩΧŲɢĹԱȻҪǽ̸ԼһƵľ˼û취Ա־ۺΪ׵Ӵھͷǰ棬׿κСڿϣԱǱ˵ЩԼҲһΧʳĶ顣
һʱ䣬δΧ죬һȥҳһŵĳɹİһŵ˴С¡СǲػԼһȱ־ۺӴҸ׳˶ĺīڣǿҪЩΧ۵˸ߣ
̫ˣЩˣ˼ҿɰСЩຣܳԵĵһʱ䣬ּһŽСԼġΧЩС˵ܲܳԣɲԳԣһԼ֣Ƥģ±ǵȶȣӣͽ־ߣ
ԣֻһĹЩ˲ԼȱĺʣȫһգС˵ǻûտϵĿ⴮Ҳˡߺ߳Ի߿䣺óԣûտҲó~ۣһ㶼ûзô񣡡
üһ߳Ա۵ģǸǰԹĽĿ鹤Ա
ǵģǿ⴮СﱾҲҪһԼԵģ
ȷŭ֮£˴СͰԼıŸˡκα־ۺٴҲֻСа㱻ߵķݡ־ۺױߣο׿СССأһȱһ׿αһڼ˫ۣȥʹ쳤ȥϵ֭һ߿Ķδȵźš
ѾͷǱŶԣ
δЦذ׿һۣͲס׿ԼʱˮӯӯĿģǽͣ˱ڡ˴СıڣȻֻ˴С㣬ԼҴСλˮƽߵСﲻͬ˵̬ȣ˾ȻҲǿġǣδͣʱȿԼҴС㣬ڵõСĵͷʱŷԲԲСıڣҲֹͣ˵ġС
־ۺ˱ɿ˽ǿɲղһΧδʳˡһСģְ˴СŭˡҡǿѾûζ~
ŴҶʵʵģܷ΢ĵͷŤͷδΪίôҰЩ߰Ŀ涨ǲ뾵ģЩȫΥ뾵Ӱǵֱ˱ҵζ
ԼδƹŵʳĽȣôίأδܷ𼱣ҵȻ֪ӰֱġǣֻһζȴʲôԲҲֻڿѹ£ľٶԣһҵľ˺ң⻮һԼзʣǸ𣿡
ոҰʳֲĳ棬˴Сµص˵ͷСȻЩ˴ߣԼԼģСһʳɲͶԼô~
δδ׿ҲίԼδδĺѼδδʳԼƾʲôܳԣ˴СҲ̫ԵˣôΪ˶δδʳԼأ
Ρδ׿γԼίȱ֭ǺЦΡԵ㣬ڻֱأܸôһ֣㿴ֱвȥˡ
찡δδ㿾Щ̫ˣҸͿƲסԼ׿֪Լ̬Ȼֱ׳ֻδδЩʳ̫ˣ
ǼôֱҺܵǻᱻ˴Сӳ򰡣֮Ǵֱ￴ʲôɶԲˡ
ǡǡδôһţ׿ιȻˣҪôǰζֲġ
׿˾ģδȰΣոնˣзûѶȵģʱҰҪһԼȥ߼зֻֻһ̲ϵзЩ˷𣿲зԺЩ˶зǳԵʱҪעˡ
򵥵İзŽ죬ȷʵһѶҲûС׿λֻзǱȻᰡδδ㿾Щຣʱзó԰ŽɫĴ⣬滹һ˿һ˿ˬֲǸҲ԰Ҳ
Щһ˿һ˿ǽ빽û£Ұؽͽ빽һЩȻڿϣϽ빽ؽܸû˰ɣոΧ۵ʱǿúϸģ
ôţȷʵûʲôѶȹ׿ȻЩԥһ˴Сɱ˰ߺ϶δͷõδδѽ빽ؽңʣµģԼҸͷԶĵطڣúֱɣ
ţ~׿ε۾һɵģδ·ֿǸСͽܣ̲ס׿εͷ
һֱӰһԻ˴СĴƿˡȻ˴С㻹ʶʲôǴףͲסһðԲԲ˭СôôôãϸﰲοͷֵǣôЩؽСﻹȫǸԲԲԼʲô
һֱע˴Сˣ˴СɫԽԽԾһһҰѻںδ׿ȥͬʱЦǺǵر֤İδδзԼܸ㶨ʡδδؽԼĺҲѳԡˣǲֱˣԵ㣬ڵøϽȥ߼зͱǣһжԣ
˱־ۺͷĹԱҲһδֱͷ˳׿οԱѾߵķ򣬵ʹ˱־ۺһţһ׷ǼԱ
Ƕ㣡ҪȻֻĺʶҪˣ
ˣֱƽ̨ϣδǸֱҳ棬ڳһյĿ


24 ⴮
ݡۿԼͬ¶ܹ, һԱСƳʼպŵ
ŵžͷǿյĿֱ°ڷһַۻһļ⴮͵͵˿ԼĿˮ̾һЩȥ, һЩȥ֦, Ȼ󡭡һ࿾㺣, 
ŵ~õŵ, ʣ¼ԱҲһɢΨһʣµģǿƵҪֱͷĹԱˡ
ŵ˿ı, ҪĲٿ, ˼ѾڽĿϵļһϽŵĲٿ, ֱͷǿϱδʱʱתˢ͵ļ⴮ֽ˼֡ԣ۶֭ļ, οֲָأŵɫӵƳһֱ棬עͶ뵽δļ⴮ˡδ, ȷʵûдţ, ˮƽ, ͲǷԱȵģԼμӽĿ, ׬ˣ
ûгһΧŶ, δָԼԱɷˡ½ںȥϴǿǣȥѴƤŽ๦ܴء˴С㡭ոԭ㿾ļ⴮˸˳, ᲻øϽ˼Ҳ~
⴮Ѿδý, ڵͬʱζҲͣƮɢδѾ, һԼտϡʱ, ԭֻǼ򵥵, ˲һȽϴ̱ǵζ, 滹δۣƻƵķĩճڼ֮ϣָӾϴĳ
ˣ~ζôС~
ΣδȻǰѵһ⴮һԵɵӶ˴Сˡ
˴СǲһѽӹδݹĿСĵĴ˴Ȳһҧȥ۶֭տϵ΢ȫͬڿȱһζ
š˴Сһζﱬĸоһطһ̾Ϣ
һһ鶼֭ļ⣬һֺּޡղǶ죬һ⴮Ҳ۶֭ǲǻûտζٻЩѵ˴Сտϵļ⴮Ũҵζֱ޲ܹʼʩȥʣǼ⴮ˡ
κΣ˸ոձǿһĻٲҲȥ˴СʳˡССһļ⴮һͱ˴Сŵسˡδ׼ʱǹȵֵһ½ںſΪļ⴮ԽԽ٣ֻԼոմҰΪʲôôСֻƨҰû٣Сٳȥζˣ
˴Сɲֱ̰ߣֳһ⴮߲ԾƮ½ںĸֱຣʡһЩǣͻոһȥմصȱ⣬qнص㣬ͬʱн빽ˬС¶ǣһڱǵײֱ֭ˣ
ֻϧǸԲԲȻİСؽˣ뵽ʹñֶΰ˸ߵ˴СȻҲί
δδĿ⴮ܺóԣҲϲոյĿȱһڼһȱ϶ʹģǡڶûˡ˴Сһߣһ߲۽ȥǱѾȻæĲҪʳ顣
֪ΪΣųһ͸ԼоǧС㣬ȻֻΪССؽԼԹǡһַȵĸо~
𼱰~˼ҴСҪȱԼȻҪٸϲǡ˵ˣдغʵġⲻһٳһؽ׼~
Ǻǣҿ⣬Ҫܼ⴮ζĥǲˬط˸ۡ
ǿԼԱǵԹδֺǼʱģһ仰סǵ졣Ҳ𼱣࿪࣬⣬һᶫöˣܽǵĶӣ
δ仰ɻϵĻԽߣĿļαǸɻʳƷۿֱǣľֻӲĥˡ
˵浱սĿǻôôţһһδǳԭ˼˽¿϶͵͵δ⿳ʳ
ˣҪˣδؿ࿪ʼҵĿˮֹסˣ
֪ЩϿð͵Ŀ⴮ҾȻһƿӪҺȥ죬ҶӺóŰ
ǺǣӪҺȲȥѾ뿪ȥĺ߼зˣǣз򵥣ЩѧδؽҲҪһݰʽĿô
ʲôзʲôؽĿ㣬ֱӿͨζģɣһζҪõҶ
ǡ˼𡱿һйҪͨζеġζģ⼼ҲǼʱеӰһʼǹӪҺֱ̼Լ¿ζӪҺʹõġǵģǸӰĿͨרŵӰ¼¼αʳʱԼ¼ζݣٽЩݴڿֱĹǣģαڳʳʱܵʵζȻαǵĹҲǰüαܽζݼ¼ֱͬʱùŵƷʳζӰɱǷǳߵģ͡˼ۣһʼûô߼ӰңڽĿǰʱ򣬹ֻѼαĹŵʳһЦڶһڷĳ֣·ĿӮмαͽĿ鹤ԱͣҲûҪĿ鿪ͨζС
£ǿֱƽ̨ҳǿһֿʼ̡ðݵĸֱຣʣбδˢ̵Ŀ⴮۾ŵʳݺݳͬʱͺܿɳܵҲŲˡǿֱЩαһδĺʺͼ⴮̵ı飬Ҳ޲ܼĿҲʳһ
αǵıֿװݵģǽĿĹԱأ˴СأиոδʲŸտʱֱͷǰҵĳ棡⾿ζɽĿŵһβԱʧصľ棿
ȻĻһЩĪĺȻʱʱQţָδʳʱĲ̡˵ʳٺóԣҲǴŶĵѪζ
ѪζƨֻҪʳóԣǹʳ⿹أ
ǣһͨζкԽԽĵĻҪĿ鿪ͨζСŵԽ漸ĻĵĻͨζУЩԥس˴Сķһۡ⻻ζģ⼼ӰõҪأĿڴʵʽαˣҪ˴С׷ʽ
һݣûиľȨǵҪһỹǵֱˣѯ˴Сɡ
ͨζеҪԽԽǿʱδԱҲҸĳδֿȱ򺻹رˡҲΪαһҸı飬ùǷ񷢵Ļߴٺ޲ܵݵܸǿͨζУһ´˿̼αǻƷζ
һߣԱǺ׼ĴзȻصǵʱ˼δСµζɢǿǱзҪ㻹Ҫ˵ֻȹӪҺǼʱ࣬ŹԹŵζضζأٿδϣ̻ƻƺ׺ĸֱ࣬ٿ˼ԱһһóޱȣڣӰ̲סˡȫƲסԼĽŲһδŲȥ
ϲɣ׼зûأֿϸĸ౴ຣʡֻ֡˵ζıͿζҪзҪǿҰԵֿס
ΪλӰһţԵҲͣʿˮͱҲһĸȥ˼Ťͷ۷ڶ϶ԷҰ׵СԼ˫ۺԥ£һŲﻹôɰͰ͵Ŀ󣬲ĥ䣬һת롣

͵һѽһ鼦顣޺޵صʣµĿȻ뵽ʲô̧ͷ˿װ裬Ŀ飬վҲδ鷽ȥ
԰ԼҪ͵ʦδ⿼ھôͰ͵Ķڽ䣬ѧκζԼģѾòԼԱǵͬˣ˵׼ϵĹעҲȫδĻŮˣԼ͸ﰡʲô͵ʦ¶һԼľͷ
аգŵԺܸ˿ԼȥӴδġαش£Լ˼δ뵽˼أ


25 ޳
緶Ԥϵǰ, ˼δ鷽ȥʱŵͼæѾͷ˸о˼δͬʱֱͷ
ۿֱĹǱżαܱ, ͷһ, ʳͿ, ˼ֳˡʵ, ͷһֵĻӰ۵ˣͲס˼˼ǸδйЩ𰡣, һֹڵİ֮ȼȻ, ҲһֳʳĹ, Ƿеĵɧ
ȥȥҿ쿴, ˼鲻һδôȻչδˣ
ԣⲻǼ֤, δˮƽĺܸ߰ʳĺζһ޲ñδ˼, ˣ
Ǻ, ˵⵹Ůôôе׷Ŀ, ԭԼмˮƽ, 뿿ʳ˼أῴ˼ﶼֿ˻ɣ
ʲôֿʼ⼸˵İ, ӸûȤ, ֻ뿴Ŀʳòã
˵Ŀ鵼д󲡰ɣĿǡ˼𡱣ԹŵΪģհǱһδĿȱͼֱ, , tmָһ
ҼֱҪ, Ҿϲαһһ಻ͣԵĻ, ȻԼԲֻǿҲܰΪʲôҪѾͷп
ŵüֱҳЩָԼĵĻԼǷҪѾͷлȥʱܿ죬ĵſԵĵĻְͷˡ
лȥأԼĿȶȣɶδ˼鷶˼ǶԹĸڹۿֱĹǣģ϶ǳ˵İɣǣϣδ⿳ĹŵʳȷʵˣأǸȻƫǵİ԰ɣԣʳҷһ飬˼δҪξֱǺ~Ͼʳ֮δǻģµ޳ǺѵõİǷҲأ
ݺܼϲŭΰ룬ǵ˴С㣬оǸӣ
Ա˴СǺӰģҲǿλߵһҪǣҪλӰ۴ͷָô಻ҪԵģԼ񾯸Źˣһβ֪ô£뵨ӾȻô󣬸ҼװûԼľ棬Լ۵һһˣ
ҪԼԥѡǸģô˼Сʳ
ͷ˴СƲߣЩСβȻҲ˴СɫˡңӰҲرɫȥ˴СֱӾͳŸ𿾳ʳСʳ
ѽδδСû뵽վȻôãͨͨЩûԸԵıǣһĿϣͱ~ǸСǱôܷ࣬һЩ𣿡
ܣδش˴СһˬؾܾȻһʼѡ뷶飬δδǼ˼Ŀ涨ԼСԱֻܳԼԱ⿳ʳ
涨
ĿĹ涨ǣαԼ⿳ʳԼ¡ȻαԱԸ⣬αҲǿ԰ʳָһƷδμӽĿ֮ǰαǸ⿳ʳǻʽĲҲ̶ãαԼԲȥοα͹Աأ⿳ʳֲܾôˣĻҪͲĹڲ⵽ʳﶼҪӵģһʼҪôøװ˷ǼֻСҰĿǣĿֻܳһӲԹ涨αԼ⿳ʳɼαԼȥȻαԸҲǿеġ˵ô˵αԼ⿳ĳƷԼҪ£оȥαæ
ȵڶμӽĿˣҲǿѿøɸɾֿһЩװ׵ķĩں棬Ҳȥ˷ĿϾǺȹӪҺˣզһԵζĿȻ;棬ÿζôһڽĿˮƽ߳ɲô
һУδĵˡδʳĶڣ»ûζ⿴˵ۣǹζֳٴˮƽȫûδȵģ
δʳóԣҸδ룬ԹԾͳȥʳڽĿ˴С룬αֳֻ飬Ŀûй涨ԱֻܳԼС⿳ʳŵΨһӲԹ涨Ǿ˵Ȳ׼뾵ҲΪʲôĿ鹤Աڱ־׿ε˶ʳôȻΪǿαĺóԵʳǿԻƷģҲ빤ԱƷġðɣδûǣҲƷȨģ
˴СһڣĪģðһ¹涨ˡ
šŵոڷǰǽĿй涨ԼСֻܳԼԱ⿳ʳ𣿡һɻŤͷŲԶŵ
ŵڽյ˴Свߺ󣬺ǲȻĵ˵ͷ˵Ϲص涨
ƭˣҴӵһͿ˵ģô֪ʲôʱ⹷ƨ涨벻ˣȲμۣΪ˲ԼڽĿ̫ѿģǰһĽĿ뿴˼Ҽαα֣Լȡ㾭顣αǱѾˣĿʲô涨ǼǵúأζǰˣϾƷľζˣΪĪ¹涨ʳأ
УڸոգҼ涨ŵһ棬ˣǲҪΥˣϽԼȥŵҲʹİ׶ѡ顱ˣΪ˴СһˣҪԼĿȶȼ޳û˰
ĪӵĹƨ涨һֻƷζӰܸģתתȿ˴С㣬ֿһͷտδһơ˴СٲԸԼԵֻҪ⿳ЩʳδԸ󷽵İʳָƷ˴СٷԣʲôأµĹؼδƷհ
δҡȷһˣ԰ɣ۽͵͵ƳͬԵضſϸֿ˼飬΢΢𡣹δ˼İԶҲһЩģ˵֮ǰﳴcpĹϵδôϲ˼飬ôԼ˼δҪ㿾õı࣬˼ϣδܴ󷽵İЩԵĶǣ
ֻϧӰ۴δĿǻֱ͸֪˼飬δһӶ෴ӰԼδ볢õı࣬δῴλߵķϣӰ۳ϼڡ
κӰֻݼߣȴݼʹһڳζ˿ڿˮŤͷ˼ѽ˼飬㿴ЩտôҲôǲǺ볢һڰ㿪δδû׼δδԸõζָƷ~
ע⣬ֻҪδ˼ƷͽڣÿЦ˵δɲܺ˱ˣֻ˼һ˺óԵģԱǶһԡôֱͷǰδĨӣ϶˼پܾģ
Сõážž룬˴СŭҲǡᡱǡ룬ȻδδʳģҶ¹صһ£ȻһʳòҪУ˼˭ΪʲôҪô˵ôĻʲôСû׼δδԸõζָƷδδƾʲôԸʳָŮˣ


26 ʳʧ
˴Сĸֲ²˼δϵʱ, ͻȻӰcue˼һ㶣ʶ̧ͷδ
Χĵδһ㶼ûԼ¼˹ԾȻͷϸ, תſʣͼȡδ, ͼȿɱȴҡ١ЩʲôϻҪˡΪһרҵĳ, »˶Ӽª, ζƷϡȱȻͼȿ۶֭
˼ûδרעı飬Ŀżἦȵδ, , ƯµԽƮ졣δ, ˼оİǰڡĶٷְ١ʱδԼҪôһ, ҪôһԣԼ˵, ҲǸֵȵ淶Ŀʱ, δ鵹Ƕ˼ʺԹ, ʹ, Լ̬ȻǸúͱ΢
С, ֻĬĬ׷ԼδھȻҫۡ˼Ī, δ̬Լǰ, ˵׼ڷ֮С
δδδץһտ, ȵڼͼȱ, ˲һ΢Ǻȴŵζʱ, ˼̲סδ˼δʶ, δ˵Ϊһˡ
ڽԼδʶӦһ
˵ζУδɤԼ̺ʵ̣δƺҲл㱼䣬˼ԼƺֻصˡĶٷְ١֮Уδǰǰ㣬ʲôĶһʱױƵ͵Լĸǰ
Լ볢δδգδδӦԸİɣĪģ˼Ȼšǰδδ˵ģԼϲżȦĶҰܵΨһĹâδδӦòܾԼġ
ĵ˿ڿˮ˼˼֡δδܳ㿾Щ𣿡
ȻڵδȴǸֻ˼δˣҲǸɵĺ޲ܰȫõĶ͸˼δˡ
һʳļαδЩĪ̧ͷȻͶ˼ÿˮ˫ͱһļƤ񡣡ĵı飿ܲܺú˵
úúδ˵Űڳôһ˼飬˲䱻δһ䡰ĵı顱žĴԼĻþдˡŶˣ쿪ʼδδδ˵ѾϷˣԼΨһĹâˡ
һһߡ˻˻ȱ֭һ߲ص˼浱ͲЦ˼ʲôأͷѾվأ㲻ȥѿĿδδֳԵģ
Ŀһ˵ļ˼ؾüͷڸոշ꼦ѱƤϵĽڶɾһڷķϣʵ볢һ˵աڣȲſȥ˴Сȥˡ˵ʵڵģһ˲䣬˼еͷ˵ֵĳ嶯񵱳δԼĸףԼǺԥ;ܾˣûһ˿˿ί˼񵱳δǰ㲻ҲɴֱӵضԷ˵Ȼ۵ֻ˴С㣬ŮˣǲǷˣҲȥ׷˴С㡣
ֻ˼ͷŸ˾ܵûӰˡٶһƣǣ˼ѾͰ͵ĶǾƤεĿյ˴Сǰȥˡ˴СȻⷶⷬģֱӺ;ܾ˷һĽ˼ֻ÷̡δô㻹ôƯĺտԱȣôȥûȤأУǰԼôͱۣûóӭģȴҲ˵ûۼ
ڿ˷һЩʺ˼ڷֵ˲٣ոշԼ˼Ҳʲôˡ
δδĿԱȣĿʵڳԲ¡
˼ѻ˵꣬ʮּǳͷŰ۰ĻˡĿⲻǻûûô֪ѳԣüһǰ˼Ļֻ˼ˡ
ôѵҲҪѧ棬˵⻹õų𣿿ܿѳԡ˼Цس˳ǣԽμˡͬڵģԼöδô顣Ŵ⵽ѿ˵ڡĶٷְ١δԼӼѺĴԼ΢˼δ棬ֻ˽ίܾĸסԼ΢ŵԼķ˿ôǶ⹥δԼ΢ںδĸܣôϷ޼ɵ
ôδ϶һٶĸԼ˦ɣ²ܸδcpҲܳΪܺõѲǣ˵ףԼˣԼδ̫ˣ
δҡ֪˵Ѿ̫ˣһĸ˵һԲ𣡡
Բδ˼飬һʱ˼ԲǼ˼ڶ˼һĺںǸʱ͵طӦ˼ڶԲ𲻸ԴԭɣʵԹߵĽǶЩȺ˿ȽײУ˼ҲûʲôԲԭˡǣδ˽Ĵԭĸ飬ʱԹˡĶԲѾ˰
δ˲üͷȥ˼飬ȥ˵ԭɱѾġŮ
ԼĵǸûлӦ˼ҲûδšԾԷӦþԼδһδҲԼڿδעֻع鵽ϣ˼ֻ΢΢ҡҡͷ̾תɴ뿪
͡ôˣܿ˼δζӰۣ㶵ؿ˼뿪ʱįıӰִͷſЩı࣬ԥԼʵʵ˼ȥзǼƤŬֵԵġ
ƺǿͼܷӰۣ㻹ŸأȻôϲǼδδĺʣ⿴ЩһŶ
κ˴СɫΣ濴˴СˣҪˣ
ôǼǶѣõŻ
ٲٸ˴ССţȴҲֻŬһĨЦ˵š˲ˡһ⹴˵󣬲ת뿪û취ٲߣзûóˣ
ڰѷ˵ļһߣܷ˿ɲ֪ΪΣһȥǵûκ̹Խ͵͵ޱ飬ȻտܸоСֵԶ˼飬ԥ£һ䵽ԵɫߡۿһץԼովһֱŵĿᣬ˴СҲûκֹܷʲôĿȷţԼѹɻС￾öζҲû˼ȥúˡ
ȻԻҪԵģֻ⹣ʲôζ߹ȦӲȤ˴С㣬ƽһΣһС˵İԲ˺档
棬ոǸ˼δδʲôϵΪʲôҪδδ˵Բ𰡣δδе⣿СĿôãǸԱˮƽɣĿ鹤ԱҪʳΪûκϵɫҲʼǵģκεĲϲΨ˼飬Сˣ


27 Сƫ̻
˴СԼû, ʱЩġֻϧ˼δֶ֭ĿἫζ, ˴С, ֻŰİԼļֽ, ʵûý, ¡
ܷۿ⸱ı飬ûɻ⿪ĳ, ɳܵҲŲˡúڰ֪ͲǼóȥˣ쵰Ȼȥüˣһᱻˣɶֻʣһˡ
˴Сļʱ, ˵ˡһ仰, ˴Сֱ˰Σ½һ, ˶ûع
˵˴СȻ֪δδǰڡĶٷְ١˼鳴cpδδϲ˼ˣ
СԭϲǸ˼飿
ܷŲ, ѵŤͷûм⿾, ȥʣЩǵδС, δȻ, һ̧ͷ, Ϳ˴СǸÿҪϵľģţԭǰϲ˼飬ô𣿿λСŵġ
δŬѹǷݶԭĲƽ, ˳, ܷ΢΢ҡҡͷѾϲˡ
ԣԭСϲǸ˼飿ôһտյС, ȻϲǸƽƽ˼飿Ϊʲô
ʵ, ˵˼ƽƽ, ˴СĸƫȦ̶̼ʱ, һСλã˼˼ҪòòҪݼݼԵסǴƬƬԲзأ
κΣǵ˴С㲢˼ķ˿û˼κƷ˼òҲϣȻ˴С㿴˼飬ôô˳ۡôͨ˼飬ôôõСأҺãСＰʱͷϲͨˡ
ȵȣԣȻѾϲˣǡַ֮ʲô˼ΪʲôҪС˵ԲĪǣС˼齻ʱ˼ǸˣС˵Բ𣿶ŶĿһֻзפαͻȻð˼Сɲǵ֪֮Ĺϸģ
뵽ŵոֱʱѾͷˣܷܲŵС˼ƳǱȻ˷ܵؿŵһۣɵŵһ飬״Сĸˡ
еıͼⶼϷָɾδڴµı࣬оûԹ½ȥδæû£Ҳ˴С⣬ԼͳŴС˴գδ˼ǶΡ¡
˴С㶼עȦ϶֪ǰʱ䣬δδǱȫأŶˣû׼ֱƽ̨ĵĻﻹʹδδģ
˼˿Ŀ˼δǸδȴû˼һӦطŵĻδûòˣƳƢͷͻȻðôһ䣬Ƕ֪ҪҪĻˡ
ôһᣬܷ뵽ԼrǵķɴĹۿĿֱ΢˽һڽĿмα˭˭ͿһǰһǰƯСһѺǶ񶾵ĵĻ׷ͣͬģոСзʱЩСĵĻǸӲĿʱ֪˼С﾿ʲôҪ⵽Ķ⹥зЩзû֪˰Щ׵۹ƶǸ˼ԲзˡŶһǸˮҲ˵ȻȦע࣬ԼҶǿֹ˾ģ˴С֪ȦնֶΡ
ǱСִһЩµıຣʣѾϸذ˿Сרע˫·ʢǹ⣬ܷͻȻСˡôõСƾʲôΪһ˼飬ȫЩԲ׷źأЩ˶۵ĺӡ
ܷĿһ䣬һŤͷͷֱƽ̨жδδģûϵһ˰ЩȫˣĿͶǮģֱƽ̨ҲͶʵģôôЩ˲ǰȫˣǻ
ԣЩӶˣΪδ½ҷۣ浱Ȼ˫ͬСľЩԼûٱ£ֻϹƱƣߣвδδģĿδδһȳհ
⻰ʲô˼ҼǵδǿԱɣݼôøȸղУ
ķһõĻһƬ顣ֻ˴СǾ䡰ԡηĻЩˣȻһЩĿֱʼҧδŵĺǣ˿̼ܲ˾µĺڵδ
ǣ˵δŮǴ˵ģ˼βμۣĿľǱ˴Сȥİ
˵أӸ˴СιзһδλεİԼҰĶдˣ
Ƕģһﻹ˼鰮ȥһգϾͻĿˣ
Ϊ˹϶ԹŵʳȤ˴С㣬δû͵͵ڼϰԼĳհɣҹƸڳκһα㹻ʱ׼϶Ҳܾ˴Сʳģ
սĿտʼֱǻĹɣֻҪһĻδǽӶģȻҪųŸδĵĻʼˢˡᣬǰ˴Сġԡ棬ҲǴҶδտɢɢδĵĻȥ󣬷ǵûˮһЩ·ˣԼΪδտȦ۵Ĺڣ׷վ
ĳЩ˵ܹ𣿸κһα㹻ʱ׼˴С㲻Щоŵʳר㹻ʱ䣬㹻õأȻʳأδĴӺ߼з
˵һհ˼鰮ȥһվ͸Ŀģȷ˵òǷڡĶٷְ١Ǹֺ˼˼𡱣мαһȥӭ˴С˼Ҹڰɣ
˵δûϸȥֺ˴С㣬ҲûԼзյ˴Сǰ˴С㣬𤵽δߣδС飬δɻɣ
ҾͲòƫˣôδ⿳ʳкܰ˴СԵԸΪδԺӣĿ쿪ͨζģɣ
ôĵĻЩǿ϶ǻ᲻ĵģ£ǾҪӶ񶾵ķȥʱֱҳ϶һƬŸֲۡһЩ·ǰر˵ĻֻĻ˵ʳЩԻˡֻһأĻ˺þãƫƫ˴СδcpˣЩӶûվˡ
ô£Щսֻδ˵һ仰׷ֵĺǣһͻȻתˣĽ˵ָ𣬲ȥִŵ׷δڸͣˣȻʵȴǣЩǱƽ̨ˡǵģ˴С˻ڽĿֱ˸Ҳûκζֻйһֱͷǰ˵ˡԡвֱƽ̨һֱע˴СһһеĹԱǣͺذѽĻΪʥּЩ˴СĻһµ˺ȫˡ˴СǽʲôǰЩ׵Щ˺ţԺǰҲƽ̨ˡ
ҲΪʲôκδĵĻֻôɢɢļԭǣЩӶٷĻ˰ɢɢļĻֿƽ̨ġ
ˣרҵˮĺǳ׷ˣһһʵƸϸǼʱǵ˺ţܳһʱ䣬Ǳӵˡ


28 з³Է
ֱƽ̨ϵĵĻһӸɾ, Щܷʱ֪ġһܷԣδϲ˼, һ˼, ζ˼׺󱻲ܾ̾, ǿ, ˼ͷһδεģ˼͸ġ
֪СȻǸͨ˼ܾ˺, ܷδʹѹˡǸ˼û۹, ˼СôôƯ⿳Ȼʳôó, ôôϹһװû֪̲֮أؼǣȻܾ˼, ѾˣְͰ͵شյСǰǸڵǸѾ̫Сﶼķ˿ô˰
ȵ, Ѳ, һ￴СտʱƯרעģ, ֱСס, ³Իͷ, ˳㻹ƷСﾫ⿳ĸʳѹ˶Լô䵭˼ҵĿֲָ, ζĹŵʳСϣ
Ǳ޳ܣ뻹Ҫ
ܷԶ˼Ŀ˾, ͬʱҲﰵ¶, , ɵúúöС, һЩĵ˸ˣܷ, ССȦ֮µĺڰô¶ģͱﲻһ˼ƭģСﲻûܵõ㽵ð飬˼ݺͱ˼ˣСǿѱ˵ǧٿ׵ĳ飬Ҳ׶˼ˡ
С㣬зôһһַóġ
δʵܲ˴СˣԼ棬ԭЩ¶ƵԼϵȱĵñ㻹ڿţҺ沽ûѶȣֻؽмʹлſǡ½ڶӲԼˣ˾ȻʳԣУʲô˴СעٴԭİŤͷдзδװıܷзԴ˴С㡣
зСһµзܷĵעȻֻص˳Ե棬ôͿܴζأһóԻǸóԣ
ţô˵ء˴СһؿԼͣԭЩµҲ۷ŹضԼδ˹ǣָָһ˿ĳЦ˵ǿڹͽȻʳķŽǿڹͣͽг~ζҲҪȴСԹУϲֿζ~
СָŹԼ͵СģܷǶδѡõСﰡ˼ôͲϧأСһһһԼС㣬ĪģЩŤ
ҴСˣź֣硭ܷ£ڴؿδܷô
ܲΪʲôǽС㡢˴СͲ֣һԵĬĬ𿪡ô˴Сռδδ˵ĸо
δˣûоܷռԼʲôסԶܷδãԼСܶȴԼܷСڴǰװǻƵȸСôţδɵñˣǣ˳ܷ⣬ܷһܷ~
ôһġܷ㡱ﻹδеƤֻܷԼĶ컯һƬˡӴСôܿɰֱҪˣôɰС޲ţ˼ȻõȫڵֱӾܾСҪԼŮɱˣ
˴СһĸЦĻӦδܷ㡱һ߰ƻҪΪСﱨŮδڡзĽͺ۶ֻʣ¿ζз棬Ȳʹߴδĥ䣬Ͻзԭ֭ԭζʲô϶ûӵзѾôζˣپδǳĳճзζֻõһأ
Ŷ¿ζзΣδҲǳУǸܿɵĳЦ⸱Ůģ棬÷ҪúñԼδδòۻȦȾܷ˲侯
˵ҪĵҼδδǲǶҲбİ뷨
ȫһӵ˴С㣬ŵ޲ٿԼ֤ףûеûеĴС㣬ҶǼδδŶҵδδһǷ֮ҲûУҶδδİֻǵĳȥģˣһȤûУҿδδ񡭡ǲǶģΪǰԹδδʳ֪δδзҲǳζһСľûסԼ
㻹Թδδʳܷٿ˰˶ȣʲôʱ͵͵ӽδδģΪʲôܳԵʳ㶼Թ⿵Щʳ
õ͵͵ӽδδӽٷ񷴲Ҳֻʵʵش˴С㣺Һδδһ˾ģھӣδδ˸㵽ˣҾȥδδҳԷˡһԹδδĵԼԹʳһһܷߣ˵͵͵㣬㣡
ôԼûʳδδھˣ˴Сˣ޲δסԢ˵ȶߣԼΪδΨһھӡ
԰ԼȥδδھӣǲͿÿͶܵδδʳˣܷţÿڸڵ˵ζ͵δδԼĿţȻĶԼ˵ܷԷ~찡Ƕõֻܷǻţ˾ͼһ졣
ܷؼƻκδھʱֱƽ̨ϵĻ汨ͷˢͣû˺ӺˮҳĵĻҲгѺࡣ
˵ǼôôŬΪδ˵ˣԭһͱδʳ~
šֻҪܳһδֿʲôȱҲԸһӳΪδġˮ찡ǿɫĸֱ̫ˣ
˵ΪʲôˮˮҲ⿹ŵʳҺȹζӪҺЩǺͼһҲζģ
߲˰Ҳ²ʲôֵζŹģҰʱСĲһҰȥǻƻƵҺ壬һֵζļܺóԣ
ģҲ˵ѧδŵﳴһζû׼ͱأͱǶĵ֩Ƶз뵽ֻҪһͻֻ̥зޱȣ
ôˣֻǵзҪγأҲһֻ
ˣٰзⶼҲ˵鷳
Ļֲ²δҪγзʱͷͳδֱӰһֻεģŵз˿зǣзǯȥзȥз֮㿪ʼϴзճŵɳɳȫϴȥ־𿳵ɴ䣬䣬ƴзѾʬˡ

зѪǺɫԵʣδʬ濴ŲûѪȡȻǲ̲б
ֹ뷢ĻָδԶֲãôзܻ˴Ҳܵʱͷ˴СѾƷδˣۣδδð˧~⿹ŵʳеרҵģЩŤŤǵļһǿټǧ
аɣ˴С˵ˣǰδ⿹̾ˡ


29 
Ƶĵ¯רóδƵĻ, ´ﵽȺֽõзءȻϲȫδػǼͶǰúĻƶ˳, ϡұ־۰δרƶĵ¯Ǻܸ, δڹŵʱЩõ¯Աȵ, δõ¯ʱ, Ǽʱĵ¯߻ܴﵽ6ǧߣȫûġ
зֻ, ˲ֳŨŨζδԱʹζ, ٻζŸոյؿ, һţδ¿ζĳзһҲǷǳóԵģ
δֵ֮ıܷз, ǼװģζȻҲȹӪҺǼ㵹ġδһĳзװ̺, ҾȲشҪǸճз̵ذʾ˵̶, ЩѾҪʼʩȥˡ
ȿȣ
ⲨӶҪɳȴ޴ļα, ˴Сֵؿ, С֪˼һ, ҨһմصзŽ˴СרСݸͬʱ, ĵһС̡СĿǡ
ͬڸոտຣϵĽɫ, зɫЩƫģɢζвӵĶȴǱȽػŨܷűзֱҧһз, ֻһ, ˴СҸ, ﻹھ׽ͣ
⳴зǸʲôζŶҲҪӣ
ոյзտҶֱץ, ĳззȻͣðзϻմأͽȥץƺĲô㡣ûϵѽ~ѽ~֮ǰΪȥδδҲ䷹רӵ~
һѴԼĿռֻóԼӣ½ںʱͼˡǱΪβμӽĿ϶ǳԿġĿαǳԷֱץſоͺãòʲôӰ͵û׼أ
棬ûӣһѰ
۳һףԥҨһĹз⣬½ںһʿˮһʩһӡ
ûУҾʹһӣؾܾˡҲǸзľ
ܾ½ںҲҧһڵз⡣ۣзغͶζͬʱһЩ΢΢ζóԵ޲ԼͷҲһ¡
˴Сͷ̧ĻззǣǱ½ں𶼿ˡôζٿ˲˵ĳԷȴûӡûƨӴǾҪ³ֱץôոȱѾھͷǰȫ˺ָӴ˵ˣôһʱ䣬зѾôˣзȶҲûôˣٲ֣Ҫûóˣ
ǣ½ںҲзĶ飬һ̵ָĴʹһŬзΪͽֳԵԵʣзٶȾȻܷ࣬½ڸݣŮзǣ½ֱззһ̽汻½ӲƳΣУʱҲˣһץзĸҲͽõ˴С㣬зôһţˣǳԵ̣壬ÿָָⲻ̵ͨ죬滹մĩδֱûۿЩαˡ
õôзкܶడֱǲҪ̣Ӵ
ⲻ֪ЩǱʳ󣬸̼ùۿֱԽ볢δзˡ˵δ⿵ÿһʳǶ볢һһʱ䣬ĻٶȿʼˢǿҪĿ鵼ݿͨζģ⡣
˼𡱵ֱȻһһܵʱ䣬һʱҲֻʱҰֱû취δû롰˼𡱵ʱÿֻôһֱʱ䣬߳ġģαҲӽĿڡҪٸ̣һʳģʳģƷԼƷαǿҪˣôѳԵʳһһѾǺˣ
ߣrǱϾԭ̬ǣ仯ԼΪԤͻ״Ŀ龭˼ǣȷֻαҰֱΪ죬ֻа졣Ƕʱ䣬αǺúԼ⿳ֵʳԼúûָ|͡ϾֺڰĥļαǸήҲ񣬽Ŀ黹ҪαǸϽ񣬺üڶֱأ
αֱԼ⿳ʳĥȥ״ڷ֮ûжٺת࣬һλαԵʳζ΢һ㣬ļαǣŻ»Ż£öʹǶʹ
ڵĽĿ˴Сļ룬αԭֳ飬δļ룬˵δļαǸԵͷģǷǼαҲзǳһһֻרĳԼзһ쳤ӳδ߿͸ˡûδǲķҲ쳤ӵģһűܷзζһ͵ѧδĳз̡
κη棬ȴ֪δзĳԼȵĵδĸģҪǣδǳƵأûף򵥵Ĺŵ⿣бҪô
δõʱһĳظŵ⿻иӵģЩ򵥵ˣ
ܷ͵ʦμѣһڴ󲿷ֵļαǣĳԵúǿģáԭζĹŵʳĻ˷ħһԵġѹ˴СôŬأҲоŵʳ
ڵġ˼𡱣ǵȵľǼαǸֱڰĥʹģһڵĽĿܼαʹ࣬ҸԵϲЦտǷýζҶʳȫˣֱˣǻЩδᡣڵĽĿαǸǱʹ󣬴ЦһЦһ֣Ҳ͹ȥˡһڵĽĿֱҳ涼ˣȴˢŵĻϣĿӳʱ䣬ϣĿܿͨζģ⣬ͬʱҲʹҺгţδʳûа취Լ˽
ҵһۣûδǸؽտϣຣտзԼ⴮ǿ϶ˡҪؽտϣ̫ǲؽտϹҲġ
Ҳûϵûؽտϣǲܿʿ⴮зǿзδзḶ́ȫûκεϰ
ǣϣһ΢vӪҺɸ緢һģֻ¿ζӪҺκģȻȻʳģͬʱɸ绹Ƽˡ˼𡱵ڶڣҿȥĿزѧδ⿷һԭʼζзѾԹˣѾзζ֮Сߴңڳз֮ʼţЩȻʳľȷ⿺ζԶӪҺ֮ϵģڲɸ總ϺüԼзĸգиճĺͮͮзв˿ǵķз⣬бػɫзİɫз⡭
ϣȻʳĳϼܵĸз򱬣ͬʱͽĿͬҲ˲ҪǣŵѾ˼Ӱ۵פα·ˮæûܺԹŵΪĺۣڱδȦˣͬһʱ䣬δĴֱӵѰһ


30 
δһռѰǰ, ˡδˮƽСзˣ˼Щʳ
ֻɸôv, ܴﵽôӰһЩɸƼ, ˼𡱺󱻲˯žĲ, ȥȻʳĳ򲻵з, ôӲһֻԼĿʳҪ, ҪǸһ, ҪһֻܿܳԵʹ࣡
, תɸĲģҲƼȥۿЩ˼ӡ, ټϽĿﻹ˴СԴȶȵĻ׸ǧֻһϵʱ, ڡ˼𡱵Ļͷ񷢽͡Ȼ˼Ҽʱѹһֹڡ˴С㡱Ļ, δ͡˼ؼ, ǻȫˡ
ž
δռѰһλþþöŲλ, ۺ޺޵һԼߵ, һĲûŭ𣬷ΪĴĴʹ, Թ
ĻŮ, ѹָҶô˵áҲҪĿ, ԭ, ˼ҵĿأƾǼŵʳ, ֱӴȫڷȫأ
ʵ, ˵ʵʹ鼵ʣҲϣδȷʵе㱾£⿳ʳҲȷʵ㡣Ҳ׼ĽĿֱδһС˻ɷôҲû뵽δС˻ȻԽԽ󣬳ˣֱӰˣ÷ŵǣδȶȻһʱģȻһҹڰףڶȻ԰ڼ䣬ϷδĹٶˮδȶȸκΣæһҹͶ˲ٵõ㣬δȴʼռѰһ
ǸĹŵʳѣȶôܳôأ
Ϊδٳٲȶȣһ̹ĺͷȥ˯ž
ͬһһ˯žģмټǧڿ˼𡱵ǡЩꡰ˼𡱣ĿиֺտտԼззĹǣһ򲻵зǾסĺ̲зҲѱһգϵֲðȥһԭʼзֻܺҺ˼ƿӪҺκζӶˣﻹЩɼʳһҹʱ䣬ı˯ž
Щֿ쳢зǣǷǵûзһ߲֪ؿзһŽĿʳɶ񣬼򵥵ûκεϵзѾôζˣǽĿּؽտϵʳָζ
ԽǵòĶǾԽõҲΪʲôδȶڳһҹڶȻֻǲΪЩòˣǰѹڹŵʳĻ⣬һ飡
Ϊȶȵ˹δȴһ㶼ûԼԾ
ֱոսϹȶȻûʱδһտյľ޴𣬲ŻطϢȹĵģǴҳôĺʣзΪû⣬θû⡣һֱδɲϣºس˼𡯼αδ⿳ʳкҽȡѣӰֱ֮ƻԼŵʳƹ㡣
ʵֲδģΪĿѾڶĽĿ飬Ǳδӵļαǵ彡ڽĿһʱ򣬼αǳû͸ʳôҪʹŻ´ϡġЩαˣǰѽĿǼµ۽ⲻأԣΪ˼αǵ룬Ŀ䱸͵彡ɨǵģͬʱҲרҵĸҽġÿֱαǶҪȾһ彡ɨ裬θģҽҩαã֮αǻط״̬ӭӵڶֱ
ò˵Ǽʱ࣬ѾԶڹŵˡǲ˾ǹŵ23ҲǿڹŵġҪȻαǰһ춼кˣһûһԸֺڰĿô๤ԱͼαûһֶзĹ֢״ȻǼʱҽҲԶڹŵʱģֻһƿͨͨҩˮҲǲС
ֱαҪɨʱϣԼô߰ĶӰԵ彡һΣαһŵֱˣȴҪվǰɨ壬پЩԸˡǳԵҲŵ½ڣһַźһŶӣϴżʹìܱ飬ȷ顣
ɨʲôأγδδôóԵģҼûʹҲûӣ˶еţҸо״̬õòҪҪģǰڽĿ״̬Ҫã
Ǿǣż񷢻ˣΪСõȻҪ档ȻոδĳзʱкüαżԼез⣬㵱ѷۣʳˣҲعˣżĻȻҪġȻͬӳŵòеҲΪɨûҪġ
ǡзҶô࣬ӰǼǳзԵĳзںı飬δȴе㵣ġЩһƷŵʳļαδŵЩζƷˣֻʳһζ͹ϾǴ̼Եֲȫһոտ촽ˣһﻹǸأôĴĸŲɨأ
ǰʳĴұϾǵһγԣδԼûаգҲôһǼȽϺáʱ򣬷ȻҪվԴұػͬʱҪزδһš
ޣʲôδδûаգδʳι棬ȻҪһʱվΪδսˡʱ棬ǳԺʺͿոδδһֱǣзҪٳԣؽԶϻԼƲסܲסԼ죬δδȰ˵ԵĶЩ
Ҳ֪ԵĶЩɤӶЩɳ֪𣿸Ͻȥ״δץס滰©˼ΪԼͷԸǿӲ̬Ҫȥ塣
ãЩԺʺͿֱӱδһ仰ȫήˡ
˺ˣδ˹棬˴С̲סʼˡǵģ˼ҲôĳзΪʲôδδ˼ɼСᣬҲҪŴֵġܷδĹǣαΪδ⿳ʳ岻ʣʱºδ鷳ɾʹˡܴ״ΣͳһȽϺã򣬵ʱαΪԭ⣬Ҫȥⷢˣ
˭ڳּα͹ԱŶأ浱ܷ˼ȳɨȥ
ŶŶҲ㶼ˣڲ֮ٳˣɲҪˡδδԳŵĶӣҪԼɲܹδδӴ
ĿɨЧʻǺܸߵģֻʱ5ӣͰͷŴﵽⶼɨϣóĽǣ״ãֻ΢Щͺϻ𣬺ȵȽҩˡ
ۿһƿҩ¶Ǻָֻǰöδֻһθ̾ǼʱҽƼȽֱݣ
ͷαҲţ˵ˣ嵽ΪǺأǣҲֻųԳŵĶӣһ屻ɨһ顣óĽǽԴϲͳһģҶж͵ôˣϻԺȽҩôأҪ֪Ǽʱ˷ӪҺȵ͵
ʱȥооθҩˡҽԼͬԳŵĶӣ̾ŽĿĹԱһСģҲԶ˼ؽĸֱຣʡ


31 ջԼɴ~
αǶ״, ԱҲҪżһġһڵֱڹǿľͷ⣬ԱҲԼ, ѧδһѵıຣʡҲǽĿֱһ, ԱܵŵԼʳЩԱﶼп, Ҫһδļ, ԡŵ⿡ΪյЩԱ񻹻Թŵ⿱ƫ
ΪĿĹԱͼαԶտַҵӪҺ, ȴʽ¶δǲķ, ӲԼɰͰ͵Ŀ, Ҳųֻзأ
ŵʳȻζܱ, ǡоӪҺôӪⰡԺԹŵʳΪʳһҪҪӪҺˣɾҪӪҺ, ǱŵʳűĶ, װӪҺ𣿡
һԱıԹ, δһ, һʱŤͷ˴С㡣Ͼ, ˼ҵӪҺгĿǰռݻһı~
ɲɵ, ܷʱҲعͷ, öδߡСһֹģܷЦʵδδ˵ʲô
˵, Ժŵʳ, ӪҺܳһֻӪ, ȴ˴еӪҺ, ʱһгġ
ѽ~δδһһ~Ϊҵ޶ǧܷԱıԹʱȻҲǵһʱ뵽ӪҺзû뵽СȻԼ뵽һˣĪǣǹŻ˵ĵϬСĻҲԼӪҺԼ뵽СҲ뵽û׼̻ˣҲ϶뵽ԼһøϽϵϢӪҺճ̡
ͳһӪҺгǰᣬҪŵʳǼʱǲǺǰᣬǶڹŵʳ̫ģãҪŵʳǼʱǸ⡣
δܷ˵䣬һֱĿ鹤ԱƲýӽ¼ƽĿα׿ΣҲɨһίһ˹
δδ
ôˣûԱ𣿡׿ԲԲ¶⸱ģδͲԾԼСͽܣԲСԴͬʱ˵ǲࡣ
ûԱˡǡǸոտЩȱ򺱫㣬ȻζҲܺóԣûδδĺóԡδδһοȱҿһģǿڸζ˻ԼϹܱȵġ
׿һĲ㣬δЩЦԼôĳӣʳƿءζȣ侫׼̶ȻЩ⺺Աȵġֻһϸ΢ı仯ʳĿڸҲܸоóġֻǣЩϴĿڸб仯δһʱҲܸǼʱ⺺˵壬ǣδֻĳ׿εļ򣬾ǰ̵Сͽһ֪еİˡ
ΪʲôҪԼֲ¼ƽĿļαʲôãÿδδʳѵ˵δδԺԼʳˣΪʲôΪ˴С㣿ʱ䣬׿ǰδ˴СϸзĻ棬ʱӿһǿҵΣСƫͷ˴С㣬ֱӶ˴СͬĿ⡣
ƣΣˣ
˴СҲǶ׿θԹǱ߲һھ棬ֶԲԲСؼǣδδСôô磡ͷļģСԼôôؾأŶ֮ǰСιԼһз⡭ѹˣзôžǱȱзȻ㻹~
ܷζŸոδͶʳǶʱʱ־δȥϢˡӾ˶δıֺ⣬ĿֱͷǰͷǸոѹصףȷȷʵʵ֤ǰ㣬˼Ѿȫûиˣ־ѾԿ϶û˸û˼ʯǼδδֻƾһֳ뻯ĳգԺһȦԽԽߵģ
Ȼڷɸ߸֮ǰδδҪȹ˼塣־ۿһԿһأѰȻʳĵʳģδδϢĻᶼûУһֱǼαտҪ֪ǼδδأƽͲ˶ŸճԺæôһ磬Ҫ۳ôػҽԺɾˣ
δ־ôһᣬ˷ȷʵоһǿҵƣô˵ζĵһֱҲǵһչʾŵʳμӹ󳡺ϵδ䲻ڽţҲǱżΪص̬ȣֱûǰʼձԼ񾭣ʲô©ڣֱˣδҲˣȡ֮ģȫ·ӿʹС
ԭ壬Ҳ̫ˣԭҲǼʱ˵ǱȹŵǿģĻδŲסˡ
δδķģҷȥϢһԵܷδ״̬ԣæһǰס΢΢Щҡεδ
ںǶĿרŽĹαסСδδסڶ䡣δˢһ˲ҰС־ŵæܷ·
ȵȣδûɨɣҼʲô⵱ҩ
æҼ䣬ȻѽĿĸҽˣҲҺҽʱվҷδ壬óǹƣδ˲ܵҩ󣬾δȥúϢˡ
ܷһ·δĿδŵķ䣬ڱ־۴򿪷źܷͻȻ˼ʵסһļα˭˭
δδ˼˼ĶǷҾýĿǹôŵģᣡͶԽĿδŵķǲ׿εܷ״
ȷʵᣡ֪ĿȻСcpĶڸڣܷҲһᷳδķխСʩôªǲһĿô£δδסķ䣿õķסˣδδȥҵ˽˷ɴϢɣ
û÷ѾסһϵδֻʾǮ˼ҵĴС㣬ǾƵ׼ķ䣬ȻҪ
δһסšáľ˺ʾǼˣô
˴С˵һˣ˵ҪδȥԼ˽˷ɴϢǸδףҪδļ춼סԼɴδ˴Сĺ⣬Ҳδ԰æƹŵʳĽȣǲðŵ˼ҵķȥܾ˴С㡣
δܷȥ˽˷ɴͬʱ׿Ρ־ۺͺҲһ𱻴ǰû취˴С㱾ܾԲԲģκС˵ԲԲȽϻչˣûԲԲ᲻ϰߡСҰ׵С˴СһͰһȺ˶ˡһΪ׵ģ˴СŲǵôԷɴ䲻Ϊɣǲ̵ؾܾҲҪһͬ
δ˴С뿪СͬطϢķʵüֱݶҧˡһߵ˼飬ǳĬضδ뿪ıӰã̾˿
ˣȥ˴Сķɴ϶ܵõչ˵ģԣԼͲҪϹʲôˡ


32 Ӿ
ʵ֤, Ϊ׸ǧС㣬ֻһ˽˷ɴڲװ䱸ҲǼΪġδȥ˴СŵĸϢ, ֪СΪʲôĿŵķˡ˴Сֹĳ, Լ˯ǸƵ䷿ɲСô
Ҫ, ġƵ䷿ֻվԡ, СиĴĦܵĸ߼ԡװ
ʱƣδһаĦܵĴԡʱ, ޲ܵѸɽȥú÷, ˳ҲϴȥԼһտζ˴С㵱Ȼǿδеļ, ˺һúϢ, ذδѷŴϡ
Ϸţܷһļ˷, ͵͵˸ȭ͵, УҮ, ڰСյԼɴ, , СڽĿǲǾͿԹջؼˣ
Ȼ, ջؼһ̫, Ϊ˲ŵС, ԼȰСȥԼھӣô, , Լ˽ׯ԰, Ҫһ׷Сأ
˴СƻԼҪίһ׷СԼھӣǱߣСѾҽĲܵҩɽԡףŰĦòٿһʱҽƵķҩһȥȫƣʵѾ滺٣ɽԡһĦδֱӱ˯ȥˡĪͤ졿Ϊ
ȻԡҲ˯ĵطδŰ˯ԡֻǸɵǳʵking sizeʱδֱӱٶϮ˯˲˯ȥˡֻ׸ǧ˽˷ɴϵĴʵ̫˯ˡ⣬ŸճԺ壬δæµһ磬Ҳˡ
ȵδ˯ɫѾȫˡܼʱģҲδźЩؿſڵ˴С㣬СﻹһƿȻɫӪҺ
ԣ˴СԼˣֻΪԼĹŵʳܺϴСĿζСȻԼĵ˵زȻϲԼĹŵʳСΪҪԼӪҺأԼˣΪ˴СҪԼһס˽˷ɴҪĿǷʱԵԼʳأ
δ㶵ضԼӪҺܷ̲ס֣δ𴲻ЩͷһѡӴ˳˳ģ~С𴲴Ҳÿɰû׷ԼСյɴϣȻܿСԼûģ~
ܷ㡭
δЩܷܲ⸱ԼС̬΢΢̧֣Сĵزܷҵ֡˵ʵһԼСĴС㣬δһʼȷʵǿģĿδⲻ֪䣬ȻҲϰˡ
~ԣӪҺϲâζ~
СټĴٳһġ㡱ֱܷԼһŹְĶҪȻˡޣԣʲôְģϲŮģ
ֽ̧ӹܷӪҺδЩɻʵӪҺһΪܷĹŵʳ
ʲô㣿ܷδһע⣬ֶС۵СһӴӴӴ~ָУ滬~ǺϲδδĹŵʳ춼һˣҿɲҵδδϼѽ~컹ҪֱأԣǵӪҺͺ~ʱδδûԶٶᶼ˰ɣңֻԼԣŸδδЩóԵģֱЩˣû취ֻӪҺδδ伢ˡ
㶵ؽӹӪҺδЩ֪롣˵ʵ˴СΪԼ룬δǺܸжġΪһӣҶֻԼգÿÿһͽԼջĸлͳޣȴ˹ģڳæôõĳӣ۲ۣվôãôĲˣֽ𣿶Ӷ𣿻ڴ󲿷˿ӵְҵվˣЩϰ˵ġڶЦһӣȻܶԼ
ȻʵϣԼȷʵǻ۵ģңһæµҲ鲻ոԼӡ
ôˣϲӪҺ𣿡ܷδӪҺȴûš£ɵǵʵδδзץ˺ܶأЩຣʣδδԵĻҿδδԣֻǡտˡ
ۡ˴СһǵǾģδɵЦǵģһǼʱ⺺ŵʱĳòóһ£ֻȷ˫˳Ⱦ˫֣˽˷ɴըˣˣڴС˹ԼķϣԼʵʵС~ŴС̵سԼʳԼҲǿĵ~ɣ򵥵ĺ࣬Ҳ~С𣿡
ԣģܷ𰸡֪ࡱʲôǣֻҪСģ϶ǺóԵģܷ㣡ûûС
˭ûûСδԼֱ˴СһѵЩ˴С˺ǺãôͻȻϲԼֶˣ
ǰ˵ˣΪ׸ǧ˽˷ɴڲװ䱸Ǹֺȫġǣ̨˽Ӿضеķɴȴûһ˴Сȥ˽ӾصδҲ֪ˣɴЩʶˡ
ܷ㣬һӾģǺˮ
ǰϸӾص׻ɳ~ָܷԼӾһԺ
ûУʲôõɪġδͷ۵ؿôһƯӾأͷȴһѵзȥֻεĸ˴С㽨飬ʵĴ洢ȫȼ˴ռֻ
ﲻòٿʱļΪЯʡռĿռֻҲ֪ʲôĸ߿ƼֶΣֻڵʱȫ뿪ģͨռֻʱٴ󲿷ʮ֮һ׿εĿգ߼Ŀռֻʱֻļʮ֮һ
ѺʼŽռֻȷʵǸð취~ĺʣζʵĺȣ𣿡ΪԹŵʳΪȤ˴С㣬ôץؼ㡣
ʺԵȻԽʵԽĺʣζͿڸп϶ʵЩ࣬δ˵ʱĸ߿ƼӦҲоֺ״̬ڸеļ
ֻǣδѻ˵꣬˴СһӣǺȻζͿڸжвһǾôӾ~
УС㿪ľͺá
˿ȥȻлзδ˼ֻŴСȥ˷ɴĻδĺಢʲô̵ڿĻҲûʲô⡣
ɲɵģδִܷʱ׿κԼ־Ҳڴšһδżֻз۷Źվ
δδҪǲӪҺҲȲȥѽ~
üһ⼸྿С˶ٺöȻߵһٷӪҺӦȥ˴Сֿʼðˡ
δû˴С仯óԻæһзѡòƻĸɾӣֱӾͰѹưһԶȫ档׿οδȡһ壬зʬʱⲻסֹоδδЩڳʺϣĴϣְ
㵹Ǹһδհ׿һۣôɾĴϹĵԵģҲЩŤ
רʳķɣһһֱδܷͻȻڣСԼɾӸû˿Ľ⣬ƽûôõӣСǸҴӹŻһЩ˽һ㣬ŵʱҼһǶ䱸һɣЩߺ͵ҾͲǺˡ
ˣ֪רŰδһС飬ĵظ˴С
δЦؿܷһصı飬ؼ׿ÿһԼ׼ϵĶȴ˿ûм


33 
ڹŵʱ, δϲŵĺзϺˡϧõĺֻзδԼԭ̬ĺ, дѴѵĸֺʷ, Ҫɫ, δԻ˴С㽨, ʲô߿ƼĹ߲̺ôζ
ڽзʣζҲ, ԭζѾܺó, ټ绹ʣһЩ, һɺҲȥȻǰڵζƷƣδֻ򵥵ķ˵κͻ͵ζ, 㹽ȥȣδ԰ѸĹڰϡĿڸ, δ˸ϲз, ҧЩ㻬
ܷרע˸ЩƷ, , ͱһɵζȥעֹܷ, յˣҲ֪ʱҲֹͣ˿, һضδǿһһðŰ̵
δδδ, ʲô࣬ҲôŶŸоǼİ׷׿һ˿ڿˮ, ϲδִ׵³Է
, Ǵװ, ʵð׷ڸлһЩ, ûֳɵİ׷Ҳһ
ܷδ׿οԼûԹʳոպѹȥִܳˡδδ׷ʲôѳʲô˵ĵ㻹ЩûԹģ
~Ĳ˿ɶ~˴СһίͼʣδֱˣΪһȫĶרעڳרеĳӣ˵ЩʹȻѧͣǻİ˴ϵĶ֪жأ
G˴СҲˬδδСǳԸֹŵʳģʳûԹ~׿μܷ⣬°λСգұ·ɴæŽ͡
δδСǳԹŵʳģ
׿һͣȻְѴСעˡδ׿ΰԼϹ˵һܷЦŸһѴл󣬽¯ˡ׿˵òˣʱѵˣԾԼʢ
˵꣬δŤͷܷԼδжҷʱмæʾҵҲԼˣδδ춼ôۣ࣬ڸϽϢᣡ˵꣬ףҨһ붼з㹽ࡣ׿εȻǲҸ׸ǧʳģСһ˾ôḻʳϣʣµһϡô࣬ĵҲǸ̵ֲţСͰƵδǰ
δδ˰ɣǸϽ~
˴ССҨһС׵࣬ϸ˴ιδߵģ׿εֻоԼۡ
Ǹˣ̫С֮ĶȾ֮λʶһĴС㣬治ǸȻһ㶼Ǽδδһıʳ򵹣ֻҪȫʳ
ǡδδ̫˰
嵭ĺ࣬˴Сܡƽķ£ܿͼˡ
һȵĺ¶Ǻһʱ䣬Ҷеġ˯ʱ䣬־۱飬ɴѽֱһʱ䡣ʵ˵Ǵʱ䣬־۸ģδδֱȫΡ
ǿ˱־Ľţܷˬرͬ˱־۵顣ͬʱΪ˸õĹۿ飬˴С㻹˼ʹǿҲĻŴС˽˸߼ƺͶӰǣϴСĹԣͶӳ˼𡱵ֱطš
ھ޴ĻϵһַʱܷüͷŲӣСĵؼδߡ
δδ˵ģͺͳ´ʲôǸպзԺܺó𣿡
ⶼȥˣ滹ôຣտˣСôŽͺͳ´أδεس˳ǣЩλСʳִšܿ죬δתһ룬ԼǲÿԽŴСĶʳִţԼǿĲԼģԼȱٵĸֵζƷԼأ
ǣڱ־׿ε˷ܵؿֱطŵĹۿԽԽ࣬δҲѰһʱδȴܷͷͷһֹ˵ͣ
ͺҪܶ೴ﶼҪõ͵ģҪΪϳ飬ǵʵѡ
ţ
´׵ĻֻǴ׵Ʒ֮һĴ׻״װ״׵ȵȵȵȣ´ԸΪġ
ŶŶŶŶ
ʵĵζƷһͦϲ¶͵ģͱؽͻ¶ôЩζһ~¶͵
ţ
˻ܷ㲢ųζö꽴ӺͳŶûƶĥɽƳɵģڸл۵ģѶгɿٺĩԼ꽴һ𳴣üǵüӻɵŶۣڰ׷ϣһǳõ·~
ŶŶŶŶ˻
ոǲʲôֵȥˣ
ȵδѾռѰһλʱǵ˴С˹Ҳ¼˸δĵζϡʳģԼ
ʵδܷ˵ô࣬Ҳûָܶʱڴ١ͺñδڻڶ๦ܴĽͣǼʱĿƼˮƽǺܸߣٸߣһЩ跱ӵĵζƷҲҪһʱġδ׼˴Сƻ죬ԼҪЩڶδ˴С͸δһ޴ľϲ
죡ϳ飡⼸ƿʲô´״װ״ףǱأ¶ܷ͡㲻˵еζƷƳ˰ɣδ𾪵صܷ˶˴Сǿġˡ
ЩζƷ̸鷳һЩôƳɡûܸСҪеζƷܷҲΡû취ôõ㣬ôʱģٿҲ첻һмֵζƷеҲǺͱδδ˵Ķ꽴кʲôġҰЩĲ϶ˣδδԼζõĶ꽴ͺ~
ܷ˵ţִӿռֻȡһ޴δ̽ͷһüһǸʽԼϡؿܷ½½ȡװȻʳĵδֻôĵһǿҵģ˵ǸжǷǳǳǳĸжɣ
ŶˣδδҪĳЩĵҶˣҪļܿһ
ܷعδȥԼ½ĳʱȴ͵ıһѱסԼˣģģŴŴ˵ţܷ㣬лл~
ԴӴǼʱδͼڹŵʱǰ㣬زپҵδţһһŵʱùߵĵζƷԭЩҪʱġֱʱδеЩţЩŲĸоΪζƷϵƣδҪӵСĽպʳζ
ܷԼڹŵʱùߵĸֵζƷʱδЩ档ڻŵʱЩùߵĵζƷ
컹߶߶ĵζƷȻһԼǰô࣬δƽԸٳȣǿҵľϲ֮£δôûסԼһСľͼرȥˡ


34 
Ϊ׸ǧ, ƽȻǼɫɫ`ֺˡ˵ģЩʳϣͨǿܽ, ӵ, ܷǷǳǳĲϲ, ҲڶϹʾ, ԼϲͲ§§
ԣһαѾ˴Сһˤ˦ȥˡ, ڱǸɿɰóԹŵʳСﰡؽԼܷ㡱ĺù԰
ŻȵĽ, С﷢ԼϤϴˮζ, ܷȫӲ֮࣬ҲԽԽ졣죡С￴ܸ˰ԼǲҪرС, һˣ
ܷز˫ۣҪŬ̧Сһͬ˷ܼӵʱ, Сȴܼʱ, Ļ˳ȥˡ
Ȼ, Сһ˼ĽЦݣܷ, Բ, ̫ˡ
ûûûµġСôҲôɰֱɰ˺СǺȡɰࡱôɰĲ౧һᰡ
˵, ɰࡱ˴Сҹ˾һζӪҺƷ, ȡֵʱ˴С㻹, , ˴СáɰࡱСϼֱٺʲˣ
ܷ, һϸϳôĵζƷ, ҳôҪֲ϶˲ٵõɣ
ܷ˱δġЦȵелʱδһΪţң̫̰ˣܷôʵЩҲģװ˷ܷôõ㡣
˵ʵδ˵⻰ʵе㡰衱ˣ˴С˵ô࣬ⱨ˼ǹջ˴С㣬æζƷôδûϵ˴СĶ֮죬ôЧʵı˴СҳĴѴõ㡣˴С໨ѱͨռ༸ʮõ㣬δĸеεġ
ڷġԲܷͷеģСһھεܷ۵ú޲ܰС§ػȻС뵽Ķ͵ĸǰСˡ
Ȼ§§ʲôģܷҲֻѡЩȻֽŻӲأôȻ§סСأֻܷúͰ͵ذοδûûϵģܡõģ£һȥЩõ㣬ûøЩרоŵʳĵö~˵ֿܷʼϧԼЩװ״ˮƯõˡܻСϣССҪĶǸöðôţܷҲôʳˡδδδ㻹ʲôҪĶûܷ㣬ܷ㶼Ū~
ܷôһʣδסˡ˵ʵҪġδ֪˴С֮˸Чʵһҹ㵽ôԼҪĵζƷ˴СѴõԭ򣬵ͬʱ϶ٲʱ߿Ƽĸ
ڹŵʱδΪһӵͬʱӪһ˽˹ݡ³˽˹ߵȻǸ߶·ߣʳҪڲ˹òͣǰԤԼδֲȡԤԼƵķʽ˿ƶٻδɺܶࡣδͷ۵һ⣬ǾǣڲԼƽӡԭЩϲġÿÿ˽Ͽ֮ʱδһЩɫƷòķʽúܶԲɫƷʳԹص
Լôһ̶̨ԼƽʱĻԺҲΪϲͷˡңδҲǺϲĵȴ̡
һֱδܷȻδĳɣæߴٵδδ˵ѽ㶼һܷˣҪʲôвĵܷ仰ЩñҲҪˣСܷģûôչ˹ЩãѹΪ֣
ܷĴߴ£δʳĵһ⣺ܷ㣬ҼǵãЩϱ罴͵ҪѲʱģһҹ֮䣬ŪЩϵģ
GʲôѵģδɻܷԵøɻ󣬡δδӦ֪ǼҲӪҺģӪҺĹôһֿԸеƷӿʱٵĴ߻ѽ~
ŶˣȻӻʱٵĿռֻּӿʱٵĻҲˡȻΪƼ߶ȷǼʱôԼɴҲһ̨ĻˣԼԺܸԼҪĸֵϽϡ
ܷ㣬ǹִ߻ǣһ̨𣿡δ˴С˵ɣԼμӡ˼𡱵ĳѣӦǹһ̨ˡ˽ĿԼʡԼһ㣬һԼƽϻССʳǮ׬ˡ
δδһ̨߻ǣδֱһ̨߻ǣܷϵıЩΪѡ
ôأܷҵĹ𣿡
ͦģΪһЩ϶ǱȽϡеĽͷǽʯ۾Ҫʮõ㡭
һ̨ʲô߻۾ʮõ㣿Բ𣬴ˣһʱȴɡ
δһ𾪺ΪѣܷЦҡҡͷ̲ס֣δˮ۵СһѡԣδδҪ߻ǵĻܷһ̨~
ɡǡ߻ôءܷĿδҪ˵ĶĻе̫ˣǣ۵δ治Ҿô¡
û~ǹһ̨أùòãٿС⸱СģֻܷһδС΢΢⳶˳ֱδһŹֵЦЦؼȻ㲻գǾ͵ܷĺòãҲţδδûܱϻ~
ءδܷţ˵ЩǿȻ֪ܷ˵ֻдʰˣ˰ûĸɵӻôװţ¶ʱʱòϣҲ԰ҪĹ
ѽѽ˵ģôЩ߰ûõأۿСҪѹˣָܷһǿưδǸˡ˵ˣֲѾͽõѽ~δδҲ֪ܷŵʳˣôҰѴ߻ǽõڼ䣬ÿ춼ֺóԵĹŵʳòãŵʳѾȫʧʱδδĹŵʳɱǸʲô߻أ
ԼʳʮõȽϣڹŵʱδһ˼۸ҲͼʮԪʳĳɱռݲ٣ڣ˴СȻ˵ԼĲ˱ʮõδҿ϶ʳٺóԣǼʱ󣬵ֻҪϿʮԻᱻȫġһ㣬δ֪֮ġ
ԡ׸ǧĽǮۣͲܱͨȵİɣԼܱλСĴȣǡ̫~
Ϊ׳ĽȱøΣδ͵ͷ˴С㱣֤ţܷԺ춼ԣ
СգգգˮĴ۾һҸжؿԼ֤ԼóԵģ˴СҲڸַļСӴӴӴӴСȻɰˣԼôôˣԼͶʵĽĿĻŵʳĿɰСأңСﻹҪԼóԵģĻԼȻֱӰСջؼ˰~~~


35 
˴Сܲܰδջؼ, 滹Ҫõδͬ⣬˴СԻһҪȽ
˾һҼ񵽱ˡıŶԷʱ˴СĶͻȻܲʱ˵, ġһ졣, ˴Сһ, ӪҺû, δչʾԼġأ
~˴СߵͨҪνƱǸ߹޵ԼʱδȴǲֱЦŴСհ𪾫µϷϼ뵽ԼոŴ⵽С㡰֡, Ǳɴ̧, ۵˻ȥ˴СĴк, δֱ˴С֡
~ܷã緹ȥ~
ܷ㶵δǣ, ƽϢȥȻ⡢СոնԼЦôôˣԼô~һġܷá, 찡Ҫȵ, Լã
ɵ˰εܷڷӦ, ԼСռ, ʱյԼס֡СĪͷԼʱ, ܷûһǰ§סСĲЦСѾͷ, 췴ˣ, ҽ㣡
ܷ⧲Ķδһ, ˾ͱܷȦסˡ˵ʵ, ԼСͽ, δûܵĽӴ, ͵ظдȣδһоǲϰߵҪѡܷĵδ߼ֲи߶߶Ҫн㣬Ͱδ淴ˡ
Сƨа̵ˣȻҪҽ㣡ռռ˲ǣ
ǣһδʲôζ緹׿ΣͿԼСں˼˴Сһ·ֵˣﻹرɵĳţ
ûûСнн㣡
Уܷܷã
̫ˣôͷ㣡
ͣͣ£ٿ֨ңû緹ˣ
ľȫԼĴڣԼǰܹ׿ٿӿһɸǿҵΣС˴С㣬ǲǿǼδδˣȽĿ˴СǲǾҪǼδδˣԺԼǲǾͳԲδδĸζˣ
׿ηŴ˴Сδܷ񿴳ͼʱδܷţһֱ³ͣɵΪδĵشһҹ֮Ÿ߿Ƽոָֿɾĳܷһ΢ġռԼ˵Ĳ˲ɢɾ
ۣôƯǹԢǸּСĳ~
޵Ļδ˵ģǺĬĬ˽׿θ̾ġΪڳ³׿ζ˸пҪһֱʱڳ˵ĳδ³ϲȻǸ˵ˡ
ϲ𣿡ܷԸСϻϲı飬ҲǸ㡣û׷Լôõ㣬ѹեԼŶӸǰʰСҪĸֳֻҪС￪ˣԼЩõû׻~
ϲ~~ΪһӣδȻϲڸɾʵĻ﹤ڹŵʱδҲǴխСƱҲ͸СģǶʱֱδجΡȲ˵Լ˱жܣȫ죬һ̧һ˦֪û䵽Ĳȼһζʱ򣬶ڲƷɾǽδһԿžͻܣڣδԼĳǸֽޣ˻Ҫɾ豸Ҫȫ⣬ʵĳ̻ԼרÿյǱرģ
ˬˬĳ䱸ŸֳԽǸʱĸ߿ƼƷֱδг
~~~~ϲС￪һ£ƽСոռԼһ¡ܷδãϽҪԼġ㡱ƺ
ǵģһƺѣõôƽδֺֺЦܷһۣЭػܷ~
G~һܷ㡱ֱҪܷĿˣ͸εġܷ㡱ܷûδܷӺöŶ~
ԣôɣôͺ˼ҽأԼ˴СţҲ˲أδεҡҡͷת֪ʱѾѷŵǼװȻʳĵ𡣡ոҿѼֲСô緹԰ɣ
棿һȫû˵ʳܷ׿ͬʱδʲô棿
šδһһѵСŽ˳Դĸ߼๦ܴһ趨ЩСĥɷۣһ۰ͰĳԻͣڹŵʱ׷Ҳһʳ
ŶŶŶ׿ηӦܿ죬Ͳ²ǸһûζģҪδδ㳴˸ζ~
Ӵ~δؾ׿Σ׿ɲûζģֻױζױζǿҵĽͷڸǣңҲǿԺʳһģˣ絰
Ŷδδʲô棿
ʲô棿δ׿ΣֿܷЦݣһص棡
˴С㱨ĸ˴СͼҲһĪǿҵִţԼĸȻʳͼ˴С͸Լĸ߼ռֻأ
ЩˣǳҪͼȥǲǣ
ĿĹԱ΢ͷ˴С㱣ڵĴ£³֪ͨδ˴СҪ׼ʼֱʱþŵһŨζպȹӪҺĹԱǱζöֿʼˣҿǻڿʼƲסطڿˮ
ǡǸ˴С㣬ʦֱֱҪʼˡû˵䣬ԱоԼˮҪȥˡ
GҪֱ𣿡δ棬զһԱԼʦܾδͺˣʦʲôģҿɵ𡣡ǻڹŵδʦȻûʲôоǼʱûǣԭǸŸսȦСˣƷûУεºԼӦһʦ
ʦǫˣԱһ߷ſв˵ζһſˮδƾʦ߳գȫʦֵģĲ˵ֻһϵʱ䣬δ͸ʱرڽĿûһԱٸδˡһʼδܲΪȻŵڼԼĺ۾Ȼһҹ죬ߵУĿ¼Ҳڽʵǣڿϲ֮࣬Լǧһδ̬Ҫٿ㡣ϾǽĿȶȣȫλѹһҹġʦ˰
ˣʦʦδδ㲻øǫ飡ܷµģͻȻԱߴֱǵЩ죬ڹԱ̬ȻҲǲô˵ˣܷСôߣ˽ʦƸЩ֤һһѵרңûС˻һһʦģ
ǵǵģʦƣ˴С㶼ô˵ˣͱǫˡ
δĿŹԱһֺãֵͷʣİ棬£ʣŵھͽм𣿿緹û꣬ٵȵ𣿡
ȹԱشܷʹһӣŵǼǵģ˭ȥŵǳ緹ֱٿʼǵģߴߴߣأ⻹һ滹û꣬ôóԵ棬ɲƷ
˴С㷢ǵŵ˵ĻɲǸƨôԱûһ˿ԥͶ˴Сƨ˴С˵ǣҲֱʼʱ̫ˡû£ԣҾʦ~ûŵĽԼȥҲҪģǲ˴СţȻԲţôջ˵ζǣ


36 ܻ˵
λֱ֪ͨĹԱôˡΪһ, δܶʱ򣬶ǿ˳ԼʳŴϸɫı顣, ôһλεĴԱ, ۻֱض, δ˴С㡢׿ǰûһͷ档ԭ, Լ˳ԶȤʹԼԶоȻôŤ㡭緹𣿲Ļ, ҪҲһ棿Ϊ˲λԱԼ, δ˸һͶ뵽ͷĶ
ͻľϲ, ҵλԱ˶Щµġݵ󣬹Աܼʱ˴СɫƵؿֹǰ, һͰӦG緹ûأҡܳʦҾͲ~
, ô, Ҳô, س, ǻ˷ɣ
δδһҪĲ䷹, ܷ˶ˣʲôʣһ, ɶԼģ
, ϳһ͹ˣŶ绹бʳ~δԱװһͬʱ, ҪըëĴС㡣
ǡۿǸ䷹ѾһĽӹһ, ܷٲ, ˿Ҳֻܷ޷޵رˡһ, ô죬涼һˣܲ˿˵ϳɣ̫ˣ
˵ˣζ΢Щ㣬ҸĸóԵ~
ȿȿȿȣһھͱ澪޵ĹԱ׽ζ£δͻȻðôһ仰ǺòͰ³ȥˡãؼʱ̣Ǽʱ¶ˡ
˾춯صľζʦȻ˵ζЩ㣿ţʦ̫̫̫ǫˣ
Ա֪ǣδ棬ǿֻ֡ȻϻȫζƷҲȴͨͨİ׿ˮ׿ˮܻǰİƵĴŨζ϶һģ
ȻΧȹӪҺǼ֪࣬δʳҪϿܷصȴζ㣬ĵǡ
Ҫ滹óԵĹŵʳ𣿡ѾóԵ޲ܲ˶ӵĿ涼һ˶̣Ǳ滹óԵʳҪôóԷܷbulingbulingδڴʵδδҪʲô
ǣҪһֱʱԱǶȻʳ~
Ȼʳģܷһ㶣ܿͻĿ̣ڼα֮ǰҪɼαѰҪȻʳĵġGδδ춼һˣϻ緹ҲҪЩ緹ʳô鷳飬һͱˣ
ԣĿĹ򣬾λСƵδεض˴СҡͷԼȥȻʳģôҵҪĶأǼʲôϵõļαңһĶܲܳԶһ
δδԲٿ͵Qg-177ܻѽ˺ĹӣͨϵͷؿȻʳģʱҪʲôͨԲٿػ˰ǲͺ~
ӴǿƼ߶ȷǼʱôôأ
δûüشܷһרĽĿ鹤ԱͻȻ;гQg-177ܻˣǸúܻģۡ۳600õĳ߼ܻ𣿾˵ǻǿԺģǮһأû뵽˴СȻһӾһ̨
һ̨ĹðҸδδ6̨~δδͺŵĻ˺ܵģֻҪ趨óܰнأһ̨Qg-177Դ洢ʮֳ趨δδԺڳЩС¶Բ~
δܷĿ𽥾㤡ԣһӸ6̨ܻˣֻΪ˰н˳ժȻʳ
ǿδ𾪣ֲֹܷнδδЩҡαɳ˿ˢϴǵĹҲģ֮ͻ˹ȽδδĥĥԺһЩëƤС¶ԽЩ~
ǣôȽĸ߼ˣֻļëƤСĺһôߴϵĻˣǰڹŵ򿴵ĵӰҪôǲʲôΣյжҪôֱõսȥİ
ԼѾ˴С̫ˣδܾ˹صĻˣ˶๦ܵĻˣδزĶˡҪ׿ǰëë򵥵Ĵһë⺺ֽڿ졢ɻҲܹصδ֮λߴŵЩͽÿһǷǳõİùܸɻвջͽǣδͷٿ׿εʰʳģֱǲҲ̶˷ʳ
Щ߼˾趨ܳΪﵽͽǰˮƽİԼԺڳٻʡĺܶġ
ܷδϱȥɫ̾һСĶãúãպãԸҲã̫ԼϾˡǵģΪʲôͲ̹ʵ㣬ɴԼأѵСԼĹϵûõԼĳ̶뵽ֻܷԼЩ¡ܺСĹϵõ㣬ٺõ㣬Ǿͺˡ
СĵصԼСܷδֻһı飬һ§δĲӣ˵ûµδδ⼸̨˾͵ҽ~Ժ׬Ǯˣ߲ҪˣٻҾ~
ˣδֻ鸴ӵ˴Сĺ⡣һʼ뱧˴СĽȣɱ֮󣬷ֽȶùͷ˸ô죿ֻܸŬĹŵʳλùŵʳĴСˣԼŬ׬Ǯծɣ
˹ԱһòͣδһܿͼˣɼˣǺķһЩʱ䡣ȵδܷϵĿֱʱɫѿص˹
ǣŹһѣѧˣˣĻŮΪԼһҹ󣬿λͿԱȼӰ˰ɣ
͵͵һһޱ룬ȵδ߽󣬲һǳЦ״Թδ簡~ٶеӰ۶˺һأ
мα󣬽ĿֱѾǿʼˡȷŵһֱۿֱʾϳǽĿֱҳ棬šѺáĺδкġ
Ϊδտʳı𣬽ϽĿֱ»ûʼƽ̨Ѿӿ˴ڣš˼𡱣ȴŽδֻǴʳⶼȵĿֱʼʱˣֱҳʼһƬɻطŵĻ²⵼ݸòδʳнֱʱֱҳͻȻͬʱǸδѺáкҲҵĶڡ
ô£ԭֱӳ٣Ϊδٵˣ
ɣδһСˣȻӰ۵ܾã
ֹӰۣ濴ͷ棬еļαˣԵģǶڵδ
δҲ̫˰ɣŸеͿʼˣˣĿͼαǶڵ


37 ̣̬ͬͬ
ĿֱŸտʼ, ĻܼŨŨĻҩζŵ˷ܵͬʱ, ְ̾޴ǰڽĿﲻǻͦȻͷ, Щ˸ֺ, Щ˸䵭, ҲĥúôҪ˴СùͷأҪ֪ܱ˴Сִס˽˷ɴˣ˴Сĵλһţ
Ȼ, һ, ֹŵ, ֪ܷƢӰҲסδܷ˲ϲˬԼǹʹ, ûδڽͣһЦǺǵطϵҲŸոչ, еȺܾõʱ䣿ǷԼ絽˰ɣ
ǵڶӰ۵ֱͷԼ, ޺޵߬ȭͷ, ǲطӰ, Ǵŵ͵, ŵǻùԱȥ˱δ𣿡һΣֹӰ, мαԼݶһˮˡ, 仰ٴμֱƽ̨һáĵĻ
ŵмαڵδ, ʱ䶼ʮ˰ɣ
δƮ, ȻмαһСʱ
, Ů, ӽĿһʼ͸ָ£ˣϽɣ
ȻеĹڣô׾ͱƫˣǣһЩδʳ˾Ӳ㣬δøĹǣվδ˵ˡ
԰ɣδˣһֱͷտ𣿡
ôûע⵽δߵ˴С㣿ôǿһλǾ͸ôˣֱδΪ˴Сųٵİɣ
ĻŸˢȥλŵȥߴδĹԱͼʱվ˳δ͵ŵȥʦʱ˴С㻹ڳ緹Ϊ˵˴С㣬ʦš
ŶŶŶԭˣҿǵòȫŵͱ˴Сλε۵Ӹһ亹ˣѹˣС·ɴ𣬿ԼĿͺǲƣԭԼŵ˼òˡΪ˽ŵеζԼϡ
ֻϧ׾סδһڵ㣬һáδˣƣӰۿһСʱҲΧѵķɲԸŵ仰Ͱδٵ¸ҹȥˡδΧѰһһҹȫ̼һҹߣӶôδݺķ¹Ա˴СˣȴȻġ
GɣԸöʱ䣿һƿӪҺ
ΪҲǺӪҺǳδδΪ棡˴С̲סˣؿŷһһһֻ˲ʱɣôҳһ棬һúܻŶˣҲˣƾˮƽ˳Եʱʳģ
˴Сһɨδʵ˶ħķڻع˴С̵ûȻ˴СˣֻžδĴţԡԲ˴С㣬ҡҲǡ
㲻ʲôôϲƽϱ˳ٵҽĿһͷһӣ㲻˵ʲô𣿡
˴С⻰һĻﻹšΪ˴С㣬δٵǲԵġЩĻҲ˲ʧˡŶ˴СʲôˣΪ׸ǧһ˵ģֱһ˽Ŀһ죬ڶĿ鲻ҪӭӴСĵʱ򣬾ĻҲû˸ָ˴СŴҸӵ°ôδͷأң˼δһСˣѵܾܾΪ˴С緹
Ǳ˴С֨ķһֱҳϵĻҲհãŲΡΡػһ䣺ʲôźúó԰
Ϊֱ컹˽һСʱҲ˵ʲôϻߴżαǸϽ߽ĿȥȻʳġڼαǸɢǰӰۻĵҪ·飬⵽˴СѹǣӰֻܿغԱź߷ȥ
ԴӰ˴С󣬾һֱܰ˿ҲȥƽӰ˵Ҫ·ĴֻԼ𣬴ͷĬĬظԼԱ󡣷Ͽʵ˲٣˫ȴʡˣôĻŮѾżǶ˴СĻأڣԼΪǸĻŮѾ˴СˣΨһ˴СԼĹ۵İ취һñĻŮζĹŵʳܶ˴Сע
ĻŮõʲôʲôзԼûйƵʳˣ鲻ǻ˴С͵ôɲ԰߼ĺʷŽȻδǰ㣬ںؽ֮أ쿴˽ĿزδؽḺ́Ƚ鷳ȻҪõǿڹԼԸһ°ԼζϣĺϲҲ
ĳ˵̲л츳ġȻǿֻǹŵ򵥵Сѧˮƽ츳
һ·ϣӰѾʰԼ飬ĵغԱһзųԾͺáû취ûδˮƽδҪʲôзΨһģǰѼ񵽵зϴˢɾŽȥ죬Ȼ򵥣ôζó԰ʵûδʳһԱȣ˵ģзһҲģ
з롣ѰҵɫĺʣԴδһԱзζһԼС˼֪䣬ߵˡ˳Եʣȥ̲ȻǴзʯҲմֱࡣûȥзҲȥЩ࣬ôţͻȻһֻ޴Ĵ״ǵĺ
˾޴ĴǺʣӦǿԳԵİɣδһıûֶԼһЩȥûооȻȥȫһЩݲݣһԼµĵζϸǺʼӵζ
ڷͷνǺʱδԱҲʼͷжһ̬ȣǻǽЩȻʳĸδ⿡棬ڼϵδʱ򣬾ѾһҪȥ߼з񱴿ǣ˳һЩµûԹĺǵģΪܱ֤һԼܳԵ㹻δ⿳ʳЩҪżܹС˼һֻҪʳˡڵȴδڼ䣬½ֻ˵һδٶеλСþһ񹥻½ڣָһˣ֪ŮжҪĶʱ䡣ΪԼΪʳԲֶκµСѾͷ˳ƺȥ̬ȳϿҵǸ
ԼʵССѾͷƬһһϲ磬½ԾСѾͷΪһʳǷǳԸԼϳġûԼһȵʱСѾͷԼ񶼿Լôǣٷ˿
СѾͷҪȥ߼ʣ½ڻеĿ⴮Ը½ץҰȻһΣһѡͷҰץ
˶깤ʼжˣֳֻδܷˣδ˴СȻж˶ûһ˿Ҫɻ˼ҡͷʵܷ㣬ʲô
½˵ҪȥץҰʱܷ뵽ԼûԵļͼȣδһԼʱͻȻĪ뵽췶˵ԼǰһֲָֻĿˡСգһֻļҲǻܺóԵİɣ
ܷôţҲôˡԿȫδȻҪúõ˴С
УҾܷƤȫji~


38 Сĺ³
δ˵ȫʱ, ζţ⿳أ뻻˴СǸһҹڳ³
Ȼ, Ҳ֮, ôɾʵĳ, Ա˳¶쳡شŷ绹żªĿ֦Ҷջ, һɵͷ̣ǻɳ̻ҲùδᷳġҪȻ, δҲĿֱһ, ϴȥһ̡
Ϊ˱, δգ˫˴С㷢ʾܷ㣬˼ҽ³~
һʱյδź, ˲δ˼˴С㣬һԼȵС, һߵŵ˵δδ⿳ػ˽˷ɴϵĳ, һֱʱע¡
õǳ, ˴С㲢ǲҪŵ˼, ֻ֪ͨŵ, 黻ذˡ
ǿƵ˴С㣬ŵ죿ֻܿصͷ, ЩΪѵ˵˴С뻻Ȼû, ǡĿСЩ˼ӡˣͻȻӼª¶⿳, Сĺ˽˷ɴ, ǻ᲻Ͳ࡯
Ǻ, ˼𡯣, ԵЩζ࡯𣿡
ŵˡ칤Աδ͵ؽıǣҲ˺ܶࡣ˵ʵζȵӪҺζˡԣŵ춼ζʳǵˣ
аɣȻƷŵʳѾһˣѼª¶⿳ػ˴С˽˷ɴҲûʲô⣬ǡ˴С㣬αֻһα˽˷ɴ⿣һα¶쳡ذɣǿţǽĿе㲻ƽ
ǹʲô£ܷЦؿŵʣŵǲǸʲôɴ˽˵ģαΪδδṩҵ˽˷ɴΪ⿳أ쾭ģģǵľ飬ʲôΪṩҵ˽˷ɴΪ⿵ĳأŵòƽߣ㵣ĹھòƽĿҲԸαṩһ˽˷ɴ⿳~
ĽĿ飬ûְиľȥһ˽˷ɴŶзôǵľˣĿδδһҶ˺
ܷؿŵһĿѵˣӰҲ˽˷ɴģӰ۰˽˷ɴ׳⿳~ֻ㹱׳ҲûԼɴôõĳ~
˭֪Ӱ۱˽˷ɴøʲôһ˵ÿνĿֱӰ۶ҪԸıɴϴһ谡Ӱ۹ķɴԱһЩֵʳýְָһɴʵЩ
Ӽαǿʼͷжֱҳֳ顣ıϾһж㷶λԶЩһͷӦˡδΣ½һжһж˴Сֻδһ𣬽Ŀֻͬʱͷ㣬лͷ
ΪĿƵļα˿δֱҳ澵ͷǸ˴Сģˣ˴СǷȫȫֱڹۿĿˡ˴СԸıԼ⿳أԼŵǷûκβúеЩѾ꿪ʼڴ׸ǧ˽˷ɴ ڲεݻ
˴С˵ûŵʳζαѾڡࡱˣǾª⿳Ҳû尡
ǰģһϵϣĿһ¶⿳أֱÿ֦Ҷȼ𣬸˼ҹŵҼһгĺŵǰƼǧĹŹŵ򣬹ŴҲ﷿ʹĻŷأ
˵ĻĿͲܽʲôЩ˼ӡˣƸոռαһȥʳʱҸЦݡ
˵ո˴С˵Լ˽˷ɴгɣҲо¹ŵʳһͿԺúòο˴СЩ~
ǰģȷο׸ǧ𣿡
о˴Сĳͷ⿳߹ƶϡнġ
ûпܻһЩ۹˵ĸ߿Ƽѽ~
ŹǶ˴С˽˷ɴϵĳԽңֱҳδľͷҲԸ˴СδһתƵ˴С˽˷ɴ֮ˡ
ۣȻ׸ǧ˽˷ɴǿոǿ̺ǿMbt38ԭʼϷ泤ëƤİ
ǽǸǳԳɴʦ槵Ʒֵ800õأ
˵ˣ찡Ȼ׸ǧĳģ130ƽĹԢ󣡡
ȡȵȣŵ̨۸ߴʮڵĸ߼߻ǰɣ
򡢴ˣ׸ǧãȻҵƽܲοģ
û˴СĶܿ죬ĿֱʼǰδĶĴ߻ǣһٷʱ䣬˴СͰˣѾڷŵ˳Ľ䡣ȻôۣϱϾ·ȥˣרҵʿһ۾ϳ̨һĴ߻ǡ߻Ǳϳ½½Ƿֳ6̨ܻQg-177Լרҵǿ߼๦ܴδҪõĳҲǾ̾
Ȼݻĳֻδһʹã϶Ҳһ˼ͷķ˿ﲻҲֻﲻѣڷĻ㷢ǵʵСһַ˿ѾΪδ̫ƽ̨ˣһ֣ǺϧԼĺţҲűˡ
˴Сδ򵥲ιйڷ񲻶ԡ
ȵȣ˴С㲻ɻԲȥȻʳҿ⣬δأôҲ˴СһڳţǲȻʳ𣿡
ǣϴ£øʲô
ܹϴСǺðܸһȨ~
Ļ˴С㣬ֻҪ̸δôһҪQһ¡ֻҪǵû̫ƽ̨Ҳǵԡ
ֻϧ󲿷ָԺڵĺǻԲз۱ԺʣܷĻĹǴ໹ͦǵġǣ󲿷ֹۿֱĹڣǱδĸʳ·˷ۣǵв˷Щδĺӡ
ƾδһֳգҾõĶȨɣϾ˿ǸɰͰͶδͶιأ
ǺǣֻҪδ⿹ŵʳҳԣԸΪδһӵĻ
˵δ϶һ˸ȫ緹Ϣһôһṻδ۵İ
ڴδòø˴Сһ˽˷ɴ͵ʱֱҳУ˴С㲻֪ʲôʱеؽδԣְֽδͨúͲQg-177ˣ޼ģãһĻ
δܻȥѰȻʳģҲǿԵİɡ
ֻҪ۾ڣֱܴҳп˴СλռߵСˣۿɼĳ硣˴СδݵģЩħ֣أб£δҲȫ˴С㰡ֻϧδûˣ׸ǧ𣿺ǣʵʵ˼Ȩɣ
ȵȣ˴СǺδcp𣿿˴С֪ȣõźһȫڡŶȫһС˳cp


39 
Ϊֹ, ֹǻڳcpˣȴ˿ûбӵԾһ, ܻǴȥѼȻʳˡ
Ҫ˴СƤȫ, δѰʳĵĿҪҲǷڿȫõϼϡȹŵ򻹴㹽δûռС, Ҳû˲ժ˲, δͨ˵ͷһҰķ䳲, ˴С, ûȥɼȻʳġȻαѰȻʳʱҲзԼõķ, 鱻һȺײеҰΧоҲǲôġ, ͨ˵ͷԵߵĽǶȹۿһȺççҰ׺ݵĹһȸӲҿֱսܻ, սŰ, Űս, »˶ѷ䳲ӽ, ֲи׷Żƨݻͦ˼ġ
ȵδѾزٿһʳϵĻ˻, ԱҲŸջһõĻ
˹ԱѣδԱԼ˳˴С˽˷ɴڴҺزιʱ, δȥ½ڴҰ, üһ½ڻˮһС, ҰС5󣡶ң5ֻһòǷúúõ, һһֻɣôļ, һֻȫ˳԰
δƳ, ½ڸϽδһЦݡļץúðɣΪ׽5ַֻ׳ܵͿշеҰǷ˲ٵľأЩͷҰףŷԼⶼЩҰĵۡ뵽쿾ȵζ½ӲʹЩսǿҰδˡ
½ڵδȥġзûɶֻǽȻ˺üֱֻ۴ֳľɫϺϡ⣬ôں̲񵽣Ϻô£ѵϰ˵ǼʱϺѾĵסˣ
δ⼸ֻϺ𾪲ѣҲǵĶδ˸Ĵָ
δδǴʳĺðɣ⼸ֻצɫзžͺܺó~
ɫзɫϺôֵϺҲˡ
Ŷ~ϺžǺܺóԵ~ҺǶһᣬŷ⼸ֻϺ~
컹ЩצӵĴģ죬ѾɿžͺܺóԵʳˡǣԻ
δƣؼɨ꼸ʳģ̾˿ǵ˴СڵļԱʣôˣǲǲܳԣԣ
ǣ̫ˣʳȫ˵ʳ˺ϴҽŵĿ⣬δ̵˵ʳֻ̫࣬һ֣翾ֻֻıຣʣֻؽԼ
δ䣬ǵôһĬԼÿǵ˴СҲ̾ô࿴ܺóԵʳģôֻһأ
ܷıȽĿṩܻ˻߼Qg-177Ȼǿɱëȥּ򵥵ĻƣϾ³ٿ˴С㽿εεģδɲû˵Ͱѻˣֻ½ڼõֻҰȥĿ鴦
ڹŵϣ֪ҰһǱȼҼģδһ㶼ƼǼʱһϣҪһֻ۵ļֱȵ컹ѣҺã½ڴصֻֻرʵģ½ڵ˵ֻҰرԼᣬɾͰǸˡôҰδֻϣǵһͺˡ
½ڣδҪֿʼ׼һҪõĵϣǿؽǿȫĽ֭ζƷḻ֮δֱġúȫ³һЩ򵥵İƤĥ۴жпȹδȫ߿ƼȵҪĲ϶ˣδʼؽˡ
һδؽĹ̽ĿֱúһֱδؽĹǣʮ־Ҫδÿһ衣Ϊδٹ죬ܶµĵζƷֲʶټδ˱õĵϣһᣬĻһƬĿ޺
찡˭֪δոճؽʱ򣬶ʲô𣿡
ʶǸ⣬ڵİ׵ϡĳķĩҶʶ
δܳһϸһĽ̳̣Ͼ˼ҵƽϣƲǵİɡ
ʲôأ֪ˣδôܻؽܸǰװ׵һǴѾˣʣµĴԼĥɣ
ǣڴŬĥδؽĵʱδȴѾٳؽŵ߼Ķ๦ܴｵ¡ͬʱ½ҲֻĴõķҰˡϸֻҰ⣬δϲķ֣Ҳֻ֪ôôģǵȻҲˮˮ۵ģûҰôʵѾȫŵļƼ~
û⣬δҪƼĽ֭ˡ顢ϳ顢ۡ͡ڰ׺ۡԼζóˡ˵£Ϊܻ˺ܲܵİѷ䳲ֱӶԵʣδɼЩ˺ܶ඼ճķۣڲӰЩϵʹá
ڹŵʱδΪ˸ζһҪǰһϵʱ䡣ⳬȽĸ߿Ƽδ˴СʮڵĴ߻ǰֻҪ趨ʱ䣬ٰĨ齴֭ļŽȥܼӿٶˡ
ڵȴƵʱδְѻ˲ɼ㹽ö๦ܴɣٰѸ㹽ˮЩǿһƬĪȻҪˮˣһʼΪʲôҪˮ۵㹽ɣ
ϧЩɻĵĻδĻԼְҵϰߣһǽͣɻɹɵ㹽ζǱʵ㹽Ҫʵġ
δδ~ԼĿȫ˴С㣬ǵһ˴߻趨ʱһʱδ
˴СļУδЦļӿϵĶƺõļȡֽˮ㹽Ž߻ǣݼһСͱóгɿ𽷡ԼжεһŽǩáֻҰʹô˾ȻȫĶȵĿУδӱùĹĵĿŽ˴СΪ¶֮Уùܺʱȸֻϼӡ
δδֻζһ
ζûɢҿ֭Ⱦһɫļ⣬ԼˣѾԤеļжζĿˮҲһͬԾĿʼġ
Ϊ䱻ռã˴Сֲ³ÿ֦ҶԾʲôſ䣬ζĿ䡣ȴڼ䣬Ϊû¸ֿʼ
δδ˵ֱ״ǵԳԵǸոںߵʱ򣬿һ͵͵˺üأ
ݣδһݣͲµǼʲô
ܳ𣿺ó𣿡
Ȼ˶ĹעѾƫƵܲܳԺòó档
ܳԣóԣ֮ǰҲҪúɳģңĺݣϵĿ൨ζҪڵҲҪ
ŶǺǣҸոտһߵֱֻѺϴ˿Ǿֱӷˣһǿǿ˺ܶ⡣½ڸʱ򣬾Ϳʼ͵ͨԼĹ͵ĿֱȻСľͿͬһҳһ鷶ֱڡ
⣿δ˵ţԼѾõĵζֲһɫ
ǺݿǵĶоѧδδĩѧòײġ
귶ɧδֻĬĬף̲Уϣһĺܳ԰ɡ


40 Ƥȫ
ڴһŷĺݵܲܳԵʱ, ĿζѾƮɢſ˵ζҲԼͬ졣ٿ˵ˮͻ᲻Сˡ
𣿡
䷢һ, ҾȲڳһԵļơ
ûأδûһЩԻ, װѱ沼ˮ, ɫҲġȡ˳
⿴Ѿ涼޲ֱӱֻ, δȴУ
ֻǻҪѼٿһ飬󿾳ļŻˮ۶֭أδһ߽, һ߰ѲˮļַŽ๦ܴ, ֻ趨Ƿģʽ, ֻˮȫɣȻȡˢӷԼ, ϸϸˢһ㡣
֮ǰμӽĿǰ׿δȻʳĳţģó
δ⸱ļ, ֻܵ, ĵصδ, ȫˢļֽüͼŷŽ, ֪˶, ȡָˢһۺͻ͡
ۿֱĹǺֳļαһļۿδһΰѼŽ, Ļ׷ײ², ⿴ѾۺܺóԵĿһỹҪҪٸһȫSPAˣ

һö, ڳ˶ĿͶδ, ˹, , ˳ͬʱҲζָһ㡣һΣδһ̵Ŀ̨ϣûȥˢӣֱסһֻֽļţֻȾͱ˺ͬʱȵ˺ѿڴҲӿ֭ˮδļȣƤƣͷҲ˵ˮ⣬ȫǷֲָģ
Գ~
δ䣬һڼαһֵ˴СȻǱ档ûϵ~ЦſСǸֻۻˮļߵĸǰЦ˵ܷ㣬~
ӴӴӴӴƼûƼûôСֻƫԼ~
ĵؽӹСļȣܷСĵҧһڡ
죬ʲôζֶ֭һ۵ļڣŻ֭µζٳܷһСģ鼦̽ˡƤִżۣȫͬ쿾⴮ĿζͿڸУļ⴮ֻǵۣ⿾ȼֱÿҧһڣ֭ˮƴҼⱣۻڸеͬʱرãֻһѹǡ
̫óˣһ߼̨ǰ½ںʳ漤غ˿̳Ե˹ͬҸо¸ˣһ䣬ֻĸ˸롣
¸ֽʲôҰƤֱ֡
ҰĿͷֻܴһȣҲܷıСȻʳǰ΢ıи㲻ʲôֻܷƳ̨ǰΧһųԵˣίδ
δδһûԱǼѾǳ߰ˡ
˶һֻۻѹǣײеͽ־ͰѼķ˺ˡһ˺ڼЩָҴСľϲӸļ㹽ζʹЩζֵһ֡˼֭㹽ʣʵŴŴĿڸУһȥֱȼ⻹óԡʣµȻûʣʤǿڸˬ࣬⼸Իϲһˣˬˬӿɿڡ
δûȥۿȷʵ˺䣬֭һЩмڿ̵ףڼȻۿɼ࡭аɣһƬǽ壬˴С϶²ȥˡ
ûϵǻһֻ𣿡δûԵĴС㣬ȥһֻʱֱ°ֻ~
ֻаֻ˴С㻹Ǻί
ֻҶԲأδŤͷ˿һֻͷʴļֿ˴Сϸģԥķ㻹ֻ
һֻȾԼ˱УֻĻȻģܷòϣȫ꣬ԼƾҪ̧ȥҽˡǵֱΪ˲СõӰ죬ֻܷЭðɣֻͰֻҲҪ~
~˶㣬㲻ٷָ~ԽȼծԷ⣩ҪδȻҪú
ǡʳǿЩȱзϺ죿˴С̰ģһ߳ڿ¿ζһַŲ캣տζ
ʳδüЦŶܷͷ˵ȷʵֻԿЩˣҾЩʣһտʣµĸɴһˬ~һ׷Сû취ǻˣʳͲʳΪġ
Ϊ丽̨ϱԻռŪһƬǽ壬δȲſתӿռֻȡһף׼ĹǣҲֻǰδḶ́Լδ˺Ⱥ󿾼֭һĻ֮ͷͱԻµʵʵˡȻԻ˺ҧۿõֱˡŲŸԲȴʳĥ־һ飬һε컹ö࣡
ĻˢҪαҪʳüαתҪαǳʳȻѼαԼŵϹһ㣬ѡԽЩĻȫˡ٣ģòģõǽĿܹЩĹڣֽĿȶ~
һؿмȵ˴С㣬ŵǵ첻˴С㾵ͷӵ˼˵ľ棬ٲһЩСûԶĻ档
δ龵ͷֻܿ˵ıӰͷԣñܸ֡֨֨ĥһֹԲԼܣֱӵδۿһ߱Һ˺ܾõķֱڡһþͿմ˳ģһſŶȭͷĺˡ
Ӵȥʲô
ǰ㿴Ŀ氡ոδ˵ģǺݣܳԣ
δҲ˵ˣȱһҪɳոտֻϴ˿ǾͷŽ
ԣһɳӵĺݣܺó𣿸ᣬ϶ȥʲôܳԵɣ
ǣȻóԣ
˵ģЩݴʱȷʵ˵ע⡣Щͨ⣬ȷȫ޶ҲԺݵζзôζֵĴǵĺأӦҲѳԲȥɣ밵ԺݵζȤʱȻģģóһѺ޵Ƿ꺣ݣǰ뿪̲ȥժġ
ɫпδˣǸղɫδģͷҲ򵥰ЩͷϴɾͰǶĿĶ๦ܴڣûæЩĩ
úͣģģ˾Ȼһ᷶⿳ĺݣζ϶ѳԵȥرǺɫһľһ֡ɫȻҲδڿȱϣζ㣡ǣڷѻõĩȡʱ뻹شȥ£ŵһǺ˵ζ
ʹӱζǺͨ죬ʱ뻹ûԷʧȥġ⺺ոǺ˵ζȻδտôƣԼҲζЩˣ⣬мϲΪû׼ζԽأһζҲԽŨĺʣζҲԽġ
Ŀʼ͵ķһĩҪںݿǿڡͽĩ;ԼָͷЩۡδһǣ㣬ȹŵϵħˣŲҪģû뵽Ȼȫˡϧûδѣִŵģÿһźݿǿָۣ͸ӡܿ죬ļźȫĩ
ȵʱˣ򿪵һ˲䣬Ʈɢźݵζôҵڴֵﵽ˶塣˼飬̲ס࿴˷ۡ


41 㹽ѷ¼
, 㰡
ʲôζδĿǻ㣡
ƮĳŨҵζȷȷʵʵȫǹδؽζȻ, δؽǶֵϸϵ, , ֻѡ⺺Ǽ, ˽ֻ֮ͨζŨңжʳǷζ
ԱǰΧ, ԱĿ, ǵ⡣, 컹Լ˦ӰۣỹǰͰ͵ظΧԼҪǶԷǿλԼߵöӰ, ҪֱҪԼҪھͷǰάԼͻݵ, ϶ҪץסݺݳӰһġ
ֻϧ, ²ǸԼĺʱ
۽һ, ǹֻӰ, ҵ𣿡Ϊ뻹, ֻ롰ӰۡǰڽĿǰܵغ硱
ΪȦ˾, ôĳأⰡƤ񰡣춼ûûƤȥ˴Сʳ, 컹һǣνʼ, ЦŶԷ˵û취, δδСʳֲܳ, ҷʲôζҲͦ, ô˵˴СּҲףԷ⿳ʳҿ϶Ҫ~
֮⣬һδʳûƷֻ˶ġֻģֻҵȻʸƷ
ΪԼһϯܻӰΪԼ˦ΪǸ㲻ǸԼҲаɣ˼Ҹ㣬һǿؼ˦죿ֱֲܵͷײǱֻǿλԼߵӰ۰ɣңӰֻİ
ڷ˵ʲôΪԼصʱͲͷָʵǲϻˣԳôӲĿǣҪô԰
ǰǵ⣬Ҫô԰δЩǣǵĿӲŵǻῪǵģ⣬ôãʼڿﲻ
Ϊѣѵδܻ֪ⶫôԣȥδɣҲֱΪδˡѧϾδμӽĿ֮ǰзܳԶ֪Ƕ֪צġ֩롱з
һ˵ҪȥδͲˡԼʳģҲԼ⿳ģζӦ⿵÷ǳɹۿֻһԼԱƷˣŲԸδһšʱ򣬵ĻֳЦԼ˵ҪδָŶóԣǿ͸ˣɲҪٸδȶȣ
GãⶫҪǿӲⶼڿ棬ǰѿǸˣⲻܳ𣿡
ôһߣҾȻúеȥҹԱҪһѴӡԴ˴СҪСӽĿȴûУһϵʱ䣬Ŀ͸Ͻ˸ͺŵĴӣżαǱáû뵽պþóˡ
޴ݵĿǷǳӲѴӣֱŵģһȥǴ⽫ݸҵϡáͿǻһ࣬뵱¶ı顣
ʹô󾢸⸱Ҫô԰
ǲʹҲҲίոԼСҲСĵˣǵмòѴӣҶҵЩˣһСģͰҳˡܸоⶫ϶ǳԵģ
ҪôԣҲܷ꣬ԼƷζȴƷҲż
һȥδɣܹ߸ڶһˣɲϣʣ¼һһãʱԶԲˡ
ѽ𣡡һץһźݣͼˣֹС»õ鷳δ𣿻ҲǸôҿأĻŮͲʶǵأһѶĺݣתֱõɾôӰѿǴֻÿѿȻǾͿԷֿǳˡ
Է˸ӵҪʾ˵ô򵥣Լ
磬ʹԱĿṩĶ๦ܴǡǸƿ𣿡
ôһ˵Ҳе˵վǰƵģǱץĺݣתҹԱȥˡһʱ䳢Ӳͷ⣬ҲϷü۷뿪ıӰֱͽץһĺݣ˴С˽˷ɴȥ
ֱǵ⣬϶񷶴˵ǲܳԵġֱָδ϶֪ȷĳģ
Աһ뿪ˣֻ˼ԭء˻ᣬջǾӰ֪ۡδЩʳԼ뿴һһҲǺõġ
Ŀֱڼ䣬˴С˽˷ɴδԱˣûٶܾӰϷɴ˵ˣӰ۵ҲԼΪ˽ĿʣŰƭĿġǸͨŮ˼飬ǣϷɴҲûϵСڶϲˣҵʱֻܿСΪԼʳȴܳһڣʹҲֻѡҪŰԼҪܾأ
õ˴Сָʹ׳˶ıڱ˼鵽˷ɴ³ſڡûţﴫһļУ󼸿㹽ȫûˣ½ڣ㡮١ٳԵᡮ١𣡳ôҲΣܵ
Ϊмαʹ˲Ŵʻ㣬ڡ˼⵵ΪȫУֱͷܵģЩŴʻˡֳмαſڵ˼飬ȴǰЩ˵Ĵ
Ϊ
ǵ׷ŮͬѧΪ׷Լż˳Ĳμ⵵۵ĵڶ죬Ϊ㹽Լż񳹵ѷˣзתڵɡ
½ھԼ޹˾Ͱڷڿûд˭֣˭ԾԼոԼҲúܷԼûһߣȹԼ󼸿㹽ŶԼˣܸŮ˼ƽϣңǰԼģԼС˿ԣѾԼ˿ˡ
ҲӰ쳪ܵģһ˵Ĵʻ㣬½ȴֻܱôһ䲻ʹķУԼҲ˺ܶ
ҳٶࣿһˣôͲʿһ㣬ȻŮԵģŮʿȲ֪ǣҲǣ½ڣôһˣԶٶ㡮١û١
ҲıˣΪԼʲôСǼˣң½ڻԼżǰ׷ǵʱ½ڳϲƨëأǣոգ½һˣ˽ģ֮㹽ȫԵˣ
һʼеȷʵǰѺڲ㹽ˣóԣʹڼ˳к𽷣û㹽һ¡½ôԼתһֱҨǺ㹽ԾҲȥҨһ㹽һڣ֭ˮ˲ӿ˳
ζ㹽֭ټ㹽֭ζʵѷˬ㹽ͽĿڸУһӷ²ֻûϼţʣµ㹽ȫ½һԶȫҨˣôӣرڣͬӣ֪Ͳù˼󣬸ֱ½ӻĲӣ
𣿿϶̰зҲ½һ˽Ĳзˣ
˽ġ١
ŭٶȷһδòվԲˡ
Ǳˣ˻أǻʣһֻҰʣе˶
ʵҪ˵½˽ǫãδûʲôоǣ뵱Լճһ˿Ǻ׿һСŮʳҲ÷أҲͺ׿Ůѣķּ°ڼ׿Σ־Ǵ󺺣ŲеŮҪҪǫˣ
ʳջǰЩǼѲ˽ɣʳʱԼӶ~˼棬ǸԼ˼ηѾȫϰ˺ʹʳĳ棬½ںʳ͵ˡܳ˳ܵĿյԼ𽷺~
Ҫδδ㶼˵ʣµȫҵģ

ƣ˴С㣬Ҳ˽ĲԸʳô


42 ĺ
ô, ϰֻк⻹׷, һ˿϶Բ
Ȱұ𳳼, һûע, ˴СҲϽˡδɲִ, ùۿֱĹǿЦֻ˴С㣬ʱͱʳˡ, ˴СִҪ½ҲûǵӸҿɣ˶
һ˳Բ, δδһѽ~æµô, Լʲôûأɲˣ

δոջڸпţʳǰ, ЩԼӶԣû뵽ؿܷһ, Ц˵Ǻһ, һҲǹˡҵθûô~
ǡܷȡҪռе, ͻȻ뵽ĿȫԳŵļα͹Ա, ԼδĲ, ЭˡǺðɣһһɡʳȻó, Գ˶ܡСô, ЩŵʳǿƵá
һ˴СЭҲʹһһһĿһ˿, ½ŵǹɢȥ, ͬʱ, ҲŲܿƵϲЦտӴ, ôô֭ĿôôóԵˣһٳһ~
ۼһû̵սôˣ̲סòóš
ǸʲôôóԣСù˲Լİֱͷ˰
˾һصӰۡ˼ҺڲìѾȥˣǿһڵĹϵ
˴С׼кڹȥʱʶղԣԼЦҲԣæԼҲȳϿҵǸ
ԲոǾ͵ҷƨˣ
ƨŵÿ˴Сûķ˸ۡʵҲԱǵĹϵֻǲСѡ˵ɣӰҵķɴкιɣҲˣոԼԣֳܷȥ˳Եģ֮⣬䷹ûţ
Լôֻ䷹ôҡҡͷĺݶδʵδδģҪô԰
ݣѾˣδüʵûɳĺݣҪô¡
δδȻʶⰡոշŽ졭Ҳ֪û죬ζӦˡڣֻ⺣Ҫôڳԡ
⺣Ǿ졭
δ룬ûɳĻˣҲһɳûʡûδѻ˵꣬һԵܷͼæδһ£ѡ

˴СǺܼǳģӽ죬ӰۿǰѴСġԣ˴С㲻ָӰһóԵģҲӰԺõġ
δ˴СİʾﰵЦСôôɵͬʱȡһǩߵӰߣӹӰ۵ݸĺݣӰ۰ѺȻͿݿǿĩԼ̫ⲻժ
һʱ䣬δӰ۵ĿͬͬʱְŶԷֻɳ⺣ݡĿĹ涨ǣαԼ⿳ʳҪȫȥɣӰΪԱ϶Ҫųĺݰɣ
һֱĬĬվһԵ˼飬δǸӵıУᵽһɲϢ
δδո˵⺣ݾ졭
һֱ˼ܲˬ˴С㣬Ǽʱվ˼ʣߴδδδŶԼĻôʳĵأ
~
δһӦţһǩСĲһֵһ̡һһһ״ĺͱˡ
ԲԲԲۣδֱˣǱ߷һźûðѺݸѹˣȥȥ˵ڶźݼڶǵˣݿҲˣĺݿһСƬȥˣѵƬأ
ֹƬǸҾ⣬һָⶼͨ찡
Ӱ۾ôֱֿ˰û𣿡
ȭͷĺݣȻִַʣװ۵ģҲ͵׶ôһغںڵģͲӰӰ۵ʳϾɢŻζأرӰûԵһΣ⺣ݿģȻʸˣΪ˴Сǰúһѩǰܣ˳ҫһʳģȲδǩ⿴һմЩ˵ĺɫĩжβһȥ
˽е⣬һ٣ɴ˫ۣʶֽ£ǡءͣˡ
Ӱۣôǣ̫ó𣿡ۿͨ죬ˮͱ鶼û쭳ܷһԿúòġ
ܷ㣡
˼״ôˣ㻹ЦδûصܷһۣæȥѸҽ
δ汻Ӱ۸ŵˡ䲻ϵ⣬δʲôӰһڽɳ³ǡӰһڲ󣬻רĲλҧ⺣ݱȽϸɾֻӰ۲ûҧɳӶĲλһڲӰûʱѺ³Щĩҧ˺üڣ
Ǽʱ࣬ǺӪҺİǵӪҺζôأֿζӪҺͲᱻӰ⻹ûֿܸζĹŵʳأֱӾսѶȵˣֻϣǼʱǿӰһʲô
˴С˽˷ɴӰ۱һǱ߷ԱúݿƬҲֱץһ麣Գˡܴ󣬷ץһ飬ԼûóԣҲŸץһ⡣ӰźݣδڰæʱôһЩѹĺݣĩڰǺݿǱѹĩҲǸֱѹϰ
һȥоֱԭˣ
ǣǿֱҳϣһӰڡءһ߷Աڡǵıʹ࣬Ҳͬ飬ɾǺЦôƣ
ˣһڵġ˼𡱻ΪӰһĺʷģ
ʲôôδҲڱôû£
ǰģδͷһܷɣողɹˣ
ʲôҾȻеôƣ
ϹЦһţĿֳҲҳһšķʳ󣬽ǽĿֱֳ¹ˣ
ҽֻһȴҽԮĻû취ҽֻȴӰۼʣСֻŵšǿţ̽ģǽĿûţ̣ȥץһֻҰĸţֲʵʣδ飬ٶ˻һ¡
и߿Ƽļӳ֣ٶٶȣɱץĸţ̵ٶȿĶˡӣ˾һһ촽档ı飬̶ܴϻ촽ϵʹСֻǣ촽ϵʹǻˣǻͷأ
ıǱȵгĿ飬ÿһĿͷСʵĥһ˲󣬳ͷСı飬ŬԼͷҲϱ齵𡣱ܶˣҽ˲ٿ޺Ӱȥɨ塣
ӵɨ裬δ⣬ôȻûЩǼ̫ǿҵ˺θûκβʣΨһ⣬ϻˡ
ԣһʱüαǸкĺڰһֺڰļƷ


43 
Ӱ۱, ûʲô󰭣Ҹ㿪һȽҩͺˡ촽Щ췢ףҿǻ

ô, ҽҪ, Ӱ۷ǵû, һ־ֵĿҽ, ֿʼءͣ
ôˣ鶼ܻʹʹúأſҿ

أ
أ
أ
£ֹӰۡءͣˣòñ, Ĵʹ, ˸Īһءˡ
󡢴ôˣ
Ȼ, ֵ״ȫʶḻҽˡ
ѵһԵδ۲, ԽԽ죬ءԽԽ, Ųȷʵͷճסˣ

ʵ֤, δĲ²ǶԵġǼʱ, û, û, ȥʲôζһκͱܽӴ, ȻǴ˴Ӱ, ԺδƳֿζıҲٳ˰ɣ
һɹں, ˵ڰ˱, ԴڴˡӰۺ׵촽, δ̲סЦŶܷ˵, ôһĹͰӰǱ㳦ˣ
㳦ʲôó𣿡
˭ϣܷص㣬ͲӰ۵촽ϡܷڵ׿μԻҲһδ
㳦òóԵĺʱ
⼸ȫûͬĵŮĿĹԱɾʱʱ̿̽λļαˣŵ¼αֳʲô£Ӱ쵽ǺײŻա
ۡ
ʲôôʱ̣Цƨ
ŵŸҽϸӰۿǻʱһߵһԱͻȻͱһЦ±ŵˣͣ
Цˣŵˣ㻹ЦʲôôЦһԱѣͬʱҲʲôԼͬ¾ȻЦʧ̬
Ӵҵһš
λԱһ˵˶ת򱻴ҺԺþãҶԼԱ棬һʹķǣüһܲʹα׵ֻ촽ѣһֻôһʱ䣬ȫ˰ǱӰۻŵ㳦׵öгһ˫ۣк߸ߵա
ۡ
ǸԱﲻסδûסЦһ뻹˵ŵһҲȥȴɵʸͣ
ͬʱڹۿֱĹҲǸЦöģұʾһڵġ˼𡱣ǿֵġ˼ˣͬʱҲǼαһڽĿˡ
㡭ǡ
ܵòУ⵽ΧĳЦһʱ֮䣬߷߽ӣ첻Ծǳ㳦͸̸ԸˣϲЧˣ
̫ˣɤܣҲף˵ĻҲģģ˸塣ԼѹԼʹ࣬ΧԼĿߣǵͣЪԼЦøˣ÷ίþͿ˳
𡭡
ڵķѾȫûƽɾģһ׵öһȦֻ۾ˣһޣ촽ĸߵͬʱٸһţģҲӲҲ̶áµģǺײֹסı飬ٶȺһ춼ǡţϾѾ׵ռ˰ˣǺ촽ϣٱһճӺйˡ
ԼҲûϵһޣȻֿƲסոձúʱǰ㣬ˢˢˢǻ壬ҵõֱֱȥĨˡһɹģΧЦֹסˡҲһ̵İ÷ʶԼڵĶжģǣ˴Сϣλε
ӣճ˱Ҳ֪ķţ˺һᣬűøؿ޺ţתϢСȥ
ոԼԱҲûôǱĺܵʱ򣬴ǿǱ飬涼ҳһšǸʱ򣬸û˹עԼԱҲǼȥҽԼֺܴĶ㵽˸ָ׳
ڣαȫڳŵϲӣڹԱЦԼжʱͰֱͷ׼ԼˡûվӣҲܲµóԼжѿټһоԼƽͻݵҪױˣ֮£ֻתĿֱֳ
μĿΪ˺졢Ϊ˳Ϊ˹˴Сġֱȷʵǻͻóŵ⿳ĳ̬ĳɲҪΪʲôôõҪڽȫأ
ˣҪǽԼǺɫʲôԼԲôǱ˳ֱ̬ͷ֮ǰǸĻŮʱǺɫԼԼҲŲժԼԱٶȻԼˮƽ˵Լѿѿ
δȻСˣ
һ·޵ܻԼϢķ䣬ľԼʵģֿ޺űһ顣
̫ˣˣֱûȥˣ
ڷһŭҾӣѾªҵھӵĸȴҲҲʱĿֱֳҲǰֱֹû취ڷ֮ܵ󣬸ҽͻȻѵ˵״е㲻ԣûɨļαֱֹͣϽ壬ٹ۲
ŵϣֱŲһα¡ȻαбӽĿʣǣαֱʱһһ⣬ǿ϶ĿӰ찡δԱСһ죬˵еŵˣֱֹŵɲϣò׻ĺۣΪĿмα˸ʲôֳ̫أ½ĿӰ̫󣬰ѽĿֱͣˣ
ǼȻǺӪҺģǾͲʳ磬Щ˾ͻâζӪҺЩֶԼζӪҺʳ˻ƤӴĲʹֽȵȵȵȡصģûмʱҽΣĶУŵ֪ԣǣΪ˽Ŀ˽ĿֱѾϰڣһŴҴβͰͷرˡ
ֱֹϵĹǸֲ²⣬ۣǷԵǸһо綾ֲˡҥԺܿ˴ҥˣΪʹǸʮǰǾȫ޶ġ˵ˣͷһǸԱɶûصһʱ䣬ǶڷʳõΪˡ
ܰòεʲôܲɵʱĸűͼҲ˱
ִӹŻ͸еĻµǼʱҲȻš
Ȼ˶ۣԷĳŪ⣬һַķ˿Լ֪ĹҲŷǵģΪǸصǲǻˣ
Ȼݻڣֻ׵ñȽϿһѣҽƹ֢״ҩûһ˾ͺöˣֻϧҽûдҩ࣬Ҳֻܶһ˶ڷﰵ


44 Ŷ
ĸ˳ļα, ֻзصģˣɨ, ϻ, ûκ⡣˺ҽȽҩ, ö, 촽ȻףŵҲֻȥúϢϣ״̬ܺõ, ֱ
Ա, ˼, ȫûδԱ, ȻǻʱܽʳսѪ״̬أңȻĿֱֹͣ, 緹ûأʲô˵ոֻôһֻĹδδǻҪٿһֻ, Ű׷źô
, Ӱ˿㳦ػطϢʱ, ˼˴С˽˷ɴϵĺ񻶡ûֱͷ, Ҿ͸޼ɵöżˡ, ֱͷʱ, ҲûעԼ󣬱, ΪŮŶӳ, ǧŮż, ȻΪ˼㹽, ֱʱȻ³ˣöٷ˿ˣΪ̨Ϲż񣬳˲ʺƨҲӦò˲Ŷԣ
Ϊ𣬸ľͷ۵ش۵⣬Ϊδõĵڶֻ㹽ѾϾ˼ˡ
ûֱͷ׿ֿڳԵˡԻδѣָǿһֻȻЩˣҪ׿Լȥܻ˲һġϾǰΪ˰˴С㣬δԼ˶ڶֻĶˡ
˵˴С㣬˰ֻ˶Ŀһˣİ׷ȴŸոǹɺܳζȻϲҲϷĵԼԱ㳦ݣ˵ʵζĺ㣡
Ȼ϶ǱȲС￾Ŀ㡣ֻСʹζֻòҾ徵Ĳأ
ôˣóԣǲϲǰ˴СԼʳʱһһҸܣδҲϲÿ˴СԶʱһı顣˿̣˴СȴǱһûĻе׽šδȻһ۾ܿ˴Сˣ֮ǰԭԣտһ
ôϾ⣬ϲŵʳ˴Сأ
Gϲ𣿡δʣ˴С㻹ûعһߵץסδʻص㣬̬˴СԲµĻҿ԰԰~
ҲҲԣ׿εҲʾôóԣԼأ˴С㲻ϲǷǳԸ˴Сͣ
ʲôأʳΣ
ô˶ԼеĿĻ죬˴Сδٺ棬£ǻԼʳҪδδϹ˵ǳóԣҿԾſ˳׷أ˵ţ˴С㻹İװſĿԼǰŲŲ
˴СָƽʱĻʳ״̬δЦҡҡͷֹԣ뷹̫ˣԳŵģ
ǡ룿δ˴СһŰԵģЩСδ
һ͹ˣô룬ѾȹŵŮķˣһп˺սӴŵʳûõǼ࣬Ǳ̫ȽϺã
δɵ̬ȣ˴С죿ŵõң˵еǮԶپͳԶ𣿲ǶԱ˵ģڿɿɰССֻίصͷϧҨһ֭㹽ڰ׷ϣһȥ㹽׷һȻ˫ۡ
ˣ~ÿο˴СҸۣδҲùãڴСոյȻЩġ
ܷ㣬ոʲôأҿԷЩĲɵġ
ʲôܷʶҪϣĪģǼƺŵոǹǿҵζ˶٣ջʵδ룬ոӰ۴ĺݣĺ㡣δδˣֻжóж㡣
ܷ䣬һһֱŴС￾˵ſͷͬûոӰ۴ĺζȻܳǺҲ㣡δδζĲ𣿡
ǵǵģδδǳзҲˣȻܺóԣζҲ㣬ҸоζǲӰǸݴ󣡡
Ϊ䷹ԻһԱ浱ȻҲҪԼļˡ
ʲôţ»𣿷ĽѵŲЩǼĺδؿ˿λŮֿ˿еģǾȻҲһֻͬҡͷʣҵȻ÷ɵЩˣǾáǳԵӰۿǲŽ˼ھ³Ȼ㳦˰Ǿ͸ˡ
ո˵Ĳ״ЩˣǷǵӡ̫ˣǿɲΪĺ棬ͰԼһ
ǡǻˡǽ5ֱأ
ΪǣǼżǶԼǺܿصġںԼھͷǰˣںԼھͷǰһ
δΪЩ˶Էħʱû뵽ǵ˴СȻؼ׷ʵǣδδ֮ǰ˵Ŷ飬Ͽ϶ҲɣŶ
÷ģ˴Сǳĺ澢δһûסҲȥһǿµæͣŶȷʵȣԶԶϷɻԣ´ο㳢ö˶һƯ߹ǧС㣬δ治ϣһСģͶһ㳦Լǰˡ
Ŷʲô
δ䣬ٶȹ˺װȥģĺġ
飬žͺúóŶ
´ˣδδ׼²ϣֱǳɣ
Ŷδδ
˴Сһڴδֻεͷ̨ܷ߻ǣ׼ŶҪĶ꽴ȲϣӦûġ
ҮǾŶ~
˻ףģδ۵زһ䣺Ӵ
ɷǸ𣿡
ǵᡣ
ҮǾͳŶ~̫ͷĸоˣ
ҲǣԳзҾе΢΢ͷ̼~
ĳзȣΪչЩȫûԹǼ࣬õ΢΢΢΢ôǣЩˣֻбʵʵݺһأǲżǵýѵδ˹ЦЩ⣺ǺðǾͳŶ~Ǽʶһ£ڵģԹŵȵĴˣŶ~
ŶŶڴһس緹ݹ󣬾ͿʼذδȥռҪζƷĲϡ˼𡱵ĽĿֱֳ󺣺ܽʱ򣬴Һܸо仯ɫЩҲű󣬼ŮŶͬʱǺʵζҲһδһݡΪԵʣǲȥ߼ʣҲû취ˡߵĺˮȫǵϣҲһһ˸һ˸ߡһǿ
δŴ⣬Ԥ̨ǲҪˡ̨ĻĿֱܼܲˣ
ܷ˵Լĵģ˼ҴСȴںһЦ̨ĿֱӰ첻δδŶ𣿷İɣ⼸̨ܻˣ̣ŷˮǺ½ܵ~δδͻȻȱʲôȻʳģҲûȥռӴ~
Ӵô߶˵ܻˣռȻʳĻίˣ


45 ֱͣ
δĵǰ, ʱɫѾȫˣûκԤ׵, ͻȻ汩ڵ, ľ紵ѹ, δ, ̨ܻһǲɼ㹻ȻʳԼԼҪĸֲϡ
Ŀֱˣǵݵĵ, ԼҪ, Ŷ, ҪҪٶһݸ΢棿ȵŶһҶԲ, ֻ۰ͰͿţǲҪֿؿԼˣ
ô, δΪԷһ, ȥҵ, ЩûBǼ, ׳־ıʾ, ǲŲҪʲô΢ģҪҪ, ΢̫ûսˣ
ս, ǲǶ΢ʲô⣿˵ĳз΢΢΢΢ŵص΢, ҲĳЩʡݵĿ캰ذδȺ˲֪ߵغģ, ں˺, Ҫص, Ǻúˡ˴Сô죿˴СԼĸֹĸѺãδٶ˾֮С
ͬʱ˼𡱵ĵҲڸ־ᡣǽĿֱڵrǹ˴С˽µ򣬲ͬд˿ھסǣûƵϵͳ˵̨磬Ǹûκ׼
ǰһĿֱʱҲû϶ʱνֱһԭ򣬽ֱͣͺ˰ʱĿ˿û˿ࣿڿɲһ˰ǽĿ˰ҽ¼ְѽĿȶָһߵĸ߶˰ŵ᲻ڽĿôߵѾнְǢ̸˰ҪģԼĿѾΪһȫգҲʼͬ˰
ԭŵ¶ģĽĿͣ
ϣΪδĲֵϻڴ߻δܼ򵥵ģֻзϺȱΪϵĺ档Ȼʽûô࣬Ҳûôӣ嵭ĺ棬ǳʺ緹ΪãȻδƷĺ棬һҲµ÷ǳġһ̵棬һδƨδδô򵥵ĺ棬Ҳôó~
ǣ򵥵֪ôͷзϺڹŵϣҪһֻǮ
δļԱȻ˼˴С˽˷ɴˣҪ뿪ɴȥϢСʱҵĹյŵ֪ͨȫαСһ¥Ͽᣬһ¹ֱҪμ
춼̨ˣֱʲô涼籩ˣŵֱִԴ˴СȻʮֲ
˴С˵˼ֱֱνģδ˵ÿһεֱۿֱĹƹŵʳĺûᡣԣ̨磬Ļδϣֱܼġ
Ҫǻȥһ£ֱŵôŵİɣ
ѽʲôģ̨ˡ
δͬԱֱ鶼Ǻܴ󡣷ĿĳѶˣԽ̨͵һǵȻǲġ
ֻûԼļ⣬ͱ˴СǴ³Ĵϡδδ˵ûǻҪŵֱ
С㣬ո˵ֱ㣬ڱô㡣ʵŵ޹ؽҪҪδ˼ɣ
ܴҺܲԸ˴С㶼ˣǻôأֻðſ籩꣬ȥһŵֱʲô£
ڹŵʱĿ籩 ǴŰȫ£Ҳֻȫʪķ֡ڿǿƼ߶ȷǼʱδ˴С㣬ͬһֿɡػͶһ͸ֵĸ߿Ƽɡ˴С˽˷ɴߵαϢСͷûմһεˮ
һ¥ĴŵİļԵ˴СͲԼʣȫӵԼ쿪֪ͨαѧһԼ֪ͨ߷硣ŵǵתȦʱδ˴Сƿ˱Ĵš
ô ϲ̫죬ŵһʱȻûзӦ 
֪ͨ˵𣡡˴СûذŵһۡҪСᣬֱƵأǵģСȰ˵ԼһȥʱͿˣСʵֱܼġȻ֪Ϊʲô͵СȴȻ˾ҵֻҪСϣģԼȻҪúˣ
ԡԣֱŵһ˵ţһ߻ܣ÷ԱҲһ¥ˣ˵ĻֱǲܼˡԣɴѻֱֱҾΣ
컹Ҫֱ뻹ܽӵżһأû뵽ŵûͣ˼
ȻأӰĹ̬ȣŵûָ˴СȲˬؿˣ㶼ôõˣҺúù
˴Сһڣ컹ҪֱʵҲķˣ˲䶼ѿĻضȥˡǷȻҽҩѾ׵ĲˣﻹŽֱʱԼĸֶպΪԭͣһֱùǰԼĳòˣֱټźáȴû룬һԽĿֱν˴С㣬Ȼ˻ԣ˴С˷϶ǸĻŮģɶһϣԼܼôһɣ
ڷֶ⸹δʱŵȴο˴СԼĹ˴СŵԼֱ
ǿԼʰһ䷿䣬칩αȻʳġ
ڲɣ컹ô⿣ӰһѪָе⡣
ǰô͸ˣǲÿ֦Ҷġȵȣ԰δ컹˴С˽˷ɴ⿿أ뵽ŵ˴СͶȥĿ⡣
ܷԭŵģΪûкʵ⿳ߣֱ޷СѹʧǿɾͲˡǣ˴СֻܲԸسŵʾԼṩ򵥵ĵ¯׹ߣͲˡ
๦֮ܵĵΪСⶨƵģ˿ɱ
õĳˣ꣬Ϊ˼αǵİȫ룬ѰȻʳ̿϶ҲܽˡûʳģǼαָأŵ˴СͶȥĿ⣺˴С㣬㿴ѰȻʳģɲ԰ܻˡ
ôʲôأֵ600õĸ߼ˣǸռȻʳõô
ֻܸδռʳô˫
δ˴СĲܻ˽ˣǼæڰæΧǽռȻʳĹ࣬Էһġ
ѽ˼ʦ˫Ե˴С㣬ˮƽһߵʦֱСʹ~
ˣֱˣŵҲһˡ
ʱӰһҸտ˽ֱֱֺܶʱܺǻһ¡ѰȻʳĻûˣǾͼֱʱ͹ǻһڰɣ
ŶѰȻʳڣĿֱʱпܻ̣Ϊ˱ǵıԹֱʱ͹ǻһ£ӹǵĴڸкͲУȷʵǸأ
ˣֱǶˣŵҲܰȥ˯þˡ


46 
ɢ, δֱ˴С˽˷ɴȥˣȻһҪű־׿κĪͤ졿Ϊ
ƨ档صɴ, Ȼ˯ʱ仹, ʱ̹Լȶȵľ˱־һν, ѽĿزʱˡ
ΪĿزδֻܷŴһĹŵֵζƷ, ڽĿزû٣ܷͬ˱־۵Ľ飬˳ҪزҲٿһˡСڽĿκֿɰ˧ı~
˴СҪ, ־۵ȻûκˡԼҵ, Ͳö࿴δڽĿдչ, ݺݴмαԼԱأԼ, ЩտҲٻζһأ
˴СŴһͶ뵽Ŀزʱ, ϵҲѽĿ, αĸ־䳡淭ȥʬ˺ü顣統żϵĶӳ, Ϊ˼㹽, Ȼ³Ŀ·ҷڴӫĻһĶźصӰ, ҧ˼ճĺ󣬱ֱӴӱǿĻ档, ӰۺԸзᴽҲôӡ̡
Ȼ, ģ϶Ҫֳˡ׵гһ۾, һȦԴ, ǱԸзᴽ촽, Լ, ֱ˲Ҳ̶ãƫƫܴд󲿷˵Ц㡣ǶЦˣҲˣֲԾֿʼĿȥѰҽڽĿУδЩʳ
ϾδʳǷη¼ӣ컹ӵЩŵؼӪҺƵģȵǿδ˺ȣ֭Ļʱֺݺ⵽һӾϵı
Үôˮ۶֭ģǿȫ𣿸Ŀȫֱһϣһˣ
ǣĸֺտ󣬽ĴƤȫԼȫˣǾ˵θٶǵĴۡҸŰһ㣬֪ԲĿЩζƫƫҪһһĹۿżαǳԵͣǰԼɽĿļαһЩµζͬʱЩǣҪĲԼǻҪѽĿƼȥȥˡ
磬ȫ׸Ƽ˼ĿӪҺɸ磬һƪģϸдδڽĿУôƤжЩˣжˡڳĵɸźıʾз⿲ǿѧģƷԵҲǷǳζġǽĴƤȫδǸ߶ûУǸӵ⿹ˡԣķǳϣܸһƤȫ
조˼һҹΪһƼ˼𡱵Ĳɸķ˿Ҳ˲١Խƪϸδĳһ˲ѵۺתҳ˶ԳиĸƤȫͼˮ⣬Ҳŷ׷۱ʾ˴СΪδƵĸֳ߿ܺãͺˡȻδĲҲܹ͸ˡ
ȻֱҳЦ쿪ϡ˼𡱽ĿĹһ棬֪ͨ˵ԭ򣬽ȡαѰȻʳĵĻڣȡ֮ĿֱУǿαлҿΪԼϲżͣԼϲĸԱףԷԼԽĿĿȻҲαԼʡ
һвֶδʳִŵѱʾĽĿֱУѯδܷ񹫿ЩڽĿгֵģδԼĵζƷЩζƷЩֲƳɣΡȻҲвɣֱʱδʳ⣬ǷеǿΪ˼ң
ʱвվû˲δ⿲ζƷеģδֱԸߴҵȻǺõģδ˵Ϊǵ˽طҲһٶΪδԼط
ǼʱҶ֪ʶȨԼרǷǳעصġδĵζƷطȻûרҲ˽У˼Ը⹫Ҳ֮ˡ
Щۺܿ͵õ˴ĵޣһͱǸ˹ǰĸ߶ȡ
ҵ޹ޣ󲿷ѶδǷԸ⹫ԼζƷطûϣϾзǰǰڵֱУԼܸζġǸֲҴţרװСӻǷԼĿռֻκʱʵڶԷġ׷Χѯʣ˼ҷֱӵûҪǺδ⡰Ǻοĥģ񻹲֪ǰɫĩʲôأ
Ȼ˱ֹۣۡһֵڣƾδڽĿеı֣񲢲ʮֶԼЩζƷϼӱܣֱУܴ󷽵ĽԼؽָԱϸοЩʱǡԣ˵أһ˼δԸ⹫طأ
Ǿڸ־ӵУӭˡ˼𡱵ڵֱ
мαȴԼĽѵδص˸磬Ϊ׼͡ΪѾ㹻ۣҿռֻҲ㹻ĻƶԽδŵʱͨ͡
δæµ緹ʱ˴СҲĵ˸磬Ŀزһһֱʵܡ
ڳͷδܷΪδ۸Ǵﵽ˶塣ôɰôõСŵȻΪ˽ĿʣˣЩСֶΣСϸܷһǰҲֻܷȦסС뷨ΪСݵļ򣬺δδģֻܰʳ߰һΪƽģ
ȫһ˴С㷢ʲôδֻ΢ЦĶ˴СͷͷԼϵĹˡ
ʲô˴С÷ȥҹǿǿ˯ţһּǵȻǹδ˼ˡ쿴˵һĿزܷȻܴӾͷпλεĶˡһ𣬸֮ìܣֱͷΧת˵ľ˺˼Сﶼ˵Ѿϲ˼ˣtmôʹСŮأ
ֱ˴СϻµĺδɵԼķ䣬ȴþòƽϢڴϷȥʼ˯ŵ˴С㣬ֱӷһϢŵݺһ١ֻϧʱʱȽˣŵѾ˯ˣûлظϢǽһ磬˴Сһϵֻһŵ󣬵ٰݺһ١ҪģҪŵٸˣЩСֶΣǲ⻻һĿݵģ
˴СԤһҪγŵʱͻȻ֮ŵһɺŨĶζϸһСﲻ֪ʱѾվһǰСĵؽŹ̰ɫĲҺ塣
ʲôѽǵ緹𣿿еţ̰ţֱӺȡѺȡ仰ָܷضȥˣǳѺȵţ̣СҲбúܺúȵģ
ⲻţ̣ǶûƶĥɽɵģֱӺܻ᲻ϰζҨװǽȥζζͻúˡԣǹŵ򻪹أ
ŶŶŵ򻪹ҿҪ波һ~
Сļ仰˴Сȥ˲ٵſԽԽŨĶζ˴Сãŵ˿϶ҪҪģ£ҪһСİͣȥŵǣ


47 
󶹽Ҳһż, ûרŵĶ͵ʱʱ̿վԱ߶ţһС, ͻ, 󶹽һҪرע, һĳ̶Ⱥ, ּٷҪ, ֱĭʧһ, Ķ˶ġŻ¡к, δɲϣ췶¼, ҪԼĶж¼
󶹽ĹȻ򵥣ǹҲҪļʮӵʱ, δֱ趨һ̨ܻ, æ󶹽Ĺ, Լǿճʱü˴С, һӹ, Цеδըġ
ȵ׿˯ʳʱ, ˴СѾһڶһ̵سˡ
ۣʲôţ̰ɣܷһ, ĵһۣ׿Ҳţ̡Ǹȹ, ζֵһӪҺζ
ţԳԲǵõСƫԲԲ, ˴Сɲ֪, ԼȵĲζررţ, СӹǺ۸СһĶ
֪˴СԵ׿εͺܻطҪֻҪδδģţҲҪȣ
ŨִɿڡմǱķζ׿մһ¶һ˺òġҺã˵δδĳ~
ůƮζĳܷһȵĶȥ˶ͬʱҲɢ˯߲ƣС籩ɣܷ˿ԼССںŶֻ̾µ¾áбٿһ۴Ⱪ籩Űķ羰Ŷʲô
һȺˣôķ꣬һһԼ˽˷ɴǰ
ǵԱ½ںԻ˴СδһֱģʵʲôԶһͬǰģλһĹԱԱԼǸһŵʵΪŵĴڣ˴СŰȺҪĲԵļһϷɴġŵǸģܷ֪ǿԼϢŵǸˡ
ǣֻƾһƮƮĵǸô׷Ź㣬ԵСμӽĿܵίܷݺݵŵһۣŵСֱͨ
군֪λСôδСˣͲðظСĿȶȡ£ԼںЩ˰
ͻȻһԶӿôˣԼһСĶ϶ǲҳˡδεҡҡͷȥһһϡܸεҲû𴲣ǵķԼȷʵһϡȽϺá⣬ǵڹŵʱʵкܶ˶Զӵζǲϰߣδ˼󣬲žһٽ˵ϡ
ȻҪģϡʱ䣬Ǳ󶹽Ҫ̵ö~
ŨĶζƮɢ㹽ͺζϡȷʵ׹ҵʳδһ緹ŵҲϲЦտҪȥһϡʱ˴С䲻ؿˣٷŵȱˣ鷳һ£м仰Ҫ˵
ȻǶ㲻ģŵؿڵϡ󣬲ظ˴С߳˳
Ǿڴһպϡʱŵȴ˴Сݺݵѵȵٽδŵһ緹ŵȴֻСĿ˴Сһۣ˵ҡҡͷ
ˣϺȹӪҺˣӻŵǳ԰ɣҿžˡ
Ǽʲôëôһϲű˳Էģ
ŵҲп˵ſеĲ㹽ζŴϡһڽһںϡŽӲӵĴֵԼȴֻܿͰ͵ĸɿšȻԵĺˣԴӳδƳؽıǺʺŵȻδĳպΡֻϧֻ۲ȴƷ
ոձ˴СȥѵĻﻹڶϻصţָԼһֱͷ֮£Ƕĵն⡣
Ŀδδڣƾһֳ뻯ĳգĿˣô߰Ӧ˵СУĹڡŵˣ˼һԹŵΪĽĿʲô߰˺ƳաҪǣ⵵еĺ֮һҹ죬ԭδδڽĿЩ˵ʳ
ŵսս˴Сѵ˴СвԼٲúֱĿҪԼҪԼȫɱŵò㶶˫ֱӸ˴Сˡ˴С㿴ŵϴ̬ȻϿңҵ׵С뵽ĿģԼôһϲһ䡰û´ΡתصŵֻܹСĸȥ
»ŭ˴С㣬ŵĻǵ`ûһʹһ緹ֻܿͰһԴţϣ˴СܿԼ˵ĵϴ̬ϣټƽ֮ǰЩ¡
δȻŵʲôëȴܺԿ˴СĲˡȻ˴С㲻ϲŵʹһ緹Ǿһվ£ڽĿʼһɧԼԼŵϢλãǺԼϲġ
Թ緹ɫȻưô껹ڲҪµţҲǾ춼ǿ֦Ҷ½ںӺ󣬱δõСֱˣӰѾڵˡ
ȥǸƵطδδֱôķ磬ôܷ꣬᲻СðŷȥСƱСƱСƳ⿡
ɡǡŵЩΪѣǲŸձ˴Сѵһ٣вһͨ˴Сλεĵۣŵ뵽һֱͬʱҪ˺͹ǻֻӲͷƤ͵ǽĿͷ棬ڽĽĿֱйǿԺͼαģǵֱʱ򶼺æµδæ⿣æųԣû˻ע⵽ڵĵĻЩʲôĿ䵽ǣǽⰲһλα䵱ʱ֣ʱԾգԼαһЩصĻ͹ڻ
ʱ˭ʵܷѾŲµ˭ˡ
Ӱ۰Լұ˵ҪֳˣĻʡ
ǣҿӰ˵ݣʱԵİɣԻ˵Ϊչ˹ڣԳһ£ٵһʳζʲôģһ۾ͿӰ۵ͼҴ֮ҲԸµʵҲԵδδ˰Ҳ԰æĻʰ
ǰǻǿ˴СĳֱѽҲӰ͹ǵĻ~ʶԼżʳȻϣһʳҿӰǸҪɣܻܿø׸ݣ
ǡŵö޳ˡֱƽ̨Ҫֳҳ棬ʵҲܲµõǿ϶ǸԸʦ黥ɣĻһֱҳͺˣҲûпŵıҪ
Ǿ͹صֱҳˡܷνʼ硣
һαֱӷżٲͺˣһмƼα˽Ŀ۳ѵӰۺ˼飬Ȳ˵ĿЩõǲֱӴˮƯˣ˵ķ˿ֱȫûԼżľͷҪôƽ̨ϴ󳳴˰ɣͶ߽Ŀ˰ɣ˵ˣĿȻ˼αȴְ˼һߣʵЩˡ
ŵΪѣδҲ׽ֱֻһαȷʵԣΧûϵģҽҪļ˲鷳ܷܶ߿ƼδõõԼϼرĳߺʳĹȥˡ
Сﶼ˵ˣܷҲ֪ԼȥҲáȻԼ⣬ҪΪС￼µİֱֻֻԼһľͷҲ֪Ůķ˿̲еķ˿αС


48 Ӱ۵ı
ҰδʰһҪĳԼʳ, ִܻ˵֣֮һ˱ƺƵȥĿֱС
СļαѾڵȴš˴Сδһ, Ͻͷ˵ʲôһ˼Ҳȷʵûгٵδ۷, ֻһϵʱ, ôصȻѾȫˡĶʲôۼ, ͸㳦ˡԴˣδֻһĵ̾ҽˮƽ߶ȷǼʱ
Ϊ㳦һԱӰۣʿɱȷǿˡӰѾȫǱģ, δ, ûһȫԸеı, ¶һеЦݣδк簡δδ~ҿǵֳ~
ǷĳԱ, ǡǡֱֳˣ, һǿƷʳӴ~
һʶӰ۲ҪĹˡ
мαѾ, ŵϰԵùԱֱͷĿ鷢Ĺ, ڸԼĹ, ׼ʱտĿֱͬʱ, ڴһڽĿֱкͼαĻ
ֱŵ׼ƽĽĿ, üαȥռһ½ҪȻʳģ̇۾Ϳɾô˹ȥ, Ŷ̨أѰȻʳĵȡ˰ô, ֱ̫, ⿵ʱ̫, ôڸüαǸʲôأ
ŵͷ۵ؿ˿ֱҳˢ, ֱŹڴĵĻ˼ʱֱٰˣѾ˰ɣ
αǵ˰Σŵ·ĿָֻܾôһڽĿʱʰС㿴ңҿ㣬ȴ֪ʲôһʱ֮䣬䳡տʼӿ
ӰΪʱˣۼղԣͺܻԾգͬʱ飺Ϊԭ򣬴û취ɵѰռԼҪȻʳġδĸλǴ󷽵ľҪһЩȻʳĸ飬Ҫδǵʳó÷һɣϾǿɲ㣬ʲôֵʳĶ⿵úζ
üһ仰ĹӰ۲˷̧δѷǰѧ˼£Լӷȫժ˳ӰЦûһǶ캦Լֱͷǰʧ̬׷Թذ
ɲΪǻߣӰڴǰһǳϸɲϷǵģ˷ǹƨݣȫĸЦɣ
ȻûδʵͱװԼ˼һǿԼʳûж˽⣬⿵ʱȴװôаգĵ˵һóԣǱŵģƭˣٱζ̼ˣǲںһڣ
˵ˣҲǹӰԼ̰ԡǣܶʱϲԭӰŵֳɹӰۡ
ұǱ󣬶Ϊ㣬ҲűȫڳЦ
ķŭԹޣӰ۽ŽԼֵĻᣬԥͰѷһӰμǹĻ󣬷ɫˡ
ˮƽһȴ˼ң
ֻϧӰ۲ͬδ˼ҵĿλأӰζӺ󣬷ɲȥӰ۵ùͷֻܴͷװĽܰϿҵǵģҵˮƽȷʵδԣ鷳δ㽫׼ʳóһɣ
˵ʵͲԼˮƽδġɰȫʽԼ㲻Ҳóϡаɣˮƽ㣬͵ð׼ʳóչҿҲҪʳù⣬ôӣ
ǷĲʺͲ̫ԣδûֱӰԼҪŶԼ˵ʳó˴СҲˬȥˣôˮƽˣûʳģʩģǸʲôʲôһأ
Ե˴С⻰ʵЩԱͳһվԱװûͷһ˴Сĵﲻ𣬶ȷʵ˼ҷ㶫ͺˣ㻹ģռ
һǵ˴С㣬ͷְ˼֡һûһӰۣ˼ȴԼֳһŪЦʱ䷶ȻԼӰ۸Լµˣ
ԡԲ𡭡ɼʹ֪Ӱ۹ڵĿӣԼǴˡ£ֱͷڣֻܸɰͰ͵˴СǸ
ǣڷĿĸܷѾᷳˣίؿδԹɣģԼռȻʳģָ˼һ֪أ
֪֪ģ°˴СˣʱһʳĶֲˣæվԲҲ֪ʵó⿵ģΨһģҲˣԡ硢ʦ˴С㣬Ǹɴͷһòĺʸǰɣ
ΪֵܷһЩʳģҲֱӻȥŽһֱԼСʦˡû취˼˴С㵱ɽˮƽȷʵ߳Ҫģúֺ˼ңҪûóˣϾѾ˹ŵʳζĻԸÿͶӪҺǼ򵥵ʣζǶӪҺõöأ
Խӵʱ򣬺߾Ϳʼǳˡǰһȥ̲ϼûˡ˴Сܻ˿Ǻ½ܵİֱӲٿŻһºһ̾û˷ˡ
ϵĺﷺĳ֣һȥһ̵̣һָĺʡ˴ϤзϺǣһ̵ٿͷܴĺ㣬пͷ˶Ͱצ㣡ȻЩĺʶ˴С˽˷ɴϵӾҪĻðͷĿ籩˴С˽˷ɴȥ˻ֱС
ĺʣռֻǷŲȥġ
ܷҲǸԱȥȻ˼ҶˣҲܼ˼Ҳǣǣ˴С󷽵ػ˻֣ͬȥ񼸸ˡδδҪ⿵ĲʽΪһӵĺҲʱòϡкĻδδ˵һˮأϧ̻Ǻ㣬緹òٿŻ˷Զһһϵĺˡ
˴Сͱ㿪ĵĴ÷û취ǿû˴Сô߼Դֵɡ˼ԥؿ˿ǵϽ껨ջǸǰˡӰΪԼˣһģվԭزǰصӰһۣҲֻܲԸسС
˴Сߴ׳ʵıڸţ˴С˽˷ɴҲ̽ͷ̽Ĵιۡһ·ֱֱӾԣӾȥȥĺʱҲǱ𺳵ˡʱȣǻһԻضţǲ˷ʱ䣬Ͻý컹ǼʵʵĳзҲˣͿʼʼз
һȥǺϤĺݣ˶ŵñɫ죬ǿɲǳ⣬һֱͷǰȫޡ


49 ֢
ʲôζ, Ѿǲˡӡ̵ģͷƤ飬Լ౻һĿ־塣ĺ, ҺĬضӾ˼鼴ʹûԺ, ԼԱǵĲ, ҲǶⶫûκκøеġϾ, ŮǱǻעġ
ŵ󣬼˿ɲٸһȥˡǶ׼ЩͷзһֻһֻС, Ȳʮֻ, ĿͱӾＸֻϺˡ
ǿǼֻɫצĶ, ҿĿزʦϺġⶫҲǿų԰ɣǸɴҲһֻ쿴ʦ㰡ʹûֱͷ, Դδʦƺ˽Ҳøˡǻδ⿵Щʳ, ʦ͸ĸԸˡ
ʦڷǴ̶, ʱĵ, ȴȻȥĿز
ĿǶ, ôȥزΪǺ޲ܰȥҵݰѽĿز¼ɾǣʵ, мα׳, ϣĿز¼ܳʧǸˡ
Լ, ھȻûһ٩ԼķЦһ, ˻ȥѽ, Ҳ뿴ĿԼʲôģ, ǿԼȥز, ҺǸ~
ⷬɫˡĿֱԼڷԽԽܣԽܾԽҪȥԼڽĿеıΡԼھͷǰʱ˼ֱҪʹȥˡ֮ŲֺݺݱһΡͬʱδԹҲԽǿ
ӽĿڣΪʲôԼһĻŮͽҴԼԼļֲָ񡣵ڶԼ󵼣ΪȫЦ㣡УԼҲһҪ취ǿɶĻŮҲڽĿгһγ󣡷Լһʲȥˣ߬ȭͷĿ䡣
˼ѵð̨ƳСзԼһֻϺŬСǰʱδΪ˱Ҫ͹ǻּһһԼҪõʳģԼԼҪʲôȵ߽þδǽ˵ŶһζĹŵʳ
һ֣ըëˡδǹģ֪ԼδƫƫҪˡٶȻ뵽ԼڽĿֱĸѿԼԼһ޵جΣһʱûסԼؼеδǹģٹһΡٳһζ԰ɣ
аĻŮԼûҵ취Ҳ󣬽ĻŮѾ׼Լһγˣ
º׿úõδŶ۵ζͻļֱӾͰѾȫʳеǸݺһǿ⡰мȻһֱδδȥķ󣬵ǲˬĴȥʲô˼δδûԣ㼤ƨ
Ųζɫǵͨ죬϶δˣǹҪԼѿġˣҽ֤
Ȼˡȷҽ֤Լʣܷ͵ؿڽϣԼȥ⿰ɣ
ôԣ̨簡ϵ˴СƫδΪԼȡһ¡
ôԣǽõĳ߶ṩģջأǲֻܼڻÿ֦ľҶ𣿡
ģǴǴ~һԺֻ
˵ˣΪ˭أδδˣõģδδǴҶԣŴӦǳŽһ䡣ֱڼɲδδڷ±⡣
ǰ쳢δδŶãǹҪѿ𣿡˴Сۿŷ
㳦ʵҲӰģֻǱֵòûзôѡΪδ˵ҪζŶͲܲ˵ĳȥδʱĵﻹǰֵġ
ֻϧ˴СվѽҲ˼˴СԼҪԵİ÷ٺ˴Сȥǽ緹ֻʵʵӪҺˣɲҪĽأǸڷٶȿǰһЦδ˴СǸԲ𰡣˴С㣬ʦǱˣԲŻʦҪôܡûϵģ֮һ㣬ŵ鷳ѷĿѭϵͳǿһǿ϶ܵʦʱɢζӰ쵽~
˵꣬ᳶ˷һѣٶĲԹޣҲֻ˴С£ĵıͷˡ
˼ҵı֣ȻҲֱͨͷǿһһֵĹΪʵЩСһֵĹЩͬ鷶ΪʵԶδҪ˿Ҳ֡һʱ䣬ײźгһӵĵĻֿʼĳˡΨһͬģδҳܵʱҲҪ
ֱҳһܼĳܵĻӰۺɨ˵ʼ磬ֱЩĻתʼѯѡЩȻʳģǽҪЩʳû취һδ⿳ЩˣԼ϶ǲҳˡȡԲ䷹ĻᣬԷȴͻȻôһУֻܼϣԼԱķʲô⣬ֻҪʵʵзѾˡһỹܽԼ˵ݣδǲһЩʣģʱòϵؽԼԱϣЩԼ˵Ѿζĵзøζ
ţʱӰֲҪİԼΪһˡ
δܵЩġҶʶȻʳǰٽԼЩзϺʱѾûʲôˡзϺȥҲֻáһַˡδһ켸ֲͬ⿷ʽҲһ켸ȫµʳؼǣδ⿳ʳĿʳġ
ǣǰвֹڶδԱ֪ҪδЩĵױزģǶδһҪǸŶ˳ڴ
ֻзһֻϺʵûʲôýܵģɰͰ͵һһ꣬ʵϵ̹һҲֻзϺһЩĻѾͷؿʼߴδϽոսܵЩŵʳӰȻӰûԼʱ˵ݣֻһߴٵĵĻδתǵҪ
ʵôһ£ʱҲٽʮһˡδԼԱһ£ͬǰ⿻ڣ翪ˡ
¯򿪣ϣˮӵΣδõ۶гɿ¹һ£ȥζͬʱҲ顣
ûϣļѾһصԼߣδЦҡҡͷǣǱôһٴеģҾãֻζǻڹ촽סӰۣˣĿﷶõĩ㻹յôȥһأȻʲô¶û
δôһᣬӰ۲ŷӦǼˣŵճζ˾ǺʵϲûκεĲʡǺǳմĩĺ󣬲űȥɣ
뵽ҶԼķӦЩΪ飬ܷ״Ǻ鳰һ䣺ͣǽ飡
ðɣļˣٹעδǱ߶ʵʵȥæԼȥˡ


50 ⣿
ȵ, ֮ﵹܻ˶õĩĩ⻹δͻȻ𣬸ϽܻȥץһֻͷȽСҰŵġ
ԽĿһмα׽ҰҰѼĶΪʳġھҰҰҰѼöĶ, ĿܻҲɱġϾһʼ, ͺűȽܻ, Ҫþα׽ȻʳĵĸҰ
Ұĩһ³, ζ˲Ʈɢδĩɫּ֮ƵĶ꽴ʼԳ꽴һڣζͿʼ, Ǻ, ʮֺš
Ӱ۱δ֮, Ѿ֪Լζ⻹Ƕп־塣δⶹ꽴ζһƮ, ˼ȫܵδڳˣȫƲסԼ۾, ôһֱδﵹгĩĴкͽ, һ, Լ־ĩ, δոպ˴С, Ǻĵ棡ʶˣһ룬ϤǺ˵ζͳ, ΨһͷЩͬ, δζûôˡ
δ˿ԵĿɲֹӰһˣͬΪ㳦, ͱзϺ, ҲԶԶĿδͣķǳǿ־ĺɫǷ, ΪôΨһ, ҲǿŶζĲʣĶδһһδ˵Ĳ
ѾδԹ޵˼㣬ԼҪ͵ʦ
δ߹ϵĶǿۻң˿ڵδѾﵹĵζƷеζԽԽŨʱһʼʹˮ̳ԱߵĶǱδ보ˡװ۵ĶСĵںɫĳ﷭ţĪ˿źʳ
Ϊʱ˵ӰۣѾȫԼʱְֱҳһͼαǻⵯĻӰֱӺԣֻ˶δǱȾϺɫ֭鷭ȥֱһɫʲôĩӰۺĩʲôζƷʱ˴СѾδʳˡ
δδĩʲôѽźһЩǺ
ǻ棬ŶζҪǸе~
δΧһһŶĵζƷһ߰ͬʱһ߰Цδ޴ĻŮʱôͲĻأԼЩζƷ˵ҲѧЩŵʳôûеζƷʲô˵ЩƶĥˡȻҲԼоˡ
ָ̱δʱӰѾһɫĶĿˮʼˡһ߾ԼĽѵһӲԼߴӳﳶ˻ͶֳŽĿֱĻϡȻһӰڿ˱ԺܾõģͼαǻĵĻеļ⣬Ӱֱüͷ
ȵδˬˣ̧ͷʱͿӰһΪѵؿŲǽĿֱĻԥδķ
ӰôˣѵĻ˵ЩʲôõĻ𣿶ʱʱĻŮѵǵĻĻŮʲô~ֻҪĻŮ͸ˣ϶Ҫһ𿴿λ˲ŵðűŵΣ˴󵨷~
ȵߵӰԣڴؿǽĿֱҳϵĵĻȴ֣˼Ҹδδ⡣ʲô⡭
Ƴֻδ⿵ӰǹһĨЦ֪ӰΪʲôˣȻӰΪѣǾˡĹǺ͡ʦɣ
ʦ~δŶʱǸոջһһԼζ̲УȻҶԼԽԽŨҵζ˹ͬʱؽԼʦδֱ̲йҪʲôˡ
δ뵽һģȻһúûſɿɰС˴Сˡ
ʲôζôŨ㲻¹׳ô
˴Сֱ׵һһαᵽԼĳ̬ϵЦݶҲסˡڣܿԼ`ûһЦ˵ѽոǷӦˣʦ˵ֻζһڹ~ѽ
λεĲ⣬ܷһɲԤУҪ̲еĻʱ̲ȴһֱͷŤͷδ˵ʦǽĿ˺͹ڻĻڣԣкܶ൯Ļѯʦ֪ʦЩζƷʲôɵģԼʦ̴ܷ̽ңЩŵʳľ岽أ
һɤӰЩ˵꣬˴С㿪ڵʱ䣬ʮֵ⡣٣ĻŮһδεҳڣҵҪҪλشЩڵ⣡ǰڽĿЩ˵Ĺһֱ׷ǡʲôִŵ׷ҵΧ¡ҾǲǣҾǹ⵱û
ҿǵֱͷģҵҪҪκŪȥǣκŪҶŹǼ㣡
δŷǲòҪҪģʳʲôΪԼأ⣿
δסı飬϶زסԼֻˣҪټӰѾټӰѻʱδȴؿˣŶⰡܼ򵥰δһ˵ţһŶ⣬׼ˡСĵذѹĶ׼õɰУһϻδʼģžͷʼԼŶʱõЩʳĺ͵ϣôġ綹绨涹꽴ȡǳϸĽЩζƷδǰոŶĲϸһ飬ѹҪǵʼǡ
δһһϸþҪ̻һ㣬ɫһӾͲÿˡĻŮôҪ̻⿣ǵȹǶѧЩŵʳԼʲôƿԣģŮ˿ĻúܰЩ̳϶ǱĻŮһЩؼ裡Щ裬ǿûѧʲôŶˣ
ǣĻŮεڽҴαıƤ
GЩʦ㲻©Щɣҿոúͦӵģи˵ô򵥣
˵һ𣿡δǷ̲еˡ
ôһʦֻδ˵òûѧŶʱҪʦˡδЩƵ϶δعؼˡߣĻŮһˣ
㡭
һͿȥܷҪֱӺ߷ûµ̲ʱΪʱ˵ӰȴͻȻˡ
Ҿʦ̵úϸҪΪǺͼαˣֳѧϰһ£ʦ̵Щ裬ܷ񸴿̳ʦŶ~
ǵģղŻµú޲ԶӰۣŶϵζ£һͶˡ꣬Ȼ£ζ̫ˣôʳԼѧˣԺ󲻾ڼԼų


51 ó
ʵ췶, ӰȻвСӰδϾǷǽŶδҪ˴СԵġΪ׸ǧпֱܵͷȥƷ𣿱Ȼܰ
ʵδڹŶʱ, Ӱ۾ͷӦˡδ, ˺, ȾǴﲻ̶ȣ, ڵһ쳴зʱδɾõˡʱԱûһǱ㳦ģ
һ֮, Ӱ۾İŹǼδ⿵Ĺˡȵվ, Ͻץס, һԼѧϰɹӰ۵Ҫ, δȻûҲ֤Լ̵Ĳûκβ˽Ψһǡ
ӰۣҪȫһŶ, ЩѵġϾӰûκ⿾顭, ָ⿾, ԶŶĻԼζѿ, ϶ǲҵġ
~, ̰ˡҲ֪ǰЩֱСС֣㲻ĹŵʳһҪʦѧϰ˸Ѷȵʳ, ֱһ졣ûϵ, ʹʦһģһĳ̶ȣζֻҪ΢ܹȥ, Ҿ~
˼ѧϰҪѧϰ̬, Ӱ۹ҲĿڸŽʦˡ
Ӱ˳Ͽҵ̬, δ˴Сһۺ, óԼλãȻһһָӰۣҲһŶ
δָӰ۵ͬʱҲһԽĶţŬҪδڽ̵Ӱ۵Ĳ裬Ƿȸոǵ̶ָļȵӰ۵ŶҲųһҲûδκδ󡣲δ˵ȫһ¡
ٺٺ~һҵһ˾⿳ʳζ~δָ㣬Ӱ۳˶пЩСһŵĵϵûƺãŶͣЩ̫ճˡôδڶţʹõЩζƷδƵģӰ۾ЩСʧٶ࣬ĳɹѳԵҪǿӰȹӪҺǼ࣬ܲܳԵĹؿڵŶ
δôӰһȥСҨһеĲôģմȾ˺ɫĽ֭Ȼ˵۶Լ
˻
Ӱ۱˻żζԳԲȥ𣿡
ǡšƨĶôóôܻԲȥӰۺ˺ü󣬲ǿҧ۶¡ôóԵĶֻۿζˣԼһ⿳ʳӰȻҪúάˣһСľͱֿˡңԼһŶֱҪ̫óԺ
ΪһСӪҺǼ࣬ûܹؿζʳԸڶζȷʵʣ췶ǿֲϴӰ۶ⶹǽáҶۣԵĻ񫣬һڽһڵĲͣȥ
԰ӰۣóԵĻΪʲôոհ춼ʲȥءֲиҪδë϶ӰǰδָӣŲԿԼŶóԡ
Ϊ̣׳գӰ۶ŷ˸ۣŶҸճĻộ𣿵ȻûһھȥˣӰ˵ţҲţҨһ׶μǵ΢һ㣬Ȼٴһ󣬲СİѶͽ
ɡǡӰ۰üۺƺʹľ׽ŶȻЩӰ۵˵ǡ
ǸƨǲŵĻһͺˣӰĶͷ
Ӱۣ˼ҿǶأζǳŶ~һ¡ġѡ
ѽⲻǱԼʳ~ⲻͰѷ¸Ӵ~ӰҲװǸضԷЦЦ֮תֶԼԱҪһĺܺóԣĺôֲͷƤ鴭Լ˳ɹƷӰѾȲҪ˷Լ⿼úõĿһԼ~
ͱſеζѾЩˣӰһ֣ٿӰҲûôֲģƨƨߵĴ˹
ĺܺó𣿡
ְ֮ǵ͸˰ɣ
ǿ⸱ģû£Ӱûط˸ۣҪԳԲ
ԳԳԣǵȻҪԣϾĵһʳ˺ܹȵĵ͸Ӱ
Ȼ̺ɫĶζź㣬ڸҨһ׶Ҫ֮ǰԥһ¡ܿǻӲͷƤһ룬ҽºɴ˫ۡ٣ǺóԵģ޵ĶҳͷҲЩ΢΢飬ȷʵѳ԰Ϸǳóˣ𷶴Ǹƨݣֱһһº
ó԰磬óԣ
ۣ̣ĺóԣ
ţȻͷйĸоζȷʵǳã˼鲻֪ʲôʱҲ˹
ôóԣӰŵһ⿰ºаҲҲ
ߺ~ҿʵǸصأôӵţӰԽǲŵĻҲһζ~
ͳǲԱֻʵŶҲһһ׶ȵĶ¶ǺǳĬƬ̣ŲòͷϣȷʵǺóԵġ֮ǰǳδĳзζЩϤǶŶ˺üȵûκβʣҲǶںһ⣬ǱȽ顣
ǣٺóжóԣ˴СֻСʳȫһóԣӰһ˾⿳ŶƨӴ
û£ܷȳӰŶȻٳ~
δ֪ô˵óԶڸӰӡ˴СҲ˵ãǲĺóԡΪ˽һ֤ԼĽ̵£ӰŶܳɹδ˴СҨһС鶹͵˴Сߡ
˴С㱾ֻСŶСﶼĵİѶ͵ԼˣԼٲԿɲǵֱͷСˣ뵽˴С㰵Ӱһ̵ۣſڰѶС
Ī˴СһǰۣӰۻԼⶹǲǲ˴Сζ˴СҲԴʵصͷ˵ðɣǿǺó԰ɣ
ˣ˴С㶼˵óˣ·òţδûжǲ˽ˡôܣǷ˻ɵˣȻûԹκβ裡ԼֵġʵࡱȴͻȻֻоԼٴαδŪˣһʱЩܲ˵ʧش𣺡̻ʲôʲôô̻ǣԼ͵ѧʲô壡
ΪʲôҪԹڲҴšδûǷ֮ǰԼνġϷأ±˷⡰̻ǶûʲôôΪʲôܽǣһĲƷţһŶʲôҪǣڳαƷʳȴֻ⿣Ǻܿҽ̻ңȤĹҲԼڼһԣһҲǲ뵽ǵĽĿ𣿡
ֱͷδ治ɫˡ̻ʱŵʳкôġʵҲȤһֶΣȵ󲿷ڶԹŵʳȤ͸ԼԹŵʳƹˣ


52 ʦ
δʱ, ܷȴԾģѾȥƷӸովͳɰδŶãȻӰŶζȥ, ҪСŶϴϴԼζ١
ۣδδŶӰûóԣ
ŶڹŵѾһͨļҳ, ֻҪζ΢ܹȥ, һûʲôѶȡ, ԼŶΣζ϶ǱȲǼƵĴġɿ, δأ
ȵп, ǡôı, ׼ÿƣʱ, δֻƾŹݣһ۾ⶼǶľͼ, һ⺺ȵùġ
˴Сôһ˵, ͰԻˡӰŶζѾܺ, ôӰûóԵŶ, ζأ
δһ, ͱһԵŶһһ, ܿǳ㡣, ڼδԼԱ˼ˮĵԱ
, δδŶȷʵӰøóԣ
ζǺ, ܸоδδŶ, ǡô, Ϲúɫܾ֭ȡǶ;˵ǱӰ۵úóԵö˶ˣ
ǵǵģŶȫͲһΣδδŶζӰ۵ĸˣ
ڿ㻹ֳܷҵĶʦĶոջűµӰۣ˲λһǧɣȻǲʹ졣Լǵһ˾ʳԼѾѧô棬ôˣζδвܲ٣ǣӰҲûȥ˴Сͬ⣬ԹԵģԼҲҨһɰﻹڲðݵŶ
̣̣̫óˡĺۣȴһͿۣǲڶĩŲôۣȴ㣬һҧˡ˷ḻĿڸкζĲԼѧܱȵģӰһ߳δŶζһ߶δķڷ
˶еδŶζʱһԸո˱˵ķȴ˲ˡɣȻǶӰ۲˽ˣŶͺԼĲһץסδİѱǵ⡣
ԷϵҲ꣬δöֱͷǰԼòӣ򷶴ʵǽͣ˵˲һ˵ַһʱЩϸڶһӰŶôζһ
ǰӰ۴ӵһжеþһҲ̶ˣ沽ҪδδһֱѣҾӰŶܲܳԶǸأ
ȫûκ⿾ܿӰŶһЩؼοЩѧϰ۽𾦵أҾ͸жδȻ˴󷽵عԼζƷܣϸĽ̵һһŶѾȫƫδߣһһεĸδëȻǺͶŷ翩
ֱǷˣոʦڽӰǰ˵ˣҪȫ汾ŶͲ
ʦĿȣǼȽƽϣССǹΰͣ˼ζⲻ˵صøϣ
ֲһʦִеҽ̻ǣҲѧˣΪţѧˣˮƽ϶ǲܸȵģ
ֲһƷҲһǿ巶̲ˣոǷǰǼװûǲ뱻ߴң
ǵģΪĴۣѾתڵĹ˸㣬ǰҸ͹Լ佱˽ţظҵģΨһκ⣬ûع˽ˣ
˵ʵҿ۵Ŀģ뿴ʦ˼鼰˵İԵġǣĿڣֻ˵ʦҺˣ˼䲻㣡
Ϊ˼ķ˿ҲòźͬĹ۵㣡أ˵㣬úݼҲãƫƫô۹ⲻأʦ̲ô࣬㵱ΪʲôҪܾʦĸװأ
ɱɱʦǶר˺ˡ˼顭ֻܺźıʾģô͸Ϲأ
ֱƽ̨ҪЩֱɵġδ۽нԣῴĻ඼Ц˼ģԱҲùˡʦ󷽵ϸһ̴ŶǾȫʦתʦʦߣǽȥԼŶ~ѽȻһֻʦϽˣ۾
Ϊʱˣ˿̵ӰȻǲְġƷδգͱˡԼһŶѾȫԺڵֻһ׽һףһζŶԸɾסֱҳ浯Ļ˵ЩʲôûȥûΪֳαת
ӰһѵлˮԵʳĻᣬȻҪһзܲʳȻº½Ҳʶ˲ԾֹӰǵĲҪΪҲ֪ûֹѾ쵽ӡΨһģֻиӷľԼӼʳΪ
ڴҷһŵʱͻȻӰ۾ɫǺطӣЩʹԼͷѹҵͷû֪ˡ
ͬӰһ½½мʳ˷ӡǲԼͬһͷĶͬĻǺ
˻ĺѽ
ҵʯͷһ
ҿҵ촽ûС
һԵķ͵ƼҺۿ˫ΪֳԺݵԳʱӰֽ˵Ȼһô죿
ҲҲǣŶҸͣͱһ˻˻һ߸Ÿ͡
ӲҪ㻰̻ضˣһԼûüڡ˻ԣɴȫˣ
δŴһɫ죬ͣűӣۿӯˮ֪Ŷĺˡôú󾢲ȺǼʱ˷仡ô£ȻôʱзӦոջΪȺ˾ǳСأ
𼱣緹ﻹ׷׷ǽҲŶľѴŶ׷棬Ŷ׷һȥܳŶζܺܺõĻŶζġ
緹ҲһʼδԼʰĳߣŶ֮ǰδѾԺ¹׷ˣôʱ䣬緹׷ѾˡΪʲôǵô緹ңΪŶ׷Ǳѽڹŵʱ˭ŶǸɳԵأ
Ŷֱˣ᲻Ŷζδ˵׷ܽһӵ˵緹ǰ棬æҪԼҨһ׷˴С㣬˵Ӷɰһͨ͵ʱ򣬾ѾüԸȥɰŶˡ
δ״Ȼ˴СĽַˡ֣ΪʲôոԼӸ˴СιŶȴܲأѵΪԼӻûԹȽϸɾԵ𣿲»˴СĶӱȽҪ
ܷ㣬ҪȥһСŶɣ
ֻһС𣿲ҳ԰˴С㿴ŶŰ׷һԵͷ̧ģĸһɫˣ黹úֱ죬ƫƫǲԸ룬һͬʱһ߲ҲˡؼǣСŶȷʵó԰˴СЩڣոԼͲӦô֣һھȻֻҨôһС鶹ӦֱӲø룬߹һŶһЩǻҨһСŶƷԼǿɰˡ
֪ʱ˴С룬һòĸм˴Сģҿллޣô󷽵ĸһС׶


53 
˴Сһ֪ģ, δεҡҡͷһС͹ˣ㲻㿴Ǹģȫû˺𣿡
, ҸղֻһС鶹, Щ, , Ҿܳܵסȳз˺üεȣԼʵͷ飬˴С㶼, Щϲ
Ȼ˴С㶼ô˵, δȻҪ
УδһҲò, һγʳǿһȽϺáҳŶ, һˣһŶ׷ȥ, ȷܳԵ𣿡
ƿǳԲˡ˴СֻźЭð, һСһСɡ޵ĶӿҪٳζأ
δҪʲôˣ˵ҲԴΪ, Ҫȡеʳˣ˵ƹ, պÿһɿڵĻƹϡ˵, ÿһûôǿҵӡʣֻҰһֻɹȻЩ˵Ҫ΢һ, һӳôڵ, ɱЩ˵ĳθ˵ķħûЩ˳θκ⣬ǲǵħûǵĶ⼸, ҪʵʵڵĳԽѽ
Ŷ, Ҫ, װ̵ʱ, ɵüǵõ˴СװһС̡
һŶֽӰһŶûõĹδҪæµˡ
ӽĿֱʼڣֻԼҪˣѧˣٶԹԣҲŬԼסԼ졣۷ſվһԷαһ׷һŶʱܷվδߣЦſδٶȼ𳴹ʼһŶ
δĶܿ죬ٿҲϲȺԻٶȡȵδСݵŶٶȳȺѾİ׷۰Ͱ͵ĵϲˡû취ɰЩŶѾڵĸɸɾ֭ʣˡ
Щҵģƻ˴С㷢ľ档
ȺǣײУҲûǵӺ˴СʳġؿǹĶδװ˴СתǿȥӰһŶˡȻӰ۰ŶζδŶóԣôζҲ㲻䷹Ҳոպð
ȵδһӳЩײеĶѾӰ۵ŶҲڵøɸɾģȻֿͰ͵Լİ׷һδҪҡβʳˡһװǰδȸ˴СװһС̡αǲδƫģҲƽ˴СĽ񱣬иʳ͹ˡǷԱ֮ǰûԵδκʳģһλδлˮ㣬ԵĿӯʱٸ˴СȨǲ˴СЩʳĸ
ĿαǸԵúǿĻ֣ۿֱĹǣûӿѧŶľϲлֱĻδֽӶ˺üɫζȫǳ˵ʳһǻѧ˹ŵʳҸ֮УһֻżαǴõľ޴ĥǣαǲˣ׷׷Ļʾ飬ǳԹԣɺôʦҼԸ¸ոǼʳǸĻƹϵˣоͦ򵥵ģʦԸ̣ǿ϶ѧ
ǣӰ۸ֻԼԣǵĵĻȥˡڳʦĶζˣʲôˣûգ
Ӱ۳Ե˫ȾúޣմͣﻹŸж⣨׷׿ʼĻ²Ӱ۵ĲְӰ۵ʵӰԣҲŲߣ³ˡ
ʲô˰ֳҲǹںͼα
˵õĽĿǹڻԣأ
Ͻǻһģܾܵסʦʳջˣ
ʦһ۰֪ǸƹϵĽ̳̰
ӰۺαûȥעǵĵĻʱԼĿŵǽǵ²۱ԹĵĻԴˣŵûùԱȥѼαЩֻıʾԲڳļαʦԼûֿܵסʦʳջģˣҲû취ҵӰ۵ĺˡΪʲôʦˣˣʦֻҪú⿾˰~
Ļˢ˺һᣬǼûᣬαԹԳԵÿģֻûȤѹĵǹԹ濴ŽĿЩ޵ģģƯúƷʳƵ󶼲˵ļαԵøǽ塣ţ˻˻˻
ǿſţЩ˲Ծ췶ݳʬˡ
٣ҿֱͬͬ˼ʦЩʳαǶôǱˣǾûһԸӺͷѽ
ɲô췶ǺݣӰǽ˼ڿֱӾ³˰سζʣµζһѾ˰ɣʦЩͮͮʳαҲҪƴ̽ԼĶﰡ
Ȳͬϵ𣿷ǰѼα촽һȦʦֻѼαǵ촽ѡ
ǰ˵úеԡ˵õĺͼαǻأҵҪʵݣʲôʱĿͨζģⰡ£Ŀ𰡣
ȻܴʿܡҲ鲻ˣҲϣĿܿͨζģ⣡ɶ񣬿Ӱ۳ԵöԼְˣǰϷʱǳľҵʦʳεζ
ĻĴ£ٶȷˢϣĿܿͨζģĵĻ
˵ʵʵڿĽĿֱǰҸûʦԸ⹫ԼζƷ̫ϣʦԼζƷʲôģģһһϸ̵⿹ŵʳǣ̶̳ЩɵĴлаģֲеֻĿܿͨζģ⣬ЩӵĲ裬ֱƷʦ⿳ζ¸õҲԸģ
ǵĺٶŵע⡣Ƴ۲ԶԵøˣûڽĿͷֵ˴С㣬һҪԼͽŴ˿˴СãٽŽĿڵĻû˴С׷ʽҪ󣬸Ŀ黻һ̨ζģ⼼ʱ򣬹ζģ⣬ԲȡõķʽٷӶõ㣬׬Щõ㣬ԼԺͼαǷֳɣԼͼα׬ȡһС죬ֶΪأ
뵽õ㣬ŵĶˡȵαǶԵòˣ˴СҲԼӣ˿˲Լͺ󣬲ƴʹɫӰע¹ǵĵĻ
ֻϧӰ۷˶ˣú޵þͿ˿ںƵģʱֻûȥŵİʾֹӰۣеļαôһ촽ɫ죬ȻӰһ˹˹δŴ˷Ӧź֪ӦԼһʼǲǵ׼ϲŶԣ¶󼸱ҲǺõѽ
ôαǱ˴С㡭
δ˴Сֻ֮ǰ˼ȵ˫ȴûκεĲʣҪ˼ɫûκα仯
ôһֱҿճƤô
˴Сɫûκα仯δֱӣȴ˴С˫տʼ΢΢졣ѽСôһֱԼֺߵ~
ûܷÿԭλСǸǿˣ
δ˳ޣ˴СɫԽˡ


54 ˫Сٶ
ȵαǶϢò, ҲòˣӰע⵽ŵǿ췭İۡ
ŵ, ôˣոֻų, ǰںͼαǻ, ǲ˼~ٺ~
ٺ٣㻹˼ٺ٣ٺٸƨŶ
ŵ, ָָĻЩֿʼˢĵĻѹĲˬŭʾӰڼ͹ǻԳԳԣ֪ԣô໹úøɻ
, ֱαǳ⿵ʳ, ֱͲˡԴδ֮, ŵѾӲԹ涨αԼռʳȫܽĻ, ˴СһӾصĺҪôƣڳδ⿵Ĺŵʳ, Ѿһĥ, ǿʳ, ҲûҪˡ
˵, ˵õĽֱ, Ҫ͹ڻģ⻥û, ֱͽ, ǵô룬ȰѹĿǰеҪ˲ǣ
ӵ˵ݵʾ, ӰԼʱ˵ˡ, ԵҲǵǸ, ȻֱԹЩְĵĻ, רĿʮֳϿʮĿĵĻ
ŵǺܶڶҪĿܿͨζģأҲ볢һǳԵʳζѽ~
ȡŵʱھͷΪѽͣǽĿ龭ѲĿǰʹõûζģ⼼
ŶŶû⼼ԲܸҿͨζģˡӰۺʵϵתһ鵼ݵ˼
תҵ˼¼ȥˣǿõתЩֲиͨζģĵĻ˳ٰŹ鰡һ䡰ܸҿͨˣӽˮˣͬӰʱ˵ġ
ҺãӰ۱ЩͷӦЩٶۣһҲʼڵĻδ˲䷴Ӧζģ⼼Լƹŵʳܴİԭļ䣬δȻףζģһַǳ߿ƼģֱͬʱζݸڵһӰ
ǣöڶһЩʳζ~ŵܲΪ˹ǣһ̨Ӱأ
ʦɵƯŵھͷ޲ܸδһۡ˼ŽϵأӰʲô⣡
ŵĸ˵ҪˣϣʮźģóصشԲʦ漷ľˡ
ô֧ǽĿ
šǽĿͶʷ׷ͶʵĻǽĿΪ˹ڻһ̨ζģ⼼Ӱ~ŵһ˵ţһŤͷڴͶʷְ֡˴С㡣
￴ңܷζŸոЩ˵ζأС²Żع񣬾ͷŵúܶĺĿⶢԼ
ܡܶ¼αƷŵʳʱĸܣϣĿܻһ߿ƼĴζģ⼼Ӱ˴СѹȸʮߣѾС̵ŵ־ѹɽˡ
ǹʲô£˴С㿴ǶԽĿҪѾҪĿҲνˡѾ˵СѾƷĹŵʳֻҪܰСߣԼųѰĽĿֱӱն˶ûϵ
Ե˴С㣬ŵ죿ܹܲ˼ҴС׷ʽɣؼǣԸ˼˴СҲԼӰ
˴СԵĻش𣬽ĿֱҳĵĻҲһƬİ
ҪС㣬СǣҲʦ⿳ζɣ
˴С㣬͸Ŀһ̨߼ӰɣҲԼΪĿ׬õ㰡Ը⸶ģ
ˣǾ˴Сȱôõ𣿵磿һһõ㼯ʸĿ黻豸
ǣ㼯ʸĿ黻豸ˣͨαԻȡζݣٴڣҪαͬ⣬׼أǾ¡ŵܰƵȰˣһڵĽĿˡ
𰡣ҼǵʦֻǷмαɣܰʦĳɳפαô
α緹ˣҲҲδëĻˣֻܰظαһۿǵĵĻüʱ͹ڻʱԼһøжȣһҪԼĵĻþôƵĻ˹ȥֱӺ
ĻŵȻҲаԼһ£˼˵ʦΪĿ鳣פαĿԡϾʱͬգڽĿȶȿɶʦģǴ󲿷ҲǳʦһġǰĿδǸӣ˼ǵ£Ŀӵȶȣ㰮ҲνڽĿʦפαҪʦĿˡڵʦǰҲνʦԼνԽĿǿɾ͹غĿˣŵɲϣԼһĿڱ죬ҪϢȥ
Ȼŵ־ᣬöҪӰʱδȴˡ
ܷ㣬ѵǽĿôĹڣҲдҵ֧֣ĿƵƵѣȫ֪ϤԣǾŵ̨Ӱ¹ǵҪɣ˵ˣҲͦѹŵʳ棬ôҶƷŵʳζ~
˴СЩܻˣһ̨ζģ⼼Ӱ治ˡңǻԸ⸶飬Ӱõ㣬ò˼׬رġĿǰδעģȻø߿ƼӰζģ⼼Ŭѹŵʳȫ棡
δ䣬һ뻹һνƨ¡˴С㣬һ뵱ŵ˵δδ˵û֧ǵĽĿǵȻҲڣĿ̫ˣǻǲϽһһ̨͵豸ȻҪζģļԣ͸һӰҾ˿ͨΪģ⣡
Сʲôʱ˵Ŀ̫ˣ˵ĿһģҲþ𣿲ôܻȻˡʦֻʦһڵĽĿܼǵĳפαɣ
ŵˣǣδܷԸפα⡣ͬŵô£ϵĹڵ֪Ŀܿͨζģ󣬸ʼĿף
̫ˣ治ʦ
ǰϹȻûʦôõˣ
ԸΪǹЩζƷϸ̵Ỵ̂ڸΪ˴С飬Ϊȡʦ̫̫̫ˣ
ӽҾʦԲзۣҲѷ۵Բзۣ
ڴ󲿷ֵĹǶæصʱôһֵˣĹעܻƫ
ûз֣˴С̫ʦˡŵ󣬶вʦһ鰡
˷ˣͷˣ˴СʦڽĿЩܹͷ˰ɣ˴Сֶʦ˫꣬ʦҲָ˴С
˴С㻹ΪʲôȶȺʦcpԣ̸ɣ
ϣ˴Сʦ˴Сʦѣֱ볷Ѱ񡣴󲿷û㶮ʲôעֱתƵµˡ
Ŷ
Ŷʲôôˣ


55 оƮ
šŶѰ, Ƽ˼𡱵ӪҺ޸Ϊŵʳɸ磬췢ĳĵӿۡɸڡ˼𡱵Ĺע, ԼʦƳ, Ƕ²ɸҲʦϸ, ˽Ŷô, ɸ˽ŶǷ񷭳أ
ҲִҶŶ⣬Ϊ, ࿴˽ĿֱĹ, ֱȥϹصȻʳԼҪ, ζƷҲһһ룬ڴĳԼȥһŶ, һȫˡ
ɸΧµۿԿЩŵ̫, ĶҲӰǵĺ, һ㳦Щ, ǻ̫, ζûƷ, ͷȱû֪ˡЩζıȱȽǣһʼ, жʱ, û趨ֱܴӰѶгɶ, Ŷ, һ, ֱȺڰ
Ȼ, һƷЩؿζǼ࣬󲿷ܲǿҵζǿͬ޿˵ƷȴĿмαǰ㣬һһڳԸͣҺܿͷӦ⡰ŶӦǷˡΪʲôᷭأǰʦĲһһİѵ񷶴˵ǰ㣬ʦ͵͵ԴҲ˽ˣ
ЩʦǷ˽ۣɸܿͷһƪͳһظͼķḻ濴˺ʳĳģɸηĲĺǼ̡ͷشע⣬˽ȷʵŶˣǺʹһŶҲˡɸܽԼԭΪʦԴҲ˽ŶʧܵҪԭ򣬹ƶǻûʦĶ꽴ϡ
֮ǰʦ˵ˣ꽴ôƳɣҴձ鶼û˴Сרô߻ǣԶؼĵζƷ꽴󲿷ӦֱӰԵֱӰδȫĶ꽴ȥʹáûȫõĶ꽴ζӦЩ֣ŶζֹˡЩûзŶ꽴ɵŶȱҪζƷʣµζҲֻʣµͻˡ
ɸôһҲӦ׷ͬȷʵζƷ׻ãΨ꽴ָ鷳ƾͨѼõܴǸһʱɵġ˺ܶ˾ֱӰѶ꽴ζϸʡԵˡ
óŶԭ֮ϿźϣʦܰԼĶ꽴óȻЩۺܿͱǵĹڸˣϣʦ꽴ó㻹ϣЩ̼ץס̻оʦ˵꽴Ḷ́ϸʦ꽴ı׼ȽڵĶ꽴ͶŵȻʳĳ
ǣвٵȥһЩӪȻʳĵĳ̼ҵԣµ̻͸ǰǰأϣǲҪʶ̧٣ȥоĶ꽴
˵ٵ̼һץסλȫҷ׷󹺵Ķ꽴̻һһظۿδڽĿ̸Ķ꽴̣ʼϵֻ̣ŵһҪĶ꽴һǮ׬
ΪŶԼ꽴ֳһţδߣȴûȥ˼ڳʲô۶ӡΪҲΪϵһš˵δһŶĻƹϹӵȼ˵׿κͺҪϵЩͮͮĿʳЩζǳ֮ղܣԱ˳ԵĺѾЩ׵½ڣȴЩԸˡȻЩĺζϼٳȥĻƾͱٳˡΪͬΪԼͬҪϣվԼߡ
ֱӺ½ڵûһԼΪżԾʱȹҽȽҩ֮͸оԼѪˣٳԶ˶⡣类ĲҪҪģζ˻ûʲôӰ˴СˣҲǼδϼ˵֮һ˴Сδľӱ־ʵҲܲϼ½ڻûʲôϣˡ𻹼س죺Բ˵ĻԼʵʵȥӪҺɣ
ӪҺǼԼȥùŵʳ½ڵȻǺԥѡʳӰۼˣǵ뷢Լֻϧ˴Сܿͷ⼸ˮ͵͵Ҫ䷹ģֱӰЩԱԼɴϺߡ
δεĿ½һ֮ͬײеŮԿţȴЭԼӾƴԼʹɫֻܼʱڵϾͲ⿹ŵʳˣҾͽԼӪҺ~
Ϊʲô
δ䣬˴С͵һ飡
ĳ̫ˣǳθܲˣԽʵʵȵӪҺ嵭ͬʱܲһ½ӪʵδҪǵЩ˵һξͳôؿڵĴˣȻɨûʲô󰭣ԵĶҪһϵİһϵʱ䣬˭ֻ֪ʲô仯أʱδͲòӪҺıˣܸҳ伢ͬʱܲҪӪ
δ˼֣ٲԸҲֻܹԹЭû취û˴С㶼ʲԸر
ʵ֤δĵûġ
ڶ̨ɣϵ緹δȻǼ򵥵ֻ׼ϡ˴С䷹ĻᣬѸٵϡϡʹδȥСＯ׼ֱˡʱСһ¥½ˣŬӰ۵ˣȥ˴С˽˷ɴ䷹ûȥ䷹˼˴Сʹδˡ
ˣ緹Ѿûˡ
˴СؿЩҪ䷹һȳһСǰĪŤͷδôˣ·ô֣ð̨űεˤˣˣ
δϸ۲˼˵ıӰԼǾ޴ʳ׵½ڣʱʱԼƨɣҡͷ˴СͣҾǲˤˣǳԶˣƨ۰ɣ
δĽͣ˴Сʧɫصɴ˫ۡڼαǳƨۣǡ
ɿɰŮô˵ƨأδδ´Ҫһ㣬ҲܶЩ˵ƨɿ
Ӱ۴Ա·˴СδĶԻ߷ߵסԼƨɣһһܽǶٺͮͮĹŵʳԵúǿĺʹ졣˰ҹͻȻһʣȳƨҲᵽĸоֱˬ
棬㡭ӰۻæܵıӰδתŤͷͬ·棬ʶ档
ûƨɺܺҽ컹ܼģ仰Ҳƨɸȥ
δعͷ˴СһĲͬʱ޹ʼû˵ƨɣ˵ġ
˴С죿Сʼװ޹ģ̫ɰ˰ü׷Сﰡˣƨɾƨɰɣֻ´εС˵˵ű˵ƨɿˣ


56 
һȺ·ЩֵĴ, ΨһһˡϾԼʣԼԱ屳һյδǳԵ÷, Ҳֻܲĵڽ䡣⵽δ, ǰòٸκ۶ˡ
, δܷĶԻ, Ҳαֵ·ƣֱûҡ˴СδԵе̻, ɲ˵ʲô˵ķˡ
ֱ, ǱԼľѵһ١, μĿһҪԼ, 빴˴Сġ˴СѾԼ, ԼһڵڶڽĿԼǳ, ɵ˵, δĿһԼˮƽ, Լֱ½, Լķ˿Ƕϲʽµ
Լ½ԭ򣬸ΪĻŮĳ֣
Ƿŭǲ, , ԼȴֻӲš쾭Լʣ¼ĽĿֱ, ȥδ, , ½˿ѷС, ǵ˴СˣʱǹԼûˣ
аɣ˼Ѿ˴С㣬ԼȻǲõġʣûĽĿԼǰֵ㣬ȻץסĻоĻŮóԵĹŵʳǹؼ
Сŵ˷ܵذŪµ΢Ӱαˣ㼤Ŀʼԡ
~˴СĿ󷽣͵Ĵζģ⼼ӰѾӴ~Ҳ˿ͨζģ~ڽĿͲλαԸԼĹӣȡƷʳʱζ~
ŵⷬźǵ˵ϲѶȴûõα֧֡ҪôͷҪôŤͷŴ⣬屣ֳĬӰͨԼĹԣ˵ֻȡζݣ˭ܱ֤ԼԹһЩ˽᲻ᱻСĸسȥأǿֱӰأʲô˽سȥһʱֱˣԼֹ
α˲ϣŵûлģҲûԹαǡҲּα˷ӦϾڳĿɶǣǶ˽ΪءһǣһսĿӰ˹ԣԼһЩ˽Ƭȫ⵵սĿԱȻܵӦеĳͷλǣҲԴ˳Ȧ
Ϊ˵αǣŵֱӸҿһѵ֤֤΢ӰδȨǲȡκ˽ԼĹʵ飬ʾûŵͬ⣬Ӱȷʵ޷ȡŵڵκ˽ŵǶһذըڳ˴СмαĶˡ
ŵըǣֻҪԸӰԼԲȡζݵļαڽĿһֱڸüαζϻѵõ㣬ĿὫаٷ֮ʮֳɸüαңŵֱ׵ظߴңĿζģĶǣ11000õ㣡
һڣ1ӵԼζģݣǾͿԷֵ400õ㣬߹ۿֱĹھϰˣܱ֤йڶԸ⻨1000õһʳζģĪͤ졿Ϊ
ֻҪаٷ֮һԸ⸶飬ĿҲһǧڵõ룡ԣȻܶ׬õ㣬ΪʲôأŵոѾ̨֤˴СͶʹӰȫȫɿַ˽İ
Ψһǡ
ŵҵԸҹԵζݱӰȡֻǡⶨ11000õ㣬᲻̫ˣ
ƽҺȵӪҺ˵ֻҪ10õһƿƳЩ¿ζӪҺĿǰгϼ۸Ҳֻǳ500õһƿ¿ζӪҺ󲿷ͨ˻Ըأ
ͣӰ۵ʣ˴С㲻мЦЦôãδδˮƽЩζֵ1000õһһЩ̫أ̨Ӱ˴Сģԣͨζģ׬ȡõ㣬˴Сǵõٷ֮ʮķֳɣʣǰٷ֮ʮǽĿġٷ֮ʮķֳɣ˴С㶼ֱҸȫСأĳãζģӦð㣬һ1õ㻹ࡣ
Ȼͨ۵ĶۣǱŵʱȰֹˣ򣬺׹ǲŶԽĿ顢˴СԼʦм۸һ²ҪǸʱպĺۣ²ҪֱӱͶߵͣӴ
1000õһӵ飬ҲǾŵ˼Ǻ󶨳ļ۸Ҫ֪ͽĿƽ̨ǵķҲͬʱϰ˸飬ĶۣܼɸѡһֹڣܴĻƽ̨ѹң۸Ҳڸߵ˷ŭͶߵĵز
˴СⷬҲڳ˶ͬʦգȷʵ1000õÿӵ۸ô޽еζǾȻÿƷ̫Ҹ~
ŴҾһͬŵֳû˵ô˭Ը⹱Լζأ
һΣ˴С㣬еļαߵСҲž֣˴СЩ졣δδôҲȱõ𣿡
ȱδ˴СһɬЦݡҪǷõǷ̫ˡ
ֱܷתټǧڵõС㻨ɻСƽʱǾʣĬĬ뷨ѹȥˡˣʱԼõֳɶСķС׬õɣ
δ֪ΪԼһͨĻش˴СֶôƣֻĿֱϽʼʱжٹԸѡԼζ飬Լֱܻöٷֳɡ
ֹδУαҲ׷״ߴŸϽʼֱϾ׳Լζݣܰװ׬õ㣬£ǿʮ~
ǣȻڻֱҴȻ޷ѰȻʳһڣôʦΪṩȻʳģȻڼǼαֱнл𣿡ڽĿֱʼǰŵοɲûͷûԾͿֱȻǵ¼αǵõʱһڼα㿴ҿξ汻ֱȥ
ҸΪսǻǱٷ龺˰ɣҲûо塣ֱŽһ𿪿ĵ⿹ŵʳҲһ𿪿ĵùŵʳ
Ӱۼװ˼˻ᣬȻصԼĽ顣û취ԴƷʦգҪԼȥЩʣҲѾЩˡʦ⿳ЩζԼƨۣûϵһЩȽҩЩεܻ~
һۿӰ۵ͼıͲ˼Ӱ۵棬ؽҴǣ˵ʲôһ𿪿⿣󻹲δδһ࣬Ȼװײ䷹
ԣҲͬȡ飡飬Ӱ첻ǲŸδδѧŶ¶ĸ߳ˮƽѧ˾ͶˣѧʲôأʵҪӰƤֺʳײУȡ飬ЩСŮǼ˰
Ҳ˵˰ŶǸʦѧģԸʦǲܱȵġȻʤԣȷʵûз龺ıҪʱͷԾ͸ˡʦգŶȷʵһʼҲȷʵ޵Լٺͺʦ汾һȣ˵ģֱ۵͸߶Ʒˣ
ôôҪǽĿһʼĹǷ龺ģ
ɽĿĹֲǲܴƣ㿴һʼǻ龺أ
ǡ
ۿΪֲֳһţ˴СŵЩҪĽ컹СգȫЩһѹȥʱߵСȴؿˡ
ҪȻǽͳԻɣ


57 
, ŵʱǶ˾ۻ۲ϲѡһִͳʳƷַḻԼǿ, ɶʳ, ʺϲͬζȺںĶ, δϲǶ˳һڵԧ, Լͽһһ̻ˡ
⺮Űδڴҳòɿʱǿ籩ĳ, ͷһ, 뵽ͬЩ, ɲʺˢ£ů, Ҹоһ˿⣬ôǶԵ~
˵, ոճ緹ʱ, Լѯ˴СѾЩ˴С, ޵İʾԼ, Ȼϣζ⿳Ĺŵʳ˵Ļ, һѡԼԱ˼α˿һʹһڴ, ˴СԵһСζĻסڷԱ, ǲܵģԼԽ, Լεƻպѧɵζ, ҪԼˡ
ʵĴ, ˴ҵĺ档δͼҪҽһ», ζѡʱ׷ͬʾһԻɣǶδмķҲΪ׿ѡ߷ѿζȻû̬ҲĬˡãԽѧһѧδεպԼ׵ģԼԺԼζĹŵʳ
ۼҵѾͳһŵֱӴֱͷֱŸһ򿪣ֱҳ˲伷ĵĻüһĿŸտʼѾмʮŹۿˣҵĵĻһǹŶηδܹԼĶ꽴
˴С㿴ЩĻһСﲻȱõԼ԰ŰСĶ꽴ԼӪҺƽ̨ԼȫԲҪκηֳɣ꽴õõȫСﰡ
ɲɵģδЩĻҲԼǲܸ˴СһһЩԼĶ꽴Լϣʱ׬ȡõ˴СһֳɣԼܶ׬ȡһЩ죬ܱ˴СԼչ~
ͬʱ̧ͷԷһ㣬ͲԼͬЦˡǽԺúһ£Ҫ׬ȡأ
ֱδȻֱڳ|ıԼ׼׬ȡҵõ㡣˴Ҽ䣬ֻǼԵĻشҵҪԼῼǿǣȻôҹˡŵҲܼʱδ߽̣ٶۿֱĹǼ򵥵Ľһ¹ŵʱһִͳʳ
ǺܿͱδĻתעʳģѡֿζʺһһһã׷׶Ի¶£Լڴδǿһ䣬ҲһףһϸЩ׷ֱЩζƷȻʳɡֻҪһѧϰûκѶȡ׵ŶҪ򵥡
ŶϷĹǣδĹʰģŻĦȭƣʾǽһҪúѧϰȡζĻף
ǰδԵԼԱһѾǱѡˣôһףϣʲôζģ
ĿǰʳĵƣδҲֻǼҪĽһ¹ŵʱȽͨеסһ嵭ףһǴұȽϤģķסҶ׵ѡҲδԤϣЩĪִǼ࣬Ȼ׷׺ԥıʾҪķѹסûδһϵʳӰۼˣҲ类δڽĿζĺˡ
ԼԤеѡδ²ʲôֱתɴĿʼ׼ҪʳˡʵܴѡףδԼĸϰߣЩҪȰһ´ŨġϾڲȫ֮ǰŶ׽Ұһ׳ĴͷԼĿռֻأһͬռֻŵģôôһСɽߵԼԼķѽ׿ɲó~
ȻʳģϸȻʳĳпǱأѧϰ׵ĹڣɾܴϹ򡣶ǰԼҪȻʳĹλȡǾҪЩȻʳĳе̼ܲץס̻ԼĲˡ
ΪԼֹͬʱЩ⺺ǼһСľͰѲˣδĵѡȽ̴Ӽ򵥡Ҳôؿڣζٽ˵ķסδһһϸ̴׵ĹУŵûѡζģ⡣ϾڹעδĽ̳ϣҹʱҲûһ°Ʒζ
ʵϣҲȷʵŵ²ǰ㣬۶ѧϰûȤδһĵĽ̵ԼϸĵĽͣҲԼͬһ׵֮С
ڴŨֻ׶ҪģδڰƴŨʱⰾһڹŨáʳʱδҲûѹǣֻһ׵ĻвϷԼ롣
ڴŨƵʱδͰѿռֻЩȡˮ΢һ̣˺ȥıƤϸж֮δͣ˴СȷŽܴѾõĴнȡﱬ㣬ٵкõȫ֮뿪ˮ
һʱ򣬷׵ҲӽβˡδոѧϰĹǣֻҪȴŨõǷѵĹ뷬ѽ͡ԼΣⷬ׾ˡǼ򵥣Ҳ鷳һҪõŶĶ꽴
һȻҪõ꽴ֱֹӾͶѧϰѡͶͷˣ꽴˸ӵĵζƷԼĲڣ׹ҲǲײࡣŶǰǻʵʵѧϰʦѧķװɣ
ǲͬûоŶӰۺŵıʾνǶ˶꽴һҲһˡ꽴ֵϣֱʦҪײͺˣĿǰΨһױȽϵǵǣԼƨɻܼܲס
Ϊδֱʱһϸ⿽̳̣ڴ󲿷ֹۿֱĹǣѧϰʱ򣬸ûע⵽δ氾ƹڼ䣬ؽ˴Сæϰߡһ˴СȡֵζƷһ˴С⼸ҪȻʳķܴС޼ദʽȫȫѧϰ׵ĹǸԣȴһһ˫ҲڹۿֱǵδһƬкõմǣֱι˴С˴Сһںסδ¶һЦʱ˫ͷ˫ֱȼܵŭ
ޣҪĺ꾫Ȼ˼ҵδޣ
ĻϵĽĿֱֱӹرգټķصһһεεŮ
~ʹӦ~˼ҲҪȥμǸƨ˼~
ʲôαˣνҵʩʩѹߵһα~ðǸҪĺ꾫ߣ
ѽ˼ֻǺþûܷ㣬ȥһ˳ٸ¸~
õĺõ~ұ֤~ְ~һġݰݡŮڲ٣ȡ֮ģһŮǣҵȻȥܷͶʵĽĿ£һȥֻܷĺ꾫鷳
֡һٵĵʾδŤͷ˴СרΪƵĵѹͬʱĪ硣
δδôˣǲǸðˣ˵ͱ䡭
һСС磬˴Сһš
ûµܷ㣬ǱӱǺ˰ɣҲп͵͵Լδһţһ߰۶Ӱ̲һۡ


58 
ǰڹŵʱ, ŨƵʱ䵱ȻԽζԽ㴼Ũδ˴Сĸ̨רΪƵĵѹֻСʱʱ, ܴﵽ˲ǰ90ӵЧ
ڵȴСʱʱ, δһش˼ǹڰ׵, һ׼ҪĲ, ԼһˢҪõʳġ
ȵѹĵʾʱδһڴĿУѹĸӴ, ɲʱ, һŨζӿ˳, ֱӽԭķζȫסˡ
ۣ㣡һ̲ס̾ţһĿеضδŨֵ뱾ķ, ϼ㣬ѾԤеһҪõķжζˡ
, 򵥵ķ׾ô, Ȥ, ھͿԿʼ׼, һˢʳĵķѻӴ~
δҪļֵζƷ, ۿֱĹǷ׷׵㿪ϵȻʳĳУ๺ҪҪʳġԭЩȻʳĳ, ڶ̶̵ļʱ, ѾѾ¼ˣļֲ͸˵ˡ
Ϊʳϡȱļɹδݲ֪, Ҫæµ׼һֿζĻ, Ҳ˴СεϲĻס
ȷ, ȷʵϸӸӡҲӷһЩϡͿδ, Ǽӽ⡢浹붹꽴ۺͷԼһЩȻϣֻһҲʹѧϰ
ˣôӣҲѧᣬûж꽴ҲǷǻʵʵһƳɺֱαǵζݡڣ뷨ĹڲǰδʱĻһƬĺѧʢʱĵĻѾʼעζˡ
˴С˵ýĿ͸ǿͨζģ⣬һȷ鵽ʦζɣ
ȷˣϽĿŷ˹棬Ѿÿͨζģˡ
Ӵ˴С㣬ЧʾǸЧ~̫ˣô죬Ʒʦ~
ǰģȰ㲻Ҫֹ̫ۣ㡭˽Ŀ鹫ζģĶ𣿡
ˣֱӸߴҺˣҪ顰˼𡱼αζݣһӾҪ1000õ㣡
11000õ㣡ĿǮˣ
ǰȷʵǷ˰ɣ֮ǰӪҺζ飬ҲֻҪ50õÿӰ
˼ΪԼӪҺʦֲΪԼ⿵Щŵʳ
ˣҵϣʦ⿵ЩͺζĹŵʳأ
ɲôⲻǳʦգĿ鿪ͨζģôЩӶ۸ߵģû˱ȥ鰡
ЦɵǮĻ治٣1000õ㣬ƿ¿ζӪҺأ
ɣϽȥӪҺǧʦʳӻľƽ̨ķһܲأ
Ϲ1000õÿӵζģ⾿ֵֵóһʱδѾˡδףֻպ
̵ֺպδڷһĻʹĵ˻𣺡ƨسﶼʦѧƻպˣ
ʱӰҲ˲ȥתﵯĻ˵ЩʲôѾ濴δֻ׵ڼŻԼСҲأΪԼδ趼ѧˣԸҪסӰȻԷôΣֻδͱֻܵͷͬ÷ס
û취ʲôģȷס˼顭
ӰۿԼ˼룬˵һ̻õʳľͽҰɣĻܶһᣬδδЩȻʳˡ
ʵиָĸ߿ƼæЩһҪ̻ʳδҲҪôԶ֡˵ʲôĳƷû꣬ڹŵʱЩֹƷȲЩ趨óִеܻأ˵з|ī衢ϺƬȵ̻ľʳģܻ˴Զʤֹ̻ͬҪľ߲˵ϴҲֱӽɽĿϴδΨһҪģʣһʳĽɻǰȼ򵥵ζˡ
ʳĻһôǾǴٶȸ˹Աȵġܿ죬Ǳδ̵úƯƬ衢㹽ֺʸ߲˶һһĿ鵱ȻûпԹʹõĴӣǰֱʱҰڷʳġߵıЯ۵СӿкܶࡣֱӰЩƴһ£ܵһźι̵Ĵʹáں޵ĻڵͬʱҲɢ˵ζˣֱԣֳף͵δһ£ʼ̻~
Ȼڿ֮ǰö˴Сչһ~
ڴǱ־֮ǰδƵ¯ʱ׵Ĺߣһڹ䣬һڹһ֡δ˴С׼С¿ɰž·۵ɫŹﹾ๾಻ͣðݵףʳ~
δδ׼ģ˱Ŵ˴СȻǻϲϲͬʱҲɻڹСûǮ϶û취ѴõֻһʱͰѹŪϵġ
ǵܷ㡣˴СһŴĵСģδĻ룬ҲμӽĿǰԼģһֱڿռֻԼһʱԵġܷģһûأҪǣҲûԼһ˿СԼÿҪҪԼι
֪СΪԼ׼ģ˴СȻ̵ġƼûСǰĹóԼ~
ûµģ棬Ҳѽ~˵˴СЩźСôûأĻǾ͡Լ뷨ôоЩԾסס
˴С㲻ʹԼĹδʾɡϾһװŶɰ˵ȥ˴СɾͲԸʣµĶ˰˴Сܿж֤ںδһڹ̻ģģһ㶼⣡
ۣīúóԣպδδĽϸóԣδδ쳢~
ѽƬֵ滹մ֭պҲܺóԣδδ~
빽ֱ֭Ǿ~ˬˬͬʱζδδ
ţܷԵ㣬Լͺá
ã˴С㲻ԼһڹԼһס
˴СȾ©ʱһϵҲʼ׷׿δ˴С㣬ι㣬׿Ǽֱ͸սһ㣬ҶᡣҺãǵս˴СһԵĽߣȺײУҲҰսӵ˴Сߡ
δѾԵûȣǱߣĻҲǷˢҪŵϽζģ顣һʼĿζ鶨۸Ȱ˵ģῴżαһԵɫ֭ﻹͣ죬ҲſɳܵĲˡ
Ŀ鵼ȥʦԵϽζиҴ򿪰1000õˣ1ӵζҲˣ


59 ζ
ֱƽ̨ϵĻƵĴ߸ͣʱ, ֱֳŵҲææͣһνӴ͵ӰһʱЩϤѰҴζģĿ, ˺һθֱҳ趨ѡαζ, ŵĥ˺һȵֱҳڵ˼αͷ, ѡĸαζʱ, ŵųһ
ŵûԱߵһλԱСѵŵԱǻأ
Աôһ, ŵ̧, СһͷɲδԱѾˢ˻, ĻæȻ죬ƫƫ, ԼҲѷԱζѡ򿪹ѡˡ֪ѡ鷶αζݵĹڻû, δļαͷ, ѡ񲢳ɹζݵڲӡδͷµΪѸ͡
ݶԱ, ŵЩͬĿ˷αһ, ϣǶһ, ȵֱˣδ׬õأ
ŵ֪, αζζݵĹȻһֱ, ʵкһ󲿷ֹڣΪֱƽ̨޷˾޴Ĺѹ, ⲿֹ޷üαǵζ顣
Ŀô, ΪʲôҹΪҳǿס
ҵ㹺û, Ǹҳʾ޷õ㰡
ҵĸ, ʦζݣȴϵͳֱ˳
鲻ƴˢĻԹĹڣȻҲгɹ鵽Ļҫ˶
ģڳʦˣζ̫ˣȻ飬ԼŶȫһʦζǻģ
ûûȻֻݵ飬һǱͷ󺹣ĲˣһԸһֱȥ
ʦռֱˣζҲղܡΨһȱ㣬ʦԵҲ̫˰ɣ󲿷ʱһֱͶι˴СѽΪʲôû˴Сζѡأ
עˣʦѡαģѡµݣףҲķףǸ֪ʲôƬˢףֱҪ̫óˣ
ܳѽѡ½ڵ飬ոһӵʱ½ڻƴˢ~
Ҳѡ½ڣֱ̫ˣһѾ޴ӣֱӣðɣ˴СǱߵʳáһӵʱ飬Ѿôôḻζжÿˣ½ں~
һӵʱ̫ˣֻζֻһҸʳĶһ飬ǵһ븶׷ʱʱҳ͸ҳˡˣƽ̨ƷϽȥ
ұֻʦαζݣ̫ˣӰߵĻҲѽǵʳҲˣұȽ׹ζ飬һξͳɹˣζҲܲζз̫óˣ
ǰӰ۵ζݣȻζȷʵԶԶȲʦġ˵ʵҾӰ۸ð۲Ŷԣ
ۣҾѻ࣡ķô£ѳˣζְʦķȫһζ
ţʦαζ飬ҲӰ۵ζݣǸѻζȷʵ֡
ķѻζ֣ǹǾ֣Ӱ۵ˣڳһǷѹķ󣬾¶һѾı顣԰֮ǰʦзصʳζһ˿θǰⷬ
ǸǲһһʦĲ׵ģ
Ӱ۵ѯʣ۵һ˿мϻǼװίôӰۣҾǰʦĲİѵζֲˣ
԰ɣһԵһĲţʦĲζô֣Ӱ׾ûⰡ
ûӷѽȷڽƱ磬˼һζֵԭһӵؿŷţװģڻԵαˣԼôһͷԽȥˣΪ˺δδҸԱпʦмӷѽģǷûӣԼ˽ԼһЩĩĩԼһЩ˵ֲֵȥ
ҡ㡭ôҲû뵽ΪԼŮѣ˼Ȼ˵ڲԼ̨ȷʵǰ涼ǰǸĻŮĲģҪӷѽʱûδķѽҲ˷ʱԼȥһݷѽӰƤȥδҪһ㷬ѽԣ뵽һδտʱǸгĩؽζҲԼͼӴĩѽˡѽԼȥҪЩֲһС䣬أԼ˳ҲһЩϽȥζҲԼĶζõĻѹǸĻŮһͷˣ
ûЩζƷҪǵζص䣬ֻ֪ӲİԼʶľζĵζƷһԶÿƵζƷȣǴƽˣķףζֲܲйأ
ֻǿʦǺȽæӦûչңͲʦҪѽԼˣȴ˿ʶԼĴ󣬻ΪԼƱ磺ЩζƷǸʳζǰؽζҲûзѽô˽ǹƤЩҲͦҸɫġ
ŷĵĹӰüݺ̾˿ⷬѻǳԲˣҰʦζҶҵհ~һҨһӽзһ˷һ̵ַۣ˵ܳɹҲʦĶ꽴ոʦҪ꽴ʦҲæأɻǺܴ󷽵İѶ꽴~
Ӱ۲ķԼķѻﱾЩӰְ˵δ󷽣ԼСˣ͸ʢˡУԾͲԣѵҪǳŬһĨЦݣҲȻˣⷬѻɾȫһ~Զϻ𣬴ҿҪעŵŶ~˵գһ֮ǰԽѹī裬һҧ
飬ζЩְ
ЩȻʳĶ˼鰴δ̵ķܴͽĿṩܻģȻζ϶ǲδζԲ֣
ķѹζ֣˼鲻ˬػһ䣬Ҳһī衣˻ī㱾㣬ͺܺóԺ
һĶԻȻҲֱ֮У£йǶ֪ķѻζˡټѾĹ֤ʵԼѣйڶܿѡ񷶴˵ζ顣Ƿķ˿Ҳ뵱ԩͷװ˷Լõ㣬ȥζֵķѻ˭õ㶼Ǵģõ㶼ˣǵȻúõһζĹŵʳ
ȻųһЩϲĹڣ֪ķѻζжֵ뷨˷ĸζݡֻЩڻûһӣͱֵֹζŵǰر顣ˣΪԼӣǿţֲиԼζֵġѻ


60 Ǽʱ֮
󲿷ԸΪζģ⸶ѵĹ, ϶ǡ˼𡱵ʵ˿ˡһǱŶԹŵʳȰԸ⻨һǧõһӵʳиĹ, ǳζġи𼸸, Ϊ⿹̷ӵĹŵʳ, ȱӪӪҺõȥһָĹ, ǴҲĿģ֤һ£ζ, ŵʳûӪҺö١
, 鵽δαǵζݺ, ЩֻоԼݺݴˡ
˵ʵҵһŵʳ֮ǰΧϿҷת, ˵ŵʳζӪҺõö࣬ʱһΪȻ鵽ŵʳζ, ֱ޲ȵʱԼݺݼơͨʦαζ, ζǿڸ, ӪҺǸŵʳûȵģһһ£Q|Qī, ҧһھ֭ˮͣڿ㹽, л۵ĶЩӪҺܸҵܣ
һʳûʲô׷, ӪҺζҲ, ܲӪСϴҶڷзʱûκĶҪһֱһ, Ϊҵĸ, ҲŲܷ˻һǧõ̶һӵĹŵʳζ, ƷӪҺδйġӷḻӸҲζζԴ, ֻ˵ҪʲôѰʦ㿴ôԱ˼ؼʦʲôҶԸԣ
ǰģˣо˴СѾһʦѽ
ҸоҲǣǲ̸ɣ㿴ڻιιĸо
ֻҵעеƫдп£ʦԻʱõӽʲô
ҼǵúǽпӰɣڹŵ򻪹ǼҼһձĲ;ߡʦÿӳԷȻԹŵʳ˽Ⱑ
˵ӣ֪ԭǳоĺܷ㰡һҲȥŪһ~
ҲǶƴζΪʲôǻô
һĸ£һ~
˼𡱹״εĹŵʳ飬˵ǼһϲҳЩһδαζ顣Щˣ˰죬δαȥ˴С޷飬ĸαҲˡû취ֻ˶Σѡ񷶴ļαݣֱӲףǡɾ͹˷ζݣ鵽ζֵķѻ
ԽԽĵĻҫԼδֻζһЩʼ鲻δαΪݵĹڣ˺ݵرʾҪһΣԼúһζĹŵʳ
ֻϧֱʱ޵ģαƷʳʱǶݣδǼֻǣһ֮ͨ£ܿϵʳľȫˡδǾֿѵδζݣںʱѾԱδȫľͶι˴Сϡ˴СƲʳʱ䣬Զ֣ϸΪ˴Сݲͬʳǡõʱδǰζȴֻζ˸į
δαȫ̵ʱӰһҲ뵽ʳ׶Ρ˵ӰζԶδȻñȸˮζӪҺöˡǰ£ҲʼӰ۵Ĵ£ʳҲ˼һȺм䣬ֵĹ˼Լ󣬳ԵıȽˡֻţٶҲǱƽʱġ
ȵЩʼնδκһαݵĹ÷׼ȥӰαʱǱѾֻʣ·һˣһζֵķѻڵĴŹʣµѾóһŵĸ߲ˡؽźͮͮġġɢζķѹٹ²ۺһħŮĶҩ
ֱ֮ÿһλαһʶõ룬δࡣϾʹ˴С㣬ûδûй˷ĸΪɣԼһݷֳȫδԼĶ벻λķ޵ĿԼҧˡ
һ죬˼𡱲ٶȳΧѣšʱţڽĿƷζҲֻƷѣδֻһָϴڵĿζֻϧ˵ĿζͳһģҲһǷֳ𵳺ɣΪѻóԻóԳĲɿȵúδڵĶ̿ڵĶԼڵĶΪͣӲֳɡ
Ϲֻζȶһֱ˳ĹǣҲʼ׷װδڵѻĲ裬ʼһζܸδƵķѻϣЩѻǣֿʼ׷׵ɹͼɹƵҫоͰŵʳɸˡ
һƪģͼĲï档ֻһΣɸ粩ͼ󲿷ֶԼķѻڲĵɸĸпʦǺĵڽ̴ŵʳʦ̵Ĳ裬Լķѻõȫ˵ϲԼԼ춼׷ϰ֣ڳ˷ѻѵõҲʼ濴ˡ˼𡱵¼ʾĽĿֱУԼҲҪȥһʦʳζһֻΪԼһ䡰ȻķѻζܺãǱȲʦķѻ
ƪĵ£ҳʦαζݵĹڷ׷ױʾͬ
ǵģûȳʦķѻĻԼ⿳һȫζʳˡ
ΪķѻڳʦԲзۡӦ˵ȫҶʦԲзۣʦǸζĹŵʳɣ
ȻûгʦķѻҳӰ˵ʵķѻһǶȤ˽͵͵ĳŰʦĲһΪûж꽴ԭĻӰ۵ζȲϡֻʦĸֵζƷӰ۵Ͳᷭɼʦˮƽ֮ˣ
ԵĶԵģѽǺɵģǸ꽴ĺŶһȥˣû̼꽴
ڻԼķѻͬδĻζʱȻûǣѵһƬѵδƷ꽴̼ǸϽ꽴һǸδֻζϾڹѾʶ̼˶꽴ζϣҲǲܺδĶ꽴ȽϵġԣڴЩڵ̼Ұ涹꽴ǻֱӸʦֵ֮Ĺŵʳ
ڴڴͬʱΪܷζģǳû취ֱƽ̨ѹֻвǧ֮һĹڳɹѣ鵽˹ŵʳζŶζֵķѻɲڹŵʳӰ۵ǿǡƷδֵֻ֮Ĺڣֻռݸ֮
ǣûƷŵʳڵĴͶ£ĿԼֱƽ̨òϷ棬ƽ̨ѾȽˣڹѹԼĿǰͬζݵļƣȫ޷ڹͬʱĿζݡҽڴڵͬʱԼͬǷβԣ쿪ʼԸÿʱεơ
һЩûƷŵʳĹǾ͸ˣŽ鵽δαζݵĹڣҲһ
ô죿ҪԹڸƣѾʦЩζԵңǲټƷ϶Ҫİ
ǰҫʲôûģҲÿ
ô£Щֳж֧ǧͬʱѹ򣬡˼ǿϰڵĹڣԸ⸶ѵĹڹƲʮ֮һֻôѹôƵҪأ
ϾֻǸֱƽֱ̨ͬʱҪŹǵĸ飬ҪǣҪѳɹĹͬαζݡҪ֪ζͬŸշչڼƣȷʵ޷ͬζݴ䣬ҲΪƽ̨ķˡ
ؼԱͣȻ⣬ҲԽܷƷʦ⿵ζˡڹʱ򣬴ȫˣĿһڵֱҲֻʣҪˡ


61 
ĵڶ, С·ƶ֣δ˱Ťģֻҡͷҽ, Ȼ, ҪǸ˴С㽨飺ҪǽԵ嵭İɣһЩ϶߲ˣ
ûҪɣĲûκϻ˴С, һֱŤԼƨɵ档Ҫ, ȫҽҩȰЧñЩ߲˺üǧٱ֪ΪΣϡ֣ĪһֺܲóԵĸоΪԼĿڸ, žջеʹ, ҲԸʳ
ǵ, һҪȥҽҩˣδδûҪ嵭ʳҡҲ˵, Ȼؿζʳ
ڳδұͷͨȻδģ, ͻȻ뵽ζʳ, ˵˼ķ֧, ̰㰡ð˰ȵ, û뵽ֱȺԻסˡҲǱСһ, δżǼʱҩЧ˸Ч, ԼȷʵûҪЩӪĵζЩƽʳˡ鷳һ, Ч˼һСƿӪҺأ
ڴǿҪ£δһЩʳ, , Ҳûֻķ֧, Щ޴Ǽ, ŵʳɲ̵ֻĿĳĲŽкóԵģ죬ҾǼʶʶŵʳĶ
ǣһ죬ۿֱĹһαδˢµĶʳ⿵ʶʲôʳȻҲܳԵģ
ûռڼĵλƣԼḻĺƷƣδֱӸ׼һḻ纣ʴͣ
δڹǿʼܹŵʳҷձңԼӦöҼʶһЩϡŹֵĹŵʳպصŵʱĸޡ
ŵʱǳԱˣˣȻĪģҲһֶʳ
͵ӳв͵ģӳģ԰ӳȫģг׵ӳģӳ֫ģصӳԻĵȵȵȵȡ
δʱԹŵʳ¶Ľ׶ΣûܳɣʳӺԽлûʱһԶʳĶȫңôʶʲôʳģ⿣֮ʳǺóԵģ͹ˣ
ʵϣαզһⲻ󲻿ʱһʼȷȷʵʵǱһĶֻһЩ֭һᣬŽ߻ʱ䣬ܳ
ڹŵʱڣδмĹǡǼʱҽˮƽȷɱⲻ˳ԵĿԣδԥòðƼǡ˴СĽ£δ֪˴СܴһȽò˵ĹܣǾǣڱЩʻ״̬£ڸּԼкɱ
ֱǳθϲʳĸûУ
֪ܴ⹦ܺδѾﰵƻҪӺúõһ硣ǰڹŵʱ򣬾Ϊֹǣÿ궼ҳ̫ʳҲˣȡЩʳƻȣ˴СΰʾδҲ򶨽Ҫ硣ǲҵʱǵ֭ŵͻͺˣ
⿷ʽǱȽϼ򵥵ˡֻҪ纣ʵ֭Ѵõĺݽ֭ô߻Ǽٺ󣬺ʾζˣԿˡ
֮ǰʵļα֪зຣǽqģзմɫĽ֭Ǻ⿴һ磬ԣܳԣĻó
ܿ죬˴Сʵж֤ЩзϺǺóԵ񫡣С˵Ȼǡʳҩ
óԣз𤻬𤻬ģһҧһͻҧҲqģͬʱЩʵġĸоҳζдټϲĻͷǴĸо~
˴СôһݣαǷ׷ĶˡԻıʾǣ¶Щİʳﻹ˽⣬ﻹЩ־壬ֻҪ֪ǺóԵģǾܰЩ־˦Ժ˦Щ־壬Ҳһ߿־ţһСسԡȵƷﱬζ־ʲôҪӰƷʳ£
δļαǶʼܣӰ۵Ҳ˴Сͬ⣬ƵϺзŽ߻һᣬҲȡʳá
δ֭ʱӰѧøϸǰ洦ϺзʱԼֱܻˣзʬֵúܾȣϺİû˵һϺ⣬δʹõÿֵζϵӳӡԣӰ۰δĲзϺζܳɹδζˡҲֻǼƷζĹʵۣζȷʵܽӽϧȻʦζҪһЩʶǾԹĿ͹ۣ
ֹΪʳЩܻԥ൯Ļζжж񫣬ҹڲΧ˷Ĵ£ЩԥĹֻøϽ֣ԥȥǽĹŵʳ鲻ˡȻ󣬵ȵЩͬαǵζݣֻ볤̾һ㣡
Ȼһֱֻзһ˶ٵÿΪֻʵʵȥˡ
ʰ翴ˣֹڻˣ˵ˣԭʼĲκεζʣó԰ҲΪζֱȫһĿȡûõʦ涹꽴ʳҲϸʱ䣬ֻҪʦĲ裬Щʮ׾ܹ򵽵ĵƳ֭ʵģû˴õĺʷ֭ƣƷǿǿǺʦˮƽζֶΪأ
˵£ץס̻Ĳ̼ңȻ޷ƳɺʦȫһĶ꽴һЩ͡ԼϾƻǱǸڳˡЩζƷ⡢ֱȫ衣
ҲΪǼ򵥣ѵõģЩζģĹûȥƽ̨±ԹɧΪǶæԼзϺأΣҶ˵ӰζʦˮƽˣôԼҲһݣʵʵƷζǲֻЩٵҪöˣ
æŸɹͼɹƵҫ˼𡱼αҲˡʳҩĶֱˣ˼ҲȻϡǽĿЩԱδһЩǴĻ©Ĳ裬ȡҲԶζ硣ڽĿֻԻֵļαˣҲ²һѧϰ
û̫ζˣؼǲҲӣҪֻҪ֭ʵûõĺһ£Ӱ۶ѧûᣬǵȻҲû⡣ѧʳҩڽĿˣǳʦ⿵ʳˣԼڼʱҲԼЩζƷ~
ȵȣڵġ˼𡱣ûʣ˰ɣҲֻٳʦ˰ʶһ㣬ѧþ͸ϸˣ
Ŀ˶һֿȵѧϰΧʱ˴СȴǡΪӵһͨΥͨΪ̶̵һͨһѧϰ鶼
δ˴С⸱ģȻ֪϶ʲô¹һʣ˴СһΪѵ˵ĿҪ¼һλαλαСʱһСáţô˵أǳ˷ˣƢҲ˶СȷʵҲߵСһ㣬ЩݡԵĻδδ㾡̫Ī֪ôǵ


62 ¼С
ܷС, ĳ˵Ҳ÷ˡСʱԷԼ, ΪԼǼΨһŮ, СϲԼ档СҲǽԼ, Ҫ˼ҵÿ, ܷҲֻν÷һ
ֻϧԼЩýñܷǲ䲻ȵקͻȻһС, ܷ̬Ҳ㲻СҲ֪Сʲôë, ԼԽ䵭, ԽϲԼⲻԼrǲμû, һ׷ˣ
˴СһķƣδЩϡ, ʲôСȻԵ˴Сͷۣ˴СȻżһ, Ƣôǲġ˴С˾СƢӦǺˣа, ĽĿԼŵСˡ
Ŷ, ΪԤСԵ޹ʾԼҲ, ԼҪҪ׼ǰŵСﶼϲ㣿
ܷƼδһĳ˼ģ־ЩЦ, Ծ, Ҳźһ㡣ѽô, , ʱ, һ~
, ܷ~עŵǣαܷأô˵Է˴ССãδɲϣΪԼĹϵ˴СλСϵֽĻλСԻԼġ׸ôҲԼһȦСܶԿġȻԼҪ׼ܺССŶԡ
ܷСﶮµģ̾Ϣô䣬һͶ¹ɵú޲Լţһ͡Լú޲ԶԶƵأԵĻҸͲǼһμĿģˣ
Ŷ˼𡱿˴СͶʵģ˴СĿȨģ˴СƢôԸԼϲ˽Ŀأ
ƺǿСɻܷδͣȷʵһʼͲͬǽĿģǡ㶼ˣҾͲܲӰϾЩ͵ܻˣԼǼӪҺЩ߻ǣɶİæ£Ҳֵġͬ˼ڸ涼Щԣһļ壬ܸ߿ƼƷзġ
ԭǸ߿ƼмҵСˣԼ͸λţƵС׼һЩ̢Ⱑ֮Сɣˣ˳һЩ̲裬ڹŵʱûĸСӹ̲ջ󰡣
СͻȻȼսܷ֪Լһ仰СĶ־ҲãСս߰ģͲôױ۸ȥˡֻҪһ뵽Ǽһĵ˴СչüͷٶȽ塣ˣǼһܻ˵һЩĪĻδδ㵽ʱˡ
ʲôĪĻأ
硭ܷſڣȴҲ˵֪ԼڽЩʲô֮ĪǲС֪кܶ໰Ǻܲŵܾˡ
ԾЩŵĻС㵹˵ǰԤ밡
ڶʱδ֪ˣλľ˵ƢܳĲǵС˵ĲŵĻʲôˡ
Һã¼ȣܷδޣμӽĿҪܷһ¸ģҶ~
ڿλСĵһۣδľԼһƯޣһĹȹһͷɫŵ˵ǹŵʱŷ޹СλСļҲСƺˡ
߹Сѷ˴Сĺ˽˷ɴǳʽҲǼΪݻġȲ˵λСһѾѹƣ˲䱻ȡǴ˽˷ɴڳһ·ĺɫë̺ž͸оֵơüһ˼ҵ˴С㶥ǴҪߺ̺λС˼ߺ̺һһһбں̺һѽںֵ֣
ԴBGMСȻסڳмαȻҵģȻСصġ˴Сδ޵ݡ
ܷ㣬δˣδ𾪵ص˴С㡣벻žͺһĳڹŵʳ˽˸ĴС㣬Ȼ˽²δˣ
ʱֱѿʼֳֹļαۿֱĹǣһʱǷĻ²ֱۣҳֶݵĿհסȵǴлعֱҳ˲䱻ĵĻǡ
죡˴СȻδޣ
ҿĵcpҪbe˼ҲŸո˴СʦĿӰ
ЦҲӣδˣ˴С㣿
ʵʵ˵Ҳֻλ¼С˴Сˡ
ʮҰѾ˼빴˴С㣬˼ȴǳ~
Сϰ˺˴ССɣ
¼СĵǳЩѾƽ̨ʧ˺ܾõĺӣĪð˲٣ƽ̨ԱæֿʼæµŸӽˡߣ˼˴С㻹ʲôû˵أЩħ֡໡ʲô
ȻЩ񹥻δĺӻû񻶶ãͱƽ̨Ѹٽԣ⵽˴СѸٴ
δδϹ˵Ҹûδޣ֪ΪΣСһŵԼܷӿһĪĻҡңɻҵƶܷеδ͸δԼʲôᡣ
ѽܷ㣬Сʱ˵ȢҵģҿɲδôСС̬ҲǼΪšôԼȹڣһСһСߵ˴Сߣ˴С˲ҲЦݲ
ҼϷ˵ĻôܵأܷѵСֻͷδ֤δδ㿴˰ɣһһԸģҿûδޣ
ǣϷҲСѾ˳Ҫ޸ܷ׼ˣܷ˵̫ˡոջһ΢ЦСܷѵ⣬Ҳѹ¶һȻί顣
Ưµ˲ôСδɵᳶ˳ܷ°ڣܷ㣬
Ϊ缶˿صŮʿ˽İãҲǺԼרҵصģϲռһġʵȻδиΪ֪СãǾϲղƯµСޡ۵ģͬһˮûʸеޡδϲģָ߼˽˶Ƶģεζŷ޹ƯޡֻϧʱûǮôޣһսǮˣȴҲûʱˡֻһͱ˹ΪλֻмͣĥԼգܱ֤δĳһ죬ͻȻͱ֮Ʒڵء
δ̫ţûԼᱻ˳һ졣ֻǲ룬ôһ죬Լ̫Ǳϣδ䣬ҲҪúÿ
δûʧܵζͱһ׸Ǽʱ㵽ȫµԼδ֪ʱδҲȻȫĵģͶ뵽ԼҵУŬѹŵʳĻƹȫ档λСĵ˲δԶڹŵʱǸԼڹƯޡ
ͬһͷƯɫͬһ˫ˮĴ۾ͬһȹһ޴ŷ޹ޣôԼǰˣ


63 ͻ
զһôһ޴ġԼϲľ´, δһȥһǿеԵľĳ嶯Һãסˡֻ, ôһɰ, ˴Сôİ˼ҸأСǴί, δɵóֹܷ
ֻϧ, δһ⣬õС顣
ܷ㣿Ҳܷ㣿һ뻹ҪСһ, üͷһ, δĿ⡣, Ȼòƾôģ, ܷú޲ܳסˣ
СδӻѹˡŶǰλɲһֻ޴, ˼¼ҵСأ
¼ȣ˵ʲôСһ˵͹ܷĵ, һﻹ˲֪ô, ܷĲ
ܷ㡭¼Ȼܷŭ, ѹͬʱ, δҲ񡣡ܷôǰÿ˵δ޵ʱ㶥˵һұˡ, ΪȴңȻ, 㱻꾫סǰɣҲҪμĿĿ, 㶼Ҫ꾫Լȥǰɣ
㡢˵¼仰, ܷĪЩ顣Сջؼ, ŲΪСǺ꾫أԼбСס, ࡭ǱСЩζĹŵʳס˰ˣ˵ˣδδŲǺ꾫أҲûйң
ǣûй㣿ƯСػһĳһμιзȣôֺ㣬ǹʲô˵գֵδһۡߣҪĺ꾫
δʾ޹Լʱȷʵֺ˴С㣬û빴ѽιзȶѣôǹأڹŵʱͶι˶أֱΪףδòССҲֹι˴С㣬һιأŶˣҵҲι
˴СֻԼɬˡ
ޣȻзĺ꾫һ㻹Ҫһһ
Ȼ˴СԣλСѲֳƢôԼһỹҪҪλƢС㣿ỳԼɣ
δ¼СԣһԵķֻͬʱλԴСĿҲԽԼŮԼ䵭ʾԼ֡˴С㡭ĻŮѾԼкǿƫˣôԼתĿ꣬ȥλ¼СȻԲ˴С㣬ôҲǻƼͷô
߿ƼƷĹ˾Ȼ׬ö࣬ǰͶҲࡣ¼ǼƼħΪо͵ܸ߿ƼƷǷǳõģΪ¼ҵˡܼҡڻ򸻺аϣ¼ֻܱ˼ѹһͷӵڶˡۼʵû˸˵¼Ҳ˼ҵģ
еĿ⣬¼ǸоˣŤͷȥþͶϷơˣĿز¼ȻʶģһֱϲڽĿǺ꾫˵˵ĵ˾ѣɱܵģ¼Ⱦǲϲֲִ裬Ǻ꾫ᣡ
ߣĿⶢţ¼Ⱥǲˬغһ
¼ȣ̫ˣ
¼һ꾫һ꾫˵ССݵ˲ܷĻʢʲôһһСЩԼСģ
ܷ㡭ոջһСһܷǱǱȷ黹졣
ǲˡδȲ˴Сֲ뿴Ư޹ֻӲͷƤȰܣҶû緹ɣȳԸ緹ΣаûˣӰڣһ۹۱ǱǹĵװľͷλСսǿɲҲ֡
ΪûвûнӵСʱ䣬ԽĿ˶ΪԵСҲԵ˴Сһȵ˲ŵִRǡȴû룬λСȻ˻һͻϮδ׼һ룬ͻȻͽӵŵ֪ͨ¼С˽˷ɴѾִ
ܷ²ؿС׼űҪӾƯС㣬ͻȻͽӵôһ֪ͨʱúɨˣԸȥӭλСδȰ˵£ܷŲ鲻Ը˷ɴǿǿαһԵػӭλСĵ
δͻȻ緹ܷոǲűСŽЩСɾµ㣬ԼĶҲϵĸ΢΢
δδҶӶˡΪô˵ļһԼĶ˴СδҲǳί
Բ𰡣ǸϽȥ緹ɣδһǸض˴СЦЦһкһȥ˴С˽˷ɴϵĳ͡
λǮСôһ֣ĿնЩӲδĻӰ쵽ֱֱһ緹ûʲô飬һʳܽģУǾ١ãλԵСڳԹԼ׼ģЩܺС˵̲󣬶Լ̬Ѻһ㡣
δĻ䣬Χ˾һѷ˴С˽˷ɴӿȥѽʦ緹أɶѵðϴʦ緹ǻζأʦ׼ʳأ¼ССʳҪңӭСѾ
ոջǹµСֻδһ仰ӭ˲ɢȥһܣֻʣֱԼ̲Уĺ꾫ԼȻ꾫ܷ㣡
һְܷ㣬ô¶СŮ̬Ǻ꾫ֻΰΰһǿɶĺ꾫ܷģͷٿЩαԱһҴҵıӰͶ̥ƵģСɵ÷ߺ޵ض˶ţδԣ˭ҪЩҪĹŵʳϿǺ߼¿ζ˽˶ӪҺġ
ԾͲԣӪҺɣδδȥ緹˴СùλСĹǣδС֣һԼ˽˷ɴȥ
ֻܷˡ¼ȼ黹ûظ߾䵽ǣһϣ֮£һѳȥʹ˵Լס˴С֣ɿܷԲҴˣҡˣΪܷ㣬ʱίԼȥʶһ꾫͡¼Ҳ⣬һҪ꾫͸һĲֵ۵ġڴ۳۵ġζѺȵĺҿζӪҺȲϣ
ӪҺζ¼СľǺҿζӪҺˡ
㡭ܷʹ˦˦ûⷳ˵ָ˦ֻܺ޺޵ĵƤļһ۵
˴С޿κεģԼСϴСδεҡҡͷߵܷһߣǣһֻ֣˻Σ˺ˣܷ㣬ȥ緹ɣ
ˣ緹ڣҲֻСոЩƯС㣬ܸοʱԼ꽹ǵˡߣ緹
ǣſɿɰζĹŵʳСֻҪһ˵ĻĲ˾ܷ˿̵飬Ǿһģһɣ


64 
ȥ˴С˽˷ɴ·, ¼ѾֱŻİδ͸һѾԤݣȵδͶ˵Լǰʱ, ԼҪ䡢γ, һ̲Լǰ, ¼˲ޱʹľ֮С
¼Ⱥйֱһֽ̲ķ, Ľټⲻǵ׵ĺǹ˵ĲĻζ¼Ⱥǿɳܵ, ǻﲻͣķˮ
ζоԼȹ߼ţ̷ӪҺ㰡
̲, ζܺõ~СԼ̲ľģ, δЦĿڰڹŵʱжŮݵ̲֮~
ޣҪԼ˵ԼĶúȵģ
¼һݺݵرδ, һֲܿƵĽӹδ̲衣һڶѣһζֲô˵, ҲֻԼװģһں, ܺݺݵ˳䳰ֻ꾫ǣ
ȵ̲豻, ˵ζͣڱǵ, ¼վǵֲסջ, Сĵؽ̲һڡ˲һζŨĲӿ, ŻһſŲ֪Ŀ״, һҧQ|Qн, ̲, ǡúˣԼȹ˽˶Ƹ߼ӪҺ, ûôḻζͿڸеģ
¼ѹסԼ, ûзϲУĺ꾫ĶԼܿµĺ꾫ȻζĹŵʳѹܷ㱻ԵòҪҪģԼÿ챻꾫ι̲衭ţ;úҡÿ£
¼ȰԼĿ޸̲̻ضȥΧҲǴ˷ġֿ佱̾
ֱۣ̲̫úˣⱭ̲ȣǰȵӪҺֱ
δ˿ŵһۣϽǫ飺ڲڣˮζӪҺǺܻԭˮζġˮˮĹ㣬̲̲ĶأûҪȱȽϡ
бҪбҪˮӪҺƨֱӿˮ𣿾һСƿҺֱӽӣɶڸжûС̲衭δδ̲һСһСŵʲô̫ϲˣ
飬ޣֻܼЩӽȥԺлᣬһ̲ԲסҬ࣡ˣϲһ԰ĲֱӼӽ̲
ллᣡδδԺһҪЩͺóԵòҪҪ̲裡
ʲôδδھͼӣ
Ŵ˷Եģδ˼ţֻ򵥵̲ͰЩ˸ԵòҪҪģǸɴѹŵʱЩ̲趼̳Ǽʱͬ뱻̲֧Ŀ֡ҸУ
˵δ뵽ǰŽЩСˡôһʱ䣬߿ƼЧʣѾˡȻԭȵĶʱѾδһ䣬һŨζ˱Ƕδҵ⣬㿾ýƣײǵĻɫⱻδ˳ʱ⻹΢΢Ļζš
һƯСһ˵Ŀ⡣¼ȣ߶ڵϡ
δδδǲ𣿹Ȼͺܺó԰
ǵ⣬ҵ⣬δ˵ţ䷨һֶ˳һbulingbulingȵ⻹С㡣ǽǲֱųԣҲԼӵ̲~ǲδõС㣬úڿռֻţȡƷ
һô˲䷹δҲ֪ԼЩСɵԣ²ͼżȥ̢ˡûȫʽ㣬ʽĸӣЩÿֱȽ׺ˡûһСֵܵùЩССջɣ
ʵϣֹСˣֲЩСջδһ£ŵԱߣһȺ˾͸ƵΧȥ
ӴӴӴôƯСҶóˡ
ӰܲܲҪһ߲һ߾ӣGȵȵȵȣô󡭡
Σ⻬۵ĲȻģһˣۣӵ̲Ժóԣ
С⣬ģһһζ̲Ծˣ
ûʳ¼ѾֱʱʶˣֳһָоˡЩˣֱͷԱأҪҪôûô񣬻Եôģô죡ˣ
¼һţһЩ׽̾ﲻģֿʼðˮˡ
ɶЩô³㶼ڳԼô԰
ܷ㡭¼ίŤͷܷȴܷȫȺʳߣֱæµδδδԼĻҪί
ۣܷ֪ҿ϶~ҵδֱ̣һ̷ָˣһ˴СġԼǲδĿռֻȻǻһ~
δħֶ˳һ̵һ̲¼𾪵õɴ˫ۡ꾫Ȼ˺һ֣ۼܷһӾҪˣ¼˲ȥһ˫סܷӵֹ֣ڵ򲼶һĹĵصδ˵ҳͣһ̲裿ҲҪ㣡
ƯޣĹĵģδҲǺܿɰġΣϰʹȻֻǵø˴С㱸ʳȴλСˡȻˡδǸؿܷܷ㣬һСòã
СܷСﲻոհⷳ˾˵ڻҪѶԼʳһⷳ˾Ϊζ̲ȥŭˣ
¼ȸʹعܷѹԲԲ˫Ҳŭ⡣ܷù֣ȻԶʳиﲻú꾫ԼСеôޣȻǺ꾫˶ôˣ
ܷ㣬~СĿǾͺúд˼~˵ˣôôһĲ͵⣬ȫȥһỹе̢أϲԺٸֿζĵⲼ~
ܷ죿ǱԼĶֳȥԼǲģܸ⵨ļһѵơɡСԼģܷˡֻܷķ֮һ˵ķ֮һܷͺˡʲôⷳ˾ķ֮һĵ⣡ָʮ֮һԼӶ֪࣬͸˵һСײŶԣ
һһһ룡¼ȴţѸɿܷұ۵˫֣ȻѸײڶ֮ƣֱ㣬ץδһԵ䣬˲䱻ֳݡһҵģϻмŵӣ¼ȲһӣͰһĵһĲȥ
Ǻô죡һ룿һ룡ܷıӶ챻ˣ㻹ڿ˵ϲҪ޸ң޸ҵ̬ȣ
Ұһ뻹ȥܷȢ𣿡
Σ
ǾˣҪһ벻~¼һ˵ţһĴ򿪲;߹񣬴ȡһӣܷƵüҨһ׵⣬š̫ó~һΣ¼ûסԼ
ʱˢĵĻѾˢˡ
ˣ˰ɣܻҲãζģд򿪰볢̲衢볢⡢볢
κΣŵڵˣȫ˼ʳ֮ϣûȥעⵯĻˢЩʲôǷһ̲裬һСĵ⣬һ̲һڵ͵͵Ʒ
ɶ̫óˣĻŮôôãգԼѧѧܸϵϵ


65 ǲ
緹, δһʮ̵ĵͲ̲裬涼Һ, ʱ߿ƼƷļӳ, ҵȴʳĹ̲ȽѰľҪϹۿֱĹ, Ƕѿˮˮ, ڵȴ¯ĹԱע⵽޺һƬĵĻæŵŵҲź֪, ҴҵĴζģ⡣
, ǵ, Լô͹ԵأôʱԼ˶ٸˡʦЩ̲走Ⲽ̫ó, ҲԼ˳ԣֱ, ׬õ㡣
ζģһ, Ǿ͸һʼαǵζ顣ʱҲרλα, ʦĿĹԱͼαһ緹, Գ˴С¼Сζ鲻, ļαһڳζ̲走Ͳ
ǰľ飬ѧ˵ֻäĿѡα, äĿڴҳԵĶһζ, ΨһҲλαȽ, λαٽѡ
Ȼ, ѡһαܾ鵽ζġͱ˵, мѡ˷ζݵĵù, ߣżα飬ֻ˶ѡ񷶴ļڡ˵ʱҲӦ̲裬ŵ򲼶̵ζŶԣ鵽ζݵĹڣͻûʲôоӾŵһŨŨĶ˶ĵŻĳζЩùǰױ̲貼⼤ʳ˲ɢһɶ
񣡷ߵʲôζڸʲôѵԼȥһЩĵĺڰ𣿡
ˣôôڲϡζ
ŶҹαɵÿϸˣѡѡһͲڳƷʦհ
ڳȥˣѵڲӻһǧõ㣬ֶĵζ
ЩĻһѣǲע⵽ֱͷαƷʳոջԵ̲ķȴˣ
ԷȥˣôĿࣿ
tnndһǴϡˣȥܲˣѬ˵ĳζֻͰζģرˣ
ǰȻ룿һ͹˺һڴϡӵǱһʺ
ʵϣЩ²ģƷδֵ֮ζ̲͵֮󣬷ղܵͬʱҲ׵ȴµĵ̲¯ȴĹУͻȻ͸еһɽһɲԤӿϷͷΪ˱ԼֱͷǳЦǻĵһʱ˳ٳСȥ
һһķŷﲻסˣҸͷһ¡Ϊʲôͽѡ˴С˽˷ɴϵ䡭һǴС˽˷ɴ̫û˴·Ͳ֪ġ汻ҵ䣬Ҳûǵʹá˴С˽˷ɴϴϡֻ´ҲҪϢʧ˰ɣ
뵽˴Сδƫ̻ͺᣬģδ󼡶ˣƨȻһһļšÿһͼһ㡣Һãؼʱ̣ڼǰһ룬ɹСĲȻһкǧ
ǰȫˣֻǿ˸ոպùζĹǡζûκζԴԴϵĳζǴһڳʺĸоҲ̫˰ɣnnmõ㣡
ЩߵĻæףھûȥ鷶ζݡһ죬ζģֳȻû5λ
ȵӲص˴С˽˷ɴʱѾȫ̲ˡʣһٿ˽һõı飬Լոڲĸʹ࣬ʱһŭԹȻ
ƾʲôƾʲôô˶ԵúúõģȵģƫƫֻҳˣĻŮȻǹҵİɣ
ոȥġ
ԱתӳſڽķûԼԱôͻȻͳȥˣ˼ҾȫԼֱ嵽ʦĸǰеδǺֶΣ̲͵ʲôҶ۵ȥȥ
δһĪĿŷ޹ʼ磺˵ʲô
װʲôɵĻŮ㵹˵˵Ϊʲô˶ö˶˵ʳƫƫֻҡֻҡۣݺݵĵδ޲ĻŮ޹ıƤ˺ôҶնĿ
ţۣΪʲôʱ¼СȻˡ
һСʱϲǼʶλСĻŮˣԣ˵ԼܺСֶԸĻŮأðĻŮϳĿá˼³ΪԼ¡Ҳ֪Ҳź̲裬ͻȻһʹʹҲȥأ˲δʱļ񣬻һίͰ͵ı顣
ⲻ֪¼СǲϲδδԼĿĵ̲Уҡ˵˵˼ҲŸո̲ζأ
̲ͶۣҾһ¼δһָָ̧ۣǱѾ˵ЦʷԽ̽ңڴҺͬһ̲£ֻȵöˣ
ҡô£¼СΪʲôôʣǰ˭ģ
ȷͣ¼ָָ˵ļӣʵǵ⣿ôͬһгȥĵ⣬ֻ˶ۣ
ҡҡ޷ͣҲ֪ĻŮôԼ׼¶ġǣΪʲôΪʲô¼СҪĻŮΪĻŮ̲
δŷ˺һᣬͻȻ֪Ϊʲôôֻ̲˵ʹˡ
ΪʲôΪ𣿡졣
ŲոնֱץģѾڱըԵķŭ
ңָɾץ˳Ҳû۰㡭
Ϊǲܣ
ǲܣʲôһʵʣϧǳԵġ
ǲܳƷʳ˾ͻḹ͸ʹԼк
кʱΧʶס˱ӣһδƳ۷˲ǺŤͷŸҽʵҽǲܵʣЩҽܼ𣿡
Ϊҽרҵ֪ʶԾͱڳ˶ǿˡңҲʶΪţ̿ζӪҺǲܲȻϤԵģȸһ°ɣ
·˿ַߣδȻ˵ոȥйʵɰڶԼĵģ׻ʵʵҽڷȥʼ
˵ոշôͻȻˣԭȥкѽ~
ͻȻоͦģǲܣ̲ôúȣԺɶٺˡ
˵һûоһ˵Ժ󶼲̲ܺ裬ڳոȫ̲ζˣһʱ䣬Էͬ顣̫ˣôúȵ̲裬һһ٣ȻԶܺȣ
ͬʱαζݣƷ̲ζĹǣŭŷȥʦĲ磬Ժ󶼲̲ܺ裬ȻԷǲϲôָ𷶴ĵĻһЩָ𷶴ĵĻˣԵģ»ո̲ζĵĻ򲻶ӡ
ֻ˼αζݵңǿҵƷ̲ˣ
̲ʦողǺϸĽ𣿷ǳ򵥣Լѧǿ~
Ÿ̲ȥѽ
ӪҺ̼ǿǳţ̿ζӪҺʲô⣬Ͻ̲ζӪҺɣ
ʦ˵ֻ̲̲ԭʼˣôˣһ̲裬ֻúȳʲôأ


66 
һ̲ȳʱ, ˼𡱵ĽĿֱֳΪѾȫԭ򣬼αǱðǰġѰȻʳġ¼ӻ˵, ʱʦṩʳ, ʦ, ˴Сǡÿζ˴СǴ˵, Ҳ˼ٺƤ˰
ŵƨ˵š¼СĵǼʱΪӭӡʱܷмһ, δͣ϶Ϊⷳ˼һĵŸպ÷, һﶯ˹˹ֶΣһϲЩƺƴװģųĴ
˴СĽ, δ𾪵ͬʱֻܰ̾ȻΪƼͷҵС, Ҫ̺̺Դbgmø˹ôĹ̡
δֹܷ˵Ļʱ, ŵѾƨ, תʼСķ⡣
ʵԼһʱ, СûκԥؾѿڶȻǺͺδһѵȥǸֻ֪ʲôķ飿˵, С, ȻֺȻʲôǴҪ, Ҫһܷһ顣
С, 䲹䣬еεζ
¼С˸ɴֱӵѡ, Ѿ׼, ɫǳ, ĻŮ, Լûü¼СֱĻŮռȻˡȷԼǲܵʣѾˣ¼СֱֵͷԼԼزͰأö׵ֱԼҲÿĵ˾ĵ£ѾԤеȵ緹ʱҪĵıΧ˶ǸĻŮĸֿ޿佱
¼Сȴһ㶼ûԼ˵ĳ˵Ծ߾֪ˣҲ⡣޹ؽҪ̲УȻǸӹԼ緹һҪʲô̲𣿡һ緹ڴСȫˣμӽĿǰԼΰδÿһŵʳһĲֵνšԼԲһں꾫Ķ
̲㣬Բ𣿡С˵̲㡱ʱĻϲδЩ˼顣ʳζ󲻾ͺôһֱһֱأ˵ˣ̲㣬
ôóԵĶôܻأСشܲ˵ز廰ˡδδҲ̫ˣôóҲ壬̲ôζҲ壬ԲĹŵʳ𣿡
»䣬Χ˾һδӵ˸߳յʦԲʳζʲô
ҳԲʳδһ£Ȼ䣬ԺʱԼεСڲǰһԼСԴ룬̺Ļ档ԼĽӣȻͨձʳԼСʱôԲġ뵽ŵĸĸδһʱЩͷᡣܿͿƺԼգգۣȻЦҡҡͷϲҰĽˣҳԲ壬ҲԲѽСʱԽʱϧڳˣˣԼҲˣȴʱһ򵥵Ľӡ
뵽δǱҵͲ˵ʲôڳαδŵʳԭ򣬸֪ǿѾһҲֻܳĬţ֪ҪΰοЩѹʦֱҳĲ֪ڣҲһطŵĻæδ
һֱδܷȻûС۽һ⡣һ˲ĸһŵ죬ȴ֪˵ʲôʱ˿ֻ̣ܷСﱧڻúõİοһ¡
ֻǲܷжĴʲôûСһ׷ʣʲôóʲôζģҲ̲һܳԽ𣿡ҲС˳мߴߴϾδֲ˽⣬ǰǶδ⣬ôܻȥ꾫ʲôҾ
ЩδСüѯʣǲʱ򣬲ɵЦӱζģСϲ԰ѽպѽԣ~
ŶŶŶԽӰɣҪպѽ¼ȻûԹѻôпĿ¼ģǺ޵ĺɫףĪģͺкøС
ЩƵգСôһͣʦЦһӱЩԹѻ˱ͶķѰѽ󣬴Ҳ壺ѽѽԽӳԽ~
Ŵô˷ܼģδЦҶԽǡǾһԽӺ~
ʦôԲʳǵȻúƷ~
ֺζĹάδҡҡͷֻҸ˶ԣĽôҲԲġÿ˵ĿζͬҲܱ֤ҳԶ˽Ӳóž塣
ĿֱڣҳǳŹˣĿǰȻûһʳǾûġԶδʹҲûж⣬Χδ׷ʽһʳ
ӵĻҲƷַḻƷַḻԷҲǶʶˮȼȵȵȣнڣصĻؽϡ
ôֶĽӣ־˿ˮֱʦôΪͨ˻أ
δαʱӰۼ˹ˡ
ʦôֶģͺܸӵĽӣѧ𣿡ʦֶλԵСӰۿûָԼлٲʦ⿳ζˡԣʦԱǻҪջ᲻⣬ǸģʦԲĽҪ
ӰôʣٿӰ۵Ա̲УһŵģǱЦЦȻԣӻǷǳ򵥵ģڹŵʱǼҼһڱرʳ~ǰǴһҪȰѽڸá˵δ˶٣ŤͷԼȺǴ͵ԱˣһӵʱһְԼɫĽӰ~
ӽĿֱڣδԼôʳԱǣҪôֻԱߴ֣Ҫôſܻδ֡զһһμڰӣԼɫĽʱ˲־˷ܵرʾһÿóԵĽ
򵥵ĸҽ˽ӶļڡֱҪõʲôʳĺ󣬴Ҿץʱ䣬ɢȥѰԼĿʳˡ
Լĳִ£Ծ²˼ڵĽӣҪȥСѰҾ²ˡֱںԼżʳУ㹽ִŵ㹽ʽӣҪȥ²ժ㹽ľƾԼıȥһͷСҰ
½ڣ뵽ԼѾüûзˣĿһԵзƵζзƽӣȻٿŵ綯ƳŴȥȥзˡ
ԼԱߵòˣҲɢȥæѰҸҪʳģδŤͷԼʣµЦʵܷСأʲô
û𣿡ԹζĴ˺ͻ˴СԼھˡСո˵Щ񶼲ζġ
ۣλСζжִŰ~δҡҡͷܷͣȻûӣҿԿԵζĽպѽ~ֽܷպպ~
ֽӰܷδðΣͻȻһڴ˵δδСʱϲģԲֽӣССʱϲԵĽӣԼ϶Ҳϲ~


67 õ
ԼСʱϲԵĽӰδһʱЩЩ, ҲܷĻش𣬻ص˶ʱСʱԼرʳģûθ, 鲻ûθ, ûԼԵĲûθڡÿʱ, ܻЦΪƢԼһθ, һԼûθڣᱻȵʣӡ
һЩʼµԼҲʶˣƢǲԵ, ȥϴǸͬʱ, ֺΪʲôôԼʱʲô˵ģ
Է͸õһѽ~ǿδδȥ㲻Ե, ûθڳԵʳ㻹ܴӳԷ鵽Ժ󷴶͸Է˰ɣδδôС, ֲԸԷԺ󳤲߿ɾͲӴ~
Ҳ仰, Լס, ԷǸõ°, ԼҲóԷͷ, Դڳӵ·ԽԽԶ, ֻϧ˳Լһ, ¶ʽõЦ, Щȴû衣
δδδС첻, ͬʱҲЩѹ, ܷɵ˼С
ţ̧ͷ˴СеĿ, δҡҡͷ, ŬͷЩ˸ѹȥЦŶܷ˵ϲӣͨİײڵ~
ڻʵʱƽ˵϶ǶζġԼǺӵԵʣŵر٣ΪԼθڣּӵرࡣƫƫԼʱرϲⲻôر~
ۣ~žͺܺó~ǾͳӺðɣ
ǡˮȵĻϾòպ˰ܷҪϲĻҲǿպһպúζպϵ~
õģδδôԣǾô~
СأҪʲôպѽȷ˴СԵĽӣδ¼С
ߣ⻹ʣȻܷʲôҾͳʲôСǰİһߡʵϣ¼ԼҲͬӣ͸оܺó԰
ĽҲˣǰײڽӡôδҪ˴СܻˣȥѰҪȻʳˡ¼СæµؼģôܣͬʱԼҲһ̨ܻȥæѰδҪȻʳġ
Ϊ˰ԼĽӣԼζĽӣαһǺܾľȥѰҪȻʳġ緹ǰջģŸԵˡСҲʳջ£õ|ǹԵһͷСҰ
δϸؼȥҵʳĶҵúȫˣĵĿʼҽܵƽڵĴ²衣ڷ̲Уϻֻмֻзδȥ飬̲лԹ̲Լ£ֱӳĶδҿɲٳʦʳˣҲѧˣΪҵ룬ҽֻ밲ȫȫзԡ
ã˭֪ëôࣿˣԾͲ£˭һ
δϺ˷ʼαǣҪԼԱϸҪԵĽҪεƽڡ
ʱ߿ƼƷİæʵƽڲûжѶȣ󲿷ֵʳĶԷڣ߽ܻ˴ҪҪģǰδĲ裬ϸڵζδߵζƷ㣬ټδĵذϸָ㣬ԱǵĽζǹˡ
ҵĽڴϣɻĽƤҲһһ߸߼ѡαǾҪԴչֿʼˡδİӼؼԼע󣬴ұȲʼ
δԱǵһԼ֣ڡӣһǻҪԼĽӡһڽĿܲϲֵ˴С㣬Լ¼Сѵõ²һ뵽
һʼҰĽȻι״߰㣬еĽ©ˣеƤˣеȻƤѽȫȥˣ״ȴԲʵʵȭͷһšüһ⡰Բӡ϶˶ֹʮŽƤɣ
Ȼһʼĳɹ⣬ڴҶģڿδһſԪƵľƯĽӺ󣬼αԸ̬ȣȡ֮ǰʱľ飬ϸϸֽмγԣǰйоرȽĽӡȻ϶ǱȲδЩÿļƷԪˡ
ȻеļαھһһεĳԺնܻóɹġ磬ǮԵ˴С¼СһΰѽӸһĵմڵӺ˴СйһѽʧƷˤϡ
ˣôҲûδδĺÿһûδδĺóԣҲֱӳδδˮȣôѾôæһ
˴Сôһˤ¼СҲѧĽﳤ״ĽһӣйǣҲˣãһֱӳֳɵģ
δλԴСĹĵģЦҡҡͷȻ˼ҽĸǧôĶЩ˵أֻϧӳڴôһڣλСƶ˰ɣδƫƫͷĿǼʣĺܲϡ۽ٶߺˤŽƤĴС㣬δһĽƤץһѾϴĸɸɾʷֵĺܲ
ٺ٣ְһ~֮ʵҲû~
ǾǣҸоҰĽѾδδ~ôÿĽӣһ֪ҪζӴ~
ΧԱߴߴĻܷᷳ־һƤʵúõġİӵģԼŬĳɹȴԼԤеܷйܾɥˡǣΧһɹˣ͸ܷܱˡ
ѵԼǳǮһǴܵġӶõԼСʵܲϲɣ
ܷԼԼʱͻȻһƯģ޵ģĻ׺żˮõ廨ͻȻԼǰܷ㶵̧ͷͿСõ壬ЦӯӯؿԼ
ǾͲ~ʵ趨~ûҪΪС£Ӱһ緹ѽ~
С޵õ壬ԼСİС˵ʱ峺⣬ܷ͵һͲܿƵģһһķң໹Խҡض侫Ưõ廨һ̣ܷԼʧصȻˣһֱԼΪʲôϲСԭˡ
ΪϲС˰ӹۿֱʱСĵһۣʵĶѽ~
лллֽ̧ӹƯýҵõ廨ܷͻȻһɳ嶯СƽͶԼŴԼĺõ壬ĪСʵԼҲкøеģҪԼɴͽõ壬СԼ⣿˴СĶжģһḧõ廨꣬һ̧߽ͷδδδҡ
׻û˵ڣ˴СͿСתָ¼Сһͬõ壬ͬţСҲһֱӳӾͺ~
㡢㣡꾫ܲõ廨ǲ빴ңСϺϻǿٵؽӹܲõ廨ͬʱҲ˸˴СͬΡ
δδΪǵ͸ԼĶõ壬ȴû룬СָǷ˵ļһҲһ䡣˴СίòģҲòС
Ȼ˴СδʾԼίͬС֡ѽѽѽļŴչˡ
ۣõ廨Ưúܲģ
δδ̫ˣҲҪһôƯõ廨ѽ~
ǣ˴СģСٵֵõ壬ϲЦտ
û뵽СﻹͦġԣСһֱôˣиԲԲļһҲܵСĳ谮أ
һ뻹С¹ײҲ˴С㣬һ룬̫ôľ֮С


68 ˧
úܲõ廨ܱƯ, Ưʳĵѽ
ϸĺܲ˺һᣬ˺ð, Ȼ󡰰ءһںݺݾͽƯµõ廨ҧһ롣
˶, ܷɵֻ۾ĳˡһ, ôãԼõ廨Žרŵձ, þõıأ
óҲԣϧͲ˴Сϧ飬һһ, ҲŲˡ
, һ, ǺܲζҺȹĺܲζӪҺζû, ֻÿһѡ
¼㶵ؿһһڰõ廨꣬Ťͷؾ˾Լõ廨, ԥ˵ܷ, Ҳ𣿡
ԳԳ, ֪ԣƨѽ
Ϸִ۸ӵĶǹϵ, ɰѹۿֱĹǸֲ֧ԭĻۼֿζһζõ, ᣬֶ͸ŨŨζĵĻûˡ
, Цˣǿ˴С仯ûӽߵѹ𾪵
˴СȻϲʦ𣿡
ϲҲûð, ǵͷɣ˵, ʦ, Ҳ̫˰ɣ
ʦ, ǵıĻÿõ廨, ͸ңҾԵ¹ʦ顣κΣʦõ͸ֱĳԻ
ԣôƯĺõ壬ζֻһҺ빺õ廨ζ°
ǰģֱ1000õ㣬ȥȻʳĳټǧĺܲζһһģ
ܲõ廨˵ֻһСѡõ廨ǵעֻصԼĽϡ
δδǵĽӶòˣЩӦǹǳˣǽҪ𣿡
ţǶˣǾͿʼӰɣһģǻĺͼ𣿡
˴Сô޵õ廨Сת뿪ͷֿԼЩĵĽӣˣˣ
δɲ֪˴Сһһµĵڴʼֽӵ⿷ʽֻרΪҽⲻͬ⿷⿳Ľʲôͬ
δĽ⣬ҲԶԼҪ⿽ӵķʽ½ڵзƽģ㹽ʽȺµľ²˼Ӷģڼȡ̫̫˻бͽΣգǲҪ˰ɡңһСûƻ򣬼役˿ɾͲˡ
ҰԼҪ⿷ʽæµδʣ¼Ӷ꣬¹󣬿ʼԼҪĽϡ
ֻҪһͶ뵽ʳУδǸ档ոջԹδ˴С㣬ͼδƽ֭ʱ˫ĿأרעһȵС¶ȵСģ˴СֲԾˡ
ӴӴС̫ɰˣѹԼ޿ɾҩϲ~
ܷδʱһԵ¼һľ㤡
ôᣡ˧ֿקְܷ㣬ô¶պı飿ⲻǸܷ㣡һп϶Ǻ꾫ģǺ꾫
¼һ߰ţһŤͷݺݵδȻ󣬾ͿδСõ׵һƬԼĴУ¼СͻȻҲ©һġ
Ӵôо꾫Ҳܸ˧
δαǽĲ轲ĺϸڽĿαǶæµ󣬹ۿֱĹҲʼ׷µԼӵĸֲϡֱҳļαһ˳װ̣ǿһſŰ͸͸͸̵ĽӣͬʱҲǵĶ־ûȺֻԵļαܳɹӣЩǿƽȴζĽӰɣ
δ½ڣġˮȣȷʵҪ򵥵ĶˡȲҪעƻҲҪעƤûƣ½ֻҪĵĵĽӱ죬Ϳװˡ
½⿽ӵķʽ򵥣ĽպҲǼ򵥡ĩϽټһ´ףĵζʦ˵պзƽӾ㹻ζˡ½ڰδ̵ķÿӲļһŽӣһպһҧ
˻ֺ̣ζۣкܲպϵᣬѽзƳĵɿڡԼһζĽӣֱóըˣ
½ѾȲȥеڶŽʱºŸڽƮζҲ̲סˡ˷ѯδֱδ˵ӿԳˣǲȲĽ̳װ̣ȥԼϲĽպϡΪһӣֻһֱһԾţɲδһĶãһӣһߵϡ
δѾãǱ߹ĽҲòˡｽһ׽ٰõĽ̳һſŰװֵĽմȾϺɫ֭ͬʱһɸŨҵζֱڳαǵıӡ˴С¼СעѾδʱʢգתƵˡ
㰡Գ𣿡
ţ~ҪСŶ~
ܷСĶһˮȣ¼ȸŹʱԥ£ǺδС˵ллġллδüףλСƢҲô~
żαǶʼƷ⿳Ľˣŵһſˮһ㼱ææζݴ򿪡ȻӵʳĶ׼ţⲢӰһ½ĿֿζӵζþһԼҪʲôӡ
δԱǱϾδϸָ²ĽӣζƷͳһǺܲġδˮȣζ϶Ǹ˵ˡ޵ĺ֥飬һſŰֽƯУǿžˮ˵ˣȻ룬鵽ζݵֻʦһλǣδζݵĹһƬɹĹڣһζһ̲סĻҫ
Ŷ룬ʦˮ̫óˣֿθζͣζҲرǺڽ۵ﶼ~
ǵǵģһ֭һóԲˣѹʦôԶԲ壬ܳһأ
ڳʦĽˣǿθҿĿǰȹӪҺģһƷζֿʼˡ
ʦݣ½ڵзƽζҲܲʣзƵζĵø~
ľ²˼~ҴûζЩֵľ²ˣȻܺͼںϵô~
㹽ʽҲܰ㹽ζʣľڸдˬټ۵⣬ҵţǰһһֱҰĽܵĿļαڡΪʲôûиʦְֽң
ǰĿɱɣӸʦζݣʦԱݶֻȥӰ۵ģǡζȻѳԣоڳԽӰ
δϤָˣӰֻ경ͷԼϹȷʵǲ˵㡣ոǸ鲻ӵģӰ۰ѽӸͷˣúõһſŽȫˣڳףƤƯڱ㣬һѽǸӰƬˡ
Ӱ۵ƬûͳȣһڰƤһĽڣڸкùǾᡣ˼飬ϸδĲƽڣԼպϣѡ⿷ʽҲ򵥵ҲôļȵζƮһᣬǿһſŽӵƤЩ͸ɫˣŰѽװ̡Ȼ˼ĽӰɹġԱǣһӣǶʧ˰ɣ
ʧƷ𷶴Ǳ߷ǳɹзǻǸԸΪЩʧƷ򵥡û취ӽĿһзͻȫˣַּ򵥣ٹ˽¶Ʒġ»ûҲȻڱзѶҪĽӰʴˣ췶ζ룬ȻǿĲλ


69 
ֱ, ۿֱĹǶȥæŰȥˣСְζǲĽӣгɾ͸, ԸҪ̵ڲ뾵ܱδ̵ְֽ׿ε, εڰԼӡ
˴СԴԼС, ֳԵζԼҲԲӺ, ѾƽڵļƻԼҪΰСջؼˡջؼ֣Ҫĸ֣Ƿ˵һֱ׷ԼμӽĿ¼, ǲҪԳԼδ, Һ֮ǰԼиС, Ҳ֪С᲻ᱻǷ˾ƫˣѷ˾浱Լδ޿ɾˡ
, ǵҸʱȥ˾ú˵˵ԼѾϲ, Լ, ٲԼˡ
˴СڵҪȥ¼Сྯ, ԼδԳ, ҲԼƨɺʱ, ͻȻֵķ֣緹, ǴԼķ˾, ȻѵõģٲԼˣ
ȥС˰
а, ôζ, Ƿ˾޵, СЩõƫ϶ʧİûμӽĿǰȫڵС, ֻƾôһֳ뻯գѾơʦ~ȻСﱾɿɰҲһ¡˵ˣǷ˾ͳϲڵӪҺֲСС̲Ū㣬Ҳ~Թˮȣ̲䵰⣬¾µ裬öҸѽ~ŵʱƷʳʱο࣬ͣҹ~
δ¼С̲ҪСڵʳǰǸСɻأСôһ;޵ģᳶδܾܾأǵδСͬڵǴＹ
ôŵʳˢһӾͰСĺøиˢˡټδʱרעЩ䣬ƵģСԵ
ۣҲŷ֣δδȻôÿ~ǰϹ˲žδδǺ꾫˼ʵƮƮСŮ~
ˣк꾫ˣСôܵĽδδ㣡
Ŀ͵ûһˣٿһԳԵͷ̧ķ˾˴СһŨҵΣж
ι㲻˵ϲҪ޸δδʲô£
˴С㲻ٸ¼СδĻᣬֱӾͰ˸ڹǷߺ޵ʡ
ѽܷ㶼˵ˣСʱϷ˵Ϸԣôܵأ˴Сס¼СȴûκǽĻңνģѵ˴С˵Ƿ˴С㡣˵ˣҲܷ㲻ԣһֱǰװңӴҲŷܷȻǸպɫԵ͵δδ㣡
ʲôʱװˣֻ㰡֪һȻϲģ϶һͶ鱼ţ㰡ʲôպ˵ô˴СպֻСò
Сɲ֪˴Сĸֻں²ۣԹԵģ˴Сδȶԡܷﲻһıδδ~ò룬˽ȴ~ոո̲ʱͷ~
ûһʼСͷq|qͷδԼԸ޵ͷ~
ͷͷСôʹԼأѵΪԼñС
˴Сֶ֮ʱСͻȻɫ˵ܷ㣬Ȼ϶ڴδδ̸֪ʵֻ㵥δδɣԣҪܷ㹫ƽڵĿѾɼ޸δδˣ

ⷳ˵СƨԼδδ⣬Լôͳٶ۵û緢ֵ֣磬Լ϶ͲȡжСջؼ˰УСƨĿô˵ľ͸ģ˵ͻֻǵϲδδ޸ʵֻǲ˼һ̲裬Ҳɿڵʳɣ
˴СǰλСϲķ˾ˣȡ֮ģֶһλУȵΪʲôҪ˵֣
Զδͷ׿Ц˵ЩʲôСǹ°ӵδ˴Сͬʱ̾ϢԼСջؼҵĵ·ж࿲ѡ
ϽɣϽƽĿˣСͲٸЩ˾һˣǽĿһˣԽɣϽȫЩӰ˵Ҳȫɣ
Ŀһ죬δһҳһ緹緹δ׼Ƕ̵˸ֿζļαĶ˴СĶС롣Ӷһ̣ŵζģ⣬ʱϹٶΪһƬ
ԡڡΪʼһ죬αԻûʶڽĿֱǾҪŲķֱˡʶˣֻԼ˽°ϲȫû˵Ĵ㡣˴СһҲͲⲻԼĽĿϽȻոĻŮ𶹻ȷʵóԣĹΪʲôְԼĻŮԱȣ
ļαΪǶʱ˳ٶۣȫûʶǽĿһأΪǻԶֳɹӵϲаӰǼʧƷӣҲȻǳɾ͸ֻҪʦԱȣǾģ
ӰЩ߰ĽӶĪɾ͸УȷȷʵʵζӵδԱıͬʱҲ鵽⿵ȤǶ緹ǳڴڴţֱܼͷǰչ֣⿳ζʳ
Ǵҷ׷δܲǼԼ⿣δһָ㡣δȻֵüҶ⿲Ȥˬľͬˡھδ̴ʲôʱֲ˷硣
½ԵһغտڶĿζ˴С㲻붯֣δζʳ¼СҲ붯֣δζʳ
ӰһֻܿͰ͵ĿδԱǡˡ޷뵽С˭ǵзԱأģǵ˼ԱǵˣԼѧˡ
ѡ̫Ҳ鷳ҳ˰죬ġΪѾ֮ǰʳԴҶʳ׼Ѿ˾飬ȥʵļȥҰȥҰԼҪСɼ˺Ȼϡһʱ䣬ҾͰѸռʳĸϻˡ
ʳռϣδҪ̵ҡʵҲûʲôý̵ģʵĴһʼ½ھѧˣÿ½ҲġδҪģǽ½γؽˡ½ڣδϸǴƤȫϸ衣ǿѾһڹֱˮˣᣬٹǸСһѧ档
һŵȥδŤͷûʲôѶȣ纣ʵĵ֮ǰѾ̹ˣӦòԼʲôɣأͷ˼δδԲЩ֭ȫ~
δ죿ֻܾľֽһ鰡
㶨ˣδŤͷͶ۰ɰɵ˴С¼СbulingbulingĳĿ⣬ʱͷ
СڣһϲڵģһϲڵģԼ˷ֱһڵĲ˺ڵĲҲûʲôؼڣҪԼĵ˶ҪȺ
˴С¼СһţδֻͷˡðɣС㲻ϲСôСԼġСô£㲻һһϲܷΪʲôô׺ݵصŴСģ֪ģΪ㲻ϲС㣬ǳ޴С㰡


70 
ȫ֪, ССѾӡδޡϵйϵδۿԽԽͷˣɴһİ, 
Ȼ, ǼԽӰɣֻ, ܷÿԳýպպ, Сýպѽˣôˣȥˣ
պ֣պ, ˴СȻҪɵҪֳȺ
ģδشøɴࡣ
ԼĻش, ˴СŤͷĶ¼Сüû, СﻹǸչһ㡣
δδ㡭
С㻹ûãСûί, δֽһ䣺ѽֳɵģڿռֻأһСҪö, Բ߶У
, ֵСԴСˡٺٺٺ, ҵķѽֳɵ~

һֱ, , αԼ⿵úܿĺ⣬ǹۿҲܿĺ⡣ǽĿտʼĽĿʦû̵ʳ, һ춼̸, ؽĳƣ翾ԼƲ衣, Ҿ㻳ʦ⿵ʳ, ҲǿԼȥһġ
αǻԼ⿳ζԺʱ, ŵͻȻ, Щ˼ӡڶڽһƬĵĻУαδԱ±ˡ
Ŀôˣ
찡ǰһŽĿûʣأȫǽһ졣
δδҺ᲻㰡ҿԸȥ𣿡
ιʲôأ
ۣ˴СףС棬ҿԸȥ𣿡
ޣʵֻסҼҲδδķɣ
¼ȿһļˣֿ˿һεδͻȻͷһŲδߣСس˳δӣԲĴ۾δȵδδ㣬еҴƳһרŽ̹⿹ŵʳĽĿδδ𣿡
ӴӴӴôһ;޶Լȣδþܾ˵ˣʹڡ˼𡱽󣬳ԼȶȻߵ£Լһ̴ֱ⿹ŵʳͬʱƹŵʳأǣδûһ˿ԥģ̧Сͷش𣺡Ȼѽ~
ֹܷҪĲ䷹ΪһͷӴСﱻҪֱˣУСһⷳ˾ϣ㲻ҪˣδδӦȥһĽĿ⡮˼𡯿찡һפαأߣҪ⿹ŵʳĽĿԼⲻиֳɵ
ܷ䣬һŵͼ۾ˡʹһֱԼҪ˵ʦפαأû뵽˴СֱӰ~С㣬ģ
Gפα𣿡δŵꡰ˼𡱵ķмαͲȦԼֱˣȴû룬¼СֶԼ֦ˡҲֱŵʳδԼֱСֱûʲô𣬶˼Сõ㣬ؽƹñԼãǾʹӦˡ߲ŴӦ꣬û뵽˴СȻҲԼפα
죿Ͼǡ˼ĿԼһѺϴĻᣬԼҲֱӾܾ˼ҵɣңڽĿô˴СǺչԼأ˵Ļһ̴ֱ⿹ŵʳһ߼˼𡱵ĳפαҲûʲôֻҪڴͺá߶ǿǼƹŵʳġôţδͷ˴СЦӦðܷ㣬ʱ϶ҪС~
ܷ˵Ļᣬ¼ȵίؿˣǣδδֲμܷĽĿֲμҵĽĿڸΪֱǴһһѽ
һһûϢʱ䣿Ƥʱδδ
϶Ϣʱ䰡ܷѵδδϢʱռȥֱĿҿǰƤʱң
ûڵġ˼ÿһڽҪ²ſʼֱһأ
û취˭ܷĿأĿȦˣⶼδδĹͣδδֱĿ϶һ߹ڵģ
ǣƤδδδδδδ˴С㲻Сˮ
˵ҿƤδδ㣬ֱһڽĿҪ죬סϣҾͲͬҵ½ĿֱصȫͿԷδδ
ҵǷ˺ܶడ~һͷôֳδզһСһ䣬͸СֱĿˡĻԼԤڼֱȫûֻǶСλͶ˶~
ҡҡܷôҲûϵ¼ȾȻʹֶΣҲźݻֱҲŵСסCǣȻҸСһ״СͷֱֻǡĿӵһļαʮ˰һ뵽ҪŸɵļαסԼ͸СıܷͻܡܲܣԼڵڵʱĽĿֻСһڽĿ˼𡱣
ܷԥʱδˡˣܷ㣬СǱˣС˵ҾԼĹŵʳ⿽ֱ̳Һϲܷ˼𡯣ܺαֳ⿹ŵʳҲϲԣĿǿԶμӵģǺúЭʱСʵЭ̲ҾĿμˡ
£СС㶼ΪԷЭҲΪʦЭˡ
ССһξʳܣȫȫͷֱ˻ֱĹǣԵȵĿֱڽֱҳҲںʱǷǵûǰı˺Ͳᣬϲػ౼档
Ϣһڵġ˼𡱣ʦɳפα
Ϣˡ˼𡱣ʦμ¼СƳһŵʳ⿽Ŀ
۰һϲѾҵͷתˣû뵽һϲССģ
أǼÿˡ컹ѹſܳʦζҲٸʦѧŵʳˣû뵽ʦ̫̫̫ˣ
ȻЩǾϲģɲֻĿ
ڡ˼𡱵ֱĵϣ˼ҵӪҺƽ̨ͻȻƳһµķŵʳרͬʱڹŵʳһλεرעŽӲӵļ֣δʦΨһУ
ʲôƷûϼܵ·öһװֵĹ棬ǳʳҺδʦڱ½ϼʦĸֵζƷֹŵʳޣȵȵãץʱ
һǿϲ󣬾һƬ
ۣлƷʦ⿵ʳֻһ޵ˡǣؼܲʦζݶô⿵ʳҪоƱнļʶʦʳ߰ɣ
ǰ뵽һˣҸĵǣˣûǸ򰡣һӵζ鶼1000õ㣬ʦ⿳ʳʵ۸ָж󰡣
Ӳõ㣬ؽƸһ֣װŰʦ⿵ʳ
ɣûǮֻҪˣҲẬƷģ


71 жԹ˾
Ϊʦ˼ҵƽֻ̨ϲɣ־ʱ, ͻȻӿһƬϱQŸɣĿʱûκԤףĿֱһôͻȻأ϶˼ҿϵȻʳĳ, ԲʦҲݺոһɣǼʱҰ
Щƺӵ, ȳҷ, Ȼ˴Сʦcpۡ
, ʲôˣ˴СڽĿʦжϹ˴С㣬ôܻʦ
ʦͺܳ۰ǰʦط⿹, ʦ, ϸһһ̵ҡĿ鿪ͨζģ, ʦڰæ˴СİĿֱܶ൯ĻںʦĵζƷ, ԣʦ˴Сĺɣ
, ǿȥݺݴɣѹե, , ʦһµΧ, ˵Լ˼ҳк, ۳Ʒֳɡңʦ˵, ˴СκηֳɶҪ, ֻṩƽ̨ʦģ
ĵ˿ĵˣ˴СȻʦ, ʦҲά˴Сѽ~
Լˮɢ, ʮӾͱ, һ͸̬ӷߺ޵һȭݺǰĲ輸, ڱ輸ʹֵ˦ְջ
ģȺϹЩõ㣬СˣȻҸӶŸɣôΪ˼ңӾͶԸ𣿡
Ŀǰ˼ҳʳӪҺǿ֣ӪҺϰ壬
Դǰ˴С㿪ʼͶоŵʳȻѪ޹ΪͬмЦϣûռһ˼ҵӪҺглõþ޴ȴȻ㣬ҰѾ͵Ҫ˼еӪҺгȫ̲ǣԼƳ¿ζӪҺϲΪ¿ζӪҺŵ궼Ķ첻˼Ҹˡ
˼һʼȫʱһ£ﻹЦ˴СôԹŵʳģǻ˶õ˶ˮƾ޴⵵ԹŵʳΪĽĿǵȵڶ죬ŵʳȶȲԼӪҺʣûйŵʳζӪҺʱסˡ
ǰԼأ˴Сĵŵʳһ£ڹŵʳ˹ĵˣұȫԼҪõȥأԵԼƳŵʳζӪҺʱ϶ܴɣʱһֱӰ˼ҸӪҺгҲǲܰɣ
һ뵽δӪҺгԼУĶͬʱҲϽжòϵδĹ˾õδҵ󣬾ͷʼ
ҲĺʼδֱҪ˴С
δμӡ˼𡱵ʱͬԼľһɴģڽĿȥʱǴ˴С˽˷ɴҲδڷcǵ;У־۵Ĺֽӵʼ
δҵ䣬һֱǱ־۰ġӡ˼𡱲űǻᣬв̼δˡδôЩӣ־ۻǵһοôҵ󣬵˷ܵȥδˡδЩʼǺܵĸ߱־ۣЩˣĿǰֻ˴С
δôһ˵־۾Ҳǣ˼ҺôҲùЩӰ˵С̼ҺãǱίһһܾ󲿷ֵ̼ңܾҲѺãһЩظڴлʲôġһʼ̬һǰĳϿңһٰʮȱʮֲв棬˵ԼǸӣʶô
ʼñ־ۿõðɣֱӾͰʼɾˣҲδ˺ö˶˱Ӱ顣ӪҺ˾͸Դҩһڶַʼһ̲Ŀʱַʼ˵Ҫ̲ζӪҺ֪ûζõ̲裬ָδð̲ķ̲趼ôˡ
⹫˾ִţΪǣ־ۺЦͬʱѶԷڣδһ𿴿Ц־۽Էں󣬶Էֻһ죬ֻһ䣬вδ
ڽĿһ죬δ˴С˽˷ɴC;У־һνӵǵʼңһΣʼֱǵϰ屾ˡΪֳ|á֡
ǰʼϰһʼǸŰ裬ʼ̬ȣҲԿǰǵʼҲλϰġʼ˸־棬źݻв˵ٲͬҪδ϶ȫɱ
ԼСȫˣͷˣȴҪȫɱŵñ־۵ҵδʼŸδλϰȥδĹ˾߲㣬񿪳ۺѣڹ˾󲿷Žºǵĺ
ʼδЦˡĿ˴СôչԼϰȴҷųĺݻǲ˴СǾ˴СͲںԼôһСˣй˾΢ĸ߲㣬ӦÿԼѾɹ˴С˰ɣΪ˲ôһСӪҺ˾ԼôӬͷСɵ˴С㣿
ǿɲСӪҺ˾δǵĲΪȻ־۲˲ǵĺϽδգǹ˾ͷǳͣټǰ˲˼ҵӪҺгѾǻڶӪҺ˾ˡңǹ˾ӪҺ쳣𱬣ˣǰСŶӹӪҺҹ˾ģԡܶ˶˵ǼӪҺȡ˼ӪҺĿܡ
ߣ֪ӪҺ˾ϰôģҲŲ˷õأ׿һȻҲʼú޲ܰǰȹӪҺ³
˵ʲô
ܷһʼæӦ¼ȥˣξܾⷳ˾ǱԼɴû취ԼбڣԷҲУԼţСɹϴСɴСﲻʹ죬ȻҪС䡣ڵСɲǸĽССԴСһС͡աķȥ˳һܣعͷδһˬĵŹ塣
˴С㣬Ǹǵϰ壬вδδҪҪδδĺϣȫɱδδ
ǵϰ壿һǡ֣˴СüͷˡڡǡȻϤúܣһӪҺķֹ˾̵ԼԼ㾭Ӫһ£ԼʱԹŵʳ޷԰Σô˾Ųо¿ζӪҺʽоŵʳԼѪ޹飬ⲻҪҲûԼǼֹ˾гˣ
ǣԼҵӪҺгҲˣСֶвСһΪԼӪҺ˰ɣΪС˾ΪӪҺڶ˾ȡ˼Ұɣ
ԼǵֶԹѾը˴С㣬ٿʼֱӱըˡ
ʵʲôȻδδǺǣŰɣǵգ
һңһö㲻ҪµӪҺǣЩǵĴ߻Ҳȫջ
ʵҲ̫̲ͣ˼ӪҺгҰģ˼ҶŸɣҲûǵӵġִϰ壬ÿҪæŸӦ꣬˽»Ҫֻ֪֡˼𡱻ȫֻ֪ȫŵʳĿȣûϸȥ˼𡱵ֱ͸֪ʮСˣ˴СĽȣ¼Сǰŵֺö
ΪôһʼֱӰѻһڶҵСڣˡ


72 Լ
ۿ˴СΪǵвʼ˶Ҫըʱ, δæͬʱ˴СԸϾ, һʼ, δҪĶֻ˴С㡣û˴С, δҲ˺
δ˵ܷ, һԵ¼ȼæδδδ㣬˼Ҳѽ~Ҫ¼ҺòãȻǼҶЩĻΪδδ, ҲԿһרŵʳĳѽ~
Բѽ~С, ֻܷ, ֮ǰҲ˵ѽ~ԴϴйڷĻδԼĶ꽴δͺܷ˵ԼĿչҵ, ˴С㵱ʱҲЦе˵ҪչҵĻ, һ
ҲΪ˺˴Сĳŵ, δƵôʼ
, ˼δδŵʳ, ֻ̲Ҳѽ~Сδ, 
С㵽ҺֻԼ̲ˣδҡҡͷ, ССԴİοС, ˣϾҪŵʳ⿽̵ֱ̳, ʱҼ, ȶ̲, Զ㶼ѽ~, ֿζ̲ûҪΪ̲㣬ȥа~
δôһ˵¼ϸ룬ҲеǰԼֻ̲ѣʱԣֱȥδδͺʲôҪۻȥУȲ˵ͬͬԼ⡰ҵʱûã϶ҲҪ˵ɣ뵽¼Эˡ
ǺðɣԺδδҾȥҺ̲Ŷ~
ҲһҪҼѽСҪҲֱӼĸС㡣ôݷ㲻ǣ
¼ȸжδbulingbuling⡣δδ̫ˣֻ̲㣬ֻˣԼôϹͿӲܷأ
ܷΪʶôʼأСԼһܾǸ˾˲
ٺٺ٣˵ļһСȻǸԼ~
ȻԼ⻹û˶أǸ˾ССȻᶨֻԼǲҪķ˾Ȼֵ˿ʱȥС̲ĸ
Ҳ̫˰ɣ
УƾʲôҪȥδδҺ̲裬һܷŭģҪ˵һҪδδջؼءҺãؼʱ̣ǻع飬ʱɲסˡ
㻹ҪʲôСŴСƵЦЦƶܷ⵨СҶδԼ⡣
ţδҲŤͷܷܷ㻹ʲô
δĿ⣬ܷʱǺ˰ΣͻȻһ룬δδȻҪҺ͸ɴȥһСסɣ
һԼС˼˵ˣ¼Ȳŵصɴ˫ۡ
GΪʲôδҲò˼飬Сô͡ͻȻҪ
ոԲԲȣ׿βһֱֹ˵ǹ˾ˣҪǿǺȻˣδδɴƹ˾ԼˣͲܹ˾İڲơδδԼҶĹ˾Լһ˹ѽ~һ͹˾ԼסĹԢܾҪƹ˾ջأ˵ĻδδͰȥȥһСסɣպﻹһ׿շҲ󣬷δδ´һ³δδֱѽ~оݣɼֱ
Ŷ˾ǱߡнԼĴأܷôһᣬδҲԭϻôһȦˣֻרĸԼƹŵʳҵôһûӹ˾ŵعܿţȷʵ㡣ֻԼԼˣǡδԥŤͷ׿α־ۺˡ
δδûϵ󵨽Լ~ҺͺǸܵģ
׿κͺһСһСӣȷʵԼ۱ȽףΪ˾ľˡ
ƺǿδĹǣ־ЦЦ׿һĻش𣺡δδûϵģ͹˾ԼͽԼ~
ǣܸ㡭
ƹ˾ҲˡδδҲˣ⸣࣬ûôϲڹ˾ܶǲԸҵġǰ˾ǰЩûС˶ҴȵҴɫˣ͸Щ˻ˣٰµС˶ҡͺñδδ㣬ʵڡ˼𡯲ĵڶ죬˾Ѿҷ֪ͨ˵ý׼
ʲô˾ô˾ҪԸδδˣ׿εͼ
ԣδδΪķչҲ㻹ǽԼȽϺáһ㾭˵ʱҿ԰ƵһЩ߰㻻ˡ
ܸ磬ҵľˣԶֻһδԼմԭʱܸԼҲΪԼˡԼ˼Ӱ쵽ˡ˼𡱿ĸ߶ѣؾܡ˼𡱵롣
˵ĻδδҲ˾ְˣԺ󣬿ɾҪδδѽ~
ܸôõľˣǽ㣬Ժҿɵÿܸչ~
δͱ־˵òˣܷæ飺Լ£ҵʦҳ˵ɣʱ򣬱׼ƹ˾ʨӴ󿪿ڣδδһΥԼġڽδδҶĹ˾Լ˹ңƾδδԼԸ~ܷȲˣֻҪСϽƹ˾ԼСͿϰȥԼһС~ôδʱգҲиĻᣬŬӴСȡСջؼѽ~
ܷĶܿ죬ͷһϢԼʦ̸Լ󣬽Ҫ̸ۺ˼Һˡ˴Сˬ죬ֱӾ͸δ飬ԼԼӪҺƽ̨ϣרŷֳһδԼ⿵ĹŵʳԼδĸֵζƷҪǣȡδκӶ
ȡκӶδͬġ˴СһԼ죬뿿ԼŵʳԼζƷ׬õõ㣬˴СֳɣԴ˴СѽһС׬õ㣬һŬرС㣬δһ䣬С㲻ҪӶȥС˴СżΪԸЭˡ鵽󣬴ֳɵĿͷЭ顣
ܷ֮δЭ˽ҪƷδ⿵ĹŵʳԼĵζƷϾδֻһˣæһ죬ʳأδԼЩʳۣΪͨϰնԲݳƷҪƹŵʳȻÿһǼ඼Ʒŵʳζõġ˵Ļƾδһˣȷʵܳ
һ㣬δڽĿڼͿǹˡǰδ϶ҪкܶͽܺܶİǼʱеЩյİǱˡǼʱܻĸ߿ƼƷ˴СܻˣֻҪͨԼĹԣԼԸȥ趨ÿһ裬ʱ侫ȷ룬ʳĵϾȷˣʳζ϶ҲǺõġ
ֻǣЩˣܣҲøζٽζʳĵٽƻֻģδ趨ʳп飬ʱ䣬£ӶٵζƷӶˣپʱ䣬װ̡
ĻˣǱȲδԼֻһ۹ڵݣ֪Ҫǽ軹Ƿֻһ¿еζ֪üϣֻһʳĵɫ֪οƻ
ʮ⿾飬»ܣҲģⲻġ


73 
ܻ˵ĳȻǱȲδ, ϾǾδϸ趨ģ⿳ʳԼĵζƷ, Իʱ󲿷ҪóԵĶࡣ, ŵ˵, δ|̡Ļŵڶ, Ҳֻδŵһˡ
Щɻ⿳ʳδ㶨۱Լ⿵Ҫһ룬ͬʱ, ͬʱ, Ҳע, ʦ趨ܻ⿡
δܷ˺ܶܶϸڣȵò, ǱܷҲյʦĻδƹ˾ͬˣͬʱΥԼҲǶںķΧڡôһΥԼ, Ͳܷġ, ΥԼҲһδ, ȴδֹˡδʾ, һβμӡ˼, ˳ѣԼζ, ׬˱ȳѻö졣˵, ڹ˾ҿΥԼҲǸģ
ֻ, ̨߻Լ6̨ܻ, ԶˡŶ, ܻҪǷСķ⡣
ܷͲסδļ, ֻδԼΥԼˡδñ־۰æת˸˾½ԼһЩ¡˾ԼҲ̸ˣܷδѯδΣԼĶδ׳Լ֦δ˼ȥԼҵ϶ƹŵʳΪȻˣԼ˹ңȥ˼ֹ˾ȽϺá
δܷſ˹ЩעʱܸоԼǰʲôˡϸ룬ּǲʲô¡ˣʲôҪ°ɣһֱδѸʵⶼʵòˣͻȻո뿪rǰԼȥССôµĶʱ˼ǲǶԼ˵ʲô
ˣԼڳһᣬҪԼԼŰһЩСߣת۾Ͱ˼Ļˣʰ궫ֱ뿪С˰˼ûأǲǲ̫ò
ܷδ⸱һһէģæô£ִСŮ֣˴СʾܲˡŮȻԻͷݣһԻͷݵĻôһȥɱˣ
ʲôöѾûйϵˣĶδδǻǱñȽϺã
ܷôһ˵δҲȷʵˡԼһҲ˼鳶κεĹϵʲôģȻǱõĺáδܷôһŶݺЦ˵㿴ûգҸ˼顭֮ûκιϵҲϲˣܷôһݺݵҪ˼ҵģû尡~
δⷬò㱻ɱ˫۵ܷ˲ѹǰڵ˼飬С˵ҪԼûҪΪôһɵ˴󶯸ɸ꣬ʱ򻹸С²õӡˡ˼顭ǣҲǿСôϲȴϧСˣֿʼСĺ˰ɣֻϧһĿôСӴɻֻԶԶšĵСԼʲôüɵأ
ֻΪδôһ䰲ܷ˷ɱ˼ľһԵ¼ȿģֻδ˵ϲҪδ˵һ˵ô¡ԭЩδ˵ˣСֲýܷˬʹȥ¼ȣˡġֳһš
ڴͬʱһе˼飬㶵СãһֱȵһԱѣмαˣſЦҡҡͷʵＱææʱδͷҲصıӰˡֻǣ΢ôһĻ룬ţôϲԼŮ᲻ᣬΪԼһͷ
Ȼ뵽ֻǻ롣С˴С˽˷ɴɣԽԽԶֱȫʧտ֮СֻԼЩЦУҲ֪ԼڴЩʲô
װһõ塣һ׾ӵģδúܲĺõ塣ֻϧԼʮָ˺ۣɵõ壬Ȼδǧ֮һ̫ѿˡֳĻ궼ҲһƬģȫԼֲڵַٵÿӿݵġõ廨͸δ˼Ҳϰɣ
ǣδǼ侫µõ廨ԼҪİֻϧһõ廨δ͵ϣһźܲеֻʣһСûǰҪ
ԼʲôǰҪأ˼ôĵô㶼ϧ`ȥʲô
뵽ЩԼ֮ᷳ¶ĸֱİװС˼ٶηһЦ
Ѱɣϲˣ㣬һʾԼǸĻᶼûˣ
δȥμӡ˼ʱõķɴǷһŵִrǵģȥʱ˴СĳȽ˽˷ɴֻòʱ䣬ɴcǽˡ
˼ҵĴӪcǣŷչйоصСϣ˴С㲢ûԼ˽˻԰Ȼû˽˻԰˽˷еġţڷɴ;У͵͵ģҲԼ˽˷
ͨǼʱѾ׷ԽԽԽˡԽƫԶԽ徲Ľܵ󲿷ǵ˴СѡһСһսɵĿǰûס˴СͲƴһȫ˺ü׾װ޵ı˴СдСģκǰѾ˼ף˴СҲ˷ǵñű˰ѷרԼˡС綼ҪԼջzǵģЩcǵСҲֻԼסˡ
ʵԵĻ˴С÷ɴֱӷzǵģúСסԼ˽˻԰κΣ¼СµһԻ񣬴СҲҹ౩¶ԼҰģС
˴СĶܿ죬ɴһcǽ䣬ʹȥδǰ˾СƹԢʰңȻ˳ģ˵СסһСڽⶰСһСȻ˴СԼȥס~һС˴Сһ۾Ϳеġҹ췱ǵǿºС̨żҲ˴ССҪԭ
ҪģԺСٺٺٳ~Լ̨ܵСң෽ѽ~
Ȼ˴СȫˣδˣǸﻹҪ̨أֱסСıСֱӴԼҲͺˣ
ȻСסԼ£˴СǲȫҫģС£ϣ˴СȲԼҳƽֳ̨һˡ
ҲΪδһξܾͬǣѡ˼Һ׼ŭκλðɣϻǲҶԸ˼ңֻܰˮһ͵͵˼ˮһٳƳδʸ֦Ϊˮ໹ûأδԼΧΪ˴Сˣ
ۿѾƫȥˣһⲻ֪ôС˺ϣɫʱСˣּԼΧɹԼʼͼĸԣѡ˴СȽϰģ
ģĸƨӲ˵㲻ˣɶǣ֪СˣȻôֱӹԼʼôң
֮Ը޼ɵʼвδ϶ôһСˣҳ׸ԼôһӪҺ˺ġϾȦģ˭ϣвǣС˽˼Һֳһ⿹ŵʳˣ˼Ұ˦ˣô·ǣ
ڣСȴôΪ˼ңԼͲҶôߣȦģмǸɾģҲǰĺҳȻڵȦôƯһ˶һֹŵգֻȦҲ̫ϧˣ絽ʱԼСˣ˳ܰԼЩ¿ζĹŵʳӪҺԼⲻһ~
ʱˣδϰȻû֣δ˴Сԡ


74 ʳ
ϰæŵϵ, ׼ԸδʱӪҺĹȴ⵽˴ѵĳ͵ƣڴͬʱ, ¼ͻȻֹͣǵһϰ廹ûüϵ, ĹԾ֡͡Ϣͣ
ʲô¿ζӪҺͻȻ⵽˻
ʲôƽ̨ͻȻˢ˼ʮ
ʲô¼ֹͣǵĺ
ͻ̶Ĵ˶Щµˡô£ԼǷһôѺõʼô⵽ǵĵأδһˮƽߵС˶ڱôά
Ȼ, ûʶ, δڴ󲿷ѶԣɲֻһˮƽߵСˡڴҿδǵһϸҴζĹŵʳˡͬʱ, ҲĽ̵ŵʳʦûʦ, Ҹʶ, ⿹̷ӵĹŵʳȻζûʦҲ̼ܶΪĹŵ⿲Ȥ
һѾȫԹŵʳ, ŵʳĵλԶڷݵӪҺȻ, δĵλԶЩӪҺˡ, զһԼϲʦ, ȻһӪҺϰв, ʱͷ, ԷģǵĹ
, üȥԼҹµԡŴһһʦ, ﲻɵ÷һЦߣһֻǻ⿹ŵʳС˶ѣֵôأаɣȻءʦ, ô, һˮƽǡʦߵ, ʱ, ֻأ
أ֪ߵغС˺ܿͻᱻ˼Ҳ¼ɣ
ߺ޵ؽԼҹҳϣ¶ģҪԼҹ˾ڶʦͲˣѵֻһδˮƽ߳𣿺ǣģ˼ңǵŰɣҵڶʦ֮ʱҵķ֮գ
ߣһ߽ͷöæ˹أһ뾡취ؽƸ⿹ŵʳˣǱߣδΧ󣬾ͰҳһأҲĽ̬ᷢչʲôֻרæԼǨ֮硣ش󣬻ǳԷˡrǷcǣô·̣æŸְңҪӦЩ£ҿûأ
ΧԲһƣȻڴģδ͸һٷḻĴͺˡϵĴͣɲǰӦԻ͡
СϲζĲϵǾëѪӼС㰲~Թ󣬴СѪûһ˿Ŀ~ˣдСˮ㣡ϵȻʳĳǺ㣬㶼̳أ
СϲڵģôܹK⣬㣬ǴϺٲˣ÷Ҳһ塣ڳԻǶͼôȰټһ~ôһĲȣ㹻~
Ȼʵ֤ڳԻǰÿ˶һӣҲǲǳԵġȲ˵Ի˱ͼǿս΢˴С㣬СһšˣСƫСϲ𣬵ö˶˵ڷϣҲ֪ҪʲôԵˡڣȳԻǿһǣССʳҲüΪţǶùס
ǼڵĲ̫СϲˣҲǼڵ˰СˬˣǣСĸδֲϵСˡ֮÷ֱʱСǲ뿪ˣôôҹ
ֻϧСһѪ˴С㣬ȻǺԥͰСˡߣЦû˶ʰҵסһСôСͼУһСҹ
˴С㡰ҵķ˵㣬㲻ҾͱǷ֡вСֻܲ鲻Ը뿪
Ȼڶ죬˴СһϲãΥܺͺСѵõ˫ͣӱӣʱСһϲõذδС壬һˡҸ֪ͣδҲСˣסδڵĸӴ~
Ϊ˴СİδⶰСǰȫ£СҲֻиڵĸڿѡˡ
ȻûꡣڵССδһʱİδ壬ңδһţ͸δһӵ
أδδ飬ôͻȻͺ͹˾ԼأŶûӦҺ㰡ҲĹŵʳ
ʵֻĹŵʳŶ԰ɣ
аɣΪʲôԭ᲻δ֪δԼƹ˾ԼԻԼδķͷȻҪ׷δǵ|֣˼ҲнԼʱ͵סҲû̫Ҫǰס˾Ϊ˷㡣ǣҲʹĺƹ˾ԼԼС͹˾ƾͶδˡ⣬סδ߸ڵĸڣҲ˴Сĸڡ
κΣδչĲȦԼĸ˹ôҲλС֣ǣֻ˴СæܸĹ˾ֵǣ˴Сû˿ԥӦˡ˴СѾžˣߺߣΪδδδδʳԺҸ㰲ŴĹæû䷹
һСһ棬رܳԵ;ˣѾôСĵˡڵʱԼŮųԱǣסСˡţסδĺĲ
˴СֱҪץˣһһģô֪СסСģһһģΪʳȻԥԭĹ˾бҪȻƾһ|֣һŮţ翪ĵöϲ£ˣİ
ץץ񣬲Ĺ鲻ģ˴СҲֹЩ첻Ҫ䷹Ϊʱ䣬ҪͶ뵽Сĺ֮ˡͬʱδ¼СĵһιŵʳֱʱҲˣЭһ£ֱһ죬δֱʱ̴õĵζƷͷŵ˼ҵƽ̨Լ⿳ʳҲԶһóһ
ϢһδΧųͱ˴С¼СͬʱתǼ񻶵ͬʱΧת˼ʮڴΡǰְڰδֱһ졣ǵǼʱ󲿷ֵ⺺δֻȽϼ򵥵һ򵥺óֿθӲˣһŵʱѧʱŲˣ
ԼȻȷʵû˾ڽĿ̹أ
ҲΪδѡ˼򵥵һӲ˿ƸӣζƷͽ֭ʵƵúˣζѳԵġЩ鷳Ҫĸ߲ˣܻ˻ܴͺѵҵģʵˡֻǼ򵥵ķڻĿƣҪ΢Ҫעġ̫󳴹ˣ׾ͽˣ򲻹ụ̂Һúһˡ
ǵѧϰΣδݲֱ֪ʮڵ˲ӵ˼ҵУŹŵʳרЩʱǿհ׵ĻܡһЩǵƷ̫ûйԸѣҲҪ֣ʦ⿵ʳ۸жߡ
Լǹʮӣһ߿ųҳغһʦѾֱҳ淢Ļʱˢһ˲䣬ԭհ׵ƷһӾͱʳԼֵζƷȡȵҷӦٿЩƷļ۸ʱֱǲǳƽ̨ϵͳbugˣҪôǣеĹԱ۸ʱټ˼㡣
Ͼ˼һ1000õζݣЩʳļ۸񣬾Եʮ֡ˣ
ʦ趨ܴĸֵζƷ۸ֻҪ50õ㣡ʦ趨ܻ⿳ĲƷ۸Ҳֻ400õ㣡
Щ⿳ʳʦ⿵ģ۸ֻȻ˹һ
ɵʲô


75 ʳɱ
˼ҳ׼ЩƷ, δǴֱǰһͿʼ׼ˣΪˣ˴С⻹¼Сּӹ14̨ܻˡ
ʮ̨δúõܻͬʱ, ʮ̨ܴͬʱ, ټϴ߻ǵļ, ķһʱ, ɻ⿳Ӳ˺Ҳݣʦ⿵ˡЩƷϼܲ룬˲䱻ɾ
һЩӦѻعʱ, ԵǿտҲĻˡ
ҿô£ҲŸ̾ЩƷ, ûˣ
ģǺǣԸۼۺһô, ʲô˶ҲҸӶ۰еõ㣡
ǰвŸҲֳϣûʦֱʱ˵ϣ˶лƷŵʳζԲŰѼ۸ôͰɣ
ؼǣ۸ôҲ˶Ʒŵʳ̫˵ʦ⿵Ĺŵʳ, ĵζƷҶ
ǰ̫, ʦ˴Сɣ
ȫһƬ캰صʱ, ܷæźδԼ¼һ𾪵ضŽƷۿõ󡣱ӪҺּӹȡԼԪصĴ, Щ趨õĻֻķѲӵʱ, һ̲˳ؼ, ȻʳĿԴԼ˽ֱӻȡ۳Щ۵˷ѵ, ɱΪ㣡
Ȼ, Щ϶ǱȲڡ˼𡱵ʱ򣬽ζ׬ȡõˡ, ǸζݵĶ۱Щ, šŵʳͷ, ҲֻܳһʱͷϾ, ĹŵʳѾʼ˰Щݣǿ϶ǸԸʵʵõʳʵģԼʵζͬ仹ԭÿֱͬʱҪͶȥάȶҪģʵζͬʱŵʱ䣬Щʧģ
Ȼչ鵽ζǺζǾޣʵδ⿳ʳζңζݵһʼǺܻ𱬣кܶ˶飬ʵÿ涼½һ죬вųɹԳƣоԼζҪüʮ
ҲζʧԵʣû˻ʦˮƽ˵̰ԶǲģʧζѾζˣȻ̰ĵϣƷζʳˣȵŵʳҴ󲿷˶ѧ˻Ǹʱʧζû˻ԸˣڵӪҺζ飬ʵڹӪҺǰһӪҺζЩС̼ΪƹԼӪҺѸأ
˵ˣڳЩŵʳƷֻ׶ΰûʼأȵӪҺǰ㣬һ䣬ǧڵǸжٸӪҺأ
Ծûʲô¼ȣ۹ŵʳĿɹԣæϵ㣬Ҫһǿ˼ҵĺʱ⿳ŵʳܻˣԼζƷĴٵĴ߻ǣȫ¼ṩ
ã¼ЩƼħħƵзµĸ߿ƼƷĿǰʽȻ㣬иõ㣬ǲиԤ㣬зõĲƷѽ~Ȼǵĺֹˣ˼¿ٳĹŵʳɲܱȵģ
ǣ˴С¼С˷ܵŽʱδҪʼæ׼һֱʱҪʳˡϾܻ⿳ʳʦ⿳ʳֻδԼְ
¼СֱھһֺǾһһֱʣʱϢʵʣʱδʳҲûϢʱˡСҿڳ߹ˣ˴С۵ͬʱС⿳ʳۼˡ
Ǽʱ˹ķǰģСô࣬ƾʲô⿳ʳ۸ֻȻ˸һ룿Щɵӻˣʮ̨Сһĺóأ
ңȿһæµͣҲ۵Ļˣδ˵һʱ׼ƲȥϢʱ䣬һܻ˰æӣҲֻܾ涨Լֻһٵ
û취һδԼĻˣڶ͵߲ˣԼֲҪôΪܳõΪƹŵʳܶδǵѡҪ֤Լ彡һжУ
ʶݻ⿵ʦ⿳100ΪԵøˣ
ȻҲʶһ㣬вؽʦ⿵ĹŵʳȻ100еļˣסõջѡԼײģʦ⿵ʳתȥ
аʦ⿵ʳΪ䱦Ĺڣж䲻ΪȻĹڡЩڿܻʦ趨ģ⿳ʳζҲǺʦ⿲ģԣֻΪˡʦ⿡бҪ໨Ѽʮõ
ɸճм⿳ʳؽʦ⿵ʳվˡʾ⿵ʳȷȷʵʵѾζˣԼ˽ʦĽ̳⿳ʳﻹζٱζȻȲʦ⿳ʳܸо⿵ʳйоأκëʦ⿵ʳʳĵ̶ȣζĵأѿصǡô˾̾
ܿ죬ķԵõ99ʦʳͬ
˵ģʦӲˣֱʱʦ˵ģܼ򵥣ֻҪѧ˽ҲԼӲˡԣڿؽʱ˵ʵĶˡܿ죬ΪʦԲз۵һưҸݺˣѹջյӲǰԼӲ˵õȫ˵Ŀ佱ȵʦӲ˼ĵʱȫǴˡţƽǳ谮ҵİְ֣ΪһӲˣԶʹº֣ȻҲǲĽз֮ʦ⿵ʳζóЩ˵󣡡
˵ûʦ⿵аʦȥúģֻƷһ̿յʱﻹΪԼʧƷֻһʦǹ˲ɢ˵ƺõ
ǰɣʦ⿵ʳɱǿʲô̶أյ򿪵һ̣칫ҵͬ¶ħˣ·ϰ壬ûĳ칫һʳ⡰˼αΪΪʳƵƵԻˣΪ̫ζˣʲôоʣʾǺڣʧķˣΪ˷ջַЩ˾ģ
Щ˶ķԣǶʦ⿵ʳˣţڶεֱϽʼڶεʳҲϽʼǧ֮УӭδĵڶֱֱŸտʼδŸճֱҳϣĻͿʼˢһƬĹǺ
ʦˣ⿵ʳܲټһЩ
ʦҲ̰ģֻ趨Ļ⿳ʳټһЩ
ʦҶҪĿпͨζģаɣ˥񣬻ʵʵݺˣ
ЩǵصĵĻδһ㶣мĻ󣬶žͷЦúǽ
ܸˣƳĹŵʳܵ˻ӭҲ֪ģЩ߲ݵĻˣ˵ʵޣ⿵ʳһҲֻ100Ҷ¡Щܻ⿳ʳиϢߴң˴С׼ʼʵˣҿԾڴӴ~ڿͨζģ~ܱǸŶŵʳ⿽̵ֱ̳УҲ㿪ͨԣʵ鵽ŵʳζҾҺúѧϰȡԼ⿳ζĹŵʳѽ~


76 ŷ粨
δⷬ, ùۿֱĹǾϲ֮һЩźϲǣ⿳ʳҪ㿪ʼ, ҲζŽǿܿӪҺһŵʳˡź, ʦ⿵ʳֻôһˡҲ, Ͼ˹ԶԶȲϻе, һһٵʳҲȷʵʦˡ
ĵذںδͿʼ⿽ѧˡδҪ̴, Ȼǳ򵥵, ֻһ緹, ʳĺ͵ζ趨ʱ, ɵȴʳ~δǰ쿴ԼΧһƬԹۺ󣬲Ŷġڹŵʱ, ˡ
һ㼦, һŹ, õ緹, ټõ緹һ׷, һһһˣǰûҲϡ, ʱ, ǰ~ûʲôѶȣδּһ΢ЩѶȵ, Ȼڹŵʱż, Щѧϰ˿
, ·ֿθ, һҪעƻһСģֻˡ
˽ĿտʼʱδǷֱ̳̣ѧıˡңȷʵܼ򵥰ŹʲôĶԽֻҪʦζ趨ʱ䣬ˣʦãʦֱһúøϰ~
ѧеĻһǸֶ־ɵֱһһѷѸӿ˼ҵƽ̨ŵʳĦȭȻһѾս״̬
û취ʦ⿽̳ȻѧϰˣʳҪġϾѧ棬ҲʦǸˮƽʳʦ趨ĻˮƽȲأ
һΣ˼ҳƽ̨ĶԱһοöˣҲϼʦ̵ԼʱҪõĵζƷƳ¼Һ¿緹ʹƽ̨ٿ죬̶ӵĵȴҲޱȵеĻͻȻˢ³ƷʱȻһѷӦ˰ġֻĵʱ䣬ϵƷѾȫˡ͵緹
һܻ⿳ʳԼĵζƷһȻԶԶǵķ
ž
һڣһ׷ԲԵˣϵĹժݺݵ˳ȥһԵӺϰһ㣬ӦѸٵģסǱȥĹԡ
ⶼˣѾͷ𣿻Ѿûүүˣңزˣ
үүҲˣæ
æҿǿֲ˼˰ɣǣǸСѾͷƨɺתﻹûļˣ
ʹΪԼñ⼸䣬ʵϣǵã˹Ҫûϵǡ
ټĺãһ̾ϢǲϵԵòɣ֡
죬Ѿͷһ˰ɣ
õģүү
ϣܷӵ˴ͨͨޱȳءܷүүˣʮøϽ˼һˡ
үүˣǰǸ繫˾Ƽ𣬻ҴŵʳϢʽλ罻ġүү
ȷʵԼһʱҲû˵һȥrһʱ䡣ڽĿˣָСcǡæôáЩӣ˴磬񡭡ȫүү׵ԺҲѹүүˡ
յش򿪹ԣϵбүү֣ܷʼղҰ¡ˣǵؼһˣúøүүϸɣ
ڻ˼ǰܷȻҪȸδ˵һȻڶһ磬ʹԼ˽˷ɴȥzǵ˼ҡһ˼ңܷл㱾ͿүүЦһžջӭԣүүⲻͦõкڲԼ
ûܷǰȥүүһӵԼ˼֮ʱүүɫ˲ͳ
Ѿͷ㻹֪Ҿһ˻
ȻأܷЩĪүүȷʵԸոүүǸϲЦտģԼۻˣ
õܷĴ𰸣үүıˡǲϲǸδСѾͷ˺ݺݵصܷһƶ
үүͻȻôʣܷһ㶣Щ˼ѽԼڽĿֵľôүүԼϲС~ֻǣСҲ̫ٶˣôûԼϲأҲܹСԼҲǳٶۣȻһֱϵСͻſԼС⡣
үү˰ΣûȵŮĻشٶһŮһ὿һɣһֽߣɵŭ𡣡㻰أʲôֱ飡
үү͵ôһȣܷ˲ӺСĸۻعүүŭʱٿؾүүô׵˵ԼϲС黹ôѵǡүүϣԼСｻԼԺСȢ˼뵽ԼЩŶԹԧĹŻӾ磬ٿǰŭԼүүһԻĴͶ磬ֻܷоһɿƵɣȻ
ΪʲôΪʲôô۰ԼүүҲҪ⽨ǰ㣬ҪԼİأУɵģСİҲݲκ˲֣Լ𾴵үүҲУ
ôţܷԽүүŭĿ⣬ܷǾȻػصûҾϲδδδδⱲΨһȢģһɼҡһˣүүηԣҾҪδδһ𣡡
ʲô
ʲôʱֹˣүү˸ۣҪԼŮǲǱŪͷʲô֢ʱֱܷʹļ֪ˣΰҽлؼңʵɢҺδδȻȢ¼Ǹ˾ɣҸǣ룡ҵİˣֻδδ
ۿܷ˶ЩħˣһԿϷõ˴磬æǰһ㰲ǣãǡ
ʲôֻΪ˼棬Ҹ˵ҸҺ¼ǣ붼룡˭Ҫ˭ԼȥȢǷ˾ˣȢҲȢˣû뵽ɣǸ˾Ҳϲˣ˵δδޣ
ܷ䣬үү˴˶ͬʱ¶𾪵ı顣
ʲô¼СѾͷȻ޸δǸСѾͷ
ǵġܷ˵¶һ˿Цδδôϲ
ܷһѹүү㶣ֺԱߵ˴˶һۣ뷢һ̾
ôôûأ
ܷãȻүү⻰ʲô˼
ʲôӣСѾͷͻû׷ְɣ
ܷоԼĿڱݺݴһͬʱЩ⣬үү񡭡׷δδ
ҷԸƨķԣүүֱ޲þŹȺݺһɵŮԴҶʲôû˵أԼһ˿޿ǺݿϷ㣡̸Ӷ̸ûˣ
ԭүүֹԼδδһ𰡣ԭŶԹԧϷ붼ԼԲİһʱ䣬ܷ޲˶ذȥ̫ˣԼոջôͶ롣
˴˶ЦҡҡͷԼϷû˻󣬲Сʵãո˵¼СѾͷҲϲδδϲ˭
ܷĬƬ̣ʧδδ˭Ҳϲɣ˵δδ˭ֶϲÿСﶼôãôչˡССС͵ģôܹһ˺󣬾ͱôأ뵽ԼǸСǼݲݣ˴Сĸˡ


77 ǿȡ᣿
ܷ뵽δô, ȻأүүͲ˽˿һɸֵشܷǡ
˵㰡, ׷˼СѾͷô, ûСѾͷ׷֣㲻ỹ¼СѾͷɣʱ, ˼ҹջ¼ȥ˰
ߣܷүүôһ, ˡСƨֻ֪δδ̲ȣδδֻأ
ҲСѾͷ̲衭үүɫʿˮ˰, ֻܱһ䣺ͰɣͰСѾͷջ, ̲㻹ôĹŵʳ
ܷɵүүһ, ͻȻʣүүһʲôΪ˸Ҽͣ
ȿȿȿȣүүͻȻıȴȻţûĵĳѾͷ, ÿ챻ôóԵԻۣⲻ㱻ʳջҶô
ܷɲүүֹЩ, ֱԱװľͷģ, үүΪʲôͻȻ
ǸүүСѾͷ⿵ʳ
춼, ɾͶ
үүӦٶ, ͼʮڵ
С, ˭أүүɹŭתƵ˼Ҵˡ
˺ˣǱˣүү, Ҳ𣿡
ιιιι˵ü򵥣ͼټʮأʢж, Ҳֻƴ
ǣǺôܻ⿵ʳˣ
ޣ˭ҪЩĶҾҪСѾͷ⿳ʳ, ֻҪСѾͷģ
үүܲܲҪһ, һְѼĻ⿵ʳԵһɶҲһ㣡
ТӶ˳Ե㶫ôˣ
ܷͷ۵Ŀųһŵ, ֻȰܣǱ˰ԽһֻΪүүδδ⿵Ǽʳ𣿿Ҳ֪˹Ȼ, δδÿֻһٵʳ죿ѵүү𣿡
һǳԻİɡ뵽ֱĿԼŮǡ١һĽӣүүһ
Ҫңүү˼ҵܷҲԼүүôֻܽ׼磬鿪磺ô£пǼҿİƷʱ򣬲͵͵үүһ
˵úãԽģΪʲô͵͵һݣүүһŮô˵ͬ⡣
֪ĿֽԵôˣԭǸүүѧģðһٵʳ͵͵һݣ׻ᱻְǲ֣ҲйԱְܱ֤ЩԱ͵͵˵ȥ
˵ȥ˵ȥǸ
ǣǸ
˴ͷ۵ؿүһǿ׳εУᱻͶߣᱻٱǲƽۣ
ˣԼҳöùܶ
ǣɴүүͨʲôڿvipԱˣȹȨ֣
ûvip
Ǿ͵үүһ
ãܱ֤үүʲôԱ٣һ˵ˣʲôĪԱһõĽ취үүô°ûϣһѾͷСѾͷڣ㻹ֱӳԸճڵʳأΪӭСѾͷ㲻ǻ׼һ÷ɴ󻹺ĳ
ܷŵصүүʧУүүһزʵνɣŮǸϣոսŵδδɣڣܷףΪʲôһʼԼۻүүӭˡ˼ҸӭԼ׼ӭСأ
£үү˴˶˼崹ͷŵ棬ĬһᣬүүŲĵϣСѾͷǣǸСѾͷջ˼ҵİɣ
ok¹ջصԼĸˣܷ뵽ЩΧδĻݲݣٶȵǰұ˭ϣܰδδջ˼Ұ
ҪͰһСѾͷȢŰԺҸɶˣ
Ҿãɴ㣬ֱӰӲϹѸĶˣСѾͷȻˣ˶Ͼǿֹ˾ģЩֶΣϤ
ôֻܷҪһ뵽ԼǿƵİС£ȻСۣᣬذ˵ܷ㲻Ҫ
䡪˲ܷˡ
˶籾ֻ˵˵ԣڿǿɵĳЦÿĶˡ
УܷװûõĻɫϣ˴ͺֱشܷ롣˼ȻǮӲǿŮ֮£
ܷԼЩ߰˻عܷԼȻаСĳ嶯󣬶ʱ֮С
Լôô˽СȻܿɰұᰧԼСˣԼôǿСأûаΪǿȣֻ»СɣԼ̫ˣȻڶ£С뷨õСӣҲòСĵģ
˻ԼҲȷʵСѽ
ԲԣٲҲǿȵֶΡ
ܷĶħʹʼʱֱĴֿˡ
ȻǿȣԼѹȥջСѾͷ~
Ȼ߳ܣоĻҲеô죿ԼǿȣԹ
ȿȿȣۼӵ˼ԽԽˣүүһֱԡǼС鶼׶ǲǣˣΪʲôһֻа뷨ϲ˼Ҿȥ׷ԼİԼĳȥлֶֻΣǡ
үүһʧԼɸ֣˺ؽүүѵ⡣һͨ˵̽үүһָܷɿɤֲһ䣺šһֶζܰСѾͷ׷֣ٿֶκˡ
үүСѾͷ⿵ʳһ˻Ҫ
̾˿ܷɨ˼ԼϵļˣֿʼֿɰСˡֻôʱ䣬оѾСֱˡǰղɣ
ȻһҼͣհδδ׷֣ڡȥ׷ˣôһڣܷѾȲصСߣСøζˡ
ȥȥɣ˼Ҹ׷֣ȻСѾͷûŮҲûãȷʵŮߡ
õүүһ͵ġǡˡ˵䣬ܷͼת׼뿪Сˣ
ܷҪһ˼ҴʱͻȻүүֳˡ
ȵȣ
үүܷɻͷͶүүһѹȻүү᲻Լ
ѾͷԼһҸֵʳʱһ̣㲵ļǣ

㿴Լ˶ʳʵһȦļˣȴݡ
ܷǾֵԼ࣬ٵԼɫйȫһ˿һݡүүܱĨʲô
ûĵĳѾͷĺʱܼܲǵü滹ôһүү
ȻͲöԼһֻйŵʳүүʲôڴ
գܷүүô£˿ڣӦԺδүүһʳĻ˼ҡ磿ǣһԿŰɣɿСٶһʳѾ۵ˣٶݣƨ԰ǣΪ˼ˣȻԼ취ʹֶȨǾʵʵȥʮڵɣ


78 Ŵ
δΪ, ˴С˻ؼңҪüüܲŻϷɴŴС, ҹ, ɴСˡ
δΪʲô֪ǰҹɴɻǷɴĵ̫, λεľֱԼҵĴʱΪ˺
Щ˯, δԺģһ˴С㣬һñطꡱӵ, Ŭǿž, ˴С߶ŶԼĸ˼, ֿʼ˵ġ顱
ȵ˴С˵ÿڸˣδǼʱΪܷһƿâζӪҺΪʲôƷ, ҹģͱʲôʳ, ǺһƿܲӪ, ܽʳ伢ӪҺˡ
Ȼܷүү͸⿵Ĺŵʳ, ÿٶݾͺ, Ҳʲôѽ~˴С㲻, ԼЩ߿Ƽо£ҳ, ¼Сæ, ¼ЩƼϣܷԶЩٽиĽ, ǿЩЧʡȻ, ϵʱ, Сյظ, ˵ȫû⡣Щ߿ƼЧǿԼԺٶֻϲ٣ٶݣ治ʲô¡
ܷ㣬ֻҪݾ͹ܷ㡭ĸĸأ
ţҸĸȥҵ׼ؿгڼֻʣүүͶˡǣδδô࣬͡
ûµܷ㣬ÿٶʳġ¼ҸĽЩͻԺɲٵ~
¼ҿƼǰæĽܷ˵£ܷҲټˡͬʱﻹжòҪҪġأСȻңҵļҲһӣ˵ĽЧʱСһЩ
ȵȣµǷ˾ôģ޳СĽǳûʲôҪɣ˵Сʲôġ
뵽Щܷɫһ䣬δδδ¼ǼһĽûʲôɣ
ûŶ~
δشܷСĵ˿û꣬δֽŵСֻҲƽٶ༸ˣüĻȥļѽ~
СﲻֹҵļˣǷ˾ļˣɶķ˾ȻһˣܷǷŭۣС˵˵ܿճϢʱʱվѹ¼˵뷨ЧߣСҪ˷ݵʳ׻ǱǰһЩҡôⷳ˾ûʲôҪǣ
Ȼܷ֪ǣ¼СŲǰ㣬ǹ˼˼ǸʲôģÿδΪС̲ʱС֪˵ٱˡֻδûһ£ÿκǺܷܵӦȥˡ
ڸ˶ʳҲ¼ˣ¼ȵĶ㣬˼ҳΣ⿳ʳû󣬲ŷŭ¼ȡɣ¼ҪæĽǣʹ˵
ڹŵʳͷʱһڿе¶һûЩ˵ζʳһ¡ȵԼҵСñʳջҶˣ¶Ҽ׼һȥС˵ʱֵķ֣ļǣ֪ʲôʱСõĴ£Ҳһ˹ŵʳǵģÿСø־ʳͼƬջ£ĳͻ£ѡ˸о򵥵ʳδĽ̳̣һ磬Ʒζ󣬾ΪˣĸȻϣѾûԸӪҺˡ֮󣬴Σ˼𡱵¼ʦ̳̣ʳ
Ժ¼˾ͳʦԲзˡȵ¶һؼңû߼˵ѱ䣬ְݵڴѧĵ緹ˡ
ŶСûпţŵʳ̫̫̫ζˣЩʦ̳⿳ʳôζʦ⿳ʳָжζأǣȵСΪĽʱ˳ƾ˽
Ϊ˾Ʒʦգ¼˶ʦЩרõĸ߿Ƽǻһʱ䣬ĽõĻ͵δĳˡڶǵֱδϽ»£ϣȻҲ11ǰ׼˵ڶҪ100ˡ
죬ֱ׼ʱʼδҪ̴ģʳڡ˼δȻ˴СͣʳΪûֱԲûʶ˵ӡ˼𡱵ڵĹŵʳ⿽ֱ̳ʶʳֻ׷ͽˡ棬ֻʦ˵
δ֮ûһʼͽ̴ʳΪȻʳĳɼĴףûҪ̴ʳǿ϶Ҫʼ̫鷳ˣڿɲһˣʱ䣬˼ҵĹѾڻ˴͵ŽֱǷأ
ʦ֤ȫֻһңò˵˼ҵıʵ׻ˣ׷ľ޴棬ǲܲĶġ
֪Ѿ㣬ǣδڽֱУĵĽ̴һ棬ҲǴȰ棬ǰ棬ڹŵʱǳģͰ档
貢̫ӣȷʵ˵緹Ҫ΢һЩֻҪѧϸζҲ̫ġڴҵҪ⣬ȻǶڻƿأΰӲУȲ̫ãֲ̫͡ڵζԴӸʦѧϰŵʳ⿣ҼһɶһӳأΪȷյζȡ
δֱʼʱȸ߹ǱģҪʳ˼еĹŵʳרҴ㡣ֱβûдʳĹǣӿ˼ҳСǰǵĴͶߣָسƽ̨̫ƷͻȻϼܣúܶ˷ӦʱʧʱǣһγѧˣδֱͬʱƷѾϼܡӿƽ̨ƷҳһʱֻҪʱǾͿԿʼ
±ٹǳˣѾʱʾˣҪôҪôǷӦҪôÿ~
ڴ󲿷ǽŵĵȴŵʱʱǰƷͷͺˡˣȴյģԼɳϣЦŵʱЦͻȻյĻܣЦţֱҳĵĻֿ޺
ǰ죬ǱȻҲ޺ĻеһԱǿɲһ~ΪŴ~
Լֻ˰Сʱʱ䣬˷ֱյһݾµĴݰ˴С¼СδֱǰǰüĳġȵϲЦտĲ𿪰ԱʳıһŨҵζ˱Ƕ
죡̫ˣʦգ
ûҶζ̼÷ڿˮ
Ǽʱĸ߿Ƽ䣬ڿռֻĹܣܶʱӻʱ٣ԣǾСʱĳ䣬Ҳȫõ
үүӱȡһʱֶֻͣǴһһΣ˴˶һԿֱľҺã˳ڲϣڴиӱ򿪵һ˲䣬һڿиŨζо˶ҸƮˡ
ʦ⿵ʳҪʼƷˣ
ζ΢ûôǿҡɫҲûô޺ÿĴͰ棬һ⣬ѡƷ档Ⱥһζٱ򿪵ͬʱθҲһ򿪡ϸϸװ׵֭ҧһڣãͣǡôڸУŻ۵ļԼˬ߲ˣһһ棬ôԶԲ壡
ֻϧγԲ壬޵ġһĹһζ棬ͼˡүүĲӣĿͶԼӵʱҲͬʱ˲ӣĿ⾼ؿ档


79 ӪҺת
ʱеķζȻŨүүӱóһͰ沢򿪸Ӻ, ʱ䣬һɵĴͽζƮ˳ȻζİԵ, Ȼܹʳ
ѾþȵɫϸһѾը΢΢ڵĴж, ȻɫĻƵ̵ô, ɫϵ·ߵĴͰ, Ī͸һ־ԺóԵŷС
үүȲӲֻײһŨ˼֡һϸ, ɫմ֭˴͵İ, ƺÿһ⡣ٳһ, 㽴ӿǻͬʱ, һɵζȻİ棬ȴһҲ, ҲһҲ, ÿһζѿصǡô, ϡ
Ȼ, СѾͷ, ͲЩϻܱȵİ
үүһڣ鲻Խķһ̾Ϣǣ̫óˣ
Ҳүү⻹̾, ˴˶˶ͷ, 档һóԵǸͣǡ, ܾܿͻᱻԲүүߵģ
˼һ, ¼Ҵ˿Ҳ˶ԹŵʳĿ֮СϡԳ, ڶʳĻζ֮С´, ڻζһó˿ԱĽ̬ȣδֵ֮ĺ档ȻóʵϽ̬ȣԼ½ĳδ̳زҲ
죬ԼŮƷ°һġѾƷʦ⿵ٿŮɫζܽӽֲܾʲô˼Щδ°裬˲оЩˡ
滹棬ֵζȻûôˡ
ˣΪʲôҶϸʦζȡʱˣζǲʦĺóأΪԱ´ڶԲ϶ѿأԼʳΪϸģɼˣóǺóԣζҲôֵƫ档
㣬ҸоζƻЩܻ⿳Ĳ࣬Ҫȼʦˮƽѣ
ǣڵһƷʦ⿵˼Һ¼˲һʶ˴С¼СֱӵԼ˵ͨǿұʾҪͣһҪʦյԼȥ
ڶ죬δܸо˴С¼СʱĻ𻨣ԽԽˣ
δŵʳ⿽ֱ̳Ž죬δ˼¼Ҿ׬ǽһȻʦ⿵ʳٵÿôһ̼ҲϣԷ˼ǧĻ⿵ĹŵʳԼЩ˼ҳ׷ļǧЩصĵζƷǶ̶ʱһϻܣСʱڱرաƽ̨ȻʳģֻҪ˼ҳģ͸ܻӭȻ֪мж󣬵Ǿ޴ĳɽ̼ۺ첻ѡ
ǵģǵƽ̨Ҳʦ̳ĵζƷҲи⿹ŵʳҪȻʳİΪʲôû˼ҳǰ㱻ľأҲֻе˼ҳЩƷˣǲԸ⽫ĿͶЩСϡ
ֻΪûкʦԾûбǵѡȨ
аɣȻû˴Сôʶ飬һ۾;ס˻С˵ʦںûܵõʦĻᣬõ㻹Ҫ׬ĲǣȻȻʳԼЩζƷ˼ңǿԻ˼·ĺ͹ŵʳصģ˼ҳڸûƷ硭
лŵĹŵʳζӪҺ
ŵʳ˼ˡ˼˼ʦְ趨ܻ˳򣬻¼Һټǧ̨˵þáʦ⿽̳һ϶ܲ鵽ȻŵʳȲ˼ң˵ˣǻǵһʱѡ˼ҵĳй
ŵʳζӪҺͲͬˣһ˼ȫûƷ~ЩҪܻ趨ӳ⿳ĹŵʳӪҺΨһҪģȡŵʳζѡҪŵʳ
Ŀǰŵʳ̼˽Ķ࣬Ψһ֪ļȽϳģʦ̸ҵġ趼ôϸֻҪȥѧܶѶģ˵ЩӪҺ̼ˡѧѧѧΨһ𣬾ܻԭζˡ
ƲȥЩȽϸӵģҪʦƽϵһЩ̼Ҿо飬ȽϼֱȽϷϴڿζӪҺ磬ζӪҺؽӪҺζӪҺδʱ˳̴Ķ̲ζӪҺȵȡ
ЩŹŵʳͷӪҺ˶̲ζӪҺ˽ܶȱȽϸ⣬ʲô˿ȵȣȻζԭʳмƣڸϣҺӪҺģġ
ǱǱŽҵﳢЩŵʳζӪҺڷЩӪҺŵʳɨ뿪ԣЩ̼ƳĹŵʳζӪҺ˶̲ζӪҺӪҺͷһߣͿʼֱʽµңЩŹŵʳͷӪҺԹء
ƨĹŵʳζӪҺؽζӪҺÿϵңӪҺǴֱӺȣؿʣֱӺȣҽһ˯ؿʣǸһֱؽ
ۣҲӶ·ˣֻؿʺζǾؽζӪҺؽֻǵζƷɣЩ̼ؽζͲһȥоڸд࣡
ζӪҺģһȥǿͼζۻĿڸУ֭ȫû˰
᲻Ϊûʦָ˼ҲǺʦǻ᲻ʦָ£ζڵĹŵʳζӪҺأ
һǾͷӿ˴СʦΧ£ܳһڿζĹŵʳζӪҺͬʱһ˴С㣬Ȼ¿ķŵʳúܺãˣǳеӪҺİ
ǵ˴СͷһΧʾ˼ҲƳŵʳζӪҺŵʳǹŵʳӪҺӪҺŵʳصĿڸпζӪҺ޷̵ģӪҺӪľȫ棬ֲǹŵʳܴﵽģ߻ڸԵ򣬷ŸԵƣõġ
˴СΧһѣǲŷӦǰŵʳǹŵʳӪҺӪҺΪʲôҪţҪߺ϶ΪһأȻ˵Ļ˴СΪʲôҪԼҴ棬˵˼ҲһӪҺӪҺΣζĹŵʳԱȣǶԸˮֲԼζӪҺûȤ˰
ûȤûȤǺʦ˼ң⼸ұزģܻţŸֿζӪҺ£˼ҾƳʲôӪҺأ
𰸣ʦĵֱнˡһεֱʦ˽̴⣬ֱӽβʱ΢ЦóƿӪҺΪ˼ҵӪҺ˹档
ֱҳʦһ˹ʣŵʳóԣЩʳǷֹ̫壬ԶֻӰ彡ָꡣҪǣŵʳͬʱҪĸӪԪءԣƷζĹŵʳ֮࣬ǧ˸ԼӪôˣŵʳӪҺǿҵıУʱأżҿԡʳƳӪҺܲҪĸӪأܰæŽ֬Ƿ֡ң˾ϲǣӪҺһӪҺǰǿҵıУܱ֤ùŵʳͬʱܱ֤ҵ彡~


80 ǳӲԱ
ʦĹӲ, ӲһЩѶ̲סѣʦ棬۾ܱܲһֱ̫˰
δӲ, ҲøӲ, 󲿷ǻǺʦ˵ġϾ, еӪҺ, ĺҪ
ӡ˼𡱽ŵʳ⿽ֱ̳ʼò˵󲿷ֵѾ𽥴ӪҺƫƵŵʳˡ´󲿷Ѳ˼ҳЩŵʳ, ˽, ҲǻᰴʦĽ̳, ⿳һ򵥵ĹŵʳΪԼ緹һЩʳѾбеĶǲ֧Ǽһƿ, ȻܲӪӱеӪҺ
ûŵʳʱ, ҽҩҩҲͬʱ
, ˼ӪҺһƳ, ŵʳЩŵʳһ, ˲⵽ǵĺӪҺϼٵʱ, ݵ÷·ΪЩŵʳ
ϹŵʳƳӪҺȻֵ˼Һ¼׬һ硣ӪҺĳɹ, ӪҺ̼ۺ첻, ͬʱҲԼôû˼˼Ҷ̻񣬺һġ, ʹҲƳ͵ûбеӪҺ, ѾΪ, Ҵ˼ҵӪҺлȡ˲, ѡȻֻ˼ҵӪҺ
δ֮˼ңȡõľ޴˴СҲһѩǰܣû˻ٳЦ˴С㵱ǮоŵʳΪж޴˴СĳɹҲôҿʦľ޴ҵֵʦŵʳ⿽̵̳ѶۿֱĹǵûм٣ԽԽࡣ
ŵʳȶȣͲЩ꼻һֵƷӰǾ޴ģҲǳ־õġЩŵʳ⿲跱ӵѣҲڿʦֱڹŵʳջ£ʼڹŵʳƫŶһûôӵĹŵʳ
ԡ֮ǿʦСС̼Ҹյĺ룬ÿ춼ķӿδ䣬δĿǰû˼Ȧչ˴С͹ˣԣЩԼʦȻǺ̵ֱܲӾܾ
δеЦǣսĿҵ룬ȻеӰӾԼԭ̱ݼö²أᣬԼֻջˣЩݾͶԭݼѡϹѵϷԱı׼Ѿ͵͹
ҺδɲЩû֪֮ԱԭݼãԼݼûУһڴڳרгյĳӣָʲôݼδѾȦˣֻ밲ֵַԼıְÿʳƹʳ͹ˡϷǣ˭˭ȥӣ
δȶȣɲܾԼ棬ʱԸҵܽġһֱδֱº󣬡˼𡱵ֱʼǰδʼÿҲ999+״̬
УҪһĵΪˡδĵһξܾڣδ֪λѾԼʼˡȻѾԼϾҪֹͣŵʳ⿽̵ֱ̳׼ȥrֱ˼𡱣ݺǳ׻ȥˣҲ֪ĴԼסСֱӾͳ嵽Сſδ
κΣС˴С㡢¼СסĶλִг⣬Ҳſڰһˡ󣬻δʵڲĿôһǱȽ֪ĵſڸôˣ˴С˷ŽˡҲμ棬ֱӸ˵ԼûκϷԸ
δ£Ȼûδ׼䣬Ϳżɽֱӡ١˵ͣˡ˵öôһ󴮻ԼⲿӰΪʦģʦ˱ɫݣȫûκѶȡ˵꣬ҲδܾĻᣬֱӾͰѾ籾Ӳδˡ
δϷһǣ԰Լľ籾һ¡ǣںĵʹ£δͺܷһ΢ķ˷˵ǸԼľ籾
籾δ˶ЩЦáλݣǲǶʲô⣿һһԼһģȫϹ˺ԼͲߵĶҪһѲ˵һڹһͿʼӵŪݸڿǼʱأſռֻãѵ͹ϵߵżȷпӣ
ִѲǱ˴Сˡݺ˴СȻЩϧΪʲôСﲻ籾أС籾Ǿ籾λ׷ǵǮǧ𲻾ͿԼˣĻԼܸСвϷأԼͶʵĻͿ԰ЩϷĵøѽٺٺ~
˴Сǳɣǵľ籾ǰСƵģǧľ籾ǰԼдģ
ֻϧŮǰ˴Сģдľ籾ʦۣͬʱݳ룬Ȼ⵽ʦܾҵͬǶˣ˼ʦһֻ˴С߰˰˵ĻһȤҲûУ
Ȼ벻ʦǴֻڡŵʳ¹ˡʦֻһŵʳûκΰȨأһʱ䣬Ϊ˲ŵʳȶȣָڹŵʳ㣬һһð˳ùǽһۻҡ
ʱʦŵʳ⿽ֱ̳ý˼ҲûʼδҪݵϢһʱ䣬ǰrֱ˼𡱡ץסյƳ͹ŵʳصĽĿץʱǵ
ʦиŬƹ£ԹŵʳѾŨȤǣʦϢʱ䣬뿴ڹŵʳգҲֻЩѡˡ
ףЩšŵʳͷգΪ벻ʦԣĿֵĸ֡ʳǵĸֲ۵㡣
ʦϢʱ䣬ʳպøԼ緹·ǡǴ⿵Ķʲô⣿ǺһһĶ˼αǵġڼвҿ˲·ˣ
ǰһʱƤЦģûʦϽȫǵһҳơǴ
ǡζ硱оɣαʱģҺܶҲԴʳƷҲζΨһġҰսĿĽ̳̣⿳ʳʿڡ
пʳ𣿸оαʳܲǶǸʦЩ̳⿵ʳƷܺÿ
ʦ̹ʳΪʲôҪЩ⺺һ飿ʱ䣬һิϰʦĽ̳أ
ǰ͵͵СܣЩνĳƷûĻǶֱӰѡ˼ԼʦֱЩƷľͷȥˣ
ʦʳоԴЧأЩߵľͷЩ˿һ۾ܿͲʲôСܣ˼ѾʽߡʳȨ
ţѵ˵ЩƳʳվûһܿģһѧϰµĹŵʳʦʱϢ
µǣʦϢʱ䣬˼ҳʦ⿵ĹŵʳҲֹͣ˰
ҺãҴʦ⿵ʳЩ⿵ʳڼڲͺ~
ϵΰδߴ٣δȻڼԼѵõϢʱ⡣ϵһƬûϵǺϰˣҲϰˡ
δѵ֮ʱһߣĳλϰͷͺˡ


81 ˼𡱼αѪ
¼ֹͣǺ֮, ǵĻڶӪҺ̵λѾֲȵˡ
ЩҪĴ߻ǣϰֱ̫ǹĴ߻ǶǺ¼õġں¼ҵĺһֹͣ, õЩ߻Ҳȫ¼ջ, ԼһѵżٳӪҺ, ʱֻȫʱŽռֻ, ץʱϵܷ赽߻ʹá
ǣ뵽ĹŵʳζӪҺ̼½½Ƴʱȴֻһż, һĴѰ˰æ, ʱҵ˭æأӪҺ̼ҿǰͲóǲҪأ߻, ܣ߻ǲܽ裬ֻһЩƼ˾
, ԱԼҹ˾˼ҳʳӪҺΨһ֣ѡӪҺĻʱ, ҲǽĿ׼Ƽе¼, ĿƼ˾Բ, ϣ¼, Ȼ˼, ŵ⣬ûܾ˵, Ƕڳʳвǻû
¼Һɹ, ͲٰƼ˾ˣҲ˵Ƽ˾, εͷЩƼ˾ͷ, ǵȻҪúõйй, ӪҺָ̼ƳеӪҺʱ, ϰȴΪ߻ǵϻü۸⣬Լʱ⣬ͷ۵ĺ͸Ƽ˾Ƥ
ȵϰװЩ¶ˣһӪҺгҲӪҺ̼ҸηֵĲˡʱϰᵽ˴Сˡ
Լʱֱʽµ۶ԼʧʹͬʱҲԹδˡҪС˵ҾܾԼĺ룬ԼҲ˶Ƶʼ˵˼ҵͬʱҲ¼ҡ˭֪С˾ȻͣȻ˼Һ¼λСڶˣλСԵǲ壬һһΪͷ
ǣʦȻͰѾ˼Һ¼ҶˣôҲװڵȦ̧ͷԲʧЩõˣ
δԹȫתΪδĶˮϸָδˮʱ˼𡱵ڶĵǿˡʦֱڿʼϲѶֱӰЩ֯ģĪͤ졿Ϊ
Īеĺϸȫɢˡ
شϲѶشϲѶڿ尾ûʦʳοļӺʦ¿ֱǻ౼滥ϲͬʱżҲƳһЩֵĹʦĺϡʲôʦһСˣôߵλãʱ϶һ㣡ŶϢǲɵģ˭֪ʦվŵ˼Һ¼ҰʱȻһˣʲôʦЩʱвϵЦˣвϵ˴СҪЦ˰ɣˣ¼С˵Ҫ֧ʦλвϵȽϺð
ޣʲôϵ˵ô׷ϵɣ
һڵġ˼𡱿һڹǻôȷһڵĽĿУ˴СλεĶʦƫϹĹڶܿˣڿԳ˴Сδ޵¼СҲ˴СˡڽĿΪʦԴ׵棬ûѿֲ´Ĺֻˡ
Եģԭڷмαʦ˴СԼ¼Сһڶ˳פαͬĻмα˴СͲϵڽĿġСߵĻݲѾˣԱ˳ٰһҲ֪ʲô취δԳ˴С飬ǣҲųˡ˼𡱵ĳפα
ԭķмαȫΪפαԭȵĳפαȻҲȫѪˡȱ˴СߵľǷҲδ˴С㶼˳ۣҪǣҲһֱڽĿµķܲˬڵڽĿǰһ󲨵ĹǵĿԣǿҪҪĿŵԱҲ˷ǣΪ˳ӦǵҪ󣬱ǳפαķôյ˽ĿԼ֪ͨ
ͣʲô˲ӱͲƽĿˣ
յԼ֪ͨǰѾϿôҪԼĺҲԤϵĿԼԼŭͬʱǿװмǸĻŮһĿԼŬҲûĻŮˣĻǱ߾ͷƽĿԼҲգҪǣ˴С¼СڿɶΧĻŮתأԼĻйĻ᣿ùٷѵ˼úúԼŮѡŶڸ˵ǰŮˣ
뵽ǰŮ˼飬͸ˣڣǼʶ˼ľˡ˼жߵܾδԼһΣжߵԼ֣һʱԼֳΪȫЦ̸Լ죿ԴӺ˼ֺԼȶȾֱʽ½Դ֮١ԼΨһĳ·취°˼飬ȶȣؿԼԴͱ磬²Ǿһڹŵʳգ˵˼Ҫμ𣿶ҽĿҲԼ˵Ŀն񣬵ֻҪ½ӽ˼飬أ
Ϊ˼һڵķмαһ˼鲢ûյĿ롣һڵġ˼𡱽Լûͳȥʱ˼ʮʶȤģûٶδκξ˼ҶԼ̬ԣ˼ȻûȤң˴С¼СλСڻأ˼ҿ϶ڡ˼ûԼп϶λСڵֱʡ
˼ǲȥˣ˼ڽĿкδѧЩʳԼδֱʱѧļʼ޷϶Թŵʳĳ黳ΪδĹϵɣڵϲԶһݼ򵥵ġζӪҺҪõˡ
ԣյһҲŹŵʳͷԼʱ˼ԥ£վǴӦˡ
ȻٸһĿѧϰǣҲ̹Ĺŵʳأ
˼һʳĿŬҲ棬ÿεĳƷҲǱġˣĿȶȣʼղ˼𡱵ʮ֮һ
˼𡱳פαѪʣµķмαҲûˡӰۣҪһһϷ½ڣҲѲݳס˽šԭ֪ȲôߵСˣ˴СҲˡ
˴С˼ͲκηмαˡפαѾˣڽĿ֪ȣҲҪǰæԣٻõ䷹ʳܷҿ϶֮ǰڹǰζׯθļαֻҪʶδ⿳ʳ󣬾Ի᲻һ󾡻ھͷǰַʳġͺñȣӰ۲õ
˴СĲмαڽĿ֪ǣһڵĽĿûзмαˡȻͻȻһλֺصԱˡֱԽܷ˼ֱүүæˡ
λԱȦÿһӰӰ󿴼Ҫһʦģ꣬үүһԶŮ񣡽սʦΪֹùŮǡŮӰƷڻʱʱأ
ӰţܷԣҲǲҰκδСӵġǣڵġ˼𡱼α5פαмαûмαΪӰԼıСŮμӽĿˡ


82 ʳ֢
δһμӰСŮʱ, ֻһ뷨ݣ̫ˣȻԼɼʦʱǷǹݵ, Լ޹˫, ѾٶĽʦһֲϵĸоǺ˴С, ȴഺϢ, λСŮ罻־֢һôӭӣ˶ʦȥˡ
, ò罻־֢ļαμӽĿ, ûô
δŤͷɻ˴С, ˴Сȴضδҡҡͷ
λʦСŮ˴С㻹治֪ʲô, ֻ֪ʣүүģģ֪, ˺صĴ󲡡ϼ˱, ˴СҲȷλʦСŮȷʵǵ˷ǳصĲˡĻ, ô˸ĥݹأԺӪӪҺΪǼʱ, ܰݳȷʵܲˣ
Ϊʦļ, ԽĿһ첢ûֱҪҲΪ˸ʦԼŮһĹ̡ϵʱ, ˴Сδ, δֱνУ˶ⷢʲô¼СȻҲҪһš
δ˴ķ, һ˴С˽˷ɴϵĸϢ䡣Ӧ˵, һڵмα, ˴С¼С, ûȫһʵʵס׼ȷ˵˴СƵؽĴûһڵĽĿδӦΪפαܷ˰ԭСֱƵ½˸ıδⷿ䣬ԭСǸС䣬ؿ
֮˴СؽСҪԭδԼסС˽˷ɴãֱʼʱڷɴͱЩ鷳ҼαǶסСԼÿζӴС˽˷ɴϣԵúУоЩȺֱԼǵӰ첻á
ڹǹע㶼ʦϣʦˣȴĪϲЩڹǿνСϸڡ
ȻδڽĿҪסС˴СȻܻܾң˴СҲϲڽĿֱʱαԼԱȺӵԼ˽˷ɴȥ䷹ǵģһԼ˽˷ɴʲôˣʳ𣡻һԼ˽˷ɴĳЩ߰ʳ棬˴СҲᶨ˵ڽĿҪֱתƵСľ
ȻסСǲܵġ˴СȥסԭǸСֻƱơǣԭСƱƵˣȡ֮ģһĲһӾغԺϧӾزӾģ˴Сʵģһ¥ֳ֣һһֳߵǲ˴С˽˷ɴϵĳһһԭġ
һ¥һ룬˴СֱӰѲͿ϶ΪһˡټһտĿ룬һųķԺĿмαòͣαǿᣬˡѲӳָԺͲһ˾ۻڳΪʳ̨涼߰ˡ˴С᲻δÿ˻ʳҿȥʰ̨档
ؽĴüαһº޵СʲôëΨһĵط˴Сķ䰲ŵδ̫Զˣ˴СԼķ䣬δĸڣκΣСÿ飬ⷿ䰲ţôˣĲˣСҪ֣߳Ŀ
СôһвСҲֻˡ¼Һ˼ҺУĿǰĹϵͲΪԼһ仰ΪԼͷġ˴С˵ҪСǻСġ
ڷİţСˣǣȫͲ˴СδĻᣬδߵҪһڵĽĿҪδᣬֱʲôõĽ飬С۴Сôϣ뿪
ڴСС֮ĶδѴһʼľ棬ڵϰΪˡһ𣬾ûһܺúദġСԼϲ˱ﰮⶼΪ˹ŵЩѪ磬˴ǰమ»̸Ҫģ
ֹɵδҪ⡣һڽĿģʽ϶ҲҪԿġʵδȺգδľ÷ԿѾȫûˡãֶмαҿʦŮǸģԿģʽʵˡΨһİ취Ǳٸʲôˡ
ǣҾоп㰡ȻһڵĽĿδδһαǿ϶ֻԸ⿴δδһ⿵ģȻˣôα
ȻСܸʲôõĽ飬⣬ȴˮƽ
ˮƽ⣬˴СҲҪץסйǣ㲻ǸŵһλαôôѵһڵĽĿҪԶô
׻˵ʮЦٲ˴СԼǡʮǣСͲطȥô˵ܷѵһڻԶѧЩҲЩ֪֮һڣֻ뵱ֳֺͲУԸԶֵܷ㣬ҪͰʱĶѳԵģģһܡƽģ
㡭
ܷǺŭȥʱͻȻ֮䣬ſһҪδע⵽˸
ʱˣ˭ѵҹˣֱûʼҸæʰԼԼķ䣬滹æֱĳأҪ׼ӭӽʦԽδûʲôζĴ͡ʹһδҲֻǼ򵥵ĿӪҺ伢Сڸһѵͨ󣬼ææμӽĿȲʳȲһҹ
Ȼôģֻδ
ɣǵģ͸öǶలЩͲǼμӡ˼𡯡˴Сһţһȥšһ򿪣ʱˡ
ôλСͻȻͲˣδ¼Ⱥ̽ͷſڣȻͿվſЦһĽʦ
죿ôǽʦ
δŵõӭӣ¼ȸδ档ѵСڸδͬʦʺú¼쳤˲͵͵۽ʦ󣬲ûнʦСŮӰ
ƺǿ¼ȵͼʦҲֻ΢ЦŽͣ˵ԼŮΪԭ򰾲ҹѾ˯ˡţʦֽͣôţҪδ˵ԼŮ
ŮʲôӦҽˣΪʲôҪδ˵أ
һʱ䣬δЩͷԡԱ˸ߵĽʦδǺòİѽʦԼķ䡣ϾʦҲˣһֱվſ˵ҲǸ취
ʦݺ󣬿ΪŮʵڵĵԵʣҲδٿЩʲôֱӿżɽľͶһذը
ǿСǸӣҲ֪϶ǵ˺صĲʵϣִСʲμĿҪʦܲܰæκСʵġʳ֢
ʳ֢δ𾪵غܷһܷۡо棬ûδֵǰԡҪδôҲ벻˾ӪҺǼʱȻʳ֢ĻάӪԼԪصӪҺȲȥѹֽʦŮݵô£


83 ʳ
ǵ, ʳ֢ʵֻʳ֢
ڽʦصУδ֪Ϊʲô, ʦִҪμڵġ˼, һҪǸ罻־֢Ůμˡʵ, 罻־֢Ҫ, ʦŮȻʳֻ֢ص֢, Ӫ, ܲҪĸάغӪҺ, ֻҪʲԸʳٶӪҲܲԭǺúõһ, Ӳڳ⸱ģ֮ԻỼص֢ʳ֢ҪΪܵ˺صĴ̼˺
˵, ϲһ, ƭƭɫ, puaǰ, Ͳ⸱ɰͰͼĿݡ෴, ̬ǷЩ΢ֵ˶ʱ, , Լûκνǣֹۿ, ϶Цݡ
ֱ, һ
, ŵŵʱ, ȻֺȰ׿ˮֵʡǼʱǺٺȰ׿ˮӪӪҺӪҺֻܳ伢ͲӪǿ³´лȻںӪҺʣʼվôķӯ˾ǺӪҺǼʱȻӺֵ֮ġʸûжٸֱǸ̸ÿ춼ҪЦӣҪͬЩƯȽϣģԭʵʣͿʼĽ֢ˡ
ʺܰܲÿ챻ΪٶԼĲ⣬ʾ뵽˼ʡ
ǼʱҪʣҪôʵʵ˶Ҫôֳֻ֬ϧ⼫彡ʱ֬ǱͬģܶΪ˺֬˵ִҩ˺彡Ϊ۵ҩǱֹ
˶ƣʣµҲֻнʳˡʳʲôģٽʳҲʼ벻ӪҺƫƫͲpua£ʼΪԼӪҺ̫˲ŵķ֡Ϊ˼ʣĽ£һֻһƿӪҺӪҺȵҷԼҺӲʱѾĥ⸱ˡ
Ȼ⵽ҺܷıǸȻ̬ӯʿֵʣҲزˡ
ʲˣúأصںӪҺѾһĪĿܡǣԺӪҺΪǼʱӪҺζɱ
ûĸˣԸ⿴ԼĺӾġǣʹ˸ֶΣȰջǿȣҲӪҺʹȥƺӪҺѾ˶ʵһĥϵģǾϵġֻҪǺȵӪҺ¶ʵˣ󶼻ᱻܵȫŻ³
ǿʺӪҺʱʹ࣬Żʱܣʵû취ˣҲǿˣֻܶʱʴӪ롣ҲܲӪԪصӪ룬ݾûֹͣۿԽԽû˶ˣҲֻܸżʼûκΰ취ʻָģ
£ָǰķӯǰĿʣֻҪȥͺ˰
ΪԼСŮĽʦۿԼıСŮһһɱһݣƫƫΪ֮ʱδŵʳ⿽̵ֱ̳Щʮ־ƯĪ˺ʳġĹŵʳʦԾ˿ڿˮͬʱһʱ뵽ԼСŮ
ˣСȻȲӪҺԳ¹ŵʳЩʳ⿴ž˿ˮֱСûһ˿ǿϲõĳأȻԼϣŵʳûӪҺӪôӪȫ棬˳伢İһЩѷӦԼԶ˹ŵʳ˶ˣ
˳ðԼıŮĶȱⰡ
ʦ֮£ʹЩŵʳСŮֻϧ˼ҳЩŵʳԼ·ȫˣȴ⿳ʳ˼ҳеʳ̼ҸƳЩŵʳʦֲôΣ֮£ʦʼδĽ̳̣һЩ򵥵
ʦΪȽϳɹ¼˶ϲȫԵһɶֻСŮʼ޷ʡڴҵȰ˵£˵Ŭ˺ܾòģСŮǿһڣһڻû£ͻܵĸŻţְʳȫ³ˡ
Լ⿳ʳõ˵ĻʦȾ𡣿϶ԼղʦСŮųԲµġʦ⿳ʳСŮӦԸ°ɣ
ʦֻͨүүֱӹʦ⿵ʳϸ룬ֱӰСŮʦ߱ȽϺãĻСŮϲһôţʦôˣǣʹСŮμӡ˼ˡ
ʦγĽһƬĬãδŷһ̾ʳ֢ʵһϰԼܵĻҽ
ǿҽˣüҽˣǣпҽû취һֱ侲״̬ĽʦͻȻ֮ͱˣһץסδץסһһ㣬δճһȦۡʦˣ;ȾҼСʰɣȥСĻ
Žʦ鲻İģδ·ܸܵʦʹ֮µľˡһԵСЩĵᳶ˳δ䣬ô΢΢ĿǻͰ͵δδ㣬ġû취ôó⿹ŵʳ
ʦʦңҲҽδҲΡʳ֢ڹŵʱȻɴûϵԼò͵Ĺ˿ͣθھûκġ
δδʳôζ»ûԣ⿴ž۲δδܲһܹСʳʳɣܷСʱǼʵģֻʱۣԲԲС椣Ȼˡɿݣܷ˸ٵĮҲǻѹġ
ܷôһ˵δȻӦˣʳ֢ȻһϰԼƵĹؼҪ˵ʳò˽ʳǼʱӪҺǼζƳӪҺʵζ̫һˡҽֻܽŬѲ˵ʳɽƾӪҺλأ
ڹŵʱδС˹һЩ˿ͣǻڳԷʱ򣬰ԼԷĹ¼»ֱȥһκ棬δҲ΢ѯ£֪Щ˿ǳԲר¼ƳԷƵԴ˻档ȻδͨЩԲ֪һˣרϲ˳ԶԼʳġڳԷʱ򣬺ܶϲԼһ߳ԣһ߿Ƶı˳ԡ
ҪϰĲλ̫ԤԼˣȻĻԸ쵽ķֱ֪⿳һʳܣҳԵÿģֱĹθҲź~
һλϹ˿ͳԲԺظδиֱʳ֢ߣأ
ˣڹŵʱԲʳ֢ߵӣǻǼʱҲһ𣿷ʱҲûбİ취𣿶ʦŮ壬Ҳ޷֧ȥ˰ɣ
ҿһԣǲܱ֤һܳɹŮĲδǰֹǣᶨػסʦ˫֡ǴһŬȴӼŮʳʼɣ
ǡһŬʦﻹˮЩ㶵ػδڶδǷ·ʢǺӵ˫ʱ𽥿ݽߵϣ˲ȫӯãһŬ
һԵ¼Ҳİ˫ִͣһŬ꣬СŤͷɵɵδɵǣҲ⿰Ҫôæ
ûϵСֻҪԾͺˣԵԽԽ~
ԣδδͨǿʳģСʵʳ𣿡ܷһɻһҲŰִ
һʳ֢ƿ϶Ҫһѭ򽥽Ḷ́ǲָһʼʾܽ⿳ЩʳԣҪջڹʵʳٽһյʳԼڡȻһҪԸǿȵĻֻʵʹ࣬Լʳķк񣡡
δλʦѹĴͷԣǰЩΪΪСʺõǿȡ
ʦҲ˵ˣǰǸҪ£һŬκСʰܷѹѹ˵һ֣󲻶ɫתƽʦעδδһյСʳأ
ʵ⣡ˣڻ֢ǱԼĵĽǣٶĲţҪţֻн壬õģ
ʳ֢ߣܴһֶȴӶԼĵԱʼʦŮpua£ءԣʵʳڴҵŬ¼ˣԱԼǣҲпھϰʾԼһڶܳԣͻᵼ£µÿһʳֶŻ
Ҫʣֻ˫£


84 Ч
˫µƷ, ԿģʽҪˡ߽ʦδְԼ䣬˵˽ʦŮ, ˾ֱҪΰ, һֱ˰ҹ
, źǷܽ, ҪδδֻҪԣ, ʵǰ, ԵԽԽã
ͬʱ, ǻҪʹͨһѰȻʳ, һ˷ԼУȻǲ̫, ҪǡôȻ, ŵʣһ۾, һ߲䡣
, ҲֻԼԵÿ, ҲҪǸδδѧϰ⿲Լ򵥵СʵȤһ뵽У˴СһôЩֻ䷹Ļݲݡ
Ϊʲôǣ˴Сأ治ĵķ
ίʱҪԼζεģ˴Сһش

ʵǲ⿰ɣ뵱˴С, ˴Сִһ˿Ŀ, ֻĬĬң¼СҲű̬, ˵ҲίһԱа, λС, 첻ɻٸɻúú, ۻֻҪδδʳο۵壬˵ͺˣ
ڶϣδ˸磬һ嵭㹽ࡣʳ֢δʳĳθⲻסʹġңʳ߷θδȻûָƷһԼİ㹽࣬ڲʷе£΢ζһӦҲǺõġ
ʵϣҲȷʵδ²Ĳࡣ緹ʱһڼα͹ԱĵΧųŸʢ㹽룬һϡȵͷ̧ΨʦŮʣôţ۷գߵĽʦܲס㹽ζһ룬ȴʼ붼Ըһ¡
Ȼ׼Լİһڶϳԣδ⻹ЩʧġΪӣϲģǿ̵ƷԼʳأδʶŤͷߵ˴С㣬ڿ˴СõһһϸƷԼٵõЩο塣
G֪ʲôʱԼԽԽϲ˴СԼʳˣһȺò͵ԼȹעģȻ˴СˣҪΪСԷʱÿɣ֮˽֮~
ôţδ˴С˵ʱЦеְ˴Сһࡣ
û£֢ʳ֢ʲôģͲôƵġŵһ죬ʦСŮô׾ͽܹŵʳ׻еõĲǣһȺϡĺУδע⵽ʿһֱڷſգкüζ͵͵ѾȫʳеĽʦüۡ
ҪŬа
˼𡱵ڿĵһ죬һǾƽ̨غˣֻϧϵʱΣֱûд򿪡ңֱδҲͽʦ£վʿʱһЩͷҪ̫Ƶ⣬ʱĿʳʱĻͬעͣ˵ʵĸ
ԴŮʳ֢󣬽ʦֲ֢ҲǹעȻҲ˽⵽ڻ򣬺ԼŮ֢ͬĲ˻١ΪˣʦҲϣֱôҶ˽µĲ֢ͬʱҲܸиòĲ˴ȥͰҪģϣʳ֢ĻҲֱܿԼŮһ͡
ȻֱгҲǽʦͬҪģʦѯܲܰԼǰ״ֱ̬ʱԥ£Ͻʦ㲺͵Ǻ󣬻ǵͷͬˡΪԼֱˣҲԼŬһ¡
һڵġ˼𡱳ϢӰ;ò¶ĽʦֿǽĿˡʳ֢صıǩԽĿһֱѸٵõתƼǺܶҽΪעʵΪҽʳ֢ûٶһЩġʳ֢ĲˣٲܾרҵҽĿԼеĽ٣½ӪҺ⣬ĲˣֻһһȥֱӪά֣Ҳֻһʬ㲻˲ģ
ڣŵʳĳ֣Щעʳ֢ҽҲȼϣζֹ˵Ĺŵʳûпܣʳ֢ߵʳأ
š˼𡱵ڵһֱʼǷֱ֣ĵá̫׶ˣĽĿҲµΪչ˽ʦŮûڽĿ顣̶һһѰȻʳģһʦ֣Ȼʦչ֣⿳һһǿž˿ˮֱɫ޵ʳ
Ϊչʳ֢ʣδĲƷȥڵ嵭Ϊ嵭ǿǸʳ󿪡εˡķ޲ˡִը򺡢һʳ󿪵ɫ֭Ϻһѽ빽һһ뺣˷ɫζȫϳֻһ۾ͺ޲ֱܼҳһʳ
ðɣڽʦı֣Լһʣε緹ǰԵѾˡңԼαƷʳľͷǺܺŪ˽Ŀ飬ŪһȺ˱žͷʳҲûһֱĽĿ飬ڽ죡ǾͷĵüֱǽһˣŶͷʳÿƯľǿ˾һ˵ʦ⿳ʳѾˣĿķǾͷʳˡӼαСÿӼһ͵ˣͷϸİػζĶ̬չָڡǽӲӵը򺣬ĿѼαҧһʱǡڡһִ¼ʮʮˡ
ֱУżֵĸڷǰ㶶һӷ˷˿ݵÿµʺôۣͷαǳʳĻҲܲˡһϣǾ˽Ŀ⡣ͷʦζʳ빴ʵʳֱҳϣĿҲĵģͨ˵Ļ棬ڹۿֱģʳ֢ߵʳ磬ʳ֢ߴ˿ڹۿĿĻ
ϣĵֱȻ״򶯹ڵġǵ˼𡱾Υģٶѣΰסһλó죡ⱳ󣬿ЩصʱƶҲпǶʳ֢ĵҽŬģǱֱָжǵ֧֣
ҷİѡ˼ѣͬʱģƵٻʳ֢ĿֱֱͨҼʶʳ֢ߵʹҲ˻ŬϣȻͷ٣Ҷע⵽ѾһʼʳĮģ͵͵ģ۲ƷʳģҲע⵽СĴ̽αǾ͸ӸģͨԼʳģʵʳ
ǵģֱԽ棬αǵıԽԽţһģ޲ܶӶɾȻҲǵʵӳȻ¸䣬Ҳÿˮֱ
ֻϧȻһʳﶼû
ڶֱʦȻ׼һӷḻģҿʮֿɿڵʳͣȻûԡ
죬ɡ
˱ڴһǻ飬ÿǰʣʳУЩˡѵŵʳĲܼʳ֢ߵʳ
ϵʱ򣬡˼𡱹£һĸлۣ˲Щĥ飬ˣ
һλʳ֢ߵĸף˵ѵĽ£Լʳ֢ŮһۿʦֱһֱԼŮͶԽĿʳԷӦǿһαԵôôܵı飬ϸ¶ı顣ֻǣԼ˼ҳģѾĹŵʳûŮһڡ
ڶ죬ԼŮʦֱֱŮ볢һȻǱŮµԼѾϣˡ
ڽ죬ԼѧʦĽ̳̣氾ʵȴôɹһϡϡãô㹽࣬ŮСףû³
죬ŮֱģͬʱҲţŮ϶ܳٶһʳ


85 
Щ, ȻŬԼм֮Уǿλĸ׵ļȻΪ, Ҳżˡ
ŵʳܹʳ֢ߵʳİʳ֢ǻϣİ
ʵ, һҲε, ʼԽԽʳ֢, ʼܹŵʳˡҲֱʦĽ飬ȱЩζԵʳҪ, һһ, 嵭ʳֱĵ, ˼𡱵Ĺ£½½ʳ֢߼ĸл
ֻϧ, δߵʣʼǶЩδ⿳ʳ, û¡
һֱ, ֪, Ѿȥˡ, δЩǵؿŲԶһ߰æʰ, һЩнĺʡ緹ʲôԲ£ԼǻŮǶϲȵ̲, Ҳֻһ, Ȼü¡
ۿֱˣδż, ҲֻܰοԼ, ûµ, ôʵѾʼõķչ˲ǣôһ̲費ǣô, Ѿǿͱ˹ͨ˲ǣرǣ쿪ʼѾʼԸһ뵽ѰȻʳĵжȥ
δݵӳʱʦ֪ɶʱߵδߡƺǿδ۵׵ĽǣЦŷδδδ𼱣һѽ~ҸоڵСʵ״̬Ѿ֮ǰڷúܶˣ㿴Ѿºͱ˽̸~ңδδҵģʳ֢ƿһĹأ
ʦ䣬ܷҲͻȻδһ˳סδգСĵᣬȵδԭ´Ǳǿ𣬲Ц˵ʦɱôüԲŶ~ǿɲܰԼˣ𣿵˵õѽҪһŬСʻָǸֹۿʵСﰡ
ǵģ֢ߵʱԼô¶أ˵ҪúʣԼյ߳ѽҴӦʦʱ򣬶óս׼ˣόʲôأֻҪһȥңѾõˣƣʸոպ񻹱Цһأѽ~
֮ͨδüͷʱչȻ󲻿ذܷԼ˫ֳ˻ȥܷ㣬ôôɣο˾ͰοˣֶŵģǲǳûҶ
ԶδĿ£Ѿ׾ռ˵˼ˣδһܷûͣȲԾ˸ͨ졣һԵĽʦĿ˿ܷٿδεҡҡͷ̾˿ͷԼæԼ治֪ôְһûϣһûӣԼæʲôֱܲӰֳһŵСǸһֱһɣˣֱأҡ˼𡱿ȫĽĿԼɲԼȥɣ
˵һֱ10㿪ʼ֮δ緹ʱ𣬽ĿͺְܾĿֱˡˣ˿̳нʦһԿϷһȺۿֱĹǿϷ
оʦҲʲô˴СЩɸְ
˴Сʲôȥ
ˣȥˣСսˣ
ˣԱֻ΢˻ᣬعͷͿδܷ̫¼ȣڵس˹ͬʱĲֹСʵ
δδǽȥժӿ֮ǰ˵̲裬㻹Ŷй~~~
ôһ˵δˣϴrǻ죬Ѿˡ͸ȥԶҲһƬ̣һƬ~
аǸֹӶժһЩҵʱЩʲô~
ǣûѰȻʳĵĻںʱ䣬ºһȥСժˡδºıӰܻǾȥժӵĻȥġ
ȵŸʱδ֪Լˡ˼С˵ȥժӣȻȥժˣҾȻժһժôӣǲ緹ֻԹɣ
²۹²ۣδҲЩ˶ժЩֹʵ𷭿ͬʱ˳ҲƻŵʱҪЩЩʲô
Ϻں̲񵽵ϣδ￴һϡƻ棬Ȼ￴ҬӺͲܣҲͲˡЩܻͬһƬĸˮδڣʵֻһֹӡȻͷܴԼһȭͷô󣬵״ԼζδϾϳʲôˡ
ףɣôժôϲ𣿡
ҿɲԣ̫ˣһ֡
ҲԣҸոﳢһڣݶˣǱƺڻζոճԵζ
ΪʲôժôһԱ˳ŵδɻ
СʰС˵ϲζ~˵⻰ʱֻ۾Цгһˣ
Сϲζô˵δһ𾪵ʣ⻹ǲμֱʵһαʾʳϲáոճ𣿡
šЩߵĵ˵ͷϸϸССĻش𣺡ֻҧһСڣû£ҲᣬҲζ
ҲʵһΣû˵Ȱ˵£ȥƷʳİδŬѹסԼĵļСʵһᣬҰ棬С㣬ζôᣬǴҶܽܵĳ̶ȣСҪԳһڿ𣿡԰Ҫ뼤һ˵ʳҲ˵ĿζְǰԼôŬȴΪǵİô嵭ʳû׼Ͳ˼ҵĿζأ
ҡЩԥʶӣССܿ죬һ˫־ͷļϡʻͷͶϽʦڴĿ⣬һ㶣Ťͷȥһ棬Ǻ󣬲΢΢ͷǺðɣҡһһСڡ
ţǾһСڣϲҲǿ~δ룬ٽô涼СժģΪǵˣһҪһ𣿷ģôİæ̺ܼ򵥵ġңժģҲģĳƷȫȫСͶɹ~
δ˶ԼĵһƷǸϧģԸԼȥĻضԼ⿳ʳҲ᲻˷ѵġ΢һڣܶԼڡȻһ⣬δҲ뼤ʶ⿵ȤֻҪ⿲ȤǾͲδʱʾܳԼƷˡ
ҡҺʦһ𡭡һ𣿡ԣδĶˡȻ⼸ʱ䣬ԼֻѰȻʳϰæʦôƯÿʳʻǺĽġǣĽĽҪԼԡĪģЩηˡһͷ˿Լһ·ģһСɿɰսȭͷԼĵͬʱҲ¸ҵĶδ˵ͷáõģԣ
һŬǰһһԽŵòеºһĵӵһֱ˫ĽʦҲο͵͵ջһֻ֣Сĵز˲۽ǡ
׼Ȱ˵δû뵽ʾȻôʹӦˣȵͬʱʶͷܷܷЦҲЦˡãԼŬû׷ѣҵŬҲû׷ѣңԼҲһֱŬ~


86 İ
Ĳ㸴, иָ߿ƼǼʱϴƤȥǽ࣬ûɡδ̵ܽ, ǺҪЩ, εȵȡ֮ĺпƬ, ǿԽɡĸŴֽ, ȻҲɣδôһ֣Ҳܴ鵽Ȥ, һڵİ, Ǽ˴Ҷ⿵Ȥ, һʱ򣬴һǿҪԼԼʳ
Чָֿ, ֻһʱ䣬ʴصһȫϴɾ, δк, ȡһ, ȻԼ˵Ĳ, ȥ׼, 趨ԼĽ̳, ȥ, ڼ䣬δκβ֡
, αǼεĽĪչ, ʦһ, һ, δʮϸ̵󣬾ѸٳЩѾϴɾ档
δĵǣǰڽĿȱȱʣ°æѰȻʳĻ򵥴ӣûôģȴͻȻʮֻϴе档
ΪαǶȥˣδ˴СԼ¼СƵܻˣȥѼ緹ҪõȻʳġ뵽ʶϲδڲٿػ˵ʱժ˺ܶɽ髡÷ʻȵαǵⶼˣδߣ緹Ҳ׼òˡ
һɫζȫʳֻβƷ÷һˡ÷ŹǣɽС㡪ɽ髾ͱǺ«󣬽еģδƷʺ衣
ۣ㣬δδʳζǹ~
ˣҿƷΰɣ
δĻתʱֳļαߵ¼Ҳ׼͵͵Ʒɽ髾ֱʾҲҪҲҪҿίأ
αⶼѾŷźϾɻпƬû̫࣬ŴƤҲйоأûгְʱôࡰƷζĻǰԼ̵ȣҲ̫
δôţϽһ⣬ССҧһڣȻζԼĲġȻ΢ô࣬Ͼйоذҹ涨࣬ǱȲδڵУζٶ΢ϵࡣ
ΪίΪĳЩԭƫģ棬αû˵ԼġδʵҲûΪǲˣͶƫڳһδִӵڶһ⣬ûƷŵȵһ̸Ũһζ
̵ЩɣδһɻؿһۣһҲҧһ⡣ʱ䣬һǿҵζӿδǻԼΪζڿˮͬʱһɵζѹ˹ֽЩ̼ζкȥˡ
Gܺó԰ζδδȫһһԵ¼ѾԾĽгˡ
ǵģȵһйоذԼ̳⣬ԴиǿҵĸɫͬʱζҲصúЭСʺͽʦİɣǳóԣϵԼָ𣿡
õδĿ佱ʦԵֲּ˼ѽʵ󲿷ֶСġˣڼϵʱСƷ˺üζ~
ʿҲûϵԼԼϲµ⣬Ȼõҵϲδ佱һ˴СҲһƷԱڽʦ£Ҳ׷״չƷһȥȫ޲ڵھֵ棬ʸʵʵʲôͬ
϶ˣɵʱ϶ҲҪɣζȻƫһ㣬ڸŴͬʱֲ̫ɣְ͸ȶֵúܺãСúܰأ
ʱҿúһֱͷһԽʦԺ˵ǰһʱɵ̫ӲˣСû˿ԥ~ҲôģһԿһ鷴ʵ飬Сĺܰ~
õδ϶ͬʱۿֱǣҲǸ衣ͬڸոһֱæµδǿǽŬиɫ̶ˡһΪʱŬһ鳢ζһδεȶжһֺܷóҲ볢⸻ʸɫζ
һֱ⣬һ߾ְŹǵĻһλԱڿйҪһ㶣ȻæʣСⶼŴյŵߣֹҪĵĻ˵ŵŵ꣬ϸ룬Ҳֱߵ˴СߣСѹڵĻҪˡϾ˴Сǡ˼𡱵ͶˣֱʵҪҲǷŵ˼ҳġ
ŵСȻҲǱʦڶʦйԸ⹺ԼŮ⣬ȻǿġڿʱȴҡҡͷССԽʦ˵Щʲôʦһ㶣ܿϵЦݾ͸ʢˡȻ󣬽ʦʱ˼Щʲϲֱ͸ǡ
ʵ˴󷽵޳ͣȻֲǵһƬȲʣڸ˹뵽һҪ⣺ôĹڣôٵ⣬ǾҪ͸˭أʮڵ߹ڣһһƬҲοʻǲأҲ᲻ʮæµôⰡ
˼ʦһıʶʳȤΪѹեʰ
ҪǸɴ齱ˣɲֻܳ齱
ȻҪ齱ǲ硭δ룬ֿ˿ʣ˵ֻЩͬʳ֢Ĺڣζǡôܿθģ͸ʳ֢ǣ
ܼǵʳȲδӵǰС⣬ҳ󣬸оӸˣ
ôһ˵Ҳ׷ױ̬⣬оθڶˣڸоܳʮ׷أ
ΧűʾڵԼθжʱЦЦȻ̧ͷ¸ҵעֱͷͷãЩ⡭ͳͬʳ֢Ĺǣ˵գֻŵزһ䣺ЩⶼԵòˣϻһЩ齱ģ
Ϊ⿪θԵʣļʶ⿵Ȥδ⿵÷Źǡɽ髾Ǻ«Լʺ裬Щƫڵʳ׻ʵϲֱĵģһʺ裬÷Źǣɽ髾ͱǺ«󣬻δܲҲЩϺС㣬ϲҲʳ֢Ʒ
ڼʳԼ⿳ʳδڿϲ֮أԼʳһڶûҲ㹻δˡѧҪôܻ᲻ӦҪδڵȫ̸δҲӦġ
û뵽ʾȻϲƫʳﰡǰΪʲôܵõʵأΪ𣿻Ϊζζأ
ˣģѾܳôණû³ѾܺˣζʳܵиĽܹ̲ǣ
һġ˼ֱ˼ٶȵΧѡǹʺʳ֢ߵġ
ڳԶˣ
ʽһϵСģʳ֢ߡ
ζʳ


87 
Ǹеϲ, ܳʳͬʱֺȫͶ뵽ζСĵȥΪʵļ֣Щ齱ͳɽ髾Ǻ«, һɵġ
ڽг齱ĽƷͳСʱ, һrǽϽһλʳ֢߼, ڡ˼𡱹±ʾлλ߼˵, ԼѾʳ֢ĶӿֱȻڼҲŬȥŵʳԵĶ, һֳ껹Żµɾڸո, ɽ髾, ĶӾȻ˵ЩԶˣ
Ȼɽ髾ζĴ̼, λԼĶ˳һƿӪҺûŻ³, Ե, λǿе, ϣܽɽ髾, ö౸һЩ, ȶûʳˣ͸һ顣
, õ󲿷ǵ֧֡ζĵ, Աһʳ֢ȥţͨҲƷܴ̼ʳĵľʲôζ
Աö, ֱʦȥʿˡʿ, ͽʦ, ԼЩζ, ȻֻͲҪģʦ趨ȥȻŵ˼ҳ
Щģδһںˮƽȷʵһģһ̳趨ֻйоأûʱЩԶ䡣ʼȻҪˣϺôǿңδܷ£ҲЩζԼ汾һ֣ʰ汾һ֣ͳһɻ
ĵĻڰУʵζڶ컹ڼңڡ˼𡱵һ죬ָδѧϰǹˡζصĻ÷ǡǣԼδŵʱĸֿζǹһ㳬ĩˮζǣڿһȥıʱʾȻĵЦ
ðɣδ֪ΪʲôҪ⼸ǹ۵ζôˣԭĶȤζ
Ц֮󣬼ĵζģδһͻȻʵʣʱ򣬿𣿡
δ˶Щסǵͷ˿ŴֽŤͷһζˮȥƭ棬Ȼ˵ͷĵģҡҺܿģĶƷϲ
ǡԼʱأǿҲ𣿡
ǿġҡһߺһϸش𣺡ҺϲԼ⡣
ǿ̫~õʵĻشδԵñʻҪġ
ؿδΪԼ˵ĲЦݣͻȻʵʦΪʲôôʣֻҪҳ¶ǡǴҪΪʲôںǲǿأ
һֱǼ˻ѣԹԼΪԼõ壬ԼǷԸ⣬ǿధţԼٳһ㶫ǣԴˡ˼𡱺ԼǸ˵ǰǿԼԶǲԵġ֮ԻϴҲʦ²ʶġôΪʲôأʦΪʲôΪǿԼԶǲԵģԼҲҪӪ
Ϊ˵ģԷǸһ°~ִŲʵĿܶȥʳҾãǿĵζǸõ~ңȵǿƽʳ˲淴鲻ʳζˣҾãʳ͸˸еҸĲŶ~
ǵǵģʳܸеҸ~ǹݿˣѰδİοʱδ˵һ仰ŷԼĸԣδδߣƷδδζʳľҵ̫Ҹˣ
ǣٳȥ㻹䵱ŮŶӳ𣿱żݰһˮˣľһֱٳԵ㣬ǰĻ߷𣿡
ν~һں̯̯֣δ˫⣺ֻҪܴδδߣƷδδ⿵ʳʲôںҲν˵䣬ͻȻʲôƵģؿֱͷͰ͵Ĳ١˵ˣڽĿҡҾٳԣҲҲû취˭̵סʳջ󣿴󡢴ˣҽĿ١ټΪ˳ʳԼôٶȻصĿ
˵ʡʱʡˢ̧ͷڿ̶ȷʵ˲ٵԥ£С㲻𣿡
Gʲô¾ǿ϶µѽҾôס
ǣ㡭㲻±˳Ц𣿡˵ЦֵʱԵͳࡣ
ߣ˭ҳЦҵģҲԴһڶԾͷ˻ȭͷһ߷ųݻݻӣȻˣҲŮŻ˵ġżǵż֪֮Ĺͱżĩˣ뵽ʵĸ龭ּæֲ䣺ǽҪģֻҪǽģ΢֣Ҳν˶ʣ彡ĵĻԼ̹˾ͺãرʲôˣЩЦĵˣûʰɣ
ǣЦĵûʵģһߵÿŮˣôһʱĽǣΪάԼģǸ١һѣ˭ҾͲ˵ˣĶݳֽƬˣҪһЩǲǴˣǲǹˣҵƼ£һδδֱԷŷˣһٵĹŵʳ˲٣ԱǰǸɰͰҪÿܶడؼǣ˿Ҳоˣɫй󣬿ǱʳҸˣ
ʳȼʻҪأɲżҲʳ˵գŤͷһ־δļ磬ֵңǿδδҲΪʳŷ°飬רĵĴôƣûаδδԽԽˣ԰ʲôģְµĶͲҪδδֻҪרĸʳŬ⿳óԵʳͺ~
㶵һһ̲סֻ𣬵һθԼʹǰԼǶβĸԼʹʳʶ˶ָԾŴֽʦ⣬ԼʵǱȽϼ˷ܵģԼⱻ佱ޣҪԼǻϲġ滹ͬʳ֢Ļ߳ԼʳԼл˺ǿĳɾ͸кУ
ҪģڳʦΪԼЩζʳԼʱʲôأжϲأҸʦΪԼ⿵ʳĺζʦôϸչ˵ԼľúҸˣ
һ˲䣬ʺȻ;ãһֱһʯôˡǰʲôʳ
ǰʳܸԼ˶ҸͿ֣ΪʲôԼҪȥЩʹαĸأϧǰץסÿһԼԼˣǸҪ𣿻УôζĹŵʳԼԷĽᣬһһ󵨳ԹȥѽġǺǣȥtmģԼûĵʱжжɣΪǶθĸ飬ԼӣŰԼ˶ס˰ɣȻأԼõʲôˣ⸱˲ĸģĺÿ
ΧЩİԼѣ̡ʻͷһ۾ͿǸĬĬվԼ󣬵Ѿ˲ٵӰʱͷһᡣԣԼЩ궼ڸʲô°˺Լͬʱ˺׵˰
ŴֽѾԼָ¸ڻˣСﻹߴߴ˵ʳжãĽȥйߵĻСһŴֽǹһССĻȡ
ҺãüԼļʱҲãܵʳ˴ҸˡԣԼȫԸʦѧϰ౻ϲʳܼʳ֢ߵʳܸ֧ԼǴҸҪģúòЩ꣬޳Լǡ
ζʳúõģҲҲȥҸУǵİͰݣԼҸһ


88 ʳĿ
˵ʲôְµĶͲҪδδֻרĸʳʱ, ˴СɫѾÿˣͻȻ˫۷ҲĿⶢδͣʱ, ˴Сɫֱӳ
ֵ, Ĵ, Ҳһ, ȽʳȷʵְֶµġһԵĽʦۿ˴СˣæվȰ, Ҳô˵ɣʲô, ҲǲõĶԲԣҴҲһߺϲʳ, һʲôģǾ˫ջ𣿡
ʵ, ΪʵĹϵʦҲĿﳶʲôƨġ, Լͷæʱ, Ϊ, ǴӦæƽŮĸġ, ½ʦٲԸ, ҲֻӲͷƤ˵ǷΥĻˡ
ʦ䣬˴СɫԺת, , һԼ̡ǰԼΪ֣صıʱ, ̿ɲԼ˵İɣߵ, û뵽Ϊʲôô˵, ֻһ, ϲߣǵͲͬطȥʦôܸʳᲢأһʳһ飬ԼҿʳҪָˣԼһ˳Բ𣿡

Լһ˳ȷʵ㣬飬ҪİΪͷŮѾҪ˰ʦʱּ˵ˣĿɲʲô߰ԲĿǿ˾ʳĿأ˴С㵱µģԣʳĿŲҪĪİߣԲԣ˴С㣿˵꣬һü˴С㡣
˴СֻӲšϾԼһȷʵڽĿ˵ĻԼ˵Ļ÷ڣһԵļαҪڽĿӼαǵĸ黥ʲôģԼҲþܾǣʺҪļα
ܷһ߰ƻţһĴѰǸ˾ӰȻܷͿһϲδСִյʵߣһһ⡣һ߿һʣСʽ㣬ζһĿζ𣿡
ԣϲСʲôģǼٵİɣⷳ˾ֻҪ˭óԵģ͸˭׽ǰɣ
˴СһһɫǿǺò֡
С϶Ż˰ɣ
С㣺ʣʾǺڣΪʲôﲻʳĿĳԲգ
ǰģĳյͬʱҪcp
˵ǰһСʹСҡڲأһվǧζcpСͲ鰡ֻкóԵģ
GԣСԸ¶ĲźվζΡcp
ϹǻֻվpcУ˼𡱵ĵڶڼĻһĽĿУδÿαԼԼϲʳͬʱҲһ𡣶ǾôӰʦԸɥĲķʽӸֵĽǶȣĳ˵ʳڼαǾ⿳ĳɹʱѼαǵĽʳĵˡǾ׽µ֭ˮǱȾɫ촽ݡ
ǣһŹĶӣһͬʱжĿһ죬ڿʿһЩˣ
ǵģĿһ죬ǹƷԼ⿵Щڸ㣬δ΢ţǴ΢΢ıţƬȻҲʳºüƬºҲûκŻµļ
ǿⰡǴһʵⰡʦһԿԼСŮôţƬ˲ϳԼ緹ˣģȻֻǲһѡڸж󣬽ʦͿʼԼʳˡ
νĿнʦĸټϽĿΪ˽ֱø˺ÿαǶǲ÷ֲƵġһǰҵʳ棬һڶûٳֹңһָߵǰԼһǰαҲ̫ʧ̬ˡԣιǹۿֱǰδеĺáΨһȱǡ
̫̫ˣ
ô̲˵ĽĿ󣬴ӿ˼ҳУȻϲķ֣оȻϼǸղſֱʱͲòҪҪķţƬֹˣţƬģͬףȻֻǻģܲסǵ鰡ǰĽҲ˲䱻һաڷţҲƬʣˡ
˼ҳеķţһۿգһֱȻʳĳͻԼҳд˹档ǼҵĳУҲзţƬƷͬ㣡
ȻҲֻзţƬˣΪףǻûʦĽ̳о
ڹǳڽţζʱ˼𡱵ļαǣҲһr뿪һζʱ⣬æµˡ
Ȼ󣬻صcǵ˴С㣬ڶںδԼ¼Сʱٴαˡ˴Сľ򿪷ţſЦһĽʦԼһʱδʡ
ˣΪ˷ԼŮԺܼԵδ⿵ʳԼδѧϰԼŮϲʳʦҲСŮסС~
˼𡱵ĽδֻϢ˰£ֿʼٶֱĹŵʳ⿽̳ˡùۿֱĹǾϲǣһʦĹŵʳֱ̳αһѧϰֱֻ̳̣Ҫмαﲻģʦһʱָͣӷǵѧϰˡ
ΥĹŵʳ⿽ֱ̳ĵһ죬αǽʦŮ~
ʱ䲻ٴγֱͷǰʣȻŻݣֻ۾ܺԵĿʳ~Ǹɸɿݿʬʣֱֵʣ˫ﲻ»ָɣҲڡ˼ʱЦˡ
ǣֻʦŰЦĹʣڶʦʱŸҫۡˣֻĬĬΪ˴Сһᡣ
˴С죿ֻҧھͷ֮⿴СģͲûְֵؽ̵ʣȻĿˮˮˣ
찡죡ôСǲԼأԼüζʳʾϣСܸԼһӷˣ仰ڹŵʱľΪʲôСԼأôɰ޹۾Լ˵ʲôţС˵ܷ㣬İɣֻҪһĶöҾͻһֱ~
ҪǺҪǽΪʲôСأ
˴СᣬֻпֵĹܶŵڶڹŵʳ⿽ֱ̳ĽУԭЩϤСҲϹֱαȦĻݲϵδľˣκγѣϣܵδֱα
ϲŵʳģҲʦȶȵġ˴СֻؿţΧСĻݲԽԽ࣡


89 С͵
˴С㽹ʦ߸ֻݲԽԽʱ, һߵӪҺֱ·ϰҲܽǡۿԭȫڵСˣԽԽߣҲԽԽ, һЩ, , Ӱ, ˼ڻһӪҺ̼ҵĵλѾβƣϰ屩öֱӶ÷Ƿֶȥˣ
Ȼ˴Сı, ϰ뷨, Ҳʩչڵϰ, ֻܼˮϷһЩδеĺϣȻٱ󲿷ǵЦһ, ݺݽҴʵϰ嵹ֱӸδһδ׷ĺϰκδĺ, ֻôһ˼˼ȶȰɣѾȫ֪˰ɿ, ˼δѾϲ˼, ˼黹˰˵δβĺʷ, ˼ǻЦʦķܶʷأûðС, ͼǿžտ, Ϊġʦ, ־
ǣһκʷ, ôɷܶʷ, ϰܲ, 죿ĿǰΪֹ, ֶΣҲֻҳǽȦȫ֪ġܶʷѵľûʷˣȦʱ̫̣Ҳʷ
ˣǽȦʱộȷʵȽѾϣȦ֮ǰأǲʲô߰ĺʷ˵ǺһѾɣӣĹҲܲɣԼŬ˷򷢾û׼ܾʲô޷ĺϣ
һ뵽ԼпܾδȦǰĺϣٻδϴѹ˳ȦȻ˼ܵӰ죬Լˣϰ嵱ͼȥϵ˵δȦǰˡ
ϰǴúúõģǣѾľ񶼱ɢȥˣҹȥ֪÷Ѷٹʱ䣡ҵ˼𵱺δЩԭMסҲһãȻʾʦԭǰMǵģʱûôƯֻ˵ﰡ
ЩɲֹMǣһЩֻ֪ʦǻ񣬵ȴ֪ʦMǵģMǵԭס
ϾδԭסǸСĺƫƧͬһӵ˶δҲûκӡСʱδֺݣڴ︸ĸҲֻС椣δһģҲϳְƯи߳յĴǴĺ椣
ʶδMǺûǣϰˣ
˴ѵõ㣬ȴֻõôⲻζţʦĹȥҲʲô
ϰ巳ʹ޶ԼͲͷʱͻȻһ
ȵȣȻСǵĹȥû֪ˣԼǲֱӿСǵ£Ŷ룬Сǵ⣡MǿԭʼȻֺôƵôôƯֺõСǣЩMǵ˻ûһӡûпܡСǸͲMǵģ˵ĻԼǿԽɢһЩҥԣСǱһ
šȻҪĻݵ㡢׵ķˣãܸСǺ˼ǳ鷳ܻ֣ôŵʳɴ˵Щ͵ĺˣȻ͵ı˼Ĳף˼Һԭӵйŵʳ׵ļԽû䣬С͵ȴԽԽ죬Խ׬Խ࣡
ԼڴҶ֪ʶȨעˣЩ泭ϮȵǶôУԼֻҪһδ͵ġ⣬˻еʵԣֻҪԼˮƲ£һЩǶǵ֤ݣһҲҵľͷҪģ˼ҺǱҥԲ˼ֱܵӰ죬ԼҲ˷˵ʱˣԼûһҲ⿹ŵʳˣ˵Լǲ׵ĴˣȻƳǵȶȺԼٺ˺ˡŵʳˡȶȣЩԼʧгֱһʯ~
Լļƻһ飬ϰǿ޶ͷͣ£Ȼһߴ򿪹ԣһֳһյļЦ
һ죬δͬһ㿪ʼֱαڽʦ£ٴεΡڵѾʳˣҸֿζʳﶼڳԣΨһЩźģθ̫СˡθСʦҲǸˡΪʳ˳ԹŵʳҲԸӪҺˡ˼ƳζԼɽ髿ζȿθӪҺ˵£˼ЩθӪҺֹܵ󲿷ʳ֢ߵϲͨȥã͵ûθڵʱһƿ
ӪҺٻ𱬣ǱȲϹŵʳģʦֱһʼͼʮߣһڳδһھͷǰĻͿʼˢˢˢһˢ˵ĶĵĻУżмС͵ȦʦĹŵʳǲ͵ģĵĻܿûС
Ļˢ̫죬δʿʼûʲôȵδ̴ҾƯּζĸ󣬱Ǹֿ޸ԼϸҪϸڵĵĻͻȻ֮䣬ͻȻδۡ
δһ£㾿ǲѾMǵģ
ʦ͵׵С͵ɣܱҥһ𣿡
ʦ˵ôŵʳ͵˻ĳϹҵĲף𣿡
С͵δҲף
С͵Ȧ
˶ĵĻˢδ뿴ҲˡһԵȻǱܼĵĻŵˣЩĻ˵ʦС͵ʲôģֻǵģʦ᲻ᱻЩĻӰˡ
ǲʵĽǣδǰԵضҡҡͷȻŤͷһֱͬҳĻЩЦõϸЩԽԽ׵ɣҡͷǣС͵ҿǴԽŰС͵Խߺף
ͷܷ¼ȵȻҲ©Щ֯һģδֱ䵷ҵĵĻɫһһѿܷݺݵضЩĻ޲Щɵȫˡ
ǣܡܷ֪ʱǽЩ˽ԣǵĻɡģǵ֯ĵĻ󣬾˭ڸСˮֻСԶǽͣĿǰõĴ취ں˵ԼúñСģЩӰ£ȻǽԼ~
ȻδҲףЩܼĻɻҥĵĻԼڱϳ壬Ŷ٣⼰ʱĳ嶼Ŀǰģ
˶δĸŵϺ󣬲ЦͷȾһķʣðɣ˵͵׵С͵ô𣿡
ţʦôС͵
ǣĸС͵ô󷽣Լ͵ѧĲ׻Ҫ̸ǣ𣿡
С͵Ǹõ͵͵͵ȦǮʦ󷽷̴ֱҹŵʳԼ۲ᱻνӵв׵ļ巢ֲ𣿡
ʦ͵ģôˣʦμӡ˼֮ǰΪʲôνı͵׼壬ΪʲôûдڵĹŵʳҵʱ˴С㻹ؽרоΪʲôվ
Ȼ󲿷ֵѣôúŪġҲֻǴ󲿷ѣҲһСѣΪĻķ󵼣ҲЩˡ
ǺǣЦˣ˼ǹŵңֻΪ֮⴫
԰ЩǲעǮģ˼Ҹû뿿ŵʳȦõ㰡˭ϵ˼ҴһĲףôĵС͵͵ó׬ȶ׬׬õˣ
ЩˢɷδĵĻԽԽ࣬δôؿţֱĻڳһţԼгѰֱ䣬ٴαֵʱڵаɣȻһЩ˿ڿ˵͵ʲôŵҵĲףôΪ˸Լ֤ԼȡνԼףһˣұһ³ΣûһĲףȴûһòС͵ɣ


90 
𾪣ʦЩŵʳ, ͵ģ
ʦԣҪӵмƴգ
ӵߣŵҵվ, ʦս
һ, ΧѸ԰, Ⱥ, ŵϰһһʱ䣬ǻȻôû뵽, νӵйŵ׵, Ȼ˳Ӧսˡôǲζ, ʦĲп͵ģһʱ䣬űʦ, Ŷҡˡ
ϰܸˣŽҪʲôʽƳԼǧҵСأû뵽, δǾȻҪ˼Ҹƴգ浱Ϊֻ⿹ŵʳ
ҺԼһ, Լôõ, 汻ҵôһλˮƽ, ҪȦˡ
Լҵλ, ܾû⿹ŵʳܣѧϰδɹȦɣǵԼҵʱ, ʵѾ˽͵͵ϰ˺ܾõˡȻ󲿷ʳǰδĽ̳ѧϰ, أϾδĲǡ͵˼ҵġѽλ͡, ʳδһ, Ҳ
Һɲɵ, λ, Ҳһűԭļ԰Ѿȫ𣬶ĹȥԼݵĹȥҲδһѾΪ֪ˡ뵽Լļƻϰλ˸衣ͷȦǹҲǺܳİǣǱ˸ĹӰʱ򣬾ͶƣΪҴױ͵ߣʹñͼѵңѩϼ˪
Ϊ͡ļԼ͡δϰŵǺܶĺôЩ˻Ժ͡Ȧҽɻڴϰ廭˵Ĵ͡˵ȻĶòУûʲôԥȫӦϰҪ󡣽ǶǹŵңΪԭֶѣڼ弸ܵشһشȻֺУʧءѣİţ뿪ļ԰Cǹ
һֻ밲ȴ͵͵Ǽ崫һĹŵסϴĲף˽ѵĲˣԼĶӴС͸үүѧϰ⿣Ҳֻǵ͵ģѹһС䣬Сĵš
ֻϧСĽǼĹŵʳףǱ˸֪ˣǼҲ׶ʧ֮󣬻⿹ŵʳδôðˣǣҺɣδ˼ңʹ˱ֶΣǵĴҲ׾ô͵ˡ͵˲㣬ôߵȦֱ˼Һùŵʳ׬ȡõ㡣
洫ŪѾܰûˣٿԼҵĲױνġʦȦǮǴҵۡǣٵ͵ʱҪվҴδȡԼĹŵˣ
籾žͺܶ˰Լôõ˱ģôΪҵͬ飬ܼӾδ˼ҵ
͵׵ҰźˣҵıҲˣϰŵģȴλ͡ˮƽ͡ȥϰʱ򣬾һԼѧ˺ܾõֺòˡ˿͡ԼƷ˿֮ǰϰǻûκ˼ҳĹŵʳû취˼ҳǽڽϰӦˣôܻȥͷĳŵʳأ
Ȼû˼ҳĹŵʳϰ廹ΪŵʳζԼΪоŵʳζӪҺȥСУԼоĹŵʳġ˵ʵζȷʵ͡ϵ˿ͲԶˡ
û뵽͡Ȼӵġ˿ûԽϰȱŨζһĿˮټϼ˿Ž죬ζθֹ񫣬ϰûͷȥգԲδǲɣ
ȻϰûԹδ⿵ʳƾ͡˿ľޣϵض͡ˮƽ½ۣ϶ǲδǳǵģ㲻ʤδǣ϶Ҳƽģ͡ˮƽȥӦսûսʤδֻҪܺδƽ֣͹ˡ
ϾʦĲ׿͵˼ҵѽ~Ҳ⿳ʳȻˮƽǸ˼һ~һпܣ͡ˮƽδ֮أƾôζ˿ˮƽҲһСľʤδأ
һλ͡˿ϰζζﲻˮϵĹԣϰͨ͡
ιϰá
úúãǸСѽδǵӦսΣ
ϰ壬ҡҪʦӦս𣿡
ԴӱϰԹŵʳӵߵƳ͡һֱ㷲ǵȵʦԼԳգ͡ǻֵ̿òСԼЩʳǺʦѧϰģԼǸˮƽսʤʦôףԼһʱ̰ϰǶԵģǴģ
͡ĲϰֻӰ˼꣬͡ϰ͡ʱӦսӳֿʼջ˵սʤߺδƽδ;ж̹жջ룬ٹţʱӪҺƷƴʹÿ춼дѴѵõ˻Ҹ
ϰջˣټϰһҧԼˮƽ²սʤϡδƽҲûġԼˮƽĿԺδƽ
͡ûδ⿵ʳʳ˵ʵԼˮƽ࣬ݺܶ˵δıȻ˵Ļóԣϰ˵ζԼϲֶԵģЩ˻ϲδģЩϲ˵ġͺñǸ⣬ҲЩ˸ϲ𣿵ʱ򣬾пˣԼҲ˽֣˵Եϲãô޶С
Ȼϰ屣֤ʱΪףҲ򼸸ίġ
õϰİ͡ǰˣͬʱָмϰչˡ
ʵϰƢûȥôһˣѾδĽѵǰ͡ȷʵĹؼң͡˿̫óԲȻúԺﰲ͡һ͡ʳѽ
ı˵ʵڳ͡˿ǰϰ屾Ҳ͡δܵ׼ΣĿֻǸδ˼ˮкڶѣȻٳƳ͡û۳˼ӪҺгѾֲôŵʳף鵽·ʦԼҵĲ⴫ŲףһδҲûʲôɣûˮá˵ôĵҧδС͵ۣɾͲ~


91 ί
ϰֻˮ, ݵĸ˼Һδȥһ鷳նĿȷʵҲﵽˡ죬˼ҹ˴СԼδΧ£ִԼ, ӵ, ˼ҵӪҺҲܵٵӰ졣, ʹϴƬ, ˼ҳЩŵʳɻģȻһϼܾͱա
Īе͵, ˵ʵ, ֱӰѶԷ³, δڻû취Լ֤ˡϾֶ, ûУԼͻĳ, Ҳȷʵý͡, ԭȥһ, Ϥ˻û, ڸַѾĽ, δľûʹʹͶԷһԼеϴѸɾҪġ
ʱܿ͹ȥ, ô˵, Ȼֻһ˵ı׻ǾǡֻΪ, һλ, Ҵڹŵʳʦ
ŵʳĳ, 츣˶ӪҺĳԻ, öŮŮΪ֮һּѾûȵʳ֢ߣ˻ȥϣˮƽ߳ʦڴＸѾŮ񼶱ĴˣȴسʦǾ˵ʳ͵˱˵Ĳײģ
ûκ֤ݣֻƾһվһɡֻƾϸִţ󲿷ǵѻǼᶨʦġͲסҥԽԽģ˰ң˼һվһӦս˰ԣⳡսɹغǵŮʦˣأ󲿷˵Ҳűɣ
ȻϰҲġƷ͡ĳպϰĸ͡ԭϰǴ򼸸ί°װ͡δսƽҲǺõģԺ͡ǺδƽģҲһΪıøôڣϰ͡յʶȻǾʤϣңֻҪ͡ڳձսʤδôδؽ̳͡δĹŵʳסҡ
δǹŵʳȨרˣֻҪں͡һսʧ˷ĵλ϶סˣܱһϸϳȦԵģսʤδ͡ȡδ̳֮λ۸Żһ·ǣλҲһ·ӴȡδΪµĹŵʳ֮
ˣΪԼͿһֱϣȻ͡ȡδȡ˼ң͡δĲףҲƳǵĹŵʳȻ󳹵׽˼Щгһ£
뵽δпȡ˼ңΪһ׸ϰͼѣ¶һҪ͡δ
ȻЩǰᣬϰίɹñֶΣ͡սʤδ
ΪŵʳģԴҶڹŵʳ˽ⶼǰδ͡ĳնԱȣίѡҪˡ
Һ˼ҶҪԼѡί˫ԶԷίΪɣսһˡ󣬻Ǽδյ˴СɴͰ˱ӮжϽǰɣһ飬Ѹٵõǵ֧֡⣬ܿ죬ͳһʤеģʽ
ǲȡͶƱƵģίҪΪ֣һϹۿֱѣһڱֳĹڡڱ죬͵ӵζģ⼼ȫֱͬʱΪۿֱṩζ顣δֱƣֻܹǧģ顣ԣͶƱίζģǵΡǧһһƱֳڵζݺ󣬶λѡֽͶƱ
ֳƱٷֻ10ŵԱֳĹڣҪͨϽƱֻƱѣܵαֳĹί10ƱĹڣȿֳۿλѡֵĳձֿƷλѡ⿳ʳ10ƷλѡƷٽжλѡֳͶƱ
ΪֳƷʳʵζֱʧԣֳڵһƱǵͬͶƱƱ
Ʊ۸񲻹ֳƷʦ⿵ʳٵʮƱȻΪ޼֮ˡʮʮƱȻƱĸ֮١ϰȻеĵƱʵԼ޷תõʽǣΪͬʱϺֳίϰ岻òʹֺķһõ㣬һ˰ֳƱһڱ5000ζ顣
Ʊû뵽ϰ͵һȻһ˺˵һšȻһƱǲģΪףϰֿʼλƱĹڣϸɸѡЩҾΣƽʱҲϲ̰С˵ģǿѵõ㣬еڡڣԭרҵţǻʵƲתõƱҪĲأϰˡ
ֳѾ5ѾԤҪͶ͡ˣҪδƽѾɹһˣʣµģ͵ÿʱֱʱԼˣжζˡûϰҲԤ˺֡ץסζֱʱʧһ㣬δӮ˱Ҳˮ˵ζݻʧͶƱ˼ֳ鵽ʵζĹǿһ֧͡أ
ǣôίѾ˱ϰ£δ͡ĳձƴʼˡ
¶ģλѡõĸֳ߳˫ԱġϰΪ˲һʼƣ͡׼ĸֳߵȫ˼Ҹδ׼ģˣϰְһõ㡣ȻʹϰţȽⳡЩͶʣἸʮٱջģ
ֱ׼ѡѾվ̨ǰ̨żڴĹίλѡֵļ̨ԵԹϯϡԭδȻûˣԹϯ׿ʵˣ˴С¼СȻҲС
͡һͷԹϯļȻЩˣ͡Ļϰϰ岢ûУϾϰɲ뱩¶ǺԼġȻûֳϰҲűֱ
˼ǣⳡУӰˡڿδҪ͡ƴգӰ۾תΧƼԼҪˡӰӻԾǲɵø̾Ӱǵ˵ˣǲԵĲˣ
ԼӰӰ۵ķ˿ȻֻܾȥˡƽϵߵӰ۷˿Ӱڴҵʱ򣬸սȫɱķֱӴҲ뵱ֳ˵ǣǼӰͶ˵һλˣֳλЦһĵӰۡ
ô˵ѾֵľˣֱһʼʱӰ۾ĺ͹ǴкţΪҽλѡ֡ܣһѡ쳹һλѡ֣Ҳλѡֵĸ󲿷֪
ò˵͡󲿷ʶҲϰԸˡ


92 ʨͷ
λѡ, ӰֿʼΪ˽ıλѡֶ׼ЩʳȻ, ҲǴ󲿷ֹǶĵġ
Ͼڴ󲿷, ڹŵʳʶ, ʦֱ, ˣҶڴεıУܼʶĹŵʳ
µı, ⳡ, ÿλѡһСʱʱ, ׼ʳи߿ƼİæһСʱʱ׼ȷʵǴ´ˡ
Ӱ۵ѯ, ͡ȱԼ׼Ĳ, Ӱ, Ҳˡʲô, ͡׼Ʒ, ôʦֱʱ̹ҵİ³һ²ҲǺõİ
ⳡ͵׵־, Ӱ۾Ǽվʦ޹ģ, ûס, ֱӲ͡ˣʦ̹İɣ
͡Ӱʵһ, ˲Ǻ, Ͱͽͣɡ, ҡǼҲҲеİ
ۡδ͡Ļش, ֱûסЦ
ʦЦʲô
ӰۼȻˣδҲֱ˵ˡǣˮõԼˣδҲûԼλʲôˡ͡һۣһش𣺡ôҲû뵽һҴףȻ˿򵥵ĲƷ
㡭
δֱף͡ԭǺֱתˣ˰죬ȴֻܽͰͷǡ׼ʲôˣ
Ұδ˹ǫҲֻ׼һЩ򵥵Ľáʨͷɫƽ𳴷ŶУѩ~

δ䣬͡ˢֱˣڴӰۣһ𾪡
Ӱ۱ʧأڳûڣδĲ󣬻ܵȥ˿ֱҳ棬ҲˢһƬĵĻ
ʦЩ˽м򵥣
ҿžͱ˿Ҫߴϵöడ
ƷƷƷˣ
ȻЩĪ;úNB
һˣҺܻ֣̿ʡô˧ʨӣΪʲôҪ׽ʨͷ
Ӱ۵𾪣ҲΪʨͷֱ֪ʦ̫ΪѣǣͲסĺ;֣Ӱ̣վûסúίδǸʦʨͷ̫ˣҪֱӰ˶ڲˡ
ۡȻԼôǻҵѽ~
ûȻδĲƷô࣬죬ǹ˼ܻܺ˵ģʨͷδͲµЩǼΪԼҪʨԴ~
ӰǸ޲ֱȰԼȡʨͷģδЦҡҡͷʵʨͷ~ֻΪɺеʨͷԲŽСʨͷ~δ꣬ŤͷһҲһȻģ͡ʵ˵Ȼ͵ǼҲףǡôʶʨͷˣ
У͡òװ׵ǳɫˡҡҡ͡죿˵ԼҲûˣǲˡδ͵ҲסҥˣԼ˵ӰΪʨͷʨӵͷʱԼȴûκνͣһ𾪡
鿹飡͡Ϊ֮ʱԹϯϣһӴɤӴ̨ϺֲҪʹսҪ޹ص⣡ǼС͡仹Скܶ˶ûѧ׾ͱС͵͵ˣ
͡壬Һϰֳֳʲô⣬λһֱźĹͨΪ˺üʱͻ¼ʱ͡ĺǰϰҪ󺰵ġ͡ĸĸʵˣͬ͡һɫŵɫͷҶһ¡
Ԥϵ˲ͱԼһʵδֻ΢΢üһԵӰۣЩΪδˣʨͷʦһĲƷôͺͱ޹ˣС͡ѡֵ䣬ôʦɣôСӵв׵͡ѡֲʶʨͷǲ׶û꣬ʦͻأ
Թ̨͡ĸͷǵϥˣ͡ɫıɫ΢΢
顭ʱ˼ЩǼҵĲףҪôѧǼҵ£˲ҪƫģƫԷѡ֣
Gôƫʦˣǡ
Ӱۡ͡ǸηηģδͻȻû£㿪ʼɣùǿףԼһգǲǴʨͷʶ͡ҡסѧģ
ǡǺðɣλѡλʱ׼ʼλѡְպʱ䣬ڵʱǰ׼Ʒ
Ӱ۵Ϊ֪ߵغ񲻵ʦˮҪսʦĻ쵰κʦϣԼ˵ȷʵҲٶƫ̻ʦֻʱŹ͡ʼ
бۿ͡˿ЩȵߵԼ̨ǰʱӰﰵţǣΪͽ𣿵Űɣһʦ߳ĳյ򡭡Gȵȣ͡õĳߡ
Դϴθδѧϰ˼ŵʳ⿺Ӱ۾ͷռֳԼΪԺʱˣʦֱѧϰ⿡ʱϷæ³³Ӱۻϲֱ˼ҳѾ⿺õĹŵʳ
žҲãһҪе̬Ӱռ˸ʽĳߺͳԣŵʳôͨԳ߳⽲Ӱۣһ۾Ϳ͡õ׳߼۸񲻷ơ
ϲڴҼѺ󣬼ҾܲǼҲױ͵Ǽѩϼ˪Ȼˡ͡ѡֳôǺʦһ¿
û꣬Ӱ۾ǹҧԼǲǣ
ǽӶӰۡԡ͡صǳȶˣȻЩţȴػһ䣺Щߵڱǰ̼ҵġ
룬ô̼Ⲩסÿɲõôĳߵ~Ӱ۰ѷѧ쾡ˣˣλ̼ô󷽣ǲְʼˣǻ֪̼أ

͡÷ӰۣһֱڿֱϰҲ÷ӰۡǣԼ̣͡Լôͱس͡ĺô˵Ҳõⳡ֪͡ȸˣãܰδĲӮ֣ʱӪҺȻ󷽷͡͡ΪӪҺƷƴʹǻ͡ƳЩ˼ҹӦĹŵʳ
ԣ̼͡ҪģԺ󻹵öǴ棬ڣھس͡ǺǺЩǸģ϶һӾıۣ϶Ǻ˼ԼδйڵǣΪ˱ź͡ݺδ죿ϾȷʵǺ߰
飡޹ص⣬Ҫˣϰָʾ£͡ٴվ顣
͡Ŀ飬Ӱۺǲˬ뱻³һͲܲ䵽ʦʳˣֻòʵֹͣ͡׷ʡߣ̶ôҴţⱳûйŹأΪ״ˣϴԻС͸үүѧˣȴʨͷʶѶ׳ô
ʵϣֱڣֻôһĹ͡ԾѾ¶ô࣬ˮ࣬ʦְŰ̬ȵĲѣҲ㿴ˡʵ͡ʶʨͷһ̣ĻѾһƬ͡ˡ
ֱϰȻҲ˶͡ĵĻҡȻûϵ͡Ȼһʼֱ¶ˣ£Ųں͡ϵϾںҲǺ~ңҪֻǱֻҪ͡սʤδǺδƽ֣Ҫ˵ˣһˮ᲻óˣ


93 
, ͡ģʨͷʶڿ˵ԼҲʦ͵ģ
ǣұǼˣʦ̹, Լһ²˶û, û׼ҾûʲôνĲף
ӴӴӴ, ˼ˮô̲סʼϴˣû, ͿʼϴûвˣǲһδˣͿҲˣ
Цˣ˭涨, ԼҲĲ˾ͱȫˣҵΪֹ, ϵڶûϼأСӰ, ˭ǷģȥѲ״ͷβȻѧ, ϵ£
ӰҲǺЦ±˿ƫ̻δôʲôδ͡Сȴʨͷ, û׼˼ҲǴӺǰ
ˮˢϴ, ֱ, δ͡Ѿʼ, ԼҪõʳˡ˻˵İæ, ҴʳĶûķ̫ʱ䣬͡׼ʳĺϸǼ, δŽõȡζʱ, ͡Ѿ𳴹ʼˡ
δһߵڶ, һ߳տ͡Ӵ, û뵽һ￴ͦģİʼ˵͡, Ѿǰηηģ, ǵ߹ļƣ˽һϰġ
δеĿŵ⺺ǣľˡǿ͡ļмֹֻ֪͡৺ƵĿ쳴һͳװ̵ƻƣɫҲƯʦǰûʲôﲻɵþͶ͡߿˼֡
ֳܽϽۿĹǣҲŵƮɢζ￪ʼˮͬʱҲΪ͡ƽкáȻȹƵģȻѾϰĹˡ͡ƬҵУҲ˷ͷʼ˿һƬİɫУ͡רעģټϳ˵ǹɺݾĪ͸ִʦơ
ۣо͡ˢӣ
ǹŵĺ˵ļƣʦ°
˼ҳĲ˼򵥣ֻҪóԣǹؼô໨ڵģζòҲûã
ϰؿԼˮ£ĻڱһƬ͡Ŀ佱ɼ˰ơ
ǺǣȻԼĲ²ǶԵģ͡ĳգܸδأδոǱģ˵ٶȣԶ͡ˡˣڹ涨ʱڣδûɱô˼͡Ѿĵ˰δǻڸŸܲƤǺǺǺǣɣֱӰʱ䶼ûõϰ~
ϰžͷδǲģŵǷˡδѾ͡ˡܲϸ͡Ʒأ治δĶҴˣ˼һˣֺÿֺóԡðɣȻζϰ壬ֳǳԵֳһǳŸ˵ζˡ
Ӵ˿ԼǳԹģζôҲԲ塣͡ҲԼˣζһСľŰ׷Գ˶ӣˣͬ·ģǵأŹζж~ϧԼֳȻһأ
ȡȵȣǵʲô۷̵ģԼôûԹǷۺɫģǰ˿ǵϺɣоͦóԵİУȱˣҲҪ͡ЩһԼ
ϰ嶢͡ʳˮʱ֪ʱѾȥ45ˡȻ͡ѾǰԼıƷձδҲˣһϸֳίƷڵȴδʱΪֹ͡ļƷڵȴ˱ζˣ͡ÿһˣŽֳ͸ȲЩ򵥵ĲƷܱ֤ƷԸճװ̵ζ͵ίǰ
ϰǶЩƷ򵥲ƷʱͻȻֱıֳһ˵ĺȲֱӰϰʶģϰƶֱ棬һߵδȻⳡʹõǹ̶λȫֱǿͨƶͷŴС棬عۿһλѡֵ⿹̣Լ⿳ĲƷ
ǣϰ彫ֱƶδһʱͿδǣ֪ʲôʱѾˡңÿҲǺ̻ƻƵģÿòˣ¶ոӰڽʲôãðɣּƷҲ
ϰŴáͷʳġͺܲͻƹ϶ʲôȫز˰زˣԱߵһֻôʲôÿ棬ԼҲ̲סΪǽкˣֻǣôһֻһزˣôô
УһԵĻǰδȲ˶ġáŵԱߵ͸ʱϰĿҲƶڵĲƷϡոֻһɨһϸ˻ôÿ˵İҲƵģ
ǺʨͷһԲװţԲʨͷһȦ̵˰ΧţȻ׵ϻý֭˼֦żܲü͸Ư䣬Žɫ֭ӳĵԽˡ
Ƕײܲ㹽ɵΪʲôﻹܰڳôƯĻװ۵ĶƯڰײ֮ϣײɢ״һƬƬĵƵĳɴ׺źܲڵ㹽һƯķ羰峺ˮ֣ء
ɫƽ𳴷͸˵ˣɫÿ׷ƺĳ۳һƯİԲΣΧһȦгҶ״ģÿƬ֮һССľº컨ܲģ
δ续һİһȽϣոϰ廹Ʒ͡Ʒ˲ͽ˺üΡ
ǣǱˣǱ̰űţǵƷλڣؼģƷζģû׼ΪЩڵ⣬˵ζŪأңʱ䣬ҲûʣˣһСģǾѽ
ϰ岻ͣŶǵĺˮﰵʱϽδһʱδִܿһԵȡһڷɫ滹һϸϸɫĩԲӵӣԼСķŽһ
ˣδƷҲˡ
ǰĵ־ƯỊ̇ѩͼ򵥶ˣֻ10ɫͬԲӶѡƫƫֻ10ſͦ򵥵ԲӣȴһŮԹڣŮı¡еĵĻ
ţǿûʦ³㰡ÿɰѽ~һ͸оóԣ
ҸոŴȥѩʦ߶һſСӻһһģùѽѽѽ~
ע⵽ûǴóģ滹ðŰװ׵ĺأ϶ͱ̲һó԰ɰɰɣ
ֹϵĹڣֳĹŮûסȥˡŮǲ۲۵أ˼ҳĸƷ̲裬ǻÿһҪʹȥģϧ߼۴ЩĻţϹֳסǰЩζ˰ζȴûסһſζȫڸǣҲûô£ɰеɫСӡ
Բƻɢź㣬ʲôζأ㿪ʼЩίƷɣ


94 ѹ
ֳֹλŮί, δʼ𳴹һֳ̣ίעȫδζˡһ󣬼ίһһҪڱ˿һǰ, ԼȺϸӰ
ϲ˰ɣʦƷѾ׼˰һλȽ곤ίѾ̲סʼߴˡ
ǰϽϲ˰ɣ
˴ͷ, ʣµĹί, Ȼ͸һˡϰ, Ҳ֮еġǿһͶƱͶʦһ£벻ʦ⿵ʳ, һˡ
Ц, ʦ⿵ʳأǸճͷŽ, ʵأ
~ȻίǶôҪˣô, ˣίϲ˰~
Ӱһ, һԵܻ, ͷֳ, һ鸺͡, һʦˡ, ɫɢŸζζȣôıϳ, , ͡Ʒұ, ʦƷ
, ֻߵĻ, ͡, ϶ǻһֹھüȺÿζģֻǡƫƫߵұƯǻһƷ˲Ͱ͡˸ĵʮͨˡţ˵䲻ĻֱǱѹ
ֱҳһں޲˵̵ֳĵĻУϰЩˮҲ֪ĶԱ£Ҫοͨ͡ļҳˡ
δĲƷܺÿ͡ɫѿ
ˣͲñϰЩ˵ϣӦԸʦġ迴ԼʦرỊֻ̇ʦЩƷɢζ͡ѾԤԼҰܵĽˡ
룬Լôô棿Լ⼸˶ǴʦֱѧѧģԼѧٿ̿࣬ƾʲôΪԼܴʦЦ˵ʦʦƽ֣ԼʦǸʦѧϰʶȲɣ
ֳ͡ңֱҳϵˮĻϰ屩ָ£ˢš
ֻǰ̾ºÿίǻûƷô
ζζǹؼأ
˵׼͡İȻûδÿÿ˵ζԶʤδأ
ĹѾȥЩˢĵĻˣΪֳĹίѾ׼ʼƷλѡֵĲƷϵĹڣѾĦȭ׼Ҫ5000ζˡ
ֳίס飬ӣרŵܻˣƽķֲ͸ίƷܻ˷ֲһôǾָܱ֤ÿλίʳﶼܼͨ㣬ÿλίֵܷһķίԼ֣һǺ׷ʧʳ¼ʦôƯỊ̇Ǻݲȥƻ
ǣڹڴĿУѪĻˣԥģһѽʮֱ棬ƻֺʬˡ
Թϯϵ˴СȷҽУֻװƷɣװõôÿΪʲôҲҪ˰ЩĻˣȱҾͰǼĻȥ¯죡Сﻨôʱ侫ĵӦ÷ԼƷղؿҪŷڵһ۵λã
ǰ̫ˣұȥղأЩˣ¯ĻᶼǣҪöǶ˸˵¼Сð𡣲˵ǴؼղأĽСĪ;úζҪȥղصģβͣҧһСڳζ˭ôζôÿأ
βûأͱ˶ɶɸֳɿˡ
㡢ǡ𼤶ʿλСһҪȥ˵ģ޴İŽͣʦ˵ˣǡǽϹϵģҲˣ䵽ζѽ
ءҵİ񡭡
ءҵϹϵ񡭡
ΪʵĽͣټֱֳλСҲֻܲĵİݺݵضʮλί̵ؾ˲ס
ԼͬģίԹ͡Ǽֱöģ˽ԼҲļҳˣĿֱʦѾֲ̲ͣپζȻ˵ȫû²ƷλƷŮؾӣһֻһŵޱѩȥ
ѩıƤеQһȥȻһɫĹˮļģСһ׻ðźСƷڵı˸£ţŨζԼˮζ˲ӿǻŴŴıƤһҧɳɳĿڸУţֱóԵòˣ
ʦƷƷλζͰŮ²ˡֻϧƷҲȱġѩȱǡ̫С˰԰Ǻ״Ʒ˵ζлعʱװѾʲôû˰
ǸȵҪδδһѩС۷صζ껹һ֪Ůݺݵš
ѩҲӴ~һԵͻȻڣǰʦʱҾһԿţȻѧ˵~
СʽҲʲôζģ
ţݮζģùù࣬еĿڸУŰɫıܣͦóԵ~ŸδѧԽԽ࣬θԽԽãζ㣬ǸִһЩѧѩʱر棬ȻݮζѩҲʸɫĺóԡ
ʻԻȵ¼ȣȻ֪ƷҲһģǣҪδһѩתʣҪһٸݮζѩܷһԱӵذ¼һۣŤͷֳճյеδ
ߣɲǸгԾķ˾ҪѩֻСġ
ױŮίίǵȺԸƫ⡣ˣȻ˲ίۡ
룬̡ǳóԡǺʨͷְζҲһȥ֭Ž֭˻̡Щִ࣬۶֭
ƽ𳴷Ҳó԰ÿһŶһƵļඹܲ㳦Ŀζ׷ֱղܰ
ƫģȻƫʳģʦĲƷҲûܵ䡣
ãΪոֻԵʣҾó̲ҿԭطˡ
Ҳˬѽ곴оҵԲˣ
ʦ⿵ʳҾȻֳƷظоⱲǻˣ
ֳίͷδ⿵ʳ͡ȴһԡϰݺݵһһŹԣίûһ˽ͨ
5000ζĹڣΪֳƷʦ⿵ĲƷƷģȻҲ΢Щʧģʦֵ֮ζһʱ䣬ֱҳϵĵĻǸ־̾ȻҲûζڵļʺĽ
Ϊ˱֤ʮλί㹻ĶͬʱλѡֵƷܻ˷ʳķȻϸѿصġȻÿ˶Ʒʮˣÿ˵ķʵͲࡣ͡ôվһߣؿʮλίѾδ˵ӶøɸɾˣȴûһȥԼĲƷ
ôó𣿺óԵҿ೴ˣζ𣿻˵ʦʳѾǲмȥƷԼƷˣ
͡ȭͷǿų嵽ίϯǰָίΪʲôԼƷʱͻȻ䣬һŨҵζôƮ˹ͬʱܻ˲ֹʱԼ̨ǰģµСһһڷŵԼǰװŵģʦƷ
ʦ⡭ʲô˼


95 ͶƱ
͡ɻ̧ۿδ, ȴ֣δ̨ǰҲڷԼ⿵ˡʦ, ȫһ, ƷԼƷˡ
⡢⡭ôʦġһʦһĳԼЩ, ͡Ī˾ͽ, ͬʱͷҲйĸоôίԼ⿳Ʒֻʦ
ҲʦİɡӰҲվ̨͡ǰ, ɢζ, һ߷ſˮ, һһһҧгݶ͡˵λѡֻƷԷƷҲǱ֮һŶ, 쵰һﶼܳʦ⿵²ƷԼྤҵҵֵ, ôһԵĶûأ
λѡֻҪƷԷĲƷ
Ӱ۵Ľ, ͡˶סˡڱĹ, ˵ʵ, ǰԼԼĶ뵽ҪʦԳն̫, Ҳûôȥνıֻ˸ŵ, רȥϰԼĳˡ, ȵԼʦɶˣ֪ԭлƷƷڡ
, Լ, ȫȫʦ⿽̳ѧϰ, ȴҪʦƷԼ׾ӵģ±
ȡ裡
֪˺ôһ, Լϰջ󣬰Լ߳ģٻЩԥɣǣ֪أ͡ļǵãԼ˿ϰ컨׹֮ʱж⡣ϰúǿ϶˵Լĳպʦʱ˶ֱƮˣ
ԼȷʵӦúʦһ֤£Լ⼸Ŭĳɹ
ȻʵȴݺݵĸһơⳡѹƵı͡״ԼĻѹˡ˵ʲôԼպʦ൱²սʤʦҲܺʦƽɫ
ԡƽɫ
͡صֶ̧һСӣװĲֻмɫƽ𳴷ȻѾûʼľ°̣Щ׷Ȼ͡ĿԼ˽ĵûˮ׼ɫƽ𳴷㣬͡޲ֱӾôӣٵÿ׷ֱֻǣԽǹˣ͡Խ߳ܡ
ʿˮ͡͵͵ۼƷԼһδҲʦ̸ұȽϼ򵥵ĹŵʳԼʱϰ˺ܾãܰѼüȲȫ͸ԼγɹʦǰվֻǸͼķðƷˡʦûһ˿ĲϲʦںƷԼƷ
ջĿ⣬͡ٶ̳ЦҨһСףǿ־ǳ羴أСĽͽڵһ˲䣬δļζ˲͡𾪵صɴ˵˫ۡ˵ζ˵ζƷǰ־ԭ򰡣
˵ֻƾ̺Ѿ͡䣬ʵĵ͡Ǵôһ˿˿ĽҡһأһֻƾʳζԼ͡ʦֻôһأ
Ѿڵĳ͡ˣʦ֮䣬һԶ޷Խĺ蹵ôڼαĴ£ʧأ
Ĭؽÿһ˶ԵøɸɾǳԵֶһѩʱ͡ûסԼᡣģʵ̫óˡԭζǸʦ˸еҸеõİԣԼǼǿĹЩ⡭ҲѹûίԸ⶯Ʒ
ע͡ϰ壬ڿ͡δҲôɾյغ޺ɵӸԵôɾͲԼӰѶֵôɾһӾܷĲ˺óδǣ϶û˳Եöɾ
ϰһţһ߰ѻδһͷƶƶУͿֳίѾʼƷ͡ƷˡֻϧƷ͡˵ı飬ͲƷδƷʱôһƽģ·ֻһһ㡣
УͰԼί
⼸ˣ̫ҵˣСĵʱԼβһֶǣ
ϰһøӶ񶾵Լίһϣ˸Ͻڣ͡Ʒίı֣ϰҲûָ˵͡Ĳ˱δǺóˣֻ˵һ䣬˲Ʒζ£͹ˡ
ûС
ʮλίƷλѡֵƷ󣬾ͿʼͶƱˡʮƱȫͶʦǱϰؽλڣڳǰζʳҲʵû취ģȥͶ͡ԺͨļҳһƱ
û취̫˰ǵϰ帶ôõ㶼׬ְκε̫ǿǾƱͶ֪͡ʲôɺͽڡ۾Ͳ˵ˣĹڶ۾ʦỊֱ̇ǰ͡İĦζ¹ۿֱĹ޷飬ҲͨղίλѡֲƷԴжϳ˭ζð
ʦĲֺֺÿֺóԣƷʱ򣬶Ǳˣ
ֳĹڣҪȣҲȵİ취ʦļζǰƷ͡ƷҶʱȻζǰ׼õĸݡˣƹˤˡأЩõ㲻ҪˡܳƱƷʦ⿵ʳѾˣ
ֳίķˮϣζĹУЩϰĹڣҲȷȷʵʵܸо͡ʦƷζϵĲࡣǰζģʧԵʣЩĹھʦƷζζһ£ЩζлûõҪǣֳίͶƱһ浹ϣȻҲķ֮һĹڣͶƱͶ͡
ٵķ֮һͶƱϰŭˣΪⳡҳȥôõ㣬ֻõٵķ֮һͶƱһϵͶƱҲˮһͨķ֮һƱôкĻί𣿵ⳡӱ򣬵ƱѵƤɵģҪôĻĺĻֻԼί𣿵ʱһСģԼҪ죿ˣⳡ˼ҾԻģԼøϽôԼΡ͵ס¼ժУ
ϰֿʼ޶ԼͷʱֱҳϵĵĻѾΪԵѹʤˢֶʦĤԼ͡ĳˡֱֳǵԵñȽʣмλίί͡ĳոʦЩʦ͵Ҳס
ίǵίûʦ⿵ʳӰۣԹʢԽض͡ˡ
ӴʦʳôͳĬѽЩʲô𣿲Һܺ氡С͸үүѧ˵ֻˮƽʳ˵ҴһĲ׾ˮ׼ôʦĳգбҪȥ͵ˮ׼Ĳףҵ˿վͽͣ治ҡ͵ѧʦֱ̳̣
Ӱۻ䣬Թϯϵļ˶ԾĻһ¡͡ɫҲǲҰ׵ÿ¡
ʱδˡ
ʵˣζǲġ

øϬԷ͡ӰۣŤͷδȵȽǣڰ˵Gҵ̨ĺ
ԹϯϵҼҲˡû˱Ǹʦ͵£ǱˮġôΪʲôʱʦҪǼ͡˵


96 
˶˾, ͸˵Ϊʦֵ͡ˡԣδڿԼĲζʱ͡뵽, δҲӰسԼ
Ȼ, ûСڿ͡, δϵ, ϸ͡˵ŵ㡣͡ϰãҲŵ˿, ԼΪ˱֤˿ˬС˼, ʦˡ
͡δࡢϸϸؿԼͨҳ˵ÿһŵ, ֻãոձͷȥ, ӿˡ
δ˵͡˵е, ֿʼϸ, ָ͡ʱСʧ, ԼЩ˵һЩȱ㡣ɫȻ, һ˿ͱġʦľһʦ, ϸأָԼѧҵĴ
͡Լʦǿ, һЩ׷Сʱ, ͷ޶ͺϰȴ·һ㣬ֵˡ
, δ, ԼʦˣǱҡʦʦĽгԽˣҲ, ȻҲ͡Ʒȱ, ôһʼ˲ǣ˵ĻԼǲǿԳû͡ӪһʦϿɵĳǿ֮㡱裿Ͼʦ͡ȫֱôڿǶ~
ϰĥţԼҪͷҷŻʦһĵǸŤתһøкٳûӪʱһֱĬ͡ͻȻ֮䣬δͿʼʹ
ʦԲ𡭡ĺܶԲ𡭡
͡һ߿ţһ߽Ͱ͵ĵǸ
ϰһʱˡüһԺҲҪȦģⷴӦٶȲ~ѽֱȸδǸ⵱ȫڵ棬δҲѰɣǽܵǸ⡰͵ס¼ֱӷȥˣᡱˣ˼ҲûҪٲұǷˣǣ²ǹȥ~ңϿҵĵǸҲ͡ԺȦ͡Ժ;Ǻǣô˵͡ĳնʦϿɵģʱ͡ĸֵˣֻֻ಻ٰɣ
ֵϰʱûȻȻֻԼδֳˡȻβ˼ңûϵֻҪ͡ƳȥٳӪҺгվȣԵĻ˳һЩ˼ҹŵʳгƾ͡ڵȶȺʵڲδǣиһ죬ʱԼл˼ҡ
ϰԵع滮͡Լǵδʱֱҳϣ͡ͻȻ໡һ޵øˡ
ٵģȫǼٵģ
͡йƵĿ޺ʱϰ˶סˡͬʱˡ֣ҲԺˢ
ϰ廹ͨԾв͡壬̨ϵ͡һѱһᣬеһж˵ˡҸʲôŵңҲûʲôνĲףʦǱԩģԼΪֹлĹŵʳǸʦֱ̳ѧġԼ֮лվ̨ϺʦԳգ󲻹ӪҺϰһıġֳԼϵίбϰģ
͡䣬ȫһƬȻһʦû͵ףҲûʲôֻʦˣȴû룬ⱳȻնı
ƨƨ͡Ϊֻƾһ仰ܰҲˮΣھȥء
ϧûϰ˹صĻᣬֳļίֱվֱ̹ףǾǱϰί֮һֹˣֱӴԼĹԣϰԼ¼ת˼¼ֱӹЩλίͣǱΪ̰ͼ棬ϰˡƷʦ⿵ʳֻãԼ궼õϴӺ
ʦ˸߳գͲñκΰۻۣ
ίͷʣίҲˣֹˣһЩͶƱ͡ĹڣҲˡǾͲΪôЩ棬ζʳʦ⿵ʳ̫ó˰óԵζ䱻һõûǵİ
Թϯϵ͡͡ĸĸ̧ͷһظ
ǰǼٵģҲûȥݺʦİ
ʦƺ⼸ǸԼĶӣ֪ͽϰˡһϿƯСʱֻãԭô˴ˣȴƾһֳգôˡȻ󣬶͡ͻȻ֮ѧոȤˣ˵ʲôҲҪƯСѧЩŵʳȻҲȦ
˵ѧϰĹŵʳģζһ޲ڡҿ佱Ź͡ʾ͡ƾôһգԺȦչãԼ˽¿ʲôŵʳС꣬ҺҲûġ
ǰûжƯСκζ񶾵˼ΪѧһһζĹŵʳСĻмأ
ǣݴĸм֮飬Ǳ޴ջȾ˰
̨͡ڿίյʦԼǸ⣬ֱҳϣϰⷬɧ𾪵Ĺǣʼˢϰ塣
Թϯϵ˴С㣬ȴͻ֮ϲҵЩˡ
Gôˣ˴СѾʼңԼΡ͵ס¼ıˡԷȴĻҧǡɡǡ϶ʱķɣеŵʱĻͨڣֻҪкĻ֤ݣͿԷǲҥġ
ҵ֤ݺܼ򵥣ǰδԼ⿹ŵʳҲڲμӵĽĿչʾκγգԼҲһδͻȻɱȫڵСˣӵһָ߳յʦˣȻ͡ɡԼҶʧĲףͱ⡰Сˡȥأ
⡰͵ס¼ʵҪ϶ûģ̿϶Ҫ鷳һġ˴С߲ŸأûЩ鷳ľ£͡Щίͼˣ
СʳҲ̫ǿ˰ɣǵģԼ¼УΪСնηգ˿룬ƾԼ˵ǻۣĻ֡ȻС˫ȫԼֻõ㣬ӣͽ鷳ͶԼİأһСģֱأ
أֱƽ˰
˴СίҧС־޺޵ص̨ϻڿ޵͡Ǹܵ˴СԹĿ⣬͡ͻȻһ飬Ȼֹͣ˿㶵δһᣬͻȻһȣڵʦĺϲŵʳҡҿԺѧ𣿡
͡ȫȫûбκιĵġڳʦ⿵ʳʦĵԼĴ͡۵ģѾδԼʦڣΪʦѧʦָ㡣ٻԼ׷ʦֻԼĳһһ
͡˵ʦ˴СĶУȴֱ˴Сըëˡ
Ӵ͡ĺòҪӴ˶ǰŶСˮǸҷϰ壬Ϊ𣿾ű۰СΪʦӴ
ȻδǺ˴С뵽һȥˡδϾ˴С㣬ֱܵ˲Ĵֻ͡ؿ͡һۣίıʾǸʱͽ
ͨ͡δҲѾˣδίܾ֮µ⡣
ԼΪ棬Լѧϰ⿵ĳԣĸϰСˣʦζͽܵģ
Ȼһ̣͡һǻѪȴˡˣҲ侲ˡϰ壬ʦˮԼʦܾⲻǻô


97 Ҵ
ֵ÷зʦ͵ס¼, ôĻˡ
سٵǣŷж, һ߸̾ŵԼж޴, һ߶鱳ıǶи
Ȼ, Ǹе, ɲֹЩܵŪѡһʱ䣬ӪҺٴ⵽ȫƣ, һεȫ, Ҫأʹʧڶг, ôõ㣬еһӪҺ, ҡϰ壬ϧԼЩˮƯõ, ԼʹԼı׹Ϸָɾг, ͱȥȲˡ, ܿ, ϰһȥ, ҪϺܳһˡ
͵ס¼δҲһˮõЩĪ, , ԼҲɽˣôûֳʲôصĴ²ǣ
Ȼ, δûɶ, ¼ȥܺ, үү˴˶ͻȻˡ˴С㲻, δܻɣǱүү֧ˡүүδ˺һᣬδļͼ̲ȻƵģδǰĵģصģûĴ¸Ҵˡ
СѾͷʵǹŵʱ˰ɣ

δһֵصүүٿǼøɸɾԼܵøɸɾıӣʱһͷ
үôණˣҪؽҵϵף
үүῪЦҿMǵԭס񰡡
ѾǻŵһˣδŬάһģԷбԼҲϣ
ǿװ򶨵δүүȴ̾˿ȻѾ˵̲豭ʾδ衣үүһ˴˶æҲһԼıӡ

δٴα˼үǵɧˡȵȣڲҵ𣿲Ǽ׷ʣҼ̲Ǽ˼Ҹ̲裬Ϳھ͸ʮ̲谡
ǣδ˼үһһ̲裬һһ㡣ֻϣүԼ㹥£ԼĻ⣬ˡҿɵģһ˼Ļ⣬ԵĻԼԸһǺȵ̲ͳԵġ
̲ϣδĪо˺ܶࡣүүһе̲裬㣬һߺɵģδһ¡
ڼʮǰһͨͨǼʱ࣬ͻȻһ죬䣬Ȼ󣬷˾˵ʱˣؼҡ󲿷˶ֻǷˣûĻһ¡ּͻȻʧˡ
µͽˡȻүү˵µɣδȴܳء
⡢ʧˣǡǱץȥƬоˣ
Ҫ֪δ֮ԶԼԽߵݣһ±˵ɷӣ±زŵ˸ץȥоˡ
ֻϧƷ̲үүܺδ顣δΡΡʣֱӲЦ
ǺǺǺ~СѾͷ˼~
Ц꣬үүƵһ̲裬㷢һ̾Ϣ󣬼Ŷո˵ˣʧټ󣬾ֻˡȻ˾ˣټԷ
˾ôˣо˺
ۼδıԽԽ㤣һԵ˴ڲ̿ڵүүˣСѾͷС˼Ժ󲻸óԵġ
ǺǣԺھͲǳԵģ
˴绰һڣδͷӦ˴Сļˣ˷ԼԲȣ˵˸ֲ£ĿľԲΪԼģԼһЩܣҪԸԼʱԼģͲү
뵽δԶ˶ģȻޱĿʼʰӡүүûӣҲһߡ
ȡȵȣһ̢ûأ
ǣδضүү˹ǣûˣʱ䲻ˣһҪ׼ֱͽҪʳ֭ţƤƤϺٸƷҪһݡ
ҡҡǿæԳԡ
δű꣬һ˶ܲ˵ſˮ졣
ߺߣѾǰ˴СԼүǶԼʳжԣٿԼүǵķӦδ㡣£Ѿ϶үǾǹŻԼȻ˳ٿʲôȡԼʳڰԼٱȥ˽оʲôģѾԳױų~
ҪһˣҪСʺͽʦæԳԵģŶ¼Сؼȥˣ緹ǰ~ˣҲ⼸ˣƽ~ԣүү˴˶磬˼ѽ~
㣬ѾͷôүүŻδģ˳ٸԼıȡһĸûҪߣҲˣүүͲˡСѾͷͷҸոսǸ¡
ۡүү˵ҸոջֲĹ¸ˣ𡭡ѽҺ°Ѿû˼дˣҲˣŶˣһܷһҪܷ˵˵үүҵأ
δ˼Ѿܶࡣ˴С㱻֧ߣԣүүǲ˴С֪Լ¡
أֵ˼үǻˡδÿһݺݵػǵҪ
үүԼؿڣһصı飬ݺݵصδǵСӲͣĲšãүү³һ̾ϢСѾͷͷҴˣöġôôأЦѣͲǳԵġ
Цүүո˵ĿֲǺҿЦ
ҲǿЦֲˣ˲ƽ𣿡
ǣƽʧټǡ𣿡
δ˼үүȻʧЦ
СѾͷﶼʲôòΪ˱оˣ
ǲȻأδ˿̿ûκϰ׵˼¹Լȫòơ
СѾͷѽãǻڻǹŵʱóֶͨġԹ޺Ĺץȥо𣿡
Լ˽ĻôǾĳѻͨϰץȥоµġʧٵ⼸졭
ȷʵǱȥһЩרˣҲûôΪѡһЩ飬ȷ彡Լʵ˵ʵݣ֤ԹҡΧκΣ󣬾ͼЩĿǰĿѧʱû취Ťתʱգ˸ͻȥרģ˵˺úõģʱȥ
үүĻδ͸̤ʵˡˣԼʶǸƾĴʽˡĻԼʲôûŵأֻҪץȥоԼҲ±һЩ˷ԼԽߵݡϾڡ¡УҺˣԼǴԽߵ鱻ִɣ
ͨЩδҲŷ


98 
ֻϧ, δûɶãүүּ˵¡, ֻһͨͨϰ, Щרҵʱûκΰ, 򵥵⿶, ˵˵һϷլ
үү㽲¾ǲܺúõһ˵ǲǣµĺұʲô˼ĻǻᱻҸ
·ǿδ²ۣүү̾, δ, ֪, ߳գ벻ע⵽, ѵġ
ȻԼ̫ߵЩ, ע⵽, үүԼδɫٴ
ʵ, Լ뵽, ŵʱʳѾϲǼʱ, Լһֵĳգ˵Ļɡ, ͨ, ԼԽڣǰԼԭס򱻻ʱ, ѧġ, Ǳ˻, ֻԭеϸ, ᱻһ
ԹһԼЩ鹹ĻԣԵöô԰
ǲץͨģԹ޺ϰսоôԼǳպһѣæƹһЩѾʧĹŵʳע⵽ԼҲᡭôΪԼɣ
ܿ죬үүĻҲ֤ʵδĲ²⡣
ʵֱȫʱע⵽ġ緢㲻ǼʱģܿԹŵʱģѾͷ
ǡܷ㣿ΪʲôΪʲôûңҲ˵Щ
һ㵵δүүͣѾͷں㣬㲻˵Ͳʡע⵽ˣЭͬҺЩѾʧĹŵʳʱѾͷֹˡ˵ѾŬƹŵʳˣ˵㲻ϲƣ˵ϣҲҪйĸ棬ڰԼĽ࣬ƹŵʳ͹ˡ
үүһһ˵ţ˴СڱĬĬΪԼô£δﱻůů֮ʱĪģһԱۡգգ˫ۣҡͷүүԲҶ֪ܷȻȻô࡭ҡԺһֱ˼Һ⿳Ĺŵʳ
ɵѾͷôô໹ǲףûδԼĸм֮飬ͱүүһεشϣΪѾͷΪ˼ҵĺڱôϲ㰡
ͻĸףɳ͵ĸףδ𾪵ðûع񣬺һᣬδźͰͽͣǵģүүˣܷϲ⿵Ĺŵʳɣ
ΪһֻڶʳоԼԼյĥŮʿǴĸ̥ڣڶŮ˽飬ûһľ顣ڹŵʱвٵδףֻԼҵĳȻֱѪȫܾ
ᣬզһ˴СϲԼδһӦȻŵʱ鷳Щɬ
ɬδܿǿԼѹԽԽҵԼ侲ȻԼ˴Сĵһμ棬ʱ˴СɲǱԼ⿵ʳȻźԼԽԽ𣿶ңں˴СദУ˴СҲܶԼǳϲԼ⿵ʳ
ԡүү϶ǰ˴СԼ⿵ĹŵʳϲϲԼˡүү꣬Īģδһ˿ʧ䡣
δôĽģ˼үǶʱˡԣԼСڣ׷ôõˣȻǰæˣǾǿԼСĥĥİ鳤ܣֱӶˣ˼ССͲ鰮ϣ
үǱ˺ðΣ˶Ųĵطǣڹ֧ôջ˼ҵϱأ
δײŵɫٴα죬ƽֿʼҹĶֻֻܷܷǵ롢ҹջȥȥɡϴ˴С㲻˵Լһӵķ
ϱСѾͷϸһ룿
˼үһδ⸱ߵСģʱˡ~СⷴӦǼСҲһǵ˼û׼˾Ϸأ
СѾͷҸ㿴Ѿͷƽʱҵ¼֪Ѿͷʵ~
ΪԼõİ飬˶ǺԥģͰƽıˡ¼δ
δôģүΧţƽ˴Сÿһһεİ⣬ȫ˿ĸˡȵ˴СʱδɫѾָƽһĺ˴СкĵģΪ˴С˲㡣
Сﾫζ˴С㣬ûз֣СһʱѸٷɫĶ䣬Լ˼үοĿ⡣
緹ʱ䣬˼үԸ䷹ˡǼûĵСһֱˣô˼δϱ˳Է~ǵȻø~
ֻ
ϱ緹ǲǳʲôˣΪʲôζô
үүһ㤵ųķſԽԽζŤͷԼӡ
ϱǡΪ̫ˣ𣿾ƾĳζ緹ܳ
Ȼ˴˶Ҳүү뵽һȥˡ˼ү£ڣĿתԽԽԺĻУһԵų˴С㡣
ѽѽ~δδȻô˺ÿ~
ѾͷıֻǸƯװƷôôŨصĹζôȫûܵһӰ죿
ѽ㲻áСѾͷ緹ζе㲻ô
˶ίԼע¿еζʱǡãδæϵĻعͷ͸ţ˴СճյĿʱʶػһǳЦȻ˴Сľ͸ˡӴӴӴոջСֶԼЦôɰ
˴СʱãУ۵ζ~
ã緹ζ˶˴Сֻ˶СѾͷıӰԼĻ߷磬̲סһ졣
ȻֻССôôɰôɰС˴С㣬óԼˡ
緹ζѽ~治ǳδδ֮~~~˵գ˴СųţճյضæµδӰˡ

˼үѵĲѾͷԼˣ˼Сǳո߳ʦأ˼ʦ⿵ʳֻ˵ķݣг˵ĵ
ҲCˮЩǲǡһðˣ͡
Gôһ˵ҲоͷЩεġ
ˣͷҲܣЩŻ
ҪȺһƿðҩ
˼үǷԼռֻĸðҩʱ¼СִСһˡһܲסס˱ӣӴʲôζ˭͵͵ʺ

¼һĵı飬ζţҲҪ˵ô˷θ

˼үٴ𾪵ԣǵû⣿СѾͷ緹ζĺܳΪʲôΪæѾͷСİĽ֮𣿿ɿСѾͷķӦҲеϲѾͷǲӦ÷ʢζŻ緹Ǽ˼
ѵСѾͷʵϲǼѾͷԣҪó˵緹ǣ
үǴӶԷ㤵ıУ֪뵽һȥˣȻۣǱ緹ǡʺҪ


99 
, СѾͷϲǼѾͷζţСѾͷ˼ҵϱô, ǰ, ÿ춼ܳСѾͷ⿵ζξ, ˣ
үǽǵ޶ͷ˼Ҫ˼ϱʱ, Ǳ˴СȴСﳳˡ
ûòδδ⿵ʳôǳģ
ôŨصĳζ˴СǱӶ˻Ӷˣ
ܷ, ȻҺϲδδ, Һôǵϲ, äĿԵάδδ㣬е˰ôζ, ôܼװŲ
ҼװЦˣҵıδδʺҲģ
δ򿪳ʱ, þ˴С伤ĸס
ǸװɣԴ˼үǵ˴СԼĸ, δĺ׾ͷճ, ˴СԼƵ
, ˴Сؿζĸ, δֻ˵, Ĳڡ
δһ, ĳζ͸ˣֵĿδ, ˴СҲ, Цתδ, Ȼ, Ϳδŵˡ
~δδʲô²ѽ~ó~~~
˵Ŀ⣬˴СĻ䵽δϣȻŵĳĬ
óԣС㣬أӵǿҵҪѬεĳζںһ⣬ôҲûСóԡеģɣЩںڵĿЩƻƺ̵ĶȻܼǵκʳ
ҲţôƯ⻹ò˵ʳʦ񣬾Ȼôһֳ֡ʲô⣿Ѳɣһҹ֮䣬ʦʲôħָˣ
һƬУֻ˴С㻶ڼţδδ~˽ʲôѽ~
~
زȻֶǳĶ
һľŽŵУֻ˴С㣬ãڴԼȻ󲻼κٵأЦż˵ɫ~δδܳ~
һΣδǽ˴Сİǿůůͬʱδķһ̾ϢǵģǰǱԭϹԼҲϹһôϹϹϹôϵĸ飬ûз֣ΪǵģѶԷеĸΪء
ڼȻѾ˰Լ˴СĸˣԼȻٹ֪ģô˴С˲ǣ˵ˣ˴С㡭Ҳеϲİɣ
ˣδں֪֣֪ʲôʱԼһڵʳУԼʶģһʱȥ˴СķӦʳϲ˴Сθڣ˴СԵÿġÿ˴СҸı飬Լһ˵㡣
㣬ʳʹԼȫͬġֻǿ˴Сܵı飬Լõͬʱһ˿˵Ļϲԭ˴СԼУѾҪˡ
ӭ˴СǳڴĿ⣬δѹԼֿʼĶϸǩһСĵι˴СĴߡ
㳢ϲζ
ӦǺ˴Сζ˵ԼһʼȷʵǴ˱˼䷹Ĵүǵ˼˭ԼͺúʲôҪԼһôֲĹ£ֲ·תˣòôֲףԼƽһе˴С㰡үʲô˼Բȡ
˭Լڸϳٶ˵㣬ǰæˣУԲȺ~Լ⿵ġɫζȫĳдǣǻ⣿
δһι˴С㣬һֵƳ˼үһۡյδ˼үǣĬװľͷˡǲŲǼԵѾͷֻҪԼİιʳǶҩܵζ̵سȥƣôǿҵĶζѾͷų𣡸µǣѾͷȻȫǺĿӾǸɴ죬һھͰǺ״Уҧ˼ڡ
ȻһʼζЩ֣ԽҧԽ㣬ԽԽóѽ~һ¶ǣ˴СȻЩӲģٴ죬ʾδٸһ顣
ѾͷǾǸˣ
˾Ƕ˴С¶ηɫǶ˴ССԽԽ㡱һҲţ˴С濴Եô㣬ҲΪ飬ųԳŶζ
ĳó԰ǲ¼ȣ㲻ϲδδ⿵ʳˣҪҲһԣ
˴С¼СͿ־غãʱˣСһʱȥţڿſվŵʺͽʦһþȵסʾͷȥ
ȣôˣʲôζôô
ߣСʽǿߣٲߣҪץȥʺˣ

⻰˵ãȻôȴ˵СŤŤ󣬶С鲽С鲽һſƶ
ۿѡǶҪˣүүһҲſȻûгԵСѾͷ⿵ʳܲģľôﱻȳԹĶ⡣ƺǿүү·˼˴Сٺܿģүүǰͽץһճܲɵĳ졣

Ũĳζڱǵף촽ճֶүүܵķ־ļУȻܷûͰѶȫүүЩܷͳһ˲Լָ
ߣҪǿүүķϣҲ֪жζأ
ֻϧ꼸ϵүүԼŮĿġ˰ΣԼֱܵԶԶģˣˣ˺ͣһҧһеӲıƤ֡Ŵһᣬҧ캿˷˼κүүķ֣ĳȻúЩЩóˣ㻹һЩڸд΢ϣŶһҧһЩĽ֭˵һζ~
ٺٺ٣óԣٽ~
ǣܵԶԶ˼ֵܣӾֵķ֣µĳжǵүүжҲʼ̽ĳˣ˻ӲͽץļûȻƽʳʱүүͺûˣЩͲܸڵүүȡϾƽүүû󣬳ԵҲǻɫƯµʳڡ
үүһץһﲻͣ׽ͬʱͣɢŨҵĳζ˼ֵڱˡ
үүѽѽôˣǲҪоȻ
ȻֵûноȻΪҲ˴Сһĳң¼ҲûʣθѾ򿪵ʣǶԸʳе棬¶Ũҵĳζʶܲζмһ˿˿
˵˴С˼ɵƷδ⿳κʳǳڶδäĿţôʣǳڶʳĺ棬ԼԼš
ʴͷٿĳζҲǷ˾裬ҲųϾʳ֢߶ڳԣʲôµģ
һƷֶдĳˡ˼үǣǽгԵһ죬һСģĳôûˡ
٣СѾͷ湻ôүүԼСӣ֪ļδʳ
δǴŸĪЦݣش𣺡ˣĳʳﻹУҪô


100 
δԤϵǰ, Ǽʱ࣬ûʳȾȻһЩ桱ʳնȻһ㡣Լζ, Ȼ, ζںġֻҪǺóԵ, ǲŲĻǳ, Ļǳġ
Ȼܴ̼ʳʳһԱȽϣûʳЩ, ѡȻ϶ʳˡ
Ϊ˼үǵͻȻ, δѪôһ, δŽԾζ͡ˣ, һʰģδϷ, , 
ʱ, ˱˵ĳζ, Ǹӵһγ͡
, ̫ˣ·ͷȾôĳζ, һȥ·˻᲻ỳҼҲˣЩ̫ó, ôԵôô㣿ֹס, Ǹñ, Ե, ȴôϷ, ̹ζͻ֣ᷢ׷ˬq֭ˬڣϸǷḻʣȻḻģҪŶʳĵĳˡȫǳζĻ~ҪζԴͷǳһһqнĲ֪ʳģʳóҲóԣһʳģȻûʳĳζҲǲضð
һŷӿӵĳζһһڽһڳԸͣңŵþˣѾȫЩζˡأԶٷǲѬһĳζҲˡ
ôҲֻ˴С㣬һκǿĴܵıˡ
ѽѽС緹̫óˣŵδζ̫ˣ治С~
ǰֱΪûпͨζģ⣬ǲŵֱֳĳζֻýʦмˣ۲ǰôҲ֣ʲôȫϳֻ֣ۿҲͦóԵģ
ʦ̵棬Ǿѧ档ʱø߿ƼĻʳ﷢ͻǺ׵ġǣֱ󣬲ٹھӻԾҪȥʦ̵²Ʒˡ
Ȼ󣬰ʦĽѧ裬һһúϸѧǣƷɣǻϣֻҪʦѧ²Ʒѣȫҷһ߿޺ţһߵϷɧѰο
ʦ²Ʒ̫ˣϷѧģǸҷʧ˰ܴȡʱҶɻǲǻˣһţһֳζ˳
군ΨһûֵϷ۶ôǲǿ϶
شģǳģģھӶˣѾҼʬ帯ˣʲôֻǰʦĽ̳̣һ㰡㷭˲˵Ȼɱ˲ʬ
أҸңھӻõʬ塭
Ŷ˭Ҳңֱӱʺ԰
ȥԭҶʦ̵ʳѶȾȻô𣿡
ʣгɹĴûЩʳʲôζ
ȻҷˣǡŲ˷ѵԭҰѼζֵϷ۳ȥˣô˵óԡ
ˣһ˱ζʧˣֵϽȥҽԺ
ζʧɣҡҲ˳ô˵ʵζûôҺóİ
ż˵ƷζóԵ۳ֺһЩûԼƷѣŽɵģȥƷԼġ֮Թ֮󣬼ֱΪˣ
٣ֵǣǵʧƷˣңȥζоϲ
ǴϲȻųζһʼζЩ֣Լڣܷǵζˣ
𣿳ʳﻹtmζ
ţ˻ɣԽԽվ˵ǷʳζȻζζʱЩɵˣͱţҲųȻģЩ˵ﻹʦġϾֻҪʦôǳʳҲǺóԵġ
ԣʦԤһἯ巭ȸЩʳȡ˴
ǣϣʦֱ̳⿳ķʳζȴֵȻܺþΧѣǸ̾ţʦ治ʦǷʳζŻζҲղܵζǳˣ񫡣
δѺЩЦã㷢Χֱ̳ͣʳʵζǳģֻҪ̹˳ζӦζƷڳζеζЩδֲһ䣺̴ЩζʳϣңҪʳƫҪڳԸʳ鵽ʳȤЩ˻ΪζϵĲͬһЩִǧҪΪϲòͬͶԱʳԼͬζ˲ӡ
šܵٳ͵ĳʲôδϣЩսӴŵʳǼ࣬ܶеʳһͬʣҪŵʱǰ㣬ʳĸƫԼ
δΧöȥܸʱӰ죬Ҳ֪˳ΧĴ˿û˴СӰɻ󡣺񣬴û˴Сˡ
δ¹ҹ˶ĹѣСѾͷðɣӸովһֱ~
䣿ǴӸովˣΪʲôѵ˴СǳԻ˶ӣǡʵͲϲԼٳֻͣǹװϲӣǿܣԼģʵ̲סˣŻ£
ǵģǺڣδһ߰ţԼͲˣСӣ˼үôٳͣһ˶£δҵԼ˴С㡣Ÿ߽ңδﴫһһˮˮδǸܡ
ܷ㣬ôˡӿ˽Ųδֱ䡣δǣ˴С㲢ûйţң˴СҲδĵǰ㣬ûӣҲûжŻ¡˴Сžӣڡˡˢ
ԣ˴Сʧôʱ䣬ˢ˴Сⲻ֪ζǳôһһ𡱣Ϊ˴СȽϡ⡱
ܷ㣬ˢţЦؿ˴С㼱ææµİĭɾ˿ڣδʵˢôʱܷҽķζ
ǣûУһδôʣܷʶͼæϣδδ緹ζ㿴үүԵö᲻ˣƤӲҪҹ
ںְļСŮԼͬȥˢˣֻ˼үǣһĳζζ˴С㵱ȻҲںԼͬʱҲϣСǰһ˵ζƮҪİСǰ˴С㣬һע⣬ˢʱЩˡںںɲС
δ˴СƮСģǸжΡ
ܷ㣬ʵʵ˵ɣԼʳҵȻ֪ζǳġ
ǡϰκʱάС˴С㣬ܵľ뷴ڶδǷ·Ѿһе˫ۺţֻһЩʳЩζĺζҲδδ˵ô
ܷ㣬ϲ𣿡
ϲķǳϲ~ȻҪˢһһοЩ鷳δδҳԣҲ鷳~
ԣ˴СֽԴӱ˼үһ㲥ڸⷽٶ۵δѾķ֣ÿÿʱ䣬˴Сһлᣬ͵͵Լﰮ⡣絽ڣǵڼˣĵĺ˶䣬ѹδһôʳҲÿţһĳζ˻Ϊôأ
ţǾͲδδʲôҶϲ~
ǰôû˾Ȼô飡
ô˴С㰵ıУһһ¹ȥˡ˼үǺźķ֣ǼѾͷȻû˼Сջ˼ҡ
ʵδô˴С㣬ʵǣһδǰδĸ飬δǺߣֲֻ֪һ˴СĻʽףȻĴӦ
ǰĸ׶ûõӦڴСЩУδɬӦˣ˴СȻµʲôûִ֣Ÿס
硣
δδҲǧɰСȸոСҲ~
ţǵģСʽĺܿ죬âζǧζܺ~
һǾֻδδóԣֻϲδδС~
ɣֽ˰ɣȻδץʱϽӦҲϲܷ~
Ȼ󣬾ûȻˡ˴СԼ³¯㣬̵ƷˣȫδĻӦûκηӦ
ٱ硣
δδˮƬó·δδջؼ~
ֱ׵ĸףδС䣬СӦţðܷ~
ȻûȻˡ˴С̵ˮƬ׷һһڳԵø⻶
ÿʱδͺܻɣԼĻӦԣ˴СվϲֻйŵʳǺߡһΣδȷȷǸеѹˡ
ĸԼĻӦԷȴʼ޷⣬ڵδ鵽ǰ˴СԼְʾʱԼȴ޶ʱĸоˡҺã˴Сλγ|İƭ˵ģ϶ԼάҲǲͣЪġ
˲һƵĥߴһʱ䣬δҲ𽥰һʼɬۿ˴СǸֻʽޱףȴʼղֱֱδЭˡ
ˣϾ˼ǴСҳ¼СԷδޣ˴СҲûκθ龭׷ȷʵ᲻Ҫ죬ԼôѾǻӵˣԾǿƵ㣬㣬ȸ˴Сףֱӵֱ׵һöñ׺ˡ
˷ôʱ䣬δѾȫȷԼ˴СĸˣҲټȥˡãǺαҪ˷ʱϷأֱ̹ף˫ױ˴˵⣬ʱ䣬һ۵ļƹŵʳ
ôţδҪﻮαˡ̿϶ҪΨİɣܲԼһȥ͸˴С˵ϲɣ
˵Ļ׵ľʳҪˡ磬ѽɿѽȻһҪþƯ÷˴СС񣬻Ҫдʢõ廨ѽ~ɣٹһܾ˴СգԼһ죬˴Сϴľϲ~
ʱܳԣδȫԱ˴С׼пԱʵĿռֻδ˴С죬ʵռӱ׵⡣
δļƻܣҲ׼úȫ׵̨ʣĬĬ˼ʮ顣˴С죬ǳ˵Сδǧ㣬ֻǵҪ˴С㣬ȴ˶㼫Ϊִŵ¼СԼζҲΪˡ
δ׼ζմͣ׼ʱ¼Сˡ
٣ȻСʽûŴδδ׼ѽ~
ͻȻ¼Ⱥʣδһľ㵡¼Сȵӣδ֪ҪСڸǲܵģҺãֻɿõĵߣѾŽռֻˡ
δδ㣬Щںڵģζȴʲôѽ
ɿ
ؼʱ̣δû˼ú¼Ƚ£νɿʲôʲôġ¼ֻɿҲδֻȲƷƷֵ㡣
δδ㣬ҿԳһɿ𣿡
ţȻԡ
δֻϣλСƷɿ뿪ԼüæµȻǲܵġ¼һɿڣԾͱζסˣһԵʣҲؿδһҲѧ˼δ죬ֻܸϽ취Сڸ߰
δֻ˼˻ᣬ;Ƚһ򵥵ɿȻʰ¼ȴߡأ¼СǺԸȲʵʣȥʵС￪Сġ
δֳɵɿҲмʮЩδһPockyģڵϳ䵱װΣóɿζPocky˳ţһ£ȥĥζPocky
ѧϰǿѧϰٶҲܿ죬Сʱʱ䣬ʾ¼뿪ˡ
ڰСڴߣδûüһ˴Сˡ
δδѽ~ۣ緹÷ʢϲԵ~
δľһ̣һҲûбϲ˿佱ϲá
ܷǱͣƮζģһĿˮܷСֵǰСǣһܷ۾ͿʼĴ͵飬һ飬鵽̨ʣļPocky
δδЩСҲǳԵģԡҲδشܷͺһPockyϡ
㶵ؿ˴С㺬ϸPockyĺ˫δԺʱŵʱЩӾPockyһôԺģԺ¹ʳһPockyĻ棬ͺǰPocky˴Сصһۿ˴СPockyԽԽ̣δһ飬һǰһںסPockyһˡ


ڶ˴С𾪶ɴ˫ۺδź֪ʶԼʲôǲһŻҧPockyδͰܷܷͣ㡭ҡǡ볢ζ⡢ɿζԡԲԡԲš
ʱδ޲ֱҧԼͷǵģǸ׵ĺʱԼôθ׵̨ˣƽʱ˵ô˳ΪʲôڣһҲﲻأ㻹ӣǰôĵ׾ܳɣ
δ֮ͨʱ˴СҲδͻȻ󵨵ľٶ١ࡣ
ССôͻͻȻ͡ҧɿһͷأ⡢㲻С䡢ӽˣѽú߰~СﺦߵҲɡȵȡСҲ˰˵ͳɿζǡΪʲôߣѡѵ
һ˲䣬δԻ·һƵ˴С㣬ͻȻһӦˡѲɣСʵҲϲԼģԣŻԺԼܵľٶеߣ뵽һ㣬˴СﲻƵģӿһɾ޴ĿϲͬʱҲԽ
СƮǲҿԼ˫ۣԼС糺˫գܷѹסԼԼҪ̫嶯СͻСʲôǰ飬һһ˼ֻǵĺأǡСߵ̫ɰ˰ױɰСﰡ
˴СվûֵܵסСɫ|ջ̨֣ٴһɿĺȵĿסЩ޴СɿСʵֻôһСأɣδδҪٳ𣿡
δ˴СȵߣֻԼҲԽԽȣڴСڴĿУСĵأסɿһˡ
ɿԽԽ̣Ҳڱ˴˽У˱˴˵⡣ɿҲ˴֮ʱΪǽ


101 
Ϊ׸˼ҵĴС, ܷνǴСҪ÷磬Ҫֻ꣬ҪԼҪĶ, ûõ򲻵ˡ
, ʶ, ܷ֮, ͱˡ
ȣһܷǿҶõ㶼òĶ, ǹŵʳˡ
֮Ի֪ŵʳ, һܷ, ˼լõҵһǳϡСɵС⡣ͨ, ܷ֪СỤڹŵʱ, Ÿϵġ
Ǽʱ, ˸ӷ㡢ϴٶȸ, ϵUѱ̭ˡ, ˴Сȴ˿ûпU̡СĵİUպ, ֮˼ⷽרң׵, ͰUŵϸԼĹˡ
Ҳ֪Uǰʲô, ˴СU�ϣֻмƵƬΡÿһƬ, ͬһŮ, ȴڳԲͬĶ
ӪҺҺ״Ķ, һۺǾƯ, ֻžֱˮʳ
ҲǴһܷ֪ˣԭڹϵĹŵʱǿӪҺ伢ǣָÿ˵ʳ
⼸ƵܷǺͼһ𿴵ģԣںܷ־ҪѾʧĹŵʳоԭʱǵõȫ˵֧֡ϾƵеŮһһɫƯʳһܵı飬촽մȾϵĽ֭˼ÿһ˶òҪҪġ
ֻϧҲ²һͨҽȴƨҲûоǶɨˣҲûˣֻʣ˴С㣬õ˲ţٰսĿ˴СԹŵʳ˳ִţ˼ҲȥˡǼģõ
˴СôһڣͶʵСһŵʳ⿸֡⿹ŵʳרңЩνĺŪרǰ㣬һЩѳԵƭȡõģ
˴СţԼƷĹŵʳԼҵõ㡢ΪԼλרҵԵ֡λרңǵڶ˴Сõ㣬Ҳòˡ
˵ǹŵʳרңֻȴһҲûרҵӡԣһڼλδСʱܷղûжϣСգ˴СȤģСƯϾСĺƯңǰԼѽ~
Ȼܷ˷ǳģֻСһƯùֵƤҵӡ󣬺ܿͱС̲еķԸˢˡСƯСһָ̲пȱʱò˵˴СȷʵƯСЩĿ࿴ˡ
ƯСܴԼһģŵʳ飿
ĪģһƬ˥СĺУܷȴСһġ
ʵϣСҲûԼΡ磬Сһ򵥵з͸ԼĪľϲԱ˴ĶǿܵԼСŷ۷۵зιԼʱԼʲôƻһ㣬Ծſ졣
ܷ񻹼ǵãԼһŵзƮɢζʱ˲Ƕһߡϸ廬۵зԵʱжᡣ
ڣŵʳζˣͶιԼзȵСֱǸԼҸСʹ
򵥵ûκεζεзܷû˿ĻɣţŵʳζңзֻǸʼģһһζĺʴͣԵܷҸԼ·ڹŵʳá
ѰѰô꣬ôõȴҲоʳô˼򵥵ģһƯС⿳ˡ
һ̣ܷδΪŵʳ֮
ȻΪеˣ⿹ŵʳƯСܷǻ᲻Ծģ͸ĹעչչС
ƺǸоԼչˣСҲܴģڽĿУǸԼŴкóԵģǵһԼңС񻹺ϲͶιԼ~
ԡֻҪԴŮСﶼϲͶι
֪ΪΣʶСһСúܷܾЩġܿ죬ЩĸоͱСϲ~
˵һԭ֭ԭζзԼŵʳԭζľϲ溣ʴԼַḻĵζˣִԼһζܣôζֱԼͷˣܷϲЩζԼζԼͷ̼ĸо
ȻֻҪС⿳ģζʳζʳζʳܷҲǷǳϲġҪϲζˡСƺҲԼζϵϲãں⿵ʳУ٣һЩʳԼ
С̫ɰˣɿɰСܰջԼҾͺ~
ʱܷаΪԼСջؼҵֻ̬ΪС⿸ζĹŵʳֱһ죬Сһ̾ĺõ壬΢Цţ͵Լǰһֻ̣ܷԼöԼбĳˣҲһ̣ܷһֱԼСʲôôɰԼСջؼҵԭ
ԭϲСѽ
ֻϧСԼõ岢ҪԼףתͷŮһһõˣ
˴СŸոŮģôˡ
ðɣСͻСֱŮ͸ģڹû̸һθ뷨
ǣСﲻ̸飬Լ밡ȻѾԼС⣬ܷǺ޲Լ޲õʸСԼİֻϧԭܷҾôççײײȥס
ֱӱܷǲңֻ밴סԼСС˼СһˣǶˣԼٽ׷СκΣԼģܾܹסġôõСԼʱ׷󣬾˵ļһ졣
ֻܷһ߷ţһšǷСﱻôϲۡСĶԼ̫ѽ~ԱαСԼŴλεѽ
ܷ۵ľУվԼҵʥ̡˭ϣŸϵ磬Էͷѵһ٣ͬʱ׳һص⡣
ãСѾͷôСȴôһָ߳գãֻһѾϵͨ𣿡
ȻðСôܻͨأǸԼҸСʹ
ʵСôϤЩԼʶģûʳʱܷСˡСһϵеı֣ܷԾģ뵽ȫҷԹŵʳƵʱүүһ¡ʱүү̾ϢţôͲأĻʱپϲ
ܷҲźģҲֻǵһˡңֻţ;ͦƵģŵʱ꣬Խʱգŵʱϣô˵ֵȥأߣʱƼˮƽ˷ûоδԽʱգǿƼˮƽԶִĹŵʱֻ괩Խأ
ڲСЩʱΥ͸кܷʼүү˵ǸˡŶСĹעǣܷĵģȥСڲμĿǰʲô¡һ飬ͲСҽԺټ˲飬ֲסԺС˿ڷ
ǣܷ˸󵨵Ĳ²⡣᲻ᣬСԭ꣬ΪȫɱȻС꣬ôǡɵĴأ
ܷ²ûжκ˵ҲûжС˵ʹСʲôԼܷҲȥС˵෴ܷΪСôһαҵΪСеۡԣкСۣܷеʹ
ЩԵ޹ʺСҪģͬʱܷЩͷۣΪС߳գעСĹҸ߲㡣
Һãүү֧֣Լ˼ҵӣվǽܷ飬СﲻκθԤôСﲻκֻƾϲãһһƹŵʳ
ǵģСŽĿ鵼Ȱ˵Լͨζģ飬ܷԸоСѾϲĹŵʳֻ֪ӪҺʱաСĹŵʳ⿽ֱ̳֤ʵһ㡣
ȻСѾڰԼƹŵʳˣǸûҪܵЩΪǵĸ
СԸԸԼ飬ԼôСġֻϣСĵ⿹ŵʳʱĨǿյĹâԶС
˶û뵽ԼԵ߶һĹŵ඼νתһ룬С￴ƯƯҲΣôζĹŵʳ˻˵ЩŵʳСûĵģֻԼԵÿģȫͰЩװļ˸һߣ
ֻҪðСջ˼ңԺ󲻾ƷζĹŵʳˣΪ˵˶СǴִǾκֶΣҪðǸС׷֡
ܷôӶѧ˺ܶ׷С⣬Щ׷ϵķܷܲϲգܷѡҪѧϰŵʱĸ׷ʽ΢Щίı黰Сס
ȻЩףǵȵСֱѾȶˣСĹϵˣŰеġÿ춼ҪС˵ŵʱ黰ƺѾܷϰߡֻǣܷ֪ЩΪġ黰УЩǹŵʱζ黰ˡ
δЩڹŵʱ黰ûϵôҲ˴СⲻǣƫƫһĳĥաоʳδЩ黰ô˽⣬֪еһ䣬Ҳһ¡ϾЦ˵黰̫ˣյĿģֻΪԼ⿳ʳˡ
ֱ׵Ұϲ㣬ǸСͽܣ˵Ρ
ڣܷЩЩ黰δҲû档
Լųϰı黰Сȴף˵ʵܷʧġܷϸ룬С仹СЩµ黰ҲԼֻҪֲиȥһ죬СԼĸġ
ʱܷȫˣδ꣬ܲһǸС
ֹһʱ䣬ܷЩ޵黰Խ˵Խ˳ڡԽ˵ԽϰߣûСߣûСԼ⣬ܷЩϰߡոһյıףܷϣȻһСܿϣûԴ˱̫ϣϾСЩ黰ķӦкóһ·Ҫأ
ѹԼģܷϵأû˿ܵأˢԼÿձףͻȻһ죬СͻȻԼ黰Ӧˡ
šС￴ЩߴģݸԼһ㣬ȻЦ˵ϲԼԸԼ⡭ԼıףȻ˻Ӧ
Сһһ˿۵̣Լ޹Ĵ۾ܷԥˡ
ˣпܣСֻǵģϲʳ˳԰ɣƽʱСҲϲԲԲһ뵽ЩΧСĻݲݣֿܷʼˡ
Դӷ˶С⣬Լÿ춼ҪƷôζŶܷǺϲζʳˡֻζûôϲˡҪ˵ϲģȻСζʳ~
ܷһֱΪԼζϲͬСϲһ㣬ʼһֱһ죬ܷڷˣʳԭϲ̵ģĿɿѽ~
һ죬ԼաʵǰʱܷͷС˽͵͵ռʲôﻮʲô뵽ԼգܷͲԾĶ
СĸԼ׼ɣ׼ʲôأѽСֱӰԼװһ͸Լͺ~
ֻǹС¾Ͱһĺ˿ԼȥȻٽһϵв˵Ļڣܷȫ
ʱպ·¼СʾҺʱܷĿʱûм޸պôƯһȴ¶ֳЦϹǸƤңˣһȥʽ~
¼Ƿ˾ôԼܷͲ⡣ھÿ찵ڴţţֻԼ쵽СԼһݾϲ
ȻԼȫ˿ʲôģͺá
ܷԼҲ֪Լе쿪ôҲûϵСȻûԼ󡭡ȷʵǣԼ͸ǵģڰСյ~~~Сջ˼ҵϱҲԶ~~~
һУ鹦СƷɿ~治ɿѽȻðѽ~ζѽ~ⱲӾûԹôôζ~ɿζСԼ׼Щʲôѽʳѽܷû˼ϸϸƷˡ
ԴӳɿζܷɿˣСɿȻֻɿζǲģҪҪܰԼĶ𻯵ζҪСѽ~
˴СɿζжƵ񫣬Ҫɿȵδڳ˼ɿͷ󣬾ЩԲˡ
û취ҪֱҪƹŵʳȲ˵ÿθ˴СԼɿҪôʱ䣬ÿε˴СڳԹˣ촽һȦûӰǵ㳦ôţҲԺЩֱڹŵʳʱֻܶ伸Ĵ˻ˣȻֱнͣԼ촽Ʒζʱ׵ġ
ʦⳢ촽׵Ľͣ󲿷ǻŵġΪֱ󣬴Һʦ̵Ҳһ˳Ʒһ£ҲŰ촽ˡ
촽׹ףóҲóԣؼǣ񫰡ΪʦˣΪ˸ҴôóԵˣ촽ô컹
ֻϧʦܼ򵥵ǺŪȥȴŪ߲ԲЩԻǺ־Ҫ޸δδ㡱¼СĿˣܷûûģδδڳ׸ͣ
ֻʳʥ֮أǸ
¼С֪ڹŵʱplay˿϶ӱġ
ȻСԹŵʳô˽˴С㣬Ҳ֪á֪ĻֻʦСɣϾԳҪԸɾδЩԻ͵͵ԵģԼ˴СڳѾļˡڳplayǺǣ붼룡
ֳplayǾԲˣҹףҲδҪҪʵҪ޴Ҫʱˡ˴СȻԸּСͰСģֻܲԸЭˡ룬ڳС⿵ʱǲٴСˡңֻף˴СأԣȻ׵ĳأǻĵطźðɣ
δܷǰ׵Ĵˣ¼СȴȻġ
ܷδδζʲôȻ֪ҲΪ֪Ųĵġܷϲδδ֪ģδδȻʲôʱҲϲܷˣԼǺܷ㹫ƽİѵԼע³Ʒϣűܷ𣿰Լ̫ˣΪһЩ㣬ͱܷ˸ˣǣĺúó԰
¼Щһ˶ȻˣȻǿġ˼ԼֱʵȻ¼Ϊʲôˡֻʿ¼ȶδϲʵ㲻ϰɣԼеĿ걻ߺЩİˡ˵Ļ
͸Сһѧ~һݲĪͤ졿Ϊ
Ļһݰ~ʦ˵ģƯ㣬ǻõѽ~
ǣ¼ȶСС԰ĵÿ첻Լʱʴˣ
ǰʳ¯ɫƯһһһһεϹϺ춹Ҭ̸ʱ¼һ㶣ȻƣֿЦʱ¼ͻȻͲˡ
ʽ㣬ҾˣԺһǼ޸ɣ



±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ