صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ŷ˴
:
İ
޿ƶˣһСкط˳Ƽլӡ
լһס꣬˵еŶûĹַԴ۷׷ס
е˵ƶ˵˱òСˣҲе˵ƶ˵׳ˡ
ƶ˶Լİ޸Уɴ٣СȥΣ˳ȥϷѰŶ
湻ˣ˸߲ҵػؼңճվҾغк˵˻ˡ
??Ŷ˹?ˣ˿һ£ô֪
ԵС˷ܵس½ǣҸҵģϲϲ
ǰߴӢˣƶˣ
С̶ģĺô
ݱǩ ˬ  Ϯ
ؼ֣ǣƶˡ誩ǣԤաΪ
һ仰飺ռ֣ŶУ
⣺ǿ


1 
յ峿ɽϽɢδɢĳּƮߡ
ƶվɽ¥̨ϣɽȥɽµ塢ũ֡С·ԼԶũһƬв֪ںη
ڵķɽһٹ˵ʢһֺֺƳĴɫ̺죬̥͸ʮϼǮ
Ϊӵɽֶһݵĺؿ˲Ҳ׬
֮ɣȥʱ򣬵ξҪڷɽòҵò߻ʦ뵽æһ꣬ΪΡ
ʦֺϻƷ͹˾ʦֵĿȣҪɽչݵƷչá
չĶ˵ƷʵǹƷ
ƶ˿չݸòŲչˣƿƿ޹һھͦáϾطҲǿչĵط
ⶰռذ˰ƽ޽¥չﶼɶ
һ¥ϾմĲزͬڵǸصĴɡ״ɣԼزĺɵȵȡ
Ϊͻɵĵλɰ룬ռλã֤ŵˣһ۾Ϳš
Ҫƶ˵ܿţΪչ̨룬ڷһ׸ߣ׿İɫʯͷ
۲ۣ
˵ڷҲ׼ȷΪʯͷӹһֱطⶰӵʱʯͷΧʮ֮ڵĵأصؿճ˺ɽĴʯͷ
ݵ˵ɽϵǺǺɫʯͷֻһ飬һҪúñǷɽء
ʱƶ΢΢һЦǮϰ壬˵㣡
¥һ¥࣬ûǿʯͷ֮⡣
¥¥ǵ̣װմɵԼƿƿ޹մɹƷ
¥Ǹ沣ǽǽǹľɭ֡Զٷ۸ǹ˵㣬дװƵĺõط
ңϰǸʵˣעؿͻò飬Ĵʦû˵ȻõԭҲ൱
ƶȥ޴Ĵ棬߲ˮǽڳߵָ֣ϸԶһƷ
ƷԭϣټϴʦգǼֱˡӪҵ¥ṩԱͣÿ¹ʱ䣬ƶ˾ǵһ嵽¥ſˡ
¥סĵط˰ƽĵطɰ˸Ƶ׷¥һһƽͼҳٿȥűסϴƷ䣬Լһͷжˡ
Ϊʲôǰ˰ƽ׷ǿ϶ǰּ
Ϊʲô¥ǻΪ
Ǯˣbuff
ԶˣԴ¥úúƶס£ȫȥ
ֻԼ޲ķӡ
һƶ
塭
ƶֻιʦ֡
Ǹʲôƿƿ޹޵Ŀʲôʱ꣬ĩȥһᣬʶʶˡ
˵̲סߣǸ/յģ֪Ūһ֮ͼġģļһǧҪ׬Ǯʲôʱյĺö
ƶ̲סЦ㲻Ǿ˵ҪסҲżǻǸС˾ڱˣЩҪʱȻȿǡ
ֳסҾǶûĵĶΪǮʲôȥʮµʱ˽¸һᣬһﶼҰ˵滹ˡҪǰͣ˵׼ȥˡǸɱģ͸ȥΡ
ǣ𼤶߶ҹ·˵׼ͼˣƫƣߵ
Ȼô˵ƶҲʣҲ֮ʲôģֽ׶ûǮûԼûϷ
Ʒ͹˾ʦֺϻ￪ġΪ˿˾ѼķӶһסһ׷ʲôʦһǮֳǿС˾̻
֮ɣһҪ
¡¡һף峿
绰Ǳˣഩðˡȥ緹ɣҾ̲ס߶߶䣬ˣ
ݰݣ
ҵ绰ƶ˴³˼ɫ֯ϡ
ϰ£봺һܵĴ̫ȵøƵġѰ·ʰһ͹
½ȵô磬϶е·Ҳûûȥĺ·¹˸
һɽˢɾɽ͸ϴĲһɾ͸
꣬סɽµĹ˺ʹʦҪɽ
ƶ¥ȥ¥ӱز˰ϣָԼһţ̣緹
緹ԽԽ뿪ĹûŴغãƮˣϽȥһ¥
һ¥ǹŵģһȴûغá
ͻȻһףʹžҲԵرƶһ
Ǻ¡¡һףĵƹȫϨ
һ绮ҹգ˲ΧƵǿ˶󰵺ɫʯͷֺܿںڰ
¥һƬȾ㤵ӰĻĴ幫ԢˡƶֻüƤˡ
ߵߣһ¡¡ͳ˻ľֱֱƶ˾ֵط֣ǵףȻˡ
ʶܣͼ㿪֪Լܣֻ֪Լһ·ײ˲ٴȻһͷǿİɫʯͷϡ
ǵڵľֱϡ
ιȥһ˲䣬һʶ
üһǱĸоˬ
üһղһ·𻨴磡
*
ƶûУ
ûС
ⶼˣ˵ˣû˵Ӱɣ
Ժ𼱣ʿȥҽﲿǱˣ˵
ߴߴĶ˵˰ֱۣС˿ڣ۵ü
˾ϲƶüˣǲˣ
ϻƿëëŵҽ𿪣ѹƶֱϵ˿ˡ
εЦЦɶԲ𰡣Ҳǹġ
ϻҲһʹзӦ˵Ӧû¡
ƶôһȥˣ˵ظûȥѡƼңƶһˡ
ƶ˸оԼ񱻷ӡסһֽŶˣ۾
뵽ǵף̾һʲôƷֵҪ
Ļòǲȫˣ
ﻹĬĬ²ۣܿ죬ֲԾһ˵ļ䡣
˿̣۾۾ɳͭ嶼ԱĻš
Ҳƶˣʮţүүǰбҵ͵ƽصһҽԺʿ
ɳǰμ˵Ǻһģһ
Ŭ۾һѰһ㣬ͻȻʲô˰оһɣۡ
ƣⲻô
׺ӡͷϴүﻹһ룬ҽĴˡ
ϻͶ÷млл򣬻б¡
Ҳ𼱣СѾͷûʲô¶ϴ˾ŲһֱѲúøƻʿ壬Űɡ
̥ǰĸ˼а취ԱףҲ˵õĻ
ϻͶ÷ȥƶ˴۾סԼ˼
⼸ˣȫʶүүѣҲҽԺԺӣҽԺĻʿƽʱչ
ǣҽԺϤľ͸չһ곯ϦԵĹһ㡣
İǽǽŵǽһ׸ߵĵطˢһƬɫᣬлɫŴȫϼ߰ʮϷӵļӸС
һƬĦڲǿϤɰ룬ĴԽʮˡ
־ϲô£


2 
򣬹ţʣˡ
ϻɫرࣺƶˣ̫ˣ֪Լ֪Էɱ˲գ۵Ļˣ㻹ҸȥҪи̣Ҹôүү
ƶǰȥسⷢһֵŮˡŮ˿Ǵ統صĴŵϸһ򲹶Ĳߵĺܿ죬֮䣬ϵƲƿһǣ¶һֽǣԾ͸ȥ
ǸظͱǸŮ˷ˣ֮䣬ҪǵӾ϶ƨˡ
ʵϣʱȻû£ҽԺӦþƨˣҪȻҲֲ
ϻ˵ΪҲ㣬֪֪ˣ
ƶʵصͷ֪ˣ
ϻ˵ʲô÷Ͻѽ˵ˣ˶Ҳǹģⲻ֪
ϻһ֪˾ͺãΥ
ƶ˿ؿỴ̂÷ʱͷһװͰ͵ذɷƳȥҾ͹ˣæȥɣ
ֻʣˣ÷ЦݺͰ˶˰ûﲻģ̽
еͷۣؿƵģֱҲۡ
ͷֱ۵ʱڵϷϵʯˡˣҲǿأͺˡ
⣬ȷʵѰ졣
СЩ꣬ƶ˵үүǷûΪģҲ˲ҽҽĴ򣬶˵ûʲôð취ֻܺúš
÷۵ؿûʲôѪɫ촽Ϣһæˣȥ￴ûǾͻؼšҲģȸҽԺ٣Ҫǲȥ
ƶһЦˡ
ͶĹҲǵ׽ĳԴ
ͣȻģһų⡣
æȥˣڴϣŬţʱǵôţ
ͣˣɽµɽҲ᲻ᱨ
ڱϾһѾûмˣʦֺͽ黭̷֮⣬ҲûΪġ
̷ڻ˵Ҫŵأϣ̫ģϾôˣ岻á
᲻ķӣǿһѧֵǮ
ţͻȻ۾ôչݣ
֣ʲôûš뵽ùĿռ䣬С˾䣺ҽȥ
ûӦ
֥ǣ

壡

̫Ͼ

ƽʱͦһˣɵذ֪شʻһ飬˵չݻǻ˵ģʱײˤĺɶԭذš
ʶʰһ£Ƭ֪ôͷɳˣϣŵֱӴӲϱ
ϽȥѲŷϡ
͵͵˺öΣմɹݣ˽ȥǿ԰Ѷͽȥó
ֻһ¥¥Ͼûа취
ÿϧһ¥ûʲôõչʾƷԵĴõģ¥Ĳ¥ķ䣡
磬Сʿͷܼ׵Ĵ࣬峴Ϲϣһع⡣
ʹعֻƬ͸ƬҲСʿĽĲС
¥ﴢŵ廨⣬Լһﳣȱˮˡ
˯ʱ˯ãڲϷȥӼҪôܰ¥ʳó
ò˯ΰѱѣҪȥҽ
˶˰ɫôôѿǲҽԺﳳ˯Ĳ¶ǡ
ƶ˵ͷȷʵ˯Ĳ̫Ϊ֣Ϊ˼롣
ʵ˵㣬ôһ繦ɫѿĲУ촽ҲûʲôѪɫ
̴ȥҽЩϻȥ˵ڼҺúþעⲹӪ
ҳ˵ͱסˣȥס졣
ҽԺᣬһСżӴסȷʵҲû취
ǡ
ûʲôǵģңҪԼ˯ǺӸ˯ҲСڼɣҲᳳ㡣
ͶѾʮˣʱ壬ûûкӡ
ǸСѼҵĺӣ˵ʲô£ʱϼңƶ˼һΡ
ƶ˷˵ȵ°ʱ䣬̴ȥ˼ϴѣؼҡ
ϰ̼һסöˣؼǣ˽ر𷽱
в˺С϶÷ѲڹСóҨ˰룬ϴɾչš
ƶ˽ȥæǿͰ͵СףиѾѷչޣһΰ̾ʲôʱܿ¥
¥򲻿¥Ҳа¥ܶմɲƷչɰЩǡ
ƶ˿Ŷóһ׼࣬Ǻࡣ
ڣȥĺ浽ڣѾøɰͰˡͷѾѿˣ̺ѿĲϴɾŽףǴİ鲻ȹĶࡣ
ʱȵĴ࣬һײһףҪһӥ춹ѹֳɱȲˡ
˵֪СǸǸСԵģ࣬Եġ
ƶһƣбɽ򲻿
һæϵĻһ߸ҳƶ˰Ҫµˣ·ֺҪˣǮŸԼӪģȥˡ
ƶ룬Ӧţ̵ġ˵ҲûҪҾˡ
˵ֺ죬ҲүүĴ㡣
ʱոոбҵүү֪ΪʲôһҪȥӣȻ첻أǽĸҽԺ
ΪүүƼҵ洫طҽԺֹѪҩۺͰٶ϶ɽأ־֪ҩ÷Χжô㷺
˵ǾҽԺҽԺ֮󣬾òܰռȺڵıˣҩҩҩõһɸƼҡ
ƶ˽ҽԺûãүүȥǮ䵽ƶϡֵĺƶҲòˣпҪĲˣ˲ˡ
ƶһˣżʵڲٿҶ˿չˣ¶ֲ
ûɶ¶̸ȥЪš
ƶ˸߳ͿһССܹȥƨϾɫɳԹԵǶɳһ˫Сַϥϡ
ɳһС˵еɳȾֱֱֱֻšһ̲סˣ͵͵Ťͷպñץס
ƶ˫ֱأǽϣһЦˡС̫ɰˡ
СˣŤȴɳϻȥСȭͷҡ
ƶһ㶼ûд˲۸СʶС㿪ˣ߹ȥѽղ͵𣿡
Сſڴߣ˵
ǲϲѽղǲǶڳſ͵ң±ҷ֡
ҽƶˣʲô֣
ƶ߽ݣڴ¡
Сеؿ֪òøߣĴ
ǣһӦÿ԰ɡ
ƶ˶С˵Ӳȵסһ仰û˵
°³Էϣƶ˵Ĳ
ûʲô¶ͺˡƶ˾ã˶㣬Ӫ岹ˣӦþָܻ
⺢ӣô˵ôɣϵĲС𣿡
˵𣿾ಡҲһ֣ҪȻҲʮꡣǱ̫ţҾ˵㡣
̾ڣôƽ¡һһҽԺҽû취
֣˵үүƹ֣һ൱ҽ
ȻͲȽϴ󣬵ƽ۽
÷һ£ƶǲǻһСʦ壿ǽСƣҽô
ϻ䣺Σ˵Ǹ൱츳ҽҪȻλҲķսʦš
ƶҲλСʦ壬ʱᱻǵһָҽҽΪһŵӡүүȻǼҴҽʱҲѧһʱҽձ֣Ͳʮİͬ
ҲΪ磬űȽܡƶ˻ڼҵʱλСʦ徭Ǽݷá
÷˶Ҳǰ취ҿҪȥλСʦ忴
ϻҲͷҿǸð취
ᵽСʦ壬ƶ뵽ϼҡ
˾˵ɺϣƶ˵ϼڷءϣɽǰһӱӿֵƣд׼ķˮء
ӹɣر󣬾Ƿɽ
ǲ֪ɽǲ֪ɽ


3 
ϢƶռĴԣҲҡ
˯ʱ䣬ƶϴݣڴߣͷ
ƶЦҪһ˯
С˰죬һţǶ죬Ҳ˵ͷԵš
ƶˣ治˯Լ˯
ԵŹţûбš˱˯˯Ժʱ֨ѽһűƿˡ
壬ʲô
СʱǰͷҳߵġСԼˡ
ôˣ
¹ʮã¶¹ʮ־ɥرС˵үү
ƶüСưͶ˵ˣ
𴲣ǣźӳȥߵŹصʵʵֳн
ƶЦǣСȥ˯ѴԵŹϡ
ˣˡ
һһСص˯
һ˯ˣƶؿڷƣۣſϡ
λãֹһμϻҪҧԼԼ͸ӡһӲѡѾһٰʮȴת䣬Сȡ
ƶ죺ŵʱʵʵģһ˯žͷŷ𣿡
һСﱧţ°ˡ
ڶ糿һһС˯̫ϴ̨
Լţͦ˼װûһ´
ĺߴߴ¥Сܹȥſ¥¿
ƶССıӰȥһ
С˵
ãֲˡ
ʱʱѾʮˣ˷С࣬һ̲ˡ
³Էʱʱ⡣
Ҳа˰ɣͶ̹æʱԹš
극ƶǣֳš
վſڣţߡ
ƶͣ½Ų治ȥ
һһСſվţš
Σɿ֣ȥ¥¡
һˣƶЦŴкɩʯͷأ
ɩ߻ЦӦһɲôĺصסĶȥˣСҿţ˳㴺ãɹɹ̫ѡ
ԱʣӴԺҵС˰
ƽʱûźӳڼס
ƶ˰ѶСƳȥ档
ɩСӴСܹѽԺ棬ڴ߿ǣϡ
ƶЦݿ䣺СҪѽȥá
ѽѽǴ
ƶ˽Ҫá
УʱС
нСߣʼվŲҶ£Сʯͷ߸ҡ
һ߹ȥСʯͷߺһ䣺ߵ׼
Сһ¶ЦݣС
ɩС
˵죬ѴһҪԺţ춼ҪȥҽԺˡ
ǺкñǸˡ
ҿɫ̫ã⼸ͱȥҽԺϰ࣬졣
ƶ˾ϼңƶ˵ЩھҲ֪ɩҴǰزƶ˵ľɩ֪ˡ
ƽҶͦչ
ƶЦЦллҹģȷʵϺˡҪȥϰ࣬쵼ҲҪ
ҹһЦֱ˵ǸҽԺ쵼ǹĴңǸΡ
ΪиСǰ绹ҪؼͷƶڣͲˡ
һСʱƶְйСܵĶͷġ
ͳƶڼҳԻȥʳóԣ
ڼҳԡ
ƶ˵ͷȥˡ
Ҫ㡣
ƶһ˵ҪߣɲҲҪ
ƶЦЦСͦ
һȥɣ˯
۾ﶼŹ⣺á
лɩİʣȥǰˡ
յů֮£ƶǰߣںСܸšһһСӰӣһ˹һȸԾ˷ܡ
һ
ƶ˴ţۿɼҲ˵ˡϻͶ÷°ˡ
÷ȣû뵽˶ôء
ƶ˰һĹͷƶԣô
ƶ˿䣬Сˣȥæꡣ
ȥ˵ʱãһǻûƶҲһ
ѽСҪ˴ţڼҴţ˶ػˡ
˶Ժȥߡ
ϣ
ϣϴװ׺ϴ
ƶ˻ϴѣϴɾѹҵ¸ϣŤͷ϶ҵǴԱϵġ
ƶ˺棺ɣҪҵѽ
ͷڴϴû
ƶ˰ҵ˲ԾҵһЩļһǸּͲСдġ
ƶ˷ĶüͷԽԽļ¾ǧ͵ԭ
ڶ죬ƶ𣬺һ緹
壬ļأҿԸǰӦͦʵģôͱˡ
ϻһ۴ԹϵţС˵׶ˣʱȥˣְֱݺ·ˡүүȥ˶иСǸеģûճʲô¶Ҫ͵СһֱϵˡΪ˺ӵİȫշת͵ˡ
ԭôǣӦò֪Ƿݿµļ
*
ƶ˰ᵽ֮ÿͳ¥µĳͣɩÿ춼һŰʡ
죬ƶȥڲǣţһţСԼ¥ܡ
СʯͷѾˣҰ򴫸㡣
áСܹȥС
ɩ첻߻ժˣƶˣ
ƶ˰ڰ֣¶һˣ鷳ǰտһ
㾡ȥء
Сʯͷ⻰һƶ˽㣬ǵĴá
Ҽסˣû⣡
ɩЦһ䣺СӣƽﻹȱԵСһ
ƽصشسʵİٻ¥硢̡̡ʳƷ꣬϶һϡ
ƶȥ磬ҪķǺͽˣвƱҪˣȥٻ¥ɫ޲
ĦŵֵĲϣڷ֯ղУ޲Ҳֲͦڡ
磬ҸǵĹӣιӱƤӴˡ
û⣬ӿԲ
ԣǮ
ٻ¥ôǺаɣƹȥһʲôУһƷվ
ղǸιԶˣƶվſð̹⡣
ûǽǷ紵ɹһ룬ӦӺ໨֦ɣǰȽ⣬һ۾Ϳˡ
һõ룬ڵİ״룬СɣⶼҶƬ֦˿ûз֮УԵչ磬鶯ʻ
ؼǣ׻СӺơĵ׿ʵˣ
ƶ˼վ۾ɨõչվڰʦְöŶҼҶˡ
밡̫Է㣬̫ʵãȥһࡣ
ҾҪ롣
ƶԼΪ̫֣Ӳֲһ䣺С룬պãǮ
ӴһЩҲûʣ¼õģҪҪҿջţһǮɡ
ƶɨԱߵƿƿ޹ޣҪ
Сͷ񿴳ˣιӰִСģëǮһҪҪ
һҶҪ
ƶ˸ϽǮ±˸Ƶġ
ǮͳһǮ֣
Сͷ
ƶˣ
Ǯʱ٣һͿ㶵ãȻ
ޣԺﻹô紵ɹĹŶȡ
µķֺ죬ʲôʱλ


4 
ƶСһȥ˸û˵ĵطһͽչݣרѡ˸տλãԱչ̨ϵĴˤҵı
һ¥еĹƷһһֻǮ
ʣǮֵ鶼ûˣƶŶȥ
ߵ¥£ɩæסƶˣˣȥˣϽȥ
ãллɩͻȥ
¥ƶɻʲô˻ʱҵˣҲȥǰͷҽԺɡ
ƶЩż¥ɲװĴˣм䣬޶Ҵ
ƶ˾վſڣûţվſڴʲôˣ
ͬʱ̧ͷ
ƶ˿źӿ޾˻۸ҼҺӣҪҪ
ɳſܹȥ
ƶ˰Ķϣճֱźӡ
ڵھ¶һͷƶˣⲻǼҵԶͣ
ǣ
ǣ
ƶ˴Ǹеߵˣղ˵ǡ
Ц⣺Ǵ׶ģҵݣӡλŮͬ־𼤶Ƚݣ˵
ǣݣ˻ɡ
ʲô֣ļҵλģ˵ݣʲôˣĪ˼ѺŪ㻹ˣ
ƶ˴ɩȥǰͷҽԺлϲӵˣ
ƶ˾ûݣվ¥󺰴У¥¥µھӶˡ
ɩ¥´󺰣ƶ𼱣ھȥˡ
ھ̫̫ӿ޵ĿӴӴЩ˿ô̫ӵݰ
Ҽ۵ƶߣָָ㣺ʵǾ˭ģ
ӴǵطӰɡ
طôҡɲװ
˵׼Щ˾ǵӴأ
ſھۼԽԽ࣬ƶ˽ˡ
ܿ죬˴ӴԳ˽ȻղŸƶ˵Ǹͷߵſڡ
ͳһƤӴ򿪣ҿҵ֤ȷʵ׶ˣݲ͸¶ȻҲţھȥԺ
ҪߣƶҲûš
ΧھӽŽɣղֻ˴ɫӡ£ûλǲƭӣ
Щ˸ûӣɩҽԺı
Ǽأ
ˣ˵ȥǰͷԺˡ
·ϸû˰
ƭӰɣ
˵׼Ŷ
ɰСŵùǺ
ллأôû¡
ƶлҵİæźӽݣźȥ䣬ĶȻһ飬رǽϵСıӶϸϸ
ңҺиռ䣬ҪȻЩֵļ֪ء
һ֮ϣЩİɣôĻɡ
ͷС޵ã°ڣ֡
ƶ˶᣺ղǼˣʶʶ
ҡҡͷʶ
ʶͲʶɣԺӦòˡˣޣҪӺѽ˴ãȥָСʯͷǡ
һ𡣡
ãһȥȥллɩ
¥ɩæ߹Ӵô޵۾ˡңûסʱûãǼ˾ˣŸɲװģģ֪֣˭֪
ƶæҲ㣬ҵڻûǼô¡ҪллɩæˣھǰæҪȻһ˿û취Ǽ˻ס
㲻Ҿͳɣھӣ˵ʲôллġ
ܹȥѶĴǷָСǡ
ΧĴ˿һٿ䣬һǼҽ̺õĺӡȱٴ£мӲʳģ
СǷ˴ã¹Цݡ
磬ϻ˵¶һ°ܻ
ƶ˲ǿ϶Ҫǵķ
ƶˣʲô¶ˣӵĶӳң˵ƭˣſˡ
壬ȱ𼱣˷˵ƶ˶һС˴ӳ
÷Դϱ𼱣˶˵ģȳԷ
ؿϻ˵ˡ
극ˣʰʰ庢˯ĺ庢˯
һ磬˯ô壬ͷͷܿ˯ˡ
÷غҵų
ô£
ƶ˳˵һǼˣҵĳˡ
ϻͶ÷ͷһô֪
ƶ˾ͰǷļ˵˳ҵҵʱǵ﷭ûŲߵġ
÷Ƿļأ
ƶƤգ۾ǸлĶôߣ϶Ҹطˡ
÷һŵؿڣͺãˡ
⺢ӣװס¶Ȼһ䶼û
һ²һңƵ֮
ϻͷƶöԡļ֪Ҳ˵ԼغˡҸƶ˲²һһûҵ´ӦòˡǣԷһû͵͵͵ȥҪ
ңҪϰ࣬չ˵òϸԺҲáһҡ
÷úܣ¶ð찡
Сһ͵׵˼ң۸Ҳ֪Уƶ˴ţӺòװЦһ㣬ȥһİطﲻ֪ܡ
ϻ̾ٿɡ
ϻƶ˵Ҹ¶
˵
Һ㶡ĹְλȸţطһˣСʦ壬Ĳˣٻϰࡣ
ƶʵԼҲڿ¶Ȼ˵ˣҲط˳ǵ壬ǸλͲøұˡһҰһ겻ռŸλҶ
ûôУ
ƶ˵һЦҺôǸҽԺ껤ʿѵҲ𣿡
ңзֺأûйҲȱǮá
˵سûйѧҪ֧Ԯ裬Ƽֻһˣ岻ã㲻ϰ࣬ҲǷسǵߡ
ĻϻͶ÷һۡ
˶˰ҪϣǼͺʱһѣӼ꣬Ҷ㡣
ƶҲͦϲɵĺӣҪҲǳǮȥġ
뵽Сʱһ˹¹µľ磬٣үүڡ
ңû⡣
һʱѾˡϻͶ÷ȥϰ࣬ϸڵϻ
ƿҵţƶڴߣϱ̱죺۽ëڶװʲô˯ղ˵Ļ˰ɣ
̰ҵŹϵģ֮ǰſһ϶
ۣһ𡣡
ãǾ͸һ𡣡
ƶطɽȻ¶˾ģ׼
ȵµ׵ķֺ쵽ˣȥҽԺְȻȥվƱȥƷվɨ
һȥöˣΪ˲עĿװ绻˺öױ޵ļѶһ顣
һ³ԵʳһЩճѵǮǮڻվˡ
һȥվϰԵȥԺƿƿ޹޵Ľ䡣⼸죬΢е׵ĶˣʣµĶһЩͨ
ǣ˵أ
ƶ˷ȥؿûʲôмֵĶתҪߵʱ򣬿һ鰵ɫʯͷʼû⣬ͣ˽Ų
ܻȥѾذʯͷٳ
ԲۣⲻǷɽְɫʯͷ
ʯͷͽռ䣬ͻȻһ¥񱻵һ㣬Ǻڰ׵ƬͻȻɲɫġ
ˣˣָҪ


5 
ռڲ֪ھʯͷչ漸¥
ϸԺһ飬ƿռţͰῪ˿æСʱʲôҲûҵ
ʯͷڷɽϣȲϼҡ
ûҵʯͷһϵǮȥľĻĻңͦãֵղء
һǮ
ͷ̧ɨһ£Ǯ
ƶ˸Ǯͷ˱ϼһʡ
̧ҪߣͷͻȻ˵⼸ŷ˲ٶȥɣ㿴Ķ
ĺͷðҶӻۻɫߵˣųѡСͷĿ˵Ļﱳ亹ֱð
£ҲʲôˣҲû¶¶ȥٱ㡣㻨Ǯ˱϶ء
ƶĳһӷˣʶң
ôʶ㲻ǰͷҽԺǸĻʿ
˼ҾȻôϤ
ƶ˸ɴƹˤûǮˣҲˣԺкöøš
Ÿʲô
ţúñ棬˵ЩҲؼյһ졣˵ƶŤͷߡ
Ȼûʲôߵ飬վĶҲáǣ˴ݣƶʼš
ϵĻ𳵣һߣ˵·Զͷ̤ʵˡ
һ¥˲֮ͬ󣬲ܰѶ˻ܽȥ
ϣ˯ˣƶ˽ȥռ䣬һ¥һ顣
ײĴƬɾŵһߡʳ·ϳԵĸһӶڷǽǡǷļר˸ӷšӷƷվԻЩźá
صңһ£Ȼܴ˽ȥ
ºˣȥ·ϣһСһ˰ȫˡ
ΪϵĻ𳵣ڶ糿ϻͶ÷ճϰ࣬ƶ˺˯𴲵ʱ䣬Ƶ
һͷͳһӣ
ʲô
򿪴ӣװĶǮƱ
ڴϴ˸̺˵̸ģҵĻʳѡ
ȷʵøǮɲء
ƶϲ̵ڴǮüһȻٿǮ
Ҫ֪ڵıˣ˵˵ƽأһëһһëһëһëһͳͳߣȫصûʲô࣬ƽļͥٿǮһСˡ
ô˵ӣ¶Сһϥǡ
Ҹʲô
ϲǮ
ϻ˭ϲǮڲֻϲǮҪϲƱƱƱȵȵȡ
Լϸ·Ʊˣʣ¼ŹҵȯûóȥԺط֮ûйûƱ֤ԴҪ취
װһЩƱ϶ǸģȫȫõġǵλĺôˣΪͲӹҹȫƱŪһЩ
ÿʱʹһΣʲôʱܽ¥
ǮƱװãƶСƨɣˣȥ񷹵Զٺõġ
𳵿ɲǸɵĻǰһˮҪǣҪȥҽԺһˡ
ҽԺҽʿǸ˳㣬ǻһЩƱ֤
ȥ񷹵緹ﴧôãͻȥǵС֮ƶ·ȥҽԺ
ƶˣʿ˵Ҫؼ壿
㿴㣬úúõġ
ƶһϣã֪Ҫ˹ԺҾûйˣǰæ
ʲôæܰϵһ
ģ϶ϡƶŹϵõĽȥٵĵط
ǻƱ֤ʲô⡣µƱ֤շҶûءһȺϵõĺýðæƶ˻˺һƱȥ
Ժп˸дţҪʲôǾҡ
ƶ۾ﶼЦллǣһЩˣһǵġ
ôѣʲôллģ˵
ԣ˵ߣףһ·˳硣
һȺš
ƶ˸пʲôʱ򣬶Ǻ˶ࡣ
ǮƱƶҲģɩҽгһܱߵĴӣ˺Щʡ
Ѽһ˰ִֻסСסɢɢʮļ紺棬߲˹ϹҲ٣ʵĺɹɵĶһЩ
м˼Ҫϲ£첼ûвƱòƱƱʮǮ˼⣬һũһȡ
װЩؼңѾˡ
ȥгʱɩһ֪ȥˣŵˡ
ƶЦŵͷ
ݺʹ󲿷ʳһ¥ռ䣬һƾʮװһһЩǸġ
磬ƶڼʰɵĶãصĶռ䡣
СǶˣ֪ҪߣͶʲôصģһѻһʲôģ͵ĶǸ⡣
յȸԾѡƶ˿ͦ֪ҪߣȻѸСҪҪѽ
ᶨҪһ𡣡
ƶǶˣģΪ˰ãصʳ
ûмӰ࣬һ°ʱ˾ͻˣȥվ
ϳһšרҲǱ߿ģµģһʲô¶ҵعְæ㡣
һƱúչԼ˸Ǵ绰
߶߶ö¶ȵҪ˲³
³ˣƶ˲Լһ£ʳ˸˵
С˸ƣ˯ɣȺ͵ˡ
š
ƱȻͦխһŮ˺һСҲ˯
صУƤѵѵرԶ
ıȻ𳵸죬ѾƮΪ˵ϳǡ


6 
һҹ֮󣬵磬ƶǣվڷصվſڡ
棺Ƿسǣ
صĳվڳϺӶ棬ӽˮеĴͨ·سվ·ϡǰռλõķأҲóˡ
ҲΪϽͨﻹˮ·ͷصĴ֧ҵ³ͷͷֲ·ܱߡ
ֻƳΪˮҪߣƳڷϪΣڳǱ
ƶųϺӶϳǣĿӹϳǣʵķɽӦһԣǷسǡ
ͷruaһͷƶ˸˳Ͱ͵죺֮ǰôģԺýʲô
˰죬С
ƶ˿һҪ˵
˺һһ䣺衣
ƶˣԣӴԺҾϵ衣
塢̺õİ취䵽ĻڱϣԺĺӣߡ˵Ǳߵҹ͵Ϻȥˡ
һһȥ飬һҲᷢеè塣˼Ҫ飬ôڸҲеǰ취鵽Ҳû취
ƶ̾˿·ĸӣǶֶѣ
߰ɡ
ǣź߹ͷ뵽Ǳϳǣƶ·ߡ
صϳ֣ǸŤŤľ͡ƼҵϷӣұ·ҲǶֵͷϡ
ƼǶһˣߣһϷɽСǿʵʵڵĵͷˡ
ʯ·ϣؿߵĽֵϵķӣеķӶһľ嵲ţֻһСŽ
żСܳСõӵ߹·Ƶ̫̫һۡ
ǣ֣ӴһЩҺ˶ӣȴ͵͵Ťͷȥ˼ҡ
ǡƶ˰ɣ
ҶСڽضժҰͷԱߵѾժһˣƤҶ֮Ұͷ㡣
Ϥˣƶͣ½ŲЦˣţһ
̫̫˵վӴ㡣ⶼû˰ɣԽԽÿˡţȥԿȥ
һݵС̫̫ͷܡ
̫̫ƼھӣǰƼҿҩ̣Ǽҿ̣ҵҵĶǺˣϵúá̫̫ӣƶүүѧ֡
̫̫ɷߵģƶүү˼ҲˣƶȥƽأԿ׾Źš
ƼҵķӺͶϵķһǰ̺󷿣ŶŽϡ
Ŵ򿪽ȥ濿ǽλڷҩӣҩǰǹ̨
ߴӴ򿪵ܽĻ谵ƶƺԼүүڹ̨ץҩľ
ƶǳǳ̾˿
ұеţƿţͷһεĴԺӣᡢ󷿼䣬ļ䷿
שľṹĴ߷Ƽļҵˡ
ƶĿӷջЦеס̵֣л⼸Ǽտӡ
Цۣллң˵ЩĻ
˶˰ɲ֪ǰ갡Щ˻ĺܣҿûסЩҪľռҵķӡһĶаŴȥҽԺСʦ壬СʦǸģűӵ˸Ϲ˴һ٣û˸ҴǼҷӵ⡣
ͷٺҾȥСʦһˣҲҪллⷿӱôãûٷİɣ
Ц˻ҷڼû¶пվ͹һ꼾ӻƬĻһˣŴġ
̫̫ſƶߵӴСӳ׾ļҵĺӣ
ƶЦŵͷ۹ɵҼҵĺӣˡ嶼̫ãϸһһأϼסһʱ䣬Сʦ塣
̫̫һƶ˵ֿϸĲУһû⣺ǿɵúú㻹ᣬƼҾָˣɲܳ¶Ǯƹ֮ԸҪûϵû뵽㶼ˣүүҪ֪϶ܸˡ
֪ġ
ƶ˵ҾΪƶ˵Ķүǰܵġƶ˵ʱȥӣǺֹҲǳԹҷġ
װүԶ
֧֣
ţֹæչ˲ǣҲ֧ǻ
ͷգ۾˵˭
ǸˣҲժˣƶʰ
ʵҲûʲôʰģⶼɸɾģޱʲôģǰ̫ŲŰɹ涼ζ
ںãȥֵ᷿һ䡣ãһⶼá
ΰ׸סݲ̳ӡװĹӡֱ߰ڷˮסӣϻʵľ˰壬ǲ˵֪Ķȥˡ
ұ̨һһСãǼûҪȥľԼڿһ㣬ԼȥɽϿҲС̨ұ߰һú¯ӣһȥһЩúá
ڿտҲݲ̳ӶǿյģʲôҪð졣
ƶ𼱣ȥҼԷʰ
ƶ˰ѳһ飺Ҳżʰ˺öණĻܵ
һ»֮һ֣ѳԵõĴ鲼ȥ͹
ԺȥȻұǽǵӣĥ˺һȥ
ͻȻһš
ƶЦ߹ȥ۾ͦġԺԺУ߲׼ȥ
ߵǽһھȻڸŸӣӻҪˡ
Ÿѽ֪ҪͷҸ硢Сײ˺ˣҪˡ
ϵĸҿɾͳֳɵˡ
ԡҼҺͷҲֵЩˡ
ӣСźǻ˾ڽˮסźڷصľƳϰ࣬һһŮӶò
ӶܳԵͣҪѧѹǴ󡣿ɲ취ḻԼʳô
ҲֹżҼһӶ࣬ȱԡ
ƶʱȱʳƱ綫ˣһЩлЩæչ˼ķӡ
ңƶ˿۳ïʢĲ磬Ҳܰռ˼ҵͶɹǣ


7 
вţ緹żҳԵġ
緹ϴ˯ǮƱ·ȥúľҲһЩľҪƱЩûﲻùˣר⡣
Ȼϲ˽ǣ֪ľ¶ˣһ۱һۣܲһ·˼ұϾ·ɡ
úľƶȥתһȦһЩΰ͡͡׻ؼңʱѾ˶ˡ
˯ѵܹԴá
ƶԺ嶫һ
ŶСССһţڵϵ
ƶ˳ֺһСԴ˯ѵСë̫Ժģǿɰˡ
ļϵģƶ˻չ˲ٶտҲ׸סӣͱסװˡ
ƶӣԺȥжʳô˵
ﺬŴãЦģ˵ģûˡ
ƶ˫ֲۡ
ûûԺ׷ء
Сͷ
ƶʳָҪͷסͷЦˡ
ȥǽƶ˲Ժ﷢ͼչݵһ¥Ͷ¥ѡˮĹӳ
һ¥ܽȥ¥ȥǱ˻ɫܴö
ѡϰ죬ûѡһ¥Ͷ¥չƷһЩпõĶ
ˡ
ȥš
Ŷ
ȥţŴ򿪣ҽضվһС磬ѻ˵ģӺؿڶŲ
Сʣ˭
ŽԴ˵ҸڵģҽŽ㡣
ףҲʶΪʲô
Žһ£ߣȥ棬üΡ
ŽΪԺܡ
ţƨƨ߶ظܣҼҸʲô
ܸʲôϸһժӣңҼҼˣҴȥҼժȥ
ƶ˭ˣ
ҽŽҰֽźŽҡŽܵƶǰߴߴһҽܡ
üһþûôСˡ
Žӣһ֪־ʢС仰˵Ͽס¿ζá
ƶЦʣҵѽ
Žһ⻹ı飺˵ҹϵãӦѽҳҺöӣҡ
˵ӣңŽϲ̵ģӣر𡣡
СĽѣһûԹӣء
ûˣеóˡ
˵ԵģСһл˵ˣ˵˴Ž˵һ㣬ȥϪӾץ㡣
ƶ˴ǣڼԣȥӾˡ
һ꣬һ꣬һСûչ˵ˮˡ
Žؿڣ£ǸŴһȥ
εƶһ㶼ŴҲС
ǹԣӾʲô˼ˣҸ̶̶ǣȰˣٷŵˮһ̶Ƶģ̵ģɺúˡ
ƶ˰̶ݵ̫úˣСʿˮ
ƶЦ
Ž𶺺ˣ͸ɲͷúˡ

ú͸ɲطŵм﷿ƶһö࣬˰ӡ
Щ𣬹һġ
Ͳģ˵๻վͳˡʱòˣʱһȥɽʡǮ
ϵ˲ũ廧ڣûе֡ϲϰ˺ӣеʱ࣬пյʱȥɽ𣬻ߴժҰˡӡҰӡ޳ԵõģḺ
ãʱǽҡƶ˸ɴصͷ
Ҫһ»壬ҲҪཻѣȥǺ¡
˵飬һĴȣˣһʱ·ίᣬСʦ֪ˣ㰲ٺãȥԷ
ôȥСʦٷء
ƶȥѸż׼ĶóףСףиֺ춹ڶƶһдǡӣʰһݸš
ǧҿ
ƶ˸úֱܹһô꣬Ȼóǲ
ƶʹ˸ɣӷڴ棬ڸţ»ʲôҾʹ󷽵ˡ
ҲŲأҵȻҪš¶ҲҿһԺü
ƶЦÿģҿɰһţ¶϶Ҫ
һҪȥСʦңûţƶš
ˣرȥŽ򡣡
ϲƶƽذٻ¥һˡ
԰Ժ˼֣һ꣬硣
šԹԵصͷ
ãֽءŽѽһ㶼
С磬ƼһؼûһΪӣȰҲȰһ١
ΪиСܵܣŽҪӣ޶Ҵޡ
ƽʱôģкóԵôܳԶʳ浱ţĵﶼûȳˣûģ
ҰСӽһ٣һƼҸᵽŷ֣װףرõСס
͵治ᰡףִ󣬲ƽʱĿףҰײҰ׵ģס
С׾͸˵ˣֻرɾЩǮŵĺö
ǰǽַھӣۿƼҪˣôһȻֻʣһŮ˼ҵӣúء
ƶ˸Сʦ׼żҵ׼ģСʦϵҪ׽һЩͶһ⡣
ȥСʦ֮ǰƶȥһ֣Ǵ˸绰ƽ
ƶ˰й˵䣬ϻ˵ʮ㣬֪ڷذٵĲͦ
СʦҽԺϰ࣬ƶ˵ʱСʦ廹û°ֻ࣬Сʦڼҡ
Сƶˣ˵òˣ˵ģôԷҪȥ
ƶⲻæ˺öණѼﰲٺþѾˡ
ôôණҪ׼
ɲ׼¶һ˵ʦһ£ҵĶӣˡ
С۾ɴˣʲôʱӵģô֪
ƶ˴յ˶СߣС˼䣬СͷȴͬؿһۣҲ»Ժ󲻺Ҷ
ƶЦеشӶͳһѴġ׳һһѽҵʱߵʱһһһ꣬һת꣬Ƕôˡ
СѶӣҲ˵ʲôֲֵģƶǵýа̣ԺǵܵܣҪչš
ƼҺͰ׼Ұձֽˣе÷ֱ棬˵ҲѪףϲ÷ֵôھС
ϴǸõģллƶ˸ǣܵܽǰɣԺ׼ǷûС۸
ƶһЦˣԶС˵СʱǸԹԣû뵽ǸС
СεƤúܣһһˡ
ƶ˽ҼһǸĵСԹء
ˣ㵽
СЦǰҲû뵽㳤ͦᵱġ
°ˣƿţ˭ͦᵱ裿
˭ƶ¡


8 
һƿţ겻ƶˣһ˲漴ش𣺡ˣ㻹֪
ƶ˹ԹѵҲԣ
ߣƴСʲôԵģӹˣ˭õСسǰ
ƶ˸Լһ䣺ԩˣҲһûʱ䣬Ҳ岻̫
ⲻͦõôﻹǼǹƶˣִ
ΣüëһţûǴĻҽԺϰɣҽԺôҽȻǰ
ֹǲ簡ֱһضҪƶ֮ǰһ£״
ƶҲ̾Ƿصķˮ˰ɣ˷أһһСʱ䶼
ȻʲôҪļ֢Բĥˡ
кأСɷ򣺡˺ˣ˵ˣȳԷ극˵
ԣȳԷ
С׼˴ͣﻹһˣر·Ӷϲԡ
ֵܴȥԺ˵
ƶ˰ˣ˵顣
ƶ˲һ䣺¶ֻǺ嶡֪ɱ߱ˡ
ߣҰǸ฾˲ɣ
ָһﰲģ棬С׷ҸϣЦģֵúܡ
Ʋŵ壬áܰǸСҲͦá
Ǻǣ˼ֻʱţ㺢ӵүү̺Ͱְ·ˣ˼һи߼оԱ壬˵׼ʲôʱˡ
ƶ֪ΪãǰɣԼģͲԼģǿ󲻵ãԵɡ
ϾǴӺڽӵҲÿҲûʲôҶᡣ
Сģ飬ĸŮ˲ӣǲñ˼ĭˡھίṤճǵڼҳ̵飬Щ¼Ĳ١
ƶգЦʦˣҶӶˣԺÿƽǱ߻ᰴʱǮڼʲô֪˶Ľء
ƼҼҴҩȥ飬ƷҲ֪
Сǡ
ûʲôÿǵģԺԺ˵ɡ
֪ǲǾһ⴩Խƶ˶ʲô鶼úܿκ飬ģҲԵ
Ƹ˱ˮȻѾˣǾɡȻˣȺϢһȥүү㡣УҸ㿪ӣȥҽԺҩ
ţСʦġ
ظŰ׼浽죬űƶŻؼҡ
ĲãƵĿرʣټǱسǶɽţƮɢղľ׵ʯֵţʮá
֣ıģȥҴ
˭
ǰ״ѽ׶˵Ļֽ԰״Сд硣
ƶЦʲô߰ġ
СȷʵܻӰ졣ǰΪ¶õ룬úһҽĺӱŵöԱˡڸĹǣҺͱСһˣԸҲʡ
ڶ磬ƶҪȥҽԺСʦҩ緹ҲȥҪȥ׼Ұ׼硣
һ£ǹգ׼ӣһʮ꣬һ꣬ȥѧСҲŸȥѧУȥˡ
ͷɥظƶȥҽԺֱؼҿŽ˷
ŽǼҵĽضϣĶȥˣ˵һôң
ԲҸȥҽԺˡ
˵Բԭˡߣȥ㳡
м䣬һյأǰһƬҵĻ֣һƬطͿճˣΪһС㳡ǵطСϲȥ
Ժɣڼ򡣡
Ž˵໽Уô˵ţҽ˨ǹһ
ãȥڼ㡣
ŽȥСˣƶ˱ﲻסЦڵСС̫ӵˡ
ƶԴѽҲȡСɡ
ֱⲻǸ¶ҡͷܾҪѾˡ
ƶһСϵ
ʺϸСԵĶֻдúӡôдСʵһ㣬ƶȥװһӣŵӣµСϡ
ѵŽˣСոµסؾ̾СɰСԴ
ûǶ̣
Сˣһ򣬻дӣСܳȥתһȦŵΧ˶֪ƼǸŮŶӻˡ
磬ƼˣǻϤĽַүүǰĲˡ
˵ƶ˻طҪסܳһʱ䣬Ҷ壬¶һҪ˵˵еңǷص˻ǺŽģ˴ӡ
ƶǷ˾ӺµţЦŵͷлҵĹġ
˽ַˣڶСʦһȥɽϸƼϷء
ƶ˲̫С͵͵׼ֽǮΪ˶Ŀûͳغ󣬰˵ͻˣ˭û
ŵƼϷ֮ƶ˾㳹ڷסˡ
Сʢﴧƶһӣ򣬺͸ŽȥС㳡
ƶ˿סˣ˸Ƿ˯һһ˯ؼңûѡ
ԣ緹˵һ£˯˯ȥˣƶúܡ
̫ƶ߽ضϣ̫ȥίᡣ
СھίṤƶȥʱպڡ
ƶˣȿˮ
ллСʦ
˵ĸŮŤͷӴƹֵŮŶүүûͦࡣ
ƶЦЦҸүүȷʵ񡣡
ƶ˸λ£ǡ
ίǸϢɢأղ˵Ҫˣ³ͷƳǱҪڸ
ȥЧõ³ر˵ÿҪ⣬Լһ㣬һˡ
˰ɣҼϰ׾ҪϢųСӣ˵Ҫ͵ȥСӺùڡҼýҲסý֪⣬ô򷢺ӹ䷹Ϊųǵ⣬һҪۣˡ
˭Ҳء
ƶ˺˿ˮͷ⼸궼ûȥɽϿɽ޼ֻڲڣ
Ӵɱˣ˾ͲˣɽϵĵʿǶɽˣֻ˸䲻õĸ𿴹ܵۡ
ɽ棬ССĵͤҲʮɣһ˿ܵĹ
Ҳû취ҪĻݵר˵ɽϵĵ˵õ۶ûˡ
ǡȥȥɽϼҰӣ·ȥתһȦӶͦɾģûưܵúܡ
µˣøɽϵϵʿͿ˰ɡ
˵˵÷ġ
ױͰӣҲû취

ƶھίһһİԣСʦкƵػȥˡ


9 
ڼ˼죬ƶ˵Ȳˡ
ƶ˽ȥɽϲҩһѺ͵żң˰׹ȥĿ
⼸죬ŽһȺȥɹ˲٣ҲЩǰݣǸɲͥĺӣڿϵûв֮⣬سСûĲ
ƶȥŽҳԷ緹ܳȥ˯ٳȥ֪֪
ţ
Կ׹㲱ϣŪˡ
ͷ֪ˣ֪ˡ
ŽںԼȲܡ
ƶЦһ䣺СӣǷˡ
ƶ˴䷭һС¨ֱ۳ҩȥ֡
Ա߾ϷɽС··ߡǱϷɽĴ·ȫʯͷ̨ףһһص޽ġ
ֻǴɽߵɽ޼ų̿ˣҲĸСʱôԶ·һ֪޽̨жࡣ
⻹û޽ܱߵۣ֪޽ɽϵĵ̨ͤǶôƴĹ̡
ƶ·ˣֻ޼ȥۣһҲһĹ
Сʱûߵһ·ƶ۵ȶڷһºչݶһˮ˰뱭
ûζ˼ӳӿʣƽشģӹϵƬҶӻ̵ġ
ƶҲΪӲ֪չݺбʹܣŽȥˮһֱʵģŽȥˮһֱȵġ
ʹҲǿʵ飬֣ԽǿʯͷʹԽǿ
ǣΧŴʯͷһȦչʾɵչ̨ȫգʳˮŲʯͷΧš
Ӳ֪ʲôƷ֣Ƥ񡣼ʱǴ֦ժģ֦ͷȻӣ˶
˺ʵƤƤǵͽָͷϣܶӵζ
ƶ˳Եˬ֪ӺδһɫСʣµһ˹ȥ
һһֻȭͷСӶ̨ϣһ߳ԣһ߿֨֨С
ҰӣҲ̫С˰ɡ
ƶ˵ǲⱻӣչ
š
ӶȥСӽסһһ˳̨ףŹֵ
ƶЦŰӼ
֨֨СӼţҪӡ
ƶȥУ㡣
ӵݵССվסʱƶ˲ŷ֣ƨһ鰵ɫʯͷ
ʯͷƽػվǿţɫ
ƶһûҪҵĶ
ƶ˼æʣĶҵʯͷ
Сһƨȥ˺Ƥһء
ƶ˴ӣ˸ͷС˵㣬ϵĻëëĻͦïʢëй󣬿ӹĲӡ
ƶ˶ǰҵӣһʯͷһ㲻ġ
ƶ̽ƨʯͷ޶
֨СĿָͷ
˼ǲ
ƶĸûа׳Ե͡
֨
Ҹӣøʯͷ
֨

ͬｲûͨ
СӿŸӲӾȻˡԱ֮ĶӣʯͷҪܡ
ƶ˼ˣ㲻ߡ
СĺܣӿƶˣѸٴڵԱߵĴϣ֨֨֨֨ض֡
÷룬ߵӣһ˵ľͲʲôû
ƶ˰ҧֲĺһֻСӼƽϣˡɽô󣬵ʱĶȥ
뵽Сϲԣʯϰڿƣͳӣ˫ֳͷʯͷңȫߡ
֨֨СеĶ
ƶ˼ͣĵʣǰĺ׸飬ײ˽Ӱ룬Ȼûʣµģչݶ˳ðء
СԼǸѾĴˡ˫ֱƶ۲ѵǿʯͷվʮԶĵط
ֳɵʳչѾûˣ룬ִӽͳһ㳦
֨֨⣬Сƨƨ߶ܹʯͷӸһûе㳦ͿС
ҵ죬˵Ӷǳ㽶ƻôСһǸġ
ʯͷ֣ƶҲˣϽʯͷͽȥֻоչһ󰵺ɫĹ¥¥¥ɻɫѾԴöˡ
¥¥һһѵĺƵĹư衢ƿƿ޹ޣƶ˸˲ѣٳþ߲ȱˡ
üһ⼸ûв˵Ҫв˶Ҫȥżҽ衣ںˣϸͺŵմɵá
ֻԼ˽ãӦûմɵɡ
ӿռƶ˼СӣʯͷĶģȥҲ㳦⡣
ƶ˰ƽغ˻㳦⣬ԼũһóСӿ
С֨֨һƶۿֿ죬ֱӴͽչݣղóӺͰӡ֮Ҳûߡ
ƶԼŤռ䣬ĵɽʯϣֻһƬϸƤ
ƶºԼҲСͽչݣСӾȻһ㶼£ش˵ǿ˶İɫʯͷϣлţģ͸굥ҵ氮һ
ƶ˺ʲôֻСӣ˵ʯͷɽ˵Խĳϵ
ƶһͼСӽ㿴˰ɣҵʯͷʯͷ࣬ʯͷҺҪ˵ҲҪǿʯͷĶҵģûУ
С˷ڴʯͷϱţ֨֨ؽУָ档
չݵĴǴ򿪵ģǣ汻εǽ赲ţ˭Ҳȥƶ˲УСҲС
Сײ˼Σεǽˡ
֨֨Сܹƶϡ
ƶ˵ȥ
֨
һһӴչݳСǰͷ·ڵķɿ죬ƶں
ţţƫʯɽܽɽ֡
˴СʱƶѾ۵òˣС֨֨شߴ
ƶһҧȥ˵ʲôҲҵʯͷ


10 
֪˶ãƶֱϡ϶ɽ֦γ˺ӡӡ
ߵһˮ̶ߣСͣ
֨֨
ˮ̶ԵɽʯڳһǳǳĶһ׸ߵһ۾ˣһֻ۾ҲҪˡ
СԴϣſֱָ塣
ƶĬ£벻Ҫ۾ҺСҲǲѡ
֨֨
۾۳ˣСӰʯͷϽ˫ֽס
СӴԴ䵽ϣһһ˲ʧԭء
һΣƶֳһĻʯͷŵɫĴʯͷϣһδӴʯͷӵײɢɢ
ξʱо˲͸괺ѿһĸо
ţؿڣо඼ӯ
ʱƶ˰ûڲѣ֪ʯͷãǰβ˷ˣ
СӼڴʯͷգƶĬĬһۣħԶˡ
ƶ˶ţڵģʮȫʱ
оִ㣬ƶ¥ܡ
Ȼ¥¥Ѿ¥Ѿö
ҵ죬һ¾ƶ¸ˣ
ƶ˱СӣԣôôغݺëԴڡ
Ϊ˽Сӣƶ˰СӴ¥ңָһװ񣺡ʲôѡ
˵⣬СӾͼѲһȦѡţš
ƶЦ˵Ӵͦѡġ
պҲóʱûԹţˣɴţš
ƶ˼ţŵʱС֨֨ڹǰһ߶Żһ쳤ζ
ŵƶ˰Ա޶վԶһ㣬ëëɹȥˡ
ƶ˵СӼָ֨֨֨ͷָ
ƶƲƲ죬Ǹڣģ
ˣҲܺϵëС
ţżСļȥ⣬̵ֱл
㼱ʲôһһ⣬һĲɣӣ㳦ܳԵһţ𣿡
֨֨
ˣˣʲôף
ƶ˰кã֣ȥ˸СһĲӣô϶ðɣ
֨
ӸͲˣƶܵسԼţţšþûԹôˡ
ƶ˵ĶС«ưŲһȻֱϣһһ顣
ŵƶ˸ϽӣɱԼŻˡ
Сƿ֣⣬ݺݵġ
ƶ˹۲ţüһôһ⣬ӶûȻʯͷĺӶһĺӡ
ƶ˳ԵòˣԼ˱ˮʵؿϢ
СӸֱڲϡֱֽˣȭͷĺӣҲûСֱ۳
Ȼǲͬ࣬ǳʯͷĽ飬ԺˣҲһֱСӣȡְɣšͽëëɣëࡣ
֨֨
ЧбԼȡ֡
֨֨
ˣ֨֨ʲô㣬ɽطûʯͷ
֨֨֨
֨лûУ
ƶüӦûаɣֻû֣¥ûأչ棬һƬɽɽµ塣
ָоСӰæ϶ɽ
ʱ䲻ˣȵɽ̽
ƶҪȥѯëëëëҪһȥ
ȥҲУҪȸɽؼң֪סĶ´ҵʯͷԡ
һһǻˡ
չݳȥ̫Ѿбˡ
Ƭ֣ƶһͷȥҪʱ䡣
ˮ̶ߵˮͻȻˣƶ˿һ˶Ĵ㣬ۼֿ죬Ͻϰ˲תƵ¥ˮͰ
֨֨ëëƶֿһ˵ֱ
ɽǲͷԵġһ㣬ƶ˲֡
㻹㣬ƶˮ̶һζҩ̵ɢᣬζҧҲЧζҩҲƼ洫طٶҩ֮һ
ʱ䲻ˣ´ɽ
֨֨
ëë·ϱʮȫ衯壬ɽʱʱ̣ǵߵɽµʱ춼Ѿ͸ˡ
һת䣬ƶ˿ɽֵƹ⣬ӵ죬˵СϤĿ
ƶ˼ӽŲԽԽ
ޣϾͻˡ
ƶҲǣǲɽҩԶˣⶼ˻
𼱣ǰүɽҲٵȵȣٵȰСʱɽȥ
˵ƼҵĹŮɽҩ˶ûĺɽ¿ޣɰһ̫̫ۻˡ
ƶ˿һˣһˡ
ղŻίͰС޵͸һ㣬
ƶ۵رӣԲ𣬶Բ𣬶ҩʱ䡣
ˣ¶ܲеף
Сæţⲻǻôƶ֪ˡ
ҿ֪Ƿѵ
ҲæȰʱ䲻ˣӶûҶذɣ¶˵
ƶ˱ź߹ȥллҽæҩһһƿл񡣡
ȷʵ˿ƼֹѪҩͰٶطСҩúܡ
һ˭ȱǵҩ
ƶ˴չȥֺõЦСʦͷԺóԵġ
ûѽ
ƶ˱źһ·ȻһЩǿס
ԣǣвУ
š
ǱŻˣǣߣҲҪġ
̾ӻС벻裬ĵ㶼ûԸȥˣڼҵ㣬ſģǲ̡
лſԺˡҽҲǹʱ䣬ߵɽˡ
ؼҺúú庢ӡ

ƶǣźӻؼңҩĶˣȥһСࡣ
ûȫУڳҲڳţĶȥ
Ϊ˺庢ӣƶ˰Ѷڱëëó˸СѣëëɹԿɹˡ
֨֨
һһСĿԡ
ᶼûأЦˣÿɰѽ
ƶ˸ëëʹɫ⡣
֨֨ɽˣ
ëëҾƣЦëë˰
ƶ͵Ťͷëë²ǸַСְɣ
ëëؿڰؽУЦһ㡣
ƶҡҡͷ̫ˡʹԽйϵСӣ㲻С֣Ҳ϶ͨƷ֡
ܸоǸƵģҪҲ
СӴƶѱ˶ӵĺˡ
ǣıŵˣϳϴ֮ϴ˯˯˶ǵ½ǡ
С֨֨һƶ⣬ͽչݡ
˯ǰƶ˿չһۣëëﶼûȥſǿʯͷ˯
ۣ衣
ƶ˰§ıأ˯ɡ


11 
ΪллϴҶչˣպɽץ˺ü㣬ƶ׼һ㣬żҺСʦһҹ
ûУ׼ҪһЩ˸磬ȥͶѿʱˡ
żˣСʦĿˣĸʳɲС
ƶ˸ջصңڿޣϽţԺܡ
££ⲻڼ
ƶˣСڵһƶ˱úűסӡ
ˣⲻ
ϸӲᣬƶҲ̾ԭΪѾӦҲµѣû뵽һ£ͰѺӴİȫиˡ
ߣ緹ҰС࣬Ҫݲ·
¥򿪺ôһңʱǲȱԵģƶ͸ˣϰСģһƵͣʢ
żҪˣˡݽݽ㣬òͳһһѰ֥飬ˡ
ͳζڽţ쳤￴
ƶЦŹһ±ӣڽˣ룬ȥԷ
š
ĸԶһһСԵ
緹ƶ˽ȥȴﶼȥڼҴţ衣½Сˣȥ㳡ҡͷ
ƶԺҩģͶԱ߿һ㶼ġ
ɽСߴߴؽţ̫ԽԽƶ˸ȥ¶š
ƶ˫ֽƵľˮϴҩģ˹˵ѽȵ·ݣҪȥѧУŶÿȥؼҳԷ˯ȥѧУٻһֱڼҵ㡣
СһŲһֱ𣿡
һֱڡ¶ˣڼҵңҿ϶
룺ȥ
УǰҲȥѧУ
ϴɾҩĴãɹԺæƶ˴չһѸ׷۳ţ׷ۡ
ڿתһȦ˱ˮƶչëë
ëëѾˣ˿¥ϴҳԵġ
ƶ˷һʶ򵥵ϰװ͸İװһֶûС
ʶëëΪ˳ԵģһǲȵˣЦ
ƶһЦתȥңţڴ߳ת¥Ķ¥ȥǶó
ȴ¥ĴϴСëϴĴԡǳİɫ
ˢˮˢҲСƵֲִڻëˢõĳ֪Ʒƣͦáϸĵǣɹ˶ͯˢͯˢ̫ÿˣóáˮþƵṩˮȥ¥ͨմɱ
һ¥ĴңȻһֻа˼׷ǴƷ׼ʮף˵Ӱɣ˸߼˿֮⣬мޱޱչ˲ͬ˿͵״ҲȫǾƵõİɫװлɫǳɫȼ񣬸СϲĻڵɫ
ƶ°룬ɫֱףüѿҲͦãɫۣȴǳľޡ
ֶɲУҪ취ȥŪһ̨һ
ĹҵƱƱУǲ֪صİٻ¥ûзһ
裬ëëʳˡſš
ƶ˴ţͷվſڵһһ˾ûˣԵ졣
Ŷ
Ǹģëëǣƶ֨֨ؽС
ƶ˲ѾǳĺˣԾԼɽȥôɽʲô㲻֪
֨֨ϻһ֪ܲڹӶû죬ʲôԣ
ƶ˲֪ͳһ飬ȥµ£ߵλã顣
˳ִ¥鷿˳ģĴеμǡ
ɫĶʱ䣬軳ýζʴëë֨֨㵸ˣһ㡣
Ժ£ƶְ۾⡣
ɢӣζ
ĸ׷ۣëëûóԣ˯ƶëëȥչݲһţš
԰ɣȳȥˡ
֨֨
ƶ˰ѿռ㣬ŵˮǽ͵ˡ
ط䣬źӣƶҲ˯˸
С˯ͷǺ
źԺ˯̨⣬ƶԺ룬ڿ쵽ˣǳˡ
ƶûڼҴţȵĵӣǣţȥίСʦ°źȥԷ
Сʦ°࣬Ǿ͹
СæͷҲ̧ӵ·񣬾ίһ֮ҪоĻں˶һ飬޻лԼûлڵĶҪ
ãСʦæţҴȥתת

֣Ϊ棬ԽСҪǰջģĴϽ֣סĴǱˡ
ʮ󣬱ֵĽֽ֯һҷƷվʱȻֺʱڣȱԵģкܶ˰ѼòϵĶվҳҵĶöҲ˷Ʒվ
ػվĹģƽСƶ˽Ҫõƿƿ޹ޣԺӹһȦѡСĹӡ
һܳһŻ裬úÿҪ
ƶ˿һͷһϲȥ
һҪ㡣
Ѹġͼᡷ

ԪǮѡġ˻ͼ
С˶
δġҴͼҳ
ƨɣſһ棬һ޶
ƶסˣѺ࿪Լϡ
üһǴ˭ԭ𣿲ۻ˵棬װͼᶼ϶ЩȫҪˡ
ƶС˵벻ҪЩ㣿
ͷ۾ģҪҪ
Ҫ͸ſڹ¶˵˵Ҫ˼ҲͬҾͲ򡣡
ãھȥ˵
ƶ˸Ͻеͼ·ŽڶһһЩֽͷù顣
үүҪǸͼ費ء
ƶ˴ӷüʲô򣿼ͼҲȣȥʲô
ҪҾҪ
¶ıֵû취ź˵ûλŮͬ־ЩͼҲ󣬲ʲôֵǮĶҪȻҲڣ类Щ˵ˡͼûӹ󣬾͸˰ɡ
ҾҪ
ƶ˰סǣĸ˶ӵޣΪѵǾɡ
Үã
ƶˣã


12 
ӣһСҪͼƶһ˿϶òߣһëǮվĹԱæ͵ҡ
͵ƶлԱһ䣺㣬ǮһûõĶ
Դɵͻվš
ȵˣţƶɫһתһڣĺôѡ
û㶮ղŻѵأʲô˼
ƶˣȥˣڼݺúҪͼ˺ˡ
Ŷ
أͼȥߵ߶ˡ
ƶ˺Ÿ裬ڳæţԺ˵ԿһⷽȤżëǮȥվһ䡣
ʳǺɷѾˡ㣬Ѿãˮץһӵ㣬βĵˮҷɣˮΧĵʪһƬ
žһ㱻һ˵Ρ
¥Ĳ˵Ȼõ˳֡
Ƭãűˡ
ƶڳﺰһȥš
Ŷ
һĽŲŽʮƶ˾֪ż˹ˡ
ơãˡŲнվſڣƶ˴к
ƶ˽㺰Žţձ֣ýн㣬ǣевڡ
ƶ˵νЦ֣˵ջвУ
áŲɵ̨ǰ
°ûУ
°ൽңһ͹ѧʱУſģҽǹҲˡ
ŲżҴŮ꣬СѧˣҲ
ƶһæϵ飬һߺС죬ѧϰ۲۰κҵ಻డ
࣬ʱֻϰأҪȥͶ
СѧҪȥͶ
ֻ꼶ϲȥͶһ꼶ż١
涨ͦáһ룬ʱȥѧУ飬ССģȥͶҲǰﵹæ
ŲЦҵܵܽҲҪȥѧУ顣
ͦãʱպһѧѧ
ʱˣմ׼㡣յð̣ƶˡֶֶ֡ص˺öȥ̨ǰջŲῴĳۡ
ôͣǼúþˡ
չ¥򿪺ͣ͡͡͡͡ɶͶУƶһ㶼û۵ĸо
˵ˣ㣬ͷҲ㡣
Ⱥͷͷȥ壬嵽ƺ󣬵ˡὪݽζһưˮһ͹๾࿪
ţƶ˿ʼζۡۡ͵ȵȣɶɶ֭ףٰѶѿƬȥһȦ
ƶóĺ룬ѹ϶©ֻʣ֭
壬Сһ㡣
šŲ۾ֱû취ӹŲƽ̫ˡ
Сһ㣬ƶһƬһƬذ½ȥˣƿڹ﷭Ȧ֭⣬װ棬һϸĴл󹦸ɣ
ſΧ۵İĺͰ׳һＱҪܽ˲衣
ƶ˸Ͻţ̣С̵ǣŴ
ƶʱѾˡ
ƺźѾݵĴˣŮǰŰӡ˶࣬Ӳô
Сæ˵˹ˣӲվųԣܶԵ㡣
ŽվųԣҪԵ㡣
ľ֣Ҳվųԡ
ļֱûۿҵĺôô죬ȵס
޹˫ֲѵӣҿ۾ƤСһҿܳԶ١

ҷ꣬˲˶˷ܿǰ;ˡ
֮û˵ͷǸɡ
һ⣬ĵؿ佱ƶһ䣬óԡ
ƶЦЦʵһ㣬÷ͷŵϰˡ
ƶ˸ƬС̡
ûһ㣬һˣ㣬˸ɾʣµҲݷˡ
Сһƶ˵⣺ĶŪ㣿
ɽϣߴˣһˮ̶ҿ㣬ܷŹ
ƣǲΪץŻˣ
ƶ˵ͷҲʱԭɡ
źδ´εпˣȥ̼
źϱ޹ͬ㣬ãܰôóԵҲƶˣǼζϾǰҲû㡣
ŲСĬĬͷƽʵ̫÷ˣ̿Ҫˡ˷˷ѣǳ㡣̽춼ˡ
޹𷼺ͶСڿˣ극ȥѳʰɾƶҲţȥװһӳҳԳԡ
һӣôӣƽش٣ҶӶʵġ
١ƶ˽һ䣺ߵǰһ˼ժģúãȻʣٳûˡҺˮûʣ¶ˡ
ϲˮϽÿǼҽִԲ
ٹһʱ䣬ӡҲˡǺɽϾһƬҰ֣ӳò󣬻档
ŽҡͷǼҲˡ
˵ýпȥҰժһЩҽԼųԣò˵ڳԵҩҩҲ塣
ţá
ĵ죬ʱ䲻ˣ˶Ҫϰ࣬׼ؼˡ
С֮ǰƶ˵Ҫڼеģίæ⼸ίæź˶Ծ񻧿ڣҪдĵط࣬ȱ֡
Уȥ
ţ˯ҺСʦȥˡ
ˬŶߵʱ򣬻󺰣
ѽ硣
˶һ䣺첻Ҫȥɨп
йˣ׳͵͵ˣûѧȥͶ
׳꣬Žһ³ģҡÿŴȥСѧӣʵҲǽ²ʽʼ顣
ϴţƶ˿˷ܵЦЦ˰ɣ
ˡ
Ӹ˵ﶼй⣬ǳ⣬ӰСһ㡣
ƶ˾úԴ˯ʱ˯Ȼ°ڲ֣֪ȫǱʶﻹûȥء
ƶ˰ëëг
ëëͷϣ֨֨һҸɶ
ɽϻûʯͷ
ëë붮ץҲ˵УҲû˵ûС
ƶ˿Уǲã
ëëæͷ
Ǳˣһһȡ
ƶн˯
һС˵ȹʱ䣬취ң
֨


13 
ƶˣȣȰ
ƶ˸߽ίᣬСͳк
Ǽأ
ǰأŵúܣȥĶһҪšƶ̧һ°ͣԺء
û¶Ժ࣬ɹš֣쳭дһĻڼ¼ֶˡ
𿴶ֻһ֣˿ڿɲ٣Ҫ˶ȥģģģŲ߻ڵģЩȫֹдɲС
ʶʲߣػ䵽ʶֵĹǸˡ
ƶһͱСϣˮźţûɶ˵ģ¡
ί˽ֻƶ˺ͼдϵĲɽƶ˳дϵʮŴؼ緹
û緹˯
˿ղͳƵľίι鹤Ӵ˭дģд̫ÿˡҿȥԱͷС
ҿ
ίδչһЦˣ֪ƶдġ
ƶ˭Ǿίû˵ˡ
ˣˣƹֵŮǰʱ䲻Ǵźӻ𣿻ҲŲˡ
ǲ˵һˡйûУûйҿȫɵ֯Ǿȱīˮͬ־
ҿѣ˵ɷǵģʱ˺öණһǲȱǮ˵˼أǵĹӣ˼Ҳһ
öСȥһ룿
С粻ھίᣬǾίС鳤뻧˿Ϣ˶ԣڡ
СҲû뵽ζƶôأ°רһƶ˼ҡ
ƶҡͷżæУȥίϰǲɵġ
СҲûȰУͷҸ˵Ҫ壬ûʱ䡣
ãллСʦ
ǾͱˣȻȥˣæš
š
ˣźһ裬ý׹Ǿˡ
Сҿýˣ
ٺٵЦ
СѵСƶ˵ЩӺһЩŽ˵㡣˵ܶţ̣ͷʣеĻÿ충һƿţ̣ÿһƿţ̣϶׳һ㡣
¥Ҳţ̷̡֥ۡʿЩƷͻģǺܶࡣǶ̱ȽϺãһһƿһҲһǮ
Ҳȡ
Уƿһȡ
ѽ
ڶ죬ƶֱ뵽ίᣬæдϣǸɰ죬Ͳȥˡ
ȵǰһ죬ίᷢרŸԱ˰ۣǷǳˡ
طڳӵУǳ԰ӹڵǾʳţڳԲӣڶİײҶһһ棬һ˱ӳԣҲǹˡ
ƶ˲ȱۣҲȱ⣬ݳ޵Ϻõ廨⣬һӡ
Ǽҵĳᣬ῿žǷɽûסҪȻζƮȥɵлԺóԵģ˵ȥ˼ʡ
Ƽֻж߿żңżżŵζҲóȥ˵ʱʵ̫ˣŽ̲ס̲ע⣬͵͵ܵƼֳԵġ
Ž͵͵ܹˣƶ̲סЦȳԣģǲ֪
šŽһȥƶСӣͱеһС롣
ŽθںõţҲԵ㣬ƽﻹ˵㡣
ȻҪųԲ㣡ȿȣǡı͸ʳƵġ
ŽԱˣƶøɾӸװӣǸǼҵġ
ŽָͷһǼҸպһһһٳһءģ
磬СʦҪ°ˣƶȥ׼ҡ
ͰӣСʦ£Ȼ˳ָװһˡ˸ֻƣһǾѡġ
ɩɩģûȥԡˣСʦ˵ȥҽԺˡ
ţϹȥ
СҿʱĲɫöˡ
ǿɲһûʲô¶ɲĵģֻÿʲôţ̣岻òŹ֡
ǮҪ
˵һƶ˲Ŵ뿪׼ңҪȥֵĻվתһת
ƶëǮǮԼȥѡ˾ûˡ
š
߬ǮܽվרϲͼеĻģǱˮܹ
˼ûǮ͵ˡ
ƶſڵţﻶϲΣһֽƶ˻˵˵䣬Χ˻Ȱء
ǼҲȱǮڸˣҲ
̫ɽ棬һ˿ϦȥûƣƵգһ¹ϡ
ƶͷ̾һãһü췱ǡ
ƶһˣһְëǮġֽŻؼҡ
ǻڽضϳԱӵŲᣬŤͷԺܣƶ˻һ̡
ţĸݣƬ̹޹ˣ滹װ˱ӣѼ
ҼĲ˱ӣģרȥɽɵҰ²ˣǳԸʡ
ƶЦŽ£ҿҪŵգҲȥɽҰ²ˡ
˵˵֪ĶҰ²˶ࡣ
Ǽڳ޹ҲǸմӷרͲ˱ӣ˵Ȼȥˡ
ˣƶԲԣ
Ŷҡҡͷӱġ
ϳԡ
תʱƶ˰ͽչݣĻ
һܹرϽǣɫĵɫ棬ɹɺˮԡ
һ˫λѾˮŽˣͷλÿó֣ģϧˡ
衣
š
ƻƾɾɵͼÿ
ƶĿһֱûӻŲ˵ͷҲɻÿ
ԺܲܶһǮǮȥ򡣡
ƶЦˣɰ
ڶ죬ƶȥҽԺʱ򣬰üҵҽֽˣ
ƶЦؿڶڶĶš
һҩõе찡
Ҳҩһ˼⡢С׵ȵһӪġ
⵹Ҳǡ
Ƽʵ˶԰ɣ
ԣÿ춼ȥߡ
ͦãŰɣкô
Сʦҳƶ룬չݵǸʮȫ裬Чޣֻ֮ǰ΢һ㣬еȬʱǲˡ
ˣúùӰɣʯͷҡ
֮󣬹Ϲ߲˶ˡǳҲƱÿÿöࡣ
Щ˾ò̵Ĳ˲ʣؽȥΧϣԱ߲ˡũƷ
ⷽˣƶ˴ȥˡ
ݲ̳ӣڻǿյģƶ뻻һЩС׽⡢ˡܲˡ
ƱܻӭˣһСӵģû̷Ʊ˵ϱụ̷̂ۡ
ɵúܣպþš
̷ƱҵĲ˻̷Ʊ϶ԿôţһǮɲɣ
ûǮҿ˲ٺˣܰͳɡ
УУﻻ̷ƱģСڳ﹤ϰ࣬ҼǮ㲻ǽʡ
ƶЦˣպãҲǮҾҪһۡ
ǳɰɣȻֻҪۣʱҶһ㡣
û˵ü۸ʱ䲻ˣƶ˰̷Ʊǣˡ
λﻹ׷󺰣ŮģʱСӸ͵ȥ
ʲô
λһ̷ƱҪǮ
Ӵ̷ƱǺöǮҲʣһиʲô˵塣
ƶ֪ŵδ֮⣬ôġ̷ƱѵãΪʱ˸ˣǲԡ
Ҫ˵̷ٺãҲʵţ̺ãǼȸջʱǲ׳ʵ˵㡣
ЦӴǼҵĻʳǶֶǶһݵģٲ⣬ԵЩö
ƶ˺ٺٵЦ
磬ƶڼʰ߲ˣϴϴɾݲˡ
ë㻨ǮȥַƷվԺÿĻˡ
Ž֪о޶ǮĽˣƶ˽󷽵Ĵˡ
ȥֻ꣬ǮѹǮأʡŻ
ߣС


14 
һתۣƶ˴طѾˣĳо誣˿̲յϱߵշת˼š
ʲô类·ˣ課š
쵼ļ򣺡£𼤶·ŶüˣǱܸ棬ûȷ֤ݣô˵ڶǱ߹ûУ˵㡣
ҴɩСֶأ
ɩˣСֶӣ㿴š
ѸٲţģѽӵǰԼҵѲ֤ݵ鶼˵˸ҲϣǱλƶ˵Ĺϼҡ
۲ѣôСĺӣ룬֪ж຦¡
ǹͼˣΣżѵ˵Լ󣺡쵼ҵȥ
誣֪أȻǵĿչؼʱ̣벻ңĿıܼ˭Ŀûиһ֮ǰ߲ˡ
£˫ֳϥϣͷ˶ˡ
֮Ѫ˿˫ۣҪλƶ˵Ĺдš
쵼Ǿ京ߵľܾ˻ȥˣдɣĲĵóȥǱô˵
أٵĵױһСӡ
ġ׳ˣдţ뾶˲١
ڲڶֺͱܣŰȥ֣ȥϽ֣żܹӣȥǱˣ
ʮˣûӻؼҳ緹ƶϽˡ
һŽڼңŽС˨ڼңĸҲû
ô̫Ķȥˣº˰ɣ
ӦòɣǸµģһȺСĸôΣյ¶
ϽȥңһȺܺӣ첻Ϸߡ
ƶ˸żҳһ·ϣͷŴү˵һȺӣæ˵ǳһȺӣӵĳģһȺӿڿˣ﹤˸ɻء
ҳæʣأ
ûƻڳء
ҳżؽȥˣأüһʳãһȺӴһԵ㡣
ƶ˼ֱЦˣƽóԺúŵĺӣڳʳһˮûеˡθڴˡ
ҲЦ˵ôС֪ԼϹʳˡ
˵ҼҵĺӿɲǸڿ˶ô˸ɻ
һʣôǺ͹æһ˼һƿͷǡ
ͷͦ󷽵ĹһƿͷҲˡ
Сʳվһԣŵòһˣ˻ؼҡ
Сͷߵߡ
ƶ˻ɡ
ͷ
ʳõķ˱ȼó԰ɡ
ҡҡͷ
Ϊʲôؼң֪֪Ҳż͸ϴû㿴һ
ҴˣҲˡ
ϴ̬ãƶҲûŲţһȥ𣿡
ԥŤͷСһۡ
ƶ˾֪˼ˡ
Ȼ££Ҫ
æͷȸԾõͷͻؼңҶԡ
ƶЦˣСͷԼˡ
ƶΪˮǣʱӦҸСˣû뵽ϲͷˮƷ
СӶûԹĶкİɡ
ȥ·ϣƶ˸ŴɽϵҰ֡
ҰְϵҰӦûһЩҰû˹ܣûʲôӣЩˣЩСĻˡ
û¶Ҿȥ˳ժһҽϴСʦ˵Լҽԣϴҽ鷳Ͱ¶ˡ
ժҽӦÿԣȥɽϿҴȥ
ĵ㣬ƶ˸ȥɽ˳ҺС·ȥһ·ͦߡ
ڲľҲֻܴޡС·ϵ֦ⶼ޵ùͺͺģֻжϻһ顣
˼䣬ٿС·Եľ֦ïʢҿһ㶼λá
ŷ±ƶ˵ұߣֱһرĴѿ߼ǰͷǸСбϣҰ֡
ƶ˿һλãЦŸ˵ҸɻſߣԼȥ
ɱԶˣɽ»ãɽɽ棬ľ࣬ÿ궼·
ţ֪ˡ
ƶ˳ָ·˰СʱңҰ֣һط֡
Ұһأûӹ֦ͷССһҲ椵ĳòˡһûθڡ
ժһЩõûؼңͷûϷˡ
ժҽǸϸĻһϵҽҲûж١ƶ˰ëëгæ
ժҽɣժҽҵʱҽԵʱ򣬷һ롣
֨֨
ëëСڸߴҽҲժ죬ƶ˵ͶЧʸ߶ˡ
͸ɣȥӲ͡
֨֨
ëëɵø𾢣ϴƶһŤͷͲˡ
ëëëë
˼ûӦ
ɱԶˣʱҿҲ㡣
ƶ˻һժҽëë֪ʲôطڳ֨֨УĿǰߡ
ʲôǰкö
֨
ƶ˷±ߣ·
˷򣬸ëëǰߣԽ·Խߣ긯õҶһŲȥֻŶݽȥˡ
ȵȣƶ˴չ¥ԼĳͲѥóϣְѻĲЬȥ
ߣ
ǰ浹ûжԶʮӣ뵽һݵɽȣҲһƬ֡
ɽ¶Խϵͣɽճĵطոճ죬ղһĵطӸոռСǸ൰ӡ
ôô󣿡
ôӣҰģ֮ǰ˾µġҰ֣ӦСбƬҰһ
ƶָ֦ͷëëժǸģġ
֨֨
Ӻһһӣ³ӣϱӳԹóԵˮңûóԡ
ӣƶ˴չ˺üӳߣӿʼժӡ
ȫĶժˣŵһ¥ʯͷʡ첻ҲժһЩЩӶӲûȥͷá
ëëڿ㣬ӷڴʯͷ棬󻹲Եࡣ
֨֨
Ƭľøߴߵʮ׵ĸ߶ȣƶûа취ˡ
ëë֦ͷժӣƶ˴ɽȣǰȵһӲʯͷ߿ʯͷϵĸõҶƶ˷֣ʯͷ˹ĺۼ
˸ʯͷ˿ʲôһˮ
ƶ˻ܣϸһƬӲݸ֮£ַ˿ĵػ
طǰסƬ֣Ӧǰסµġ
ų·һ·ǰߣߵɽڴɽµע⡣
ǸɽɽǺķɽɽ϶ͨͨڣʲô
ɽµȻǺɫģ
ƶ˼һѳͷܵӲݶɾĵطԽԽ֣ɽܵǺɫģֻղվǸλǺ
ϸ鿴Χɽϣ俪һʯţ֪Ϊʲôֱˡ
ʯǺ
ƶһʪĺĿʯϣΪʲô俪ʯֱˣ
ʯź棬ֲʲô


15 
ëë֦ͷϴյĿӶװˣ֨֨ţƶ˻µĿӡ
ƶ˱סż㿴ϤϤ
ëëϣצʹ˵ʯϿ˼£Ȼѱš͵˿ľ͸һ㣬һһؿڣﻹ֨֨ؽС
ƶЦЦҾ֪ط⡣ʱ䲻ˣǸڡ
֨֨
ëëߡ
ƶ˻ͷģطأǿ϶
Ӷսչݣëë߳ƬɽȣƬҰֵʱϵ̫Ѿƫˡ
ƶ˱ߣϿ㡣
ҪǸСؼңûһֿô죿
Ұֵɽ²ƶ˾ߵÿ죬ߵɽµʱϦֻʣһ⣬ӳĲϼ
ɽ֮ǰƶ˻һӣװﱳؼҡ
֨ѽһƿš
Ժ˦ȳȥ
ƶ˸չţͱסȡƶһײűƺһ
裬ҵþá
ƶȶһ£ݣҪŲסˡ
һʵ̫ˡ
̫ڣ豳󱳵ʲôĸǰãԺһ
˵ƶȥ쿴Ҹʲôˣ
ƶ˰ѱһ¼򣺡ʲôˣ
ƶϷһС룬Ͱ͵⣬һǳɫͷǵĹͷҷ飬Ŷ
Сͷһȿ佱ģƶǿɰˡ
ƶ۾ﶼЦТ˳̫ϲˡȥӣһ˳һ顣
ѽѽ
ܣܵԺͻȻϲؽһѽӣ
ղļ迴ӹͷû豳ʲô
ƶˣſڵİ£Ц˵Ӵɡ
˵ֱͷŽǼҵӴǼҵСóԣġ
ƶһЦˡ
żԺǿңɽϵҰˣǼҵſʼӲ죬ӻû;һζɬܺóԲŹ֡
ëëҵģ׼ӹͷŶ
գ
š
ѽ˵رŶڱӵëëصһ졣
ޡһë
ƶ˹Ц
ϣ޹𷼹ţƶһӡ
ǼҵŲ͸ȫժˣһ
ôժˣŲ˵ժ𣿡
ȵõ졣°֪ŽͬһȺСȥͷ򹤣Ϊ˼ҹͷԡ°ʱ򣬱˻Ȥҡ
ƶЦˣֵĹͷҳԣǲ죬ТĻеġ
޹ҧҼСӾûŸһڡ
޹Ҫߣƶ˸ϽסȥװӣҽպҲһӣҲָǼҳ
ѽűҼҵӴˣ˰ɡ
ҪǮƶ˰ëë˵ˣ˵ͷôһ͸ˣȫժˡ
Сӿá޹Ľˡ
޹𷼣ƶ˰װһװȥɢʱ򣬸СʦһЩȥ
ʣµӣȫ͸ЩʣЩӲģƶȫϴɾƤˮͷ
һˮͷҪúüǡҪ¥дʣµƱڡ
ڶ磬ƶڼҰˮͷȥͷ򹤵С壬켯嵽ƼҴ򹤡첻ϴӣԺϴƿ
ϴɾĲƿ棬Ϲи
ȰõĹͷƶ˰֭ˮװƿ棬ϸŤ
һƿװ꣬һȺСվǰ
һƿͷƿͷƿͷʮƿͷ
˵ʮƿͷǵġ
ŽöŶҼҪӹͷͺˡ
Ҳ£
ҼûǣҲû٣ժµӣ̷һС壬ȥˡ
С飬ôóԵĶҪָˡ
ǼҺãֻ˳ԣ÷ָˡ
ﻹʣһЩͷƶһСһ룬϶ҪԵùġ
Цģллƶ˰̣ƶ˰󷽣󷽶
ˣƨһԼһѡһƿûؼҡ
ллư̡
ллƽ㡣
ŤͷŽΪʲôн㣬㲻ǱǸһ֣
Ž⣺ҾôеѽǲҪѽ
ߣŶŽռˡ
һȺСЦ꣬Աһˮͷؼҡ
磬˨̣źϼƶ
Լ֯ƶһֲϺʵأڵϯ˯ر
˨һɲˣһɹɵҰɽҩǺö
ллҼôһӹͷҼϲ˯ҪţЦˡ
Ҽ˨Ҳˣ˵һ룬رûǰɡ
ɲǣǹӶˡϲǾ͸һΰɣʡ۰Ͱ͵ȥͷ˼ҵĹͷԡ
Ⱥܺ쿪˸ͷöСȥͷţŵĸˡ
˵Ц˼䣬̫̫ŴƼһȥ
ûȵ磬ƶڼͷ鱻˵˳ȥ˵ƶ˲ӵģҲе˵ƶ˳躢ӵġлССȥˣƶǮ⣬ôˣ
Сûؼң֪¶ؼңʮĹͷӴһ
ƶǸѾͷ󷽣
ȥСӵһؼң˰ãƶ˵Ҳ̫ʵˣС㶼Ͱ
û¶ˣ˾ˡ˨Һر׽ģͳһֱһ޹ͷҲ
ǰ죬ڹ㳡һСܣƶ˸ϵʱСǻ󡣳Ը
˵ˣҲ˼ң治
ƶǻ͵ҰɽҩԱһˮͷ
ҲԺǲҪôߵ
ˣѵ÷һС۶ԺǼóԵģҲˡ
ƶЦУóԵĶš
˼ЦҲ衣
ƶͷһŶôôһڣĹԶѽ
ƶ˱һףЦŤŤȥض㿪
ŵװ

ƶ׷Ժܣëëϣһӹͷֵ֨֨ؽС


16 
ƶǹǸɽȣɽﲻϳӡ
٣ƶ˸ͽҪժҽɽһˣÿһζҪժһӷչݡ
ƼҵԺҽҲɹˡ
Щ˳ġȥɽҪǸʯšȥ˺öأƶ˽һףûڴ
ƶ׼ţǵûؼҳԷ
緹ȥǼҳԣ֪𣿡
֪裬ëǮ¡
ҪǮʲô
ͷ˼ضָͷȥվϽվĻүү˵ҵһӣ滭˺ö㣬ɺÿˡ
ƶ˸ɴظǮǵô˵
˵ҪǮӣˡ

ĸſڸһɽһǮܡ
ϵ˿һҡҡͷƼǸŮӹӣǻǮǳ躢ӳûˡ
ϻƶһ࣬ڴſڳ緹ܵͷЦ¶ȱܣܣӻأء
ЦؾӲһ¶ͷĺҾ㿴Ǹӡ
ү˰ɡ
ƶ˽̵ûúܣͷװ̾ˡ
ʣǮˣ
̯֣ëǮҪһ飬費
ë֪һ¶Ǯ
٣
үӱ˸ʮ˿Ǯ
ȣ㣺һʮӣ
룬СӻͦʶߣȥҴ㿴Ĺӡ
·ȥöƶߵɽ
ߵֲ·ĵطߵɽԼ˵һɽˡȣʪò˶þɹɡ
ƶұҰߣҰֵѾ価ˣֻʣïʢŨ̵Ҷ
֨֨
ëëӱͷǴصɽܡ
ɽȣҲѾβϼûСˣʣµҲĲˡ
ƶ˷ųëëժҡ
ƶؿͷȥʯ
ôΣģڳ˳ġԽڣ˳·ԽԶ
һڶʱҲ˼ΣһĺףԼиռ䡣ڳĺת˵ռ䣬ʡ˴鷳ˡ
æһ磬ëëϳӶժˣƶԶ
Ű۵ûӲͷƶ˰ѳͷŽռ䣬תȥ
֨֨ëëسƶߺȣչʾͶɹ
̧ͷһһƬ֣ƶ߹ȥսչһ¥
һժˣʣµӾɽֵ
֨֨
ƶ˵˾䣺֪ܴܲչķɽҼǵչһҵĵطһˮ̶ˮ̶ܱкôһƬƽأֹˡ
֨֨֨֨
ƶЦëëצצ˵ܴ򿪣
֨֨
ܴ򿪵ȻˣȰͨͨС
ƶתۺڶʯţˣ緹ȥ
ƶһչݳ緹ϢƬ̺󣬳ųͷڡ
ʱëëһ͸Ĵӣ治ԶԵýζ
֨֨֨
ƶеĳе๤֨֨ʲô˰
֨֨
֨֨
ƶһֱųͷŤͷһۣˡ
ëë棬ģӶˣֱӶһߣ嵽ǰͷһѿæݵƶǰ
ֲѿǵɫǹ۵ѽ۵ˮˡ
ƶ¼ѣëëÿҲһͷͨ
϶ѿˣ˵λ볹ͨԶˡ
ƶí𾢶ʹڣëëһԸľ
ʯƵģƶȴðȺͷץס֪˶ãƶһͷȥһͱߣ϶͸һ⡣
֨֨֨֨
ƶסһͷȥ϶
һͷȥ϶ԽԽƶӿͷһ߿Ǳһ
һſȥºĲݵģɽģǳˮġ
̧ȥɽﻨ㣬ֲףɽܶǸ߸ߵ±ڡ
Ǹ޴Ӱ
˺ɽڴ¶أϤĺɫ
ƶͻȻ뵽һ飬ȻסʯŵǺ˼ǣŵǴ˵ģ
ʲôˣԼ⵽棬ٲ£
֨֨
ëëϴ˿վڸ߸ߵ֦ͷһøߴµ˲ٳӡ
ϸֹ٣˵سӣϷ֦÷âҲмꡣ
ԭסˣӦرϲˮ˰ɡ
ƶЦЦԺһļ϶ȱˮˡ
һ÷ɽȴվߵĳڴƶֻϵȺˡ
ˣʯͷ
ϸ֮ƶ˷޴мһɾɵķ֮⣬ܵʯ˺öපЩ󶼱ïʢռˣҲóڵƵĴ߻δƵߡ
ƳɫжϣǺɣ˺֮⣬ɫĴ
ϸѲˣЩ涼ûзҪİɫʯͷ
߽Ƕľݣ̨ܶͤɽҰһ޵ľϸķӣͲǼѰ顣
ⶰӾǾ˵㣬Ǿµĳ̶ȣԶЩŵ԰֣ĸۡ
ľʵ̨֮һ֡
ɽȺ²⣬оⶰӵһϣôʱ䣬ûάⶰӳ˾˵㣬Ȼһ㶼ûࡣ
ľïʢɽϵʯռˣӻǺö˶˵ģֲƺⶰ
ְ
֨ѽһݴűƿһ죬ëë˽ȥȻ֨֨ͣ
ƶ˫ƴţԴŵǽϹһ滭һɷǵˣһ֪Ʒס
Ĺϣ߰һԳֱ۸ߵɫϸƿмڷһױīֽ⡣
ϸɸɾһҳûУֽϵּҲдһ㡣ƺ˵ص˸дţ±ʳȥûһ㡣
֨֨֨֨
ëëſǷǰ棬һһµؿͷݣ
ƶҾ֪ϴԽ֮ʲôϳ¶֡
ƶǰϾǸƷģΪԼ黭ˮƽרŰоŵѧĽڣŵϹпɡ
дţſˡĳ˴ĳΪ̫ţƵʱմңΪ˽Լɵ⣬һӣȵʱʵʱ򣬴ҵʱջָ
֮ǰһؾδԵˣл
ƶһԭһǸ޸ţ
λܻ˲ٶݺղ
ƶȲҵղңһţĿڴǿˮʯϣԥذַȥ·
ѵϴԽ£Ѿ͸֧ȫ
ƶ˲ģ˼ΣȻǣ·
ƶԳһ䣺ˣȷʵѡ֮ӡ
˵ⷽ磬츳֮ˣǧ֮Ҳһ
ң츳ǸˣûĻϷؾһҲֲԼ
зؾ֣Լû츳Լĺ˲С
Ǻ˶УҲûźԼһӾܹң
飬ǱŶΪĻһ΢֮úùԼһ
һ飬ƶ͵ؾѣ亹ؿһˮʯ
ͷϵĺһһε䵽ϣղħˡ
ƶ˼ЦһǣЩܣ͸лҪ壬ǡ
ٿˮʯĿڶһصʯͷϣð⣬Ҫġ
ͨһȱٴ£ܺԼĳԺ㲻ˡ
֪ղħ˶ʱ䣬ɫҪˣպʯͷƶ˸Ͻܣܵʯڵʱ·𿴵չݡ
ѵӺչͨˣ
ƶһ·ɽܵʱ򣬻顣
ҵʱɫѾ׺͸ˣڴ棬ɽС
ƶһת䣬ɽϣСȭͷţغһߣʱˡ
Ӵûѽ
ˣתͷߡ
ƶ˸Ͻű˶ӣ˵ؼң㿴ö


17 
ĸ,ϽȥݵĴŹϡ
Ÿʲô
ˣ˵кö𣿿϶Ҫѽ
ƶ˿Цãû¶ŴҲν
±,ƶ˰ѱŵҶҿ,¶Ӳӵӡ
ۣôѽ
۾һ,,Ƴγεģ϶
,ëëҵģҲëëȥժģǿɴɸ,ֻëëȥ
,ëëͦؿڣûժġ
˵رëë,ϲëëѽ
,Ҫԡ
𼱣һٳԡ
вУƶ˿ʱ,ˣٶȿ졣
áֻϽ,ʲôû
ĸųϣëëһһسӡ
ƶһߣŻ谵ĵƹ⣬Ľӡ
רҵо,ֻóӵĹպܺ,ǲǹŶ,ûе׿ҲûԵıʶ
ƶ˿ˣһ˯ˡ
ּۻۣԡ
ãԡ
ЦأԹԵرȥϴ
˯ȥݡ
ǽǵȼ̣Ʈûã˷ȥû죬ֻ೤ĺ
˯ˣƶ˱ȥռ䡣
ëëһʯͷȥ
֨֨ëëһ鰵ɫʯͷмĴʯͷϡ
ʯͷһȥǵϤĹΣӴʯͷײϣɢξ壬ֿľ괺ĸоٴϮƶ鲻Խ¶һ΢Ц
Сߺһ˸
ʯͷһŽһŵطȥĹһһɢǶʯͷʣһʱƶͣס֡
֨֨Ϊʲôţ
Żɫĵطϱ⣬ƶ˸ܵ¥ˣչΪ뾶Բ幫ĵطˡ
Ҳ֪ɽǸӣѾŲռˣڵλãչһﴦǸˮ̶ϡ
ʱɽֵַǿھǡǡþǿռˮ̶λáʯƬ֣ʱҲˮ̶ϡ
ʱȴЩططԺ˵
ëëͬ⣬һ֨֨֨֨
ƶ˰οչݷԲ幫ĵطѾСˣˡҾˮ̶Ǳ߻ȥӣʲôˮУ
֨֨
ëëô֨֨Уƶ˵뷨ʱı䡣
Żط˯ȥչݣʣµʯͷװ¥ı䣬ëë㶯Щʯͷ
֨֨ëëܷŭ
ԹԣˡЩʯͷᱻõʱ϶棬һ
ղŹһһ壬ԼԸо̥ëѾˡ
ȻˣʣµЩʯͷûҪһ꣬ţ˵Ժдá
ûдãŸҲá
ڷؾûж̰ֲгıûãͰѷؾ涫ռðˡ
չΪģԲ幫ĵط⣬͵ǸԲֱҲʮôĵطСˡ
þûɽƶ˴չݳȥһ·ɽȥ뾶幫ľ룬ѾɽµСкһҲȦˡȦһ롣
ƶͷһϲϽȥ￴˵СУ涫ͦȫԵõʲôСΪ滹˳סԳõĵζϣԼСװĴס֮ʳҲС
̫ˣչ¥Ĵ࣬˳еʣӦùúܾˡ˳Է⣬ƶ˸˵ģǻ
ء̫ˣ
Ҳȥһ飬Ŀⷿ˲ʳ߲ˣչݵȣĴһض
Ͼƽ۲ܱˣҪʲôƷʲƷʵġ
ҲһЩ⣬⡢⡢ţ⡢Ѽ֮ļݶСƶ˳ԹչĺöЩ⣬ȷŷŰɣչݵĳˣûóԵʱʲôġ
ЩʣռŶҲ㡣ƶƻţȥһ⡣
ϹűЦݣƶ˻ط䣬ű˶˯
˯һ룬С¯ѣƶԺ룬÷ִСȥ˯ˡô࡯ʮȫ衯׳úܣײ
ƶ˸оˬ۾ѵõĳʱ⡣
裬ëëҪӡ
ʮܺӴһյýƶ˸оըһ㡣
ˣ˵ˡ
ߣëëչء˵ѣƶ˱ű˶һ󣬱⣬һ߶㣬һֹסЦ
ɻͷϣ§סӣƶ˵ȥ˯òã
㿴㶼ˣϾˣǴˣôܸ˯أ
ǡ
֪㿪ʼһ˯ϰߣëëһ˯òã
Ǹоļᶨԥһ£ҵҪһܣҪμǣС顣
û⡣ƶһڴӦ
Ҫ󣺡һҪöÿĹӣͼ
У
Ŭ룬Ҫʲôˣ뵽ˣÿһӹͷ
ƶؾܾУ
죬ƶ˲һףҿǶ̫ˣǷǲǣҺû㣬Ƥǲ
ɻ̫ˣ´ܡ
ƶ΢΢𣺡ߣСƨһ
˸𴲵ʱ˳ְëëͳ
ëëղſӵľ˯أһ±ѣֱ
ƶһ߶㣺𴲳Է㻹ңûģ
ëëŭһ֨֨֨֨֨
ˣˣԺԷв
֨֨ҲУ
ƶЦǺǣһֻëӣǸˣ浱Լڡ

ڶſڶŵëëϳװͰ͵ҪȥҳӣæС鱧ס
ױףëǶûкùӳԡ
˵СӺͺ˯ݣ緹֮ƶ˾ʹȥʰ
ݵĴãҲֻһŹͺͺĴ
Ҫܡ֮ģҪȥС
µоɵ㡣
ŸüҾߵţƶ˴ĵȥվҾߡ
ŶҾƶǸУǺľͷǻһЩʶǼֹصľͷûá
ϾǰǸóҲֻǸСسǣõľƻָͷóоǣֺö䵽վҲֲƶ©
ǣôˣƴү֪Ҫһ˯һݣصҾߣƴүȥվǸݣǸڷһ׻ƻҾߡ
ƶǽһ۽簡һ׼Ҿߣ¹ܡ齡޺εȵȣССʮ
׼ҾԭϽϱƹҵģǰЩֵף֪֪ϢͰң׼Ҿ߲ڻվ˵Ժȡ
ƹңϾˣƹүүҵжҾ˳ְһѡ
ƶˣôҪˣ
ǰЩ꣬һȥ˶ΨһĶӳϢˣڶһµظɻһѧϰбҵˣǱȢϱҪﰲңԺܾͲˡƹдҰ׼ҾˣǮܰһСڵӡ
ƴүƶһۣ֪ЩȤҲУǮ㿴Ҫ׼Ҿˣ
ƶ˶Ĳ۴йӻģĹŶ
ƴү˵ҵڵʱ򣬺ƹҹϵã˵ƹǶģгϢȣгɣ٣һ֧һֱڷء
ֲء
ƶ£ӣʲôۣ
үӱ˸ƶ˳Σǵͷȷʵǹ󣬵һ׶ֵá
ƶүӼȻҴ׼ҾߣŵùȻˣ˻ᣬٶõ㶫
ƶڻվһ磬۵ĶȫѡŵǼżҾߵǮ֮󣬻үӸһѻվԿס
ߵʱƶѡ˼ϵܡ¹񣬻Ǯ̧ؼҡ
Լķ䣬ϲ̵ز·䣬ϲƿƿ޹޺ͼڷźãһ㶼ûкִ˯ѹ
ëëڴϣڴϷȥ˯ˬ
·䣬˯ʱϴԼͻ˯ˣƶ˺塣
ҹƶ˻ȥݿһۣСϴŵ̺ӻڣͲˡ
ºڷߣųȥһϿһˣسһƬ֮С
ƶߵվŵشţȥĿȷȥվżҾߵķ䣬һ֣ļҾߺõĹŶڼֻսչݡ
ЩϢˡ
ڶվ糣ţƴүĬѲһʮĵطʲôû٣Ķ
ƼλŮֶο治С
ϴӴһû裬еϡ档һ´Ьûȥıǡ
裬ëǮɣ򡭡
ƶ˷һëǮôණûǮˣԼ㡣
뷴˵Ļֻܲ鲻ԸŶһ
һëǮҲǮüŴأϣ򵽱˵Ĺ޹ޡ緹Žܡ
ƶʰü֮󣬱űɽƬɽȣʯӵӣôʧˡ
ʯϴ뿪¶ʯڣһʯڣûһ˹ĺۼ
֨֨
ƶ˱ëë߰ɣԺˡ
ȥҰ֣ƶժһҽؼңʱ򣬻ûʮ㡣
Žŵܳ軹е֡
ôôѽ
Ұֵҽժˡ
Ž쳤ӿɹԺҽӲģҧҧɶóԵģ
ƶЦ˵һ
ѽѽһ˯
ŽͻȻˣСԼһ˯һŴˣڻ˯
ŽȭͷҪ
æ˵֧㡣
ƶЦˣڻؼҷʱ䣿׼緹ˣҪҪҼҳԣ
һؼҳԡ
˵Žˣܱ߸˵һ㡣
ãҵŶ
ƶ˿رСѣվŸʲôԷȥæջ𡣡
Ŷ
ƶ˿ɲǸֻ躢ӵļҳСѧĶøɵĻһ㶼
ͷԣʱƶȥԺժѣѳժһСײˣһײ
뵽ﻹһⲻëëתȥչݲĴң鼦⣬¹죬˺Ļƹһ衣
żҪһЩŽܻؼҳ緹ʱǼҵ緹ųԵһ롣
ƶǸƽģŽСģȥװһ׷ٳԵ
ŽٺһЦллƽ㡣
԰ɡƶ˸ӼһӼ⡣
ëë֨֨ؽУҵ⣡
ƶָëëһӣˣԣ
һ߳һ裺ҵСأʲôʱС飿
СسûģҪС黹ҪƱﻹûƱŪ
ƶ˵ʶˣСϵʶ𣿡
һ£ʶԼ֣ʶա¡졢ءˡ
Ž۵һקСӣʶöѽ
ؿ裬ƶ˵ͷͦǴĸɲɣ
ʲôģ
쿪ʼһѧ֣㿪ѧ֮ǰҲȥ飬ȥ񷹵ԺóԵġ
Ž壺ӦӦ
һ֣Ǻܶࡣͷã
ƶߣ˰ѺӵĴëĺô֣㹻ˣͿԸְֺүүдˡ
۾һˣƶ˲תۣܸҰְд𣿡
ģƶ˻˵ն
ȲˣҪʼѧ֡
ƶסȱ𼱣Ҫù˯ҲСӱ˯߳㡣
극ϢһŽСȥ˯ŽϹȥĽòУѽ
ٺһЦҲôá
ͺӷַ˯һôƶȥչݷˡ
ҵһأƶ˳չݣ𣬴ëëȥժӡ
ӲժֻеõĽ֣ժ浽չݣɹӸɡ
ժӵĻƶ˰ﲻʲôæµţһ߳һߵȡ
ëëûоãŲ֮Ӷúóˣ
֨
ҲôŶ
ëëһֻæţƶȥչһ¥
չһ¥ڶӰ˵ĶĹŶ˻ĸɲˡʳ⣬ƽûĲˣԼʯͷΧһӡ
ȷŲܣһ¥չƷ͹ŶȫŲ¥ȥررռطĹŶҾߣһŲȥһ¥׼ȫճճõĶ
˰ƽķҪзɲˡʳ֮ŲǽǷţҪʵˮ߲ˣԼƽʣķ˶ҪŵʯͷΧ
ôƽŰڷе˷ѵطƶ룬ҪȥľһЩӡӻŶ
УԺźӳԶţõչݵʱһ¥䣬װγдķ񣬷ѺӷŽ
˵Ҫľľͷ
Žˣƶ˽֡ʱŽСܲͷԱţԳĲͬ
裬ǲ˵㣬Ѿѧˡ
ƶеƮı˶ӣŽѧ𣿡
Žһ˵ԼҲѧˡ
ƶվѧϰѽѭ򽥽żҳȥһˣٸϰϰ̽С顣
ƶȥСʦʷľġ
ӴûרŵľϳһҪʲôģԼ־ˡ
ľϳ
УﲻľϳһҼҾ߳
ȷʵҪʱȥһ
СʦûƱȥ򼸱飬ûƱ
ƱûУСʦǱ߿У
ãллСʦ
ƶ̧Ҫߣʾֵ˽סҪȥأš
Ŷлл
ƶ˽ӹţһƽǱ߼ĹģŵַдҽԺ
СҲŷϵĵַһ߼£Ժˡ
ƶţţǡСʦȻȥˡ
ذɣ£һ̫̫ˡ
š
ƶ˻صңŲŷ⣬ţһдģڷعôΣ˵һд˷ŸǲֱӼĸתġ
ŷһţŷûдŵַֻд˼誣дƶһдĲ
ֽһȫڸлڶžСֶӹúò֮ġ˵벻λɹһһʱӺӣһл
ŷٿǮĳ⡣
̬Ȳƶϲ
Ǯƶ̾ÿطķֺ죬ȱǮȱָƱ
ƽشĸƱ֤õòˣ鷳ǧģݵİ취ȥŪ
˵Ҫǡ
ƶ˰߽ԺӣСѧô
ؾ֣Ҷ
ŽССüͷܼӣҲᡣ
Ϊ˰οοŽС飬ƶ˴󷽵ؿһӹͷ
̵Ĺͷ꣬Ž־ѧ˰СʱͻȻŽϲֵذҵһŤͷܡ
Žҵ׷˹ȥ
ҲҪˣǶ»
ƶסӣ׷ˣ׷СŵŽˤ
Щ⣺Ϊʲôôдҵ
һʱ֮䲻֪ôشǰҲϲѧϰš
ƶһѱߣСдˣҪҪ
գҪҪھҪ
ƶ˼ѵرڣ𶯣ҿ챧סˡ
ٺ١˫ȦסĲӣ豧ɵ㡣
ʶǼ֣һšĸһƶһһظ
Ұְ֣С壬ҵүү̣һүүͶ̡ء
֪ǣڼˣԸдѽ
ǣһдš
ҽ㡣
ѧдһʱѧᣬѧƴͦġ
ȣϰˣڼţƶ˾ڼҽ֣ѧƴ
ƶ˻ŽϣŽһ˵ǹѧ֣ôϹΪѧһܳȥŸġ
ѧɣѾǰѮˣӭա
ƶǸ躢ӵģӿһ⣬ǿǵʳ󣬲˷ѣգû취ȥչ¥ÿһС⡣ͣøˮװһ£˵øʲôƵġ
ڶ죬дõŽƶˣһЩ򵥵ּƴд˲١
ƶ˰дźдŷŵһŷĵƽأʱǼĳȥ
һ£ʲôʱȥС飿
ȥ
СʦҹϵõƱƱѾˣѾСʦæˡ
ͷһ죬Ⱥ˯֮ƶչʣɽµĴסۡΡһĶʱĳװѴĴ׺ȫСװ㵽ʱ˽
ǮҲһЩźãŰĵسȥ˯
ڶ졣
裬Ҫˣ
ƶţż˵ǰ˵㷢ʱߵ룬ü
ؿɫСżĲС
Žڳ緹ܳȥĶ첻ѧϰ𣿡
ٺһЦ첻ѧϰȥ顣
鰡ȥУɲء
Žְڰ֣߰ɣһ
⼸СȥСϪ߰ʯͷСз˼ˡ
ƶţҪˣҪҪģһһѽ
Žݣһ䣺֪ѧἸˣ
Žһ̣Ⱦܡ
ҿһŮ̹һЩŮϽ
ѽϴ룬Ըȥ
ŲЦ˵û¶һȰϴ롣
СʱĸҡҡλεصҲżȥ꣬ƶ˴źһд
ǣ֣ǽҪڳס
ţòһˣȥΧһ棬翴Ӱѽȥ԰ѽȥԺõĳѽ
۾ԽԽȥ顣
ƶ΢΢𣬾ȻСô鿴ѧϰĸģָҪ֧֡
ĸȥ꣬۵λðŵС飬ëŮƼǡȡɽۡ
ƶ˴Կһ飬ǺɫġҲԣָ߱իСô
۰Ͱ͵ؿ裺ҶҪ
ƶ˶룬ֱ˵Ǿ
С鲻㣬һµֵ䣬ϲúܣһֱ
ȥ˵ʱ򣬱ﶼһ飬һΧ˶Ĵǡ
ͬ־һʮǮ
ƶ˰ǮƱһݹȥ
ڽϣ裬С˵Ҷڿǡ
ƶһЦڿ˭ҵĺӣôôѧϰ
˼Цˡ
źȥ񷹵꣬һݺ⡢һݳ˿׷
ʦջǺܲģĸúóԡƶؾˣͷ
˯ϰߣصдƶ˽ú˯˯￴飬ţȥһˣȳʱٻ
˸ǷҪѽ
ţ˯ɡ
ƶ˲ģȥǰ̨һ·Աæտһ¡
ģҸ㿴ţԲúܡ
ллƶʮɫһƱȷԱסתߡ
ԱϽƱ㣬ͦµġǴŴ磬һûУǲǸɲͥ
ƶʹˮͨصĴڳ˽ˮеĺö೧λڳǮĹ˴ҲһƬǱлվʷ㡣ϺͳǶǾ
ͳǱһǮʣһǽͨҪΪˮҪĵطټ֮һƬصθӵӣƬǮ˺ʵ򣬾ͳһӵĵؽ硣
ƶΪʲô֪طΪ𳵻طصʱһһ죬ͼˡ
۵ɫѣͷϴһñƶ˹߽һӡ
߹հ˹գһŮˣҵ˵ط
ſվ˽סơƶʶȤظһëǮһֲڵСľơ
ȥ֮׵Ĵ໹ʳǡ⣬Щλƶ˲ȱЩ˸طŲʮףһЩǮƱҪҪƱ
ԼҪģֱ̯ˡ
һϤطҹջû߳ȥһ¶
ŮӦԷޣǽ̸ҲݣǺϻɽһѼڸǮʱ򣬲С©ϢһԱץѱ˼ҪڷѣǮҪȥٱǡ
Ǯܸ˵һξеڶΣǸ޵׶
ô죿ѵȥٱ
û֤ݣôٱ
ôû֤ݣˡ
شϱôǲϣ˭Ҳû취ҵģмѼȻû¡ô˵
ҿС
ǣǲŷһȺС˵ˣٶֻѼôһ¾õ
ƶǱ󣺡ԸĻҡ
պã׼ڿռһЩѼԼԡ


18 
ɽϵļѼ˵,ھɽƶԸ⻨Ǯ򣬲ܴСҪ,ǵȻԸ֡
ΪԼƶ,һ䣺Ǯô,͸Ƶ,˵һˮգԼȥ
,ҲԼԡ
ƶ˲ȰҲٶ˵,ƶȥɽϿǵֳ
ֳ,̸ü۸õǮȥʰö,תߡ
ȷ˶֮,ƶ˰ѴССļѼȫͽռ䣬רȦһˮš
ɽ϶ھ,ëëܳ֨֨ؿ֡
úտЩѼ,ԡ
֨֨
ɽѾǰˣƶ˸Ͻľϳϡһ£ľϳĳƷľ嶼ֱ˵ڵļҾ߳ҳһ,˵Բ
ƶǵĸ۵,˵Ҫһľ,ǿʡ
н𣿡
Сƽŵݹȥ
ѧУٵʱһ飬ⲻҪһڰôӳľϳʣܲһõľ壬еĻһͷȥһͰˢһˢ
ŶԭôǿľĲʲôȱʣſһ۾ͰѽŻƶˡ
ҪʲôߴģҪ٣ҲгõĺᡢᣬҪĲĻҲһЩ㡣
Ǿллˡƶ˱˸ҪһЩӺľӣҪһţġ
Ҫľеడ
٣òһˣͶȥţõϵĵط
ڵľ۸񲻹ƶһѣһ۸񣬾Ȼ١
ľϳûа͵ķ񣬲ķΧ֮ڣǮ԰͡ƶ˾ǰеĶ͵⣬˵Ǹ˵ˣһȥ
ľϳͻҲô࣬¾ߣ°ء
ƶڳһɫ׺ƶŰѶսչݣתд
裬ҵþˡӴˡ
ƶһסŵ㣬СϵĶ
һţƤֽӣһֻһ󷹺С
ʲôѽ
Ӻ¡Ѷϣƶ˴ߴȥϴ֡
һ³Էһҧȥ׽ţ裬㹽ײ˰ӣôһζѽ
ֺһϹ࣬һͣţҲһζ
ƶü۲ʲôϡģǼҳĶζҲϻˣԡ
Ŷ
ϣ˯ţƶȥռһľ塣
չһ¥ǽǣΧһʮƽҵķҪëëæһ˻Ūˡ
ԭѼӡӶãŪ귿ˡ
ˣŪɡ
ź˯һϣڶϣȥ緹緹͵
ţţ͵˳ϡ
˵ͳǱǽˮ˿ܾĵطôϾǰǮסĵط
ͳǱ־ԵĽЩ޽ĳλļ¥ϵķŶĺԺЩ꣬ԭϵߵˡúõԺû˾άЩ˴ԺԭҲ֪ȥĶˡ
֣ͷҴۣǼԭôļҵҲŲûвضʶ㣬ҲǸ缸ͷŰݷòǣ
Eһ죬ʲô
ҵĹ
˲䣬Ժ˺ӺŮ˵Ŀ
裬ŵ÷
ƶļ򣺡£ء
ǼԶˣƶ˲ǰ˼ʱ䣬Ժ˺üˣסΧˡ
޶ֱˣ֪۸ЩС
У̲ˣҪȥȥ
Ա߼˸æסܾôȥͷҪأǸ𡣡
ô죿ô۸𣿡
취ǰôӶ˹ˣܱСåסˡ
ҪУҪȻ
ʱģҪǰ;ǹġ
䡣
ƶˣôˣ
ܰ𣿡һǸСС޵СģС
ԺȺˣĺܣƶ˾òҪæ
Ҫæڲʱ򡣡
ղԺȺˣǽˮԭϵǮʲˣףõġִ߽ػȫԻߡ
ĻߣߵǰͷӿڣղȺСåһ㡣
Ҳû飬ȥ԰һȦ˵Ҫд
緹ٻȥ
ôɣĸ񷹵£ȺСҲˡǿһ㶼ܻ䣬һ׿ˮ¶ǣͿʼţȺȸ˵˻ᴵ
Էû徲Ĺĵس극Ҫȥд˯дС飬˯ˣ˵ͻȥ
ƶŶӺ˯ȥ϶УҲҪȵ졣
ĺɫĺϣ˯֮ƶ˳дֱ϶ȥ
ʱ֣ҵԺű졣
˭ܾ衣
·˵صˣҺˮȡ
밲΢еһһ֨ѽһԺŴһ졣
ŵ˴һǸˡ
ƶ˵ллؽţ˸طж±ϵĴװȫʳ
֣ͷǰϴǳԹˣƶ˵ʳֱҪʲô
ƶһЦҪʲô
ϸϸ˵˱ҪĶ˵ҪƱҲС
ҾҪʳô
Ҫʲôˡ
֣ͷʹ˸ɫ֣ͷĶȥ˳һˣСذֻó
Ż谵ú͵Ƶĵƹ⣬ƶϸֻһĹͼһķͼ
֮ƶǳǳһЦͼµͦá
֣ͷĶӲţ㶮ֻϴĶһֱҵϸղţм٣
ǲǼٵģ
֣ͷŰǰС￴
һ۲ѧĶӣ˼˵ûȷʵǼٵġ
ʲôٵģĶȥˣǲǱ͵ˣ
ԣǲǵǵĶˣҾ֪ôĸҪңǰѼĹŶܡιİǡ
ƶüȻ֪Լˣ类Свʱô˵ȥתƻ
֣ͷЦһС֪Ĳ١
̽ǡ·ƶɨ֣һۣԣǼ𣿡
ء
ĺڿޡ
֣ͷ̾˿ȥ˸ͷŴſȥ
ûһſڱڳһӣ֣ͷִͳһСӡ
ƶǣͦ䲻ģû뵽ڴſ
֣ͷӷŵƶǰ򿪣棬Ȼһ
Сʱʱ⾰áָҹգ˺öҾ̫̻֪ô֪ˣС˼ҰǮûˣ˵Ҫţôϡﶼˣȴ֪ҰѶڴſڡ֣ͷĿ¶
أڻʱĿӰɡ
Щ㣬ʳ
֣ͷĶֹ
ǮƣݣǮҲźöһֱӼǣֻ費񻰡ǼҡҲù
ƶŽģҴʳֵЩ
ʳǴɽ²õģʮףʮۣʮСס
ʱЩǼҲԿ֣ͷذЩʳȥ޸ϽһС࣬ιӳԵõġ
ƶ˲żԺţ֣ͷٺٳʱƶ˲˵ҽ뻻Ŷģ˰ɡ
Ҳɲ㣬мǼٻô
û뵽˻ͦʵϣƶЦˣҺͽĻһ뷨֪жҪʱҡʶ뻻Ҳû⡣
ǰĹ£һЩ˼ңΪ˱ŶڳƷҰȫĵطš
£֣ͷ׽ǸݰѼĹŶߣ϶ⷽԭ
ȻҲûϵϾҵĶ˵㡣ԵһһȥٸŪ㶫Ǹ㲹ϽĲۡ
ȵȡ
ƶתߣûͱ֣ͷס
ûСҪжʳԶһʽס
Ǿллˡƶ΢΢һЦ͵仰ء
ƶ˲żչݺһ֮󣬲ŴŶ֣ſڡ
֣ͷĶӣƶ˳֣Ͻ֣ƶ˼ϵĶж
ȵңȥһˡ
ƶתȥֽǣӺ󣬱һֻˡ
֣ҵĴŹϣƶöһ⣬ֻǣһǣͣʮǮʮƱǲǵġ
лл֣ͷͷʣܸЩôϸ£Ҳˡ
ƶпմԺˣЦǺǵ뻻ʲô
Ǳ֣ͷʱŰɣж˽ƶ˵ȵȣȥȥ
ʮӺЩ֣Ժƶ˺̸Ǯһֻ׻ۣ
һ˵ҵ漣һ˵׿ûеľסһ˵ϴıһ˵ǽۡ
֣ԺȻûʲô죬Ҳֵľ͸һ㡣̸һ׮ףһСͷһͼƶ֪ˣˣǰⶫһ֣׼
ƶЦһ᲻ǲֻ֪֪ⶫһ֣˴Ȼϣġ
ʱԺﾲˣ˽ɫôˣ
֣ͷһԾϽƫܣ⣬û˼ˡλˡ
֣ͷʹɫһˣϽ⼷ƶЦ漣
֪ҪȻҲܻ㡣
ƶ˴ʳ˹Ŷֻҵҹɢ
ƶ֪ðˣ֣ҵĴţѰ
ڶ죬һȺͷ̫̫ȥ֣ңûأˡ
֣ͷһۣˣ̫񡣡
ˣˣϽߣ޶ȺҪˡ
£ӻɡ
ƶһֱע֣ҵ飬֪˽
޶͵֣˵֪֣ҵĹŶ֣϶ˣҵ֣عŶĵңȫŪԼҲš
Щ¶ûüˣҾͱΧˣ˾ٱ˲֤֤ڣû취Ʊ磬ȥɡ
һӹŶ֣ǣȥũ죬ʻʱ֣ͷһ֪ΪЩ;Ļˣ֣ô˵ġ
û裿֣˽ˣ֣ͷʾ𾪡
ô֣ͷ˵ԭ;˵ģҲûԭ˰ɡ
һ֣֣ҼȽ޶ֵίǱ߻ǰһʱۿɼĺù
ЩϺ꣡
ؿ裺˭ꣿ
ƶЦЦû˭˯˯һͻȥˡ
ŶС˵ϣȥ
ȥһ˽ˮеĻվָ˺ö౾С飬ȻǾɵģǻܿȲҪȥСǷ
˯ţƶȥʱ򣬳Ĺ°ؼҸճЪء
ƶ˴ˣһӣ߽Ⱥһ㶼ۡ
㣬𣿡
һʮĸŮƶһۣҪʲô
ƶ˲ȱʣȱƱЩ˿ɲȱ˼˾ͻҪĶ
ȥʱ·վеƹ⣬ƶŽȥһŴ߳վ·عսһӣѴӷŽչݡ
ϴ֮󣬰ѷ΢һ£ǽˢһ׸ߵᣬٰľûˢһ飬һͨдķ䡣
ϻȥƶ˹һ£ȥչһ¥˯𴲣һ㶼ûǻ˸䡣
˵㶫緹Ѱһ棬˷ܵرС飺裬׼
żǻҪȥٻ¥㶫
첻ȱ·곤˲٣·궬춼Ҫ·Ĳôģ޻µġ
Уһֱǵķһһȥ
˰ٻ¥֮ƶһͨɹ˱޻ͷһ֮⣬һǣСɡ
Сռ䣬һĴҪߡƶ˴źӻô᲻ëǮ˰
Ӵæһַˡ
С㲻ˣһϳͿģλϣСŽŶҪˡ
ѽڿԻȥˡ
*
ƶ˻˶ٶҪǮ˰ѽ
ȥ··ίᣬƶ˱˽סЦЦҲûʲôҪһһҰ᲻
һǮ
УһһֱǸ۸񣬼Ǯܱ˲ɣ
ҼҲһֱһǮ̫ҼŲá
ʣɶ
Ĳ޻ӽ곤˲٣ȥûˡ
ŰµͿʼ޻ѽ⼸ȷʵ˲ٹ
Ҳ׳ʵһЩӡ
ƶŶ̫㣺λæţȻȥŶǻͷġ
ȥɣȥɣͷһ˶Զˡ
ƶߺһȺû¶ɵˣߴߴ
ƶӹòһ˸һǮ¡
˵ƶ岻ãôӣɲϸš˵ǵģȱӳԴ
Ϣˣƶ˵Сʦ˵˼Ĳ
ˣҪزӰɣ
ܰɣⶼһˣ϶ߡ
ǰ棬æͷһʦţƶ˵ʱ򣬶źˡ
ʦſڣ˷ܵȥŽҼңҸ㿴С顣
ѽѽҳ緹
˵ܻؼңƶк緹
ô緹ˣ
棬ɲǿ
Ѿˣ보ˣ棬˯ȥ
ƶ˯ĻãҪǼˣѡ
Сû뵽ⶼˣ˯
֪㻹ûҾ
û¶Ҿ⼸ˣ˯һ
СصͷӳԶȷʵۣҼǻһҵûþá
ԺˣҿɹأҴڷҾʹڷ䡣
ƶ˴ˣ֪ԣͷŽҲ顣
ˣҪѡġ
ȥɣȥɡ
ƶתͷСʦ˵Զһĵط㡣
СЦˣĶסˣҽϢڼһۣѾɶˣһԸʡ
ƶ˽ӹۣСʦȵȣȥ˸С룬װһѸɸѸڱóԡ
һȥԡСʦ˵ȻˣҲǵóȥǶһˣ͵Ѹƽ
֪ˡ
Сʦƶȥ﷭䵹۵Ķ밾һĺˮټӳİ֥飬ټѸɡ顢ɽ飬һӡӹ
ԭϵģûϣǵ￪һسϡ
ϼӵʵڣСʦһۣϣһС衣һ˺Сԣ´ࡣ
ĺ֭𰡣Ž޲ðһ顣
ﻹʣһ㣬ƶȫŽʣµĶ㡣
ŽЦллƽ㡣
Ҳеδ裬ǼҲ۰ɡ
ɰпȥժѣժ
ѽѽ
ͣвģ˵ԣǿоˡСһȦ˵ɽбƶ˾Ҫš
ƶΣųˣǹٳ
ѽǿȰѱժ
ȥȥҾҪȥѧУˣٲȥȥˡ
һ꼶ֲͶһֻϰڿΣôûʱ䣿
ƶ˵Ǳˣ֮ǰûˮϣ˳һЩɣʣµİҲװϡ
վڷɽ£ƶɽ·ˡ
Ҳ¡
ҶߵһҪ
ߣҲŲء
ĸһһ˵ţһ
û˿ĵطëë֪ڳϲشС
ëë⼸ȥĶˣҿˡ
֨֨
ǲ֪һˣרҵģ
֨֨
ƶ˲ӵ飺ɣ볤ĵطԶء
ëëצŵأվ֨֨ؽУұ찡
ëëǰͷ·Ҳܣƶںͷ
裬߿㡣
֪ˡƶվԭأһС㡣
ò˵ͬˡʮȫ衯ʲǵȽϵġ
ëë·ĸһ˰ɽɽ޼ҲûԶ·ˡ
˿Сʱľˡ
ƶ˴óԵģ˺֮˦ȼһ·ͣͣȻԼ˶޼
޼ɽۣһ̤޼Ĵɽ紵ϵ·ˣƺϰһߣܸƵĴա
죡
ˣ쿪ڴǰĹ㳡תȦ
֨֨֨֨
ܣڴ档
ΪëëҲˣŹЦëëϵëë
޼ұߣһôһȦʯȦƶʯϣȡ
裬쿴ңҪ
ƶһЦһҿ
Ź㳡תȦŶŶ
Ъˣƶ˵Ŀ޼Ĵϡ
е޼ϵɫᣬһֱʺģߴĵơ
ĴţɫˣҲûˣȻɨĸɸɾģĪһĸо
ӱó׼õֽǮƶ˽˵ֽ
ǰЩ壬Ű벻ţڣˡ
գա
ӣ裬ֽζúš
š
ֽ꣬ͷ
ƶǣվʱˡˡˡ
Խ
˭棿ſŸ߸ߵżϣȥ
裬иүүӡ
ƶѾˡ
˷ܹܵȥڴʣ𣿡
ܣ
Ŷ
һ¿ˡ
ƶ߹ȥŴʦ䲻ã
ʦƶˣҶȷʵãֻüģģ
Ĳмͦ˼
ƶ˵ʱƶҲڴ
˪ĳ࣬ӦòСˣ˫۾红ͯ
ϵͺƵ۾һ𣬹е}ˡ
һ˼ʮ꣬Ҽ棬ټǿˣҲڴˡ
ʲô˼
ûش˵ĴڣһƬֻһŻŻ׵ĻиͻȻŻסټҲûС
ˡ
үүмŻף
ʦһۣŰɡǸл۸ĺӡ
ƶ˶۾֪Ҵȥ
Ҳ֪Ҳ֪ȥ֪ⷽ˳ںһһӣʹСвҲ˳ġֹ¼
ƶͷһϲȻ˲׹һСĹףӦþطλɵĻҡ
ʦҲڴˡ
⻰ƶ޲
ʦȴˣ㲻棬Ϊʲôڴˣ
ƶˣ͹ˡ
ϻˮʯѾöˣǷһӵзؾⱲˣ֪㡣
㵹ѵõ֪㳣ߡ
д󹦵к˵д컯Ů׽ޣԵСҲѪ壬Ǻ棬ĺ˵ʹ컯ʲôط
λʦллΪҽɽʹһԵģ͵л͸ɡƶ˽űڣһӵݸ
㹽ײ˵ģذӡ
ӣƶȥ޼ժѡ
棺裬ʲô˼
ѽǽ⣬֪Ĵ𰸡
үүղʲôû˵ѽ
ʲôû˵Ҳʲô˵ˡ
ղŵķӦͷϿ϶еʲôͨµˣҲֻóй£Ǹߣ񸻹󣬶Ϊʲôһ֪
ƶǾ仰˵Ѿںһˣƶһȷڴ˵Ҳزȥˡ
֮һֱԼͷɽĳǣһ죬ܻȥӾˮʯĺöδ֮ѡ֮ӣǴżȻһιʺˡ
ȥǻزȥˡ
ܻزصȥﶼܣҪһ϶֤ݣ
ڣİˡ
֨֨
ëë±ڱߵϣ֨֨ؽС
ŵƶͷһȥëëСĵȥ
֨֨
ɵӣΪǣɽпᲱס㣿ȥͳƨˡ
֨֨֨֨һ
ƶ˺¡
ëëе̫ˣƶ±Ų
µǸɽȣʯƬ֡ԶǸɽ£Ұ֡ôһƬطƶ˺ȷûӡ
ӻûսؾʱԭ޼ĺüӣ
ƶ˿ˣëë֨֨ؽС
ƶ˲˼ֻԴҪġ
üҪˡ
ΪӣѾﳹʧˡǿھƬֶʧˡ
ղǸеͨĴʦʲôʲôɵĵģ
һӣд󹦵´ߡ
ƶ͵Цһкˣȴúùɡ
һ裬ժѽöѽ
ˡȥţժ
ҪժҪժ
ëëץ׳һһûãժһѡ
ƶ˻ͷҶӣüһСѾɲݵ˯ˡ
ȷʵˡ
ѱʰʰƶ˱Ŷ׼ɽ
ߵ޼ǰǸĴʦڴ´
ƶûдŵƹź˳ʯɽ
ߵ˴ƶ˰ͽչһ¥ǽǵġдú˯
òһˣëëȥϴǸˮ̶һЩſռš
֨֨
ëëɽڽ֣ƶ˸ܡ
һΣΪǿһ㶼ܿ쵽Ǵˮ̶
һ٣ˮ̶ܱߵֲľԼˮ̶ɵһվɣˮ̶ߵȴȫûҪԭ֪һš
֨֨
˺ˣ㡣
һ׼չóһ¨ӣһһؾתƣëëؾ֨֨ؽС
ؾˮ̶ˮףж㣬һ֪
С˲٣ˮ̶һ¾ˡ
ƶȥؾ￴ˣ°ͣһЩзϺʲôģзóԡ
֨֨Ǿѽ
зСз̫٣һзźء
֨֨ȥȥ
ȥˡ
ɣ٣һȥϷߣܲһЩŶ
ϰԹĸ֮أö϶١


19 
һ˯,Ѿǰˡ
۾Ӵףô˯ԼĴϣ
衣ط´,˦Сܡ
裡
û,û,ж,ȥ
һˮﴫ,ƿˮϵľӣһ໩һһβ,ˮһ
Ĩϵˮ,Ͻˮ׸ϡ
ܵǰͷãţͷ,еŷ,еŲӡ
żҵűƿһë
,㿴ûУ
С£ѽСʦȥ,һͻˡ
ЦеؿۻͷԵղҲһѽǼҳ㡣
ǰһëǶôѽ
Ӱ׷,ڵĶӻ,׷ִ,һ궼Բϼεĺö
ŶҲҲء
иĺӣ˭ҵĺҲûÿʲôʲôʲôʲô
żҺƼھӣСŽûȥǼʱ򻹲Բȣ֪Ƽӹء
һЦ
ϦѾٺɫůɫĹɽµСǣһΣڹߵˣҲůˡ
ƶԶԶҺӶڽضϡ
衣
Ķӣ豼ȥƶ˸Ͻסôʲô
ٺ٣Զӷ
ӷ԰ɣϳࡣ
ó𣿡
óԡͰѰƴ嵽ƣٵˮһѽ˿ŻףٵݺõĴףŹ󣬹ཹѽζѽƮ㡣
ˣŤŤȥǾͳ
ùЦҶ˵ˡ
һЦ庢Ӱˡȥɽժѣʱȥˮ̶ǶһˣץҰ㣬ӶԳԡ
ǸӵģջʱģС̶һ㣬ƣż£ϳˣˣӶһض
ֳָأָøˣڵĲƱǽš
ż˼лƶ˲Ŵźӻؼҡ
Ｑܣ裬
ţջ𡣡
ѽѽ
Ҫóԣһ¾ǲͣƶ˺ôһ¹ˣ֨һ¹ܿζ
ǽСŽصңһ߰ʣվſǽʮشһǼʲôóԵѽ˵Ǽϳ㡣
ӳܳǼҲ㡣
Ǽҵѽ
Ҳúѽ
ҿɲԡ
ŹӳܳˣԸƨҹ
Ŷ
ûСһŽ㻹ڲڣ
ƶڳﺰŻ𡣡
Ŷ
ϳԷŽѣôǸζأ
ŲĬĬͷûƶ˽úóԡ
Ұصط£ԾͳԣԾ͹
޹𷼸ŮҨһ㲻ζʲôζֳɵı˵бԼȥ
̹ˣǶϱ˵
޹𷼸Ů˵ѧУͿѧ˰ɣҺҲûչԺܵܵѧϰ͹ܣᡣ
źͬϱ򲻳ɲţҲˣСǿʲôϣѧϰѧϰҪȥôҪ쵽бҵԺźýˡ
ҿһۣģѧѧ
Ųᱣ֤ҿ϶ලѧϰ
Ž
Ҳ˵һ㲻óô
ءãóԵĸģӡҸѽ
СĽŵ˿̸ճߣ轲˽͵˲ι
ʣ˲ιܳ𣿡
֪볤ϣ
˲ļ򣺡أһϡ
ɵ͹ˣϾˡͬļһ㣬ÿڶÿڵĺóԣֻͣڴ죬ʲô˼
Ŷӡϡӡˡӣң컹ƻѡӡ
ҡҡĸ첲ʲôʱܳѣ
ƶ˶һۣһ㲻˵ĺӣŸ˶õӣڱһСԻˡ
ɽӦҰѣǲ֪ƻӦú򣬲żƻɹɹ̫ɹ̫ԽƻԽ𡣡
أ
ӰǻеĵȣҪȵ֦ͷ˪ܹѽǲء
ǵƻѲ֪ûУͷȥ
ԴŲؾ֮һζûȥ
ˣĹ²ýˣʮǧˣϴϴ˯ɡ
ϣƶȥչݣûëëȥǱңʱëëѼҰӡ
֨֨
߽ȥ֮ëëһ¿ƶˣܹһâ
Ӵⶼʼˡ
֨֨
ûѣ
֨֨
ȥ
ϱһƬرïʢѼܣƶȥŷ֣ѣ׵ġɫϵĶУƷ߰֡
еٽ֯һһѴѼܵķ϶ﴹһƬյľ
û˹ѻܳôãһųĶûУֱˡ
ժһſƾ޷ѵģءеᡣ
ôҰû۷䣿
֨֨
ƶһϲУ
ëë·ƶ˺ܿ췢֣Ѽߵɽϣһ׸ߵĵطͳһŶȥһŹжʮ䣬Щ۶ӷķ϶ˡ
ƶ˰ѵڷɾٺķȫ¶
ҵ죬ôöǳԺþˡ
չȱľǸƿƿ޹ޣƶ˺üˣȥչݰ˺öӹȫװԼһ򿪷䣬˵۷֮¶ƵƢ
лܣģȻء
ûɶϢ뿿ԺúȺùһӡ
ϲ̵æ˴ϣջ˺öۣ۶ֵõġ
ȫᵽչݣƶ˽ѵϴëëܺë׼ƮȥѷŪˣԺ󶼲ԡ
ëëĻߵء֨֨ͣ
ˣˣ쿾۵ԡ
˸ǷƶתȥϢ
ڶϣ緹ʱţк󣬵¶΢׷ۣ裬ζˡ
һҪٷһס۾ڷ۹ϣ޲ȥһڡ
Ȳȣȷš
ȣҺȡ
룬һС룬ֻëëһ˵Ǵۡ
Ľˡ
磬Сȥ磬æ˵۷ţ̣رúȡ
۰˵֪ɽһѣ֪ҧ˵ɽ仹۷䡣
Ҫȥ
УУɽܶ˵ģȥ
Ҳ볢۵ζ϶رɡ
æͷȴû𡣡
ŽˣҪȥңٺ١
ˣסģ˵ģԵĶܸ˵
иСˮҧܾȥȥϱ˼ֳԵģȥҪҡ
ԥһ£˵ڼо۵⣬߱ˣҾ͵͵ǳԡ
Žһؿڣҿ϶߱ˡ
СԴưҪԵģ͵
ʹһЩϵ̹֪ư̲ںСԵǵ㶫Ǵȥ֪˲ã̫ۡ
ľСǣԹԣǳǼ׼֪
ţ϶ᡣ
֮󣬰Ĵŵܵܰ׳ǰͷӱһȦ͵͵ȥƼҡ
ƶ˴򿪴ţվſɵЦ滹һȺСܲͷŽ˨ڡ
һı飺Ǹۡ
ƶ˶ˣһ¾ˣЦЦɡ
һȺСЦظŽݡ
ƶǣС⻹ڿһܳԣĴŵܵȥ顣
ûйָҴȥҵС飬кö౾ء
ڵСϲС飬㲻ʶ֣ҲԿͼ
һȺߴߴСܽϴ̾
ʥ
ۣҲ뿴ȡɽ
ⱾȻҲУ
ⱾҿɲɣҼһûеģ
ĴĵȻ죬ʶֵСҲ۽Уͼÿ˻磡
ƶЦЦתȥķСζƮ⻹ͦɹ
һȺӳԵģưãҸѽеĳе棬ôС顣
һסһأĽ
죬ѧˣȥѧУʮӦҪʶͬСǴһ࣬˵Ͽθʦѧϰ֮⣬ǻһط
ԸãﻹкóԵģߵСԽԽ࣬Ϊѧһ£ֳ¶ˡ
ƶˣȥѧУ˴ˡ
ܣƶ˲ţҼ˴ܣ
żȥǸǾίḾŮεСӣίСѧԽ֦ѾȥˡϽģȥСԿ
ƶ˰ֹϣ˲ŤͷѧУܡ
־˭㣿ͷôһ⻹ˣ
ʦأʦȥĶˣ
Ǳһ˵ҼҴ־ôõһӣ۸ѧУ𣿡
ƶ˸յʱλίĸΣθŮεԽ֦ʦҪ˵һ꼶İǸˣƵòˡ
ӣһȺС鵲ں档
ʦ˵ȻԽ֦ìͷ׼ʵΪʲôҼҴ־
е㺦£Ҵִ־
ŽؿڣҴģִ־Ĵġ
׳Žһ£˵ǸûԼµġ
Խ֦һ׳㣬ô˵أҶӺúõôԼ£
׳㾭ȥίԽ֦Ҳ£Цģ쵼ҪעӰ죬װͰ͵ġ
仰ƶ˲Ц׶޻ʱ첻ߵľ
Խ֦Ȼ൱עˣղŶȻθߵһ¾ͽˡ
ʱǰУˣȥ꼶ѰĽ˹
Խ֦ƶˣЦһãҪ㡣
ƶŻ˵һЦΣǽˣպãҲǡ˵ìܣȴ֪ʲôìܣ˭˵˵
Žæ˵֪Ǻִ־ͻȻһѣˤ˺ôһء
У֣һ߹Ȼأ
Žͷ˵
׳ӹ˻ͷִ־ǣǾһ¡
ִ־ûǣ
Խ֦˶һ£ִ־˵ˡ
У׷ʣڣʲôˣ
ִ־ŵ㡣
Խ֦ԣͼգСӴҲִ־Ҳˣʲô¶Ҳƽϡƶˣ˵ǲǣ
ƶǺЦȴ䣺ȷʵʲô£ȴִ֪־Сѣʲôˣ
ִ־ŵһ¶ͷ
׳ִ־ִ־СзСԣԲţ۸ǻ
ִ־ˣҲǻҲŲϡԷСأˡ
Ϊʲô
û˵ģûаְ֣Ұ֣
ִ־ѿڶĻƶ˵
Σ̺ӵģŮεģ
Խ֦ô˶һƣ˭˵ġ
ִ־ſˣҡҲ֪
ֱĨᣬƶغ´ſں˵ģǵһƴȥ
ӣš
ƶ˿Խ֦Σ̺ӵģŮεģ
Խ֦һ£ܿסƶˣδͰʺӿͷϣе˰ɡ˵ˣڱϾĸأôˣʲôè壿˽˵Щ¶߹ðŶȥˣ˵׼ҶĶء֤֤˵СҸԩˡ
ƶ˼ֱЦˣĸһУ˼ұúãԩ˱ץסѱ˦ˡΣƷлίḱأ˵С㳡ϻڸٱҷأҿȥеɡ
Խ֦ȴ£תƻ⣬˵İְ˭ǲ˽ӡ
ֳձýӲУԲҿ¶
ƶˣôˣʾֵĸղȥûˣ˵ѧУˣţְּġ
ʲôְּģ
һֱΧⳡŵĴ쳤˲ӿַǾģ誣ӴⲻǺһô
ϻգ˭գ
Խ֦ˣƶȴ¶΢ЦΣ㲻޷˽˼ԱӵܱأݶѹӵܱĺӣԵѪ𣿡
ҲԣǸ߸ϵľίḱΣǸŮΣѹʲôⲻ˵ô
˵ң
ʮµϻȵܰϿһͣȵԽ֦ȴŵ亹ֱû˼ƶˣҸǸҸӵǸԣҼִ־ã־Ǹ˵ˣ˵㲻
ƶ˽ӹ˵ݹţɨһŷ誵ּԽ֦һۡ
ˣ
ƶҲûոʲôǸԭµϷ룬УǰУ˱ʺֽڽʦ칫дһٱţֱ͵ίᡣ
պãίڣƶ˵ŵݵ֪ô¡
ƶ˰¶ԸȷʵǷף˵ףҲǺǵĿڽ֮
ֻǺһĳܶҾˣԸĸһ˵˸¶ĸˣƶ޷ܰɡ
ƶ˼˵㴦ҿϾٱٲУҸҰ˴绰һطһһ
˵꣬ƶǣźתߣȫϻ
ǣźӻؼңϴţȲ˵軳صؿޡ£
ͻȻ뵽ԭǸö˳嵽ǹӣְǻˡ
ƶ˱źȥ££ǲô
޵ıӶˣҵĴҲðѷСѧУȥ
ȷʵĴҽ̹ģƣҡҲá
һ˵ޡ
Ͼİͷôã޵ƶۣˣˣͷһسӡ
һ߸˶Ӳᣬƶһ˵ˣԺסְ誡
ǣС壬Ұְֽ͡
֪Ժְ˭Ҫ˵ְ誣ס𣿡
ͷ̫ס
νȼס㣬ְֽʲô֣
Ұְֽ誡
ƶ˵ͷԺ׼˵ˡ
š
ôһ˵ˣĸһţֻʶһЩ򵥵֡
ƶ˶ţΪʲôظдš
ϴθдţͨǱתĹģΪ˼Ҷ˽⡣ʱĵ飬֪ŵùĺͬ־ֱӼŸԺţԼĵַյõ
μţŷﲻǮһЩƱ֤
дæҲûطЩƱ֤͸Ĺˡ
ƶЦŸ˵㶬춳ţרŸ˲Ʊ
Ұ֣һ·ӦҰѽ
ƶǣȥˮϴԺ£Ҫ£ֻҪڣ㵣ĵ鶼÷㻹ǸСӣúúѧϰúóͳˡ
ϴƶ˱ᱣġ
šԺҲ
ܺã¶ˣһˡ
ƶȥöԺվš
ͷԣΪʲôվ
ƶ¼ܳһ´ƨɵϣûĵղûӣ۵һ˳
֮ǰôģ͵͵֪͵ôд
ۡ裬ۡء
һƿһһ룬ղ㡣˵ˡ
ҪᣬżǵΣ
ⱲӵһΣΪҫ鷳һٴǼһӡ
ʮ󣬵ѾˣΪʲôô͵ֻ˵˾䣬ߵҪᡣ
Χļߺ̽ôЦΪڿЦ
ǣ˵ʵ
ǶǺܾ֮ˣֻƨɺۣס
ղŵĺȥĶˣ
費
ƶǸĵģý̺ӵʱԲǱ˶ӣҲҪԼΡ
޵ףҼԺﺰ£úỵ́
ûẢӣһµһ͵ģҲ°ѺӴˣ
ƶˣûУˡ
⺢ȷʵۣ޵ƶ˶ΪĽѵס𣿡
ǡסˣҭһðݶ
ƶסЦ
ļסˣ֮ǰ˵˼㲻ģ´Ҫٷ
ˣˣ
ƶ˺֣º飬ƨɶˡ˵ӲҩҲ
Լſ˯
ίͰ͵Ӧһ
Ǵִ䡣˯ʱ˯ر㡣
ƶ˰Ӵϱʱ
磬ίǱߵС㳡дᣬе˹λԽ֦Ρ
ΪƶǿίǱ߻רȥֳ
ƶǣȥˣԽ֦˵ֿޣϷƵġ
󣬾ίԽ֦ͬ־Ϊ˲Ӱѧϰ˼ٵξίĸΡŮαǾίĸμΣְλȻҲûˡ
Խ֦ʹʧһӵĹ˵ǽһɨأӶûˡ
νСͬ־ھίṤڼ䣬ҵҵ¿಻ۣΪǽֵľ˺ܶ๱ףڲͶƱöСͬ־ξίĸΣθŮΡ
һԿֵĶСܲ죬û뵽Ȼк¶Լϡ
Ҷ͵͵ȭͷܼҪס
СһЦ˵һллַ֧֣л쵼ΣԺһٽѹá
ƶĸСʦգ˸ۣСʾ͵
ɢʱƶ˰Ѱ׳㡢Ž˨Сϡ
ߣư̴ȥԺóԵġ
ruaһѣֵ׳ʱصruaһ£Сӣ۶治١
׳㿪ЦʣǳɶóԵѽ
ʲô
ǵȻǷСѽ
ִ־
ƶһЦãͳԷС⡣
ǰķС⻹в٣ǳԷС⣬˱ɺһЩˮǡ
ڼһ磬ߵʱ򣬻һӸɡ
ǳԲǴһ磬裬Ӹ÷һݣ϶óԡ
÷ݣǽ۽
ƼҺּһìܣԽ֦˴³˴Һþõ̸ʡ
˵˵ϻҪһŶġƶ˿ͦദģû뵽ͦݣû˹ĳԹ
ڶ죬ƶ˴󷽷ȥʾּţ·ί棬ЦźǴк
ʾ֣ԱҪţһ䣺ּŰ
ǰѧУǳ־磬˾֪ˡ
ƶ˿ŷϵ֣һЦɲ
Խ֦ڻھίṤֻǴӸαͨԱճϰߵĸɲװžͲ̫
Խ֦ҧͨóѸɲװŹš
ڸ֮䣬ˡʱժҰջĺʱɹͷݲȣܺá
СʦϢƶȥɽժҰջ
·ϣСȲظ⼸ûȥί㲻֪Խ֦Ĺߣˣ˵ҪΡ
ôˣ
ӴԽ֦Ǹˣ͵ίĸΣǵСȨ³Ǹιˡ³ǸΣҷӰϺõѵƷͼԽ֦Խ֦ÿÿʵʱ򣬰ѱ˼ҵϸ³Ρ
ôֵģ
ϸĿ棬һСôС׶Ӫѽ඼ܰһֲͣСףֵ֪ʳСףһôرǼСи˵ģһѶллص¶Ҷŵ¶Ҷ֣ͱ˷ˡ
Խ֦Ǹ˰ӣߣְλ˼ɲװ⼸촩ѣҲոµģһûСҲͨͥĶǮͲƱѣ
ѽԽ֦䵽ȵŶ
ҵǸأ
ڼأ˵ȥѧУڼҴšУȥҿôΣܵӶɣѧѶˡ
Уͦ𡣡
УȷʵСı׼ժҰջôıװȥɹˣһܺȵꣿ
Ȳͷ˷ѡ
ϻɹܲˣƶ˴ӱóӣָСʦһ
һȥ֭ǻ
治ֺóԡǰ˼ӣȫĺͳ㶼ԣСʦȥࡣ
ƶ˲ҿʱ࣬пվȥΧطתһתĸļ˼ɶ֪Ŀɲ١ëëСһɽɶˣ塣
ӹζ
һ˼꣬ˡϵĶ䣬˳䣬пеĸŮǣʼĶޱˡ
ƶͰ޻ˣ춼ûڼҲüѡΪ˸ϴ£ס
ҽ轴ͣ£Ͻ˵Ӵôôʵϣ˭ģ
ƶãȻ²Ǹô
ʽţм˼иԣģһ¹£Ӷ춼ûлϴġ
ҸҪ׺оӷֿѵʱ洩һģм䴩£ٴ¡
ϴʱ򣬰Ļϴ˾ͳɣм²ϴ
ҲȫΪ˽ʡ޻²ܹˮϴ˵޻ţӲĻůֿ͡Ҳ˷ѣʱܴһٶá
Ŷƶ˵ͷѧˡ
æţҹﻹŲˣȻȥˡ
ߡ
ƶȥÿ鲼׼ٸһס
ƶˣƶˡ
ڣţ¶
ˡ
²ϣƶ߳ȥضվһޣʶ
ǣ
ŶãǸӵģҽƽ䣬ϱࡣǰ㻻̷Ʊʱ˵㼸ۣڸ
ƶˣǼ˵ɡ
ﹻЩ͹ģ㶼š
ƽһ԰һϴһһۣװż
һЦǧ̷ƱҼҴæˡ̷ۺιҶڳÿ׳ʵˡ
ƶЦŵǺ¡
ƽ̫ˣƶ˲˼ռˣȥ̷ָƱ
ƽҪ
ŰɣסسӺ̷̻̣ܶƱҲòš
ƽŽӹ̷Ʊ˼˵Ͷģû뵽ռıˡڽˮегʱϱʽԺõǵĵطҡ
ƶüëһˣгǳĴɡ
ƽͷʱһ㣬ʽãƱҲ࣬ڵʱжĸ
ǸáƱǮʳ𣿡
ҡҡͷ̫㣬ÿµĿҪԵϸ治ס﹤˶࣬ǮƱҲ⵰ϸЩġ
ƶһЦ㲻áͷȥˮУпվȥǡ
˼䣬ƶ֪ǽˮеıˣһŮԭҸŮǰɣŮҵõģҸֵܶĵŮԺӷһա
迴ƽ䣬ҲԲµĸĸֵҲȡ
ôãҲӷѵġ󣬳趼Ҫϰ࣬ƽչӡ£ûˮǷѾ˼̷Ʊ
ƶ˴ǼסĶ˵סڽˮгϣ¼סǶ
ƶ⶯ͷһת߳࣬¸»̷Ʊʱȥˮеʱ
ǧллл㣬ҴȥԺóԵġ
ƶ𣺡ʱټ


20 
ƽͳ,żѾ÷ˣΧȹ
˭ôû
ϴǸӣһ̷Ʊ˼,ͺˡ
ôûǵû,ͦ塣Ҳ,һ˵,ҺͼϽ⼸׼һЩϹϡϡЩ˾÷,ܽԼһʳ
ãʱǽҡ
Ҳ,ץʱæŰ,ȥŽǸСӻԷƤӣĶ֪ؼˡ
Žһ,Ҳû
,ɡ
ȥԺĲ˵,óķժˣѼ档
˵˵ķ硢硢ҸӶҪε,ѵú׼ִײˡĲˡܲˣЩǱʺ϶ֵĲˡ
ҺԺҲϹϺͶϣòãһ,СС,ҲͽϡһĹ,ûȵ죬ʱ¹˳ˡ
ؾּϹ硢硢˿磬϶͹ˡ
ղһƬգˮҲˣرǸָѣ̫Բˣ£ڳѾơ
鲻٣æء
Ƽҳ̴ð̶ˣһܻؼҡ
裬һ
ţϴ֣׼Էˡ
Ŷ
ˣӶˣƽʳһ棬ûԱ
裬һ¡
ˡ
ƶ˰ԼһӸЩ͹ˡҪǻһԵѡ
Ŀϴתôɫģǲǻû찡ġ
ģ㳢
һġһҧȥƤر𱡣еƤĸоѻûѣֺóԡ
ȥɽˣժҰѣźģһ󣬲óԣԶˡ
ԣȥˢϴ

һ֣ٳԡ
ϣҹ˾ƶȥæһСʱѳժչп
ڶȥѧУѧ֮ǰ̲סܽץһ
Žڣ˲ܳȥ
ŽϳʲôóԵˣ
Ҽ⼸϶׺ˡ
Ž̾ҼϳԺϡˣϡȫǺ̿ŵĺ޲þ˼ס
ܣҪٵˡ
ٺ٣϶ٵܵĿɿˡ
СԶˡ
ȥѧˣƶڼѣзһѲü꣬һͰˡ
͵ʱҲԼҪѴˣҲҵķһӻûùء
á
ƶÿλãŸõĵȥˮ߹ˮϴһϴŤˮһ
һûʲôѵģһ˾ϣһ߲ѻһ߸ƶ˵һȥˣȥӣȥԶһЩĵط
űԹһ䣺ӴϹϡϡЩˣɲʲôСˣǿʵصҪҲ࣬ôˣҪһ˳ԺȣȥԶ˻
ƶЦЦǶˣһٻһ㡣
ҼƻˣֻȥˣҪǶ첻ԣǼٳԵ㡣
ƶЦֻҪۣҲС
žǵ͵ĵ춹ģ˵СӶӣȥ˵ʱ˭һȥ죬üһϹϡ϶˳ǽǡ
ƶ˾͸ȥ죬ĸô˹ˡ
ѧżûˣŽؼң̲סԹǼ⼸죬緹ϹϷ糴ǶƬһˮûУǳϹϡҵĸţ
ʣǼأ
˵ϹϺͶϹ󣬻٣ȳϹϺͶϡ
Ž棺Ǽҽʲô
˵ǼҽҲϹϺͶϡ
ˣҲϹҲԶϣҪȥƳҰ裬Ƴʳá
ŽŻؼңһӣŤͷܡ

š
ڳƶæŽأ
ˣ˵ҪȥƳʳá
СӲϲʳôʲôܣһ׼ըϹϱأϹϱ˷ۡ
ٺһЦϹϣҳԡ
Ϲϱʲôѽ
һȣ˺
öӹУʲôʱܳԣҶ
Сʱɣû¶ء
ȵѡϷõӵ̶ȵرˮй֭ľڹѭ
һҿӣζʱƮݡ
һʿˮһ룬Žղſ϶ûŵȵζҪ϶˵ʳõĻ˽Сˡ
һȶĸ϶ԲꡣһŵԣŨ֭ˬʮһˬСлú֡
һӣŲŻһɹͨ죬ͷϵĺˮ˳޽
ձذһϹϷŽŴԼһ׿ȡ
ƶڵĶȥ
ҿƶˣæʣƶˣԷûУҼŽأ
Ƴ˵ϹϺͶϳԣŤͷˣ˵ȥƳʳá
Сӡ
ûԷɣ˷˹ȵӡ
ããհѻͰѷˡ
ɱƴǣͼƻŽķ˭֪ˡ
žܾƶȥһȶһ׷͹ȥ
ҸϽӹӴôõķҶ᲻óԡ
ʲô᲻óԵģ⼸ô࣬ǸóԺһ㡣
˵ŻأԱŽˡ
ŻˣЦܹȥ۲ۣҸ㴷硣
ߣҲá
ٺ٣˭˵ģҿˡ
бСһۣңÿϹҲԸ⣿
ǿ϶ǲԸġ
ƶЦЦתؼңһըϹϱ
Ž۾ˣϹϱһͺóԡϹ϶ģҲԸѽ
ſһӳԷӽһ»Žӣʲôζ
ղæźƤûע⵽ȻͰ׷
ŽűĶӣˣ
ҶŮܵϣըϹϱϷţûŽҲҶ
˹سζ緹۰ͰͿϹϱСӣϹϱԼҵȻ󣬷ŵϡ
Ƽҵϴɾ֣ŤͷСﵽſڡ
ȥҲԵģҴȡ
żȣװûз˻
һȥƼҡ
ЦӯӯؿƶˣĶúȡ
ҪǻáƽǱߵóȣһʱ˻һ
Ūôѣ
ģƴŪô࣬Ѿơ
ƶ˲˿ҵѣ⼸ȥ»ˣȷʵ˻˲ѣҶˡ
˿ͰѣСĶһѵɫҲһһ֪Դ࣬һطġ
ѾҪǰɣôѣĶŪȥ
żҽǰǿ̵ģҲ˵ͨҲ˵֪һȻ֪ѾҪǡ
ְּһЩƱټϼİǣӦùɡ
ࣺã
˵ǵ飬ƶʵпյľ̳ҼǼ̳װС̳²á
ҼҲû̳ʱƳʱҼҵľ̳Ӷˡ
һԴԴһ£ϸң˵һд̳
үүԭڵʱϲҩƣǸʱÿ궼Ҫ̳ʳƷšǼҵĵҩƿܻӭءôҩȥ̳Ӧûڰɡ
ûڵʱҾ͸ɨһɨҳҲûϸԼǰúԺҡûУҪ̳ĻȥƳǱʣһ˻߹ޣˡ
ãллţҡ
һҩƣƶ˾ˣǰȷʵҩơүүڵʱ򣬼żŵõ㣬ϰˣҲû⡣
ȥǰÿǰ÷ſõҩӣһЩΰʣϸ˿ҩͷҵһʮװľ̳ӣûˡ
һȦ̳֮⣬ûķ֡
ˣȥƳʡ
С̳ϴϴɣᵽһʱûȣ̳Ӵл䣬һϡ
ûˤ顣
̳оԾղ̳ӵϸе죬ײӦøʵһЩô˿أ
ͷϸ鿴üһɨϵǲҿľ壬Ȼǿյġ
öû򿪵ĵؽѣͻȻ򿪣ŨľζƮѬ
ƶ˶԰׾ûʲôر𰮺ãҲЩںȰ׾ƵƷʲô㡢ĲͬǴ֪ʲôζ罻ʱҲܺϼ
үүľƣԺ֮ǰȵİ׾Ʋһεġ
ؽζ̫Ũҵú͵ƽȥȥ˸ֵͲ˳żܺõȥ
ֵͲĹɨؽѣؽڵҲڵĴ󣬲ԺӵȫͿˡ
ؽΰڷŴССʮ̳ӣÿ̳ϻ˱ǩдһ£ĳĳ´ľƣЩݵҩƣרдһǩӣĵơơ
ؽľƣ̵Ҳ꣬ݳģнǰľơֶʮϵľƣ̳ӶҴ򿪣Ӱ챣档
ϿóүүڵʱӦÿ궼˼̳ƴš
һ̳ʮľƴţǿɲס
֮ǰҲûע⣬ЩλоƱţܸ㵽ƱҲһ㡣
ؽм̳ʣµľƲˣľƵڳС̳װš̳ӰȥѾá
ź°ˣƶרȥǡ
ʲôƣ
ƶ˵ͷүүǰÿ궼Ҫ̳ƴţţҲǺ¶ƲԽԽô
ƳȥĶƿװƣһ̳һ̳ľƣƳС̳Ҳʮһ̳ƱŪ
޹ɷһ£ŪֲǲŪ
޹𷼶ƶ˵¶ˣҸ㻻ȥ
ڹģӴ˶࣬ŪƱʳҪģԼҺȲν
Ǿллˡ
޹ƶϸ̸ôƱǮȻҲƱ϶˲⣬ǮƱá
誺嶼ĹƱԼҲڽˮлһЩƱúܡ
ƶһóʮƱ޹һ㲻Ʊ˰ɣǼҶʲô
ǿ϶ܡ
ҳԵʳչݲģһЩ˻һЩƱŷžͶˡ
޹˵Ʊеˣ㻻ʮľƱҲòꡣ
ǾͶ໻㣬ܻһٽá
ȥ
漸죬ƶڼѾƣ޹𷼴ƶ˸Ʊˡ
޹𷼻ľƱ̫֪࣬ôʹȥˣ޹𷼽ȥ칫ҡ
޹ʹ˸壬ʣϾ˵ǰƶ˻ģǼʲô쵼ιһ˵ĶӶѾôƱ
ƶ˭
ƶ˰Ҽھӡƹϲʶÿ궼ҪҾƳ̳ƣƶŮ
үҼǵãŮʲôģôôƱ
Ǿ˵ˡ޹𷼻ɫذƶȥϸҽԺ˸ˣźӻϼž˵ꡣ
ҲȱƱƽǱ߻гӹÿɣ˼ơ˵һ̳̳ӾƿŶ࣬϶Ҫ飬ͳȥҲʣ¶١
ͷֻҪϹ涨Ҳûʲô˵ġ
޹ףæ˵Ǿ˽»һɲҸߵ
ɤӣɶƱ㿴
ǿ϶
Ϊллƶ˶Сӵչˣƶ˵飬޹𷼵Լȥû͸˾Ʊ
޹ԼһЩƱƶ˴չ˾ʮΪ˺ðˣͻ̳ʮװľơ
ƶӲ˶ٽƱ֮ҲûƱǴ˸׸װﾫ׸
˰ɡ
࣬š
޹ˬһЦҾءƳǱ߲ȥͷ
Ǿ鷳ˡƶ˰Ǯת޹𷼡
źæƶ̳Ӿϰᵽ˼үүϰߣƶ˸̳ڣŵؽ
һ۽ҩƣƶ˫ֲҲû¶пооҩԣ
ƶװһƣһƣڶҩȥСʦҡ
Ǹʶģһž֪ҵҩƣʱүүߵʱ򣬰ʰһ飬ֻǰÿ̳ûƣΪûˡ
Ҳʰʱŷүү˼̳ҩƣһݣˡ
˿ľƣ϶ˡ
ƶ˵Ʊ̳ƣû¶Լҩƣʦз𣿡
УôûУӻүүġţҸá
Ǹʹˣȥһɣʱһ˵飺үү꽻ҵģҩƵķӶ¼ģҸѧһЩûȥԡ
Ŷ
ȤѧҽүүȪ֮Ҳеˡүүҽ÷ϣҲʲôĶҡ

ƶһͷ󣺡Ҿ򵥵ģҩʲôģѧҽҲеġ
۾һᣬװͰ͵Ǵô˵ҲǸжҵˣѧҽôУֻҪѧʲôʱ򶼲
ͻȻֻ˸˼·㿴㣬ڿŻᣬȹˣ϶ƣϵòС

ҽѽүүյķӣѧˣ壬󻹲Լ棿
ðɡ
ƶҩƵķӣϽ
Ժ棬Ͱ򣬶Сһ߿
С鲻ԣôˣô飿Сʦˣ
Сʦѧҽ
СС˵żӡĺͳѧҽûʲôȤҪһ١
ƶݣڲҽȥ׼ˡ
ߣ裬һ
춼ˣˣԼ
һ
һã
Сʱ̽ʡ
ƶ˿ʱ䣺˵ðСʱ
ٺ٣֪ˣ˵աܿһŰ߹ȥ磬ס
ϣ
ƶ˶棬Сʦ˵˵лҪˣưнȥ
ƶæСʦʹɫС԰˵ʲôףƶ˸ҩƹ㻹񻰣
Ʊ꣺ˣҸѸ
ŶŶˡ
ƶ˽ȥСʦϡ
һ֮󣺡ˣԺҼˣ׳øͷţһԺҲòˡ
ƶһЦСʦ壬ʱ䲻磬Ҿˡ
ƶŶˣü춼ȥ׼ҺҽԺǱߡ
ȵʮµף˪֮󣬷һƻܱߵƻҲƮƻζ
żȥ˼ƻƶ˼ƶ˳ưƻóżҺͰ׼һЩ
ڶ磬Ͷһ꼶СڼϹ׳ܵװ̣ƻôѽƻģһ㶼ࡣ
ƶЦָһݵĿӣԼȥá
׳ܽȥۣôôࡣ
ǿɲǣҪһֱԵأôһƻܶ
׳Ľˣ˼ƻûˡ㲻óԣԶĶûС
Ϊ׳㲻˼һģԡ
׳Ų᲻˼أһڣ꣬һƻ¶ǣеš
ճ緹ãûء
ƶˣԳ˱ţʳ
ʲôģóСԺ߹߹ȥŽҲܹ롣
ŲҵŽҵû
ѽ湻
ʱôŲż˵ˣ°飬Ҫҵд꣬϶ᡣ
꣬ߣŽ׳󺰣߸ҡ
ˣ
ƶ˳ˣӣ浽Ͳ׼ˡдҵ
Ŷ
ƶŲ˸ƻԸƻЪһԼƵô
ŲСÿοѧѧ·ϣڼҿ顣ܵŽһζû
ллƽ㡣Ųŵһߣƻԡ
ƶ˰ӹԱ£ƵطҩƷӡ
ȵ㣬Žؼҵ׳ҵˣȥֻվ
ƶ˳ָһëǮǮϲ̵ˡ
裬ҸһÿĻ
ȥɣȥɣ湻˾ͻ
ź󣬹ϴţƶתȥչݡ
ëë֪֪λûҩģ
֨֨ʲôҩģ
ƶָһݾƵҩҪ˲Ρ顢񡢻ƾڵȵȣϱ߱עûƾƣûлƾƣøԡ
ƾƻҪǱߵĲźãȥϷʱһЩš
ݾڷ٣Ǽֱ̫ʺˡԼĻƷѾˣݾЧʡ򻤷ƷǮ
ҲȫΪʡǮҪǲʺϡСʦ˪ǴӰٻ¥ģʲôȸ硢Թ̫ʺƤĻƷˣһֱˮϴ
ЩҩģҵˣҸţš
֨֨׼ڣ
ǿ϶ܡ
֨֨š
ëëչĴ߿ͨϷܡ
ƶпգһĶĶϡϹ϶ᵽǽǣɹɵװմá
һ´ʯͷܱ߰ŵˮӡѡƻӶˮ顣ļѼҲʡʯͷıЧǸܸܵġ
þûˣȥץһֻ˶ĸʰɾɰϡ
Сʱˣƶȥչݿһۣëëû
аɣٽ
û̫Ǹ죬ӣɫȻ谵
ܻ˵Ҫؼңƶȵȡ
˸鲼ӣװһƻûȥԣҪ˿
ٺһЦװ̷ģһ͵͵ġ
ƶǣˡ
żÿ궼ɣŸҼͺɣҷһ㡣
ǣ㻹ͦ
ǿɲ㽾°͡
ƶˣ춼ˣϽȥ
ϣ
ǣֽݣϳʲôѽ
Լ˿
׷Ѿݺˣտˮݺõ׷۷ŽһŸֵϴнˣһ׹̵ļȥζһ¾ˡ
ͷÿӰѼ˺һһķ׷۰һ裬ֱ
Եͷ̧裬ϳԼòãüԣСл
ѽ
Цϵĳһ۵ӡ
Сϳ֮ǻͷԵġ
ȥ࣬ͷְּһš
үүְּ̺͡ģ
ƶһ˵˭
ģġǲ֪Ǳղյĵ
Ҫүү̺Ͱְֵĵַ֮ǰҲĹŹȥһֱûлš
ϣҹ˾֮ʱƶȥչݣëëڴʯͷϣﱧһӿС
֨֨ȥĶˡ
˺ˣˣⲻ
Ӱ˵ضѷҩģЩҩĵĸ
˲Ρ顢ڣܷ˶ؾ滹вٺö˵λؾ˲ٺö
ЩۿóλǸ൱ӵĴء
֨֨
߰ɣţš
˸ӣѵϵҩһգ˸߲ҵëëȥ¥Ϳ๦ߵѰҩСּţš
ţż֮ţгС顣
ԡ
֨֨
еҩķŵˮһһϴɾ
ЩʵҩĻҪ֮ҩơ
û˯⣬ȥӣҪȥǶľ￴
ݺݺǼʯͷˮʯղ֮⣬ûȥ
Ų̤ľݵ̨ףһ٣һ
֨ѽһݵĴƿɸɾûһ˿ҳǷɷǵĻǶϸƿӣԼϵķıţͼǰһμһ
̨īڻûɡ
ֱ̫ˡ
ݺղˮʯͱȫߵʯͷ֮⣬ϻһ飬Ĳʲֽͨţҳȴ͸͸֡
ӷϿһԪ½ָϣ˴ŵľ岽衣ǵָϣԪ½ϵĸֲĽܡ
Ǹ߿ˣżȥµЩʱûŶ
ûʲôȤطЩ鼮ͻȻһע⡣
Ȿû˲֪λԼдҪоҽ֮ͬлһЩҩҩҽҩжԱȡ
е˼
ƶ£ⱾүүдԼµҽݽжԱȡ
оһϣĽ̫֪ۡˣ
ֶʶǲ֪˵ʲô˼
ڶϣ緹ŶݱűӲ
ѧϰһ͵飬һӣɡ
ӣѧϰҽմȥ࣬Ӽ˼ţֻȵȣúС
С֮һձһ䣬ƶ׼ȥˮһˣһȥ֮ǰͲȥˡ
Էʱƶʵ׼ȥˮһˣȥȥ
ҡҡͷʦҪȥҰӪѵ
ʲô
ƶ˲ţʱѧҰӪѵ
ʲôҰӪѵ
ʦ˵й涨ҪȥҰӪѵ־
˵һ飬ƶҲûף׼ȥʡ
ŵʱţһʲ֪ҲȥҰӪѵ
ǻûߵѧУöҳΧѧУſڣҰӪѵ顣
УУſڰһ߰ʣվҰӪѵ壬ѧϰһ³Կ಻۵ĳСѧѧ͸еѧҪҰӪѵ
С֪ƶһ£ƶ˸˳Ⱥ
СҲӵ֪ͨˣҰӪѵνУѭ򽥽СѧߵĽһ㣬к͸ߵԶһ㡣˵ЩѧУ˵ҪѧҰӪѵһ¡
ƶ˾ȣһ£ڶˣԷ˯ô죿
˭֪ءѧУУǶȽʵ˵һ꼶Сѧͽ緹ȥȥ꼶ε
⻹㿿ס
ƶЦЦⲻǸʮѧÿѧѧУ֯ĴΡһ˼ô
ƶˣһ⼸첻꣬ȥһ˽ˮУҪȥҰӪѵҿȥˡ
ɶҰӪѵǾίҲҪȥˣҸ룬ȥҰӪʱҸš
¶ȥ죬¡
СƶҪĽŷ
ƶԥһ£һȥ
֪ҪȥˮУûȥҰӪæ˵ʦ˵ˣüҳȥҪǶ
ƶ룺Ҫѧȥҳ緹סһҰӪͳһȥͻˡ
ţҿԡ
ĸҰӪѵ¶ƶǰ׼ñˮɡһСʸɡ
һƻģ뵽ƻ÷֣Ҳ̫˵㣬ְƻóˡ
ڶһ磬ĸһţҰıʦ̼ңѧֱӸؼҡ
ţ֪
ƶ˰Сȥѽһײ˶һȥ
СһۣܰҼҳ˲ɣ㻹ԼԵǲǣ
ĻԭƻŶһ㣬Ҵ·ϳԣ뵽ȵӶˣҵطҲ鷳Ͳˡɴˡ
С˵ǺðɣԼԼҵطԵȵġ
ţ֪Сʦˡ

ƶҡҡλεȥˮСһΣֻһˣûȥд³ֱ֮ȥ֣ͷҡ
ϴΪ޶飬֣ͷѼĹŶˣ˸ʳúĹ֣ͷϰȥˣֻϷһӡ
ſƶˣ֣ͷҲû뵽ˣȻҴҵš
ƶЦʺã֣үӣþò


21 
ƶһ֣Ҳ,֣ͷǣȥھӼҴŶȥˡ
ƶˣүӼﶼͦã
֣ͷ¶һЦݣͦͦãϴδﻻٳԵģһ˵,,ͺùˡ
Ҷ˹,ȻﻹǹýͰ͵,ôȥⶬ찡,ûޱеѰٶöҲů͵ޱ
ƶ˶˼˳ڽӵﱾͲ޻,ԱԼһ޻,ó޻Ʊǲ򡣡
ǿɲ
ޱ,ޱǹ,ޱϺõ½ޣҲֻô,ֻ۸
۸˵۸˵
˵,֣ʲôʱȱޱˣ⼸ʱ˲ãʱĺޱȥ˻ҩǮ
˵ޱ¶,֣ͷһ,ȥȡ
Ϊ˵,ϴߺ֣ͷȥ涫ĵطȡһЩСòصĶؼңü¶û
㿴ʲô
ĹӡƴĴɽͼĲ˵κһȵЩܻլ
֣ͷ˵ĵ׼ۣҪޱҪ۵ͣԸҲһʳҲУûˣҾͲ
ôˡ
֣ͷǸˬˣƶ˾Ͱ򽻵ţͶʱٸҡ
Ҿ֪ûˡ
֣ҵĴŴ򿪣һȺͷ̫̫˹ﴧģϱģǺö
ƶ˺ýʳ֮˵ں
㲻ǸӰɡ
ŲŸӣȵǾ֪ˡ
ƶ˿һϴθƷͷֻҪңҳŵĶ϶һֲٵظ
˵ģ
ƶһЦʲô˲ҪֻҪ֪Ȩͺá
һʲôŤͷܶչݣЩ˾Ͳ֪ôˡ
֣߳ҵĴţƶ˸û˵ĵطչݻѣϵεױϴչݳ緹˯ʱˣ׼ȥƽҺͳļҡ
ƶ˰ʱ׼ҵʱǸ°صҡ
ƶˣرϲ㣬ˣǰ컹룬ǲ¶ˣٲҶҪһˡ
һ¶æǰڼ׼Ķ鲻աѰŪʮۣǰ͵ˣҸ̷Ʊ˳ۡ
ʮۣ
ƽ䶼ˣ¹ؼҵĳҲˡ
ƶ˵һЦҪ˵ĺöʮʡųܳԺþá
̽ʣҪԲ꣬Ǽܻһ𣿡
ƶüӦ԰ҼﻹһЩûʮҲν
˵ˣɵӡʮ׾ۣһﶼûУöԼҳԲ£ء
ƶֻҪƱõƱԡȻĸϰģĸƱ֤϶ʮۣϽһˣ׽ݶ
Сʱƶ˿տյĿڴڱƱˡ
㣬³Ը߰ɡƶ˵֣͵ſڡ
һ¶´̷Ʊٸ
Ǿ鷳ˡ
Ҳ֪ƶҪƱյС˵㣬´гԲʳҲԻ
ղһЦ
гļԺȥƶ˲Ųæȥϣ֣ҵʱ컹ûк͸͵˵ȡ
ȴʱ䣬Լ˵½֣ҡ
ȵ˶ȥ֣ҵĴűϡ
ƶֵһ춼͸ˣߵ֣ҵűߣ׼õʷų
ţŵ֣ͷĶӡ
ƶЦЦˣæһ¡
˵һߣӣվϢ
Ѿǵһθ¶ˣöҾʹ˷ֱ
żߣλŮͬ־´ʲôʱ
Ҳ˵׼ôţҲҪȥ˰ɡ
˵ˣһҪ
Ʋӵʱ򣬼ȱԵģ˻ܺŪȥȴУۡ
ƶ˵ͷƻٴȥһϷ֮ǰһˡ
ƶߵٻ¥СӴŽչϢ컻Ʊ֤һװţŵһߣпյʱ
컻ıŶһһؿ֮󣬻ó¼ţĳĳĳգõһʲôĳĳλұ£߲ĳȵȡ
ƶЩʱרģúöëëҪվԶԶģҴš
֮ǰһ黭ʱͷëëһŲھϣһӡƶŹ쵽ӣŵëë֨֨ҽС
ڶëëһ֧˲θƶ˲Ű¶ҹ
ëëذڷŵĶŽţǽ¥ڲСʳҲı¥Եɳſ¾˯ˡ
ǰɽȣߵ۷ˡ
еƷƶѾҪˡ
Ҳ˯ˣȥŪԵģ緹ٻ¥ѾˣҪĶתͷȥ磬Ĵ󲿷Ʊǡȥ̰еƱ⣬ҪƱĹͷȵȣҲ˲١
󣬸ϵһؼңڳϣαͷǷ˯ţֻܱ
صһûе磬ӦҰӪѵ·ϣչ˲ʳѹӺ׸װæЩܺú˯
ӣҰӪѵˡ
ССˮܻؼңĴŴţ˼
ź衣
ǰźͺԺԶƶû
ŽƽȥҼҡ
ŽС飬ܵԺϸ߰ʣСſԺǽϡ
裡
裡
󺰣裬һҿѽ
Žƽ㣬ɶóԵѽ
ҴӳܳѵӣСӣ˼ʲôóԵĸʲôϵҹ
ҵĴǴ򿪵ģżԺֺģƶ˱ѡ
ˣ
ƶˣĻߣСˤš
ҿš
ˣ
һҹû裬ƶһţ˷ܵС̶һ˹ƶû׼Щûס
ƶŬһ£Ӵ豧Сˡ
ЦҲ˼˵Լء
ȥҰӪ·ЩˣмŶ˵ûͷԡĽأ˵Сܳͺˡ
֪ͷԾֵ˼
ƤĲ֡
ƶ죬󶼱Сѹˣ⻹ء
СѺִţ裬˵Ҳ֡
ǣ㲻ֻ֣ǳ
Ҳˡ
ƶһϵ⣺ɱٶһˤŲţ
ǰĹԹԣôԽԽŽˣ
ٺһЦװԼû
ƶҲЦŽҲûʲôаȫеĺӣܵĺӣӴһ㣬ƤһҲûʲô
СһһĹɹѽ
ƶ˻ͦ⣬ƺӱöãĽȫλչ
ҰӪѵĸԷʱƶоô
ͦѽ˺Զ˵ط˸ͻ
˵ҰӪѵֻߴ·Ǹ꼶ĺãǶɽ·أ϶ɽץҰӡ
˵Ұر㡣ãһûȹҰء
ƶЦˣ˭ɽ·ץҰӣ
˵ѽ˵ҪץһֻҰ
꼶Ҳǽߣ
ţߵķɽҪɽϹҹءһĽôûҰ˯ء
СģԺ϶ҰһΡ
ʲôʱ򣿡ڴòС
ٰɣȥƽؿүүǣʱ·ɲɣ
·Զģ裬ǻɡ
ƶ˹ЦС档
ôû裬һ˯˯ʱ򣬱Сͷ䴲
ֻнһϣԼ˯
ţұ֤
ɡ

˦Сܽݣ˱ԼϴɺãŴ裬λá
صƣ˯ɡ
ҰӪѵ꣬ڶѧǵѧ
ƶڼû¶һµڶ͵Ѿơòˣ֮󣬰ѾƷ̳ŵؽ͡
ƶˣû¶û¶ȥɽ񡣡
Ժﺰƶûʲô¶һȥ
㡣
á
һƬؽϣʱż²㱡Сѩû䵽Ҫ춼ջȡůĳ̶ȡвգǿ϶ùһЩ
ʱú̿͸ɲˣʱһϹá
Ǹڼˣƶ˸ҲڿһЩԸȥɽϿ񣬿ʡһЩú̿Ǯ
ŽϿΣСҲϣæ֣Ҳ
ȥҰӪ֮һ꼶СѧɽִܾԼɽץΪԼõǿ͵ײ
ƶ˺Цһҿɵץ¹
Цǣҳǳӣһԡ
Ž൱ģǾƺ˰ɡ
ɽ֮Сһݶ꣬Ұëûͷճ˲ԶӣһͷƤۡ
໣裬ҿɶ
ŽۣԶӰû£ˡ
ŽСûأۿᶼҪˡ
ƶ˸ղûƼڸʲôʱŽѾ˺üˣԶϲϸͷǴͷϳ
ɰƶ۵òС
ˣȻȥüˡ
סԴˣˣ
Žźɿ֣ûء
ˣ
ðɡ
ƶǲҪݴ꣬ҪԶˡ
ȥװһͻؼҡ
űװʱһӰƶ˵ֱӿ죬űһ¿۹ȥСѱƶ˸Ͻѹס
Ĳû뵽ֻӡ
Žǿ
ʲôСܹ
ۣҮ
÷ʰ
ƶЦŸŽ˵Ǽҵ׼ϳ
ҿֻķӣЦ˵Ǻá
ңץӣûؼԼԡ
û¶һԣҺҲԲꡣ˵ˣҼҳҳ
˵Žæͷѽѽ
õһۣû𣿡
Žίþûˡ
ƶ˺Ц
ҲֺЦ˵˰Ʊţʱ⡣˵ھ
ԣҲԡ
ƶ˸æתƻ⣺𿳵Ĳˣǻȥɡ
ˆȥ
ȥ·ϣƶţӺȻͷһЩСӷŵؾšѼˣӡ
صҺҸɱӣƶƤ׼˺ʹн⡣ȵźҪ°ʱƶͣӵζ¹Ʈȥ
°ؼҵŵζˣ˭ôݳޣˣ
ź޹°ؼңûžͱƼңǽƽҳ
Ϊʲô
ٺ٣ƽץһֻӣǼҳףǴ⡣
һôƽ㲻ǳԿˡ
ƶ˴ӳЦЦԿϴϴ׼ԷȥԺμˡ
޹𷼣ȥȥЪš
źȥӡ
ƶǸַˣˣż˶൱˾۲ͣЭѽץֻӽ
ţ㣬
ƶСһʱ治ҡһ˽ֳй涨ģһΧȷʵûļСӡ˶Ѽٻеԡ
ӵȷһţҩڳһüĿˡ
֮ǰݾƻȵʱ򣬸λŪո࣬ƶ˸ˡ
ոɫģԥ˺þöϾҩ֡
˼죬оҩˬζֲҩĵζţ¡ո಻˵Чôоͦá
ƶûϣ˰£Сʦ֣ʮ־ȣôֻĨʲôˣ
ƶԼֱ֣ûо
СԼ֣Աһ¡
ףǣ
СĲر棬֪ƶԼģæҪһЩ
պҵİȸҪˣԿ
ոԼģҶ֪Чôһֱ֡
Сģ϶û⣬ҵҪϸۣ֮á
ƶ˰ոָСʦһ룺ԣʲôľͱˡ
ģ
СոҪߵʱͶģڼ˿ѣ˼ҷһЩģԼ
֪ˣллСʦ
Сڰ֣ͣˡ
ϣСϴӺ̶ո࣬ƿذĦ
ƺسһۣɶ⣿
Сһۣʲô¡
ƶţ֥ΣȻ˲εζĸģĶĺҩˣ
ңСıո
Ƶĺı򿪣Сʷˣ˵ƶġ
ѧҽЩао
ߣ㶮ʲôѽҪıúƶ˵һۣı
ҩո࣬ȫвҩɷ֣ûмӼҲûӼЧûô졣СżƤžˡ
˳Ƕʱ졣̫ŵ˵˳ǲϰ˺ӶҪ߶߶ɹɹ̫
ӾżﻺͷһϣƮһСѩСѩ䵽ϣͻˡ
ڶʱˮˮ̹Ƶ䡣
ƶ˲ȥչɰһ̲࣬˳ԡ
ãһˮϴԷ
̫ˣƶ˲Ҳ𴲡
㣬컹Ҫѧ
һӱʲôʱźѽ
֪ʦ
ˣܶԿʼˡ
żңŴ˺üµƱһȥ̣һ⣬ѱ߽糴Ƭ廨иһһΰͻϣһ֮óɹ
ƶҲڼƻſʼϻ⣬ռżѼˮ̶ﻹ㣬ƷָḻһЩ
ƶڼæɱѼϸ¼ĳȥţյˡ
һСĿ飬誳գȥڴûš
Уǰž͵ˣȥ˵㹤æȸš
лл
һ·һ߲ŷ⣬μеͻȻʲô˳Ų𿪵ŷ⻬䵽ϡ
һ˱ֻ죬ѵĶ
Ư˭

ҿ˭˭ˣ
ǿﻳСǲǳø誺񡣡
üʦ֣֡
ǾͿţ㡣
ʦֻ򣺡ˣǶ
誣Ƕʲôˣ
պƬ誽һתȥʳãתͷᡣ
ţŴŷ⣬ȿƬ
ƬһСֶӵĵգһƶ˱СֶӣСֶЦúܿġ
ֻͷ⡣
ƶˣҲ
СֶӳˣóϲСѺչ˵ĺܺãǸĵĹ
źеʧμûš
ֽСֶӵ۵ıʼǦдģƴͺּţ΢е
˵ȥɽժѣȥĶʲôóԵģѧ˶֡ӹúܿ
ţǲ
޳ָŷƯּƬ
ֿˣһһ֪꣬Ŀܲꡣ
ȹ꣬һȥСֶӡ


22 
붬֮,¶ûƮ꣬䣬һдʱ,ֻмСʱ̫
,ʺɹʱ
˼ҵԺ,ǹͺͺû,Уżɹż,һֻɼѼ
ֻƼҵԺعһ⡢⡢ɼѼëëϻץֻ,˿Ҳһ
ɽ¶,ɹʱ򣬿Ĺͽ
ȥȥȥ
ֻСĽŻûͣϣͱۼֿŸߡ
,Ҹɻ,ܷܲһѽ
ƶο飬⻰,Ťͷʲô֣ɹ,㲻ԣ
ٺЦĸӣ˵軳ҳģҵĸҰְֳԡ
Ŷƶ
ְ˵С壬װڻϵϡ
ָСƨĶ䣺,ھŴ޶,Ժ,Ҳָ㡣
ָϵģҸϣؿڣ˵ն
ƶЦɰɣ㶼ӦˣҲСԼѡһְְɡ
ѡһСġǳԡŤСƨȥ⡣
ƶЦ̫˼ˡ
ˣˡ
ƶվҪȥţסܿţñ˿Ǽҵ⡣
úúãԺȥ
ŵǾίˡ
ǾίҪ֯ǽֵȥ֧Ԯ裬û¶ȥμһ¡
Ŷá
ƶûףⶼˣôʱȥ
ҪĻܹꡣ֪ͨλҾˡ
ߡ
ԺҲ˵ˡ
ȥʲôʱ𣿡
֪ʲôʱһ꣬ҪԺɡ
Сſʼ飬ͰضȥҲֲ֧Ԯ衣
ƶߣԺ𣿡
ҪԣҪǸģҪӲġ
С
ĺɣгɹɡƶ֪Ϸһɵİ취ɹʱѲ𣬵ĺŴӲرóԡ
ʱһЩΣŴĺɣϲԡ
Ժɵʱһһĵģ裬һɣһҰ֡
ƶûﵹǵࣿ
ѽҰһѽ
Ҳһס
С͸ֻëëһŤŤȥ
ƶ˱ŶӣɱŤˣѽҽ㣬Լ
ԼԼߣӣȥװ
ϴջ𻹳ɣƶ˲ӣ
һ˷죬Ȼ˳ɹѾˣһϣɹһɹٽеڶơ
ڶֻҪ߰˷ӾˣѺɷŵԺƶ˽⿪ϵΧȹȥίᡣ
ǵʱ򣬾ίḽĦ࣬ߴߴˡļˣ͵ĽַпֵС
ڽͷߣ

ƶ˲֣һ䣺ܣСĴ˲ȵ㡣
ģģҺͳһ𣬲ܡ
ƶ˿ҲǱߣɿ֡õɵȾܣƶ˵Ŀһֱ
磬Ҫһ·Ӿί͵ϳվĵǰ棬ôذ͹ȥ
ܺӴ֣Ӷܣƶ̫ຢӳʲô⣬ֻһ·ϡ
С֪ʲôʱߵߣȵ꣬һԸ극
ðСʦ嶨ʱ䣬ʱпա
Ǿ¶ʮˣСʦ¶ʮ˿ʼϢ
š
͵վƶ˷ܵСؼҡ
裬һٻȥ
ˣ첻ϿΣ
Ͽѽʦ˵Ϣ
ѧ湻еġ
ƶһûסżˡ
СģһƬǹǶţ¶
ȥɣҲùܡСʦϴõո𣿡
һ׶㿴ϵƤʮءС˵òС
ƶЦȥá
ҿɲ͹á
˵Цػȥίŷֿ
ƶ˽飬׼һپ²˼ӡۣȥԺĲ˵²ˣϿʼƮˣϽ㳦յȥ
裬һ
ƶ˸շź⣬վڳ£껹֪ѽ
ٺһЦǳɶҸջ𡣡
ԽӣȻǼȣ
ԡ
Ǿһһɡ
꣬һֱµͣԺӵʪģĽֵʯ·滹ͦɾ
ûгţ˯һԼҿС飬Щƿƿ޹ޡ
ƶˣˡ
ƶ˴û
СŽûԺߣܵ
ССʦ˵ո˵Ρ˲ʲôģҲЩҩ
СʦҩݶǳƶҩĿСʦ֪֪
ߣ֪ôôҩĸʲôõ㣬ĹӶװˡ
ƶһЦҩȥСʦУҵЩҩܻС
Сӹո࣬򿪿ÿˣȻҵʱ򣬸ҴɩһС
ƶСʦҪ𣿡
ҪôҪÿ궼ҪһţͣҪһС
СץһѻӣǸӸʵݡǮ˲٣ʱ򻹲Ʊ
ʶһˣҵӺãҪЩҷ𣿡
УʱҸǮ
˵˼亢ӷźٵ飬Сոؼҡ
ɫղڣֿʼƮˡ
䣬ĸϴϴ˯
һ꣬϶죬ų˸̫͵ƹĺ¶˳ɹ
ѧ緹ֽӹ˸Ļ
˼죬ƶ˸оˣһ⣬һ磬׷ƽ˰롣
ĨһСźܶɹһͺˡ
ôóԵ⣬Ըö㰡
Ͷˣԡ
ƶѾƻˣȿˣһֻС̶ɽţȵ϶Ͳȱˡ
û죬˳Сѩ쿪ʼźˣֵãСȥŽػ
ƶôˣϵСø
üһСӱСǣһ㡣
ƶ˰ο滹Ǻõġ
Сޣջ
ˣˣȹҴȥµĳɲɣ
ǣһǻˣء
˼µҲһƶŬŬ𱦱Ժעȡεľѵ
û꣬Žĥĥعˣһӡ
ԲҲǹСġ
ߣҲ㡣
Բ𣬱ҵвУ
ߣ
ŽһҧҰϲĵ͸㡣
ƶĬĬעֱŤСѡ
ԥһ£ҲҪĵ飬ԺŪҵС顣
Žϲҷģһᡣ
ûһСֺͺˣһߴߴ˵СĹ¡
磬ҪһëǮŽȥַƷվүү
ƶ˴󷽵ظëǮ򡣡
ٺ٣лл裡
ëǮ޿ˣƶһڼңȥչݡ
չݴʯͷΧڷźöӣƶӳȥһӡ
ΧҲӣΪˮرˣĳӱϷСһЩĳӴѡһСһЩͳȥʱһСʦҡ
׼һЩصزǼȥ
ƶ˴ĹĶﻹûĳȥյǼʾֵĹԱѶʱ˵ʮɲء
ôصĶ͹ˡ
ǹӦõġ
ʾֵˣȥü
ƶüһȣʮˡ滹ŹʵʵСסԼƽزĶӡ
ۣӺô󰡣
ǰܿóԡ
Ȳʲôʱԣ
żȹٳԡ
Ŷ
£һţһЩƱƱ̷Ʊȵȣд˵ǺҽԺҽʿǻģҶú塣
ƶͷһů
磬ʰһǵ⡢ɼѼ֮⣬иװʮĺɣʱ붡̷ָҽԺͬǳԡ
ͬװһǸְ֡ġ
װúԥһ£װõķó
ƶȥ÷ߣĶʲô
ǼֻֻӣүүһֻʣһֻԼԡ
ƶЦֵТ˳ӡ
գŴ۾ҪҰְ֣
ء
ëëץģ˵㡣
ٺһЦдŸְ֣߰ץӣԡԺӶٸ
ƶסЦȥддһҪѶʾȥ
ŶŶ
ʾֵĹԱ˵֪ҪĶðѶֱӽҰ
û¶رأҰö
һĶ
ĵƽء
ƽذ㰮˾Ǳ߹𣿹겻
ƶûشֱ˵æˡʱ̣źҲȥ
ȵʱ䳤Դźӻȥ
ƶЦ˵Ҳôġ
ʾֳƶһСʦңпȥӡ
Сڼʰ
ţˡ
ϣСʦ°ȥᡣ
Ӳϡ棬ΧƬط¼ҼһķǰݺǳӾеϡˣôƳγεģȥ˼ֱ̫ˡ
С۾ˣɷһ£㲻ͷ۸ʦˡ
ȥң͵ʲôɣƫҪô¡ء
ߣ֪ʲôѽ
СŤͷƶ˵ӣҹҪˣ
ûʲôͣʱżͼˡ
СԥܶҼôһǮ򡣡
˵ģҪȥһأҺˡ
ǣӻƻҲйӵԿףԾԼȥãǼҲȱԵġϴΪС鱻ѵЩֻڼҳԣ˶֪
ֺӺͳӣСǮҹɫ˰Ѷȥ
¶ʮС֮󣬼ҼһվŨסԶģھͿʼˡ
ǼûݿߣĸڼóԺúȡ
¶ʮˣСʦһҳ극Сʦȵżûôˣ
˼סû֣˵ˮס
СЦֲϣˮ׸ʲôѽԹԣǺ¶Ҳ˵㡣
Ĳ𣿡
֣ոպá
ٺһЦȥֵ
ƶû¶Сʦȥæ
Сһвһ˵Ǹӿãֱ̫ˣ͵Сʦʦ棬˭Ҫ࿴һۡӿɱСӴˡ
˵ǰĳ氡Сϲֱ̫ˡ
ƶ΢΢ƷʵˮʲôܻӭƷ
극ؼңСʦһݺһ⡣Ĺһá
Сʦ̫ˡ
СǺЦزأŻؼң׼׼ꡣ
Сʦͣƶ˾ˡ
Ŵã˵·ı
¶ʮţƶ˸żǱ񣬿ǵСһңƶ˸ʮӣһ˷֡
żӲ̫ԣ˰ǣǸģɰ˻ˡ
ѽװǵĺӶװ
װ·
ֲϣװµģװ
ûиǶɣ㲻ҹ͵ߡ
ٺ٣ᣬᡣҸӰѽ޸
ƶûйǣŴܻݣоԼǸҸĺѽӵкööѽ
ҪǶ
죬ңҵСźǴŶϱˡ
۴ɩ޹𷼣󷽣һãھͰղŽҪԣ趼ûøء
޹𷼵һЦƶҲǼ˳ӡ
ߺһдýëǮһ
޹ЦЦû˵ղſƶ͵ĳӣǿɲǼǮһĳӡ˵ˣһ굽ͷûƶչˣҲû
޹û˵ϵЦ⵭ˣһ겻ɩǺǰһˡ
ǰʲô
һǲһˡ
ˣÿ꣬ɩ굹ǲˡ
ҿ첽ջϹˡ֮һϣζ㡣

һ£Ͽһ˿ɫ
ƶҲڳȻֻĸˣ׼Ķһ١شͳ˴룬ÿҪըС⡢ըСƶըС㣬һըˡ
һջһ͵죬С⣬̵ҧһڣ裬ôǳԲѽ
Բͷţỵ
Ŷ
ûٸоȵº󣬻֪ͯ꣬СȣԼеĹ꣬ж㡣
Զǧ֮誣յƶ˼ĹȥĸͷɼѼû壬ͱʦˡ
ҵү誣˭ô⡣
ţСֶӸдġ˰飬ƴһЩֶһЩ
ʦִ߿ţ߶ָһֻӣ᲻ãԣóˣ㡭
ʦֹЦ׶ӣ
εЦСӣ
ϸθдŵģֻСֶӡ
ƽǱߣϻյƶ˵ױţǵĹ˵ȫˣȵпմȥƽؿǡ
÷ϲҾ˵ɣƶСʦͰˡ
ϻЦﻹ˵ֳˡ
Ҷ뿴ʲôˡ
ʮϣĸһҹӹĹĵģ۾ϵ⣬Ų۾
ö⣬úóѽ
ƶ˸һ˿Եأ
ҪҪ⣡
԰ɳ԰ɣãȥɽʡ


23 
һ,һȺСꡣ
ƶѧСʦһӺͰ賴ƶСһԼá
Ž,أ
Ҫɶ
Žż,һȥꡣ
̫,ɶҪ
һţѽ,ȻװԵѽ
˲ˣС,Сǰȥˡ
ټһңֻʣһˡ
Žȥˣ,ƶûȤһ˾һྐྵӶ,˵żҳҶ̵İԡ
ţɴţȥչɡ
ѽ,Ҫ˵չ,ǶȼٵĺõطһͰѱص,˶о˺ü
֨֨
ƶˣôչݣ
ëëʱһֱӣþûչˡ
ëëȥ
֨֨
жҪҿ
ëëæͷ
·
ƶ˸ëëؾĶɽ,ߵһƬããĵطëëֿʼ֨֨С
˵ж
֨֨ëëĿȶ
ƶ˿ŵһųëĲ壬Ӧáΰɡ
λлؾˣ
⾿½Сؾũ
λпӵ
Ϊ˿ɶƶ˴һ,ȥ¥չʯͷ
ַŵһ¥ʯͷ,ϤĹһɢ
ƶ˱ëë,ٻȥ
ȥɽǱߣƶ˿һȺëдСһȺжʮֻɡ
֪λ뿪ˣؾ﾿жͷ
ƶͷۣʱɽϵΡƶΧת˼ȦֻһȺطҲ֪ûС
ºˣҲԡ
ֻǣûɿѽ˵ûɿйζóԡ
ƶҲȷһŪһͷԳԾ֪ˡ
ˣɱĶȥ
ëëСԴ˴ˣͷɱԡ
ëë˷ܵ֨֨С
ƶ˲ɱ͵͵֮£֪ƬС֣ﾭ˸㽻ףҲ⡣
˽⣬϶Լģ϶Ҳɱ
ƶ˻˸װ磬ҵǰæɱɱ֮󣬸⵱ꡣ
ɱҪţƶûòɵȣԼȡ
ÿܳȥһȺСǷʳƶ˲ÿźȥչȡ
ʳ¼Ƭ֪ҪôƣʲôһΣΣаĦѪˮʲôģһٲҲ֪ԼöԲԡ
绵ˣƶÿ춼Ҫȣ˳ëë⡣
Ѿ˺üˣ컻ŹǳвУ
֨֨֨֨вС
ҲǷˣһֻӴԡ㣬һٺ˹һͷһ廨ⶼˡ
֨֨
𣬸ëë⣬˳׷һŹǣ峴Сײˡ
Ѻëëƶ˰ѷ˶˳ȥûһؼҳ緹ˡ
ۣѽ
ҹʣµ֮Ѿһûˣɸˡ
Źǣ㿪ԣһˡ

극֣˵Ҫϴ롣
ƶ˲á
ûջ𣬹ģôϴ
û¶ɾ¿飬ٿˣҲҪѧˣԤϰԤϰΡ
Ŷѧ֣ҽѧ֡˵ȥңֵ䡣
һ˺Ź֮󣬼ֿʼٶٳءչݻﶼŸ߲ˣƶ˰ûš
ֱѧ飬ƶȥѧУѧѲųš
Ž¶ȥѧУƶ˰æӽѧѡ
ӴҵĶдÿ˭дģ
һƼҵԺӣͿſڹŶһäдúÿ
ϲ̵ģдģҲæдˡддĸ֣ڴϡ
ҿۣҲдá
ƶ˴ЦɱβͶҪˡ
һɫûɶԺŬøá֪ĸдҾдˡ
û¶ȽҸд
ƶдúãүүдҲáΪүүǸҽڷضеǰÿʱ򣬼ǰõŴ򿪣ҩǸַдһĶ
ʮĽǼҺӽúãСС飬Ҽҡ
˵꣬Сһۡ
Ž飬Ͻˡ
ҲһƵĺգѧԺĶȱڷԡ
̾ڲˣ˽ӻҪУҧҲҪбҵ
ң˵л컹Ҫ鷳æ¶ųţŮѧѽƶˣˡ
߰ɣȥѧУƶ˴ȥѧУԽѧУſԽࡣ
ƶŽ˵ȸȥᱨ
ţƽġ
ġ
ӿѧ֮ÿһ͸ӹɣһӱÿ
Ĵůúܿ죬δڣĴ˼֮һܵĴ̫ȵѶû죬ͻ˶䡣
ƶڶһףѧ׶
ûѣ׾Ƕµסµﲻѡ
裬һ
ƶ˺һ𿿵ôѬˡ
ߣᡣҪϴȥ
һϴȳ緹
С˶ѧУμʮӣܳһͷ󺹡ѧУѧ˶͸ˡ
磬ƶ˲֪ѧУҪǽֵҲҪ㣬ίᰤҰ֪ͨ
쵼֪ͨˣů̫죬ó࣬쿪ʼֵߵˮҪɾ治ˮࡣ
мкӵģ˴ȥҽԺ֣εԤĤס
дҰջģˮӺȣջˮϴ۾
ˣƶˣʲôʱȥ磿Ǹȫ
ģҶǽˣ֮ǰ϶ùˡãԺٵò
һͷͽȥ֡
ȥ֣ѵſڵˮ
ǼڽͷϣλñȽϸߣˮȥˡſڵˮﵹûˮȥ꣬Ӻɽϳ٣ˮҪ
ңҲ׼ˮˣһѺԺĲ˵ظһ㡣İײˡĲ˳ˣ˵طһɹ죬첥ֿϡƹϡɶġҽ׼ֵʲô
ӡƹϡ⼸ɡҼҲ˵խҲֲˡ
ĸһ㶼ԡǼ˶࣬Ժǵ˵أֵĲֻǿһ¡
˯˸Ƿ
ůڵģؿΣ˯ˡ
˾ͱ˯ˣС˯šվһȥࡣ
۾裬ӣһˡ
ţٵһʱ䣬ӣҳˡ
ȵÿ죬ֻݲҲÿ졣ǰȥɽҰתһȦĵطҲʼðˡ
ʲôʱܳȥĴѽ
ǿҪһȡļϺͬʱֹĻţӻҪһʱ䡣
ĸһĹһŲСͰȥ⣬һһذˮ
Ÿɻ죬¸ԼҵģǸһ㡣ڰ֮ǰ˶ѻˡ
˵Ĵƶ˳һ̦⣬ĸθڴ󿪣һ̲ĸɸɾ
ͻȻ뵽þûˡ
⻹򵥣ȥ򡣡⻰˵꣬ƶ˶һ£ʲôʱȥҰӪѵ
ûʦ˵
ǵҰӪѵ֮Ǽٳ㡣
ˡ
ʲô»㿴ԼʵĵСˡҿʳһܿһ仢ͷԣٳ⣬ͱСˡ
ô˵زɣСһ㣬ٻָɡ
ߡ
ʲôߣȥϴ롣ˣӽ꿪ʼֹϴ롣û
С
ûǰɣôˡӽ쿪ʼʵʩϴȥɡ
˵裬ȥߣҪְдŸ״
ƶ˴֧֣ƱǮдŻдƴ𣿡
һд֣˵ó
дأ
һֵ䣡
ƶˣд㣬ддˡ
ϴ룬ػطְдŸ״
յ֮󣬿ŷ۵ּǹŷⶼдˡ
СֶӸ״Ҫʣ誵һЦûϡʻţһ㣬
ԺӣһлˣԺ˵ӷѿˣɽϵҰ˳дУĲ˵ҰࡢҰˡҰ˱ȵȡ
Ұ΢еζԵֱüÿķȻСˡÿ˶ôһȥյְֵŵʱ˲٣һ㡣
ƶ֪յˣһ䣺дʲôˣ

ƶ˹ʣǲҲ̫ˣ
ǲ˵
ƶЦǡ
˵ʦ˵ǺҪȥҰӪѵɽ·첻ͳϲŻ
ȥ£Ҹ׼Եġ
ǣˡ
ʲô
㰡ǼҺþû
ƶ˹ЦҼԲáаɣҰӪѵϾͳ㡣
ˣҪ㡣
áƶ˴˶ӣȷʵ˲١
չҪëëһ⣬˳ų˵㣬ǲ⡣Ұ˵СӿǲĻš
ȥҰӪѵƶ˸׼ˮ²˼ӣмʣеɰ͵ӣװϣʱС
Ҫô˵չݴʯͷıʹܺáƤѾɰˣչݵҶӶ̵ģʣ²ˣ๻ëëһ¡
һ֮ӣҡ˶ˣҲˣˮḻ
ĹƷֶ࣬ÿһֻһе١׼ԺּƷ糵ʲôҲԣоʲôصĹ֡
Ѿȥˣ֪òóԡ
ƶ˾͸ũһ㣬һ磬յϲó
ʱһǭ㣬մˮ̶̵ģȷŵˮš
磬СʦСʦղضĺҩոࡣ
㿴ܻƿСذһѺҩƵƶǰ
ܻƿɣСʦôҩùСʦ岻
ߣһءҺѰ˼ҳƻҳԿɴһոҲҲɵӡ
̬ȣƶˣӿ϶ˡ
ظСʦƿոֻࣺôˣȥãٸȥ
û⡣
СոŤͷߣƶסѳˮǭץһϳԶٺõģá
СһЦңСʦ壬ߺߣ
ƶ˲ߺʲô˼ҲףϽߣСʦԼȥ
ƶִˮ̶һҵŵˮ
æȥչһո࣬ҲżóȥȷڼϣʱСʦȥ
裬һѽ
ƶ˿ȥǰ濪š
룬Сһɸɾ·ȥøʲôƵģؿϵĿӻһš
ƶţȥҰӪôôôࡣ
ѽʦ˵ҪҰǵˮһȡǼʱŪġ
ǲɽ·𣿻ĽҰģĴ
ʦġ
ҰӪѵǶǻǶʦأһˣʦҪǰ
ٺһЦҶ
ȥϴ裬ѻˡ
ȥûϴѡ
ӻ̫СԼˮƶˮҺˮͲˡ
ɱ㣬ˡ
һԴ϶һëܳ
ͷɣ׼ˣ
ȥʰӡСȥݡ
ƶֽſ죬ֹһ㿪θ㣬СӳԵ໽С
ѽ
ۣû̶أ
Ҳóԣѽ
úȣҪһ뷹ݷ
ƶ˸һƬôϲԣ
ţϲ
ٳԡ
գ
ġ
ڲüʣԵûϵ
ܳԶ㡣
ƶ˵Գӣ㡣
ӣ㣿
ѽ
ŶûС󲻵ӣʲôζġ
Ϊ˵ӣ㣬⼸죬ÿѧ󣬾Ժӣ´ӣʲôʱ졣
һϣ𴲷֣ӣұˣòС
裬ǵأӣҪ
ҿ
ƶȥӣ¿ۣϹճӣұˣҪȫ죬Ҫɡ

ţӴ
ãŽ˯ǵøǺñӡ
ŶŶ
ȥѧУ飬Сܣ˵Цۡ
ŽΪʲôôˣǲƽóԵˣ
ٺһЦ㡣
ߣ˵Ҳ֪϶кóԵˡ
컹Բӣ㣬ƶ˽һȥ
ϴһ˽ˮ֮󣬵һվȥ֣ң֣ͷƶˣæš
ˣһеࡣ
ôˣ
֣ͷĳΧѣǰﶼСʲģҲζţЩӶ̫ù
ƶϵôܲѶϣ̯ӾԽԽ
ƶ˲⣬׼ҿ
Ϊ֣ͷԼǸʶģѶ͹Ķ
ϴһûĶ֮ƶ˵
ȵȣû
һ֣ͷϰһȺ˽
Сþò
ǵһλˣ̸ü۸֮󣬼˴󷽵ֱӰѶƶˣʳá
һ˴ߡ
ƶ˵һЦллҵΡ
֣뿪ƶ˸û˵ĵطչݣȵװ磬һȥҡ
ƶȰ̷Ʊ̷ࣺƱǱ͵ġ
лл㡣
̷ƱôȻ˵׵顣
һδĴ׶࣬Ҳãƶ˻˲ƱһЩǮЩƱȵٴԶžͷˡ
˵ģһ֣ңܿ¡
ڶƶһŴվĶС飬һ͵Ļؼˡ
Ϊֵһ˵һ೵Ѿˣѧˡ
ſŽƶַָһһ
Ž˫ֽӹллƽ㡣
ؼҰɡ
ƽټŽת˵ȥ
ţ֪ˡ
֣ʲôС飿
ƶ˰㿴
Сܻݣϣһ̯ۣһûУһҲûУ
裬Һϲ
ƶЦˣ㲻ϲ
Ҳϲ
رáʦ˵ģĺ鱦
֪ʲôˣСôôԣô
꣬һǰļ䶼Ѿģˣ֪Լи裬Ѿˡһ裬ѽ
Ҷǵðְֳʲôˣ
ƶһЦ𼱣ȵ٣ȥ֪ˡ
Ӵӵʱ򣬲࣬ʱ־£˵ôûǵüˣѾ㲻ˡ
ٻмˣڲżȳԺóԵģԹ֣ӣ㡣
ӣҺء
ĸվӣ£ƶ˫ֲͷһ㣬ժһЩӣҰӣҽ
緹ƶ˺һ˯
͵͵أûע⣬š
ŽѾˣ㣬Ƕںɽˡ
ǿ߰ɡ
ǲȥԼȥɽժ̹
̹ھϣ϶Ǵ̶ÿ괺춼̹ССĴָСõɫģдһ˿ζԵ̹
û
ˣɽϡ
СɽüСǶ
ȥ귢ֵһ̹Ѿ
գ
Сôǳԣһһ߳Ծ͸ˡ
ƶ˯ȥݿۣûӣΪȥˣҲû⣬ȥչ¥ϣѡһС˵ȥԼݱ裬ĥ硣
һؼңƶҲûĶȥˣֻÿ𣿡
ġ
ƶ΢΢һЦÿģڼҲøˡ
һ
ĸسһ죬ȥˡ
һллүʹܸᣬðשϰ࣬ܺúõһ졣
˵ӣһӣгӣҶժӣҽ˵㡣
ڶ죬ȥѧƶ˰ϵĺ˵ӣժ˴룬ٴժһЩӣңһ𣬰һӣҽ
ѧؼҵʱӣҽѾװƿˡ
ż裬ӣҶժѽ
ƶڳʰ㣺ûժ꣬ϻС
ܵ£˿ûƭӣһء
ȥ裬ҿԽг㡢𣿡

һժӣңǼﶼûӣֻǼСҵˣʱһȥժӡ
ѽעⰲȫˤˡ
õͬ⣬ܵԺ溰Ž˵Ҽժӣҡ
ãȥǣŽǽǱ߻Ӧ
ƶˣ˵껰˸Ͻջӣ㻹Բˣ
ԣԡ
СȥջƶȹͣӣҪըõеࡣըĽƵһͣӣҽٵʿڵζ
ӣ֭棬Χ׺ϼʺӣңһӣˡ
۾һˣۣÿѽ
ˣ룬Ժòóԡ
϶óԡ
ӣڣСûвģһٻû꣬Ϳʼһˡ
ˣʱҲˣ̫鷳ˡ
裬
ûù
Ͷˣԡ
ɡƶתȥң֮ȥչϴͷ
ըĲˣ϶ζ
뵽СҪҲˣϽϴˣСǹ
ƶչϴ꣬˯˸ǽǸС˵
򿪴һһȺСܲͷΧҵӣĥĥľϲȥȥݰһӣһģ辡
ƶ˿˻ϽܳǸϽ
ӣȻýʵҲܲôС档
һֻˡ
Ŷ
⣬ˡ
ԣ֮ȥ
ϹźӣƶҲû취뿪ֻţһСĵ
뵱⺢ӵļҳ
ựǲˤȥ
ƶ˫ֲǣЦһҲŲ˵Ļ
ƶ˾վţţСʱһųĺӣұժΪ⼸ܺˡ
˼һȵϣǲĿӣѾˣӦû졣
һ˵үү˵̫ͱˡ
ƶվˣҲʵǺڣôϵӣȫժˡµӣңԼС鷳
ƶǴժӣңСƨˡ
裬ȥС㳡ˡ
ƶ˰ڰ֣ȥȥɣֻҪڼɶС
ӶﴧӣܳȥС˺ӣҲˮǿɵˡ
ڶ죬ȥժӣңƶ׼ʱԼѺȫժ
ӣԼã
ӣĿ죬֮һӣҳ¶ǣһȺСƨڰĿӣתˡ
˵ļԺˡ֮ģǶˡ
ӣ˹ˣºҲֵˣӭ˳ģһ߲Ҳˡ
ȥһƶ˸ǣűȥºԱǻˣ⼸ÿ˫֪Ľס
Ĳرۣ᲻ɲˣҪݲˣ߳ųԣϡԡ
żңŽϳϡ峴ϻ棬Ҳԣ
ҿɲţһԾͶš
ŲᰲοܵܣԳǾͳݲˡ
ôݲ̳װĻ
ŽܵƼңҽʲô
ҼԳ
ŽģϳԵʲô
ϡ
꣬Žͷɥˡ
ԴҾϡͦóԵѽҲĺô
ʲôأæ
ˡ
֮ʼ֮꣬һ֮͸һЩȻ죬֮꣬üѭؽʢģҲҪˡ
ƶǰѽſˣ⼸ڼҲûţÿӣͷȵȡ
ʹÿ糴ˣҲ೴һЩʢһߣȥչݵʱȫŵʯͷΧļϡ
ƶ˼ƻԵĵڶߣǰһ죬ƶȥһСʦң˵ҪȥƽأСʦæտһ·ӣ˳Сʦϴλƿոȥ
ƵոౣڲϴСʦƿֻƿߣʣµƿһֱûãõòˣβһ
Сȥãز
϶ҪڲȱԲȱڷػչţһı˳ġ
˵Сͷȷû˲С˵ȻȥһˣǵԺǣ¶Ǹʲôͻͻȥ
֪ԣ⺢ҲͦϲҲҪԼ롣ǰ岻ãʺϻУ޷û취㲻ôûҸʵ˽飬Լ
ԺǱϵ㣬ǱҸõĽ飬Ҳû֪ϼиӡ֪Ҳûϵ¶ֻҪͨ˶㡣
ƶ˳Ĭ˰β˵֪СʦΪҺãǰɣӣǾĵģȻģҲԼĺӡãֻҪңҾһֱ
ڽ飬ʵһῼǡô˵ҩķֳڣ˵һӣҲ⣬ϲϵˣ϶
ƶ˲¶ЦŵǴҪȵѧŻ鷳Сʦտһ·ӡ
ģпջȥƼҴŵԿһѣöˡ
˵£ƶҲûżߣһίСʲôģſˣƶ˲Ƶػؼҡ
ƶʰԼĻϴ·ҪĶ
СֻһǵطҲС
Ҫһġ
ãʰĶһߡ
ƶȥһ˸żңԺĲˣžȥժ
ңУߣҸտš
Ǿллˡ
ڶ죬ƶ˴һ೵ȥȻת˻ȥƽء


24 
ӷصƽ,һ·ϡԽԽȣϲϴֻ,һ·϶ζˡ
ͷðϸ,Ҫ豧
ƶ˶㿪Լú,мСʱ͵ˡ
ǵĴ,û˿ͣһ˵,յģˮ
ȵȡ
ƶ˴ӴóһˮƿȰɡ
ƿӣϲǰˮ𣿡
˯źȥӵˮ
ˮ๾,ƿˮȥ,ˮ֣ðĺ鶼һЩˡ
ٶȼǰվ
,ֱֱ,³ſڳ⿴Ҽ³,˵ķԶˡ
һվƽأһվ,ϵĳ˿ԽԽ١𳵳վͨһ㣬ζ˵㡣
ĸûʲôθڣƶӳ,ƶ˺˯
˯,ƶ˰ѳ,ȥչݡ
Ѻӷһ¥ķ˯һȥ¥ϴ軻һɾѡ
˯Сʱ֮󣬱ƶѡ
𳵻нءѵѵǰС
ƶˮˮʪӣϵˣ
š˯Сͨ죬ѵѡ
ʪӲ壬Сƨֱߺߡ
Ӳ裬ѣƶʰ׼³˳ѸͶ̵Ķ档
֪æ֮ǰҲû֪ͨǣվ֮ȻҲûӣƶ˴źֱȥҽԺ
Ѿǰˣƶ˴ʱͶ̻û°ࡣ
ǰͬϳ
ƶˣ
ѽǿƶˡ
Ķأơ
°ʱ䣬ƶ˵ĳҽԺſֳһš
ƶЦŵҶ𣿡
ɺˣԵñůĶá
òãȥҲһˣоô
ɫҲʵһЩ
ллǼĵĺɣǸŴúܣɺóˣһдôء
ҴӵƶĸȥԺذ
֣󿴿ҿ
и¥ϻʿϳСôһ𣿶ʿ˵ȥϺݼ𣿡
Ͷ̣ר·ȥϺӵͷٰͻȥ
Ӵƶһֱôá
СҲȥʱ򣬻ͦ˵ˣڿų˻ˡ
ǴкãϺǲʸḻһЩ
ұ˵ϺǱߵҽԺǺá
ģ
һȺߴߴĶãõ飬˰칫ҡ
ˡ

ƿԺ칫ҵţƶЦŵá
ϻϲһվ
⺢ӣ֮ǰôҴ绰Һȥվǰ
ԱһЦƶ˶İµ¡
°ˣԺҲӰˡ
ϻæͷ˵öԣһͻȥллҰæ
ͬǣϻƶ˴ڰ칫ҵȵȣȥ°ˡ
÷¥ϰ칫û¥µĶ֪ƶ֮Ҳĥ䣬ʣһβĹиˣϽȥƶˡ
֮󣬶÷ش˵òˣѪɫÿˣڲǲҰײҰ׵ġӴҲˣѽ
ƶЦŵ̿ɫҲá
Ҫл͵ո࣬治ϵİ߶ˡ
ϻʱ䲻ˣǻȥ˵ﻹûʰء
ԶԶԣȻȥ
¥£ɩɩϳƶ˺Сʯͷк֮ʵһһģôߵһˣ
ƶ˾Ͱ֮ǰĽ˵һ飬÷Ҳ䣬˲¥
ţ÷С˵ҪǶ˶˻飬ҶûӦ
û¶֪Ҳûʲôһ꣬׶ǱûְǱҲûɶȥˡ
÷ɷһۣһһСû
ƶ˳ûʣְֵľʲôطһְֱ֣֮ǰд˷ûţҲ֪ô¡
ûҲʱյǱߵţְԭֳͶǿȴ󣬿ʼȥʱӦһȥҽʱүүǱϵˣүү취ŪһƫԶֳȥˣǱû˼ලһ㡣
ͺôǴѧƫԶֳɽûĻģһȥְʦĻ𾴣Ҳչһ㡣
ƶ˵ͷֲϵϡ
żȥҰ𣿡
Ҳֵ֪ľַҪүү̡
ƶˣ壬үү̵ĵַңҴȥǡ
ϻеɣ̫Զ˵㣬ϱƽصǱߣл𳵣һӿɲߡ
ƶ˵һЦûϵûйҲڹ٣͵źӳˡ
Ҳۺӣżˣȴһֱϵϡ
÷İ壺ȥȥгˣ·ŹȥģǱȻ÷ˮֻҪƶ˴źӹȥܲ۸
ͷүү˵
ϻСԴȥȥɣư̻չ˺ӣڳô׳ʵүү̼˿϶ˡ
˵裬ǰ̡
ϻˣ㻹ˡ
ż֣衣
ƶ˰ο𼱣裬裬ԺҲ衣
Цˡ
ȱ˵ˣ˵
ƶæҰﶡ
Ӵƶʲôղ¥ʱҾʣʮɡôġ
ƶ˴Ǹװʳ»𳵵ʱȥģʮףʮۣʮʮ͡
ϻͶ÷һ⺢ôôණĵɼǶûꡣ
ˣֳʪЩûôţǱţԡ
Ķôණ
ƶЦﲻ㣬ϼǱߣǿҵĵ̣뻻׶ˡҼҺǷɽҳԵסҼҺԺֲɶ㡣
ƶΪ֤ԼĻ˵˾䣺үү˵˵ÿڼҳԵʲô
ƶ˰Ѻ̣ԼȥһɵСˣպ档
ͷ˸߲ҵ˵Լÿÿѧ㻨ǮС飬ȥɽСصĸֺóԵģ㡢⡢ӣ㡢Źǡӣҡӡӵȵȸˮһ˵ͣ͡
Էʱ򣬶÷ƶ˵ȥǻȥˣӿǹˮ
СҼ˲ƱֲȱǮŪʲôöǶ໨˼ˡ
үүڼ˺öҩƣвٶʮϵģǴһζ࣬ʵڲ㣬´θǴ
һŮ˴һӣܴôһ鷳ģóһ̳ƣ̫עˡ
ϻǺЦţͷʱ͵㡣
÷ɷһۣƶ˵ԼúþͳˣҺôˣԺõ㣬Բ㶼ν
廰ҪԺõ㣬ó԰
˶Цˡ
ȥϴ÷á
ƶˣ̣ȥϴᡣ
ʵصͷڼҲϴϴ롣
ϻͶ÷һЦ÷ûϴ룬ЦŶƶ˵ã̵ãҿд
Ҳʲôл¶ԵľͺáƶЦſ۳С㣺ǹԺӣҲ
ƶ˺ϻͶ÷˲ѣĵ㶼᲻˯ҪǵڶҪϰ࣬÷ġ
˯֮ǰϻƶ˵пȥһҽԺҽһ塣
ƶ˴Ӧˣ˵ͬ͵Сʳȥ
÷ţ㻹˶
ƶָһװ·ɣ·ϳԵģȻϲͷָңؼͳɡ
뵽ǰһƱ÷û˵ʲô
ʱ䲻ˣƶϴ꣬ش˯ϴ˯ء
ڶ춡÷һ緹˳ȥϰࡣ
ƶ˱˯ŵѣ̸緹ڹ緹¥
Сʯͷۡ
СʯͷҲϳ˵˵
ţүүͶ̡ܺһ𣿡
һߡ
ƶ¥ʱһȺСĶͷðˡ
ƶ֣йȿˮЪһ¡
ȥˮ
ɩ˾þ棺Ҳһû˰ɣ㻹ô׽
ƶ˵һЦԣ
ס裬˵ллựתˡ
ɩǸͦ׵ģӱų߳׳ˣӶˡԼҵĺӣҲˡ
Աһ˴ƶˣҿƺָĲ
ϼҵһ꣬óԺúȵţ廹԰ɡһȥҽԺһ¡
Ǹüһ£Ҳ÷ġ
Ҳ롣
ҰæտһºӣƶȥǰͷҽԺ
÷ˣ˺üҽҽˣеҽ˵ڷǳȫв
һǰ˵ƶԻָ򣬽ƶ˰棬ǰƶ˿Ĵ
ƶ״һ㶼ë࣬һ˻Ҫǿࡣ
λСʦǺҲ
ƶЦֻðСʦһ顣
ԭʦҽǸﰡ
˵ģ˵壬Ҷûܰ
ƶ˵ĵҽǶΧ˹ʲôҩÿٶƽʱʳʲôͬȵȡ
ƶ֪ԼõҪԭʲôǴҶ׷ʣӦ˼䡣
һλ֮ˣҲͶ̳׷ˡ֮ǰдţô˵Ƕˡ
첡٣ʿǶæƶ˰ĺɷָңɵķӷָǣײԼԡ
Ļʿ֪ƶ峹׺ˣ᲻ϰࣿ
ƶҡҡͷϲڵʿǽ룬Ҳ뱻һط
Ҷź
ҲɣҲСˣȻˣҸ˼ˣ
ƶ˽Ҳʮˣͽ鶼ˡ
˵лأҽԺ˼ˣҶæƶ˾ˡ
Ͷ綼ȥԷֻˡƶȥĲˣȵʮһͿʼ緹
緹ʱƶ˾ͽ˯¥ԶˣҪȥһˡ
ͷ϶ܡ
ƶ¥һгﳵ˺Զ˻һЩ߲ˡмңֵӳˣƶ˳һرëǮһС
˿Ҫæ˵ǼҲй÷ƻľϡǡʯ񣬻дŵ̹
̹ɲǷɽϵСҰ̹ʱһһģӴÿֺóԡ
ƶߵԶһƬƽЩ룬ƽƽص˵Χ߲ʲôģ϶ᵽƶ˻ôߣҲ±֪
гŹû˵ĵطƶ˽ؾѹֵ
ֱѾĵˣƶ˴ӿռһֻȥɱϡȻһۣ͵š
棬ȸóԡ
ϾͳԼ档
ûСУƶȥ̨ϵĻһСѡ
¥¥¥¶ýʲôóԵģھӶٶŵõζ
ƶǸĵģԺһˣŴ̫ȥֻĸǲ壬ⲻԼǸÿֻйһ˵ĹŮǿ
ȥʱƶ˸ϼҼ⡢ѼʲôǶ֪ʿͻȻ˼꣬˵Ҳƶ˸ʲôࡣ˺ö۰Ͱ͵ؼʿĽˡ
˽ﶼ˵ԺƶģȻģҲȵϴ˼ҵĹŮ
ϣϼҳ˼档ĽƵļ浹ڸл;棬ϣһСл㹻ˡ
ĸ˳Եͷ̧ǳԵĲ϶Ǻˮ
㣡
ɲǣĸأ
ﻹмأǼҲûǮ
ƶ˵һЦؾôһȺԡһ¥ĴʯͷΧźöʼѼһЩƤƤӽһЩ
ʣµļѼ׼ȥݵʱȫˡ
ڶ磬¥棬ƶȥһƽصĻվǸͷء
ƶ˴ԺǶƿƿ޹УһӺƵһһģƶ˻Ǯѹϸſײճ
ǸɫǺɫģһ¾ϵˡ
ȥ񵽵ʯͷǺҲйϵ
ôһӾߣ㰡
ƶ˱ŹӣһûˣΪǵҡ
ߣҲӣ㣬лƽ𣿡ƽֺ֣ܺƶ˻ˡ
üͷһôûô
ʶһѣһǿɲͨǵʱүүģ滹һͷ
ôˣôǾ裬ôҲڡ
Ҳѣסȥˣһ˰سǽլŷ¶
ͷ˵ҿ˼һˣᵽطȥסҵģû˽֣Ѷͳ⡣
ƶĵǣ϶Ĵ𸴣У
ƶ˿Ͻӻͷ˿֪ԺҲнţж㡣ǼϺҸһַһţȥ֮Ž
ôһ˵׽һˣƶ˺ذѹӷڵϣתͷȥվ޺ö
ѡһѣڿ϶òߡ˼ˣѶ͵С֮ͽչݡ
ͷǸͽˣҲǮˣʲôˡ
һæƶ˴ƽסһܣ׼ˡ
ϻҪƱƶûãƱѾˡ
·עⰲȫעʲôӡ
֣ҿ϶뿪衣
ţˣ뿪Ͳýưˡ
ƶһЦˣ˺öƤ̨ϵǱţˡ
Ƥ¶ƶ˰ڰ֣壬̣Ǳˡ
ؼ֮дš
ϻΪƶ˴һ·ȥʵϣƶȥϺƱ
ϻ֮Ʊϵ֣裬Ϻ
ţȥϺȻȥݣȥ
˵ϺǸôĳŶ
󲻴ȥ˾֪ˡ
ƽǸСطĻҲֱϺм仹طת˳ڵϺ֮ĸ˶ƣ
Ҳ˲˸дסϴ˯һ˯֮Ѿǵڶ糿ˣӶùС
裬˵ʲô
ڽϣߵ˵Ļ
˵ϺҲ
źӽһ䷹꣬аӡ֮ġ
ʲô
ɶûԹԡ
ƶЦǾһݡ
Լһ࣬ӡһͺܱˣòһǮǻҪƱ
֮ؿ⻹ǽӰԣǳְɣţȳֵƤһ㡣
һڣ۾һˣһسԣ
ҳ
ƶ˳һ磬ԵĳϺ⣬رʡʢһƷζһ£ҲʣǮֵͦá
裬컹ԡ
˵ɡСһԭϲһڣǾͼˣ߳лٵ˺
ȻƶԤϵǰ㣬漸죬ࡢϺ桢ϺȵȵȣƷַḻѡ񷹵ûƶ˻ȥε˽Сʳԣɰ˲ˡ
ǰ漸죬ÿ춼ڹԹжȹƶ˻ȥȥԽ硣
ʱԽƱëǮһţСƱֱ̫ʵˡ
òûⷽȤûаСʱѾ˯ˡ
ʱŸո磬ӾԺƶ˲żȥ˸û˵СӣѺ͵չݣڴͷϸֽ˯Ѿд￴С飬ţһ
ºӶţϷ˱ɺˮ
Щƶ˰ͷĵַҵǻ˵
˭
ͬ־ƽػվϾ˵ġƶ˵Ͼдš
ϾǻվǸͷƶҲõŵʱ֪Ǹ۵ͷȻһ֡
Ǹ͵ˣֶ͹ҷչ׶йأ衢졢Ϊʲôĸȡ֣־ͿԿóǸͷҲʲôͨ˼ҡ
Ҳԣͨ˼Ҳ
λƶ˵ݹȥţ˴룬֮ȫˣƶ˽ݡ
ͨλͬ־죬ƶ˲֪ǸͷԭϺ䵱еģҲΪĳЩԭȥƽء
ȻܹˣҲͲˣҴ㿴̸
ã·
˼ҵĵؽѣλøأռ൱Ŀؽеϵķ
ֵͲҲǰǰŷլĵؽЩʱҲûӴЩ١룬ȻҼҳǧزûмٵĿܡ
µû
ͷЩƶ˲Ǻֻװףһ⣬ȫǾƷЩֻжϣЩ϶ǳһǮӦедеļ壬Ǹ߹֮ҡ
ΪЩֻԶĻغĶ壬׭塣
ضλֻﵱʱضĵص㣬û÷ϷʪĺܶƷùˣֻ󲿷ֿŻãһҪ޸
Ҳһ㣬뾡֣ЩڵؽѷŵԽãԽ
»صƶֱ˵㿪۰ɣҾúʣǾͽףʣҲԾһҡ
һ£Ȩƶܸʲôۣ
ʵʵ˵һʱ֣˵û˳۸񣬾Ըðսֵ˶١
ȰѶȥôϡȥ˵Ǽǳ鷳
ңе˽ġ
ɫ죬ƶ˴ŲµĴĽ˸
һڴӦ˵ˣ۸
ʱԺˡ
첽ȥţƶվݵſڣſһŮ˼غ˵
˼ҵԺӲѹõͣ룬֣˵ʲôڣ԰⼸֣ƶ뷨
Ӻˣͷеضƶ˵λŮͬ־ҽϾҪסֻҪӦһ͸㡣
ƶζֻҪ㲻ھС
Ҳڡ
ƶ˵㲻ھУҲҪһǮ򡣡
Ϻһ׷ӣڲֵǮʮͲһˡ
˵㻰
š
һСʱƶٴλһƾɾɵӣƾɵһľӣǵ֣ͷ
֮¶ϲɫ
ʱ仹磬ҴȥҴӳӴԺԺӾġ
ƶ˵ȻԸ⣬ȥҴӳ
ﻹûʲô֤дӣ֤ġ
ӳɻ󣺡СˣŰ࣬ôӶˣҵլ
ЦһôãӦ֪˳Բʲôֵ࣬عӣҵöԼɴѷˣǮȥĸס
ԼǺˡ
϶صͷҿǺˡ
ȻҶûӳҲûʲô˵ģ˸֤ԺӾƶ˵ġ
ӳǸˣȥϽ˼˹֤ƶֳʮǮӵǮ
ֻ˵ӵļ۸ʮǮһƾɵԺӣʹ˼ҵķӿ㣬۸
תͷߡ
ƶ˲żӿͳһǣڳһץһѣллǰæ
һˣǣˡ
ƶǵķԣЦͨ˵ԼǴģѾˣ˿ҪְϺһʱӷֲʹ׷סš
ԶԶԣûסţȥλַӿеĵء
Ȼ£гҲԶ
˴ƶĸλģƶ˵ڻûȷʱȲ͸¶ˡ˵ʱס鷳ӳտһ·ӡ
˼ҵķӾɣϸ·ŷ¹ú±ܻӡһҪ㣬Ȼ˼ҵķӣĻڲȵףϷֿûǼҵġ
⣬Ҿסӡ
ǴҶûˡ
ӴӲȥöСǻʣСƶ˰Ƕָǡ
ܿ죬ϵ˶֪˼ҵϷˡ
ƶ߻˼ҵϷӣѾˡӵطûֱȥңѶյչݺ󣬳ȥϴҲ뿪ˡ
ʱѾ˯ˣ￴С顣
е˼ɣ䣬е֣ô֮ǰе㲻һء


25 
ƶ˴,Ӵϻ
衣
ƶ˰һ⣬Ͻһ¥ĵȫص
ţ,ôš
ƶסŰ֣źס,һ,Ұ߿
Ŷ
ת˼,ͷʱ򣬾Ϳ,Ŷˡ
һ䣺ŲǺõô
֪ôˡƶ˷ķУˣԶ
ĸ첲ɶѽ
ʱ򿴵棬˼˿档ҿеĸ,˿ζ,ˡ
óԵļ˿ռȫ񣬸ом˸˵벻ˡ,˵
ֱ˯ʱ,裺ô֮ǰе㲻һѽ
ﲻһ
Ƿԭиôûˣ
Ŷ,ԭķ˯˼е࣬ԱҪϴ,Ͱǻһɾķ䡣
ԭѽ˵Աá
˯ǻдǸ䡣
š裬򡣡
ʱƶû뵽飬˸취ȥ¥˸,档
Ը⣺
Ұѹӷȥ
Ϊʲôȥ
ƶͷۣ򣿡
,ﲻסˡ
ڰѺӺ˯,ƶ˿Ͻչݳȥ˯дġ
Ҳʱ˯ŵĺչ˯һ˯ɣʱѺӷͲˡȺٳһ㣬͸úŪˡ
ҹ˾ƶ˯ţȥչݶ¥ĹŶ̡ͭȶȲܣһֻ档
мֻܳأֻֽѾùܵһЩ
ƶóԼĹߣֻ̯ڴľϣСĵشһɾһϣ۾úͨͨġ
ֵ룬ǰҲֻЩݵ޸ʦĸССƷˣһ㶼ӴĹŶлᶯ޸ˡ
һı˵һһĶࡣ
Ҫˣƶ˴չݳȥԴͷ˯ˣ֮𴲵Ķûѡ
ǸԱҲ裬ǻصԭķ䣬Լ´ǮһǮͼƱܳȥ
ƶ˯֮Ц裬Ҹ
ƶһ۵۾ȥĶģ
д¥ģǰֵûȥŶ
ƶǣԺӣ
佱ˣЦ
Ѿˣƶ˰ˣźȥ緹
緹ʱƶȥĶһȥŶ
ƶЦˣҲţɵɶ
дϣ

ͷϣӡ
Ȼȥ·Ͽûİɡ
ĸȥ··һֵϣƶһ
صд֮һ룬ĸһһӣŰϳ
磬С飬ƶ˿޸ϣﻹϣĸоѽ
һ㲻ã̫ˡ
ĨһѺϲǼң졣
ƶĵӦһ
һϣûʲôθڡȵ̫ɽˣƶȥһЩϡ࣬һţȵϳԡ
ϣ˯֮ƶȥչݼֻ
ûаͨʮһ㣬ͳȥ˯ˡ
ڶ糿ȥٻ¥һ̨
û˵۾͸¶Ŀƶ˿װס
ƶǶԼǶԺӣǸϺܴ󷽵ˣҪľɡǮ٣ǹҵƱеĹҵƱһǿҲ
˸߲ңã
ƶСӣҲͲ𣿡
ٺٵЦ
ﶼȥصдʹ죬û̫Ҳš
治ţ
ȥȥ
ǺãдŲҪ֪𣿡
֪
ƶһ˳ţжӷ㡣ȥһ˰ٻ¥ĲƱȥ˺Щ޲С黨ġɫģɫģһЩ
ǣҲһ㣬ѾҪõöǣƽСģ۽Ҫǡ
ǣƱû٣Ҫ취һЩƱ
ƶ˶ˣܿ˳ĵص㣬ʳͼȥ
ʱѾǹ¹ʱˣ˻١Щ棬ƶǱȽͻģΪˣ˵ͨ
ʼʱ򣬻ռˣƶ˸ǣ򣬷Ķ
ⶼгɰһʳҲװһСһ㣬߶һ㣬ƶ˲⡣
ˣе鷳򵽾Ͳˣ鷳鷳ɡ
ƶ˾ǿ˼һ㶼ɿڣ˵ĶΧɢĸ졣
֮ƶѸ̯ǰͷһзϺȥѡһѡ
Цĺϲ£죺һǴˣⶼǺöȥץš
ƶЦЦûнӻ
ҲϺһǿϣЩ̫ۣؼңΧھӿˣý͡
û鷳ˡ
ʱһϴͻȻסƶˣ˵ĻöĴ
㻹ûףҼͷӸճԺҪϸ϶аɣңҪǮҪƱû⡣
ü˴ǣƶ˸ǮϺȥǰٵĵط
Ҫף
һƶ˵Ŀ˵ֿ˻Ҿ˵ղԼ˵˾Ĵ
ƶ˵һЦشʡϣһƬȷʵ˵Ĵ
λʵţɷϺӹúãҲȱԴطö
еˣûĶպÿ׺⣬ûȥͱˡ
Ҽͷǰˤȣڼ壬ȱӪ򲻵⣬ܸԵϸһҲǺõġŮԲסҸղžвסû׶ν
ƶЦˣһУдףСף⡣
۾һˣһ𣿡
ܣҪ٣
ԼҪ٣ĶĲС
׶ʮС׶ʮ⣬ҲҪʮ
ƶһڴӦҪȥö
ģû뵽Ӧ£æͷ˵
ƶȥתһȦŶŻڣеüϵǮƱ
Ҫ⣬һؼǮģҿ϶㡣
ƶ˵ӴʹӦһˡ
ȥ·ϣƶ˾͸̸֪һҶ֪ʶӣΨһĶӺϱסڵλֵķסŪŪķӲסҲˡ
Ҽͷǰũ񣬾Ŷ߳ȥˣҲ᲻أԸס¥˵ѽ˻Ҫӵ̹
ƶ˻˸⣺˵ߵ˶ϲΡ
ѽ˵ˣĴˣ𴩴ϲԺõ㣬ߵŮǣһء뽲ҲˣǳԸʵݡ
һھӣǰʱͷأǰ͵͵һȥʳ˼Ҷ
𣿡
ͣ½ŲŤͷһۣҪ
ƶ˵ͷҪ
ҪЩܳԲܴĶɶð˵ʱʳġ
вסء˵ÿ˶пǵͰ͵ĿԼԻ㣬żʲô˺µĻҪӼһ±ˡСģθڿɴˣǵҷſԡ
˵һ·ϺСƶֻţżһ仰
ҲҪҲû˵ɶ˵ˡ
֮ŰǮƱȥţһǼӻʳˡ
˵ıػߴﹾ˵һѣͨ˵һ䣺ҲŪÿģҾ͸˵һ㡣Ժ¶ˮҿǲϵġ
ǣٯϺˣ
͵͵ƶʹ˸ɫˡ
˿̣ɫѾˣ˻ܣƶ˼Ѹͻ˸飬ʳȥ٣Ҳһѽʯ͸Ʊ
ÿط˻ǲһƢԲͬﰮ϶ҲһУֻŮǸԸֵǮԱʱ֮衣
ƶһĽԶûֻмֵ
ƶĵĵˡ
ŵڶŸͷţ̣·Ūãһ·ŵöƮζ
Ҷѽ
ϴˣ΢һ£֪ϻʳ˲١
ǸŮҲôණ֪Ժ󻹼õ
ⱲûĻǼˡ
ʱƶ˴źѾվˣȥݣ֮ȥݡ
Ӳһ¶ͷĺ裬ȲȰ
Ȱ
ƶҪȥݿ԰֣԰ʱͲֻԺӺôѽˮöѽˮǲкö㣿
裬ˣ
ƶǿŴźԢֵ˲ûˡ
ߣȥݣ㡣
ʦʲݵռһ£һһε֤ݣתȥݡ
ǵݵͷһϣһ꣬ڶˬ࣬ͷˣҪ㡣
ƶ˴˸Ƿĳʲô㣬ɡ
Ž죬ƶ˱ˮű˶ȥ
ںݣϱӲϤⱲҲϤ֪ġ
һվûᵽʲôʤżֻúöˮݿˮ
ԣȥ㣿
ƶ˲ϷŶ˵ɺͰӵĹ¡Сƨʲô鰡ѽֻǺ棬жѽ೤ѽ˵Ѫ๫챧Ǻ죿
ˣϻ𣿡
ƶ˷ˣߣΪȥ㣡
ϷӣֺǺǵظǰܡ
һˣôòóԣ˻ͦࡣȥ񷹵ԡ
˼ҵķԱһƶ˵ؿ֪ĽźԵģԱؿڱ֤վڵġ
ƶЦŸǮƱϲˡ
ǳ緹ʱ䣬ĴŲٿˡ
裬ϲ
ʡ
Աƶָ˸˵תǹ
ƶº߶ȥֲˮͷȥϴϴ֡
Ŀ̷ļҵԺɹֻ
ǻм٣Ǹľ죬ҿġҲѽ϶±ֻ꣬ʪˣóɹɹ
ǸϺ꣬ôСĵˡ
̷ڿɲʲôǮˣסڲЬôƵĵطˡûʲôȥӴҲ㻹ţԼȥ֪ˡ
ߣȥ
ƶվŮߵˮͷϴ֣евǱ˵Ҳûƶˡ
ߺƶһۣںǸˣһɫĶͦߡ
裬㿴ʲôѽ
ûʲôϴûС
ϴ־滹ˮء
ǻȥ
ǻȥһԱϲˡ
Ҫ㣡
лл
ۣɫƯѽȲӣһ⣬촵Ȼһڣúóѽ
һζģеӣѽۡ
ϲĲˣԵòֺ
ƶһ߳Էһղ飬һ˵ֻ;ˡ
緹ƶ˴һ²Ь֣֪ŷ֮лл˼ҡ
棺裬ʲЬָʲôҪЬ𣿡
ѽ㿴ĲЬ촩ˣһ˫µġ
ͷٺһЦֺҪðˡ
ҵĽŽųѽ
ˣдϴű
ƶ˰ͻд׼һ˳ţ¶ȥһˡ
ϰʱʱȥˣԹԵشӦ
˯ԼС顣
Ա
ƶ뿪д֮󣬿첽ĲЬȥĿȷǱߡ
õĳǽˣ͸óǽķ϶Ҳ˳ǽҰŤͷĴһûõԺţŵ߹ȥ
̷ģ˵˵ɣ¶ô˽ᡣ
ƶ˷ŻҶˡ
б¾ȥٱңΪҲ֪ص£ҲûٲЩɡҹŲ´ЬģѾˣ˰Ҵ򷢵ȥ
ص΢΢һЦɫºһЩ̷壬ֵܣֵû飬˵̫塣дԭһء
ֻ˸һΪ㿼ǵӣĳ̷尡ͶôˣƢô壬Сʲôִһ˵ô죿ҪΪ˿ǿǡ
ص¿ǰ̷ˮֱӵ˻ȥ
ص²Ц˵̷֪ﻹв϶ҵҲףЩְѽ治ˣ罻档ҪŲңҿתֽĻǱߡôҶڴĶһЩ黳ڵġ
̷ˮֱˣиƨ黳Ǹαӣå
̷ˮæסŮ˵˵Ļ

̷ǰһŮǰװģЩûõĻ˵ɣô
ص¹̷壬һǾ仰ֻΪڵĴгһֻҪϴӦʲôɡ㲻ӦҲˮҺϲ飬ʮ꣬ϣͬǽ顣
ص¿ϵĻ᣺ʱһһͼ˫ַϣҵƸ񡣡
̷ˮɫͨ죺ⱾǼҵĶ㾹ȻҼҵĶвң
͵вɣҲǲѣ
̷̾ˣزסزסɡ
̷İԿ׶صǰ̷Ҿʣô㶫ˣȻס;ȥ壬̷ҵլ
̷ص£ҰѶˣԺ󵨸ˮĻ˵¶̷ľƴһҪҲҪơ
صûлӦµĻʮʵǰЩȥҵլѾòһһ޲һ·
̷Ŀһαӣһؿ䣬ŲԼȥҰɡ
л̷壬һͷĻݵ쵼˵һдһš
ƶ΢΢ǣ޳ܵе˼ﹻǿѽ
ƶ˶㿪һһһ˴Ժƶ͵ȥ
˫Ŀ᣺ңҾЩֻ꣬ٲɹɾͳ׻ˡû뵽صµ˷ˡ
̷æοӣ㣬ǧշģڰҲס
ǣǼҵı
ˣסҲģЩͽĻ޸ɡ
żĻݵм汾µģЩֻ˵ֽˡ
ص²˵ҪڵĶôҿҪôС
̷ĿŮݴסһ£ȥɡȥǶиӦ
ȥɽǶ̫࣬ˮһСôܵˡ
̷ˮйܵҲܵˣܱڼﱻصαвá
̷ǰӹò汲ģһֱƺʩˣ֧Ԯҽ裬ֱСˣ˭߲˭ҲǼһˣǼҶ
һߣƶ˸صµ̷ҵլصҵ䣬մ򿪵ؿţж
˭
׷˳ȥ׷Ķɵӣص°˷ˡ
ٻص̷䣬򿪵ؿ⣬ȥ
̷ǸϲˣƭүүҪ
صҲ̿ͷ룬ղ̷ĵӣ١
ص˸Ͻ̷Ҹϣ̷Ҵ⣬˵صȷؿĶ̷תƵġ
Žȥ̷Ķţ̷𾪵ı飬ȷʵ֪顣صȥ̷ĵɡ
̷ˮĻðɣص£ǲ̰ҼҵĶһңֱ̫Ҫȥ㣡
ص¶̷ģ̷壬֪˭ѵؿĶתˣ㣬˭Կס
ܣֻԿס
ȻŵǲС͵Ҽ͵Կ͵߹
ܣǼҼͽıڣ˱ĵˣ˭
ĵڷ˭ڳ֪
ûнصֻˡ
ƶ͵͵صһ·ȷ뿪Ь֮תͷȥ
ˡ
衭˭̷ˮΪصֻˣû뵽վſڵǸÿĴ㡣
̷֣ġ
̷ˮ˾䣺֣ң
̷ϸƶһۣŤͷӣһֶŮ
ûа
ƶ˵ֱ룺ɣ֮ǰصºҵ¶Ϊ͸û뵽ǰһҵؿĶˡҪҪϸ
ҼҵؿĶɲ٣ôһȫˣ
ôߵģ֮ЩϡҿˣղصĴ󲿷ֻһЩƷ޸ֻ޸һЩƷҾûˡ
̷ĴƶˣôĹգ
ƶ˵ҵô
ʱ䲻ˣƶҪȥ
ȥ·ϣ·ٻ¥һ˫ЬЬ򲻵ˡ
֮ƶ˽չݣæ˴ϣ޸
ڶ죬صûȥ̷ң˴̷йϵˣ²⣬϶̷֪Ĳضĵص͵͵תˡ
ƶţҪһƶ룬ȥ˳޸õֻϡ
ƶٴ̷ң̷ˮƶǣһСһ¡
Ҷӡ
Цá
Ŷá̷ˮϽǽš
̷ſڵĶϽ֪ƶ˽Ҫ˲٣ûȥɨ֡
ƶ˰ֻݸץʱ޸ģԿ
̷Ȳش򿪾ᣬˣǼҵĶŽõĵطȫ޸ˣ޸õĵطϸóһۼ˴š
գǰʦҲˣĶѧģ
ƶ֪ʣ϶ҪЦǰȻֻǸССƷˣֵĹŶֻ࣬ǱϾ˸ڵʦѧ޸ַûѧ
ƶ޸̷ֻ֮ĳ׷ƶܱЩֻٱҪúá
̷ľһؽ޸ֻ͸ƶˣ֣ƶˣúñЩֻЩǱ
ƶ˷ǳ̷ĵ⣺ֻ޸ЩƷΪ
ЩƷڵ壬һﶼûа취޸Ҫվտܸ
ڣĶȥ
˶˳Ĭƶû̷ⷽҲûС
˵Ż͵磬̷ǳԷƶƴǵһͻȥˡ
ģһٴֲ赭ǹӦģ㲻˵Ҫ취صôʱȥ绹Ҫôȵһˣ
ǵһμ棬һϲ͸Լҵһ㣬᲻ܿࡣ
ƶ˵ͷǾ鷳ˡ
ƶ̷ҵĶ̷ҲҪǮƣƶô˵ҲҪ취лһһңҪľǰص¡
̷Ҽ򵥵س緹軳˯ź󣬱͵Ϣ
ƶ˵ҴͷβҪ˵Ҫ飬ǰǷͼỻ
ô
ƶ˴İóһᣬ̷Ĵ򿪣Ҳһͼᡣ
ǵڽˮеʱ֣ͷһиͷƷĿ飬ƶϳûҪȥһֱš
һ̫٣صǸˣȻΪ˲Уеģƭ
ƶˣһҲǱ˸ҵģȷʵе̫٣׼»һƷ
㣿
ԣҡ
̷ûˣӻһЩƶҪ»һͼڶƶֻ޸ˮƽΣԣóϺõıīֽ⡣
̷ΧƶˣƶֽĥīһߵֽëʵָС
ﾲˣд¡ˡ£һ۴ζ嶼
ƶ¶һ֣ס̷ġ
д곤һƪ֮ƶϵ͡ɫƽľһһϸƮƮɵŮԾȻֽϡ
ͣʣƶ˾ͣĻɣ
ΪġһһŴͼϸڣһŻġģ˺öŻ˸о
ãֱ̫ˣ
͵طһкƶһ
̷סѣˡ
󺣴˿̿ƶ˵񣬾͸һԹԣ˲ţҪǰƷĴʦ֪ܴЩٹͳǮ
ȥʮ꣬ںһƬһ£ңһμǸ


26 
̷ź󺣸ƶ˽ܣҵ,ǰǡ
̷Ĳ֪ôܡ
Լӹ磺УξƷһУСɡ
̷Ŀۺѣ˵ôʲô,ʲô𣿡
󺣹һЦ²׷,,Ҽ,ڷ԰ˣʲô÷ϵġҺвա
ƶ˷ëʣȻһе,ãһϻȱöӡ¡
ϲȱӡ£Ҫ,ҵֻ,⡣
òˡ
̷ҵ¶Լ¶֪صǱ̷鷳,ôðһѡ
һ,ҪǰĶǴٹ˵,̷Ҳʶġ̷ĲƷģҲӸͦ˼,˾ͽѡ
ʱһ䣬콭ģ·ɶء̷һңҲǿæܴһ̶
̷ҵӹ,ܵ,ں󺣿治ʲô,סˡ̷һҲ룬Ժ󺣸лѣ̷ɽ̷ˮȵؽк󺣸ɵ
ûкɶӸŮҲءһЩù˽żӼһ̷ҡ̷סò˵㣬滹Ǳһƶ˼Һá
ڣ̷ˮ¶ˣܰϸУҲɵ󺣵İæ
ͼƷˣҪȥصǶ滭һˡ
󺣣֮Ǵô죿
ƶ˵ȻǼٵģȵ·̷ȫԷϣȻҧصһڣ˵ѹͨա
֪ĸһЩص²Ϊ壬鷳ĽλǸίˣﲻá
̷Ĳ鷳ѣ¶ҲûȥϢ󺣻̷֪ҳ¶ҲΪصĹϵ̷׽ˣ֪ˡ
֪Ǳǣ
̷ˮüص¿ᣬһҪҼ޸ô죿
ŭ죺ʲôǱҪ޸
̷ˮæɵǲ޸ģѾͰˣõй֪ͨˣϾȥҸ硣
Уһң뿪ȥôԶĵطһ¶Ƕﲻæ
ǡ
һصµĽû취Ըص½һзӵġˮ⼸ܣڼҵϢ
̷ĸϽס󺣣·࣬ҴûмվտլؿƷ⣬޸
УҰϢ֪ͨ㡣
ˣƶ˺̷һֻ˯ˡ
ƶ˸˯ôҲ˯һͷĺ
Ц˵ʱŽŮе᣺Сӻôȣġ
ȸһ׿һߺһ߳Ц
ˮţ˽
ʱ䲻磬ƶ׼źӻȥˣ̷˵Ϣ֪ͨ
̷ˮסд˵пվȥ
ƶ˸˵ҰɣҪæ޸ֻ
ף϶ᵢ¡
Ϧ£ЬïʢľԡϦ͸ķ϶µɫĹߡ
裺첻ȥ𣿡
ȥȣдòã
أ
ѽҪȥ¶¶ˣҴȥɽ
˵þûɽˣߵɽʲôѽûй
֪ȥ˲֪
ҪϽŶ
ţҾ졣
ƶ죬һת۾ʮˣ޸еֻ֮ƶѡ˼֮ǰȽϴģø̷Ŀ̷Ŀر⡣
̷ϲš
˵ת͸㣬ôš
Ҳƶ˵գ̾ѣ˲ˡ˵ƶһˣһˣûڻмɹ˵
󺣣ҪҸҵˣ÷֪֪
̷ĻûӦ뵽ˣǲʮǰúɽ÷
ԣ
ôںݣʱǷƷһȥ׶𣿡
㽻ᣬǱ߸˴峧רڣȥǱˡҲΪһЩ¶ɣغˡһô꣬ʱģҲˣûϳ֪ҲΪһƷϳˡ
ҪƷӣеļᣬ˵ﶼ
ƶ˵ƷССʮ޸ƷҸʡ
󺣺ٺһЦǸˡ
ҵ÷ææ޸Ʒ÷ѹûǮ顣֪ƶ˲ȱǮòһ졣
̷ˮǣҪĶ޸Ʒأ
ƶ΢΢һЦ֪иطܰȫ
չɽ޾Ƶ꣬ߵľ԰硣һûеķסţŴϣдϴּ䣬ֻҪÿͷȥͳˡ
ڴȥˣ
С
÷סĵطͦƫƧƶ˴źӸ߹ȥһСʱ߲ˣƶ˱źһ·ŵ
󺣸߽֮ƶ˰׼õһСڼó÷￴
÷ϸ֮󣺡˫ֻܲǺʵ˿߲ҡҺңһʱ򣬳ϴѣĴӶǸ˿ߡ
󺣾ȣǰĲɣֵǮĶ˿ߣ
÷ﵭһЦֵǮĶûˣֻҪԷıڣǮҲ
⻰˵Ĳƶ˵ҴƷСģ׼ģ޸ѶȱȽϴ󣬳öٺʣ
÷˿㿴Ÿ¡
ǮԷҲС
󺣹һЦƶǸˣ϶׸ɵġ
÷ûʲôǣңʱԿƶ˸˵ãǰ˵ȥĵط̫ɡ
÷ԴûʲôҲûյת
Լ֮ƶ˴źӾȻȥˡ
ߵ·ϣƶСƨɣ
ſϣ˦СȶߣŶ
ҾͲôߣզܿ㣬˵ܸ񷹵֮ǰء
һǰǸһ仨Ƶĵġ
ãû⡣
ڰȣʾȥ
ƶ˰Сǰ棬ͷѽ
ˣ
һ·ƶ˿߹չһæźܹȥǰͷһվ̨˳
ϻпλĸϽ£ſ軳ѽ㲻·ȥ
ƶЦһ⣬⡢񡢲·Цֵĺӣûʷͨһհ
ʮ˭֪źУһ޸ǰ˴䱦ء
˼ǵҲûϵֻҪЩڣõĽ
س֮ƶ˴ȥͻдϢ
һ죬ſͷϣͷĺûиɣ˯ˡ
ƶšʪӣĵظ壬ˮȵɫڣг÷
ض֮ɫոպ
÷ﾪȣгҲˤš
ƶ˰װ˿ߵĴӰڳϣģҴֵͲˤš
һ˵ƶһ߰һͷʽĿƹ̶ڶͷϣĺʾ÷ϳ
÷ôҲǳԹģҲƶ˴ϰصˣ󷽵ϣ§סƶ˵
ǰ·ƶͷϵĵ÷ںƶ˵嵲סǰĹ⣬ҲֻΧһƬڡ
ƶ£ǱߵĴ峧չôûʲôҪ
˵尡÷ﻰͶˣǱҪڣƷҪҲرߣֻҪչȥܿȥϾżнȥǸżﳤѧġ
ǲһ׳Ĵ壿
Ҳ־Ʒǳ١ЩˮƽĴƷ͸Щ٣Ҫ˵Ҳ͵ȥ۸ĺܹ󡣡
ţţԽԽ죬÷ʣǵķ𣿡
ûгǣڳ
ʵϣ÷ﲻ֪УƶѾ÷壬ҵ·͵ˡ
ֻһƬ÷￴ܵı仯ѡ
гһת䣬ǰſڹһյƵĵƣ¥µһƬݵء
ڰеĵƹ⣬˷ĵġ
ˡ
ƶ˴÷¥÷ܣžǸͨС¥
¥֮ƶ˴䣬¥һԻԱߵķҪ޸Ʒ
ƹ÷Ĵ˿Ψж¥Ⱦ޴ĴЩر
ƶ˲Ŀ⣺ǽһشǰӹģ۸úܣҲǽķá
÷ȻӦǶ֮ǰˡ
ģֻ¥ϻ
ƶЦ˵⣬뿪֮󣬻¥µˡ
Ӧġ
Ϣɣ˸緹
õģߡ
ƶתռ䣬˿̵ȷʵڳʮӵгдϢ
ƶߺ÷Ҳоˣϴϴ˯ڶһ˯Ȼѣ𴲣Ѿˡ
緹ȥϴּϴͷãɾѣƿƷš
÷ڿռר޲Ʒƶ˴źȥдϢ
˵ɽڿ˸ɽ˵Χʮ׻һ׸ߵɽһûС
ͰɽΧû¶ȥ䣬ɽϱ˵ҰƤˡ
˵ɽҰʲôģҲֲȥɡǺ²ظȥɽȻ̾
ƶ̿ЦŰοٹ£ȥǱߵɽߡ
»кþŶ
Ҳò¡
ƶÿ÷ͷʱ˳ȥ÷պã޸ٶȻǺܿġ
Ȼɽȥ˰ɣ˵㣬ǻûԹ
ó𣿡
ҲûԹ֪ء
ȥˡ
ϣ
ȥ˳ֻ˳㣬ȥ˵ҪĿģȥһƾơ
֮ƶ˶ز죬ݵĻƾƣû·ҲûôƱҪ·ӡ
ƶ˱ǮȥƣһȦ֣֮ʳȥƸ㣬رݵĻƾơ
ƶ˺̸ãٽ׻ٽƣƵݻʮϵġ㰡
˵һŴ׿ƣɱԭϳɱ׵׬ˡ
һû˵꣬ٽף㻹ҪٸһٿǮ
ƶ˵ͷû⡣
˹Ҳǵһô˵ϵıҲһЩǼҳ·ŵľƴûд򿪹ԲЩĵˣˮ㲻
ƶ˵Ȼ֪ҲǸʱˣû¡
·ʮϵľƣƶе᲻ûؼҵϾãʮ¾ơ
¾ƿûг¾ƺã¸㣬һҪĵ¾ơ
ˮ
ǣҼǰֺţƵ顣ˮ϶ûˮǼԭϡ
ͷˣɡ
һȦչһ˻ƾơ
㣬һڶûȥܲǸζƶһ˽һ㣬ζĸܣֻ˵ϲ˺ϲɡ
õƺ˴һͻȥˡ
棬Ʒ޸Ҳӽβˡ
ƶںִ˼죬ƶȥ÷÷ûд壬ڷһ׵Ʒ
Լļʮţ˵Լ巽裬ҵǰһ㲻ȱ˲ʱ䣬޸ƷĹ̵Уܵ˺ܶǰǰǴļڵķã
˼ƶҲûꡣ
÷ﻺѾˡ
㿴ң֪ˡ÷߳䣬ſƶ˿ɳ顣
ƶ΢΢һЦ£Ҳʱ䡣
÷ϵɫչˣϰƷ޸ãҲͷˡЩƷҪúñ棬ܳˡ
ģЩƷԺʹȫúܡ
÷ˡ
ɣȥ
á
ȥʱƶ˻г÷ȥ÷עܣ¥ʱ֣ƶһ·֮󣬲СһЩӦ뿪һƬطˡ
סôãӶ¥شȥȫǸߴһƬ̻ã²˵ĳЩ쵼Ժ
÷룬ݳĶĵط
ƶ˫ŵأгͣǵˡ
Ŷôлл
÷ӳ
ƶ˰׼õĺ÷µĹʡ
÷Ҳû򿪿ƶ˵л
ȥɣʱˣúϢ졣˵ƶﳵˡ
÷صҵ񣬵Ѿú͵ơ
°ƶ˸ĺװٿǮʮƱ
˵ĶԣȷʵǸˣ
ڶ죬÷ȥҺ󺣵лллԼôõһ
󺣹Ц÷ﴵһ˵ûգ˵컨׹Ҳ׬Ǯ
漴󺣸ʱĶɻء
÷ﲻ֪ò˵Ҳ֪ôӺ˵ΪȥĶ֮û¹¥֪Լʲôط
ӡǣÿĻʳ治ϾͲ˵ˣϼһˣ׷Ҳǰ׸ɷ
°ͣ²ģƶе·Ŷ
֮Ǹزˡ
÷˵˵һƷ̷ĽģЩƷԺ˺ȥ϶⡣
󺣰÷˵Ļ̷ģ̷뷨
ƶ˾ʲôһƷ
ֻƷһֻ
ƶȰ侲˵Ƽˮ꣬ҲǱˣһҵĶˣɾͿˣ
̷Ŀᶨˡ
ؿĶǼҵģһЩѵġؿʪˮٺãҲѱ֤ЩֻƷ⡣̷լﱣ˵׼ˡ
ƶ˳Ĭһˣ˵ȻŵùңҰæԼһᣬȻѶ͵һص㣬ҽȥȡ
ȥȡ˵̷۾һˣ󺣲µûƶڱؿ϶
̷İ׼õ͵ؿԿ׽ƶˣ
ƶ˿ЦãĻ󣡡
ֻҪܰЩãⲻʲô˭֪ӻҪ꣬ؿЩƷû취һֱš
̷ĶƶͷһȣҲںס
ˮҪ𣿡
ԣҪ硣
ʱ䣬Ϊм䴩ߣصµĽһѸ㵽һˣص½鵭ࡣҲûӣ˵Ҫ飬ǰ컹һ
ص½Ǳ߳⣬ҲҶʵĺܡʵˣԺҲһʵץסʱ䣬ˮߡ
ŵùҵĻˮȥصӣסڷأ԰æշһ¡
ƶ˽͵һƬȽ̫ƽӶȥϿأʲô㷽㡣
ƶ˰Ļø̷Ŀ
̷˵ˣҪͼƶ˵Ļ֪ʵݣ̷Ķƶ˵ֶ˼֡
ƶˣ뿪ݣڴ֮ǰ¶ҡ
ãȥ
ƶʱûдȥʱ·ߵúܿ졣
ڶϣȥ̷ļңһǼؿĶˣƶ˽ȡˡ
̷ƶˣʵ̫ͬ鶼Ѿˣ˵ʲôҲˡ
̷ˮҾˣȥƶ˽˵ӣְҲܷһЩ
ģ˵ǷķƶĹŶ
̷Ļԥİ壺Ůȥȥʲôȥһ
̷ˮӦһ
ƶһ̷ֱķû뵽ȵҪˣ̷Ȼû֣
̷о֮ˣ̫ټˡ
ϳλ߼Ʊֻһλ
ڴϣ裬ǻᾭ׶𣿡
ţᾭǲ³һ·ȥ
Ϊʲôȥ
Ϊʱˣںߵ̫ʱ䣬ٻд¾Ҫˡ
·ϵʱ䣬Ҳֻڶͣһܡ
ҪٳεĿĵǶƶ˺޲ھͻطɸʮ¡ôʱ䣬ˡ
ѵѵĻ𳵶һ·ϵķ羰۾ܵģȴܿࡣ
ûϵǸζѽ
ƶÿ춼ҪһȥһչݣÿνȥʱʿܡʱǾġĵԷθڶûˡ
ϵǰʱֵ֮һ¾Ҹдϴ裬ӣ˯һ
ڶʮ࣬˯ĸСƵģƶȴ˯ȥ˴ȥͼôߡ
ͼ밡طеƫҪһת磬д·ȥ֮ɣһû϶ˡ
ôԶ
Ǻǣ⻹ƫԶģƫԶĵطֻܿ·ȥɽû·˵׼߲ˡҲʱٹ£ɽѩͽȥˡ
ƶզ࣬ڲŰ·ݣͿʼ˵ѩˡ
ƶ˸Աһ೵ʲôʱ
ʱûгˣסһϣһȥվ
ãлл㡣
߲ˣƶҲˣЩԵĻط˯
˯ѳ˵㶫ſ˯ƶ˰ҡѣźӳȥߣ˯š
ڹĴϣȵŴͣ裬ǸԲģ滹һ
ŶǶʽĽƶ˿ֹ˾ƣҹ˾⳦ģ
ǸӺúÿѽ
ƶȥǰŶӣҲȥŶӣһ⳦
ϻȥһԣԵͷúóԣ
˯һҪ
Ŷ
ʻ·ϣƶ˱ĲУҡҡλһ죬ȵŵطϢһϣڶתȥͼ룬֮һͼ뻹ʮ·
ĵĴ˵ʮ·Զˣȥͼͨ˵ϵĴ·ߴ·ȥɱǰɽ·ˡ
Ͱ䣺·
ƶͷʵڲеĻɴסһϣȥ
˭ȥͼ밡һɤŵ˺һ
ĵĴæش𣺡ߣһĸҪȥ
ƶ˿ȥһżϡ
ƶˣãȥͼ롣ӽںüˣ߲ˡ
˺棺ȥͼ˭

ѽʦŮҴǻȥ
ʣʶүү
ʦүү˵иСӣ㣿
̸֪˽˷ͼ¶ģүүԴ·ŵͼ룬һֱŴ滮ΪĶԱȥͨͼ뵽ϵĴ·˷߸Ҫ֧֣ӽ괺쿪ʼʶ뵽ˡ
ƶĻʣữʵġ˵үүǵĹװ˷˵ͣ졣
ʱ䲻ˣҪߣ·˵
ԶԶԣ˵Ķԡ
ƶлĵĴ˷ȥͼ롣
·ϣ˷ƶ˺ѣʦСϱ
ô֪
˵ʦĴϱû϶Сϱ
ƶ˺Ӧ˼
νˣڷؽַѾѻ鸾Ůˣи˽誣һӽ
ڵɻζû뵽ö˶˵ģͻȻһȺ˸Сϱˣ
ʦŸʲôȥ˰ӳѾ˴ˡ
һŮ˴źǧɲŶ
˲õĻޣϽȥˡ
˴ӲǸĹϵãߵǸСкһҵĺӡ

ⶼüûˣ뿪ʱСүүֻһģӡڼˣӵģе㲻ϡ
ƶ˴Ƶĳ࣬һѣˣүү
ûԱܹһͻȻס̰ҵĹԱ
һ֮󣬽Ƽ̲סʹʧʹޡ
֪ôģҲ۴ޡ
ΧΧ۵˶һԿţʤꡣ͵ˣҲſ


27 
ҵĿⶼ,ȴƶˡ
㡭
ƶæҽܣҽƶˣ誵ġӡϸģǻͷ˵
ô,ƶ˵˲Ծ
ô,˿Ҳĵʱ,º͵ضƶЦЦƶǰ,Ȼؼңؼ˵
߹ȥ,ӱˣѾ󳤸˵ӣؼҡ
סĵط,Ϊ,һӣͶ᷿
ߵ˴žһҪǶ,տ΢е㽲,ϲŵطͱ̨̻ѬķڣͰѳŪĺԺ,˳ͨĿ
ңݾŲ,ǷҲҪҡɹõķ䣬ճˡ
Ƽˣָƽӣкƶˣ,վˡ
ƶ˸Ž,Ѽϵ,
Եʲô
ҭһˮ
ƶ˴óˮݸȰɡ
лл裡
ͽƼƶˣϵҵģôͽˣ
ƶ˿λ֪ûи˵ҵ
һۣҡҡͷû˵
ϻֻ˵һŵùˣӲƽأû˵ӾĶ
ƶСԴ˵軳
ƶ˱˵һҵĹϵȻ˵Ϊ岻õԵʣȥ괺ϼ壬ͰˡΪǷݾٱļмʲôʣͺ취ŲҵĻڱϣҵĺӣȻְѻŲطأһܱһʱ䡣
ȻҵĶֲ¡
ص֮һֱͦ˳ģһѧ˴ܣ˵ֵ飬ҺǸӵļҳ˳ͻպСŹҾΪİְ誣ģ
ƶ˵ࣺ޹ʵģΪΪô˼
ƼæԺһһ꣬Բ˿һۡ
ƶЦˣҵȻľȻǲ
С㿴̫ˣҲ᲻áѺӴһ࣬ԽԽھ͸᲻ˡ
Ժ᲻ӰҶʲô¶
軳§Ĳӣ˵ԺǮ㻨ϵġ
Զӣ
ͽƼЦˡ
ƶ˵ϸڣĴ˶ܲµǸʱǸ粻ãֳ£Ҳȥ͹͹ȥ룬ŵö˵ˣӳ˴ͷ
û뵽һ棬ӳýʵʵģҲѧϰҲãƶĶԺӺãܰѺ
ʮҪѧˣҪȥˡ
ͷҲȥˣС˼Ҳúѽ
üͷŤ黨үү̣סԶѽǴӺݹ˺þõĳ
Ƽȵȥ
ֻȥŶǻȥүүңȥϺȻȥ˺ݡݡˣŵġָͷԼȥĵط
ķһԵӣϺһŶ
ͽƼĿⶼƶϣ̫ˣͨ£һҴźôԶ
ƶ΢΢һЦûʲô¶ɴźӵһߣ۽硣
ƶ˵ֲһˣ˲٣ܿ¶Ǹʮִˣѵˡ
úܣҺ軹˺ܶƬŶ
ƼæһҪúÿˡ
æͷӦЦøɵһ㡣
ϾѪԵףСʱҲ̻ﳤģϤһ֮ദȻˡ
ɫˣûͨ磬ҪϽ
СˣƼݳһѣһ棬ߦİ档
ԵĽζƼر㣬ǲǺþûԹôóԵĶˣ
һ£ѽԡ
Ƽ˳ӵĻʣÿϲʲôѽ
˵ԵˣϲĿɶˣİӡİࡢСࡢƬ࣬к⡢Źǡ㡢ӣ㡢С⡭ϺԹĺࡢݵ㡭ѽϲöԵѽ
ƵһѽƼһһ㶵ģüһֲСӳô׳ʵÿôõĻʳⶼԲЩʳ
͵͵裬һظүү̸״ҳˣ֮󣬺þûԡ
ƶ˵ӣˣҲǮˡ
ƶ˹һЦȷʵԽԽܳԣҲСҲҼǮƱ
Ƽæ˵ӦõģӦüġ
ΪСȥСسǣϿ϶ûǰã˭֪ӹıǰáҶﶼȱˮﻹкֵҪʵġ
ɱ׶ʱӣĺá
˵ţȥʱҲǼĹţһֱûյǻţмʲô飬ûټġ
϶ȷʵûյţֻϻյЩ¶˵ϻдҲдĺܺ
ͷһдŶҸСдţҵƴдء
ƶ˺ЦｾСƨأڲֵֻ䡣
һЦӣ
һֱĵ˯ʱ䣬ƶ˴Ƽ˯᷿ȥＷһϡ
ɱҿĲ𶼰ˣһŴ˯ɡƶ˵ҺҪס죬һֱȥ˼Ҳá
Ҳ䣬һŴɡ
ҲС
ƼСӸ˯Ը⣺Ҫ˯
ƼСû취ֻͬ⡣ȥôƶ̴Ҳȥ
ʱƶ˰׼õǷļ壬㿴
ӹļ˸ͷ֪ʲôֻҪʱ죬һ֤ݣ㹻ѶԼ̨
ļһֱţƽصʱȥҷҹûҵˡҾһˡ
ƶˣҵĶˣ
ƶ˷ǳνֻϣǼһжãϴҪǣ
ϣĺӣܽƽֵس
ƶΪ˴²ңסƷʣ˼ǸֻоͷԵСӣȢôһԺ󡭡
Ұס뷨ϴ˯̲֮סϱһ졣
ƼҲƶ˲˵æչ¶ǼҾдǵСϱ
Ƽԥһ£ƶûжѧɣ
ѧֲӴ֮㲻ƶܴؼʲôҲصס¶óֵʱȵסĹɲҡ
ĿǸһСӣһ˼ҹ
Ƽģɷ˵ȻûΪģе㲻⡣˵ѧƶ˼ﶼû˰ɣһŮȵöȢмͥĹ
ƶ˵ǲ̵֪ľᣬ˯˯ĲȥҲʵơ
󣬵˯ˣѴȻźȥչ˯Ҫ˲ų
֮˯ˣȵ΢΢򿪴š
ʱͽƼҲˡ
̫ҪȥϹȵʱڼϢһ
壬ҪϹȥ
ţһȥ㽭ڼ緹ż⼸࣬ȥ˯һ緹ٽ㡣
û¶Ϣˡ
ʱ˽ҲȰȥϹ
ƶҲû¶ȥæ緹
׺̲ˣƼһһǸġ
ƶæˣûϵ
˭˵ģҲ࣬ҪһģǼֻĸڶµȱԡ
ƶչһ¥ǼӼѼҲȱԡ
Ƽر̸һջһߺƶ졣
ʲôλãһǵһ˵ط
ذڴ½ϣ˵Ĵġرɽϻһӣλ൱
ɽð˶˵ɽȴ֪ɽĵط˼ģȥɽҳԵģٲʱ·ŵʱԭȥϷ˵ʲôҪʼһ벻ףҵúܡ
˵طĺãƼǽһϲ˵ͼ밡ȻûʲôͼһζǾǶĴ˰룬ϻ˵İưҨ㣬Ǹʷḻĵطء
ڰɽĢϵĴСϱ΢һվҪſɽĢɹ˷ŶԡʱðץҰҰʲôģûؼһһ
ƶЦҿҪȥһʶ
һ緹пտȥɽһߣǱԶˣɽֳܣ·

˵ͷϣƼԼҪʵ¶ƶ˰ҸʲôĶ󣿰̸οο
ƶû뵽Ƽ⣬һ¡
ôˣ˵
Ҳûʲô㣬ֻûô
ƼȣҲС˰ɣȻû뵽Ҷ¶
ƶЦû뵽Ҷ¶ֻû뵽Ҫҵ˾Ҫʲô
˿овУ磬һ֪ˣʲôرء
ǰʦڵʱ֪ѡ˵ı׼侫׼˵˾Ǽɫ⣬
Ҫ˵Ǿ£˵Ҫ˼ҵʺо
ʦ˵áҪò㣬㣬۽㣬㣬˵ʻܺã
˵ǿоʵʲôˣ˼ֻֻǮŮˡ
ƼûʦôϬֻ˵ʵϵĹﻹͦ١
ʱƶ˲¶һ¸Ǽҽвٺ÷ӡүүڵʱ򣬺ͲӸҽԺӾҩÿǮһݡʷֺ죬ⱲӳԴԶԷ˵ǺҪ
⻰һƼƶ˵۹ϾͲһˣû뵽ﻹϵڡ
ͲӵĸҽԺԺҲǸ˵ЩùȣƶҲ̫
ƶ˵ǵޣƼصʵʵƶ˵Цࡣ
緹ʱ򣬽ƼѼƤžͳԣһ仰ûСϸڿǰ϶ûٳԼ
Ƽ͵͵Ȼǡ˵ڼҵʱÿ϶мԡ
ƼңҺƶãСӲô
ϳ緹ƼҲµȥˡ
ڵСܺ棬ܵǼԺ￴֡
˵ͨĴС˵һЩ֪˵ʲôģСҪһȥ档
վסȥĶ
ǸС˵ȥȥүү
֪үү˵ǲүүƶ˸ȥһˣȥˣŻȥ
ֻһˣϣȥɽϡ
ɽ֮ƶüԼԼƸڡ
ͷɽߣ˰Сʱû˵ëëг
֨֨Ķ
ëëؾһ£һһֱأƶûҷ
Ƕɽصɽɲһĺöࡣؾҵ˲ҲУиֺóԵĢҰҰӣ˵һҰҲз˵رóԡ
֨֨֨֨
ȥңҵöǶĢͷŵչݱʣԺԡץҰҰӷŵؾţԺȥץ
֨֨
ëëСжر죬ϵĺͷһ޶һ׼²ݴҩģҲ׷֡
ëëǰܣƶ˾͸ͷ
һӶƶ˷ģëëԼӸϳ
ͷϲãӵҴܣˣһһסӶڣһڣƶڶװ
֨
ʲô
ƶ˳ëëָķ򿴹ȥվһֻ񣬲ԣûô񣬿Ǽ
ȵȡ
ƶ˰¥ǱҰܵͼóһûˣǸǴ黼
ëëȥץ
֨֨
ڵëëȥ̫ˣûץë˼Ҿͷˡ
ëëվ֦ͷ֨֨ˡ
ƶ˷ˣˣȥö
ǵֵҰˣëë黼ģһҪץһֻæһ磬һ
ëëܿŭƶ˰ο˼һɣʲô취
֨֨
˺ˣ֪ܵÿ죡ʱ䲻ˣɽвУ
ëëߣƶֱӰȥһֻӺһĢɽ
ͽƼͶһ磬ӻؼҵʱ򣬻û߽Ժŵζ
һļ򣺡ӴʲôóԵģСϱͻݰ
ЦŵҲ֪
ӣر϶ǰ
Сϱôɽץӻ
ˡ
ں˺ѣ˦Сܣ裬ǲ
ӻͦ顣
ôһֻӣƶɱ֮˰ﻹɽϼĢ
ûĴд󶹽͹ٷһЩгɶεĸ㣬ζһܺá
һСһԲꡣ
Ƽʹƶ֮װˣ͸ǰǵ˼ңˡ
µط˺óԵĸһ룬˼˺óԵҲһ롣
ȣϸճ緹ҶϹʱˣôҺú˯
ƶҲ˯һɽҺö
ʱ䳤һЩߵԶһЩëëջķᡣ˵ģͷժһӡ
ëëҵ黼ѣСһˡ
ëëϲ̵ذ黼ͽռ䣬רŸ˸ѡ
ƶЦаɣϣܷչ׳Ժȱԡ
֨֨
ƶͼ죬ɽ߱ˣò˵ͼ밫ȥ˶࣬ɽϼûʲôͶ඼ҰҰСͶ
ҩҲǣҩһЩϡҩټе˲Σһöûš
ƶ˾ãҪͼȥ˰롣
ǣ⻰ܸ˵ƶҲӽ鷳
Ǻͷƶ˸˵һɽҩģ粻ԷҪȵϲŻ
ƶ⼸˲ҩĻͨҲ֪ҩҲûš
ɽʱҪעλãҪܵ˰ȥˣͼתתˡͼǶ죬һ߶ˣҲɽ㡣
лл壬֪ˡ
Ƽ˵һҸ󼸸ţﻹаһϣ統緹ԡ

ƶŤͷ˵һϹүү˵˵ǺҪȥˡ
ͻȥһûء
ͽƼҲ᲻ӣǶ鲻ܷ¡
ģȥ
ðɡ
ȥְֵģڵֳ̫ƫԶ⼸ʱȥˡƶϴƬʱϴ˼ţүү̺ͰְˣְֿҲá
ɽ·϶پͲˡƼƶˣֱʱʱ㣬ɽְסһ¡
ƶ˵ûĻڶ죬ɫշɽֱ˰ȥ
˴˰룬ëëˮҵĺҩʤ첻Ģƶ˵ĿȫЩҩϡ
ƶ˲ΣɽСʱ󣬾ҵˡҵ˲οʼ͸һ㣬Ǻö
ëëץ˼ֻ黼ȫŽռţҰҰҲûץǣһˮ̶һ¹Ⱥƶȫսؾ
ʱɽӣû˵ȫŲȥƶ˿һƬݮͷ˺ôһƬȫֽؾҲá
ƶֱëʲôö޶ߡ
˰ͷȡ㶫ֵһᡣ
ëëһ䳲ܹȥһ۳ԣܡëëķӦƶ˴֪ûۺóԡ
磬̫ʼƫƶ˰ѵҴܵëëлʱ䲻ˣȻȥ
֨֨
ƶһشգȥһҩģ滹һ˲ΣɰѽƼˡ
˼ҷˡ
֮Ĳޣ˲ĺöǲҪô֪
ƶЦǵģҴ֮ǰɹҪʱһƬȡ
ôС
ͽƼ˵ʲôҪƶ˵ĶƶֻԼѶš
һ֮̽ƶ˾ãүү˲óүүͨˣĻУƷҲͦá
ڶ죬ƶһͳţƼȴûµأڼԺҩġ
ôµذǲˣ
ûУϱҪߣһӡ
Ҫˣ
ҪѧҲûа취
վԺſںھӺ䣬ھ֮Ͻš
ƶһɽϲôҩģòҪñ˿ˡ
Ҳûڼ
ƼӽݣĿ󣡡
˼ҵĵ̲ɵ˲ΣҴֵɹ
ʲô˼ҩ
ҩʲô
ոࣿͷĲĶʦ̿ϲˣ˵ְۣʮ꣡
棿
ƼĶܶŮˣյĶǿǴĵϲ
գʦ˲κ軻ء
ƼţôһĻҪ˲Σ
ѽ
Ƽո͸ϲˣȻ˲ôõĶǿ϶á
˿̣ƶ˲СĹ䵽һ֪Сɽɽµʱˣ֮Ǽֱˡ
ƬȻһƬ˲磬ǿݶ
أڵؾϣؾ治һؾĶ·մؾֵҩģļѼǸˮĺóԡ
ؾֵҩģҲҩЧһЩƶ˿ʼûоոʱͷˣСʦҩģЧҪһ㡣
ƶأɽȥ߹ǸСɽ£ˮ
һСϪʣһƬȥĵطγһˮ̶
ƶԾͳϸɴ¨ӣ¨㡣æһСʱϵѶʪ͸ˣȥչݻѣתȥˮ̶ߡ
ˮ̶ˮ峺㿴ġüһˮ̶ĸ½һ㡣
ôûгԵģ᲻ݣ
Ҳûʳƶȥɽ°һЩһȥ໴ȺŴ͡
𰡣ҪϽԵ
ƶŤͷˮ̶ߵ֣ϹŵһѾ͸ˣϡۡӵȵȣҲȥժ
Ͻȥɣкö
ûеȵڲɽĵӣƶ˾ͳɽˣҩ֮⣬ﻹһֻҰ
ʱ˻ϹҲ˿ƶҰ
ȵ¹ҵĳƮζҶǼСϱһٿ䣬ܸɵϱĶܻӭġ
޺˴˵á
ȴ룺
ʲôʱܺϱŶУҪϽдñ߹ġ
ƼҼһҲǿϰɣ
ƶɽҰɽҩϵļҰɽҩΪ伦һ׷
ǻˣƶϻΧȹ׷õеࡣ
¶¶ʳԵġ
ǷҲȫÿĶֵʳӣÿ궼ȥһЩʳ
ƶЦ׼ԷɣҰɽҩˣཱུģɺóԵġ
ʿˮæ˵ҪԼݷ
Уȥϴ֡
ļ࣬Ƽûˣ³Է
ƶˣɻҩĻʣãɴȷҩɹټĸ
ƶæ˵ˣȥҲò˶ʱ䣬·ϰҩ̯һ滵С
Էʱ򣬽Ƽһֱƶ֪Ƽ᲻úӣ͸˵һҪˣүү᲻㣬Ϻүү˯òã
裬ֿүү̣Ӧã
ͽƼЦۣǹԺӣ
ԺӳүүЦƶƲ죺ͣ
Ƽæ˵̸졣
سЦ
ƶ˰һۣúóԷ


28 
ڶƶ˴Ҫ,ͽƼ˰ȥǡ
ƶˣͣߵò˶á
УźôԶ·,Һ岻ġ˵,иĶء
ƶ˾ܾ,緹ȥϽ
ƼҲżʰ,ȥݱһǵٲ𿪣װĶҺƤë˵зһ,ЩƤëë米ʲôĶͦá
Ǳûж䣬Լðɡ
òţƤӶúܡÿȵĻæ,϶Ҫ֯ȥɽϴ,ȱ
ϹˣƼذȥ
ƶ˿
ˡƶϳ
ݣС
ǰϳ,Ƽںƶ˵,ദûиռĿ
ߺҩĶ,滹һרŵҩĹ˾ҪչһƬҩ,͵ҩҩ˵ͷ˴һ£ܲ˰æһЩҩġ
Ťͷƶ˵ǿԺҪʲôҩģдӼĹ,Ҹҡ
лл彭̡
ƶͶұ,Ц˵סɽиͷȲ㿴ʱ,ҼвҩӣеơƣͷҸǼһЩԡ
Ǹá
˫лأʮֺг֮ˣŰϳ
źӻôණתͻǮ˰һ£ϳ

Ҫˣſڴڣүү̻֡

ƼǿסᣬƴСӻֱ֣ӿԶˣſ޳
ӵļ򣺡ޣǺ£ƶ˻չ˺
֪ҾܡＸˣߵߣɢķĺӶߡ
⼸죬ǷҲûߣǾ͸ƶ˵ɽʲô㣬Ϻһиʲôͷȣǿô졣
⼸죬Ҳ֪ڷعӺܿƶҲֻܺӳԴˣѧϰҲץĽҪǰӶ鶼Ǹ⡣
ƶϲúչġ
Ƽͷʱ޲ƶСϱչ϶һЩ
һЩȥʾּ˷ţֻ˵һ£誽һú׷˼ң
׷󲻵Ժͱؼˣ
ĳȥŻ·ϣƶѾźӻصˡ
һλСһѶ˷֮󣬻Ǯ˰æ
ƶһ̤϶ֵĵؽ·˶ڴ
ϳƶˣǻΪ㲻ˡ
ƶ˵һЦҪģҪء
ƶ˰ѧѽԼܿ㣬ȥѧУ
ȥ
ϵĿ裬ŤͷѧУܡ
ǻʱر׼ǿѧӡ
쵽ҵʱš
ҸմŮѧѣߡ
ӴÿλǴСġҰţȥš
ллšƶ˰ϵһЩţԼСȥţ˰Ѷŵݡ
صϤļƶ˿һԶţһ߾£ֱ̫ˡ
Űźã۵ĹǺ緹ú˯һˣأ
ûգԼѧȥˡ
һûǺӣ֪ûС
ƶЦһܳ䣬Ǻ˺öࡣ
ңǻͷģʰš
ߣ
ȥѧУѧѣʱ·ίᣬСˡ

һתȥίᡣ
ʦ̣ѽ
ʲôʱģ
ջأͶؼңԼȥѧѡ
˵һϱˣҼԡ
ѽ
ܻؼңʦ̵Ļ衣
ƶ˵ͷվˣæС飬ѣᵽ㷿ȥ
Ŷ˼ˣᵽʱʣ費𣿡
Լɡ
չĶأûȤ
ط䣬ϣϵ磬Ťһȵĵ˵
ʱڽҽѽѽ򶷵
ݵĶƶ˵һЦүү̸һϡóƤ϶ǾѡģƤëĻëëĶСŴƤëƤ
λã촩¾ܹƶ˻ЩûµģϴѣҲǿŹ졣ﲻ񶫱ˡ
ƶ룬ʱҲֻܸһġôƤëƶ˼ųԭãŵչ
磬ƶ緹Է˰ûӦһŷſ˯ˣǿŵġ
ƶ˹ӷŴϺŵعųȥ
࣬˵㣬Ӱϵķϣ˸Ƿתȥ˯
ˣһ˯춼ˡƶ˻Ǿۡ
裬˯ȥʦ̼ҳԷ
֪ˣƶ˱ۣڴһ
ȥСʦҲûпȥƶ˰ѴҩһЩСʦȥһЩƤëģƤëүү̸ģˣˡ
ƿƶ͵ҩģ˷ܵ˾໰ĶŪ˲Ρ
ƶ˵Цȥһ˶˵ĶȥŪġ
ţţţ
ƶ˹һЦҩĻûɹɣԼɹһ¡
ƶ˸СʦĶһ鲼㹻Сʦһˡ
СϲĲУɫÿĶġҵġڵģС黨޲
ؼС黨ǵɫģȵһ·ӳǿ治
۲ѣƶƶ˷һϷСġ
Ͻܣģһɺÿˣرóԡ
ҳ
ĲشչкóԵôѸˡ
У֪ڸ׶
СЦպöСģȥɲҪ˵ȥݡˣƽع٣֪
֪
·ϣͱ趣ˣĺͰ׳̳ǵľЩ¶ֻҪ˲ãǿ϶ȥ˵
ʳˣϽ³ҽ컹˸ϻǳϡ

ԺССҵ顣
ƶˣûְֻ֣үү̣˻ɣദˡ
ҲǣҲһͥмʶһЩ϶ദһ㡣οǼһж顣
ƶ˿⻰΢΢𣺡СʦԺ˵ʲô鲻ģú˲áֻΪ⡣
ǣ֪⣬Ժ˵ˡ
·ϵȤ£Сûʡ֪ʲôƶ˵ϷĳУжĴɽرȤ
˵𶫱ɽ̲סһ仰ǱɽϵҩĶࣿ
࣬үү˵Ǳ߻רŵҩĹ˾ÿҪӵպöҩġ
Ʋ죺ˮԭҲһҩĹ˾һҩĲգֻմ񷡢ΡĸĲЩõģЩҩǷغ٣ģǵصĲҩҲˡ
ľô
ϺЩطϾǴУ˿ڶ࣬ܵϸһЩҪȽϵĻ϶Ĺġ
ȣѽҾϲǷأ徻
ɲ徻ôɫոеڣΧھӶںĺӹҡ
֮ƶҲȥˡ
ƶǣŶӣؼңնѾˡ
˾͹¡
·ϵʱûйգ᲻ģ
ᣬ費ϲգԺҲˡ
ƶ˹һЦ˵ûʲôֵüģǰڵҲһҲ֪ĸɴˡ
Ѿˣֳһ꣬ԺҪѽ
ţҹԡ
ԼԵķʽǵڶһ𴲣緹׵˰ˮǲ࣬ǽ
ƶǿЦãϽһһ²˱ӡ
ͣǾ²˱
ѧŽûţվǼԺ
ƶ˸ϽСһӾܡ
رӷָСһ룺ǿ߰ɣҪ顣
·Ž˵ȥҹأû˿š
˯ҼңҼء
ۣã
˵ЦۣҫϺģ뵽ͰǾҫȥ
ѧˣƶڼҩġؾҩ֮⣬ʣµҩȫչóϴɾԺɹ
ЩҩģѾˣƶ˲żȥժˮȥԺĲ˵ժ˼ѣţ
һֱ⣬һʲôʲôص϶ҪԵԼԵġ
ڵʱ䣬ŰҵĲ˵شͦã߲˽ĹӶͦ󡣿ʯڵλãϹѾɫϹҲ˻ɫƣٹһʱ䣬ȵ죬Ҷ𽥱ƣϹҲȫɻɫ
ƶ˳־һϹϹϳ֮ǰһ峴Ϲ˿
ķţϲĲˣԵʣµһ֭ųˡ
ţ꣬Ϊѵسϵ峴Ϲ˿
裬ţĶģ
ƶ˲ɫеĳԾͲˣ׼ʣ׼ȥ˵
סͣСʣǲȥƳСġ
ƶüëһ֪ģ
ô˵ΪԼ¶ˣٺһЦ˵ģ˵ϳԵ⣬ʦȥСġ
׼˵
֪ҲŲ˵ˡ裬ȥϴ
ȥɡ
磬ƶ˯С㣬æͷ
ƶ˸սݹţƶ˾ȥŽ˭֪ҴſڲŽڣгҲˡ
ҿʲô
С㣬𳳵˯
ѽģȥ
һȺܺ͵͵ȥңȴҶ֮ϽţȻϵӣŤ
ƶ˵ҷŽգѾˮ̶ߡ
֨֨
ëëæһ磬ֵѾװˣϽֻ¿ӡ
ëë͸ɣժֻܿˡ
֨֨֨֨
ƶ˿佱һ䣬ëëúܣһֻܿҵС飬ɰˡ
ƶЦһСǺƭ
ƶ˴ʯŽȥӣڣﻨ㣬µ˲ٳӡӣɰƶۻˣϽѸյ仹ûܵļװá
ϡâ֦Ҳ˺ö࣬ϵû취ֻܰѵϵժˡѾԹˣʣµҲ֪û죬ģȻֱӾѿ
ôϾͳɡ
õѣû׳죬ٵȵȣɽϵķھͿԸˡ
ȥһεľ飬ûСӣֱð˸ߵĴװۣš
ʮһۣëëÿģټһ굽ͷҲԲ꣬չڻźЩۡ
Ķͳȥ򣬾ĶԲ꣬Ҳˡ
ƶţժӣ˳ԵģȫɹӸɰɣ㴢һЩ۳ˮȣһЩ۽
ˮ̶Щ㣬궬ɹһЩ㣬ˮ̶Сһռ䡣
һ࣬ڻС֣ȻѾ˶ĶˡҪ֪㳣֣˹Ŷ֮⣬ٶһ㡣
ƶ˶۵ķվЩöԼԲ꣬Ҳóȥˡ۵ķհ
漸죬ƶȥ˺üƳС֣ҲûʲôȥתһȦȻһˮÿλʱ˳ָСʦһ㡣
󣬶СȰ͵һ㣬ˣȥԼĳԾˡ
ƶ˵ͷԺûٸСʦˮˣЩˮûؼҪôɹҪôɽƼʱ䣬ʱʱƮ۵ζ
ŽӣŽƽ϶ˮͷ
ˮͷҲ顣
ߡ
Žûܳţͱץס׼ȥڣڼúѧϰ
Ҳȥңȥ
ƳһۣѧʮֶҴȥһƿͷ
Ž۾һˣģ
˵һĭһûзڵʱ򡣡
˵ˣ׼ڡ
Žˣڼʵʵѧ֡
Ųѧڿѧ꼶ѧˣΪ˿ϸУÿ춼ŬѧϰŽҵѧϰʱ䣬нһ֮󣬾Լֵ䡣
ò˵Ⱥ˵ûеġŽ̰ѧϰôһС鰮ֵС飬ҲѧԼֵ䡣
ŽѧʵŽѧϰɼڰϻΣġ
ûڳջ
ƶ˹ؽŹӽ֭ˮװŨ֮󣬲Žͣջ
裬ϳӽ𣿡
ԣ
ҪӽҪȻгƬмˢӽ
ֻӽе壬ƶһӣ̴ųͦá
裬Ҫ
ȵȡ
Ϸʱ˲ٺץһϲݷãһϲ
ƼһٷԵĲŽʵˡ
תۼ䣬ƶ˻ѾһˣԶĳػһյţһּĵģһСֶӼĵġ
õ֮еʧŷϵּСֶӵġ
СֶӸҫȥ˺öط˺öóԵģƬż˼ƬСֶӳˣ§СֶӼĹô
дţᵽƶ˴Сֶǧȥǣ˵ƶĺùﲻˣץһ㣬׷׷׷󲻵ߣԺͱؼˡ
誵ЦĿƶ˵ϣ뵱һ﾿ʲôħСֶӰһμİ裬ϲ
Ŵһ޼ʵĲԭ궬죬ܼ
һΣ課Сֶӻţдһš
д֣誾Цˡ
ĵ˼ɱµּÿһʺƲ࣬ÿһ䵭ĸлꡣ
д֮ٶһͨĸлš
課Цҡҡͷʲôöԣһ㶵ľͷ
һţշתʮ·ʵһ죬͵ƶ
ƶе⣬˸տʼʱйСдšôдˣ
ŷһߣ𿪸ţ誵һʺֻôĿ˼Ƕʾл˵ǳмôá誻ᵽ˵ҩһЩ֪㡣
誵С˼ƶûһӦҩɰͷŵʱ˳ּĹȥˡͨոðҩû¶˺ö࣬ϸ»үү̼һЩ
һ֮յСֶӵĻţһҩӣֻ̾ˣûյһְš
յⶼһԺˣҲᡣ
죬ֹϹգҽƶˣ׼ڽ궬߲ˣϹϡܲϡһʡʳ
ƶؾ˲ϹϡϡչݻһЩ߲ˣȱ˳ԣǸˣ뻻˵Ļ
ƶҲûȥԶطһ˾ȥӡ
ƽ￴ƶˣ˵кȥȿˮ
л㻻ҼҵƱҼӣĿ׳ʵˡ
ƶСС֣Цŵб£á
һʲô£Ҷϱ᲻úӣͺóԵĻˣϱϴλ˵ȥһ˳ⶼˣþû㣬´ȥ
Ҿȥ
ƶ˸һ£ûϷ֪
аѮʱ֪࣬һݹĹӴĿףµظɻɹ̫Ҳûɹڡ
ƶʵǲǽ̷ˮ
զ֪
ƶЦˣҼմףӦҳտһ¡
ؿ˵ʲôסسǲ㣬Ұտ϶ñ۸ǹ
лл
̷֪ˮˣƶҲżߣƽһĻ졣ȵ¹Ϣˣƶȥ̷֪ˮ
ƽ㣡̷ˮƶˣ˵ܹӭ
ƶε·ݾ͹ˣⶼʮµˣôسңһΪûء
ⲻһ͸ũæ鲻ա
ѽһθũӦ𣿡
аɣʼ϶ۣϻˣӦͺˡ
̷ˮ˵Ƶᣬʵ͵͵ᣬֻԼ
ƶҲû׷ʣֻԵôסôȱȱʲô
̷ˮͷ˼ԵıȼԶˣɲˡﲻݣɽߣҰҲ࣬Ҳû˹ܡǰɽϵץһֻҰأҵĸ죬ˣһӶǵζ
ƶˣǲˡ
ʲôʱϢϢȥسңҸԡҲҿӦ֪ҼﲻȱԵġ
ٺ٣ӳ˵æʱ䣬Сµأũоˣʱƽҳȥ
ƶ˿С˲٣ҲۣҼҳҲû⣬ְָô౦һ˼ˣԵʲô
̷ˮСֹҲǵǱҰֺ͸ɵǾö
ƽߺû캼һ꣬üؿⶼˮˣְرңҺƽѶˡ
ƶ֣˵Щˣȥķ䡣
ѽ
֪סĵطǰЩ޽ģԱ߻һСѧ֮סĵطУҲǰŮ֪࣬ʣµĸˣסһ䡣
ˮ˭
̷ˮͬסŮ֪ǽܣұ㡣
ƶЦŸǴклչˮһû´θǴ죬˵ʱҲӡ
̷ˮҲûƴǣ󷽽ܣлл
վһ̷ˮƶ˳š
ƶ˸˵ϵʶһʲôʲôʱȥæ
ţ֪
ƶ˸ղſˣ̷ˮλϣ˴ϵĵ֮⣬򿪵ͼϴѣ˽Ʒࡣ
ڶƶһӣ̷ˮһЩˮǡۡӣչݵĺ⣬ҲװһС
ƶû̷ˮ¹͵ңȻȥˡ
ƶ˽ȥͦ磬صҵʱûѧ
裬硣
ȥӸˮ͵Եģûе硣
棺Ǻ̷ҵĽ𣿡
ţ
ѽҺþûˮˣȥ
ƶ˾úЦˮҽ㣬㣬ֲҪа̡
ҪҾҪн㣬ˮֻҴʮ꣬ҲŲа̡
㲻а̣ѵˮҰ̣ұˮ㻹ûʮꡣ
Ǹи£ʦǰ˵ġ
СƨԽԽˡ
ЦҰջ
ƶȥаɣԵʲô
Ϲ˷
㵹ϲϹϡ
ѽѽһϹϱ
⼸ΧھӼﶼڶϹϡϡܲɶģСԷˣȥŽһҲû¡
˵żҳԵϹϡŽᣬһ١
Ƽڳ緹ӵԱҲ¹ˣЦǺǵذƶµĶȥ֪㡣
ƶģ㻹ϹѶȻȥˡ
ۣˮ󷽣ӣȫǰġ
ۿãҰ۰ɡأԺɲȱĶˡ
ôϣӣƻʣǰ㵱С谡
һϺ֪Ľ˵£ϺҴСҲûһԼôö
̷ˮǸ˵ģһƻллæͶ
˵ʲôҪ̷ˮƻȥԺ鷳ʱأһƻʲô
ֺǺǵ£ǿУƻˣԺɶ¶ȥҡ
ϣллˡ
֪ʣһˣ̷ˮϣȳԷ극ǰϷˡ
ˮǴ󷽡
Ц˻Ȼ󣬵ֵ٣ΣеĳԾͲ
и֪˵˵ȥ֮ҶһûԹˡ
иͬˮиôõı㣬ѽ
ȿˮˮҲ֮⣬ϽԼϡ
ʱҶ棬̷ˮ򿪷еĸӣŨĺζĿˮһӿ̷ˮʿˮҪ͵͵ˡ
֪ôط͵͵⣬̫ܡϻأҲܷţ̷ˮ̾ҳӸϽһ㡣
ʣµĺ⣬Էʱ򣬸һ˷һ飬ɰ̷ˮ۵ĲС
´θƽ˵Ҫˣ̫ˡ
ƶȴ̷֪ˮۺ⣬ΪϴΰɱǸһͷ죬׼ȥˮһˣ֣ͷûж


29 
ʱ,µԱæسĴСϱҲææŶڲ,˻,ĸƱȻͲˡ
ƶʵļҵ޹,Ǻȥһ,æƱҪ̳Ӿơ
޹Ըѽ,˵鷳ʵҲͳϵ
¶ңҿ϶׵
Ǿллˡ
ٴӶ,½үү̺СһЩҩ,ȥݵģϾ᲻öҪݵҩƣԷԺҩƲ,ݵҩơ
޹𷼵Ķ,ƶ׼ȥˮеǰһ죬ͰѾƱ,ûƶᣬԼ˾Ͱһٶʮ,ܹ̳ưؼҡ
źһºСʦҲ˾ƱӾƳһ̳ƻȥ
ƶ˵Ҳҩơ
ӶʱСʦ˲ٺҩģԼﻹһЩ㹻һ̳ҩơ
ź˼һƣʱ任,,˵ϲ
ֳɵ,ȵȣȥװһƿһֱͦչһƿ˵
ƶװȥҩƣһݸź
źӶͳһ壬˵ʲôҪǮ
壬Ǯͼˡ
ôͼˣһһ룬ôôҩǾҲҩҩǮܲ򲡶ϲ˸
ƶ˵Ǯϣתߡ
ˣƳľһǮһƿһƿҩôҲֵһ塣
źҩƻؼңãҵһӦǮ𣿡
ˡ
¶ЦݣͦãǼռ˼ҵıˡ
޹ве죬Ȱοôˣ˿ɲڡҪ˵ʱҺͺһ٣ȥ
ŲĬĬ֣Ҳȥ
Žü㲻⣺Ҳȥɡ
ҹЦϵƶչˣ˵ôأͺˡ
ǴСģ۵㲻£һСûгԵǲܵġԹĿ࣬Ҳӡ
ľˣƶ˲żҩƣڶϳ֮ǰȥСʦҳ緹Ҳ˯ڰ׼ң
ҿԼһؼ˯
УҲġڼҵʱţջûдڣһڼңʼղġ
ðɡ
ƶͷϵĴëͷˣȥͷ
ѽ
ĸߵίֿȥѧУƶȥӶĳվ
ˮһźͱŵİտŸҾʵŵ˿ŸһЩϵ·Ҳټ
⻹ȣҼһץ붬ǰʱ䣬Ѷޱóɹ붬֮á
֣Ҳɹƶ֣Ҷ˸Ůˡ
֣ͷƶ˹֣ϱԽһɩӡ
ƶ˳ͷɩӺá
ЦЦûд𻰣תˣŹ
ƶ£֮ǰֻӺӣɩʲôʱģ
ʱģգԭټ峧ʲôһ࣬Ż
ûд峧
ûУɶǱ峧
ǼȻûˣܱסķӣҲһ˿ľӪġ
ȥ걻ѹ鷳һû˹룬ԭΪӱסˣ˭֪ϱȥɶ峧Щ˼СϢˡʣһûɫ޶Ҳˡ
ͷ޶֮󣬶˹ϱҲõ˹ʼĻֺƶ˴ߣһºù
ƶ˵ͷº뻻Щʲô
֣ͷվҴȥ￴
ƶ˴ûĶ٣һʱ᲻ƶȥ￴
ƶȥֻ֮ҿ鷳˻ȥ
˵˼Ǽٻ
֣ͷһȥ˭ģͷϹŪˡ
Ҳһˣ⡣
̸˻Ķ֮ûһ֣ҵھǶˣһǲҪʳƶûƱ
ƶƱȥƱˣǻһЩ
ҪʲôƱ
ҪһЩƱù˵㣬ȹҲﺢǳ졣
С
Ҫȵȣȥƽһˡ
ϹأȷýĶ֮ƶȴһЩʣµá
ƶ˺һ㣬֣֮˸û˵ĵطȥչݡ
֨֨
ëëæᶫ
ˮһµĿװˣϽµġ
һ¥չȥյضһˮռˡ
ȵȣҰ͵ɣڵӳ
֨֨
һȥһЩˮķһЩ
ˮͷҲһЩϲˮһԸ
ÿһˮ࣬࣬һͦصġڵӣɲˮɿݵġ
ٹʮʮͺˣʱһļʲôˮУҶóӡӣҲ˾֡
ƶ߶ŰˮæһСʱŰһ¥Ŀռڳһ㡣
Ҳû취ˮҪʾͱڴʯͷΧһ¥ҪŵĶ̫ˣˮֻһ֡
ʱˣƶ˱ȥңȥһ֣ƽѾ°صˡ
ƽˣƽ䣬æһ¡ƶ˳˵úܣסϵĶ뵽ʲôֺһɷ
ƽ䣺ÿ㡣
֪
ƽƶ˱ϵʳֱһüһ²߰ʮɡ
ƶ˴˴ѹʹļЦŸ˵ٴźȥ֣ѧ˲ŻȻһֱæţҲûʱ㡣ǰȥӻˣţҲ￴
ֿ˻Ҿڸôһ˵û뵽ˡ
иӲӣȥ鷳Űæտ
ǶˣӦõġ
˵¶ϣʳôﶼƶȥЪһƶһ׿ˮƶ˵лл
ţƽһͻ
ǳȥҪʳݣôƽȥУ
ЦֻۣˣѾˣڿ᲻ࡣ
˵أղôСġ
յƶ˶С˵˵ˣ϶ա
ϲϲ
ɢҸĹâƽ㣬̷ƱܻҾͻһЩšӣ̣϶Ҳι˶ãҪ͵̷ۺôܲһЩ
У̷Ʊζ㡣ƶ˵ǰҼӣֻ飬С첲椵ģһĺá
ܸпǸۺӵġ
ˣ´λӣһһТ¶ĵſɲ
ˣƶûгȥȥӴʳǡ
˶ˣƶյǮƱ뿪ߵʱ˵Ӧòˣǰ뻻пҡ
ƽߡ
гļԺȥ֮ƶ뵽һ£ӣҵĺӲᶼź̷ƱӪɣ
ȺӳԺͷ뻹ͦ˼ġ
ƶһЦ߰ɣȥ֣ң㻻öһûȥ
·ص֣Ҵӣʮ·ˣ˼ϻŰ˸ߵġƶʶһ˹ȥ
ߺطȥĵط֣ҡ
ţ
֣Ժﴫ֣ͷ˭
󲮣ң¶㡣
֣ǿʱˣ̫ˣ
а󲮣м¡
ƶȥ֣ٹŶ飬һ֣ͷ󲮣²Ǹ֣ĶӰɡ
˰죬֣ͷɿڣ֣ǿͷˡҲ϶֣ҿ϶è塣
֣ǿ֣ͷھͰŴ򿪣һҰײҿɲ𡣡
֣ǿСӳϢˣײҼԿ
㿴ҸҲҡ֣ǿкֵǣײ
أ
صײ˽ֽǵϹŵС
ۡ
ұźӺ壺ޣء
أ
һ죬֣ͷվԺ˨Ƶ죬·Ҫײˡ
֣ҧ֣ǿ۸ҼûҪƴˡ
֣ͷסӣƴʲôƴ
֣عϽܽض䣬һܻ֮ſڽࣺȥ
ײŻڼ
֣ͷҵſʵ
ǿɲ֣ǮŻ϶Ǯ൱ʵ
ģײ˻ײ֣ǿ㲻ˣǶɡ
֣ǿģյϢˣ֣ͷ˲ٺöֵټӰѾ
ʱôײײĴţͻȻ򿪡
֣ͷվڴſڣۿ֣ǿҵĺֶӣҼײţˣǹҪʲô
֣ǿһԼţʡ˸缸¡ҽأҲʲô˵мùĶⲻǺ棬ֵ󲮲᲻ÿɡ
ÿΣ
ǾͱֶӲˣ
ѣ
֣ͷ֣ǿһƿһȺ˾͸ǿһ㴳ȥ䵹֣ҵŮǾʧ룬ŵĺޡ
֣أå۸ʵˣ۸ˣûѽ
ΧھϽ
֣ǿ˵Ķʲôûҵ֣Ҿͳ׸мףǽǶźӿͰ͵شʮʮ׷ۡ
֣ǿ۸ˣ㲻ú
ˣˣһ
ȥй
ҽ֣ͷˡ
һûҵΧ۵ھǶ
֣ͷվǶϻưڵأס۾
֣ǿſڵһȺ˳µͷۣǶ졣
ɵƣ˭أ
ǣŶסЩˡ
أ˱𣿡
ȥˣȥˡֲԶˡ
һȺ˰ſڶµʵʵ˽ø·һȥʲôãСˡ
֣ţң֣ҴŹˡ
ѽϽȥֹ֣ҶҪˣɱǧģһҪȺ˼ӱ⳥
ղ֣ͷֲԾϽöӷǽȥȥҹҪȻ֣빫ֻ֣Ҳô졣
˭֣ǿ
Ժվһţ껰˾͸ûƵġ
֣ǿʱѾˣܰôûأ
˵һ飬
֣ǿļ˷ֲԾһ̽ͷֲãһʱ뷭ǽܡ
˭֪ǽͷǽĹͳЦֻʵʵػȥ
ӣһȺ˫ֱͷǽǶ£ҶҵĿħ֣ǿѹƤЦظ顣
ͬ־Ҳûʲô⣬ҴأǶһˣһܴϵרҴ鷳ô˵ǲǣ
ߣ㵹󲮣ô˵ͬͬ⣿
ղűȥ֣ͷڹ۶ѹ˫۽գ͵װΣʲôû
һһӣˣʲôɫԼҲϵҲڣ߰ɣôؾһ˵
˶סˣæжΣͬ־¶ǣ֣ǿ˵󲮼ֵǮĶ˵ʲôŶ˵ǰæҳһʮǮ
ԶԶԣҲǱƭ޹ذ
ˣܹأ֣ҷһ飬ʲôֵǮûҵ
֣ǿܻϹ˵ʲôˣʲôʱ˵ҼҴ󲮼ֵǮĶˡ
ſΧ۵˳Цûӵģ֣ǿĶϽҪˣһ˸ʮǮ
֣ȥֵ¶Χֵ˭ֵ֪˵ȻҲ֪ʲô׵ģ֣ǿģһҲͽȥ졣
֣СͻȻүүүүأүү𣿡
˫ۺ᣺ޣүүкñ϶û¶
ѽ֣̯ôֶӡ
ᰡ֣϶Ǹˣ̳ܽʲôöӡ
֣ͷܴˡ
һޣһһﻰ⣬֣ͷ
֣ǿҵûǺҵǣ
ͷĹ֣ͷһۣڰеĴ΢΢ˣϣûʲôóġ
һ֣˴ȥ
ͬ־֣ǿıץץǣ
֣ǿĴǾһʱͿ
֣ŭһʱͿǹײҼҵĴţһʱͿǼңһʱͿҼҴСŻˣҵڻڵѲô˵Ļ
⣬⻹𣿡
ԣβǮǳ
ǹǼٵģľͷģƭǵġ
и㷨ˣðһ䣺ǲ˼ҼǿоĿģαǹ/֧
ԽԽ󣬼äŵʹ顣
һۣаڣΧ۵˾ͰѰˡ
ͷĹ˸ܽᣬȫȥҪ⳥Ҫôģ˵
ͷ̫̫Χǣͬ־ҪִһҾϹֿȥ
Ҳȥ緹ȥ
СĹȰүģҲСˣﰾˣؼϢɡ
ڵϵ֣ͷû˵ͷǲùܡ
ߺԱߵ֣ͷһţˣɡ
֣ͷشӵһ໰֣ôô
Ҳ֣ǿǳȥ¶Ȼȣǰɣվ뱨Ҳ˵ͨ
һͷƲ죺Ӳ˵㡣
Ҳû˵ʲô¶֣ͷ˵ллַǽ춦쵽Ҽ
Ǿ˵
˶߹ˣԺֻʣ֣ҵˣϴţ֣ͷȥ°ôͻȻͲˡ
֣£ǲй
֣ͷͷ˶һۣиƨ
ˡ
ֽ
֣ͷʹɫȥȥš
֣ŵߵſڣͼͨŷ쿴ˣǼҵŵ̫ãûŷ졣
ƶ˺Ʋʲô˵һ䣺ңƶˡ
ԭƶˣ֣Ĵʯͷһ¾ͷˡ
Ŵ򿪣ƶ΢΢һЦæᶫ
ᡭʲô
֣ͷСܹ˶һƣŸʲôᰡ
ŶŶᡣ
ǵģˣһ㶼¶׻ôˡ
ƶ˰һȥⲻôԺ󾭵¶ˣȻͺˡ
֣һᣬˤʺô£һС˵Ƶġ
֣ﶼۣоͶһȥ
ұźӽݣӳҭҭ
źӵүүء
ţСףΪʲôְ֡
һЦ˯ɣ˯ˣԡ
ţء
ҺСźӽ˯ˡ
ºӳȥݺԺﶼûˣתȥƫ

ţ˯𣿡
˯ˡ
Ҵһʳڵϣ桢׶õģԱ߻һЩСס׷۵ȵȣرɾһҶ֮
Ҿˣʳôã
֣ͷɲҪƶ˸Ķ̫ãҲһֱðŷջʳ
ƶ˸Сرã඼һͣرʺϺӳԣǶһɡ
ҿСףһʮɣ
ֹüһСףһʮ
֣ǱˣǸƶı£ֻ·֣ǿ֪ܽذǼҶߣһһû֡
Һ棺кܶˣ
Ϊֹֻƶˡ
֣ͷĿôǱ˵飬ǲҪֻ֪Ҫ֪ƶˣǸס˾С
һ˵ͷȲ˵ˣϽѶֳÿһҶ¼ģ˼һͷҪá
֣ǿǴٸˡ
չǱߣƶ컻ıһ㶼ûаѽ֣ҵϡ֣ҵľҹؾ֣֣ҿһǰ;ֻһ־͸ˡ
֨֨
ëëƶ˼ϣͷҪ⡣
˻㣡ƶסԴѼϵëëץţŶҪԹ֪֪
֨֨
֪⼸ժˣͲܵæ𣿡
ƶվëëȥ¥
ëëڵóԸˣһ¥ʹȥܵ֨֨֨ѡϲţ⡣
ƶҲǷˣֻӼֱ̫ˡ
ƶţ⣬ëëƶ˵䣬ָԱװı
ôһһţŻԣ㻹Ժ⣿ɣæȥ
֨֨
֨ˣ˵˲С
ţٶȿ죬ƶ˺ܿţţкö˸ëëת¥оı
ֻѽֻϺŮǰΣմ˹Ž˴ҵϲֻȻʺ
һû˯ڶһ磬ƶ˱һˮؼҡ
ûѧƶ˳ž˼򵥵緹ѧݲݳ緹ȥ˯
ҡ
ŶŶ
ŷ룬۾ѾǿˮˣƻӡϣѽŶôúóѽ
磬Žȥɽӣѡĳӣܳȥ
ۣ
ôѽ
æţС㣬衣
һӣӽˮģ
ͷߣɽٳԡ˵á
Žͷشֻ֪Ǽ֪϶߱ˡ
ǻ֪ܲ𣿡
߶߶ˣϽߡ
С鱧ųɽƬҶʵĵط£һӡ
ʵĳƤ񣬲ðָ׶ۻˡ
Ӵ֪ðѲ˵
㲻ţ˵ǾԼþû𣿡
Žߺһôˣ˭ûᡣ
˨С˵ϲŰᡣ
Ϊʲô᣿
һ£ˡ
סСһ
˨Լ⣺رɺˣ˵ûܵܵ
ٺһ£ǿ϶ġ
Ĵָʳָ˸Ķ
ĽˣãǲеܾܵãһûС
㷭˸ۣʲôĽġ
и簡ûи㣬Ҳûеܵá
Žֱ˵ɶֺƽһ㲻ˡ
Ǿǡ
ǣȱ˵ˣϽӣھԡ

Сذӣ󣬶ϵĳⶼ֭ˣƲƲ졣
ŽһݹȥǳԻǲԣ
ҳԣ
ӣС㵽Ӷæһ磬ûţϵĲС
ƶ˯𴲣Ѿˣһ綼ؼˡ
ƶ´ǷŶϴѡ
ƶָ͸֫ѶĥӵϥǶƨɣĨһ㣬һϴĸɾ
Ŷ֪
ϣյĲϼһɽ紵ձߵķ˿
ƶ˱ۣһõ
˼һˣҪ̫Ҫ̫ߺϼա
ƶϢˣڶȥϽּͷչ¥Ĳһ硣
ѽݮûӴ˰ԻݮѾˡ֪˵ݮʢ˵ӵʺֹ
æ滹лҩҩƣѾƣļѼҲüˡ
񼦵Ļëëģëë⼸ܳȥҰˣؾ䵽ƶˡ
һһæЩָøѡ
ȥʱֳһ㣬Ҳ׳ʵһЩѵȻû취ˡ
ȥµľ飬ƶ˰쳤Ĵ˵㣬ȶʱ浱׻ܼ
ĳ䣬Ҫ¡ȥСˣ֮޻һЩ
֮⣬ƶ˰Ƥݷƴӣһëס
ƶ֣Դһ¡
Сܹȥȥף΢еɣģ΢˵㡣
Ȱ
ƶڴȣȵʱ֪ůˡ
׼ö£ƶȥϽһЩɲ˺ú̿Ķ׼ˡ
붬֮ƶÿճѧƶ˹ڼҺӶˡ
˼棬ƶ׼һ밾һɹͷ
ƶڼæһ磬ء󶬡ĸ۵ȵȣࡣ
üһֶ࣬ˡʲôɣӹͷٵɡ
ƫƫʹ裬֪ҪڼͷѧŽҲˣǺһӣŽһȺСԶ򹤡
Ϊģһƿӹͷԡ
ٺ٣ƽ㣬ϴƿѽ
ƶ룬ˣҽ첻ͷ
ָƿݣǰƿӰ
ã
ƶ˾ܾһȺСƨж
ʱˡ
С飺Ƕѽ˭ţ
ƶվԺſȥš
ƽ㣬
ˮƶϹЦݣ룬ⶼ붬ˣôûæꡣ
Ҳֵ֪ػô鷳¶СҪͲˣͲ˻Ҫݣɰ۵ġ
̷ˮƶ˽ݣһúڰ
ǼǴǰǰǸҩûˣһֱš
ǰãһŵԺһ¾
ѽƽ㣬ҵԺӱҼҴ󡣡
̷ˮ˵ܹˮ㣬㻹ǲǵң
ôǵСɰŶڼæʲôأ
ϴƿӣҪӹͷ
Ҳæ̷ˮߣӡ
ƶҡҡͷͷҲҲ
ƶȥ˼ϰںãÿ࣬ÿˮȡ
ȱææ
̷ˮ֪࣬սţֹӵζ
ԣһЩֹȵҩġ
ۣƽЩء
ƶЦЦҽȻ˰СϷǻġ
˷̵ۣģһȺСϲˡ
࣬Ҹɾˣϴƿӣƿӣƶ˷ԸһȺԼ͸ˡ
ƶ˺̷ˮһһƤģæŰƤꡣ
ƶ˽ðǣһȺ̨ǰջϲĻڵˡ


30 
ƼҴֱˮͷ,һƶûдĵظСһһƿֻڼҳԣ,Ե
Сûô˼,ֻҪˮͷԾ͸,ؼҲνư/ƽ˵,һƿʱԹ
˨൱,ͷǸģͷؼ˵ͱûˡ
̷ˮҲСһ˿ڹͷˮ,һ𣡡
ǿɲ,˺öء
ͷųԳŵĶӿϢһϲζ
Žһ䣺㣬ǲ𡣡
,֪ɶ,˺öҩģɱӹͷˡ
㲻ѧҽ,ƽֶĿȾҲ֪֪࣬ư˵ҩĺֵǮ
Сʵļֵ,ϲûǶԹľǺõĻһЩִ㲻һ֪ʲôҩʲôãʲôҩֵǮ塣
ǰ͸͵ֵҩĻǳԡÿ޵,Ǵ֮ҲҶֵĶҲ㴦,ְֻŭԡ
뵽,ư˵ոһƿҩĻͷ
һȥ
̷ˮ⣺ʲôոࣿ
æ˵ѽְۡ
ָ
̷ˮʶƽʱͺĽƤΪģѵǲոģ
ô죬ҲҪ
ƶˣо׼ǿո࣬Ҫ⵱С󣬻ͷһƿ
ţҲ⣬Ҫ
ͷСȥ°ɡ
ѽѽ
࣬С鶼ؼˣ̷ˮҲҪȥˡ
ƶֻ֪˰٣Ҳûҹֻߡ
̷ˮһƶ˳ȥһˣһ⣬һгƬС⣬һᶹӡ
⳴һ˿һʳСࡣ
ƶһ÷ŵϣһ򵥵˿ҲرóԣҪ˵СˡƶСⲻ˼ҶǴƬһҪѷ嵽㣬ٷ϶꽴нεȵȡ
㣬ֱ̫ˣʹĵųһͷ̷ˮҲһСࡣû취̫óˣΪ˳Բ˾Ͷ˵ࡣ˱ɾ
һɨĲȣƶһӣ˷ûԡ
붬̣극ƶ˾ͽ̷ˮȥӷһߣϳԣİӶߡ
⻹װƿͷһƿۡ
˰ӷŵסŶ١´αϾ͹ڶû¶ٹס죬ҲˣҼҷӿ
̷ˮûоܾƶ˸Ķ֪¸ˣ
߰ɣ
ӣڶϵ緹ˣһһеδ
裬ȥҰӪѵӺòã
ʱȥûȥΪȡˡ
ʦ˵붬ȥʣźö־
ǣ׼ȥĶ־
ȥɽҪɽ޼
ǿе˰ӿǲ⣬óͶӲ
Ҳаɡ
ȥѧƶҲûڼţͻȻܲѼҩȥɽҰɽҩ
ûëëС֣ƶ˿ԼҰɽҩǿɲףһСʱɽ·ڵСֱôһضŤŤġ
ƶֻȥؾȥɽƬɽҩĵض
չƶɽʱЬæжˣһʾָղġ
ƶ˿ſڵ͵ʲô
֪ϵǩûдģ˵ʲôز
ƶ˷±ҩһرأŵһɵҩζµ˴ʲôٿǶģˡ
Ҵչʲô
үү̼Ĺҩġ
һţһ嵥Ȼֻݵ˲Ρ
Ҽǵٻûþ͸Ǳ߼˶ȥɣôԶǸյĵĶϾ͸ҩĹˡ
ƶһǱһʮһ·ѩǿ϶ץʱѩ֮ǰҩļĹҪȻ϶ˣڶͳˡ
ҷĻŴ˰̧֣ȥ
ƶ˳ñЦţôҩЧ𣿡
ҵҩ㻹ûЧءҹһЦÿ˯֮ǰһС˯˯øˡ
Ǹá
ƶűҩţҾȻȥˡ
ݰɣɹɹ̫
ƼҵĴţƶ˵ԺץһֻѼӣʰɾܲһŹϣȻ˹شɽҩȥƤгɹ飬ˮ
ϴɾ֣ƶȥҩģõϵķһߣʱòϵķչš
ѧؼңܲѼѾˣѩ׵ɽҩ¹ҪСʱ
裬һ
ƶһүү̼Ķˣһš
뿴
͵ء
ƶ˰ŵݵԼ𡣡
һѱ赱˵Ŀ֣Ų𿪺ϱŵСѡ
ƶ§סӣһš
үүѾյǼĹȥҩˣ˵һжãʱɽԣǷֵüֻҰҰӡ
ۣǶãǼҺ棬ץһֻӺѵġ
ƶЦˣͼŴ˰룬ʱʱҰҰӴӴ˰ܹȥ϶Ұࡣ
ȥ
ƶ˶ڶţүү̻˵ְֿƬˣر㡣
СƵ̾Ҳǲ֪ʲôҶ֪ô롣
ƶһЦˣıŶˣûȥŰɡȥϴϴ֣һǳԷˡ
ϣӣˡ
ƶȥ׷һװ׵ܲѼôû׷ųء
һԣһܲѼֳݣϻԣּ򵥡
ڶϣͲʡ¶ˣƶһ˰ӡ緹ŹǷ׼ˮӡǡɣš
Žر񣺡ƽ㣬ҺȥҰӪѵ
עⰲȫ
á
ţƶ˻ݲһ˯ʮһ㡣
һˣ˶ͽչֻǵ֮ǰ֣ͷﻻһ͢ĺɻͼΪϲʱо˺þá
пգѺɻͼҳ׼ġһ
ҶɻزȻţ¡
ƶëʣĿǼïʢĺҶ棬á⼸ҶȺɻÿ
ĽóͼƶԼó羰ͼȼֽϣּζ
֪Ļ᲻ҲΪ׷ıأ
ƶͣʣԼĻīɣ½¶˶֮ӡ
ĥõһ磬ƶ˻عճ顣
ҵ죬ͷôʪģȥһѣðˡ
裬ˣЪһƨϣûйͷƵĿӡ
۰
ǽ첻޼ѷɽΧһ飬ɽʱСȶڷ
޼ʱûпǸүү
ţɽط
޼ĴϣǸ̿ˣһ˺͵ˡ
ƶ̾ٵȵȰɣҲʮ꣬ɽʤżʱ϶ʢ
ˣˮȥĸɾ·ϴ衣
ƶϴ裬һĺǽˮȵֱͷ
ǽˮƶ˰Ķ࣬żҷһ롣
Ҽͷʪģ˷һǽˮȣ˳ָһ
ңӴҲôܵлл
ƶ˿ģͦãƶ˾Ͱķˡ
˯߱ӡ
š
öůůģһһѱѹ£˯˹ȥ
ƶ˻Ƿĵ̫ˣڶ𴲣ԣƶü
ôãǵһ
ôƶĶͷ
е죬ڷգҾȡ
ء
ɤۡ
ſҿ
ƶ˰ѵͲù巢סٲȥѧУˣҴȥҽԺ
ԺǽǱߣҴƶ˰ƶˣ
أң
ӴҼŽðˣ飬ô
Ҳðˣе㷢ա
ϽȥҽԺ
극ȥ
ɤӲƶ˾͸һС࣬ˡ
裬ӡ
ˣð˵
극źȥҽԺǵʱҽԺſڶ϶ˡ
ƶһöҳ죬·ǵ꼶ѧļҳ˨Ҳڡ
Һʲô
ðϻúõģͲˡ
ҼҺҲǸðӰҹͿʼԣˡ
кƶˣôˣҲðˣ
ƶŶӣţе㷢գеԡ
ҵүҼҺӽ׳úܣһ굽ͷһβȥμӸҰӪѵſˡ
Ա˽ӻùѧУʦüһΪֻȥ޼˭֪ǴźӰѷɽϵĹһȦĺס
ҼҺӻ󱳶ʪģ⼸䣬һɲ͸ðˡ
ҼҲǡ
һȺӶðˣҽԺҩãһȺӱֵҽǱߣҳ⣬˭֪ҩЧ죬Чá
ƶǣ˸Уҽͦãº͡
һӣʿǽȥֵǸպǰơ
ƣӴѽﲻ
գɤۣҿǱ巢ס
ƴ֮󣺡أҸ㿪ӡ
ƶķӿЩҩҼҶС
ãԼȥҩҽԺҩ϶ûҵҩЧá
ǻȥˡ
ƶ˸ҩһҩԣҩյ˯ڱ
꼶ѧ붼ûȥѧѧУǱ߿϶Ҫʡһ֪ЩѧˣѧУǱ߸æʦһһҵ̽
ԼҵĺԼۣ˵Щſӵʦû˺áЩֱӹŲý˵ҼҺҽԺ̽ȥҽԺˡ
İһټңһƼҵʱŰûӦ
ƶأǰźмǰԼһԺӣҲͦ
ʦŽæһƶ
ʦ˼Ӳܴ磬žû
û뵽ôʦϵıҲ˺ࣺܶôˣ
ȥҽԺˣҩһֱڴţãƹͺȫˡ
ȻãȥѧУϿ𣿡
ƶ˺ܲ죺ʲô
ʦ¿ˮȥĶҰӪѵҲǵʦܾģ쵼ָʾںôһ¶ʦȱڵѧ̫࣬ǾͰ˵˵¶
ƶɫһ䣺ҵȻĴǵʦģʱһȺ۵Ļû뵽ǻð֪пܸðôҳһ䣿ҼҺˣ嶼ûҼҺΪӺÿȥѧУϿͷʦģ𣿡
㡭
ƶһλʦҼҲӭ㣬ɣ
ǱƶɨسţϹҲסҿ˿ΧûˣŸоûôա
һŴӴʦôͿˣ
ЦˣŽҲżѧУϿΣ塣ɶȻȥˡ
ߺһƶĻ˵䵱ʦޣ
ʦȥǼңӣ˵ͦ˵кȥѧУϿΡûûȤˡ
ʱǸڱϾʦķϣû˵ʲô˵Ļ
ıƶ˸ˣͷǳ졣
ʺãڼϢһ죬ڶ;ˣǿԻûкãƶ˲ȥѧУ
㻹ڿԣһѲͬѧǻôˡ
ҲŶŽôˣ
ûãҲڼš
ϸӰһҩûҩˣһȣֹȣɤ㡣
ŽҲеСԣ࣬ͷһЩڡ
ڼϢһ죬ӶˣڶһһȥѧУѧ
꼶İΣҷȥѧҳٱûУһ١ôһϵѧҳ㻵ˣҲûرǳ
Ȼ£ƶ²зΪ˹Чװһõ࣬û¶ȵ㡣
ƶ˵ĵûд꼶ϵĺӣڼõĲˣмˣַա
磬˨˨ðôȾˣҼŮһ࣬ιҩϴ󾢶ˡӲϳҩһֱòˡ˨˵࣬һ㡣
˨̲ôǽַһ˵ͼˡȵȣҸװһ㡣
಻ֵǮͶֵǮһƿ᲻ãһҲȲô࣬͸װСƿ
ƶˣãǧҲҪ˵һ䣬Щ꺢ӻԣȥҽС
˨æ˵ˣл㣡
˨̣ƶ˹ţ׼ţӴϡ
ҵж
ҿ
ӴǣŵĴĴָ©˳
չҲûСӣȥɽ³У˫˴ӡʵͦʵģе㳤úӴɳͲࡣ
ȥţŽţҸһ˫ﴩЬ
ʲôЬ
һ֪ˡ
ϸ˫Ьףһ˫һ˫ǸġЬҳȥչƤպŸ˫Ь
ų˵㣬Ьë׵ģſ϶ů͡
ԡ
ѽŴӱëëЬӣվڴһ£۾ˣѽ
Ǿͺáڴϲˣ
ȥŽ
ˣƶƤӣԼҲһ˫ëëЬƤëëǲһ
һν֮󣬽ü춼죬û󺮣ѾĲˡ͵˶˵üûĺˡ
ƶ뵽̷ˮ֪ӹǣﵣģȥƶ˾ȥӿ
ʱûũ֪ԺŮŮǶ￾
ˮ
̷ˮһ´ӻǰվϲƽ
ţ⼸콵µ㱻ӹǡ
ٺ٣ǿɣҺѼһ˯ͦůġ
ûʱܴպϡ
ˣû¶û¶ĻȥҼס졣
ûɶ¶ƽȵȣȥҴӳ١
ȥɡ
̷ˮȥȥͻأŰƶˡ
ˮ治Ͷ˵˽ȥס
ǣ̷ˮһݣû˵ҵ¶ҿ϶Ǯɡ
ǵһЦҲûʹ֪
У˵Ͳ˵£˵ʲô֪ѵ̷ˮֳԵĸһܼʣ
ǵһۣ˵ôʲô
㡭
ˣˣһסţһǺá
Ů֪෢ڽǣ֪Ƕţһ仰˵
̷ˮʱŲʲôüͥģͥõе㿴û뵽Ŷãƾֲͬˡ
Ķݺסƶ˰̷ˮסڶᡣ
ӣԼˮһΰʲôģȥ㱧ӡ

̷ˮղӣƶ˱źޱһ棬һǡ
ƽ㣬ôõޱҵ˯
û¶Ǵޱֲů͡
ƶ˰ޱװϱףһ޻ģů͡ȥˣһޱߡ
̷ˮסˣòãǴޱܸǡ
ûȥɣͱһ˯ôҲҿ
ǡһޱùġ
ɨӣһȥջͷ
ϣ㣡
ѧصң̷ˮֵߵߵܵ˴Σôʲôûа
ǻҪʲô
Ҵ㿴ҵݡ
ҿ
̷ˮһݣסˣһСôôණ
ΣϷűͲǽһܣС;ֻǽǰŴССĹӡ̳ӡ
ظܣЩС鶼ģ⼸Ϻģ⼸ںģЩһЩġҵɣ
̷ˮԾصͷ
ٺ٣Ҹ㿴ղصĻЩǹŶŶǸ̳ӣнģ˵ˣǺö
̷ˮķˣƽôҲôôС֪ʲôŶֵǮ
̷ˮֱޡĶӻ򶴡ô᲻Ϊɾˣ
̷ˮں˼룬ƶڳǣ˷
Ŷ
ܳȥ̷ˮҲϽϡڿһϣҪСƨȥ
Ĵ£üҼһ¯ӣƶ˼Ҳ⡣ȥѧУѧƶ˾ͺ̷ˮڼҿ
пˣƶ˲øʧͰѱīֽóÿдд
̷ˮƺܸȤԾԾԡƶ˸׼˱īֽ⣬һ֮ҲˡʣʾֲС
ƶû¶ȥëߣø̷ˮĥʱ䡣
ƶ˲óëߣŻᰡ̷ˮÿпվȥżҿ𣬸ѧë¡
̷ˮǸֿģʹһë£ǮƶƱȥëߣȵ´¹ȥִһë¡
һЩصزë·һд˷ţ͸ɵĻȥ
̷µյŮİпŮˣŮĿˡ
ЦǺǵشϸŮë£ֱ˵ر
̷ĿŮдţԺ˵ƶǸŵùġ
Ÿҿ
󺣿ţӴԵģõģǵģչˮ
󺣶̷ķ˵֮ǰµԵ
ǡʲôûŮҪ
ҸˮŪӣĸòţӾ͸á
󺣣á
󺣰ڰ֣¶ˡ
̷ˮҲûƼסãë¼ĳȥ֮󣬵ڶ׼شˡȻȥҲûʲô¶ǳʮˣٲȥ˵лˡ
ƶˣ
ллƽ㣬ҲˣһһǸ֪ǹɡ
ƶ˵ͷҲûǿһƿոࡣõո࣬׹Чû
̷ˮߺƶ˿ʼ⣬չֳɵģ׼ʮ⡣ѼһֻؾҲץֻҰãǵڶץӡż£ַһСӳ
˼Ѽ֮⣬׼㡣ȵˣ׼ˮ̶֮һ
ԸõģǼģɱ㣬һҲʮ㣬ֱ۲ˡô㣬۶˺ü衣
ˣЩɣ̫ҲԲꡣ
ƶ㣬ô㣬ʱ塢СʦǶһЩ
๤еЧģٲ֮ǰƵģһʯͷˮ̶һȺҡͷβһ
ôҲȫóȥɹֻ˶ʮȥɹѧڼңͽһ֪ĶҰèһ
ƶ˲żҵݶҵ죬ɣôСһֻèôߵģ
ѧؼң֪ʧһ㣬۴УҽĶȥҾԺţҿ˭
ƶ˱СӶЦˣúţɹˣְּļ
šҪүү̡
үү̾ͲˣǱ߿϶ѩɽˣĳȥҲղ
Ŷ
Сѣڿҿҵһ⡢棬Ϸɵ񣬻ǽҰèûһ¶ʳ
磬ŽȥȥŽ֣˸ʣſǽ͵ûŵˤȥ
ʲôҺöⰡ
ҲŽЩţʲô
ŽЦһҷˡ
ƣ˵ûܣ
ŽߣǲǺѣôôҼ˵һҲ㡣
ԭ㰡֪͵͵˵
ҿš
á
֪˵سΧĴ͵͵㶼Ǹġ
С˵ĻŽֱͷȻͰ¶ˡ
۸Сȷʵ˽һЩǣҵڶһ£㡣
ܿ죬żҵԺҲ㣬ǼԱߡ
ŽˣȻÿҲһ˸Ļ
ɽĶ컹񣬶Ķͺѿõ
ɽ֣Ҳٲ˶ߡżвͺĶܵɽԱſţԱûз֣һСľͿܱҧ
סɽµ˼ңЩ߳϶ģһ㶼ᶨʱ鿴ĽûЩʱ
˰Ҽ˱ҧˣ
Ҫˣ
Χ˼ϽȥҲˡ
Ƽ⣺˵ҧˡ
һֶߣ൱
վҿȥ
ȵȣѰٶȥ
ԶԶԣǼһаٶҪ˵ƶ˸ҩǺãֹѪҩһЩ˷ðҩ൱ãҩЧ졣ٶûùЧӦòˣϾҶϿҩ
ȥǻ˼ռˣһ۾Ϳ˶ϵĳͷжϳضĶߡ
ĳҽ˿ڴ˿ӼѪУ̫ˣѾˣ㿴춼ˡ
ûˡ
յͳŮصؿޣү㿪۰
վɩӣнⶾҩҪҪԣٶҶϿɵķӡ
ҪҪ˳ԡ
ʲôҩôû˺ܻɡ
ʦΪˣ϶ẦǣѾϽˮŮ˴³ؼɵˣҩƿֱӵų
Ѿ
ˮˣ
ûˮһˮȥ˱ˮ̼ļһ¡
ҩճȥһʱЧ
ûЧ
ҽһֱ飬ʮӣЧЧǿѪˡ
仰·˺תźţһ˻˹ڵķڵ촽Ҳ˵Ѫɫ
˿հ
ŮһֱӿŸ£ʦԺǼҵĴˡ
æסɩӿɱ˵ھӣҩ϶ȡ
԰ٶЧҲûףڿҩЧôãŵҲˡ
Զڷصƶ˻֪Լȥİٶһڿû¶ȥӵľо׹Чոࡣ
ΣҪոŪɰɫģɫոֵ̫ˡ


31 
ƶ˴Ӵܵıʼ﷢һ,ոĸ߽װ汾ֻҪ滻ո෽һζҩζҩջ
ʼ˵,ֻû,ؾһЩ½,ֻ,սͣ󲿷ֵפ֮ĵҩ,Ҫζҩ
ջҲƤʵһļҲ˵,ҲС
ƶջͼؾﵽ,Ƭɽҵ
ʽջѾ̶ûһ껨Ǻõˣ⻹ҵ,ҵĴ󲿷ջҶӶͺˡ
ƶ۵ĲУ
Ͻ,ȺһƬӣջ
ƶϸĵظ⼸仨ʩʽˮ,õϣտ
,ջûг֮ǰո಻ˡƶֻعճÿԳԺȺȣ̫ʱͰȥԺɹ̫
Ǹ,ǳ̫ӱ,ȻֻСʱ̫,ܱûкá
ʱ򣬾͸ϲԵģƶߣ׼һըϹϱϹϱãؼҾͳˡ
صһͼӣ裬ʲôóԵģ
ƶе飬һɶϹϱ
ҲϹϱأ
Ļû
ߵСί
ѽⲻǿ㻹ûٸô䣬һϹϱˣ˵Ϲϱܺóԣ
ˣίˣھ͸
ҺøղŻжģֻҪջ¹ըˡ
ըʳζһƮȥˣ֪ҿ϶ڳԺóԵģŽľ͸жද֢Ƶģס
ӣҵд𣿡
ûУŽĬĬͷ
ǵģŬѧϰУʲô£Ǹ꼶Сѧ
ŽŵζŲ϶ҲŵˣȻҲֻʹ㣬סˡ
Ųűʵֽ˽Ҫúö飬ȸбҵȥõĵλϰ࣬úö๤ʣÿ춼ƽԺúȺãʹӡ
ŲģżҵĴűˡ
Žһվƨµĵӷ֨ѽһƿȥš
¡
ŽŻȥͱѹסҵһۣд֣ȥš
Ŵ򿪣վ
棬ҸϹϱ
Ž⻰һ¾͸
Ӵô˼ûȥԼԡ
Ϲϱƻȥˡ
ŽѹŶ
ը˺ö࣬ǳȳԡ͹ȥҸϽס
ŽֵЦ쳤ӿŴſڡ
һżҵĴŹϣҶһ̻ðϹϱ
ҿ۲ʵӣһ壬ȱдˣԵ㶫
ŶŲӹŵݵϹϱһҧȥǲ㱻ըƤһ졣
໡һͺóԡ
һŽ̲סˣţôҳԡ
¶һЦݣ԰Լ¡
ûŽȥϹϱһҧȥһ롣
㣬û˺
Ųһ߳Ϲϱһ߳Կź͵ܵܣ˾ԺǮˣҲҪƽóԵġ
ƽû֮ǰҹĺϵ˼ûʲôһƽʶ˺öóԵģÿ˲Ŭʱ򣬾밡ʲôˣóʲôóԵˡ
ƶ֪Ų뷨϶Ժȶ֣ССС;Ͳ͸Уͦá
ƶ˲ԼճԺȣˣĸʲôóԵģɼǵء
裬㲻˵˪ر𰡣ǲܳˣأǰ޼п˵ҵӶѾˣܳѽȥĴأȥǼ˺öƻôûѽ
ƻ
æͷԡ
аɣͷƻ
ٺһЦӡӺͳӡ
ƶһۣⶺϲĲС͸̳̳޹İˣ
Ǿ仰ϲ
ΪһµѧԳأû뵽һСԻ
˵ҲΪеʵеԼǸ͵ţʵҲֻǸԳԺֵС
ҲͦáϹʲôŲҪΪһֵ˲Ҫ
ƶߣ˰Ѷϸͷüͷˡ
סԴͷ쬵ġ
ƶЦˣ죬Ҹһëñ
𣿡ܻɡ
ƶ˶Լ൱ģɶģš
ƶۺӣרëߣȥί֣ѧ֯ñӡ
ҶܾȣĻ˲ëߣǰûë£
ë߼۸񲻱ˣÿ궼ëߴë£ǴС˵ë²ߣһë߽ȥҲ´һë¡
Сӵļͥÿ꼸Ҫһ˲ë´ëµĹ̡ԣ˵ƶ˲ëߣôȡ
ҲΪÿ궼ëߣСϵëºдɫģëµɫһضһضġɫͳһ¾Ҳͳһ
ƶεЦЦҲǰë¶֯ġ
Ӵ治Ŷ
ƶתƻ⣬֯˼Ȧñӵݹȥôи
Ҹ㿴Ŷ©һ룬
ëǸɵĻǶ˵ƪĴǶ֣æţһ㶼˵۾ҷɣäĳ̶ȡ
Ҫˣû˵﷢ʲô
ҼҵλƳÿ겻һƿơ
ӴƳƣǼҹͷͷģ˭ϡĹͷ
ҼҺϡҪҪҼҰƿƸ㻻ͷ
ޣҲϡҼҺӿϡˡ
˵ã˵ǽ겻⣬Ҫס
³ʲô
Ƿ޻
Ҳˡ
ŪһҪȥƶˣ˹겻
ƶͷëսҲûдŸңҲ֪ز
Ͳȥ
νذڰ֣ĹҪҴźڼͦõģҲܹ
ӴɲУĿɳˣ㳤ʱ䲻ڣһܳҪİ˹ˣôŶ
˵Ķԣ˵ȥ괺ֹˡһȥˣͽٴźȥһˣôһζ㣿ҾͲһûС
ƶˣԽԽ֪ô±ˡ
ƶһվæţﻹе¶Ȼȥˡ
ƶһߣһȺŮ˽˸񣺡˵ʲôţǿƶӦӿ϶ìˡ
ӴƶûйͿǮҪˣӸ˭ԺôŶ
˭ͶС죿ͷ˵һúȰȰƶˣҲڼҹˣɴȥȥҪץˡ
ţмʶ
ίΪֵϢɢأһ磬Զﴫ֮£ƶ˺ʹˣԴСߣСæ
ûе¶
˼Һء
˵һ䣺Ȼţô˻һۣ
С֪ôѵ˵ƶûˣУ
СĬˣӿ϶϶ҪˣҪȻСô˵һӲ
Сƶ˵Сʦ֪ƶ˼ҵˡ
ʱ䲻ˣҲлˣؼ
˿˷ѵ磬ѲҪǮ
ȥɣӷѧˣ
СѴȰߣҲ°ʱ䣬ûؼңֱȥƶˡ
мںͷˣСżıӰɣ϶⣡
ƶ洫Ҫˣֱ˭˵ģ
СЦãѵԼ˵𣿸ղżŮ˸˵׿˵ģìܡ
˶ûУʲôìܣ
鷴ѾˣҪҪȥͽͣ
ƶƲ죺Կη˵ҲûšСʦŲţֻҪҳȥͣǿ϶ȷҪˡ
Ͼ󲿷ֻԼŵģԴȥЩֵ˵Ҫ顣
ô죿
䴦ܣʵİԳȻû˹ע벻ˡ
ƶ˲ţ˵лҲ˵ǰÿѧͱⲻˡ
ҶһͬӣĺӣԺ˻飬˵׼кҪĿӻںͷء
ⶼǽˣЩŮҲƶˣְֶòã
һͷˮʵְ֣Ҳ˵ֻ˵ְͦõġ
ѧУ֮мԸͬѧ¿ܵǰЦ˵ԺûҪĺӡ
ͬĳֱȥƾ㻹ƲǳԵıûǴıã
תͷοѹǺ˵
ٺһЦҲŲѹء
ѧܻؼң裬ˣ˵Ұˣ
ƶ˿ο飬һûȥĸְ
˵軳Ҳ֪ѽ
ܺ͵һˣƶ˸о͸һϹ϶Ƶģˡ
ԺܱˣôˣʵڳŲס
ﲻҾҪ
ƶƨɣŤˣȥջȻûĵĵҪ飬Ҫعӡ
ǳ㻹ǳ⣿
㣿
㻹ûɹء
ǳ⣬ץһֻɱռ
ѽ
ƶ˼ҵлҲˣԭƶ˵ģŵƼҳƮζʲôĶûˡ
⣬˵洫Ϣ϶Ǽٵġ
ƶһˣ˾ίЩŮСµĲ෹󣬼źˣҵֱµİתˡ
Ѿˣƶ˴񣬸ڶŮǰ׵Ĺȥ
ƶдģ誵дġƶ˷ŷ⣬ûдꡣ
ƶ˴һ䣺Ҫã
ϡ
дһ䣬Ͻŷ⣬衣
ƶȥʾּİʾֵĹԱɫرõƶˣЦŴк
Ķأ
ַ棬㿴
궫ƶ˾ͻȥˣʾֵļԱСһ䣺˼ɫģһǳԵúúȵĺãҪӣ
ɲҸ˵ƶ˲飬Ƕء
ƶÿյİǴÿΰæ͵Ƽң֪ġǸ鲻ãһֱƶ˼Ķ
ʱĳоڿᣬĿܽᡣ
ǧ࣬æĿˡܽҪٿôᣬͻһоԱ˵õһʽ
л⼸ึıô֮󣬴ҶõһʣؼҵģԻؼҺúùꡣ
žžž𣬴ҼӯԻؼˡ
֮ܽ誱쵼е칫ңΪģΪĹš
誺ܳȥСֶӣȿ궫Ǳ߻ˣһҪȥҰʹ硣֪Ҽ¡üûҰ裬֪ôˡ
쵼ţǱ߻ҲҪ·ȥˣûˡ
誣ʵ˵ǲǣĿ
誳Ĭ˰Σ֪ôش
ˣ֪˼Ȼȥ꣬˵һĿ齨УʽչҪһʱ䡣
誱̬ΪҸ˵ҷǳȰҵ
쵼ͷ֪˼
ڶôᣬΪоԱ֮һõ˰ǧǮ𡣱ôսǮһŰλĳ뿪ˡ
˻վ誺ԥһſˮеĻƱụ̂ӲҲУϣǰϵء
ѧУһź٣ƶ˼ҵĺֶƶ˴汳üƻӡӣ߶ӣҲһ
ʵеɬڣӱǸ磬һȺܺӶæƶƤǾͰӰһһģ£û¶ȥһ󣬵ӷ˿϶óԡ
ƶҲûǰװæȥÿһһӣûؼԡ
ڶƶڼдСˣ˶ٳӣֵܷǼҲ
ƶЦŵ֪ҪСʦʦ׼ˣ͵á
Сϲ̵ģǮҿһҶܽܡ
ȥļǮһʮ㿴Ÿ
ϣ
СظǮҲżߡɫţôһҡУ˿˲̫á
һֱּүүһУʦĽˡΪд֣˺ö꣬ҾдͦãƫƫʦǶ˵дûзǡ
ƶдһ֣±ʣīɣҲ˵ãСʦдȷʵͦÿġ
ҲֻǺÿƶĬĬһ䡣
ȵɫСվҪߣƶ˰׼õų棺ТСʦġ
СһƻӾˣôô⣿
ࡣһ⡢һֻһֻѼ㡣
СҪƶ˰סѼģģ㻹֪ɣ˼ʮǡ
Ҳõˣ͸ҺңˣСҲһݣôࡣ
ҶǮ㻹֪
СһЦˣ֪Ǯˣ£ɱ˵Ǯˣ˵ҶҪˣ
ƶҲԼؿ˵ԼǮ̫ɵˣҲЦȥɡ
Уǰ棬ҿš
ȶСˣ裺Ϊʲôʦô⣿
ɻ󣺡Ž˵СÿؼңҪôһ⣬ҪôһǣȥʱҪǼһߡ
ΪʲôϲһˣȻͻãʲôóԵĺĶ
ϲʦǣ
ǵȻϲˣ˵Ƕõļ֮һǶҺãҵȻǺá
һ£費ϲ𣿡
ƶ˹ЦСһڣԣҶӣҲҵļˣҲϲ㡣
һչȥ裬ҲҪס
ƶ˴󷽵˸ס
ٺٵɵЦ֪ΪʲôǸˡ
ˣԽԽˣѪˣƼˮѣϲģϲģжϵı׼ѪԵ޹ء
˸ľĻϲͰҪôӣĻѡȻؾ͸׽ϲǸˡ
ϲͻ衣
Сѻɵû˼жϣȫƾо
ѽҺϲѽ
ƶȥżҵĶ͹ȥȥʹӦ˵ģҪżд
ʮţĸյƽؼĹũһȣƶ˸˵ĲС
ʮȳԡ
ռʮȣؾɱ֮ԼƵģڿûлȫúõġ
μģһʮˡôȣýԼԡ
⣬ȵĹͷ
ͷƬ
һȥǸ⣬мһŴġ
ǽ⣬ǾͿʼ֮ҹζá
⣬˴ҲϣϻܲƬ⡢㣬չʮˣº졣
磬ĸڳæ˵ζƮȥϲ¶żҶϱ޹˵ڼҵӹͦõģǴʮˡ辭˵˺ãôһ
ŮžһУǻģ᲻¡
ҽ˵ʲô᲻ã
ֺõЦЦû˵ʲô
Ҳû׷ʣʴϱըСأСװһ룬Ҹƶȥ
žˣŰǼһôһ㣬һˣǻԲˣ
۾һ᣺һСѾͷ˵˵ȥ
žˣһˡ
ŮֱӰѲ˰ϣ裬ǼžҲû˵һ˰ˣҲֵŮһ١
ǣҾԽ̲ôƤǳŮҪҼҹˣһҿԲӲϡ
û뵽ģôŴɩ棬һӶһһ׵ġ
Ҹϴϱװõ⣬̧žߡ
߲ѣɩάǼңû
޹Ҳϱһѵһοͣôеûġ
Цһͣ԰ɣɩ˵ķҼҲһݡ
ǰһݣּҵʱҪǮˣҪӣɰʱǴӼİٿǮǰɣķһݣķǲһݣ
ΣķǼҵģ
޹ֱһۣ˵ӣ˵˵ϵ飬ЩǸһǮ𣿡
ǻչ˹һ죿ûаɣ
ˣÿˣ軹Ҫ͵ȥҪͲˣӿô꣬Һ˵ʲôˣ
ÿ꣬ʲôǡ⣬ҼǸҪǿķϣΪ̤Ҽҵţ
һƶ˳⣬Ҿ;˷ѣôģ
޹𷼱ͲǸӣϻԽ˵ԽƲסֵ˹
źһεŸ磬źɫÿֻĵܵܵļ
𷼣һ¡
޹𷼺ݺݵһۣת̤
Ѵɩߣź߽ȥҪϲҼңԲ
ɷĿ̫䣬ˣǣ˵ңҾ˵ûпҵ˼
źǼ˵㿴ҼңžҲ̵ĿҼҡҪҺãԺڣžȥңԼ
źҲۣתȥ
һ£ϵᶼ˲òϽ׷ȥ
ȥ⣬ƶ˸ð˴룬һ͸˵רŶһ룬ǸǼġ
ҶһﰲģСӽг
Žظȥ֪šյ̶С˵СˣСղųȥ׷ȥˡ
ҺߺһߵΪԼǳ˾Ҽڡ
ŽС״ý㻹ҽ㣬˵ҽ㲻ֻܶŬ
ýѾɵˣ
ٺ٣Ҳá
ŽĿ棬ͷ԰
żôһ϶Ĳʹ졣Ҫϸ˵Ǿʹ졣޹𷼰ѱôĻһԶȥڿˬ
ʮƶһҹÿһԵ㣬;ðˡ
͵رóԣġԼҲóԣġ
ƶ˳壺ȥø
ϡ
ĸһһӺ𰡡
ƶˣֻܳһճֳӣӡ
ͷԡ
Զӡ
ҲûԣһһͱСǽߣȥֹ꣬ӡĹӿûա
ʽȱСڴľǹˡ
ǰƶ˸һо޵ѣһոµëñȥ˼ҼʱҪһ䡣
Ҳе˲ְôûлؼҹꡣ
ƶȥСʦҰ꣬·ʶĽַҲҪһ䣬ƶ˾÷ûڼҴųԵȥӿ̷ˮ
ûȥأҲȥˡ
ûã糾͵誵˷سվһ·֡
·⣬;ڻ𳵣ֻڽŵ
ŴСĶĵĴ˭
ʣƶ˼Ķ
һİƶĶŮǵİ֮걻ȼ
ǣ
誣ҡ
誵Ļû˵꣬ྐྵӵŮһĴȣѽǲƶ˵İˣİְ֣
뵽֮ǰյţ誺Цͷ
ߣҴȥƶˡ
µظ誴·ھίϵĶܳƶ˺ȥˣڼҡ
ǡ
ƶ˵ھӣҼҵԿףߣҸ㿪š
òл
誸ߺ󣬾ίնʱ
ҵĸԹԣƶ˵˳Ӣ


32 
ƶ˴ȥӿ̷ˮ,ûоôһҲͻСʱ
裬ˮĸ԰ɡ
ôû,ʲô,˵
ǹʣ˳,ҲҪԼزٳ⡣
Ϻࡣ
ðɡһӴ
ųԵ,ֱıšĸջسǣûߵί,Ͽֵ˾ظƶ˴к
ƶ˿ȥ˻ˣһˡ
Ӵ,㰮˳ÿ濡
䲻ѽ,濴иĶӡ
ƶεЦЦģˣ˵ôϻô˵˵ֽʲô
ƶͻȻ뵽ʲô,,ǡ
ӭȥڼҵþˡ
ƶһȷ,Ǹڲ֪طоСˡ
˵Ҳ֪ʲôʱҼԿ,͸ֿš
ллţͻȥ
ɵЦʱСʲôʱôƶ˸ŻȥûСʦסҼҳԷ,֡
Сƶʹɫ,ƶ˵ͷʾף
ƶ˿첽,СС
ͷֵĽַƶߵĶ찡˭˵Ӹ鲻õģ
һûɶ¶ڽضţһһ˻Ҫء
ʲôȱֵˡ
ѾСʱˡ
̤ŴƿĹߣǰõһҩ񣬾ƼǸʲôġ뵽ƶ֮ǰЩҩмҴڵġ
ǰߣ̤ǰõĺź󣬻ȻʣǸʯ̵Ժӣұһ߿ǿھ
£һΣϷ棬ƺ󵽣ˣƽ
ݴǴ򿪵ģȥҲûߣȡ
Σ֨֨Ļ̌ȥһֻСӴǽ·ܽҵһӣʹ̵ľƿסԲȥѡ˸ӡ
Сӳһۣһûݾͽ˸ݡ
誸ȥݴŴ򿪣İһֱ࣬ǴһΣϰҵһСֶӵķ䡣
ȵǣȻһǽܣ϶ѾˡóƶӣǳӺӶ顣
ǽǶѵƿƿ޹϶ϰŵľᣬһֻ
֨֨
ԭڴϰӵСӳС
΢΢üǸҳȥ
֨֨ү
課ףԱֻҰӣϲʲô棬ϴ
֨֨֨֨ѾҰӣүġ
УҸӡ
誱źȥµ£޳ָӰֺֿãĳһ㶼ûš
ëë˫־ǰ۰Ͱ͵ĳӡ
һ꣬ݸëëץסس
Եô㣬ôóԣ
誳һ꣬ˮҲࡣ
ëëˣ֨֨ˡ
һٸһ
֨֨⻹ࡣ
һѵ̫ϣСӣһ̧ͷͿܣգƮİơ
һɽ紵СرԻ㡣
誵Ŀջ΢΢𣬵ͷСӣСҲ𣿡
ëëһһسԳӣ
ſգÿҲһƬ羰
ˣëëˣһ껹ٳԣȥóӣ誸
СԳû֮課³
֨֨
УҲԣԵĹˡ
֨֨
ԣ
誺ëëʱƶ˵ˡ
ĴûйϣŽȥһ˵ͳһ˿κá
Сܽȥµˣ͵ͣԺôôүү
С塣ʹ糤üΪƣһ¾ϳСֶӡ
С壿
ңҿôˣ
Ϊȥ꾭ͨţҲЦСܹȥٺ٣Ҳûж
ںƶˣŲŽȥԺС˶
ƶĿϣЦһֲôԣԭҵĻѽ
ãƶˡ
ɿСֶӣƶ˵ͷã誡
˰Լ֣˵ҽУֻ˵ǣ
֣еΣ֪˵ʲô
С䣺㿴дţ֪㣬𣿡
ûյţλżҾ͹ˡԭΪܸϵ꣬û뵽˻𳵳˵⣬м䵢죬ûϡ
ٺһЦѧŵĿ˵ûû£ûʮ嶼ǹꡣ
誵һЦ涮¡
С壬ҵѹǮʲôʱѽ
һ£û׼
ƶһЦˣ誽ΧȻ˵ʮ֮ǰǹ꣬ҲСҪ˵
ߣ͹졣
Ժվţɡ
ƶͷݣղű誷ϵëë׼ʱһƶ˻
Ruaһëףƶ˵Сûĵģ㻹֪һ߾ôãʮ֪ҡ
誣ģ
ƶһ
誽ظСܣֽëëɹ
֨֨
ƶɨһҪã
ʱ仹ȷλû֪ͨһȥ֮ǰӦϢꡣ
ꣿ궼ס
ƺʣһʱ䣬ȻȥƽؿͶ̣ƽػ֮󣬺ٿ
Ҳûвס˼շӶ࣬㿴ǵ㰲ŷ仹ǡ
Ҹס
СҲ鷳
ˣһȥСʦҳ¶Ƕ֪
С˵ʦǶҺرŶ
֪ˣһǰʱȥȥƷ
һϰ࣬Ķȥ򣿡
ǡ
Ҫʲôǣƣɣͷ龫
Ҫ
ȥá
ϰ׸ƿװơûвǣ龫͹ͷ֮ǰ͵ģû˳ԣһֱǶ
˵ͷԴƶ˿ʼͷ;ĹͷûĺóԣҲûŲء
ԼĹͷһͳȥСʦǿ϶֪ģȥҲ̫ãǱ͵Ĺͷʡ
ҲǣﵱȻкþƣĶ͸СʦͲˡ
ȵȣҸǮ
ƶ˰ڰ֣ã˵ɣȥԷ
˵¶Сǣѽ
֮رС֣Ҳû˦
ߵֵϣСƨҫһȥ裬̧ߡ
վú·
ҾҪ
ƶһڣûһ°ƶһֱѺֱ˵ˣæҲ
Цҷҷ
ҫ쿴ңҲˡ
Сߣʲô˲Ұְ辭̧ҷɡ
Ҳˡ
һοǣŰְְ̧֣ŷɣ˫أĽˡҲ
ʵеĽģİְøѽ̧Ҳɵĺøߡ
ƶװͰ͵ģˣúߡ
ԸӦһ
·ܺúˣǻҪǣС壬ſôҶĽ
調ƶˣﻹͦƢġ
߹ȥ֮󣬱һҵһӿͦгĹ
˰׼ңȥţŵǰơ
ʦүү
ļ򣺡ȥǶڡ
ѽ
ˣƶЦ˵˾Сʦá
Ҳƶ˺Сʦ塣
Ʋźۼش誣Ŀǰòãò
ֿƶˣѾͷصס˼ʲôû
ɡ
Сʦ壬ȥȥСʦ
ȥɡ
ƿûѶ£к
ʲôģ
еоĹĲ͸¶
㵽ӣס죿
ڻȷ
㡭жδʲôģ
΢̣ûС
΢⣺Ȳ衣
ллСʦ塣
Сȥ÷ĻᣬȥһȦٻصСƶ˵С岻
ƶ֮⣺˼ҽŶʮ꣬ھǹоĿĶԴܲˣ
תƻ⣬˵˵úÿ
ƶ˲ˣѵòеʱ򣬻ҽԺʿʱ򣬸ұ׵˶ȥˡҲһطأ֪ҽкˣû⡣
ӴѾͷƤԽԽˡ
Уʵʵˡ
Ƥĺð
ˣرߣرԾҲر࣬վСвˡ
ƶˡԼôõĺӣû
￴ƶ˵ı飬֪ƶ˵ϰߣ֮Ҳûô죬вˡ
ϲʲô
ϲͷҸС
ƶ˵㣬¶ӵТú³Է
Ŷ
ƺͶСһۣˣͦһҵġ
Ʒҵ֪Ķ֪ˣ誵˽£ĹҲô
극Ϣһɫˣƶǣؼˡ
ƶǣǰ棬һֻ֣Ҫǣ
ʱǣ֣ȥʱҲǣ֣ˡ
صֻˣƶסӣǵãǰҪСְ֡
֪϶֪Ǽҵ顣
θˡ
ߣҲŲء
ĸȵ˵վǺ棬ﶼЦ⡣
ݿƣƶתͷվԺʲôϴ׼Ϣˡ
Ը£Ҵְȥϴ
Լˢϴͱӣǣȥˮ
ˮô̹ǣְ֣һˮ
á
Сְ֣һϰûСеˣе㲻ϰߡ
誺һ˯ëëܵƶˡ
ƶǲϴģԼȥչ˯
֨֨
ëëͽȥ֮ƶ˿Ժ
ˣԺʲôͲˡ
˯ˣƶȥһˣѼװʳĸȫװסСסۡ
׸װʮʳӦùԵ뿪ɡ
͹ӡͣԼֵζƷȫļװ
ѳ꣬ƶ˲ŷ˯
ڼ䣬ƶ˺Ҫ˯ȻѣѾӵˡ
Ҳûˣ߳ңվһ塣
֮ȥϴ˸Ȼ߽׼緹
ҿ׸׵ĸӣ誷֣Ĵе࣬һ϶ϸΨһĴ׷ۣҲĥ൱ϸϸҲˡ
Ǹеоģ˿̣ڻ䣬ʲôͺŵĻܰ׷ĥϸ
ƶ˺𴲣ѾϾŵˡ
ĸҳϿ誣ŷӦ˸ˡ
һ˵ְֱ̺
誱Լϣ㶼ˣôô
ߣҪ
ƶ˫ֱǰţڻ̫ߣϽٳһ㣬Ͳɰˡ
ɰô
ƶ˿Цһɰˣٸ¶Ҫˡ
ŵøϽסƨɡ
˵ôãҲǴҫͬѧͻһᣬ֮ƶҲû
Ǵ汻ʹˣڲô̡
Ҳ֪СֶӰ飬һЦˣ緹ɣ緹Ҫˡ
誶ȥҲϰĴ࣬Ҫʱ׷ۡ
Ѿˣƶһ߳Էһʣ㼸ģ
ɡ
ˣûм
û󡣡
ƶһ䣺ڹǼÿһһԼ
誵ͷ
컹Ǵس˶࣬誵һأﲻ졣緹ȥ
ƶ˲ȥڼҴš
裬ҺͰְȥ
ƶһ۾֪ʲôԼﻹжٿռ䣬Ҷƿƿ޹ռˣҿôݡ
װŰְȥվһүү
誻֪Ǯӡ
ƶ˲ǣ˱˼飬α߰ϹӶһྐྵһ߿顣
ʮ࣬ƼҵĴ졣
ƶΪˣȥţһƽޡ
ƽã
ƶϴЦã󼪣
ĶѾͦóǸиƽಽظ߲
಻ͷػӿ֣Լߡ
֪ⲻô
ƶǰǰõĺţ߽Ժˡ
߽ԺЦŵƽ㣬ҷӿ
ϴϷӣӪٴֵһᡣ
ԴӺƶʶ֮Ҳ˴˵ƶûʶƶ˵үүƹүӣΧ֪١
Ҳ֪Ƽҵļҷ磬Ÿôƶ˻ʳ
죬ǷҲʳ뻻һЩСס
ҼҴϲСӪԾ԰ɡСײҲ뵽
뻻٣
뻻ʮɡ⼸ǳ﷢ĸƱһ˶ûôãҽ춼ˣ㿴Ҫʲô
ƶЦˣУʮСС
˶Ǻ˵ˣƶȥװʮС׽ƽ䣬ƽӱıóһѷ񡣡
ҾͲˡ
ƶѡһЩƱҵƱЩƱļ۸񲻹ⲹǮ
ƽ޻ҪŻȥƶҲûǣȥװˮ˼ӷŵǵıһظ񡣡
ӿ󣡡
һ㡣
ֱ̫ˣλŪָĺö
ߵſڣʲôʱпȥˮУ
ƶ˿һ£ɣȡϰȥһΡ
༱ˣ㣬ɱٰȥһΰɣǶء
ƶЦģпտ϶ȥ
㣬ҿɵŶ
֪ˣȥߣע¡
ƶĿԶҪţ誻ˣ誻һӣһͼ
ֻһӣ
ֹ߽Сġ
߽ƶ˲ſװСӡ
ڰְֺ棺˵һְ˵򡣡
ƶ˲ôأתžͽݡ
ݺ誺ȥңһ誳һݸƶˡ
ƶÿ飬ʲô
ġ
ƶ˽ӹһǺһǮ
ʲô˼
Ҹղſˣǲǡں˻ʳ
ƶɻϣͷô
ǮǧǮ⼸ĿĽԺĹҲ㡣
ҲҪ
誵ͷһʲô¶㲻áҲ֪ʳġ
ƶЦˣǮ㲻֪ÿ¶ҩķֺ죿ÿµǵ㹤ʣÿ·ֺͷ
㡭
ҵ¡Ǯûȥɡ
課׷ʣ°ǮǮǸģô
˵誾ˣƶһһµǶ
Ǯʲôѣ
ʣȻ޹ʵ˸Ǯ㻨
緹誺ģҹʣ˻һЩһȾˣ³ˡȻʣˣûôˣһȸóԡ
Էʱƶ˵鲻ڳԷϣĲɵس緹˯֮ƶ˰誽г
żɽʣǮʲô˼
ûʲô˼㡣
ĸѣ
һְɣĶǸġ
ƶҧĿһᣬʳǾ仰ǲϲң
誵Ķһº͸ǿװ򶨣ţ㷢ˡ
ƶ˼ֱˣͳˣ
ҵʲôҳϵġ
ǣϲô˵ˣ
ףҲǹܾáһδ֪㣬֪ǸɰĹдţҷдãٺÿдŶҪᵽ㣬˵˼Ҳ֪Ķˡ
ǣûидһ֡ίƺᡣ
ƶǿװ򶨣ĶͷĬĬ룬ҲǱֳ侲
ȣʲôȻ㳤úÿ̫ˣҽܲˣ¶Ұ£Ժ˵
ΪԼȡˣҶ׽ܽ飬мͬ£ٻؼף֤ĶС
ƶ˵һۣΪǹæ٣
課˵ˡ
ƶ˵ڱ㹤ʸ߳úÿǸõĽɲһҲȱǮԼҲòˣǱżҵģġ
誸˵ˣĹʣԺܲżһǲ˵
˵ˣƶ˿鲻̫ãοһ䣺㳤ͦãȫϡ
¶ϣĹ⣺˼ǣһϣģ
ƶ˱Ť˵˾䣺ְɡ
ˣƶ˵ܻңҮһ˵ʣǴֱڻһôôΣ
˵̫ˣⱲҪѾֵ
ƶĶӣһĸղǸɵ㶵ǵģ¶Ц
ϲϴǰɣЩᡣ
ƶԭͦеģһļ񶼱ȥƶڸеĿָס
ദ˰£ҲƢԺͰã֪Ū飬һ͸ƶˡ
ƶ˽ӹϻǮ
ˣﻹһЩʡ죬ѧ׼ȥƽؿ塣
ƶĵصͷȥɡ
ԭԤѧߣǱʱѧУ֪ͨҳҪҳᣬѧҳ׼һ¡
ƶȥҳҲûʲôܺҪһȥ
үү̶ȥǼȥأǼҲҪȥˡ
ҲҪʱȣ
鲻ԣ°ᣬϽ㵽ҹţҵĴҾȥ
ƶͷۣѵˣ
誣û¶ȥҲżҳټȥҲûϵ
ϵϹʱ䣿
調ʼ˵Ϣ꣬ǰӵλϢ˵Ҫȥ
ϵϡ
СӦˣٺһЦ˵ڴϴ
ҳᵱ죬رʽеˣҪǣߡ
ߵ棬ʶͬѧҪְ裬Ǹ飬ɱˡ
ʱƶһܺӵ˼ҪһμӼҳᣬȫҫҲаְ֡
ƶ˲ɵøеᡣСʱ򣬳ϯҳԶүүϰˡ
ϰߣζﲻѹ
ӵͷ̧ͷ۾ƺװǡ
裿
ƶ쿪𣿡
ţرġ
ľͺãߣǰ棬Űְȥҡ
رֵߵߵشȥ
һһλƶţվԱߣһӣڽֱ̫ˡ
ļҳһЩ׻֮⣬Ҫ˵ϰҰӪѵ
ȥ궬ǴҰӪѵûаźãɺöѧ쵼оԺϰҰӪѵѡ·ݣ°ҰӪѵѡʮ·ݣʴûû;ͬ⡣
ºʮ¶ȽϺʣҳǿ϶ͬ⡣
԰ڰְֵļҳ󣬵ڶϼ򵥵̤ȥƽصĻ𳵡
ҪߵϣǺһ࣬󼦵ƶ˺û𴲣οʱҲûţԺɨһ顣
ҪԶţǳȥƿͣһͻƵġ
ߺÿ컹ǿĵѧƶȴоЩͬôͬҲ˵
ǰɣʱƶܸоġ
룬ǲΪû˸Ĺ˵Եʣ


33 
ѧУ󲻾,һѧУö꼶ĺӸðûʲô¶,ƶȾ,Ǹڼѧϰ
ѧҪϵ,˵,˵ôͲѧڶܿˣжٿϸ,бҵǾǮˡ
Ǯ
밡Ǯ軨
յСʣǼǲûʲôǮˣ
ƶ˰һۣҸء
ţɱңҪȱǮ,Ϊʲôþûȥүүˣ
Լ,㻨ǮԽԽ١
Ѿ꼶ɲǰǸʲôСƨҲףվЩֻ϶ʲô˼,Ҳ֪ϲղЩ϶
Դ֮,СȥˡйŶҪţҪ֪,ܲá
費Щ϶Ҳ,費㻨ǮǲΪ
˵ǼҵĻʳôãûй⼸ǲǰѴˣǼҪûǮС,СҪ
ƶӵ,ﲻȱһڳԵġҿÿзֺ,˵һ⡣
ΪʲôȥվŶǵȻΪö޶һģһĲֵǮ
ԼҲԸ㻨ǮЩֵǮĶ
һ°θߣɶֺ죿ô֪أ
ǣôҪһСְ֪ɡ
ʣƶŸ䣬ŷǮͺãһС㲻ó쵣ļûǮˡ
ƶ˵Ǻ棬ôͻȻ뵽
Ʋ죺˵ǱߣҹҪ¥ö˶ȥӣǮûһ״ӡЩǮѳǱԺǰкüͬѧҶӡ
㲻ΪǼһӰɣ
ɵЦٺ٣ǲǲ֪Ǽзֺ
ƶһԽԽˣСʱɰ
Ժӵ¶Ūô¡
ƶڼҹŹӣҲİԣֻҪ¶һ֪
⼸ίر֣֮չ˺üҪĹǽҪһλں˶Թ
лû˵ģ³ĺӻûڵģԼسǵĺڻҪϱ
˭֪ƶ˼ҾĸԾίûŲ飬ڼҵƶȻҲ֪¶
ں˶֮л䶯˼ңĿƱƱȸƱ֤ķҪһģ⼸ίᳳ£гһ
ƶԭȥСʦίץ׳
ƶãдúãæдһ»
¶Сʦ
Сȥ뻧ǼˣڡȰæдһ£ҽ㡣
ļ򣺡ʱίиһݡ
˵ˣƶҲ̧žߣֻ°æдϡ
æ࣬ĹҸһ䣬ΧھίĽַؼ׼ˡ
ƶ۵󣬡Сʦûأ
ջȥȥˮС߽ɤӶƵġ
ʲô¶
ƶ˽ӹСʦݹˮ˵׼һ¥
¶ӶĹͷ³ҵĹ׼޽˵Ը⼯ʵԱǩֵѾٶ໧һοҪ޽ü
Ƴأ
ƳڳǱ˵мҹĶҲǮڻû˵ǩֵġƳ쵼Ҳû޼ʷߡ
˵ܶ˼ѳǱϷˣ
ɲ֪ģǶ߻Ժӡ˵ʷĸλһһģһģһģһġ
ϷӴǮˣѡһһģ˵һһʮƽһССסȥû⡣
Сһں꣬ˮҪ˵¥ԺסǶϵϷƣֻҪϸά޲ĺãԺܸﱲȥ
ƶҲôΪҲԺסԺʱչٰѺԺϴͲ·ޣϳˮͰ¥һ㡣
ƶʣҪ뼯𣿡
ҺСʦһҽԺһھίᣬڳǱȥǲԼܣСʦ˵޵ķжģԸҲСӸĺͳš
ھͿǳ
ԿˣʱĿ죬һת۾ͳˡһüС°궼Ҫˡ
˵һѣСһۣҲ¥
ƶЦ¥ҲԺӡ
ôԺӻס
ҼҷӵȻסŶš
ǹó򣬽ͨҪҲûоʲôս٣صϷӣ崫Ҳв١
᲻ЩŶӣһΪûά޺ã˼Ƶ޽¥Щԭ٣Ҫ
ԣĻ
һף
ҶҪ
ɶСΪԼˣ㶼Ҫ֪֪ʲô᣿
֪а취ġ
Ϊ˰ȫЩԺӣ׼ȥﱣֻҪļӦþûʲô⡣
²ð죬˵ϷӣǶҲûס
£иͷͺˡ˵ˣǮ·ҿɲϰ
ȱ𼱣Ұ˵
Сţýֵӣɽֵ֤ȵһЩ
ƶ˵ͷҪĻҲ԰зֺ͸¶ȥ
ܲ͸¶ǲҪ͸¶ǻи߹ʸҲỳǮ·⡣
ʱ䲻ˣȻؼɣ¶һҲнʱ˵
ΪǹԺӵ飬ڶƶҲȥίææ죬Űѻ˶ԵĹꡣ
ίΰƶԱһ٣˵µ׵ĸ϶һݡ
ίĹַææ껧˶ԣҪֵˮˮʶְࡢȵȡ
ЩίᰤҰԱкӵģǵʮŵ¶ʮŵԺţ
ʮҲѧУҰӪѵʼʱ䣬ܻؼʲôʱȥţƶʰ촺ҪĶ
ҰӪѵ˵
һëϳʱҪǵõһë
֪ҴʲôóԵģ
ƶЦˣͷӡ
Ŷɶѽ
Ұѽ
һ¿Ұ˿Ĳóԡ
˼һױͷأӲˡеĳԾͲˣޡ
ߡ
Ҳ׷ͷۣͷͰͷһ׵㣬ĸԡ
ڶҰӪѵʦһȺ幫ɽ·һɽСɽ壬Сɽȵ˵طҶ۵һƨϡ
ӰͳëŽæ
ӴСӲŵëأǸСƨء
Ʒ
ʦϡҴ̲ˣϡ̲ˡ
Ҵ˲˱ӣϡ˱Ҳóԡ
СǶʲôˣ
ѰʳóͷҰˣСӡ
ٺһЦһ˰ɡ
Ը£
СʱʦŹôŶȥ򷹡
Լ
Ŀأ
ӶˣȥҸֱ֦Լӡ
һ
ˣûȥϡŽǴϡСһΧһȦ
򿪷УҳһۣҰˣ
̹ĲҶӣ˿˺ļ⣬֭һֺÿζ㡣
ƽ㣬˶ô
ٺ٣Ƿҵ¡
󷽵ذѷǰƣԼвˡ
ǾͲˡ
Žȼһˣڲ˱˱Ӿһһڣ㰡
һͷһԣԵġ
ҳһͷ
㡣˺һС㡣
Ժصͷ㣬ȥҲ
ѧǶڳԷʱʦǾְտѧɫõĸϽǲǲȥǴҰӪѵһʦǸζˡ
С˵ô·ʲôۣ꼶ĴѧۣϻҪҹ
ҺǲŶ꼶
°Ҳ꼶ˡ
Ҳܣڲôۡ
꼶ѧĲңҰӪѵһѧһξˣÿȥɻ࣬ǣÿֻڿΡ
˵乫ҲȫǸɻҸ˵ʱ粻ɻѧϰ
˵ô

ţ꼶ǾȥУͲøɻ
ǣиҲҪɻ
ʦ߹ûУ˺úϢСʱǾ̻ȥ
֪
ţȵ£ˣ꼶;ꡣ꣬꣬꼶Убҵʮꡣ
вУʮ̫Сˣȥϰ˿϶Ҫ
ҰӪѵɣصûöۣȥ衣
ƶ˸˯ӶеΣ˵ƶһˡ
˵
ʮֿգȻ˷ʱ䣬Ҷвʮ꣬᲻̫С
巢Ƚ㿴ߣʮҲǸСӣȥϰ˲۸㣿
Ʊ˵ˣŶʮͺСŶ
ƶ˿ųüĶӣ߶꣬꼶ָ߿Ͱضʱڶһѧڡ
Ҳǲܣǲڣʱ˵ɡ
Ŀգ˵ҰӪѵ˺úóŶǸһԡ
԰ȥɽЩҰ˻Ҹ衣
ȥ
أһ
˵ۣϳһϴ˯ˡ
ƶ˯ǰȥݿһۣӶǵʵʵġ
ϵĸֱʣһͲģ誵İɡ
һߵĹãȥһƽҪһ£
ƶ˵ǵ誣ʵһ֮ǰʹƽػˣصˮ֮󣬾ȥˮеĻеоıˣһֱæŹûջ
ԭƶдһŵģŹæͻˣһæһ¶ȥˡ
ȥǵоĿ֮󣬴Ҷؼҹˣǵҵ½λٻȥ뵽Ŀȥ
ʱСֶӿҳ֮ȥˮȥƽ֮ǰϵ쵼쵼ѡҪôȥ׶Ļе㼼Ҫôڽˮоѡ˺ߡ
ƽػ֮󣬾͵ˮеĻеоıео齨ģǸ֮һһʲôоûƽȫľͶоĵ齨˲ŵļС
죬һˣʦ֡
ӴСʦܣּˡ
ЦΪҪȥ׶
ͳԿϷ׵ˣȻҪĵط׶ȥɡ

ʦּЦһҾ֪㲻ţʵ˵ɣʦȥ׶ˣϵ̸ڵģ޸ͷȥɶҲֲңء
ȻҲ뿴Ӻϱ
˵ʦִӻͳһţߵ磬Ǻ漸յġˣż⡢ɼʲôûסʦ͵ʳóˡ
ûϵﻹУ˾ͳ˰ɡҪš
֪СֶӸдţ绰ȥˣǱ˵İѾˣһ¾Ϳ϶ʦˡ
ʦļ򣺡ţȥ
УҪȥһˣһʱǳԸ
ϼңǵô㣡
ٲԵġ
˵ȥ誹Ƽ·Ĺʺ͸ƱϣشĴľӣǰȥվ
誵ҵʱ컹ûڡ
ȥţС壬˵ҪˣڽضǰӣߵС˰ְ֡
ôڲŻҺþˣ
ͷҵĹˣȥµλʱ䡣
Һ棺Ķ
ڽˮС
ǸãԺһҲ÷ָˡ
˵ǡ
誽ݣš
ҶŰһĶȥίҪЩ฾˵˵˼誹ˣԺ˭˵ƶӸ鲻á
Ͳһ˵誹飬Ʋ죺֪ƶӸã˰ɣ
ˣ֪ͺá
Ҳעʲôҳ̵İԣʱҶ۳ϼҹ¥顣
ҼҸң˵Ҫһľңá
ҾȵҼǵүֻһһŮŮͼ޳ȥˣڸŶסõľң
ôòүӻءסһ䣬Ӷϱסһ䣬ʣ䷿һһ䡣˵ķ䣬ԺӶ˵ϱ
ҿǵùԶİ
Ǯģ˭ľңⲻûǮֵ
Ҳûٴ˵ǴԺˡ
ʱ˵Ժӵ˲٣¾ĵĲࡣ
ʷǱѾǩˣԺҲҡڵ飬ҵԺҪ߰ٿǮɡǼһд꼯ʷǮʡ²١
һĽã͹¥¥£Ƶ绰ˡ
¥ﻹвˮǸ淽㡣
ǣס¥Ҳôضȥˮˡ
¥ڳϣȥվ͵ˡ
ס¥ȷʵ㣬û¶ĵˣլʷļᶨ١
һ¥ĺôҰѶӿǶ˸طˣŸɾĶӻؼңǼҳ㶹ϡ
һԺ˵ҺͶϱ˵ʷ顣
͹Ƴϰ࣬ϵļʷòţǽõšǼ̫˵öԣһ¥Ժ˵ϱ˵
޹𷼿һ۶ӣԺ󲻸ס
ɣҾͲԸϱһסҪϱôˣһסҶҪٻꡣ
ź۶ӣϱӴȡ
Žŵһ󲻷׻ȥǲǶ˵ʲôʱ˵ҪȢϱˣ
˶޹𷼺źҲû˵ʷϢ˵ʵӻеĶġ
裬ǼЩ꣬Ҫһ˳ԴãӶ飬û¶Ǯ¡
ҵңҲ֪жٴӻģǴС⡣
Ҫ˵ҡʵãԺ˻飬˺ӣһ䣬Ůռһ䣬סĺܿɡ
ǼûôǮ𣬶ҶЩǿ
ǼҵԺǲģϴģԺҪġ
޹̾ȱǮ
𷼡ҿһҰɡ
һӣһС˰ɣԺ˺ô죿
ߣǵҳģܹȢϱͲˣԺס£Լ취ȥҿŮһұˣףͽһһס
ź޹ҲŮ
Ųſڽ࣬˵·ӻķݶ
Ůзӣ˵Լס⣬Ҳһ棬ǵҳģܺ˱ˡ
ŮʱҲϵ϶Ц⡣
Ųԥһ£̺ͰԸӣҾѾܿˡǼҡûôǮǸܵҰɣԺȢϱҳɼÿ϶ܿϸУԺҸùλַӡ
Žѵôһأ˸ۣǾҲûзԺȢϱ¡
û˵˵ġ
Žð̣ԭġ
ߣҪһڡ
˶Цˣһңǵҳģһˮöƽ
źЦһǮսȥʱҾȥ裬һˣСҶ𡣡
С취޹ֹˡǸС۶ҪǼҽǮǳ¶ء
裬˵㲻˵ĻҪСӺǮԸƶ˽衣
Ƽң誻һֻǸƶ˵ġӱһ򿪾ץסƶ˵۾
ˣҲҪ
һһ롣
ˡ
˲ϴ誣ݰеֻ͹󣬹ϰֻϷˡ
ϲ΢΢𣬲ʱŪЩ
ƶʱ鿴誣һ²ֿ
ʱһЩһſǷˡƶͶұߣȥʲô
誸û֣
æջ𣬱ҽںȥֻ
ƶ˶һ
ʲôû˵ơ
֪֪˼˵ƣҲ˵
һһ˵ĹţѾ˵ˣ·Ҫһµļȥ̽ĸ
ǴӰת
ǰɡоеֻоĶûôܣҲ˵Ǿת
調һۣҷӣ׼ڽˮһԺӣпյĻ԰ȥ𣿡
ҪסķӣԼȥҿ㲻һϲ
調һ˼˵ǰżҲȥˮУԺڽˮ˷ʱȥס϶Ҫѡϲġ
ƶЦЦؿ㻰л
課ϣҲû˵ǣֻ˵۹⡣
˵Ժӣƶ˾ȥʣЩҪԺӵôģܲܶˡ
ƶû˵ҪԺӵ¶Ϻ˯˵֪
֪ƶĵģڶƶҪŵʱ˵λεİĻֹⷽ
ллҪæҿ϶ڼϢȥСʦġ
˵żңҪӣһҾȥʷ顣
ſϣ·䷿ӵ飬˾ίᣬȥϣƶȥСʦ
˴ˣ󲿷˻ǲϷӣӵĴʮҡ
гɽ𣿡
ûС
Ժӵ˶ʷˣǮϷӵˣ˼ҿ϶ԸʷϵԺӣһǸϲ¥
Ҷˣ𣿡
δˣԭ˵ûģûʲô϶ֻҪǮ·ƽף򡣡
Ȼˣ򣬵ΪԷһݼ¶ǲܷ¡
ҪҾȥ۸񣿡
ллСʦ
⼸챱ǵԺмУֻбۣûңĻ۵˶ûУίæҵңίļˣϽܹȥԼҵķȥ
ˣǰЦǺǵشӾίΪԼûϷˡ
ˣòиңѾ˱˼ҵķӣô찡
ƶ˺⼸Լ翴ӣ귿̸üǮʵĻ͹Ǯ
ǵסϽַˣƶ˼ҵİ¶Ҷ֪Ҳ֪ӹúãǮԺҲ⡣
ǣû뵽ƶôǮһʮ׷ӡ
ҵģʮԺӴСһʮ׷ӼҲҪһǮɡ
ڵô׬Ǯ
ھίǩͬʱ򣬶Сﻰ˵ƶүүǰڵʱƶ˴˲ټױƶԼҽԺ꣬һ¹ʼʮ飬Ҳ˺üǧ˵ء
ͷĬĬһ£ƶȷʵܴôǮ
ίε֤ˣǩú֮ͬƶ˴ȥʾȡǮȻȥӡ컹ûڣƶ¾ͶʮԺӡ
ȻСǲҪóȥûпڸǵ飬ôصס
ûȵڣƶʮԺӵʹˡ
ûǮһסӵ˼ңǽһĽʺޡƶһô෿ӣ
Ǯӵ˼ң˵ƶɵǮô¥¥ɾ
ƶһֳΪϵİ֮ԴϢҶڲжǮ
ӻûõ˼ңҲϽӵ˴ʲô۸
ϳʱĺ䶯̫ҿǸˡ
Ǿ鷳ˡƶ洫ԵʱҲ롣
ڶһ磬ĳȥˮУΰæǣߡ


34 
誸û,ƼҵĴűˡ
ţң
ԣ¶˵
ƶƿţ˵
Ҹƶ˽,˵ӵ飺᲻̫ˣ
ƶЦô˸˵ʲô¶𣿡
һĴ,ɲ,¶ءһ˸˵,мۺˣȥίˡ
ƶ֪ۺô෿,û뵽ô죺ȥɣӺϷϹ棬ҵҪ,ô
Ҽˣ㵨Ҳ̫,Ȼﻹ̫ƽҲسзطɲЩع,ɲʲô˶
ƶ᲻˼Ϊż,յߣСֹ䡣
ɫһ±ˣѾͷ,׼ղŲ˵
ҵĴ
һɲĴ,ȻдҲˣﻹ¶æأˡ
ȵȡƶ˽ס
ɶ¶
˵Ҫ׼ʷǮ𣿡
Ǯȷʵȱ˵㣬Ҳûа취,ʵڹȥ,϶æ
ƶЦһڴҶ֪Ǵ,ҪǧҿҽǮǿҪϢġ
صһۣ˵ʲôôʶ𣿡
ʲôǺôʶ𿴴˵Լƶũҽ˵ʲô죬ǣб主ĻҪҪ
ø˵ˡ

ƶ̫̫ź󣬻ݰǰҳ
ӡ»ôʺ죬ı
磬ƶڼҵţǷžͷݣû뵽ȵѧؼˣû
裬Сʦ˵ţڼš
ƶ˺񣺡ίǱˣ
ţҷѧ·ʱ򣬿öΧھίᣬ˵ʲôӵ顣
С裺ǲǼҵķӣ
ƶͻȻ뵽һ취˶ķԲӶ˻ȥ
磬ƶСʦĻûгţɵòе򣬺Сȥ㳡Ǳ
ƶΪҪãǮ·һռô෿Ӳʰɡ
ӳڿҲǸ¶ҿȫԺƶѷóЩҪӵס
Ҳռķӣӻģֻǰѷӽס˻ܰάӣһú¶ôˣ
¶糳磬ƶ¶ľίᱻȺ˳һ硣˵ƶ⣬ҪץȥʣС˻ȥ
˼ƶ˰赱ʿսϵģϵĽַ˭֪ƶүүһӵĴ˶ˣƶԼҲڲӸҽԺ껤ʿ˭Ӻ죿
һڼϣ͵ƶ鷳㿴Ǵ𲻴Ӧ
СһսһȺˣһ㶼·磬оίԮǸû취ƶ˵ĳ¡
ֻ˸˵ķӣƶԼѷӹ׳סҲû
СЦһȻô󷽣ǸɴȰҵķó
ίβŰƶ˵ί˿ûʲô˵ģЩˣ˭ûзסվǽ͸һߡ
ڳûй̶ԱԱμ֧Ԯ裬󵱵شӻḺǵסޣί߻ǲֻҪǴӦ磬ǮӺ͹Ժˡ
С˭Ҫվ
һõڳ㿴ңҿ㣬û˸˵ˡ
Ǿռˣ˭ˣ
ʱͷǸˣЦһ˵ףƶ˵ģҲǾίģƾʲôƶ˾ܾ
԰˵ƶԸأ
иۼĸŮƶ˵Ķ棬ȴҷӦܡ
ͻȻһˣӾܣŽһ£Ͻ׷ȥﻹ˷ӡ
׷ˣһȺһӵϣʹ˷ӡ
㣡
˷ץȥΣ
۾Ѱǽǵİשͷܹȥשͷ㶼ÿһдġ
ίۼֿשͷųһ亹⺢ôôأ
ӴӴˣҲ˷ӣҲ˷ӣ
ίηغһŸʲô˷ֿ
ղŻڳܣίſͻȻˣҶûô¡
ηˣҸϽְ˽ŵذ
ŽȭͷңҪӣ
һȺһһŮˣ涵ΪԼ⣺Ҳ˷ӣҸղſƶ˵Ķӣץʣôġ
СֱЦˣ浱Ƽûǰɣĵ˼ҷӣ۸ˡ
ʦ̵ӣ֪ôġ
ͷµǸæʣôģ
˵ҶԲͷͰѷ˻ȥ
ɶ
ռ˵˶ˣ˻ȥǻʲô
СַļϣΧ˴˵ҿͦãǮԺõȺõ㲻ӺáƶһҲҪô෿ӡ
صصͷҲòҪӣ鷳
˷Ӹƶ˵˸Ͻ˵ɲǼӾǵǮμӼʷ
Щ¶ˣǲƶ򣿺ðǣǮ
¶ˣҪǮǮҲʷȥˡ
ǺǣǲǮӣ浱Ǻ۸ɣ
ʱ򣬾ίˣܹȥְ֣״Ǽҵķӡ
һСֱ׵ذӵ¶˵΢Ҫģе㲻˼
ǣ֣ߵСǰҴֵͬ־Ϸ
Сһ˼СϽܣǾίΣš
ʲôðŵģֱӴȥˡ
ίЦŶԼλֵͬ־˵Ϸﻹסţھȥ
ʷڲſʼչȷסˣôҲ°ȥˡƶӵʱ͸˵ˣסס
Ҳˣ򽻸㣺ȥ
λͬ־롣
ίδֵͬ־ˣµһȺ㿴ңҿ㣬ֵ˼ʲô
ƶĺܿ죬Ǹյһſڣƶ˾͸Ϲˡ
誸ܣֳֵ
ֳָƶˣ˵ԹﱣǳӣԸ⻨еĴϷơ
ֳƶ̬رѺãз׾ͬ־ֵñ
ҲңֻǾԼһˡ
λֳǸ¶ˣŤͷ˵лȿӡ
ƶ˶ԹŽһЩоģӵʱҲֳȥмֵĵط
񻨵ĴܵĹשзݵĽṹȵȡ
Ǹղſĵһӣһҵķݽṹóܵľˣõ٣ݽṹӾҲӲʣͻݵֱӽϣ峯񷿵ĵʽ
ֳƶ˴ӿޣ㰮˵ǰʿģû뵽ԹŽרҵо
ƶǫҪƽö࣬Ҳˡ
鳤ͷʱɽϵĹŽҲˣ޼мƫҲǵ͵񣬺סȣͻ
ס񷿣ҪԼΪ
彨ķоıȽ϶࣬صǿһ۾֪彨ЩӲ߱ʲôоֵݵӵ뱣ЩϷӣҲǳһ
ƶ˶ֳһָлЩӣ´Ϊ˽·ӰЩϷӶˣԲԸͿռҵװЩ
ֳһЩ˰ûӣϴķӲ֪ϧƫƫҪȥŪʲô¥޲ɼ
ֳĻƶ˵һЦûнӻ
ӵ¶㲻õģȥҾ͸Ž˵ԺЩӶά
ллֳ
ʱʱ䲻ˣƶǳڷסһߡ
ϵһ˳ļ˶˵鷳ǽߡ
ǡ
誺ƶһȥվ
ߣƶЦſ佱ͦֵĸֳˡ
誵һЦҲǵλεӴ󡣡
ҲʶΣͻϡ˵ɣʲôҸ

ţᡣ
㡣˵˺üΣ˵óԡ
û⣡ƶһڴӦ
ھί˻ȥ˳·ȥӺӡ
ʱΧھί˶ɢˡ
СЦĴָţ
ƶ˹һЦ˵˵
ίҲЦǵĹŽû˸ŴԺӵ⡣
ƶ˺ܸлллν˵
һС£ÿⲻȥ´ʲôдĻææɲܾ
û⣬Сһ׮
ƶ˺誴źӻؼң˵ϳ㣬һ¾Ͳˡ
Ӧҵģϳӣ㡣
Ӵ¶ˡ
ƶŤͷ誣誶㿪
ƶҧ˻ˣСԵ˼
ҡţңҪӣ㡣
ƶ˿ţȺģѽϳӣ̫ˣٳӣ㡣
˵㻰
誵ۿɼʮá
ˮֻһ㣬¹֮ûпһ㶼ûˣӣʲôð
ƶ˸Ͻ庢ӣҾȥ㣬һĴģ
ǲˣҪʮĴ㣡
ʮĴ㣿ɵӣ˵ԲԵ꣬ǼҸûôĹ
ƨأĽ̫ӣ㲻óԡ
誽첻͸ջ̨ǰһһСΪӣ㳶Ƥ˼
ƶƬ㣬ùضʲôջ𡣡
ǵģʲôãƫƫҪ㣬һڡ
誵һЦա
Ҫӣ㣬ʱҲûٳԣǰͷƶǰ١
㣬ĳԳĶӣóѽ
ϴ룬ɻСȥĲˣϴ롣
ƶ˰һۣҿҲûٳԡ
ٺһЦ˵軳ûȥƶ˸Ͻסǧˣ㼷³
ӣѽղųûоվŷֶĳš
ڲӣȥԺ߼Ȧ
Ŷ
ʰ˴ȥɢ
誸ƶ˵ӵˣҪصλϢղпȥˮаæӡ
ƶţ֮ǰҲȥ֣һˣͰ¶Ӧˡ
ʱ컹ûڣίС㳡أĸĸүүǣżĺǶ
СڣСܹȥ
ƶ˴㣬ŵӡ
Цӡ
֪ʲôճ극˶θ´
㶮Ļͦࡣ
ߡ
ƶ˸ղźһע⣬и̫̫߹ƶ˰һԺӲ
һǸʲôְˣҲѷƶ˵˼
Ǯӵ٣ǮԸϷӵ˾͸٣ƶԸǵķӾͺˡ
ҷʲôط
֣λ΢еƫҼҷӴ󣬱úãֻҪϸάԺٹܸʮ϶û⡣
ƶ¶ԥҲ֪һʱҲӡ
ʱǴʲôʱ򣿡
Ҳ˵ãʱ˵ɡ
ˣһҪҼҵѽ
˵˵
ߺСǮ
Ҹİǧţþá
ƶû˵ԼﻹжǮͻȻ뵽һ£ˮеķӿ϶سǹɣ㻹ԺӣǮ𣿡
Уǰġô꣬һֱĹҲûЩǮ١
調ҪǮ˵ﻹǮ
ߣʵģ÷ֺı˭Ǯ
ЦЦû˵
յĴˣԶĲ˵ʱүү;ӪźüҹʹˣǼҵĵҲڵġ
ܸ˽Ӫְֽ񲿣ҲרҵǮˣ˵Ļһֱ˵ʡ
ƶ˴֪׶Ǹ߼Ա˶ܱ·ţϸڵĶͲˡ
֪֪ƶҲҪ誵ǮǰǧҲû
ڶ죬誳緹ͳţҪһ೵ȥˮϰࡣ
ƶ⼸ķӵ飬ѵҵС˳ſڣȥˮһ㣬תͷȥչݡ
ȥ֮ƶһȻûʲôȾҪ˵ؾá
ƶиоԴӲ֮ؾĿԽԽˡ
ߵˮ̶ߣ峺׵̶ˮƶֹһ䣺ʮԺûǮǲǻؾĿɽȪˮ
Ӧõһɡ
һ˼죬ӣҿҪˣӣܵժҲ˶ۣԲˣʱ˸ࡣ
ֵĲݮݮͦ죬ûڵëëǸСԻˡ
һȦûëëǸСһ
ӳȥƶ˴ȥջôˡ
·ѼĵطݴļѼëëǸСһȥĶ͵ˣˡ
ƶҡҡͷ˰Сʱ𵰡
군ƶ˲ȥջµ֮ǰûѼ̣̫ջѾˣѾȫʢˡ
̣ľʣһǼãҶҲïʢˣٹһʱҲܿ
ƶժȫʢջȥչѡҩģһոࡣ
ոƶôΣѾϤˣһСʱ󣬿³¯ո࣬ɣ
ΪǳɫջԵʣոڲǸϡһɫɸǳĵɫһᣬҩĵζеһ֪Ǻö
öȻҪԼϣϴá
Ӧ˱˶ӣ㣬ҪըĲˣ϶һһ극ϴ
صҵʱ򣬵һʱȥʳ¯ӣҽȵءҲѾɱ˴˻Ͳ¹ըˡ
ջ׼ˣ
ϣ
磬Եһһεӣ㡣ӣϿˣԾҪȵˡ
ӣϻʣûӣң֮ӣ𽥱͸˶ӡ
ӣҳˣһȺСֶżҵ
Žϲ̵ܹ˵ǼҵӲ͸С壬˵Լԡ
ر󷽣˵ӳˣ˨ǶУԾժ
ƶǼҵļʷôˣ
Ƴ³ߣҪμӼʷĹˣûǮԸ裬ʱÿ´ӹ۳ǼƳԶһ㣬ϼĴչ׷Ǯͦס
ƶ֪żҸŲСҲһ׷ӣɵöĴָȻһ㶼Ů
ҹЦԼŮˣʲôŮҪ˵ЩŮĲвòװŮɲţһͰŮ޸ˣҪңŮһˮƽԺŮĵĻϣϸˮһ㣿
˵ͷϣ˵㿴ЩָϵģǮƶӣӻȻϸò̺ӵģ˶˵ʱǿ޶ûطޡ
ƶֻ˵С̫̫̫¶ˡ
ƶһͿ䣬ֵùЦңԽ˵ԽԶǽţһˣ⼸һֱæŹ˲ϣҼŽû֣ҽ𣿡
ƶһԴ¶ˡ
ŽÿһûŽ˵ҹҲˡ
ҪңһˡԭƻҰӪѵȥ֣Ҳææȥذ鵢ˡ
üȥ
Уû⡣
ĽֹˣƶΪֵӦûˣ˳ӡ
һʲ֪һæŴǮʷҪæŹҲǰ¶ˡίߴٻûֵĺȥԺ֣ųմӹ
ʶƶ˵ˣغкﻰԺӵ顣
µ׼ʷҪˣͲˡҪ򷿸ϽץʱǮǮʵڲľϷӡ
ƶﻹǮӺȻѾյֵĹŽΪŽӵߣҲǹԱ˶Щӵ⡣
õʱƶί;ίᱸ·˭Ҳ¡
Խ㣬ҼǱϵģͿŷƷվҼüء
ҼϷȷʵȻҪʷҾ뻻һ״ģҼ˶࣬ҪסÿôҲҪľҡ
Ϸӣƶڿڽӻˣ㷿ô
ŽʮˣһסϷַھҲϤȥס¥˵Щ㷿ӵ˼ңӦסףҾʣҼܲסȥ
ƶе£ʲô˼˼˸ڷ˷ӲŽңҶõӣ
㲻˼ЦЦҼŶôˣ˵䲻ТĻ˭֪졭԰ɡ
ǻͦТġ
ƶ˲˵æ˵۸ҿҪ˵㡣Ǹɾ˶ܰ㿴ء
ƶ˺ͷۣǸӲ
ҿǿǡ
ֵˣƶ˴ȥ磬һͳ
Ǻ㣬ƶҪߣٿǿǣҹȥ㡣
ƶ˵ͷ㣬ȸӽɣӵǺ˵
ʵϣһ뷨˲١¥ﳤȥסϸǹ󣬺񲻹ȥסҲͦãķӣ·ȥʹ֪ˣве
ԺӻǮԺסڽ뷨Ͳ
ƶʮ˼ӳٰ꽻ӣӳʮӦҲûʲôɡ
ʲôˣû뵽ƶ˿ܲܡ
ƶ˵Ǹ㣬˵˹ֻ죬ȥӡ
ƶʢȴȥ˿
Ǻ÷ӣﻹвϼҾߡҾ߿ͨľģն̫̫Ȼһװβһ׵񻨹ӡ̫̫ʱļױ
̫̫һЦ¶ͺͺûʣ¼ˡ
̫̫Ǹˣ֪Ϸʪסڱλòã빤ҲԶƽ·ȥϰ࣬ҪСʱţôҲۡ
ҶˣҲ֪ܻꡣҪò˼Ҿ͸ѷڳˡ
ƶ̫̫֣˵Щɥǻһ죬Ҫĵػţҿ꣬ҿء
۾һԸҼҷӣ
ƶ˵ͷԸ
ϲѣĺˣ۸Ͽ϶ˡ֪ϲ϶ϼҾ߶㡣
ƶ˿̫̫ĵ񻨰βǺöԺԼŰɡ
ڰ֣ڲҰβô¥ҲŲ¡
̫̫һʶĶҲŲ㡣
̫̫ƶ˵֣ļҾ߶㡣
ƶ˿Цã̫̫Ķӣ治Ҫ
ǲҪ˰ɡ
磬ƶһرϸķתúͬ˷ӺͷݵļҾߣͬ滹עˣṩ̫̫סҲһֱסǸס޶٣ӦŻݵķۡ
Żݸķ൱ڸķ⣬֮סʱ乻ʵļǮ˵ӵļǮࡣ
ңʱҵﷴջطӣʱ밴յʱг۵ء
ƶ˽רŹܷӵĹԱ;ί쵼ŴҵһһذѺͬ͸Ժʲô⡣
г۲ڵгۣҲõӣг۾г۵𣿡
ҲΪ˱ԼȨ棬һ˵ʱ÷ˣ뷴ԭ۰ѷûǿ
֪֪ģǿ϶ᷴڡ
ȻˣǾǩͬɣһʽݣǩ͸Ǯ
ͷ漸죬кöƶǩֺͬʷֹһ죬ƶѾжʮһ׷
ί⼸켸ÿ춼ȥ֤ˣ͵͵ʶСƶжǮ
Сֵ̫󣬾Ͱƶҩֺ͸¶˳ȥ
ί°Ͷ쾪ˣƼһĺö
ƹүŮ㣡Զ
˿ƶ˵үүԶŮЩ·֮ǰȴƶˣ˵ǮɷͦãԶ
ƶֻǵһЦûʲôԶҲû뵽ԺķӸ߼ȥ
룬ȵƺתô౦ȫڷɽµƬԺ㲩ݡ
ϳǣ˵лΪСʷǡ


35 
Ϣƶ׼ȥˮ,ȥȻǿӡ
ѧ緹,˯,ƶ˴ȥ
·ԽԽ,ĺ,ӵʱܸо˶Ҫ
軳,˸Ƿ裬˯Ķ
ͷסд
誵ְλֵܷͣ,ס,ֵķҲССһ䣬Ĺϵȥס϶ʡ
ƶ˵ʱպ,˵誵λſڵʱ,պ°ࡣ
ŵĴүƶˣ˭
˳ˣƶ˵һЦҵˡ
Ҳ,СȾ˰ɣ
Ҳյ
ȥС֣ȥҶӶˡ
ʲô
ʱ,һֱ۴ϣɵʦԷѽң
Ǿһȥ
誸ƶ˽ܣʦ֣ʦͬһʦʦҲʶܶѡ
ٺ,μ,ѽ
ƶҲЦŴ˸кʦֺá
סĵط,ʹƶ˵󣬾ȥ񷹵Է
պãֵͷϾһңȥԹΣζ
ºʦֺƶʼĵʳʲôģžĵʲôʱģﺢӶôˣ
ƶ˿һۣʦ˵¶Ҫ
һͷʦܣȵˣȵˡ
ʦָоԾҲ⣬˵ˮеĹ
ǰȣڹӼֱ̫ˬˣʳã滹ôСʳѡ
ʦ֣ü
˺˱Լ˵˵ˣֲ߱ˡʦֽ˵ˣﲻȱǮˣ˭û͵͵ȥ
ƶüͷһʦȥļҴˣûζõĸҽܽܡ
ϰһƬԺӣ͵͵ⲻͦ㣿˵һϻǵλڳԶ˵㣬ҪȻҪȥþûԹˡ
ҲأǰȥԹҲþûˡ
ϲˣƶ˸ӼвˣԻؼҸ
ţҪ
㸺ĥƶ
Ҹ𡣡ؿڱ֤
課αԼô࣬ȥ򡣡
ʦּüŪۣӴӴʦˣ
ƶûнӻԣһҪȥд
Ŵ𣿡
ˣСʦġ
ʦȻȥ誴ƶȥд
˯һ䣬課ãǴˣԼ˯
ǡӵһ˯Һ¡
Ǿ͸˯誶ƶ˵һҴȥᣬϸסһҸ緹
ƶûдӦвУ
ͷаɡ
ЦruaһСֶӵͷ̧ͷƶ˵ǾˣϢ
ߣټ
誸תƶ˵ټеͣ½Ų
ƶ˲ʲô˼ôˣ
˵˵ǲе⣿ߣɣˢǲǶ
Ŷԣ㡣
õˢ誴ˡ
¥ʱƶЦˣղֹı飬ֱ̫˼ˡ
ڣӷȥ֣Һͳҡڵһ˻ɫź͸á
»صдתչݣ֣һĶһϾ͹ȥˡ
ƶɴ˯ʱѾ賿ˡ
ڶһ磬誴˯ߣƶ˸оԼ۾
裬𴲳緹
ȵȡ
ƶ𴲣ɴش·ϴ꣬˽Ʒպãſǽ
ݣʲôôô
ϴ
ﴰһӣ誰緹ϡ
Ӻ࣬㿴ϲһ
ϲ̵ضһֺϲ
誵Ŀƺѯƶûϣһϵ緹Һࡣ
誰ϱҪӡ
ԣϡ
ߣĹĵһ۸ңԡ
ƶü£á
ƶɫãƤϽѶõķ¡
誣ôˣ˯òã
š
ͱ𿴷ӣȺúϢȥ
ƶ˺˿ࣺѾҵˣ
ţӣڳ뵥λԶ
ƶҲûܾĺ⣺˯ȥ
֣Сȥϰ࣬˯Ҹʲô
ѽȥλҸ³С飬ڰ칫ҷš
С飬۾һˣҪҪ
ƶ˸˵ȥǵλ
ȥҵİ칫ûлļ
áҷӵĵַң˯ȥ
á˵ӣ誵ĴǵЦݸˡ
緹誰ߣƶ˹Ϣһ˯ʮ誸ĵַȥӡ
ҵķӶһԺӣԺӱȽСһңӱıȽϺãԺӺﶼǸɸɾģԺǽĽŻݣһԭ˾ǺȤˡ
ԺӱȽϴһңӱĲãǽϺܶѬǵĺۼԺǽѣҲ©ĺۼһ̧ͷͿˡ
ԺӵĴСһСһԺӻҪٿǮǾƶԼĹ۸УСһ׸á
Ժе䣬Ҫ۵ͣѷˣõԼһ¾ס
ƶ˿ȱƬǼӣʲôʱ޵ģˣ
֪ʲôʱ޵ġ˵㵽Ҫھ͸Ǯ
żҪ򣬻Ҫȥ϶Ҳ
ô鷳ǮңҰԿ׸㣬ԺӾġ
Ů̫ˣƶ˸ое㲻Ծ̽˼䣬²⣬ӿܲġ
ǸŮҲɵӦƶ̽Ҳֱ˵ˣ׷ȷʵҵģҾ˾˼ҵģȫ˶ˣ䵽Լзסѷˡģҿ϶㡣
ʲô־֤𣿡
Ůһѻ֮־ݱ治ѾʧˣǾί֤ġ
°ҹôˣ
ûô߰ɣ˼ҳ緹ʱ䡣
ᵽ˼׷ûϡ
ҪߣסżߣǿֻҪǮҸٱʮǮ
ƶûӻֻ˵Ǯٿǿǡ
ûǮӣˣءһ˵ûǮŮϾͱˡ
ü˵һ㡣
һͲͨˣ˵ͦˡ
ߺ˦ţŤƨˡ
Ů̫󣬱ƾɵԺţһˤҡҡλεҪˡԼҵķӣǲۡ
磬Ǽ񷹵Է
ǼСıȽϺá
ţղһҷӲȨоףԺǸ鷳
ģСһҡֱİ
ʱ䣬ץʱȥӵˣȻԿȡһѸ
㿴ҪһЩʲôϻҰǮ㡣
ƶ˵һֲۣʲôˣΪʲôҪʰӡҪ飬Ҫȥûʱ䡣
ЦĿϣƶ˱Ĳ˼Ťͷ
ܾǣ֣Կ׷Կţȥȥ뿴ȻȥϢȥǡ
绹Ҫϰ࣬ļͿ첽ˡ
ɻ裺ղС忴㣬Ϊʲô
ƶһ죺ҾͲôˣ
ĸ״˿߳ŭˣɵЦͲ
ʦ˵ˣҪȥ
֮ǰûϸ°ʱ䣬Ҳ׼ȥӣʰþ
ǵλԶ·Ҳʮӡ
򿪴ţԺӻǸԺӡҰ˴ףҲŹưʳ
ʦĽˣչ˾ǲһ
ЦԺǰ˵Щ
Ϊʲô˵Ҳ̫˵ɡ
ļ򣺡ߣȥԷġ
ʱƶҲԺʳ誡
֪˴˴ҲˣദʱҲʹ٣̶̵ʱ䣬˵ദģʽϷޡ
ʮ˵ֱ˼飬ͺġ
ϲ䣬ʵ϶ʵһֱͦϲġ
׷ңϲ״̬͸״̬ϸˮԸº͵һ𣬺ĺܲ
Žƶˣ׼ȥЩͷˣȥȥ
βˣ
ԣҿ⼸̫󣬸β˺ɹɡ
Ҳȥҡ
׼ȥӣһ㡣ȥأ
á
βˣհˡ
հףƬҪβˣøβհһֶصζ
Ҳȥѽþûˮˡ
æûʱ䡣
Ҫ֣컹գƶ˹֮ǰ
ո࣬û˳ȥ
ڶһ磬ȥѧƶ˺ȥˡ
ͺƽһұȽϤֱȥҡ
ҪͷҼһƬȥ㿳
Ǿллˡ̸üǮ󣬰ѱȷǼңȥ̷ˮ
̷ˮæ˺վ˭ң
ƶЦų֣ҽ㡣
ѽƽ̷ˮ˸߲ҵشӵܳƶһӵ
ƶ˱˵ĺôСһ
ҾԼͦġȵȣҶӳһ١
õʱ䣬Ҿ㣬˳͸
Ҳж㡣̷ˮƶˣĴӳڶǿϽ˵һ
̷ˮƶ˻֪㣺ҰǰҼ˸ҷһ롣һȥ㣬û뵽ˡ
һңҶ
ٰңǳóԣ˵ҶԵ㲹ӪҶҸɵŪģ˵ڵԼһҲȲ裬һҺȺþˡ
ˣҸɵһŸ㡣
ɵдţƶ˽ӹŲ𿪡
͹Ŷֻйأʶһѣһ˳ֻ޸ܲܰæǷֻϴģֻҪܰæֻ޸ãǱԸǮ
󺣻ʾƶˣλʮ⣬һǮС飬Ҫ
ţƶ˸̷ˮ˵¶ҿܰﲻæ뺼еԶûʱԶš
ﲻæˣøɵԼȥ
̷ˮãɵȻŹ˵¶϶żҪĵ籨ߴ绰ˡ
ҺͲҶƶ£ո̷ˮԺòã´ҡ˵ãֻһΣ´Ҫո࣬Լҩ
ϣллƽ㡣
̷ˮҪϹƶû˵лˡ
ңҪͷѾװڱˣл֮󣬱ȥǡ
ǶˣȺˣ̻ؼҡ
ؼҵͷϴ֮ϣȵˮ󣬰ѲװȻһʯͷѹţ֭ˮˡ
ʯͷҪѹһϣȵٰͷ̯ɹɹ߰˷ָɾͿװ̳ˡ
ȵϢڶβ˶Ѿˡ
ڶβ˲ԭζģƶ˰һЩۺͻ棬ζ
˵֮ҲһЩζġﻹкöƶ˽űȥһ
ŶСۻȥſ誡
Ӵ
źãˡ
ȥɣƶڼҡ
誵ͷÿ·ߡ
ݺԺûƶˣŵϴϴ֣ȥݣƶݲ衣
һ
ƶƳһۣ誣˵ûûֵģҼҾ͸Լһ·ģһ㶼֪
ֻҪӦǽȥ֤ǾͲûûˡ
ƶһΪҲң
Цû˵㲻ңڸ顣
ƶһҲôżɡ
֮ǰ˵ϲĻģʱ濼ǹ𣿡
ƶ˲ָͷ϶ǹ
Ǹǳˣֳ飬һŮŵסֲǵߣϲȻҲĶ
ǣһ˹ˣ֪ô̸Ҳ֪ôһ˽
һ˹ˣܻɣάһܹϵ𣿻仰˵ʺϻ
Ǽ̫ʧܵĻһ˱׵ʱ򣬻᲻Ծ
飬̸ֻòã
ޣŮƶ˰Լ
誽ûŪȥӻͳһĽָҸоõǻиоңһŬԺ𣿡
ƶŤ죬˵ҲһҪɡ
𾪣㲻Ҹˣå
Ҳˡƶæ塣
Ӧҽ𣿡
誸ŵ͸ڼһֻҪڣļȫˣɨϴ·ȫҡ
ʲô
㰮ʲôʲôдֻɹ̫
ƶ͵Цǣͽɣ
һҧһţƶ˰ȥöŵĽָָ
ƶ߬ȭͷʱֻһоӦĻš
ִܼô鷳϶˸̫ˡ
誰һöָģˡ
ƶ˰Ͻָ㻹ͦģ֪ýָ顣
誴ϵĽָһЦǰʦ˵ҪָҾͼˡ
̽ǣ֣ƶ˴󷽵ذַġ
ʲôʱȥ֤
졣
죿ɣⶼˡ
ƶͻȻ뵽һ£ĻڷأĻĶǸȥĶ֤
ǾһȥһѾǨˮˣȥˮ졣
š
֤ڼͳԷףǽ顣
˭
һ飬˺ֻʦ֡
ƶҲǣڷֻСʦһҡһȻãҲðոڲź誽飬ܾͲزסˡ
̾ίˣô򵥾ͽˡ
Ҿͦãʱ鲻ʲô춨ƵĵģҲͦû˼ġر̨ϣ˵ĸ˱ݣɺﶼϳݡ
֤嶡̻дš
ġ
˫֣ƶԥһ£˹ȥ
̾˿ӵˡ
˵֤ͳԷ컹кöҪ졣
ͷһ¾ǸϽСʦ壬ǲμӻ硣
ƶȥίҵСʦһߣȸԾ˵׼誽ˡ
ʲôСԼĶ䡣
ʲôʱģ֮ǰôûסôöûΪ㲻ϲأҲ̫ͻȻ˰ɣ
ƶ˫Ź̵˼ողžġ
СЦŵСʦ۹׼˵˲ҲǸ˼ҪӦ
Сʦʲôʱ˵ģô֪
һһδų
ƶ˺ٺһЦҴӦˣ֤Է
ȥĶ֤
ȥˮУڵĻڽˮУˮҲûʶǣ֪ԷҲڽˮС
ĺûУ
ƶ룬һɫȹӣʹһ
УСʦ¶ȥҽԺˣҾ͸˵ȥˮǡ
ѧУѧˣ誴ЦźһСʦ
СϲӴվһ𣬿ǶŶԺҪúùӣ
ллСʦǻġ
ʱ䲻ˣ˳ǣƶ˻ؼҡ
ƶ͵˦֣һ¡
סСʦϷʵƶһôأǣ
С˵ؼǣ
誰ͬסСֶСֶӵ֣Ǽǣ˰ɡ
СһĻùЦ
ƶߵϿ죬װԼӴˡ
ƶǰߵϿ죬Ҳ첽ĲСǣŵС
裬һ㡣
緹Ȳˡ
Ȳƨ緹ûء
棬ƶȥԺһСˣȥʰҪߵĶ
ջƶȥʰŵĺ׵
е£ʰʲôȥĶ
ѧû˽СͻȻѧʦ١
Һ飬ȥ
ʲôͶСһ𾪣ʲôʱ飬ΪʲôҪ飿
ǵȻΪǻϲҪ顣
óõ˵Һ飬ԺͽҰְ֡
ǲǣǲǡһ飺ҽС壬ҲԽС
軹ǽ
˼ǵȻǽã
ӹԣ
ߣ
֪Ϊʲôе㲻ģһ˵ģڶһ˺ߡ
ˮûտߣϴˣҪҪ꼶ȥ飿
ҷԣҲҪҾҪҪͳ㡢硢Ž˨һ
飬żٵʱܺһ
ңҪ
ƶʰҪߵȹӣչһЩӣһȣȵȣߡ
ƶߵſھߺߵҪʲô
۾ˣҲҪȥ飬Ҿסڼ
ƶ۵ĸϽסӣ޲ޣޣסڼסڼ㡣
ƶ˵һۣСʲô
̾ãϰ࣬ˣԺҲֻһܼһ档
Ứûʧˣ軳ЦˣسС
ţҪŬˣҪСӱȥҪΪ۵ˡ
ֻ˵Ͱɣ˵ƶϲӦ飬ڻҪһЩ
緹׼˳ȥ
ôһȣ
ţͳԷһܳ˻Ƭһȶˡ
Ҳ
⣬⣬һƿƣһʵӡۡۺƶ׼ˮϣӺȡ
㲻˵ʦϲ𣿡
ƶǣǰ棺ˣǸϽߡ
֤飬绹ҪӼһźա
˵ҪƬҲҪģʮƣҺģģ
Цһһ죬Ҫһ١
裬Ųء
綼˯û˯ɣϳƶûһ˯ˡ
һȥĳûٳ˿ͣ誰СֶӱԼߡţƶҲϢһ
ƶ˻һ¼ӣˮ
ºԽԽˡ
³ȻһԺӣѶ¡
ƶ˾ϲϴٻȹȥࡣ
ȵȣȥˮ
ƶ˵ˮȥǰٻ¥ӡ
û˯ѵſƶ˳ŵʱû
Сʱƶ˼ϴһ£Ϻȹӣ´ɢͷӴǰ
žӣϸüëһ£ԼҿԼôؾȥĽգͦʡ
˫ֱأſڿһĻ
ƶ˿ĵÿ𣿡
е̫ÿˣ誵ĿǣȹӵҲ̫ϸˡ
ƶ˹һЦ߰ɡ
ϴͷͷմˮġ
ƶ˸ƺͷ𣿡
ţˡ
ͷͷһźա
żؼС壺ˣˣ
Σֻվһߣվģģġ
ˣ裬һ¡
ƶ˴ϡ
յʦЦĸҲ̫˼ˡ
ˣǰȥҲġ
ƶɫһ죺ģ
£Ҳһš
ԭģƶ˰£Ǿİɡ
ŤͷÿϧڰƬ糺
һʦӡ
ͬ־þͲҪҶһֻĵ
ʦû¶һҪ
ȵ֮һƬ֤ݡ
ƶ˾վˣǻҪȥæء
ԣһҪȥλ٣ʦԷ
Ƿͷжȥλ٣Ҵȥ
ɡһ㣬صĶһȥ˵ò誰ѶǮƱͳ
ƶ˲ؽӹʦǼӼƬǮ
һžëǮʮţһſǮ
ƶ˸ʮ˿飺ϴݳ
ݣǮˣһµĹʾ͸ˡ
ȥ·ϣƶ˺誷ֿߣ֣С˵·Ϻöڿ㡣
¡ȹӼûģȹ̫
Ȼؼһˡ
ƶ˻ؼһʴĳ³ţ·Ͼû˿ˡ


36 
ʲôҪ飿
ʦּѣҾ֪ʱ˵ʱҾͲµ,ô䣬й
ü۶Цллʦ֣
ķ,Ҳ,͹ȥ,ҿΨһķ,϶ӳ
뵽ƶǱߣҲֻСʦһ,Ц򣺡ǾһԳԷ˲ࡣʦֲ׼ʲô˵˾С
,,϶ʹҵĹҪűûжĸ㡣
һЦʦ,һ¶,ˡ
߰ɣ߰,ȥûʲôҪæġ
ʱƶѾ߲,ĸŲ˵ҡ
ؼҵʱѾˣӹĲˡ
Ҫʲôȥ򡣡
ҪЩܷ,ʱԳԡ
ղȥ,ʳȱѳ׸װ,ֻһף誹ûôڼ󷹳ԡ
һȥ򡣡
һȥաˣæôãʱѾˡ
ȥҲȥƶڼתһȦҲң֮ǰõģҲˣ״ʲôµģ課õġ
ȥûľֻ̼¯ȼ󣬰ѹȥϸ׷ˮ׼ࡣ
׷Ӳ󣬵ȫˮڳڵǽǣͦ㡣
誴ȥһ㲻żȴȥһã
ŴãǸǾ裺Ϊʲôǣ
課Ȼؿһ緹ʦǻطأȥ
Ϊʲô
У
ҲҪ
Ҫһ𣡡
Ƴһۣ㲻Ҹүү̺Ͱְдţ˵㲻ԣ
ߣŲԣôˣ㻹۸ңҪ״
סǲǲ򣿡
Ҫ򣿡ǸǰģѾܾˣô߶˵ɵĻþͲµġ
ֻҪӦȥҸµġ
ھ͸򣡡Ķˡ
誻򣬶˵ʹȥٻ¥
඼ˣڵţƶȲ˻ҵȲ˻гôҪôõʱ䣿
ƶվڴſڵȣ춼ˣڿһһ˻ˡ
ŰִЦĿɿˡ
ƶЦ˳ָǮյĻǰɣ
ض㵽С󣬲ҿ衣
誶Ŀ߹ȥҾţô˵ӣúҲŸ˸ˡ
ˣôţ
ƶ˰һۣˣȥˣ
УϢϢ
ƶתȥȥ֪ĴŹϡ
̧һ°ͣȥæ
ϣ
裬ʵĺܣһȥСϴˡ
ᵽȣŵҪˣ׼ȫ˳˿
ƶ˴ˮ·ߣٷŵ⣬⳴Σװԡ
誵ͷѹһЩ
誶죬һ⳴˿һˣܿͳ
Է
һŰԷʱ棬Աߡ
誴΢΢𣬿õ죬Сھͺ޲öԶԶġ
ƶûзһ¶ӣ극ϴ롣ϴˢҲƶ˴ߣԾúܡ
誳ʱ֣Ҿ򡣡
ʲôʱ˵ˣ
ôЦ
ѵƢõʱ򣿡
ܣôܣ鲻ҡַֻ
ƶЦˣһƣȸ˵ξˣԺڽӷ棬ͳһ˵˵
ġ
еҲġҲȱǮⲻҾǾãԭĻãµ˷ѡ
֪һΣԺ˵㡣
ƶ˱Ц֣ȥϴ˯
ĵƹ谵ƶܾãĿȵݻŹ⣬ȣֱܲˡ
һƿȥϴˮ
ϴ
ƶҲûãëͻϴȥϴ
ٴθ̾һԭǸܻˣȻרһϴԡ䣬ϴԡˮϴ굹ˮ㡣ˮܽӵ͸ˣͲˮˡ
ϴʱ򣬿ϴֲڵëƶ뵽һ£ǵûͷë
ߵĴæƶ˴ëˣʲôû˿С
ëҲ̫˰ɣһ㶼
ðɣľͲˡ
ߣҵëرá
ȻˣӦöóëҪȯ
ǰǼһ׶ʱҲëòˡ
øƶ˯ƶΪ㾫ϴݵȴþ˯š
һ죬͸һе㲻ġԴϴα֮һֱڵĻӦȵӦ׼þõĽָͳȥˡ
󷽷شӦ飬۾Ǹڶޱȵʻ
ĦϵĽָ룬һӶǵǸ
СһСһ˦ϣ˻һСӵҲ̫ˡ
˯úòܾãڶϣƶ˾ٱ𴲣ųͿźȦ誡
ƶЦˣ͵ţȥˣ
誵ĿЦ绨ϣͷ˼¡
ȥˮϴ
ţϳ棿
á
ȥƶȥݰ
衣Ūѣ۾裬ת˯ˡ
˯ˣ緹
ߺƵشӴ
緹һʰ׼ţ調ôȹӣ
ƶ˴һ԰İ䳤ȹĳߴҲŵɡ
ƶȹתһȦÿ
ÿɫǴɫÿ
ƶ˺ǫԿ䣺ÿˣ߰ɣôãɫ̫˶ҿء
ʮæͷǣ˶ء
Ż֤ٻ
š
һȥǼƬȻȥ֤
ϵ֣ҶǣӶô˲Ž飿һڣǶ飿
Աﲻôֹ϶Ǻܿ죬һ£֤Чˡ
۵һ裬֤״Ŷ
誸Ͻѽ֤滵ˡ
ѽһ˰֤ģ
ƶ˴ӰץһǣָԱҶЦŵϲ
ֵ¶һݣ͸һ㣬ͣ˵лл
ƶ˷Ͻߣˡ
֤ʱ䲻ˣϽȥվСʦǡ
ȥվйʮӺǵվСʦվſڵš
磬㣡ܹȥ
Һѽ
ƶЦһûˣ
Сһ߿һˣһЦǺǵСɷ˵ôÿԺĺӵöÿ
¶΢ЦҲڴԭƶ岻ãʦֺûƶӡʦܿһĻҲϲ
Сʦ壬Сʦ߰ɣ
ãߣ
ƶȵסСʦֱۣС֣ô׵ģ
ȹ̫ۣȥٻ
ġֵǰ棬誺Сʦһ
ӣӦ벻ɡ
ʱ벻ԭƶ˺ϲڷض飬Ը
սҪָأ
̾Ҳûа취̫Ѳˡ
°Ͷ꼶ˣûҪУʱ誼˵˵ѧСѧҵҪУԺӿĳУס
Ҳгк͸УڵĽѧˮƽԣĶ࣬ΨһĲ𣬾ҵѧ׽Ĺ
Ҳڿ¶Ӳѧҽҵ˿϶Ҫ߽λȲ˵λ˵ؾļҹ³ͷƳ̫ʺ϶ӡ
ƣٿʱ򿼵ô
ƶ˵ĳɼܺá
Цˣаɡ
ƶ˻ͷ˺һۣССʦ˵ΪСʦῴ課˳أû뵽˵Цġ
СЦЦûɷϵ׶
˵ƶ˺Ҫˣһİƣ˷ܵ˵͵һˣ
ǵҵʱʦѾſˡ
ǺãǺã誵ʦ֣ҽСʦֲţû誽ܣк
ãƶ˵ʦʦ
˫棬ƿŽȥ
ʦֿŵӴ˵ϲ磬ϲأ⻹ҪԼ
õ㣬ϢСߣƶ˳
ûƶ˻شеΣСʦϢ
ƣˣûˣһ
ϣСʦ˵öԡ誵ļ򣺡ʦܣɶҪģ
課ظŹ㸺Ƥ
û⡣
˽˶ڲ˰ϰţƶóдõĲ˵Ƭ⳴ˣһӣ
˹ˣüӲˣ
Уְɣ
ƶæƳȥӣòôˡ
ҡ
ȥݺ裬㲻Ǵ𣿡
ðɡ
ƶ˽òҶݲ裬˳ӣгɶ÷ۺͷİ׿ˮͲˮ˼ˮ衣
ƶ˳˳Ժĺͳн
ǳ
ʮúȣ
Ҳúúȡ
ȴãӵľͺˣĿ϶úȡ
ƶСӢͬŶ
ʣҲó
ǺȰɣţԼá
һӹСʦǵǷ
Ƥʦֺ˿ڲ裬Ʒζòѽ
ݵصһ͵ģʦϲҸװһЩ
Ǿллˡ
ޱؿƶһۣƶϵСʦҲ׼ˣСʦ׼˺ңԽ
СЦСʦͲСˣȷʵҪúò
ƶ˼СʦɫԽԽڣ͵ЦһϽˡ
һ붯ְæʮ緹ˣһˣÿ˶ǳݣװ˰衣
Ŷ㰡
ƶ˻ȹӳæʣռ˭ģ̫˰ɣ
ġСЦŵû뵽ôãи
˵ˣ±߳ԱģһˣͶˡ
誸Сʦʦֵһ׾ƣƶʹСʦСʦȸղǸӹ衣
ĺͳҲҪûбӣһװһ롣
վȾٱСʦףҸͷϡ
СʦҲףƽϲٰ֣ü
ʦַǳֱ˵ĸ֣ӣ
˵úá
誺ƶ˶һۣһЦⱭơ
һھ¶ǣʦ۾ֱˣþư
Ʒǳʶƣ
ʮģ
ɶʦ۾ɴˣ
誸Сʦϣû˵ƶ˵үүСʦʦֵܣǷǳĴ򡣡
ƶ˲һ䣺үүڵʱÿ궼ҩƣүү־
ţ
ʦĽˣСʦ̫ˣҵŲúÿ㣬ļҵء
ƶˣʮݵľƶ಻ࣿ
ûˡҪˣ
ţʦһƿϲơ
һƿеġƶ˴һӣʦģͷҸ嶡Ҳһƿ
СʦͷǸ֪ͨһ
վϣ۾Ĳˣ裬Իȡ
ƶ֣ùҸп
ĺͳҪҪ
ллựԼС
ֵĻ磬ԵŽƶ˴һƿƣСʦʦַźˡ
ʦ־һ㣬κ·ŰҽţϽ˯һ
Сʦ壬Ҳ˯һ
ƺҡҡͷƶ˵ʲôһûء
ƶϸû
ƻӿҺõúܡ
ȷûƶȥ˱裬ȵһ㡣
극Сʰƶ
СʦóһκеݸһҺСʦ»񡣡
̵˳رÿ
ƶЦллСʦԺ͵͵
СЦ֪ϲ
СʦСʦ绹Ҫȥĵ࣬źӾҪȥˣ˳ߡ
е᣺
ƶ˵֣֪ˣ߰ɣˣ벻裡
Ĺĵվ͸Сͷһ
СϽסȸʦ̻ȥ裬ͻˡ
˯һʦֺٺٵЦҲʦܺ͵ˡ
ߵһ룬ʦرػͷһ䣺ʦŵ㣬컹Ҫϰء
ƶ˵һƬô£ʱ˲ڽǣֶ˼ⶼܵ濪ǻˣ
Ͻߣͣ
˶ˣƶ˰Լֳûһ˵ǲǸøдˣ
ҪддҲüš
ԣƻڷؼ
˱ŤŤؽݣóֽͱʣ誸ʦдƶ˸Ͷд
дţƶ̾˿ϢطأҴȥҰүүϷء
š
誸ŷƬҪƬ𣿡
һǵĺհɡ
ȫǶطؼġ
ﶼ֪Ҫʲôˣʱ䣬˶һ۸оȸмּ
ޣʲôεģԣʲôüģ
ôţϴط䡣
誸˶ݡ
ƶ˶͸ˣСصơ
š
ݵĵˣľ¹Ժյģ۾뿴ھһӰӰ´µӰ
ϧˣֻӰˣһƺǽĺ͵ͳ
Ӧûжɡ
ڶ糿ƶʱѾϰȥˣ𴲼ǵó緹緹ڹšżߣ緹
ֽƶЦˡ
һϣˡЦʱõľ͸峿õһ㣬޵Ļϻű
ȥչ˸ӣֽŽﱣ
û誻緹ƶС׵࣬˸ӣ˿
ûݲ̳ӣƶԼǵ´ιʱһ̳ݲ˹
ˣ誻ûϴϴ֣ȥˮǽǵĻݲݽˮ
ƶתվſڿ
誹ţһȹˮ̫ڿ졣
̫ˮ죬
ˮưƶ˻ûüӦͱӱס
ݿ֣Ҿš˫ս̫ϸˡ
ƶϲ˵̫ˣԵ㡣Ůĳˣ¿ҵˮͰҪüɡ
Ҳˣ
ƶ֪Żûš
һ죬ŵġ
ˣϽԷ绹Ҫϰࡣ
̾ˣô꣬һβϰ࣬طء
ƶЦǺǵԴְ㡣
ҵʱ򡣡誵һЦ
ܳ緹ʰ쵽ϰʱˣòˡ
ƶҲ᲻СοٴһЩԼڷסţ㡣
̲ס촽
żߣ̫ôɹߡ
ţȥϰɡ
ڴſһϰʱʵˣһ誾
ƽֻصӣû뵽⸱ģıӰЦ
صҲΪҳΪҿһ죡ƶ˲մմϲͦġ
ƶ˻طأһ¾ȥװƿƣСİװãŸ誵İ衢ʦȥ
裬ôŻ
ƶһ±סĶӣ΢Щ屻ײĺһҵĺôŶԽԽ׳ʵˡ
ûҶûطԷ
ƶ˵ͷӺСû緹
ٺ٣ˣʦ̼ҳԵģ²˳ڶĽأˣ
ĸ˰죬ƶվۣȥϢȥ˵Լ֪С
˼죬ƶ˾ã˻û飬ĿǰʽϺûʲôɡ
żе֪벻أ
誼ֱˣҪְҵ»ڣٻȥ
ò׵ȵϢգһ°żߣһطء
誣ȵȡ
Σң
ΰ誽йȥЦºͣС˵㰮ǵˣ
ԣǲģǷصˡ
ذ˽ܵĺõطϢпյĻ㰮˵ҼҳԸϴҰ˰æҰҵĻΣλ㰮һ䣬СںĲУһֱȥ
Σܿ²УҰڷ㺢ӣ
㺢ڷض飿ô
ΣӲԸ⣬˵С鶼ڷءⲻӲҰֻ㺢ӡ
С벻СҲ
˵һȥܰɣǿҡ
Цӹ˼
˼ҳ̵Ļ課żҴҵˣҺøһ೵
ɫѾ첽߹ţȥ
һλŰԵĸŮǶѾûٺˣ⼸ŵǳϵļʷʼ޽ˣǮ˼Һ޲ÿ춼Ź̶ӽӣ²׷Լҵġ
ӳܳȥ϶Ұֻˣ
һţǣ
ЦŵڼҹԲԣ
ҹأ
ƶΧȹվڳſڶЦϴϴֳԷˡ
ˣ
Ϻ棬ˬθҲ
극ƶ˿һžͲˣСˣԾȥϴ롣
ϴ룬øλã輷һϡ
üҿǼһβãҪȥλһһš
һţһҺһ𡣡
ųСӱϱһСô㳤󣬳˾͸ϳȥϱ
㲻˵Ҫɼôãҿѧڱ꼶ˣ¸ֱӱμСԣ˾ȥС
һ裺ȥҲȥҾҪڷء
ƶЦһǱʲôģʵ˭Ҳ˵˭ֱӼʯͷ
ҲСҡ
ƶ˱ĶۣˣȥˮϴϴţһҪɽ
Ҫ׼ʲô
Ҷ׼ˣֱȥ
ڶ컹ûֽǮһɽˡ
˷ɽڵʱӲֳˡ
βݣƶס𶯣ֻڲܰβݡ
Ŷ
誵ȼ򣬸Ƽҵĳؿͷݡ
ƶƽȥô꣬Ͳˣ淴һֵů
Ϸأһȥˣǿҽˣˣ
أƶصЦЦȲȥҴȥһط
ʲôط
ȥǾ֪ˡ
ƶ˴ȥǸˮ̶þûɽĲľ賤ֱȥˡ
ˮ̶ߣ̶ˮô峺û̵ЩСɵҲˡ
쿴̶ˮӷˡ
ȥץ㣬̫׶Ƥβһ˦תˡ
ɶˣ
誷±
ƶ˴һԿţ誺ܿץ㣺Ǽҳһ͹ˣһСʦ塣
æץһŽ
Ǿץһ
ˮ̶߳˼ɽ
ߵɽµʱƶ·ժ˼ŴҶڱŽȥ
Žϸ˼Ҷ
ССʦϰ࣬Һƶ˽ѳ㡣
һ㣬ȥ
಻˼ռǱˡ
űҲǰ׼ġƶָָɽˣ϶ȥɽǸˮ̶ˡ
һȥóԡ
ƽ㣬
ƼҵĴţ̷ˮŽȥԺôˣ
ǸǸƶ˽㡣
誺ƶһƶ˴ѽôп
첻æƽ㣬˳͵ɽҩɽӣһҰɽҩòҶ˻
ã㣬պÿһɽҩ
誽ӹɽҩȥ
̷ˮƶʹɫƶ誸ܣҰ誣Ҫн򣡡
ãҽ̷ˮ
ãɣʲôƶ˸á
ɽҩתȥ̷ˮ˫С
ҮҲ̫ÿ˰ɣ
ȻƽҲܺÿ
ǣôû˰
ƶ˿ǵһ۾Ϳ誳ˣɨһ۾˼ˣҲѻС
̷ˮƽĶȥˣҾǵ͡
⣬ҽһ㡣
Ϊʲô
㿴ģԺҲ󣡡
ƶ˽㣡̷ˮԹУ
ƶֵĹЦ
ȥˮˮ誣ҲһЦ
磬ɽҩ̷ˮݺݵʹԣûˣƽôҵȳúãֻ˵ģ
ƶˣ˵ҵң
̷ˮڣƶ˽ûݣ졣
ʲôʱģ
ˣԼ㡣
Ҳˡһ㶼Ŷ
˻ƶ˺飬Ͻתƻ⣺ոõô
̷ˮæͷֱ̫ˡ
ڵֳݣҪͲСȻûôɹڣɰ⼸Ů֪Ľˡ
ˣҸɵת㣬֮ǰѻһ˷أ㵱濴һֻ
û޲ã
ûأû޲ã˶ƻɰ˼ˡ
̷ˮҪ˵¶ģ˵¶˳ԳԺȺ¶ĵ̷ˮͻȥˡ
誴ݳһ֪Ȼ޲ֻ
ߣҵŵأְɡ


37 
ûм׷,תȥ
ʲôȥ

㶼ôʲô
Ŀؿһۣ,Ϣ
˵,ƶ˻ʲô׵ġ
,¡ѽ
ƼҵԵ,ɫŸոպڣȥ調һ,΢΢ɪ֣ԹԵȥϴ
˯,Щꡣ˫ֽס,ƶ˷һƺߣһ㡣ҹء
ҹˣϾԵЩżæš
ɫ,⼸վĳʱ֮ǰһСʱ
Ҫϰ,緹ûüԣһ೵,ûгٵ
ʦ͵Цڹô
ǹЦ,湤
ӴӴΰڹټˣҿ
ʱ칫Цһţ˴ҲŽ빤״̬
誵æ,ƶյ˯ʮ𴲡
ʱ,Ϲ߲˷ḻ,г߲ĺܣƶżҲȥˣЩˮ
ȥʱ·ίᡣίС㳡죬һļ֣ʱΧһȺ˵лŮˣȥС
ϳƶˣкƶ˵һЦˡû֮ķϻˡ
öӶ֪һˣ϶
ƶ˻ؼң߲˷ųתչݡ
չݶ¥¥ѾССӶװĶǰճֻżд
ڵٶȣò˶ã¥ҲܿװʱյĶҪᵽɽˡ
Щ㹻Ժڷɽ¿һˡ
֨֨
ëëȥӡ
𲻹ˣָøˡͷȥСĴүʮӣֱá
һ֦ϵ֦ҲˣƶժһģƤţ
Բԣ
֨֨
ƶ˸һţĵذѺ˶ȥ
֨֨ëëϲˡ
ƶժһһһ³Թ񫡣
֦ף֦誳ԲϣϧˣϷˮֻһˣ
誴˿̣عȵ°࣬Լİؼҡ
װƶ˸׼ëˢǳã˵ȥϺʱ򣬻߼ġ
ڼ˵㶫ԼĴȫ
ĲƲ棬һͷڱһˣȷʱó
뵽żԵ課Ц
ƶҲ緹ûʲô
һ㣬ǶôˣƶסԼȰԼ
ǣô죿
ӷڣھһֱסɵʲô뵽
裬ʲô
һЦһЦֵֹġ
ķȥϴ롣
Ŷ
ƶ̾һС氮ˡ
ƶ˻ָһ㣬ķıڳרע֣רעȥ˳׾
ۣ裬Ѫ
ԺﾲĵģͻȻޣƶ˱һϽܳȥ
ôˣҿ
޵ɿס֡
ƶЦˣһû¶͵ôģ
Իƹϡ
лƹϣرۣԣ˭֪տһڣ͵ˡ
ǿİضڻƹ档
ƶֱЦ
ƹϺó𣿡
ôΡȱ˿˵©磬ϽסԼ͡
ڼͱԻƹӲˣԵġ
һĨᣬƹϺóԣԡ
ͦʶƹժģζԺרоˮƹϻóԡ
ҲһſУҸгƬ
ۺӣƶ˸ƹƤѻƹгɱƬ˸˿ڣҲҧúݳԡˣҲͷȥ˿ڡ
Ŷ
ǣᶼûɵСƨһ̻ƹƬݵżϣСúݳԻƹϡ
ƶ˿һ۾ЦڳЦ˲ųȥ
ݣϴɾɹɣúӸװš
˸ͷһʰ̶̼ţ⼸棬ſ˵
Žȥɽյģȥ
Ϊʲôȥôͳһ֣⼸첻˵Ҳȥ
ѽѽΪʲôȥ
һȺСһ˵Ҷ¶ȱһӡ
ǣҪӣǲôҿȱ
ƶԱ͵͵۲죬Ц죬ҪӣƳСҲǣݳ֮ǰǲСȥˡ
㲻ȥɽȥС㳡򣿡
ǿͷͬ⣬ڣ϶û˿ȱ
رϧڼóȥСȥҲýǡ
ӦС飬һ
Ϊ˰οǿ˵ģ磬ƶ˸һŴŴ׾СԲ˭֪һ
ƶ˸Ͻοû¶û¶ȫһ飬ݳԺҲˡ
˺ݣӣҪԼУҪϽݻꡣ
üһû뵽СһﻹǸСˡ
԰ɣ԰ɣԶж١
һܣƶÿȤȥװݵĺӣûӡ
ܿ쵽Ϣգѧ磬ƶ˴װʮӣȥ
üģôҳԲꡣ
ֳԵģ컹ҪһЩˡ
ӵˣƶϳҪȥְ쵼ͣȥȥ
ȥ
ȥĻһڼҳ緹ҺְֹҪŻ
ƶ˵վʱ誻û°࣬ĸȻؼҡ
ڻݣ⼸ԵĶȽ嵭ƶ˷¶ȥһࡣ
°Ķæš
ȥš
Ŷ
Ŵ򿪣ɨһƲֵСֶӣû󲽳ƶ߹ȥ
ôûλ°ࣿ
ôȣȥ
ƶָָȥοο⿪ʼˣ⼸䣬ȥˡ
ûĻϣ˵˾䣺ʲô˵ģͺˡ
ȥŵζˣϺࣿ
ţһ̳ݲ˹ģƽϡˡʮӲ㣬û
û¶ҳʲôС
غôŽװͰ͵زһš
調ǲ¶
ߣ
ʲôߣб˵
ģСȭͷˣǻˣ
ͷֱ˵
ƶ˸ϽסһˣСƽʲô
ƶ˻һ䣬誻Сƽˡ
˵ȥг˶棬ӰģŵζͲˮ
ƶ̲סӼһӡ
誰Ƶǰԡ
ԽԽ񫣬ƶ˵ףζóˡ
˵ͦĹ
ƶ˺誷һԣǰͰһ࣬·˶ûС
ûζҪӵǻǼӵΣԼȥá
ţˣ
˵Ųţڶ磬ʰҪߵʱֵߵ߶ظ衣
Ҫȥѽ
϶ҪȥȥԺóԵģڼ
ƶЦЦ߰ɡ
ɭϱӢҲڼǣƶǸߵĻּԺſڣɭˡ
߽Ҿڴڿˡ
ЦźΣƶ˺
ӴϱҲôɣҼܺӣĶˣһ쵽
ӢߵЩɷ˵ӵĲǣһ䣺ҶӺõúܣһѧʲôеͼʲô
ɭҲƣҽǶѧ㶫ã
֮ǰΪö겻ڼңһӶˣҵ¶ɣͺϵ˭֪Ūɳ׾
ϴϲѧģ϶ҲԼĿֲֻ꣬еһ·ߡ
ӢɷЦŶƶ˵ҿ誾֪ô̺ӣϴλ˵С飬ϲˡ
ƶ˿΢Ц誣Ŀ˾䣺˵ǣǸӹϵá
Ӵôұһ֣ҽкӢҪһν㣬߽һҲС
ƶ̵Ҳûôֻͣһν㡣
¥ȥġ
ʱ򣬳˼ԺӵĸͥҼһסĺܽţμҵرȻǸһ
ӢĻּԺҲǼ޵ģҼôҲҵʱáǸʱҶŵλַӣֵķжһҲһ䣬ְλȥˣСҲͶˡ
Ҿ;òУǸʱ˭ûмӣְλȥˣָҼҲסѽǸʱϴһҧһţѼȫǮһ𣬻ҽЩǮ˸һǸʱ˵ӳϰ϶ַӣǣЩ˵ǮյĻţڱĽҼˡ
Ӣ˵ôԼôķر⡣
վˣӢкƶ˺ɷȥ˲衣
ɭߵ߶ȥãθιٶĳǲҸ˲赹ˮ
Ӣ˫ֲ֪ͺá
ƶЦ̫ˡ
ɭ˲վæɭƳһۣ⸱ӣһҲǸֱͦġ
誳ȵˢϴʱֱֱͦͦᡣ
ӢЦֱֵĴȡ
ɭɸ֣ҿԺӲҲҪҵİࡣ
΢΢һЦûнӻ
ƶ˰ѴӴ򿪣Σν㣬ҸǴ˵ӡ
Ӵôôˮ飿ô󡣡
ӢһװƵȭͷأûг۶
ɭʹ˸ɫĶģ
𣺡Ҳ֪ǿ϶֪Ǹطġ
ƶҲε˼ģʶһˣǼһԴӱ֪Һ˵˵ÿһЩ
Ӣֱôõӿɲҡ
ɭȥӳٺÿûãóԲС
ӳӣûвóԵģֻҪģûвġ
ӢŵкɷӲҪƤӻˣһپ͸꣬Ҫԡ
ӢŤͷƶ˵ҺӹɣҼһŮǿתģҿɵ÷ǡ
ƶһЦҼƽҲƤ⼸쿪ʼӣ˼ſ˵
ֲء
ƶϲӢӣ죬Ҳһȥˡ
ţĵΣ˵ҲסڸĻֵֺļԺһ
ֵǰöǰˣҲûڹÿչǸΣʵɶҪɡ
ɣһжҵרоŽЩֻʯʲôϸ㲻ôˣ
ƶ˵ͷײˡ
СƱƣֻѽ
Ӣȣƶֻ
Ҳ㲻ϾͨɣԶƶ˿ͷ
ŶԶӢΪƶֻͨãͷ˵ԵĺȵģӢＸסڽˮУʲôö塣
˵ͳǱмһƬͨ˴ӣӢ˵ޣƶЦЦӢ֪϶ȥ
ƬطЩˣⶼУͻҪȥӲźáûл׻ۣӹĶֲܴڣûá
Ҳ룬ȥһؾûȥˡ
Ӣ˵ҼܳԷĺӣΪܳԱҿûٷѾҲ׹ʸߣ⹤Ҳ֪ÿ°ʱѹʼĻҪǵ㹤ʣ϶ӡ
ɭ̨Ȳ죬ŻĵĻɭ²ۣҲͼô
Ȱ㳣겻ڼңɩһڼҪҪӲס
ȷʵࡣҲŰ겻оӱȹۣϱ
ɭ裺ôᣬˣ
¶ЦݣԵ
죬ԹԵţȵʮһ㣬׼ӻˡ
ϴһ϶һСŮӢ꼶
ͷСӵӢһ˵軳ƶˣÿѽ
ƶЦҲÿ
аְֵϺ֣һ֪Сܰ谮ġ
Сﱻ䣬ֵùЦ
ƶ˿˾ӢǺνӣϴ϶úøߣϴһװ˰ɡ
Цͷǰһ߾ţһ㡣
ͻСٳ϶һװˡ
Ӣ¶ЩĹɹ˵λģˡ
ʱ䲻ˣӢȥƶҲȥæ誸Ŵ֡
ɭվڳſЦ誣֪ǸŻģնͨɡ
Ӣ̧һ£˼ѧѧ
úúãѧ
ɭͺӢȻְλͦߣΪ˺ܲƶ˺ҲǺദˣһμ棬
Ӣƶĵĸˣ˵´Ϣˣȥȥ
ǼҾסˮţҺͻʱӭνȥȥ֮ǰθ˵һ˵Ҳڼҡ
ڼң
ƶ˰ڷض¶˵һ飬Ӣס
ղŻ˵ҶԺӺãҿҲ躢ӵģôõ˾ͱ㶪һߡ
ƶƺܵԱԹĿ⣬װûоͺν˼䣬Ŵźӻؼҡ
ѿߣɭ¥ؼҡ
Ӣ˵㲻˵誵ûйһһ㶼ҿ̸½˴ȺЩֳμ˶á
ɭ誹ϵãʦ֡ϵҲ֪Ķһ㡣
ʲôֳεģǰЩңôλĶ֪ԼĶǸ˵ָǻ̺ӣƶ˿ɱЩ˵ˡ
ʲôҸղҲû˼ʡ
ƶ˰ǼҪ˶ҲƵҽҡԶĲᣬ˵ģƶ˵үүƹڷ൱ҽ
֪ǽˮǰǳĽҰɣڵʱƶүүҲŽѧҽһŵӰƣƹʦֵƣƶ˼˵ýаСʦ塣
ǰЩӣˮԺӣͳԷˣ誵ʦ֡оƶСʦһҡ
Ӣ棺û㣿
ûС
ɭҲʦʦֵܵˣԼ汾λãҪһ£ٶܴƶǱ˾Ͳ˵ˣ誼ĹϵҲ֪һЩ
Ӷǵ͵ˣ治١ҪɭҲôǷԷ
ӢڵλΣҲǸɵ㣬С˵ԺҪ
Ҳ̫⣬ˣҿӶˡ
ӢЦЦͦϲƶˣ˼ҿҾ;ƣǸ˼ˡ
Ҳ
ӻصϰһӣСŮֱһֱһ϶ƤڿУϴһԼһιá
Ӣһҵӣ
һԣϴþܣ϶Ҳܣ˳һӡ
ɭһʣµԣ
Բ
ƶ˸̫óˣТģҲΪ˲ᣬȥżңȥżңǣóԵӾͱȥˣҺӢҪ
Ӣʲô취أֻƶ취
ϳɭͺӢʳɢߵˮ
ҼҲˣνҪĻ
㣬ҸǮ
ƶЦƴ˶٣ҵĹϵ˵Ǯˡ
ɭӻǮǻ
ɭŤͷϱ˵ﲻҪͷ𣿶ƶˡ
Уͬ¶ŪһЩŴס
ͷεһ֣ŴģӲͷ״ĳ壬ԵʱһըųԻ߳ųԶóԡ
ŴײͣԹŴ׵ģŴ׻һĴײ߸һЩ
Ŵ׹󲻺һ棬ŴͷҲǳʱ
ƶæƴǣ˵ôӢһҪֱİ壬˵Ϣ
ߺƶ誣֪ӺóԣһٺóҲˮûŴ׹ɡ
ô࣬Ը⻻š
ԭһȥԷΪһ¹ϵϾһһΣϵһ㣬ԹչҲкô
ǣȥ֮о˲һ
ޣƺǵĹϵһЩ
ƶ˵ͷˮˣʱڵˮֵǮ
ЦһĲֵǮ𣿡
ֻҲʱǲֵǮҲʱ򣬸ٶǮҲմҵĶ
ﻹһСӣӴһСҲ߰˸ӣר誳Եġ
ȻȥҸ㰾ӽϳͷʱˢһӽġ
Ģ𣿻·
ĢѣҪǲĢ鷳
鷳Ͳˣ㽫ųԡ
ƶЦˣȻ뽫ųԣڳһίӸʲô
̾СԺԽԽˣ趼ˡ
˵һ˯СҲǳ
վӰм䴩ȥһӣݺݵһҧȥ
óһݣֵһš
ƶ˺誶Ц
ƶæȥˮԶӣϽڡ
誰ĴˣȥгƬٳԡ
ϦһƬżϡ
ϳԡ
Ҳ
ȵڣ誰ʣµļӳˣȥϴ
ȥϴڸ˯ˡ
ŶϿ˯˯һطء
ϲأΪûС衣
ҹݵŴصʵʵģԼԼ춯
һһ˵ʲôһһΣһһ֮Ļ˵ͳЦǾ使ҹ紵ɢ
ڶһ磬˸緹ƶ˰ȥϵһ೵
ż緹ߣһ㡣
緹ļ򵥣һ뷬Ѽ棬֮ﳵȥվʱոպʡ
֮֮ǰѧУƶ˻ؼ˯
Ҳͷȵ죬һʱӺ󣬾ͲܸˣͷҪ
˯֮ƶ뵽ϳʱ˸ʲô򿪰һǴۡƶЦ
磬꣬ԽԽ󣬷žƺƬҪˡ
ƶ˯ţ𴲼һ飬û©ꡣ
ڶ磬Ժʯ屻ˢĸɸɾĽֵҲǡ
ƶ˳ȥһˮ㹻ˮû࣬ˡ
Ŵӽͷ˵ǰͷˮɳίк˰ſڵˮɾ
һҪɽӣƶȥȥ
ȥ컹˵ԾӣĢ
Ģðԣ·Զá
Ҳ룬û¶Ҳ鷳
ҪϽȥôõ꣬һɽ˶ࡣ
Ҿ棬˭Ҳûǽ˵㶫ƶ˺žʹӺɽˡ
ͷһɽģ³Ģûɡ
еƶר۵ģûȫġһֱǱߣ泤࣬ҲǺĺܹţξ־ۣرóԡ
ƶϲͣæ룬ؾҲһƬ֣ҰƬط֪ﳤӡ
ƶˣˣ
һˡ
㶯죬Ҳżһ롣Ҫһ㣬ûȥɹɶԡ
Ҳҵ
˸˼ʮԶмйľʹ赲ߣ߿ƶذװıͽչݣ˸ձ
ȵʮ࣬ƶּһߵʱ˾Ͷ
æ¶ѶŮŮͽѧУڳӡ
ƶˣ硣ⶼˣ
ƶЦŸ˵ͷǾסɽ£һЩˡ棬Ӷࡣ
ллھͽȥ
עⷽ򰡡
ġǼһȥ·
ƶ˺һȥһ¾Ȼȥϴӡ
ˮԣûϴӣѾˡ
ѧؼңƶϴӵĻƶ˰һѼݾ˿һ𳴡
Ĵζͼݾеζһ𣬳ǰһ۵Σζ㼫ˡ
ĸɷƶ˻һＱúܣ˹ˣҿԺȰ׿ˮ
ǺðɣԷ
⳴ݾζ㣬Եͣȱҧ⣬ҲϷüŻõ׽š
ĶļݾҲȥ
аѲܳݾƾҸ˵Ҳ񲻵
ţѼСϣɽݾ
ԴȱһôҪȥһУСǶҪȥ
㲻ȥݼݾжóԣ㱻ջˣСһˡ
磬ƶ˯򿪣һһѾгɶ
кþӺƶ˲żĢȥһؾҰһƬҵ˲پӡ
ϧҰ̣˺ܶ࣬ûҵٺõġ
˵ҲһƬ֣ʱ򿪡
ӣϴϴɣʱ䣬ȥĢôܹûжأ
Ҫʮﶹ
ƶ˵ͷԣʮ
繤ԱȰһ㣬ȣȥԲ᳤ù
û¶ҳԵꡣ
аɣǮĲԼ٣ǻƱ
ƶʮﶹȥ·ţҲȥ
صؾɵľѾˮ֣ЩĢкãʮ⣬һ˽
һ趹꽴ʮﶹϣи׼áڴﵹͣѹƤ˽ǡƵȴϷ͹ըζ󣬰Ѵ̳ڷŶ꽴ȽȥζһĢ
ʮӺĢ๾ζƶſʼζ
һĢãƶ˿ʼڶĢԼʮ
ΪĢؾİһڼʮԼϣӦһٽû뵽֮Ģˮôࡣ
ƶҨЩĢһڣζ̫ˣٳһף׽һĢζƺһЩ
ؾƷʱ֤
ϱ棬Ģ棬ζ϶ˣ


38 
Žȥɽ,ȥĵطͱ˼ˣһ·ɽܣҵüԼȾ,Сһ˷һ,ϲ׼ؼ,˭֪̫ܵԶ,ȥʱ֪·ˡ
һȺС˺þãƻԭǿ,ŽղһŲõĺɫĢǶš
еС˶ˡ
סң£ǿ϶߽,϶߳ȥ
˵˵Ķ,껹нӡأǸŽӡһ߳ȥ
Ž£ǵĽӡ,ôֱ򣿡
Ҳ,׵ϿӡͻȻ뵽,˷ܵرǿ쿴ӡҳźķ,źķߣ϶߳ȥ
µǵĽӡƻǽźΧҡ
Ļܵ,һҵˡ
ҿ
ѽ,,ôŽĽŰɡ
ŽЦұһȡ
Ҳ˿ˣߣԲԡ
Ͻģٲȥˣ￴˿϶Ҫɽǡ
̰ɽ·ҵ˵Ҫһٴ
Žһǰ棬Ǹϡ
һҶ˽ķһ·֣ܳϦûɽ
һȺСһɽƶվڴſɽķ򣬿һһΪĲ֪ˡ
·һȺСƨ飬Һˣ·ƼҽŲͣϽܡ
ţŵŨ㣺ɶˣ
Ģԡ
ҵļȾһˡ
ȥϴ
ϼ棬ƶһ棬ٰ˺ļȾȥһ󣬵ûϴİĢĴڹ﷭ȦմϹʣµĢϾͱŨͳུɫ
ʿˮ裬ŵס
һ㡣
ٰһ֮ζˡ
һһس
ƶ˸Աߣȱûв
ҡҡͷóԣ
ƶЦС϶Ҳϲԡ
ˣҸϲԡ
һһ롣Ķࡣ
òƿװƿʣµĶչݱ棬ȼó
Ģ⽴ԽԽȣƶʱҲһܣ桢ûٳԡ
ȵϢҪȥ誣ƿĢ⽴ֻʣƿˣƶȫ誴ȥƿӽ
ƶСӣﻹһ裬ȱԡһû֣ôԽԽʳˣ
С۸ҡ
ô۸ˣ˵Ҹ㱨𡣡
۸ˡô۸Ҳ˵
ƶ˲Ļϴ·ϣ߰ɣԳˡ
ΪӦ˺ӢһЩӣʮƶ׼
ƶ˽΢ߵ˵㣬ʱ磬ȳһҵһ¾ϴ軻һɾѡ
ϴԺ
ʲô
ӡƤ
ǾͳӰɣһϡ
°ʱ䣬ʰöˣʦе¶ʰӣٹͲˡ
ܵĹѽ
ˣϢհϱӦýˡ
Цӽô꣬Ӷôˣôĸ»Ƶġ
ʦֺߺһĬĬɲ»
ڵȥţֶһۣᡣ
أ
Ťͷߡ
誹ţԺӿƶǲǲҿеǷᣡ
Ĺĵصۡ
ƶЦһϴϴ֣ȳԷɡ
ȥϴ֣˵˵ӰԺϡȡɽҪȥ𣿡
ƶ˿˳˵ŶȤȥôȣڼҴŰɡ
ҲǣȥˣڼϢͦáΣպһһţ극Ъá
ȥֲԼ˵ȥ衣
ߺŽ裬
ƶЦӿлú˵
ȥ
Ҳȥȥ˵ȥ
û˵Ϊ˿ӰֻߵСǰڰ˵ԼȥӰ
𣺡ðȥ
ƶЦϵͦõ
Ϊ˰һıŤӣƶصûиȥϳԼȥ
ߵʱģһ
ƶЦ߰ɡ
һһСſӰ誶ⲿӰûʲôȤСֶӿӰ
񫣬ӵӰԺɫѾ͸ˡ
ȥǣС֡
誴ֵͲһֻǣСֶӻؼҡ
ٺѽòãһ
š
һһģ˵ϵǲرóԣ
óԡ
Ģ⽴ӴҲɽĢˡ
ڰУЦˣǹԺӣ֪ɻˡ
˼ҼļȾѾˣĢ⽴һġﻹУҸ㡣
ٴ
ѽ
ƶݿ飬ȥţһǣ֣鲻
ɿ֣򣺡ȥϴ
š
ˣƶЦСλ𣿡
調ҹɫڣһھߡ
ƶһվԭûֻͷ
ڶ磬һڼңŵӣӢСŮˣûžЦˣҼһҳӣͻȻ¶סˣһңɰźġ
ƶЦʲôźģǼӰˡ
ӢСһž۰Ͱ͵ƶˣƶĶˣţԼȥá
ӢǸˬСƶһͬ⣬Сȥ
Ӣһأ
ݣҵ
誺ݳˡ
Ӣ誣ҵأĵɲ֪࣬ҽҲҪѧϰѧϰ
ЦЦɩƶǰ˲裬ӦòˣҸǶ˳
Ӣƶ˵֣Ժ͵ңôͻݣҵδСﰴ׼ˣԺ޲ȥ
ƶЦУν㣬Ҷ롣
˽ݣӢڿӣԵһһĵġ
Ľ𣿡
ӢȥЦȱһû
ˣУһûȱĵط
ƶǰҲûעӻϽḻĺӢҪã
ÿӶһһ꿪ʼȫҪʮһȥˡ˵ӪܻĿһ㡣
ſʼȵ˼˵ˡ
òģڲ˼ȹʱͺˡҼϴſʼʱΪЦȱ˴һܣû죬ǺҲʼݺݳЦȥЦˣСɺ
ƶҲЦ⼸ûµʱأ϶˼
Ӣȣ㻹ửأҿ
Ҹá
˶ӰԹƶܵϿ죬ȥݰ˴Ļù
񡣡
չֽӢˣƶ˾Ȼôã
ֽϣһСյݵżϳˮһ¶ڵһгƬˮѵġ
ӢһĴȣ񣡡
ƶЦһ׼һſݵġ
Ͻһҿ
誶ŲǸţһҪƶ˸һš
Ӣؿ˼ӸС壺ҲҪԡ
վȥݣҪԡ
ӢСﲻףΪʲôҪȥԣ
һܣ˶Ц
û뵽ƶ˻ôãӢرȤƶпոӢһš
ʲôѵģھ͸㻭ֻҪ㲻һĲþС
ʸϸһҾ͸мˡ
ҲûģҲһӢżϳӵĻ
ƶ˴һŻֽñī
ӢŮƣԣӴҧ̫ˣÿ
ӢԭԵĺúõģһ̣оԼˡ
ƶЦν㣬ùôԣСӱͺͯȤģ϶ÿ
Ӣ˼ҲϹŪġ
ûָ㣬ӢڸоˣźóԵĴѽһҧȥóԣ
ƶ˿ʼӢû˵һŰ󿴡
֪軭ҲСոе߳һżϵӢٿһۻ
軭ãֵġ
վ󣬿רע··ⶮ£ÿһÿһ˳⡣
һμһ棬ʱ˵ŵأ֡
ǡ
ƶ˵ȫ˼ǰĻֽϣһżϿӵСֵԾȻֽϣ˵ĴӣСŵ̫ڱ۾һˣСŴ컹ܿǿȱϸڡ
Ӣؿڣ̫ˡӴôоıżŵŮɰء
˺þãƶʣվһ⡣
ˡƶ˻±ʡ
Ӣƶ˵ƶ˴벻
ƶ̫ˡ
껭ֿλ㣺軭ĺÿ
ƶЦν𼱣Ҹ֡
⡣
һֻëʣڻϽǼϻֺڣӡԼ˽ӡ
ƶˣûйߣνҪ˰æװһ¡
ӢæͷͷҾȥֵİæװѡ
ӢܹС϶Լȱˡ
ƶ§Сòÿ
Ӣͷÿư
ӢЦҹŮ۹һá
Ӣò˼ͷΣ˼ߣһ
ν㲻ò˼ԼҲ뻭
ҲͲˣ´ʲôõŽʱֻ
ģҿ϶
׼һӵȥƶ˾ûԷĸŮ͵ſڣӢСӣп
ӢæͷϢվ
ƶЦӢһǸȤˡ
ͣˡ
νߡ
ѿߣ裺Ҫһûȱͼ
ȶʱ䣬ˣҾ͸㻭
߹ȥǲǻһˣ
ûֱ˵˵Ǹˣƶﲻס
ԣ´θ㻭
ǸңǸǡ
ƶü۶ЦʣǸôʡ
ӢǸؼң緹˲
ףףҸ㿴ö
ʲôöֵܴ
ѽˣǰأ𣿡
ˡɭϳŰ£һ
ʲôö
㿴֪
׼һΧǰӢǸ
ȥ
ⲻ𣿡
˭ôţ
ӢӢ
︸˶ˣﵽҪЧӢЦҾ֪һ
Ӣ͵͵һԼܳư̻Ŷˡ
ɭһţ˵ʲôţ˵ʲôţӲǼ򵥵ˡ
Ѿˣֵ֪˼˵˾䣺Ҳ
ӢȥƼˣҪǼ
֧֣ʲôƬÿ
Ӣĵֱ˸Լܣһץס
СѾͷʵǲ͵͵ˣ
ߣûء
ӢŷӦŮսˣư̼ҳ㻹Ե¡
ӢҪԡ
ãһӣôҪżҺżҷ֡
Ӣһ˷˸ӣĶתȥ
Ͻ緹緹ȥҡ
ӢһţȥҺղŲһ
꿴ӢĻһʱ侪ĲУæϱ̽
黭鳤ʮͷȻһ㣬𣬺ܵ쵼Ρ
Ϣձν̺ܺ棬ʲô¶ô
һžͱйȥС
ǣϵСôôأ
ѽǺӢŮӢ㿴񣿡
ûθεŮΣҲ˵ļ൱ŷļ໥ںϣФżʵй⡣
ǰɣȻǸŽģԼửĺöɲ١
Σ˭ģôˮƽĴʦȫ뵽ȥ黭ȱȱҪΪǶٲġ
黭ȱ˿϶ǲȱģһܲһӣռġ˲ȱȱбܸ¶ˡ
̶̵ˮƽ黭鳤ȫǰθ߸
Լȱ̬ʲôλʦȥ黭Ҫб£С鳤λø
ԺӢ˵˰ɣС˵ˣæһ¡
ӢЦһҽܣλʦҲʶ
Ҳʶ˰죬˭ͺӢʶˣ黭ֵģ

Уϻè¡
˭
Ӣˣ㻹ǲǵãλȥŽġ
䣺ҼǵãǸǽҵʱһֺáǺһλ
ˣ
ŶˣˣǸС
ĿӻŲŵؿһۣļһСأ
ӢЦŵͷ
ѽҴһλʦ
λʦھˮ
Ǻð죬ȥܴˡ
ȥû⣬ֻ⻭
ģ̣УѻջǺܲġ
̣
жң
ȣƶ˺˯ϰߣҲ˯һ
ƶ˯ĳȥš
ɩӣôʱˣΣ誺ܾȣô
Ǹ·ģƶڼҰɣ
ڡǽЪӣȵʱ
߱˵ҽǿϱӢǸϱȥһˣǵĹŶֻ
˵ʮ㣬رղ誳ţݵûйʵƶ˱ˡ
ϻ裬誸λһ
ϵ˼ƶȥֻ
ֻҲУ˳ٿܲ޲ֻ
֪ƶ޸ֻı£ֻ˵ȥûȤ
˵ƶѾ߽ˣһ̫ӣν㣬Σλǡ
æҽ̣黭ĸˡ
ƶЦŵǺá
Ŀ⾼ضСѾͷղ˵Ļ϶ˣ˵˵ɣ᲻ֻ
ƶ˵һЦȲ̸ȻȥֲιۣҪ֮˵ɡ
һվھߣ
ﻹи˯һСڼûиȥ
Ӣ誱żҸһȥҰտƶˡ
ллɩˣ
ҲҴȥҲҴңǰûͣʮӡ
¥¥мһԺӣ߱ΧǽȦ
Ŀǰͭմɡľ֯塢黭ȷΪüС顣Ŀǰ޸صľ֯塢黭
Ϊ治ף׻紵ɹĹŽܳƷֻȵȡξľĸˣ֯Ҳд֣黭飬ȴʱҲˡ
ֵйϵҵλʵѧĴʦҪôʹԸҪôҲѱʮǰѧ黭ЩĶͨͥ
黭ռ¥ѻؽ޸ֱֻ
ƶüֻѷһôУ
һģûü
ƶҡҡͷҿҲʲôֻˣϽѹ°ڷźò
һᣬһ֮һܳĥȾˣ½ǵĹʯ½ǵԧ춼һˣ֮˫ԧͼᣬɰƶۻˡ
ֱ꣺ȷʵ޸ֻǴôҡ
ҲǸֱӵˣ޸ҿ
Щأ°벿жѵĵطȥۡҾɡвȫɫҪʱ䣬һʱ޲õġ
æͬ־Դ쿪ʼ黭Сæ޲˵
ƶҡҡͷûʱҼҺڷض飬һҪӻطѧ
ô죿
ҪеĹңҴߣ޲ܸͻ
һܵʱ乻𣿡
ƶ˵ͷ˵ˡ
̿Σ¾
òһбµˣܸߵͣԡ
СõǼǣѻ
ضƶ˵Ҫû޺þԭͻҪٶ𻵣ЩǱ
֪лεΡ
ѻĴ޸ֻ°ڷźãƶûֻˡ
صæôˡ
óֻȷʵȱˡ
æ
ţҲܰװæ
һϲȥϰࣿ
۰Ͱ͵ض衣
ƶ룺ʱȥҰ޸֮Ҹ̸̸ŵùҵĻƸҵ黭ıԱȻǱԱûؼҸɣǸøҵĹʸһ١
ӦõģǿԷȥȥν
żϣ˫̾ȥϰĻѧɡ
ǣ
Ҹ᲻ѽ˵ˣ˵ѾĳУˣ°϶顣
裬ʱдǼס
ţסססһҲС
ڷع˼徻ӣסҲͦáʱסĲϰߣٻطҲС
ü£ڶһ磬ĸȥվǸͷϵҡ
ƶ˻ؼңתչݣǸ˫ԧͼó
Щ꣬һ޸ֻĹߣЩռﻹִ߿ʹãԼӿ޸Ĳ裬òһܾ޲á
ƶг񣬲Щż֪ƶб£˵󻰡
ȵƶֻƶǴţ
֮һʮֲù
黭ˣȻǷȱһЩǹʮ档ľĹȥ̧ȥ黭תһȦ޲ĽȽչʮֻ
ϣѾͷҪʧ
һȥѧƶѧͻؼңҪȥ
Ӧһ֪ˡ
뵽Ҫҡҡλεĳǣ;ˣ˯
ʱƶ˺ڶĳȥţ誰ǱѾյˡ
˵ĻϲϲĺգСмĸˣҲЦ
Се㱾¡
ƼҲЦԵݡ
˵ʱֳһЩ߳ˣƢҲˣ裬鷳˳ۡ˵һҪܺһ١
϶ƶ˶ԺӺãҪȻҲ
˵ʱ͸λ˵Ҫһµļڣʱƶ˺
Ƽſ涣ãöûˣ֪ʲôˡ
ôˣ겻ҲȻҲֻŻ߶߶ƶ˺õ̹ˣŻӺá
ƼһĨ᣺˵
ҲŲԸ˵㣬֮ǰƶ䲻ϻ誣ΪҲ֪
ߣҾôһ£ǸĹ¶Ժˡ
ڻͷһתɽϵѩĲˣǰЩȥϴ˵Щҩ׼ɽˡ
˵ûУ
˽̸ˣڵҩȸңҶǮ
ҪСһ㣬¶
Цģ
ͽƼڴŶʱѧУĲֺĶѧڸһȥ꼶
ɼôã϶ĳУѧҲˣһ˶İ
˭˵ֻһˣŽ˨أһ
ȥȥĵӰԺôкöӰأꡣҰְǵλܿƱʱȥµС鿴
˵µС飬ЩĶ
ȥҰҲȥ
Ȼȥ˵˵
Գ԰˽⣬϶ȥ㱧һ˿ϣȥί˵翼ĳУҲȥ顣
Сһ߼Ʊż¼һڴ𵽣ðȥȥ¡
㲻ţ㲻ǲҳԶ
ǰ㲻ܣС˹˲ŲԶţ㶼ˣôߣҿҲˡ
СǾίĸΣθŮΣԽԽæˣûհѺ˩ϡ
ѧû¶ͻؼңԼ󷹳ԣûչ㡣
ĬĬؼңѾһ󷹡
Աߵĵ£趼żңСС;Ҫˡ
ĺٺһЦҿϳУѧȥ飬˵պܲԺзԣҪֻһ
һۣԼȥװæĲżңҲȥ飬һڼҲûʲô˼
緹׳ȥƼҵĴϣѾˡ
Ž͵緹͸ƽˣȥ￴ˡ
ŽܣĲ˯Ķȥ
ŽųȾܣһһߺţȥ˯
ҲŲ׷ӣѵϵĲЬʹȥ
ŽͷЦ
Сбϱ
ŽųһûӰˡ
ƶ˽ƻҪȥ֣Գ緹ͳˡ
ʲôгȥ飿
ѽҲȥ飬һڼİɼôãʹһ𿼳Уʦûͬ⡣
û˵裬㲻ͬסǼң
ҶӦȥǼסûʲôҳԸִ鷳һʲôܴӦġ
ô˵
Ҿ̫ˣ㻹ôСʦǿ϶ͬ⡣
ʦ̲ͬ⣬Ҿȥ
ƶЦˣôһ𣿡
ǵȻˡ
֪᲻С飬ֻгһȥ飬ȴûкŽΪʲô
ŽСѽȥҲסСңסǼҡ
ƶЦˣ˵û
ҡҡλεͻؼңڼܣȥˮߣȥ֡
ŵĴүʶƶæһΣ߽һҲС
Σκ̶ˡ
͵ˡ
롣
̴·ȥ黭顣
Ϣֵ˵θ黭һλ˵һܾҪҶڴء
˴һλŮͬ־黭˻ɫ̫ˣҲʦɡ
ߵĻ
ƶ˵ͷѻϻչǿ
̷һ⡭
μĴǣ
ƶ˵첻Ǽ
صˣȻһЦǴʦʦԺ黭鳤ڣ黭϶ġ
οصͷСܻΪֿǡ
ƶȴˣʱϰࡣ
ʲôôԣżͬ־ĻŲ岻ݴǰ
黭˶쳤˶䣬æһΣżżȥ칫˵
ߣȥ칫ңҽҪú
Ҳȥˣʱǰպá
ˣҷĻΧȥ
֮˫ԧͼҼ°ضܳɫһˣ滹жѵĵطʱһ˵鳤޸Ҳָֻܻ߰˳ɡ
ٿԹԣһ㿴֮ǰ̭ۼ
ǿϸܿóԭѵĺۼ
֣
Ǹ¶ˣ
ϣǸѲŰġ
ȱôֹۣղ˼Ҳ˵
ڰ칫ңΰĵ죺˵ô
ƶΣȱôżҾ˵ҼﺢӻسǶ飬û취ﳤôϰࡣ
̹۲ƶ˵ģǲʲôİ취
ԣҪ޸ֻؼ޸һһΡ
βͬ⣬ЩһĶţǶûа취صʧ
ƶ˵Ǿٵȵȣѧھ·ݿѧҼҺӿҪ飬ʱٿҪҪ֡
æаЩ޸ֻȲˡ
ƶ˫һ̯Ҳû취ˡ
ܵŷƶ˰ֻߣѾ˷ˣǸʱżҲûϣƶ֮ǲžԼĲ׵
滹Σһ˵ġʲôʱҪи³̣¶Ҫ
ʱʲôƶվ׼ȥˡ
ߵſڣƶ뵽һ£ͷǣǿǣӦİ취˳ҵĴ˵ãҿɲ׹
ղŻһɫ꣬һЦˣ߰߰ɣúһ黭ƫƫһ̰Ƶ
ƶЦЦתˡ
ֻˣ̶εƶ汾£
վȥǷȥΡ
ȥ黭ĹС𻭣ȥΰ칫ҡ
ͱ껹һ֣ѾʮһˣͷϵͷѾˡ
̫̫ϻϸ޸ֻһ̣˵ʯԧλǰȫˣ
ţһţֻõһʱҲˡ
ͷ˵û
εͷźõĸٻһ
۾͵صɴ󣬱ðˣܣղҼ漣
ιЦǿ޸ĺãû˵Ǽٵġ
һˣΪԼçײƶ˰ѻߣǳ¶ˡ
򽻵ˣ֪ЦĵУһ㶼ţ˵ɣ¶ô졣Һòҵģ黭飬ȥ
ˣһ˫۾ȴһ㶼ǣֻҪУ飬ǿ취
ô
۹ⲻҪ̫ޣһٻһı£̻˲Ǵ¡
һĴȣϵôţǼû뵽ء
ѽ̫ļˡ
ôţСȥλͬ־ͬͬͽܣͬĻÿ̸ȥѧ޸ֻڣֻҲܴ֡ôͣǵλãֻҲ㡣
Ҫá
һ̫̫󲿷ʱ䶼ţӻǸҪá˵ƫģľҪҲ롣
Ĵ
˼ҿ³Էʲô˵ģҵĴ


39 
ƶû뵽Ǳ߶˿,ҪȫӦÿܽͳ,һԸ⡣
ƶ˵ͷӦ,ĵĹЦ,ֱƶǸдˡ
·,ﻹֹһյ,Щ̻ͽܶʦ˼Ǵͽܿɲס
ȴ֪޸ƶﲢʲôû,̻ܽԼá˸ɻ,Լ̫裬ûоﱣеΡ
ΣȻҪͽ,Ҫ͸Ůͬ־Ҽط,ֻҺҶסһҲûϵ
ƶ˵˼黭С,һǸɽΣ,ʦǿ
ЦңϺͿˣֻһסȷʵ̫׵С,ȥ͸˵
ƶҲͷǾ,Կ
վǾȻȥ,һССƣ㡣
ǡ
ˣЦҪŬˣһֹʱһߣŶгӳˡ
ƶҲЦǲãͰݲ̳ӹ
˷ܣҿС
ߣһռСͷСʱǼҲСöΡ
ʱСǵ
Сڶһ𴲣ƶ˴Լϴˢس緹ʹ򿪴ţſڵš
εΣ
裬ˣһվ
̺³̸νܣʦĶӣ
е㾪ȣʦĺӶˣа˾˰ɡ
Ц˵һ¾Ͱ
æһ䣺ʦǻӡ
һģԵú˯úãôҲáƶ˴Ժ߳ЦŴһΰɡ
ʦãҾΣԺһúøʦѧϰ
ƶЦŵͷ
ʱ䲻ˣʦϳɡ̴򿪸ʻĳţƶϳ

ƶ˵һǰ棬档
ðɣǰ棬ܻǰ棬档
߳һţƤֽţƶõ֪顣
˽ģûȥ
ãˡٻ
ӴԴְ֣
ţڼҪԡ
֪
·ǰͷߴߴģֵúܡ
ƶ̣黭ں
ԣҺѡʮֻˡ
ǵĹߴ𣿡
ˡ
ƶ˵ҼһҳõĶȽǣй߲ʻûУ취
ллʦ
ӿأҶڿĶСγ
أֻسһҵĳһһͲһ
ӿίᣬ³˵ӡ
У߰ɣ
СȥѧУȻ˵㣬СγĿ죬֮ǰ絽һЩ
Žһҵ𣿡
Ǽҵģֵġ
ɶ
ѽ¿θ˵
³󣬳ӿƼҵĴſͣ¡
ƶ³ţǰ黭͹߷ŵǰã׼ǰʰʰѧĵص㡣
ǰǵý
ƶȥԺָŶ᷿ӶǿյģӶУԼѡһס¡

ѡ֮ǰ̷ˮסһ䣬ѡĿǰһ䣬мһұ
ΰѴĴȷ£ȥĿ
ʦѧգ϶ҪԴʳռʦıˡҲʳ˰ʳŵ
³˾ˣǡ
Ц˵ʦѧѧղ˵ճϢסôҺҰ˽ֵķӶûʦһӴ󡣡
ҺƼѧգɱ˼Ҫûν
鳤ģҿ϶úѧ
̸֪ԭֻһлʦΪʦŮԲ㣬Űϡ
ƶ˴ᶫССü䣬̺æȥ֡
ﶼ޸ֻĹߣȰҰӰᵽǰáֻһǰǰôɨԺǸɻ
ɻҿˣʦĽҰɡЦŽӹ
Ҳţ̧̧ȥ㶫һͻ
֮ǰһչݸɻչݵĹ̨ܰҪȥһŴӳ䵱̨
ƶȥķƷվþûƴү˵ĺöԻˣһ඼ûһˡ
ƶ΢΢һЦⲻͷһƽĴӡ
еǣҪ೤ģ
Լףһ塣
СмţҴȥơ
ƶѡһرƽİľӣ˳һȦΣëǮ˰ȥ
ǰóŵľűһжڷһߣûǰãͻȻãŻЩϰߡ
ڲҩӣɨء
ѽѷŵᵽԺȥƬطճӡ
̣ᡣ
ʦƶ˸ĳӺȦΰڷźãиʮʦ̾һ䣺ԴүүߺҩѾöûˡ
ƶŤͷҩõҰڷҩϷ˲֪ٴԵ÷ǳĹӡ
ǰǽǽߵһҩ߶Ǹɾİǽ
̣ߵİǽˢɾֻǽʱҪá
̵ͷɨҵɨæˡ
ȥͷ˻ңƼҵĴŴ򿪣ǰõİҲˣﻹʶˣվڽضϴ
׼ʲô
λ˾䣺Ժ޸ֻ
˭ǰôû
źãǸʦѧϰֻѧ
Ҳʲôֻƶأ
ʦȥԺöˡ
ҿȥ˵ҽȥԺƶհһϡ
ôһֳʲô¶ЩС۶Ŀл˵ˡϴЩռ㷿ӵ˻ءһ࣬ƶ˲֪ԡ
ƶͷһůŹֵ˵һ飬˵ǰÿ̺ζֵˣǸѧգҲ±˸淢
ɫЦ֪һҾǰ˵һ䡣
ƶЦͰ˵ˣϹҡ
ҸղŻַۣ˵гӿˣǻĳ
ԣԺÿֵĳȥһ糿һ
ҴЦб£СˣǶһġ
֪û£Ҳûжʱ䲻ˣҵûȥ緹ˣͷһûֻء
ȥ
ߵǰãƶ˸̺νܣסǸڵţԺ϶᳣
̺κźá
ЦۣǺúӣԺҪֵ¶һС
ˣƶ˴һǰãѾʰĲˣȵȥɣ緹˯㿪ʼ
ʦġ
κ̶ȥ
ƶǱˣջȥԺժ
Ժϡ˿һӡ
ƶԼ֣˵ʱ򻹲˵߲ҪͲźóԣҪͣز͵Ļ㣬ȳ⻹óԡ
ҳ˶᲻÷ͣһ;Ҫһˣ˳һӶûСԺ϶ҪæƶȰѹ˵ˡ
ƶ˲͵ʱһԵοˣôһ͡
ƶ˴򿪹ӸǿﻹвͣըʱõĶࡣ
εͷܾȣʦҵӹ̫ԣ˰ɡղŴ׵ʱͿˣ׸׶ġֹһ׸ף֪װʲô
е㲻˼Լʳı׼һЩʳʦҵĻʳ׼ռˣٳԵ㡣
ѧӸճϴϴ˲ˡ
£һϡ࣬ðӡ
̣Сڵҧ
ССҧһڣɢζҲƮ̺ŵζĲС
ֻʲôôһ̰ӣϽԣƶȸκһ˼һſʼԷ
ллʦ
Եһ룬ƶ˷̺γеһӺ󣬶ûԼãֱ˵Ǹ˳Եģ𲻺˼
κ̶һۣȥðӣλЦ˵һΪʦһˣϳԵġ
ǳ档
æ֣ҪĢ⽴
ãϳĢ⽴档
κ֪ƶ˲ǸƽϵˣҲ˵Ц
극ȥϴˣȥǰðŹϣ繤ٿš
극ƶһץȥԣ˯Ѳųȥ
ѽҲҲ˯
ҲȥţɰСʱҾȥ
˵ˣ׼ڡ
ƶ˰һۣȥ
ﲻˣɴϡ
棺۾ϡ
һۡ
ʮӣƶŵؽݣСƨѾ˯ˡ
ʰκҲϢ
ӣƶȥǰãǰôѾˣ̺ζ׼
ƶ˴װֻѡһеɽˮͼ
޸һ
κվһԣר־ؿƶ˶
ǿֻ˺ѣﻹкܶۺ۶ѻһӦô̣˵
ʪѻſ
ƶ˵ͷ˵ûȸ˵Ҫ㣬ֻЩͷˣīֽȽʵϵıȽϽܣʪˢʱ򷴸ˢҲīȽϰȫΣֽչԵģԽ΢ˢ˺ѵĲһ𣬾˺ѵֽչ˺ѵķϾ͸ˡڿʼģǿҵĲҪ㡣
ƶһ˵һ߶˺ѵֽ룬ʪεַˢֽˢȵճ֮ٽҹеĵĲ裬֮ٽвֽɡ
ƶˣ֮󣬵һȫɫͽӱʣ黭ļҲѵһҶʱڿ϶û취̻ǣҪԼŬ
ƶһٲˮ̺ζˡ
ҵ죬СæһĹô͸ˣ
ƶ˵ɣȻͻˡҪѧϰĿ꣬ǰһѧᣬȻȥ̻黭ˡ
һġʱ̶ƶ˵ı¾֮
˵ʲôãԼѡһСĳȴӼ򵥵֡
ǡ
̺θѡһֻʼǶоˣղżʦĲ֮ںԼľ飬ȻеҲȥֻϸϣǲҶĵطʦ
ƶһԵϣϵɫҵֻɫǽֻ͸ֻ۲ɫطīƣе֮±ֲĵطָɣ֮ǰ
̺ζˡʱȫ׹ʦ˼ղһ޲̲ѵģɾܰ쵽ʦһֲֻı£ѵġ
Ŷÿ
ƶ̧ͷղר־زûע⵽վһȺС
˫ð⣺
ѵ䣺ựѧ
ѽѧҾͽ㡣ǳ˵ǰͷҪѧɹǲУ˭Ұ;ϣСǵƨɡ
˵һ䣬еԾԾԵŽǶˣֻг㻹ؿ
ƶЦѧдëһԣëдĿԣȥ
Ʋ죺Ҷûզдë֡
ȥ衣
ϻȥʡѧ
ƶȥһĻøǿ
ԣǱ尢¶
֪
̺𾪹ٶԱԼˮƽʵʵȥʼʲô¶ҪһһһڳԲɴӡ
ƶ˶˵Ҳ⣬һоû޸ֻʾͽ̵ЩǸֵĶ
ƶͣϢһͷСͷͷ£̿һµĻֽһĻ
ֿߵ̺Σҩϵҩõң»һŴֽ׼һġ
ƶ˱£ƼլǰԾȻֽϣֵм䣬ҩõң£ǰмڷŵĴľľһͷһȺСڿᣬľһͷվһһŮ޲ֻڻǽϣŸղ޲õǷ޲õɽˮͼǰ棬ҩ񣬽ԺСŶ
̣
Σ
ʦ˵ĶԣѧлɻУ
һֱóħˣҪҪ
ƶ˲ԱҳͺʵֽȻ˽װѡ
裬Ҫ
ҪԼȥ
ŽչȥѽƽԴĺô󣡡
㣺㱾Դģûи㻭󡣡
ߣԼҾͰԴССġ
ҪѧС
Žһţ׳㣬ǰɣ
׼
Žήˣðɡ
Լϣ˷ܻܵؼүүŹء
СҲһѷˣȥҰϰȥˣүүš
Ž⣺Ҽ
ϴѣŽȥҲŵ˵ϴ˵
ŽˣһȥſڿǹûС
ţ㡣
żϣ
Ұãϵˮ
ʱܵѾүүŻˣƶѾװѺûǽˡ
үү쿴ڻϡ
ұҲ߹ͷһȺС棬һ۾ͿԼӣǳϡ
ֹһҺӵļҳҲ֡
̺æĻóطǺúÿ
ʦô֣ӡ£
ƶ°ͣһûдʲô
˶˽ѧͼͨ
ʱ䲻ˣһȺͷ̫̫껭ƶ˻ĺãӹˡ
ƶЦŶκ˵ǽɵĲ°ˣ
ȥǰɡ
ѽư̡
Ц˵һ⼸Ұѻٽȥ
ãȶţȣɵĿ졣
ƶ˺ȥ̱ǰãѶãϦ£֡
һϵС·һ·վСɽϣȥؾ۵ףҼһĳð˴̣һů˼̻ľ
ֲʦϲסҪڷзӣȱԴҲϲס徻ְݡ
ȥ쿴޲ֻѾ͸ˣǽȡսáӰᵽԺȥ
ﲻ֪˵ʲôЦر
ȥǰãľװϣš
ϵĢ⽴棬̺Σ˵ȥҲĢ⽴ԡ
ƶ˵򵥣Ѵֻ޸꣬ҸǷŰ٣Լȥɽӣȥ
æͷô˵ˡ
㣬һʮҪ޸ֻʦʾ޸һθ޸һʣʮͽ컹ʱ䣬޸ʮʱȥɽϼӣ
ƶһعǣҪԼġ
̣Լ֪֮ľܸɺõ¶
κֹۣһȫп޸ľɹ
ֻЦ֪֪ǴֻΪ޸Сֻôأ
ƶ˸ǳԿŶ裺ģꡣǸ޸һɫĲҡڵɫɫҿ൱о顣
⼸ֵֻõľ顣
ЦǾллʦˡ
̸ŵлףЩѶȽϸߵֻζûа취ֻܿʦ
극ҲڼҴţȥתתɢɢ
֣Ҹư̺·
ȷʵȥתת˵ܲһֱռʦˣҲҪֵһѡ
ƶҲȥɢС㳡ϣҶк
ƶˣ
ƶЦлˣվһ
λҲ⣺˵ҵˣ
ҵˣϰࡣ
ô
ⲻǺӻҪҸ쵼ãڼҸɻ
ҵĿŶгӳ͡
쵼¡
ǸС´ʲôʱ㰡ܲܽһأ
ƶЦЦû˵ҾͶ˼ˡ
Сƶһƶ˺ʹҴкˡ
ƶ˹ȥС֣˵ʲô絽˵Ϣ˵ȥ˰Ҫλƫ˵öȥҿ֡
ƶЦ˵¶ء
ȥҼ˵Ҳ¶˵
УСʦȻ
ƶҵһư̻ȥȥҡһڴӦ
ڼңдë֣һԿ
㿴æựҰְдë֡
ƶ˴չȥСʦдĲպóѧ̽
Ե⣬Ǻ֪֮ҵˮƽŻǹˣҪǻõѧҪҺʦ̲С
ƶ˱ֻ֤Ҫ⣬°꣬Ҫȥûôʱڷء
ȥУ
ƶ˾ȣȥ
С˵¶гȥ飬ԼҲȥҺСʦ忼ǹˣҺæ˲°ҲҪȥ飬ǷֵסǶ
Сʦɱô˵˵ˣܻӭȥǼסҲûʲôܺһѧֵܻͦãٲױͬѧ۸
ƣ֪϶ӦǸ˵Ļǵ˵Ҹѣ㲻ܾܾ
ǿ϶ܣ㻹֪ж
СЦСʦ㡣
ϣ
ͷựʲôʱʼѧ
ȴãҪ
ԹԵصͷ
˵Ķ¶ƶ˵Ĺ誵λ쵼ǣߴţҪ¶Ҳòôõ
˵ĶԣҪϵҲҪ
ҿͦʺ㡣Ȼ㲻Ǯи¶ͦã⹤ͦģԺ˵ء
ƶЦЦϣɡ
ƶ˵Ľѧ뵽죬ָ̺£ÿ춼һһؽȻʱһǱ֮ǰѾߡ
ԭΪ֮ǰǿ϶꣬û뵽ΪЧߣǾͰһ޸ˡ
һʮףһ壬ڴľϣƶ˼֮ͷ̺һ
󻭣޸ģʦֻһָʾ
ûһʱ䣬緹úϢҽǵɫ
̺ͷһϲллʦ
ѧľһֹ
ƶйרҵ黭ѧϰ飬ѧԸһǰɣɫҲûרҵ䷽ҲԼĸо
磬ƶ˶Ÿɫϣӵظǽһѣ̺αʼ˺üҳԼֵʱ򣬾Ͳô£ǲô˼
̰˼һ㣬Ǿ飬츳
ƶڷشӽѧĳʵ˺޸ֻ¶
ʱ򣬰̷ˮĵַǧӺݸǮѾ˽ˮУ˴ôȥء
˸վгأѾˣӻվվһȥصѾˡ
Ǯл֮󣬾Ҹдס£ȥλƴʦ


40 
紵ɢϵĸ,һɽµһƬسǶԡڳ
ʦ׼ɽ
ξͻϲؽšԼ,һɽȥպҹ,Ǽӵĺʱ
ƶӦһȥ,ǵ,Ҫ
ϣ֪
κ̳,Ҳѧȥˣһѵ˽ʱ䣬תͷȥչݡ
ëë,Ͻ,װװ֦ĿѾװˣٹһЩӣӡҲժˡ
ЩˮԲ,ժ̫ࡣ
֨֨
֪Դչ,㿴ôˮ,һļ㶼еĳԣôʲôһ¥չݶҪŲˡ
ƶȥʯǶһȦ,ķۿԲժˣȥŪķۻһûꡣ
תһȦȥɽƬҩ￴ЩҩĶȥڴ˰ɵģؾһ,ر׳ʵ
ȥһЩ,ȡƬҩһЩ
ؾСʱ,ƶװһ޷۳ȥ̺λû
ȥƶȥسСֹһȦһֻһ⣬Ｆ
Դȥ֮ûѼԺļѼԺ󣬼Լȥʵ˳ִչóġ
궫ȥκ̻ˣջķᡣ
Ц˵Ŵȥ֣˺öӡ
ƶ˿һۣôһ𣬾ҪĢҲòôࡣ
ǿ϶òˣĢϰ㲻ȱӣҼȱΡ
Ц˵ʦҲȱΣǳһپӳ԰ɡ
УҸպ⡣
Žȥƶ˰ѰóͽŵļԺżȥ
̰ľӷһ
һ˸Եꡣ
ʦһ԰ɣ͵Т
ƶЦʦŵһܣյѧТˣͦáҾЦˡ
̺ζЦһʦѧջԲȣҪ˵ʦ˳Կ
ƶһƬվӣס
ʦͽҰɡ
ʵȥ̨ǰţһѾԼĶλˣǸջĹˡ
ƶڸ˵ȻԾӣǾͱϡ׸ɷ;Ӳ䡣
Ҳð׷ͷߺҲУԼһЩס
ҲУǿŰ졣
ֵضĢȥˮϴˡ
ƶ߳ȥϴȥš
ţƶ˴ˣʶ˭
ãƶƴʦ
ǡ
Ǯ󺣵ѣҴӺݹƴʦе¶
ƶƳһŵĳӣͷҾҪҵƶˣɡ
ǮϿʲôܾȣû˵ƴʦôᰡ
ƶȥԺǮٴһԺӣͨԺӣʲôͬ
οˣʦˣҸ裿
ãȥ
ǸƴʦʦӦûҴ˰ɣ
ƶ˰Ǯֻҿ
Ŷá
ǮСĵش򿪰ֻϡ
ƶ˲ֻֻùáīм仹ȱһ顣
Ǯεԭмһûô󣬵֮ǰλ޸״ƴʦ޸𣿡
ζŲ˳ֻҲʦ
޲мһ黹Ҫֹȥһûա˵ˣмȱôһ飬֪ԭʲôûĲ֪ʲô
ˣƶ˻濴ķƷ
ͩͼĶŪģ
Ǯæϴģ֪ŲķƷֻҼһġ
ƶһſھ˵ͩͼǮ֪Ҷˡ
ƶЦмȱһڽϱĿϸڴɲò
ҴһƷƴʦԲտǮóһ
ƶ˴򿪷ƷһϽǵһ䣬ʮ̦ͩǸī̫ˣˣȫޡ
ǮԴ͸ľƵͷƴʦƴʦ˵Ķԡ
û͵͵Ű鳤н̿첽վʦԱߣҲû
ƴʦ𣿡
ƶ˵ͷޣȻǺ󺣽ģҾͲ֮⡣˵ãϾмȱһ飬ҲҲԭǷˡ
ףס
ǮʴҪʱ䣬ƶ룬˵ҪһܡҪȥܻ
û⣬ܵȡպúҰæŮ˵㶫һҪȥһˡ
ҡ
õġ
ƶ˰ѻպãǮߡ
Ǯźκ棺ʦô֪ģ
û˵Ʒ࣬ҼҲΪ档
˵ģƷҲ
ˣ˵ѧˡ
ĳĿ죬һӾͣƼҴˣ͵ŵŽǣȳһͣȾʹչȥ˾ܲȥ
ԣҰϵĶ
лл塣Žϼʻ˫ֱỵ̂ﻹལ֣֪ɶ
ǶûʻֻϺʻ
Žˡ
ŽÿλãŲʻ
ƶ˱һݲ̳ӳ˾æȥӡ
ƶ˵źűߣһűˡ
õġ
⻹дȥˮͼȣź䡣
̱װֻӳ滹ľӣĶеࡣ
ƶֻ̱ʻճһλ÷ǿӡ
Ц˵ʦܵ
˾һȺСҪˡ
軳Сǻӻ֣ҺϾͻҪҡ
ߣǲŲء
֣סڶдǮ߳һڳϵƴʦѧ
ǮԱ˾䣺˭ȥĶ
Ӵ㲻֪סڶͷƶˡ˵Ƹˣ޸أѧֿɿأҪڼҴӣ˼רЫβͶһݶ
ӴǶϻ
ǿɲȻûм̳үү²ҲƼˡ
ǮʶＤֶصĴʦǼһұ϶޸á
磬ӿ¥£͵ŵˣһ·Сɰǵˡ
ƶ˴ӳЦŸк
ߣǸϽȥһڵǰֻͻ뿴Щֻ޸ôˡ
ϵĶţһæ꣬˾ȥ
һ·黭СĹȥҲˡ
ҽκá
С̫̫ͷѻɡ

ʮֻ̯黭С˾ϣƶ˲Ƹţˣĺá
εֻеһɽˮͼʦ޸ģʦָ޸ġ
黭СĽˣⲻһܣˮƽô죿
걳վǶһͼҲ޸ģ
ǸʵˣǰĹҺС޸ģһɫʦԶֵġҺСǵɫǼʱû취
Ҳˣ
εͷʮͬЦŸƶ˵Ҫûʱ䣬ҶƸ黭鳤һС˴ԺǵĶ̰Ͳˡ
ƶһЦҲͷ¶С鳤ԼɣҸǰæͦá
黭ԭ۰Ͱ͵صƶ˴Ӧû뵽ܾˣ
ƶ˵̺κ֣ܿܳʦ
ʦޣ̺˶ֱͦˡ
ûƶ˸ղŵľܾϣֻ˵̺κúѧ
Цʦ黭С˲ŵͽˡ
ƶЦŵͷﻹ¶ˡ
˾¥µ㣬֤㰲ȫ͵ҡ
θȥ̵ľӴӳϰ
ʦ
ãټ
ӿˣαžӻ黭СĹңʹļףǺúȥѧϰǻпɽӣ
̺еΣĬĬصͷ
ºЦˣҲûʲôݽͦã
һҿǹ̫٣Ǵʮȥһ֧֧֣
黭ǴӦ֧֣֧֣ͣ
߶ͣ
鳤ɵܰοĽʵġ
պҲ롣
Ц˵Ҳһ£ȵʦҪԶţʱҺСÿ춼Ҫλϰ࣬ѧĶ̸ǡ
鳤ѽ
κȥѿռ黭Сˡοһ䣺Ǹ۹ġ
ֺǺǵģҪллĻֵСΡ
°࣬רһ׼ң鶹ɣлӢƶʶ
ӢҲˣû뵽յ
˾ƶĸ͵ңæݲ̳ӡˮȰᵽ
ʦߡ
ʦÿ
°ȥţϴֳԷ˵ȥӰ
ƶ˲ǲϲӰ
ƶΣҪȥ˵һûһȥӰ
Цһǽȥ
Էӡϴ˹ȿӰǻܳϡ
ӳϿɺóˣϣƤг˿衣
Ŷôӣ
ƶ˿Ц˵ⲻţʡһǮһԺȥˣǻǮ
ӣǼڱһ׷ӡ
ģǵλֵķӣǼ˶ˣջȥ
Сֶ͵͵գǼҵķӲǵλֵģҰְǰģһ¥
ģһϲĺԺƶӿ֡
誰⻰ԺʱˣһҲǲСǲ֪ʲôʱʱᵽԶᵽ
̾Ϣ
ϣĹææ˳𣿡
ǰˣаɡֽѧòҶġ
Цֵ֪Ƹ˲ţһϰʱλ٩Ҳ㡣ڳŶǳӳͣ°໹ý·
һࣺг𣿡
ûС
ûгΪʲô˵㡣
ƶǣ誣Ӱ˵ˣֵü
ҲЦСֶӼвˣԵ㡣
ҡҡͷٳԵ㣬˵ӰһҪء
СԻ
˵ʵڣƶ治ϲȥӰǺڰ׵ӰÿڴûаӰӰ˵ʶӰԺྐྵӶģӿֵģ˵ģʱȵӰ
ΪӵԸƶ˻˵ӰӰؼң²˵Ӱ˹Ρ
裬ô

ߣ裬ô˵أˣ
͵Цƶˣĸһơ
֣Ҿûס
ǣתȦȦ
ɿǣСֶӵ֣ϱ
ʲô߰ɣ㲻Ҫȥ𣿡
Ŷ߰ɡ
ͩͼõǰַ֦ͩҶïһͩµĽϱĿҪͻݼص㣬û
ƶ˰£ڼϰ
ðַǰĲ٣ǶԼ⻭ģҪһе㲻֡
Ǻ磬誾Ϳһ㣬һһػǸ
ֻһƶͣʶ꣬誾ô
ҿҿʮͼһһʲô𡣡
ƶһЩ΢Ĳ𣬵һ͵ڰ˸̬Щһ
緹ƶֻ˺üҵĸоϢ
Ǯӻطأһĵƴʦ黭ҲԶһ㣬֪ƴʦ׼ô޲
ͩͼҲǼĥѣϣƴʦиýɡ
ƶҲ£ڶһ𴲣Ѿ緹ˣЩ۵ȥϴ
Сֶӻû̲סһڣôˮһҲԲꡣ
Բ껹ʦأ
ڰˮӦˣ㡣
ƶЦЦλͦ˵Ưġ
ǰ벽˫ַϣ˱Ϣţûüʲôͱˡ
ʲôܳ
ɿ֣ϳˣҸ
ƶ˵һۣƤء
ոǿǺöƤûôù
۾һУǲƭң
ƭһСʲôϴԷСһҪˡ
ŶϴûУˡ
Сʱ󣬳ͣԺ棬ƶ˺ϳ˾תͷȥ
κ̺ʦϺãγüģʦ֪ɽӣܸǵĹˡ
أ
α˸ʮ
С𣿡
ķģ̶ȶء
Ҿû⣬Ҷġ
ȻʦУΰԸԼһеġҪǲУ鳤һʲôͿܱ黭滻ˡ
ʦж֪һЩģһҪŬסԼλãʦúѧԺҲʦ
ΪʦܣһֱġҪ޲黭ᣬʦλ˺ֻرȤ
˽¸λ㱨Ǯʦ¶û˵ʲôֻǺúѧϰҲͷ˶Ǯݵĺ棬ֻ֪ʦҪô޲ǷõĻ
ӵأίʱȥѧУӼƼҴſڡ
ǮдСˣϽֻȥƼҡ
³֮˾ȥ
ƶ˴򿪴ţ̺ΰֻȥϡ̿ţȥӲҴɨ
̿ſһ룬Ǯк
Ǯѱϵֻϣӣ㡣ҼǰķҲģжŰĻҳɡ
ллǮͬ־
ƶˮıˮ
źȣǰյˮˮ׿ˡ
ˮá
ƶˮĻóҿ
á
̺æϽѧϰ
ʣʦƶˣǲҪѺ㸲ֽֽȥ
š
ƶϸǮ˵Ҫϴٽġȫɫͽӱʡǰ治ѵģѵһڼϰȻ㿴ҪúʣҾ͸ϣҪòʣҿ԰ǰĲ꣬ȥŵù˸һ
ǮæҵȻŵùƴʦһжġ
ƶ˵ͷҾͿʼˡ
̺θϽʰҪõĹ߶ʦںá
ҲæŹվߣʦ޲
ֻϴһʦ͸Ҷ֣ûϴͰѻֽϴˡǸ裬ҲǸϸ»̺ο۶Ҳգ
ʦĵĶ̫ˣһ㶼û˵ġ
ǮٶһЩ֪ⷽʶ˿һθл󺣸ƴʦ
漸ƶ˶˳ˣ͵ɽȫɫӱʡ
ʵʦֽĶģֶûС
ЩںģЩġŶ黭޲ģûкʵֽɲС
ƶ뵽ֽܶʧЩֽһֽ˳һ䣺ҪһֱеȰǮ򼸵ֽϡҸ˵ԺЩֽ϶ֵǮ
Ǯƶһۣҵһ⻰үүʱ˵ģ˼˵û˼ֽ˼
ƶЦǮʲôֽС
õĻҪɣƶȥϢ̺æ
ʮأС
Ǯû¶ǣ޲ֻȤֻļ䡣˵ĳһǼƷȻƷҲͬʱĴġ
̺Ľмҵ׵ľǲһ
ȫɫͽӱǸرϻ϶֣ƶ˲⡣һ깤
Ǯǿƶһʵģ˵£Ҽүӳ˺üĲǷˡ
ƶҲ⣬Цŵû
ƴʦ似иá
ҪһǮܻдʮӺܻ۵
֣صذһľӽƶϣҼҵл񡣡
ķֱ۳ľӣ򿪣һ׽ͷΡһ֮ƶ˾͹ˡ
ǮһҼүִģ˵˭޲Ǽҵұл͸˭
Ǯ͸¶Ϣƶ˲²⣬ǮǰӦ¥֮ӪɣҪҲôտա
лˡ
ǮЦ¾ͺá֪ȱԴҲûöˡ
ֻ޲ãǮһȥĳƱҪϻغݡ
ֻʰãƶţףһ·˳硣
ǮˣƶǮлȥԺ
ǰֻʣˣС̣鳤Ǯͬ־ʦ͵ʲôл񣿡
ͷҲ̧ʲôлûϵɻ
Ŷģר޲ֻ
ʦӲعţ֮ԽԽȣƶȥİٻ¥һ̨Ȼرɹʱ򽵽¡
ȵҲϸ»ʱз磬Ҫѷȹˡ
£ҲҪˣһܵĿ꣬Ҫˡ
ѾȡòС̺βôȴÿӵٵ
Ѿ˵ˣƱѾˣһپȥ
ƶ⼸ڼʰԶŵĶΪҪȥ·ϵʱͲȥؾ˸ôĶҪϡ
뵽ȺζĺζҲ鷳˸ϴ裬⣬ëȵȶ
ϲûϴƶ˰޲ҳˣһ˶һѣϴҲҪѣٻһ㡣
гԵĶĶ׸ܱʣֻܴڴŵġƼĢ⽴
ڻ򵽷ˣóҲûϵٿĢ⽴ųԡ
аɡ
ƶ׼ˮһһ
ʱ׼Щɡ
ˣСѧҲˣ֮п϶û⡣
ȱ𽾰ȳɼ˵
ĶԼ൱ţ϶ܿϣҿһֱ֧ʡ
û⡣ûϣҸһ⡣Ҳ൱ɴࡣ
ƶæ˵ҪˣҸһëġ
СͬƶȴЦŵԺӴ󣬵ʱڼëëܱãڼһСľ˼ʲô
Ҳǣëûʲô
ǳȥ֮ǰɼˣƶ˺רŴëȥ׼ҵϲСʦͣСʦ˶ˣϯ
ŲҲˣżûͣˮ㣬ƶһȥϲɰСѾͷ˻ˡ
Ųյʱ򣬸˵ظ˵Ǳ˹յĵһء
ҲˣӦŮϾͰˣ㣬Ŷ͡
ѾŽȿѧȥֻȥ
ԼĶ;Ͱɡ
ٺ٣ллְ衣
ȥŽһǽƶ˶ŽϲļС
Ц˵żҵС󣡡
ڶ̺Ҫصλƶ˾ͲһˣǼһȥĳȥ
ʦǼһӦ¡
ԣСˣʱ˾͵ſڡ
ƶ˺󣬼Ȼ£ɴ߰ɡ
ͽƼŷٵӣѼʰãŶϱӹÿϹֺǺǵġ


41 
ڼ,ӽˮбϵ˲٣ƱӲҪöࡣ
Ϊƶ׼ˮ,ڻϴ㷽㡣ʱڻϽӲˮ,ƶ취û˵ĵط,չݽһˮ,Ҳܽá
𳵵֮תȥϵ˾һЩ,޴ڵĺζ˵㡣
調˫ӣͷĺ첻ȥˡ
ȥ費ӣ
ˣȥԼȥ
ͻС˵,ҲǸСƶۺӡ
˵û,˵Ҳúܵ㣬ƶ˲ȥһ,˯˹ƾͿ쵽ˡ
񵹺,ʱڳ档ǰӲᣬһȺѧһس,ȥˡ
ҲȵӶ,Լ֪ˡ
ϣʱСֶ˷ȸԾܻС㡣
˯Сʣ緹𣿡
У˯˯˻һ㡣
ƶǱѵ,һ˯üСʱ,誷һ£ĸպ,쵽ˡ
ƶ˿ллأԺúϴһ¡컹Ҫ˵
ǰƶ˸ϤҪҪȥߡƶҡͷŹ䣬ھ볹׵ϴ衣
誴ȥãϴһͳˣһǸ
ţ֪ˡ
誺һߣƶ˹Ϸţϣתȥչ¥ԡңһСʱѬɷɫָͷˡ
һڵҲϴɾˣûϴ»ɣֻšɣȥдļϹš
誴ɵͷոɡ
ˡ
ţûʲôθڣ˽ӣʦ˷ݽ
ҺȿҶڿˡƶһߴ򿪷Уһ˵ʲô
⳦زǴȥ
⣺ҽаְģȥҲˣûԹ񫡣
ƶЦһ˶ɽҰҰӣȱԣ
һ
⳦򵥣Ƚ꣬ǼҲ⳦֮ǰûΪ㳦ʲôĶֹ鷳ֻ⡣
ƶ˳˼Ȧʳ˯̫ˣ˯š
Ŵ誺˯һŴϣһ˯һŴ
Ⱥ˯ˣ誼û˯˯£
ƶƿҪˣ
Ҳۣ
ģϵĶȴ˿ûзɣôûá
ƶ̧˯ĺ֣ܳصơ
ֹصƣڰƶ˯ˡ
ڶڳϵƶ˺޲Լһϲ˯ڳϲôذţ뿿Ӵ˯ɡ
·³˲ˣסļ򣺡㡣
šľƤĶ䣬ƺƤѪ
۾ţƶһθ̾Ҫ븻·ţҲܹ֮ɡ
ڶ磬ǵͼǸϣһû˷ʣֻԼ·ȥ
ڽһЩ誱·ȥҲѡ
Ҹط緹緹ߡ
Ϧ£֣¹ԱɿĲȥһũߡ
ǿɫ˵Ǹ죬Ů˵⼸̫ۣɽɻܲܶ¸ѣץֻӸˮ
˷һʦϱǲҪˣ
һЦ۽ǵӶˣϴдţҼһ˵ӷ˾͹
ٷ˺üˣ²·˰ɡ
˭֪ء
ҶϱӶˣӿɹססҼҼһ
˹ˡǰҰľˣѷڳסһ¡
ͦʵģûʼ׼ľ䱾ǰŵġ
һǵСϱͦҼǵд˼ʲôǸζҪǲ˼ʱҶȥʦҪһ뼦ȡ
ʱ˹ЦЦ˵õ´ΣҶϱˣ
ǿ˵ˣ
˵лأһȺСܹܱߺʦСˡ
˵ɶɶʱ򡣡
лĳͷܡʱڼĽƼѾӵˡ
裬ˡ
ƼۺỨãúã⼸꣬û㣬ء
飬һܹȥ̵ĸ첲ûУ
Ƽϲֱ᣺أôأҼСֳѽ̱Ӵɳˡ
ЦȻ뵽ɶָϽס͡
ƼûӦôˣ
ƶЦ˵㿴ȱ˼ˡ
Ӵ
ϿˣҲ绻Ѿˣпŵһܣû
Ƽӣ죬̿
Ҳˣͷſ죬̿
ܻڸʲô
誺ƶ˽֣ЦǺǵصͷ
Ƽˡ
֮Ǵˡ
˵ھǴˡѧʱæһء
¶СдŸ˵СϱֵƸԱŴѧֵһС͡յϢ죬Ƿרȥһף
ЦŶƶ˵̵ĺãӲճ˳ԾҲѧѧԺ󳤴뿪ң֪ôԼ
ҳͳԣһѧϰˡҲ뿪ҵģҪһֱһ𡣡
˵ȥ˦˦ȥ
ƶЦûа
û裬㶼һֵһ㲻Ҫ
㵽豳˵˼ˡ
ͽƼЦֱƼӴһЦҶۡ
誰ϣȻ㲻ϡңϵͱˡ
Ҫ⣬ܳ׳׳ġ
ˣˣġ
ʱ⣬ڹ⳦
誰Ƽ˵⳦Ķ࣬һ룬ǳԣʣµһָѷһ֣Ǹ˼
ġ
ⲻùҹϰˣʲô
ʲôС
ƼЦ֪ϱպãҺ⼸ÿٷ͹ˣɱԲϰߡ
˵ĶĻǸСӿҲ˳ۣҪ飬ƶҪչֻϢʱҸƽһ˻㽫ţտ϶Һá
Ƽһջɣȱľײˣϳ棬˿˳ͷǳ˿档
ġ
ƶڳſվһ˵̣ûȥתȥǰ
˵˵ЦǺǵ
ƶ˽ȥ֣˵ϲȲ裬иѸﻹв٣һ
ŮģСӣô궼ûϲʲô͵㡣
ƶЦ˵ԺҪʲôɱķֱ֣˵ͣˡ
Цظԣ֪ϲŶϲǮԺǮ˶㡣
ҿšƶЦӦ¡
˵ƽؼʱ򣬲˵۰Ͱ͵ؿ㣬СڶСƤˡ
Ƥһͦãͦá
ĹԺǲⷽ淢չ
иѣڹҲԺְ͵Ĵʦ٣ҪȤдȥԺлᣬȥϰҲûпܡ
֣ʵ˵ǸɢˣûҵʲôĽҴӦִѧȫΪΪĻĴоһֵκβֹһȥλϰ࣬Ҷܾˡ
ѽ¶ˣˣȥȥϰж𡣡
ƶЦˣҿڼҴţ¶Ҳңء
һЦûȰ
ҲգӵĹ͹æģƶҲͦãһ˲ͷܡ
誺Ҳ˵ƼûĹƶ˴ĺòá
ģõúܡ
ڽˣһܲżһôУҪסһźá
·ݿѧȥ飬ƶ˾Ͳˡ
ƼЦһ䣺ǸСһǸڵģҲƶôװ֣Ͱˡ
˵磬ǵЦ⵭ˣɩź󣬴ǱôûϵҲ
Ƽ̾ϢʲôòõģҪȥʱ˲ٿͷźЩϸ¸ֳľͷĳӳһˣҺ֣žͷԡ
һ¼٣ס£ȻȥֳһͻȥˣƶֳסѮȥ
ͦãɡҺָƶ˲ҩģͷҪĻĵȥ
ˡ
ɶҺءƶ˸ҩãȥİٶһҧԱɻ˴ˡ
ϵķϣҲƶ˸ҩȥǼ֮󣬴Ҷҩá꿪֮󣬴ɽҩݵˣҪҩһ˼ҲҪ˲ҩģһһһ˲ΡȻ˲СҲ˲Ρ
ƶҪҩ˼һƿٶһЩηոðҩҪٶҩҲԡ
üһƿʹһ룬ôǣͱˣ㡣
ˣҩӿúܡСͻĶ˵С˼
ȻˣɣҸæ
ƶ˳һЦǽĺôɣʲô˰֡
Ѿ˲ҩģƶ˰Ҫҩҳ誻ʱƿٶ֡
磬öҩģһ¹ףӻǽģرʡ
ֻ¹ףﻹС͡ζӣǺö
ƶ˾ȵҼһ˲ٺö
סڴ˰ɽµ˼ңҼһŲٺҩģЩҩײȥҩãЩסɽµ˼ʵãҲŻỻЩҩĸ㡣
ͽƼҪµظɻ課ڼţҲȥæƶ˰Ͳأû誸ɽ㡣
ϳ緹ܳȥˣƶɽëëгëëϲɽˣһ֨֨֨ɽꡣ
ƶۼֿסҪȥԶˡ
֨֨
УȹʱȥֳǱߵɽָĺö϶ࡣ
֨֨ëëǿͬ⡣
Ÿ˲ҩģ⼸ɽڵҩ඼ŵؾҩϣɽʱ򣬿װһЩĢżץһֻҰҰӻȥ
ͼˣ⼸춼ֻ֪ҪʦǸСϱɽһҪץһֻҰ
˵˵һģȱص˻ˣǴСܾɽתƵģôȲһģ
ֻ˵˼ѽʦиŶڿТ˳ŸɻҵСϱҲˣ˭Цӯӯģֵǣһ㵨СһĶǰ
ǲ˼ƶ˵ƶɽʱһЩССϱǴ˲ٹĺû
ʦб£ǰæ֯··޺˸Ҫ뻯ʣͼ뽨һСѧЩߵ˳ƻ뽨Уʦסˡ
ʦ˵Сѧ͹ˣɼһѧСѧʶ־ˣɼõĽȥивźãڴ϶ûáйλڳҵźҹ
ʦһڴһûвġʦ˵°ӳΧӵˣȥҩĹ˾̸Ҳһҩչ㣬롣
и̫̫˵ʦͼжΧ˶֣صصͷ
ͷ֮˵ҲҪллԸ⻻ٶǣΪٴαʾлǿĢһ¶ˡƶ˼ֱЦá
ôĢץֻӻȥɣĢԲĢϴɾԺɹϣٳԡ
ʱ쵽ˣҪȥֳǰһ죬ƶ˺誸ǣҹս˸ԺӣԺһְڿȫҩģȫǾϸѡĺҩġ
ˣ롣
ϴÿҴҶϱҩģ㣿
㣬ҽ˸СǣʲôãһǮ
лˣ
һʮܹһӣѡѡ˾Ͷ
ƶ˽ܣһƬҩģҩĹ˾ǱҩģǼ۸̫ߣЩҩ˲ɵҩĻһ֣ȱǮʱó߼߼ҩĻ϶ϴ
߼ʲôǮ
Ե˵Ǹ߼ۣҿνĸ߼ٷһҶü۸ˡ
ƶף˼ǣǮҲǳֵ
ȱǮƶҲȱǮ۵ҩĶϣԺӣѡˡҩģܼһĨͷһҪʮǮ
ϴû뵽ôֱʣһ¡
ƶЦЩҩĶܲԺģϵҰ֣ҶҪ
ˣҿʡ¶ˡôţôණһݺöԺҪ
򵽵ЩҩģǴã͵ʾּĵˮСºӻؼңõҩġ
ؼҵ·ϣƶ˴򿪺ӣϴ͸ǵǶ롣ţζ㣬ݲС
ƶ˹Ϻӣţ趬ʲôģԶһȥ塣
ϴյļ۸㹫
ƶ˵ͷô¹ٶֵһ١
ϴ󲻽յļ۸񹫵ҩȷʵóȺ棬϶˶ҩġ
ʮ󣬴˵ҽ˥䣬ֻǸͳ˵ʵָҽҩ˥䡣еΪҩ˥֮󣬰ѱҡҡ׹ҽһض
Ͼҩֳһ£ƣϸҩģҽҩʲôã
ڣܶҽȳΪȫţΪԼҩ֢ҪԼѧҩģҩֲҪǸ˵ˣҪֲ˿ʼ˵ǿɱֿЦ
ʱ򣬴˻Ƿǳҽģҽֲ棬ҽϰ취ư취úܣǴʲôʱʼҽͲأ
֣˵֯ͼΧĴӣһҩĵչ㣿
ȷʵ뷨
ɽҩĺޣҪҶԣֻҩչǲģҿֲҩĲǳԶ֮׬ǮǰһŪҩҩĵƼӹ
˵ȷʵӳԶضǹҵģû취ʳĵҩġ
ֲˣɽ¿յֲȴСչȴҿǮˣȻʵʱҲ¸㡣
誣ôͻȻ뵽
ղſϴԺҩģʣµЩƵĲλģֱ̫˷ҩˡڵҩĶҰģô˷ѵֱ̫ˡ
˵ҷʱʵʱҸ˵
ֳľĵĹ˾Ҫȥˣڶһ磬ƶ˺誰緹ȥϣֳ˹ǵȥֳ
ȥ
֣ˣֳôĳӣһʶ
ǣӳ첻¶æȥ
̾Ҳգȥɣ
Ƽû˵Сţ鲻̫á
ƶף˼ң˵᲻öӡ
Ҫߵʱ򣬽Ƽƶ˵˵ҵĶϱҪһݼǼҵĶڱû취㣬ҪԺȥȡ˵㲻ȱǮҺͰûöһš
ƶЦкôõ¶вҪĿܡ
ƼҲЦˣԺ㲹һݴġ
лл裬лл֡
誱裬ˡ
үүټһǵѽ
ڰ֣ʾǿߡ
ڼҪԣĻƼ̲ס
֪
Ϲʱ䵽ˣȥũߣ˵ѹҲˣƶǸõģҲúãһ˲ͦõ
Ƽ뵽ӣʲôʱҵˣҲںҸˣҲʶֲʶֻ֣Ҫи֪֪ȵˣҾͷˡ
ǰŻ誺ƶˣ㻳ٻ飬Ҳøĸסһ𡣡
˵Щ¶ЩԽĬǵģûһҲö˵ʲô
ʦϱˣ
ˣȥֳ磬ͷҪصλϰࡣ
ϱѹôõļ٣ϱӣԶһ˾ͺܲˡ
˵öԣõĵط롣ӳأ˵¶ңʲô¶
ӳղȥӲˣȥ￴
ɡ
ƶ˺誵ϣȵʮӣһȺǣųųɶӣʮ߹
ǰͷ˵͵ֵܣʱ¶һЦ
ʦ͸˵ˣһȥ
ƶ˺棬誵ĸҲǸʦ
ֳǸ˹һЦֳûѧУֳĺɽܣʦǶĻˣľͷеʱ򣬽ǵĺӶʶ֣Ǿͳƺʦ
ʦǸĻˣһ㲻ɽĺӣƢõúܣ˱ȣ˵үǶǶЩ
Ѿ̫ǵװֳʲôˣֻǵְֺ׺ôڱְַƢܺأ
СֶӵԴҪס¶ʮţ㻹кܳʱ䣬úúְദ
ĬĬͷ
ƶҲܺ棬װǸʲôˡ
ߵҡҡλ֮󣬵ֳ
ƶΪֳɽһƬСľݡʵϣֳС㳡ȷʵľݣ룬һһŵľݡ
˭ʦˣʦˣ
˭ˣһȺСܳ
ƶ˴ЦŵʦĶˡ
енƳȥʦĶӣ˭ܴȥҰְ֣
վǶǴһȺС˵ŵػ˵ʦĶӴãѶûвϵЬÿǳ˶Ь˵úܡ
ͼ˰£СһĶǵ̲סһ䣺֪ҰְĶ𣿡
֪Ҵȥ
һӴС֣ŵˣһȺŵĺӸ׷
Ѿ㡣
ʦڶɽͷľͷɽһ㡣
ߣߵ·ߣʦĶһǳˣɽ϶
߹߰ɣλʦ˵ڶǼҾǴķӡ
ȥ
䷿ӣóһ䷿Ҳĵģ֮ǰӦǷŶջľģƶ˿ԺﻹضһŸľ
ھӺ棬վſڴء
ƶЦŸк֪лƶ˽л㡣
Ǿʦĵܵܺ͵ϱʦϸȥͼ뿴֪ҪͰѼʰһ飬͵
˵ʦĶҲҪôû
һȺСˣȥȥˡ
һȺ˺Զɽ·۵һͷȺĸû¶һ
ˣˣǾʦ
ǸжѾСһʦ
ŸͷŤͷһһȺվһŸɸɾĺӣɫеţеڴؿ
߬ĸͷȻأҪԱߵĹһѣͷҵĽűˡ
ǱˤһӣϽܹȥ۾ˣ
صͷű˴ˡ
ְ֣֡鲻Խؽг
ƲסӿһѰѶӱڻ
öӣְЩ꣬㣡
ְֱڻСʱЩƬƵļ䣬һƴޣְ֣֣Һ£Һ£
ʹҧĿֱ죬ذѶӱڻ
££ְء


42 
ǽǶ,Ա߷żڴӣֱװˡ׺棬и׸ߵĹ,װʮסۺεȶ
,ƶôǵ
Ҫһ,Ҳ¹ˡ
˵Ż,ͱŶӻˡ
ƶ˿ӿ޵۾ͨ죬۵üͷô޵ô
Ҳ۾,ǿЦǵðɣ˵ͻ誴ʱˣ,ûüϺ񡣡
誽磺Ƕһ,˵ЩĻ
ƶҲŽд磬ȥˮ
۾۲ۣ
һ˵軳,ȵĴۡ
ǲС۾ˣ
ٺһЦ,Ҫ
һĻ̲סˮʪۿ,̾һĴļ
л,͹һӣƶл
ջ𡣡
ѽ
ƶ˴ȥ誽дȥߡ
ߵһƬϡϡֵš
ȥڰ￴Ƭ,Це,Ҳ,һ֪չ˵ĺܺáдţҶˡ
Цһð̵ĺãҪԼۿҶţŶ꼶ĺӣͻдˣֶдĹûʲô֡
ºͣƶ˸ֵ䣬дֽԼ顣ƶ˻˺öС飬涨ÿѧֶʻԽԽдŲûƴǵǰſʼдŵʱһ󲿷ֶƴ
û̺ӣĺܣ簮ӣ֪ʲôء
̾һɩȥ
ڱүүһʲôʱ򷽱㣬ȥ衣
лġ
Ŀ֮ʦʦֵǣȥ˱Ϣкתơ
ȵһʵһжָǰ
ѹϸʦиȥˮгʦҴһţʦ˵ڸص㵥λȻ˲٣¶ȴ࣬˵׻ȱ˲š˲һһϦģʦ˵һЩ쵼Ѿ˱ײһûд˻ȥ
磬ͷ´˵׼ͻرˡ
Ǳݵģ֤ҲСļҲǷļתֵʲ޻磬֤дװף֤˿ڹǩ֡
̾ϢһǷļѾѪŵõģҵʲϸʮڻʱͱȥһѹص˶ӽѡ
ͣæ·ź취ΨһĶߣͳһ㣬ҲΪԼܲˡ
뵽ӣԺܻҪ鷳͵տȻӻȥվǸõطҲ
Цסһ𡣸кóԵģкģʲô
ҲЦǸСӣ軹ڵʱǸ̰Ժġ
ôģƶϲԼĺӴţҺֶӣҲĺӣ㲻Ҫ̫ġ
⼸˲٣ԭŽѹӣͱɴϴ֡ҲٽллĻֵһЦһжڲС
裬⡣
⣬ţ˵
ǻ⳦𣿡
ƶһۣٺһЦģ⡣
Ų񣬲ϳˡ
Ŷ
ĸһ˿һ̶ӣϸϸһˡ
һ³Է˵ֳиʳãЩ˲ʳýһ͡
֪ס˺ü꣬տǸڹȽ£һ֪ʱ٣ƴƽҪҲǳʳá
ǽһ˾֪ҲҪü졣ֳһû¶ҲȥҪ뻻˳ԣȥٽĴ·һСʱҡǸںӱ߶ȥץЩ㡣
۰Ͱ͵ؿŰְ֣أ
ҰҰӣȥɽץҰ࣬ǱȽסҪͲˣֳֻܵľͷȥ
Ժ⡣
ƶ˸вˣƽռȱˣԺȻؼңһ͸вУ
ðɡ
ͣһƬҲҰʱȥľÿδҰÿҷһ㣬Ҷɧζ̫أԣཻʳãʳõĳʦᴦ
誸̾һ䣺ḻҪǶ̫䣬Ը˶úܡ
͵ͷֳЩľʱʱвҩ˽ɽżš
˵ҩƶȤˣһƬҩĶࣿ
һȺפкöͱˡС·һ·ҵĵطиֲڣҸղ˵Ǹӡ·һɽȣɽȶǰͷɽͷɽϵҩĶ࣬ÿ궼вҩȥ
ϾɽȥҲ̫ණЩ˽ǲɺҩģһҩǶᶯ
֪˼ͷȥǸɽͷתת
š
ŴҪ˯ʱĥĥذ衣
ϴôֵ˯
ֱſڴϣСƨɾСߺ󣺡˯
϶ˣ˯ʲô˯˯ȥ
ߺŲ˵˵ȥֲ˵ȥƶŤ
ȥ˯⳦ԡ
˵ˣ׼ڡһվ
ţڡ
ȥˣ
ȥɡ
ȥˣ
š
̵ߵſڣܲˣ԰͵ڣ˯Լš
ͳ֣ɡ
ٺ١ܹȥ˵ְֻ
ͱŶϴļ򣺡˯ɡ
š۾˯ˡ
ڷ䣬ƶ˲ɽϴ誰ϴˮȥ
ƶһ߽һС˵ҿ״̬УЩ·ŵģúùӣڱ̣Լ塣
ǸˣиӵҲˣΪĳӣô
ͦãټּͺˡ
§Ϣ
ƶʶԼ˵źۼزһ䣺˵ʦ˵ںת
뵽ղ˵Ļϱ˯ɣôҪȥԽԽõġ
ڶ糿һȥʳ緹緹󽻴˼עⰲȫ֮ľͳˡ
ƶȥǸСӿ誺Ҳȥ
֪òóԣԲϺ⣬Ժ԰ɡ
ˣͶûС㻹ԡ
һС·ƶ߿һۣǱ߾ȥɽȵ·
Ӧǡ
ȥ
ߣõˮǵˡ
ֳȣĵطˣһƬûľڵţʳ߲˶ĺá
裬ǳ
ɡƶҲˣ֪˭ҺԺĲ˵أرáж٣һҲúá
ӺͶǣһӻ⣬ȥץһֻҰǾҰա
Цʲô¶ΪҰ㻳ɣ
ߣ˵ء
վһߣҲСߺߡ
誱Цˣװ֣ͲҪˣС黹򣿵ӰҪҪ
ҪҪҪҶҪæȣְ˵ûоûС
ʹС
ɵЦ˵ʲô
ɽ֣Ҳû˹ܣƶʮ߲ˣ誷Ž
̵вУ
̾£ǣ̡˵ͷҲǴˣҲܲš
ƶ˿Ժ¨ӣһ¡
˺ӱߣƶ˰¨ưҨ㣬Σư㣬ôˡ
ų˶¨ںԣɶҲûš
С֣İˣиСܹǴġ
ӴͨŰһӡ
ôˣ
ղǸС˵Ҫȥ棬ǰĺӿխ㡣
á
Ͻ˸طȻһ㣬Сʱ㣬Сŵˣʣ㣬Ҫһ͸¨ǵĴ
Ӵˣ
лл¨
ÿ´
ϣ
ȥ·ϣƶ۾·ߵĲݴԣʲôҰҰӶû
аɣԽ㣬跬ѣٳز˴ӻ⡣
ЦԷʳ԰µġ
£ܳһܾСߵʱҸһȥȥЩʳ
š
ȥʱǼƻ˵ģҪߡ̫ƫƧˣȥ·Ҫһܵʱ䡣
˶տ֮ټð̵ңʮһ̴Ѿðˣζ㡣˵Ʈ֪϶ûٷ͡
лȥ㳡ǱߵĿյɹס
ʦ˭
ʦĵܵܣϱɡʦû¹ǻ˭
ǿ϶ʦĵϱģ
л㷴ǿɲһҽ˵лʦܼܵܵҲɼ񡣡
Ӵ¶Ϸĺǲһ
˵ʦܵܵҲģʦڣĺọ̈ˡ
ɱ˵ȥĲˣԼ̵㡣ҿҲˡ
ʦ˵ʦĶҪ٣ӻأɡ
лȥڴɨԺӣ誳ͷ
صлȻֵܣɶࡣ
Ҫˣܳȥ㳡ǶţһȺСҲŰְ¹ؼҳԷ
ȥʳóԷĴûнСӣ˻кӵģһٷ˲ٳ֣һǾûؼҳԸá
ϤӰһְ֣ЦӦһ
ְ֣˽㡣
ıܹȥְһ
ͻֻøͷճǣŶӣȥˣ
ţ˲ˣ㡣С˵ôȥ¶òҪѼʳˡ
͹һЦȥ򣬰ְǮ
誶˲˴ӳЦŵѵҾûǮ
ƶ꣺˵ʵǿɱ𲻰Ǯ˱ضҡ
ֵܹЦ
ҲɵЦ֪Ǯĺô裬ǮҲ
Сӣ㲻˵ҪǮһһûТǮ
СͷٺЦܿˡ
һϴһ˵ҪǵТС
֪
һֱʳãʳõķ˲ӣ˵óжˮǿ϶ûеġڵܵˣܳϺ÷ˣͱƽնһ뷹
극֮ȥϴ룬ȥǮĵܵȱʲôȥֻܳԡ
課ذǮû⡣
˯ܳȥֳСƶ˺׼ȥͷɽתת
綫ߵǸ·һСʱߵɽɽһСӱӿ򣬴ǻȥͷӡ
طԶƶ̧ͷǰǰͷɽŴźͷɽ߶Ȳ࣬ǸһЩ
ǴֳԶǴϹһ˶ҪüĹ򡣡
˱ıɽߵɽϲϷǣɽϴǸ߸ߵĴɽ·һЩľڴ¶ΣĢҲࡣ
Ģû˼񣬶ˡƶ߿¸ܵɹ
誶ǲ˵
ƶ˾һƬҶӣϸԣζҩĻѪζҧá
ǰʱٶʱҿҩģȷʵЩ񡣡
ƶЦͦõ
誴𣺡𣿡
ڣֻҪҶӾˡ
ϡҩģʪĵطͦʢԶ·ɽҩĵ˿϶ƶ˿ϡ
Ҫһ£һ쵽ûʲô¶ɣɴռҩģһЩٶ
ͷɽԶ̣ɽϵҰ࣬ǽã֪˭˸壬һֻ˵ҰǼˡ
ϳռ
ӵ㶹ǡ
ôһֻӶǳԵꣿ
˱˵ǰߣƶߵһضˡ
ʣôˣ
ҿΡ
ҿǡ
ץҰʮַḻȥͼʹ˰ϣëëץ˺öӡ
ƶ˺ܿҵ˼ӶѼϣʣһʪŨƮӶۼֿ죬ץֻܳķӣСӶˡ
ǱƶϨ˻Ц߹ã
̫ˡ
¾ͦá
ҰҰӻȥְйһˣ˵ץֻҰһֻҰϿ¾ƲˣȲȾƣ
Ȼְ˵뼸Է
֪ˡ
ƶ˰Ѽеҳ̫ʸлһ
л㿴ΣȵʲôҪô
ãǱߵһʳ˸л㳢
ҿɲˡɽӲѵãлӦ¡
СʱջãǺζӳƮȥлһ˺ü֮󣬸ϽѼŴϡ
ҵ죬ôǺζôԣ
ƶҲܲˣһܳȥ
誽ųöζִ֮󣬲á
õĹŵˣҰɿȥζúܡҰյ˷ˣ誰кõ鶪﷭飬Ϲǡ
ʱֳĹ¹ˡ
ߴ߹ЦŸ˽ܣ磬ҵܵܣ誡
ã˵Ǹоģر
誵һЦˣ
ˣǺ͹ϵõѡ֮ǰ꣬ûٰҲȥԷɣԼҲܲȥʳðɡ
ǰֻÿγȥʱЩǵ֮͸ǼҺӣǸ˼ܵܽж˵¾Ʋˣһ¾˼˳ưȾơ
ƶͲȥһˣ͸߻ܣƶЦŵͷͳˡ
ƣƶҲлһãڳ극ﻹںȣźӳȥ
ֳĺûʲôĶƽǳȺӵɽҴܡ춼ˣܽɽС㳡Ƕ֡
ƶ˸Ҹ¶һȺСѾһ𣺡Ҫǽ£벻ѽ
һȺС
ô˿ţе㲻˼ͷң½Ĳá
ƶ˹û¶㽲㿴ôС飬ͽϤġ
룺ϤʥҾͽɡ
ѽѽǽˣһȺһƨ£͵
ƶЦſӺ˰˵˵һֻסڻɽˮĺӡ
ʼÿĿİʮӺѾԽ˵ԽԽԽţҲԽԽ󣬰Ѵ˶ˡ
ƶһԿţѽҶӿ˧
һֳ֮СǵȦӣÿ緹кһȥҲԽԽҰÿ첻ԷʱԿˡ
ƶ˺誾ȥͷɽڲҩʱ˳·ȥˣżĥģ鶹
֪Ҳüˣ誾Ҫߣһˡȥͷɽתһת˵Ƭ˲Ρ
ƶ˵ͷ˲ΣһСʱûӰƶ˸˵ȥˣ߻ȥҪʱ䡣
˵
ƶͣ½Ųɭﾲĵģǰͷε˵Եر
˶һۣŵ߽
ֶҵʲôʱ򵽣
絽ˣǵĴʱߡ
ϹأӰͷߣ
ǿ϶ƹֱӴӰͷһ·߶ӵȥձȥձģҪȥ
Ǽ۸񣿡
ǺǣΪ˭˼ٹЩʲôϵ
Ҿƾʲôǵգ¶ռˡ
ˣˡȥסţ촬ˣϵطҡ
֪ţ硣
˶˰Сʱȷ˶ˣ˲뿪ԭأ˼ڸ˽ʲô
֪˹ܲˣ¶Ҫߴ硣
ǸϽȥ
¹誰ѴʮӺʹżߡ
ƶ˰õİװһ誣·ϳԡ
誽ӹӺˮڼҴţš
֪
һ߿аһʣɶ¶أѾһȥ񡣡
Ľз
ƶɫࣺ첻ܳš
ȥѾ˵һ˵ȥˣȥˣл֪ͨǼңµ֪ͨˣֳ˽춼ڼҴţﶼȥ
Ϊʲôܳȥлһࣺ֣˵Ļ
ƶ֪Ϊʲô¶ߴԷ극ȥ˯
˯ţţתȥչݣ˺ö׼ţõϡ
磬жˣֳ׳˶ˣüŮǹؽŻҪš
ƶԽš
ȵҼһĳƮ˴̣ŵǻЩŮסˣܵһ
ƶҲȥˣֻ֪˽ֳȥǽɽȥˡ
ɽｵ£ûûȵģôˡ
Ҽ˳ŰѸͷˣ³ʲô¶ʱһСô졣
ǲڼҵţҿ컹ûڣҲɽȥҲ֡
ҿУ˵ȥϹӹˣ֪ط
һؼЩӣܲǶӡ
ƶæ˵˺üӣǶȥ
л֣˶٣
ʮɡ
Ҿͼˣôʲô
Ҫߣ·ϳԡ
Ҳ̫ˣ
Ů˸ؼȥƶ˴ӹóɾӣװǶߡһЩ˼İӡͷһģװһߡ
лҲҪȥһһŮƶտš
У֪ڲֵʱ򣬶Թ
ӶûԷƶһúӰѷˡȻȥϴϴţϴ˯
˯ˣڴǣһؾһҹ
ڶȥŮǻûСĺûĸ̲ס
ƶ˱лŮţǡ
ԹŶܿˡ
СҪȥҰ裬ƶûã緹ǳˣŴȥС㳡
ʱС㳡Ѿۼ˲Ů˺ͺӡŮǶ¶ɫĻŵĲС
ʱ򣬴Ƕ꣬ǳ֣ƶ˲ģؼҰѼʣµĴֵָĺǡ
ʱرСܻؼңܻҷǡ
һȣ͵ȵ磬һһҹŮˡ
ƶ˴Ⱥ￴һ۵誣æܹȥôˣôѪ
ʮСʱû˯۾ﲼѪ˿û¶Ǳ˵ѪﻹûֹѪۣóָá
УĻһЩ
ƶܻؼҰֹѪۺֹʹҩ趼ó˵á
Ȼ˵ˣôûһȺŮ˶ɽ־͹£дʣ˵Ÿл״ɣлɵĻ
ҩ˶лƶˣмȥ˵˻Ц˵İӺóԣİ͹ȥҶųԡ
ƶЦŵܸǰæͺá
û¶ˣҶźӹҡⶼ쵽ʱˣŻ緹緹ûԡ
ֵȥϴջһѼ棬ϴպÿԳԡ
һһ¶ǣһ㡣
誣ǲµûȺȷʵ˽˽
ʲô
Ϊʵ׶׶͵߱߸ȫ
أ
һʱȥţԶ¸ϲټΧ׳ץˣӿſϽ˴ߡ
ͿŶӲתۣ˵ˣ˭Ҳܱ֤û֣Ϊ˰ȫú춼߰ɡ
һ¿ˣҲҪ˵Ҫ١
§Ŷӣͷŷ۾ˡ


43 
ԭΪܳ,Ϊǰȥ
λƵߣ軳ᶼûɡ
,
һĨ,һ
֮,Ѿ,ûȥȥһͼ롣
,Ƽеţʲôˣôʱ
裬,ǻȥ˵
ϴ,ֻһˣ誰˵
ĶԣɽʺЩ͵Ķز,һһѵĻ,ʱ¶ˡ
Ҳ˵ֹ,ֳкӵ˼ң춼Ѻͳȥһܡ
Ƽ,۵òУŸס˼Ҫߡ
ƶºӿޣæˡ˵ڷعҲͦãǶڣɽº㣬
¶һЦؼ,ӹͷ
ûְ,ϼҹõá
ͽƼһЦ,ƼЦվߣȥ극˯컹Ҫȥϳ
ƶ˸ȥæ
˵ҩĵ¶ɽյҩĶ࣬µٸǼһ
Ц֣ټһ㣬Ǽֲǿҩ̣Լþͳˡ
ƶ˲ǻҪҩȥͦãҺ趬ʱˣ϶ůˣ֮æϹҲûĵĸо
֣ǼֲȱԴαء
ڰ֣ˣԼũæʱҶһڵæҺһվҲô¡
Լ岻Լϧţˣǻ㣿
мȴЦ֪Т˳˰ɡҲͷ߶߶ȥȥ
ӣӳȥתתƣֳò
أֳѽкӣö㣬ĽóԣãְöȾơ
˵ͺã´ȥ
š
ͼסһϣڶһ磬ϵѶӶϱ͵
ȥ·ǰߣڵˮУƶ˸оԼƳˡ
Ϊ˽鵢죬س̵ʱǳţǶൢһ졣
³ʱѾˣһڻؼҵһ¾ϴƶ˽ϴû°࣬Ҫȥλһˡ
ϴ·ǰһˮˮ
ƶ˵ͷˣߡ
ղŸְһϴˣͷûɣѾ˯ˡ
ƶ˳һɫˮëͷɣ򣺡ȱ˯ͷٽݡ
š
ƶûȥˮѹʣµˮϴԡ䣬ţתȥչ¥һϴݡ
ɭֱЦôʱ
Ц̾һҪߵʱ˵飬졣
û˰ɡ
û£˶á
ɭûʾʲô¶ֻ˵ϱʲôʱ˵Ҫȵѧ
ƶ˸һˣڼҡ
Ӵ֪ϱˣҪȥ
˼䣬Ѿ쵽°ʱˣ誻ذ칫һĹŲŻؼҡ
ţԺûˣһһһС˯š
ȥۣϡѾˣ¯ϷšȵȰɣ˯֮ٳ
ڻһֱûϢãƶһ˯˯˵໹ûѣ誽ݰ
˯ˣѣ˯
ƶһתͷſϣ΢һ㡣
أ
Ҳûѡ
վȥ
˯һоθҲˣϡˣ˸
裬Ժ⡣
ȥ򡣡һ£Ҳˡ
滹Ҫըļ
û⡣
ƶ˻ϡӡ֦Ҫȥϰ࣬û˿ʱȥչݳԸƶ¶΢Цڼ
׼úϢ죬˭֪ؼҵڶξˡ
ƶɲʣ˵㰮һȥλˣҲֵƸԱôҴк
ȷʵ̫ϸ񡣡
ǿɲ˳
ƶһҸɴְɣһҲôֵķ
æ㿴㣬Ц㻹ˡ
ƶ˹һЦؼ̫ˣûȥλ̺ν̵ô
̵ͦãиëëģŪһƴֻ֮⣬˶ѧͦã黭޸ٶȷһǰЩӻˡ
ˣм¶һЩҪȫɫ̺ζҶǶ㶯֣㿴ʲôʱпգ
ƶ룺ҪطأҪڷشٽ̺ʱ䣬ǾͻǸȥء
ѧأ
ѧ飬ҿ϶ԺѧصͷҼҡ
㲻ȥλ
ȥ˰ɣڼڵ㡣ƶ˵ʵ̺ѾѧòˣٽǾܳʦˣҽ̲ˣֻܿԼϰ۾顣
εͷ֮ǰҲ˵ƵĻ˵ʦѧϰܼ׷ѡһЩ޸Ѷȸߵʦָ߼ˮƽ
ģ죬ȵһóȥء
뿪ƶڼҴţȥһˡ

֪ˣȰҵдˡ
ƶȥгһˣ߲ˮ⡣
ϷƵľˮţϴӷһһдҵһ߿ӡ
ʮһ࣬ﴫζˮӶˣϽҵã˵һȥλ֣°Ͻ
誻ʦҲˡ
ʦֹһЦãûҵķ
ƶЦŵУʦ緹϶ԡ
ԭû׼Ŷ׷ڸպá
Ǻ⣬Ϊ壬Сˣ˰Ѽ˷㣬ĸ˳Ҳˡ
ʦܰӲڣʳãɰˡ
㲻֪ȥ񷹵ԣ
ôȣŶ
ԼͱֳԲϺö
ʦֵ˻༷һҲӰ¿ӵٶȡ
˺þõĺ⣬ʦòŵֻܵͷæųûпеʱ
ƶ˸׼ĵһûʣ˳꣬ɨ⡣
ƶϳʦִֵ̯ϣˣԵ̫ţԲˡ
誶ӻп࣬˿ϡ
𡣡
ҲϵģŶӲҶԵ̫һûˡ
ʦôô磿
ʦ֮ǰ͸˵úҪȵѧŻôһˣǲǳʲô¶
Ұû¶ӣһȺ˽ģûһ򾡣һ˱û
ʲô˽ʦһ
誰ǰ˵һ飬ʦ̾С͵ץ꣬û뵽Լ˻⵹ڡﶼ©硣
סڱ߾ϵ˶ܾ¶ҲҵٶһЩ¶
ˣЩҲܲˡ
û˯һЩϵ飬ȵʱˣŻȥϰࡣ
һߣƶ˰ѴŹϣ˯һľ˯ݹžͦ
ˣˣϰһڡƶ˻ֶ̧
˵ȥˮ
ԺӦƶ֪Լ˵ʲô
ʲôʱ˯ȥһ䶼ûУڶֻһˣתȥչ¥衣
ȥϰ࣬Ҳȥˣ˻æ緹
ԺĶƶųš
裬ְ˵߱Ӹðˣ
ƶ˲źۼصһۣţںˡ
һΪûãղŻȥҩְ᲻Ǯ򡣡
ƶЦ־ǸĹ
ٺֱЦ
課ҷֻĬˡ
һ£誳Ҳû죬һ̺ˣƶȥء
ʻĵظְֻӻ֣Ҫ̫ѽ
⻰Ƕƶ˵ġ
ƶԹˣʱһ֮˾ߡ
Цһºˣˣ֪ǲҪȵٹŻ
ӽˮеأӿţһ뵽Ǳƶ˾͸о뵽ɽĻ֮󣬴ķ綼ˬ
裬ҿˣҪ³
Ȼؼңʰٳȥ

·ίᣬͷȥһ
Ťͷ˵ܹ
ȻؼȥˣҼ档
㣺Ͼ
̺βԾ¶ЦݣС档
ƼҴ⣬ƶ³ţ̺ΰŰֻ³
ƶŽȥһû϶ˡ
ʦܣһɨ
ƶߣӣǴɨǰãԺ
ҪܣƶһѰץסķɨٳȥ
ɨ
У㻹Ҫ˯
ܹˣݣл򵥣һͺˡ
Ϊ˳ȥСһһӣӲʲæ꣬һӾˡ
һɨ緹ƶ˽̺κúϢɻ
õʦ
ƶҲȥ˯һ֮
磬ʾֵͶˣƶ˾䣺𣿡
ǣݼĹġ
ݣ
һӷŵϣһ죬ͦء
εݹһѼƶ˲𿪴ӣľ䣬װһֽϺõֽ
ƶ˲ţЦǮл񡣡
վԱҲˣǮ˵ֻ޸úܺãﳤ⣬֪ϲֽĶ࣬͸һ䣬
ϲ
ƶ˾´ȥݣһҪǮԶٷʾл
ҩģһܲŵƶһЩСʦȥ
ôôҩģƼ֮˵ҿ֮ǰ͵ĻЩ
ǵȻˣԼȥģвõģ
ƶĽˣ߲ҪȻǵԼȥһ˶
ǱߵҩıˣãȫҰġȥ֪ȵӱˣݵҩǲǺѼˡ
֪ƵزɣҰٶ࣬Ҳϲժٶȡ
¶ҲˣҲܲöĺҩģ׸̾һ䡣
˵һһ룬ЩҩĶǮҸ㡣
еҩļһ𣬸һٿǮƶ֪Сʦ岻Ҫôҩġ
˵ҩĵ¶£Ѱ
ƶ˰Ѹ첲ȥͦá
û˵ܽϢ誻һˣҸ
ƶ˾ȵһôҪ
°ؼҵĶСЦΪʲô¶Ӱ鶼ˣûš
ԭ¶ƶЦһһôᣬʲôɣԵֵ˺Ȼˡ
ͦãӣҲ誵ë¶㲻ʹ죬Ͱ⻰˵
ƶ˹ЦСʦҲ̫ˡ
ƶûӵ¶ϣûаСʦǶһȥٽ뵽β誼ʮûӡ
ʱ򣬲СʦСʦˣ϶ˡ
Ƽżϻ˯žԶøϱ˵ֻдŸӣȥҽԺ顣
ʮһһͷ󺹵ش
裬ڲڣǳвУ
᷿Ŷ̥߳ʦڣȥˡ
ựôˣ
⼸һסˮǰ̺ξϿΣֻ꣬ò׼ʱŻƶˡ
һͼ޸еѣҹʦæ
Сһ䣺ôȵͻҲͣôˣ
ЦۣԽԽ֪ˡ
̺
˵˻˵ٺһЦŪȥǣȥưڼ԰ɡ
ѽʱʦһ鳤һ⣬ÿ
ҪȰ顣
ƶϻ緹Ѿˡ
ΣôڳϢ
ʪشЦ˵ܸɣ鳤æòңҾǰæϴϴˡ
ϴҲȥڻУҪעš
ллʦ֪ġ
ƶ˴ˮĥϵʯóѴӿʯϸϸĥ
վһԿʦ̣
š
ϸϸĥһ飬ּˮȥĥ
ȷţˮ֮ϲˮĥ
ĥϿһ鷳¶
Ҳû취ƶ˵ĿϵͼϣŶϰ׵Ѳݡʯ̬죬ǳǳɫ֯һر޸ʦպ۹⡣
˵¸¾Ƕˣ誵ڶǰ죬ʮ꣬ǲҪͳԷףһ£
°³Է誸оڿвˣҸʲô
ƶЦÿΣ¸ʮˣôţСһ
һЦˡ
Ҳ̲סЦιȥ
һۣû˵
һ۰ְֿ֣裺ǲǰְҪգʮҪףǲǣǰʦүүҲͳԷˡ
æʱҿ϶Ҽһ
㰮˴
ЦȻʦˣǾǿһΰɡ
ƶĸףգô˵ףյžͶˡ
˽ݣ§ôЦʹˣ
ƶ˲ϣ˵˵ᡣ
᣿Ǿˣ
ͷҪף㿪˳ѹȥˤڴϡ
ƶҧҪҪﻹڡ
調ļɱң
ĶѽǼҶˡ
Цһ´Ƭ̣°ͣæŻ¾Ͳ˯ˣ޲û졣
֪ˡ
誳ȥλͷ̴кˡ
誵Ļƶ˲׼ʱ䣬˯ϣĥΣֳΣϴˡ
ʱʱ䲻ˣֲãƶ˽Ȼȥɫ
Ҫ°ʱһţǰġŶǼĵôĵλˣ
ţ誰ֽۺãŷ⣬ְŷŵϡ
߳칫ңɭЦŸкҲЦźκá
λźϵЦ⵭ˡ
дҲû˵ʲô£ӵ¶˵ǽüˣûлУȥҽԺһ¡֮⣬ίʣ˵ƶ֮ǰ岻ãȫȫ
òã֪ˡЩðûй
ӣʵҲҪӣȥһˡ
ϴϴ˯֧Ҽǵüǰ˵СʦҰ
ƶԭڲ⻰һ٣ȻЦôˣԼˣ
һ塣Сʦ岻˵ô֮䣬˵Ǹҡ
һ˳ԼǷ⣬ȻֻǾ£ƶ˿ۻˡ
Ҳˣϸָ˵˵ֻԵֲ
ϸ۵ָͷЦҲûôˡ
ƶ룺мҪѧˣСʦСʦ϶Ҫĺͳ㣬ʱСʦ忴
š
ƶ˰ִϡ
ʣʲôˣ
յߣѹͣһҹ
ס죬ѹ¡
ŵòгûͱ¡
ˣʾϹǰɣ
ڶ磬̺ʦ˺һʦš
ղæûɡ
Ŷʦ翪ʼɫ
׼һ¾Ϳʼ
ƶȥ緹Ͻˣϴȥҡˡ
¶ˣȵѧǰһ죬СʦСʦصһڼҡ
أͺӽǣҲ˳ָ誰û뵽Ҳҽˡ
課伲ҽƴ󷽷ֶлһΡ
Сæʣô
üƶ˺Ķˡ
Сţˣл㵹˵ˣ
ɤӣͦãûǷë
ƶʵôûкӣ
ȻǰΪ˱Уصرܿڣǽ鶼ˣܱЧôãһⶼûаɡ
֣ҸѰ
վƶȥ
һ죬Ƹմһֱ塣
ƶͷһԣҵ⣿
СĶˡ
ûӣ˷ܵ߿㶼ˣʲô⣿
ʲôƶˡ誡С뾪ȡ
Сæ㻳㲻֪
ƶãȻҡҡͷ֪ҲûʲôӦһճԷ˯
ƶ˿һۣǻճܡ
ˣ
Ӧò¡
ССʣϸû㲻֪
ƶ˻䣬ˣֻһ㣬Ҳû⣬ΪԼ¾
СҲˣ˫ֺʮллأ˾Уء
ƶ˺Сʦ誶ɵˣϹɵЦֱû
СʦСʦЦˣ᣿
ᣬҸˡ
ЦݣӶ㻹ûзӦ˵̥ͦãԺҲճԷϢŰɡ
ƶͷҲˣЦĶӣտ쵽ˣһŸ׼ʲôˡ
誸Ͻס֣ġ
СһϲʮǸͣæ¶Ҹˡ
ǵʱ򵥵㣬±һҳ
ͦãʡ¶
ĺͳһȥѧУˣ䤱
ȥϴ裬ϴæ
оԾôˣЦɶһ
誽첻ƽϣȥϴϴæá
ãͷԡ
ƶ˵ӣܲҲǵܵܡ
ǰ춼ʮһˣǰˣһ⻰֪ô£æЦزȥãҪˡ
ٺһЦ˵ҲҪˣ
ߣҲǸ磬׼ռұˡ
ϲװ塣ץŵܵһ㡣
ϵЦѹѹ
СҪؼң緹ͣظ½ĸעرģдҳֽס
ƶ˿Сʦĸעܽص㣬ǾǳԺ˯ãˤţͬ
һСʦ˵ĺܺƶ˺誶ᵽ˼ˡ
ʱˣСʦСʦҪȥߵʱ򻹲Ǽס˵ĻСû
Сʦ֪ˣġ
֮󣬹ţƶ˺誶һۣЦ
ײһ£㿴衣
һۣд֣̫ˡ
ĺͳֵһЦɵˡ
Ƕ֪ư̺ӣɲ
Цʲô
ûЦɶ裬ʲôҸҵ
ϣƤ
誣ƤԣСࡢع⡢ˣҪעӪ
Ҫ鷳ɡ
鷳
˵žжȥƱǮӣȥǵģ費Է⡣
֪ˡ
ȥأá
һۣ֪
ȥ⣬İæ
課ȥƶվڳſڸ˵쿪ѧ͸߶ˣбҵ׼ĸλ
һѲվڼҵʱҰҲ⡣ұ뿼嵥λ˽ˣ嵥λǸоŪס
һæвһ˵ǵλеооԺҪôǰĴѧҪôǻеĸ߼Աбҵѧ̫ǳȲеֲۣӦüȥȷʵȽѡ
ĵͷ룬ҵˣȥе깤˻۾飬ٿǺ顣
ƶҲڿǣ±ҵѾˣָ߿ȥѧ
ƶˣҾĴͦãȥе۾飬ԺٸоؼǱҵҲܷ鱾һҪѧϡ
ллựһǵ˵Ļ
ƶ˻ˣ
⼸ÿһ°ܣȻǰҲо΢е㲻һоӼС
ʦɣҪǲܳʱ٣λ
ʦֵܹϵ׽ȥʦܰ칫ңһҶΧô£
ûɶ¶ϱˡ
˲⣺ⶼ̥˻ô
̥еðɣӶһˡ
ʦ͵Цô̥
˺ü죬課šˣһʣӾͻˡ
յϢʱȣ˿̻ŵʱȫ϶Ц
ˣ°ؼҼǵøϱ˵Ҫ嶡дš
ڿ쵽ˣ誵Ҳ쵽ˡ
⼸죬źӶϰֻ࣬һˣƶ˴ӿռһȳзֹۡɣѼҲŪһЩʣʾȥгġ
誻ؼңԺļӣͷ۲ѣ˵һȥгһײô죿
̫ţôֱײˡµŮǣ˶µظɻء
課Щ嶡ǱϲûУ
Ѿдżĳȥˡ
ǾͺáյϢ϶ܸˡ
ƶЦǽ֮ÿ궡̶Ҫڿ³ˡ
ô˵
ƶ˿һۣǲҲˣҲ¿϶ˣҲû˵
ﲻ
Ҳһ뷨
ѧؼҵˣվſڿ˼ֱô˵˵
֣һ
Ϲʲô裡
̾ˣò
ȥ
ƶָˮˮ
Ҹ㵹
ϷүĴѽ
ĳȥŶǱ߻ûյ誵յˣպöѶˣһΪףգΪףС
ϣСʦСʦ絽֣һڣ֣Ҷϱ֪ˣһæ
ǰҪһȥɶģƶʶ֣ңͰҽܽȥҲͨ
֣һֱ飬Ҳỹ֪ͣ͸æ


44 
,ƶҲ磬Цҳ緹ûС
˹ģ緹ûУ
ƶ˿۳,棺û,Ͼеĳˡ
Цһǵһμ
֣Ҳ,֪㿴񡣡
ϵЦԽԽ󣺡Ǳ๧ά,˵˵Ҫʲôˣ׼
ҾͲˡ
ƶó˵,ҾȵҲ̫˵㣬һǳˣ⻹к⡢ܲѼ̼
ǰ͵,ѼӺͼȥг,۸񶼲󡣶ҽĶѣûˣԺõҲûʲôϾ´ιջҪȵʮ󡣡
誶٩,Ӳ
ƶ˸Ͻȥǰ£Ҷ,м嵰𣿡
У,¡
ܳҵأ
ڳԼȥˡ
ߺһ,תȥ
緹æϴȣкãͷ,к÷һ,зʱѹܲѼҲ¹ʼ
Ӵ,ѽСյſھŵζ
Ŵ򿪣Сʦһƶ˾ͿˣСʦȿˮһ·۲ۣ
ۣ˵㡣˭ôڿ죬ˣ
ɩһæ˶һˡ
ƶ˸СʦңСʦһٿ䣬е㲻˼סý΢Ҳûʲô
λɩǸ˶
Сߣӣʲôû
д̼ûʣµľһЩˡ
̼ϣ˵˶˵
溰һ裬ͺΰˡ
誺ƶȥӭӣɭͺӢŶŮˡ
һӢܵƶߣựб𣿡
ѽϣһôýСء
ӢЦ֪㻳ˣһ¾֪϶ҪŮ
󷽷߽˶ҪŮҲŮ˫ȫ
ƶ۾һΣôп
ֵƸΰϯôҲһٺõġ
ɭȥתһȦأ͵ˡ
ȥһ̺һҵˣǰŽĻƽ䡢һĿڡ
ʦ٣ž£Ķ쵼һСҪæ깤䷹
ǣ࣬Ե㡣
ʱѾʮһˣˡղ˶ˡŮΧڳĳ
ġ㣬ˣ̧Ӷ˰ʣǿˡ
ֵҲȥæֻһŴİôˣƶ׼ѹֳֿĴľᵽԺ
̺ۣ޸ֻӣ꣬һ϶ճۡ
ƶεļ򣺡վŸʲôһиɱš
ʦӡ
ӾõģŪûϵϴɾͳˡ
ȥѾ̳ӱ
׾ƻѾƣ
Ҫ
Ӣ쳤￴һѾƣ
УԼģÿ궼Ҫ̳Ժòúȡ
ƶָӳȥþƱҷ־ƣʲôʲô
ʦֹһЦҾͲǼҵĺþƣƫƫÿζȲ񫡣
ʱ򣬴ſڽһλƽ㣬ĸպá
ƶ˾ϲˮĸպãˮӹ
ѾûλˣʦǶϽŲһλø̷ˮ̷ˮ˵лл
ƶ˸ݿӣһʱ϶æˡ
ƽԷæҲҪѽ̷ˮԳ˵㣬ҸǴһ˹һǴȥ
Ӵ㱳һˡ
Ƕˡ
ƶסˮк󣬺ͳ̷֣࣬ˮеʱ򾭳ʱϤ
ƶкҿɩ࣬ҪԵ㡣
֣ϱһӺ⣺óԣǶӳˡ
ЦһвóԵġ
Ҷ¿ԣ誶ƱȺСʦСʦΡΡʦ֣֡үӻ֣̡Ӻƽ޾ơ
ｻЦӴСûô໰˵ͷǳԡ
ҪȾƣԷԵСˣȥһϳ˽ôҳԡ
ģ
磬ûգȥɡ
ĳϣ֣ȥ򿪣ʱڷ׹ǾμҵĶӺƽҵһһŮԣһСѽѽĴ˵ֱİơ
ֵ磬Եɢľ̫ˣǺȵһƬŮʰо֡
СʦСʦһСʦǰȾˡ
ƶЦСʦȣ׼Ѿƣȥһȡ

Ůһ֣ܿӡʰɾûʣˣǷƶˡ
ڴһСʱѾƣһķ۹֭ƶ׼Ѿƻؼˡ
ƽ㣬´㡣
ãȥעⰲȫ
֪
ƶ˰͵ſڣСʦȥϢ綼ûϢ˯ˮȥҪʱ̫ˮסһϡ
ãСʦСʦټ
ġܹӺúö顣Թ
֪ˣ֣
СʦСʦˮסý֣ҡƽͳޣΡΡʦ֡̺һҲȥˡ
пߣϴţæס֣۲ۣ
ƶ˴˸Ƿۣе
࣬ȵϡ˯
ţȥɣȥϴ
æһ죬û˯ƶ˯ر㣬ڵڶ϶û𴲳緹
ۣŤͷͿͷߵֽ˯Ѿȥ緹
Ӷȥˣֻһˡ
ϴȥ緹緹Ѿʮˡ͵ĺݷţ˭͵ʲôŻǵá
ǮյľǸ޲Сʦ͵ĸʵڣֱ͵Ӥѣɫ޲ģкŮܴ
ͳԷѼĵĲˣļҲûʣ¶١ƶ˴ؾʳ׸װмѼҲһЩ
Ҳûвˣˡƶ˰ͷĳȹӣȥгˡ
ʱ߲˷ḻӡˡƹϣϲŴӲ˵ժģȫġһЩģѾ˲ٲˣֻˣ°
һĶ߶粻ͶϿΣҪѧУƶ˲ڶСѧʱ粻ϿΣڼҰæ
ƶ˺СƵػؼҡ
ȣ࣬һСţ誻ؼҳˡ
ˣڲӣ̵±ͦáؾļѼԲ˺üͰѼ
ƶչݵѼŵ誻ˡ
һ߽ͷֳ˺öණһͷĺ۵ĲУôһȥ򡣡
ѽڼû¶ȥгˡ
Ҳģģ
̫ˣһиҰضǮͻġ
ﻹûԼ֡
ƶ˰һֲۣɵ
ĻƹϡСˣͳβˡ
û¶ɵƣ°ؼңȥ꣬һ飬û¶ڼҿ
Щû˼ÿ
С˵ȻͷҸЩÿ
ƶ˳ûҪ󣺡Ҫҵİ¡
áε
ƶ˺ٺһЦظؼҡ
ƶԼã֮ǰ΢е㲻£Ҳô˳
·ʮȣٵһʱ䣬֮һ㣬ͺһЩɡ
ˮл׵֪ʲôʱӭ¡
ǰһ죬ˣϰϰ࣬ѧѧһڼң׼ΡǡͣƤְ֡˺춹࣬ʮѼ̵ó
һ׼һһ±ڶģģȫõĸεģߣرнա
Ȼһֻʮ±ʵϣرθСˣһҪˡ
±ã±֮ǸɵģҪȵ֮źóԡ
磬ϰѧ˶ˣһԲĹĵ±ˡ
裬һģ
ǵȻһġƶ˻ܽ
ܳ𣿡
ܳܳԣ±ûлͣζûõʱٳá
ôѧУȥԣ粻緹
ǡ
ƶ˴СͲ±ʽ±ָҭ𡣵ͲһˣʱʽȱĶǺö
һʮ±ڶ緹һҲˣ誶±ȤҲһ㡣
֮µʱԣʣµ±һˡ
ġûԣҪһȥѧУԣһ㻹ʣ¶ʮ
μμʦָʣ°˸ָμҺ̼ң
ҿС
Ҳż٣żٵĻĸСʦһЩȥ
ҡҡͷҰҲ±
ƶЦһһΣǼҵ˶ԡ
ζͦóԵġ
ƶҲζԣǲԡ
ǰ˵ʱţȥ±ȥλκʦҲˡ
ʦȥ±ĶģζãҲʵϣرǸ̵ƣ̫ˣҾûԹôóԵ̵ơ˵˵һͷȥš
ţƶġ
żǼʲôʱ±ǵø˵һ
ڡ
үͦûţķǳһ£ĵƣԺȻر
±
ˣ
ǴܳӺӣһΧһһ߳±һ˵ƶ˳һ±Ͳˣ誽ӹˡ


Բ
ƶ˿˿ϣλүô飬ʫµʫ԰ɣ
㣺ͷ£ͷ˼磿
Ҳˮƽˡ
Դǰĺͳ㳣ס֮ȥλ˿˶ؿΣϵ
ƶ˳Աˣ˯ˣˣҪ˯
Ƿվ±ˣȥ˯ɡ
ãһ궼ûС
һһչȥԶڶͽƼ˺þյӵĻš
˵һֱţǲǲ˵ӵ¶
һ˵ʾֵˡ
ţ˵ʲô
ţͷһ䣬˵ƶ˻ˣСʦ˵ʱ㣬Ӧ·ݻϵġ
ѽˣ
Ƽæ˫ֺʮлӹ˵ȥԸ
һʱ䣬ˣ·
Ц棺ðǼҪŮˡ
ƶû裬ҵʱźȥ
·ſʼѩôȥƶȻû裬СʦڣȱչˣͱæˡǸʱ䣬㻹Ӷѡ
˵ҲȵĻæĲˣȥһЩ޲ӤѿɽأҪö飬޲ŴˣѴӲ
ȥøѩɽ֮ǰĳȥ
ϵüϵü
Ƽӣѩ֮ǰͿ϶Ҫһˣú̸̸ҲСˣٲԺͲˡ
ͷҸ̸̸
ͱȽƼԤƵʱĻ磬ڶ͸ľͷĳӳˡ
͵֪ƶ˻ˣҲܸܵˣ˲Ƥӣ´γǰҼĹȥ
Ͱûһ˵Ժˣﲻ֪Ҫס꣬һ˹žͲį
͵һЦƽæŸɻпվͽ̺Ƕ֣ͼįˡ
ƼĵȰٲңˣԺӶˡ
ûӣ͹ˡ
Ƽҿ㿳ľͷˣҲľͷˡҲ˵˵ȥ
Ƽĳȥʣү
裺ƶģ˵ǴӷɽϲɵҰ裬ҺűǰЩҵá
ͳһڣζȷʵŨ
ͷƶ˻ӣҲӣСѾ׵Ĳˡ
üëǵôģ͵׽Ӧõġ
ٸҴۣ㲻֪ҵ˼
̫̾ˡǵôĲ٣ѵҾͲ׵ˣԼĺԼ֪ԺˣҲ᲻ҡ
һӣǲǾã͵ףԺ˺չˣ
ߣԼҪ
Ƿģء
һ£ֳһˣ͸һƤëͽƼ£һЩҩģһЩĢʮһѩ֮ǰĳȥ
ƶյʾĴѾʮˣʱӵĺѾˣѾˡ
Ĵƶûܣȵ°ŰѰӴſڰᵽ
ȳ
ţ񡣡
ʲôζˣ
ζŵݲˡ
֪
ߣȥ档
ǷѧĴһ֪үү̼Ĺġ
ĵʲô
û
ȥü
ŵҩģҩһĢʮӤСѣ͹ˮƤë
һѣƤɣôëô
ǱߵҰëͱ߳óЩǱ
ҲŶ
誶ϣôƤë˷ˣһҿͦá
ﶬûô䣬Ƥ´ȵĺܡ
ͷСʱ˼ëģҴëĳȥһȦȫǺȵҪ
ôƤëܾܲôŰɡ
ףҲͦá
ԼŰ졣ѶȳԷ
ġԾȥϴֶ˷Ƕϰˣְ/ֻ/ư̶˷Ҫ
ƶڼ̥̺ûرѸ飬ƶÿڼҹųԳ˯˯żԺȦһ
붬֮Ҫ׼㳦
⼸ǣµʱҪԻطס£ѼɽץӣɼѼӣ㡣
ͱˣ߶߶öˣ겻⣬˾ҪӪĶЩҲԾȥгʵġ
ź֮ĺͳطˣöڼҿ׼
ƶĵȥӰ
һ죬ӵӰԺݿţƶȥաѵ£Ҫжǡ
סֻܴߴʦĿ㣬Ҫĵܵá
¶֪ˣӣȻڶȥݣҲҪģҪġ
ʦ߶߶ô꣬ǵһĶӵģǮյĻš
õƬãƶ˿һۣͱ档
һͦû˼ģر·ԽԽƶ˯˯ãϲƵ޲ôڲ
ЩСһûʲôˣһһС¶ѻһƶ˷ÿ챬ըһرܣ͵͵ޣ۵ĲС
ԣҽ˵ˣ¾ͺˡ
ƶһĨᣬͰ͵һ
ãһŮˡ
ƶΪЦһ㡣
ˣʱٻԼţô޿˾Ȼûˡ
ǰĶҪˡ
кڣӼֱһһذƶ˵ɫԽԽСʦÿϸţҲܾɥ
չ컹ҪæȦԽԽأżϻ϶ˡ
ȫ˶ڴţڴţڡƶͷ󺹵رͽҽԺʱҲʹֻ࣬һŹȥҪˡ
¶ʮţС˷ˡ
ǸƤСƶһȻû˵СʦҲ˼
죬Ⱥ˾Ǹװ۵С
Ӵãʲôʲôҵʱ̥Сû뵽Ǹӡ
һģ⻰ɫһºˡ
ĹЦ
誴ӵλܹżغôˣ
𼱣ˣ˸á
ﻹʰƶ誵СʦѺӸ
СؿСְֿ϶ˡ
Ŵ򿪣СʦССĺӣ۾ʪģղſ϶޹ˣ۾һᣬûп޳
ƶأ
ƶӦõúܡ
¶ЦСʦұ
Сŵ㣬
誽ӹӣҶŤرţӲŤһ£͸Ҷˡ
һãѲƵȥ

ƶѾ˯ˣ誱źӣСظСʦ档
Űְֱֵۣ쳤ӣ֣Ҫ
ңȥһٿ
󣬰ٺƶˣСӹӣȥŪˮ
ھȥ
˵Ҫȥ۾ŮϲŲߡСôԽԽÿ˫۾Ǹӣֱһģһ
ȥ
Ŷá
誱׳ȥĺͳΧ˹ȥ
һοôССء
´λطҪ˨˵Ҳˡ
˨Ѿ˰ɣòų
ߣҲˡ
Ǽû¶ȥվšС˵ɣһҪȼ
һᣬھͻȥ
Ҳųȥȥг򼦣ûм
誶ˮӶˡ
Сһˮ£ιˮ
㿴ôŪģѧŵ㣬ԺҲøƶ˴֡
֪
ΪСǷǳģҪиŮҵôŮ϶ͷˡ
ƶҽԺס죬誽ֵСĸŮͻؼҡ
ϴʱûа죬˺켦յԵõġ
ɭЦ̫ţ˵ô񣬿ɲۼ֡
ӽʲô֣
ЦҺͰȡˣ
ҿǸŮҪ㻹Ҫ֡
Ҳ룬ǶҲɾɫľ
˼ôģҪǰɡ
ҲЦ˻ֻһ滹кöȥ
ӳˣ誼ﵥλͷܣСʦæչӣɿ
ƶ˺ܸ֮оԼûе飬˸ȥչݣѲ¥ʯͷźӳʮȫ衯оԼһ»ˡ
Ӱ¾죬Сʦ֮ͷúãҿ壬û֮ǰࡣ
ƶ˰һȦСʦ
ư֮󣬿ɫ壬е鰡
ʱΧ۵˹Ц
ʦЦᶼˣɷ򵱵ְͦӣɰ۵嶼ˡ
С誵Ц⣺ƶ壬ԭҲǲģԼŰôáˣúø㲹һ
ƶ˹һЦҡ
֪ƶ˺æ緹Ѷɢˣ̷ֻˮţһ״һȥ
˶ߺ󣬰ʴӣейʲôʱ򣿡
һš
ǾǸбҵ֮󡣡
ĵͷҵ֮Ȳȥȵйٻȥ
УڴˣԼԼšƸʮ㻨Ǯ׼ȥˡ
誱źСʦСʦȥ
Сʦؿϸտţǧú
š
ӳˣϲǱҲյˡϻõŵʱ˵ĴЦ˵ֺˡ
÷ЦϵƶչˣŮһúţԺһһҵ
յСжˣ
һʮһ˻ǣĹȥúò塣
ϻЦ̾һ䣺ǱЩûٲĻ誺ƶ˺ӵ飬ںƽӦҲˡ
룬ǵظˣŮ᲻ˡ
ҾϱԹϱϵദûӣǱָҪˡ
÷Ҳ̫ȷӦòɡ
Ǳ߳һܲյţ͵ǱߵϢȱϲŵȵĽ
˷ȥϻŴˡ
ʦСдš
л֮󣬸Ͻţ֮Цһְŵݸӣ쿴˸Ůȡ
Ƽ˵ͦȡֵġ
˷æϲһһŮŮ˫ȫ¶
ˣ˷ߣºȾơ˷¶أʵںȲˣգոúúһء
˷ڸˣѼķóɿһ⣬ֵúúףһ¡
ҪǸӾ͸ˡƼڸ̾һ䡣
ɫһ䣺⻰˵˾ˣɱڶӶϱǰ˵Ůһ
֪һ֪ܲŮһҾǸ̾һ䡣
̾Ҳ˵ڡҪ˵ʲôǼҵĺӣΪЩöϱìܣǹúãʲôҪ
ͷӣ˵ûˣ˵֪㻹˵ƼҲˣƶ˵ҼôĶϱʲôԸ֪ܲ
ſʼӴʱƶ˵¶ºͣҲҪǿìܡ׹ìܣΪһ˶ƣҪϲô˵СҪͷˣ˭㡣
ƶ˾رˡ
ôҲͷӹôĺӣȻУҲǳԹˡ
һ죬Ҳû¶ڶֺǺǵһϴһЩĺҩ
ǰʲôҩôֻĺҩöˣϴһЦ˵Сϱ˺Ҫ塣
ϴæϲһֻС˲Ρ
æƴǲҪϴһҪС˲βֵǮ͵ϴ͸ҵĺҪⲻȥ´жİٶš
ǰƶ˺ͼ˻˲ٰٶ˶ÿ궼ҪһЩٶҩЧãҲͼ׹ϵ˼ңٶžʹˣϴ˿϶֪
ҼﻹһЩ´š
Ǵ
һҩļĵˮУƶûϣˡ
ٺĿ˻еȥϰˣطع٣ڼҰá
ƶڳ֣һٺóԵĸ課塣
һΣƶ˰ˣϱȥչݣʯͷʮȫ衣
ƶ˱ŤͷӤ۾ɵĴСЦ
ǲǸоůůģ
С˷ܵصŽţСڿл衣
Ӧů


45 
⼸쾫״̬ۿɼغ,ɭ͡˺ϵã֪
ǰʱ仹ɽ˾ĸϿСƵģôͻشˣŵ
,ο,Ҳ̫˰,ʮ𣿡
Цһȥġ
ɭҲ棺ϱıôã
ҹʱԵú˯ú,ϺôಹĶˡ֮ǰƶӵʱҲͺ,ϹҲæɫŲһ㡣
ҿõȷʵһ֣µʱ״˵,ԼҲͦá
Ҳ,˶˺ϲ֮⣬Ҳ֣Ӻô˵Ů,ɫ
и,ȷʵⲻһ
°ʱ䣬˵˵ЦЦ˼,ʰ׼ؼҡ
誺ʦֲţס,š
һ⣬鳤ġ
˿ŷ⣬һۣʦдš
ûвţһţ,ȥҳԷ
߰,ƶ˵㶹,Ҳһȥ
·ٶȱһЩҵʱƶ˸÷ӳ
ˣö㿪ֵǰְ־Ȼûá
ð˼ûкˡ
ƶЦŵʦã׼Է
ƶ²˲㶹ʢһЩһ㶹˿罷ζ༸ӺСУһˡ
ϴֺ󣬱ŮԺתȦȦԷʱŰѺӷӤ
ƶûʢȸһʢһ
һŨ¶ǣղŻеһˡ
ãĺá
úȾͶȵ㣬Ұ㣬ǲ塣
ʱ󣬰۵ĶҲ֭ۡ㶹˿׷һ裬൱·
˳Եͷ󺹣ʳˣֻóθˡ
ҲʱĽʦмпڣ˵ŸóԵġ
ƶ˸оʦֵ˿л˵극ԹԵϴʰƶȥϡ
ʦֵǶĬĬزţ֮˶һۣſһ顣
Ҫˡ
ʦ߬ȭͷһ´ϣվһģӵȵˣ
һ𣬰Ѹе˯Ľŵһ顣
誸ϽŮ壬ϵЦضزס
ƶ˶ϳʲô¶ˣ
誵ֱŮŵݸƶ˿
ƶ˿ţЦһ¶
Ϊ¶Ҫ°Żͷû뵽ڲôͿʼˡ
ʦֵܶʦŵˣᣬʦ뵽ܸɵѧҲ
Ȳˣʦܣȥְʰر
һڽˮлε˺ü꣬궼ûлرϼңǵᡣ֮ǰʦ˵ú躹ޣԺпΪһյȥΪⱲӿܶȲˡ
ڣʦȥ޲ýϾϡ
ûӦƶˡ
ʦ֣ʲôʱߣҪνӺù
֪ĹǣУġ
˵תҪߣƶ˽סѳİװȥԡ
ллãˡ
ҲĻˣְܳҲҪȥ
誵ͷ̾ԺڱƱҪһˡ
ƶӲ˿Ϸ̾ʲôΪʲôһоģȻҪȥԴõĵطСط쳵ʲôϢ
Ҳڣһ˴ӣ϶ࡣ
ôӰְֻ˹һۣ㿴˭
ƶЦͷѾǸˡ
һؿ۰ְ֣˰ɣ
ϣ庢˯ܵؿһƶ֣ȥɣȻѾͷˣô˵ҪһֱȵķҲˡ
֪Ǳʲôϧʱܴȥ
ȥʲôȥûг䶨֮ǰֻźӰȵشڼ
Цһ
ѾºþˣĶͷڻ˯ɡ
ڶһ磬誺һ緹ϱӳ緹ȥλ
һߣƶ˰ŮݣãҸְ׼һЩҩ
š飬÷ڴš
ƶŵسţŴϡ
תȥչݣĸֳҩѡҪ׼˺üƿ誰ԵĢ⽴װƿ
ȥĢ⽴ͳԷˣǰЩȥɩ·ȥǽɽϲ˺ö࣬˰ӹû⣬û˰Ģ⽴ûأװƿ誴ߣֻʣһ׶ˡ
ﲻȱû¶ϲһСѣ課ȱѣʰףϴˡ
磬°ǸӣЦ׼̫˵㡣
ˣĢ⽴ȫˡ
ƶˣǼҵѾǴˣôСˣͷǻطأԶȥɽϼ񣬼Ҹ㶼⽴
ǻࡣ
ƶȥ˸СӸװǮƱдۣ㵽ʱ򿴿лԺӡ
ǼҵǮˣ
ţĹʺҵĹʣҩҵķֺ졣
ƶ˶ԳԵã඼Ǵؾõģʵߡ
ƸΣҲǸΣ˵ĹʼһͲǸСĿټķֺ죬Щһͳʮˣһʾ޿
誰ѴȰҴҸ԰ĴԺӣȽ˿Ժ
ƶЦ㱦ŮҴԺӣң
ǣ֣СģСĸŮĸ㡣
ƶЦֻõĵ
ãߣǳȥǡ
ƶ˹˲öСƢӣѴĶһ飬ӣдţλδ绰ǻҡ
֪ڼҪúչԼ˼СһԶţֲᡣ
ٲᣬ߻Ҫߡ
ƶ˱źſڣʦֱӿڣͷҲصˡ
ϴţƶЦŸ˵ʰʰҲϼҹ١
϶ˡ
Ƿֿʮ죬Ź֡
ƶһ£ˣͷǼԿ׸㴺ȥʲôУԼס졣
Ұ͵еȥһߡ
ʣµĢ⽴װøȥǻؼ
š
ǻȥأҪ˵һƶ˻ҪǱ˵һһʲôҪæģǺҵ
ڶһ磬ƶ˴ȥվһžͿֵ˾ſڡ
ţôˣ
źЦЦȥλ˵Ҫϼ˵źӲ㣬ȥλ˵ãͷҪҪȻ˵ȥ
ƶЦɣͷллεĺ⡣
һӤţҪĶ٣ԭ㣬ͲӤˣгͺðˡ
Ϥĳӿ֣һȺӸųܡ
Ӵƶ˻ˡ
˵˸Ůǳ˰ɡ
ģͳˡ
þûӳôˣ
ƵؿƼҴſڣ˾ŰƶʮǮ
ƸΣҪôࡣ
û¶ţҸλӲǮٲ˵ǻȥʱ򣬻Ҫ鷳æ
УƸΣҾˡ
ãذɡ
ƶ˽Ӥϵӣ£ѺӺ˯ɴסڳ־ȥɨ
þûˣⶼˡ
裬©ˣҪһݶ
Žİְʲôʱգæһޡ
Ǽûˣͷʡ
ȥ껳пʼһûˣæŰɨɾ
裬ˣˡ
㿴ȥˮ̷ۡ

ụ̂ӺӻϾͿ̷۹ӡɽµĳӤ̷ۣĴ¡
꣬ҸһɽӣɽʱԶͿƼҵ̴ðˡ
ߵ˵˾䣺Ӵƶ˻˰ɡ
ȥ֪ˡ
ɽ֮󣬿ƼҴţŽȥ
Цź棬ЦӦأ
ڳˮ̷ۡ
ӴСѾͷ׾ţĴָǸۣɰϲĲС
ƶ˶ˮЦ˵ʱƤһ㣬Ҳ²ˡ
СӶҼҲʱҲ졣
ƶһҵڸˮɢȽ£һʵҲҵ˰ɣڹûУ
˶ˣϰ࣬һˣ˵ͦá
ϲϲгϢ˸õλ
Ц˻˿ŮϢ
һ˺ùЩѰҪܶأҪôǹˣҪôǵλϰģûвõġǶϵǣǰЩ껹ЦҹŮǮյĻţڿңһ仰˵
¶Ҽǵò廹ûгɡ
ûУ磬ʮء
Ҿ˵ӻûأҿ濴ȸ㹤Ҫʱ仨ڴϣǻúöϽ˵С쵼˸ɲԺĸá
æͷҲ˵ҼŮСԺǰ;ء
ƶ˿ĻˣЦ˵ѧϰ£˼Ҷ˵ѧϡ
أأ°Ҿͺúø˵˵
ҿһҸջûУ͸һӾ糴ųԡ
ƶʲôʱϢæݶ
ǼݶҲûޣ׼ޣʱǼҵһˡ
ллš
ÿȥСѾͷ̷ۣš
ϣ
ݺ̷۽չãȥ㶫
Ŷ
ƶȥͣ·Ž
ƽ㣬Ұá
һˣһò
ڣҶȥ
ŽҲʮһˣ߱΢һ㣬ҲǸģˡ
ȥ·ϣŽûС
ˣҳڼչá
ŽЦһû뵽дõһ졣
֮ŽźӣЦһۣСɤӱˡ
ߣվҿ˭ߣ
϶ҸߣҰ־ͱָߣһܱ㰫
վŽŤͷߣҰȥ
ܵһ룬ͣȥ򣬳˵Ͷر׼
ûգҪá
һȥѧУ¡
ȥˣСɹ̫̫ɹˡ
Ž̾Ϣһˣ
˵ˣͷԣŽ𣿡
šСѾͷһ
æһ裬Ҫˡ
ص֮ƶ˵ӹıڡ課ڣչݸӷ㣬ڸǰʱ򣬻ܰѺ͵ȥëëæӡ
ʱ򣬸ϴǸ鷳¶ںˣϴϴѣȫչ꣬ȫˮϴѵȵȡ
СӣƶЦŵֺúڱǮҵڼҹҲͦǲǣ
ڴԡ֫ڶţ¸µЦ
ȵźϢżҺǼҵķһ飬ûƬˣһꡣ
ڶϣͳ㡢Žˣɽ米һӡ
±϶ʪģƶ˽ȥϴˮ裬ѡ
һһ˵ɽϲϵˮСľͰѴʪˡ
ƶ˼һ䵽ϵļࣺãĢ⽴
û⡣
үүǼĻֻʣһˡ
֪ﻹкüȣǲǣ
ǣ֪Ļͦࡣ
磬˯СѾͷúܣҪȥ棬ȥί
Ҫñá
֪ϸ
ƶһоӡ
ӳȥƶ˰ؾľóϴһϴӵ棬һ롣
ûĢ⽴Ѿ찾ˡ
һ㣬ư̰Ģ⽴ı¶һݣʼǸζ
ƶ˴ӳЦ˵һһƿȥ
ллư̡
裬˯ˡ
ƶ˴չȥСѾͷ۽ëʪģղſˣ
ţ㱧Ĳ
㲻ˣǸ˭أ˽Ľš
ˣҿ
š
û¶ǰ۵ġ
÷ССɴźøס
̨ǰջ
ựĢ⽴˷ѣ棿
ˣ
ٺ٣治ɾԼֲ˵˼涼ûԳɡ
ڼԡ
á
ſڣ԰æ档
Ǽס࣬ϤĸһƵģָʹ˳ھ˵ˡ
㲻Щ棬һջϴȫˡ
˷ֺùƶָ㣬Լæ
ƶȥøõĲƿӣĢ⽴װá
ϣƼҳĢ⽴档С÷Сӻûؼң֪϶ƶ˼ˡ
ǳԣõ
³ԷС˵Ӷ飺ƶ˵ȥˣ˼ǱȶҲȥ
Ҳģ϶ȥС֪¶ȴһ㸸ĸ־أɲС
ƶ׼ʲôʱߣ
Ӧ߲ˡ
°ȸбҵ꣬ƶȥˣô죿ȥչ
ôˣõȥչˣʱסһֵչš
ǣӳԷô죿
ǣǲ᣿ҿǾ
Ģ⽴ؼңڳְڵ
㲱һưĢ⽴
ϳԵʲô
档
˭ģ
ġ
Ϊʲô㲻
Ҳᡣ
ƺǺһЦԺͻˡҺˣԺˡ
óԣűĳһ䷴ԡ
ҺҲܺòóԣҲҪԡԵҺͳԵ¡
˵ȥϱϴˣóϴȥɢɢ
Сϵ߳ʣһڹûϴ
۰Ͱ͵ؿŰˣһС
ڶ죬ȥư̸״
ҲﲻˣһСʦСʦҪӡ
ӣҪóԣӵӡ
ðɡ
ƶڼҴӴζµףչգڶһ֮죬
һ޷ֻʱ͹ʱÿֵû취͹ȥһˡ
޸Ѷȴ󣿡
̵ͷҺο𻵳̶ȷǳأԭǱ߶׼ˣ֪ڣ͹
ʲôͼ
ʱڵͼɫḻ࣬ҺζҶ
Ҹȥɣû쿪ѧҲҪȥ
С
ƶ˽Ѷʰ÷ųϣȥѲŵĶŵչҵĴ׶á
̰Ѳ𿪵Ӥŵᣬϳš
߰ɡ
ӿίᣬƶ˾ͣһ£ȥСʦ˵һ¶ǰȥ
ȻذɣȿѧԼǡ
¶ʧı飬ΪԼħצû뵽ҪڼҴ졣
ƶЦһοȥҸóԵġ
ͷͷɥһƨϡ
Ǻƶ˺³˾Ȼؼҡ
ƶűܣһȥʰչ˺þͳɡ
裬
֪ˡ
ƶ·ȥ黭Ĺңҿ׷׸к
ƸΣ鳤¥ϵ㡣
õġ
γʦ֮̵ʱģε鳤黭ֳ飬ǵĹЧʣξʹӦˡ
νʦмλó
ƶ˿֮˵Ūʵ̫ˣСİѻϴˣⲻ޸൱»һ顣
ΰһӣ滹һЩ˺ֽƬ˵ûղغãҰèץˡ
ƶ˷޸ʱˣʲô¶ϡ
ȰЩֽƬܲƴһЩ
ֽǸϸƶ˰ŸһСʱͻȻܽ
ƶˣ
ƶ˷Ļ߳ȥôˣ
ߣץ㣬סˡ
ƶ뵽誣ͷһѹСʣǲǱģ
ǡƶ¥ܣӼתʲôץң
壬˵ʲô㵽ʲһĪеЩҿĶˡ
ɭӶϤʦֵȥɭ˵ҵ¶Ҫˣ˵׼ԼҾ鷳æտŵ㡣
û뵽ƶ˸ջسǾ¶
ӺߣŸմһȥѺӽϣϳǡ
á
ƶ˶лϳϳš
ƶʮӣſڵļ¸оԾֱӴ˴˽ȥ
ǸʲôֲҰĵط
ƶ˽¶ҲѲ˸ϵ
οɲŴģֱҪǰ֤óƾʲôץˡ
̣Ұſڶס׼ߣҿȺ˲Ǻˡ
ǣΡ
Ҳˣ֪ʲô¶Щ˺ö˶˵ץƸθʲô
һվʦǱߵģһҧ˳ȥסЩˡ
ʦʲô϶ˡ˵ڣεĿ϶û
Ϊƶ¥ϣ¥ϳ壬¥վסȥ·춼û¥
ʱ򣬼´ſڴһҵǸСϱˣˡ
¶׺ݣһ߿סȥ·ˡ
ӿϽ׷
ʱƶ˱ŮҲԱߣŵĲС
裬ʲô¶ˣ
£ǵְֵˣʱץǣ϶·繷ǽֻҪץְǾͺˡ
ƶ˺ԼгӵͻȻ뵽ʲô˾ͣź³·
ţӿٶؿ
Ͳſߡ
ӺһӴӳճƶ˿ڸʻϵǸˣǰǸٱļǸˡ
ߣǽɽɽ֮ǾҲˡƶһҧʲô˲ˣȶ
ʵڶ㲻ٻзؾһ
˾ĺܿ죬ǳܲУǱˡ
Ǹˣһ֪ǸСϱǰ³ˡ
˶ţǺҲһֱųӣ϶û
ôֻгſڹǸط
ȥˡ
ſɽǸСɽ£ﾭȥľ٣һ۾ͱˡ
ƶ˴źӻûԶͱܻļ¿ˡ
³֮ɽ죬ƶ˱źܡ
ɽ½ɽ֮ƶ˸оȫˡ
ҲҷʲôطĶ࣬ܣʲôطܡ
ܵ軳á
ԣûпޡ
ǶĵطҲϤɽ֮󼸴ߴ·׼ƺӰ
ƶ˸ӹľˣ֮ǾͰȫˣǿ϶Ҳǡ
е㲻ţҲǣ
ġ
ƶ˴źܵ඼Ҫǻˣˣ
һתʧƬ


46 
֪˶Զ,ֻϵһ·ͻȻȵʯͷһ,ˤڵ,ס
,,ôˡ
̫ܣ,ȥûҵˡ
һͷʲôʱǰͷ֨֨
һϲ,ǲëëҺöûëë,ëëڳɽ
㣬ǰܡ
Ÿɽôãƶ˸оԼҲˡ
һƬ,һСľݳǰ,ëëľݵſ֨֨ؽС
ȥ
Žȥڶ,ֲָ
ƶҵ񣬵ȼ,
׷ǵ˿ߣæŴһ¶ȥ
һľ߷һС¯ӣ¯Էһ˸ߵľ,ľװŴһס
Ŵĺ,һŴ,ͷҲڷһ˸ߵľ򿪣װŴףŵõ㣬һǸɾġ
裬˵ɽ˵ķ𣿡
ǰɣ㱧ã̴
Ŷʱҵȫûһ˼ɽôȫıӡ
ƶش򿪹ӣѴóϡ
裬öˣû̷ۡ
û̷۾Ȱһĸˣȵû⡣
ھؾ棬ʵȥչ̷ֻۣǵŶӵ治㡣
¶ѷŸľ񣬲ԶһСϪƶ˵࣬ȵ˿
ǰЩڼû¶ؾɽѡһ羰õĵطһľݳʱ˯磬û뵽óˡ
Сľݣ챻Ƶ·ߣ˵źҪȥš̫ܣֻ˵ЩϺĹû취ܾͣͱ¶ˡ
Щţ׷ǵǲҲˣ
ʱû϶ǸˡɫôڣǸҲ
ŵ΢˵㣺ô죿
ƶӻɢ£취ȥ̽һ£˵ģǻ塢ǰæ˵Ͱˡ
øңιȥԷ
һ㶼ŵӣҲ¶һЦ
ƶŮСȺȵһ棬취̷ۡ
гԵСѾͷ͸ˣЦ¶۵
ƶҲ΢΢һЦŮô
͸֮Ƶģ극Ͱã˯Ҳ˯
˯ɣëëţС
š£ЬӶѡ
ƶһ۵õŮ·ֹ򴲣ְѱ̺óӸϡ
ŵسȥţָëë˵㿴һҪס׼ߡ
֨֨
ƶ׼תؾڸղŽǸλãǰԶŻ⣬׷ǵѾܵǰȥˡ
ԽԽƺҲߡ
ƶԱһضһô档
¸磬ǸСϱСƨ̫ܵ˵㣬缸Ȼû׷ϣֱ˹ˡҿǽϾˣһЩ˽ɽ
ҿУ´޾ûв޵ģһ˾ˡ
ºֻˡҾǣƶˣ򲿳ｻ˲֪ء
¸ģ϶򲿳¶
ƶǷļλְֵ򲿳иŽйɣԭǼҵĴŮΪӹȥ˼ҰŮ͸ңɽĸϵˣ黹׵ܼܵ°򲿳£䵱֡
ҺͼµĹϵת˺ü䣬Լˣû֪ϵ
ǻ֤ݣҲ¡
ƺʲôһŤͷܹȥʲôҲûС
¸磬ǻճӰ㲻Ϊ˰ɣ
û˵һѾֵһĳ̶ˣСϱҵӿĻˣܷ
ɽһɽˡ
ʱżĲУɭİ칫ȥͣؿϵĵ绰
𼱣Ⱥ˳ɽˣ˵ûҵƶˡ
ƶ˴ӣСǸż£ɽûûȵģô
ҹίǰ𣿡
ôûҹսĲ֪ҽˣ¶
㡫
˳嵽ǰɭһ绰ɭ
誣ԣˣһû׷˳ǣϱźӽɽˣղŵõϢǰ˸մɽǿ϶ûɽҵˡ
Ѷչȥ
绰ͷ誱סˣҪǴ޲óȥҴˡ
ʹӵܵ绰ͲǺã誵ĸͣллôΣѵʱϰǼһѣҼ
ǣǰ˸Ҷˣûҵ˾ˣҵˣ뾡һа취סǣߣֵϵˮС
˵£ߺ˼䣬Źҵ绰
誸˵ܲһ㰡
誹ô꣬㲻֪
֪ţĻ治ɭһĵϣ¶ǼȻվһߣôҪʼա
һɲЩƶֵĶ˭ƾ޾ݵذǵĶˣҲǺǵġ
ˣźݻˣ˭֪˭Ⱥżë
߳칫ңһ£ʱڱôϹ
ôϹ˷ɻɶгɣ
ƶ˵ǲģСľ˯
أ
΢΢ĶӹеСѾͷֽã˦ķ
Сȭͷڸϣ۾ӻûѣôϣһŤͷҲԱߣһŵܵſڡ
ƶ˴˸Ƿ£Щ˻ɽ£ûҵǾɽˡ
ģ
ƶָָϵ̷ۡƿƬڳȥһ˻֪
¯ϷһͭˮҹյˮˮˮеȣȸŮһι
ƶ˱ŮЦһΪҪѣû뵽ֵϣʡ¶
֨֨ëë
Ŵ򿪣ëëһ´ܽﱧӣֱ
ϲɽﻹӣ
Ƭɽأɽûʲôֵġ
ιŮãȥǰͷСϪϴƬ
ﺦ£ԶˣСץǵˡ
֪
ϴƬƶתȥһˣ´ɽ
ƶЦһѰɣѵ䡣
һ˳˸ӣʮӾͶˡСľֻдףֻܰ࣬ëë֪ĸ񵰣żһ࣬һΣζܲ
Ա˯һʪһƬҪȥƶ˱ľתȦȦ
СѾͷûɭ֣ҲľģĽζ
ȵˣιһָ˯ˡ
ĵصһ磬ǰ˻ûоطܰȫһ㣬Ьϴ˯ˡ
ƶ˹ųȥëëƺ֪˼֨֨ľſڵš
һȥȺƺܣǵ˶Ʒǹˡ
͵͵һ·֪һϢˣ誽ɻ֯˰ѼץˣżµСǶʱɢɽ㡣
֪誻ˣƶҲ˿ȵһڣ׼źɽ
ƶ˻ȥСľ˯ɽ˵Ľ緹ûԡ
ӣȳԷ˼ҡ
˼ԶһһҹˣҵĽ
òԴеˣɽҩôɽ׷ҳԵģ϶Ƕ
ζͷ˿ˮ
ʱţԽԽɫԽԽֵܵɫҲԽԽѿ
ʱҲԼ˵Ļ᲻ϲСĵĸˣ
ʱƶһԵñġ극ƶְѽι˯š
õƿ̷ƬװϣҪˡҽһȦһȥɽ·ɽôۣѡһû˵סְǡƶһ߰ѺӰǰһʰ
ʲôû˿ֻôõĶһѧϡ
߳Сľݺ˼ϵǳһ¹
źãʺǸ·
ƶ˴źߣûֱҲ֪˶ãֻȶˡ
ǿ˺ԶʵϣƶһֱƬתƣоߵùˣߡ
Сʱɽǵˡ
Ƹ𣿡
˭
Ǳ߼˽Σҵˡ
ƶվԭأֻܹһѰڻ
ۡ
ƶһƣɿŮˡ
誸æ⿪ıŮ壺ޣǰְֵĴְûп
ֵͲط
СŮɫ󣬻ཱུӣ˿
һ˵ְֻְֱ
ΣĶӵļ򣺡ôˣѧ
Ϲɭ仰һ·ˣ˭Ķӣ˵ƶ˭ϱ
誵˾һۣαϹ롣
ɭæϣûûУϹ룬Ҿһ룬˵԰ɣ
һɲ¶
ƶһЦˣҲ¶һ΢Ц
ˣɽת˺þöת·ˡ
ϾŵˣȻȥȥ˵
ƶҵķǶԵģһСʱɽˡ
·ôµ׷ٵģ
ƶ˵Ҳ㲻ɽһ·ܣ֮Ҳ򣬴źӶ㵽Сľ棬ҹһһˮ̷ۡԭźɽ·ȥɽ˭֪·ˡ
ܶ㿪ǻسҲãµȫɽţˮǱһ˶ûС
ƶæͷ̫ˡҪɽʱɽ·ˡ
ϲû·̷ԭ·ˡ
һ
ƶ㻹ǵ·ǳ˱˴ľݵףһ˻ȥ
ͷҲǵˡ
û¶ͷɽΧĴ˵˭ɽҩݻߴԵʱס㡣
ź¶Ūȥˣƶ˲źۼسһæתƻ⣺ôˣ
һˣЩ¶ҲҪһ㡣
쿴ҾˣʱƽأȥǷݾٱļ
Ѿˡ
ĸмãллЩչ
磬һˣǱ˵ЩĻ
ɭûд𻰣Ҳ֪һ˵Ĺϵ͵¶Ѷ͵ƽأƶΪӵСʹźӶ㵽أȵ誴ǲŰᵽˮС
һ˿治װ
ƶҲ壬ΪչСֶӣô겻ӣȵӶ˲µһŮ
ɭоԼ֪ˣ
ɽس֮ͻ¶Ҫ誺ƶ˴źȻؼҡ
ص󣬳Ⱥϴˮ裬Ÿɾ˯ڴϣһץһһ㣬Ϥͷ˯ˡ
ȵ˯ˣƶ˴ȥš
誸պ˯ӲͳԱŮ
ô
˯ͦ㣬ûš
̾һҺʹ磬ûȰźãû뵽һ鷴תǽץǡ
ƶ˿ⲻû¶Ҳ֪
ͨˮôԶһ˭ǧܹ
ƶЦǽͦõģҪ죬ҴźҪ·߲ˡ
ŲĻ
ͷȥ
סĲᣬǽҪͷš
Ѫڶ緹Ҵ磬ҵһҪ
Ҫžȥ粻ߣҪȥֻ𳵻ȥмҪü졣ֵ֮󣬾һߡ
֮ǰ誺ƶҪȥκμһˣһǰ˴æҪл
ӢЦллҼװĴӷָҼһЩ
ǻףͷҸһ
ҾͲˡ
ȥ˰ݷ֮誺׼ˡ
֮ǰ͵ҪҪһȥѧУѾѡˡ
ҡҡͷҲҪҪá
ȹꣿ
ţȥҾȥ
ЦһСӣһܶ㲻ɣ
Ҫ衣
ЦȰˣ߰ɣʱæ꣬еʱ䡣
ߣƶ˰ڷĢ⽴ߡʱ̫æ˲ϳԷʱ򣬾ͿͷӺĢ⽴š
һºˣ裬ҵĢ⽴
ƶתߣúˣȥ
ߺߵضţͻתƻ⡣
ҪѧˣСʦͳһžżغˡ
أƶˣƶˣ
Сʦƶ˱Žҳ
ǶúõģСŰĴȥǰͻȻ˼˴£ŸоԾǽйȥЩˡ˼оԾͳڳ˾˵ſڳ¶֪㡣
Сһ˵һˡ
ƶЦû¶ȥˡ
Сʦȥƶ˰ҶԼ鷳¶˵һ飺ͦãܽɽһСľݣʲôУҴæˡ
϶ǳɽҩ˸Լ׼ģҪȻôɵ顣
Ҳ˵ǻ˵˴ʱ͸л񡣡
лл
һ£Ǹӵʱǲˣ
ߣҿ¸ˣҸ˺Զһᶼû
㶼ˣ¶ޣ˼
²飬ֶŵƹƹȥģС۾Ľζ
ССЦǽǸʡĵģ¶Ҳ֡
ƶҲЦŮģӻûԶٿࡣ
֪û¶Сͷˣ绹ҪϻȥҪߡ
ƶ˰͵⣬ݿС껹һ£һ¡
̫ˣûۿ
ʲô
Ƭ
Ϲϡ
˶һۣĿ©ɱ
ûĻţһֳƶİ壺ǾͳƬ
ðɣ
ڶȥѧУƶ˵ع鵽
ӿռŪ۵ĴӳֵŰæκμҸһ𣬸һʣ͸ֵͬǣǰס¸ȡ˲ʱ䡣
ƸΣõ˰ɣҺʹҷųԾˡ
ţţҪǵʱ㵱ϣ˵ǻͱץסˡҺܺúõģлл㡣
źЦЦҾллƸˡ
ƶͳȥӵõ˴ҵһϲһֱϲӵɭӢһңֵһˡ
Ŵ˵˾޵ĻҺ鳤ʦѧϰǻܳԵôóԵӣʦǣǳԵüûԵôóԵˣ
ĬĬŲ˼Ȼ黭鹤ҵļŮͬ־ȥһ١
ιЦ˵ʵʵ˵ˡ
ǿǵ˱˻ԡǣʰ
ӵЦᶼˡ
̹ʦӦϢˣڶȥˮʦʦŮҲϣǸͼʦ޸
ͼ޸Ѷȴǰ޸æһ£ɫĽ׶Σֻ̺һЭҪֻܿһˡ
ǸϸַѹĹǰڲϡϾͷ˲ٹ򣬵ȵ󹦸ɣѾ붬ˡ
깤һ죬Ϊҫڽֵ˶˹ǿĳɹ
ֵ˶֪ɹӻҪ˿ǽˮж
ǳˣ˭֪˭ĶĻˣɰδλˣһˣصһֻʳôʦһдǡ
ƶǿ϶ȱϯźӣҲڵλ緹ߡ
ȥʱſȥġԴݺתƶ˾ãλĹ󲿷ʱ䶼һá
ôģƸΣпյʱҪŶɵ¶
һֱƻдһֻ޲ֲᣬڿ¶Կʼ
Ϣգƶ˻صңͳ㶼ڼҡ
ûл
ûأҸǰȥһˣ˵æأûչңұȥ
ƶЦұһٻԣȻûߣϾͳԡ
һİƣ쬵ģԻˡ
ԻȥˣڼҳϣǵĲˡ
ǰãţ͵ģţζ󣬲ҪԲˣûҪëҲȫˡţͻϡ
˯ѺӷŴϣڳȥ˽Ҷϣж꽴罷׼á
ϣ䷽ԭҪãպУǸζѽ˵Ʈ׶Ϊ
ƶǸլҵˣھˮסŵζЩŴɣƶ˲硣
߽ӣŵϵζѾܡ
ƶ⣺Ģʲôϴһϴ
ȥ⡣
˷ֹСʱ󣬶͵ΧС¯ϣڻ¯ϵĻڣȷŽȥëǷƶۼֿ˵һӡ
ɫë͵﷭һȦմסССˡء͵ͶɵĽ֭Ǹζֱˡ
Եͣ˵ëǾȻôóԡȥҺʹȥгǶûҪϧˡ
ϲ⣬ëǻûֵ꣬˰ȥƶ˸Ͻϲ񵹽ȥ
ƶڼҳԻԵ֣ң˿ڳţ⡣
ƼСӵݿӣƶ˴źͺˣǿ϶Ҳϲţ⡣
誼һţ⣬ЦֻҪǺóԵĶûвԵġǼҪ˵˭ԣ϶Ҫһ
Ƽͬصͷƶ󡣡
ҲϲʲôټĶϲζõġһԣ֪϶Ĳ˲á
һЦͦãԼͱˣʲôܣԾͳˡ
ƼЦԺƶ˵ǼҵˮƽҪˡ
誴Ƭ̺ŵҺƶˣܲס
ססס㵥λֵķӣôţʦҲһȥͷַӰɣ
ҡҡͷԭڽˮǱסˣϲסԺӡߵʱƶ˰ѼǮˣҿľ¡
ˣ
誵ͷˡ

ķš
˶Ǯ
誱˸֣Ͳ²⣺ǧ
򣡡
üԺҲôɣǲǱˣ
Ժӣ
Ժӣ߶һͦĿԺҿͦá
ͷǲǰЩӣһһ׶ԺӻҸ˵ҲڣЩǮ˵С˽½ףǮĴԺӡȵˣӺùЩҴŵ˸ͷˣ۸϶Ҫǡ
ʱǮ˽ӵ˶ǵӴˡеͷ͸ȫȥģһбԼȥˣʵǼ
ôӣҶﶼͦԣ
ζΪôӣǮȥôԣ
ǣҲʡǮİ취
Ƽӣ˵ʲôӣ˵˷ӾͳȥסˣҺڹ¹µסŮǣ
Ͱŵܵ˵˵ĻƽҲҪ飬ֻϢʱпգʱÿϢʱ㡣
ƼۣҲҺסðһģҶˡ
ֵ͵͵ǰʹɫȻؽӹͷҾͲͷһסǶס徻ʲôͳʲôýһ˵Ŀζ뿴ӵľȥӣӻԼңԼչˣá
һģϱӾҹҲͷǡƼв׵ģ⸸һģͷһˡ
ͺֵ극Ͻֵ߳ԺĶôǮǮţǵʻҪһ˳ԳԺȺȣܴôǮ
Ե⣺ϱģҩķֺ춼ˡ
ЦһŤͷߡ
磬ߡ
Լ߰ɣҸ㲻ͬ·
Цһҡҡͷû뵽ԼҲôɵһ졣
ȵȰɣźˣƶ˿ˡ
Ҫȥ붬֮ûеȶƶͿʼ㳦ɹɼѼõȵȡ
ͳÿѧؼңּĵطһֻѼ
裬ÿ춼ȥгֻ𣿡
ɲǣĶΪرǮﶼԴ⡣
ǼԴҲǲС
Цеزȥựϲ
ϲһֻȷźˣؼȥ
ӡ

Ҫ
ϽסˣЩҪȥҲүү尢һأ֡
尢̣ô֪ģ
˻дʣôûУ˭һûݣ
Уһݶû֣Ǽһرˣݾˣȷʵݡ
һۣҸڣ㻹ң
ƶָо֪֡źҪźȥͰˣȥԡ
ˮҲ꣬˵Ҫغݡ
ûлؼˣӳһ¼ڣڼҶס죬ȹҪæ
㣬⼸лسǵ㿪ͷЩ֪࣬ڻûֵ㣿
ûСʵеģиᣬѻøϺһ֪ࡣ
Ǹʱ˰꣬˵θؼңλʵ̫ؼˣϧ˺Լ塣˵ʲôζľߡ
ƶҲû׷ʣֻ˵ʱҸ˵ҪѧϰЩûǰɣ
̷ˮ΢Щصͷûûɡ
Ҹ˵ûؼҹеĽ̲Ķϣúøϰ׼
ʲô׼
ƶ˴յߣСֹ˼䣬̷ˮ˵ңһúѧ
ƽ㣬ǽģ
ƶ˵һЦû˵ǣҲû˵ǡ
̷ˮΪԼ¶ˣվһллƽ㣬һӶĶ顣
ǸùͣΪԼδŬһѰɡ
š
ͬĻҲĺŲ˵ˣ׼Ȱ棬ŲĻͿԼѡˡ
ڣҪźˣѾǵ·ˡ


47 
Ϊܵ
Ц絽Сʱ
ƶţʱ,ŰѶʰã͵
誴һݣƽϸС,˴Ӱ,ʣӹˡ
Ψһ۵,Ǽӡ
Ρ֪ǼҲڽˮй,춼ǰݹˣ,Ҳȥݷһ¡
СʦСʦǶҲҪȥһˡ
ݷѶҪ֮ǰְְ꣬æϵ˷ɻ,һӽˮȥ
֪зɻ,ƶ۾һˣǽȥݷѣֵĳطؿСʦ壬ʱ˳̳ƻ
Ȼܴչö,Ҳ̫,ûиΡ̳Ӿȥʱþ,Ҳע⡣
ġ
תһȦûŮأ
ʮ˶,˯ûҲһ˯ˡ
ȥݿһۣ˯㡣
ƶôӣͷǸκμҵ,⻹һǸֵ̺ͬ¡֮,СʦҲһ䡣
誰Ѱļó,ǼҵĴۻ򷿵֤㡣
ƶ֣ӹӱеıˡ
һСԺӣûгʮǰȻзҲСطˣ֪ĺԺļ۸ʦּȴǣʦּҵв١ʮҵĸһЩڱԺӣ˵ʮڵʱ룬ҲǺüʮס
ˣǮ˲࣬еӸʱӵ˾͸١
зӳֵˣҪôǲŻسǣ˻ǣԼҷӱסӦҪһ֮¾
һǿԣԼռķӱסɴһҧЩǣö࣬ó֣۸Ͼ˵ŻһЩ
ǻۿ˾Ӷ࣬Сȥˣһǰû¶⼸춯˾Ͷˣʵʳɽ۸Ҳһ㡣
ƶЦģСġԶɡ
΢΢𴽽ǣɲǣ趼㵱ϡ
һСһһף
ţ׼
ƶҲû˵ʲôĺҲû𣬷һСԺӸ˾͸ˡ
ȥɣ緹ϴ˯ȵҪ°ˣȥݷá
ȥ緹ú𴲳Է֣һۣˡ
ʲô񣿡
룺ٲöʶˡ
ͷʱˡ
ˣˣǶˣϻҪס
ƶ˺ЦŶһۣûдƶ˸вˣҺְҪţþͽˡ
ģû⡣
ǲų緹һСˣڴϺߺһ
誸ϴ軻ѣϽݣŮ
ѾŸµСŮСѾˣ沿ҲḻࡣϤ˱Ųһ˭ɻ飿
ƶҲ߽վſЦСҲ̫ˡ
ְ֣ǵ𣿡
˼£ܼǵòŹ֣ǲǣƶС
ܱ꣺裬Ҫˮˡ
ƶĬĬȥ
誾ȣˣ
Ÿˣóˣ㿴ðСС
ŮСſ죬ǣҲҪðˣһˡ
˫ֱվǶµİõϣˮˡ
ӲˮûӣƶҲûУ¿ҡ
߹ȥţظòˮ
ӰһۣЦǿ׵Ĵ硣
ƶ͵ЦͻȻ֪˭˵һ仰ĸĸĺӡ
ƶӣӷҺţȥ˯ɡ
һȥڻ˯òãϴ־˵㡣
誱Ůι̣ι̻ŮȥԺתԽԽƶ˿ˣѺӽӹȥ˯
࣬˰һȥ֣̷ָҡ
ʦ㻹ûߣ
ߣҲҲҪúøɻҵĹŶֻ޸ֲд˵ʱǼĻ
ллʦ
ֻȥǰȥκμңӢǷ޻ӭúܣžڸ߿顣
ν㣬Ҳǲ²⣬׼
˻Ҳ˵ͬĻʦʦǶŬƶ£ڻûȷеĽ
Ӣȭͷ϶ܳɡ
Ƕˡ
׼ҳɫѾˣ֣С˵Ҳ̫ˣҶû˵¶㿿Լ²֪š
ƶЦһΪԼŲ߰ɡ
ϼ棬ﻹмͳԼ档׻жģ糿Եࡣ
ڶǵأСʦСʦ춼Ҫϰ࣬ǾȻؼңٹȥ
ƶ˴ĵؽѣȥһ̳ơһ̳ơһ̳վƣһ̳ѾƳЩƵģԼģóá
ؽ誴ֵͲһȦؽĺþ治١
ƶ˸˵ǰҲǴȥһһʮݵĻƾƣѾʮ˰ɣȵʮŮޣܺŮ졣
ôС˵Щʲô
ƶ˹Ц˵һ˵ɣ㻹ˣ
誻ӿҵ֣ε˵Ըأ֮ǰҲǹ飿
ҲܣǸÿˣ鲻ǰɡ
̳Ӿƣʮһ̳ͦռطģϳ󣬰Ѻˣû½ŵĵط
˵ҪȰѾͻȥ
û¶һȥСʦҳ緹緹һȥȥһˡ
صļңʱӦòˣٲҪȥݷһˣ鷳Ƕտһ·ӡ
ǷߣȵҼҼ޷ӣǼҲˡ
ţҪ鷳һ£ЩԺӣмסţ鷳տŷӣҲ鷳һˣǶһ¸ʮǮĹʣɲɣ
æǮڼû¶˳ְտһֻ˶ʱ䡣
ƶ˼ҪǮԼҵһһʮԺӣտЩԺҲܷġ֮ǰڵʱһһˣСʦտš
һ߲֪ʲôʱһֱ鷳СʦҪרŵտţ޲ݣշȵȡ
ŵùţ¶ϸ棬Ϊãܷġ
˰죬ƲŽ
ģ˱ҿ϶ãһǮġ
ƶЦԺ鷳ˡ
Կ׽ȥ˵Щлʱ䲻ˣȥ緹
ţˡ
пն
á
߳żҵĴţƶʳ㣺ôˣ
һƿ̣˯ˣҴϡ
ߵСʦСʦڶ˲ˣϴϴ֣Է
ˡ
ϣСʦвˣ˵ȥͲˣڼҴӣ
ʱͲɣҴӦǱдһŶ黭޸ĲӣûдꡣȲдˣҾͺúڼҴӣȵѧУˣٿʲô
Ƶͷһ⡣¶£ڱסĲľͻмвĶܹúá
誴۹۱ǱǹģСʦô
ƶЦۣ֪ˣҲίԼġ
ƶ˵ӵ¶Сʦ˾䷿ӽſţÿ¸ʮ鹤ʡ
ӲǸĻҲ˶ʱ䣬ʮǮһͦʡͷһת߿¶誺ƶ˻Ǹ˵ǡ
׼ҺңСʦҺˣڵĹţ˽ٺúѧϰȵϢˣʹǹؼңרĳ̡
ͦã߶˵ˡ
СʦСʦҪϰ࣬緹Ϣһ誺ƶ˾ȸǻؼˡ
Сϳ˸ҽԺ绰
ãСʦСʦˡ
ưڰ֣߰ɡ
ƶ̾һ֪ʲôʱٻˡ˵ﻰͦϲסڷɽ£羰ãû˴ţչʲôԵõĳ㡣
誺ƿ֣꣬ǵʱɣʱͻסһ¡
ڽͨô㣬ôס
Ŀᶨͨõġ
ֻǸоԱ벻Щ£ʦԼ֪һЩңиҵܿ첽ʱڡ
ݷѣʰڶһĿڴһϷɻ罵ڻ͵ǵʹǵȫķš
ʹһƶ˺誴Žһ
ϳ誸ƶ˽ܣҺҸķСкΰ
ΰúãƶЦӦһ
ãղǸǾ̳ӣʲôþƣǰҶΰǸ̸ˣЦһſڣһͺֵĻ粻һ
ƶЦҼҽģ˼÷ӣЩҩƣҪϲͷװһƿߡ
˵װһƿƣǸʺֺȡ
ãǾװһƿ
ΰЦŵлҰ¶û¶ϲڣҴƿƻȥ϶ˡ
ΰ˽誣ֵרһ죬϶Ǻö
˯һ·ĽˣСѾͷ۾Ķ
ƶЦŸ˵쿴Ů̫Цˣ
誰ŮŮ۾ԲתһҺ𾪵ı飬ҲЦ
ԣһȥүү̡
ΰһǸ缸иŮĶǶӡѧǲǵãǰڲӸίǶӡ
ôǵãְֳίر˵ǻÿ¶ˣίϲ˵һףϳ˵Ƶģһſھûûˡ
˵ʱĹΰЦ
Ц˵治һˣǸ缸˵ûˣҶϵرˣͷһһۡ
ǼԺӣʱ϶ҪͣҶҼһۣϱŮ
ΰǰ濪۾ɵЩʪ
ǰͺͶؼҺסĶ
ҲҪҪס
ͼ˵֪СϵãҲְǲǣСסأһס
С裡Ҹסס
ֻɤ۶һţӡ
˵裬裬ǰҸʱ䣬ȥһ¡
ôȥǲ賤ʲôˡ
ĬһʣƬ𣿡
Уүү̼ᣬҸ㿴
˵ˡ
Ťͷ۶ӣ̾һ
լﻹǳԷķ֣ƶ˸ΰװһƿƣְѸŵϣתͷȥС
ΰҲסСͣúͺ˵˾ġ
ƶ˱Žǰ棬ߣõ֡
ͺֵܣһžơ㳦һ˱һˮں档
һ߹ȥſֵŮ˵л
ǰͷǸ誵ϱɣ˵ǱСһ꣬Ҳʮͷ˰ɣŲ񰡣ᡣ
ǿ쿴ǸӺСϱϵͦã˵Цġ
ǾͲ֪˰ɣƼ˵ǼǰЩ¶ͱ·ţӾͷСϱšǸʱҲɣô׵ĸʲôƵġ
Ҳ˼ĺã㿴ͷĺԺңϱֶ۸ĸʲôƵģ㿴ײס
˵Сϱҿȣ񰡡
˵ʱͿƼ˳ۣ˵Ǽʲôû
ʱ׷Ƕ֪𣿡
һԴׯص̫̫߹˸ղ˵Ůһۣûŵģʲôó˵жˣ⻰ȥ˼ҲҪб⻰㵱ȥ˵˺졣
ѽҼе¶ˡ
ȵңҸһ𡣡
̫̫һһȺڨڨɢˡ
ͽƼ͵ſڣ˲ӡ
үү̣Ц˻æӭȥ
ˣˡ
ƶˣ֣裡
ЦŴӦƼչӣӴǼСŶСְۡ
õ֣˸ôףˡ
²£Ƥëͷһ
۰Ͱ͵վһԿ˼չȥ
Ͱľƿȥ֣ö
ʲôö
ƿװŵľƣҺɫе㵭ɫƣ
ۡ
ԣðһ̳Ǹġ
žƿӾͲϷ֣ɫôһЩݲһɣ
誽ӻǰĵͷһģˡ
Ҿ˵һͲһ
Сϱľƺãÿμĵ̫ˣȫȡر֮ǰһƺˣⶼûкһڣɲĻš
ƼŮ壬˾䣺ûվƣ
ƶЦУôûУûаֵƣҲҪվơ
ƼЦҲȡ
һ䣺ôŶҳԿ
һ˵ЦػؼңͺֵĶȥ˷ˣϴ־Է
ȥСƱһһ
˴ĺþƣһ¶ǣϤĿڸУˬĸо
͵þƿӣһȥТӣҺģȥ
УǼ˵˲㣬ϱ˵
ƶЦӦˣͷȥá
ʡŵͷҪͳԷǵƵʱɲ÷֡
û¶ﲻȱҩģͷЩþƻݼ̳Ƶȵܺˡ
һھƣ죺ʱ仹Ƕ˵㣬ʱԽζԽ㡣
Щݵĺþƻݵʱһûϵ
ư۶ȥˣ¶ңҸҺþơ
ϣһΧĶŪþĵȻ죬ͬһСĺңүͬǰƵˣûľƣǻƾƣһںȫһˮ׼ġ
ĶŪģȥŪҪǮҪʲô˵
ΰɵضȣŪģҵлϱŪơǸײʲô˶˵Ǻþƣ϶ˡ
ºЦŸ˵ͽ̸ջʱǸɫõӴҪ֪ȥֵȥˣҶǹôӡ
ͷ˵ұȽƼ꣬վһ𣬾͸ҴʮƵġʱһǰְ˵ѵǱ߷ˮãǳˣ
үֺһڣ¾ƱһĲøҪͷ˵ȥǶ϶С
緹󣬺үԺҲѩûԼ
Ǳߣһ̣ιŮŮ˯¡
裬ķǱ߻ûʰȻȥˣٹ
ȥɣżҸǿš
۰Ͱ͵裺Ҫһ𡣡
Ƽϲ̣
ϲһһ𡣡˵ҲҪ裬Ҫϻ޵ġ
Ϳһ۶ӣֿһ裺ڼүү̣ȥķ֡
ƶ˵ͷͦãæʰҲûչǡ
ԭ˵չˣҿԼչԼãǣ̻أߵĻͱɣðɡ
Ƽϲ̵ȥǴĴҿҸǰȥ
Ƿ޳š
ˣķֲԶ·ȥ
·㡣
үԶԶССϱˣ̧žȥҡ
أڲڣ
¥˵ôŮˡ
ҶСӻŮ
һ⼸ңҼҿ˶СǼﶼǲݡ
УˣҵǸƸüƿ
ôѵõĶ㻹Ҫƿ֪ҪٺҩſھҪƿôĿ
ԣĶ֪Ƶģ
˵ΰһ𿪳ȥӻ誺͵ãøġ
СϱǸˡ㵱ģ˼ôСƿûУһƿаɡ
ûûУһûУߡ
ߣ
ûУ
ð겻ѧԶʳˣҵţôʰ㡣˵꺫үˡ
֣岻ʲôôɣ
ᣬСӹ߳װģ
һΣүӻûװģҳȥ֮ŤͷȥϻƼԤȥҲ䷹
ƶ˺誻صķߣ調ţƶվڴſڿ
ǼҴſôǲҪһʯʨţƶ˴ſһ£ķ߶ǴԺӣһûˡÿÿĴŶĺԶһš
겻̫ȹʱ˵ɡ
ŽȥǰиӰڣƹӰھһԺӣֱ׳ƵĵмһţŽȥ֮ͥԺ
ͥԺмԱߵĶر滹һԺǶ᷿
ȵ߿˸ţ߽ȥǶԺƶûȥվſڿһۡ
ԺĺԺܹҲͦá
ԭط칫ģӱĲûʲô𺦡ǶԺĻľҲûбֳɲˡ
ƶЦԺҿ϶Ҫһʰֲˡ
誶ģ㻹ǰԺɣԺľɫãԺһðһһٶƽĴ鷿ʺ㡣
ͷҿ
ţһְѾơ㳦һЩʳᵽԺԱߵĴԱߵʰռľסϰߣǷסߣסݡ
᷿ҲҪʰһ£һסҲ㡣
æЩʱѾˣȥԺ
ʱլ棬һȺµͷӣ
Щϻˣúþдд
Ҹ˵չģҪҺҵĺþƣһˡ
һ仰ɡ
ɳϣ۾ôģȥġ
Ƽӳ߳ˣľóǳһ
ۿ㲻ֻðԼ¥ϵľóﲻˬ죬µС͸Ҵһƿȵֻʣ߰ˣôôȣ
ô죿
һ⻰үӰһá
ٺһЦϺﻹһƿùǺȸ񫡣
´Ҳ֪жã⵹˰뱭ƣø缸ζ
һʵİںүӼϣϺǹȾƣ᲻ðɡ
үҪҧˣңᣡã
ǽȸʹ졣
Ƽ˳Ļըһ׳ϸΣõ¾Ʋˡ
ССϱ㳦Ѽն˰߼ѼݷõĸĢһ˳ȥ·¾ƶá
ΰ֪ߺˣֹ¾ͲˣһоԸʹ졣
Ƽһ׷ԭû˳ԣ˭֪ȵǰ֭׷Եġ
춼ˣʱɲü͵˶ԻؼңΰһˣѼҵĶӽˡ
ȵշĺүӰڰ֣㹻˼缸û㡣
ٺһЦؿڣһûӹֵܣԵˣ
¼үĴָ
ΰЦΪѧֻƵû뵽Ⱦơ
ѧΰ죬ҵɲƬ˯һŲţ
ˣˣϽͻȥ
ѧǽʱֻŵһζϴʲôþƱţҸֵҲһ
ֲҵģҲŸʲôͷ誣ġ
С˵лԼҵؼȥ
Ͱͽ䣬ֺᣬװûǺñӣصƳȥˡ
۾֣Ҫؼҡ
ȵȣһ㡣
ðɣŶҪ˯ˣҪ衣
ͣӡ߽ݡ
ڼҳۿ˵ˣͺӻʲô¶͹Сŵʱ򣬸պѧΰǡ
أ
ֺˣ˯¥ϡ
˵һȻȥˣƶٹ
ȥɣҲҪϰࣿ
誵ͷʦæſᣬö๤ϵ鶼ʦֵܼڹܡ
ְְڰ֣֣ˡ
߰ɣٹ
誰Ů§ڻߡ
ϵ¹⣬ŵ·ߵĻѩʹϣ·Ҳرá
ϣүүͺүүүүүүǣرˡ
ϵ£§ıһ
ǰȥǣҲûˡ
ȥүү̵Ȼˣָ˺ͽĸǲһġöû㡢ǣΪⱲӴŶܼһ죬ͻȻּˣ˲ˣ
صصͷˣ
¶һõЦݣҺҲˣ
ǻͷҲҪǵѳԷȾƣ
룡


48 
ڶһҪȥϰ,ƶԶԶ
΢еԶСʱ
ƶ˴˸Ƿ˳Ҫг˶೵,ô,г
żǵ,˽˿Թ˽ҳڿźһʦִţ,˵Ǽǹڵһ˽ҳˣ,ǰꣿ
ˣǸ߼۳Ķ̥Ǯ˽ҳ϶ҲȱǼǧǮѡ
ƶһеû,Ц˵г,ڰͷ
ţ԰,ȥϰࡣ
ʱ,ϰ඼ˣƶ˲ȥ,ŮСѾͷѵ,Ҳ˯ˡ
Ե㼦ٺ̡ƶ˰ӵݵߡ
šСѾͷһƺߣ̧ͷĴ
ŸʲôҪ𣿡
ţ
Ҹ磿
СѾͷͷҸ硣
˯ȥȥ,˯,
¶һЦ,ǿСѾðˡ
ûȵȥԼˡ
¯ţԼȥˡ
ţ𣿡
ˣҪϰࡣһ緹ȥ̼ңϵ°ǻ
ͷ뿴Ƭ˵Ƭڱ𴦣˵ȥҡ
Ҷǵʲô᲻ѹ
ôѹ϶֪㲻ǹⲻǵǲǣ裬ҿ϶ѹ
㲻
ƶһ£Цˣģҿǳ񣬿϶óþá
ССĸˣԹʮȫ衯оȫ޲ʹ޵ĻӦúܴ
ôʲôԷ극ȥ̼ҡ
ϰְ˵ˣǵøүүƿƣȥľƶͺˡ
һһƿȥ
ιӣƶ˱ŽСŮŴȥСҲлԺѾʶˣûֱӷȥ
裬ˡ
Ƽڶ¥򿪴һͷ
ѽôûףźӡ
ƶ˽ݣƼ¥û
ʲôףƶ˰Ůŵɳϡ
ָϵëëףǸ
Ӵϻ誻ȥôûߣĵúܡ
ƶЦϼп̫ңˡҲû¶ķֹҲԶźӡ
š
СѾͷѵػӶֱۣ´̫ˣӲ
ƼֱЦǼҽôôɰŶ
ΰ߽Ӵء
ƼЦôпչҲź˰ɣڼҿӣ
ӶˣõҸġĿЦӯӯƶϡ
ƼϽܣƶˣλҪмҴӽкΰǼġ
Ǻΰ裬ƶ˵ͷʺãá
úúãã캫ΰ˵СϱˣҾһиӴҵôºÿĹﵱϱ
ƼЦСϱƯҩǰϰ໹Ǹء
Ӵɲˡе㾪ȡ
ƶЦҲȥλֻǱƸ޲ֻˡ
ôһͣ͸߶ˣһʣ֪Ϊ㺢ѾѹˣпǷ޸á
ˣ¶ⲻǿС׼ȥˮЩҪҪ룿
ڶŤͷ̣㡣óԡ
裿еûס
ƼͣСƶ˴ģ׵Ҳûϰˡ
ŶŶýиýСҪ㣿߾ίͳƺͷ͹
Ǵ㣿
϶Ǵ㣬ǰÿûеġ
ƼƶҪҪƶ˵ҼҪͳԡ
ҲҪ
ñʼ¶ʮͻţǵȥίŶ㣬ǮҲǵôϡ
лл㣬к¼ǵǼҡ
ӴҶϽˣΰǸСһ𳤴˵Щû˼ˡ
վæţȥһҡ
ߡ
߼Ƽ͵£ʲôʱͣ
ƶ룺ǰҶæͳԷҪȵȥˡ
һӣϢգ˵Ҫȥݼ裬첻͡ȵѾʼˣҼһҪ׼׷Ҳûʱ䡣
ӻҪ誶
˵¶Ƽ˳һ䣺͵ʱߵĴæĶѰæʰģڻûҵڲֿ
Ƽ˵үүȥң϶ڡ
š
Ȼûˣ˾˻ڣҲڡȥûã˾ȥˣôҲû̵һֱڱһ£ҪҪȥ
ȥô˼ҶûңҲʹʲô˼뵽˵ĻݣҲݡ
ƼʵҲ̫ϴϱҴ㣬Ǹۣûν
磬ϰǶˣѼһˡ
һ𣬴ᣬǰүүʱƬаְСʱƬֱм䣬ſƬǰְ迴ᡣ
ˣٷһҳһյƬǺڰƬҲóϵĲݡ
ƶͷ迴Ǹء
۾ſ軳
̾ϢҴȥĹؿ
һû뵽úõȥ裬ǳˡ
ģƶ˺誴źҲȥˣϾĴɩҲ裬ȥ
ʱǿҪʱȥĹؼݵ˶࣬ϳһˣȥ̼˵л
ҽʹŶӺϱȥˣǸϱﻹһޣźûһꡣ
ӱҲ׼꣬æҵúܣ⻰ƲƲ죺ôˣѵͲ˼Ȣϱ
ѽˣôϰ׻˵˺кο˼ҺӶˣԺӳ󣬻ֶӵĺã
ô˵Ҳ״̣㲻ֹϿǮ˼ңǰڻֹٸԭְô˵ҲȱǮɡô˽úߣã
ŵʱҹϵãһϸŹǼҵ¶ҳԱ˳ţǻҿɲܡ
ӱ˺ȥϵţͻȻһӳȥ
ɷ󰮼ҽãö˶˵ģôˣ
ӱ͵վô˵ô޸йһӹֵİڽֵ٣˸ģųˣǸĻݿп޵С˵ô
ҪˣǰɩǼ͵Ķᣬȥҧ׺ѣ˵һû𣿽ʲôǵ㹤Ҷ˼ᡣ
󰮼üɩ˵Ҳһˣϡȥһκʹɩһμܣʲô˼ûûˣʱ˵ͦĵ
ǣһĻҵǸллˣ˼ҿ㣬㲻𣿡
ˡ
ӱɷƵôͲء
󰮼ҹȥ
󰮼ҳĬţǷϣתȥˡ
ӱ̲ס¿ˣӱǿһӣôôҷϡ
ͻȻ뵽ңһĨվ
¶ʮˮˣһƶ˴źȥԺſڵŶ㡣
ʲôôأûؼҷȥƼĸкǿؼңһͻȥ
á
ڼҿźӣȥһˣʮ⣬֪⼸Ҫըӣص͹ʮ
ƶ˸˵ըӵĻźӻؼҡ
һѾֵƼˣƶ˷źúӹϱ̧Űؼҡ
Ƽôһ⣬æ˵ﹻˣ˷Ǯ
СϱǼֱûö࣬ʱ˺ö㳦ѼӼƻӡʲôͲҲûͣ컳ģϰûʰˡ
ǲģǮзӣûʲôԼԺõ
ƼЦĸշƵģСϱθڣ¶Ҳ󷽣ĺϱҡ
ãըɣϵүүְǻˣǳ˿ǰЩ첻˼˿𣿡
ӱһҵԺӣͿ˵˵ЦЦĳԴŵĴϣ˳Եõģһرۡ
ӱܽȥЦһӣӹǺãЩԲ˿϶Ľ۾ˡ˼ҿɱϱ˾ϱúôǼ˸ӣǾͰˣ
Ժһһ̱Ůˣ˵һƶˣĽӱ
ƼȻϵóӱһСһ˵ҲȥҼҹúҼб£ҿǱĽ۾ˣɣ˭׼Ҽҵģǰɡ
ӱĿϣɣ̣Ľ㣬ǲǵãСʱ򻹱ءźӣͲǵˣҲҸϳȥ
üŮ˵ʲôģ
ӱﻰɰѽƼˣɨҪˣӱߣԺӴ󺰴еΧھӶ˹
ö˶˵ģƼڸʲô
֪ǸŮʶ
ֵĿ֣ҵǼǵˣ͵޽㣬
һ˾ȵôȥҶûˣɢˣǸӱߣûһѣʲô
޵˳һ㣬ÿڶһ֣ӱŴɼˡЦһƼƼûһ;ȻһСˣҲҵˡ
ӱҲˣһƨ£ŴȿɥҿðˣӳԾͷ趼ˣԺﻹֶվŵĵطҿð
˵˭Ǻ裿ȥ£һܹ
ӱָƶˣȥãޣҲ䣡
ʱεضһۣŮ˶ûǰ֣
ЦҽڲҸ׵ġƶ誵ϱЩģСӽôˣȥô䣬ѵ䣿
ıô۵ͷϣƼֶڶƶ˸æס
ƶ֣ҽ첻Ҳս
ͲСˣӱĻȭͷҰϳȥ
ƶָϽסӡ
סźͶӣƶһ㲻Цӱǰɣʵ㣬Ҷӣ赱ˣҼҲ޲ǼˣұץŲţҲں棬Ұȥɷλ㹫żһ£
ӱղǱҺӳͷԣƶһˮˡ
׼
ҲУ˵˵ʲô
ӱ߬ȭͷõʱҸضͰˣôԣҰ˵ˣ⣬һصĵطźãǲ᲻ðɡ
ƶЦһԣڵ⽨ţ
ƶһ仰»ȥӱЦȻ˺к裬ǲˣ
ƶ˾еȤô죿
õķرҪƣ¶ֻ˲ܰ죬ǼҳǮҰ¶Ϊãûɡ
ҪǮ
ذɥ£⻨ѣ˵Ҳ˲ˡ
Цҵһμô񶾵ŮˣΪ˴Լõķضˡ
ӱû˵ӰͳһţҰдԣ־䶼棬Լ
ƶ˿ţȷʵ˵ġ
¶֪ˣҪҲ첻ˣҪڡ߰ɣǼһ
ӱϷԣУʦҪ룬ھ͸Ǯ
֪ͨ㣬Ǻ
㡭
ƶ˸˵һˣѹ
Ժ漸׾ǹ֣һ˿úܡ
ۿƶҪģӱվߣһ
Χ۵óһ֪˭˵˾䣺Ȼ֪ƶ誵ϱ
ӱһգûˤš
߳ԺӱͷԺһС¥ݺݵĨᣬˡ
濴ֵ˶ɢˣƶֿһš
Ƽҿ
ƶ˰ŵݹȥҲչȥ
ü裬ʲô
ƶû˵Ƽְ̾ǻ˵ɡ
ƶ˲֪ʲôǴ֪ǳڱȽأĳĳĳʱȫЩȫǰţؾ֣вޡ
ͻĴ£һ
ţֻһ뷨¶漰ﲻ⴦ãҪĴʦ˵
ôҲǹͦ˵ƭǮ
侲ӱǸе裬Ҳǿһʡ
ΨһĶӣľ˾ˡֱ̳Ƣ
춼ʮˣЩȥ𣿡
ȥˡʱһһŮŮ᲻ãǶ͵͵磬ʱϲ˳ɴϱŮŶһȥˡ
Ǹøס
ӱǱô
ǣӱǱߣûƤûˣƫƫŴɩҪͷ˸ٸţȥȥ
ӱһȥԭеڣǣ߽ԺͲ¥խĹѾеӻһʱͲˡ
ҪͲҪɣӶȥˣҪʲô˵˵ĻҲǺġ
ҵڱҪɵʲô¶úܡ
ҪҴʦƶ˸ƼһˣȥɽǸ䲻õĴʦ֪Ǹе㱾¡
ûʱȥպиȥĴزԶȥݷãǱһڴӦһ
ӱǶͽȥúģʱסһͷ֪һҪ꣬;ͺúõš
ǰ⼸죬һ£ƼϺü춼ûЦ
ᣬż񣬻Ҫ䣬ɰĹǺ
ƶһΣ񼥷۹ҵĴϱǸģˣĵݴҵ鹣²ҪùˡҵСϱҲǸˣһ͸һ·ɫȻ۽̫͵˾ûгԶĿ⡣
űǰͷͶȴУֱӱڵȶ⣬Ǽֱˣ
ƶһƥڿ񱼣Ů˺ͷݣǶ̫ˡ
˴ܵĵطۼҲԶۼҵϱܣƶһֱסˡ
źŴΪôҪȥǾ˺ԺǵˡʲôˣǸ
ҵǲǿ϶Ǽۼۼϱԥˡ
ûгɹ޸ѡ˸Ļֳ࿡ʵСӣЩﶼ˵㣬ʲôʱֵͷˣܻǴ򲻹Ƽӣֻϱ
Ƕ𣿲æ͸ҹң
仰̫ˣۼϱһֻۣܼսϧƶǿ彡û¶ϲоµĸֱʼǵƶڣֱӱƶһ̵
ǣܾǴܣ˼ķСмֱ̫ˡ
ƼһϱȫʤҲˣɫһݣͷ޶ȥ
Ҫˣ
ʲôǸʲôۼСӸջؼҾҵĽæܹ
ң
޵ģǴѧĽģӣҲ˵·ӡ
ǣƶһŰ̵ۼϴ϶һ³
һŹĴܣӢµŴȫʤգų꣬ѾΧˡ
˵ڶɺͳɺͳ
һͷͳԺ˭֪ԼúڼҽޣҪ鷳ϱһûѧ㻹˼Ҳ㣬ŮӶģ˵óӲ
˫һһֱӵȥˡ
֣֣ôˣѡ
߷
Ĵ̶һˣҲ̣ڲűˡǵ̵ˣ춢ű˼ҵ˼ϱ鷳Ƥ˺˰Сʱû˺ҲǶһݡ
ۼеŮģıᣬıǴ¶úǼˣƶҪƸߵվסˡ
ǻԺסˣǰ˷ӣҲˣͷҲûڳĶǼ֤ˡ
ƶ⻰˵ȥ󣬴һʹɫ
ϽϱƼɫ
һʱһ۾ϲˣû˵Ҳ޹
ҵ죬⻰һιȥΪʲôΣֻ֪
һּܣ˵ĺʹϲȣûȵڶ죬ۼӶϱźӾͰˡ
Ƽƶϱһ´ȥˡ
üһҵСϱģģƽʱҲ˵лһĴչ˼û뵽ǸصĴܸ֡
ͺ誽칤æؼұһ㣬һ˵ϱ˰Ѵϱĸ˴ˡ
˵ֹأ軹ۼ廨ͷ
˭˵廨ͷ
Ƽͷ˵ģ˴򲻹һŮˣ廨ͷʲô
ۼֵ⻰ҪǲŮ˴ܲ˺˺ȥ˭֪ҵСϱôգȡϥǣ۾£ʲôʲôһ߹˻ء
ȫµĿԺҪĿ࿴ˡ
ƶһЦģңҲ㡣ǽô꣬ͦõ𣿡
誣Ժܼܲã
Ϳ˻ֵЦ
һ˺ˣ׼ǹظһأ˭֪ڶҵĵ
ôһٶˣԼ鷢չĳԹȺڶˣǲܴˡ
޲ѣ磬СܣǾͲˣ
ҲᵽѧУķסȥȻֻССһ䣬С¥ٲÿǸŮˡ
һ־Ŀ죬ߵҲ죬ϾǴڣȫԲĵһڣ϶Ҫ֡
ƶóĸֺóԵģйҹϵȥó̵˺ЩڵƤǡɿȵķԣˡ
Ŀȣֻƶ˺誾ûԡ
ζȲߣƶ˸Ĳúȡ
ƵĲ費٣˵ͷٸ͵㡣
һЦУֲ
ʮϣһ˾լֳꡣ
¥´ͺֵ˵Ӷ飬ƶ˺ŽСһ˯ʱ䳤һֱ˯
ƼŸľӴ¥ӣе֡
ƶˣǸġһμ͸øļ񣬽㲹ϡ
лл衣ƶҲֱ
Ƽߴ򿪣㿴רŸѡĺö
ԴǰϱһͬԵ֮ƶ˾͸оŶԽԽȡ
Ӳͨӣлأһ£ҵش򿪣һƺٱ仯ױӣطų׵鱦Σֲôء
ƶЦôʵڡ
Ҿ֪ϲϱ
ץǸĶƶ˸ϽƿԹԣ
ƼȰؿŮ㳤ˣҲ׼һݣ̫үү̴̫ģԺ󶼸ǡ
ﶪһѣأ
㣿һ޼ҼҵģҪʲôԼȥ
һ˵үүؿڣôǸ
һ˶ʱЦ
˵˵ЦЦʮ㣬ƶ˱Ů¥˯誱ϱ鱦䡣
ǰһƿӣƶ˰˯ŵŮŴϡ
ϲΣôû
ʱôȥ
ڼҲû
ƶһڼҵȻҪ԰Ҫ˿˼
ϲαϲεĹաԺܴγˣҲöϲ
ƶ˸оԼʺ;ѾԣҪκڵˡô˵ǲеԴ󣬹
꣬ʹŶȥң֪ӱ£ֱܻ˵Ҫӱš
ͲǼҵƨ¶֪ĸдĻǼٵģ
źֻ˵û˵Ҳ֪٣ּȷʵҵ
֪ǰҴʦ𣿡
죬ҡҡͷûҰ
ôҪӱˡ
ӱʮҹһΣǰкߵԺſھͱˡ
ӱմһ֪ʱǡ
˵ˣǮǲ˵ġ
ţô⸱ӣҲҪ
ǣʲô¶ֻǶӣŮӱǹĹ𣿡
ţôãȻôǡ
ǣ˵˷ЦĻʲôʱҺùǸɵӼ޵ĶãҼ޵ʲôˣ֪һĲãǹĹ𣿡
˵⻰ͲˣԼ󰮼ңҪҪҪ޸ûȰ𣿡
ƮƮ仰ˣʲô˼
ûǳӱһ㣬Ǹʦ˭
ǮǮҾ͸㡣
誴߽磬ʦˡ
ٸ
ӱɫһ±ˣôܣ


49 
誴ϵʿӱͻȻ,Ϳһ
ϵʿ˪ϣһ˫۾ˣӱƿ۾
ĵĶӣ
,ʴʦǣ
ɳƺΪ,ʱ㸸׽ʶ,ֲܳ,ţҺ˿ҡ
ϹҸȥִ,ûüǾˡ
ԭõӦзǺã֮,ӻ,ӽᰲȳԺҲһ˳죬
ͺ誶һ,,˵ƶˡ
ʱ¶ٶӾͱץס,Ǻΰ˰Ѻ͵һʽ뱱̫ʱ˿̫,λʽ»סӣ˰Ѻ͵ϼңƶˡ
󣬴ŶŸлæѣҲ֪ʱѾŵò˵ˡ
ƶ,ܽһ,Ҳĸ
,ӱǵСϷƣͰȥĹء˵ĹȻ㲻úãô꣬Ѿ˵Ѿˣûط
һ仰ǰµ䶨ˡ
ȥ֮ǰƶˡƶķּ￴˵䲻õϵʿе㾪档
öûˣͷôûף
ûлشֻʣѺ̶۾ˣ
ƶ˺ûԼĿˮǺô֪ģ
ƶæ˵ҿٵġ
Ƕ϶Ƕ
ƶû취
߾˰գ޼ؿɽŵĺӣǲǡ
ƶӣҾǮҵļҵ׶㣬һúð޼һޡ˵޼ŵᶼˣõˢϡ
ƺЦƺҲûУͷ߰ɡ
ƶ˸ʹɫ˴ߣһվǰ顣
Ž裬ˡ
վվţ۵С۾Ц
ϵʿҲ¶һЦ
ϵʿڳʰӱǿһ㲻棬Ԫڻûһӱϳ˱ӱ֮ǰæ顣
Ǹֱӣͻˡ
֮ڹ統ʦһȺѧҳѾڽʦĸλϸɳζˣԺڽʦ·Ϻúߡ
û£ƶ˺ѡһϢգڱԶٷ
ӶȥԼˣƶ˸ʳΪæûʱޣÿϳ緹Ͱͽ͵լȥŴ
ææùҪҸ֣Ҳǣ֪Ͷࡣ˵Ҫˣ
һæĹа취ġˣкΰǷķСʦʦֵһ룬˲Ŷࡣ
ҲǸ롣ͷҰ˵˽ȥϹϵģҲȥһˡ
ɱȥҼϹϲȱҪϲͷҸ͵
ȥԼ˼ʯͷ˼ףɽµũﱻȦһЩչɽµĿյ˲ϹϣһЩ߲ˡ
ȥջ֮չһ¥Ѿ߲˹Ϲˣٲӿ꣬Ҫʼˡ
ͣжٸ͵㡣
С
ڱôĳУڼڵҲûʲô棬ϾĳЩط߲ˣ˵Щ˶ڸ߲߼ۡ
ǰһϣȥԺԱߵĴңʲôܲײˡԲײˡϹϡͲ˵ˣôʵݫ硢۲ˡǶУĢƻľҲ١
ﻹżӣƻӡӡӣ϶ʱ򰵵ϣ˵ǶֵģһʮǮ
¶Ƚϵ͵ſڣľϷŰ⣬ǰߣͷϱߡ΢һЩţ⣬ʮϴɾʰɾļѼӺüֻ
ʳͲ˵ˣסСסۡ׷۵ȵȣ˵˳ԷһʮڵҲԡ
ϱҲ̫˰ɡ誶Լ۾
ƶЦһС˼֮С
ʵϣһӶ󳦡ƻţȥģؾԲġ
Ĳ˵𣿡
ˡҪˡղΪټϼˡΪ䣬Ҿû׼ˣȾƣըһ㻨ס
ġ
ƶ⼸ȥй䣬ʶһλصæͳԷһЩʱˣͿʼϹˡ
дڣͶòˣʣ±߽ϵ⣬һУٺ߲˳һһòˡ
컹Ҫˡ
࣬öûôòˣƺ˰ɡ
ԭҪһ׼ˣû뵽ƶ˰Ѵˡ
ƶ§סĸ첲ʲôأˣŪĻͷĶϲͣΪԼ
ͷĲϰˣͦãܳʿζ
ڶϣߵӣĴű죬ƶһ£誴ȥš
裬ôô磿
ʲô磿ھ͸׼
ΰϱºҲˣгѧϱæġ
ѧ˸Ƿֵǲæ緹ûԾ͹ˣɡ
誴ǽݣЦ˵ûǰ˵ƶæ˸Ϳʼ׼ˣǽֻųԾˡ
˸
ţͰ˲٣һЩ˹ҲϹˡ
ƼģȥԺûߵſھŵ˵ζ
ΰһǰϯζöûŵˡ
ϯζô˵أÿͰϯҪ̶ּĴˣЩҲˣζԵЩζ֯һ𣬾γ˴˼аϯζ
ֻЩ˻ҪϾƵζŵЩζ۾ƺｻЦϯĳ
û緹ɣȳ緹
ж֭𣿡
ôóԵģʲô֭
Ƽʲôģ
Ѿˣ˼˿׼˿дְײˣѼܶ࣬󼸸
У
һЦһ˺ź򣬶θڡ
ˣƶϴ𴲣Ƽк³Է
ûУ
ƶӣûУƿˣҲʱ򡣡
ƶ˻ǵһμѧϱ誸ܣƶЦŵͷ
λɩÿ
˼صͷ
˵ΰϱºǸ罻ˣǸԸ񣬰һˡ
緹Ҳûʲô¶ƶ˰ѴҽеԺ׼õӡӡˮȶ˽ȥһһ߳Զ
ƼһӣģôñڶŪĻóԣ
ǰɣҵʱʱҲúóԣȫˡ
ҲóԣҲ
ƶЦһе죬θڵһ㶼Ҫ򵽺θڵľͶһ㣬Ҫ˵´кöǵֱҡ
ºЦãϺõġЩ꣬ܳԱӾͲˣѡء
ΰڳԳӣСʱûһԳԹôÿ췹ӾͲˡ
⣺Сʱ˲ٺöִӡѽӡѽӣҡӡӡϣʱкóԵġ
ruaһѶӵͷС
ЦһѰõĹӷƶƶ˲ԶʳһƼ
裬ԡ
ƼЦÿģǶϱס
ĵʮӣˣȵǡʦܺ͵Ϥʹһʦֵˡ
Ҹ˵誼вٺóԵģ춼þƺò˳Ա˲ߡ
ЦʦѰ˼Ҳû㣬õ𣿡
̾ѽҲǲѣסôԶԲҪߺԶ·
ƤˣȥƶڶԺԵ첻٣Լȥá
ɲǸˣȥ֮ɩܵúһͨӷָʦǣǱ
Ӻóԣζģ
ԣԼģζ
Ҳóԣԭζĸá
ӸãڽˮгԹζ
ԵĿһ飬ƶЦ֪ʦҪ׼һ񣬵ʱȥԡ
ǵ֪ҡ
棬誵ʦˣҲǡһʦܵʦҶȥӭӡ
ƶҸһ£ʯʦʦҵĶʦ
ʯʦãʦã誵ƶˡ
ƶ˰֮ǰǻһʱ򣬳Ĳ⡢ôˣûл
ζãöôŪֻкϹζʺóԣر·ڻǵǸζ
ʦǲÿҲ׼㣬ҶԵ㡣
ʦʦܼһкþƣɲܴˡ
ǲܡ
誵ʦˣҲֵǹ䷹Ҳӵʦ
ʮһ룬˾ĲˣŮǷɢڶԺԼȤ¶СǰԺԺԺȥЩƶ˶š
ΪһȺСƨǳԺóԵĿ϶͹ˣ˭֪ôƤ׷׷ϣһСˤĵĶء
ø̴ţԼȥץȥ
ˣҿܰ
ץңץҡ
ҵĳӣҵĴӹˡһŴ᲻óԣһˤĴӹȥˡ
ϲˣ
һͱԺƮʿˮġͷԺ
Ķأˡ
ֻдһˣϲ˿϶æΰǶȥæ˲ˡ
ûиȥȥþƣƣһһƿ
ƼվأܰŮͬ־ˡ
վƣº档
أƶ˼ҽвٺ÷ӣǸվǺöԴӺǸ֮ҶоԼƤԽԽˡ
Ƽ˭ѽǿǳºŸ϶ıúõˡ
óº˵ż˵Ҫ調ȥá
ǣ׼˵ģһòô࣬Ͱţһ
ʦʯʦǽĹͣΰѧǵҲ㡣
˻ûһףѾˡ
þƣþư
ָʯʦϣƺã˯Ҳͷۡ
Ҳһ
һܿãϲ
ƶ˯ŵܵȥԷǵһ
ãһչǵġһȺСϴһ磬Ͷˡ
ֶȺСԼҲܶˣԷ룬ǰΧϲˡ
磬Ҫ㡣
Ҫȶ
ҪǸҪǸڰڡ
Цˣ˵ڰڣǲȥĴ
СԴһᣬʣĴĶֻȥɶ
ϸĵذ̼ԡ
лл硣
ѾƼûϱվƶˣԷ
ˡƶ˹غҵţϽȥ
һٷʢĲζľƣôҸ˲ѡ
ΰȵȣ誵ļ򣺡ӹ̫˰ɡ
誵Циϱ
ٺ٣˵ӶϱǮ
Ѿ΢ˣ⻰վһʦܣ
˹ЦƶҲЦССһ䣺Ǯ򷿵ǮҲǮǳ
ƼһĴȣͣͳɣóԡ
⻰ЦǸˡ
᲻úþƣ誸ȵ죬ƶ˰뵽ԺϢϺò衣
ȥݣһȺŮѾ񵽳ȥˣӶɾˡ
ȥûУǣġ
ǣȥ
ƶЦӦתȥҡ
Ⱥ˾ƣѾĵˣƶ˺׼˰񣬸ɫʳˮһÿһһƿơ
δ֮󣬼ƾͲҪˡ
ҺǰЩǰ̳ӶʮݵĺþƣѾˣѩ֮Ӧþܺˡ
ţˡ
˶ˣƶתͷȥԺҲ࣬ࡣ
Ĳ˷ʢóԣ˶ûʣ£ȫ̡ŴżɩӰæϴӣѳɨĸɸɾһǽˡ
Ժ֮ǰƶ˸ҪʦæʱסǰͷˣҲȥš
סڶмԺӣʱСˣ
ҲУƽҪʲôҲ˴֡
˵֮ƶȥ
ʮʱŸھѧѧȥʳףˣʳˮط϶Щϵռţͱˣտ϶û˵
˵ҾպãæһڴӦ
һʣܲܰϱҼҾˣֻʣһˣڼ۸ǷģֻҪһݹʡ
ƶе㾪ȣҲʮˣֻǷ
һ׷ʲ֪Ƿ޽ô꣬ãǾûӣϱ˵ҲټԼҲûڼӲù
ǼֵסһСԺӣסĽţĿ¶СҪܸסǷ޶м
ϱǰԺһŷӣѡһס
ллллھͻؼҽϱ
ʻû˵ء
ܱ˵ʲҪҲˣǼҶǺˣ϶ҵĹǮ
ʱ˻̫ù˵֪˱˵ɣǺˣص˵Ҫȥܽû˹ΪǮɹܵĻɶˣϱ뿪Ҳû˵ȥĶֻ˵ҵһʱĻ˼ҸһסͰϱȥ
ҴӶҪˣĵСҲˣɣôžôţҲûɶϢ
ǷһߣĸζӰȥеķ䣬ӲźҶ
ͦǸ̸ˣɩȴǸенˣһôƺ°졣
ͱҴ㣬ҾͽɩӰɡҽƶˣҰ誣ҶŮֱӽ־С
õĺõġ
ǰԺûסô෿ѡ֮󣬻ѡ˿һ䣬Ϳš
ʲôƶ룺С࣬˰ɣ˴ͣϳԵġ
Уҿﻹвܲͳһزˡ
ţԺûص˵Ϳ
У˶ԳԽӵĶȽģԳõͻЩû͸˵רŵ򡣡
ƶʹ֪֮Ƿ޶ʶ֣͸ʮǮµˡǵĹʣ˹ʼһʮǮû
ʺ⣬Ҫ֪һѧͽһ¹ҲͶʮǮңŰŴ֣Ѿ൱ˡ
˫⣬ǾôˣԺˮƽǣٸϵ
ƶ˸оԼһ鲻ܣҲɨϴɩӰˣʱȥ£˸ӡ
Ҳ⣬֮ϱһֱææµµģ°ؼң˯֮ǰ˵ϼ仰
誸ƶ˵Ǯֵ
ʮѧУǱߺܿ쿪ѧˣƶȥĳѧڼӾһֱû깤ĹŶֻ޸ֲóд
ƽ٣дʱɩӾͰŽڳѮͰѳдꡣ
ڶϢգ°ؼңźȥլ
˵дˣǰ˵ʶԺˣҪҪȥǼʶʦдĶѰѹأ
ͽӻǲԺиСӡˢҪӡˢĲ࣬ҿȫǡ
Ǿ鷳ˣԸȥԡ
ǺãһˣԼӡˢȫˡ
ûпգпյĻʹȥԺԺҰݷһ¡
пգĻһˡ
С
Ҫȥˣ϶ܾȥȥƶ򸹸壬׼дһԼĹ̵дһ¡
ҹ·ؼңͱŶȥŮøˡ
ƶ˿ŮǸˣȥСʦѶܴˡҲˡ
νҪæȥҲС
У㴩Ų϶Һ಼ܶҲá
誣˵ҶϲȷĲϣΪʲôϲ
ȷǻ˺ϳɵģѵĲûǴȻģë˿֯ƷЩѵϲȷ
ЦһҶԴʲôȷʵûôעôһ˵ȷʵ
ڻͷһ룬ûн֮ǰѴģŴȷϵѲ١֮󣬴ؾͶ޲ġ
ƶߣҶˣԼӹȻעⲻЩСϸڡ
裬˵˵ɴñֵİٻ¥Ҫһ޲Ʒ˵֯˹ģ꣬ûȵ¸ѩͻˣ͸ȥ
ǺΰСӣͬ꣬Ҳһͬѧ
ǼҲ޲ǰ˲٣ѡˣ취
ȵгźöǮˣż
˸Ƿƶ֣mua
ƶ˽ӹ˵ҿҪſ˵ˡ
Ա˵muaѾǳӽķˡ
ŮС֪裬ôаְأ
ƣҲи硣
ƶЦ˭һ쵽ࡣ
֮⣬ҪлɩӰСû¶ͽ̽衣
ǰţһžʹˡ
ǻˡ
ţɩӵǣ˯ɡ

ɩӸˮϴط˯
ƶ˸Ů򲼣õӣŮ˯ˡ
һݵ誣İߴվǶһŮŲڴ棬ϱ§ϱ˯
ƶ˯ȥһ¡
ս첲𶯣˯
ڶŵ㣬ƶ˴дļд飬ϹĳȥԺԺļҡ
ʮǰʶһϱżһˣȵƶͳ֮Ц
Ѿͷӻͦģôд
ƶ˹д飬Ҫ˽⡣
֮ȥǲԺһʱڵͼ޸ģ
˵ȥ͵ˮеһǾˡ
Ŀһ¾Ͳһˣøҿ
ƶ˫ְݹȥ㹫Ȳ衣
ûа鿴꣬ʮҳ˵дܿԹŶֻ޸ȷʵĵãǲԺⷽĴʦпյĻȥһ˲ԺʹʦġУ
ȻУлԺƼ
ڰ֣ҲǸǣ߰ˣҪǿԼ⣬ǲԺĴʦˣⱾУǲԺӡˢ
ЦСϱûеʱɡ
ûУϱϢ˰ɣ
ĸ첲˶Ҷлȡ
㻹
УҶϱǰ͹أûҶúȡ
棿ԡǸòˡ
ҪˮҰҪˮݣݵóɫζ
һκֲ裬ûв޵ģȵıȫ֮УֵĹЦ
æܣڶ첩Ժϰ࣬ƶͼȥԺ
黭Ĵʦ˼ֻļһֽһ֧ëʣѩ컯ˣ㻭һ÷ͼơ
Ҫˡ
ƶʣһűߵ÷ͼʫűߣį
ʦӱ߳һаɣҿ
̫ʦڴߵϣһɹ̫һ߿顣
Сѧͽûظ˱ˮƶ˳һЦ
С˵ʦϲװģ
ƶ˲ûЦ
ʦƢ󻰲࣬Ƕд黹൱ϵģſ֮ҪҪҸд򣿡
˵ûʲôдں棬Ժٰд򡣡
ƶЦ֮á
ºƶⱾΪŶֻ޸̸͵ӡˢѩ죬õ³¯顣
õ󣬲ԺǱҪһٱԺ黭һһǸʡֵܵλҲһ
ƶ˶ʮˮּĹȥ
һ죬յλϰ̱סİ
һǱģʦģķӣµʲô
Űæ黭İ칫ңðѼ
δչȥʲôĵλ
𿪿
飬Ŷֻ޸̸ڴǰ
μؼʦĳˡ
̷ҳһǲԺԺдģڶǲԺ黭鳤дģʦԼдģ˵ˮ֣εдȥˡ

ٴμУҵ֣ʦã
֣̲ҲС
Ų߽ģǼʲô
ʦˣдҵ֣ο
æչȥҿ
ָ
һţѽƶˣұдΪʲôңûˮƽǰɣ
Ц㿴лڵһ
أҿ
꿴Լ֣ЦǵΡ
˶ٱ
ʮ
ʮ绰ȥʣܲԵλʮƶô˵ҲǵλǰΣд飬Ҫڵλͼǣ
˵Ķԡ
ˮ˵֣ǱߣƼϲȥ䣬˵û˵ϱ³ϣء
˼һôţ᲻ᣬֻֿܸ¡
ƶ˵ı²ԺǱ޸ֻǶҪƶ˹ȥƶ˻ͦġ
˱飬Լ˸ְͦã


50 
³չ,һ̫һСС˶˶䡣
չ겻õĽҲСȹӡ
,衣
ƶЦűŮ,Сĸζ
ɩЦֶ,ιԷҶ,ڴڵسԣɹˡ
ƶǣٳһ,רŸһСӣѧԼԡ
źȥԺ䣬ǽȥ궬ɱĻѾѿ,֪СҲð˻,عһʱ䣬ͿԿһƯĻǽ
ѮӶѿˣƶʮ־ȡ
ߵֵӡӡ¸,ÿ졣ȳƬҶӾˡɩ˵˵صİͷͷǵ
ƶ˵ʱ˵ԺĲ˵ʰֲ,ͷȫǷ޾ֵģɩǵԼҲ˵һź
ƶ˿ɩɷģ,ЦȥվӣúÿԼ,˺Ͳʱȫһˡ
ɩЦǿɲҼҲ˵
ҶǿˣǺءʱܾü£شĵǣҿɱԼˡ
ٹŲ,ɩҲһ쵽֧ʹǻûû,ֶֶŮ,ֱˡ
ֻҪǲߣҸɵҺû˵ɩؿ
ƶסŮ޶ͷСצӣЦŻ˾䣺ģúڼҴţôãȫ˶벻
ɩЦæͷ
źתȥԺɩӣҿƤСѾͷ˵Ĵ׿ûȥ
ȥɣء
ƶȥǰԺƳһгųķ֣
һСʱгϷһӣһ߰һͰͣһ߰һס
ƶ˴гϽסӡҵ죬Ҫǿ׳гôණɲסʱгĺá
ڲڣ
ԺɩˣϽźȥԺˡ
СܳӴôôࡣ
жȰȥ
żԣͰʮ͵ʮͷȥϵĴװˮͷۣЩҲҪЩȥ
ôôˣ
϶ûģϷġ
ƶ˰˼ɩװ˰˺ӣңҲ

ɩ˷ŷȥٹѾˣͨôһȻװ˰ղǸľҲ̫װ˰ɡ
ˮƶ˺Ůȳˣȵ°ѧңӣҺ˶Ѿװһˡ
Ȼӣҡ˵òУΪԼԲӣˡ
ҲУ裬ֱ̫ˡ
ƶЦüëҵһרŸϱģԺʲôˮ˵ֻҪûǮ϶ܳϡ
裬ҵ裡
ûͱƿȥϴˮ
ӣҳԵСˣŸ磺
ƶЦûн㡣
ʱСѾͷסˡ
ҲЦˣŮϥţһ߲һʣϳʲô
ȥǱ߳ԣˮзۣǴһЩȥ
ھߣ
š
ҪȥķۡˮʮѾװˣϾߡ
ϴһ˳Ķȥ
ȥүү̼ҡ
Ҹϴء
ȷţϻٳԡæö
ƶˮͷۣǺ͡
ſֹҪ豧
ԣֱԼû
Ц˵ʲôأ֪أ
ЦűŮأԺ󻹿ԶԵ㡣
ְЦ§ŰְֵĲӣС
ŮţֻоԼһ¾ˡ
ʱ°ѧʱ䣬ԺھǣǷ޴źŴСؼңЦŸǴк
Ӵָǰʲôöˣ
ǽƯ۵ģƶ˿ӡ
ΰ°
Լͷûаɡ
϶ˣؼ
課ͷӣ񳤸˵㣬쵽Ҽˡ
ƶ˿ۣӦõģ߳ÿ죬ŬŬȡְָߡ
ͷҿҿԡ
ΰҡͷְֿһȺߵģ׵ûָߡҪ̳׵ˮƽҹ
ΰĥĥĲߣһƶĶƶˣӵݹȥá
ΰЦ͵仰ˡ
ΰ½Ƕһߣߴ裺ߣһˡ
ƶŤͷһΧƺеԾԾԣϽ첽ߡ
ںͷĽ裬û赲ĽŲ
͸ŵˮ·˷˿ɻУ
һԺʳһȺ߰Сĺܽر𣬿ھүү尢̵ؽУƶƯ
ƼֵòУѸϴӣҡóָǡ
ҪƤŶӣк˶׳׳һ̣Ѻ˶³Ժӡ԰̸ã
̾ƶ˵ݸһӣңúõģ̾ʲô
ǣд硢Ž˨㻹ǲǵãԺӣˣҪӣҽӣ㡣ǲڣ֪ӣôˡ
ģŽǿ϶ӣҰװ׵ڵϣ϶ˡ
ƶˣزطأ
ЩԥȥɣǴźӴġ
ҪȥҰæϵϵǴɻȥ
æͷҪȥǿ϶ˡ
ƶ˿誣ЦҲȥĲҶûˣһҰ衣
Ҷɱ֪ˣЩͷӣǼҵĺþƺò裬Ҷ⿴ǡ
ƼƲһۣΪ⿴㣿ĲҶûˣ㿴ûУ
⻰ˣһЦ
ģǻݵѾԺˣҸ˶ʱ͹׼һȺ˵
ҲŲϡء⻰ûأָĿˣһ͵˲٣ҪҿģҷһҲǲС
ߣķǡ
ˣӣ˵һ䣬㶥һ䣬ôˣ
˵;ͣƶˣ
Ҳǣû뵽վ¥һֱ۳ӣģǰЩⷿҳģռĹżֻȤŰɡ
лл֡ƶ˴ӣżװ߶ѾˣǸּ飬ҮغʱڵĹż᲻ƣֱ¡
֣̳ƣһ㶼ҽ˶̧
̳һ̳ʮ
ƶ˵ͷҩĶˡ
ش֣ûû¶ҸϴϵˣյҩĻ͹
ǵٻ̳ơƲҩĲҩˣܻһӹżѽ
ҿС
ƶ˵ڶˣæ̳Ӱȥլɰˡ
ͬ˵ĻȺϻƣûȵڶ죬ˡҲûҪҵľƣ˲ŶֻҲкü
ЩҪ͸ƶȥ
պòԺԺڼһƴţͼֱӾȵվǼ٣
ƶϸӡºͻ˵䣬ϡҲģ
ҵ죬һΪţͼѾʧˣû뵽￴ģѵð
ƶ˴΢΢뵽չﶼŲµĹŶֻöء
£٣ƶ˴źӻطأɩԭţƶûãæû⡣
ߣȥһ¾ˣ̫
ƶЦ֮ǰǿ϶
ôߴٵ˵ˣǿ߰ɣɻˣ˼ҿɲ⼸˳糵ġ
ͷС౵СѣźƵС첲һӣָǰͷߣ
ЦһûĵС쵰
ƶֵǡ
ӿѧȥ
ܲ䵽ҲҪлл¼ҵϵ
ɩӺúҪ֮ǰ˵һҽҵϵɻ
ллˣǱ߲ˮңһǴһ𡣡
ǾͶлɩˡ
Ϸɻƶ˸ñӣñĶ䣬ְסܵһ
СѾͷü˻ܣ˸Ƿ˯ˡ
˯ѣѾڽˮˮ
ƶ˴ŷУˣ˾緹ǻطء
Ҳ˯һֵĳ
ţֵĳȥ
þûμòУˣһֻ޸̺ζûģԭ͵ȥû뵽ˣ²ôԼˡ
Ǹһȥ
Ϣգţϰȥҡ
ǻȥҪɨҲû취ֹʡ
ƶΪþûסˣ϶Ҫɨһû뵽صʱ򣬷ּɸɾģرǰá
ƶʱ֮ǰСʦ˵ǰһŴӣΪ˽̺Σһƶڰ壬﷽㺢Ӹϰλְ͸˵ǰøҵϰ
Ϣգҵʱ򣬿ǰõĴȫ򿪣ġᡢˮεεĶǶһϰҵ
Ž˨ҲŽԲӣ⼸ǱҳƵģԼѧϰ
Һѽ
ϤĳӿŽһվû³Žͳ
壬вУ
ƽ㡣
ư̡
̷ˮĶվæӳ
ƶЦǼڷܵѽ
̷ˮͷⲻӲĲ
Ц԰ɣ㲹Σôܰ˵øҡ
ͲЦˮ
ƶüô£ѧϰѧˣ
ʦãƶ˵ͷѧϰȥ
һŮŮͳˣС͸бҵˣǰ꿼֣黭鹤Ҳǽʦ
ȥƽ㣬Ұæ
ưߺֵЦôựʲôʦ
ȥģСҲ㽲ˡ
߳ŭˡ
źۼؿˮ˵ʦͬ۽ýựǽƽͲű֡
Ǹֲ´ģҲˣһع֡
̷ˮߺߵһˡ
ˮȵҡ
һ۵ܵܣɣˡ
ǣǰǸţӣûҰæ׷̷ˮ
ôô㻹û󣿡
ǲͻСѹ˵ˣҿϴѧҲǸã
ѵܵܣԼ֪ˣó˵Сĸưл
֪ҾǸ˵˵ְֲ˵ô¸Ҫ̸ᣬܶ˿϶µˡ
˲µǱ˵飬ܴ˵ȥ
̷ˮ֮⣬ֵܺǰġŲᣬǼϰˡǻһͬ㣬ǺҹϵܣǼŻһѧϰ
ǰˣȵŶҲϰˣǹڼҺúѧϰɣˮһսΪ˸õǰ;
ͰĹϵ˽ʹҲǺֵһĴ㡣
׼ǿϵֻựϢֻܴưļȻҲôģ˵ǰְֺĲ²ܿġ
һȺս߿꣬ÿڷؾһΣҪסһϣ᷿䱻̷ˮ׼ֵסţҲһɨƶ˵ǲ鷳ˡ
ҲһЩʳ߲ˣ׼ġ
ãȥЩ˻
á
֮ǰ̷ˮȥȥͻء
ƶ˳ȥСʱķҪ죬ż⡢ˡˮͻˡ
̷ˮ۵һӣþûӡ
㿴һۣ϶г϶û
Сʣ裬ȥСˣ
ƶ˵˵˺öˣеĳԾˣô
Ｘ˺ٺһЦߣв⣬æųˡ̷ˮһСƤѹгһģҳԡ
緹ŮؼҳԷû뿴ƶ˻ˡ
Ӵڳôûأ
ƶЦŵҲջҲѷˣҪòҼҳԣ
ҼҲˣԲ˷ѣ´Σ´òҳԡ
Упչ
˵˵ӵ飬˵
ŲؼˣҲˣˣòſ
緹Χһӣƶѧôˣ
ҪǺͱĿ֪ʶ궼ǵòˣЩѡ
ȫġǲΡ
ƶ˳һӣ˵żʱ仹磬üѾȾǰͷˡ
΢֪ڲϢģҲֻмס߼ˡң֪ϢҲ°꿪֪֮ʱҲܽš
˯ƶ˺ſŮ˯ѵʱеˣȵ˯ŻɹԱģ
ʲô
˯Ѳͺˡƶ˱źӣ
Ű˱ϣ㿴Ǵյķ⣬·˳꣬ʮ֧һʣء
ƶ˴¿˿ԵŹСĿ϶û⣬ҷĵúܡ
ЦˣǻżĿû⡣
ˣͷˣЪţҼﻹ¶Ȼȥˡ
ߡ
ţƶ˰Ѿ˵ŮűȥɽϣϦŻװһСҽһЩӡ
ؼңѾسˣ컹Ҫϰࡣ̷ˮҲشˣҪϹ
ڶ磬̺δǷֻˣֻ޸Ѷȴ󣬵ǳߴ粻ƶ޸ܿ졣
˴޸õֻȥˡ
ֻĸˣʱ徻
ÿ緹ʰŮ֮󣬽ţȥίǱﺢӶ࣬ջϲ׷űһĺӣؽš
ƶԼʱ䣬ÿȥؾɻҪȥɽժҶƽڣժӡ񼦵ѼĻëëڸɡ
ϢյʱˮǾ;ۼڼóԺú֮ѧϰһ죬ٻȥ
ȵѮŽľѾݺ÷ؾˣĢ⽴кüͰջĸ߲ˡˮһչһ¥
ƵҰ裬Ϊڿ죬һԼĪʮȥһʮ˵Ǵˡ
Ѯ̸Ѿ̸˼ѾСΧڴϢεֵܡģѾְסƼѧϰ
Ų᲻ùһ߹һѧϰ̷ˮǱߣæѾˣջûٻͦ㣬ҲƼס
ѮƶŪʮӣĢ⽴˰æϷɻҪȥˡ
֮ǰصң֪ˣڶգΰѧǶˣ課öӾ֪ʲô
˶֮󣬾ʹƶ˸ǵĻˡ
һץסʦ֣ʦʯʦģһȥ
Լȥͣ
Тʦ˵ʲôȥˡ
аɡ
ʦһһӣһƿĢ⽴һҶ͵úܺˡ
緽ʯõѧТֵЦ
üŪ۵ģʦҲ̫ʵ˰ɣƽûɫʦ͵ôˣ
ǼФģǲ鷳Ҿллˣ課鷳кöТӦõģ
УǵТģֲʦТġ
һ
ƶ͵񣬾ûвģյ֮ûƶ˲ٺöԵĴĻС˼Ͷֻϲˡ
оԼҵһ¸ĺ·ӡ໨ǮȥѼŶ͵óԵĴҾͰѺö͵ϡ
Ҳһ꣬ȵ֮󣬹ŶֵˣЩǿ϶᲻͸
Ů˻ˣرˣڵʱ򲻾ãߺԸоԼĳ½ˣôȱ˼
ϱۣûΪƶرˣܾƶÿû߲ˣһĺóԡ
˾ͲˣͬˣξͿó˼ҵ˳øţҶҲۣҲóԣ֪˼ôι
һ磬ƶ˴һ廨⣬ȫˣϴլȥԡ
ķĺ磬̲סˣĶģԣ˼ôιģζôιóһض
ⲻ˹ιģɽɢҰ˵ǻιһЩҲࡣ
ֲãÿɽţζ϶ˡ˵أ廨ⶼ̫ʣΪѡġ
ƶһԼԣʣµĺȫתƵɰ°࣬ѧؼҺһȥլԷ
ʮѮıѾЩ⣬ŴɰݣһҿӣζƮһǸζֱˡ
ϴ󣬸Ҵơ
Ƽӳ˳Сˣæ˵Ҳһ
һںþƣһ⣬оĺӣԺǿǿɰ
͸һƣ֣е߰
ߣ㶮ʲôӣֵף
ʲôӣ
ֵ۾ˣҲ˵ԼŰɣ֪ˡ
⼸쳳ȵĻʲôͺ誶֪ƶ˱֪ĸһ㣬ܹˣû˲֪Ǹʱӡ
󣬻ָ߿Ϣϱ֪࣬ڹϰĹˣСѧûҵˣα߽ҡ
£꿼Ͼ꿼꿼Ͼͺꡣ·;η壬ûϣµġ
ʱ򣬼﷿Ѿ˻̷ķֽݺᡣ
ðҵĶŮһسǵ·ˡ
ֵܵļ򣺡ɱޣ¶ƶ˸ǼѣɽˮѾ׼˴꣬϶ܿóɼϺѧУԺҵ˳Ǹɲ
ֹסƶˣǼдҪ˵Ҫݴ¼
󺣴Цһƶȫڱﶼǵٵģõǵĵط
òҲǼסĶ¡
̷ЦӺùˣŮǰҲϣˣǸͷ
󺣣ȱ𼤶ˣץʱ䣬ӼЩǮƱȥǱΪģúöǡ
˵öԣġ
ǱߣȻһֱţһ϶һʱǻǱסˡ
ŲȷӦ󣬸վʹְһĸϰʱҪȥϰ࣬ϰĽȱͱǶǼˣܱ֪Ϣ̫ԲƽǰϢˡ
̷ˮӹͿʼѧϰʼʱҿÿϹҪ̿ѧϰȰҪô̫࣬ˡ̷ˮҡҡͷ˵ѧ֪ʶȰҲѧ㣬ûġ
ָ߿Ϣ֪˶ģ˵֪Ϣǲ˵ͬס꣬û뵽С۶
̷ˮǣֱҴӳ٣ҪȥݼҸϰ
߿һº󿪿ʱǾԼл˶ϹӳҲǣ˼Ǻúѧϰԣȡиǰ̡
̷ˮԴӳܸмл֮󣬻֪㣬Լϰȥƽҡ
ƼҸϰļӣ︸ĸҪô˫ְҪôǸĸߣҾͽӹĻĶ顣
׼ҡҡ׼ҵ֪֮ʳģģͲ˵ģ͵ģƼҵĳֳԵĶ˲٣֤ÿ춼гӪ
벻μӸ߿
ƶҡҡͷҲ룬ҵͦá
Цڻָ߿ҶӷȣѧϱҲҪμӸ߿
Ҽǵһһ㣿
ԣһ졣
ʵҺ൱Ӧ뿼Ҳԡ
ڵʲѾúùһˣǲܴ򹤵ģⱲӶܴ򹤡ټҲûʲô׷ѧ˵ȫҪˡ
ƶ˶ѧĺܵԼ̫㣬к¶ˡ
ΪҵչʹУҵǣͷڼѧ￪迼ſΣҪһЩʦ֪ʶڹŶֻ޸ʮĵãҲйʵһͬƼȥﱣרҵν̡
ƶ˾ȵԺֻǸбҵȥѧϿΣ²ʰɡ
Ҳǵһ㣬һºҪμһڲԣԼˮƽΣͨ˾͸ƾõĻ㲩ʿƾҲǸ˶ʿɡ
ҪͨԣǴǲԺȫͬʵ
һ¸ôѹ˲е顣
˵ʲô
Ȼǿ֪ʶ⻹ҪѧԺԺԣרҵ֪ʶҿ֮ǰдǸԵһݸֻˮƽ൱ãʱҲ׾ˣ¶һ֣֪֪ǲԺıԱô
仰ô˵ĸһ㣬ѵ˭ɫˣ
ƶС˳һǣЩѧƫ˵ǶǲԺĴʦЩֻооˣ֪ʲôѧʡȥ¶һ֣ǺúһΣʲôеء
û뵽˽ﻹۣƶ˶ʱԼش󡣶Լν˲ԺԺ󶼲ҼԺˡ
Ժһߣƶ˱Ŷ飬ɩӴš
һºǧǧѧ߽ңƶҲʰԼīֽ߽˱迼ҡ
ȥֲֹ֮һˣʮͦĿóǸ
ȻģҪһ
֮󣬽ԡƶ˸ÿԵʦһдΪʦԼˮƽдģһץסʦǵ
һһ֮䣬ڹŶֻѧˮƽڳʦģӲһŹŻϵǽλʦ֣ϵ˿ɻʼɡbuffˡ
λʦĻ֮󣬹Ц˵˾ǲһǳ⡣
ں沩ԺֵȴΧԵˣЦ˳λƼģ
ͦؿڣǲԺƼġˮƽܹܽǽĵһ˭ǣ
⣬ƶ˳õ˲ʿƾͷμоԼһţˡ
һֽƸؼңƼȵ˼¶û˵
У
ƶ˺ǫһ£ʵʵڲô죬ҲżЦ


51 
߿һ֮,ƶ½յˮкͷصĺϢ⣬Ƕˡ
̷ˮ󶼿˱,ȥ廪,ȥ˹ҵѧ,ֻŲоԼϰһ,ûıѧУѡ˽ˮѧ,Ҳˡ
Ϊ˴ѧ飬ڼŸ˸绰ûòһǹ׼,ҪȻҲϸѧУ
ƶֻܰο,ʹܿϴѧǺ顣
ҲˣЦ˵ԴӲõ¼ȡ֪ͨ,öݶϲ,ܶûͬ,òȥѧȥŵԡ
ƶҲЦ,˵˼Ժӵ飬ŹҶϵ绰
ҪˣҲæ׼ԵõģҪѶ᷿ʰ, һѧѧʱ,˶ͺӶ,˳漸죬ƶ˵Ȼӭס
ɩӣޱѶ᷿һĿϡ
߼䷿óˣعò
๻ðɡ
һμҷŶӣμҷһŮСʦСʦĺͳ㣬̷һڡ
ʱ˶ˣˮӢסһ䣬סһ䣬ĺͳסͦһס˿϶û⡣
ƶ̧ԺߣˣҪڼסʮ죬ʮˣææĹҪʱæ
ɩӸ棬ЦŵˣǷڣæĹ
ƶȥתһȦʳװ˼Ҳ˼ӣ߲ˮ٣Ӧùˡ
ݼҵĺӣʱæͽǴ֣

ϲ£ͺϴѧҫ飬׼ҡ׼ҡǰʮٳʮ͵ˡ̷Ҳǲʱ򵽡
誹æ鲻ʱ䣬ͽֵܺΰѧ賵ȥվˣǲʶƶ˰Ҳȥˡ
Դӷźٺһֱ˷أ͵Ŵͳǹÿ춼ҪȥԺһȦ˶ٺóԵģʱøǷ
ųӽȥˣƶ˱Žɩ˵˾͵ˣ׼㡣
ɩЦӦ£ʮʮĺܳء
ƶҲǰ׼ӡӡ棬лӶСʳݣǸ׼ŵģǶʱӡ
ˮҲҪպãǿ϶Ҫϴ衣
ר׼һڴˮ
ɩӰʰãתͷȥȥˡ
ůģ軳ﻬȥתƣ磿
ȥˣʱҪ֪Ÿʦүүʦ̡
үү̣
ƺСѾͷѾϤˡ
ƶЦŰͷϵĳ⿪ƤСñףߣǣȥԺߡ
ѩȻһͰѩɨˣͥԺﻹϸı
СŶˤŶ
أСѾͷһ󵹣Һǣš
豧СѾͷ㻬·ˡ
Լߡ
šŤС
Ҳְ֣һ׹
ޣգŴ۾ȷĲߺߵСȶһһزȵúأƶЦߡ
ԺһȦƶǣȥǰԺ׵ϣˣȥ
ȥſڽӸ磬ȥȥ
ȥСѾͷ¸ҵվ
ԣСһ̫ɰˣ̲סһڡ
ӵˣɲƶ˴򿪴ţˮЦܹƽ㣬Һѽ
ƶ˱Цϲ㿼˸ѧУ
̷ˮϲĹЦֹҶͦá
Ķ߹Ƕʮҵˣһ绪ïž˸ˡ
ЦǼн컯Ƿް
˵⻰ͼˣҾ˵˾仰ҪԼ϶Ŭ
С߹ѽôˡ
ƶŮķƨɣʦ̡
С죬ˣгһ̡
˶ЦСһѱԱżأǲǵã
ɬЦǵѽ
ƶЦҽȥΣν㣬롣
ɭں棬ӢǰͷһĽҲԺԺӣѽ
ԺӣԺСѾͷܶ
ƶ˻ͷ˵ˣͺ緹ٻȥ
ãȥС
Ҵ곤죬ʮ꣬һ߶˰ɡ
ţ곤ÿ죬ԼҲ볤ߣÿ˷Ҫȥڣܳøߵ㡣
˴Ժӣƶ˰סޣסһԼѡ䡣
̷ˮӢ⼸Ҫס
ӢҲʮŮˣæͷҸˮס
ʱƶ˲ŹϺ̷ĺȴкһ·˰ɡ
ЦЦ࣬һˣء
ƶס£緹Ϣãġ
æȥù˼ǡ
ƶЦˣҲϽˣҶˮ͸ԼСһ㣬ʲô¶ֱӸ˵ǧ
֪֣ﶼЦ⡣
ƶ˻¶ȳȥˣȵĿҲůůġ
̷С˵˲һ˼ҡ
ӦǺˡ
Ů飬ƼҰݷ֮⣬ʼŶʲôʱ򷽱˻
֮ǰ󺣻ڻɣƶ˻᲻ǼҵĶΪУŮᶨ˵ᡣ
ͨŮǲ֪ƶ˺ͱԺĹϵѾǱĽڣϲ̵ǼҵĶ
֮󣬿ƼҵĸŴԺ͸ˡ
סǼҸڵСݷСݺͺӢһӵˣ˵ס̷ңæЦŹݷá
ˮǸùѽѧϰڻ˴ѧ̷㣬ӡ
ѽϲˮԸ񣬿ʴ󷽣ҼҸԸһ㶼Һְ֡ҲСˣô¶Ҷô죿ɳˡ
ӢæŹ˵ҸҲԸ̤ʵϸɣɼôͨţ˵δ׼ĸϲǼء㣬˵ǲǣ
Ц˵Ķԣ̤ʵͺܺãֻ˵ǲеġ
̷ˮٺùҰ裬պһ䣬ˡ
׼ֵҲˣˮ֪վǶɵЦ
۾һת˵磬㲻ǺˮԼȥӰɢʲôʱȥ
ʱſڵļҳĿⶼ̷ˮϡ
ˮǡ
̷ˮľͷƵһۣյһţܹȥǰҺ׼󡣡
һ£æͷɷ̷û˵
ӢЦҲǣһˣôŮڡ
ظ̷Ⱦһ尢̺ãˮǸùҲˮԺ϶顣
˵Ťͷˮˮ˼صͷ
ŮѾͷжô˵һҲи׼
ǲˣҷ˿
̷Ҳû˵ʲôֻ˵ȻϲǾȴſ
Сݷֵúܣǽ
ӴŮҳ϶ҪзΡ˵̷ֹĶҵӡ΢˵㡣
緹׼ˣȥдҳ緹
ƶˮЦ䣬ҿŶպһѧУѧԺúôʣȱҵͽ飬պá
̷ĺȶ˵Ҳ⣺żӸտϴѧҪü顣
СҲͷǺҪ¡
ôһ⣬ڼҳǰ·澭Լһȥ֡ӰһҲܻˡ
ĸ˵ҿǣˡ
ǳˣǣʲô˵һ£ԺɱҸ㣬ҪôҲҪϴѧ֮󡣡
мҲŲżأҶ磬ѧҵҲʮ꣬һѧء
ƶ˾ȣʲôʱ뷨ģ
⼸ɣҸүүȥ񲿣˵ǮҪ⣬׬ǵǮǲöӢǵĹأ
裬ģҴӦҪ׬öǮ㻨϶ʵҵĳŵġͶһ㣬ҳǮ
ƶЦˣ㻹֪ͶʣԺҪڵӡ
һֱúӻСû뿪Լӽ쿪ʼҪúˡ
¶ʮţʼˣƶ˺誴ŴȥԣѼ˵ûҪȥһ
һˣɩӽϣլǱߵĹţû⡣ȫ۵ʱĲ˵ѼСһֻѼӵļ۸ڰ˿鵽ʮǮ֮䣬Ѽë⻹һЩĳˡ
ǽѼӵģ˼ز˲һص㻹һֻѼӣһ˲һٿǮ
һٳԵ㣬극˶ŸǮһȽǮ
ҵıӦõģҶ
ЦǾллүˡ
극һȺɢŻȥ˵Цģ·˶Ҫһۡ
صңƶȥǰԺ֮ǰ㣬ǴʮʲôʱȥߵĻҲС
ɩæȥǰȥһˣ˵߲
ƶüǲǵļûģʱһɻæù
ԭ򡣡
ɩӶһۣ̾ѾûǷ޵λˣȥҲӡﶼ˵û¶ȥӵģʲô˵ġ
ƶҲĬˣȻĵ
ĺӣЩ˵飬Ժ궼ڼһϲʲôеԼû˵ȥ򡣡
סҲһˣҲ˵㣬ЦԵԲ󣺡ǼҴĳԵģɷḻúܣʲôȱ
ɩҲ˵㲻òȥͰɣء
ƶ˻ȥңںŮ˯û˯ɣء
ȥĶˣ
ɩ˵˵
誷Ӧˣʲôʱأ
ƶҡҡͷҵ˵һ飬Ҳ
ʮϼϯվȻʮˣɰѴҸ˵òУƣվƣҺ˸ˡҲСַƣȵɫ΢졣
ȾƵСҪѰ尢ͻط䣬ҪϴɨһͨæϾ賿ˡ
̷ˮŤͷߵ谵ĵƹ£Ц绨֣
Ҳǣ֣쿪ġ
ЦѵףˮԽԽɶģ
һֱġ
ѵõ˵һĻˮãļ˶ˡ
ܲˣƤҪһˣ
ػݣ˯ȥ
ֻиˮһݵӢһˮ㣬ֿ۸磬߰ɣﶼ
ƶؿڴߣõһĻʱ죬Ӷˣ
§ס˯ɣ컹Ҫȥ㳡졣
š
ڹ죬ܿ쵽˿ѧӣҼҳͺȥѧУ㡢Ӣĸ͸ȥ֡
Ӣϲ֣ѧȥˣı󣬻ܽư̵ʦ
ӢƳһۣʲôɼԼ
Ӣߺһʲôɼˣ
ѽҲ㿼ʲôϺѧУҪܿϱƣѧУڶҶȥ
ɭҡҡͷ̫ԶˣһôԶҲģܿǽˮеĴѧոˡ
ӢֱҪˣô
ˮļ򣺡ֻ᲻㡣
Ӣ֪ԼɼûиǺá
ǾŬɣ㻹һѧڵʱ䡣
š
ѧ֮󣬼˶ҪȥˣԶԼĹҪæ뵽ôļͺӶ飬Ѿǳˡ
ƶ˸׼˻ȥİ񣬸־ʽһУԼݵơԼѼ
ѼģںԺŪһ¯ԼģѼǴؾõģζͱѼӺóԡ
һοѼζƮǰԺʱܹѼӻûͱԵһֻСʦҲĲСѼûȥζ϶ûиճ¯ĺãһҲǳóԡ
Ҫߵǰһϣƶ̷ķ޺Ȳ衣
ǼҵĶںݣҲȥ϶òڿѧҪȥѧУѧϿڲʱ䣬ԸȵĻȥһˣѶǡҪżҽѧУȥһˡ
̷Цŵù㣬żһȥٸҲС
뿪һݣѼĹŶչⲻһһϦܰɵ顣ǼҵļҲѾˣȥ׼ҵطĽݣŶż
˵ڶѾˣҲҵģŶƶܷġ
ԭұĹŶԭǡ
ڶһȥվСʦ֣ϼǱģõķӵ飬һ㿴ŵġ
ţǻȥһ·Сġ
ѣƶһҪϿΣȻУǲÿŮͲˡ
糿оҪ˾װޣСȲߡ
ƶΣŮɩȥ̼Һòã
ãҪ衣
ʲôģ޲ֵģû˼ˡ̶ã̸ԺóԵء
Ͳ˵ҾҪˡ
СѾͷһۿҪˣƶĿѯ誣Ůأô죿
˶᲻úӣû취ֻܴȥѧУ
ֻаΣŰɣԵġ
æͷء
гĸȥѧУ豧ڻںϣ·ϵķ羰Ƶعȥ֪ʲô˼ģ쳤󿴡
ŤˣСĴӳϹȥ
«
ʲô«
誣ǲǱǺ«ղһСһǺ«ȥ
ôʶģ
϶ǵȥʱʶġ
һ죬гͣڽѧ¥棬ƶ˱ŮС
һôȥ
ȥɡ
誵ͷȥλˡ
š
ǼϿεʱ䣬·ѧǴƶˣ⵽ѧʦ
ôῴѧǻָ߿ĵһ꣬ʮŮ˽кŮѧźϴѧҲûС
СѾͷµߣƶ˰ýģ첽ߣСȣԼ߶ˡ
ҺϿֻӣƶ˰ڵһſڵλãϿεʱ㲻׼ޣ׼֣׼˵ȥĳȥ֪𣿡
֪
ѧؿСʲôѽ
СѾͷһͷҽ
оվ濴ס죬Сһ衣
ΧѧɰģЦˡ
ƶЦһ򿪿αҷҳǽ콲
ˮһ㻬ܿߵģϵĺ»СѾͷ֮ܶˡ
Ϣգƶ˺誴Žլ緹
ƼСϱҲʮ˰ɣ⻹̥أٲ
ҶϱæŸѧϿΣҶҲҪϰ࣬æء
٣ϰϰ࣬Ӱ˯
誺ƶ˶һۣ֪ò˵
Щǰ棬СڵƵĳȥ
ƼЦ˻̺ѽ
ͷϰǱ裬СѾͷЦԴȥ̣ӣӴ
ѽӣܳ
ֱԴ̿ؼңҪӣҡ
ʱһ˵лŮҲվڲԶ誺ƶˣ֪ûǸղ˵Ļ
ƶ˵һЦ裬ڼ𣿡
ڼң֪Ҫ緹һ綼ûȥ
ƼǣŮؼңͰѸղȺŮԺ
Ůһʱϸˣȵʱ¡Ƽøϱ˵ͰѶӽе
Сղʱ˵ûУ
һҺƶûڶ
ʲôö˶˵ΪʲôǼһ𣿡
ӵ⡣ղѾµҪ⣬ֻ˵Լë˺ӡ
ɱңҪ˵˺ҲƶˣСʱһֱҩ𣿡
Ҫôģ
أⲻ𣿡
һһι⣬˵ˣʦֵʱҲڣ֪
Ƽˣʲôʱ飬ô֪
üˣʱڽˮСʱκˣ桭
ƶվڳſһŤͷˡ
Էʱ򣬽Ƽһƶ˼вˣΪˣԵ㡣
лл衣
һ׵ȥһˣͳ緹㲻׷ʲôˣôֵֹģ
֪˶첻ԡ
һƼ۴ӣװͰ͵ģ㻹Է
͸оĪôûԷˣ
˵㣬ǰ㰲˸׶˼ҹͦģôͻˣ
˻ǴѧأȻͲСˣ˼ҲСÿͷ飬˵ôû˼ң
裬ء
ڵĿɱ̬Ұٻȫû̵ġ
Ƽ˳˵㣺˵ĻˣϽӣỹܸǴ
˼ҵĺӶ߰˸ģֵһҲһӣҲ̫˵㡣
ΰѧǣһҲҲֻô
Ƽŭ𣺡ͣ㻹Ҷ죡
ͣвУ
誺ƶ˲Ҷ໰緹ŮϽ
ȥ·ϣƶ˸Ȼһ
㲻𣿡
˰̺ô꣬ǲжۡ⻰˵꣬ƶ˵ᶨһ㡣
Ҳ˼˳Ȼ
С
һȷʵµ˵㡣ڽţȵٹһѧˣһû㡣
ӶˣƼüڴϣŶͷƵġ
˵㣬Ƕ㼱ʲô
Ƽһ´ӴҼʲôϴСӣԺûˣӳ󣬱˼ֵ߰˸֣ǼҾͿͰ͵
ֵܽöҲǺ£һҲø۶Ƶġһ֪سǣѵˣҪ˵㿴ʱҡ׼ҡ׼ңĺӸɲģǹϵõúܣ¶ѵְæ
Ƽ̾Ͼġ
żû档ϻ˵úãж︣
ƶ壬죬ոȥ˭֪սȺĳ棬һȺ˵лŮһٺ
ƶЦ߹ȥ裬ҪҰæ𣿡
ãԼϱǴѧڣɲܻ
ʱϱʹϱܵ飬ǿҪأһ˸ˡ
ƼЦҿԺ˭˵Ǽл
϶ûУ˵ǰ˵Ҵȥ
ƼַϻЦôûд
ҽпΣûƿո࣬ӦˣרŸ
ϱŻؼңʱƿֻʣһ׶ˡ
誺ƶ˵˳Ȼһ˳˳٣·
ڼҳԺõ㣬㲹ٻޡ
һùһ٣Ůϵˡ
ƶ˵ļƻȥһ˺ݣȥһƽأǻûأȻƽطأѽĲ˾ͻ
㻹ͦæ
ǿɲƶһ£ǼҵǮҪˡ
ʲô
԰ӡˮݰɽ·кܶС԰ӣ԰滹ͨˮ·һϲ
ĶͷϲǮҰһЩ
ˣһС԰ӦòǼҵĺԺɡ
ǲһԴӻָ߿֪س֮Ǽضεķһ۸ǵĺܿ졣
ƶ˵죬ȸдѧżˣźӣˮȥݡ
һѧˣһȥ̷ңеš
ƶЦ˵ţˮиɵȽ֮⣬Ӧöͦദġ
ͷˮ˵˵ɵ˽ǮˣǸ
ȫûнӴˣûס
̷ˮһߣС˵ҪҸɵƽ׽Ҹɵƽˡ
̣ڸ绳˯ͷ󺹣ظò
ƶЦ⣬һ紵
˺ݣ̷ɽڳվڽǣûסдֱȥ̷ҡ
̷ס԰Ӿƶ֣ˮӣҶɻ
ǰˮ˵Ժӣˮɵˣǰɽ·Ǳߣ˽԰֣һ˻ġ˼Ҷ۸ʮңֻһңһûҵҡ
ƶ۾һǴȥ
УҪۣ緹Ǿȥ
û⡣
ƶ˲סڱ˼ϽԼķӣס
緹˯ƶȥӣ̷ˮҲȥ֡
ƶǸɴˣĸ԰ӣ˵ڶ԰Ǹ԰Ӳ󣬴ǧƽһ뻹ˮ棬Щһƽ԰ȣеۡ
԰ӣƿŽȥһǰþӣ͵ĵطߣֹչȥס޵ĵطȡкӡ
˳ǰߣǴкӣԺӽųȥˮ·һСϡˣ԰Ӻ滹һľ¥վȥˮرɽɫ۵ס
¥ʱƶС²ȿաⶰľ¥ʧޣҪܹɽú޸
ԭҪƶҲ򣬳ź󺣵ӣɽͰ
۸Ǳıˡ
࣬һ²˰԰ӴʱţֻǰþӺסĺӴɨɾӻҪ¥
ùŽȥ˵ԺǼҵģ
ûǼҲ԰ˡ
ƶ˶ˮ˵˵ǼҵĲӹ㶫
㶫ʲô̷ˮͻȻ뵽ˣЦһڴӦ
һ


52 
,ƶ˴źںϢӣ԰û,𴲳,ǰȥ,Ƶشˮ,żüˮ춯
ȥ΢֮,Լֻüˮϵˮơ
ǰҲ޼Ҿߣûе,ƶ߽ȥ,һ֣Ѵؾ̷ҵĶų
ɫһֻ,վڳĴߴ,ϸϸоö
,תغӵĳͱȫ,ľú̿Ҳ׼࣬϶ʱá
緹ƶԼ󺰵һ·ˮ
,ˮվڴſڣƽҽ,ǹǴ͡һС,ˡ
ƶЦŽӹллˣǿ
û֮⣬̷һ˶ˣк󺣺ͺþû÷̷ŵĲ󣬸ŽԺӡ
ƽ㣬ǻҪҸסǰͷУҪȻˣסںӶ
ҪһסҪҸ˰æ԰ӡ
ƶ˴ǰĴţãڷ룬ǡ˻ϲ
÷ѽĴ˯Ĵ壬ʮǰҼһ
̷Ц˵ԪҵǷ϶ûˡʱǼ̫̫ϲҼ壬ԪҼҽһ£ˡ
ֲأҿﻹ֣һģһ÷̾á
ƶһ棺ɫҲˣ㶫ȷ϶û⣬Լٿʲôʱʴߡ
㻪ɷ̷ɽǰҲǮҲû˶ĹŶˡ
Сɷ˵λƽڣƷ¿á
̷ɽҲЦŵͷǼ˽˵ҲûеĹŶϾ¶ǼҺ͸ɵû֪
Ҳզ࣬ΪʦҲΪδĸңȻô౦
û뵽Ҳ뵽ˣƷи߽˻еġ
ЩҪŲһһٶȿ첻ˣƶҲţˮȥӣְ֡ɵɩͺ
ƽҸȥ
ߺ󣬺æ̷ģļٵģ
ġ
׼ˣ㻹ǲǵõǷͼԼ氡
̷ΣⶼҼҵĶҴӻʶֶ͸Щ򽻵һ֪٣
ͼ½ǻһָӡСʱµģϲ㿴ƿпڵģҵôûӡأԼȥģҵϴɾĨ˼£еīûɾˡ
̷ɽЦɵͷİɡƽڼȻѶ϶Щֽš
÷ͷҲƶ˲ˣˡ
һԴǣǽӴĶǺˣһںţӴĶЩսթ֮ͽС֮ĶȾ֮ˣвУ
ҶЦ̷򣺡֪㶼ΪǼҺá
ҲЦǰѶߣͷҽм˹Ǹ԰ӶһޣЩ̨ͤˮʲôҲ£ллš
÷ƶ˲ǻҪҸ԰ӵҪҲһң
󺣵ͷܰæ԰˵СҲСƽɨάҲҪٹҿһ˿²С
ӣѾˣѸҲ
˯رã˯һвУ
СѾͷڴŤŤȥУ򡣡
ƶ߽ݣŮԣ֪ˡ
ñߣһ˵ڴϣ˯
˯ˣ緹
ţһ
Ѿһˣ̷ˮ·ȥæ緹˳ĵظ׼ϴˮ
Ҹϴ֡
ллˮ㡣
ˮЦۣɰ
СѾͷʾԸ
ƶЦȥһĶĨԳԷ
š
ĸ緹ȥǰټһӹŶһС롣
ȣЩʲôʱģ
˯ʱ򡣡ƶ˲ʣȥ֣Ҵȥ˻Ƕ緹
һǶ̷˵ġ
Ǿллƽˡ

ɽ·һƬϷӣǰһ·ǲгȥˣСء
ͷ裬һĴű˵ʲô
ƶҲ̫öָֻŲˣҪ
ëǮ
ö
·һ磬ĿȲߣá
Уȥá
ۻԱĸŮҲȱǮӣࡣŮôԣ
ƶҡҡͷЦС
żϵĴá
ƶΣֻܰһŴϲ̵ӣЦ¿˰ɡ
СѾͷæͷѽ
ǻؼҰɡ
š
ĸŮصңˣ˲⡢׺Ͳˡ
԰ӣһûгԵģû뵽ղȥһۣʲô׼ȫˡϹġ
ĻҡԭҲû׼ô죬֪԰ӣһġ
ȸмЦЦΪ˵ǰŶѡ
Ŷû꣬һ˶Ҫ³ԷȴŮҲȥæƶš
緹ϣͷ˵ƼһԷޣСϼǰȣ·е˽ţɻû⣬ҲʱҿǮ¶໹ҪúʣƼ㿴š
ģСϼҲûкӣϲ˼ҲڼңʹһС԰顣
˵Ҽұף㿴֮ĽϣҲһ㿴š
ôһ˵ͦʵѡ
մҿ˵
У¹ˣҴǷ޹
磬̷еĹŶϣ󺣽˳ϸذЩߣ֮ǰɨɾ
̷ļĲУҪǿƶǸŮͬ־ӵһ£Щٴλص̷ңĵ
ƽڣЩлģͷǼֵԾƣɱƴǡ
ƶЦңҵȻҪԵΣԾƾͲˡ
ҪǲȾƣֻԷҲСЩ̷ҵģЩѵģҶ㡣Ϣգ㿴һԶ緹
˵ˣƶ˲УʹӦ
΢΢һЦģڼҳԣʶ棬һλͨ˵ѣϺʡ㡢⡢Ѽҡ˱رصʱȥϲθڡ
Ҿȴ֮ˡ
ȥһԷޣСϼƶ˼仰ú˵ĲϵĺۼͦԵģҲΪԼϵĲмѻСϼҲǸڿˣͦʺϿ԰
ƶ˿ˣֱǣˣʸʮǮû
ǷҲʮǮĹʣΪҪһȻǿôԺҲףʮҲֵ
ЦʮǮĹʣṩסޣǷ޵Ȼˡ
ʱۣһҲʮ˿ǮǴ󺣸չкԼ
˶ͦģҲˣԼһ¶
ǰԷСԺǷ޾ס˷˿š
˵Ȼ﹤ˣͷȥǹҪһܹܲһܾϱţвУ
Уԡ̫ˣٹɡ
ϣ
ڶȥλսſھͱסʳС鳤ֽȥᶫЦһҿɲµˣвҡ
٣Сӻţǰɣתˣ
Ťͷεİ칫ߣ˵תˣӲˡ
ʱһʹɫȺʱ棬ڿģΪأͲˣ
˽ţŻûɻɶ
һҵõĹˣи߹ʣд԰סɶɶ
ÿʳС鳤͸еϵߵˣ˼Ҳû˵ʲôӣֱӰѹʽߡ
һأ
صңСϼûţȵôͻˡ
ΪҪһܵµײߣû뵽˼Ұˡպã䷿Ҳˣʰʰᵽȥʡ˷Ǯ
ãġ
ļҾ߶Ƿģǵֻѱ죬Լһʳ͹ư裬һԾͰˡ
ǰƶ˵Ȼӭˣ󺣽˹޺ӣƶ˾ͽкȥСϼȥæʦ
Ƿ޿԰ӣƶȥκһûдñӣɹˡ
Сϼǰţƽڻˡ
ţǱ޵ôˣ
ʦ˵Ҫ޲ԭǰõʲôľھʲôľģҪõʱĹգҪ¡
µʱ䲻㳤ҪǷްŸʦ
಻࣬Ӧõġ
дǱߣƶ˸һǮú˸ˡ
ƶߣСϼںͷˣ󺣸Ǳ˵̷ˣˮǰǡ
֪ˡ
Ǳĸӵ˽ס͵ſںСϼûȥŤȥӡ
԰ӣǸΣмһƬ̨ͤһСϼϲߺϵʯ·ߣرÿ
ʦæһ磬󱳵ѱˮʪ͸
Ӻӹ
Сϼһ۲ۣ𣿡
̧첲һ¶ͷĺʱÿ쿸ȣʲôҲͦá
Сϼ¶һЦǺúøɣԺƽںúÿ԰ӡ
ǿ϶ġǳҪȥ󺣸һˡ
ġ
̷ͣˮﲻæ緹͹԰˻СȥתһȦɰѼŵùǺ
ˮֵùЦ˵硣
ҲǺѼӣӴѽȥѧӾѧԼˮ
𼱣ǽûգҸ㻮ӾҸҲȥõʱ˼Һˮ˭ȰԼˡ
ЦĶۣһΣһúøŴѧʱ䲻ˣǻȥɡ
ߣȷŹ㡣
ƶ˳̷լ԰Ѿ˲ٿˣʶ
λҽһ£λƽڡ
ʱ԰˶һæƽڣһݶĴŶֻ޸̸û뵽ôᡣ
̫ˡ
ͼλһƶҲףЩ̷һ·ˣﳤǰҲڼҲǮˣΪĴкͱ˲
̷˵ģǰʲôûһܳö٣ЩǮƻɵмֵ顣
λͬصͷ
󺣴һؽܸƶˣ缸յĵӹڣҵѧɰɣŬŬҿԺϣ
ƶ˴һЦŵͷϲϲˡ
ƶ˿ޣ󺣹Ц
ڿԼĪʮ꣬˵ֻ࣬˵˫۾֪ʲôʵˣѹ۶ĺܿ
󺣴ŵȥ˴к÷£ǸˣǷ֯ĹˣǰڲŪ˲覴òŪһȥʶϺϺⷽ츳һֱţʱӡ
ƶ˵һЦ÷С˵ҿǵӲʲôʵˣǺߵýŵ㣬Сĺ󺣱𱻿ˡ
ɽҲ˵
ҲСˣһֵܻͷˣܾԼǵǸͳܺеһڲǵˣ߿ԼҲͿˡ
ⳡۻ֮󣬺ؽˣŶȦӵˣƶˣƽס԰¶Ҳȥˡ
ƶںݴ˰£½˴ֻţָ㣬ӹһ㶼ġ
Ҳ쵽ܣµĹԼѧӾѽ̻ˡ
һ磬ƶ˯ûŮ߳ȥںڣŵ඼ҪˣΪˮˡ
˵һض֦ûȥϴ裬ϴںſڷվһСʱǳԡûдڻȥڣûẢӶԶá
º󣬺ǱҲ޺ˣƶٴε¥ĺ̹ˡ
ڶźȥƽأͶ̿Ǹ˵òУرǶ̣ϲСɰˡ
һֱ̣Сĸζʲôø
ü겻Ͷ˲٣ǹ̫æ̫ۣʮͣ޽Ѿ˰ͷƶһᡣ
ǰ˲ٳԵõģǶãƺȵĲࡣ
ҽԺԸԺǲǵãͻ岻ǰˡ˺þƣΪܺȾƣдһƾ֣ܺȣȴÿһ㣬֮廹Щľƾͷָˡ
ƶ˼Ҷ֪Ǻöǲָ֪ˣôôأ
÷Ȱʵãȴǹ˽ûˣôĽ飬ҲǲᡣÿĵĻȣǼġ
ƶΣǸ˵ҶǼһ㡣
ǧģˮأȥĶ಻㡣
ƶ˲ЩҹطأǼʮʮݵĹǱˣԼȡ
ֺǺǵЦġ
ƶ˹ˣһ굽ͷѵϢ˼٣ź
Ͷ̴Ůƶ˳ȥ˻վ
˭
Ͼ𣿡
ͷˣȥϺˡ
Ժ𣿡
Ӧò˰ɣļҾϺ
Ŷллˡ

ϾǸͷǸģӻϺ֮Ӳò
Ͷ̹æϢ˼֮ҪʼϰˣƶҲ׼طˡ
֮ǰƶ˸˵֮ȥһסɡĺԺжԺסĶסĶĺܡ
ǰЩںҲ԰ӣȥҲУȥأڷвլӣѡ
Ȼ֮ǰûи˵棬ʵһֱмƻϣǿɱܾҡ
ƶⷬϻͶ÷סˡ
÷ҡҡͷôԣҸĸڣȥʲô
æ˵үүǿ϶ûֻȥ
ͷĴȣ̣ؼҡ
÷һѱŤͷɷ
ϻǸпǸúӣݻ磬ٿ
ƶ˲ĻǾ˵ˣ׼ڣݵʱҺǡ
÷ܿķǵɷ˫ۺỨӦ¡
ºǷյƶ˴ӷؼľƣ֮⣬зָۣҩ
ݵԸԺаˣҪá
ϻ㿪ÿԼá
ϣ㿴㻹ҿǲ
ϻãƶ˽ģЩǵģ֡
ԸԺһţϳԶʳѽѽѽôûôТ˳ŮޣҲûС
ϲһ⣬һ̻عƬŶʮݵƣһڣζǺð
ƶڷشһ£ÿŽȥȥؾɻ߲ˮҶջ
ؾ˲ɹɣ׼ȥ
ɣҶӡĢ⽴ȵȣװ˲٣ǰ᲻ߣ˿ؽˡм䶼ûڽˮֱͣȥر
ѧϰ࣬ڻϰ˵誵ϱˣһĶһ°ϱȥҡ
ΪԼǵõϢģû뵽гϱķ֣Ѿˡ
һųѧЦһһڣ֪к¶֪ҡ
ޣ㻹˵𣿡
һʲôˣÿãҼͷˣҵĲҶҪҰҪȥҵҽš
Ҫǰͷŵãͷ˵Ҷ졣ãҲҪҶһ޷۾ͳɡǺӵģҼ˲ٺͷҸһ
һ۰Ͱ͵ؿǼҵĺöƶһûԭļƻǵĶһġҪûУǿԻ໻һ
Цſڣλ尢̣գǻǵò
ΰֱ˵׼˴ȥլ
Ҳ׼ˣ
ң
첻ɣûͣ
Цлλ尢̣ڼҵˣ
ÿλʱڣ̵ľÿ١һپͳȥ֮ǰرһ尢̵ҪóԵģͷ˺񣬰費ܣǶ
룬ΧӦû˭ҵ׺յвٹŶֻȻǽ͸ģ󶼵ЩŶǮ򲻵ĺö˵ҲǴ󼸰
ǸʱãҪǮϣͳһСǱһӶǮ
ֹվպĺӣ߿һﵽ۷壬ΪϺĸѧֵףΪر󷽣ʮʮݵƺݵվƳЩ尢̶ַˡ
ˮġһϲѱһ㡢ŽǺһСģϲϺѧУûϺѧУ
ɼŽΪ˸СǵĲΪȥϺ˶ѡϺĴרõ֪ͨһ죬ȫ˶˵׼ף˽ˮдѧ˭֪˸ר˵ֶһӡ
Ž׼ﴧżʮǮڶ͸㡢˨ˡ
һ·ȥ˰£Ȼȥ԰ס˰£ȻȥϺ޷ȥˡ
ƶͻȻϺ˼ϷӣⶼˣľǶ˰ɡƶһǮȥޣ޾ƵؽһԺ
˵˼լһӶһˣʲôޣ½ɡ
Ǯȥ˰æѷӲ½½ҲʲôľӣС¥ģҪȦһԺӳ滨ľϣ迴˿϶ϲ
·޵ˣӽãѧУǻסһҪúޡ
ŵʱӵƾݣʱĴӳڣһ֪Լּ͵ͷӦ
ȦԺǲǴ˵㣿˼լԭԺʮס
ҸӲլصǮ
ǮǿԣؼҪôĵط𣿡
һصͷҪ˵ˣԺпһĵֻʲôġ˵ԭסûУԺҰϺססҲá
Ǯ鶼С飬ͼǵ˵ģνԺ϶ֵǮҲôãԽǮͽǮɣռ
¸ɽ壬һүӣûϳˣȴһϳǲƶ˵Ķӡ
ڻĲͷϾ
Ҳû뵽ѾݵͷˣſʼʱλүүǣߴŰ˲æ
ó˾ԶĺλǵŶͷӸɽ˼ҡ
Դ䣬ʱ࣬ϺθʲôˣֻǵõȣСúÿеʱǸöꡣ
ɽķ޺ˣѧҲѧˣƶҲʼȥѧУϿΣоԾһԼˡ
Ϣֻ﹫ŲţҲţ˳ȻôãԼˣһˣ
ƼڼҹЦ󣬵ڶʹķ֡
Ժϰͺú̥òļء
ѾĽĶӣʣܻܵã
֪ѽҪ֪Ŷ
ڴؿ裺ҪãأҪһУòã
ķǰͷһˣǼ𻨣һŮϿˡ
ƶ˲֪ôش誱ŮԹԵģǵܻܵã㶼ǽ㣬Ҫǡ
ǲҲԴҿ椴
Цԣ㲻ҲҪŶ
ؾ죬ðְֱµܿǹԱ
Ƽæ壺ǽ
ƶ˻ˣѺ֪ܿˣӸĵ绰ҽУеܵˡ
裬ҪܵܣҪܵܡ
˵ȥҪá
УѾˣҪܵܡ
ƼЦһ䣺鶼ȥˣ㻹ǴѧŮ˵𣿡
оһ
һ²ˣǵðʮͿʼмƻˣҪǲȫʧҵǰûǲҪ
ƶѾʮˣ誶չ˵ĺϸ岻
·ȣÿóԺúȵģϳ˵⣬û֮ǰࡣŶ˵ĺӶģѵá
ƶҲôãص˳ɡ
мչţƶ˹ĺתۼҪˣƶǰϵʿĻǵõӦǮ޼
ָͷӣˡ
ϵʿе㱾£ɲܵƶ˻ͷĴЩӻʴǮ˵ĹʺҩֺҲ١رҩҩķֺ췭˼
ƶһŴۣǮźٻһ˷أǮȥ
Уȥһˣ˳㿴ܲëë
ƶһЦұ֤
˭˵ģҵء
ȥԡ
Ծԡ
ڶȥأϰϰ࣬˵ˣƶŤͷȥչݡ
ôؾٺöˣëëôһ󣬴˿˲һ¥Ĵʯͷ˯


53 
ȥһ,ʱ˺öزɣƶϲԡ
ǰ䷽,ɹ,ζͦó,Ǳؾĺ,ζǲһ㡣
ͦôӣҪȥŪ,˿϶Ҫš
ԣų԰ɡ
ĸůļʳȿϣ,Ҹ,ͶǮ¡
ƶ˳ĺɣ֣Ťͷһɵʲô
һ߸һ˵,
ѧʶһЩ,ǵͼ۲ɹǵֻƷͷڹ߼ۡҲС
Ļһͻ,ʲôӡɳɣܹǸ·,ǹҵֻܲһһķСĴڣǽһɾӡ
ҽӴǲ,Ҳǵֻ,ҲʶʲôˡҶ,ʶ˰Ǯ˵ǲǻ
˵ѧУѧϵвͬѧửŻͺЩ尢̸ϤбʶѣֲݺѧУҪͲղõĻ
лôô
ٺ٣ҪллϾүүˣҽˣҲʶǸˣ⣬˵ҪȤٵʱԹȥ
۰Ͱ͵ؿ裬Ͳˡ
ƶЦһѽڶӻû꣬ȥˡ
ƶӢ˵ô
˼ĸȿ϶УҲ˵Ĳɡ
ƶ˿˰죬˵Ǻ֧ȥ棬ǮҶ⣬ϾǼҲȱǮҸӹעİȫҪ֪˼ǹҪСıˣһô죿
Ҿȥ
ſҵӸҡ
ˣ߶˺ˡ裬취¡
˶ӵТƶ˵Ҫ˵үүְֺ׵Ҿ͸Ǯ߳Ҷû
һΪ
һ´ϱŤͷܡ
ƶʲôȥ
ѾܵԺˣȥլүү̡
ˣǹǰһܵϢգլǱߴɨ誳緹Ůȥլæ
ʱѾɨɾˣ˺裬һ׼ϢϢͻķ֡
߽ȥһƨ׵Ա£ļƻгǾôɣ
Ƽģ迼ǵĶԣ㻹ôСҲʮ꣬һôԶôĵ¡
вͬʱ͸öȥ
˵ֻҪðȫҿⲻ󡣡
Ҳͬ⣺ƣԺ϶Ǹȫ˴򽻵˵·ӣȥͦá
誷²豭ҳѧæݵľˣȥ
Ƽż˼ǹ
˼ǹҲŪǹ£
ðվʱرԣ˵ȥ¼ңǹˡپҪߣҪʼѧӢ
ϻؼҳԷϽƼ˵Ҫ¶ƶ˳ֻǮ
Ц裬Ǯˡ
ƼͿ޶ë׵أǮ
ͬˡ
Ҳͬ𣿡Ƽ캢ӡ
ҵأŶҳö
գ۾磬Ҳȥ
ȥʲô
ö
У
У
У
У
Ǹ뷴ԡ
ԣмá
ǾǣǼдԺӣ𣿡
ȵ٣ȥݣס԰ӣǼ԰лôöء
ƼôǣֻŤͷƶ˵⺢ӹҲ³ӣϱȥݹ٣ڼҺúùǮ
ƶҿ
ȫҶͨٳ飬ֵˣŤͷ͸ϵ㣬Ҳȥء
ѧ׳˶ңǼˣĻˮƽһһУܲˣѧŬŬȥϰˡ
˵ͻʮ꣬ԭҲ֮ϼңҪôŽ֣Ҫôȥ֪иĻᣬлһ붼ûʹӦˡ
һº飬ʱȥϺ㣬Ҫ𰲶ٺǡ
ģȹͶʻϺҾͿʼŪҵó˾
ѧЦСӵӲС
ʲôµģǮǻ˵Ǯ˼
˻˶һۣû뵽δϰ廹ǸëӡһԴľǲеǷ׵
˾һ˵ĳɵı飬æץסǣɱߣֻҪһ죬һʮǮʣһǲʺ
ѧ˵һ٣ȥԣеʱϼҲ󡣡
˻ͷӦһȥϺ
ǷڣݴѹǮһٿǮһʮԤĹʡ
Сϰ壬ãȻӦ˾Ͳᷴڡ
ǲУǱšǷԣֱӰǮǶ߰߰ɣʱȥϺѽ
һΧ۵ƶ˺誶ЦˣСôġ
ĳѧļ򣺡ζлˣƶ˸׼һƿƣԼûؼҡ
ѧ۾һˣʲôݵģ
ġ
ҲɡΪܸһƿʮ߶ʮݵġ
ˣ꿪ѧ֮ǰͰȥլÿȥϰȣڸ־飬˳˵˵֪һЩߣһڽѵɡ
ƶ裬˵ͶǮһ㲻ֱӸʮ
׵үүҲһЩԼЩǮѹǮȵȼһ𣬲ʮǮ
ѧ󣬼Сһͷ֪ôǮһ
ôǮ˻ʲô⣿
ô죿ҿһӶ׬ôǮ
ֻгһ˷ܣôǮǵһγҪŪٻ
ȻмƻҪϵûֲź˵ǻȥ֮Ƹ£չŻϺһȥˣҳ󣬹Ҫһеסӡ
ģ
Ͼ֪ļƻ󣬺ǺһЦˣҸһҵıֶӣ˾Ϻ˴˵㣬ǹǿֻĺû׵ġ
ûһڴӦȰ˴ҿԼĻ˵ãȻĲզأҴСٹŶֻпվȥ֣һ˿ɲҡ
Сӻͦģģͷʲô
Ҳѧֻѧһ㣬дһѾܼˣһȥϾֶӡ
ˣɣоǸ̤ʵˡ
Թã͵Ƕȥˣæѹֻ
ΪƷó׹˾ڵĲ񣬹Ź˾ֻ͵ɽС¥Ѿ˻ڿš
ƶ˵˻кڣصĶӺ˯߲õԭ˶ƶ˻żϵӣǱôˡ
Ȼ˵һжá
ȵµף䣬ӳˣǸкһϲظȡ֣ȥùˣӸôȡ
ˣӸƶգƶ룬ͽ˼Դ
Դкܶͣȡֵʱ뵽Ƽң뵽үү뵽ϱӣﴫС
ͣˣԼȥ̽Դʲô
ܵܳˣӲǼʱܻؼһˣڼҴһ죬˶ɵˣ͵ܵܵڶҪߡ
ƶۺӣҳѧæϷɻ
ߵʱţ裬Ҹ׬Ǯȥˡ
ƶЦɩӺź˵ǸТĵĺӡ
ƶ֣ɩӰѺ͵
ҡ
û¶ԴԴء
ɩӳȥƶ𴲣ʹƵ߹ȥŹϣȻźȥչݳԡʮȫ衯
ʱ䣬Ƽȥһ뼦ϱ˯СԱҲ˯ȴ¶һЦѽƼϲĲС
ճż죬ͻЦˣ
ƼŵسȥɩӽżСʱûܾԴԴһЩ
СӤһһ仯졣
죬Ƽֹ֣ӱ仯죬ϱָҲ̫ˣʮ죬ɫҲ񣬶˺ӵˡ
оˣʱҲġ
磬ƶ˴С˯þûи˯Ľе㲻ˣôûע⣬Լܵ跿ſڴߣָͷһܵܵ
ߣôأ
һѧڣĸ˲ҪæѧϰҪæ⣬ӸտʼɶҲϵȵǰʲô׼ˣ͵ųˡ
ҪߣһϾҲҪȥ
֮ǰȥһ˺ݣ̴ŵܵѾˣ뿴̺͵ܵߡ
ƶ⼸ͦã˺üֻˡ
鷿ŵǷˣöǰΪ˾̷һģԵֱ֮Լ档
ƶνϲȥ뿴Լٻͳˡ
ϲ̵лл衣
ȵȵȡ
ƶ´ֻڲ۵ĵطӡǡ
չȥƶˣ
ţ˿ԣ˼һԼˡ
Ĵָţ
ںݴ죬ȥϺ˻ڳȥ
˼ӵСʦĵ绰ƶ˲֪ҲȥˣɰСʦˡ
ƶŬСʦֹȥһλʽţǱ߻˽Ӧԭ£˸ţӦûɶ⡣
ƶ⻰С΢һ㣬ҧ˵Ҳȡ
Сʦ˵ˣֻรˡ
Ƽʣ˭ĵ绰
Сʦ
ƶ˵ȥˣСʦʱ֪
ӣ󣡡
ƶ΢˽һǸƷ˾£ҪϺǱ߻Ҫ˿ţָ˨Ҫȥ
컹ͦȣȥסӣ˵һûȥϼңȥһҲүү㡣
ţʱǾȥԴԴҲôȥСʦǿ
Ӧõġ
ȥ·;ɳˣڴû¶͸Աǽı£˾ͻطϢ
Ͼ֣߹ȥôˣ
Ͼǰ̯һ軭Ƿ
ĶģϾࡣ
ǶŪ£ѹ䱦ȥ
ƢϾŭڣ֣ǿԴĶ𣿡
ЦȻܴط֡
ϸ֮Ͼһɣˣٶῴˡ
ˣǰģţɡ
ϾĿתҿúȥ˵㱩
ٺ٣Ҳô롣
һһСһοˣȣǣǮ
ãǷƷ˾էҪͷͺܲ
ƶںͣһʱգѡ˸죬ȥء
ףƺһؾ˻ÿ챻ɽ紵ţ˯Ҫϴӡ
Ƽһڳæһ߸ƶ˵ҿҺ֮Ҳͦã첻̫ȣҲ̫䣬ʺ˼ҡ
ͦãҸͶ˵ˣ֮ϲҲϣá
ǽƽﻹ˵˵ЦЦá
ﲻ˺ܶ෿𣿵ʱǰ㿴ӡ
ƶЦķֶ˼ס
⼸ӺùЩ˼ҶסıһЩҲס¥ȥӶ޷ӡǮֵ˼ңͨźСʦҵ
ķӣڴ༯ڱֺͶ֡棬ɽϽӱ߲ԶԸӵ١
ϱ˵Ẓ̇裬ܵˣڿء
ƶ˲֣裬ȥ
ȥɣǶˡ
صУƼϵ̫̫һÿˣչŮźȥС㳡Ƕʶ˲ͬѣÿζ
ƶæȥɽɾӣɲҶھƵȵȡ
ȵٹȥƼŴõһ䶫۵ĲУ׼Щ۰Ժ󲻷ָˣǼԼԡ
ƶЦһһ㣬һ㶼ֻۣǷһſࡣЩԼҲԲ꣬˳͵Ҳûʲô
Ƽ᲻ã۶ϱĶ
ѧҪѧˣϱźӻرնˣûعϢƶ˶סˡ
ȵѧǰһ죬ӵϺĵ绰һ˲˿
绰ͷƵغ׬Ǯˡ
һ˶׬˶Ǯֻû¡
û¶Һͳ㶼úõġ
Ǿͺãʲôʱ
ȵڻҲҪؼһˡ
ƶͻȻ뵽Сʦʱ˵Ҫϳȣ֪ҪҪһ䡣Ǳ¶û˵ڣ˵ҪĻ͹ҵ绰ˡ
ˣСдһᡣ
˸ͷԽԽ˳ѧҵȥѧ˨ǲȥѡڹںúþӪ˾
ڹ׬Ǯתȥ꿪һҽ˾˨ƷǶһһķӽô˶סϺ÷ӣɱʲôֻǴĳɾ͸жˡ
ƶ֪Ͷʷز֮󣬻˽͵ЦСͦδʮ궼ǷƵĻᡣ
һĵ׬Ǯ׬ǮԼ˶Ѿӵ˽ҳǼլԺͣһķͣһƶϳгĺˡ
ĽڳյȵҪʱƶ˿ųȥѧУϿΣѽҸ
Ҳ˲ټҵ磬Ǵ˹ģ䡢ϴ»ü﷽˲١
һѧﻹһϲ£ôûеɩӻˣʼΪǳθãƶ˻һоԾϽɩȥҽԺ
ˣ޵øƵġ
˺˵˷ܶģͶһǮķֵ·ǸԺӣꡣ
ƶ˺ʣҼǵ·Ǽ򣿡
ûڹݣȥҲѧˣ˵һ˶Ҫȥ԰ӳȥʮԸҲķֵԺӿɲǵǸˣĻ۶ʮڻûԸӡ
ôˣ
˵ķԺӣ·ڣλúá
⻹ǿ˵һλúãҪԼסǲǳúܣ
ƶ˺ǣźȥң֪ӣæǽȥ˭֪Ǯܿҵķòˡ
ƶ˿֮ⷿȷʵĲǶʮļ۸΢еŰ꣬۸񲻺ʡ
׻˵۵Ĳˣ˫۸񿳵ʮôҲϽۡƶ˺֮Ӧ
ϲʤԭⷿӾͦãû뵽
ƶóһݺͬݸЦŵķ۸Ժ϶ǼۣǮҲţɷӱȴкá
ġ
ƶͶ꣬ӳԭʼʽ˫忪
ʱ򣬷꿪ߵǸ߶·ߣպãϻƶżؾĲɫˣ˲ٿˡ
ϴ£վס˽ţ򣬲֮󣬾
꿪ɩӺסң޾иڵĺӣҵĸǼСҲմմҵĸ
˷Ҳס⸽Сϲ͸ɩҲϲźӹ
ƶ˲²˸ѧĶ֮⣬ɩܻϣΪǳ˲ؾĶˡ
ɩӺ֮ƶûҳʦϾһͶǷǱ͹òšֻ˴ɨ
˾꣬ź嶡̶ˣڱסһʱ䣬ȥݺϺסһӣѡ˷ء
ĸ˶˵صķˮãʺ˾ס
طҲǲȥȵŮٺ٣һ˳ȥһȦˡ
ƽڹ˾ǰܣصҺͳ˼ĵײ㡣˶˵ʮСˣô
Ψһľǰ裬һƼ˾ͳƼլܡ
صķӶ࣬үү̺ͶүүǸѡһ׷סլֻܵá
ʮĽѾһͤͤС˵ʱе䡣
ԭö˶˵Сǣôͳˣƫƫүү̻䣬˵ǹСʣ
ˣһԺӣû˵Ƴһۣ豧Թǲǣʱ䣬ڹ
ߣʲô
ƶǰıʣһ²ӣд߻飬׼ѷصϳǴһĻ֮ǡ
ڵĹλУƶ˾ʱ׼ˡ
Щ£ϳǵԺһƼڿǷ쵱Щ£ԷصķչֻкôƾԴݣԺͷصس̸һ̸
صĴ˿Ѿȥ˳סˣǱϳǿտյֻһЩ˴źסȥС
дĲ߻飺ҵǲģؼǣǼôŶ𣿡
ƶЦĶ˵һ̷ĲݣǿʮҲû⡣

ߣûмٻ
ôණóҺöౣ
ţҪұڣҪ൱͸չ񡣡
ּв㲣ǲǣ
ɹЩҪȥ⣬ɹЩ¡
ƶ˵Ĳ߻֮רȥˮнΣһŲ߻ȥس˼λ飬¶Ͷˡ
˵Ҫٷ֧֣ǶģģʵԼİ塣
ӪôһĿһһϦõ飬ƶ˴Ӳ߻Ŀͣʱ䣬ȵԴԴвų׸á
Ŀʼ֮ƶ˴ӱְطأֻͺֵڱ
ҪĹ֣ҲŤͷȥء
֮ķϳǻµĽֵ˵˹εˡ
һװһ׵ԺչʾŲͬʱֻƷ̡ȵȣÿһƷÿһÿطеνܡ
ΪƶĿʽ˲οͣסϳǵҲ˼լ￪ƵģģīֽģġһЩǰҲҵڵĴιۡ
ȵһĹڣϳʽӪҵֳĹԱ֡Ļֵѣ͵̨ĹԱԼѧ
ʽرң˹ųǿʽݵƱһǮһţϳǵʯ·ϣլչȻĦࡣ
̷Ļ˰µʱ䣬ϸоƶչЩչƷͷ͸Ů˵ƶĲƷһȽϣǼҴĶС˼
¶ʮģСꡣͺҲɻأһ˳Զٷ
һ죬ϳǿչοȻ٣Щοƶ˺þòˡ
ָһչƷ壬壬쿴Ҽҵǿŷͷ
Ͼ¶һЦǿû
һСŻʺһֽװɵıӣӸչ߳ؿһۡ
˵ŷͷǼҵģ
ҼҵģҼҵģҸˡеĿ
˼Դ⣺µĶǼңûбߣô˵ˣ
ϾοصͷС˵ĲСˣ㲻𡣡
ᣬӦҸСˡ
˼Դǣͦ˼ġ
򷢳ҵܻܵؼҳԷվڽϿܵܺ˵ӰеϤ
ԴԴؼҳԷ
Ͼͬʱתͷ
Ҳˣүү壬ôˣ
˻ؼңƶˣİٸн˵
ƶ˳ЦЦ߶ǿͣһԷ
ϾϲϳǵգһܺйҪ뿪Ͼѡϡ
ϳǾ£ԽԽˡ
ϣƶȥչݣΪŶߣһ¥¥ָԭģ
ëëԭſڴʯͷϣƶ˾
֨֨֨֨
˵Щʯͷ
ëëæͷ
ƶЦһߣһѣŶ
Щʯͷµģһ죬ĳлԵͨؾ뿪½أ
룬һˣҪµʲô
磬Ҳ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ