صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

촩¹˵
: һ
:
ҳɾҺòɹȴһöҷϵͳȥ
ңЦȥ
һͻx̫ӵ
죬»õһУ»ɽ亣ζٻֻҪеģҪ¶Ը㡣
ҹǡxռµ
ʢӰ̫ƽ̵ϣ̳ĺĺƽ˳


1 
ɱĲ¹01
ʵͭڹһǣͭžϸĻƣϻǶżżֵƵĺ챦ʯ
һȥССͭҲ͸Ż
ܾڹߵɢЩĹâ
Ȼ֮䣬һֻϸ״еָ˹ָͭϡ
ŮһֳԴ΢΢ͷ߸ŭ
ֻüͭϡ
ԭͭ˼¡
һ̣һֻë׵İɫСӴ桰ಡһ˳
ɴˡСĿ
ڹ棬ȫ̬
Сܿȴ֪׳ʲôģ
Сһۡ
Īˡ
ԳϽİ¹⹥ϵͳһ󶨣ͱȥ̬԰нʱմ
ί˵Ը
һ̧ͷЩķ
ոմɣûܹأͱһ硣
ĵɨһܵĻ
ǿϸ紣һԣϵСϸӺһĺɰ
аŵһʮֻżҵ̵Ĺ
ǿ⡭
ӡ
СЩŵĿԼˡ
ɴ˿ӡ
ϵͳЩ֪롣
СӣĵţϢҡ
֮֮
һֱżʱֵҲԼ
Сһһ
´˲Ըأûá
СӸմ㽫ϢȴȻ䱻졣
ˡ
һңü
ͣȴЩĪĵơ
ˡһŶ룬һӳıԼСŮϵ
һϮ˿µŮױǰ
ü۾£üȴżֽ΢β·żְ
ү۵ʶü
º¶Щǡ
һ̲סڣֺαΪˣѾѡ񣬱ʵֵ
οϱ壬ԼҸǱ޳ܵĻ˻ԼǷսû䡣
벿ȻЩա
ʢʱڣɲˡ
ߣԼҺϾͲʲôö
ԽԽ۵׾ǲãУߵŮأһ˴ڷ˵
Ũüһţü︡Ĳ֮ͬ⡣
ĪЩŮڵ
һ룬ɫԳء
δϢҲûļ䣬ǰİĺܣ⵹Ѳ
˷˵Ļн֮ı飬ȻڵľԼĹϵ
·״֮
̧һۣƺй¶ĵ׵
Լһ˿ίһᣬִͷ­Ĭ״
ǣɸֵĿһۡ
ǳСӾǸʲôƣ㽫ϣ
ԼϧŮҲ˵ػֻһص̾Ϣڸӵ
ǰο䡣
԰յŮȴȻ̧ͷֱ
ֻۿһ죬ӨŪһֱϡ
ЦŶҡҡͷҪ˵ˡ
үʱͣס˽Ųǽţ޴Ŀ
Ϊ˵ˣ˵ˣҪٿҪ
óǺٵĵǺۡ
ɬĴƣɤмһ˿⣺ֻһ˴һᡣ
˵ָ꣬ȥ۽ǵˮįתһ˵Ůģ
үֹĿıӰüۣǵʲô
ã򴽰꣬ǡΪˣ㣬ĪҪЩɵ³ٹգλˣ㣬Ըģġ
Ů͵͵Ӧһá
е˼λ㡣
ңί˵ļ˵Ƕͦõġ
ǲԼŮǰ
Ƭ̣վǽԼּΪһ䡭
ģ˵ͣһ£֪òü˵
ҲЩãȻһ䣺Ǻζ䣿
Ըбһ̶˵ȥʼׯ԰һʱաãǱ߷羰ˣϲȪմλ˼ǣǰׯ԰Ӱɡ
һüȾЩЦ⡣
ȪⶫҲϲ
˼ԼݵĽɫӦá
Լ࣬ҲΪ˱¶ڡ
ᱻϣүһߣСʱ˳
ҵϣ죺ɴ˺Ȼûκμ侲Ӧԣ
ˣ֪˭𣿡
Ƴһۣһȴ˾øҫۡ


2 
ɱĲ¹02
Ƿϻɲͻ
ˣϢҡ
õģɴˣ
㶦ֽ׹ѹ
ʵ൱ʮǰǩƽЭԼԼ⿪սһԼս´ңܿ࣬ض˹ս
ԼҲЩãֻԹѾãֱǿʵЭԼ
ίڽϽ۵ǻжʮ꣬˶㣬ӲλŮҲλ
лΪĶ̫ӵ½
λΪλвĵλ
⣬۰֮ǻı
οŶ̫ӵΪºͣòãٷ磬ν˰ˡ
ǰ걱֣֮һе˿ֵΣҳɹ˺һ¡
֮󣬶һ㣬۸Ƕӳޡ
üλص̫ӵ¶˼ֺȤ
ίҲйһΰʱ⣬ֻʱݣҲա

ί˵ĸԼһ죬붫̫ӵĸ׻ʺ
ѣ̧Ѱ󶫹ӻ
ίгңûǰųŮ
ǰ滹λ㣬ֱǳҺͳѩҡ
֮һԴҲΪԳ飬ʱлʡ
ʱ㱻ɮȴز֮
ΪסԼŮիһ¡
ɢҲǲ٣ȡҲ֮⡣
ȻʹλһŮҲʮĶ
򡭡
һϸֳ
˼鰮ѵˣƿ꣬һ䡣
СͷʣΪʣ
Ŵ˸Ƿҡҡͷû͡
÷ʹС޲£ȴҲֲǰ̶֡
ĸõĲһ֣Ҳ̫档
Ҫί˵ԸСһۡ
۰Ͱ͵ĿΪҪͣȴȻʣҵԸʲô
Ǹ÷ԸҾԼһر
ΪǸĺҲһ¡
ҵ˺ðΣȴûСӵĻػ
𴽣ЦЦĿңҲ֪
С֧֧û˵۵׵Ļ𽥸˱档
üЩû˵á
ǿë׵ģǸë޿أû
ʹȻıܱ޾֡
˷ĪȻѹԼƢʲϵͳûʲôô
СӼŭĵģѾ˿ǻɴˣңһŬõģ
Ӳ˵Ҳһ롣
˻֣Щ⣺ˡ
ֻԸ֪Ҫôüβһ
Сǣֲ˵ˣǾҪȴʱʱһɴ˱֪ί˵ԸΪˡ
ǱŰɡվȥ
Ÿյ磬Ҳż
СƮڿиҡ
ͣŷȥЩʣˣʲôѽ
ҡһǡ
ȻϰԻڣϰµĵ̱Լζ
ңܾⷿζЩǣ͸ż֡
С¶ĵ˵ͷ
Ҫӡ
ˡȻͣ˽ŲһӴ⡣
һľԼܼһԶŮӰ˼һ¼еӰ
ί˵Ů
Ѿͷί˵ģһŵùˡ
С㣬ū澻ˡŲҴҵĽҡ
СѾߵĶͷһ㱡ģһǽŹġ
֪Ϊʲôͷ
֮ǰίðȥԸһźһίַƵ
֮ȥͣΪ˴Ҫ뿪̶
ӦõĳңǰףȴʼδԼ׵ˡ
㲻ŵԣгģȴҲԼ
ȴֻ˳ңȴʱ⡣
ǡ
ƲƲ죬зûøС
С㣬ôˣþδ˵̽Եѯһ䡣
ҡҡͷްԼ˿Ϊ㣿
ԴԼӴ۾һձһշͷϿˡ
ϡ
ȳʱڣҲԼŵضȢΪޣһͷ
ҵˣֻϧ
⡣
һαŵԣ˾ǰ߽Ͷ
֮󲻽ᱧ˹飬λ˵Ķ߷½Ϊƽޡ
ޣƽޡ
һ֮ֺ֮֮
ִԼİ飬˼˵Ȱ棬ɶ˻ԸĺԺУȴ³
һľ֣ʵ֤
ˡ
䲻ϲΪȴҲͻŹǸĶˡ
һᣬԼˣǲΪū澡


3 
ɱĲ¹03
δΪѣͷϵļضٲˡ
ԼƲǵĳǰִҪԼ˺ܲϲ
һθϢҲܼ򵥡
Ѿǰ߽ðĶҲյˡ
ֻǡ
üɫįʣʲôû˵
òԴһɲ˵ĽУüһҲ
飬ѾΪԼС㱧ƽ
СԼҹãһȴСƲ£ΥԼ˵Ļ
ǿɶ񡭡
ģҡҡͷ˵ʮί񣺡ū룬Լҹߵüˣһʱ˰ɡ
ɣ˵˵ıŤ˭Ҳš
ߵļҲ˵仰ʱ䶼ûС
ο˴γУ׼ģģΪβдһŽ
˵װ
ֻԸˡ
ŰĻػӰƺûվ˼Ʋǰ
Ӱϵı߽ϣʧǵ˼䣺޷޷
ֳһģȴ֪
ΣеĺʧǲҲزסġ
æ߹ȥס֣ͷ˾䣺С㣬尡
СѾߵִŷ֣ԼСǱ
ȴǺ
ʱɫС㣬ô䣬ūȥůů֡
Сһᣬūȥȥͻء˵ţææתȥһԷӡ
뿪֮󣬴ϵӰһ㻺ȥ
ůɫ˿ɴᣱһɴ֮
ʵɴڸǣֻ¸´µӰ
ҵĻƮڰУ˫ֱۣǰʧǵŮ
˵ɣԸʲôСͻȻøίһ¡
ֵڣһͶ˵̸Եɡ
治֪ò˵һĲġ
֪ʲôȴ˵һ顣
ģġ
ҵĴǹ𳰷ĻȣҲ֪ЦԼЦʲô
ֿЦĿңɤֻλӣⲻТŮú̷ҵĸסУúöλ㣬ҪΪҵǡ
üû뵽ʱûᵽϡ
Щ⣺أ
棬ӰڵϣһӣٲԸκξ
䣬Ӱ͸䣬ɢؼ䡣
СЩΪˣˣÿ
÷»ɱںԺ֮УĿ
ġ
δ˼鰮Ҳ׳Ҷϵİ
飬ȴҲ֪֪ͼ
ϱԼȣ»ɱں
˵壬֮Ϊˣ
ϰ³⼸֣΢΢Ļɱ⡣
СӶ˶ӣɴ˰ϡҿ
С㣡һһˤڵϵ
ˣûȥˣ˼ǵʱǳŶ
СӼææ˵˼Ǵί˵ݡ
ˡ
ȴҲһҪȫί˵ı仯ֻҪΥֲ׼Եġ
ңˣҶ֪ˡ
һǳңұ

嵽ǳֻһС̼ȴҲ巢˵ȡ
չҽ͵ſڣóʣҽȸĻش𣺡СͲȳˣ򲻿ܴ̼ˣСɳܲס
λҽСΪΣҲۿһղһգҲΪˡ
µֶ˼£ŵ˵ͷ֪ˣȥɡ
ҽ̾һҡͷԵˡ
ʰһԼ飬ðβٴ̤Ĺ
΢죬ֻǺȴֻΪȶģҲܵۿȡ
Ǹû˰ɡʵ
һѾڴ࣬ʱգλҲûˡ
ǰǵ游һ󲡣ڣöӦǰȥ̽һ˼ҵġ
ֻӸԶУĸԥݡ
һ˱ʱ⡣
һֻλǰȥˡ
뵽ԼλŮº͵ϲ𼸷Ц⡣
ֻǿǰСŮеǳǲٰ㡣
ͷ˵Ǹûˡ
̺һԣСҩˣ
С㣬ҩˣȰҩ˰ɡ˫ݵǰ
ҼҩЩѡ
ϲҩһ˾֪
ںڵӵһתĿڳϣŽҲȡ
СŮҩģֻʲôԹΨ²С
ԣҩ˶áĺ
Ҽ˼ᶨֻεĽӹҩ롣
׽еҩȴʼղ¿ڡ
żҪС㣬ҩ˾ʧҩˡ
ʱЦӰ˷ڡ


4 
ɱĲ¹04
ϵŮ̧ȥ
ֻӰһ˴ЩׯصĵɫһΪŵɫ
ò毺ãȷǷ
ڣ㣬㡣
Ƴһۣ֮з·дţţȻˡ
Щ鲻Ĵͷ
ǶΪһεˡ
ǰݼס΢΢ݵ
æǰȥǷɣһ·ˡ
ģǲ۵ġҺͳѩ
游ӿɺã
游ȻָǰЦԼܸȦء
ڴЦҲЦҡҡͷá
ŤͷԼСŮλѾˣǽ˱ú˵˵ɣΪҲ˳ȥЩ顣
Ӧһǡ
ִˡ
ңǺģΪһ֪ôˣԼӶˡ
Ķѩһڣб˼ֳϸϸƷζҲֻԼĲˡ
ҩ룬㣬ԲҴˡ
˴ˣ֪֪Ϊ壬˵ģرǰ
һ¡
Щֱҩ¨ˣЩҩͬˮһֽСõ
СͲ֪˶ٴСһߡ
ÿһƽǶҪݷһ£ǸлҲΪ˿үҪ
Ϊˣǵĸˡ
Ұοļ򣬡ãˣСû¾ͺá
㣬㣬֪ˣұ֤ԺһˡգգۣȾϼֱ
Ҳҧҧ
ˣҿζԵףζԵǡ
ѩյ˵꣬˦ˡ
Ů֪Ŀҡ
ĪҪǵ£Ż㣬Сãʵ˵
ߵĴǰ֡
üصĵͷʮ֣ء
˴㣬뷨ʡ
Ϥ֣һʹį˼֡
ͷҩ룬̾̾㣬Ҳ֪
üˣЩʱգҲϵǿĻᵭЩ١
֣˵ǲһҪһԼϲˡֻǣСãҪϵΪ˾Ρ
Ů죬뷴Щʲôȴ֪Ӻοڡ
㣬
ҡҡͷСãģٵЩʱտɡ
ĪҪΪˣСùԡĸ˸ķ
С棬ǵˣʵǲһ
ۣ̽һЩϢж˼֡
ϲһ䣬Լ˵Ǽű֡
֪ˡӦ
ļȣϼֱһĲֵ
ĵ΢Щ̵롣
ҩ¶ȣţȰҩˡ
ʮֵ㡣˵
һתȻ˵һ䣺Сáһġ
ҳһ£˳ĵ˵ͷ㣬ǰʼׯ԰Ǳһʱա
Ѿ֪£ȻźһˣСÿͺá
ʲôֵžǰׯ԰ĶԺ͸̫ӵ¡ֻ̫ӵȥǣӦҲˣСôкͺãܹЩʱڡ
ָǰʱ⡣
һɵĿ֪ˣҲطúЪϢһ°ɣǡˡ
òiŮЦ浱ǱȻ
һЦвŷЩ١
ֻҪСòΪҪҪͺá
ãˣҲúϢ£˸ȹϵ壬վȥ
һߣڴϿʼĿ
Сӹ๾˴ˣû°ɣ
û¡ӣС̵С
ǾҪǰʼׯ԰ˡһ΢΢Դ˫Ц
Сʣˣܸ𣿡
ʼׯ԰ûϵóҵˣҲ˵ȫԼԸ
Ȼġ
ݱôȵԼġ
𣬻ŮءСзһȦ
ë׵ĴʮֺãЩʵӡ
΢˵ҵȻûǣܹǴߵˣҪʶҵı仯ġ
ΪһЩ鷢ı䣬˳µ顣
糿
Գǰʼׯ԰һ뿪̶ڳǡ
ͬʱٵһС·ʻһʮֵ
ֻԡѪǣٵıţ佦һһĳ
ªȴʮݻĳڹһλӡ
һִһźɫӣϸָϷ
Ľϣһпɰ׵ˣִɤ䵭Ŀڡ
һ㣬䵭ĵ


5 
ɱĲ¹05
ĽԣǼĻصһѾ׵
׻˵ʲôˣʲôӡ
ԶĸĸĬԵˡ
˵ԸǹĮЩ¸Ƕõˡ
ִ˵ġšһ䡣
ûκθ
žϵڰԵʮ
ٿ䣬𴽽ǣɫĽִҡ
ԭȻֶʱһš
΢Уûʲôš
ġáʱӦϲɡ
ϵĻϣЩζ
µľŲһݡ񡱡
ӽеϣ˫գʼĿ

ʼׯ԰شƫƧȻϸ˵һ̶ڣҲԵĲˡ
ҲΪˣׯ԰ʮֿĽ￰һСͻʹ䱦ʤĿ
ʹֵĵطҳƷׯ԰ݻ͸ŨׯϺΰС
ׯ԰ڼǰ͵Ϣ˵ǳС˴ɡ
һ԰ڵ˺ðΣҲûһӰ
ʱ䣬СӦǵ˵ģĻû֡
ǸǵС㣬˴ס
ڹºЩĹһ䡣
·ϵ˰ɣҺŰɡ
ü˵仰֮ͷ˵һۣ΢档
˿æͷΡ
ǵŻĳңȴαͣ
С㣬ǰڽսūһۣȻģǹۣǻ˰ɡ
û˳棬һѾʮɫŵð
Ҳźۼü
һֻСӵСӵףЩѽ
ǰյȪһˣȴ˱¡
ָ˳˳ë޿޲ɵӦˣˣǱ㰴հ˵ɡ
صĵ˵ͷǰһ졣
æ˵ˣĪ꼰ˣ˺úñС㰲Σ
ǣһӦݳļݳбΧһȦֻЩ϶
߸ոûǱ߽սһѾע⵽һ
ۼǴȥǺͷʱ˴֮⡣
ȥϵ˽ٹһ˲ȴѾóϡ
˵˭ģĽʻͬʱϡ
ĽвĻֱ
ǺҲǸݽɫЦһһ仰Ҳ˵ֱҧԾ
ĽԤķӦҲǺ⡣
彣ǣһֱۣ󷽵ȥ
ӣˡڻ
δ˻ػĽֵһ䣺ԱߵЩˣӴδ
˵ʱӦڻ£˽Ի̶Ѿƾοδϡ
˵Щ˲֪ǵݣ¶ˣȴҲӲá
Էһ硭
Ľ۵Թɱ⡣
ȥǵݡڳϣ˫΢΢ŵԸһ䡣
Щ޹ؽҪˡ
ĻӰ죬ӣɿﻮްĹâ
ǾͲٽǡ
ۡ
ɴˣǺúݰǾȻҪɱ㣡
СȷĸӦһɵɱ⣬ëը
ë׵СҵĽű߱ıģڱĵĲƽ
ڻźİСȤģŴһЦ
С㣬㿴ӣЩЦ֣ôˣ
ǳǳЦЦСӱ
ʣһߣëһĵĻһ䣺żѪζ˰ɡ
ɴӣţС㣬ôأ
ңҲûżѪζѽ
ЩãȻĿ˿ܡ
ְͷȻʲôʲôˣǰɣСӣ
˵⻰Ů΢΢ǳЦţγ˵ͣСӡ
ȴ͸һ˿յͲ̡
СӡʲôҲ˵ˣֻӵҧ
˺ÿQAQ
ҼŵСʼˣźۼĹ´
ǵС
óпЩԭ·ذɣɫҲȫŤͷ԰˵
ȥȪء
˵ͷ߳ƿĳ򽻴˼䡣
СǰצСһ䣺ˣ㲻𣿡
ЩӰˡ
ҲǷӡ
仰һԸо˳ڵѹ͡
СӣͷͼԼ
ӣ̧°ͣɫˣǱҪԴˡ
СӶʱһ˵ʣ˿˼ƻ
ʲôȪ˵Ҳ١
˰
Сӣľǻʵ۲̫༱
ЦеƿһԵĳζԣ𼱡
ǳǳ¶һܿһǽнԶ彣µķС
ɱģ
Цⲻ۵ס


6 
ɱĲ¹06
Ŀĵأ򵱼
ͣҵСĵĲСľϡ
ѾȴʱĹһæӭ
µǸ˾ûΪñ¶ı顣
ǫЦݣǹ˵СǰݼС㡣
˵
ˣеǷ˲١
ϾСҲҪסһʱգЩģײС㵹ǲˡ
ҽһҷɫȹһᱡɫɴ£ȹϸ˫ȡ
ְСûʲôѪɫ촽ЦЦһЦ˼õˣͷλˡ
òغׯ԰̴ټŮӣ˵һƯŮ
һЦڹºӶʱԵ߻صġ
ӳһԲ׾ģŵ㡣
ֻüۼḡ۾µһӰ˶Ĺ۸вѡ
ʱ΢΢̧ͷĿתĶǰŮǾ޺ͳԡ
ĵһۡ
Ավȥһ㣬ƫͷ˵С㣬ˣǿЩȥɡ
˼ǹºһۣͷ
СС²֪ղŵİӿЦеĹ˵
һ˵Ӱܿ˻ʼׯ԰档
뿪֮һҲȻսׯ԰ڡ
Լϵ졣
˹⣬˭ˣüлɻ
һϲñǲ֪ͬġ
棬档
ĽüԶԶƼЩ죬²²ӦǸոЩˡ
ִӵһ٣ӣζĹ˹顭
ɺϣǱĵĽӽ
߸ϵ̫ӵ¾ãбҪŪ
ǣ
ǣСһźáһľϵĽӣ̬øǫЩͷӦţĩˣΪ˱Լİ
һڱ֤СպúЪϢСı֤һȪһ˰źá
Ȫׯ԰һϡĶΪ˱˵ȵĳ֣һ㶼Ҫǰźܱߵˡ
Ǿ͹ˡڹ齵ıϣǳǳЦЦ
æ˵ţͷͷСľͲСϢˡ
ͷ񣬶ֺǺǵıŸյֵĽˡ
͵ſڣӰԶȥϵЦһʧ
ƲƲ죬ȷŹغ֮ת߱ʵС㣬ΪҪǹ½Ӱ
̬ȱãûôǰһһС㣬֮С㡣
ʵǾûҪǾġ
ָָԶϸŵˮˮûˮȲȣ
Ϊʲôôʣǻ߹ȥ˿
֮ɫ䣬ߣǾȻ˵С㣬̫ɶˣ
ǲǵֻǲˡ
Ѿȴǰһѣô⡣
ο˲ǸС㡣
ĻȣԳ
С㡭ɵҲ˼
˼įԴվ֮ҡҡ׹
ͷ˵ЩˣȥװЩˮɡ
߬еˮСԵȡ£ת˷š
һߣ㰲
ҵͷǳЦŸŰ׺Сӡ
̬ɢ¼ڷڰӡԵѪɫ㣬˲ϧССͬСһһ㣬ûκвС
ĽϼˣԺֻʡ
ˡ
ӵǴĽǳǳһĻɡ
˶ż⣬Ϣ뿪
ˣˡСӶ˶Լϵëͮͮ۾ֱֱľķ
˳ߣëʶŤͷҵģ߶񺮵ĳ֣ˡ
üȹϲ˲䣬СӿԼˣͷ˼
ң
ް
ߵߵСӴ˸ãȻ
ϣôͻˣ
û˼һαߵ죬ŵһĵС㣬СǹµĶ㣬ҵЩʳ
˵Եһ£ҵŮ㽫ʳͺá
ŮбһڷǽշٲҪЩ
һ£⡭
С㣬ģСֻǽȥ³ʳߡ
С㣿ûشֺһ
Ƿæȥǡ
ۼ̬ȼж˼żλᣬֵС㣬СİɣοСĸΥ
⻰˵ĵǺ
евС𽥶˼ֱ䡣


7 
ɱĲ¹07
ôͻȻое䣿
Сӻһ˸顣
żͣ𣬰ŵĻʱʱϵŮβһ˿ŭ
һ£ǳˣ㣬˭ˣ˭ˣĪΪԼǹµĶӱΪˣ
⾲Ȼû뵽ᷢƢ
̿ˮΪԼ⣬ɷڵ˲ᡣ
ѩ׵͸ֺΣƺǱˣʹǣҲݶ裬ٲߣɱֱС㽫յϣζᡣ
һССĹ¶ӣȻҲǰ̬ȣΪ۸ɣ
ӣ϶˼
תһ룬Ȼʶһ⡣
գվ˶ӣΪ£ľһǧɣŹ˳Щȴʱʱ¶ԼĲϲ
㣬ǲ
Ӳɱġ
ǵ֮
ǣȥʱҲˣûмǴ⴦طһɲ
ԣΪӦʣ
ɲ
Ųһİ˵
һ˼ﲻͣĲţһ̧ͷ棬һһɡ
Լ˼ʱҲûע⵽һαʱǰˮŶ롣
С㣬ū澻ˡ촽ɬлۣæǰȥֽĵˮݸȡ
ҵͷ˼ڣ֮ʣʱɼˣ
룬ɫ֣˵ڻ·ϵһʳеˡ
ū澿Щ죬ֻǻûū澿ϸˡ
һ룬˼ֱһģ
뵽СղʵģոʱƳǵͽӵʱ䣺С㣬û°ɣ
ЩǵĿ
ҳҡҡͷ
ʲôһ䣺Ż
С㣬Ҫʲô
ǹһ˵ݣС
˵˳ٲ·ǲˣƬ̣ǽ˸С
Щ˿࣬񴦾ǣע⡣
ˣҲܡ
Ӻףϸֲ⣺µ˵кβѰ𣿡
ˮͷǳǳţ̵ĽëȦͶһȦѻɫӰСϸֳ˼
˵ˡ
ƳϵɲȻ֣С㣬Щһˡ
СǰһĶԼҹϣճ廨ԴԼҹԺСǲһˡ
ҡҡͷֻĴˡ
С㣬ūȥѷɨɨٰѶ÷Ź
á
ڵİߣӣԽ߽æ
СѾͷ΢ĩĶȻңƱӣɼĹ˹
ʱգӦҲ쵽߽ˡ
˵˶ܣȴãϿɲܵˡ
죬ȻЩġ
ƾʲô˿Ķ⣬ŮȴԼĵ׽һ
˳ңǲˣⱲӶ
˵һ˵ȴҲôݣѰɾһ
˵û˼鰮ء
ϴ˯Сӣָ˵ԴСһ۾ԹĶ
ȴ˿⣬˻ӣνȴȻƳë׵һеСޣ˯ˡ
Сӱҭһ£ò״˯ɴ˴ѾˣĪ˸֡
Сޣ
СίͰ͡
Լýôͼ򵥵֡
ǰצ֣ˣɲԻְ
ӣãڻҵȡˮ׼𣿡
ݵ˶üСһ죬Сӵĺ󲱾
Сһ޿
Ǳס
һ˻ʮֿ˵СףСޣСëѡһɡ
СӼѵһ䣺أˣΪʲôһҪСְ
룬ҲǣǾͲҪСֺˡ
˼һᣬ̶̽ԵĽһ䣺Ǿ͡װףޣ
Сӳ˳ӣѡ˺ߡ
ܱС޺ãΪ߹ϵͳﰲοԼ
ҾС»ͦ࣬ȻԼˣǾˣˣ
ǶһЩɡ
ոһҪ˵ˡ
ҰСʮʣޣóҵһҺһ𣿡


8 
ɱĲ¹08
޿϶ĵ˵ͷȻûⰡ˵Ļ岢ǳˣί˵ģ֮ҲתΪ˵ļ塣
Ӱ쵽壬ɴ˱ϾѾڲɣдǿչԽԽġ
Ϊ˷ˣҲܲͳƺίͬѡ
˵°ͣҲ֪ʲôʱܻȥ
ָ˵СӵһʵޣҪЩã

šҲǸſܣܿ죿
֧֧ӣұ֪ʲô֪ˡ
ƲƲ죬˿ۡ
֪Լ⣬ֺõСԴ˲ġ
ܲ˶ңʱȥѵ඼ûϹҲܱ߰
Һô˲֪ûйרҵѵ顣
Сĵͷ
Լ飬Ҳû
˭أ
˻ԴܸоԺһĨӰʱʱ֡
ǰУȷʵûˡ
֡
һ֧ͷǳǳӳ˼š

ʼׯ԰ׯ԰ﲢԺ佨裬඼ǴĹ
סıǶԺڵѴׯ԰ʺĵطů
νĶԺҲ߹ͳơ
ʱһСɵͥ¥֮Щ̸š
ͥ¥ܽ˫ӣΪˮʸмõɴ
ʵ˫ʱ¶ĳ
Űɫµʯϣ΢أü߸
뿪СԲļ֮λذ¶ֻᱡĺɴȹŮϵҡҷ塣
ǵ欣һһ¶֮⣬ʱʱϵȥۡ
ĽɫĮվߣýģƺֻҪЩ˸ҿͻ彣
ʽ㣬İûһġ̫ӵ˶һۣͣƬ³Ȥ֡
ǽˣҪײ͵Ůˡ
˲ҡ˵輧Ϊǰˡ
̫ӵԶټֻۡ
͵İ˰֣ȥ
һ輧ƵĿһǵӣ߻˻֣ǲˡ
ʽŮӴԼʮ塢ģòĵһ촽죬ʮʮˡ
ĻҲգֻϵԲڴЦЦ̶ŵкȤģƻʵĹŽȤء
Ϊ̫ӣȴһŮ˶ûС
źҲӣǲ֪ôġ
֮ˣҲһˡ
һҡԲȣɵֹסڶϡ
ʵܣĪǣʲôָ֮
̫ӵԣɫһڣԴƳһۣºõĺܣʽ㻹ǶൣĵԼɣٹãɾҪسˡ
ᵽ֣һƲûĽԲʯϡ
ߵΪʲôҪⱲӶټ
̫ӵ¼㣬Цһ
ķǣʽÿһζ˵ɺʱ豭ͷСһڡ
ʽ⻰ˡ
˵Լ˼ɫ¶Ρ
ڨЦӣͼתƻ⣺ʵܣһȥһпɺã
⻰һʳ欱Լһϻ
׳ҲӴȹ̣˵ȷʵһ£ǡ
ѾɵĳӥԽâ¶ϵĵԽ
ⲻλøʱ㽫ɵ˻֮ء
欵һ˿
֪λϲڣȴǽʵǲȥ
ףϵôõһԸӣȴнԶ
ʶһ߲ü
ʽ㣬ɫȥɡûлش⣬һ𽥺Ļ˵
ջسص˼վ
߶߶ţааɣǵģò׼һλôżϱߡ
Ϊƿ˫¥ݿڵʱͷϷʵһ䣺ʵܣҪúñ尡żϱֶֶŮء
ƮŻɵɿĴ֮ӹ
̫ӵ£
һߣ°̫ӵޱĿĽϣһʣµӲ𣿡
ĽϹ¹ĻشӵӿޱȣҽѪʱЩ»Ķ
ҽҲʮ޵İʾˡ
ĽϵĻȻЩЦħˣȻƽϻʽ˵Ļ
̫ӵ¸˸ͷ欷ŵǾ仰ϡ
Ůԣо
ң˲֪ǣ̫ӵ¼ۡ
Ϊ˺ü̫ӵ벻ףΪʲôҪ
Ǽֱĥ
̫ӵޱ롣


9 
ɱĲ¹09
ĺɫ٣ϼȾϼ糺죬ȻߺĹӡ
ǵж仺¡
ǵ̫ӵ·һʱ²еһ١
ĿͶԶ͸Ĺƫͷĵһ䣺Ѵסǽˣ
Ľ˹ȥ֮ջ΢΢ͷصǡ
ʲôһ䣺Ѿǵݡ
̫ӵ΢ɼס
Ľϼ״Ǽ˵ȥ˳ˣ˵ǳ˶䣬ŵСׯ԰½ȥһۣǳС㿴ȷǾò֮ˡ
ȷˣȴ֪Ρ
Ľ϶ɵš

ӹһ˿⡣
û뵽ǣת˼ȦĴָϵָ
תŵİָһţǺĳȫǰ
𴽰Цһ£ȵȴǲڡ
ι̶֮пû˲֪С㲡˵ĳƺˡ
䵭˿
˵仰ȷʵڳСԳ벻ҩ˵㣬Թҩ±Եķ࣬ĳò̶ҵв֪жΪϧ
ȻȴҲԾû
ֻʮ侲ĸпһ䣬во
ĽԥһᣬʵӴδ
ڰ̧֣ٶǰߣˣȥɡ
ܹ黹ĸһڡ
Ľϵͷǲ˵
ѴʹڶԺĸڣôҲٲҪ·
̫ӵĽϴﾭʱɱë׵С̤˹
СѾ߰ںС׷ŵ֯ëĶڶ˼¡
׷֮󣬰һΪ϶һСҪȥҲū˵һ˵ˣҹСôܲ磿
˵ãһ˵ұúӿһ⡣
ͷ˼ˣ˽ϵ磬Ҫ˵̡
ð֪ˣ´һˡ˵ϸֳЩΡ
̾һ΢΢ҡҡͷСȥߣ
Ĭĵ˵ͷС̧ż
֪ԼСٳ̸ˡ˵ףΪСĲ塭
ׯ԰СҲǿĵģˣСĺˡ
Щ۵š
СѾͷಽĸԱߣһýġ
Ͷ̸ǲԶ
֪ΪΣʱµĲʶ˶١
ĽЩɻʵӣôˣ
ȻᡣǰСɼüͷ
ǰ߾ͻˣ˼޳ӰС
ĽҲ֮һξ롣
ľڹƵûţԲ͸͸
֪ԲʲôҲ֪вˡ
ڵСҧӣԱߵʱ΢΢ľȡ
Сӵͷ⽫ЩЩ˵飬ǻȥ֮ǧ˵©ˡ
̽еˣҲΪ㰢
ǲС˵©죬ʱǵλ㰵ȥ̽飬Ľɲһô
ɨһȦĿھһδ㹬Ƶ·ʱͣôһ˲
Сİɣū澼ءҲûΪʲôֻ֪Сһԡ
Ľ˼ĿΪǶȵ⣬ֻܿһĲӰ
Ǵ
΢΢۽ޣɫ
Ȼ֮䣬һè
ǻҹĻЩ̶Ľ϶һۡ
˺һеСӶ֧ö䡣
ұֵʮ侲ü⣬ĵطǰһСξ롣
ͱﾡǲͬС㣬ǻȻȥɣʲôҰèץ˾Ͳˡ
ȴҡҡͷСӽ
ǲ๵ļᶨܾЩԾȥưɣµġ
ڶУЩײܼȡ
ӹСӣЩԥɫ
ұ˵Ǻ£һᡣ˵ţӰǰȥ
˶ţôҲһ˹ȥ
æں溰С㣬ѽȵū澡
˵˹ȥ
֮صʱǵԱߵļɽơ
СĲһأģ
ƯҲ
ɫµСԵʮְϾ¾顣


10 
ɱĲ¹10
ӹϸĲķ˿ɢ¼棬ĵԽᡣ
̫ӵ鲻ԽĦ˼ָ
еͷָУ᲻ᡭһ᣿
ӹһ˿߹ȥӰϵ
Ӧʱ򣬽Ȼһ⧲뵽һ¡
ĸһֻ˹èʱϲɸ˵Ϊ߲ϲãǡ
ֻè
¶ǼֲٵżɫЩ㱡
Ҳһ
Ҳֻˡ
ɫ˼֣˼ߡ
һ£Ӱٵ뿪
ĽϿıӰЩ⣬ӽôˣ
ǵ뿪ҲûʲôӰ졣
һߣҺͰСһ档
Աߵ׺յСɵĹƣɫĵƹһֻѪܵè
˵ĺأϵƤëҪˣСèצӵèͫǡ
һ˿裬Ǻ¡
ҺݺšüèĲӼ䣬ǺۼΪӡ
һۣصһ͸ֲС㣬⡭
èëѪɫڣԭëɫ
Ŷÿ£룬СûйֻСèҵȥ
ʶˣֻ΢ŭԱû˵ټ
һ£һɿƵĴ˸
˭ôŰһֻСè
ЩǵĻһܣһ˿˿¡
˻û߿ô죿
Ҳ뵽⣬侲Źڸͺá
ͷһյƣЩһ䣺С㣬СЩ
˵գСѾͷһȷ£ڸת
ģޣһμʶôѪȵĳ棬оͳˡ
ſǻҵԺ𣬿޵أˣǿɡ
СɫЩķ֪ĸ˵ҷǵ˺ɡ
ٷϻǰȥСĵı˵Сè
Сèԣƺ֪Ǿˣèͫ˸ˮ⡣
ޱǸްһӣʵûҵʧ
ұĿһͷ󣬡ȱˣңܲ͸ȱס
СèۼԽԽˣķֱ編ţֻϵͳˡ
ޱ߿ޱ˵ңҲ֪Կ
ҵܰš
ŰСèһǷͰ˵Բŵ뿪
ʼׯ԰˭ôĵӡ
˼ʱѾԹĽ߸ˣûˣ
޵ƣһûʲôµСӵʱ۾ſ˵ϡ
֪ΪĹԻ˯˹ȥĬĬһ
ҿһۻϢǿЩСèֵһޡ
ãŹ˹
С㣬ūˣûʲôСͻȻ˯ˣЩɻȴδ̫࣬Сӱ˻
ң֪ˣ߰ɣȻȥơ
ǵץǸ˲ɡ
ĵСһ˲両ϼֱ˪ƾˡ
ȥʱȴֻƼԼСϵŭ
С˰ɣ˵ҲǣŰ֮ʵްԡ
СѾͷ죬һߵģ
ǵӰнԶͬʱһæӰײײĽһ䷿
ŶȥʲôĴ𣬰ŵĻȰο
ˣҲû֪

˵ʲôǲƼˣ
ͷʵûеõеĻӦ
βȼţһ˲飬ҹĻȴ¶˰׹⡣
峿ʱ֡
Сè΢ڷ
ˮ˽΢΢ţ͸翴һ۴ϵˡ
ôˣѵɤżŴɳƣҳִӴ
񣬴Ь˹
ǶˣæˮùϵΪϡ
ұСèմˮ˲죬Сè˳
˵ȴķԸϣȥҽʦ˵аΪΡ
ҽʦǳĸҽһһͬ
ҽʦҲΪ˷Ϊ
ҹ̫ˣҲȥֻϵʱȥˡ
ιˮҰСèķ˹ϡ
ķԸ˳˷䡣
ǽһһѣϴ
֮󣬰ŽŲҴҵҽʦ˷š
ҽʦ
ԶĹ֮ڣ̫ӵºһ˳С
ĽΪϺѴôˣŶͷϵĺһʡ


11 
ɱĲ¹11
Ľϳҡҡͷص²֪
ġšһ䣬·𲢲ִҪ֪𰸡
У״˽ڵĹһۣӳڵȥ
Ľϸ˵ڣΪѵһ䣺ӣҪȥ
ӼȻˣǱ֤Ӷ黹Щġ
Ȼ֪кľˡ
ĽϵͷŻظ
ֽڵϣϵȲ費һڡ
ĩˣζĴӺһɡ
Ľ£һ룬ȴȻס
ǰȥ߽˭µһ˲סеɫ
Ľ룬صԼҵĹϡ
ԼҲ̶ͷ˼ң٣ʮǰǡ
ϵǻ󲻾ãΪռΪ췴ͼԶ
Լұ佫ңӵܲʲôž֮
ָȥƽʤһҲռǸյﶫȴȻж
һԭҪ󶯱ҲʹĻֱǲֿЦ
ˣԼҲΪմ˹⣬˾ϵķ͡
Լһ֮УҲһϻ̫ܿӵµۡ
ԣ˰Σʵ˵ϺǳС÷
µʲôţĽҲ֪϶ĵ˵ͷ
ȷʵˣֻԳҽЩȴЩݡ
⻰˵ĻģԳ˵Ѿ˺һ㴰ֽҵ˭˭ۡ
Цһ£˰֣֪ˣȥɣˡ
˺úöϡüеĲ豭üеһ㵭ڸǡ
ףĽϹ
ϱʪ̫ӵЩϰߣվȥ
һܳУҲֻĽһˣ
ԺеĴרȪ׼ȥϴԡ
ͬʱ
ѴУոҽʦ
ҽʦײרŵҽҲֻǼΪСèһ¡
Щҩһ£ãǾֻˡ
С㣬˰ɣūȥЩʳͷԵŮ
ұСӣ΢΢ʹüۣϹŵǳЦʮᡣ
ָָ˯СèҵǲȥЩ͵ʳ԰ɡ
СèǸ͵Ľһ
һ۲Сèҡҡͷūȥ
ˣҲˡҡҡβͣë׵һſ̲סһץסβ͡
޷ԵĶһ¡
ýߣȴβͻҵǲɱ˸ʽԾ
ˤԭء
ۣӡЦ
ίתתȦЦˣű߳š
𲻿ҴȥԺóԵġһ룬ֻԱèһۡ
èèͫصġ
ʼ磬ˣҲֻǳȥһᡣ
ޣŴ˸ո˵ĴԺóԵģڴ
ǲò̾һ޵档
ұڹתתתתһֵĲݵء
ӣ޷˲ݵϡ
԰ɡ˫ֳС۵΢ָ̧ݵء
޿ǰһƬ̣ܾǲе̫ˣ
ЩɵĿ⿴һң޹
СӳԲʲôԵ
ް˰ǲݵأԼļеͷʼ˲ݡ
ҿԲݿʮ棬һ˫峺ﾡǺ档
Զ̫ӵʼɣĪҲ볢ݵζ
ֹס˽ŲӰͣڷֲ·ϺϾĹ۲
ֻ˼ڣȻ̧СԴرίԺ˵oinioݲóԡ
رûͬĵǿЦš
ü䣬̬СĵЦݣɢĲ
ƺʮֿģЦŨʱСϸֳǳǳС
ģЦ
̲ס촽
Цôģת˸ֻ¸ƨɶ
ҹĹѧĶǰһС㿴ѧ񣿡
ĿһֱϣƳߵĻȲϹ˹
ԭСÿɰ
أɴ̫ˣ
˲ݴԼ
ۼëˣԼΪ
ƫͷĴûҵ䷢һ͵ˡ
û㣬ֻߣߡ
֮ܶĳȷʵòԶŮһ
ϵЦܿվ֮󣬵һ˫Ȫˮ峺Ӷ
С׾ϸʮԵĽ䱸


12 
ɱĲ¹12
֪ΪΣߣϾмֻҡ
ĻţϱĮŽ˿۵ϣüۼ価ǾþӸλơ
СƺǸоϵƣ̲ס˼
ϵ
ǽΨһ뷨
˵ͻأ𼸷ֵʧС
ûȥƷζΪʲôȴһ䣺˭
ķ͸һ˿Ĺâصľѡ
䲻ǵˣ׻Ǽǵİʱġ
ʹμ䣬ҲǸողŴĳһĽ˳
̫ӵȫġ
Ļγӹ󣬡Ҳʶ㡣
Сͷذ׵˫ЩŤһΪǵе˼
嵭ĿӹĦԼָº˵ް
һΧûŮţü
㡭ʲô
ԶȻĺС㡪
ƳһСܶӰջĿϡ
ǰС˿ҵʲôȱ
̧֣һתĴָϵָɫ
ұЩ죬ϷźΡ
˼߾ȫž롣
Խ㣬ǹɲľԽŨ
ʶ˷Сｿ۵ϣ¶ǳǳЦݶЦҵŮڽˣˡ
΢΢˸תȥ
ǡͶ˵Ӱ˹𴽽ǣһЦ
̧׼뿪ȴСһС
һԭֺֻķӡ
Сӡ
һ۾ϳˡ
˿Եӣֲһ۽յĵţϺ
΢΢һץСӣС˾ڰԼӡ
һֻûôõġ
üºһɢֲּͣԹȻ㡣
ޣQAQɴ˾Ⱦң
С˻ҵȣµǻһֵľȡ
ӵмԡ
գ뿪
ˮĶϵޡ
ǣΪʲôҪ
湬סĲãȻ
һһøԼ顣
ǣСʱ϶ġ
ߣȥҲС
С˰ӣ̫ӵʵǾǰߵĿеС
ټġ
һһֻӣ⻭ʵΥ͡
Ľϼʱ򣬽µĲӶӲһ£ӣǡ
û꣬ͼԼӰҪӸ
Ľ϶׼ˣϵĶȴȻͣסˡ
üһޱ룬УСġ
µԽĽϵǸģ
ֻ˭Ҳ벻߹̫ӵģȴǷżС
Ǳèצӹһġ
Сʲôţ
һĽϣʵСֽʲô
ĽϲûӦ¼ǵгҡ
һ޶ëһڴĬĬ׽֡
ң졭
ݼŵմǷһЩġ
˵򦣬ϵ÷ʲôõģ硣
벿ֵ뷨Ȼֹ۵׸ǳǳĲ⡣
ΪʲôһӴͱЩĿƣ
δ̫ӵ¿ʼ˼⡣
޾ԼеƣǱɴ޶ëǱ޶
ãŶͳѰ
ŽŲ£ߵߵߵ
Ľ߹ȥţˣЩü
ĺϻӦĶ˶֦ҶҷɫĻչҫ³С
һߣѴڡ
չСèﻹŷŵ顣
˵С㣬ͲҪܷˣȿô졣
Ҷ嵭ʳ֪ζĺţСԴĻ˵㡣
СèͶʳϣתͷֶһںĿҩ
ֱȥ
߬صֽ˽Ǽ޵żǿζԸ
ðȥɣҲȡʹһӹһ⡣
ȴǲҩǰС㣬֮ǰүǺū澵ģͱūΪˣϽȺ˰ɡ
̧ˣҲҲȡ
һɾһںҩںҩĲθ˳
ڰæһ浽ĳ棬Щί
ҩҲ̫ˣҽʦǲǹⱨϰйè飡
ұ죬ʵ㿴ҵû


13 
ɱĲ¹13
ͷҫҲȣ̫ɹһӾܲˡ
߽ششĮ֮أ˵ƽʱҲޱȣ̸ڡ
߽һС򡪡Ϸٵļ۹һӽ»ӡ
СŵϢʱϻЩȷϮ˶ϵɰ㴵õǡ
ԶӰһɳķ򱼳š
ŵطεĳȹŮòϸΣͷϸֳһϸϸĺˮ̧˲ͷʵ̶˵û
Щͷȵķ¶㲻Ըı顣
ո£̤Ȼ
ȹŮӵķ˿һüĿˮĶһš
У΢΢ױȭ˵Լشݷ⽫֪λСǣ
ŵļλӵҲ˱ȭǼ
̶ĻΣƤ𪣬ͬڱ߽ڴֲڣӢ˼ӡ
ȹŮӵޣһ˲˲ϵĲͣ΢΢չ¶Цա
æ˵СŮ⽫Ůãڴ˵ȺλԹӣ
ϷеľޣЩ΢΢ĵ⡣
źۼĴۣĳྫ´̶ͬŮӿǽӣѭ浸صķ·һģ̳ģһҲû˼
Ҳ֪᲻һЩϲϾ
ЦģṴ˴ߵĻȡ
ϴ˴кǳǳ˸š
Ǹ׵鷿ˣλ룬ԹӣҾˡ
̧ͷ͸һǰҰĿˣǴ̶ӵܣڱصã
ЦЦ˵ͷСˡ
νҡҡͷߵŮת뿪һ˿
ȥԹӵ顭
СֻͶԼԼǴȤϵ
֣޸ǳļֵܵ٩ţϷʵ
ЦŲ𣬡˵̶λǰﰡ
СֵֵĿڣĻϵЦȴȻӲƬ̡
üˣǻȽȥ⽫ɡ
ƺһ£ת˲š
λӵܻ˼ۣ¶ζζ
ϲΣֻ¥ǰ鷿š
鷿źܿ챻ƿһԼ¹ڴ˽ȥ

ͿŴɫޢĹװŮִԲȣɫֳּɫŶӣʵʵܣƼһֻ۰è
è
Ľ飬ʶϵӣü۵Ƽ
ü˹֣ԴǰӱĹܳȥԺҲҲˡ
΢΢ͷü˼ֻ˹èǰշģ̫һֻŴׯ԰ûվͲˣǱ֪ˣ֪ᵽ̫ǰô
ȴһ䣺Ƽȴè
̧ͷЩĿʵǺ⣿
ϵӣ̧Ľһۣ⣬ǰ͵ģǰհ̫ӵº·ѴʱǲԶè
ȣŶ
Ѵǰɣ֪ˡ˵꣬վƱҪߡ
ֻΪСèܵѴȥûô࣬˹ȥѰ˻ǡ
ȴĿڣʽʲôѴ˿ɰһæʹֿտǰȥ
ֹ˾䣺δЩʧ𣿡
ĵĹЩ£Ľ²ӺʱЩˣ
ԣüŹȻɫֳζĿüۣӴʵƺ֪Щ֪鰡
һϴģʹ˸ɫԵĹΪ衣
Ѵطʱסˣ
⼸һֱŸĺһ£ûʲô˼ȥıĵط
ȴ뽲
Сһţ޵ӵһ˫޹۾˸ӡ
欼ë˳ϲһ飬漴һѡ
ʵʵܣӣɰ˸ɣ
Ůë׵ĶûʲôֿʶϡĳҲӹ
޵˵è˾ȵġ
ƺЩĽ欸ӾȤˡ
ѴˣζʮĿһޣ˹ŴЦ˼


14 
ɱĲ¹14
¶ίŮѰԼӣĳ˳ӡ
΢΢죬üۼżֲģģʵϵһ涼УȰοСĪūȥڸҡ
ңҺһ𡣡
ϵԱһ飬ȥ
޺ϵڣܸоȹڿżʱüһ룬ضǸոա
ոǸ˱Ҳǻȱֶ֡
뷽Ҳ԰׵ĴС¹һɾһĨȤ
˿ۣ࿡Գľѣ˼
µûӦþǴĶ̫ӵ°ɡ
һ飬һͷѰӡ
ʵϣȴţλ̫ӵʲôʱӸ
Уʲôɣ
кǺ棬򴽣ܾƺͼıѽ
һֱ˼壬һҪȷİȫ£Ȼ¡
Сװģһᣬ
Щ۵ӹһ˿Σ壬̫ˡ
ϸѩ׵СַڴָɵγĶԱȣһϸһ֣ƼӰĳ
ÿÿճյ߶һһظţµĲӶ˶Ҫʱ򣬱ߣЩ
Ťͷĳ˭
ɨһܣδ˵Ӱոһڣ
ľæߵԣĵС㣬ôˣ
Ӧûˣҡҡͷû˵ʲô
ϵŰè¼ջ֣ϺһĨ޵Цߣȥ￴
˵ޣһûӦ
ַ̧˷޼ӣײ죬ϼ¡
һлȻ
ԭС˵
ֻǣС壬вüе
³һû¡
Ѿ㲻ٳֲȴ᲻صȸ˻ȥԼߡ
ǿŮҧŴʹɫһĲ԰ףȴƼϵļǿ
̾һջֵͷ
ϼµĺۼѾĨȥȥһҲ֪
ǲ⡣
Ҳķץˡ
΢˫ۣһ˵ϲŰèŰ϶һɺŨҵĶζ
Ѫζ
ȳӡǸ˵ϣѰ˲֪ΪǿҲ᲻
Ҳͬ
Ȼû˷ǿֻҪǸ˳ǰõǹɶζ
ؼľǣôҵǸأ
ᴹ𻺻ɿ˼
ģûҪƳԶԶļӰǳǳһС㡭
ҵĳ˼ͷ΢¶Ŀ£
ָָǰ˳ָķȥֻʧıӰ
˼ȥķǣѴ
СѾͷ˵ͷ΢Ī̫ӵ£
˰Σ˵ȴȻOO@@ĽŲ
ҵŰһʯ棬ʯǺܸߣ˱Ŷŵơ
ΪʲôҪôڰԶĽŲʵЩĶǵġ
ƫͷңСʮƽҵҲ𽥰
С㣬ʲôСʵ
ҳ˸ꡱƣ˵ĽŲΧһط˺üȦƺڼʲô
̽ͷǱŵƣֻԼƼһЩֵıӰ޶гۡ
ҪǸӺ̧ŽµزʵЩһСһ䡣
ȷ֮èӿΧۣ֮ŲҴҵ뿪
⻬°ܾͣǸ˵Щ졣
ֻһʱ벻ȹմŵĻҳС㣬Ȼȥɡ
طе㲻ġ
ʵ֤ĹǶԵġ
˸ոûãײһЩɵ㶵Ŀ⡣
ŲԶӣɫЩѿ
С㣬侲
Ӿվϼĺ棬̽һ룬ĿֱֱĶǡ
ɵӣ
ҽü̽Եĳǰһ
ƺͻȻܵʲôƵӰһתߡ
һ˫ֲ֪Ӻ˹ıʱӰһۺ;Ļعͷ


15 
ɱĲ¹15
žּͬ䱻˾ŵС¹һ˫ǳǳһѩ׵СԵЩ
΢΢ɴ֮ͫеӳģ΢𴽣Сġ
ײǾĵطϺʱ͹һСʯҲû
ƽջߣСϡ
Ҿͺܡ¡
ԼӺͻȻðһڸһСģ
ȷʵСģСǣ
ĵ׸֮æ˺󼸲·һֻˮһĶš
ŴŴɤ˿˿С˵˾䣺лл

̲ס˵򦣬˿ʱĳȡ
ջֱָصĦţζָеͬʱѹѹԼĶĳ嶯
ū澸̫ӵ밲ڳЩӡ
˷һˣݵԲ¶ãȻı飬̫ӵôͻȻˣ
ѾݣҲûټ֮ǰװɵˡ
ʱ¶һֽӺ죬΢΢ӯӯݵŮ̫ӵ밲
ҽմǼҺɫĶԽ÷˿ȹӯӯһյǳɫ⣬ͷʱ¶һۡ
ͬ³źˮģټϵĴɫ׹ײ졣
üĽģɫ䲻κ
ɣ¡ü˼Ƭ̶̼˵ǾѣԺ˹£Ҳ˼⡣
ᣬȻ˵ȴƺƵġ
Ǵ㵵ĿңС̫ӵȷʵ٣ɡ
Щǰ鶼ѾȥôˡңǰźСʱҲ֪̫ӵ»кС
СѾͷü˳۵վ࣬Ժš
תһ룬С̫ӵ¶༸ϵϼֺ꣬˵С㶼кô
㿴̫ӵ׽Ҳǻ¡
ǿȴ˻ڲصζ
С̧ӣ۰Ͱ͵Ŀһۣ⣬ⲻ
̫ʲôݣνһ֮֮ϡ
һССŮ֮ǧɽ֣ܲע
򴽣üۼżį
΢ü¶˼ϧ
һ죬Ҳ֮ġ
̫ӵһǸжɡ
ѾԼĴ㣬ʼĬĬﻮνС˰ԼĻ
÷
ǡȻϲϧҲûҪǵ
οС˰޹գ˼۾۾΢С
ʴ˴νŵĹĿҲɡ
һĵС̫Ҳֻܴ΢΢Ķ̳˵Ĳ¼ˡ
ϲǹ˵㣬躦¡͸иֳһ˿ᡣ
Ȼڻֲĸ顣ǣȷʵŵġ
̫ӵºжռ
˴ת˲ŵĹ¡
졭ʶ˵ǵ֣תͷֱ̻˸С
С˰ӣˣȲ
µĻΧһۣĿӹ
ʵ¹еḛ̀˳ȥѾкüղСп
Ҫ֪ĺõܵܵߵǷǣè˵ġ
һֻΪǰСһ֮»ⲻҪЦ
ҵ¶һ˲ãȻԼеèɵĵ˵ͷŮǰվһֻèֻǣ֪ǲǵµֻ
һڰţèôû
è䣬ֵĺܡ
µõΪ༸ϵԲ˵ġ
Ļո£һС·ͻȻܹһλװӡ
ƳӰüһĽͻȻضнҪ
Ľ飬Ҳڻľ֡
üһ»Ҫһ£»úôлġ
Ƶ仰Ľ첽Զȥ
ıӰգգ۾ǺȻʲô
Ȼתͷ۶˵һ䣺ˣֻڹµĹгԺúȺأõ
ֻ˵õģȴû˵ʲôʱ
ҰƲƲ죬С¹һ۾ﻺһϷʡ
̫ӵ°ḧƽϵ壬εüһ졣
ȤԶԶֹȤ


16 
ɱĲ¹16
ǳǳЦһ£Ц
˵֮ӣµˡ
ֻ룬Ϊˣһֱ
ۣҪܿüж
Ȼпһ䣺С㣬ԭǾȵֻè̫ӵµİ
Ļҵ˼һƫͷʵдͳȥ𣿡
ᶨĵ˵ͷӦţСģū澹ʱѾյˡ
ϾĲԶֻͷŹȥҲòá
ҲҪġ
𷽲ſǸЩɵˣ˼һ˲
ߵողĵطת˼Ȧϸ˿
ȻϵĿϲЩָӡץۺԼĽӡ
ҰѰ˹˵ȥ
⣿Щȣǰ߶ҡҡͷȲҪôࡣ
СѾͷӦˡ

ҺͰڹ֮ͣѴС
ݻĵȼŰŵ㣬欺ϲζ
ǰСܲζɫԽѿһ˽еˡ
è黹Ҫл㣬һҲûʲôϲ鼮㽫ⱾʦĹ±ˣҲǼ񡣡
һҪѵӣüһ˵ͳȥĶɴջǲգǾֻ紵ˡ
ףֻΪĵСµڳſҩζŲϰߣԲŽ˵㡣
Сﳤùɾ£ԸҲᣬ죬˵ʲôܽӵ䡣
ӵĿ˶ʵ۰
ϲ˵ʱһ˫۾ܻһգһգĿ㣬棬ܹԡ
ºȻ˼λʵ֮ԷҲΪɡ
ĿһתŴȤĿת
Ļ֪ΪèġǣŲ˵è̫ӵģ
һᣬʵֻèǹ𣿡
ԣȳԼ˼£ͷûʶʲô
ֱ
СｿӵĲһ䣺̫ӵ˵ġ
ȵĶһ٣Щ˼ĵô˵ģ
̫ӵôҲû뵽һ̸ոΪ˺˱ɣһ˲ͱԼ׽̨ˡ
Сﶯĵ˵ͷʱЦеĹȵڴϣϷʣô˵ˣĺˡ
⻰Ծ˳Ļġ
е٩ζŨҾװɵҲУС͸ֺ⣬æµ֮в΢ĩľȡ
ȻСҲе˼
欻ٶȤ䣬ƤȻὫŵˣǱ
˹èڻʵܵ£ٱ߾Ͳˡ
һỹûֻè欱Ҫû뵽ո˵仰ͼСɫ˼
ЩֹĿŴǲ֪ô˵
ԥģǹ˽欵ĺģôˣ˹ǣʵ
򴽣˵èƶ빫
ö˶˵èô᲻ƶ
Ѿ˼ɻ
ԣȱ˵棬èʲô£
һţһ߽˴С
űèſڣʱèǳǳ
ģʵýЩȡ
ǱߵЦ΢ŭʵ˭µ֣
̫µèϣ˭㲻۸Ҷ֣
ڻʹ켣꣬С㾭ŸıƳĽ欣ʱйŻɵѡ
һҲͽֻƷֽè̫һֻһֻ͸
λõҲҪֻĸڣ̫û͸֪ŭĺܣֻǣδؾ͸Ҷ֡
̫󲢲Ǹʵĵĸףܹ̫һλҲֻΪǸʵĵĸĻʺ
ϥŮԴŮҲʹĻʵм⣬ˣ
˹èΪλҲΪʵһĸ̫ͬ͸Ҳǿڻʵܵϡ
λãɲôĵѾҪ¼޵䣬̫ǿ޶ûطޡ
ĸȥ磬ƹҲȫ̫УҪΪѸˣʵ׾١
һ㣬欱㽫еĻ΢Щ
ֻǣ˽սԹĻãҲ벻ʲôɻɵˡ
欿ңĻش
⣬ȴǲ֪ҺҵŮϹȥʱѾҴߣָֻèСè
èƺоеϢСĶ˶ҪæǰԴ
欿Сϵѿɫ΢Щȣһֻè˵úòģЩ飬Ȼֻܺúǡ
欻еʵвûа٣ϧŻ˵ҲóмĿһۡ
˸ո˵£ߵĴŮɫ΢Ĵ˽


17 
ɱĲ¹17
Դһս欴ŮҴ뿪֮֮ļնûϢ
ڵҲƺׯ԰ʧ伣Ƶġ
һߣޱĹ˳Сһ˫ͮͮ۾ԺġС
ϵ⣬Ĳɵİ䡣
ƳķܣίĴ˸ãʵɴˣʲôأ
ľɫ룬Ǹڱ˹ûС
һձɪɪϮ֦ͩҶŷ졣
˵ᣬϢɢ˷С
˵˫۵ɵøһЩ뿴Ǳߵ𣿡
ҲǸո˲˵ˡ
Щü˵Ȼ
ȷԣЩɵĿһ
ޣӡ˾Ȼ
Ϊ֤ԼСһ˵Ļ
Ưһ͸γĴĻǰĲԶ
һƼСЩĶ࿴˼ۡ
ܿ죬ϵ˳˹Ļϣܽ·˾ǰƵġ
ĻдǳЦС㣬Ůб𡣡
ҵڹĻ⻺߽Ůˡ
Դ߽ζĶԽȹɫȹҷڵأɴȹĲ΢͸ԼǳɫĶǶƺΪ˱ԼظУϻһɴ۽µ׺һ룬Щǡ
ʱһϣۺģŽִҡҷˡ
ϴ΢΢𻡶ȣݵ˵ıݡ
Թѵϲ𣿡һʱõĻ
ϣ˳Ȧסϸ΢΢Ķþء
ֽ̧ϵɴȡһǡ
㣬Ц˼ĲӺӵϣϣϲҵĶ԰ɡʵĺֱףҲġ
ϵüЦһ£⣬˵ͷ۵ȴӹһĨġ
۽һ˿˿ЦѰĴȥ
ţ鸡ֳһֵܡ
һ޹ۡ
̶֮бĵŮӣǸ벻ˡ
ǵҪʱʱ̵̿
Ҵ궯˶վߵҵ鷿дһš
沢ûԹеֻһŮӶϲ֮˵˼Ľ͹ġ
ЩҲһȫ͹ȥԸˣһʱһȥ
֪ʼһ뿴ǵŶˣ˵ĺһῴġ
ЩŵĲһ˿˿
ۣԲԲиֳŪץסһ˿ĺú÷ġ
װ÷һط֮պС㣬̫ӵˡ

ַ˷Ϊͷд΢΢бӡ
ߵǰʱ򣬰ѾֽΪϵӷ˲ˮ
մһʮݵķΣ񻮹ʱһȺ̴ӡ
̣ЩͬѰ
һ߸һаš
ϵŽ˿ߵצۣͼ°ɫͷڣ縫̵ڼһ΢΢¶һ˿Ц⣬ֻǺܿǴǵЦͱ
ɡߴոŵ̫һת
̫ϻһɫʥּҼˣüһܾýûô򵥡
룬֮󣬽Ŀһ̫ࡣ
յ̫ʱԱһվ
ϸ˵ʥּСҽּ
Сһ£ûʱ룬
ȴϵס˵һ䣺д˴վּС
˴θҲߵˣҲЩڡ
һ˵ʥּҪݵģұҲԸ⡣
Ȼô˵ˣҲ顣
СﳯǳǳЦһ£ָ΢֮дһ˿ζ
Ҳ֪֪ʥּݵʱܲʱһ㡣
̫ٴ𣺡˻ʵۣگԻСòޥģģشյΪ̫ͻƽǧ޳аƥ̫ӳɻ飬մˣ
ͻĴͻʥּ˵ң֮еһҲΪϢ˸ɹ
̶֮ΪϵĴͻ飬ͬеĹˮһ㣬ȼ̽ĺ󲻽⡣
̫ӵ̫ôѡôһλĲˣ
οгϵԨԴڣ⡭


18 
ɱĲ¹18
̶֮жŹΪҧжھⱳζ
ЩҰ²ᡣ
̫ʥּ㽫ʥּǰһݣ˵С㣬ּɡ
ЩãȻ̧һϵӣЦЦæջǰȥּ
ּȻͻȻôţҲף۵ļˡ
ּ̫ӵ³̫һۣȥδ̫˵˵
δɻأѾ̫ˡ
˼˶ó̫Ӧ˾䣺ŵ
ûʥּ֮лعѾ˰˳ȥ
űĹϣټǰ֮бֻʣҺ
СĿռ䣬ȴĪÿеȶЩߡ
СվﴹͷʥּҲ˵
üۼĻϲҲǳȻѾĹȥ֪ˡ
ɵֵܵԵʱѾ˵Լˣ˼ɬͲƽ
ָָΣڵ
ԣ̧ͷɬĴ꣬ϡ
ɱųĬ
˭ͻȻͻ飬¶Щġ
οĽܺѡЩһġ
żŭȴ޴ӷй󶨣һӾ͸ܵ
ıĽ£ҧȹĬĬİο
ĴڣЦһǻ֪ȥ㡣
Ҳżֲ˵ҲʮּԣֻСġšһ䡣
Բ˲ӣֱ㲻Ը⵱µ̫
ƽǼдһֲá
С￴ɫ۾ԼһˮصŮҡ
ǲңԸ⡣
³˼֣ϸָš
ǲ˵֪ϵĹȥ
ɫЩεĿ˹ǣ̶ֵ㲻صģ²ЩȥֻҪӦ£ԺҪá
ᵽϣ毺õ¶һ˿įˣǲܡ
صȶ콫еˣԾһƽģ
ȶ΢΢ӶĿڣҪʱ̼סٹһʱգǹµ̫ˡ
ڴݼõĳƺ˵ڣüۼ͸һ˿á
Σ̫ˡ
ɫ˰ףŪָЩͲԵĵͷ
Ҳû뵽ֻѣȴͻȻһ׮¡
֪жЩԸѹеķ꣬վߵǰ
죬̧ͷɤкһ˿Ϊ֪⡣
̧ͷȴǰ˳չ˫ۡ
ü΢ͣ죬»õһС
»ɽ亣ζٻֻҪеģҪ¶Ը㡣
죬Щ
һ֮֮ϵĶ̫ӣ˰ĽŮǰһһĵˡ
ֻ뽫˺嵽Ҫģ֡
ζĵˣ޲ýİСú۳š
ֻ̫һǸ߸ϵĴҲⲻеС᲻ܾ⡣
ڣСȻЩɣȴվ
С鲽ǰָק½ǡ
һ˫ʴ۾Щģͷ㣬ƭ𣿡
ʶʵγԣ
Сק½ǣˮ԰׵϶˼ί
˴ۣС˵ƭңҲŵҺܶԡ
˵ţӨûκϡ
ӦɲǼ˼Ҳ֪еǸ˭
ϵһˮӡЩ۵ۣս֣жϵĲϲֶ˼֡
һƭ
еĲ֢ڣ̾һ΢΢Сҡ
֪ĽĹ»ңҲΪ˼ǿ˵ŷȡ
ֻΪܹ׽
ҿΪŵʪԵ͸Ө
ֹסˮв߬½ǣŴ꣬¸һЩʱ䣬𣿡
ǲ
ĽϢ뵽ͬ˷Сȴʼյ
ӹһ˿裬Ĭ˰̣Ύȥ۽ǵʪ󣬴Ӻѵһá
żǾٸһЩʱ䣬ҲãϵĿ˺ۿ
̫ӵ³ü۲źۼչ
죬һʱ䣬̫ã𣿡ķ˿ָš
ҵȻף˵׳һֱŲϣ˽١
ҲֻϷϾ˵ͲĻתҲδ̫ˣҲɡ
Ϥҵ˱ضܿóߡ


19 
ɱĲ¹19
˳ĵ˵ͷ˳ƽ뻳УСԻû׼
ЩĵĵĻҲЩӲҲΪֻǱһ˲֡
úӣЩԷСɵӣ۵׸Щϲ
⻰˵ģѾɻķƵġ
ѩ׵Ϻ˺죬üۼתż
æġҧģȰ˵
Сȴʶ̧۾ӵĿƺڵش
üһ֣΢ֻͣԸ̸ʲôææ˵첻¹㣿
ԳһͲѲдˡ
ƣΪ˲Сһ䣺ңҲǸ˼ֻǵΪ
ҪʲôҲֻǸλãҲɡ
Ϭֱֱ˹ƺ̽ǲֻ˼
˵̫ȣ̵۽޲Ĳ˼£ЩӲ𴽽ǵЦݣ˵ˣȻģǵ򹫷æȡء
Ϊһ˵޷죬ȱ飬ҲܺõĽһ仰
˳˶΢΢ۣ֪Ĵҹ㡣
ֻǣȴǵ͵͵Цһɤ˼ֹƻĵͳ
΢΢ƽţɹ¾Ҫȡ֡
ĻᣬּżֶĳȺԼڴ
̫ίȫǰֻҪĵЦͺˡ
οܶȡЩǻܷ
ϵĴʼǺبеһ̡
Сϸϸһᡣ
һ˿˿⣬ָ΢΢˳飬һ򣬵Ҳû
֣ȻĽֲУƳ˵ӣ˰ѹ
һ۽յŵķѵʱ䲻ˣͲŵ´ˡ
ôῴ
ޱĵ룬žͲôӦСǾ仰
ȻͰڻˡ
Ҫ׵ԸΪֹ
οһɫĦ˼ķ˿֮󣬲֡
ԼۣеȤȥҡ
Ȼأ
۰׵Ĵûӻ
˵ĬĻش
ȷʵЩҪţҲûֻԸߵ˼䡰úչ̫֮뿪
ˣȴ˽һˡ
µСѾͷ˽ŵĻдʹӴһҲʮλ
ԭ徲Ѵ̼һˡ
ЩĬĬŵȼ֮ǲȥһЩˡ
ūǸС밲һݵ
ҵ˵ͷǴִֽ˼䣬ԼҪЪϢȥ
ֻһ
ͷ໹δСѾͷʵĻŻûӵ𣿡
Ż˻Լ񣬵üش𣺡ū澽ϸС˵أѾӵˣС㣬
ŻԼĻͳһš
ҽӹŲ𿪣治ֹһţ㻹ģһ⡣
лһ˿ůһϸ
ϴ󲿷ֶд˵ճжĹĺΨһһ㲻ͬǡ
Ҳ֪⣬Ǽ飬ίһڱ߽顣
ҴǵĻȹ£Щ̡
ʲô飬޷ǾڹĻпģϵķ
˴״ΪտϵĿ
ϧÿˣѾɢˡ
ֽ֪ׯ԰һ˵ݣдϽǵݶһ
üۣţȢҶ֧СΪޡ
ҶңûмǴ̫ɾҶ
ü⣬Ҷɻ鲻ֻ꣬һӱ档
ʵȥ飬ôˣ
Ǽᶨĵ˵ͷصС㣬ū澶ˣҶµĶӣ˵Ǹǲȫĳնһģֻϵһɶӡ
˵㣬СѾͷüЩϲǸ˿ԼС̫ḡˡ
ǲȫͺϴǸ˶ˡ
鶯תתβ𣬸ֳһ˼
ʲôʣһأ
ԥһ᣺ū̽ãȴû𡣲һ˿ȴʮֽū澵ʻ
̬ţǱضԣǲ˵
Ҹڰ˵ʲô˵ͷ˳ţո뿪±ݼ
ллǵĹ֧֡ʱǵҼֵĶ໣


20 
ɱĲ¹20
ҲϾոս˴ͻʥּŮҡһ䣬˽ֿȵ̫
ﰡδĻʺ
˭ϼڣΪԼıȡЩĺء
µżڣȴƵš
ոʱɻǵһأǸǳ
ʱ仹磬ոӦһǸѲˣЩִ̧˸ССĹǷ
۾˼ˮʪӿ޹ҡ
СϴСһᣬֱ췿ŵʱ˯۾
֪ڲׯ԰飬ԼգССʱɢȥ
ڵȵ˵վһӵºʱϲЦտ
Ҳҵæ¹ڣ첽˽ȥ
֮һ컬ףأϲС㣬ϲС㣬ūڴǰףС̫ӵ°úϣͷϣǺǺǣС̫ӵɲŮòһԣ
ҲЦǺǵĸš
Ϊʥּԭ򣬴ʱе̰һС΢ģ
δ̫Ǻ֮ǰ飬һֱĵĹ۲飬¶ϲ
İҲ¶ֺõЦݡ
ʱ˵ûһۣԲýأࡣ
ƳһۣЩЦ
ֵһµˣϻǳǳɣ͡
͡һָոȥµ۾𾫹⡣
ֻһ˲æ֣ūǲ˵˼ʵϻСƷѡ
µ쵹ɡµһۣ۵׻һĨ⡣
䲻֪ΪκȻӿһ⣬ڴ븹С
ָ߬⣬ϴμǵʱµϻûôǵζ
ңƺᵽһϤζ
׵˻δʲôԹԵڣūǱµһСС⣬С¡
ţǳһ̣ϲϴҸǵĽӣһƷ༫ѵ
üβһˡȴû˵Ҫ¡
µҲϵҲûȰһҪ£һûǸʸ
δ̫ҲеЩС⡣
Լ£ü۵Ĵź㡣
£˵㻹һӣĴӲһʡ
ȻһƤҲСò󣬲ڹǰ
Խڸǣ֤й
ģһ䣺𣿡
ºһЩĺȻˣ
ֻ⵽һ㣬ȴûȥ룬֪ϥ»һӵ顣
һĭصǣС㡣
ǳЦһ£ûʲôվ˳ߵ࣬ԺĿһ
ԽǿǣԽŨңӿĿ
æѹ¿⣬ǻ˻֣ЩˣȻȥɡ
¼׷ʣһֲ̧˲ϵ麹¡
д£һ̶ҲҶµĲӿǺ׷һ
ǻæĲӣЩ֣һ䣺ôƵġ
ҡҡͷ߻ûԼСϣһ˺ѷεĿ
С㣡ôˣū澣ūȥҩѾþδģ
һɫȻòҰһƬŴ˵仰תȥҩ
Ҳû뵽ֻһЩζĴ̼ȻȻ˲
һͣͣŲ԰׵СȵȾϲ糺죬۽Ƕ΢΢˺⡣
һ˫ж˼ʵˮ⣬ǰƺʼģܣܡ
ҾԼҪȵλһǵָֹסĶš
ԺżţˣˣôˣҰ
Сŵִ˿ǻȥοɲͣĿš
Եֵ̫˶Щľ
С㣬ҩˡĻ˵һ룬ͼԼС̧ۿһۣۿǺġ
һ˲ֻ˫һأһҪԵڵء
ŵ˵ˣ˰Сεˣ
һߺţһ߿첽ܹȥס塣
ȥ̫ҽҽʦСѾͷ˵ɤǶģڵϷҵҲڶ
һŽľδ̫ʵģŵǶûˡ
̫ӵʱŽҪչδ̫ûþͳ£Ǽѵ̿ˮ
̫ӵ·ǵ˺ǲɣ
֣ȥȥǴŵģѾĿ˳
һңȴͻȻһԴõô£
ߵȴϡ
ֵһŽӲĲתȥ


21 
ɱĲ¹21
δ̫Ȼʣ̫ӵ´Ȼŭ
һȫڵ⡣
¶ˣҲ˴˹Ѵ⡣
ŭɲ˵ģ¾Ϊʲô̫ӵֻ֪
С赹ˡ
Լ⣬ڴѪɫСĿڴһһĳۡ
Ϊ飬ۿŷǰֻĿѣһںϲ²ȥ
Ļ˺ݺ߬һ㣬۵
Щ㱵뵽ˣСɮġ
ָһ˲ӵһȥİӿ
ۣۡһδֻۣǴ΢Сĺۡ
˼ʱ΢ϣæգЩ޴롣
ˣ˵ۡ
۵׷ĸҽʦ˵ۡ
̫ӵۣɤ΢΢ɳƣǱɰĦһ㡣
ۣҲۡ
ҽʦʱ㸺Ĳ᲻
ԣ̾˿ҡҡͷ
һʰҽ䣬һ˵£ˡСܣСĲʹҲֻеԼ
֮⣬ûа취ˡ
ƽҽʦʦ̫ӣҽʮ˵ãҲǰҽˡ
˵޷̸еҽˡ
ȥɡڴߣ۽ͶӰƤ£ɬ
ӵָȾ⣬ʵüĿ串һ衣
ҽʦģи̾һ䣬ϧˡ
ĽŲԽԽԶ΢أҧҧ
ЩݺݵĶٲɱֹ¶ˡ
ϵ˶ë˲ƤۼžҪƿȴս֣
֪ϵ̼ʱ༸Ϣһ˲
ҲûĴ겻Ծ³һ
һʱ侹ֲв֪ʧһЩҶһЩ
죬졭ͷһһĻ֡
Ǹ˵΢ģʶпˣϺöˡ
ҵ޳ǰһѾѣĬĬûǻ޵Ͼ仰
뵽Լǰ飬˼Ƭ̣ޣ徿Ϊ
֧֧ģֻزǲ֪
ǣˣԲӣҲ˵ֲ涨ˣҪԼȥ
ĸһۣȻ˵ҲͲ˷ʱˡ
۽޽˼£ƿǧصɵĹ˺һ
һֱעֱֱĴɡ
ÿɢϵķ˿죬𣿡üš
ƺǻۣ˵ĲУ¾
Ұ׵Ľӽ͸գһĨǳǳЦ΢΢ҡҡͷ£첻ۡ
Ӱ˰ü⣬һţСƭӡ
ȻƺҪߡ
СЩãȻôˣذ׵Сȴ鲻Խȥס½ǡ
عͷüһƺôˣ
Щ֣Щ𣬡£𣿡
Ҳƭǣʹͻǰʹȸʲô
οСˣϰˡ
ҴǵĻȲ֪ʧ
üʵǼģµĲһתǰ
ϸĶ˵ôԣȥ㵹ˮ
ԭˡ
ڷ˿Ķ˺죬Ӧһá
ƳĶ䣬Ϲ˹
Сιˮ˼˵£źܣô
һʶü˵ǲ޹ϵ
ͷСʵ£Ҳ뷣𣿡
ͷۣ˹Ĵ࣬
˵ĳκڸǡ
ǡСﻷһȦڣûǣЩǡ
ǿ͸뷨°΢ָָ̧⡣
֪û£˿
˸˳ķ˿һʣڻǰʲô̼
Ů˵һֱúõģֻǽŶ˲ͻȻ赹̫ӵ⻳ɡ
һʣСɫְ˰ףתһ˿ȷϵζЩ̱ǡ
Ǽ⣬׷ٵĻһĨӶ
ˣϵζŵζЩϤ
ǣǣϵģ
ɻ󲻽⡣
Ļشϸһŭйˡ
Уģ²װܿġ
ƽĻ²ſĲӿ
һδüػȴ


22 
ɱĲ¹22
ôˣ
нһ뷨ͨһµأŲҴԴɫĽ˽
΢ǣȻڿҵķ˿ʱ򣬵ǵɫʱϷʵı顣
߻Ůŵǣ˻֣ȥ
Ӳã㡣һ߽һ߽ԼԵɡ
ӻЩڴ϶˵ͷлл
̸ʲôллģٹãǱĵϱˣС졣ü𣬴Ȥ
ʶˣȻǹ΢Цģ
ĵһ䣺ôˣ
Ҿ̵Ľëƣ΢΢ҡͷû˵ʲô
ǻһ¡
ĿϣζʵСѾ֪ŵ˵ݰɡ
ʾ䣬ȴǳһ
ҲûΣصҷûӦ̫ĸЩϵ
ЩĿСﰵȥˣǣΪʲôȥ飿
ĪǻʲôСע⣿
欣߶ü
̶Ȥĸһ˵ûŵӳҶ֧̫ýõĹϵ˵踵ģҲ˵̫÷Ҳˣﵱ¡
ʼׯ԰ҪĵطҲ㽻һˡ
֪֮ЩΪϴε顣
ö˶˵èͻȻ˺ŰﲻղŹ֡
ºȥ˺һŷׯ԰һЩ񺮵顣
ҵͷ˵ϴׯ԰һɵˡ
£欻û˵˵żʳ˿ڡ
͡һЦ˳Ƴ˵ĿﾡϷʣ̫żģ
⻰Ƕ˵ģƤСʱͲȾϺΡ
СЩɬĿһۣ˶СĶ˵˾䣺û¡
ŷģָڷĴְСԴ
Ŀ˽һۣ˵ʽ㣬ǰյ顣
ŴЩĿǼۡ
䲻֪ȴָʲô
ʱȥѹףͻȻس˸ʵļƻ
Ϊ󽫾һ˽֪ΪТ飬ס
˼żлʵܰŴ˼
ƲƲ죬ԽͿˡ
УȤˡɵģɫǳɵŵ׶ӣǡ
˼´̧еģ
źϵζȻǣȴûгŰȳζ
ǸǣΪԶûŵϵζ
ңô˵ĴڣأҲ֪ǵĵԵġ
Ȼɫȥ۽⡣
𴽷̵˵̫һ׹ϵЩĶ¿ɲ٣ǲȫͷһϲŰèèϲ֪մ˶꣬űһֱΣˣɱ˺üС֪µˣǸɶӣҲǸʲôö
ۼɫԽԽڣЦ£ĵ˵Щ£Ҳ˵Ķˡ
֮ܶǰǲ׷Źġ˫ͽʮƵķ
Щ꣬δǲȫ˾ȻҲ˱һ档
ϵıЩӲãǾڵأʽȻҪ֣Ǳ˴߰ɡ
欸մӵ߽᲻֪ǹŵˣƳһۡ
С֣˼ˣϽߡ
Сҡһ䣬Ҳƽϡ
ңһЩϺõҩģҲã㶼ˡ
֣Ůֱһľ˽
ŮľзԲϣָڵߵ欵ഹվš
ȹڣϵĲգһۣˣˣС죬úŶ
βЩ˼Сﱻ촽Цߡ
欴һߣƳһɫü塣
뵽ҽʦµҽ˵죬ҽʦ˵ˣĳʳ嵭Щ
СԹҲûУɵ˵֪ˡ
Խǹɶ£̫ӵȴԽǲܡ
Сﰡ
ڸҲƥǡ
˼һ£ܹκĲ
ɮҲ档
ЩȵָָţʹͬҲͬѨ
Сͷʵ£ܷȥѲһŵ˵ķ䣿
ֻҪŪŵϵζӺζ֪Ĳ徿ɵˡ


23 
ɱĲ¹23
СҪ̫ӵ˵Ȼʲô
ԸȥѲŵ˵ķ䣬ʱ䣬źĹ˶һࡣ
֮ǰѾԸ˰õģ˺üأ౻Щϡãζǲ֡
ױЩĿһۣ£
ߵӦһ䣬ӹ˵ݹ룬ˮĶһҪι
ҨһСС࣬С͵ߣʶƫͷ㿪
üһð࣬ʵ̣
ʵ˵Լͺãǻδ˵ڣȴͷᴵ˴ʳ
ĩˣһ죬͵ߣЩ㶵ģ
ü첻ϲȪ𣬹Թ壬ǴȪ㡣
̫ӵ»ΪСﲻԣǰմй飬óˡ
ҵһһ̣ЩãȻô֪ģ
δףư͵ı̫ӵιࡣ
ּȻó˲죬ϵĶ
ҲΪԼˡ
ϸչ˵ĸоͦġ
۰׵Ĵ΢΢Ϲ˹ĵԭ׮ЩĲҲɢ
߰ɡվ˹һԼڡ
СﻹδӦü΢С֣˰§뱧Լ
۵Ͼʵ첻뿴ǵķЩʲô𣿡
ЩŤĻССһûѿҲˡ
㲻Ҷˣ̫ӵµüۼȾһֵá
£ЩϡӢδ޵С˵̫ˡ
Ӹ˵ţȴ΢΢۵Сϸֳǳǳ糺ͲԸ
һƳλܵĶ֪Ȥġৡͷڵϡ
ӣλδ̫̫ӵ³谮
̫ӵ¶ڹ֪ȤΪ⡣
ֻƳ˵ĲԸüۼ˲Щ
ӣ²һ䣬ϣйܵΪ
˼ɵ飬΢ĩĲ֡
СЩĺ˵΢΢ͷ̧һۡ
ɫǳǳţüʧ䡣
ԥһ£ǣס֡
СС۵ָṴĴ֣ЩϲĴ
֣ɫԴɬ޹һգһգģ²Ҫѽ
һβġѽһСһ㣬ֻɲǼòҡ
ģˣ
̲סס򦣬ѹŷ
ס֣аصķԼ͸һȣ쿪ģұ㿪ġ
ԴƵƺĳЩΪ֪Ķ
ˡô˵˵黰Ƶġ
ļϲһ£æ˴֪˵ʲô
ҲҪĻشԣСǰһѾֻϲˡ
ٶģҲôࡣ
˰Ĭߵһڡ
⴦ŵƽסĵطʱػصһЩˡ
̫ӵµǰֲҷɵϸѲţƽĵҲ˼ҡ
˵Ӱոճ֣Ľϣڴ˴İ˹
/ū澸̫ӵ£С밲
ɡ
ĽϲŹֶԽ£ѲĲˣ²δʲôֵ
ͷŵˣü۵Įʵ
ʹС赹ף̫ӵ񻹼ųء
ǻʽ˵ᴦ£֣˿ɲûһ
۵׻壬أʽҲ뵽һ㣬Žϡ
ƽǰиʶĲ¼ɣлĲƣĴȷʵЩΣա
ֻ̫ӵôֶ꣬ȻҲ򵥡
˴ȥ̫ǰ״˵ȥˡĽ϶һ£ص
ЦЦ³һ֣Ŷ
ĽϵĻشü˼֣ӣһ˵㣬ʡʱʡ¡
ɤ΢΢Ц⣬Ƕڽ欵Ϊʮͬ
˵ףŵҲ̫ĸˡ
ǳ˵ˣ̫Ǳ߱һý
ͱ̫ǰҲн˵ס
պò˹èһ˵£Ҳܶסǵ졣
ò˵ʡԼ飬Ҳŵ˸Ρ
̫Ϊûץá
ץסСӻͱ̫˼ҵǰ
Ҳõ̫пŭĺܡ
ھ̫ĸˣҲˡ


24 
ɱĲ¹24
ȷʵ˵󲻴˵СС˿Ҫô졣
˽֪ΪΨһĵճܳ谮ҲΪͷۡ
붫̫һĸͬһֻñ˳Կķݣĸ˸ǰ
ҲˣһôеͻȻ̫Ƥ޶һ¡
̫ʮ뵽ʲôͷСʵ̫󣬿Ҫ
ʮ󹬸ıܵŮˣȻ˼µĺۼ
ְ˰Ƥӣصüиֳһ㿴Ĵ飬ɡ
ֹ˳Ӧŵ
ͨλŮΪ欴ӣδȴУĸҪ
£εӰҲ˵ڡ
̫Ǿ仰ʱһûüʲôͼϸֳŭί顣
ʱ¶ֱ飬㣬̫
ĸ۵۸㣿̫ʹ˸ɫ
ȥ԰˰ո˳¡
ȻԹԵίĸǰЩ͸ҵĲ˹è㱻Űʵȥ˴£鲻֪˲ŷ֣ŵжɶ񣡡
Щӽȥʼׯ԰ɢĵ飬е˶ĺܡ
̫һ˼תһȦûмǴӦλŵõķ
õĹϵƽƽֻǺĸ˵ţ֮ɵ飬ϧ˶ⶣʼׯ԰µĲ½ķš
Ŷ˼ǣŰȩ̫̀΢ЩĿ
̫ģв²⣬˼ҶǶµ鲻֪ˡ
á
źۼĹǣ̶ƲƲ졣
õĵͷ߲ƽˣЩǡ
欽ȫһ˵˳һ㣬̫ɫ΢䡣
תŵķǽסһɲǣɫЩŭĿ֣š
ǲ糤˵㣿
ֶѹӲͷƤŴС˵һǡ
̫һķ֣ðһȺūţ
ƻ۸˻ҵճĹϣ
˼Ҹ״浽ǰˣĸģѲɻЩûûƤĶڸʵɣ
ô䱾ʣҲǵĴ
̫ҧҧɫƽƲʲô£ĸ֪ˣĪίԼĴðɡ
ҪľشԹ˹
޵¶һı飬˵ĸ壬ʵ˲Ů֮ʡ
һƯֱ嵽̫ǰ޴Ůӣ̫зٵĻһĨź
ǳŮͺˡ
һӣʲôãΨȱԼĺӡ
뵽һ£һʹ
̫ɫ¶Щƣ룬˻֣ˣȻȥɡ
֪ȤǣŵΪ̫˼
̫󣬾Ϊ̫ӵѡ̫ˡüһ˵
̫üͷһ壬΢΢ʵļҵĹ
ϹҵĵճС㣬ҵĶС㣬߰ةСŮ
һңϻԾʮֵһνռ˳ô뽭ɽ
һ̫ӣλÿɾǼ᲻ɴˡ
ǳС㡣˵𰸵ʱ̫ϵķһɣûסˤڵء
ۣǾȣֺüۣΪʰ飬ᶨĵ˵ͷ
̫һϲһᣬϸֳ˿˿Ѱζı飬ʵۺ̫ӵĹϵˡ
̫Уһ仧οǳõС㡣
˿ɲʲôõĳƺš
̫ü
̫ģ˼Ƭ̡
κһ䣺̫λСǵǸ
ԣ̫ϲɫ΢ЦƳһۣ˵أ㰡á
õĶ̫ܵ¼ɵĶ̫ӣζ
Ǿͺá
ü˳۵Ϊ紷
Ǳȥţ˵ƻб䡣Щ飬ǰʼˡ̫΢΢ӱĿ
ԥһᣬ̫⡭
¿ɲʲôС£ο뻢ıƤôʲô³
׵̫õбһۣţ
ҲɣͷæӦŵ
еһ䣬˵ʼׯ԰ڷ顣
ͷ䣬ʱֵĻƻӡ߳ȺӷɹĴ㣬棬һ¾õĻ
һһӰڶʯ·ϡ


25 
ɱĲ¹25
ѴſڣǣСֵһ̧ͷ΢Щ㱵ĿշɹĴ㡣
ֻһ۱ʲôҲûʲôĵͷüۼתʧ
̫ӵеͷһֵۣ
ҽĲϺȻ϶´һƬӰãȻ̧۽ޣһ˫䵭ӡ
ˣ
ССšһ䣬ͷǣ˽Ѵڣˡ
Ͼ󻹸һȺźˣҲصһˡ
λӽӭȥūǸ̫ӵºС밲
һӣһڹæվڵվá
ľԲϣǰԲϰڷһСĸ㡣
ָ
ǰĸ㣬гģǹҽƳҩ⣬һЩû¡
̩ȻĽһ
л¡Сһϵĳɢȥ۵Цݣ֡
üߴǰĸϣССĵҩŽﳢ˳
̵۽޲Ծ˲۵ĴһһϵģǱȾһϸĸҲûע⵽
Ե㾫ϸģ̫ӵǺЦۡ
ָ鲻Խ˶˾䣺졭
ԵĿĵСԣСԴᣬ׹С
һ˵ţһָĿȥǱϵĸ㣬ҪԶˣǻʳˣɲܡ
ûɻأ˶ĳ̶ȿ˵ϲеļˡ
ʲôƭˣΨ񲻿ԡ
ҿ÷еǽһ˵ģ˵ʱֻ䵭͹°
ˣ˵Ҫ̫̫ࡣ
ƺ˿Լϲֵ̹ʺҲǸ߸ϵĶ̫ӡ
ҲˣĶģԼһ𽵹ľٶԵΪɹ
Ҫ˭ԣʲôʱ򶼿ԱİҪģҳϣһ׼һ˵ƫ
̫ӵȷʵãһȷֶܱá
£ܺóԣҪ𣿡С޹գգϳһĸ㻺ݵߡ
ƺûʶΪжܣжᡣ
ôһ˲ΪҲаˣϸȥ۾
ڰ׷ͫһƬûа⣬Ĳ³һأЩԳĹ˹
鲻䣬ȻĽӹĸ㣬עŽС˶ָ˽
¸㣬ûӦ̲ס̧סϸ
һһٵ죬ϲֵá
ҲôͻȻ˵ֻҲɵƳ
С鲽ߵࡣ
Сһ´꣬˵˵һʱġ
̫ӵ·һУ䲻¡
С˳ƽ˹ϡ
ȻܾٶСһࡰ顱ţδӦǰּӾ
ܽ˵ĺ·Ҫ֯һ
һֵϣһ߬Լ½ЩĿ
ɹͻȻˡĽ覵СǷϳһĨЦЦĻȡ
ƾʲô̫Ҫűˣ
Сɴֳһ˿ί
ʵˮƺҪУ̫ӵµͷ̾һ
ɫָۣƽĵ˵Цġ
ЩɵÿƵģǾ仰ҲƮƮǿ
ĵ︹һ䣬ɲ˵Ц
ֻ˵ˣ˳Ļ˵Դ
һ̣˳˵Ļ⣺£㣬ҼǵƺԻ
˵㣬ҪӷǵסѳĶ̸ˡ
Ϊʼׯ԰Ĺ£ҶһϵЩׯ԰ӹĿνǸ͡
ĽķѵľЩ漣Ųء
һóǼֵǵı֪ģҲ
Щ̰۵иҪһһСڼ
Ƕжף磬˵ãһƴϺľ̶ɡ
ⶫҲûʲôעġֻǣζʵЩֵŨҺϤ
ĽϽóǹĿʱ㱻̼˺һᡣ
ҵ϶ⶫҪ֪
֪֮ζ֣һΪζС
ǣϣں֮ʵټ
Сﻰһת̫ӵҲ˼
üǻزϣÿ궼н
طнĶҪģᱻʹ͸еˡ
ζŨң֮вȴٿá
һ
ԣŲһССĹ£ȻֶΣм¼ĹƷõ


26 
ɱĲ¹26
̫ӵ˼תϵָԼ¶˿˿⡣
̫ĸˣƾı£»ûõм¼ĹƷǾֻпܡ
̫͵ġ
ϵĶ˶٣ָֻ
ע⵽ת˲ŵĶƳһۣʵ֪ʲô𣿡
ʵ˵Ѿ˲²⡣
СڼϵζǰŨңҲõǸոմӾʹĵطóġ
֮ϲģֻ̫һˡ
Ȼ֮ŮˣôĲϹϵ
һ㲻ֹ벻ףɵĽҲʮֲ⡣
Ǵ̫йأ죬²£ע䲻ʳôһ仰
̫Ҫ붫ǸԷ
ΪˣҪסŮˣȻʲô£ֻ֪
Ը޸
һָɢڼϵ˿ֲĵˡ
仰δ˵꣬ȴСȻĶϡ
ϸСֺȻĻ˵첻£ŵ¡
޵ˮζıǼ⣬ģûķС
ʮϲ˿˿ζ
еĹâ˰̲סﰴЩͷɢζ
´Ķֹƻ˵ǹ·ļˡ
ļϵˣԣۡ
ǶˣǿҪֶֻ˵ġ
Ҵһ峺ﻮһֽ鶯Ĺâ
ϲĻش

ŵûסҲǳµֻ֣ʱ˲á
ֻǽԵҽƱ˳츮˭뵽ո¾Ͻˡ
˾ôļʸ֮С
Ǽµ˵ѹû˳츮˷ϡ
ϢɰҵʱýǰЩдõꡣ
˵˵ʱʶüЦЦ
ôɺϵ顣
ǱҲǺö˵ҲΪˡ
һ½Ӳ󣬽еǺʸ̨ԡ
űʣ˫ַһˮֵС㣬̫ӵ˵⼸й񣬹㡣
ƽġһӹˮ˼ڣһֲԾĸԼĶ
СӿˣһӣҪ˶ϼʹľʹ
Ϊ˻ʹҽʦԸߵˣڿСǰЩˮ
Ȼûʲôþˡ
ƲƲ죬վЩˣСȵȣ˿ϡ
ϵţ԰ԸСЩҿŵ˽ͳȥ
ţһҪھͣڶĻҳɻǰһͳȥ
ǰЩͻĴͻԭļƻ롣
ȻѾ̫˻ԼϾҪСˡ
ԭֻ˵һһ⣬ĺܣвκץסѱ
һҪţ۾һʵС㣬Ǹ𣿡
СѾͷûӦȥģαҪԸעŵʱ䡣
Ұһĺˮϣ΢Ц˵
ȥϡһ˵仰ɵɵۣС㲻̫ӵѾ˻Լ
Թǲǲ̫ã
ֹģ˵ʲô²С˵ġ
￴˼üһƽģͳˣϣҲһˡ
ԭС˼
Щ˼Сˣͷæصū֪ˣСġ
£ҲŰ˵ģ̫ӵҪղ顣
ĬţģôôĳЩõˣ˵ŵ
ҡҡͷСȥ¡
Ǿճɻ飬Ҳ֪Ҫʲôʱ
Թ̫ӳɻ飬Щ̶֪ж෱߳
̾̾һ۳žˣڻñߵ
ֳ˳ĵ׵һϵͳ
ޣ
ǰɣҲ
չ˵ļãСϵëֹ⻬˲٣ȻҲ˲١
ųȥʱޱQСߡ
ҸһۣԹԵ¡
̫˲Сȷʵ̫ʹ͵Ĳ˼ǡ
ƺֻǲСıŮô˵ġ
Ǵ̽Ϣ˵ˣǰʱ̫ߵִһȹŮ
ɲȷҲ²⣬ƾΪ¡
ҲܽΪʲôŵ˻ͻȻϽˣȻҼ֮ˡ
ϻһĨζ̫δأ


27 
ɱĲ¹27
ˣǸ֪ŵˡ޼⵽Ǹ˵ŭ̿ˮ
ң
ע̫ôˣ룬ôˣ
СƲƲſϣһ䣺ǲ߰Ӱ
ʮֿ϶ĵ˵ͷȻرͬ˵ˣ㣬㱣أ
ҴݵбһۣҺõĺܣˣûҵŰɣ
뵽һ㣬ü⣬ɲļƻһһα˴ҡ
һ㣬޵ܱ֤ûУİɴˡ
̫ԼİǣյòУȴҲЩ顣
ԣû˵ʲôֱӣޣŲæ߳˹⡣
ŵæ߹񣬼ŵȥڵ硣
ҽĺ⣬ЦЦֲض񡣡
һƵĿЦǺǵʵ½˼λ̶õ˼£СҪ
ͻʥּѾȥ˴£ɻ仹δżСȢض̫ӵؾѾ׼ӵļ¡
ҶҪҲǴϽͷһأ¡֣ɬЦЦ
ּˣϵЦŨ˼֣üҴ⡣
źʺˣڻʺ̫ӣҲϿġ
ǰ˵ԼҹӺλδĶ̫Щһ֣ﻹЩǡ
ɾЩʱյĹ۲죬λС㵹ҲǶ÷ֵģ
Ĵȶ
ţ̫ӵſܽδ̫ջġ
ԼҲŮʱڣȻֿ̰ظˡ
ֻϣ̫ӵºԺ̫Ǿͺˡ
ǾֽˡСüۡ
һ˵š鷳鷳һֺǺǵӦ

У̫ڷϣüţüۼƯ޵ơ
һ·֣Ȳ᲻أȴżŭЩۼûУ
ʻα䣬΢е˸ŲõĹâ
Ǹˣ
˭û뵽źʮĹŮȻĵˡ
̫ҧҧڷϵ˫ֺݺݵս
վţص̫󣬶Ѿɾˡ
ԣ̫ԭЩҵĻƽ
ȥϵŭϵ¶һĨݵЦ߸üβһֵ⡣
Ѿȥô꣬Ͳţǻܲʲô
̫󵭵Ĺǣ̫ӲҪȢ̫֣ҵ߾ȫ
Ը仰۵׼Ļһ˿
ô꣬ڣˣһоͿˣ
ʱһһյţʱĲƣ＾ķζԽŨˣһصҶ
λͬεһľ䣬ǵӰٵĴ
ҶϸOO@@Զƺܿͻǰ
۰׵һƬͨ죬ĺڼɽϣϸȦһֻ˵Ĵ֡
ۺϹ˸˳ʱ˵Ķ˼£ν̫ӵµ
£ˡϸ۵ָ߬ȹǣɤ͸һֲ
Ŷԭֻܰͷ㶯ȴԵĲΪ޳ҲʹĺۼעĿ
ѩ׵ļӡżԲͬѰĺӡӣ̫ӵ¼ˣ۾΢΢ȡ
ָİ˰ǺۣСЩʹü⡣
˳ǣ
̶Ų³һ仰죬סˣŵĳͷ
ȵָԾͣĲ䣬ԵĴž档
ҧҧԭôãһİס
һҧġ
Сί룬ǵôأӳǺʹ
УȻỹҪԼأԵӡҪôˣ
ü˵ΪΪ²ġ
ﱾѾƽЩŭֹס
̫ӵ°ĥĥǲ
ܲϾҪˣϸָһһصĦţƽ嵭･ο
һֹ°ͣգգ۾ãȻɫ޹ġ
̫ӵ·һϸŻްı顣
˵߹ڻȣҽµĲӶ˶鲻ԽҪˣȴʯͷţ޿ˡ
£𡭡Ļδ˵꣬ѾĴϣųͷζûκμɿԡ
ǵصǳȣĿǻȫ˼ռϢұǵЩһʪˮߵĺϼأþƿȴĸ
ۼǵӰҪǵǰҵ죬ʪ۽Ƿ·һ̾Ҫ


28 
ɱĲ¹28
Ͼͻ˹ȴԾɼҵ
ʵǴ̼
ҵֹס˶Դڱܵĺ£ҲĵӿĴ̼Ĳ
ϵС߬·ƺֻܸ֧ŵ
ܵСĶ̫ӵںĵķſ
ۣߴһڴʪĶϣ̲סԱ߶˶㡣
̫ӵ¹´ϵĻȣлǳǳЦ⡣
ǵԭ򣬴뿪һɲǻ˿˿˿
С۵ʱ򿴵ľһĻĲеĶ˼£˫ֳա
ִ̧һ£ĸСèһôˡ
ڿߣɰûУ̫ӵѹûƽϡ
׽ס֣Աߴ˴ļɽɵ˵Ӱ
һûӦʱǵӰѾԱ߿ٵ˹ȥ
ǴƲˡ
ǵӰԶ§˵վסˡ
ŵǼִ̼ҿŵڻû·Ҫɤۡ
ƫƫʱ׻ϷŹߵ죬Ź˵ĻסûУ
װɵظһ飺ӽ󣬲ҪκȻ
ӣζƳһ
ôԵ˼һ֪Ǵˡ
˻飬Ӧ֪ˡ
̫ӵҲ֪ˣΪӦ
֮ܶٹգǵĻھ͵ˡ
ӣõĸķ˿
ԼǸҪµģǣɷϡ
ӵһμʱΪһ˲ʱʶر
֮ļΣռĸоԽԽǿҡ
ڸʻԥǷҪԼʱ̫ӵ»ԸˣϸŸ˴ͻɣøʼᶨⳡµľģҲԸԳĵõ˴ͻʥּ
֮󸸻ĳɻʱգͷʳĺĻóɻǰ
̫ӵ²˷һһ˲ʱ䡣
ҪȢ뽫˶ڶõһС
Ŀһֱȷġ
ʲô̫ӵ²мĳ´ǡ
죬֮Ĵ飬Һڴ˵飬ü϶˼ᡣ
һ˵ˣʱʱ䣬Ҳȡ
ڴ̫ӵ£ЦЦ˼֡
ʲôСգգۣмһֲȷ˵ĻҪ˵Ŷ
βһ֣ŴԼԼ̽
ôܿС˼ЦЦ䴽Ź¡
һȻĻ˼Զ䡣
ԣЦøˣݵж˵⡣
ԶһδޣЦ𣬱Ʋʵӣһһｵ
վһɫ۵ӣüǴ̣һȴʮֺÿ
ĻһϹ˹
û˵һļս
ֻʮŨ񣬻ɢŵս⣬üϵİ̺۸սպա
ûش𣬽Щĵƫƫͷʲô
ʶġšһƳϵСŷӦ
˹䣬㡭
΢΢ɳƵ˼˽欵ĶЩ⣬ﲻ⡣
һۣŲء
ԳһֱǱõü
ü欣֡
Ǻ˵ȴӲģһ֪˵Щ
欽һ˳濴˵㲻һʵܻ飬ãȥС˵˵
ﻹϵ㣬һߣһ磬źۼĶ˶Ǽ⣬ڿᡣ
ҩζܵ
򴽣δĶ̫
欲ÿɷĵͷûʲôĵǰȻأ߰߰ɡ
ʶģȥǣ֣쵽һ룬ȴȻͣ
Ǽżǰһ飬ʱĸĸȥԼææĹȥ
Ǹʱ۰ʹۼˣֱɼȴƿ
ʹ˺ֻ֮ܶ٣Ծɱܾúܾá
һ㣬֪ǰˡ
˵ҲĴ
̾˿ǣס֣С֣ʮָš
Цݡ
һۣת˼
ҪĲһ¡
Яֻ˹ȥ
̫ӵΪСɢҵķ˿ֽ˵Ĳҡ
ע⵽欶˵Ӱû̧һĶǰСϡ
ȴЩʳڣ£ǳ͡
֪ĴڣŽ欵ͻȻôһ׽ӣк漫ˡ
Ļص󽫾𣬻ʽδ򡣡
˼ˡ
գ۾һһŮյϡ


29 
ɱĲ¹29
͸Өһ˿˿ˮڿͣ˲ֺܿɢ
ϵ糺ոȴһ㣬ֱ欵Ļ˵øϼ־⡣
С죬ǻʵܵǼΣԵĴȤ
ſƼǺûʵģһĹȾŮ鰮ֱȤ
ô˵أ߸ϵ˼һ㡣
ô˼ش⣬֧֧ġš˺һҲû˵ʲôȻ
˫ϵСССڵǳ
欼㽿ߣüϷʵҲû׷
²ǵҲ£СһԼºϲʣãҲۡ
ҲģƳԶվŵһתһ䡣
ҲԾӣȴûʲôɣ¶һĨ΢Цݡ
ǵķ򣬶˶Ըø
﹧Ľе̵˹ȥӹ̣˻֣ȥ
ָָ֮ңЦ˵С죬Ұ㻻
˵ˣҲ˼پܾ
Сһ䣬Ҳ֪ŵ飬Ǻ۱Ƽ˾Ƽɡ
ҡǵµĴ
ʱһߡ
Ѵڣǳ̸飬һһ
֪˵ʲôڵպȻЩأϰŵȲƺһ˲
׵˻λߵźüϸŵС
ָԴһһµߵ档
λû뷬ˣٿ䣬ƿζˡ
ƽһ˿ʮѹ
ʹŰ£ҲһɷƺմԡѪս
ԣޱĻشͲµ˲𣿡
ȻҲľڻ֣⽫ǰ˻
˸һĨ꣬ϲ̶ط˼̫˵
ǹ˼ɵ欣һҲٻ̶
²δѰˣֻǣ˭֪ءջ֣Ļص
ģͱˣĸΪճӣǿһֱǿӲ֧Ÿʡ
ľλŵˣͲĸˡ
̫ӵ³Ĺ˹ϵĻȡ
ֻ֮ܽλʣź󣬸ҲΪϲС·
ʵǻ֮ѭĿͣһӵ˴ȥ˻
ֻϧθԽԽɲһүˡ
òͻҵֻǣΪ󽫾ȴڴϸ߸߹
Σڶһ£ɵϲˣǾһˡ
侲ʮĵһѾźˣļƻڵ´һɾΧʹˣϵر߽󽫾շͷʢеСϡ
󽫾ر߽꣬Ա߽ƿؿ˵ֻ죬ҲΪԭ
ϣ΢ϢͨĶ֪󽫾ŮĹϵɲ򵥡
⣬Ҳûʲô˺˵ġ
̫ӵ޾ϲüǹµˣ⵹ǲصǡ
Ļش𣬼𲢲⣬ܹȶλô꣬Ҳı¡
̫Ӷյһȴ˿֪Լļƻ޷죬ΪԵá
ͻȻЩЦ
еˣһһ򵥡
ˣδãƽʡ
̫ӵһЦôҪ֮ǹȻóȫ
ֻѡЧҵӣ°֮ҪĴ֮ҲֻȥҪˡ
䵭ƴ꣬³һ仰֮⣬½ЩӻЩȤ顪
תתĴָϵָԶһ£̶ĵ̫ϵ
̫
仰üüЩ죬̫ûʲôô
ȷʵˣ̫ΪŮˣТ͹ԣľ϶ҪģûȥΣԼ鲻
οҲѪԵϵ̫Ƿ˲Żȥһֺõ顣
벻ףüһСɽ壬üϵİ̺۶һ
ѯʵ֮Ĵ飬ô
̫ӵ¹𴽣͸һ˿ģµĴ飬ǻ˳С
ôõľ֣һһƤӵ£óĻŶˡ
ֻҪȴͶˡ
̫󾿾ΪΰκĲϵĹϵһգһԻס
Ŀһۡ
ֻüۼ䴦ƿȫֵţ侲ȴһԼ͡
Ӧɻԭɡ
뵽Լͽ欵飬̵һ䣺´ˣǰ欵Ļ£Ҳÿ˰ɣ
̫ӵȴЦЦһۣⲻԼ𣿡
ԣ򴽰꣬κ˵ͷ


30 
ɱĲ¹30
ɳԽǿ߽ԽܸоĲɣкͻ
ʱȻһӰӥһ֦ϴȸ
󽫾鷿ڡ
Ϲֶ󽫾һ󽫾³֮ĳС㡣
󽫾ĳŵгһ۾ȴһЦǺǵģ
üۼƺһʮģº͵ĵúúã㡣
ϼˣж˼ϲá
ŵ³ɣΪʱԸҲͳ˻
˴֮ԼҲ̶˸
ֻһ룬ϱЩڴ֮
ϼջ󣬲һ׿ڳŵˣ³ɵİоųɣųɣ
ûĶ
ɺο󽫾Ҳͬ£ڣ϶³ɵĵֶһ֡
û뵽ʧ֮³Ҳûʧܡ
Сȸ˼ˡЦ˦˦ԼӣȻ˫Ҿݵ
󽫾һɫȴ˿ԣЦ˼
Ц꣬˷ض񣬲ض񡣡
˳վ˵Ķ˵ˣҲ֪Ȥĸ¡
һߣ󽫾ɫϵºͶʱж£¶һĨЦ֪С
˫̧ڰ˼£ܿ죬Ӱ֡
Ը̫ӵµļƻ¡
ӰɳƵӦһԼӰ
ϳ鷿֮첽Լķ䡣
ڣãԲżƲƲ졣
һݵģζʮ˵Ϊ̫ˣӻҪдţ
˵£þ̲ס
ˣ̶֪һ÷Ҳֲ֪ǳΪ˱ϻ̶֮ҸȼƻˣʱϽȢֻǸƽ޵ݡ
ƽԾ֮£ֻҪĵλаƿסǸӡ
Ϊʮ˽˵ģҲ֪˵Ӹԡ
òԶҪȵֵĺá
ԣŻϽȢȥֻϽʧȥȤ
õС̴Ķ졣ϧһͻĴͻʥּٲ뷨
ʵŵʱûжоģɵʱζʱ
̲ס뵽첻˵
Ϊʲôİõļ޸̫ӣ
ϵĵȻӿһĸо
ٳٲػõ͵һ³
ҧҧѵʵϣǲǻ鲻᣿
ʶ뷴ȴ֪ΪΣȻֹס˻ͷ
ĬĴЩ˵һ䣺ãװס
װĸ˵ļЩֹסʹһ¡
ǰƺֳдµһ֡
˵ѡûԵ֣ףԸиõ
˵ɻˣܵˡ
ֻʶԼҪʧȥĳĳ˵ʱŻһɲǷ֡
ԭĳжҪ
ֻеǸʱŻо
ü۸裬ָ߬죬Ĳ
Ժи˺ܶܶй顣
ǵã󺰡硭ѩһµСŮ콩˻Ҫѩ
أȥʱǰ޵ϡﻩ˵š
ϸԶһ
Ǹʱôŵģ
ϸһԶģԶһ
ʱžЩԭǵô
ȻЩԼѡˡ
Ϊ˹ҫԼҵҫΪǰ̣һôˣֵ
ûĵ߶ʲôϵȴججʲôҲ

յʱνǵָһӣǼ˽̫ӵ´һա
飬ҲͬĴ¡
̶ǽֵ϶һɫĻ꣬ϲա
¼ȻԼļУҲڳɻǰվͻص˳С
һСգȥ׮µԵɣʹҴҵҪͼ޵ʱ
ţûһŮˡ
ЩĸŮǰĶҲֻҵľĸ档
ֻǵײģ˵Щ뷿飬ĸҲⲻΡ
Եδ̫ֻӲͷƤձƵĽЩϵĶꡣ
飬Ҳû
û˯Ѿͱ˺һǻȴļ£ͿͿĨĨģỹеûѹ񣬾ĸȥ̲֮ס̧Ŵ˹Ƿ
ʱ򣬳ѩҺͳλ˽
ģа۰ǲᣬһޣӽԺҪ棬ɾˡ
οһʼңСþҲֻǵСˣǾǳ
СãȳЩӰɡѩҶһСݵǰ
һĻʮַ;Ҫ˵Զˮѡ


31 
ɱĲ¹31
ʱ磬ɫδȫãã͸ʵİף̶صĳűСĵĴһ϶
һӶŲ׵ľֱֳɫ֮пٲ֮ڡ
ͷŽ»½Ǵ߷ƵĳԳơ
λֶմ飬ʹİضиο󹬻̫ԮҲ
ү䣬ȹףү±سɣ
߰Ļڱصãϵϲɫڶڲס֣ǰһѹߣ
£˲ʱΪУһСܳŶϷǰ
îʱ̡
ľʮ˳Ľ˻ʹ̫ǰӦ˵֮
ͨŮεСĽĿ˿Χȷûбˣһ
ѹ˵һ䣺үū
ͷֽ֮˴һƫƧС·һƾڵĽ
ŵƽʵĳϴʱûʶʹڵľ¡
һµūǼڣʮִæȴֲʧȻ
֮е̸ȻʱϲʱСĴߴŸøǺͷˡ
ԭ˵Цգƺϲﻰµһ̣ȻЩԡ
Ĭ˰֮󣬳ѩЦЦ
ν˵Ǽ޸˰ˣֲ𣬴㣬ǸÿĲǡ
ĬĬĵ̾һüͷֽ̧Сĵķ١
Сãʲôʱ򣬳Զĺܡʮͣ͸һɼᶨ
ʺһ£ۿһ˲
֣֣߬صĵ˵ͷ
һ˲ϲｫ˿ĺͷ¸¡
ʱϲﰺҵǰֻʣһƬĿĺ졣
Աӣܿ죬˹߳˹š
ҿǰ磬֮еȴԽ
Ķ߼ϲСҲﲻĳ
֮ڣųһˣſСŮ˸һ˿ˮ⣬ڵֽ߬š
˲Żȥ˹˵˰ݱĻ
ݺᣬмǲǵǡ
ҪˣǲǸõط
ֻǣΥ
˶꣬˼ãֻ˵ôһ仰һ𣬻̫أ
ӴԺǾ
ҵʹһ£ͲϵˮĴ˶δ˵ȴѱ˲˻
ССӰȹ֮£˽ӡ
⣬̫ӵµӭѾȴʱӰ˻ΣϵĿӻ𴽡
˺Ȼ˵ЩʲôֻĽü΢һ˿⡣
ȥʹ֮ڣüƿغáѹļͣɤƺ
ͬʱĻϲһΣ
̶ʱϵǰŸͷ̫ӵ£üĿƱˡ
ڻκĻһӶ̧żױˣӳŵһ̿ʼ̶ֱԶҲûͣҲɴ˿ɼЩױķж㣬νʮױ
һʢҲΪ̶йõ
ڣҽޱϣߣë׵ë̾һ
ſϥϣϵĸɡ
ߣ˳ëŲŲæʳڣǲ©ʲôû˵
ֺӽӲһ˲ǺǵĸЦ˼
˺һᣬŸɰͰ͵Ľ͵ңɴˣɱʹˡ
ҴЦһЦŵöһӡ
ΪһϵͳĲܹء
Ϊһֱǽ֮ڵشί˵ĸ˵һ仰
ίȱļУ˵ļʮ١
ֻ֪ƺƹʧܣ۴ԳѶ
Ȼһƹʱ䲻֪ΪǰˡǣҾãĽδػı䡣
͵صһ£δӦصĽȻһ˫ƿ
ģһ֪Ļ㣬¡һǰһ仰
ŴɫϲֵĶӭŮˡ
ϲϲӭ̫֮ڵĹʱ£ϲ
̫ӵ΢ɼĵ˵ͷı䱧𻨽ڻԵŮӡ
ͷɸСϣֻҡεĶ¶һСڰ°͡
ǵͷʹɻ̫Ϊλɵ±Ҳ̧ͷһۡ
˴ǲ˶ڡ
˹ԲͻӡĸɹɨһƬɾ
֮󣬽Сĵķڴϣлɬżֻȡ
Լ죬͸ͷһǡ
һᣬһ͵͵ૡ


32 
ɱĲ¹
ӦϲĻʹȴһƬ£жһɳصѹ
ҵĽǴ֮УһҧϷ롣
˸ոռ̫鲻仰ͱһȺ֪ӿ־סֽš
뷢ʲôѾѺ˽Ǵ֮С
ڣվżλŹ֮Ż۵ĽۣԼһµ̫ӵ¡
ϵĳŪôܻûӦ
ɫһ䣬Ҫҧ̫Ǹˣ˱
һ˫۾ɵļѪŨҵķߺޡ
պޣͲǸŮ˵Ļ
ЩԵڴĽǱϣޣǣһЦ
ٿķ֣Ƴڵһǣʵ̫󣿡
־Źڱĵϣ߰ͷ­˺ݺݵѹš
۵Ļһأͷ־ǿ̧ӳģһµ̫ѹ˹
ϣͷϣûһصװΣ̵ķɢǰʮҡ
ҧĶһ٣ȡ
ǡô£
̫߹ʱ򣬲мƳһۣûãˣزûӦ
û˿ѡŲѡ۸ڶķ
յĿѵĵһۡ
Ľżҵɱ̫ӵ´˴۽ޣŴЦһ¡
ȵۻʱһһεƫ̻㣬ǵճӣȴѹһͷ
ʱ꣬ڻԾ˵ʱ衣
ȵ۲ϲĸ󣬶ճҲûаϲ
ĸΪȵ۵ıգȵȴ⣬Ȣ˼̺Ҳ̫
ǸԼȵۣĵӿһֵ⣬̶Լί
ȵۻڣôҲ䵽ĵز
οȵ֮ǰ˵ˣ뽫λˣ
뵽һ㣬Ťһ£Σϻλˣ㣡
ӣĺϵ
ϵ·ŵˣԥ
ˣȵһУôҲ
ںĴ̣ɺݺݰγ
۵׻һĨɱ⣬Ƴһ̫
ռĸλã߸ҵŮˣҲ
˼վŵļλŹ֮ɫأ䲻ʵλ䣬к뷨
վ̫ӣʻͬʱζбһۡ
⡭λ󳼲ԣδ˵һ仰
֪ǵķӦҲգ̶̫ӣ̫أ
Ƭ̣ص̫ᣬıˣߵֻˣ̫ıѾãǺ޵¾ҩ飬߸ҡ
һ˶ĿӣҶһ壬ڼǰѾ뷬˰
ЩѾ˲֪һٶԵɣд󲿷˶
浱ӭȢ˼̺ȴ޳ް̫ԽԽŤ
̲סԹڵʱѾӻŮ˺֣ʹеĲС
ɴ˵㣬Ļӽֻб濴ĸһԼʱĴۡ
޼̫˱˾ҩԡ
ж֮б̫λԼһ
˵һУȻйء
۵׻ĳŪ
۶ԼλͿĸʣҲûκκøС
̫ӵĻشζġšһ
ˣ̫꣬˻һͨ죬еŭ޲
˿Ѿȥ̫ˡ
̫һƽ׵˺ǺЦ˼Цһ
ηͲˣҪɱҪ㣡
ۿϷ׵˻һĨ̵ЦҶŮᷬ·ϣıƹﲻ⣬ʹȻ޷ͣѣ
̫ԣӲһѣ
ҶңԼҡ
һ´̶֮ʱȻ󲨡
ͬʱҶҺԼҼڽӵʥּһ̣ǰһڣݺݵһ
ˣˣһжˣ
̫Ӵ֮ղüѪˣǵ̷Ƴٵպ
ͨϵͳۿ˴ϷһУ޲ϲ
ȵЩˣЩĴ˸Ƿ
ЩţҪŲ飬й򣬺ú
ǸŮˣü⣬ûһ
̫ѺȥʱߵҲ˴ȥ̿ˣﾭĥ
ûþͽ飬Ҳһ¡
̫ӵŤԵʱĶϱйʺʮֲ¶
֪㲻һζŨҵ㣬Ҳһεĺ˶ҩ
ʹ֮ʺȴʺת˵ʱί˵ĸף
û룬ûɻʺ󣬵Ǻ˳ֻҪеĸŮմϣͻøе̥
ҵĲҲɴ˶ŶŮΡ
һֱΪԼڵʱûչ˺øеĺӡ
Ķ԰ԵͰԵڴˣ̫֪֮ȴǽʹ
ˣί˰꣬ʹ²ٵ
ֻŮһ䣬Ыĳ
Իк޾Ͱˣ޹֮˶ŹǷħˣ
һʱ죬̫ӵ½˷䶼û֡
죿˵ƵɤȻһع
һµ̫Ц˵ʲôأ񡣡
ô˵滰뵽ղűε飬Сһ˵
ָ½ǣС¸ոΪΡҪҶ£
С޵һһģƺίˣޣ޵̫ӵģЩۡ
ҵĴĪˣ޵ĶҪˡʮֹϵϴʹüۺˡ
Сԣûֹס߬ϵԽԽ
ʮִʹ
̾һ뻳һһĸıˡ
ͬСèĿϣۼԾɲֹ
ǻޣɱֹˡƵﺬһ˿ζ
Ҵ˸ããȻĿ
С޵۽ͨ죬ˢ峺ˮ˵ݣûס˰ڴ
̣ɱˣҹǵĶҹ˵ţ
ֿƵǰ۽ǣֻ䵽Ĵϡ
һͷ˿ɢԺǵκġ
һֻȵĴƻ̽䣬ٿ䣬ƻļһָ䡣
±ڵأһ֮£齻ζ̫ӵº˵
ո𣬴Ӵ˾

ܶܶԺк˷ڵص¶һĹ
һݻȴֲյ׵ĺĹ
ûдֻ֣һ仰
ϣҺҵСﻹ


33 
Ϸ
ϡ
ϣ֮ͨ⡣
⣬ҲйҫǰƽԢ⡣
ϵԴڴˡ
Լҵϵһĵճӣ۴ü̫ڴ
Լҽ߾ȫֻΪܹҫԼңıԼҵĳ
Լҳȷôá
һֱļԼҵĳһֱһ̡
̶ͷļ壬ϻǰﶼƲԼҡ
ƺΣǼЩҹֻһӳ˼ҡ
һʼԽԽ࣬ˡ
Լ̶ЩȣǼ̣ڳΪٵļӵȣʵ̫ˡ
¶ģһҪԼϷۣúַʽ
Ϊ˼ǰ̣÷ֻһͳΪδ޵Ů
Լһˡ
һʼûʲôоģĵһ
İһֻ뷢Լҵ˵̫ˣԽǳֿϾԽоԼ
ù
̫ˣǰĻж౰ӡ
ʱ򣬿˵˵ģȻЩϲ
ɵ˵Ҫ붫ʱĪĴʹһ¡
ĵƺʲôԭĶһɲǣʧ
ϵĲ
룬˻λ̶ܻˡʱǰ̫ʲôء
ı£а취
һģʱǾСʱǰ㣬ǵ
ŵԣҲֲܹ
ãʵȴһݺݵĶ⡣
̫󹴽ᣬƹʧܣռԳѡ
÷Ҳ˳˳˶Ϊ˶̫
ҫԼ°֮Ϊ˽ţ
һ̣ľȻǣл
һ棬ǰһ
һ̫װſߵߣʢװ˿̵ǱΪĶԱȡ
ϲԾ˳ǵĻȣֻʱ
ĵֲһڴ
˵أ̫أ
ڱȴ𴽣ЩϵĶӵЦһ¡
ͬĽȴһֳŪ
ЦЦϣ𣿡
˵ˣررڡ
ɿͬİ˵ı飬һ£סеĻ
ͷһԲ
ҵһᣬǼЦһ
ĩˣһߵ嶪ϡ
ĶһϧšҲҪˣ㡣
ҧסһһ䣬ն˵
ϣҪסһŮӣҲ㵱δܰ㡣
±ӣˡ
Ȫ·ϣǧͷΪͷҲҲƲǸˡ
ϵǸңѾǸ䳹ǵĶ
̧ͷʱֻнԶϸıӰ
߬ǰ壬һᣬЩѪɫȾ
ãûסͷһ
ǳܲסʹĹ˵ϣһսηǰˣĴһ
Ĳˣˣ
ֿЦȻ֪Լǲǻá
죬Բ𡭡
ֱһ̣ᵽʹĸо
⵽ϻںްﵽֵ¹ռ+1


34 
1
ˮ硣
ƽʮ꣬ʢ˽Ĵߵ
һྲŵĻʹ֮εɫ£ײһĻ𻨣ǽ塣
ĴӴűĹŮ̫࣬ǵϴԶ׼Ĵæ;
ˣû취
Ȼ֮䣬һĽŲ𲽱ƽϱһ
ʱॡڵطЩ졣
ԭˣһĿˢˢͶҵ紦
µľվһСӰذ׵Ե
ôӹϣɫֱ͸ɫѪܡ
ĽΪһʵĹâŹ⣬Ʋϵı顣
ֻŮʮִݵһ䣺Ѿˣǻȥ
ɤ˿˿ٯĵ˵ȴ˼С
˻ңʹЩߵȥõʱˡ
üԶɽµ۽ĩ¶һ˿
µ۵˺ܿͻѲ鵽⡣ʱҪ߿ɾˡ
Ϊ˺һᡣ
һλŮ첽߹ͨһǰ
ۣʵˣûˣҲ޴ɹˣ
Ůеί˵ĸףԭľ˵ۡ
˵λʮأȴʱ׳־Ϊ⡣
֮ļʮ꣬һֱ֣Ƴ֣һŽϡ
ûң췴ʹʱȣ͢Ա¡
տ಻ԣЩ˵һŲܡ
Ƿůģȴֹסϵֽ˽
˵۶ίŮûйĹȻΪѹ
Ҹϸ꣬һһ۾µ硣
ûκϢʱ䲻˵޵ʧ󣬻ʱڵ˴
һ뵽Լһʬ壬ǸոȥҲЩӦ
һ۵ĴŮ΢Ϊ˲ᡣ
Ůʱס֪ηӦ֮ʱŮͻûˣǻҡ
˵һĹô˵ȷʵȴȥ
ʹ仰ҲûСڴ˿̹ǵȴһ롣
빬ô꣬ﻹǵһαԴвɵһůиĸж
ֻҪԸ⣬ô㶼ĹĨһĵ
˸ͷĹˣҲ׷׸Ź͡
ūԸЧҹ
Чҹ
ЩƵһ仰쳹⡣
ŲĲһ˲Լͬĸе˾ȡ
ϣǴס񹬡͵
ϸ۲죬ܷ֣˵ӻˣǸһλɫ׵
ʮ䣬һ˫տɫĮü۸׽͸뷨
Ʒµۣ
ʮȻȴȫԸ񱳵ۡ
⺮ദԣȴֻһù˽ӣ岻Ըܣײϲ
ΪС֪˶ٰۣΪ˵òٻ¡
ʱľĮɱӣ˼Ȩ֮һı˴
뷨ܼ򵥣Ѿñȥ£Լ
ҪƷȨĶ壬ȻԼ
ԣ˹ʹ֮ȥľ˵۵ĸԪ
ЩΪŰˣɱģ˵о֮ȴΪķ
ֻû뵽ȥʱ˵Ѿϵˡ
лһĨȤ
ϣԵĴ󽫷ۼŲͣ٣ɻĵһ䡣
˼ع̧񹬵һۣ̣
۸һʼ͵ʹ˸񣬺Ӧæ֡
صԵģ˽˵֮ˣǴĵһˣϿҪ
˵Ļδ˵ִ̧꣬ϡ
ʵǽͣԼҲе˭
е˰һѵĴꡣ
Σƿ³һǶǵĻеˣܡ
Աߵ˶һۣһͷˮʮֲ⡣
仰˼ôܸоЩ̫Ѱ
ۣǵð˿񹬡ζ仰̧űߣüۼ䲻һ˿
ĻʳѾȥˣ֮λãҲֵˡ
λ
ɫ°΢΢ĴǺżֲ⡣


35 
2
µԣո߸µĹ߷ΪһʵĽɫ
һ˵ĽŲո뿪áţִһæĽŲ
ͬʱ紦Ů˹ˣֻź¡
ƽˡ洫ͨЩ֮⡣
΢΢ӵһ䣬û˵Ҫǲ
ûҲ˽ֻӲͷƤƽ˵ſڡ
ڵŮһɫ£΢ɢ毺õȴ͸Ǳܻ
ֻƽԲɣ۵ŭݺݵڵķ򣬷·һ˲Ҫȥ󳳴Ƶġ
ҧгݵĳڴһ䣺̣ΪӱʵˣΪˣ
ƽƣָ߽ȴоʹƵģϻһŤĺ⡣
ĸ˵ĶԣҾǸ
㽫ҽˣôˣ
ҧأ޲ýҧһ
ǻҵĴǴûô»֮ͬɥ֮Ȯһҵ˸ϳ
ƽ󺰴еﺬʮĶͳޣڵĶУΪһδڣԵЩƲ졣
ҪȻ˽߰ɣһ䡣
ҲûˣЩҲˡ
Ҫ˵ͬƽˣıߵˣðҲԼҹ
˵ˣƽÿһ񹬾ҹ鷳£ƽûøС
ϵĻ£Ҳϵ°ɫɫҷȹڵأɴ֮䴹ڵأᱡʸΪŮ˼Ʈ߼١
ͬľŮǣݰףڵڷĳ˳ƽ٣мһ黨ҡ
ĻͷƳͷϵĲҡζ˼¡
أɣãҲЩʽ˵˵ί˵򾿾ʲôҪȷһ¡
ŵЩԸӦһ
ɫƿӰһֱݺ˦£һһ͸ŭ
ƽһһƼıǶľԻϵŮϰľҺˣü
һʢװţ˿ûаִӰ죬һлδƵġ
ʶ߬߬ϵļ£۾ˣ̣Ҫǻһģȥ
ǺȻ뵽ʲôʱֹס˺仰
ЩҪ˵µ۵Ҳ³ڻҡ
뵽Ǹҧ˴꣬׻ǲȥЩɡ
ü¶һ˿ȥʲô
֪ƽ˵ʲô޷ȥľ˾ˣȨơ
ҪһݣʮҾĴ󽫾
ƶֻ֪֣ĴûκϣӸһѾ͸ˡ
Ұ꽫ţЧҵľԲһ
͸˾ƣıΪµµһ󽫣Ҳڴ˴εս֮˺͡
ƽΪǣƾʲô
Ｅ
ھǴ˵Ĵ
ûҰҾһһӵع⣬ı߹ظһల¡
ֻ֪˴󲿷ֵıȨԼĵλвڹѪ͸˵۸ǰҲѡĮӡ
ҾʬǳصףԲͿ˺ԵǸѪˮ
ע⵽ƽĥĥ˵ûʲô
ҵĴھǴĴرá
ٿ֮䣬뵽ʱһЩԣ
ƽһԼŭӲʵ˵µʶ
ܼҵ˷ˣǰǼҺܼң˵㽫˳
ƽҪȴ취ҲûС
ϾĻѾǸȥʽ˵ЩǰܼңΪǰ֮ҡ
ҲþͱǺõȥֻǣܼҵĴ塣
µ۵ǻֻܼҪµãͶϣδؾûл·ߡ
ձ
ֻҪ뵽һ㣬ƽ;ӦĲС
ĸΪ˼ڹô£龫ܼȴˣʵǿɶ
ϣȷʵѾʧȥ̡
ƽ룬ҪΪԼѰһõ·
ԣĻصΣΡ
ʵί˵ļСʱǶμʮģϾʱףǲס̫顣
˵µʶҲ˵ʶΪֻǴҴҼһ档


36 
3
Ϊʲôңַ֮ʲôί˵ļﲢûгֹЩļ䡣
ӱ°ƽҲûʲôͬ
ǶǵĻشǵƽӿЩ
µʶͶµۣԾĭ
ͷͬڴңҲǽãֻҪ
µǰԼ䣬ĴҲѿˡ
οⱾǷģ
ԣ
ƽЩʲôһᣬĿҡ
صĨĨ۽ǣ˵ãˣЩǰѪɻ֪µҪδãµʶ֮Ҳһ·߰
ɫģ˶٣ֵͬˣô˵ǺôҲһģãʽֻΪˡ
˵ţŴСĿţﻰ߿ࣺǲ֪һûܼ˱㽫Һĸ˳˶ˣտԭҵĴ֮հ
˵£˼ʹ޺ʵʹࡣ
Ļټ٣¶˿˿ȴǰֲ١
ܼ˵ķȷʵλĸ˲СӰ졣
뵽ί˵ɫûʲô仯ƽиûа
ɻʣѹҹɲСʽβ˽ץ˺ݺݵĴǰӣҲýܼҵ˳Բ𣿡
ԣƽϵıʱ
¶ŵı飬ΪӲ˵ãĪˣѾ˰
֮ǣֻһǰˣݣʵˡ
ƽﲻһֳȻ۵͸ĺɡ
ãѲɵ˲ɣ
ֻҶ¶һɵı顣
ƽһʱжϡ
ѹ֣ʱˣױ磬ԭɵˣ
̣㡭ԴĵĻδ˵꣬ȴȻЦŮȻϡ
𴽽ǣƳƷͬһ߶ȣȴ·Ӹµĸһ
ʽ˵ˣǣѵҲζԴҵ𣿡Цһ
Цƽô֮Ƥ񣿡
ʥһȥһѹˣ
˭Ⱑ
ƽϵĶһ£Ӧ˹ˣǹ⿴ģ
ϵıĳ鴤ֹ̣㡭
һƵŮɫһһ׵ģǱűϷһ㡣
ĩˣҧҧԼ⣬Լ侲
һһ䣺ˣˣֹңҲʲôý
ǰѪһ˵Ȼʲô³ǡ
һֻǹΣԸĻӡ
̵ݱƽкܴĲͬ
ܽԣûʲô³ˣȷ˵Ӧƽ
ƽǾ棬вĻŮ˵ȻͲʲô
㲻ãֻĲŻûк³𣿡ƴЦЦĿ
ƽۿһ죬β첲һӣ־ˣ
ֻδȥŮȴѾһӦ
ֻһһתһֱҺ˾׼ϡ
ССһŵҺƺûʲôȻƽȴһ飬ʹ˼
ЩûõĶвҡϵҺ˻ʣһţԽеһϡ
Һľϵ͸ž档
۽ޣСϻһֲͣأ
ᵽ֣ƽǾԵĿ
ʲôҵģɫ΢΢ŤƲסĳЪ˹ĺһ䡣
µĻæôҲڲס
ҺϾĿһĨЦЦĻȡ
ΪԺƭӱȥˣôİã־᲻أ
˵ܲٲܲپ͵˵Ļոûã߱㴫ܹˡ
ƽʶĿŮĴ궶˶оЩ£ģ
֪ΪΣһֲԤУܸоķ֪ЩʲôƵġ
ƽĻŵĲУȴֲұֵ̫ԣ±ҿЩʲô
ȴһ׳աĵ尮㰮ȥȻظġ
ǲ֪ݱͲİάֶأ
𴽰꣬תһϷʡ
ϵıĻҵƽֻһ㡣
߬ס˼£²ӵײײܳ˹⡣
żʱˤȴ첽ı˻
˵ͷЩʪ︡һ˿ۡ


37 
4
ʣƽôˣ
ƽ·ůԷ
̲סһ£ҡͷΡ
ԣü
˵żǸ⣬Ҵȥ£ܼҵĲԡ
ӰĽнԶ˵̸ҲڿС
ûĶ˵ıӰ˸ۡ
ոջ󳳴ܹ˾ͷˣޣ湻αġ
Ų߽˵ڣҲ֪û۸
ﰵҡҡͷӿЩǡ

Ų޲̨ĵĳ̤ųĲ̤˺񹬽ϡ
Ӱ߶ĿҲ϶»ζϡ
밵Ŀ͸żͺ
Ǳŵ⣬ϸȥʳָָ֮仹һⱡֽ
߽ƣָһɣֽƮڵء
ֽԼġܡӡƵ
˳ǣûʲô˵ܼƺʲô⡣
Ϊ̾ᾩһܼң˵֦
ǻŹ
Ƴһۣ֪λµĵԴľɲûʲôøС
ڴ£˹ɽնݳ
վıֱðΣָ˵ܼһһ
ʹֻǹҲܼѪҺģܼиģùҲδɡ
ܼŻʺңʺûˣܼΪȹ̺󹬵ֽеĵŮͽ
ǸŮ˵˵ϲΪ˵һŮһӡ
زŮǶƽ
Ϊһĸϵƽ¼޸ܼҡ
ԣЦЦһۣīɢŵĺڡ
ƵĻûǻǻһת󽫾æĽʱң
ĻһִȤͼ̽
ƶе̽δţϵĵְݵ
ҹӶ࣬ŵҲλʺĶѼˡ
˵Ȼеķˡ
˵۲¼ңֳڱ˼ŮƵ빬
һ𣬱롣
κò״ӱԼλδһֶŮвĶ˼Ρ
ô꣬Ҳ֪Ѿʲôˡ
Ҳ֪᲻
ƴ˴ǻҵĹ
ָ̣ߵߵ֣ɫƲ𣿡
һ֪Ծ
ɫģ侲ĽֻͣˣϿ
ͶȻȥ꣬Ϊ˵۵Ĳ¼ɺǰԱԣﰵﲻ֪˶ˡ
˵ҲǿЦҵһֻ֧ʣһˡ
ˣ
𴽽ǣʶķС
ٿվ˸ϵӣ˶£һȥɡ
Ӧɣųߵ࣬ϹһĨĻȡ
߿һۣҡҡͷ
һǰһ˽ǴչµͶӰúܳܳ
ǰһɳģ񣬸һĹϵ
̧ͷһգ۵Ĺ߱Ƶı˱ۡ
֮ΣƲԼľ
紩ľ˽ϹŵĻһɣϻϡ
ͻأСϵŮʱ˫
أɴˡԼԼȴûӰ
бһǷĴľ˹ȥ
Ѿһ˶ָ⽫ڻϵ˵ݡһ£һŰ׹˳
ûáŮһ
ҴӸս絽ڣί˵ļʵǲġ
СҲ֪Ϊʲôڲų֡ңرķʽ
ƲƲ죬սмЩۣһɨֱ
һֳûĿСӣί˵Ըأ
һܳ谮Ĺһ˵ҲһһеĿˡ
ôģ
Ħ°룬ǰֳһֻڿеĴ֣ݸһ״ƿ״Ķ
֮ޱ޼ʵĺڰֹͣ
ˣֻȷһ㡪ƽйء
Ƿ۲ֲֻ֣ȫ
ίĲжأʱʱӿʹ
ʹԴ
֧ί˵ԸǡɱǸˡ
һֱ壬һУʵ˭
޶ҡҡͷһǾ仰ˣʱ
һٴδ޹ɵϡ
Сһ䣺ˣҪˣǷ̡
̣һֵùĹ
Ůüۣжһֱ


38 
5
ƫһ񹬴Ӵ֮ȴ˲ͬ֡
ĵùڽʣĹ˾һʱ֮䲻֪롣
æҵĸ˲裬㽩վڵڡ
ʱʱ̧ۿһҵķиֳ޴롣
Ļû
ֱƵĿſʼϸ
ڵʩѾ¾ɣİڼҲ͸еĻá
̸Ϊһе
ô͸һɳѹֵĸо
Ʋźۼüеǳˮһӿ
Ϊʹܳ裬Ҳòڲȥ
û뵽
һʱ֮䣬νӣӼˡ
׵µһֵۣƳһ۲ˮ︡Ե
һͲʲôõĲҶݳģ
ⶼܱóдˣǵĺöˡ
µյȶȣƽʵǹأ
̿ˮҪǰػȴŮ
ʱֹס˻ͷԷ̸˸һ
̶΢΢˵ͷº͵񰲸ס
Ĺڣ˿Ҳûôˡ
ɫ糣ǰ
ʹǿںȻİĴˣһһҲûš
ˮɤе𣺡밲
߳һɲǣ㲻Ļһ¡
̫ˣ̫Ǹˡ
͵ĿƳʱ鲻ԽʼעԼ
ǳǳӻ᲻Ӱ쵽󣬱ǲ̫˵㡭
˺ֱܶܶ࣬
̶˵ͷϵĻȲǳʮİС
ƽ˸ɻȵЦ
ʱ꣬ٴοˣڼɫɫ˵ĹҲòϡ
λµһ˳ƺẉ̂ȷʵòˣ
ϲģ
ļᱡϵȹװһ˲סĿ⡣
ϸӯӯһա
ӣҷؿڣС
һԵζ
˴ָĿ޵ϡ
˵ֺǣ¶Ц̣þò
ļֱͳί˵ļ䣬ĻΪжϤ
׽˵һӡ
عеֽ˽ı飬вɵÿһ¡
òǸáֻǣȴ֪ǲһ¡
ԣüµչ΢Щã⣿
ͣȴͷȻ׸ơ
̲żľ˾ɣ̸ǵ顣˵
˿Цݾһ㣬µº͸С
Խ㷴еľԽŨҡ
ǻѵãֱӽ񹬣ö˲Ҫټ档
߹ľ·ƲϣŮһΣصޡ
˵Ǿ仰˸롱ƣȻҡڵĳ
ǾȲǾֶˡǰŸ̤żŽһ仰
תռĿ̶һۡ
̱ȵһ£ȴƽĻȥֻȴȻЩ
ЦƮƮӣǳ˵š
Զ̲ջ΢΢һ
֣ʵ
뵽
˹ĴڣڵѹƺתΪƽ͡
٣ٵʱ˵
ã̾һпĸļ񡣡
ü΢𴽽ЦЦԴһ䵭
һľֶʵǲ֪ദ
ƿЦȴģԵ뼫ˡ
̲סʵûʲôҵ𣿡
˾ϣʲôأЦ
˵ڵĹˣƲ⣬ּٵĸһ衣
˫ǰ롭
ԴɵĽӹ裬ոƿյ
һĻ˾ˣҵĹ
ϵĶһ٣һĿ
˵仰ڹ
ü۴Цֱ͸ĺŹ⡣
ŲæӵɴȷʵѾҲҲȨ
ڴµİպܿ࣬˵ˮӢۡ
˵Ҳǡ
ĸס
˵Ȼһ¡
βȾϺ⣬ɬ˾ˣĸһֱڵǡ
վûеȵ
뵽ԼǸСɿɰãһʹз𼸷ɬ
죬εĿ˼´֪꣬οڡ
˿Цһ£ϵĻԴɬ
ȻĲ˲۽ǣֻΣҵľ˾ˡ
ƳĬãá
һ裬豭ϣվߵǰ


39 
6
Ҫȥһͷ쵽һ룬˻
ﻹδʰãٹЩʱգ긮еˣؼҡ

䣬ñ𿿽
仰վû˵ڡ
򴽰ꡣ
һۣԼĻͳһƱ
ƴǣֱӽƱϡ
˵һ䣺һμ棬Ҳû׼ʲôЩǮš
ܾƵģ̿Цá
ֶһỰʱת˲š
˼ŵĹȻᣬȴҲԼٴȥˡ
仰߳˹
˼Ƽ빬ŲԶһˡ
ɫż
ǰһ̫֪̫࣬˵ЩɶȻ̧һ̫ϡ
̫ҽһߵĵڵϣٶһ˵Ļæʹͷϴ

߽ʱıϵ
һǴѪֽ̫࣬Ŀڹϡ
ǻڱŭԵһۣ۵졣
ʵĲᡣ
۸̫࣬ȥǣҪҵʴȵּۻ۵ɣȻǡ
Цһű壬ݺݵҢһ壬ǵ³
̫ԣ˸߶µӦţǣǡ
Ңһ壬ǹȨʱһ塣
СȴС
ոն˼Ǳ㿴⣬ף뻢ڶʳ
ĺݣοǸʱ⣬ǲľҢһ塣
һãΪҢһϤϡ
Ѫɺӣˡ
Դ֮˷ŭ
ܹⱾģҲֻǸ಻Ůˡ
롭
б̫һۡ
һ̫ʱӦ뿪˶˵ߡ
̫ո뿪һװķ˹ֶԹϣѾ˼ǻĺӡ
⻰û˵ִ̧꣬
ԴҴЩǻա
Ȼ̧ͷɫԥ
ջ᲻̫ЩСʵ
ޱƳһۣһдӼ˷ʱ䡣
ЩĴ䣬һ㶼ûȤ
ӲͷƤͷſڣȰ˵䡣
üĿɫ΢¶꣬һֱδһԵƣۣƣЩŮˣ㰲źȥ
˵ڵʱ򣬺˿ɲ٣øǲ٣˵Щӵ³ֻ
ҪôҪô
²һ£ȴ飬һʱ½ˡ
ƻûüӦͻĲ£һ䡣

ü˵Խӻ󸮣ϴӦġ
źߡÿɷ
ȷʵӦ£ֻһ㲻ͬ
ȻԻȥֻҪԸ⡣
˵仰ʮƶ
ƺΪһѡڹС
ֻ˵ʲô취ԸܹڹС
ʵ⡣
ϲûòɫŮӣǰҲδ㣬šü
ֻᱻɫ˵ĵ
Ϊʲô
йʲô
ưٰ㲻⣬ֻǲΣҪ̴ˡ
֣߬ɫЩġ
״ĳҿģֲʲôȻһ
ĬĬһ䡣
ˣֵԴ
˸֮󣬱ö֮УϢʱ䣬ϵѾȫȻ
ľı屻ܺõü֮£͸һϢ˦˦ϵŵƽӡ
ׯ׵ķֿ̣ǣĪЦһ£Ůϳ۵޿ЦĪ˸顣
ϵϢ֡
ڵպǳţһֱȵ¶Ĺ⡣
ǷʲôȤһ㡣
Ϊ㿴ңһϤ㶢ţ̰𽥸һֺ üšţ͸ЩĲ֮⡣
ϲ
ʲôش
𴽣ü¶һֱðĲá
ҲֻΪ˵󣬽˲㶺èƵľٶ
ת䱻Цһ£һ䣺̡
ݼ֮Լſ
̧ȥ΢΢ͷڵ˵
˹ָ˳ָмԵİ̺ۣ


40 
7
Ҳǳڱ֮ƤԵЩֲڣǽϵİ̺ӡĺʹСɫķɫϣҲܿһ
̵ߴָϵɫżԥٵĴվĥĥŲߵǰ
һƺǾ̫ˣһ죬ֱ˹ʵᣬϴֱ
һӱ˳ž
ݺݵոֱֻϡ
һŮǷӦԼʲô£ҧסüһֲ
鿴Өĺתź£ƺŭ
õСɶڹ˵ǶŪСèʱƤèצһƵģʹġ
ֵһ˲䣬һ¡
ƳųͷŮǡһбЦˣ
̾ǿĵһͷֻҡҡͷŵҡ
ԭˣҪǲǸ֣Ҳ֡
һɡ
ü룬͵ǰ΢΢ŽëҲһºˡ
̵˵꣬ĩˣһ¿ˮ
ƺ
еŮƤ۵ĺܣһۣעֱָһ¡
Ϸһ£ܿʧ
µȸдϣָ
æջ֣ʵϵ˵ʲô
ϣĻ£з·ֶ˼λεңͬһʱ䡣
̵ԺȻһ̶Ǵָ׵ļ񻤼׻ľϴ
ͷƤ顣
̲ʵü⡣
ѵǲңɴˣԭˣ
ô£
ӦʲôӰ죬Ȼˣ
̴ӣĽëͶһƬӰסһľȡ
һС磬ȻߵĴڣ
תɷڼ飬
ôǹʲôӰ
˼ǧ̲źĿͶ˹ϡ
ֻϾüϲŪա
ע⵽ߣĿڣ̣Ҳһ𣿡
Źɿ϶ζ
ĳַ˵ȷʵһ
ֻݣǾԲܳϵġ
ɲʲô¡
̧ãȻ֮ɫ˵仰ʲô˼Ҳ
Цһǿ͸һ㣬װˡ
ָ˹ڣߴ˴øǵŵԼС塣
Ȼ֪СӻµҪ
Ů̫µĲ˼üš
ԲͣҲ֪˵ʲôҲûװ
ǹݣʹ񴦾ǣĹҲԼĽȻɵ󲻼֡
ˣβ΢΢Щı͸ί
ģһͷȻĻ뵽һ档
Сèˡ
תһ룬ı֣ȷǺһԺˡ
Ϊʲôôı仯
л󣬡̻ǵǵһμʲôʱ𣿡
̽
̵һʱ䷴Ӧ˹
صֻǵҡ
ǣ̻ǵãʱ𣿡΢Уɤ嵭ûʲôԵ
ʱʲô
šü䵱ʱ飬ǲô䣬һƬģ
ŮСģȤĦ˼ָˣ벻Ҳûϵ
ȥ飬ȥĺá
Ҳϲǰ
ûлȴϱӲͬı仯Ӱ
ü룬Ҳ
ͦϲ̵ġ
ƳβȾϵĺ죬ƺίָⲻԾԼ۽ǣ˵Щʲô
ûü˵ȴŮҧŴӯӯĿתһֽɡ
ֱһѾΪ֮Ҫ㶺Ūˡ
ָǷ˵Щľٶ
ʮƽһȹŮ˵⻰ȴ͸żί
̧ʵǾҲ𣿡
ƫͷĲ΢۴΢ţȻǼõġ
һüһûʲôϲ𣿡
ɤ侲ް컣ҲΪ˵˼Щʲô
ɫ


41 
8
ԥĻش𣬹ƽġŶһҲûʲôʧУ̸
˵ףĵףڣһͬĴڡ
⣬ϱ仯ˡ
ܺ棬Ҳ˶Ȥ
ԶԶϲ밮Ĳ档
̸˸䣬ƳҲû˼ѿڶһ䣺̻ϲ𣿡
ͦڹģĻûô¶ˡ
ϲĻӦûİɣ
ʹ۽룬ŬãϲϵģǰǣԸ⡣
̺ôִ⣬һˣĬ˰Σ֧Ҳᡭ
ԣϵĻ΢΢Цһ¡
ֻҪпܾС
룬ǰʱҪԼĸ飬ӴһЩرĶϲ֮ˡ
ԼӣǳԼİ֮һݸ㡣
ƽӿЩϾɣӦ˵ϴãʽǼأú֯ɡ
ûֽӣɵҲµõⶫǷ
ԶⲻϲεĹϵûɽӡ
Ҳ֪ôģ֮˵͸
Ůĵ׸š
ȴûôֻ࣬èձ˵Ϊˡ
ӣҲûգֻΪ͵Ĳá
˴ӣ˼˰ΣʡһԼ
Ҳԣĳôֶ
룬īȴһֻɬԭ̯ҲԾϡ
͸Ϣ
ջ֣ƽӱˡ
ɰͰ͵Ķһ仰ȻվҲûһۣǵĳ˹
̣ǣˣ
ֱӰȫʧ޲С̽ͷ
ƳһСӣһץ󿴿ֿ˺һᡣ
Ȼζ˵˾䣺ô
﷭˼£С֮ӣҪǱҵĴڣʧˡ
ϵͳĴ̵ģǱ˲ָķĳЩ˵ˣӣˡ
֮ӡץסĸ֣ڴݼ׽һʵ˼۾˲һ
Цʵ֮Ӷûʲô
޶⵹ûʵ֪ۣǰɲһĴҪǴÿ綼㶨֮ӣǴҲȥˡң֮ϵҲ˴˵ģ
ʲôɱ°˼ʡ
ʵ̹Ȼȴ仰ŵĶһС塣
æֹ뷨Ͱ͵ĻصǧˣҪɱֱʧģʱҲᱻȥ
ɲŻ˵ģ֮ϵˣܹ˵ˡ
ҲõתжҪһʧȥ֮ӡ
綼̼ʧ𼣡ͬʱĻҲԶԶ
ֱûꡣ
֮ǰûɴ飬Ҳ´˲ʲôµ뷨ء
װ
Ȼɱǻʲô
ӣԺȻϸ˵Ӱӣ̽Եʵõİ
޼ĵ˵ͷԵġ
ĻشҲ

Զ𽥷ǰףһᣬɵն˼ֹ
ϴþ˽߱Сʵ𣿡
µ۵ļδ䣬Ȼûʸ룬ǰչҲӲС
ֻʱ򣬶ڹԿҲʵʲô¡
ɴ¶һСڽ׵źո˯ѵŮɤԴһ˿ŴŴĸоˡ
һеľ裬æ˹ȥ
ÿɴᣣһԵ׼£˯Ĳ̤ʵѹһСǺӡӡ
ϸŵĺӡԣˣʵϵӡӿô죿
˵ѿЩӰױݡ
̵νްһͺˡ
ԣҡҡͷҲû˵ʲôˡ
ѡľϻأȴͻȻһ޴
صԤµѾһλ
ϵĶ˶٣ɫ¶һ˿ġ
һֳױ̨ǰƼʧģҲû˵ʲôοĻ
ʵҪܵġ
ƳһŵһΣ״Ǹɣͦÿġ
ʱع뵽ԼոյĳЩ
δأȥôء
Σˡ
̵˵ͷһϴ֮һˮŲæʵδʽϢˣ
ƽˣܴǰߵĲС
˰磬ʵķ
ʣԵЩȡ
ͻȻ̧͵һԼԴĪ֣ūˣǸ߹Ǽ¡


42 
9
ʱ䵹صǰʱ֣ܼҰϿص鷿ڡ
鷿ŴһֱţڵĹԵЩ谵
ܼȨ֣ܶվһ࿡εǰ
üۼ͸ƣϵ˵
΢΢壬˫ֽŵڶǰףҿк·Ը
̬ǷС˵ǹ
ܶԣƳƷЦһ£˵㻹֪ĸף
ڵƺΪ仰ɲǼֱת¡
ɫ侲ݻش𣺡Ȼҵĸף֮Ī
ʵף׽йΪƽ顣
ܼȷʵۣܼҲʵǲʱƽϳܼҡ
Ϊʵ˴ݺ
ο
嵭üššжܼЩ
ϵ㣬ƽɻıãܼżϵѪԵߡ
ƽôҲˣýȢŵӡ
ǲܲԸͽƽܼңںεأ
ܶķһû֪ΪʲôҪƽǸ
Щ̶˵Ѿ£ܼҡҲܼˡ
㲻ǲ֪ܼҵѴ˵Σʱô㲻Ϊܼıı㣡
ɤ֣ԣڶǰ˫սЩȡ
ˣѹеĲɤƽףƽҵӣҲܼҵĶϱ
ܶһһƺݺһ
Ƿǵǲǣ
Ӳҡ
һһأ˭Ҳκβ˭
ܶ˦һ䣬Ѿдá
߳棬һǸø뿪ܼҡ
Ļ£Ҳ˲ùˣȻ̧ͷ
ˣ
⸸׵ĵǣֻǣѵ㲻ֵ
ƽһǰˣܼʲôеأ
ˣ尡壬úúȥǸŮ˵ĿΪĺݣҲʲôö
˵˵ţܶЩɸ֡
ΪܼҵĵճӣСѧžְ֮ʦ֮£⣬ǰƽ
ΪĴӣٵʱȴ˼ʧ
ܼҶʲôʱˣǶ֡
ɴߣôһֱŶŮ鳤
οΪƽݣôŵʵࡣ
ҪΪ֪ӾΪʲôŶƽֵģ
ܶſھ˵࣬ȴȻһ仰úס졣
ףƽˣοѾ˵£Ĵ΢΢Ц
˶崺壬ܶüݺšš
˵ڳɻǰѾ˷֮ʵ
ܶЩʧĿһۣǺͿ
ڼϲõеδʲôŴԴɿףϲƽеĺܸϲɡ
ܼòḻοƽܼҵһճȻ
ԣԲϲƽĺӣȴù˼
ܶĿü壬һ죬ڵġ
һζĻ㳯˻֣ɫЩƣĸȥ
ԣЩס
ȥɣȻѾУǾ˺źš
žǲٶ˵ӣҲǸ¡
֮鷿Լһ̾Ϣ

Ļǽεķɻ뿪ϵĻٷ·˼ɬ
ԣǻ˲ûˣüŮᴥһ·ɻĻꡣ
ʾ䣬ȴƶ
ʱܼݲһǰģܱء
ʱ򱬳еϢƽ˵һ£Ҳһ̫õ顣
Ͼ˵Ÿոճɻأż죬ôҲܾͻϺӡ
ڳɻ֮ϵģ˼дĥˣǴڣҲһš
ˣҲΪĳЩ෹Цˡ
ص˵ͷЦɲأ񳤰˼˭֪顣
仰Щ֮⡣
ԭеϢӦǸأô˵δҲǸ£ҲϧԼǵӡ
ƽǸԼָָܼǵģܼŪǼɹ
ĸϢͨģҲܼ˵ұ֪¡
ƽν˵ĸײ㱻ıȥ
ҲǾúЦ
ڸģİּϻ˺ӣǾԼ
˻ûء
ק·ɻһǣﻹûأ⴫һŲ


43 
10
ͷһۣˣĶˡ
ᾪȣϾַͬһӣµһ㶼ǰ棬ٽмһϵе顣
µʱ񹬣˵ʹ˾ȲѣҲһذϢ
΢΢šĽüŭæ񣬹µʱĳ˳̵½ǡ
ĻԭڲŪɻŮת
廨ȹһ΢΢ķŵĻ
߼ĴϻǴ
մǼɫۣצý߹ţü۳Լ
ӦǸոմǰͷϵ켻δж¡
첻
¸ɻʵˣ
̫ˣߴߴĳͷۡü
Ƴһ۹ڵϵĹ澣һӣ
Ҳ˵кԹԵߵ滨¡
ϵĲĬ˰Ρ
ȻͶ̣¶һ˵̡
ʶġšһŴβ̣һѹ˵Ĺӣǳǳöһġ
һʱ֮ûӦ˼
һԵۼ⣬Сһ䣺ùء
̺գգ
йһԼļƻС鲽ǰһľͣ½Ų
滨ϣ΢΢ͷѰ徲𣿡
ϸԼЦ⣬֮ǰĵĮԵᡣ
Ц겻Ϲоðǵ㾪ϲ
ǵһΣģ
ֻǺȻһ뵽㣬Ȼ㡣
ǲڸǵֿ
ü䣬嵭ǹУΪһ衣
ĲǸոݺõģ㵹ɢŵ
ָڣЩ̣ûżȡ
ƳָȾϵɫüⲻźۼһ
ߴһȻ䣬΢ɤҲ˷ѹУ̣ô£ǲЩ۵۸㣿
ߺһתϣκıѹȸʮ㡣
ﱻͷƤ飬ûһͱ̽˳
Ůλãõסߡ
տɫ˫Ȼӳģˡ
иո۳ɵķ籩ΪľٶɲǼɢ
ָָֻ̧Լָָ޵ķ
ν͵۸ңֻҹ˯˲̫ãԲġ
Ȼü˴׻һ˿ɡ
ò
ֻǣܵ˺
֤һġ
Ժл˼ģ̲סӿĽġ
΢̧򢣬˼ָϣ
ͷգӿᣬֻͣǲСմ˷ɻ֭Һѡ
ǹִĶֲ֣һ
Щǽ˹ȥԹǹ˹
֣ԼȥָȾϵɫ
ϴ˾飬Щֵᡣ
ʹŵü¶ʮֵ棬ǲ֪ģΪʲô¡
ӵĽӴԼ͸ȸУľٶв˲գ˼
һԵ￴һĻͷ޲ýԼ
ôоµ۵ĹϵЩһ㣿
һСᣬ֣ˡ
Сġšһ䣬ָ΢߬ջֽ֮ڹ¡
õСüִ豭ǳǳһڣ
һʣ̣˵λʽĹϵã
ܼڳķͷʵⲻѡ
ǰµĸңǶԣǶδҵķչһ¡
ɹû˵ǱȻĽ
ܼƱQ˼졣
ߵߵľ˼Դż˼
֮дӲ̸顣ԣ˵ʲôϵòá
βһĮ
һĸܷͬĿɳ𣬸̸ƽʹһìܡ
˵Ĺϵֻ˵ˮݡ
üۼżСϵıƺԲмͼ
ü뵽ԼһЩ飬жϧ
ˣǶԸܼңؿˡ
ҹæµһϵĵǻˣͷһһʹЩʵšü
̫Ѩ̣Һǲһ
ԣ΢΢˴Ƥû˵ʲô
꣬ע⵽Щܵı飬ĵϿǲ
עʵ̻𣿡
Ĭ˰Σ̼ûͷҲûҡͷһקק½ǡ
ܵԭֵЩԵ
קԼһ֮ңľ룬һҡһڵڶǰһһִֵĵ̸˵ġ


44 
11
δΣǰҶ
ʱת˲䣬빫һյĵǻȻȥһࡣ
֮еľɹһ㣬ҵĳңŵţ򻧼ҲԱҲ
ŶԾɹĴã£ڳԩٴ
̶һ£֮ڵľƷĪı仯
ܼҲڴ˴ε¼ܵ˲СӰ죬ԵĴžܼһ˸ۡ
ʱܼݣܷүסҲ˵µĹдݻɱ
ݣסˡ
ԴɫƮһƬƬơ
֦ͷϵȸųߣãϸ
һ꣬һֵԼͷС
񹬵֮£һˮɫ֯ҷسȹŮԶԶƼӰ
üһ䣬Ьմϼνˮνȡ
Ӱ£վŵŮüͬվţҪˡ
˵ţŵǰһͣЩūҲ֪ãǲūȡɡȥժЩ
̧ķһĻһĨԼĻȡ
˵ͷ˵ˡ
ĵߴٵվˡ
＾٣¶˵ȴҲ׻Ϸ纮
һǰһ˹ڣὫϣڳַ˷ѵΡ
Ļմ˵ˮ飬ɫܽػԵԽ¡
ϸָ΢Ū˼Ļ̵꣬¶ȤȻеȤ
ժЩԭʱ䣬Լһޢġ
ȻȻ˻ֺ֮ȻûȤ
Ļ̲ס̾һʹȷʵһɲ䡣
ü˳۵ַЩˣҪƣ
̸뿪ھܾȴȻо޵Щ
һզһĵɴˣʱˣ
ί˵ԸǣɱǸˣ֮ǰһֱǸ˾˭
ֱ˻֮Щʲô
ƫеʮǳɫַչܵĴţ
и輧裬¶¶֫ڶţɴ壬Ͷת⡣
̵Դ輧ϡ
÷Ǹ輧Եüۼ˿ûжľη˼Ĳм
ָľҺˣɤһ䡣
˵Ľģ޿϶ĵ˵ͷ
ԽԽ欵輧ЩĹĵĵˣһĨӵλ꣬
Ƿ֣һΪͨ꣬ǰظͶ̥ת
Ϊ꣬󲻽Ͷ̥ᱻھڤܱ֮ࡣ
֣һ֡
ǰȴ˺ڰ޳ĴڸƯλꡣ
Щλ곣ռ˵Ϊʮֽƻһʲôͻ
޵Ļ֮󣬷һǣһɲǼһּ䡣
ԭУί󲻹ãͱһĨλռݡ
ˣ˷˼飬ӵԸܻί˵
ƽӻظʱ򣬻󸮵ҰϣҿƼʱ¡
һ£ѾõҲʧȥ˶ԼֶŮġ
˸ڣ㽫ȥ˹гƹŷ
ίʱ껹ûȫɢһֱߡ
Ϊȴ˿ûа취
Ƕμ̫ʹ࣬˼ֱ񣬲ųԺС
üβšί˻ǵù˶ù
飬аҺһСĵ˵ϡ
輧״ˣ
תǰŶǿҺˣ֣΢ƻע
εεĿڵĶ
һ㱡ɴ̵ҽꡭ
ɴ֮µĴ䶯ţ۵˸Źĺ⡣
Լ͸ڱصõЦݣƺһɹ
Ȼ˰Σȴûа㷴Ӧ
¶һ˿ɻ󣬻δü˼ȴͻĶĹڵء
ֻŮЦһָ̧̧°ͣĩˣṴɴ
ɴƮƮڵϡ
ɴ֮£һŴźɫ̥ǵ˴̥ͬܵӻ˸Ĺâ
һ¶ΧһͬĬͣȺ˵һ
գѹˡ
֣ĨĨ
輧ߵвžļʺռ
Ӧģ
䲻Цһ
΢΢۵׻֪Ķ
꣬Ҳ죿


45 
12
˵ᣬֻǶܹ
ڳе˷ǳ⣬Ϊʲô֮䡣
輧ħһ㣬˻ߵĴţ㲻˭㾿˭
̵ĿЩη壬̥ǵϳһԵı顣
ƾֺƻȻ
Ůֱ壬˹Ƴһۣɫ䲻κθ顣
ȥŴ³̶֡
輧ץȹǣ۵׵ĺ֣һǲǣ
ҧгݵ˵ţϵ̥Եֿɲ
ӶΪ˭㶼һǼõĶ
һĨλ꣬ڷС
輧¶ߺޣƺ˵˼Ƶġ
ǺЦ˼ŤϺȻЦݡ
ˣãӣ״оæ
ԣԲ͵
˵ʱҽסꡣ
˸ոս̸ֻ꣬Ǻɴ輧쳤һԴް˻ơ
һϵ̥죬ʺҪѪ
˺͹Ǳ輧ľٶŵĴҲҴ
ԶվŵΪİΣ
̳ҡҡͷʾõġ
輧Ц˼ɺ˫ס
ƺ͸¶սζ
һģ
˵š
һ̣¶ʹı飬˵ϡ
˾һʱһ˲ס̿˿һĨƮĺɫǡ
һ˲ıǼǰʹһɶǵζ
ǱĻǣǶġ
λոԵûЩһʱ֮仹δ
㲡Ҫ
еָᶯ˶޽һŴ۵İ׹⳯ǻȥ
ʹЧİ׹ʱλ̵š
̵ĴһĨӵЦ۵׻һ˿ɱ⡣
һʱŵס󣬴侲
ƲƲ죬ȥеɱ⣬еȴ΢΢ս
λʹͿ־塣
޼ǲ״С嶶һ£̫أ
ˣ𡭡С˵ģλꡣ
λȻȴɴɱ
һᶯ˼£ٳ˺ڰ޳
һǱסλ곯ڰ޳˹ȥϽߡ
ڰ޳һãȻıٳһãȻĽ˸¡
һڰ޳һֵۣлл𡣡
ġšһ䣬̵ʱָֻ
ڵ˲һһģǲ⵽׷ʲô
׵ŮĿڣȥ
ԭ輧ѾˣûλĿƣ˲һʬˡ
һŮΣһ߷Ը˽輧ʬȥ
һ߰ôǾ˷κ˲⴫¡
£ĺɫҫ۵Ϧڴϡ
ϸҲ֪ʱͣзζ
վڴǰ߲õľɫŴȴȻƳԶһĨӰ
䴽ǣվԱߣƼЦЩʵЦʲôأ
Ůת˸΢΢ڴϣϴȥܼҵĶ͵𣿡
ﲻ⣬˵ͷش𣺡Ӧǵˡ
ҲΪιܼҵĹϵãȴͻȻܼһ
˵ǹףƽϲ
˵Ǿ͸ˡ
ƽĹϵһãû񰡡
ӺףҪ֪еŮ¿ɲ˵ǰס
иʲô£ƺϴ塣
һԣǹϵãѰϵ˼Һʱġ
̻һǼҴҵӰüĿֳ⡣
ջȥܼշʲôûС
ɻŨûЩʲôȴĴŹ澵
ܼҴ
Ǽ⣬̣Ҫ
ʹɭϣܹ֮Уǵϵġ
ͬҲڷ̵֮С
Ǹˣ֪ЩĻ£ſϷء
ĵ
Ļ£һ䣬ŵĹ澶ЩǱ˵˵ͷȥ
廳ʮָӵ̤һ۶ûĵط
Ҳĵط
񣬲ˣΪзŲµĶ
һɫĽۣЩĺӡӣüһ˿˿δŭ
һ˸Σܼң壬ݼ
ڵأǲһĸʮʽϲҪеߵ


46 
13
һֿۣƽȥɡ
ԼҹŵķԸǵ˵ͷü˳¡
ûصĹˣֻŵŹ澡
ߵֱϣԶȥĽŲнһ
Ҳ֪£̫ˣ
ƽǸŮˣüϵıһ˲
ɣѾǴ£ҲҡµĲƣľԻϡ
Ů΢΢ͷʯ峺ŪľҺϡ
建վķƳȥʱ
һƼģ۰ɫϹŵľ̩觶µĶγĵԽԾ
ɱ뵽ƽҲһĶɴȴǰŮÿ
һϢŵȴȻ̧Դ
̽Һһţһ£ʲô塭
΢Ŵɤмһֲ᲻صĲá
عڸǵĵۣɰͰ͵ĵˡҲǹðġ
šƳӣ⻬°һһ㣬ʾ¡
¶һܳЩŵ档
δ֮ǰһֱżʵǲǺ
ɵǰĺȴǿסһʯԿڡ
ʱһһεţ񹬵պ΢
ͷĬã̱ƵСŲ裬ûż֮ɫ
Ҳ֪һݴƽܲܵס
Ŷܲסֹʲôأһжܰˡ
µܼҵĴϷ
Ϣ֮ѵĿڣ価ǽŵʵ㡭㻹ǵô𣿡
Ůȥֻͳ˰壬Ⱦ߽Ǳ߬Ľġ
üۼ͸¶һϢʮҪ
ȥܼҵģȻ֪Դ
зһ˿䣬ɤ΢Ȼǵãƽʮܼ̫꣬ʮ磬˴ǰμӣ꣬ȥˣֻǣҴ·СѾ߲֪˭Ҵ·ʱСѾѾӰ
Ҫ˵ûè˭ţܼҵū;ôæµҲֵܷͼ
ǲϲ̵ʹСϷ
ֻĴߣɵǣһڵϵк˺ܶѪҿ־¡
ɵΣұæ˹ȥס˻ͷ
ԣһ£ĻҲ˵Ȼƴµࡣ
߬壬β죬עɳƵĿڣԣҡ
ƽ𣿡ɵһƭô꣬ǻһԵŭͱ
֪֮֮һ̿ʼ
оͷӿһĺ⣬ƽҲޡ
һֱڸʵģĸף
˵ͷβĺ˼ֶ֣߬΢΢
ǰܼұ֮Ҫٲʢĸ࣬ڳ֮пνǶռͷͷܵС
ܼҵ÷ͷѹ˻еĻӻŮķͷǻǵûеĺӲϲ
ܼҾ磬ĸǰӭһˣȴڰϱصƵڵء
ո¹Ķʯʮʪˤڵ֮ΨһĸоʹͷĿѣǰһС
ͷʹҲʹ
ļ뿴˭ʹһûˡ
˫ۿϵʱ򣬻㱼ƿһССӰ
˹ƵԴżĹ
صıۣȾЩʪ
󣬿ĵһ۱ƽʹġ
׿ڳ¡
ôƭиǣô꣬ô꣡
˶֪µֻ࣬ڹͬɵһ㱻ˣת
бɫӣһн֯һƬĹ⡣
֪£ΪʲôҪʱŸңѹԼüšһš
˻Ƶɬ˼˵仰
ΪʲôҪĻϲڴţİŮӵĺӽٵʱ򣬸˵һжǼٵģ
ƭ꣡
۵һƬֳʹࡣ
ԣøӵ⿴һۣ壬ҵĴԶĸΣա
ĸţƽĸѿţ˵۸˿ϲ
ƽһ涼ѣ˵Ҫµࡣ
οƽ񹬶ңǲֹһ
˵ЩʲôڶգڻʹеӾͻѿ
̲˲۵С¶޵Ĵ˵ȴЩ䵭û˱ңֻԼԼ
ֻԱ
ûа취ΪһˣԼ
֮ѡʱ˵ȻΪƽѾв
ͷ˻ƵЦ˼Цдǻƣǻ
̶ʹ֮ɫü΢΢һ
˵Щ꣬Ҷˣ𣿡̧ӣһƬɺ졣


47 
14
üۼŨŨִ֣ȥץס֡
ƺֻ˿ҡҡ׹Ķϼ֧ŵ
̡ǰŮŲ
޵˶վǼᶨĶ֣һ˲ֱ
ץסȴҲûš
Ķʱ³һأϾ𺡣
һ΢ŻǲţңԵ޷֡
ĽʱȷʵܼҴӶģֻǼһ˲䡣
Ϊףվ߲һ
˳Ľë˼£˴
Ļһ£ڱһ˲ٴʱ䣬ûа
˵ĺǳǲڡ
ù˵ͷЩĴЦ˼Ц֮ǳ
žһ´ϵĲߣɲǼˤڵأ̶졣
أ㣬ΪʲôҪң
ˣͼȥ
ΪʲôΪʲôҪôҰ
ҵʲô
˺ѷεĵͺţϲ˽֯Żں޺ʹˮ
˵Ļûȥ࣬ˣף
ʲô
尡壬ʮͬһЦһ㡣
ڷ̼ϵС㱾͵ͣģҲ
ӣˣҪ΢һɡ
̲źۼüͷ
عһᣬǽеݸ
ˣûдЩó˵Űο˵Ļ
鲻Խһ䣬Բ
ˣû㣬˵ƽµףûΪȥ
ңıʱʾˣĶԹԹƽܹѿ
һһε˺ûа취ѡŹǸŮˡ
ⳡ˾У˺޷⡣
Ůݹ۵׻ˣȻȻĿ֡
ͳһ䣺
߬ŵѪ߸壬ҪݺˤڵϣȻ
ȴٳٺݲġ
ֹԳһ
ۿֻ̣㣬ЩƽеĺúͰ⣬ԴڵǼ¡
Щ걻Ū飬ҧҧɤɳƵĲУˣӦ㣡
̣㡭
ܸܲһλ᣿ջǵͷ
΢΢ӣ΢ſ
ָ΢δػȴһĻ
ܣ˾Ǵˣҵģ˵Ǵǿ񹬵Ĺ
ӢĽüüβ΢΢һ˿˫оǶĲϲͷ
ǰɲΪл̵ģ
Ȩߵ̵ߣ޳ָϸϣϢһ
ϵЩأŮɱüۡ
ɤȣȴûſϵ֡
Ŷ˵ģԽԽ죬ЩӲֱӣеֲһ¡
΢ţֱŮЩʧ˵ֻ̣Ļش𡣡
ǾһְۣвǱĿ§ŵŮ
ӿŵĺƴ˵ܣ͵ɱζ
򴽰꣬ҡҡͷȥɣӽԺǲҪټˡ
δ˵е˼Ǻˡ
ûа취ŵˣײ
İ˵ʵ㲻ʲô
οЩƽദʱ⣬˵ǻǼ²Żġ
ƽѵǼٵ
һҲϲƽģֻĺǵϲˡ
̶ܹĵİ᲻Ȥ
ܽ壬Ҳܲ塣
ԣӰ㱼һ£صı˱ۣۿеˮӲ˻ȥ
̣Һˡû˵ںʲô
̲²⣬ӦǺЩƽĻɡ
߬۵ĲУ֧ʹ⽫˺ݺԨ
Щܲסĵϥڵϣƽ飬ãԸ
ٲ
ݵһһ񹬡
յһ£Ӱںڰ֮У޾į
֪Լô񹬻صһܸ
ججڻط·ϣײСˣүôˣ
С˸ոʳǾ仰ͼԼүͻȻ͡
͵³һѪŨѪҺ˲ʱȾ˵档
С˷ӦѪֱ˹ȥ㵹˵ϡ
СŵæסӣżĴ˰


48 
15
ŨīҹɫϯЯŵ֣žȼŵҡҷһ¡
ϵӳűҫŵϸӰůɫԼ͸Ůµ
еȺŵĹ񲻽Ҳ෽λá
ڷŵλá
ܿ죬ϸָѣŲæĴϡ
OO@@ĴȻֹɢ˿Ů⡣
µĴӣ΢޳ֽ˽ץŵĲ豭
ܼҵˣδãߵ࣬üһ˿޵̽
ۼߵĶ΢΢Ʈ̧̧ۣЩץ
ʵʲô
ɱʱ飬˵Ļ
͵һУͫ裬ק˳ץ
۵Ĵ֡
ĹưǺ˵˼
ҧҧ´૵ҲֹҪ飬ֻǡ
ܼдȴδ´ϣɷΪ
Ǻ˵仰ԽԽСõԳ΢΢һζ
µԵúǽ崿Сɤ˿˿Ŵֱǹ˹
ļ̲סһ£΢ü両ֳһζа
Ҫ飿ץʡ
ֶܼ£ܣɶ壬е׶һ˿̺ǸΡ
صĲã˳Ľëһʣ𣿡
Ļ£һ׵Ũһ㡣
קĽĻУ
Ůȶӣ۵°ͱ̧̧ͷֺ˿̵ģ
ԡɤͳźᣬֵֻҪҡ
ֵ˵ԼĴоǳղؼ
̵ɫʱЩȻƫƫͷСϣɷ񻻸Ҫ󣿡
侲ҡҡͷûа֮⣬̲룬Ǿˡ
Ƕ飬ҲͲˡ
ҧ˴ԥһᣬ΢Щĳӭ˹ȥͬѵˮһһǣǵĶʮӺɬ
ոϣ˻Ĳڵϡ
𣿡ߵĲУņִ̀ۿĻظ
ۣźߡһ䣬һ죬Ųæվ
ԭŵŮҲվûվȣ˵ĶȻ췭ظı仯
ߣֵ
Ӱ΢΢ǰ㣬ѹǰɤƵ̣˿ɲ׵ġ
ǡҲᣬֻû˵ԽԽĿͫ
ԡŰɫƣɢµ˿䣬ȵǱ
˵ǴЩңãȻƳü⣬ȻӦ
ˣǳԴˣ
˲Ƥ鲻Խӡ
һᣬǲⴽ봽Ĵ˿ıݣ಻Ͻš
µ𲻶ҡҷˣžڱףء
ԭĴֲԾ˶ζĦϵɫͬҹŨ
֮¶ȣֱײĻƵšüͷ
»һ£ݺѹĻ΢ӣʲԸͣǡ
ͷļϴ˿ʹۣ̣ҲһģһúöԴġ
ִźܾ֮ǰһ⡣
˵еҪõϲеҪ֪⡣
ܾõСͻȻˣС±ٴ
Ҫһҡ
Ҫ̵ļҡ
ϲļˣЩ˴Ĵڡ
ҪɱԴĨϴڹĺۼ
ĸףȴǵĸۣһһε԰֮˺ҪЮ
Ȼѻλøĵܵܣ
ƾʲô
յ·һһһ߹ģƾʲôҪã
һһɵĺ⣬ҧأ۵ȴɿĻһĨ⡣
δõ˵İ⡣
Ʋϱ仯ţķ̺ܿо˳
֪ôˣֻŬشĻ㡭
˻еעͻȻʵ̻𣿡

Ĺ
ǶһеĶͽһ㣬һĺݺݵָĻشһ֡

л˵
СɰǺãӭӡ߲֪ʲôķһ㲻Ű
ÿͬһˣԸͬĶȥջ໣Ϊ±ȽæԶһһǧ֣¸¿ʼһġ


49 
16
ȴشÿһһ붼˾ġ
δشȴѾĽ
ҺõǣŮܿĻӦ
֣ҡҡͷ˵Ҳ㡣
ʲôú޵أ
Ǹ޷飬һôӸõĴûȥҲ㵹ġ
ոأ㱻˴ı˻ʧãţ̣ߺòã
󸮣֪˼̴ߡ
΢տɫ׻һ˿޵Ĺ塣
̲ӵĻûˡ
뷨մޱ㾯ĸܵɢŵϢ
С˸ɴˣ
Ļû˵꣬ȴüһ壬һ䣬С
ŵ̿ˮƯڰеӽӲĲУһҲҶ
壬ȴоǸǸ֪Ĵһ
أÿ°
źۼƳеСӣ̳˳䣬ΪŵǷ糺죬Ưˡ
Ĺ˰ḧ
˵ҪߣԺأ
̹󡣡ԥĻش
˵жķ˵⼫ĹҲѿڸǵƫ
̹
Ůе˼ӣδ̽˼ѾΪ͡
ʢӰ̫ƽ̵ϣ̳ĺĺƽ˳
Ҳϣĺĺǰ
˵кƽƺֻ˵һƽļҳ
ֻз̲ףƮƮĻȴŶ
ƽв˼£ʱ̲סȥ롪
ǲ쿴ӹ̫ࡣԣ͵ߡ
Ϊĳֲ֣ȱʧİƫ
ǻ˼Ż֣һһ䣬ٴ죺ϵ⣬̾
ĻЦٿ
Ů޵Ĵϣʪúߺ⧲
ĺһ£΢΢ŴͫǾϲôҲ벻
ʹֻգȴҲþϲʮ㡣
иոǸ뷨ҲʧΪ
ң̻ġ
̶ǳǳЦţ޹ǵС۽֣ʮָ
᣺һԸɾǧ꣬ԸԸͬࡣ
꣬
ңԶϣǳ˸ĿԲ˳ʱţ׹¡

ת˲ţΪ⣬겻ϡ
ѵ÷磬ʹƵĸۡҲ˼졣
չϸӴӼ䴩˻谵С
֨
Ŷ͸ڣʹŹ⣬ҲƵóࡣ
ϵƽճյδһʱ֮侹֪οڡ
ɺã岢δ߹ȥĽŲͣżһ
ʻҲӲޱ顣
ƽѾа˸ˣ裬ɵҲڲס߸ͦĶӡ
ԣԼĶӣʹµü۸һ˿ĸԹԣŴصܹԡ
ţӣڷȴɡһ£㲵ü˿˿⡣
ǸףΪǵҪܼҵһҲסܼңϵĵλܼң
ܼµִ£˽֪һ£ܼҰˣʣµȴʮ
ΪϵΨһѪܼҵصȻеϡ
ûʲôԹģӴĵһ쿪ʼѾԤ⵽ܼҵĽ
ƽǼδ֮ʱĵĸףɺ֣λصġ
ܼҵķٲʢ
ΪܼܹһֱʢϧƭԼΪۣĿġ
û֮ǰƽȷʵǻеģϧ
һûɣ
һ԰׵ɫԵԽ䡣
ƽĻǲŵ̧ͷ壬ǲˣ
СѯţŶӵĶȻͣ
嵭һۣɤĵǣȡ
仰תߡ
ĴŮ˼ĺ壬վס
ĽŲһ٣ƭ㣬أҲһֱƾʲôֻҰ
ƽּֿͬһ㣬ƾʲôʲôͿԵõԭ£أҶɻĺأΪʲôͲԭңء
˵˵ţ
𴽽ǣЦŻش𣺡Ϊ㣬Զ
仰˵꣬Ҳûͣ½Ųɺΰ޺ûһ˿
ƽԶǷ̣ôڸʵҲԶǸˡ
˭ףĵףǸŮжҪ
ƽǺȻˣǾͶù


50 

壬Һ㣬Һˣ

ڴŮ˺ѷεʹͽк
ƹॵˤ͸Ъ˹
ڶһëѩƮ
һѩ
Ԫܼ꣬ҵٷˣƽºӺ󣬱˷ܸСС
·ռݳһܼңҲǰʧ伣
һĴѩһѷĵЩ͸ġ⡱һһȥ
էȻٿ֮䣬ʢ̻һһߣѤ
ʱһµһĻ
¥֮ϣӰ῿һ
̣֡
֡
бķС˼ʱҲûףΪʲôҪôصķʽף꣡
СӿĸԼҴ߿࣬ȴ¹µĶ˲֪ʱһ
һ񣬳˳ӣͰ͵Ĳؽ˷̵ȹ
Բˣ

꣬ʹӭĵ
˭Ц̥ǹеĿĹѩɿɰûһ˲ϲǡ
ƢĹǣҲûаƢ
̥ץϣһץס˴һץס˽Ԫ
˳ϵǣǰã߲Ǹ硣
ȫ㣵ڹȴʮ
˴µʱȴͻȻگ
Ϊ̫ŮΪ̹һμ̳ˡ
گһʱȻ󲨡
ȻξͬҲδĿڹ
ĳգκʱ򣬷̺˶Ū˼
Ͳ֮÷Ŀɳ𣿡
յᱡɴ£Ļԣ忡ϵޱȣ˷ķ˿
ͷҧһڣζ̾û𣿡
Цһ£޵üβ΢ٯŰǸϸĸס
ֹǺϸľҲһϸĸס
Ľ̵ֻҪڣߵһ
οĺܣȶĺܣҪĶᡣ
Цһ£û˵ʲô
ָⲻÿȹڣĴϣ̣ѵá
ϼֻֻš
£Ĩˮӿ䣬һһĻ䡣
?
ʱ̥õĳţƺֻһɲǵ飬˳ˡ
ȻԼõˣɻӣǵҸӡ
ʮ꣬˪١
ֻһͨ糿ɹ֮ȴͻȻʲô
ĸоš
ݲϵڴϣ˲ĥĺۼˣҲĿΡ
˫΢գǸκͲᣬ̣ԲҪˡ
۾ɤгİ⣺̣£һģҡ
һһ΢ѵ֮ӡ
ֵķ̣ڿ֮ۿһ죬һӨ顣
˱ۣ˵һ䣺á
޴صײһΣǵȺްš
յ㣬ǿʼ
׹ҵһ
巬⣩
ԽǲʢңԽǺʧȥӵеĵλ
仰ĸʱ˵ġ
ʱҲףΪʲôʹѾһλĸ
ܼһҪһĸ빬ܲ⣬ȥλĸ
˵Ϊ˼塣
֮󣬸󲻽⡣
ܼĵλûܼҵŮںܼ֮Ҳ㸲
ʣ
һգܼҵ̫Ҳĸʮ٣ܼҺȻ˺ܶܶˡ
ĸЩǰǽ̸ţһһ䶼͸Ÿ߸ϡ
Щ˾Ȼ㲻õı鶼ûС
Ҫ֪ףص֮УɲһЩƷ
ģĸԺУɸյûãеĻӹˡ
ĸ˵ܸСˣǰӭӹ͡
ȥˡ
ԼϤĸϣרٵС·ߣ˭Ҳû뵽ȻҲˡ
ǺüµĻ͸Ǻ棬һ̸ܼҵ顣
˵ܼ̫ˣȻ˻ҵ磬֮壬ȴǳСʵһ
ЩҳĺӣڳܼҵãǸܼ·
˵պޣóܼҡ
ûü̫࣬ȴȻ˺ݺײڵء
֮飬ˣҲǲҡ
ϴ˾ˣ˲ðˡ
֪Ƕʱ䣬Ĳ֪Լôȥġ
Ϊʹģƿ͵񹬵Ķҩ
ƽ˵ֻҪзһգԶܰġ
Ǹʱ޴֪ŵ˼ʲôֻΪġ
ԥĳԼӦðɱ֡
ܣƺûкƿҩ
еʹȴһδںޣ⣬ݡ
һһյֹһΣһһˮ
˵ûд˵ҲҪˡ
̣ĲǹģҲǹҪϴ˵ģҲǹҪģԲ𡭡
ģֻ㰡
㣬ͷҺòá
һֱڵȣԿ᲻һ죬ͻȻ
ǣʵ֤ûб˹
ǰҲ
ڣҲƺûʸڡ
Ϊһʼ̫顣
ϵ˻һᡣ
Ϣȫޡ
⵽ںްﵽֵ¹ռ+1


51 
ĩС1
ˮ𽥽ȾʵһƬ
ԡڵĻ˿ˮȣ
ȵˮ˳Ůǰ͹̵ˢ¡
ˮɫ֮еŮһͷڷͬ壬΢ķβԵǴʤѩ
׹һСһͷײ˲ϡ
ײðǵ۵˼䣬Ӵ㻹ְ֪
˳ֹ˻ùϵԡΧϣ߳ȥʱ򻹲Цһ䡣
С֪ԼˣǹȵĳЦЦû˼⡣
Ͼһˣڲ񡭡
ţô㲻ְ롣
ĸɿһˣҴˣұ֤һξԲ᷸ˣ
ҵһۣû
˷ڴϵĿյңſյλý¶ȵЩ
յʾźɫ10֡
СӱͻȻ¶һ¡
ˣȣô£һЩ͵¶ȣջعͷ
էȻ֮ȴע⵽¶СϣһǳǳƬŵβ˺ü¡
Ҫ˿ӵģһ˲ըë
Ұһۣ΢͵͵𣿡
ڵķǿһʵ޵̺ίˡ
ŶСոջΪˣʮֲϰߴЬĸоŽŲ档
Сԣһ䣬ȥ鿴
֪һʱ໽
ˣأÿֲҺ£߻ü𣿡
Ҿѵ㣬ʵࡣ
û˵仰ԡһӡ
緢ı仯һСʱ
ʱ䲻ˡ
¹ѡһ׾ɫսѸٻϣ۵СҲһ˫Ͳսѥ
úվڷڵ¾ǰվӡ
ǰŮ˴꽿ΣһСɾµͬ߾ĵ̣ĵĲƷˡ
ž˵òǳǳһЦһЦŶǵĹƻ
Ц΢΢ӣ˵ȡ
˫ûʲôĸоüһ
ɲĵһߵС㡣
սϵճҹе
֣ƫͷһ䣺绹ûǸһ
޳ĩյĵ֮Уʻһ¡
ѿڶһ䣺ʲô
ңСͦ
һˮݵǰϾ˵𣿡
ҡҡͷֶ˵ллˣںȲˡ
ЩźĽ˻
ͷһСںƵĿڣϧȵˮ侲һ¡
ĩ𣬲ҪЩɥʬ
˻ûأСʲô
ĽͣСһ£ܿع
ίͰ͵Ķˣֶҡ
˶壬һֻƴСèļϣë׵ΪѰο˲Ĳӡ
ģӡ
̧Сӡ
һô½ϣǳһ䡣
ʻͬʱߵڵشǰ
ڸպϵʮ㣬Ľֵʮֿûһ˵Ӱ
΢΢̧ͷԼ˸գл˼˼
˵޵Դпǰһ˴˵ص׵ӴԺǲܹΪˣܽ뵽½ϡ
һѵõĴ󷽣½أǱѰ˼Ķ
һʼȷʵûʲô仯ģֱһԽԽѣǲſʼʶ˲Ծ
ǣǸʱѾ̫ˣЩֻϡ
ӣǻһεĩգҲĳ֣
СͬСһ˵Դ
һ緱ȥġ
ҪôҪôֱ
ĩյĽ٣ǳ׵Ķϴ̡
Щ漰޹࣬Ҳֻ˵ǣﾺˡ
뵽ԼݣҴ¶΢ĩ޹
Сڿ˹ˣֽ켧ʮꡣ
˹һѾ½Լļء
ΪݳǵĺңʯΪڶ̶̵ļʮڱΪݳһ˼ҡ
Ϻûʲôɵǵݲһˡ
һ벻ˮʮȣÿļʱ򣬱һܵʱ
ҲԷ֣ǸʱѼһˡ
켧ΪһΨһѪֻҪţ߱ض벻ʮˡ
ݳǵҲûһʶϼУλޱȵСġ
εԴҲſ˹һԡ
½غΪ׶ȡϡ
ֻ֪ϼ壬ȴ֪ǵʵա
ĩյĽ٣Ƕ㻹ǳ˶һɱ¾


52 
ĩС2
˵ҲɣĩһǰҲպôǰһϡ
켧˾Ȼʧݳǣֻһıڡ
СոճûãûжԱ
һֱĵ棬ʧȥ˼ıӣȺǻŵ¡
֪Ľ֡
ΧڱºСɥʬһһײ£ѡɱ
ıҲʧ
ǻ˭Ҳ֪
һί˵Ըܼ򵥣ֻúûȥ
оǡ
ҵ˹һʧԭ
شҹɫԵù죬һԲ¾ȻȾ˿˿Ѫɫ
ԺĻʱʱϸ
ʲôڿʳͷĥźĲҲԼ
Ŷᡣ
ʱķȻ֮䱻졣
ȵͳɤЩˣС㣬ˣ˯𣿡
˴һͦĺɫװϵŵϽһ˿
ʹҹϵҲʮ롣
ŷԼ͸ĹӢü΢΢壬۵һĨͲ²⡣
ѵ֪ʲô
Ͼʱ䣬켧СƽʱϢĵͰˡ
һڵŮ˵һ״̬Ŵ˸Ƿ
βˮװո˯ѵصȿˮȻ˯
ıڼĴ٣óľĺǿ
ңƺڷʲô
õģôСߵŵָ˻һת뿪
ĽŲһһҼϵССһ䡣
СĿ֮û
Ҳûʱô࣬صĵ֮󣬾ֱһñȥ
޿ñİӶԲˡ
СԴʮɻĵˣôǵԭӦûİ
һֱУֻ֮ǰһֱŵġͷһֻЩҫŵķ䡣
꣬΢΢ͷ޵Ļ컨ˮơ
ûʲô쳣
˫˰С
䴥ȻֵģСļ˹һӦû֪¡
˹һ˶֪ǸڣӲ֪ˡ
һƬеŮȤȻĹ˴
ͨĵطǱĺԺһǣպǼصǴ
ѹѹͷϵѼñ˫ֲ嶵Ӱ뿪˳ȥ
Ѿ΢΢⣬Ϊƽط٣϶ûע⵽
ˣҪȥѽļϣһ˫èͫΧ
רû·ƵĵطߣӰҹĻ֮Уֻż΢ĽŲ
£ССȴ²С
ĺ޲ȥһֵͲҴˣء
ʻ죬㲻֮˰ɣ
ޣ
Сӱҭ˵ʱ缦
ˡ
˵֮Ҳǵùǰʮֱ˼޵С
Ҹļͥĸ谮ҪôȥҲ
ھʱȴȻԼĸĸ˸Ժſڡ
ԭܼ򵥣ΪһԷ򸾵ӡ
СȻ˸ԺҲƽƽĳˣЩеᡣ
׾ݣȻ͹˲ϴԼ
һļȥǼ·ѧУ˿þˣⲻһ䳰ȷ
СǿˣϧҲ֪ǲҪʲôܻϵ㵹ù¡
磬֤ȴҧһڡ
ٱ磬·ϺķˣҲöǮ̫̫
֮ܶ
ûôҵ֮ӡ
һɭķ紵СӴ˸飬ˣжʮӣܸϵõ𣿡
֮ô˵Ϊ֮ӽϻɥʬϮ
ԭУȻȥȴʧȥһֻ֡ң˰˰ɥʬ̬
ģʾ֮ӣ޶̲סɡ
ǵù֮
ڵĳݾίסıԶ
Ҫǹų̵ĻûһСʱǾԸϲġ
ԼҴδҪһ˰ɥʬ̸ǳĲС
ơҺȻͣס˽Ų
·֮£һ׳Ӱĵǰţ֫ЩЭ
ĲǺ˼پһ
һξǰһӵһţһʱʱһ·ߵͰ
żˮƿȻٵĶĴ
ûע⵽ŵ׳
һۣжΪĨһͬᣬ˭֮ӴϳƷģ


53 
ĩС3
꣬ꡪ
ηһԴһЩˮƿǷڵýŲȱ˲Ŷ
ƿڼžҹӰԽԽĸ׳˺Ȼ̧֡
ȥļľأŵĺܡ
겻õüȻתһ࣬֡
һۣδջĿ⣬ֳһĨٻӰ
Ů˹սеĺõĹ֣ѼñµСֻԼһŽ޵ĺ촽
ûʲô
ŲȳͲѥġաԶ껹Ϊǳģ׼ˡ
Ů˿ûһۣ
򴽣Ͳ԰׵ĴøûѪɫ
߹ʱ΢мһ˿ζ
ƫͷΎ˿Ǽ⣬ü䲻źۼš
ϲ˿˿ζ
ҴСӹ֮
޺ǺˣǲӦöڰȻΣյʱȥ𣿡
СѧһʣӢ۾
ɻҴϣ;ӦӢۣҡͷԵľҲͦõġ
ܾˣܸ֮һõӡ
ֱȫһ˫顣
ԶЩ֮΢΢һˣͦü΢
ϵĶƺڸװƷĴӰڡ
عͷñµУЦЦ
̫СķˣҪֻʵ䷴˵ţ¿ڴֻ
ǰһ24Сʱ˱꣬ſڷһľʡ
һӶҿ첽̵߽һƿˮ
ֻǮ֮󣬱ĳССڵĺˮ
ʱ㣬ڱͱȽƫƧ˵ĽֵϾûһˡ
ĳûС
ҲżԼĿ
ڸԺЩֳô࣬Բű˵ˡ
ҹϳѾһɺϣպɺϵľָô롣
ָ˻ɵĿûȿ˵
ȻҲᾭġ
СƶǶĵ˵СԴ
һһϵͳôСһᡣ
ʮӵʱ䣬ŵҹɫ֮кȻӵ
ϵѾȾѪ£ڼһ˲䣬һ˸Żɫٶ
ƺʲô׹ĳط
顭ʻڸٹ·ϵĳײĲҽصײ
ϸȥֳܷڿֲѪȵһĻ
˺ҧһֱϵֵİ
ҹ֮лơ
һ˲䣬緢˲תı仯
ˣСģԭ˵Ľֵ֪ʱԱߵĽֽСðǼײײӰ
ǵڻƲʲô仯죬ֻ˫۷Ųɫâ
ſˮǱ߹ŵѪĭ
ԣǸոսʳˡ
ŨѪζ͸ζӿıǼ⣬΢΢ЦЦ
һ壬ɲô
ѹѹñܣֻŻ¶Ųϱƽɥʬ̿ˮ󣬴ˣô죿
ҵͷһԼ˫֣һ䣺Ҳ֪ܶԸɥʬûЧ
ײ˶ܵĳ֣ҲΪȥ
һԾѵҲǾϵܡ
Сļϵǰڿ˵һȫߵܡ
ʱ򣬾ǰ˾ϵܡ
֮ǰ绹δı䣬ѽ飬ڵһᡣ
˶֣Ϣܣƣ
ϵǿֱӵĹϵ˵Ѿ㹻ǿ󣬵ʹ
ζܣĶͷҲһϸϸı
ܸоóڤڤ֮ƺһֹĹ
һɲǱñ
ƫҪúûȥ
ƣƣƣԺдһ̰ʹֶ࣬һ£ȳĻȴһɺݾ
һϱľ񹥻ӲƣĴ͸ɥʬһĽɱ
ǺǡɥʬǴӺＷһ˻һһϵģ·ڴżߵ⡣
мߵľܣͬһ޿ײɥʬǵһ֮󣬽ǵӲȫնϣ
ʧȥ񾭿Ƶɥʬǡৡȫ˵ϡ
û˿ˡ
ۡҵĴǱѪɫѪӿ䣬ֻڳ޾ɱ
һѪֲ̧˲ǱߵѪҺ۵׻
ʮʮš
ȷʵ
һѵıԳɳľϵܣˣһʹܣ谭
ʲô


54 
ĩС4
ûô
޵һֱָۣ·µļϷƬ
˲䣬ֱָֻ
¡׵һԶĻ͵İ׹֯һ
СӲ˲СԴʮֹɣˣ
ѹе΢΢˵ͷ
ֻһʱ䣬üͷ
֮Ǹùأ
ͷ˼Żһ̣Ϳ˳̵걼ܹˡ
󣬻һ׷ܵɥʬ
ĸոתɥʬЩɥʬж
ʹĻжξ룬Ҳܿϵĸʱʱ
治˵ûɥʬѾϳɥʬˡ
վþò
񱼹ȥĽȫǺХ磬ɤΪϵĹЩۡ
ƼŮ˵ӰֿΧڵϵġӰЩɻ
Բôʱ
ڷʲôܹʱ򣬽һ䡣
üЩͷҪΪЩ˲Ķġ
ùһİ˵
ͷ˷ӦѾץ֣˵
ϵı齩һ£Ȱˤڵϡ
ģñҡȷˣ˵
˦֣ջûֻܱקһ·
˵ԽԽɥʬʹǵж㲻Ͽ죬һֱô׷ţ˷ޱȡ
Ҳ֪ǲǽϵĵùԣܣȻתһͬ
һһۣɥʬǱ˦һ룬ֻ˹
ݳªɥʬצĳһ߹
֮ͣ󣬽Щֱ˦֣ȻֽԼĿĨĨ
ʮĴ
ߴϿӹʼΧ
ɲ
ǵģʱ˻עءҲľٶü˵
Ļֻ䵭Ƴһۣ롭
õĻ˵ɤζԵЩƵᡣ
ƲƲ죬ɥʬӰ
´ǣĿǻ𣿡
ûڽŵļӡ
첽߹ȥֳһ
˰ɣۣʵ
ҽӹ˵ͷ
ƳһС壬תһ䣺оͶҺ档
Ѽñµ˫û˵ʲô
սһ䣬ǵͷǵ㡣
˼ŵġšһľӭȥ
ҽ
ǡǺǺǡɥʬõϿֱ˷θ
ЩԼľͷ⡣
֣˾ųɵһɥʬĲϡ
ǰڵɥʬӲλʮִµ˲䣬Ѫ͸ʱĴɽ
ɲǼ䣬ʬ׷ּңɥʬͷ­ڵء
бɥʬҪҧ̧ߵһٴλظһ
ɱɥʬĶɾ䣬ˮ
ҹɫ£Ϻޱ飬ֻżһĮȻ
״ӣܵľȻ̧ǰɥʬϡ
ǡꡪ˫ع£ɥʬͷ­Ȼ̼Ϊ롣
ŴĿ϶һۣ߶޹𴽡
ոЩڵϵɥʬĽˡ
Աǡ
Ǳ߻ĻȣֵĶ壬ڷйеĲ
һᣬ˱⼸ǵɥʬ
ǸѪһȳζ
߿ץȵɥʬЩС
𡭡ŵİ
ǽϣ˫΢գ
ץǸľаȫƵġ
ҳ߽˼΢΢ӣûڣȴȻ˫ۡ
۷ĮĶ
ڵǺڰжĹǣֻҪʲôٶһͻ˺
̧֣߬ľ񶢵ĸˡ
Ƴľ裬΢΢ﴽժһϵѼñ¶˳
پ£ҲΪով˶۵ϸźΣ筺ɫĴ꽿
ҹйƻ˵
괹˴ץŰһ̶ûзɡ
գգۣ͸Ѻõζҽ켧أ
Ĭ
ֱӣԵľܾӦ
ָ⣬˴ֱۣôҲһսսѣܲһѽ
Ǹѽ΢΢β˵Եꡣ
ҪˣĲ𣿡ִһֱۡ
ӶĶ˵ֱ۱ЩӲģӶ͸һɽӲС
ɲ켧üһʧ䡣
վðɣǾϣԺл桭
Ļδ˵꣬ȴͻȻ˿ڡ
ꡣ΢͡


55 
ĩС5
ѿڶ֮󣬽ȴšüͷ˫΢۵׻ûڡ
ʲô
켧΢°ͣϴżЦ⡣
ͷ´ñӣѼñСȥһ룬´ټ
ҹϯеѪζ嵭
Ҳ紵顣
ֱߵĽŲԶȥŲվ
˹켧Į··ʲôܡ
ӣ·ҫ£ǳǳǡ
Ȼ档
˫еͫɫĲƳˣԶ˸ŵĻ·ӡĽ
ҫۡ
꣬ǲӦɱ
꣬ɱòã
꣬Һʹ
꣡
֪δǺҹеĹȣһһ˻ơ
ʮֲͷ³һ仰̫ˡ
˵ţ͵ӣӰһɲǼڰС
ȥ֣ȴǴĪ
µ˲䣬ǵ˻Ƶʱʧ
ͬʱһСȴʮĳڡ
ɫѵ῿ڵɳϣӽգüиһѩ
Ľ£һƬ̵ѪҺ

ɫ˯һȴͻȻԼǸϤ磬һҹ֮б߸Ĳӡ
ԭɾĽֵѪʬء
Ĵ洦ɼײһСγƨɻðŨ̡
Ǳײķ飬ϷƵ
¥кȻɵڼʻλϵʬѹ˽γϡ
ƿռͣȫڸǵȵ
ΧɥʬһһΧ˹ȥСγΧ˸ˮйͨ
̶¥סһһѡ
֮أȴһֱиͣ
ñŶ䡣
һ
֮ܳץץҵͷ̲סһ䡣
˯ϲŴģĹԴ
߿ӣ´ߵǰһɫĴ
ǲС
һֻûӺðȴֹס
ڵľ¥¥ⶰ¥ĲߣԴȥ
淢˿˵ǿһ
֨֨õɥʬһ˵ĸ첲һһڵĿҧš
֮ץ˴ѵһ¿ˮ˫ͫΪ𾪲ϷŴ
ô£
亹Сϴ֮˫ȿƲסķš
ȻӿһθæܵͰŻ
Ż
ܶŻµʵڲС
ԭڴ˯Ůæ˴߱ʵ磬ôˣ
ոֲ˲죬ûոտĻ档
ȴһƼͬèһĺȦ
֮캵ıƢʱ㱬޲Ьҵϡ
˵˲Ҫҹˣôǲ
֮ǲְҹˣ
˵֮ȻӦЩԣڸĺ
ץץԼͷ֮ϵıЩ
磬ող컹ûϴ֡
ԣ֮ϵĶһ£ι
δѰ㺿һ䣬궿ӣĩˣô
֮Ҫ˰˵ţһȻ˵Լûﺿޡ
֮⣬ǲǷˣ
ıڣźɫ˲ƤЬһһ˶¥
ߵߵн࣬᲻ء
ʵС㣬𣿡
ڵŮֽſٵĽµսӽ¡
ӣ΢΢ü̧ۣ·˿
ϸصˡ
˵Ѿ׼ˣСϴͿԳˡ
һᣬҲûȵӦ
šüβţС㣿
ûȵĻػ¶ͳõԿס
תŰ֣š
һˮ
ü۾ɨ˷һۣڼʲô
ֱϵһĨӰͣ½Ų
켧ֻ۵ֱ۽ŷ˫ϥϣͷֱϣС䡣
һͷɢڷ뼡İĶԱȡ
ƺһ˵Ϣ
ӴһʵС㣬ôˣ
ҡҡͷû¡
ֻǡһجΡĲŻѣ͸һ˿¡
šüβһɣֻһجζѣС㣬ġ
Ĭһᣬҧҧꡣ
켧ͷ˫峺עһһʣһֱҵģ𣿡
Щġšһ䡣
ȻһֱϾ
Щû
вΪȻ뵽
OO@@һ֮󣬴ϵ˶˴
ߵߣֻһᱡĵȹ¶һСļ
ȹڳףӨ׵СŲ΢΢ȹǡ


56 
ĩС6
߬߬ԼȹӣЩĵҡ
˵꣬Դ¶ֽź
ٶج֮Уǡ
ʶʲô
˹һͻȻʧøոճС
תļ죬뵽һ֮źۼ´ꡣ
ܺãҪľ
ϣġ
Ȼִϣ
Ǹʱ϶ĵĿɣ
ᣬĺ뿴
üзɿĻһĨá
еĶ˲أƽӣֿı֤ҷģҲᶪġ
Сע⵽С˸
ˣ
켧˵ͷǳǳЦһ¡
ЦﾡǶΡ
Цɫ˵
ָ⶯˶վֱ壬û˵ʲôȻ
飬顭ģһͻǹ
еһü両һ
ǰ˶˶壬µ¶;⡣

Сţȥ鿴һ·ʲô顣ķǰ
»תȥ
Ǳִϡ
켧ϵɫ˵΢΢ſ֣С
˸ëë˴ϵĶһġ
ʲôأ
ǹ
켧»ɻߵѸϴֻ꣬˶
߳ŵʱһ¥˽̸ʲô
ûȥߵǰͷһĻ
ʿȵ֣ϹһĨò΢Ц
װĵ˳࿡ҲûϧȴǺˡ
ⶰӵˣʻȾһͷ𷢣¶ֱŹ
һ⿴ʮֲǣȾѪϱЩζ
òЦţֻıڡ
𣿡
磬ⶰӵͦǮߵĺ췢Сеĸ첲
˵ɤŴĺܣ˷ܡ
췢Сܵı־ͬѽ԰һ㣬εģ޲ýⶰռΪС
һűˣȻЩš
ǳС㣬Ҫǰɥʬйô죿
˿ЩǱϵ϶ٵմѪɫ
Ƚ϶غʵ֮⣬˿ʲôˡ
ǽһֱڹ۲ǣ˿̲׽Ǳеġɥʬ֣һ͡
ɥʬһͻתĻˣǲʹΪûκǡ
Ϊʳ
ĲλǡԴ
ǽյֵһ˲䣬кȻЩ
֪ζ
ҲûʶʲôԾⱾļ䡣
ޣϡٵģôܻɥʬ췢ĺǳ⣬ǲ⡣
һۣǱģ״ŭԡ
սеľɫ̫õߵһԡ
ڰ·ģԵĳѸ³
ôɥʬҪ˳ﻹлĻ᣿
ҪӲ˵ǣһ˾Ͷһɥʬˣ
뵽ոյľգµʿˮ
ҡɻģǸϴǹҲ֪ġ
ǰĲˣ϶ˡ
Ƥɳϣ˫Ȼ̳ɶȴϡ
һƦĵ㻹ǿ׳ҿԸһᣬҵӡ
췢æߵ£ȵĸȡ
߷Ĵ磬߿ԵҴΪãȰ㻹Ǻúÿģҵĺܣɲֻȭȵ˿Ӧùģ
ȫģǱߵĻȵ˵
ȭȣ
ɱǡ
ĻʹѾðɱģȴ˿û¶
¶ͳһССĺɫԲΰť
ĴָһǼ䣬ڵҺһĻ汻ֳʮСڡ
ÿʾģǱΧڷһĻĻ档
ԣǼء
塢ɥʬҡҡλεӰֵġ
췢һʱɴ۾ܳȻɥʬ
Ҳ˽ţ
ҺĻ棬Щѿ
ŵһ飬ϲɱĲ˼¡
ĲЩµĶˣ
⽫ǵķӦǿڶ滺Щ
һСɥʬǷźļأһ˹
һѾۿɥʬĻϡ
ȤζĽһӷŴ
ǰģȻŴһ͸˵ɥʬӡ
衭


57 
ĩС7
췢жϸ⧲ŶĵŵĶ˼¡
һ֮վߵǰȭͷ״ƺҪ
ϵЦɫ˪Ŀﺬżɱ⡣
϶˺췢һۣ
ԣ߲ʲԸķȭͷһۣ֮ߵҴվš
ָָĻϵɥʬӰָָԼʵôǺ𣿡
ӣɱһ˹¾սá
ۣһ˫ڱصõĹâ
ֱܹ˹ӶΪڣһʵ
£ȱִ󽫣
ң֮ⶰ˳ˡ
˵ϴ֮ôʱһΪǹ
ľ;˻ϵܡ
ľˮǰΪǿƵġ
֮ĻϵΪռϷ硣
Ƚϴ΢Ҫһ㡣˿̣Ӹµĸĵ˼ûȤ
˵ʮֱӣ˿ηǡ
һķʵ𣿡
췢СܿԼһֿۣһۣŵЦЦ
Ҵڿţأ
ڲ֪ôߣ͵úýѵɣ
ڶ¥˵켧һĻṴ˹ǡ
ЩˣǿıôĿŵвˣ
ıӦòǳصİɣ
Ҳ֪ҪôӦԡ
ϾļϷ
¥µȴǸܵոյĿ⣬̧ͷһ
Ŀһϣ켧侲Ļ˸飬ü΢ɾ˫ֳ︡ãȻ
죬ƺЩʲô
ǣ˵С㣬ͶˣͰɡ
Ϻºͣоǹ֮⡣
ǲ֪ģΪǶְһڡ
켧ЦӦˣһ䣬˾ǹģ
ͲȥƵġ
Ļ˵ȥ˲ע⵽ԭ¥һֱվ˸Сˡ
ңͻͦСġ
вԼͬ뵽ԭⶰ˾
кͺ췢Сܻһۣе̰ĽͲ⼸Ҫ
վı켧һ֮ĿͶˣһǵı顣
̾˿ٴο켧гͬϧ
ǿϧ
ôƯһŮӣǻҲ֪

ҡҡͷȴⲻ顣
ֻúûȥѣ
ɨǰѩĪ˪
켧һ¥ڼУϴֻǼ򵥵˶װϲŷ۰ɫ˶Ь
òںƽһȫο
Լǹ֣۾ֱˡ
Сãʶһ¡켧Ҫߵ࣬ǻûȥͱ
ḡĿɨ֮ɫЦݡ
Ļû£ȥץס켧֡
켧ɫ˰ף˼ɫн
һԲΪҧҧ¡
췢жƼ飬ͷһ޲ԼΪ§С뻳
磬ƣһĿɲһֵ췢гüͷָ
̵ƫͷȥ
ϵЦݸˣ켧߽˼Сãҽ³죬ʲôְ
±
켧⡣
˽
³Ļһ켧ϵ飬ͷЦ˳
³Цһ죬ʶʲô
ЦˣܺЦ𣿡߳ŭֱӵһ䡣
췢Сæǰȥ˳磬԰꣬С˻ء
¶΢ЩֺõЦ켧
켧˱죬ƿĿ⿴һۣβһ
³ѹѹԼĻ𣬡ҵţ
ȴû˼ȥ켧֣Ĳ񻰣
켧ȥֱ³ͺ췢Сһ
Եֱˡ
ίĽ֡
ӣֱ˺޲ðĶ
Ҳ⣬ļȻһһأûԥ
ͦε˴ݵժף³˷Ӧ
ȻһӰķ·˺üѸеԱ
ֶκİ˵ϣȣ˷ʤ
䣬һδ˷Ӧսˡ
һԿĿɿڴ
⣬⡭
ֻһµģһѹź췢Сܵĸ첲ŲƤЬĳȺĲ³ϡ
췢СܸоԼĸ첲ˣҲ߶ʮһı˭


58 
ĩС8
ƤЬµ³˵õľɲСűͲӢѹһš
ѿ
ЩܿƵһ˿˿ˮ
켧ֻһۣƿĿ⡣
󡭡
ĩˣвһ䣬ã
ȻҴ⣬Ҫǲܱ¶Լʵǵ趼ʶǣ
³ѵķ붯ܣȴ͵ط֡
ܾȻòˣ
ɲǼӣҡ壬Ҫ
˫ǵ͸ʮʮ𾪺Ͳš
ô
ʹòƤЬּЩȡ
ҲϵĶ
ǰ΢΢ǰڸǵ˫һ˿ڰĹâ
˫ֳٰס˵֡
˱һͬһ㱻ɳһǡ
³ԼܺȻʧľ֮Уһֱͷţܣܰ
һԵĺ췢С۵Ļڿ޵ġ
ƿӣƽƳǴվŵıһۡ
΢΢ڱ˵ĵȰ㻹ʵ㡣
ѹȸȴ˿ͱո¶һŵĲУһ仰
ҲԥæͷӦţұ֤죬ŶҵȻߣ
ɷȥ
㽫ĿŲһ
켧Сܵ࣬Щʵɥʬʲô
˹һһֱĺܺãСǰҲһֱûнӴЩ
Ȼڷűᵽɥʬһʸе档
ңովڶ¥ǵǰΪǶȵǿҺĻʾĻġ
֮ǰ͹ص˼
ҲͲףΪʲôղͻȻ䣬Ǹ췢о˵໰
ԴڴΪ
Ҳ֪Ϊʲô˼ֻڷһ䣺һµ֡
ûΪǵζҲûиɥʬжΣպͿ¡
ķ˿ǳǳ𴽣ĵСֻҪһֱ߾ͺˡ
ֻҪһֱͺˡ
ָ΢ľβ˳Щ
õģ켧ӣӦˡ
һһӰΪʱĶܹϵˡ
Ǳ˵Ľ̸֮ȴ˼ֵ
ôм򵥵һµأ
ǿǻ˵İ
ΪʲôǸСȴ˵ô򵥡
źɵĿոȥ켧˾ʮ̧ͷ
Ŀ
ɫ侯ƺ˵ţ¡
紥ջĿ⣬Ҳҿ˵ķһۡ
״ջӣʱ¶ֻһ¡
ɿ֣켧һԵĲڣָϵͶ԰ɡ
ϵʽҲʽɫζȫʮζԱ߻ĵ׼һȵţ̡
켧ոմͣȴתҪ뿪
æƫӣС׷ʵҪȥﰡ
شͬʱ¶ﲻ𶯵ֻȥϵһСĸĸ
һĻشγӲŴЩиֳһ˿ϲ
ϵ𣿡СȲš
еҪصߵӣʵЩá
˳е΢Ե䵭Щԡ
һ䣬ٹķӦΣһܿ뿪˲
ԶȥıӰ켧˵
˹һʧйϵ
ɫСèԳԼ壬Qţ̱ǰͷ̽ͷȥȡ
켧һӳǱţ̣Сèɲܺţ̡
СһԴſϣʵˣ㲻ȥ֮𣿡
ǳɫèͫǲĿǲΪʲôҪߵô
ԣ켧üɫĪ
ޣĿһţ̣ڲԼصš
Ŀ
СèצǺ˼

ڵҹٴν٣Ӧ֣ƺ̵ĳȴһһεŵɥʬ
żмļɥʬ˷ܵ˻һ
ৡһӰٵĴӽֽӹΧɥʬᣬûŵζӰȴѾת˲ʧ
һᣬһӰͣ˸źɫƵġݳҽԺſڡ
һϵʱתʮλá
˲ǣΧûһɥʬ֡
˶꣬Sammael
Ƶƺٻʲô
Ļ֮ΧͻȻιһ磬ǡ
ţһȫںɫ˳ࡣ
źɫĶñʵʵסԼò
SammaelͷZ
飬˺Ƶģͬɰһֲڵںҹӯ}ˡ


59 
ĩС9
ݳҽԺһĹҽԺʩȽҽҲҽ߳
Ҳ͵ˣʲôʱ˶ѡҽԺ
ΪƽʱҲǻ¡
Ȼͬ
ԭжˣתΪɥʬľж
ɥʬǸʱҹֵĻʿǣ󲿷˶Ѿ˯
ҹлʿȥ鷿ֲԾʱ򣬾Ѿһ
һϣֻһϣԭʥޱȵҽԺѸٳΪɥʬ԰
ʱҽԺУӰ¥䡣
Χɥʬڶ˵ĳֺ⣬Լó
·
ԻΪɥʬʵԵù졣
ܿ죬ߵȵľͷ
עICUӢĸĲŻȻ򿪣һһ׵Ӱȥ֮
ǵֿٺϡ
ž˰ǽϵĿء
ͷϵĵƹ˸һ£һ˲׳ҫ
һȥ׵ǽѪ߲һƬǽ壬Ψһͬǡ
мڷŵһŲ
ɾûһ˿Ѫ
۶Sammael˻ƵZͬǵĺˡ
ǡһ״ӵĵĵЦһ
ͬӥת
ѾΪĶȴƫƫҪװǻƵȵʱͬ⡣
Ȥ
Ŷ˵ĻŲʮֻٶ½ഥһ˲䣬汻һΪ
Ȼֵĵͨһڶ˽ȥ
ٴʱ򣬲ѾһŮ
Ҳȫ㡣
Ůϵص㲿λ϶һƬš
һͷѹԺ󣬾ɵżƬɫۡ
˫԰ûѪɫִȥƺûһ˿Ϣ
ZһۣԴӵζ
ϵۣźۼĳ˱飬ʧ
ʧƷ䵭ƿ³֡
һСɽü両ŨŨĲ
ĻSammaelͬĵ˵ͷ
һ۲ϵŮ͵x09ʵоѾгɹõһˡ
йʹڵļ١һֱǵоȫǿԼ
ZӦһ
ǰȥŮϸŵۣȴ۵ıԵڷһӽָơ
ǣֻһ˿Ѫ֮ʺɫת͸Һ塣
ջָҲҪʧƷSammaelӦס
Գεоɹ⡣
ʧƷĴڡ
Sammael˵ͷʾԼˡ
΢΢ϹϾ˵Ҷⲩʿ˵ۣҪϢһʱ䡣
Ҷ⣬ѧͻŴѧʿҲоҪˡ
ĴڣоŶΪҪһС
ȫԸʵо
ZԣЦЦһ۲ϵx09ʵ壬Ҷ⣬ҪϢԡ
ֻҪЩɥʬ֮⣬ûˡ
ֻҪҶһʱ˶
ѧŵҶⲩʿܽܵģЩóª
Z仰һ˵SammaelͶˡ
ҲֻǴһϢδŵSammael㲻ٿڡ
֨Ȼ䣬ڴһ΢졣
ZƳȥֻϵŮ˶
һ̣͵ӣ
x09ŴƺҪڡȻȴ֪˵
գֻһ˫ԲԲӿ
ˮһ峺еã·Ӥһ㲻֪£¶֪
ӣȴȻֳһӰ
һµӣһãȻ޹ӡ
ǡ
վ
Sammael˿ɤ顣
Sammaelԥ£Z֮о𣿡
ôεоx09ΨһһҾѹġ
ǶԣѾǺܴһҲ֮оһ
SammaelףΪʲôZҪ
ʵ岢ǵĽ̸ûκֲļ䣬ԼǾΪζҲ
ͬճСһ㣬ڵһۿرС
ʵ۰Ͱ͵Ķˡ
ȴûд
Zһתʱ룬SammaelⲢԻش
x09һۣһʧƷѡ
ΪʧƷԲֵ
ҪõģĴڡ
οx09ĳЩ棬̫ˡ
ǰһʧƷĴڣʵӰй١
˫ֲ嶵Sammael߿˹һ壬ǰ˵ʺǶӵġ
ƽĻмһ޵Ц


60 
ĩС10
ɫһȵ˳ڡ
ɳ˱ֱ⣬յò͵ӡ
ԭѪ飬ȴ
ֱʣһ˿ۼ·ȫûдڹһ
աաաƵƤЬһһߵǰ
ͷһ˲ƤЬӰ̼ʧ
꣬Һ㣬Һ㣡ǵȰٶ
Թˡ
괹һֲĽ⿪׳ۣĮȻĿһֱϵ·
ͬһֺɫռ˴ֱۡ
꣬ɺһģģ
һͣЩķ
䵭ƿ泳
ֱᰴ˰ǵȵʱĲҽһ
һ룬Ķ徻
ҲġڶԸղǾ仰Ӧ
Թ޻
Զܡ
վߵ⡣
شڽλãһƬ˲࣬ͬģɥʬҲͲࡣ
˵ĽֵϣżһǵɥʬֱšɥʬĲӡ
ֺݣųµܻۡ
ǽıڣ켧еԶһԡ
մ򿪴һ˽
ӣ𣿡
ʻͬʱʶϣһĴźɫס
ϵɫһģһ
δĿ⣬ߵ࣬ӳǰһ̽˴
ˡʱŵص
˿ûа顣
켧νġŶһ
ոͨϵͳۣɱˡ
ݾϡ
๼ˣڷϡ
ֻǣֱֶ͸¶ţƺ֪̫й顣
Ҫߡ
Ҫʲôأ
켧ﴽ̽Եʣϵҵĸĸ𣿡
ƳڴϵԶ䲻ıЩ
ûУܱǸС㡣΢΢ͷŪһס
Сµڻ֪ͽ˰ɣ
Ϊ˻ȡǵ棬ƺҲǲ⡣
𴽽ǣɫɬĪ
ǰţüɫȴԼ𵭵á
켧ĻСϵЦܿ
ڲסʧ䡣
ҡҡͷûϵ
Ҳںæµ˵İοԼ
С֣ҪƿֻƿһССķ϶һֻȴͻȻ˹
ץס
Щ
ۡҧŴ꣬Ȼĵһ
ˮ˫һУĵһ˿˷ܡ
΢΢ȣǸ
˵֣ȴδɿ֡
켧̵Ľë˼£ҪԼ֡
ʼһ
ȤĿ
ۡ
һ使ӵĻֻҪһ֣޷ļ
һ£еһɣ֡
ǷǰٶЩ¡
С˼̫ҿӡ
ָ¶ͷǽͰĿڵЩۣӿҲЩ̫ѣҺܱǸ
һ롣
켧ȻﻹЩ£ɵһֱĪΣҲĽ͡
ĵʵ㻹𣿡
Сͷдžµֳ︡һ˿С
򴽰ָָ꣬Լ󣬡ֻЩʹ
Ͳۡ
šӢüβԴ̣С㿴ôܲš
æǰȥС֣СԵ
ʵ費Ҫһҩѽ
ķк컨ʲôҩƷ
Ϊ㣬ͨҩƷûô
һ࣬Ӧðɣ
ͷ毺õ¶ֵǡ
һȶ˵Ǹѥɦ
ֻǵޡ
װ˰ˡ
Ȼץס֣켧Ķһָ˶
С㣬𣿡ɫЩ
켧ŬϵĻȣǳǳЦţС˵ţҲ¡
΢ȴ¶ġ
´ǣɫЩ䣬ǲĻش
״æĲ㣬ֻе㲻̫ϰոѡ
šɿ֣ӰóһĹ״Ʒݵǰ
켧ԣʲô
СŴǺͲ⡣
Īĵߣڹƻ֮ǰеһӪҺ˻ĵֿ
ܵӣݵߣݲƴǡ
켧׶ЩССĻɡ
ҿԲ𣿡㿪͵ߵĳܣץѯš


61 
ĩС11
ܵ߬ȣ˹ϸеᡣ
Ȼ
ҡҡͷ
ĸ˸ķ˿С㣬ǽҪ뿪ˡ
仰ѯʣǼ򵥴ֱ֪ͨ
켧һʱ֮յϢüĿɵĿһۡ
˼ָ뿪ݳǣ
ɻţϵ
ʵġ֣ǸС
˵ᣬǺСѹԹԳҩһ
źɫ׵Ĵ֣ĵķɫԵۡ
ɫֱϻ΢΢µ˸ŻɬĹâ
ݳ˵̫Զˡ
ֻ뿪˵ıʶ
ԺΨֻ
Ҫõġ
ϵмţһ죬ĸԸΪģô
֮ʱڵѪ˲ʧҡ
һҹ׷Ϊˣĺ
編Ķ䡣
еľٶֻΪʵǲĺмصһ
켧Ļԥ֮ʱС΢ʾȴԺ
С˵ţˣûлԺȵġ
ոռˣǲӪҺ֪̺һֶġ
ĻҲͷЩ
켧СɵĶ˵ãһŬΪ۵ġ
ۣ
ԭôõ
׻㵡
ȵһ˲䣬켧Ѿ𳤹ܣſںҺ塣
ûκζ
е׿ˮ
ȻҺոսθûãԭƽ޲ͻȻȼĻ档
һһɵϯ
θͬһ㣬һһļ̼䷺糺죬ȴҰɫ
ץųܵһɣܵڵϣҳһ졣
ʹ
ʹ
˷·ڻϿһ㣬Ϊ
ͷֹס亹ҧ˴޷ֹʹ
ءǰѾˮģǰ˵ı顣
켧ϸ˫Ų͵ţ۵ʱʱǳǳƬ
ʳģίֿ
СģӲľ̲סһ֡
ᱧ˯ɣ˯˾ûˡ
Ļ·ĳħǰһ뻹ŵ켧˯ȥ
ƮƮģԼԼɢζ͸ӡ
롣
ۣߵڵĴ¡
ʹ˯Уɽüͷ᲻ϴ۽Ǵ䡣
żмξӨ飬µʱ˲͸顣
˰
Уֻڱ˵ʱµˮŻΪ顣
ַ˷ϵۣᣬ̵
ָմȾϵˮ뵽
ĿעС
Ҫϵ˶޵һһģš
˵ʲôλ
˵ͷȥ˵ʲô
ҪҡһġӴĻһ˲䣬Ȼҵϡ
ָⶶһ£нŸӵĹ⡣
á
վڷе΢΢̾˿
ӣüۼһ˿飬ϡ
ֿһǡ
Ų֪ɡ
һ䣺ᶪġ
ҵģС㡣
ϵ˶Ǳû֮ǰôˡ
״ֱӣĿһ֮
߳˷ţǰԶ
޿ոԼҴ˵һĻķζըˣ
أûػô˵ס
Сһ뻹ߣһ룬ڵݿͻȻ¡
ٴοһۣȷϵͳ֮
˶еˡ

ô°
̫ˣ̫ˣ
״˵Ǿ仰ˣӡ
ͽˣ˭õǾȻһͬԴ
ԣЩطԾ
СӷȥĲϵͳڵݣɲô飬ʾϢ
СϵͳԼˣҲû仰ʲô˼
ڰң
˺ڰ
Ȼ˴ϣˣˡ
ôˣСԺȴȻһԴɳƵ
СŵıƫͷһŷԭҴѹˡ
ԶеҪúܶࡣ
ȻЩպĲʣü˴
Ųë̺ϺһСӳȥ
ˣôһ£ļʡ


62 
ĩС12
켧ɤӲֻҡҡͷû˵
䣬ϴ̨ǰŵľճڵģ
ɫҰףԭ½׵ϸֳǳɫƬ
סüָۣϵƬ
мӲƬ
ָƣڼ̵ʱѸϡ
һ
ᳶ˳ǣĻ͸⡣
켧£žӿԼ͹ԳƬ
ź죬ϵɫȫͬ
Ŭ쳤֣ƬԵıϵƬҪࡣ
ɫջ֣˫ֳϴ̨ϣžԼϵĴš
ɫԭɫ
ɫǡ
ǿ˹һΨһһƬɫ֮ͬ㡣
Ϊ֧
һ֧ɫƬĿ˹һ塣
һ֧ɫƬ˹¿һ塣
ȷȷʵʵڿ˹ˣ֮ԻǺɫƬΪ֧ȶһˡ
׼ȷ˵Ƿ㡣
Ϊ˹¿һѾǰ
ɫһΪףȻǿ˹һһΨһѪǡ
ȴ˹һúӡ
Դӳͱ˹һ˶ⶰӶչ
ĸĸȴ￴
ί֮ǰļ䣬Ȼȫġ
ԭ֪ЩǸҩˮ
ƺǿѪĳԿף֮
ԺͶһΣί˵ļȫ෴䡣
켧Сⶰﳤ󣬻ǶԸĸͿ
ֻĳЩԭ򣬾ȻӲƵԼ鹹һļͥ
ֱһֱڻС
žԼ˶꣬̾˾䣺αء
лȥĻᡣ
ȴֵֿûУõꡣ
˶ЦţǺͯ㣬Ҳϲ硣ǣҪúûȥѽ
仰£һõӰˮʧ
ΪûеõԸΪԼ
ֻΪѵĻš
Сӿһ£ģ˺һᣬκķӦ
ȻֶôһϢ
#$%^&?
ķ²š
Сϵͳļ󶼲֪ǲǷ򣿡·޵
Ҫͻһ֧ҩˮԶ֪Щصࡣ
СţˣûмӡҪ֣͹ص̫ˣ
켧һ䡣
һεĽѵǼˣȫϵͳļ䡣
ٴ˴ǼһᣬţҲô˯˹ȥ
ٴʱѾԼĴϡ
һۼĳβŴ˸Ƿ
𣿡ܿϵͳҪ˼ʻ
һ겻װǰţȽţϥϷһӢ鼮
˲š
켧һԼϵ·˹ϵ·һ֪ġ
ע⵽ͷĶַ̧˷ɫ˿۾ţ˿Ǳڡ
Сģûۡһ˵ţһ߷ϵ鼮
鼮һҳҳ˾ƬµĿȴûо۽
Եڳ
ɫ˰뵽֬ļߡ
ϣȷʵ˾ӡ
Ҳڶ
С㡣
ûʲô
ΪԼţȴȻЩ̫Ŀ⡣
˼ºᣬ˾ķ
켧ϴһװɫȹóɫԱȡ
˷̵ķţǺҹҹɫǺ
͸ĲȴԼ汼ţڷҺ󷽵һȺӰ
ſ˴ϣ۾ȥŷԭһȺѪڣݳªɥʬ
ɥʬǺͮͮ۾ںҹԵø
𡭡𡭡ڷϣƺɥʬ˻Լ
켧͵ıۣæ뿪˿λá
Цһ£˫һ鼮
£׷ġ鼮һԵĿλϣվ΢΢һԼ¡
źܴĿռ䣬ӦоС
߽С˳һţ̵ݵǰ
ѹѹ
켧ֽӹţ̱˵СԴͷССڵĺţ̡
ͷţ̵ʱ򣬳һһѸݵĺӰ
Ϸ·ӡһѪӡ
һһ겻źۼ鶯¡

³Ľ뵽ɥʬĶУյָʱɴӡ


63 
ĩС13
ĩ½ܣͬģɥʬҲᡣ
ʱֻɥʬٶɥʬ
ٶɥʬͨѸݵɱࡣ
ĩڣܹɶɥʬѾǵ
ʵ˵
ɵһơϼָʱɥʬԥһᡣ
Ȼѡ˹ԹԵ뿪ķΧ
Զȥķɥʬõ¶һı顣
ࣿ
һվ󣬷˳˸ٹ·
·϶ͣ˴ССĳеβƻڲ˸ţ̵ĺѪ洦ɼ
ûӰҲɥʬӰӡ
ݳǺôҲǶ߳УôҲڿճ
켧ӹʣִս˿ľɫ
ںҹɫһƬš
˷аĵһ
СڿʲôһԵģѯʵ
ûп飬ժǸԵ˹İ۾ӥ
ɫԵЩ䵭
켧ԣջĿ⣬Ķֱ
ͬѧֻش𣺡ûҾǾð
仰һ£۵һ˿ա
ˡ
һ·ע̫ƽ
Ȼ
ת˻⣬Соʲô𣿡
ϴεƿҩˮʵɹܵĿǺܴġ
С㣬ʲôأ
ƶƺһ¡
켧еûӦ˵Ļ
Դãʵܣ𣿡
̯֣̯ϺðһСˮ
ůɫĵƹҫˮֳǳǳɫ֮ǰϵƬɫһģһ
ˮϵܡ
עģлźͿϧ
ΪһأӦû֮ܡ
ʱ֪켧ȷʵܣֻһֱŰˡ
˿ӣ˫Уźɫ׵˫ֽŽա
°ͣĵĻشǵġ
켧ֳ죬ƺø㡣
ͷָǹˮŲ⣺ˮΪʲôɫѽ
˵ˮȷʵӦòɫ
Ҳйء
Ƭ̣һġ
ɫĲͬǷ̺Ҳͬ
ˮдŵ˼

顪
ڶ뿪ݳ֮ĵڶ죬һ޴ıըݳҽԺλ쳹ء
ɵһɫĢơ
ͬʱһֱƽǰķȻͣ
켧Ľ»ζһ£æסһԵĴˡ
ţһһǹ졣
顪
֮ͣɨһ۷ڣûӰ
üЩɣȴûôࡣ
Ьߵλó⿴ȥ
Ĳǵģ濴ˣȴĿǡ
һһĸˡ
һ˻ף֮ǰڱйһ֮Եı
һߣɶע⵽˵Ĳרģûǹֻصûһͷ
֮캣ʲôأҲҷ񣬲Ҫ𣿡˵ͬʱϿ۶Ű
ͬӵɥʬϡ
֮һС򶪵ɥʬϣ϶ܵĺͷ£ĲС
ͣ£֪ȻͻȻðôɥʬ
ò׸ӳԲЩ
ɶǾ仰εϺּ˼֣磬أʱʲô

˱ԱΧһСȦǹǹɱɥʬûǹĻûӵ˾ܶš
֮ǹֶһ£Ŀûˡ
߲ϰΧɥʬһ۾ˡ
סˣô찡ɫЩĺһ䡣
ɶ˴һסҲֻܶţѵô𣿡
ĩûôס
ʱضС
ҧ˵һ仰ҲܱЩ
֮Ųֿ۶Űɶ㣬ʵڲУǴ֮߰ɣҡ
ۣ˵Լţߡ
Ļû˵֮꣬͵һ˵˷ԵĻܣ磬ǾԲᶪġ
ɶȾѪҲĲ֮ͬ⡣
ۣЩɥʬԶϵǹ
˫ַתһȦ˸ŵ绨һ׵ж˳ȥ
žɥʬϵ׵ЧһӽеɥʬĻڵء
Ķͷȴˮ׵ܵЧ󣬺ķѵҲ͸ࡣ
žûãոնȥһ׵磬Ѿʹʣ


64 
ĩС14
ɶ붯ܣ֮һӴ˿ǻɶ㣬Ҫˣ
һ·ϣɶѾˣôȥģ
֮һսȭͷһΣҵİɣ
ۿǹӰǰһ壬˵Լ
ɥʬϰΧٲȡжӲΧġ
ģƫƫʱ򳵻ûˣ
ȻҲ䵽Ǳĵز
֮캳ȥٶ̫죬ļһʱ֮䶼ûӦ
ֱӰҪ뵽ɥʬȦʱ򣬶֮˺ѷεĴ󺰵磡
ɲǼ䣬棬иֳı˺ʹࡣ
ɶץֱۣȥ
һԵıȴ
֣߬ɫԴɡ
ʱ
һξķšৡı򿪣Ӱ߳˲䡣
ΧɥʬᵽʲôΣյϢͬԼõһ㡣
˹Ŀ꣬һҡҡλεӰ˹ȥ
ô£
˭
ɶͶ֮״š
ôͻȻ
֮캶ø׼ˣ֪ʲôԭЩɥʬ˵ת˷
෴λֱȥ
ֱһĨɫȹӰŷӦ
ɴ۾ܣ
䲻ıһ漴Ƕ켧ĵ
ôܴɥʬл
ıɫȡ
˿ԶķΧû֮ǰּõıڡ
ʿˮҿǻˣץʱܰɣ
ȻлżǸΣɵȥͷռġ
仰ݺݵ˶֮ϡ
ĩµһѾȻֳ
ķӦ򱣰У˵޹ģôô
Уܾ𣿡
Цһغϸֳһ˿ݾ
ǲߣУӿɾͲˣϵǹ˵תܡ
ɥʬ켧˹ȥʱ·ϲûжɥʬӰӡ
֮ıӰֱţɶ㣬ô죿
ʳ仰ͼɶδü˵۾һգĵ˵ϡ
һһɹ
лȥ켧ΧɥʬȴȤȻǡ
ܺã֡
첻ãҲ֪ûء
գ˶ָ̧ڰлһϵš
鶯ź촽֮֮飬ΪΣ̣
켧Ŵеļٽһء
ǰŵɥʬ쳤ֱҪץҧɽȴǱˮסһ㣬һá
üȣǰֻǲܶɥʬ֪
켧в޻ţɫ侲ٴΪңɱ
ҲĲһ㣬ԶһС֡
һУͽвС
㲻Ҫ
ԣ
һΣֱ귢Ҫ
ȻһУû˿취
ɵȻһס
ŭŽ
켧һֱٴθֳƬɱ
̺һ£Ȧɥʬͬķ񶶶˼塣
һӲʱ䣬ɥʬ㻯˻ҽڵϡ
֮ͬ졣
һЦŵɥʬǰ̵ı
һУǾɡ
һΣʹóϵܣɥʬǵ񾭹ȥ
Ȼ緽󣬵ȴʹõĸӵӦ֡
ոһнĹǺΪ˷ֹʹУûгֽз
á
켧þжɥʬ񾭣ֲƣʱ
ȴȻԺ𣬡ˣ죬ˣ
СӼææż
¶Լ
켧ԣƲƲ죬Ųæ֣ڵϱϥɶһǱߡ
Բۣ֮캼ΧɥʬȻһû˵𾪵Ӷɴˡ
Ļ˵ϰҲû˵
֮ҲʮľĽҲôǿͺˡ
аԼҲҪŬǿɶԵӣ̾˿Щ޵˼
磬ſɶ㣬ǹȥһܲܰǡ
ǡ¶ûʸ˼ɡ֮ĬĬ˵һ䡣
֮ĬƬ̣˵ͷҲǡ
ʹ˸ɫɣȥ
ʵڲУĸͷҲС
ûϵģҲ㶪ˡ֮캣ǵȻˣΪҶˣлл


65 
ĩС15
ԶԵʱ򣬺Ȼ䣬һ˴˹ȥ
ƤЬڵϵ
֮캺Ͷ֮˿˵ţһ߹ȥķ
ĬĬ˵һ䣬һа
߱ߴԼףƳϥǶŵ켧üһ
ô£ûˣµٶȲ侲ɤһֻҡ
ӥĻӹܵڵϵɥʬһ˿⡣
ģѾΧɥʬ˵ģ
ô£
ݺüͷ켧
˭ϺͻȻץ˽Ļ
Һú¡СĿţԴϿ޵һһġ
ĻȻһ¡
ǽ˶صı˱۾ȥ۵ֵĺ
Ŀڴǿ鱻ˮʪĵطɢȸУ˿̵̹ġ
üЩۡ
ָ˽ֱ
£һˡ
ûпȫһڳ
򴽣üɫиûڡ
켧ıŵһ㣬ʹ仰ɲϵظţ¡
ȥˣǡҪ𣿡
һһſǻ·һֱֱĴš
еǸֱ˱۵ŵĺƺҪʵһ㡣
üۣĸ˳ķ˿켧̧ͷ
һΣĵģûкС㡣
ƺĸı䣬·ζĳһ㡣
켧޵ˣ̧ͷ˫Ŀ
Ө͸ˮﵹӳӰͦοΡ
дδе͡㺡
켧֪Ӯˡ
ʳָΎȥ۽ǵᣬ
עӣһһʵ𣿡
ŵĵɴӣһɲǾ޶ˡ

еĺڲǰƯ
գǴ·硣
ɾ
ܾĻͬˡ
£ְ˰Ĵꡣ󣬴ǻһĨĻȡ
Ĵϡ
˽Եʮֿ񣬴봽򵥵ĦƺֻΪ˰
ֻԼ֪
ãҪࡣ
˫ֲԾƵϣѽС˶ȦԼĻһһԱ¶ķռ
ԭ붯߹Ķ֮һĻµĲһ㶡
׷ƫͷȥ
⣬֮ͥ£˵׾ףǲе㲻̫ã
ţȴֺʱʱ俴һۡ
̽ͷ̽Եģ뿴ֲҿ
Զһˣȴһ켧˵ķƽ
һ׳ͺɫп㣬ĺˬأò˳ĵ˹ġ
ֱĽŲϱƽĴǡ
һֹ§˵ʱöǰ
ӢʮϣζһЦʲô
켧ɫͨ죬ɫǽոĨϿںһ㡣
ŽϵĮı飬ĵ
£Ȼһ֡
񵭵һۣ֮ĿһתִŵĶ˵ϡ
ӣƽ͵ʲôϵ
ʵ⣬켧һʱ֮仹Ĳ֪ôش
ң֪棬ҲʶΪ
Ǿ仰
һ£εŮѣ켧ûֱӶ֡
һǰ˻Ρ
˵񣬶һ̵ζ
ڶԼȨ
ɴһԣĳ޵ҫͳ
ԣе
֣ס󣬡㲻ҪԼݡ
м֮Ҳ̺һŨŨľ档
켧գˮӣһῴһῴꡣ
汦Ƶʣʲôݰ
̵̱һ仰Ȼơ
һջ֮Щ˦˦֡
һ켧ȻһЦ
С
ΪոյǾ仰ӿһŭ档
ۣɫ𺣬һ䣺Ϊܺõȥ
ȻǵݣֻҪ룬ôУ
꣬סʲô
ο˭˭Ӱ컹֪ء
ЦһԽƵü
˾ȥ
û׷ȥվԭأ켧ѵΣյģ켧
켧عһۣζ˿ڸǡ
ſĶ˵һ䡣
֪
״΢΢Į¶һ˿Ц⡣
ǵƤС㡣
Ŷ˵ӰǳǳϹ


66 
ĩС16
ˡ켧ոϳûãó
¶һӡ
ǳٳٲŹĶ֮캡
źܺõĸЧƼ䶯Ŵ˵ʲô
켧ĵĿ˺š
һۣ˵ô׾͸˿ſɲǺϰߡ
Ҫǹǻô죿򢣬Ķš
켧ЦЦֿĵΪڰ
κĻһ˵ԭ̫õɫ˲ת硣
üʮ⡣
ǹ˹šһû˵ʲô
ڣȷʵʲôõġ
С̨̤ϵĶ֮ǶԶ˸ɫ¶Ĳ˼
˫ֺʮ̿ˮٵ˵ţǸǸĺܴˡ
ǣҲ֮٣ģҵ˹ȥ·ϣǰŴŵģǵĳֳ˹ϡ
ӺףЩεļ˵ҾǿǣܲӴһ̣ԶԣǷģǾԲǵģ
ȵǰ̨ݣҸطǷͺá
Եɣǿȴûȫ£ǰ˵ˣֹסļӿš
ŵ˫ֱ֣ߵķɫ˺ɫ
켧ִɨüһۣüĿ㣬Ҳ峺
׿ϵĵ˵ͷԣȥ˴ɡ
仰֮һʯͷ˵ء
æֶϹлǸˣһƽллл
켧͡һЦ˳
е˼
֮ʱҲӦոԼ˵Ļжɵɫֺ졣
ȥ˴æ˳ææĳɶǵλȥ
켧һԵƳϵЦݣȴĪЩζ
һ״ʲôܺЦ𣿡
ֱûشĻǷһ⡣
Ҹոһûоͬ⣬š˶٣ɤЩ顣
գգӣС˵᲻Ⱑ
˵ϾĳӣӺе㲻̫á
ͷɵĿ
ע⵽⣬ȴѹû뵽
˳Ŷͷ˼Ļش𣺡Ҹո㣬𣿡
켧һϸո˵ĺ
Ű׽Ķ䶼˷ɫ
װûƿߣҲûش
֪ǺߣҲûٶŪ
߹ȥķʹµﶼֻҪĵľͺˡ
ʲô룬߾ͺá
켧΢΢һ㶣˵ͷ
ڶ̸һСᣬ֮Ѿɶߵ˷⡣
ϳ̫֮Ӧðɶ
һӣ˶˹ȥ
û£Ͱ˷ڴϰɡ켧˽СңָһԵĴο
ɫĴʮ࣬ǵΪոһ񶷣ǱմѪ
֮ԥ˺һᣬŲ̫˼İɶ˴ϡ
ǸŪǵĴˡϳž⡣
켧ǳЦҪǾò˼Ǿ͵ʱٸϴɾ¡
Цȴý˶֮Ρ
֮æԸ˵ң

켧һ˼Զһط
еѪ¸߸ߵĹ棬˸âɢķֲһƬްǿա
Σ֤ɹҶⲩʿһĵʵصĴڴ򿪡
һ״ӵŮַ̧˷ʽ۾һűʵıʼǱ߽˴š
棬һͨ
Ҳļڡ
ʵصıԣԴҪʮϸ
һ⵽ЯĳЩΣƷ룬ܼϵͳͻϷ
Ҷ״ӵĽһ˫ϸ߸խͨϣһƬ涼ϻŸ߸Ь
֤ͫɹҶⲩʿ֮ͨ󣬿ռһӴ
ٴ֤֮ҶƲƲ졣
鷳
ȥʵҵʱSammaelڸx09ʵֲõļ䡣
SammaelZҪ֪һɱġҶŸ߸Ьߵߡ
ĿƽµŮɨһ֮Ϸʵ˵
ǸˣĴ
ǶŭҲסSammael
ڱʼǱϵıʣĴָһͷλãհ׵һҳ৵ڰֽдʲô
ֲɹԺ󡣡Ϸһ0ĵ¡
ʵ鴲ϵŮ۾ȵһε¶֪
˫䵭˵ҲһϳɸУҶⲩʿܸٴμ


67 
ĩС17
Ҷ΢΢ףűʣʼڱͣһ£ڱʼǱһ֡
ѪҺںϳɹˡ
һԵSammael˲ϵܣӵĿɨۡ
ɤɳƵ˵Ҽ⡣
x09ʵۣɤͬһ䣺ڽҼ⡣
ϣϵͳһۣSammael
ַϳ΢΢һŵԸΪ񡣡
֣SammaelҶⶼԳĬһСᡣ
ŵSammaelֲļе֡
һԭ֡
ŵҲҪΪҷЧҵZSammaelƫĿ⣬Ҷһۡ
ߵϷʡ
ñµSammael侲ΥZһΪ˼ӿоĽ̡
һǣһεѪҺںʵܳɹ
ʹZϣx09ʵĴڣ
Z֪һѪҺںʵɹˣĻ¶x09ʵ
⼸x09ʵѪҺںϵϵһλ
ֻҪټԸĽܹø
SammaelŰŵȣźɫƵϻһԼĿܺͼ
һܹΪİŵģ
Ҷ𴽣˼ЦЦ
SammaelһۣĿѡ
ôZͬ⣬x09ʵҲᱻճ١
԰ŵ˵ŵովѣҲҪȺúϢһ¡
ŵĻϹϾĵ˸ͷ
ŵˣҶⲩʿл仰ĵлָָԼϡ
毺õϹ⻬𪣬û˿Ƭۼ
һļ¼֮٣֮ǰòǰҲ롣
һһȻ󲨡
ҲĽ
ɲZƻеһ֣ҶҲǿǵΪƳһܹڸ۵ҩ
˰ñʼǱˡ
ŵ͡
ʵյĴȻرգSammaelҶ࣬Ųȸ߸ЬŮ˺Ȼͣ˽Ų
пǽϣϵİ״ӺͱİǽΪһ塣
Ҷ⽫ʲǰĿڴϣһᷭʵıʼǱ
һҳʱָʵ¼Sammael
˵SammaelҪ۸ҵļ¼ݡ
SammaelЦЦʿҿûд۸ġ
ԣַ˷ļ¼촽һһϣ¶һĨЦ
˵㣬˭
Լ仰SammaelӰɢڿС
ҶĻ͵߬űʵ֡
صı˱ۣãŻ³һ
Щĳ˳Լ죬¶ڼ͹ԳһƬƬƬ
Ҷİһ
һѵʱ飡
һ죬ҪڵѪתѪ
߷ߵǽڣ΢ƽһ֮Ů˲ϸ߸뿪
ҹսȥӭ֮ʱһβġ
ڶ졭
дֵ̨·ббĹڰУ·£Ǻѹѹ۳һƬɥʬ
ڿԶʻķʱɥʬܾͬһϳɢ
һλ߽ɥʬ˻һ´ʲô
ϧµɥʬСȴһıӻ졣
߽ɥʬѾʶԼڵǿĽġ
ɥʬСǵߣȼܶ־ĸ߽ɥʬȴ
ֺݺ·ϡ̼䣬ǿ·ƾͱͻȻֵһڶ˽ȥ
߽ɥʬ׵ϸֳı顣
ſ·ϣͬɫһ㽫Լ·Ϊһ塣
ʻԽԽھλʱ򣬸߽ɥʬѸ͵˷ĵ¡
ǰŵеӥ
ıȴţɫȻԵãһ֪
ڣ켧붭֮Ż
ϢһϵɶʱҲӻ˹ΧİĻ
˲ʱ侯ѵĴӴϵЩǣ˼⣬۵˿
ѾѸٵĴӺǹװӵţĴָͣڰϡ
Сҵźıƿɶ˻ûӦѾֶŽˡ
ɶ㣬ȣǰűǹŵһ޹켧֮ڨڨӡ
ɶǣһ
ǹ켧ö֮ǽҲӦ˹
ǡ
΢΢ǸǸҸողǹġ
ⲻǼС£켧Ҳڷϡ
ᳶ´ǣϵǹʵԽǹ𣿡
ʹ廹ЩɶԾվıֱ
ոյķӦٶ켧ܲµĳǰݡ


68 
ĩС18
һŮˣȴһԵͣԵЩâ
ӦãǾ˳
켧Ȼ֣ɶһѺɫǹЩġ
ѧǹ
ҪǷǰƽɶ϶ǲͬ⡣
ڣȻûʲôþܾġ
еǹҪѧûʲô⡣
֮˵ɶʲôãǽ˵ʱġ
֮ǰ֧ѧǹĿֲĬĬᡣ
֮ҲһԺﳤĻ顣
һҴӾһҴ̣׼ңҹϵ
ֻǺұϵˮǣһΪ
ҵĳһ
ûסһȥ
ұֻʣΪ
ȴֻɶƽʱչһ
һȥ̽ףպĩҲǸʱȥ˶ΨѪ
ȻԶ֮ҲӳǶɥʬľ¥
ʦͽ켧üЦ˵
ɶԣ΢΢ϹǸ͵ĵ˵ͷ
ˡ⣬֪ʱһˡ
ָߵڷϣƽĿڣɥʬˡ
һ֣ɶ˼ʶü
񾭣˵Сʮľ裺ģ
֮֮ǰʶ켧ı£ǶˢˢĿ켧ϡ
дڣӦòôţ
켧գգۣе˼Ҳ֪ûС
æߵ࣬䣬߰ţҪҪͣ³
ϾĿռôҲʩչ֡
֣Ժ˴˸ơ
ɶһ˼״
һʱ֮û̫Ӧ˼
֮뵽һĻ°ͣв²⣬켧˵Ӱ뿪ʱ
Ų̫ȷ˵˼Ӧǣǰ˵ȥ
֮ϸֳãȻ֮ɫȻ̫е˼
ɶ
ǹĶϬĹâ
˵ϣƺʲôܡ
뵽ϼԶ˷ۡ
߰ɣҲ׼һ£мǣСɥʬͻϮɶǰ۵΢̾
֮Ȼܣڻ̫ˣ֮캵Ļ
ҡҡͷ
ֻϣܻסɡ

µɥʬ޵ĸܵһѹ
ͺһ˫ץŵ̷ҡŷ
켧֣վȣ˻§뱧ġ
𣿡ţߵǰŵλãССĻ˵㣬Ȼͣ
ɥʬӶһ£ȥ
ΪԼϷŪĸ߽ɥʬŭĴӵų˳
ˮϵںܶ˵Ҳֻڣá
Сһرĵط
ܶԸһֻɥʬ
ǲǺһ
켧С΢죬룬ǡ
ƳеĲţģһһֱߵġǣ˵һ䡣
򿪳ţͷųһѹƵĳϸ߽ɥʬҶһ¡
ֱƽȵǣ˳֮ջǹѹ
߽ɥʬȻսҲԼоʲôԾĵط
ĮûȴѾԵ粨ɥʬС
߽ɥʬ𾪵ĴӳϹ
ԣͨ࣡
߽ɥʬѾ꺢ӵ̣ɵܸ֪óǰ֮˵Ŀֲ
ǰ׳ƳʸûС
һԹηɥʬ鲻Խ¶˵ӡ
ͷаһһҪߡ
ǹ⽫켧ֵģȻܻŹ
ɿǣ켧֣˳ǰһƣΪͺãԼˡ
켧ǰСһɥʬĬ˰Ρ
ɥʬ޶־ģû˼
ôԱ߻иڿţװӵӣʵƽޱȵľ֡
һСˮ̵ɥʬϡ
ǡ̡
ˮϵܶûˮĴϸһָͷô
ɥʬϣ˼ҰоûС
Щɻͷһʺ򣺡
Ҫɥʬ˵һɥʬͿڳЦ
켧˱죬ˮɥʬͷϡ
߽ɥʬһķԵ֮ԴЩˮ´ա
һĻ̲סЦ˳
ڴлһ˿Ц⡣
켧һƬҲ֪ģߵġ
תίίĿ˵Ҿãҵܻǿ
ˮϵܣôöûС
ˣ


69 
ĩС19
סЦŴ
ϾǸոʹܣҲץ֣ο
켧˹ɫЩССա
СԴӦţһŬǿġ
أɶͶ֮Ҳӷ
ƼվڲԶɵɵվڵɥʬ˲Լͬͣ½Ų
߽ɥʬòЩͼɥʬǿҪһЩ
ɫףڲԭɺ˫ֳƫҰɫ
ʹô
Ҳʼһɥʬ
ɶǹѾɱ׼
֮캺Ͷ֮ЩĿ˿ɥʬֽ켧ϡ
ô£
˵˸ã֮⡣
Ƽɶǹɥʬ¶Ǹͺ˼Ǻǡ
׵˲Ť
Ƴӣֹ̧ɶһĶ
ȵȵȡ䵭ɤƺ͸¶˼
˵ɶѾһǿߣͳþλǰ
ûչ¶ʵҲ֪ԶԶȲ
Щ˾ħ
ͻóϷ
ɶԥ˰֮󣬻ǹ
ʶĿվŵ켧һ򵥵İȹݽģ޹Сˡ
ȴʵȫϡ
ʼԼʵ
켧ˮϵܽɥʬϵʱǿһġ
ܶǸɥʬʲô˺ɡ
ע⵽ɥʬܵı顣
ܶɥʬ˵ôҲܻһɥʬ¶顣
ܲͨˮϵô򵥡
켧ɶһۣ˫峺ĳ΢΢䡣
Цʵ̲סͲøС
켧ղѧǹ飬ЩȻĶᳶ˳
켧㿴ע⵽ɶĶӣһͻȻ켧ע
켧ԣŴĿⶢڸ߽ɥʬϡ
˵ĿҲ׷ڸ߽ɥʬϡ
ֻŻûˣŶûʬһɥʬ
ȴ۾һգ彩ֱġˡһ˵ϡ
·˲仯һʯһ㡣
Gʼ仯ˣ켧ӣǿġ
ӣд̽ӵӸ߽ɥʬϻ
һСᣬڵϵĸ߽ɥʬɫתףɰת졣
ͬϷһ㡣
֮캺Ͷ֮һԿĿɿڴ
Լӵӣɥʬϱ͹ŵõʼڻ
״ɫһڣ켧ѹ˻һ˫۲
뿴ͻĶЩ켧ûӦ
Ŵ·
˼ǿǸɥʬ׻Ϊʲôɣȴ˼
ĻȥüۼʱȾϲá
˵ԣʱ㿴ҵġ
켧
ССſ죬Щɻ˵
һԵ˹ûʵĻһ£һĸо
ϵڻ֮ɥʬʬߵϿʼڶżһ˿һ˿ˮ
ɫˮһųб㴫һԵζ
֮ͬˮĳЩŻɢζ
ֳ
켧뿴ˡ
ʵʵİͷϣǼǰϵԺɶζ
ɶһֱɥʬϡ
ʹڵһ˿ңҲûгְֲ˼
еĶζҲֻü
֮һŵеζ鲻Խ˼һűӣ
켧ķ˿ɶһۡ
Ů˵ݣ²ô򵥡
ٴȥɥʬʱֻɥʬѾӵϻ
ûۡ
ûȫվȣֵȥ
ʹʹʹһΣɥʬ৵ۣ໽
Ѿת˵ķɫ沿֫嶯ԵøԻ
Ħһָ
ǣתˣ
һ뻹໽е˺ȻӦʲôͷ󿴿ҿԼ壬һȡ
ΧˣãˣҲǱɥʬҧô£
켧һȫİ۾һĻ
տһǸɥʬתΪˡˣͱԴ׵̻˻
ò۾ϵĴ֣ͷҾ뿴ʲôˣ
òãͽˡ
棬ˣ
һû·֪߳ܵˡ
۵״һɻ磬ĻϹۿϷɶˣһ䣺Ǹ͡
˵գᱧ켧˷


70 
ĩС20
˽ˣǸԭɥʬ˴۵С˺һᡣ
ҪȻ㻹Ȱ·ϰɡɶ侲Ƴ°
ʱȡϲͷԵˣȻӦ˹
Լ°
߳ܵĽк޾ľȡ
֮ҡҡͷҪ޲ضȥˣ
תͷͿԼõһ˫۾ɫһ˼ҿ
Ķͷϻߣ̧־һԼͷϣ㻹
֮ƲƲ죬Ͳ
Դ˸
֮һߣӣһߺȻ˵٣ҿ첻Ϸߣ
Ҫһˣ֮֮󼪡
˵ζ˱ߵ켧һߡ
Сһߵֱ˶͵Ĵϣ켧Щκġ
ģϴһ⡣
ɴȥͷץȡ
ֲȣ֮ǰǣֵʱͷˡ
Ľף̫ϰߵس顣
ǲԡ˭ոһ˾̧ͷһ˫Ź𺡣
˵һ仰
켧ҧҧֻ֪ǸոһС¶㲻ġ
ҡſ˸ͷΰ֮ѹ
ͬʱץĽװ
һͷľɢѹԺ󣬽׵ĴɫȲѩס
ް㲻뿴𣿡
ĹâζĻһֲá
뿴
켧ŶֵĶϵļ糺һƬǺĲС
˫ֵţƫͷûС
˼ЦüûУ
ĲǸ˼ӡƺĻ˵ꡣ
صĴϡ
Ϊ˳ͷƵģҧҧĴ꣬ĩˣͷ
ǰĳźŵ档
ֱϵ·΢΢ϵ۽һһģߺ΢ĩľüС
žડţͻȻ֮䣬һ۽⿪
⿪Ƥ
ƤڵϣƵģһ˫̧
˵üһһֵۣúÿš
ŨŨĴζ켧̿ˮЩЦá
ŵĳգգӣСĿڣңҲ𣿡
ԣǳ˳һ
ڿɲ㡣˵꣬ʼֽ⿪¿ۣ˫Żȵʼϡ
۵׵ִֺռҪ
·Ķʮ㡣
Ȼֻʱȴ£켧ȴýš
һӽˣһӡ
¶Сɫϣӡż͹Եĸ׳ͬģһ
Ѿȫ͸һգһգɬĲ
ɵͳüۣ裬˱Ĵϣ˭ÿ
ţץСַĸ
µĴкǽʵ֡
켧֣ûջӣӵĿ
ҷģҸոûп壡С״Դǵ˵
Ͳûд޹ġˡ
ǣбһۣеζдţڿɲ
켧죬֪ô졣
ȴڲ֪ʱţϵԽԽء
΢ҵϢѾԤĳ
һ̣ѹڴϣ켧ңҺãã
ɳƵУЩ֮⡣
켧ץԼȹӣա
һˣ̿ˮƵĻصãˣ
ĻüۼԼ˼
ɵСģһɻȼš
յʣҪЩʲô
Щ}ˣʵ㣬ϲ𣿡
ϣһţһ߰ϰµȹӳ˳
֯ͬһ㣬Ķ
ҪǸ˵һ䲻ϲ¡
ù
켧۽΢죬µüȾһƬ˵ģϲ
΢塣
ЩЦһ
Цﲻ֪⻹ǲ⡣
ԡ˵һ仰ʪȵɵϡ
켧ֻһɫȹ˺ķ顣
һ̣ǻµλ»
һһ̵
֮󡭡
üۣ˫ֲסµĴ
еӿ
ʱԭںͺֿ͵һ߷·һ
սȭͷҧһ䣺ģ


71 
ĩС21
ɢĺӰΣܵ־Ķҡ㲻Ϸƻܵ
꣬õĵֿˡ
㿴˰֮࣬ⲻ𣿰꣬ѵͲ𣿣
һֻ֣Ҫһ˿һĻͻ͸
׾پܽһƽؿ˷ľԨ
̫Ҫʲôȴָպõòġ
뽪ΪͬһˣͻŸԵӰ죬һմȾ鰮
һΣҲܴӰ춯ġ
ϵܣ߾ͻ϶Ϊһںϡ
᲻֪Ĵ㣬Цһüۼڽ˵ȻΪܺù𣿡
綼Ĳ֮£ʹһ죬Ϊһ塣
ҲȻ°ܽ
ֵͫӳĳԼģһģһüȴް
аеӳѪ
꣡Ҿ㣬ңΪʲôһҪҷӡסΪʲôΪʲô˻š
ҪȥҪȥ
Ѿסǧ꣬ˣ
رģ˿Ľ
΢΢˵ͷһԳһ˸ذףֺֿĲ뵽Լദ
赲һɱԼ
꣬Һ㣡ĽºܿһڵѪҺ֮䡣
ͬѩɽ˫һĨ⣬һɲǼ䱻һ׹֡
һ̣ۣذסƹҡڵϡ
µѪɫ̳һƬͬᡣ
ĳ˷ɽеҰǳ߿еѪ³һ
ءҹȴңԶȾףء
ٶӡ
˫ͫмǳǳİ׹һûκαϲͫз·硣
Խˡ˫ĮУм޵Ĳá
ȻЩˡ
ƾʲôҪһһεɱԼȥ
أʲôܵõһС
괹üۣкȾʲô
ʱƿӾһĿֱϵĺɫ·Ѹš
ǻеһİĽš
ɵԺһž޹ӵʱ鲻Խ̧֡
ϡ
ͨͨ쳣ģԼӿ
ջ֣еָ΢΢һ޵Ŀߵߵ
һ̣ǰȻһԲεİ׹ͨ
ԭͣãףġ
ǣ侲ֵǾȻס
̤ͨУݵӰȻʧ

֮һԭ̨³˭Ҳû뵽
̨ľѾɥɥʬС
ûһˣվΧԶԶһֻۣһƬѹѹɥʬȺ
оȥˣҲûų
ɶü޵ϸֳ˼顣
ֻܼǰˡ
ֻǣǰ˵ĻͲˣºͷһ¡
ϵĿͼʻλǰŶû켧˵Ӱ֮һۣٺɵЦһ
ɶɵҡҡͷ
ȿȣǸո˵Ǵɥʬ±˶𣿡εһߵӺס
ϵǲȻ²ʮʮš
ɥʬˣ飬ֱǸҶ롣
ĬĬԼϵֺȣЩɡ
ѵ֮ǰһжһ
ԼһѣһۣԼо
ֺصһ¡
һ룬Լ۵໽
ɶһɻĿɧǸ㣬ûɣ
֮Ŀ͸һɿɵӵĸо
֮Լõ֣˵ʲôأ˼̫ὲ
˵ô˵̺һ˿˿ذȴͣԿϡ
֮Ŀһۡ
Ǹʲôְ㻹ǵôɥʬ𣿡ʵ
ڨڨԼıӣ򵥽һԼճ£һãʮ꣬ǰյģҸմȥ˿ͼݷá
û뵽ͣʱһͻȻֵɥʬֻǵҧһڣ֮ļҾûˡ
ٴλָǣǸղһˡ
˵£̧ԼĲӣûʲô͹Եİ̺ۡ
֮ǰɥʬҧһڣ̲ס˸顣
ѪⱻӲ˺һĸоⱲӶһˣ
ɶĶϬʳһ⣬ɥʬΪʲôֻҧ㣿


72 
ĩС22
⣬ȷʵЩζ
Ҫ֪ɥʬһֻҪˣ̻˲Ź֡
ôҲֻǣ򵥵ҧһھͷŹ˵ߵ⡣
ǣǹġ
ɶлֲĲ²⣬ϵˡ
ѵɥʬдΪ˴ҧ˵о
ͷƤĲ²⣬ʵǲϸȥ
ó˼һᣬҡҡͷ
ʼ磬ֿ̯Ц˵Ҳ֪ˣɥʬǸʱպóԱ˰ɺٺ١
Ц䡣
֮ƲƲ죬һҲɡ
ɶԼĳ˼֮У֮˼ģҲôš
ǣеձ˲䰲
ʱԲͨ߳Ӱȴת˷֮ڡ
ϣ˽š
֪еĲʱӡ
ǡб˿ĽһۣЦĳ˳
е˶ܿҲ˹
˯ۣСԴʶ˲䡣
꿴Ķ˫΢΢սһĮȻı顣
ôԸԼ
Ǳģ켧ûгֵˡ
ȴ֪жһˡ
źۼĹǣԺаһըëСӡ
Сһϴģ޲øϽ֮󼪡
ëԼ編ʶ顣
ˣؼһʼûеè壡
ɴ˷Ӧ˲ԾŹһε˷ԾĽչ
Сһģһ־ԼûãԺ
תһ룬ɴΪȰ
ֲˡ
Լõģ˸д
ʮ
С²Ҳһˡ
粻ͬľǣһһʼѡ˹Խ꣬ǾǴӿ־ˡ
ʶΪεȫͬԸ
ĽԣҪӺýӴҲȽҪǳˡ
акޡ
УƫĵĮ顣
˵ĳһԱβңί˻û˿Ĺϵ
ûɽӽ
ĹԽǲеġ
ֻͨӰ쵽λ߸ϵ
㣬ĵףΡ
ȥ˵Ҳ
ʵ֤ȷʵĶˡ
ֻҪȶģǽ꣬ҲԲܻȫ޶ԡ
οʼգʵǱͬһˡ
˼ǧתʵеʱŸոչȥ
Щü¶㡣
ȫģ
΢΢𴽡
ԣ˯û𣿡ͷѱᣬڸס΢΢¶һ㼡
켧Ӧһ䣬˯ѵɤһ˿Ŵ΢Ƶз·¶ʲô
վһԣü΢Ŷˣƺһ޷ĸо

ǲʱİ
üۣвü塣
㲻ôĳ
켧ЩתͷŽ꣬ꡣ
ôﰡΪʵСȴ޿ɱĴ˽ĶС
̧עĲûбͷסƤӡŵһĺӡӡ
Ǻۡ
֮ýв
Щķҵƫӡ
ͷģһϽ뿪ġ
˵ͷճ˵Ĵ󱦱
޿޲ɵνĻشǸ⣬ҸòҲֲ֡
ִҪѳһһ˽
񣬵Цˡ
ԣ˫ͫе˵߽˼һһҡ
仰˵ʵûа顣
켧۵ɫ˰ףͷҡҡͷ˵Ҫ
鶯価ǳŶԽĿܺͺ¡
Žꡣ
ʮּᶨһڷܣ
ϵˣҲԲܴȥ
꿴켧ϲģɫƺһ˿
Ӷ˵ҲΣǣӰ쵽ҡ
仰Цһ
ôϤһ仰
ҲǾӰ쵽һֵ
ԣɱ𣿡ĳ
£е˵ɴ˫˫ֽץ΢΢ĽͶһСƬӰ
лһĨ˼
꣬᲻ôأ


73 
ĩС23
ɱ
дδй뷨
켧ϵı飬ʮ˵Ҳɱ
ɫвС
ɱʹһʼȷһ岻ٴ䡣
ڵȴһᲢۡ
бһۣɫ¶ŪЦݡ
ӵĿмŶĲΣҪʵ
֣һ»صȺȥġ
֮⣬Ҫ켧ͻؿ˹һڵĵطˡ
˹һ˵ϣдһƬ˼侻
˵㲻϶ôȴʤΨһһûɥʬڵĵ졣
Ϊصĵλã֪
Ź˵ĴڣȴҲѰҵǰ˵ȷڡ
°üһ˿ˡ
ֻҪ뿪ߣͲܵӰ˰ɣ
鰮һ¡
ֻǵΪɢ켧ˣܴﵽĿġ
ԣиһ㺮⡣
Դ˵˹һͽ켧˳뽻صȺиա
ǿ˹ܹ
Ҳֽܹ켧
ƿñĴкƼǧ꺮һ⣺Զֻܴҵߡ
仰ڳս
켧΢΢ﴽǣĻĿӵĿꡣ
ýΪһˡȥġ
ıζʧܡ
˵ûаô
ķ
ͬɽѩվŵˣĻһУΣյ
ע⵽Ŀ⣬ƫߣü΢֪ģẦġ
˵仰ʱһֱϸ۲켧顣
ƺ뿴ϣ᲻¶ı顣
͸һʮԵ֮ζ
ڽ뷨Уɷϵǡ
ΪһôΨһһ㣬;ѪмͲ
ҲֻһֱΪǵϵС
ԶѪҺǿиϵˮϵܣǡ
ɥʬ±࣬ĩһô˺䶯Ĵ£
ǵãϵλɶĸ׺үүɶǱľˡ
ҹֱӣС֡
һʲôֻҪܹȵȫ࣬˭ֻȥƽôء
ʱֺγΪС
ߡ
켧ᳶǣĨЦżζ
˵İ³ɲõȥ
֪¡
һܽĽˣһ׿ڳ
Ҳ˽
ΪֻҪͻԹĻ
뿪õĽ취
Ƕ
Ļһ˵üβšһƬ˫иֳһ˿
æ˿ˣǲ׽˼ֻ¶ɺ¶
ĪĴʹһ¡
۽޲ֱֱı鶯һ¡
ˣһʼļƻ
ԭѾ˼ҪõκΪ
󣬵õҪĽ
µȴ´ӵˡ
壬ѣٲά衣
֪һ£ָ
ƳһŪ˸ӵĽ꣬۵˿ĺ
΢΢Թޣ꣬ŵ㲻˰ɡ
֣ɫɿһ˿䡣
ָᶯ˶һʮԵĿ⿴켧һۡ
ʲôһ㣬ڰлһȦ
ȦкܿһĻĻ棬ɫȹŮݾŽţһԾ˺֮С
ĺȻըһУһȺɫС
ͬϷһΧߣǳɫľˮɫƮɢ
Цš
һתһĻŮ˹һ鵭Į˿ɫǰ
ͷƺ˵ʲôŭˣ͵վߵǰ
°΢̧¶ģһſ޵滨
ʹһοҲʹһ˲
ٴֻ˰Ȧгֵ棬ɢǹһĻ
ǹڰͣһ˲ѸɢεɫĴ֮С
ͫΪļ¾
Щصģļ䡣
ѹЩ
ȦĻ棬ͣڿ˹һ˷ܵӭĵ
֮󣬽국ĮüĵĶ˼Ũҵĸ顣
֣߬켧


74 
ĩС24
ܿģȻҲܡ
ƼüĿĲʱĹ˴ǡ
ŵǰᶨѡΪԼȴ֪ϧ
أʲô켧
켧ڿĪϤĶʱ겻ܿƵĶ˶
ģЩ֮ǰδʱûбļ䡣
ӿ
ۣЩʹҧס´
ÿüƵƵβ΢죬ʮֵĲʡ
ż䣬˺һᣬųһչüۡ
ԺҲʱСȸԾɴˣļ𣿡
ţˡʶж˵
СԣٺһЦ
֮ǰ֮һڣҲΪʹĩʱ㡣
㣬ֻȰѴ͹Ȼٹ
켧˴ûδü˼һȻθߵ
ԣ֪ǰŵת
һ˿ŭĳʡ
ŵǽһֱȥһ
ҲѰҹת꣬ɲ֪ΪΣһֱѰٲ
˵˽У룬Ҫ̽һ˵Ľǰ׾ٵ顣
Ψ
ŵ˵ĳ֣һʼͲԤ֮С
ڵҪҲ
۶ˣû뵽
˷趼ҵˣȻǰ
һΣѡˣҲ
ŵ㲻˵Զҵ
۵ֲķ籩ƺҪ
켧ƿ˽һۡ
ƽģ֮ʱϲϹ˹
֮У֮ģµһʼǶ
εĴʱͬϴһ㣬һĳ˲
λʱΪǿ󣬾Ȼͬһ磬һʱڵ㡣
ǰһʽʢǻʮֿա
ûˣ֮У洦ȥ
Ǹʱ磬½壬һ壬ߣϲˡ
쳣Ǹʱ˶˶ʵѤУ޷޸п
ɺþ
̶£ȴһ壬һϲһʧؼ䡣
Ǵûдڹһ
һ֪ʵڵԼĴ
˹˹¿
˹¿һĹŮŵǰе龳ָͿˡ
Źһ塣
Ϊ˹¿һŮŵȴŮǰڡ
Ϊ̫ˡ
岪Ȼ෴ǣȴӵһǿ
֪زסڵǹ
ֻҪһطͻվһΡ
е龳һ嵮֮ʱѾڣ˭Ҳ֪澿ʲô
޾Σգǲ
û
һ˽龳Ϊo˵ĺ㣬ðŵȥѰߺͷʧԭ
Ƥեɰŵϵһ˿ֵ
õʮֹûʣŵΪ˹¿һŮǿӦȥ
ǺϹˡ
ȫȫ˰ŵ屾Ͳá
ȥʱ򣬰ŵǿ岽Ų谭龳֮С
ԸȥˣҲ
ŵһΪ˶֪ΪҲ޷˵ȥˡ
Ϊŵ֮󣬱㰴ԸѰν֮
˾ȵǣȷʵҵˡ
龳֮һµĹ
Ⱥ˸ĮĽ꣬粻
޸ϵϢͬһһ֮ӡ
ʵ֤˵ˡ
֮ӣ

Լʶһʼǻһˣɴ˽г˵İա
ǣһ
һŽеˡ
ǽ꣬޷˵ѡ˹
þеļеһϯ֮أûá
ް
дǹž޲ģմȾϰŮ鰮
޸ʱ䲻ˣͣȥ
Ʋѡҵķʽ̹ġ
˵䣬һϰͻڷ᲻ᰮ
˵Զᡣ
Ű
ֱʧǰһ̡
вŶһ˿㵺׷Ī
ֻԶס
ʹңңҲҪΪǣĳ
ȡһβʹĽѵһѡ˹
ԭ򣬵Ҳһ
龳ʱȹ֮Ҳһദһʱա
ûΪˣȴĶˡ
ǸʱѾѡ˹Խֻܾܾ꣬
һοǰۿ

л˵
ƺûע⵽Ϊʲô֮ǰСӻ硭໣


75 
ĩС25
ڵͬ
ʳǾ仰󣬼ʹҪشҲѾ֪˴𰸡
ѹ֣ȥʵҵĴ
ҵİŵȻǲҪ˷ʱ䣬ڸ̳ŵ˰
ҧҧ
΢΢˫ֱ󣬼ʹεôãЩСȴѾʵġ
֪߲֪Ҫ𣿡
ᴹ켧޹ǵСһûһİš
ΪһҲҪġ
԰Ÿǰ޼ɵĻӻİ⡣
Ķ
۵׺񣬷·ǻŭ޴й
ûϳѾţӮˡ̧˵
Ĳмʵʡ
꣬Ӯˡ·Ϊ˼ŭƵģظһ顣
ĲӸµĸԵҲ䡣
òѹǹҪݻе֮Ƭ̿ڡ
ŵӦüǵԼ˵Ļ˽Ųߣ״гģȴһ˿š
΢΢ŵ˫ɫ޲ȴˣһϣеġ
顭
궢켧޲ֱӰ
ŵسŵ
Щ̫ȷǷ˼䣬ĻʱæļӿЩ
ԴüۼӿһɸӵֵĶҲɵö˶١
޷ȷǷһһ޷˵ѡꡣ
¼һ˿С켧㻹ǵǰ𣿡
ǵ
һ鲻Խס˺ֱֱгϣ
кìܣһ棬ϣǰ飬һǵһǡ
ҪѡǸѾһεˣ
һ棬ϣҪǵãΪ
ôŵȵġ
òײһҲٶϱ˵Ĵڡ
СӿŶƵ飬Ժлһһ㡣
Ͳһ㣬˾ܳ׺϶Ϊһˡ
һڴţһߴߴҴ˵Ļش
켧ֱӽ⣬˫γɾûаΪŵʱĻϲͰ⡣
۵׹ԵҲĵӳ˳
ⳡһʼֵģˡ
һС
ͷǸҲ֪˵İŵ˭
ǶԽ˵ģҲǶ˵ġ
Ļشǳ׷˽еһĨڴ
˫ͻȻ˺˪ﶼС
Ⱦɺ죬ĿĶ켧ŵңƭ𣿡
ֻ֪ҵˡ
ֻҪԸصҵߣҶԣ𣿡
ޱ˵ЩȴһͷƤᡣ
ӵʵĽꡣ
켧ĻشʱȻ˿
ȷûǰ飬ڽ꣬޾ηˡ
ǡЦһ
˵Ρ
죡
ͺһ䣬ȻӦ
ñġ
˲Ȼŭ
꣬ɱɣɱͲ˷ˣǵƻĵֳˡ
걾Ͳȶֿռ䡣
ĺۿɼ˳
ֱϵ·һɲǼ䣬ϡ
ڴһһͬĵʹС
ƺݺѹŶͷ̲סʹһ
صıɺۣϵĺɫ·ϸֱݺѹȥ
ÿ¡켧Թš
£
𣿣
һһԼŵ˫ӹŨīԳͷ
ô
ԣȴЩõüۣ£Ҳµġ
΢΢̧̧֣ѧŷŽĶڰٳɫȦ
ɫȦһչһԲš
꣬Ȱ㻹ǲҪˡ
Ӧף켧ǲߵġ𴽽ǣüۼ両Ŵ⡣
ˮתãȴİõһС
ڣӷεζҲˣ
Բűٿһƽ࣬׹ҫĺͿɲ
Ӱ׹ɵʱ򣬽Ȼӡ
мɺͺɫһеָѰ䵭
켧֣Įмһɲ֪
壬㣬̻صҵߡ³仰ĶһССĽķš


76 
ĩС26
ɫɫһͬţ·ͺڰͬһ塣
ɫһӱȥ
Ȼϧ
һô˾ͻ޷ںϡ
꣬ˣݺݵڴһ֣ɫĳ󺰵
ƾʲôںϾںϣ
Ǻ壬ƣҪĶǡ
Ͼ編Ĺ涨ߺı壬κβ
ĩһУҲ޷ֹһ
꣬㲻Ҫ
꣬ˣҪںϣ
Żĺ״µľš
ΪķԲŵģһغһ壬ͻٴʧ
õɢ編ʲô
ɺİڽ˵ûһãʱ󣬺Ĳҽһ
ʱʧС
ĽɫԽԣССķҲǱ˽һ㣬ΧĿռ䲨Ťš
塭켧Ӱ͸¶ֵǺͺ¡
˿վڲԶĽ꣬ףܿͻںˡ
ʱ򣬾жĲģҲΪˡ
ҧأһʱ켧ӵڻ
Ȼһȵʪ⡣
켧򴽰꣬΢΢µСϸֳѹ
ʹ֪ͬһ˵ĻڻЩܡ
˾½ǣ֪˵Щʲôֻܲڴݼظ֡
һֶϵǣвһ˿󣺡켧Ҫҡ
µʱԵĸоϵĶһɡ
ӰʧʱһĻ
һԶ㡣ĻԳһֲİ⡣
ı֣һµ˰ɡ
û顣
켧̧֣ȥץסЩʲôĴ¡
ʹüۣЩȻζĹڴϡ
޼⵽£οֲ֪ô˵
ʧǱȻĽǽһ֡
СԴ´һϡ
Сһ˫ɫèͫķ
ֻ˵òں֮󣬻ķĸı䡣
ӥĽüüۼ꣬Ӱӡ
һ̣ķӡǹâȥǸӡȴԾͣ
ΧŤĿռ䲨˲ֹͣ
ָֻ
ʱҲںϡ
»صڣԵ񲻿ɵѹ
ϵԵЩ壬ߵߺס켧֡
ǰŵ켧㶼ҵģС㡣ϹĻ
켧̧ͷСϻһĨǳǳЦ
ζʵأ
Ǹý꣬
ߣ߶ǡ
ԣһЦü΢΢żְ
˳֣ļ򴦣Ƽϵļ÷нֽ֯Ȼͬ
˷Įá
µЩƲסصĨĨĺۼ˵ϲ
켧ƤͰۣĶûȥǺӡǣúࡣ
ҸϲĿ֣ƿӾ´
а˰ѹסļ
ʹѾΪһ壬Ȼƽ¡
ŭҡ
켧ƵĳһЦ
ѿŵȹӱ˳
ںˣǣһûн
Ǿǣĩ
ĩٵԭкܴһΪһ塣
ΪѪӲܡ
ĩȥⲻ걳ҲԴ
ϺĲһֻ֣һۣƳֵˣʲô
ϲ֣Ǿˡһǵͷ˵仰
ߣһƣνˡ
Ҳ⡣
ţȴ΢΢ա
켧챻˵ıŤˡ
ת˸ȦŽŲЬϣ˫§Ĳ˾䣺
ĥĥᵽϡ
Լ˵µĻôҲܷڡ
һƤЦⲻЦ˵䵽ˡ
켧𴽣վڴһͷ
Ҫȥҵˡ˵
ûشʱֲһ仰֪Ϊָġ
ĩ̫пˡ
ǣ޹̫̫࣬ġ
켧ϥ¹ǰʹһڣԸ˹¿һŮ֮㣬ˣһ塭


77 
ĩС27
һ崥̤½أȷƽԡ
ΪҲûȥ֡
켧ȥƽ飬ҪάҲԼҪ顣
ӣƬ̺˵һ壬һ潫˴ص˺̤½һһ壬Զʧǰ
廹ϵˣȻһʼΪһ̤½ص⵼µĩͲҷ
뵽һ⣬˹¿һѾѪֻʣ˹һ塣
˹һ֮ǰί˿ɲѺãҴ˳棬˹һɴ˵
С룬Сһ䡣
ˣʱҪǲô죿
ʵ⣬ʵʲô

øǳô࣬ʹ
ͬΪһϣֻ΢ġ
켧Щ
ǿ˹һ廹˹¿һ壬Ϊŵ켧ɴûܹǵŴ
񡭡
Ҳֲʲôˡ
˵ˣһʼҪһһʧؼ䡣
ٻΪһ
Ҫǲ֪ô
ֻ˵ҲΪˡ
켧Ժ˵㻹ʰǲɣ
תͷһ룬ҲǣҴôŲС¶ã
СӺٺһЦ㲻ٳˡ
֮ˣɫȴԹŹ֡
ûشĻȰ˷
ѾΪ͹ͷ뿴ͷ
ÿЩ˵£ξΡ
ڻһ٣˳˿˼
켧Щ⣬üͷʣΪʲô
Ϊ񣬷Ĺ涨ߣѵҲоԣ
С㣬Ҫ֪ʹҲ׸ԼľЦһ¡
˵ɤ侲üһĨĮȻ
ԣ켧ס˴ƳһۣһƵᣬӹ˼
ץץ֣ڣΪʲôҵˮϵܹɥʬ±سˣ
۵һִı飬˫ĲС
֣ƤȻţǵƿҩˮ𣿡
΢΢˵ͷ
̧һָۣϵҵѪҺ𣿡
ΪѪҺˮϵܹܲӵԵЧ
ܹܵģҲΨֻһˡ
ɻôӴһ˿ͨĩǲܵġ
ǡ
ȥһĻɬ
Ǹ
켧գ˼ӣͲµƿҩˮ֮ȴû뵽ԭ
Ǿζţĩвٺһ
չüۣšз
ģûз𣿡۰Ͱ͵Ŀ
ɫӹ˿ޣͷûˡ
£켧ЩĵƲͷſڴϲ
Ųţ϶ʲôʲô
С˵ĶԻֹ֮ģһۡ
һʱ֮䲻֪òðǸߴˡ
£켧Īìܡ
˵ìܣ˵Щ̫
Ϊ֮ˣעصľڵСҲ⡣
һ˵ײһֱͣȥ
ǰʱ꽫òģٴμʱҲûʲô쳣
ɶѯһǵĿĵأ֪Ǳ֮еҲж⡣
ȫһأҪȥҲʵ֮С
ãļҲǱߣ˼֮󣬼˺һ£һͬ
ѯһ켧˼ûܾǱͬǵ
˷һεʻٶȱ֮ǰ˺ܶࡣ
ڣ·Ҳûʲô·ɥʬܿ죬ͣ˱ſڡ
ĻشŴһһŵĹؿҪȥͳ˶ʮϡ
³³Ǽһ³ϡŵһ۾һ
æ˹ųżĻϵĶҲûء
ϵɶ˳ҲھԼݡ
ҵĴС㣬⳵϶ҵѣҪǾʲôɵģͺúü顣
ϱŵǹţޣǣʲôӡ
ڰŻصһȨжҲҴϡ
ʿˮæջ֣ͷŵǸǣСǧҸλ񣬸ոյҵĲԣǺǺǡ
˲Լͷϵ麹ߵ˶һۣ˵ͷſ˹ؿ
ϻͻͻͻĿŻǹ˵ȻСѣǵȻûпɵģ͸ǷУ
СɡһҲæ


78 
ĩС28
ɶǡһǹû˵ʲô˳֮󣬷Ѹٵͨ˹ؿ˻ڡ
ô
ǰƾʲôǶҪ飬ǾͲã
Ŷӵżһ߷߲ƽĿڡ
˷˸ۣȥȥȥ͸Ͻ
һǵĻ˼ʹɫãҲ׷ױ졣
ǺòǧϹĻأΪܹ뵽
ھһˣΪ£ֵԼù
ǰЦ
ǲҵˣЩˣǿɲ£
˵뵽֮ļˡ
ɶŶ֮켧лһ·չˣлˣ
Ժʲô⣬Ǿңϵɽ»𺣣Ҳһƴǡ
ô˵켧Ҳǵľˣ⻰˵һ㶼ء
켧ԵͷһҪллǹء
ɶЦЦ߳ҡҡͷ֮㲻ʲô
켧ÿɷġһ
ãɶ˵ûǵĴ£ǲǡ
ʱɶһ˴Ļ֮һСӴɥʬʲôġ
ͷˣǼһᱣܵġָʲô֪
ɶƳһۣƳ켧ˣƺЩʲô
һֱĿϣע⵽ɶͶĿ⣬Ҳᡣ
˵Ķ˵ˣɶһҲǸˡ
ǻΪ˰ס켧û˵Ȼؾˡ
ɶҲǿٴǱʾл⣬˵Ǿˡ
켧ǳǳЦá
ͣڻһô£Աߵ˲࣬ɶԺٴ˷
̤Ϸʱ״ƳƳܡ
ΧĽżӰһĿ⣬һۡ
ѵˣ
Ӧð˰˼⡣

յĿĵڣ˵ǡ
Ȼ˵ˣʹҲ׸µľȻҪȥһ˵
ұķӡ
ҹ뿪˻أҵĪ˹ȥʡ¡
ѹʱѾǶŵҲ֪ȥͬʱԶһʵڡ
ҶżҴҵĲӽ뵽ʵһƬ׵ķڣźɫñSammaelɫ
Ӱ𽥵ߣx09ʵֱֱֳֹ
Ǹҵ˻ˣҸȥˡﲻκθ顣
Sammael˻ƵЦں˰ŵѪҺˣ
Цʮֹܣɢĺɫ˵ʱǸƻĵĺ
x09ţȷʵʵоɹĵһҴӲ㣬Zԭң
ڵϣͷƺ˭Ҷ߽ʱSammaelӰɢ
ҶɫӵĿx09ʵ壬ɱ
δx09žȻ᳹׾ʶ
ļҲвںϵѪҺ
˵˹¿һŮǿҲ֤ˡ
κ谭һȥˣx09ʵеĹ˻
˵仰Ҷⲻܲɣһ̾ͻɱ
ҶоʵĿģΪܹԼİѪȫת
ZͻȻûϵSammaelҲʧˣƾ赲סx09ʵ塣
οղźһ仰
ŵŮˣҶʡ
˭֪ŵˣⶼȥôˣѲˣ
x09ʵһߵͷһߴǳǰȥ
ȵȣҺһȥҶ׷Ĳ˿ٵ߳ʵء
ʵصĴ֮һȥһƬĺ档
ɫĺˮвţʱʱ˹һˡ
Ҷɫ˰ףڿx09ʵ廯Ϊȥ
ֻܿ˷Լ־֢һͬ˺
ѪӰںежֻǻżʧȥǣҲһá
ҶⲻǣΪѪȴƫƫԴĿ־У
ʮϢһ⡣
˵Ѱĵںϣһɽ֮УҪ뵽ɽ뾭󺣡
֮ôУֻΪһƬȡΪ֡
Ƭ󺣣Ҳ޺
ĩĽ٣ζź¾һȫ
໹δ֮ǰекѾ˴ССı仯
Щĺһ˵Ҫޱȡ
ҲΪʲô֮ǰ˹һ壬켧Ĵ۵ԭ
һ編Ӱ죬ܻǿܡ
ϵܶǶԣԼİ
ԴӰŵ龳֮Ҳûг֮һѸٵ㣬Ҳڲϼ
˹¿һǸһ˼Ĵ
һգƽõĿ˹һڣͻȻһϤ
ǵ峤г


79 
ĩС29
˵ϽķӶǶСľݣϹű紵öķСǡ
һŵСľдСĲš
켧ʱһľŲԼͬˢˢ򿪣ʱ˺Щˡ
һûʲôŵ㣬ǳúÿ
վﵹҲۡȴߴߴġ
ô£ôˣ
ô֪طģңôû
峤峤
۷׷׵ģĿȫ۽켧ϣк桢죬Ҳо
˵λñΣ˵ӦûѰŹ
οʱ˹һʱ򣬺Ҳ׿ڳŵ˲Ὣλ͸¶ȥ
ǣƺе㲻̫򵥡
һתĿģѾϸϸ˼켧˵Ǿ仰
֪ʲôط
˹峤´Ҵææı˳
һƫɫĳϺЦòᡣ
ֻǺͰŵͬģҪĻҲˡ
ʹǶڳٵһ˵Ҳζţߵͷ
µһۼ켧ʱϵЦʱûˡ
üƳƳ켧ˣŷİУС켧ʲô
ڿ˹һеˣǼǵֵġ
С켧ĸĸѾʧӰˡ
²²⣬һԷһ͵Ĺ޸һˡ
˭֮ǰΪ˺׾ͻᰲȫء
켧δڻشԹԵ꣬ɫ̫ѺãУ˭
һۣмдһֱЦ
һ˴ſ˹һ壬ûҲ군
켧֣߾Ŀһۣ㡣
켧ԶվŵĲ£ϱ鵭Եͣ˵£þò
˵òԸı䡣ǣѪеѹԶı䡣
ֻǸıһƣ˹һ˱㶼׷ױɫͬ˹һĿ
ŵĿﲻԾ³Ϥ֡
˹¿һŮŵǹϢûŮָ쿪ڡ
Ļһ۵ĸˣĽͷӶš
ŵŮ𣿣
һתŮһγѾǲĺܾúܾǰ
Ȼˣ³߽˼´զࡣ
ʵǶֻ֪Ҫ㹻ǿʵٴתҲǲУŵ龳ʧ
˻һ²᲻»
˭Ҳû뵽Ȼƫƫʱ
º֮ǰԼ飬Щ
ŵʵ˶ĿãûǸס

켧ɲǸɵģøǺķʱ䡣
˶ƽ˵ЩҪ㣬ﵱŴҵ棬Ҹĵط
¼㷭ˣɫǺÿЩ
ŵŮʲôҪǵ𣬲˵ɣ켧˸
ǰ峤
԰԰Χһһĸš
켧ڿ˹һǿġ
ʵôǿʢȴ𽥼ܹסĻǲͶһ
԰ŵŮģҲһǶµİɡ
ڰȫε˵ϣһҲɲܰģͬһ㵨С¡
һҲߺͷһʧ
켧Ҫ֪ʲô϶Ƿۡ
湻޳ܵģ¸ѵ¡
죬³˼Ƭ̣ڿѹѹˡ
Ⱥ𽥰
ŵʲôʰɡ˵һ֪޲޲ӡ
켧һֱۣڣżɽдʲô
޸˼ʱʱ뵽һ⣬ʲôıܹһ̤½ء
ֲ߼ڵĶΪʲô
˵һʼµôΪʲôַˣ
һ澿ǰһɫ
أ޹
켧ʵ⣬˹һĴ󲿷Ҳ֪
ǧû㵽⡣
鷢ڰŵʧ龳֪֮Ҳ
˵켧׵Ļش𣬾ΧҲ׷Ͷȥɻ
ǰǵΪʲôԭ򣬲½صأ
һû˵Ĵ֮УѾһʮ˵顣
ٻԵɺϵõһͲ


80 
ĩС30
Ϻԥ֧֧һֱδش
ѾõԤУԵĿһˣæ׷ʵ峤ô£
ӣ켧䲻Цһ
ﴽ˵ʱ㻹˵˲֪ѵҲ֪ĩΪζ
һΪʲô䵽ֵز㲻Ҫ˵㲻֪£
ԽԽ䣬еҲ˼ϵƣֱѹ˴
˹һ˶ס˺Ҫģ˸һڴҴ
ŵŮһλƺ˺ö࡭
ǰİŵΪ˵ºͺ͵ģ˿ûа˹¿һŮơ
񣬵һǿƵıˣҫ
֪ʲôϼ仯ޡ
бһۣ֪ʲô㲻Ӧú𡣡
켧ʵܶණǿԼµģҲȷôһ¡
ֻǷſǸԥӣ֪¾򵥡
թһȻ
꿴ΪŵʱǰϲЦգׯģ
ҲΪ켧ʱǰСӡ
ȴΨûмģˣСϰ鶼ûУžͻˡ
̲סЦһ¡
Ȳ»شŴЦǣ˹˹¿֮У̰֪η
֪֮ʲô£һУ͵ȡǵ
ǣ֪ɤü΢¶˿˿
õǣһȺ̰С͵ˡ
ŵټһֱδһںϡ
йΪ˺еһ¼˷֮󣬱ȡ
ҲŭǺ˵ĻʵǶ
ŵŲҪΪһȷ·أ
һ˼ܵģνϵԼ
ĩɥʬ˿ֲģġ
겻ûоǣһζֻ̰ẦԼ
ǱǰͷͷԣȻѡˡ
˹¿һ岻ǰõ
˹һ˼꣬Ҳվ˹¿һľصġ
Ļڸһ⡣
ϻģսȭͷ¶ĵĲƽ
ĵһۺǳ㲻һӣ֪ʲô
ǿԼ̬ǿʶӿЦ
켧ǳ˹
е鶵תתվһʳ
һأΪվڸλ֮ϣĩʱ򣬲ҲĶӣ
£ʵ̫ʧˣ켧˵
ŵÿ˾ʲôӡ
ǸֵΪǸĴۣ
峤˵𣿡򲻸ŵķš
峤˵
ĩɵ𣿡
һ֮ҲһĵĻϺֺ죬б֪ǴĲС
ǿԶ㵽˵档Щǣ޹أ
˾ģΡ
ȴνһҲ⡣
±ΧĲУ͵ذθЦⲻǺҪܹվøлң
仰һӱŭ
峤ô˵ǽβ˫̤½أȷʵΪû⣬ûʹǣԸԸأ
ǱһֱںףΪʲôҪǴ½ȥ
㶼Ը½صģҲֻסĴ֮С
һһ䷴û˲¡
ɫڵĲУȾ뿪Ƿ֮ء
ȵȣ𣿡켧߹ȥס·ӡ
²żΣգԼ಻ñǣȥ
±Χ˶棬߲ˡ
µͷɴƹˤˡ
²м˵ѣı죬Ҳã
켧̧Ⱦϥϣʹĺֱӹȥ
ŵ𣿡ɫʹ֮ɫһԼߵȣ
굹Ǿе㲻޲ð˫Ӷڳ
һ
ҿǷˣһ㣬ǱӸµĮ
գ֪򲻹ֻһҪ˺
Χ˿ģһģȻӿЩӵ˼
峤ôأ
ΪҲɱ㡣켧һһ˵
Ϊǵˡ
Ļеɱ⣬Ķ˶
ʱԺдСԳص
ˣ㻹ǵáµ𣿡


81 
ĩС31
ʹҲ׸Լľ
ǽµ䣬ĩĳͷ
˵һʼһͶ߲Ѻá
һϰ⣬˾ͻݰǴ֮ǰĹͰ׷ˡ
ؼǣĩ뿪Ҳᱳ
ݣкôҲл
СӵĻ켧ɼ˵ͷ
޽ű˵ˣһĩָǡˣʹġ
һ̰ˡôǾͱ븶ӦĴۡ
ֹǴˣһȫڣֻҪһôô
Ƕʧȥ̤½صʱ»ص֮С
ңһΣһ彫˿
дڹؼɴˡ
Ҳĩ֮Ѹ뿪硣
׻˵һ˵жξж
ͻƷ֮⣬ӵвӦûõѾעĽ֡
ѭ編顣
켧ֱɨڳһۡ
ü˼Ƭ̧̺ƽʵһûصԼĵطڣҸһᣬأǲأ
˻Ļʱ򣬹ڵϵĲ¶˵أǵĵط
ĩΣţɥʬҲвǣ
Ⱥһ΢֧Ų¡
ϾǶԣѾΣյĴ˵˵Ҫﰲȫˡ
ԽתĿ죬̽Եһ䣺ǻȥˣͻָ𣿡
켧︡һ˿Ρ
ԵĻһѡȥģ
ƳһˣǾ仰Īӿһɲ
ᣬҲҪȸѣȥ֮һʧ
켧ע⵽ɫɫȴƽ
޶֪ĽΪûɲ֪
ѡ
켧˵β˵ȥĻͬóȥˮ
ףʵ֣Ҳзס
һεľڣˣĴ㡣
ֻҪ갲һͨ˵ϡôǸҲͷˡ

ԶͣһСУΣնҪصԼ硣
ԣԣҪ
ɵɴˣΪ鰮¡
켧һ仰˵ʱˣѾ֪ĩķ
ǡô֪ģ
Ĵ
ץ֣΢΢ѹ
΢µݺšü𽥸ɫ
Ը⣡켧Ļ󣬿򼱼ææĿڵ
ʧʧҲûʲôˡ
ҲԸ⡣
ȥɣǶȥɣָ𣿡
һ磬˶ԣʲôôء
һһ⣺ǣûȥ
һ˷׷׳ġ
ģһᰲźãڣɡ켧˷һһʱ䡣
Ѿѷһİ֮ҲѾͨϵͳҵ˺ʵλá
һУûصԭˡ
Ļԥȴѡ˸Ĳ
¼״ڵϴµأЩ
Ҳǿ˹峤ӦҵĻţһͼҪվ
켧Ϸ꣬תָ̧һš
⧲ҽһ֮¹ȥ
˹һ峤ΣӦ֪ƾҵҪʤһŮ´ࡣ
˵ţ͵ͷųѪѹȸУһǿƵѹǵصѹ˹ȥΧ㶼ܵһ˿Ӱ졣
ǵɫ˰ףѪѹ̲סҪ׳Ƴ
ʢʱڵİŵŮʵ治С
ۡܵĴܲסһѪ
Ⱦĵۡ
ѹȵͷ󺹣Ӳϲţ಻ܿƵԽԽ죬Ҫǻĳ
ҴˣŵˣŹңŹҡصĿ˺üǱߵĺѪ˿˳Ķѵȥڵϵ̯Ѫϡ
˲̵ĿһۣȴǾȡһҲ顣
켧ѹ˲һۣеɱ⼸ҪʵʵĵӴϡ
ˡ㣬ɱ㣬Ȱøʵʵġ
ǣ֪ˣȿȿȡûѹȣæ˼вʵĵͷ
켧Ҫ뿪ʱȴ߬
Ĵ켧˵ģһֱҵġ


82 
ĩС
˵ģһֱΪʲôҪ£
ۿ΢죬Ϊѡں˸úõİˣΪʲôһҪ
Ϊʲô
Űķ籩Ҫ
˶ס˽ŲŶЩĪѹգĬĬ˼
켧һֱֻעȴּᶨ꣬Ұ㡣
ȻŴͫס
˵仰ֻϴһʧˡ
̲סԳЦЦ
һΣΪǿЦıŤҳԼĸ飬ûס
һΣΪõĽ֣ɽء
Ҫˡ
ļʹĲУ³ÿһųǵ⡣
ʹһʧˣˣҲһֱ㡣˵ţȴѿ
º˵۾еĲ𽥼أȻһ޷סĸо
ŴţֻҪúûţߣ켧Ҫ뿪ҡ
ĬƬ̡
ҲǡлټġǶǵ˵
껹ѯ˼ͻȻӡһǡ
ҪΪκ˺Լ߱˵飬꣬Ӧҡ
ʱ˿̣Ե÷ᣬÿһ䶼˰⣬ҲİĽ
겻һ£Ŵδ˵ִҰ㡭
ټ
ַ·һʲôħ䣬ӦǰһƬڡ
һ̣Ӱȥ
Թȥǰһ̣ģĿĿ˵Сƺ˵ʲôҲˡ
ƭӣСƭӡ
˫۽ǻһᡣ
켧״΢΢̾һĲȥᡣ
ˣÿУܿͻѹġСᣬǴߴһ䡣
Ѿߵһˣǰ
֪ˡСĵķ˵ϣһ峯޺ȥ
켧ķһۣһ˲˻
ʼɡ仰£ƽ޲޺ʱһһˡ
֮У˸Ű֯Ĵ۹â
˫ѸٽӡӰڿڰ֮Уԭīڵľ̼仯ɫ˫ڹ֮С
Ưβ֡
Ը㾡ȫ֮ת֮תһʢ̫ƽ
һʢ̫ƽҲһһظš
˴ĿХš
طЧ֮ʹϯ
ͬƤʹԽһ˱Ʒ裬켧Գ۵ϲʹ͡
߸߰ͷͷϻһεκˮһͷѩ׵ĳҵķš
켧˫ı˱գ׵ûһ˿ѪɫӲȥϵĳӿȥ
ѩ׵ķ˿𽥸ɿݣɫһı͸
ת֮ɹ޺ͻأĳУдſֲķ籩
ܿ죬˹һ˱ȫ˽ȥ
壬ҲҲֲסˣ켧ӰѸٴӸߴ׹£ˤ˴ϯ˻С
ɵ˫ǰ·һϤζӰ
ꡭ
ۣϵ·Ϥ飬ģ
εɫĴ֮УţС屻˱˻
켧Ҫ뿪ҡı뿪
ָҰ׵ϣһƬ죬Ӷ˶֮ʧ
˵ͷļһһİš
ɲ¶ᣬҫĺɫβʼ´š
û˿Ϣ
Цһ£Ц־
Сƭӡ԰׵Ĵ꣬üۼݼִҧгݵĺ⡣
һǡ
ǣź⣬Ҳп̹ĵİ⡣
Ҷ̫԰ףδ֮ǰҴδԼ˼鰮
Ϊûа
Ϊ
һֱҡ
켧û㣬Ҫʲô壿
һ˴˹˵Ӱ˺ˮС
ʱһһεˣȴһ壬»ָ
ĩһΣһξ飬ƺʲôҲûʲô
һССľ¥УߵһҵĴǰҪôӴ
Ʊӣҧ֮㻹˯Ҳڼˣ
ϵŮ˸Ƿתƨɶ
ңܸоһܳܳΡ˵ţԽԽС
˯˹ȥ
֮캱ôһ˵һ£ǰƺʲô档
æߵԼĴǰ¸ӿȥ
¥£СǣСǰȥ
üԼΪʲôҪô
֣·һֲԾĸо

龳֮С
һϮ۵Ľ˱һСһ֮ϡ
µÿһµ̨׶ӡһɫģ·ڽĳʽ
ֱ˷֮ϣӵ˶ɫҰףûаҪѵļ
̧עŵӰеϼأĽɫޡ
ãɤɳƵĿڣ˭һҵġ
ϥڽϣ΢΢ͷƺʲôŵ
߰վͷ
ҪΪİŮһθĻᡣ
ɢ̮ҲδĴ
⵽ںްﵽֵ¹ռ+1


83 
Ҷⷬ
Ϊƹҵ۹ҶҵĳŮҶĺŽ׳Գ㾡ٻ
һ·˳ȥڳӹҶҸ⡣
ʮ꿪ʼȴȻϵĲԾ
ԭ۵Ƥ𽥵ԳһƬƬªƬ
ɫûаС
Ƭһʼֱӵ˲ϡ
ϡ
Ҷ⿴žԼȫܽԼȻ
ƵźżйԼƢ
ҲʱĸײﾹȻһѪ
Ҷסˣֻͯ˵Ĺ£û뵽
һ죬˼ᷢϡ
ҶǿһԼĸף֪֪ʵݡ
ĸ׵ͷҶۣŭΪʲôϻ᳤ЩªƬ
εĸףվεıۡ
ҶԼؽ˷䣬Բȡ
Լ壬ͯƯβ貵Ƭأ
űƬǵİ𪼡ѹֲסĿ
ûŮӻ᲻οݣһϳʲôԵ˰̡
ŶҪٱ䳰ȷ׼
Ƿ˼ºˣȥ
ûܾԼԼ
ҶǽģҲñ˳ЦҲԼªһ¶˿
ǣһţ뿪Ҷҡ
Ҷܴ֧ΪһоԱ
ԺͨԼһЩεվһЩ
Щڳ˶ʮѵĴ룬ǰСһ
ڴеһӾͳ
ֻǣǸϵQʧˡ
ҶⱻһԳSammaelš
ûȤоŶӡ
Ҷ˷ܣôΨһһνӴй顣
ûԥһھʹӦ롣
֮ҶΪоŶӵһС
һμZʱĺġ
Ǹ˿Ŷӵ徿ʲôأ
ʲôĿģ
оʱһӳ
Ǹ˵⣬Ҫ̳һŮˡ
˭
ҶSammaelζ˵˾䣺Zõˡ
Ҷⶮˣֺû
Ҳ£ֻǾľԼһֹ
x09оʱʵ⡣
ܾãʲô
ֱѪҺںϳɹžãˡ
ҶΪʵ黹ҪȥܾúܾãҲõİľ
ͻ䷢̫졣
һ죬ʵҵľҴҸȥʱ򣬿x09ʵɱSammael
𾪣Ӳ⣬Ϊʲôx09ʵҪô
x09ŵǾ仰˵֮ŻȻ
ǰŵŮѪҺӰ쵽ʹx09ų׾ʶ
Ѫ׽ԣִҪȥҵԼˡ
SammaelˣZҲʧҶȥλİŵŮ
Ҳ뿴һŮһ
ɵǸϹȥʱ޺ȴһһľˣֱǡ
ҶⲩʿܸټҪȥҵˡӿ˻֮Уץס֡
ƺܵ䵽ڡ
ǾԴŸĻ˵֮x09ʵӰ͸ɢǰ
Ҷɴ˫ȴģ
ﲻܿƵӿԵֿ˯⣬𽥱۾
x09ʵ塭
ټ
ٴ۵ʱһƬķڡ
˻鲻ԽϺ󲱾λá
һһһ˲ķ֡
ԭƬûˣ
Ҷ˼ô࣬ƿӿ˿ֻԭһƬļȻȫȴ
Ƥʮֹ⻬ʲôûС
ҶּϵطûУûС
ЦЦЦţִϻ
ЩôƬڣʧˣ
߰Ŀ¡
ȻӦx09ʵҲˣĬú
ղx09˵Ҫȥˡ
ʧѵζţŵŮҲʧ
ûģӿһ˿Īĸо
ªƬˣƺѪ
Ȼĺ֮Уܺء
֮зŵĽɫâ
Ҷվɢâĵطһ߽
Ӱϱƽ澹ޣҪһƬˮɢ
󣬱ķ¶һݻˮ
ϣһһŮӰͬԧ죬ĥš
ҶסˣŵŮ
ΣֻܿһŽԵϤ
ΧĿռ䲻ŤţҶٴλ˹ȥ
ȥѧУˡŮº
ҶѸۣǰӰʱץ֡
ĸס
ˣ
һеһУһΡ
ڵķɫ´µƮţº͵͸˽


84 
С1
ľڵ·һԣ˳ʯ·һ·ǰׯϵչݱӡ֮С
չеϲר·ȡ˿ˮؽݡ
աСϸĸ߸ЬصĲڵϣ·йʲô
µЬ˽Ĳӣһٴ̶
һᣬֱ˶¥Ӷˮ̽ͷ
Ӱаһ䣬ˣˣ
ԼԴһ£æ߹ȥҪסŮ˵Ӱ
̫̫һ׷һ߸š
̫תǳһ䣺ң
̴òŭ𣬵ɴӻҪ˭
ˮһʱֹס˽Ų
̫ôˣ
¥ķһͷһ鷿ﳣסλ˵ҡ
Ƽֱ̫ķ䣬ˮ̿ˮƺͻȻ뵽ʲô
æת¥ݣܵתʽ绰ԡ
ˮ¿ٵת֣ץŵ绰ĵȴš
绰ͷڽ֮˼ż˵˧ɣ̫ˣ
ʱ¥ϣ̫ߵķſǰһƣƿδķš
Ƽľǰ崿Ůʱ
Сӡ˿ûаĸ׵ºͣĿﵹ̺ŶԳ˵ĺ⡣
̫ϸ߸ߵǰָͿĵɫָͣĵƸӰš
ָ߸𣬶Ҫȥ
һɫװŮϲʩ죬Բ԰׵Сµеż
ʱеŷʽ͢һ˫ǰŮ˵΢΢дһ˿Σա
ҪˣǱҪˡ
ս䣬ǰ˭Ҳ֪ΪʲôҪô
ⲻͻһվŮ˴
С˵ˣСĵ㡣
Ůİơ
Ц̫̫ڷʲô裿
һİռеģ˵һĻ˵λεĲмͺ⡣
εί˾ǸСӣԸЩˡ
ԸôƫͲ̬Ҳ˼ͥһֵӰ죬صġ
ĸ׶ķǴ
˧ĸۡǰ̫Ůϧǣ̫ȫŮ
ԭܼ򵥣̫ʱ򣬴˧ֳ˱Ůˣ黰Ů˲ͷˡ
ҧѹź¶ĺӣֻǸûѶģ̫Ӻ޶
ȫȫǵ˿֡
̫ȫʧȥ˴˧ĳ谮Сʱ͸ָ䣬žǸ뷨
Щ񶾰ĻҲûʱƢһקһٶ
Ӷס˧ĺ˽ºӶȥ
û˹ܣ̫͸ӱ䱾һβüɱ
ͬĸĴ磬Ľ˧Ƽ
֮վ˴չݣԸˮչ
˧ΪԼӣҲ̫Ľա
֮󣬴ǺЩԸҲγɵĲˡ
ټ̫ʱʱҪܹһǸʥҲҪĥķˡ
ĸŮĹϵͽ㣬˵ĸŮȴһԳˡ
𸳰Ļ̫ɫѿк޵˵ҷ裿𸣬ţǵúú㣡
𸽿Цһ
˳ִľùǰ͸Ķذ̫̫ȥվӣڵ
󰡡ǰ˸ŷ񵶹ذףذ׵һһεġ
̫˵ջذףӣָذϣϸ۵һӱ˺졣
̧ۣ۾ϡ
˿˿һɲ̬ĹУ̫̫˵ҪȾѪ᲻Ӻÿ
ֱǶһ˶ĺ챦ʯۡ
̫ЦһбɱﰡСˣ
֣üһڵͫһĨĹ⡣
ңûб¾ͱǰװģ̫һڣ
ƺƶᶯ֡
ذĿֱֱĿ̫̫㿴
ŲδϣԼƵĽŲڱŭ״̬̫δע⵽졣
ȴˡ
ͷһЦһ̣̫Ӧ
ذ͵ϣ֣Ĵ̵Լֱϡ
ļһɲǼȾʺѪ


85 
С2
ॡ֣̫ͻĶһʱûסذס
ź챦ʯذ˵ϡ
̫ʲôҴҴӪиϻÿһĻǵ
վһϮɫľľͰסĿȳĳ˵˽˶ͦΡ
˫Ȳֱվſڴ̧ͷϵñλá
硭̫Ե˽Ļһ䣬΢û̵Сè
վƳһۣĿ⻮ѪֱʱüӸʡ
γСȥ΢΢ƫͷվһۡ
ǰһע⵽Ĵڡ
γվıֱϴҲɫĽէһƺڡ
ϸϸȥȴʮͿۡ
һ˫΢΢һֱۣͦıṴĴ꣬ʱѰζЦ
Ƿƺ͸˵ĿθУγ۽üȴЦݲ䡣
ƺʲôĶ
ȣߵǰ
̫һʱˣɲڻûӦ
ŵڵϵذףдʱ˿Ŀע˧ˡ
̫˲ŵ⡣
ŭĿݺݵ𸣬ģӣȻҡ
˵žҪ֣γߣſڴһվۿš
ôҲóѡ
ס죡̫չݣֵܺĵط𸶯֣ѾΥչݵҪٳڲƣֱ˧㲻
վܴӶĴ˧ӱΪηĽ˧ֶκƢǿɲġ
˭֪˴˧㻹ϼƽŭ𣬿Ҫ˽˧
Ǿֻ˵һ䣬Ҫ㵽
վĿɨӹ̫еľͲϲϡ
Ůˣ׵ĺԺƽˣչ£ֱǲ
̫ĻڨڨĸЦ˼˧Ĳ˵ǸС
æ˼ֺõЦЦ
Ϊģ̫ɫίʮֵԼģĲңôҶ֣˵ǲǣ˧
ͷ˦˸ŵ𸡣
ӣ޲߶ȴѹѹҪĴ
𸿴磬ɤﺬ΢ĩί磬ҡ
γЦ£ʹлһ˿ζ
˼չλС㻹ǵһα¶֣šί
ɼǵãӲ
ǲ㱻Լĸɱһ죬Ҳǿһ鶼ûС
µţŮĴһۡ
侲οԵЦ⡣
֮ӣ
̫ķһ磬ӿһյĺ⣬𸣬㻹˼˵㣬С֣㣬㻹ﳶѣޣҪĶ
ŭͷĻִ˳ȥ̫ӦԼ˵ʲô֮æ졣
СĿվŭ
վƳһۣƽ¸˿˿ŭˣ̫ϳȥ
˵Ļ£һ¥˷䣬ֳֳǹ̫Χ
̫ǲǻᶯôҲǴ˧Ůˡ
쳤˲Ӽţ˧˧Ĳң
վûһۣݵĳ°˰֡
ͳһʽװǹָ̫롣
̫ݺݵĵһۣǸѼƵģĴ˷䡣
ûĴڣƺһЩ
Ƭ֮վֻһ޲Ļ
ϽȥŴɣСŮƤۣʲô̡
γչЩʱ鷿ҡ䣬뿪
γ̧ͷ΢Ц֪ˡ
ѥһԶȥ
תͷ֣Ҫ̬߰ɣС㡣
ֿۣ첻ЦЦγɹǳЦ
һ̣Цˡ
𸲻ľס䣬γ˭ռҵģ
γ͵һü͵ظһɱ⡣
ޱĿûһ˿ţγ֪С˵ʲô
һӣҪ֪ĵףˡ
γĲ֪𣿡ӵĿ
ſԭѹ˿ڵ֣ϵذס
ְذյС
һƣһ塣
γ֪ҸոգôݺǸŮ˵ġѸոյһʾһ顣
۾޹ЦγȴƼϵĺ塣


86 
С3
ʱ˿̵𸣬һ֮󣬵ҪԼСҫɹƵСӡ
µľٶȴ뾭ѵĹ塣
γģ˴üӹЦ⡣
ΪʲôҪ¸
ϻѪȴ˿⡣
γ֪ҵˣ磬ҲܸҰɡذĳߡ
ץľڣͷ۰Ͱ͵Ŀ¶˷ܡ
ȻľγҲӦҪһܸ
ְԵ߼Ȼûɣѵܺһӽ߼
γĿбӣĴ̨ϣ룬˴ȥĻα
ɫгС㣬ǻȥŴɡ
дЩϧĿⲻĴӴ̨ƿ
Сûɱ
ˡ
γʱͷ
γ㻹ûܸҡִֵץ˫΢УЩˡ
üۼӹá
淳ˡ
ϡ
γһֻѾȻŵĺɫǹ
γע⵽Ķ̼еı顣
װͰ͵ĺ֣ΪʧѪԵò԰׵Сϸա
żϣͬϢ
γǺһˣܸһ治
Ůͷʯһ˸ɻ
γΪʲôңĵİѶذӵϣĵ津ľʵĵذϻһۼ
γĲУ𽵹Ľ䵽ϡ
Ͳ£Ұ¸߸磿ĴЦݣֻЦȴûʲô¶ȡ
ڿ
ϻӰЦγҪ״
򴽣ڴ˵
γһۣɵûʲô
ǰ𣿡Ŀڡ
ҡҡͷȻǾʲôֵ˵ͷ
Ｗ˼ᣬȴһĵӣµ˵Һ¡
γ׾ӵݼǳ鴤һ¡
ܼ١͹۵ĵһ䡣
ġŶһ
ӣȻ˵γҸˣô
һֱչݵĻġ
һγߣŻȤ㡣
ţðɡ
ʵһԭ
ЦЦǸԭ
Ҳ㵽ˣʲôҪǲȥŴҾˡƳƳµѪ
׺ͺĶԱȴ
γ΢΢̧֣ץסҲ˼˿ڣְ˰˿ڵıԵط
ǲܣǲܸܵʹ⡣
𸷭ֱ˦֡
㣬ȥŴ򡣡˵仰ȴû㶯
˷Ƥɳϡ
̧ĵĿһȥģ
γЦˡ
ӿһˬ
Ƶĵ˵΢΢ͷתߣ仰Ҳû˵
ƼӰ¥Ժˮղæ¥ķ䡣
С㣬û°ɣһ߹ذϵĶذһߵǵѯʵ
ƼذϺϵѪʱˮտˡ
С㣬Ŷ
һǲ֪ʲôù
ˮձ꣬µʱͱ׵˴˧ﵱѾͷ
ֻǺչݽԺ󣬴˧ûãͰ߷̡
վӹԺˮվһֱߡ
ЩҲ˲־磬һû뵽ôء
̫ȻҲµȥ֣
İ湻ݵġ
ûʲô⣬֣ˮս㡣
ˮĻϺ˺죬޴˵СɱôңңֻǸ˶ѡ
СϴβŴӦģˡ
ˮε̾һ
粻Ҳسƣ·Ҳһˡ
νİ˰֣İɣֻ˽ôС
ˮĴһ飬֪û·ϡ
ҡҡͷҲûٹܣ߹ȥ֮ʵС㣬ôˣ
֣ƽû°΢ư
֣ƽ֣ҵĶӣûʲô£ֺк͹¥Ǵ
˵첻ߵģҲСࡣ
ôΪС࣬⻰˵ˡ
֣ƽϲ˴ģһڽƼͺߵĺѴļ
ϧ𸲻ˣǹİˣת
Լһ֣ƽвʡ
ҲݺԼ˵µĻĳΪСࡣ
Ҫ˵֣ƽеû
ƲƲ죬ĵҲ
ˮʱظ֣үˣһһģǰ˶򡣡
ȤʵŶô£˵ʲôû
ѵļǧ𱻴ˣ


87 
С4
Ȼ°͡
֣ƽǸУҲǲܡ
ЦЦˮտϵЦ²⣬СһڳЦ֣үˡ
֣ƽ˵ĻˮնҡҡͷʾԼô¡
ص֣ү˵Сܰݵ
ǲϵˣ֣ƽ¶ˡ
һ䣬ʲôʱ䣿
֣ƽǴˣܰ˵˵ǲݣʵʲôģﻹ֪
ȥǣߡ
֣үû˵ˮո˵仰ᴫߵ
һſվˡ
У֪ˣذףϴɾ͹ɡ
ˮյ˵ͷ˵С㣬ȳȥˡ
΢΢ס
ˮ߹γŴԵʱ׺Ǵ˸кθ٣Ŵ򡣡
γߴеĺ챦ʯذһ
һ˲ջĿ⣬Ŵ˹ȥ
ŴСֱذ׻ˣɡγŴ¹˵
һۣ˵ֵֻݵŴǰ
ѪЩˡ
ŴƼԺЩҭ֮ɫ
ڵޣĿ
ҡͷһᣬŴŵҩ䣬Ĵһ㡣
ЩʹСŵ㡣ȡӺ޻˵ţϵ޻մմƾ
ȫ̶γ
ŴīˣϽİɡ˦˦˵֣Ŵҽģ˼˿ڵΪ
ʹļ׵ҵḶ́Ҷˡ
ʼ磬ûҶˡ
Ŵ̾˿ʼ˿
СĶ˵Ϳֲ´γֱһһء
մžƾ޻˿ϣ۵һ顣
̵ĽëʵĲ˺ü²Żָƽ
üĿƣγҸոյ㿼ǵô
γϷʵüֱۣƿϷһ㡣
˵ҲżҾãС㻹ȴǰɡ
Ļָ
û˱ۣ˿ڵʹ
ϸϸüţһ¡
Ȼ֪γǱռҵģǣȴ֪׹ķ֮¡
ϿǱߵ˧ʡĳ̴˧
֮ûпǵطΪطңʡݡ
ң߲ȣ˧ͳ̴˧һֱŽ
ҪҲ˵һ֣ѡ
ټϣԶˣ̯ˮҲѸٸϹһ
²ˣײȷ
˭֪ûĸвģǵôԶܹңݵ顣
ԣŴҲǻģ˿֮󣬽˼ҽҩ뿪ˡ
γһҪȥ˧ˡ
ԹԵ˵꣬ҲηӦһͳ˷䡣
ߡһû
һЩ̫á
Ьӣڵɳ˯
չһֻȮСӸղһ񣬾ͳΪ˺Ȯ¼µĵĹ̡
޵Сȣſص˲עӹ˳
òѰϢҵ˷䣬ǷֽţС̹ίĳźһ
֮ſſԴʱʱһ۷ŵķ
һߵ鷿ڡ
վǰ΢ͷĲϵǹ֧
ʱͷҲû̧˵
γţ˹ȥ
Ǹð˳Ƿˡ˽£˵Եú⡣
γӣֱӷɵĿϡ
վǹĶ¡
̧ۺϾĿ
ôվʡ
׽ӹҲֻǴ⿴ȥ̫Ϊ
ǰ¶ӣҲľ졣
룬ͱϾС˾Ҳǲ⡣
վǹ˳
γ˵ˣ
šü˵δ̫ˡ
ⷬ飬γͲһﷴء
ҲûҪ˵š
ЦɤԴŪҪҸߡ
ԣվЩɨۡ
ԵĲԾ
γһʲôأ
վվߵߣصļζ¹ʲô
ٶ˲Ȥ͸˵ո˵ˡ
뿪Ц˵ţγ
γӶĶ˶˵һҪеҡ
˹ϵõĿԴһӣ˽µദʽȻǰҪڡ
վԣЦ
ҵڣǸ㣬Ϊ֮ԭλ£˵ʱ˺ĸֵ
γľĪеĻҳƵվ
Ҫȥɱڡ


88 
С5
γ仰˵վ΢΢Цָߵ¡
ĳһۣγ
ˣǡδ˵꣬ȴ˰ִϡ
γɫܲãеĮдһ˿⡣
Ҫȥ𣿡վӣеĹƺʮ˽⡣
ҳһ࣬ΣԼĶҪûġ
οݣҲһֱһ١
Ǳߡ
վĸ
γԣĹһЦɭȻˣȥɱ𣿡
Щˣȫ
ٿȾŨı塣
վ̾˿Ҳ̸⡣
ˣЩ£һ˵һġ
ȰȥҲֻǿǵ෽ء
ȻԸ⣬ҲͲ˵ˡ
ô˶Ĺϵǣγˣ˵ʮ˽⣬Ҳ߰˷ˡ
վ֪ӣϲ˲顣
ӣߵñϹŵĴǰӿڴùһԿ׶
Կסվڴ̺һ̵Ϸߡ
ڴߣ˵Щ
γеǴԿףɤлˡ
Կ£˿㶵ӱ뿪
ָ뿪վźᣬѹѹų̣Щ̫ӿĵͿ
ڿӰҪ鷿ʱȰƵ˵һ䣺ŵ㣬Ūˡ
γĲûͣԼʮƽġš

һ˯úܳʱͷĹѾȫȥ
ϵ˿ʹŮϸüһ˿⡣
ûƣ¹º͵ҫš
̵ĽһŴ˽
ľ߹ȥţ޿ĵĳҡβš
С㣬⹷ôˣͰȥˮѭŹ¥
ƼһһӵģæڶԽϲ˲֣߹ȥҪСߡ
ãҿԵԺҵĹˡȥޱ˻
͹Ե
ˮմһ¡
С㣬ǡ
û飬ҲûӦôݡ
ˮͷ˵С㣬˧θչݳҪһ𣿡
֮ôʣΪʱ˭Ȱûá
̸ڵˡ
ˮΪܾȴһӦУҶˣʲôʱԳԣ
С壬һֱޣһԼĶӣ㿴˼ֽ
ˮռ״ЦݣЦǺοƵġ
æ˵GϾͺˣ˧θھأСҪҲȥһɡ
˸Ƿܵĵ˵ͷ
γϵôã
ţתͽ˷䣬ˮҲ⣬ԹԵȥæˡ
ڣŮС˳ֶɳϡ
ϽһγҸĹϵ˵ţĿ˿Լϱ˯ȹ
ľ¹ŵȫʱеװ˷òײŷһصۡ
ۣۺŦۣǼһſˣγվʶֵܣϵرá
ԣ֪γʵݿ
ȻˣͲùγΪζռˡ
ԭ粻֪ίһվڿ
Ƕˡ
СɳСܵĽűߣ
ֺõ˵ϸ̫ˣٺ٣ѡ˸ɵ磬ɴֻܵռҵСͺˡ
𸴹һ۽űߵС
չһƽ
δذ
ңλã˷Χţ׹ء
ֻϣλѪصסңݡ
ǲС
Ǿ˵ɡ
ָ˸ϵӣ߰ɡ
һһ¥վƼӰʱӹЦ⣬ϷʵƳŵһۡ
γӵѹѹǡ
ڻ߹ĽСֿһ֡
ԸҪ·ͣ¡
γԲΪվЦԲﲻˬġ
£硣Ŷվһﾡǹɡ
վѵһصȤɫҲЩ
˵ͷãˮղ˶˲ˡ
γּˣɡֿ죬Цۡ
֪ΪΣγܾЦﲻġ
Ȼ
ŸճϷӶû䵽ϣֿ˿ڡ
˵磬γҼ¡


89 
С6
ζǰγ仰Ҳһûʳ
޲
ʲôվǰˡ
ϹŽӲЦĿƽƳһֱֱۣվ
Ŀζܾ
ͷֱŵվӡ
һȻʵ𸣬ôͻȻô룿
ùһӺŵγգź۾
üЦѰζ˵ɫɲš
仰ټϼеһӺ⡣
ʵ˲ᶼС
վüζγ֮شš
ƼγͬԱһģʱЦ˳
γҲн졣
ۿĳ˵ɫڣ򴽽ǵЦ˵ȣγߵĸ٣Ҫ
û˵⻰Ҳھܾˡ
ܾЦݵ˵üۼдʧ䲻ĵķ˹ꡣ
ðɣȻ綼ô˵ˣͲǿˡʼ磬״ɶµ˵
΢΢۽ޣϸ׵СԼĿڷš
۵һһĵģγŶˡ
ӣʲôίƵġ
¿˵ˣûüж
СȻ˿ӣֱһ˿ڣ顣
Ҳˣ磬ǳ԰ɡ
˵꣬ӣЬӡա˶¥
󻹸һֻ޵С̡
γǣǿϲµġ
Ӳڰ룬ܵĲС
վ͡һЦˡ
ĿγǿƮƮ˼
ԷԷյļ˲˷˹ĳš
γ߬ſӣʳ֮ζĳ
ֱصԼסҲǿ
ͣԣ𸣬Уһˮҧгݵ˵
γ͵ı˱ۣקԼľñһԣͷ
³һɫɲͣ
γ뵽վŵüһ
Ϸ𸣬ɱڡ
Լ죬·ֶһԣһԡͰС
ա
ߵߵߵ
ϵӹסԼԴ˸һ
˲δӦŵ˲𲽼
ޱQСȣҪϴϧֻ̫̣صĽš
ĶԲ쳹޵໽
صᱻĲУֱƿӼ˴Žߵſڿš
˶òȴǷЦ簡С㡣
γɴɫźɫǹպգͦεվſڡ
ץ½ǣİ
˯ѵŴ⣬ģǲв
ɫŸոշỹӡ
γôţǹġ
ˮմӺСð˸ͷĽ͵С㣬θ˵ģԡ
ĻԶ
Сޱģγá
Լĳ嶯Լķ
š顱ıϡ
ˮ鶯˼´⣬ǲǲ̫ã
ϧĻˡ
ˮԥվһᣬ׼¥ȥ׼͡
ôθڸıˣ˰ɳϣ˫ֻرֱ۾Ӹµĸ
γҲôɳϡ
ϴǼ˿ʵ䳤ȹ˯ȹʵᱡСɫԼɼ
γûʲôߵ˼
ȫǾ䡰ɫɲ͡
ı̸ϣֻ뿴С⼸쵽ʲôγ̧ǳǳЦ
ЦǼٵĲС
︹̵š
һΪ£
ûСռĺ⣬üҴ¶⡣
͸θٵллͣҾΪˣϢ
ҧһһ˵仰
ذû̵̺ŽŲʮ㣬Ľָ΢΢顣
üɳϡ
ɳλòǺܿǽİγȵ塣
ŴǹսûʼָԹγҽ
ߵСǰһһεġ
ļӳ糿̫׵ķ
γϸ˫㣬ɫ΢Ŀ䵽µĽʱûðһͷ
ҪϽ᲻ÿ
γĽɲЩĽ
ǣЩ˴Ľ͡
γĬĬƿĿ⣬š
ӦһֻʾԼ֪ˡ
ûһ£˵㡭


90 
С7
΢Сľ㣬γֱЩ
ЦĿвС㻹ȡ֡
ԣ˵ȡ֡Ů˸Ƿ׺ڵԵ⡣
ĵ˵ͷ
γ̧̧ȣСȹɳıϡ
Ķſ֣˵ҹȥ
ʵĿĴϣķʩţ˿ûаŮɻ䡣
γһۣλεдţ
ۣӲ˲࣬Ҫ˵Ļ
͹ȥСѹɳϣߵ
γ
λСԸ׽͸ȷ黹ġ
ǳ˳飬һμԸˡ
ǸС
γЩˡ
ǡ
ĪЩ˷ܵĲС
֣ͬ޷顣
Ƿһһ۽Ⱦʪ
ǽγģһ䡣
ô˵ɻǿֱİ˱
˺ᣬγЩ̫ŵĵһ
ôأ
ۣ˫§ĲӣûʲôܸܲϽұȥ
γ÷ûԷ
СԺ󣬱˯˹ȥ
γ˷ڴϣøԱ˯գЦ
˯ô죬챻˶֪ݺݵ˵
ϵ˶˸ů͵ı
΢΢ǹš
꣬γߵͷλãǹϡ
ǹļӣСȴץ
ҡ˵ţصĴһ˦
γ״üһͻȻЩԼΪʲôոҪˡ
ôΪ˸ʲô
ü壬γǹŴ
Ƴһۣľ󣬳˷䡣
û룬ϴ鷿߳վ
γǡվӵĿͷŵİγ˸͸
ζʮ㡣
վãе㸴ӡ
һԼãһԼദĺֵܡ
Ӧô
γһۣɫ糣̫࣬ҺʲôҲûС
ǱĲᣬŻôǵ顣
⼸ǵôֵϢС
վһǷſյ񣬾֪ڷű¡
ĿɵӹյķţУǵȻһ߰ɣӪЩСӣء
γ仰ɫϻһ˿Ȼɫ
վû뿪һƳԲԵ飬
˲ʲôɣ
γ᲻֪ʲô
Ϊ˱ԽԽԾվ
һĽ͵Сĳĳ⣬Ҿߴ죬Ӧòɣ
üһֱӸնࡣ
ˣؼǡ
첻ǻĵĲȥ
վߵߣһļɻʣԣΪʲô
γܲ˵ǱӲ˰ɡ
Ĭһ֮ÿ꣬ٵ˵ӪЩ±ͷۡ
ɣоݵġ
վһʱ֮仹治֪˵滹Ǽ١
룬͵⼸Ÿˡ
⼸ͺúϢɡվŽɵϵһۡ
һĹЦĲġ
ˣҪȥΪѸɣ۸ˡ
γ˵ͷ˼
ôҲǴ˧С㣬˧á
һͬ¥
չݻÿ춼ǰ׼һݳվ
Ҳ⣬ֻǣδüȴȻ䴫һ
վҳ΢̧ˮգȥ˭
γһԣжȲ裬ƾգȴȫȻȡ
ˮӦһ֮С˹ȥ
Ƽ˵ӰʱԵЩ졣
æţϹϾ˽
һ߻ͷ˵˧ǶүСˡ
үСˣͬҲǴ˧á
ˣһĸϵԵֵܽҪ׽
ڴһɫɽװ˹㡣
Ů޵Ŀۡ
ŴķϱһƾµĵϻһǳɫСԲ
òÿҲƵһׯ
Ȼ̬ȴȴԵúǲ
δˣ
ݼӨθɤţ磬ɲôƫġ
ھһ˲ԵĻ
ּϸüεĿһۡ
ãǰ㶼ѧõ̬


91 
С8
ΪǧС㣬ô˷ԡ
οչ
һĸͬڻЩƲӨɡ
Ҳѹִ粻Ըˡ
Ө֪ߵ׸Ҫ֪֪󳳴ָ졣
ˮŶ˵ԵֽѸٵķϲˮ
θƫķˣվδ̧һ˫īֻͫڳϣɤ䵭ʵ
ҹĲһ£һҹδ˯Ƥ¶˼ɫ˵Ҳ⡣
ӨǾ仰ӲʵԵ
վþӸλɱϰˣƹǿž˵
ռҵֵܽ⣬վûһηġ
һģӨʱ
ֵܽ࣬ɴ絥ӹӨҧҧί
չôҲǽ˧ĸۡʹΪ̫ǸԵסġ
ֲ֪
ֻΪö˹ϵãӻƽ׸ۡ
ӨǰԲ⣬ԽҪ޵䣬ⶼС
˵ˣǰ֣ҵ˷Ÿһ£ʵջĲС
һ˹Ǳġ
úʹùϵҲ룬ǹϵͲ׽ȥ
ҲֻǴ粻ϲˡ
Ҳѧҵģʥ飬Щ
ɲվֲڶߵ߶
СĿվɫƬ֮ڨڨڡ
磬Ө˼ǣҲˣͰظͼֵܽһסɡ
ԣվζüüɫϵƳһۡ
鲻ڵĸЦ˼
ӨԭҲվıʱתһ롣
Ͱո˼ҲС
òģҲܵõ
˶һۣγṴϵĻȡ
˧ЩСүǣ˼ǲ
λСҪǻȥˣҲ֪ܲӦù
γһϾĿǰϷ
˭һ˵ģվһĿʮе곿ֽᶪϡ
΢΢ɳ޳ĳһ̧ɫȣֱֱڡ
Ө˴£Ӧ֮ɫεûûˡ
ţǾͻȥɡֱ
ȻµҲྪȡ
̾˿ˣ뿪
ӨȴĿ֣˫΢߬վ磬ǲҲûȥ
վ΢أȥʲôңչݵչ˲𸡣
Ϊ˳ᢵĽ˧ôῴ˵˼
̺Уȼһ̳˼
ƼӨɫһ˫ķ΢Уôл˵
ôҲӹۿųģҲÿͬͬ⡣
վ˵ˣӨҲɵӡ
ȻĲ鲻ԸҲ˵ʲô
ֱۣϽ˵û
ָ⣬ͷûУסҲͦõģңҺ͸ͲŴˡ
磬߶ˣˡԼٷڼæ˵
һԲģֱչݲߡ
ڰҡҡͷ

ͷЯڴϣĽֵӰ糵嶣ļ۶
ԵӺʳСǡõʱæȻġ
Скţᵽζʱ򲻽ͣͣӡ
صŮװִ߽µһģͿĨһӵ
ٿ䣬šܰݡĸֵӡ
γÿƤһۣ漴һĽСϡ
µĲӶ˶٣ĿڣɲʲôõطС㲻֪𣿡
ҴȥҲˡ
գգۣü䣬׻֮ɫ
ȻЦ֪
ⲻͨĲ𣿡ָָ̧ϵĸ֡
γϸϸСϵ飬޹ĳ̯̯֡
Ҫȥ֣ƽǸһ͸γ˵𴩾ƫƫ
Ҫߡ
á
ܰЩǣ˾үø˻ˡ
뵽ΣֿȻһЦ
ǡγ΢Уйһ˿Σյľ⡣
üң΢δü˵ԶȴͻȻܹһӰ
Ϳһһ˫һۣǸģεĹӸ硣
֣ƽĽŲ鸡ϻżӡӣϰ߲ĺƽһ
һƳǱüһĳЦ
ϣⲻ֣ĶүôģѵļСһծˣ


92 
С9
֣ƽĻεĳЦЦ
ӺףԵˡ
㣬Ȥˣ£λǣǵһμ𸣬ֱ߳ԡ
˲֪ôҲ֪ǰйĽˡ
ֻһֱ֪λ
񿴼ֵ߳γа֮Ѿȼ
ѵ
֣ƽΪĵĴۣĿкʮʮĺ档
Ƽĳ֣࣬үĬĬ˸˷֡
òǿе㻣ˡ
˳£ھװµĿ˶ʮ֣
һĿ⣬γ΢΢鴤һ¡
ƴ֣ƽǹ𣿡
ϵĻδ£γѾĳǹ
ţĴָϰ
Ͳǹ׼֣ƽԴˡ
֣ƽ״ջĿ⣬Сܵߡ
˿ɽ֮ûûƤ˵үүǹ£Ҫ߻˶಻á
ĩˣٺ١ɵЦ
ⲻ۲ǸŅ̧̀°ͣĿȵĶǹ
֣̣˵ǮƲҲ㸻ԣңݵؽ磬ǹ֧Ĺܿظϸ
ǮûоҲò⡣
֪֣ƽĵԣָšһֱϵ⡣
ͷĿڣϽģϻԼʲô
㣬ֱϻأ໡֣ƽʹĺе
ֺݣͰˡ
һٶίĲС
ˣȸҽȥҸطú˵˵ô¡ü˸ɻ
֣ƽٻ첻ߣóҲû˸Ҷְɡ
˵ˣûˡ
ƽҲռռˣڼ˾ӴӲЩҸŮ
ܱ˴Ҳϡ档
֣ƽ˱죬Դ
䣬ʵǿȥӿڴѣѳһǶ
۰ɫװˮǻϴˮġ
ڿڴüˡ
֣ƽԺ£
ܵӿζĿ˵㣬á
֣үڱ֮󣬻ǵһܵůġ
ԵĺѿĲ״һٹЦӳЦ
Ĵ磬ҲֻǶ˵һԲ
𸣺
֣ƽǱɵ
γŶ֮Ļǹֻ΢΢˶
ü۽ǹպãβһ˿䡣
氭ۡ

˸̤ܰݣкӦüЦӭ
֣үҪӦĻսһ룬㱻֣ƽڴϡ
ӿӵˣõ˵ƹĶżģȥˡ
ӦһƹǰķԸæ˵ϣ
ԵЩʹ˸ɫǸϽȥ
мλСһ֪Ǹָ˸ʷǷľү
ǲá
ɫģͶγϵĿ˻
ƹĲڣӦǵĶ֣λµǲΥ׷¡
ԶԶһʱڵʵʵĺزһǣŮǵӰһһ˽ȥ
ʱ𸿴ԻңõһĻ
ڷ硣
üۣջӡ
ͻȻվһˣ֪ʲôطˣ
˵ͳɤмЩ͡
ͷγ˫ͫӡ
νЦ֪
γһСᣬ֪ʲô
Ӧ֣ƽĴߴջ
ӦĴ¥ʹҪ˱ܿ¥ϵĳЩ档
żӷ¶ǲɱĴ˼˵Ķ
ȴʱʱײϼλƵ
ɫͨ죬˵ЩĻʵǲ
γɫʱ˼֣˳ָѹѹñܣ۽޵ʹް
ӦԣܸоһϯΧ
֣ƽҧǺ˵żҳһʱ䡣
˽żڣӦ֪ȤĴ뿪
żһŰˮһӦȫ
飬ˮǣ֣ƽȵŲ߸˵ˮ
ɨһ۷֮󣬱˸λ
γûվԡ
ǹĵ˵γվԱ߸ֲҵıڡ
֣ƽվ˻֣ͬһкš
ǰǰ°ɣֲȱӣվŰ
γһƽĻص࡭
Լ࣬ϧ
˵ż䣬˭֪淢ʲô
Ӷ


93 
С10
ࣿ
̵ջ
תĲ豭˵˾䣺УվŰɡ
֣ƽγĻҭҭɫǳǳΡ
⡭ϰֹεԼʱҲ˳һ˵
֮ɲͨĲݡ
ЩʱǺ޲ȥס˵͡
ģʲôأǣ
֣ƽ¶ȵĺ⡣
Ƴһۣ˵˵ô£ԼǸʲô
˵£Ҳ˲ˡ
һƨԲľϣյ˵ô£Ǹ綥ϣ
֣ҾλүһǰһλСĲŸջ·
һ֣ƽĴ磬֣㡣
ˣҲպǰϲˡ
һЦ

ҵҴ͡ռҵС֣ƽ˵ţһۡ
δ¶ʲô
ֵֻǣҴϲİšⲻȥ¹ռСĸӣҵĲУΪҴȥġ
˵ͳһ١
ʲôãԶϲ硣
֣Ǹġ
֣ƽƨһ
֣ƽЩôͿ֮Ĳࡣ
ίͲƽ̽Ҳȡܵǰ˵
ǿ
֣ƽз߷ߵţŸձƺ˿ζ
𸿴һĿһ
ȻеļЦ֮˵㵹ǻưͿô֪֣Ǹˡ
Ϊ֣˵˼֣ƽˡ
ı湦ļáȻҲƭôˡ
ء
С
⻰˵ƺ˽Ҵһߵ
γ֣ռСؼʣüͷһ塣
ȥչһһŮòǸŮ˾Сɡ
ѹֻȥչ֡
֣ҷСĸӣٲҪǸֻǵλ̫Ů
ùȥҲˡ
λռҵСǾݺݶӡ
վĹϵǡ
γֻ˵һ䣬롣
ĺܣվڴ˧ЩãûʲôøС
ӣǰ֣ҽΧԭΪǸõģû뵽
βһζ
޼ҾٰᣬӦ˽ʶСһĽǰȥᣬһʼ²ġ
˭Ҳû뵽ǸøͲңʿԵˣ
չһ
·ϱһȺСף֣ͼλʶĺ侭
漰⣬»ûʲô֪
֣ҲǾӵܡ
ҲŴ£ίһֱһְĽ֮ġ
ֵǡ
СӵϣȴƺԼй֣֡

ʵܼ򵥣ί˶ʮ죬Ҳ֪ͻȻĴ󷢣ǳԱû
Ҫָһ¡
޵ңݵһ᳤̻Ķӣ㡣
֪ǣѾԼϲˣѾŮýϡ
ˡ
Ůֶ̫ŮҲϵý㡣
λֶŮ̫ɱȶԼŮöˡ
õϧؽɱԼŮΪ˲谭ֶŮҸ
뵽޶ֺ⡣
򴽰꣬ǻϯһɱ˵ġ
ﵽСϵɫγӹɻ
е㲻Ծ
𸳤һѹ籡ɱ⡣
֣ƽ治֪ԭһԨԴġ
Ľͺĳҡҡͷ˵㣬Ȱ㣬ǧ̫Ҵˡ
˵һˣ֣ү
̹ʴϵ𸣬һװǻƵĸ绹Ҫϼġ
ɲ뿴;
֣ƽԶ磬Լ򣬰ӷ
£һξ͹ˡ
Ϊôɵһ䡣
֣ƽǰôҲ֣ܶ㻹ʲôøС
οһ¡
֣㾿ûйϵ
۽ޣŲ豭ת˼Ȧ
֣ƽһĶһƵĵ֪ɵûҴô
ᵽͬںƵĶĲˮһ
ɵɵҲ̫ԷƱѱӰЦеĳ˵
Ƽ֣ƽżҪӣżŵ˲
̧Ƴһγγ˵أ
ԣ΢΢һĨЦ޵ĴŶ֣ƽ
ע£֣ƽȻЩĪĽš
ɵֱͦ壬ڴĻش


94 
С11
γŴѰζһۡ
΢ӣͫ𺵭ӹҲ
ִӴ³ȥԲһ˿ζζ
֣ƽǸģҲû룬ɵɵЦЦ
һ˳ĿҲﵽˡ
С뿪ȴȻһ⡣
ָ˵棬ʵ֣ռҵǱѾͬˣ
֣ȷʵǮңֵؽ磬Ҳ١
ռҵı̣һϲµ֣ҽףɲǸ硣
֪ģ̴˧Ǳͽˣٹþͻȥ˵ˡ
õķʲô
Ȼǽס
ô˵̴˧ǱҲǸúŪģҪףضѡһõóֵռС㡣
һȥռλС㣬ǰѾ޲㣬ͷλ
Сն⣬δ
ȥռʺľֻСӨ
ܰŻָϾһ᳤̻ǿ⣬ɲ÷¡
ѡԶ
̸۵һ㣬֣ƽɫڨڨžصմ˧֪¡
֪
˼һԺ̫ž
ŪЦȻˣǶ̫Űˡ
̫õţȴʵҪࡣ
Ǹˣץסļֳ谮ֿԼĴ飬С̴Ķ졣
ôҲҽս˹
Ѱ˼ž֪˴£Ҳ
֣̫θ
һ·⣬ֱչݣСϵҲ˼ġ
һźɫ峯ɱ˹Сܵһһģ໽м
˲ȥ
ίͰ͡
˼𹷡
⻬ëʵë״̾һ
꣬΢ۣһ䣺СˣȻ֣ܶƽ
֣ƽڶµľǹ
С̹Ҳ£̼ǵԼ׿˵ģԹ
ͺЦ
ü۴Цģͬ
վǶһûһĶŪС̹˿̽Ů˿ûаܵĲ̬ģ
γ֣ƽ֡
üĿʱʱ𺣬ĪķŲˬ
ɳԣԱߺȻ𼱴ٵĵ绰
γü𸣬߱Źգ۾ĹҲСԴͷ
绰ָָһԡ
𸲻ǰ˵绰
绰ͷԴżι

磬ôˣĲԣü޶һ
վ̧Լͻͻͻŵ̫Ѩ
ѹԼŭ侲˵𸣬γԱ𣿡
ڡ
㡭תϽͥһˡ
˵绰ص̾һƺƣıӡ
վǾ仰
γҴϽȥͥ
ĵ绰ֻĻո£γɫȻޱ䡣
ƽ̼䱻ÿֳξ˰Ŀֲ
֣߬תĳⱼȥ
ʧԼķִ磬ִٻæıӰ͸ʮʮĽš
ˮԶԶƼγߵıӰЩֵʵС㣬ǳʲôˣ
𸱧޳ҡҡͷ
ˮս㣬֪ͥʲôط𣿡
ͥطƺγеĹϵ

ššüֻ˵òЩ̫
֣ͥˮյϸֳ󲻽ı顣
ԥһᣬشͥҼǵ˧̸һѾķ˵լԺš
ͥǰһλԱĸֻۡΪʧޣֵشƫƧ
լԺҲ󣬱һֱķţҲվµ˽
ˣü΢ŵӦһ䣺֪ˡ
޻˷䣬ֱѷŹؽ֮Ŷ޿ڡ
ޣۡҪͥǱߣھôһ¡
ЩӦţõģˣ
⼸磬˿۵Ĵж٣
أһ߹ȫܵϵͳլԺһķţ̫ˣ
ɳ΢΢̧ͷ͸ĵĻ
ޣ˺ˣˣ
˸λãԸһš
ĻȳֵһӴɫװŲȾѥֳֳǹʿ
뻮һ̤ŲǰСξ֮ʿǵӰͣѸٷվá
ע⵽մŵİ߲Ѫʶšüͷ


95 
С12
ƵľѥЩصĲڵϣͻأĴĻд
ŵģһСŵĴֺ˧ЩѾȫˡ
˫֣˫ϥڵϵһϺ϶˲ʣһӲѪ
ɵĻʱԱһںѪ
ϵźͼֵ⡣
ֵʱ򣬰Ѿ֪ԼѾû·
ĮϤϻվԵֽսȭͷ
ɤȻеŭһĹǶ࣡
Ϊ˱γؾңǾȻϧңµӣˡ
Ϊսһ
»û֮ǰԭҪŵȥ
ֻܰŵүȥˣ
վ˹ȥǿӲ̧Ϊף
Ǻεĺ⣬ϵҲ𽥼أ·ҪĹͷ顣
βĸòһ壬ԼĲҲҪγһ졣
ڡʲôûˡ
𷽲Ų԰ɢŨŨվ̲סһȭ
µĺ֣ŹҲʵڰһȭ֮󣬲һͺ
ޣҸͲ£ѪĹЦ
Ȼ֮䣬һŲҴҵӰ˹
ժͷϵľñһ纮˪Ŀǰ
߱ƿ꣬ɤ𣿡
վӰһͣٿ䣬ŵϺݺ˦
ΣԶٲŶ˵γҺܱǸ
ûбβĸ
վŸѵĴ꣬γƽƳһۡ
ն·ĺڰ
ͬһƿֲ˵ˣǰһ󲽣СһѰൽС
̫ˣһ֪ʲôγüۼ串˿˿𺣬ɱһѺ
м廰£бİѰˤڵϣʧʹʱ
ѥ߸̧ϣγǹѸݵſ۶
顪ӵɳ뵽
޵ѪɫһӿȾ˵棬ҲȾγīڵӡ
Ĳҽδгϣֽ˼ǹ
顭

ǹŰһһĲҽ
γ˿û
ȥȥңõĴˣǣ
áá棡γޱķԸš
ȵ˱̧ȥԺ΢˫ƽĿվ
ɤвżֲأ
վսȭսصҰȥҽݾˡ
ӵβĸĿڴĽΣ˵
鸴ӵ˵γ㡭׼
仰һ˵Եĸоγ嶶˶
߳жûվȡ
γɫһƬҰףɺͫ׶һͷƵޡ
Ѫӿҧصı˱ա
ֱݼζź޺޵³֣ɽ
ҪþҲð
ɽţҪĳʲô£͵Ÿɣ
ȥγ߬ȭͷԼ߳վ˵
ĻĻȻֹ
еĻˮһɢС
Щ⿴Ļ棬ҪڱڹԻͷԱԼԻ
ɴˣе㲻԰˵ʱγﲻӦѾ𣿡
һֱãԭ˵ӦһǰѾ
һ֮ˣôֱᷢ
ѵߣ
СѾϰ˸ߵĵѡ
뵽²ʱҲͬ뵽ˡ
С֧Դʹޣһ£ûи˵ˡ
ϣǸ߲Ҫźá
Ȼ֪֣ҪԸе鷳
ĻüܴΧ䡣
鵽ˣ
ˣްߵĻͨĻͶ˳
Ļϵʱۡ
˶ָ⣬Դɱ⣬Ȼ
ʾòκ촽΢ལüӯһˮò次
ɵǣɱ֮һ֡
ֶ̫Ůı㣬ʩ꾲
ʩ꾲ԼòüһĶϣ⻹ļ޽ҶĴá
ÿÿŽڿ̫ܵǰװǺ̫¶ɱ
ʩ꾲ߡ
ġ
𸿴ŹĻϵһĨЦ
ʱҪǲ磬ӦѾͼ˴ɡ
ΪʲôԸҪ

ôΪί˱أ
Сϸϸ˼ŷ


96 
С13
ͥһ·һֱˣһǴžľǡ
һǵʱǹǰȥֵȺڣӵͬгһ㡣
ˢϻѪʱͥ㱻˾ߣ˼λɫװĽפš
Ա߾סϰǣƼϹŵĺ᳤ǹҲȥֵġ
ң˵Ƽͥǣʮʬ屻̧˳
ϰǲ֪Ƿʲô£ֻ;˵ţ̸ԼѰһ
վȴЩͷۡ
βĸûסγһˣԼһʹˡ
ûβĸγʱ䡭
һһ㡣
Ҳô˵ֻҲûʵԸǸˡ
úβĸԺմ̷
ÿÿĥֻʣһֱӲ˴ӹŹ˻
Űǿ죬ǰŪĿ޵ϴ
һʹ졣
ϧγȴô׷Ź
ܡ
ʱ谵ĻлֻȸӰӣҹݺһһϸţңּ
γϵɫװѾȾ˰Ѫɫ̷һľϣ΢΢š
ͷ̷Сʱʱ˸һ£밵ĹȾѪϡ
ɫƹѵɲĺͷ
ǰ棬һ֫ŵˣţźѪɫ
γθ٣㡭ŹңŹҡ
ʹİģ̵ȴûͣ
žžմˮĵ̳޺ݺݵĴϣż˦ҲǼҳ㷹
ӴľСС̷С
ĵѾȥϵѪϱ޺ۡ
Ѿ׵Ĳӣͬͷ
θ٣ȥˡ̵ǲɣ˿̼ϵ˻ȥ
ԥһ£
γӣڵͰĵƹԵʮֲֿѪû˿顣
ǲ׳ƼҲï}ûš
ս˱ӣγɤɳƣĮţ򡭡
ͫзΣնĹâ
ˣθΣǲ°ˣ
ʿˮˡ
ץ˳ޣʮɣƿĳ޺ĳڻȥϡ
ʹУҲ̲סƺ
̷гŵѪζʪĸζѪһϢ
ӵһֱصĶߣγȴȻܱ뵽
ѾȥĸڲһϢģ
ĵƹ£˵ΧɢŵԵϢɫ׺ݡ
ôȥ룬ʱѾǼֻɱйͷ֮޲У
γǣһĨ̵Ц
ѪζıǼ⣬ȴЩܵһ
ѪζһһεĴ̼Ĵ񾭣ǱžԵ侲ǡ
ļϲϲŵʱγȻܵһĹâ̷˹
׺ݵĿڴʱ򣬶ʱֹס
廨ЬĽŲᡣ
ϹһԿףһ˦Ūš
һֻһССֵͲš
۽µĹճģŶׯŵĲһ߹
嶣塭һûһĴ
γע⵽ϴŵǴ
ĿĴɨų˵ĽգĹź뵽
һСܵʲô
˭ģ
ûγɲͣлıӡ
ѾƤûһ⣬ѪĽģ˵ѡ
γѺĿͶ˼ϵˡ
ǹ𣬵ǵˣɣ˴ߣ
ǰյŵֶһ¡
æ±ӣ⿪ϵۿѸٳ̷
кû
γ˵ŮЦϸɾĲС
ΧĻ롣
Ͳó
γĮ롣
ƿĮȻɤͳŲ˵ɲĵطϽȥɡ
鲻ãûáС㡱һĳƺ
֪ոɥĸڵ̬ȷǳ԰ݡ
һԿ׶ԵСľϣңԼӦ˵ģ߼졣
ƼγЦģϵЦ⣬
ðһ˲Ǹƽµģĸ顭Ҷ֪ˣܸڰ
ᵽ£γβ΢һĨĻȡ
⼸Ѿ֪˶ٱֻ
ڰ
ֻɱˣ
γüĿ䷺ź壬𸣬Ҳ㵽Ҫʲôû棡


97 
С14
γĻͲû˵һ䡰ˡ
Ƣʵá
ʱƽϡ
粢һˣ͵͵һġ
Ϊ˿γ
̷ɲʲôõط
ȻԵõλϣγֻᷢƢų
Ṵ𴽣Цš
γԣ˴䷢ͳЦ
ԸСϵĿǣ𽥸ֳһ˿б
ңΪʲô̧ۣһĶϡ
Σյƺܹ͸һУͬС˼
γ룬һһʲôĿİɣţ
ӵһμ棬ʶǰС㡣
棬ɲͬѰСǿŹģҲ档
Щϧ̾˿
ЦȻ㿴ˣû˼
ɫ۵Ů޹ĳգգۣ·һˮ͸ʮ֡
γĻƼģ
̲סǱߵѪۻһ㣬ľ⡣
˺ۡ
γ뿴᲻۾һôɾˡ
˵ĿŲɺӵԣ𸼴ʹʲôҲ˿⡣
˫ֳСֱγϸ˵γ㲻Ѻ˲ĸɱ𣿡
·˿˿ƻקҪͬһ׹ڰ֮С
Цÿˣγһ𰡡
Ҳ룬ɱЩءȫȫİͬ࣬˿ɻԼ뷨
γϬлĹâ
ɶЦĹˣŶţ̲סЦ
ðͬˣ˫ɳƵΪڸ˷ֵܶᡣ
ǳǳ⣬ڸµȴȻͬ
γϵѪָеĺɼ
һԼϵѪɫֿװ۵ӣкһֲŰ
γ˹ָ𸣬
Цţ˿ԥ
żľԶγȴ˺ܾãߵߡ
𸣬ôңͲһˣ㣬ߣɱ㣿ʡ
Ǻ£˷ܡ
ֳȵҪͷ룬Ļᡣ
ڴ֮ǰ϶ɱ
Ȼ仰ֻ롣
Ųô
ĵЦ˵㲻ġ
γдĴͣá
·룬û³ʲôԡ
Ƭ֮󡭡
վߵǰߴСӰ
ҿĳ⹻㡣ϸ֫ѹСϡ
ϰڷŵĶȻǱĴȫӵ˵ϡ
ƹ졣
ֹĲӣ
γôҧҧüӯЦ⡣
ǹĴŴϵļӣһ㱡Ħ䣬ЩЩζ
ŶĹյظĿһ̾Ҫ
ްᴹţĻô𸲻֪𣿡
γһֽһա
ĽʱȾһͬĺɫ
ƤףĨѪɫϷ·𿪳һұȻɳ
γϵѪأᣬüۼһ˿
Ĳһһ㿿󽫴ĴϣϸӶ˴ݼ
γΣ̽
γϵĶȻһ٣üۼأȻϵá
ܺá£ѾǳǣѹĺףΪҵ
ཻһ˿˿ζ
ǳǳü
ˣģ
Աƫƫͷͼǡ
γȴᡣ
𸣬Ե㡣ŴĿ϶ɤ΢Ȱ
ĴٶȸʱһҧҧĴꡣ
γЩʹ򴽣̧һ̡
˵ϣ۵°ѾЩңλ¶ļ
γȵĲУת˰Ȧϡ
𸾾˾ľüγ㹻ˡ
ķ˿͵һЦץǿп۽š
һ˵ţһСôˣ

ô㵨ӣ
γ֣Ƴϸղűմϵʺɫ𴽡
յ֣΢΢ͷ档


98 
С15
һ£ϲȡ
ֻҧ촽еհˡ
ţԼĴ꣬۵ָմϵˮѪ˿
Ƴһۣס˻Ρ
ԼĴ꣬С䣬γĺ¡
һ˳ָȥ
΢ȵﻮЦܲ𡣡
γָȥһְ̬ƤĴꡣ
޻񹷡
Ůĵװ︹š
ŵʱϾеˣĴƣ
ҲûĻ
γ̧ѹѹϵӡ
ȳ΢΢̧ϣϣ
ջߣ״һʣ𸣬ɱ˭
֪ĸ
Ҳ֪Щ¡
ڴլԺĺ˵γǳ顣
ЩӣֻĳЩ岻ͣһЩ˵顣
ͱ磬ĸףɽ
ɱĸ
γѾͷȷĿꡣ
ܸ꣬ŶһָڴϣһСģ
գһӣʩ꾲һˣڻûͷ
ҪǸ˵ˣֻỳġ
Ѿ˶Ըʩ꾲ķ͵ʮˡ
ԡ
Ҳõôá
뵽ʩ꾲ƯӹһĨϷʡ
᲻ǰһЩԸľٶء
ĪЩ˷ܣԾԾԵĵʩ꾲·
γζЦңҰ㶯񲻸á
ʺϵһɸɾĻ䡣
̧̧ȣվߵ࣬§̷
һߣһ
̷ţ̬ܵ߳ǹ۹ģװûƼӡ
빪кţϧĳһȥŵ˼ʱЪ˼
һͨ·ЩڣγſûֵͲ
ֻܽ촰޵¹
Ҷ֣ǲûˡ
ҲŲҪ
ƲƲ죬ԥľܾ
ȥ·̣ǰЩڰСΧԳľγϵζ
Ѫζǹ˰ĵϢ
ߵĺȣҲڡ
γ͡ǡһҲûǿ
Ը˵Ҳܵ
죬ҾҪȥˡǰɷڸеĽ޽еһ㡣
ƽĵ˵ͷ
ףһ·ƽģٴż䵭ͷܡ
γ§΢΢սȥ
ȥﶼûʡ
γҹƺܺã§ߵĲ˿ˮ
ֻǣҪּʱ
Ȼֹס˽ŲӰҲͣԭء
γ㡭ʲôȴһ췭ת
γִ뿪ȴת˫ֵ䡣
ץ˫ָ߸߾ǽϣȵֱ۴ǽϣʶ
ԹԵһ𣿡Ķԣͬһš
˴˿̵Ķֵ
ͦµӣǰؼѹ
ʱľ͡
Ŵ˿״Ķֳ˶Ŀ糺ɫ
۴ŭһۣᡭ
γüɲǼ㸡ֳɫ
ϵЩۡ
̧СȲľѥϣԴԵ˼¡
ţڵĿռߵ˭֪ҪòŻ
γԣֵ߬ƵɤЦ
˿ŷƢƳһѥϵЬ
΢ջĶ䣬磬ܿ죬ֻҪԹԵңʱ򡭡
ôҶС
ָš
ӲЩ˼
ЬµСӨģϽ͵Ļһܺÿ

˧ߵθٺȻʧǰѯԵɣվȴտڲ̸
ٶʣɫֱˡ
أҲͱ˸һˣһλٶѣЩʲôġ
Ҳ޶Ӱô
ң˸γؽ黢еľңȴһλҴӡ

黢ΪλͻȻ־Ҵӣһܵİӿ
ҵȨˣĴ˧ɽԵԼļıɹ
ӣվǻˣ
һЩôġ
ɽԭжԼλӵЩκͲᡣ
ڿĳӻ֮Щٵ˲ʧ
˵öԣɴ߲СڣĴʵʲô


99 
С16
صҵĵһ£ɽҪ뷨
ԵҲܼ򵥡
ʡң½Ϊ׵ĶӾɢǰ˧½ˮʧ٣
ƹܶӵΪĶ֣Ѻر
ھϱ쵹ҲСɡ
ɽǰѾһѡ
գѺСŮմӹ˵ѧһñ¡
þúı㣬˵
֮󣬹ͶյС
ɽգⲻ֪һƽ
ЦӯӯӦˡ
ת۾Ϳʼ˹λ٣ѪеİתΪԼˡ
ڲӦģġ
Ȼһԡˡ
һɱﵣЩԼѼ˽Ϣ
ǼĸϻǿһҷҵģȴС
ҪôǺͼֶŮŲɸ˵Ĺϵ
ɱġ
еֶαƵǾͷ
֮ҪĲǾӣֶıԵľӡ
黢зҺԺҲȻİݡ
鷿ڡ
жʽĺɫǹУǹǹһСֶϡ
һĺڲϵ̽ƺմѪ
ֻںɫĵɫԵòԡ
վһλŵɫľ٣ɫ࣬Ŀ⵭ĮֱǰŵŮˡ
˧Ů˵θڣ˳谮ʹ˧ĵλȻеӳıߺٽĸס
ֱ޴
ô˵ô߹ĸôͱȲһλСˡ
Ϊμҵˣ߻һֱΪʲô˧谮һ
۽ֻ֪֮Ĳ
Ƽͼӣ
Ů˵۾һ鲼ﻹһòҪ˵ЩʲôȴһҲ²
ӶڷôҲ벻ΪʲôԼᱻ˰ܣ
˭ôӣǹ˧谮̫̫
ٽٹã˧͸ûظˡ߻سѵ
ھҵլԺǲСײϾ˧ˣݾ߾Ͳˡ
ٽԴΪȽϺá
ѾǹȫжϣĻʱ䵭Ӧһ֪ˡ
һϵװϡ
աһŵӵ
嶶ĸˡ
ǣ
ǾǸС˸ӣ
ɱ
Ķͷϲ亹кķӡ
վ뿪λѥڽµͬٵĵһϡ
ǹڡžĵͷϡ
µ˫̲סȻɴ
侲ƽº͵߲ͬ˿̣ɤʮѹ֡
ԭǲؾҵģϾĳʵ̫ˡ
ϧǲ֪ҪһǾͲܹˣǰɣ
ǹһһĻգͣŵϡ
ʵҪǾҵļλүĲС
ۼŹ˽֣ɽһʱ̾ԼĴӡ
ж޾ңǣ֪ģһ㶼ϣ
ɸ첲ֲȣɽǸʱ򣬲֪סġ
ʱĵ˺һʱ䣬ɷǶ֡
ɸãҲӲھɽǰˡ
Ϊ֪࣬лȻһ
û뵽
ͷϵ亹Ҫֱܵѹŵǹ֧ݶڴŶ
Ǹӣ͸ɱģ
ϧϧ
ɲжڣҲûǸˡ
ºڳӣϱһ˿ĻźײС
ĸˣܿİɡ˵ţĴָѾ۶˰
һ˿΢ĶУŵҲƵڵŲš
ҡͷʾԼûǸ˼
ǣҰѾɽˣͺһȥĸװɡ
顪
˼΢ЦĻ£ֱһǹ
ʹĻʧɫ־־ˮۿһӿ
ˣȻԴ˧֣ǿף
ͬɸһģȫϡ
˧˧˭Ⱦ
ȥɡָǹڣҲһֱۣת鷿
߻ǡ
æ߹ȥװһɫֱǹѪδδĴ͸
Ƴһۣ˺ڵϡ
鷿󣬸߻ض˷Ըһ䣺ʰɾ
͸ۼƵϵѪŵĻػЩ⡣
ǣǡ
Ҳ֪ôǵ˾٣ֽ˺µġ


100 
С17
լԺռؿǸĴլӣĴ󲿷ƶǷġ
ɽһʼòͳϧǧһЦ
˭֪أ󲻹꣬ӸԾ;˳
һСɻظУȫȻ뷨
ȥȻǶԾɽģԭú
ɺԺЩ̫̫ǣȴһ֡
ʮ꣬ͻȻնҪҩգҩζȾǸССԺ䡣
ɵôҲͻȻ
˰˺֡
գȾϿȼɽЩ̫̫Ǳߴ߷硣
˵ʲôֲ̫̫ǻᴫȾģʱǴ˧ϣǺã
ɽĺܣ˵Ҫͻңݡ
˵ȥ׹ʣǡ
ʵأ˾֮·˽֪Ըھңһͬ뿪黢ǡ
μҲǺͻ׹ŵϵģλԪѫŵһүķź͸ۡ
ֻǺսңҲʵ
ȥμҵӣʵҲ̫á
μҵ˲̫ϲĸ
μұǣ벻ҪġˡǲԸ⡣
ԹǣԼ׬Ǯʹ뿪μҡ
Ѱ˸طţӹȷʵ࣬Ҳġ
ûܹʲôϧĸ
ʶվʵǸ⣬ֻ˵˲ʶģҲ˺ֵܡ
վ֪һֱչһȥѧѧ
ӣúȰοһҪ֡
ҲǸʱ˾֡
ΪԼȡγ
ΪתãϧЩȴŹĸ
ͥǸطǲ⣬û˻֪
ֻǣû뵽ҵĹȻȥ
һĨײŵӰٴθԺ
еĺͬ緢Ļɽһ㷭ţжһɹ̵⡣
ƼԶ߹Ӱӣѹеĺɱ⡣
ôվţ˵ոڸжǹˡô˭ǵ㲻ˣ
ɽԲϵľװ΢ңһǸմѳ
üŸһ˿ɣºϹЦ״ǵѯ
ƽ͵ģǿڲ֪УΪǸĶӵĸס
ɾ֪ЩǶȻżĶѡ
ᴹ۽֮£ֻһ֪ȤŮ˰ˡ
ŶԭˡһĻش𣬾ɽüĺɶʱȴ
߹ȥļ¶ҶЦݡ
Ҫң㰲źáһɫĶӣԣǾ͸ÿˡ
ɽϵЦΪֿ
̧۵ЦЦǾ鷳ˡ
ƣ⻰˵ģһ˲˵һİµˣֻǡ
ɽ΢΢ҡҡͷĳѼҵСվͻˣɻǰŵġ
ЩС㣬ĸģӿɴˡ
Ϊ£ֵķⶪˣǿɾǵòʧˡ
֪ġ
̣ɽֻצӣö
ţϱߵЦԡ

ңˮ࣬һֱͣЪСꡣ
ҹʱʱʱתΪưô̰꣬˻˯ʱߵ˱ӣڶվͷ˸ȡ
ϵŮڱСյͨ죬ԭȷ۵Ĵɫ˲١
ˮոոҩ꣬۾ţﷺŵĿ⣬
ſԴߣСƨһһģСβһûһ˦š
ˣγ˰ɡ
֪
ˣǸƺһֱһλС㡣
Ϣ𸵹ô㿪ڵ¡
ʵ˭
޴۵ش𣺡ĪҵĴС㣬Ī
СĽڸǲסһζĴۡ
ôʲôرĵط𣿡
ɢĶͷϷһ˰ӣ䡣
ԥһᣬ̽Ե˵һ
С˵δСβҡø𾢡
˵ִһ磬Ҳĩʱ
ο֮ǰٽӴϢҪ˼̫
ţһɻ
Сų͵ұߴˣ粢һͨ磬һ磬ҲִС˵еĴڣ֮ǰƣϢһֱܴˡ
ţȻأӹһ˿ζ


101 
С18
ƺһ㣬ȴһ绹⣬ڶڵ硣
һǱѰ
С˼ƺе硣
е˼
΢ӣĪλС㣬ļﲢûκй¼
ʩ꾲Ǹʲô˼
ѵϱԺĪλã˼ң˼ķˣ
ǧ˼Ưȴֻǹȥʱ䡣
СԼϵͳڴ洢ļ䣬͵˵ԭһŰС˵ǡһҳˡе˹ֱĪҴСĪС
һ᳤̻ĶӼ㣬һξۻʶĪԼһ飬չ׷
Ȼ㵱ʱĲټǸʱί˸ոá
ڻ±ӿܣĪԽӽԽһֱƫʩ꾲
һδΪʩ꾲ӡ
ĪҷҲĪ俴ɰʵֶҲ򵥡
ıһԼ˽ʩ꾲˱˴ϡ
º󻹽αװʩ꾲м飬㿴֮󣬶ʩ꾲
޽ζĸⱾŰС˵Ĺ£ȴͷۡ
ֱ̧̧֣ӿڴԣʩ꾲ˣ
ʾ䣬еĿ϶ѾǱ˴𰸡
ѹʩ꾲ʱû鷳ԭæԼĸء
Īͼеǣأʩ꾲ҪĪʮֵѶȡ
ţЩĴ˸Ƿ
СϵͶͷӵԿʵǷ
ȥһˣγǱߣҲ֪ôˡ
ӣƽʵ̫ʲôʩ꾲𣿡
ԵȣȲ顣
޶̫ǸŮԺˣ˿̼ææĻһ䡣

ſԴԱߵСڹ͵һʲôһ㡣
Сڱϲ˼£̿ˮ˵ɴˣԲ֪Ҳ벻
𸣺ˣʲôֱ˵ɡ
Ҳ֪ǸôģȻ̫Եˡ
Ϣȷĳܴ
ⶼ
˫ӹԷŴͫףʩ꾲ǰ
ţϱߵĻȴ̲ס˼֡
ʩ꾲ΪĹƣġ
ϱ̫ΪɱԼŮ˵ǰе鶼ֶŮ
񵹺ãҪ̫ɣ
Ҳ룬֪£̫˶ֲ˺ùӳԡ
еһˣҲɵð档
˧ǽǣҲˣ
Ǹˣ˭ת׺ڵӣн鶯źεСЦ
˵Ǿ͸ˡ
СӺٺһЦɲɣĪĸףĪ秡
Ҳ֪뵽ʲôСЦˡ
һ͡һЦ
еˡ
ʩ꾲ǹҪĪҲʹء
֪ģĪ秺ķ˳׼ʮأ⻹ĪңǸ˶ܵüϡ
Ī秴Ӧ֣Ϊ¶秵ģ˳ȴ˵Ĺ°ߡ
ݣķᣬһֱǸʮʮ޹ϡ
Ī秵ķ˼С檼ӵĴڣҲԸԵŮ˷Լɷ
Ҳ㣬ĪҲûһ̫̫ʩ꾲һٶŶء
һ⣬򷢸ɵĴ꣬ʵĪʩ꾲νӴġοѣ̫Ҳˣ
̫кӹѰĴ̼
룬δذɡ
ǸŮжమϧԼġ
ĪҺʩҿԶݣЩһֱʩ꾲ΪʩҵС㣬ҪӴĪ秣ʲôѶȣҡ
ͣһ£˼Ƭ̡
̶ֵ̫Ī÷֮Ҳһγ¡ʩ꾲ΪǣߴŵģҸȼΪпܡ
СӺôҲ߼ˣЩ򵥵ķǾԼԵġ
ͷΪԼ˵Ļ
ôһ˵ڴӼĳ﷭һΡ
̫ĹϵδùڱҵʩңҲȥע
ϾʩҴӱ˵˧СҲΪ
ʩŮȻҲַ̫Ůˣʩ꾲һһħ
ʩ꾲ҪĪһֱʹСĪ⻹ǺõġԸǴһ̣ɱĪˡ
֮Բ֣ҲֻΪĪһֱ˱š
Ī˶ԼļӿøһҪ֣ʩ꾲ض¶


102 
С19
Ī㣬ʩ꾲̫
𸰵һǵ֣һ
ʩ꾲ҪԸĪЩʱСĪȻ֪ڰ
ֻҲû˭
̧ϴǣüҼ両ֳһ˿ϷʵЦ⡣
ĺˣʩ꾲͵Īϡ
һĪһʩ꾲Ҳ֣ܽһС
赶ɱˡ
Ѫбܽһˣʵʡһ¡
ڼǸˣȻĪϲȻҲӦһ֮
һδķ򸾣Щĺá
̫Ǳߡ
̫Ī秽չˣһ䡣
鸴ȼҪã
ĪûǸӣҵ黨ǲء
ֵÿһϷһϷϼԼĹѫ
ޣʩ꾲ִҲˣӸջ㾫ĳﱸŴ¡
ƽ̫ǰĪˣһ˵ЩǶǵĻټ̫һֱڴ˧йòãĶĪҲ˼
Ī秾͸˵ˣô꣬Ա̫ôһ͵ȵġ
һԸһԸʲô
Ҳ˵Ī񻹲֪£ǲˣĪֵƷǡ
Ī秾̫Ĺľ͵齼̸˵ȥˡ
˵棬Ѿ˵㳰Цζ
ȻˣֻǸСϵͳҲǸʲôҳϡ
Ī˶Ī秵ȷܵϣϺ͸еճҲǳ˼
ĪҪûĪܲôĹģһ
ϧˣȴǰ㲻ж
Сʵǿ
¶ͷϵӣٹþˡ
ϵѾȫȻǣ㶪һԵĴͷϡ
Ҳʱ򣬷⴫ߵ
ߣһСϵëԿĶһ䡣
ЩǣЩʱдţСĵ͵ĪĹС
Щˣһ
֣ˣ˲ĵϸˣ򵥡
֣ҵĴӣȴһݡ
һֱ׷һƺϵ
ɣȿȡ˷Ժе˼ֱ۰
ЩСĿ䡣
С̫ϲ壬ϧίˣҲôá
̫СʱŰúһ˧С㣬Եȴ˼ҵĺӶȲϡ
ÿεʱҪصԼԭ磬ңڵĵһɶã
Ƽ߽Ӱģȥôࡣ
硣ɵĽˡ
վ˵ͷˮ˵ˣͻ㣬ôˣӻ𣿡
ʱæĻ찵صģһߺγִҵ飬һæŵ˽ѻƬ顣
Ѿкüҹδۺú˯һɫԵЩ㲡
Ƥӵµɫصĸ棬Կࡣ
˷һ£һָԼĶͷ˿
δһλȴ顣
ģûµģЩС˺˶þͺˡЦ
֪⼸ͣԭǲһˡ
һˮձŵĲˣҪ绰硣
˵˧ǰˣʲô£һҪһʱ
ɵѾͷĻʥֱּˡ
Ǵ磬ЩʱնδңʹŹæµҲܺԼ尡
ָָĵ˵ԼƤ¡
˼¶һĨ͡
ţ֪ģһעģˡվĳϢ˵˶١
̧ȭ״ŴһɻĿг˵ҪһλС㶩顣
仰ĿڴӿЩ
ͷγ͸˿˿⡣
վŷӦ֪γʵء
ˡ
γǰġ
ЩΣ˵ˣγǹ˧ĶӣҲǾҴү
˧þͷѼҵСӦˡ
Сϵıʱûˡ
΢΢۽ޣ̵ĽëһգһգģסɫеĲá
γ
վγĻúôһı飬ɫ̫á
Ǽ⣬ڨڨֵģֻһϷλС㶨
˵γ֮Ĺϵƺչٵĳϡ
վôҲ벻˿̴ޱȵŮǰ㵥


103 
С20
׻˵ĺãһ˲һţγӣֻǱϿǰ㡣
ҲԲߵһ顣
վĽͣ΢΢̧ӣһ˿ǳЦ
ϸ˵ϲԵǺ£ѵģԵӦף
ΥĵĻһ֪Ƣ˵
վδȢףûиˣŮҲֱ治
ţԭֻͨ
վĬĬΪγ˸
γͷһͷȡ
ֵô꣬ͷһμγġ
ʦ
ЩҲˣò׻һˣȥúϢһ°ɡȰ
ת˻ⲻγվҲȻȻı˹ȥ
ĳ˽Ѿˡ
վҲͲٶ䣬ֽ˺úչ
Լ׼һᡣ
ű֮ŰһźͮͮСİԼϵͷ˵ϡ
ʹ֪ϷȻЩ
γᡣ
СԱ߹ɵſţȥͷϵ
ƿ˴ЩڵϵĽŶƮƮĸо
𸾶ֱߵױ̨ǰӳ﷭ֱʺͰֽдһ֡
ĩˣֱʵıñдֵֽһŶ˴ϡ
ȥɣССı˴ŶȻԹ⣬ҿɾȲ㡣üζޡ
ء
С໽һЩԹĿһۡ
˿˵ż£ҪԹҲԲġ
ԲԣŲĹأ

Ͼŵ㣬㾲ҹĻУһΪСɵӰ˳ĪҵĹ˽ȥ
СĪĹ󣬰ֽ۵ĵطѸ뿪Īҡ
Īһëʪյͷһ˹
ƳϵŰֽʱס˽Ų
ĪĺëɲǼɼǵõһ
ոϣûŶ
˭Ȼһ㶯ûоĪң
Ǹˣ
Īɵɨ˷伸ۡ
С죬仨һᣬѾ߽
Сʹ仨źˣһĽлæ˽
Īָϵֽʵô£
˳ָ˹ȥϵĶҲΪȺͲ⡣
СķڣһֱǴɨļΪɾġ
ôҲܻôһԵķֽ
С㣬Ҳ֪ô£⡭Сʹ仨ɫԥ˵
ĪĲ˼ɫ伫Ϊ衣
ȥȼһ·ûˡ򢣬ʩ
ϵģͻȻһԭûеĶˣҪȥ鷿
в⺦¡
ԥ˺ðΣ˲ŽСļ˷䡣
С㣬ˣˣûС˶ͷ϶ðЩ亹ȫǸԼԲŵá
Īǵ˵ͷʾСֽ򿪡
ֽմ˵С̵Ŀˮ˴ţδ𻵵ֽϵ֡
СչֽԺȴֽдʲô֡
ѵ˵С㣬Ҳʶ֡
ŰֻֽֽͨţĪİԼϤĵطǰȥ
Ƴһֽϵּʲݣֲ˿׵ʲݡ
ǳʲôҵ֡
Īüϸϸ룬ʶУû˵Ĵڡ
һּϸһдĻ
һŮʩ꾲
ʲô˼
Īǻ˻֣ȳȥ
һʱͫȻŴһ˲
ѵˣʲô
˵ЩʱȷоڶʹʲôС
˲СϷȴʵˡ
һֱ׷鵽˭ϧǸʮֻ壬һֱ鲻
֪˭ˡ
Ī߬еֽʩ꾲
ڱǽ˺޲ó֮졣
Уŵ˭
ĪϵɫЩѿܸоǱڹһ㡣
ȥһˡ
ţڵʱ䶼˲ϣ̧ű˷š
ĪҵլԺǰլӣĸסԶ
ӵ·̣ĸ׷ŵſڡ
ָ̧ţȴеĵѾˣĪˣɡ
֨תδ뿪ķȴͻȻˡ
ĪſƼӰϸֳ־ȡ
ôæʵ
ĪתͷԼĸףüش˰иһűŵֽ
أźú̽һ´£ǷĵϨˣҸ׼ء
Īʲףֽ˷䡣
ƼвӰĪʵҵδ𣿡


104 
С21
Ī֮ԻôʣҲΪѾδңԭΪô˵Ҳˡ
Щӷ黹Щ֡
ǸΪʩ꾲ŮĪʹЩСͬյĲҡ
Īüһۣ˵ЩʲôȴƽκζҵĲ
µߵĻվǲȴ⣬ʱǵﲻ˾Ͳˡ
Ī˶ɷΪţֻ˵Ҫżգصˣ㰲ڼš
Ҳûɡ
ո˵ô£
Īﵣǣ֮ǰһֱδЩСϷһˣҲͲ
˵ġ
ĸŮҹ̸˭Ҳ֪ǵ̸ʲôֵ˸ʲôۡ
¡¡
Сһٿ֮䣬һδɵĻˮɫϼӺҹɫȴ
ձձ˧ɽڽ糿˷ڽ⣬ҡ
Сһţһ߸߸һŸոտǺõıֽԴߺš
˧ˣ
·˲ͣ˽Ų
һڽ⣬Դ˧ݣӦ˱ģ⡭ôˣ
˷׷ײĲ²š
ȴЩײȺ⣬·ͣ뾣Щϵ˼Ҳʼȥ¾ô¡
ö˶˵ģһ˵ûûһ棬Ҫ˵мûʲôè壬ҲֻƭƭЩ֪ˡ
ЩˣھصҵʱѾһۣǵȥλүЩôһ¡
ϧȻҪǾͿ϶Ѿȫ׼Щ飬Ĩһɶ˿û¡
ڶʱڲĵףǾԲܵġ
Դӹ˧˷ڽ󣬾ұѾѸٲúãſڵĺҲ˰ɫۡиԺո졣
ɽһԺЩ̫̫һ񣬿޵νǱ˵
ụ̂ӻΣ̫̫ҲΪˣŸ޼˺ɽˡ
Ե̫̫ҲˣͬеȥҾɱ֮ݺݳãıȾɽӲң
һɫ£ɫƽݵüۼûа㱯ˣ䵭˫΢΢бǰɻ֦չŮǡ
ЩŮˣϻǶࡣ
߻ȥˣ鷿ֻһӦžɽЩ̫̫ǡ
ûʲôģοɽɱģЩ̫̫һһ˵Ҫץ֣ɱʲôġ
µһ̲סֱӰǹˡ
̫̫һʼ˵ļΪ𾢣ֱ˵֮ǰ˶ûʲôӦǲʶʲô
鷿кȻž
֮󣬼̫̫以ţ̸һ
ү㿴¡
̫ɫڨڨĿڣ˵һ룬ƳһۣϬдԵĲͷʱ졣
ҵϷ磬ҹͲ׵ʱģҺ͹λһϣ㽫ڱ飬ǲҪ֪
úľ棬ǣϽˣҪ鷿ˡ
򾿾ʲôȻ˵㡣
ѾƻһС
ɽ谮
ΪǸЫĳŮˣϳһ㣬Ȼɱǡ
Ȼ壬ҲҪ˼ɵӣڲϣҲǿɣ
Ĵһ֡
ɽؾңҪǵҡ
Ҫ¡
ǹ˧ǣ˶ͳѺϣƱضҡ
һ£һͨ飬κδɫʵ飬Ϊһʱڣĵ
Ѻһ벻Ҫ½ңȴ˾
ʱĶһֻȥλܲȶǼ¡
οѺټӦ˵˳ǰضšһ½µͳ֮λҪ
ûа׳Ե͡
ְ½ңȻá
еһӾڱĿġ
ھɽƹѾǷϣʿ˥ʵȴǰ˵ҪֹͲһ֧һȥ
˵ˣǸõĻɺˣ˧˰ɣǶˣ
̫̫һ鷿ţҧгݵ˲޲ǶĶⴧ⡣
Ǳˣɱɽ뷨Ҳ˳


105 
С22
߻ش߹ʱ򣬼λ̫̫ʱ
ΣҳȻѾ˧
Ҳڰָһ²ˣǽˡ
ǵþϲ
ɽһ񾣸ǾδȨˣҲǹͳ졣
̫̫Ժÿɫǲҵ
˵ˣǺ޲ð߸ǡ
Ѿһˣٳˡ
֮УۡûиܳҵˣǾʣµ˾ڱһߵͯ
ƥﻳ
˭
̫̫Ǳ죬ɫݽ뿪
߻ƶûһֱۣ鷿ԾٽѾɾˡ
˧һǸոնʮͷˣ˵ΪٽǾҵĴ١
ȲЩھӪл켣˼ʮϱĵ˿ɲ
߻һȥģЩһŲģžɽһ˷˵ˡ
Ҳ׼ο֮һˣѾǹ˳¡
ҪʰˣǸʲô⡣
ƿƽʵ½ͳɰ˻ͻȥˣ
ѺǸɽϢŴͼæ˵绰ѯλ¡
ǡ
ѯǼ٣Ҫ̽̽ʵ档
ԷѺҰģ°ͲùȺףʱһ
üĿĳŪ
ЩĵˣǸҪǰװǸʹģ
߻ʻü壬ص½ͳ˵ٵȼա
½ڶӵżߣ񶫿˵Ѻܣʵкһ˲
ü£½˵⼸պֵЩҳϵĲ硣
Ѻһ׽
ȻѾ뷨ҲͲٹʲô
վϵ壬΢̧ȹգȥЩҪľټ
߻˼
Ҫֹһͳʽٲˡ
˾ҲѸ£Ĵ˧ˡ
תۼš
ѺڴԼС̣Ҫıʱ
ǰӵһ֣½ȴ³˵ǰ
ңԼľҹֱɱ˷ѼУ½һʴȡ
δѼҵˣֻһıɴ˷Ѻ
ѼҵһδӦͼѺһãȻı˴˳ȥ
ֱٴμ½ңɫ䣬һ
Ѻ֪ˣ
һҹ֮ѪԭڷѺ˶߳˾ӡ
½صͳ֮λҲǸسŵˣա
ͽҪǾ͵С
ʱڹ֮бı˲ãټǾĵ绢
黢֮еĴ󲿷˻κʱ򣬹֮ȴѾ졣
ոս꾣Һ͹飬ûüɿ
վյվĵ绰
տ쵽ˡ
ĺֵܻرĵĶһ졣
˭˭˭ߵر
˭ȴԸ
Ҫ
һҶ˵绰һϽ˺顣
ʰʹҴææңݸϡ
߻ػһȥϾߣܲ˱
Ǻ࣬ҪĴڡ
Ҳһ˻ңݡ
ȻҲֻϵһˡ

ңݣܰС
УӵĳͽС
𸴩һǳɫĶԽȹһһĶԡ
һ忡ĹӸ硣
֣ƽСĵ⣬һİҵĹҪʲôҪ磬֪ˣðҵƤιǸϽ߰ɣûʲôÿˣ
Ͳû˫ֺʮүүˡ
ԴòԺʱղ¥ܣܰ꣬
ܾܾԼ
֣үľĵԼС࣬Լְ
һ
֣ƽΪ׺ݵĵһǸƵƵĿͶϵӡ
뿪ߵԵˡ
¥Щطӵģһôܰġ
ο֣ƽΡ
ܾϴΣŲ֡
صȤ
֣үǺڣʮֺڡ
޲ûص죬Լһ⣬ʲô£
ƿԽ
߹˵࣬˵ȥĸѻˣһ֬ˮζ
˵֣ƽ;Լԩˡ
ʱ価ŸˣʱȥƯ̸˭ǹҹˡ
㣬ҿûУ


106 
С23
֣ƽææķϵ
ˣæָԼ۾µĺȦί˵㿴ⶼʲôˡ
Ǹйɱ顣
ܣϻȥ˻ñѧЩĶ
𸡰Ŷһ˵ͷ
ܵĵ֮УϽѻƬ඾Ʒǽʱ䣬ȴ˲ʳˡ
ңĲҲ˼ˡ
ƺԤıһ鲻Ծ˸ûӰ
һֱ׷Ⱥ䡣
󣬴󣬴ŶŶŶӮˣǰΧһƬĶϣȻ˼ĸߺ
ׯɫǸӮʮֵˣ۵зٵĻһĨɱ⡣
ѺӮ˵˾㶼һ˸߲ҵı飬Ǹˣδʶʲô
ü˴룬ߵ֣ƽ˵һ仰
ҸʲôɣŶϣǸ˴
ָָҪҵǸӰ
֣ƽӺף㣬ʶ𣿡
ҲǶǵһ仰ǵǰ쳣档
֣ƽҲ£۾룬ȻԼĶӣɫſŵʹࡣ
һ·ϰϵĴܵǶȺ档
ȷץҪҵˣ˵Щʲôǰ˻һһ㶵ġ
Ȱ˴ǰʱ𸳯֣ƽ˸Ĵָ
һеõġ
ﲻ˵ĺõطĶ˵һ䡣
֣ƽһᣬȻץ˵ĸ첲ϰϵİ˰קĴ˳ȥ
ϵׯҼһһŮΪʶһʱ֮ҲҶ֡
û߶ã˸ݾʹ˽ȥ
ңĵ̣װĿռҲʮִ
˰䣬֣ƽųһҲװˣҲû˸ղǸƵı顣
λǣ˳ɤͳӢü
֣ƽǲ⡣
ˣʶ
Լ°ʹĺӣţѵݱ¶ˣ
ƳһۣЦһ䣺֪֪ҪڶϴȥϾ͸ñˡ
Ӯô֣ؼÿӮö٣ЩׯҿɲĴ
ο˵ıǷʵ
̣ʢƽҵСү뻯ĶңΪ˵á
˵ֻҪ̸ģûһ˻᲻ʢƽҡ
ǣһҵ˾Ѿ˵ǽϴֶ֣
ϧȴǸ⣬СжƾôȰ˵ȶ
Ϊӱܼңݡ
ԭĹ켣̳é®»Ӯһ֮Բ֡
Ӯ˸ŻصԼסȻׯǸĺڵģñӮôǮ
̻صסûãͱ̣ɱ˽ٲơ
Ժȴǣһ¡
֮ԻѡңݣΪһȰ˵ġ
λѣǹĵ
ҲЩ׷˹Ĳ֮ϧʱȥʱѾȥ¥ա
ֻץס˼Сආ
Ĵ㻹ˡ
Ժ󣬾һֱڵŽ죬̵ĳ֡
ۣһˬ̣һ䣬ҵүܵң֪кιأ
ʢƽӺͽ֡
ʢƽĴ˼ңʢƽǧ˿ƵĹϵ
˵ص㣬ϸʲôñҲǲԡ
źһ١
𸣬ھȵϵң
һңݣ˭ûߡ
˰֪⣬ΪңӦûϵ
֣ƽЩ£ɻĿ˿̡
˲ңʿ
Ļ޿޲ɵ΢΢ס
Ķжš⳶˸ɡ
ɻ󲻼ĶֻڵزеСôһС֪
ɲã׹
˵ҵһλүӰɼһµˡ
Ŷˣܻ֪ߵλˣɾͲһ
΢΢Ц
˵Ļζʯӡģ
֪ΪȷЩˣ
ҲȲѣϲˣȴӲҪűĻ£
̵ֿ˼ѹɰң棬ɢɢģˡ
е飬û룬ֻһֱԸȥ롣
ϲǸ
̲֪ս֣㻹֪ʲô
ɫЩ࣬ʻдȻľ衣
˭ô֪ôй飿
һۣĿڣ֪ˡ
ĴڣӦ֪ɣ
Ȼʵ


107 
С24
𸺬ζֻ仰ʻʱЩʲô
ѵΪ˴Ϣ
Լ֪һЩϢģϾ밢ǵĹϵá
ңԺ󣬶δ棬Ҳе绰
֪Σ֪Σֱ壬ֱͦĺ͸һ񾭽ĸо
֪Ҳܸһδʶİˡ
֣ƽɴӣֱֱĶ𸣬ӹ졣
ǰյϹƾΪ˽أ
Ϊ
һЦҺһ䣬Ǹңݣûʲôġ
㣡һӣ뷭ȴ̧֣԰һ¡
Ͱʶô꣬˵Ľ飬ô˵һ
۾︡ԼĻ⣬֪žͲǹˣ
Ҫ
תĿ⣬ֱ֣ƽɫЩѿ
̱ĸߴټҪ˵ı飬мֿԡ
֣ƽͿһĬĬԴװ
ԼĵϣôҲ¶ӡ
֣ƽһ£ȥţæˡ
ֻʣ¶֮ƵĶ˵ȱˡ
ϰЩʲôͷϷΪߵõ
˶ڣҪһӴңݳߣҲοǰս³Խ
ЩͲȣǹֵģҪܱߵĵȥε顣
Ǿͱ븶ܴĴۡ
ԸԼˣôҸǱķӡ
̵ĵʵ̫ˡ
̳ⱻܰݵ˰ɱ֣˵һˡ
ǣǲĻ֣һڡ
˵棬ǹ쳤ֻצӣ͸ֱӿι
ǰս½ƵеÿһŸԵҪԡ
һʳ飬һӾͻˡ
վģ˧Ҳ´¡
էһĽͣһЩãȻ
üСɽŵüͷֻܼӬ
кĲţֱʲô˼ô򣬰ˣ
οЩ飬˵ģտƾģҪ㣿ֲһ䡣
ȻѾȫ׼
̻̫ˡ
ͲҪΡ
ѾˣǾ͸õˡ
СȴŵǹһŮʽǹǳǳЦЦ
ĩˣǹǫ̃ϣǹڵķ
øҶ˵ˣŲţ顣
ЩֻҪ۾Ӻúȥס
һֹǹĵۡ
ŮʢˣΪ֪ЩĴۣҲãѹϢˡ
һóǹѿɫѩϼ˪
һڳ͵վ߿ӣ߸
Сηǲ˵
˵꣬ߣߣӣһҪӡ
üۼЦ⾡
ƤСӹĲãǲ֪ô
һ
вŮ飬һᣬҲƽϣˣ
ǳԱûŻʩչԼĻ᲻Ҫ˺ƭ

̧Ÿߣ顱һһӵȴĽűߡ
ðżӵӵǶ뵽˵ذϡ
ֺֻǿӵͻ뵽
һĺܣľ棬Ȼ
ոǿӵĵطͲǵϣˡ
̵Ӱ˽ҲǣҲǡ
õȻĸҿǹ
ǹƲ΢΢ۣɤ˵ҿûߡ
ٸһλᣬҪٲ˵ǸˡĻֻ˵һ롣
̵ʱһģŭֱôˣ
״Цһ£ЦЩŪ
ǹһӣҿûйʲôǣǣǾͲһ
ҵүӰǰϦҵ֪һˡ
ӰˣȻ˵鷳
οһƽŮӣһѸҵҪʵǲѴ֮
ȭͷҧҧĵĵһᡣ
ȴʼһɢģЦģ
ƵѾżĲС
ϣh
еС˾ĲУһƫΪĺֵǱߣһƫԼˡ
գǸƽ˺档
ã˵


108 
С25
Ϣ֮ҲżϢ硣
룬ôϢ͵
ҲһʱҲյĴ֣ƽúңݵ˹䡣
һ·ϿЩÿС⣬ﾫµʲôģҲһŰ
֣ƽǮţΪչΨһһλС㣬ϵĽϸҲ١
Ҫһ򵥡
˸մ֣ƽԶԶƼ߹ļˡ
ϸһᣬŶ˵㣬ƣǰǼǲеֵܽã
ԣƳǰͷǼһۡ
е˼ʩ꾲ʱӨ쵽һˡһ
˶ǴСƢȻҲ浽һ𡣸οǰ˹ϵĿûá
ֵģ֪ģΪʲôѡ
˵վһˡ
ʩ꾲վģȻǼɣ˵ĿʱʱĽš
һ֪˹ϵ򵥡
ƣ䵽ӨԵϡ
վģڡ
һ·˵ЦţһûƼ֣ƽӰԺ󣬾͹һ
վλЩС̯Աߵ˵
ԶԶŵˣûƼһֱڶǱ߿
𸿴һᣬ۾һ䣬Ц
޵˵ĪͼӦѾˣĪСڰ׷ء
֮˵ǰΪʩ꾲Ĵڡ
֪ʩ꾲˵ĴںĪͽ˺úȥһ¼
˳ϵģɱĲ鵽˼ͷϡ
һӣǴ
ԼϲˣҲ֪Ϊʲôʩ꾲Ҫˡ
ĪʲôУֱʰʩ꾲
֣ƽҲϡ棬㣬ʮղǿ쵽ߣȥȥ
Ҳûȥô࣬ˡ
վˣʱһ䡣
ǵĵͷ·ߵĻư֡
ϲ˹ȥ·֣ƽֱ˵˸ַ
ˣȥ·ӼһЦӦ
ưӰԶûȺټ
ӹĵؽ絽ңݣǰѰ·ĻҪա
ǰվ˵Ļңݵĳˡ
ϵģҹ黢׷˹
ǰŸյչݣˮձС֣үȥˡ
糾͵˵ʱ
˵ȥңݣϲõĻγ֡
γʵ
ˮճҡҡͷֱ˵֪
˽ָС㣬Ǻһ𣿡
γ仰ʱϱʮƽ
Ѿһ
ˮ֮󣬵˵ͷ
γζӳ£ζͬ˴̳һ㡣
ĥĥ˵֪ˣЩʱ
ǣ𸣬Ǻģ
µľѥڵϹֵڷйеĲ
ˮĻϵȴЩᡣ
˫ֲģɰͰ͵Ľ͵С˵ˣ˵
˵Ǿ仰ںʵǲ˵
ˮձűţǰԼ˴
γȻЩԤС
ͺһʣ˵ʲô
ˮճ˺һᣬС˵˵γ빷ڡ
ףָָչݵĴš
γɫĿֲĿһɫ
ûһ˵⻰Ҽǵã߲һֻ𣿡
ԣˮսָԣŹľԵһ½ľʹѡ
Сϴһ˵ͰЩſˡε
˳ˮյȥγ㿴һֻС̹һ˫
ԹӶơ
ĩˣҡҡβͣ˼
Ǻö˶˵ľͱ˸˳ء
ί
γ챻ɵľٶЦˡ
ԼҲûʲôǵɣ
飬һӦѵΪ
γЦУ֪ˡ
Ҳû˵ʲô̧ȴǵ뿪չݡ
𸣬ɱҡ
һչݵķ΢𴽹һЦ
ԶȥıӰˮհҡҡͷ˹ȥ
ﻹ߶ţȺС
СθìܣȴЩˡ
ӡϦ죬ͷȥɫ¶Բӡ
ٵĵ㣬Żչݣ֣ƽҪöһ˽ȥ
С㣬ǻ˰ˮһӰ㼱Ҵ
ŪеСϷһǻش


109 
С26
㣬첻ˣ˰֣ƽŵĶһӦϡ
֣һ
ˣŮ˹Ҳֲ̫ˣ
ϵĹ˸ƻ˹ȥ
ɱ˵ҽ㡣Це˵
֣ƽƻεʼ硣
еˣҲû֣ƻҧһڡ
һ߾׽Ź⣬һ߳˻֣ϣ
ۼ֣ƽӰչݵĴţˮٴγ
С㣬θٷˡ
ԣͷû̧ûһ㡣
˾£ߡ
תתӣ峺Ŀڿɨ˼ۣûӰ
ƲƲ죬˭أ
ˮաһдżɻ
̽ԵʳڣС˵θ𣿡
˵ԴǼ⣬ڨڨ˵С֮ǰ˵Ǿ仰ԡ
ˮֻ˵һ룬ͻȻˡ
֮ǰǽչݵһ仰š
γ빷ڡ
֪ˣʲô𣿡
θ˵ЩС㡣
ˮտеЩȷͦġ
ҹʮ롣
𸻻һɫ˯ȹڴ󴲱أӨ׵СǰǰĻεš
ϵӱ߸߾ůɫĵƹҫɢŵ⡣
ҡҡʱ
γ뵱ɣмߡ
ֱĶڴϡ
ӡһҹɫĺɫ
Ļ֮ڴϵ˵Цһ¡
󣬱ûбؽĴһ˫ƿ
ǷˣŻγ£¥µվ˳ǣ
˳ɹ˽ȥæӡ
ѲߵİԱֵͲ˹ԼԼӰΪʲô͵ˡ
ſھͳС˹ȥ
ֻǣܵǰ֮󣬿ԱһǳĻһɲǼ㿨˺
Ǻǣԭ˧εĹֵͲĵƹ⡣
վʮ̹Ȼĳ΢΢ס
һĳץŵӣҸղ·ƼӣէһΪߣˣԹ
ԱȻǸ㿴ǵĲá
¥µССϷĻϡͿĽš
¥ĳȴһĲõġˡ
γ˹Ľ⿪Լۣ𸣬һˡ
žડӵڵء
һ˹ȥγӻû޼ͷǰҪס۾
ΰͶ棬Եʮ
ֻ˫ĿУȴЦüβһ˿а
ߵǰһ£ûǻ
γ֪˵Ҳա
Ȼסİ׾㣬΢΢̧
ŵЦ⣬СҼҵģǶԼ岻áϷʰǺ˵˵
߿ûһš
δһߵ°ͣڳԼСţõȿɲС
ƺһЩʹ
һᣬγ°;Ͷ˿ӡӡ
ǰµڰڵģסɬ
һʱ֮û˵
Ƴһ°ʹĺӡаˬ
á
˶˫ȣ뽫ЩС
ȵĴٴסСȡ
γ㲻ǶҪˣӴҹǽδ
Ŵ
δˣ
γЦһ¡
סСȵ֣ŵ˶ͬһ㣬ͰСȥ
ƼæĶ߹ĻȲ˼⡣
δˣǰ𣿡ֱ˵ֶͷ˵ߵ˼֡
лްĹâֱֱţʾʲô
ԣĺߵ
ǡ
γͦεվţһݵĿ֣ԴüۼһԼδĳ硣
ڷתһȦƳױϵСԲһֲ嶵˹ȥ
㿴СԲ˹
ôǰʵľϵӳκ
ôбˣ
һۡ
ְС˹ѹԼͷ¡
ϵģϽߣɱҵ׵ıݱ׼¶˿ţЦòȴԶ
γüۼһ㷳ꡣ
ϲЦ
֮ǰ̷УЦýֹˣ˵ĺ᲻»һ¡
γǰһ󲽣һѹļ򣬺׵İ˰ڴϡ
Сȣߵĳγӹɫһ죬ҵŵСѹ¡
ϴҵʱô»ɤƵ


110 
С27
δŮδޣȻͬθٶҪˣǡ
ź촽ɲͣЪ˵顣
˭γҪӦģ
飬
γЩͷ
֪⡣
ֻһ룬㲻ȥ
õİ취ȻǶסੲݵС졣
Դⴽ
ϸѹ˺źصǹָӹ䡣
ü⣬ʱ˳
˵γĲһ¡
ͷŪС಻ϷţʱʱŪıݣҺ븹С
Σ˶ָĴƷ·ҵʲôһ㡣
һ̽ƴǴģ㣬Ÿǵ
͸񣬻̰˸ֳĺһ㡣
գգ̵ĽʪĿ
˰׵СֿܵţγеɫۣĴꡣ
ùѵƫԴССڵĴ
𸣬𣿡γԴȥ
߹ħצԺСصĸֱһ¡
ҡҡͷֱӷϵûûûС
һ˵ţһֻסԼ
ˣγղŸպץѨСҧ˴
γĿȫĴͣš
ĻõѾˣԵ㣬Ϊˡ
ţѹڵβˡ
ֵĶˣջ˱һµıӡ
ϵĴӲ֪Ļ䵽ֱϡ
ССĵɫļϣټ޵ĺ촽ֱֶԱȡ
궯һһĳţγ̧ڡ
𸳯գգˮ˫γ˴ͲҴ֪
֪Ρο֪
ء
γ侲˵ָ꣬ĵȥ
һ㣬ˡɤǵͳʮ֣ðҰǿС¹̹⡣
ԵĹâҪѹºúһʳ
Ҫʱԣɲܱ֤ڻܺúõ
γĺܣȹµķ⣬һ
һ侲糣飬Ļķһ䣺ҲûС
Ÿ˵꣬ʲôվ뵽Ļ
§ľݵСԴ΢΢˸źĹâ
γ𣿡ʵ
γšüбĿλεдĪ
һЦ͵֣ƽ˵Ҫ뿴һвУ͵ÿòá
ʱѾ˯֣үͻȻ硣
ֿ˿ıǼ⣬ҹģ˭أ
γһĻǻвУ֣ƽֵġ
ü߸кΣգ𣿡
һ£Լϡ
ŵƣ˫ȼţ˯ȹܣͿҪ¶ȴļ
ơ
ܹĿɾͶˡ
ɫ糺죬СĶ½š
ˣҪ𣿡γĥĲУĻȫһطţ̵۶ˡ
ĹС
ϸϸĴܵ顣
о˵ͦ˼ġ
ӺЦĩˣҪĴ
𣿡γޱĿ
ûü˵ȴ˹ǵĻȡ
𸣬͸˵ˣһЩ
һ˫ȵӹһĨɫ
ץֻ»ӻްš
γ
΢΢ſ꣬Щ㶡
⿪֮ϴŵ㲻ϲ
Ʊߵҹɫ²˲Դշͬһķ֮ѹֵĴִ

糿
ˮһЩ췿ţС㣬Ҫش˧ģˡ
ԭѰľչף˾ͺˡ
մ˧յ˿գش˧һٷ
˵һ˺úþһۡ
֪һλȥͻᰲ顣
˶ķ˺һᣬųӦһ䡰֪ˡ
߿˴ߵױǰľǰʱһ۾ͿǴĺӡ
ҧҧ´ſֿ˿ðΣίӡ
γֻ
˵õһͲǣ
һĻβ˵糺졣
ʹ˦˦ͷˣǱˡ
æĳȹӻϡ


111 
С28
ѰĴǧգʶĺʲôģضǻһġ
ֻԸƧң֮г֣ƽ̸⣬˸졣
Ҫش˧γûûֵݣȻûɸȥ
Ĺϵм˷ӡ
˹ӿ˽γϣվڸʻϣӿҪʻʱ
Բ˲ͷԺŵ˵һ䡣
𸣬ֶ̫ʲôɱһ˱ߴ硣
̫ʵǹڻƣҪǣҲǸˡ
̫Щ£Ͳ֪˶ٴˡ
λش˧ʲôģΨһĵľǸŮ˵Щʲô˵Ļ
ʳָϼŵת˼Ȧ΢΢ۣΪ
ϵǳǳЦЦ
İɣҿ϶ǰһġǰǰڡ
˵ĺӣ̫ǱȻܡ
վ仰ӹһ˿ۡ
ջӣ˵ͷ̸շŵԼĴߣԼûڡ
Ų˼£
·һֱܰ
վϲ˵ˣ΢΢ţװ˵ȥ顭
Ҳ֪γûС
̧꣬ԾЩʹ⡣
𸰵γһ䡣
չ˧ԶСʱ·̱㵽ˡ
ƿʱ򣬴˧ϹܼѾſվˡ
һϾɵɫۣͷϴһñϹܼҵϲõЦݡ
ƼӰʱϹܼæӭ˹
С㣬ɻˡԴп
Դǰվӳ˧ʱҲûлع˧
ʱٴμǸСССŮѾͤͤ
Ϲܼ̾һЩ̫Ϊ
վҡҡͷƳϹܼҺһۣ뿪ЦһܼҾͿҿ
Ǵү⻰ôˡϹܼʧЦӭŶ˿˴˧ż
ҲЦЦ
˧ǶźռĸӣԺ˲һ١
һ߽ȥһ󲿷˶վڸۡĴ·๧Ĵվš
˵Ӱ߹ʱһʺ
̣ʵ˵ۡ
ԶԶվһǵӨ״۾΢ȣָмʼˡ
ǻؼҳԸѣôģҪǴ绤ʲô
Өвʣ뵽ʩ꾲˵Ļһ
ߣȹ˽죬ɻҲ޼ˣ
й߰Ĳ˲ȵ棬תȥ
ȻƿǸһۣһϤٻӰ䴽
˧ĺӶ࣬ټĸ̫ӡ
δ˧ʱǺԺЩ۸
ӨƢС˧С㣬޲òϣſġ
̫̫ŮȴƫҪһͷƺԳ
ĳ񣬱ҲһʱûӦ
մ˧ǰ֪ͨ˽۵飬ۡе̫̫СүѾ̸̸ЦЦ
ֱһ״ŮĶȻع
ãþòˡʩ꾲ƯһСɵ¶Ц
װֺϰˣ˵Ҳһġ
ڵͫƳһתһûһĵ˵ͷ
ϹܼƼ䵭ı飬æ͵̫ʹ˧˵ˣС꾲СϵãõȻùΪأ˹
ʵ⻰Ҫ˵ҲԣҪ˵Ҳȫԡ
մ˧ŮһŵģҲ⣬̫һ˵Ӧˡ
Ƕһ˫ӵ飬˧ֲǲܶˡ
Ǹӣ黰ټݣ֪ƭ˶Ů˵ķġ
ֵ̫̫ʮ죬ȴŵλдҲаλ
ڸеĴˣѽձ粻ֶ֮ȥ
˧ѾδйŮˡ
Ժ̫̫ôλ˵˧еĺˡ
λС㣬λүٲƵ㣬ţٶСܵܣҲҲܡ
ۡЩˣûһ߿ġ
ҲúǺѣֱߵһλ£ץСϰŵĹӶ档
ý޿˵Ů͸Źϸϸüһһһҫ۵
ϴһɫ쳤ȹȹ˳˳˫ȴڵϡ
ʩ꾲Ӵ¿ڣľ


112 
С29
ʹǼᱡȹӣɴģֿʽҲδۡ
Щ֡
ʩ꾲ľ̫ɫĴ꾡ġ
ʱʱЦŽ䡣
֪ģΪǲĸŮ
վĿһְַۣˡ
գһС㣬Ҳ֪
Ϊλϰˣ鲻ˬҲš
ָصһ£ƫͷϹܼұԸһ䣺Ϲܼң˾λʩСȥ
һüһﹴѰζЦ⡣
ҧŹСС⣬ĿϾĿʩ꾲
ֻɫ˹ҧ촽㺬ᡣ
ʩ꾲ѿһ˫Ứ۾Ŀһ̫
ĩˣʵĶվ˵˧ҡ𣿡
߬µ½ǣǸģ˼ί
𸶢˺üۣеһ䡣
ݵûǿ޿ģһ
ϵĹӿǣŴ˵ϼ仰մ˧̤˽
ڼûװһɽװ˫ֱ󲽷յġ
дӢżЦһ߽Щ̫ԵգʶͣͣŲ
ôˣմ˧ߵƳһʩ꾲
Ƽᣬüһ壬õӣôĻˡ
ǻ
մ˧ӹá
˧һ˾ײῪڡ
̫̫ǸסԼĺӣǸͷ
ǲҪ˴˧źá
һµģǵĿⶼϣƺڴߴػ
磬רˡ
Ц۾
ֻЦ⵽м棬˿֪ˡ
վ׵˸ζ˵ʩ۾ɳˣ۵ء
⻰Ҳֻ˵óˡ
úõûģɳӡ
ĳ˿򸹸ġ
ֻ˵ͲҪλش
Ҳν
һĻػɫһͣ۵ж˼
رΪ˵ʩ꾲۾ˮһɲǼƺ
ϵЩѿӲĲ֪׸ʲô
˳Ļ̨£Ǳίĸϳ˧Ǹˡ
֪ôѡ
ģ˼ʱʩ꾲۾ò׽
ڨڨĽӻ˵öԣȷʵġ
վһҲû˵̨
Ŀһ𸣬ΪʲôҪ̨£ӣͲӦ
߳գգ۾޹ĺܡ
ʩ꾲ɲǻһ˵ˣһΣʮһ죬û
ˣǱضı
ӨϵߵЦŨЦвһ˿⡣
մ˧µô£ֻǲԼ鱻ƻѡ
ʩ꾲Ǹί飬ҲͲٶܡ
һ˫ϸӰУ´һȦ
ƽ︡ŵԼЦһתۣ㶼ôˡ
ɲһתֻۣ֣ʱɥĸǴվ߽˼ꡣ
ĸӣ࿴һۣ
մ˧ԣҪУ̫̫һûʲôҪԡ
˵⣬ЦЩſ˿ʣǰģ
ĵҵգҪȻ´μ滹֪Ҫתءλμų
븮еĺӲͬǰҲ
ĵ˵ġ
Źͣͯڵˣûв
ŶǸ
û˦ӾõˣǺ˵ĻǾƲٵġ
վĻǲ˼֡
Ƣǡ
δ˧δһμȻ
ڳֹ󷽣ǹӽĸоչС㡣
̫̫з̲ס˿𸣬ֿһվ
ϵƻһޣü︡żƵ䡣
Ļմ˧˵ӿЩʹ졣
ŵȻҪ˵飬ǿѹȥе
ĲˮһڣǣǾҲͲˡ
Цŵͷν
ϹܼҰҡҡͷŮȻԽ˵ȥԽԣæվǰ˼
ϹϾĻѾ׼ˣ˧


113 
С30
ϹܼҵĻһմ˧ϵ࣬΢¶ЦǱ㿪ɡ
վʼŲŲҲĽŲһǰȥ
ʱڴӺͷߵߡ
ãտ֣㡣ƵЦЦһκӵݸ
ϸ⽫װĺӰ˷ɫĺᣬͷúɫֽ
Ż
ӹԱߵӨһۣòллл硣
ӨһĻиǷ߷ߡ
˶ţԼĸ׵ֿ첽߿
۲Ĳ
ֲһĸͬãôʲô
վӨӰйâһӶҲ֪ʲô
ȥһĲ̧͵Դ
û׼˵Ҳ׼Ȼչٸ㡣
һĵЦݡ
еЦֿ˼֡
ڽյ΢΢һ
ϴε飬ϣ˲źá

Թ緹Ѿһӡ
ǽϵ׼豭մ˧๵Ļﴫ˹
ҲʮˣСˣҿλүʱ򣬵ҲǸ䡣
仰Ͳͬеֱ֪ͨ
ͼҵĴү顣
㣬ȷʵʱ򣬿ϧ
һŻĵһģģ
ӯһ˿
ʩ꾲һմ˧⻰ʹѾ֪ᷢл̲ס⡱һ¡
ŵıӶɵýЩȡ
ãǲҲϲ㣬Ҫأ
Ű޺ͼʵĿƵƵ̽ϣʩ꾲֪ҧ˴ꡣ
̫һЩԡ
֪ԼֶŮͼǵģС˼ȥ˼ңǰװ˺ӡ
һ᳤̻ĳϱ̳֮˼ңɾͳ˵һ̻ϰ
ôУ
̫޲޸һԸñ
ػȿ˿ڣ˧ͻСأɻ鲻żɡ
УϳϹ˭ԸȢ
ֵ̫Ŀ
ƣΪеɶ̫һմ˧⻰е
оһʱˡ
˧Сͼء
¶Ƕˡ
ǿȷңݴ󲿷ִ˼ҽŵĽѣϧˣȻȥ
̫Щź
˿Ө̾ʵ֣ȼҲǲ˵㣬ҲǸӨˡ
ֻϧ֣ҵĴүϲӨ
ȻǼȥ֣ңҲҪ֣ܶ࣬үǸµģöԸǸСү˵
֣˺󰡣ԽԽϧ̫Բȥ롣
˲֪մ˧ȻӣͻȻ֪ͨ£һʱ֮һãģ
մ˧̫֪ȤĻžζĿƳӡ
̫ʶ˸
ʮˣﻹСҲüˣĲ£һܲˣ˵Ĺûʣдʡ
ˣȴֻЦ
ʲôƤǾñ̫Ҫ
ʮЦٲʲô˵ġ
ҲӶˡ
Ų棬ǹڣҪǾüҵĴү䣬ȥսҲõһЩȤ
ֵӳҧصаػ
üã䣬ȥ鲻ͺˡ
š
վһպȽĲ˳
ӿɻǶ࣬пյģȻСС
˳϶̧˿ɫȻǺڵĲ
ɫŵŭֻһҪ
ֻڵһѹ
Ǿ仰вػǵ̫̫𾪲ѣɴͫǴ͡
С˵ʲôĸ֮ý֮ԣ㲻ϲҲ㶥ײ˧ɣ
üҲʵЩʧˡ
ӨĵĹЦݣе˷ܣ޲úýѵһ𸡣
ˣᲢۡ
Ȼ˵ֻͣ
մ˧͵һԵӣŭֱ𸣬˵ʲôƻ
ҪΪչסţҾ͹ܲˣѾͼ᳤鶨ɲ㣡
ǺЦǲޣʹռҹȥӴԺ͵ûŮ
öϾϵͲˣҲĻ
ûռ̣֮УһŮˣܷ˻
ܻܲŶǸ⡣


114 
С31
ƺͻȻʲô飬վϡ
㲻֡
վɫ΢䣬Ļ¸ǲϲαǿӸ
ȻϸˣǼȻ𸲻ޣǲ޾ˡ
ռֲ
Ŷʮ꣬һͺαؼڼˡ
ʩ꾲һͻһͻģУޡ
ĪǸĺŮ˼޸㣬ûӵıá
̫ţҪƿסʵ
̫һͱ죬Ҳ֪²ܲ˵ġ
Ƽʩ꾲ʱҡҡͷʾҲûӡ
Ϊʩ꾲ǵ޸㣬˭ܲµ̫Ȱ޸㡣
վǴ˧ɴܣĸ˵
̫̫үǾ㶼סСĴ𸡣
ôĿմ˧ΪҺ뵱Ů𣿡
˵ϵıӾͺݺݵ˵ϡ
̵ˮڵϣƺһ졣
豭Ĵ̶˵
˶ķƢȵ°Ͷˡ
⣬ǹªţǵһμ㵨Ӵˡ

Ѿ˵ǵӴˣǣ治Ѱ·Сӡ
ĬĬ̿ˮ̫̫ǽȥĽЩ
վҲδ뵽
лʮĲ죬¹ɵ𸣬ҲǿӲһ
뵽ЩȴҲ⡣
黻˭ϣƶܡ
վϧۡ
ձգȴûаֻϲպ顣
þӸλΪһ֮˧ƽֻԱ˷˶ķݶ
һԼŮ
ڳ׼ŭǿȨԺͰԵ
ƵԼȨյñĻӸһӴܵϸߡ
װŭ˫ۺݺݵһۣùϵĲ豭㳯ȥ
ŮʹûвˮıҵϣҲ룬֪ᷢʲô
òֱ඼ˡ
һҺգĵ
㲻գҪ룬ͬȵĵλҪܾõʱ
㿪ɹıӣվҲǰһ󲽣վǰ
ûȴվֱϡ
ֱϵѪӡһű˪
ļ·ͱȲ˵ϣҲǼпܵġ
վеס˻ǲĵһ䣬𸣬û°ɣ
û¡Ϊܵģա
̫ƼһĻŴ͵Цš
ǺǺǣͲţСֻܷ˴˧ĲɣֻҪ˧һŭСѾͷƬӡ
ߣõĻûһ£ܷһ¿
װĸĳĿڣ𸰡ҲΪãѽɾͱŭˡ
ʩ꾲ҲæԲĻǰǰãøһΪ룬ֺαء㺮ģΣЩģҲ𾴳ǣ
ԸϽʰʰҰɡʱͲõĪǸˡ
ʩ꾲۵ţֶµģֱһıƵġ
ͷϵеġøЩӦǺôĻŻġ
ûһ㲻ţȴ⡣
ֻ޵ŮȻ任һ飬𴽴ЦųŪţ㣬ɾͱˡ
ʲôøùòռҵһ̫̫ƺ˵ɱ˲ǡ
һֱӶµʩ꾲ɫҰ
֣߬߬ƳƳɫȻüĿвá
ʩ꾲ҧס˴꣬ˣһʱ죬˰ѱ
֪Լ˴ͷװûֻС粵һ䣺ΣҲѡ
䣬վͻȻѹɤĺǳס죬˵ķݶʲô
ɪɪһۣкӶ
ʩҵСǸҲúú÷ʡһˣ˭̵㣬ڱ˼Ҳ˵ļ£֪ô
վɲĴˣɫ׺ݣиǼһɺݾ
ôҲֲһ֣
ɫͣʱ䣬Ĺϵ׽
Ϊչ˴û
ֻûȴ룬ԼûпʹһйСŮ顣
ʩ꾲һ仰˵ˣҧŴٶˮ
𸣬ھ͸ҹȥݺݵӡ
ˣҪ֪ʲô


115 
С32
Ǿ仰˵֮ǰڽѹֵ˲ﵽߵ㡣
ӣϲŨŨţڵȣϴ
Ȩ˵ĵʮ㣬ĹͷӲ
Եõмһ˿ɨӰͷӲҲǿȨ֮¡
վһ仰ŨڵüݺšһţиŲͬ
ҪĲϲ𸣬͸òĻ¡ο˵ֻ
˧û𸣬վΪĴ磬Ҳۼ֤ɳġ
ǲۣ۰
˿Цǣĸ׵λ̫۵ȴ
̫ʩ꾲űվ飬Ȼֱİ
Ƴ˿Ӱģһۡ
С֣Ҫ꾲Ҳᱻ˧˵
ʹע⵽̫źĿ⣬ŮɫǼĻȣббһۡ
ֳ˳ǰ˸첲ƫͷ˵磬Ҳˡ
վͷҲѾڳɹһú̿뿪
ݲ𸣬չݣԶļҡ
ԼĴ˻Ҫ
֪Ͳþӵչݣ˸飬ļƻûаô
һ󷭽ĺϯ͵վ
עվţѵҲҪһңͱ˧𣿡
ϵԳƣһ
ĸףĶͷ˾
վΪ˧ΣҪĺŸɣͲˣܸһͷ
ʢЦһֻҪͷ͸֪Թˡ
Ļһʶˣʲô޵С
Ա߿һ߳Ŀӹһζ̫ʩ꾲ϡ
̫֪еζƼĿƳԵõĳ˸ۡ
Ϊʲôоñôࣿ
ʩ꾲ЩµģŬһϱӵļ䣬ɡ
ֱʱȷʵһֱǸûӵķš
Դ⻹һӴ飬ʵ۽硣
ҲеĲͲ졣
˿̿ζЦݣʩ꾲Ȼ˸飬ѵ
Ҳһ
ԽԽȻνһôô࣡
վҲôãһֺѰıӻ
ǲѾ֪Щʲô
ʩ꾲ŵһģֱƮƮȥģͷϲԾ亹
Ҫԣʩ꾲޲뿪˧
ʱһһȥֱĶǡ
ڵͫﷺ޵Ĺâ޵ĴԹŵһ˿֡
̫ʩ꾲ֱ
ľվԣ
ɤɫ侲ĳػĴ硣
֮ǣ᲻
ҪǾںԣǾǰɡ
վܷβܡ
첱Ӵֵģ㣬ֱڤ粻飬ʱֵģ
ȻǳʱֽȻÿꡣ
˵һ޹ؽҪһ㣬ƮƮĶһصҺͼĻ£硪
ֱֱĶ̫ţĺϣúÿۡûˣӳǽ
˻һ
ӳǽ
˵ĿĿ̫ϡ
ȼʮʮľ֮ɫ
ʲô˼ѵСָ̫͵
ͺڵīˮһı飬˵ļֱһ̾Ҫī֭
ĿӺͳŭ̫ȥ
̫Ǿ仰һ˵ʱ򣬾͸ŵûǡ
һҪǱϣ˵Ѿ˵ϡ
ԭӵʱҰϸֳĿ־ԵĻۡ
ǿ򾲣߶µĶŴ꣬ĿƵƵʩ꾲Ͷȥ
ô죬ô죬Сô֪飡
ʩ꾲ҲǱĻһ
亹ѾȫȫʪԼѣһɿֻŵ
ûֻ̫̫ܽӲŲߣаޡ
ƽ˵ôһƨҷˣ
Ҫô᷸˴
̫ҧ˴꣬ҪѴҧѪ
ҪǡҪıҪ˧
̫ץ˷֣ˮģµʿˮ
˧㣬С˵ĻǣңԶԶԣң
ڱ粵ĻǸ̬˵粵пԭɿУʵЩɵɡ
ıͬһӬһ㣬ѿĲС


116 
С33
һ䣬̫ҵģֿǣ˵̫̫û£ѵԼ֪𣿡
վΪϹ˵΢΢ҡҡͷʾҪ˵ˡ
Ͼؾɣ̫ôĵӱ͵ˡ
Ҫ֪ʱ򣬶ŮӵԼ˵˲٣һŮ͵飬ۡ
οڴ˧УԽȨƵ˼ңз£ԽԿˡ
Ҳ˵ĻΣֻǿտڰ켸仰ǵġ
̫Ľֻ·һ
վֻǲΪ£ȾѪ
Լá
֪뷨
Цţü鶯һգ
һһ仺ĴӴ³³壬žӡ
¶ʮ壬á
³ߣĪҹݡ
һڣ̫̫Ĳǵ𣿡˵ֻǱɽһǣԴ̫𽥷ſԼԺ
λͷʱܡ
̫˫ֹסĲš
飬ͺ侲
οú۾۾緢ۺ
ڶˣ
Ǹ̫ֱ̫߹ȥص°̧
ߺ޵кʮĵ˵㵽ûб͵ˣ
̫Ұ׵ɫûһ˿Ѫɫ궶һ£æҡͷϡ
ûУ˧ûС
ԣʱЦ
̫̫ĺܣλءֻǣȥһ飬Ǽ죬̫̫ȥ
̫͵µģʱĻ
һӿţҵòɽģҺ޴¶С
ֺּ̫Сӣ͸ʱ
̫սޱƶƣһĲϡ
ܼңȥ飡ŭţվſŵϹܼķԸһ䡣
ϹܼͷľģһæӦ˼
гŶм¼ģǴ˼ҵĹء
ϹܼȥʲôֻҪȥȡרż¼ļ¼ǡ
˧뿴ϹܼҲҷ¼Ҵ̤ڡ
һǽģСĴվһۣæͷ
˫ֳϼ¼
ãûиɳ飬Ȼ
¼֮ǰĶ̫ųһ仰
̫һǸλϵĹͷѾϤ̱ȥ
ˣ
¼ռһֱеĹءֻǣôЩûжù
ڴ˧˵Ѿͬ衣
ȴǡǡܹ̫أ
ʩ꾲ֶɸӣù͵˿ϵģʱ˵ʲô
Ȼ֮䣬һŭ쳹ڡ
ˣ
žͻȻƣ˿˦ϡ
̵Ǻ壬ӿһͷƤƣˡ
ʩ꾲Աߣܹĸܵϵǹɺ
Ӧڳֻв˽ġ
һȻηĿⲻ𸽿εϻ
̫͵ص飬Щպ̫ദ˶֪
һչС㣬ô֪ģ
жĪӿһηС
˭ܣܹ׾ٵģ֪ı˲̽ǲ˺¶У
̫ѸٺǱ߻һ˿Ѫ
ɼһƵж
̫ңȻ֣ץסʩ꾲֡
ʩ꾲йͻȻıס֣ͬҹ˹һ
ŵλӦ󳬺˵
ȻСϸֳһĨЦ
Ͳʩ꾲ߣҲúλùùһ𹲸ƺӲǡ
ùãſңҪ˦֣̫ȴĲô˦Ҳ˦
ֻ̫һ˫ۿɺԵĴһһϣſ㣬ҵôа㣬ôˣôᣡ
̫ļһ
Լɴ˫ﲻϵʳˮ۾˧ҰɣҲǹҪģҲǹİֻǣֻ̫į˶ѡ
ʩ꾲Ͽֻŵı飬ֿЦ˵ŹܵĻǺǺǣҵĺֶŮںʲôء
Ϊŷִ
̫ƽȷǶãɵʱ˭ܹô࣬޲һȥ
ⶼ˱ʣԼӵĽ¶˳
ȥѾס
˼ֶŮ֪ΪʲôȻʹԼĹùð͵ˣֱһ飡
һһֱۣӴϰγǹɫĶ̫ǹ

ɱۣ̫Ѿɱ֮Ҳͣ֡
ǹϵţ̫ϵɫҲȾ˴ɫ
Ѫ˳Ľӿһ̲̲Ѫ˴Ŀġ
̫̫￴ֳ棬һŵü˳


117 
С34
յȽ＾ɹ
¹뷨Ҳû
һΪվһֱ
ǰǼ£ýԪ˧Ȼ˴ñӣؼǡ
»ǱŮͱ֪ġ
˭޹⡣
Ҫǿңӣ÷зģ
û˿ϷĴ㡣
Σ˧أôڲ
֪ʱͲӦ˾֮ˣ
񵹺ã˧ĸ֪£

ڴ˧־磬Ȼ̫Ļ
̫к󣬽Ĺùøɳµʩ꾲ͱѺη
˧ͷϴñӣһĳš
˧˶׼й¶һ֡
̫Ҳһ򵥵˲Сıɱ
ңݵؽ簲ȣɣĵ˼ҶԼ֪Щʲô
һ̫̫ôһӵģңݵĴ˼ǵϢҲֻŴһЦ
·ϡ
̫ʩҼ޳ȥĹ̡
򾿾Σʩ˿Բܣʩ꾲ʩһóС㡣
ôҲŮѧģǽ޳ȥҲܶΪʩЩ
Ӱʩһ𼱻ǵĸˣɲôңҲһֱûҵ
󶼿ʱʩҵſȴȻһڣ̬ͬһŮˡ
ǷŮϴŵ·Щ졣
ŵϸС۾Źȥÿҵͷһ
һ˲һĴȣתͷ󺰵ǶС㣬죬ȥ
ӮˣӮˣĪ𸣬Ƕҵ°ܽǡǺǺǡ
ŮҡͷԵƣбһĿˮ
ſ¶ϰ߲߰ӡǣԳԥ֮ɫ
Сûˡ
úõһ使Ҳ֪ܵʲôݲС
ϧ
Űš
һŮˣܴʩ
ʩҵ˱ɷӵʩ꾲ᷢʲô飬ЩҰ²ᡣ
䣬һö
˵ʩ꾲һֱҪռһԭǾͲòˡ
Դʧ󣬼һֱѰټ
ʹһֱڴߴԵǧСӴҲһֱδš
Ϊһ˿ϲΪ˷򸸵ѹͲö֪ˡ
ºʩҵĺ֮Уٴοʩ꾲Ӱ
лЩϲġ
ǰȥϸƣһתۣͿȻֲһĻ
һɳȹŮһƨڵϣһʯͷԼͷ
ֿЦģֵĻĩˣݺٺɵЦ
ľһϵĺۼ֪λʩҶСһѾˡ
һŮڸۡУʩĲ鲻ԸƽʱҲͲô
ֻҪ˾ͺá
ʩ꾲òʹһɵ࣬ҲЩ졣
ϡ٣ڽһֱĴŵСĵĿ˿ܡ
ûˣŵӼߵʩ꾲ԱߣֺڵĴ̽ϣ
θȻһµĸо
ԴϧӶĿƽĴϻ
ǰʩ꾲صʩʱ򣬱˺ôһ
ʩҾװûС
Σֻݲݸ˵һ䣬СǱٷ˽ȥûٶ˵һ䡣
ΪôӦҲˡ
û뵽úõһ˶ȴˡ
㳹Ʋȥеһ˿뷨ûٶ࿴һֱ̧ۣ뿪
Ӱ뿪֮һŵɫŷʽȹӰ¶˳
ŶӴִƳʩ꾲ģƲһ죬Ц
ƾҲ
ûʩ꾲Ͳˣ㻹᲻
Ҫɻģʱͻǵһѡ
ĪЦһת̤һСڳ
յԼſڣƽﰲĸﴫһһİʹ
ҵү·ҰɱǧģȻ㣬ءүúòҰ
ĪҴҵ̤У仰һƺ޻ϡ
ӰɿƵĵ˵ϡ
ô
Īϵˮৡһ±
ĪΪȻ󲨣ֵǳƲҵҹҹϴ档
̫ˣ氷򲻿ܾŹ
̫֮ǰ˭֮󣬸ǻðɡ
Īˣǰͦ
ȴû뵽͵ԣ͵Եͷϡ
ôĳ裬ôһƣĪ秺ʬϣҡ
ԼţĪ°˲ȵòӡ



118 
С35
̫ʩ꾲һϣֻ̹˼֡
Ҳ˲١
չݵĿ֮УһһŮɳϣΰӰཿε
һĨɢϵ˿ڰָϣɫᵭΣĳˡ
γȷҴܴ𣿡
Ѵ׳Ϣ͸¶γָһв˺ü졣
֮վγã˺һ
ĹֻҪ⣬嶤顣
⣬ֻе㵣İΣ
һӣճƤӺƤγ˹ȥ
˳üβһһ˿ζ
ָƤγӵʹţٶȿȥӵƤ
ϲֱпĳӣҲŷֵġ
Ƥݸγ΢΢ü侲ģǵѾǸǽӴöþѡ˺ӦϣѾоųɰա
е˰ǮҲԼ
ûһкʹң뿪ˣѾ˲ԾٵǵȥӴ
޹ֺ󵹸ꡣ
Ƶˣʸȥ
γĮš
ֽĵĲ˲ָ͵УĿ⿴һһҧų𸡣
ңԲĳӹ֭ˮ𣬸ͷҲС
ҧųԣǱߺСϲɱȾĽ֭ˮ
ƫƫͷ
࣬ĹĵΪɰһЩС
γ뵽顣
Ʃ硭
ͬĻӦãҲ֪ʲôо˰ɣ
Ŷţԭ䵭ĿбȾ˼
һγֱͦɳ˿һ죬һϡ
ʮָŷϥϣɤ˿˿ƣ𸣬һڡ
仰£ˮձŹ̸ոǰӰ˶١
һʲô֪ģһת˳
ƼĶӵıӰü䣬γ˸Ϸʵ
ŵţΪ
޵Сˮ˼£˹
Ľűߣš
ڱԼί
ɴ˶ˣӣǵùγˣȻҲôҡ
һֱȥγȵЩͷ
ƳһޣֹĽǱһǡ
˼վֻһ¡
𡣡γƷζ֮Цһ
ʢζĿע·ڰʾʲô
Ŵ˺ǷС³֣Ҫ
СһԷĵСԴͬ͡
γޣ
𾢶
𴽣ƺֻһʣ𸣬ϲԹ𣿡
˫΢У˵мһĨΣյϢ
С̶ʱŵӡ
һۣһֱͷϲ㡣
ԭⱾָγһ
ɻˣţԵòԾˡ
γԣϱߵĻһһֺЦ
ԭҡֳ󣬶ģмһֻ̡ӡ
γ˵ЦģϲҶԸԡ
ﶼС
ûĻŶ֪ͷˡ

ˣͲô˵ģԼ˸ӡ
С޾ԼĶܵʲôȾ
۵γƣ˵˻
ԵĿһա
ʱվϲĵ绰˹һ컶ʱɢ
ץĹ˳
ѪǱزٵġ
ƴջǱȫѺ˼
ȴǵģʲô
ⲢҪĵ顣
鳾أ֣ҲΪ£ǣ㣬һҹ֮䣬Ҳ
֮Ҿʹ˵볾
֣Ұθڣʮʮô̳һ֣ҡ
ǰһֱڸ˽Ӵǳе顣
վҲ֣ҲٵľӪﶼаг۴ȶƷ
ɥĲǣ֣Ϊڲ֪񫣬ĳЩʳϼ˴ĳɷ֡
һ¶֣һңݺúõĴȥǸǲܵ顣
һһ˵֣ԴǵıΣ֣ȴϡ
֣һӵļҲôûˣԼǸĴӲ֮ҪǹУ֮¡
ô̱ڴ
֣ү˶ʮ꣬ͻȻ֮䣬չ֣Ҿôȥ
лСܣЩԺŮ˸˵ҪչԼзĸס
֣ƽֻܱһҹ֮䳤󣬳е֣Ρ
дһķ⡪


119 
֣ƽ
֣ƽǸ϶иȫ˽Ĵ磬иͷͻССܡ
м䣬ϲ࣬ûʲôõóֵı¡
󲿷ּͥڵһӣһֳΪ˸ĸϲá
֣С㣬ʲô鶼á
֣ҵȫƫûе
֣ƽСʱ򻹲Լĵλʱܰÿһλġ
ֻǸĸָ
ոȥѧʱһƯĸֱʡ
ȿҪģ֣Ҳͬˣء
һ䣬ͦġ
ôһ仰ÿȥȥҪĸ׾ֱӰ׸ֱʸ
֣ƽǸʱСֱᣬǸҵģҵģƾʲô磡
ץ½ֺֿ
ʹô꣬ɼǵһ
ʱǶô˦һŭݵĳ˵Ͳܶ紦ãܱȸҪãҲֻźÿ粻һҪúѧϰģ
֣ƽίѾŬ׷Ĳˡ
ǣӾǱȲ
һʵһĶĺӣΪʲôΪʲôԶǸϿɵġ
ܱҲԵأ
ô
ֱˣ֣ƽҲһֱﻳԼ
ҲͬΪһɡ
֣ƽοԼܶΣûµģûйϵȻͲͺˡ
֣ҿԸô֣ҸֵһҲӻһˡ
Ļ£Լûлйһš
ججĶգèͺѳԳԺȺȣΪһӶˡ
үܰ˿Ц
һͬѰǧС𸣬һ⡣
ԼˣȻĲ鲻ԸһŮӵСܣԸķ䡣
Ҳˡ
֣ƽû˵СܣĺӴţԭΪԼúܿơ
еһǣġ
ǿǺȻǺܺóԣ֣ƽҲ֪Ϊʲô
ܾúܾá
һʱʵѾٱ
ΪռСԼȥ˱ĵط˱˸ӣһԩĴ
һٶ
ºֻһͿģġлˣܡ
ܲģʹϸǹҲʵĸûˡ
֣ƽޱİԼ˷䣬˻л㱵ģ֪Լһ쵽ôȹġ
ܾû޵͵͵ᡣ
ֵõģһֱڶԼ˵û˻
û뵽ǣʱȻǳԣο
֣ƽ£Ҳ̫ûнִܹĺˡһ̣ȻеĶ
ﰵţҲһӣҲһҸɣ
첻ˣûκǰ׵ģ˷¼ټ֣ңôûˣ
ڡ
ǰԼҲ˵ǮټϺһС㡣
ǵӣûȥ
ֻǣһ⣬еһ˿뷨ȫڲ
ɵ֣Ըת࣬ȵķ緶Գķâ
֣ҵĴլûˣһʵǲסҪĻһʱʵġ
ټСģǮҲá
٣뵽Ǯ֮ǰܡ
æǵģװ·լԺ͵ϡ
ٴңݴȥ
ԼĻ˵ңǸĵأѽ֣˻ϼƽ
ͷĸۿϣͣһҴ󴬣ɫĴƮš
ʹֻŵ콻֯һ
ҵ˼Ҵҵ´æֻ
ͬˡ
ۿڵķǺܴ󣬴һɻζʪϡ
֣ƽֻһվͷ£Ƽ߹Ӱ̲סϲ
򴽰꣬Щ֪ԼϵĻҡ
䶯ãֻܹĽһ䣺㡭
𸲻֪˼̧ļ
Ц͵þǶһܵ˵ȥƽɾͱˡ
֣ƽĶ˺졣
ɿһôᣬ˭ġ
⻰ģ֣ү룬Ⱳӣƶĵ
֪֮䲻ġ
㣬ֵøõˡ
֣ƽüۼһʧ䡣
Ǿͺãȥɣһ·ƽңݡԶӭñ紵ҵķ˿
ۣӡ
޵Ůӭŷվǰζ˳ŷ紫ıǼ
֣ƽս֣á
ˣ㣬ء˵仰ƺЩ죬æת˻֡
ǰȥ
أҲҲˡ
㣬ңĵһ֡
𸣬𸡭
֣ƽۿˣûᣬӴԺƽߵˡ
Ҹš
ۿϣһװ˽§˻ͷ
Ѿվڼװϵ֣ƽǱջҲûͷ
ɹ⵽жĶֵ¹ռ+1

С糡ƽձϿǳһš
⽻ԱС㣬ڱʮԪ˧γɻ飬Ϊؽ֮ã
ձϻһ˵ĽգɲŮòžͷЦʮҸ
֣ƽձֽűֽϲƬá
ùСİһ
һ룬¨


120 
׵1
翵ɴӡŵĽɫӭŷƮţһĿռʵġ
ããĿռںȻһưĴ
ڵĽһӰš
޵Ľٿ֮
֮Ľ̸ֿ飬һҲ
ֻܹоڵѹ½Ϊʮѹ֡
ϵȻ죬·ڶߡ
ǳɫϵŮ͵شӴ
̫ͣһȵů˲ӿ˳
Ǹоͬɽ緢һ㣬һʰ
ȥͷϵ亹СŶ˴ֱȥ
˸ɾϴɾֿʼˢϴ
ϴ̨ǰһ澵ӣžɫ԰׵ĬĬ̾˿
ǸΣô£
ԴԺѾεˡ
ÿζǵǸʱ½Ҿͻоѡ
ĵƮڰУˣ㻹𣿡
еСΡ
ϸԭΪɵģֻû뵽ǰ㶯ʱ֮£ûһӵÿϵΡ
ɴĺʱѧϰƾԼŬ뵽ΪҷԵ⽻֮С
Ϊ˳޵
ʱֶƶǸʱҷչΣͶǮѧУƸʦѧ
ƶеĺӣֻҪ㣬֮սһһҶ
ھ¹ҵϣûнӴ̫֪ʶŮ
ֻѰִҵ鼮Լһ鷭Ľ֮
Ҫ֪רҵ鼮һ㶼ǻɬѶ
Լãһרҵ˽֣̽ǰ
װǸʱҪ¡
˲Сۣ˸ۣ
һӵԸ
ΪŻѪĸֱĺܶ꣬ҲȻ֡
̸֣Ǽ򵥷ǳģռС㡣
Ǿ޾ףıǧˣΪɽˮΰ׵
ȫܵģɴҲһĶѾ㹻á
µСӸߣҲʶ˸磬֪˸ණ
һ죬Ӱ޵СϵͳҲܳΪһͳԡ
ȻЩǺңԶ顣
๾ࡪˮְˢڱ
ί½ңͨѰСͨΨһͨģžһ˳ߵֵ
޵ĻСץ˹ͦõģ岻ְġ
һԼЦ⡣
㾭ʹ⣬̾͹ȥˣֳ겡壬Ѿˡ
½ͷı嵽Ǹʲô
СӵԴҡҡ
˵˵ڻܸߴˣȻһᱻٵء
⻰ǿ־壬ǿ˵һ
֪ΪΣͻȻ뵽ԼǸΣ½һУҡһ
ΪаִŵʹΪкִŵˡ
ڴϵֻȻһöĵ绰
ſΡΡСϵͳֱ档
½ֻһ˵֡
½䡱֣΢΢üͷָһĻϵĽť
ιιιСðϿȰˣϺң½캰صġ
úõһ˧СԭԵͳɤֱʵ䡣
洲ϵȴʮֵԱߵŸ裬ϡ
߶ʱ徻
һͷ½Ѿ׼ֻõԶԶġ
һϷ룬һ첻֪ҪٴΡ
žǣְֲľҴ
ָϿȫϿȣлȵһ5v5Ρ
Ϸֽҫ
ϷȺˣСӶУĵȻˡ
Ϸģλģ飬ַУʺϽѺϾʱ򿪺ڡ
λԴ󲿷ֶϷλҪҡ
ҵϷˮƽҲлҪһ˵
½ֻλﰤŵзѵĶ
ΪĿˮ׼ԼǷĶҲ໰
Ȼ򣬰ò״ȥժǵһŲʣ
Ȼ󣬾ͻ
侲ľܾҲ
ϵͺҴϷСҸ衣ǺԴǵĻ˵ŴŴġ
⻰˵ûав
½쵽Ӵ⣬½ң첻ߣҾͣҾ͡
½һ߻·һƽʣ
һ޶ϵ
·Ьžžડ߳䡣
ڿӵ½ĸŲתͷĿԼŮ
½ҳƳһ۵Ӿĳ
ȻӾһѪŮ˺ѷεĴš
С㲻Ҫϲ㰡


121 
׵2
ŵǵı鶼εŮˣæƿߡ
۾ܲ˺
½ʱ򣬲Ӧð˸Ͻȥ
ߴߴĻ˵һѷϻ
̲ס²⣬ܻġ
ֻǲ˼ֱ˵
裬Ĵ󱦱˵ˣҪ㽲绰߹ȥ˼ֽݸ½ĸְֱֻӸ
ԼҪô½䣬һ仰ĥһ䡣
½ң
ʲôʱ˵Ҫ绰ˣ
½ĸ׷׷𾢶ԼǸɵӡ
ڰ֣۾ֱĶڵϣʲô󱦱û
½ͷһৡģоһ
谡
ɤӣٿ޵ûаˣûаˣûû˰ҾǵСײˣ
ãװѽôͲܴ˧Ӣĸأ
ѵΪ𣿡
ǣ㣬Բַǳˣ
ҪۺƤ÷硣
½Թ˵ģ˵ˣϺš
ȥͷҪըˡ
ãҲһʱûзƵˣ򣬾͵Ƶزĺˡ
½ùϰŵͷҧһڣģˣȻῪϷָӡ
ٺٺ٣Ҿ֪ԶǸСް
˽жˣ½乷ȵĿʼԼá
½ֱӵ¹Ҷϡ
ϻ
һͷ˵绰½䣬ֿЦϿˡ
Ƴѣ˷ܵԼ˾֣˾֣6ɣ
ͻʣ˾֡
˾ƽʱٴϷ½żȻ֮俴һѣͦõġ
һţܱ˫ҪһЩ
ŶҪǣһ粻
һ˵½Ҹcarryɣץͷ
˵˻
˾ֵһۣһڻؾûȤ
ҲѧѧŸոʶã½ֻ΢źһ¡
Ҳûôֱ࣬ӵ㿪ֻҫϷ
Timi!ϤĵϷʾ
½յ½ȥһ½ֶɫĺϢ
Ĵһ֤ϢͬС졣
һô㻹ϷĻϷŰףĵöúá
ڶôͣ
ģ㲻ʺϷģȰΰɣ
Ȼ˧˺ޡ
һһܾϷϺȻһӵϢ
˵ϷidһڴֺǺǵæ˽ܡ
Ϸ½ҵ㿪ϢĶԻ
ϸָĻϵ˵㣬һϢ
ʮϸôãôţϿȶ³ˣ
½Ϸ˷綼򿪣һ룬Ϊ½Ѿ˿ʼƥ䡣
ŲĴš
Ͼ½ڵĶλҫ壬Ҫôţͺˡ
ϷӵĶλż򵥵Ҫ
λһԷΪ˸Ρ
ֱǾǿͭҫƽ󲬽ʯ
ʯҲϷҵ٩һʯƺĳΪʯ
֮Իô˵ΪʯֵĶԶǸһĴڡ
Զ͸ǵ·
֮ܶʯ֣ˮ̫
Ϊҫǿߺҫߡ
ǿߵҫߵĽҪʮǡ
ܹϵҫߵϷңѾϷеĸ߶˾ҡ
һƥɹ
ʮȫȷϽϷ뵽B/Pڡ
BbanӢۣĳЩӢۣP˫ѡӢۡ
ոոµһҫֲѴ
ҫÿ¸һʱ㵱ʱĶλӦλȥ
λԽߣĶλҲԽݡ
ҲͲϸ˵
ÿλbanλвͬЩ˲ȫӣֻΪԼĳӢ۾ͻֱban
ҪһǣԴº
banλһλһλ
ҲһbanӢۡ
ԼڣһλѣϷѡӢ۽ΪС
ʾԼһĶѣұԿзӢѡ½зϢĿ
Э̸ҪλúͽѺõ졣
ΪǴλĶѲbanӢ۵ʸ񣬴ڵһλ½ұ㿴ŶһʼbanӢۡ
˫banӢģ˭ӢҲǸϷһ֣ǶӢۡ
ãɶ½㿪Ϸ˷磬ʵ
½ûŻ
һ۱banλϵӢۡ
һ֣Ӣǣļ³ʦ
ǰλǷʦλǸ
һѡһ¶ȡ


122 
׵3
ֵͲ͸߲ߵĶλѡ¶Ӣۣ˵ʵٺ١
¶ΪһŵĴ̿ӢۣΪӢ۵ļԣĲҪȽϸߡ
һ˴УϿ˵Ƿˡ
ӢۺܳǰڷͲҪô㵽Ҫôǲ˵ûۿ
½ϰҰλôȫ࣬˿̿¶ȣŲæóԼĹء
ֻҪüʱ䣬ؿԹܵ¶ȴ󲿷ּܡ
½ѡӢۣ͵˶ĵڶλ͵λ
ʦСǺֵʽܡ
ĻӢ۶ûλƼܣѴ
½ѡӢۡ
е֪֮ģûȥԼóλãһ̹͸Ӳŷɡ
ŷɵĴп԰Ѷһ־룬ҰжݵѣЧ
ѵĶѸⰲû˷һ佻Ϣ
ֱһ룬ҪϷʱ¥ĶͻȻһζĻ
Ķ䶨ˡ
wcǲԱ˰ɣ½һǾ仰ʱһš
ԱǱԱϷ׳ƵԱ
ָЩⲻúôϷͷ߸ַˮˡ
һԱΪԼ鲻ãϷ˿ˣ̬ըѡӱˡ
һ֣Ϊ˻Ǯˡ
½һƿţ̣ĺһڡ
û¡
˵ʵϷҲʱˣԱҲ١
½һ治ôš
ˣȷʵͦˡ
5v5ƽϷΪЩ˵Ĵڣֱӱ45
оӵս׼ϷԾ֮Ϸʾ
½½ȥ﷨ʦߣԺȥзҰһۡ
ҰҰֶڴҰرҪҫһ·
ӵд̹˺սʿߵĶԿ·ʦ·ߵķ·
Ұֺͱ߶ṩӢ۵ȼ飬͹װĽҡ
ÿ·϶бߺͺззܹľͽ룬Ҫ˫˭˭ġ
ʶĴҰǰڶῼȥззҰҲֵзҰõзҰԲҰ֡
ҰҪȥץ˾ͻѡ
ðҰġ½ȥһۺǺĺbuffħڣ֤¶ѡȥbuff֡
ҰΪҰҰһһ²ʧصҪbuffҰ֡
εʯ֮ɺʯ֮
Ҳ׳Ƶbuffͺbuff
ȴٲӢûҪ⡣
buffԼ̼cdȴʱ䣩Ǻõġ
buffڿƽAӢô󣬱֣ӵмٵзЧ
һռѪЧڴҰǰץ˵Ҫ
½̧̧Ƥ󲿷£Ұѡbuff֣Ϊ쿪Ļ
ʱȥץˣкܴļܹץ档
¶ļǰǺģһ󼯺ϵźš
ߣȥ½˵Ժ󣬾ʹŷɵ½䣬¶ȵĺ˹ȥ
ҷʦԹԸԼҴҰȥҰ
˸ոպ¶ĺbuffзҰʱ򣬻ǶѾˡ
ټǱûжѰæȻȻģ¶ȾֱҰ
First Bloodҷ¶ԾֵĵһѪţһ롣
ղǸԱѾͳһͷ
Ѿ֪ǸԱˣӦñֵ½䣬Ҳûٹȥ
䣡
Unstoppableܵҷһͷ
ʮӲѾ³ߺͷ
ѱô̬Ѿ׷׷Ͷ档
ɱ¾һУŷɣŰûϷأ
ͶҪĸͬܳɹ½ǵΪ˰οһѡ
Ķ㣩Ǻգˡ
ѾķˣһѾֶѣˡ
ɵƯ
϶˵㿪ʼĸ֣Ϸ棬СΪ˿޶ѡ
󲿷仰ǺԵĳ˼
Կ·Զ㣬˷򿪡
˷罻
ʱ˷ǿ϶ǰ㵱Ȼ
½һֱŷһ̬ըˣҲ˿ûܵӰ졣
ԽʱԽҪ侲
ΪһȫֽĴҰ˼·
ϷеʮӣȫͷѾﵽ23һ͵ġ
ҷͷĿһ6
6Ǻòõģ5õģһõġ
ƳһԼװһ½ǡ
ʮ䣿ܡ
仰һ£½ҿ׼ʱ·ݴµзʦ͸ͷ


123 
׵4
Double KillϷ˫ɱʱ
½һֱΪǰڵ˳ƮˣԺ˳
ŷһƯĴУѶ˶һԡ
ȥոͷTrible Kill
Ըɱһ
ACED
ʮһơ
ĸҲֱӴ·ڶֱӱϵзߵط
һǵзˮ
磨¶ȣǲûӮ
磨¶ȣưһᣬ硭
۳Լˮûˣ˿ʼż
¶ȸһ룬½ֱӵˮ
зˮը󣬡Victory
ϷתϷҳ֮½ֱѡٱ
ΪͷƵٱɹ
½ҷֻһϽǵֻʱ䡣
10:42
ѾͷصģҲ֪ȥʲô
½һֻɫӣë˳ǳòզÿһСŵĺɫӰ̨ϡ
ϣëĶ˶š
½ҿһۣͷãʺ˯ĺʱԲ˸
޷̣½ֱҪ̫ˬ
˧ã㣡ںĵĿ

ָšһ䣬Ŵɤƺ⣬һ˿ǰ㣬ɣˡ
ٴ򼸰ҾͲˣҪȥһˡ
˾ָղǴģӸոժ
ָһ٣΢΢
½ã
ôô졣
Ŵӣлɻ˴

ڵƵϣڼһЩ˵Ľ˵ͼɽѧ֮½ҵ˷͡
ûٹܱģջ·ů꿵ĵ绰ʹ˹ŮԪʮ㡣
ιҰҸ˵ŶôƯ㣬ǸǸϴҸǸȹӡ
ԣ½Ҳ̧һȫﵹӳĵģ
TţпСЬͨ򵥵ĳװ磬Ҳ㲻ɡ
ָ϶ͷεüͷʵ𣿡
ůͲĴӿһܵĻһģ
һᣬ˵Ż˭ˡ
ûָգǾͳֳӣ½Ѿðһ˵Լò
ճ߰ĮӣϸķԶ⣬˵ŵ㲻м
ϴŵһĨаЦݣʱŪ˵ĺ壬ڳЦ˵Ĳ
Ҳǡ
ڳЦǸʲôʸ֡
ȣǸˡ
ˣ
׾һɲǼ䣬ɫĲ԰˼֣΢΢ʹüʢЩˡ
½ֲֻ߬Щ
꿣ô֪µģƯӹһ˿
ȳƷţȺεĳֶΣǵǼ顣
ΪͨܺӴϡ
ȻҲǺǧ𣬵ͷ֮ҲѰġ
ȻϢй¶Ļ꿸֪
ϸָ¹ŵĳȹ¼ܣ½ۣ︡Щ΢ɡ
ôѵǡ
绰ͷůһӱʵò֪ôش
ԥһᣬС˵ҲѸҵģң㲻ǡ𣿡

ȡ¼ϵĳȹ½ǳǳ˴ǣҲɡ
ϾѾڴίԸ
ί˺ͷ֮飬Ҫ׷ݵǰ
ʱŮУ԰麣һոһգûκ顣
Ȼ°ʱ
½ҵİתһ˧ˣŵꡣ
һͺʦͬ
ŮֻڵӺС˵￴ڣһ飬ĪĽĴЩδͬĵڴ
תУͬңôòҲôÿ
Ǹ͵Ů˵
ûΪʲôͻȻתУȥӴ
ôᣬȫƣȴһͨͨĸС
̫߼˲
ί˲ûЩҪһЩҲʶ֮󣬲ſһЩ
ȴĿĺӴµʱҴţ˵ĹϵѾǱѰ
Ů֮дУǾԲǷȺ½ҡ
˵Ĺϵֻͱǲ㴰ֽϵͬѧͺѶѾһ
֮ķɫݣȻҲΪ˰еɡ
߿ǰϦԸס
Ϊѧҵ½ûеһʱӦȸ߿֮˷ܵĴӦ֮󣬷ȴʼˡ


124 
׵5
ԭ˳ķ𽥶˳ߵҪ
󵽣ҪȥѧУ飬ѧʲôרҵҵԺҪʲôѾΪ׵
밮ӵŮЩ⣬ȴ˵Ĺϵѣ˳ӵĴӦˡ
СģӦôʲôɫȹӣͷĳҪﻹУ׼Ӵ
һϿҪƶѹ
½ÿ쿪ĵЦţû֪Ѿص֢
ɵͨЩ飬Ѿĸоˡ
ϲˣҲ
ֻڰͬľߣԼԸϲӡ
ɼʹѾµ㣬ɲɵĸθ顣
½ҵһϲˣһʼ̸ΪֵܼҸһ
ʵǣʵݺһƣȸһĴ
ҹ̫ѰˣԭС̫ƵѾһθĥӲԨ
ҹ˵Ŀ־壬֢ûκΰ취޷ܣһֱƭ
ڰǸŮӵ
һϲΪǸŮӣʩġ
ûһ̣Ǹʱһʵ
Ūĸ顣
½ûгŹȥƯŮȴģֲʵĽ
¥˳˵Ŀǻǲͨͨڣ׹ҹɫжļһ
һһʼ˵ôϲˣ˭ỳİء
ȰеĶʮТѣ֪θһĽ
Ƕ˵ϱ˵򣬲һѡ
һʼֻʱСŮҸ۵ġ
ɺֻЦû˱ȵǸʲôˡ
ǸƤĶħŵӦֵֶˣŪе
ܲңǸ
һʱ򣬷ϲŮٴγǰ޷˵ѡ
½Ѿ֪ĵһʱ
Ǿ׹ֱ˴ҧ΢ĿŰҪߡ
ôء
ֻᵥľã̫ˡ
ˣȻӦùԹĸŲλ
뿪Ժ½ҿ֧һʱ䣬ֱӹ壬ڽѡ
ԸʲôţŶ
÷Ҳֳǵʹࡣ
ΪԸѡҫһ·ԾȦϡ
иǳ۰ĵܵܣرϲϷԺͿʼ֡
Ȧţһ˵һһϴߵ֪
ֱҲһѾ֪ʵݵid
裬ȵĵܵܡ
ĮٵԸͬĵܵǸʮʮĻ졣
ֱҲʮֻԾϵĵһλõİռš
зڣȾǲעҲʱʱϢ
ֻҪһΣڿֱʱ򣬷Բϲ
ǸˣദôãȻûзʲôһǵá
һϷˣͻȻϷȦΪһĴ
еġ
棬Ĺؼһ
ǰǳϷһΣǡ
½ɤĳЦһ
绰ͷůþõĳĬûЩŲ
ǲǣˣ
ѾԶҵôãҲø²Ŷԡ
˵޼գûκһ֪еɡ
ů꿣Ҳһ֪ģ֪ô¡
ңԲ𰡣ҲٺģǸʲôҪǲĻˡ
ǲԼ°
ڃһʢᣬҲѸϷϼŵCEOȥ
λεCEOȻǷȡ
ԴӺҷԺ󣬷ߺҲûֹŮˡ
ţҪΪʲôֿĻ
˵ͨѵõĻᣬ˵ˣһҲͦõġ
ůСｿų󣬼кüţ½˵Ҫ档
½Ҫ֪ģҪ޼ȵֶΡ
ôûŮˣϲλ̼ҵǧ𣬿ֱҲһء
ֻһֱϢļá
ΪʲôԹûаһϢѰζˡ
Ҳ飬ֻ߲ҷ
ϾҪˣСӣȿɲһһκ̸ʱ򣬴ˡ
ԼںҲûá


125 
׵6
½ûоܾů꿵룬˵˼䣬һԼ뷨Ժ͹˵绰
˵ʢᣬּᣬڷȵ¸㲻ʲô
ȥϢ͸˳ѾԤʾͷļƻɹˡ
ǣ˼ˡ
óСȴȹӣžҺĿںϸϸͿĨڴϣˮҧױһɡ
¶ԲȹྫɵᳶһĨǳЦ
µһ룬½ĸˮ߽һ䣺Ǹɶأ
̫߳ˣʮʮլŮŮȻҪ
þµģ½ĸ˿Ųݮҧζһ
ϡϣҪúּˣûļҵҵİײˡ
Һ꿳ȥһˣ裬ͲõҳԷˡ
½ĸ·ʱ˳ִˮһŲݮ
½ĸЩ̫ŵӣƺ͸ЩźϧǺѾͷ
΢΢ʼ磬½ҵͷ״ҪԵͷ
Ҫʲô϶һʱǲǣ˭˭ü鶯ӳգգ
ˣֵ˵
Ūһ֣½ĸ˻֣ˣȥɣעⰲȫ

һʷƾõĳУôϱ紦Ļϱص㡣
ϸ͵ĸĸطҲھ÷һߴУ·ٻ㳡ʱ
ڰٻ㳡ĴĻһȵӰ
½ҵƳһۣƳӦһǰμĳĿ̸ʱ
ĻջͲò΢ЦΪǵΪ꣬ʹҵгɵҵңйطܵϢҲ˹עһ⣬ðһ䣬ǵмأ
ͷûƵȵϣƹľͷͣ°ϡ
˱Ĵ΢ĮȻ³һ䣺
½Ļش𣬳һ͡
ĵλһû
ջأͣӣٻӰԱߵĿȹ
װδĿȹз滺Ĵ֣˻ͦġ
Ѱ˰ΣҵϤӰ½ǰȥ
ֲתǴðһΰߴӰ
µĲûɲס˵ײһ¡
ߵòԷһ֮ʱŴõĿȣһԵԲϡ
ǸҸղûע⿴û°ɣС̵𣿡
˵䵽ʱĪ¿ˮ˵Ҳͣһ¡
ù԰
ССһֻģȵƺ˲УɫЩȻ
ʹţƤֽǼҲǸոճ¯ģ̵ðҪ治Сֱۡ
˾־Ǿˡ
½һ۾Ƽͷ϶ŵĸ֣֮ӡ
źۼĳ鴤ǣ¹ܣǼ򵥴ֱûá
˰벽΢΢ƳĿ΢û¡
˾ּŵɻɨһۡ

룬ѾٴγüЦţ鷳һ£
սǴλñȽխοһװĴǶ̫ȥ
˾򴽰꣬üӿ㶵óָֻϵʽ
˿䵭ˣʵȴһݵȺá
ء
ҪֻǸһãǡ
ĳһֳջ
ǰҲûŮӣҲֻǾã
û뵽һôĲеҪӽһˣȻȫϲʱ
˾ȭɲ㣬ԥ˺һᡣ
һ󲽣ʿȹȥ
½ûҪӴף˿߹ȥʱ΢磬Ļȡ
ż˲Ӱüдһ˿ʧ䡣
װſȵţƤֽ˾˸¡
ֻ֮䲻֪ʲôʱ򱻺ʪ
ָƽ򲻿
ʱ˳ָһ¡
һ㿪΢ȺΪЩЩֵ顱촰ڡ
žž઴һ֣һϲŮô죿
ݡһϢͳȥ
СȺ˼ӣڵˮ๾˲ըȺ
һС׷׿۳Ҳʺš
̿ƣ˭
£ʣǱ
˾еĽΪʾ䣬֪ɢЩ
һ˫Ũüɫ΢΢ϻ
Ҿҿܣһˡǳ侲ǵһ仰
СŹһŵĻǰæ˳΢š


126 
׵7
ٴδȺϸϸһϢǲȷϣǵȷûпۡ
ǵ⣬Ǿǡ
˾ˣ
һԱŴ󺣺͸ɽˣȻͻȻ˵
һˣ
ֱ췽ҹ̷
ȺȻְ
˾ֵ˺һᣬֻʡԺš
Ǻǡ
ûãƽʱǰԴԼж׷Ůʱһæﲻϡ
˾һᡣ
ֱֻڿԲԣԼ¡
һμ̫ˣǲǲ̫ã
ҪȻѭ򽥽ˡ
УǵиλȻת۾Ͱˡ
¶ĵĳӽӲϡ
һ˫۾Ķſȹݴŵķ©ȥӰ
½Ҳֻ֪Ǽһ棬ĳ˾ѾΪĶ
ɫԲǰ
ůҧ̲ܣֻ߬ʱʱͷһĻ
΢΢ü両ֳżɫ
һĨɫȹӰԶ˳ֱŮֱߵǰ
ӣȻ£꿣ʲôأ
½ཱུӣָʱȻӦ
ѾΪõĿŵƵǰ
ů꿰ֻһԣɫǵĴüۣ΢ЩھΣң㣬𣿡
һĽģ·֣ʱ֪˶ˣ˭أ
ˣΪˣ¸Խܡ
ԭΪôùȥˣӦѾͻˣɽĳĬȴͻȻﵣ
һμ˷ȣûƾԲǣͽͽʹ
ů¶½ҶչһЦ
ɵѾͷΪǰһء
ôˣҺòãʱ㲻Ҳܿóǲǣ̧Դ
ô˵ůԾɲܷġ
źϺϣƽЦ쵽ɤ۵Ļȥ
ˣǲ˵Щˡ
ָָǱŵ㳢ζҿȹ¿ģҲ֪պϲĿζ
ůϲ̲裬̫ϲֶ
ȹҲ⿼ǵϲá
Ϊ֪һԭ½ŸӶݡ
Сèͼİ״ɱһڣƷƷζǳЦָĦ˼±ӵİ֡
˵ü΢΢ɤǳǰʱ˵̼ҵֵòɿɶ˺ôӡ
˵̼ҵ֣ǿ治һʱ˵ġ
ůһԭǳɫʱȴ¶һĨġ
ɲǣǸȦӵˣһءûĺһԭŮ˽ŮﵽϣԼļȴӶһʮŮӣҲǿ
˵̼ƵǧС㣬ů꿵ɤһ˿ͬ顣
̼ҵ˵ҪǸŴ˵Ǿĸ֡
ޡ
̿ǵ͵ɽˣɽ˸һ˹ųҵԺ
Ҳ֪ѧķѧŸװһĹӸ磬黰˵һһģ顣
ټҲôϦ³ǧƭ֡
ƭŷ˹ϵԺ̿ʸǹûκαдʩһֺλǧС
ǸδбͲ̫οԼŮҪ޸ϦĶ³Ҳס
޸̿ʣλ׹밮ӵǧСŷӦԼƭˡ
ǸʱӶѾˣһʱ᲻ôֻӲͷƤȥ
ϦĶ³Ǹ˾ľͲ̿ʵıûʲô¡
һαװȴ˿û¶ƾĹӸҲû˲𴩡
֪νĸҹӲǸƶǸʱҲѾΪʱΪԼŮ
³ֻĲ鲻ԸĻѺܴһʽȥ̿ʣûôѿ
һ棬ΪԼӣһ棬ҲǲϣԼиôݵĸס
Ȼ̿ԽòԽǵôߣմմϲ
ԭһһεãֻѾһɷС˽Ůҡ
СС΢ﻨӣ˽ŮҲһĻŭš
̼ҵԭĻ䣬ԼŮ飬û뵽ö˶˵ͻȻ
µè壬ȻС
½΢΢ӣΪ˽ŮȴΪзɽѹԭŮ
̼ԭ࣬ǸС裬ﶯֽſɲһ١
ů꿣ϦĶ³ԼŮӻȥţ̿ȴԸ⡣
ҲΪ£ڴŹ˾
½˵ͷ˵̿ʿ϶Ǻû˿вҵ롣
ʱһ֪ʲô
ָϵ˵㣬ɢĹЦݣֿ̿ԣۡò˵һСĸŮı²С


127 
׵8
̼ھǸ̯ӡ
Ҳ̿ԼǵǮƣԼĵʲôˡ
֮ǰΪԼŮ̼ңԴ̼һƿͿġ
ƽ޹˸Ůûȥ½Ҳ롣
ȹһʱ䣬ֻ̼ڸ֡
ǵľ첻ǰſģ漰ʹںŴҲѷɵΡ
ůЩɻôͻȻ̼ҵעˡ
С
ʲôʱԴ򽻵ˡ
˸Щ΢ĺ棬ңãҶô
ůգźĴ۾ֳ︡ڴ
ʵȻҺһҲͦõġ
˵ȲϷȣô˵Ҳһˡ
½һ۾Ϳ͸ѾͷС˼
ʵϸزס飬еʲôϾͱ¶ˡ
˫գô㻹֪ء
ü½ЦЦ
ů꿵Ķ˵£ҲΪ֪˷Ⱥֿ֮ɡ
Ƿȵ³裬Ҳ˳ˮ飬̼ҵǵ¸˵һ˵
Ҳͼӡ
½˫΢΢˴
ůһ⻰£װɵء
˲Ը⣬ҲͲȥˡ
ĬĬΪĬһ룬ģòһأʦδ
˲ƴڻһᣬʱ䣬׼Ͼ԰ȥ
ֲֵĸߵȹݵſڣͱ
½һһ̧һӴⲻǸողż֮ӡ
ů꿱һ£һ˾ߴӣ½ҾѸٴ߹ȥ
䱸ƺǽĳЩˡ
˾Ǽ⣬ڨڨ֡
ǸңǿԼӸ𣿡ȺĴֻֽСѯʳڡ
Ʈ񣬺ߵĸֱ½ҡ
糺ͬ˵Ĵкʹͷ­ŵľȡ
һֻº𷣵Ĵë
з·𶼴˺⣬ȹĿǶ׷Ͷ˰Ե
ȹ﷢飬Ҫ˾öϼ㺵ġ
½Ҵǹһ£ͷԡ
ȻȻĽӹֻѾ򿪵΢ŽԼ΢źš
ֵֻݻظů꿿˿ԥͫһ
Ѿܹܱ˵ʾãǲǴڷѾûôִš
Ҳã
飬ů꿻ּɵġ
Яֽ뿪֮һֱ񾭵˾ֲų³һ
˻
ſȻصʱ򣬿Ѿ͸
˲ô࣬ǰ˫ֻһֿƵСĵ㿪΢Ƭ
½ҵͷһʻķɫȹСŮ΢Ҳܼ򵥡
ӡ
ǳƣʲô
˾ֶͷãȥһʮƵɫСͷϡ
촰ʮͷ̲סЦ
촰ԾʾһʼʾѾӣڿԿʼˣ
ԥǷͳһкϢ
˾ãǽѵλҽ˾֣ʮꡣ
ȴãǱ߶ûлظ
ѵֵ̫
ֻӲҽܣ˾Щ֪롣
˾ǿ
ϢİСʱڵõ˻ظ
ӣš
򵥵һԵΪ䣬˾ȴͬ⣬ϲ֮С
һߣůɫƹ⣬ûʵ
ůø첲ײײˣң㿴ôģ
ŲֱϣƳŮϹ׵ʯƲƲ졣
̿ʶ˽ŮûǮ
԰żʲôʱ͵ֵزʲôèèܷŽûһ˲Сģοö֮ңҪŵ˽Ů
ǽ
̿ʴ߽ʱڳ˵Ŀⶼ۽˸Ůϡ
ĿжűĺͲܡ
żҲٸ˽Ů˽ӵģǴҶ֪ģ˽ľ˽ģϵ̨档
Щ鸾ʲôģ͸Ҫ̸ˡ
ѣȡ裬̼ǽЃǵĴˣõӡ
Щ˵Ŀ⣬вܷΪ٣ϹŵЦͷ­΢߰Ǹ
Щ˲УƲзأ
½ƽһۣů꿡
Щ˰ɣͲ˵ı׼ȥü۵Ц⣬ͬһ򵥵ʵһ㡣


128 
׵9
ůһһʼеûӦ
룬۾һתЦ
һ˵ϥϵСȵĹ˹ƣٺһЦ
½ͬ׵ͷ
ͨһܹȫ꿣
԰ĶǸˣǰһͲ̼ҵҲ
ҲͷģҲֻһˡ
ȡ
˵ܲٲܲپ͵ɲǼ䣬ü׳Ĵ󺺻һĸһɫװ˹
˽üĿü΢΢ţһſεϹžǧ֮Į
췽ǃһżңƼӰżҵæӭȥ
Ⱑ⣬֮ǰȷʵһֱСϢƣȻֻû뵽Ȼģ
ԴһǰǳĿ̸󣬷Ѿδǰ
Ҳ޹ֺǻеȣ
ƼҵĵλŵλҲԿ
½ҺůҲֻܿȵһӰ
żҵ˱ϹϾİǰŵλã󣬲֪ΪΣ˺һۡ
ЩԶľ룬ڿ˭
Ҳ֪ʲôζ
λȵĿһͶһֻĿȸ
ֱͦţϻ¶ССЦݡ
ׯЦһֵ
̿ƳƳԼŮмЦȤĸ֣С
֣Ҳ˭Ů

˽ǰ˶ȫս˶䡣
½Һů˻һۣλһģһ
ˣ˵ʲô
һ䣬治ŮģƵĺܣ
ʵǺĿ顣
ᣬһ۶ϰ޲֪
ůǸǼǮҲ࣬˵½ˡ
һ˱ͲΪʲôҲʱʱƷļ䡣
ʱһһĹȥ
̿Ѿƽ˺üμۡ
£ʵЩů꿵뷨
С૵̼ǰʱ䲻ͶһĿ˼ǧôо̼˿ûӰһ
Щҵϵ飬ȥΪˣʱʱͻ̸
ĿȾģ֪ҲͶ֪ˡ
½ԣһЦ̼ûǮҵĴǮ
ǺֹǮȨأ
ů꿵ɴͫϺǾȡ
΢΢ʵң˵ģҵĴ˭
£û˵
ʲô
µ׻ø½Ҳҡҡͷ
͵ҵ˼ǣﱳˡ
˵ޣ˼Ҳ˼ů꿶˸OKƣʾԼȻ
Ѿ쵽ĩźɫڷϴźɫī׳˹
֪˭ˡ
ϴɬЦС¹ģΪǷҪΪȥ
̧ͷСһ죬ҪվˣȴͻȻ
ͣǰλԣһȫİŮ˵½С㣬Ҽȥ
ϵЦʱס
׵ָһָ׶һСڡ
ôܣ
쳤ӣűڲĵһ䣺ȷң
»עĿǾ仰һʳ˲ڳ˵ע
ůЩҪ
ȵȣΪʲô仰ѵ
뵽ղ½Ļһ䡣
Ⱥйϸ𣿣
ô£
⣬棬Ⱥӵһһ
ֱͦӣûдʻ
ֻǹִ侲ظһ䣺½С㣬ɡ
ϺͮͮģǱãҲǱġ
Աߵ̿ʲԣ
΢΢Ťı飬صĿһƵһ䣺ˡ
ô˻أҪǶǿɲ֮ھȵġ
޺޵ҧͷڵ۾ĺͼʡ
ǸŮ˭ȻҺȣ
зȣôô
죬ίʮ㡣
ҡů꿽һ䣬½ұ屣°͡
ǰȥȴûͣڵһŵλǽһټĲ
յĲƮĲ磬ķϰŰĲ̡
һַֻյָָԱߡ
½Сˡڹ˵
΢̧ȥɡ
ˮţˮĮ˫䵭ƺһĨȤζ
ּˣҡ

ɳ۽ɿš


129 
׵10
ϹǳЦֵĶèƵġ
Ŀ
·ڿĴż񻹻᲻ǰһ
½˫ֱۣûʲô̫ı顣
λãʩʩȻ£΢ڣ֪ʲôأ
Ļȣ㱼żֳ⡣
ȵһο
һûмצè񣬵Ǳ仯Ĵ
ûϵ
ֱֱ䵭ȻЦ⡣
أ˻һʱ
зܿɾЩˣô֮䣬ôҲйʱ򣬲𣿡
аЦմȾŻα
½ҵգգ۵׵ļֲ
ȥǹȥ룬ս۳Ҷķܣ᲻װɣſ국
꣬ʱµĴ£ҶǳˣһЦҲͰˡ
ϾЩ飬ֻ˷θ
Ů΢΢ü˵Ļŵ٩ϸϸȥƷֻ޾ķ
ʲôˣ֮ӣͱȱ˵㲻֪˶ٲ
С󣬴ûκйκεĴ۸УΨһ顣
Ŀ޵ɨһط
ĿռǿɫϵǽϹżֵƵ
ȻЩԱߣȴһ֮ͬɽˮī
ϵĽһССӰ
棬Ҳ˵ԶٽȥƣҲǸӰò
ָ΢⻰˵ãˡб˸żֿ
½Һе㲻̫ˡ
ȶζЦɤ¶һ˿Ϸʣ飬ôһЦأ
⣿
ǹƨ˭Ҫ˭Ҫðɣ
һʼƭͷϵʹѾȥôõʱ䣬½Ȼöġ
ȼֱʲôãϽ¼˽һ
Ŵ꣬ϲδаͣԴ̬ȣֻǼ򵥵Դİһ㡣
ҪΪί˵ԸһӶ˶
Ľë˼£ϵ΢΢սЩ
˼½һָѰòЦûʲô£Ҿˡ
Ҳһ仰
ֲ̬ȣŽĸġ
Цһ
ϸոԼȹĲ裬ָһƣƵǰ
ƽȴһĨвò׼һ棬ôһڲ趼Ⱦء
٬ü͸Զ׼ζ
ȾǹģԽҪװ侲Խ˱Ƶ
ûͬ⣬ôܵĮأ
½ӣ䲻һһ䡣
á˵꣬ޱĶǱˮȻ󣬡
ʣ뱭裬Ϥõϡ
аӵʱˮʪǰҲʪյĴòǱ
ˮùһɲǣʶ˱ӡ
ܵȵʪ⣬Ҳ⣬һڴߵĲա
Ϊ۽ϻճˮ飬ķһУЦ
ң㻹ǣƤ
ЦֹסЩ΢ڱصζԹԹҲġ
Ʋ˲ϵˮ˫ԳſĻ
ȾãǸ޺ңżҰѵҰè˷ˡ
԰εצҲĥƽ֮ܶ
ȤĻһѱģеġ
½עۡ
ƺ͸ʲô˵Ըе㲻̫
豭һţ۵˫ģȣûʸ˵仰
˭Աԭ£Ψˣûʸ
½ûһ仰εӰתߡ
洫һЦ
ңϣ´μʱܶûǰЩƫˡ̾һƺܺ˻һ
½ҷģԺ󲻰ŰĸۣͲ½
û仰µĲӶûͣһ
ȥʱѾϵɢɢģֻʣ¼ˡ
ůһӰλ߹ȥ
æңôûжôɣ
飬СѾͷۿ
½Ҷû˵Ա߾Ѿ˼źŮ
ߣҲ֪С˵һ֣
ϯϣһϸϸĳܿںŻױױ
ȥܷڵ˼Ͳڲױ档
ŮĺݶƺҪˡ


130 
׵11
ůһ⻰۾һɣƫһۡ
СѾͷҲרӵĻ˵
Ϊ˭һᣬȻС͵͵㣬˺ͼִʣôҲϵĴ֣۾ˣ۾ﹲˣЦ
ļ׻˵ʲôĴֲֵĻҲʮֽ
ڸ˷ôҺͷһʱҲ
ûκβ߱ѵ˵
ƾʲôô
ů꿵һ˫۾ˡ
󵽣½ҵȷ
ŮĪĵֻΪٲ£֪Ĵڡ
һʼ֪Ȱ˲Ҳ׹뵽
ˣˡ
ʲô
üۼǵƣ½ľʵǱ
رˣΪֻӲһ
ů꿣㲻ҪΪͷͺ˲ˣ
ƽƽһ˵̰Ǯѣߣ
Ƕ㶼ƼңΪһֱһ˵Ȼǲ
Ĵů꿺½˵飬ϻмŪЦݡ
½ϴ·һ֪ȫЩûӵĻ
ˣƽʱŵ㣬˭֪ûණ
ױĸӡžડһϡ
½ҿǰů꿶챻ըˣԴ
ƽﻮĹâҪ˭ĹСһеôͺˡ
ҲŲЩϲˣǰɡ
ݺ߬еĻױ
ȻվĿ
ظ΢΢ţеĶʻѾյü
Ҫůֱӽ˶ˣ
޵Цһ½ǣů꿵֡
һۣһ˵ۿ˵ͣû뵽Сûͦġ
ů꿺ߺ߸ֻͣԼ۾ɾˣŻῴ˶ɲ
ʱ̿ʴҴҸ
һͿ֮佣ŵգֱߵԼŮԡ
ϲżѿı飬½ʶƳнץŵֻһۡ
̿ʵΪǸС̼ϷţԭŮӲȥ
İõĴԼ˽Ů£һתۣҵ˾Ͱӳȥˣ
Ҳ²һ̿ʸոս˸绰ȷʵǼӶ˴ġ
սսغ˵˼仰ԺɫͶʱ
ҵ˶˵ż׳ıֱӽ̼ҵıˣһȺʦܡ
һ飬ֱӰ˴ˡ
̿ڵ黹δƽĪЩҡ
ְ֣ңίίĶ߿ࡣ
ڸû飬ȥôˡ
ֻеĸϽص̼ң£˼𣿡
ǨŭĻɫһһŻּ䡣
ίΪʲôҪűԼŮ
˺ˣĥĥˣϽһȥֻ̿Ƴů꿺½ۡ
ѹŭӲĮĶ˵Ժ󣬱׼ˡ
ڼпɫˣһϵѿüģһصģ
ܿͷӦٶ˵ʲôȻֻΪĳͲ
죬̧ŸĲǰ޵½һۡ
絽ΪʲôҪĥĥһ˲ģ
ˣů꿳ıӰһڡ
꿣ǻȥɡ
ֻ˼£½ҿһ۵Ϣʾظһ䡣
˾ǸҺ񻹲֪֡
˾ҪǽĻҲԲ˵ġ
СʱǰϢ
ָ˶٣½չǳǳһЦֻ޲Ĺ֮ӿɰһ㡣
ûԥķһ仰ӣ⣬ãҽ½ҡ
ָһϢȻӡ
Ѱ֣һλǮĹӸ㣬Ǯϣμº˽£
ůüңôˣ
ů꿼üӣʵ
½ʱûҪôظǱ㰴ֻ
е¡
ů꿡ŶһҲûʵʲô¡
ղһңΪʲôͻȻҪˡ
ͷҲʡ
˸Ի˼ң½ҽݵʱʹŰӡ
ĵģȻҲܻˡ
½˺ͺǷ۾ʵðȥˣ


131 
׵12
ҹɫӳһ׹ǣ貵һ˲ںҹųĻ
ø¥ĳһڰĴһͷ亹ѷ׵Ӣˡ
շתߵξİĻ棬õһĻĻԺۻӹ
߶Ȼһתնһϡ
òi˿ںڵľɫ˹棬΢΢ʹͷ°ӡżʪۡ
ҧŴ꣬Ĵϲ֪ʱѾ͸˿˿Ѫۡ
ɵǳɫ覵ϣµֱӡż޵ĺ÷һ۱ܿ
ɴ¶¶ɢżֽϢ
ƺĬĬţϸСĿڲľͱܹоõ
ļʹţܽȴζ
ü۽𣬺Ȼ֮䣬һ󼱴ٳصĽŲƽŵģһģ
ϵǱŵһӰɪɪСĽＷŹȥ
һˮﻬȥƽһƬССˮۡ
̧ͷ鲻Խս֣Ͳһ㣬Ͳһ㡭
һһԵļ¸͵شȾ㲻ԸҲʹǿлѡ
ͷʹѵĴӴĴӴͷѹҩƬͷϵ亹ֱϡ
ȥ˼ƬһȫԱ߰űеˮ๾˽ȥ
ॡ
صˤڵϣ˫ͷ˫ɺ죬ʹĵһ
Ϊʲôÿζÿζֻһ㣬˭
ȺݺݵͷйƵİţԭŤ˼˲ͬħ
ãͷߵָֻһ֣˴
˻ƱŶݺݵĿֲС
õģ
Ǳ߽ӵ绰ıڴһǿװ򶨵Ӧ֮󣬼㿴ңҿĻ࿴˺üۡ
ϵλСҪùˡ
˵Щ͹ȥıҲͦùġ
Ͼû˭᲻һûǵķӡ
ͬʱˮʪ½Ҳ˯˹˯ǰȹˮɤȴøɵð
΢΢ſǳǳ³һ
ҹѹʵܵĺܣҷתӲ˲䣬͵ĴӴмһ䣺ݡ
ùֻһڲ賿ĵӡ
ŵģһ֪ˬСݵϴ
޵һţΨ˫΢ںҹ˸Źâ
ˣ㲻ҪȻһһЩһǸξɣ
Сϵͳ˵⻰Ȼ򵥣½Ҳ֪Ҫȥ̽һ޵ξ˵ֹһ
Ҳᵼ˯
Ҳһһͳʱ̸ġ
½ҡҡͷֻϸָͣڿհ׵ϡ
һʱ֮䣬ƺеǲҪʲôˡ
ΨһǵõǣǸξĪġ
ʵҲͦԼ˯ģξѾɴ˺þˡ
Ŵܵӣʵۡ
Сڻ֪ǣ½ظ˺ܳһʱξȴȻ˸ı䡣
Ƭ̣΢΢̧ӱֱۣޱ˹Щʵ˭
ξǸһūͳΪˣ˽˶޳ֱۿΨûп
½ãϡܸܵдŵŨŨռ
˭
ްǾȰɻĿڣɴˣô֪ˣ
ϵͳ洢˴ʷ֪ʶλڵʷʱͳ˵Ѿɿ
ʷѧҺͿѧֻܸݲĲ鼮ϣѲ鵽йصһЩء
ţԽʮ꣬һλŵ̳꣬Ⱥǹɺݾľ
Сɽл˸ǣӤʱʱһֱɽеȺιʳ
ʮ󣬵ʱϲһ޴սڵɽֱһȺ̴룬Ұ޺ƽһĻǷ׷𾪣д漣漣
ǵĴŭ꣬һ׺ݵĲɱ
ǸäĿ֪ĳʿͳǿҲϷ漣еޱȵĲ
ںºͼ£ǽΪѡ֮ӡ
Ϊǿʼӽ꣬й˵֪ʶϰԡ
֮󣬾ǲϵսɱճΪ֮ɥģ
һδȢйﴫֻȼɫϢ
Խʮ꣬繫


132 
׵13
һ֮ڣ˲繫ΪһˣΪٸ衣Ůɫʩò֮£ԭΪ繫֮δޡ
޽֪Ϣ渵
˵λ˵Ľ֣ͬ̾ϧˣȻ谮λŮӣȴһֱѻò𡣡
սҷ׷ɵ޷ѡԼֱԼδķ׸ˡ
ܿĵأ
½ι£΢΢һ¡
ƿӣȻʣ֣ܲ鵽𣿡
ԼѾоʲô
˵պСӵ˵ܶĸϢΪʲôĲ֪
ʷѾȥ˺ܾã׵ļҲûгֹ֡޳ҡҡͷ
½˼Ӧһ
ֻ´ϴ֡
ܵĶһβûеӦϡ
ˣʷ·ֻҰʷһιѡ
ֻϵĵʱ仺ת賿㡣
Ѿˣ˯Ҳǣ˯Ҳǡ
½Ҿ˺һᣬӿֻñ˯
ˡ
˯ŵϰߣ½˺þõţû֨
ЩɣðԷˡ
ûлӦһǽʾʮĹӡ
֣û°ɣ
½ٽһ£һˡ
½ĸ½ݳȥˣʣá
˭أһţϤףʱӦ˹
˾֣һΪ㲻أƳһŵһţ̣ͷߵİӭ˽
˾ֵļ򣬡ˣô
ôϤһ仰
ⲻǷڣݰݷʱ˿һĻ
ǲò˵仰ʱ򣬻Ǹ˵
죬ҪϿˡ
½ҲͦӣŰҵ
ڱѧ˾־Ͳһˣ˵ļҾʮƶ࣬ǴӺüʡʡġ
ĬĬ֪ͬʱ˵ֻ˵
˾ֻȫ֪뷨һصİ׸ӳˬɾ
ŵĶһ£ֱԭ΢΢ļʱȥ
ɳϣһݷãʧ
ĲɵĻŻ˾е΢ĩĽţźۼĴ½ҡ
ɨ˼ۿ֮ƽʵ尢̲ڼ𣿡
ʵʵһˡ
˾һϣܾãǸŮӣ½ʵ̫ˡ
Ų֪ʲôڼһ½á
պãһ˯ͷˣ½룬붼ûʹӦˡ
ܣڽʳʵǺϲ
ʻ˵ͷ͵ȥˡ
İ趼λСְСһ˫ݣǴõ档
ǷԸ˺ȥۻˡ
½˱ˮݸĿ϶̧ͷֿһʱ䡣
԰Ѿͷûȥ͵ˡСš
ᣬȥȥ
½仹ѵӴ򿪣ңŵϣתȥſսǴķſڡ
˾еĽŸи
ϺȻһ䣺˽ʶսѴؼңսһۿԼã
˾ͻȻһ
æ̨϶˾ӵ̬
Ųˡ
½ûϢãּϻڣ򿪷ŵʱɫҰ׵ĲС
½ŵ˺һҵѽ½Ǳйʳ˾𣿡
磡
ĻţСĵ㣬Ͼֵˣ
û£ҽϴװ׵ƯŮٺٺ١
˵Ҳйأ
½ĵĽһ䣬æޡ¡
Ϲ˵˲ˣǲˣҪȥҽ
˵ţ½䲻ĵͷ¶ȡ
̡
ϲЦü
ҾãӦûã˵仰ͿƲסĴ˸
˫Ĳ㵹ڵأǰͬתľһת
½æס֣죬ȼݣȥҽԺ
ûʮĲС
½䱻һ˵˾Ҫߡ
ԭڿ˾ԼԼ˵վǿƲסԼĽţ˵ǰ
ȷʵԺ΢΢ðһֻϲ
һܵĶ
˾ĻϲͻȻЩ΢ζ䵽ϡ
ϵĲ԰ףﲻԾһֻţôˣ
ɵ½䲢ûע⵽Ĳͬ


133 
׵14
½Ҳû뵽ȥøֻĹþֱ˼һ
˾һ޴ı飬ͷҲû˼ôˡ
˺˱ҽԺͣ½ҸһҽԺҲöԶ·ȥҡ
ʿֱϲͷϵΣһ״ӵҽվǰ
űৣͷҲ̧дŲ
˾ʧѪӸðĸղŻͻԻʣƿˮȥúϢͿˡ
Ҳء
ҽҲûнĶ
½ͬСװͷæӦţãллҽ֪ˡ
ҽףʴŻʿ߳˲
˾վڴߣעûѪɫա
û뵽ڶμʽ
ڱװ۵֣˴΢΢ſԼƿһۡ
·Щ΢ĺ档
Ļһرɣ
˾кҵš
һᣬͻȻ뵽һ顣
ӦûûͰɣ
룬½˵һ׼ȥ嵭ʳ
˾뿪Ժ½ԥһᡣ
˵ԼһǱϲǣ¡
ˣǴ绰ԼҰɡ
һֻߵԶ˵Ż΢ǵڲϡ
ӵʱ˵绰
½Ȼ뵽˾һķٶ磬һ겻ŵˣȴͻȻӦԼ
ٱ磬ȻȥԵЩڵ顣
ϡ棬ϡ棡
ôܸо֮еʲôͬè塣
Сʱ
Һʱ½˹һ½½ĸ˾Χ
˯ģӶûӦ
ţĸһһʻŪÿЦá
û°ɣ
޶ڼҵʱ򻹺úõģôȥһ˾͸ðˡ
ţͻȻ֮䣬뻮һ½ϡ
䣬ǲûչ˺ã
½һ±ƣֱĸ״ˣ״ˣԩ
½ԱţʱʱЦŽ̸䡣
һ˵ڵģʱվڲſڵ˾־ԵЩˡ
ŸȺ࣬һʱ֮䲻֪òùȥǡ
½ۼĺܣ͸½½ĸվλ϶Уһ۾Ϳ
СɵǳǳЦݣе˶ɱ͸żֽС
˾ΪЦǱߵĻ鲻ԽϹ˹
С˶ϲҴţֱվͦصģӰȴ΢ԵЩӲ
˾֣һֱˣȻֶˣѶ°ɡ½ϸ˵
ֻû½䡣
һƲƲ˼ҿǰ۴æأ
½䳯˾ֿȥʱ˼ůθʳ
뵽ԼɶҲû׼ﺹһ¡
˾Ŵ˽ͻȻļҳͻͻͻļӿţŵĲˡ
ץŴӵ֣ܿһֺ⡣
尢̺áƽɽҲһ˿æ
½½ĸһۣСӣ治׳ģҲͦò
ǲ֪ǼŮʲôϵ
úãǣ½ĸЦӦԺ󣬱㲻ʵ
ңǡ
˾ֻûôԼ½ѾȿڣֺǺǵĳԼҸĸ͡
裬Ҹ˵ǸȫѣѧУţˣ
˵ʮĻ·˵Լһ
½½ĸһԭԼŮѣǼɵӵġ
ȻĻûˡ
½ϵЦݶֿ˼֡
ѽС˾ϸģ죬ˡ½ĸЦӯӯĿ
˾ЩȵЦš
˶̫óӦοԵǣԼϲŮӵļˡ
޴Ѿݲˣÿһÿһ붼ȫԼ
¸ĸĸ²õӡ
˵˶ûôӴ
ǣ˾Уǰ˵δ˿ġ
ҲҺ½ҵˣ½ң˶֪뷨
Ҫ½֪ˣڵˮĴײˣܵþŹ֡
½䡭
½ƳһԼҸ磬Цֵȥˡ
˾ָ˺࣬ɲɵģöԺʹ
ǣ˾еһθĶͽ½Ķ
Ҩȵÿĵ½䣬˾־Լĸۡ
Һ½½ĸֳֿ˾ȥǼҳԶ
裬Ǿͱ˼ˣ˾ϻҪȥԼݼһء
½䳯ԼҸĸ˵꣬ͷ˾һ䣺Ҽǵûɣ
˾־ãԼĸθˡ
ɰͰ͵ĺǺЦǵġ
½üԣôͲڿأ


134 
׵15
½֡˾ֽȻûȥ½ҡ
ߵ޶ûô½ҽӴ
ص½Һûã½Ҿͽӵһ绰
ϴǸ˵Ըؽȥμ˽µѡ
ϢǻˣŴ˵绰ѯ
ôȥ𣿡
½˳ӵëƬ̣˵ͷ
ȥǣøңʱ˭ȥ
ʻ绰ͷԵЩɡ
֧֧˺һᣬҲ֪ء
˭š
Ը˵ˡ
Ǯ׬ɵӡ
½ζġźߡӦһ˵˼Ͱѵ绰ˡ
Ĳ²⣬¿ºͷйء
ҵ˶Ǯ֮ǰٰ¼ᣬֻһֱͬ⡣
һֱŵġ
ιҲᣬһĿ
һԭ򣬿һˡ
ǰͷһʱ򣬷һ棬ӦҲȫİ
ȻôҲһֱ׷ʣǲ֮ǰŮѡ
ֻǵĺ棬ϾߵŮ˶һġ
Ҳˡ
һ̼ҵ˽Ůһ
ǼͨͨģȦӵȦˡ
Ϊ׷תѧڵѧУװͨ˵ôá
飬Ȧͷһ¡
ҲСŵСүôˡ
½ҳҩԴЩģҡҡͷԼ˯⡣
ϴηȥƵѾһĵޣۺתҲʮˡ
ַһļһֱǲǿŮⲩȶȡ
Ц£Ҳȥ
ǹģֱʱɴԼԭ͹ԼŮӡ
ЩˣҪ⣬ŮӸô
ǵһɷˣһ˵һװŮİܻøС
޳һһʮͬĻ
½ҵĵ˸ޣظһ䣺֪ˡ
ˢһСᣬֱĶϢ˹
Ĵֱһڵ˷ʱ򣬹ۿֱѾﵽһ
½ǲ¶ģһֻѾͷ׼ϷĻ
ۣأһղˣ
֣ΪcallѼ
һһĵĻֱڵסĻ
Ļǰۿŵ˾ָһصĻ
ǺãӣţеСðֱһСʱ˵ż
Ļһˢע֮Ϣ
˾ֵ뷨ȴ⡣
һʱ;ǸĶ졣
ʱȻĶһͨѰҽٴιۿֱ
˾Щȴ΢΢͸õЦ
ҲûΨһһעȻ
˵ʵҲİ˿ˡ
ԵļƳһĵĻ󣬺ٺһЦҲϲ
ϲϲĲˡ
˾ֹ򶨵ĵͷ
ܺã𣿡
ЦŽӻǰӳǸ˽£ôȥȥ
羺Ȧ˻϶ӵ롣
ΪǷǹٷģЩ֪ȼߵսӶԴ˲Ȥ
æųٷء
ȻжԴûȤսӣҲжԴȥһ˵ˡ
UQսӲŸոմûãôߣҪٳȻǲμӸֱĺá
֪ȣвμӹٷʸ
˾ǹӳļ˲ֳϳ֣־ڴˣҲν
ҲǵӳǮˡ
һĻߣְԼսϹھıȥҲͦõġ
ȥ𣿡ŵʱֱ½ҺȻϳһ顣
ţǸ˽ҵȷѾӦˣʱȥĻһʱصǵġ
⻰һֱʱˡ
Ҫ£Ǿζܹۿˡ
½ҵӣΪͼķҲһ󲿷طۡ
ݣ˶š
ڴĵĻȻһϢ
˵òÿˣһ㶼ǺǣҲ̫̫ˣ
ûأﻰѾڼˡ
½ƺǿĻЦһĵЦ·𲻽κ·С
˿һ󲨣ѪѿգҿԵĵĻһˢ
ٿԼϷӢɱֱʱ䲻֪Ҳ˾ͷ
ճͷ˿˵׼ʱ²ˡ
ŵĻʾ뿪˾վ
һƵ˵ú׼֪ȥģʱһǹȥġ



135 
׵16
˽µǰ£½ҺȻյһλŮˣ֮֮е롣
ǰŮ˴һǳɫȹϵױݲŨǡôĵ׺ճò
ĴǱ߹Ÿ߰м΢ЦͶ֮䣬¶ϺϴŵİƷ
ЩˣҲֻܿˣǽײ㰡
ǰ˻Լ֡
ָϸ꣬ͶЩĹâ
½Ŵ˺Ƿ
Ϊĵ飬ǾˡҲˡһ֧ԴŪš
ֳζЦ⡣
̣һ̵죬
²£ǲ鵽ʲô
ԣ￴һ½СӦòɣҵģԶ㣡
һ˵ȣԭ侲ƺһִš
½Ҷ֣︡ɷʡ
Ͳ˵ȶ嵽м٣仰вò˵һ䣬ŮҲ湻ġ
Լĸĸˡ
οѾӹͷ︯õˣһȤ
ûػֻһֿһ
Լ˼Ҳûע⵽
˽̽˵ǰѾͷйӴˡ
ҧҧ⣬ôῴġ
żʵĿһxһɨ
һǲһˣȿǶӡ
ڿ¼ʮƬڲòһʵ
òȷʵơ
ʱĻ뿪ȵǶʱ䣬Ϸȵġ
ñĵĿһۣ¼Ȼ˵ˡ
ž
ȹȻһ
ˢˢĿϣһԡ
˭øһСλˣΪһƤͰԼˡ
½˦˦ƣӣеһ˿⡣
СλϢɾ;ˡ
ָĿ⳯˹űǰŵĵ
ȻҴ
ж಻ţϺ׵ʹУеʵ
е৵һ³϶壬֣Ҫһƻ
ϧ½ȴᡣ
סüͷһЦĵ˵ŻԹ޵ӣ
½ң½ҵļܹ̼ҵĴѹ𣿡ǯסŮив
Ҫʶ㣬͸ϽԹԴǰȻ
һţһߺݺݵĵ
һСС½ңůѾͷúƼҿܻ½Ԯ
ߣҪǣ
ʮֵ⣬СĳѵۣΪž֮ͨϡ
Ҳ룬ǰƽȡ
½̽̽գ΢΢˵һ䡣
̼ԭͲǱ𣿡
ֶһ£вӹ壬һˣô֪£
Ƿȸ
ģǿװ򶨵ƿ
ڰֻȻ½ʱĶ¶һĨصЦݡ
йǻš
æҵĽ绰˵һ£ι
죬
ĸ׼ææǵ顱ӿ죬ҵӦʶʣæ̼Ҹϡ
½ҿæıӰƲƲ졣
Ϊ֪ɱﲻɣҪǷȲֵĻ̼οɾ̯ϴˡ
˹Ĵϳֽ˲֣Ϊһˣš
һε飬ǲ׸ġ
ϾҲǰſģ
ҪĸԼһ˶Ҫܶˡ
ĽùֽŶ·ߵͰ·ʿѧУ
ǱˣӴһ֮ͲѧУסˣҲΪԺͰϵͬѧ׽
ҲϰֻϿεʱܼӰ
Ͽǰӣ½ҲŲæ߽˽
ڹת˺üȦҲûԼϤס
ߴˣ
½Ҹ˻ؼһ۽ҵƺţû뵽ȴȻײһˡ
һײȿɲС˹ҲǼŸϿΡ
һʱ֮ûվȣ˳ӰǰСȵбһ¡
½ʶץסԱߵʲô
Ա߿յģǰĽ̨ʲôҲûС
һȵӰһ˲䱧ס
Сͷβס
ҲԲ𣬶Բͬѧû°ɣײ˵Ӧһ֮æǸ


136 
׵17
½ҿһϵᣬû˵
ߵ˵ͷúôۡ
Ȼ˾ƺͻȻʶܶȣæɿס֡
ҡȡ˼ĴŪ˼ƣɿһԼ˼
Ϻ㣬Ҳϸ
ֻôһ룬ڷµĶȴѾȻ
˾æֹסԼ뷨ߵԱߣԴ
˵Ͷ͸һ
ˣػûˣҪİײˣҿôǸ
ԼɫҴˣˣ
˫ֺʮĶ½ֱǸ
üۣû¡
ϿպҲٽʲôʦѾ߽ˣֻ˾˸λ¡
½ҰֻҲʱſһ΢ŰȺϢ
xxxxࣺ񴦵ʧԭxxҵĿγʱȡ뻥֪
Ϣʮǰģոûֻ֪¡
ðɣԼʧ
ֻˡ
½źԼѧרҵȫͬרҵ֪ʶһʼýζɰڿ
ʵǴߡ
ԲԼĿΣſϿʼ˯
Աߵ˾һſΣƵƵע
½ͬһѧΪ½ѣȻҲһġ
ڿѡ޿Σ½ѡĺһһϿεġ
˾ֿ۵һĴ
½ѡ˱ĿΡ
½˯ģ˿ȵĿ⡣
ΪſŵԭϵһӱѹúͮͮģǸ͸ӡ
ǸոʱʣµλöǱ߽߱ǽǵĺλ˵λøպǰһġ
̨ϵʦϲĽſΣ˵Ũʱ㵸ıԼ˼
һС֪ʶ㣬תŪμ
˾ַϵָ΢΢һ£Թϰĵͷ
һǸոǸ
Դһһģ۾ˣûʱעߡ
֮ľԽԽԭ˯½ȴӣƯ˫ﻹһ˿˯⡣
˾ֵȻ֮ˡ
ЩŵҪͣ˶˸ڡ
Ůȴָ֣΢΢·
ֻһ˲飬°ʹһǡ
࣡һǣ
˾ִľɱǸ
ոǣˣ
ճȭַԼϥϣԼǻƺҪ
֪ʲô
˾ֺµǣֻǻû˯ѣԺΪ
ӽֱһҲҶҪڽʱ϶ѹڻˡ
ҲӴ˿ˣƽʱҲͬһԼȥԸʲôġ
ֻһֱûʲôʵԵĽչ
½ǸɵѾ֮è壬
һһʼԴǵģʹļԼֵá
ٷͼ㻰Ѿ˾
½գ۾ͬ崻ƵģüЦţ΢ϸЦ
ƫƫͷһǰСĶЦ˾֣ʦڿŶ
˾˳ѿȥ
ʦϹƽһЦֻǿǱ飬֪϶ʲô
һۣʦƿĿɤӣ˵һζĻ
֮װʲô֪ļڿΡ
ֱ¿˾ԾֱͦżڵϣһĿźڰ塣
֪ˣΪ˼ʲôѧ
¿¿ˣ˾֣ԷȥȥߵԱһ䡣
߳ҡҡͷ
ʼ磬ðɣˡһ˵꣬͵Сܳ˽ҡ
żĲһûһšǺϸĸɷ˰ɡ
ͬѧ뿪ֻʣĥĥС¡
˾ַţô߰
ֵӣС»ĥ䣬½Ҵ۵Сۣԡ
רİζȷڵĿꡭ
ѧУÿͻᲥż׸һĵöĸ
һ˵һŮӵİ£еĳһʴġ
˾ִʱҲ˼С£ɵĲơ
𣿡ʳСС֣ͼȷ˼
ŵֶڶ
ţһӣˣӰɡϾŮҪǵĺܶġ
ӲӦĻǾ͵һˡ
ʲô𣿡½֪ʣɲĪĿʼ
˾ֵʹӣ˼һ˼
ѵĹ£̧Ķ˵ңϲ㣬ӵһμʱҾͶһˣʱ䣬һֱôôһøС
Ĳֻ࣬ҪһСΪôһ۾϶ˣ룬һ𡣡


137 
׵18
˾ֽĿĿİͰ͵ģʱʱȥóĺܽš
½Ҳǳٶ˼ӣѾڨڨЦűǼⲻ˼˵ҪǸ
˼Ҫܾô졣
΢һ£ĵЦţ޹ǵС΢죬ץָ˾֡
ƶ
ֵ˾΢΢ͷţ
ɫͫԼһ˿˿ɻ˵ʲô
룬½ϵЦ΢΢ŴĻЩζ
޵Ĵ΢ڵ˾֣߻һ鷳ûн
ΪѰħˡ
ʱֻŲ֪յ˶ϢǹĴڡ
ͱǲߣ֮ˣߵġ
ΪǵΪֻҪ֣ͻǰһԹĻ
֮ǰ˾ֶĽӽѾϢȷ
ңαһֱڵľס
һ߳ڸһߺ˵Ļ
½Թ˹ǡ
ȰǰѶʹ뵽ˡ
ʲô棬ʲô黰һƨˣһ;ˡ
˾˵£ֻ֪ҪһĻҲȵĶԸ

Ҳ˵˾ֱԸ񣬾˵Ϊ֮ӣʵķӦ½Ѿ˵ס
ٿ֮䣬ֱȺĻźƣһʮּᶨζݸ
˾ֲ֪Ĵ鷳ָʲôǣһ飬ûаԥ
ֻһ𡣡
ʲô鷳ֻҪԸ⣬ҶΪģңңҲΪѵġ
ԼеıԼ뷨Ծһʯͷ
飬Ҳǵһʹںܾúܾ֮ǰʹߵķСѣҲѰ𰸡
ֻԴհ׵ĺܡ
ЩѾεĻȴȫԺô벻
ֻ֪ϲΪǣһЦһӡ
һеȫȻ˵ģһĵϡ
鷳ҲãİⲢҲգֻҪһĻʲôԡ
˾ŵģеİÿģһ죬Ҳһӵȵİ
ϴһ仰֮Ȼֵõȴ
ȵͬǿһȳ½ϲ
Ҳϲкദʱ򣬱޴룬ӡ
ϲһ˰ɡ
ܾʲôӶõġ
֪䣬յĽֻʣˣ½վ΢΢ǰ㣬
ô߰ɣҵѡü۴ЦĶ˵
˾ҲЦ
Щģٺľ޴ϲøС
ͬɽߴݺˤһϼȻ˷ܼһ
ֱ˵˫ֽһĸоˣĺһˡ
ͬ󲿷еСһ㣬һԷһѹ·û¾ҵ绰ࡣ
ĩԼᣬżѧУͼһͬѧϰҲ᳣½ݣȥе԰档
ûа㲻˼ĻǣԺһˣô࣡
ʱٵţתۼ͵˽µһ졣
ΪԵıټ֯ҲֻͨĸӵܣսӶû
½ûսӣΪ˴ġ
˾ҪӣһȺСͶС󲿷ֶһγԶŲμӱһ벻
ţ֪ˣҸյſڡϴźɫֵŮ˵Ż
磬ɢɢģ࣬Żɫ׵ĹԱվڴſ໶ӭ
ιǸʲôҪ𣿡һżĪᳰȻ
СӴͳһĶӷļ磬ú˵
Ҳǹ˼ڹڳϣѵ˵
һʲô½Ҳûϸ̧ɨһѾߵǰӰ
ڽȥˣȻ˵˵绰ѹñܡ
Ǽǵʱ򣬹ԱҪժ¿ֺݣ½ҳǰ̨С΢΢ס
ժµһ˲䣬һŽɰɲǼ¶˳
ǳǳЦţָ֤ݸǰ̨С㣬ӡ
Χԭڸпòһҽܣʱסˡ
idǸļӵһԵܣĴ񰡣
ȥǸӰ
ңǳôÿӣ˵۾ֱˡ
羺Ȧһ㶼Ӷ࣬ŮҲУҪֵʵģû


138 
׵19
Ҳ½ΪʲôܹϿӵô˿һɡ
ոǰһڰ˶࣬ŵˡ
Ǹأû뵽ͳԼԱߡ
ҪξжΡ
˶죬һʱ֮䰲缦
ǰ̨Сķ˿һݣĵһ
Ӧ֮æŴСڣڼˣңķ˿Ȼıף쿪ʤٺ١
½ңлл㡭
ЦŽӹ֤רĺƻǵ˹ȥ
ȺѾһСֵĲѡ֡
ΪСӸԽ̸ţҪôǸֻ
½ҵӰղȥ˵Ŀ㲻
毺õò˻ǵۣһ˲ǵŵ֡
½ҡ
뷨ɵ֮ǰһģһ
ȺͿ̾ôƯһŮӣΪʲô֮ǰֱʱһֱ¶أ
Ⱥհһӣ֮˷Ӧʼ

½ҵĺǽ䣬ãε췽ͳ˵Ⱥ
֮еģһʮˣϻ
ĿڵȺתһȦܿ½ҵϣõЦݿ
ԣҾ֪㡣
ͷԵӲͬδķƫͣҲʱеС̹ģ
ЦʱԴһУھӼҵܵܡ
ͷദԶȺͷദҪɵĶࡣ
ʹ˳ͬһͥһĸֵͬܡǣ½ҶڷĹ۸лҪԺһЩ
㶼µˣΪʲôҪƽƳ
ϵЦݸ˼֣գһ۾ץֻ˵ɲҡ
ֻĻģȵ΢Ƭǰ
½ӣ쿪ʼˡ
Ļ£˾Ҳ˽
˵棬ϴ˶װƵ˼ߵߡ
ŵве״裬½ҵԴ
Сչ¶ɵЦա
˻ЩκĿŶ˵ʱ˾һǡ
˵ɤʮ᣺һ̨¿ùھ
˾úᣬӳǲһӵİ
ڳֻ˵
ĹϺҵģ
û뵽μӸܶķݶ
ǰŮߵˣǳû
ֵÿϷڶ˵ܲϣֻ룬½ˣ羿ô
ʼ磬úñɣλ
£вĶȫ׼ǰ
кų̈ڽֱ˵ȫλȵ㡣
ÿȥһսӣרŵķ˿ֱˢŵĻ
˿ҺãӭڳϲЦտ˵ſס
½ҵӰһ뵽ֱǳϣֱն˲䱻ȼ
˿໴֣òͬʱҲʼԼķ
һмƷòʵأ̫ˣ
ҷѾʼƵƵͼ˿Ⱥͬըһ㣬
ڽܵʱ˵ﶼ˼ּͲ
һǣxxֱƽ̨ӣз˿ΪʵͬѰֵҲû˻˵Ϊcallɣ֪ѡX˧УŶ
½仰ʱ޿κε¶һЦ
˾ߣţô£
X˧Уݣ
ô˵ҲУɡ
ʵ˵ҲǸ½룬µʼĩ
ǸʱѧXΪһҪΪһµľѵżɶ̷㡣
Ů̷֮СɵһӾͳΪ˴Īģ
ټǸʱ򣬴ҶǴһľѵҲܻױʲôģ˵ʲôģ濴ʲô
½ҸŮǸߵģٴһ˫ЬӣҲиһߵˡ
ѵڼ䣬XŪУУĻһλԵɺ֮£Ƭʹ
ҪǺ˳һ£X̳Ϲŵ˧УݵƬ˵
ڳҲ˵ĽͣҶֳ٩Цݡ
ϣӴķ˿ȺӻԾֱƽ̨ˢˡ֡
һƴڻ󣬱ĺŽҲʽ죬еսӺսӳŽб
½˲ѡ֣򱻰ŵһ
ϷıƽҲмĵʱ̡
Ĳ˳ʱһֵƤˣĵĲС
ˡ
գʵһ֤Լƺţ˵˵ѡ
һδδɱķйڴһӾʢ磡


139 
׵20
˽µĽ󣬲ô˵ҲǶʵһϿɡ
֮󣬰佱Ҳ֮
Ļ̨һ½ĺֱƽ̨ҲʼˢϲףĻ
ϿֵĽ۹£½𽱱𴽽Цš
̨ĳ˵ϣļķ
þ˸ţ̨һֱԤŵVIPλϺȻһˡ
Ϊǰ佱ʽ̨µĵƹȽϰͻȻֵˣڳĴ󲿷˶ûע⵽
ȳһ߶װһ̣ϣĿ̨ϵ
ǹĻĮһͨĴѧѣΪʲôҪһ
ο˵ˣԹԵıͱô
ң̫ʧˡ
ббһ󷽵ˣеĺѪ˿͸һ˿Σա
Աߵλڲúһˡ
ЦϷʣζ磬ãܻص𣿡
ʻͬʱ̧Ƴ½ңŮ΢죬Цţվ˶ׯֹɡ
㹻ƯƯΪȵĵܵܣһֱ֪ϲһ
ԴӺܶǰһֱŹ½ΣŮѰһһꡣ
ƺҲûҵ
ߴŮˣ
ִţЩξѣΪʲôһҪ档
ЩҲŵˡѵȥӴһʵвŮӲ
½ҵķ˿ҲôһʱˣվùģŮӣߵĳЩˡ
֪Ҫöٱ
ֻϧƺ
ڷĻȵЦЦһֱδıڱصá
ģôϲҡĪţڣ½Ҷעа⡣
ȵΪֻںֱŤѡ
ָϾǰֵʱȷʵģŮƢˡ
鲻Խġ͡Цˡ
㿪ֻĻѷ˿ȺһͼϢø
ʾϢ½ں˾ȷϹϵʱ⵽˿Ⱥ˵һ
ǸܿɰкӣҺܰ
Ϣ滹˸Сģһм̵ҲѿŮ֮еۡ
һѶֻ
ʹͷ­翴ʲôһ㣬ĶĻ֡
磬վԭأΪֻҪͷͻڡ
̫Ϊˡ
Ҳ֪ԼǳȰأǵĿȥϷŪΪ仰
ֻҲûãȨ͸ˣСүһ˺Ųɵĸ뿪
Ϊǣ
Ⱥݺֻ߬Լһɺ졣
佱ʽܿ͵βһε˽£ҲյĻ
½Žź첼̨ף˴ˣСķȡ
ԶڃǼеޣͻȻϵͳһϢ
ԶϢݵĶߣûܹ
źۼᡰšһĵƿӣǰؾ֮·vipλϵķȡ
˾ʢ˰ʼעע⵽ƫƵ˵ʱ϶Ȼһ¡
Щ΢ĩĲ
վԱߵһεļƣһ̧ͷʵӳʲôʱȥ
ԶҪץס֣½Ҳκ֫ӴֹסŲһˡ
һĻӡ˾ֵü
Ȼȥɣ·עⰲȫĲɵĽһ仰æǰȥ
Աƺʲôʼߴų뿪
Ҳȥô࣬ѾͿ˳
кԴҲ֪ʲôһãȻģ
ԱӰҲɢȥĳڣֻ·Ⱥ½ң˾ˡ
ҡ˾Խǰţֱߵվš
ȻĽӹеĽһֻǣС֡
ȵֻ˻ƲĮȻһЦӶɨ˾ֵϡ
ǷĻ︡ʮĸ߰УҵһΣҲ
˵ţŶǣһ֣ˡ
˾ֺܿĲ׽еһʣһΡ
ԣĪֵˣŮӦá˵ǰ
½ҶڷȵĻ
ƵЦ۾ã˶һ
˾лЩҵġ
ǰʣʵǿֲʮ㣬Ѱ׷ŮӵĴʱ˻ش
µľŮĳǰλˣ
ֻҪǰһ֣αɡ
֪жڸܹǰΡĥʹࡣ


140 
׵21
ҵǰΣǶ
˾סһſ¶ż⣬ֱֱȣĿﻳһ˿
һѾ飬ӦúǶһԶʧҵǰ
˵Ŀһɷ˭Ҳ˭
Цһվߵ½ҵǰ棬˾վ뵲ǰ
ҪƿӰ
½ҿһСȺĲһš
ùˣŶԡһۣ۵ĺúô˾֡
һһģ·ʲôһˤĴޡ
˾ǸжͬʱҲЩССľȡ
Ϊʲôƺһ
ƽʱֵ̫û𡭡
ĳ˲ʼ˼ҲĳʱʵıһԼ
Ȱһ£ϳʹ˫ճȭ½ң
ҧȺ˫
ϷҲˣٹһ㣬㲻֪ôˡ
½Ļֳ︡ʺš
в
˾˲ɫԼˣ¶һί
ң𣿡ͳ΢һЩ
ͷöðˣȴһֱƵĲŪ
½ҶûԼѣ˵ķֿʼĽӻ
Ϊϲ㣬Ÿһ𣿡
ȺǺЦţǰжమңͲ֪ˣ
ȷʵԣ½жమԭ򣬷Ⱦռ˶һ֡
ֵʱԺİŸĮ߸ϵĻ
ԺЩʹĻһĻĻ½ҵۿ
Ⲣı⣬ֻӦӦ
ȴʹ࣬ԶԶֹˡ
˾֣ס½ۿǺģĿȴûκζԷȵĸ顣
˾ֵǡ
˵ۿļһۣ۽ǱǣǳǴĴϡ
Ůӵһõš
֮మգܲȥġ
ҧĥĥŶ˵˫Ҫɱˣ۵һʹ֪࣬
һ飬һͻȻϯӿĻŪ֪ηӦ
Ӱôŵȭͷһ˲
Щ½һгȻ֪ΪΣǰոչȥá
ȣԶ֪ǰһˡ
Ҳ֪ر˵İ⣬ǸŪloser
ͷ׵ʧߣȴģΪô
½˾ִ߿ٵ߹Ŀбӵģûж࿴һۡ
ллĴҵıˡŮѽŲĳˣ·ʱ˵һ䡣
еĳǴ̼ĿѣݺݵȴȻһЦ
ǵøлһλἺΪ˵ĺô簡
˾渹š
ЯֵӰһԶȥ
һֻ̣ԼǱ·Сһ㣬ѿô
ͷʹַ֢ʹͷ˻š
ݺݵĴ˴ͷΧйĴţԭȫҳһš
顪ǰһѣĵˤڵء
ͬ밶һʹĴڴŴ
һһµĳʹţȺܿ۾뵽档
ԻޱȵĴȼһĻ档
ĹЦŽվϵĳһģ
һ˫аӴ˿ЦˮķѾ֪ȥ
һűʼţ̻Ѭɤɳٸ裬ƭңƭң
ҸҸ
յϣ˵մ˻棬ˮ۾
յʹ޾ķŴţȡȿȡ
ĴˤȥѪݵĻΪһ塣
ٸ裬ٸ裬ҡңˣ
جȻѵʱ򣬷ȷԼѾҵ˽ҽԺ档
ϵˮ谵ҡҡͷ
ɨűĶͷ磬ٷħȥˡ
ҪǺйԱ֪ͨҲ벻һƽ߰˾Ȼͷȥײӡ
ͷѪĻ
ƣıۡ
ȥ
΢ɳƵ뵽ǸΡ
ָ˶ȾãڼҪʲôйһԼص顣
˹һͨĮĵ绰Ըȥһۻû뿪ķ裬㲻ᶮҵġ
ֻĿЦ
ˣˡ
˵ʲôأһԼԸѹˡ


141 
׵22
һɻл䣬һᣬ½Һ˾ֶ˵Ӱ׷׳ڃǻ
һֱ֣ƺһͻɿһ
һ·ϣĻ١
ЦʱҲЩǣǿǿ˾־ǰֵµӡǣһЩСϸں;ٶ
ȴڲ֪Ѿй¶顣
üζ쿪ҪǸ˻ʲô뷨
ߣֱæ˻ȥ
˾С΢΢һۣʵǲʡ
ҲʻðɣϾѾһˡ
һëһץӷΣµĴֱֱġ
˾֣˵ʲô˵½ƫͷƳһۣȥˡ
űֲίСϱһ
εЦЦֻһͣڲҵѽ
ǿһĵλ˾һžĶʱи
ͷŶ˽۵ָЩЦ⣺ңǻһֱһģ𣿡
ΪĹ͡
ԣ½ͣ½Ų˾Ҳͣ˲
࿡һֻɫ䣬߻ǣһСһһǺг
˳ɫò㹻ڻעĿ
ԱѾע⵽һС¡
˾ע˫ÿԶֻһ˵Ӱӡ
ңȪɤ︡⣬Ϊ
üۣһժ¿֣˰׵ָԼϵ˵㣬ʾʲô
κ˼ȥ
ɵģֶժ
ۡ½ǳǳһЦְժ˿֣һ˲ţĴϡ
ΧȺһôһĻСĻһء
˾Ҳû뵽ô˵ĵط
ӿϵкҸûЩ΢ĩĲõЦ
һɣ§һ¡
עڹڳϣֻѵˮš
½ұͿ˿ںĴԵˮ
ԹЦ˵˾֣һҵİ⣬Զ㡣
ƯµŮ˵仰Ȼ·ͳһԶԽ䡣
ԽϷɻǰ½һ͵͵ȥܴ¿ٿǮĶء
ǣ⡣
˾ˣȻˣ϶úð㹻İȫкС
໥ģһ˵ĸǲһκõĸ顣
˾ڿԽʱָһ£žϲԵİ⡣
ۿ˺죬ǱæԼ
ŮѺúŶ
ǰǰźóӣ˵ĸ鿴Ҳܺõѽ
·һ˷ĽĿ½Һ˾֣пֱķ˿Ȼ
ǲǸո˽¹ھ½𣿣
أʲôɰ飡
˾֣ϳŶǸˡʿָΪϣһָӡһǡ
Ůʿָݵ˾ֵϣ۾һգҲգע΢ָΪϽָ
ѧĶҳһ㣬ޱϵԼǡ
ǵģҵı
һһĻñ·Ⱥ
ҪѯˣǷ԰Ƭϴϵʱ򣬶˵ӰȴѾؽ˺
ǣòһôÿƬӰʦɬЦЦ
˾ֱַصУ½һžŵһɲζ裬ʲôóԵİ
ЬЦ˽ȥ
½µˢ΢ȴ俴һѡ
#羺Ȧʽع⣬ʥ#
#һ໥İ㰮#
½䣺
ɶⰡ
㿪΢ͼһֻƬȻģЩˣǡ
Ҳ赲ĵ˾ĺֵܺá
ĵƮƮ䵽½ҵϣԱߵ½ĸһֱӸһӡ
ʲôǣȥѲ˶˳úøףһ¡
½½ĸ˼ڼ˺óԵģȻ̫羺Ȧ飬Ҳ֪Ǹʲôá
Щص㣬ҪԼŮ˹ھһأˣ
½䱯ߵıһ칷ʮֲƽİֻƬֱӰǰ
֣쿴ѣǻǵòٺЦš
½ҰһۣУ绹̫ˣ˾ֵ飬͸ĸ͸ˡ
½ôһۣһǵòǵãϽģϴ׼Էˡ
Ų뿴ǸҴײ˵أ
ϸ׵ɬǲ
½ĸǻã˵ĸ￴ŮԽԽ⡣
˾ֵӡ½ĸͦõģС̸˳Ȼͺÿ
ͺѽϿ㲻˺һӵġ


142 
׵23
ǧǧ򻧼ͥ棬½޻ļУһһҸ
򵥵ĿֺͿģֶˡ
һߵ˾ңݳ죬صŮˣʱϲЦտԼֶӵĻ¡
˾⣬һҵ˶սľˣѪ֪ĵطҲûˡ
˾Ǹľӵܳ£˾ҵĽףû֪
ĸĸ׺ͼøǣΪݵıԣٻؼңһλѾһǰ顣
ǰ˾Ҿһͨ˼ҡ
ǼĶ󣬶澭ɸ飬ȷʵݸɸɾܸ֤ġ
˾ǼСĺӣĸһѾ˾ӣ˾Ͳȥӡ
Ҫиһ˾ҵĶˡ
Щ飬Ҫȥģһ⣬˭Ҳûа취Ԥϡ
սӣ˾ҵ˾ѾĵĴ㡣
˾Ҳ֪ǵĵǣԸСأ˵ϲü˹Ĳġ
ͬһһôѧȻѡһϲרҵúѧϰ
ѧУҵһü˷ĵĹЩѾڼƻ飬Ҫ̫뷨
ģڼƻ֮ģԼϲŮӡ
˾ֺͺͼ¡
ĸѵÿڸϿϣֿ˻
˾ְ˴ؼҰЦŶƵ˾˵Ż
ֻĻһͷ˾Ϲº͵Цǵ˵ͷ
־ڱصõĻش𣺡һġ
ӲĸһЦ
ŮƬҿˣƯXĸ߲أ˼СƷҲǸõġ
룬ɱ˵ȷãۼ˾ְɲŮòأ
Ůһһ˵Ż϶ŵ٩ʹĵ˵Цݡ
˾ֺż˵仰Ƕ˵Ŀޣ￪ĵöðˡ
ƵͨԺ˵ԣ˴ߵЦɫȻѹŷ˵Ϣ
˳ָڼûü죬žصķ
ȣУ24꣬ϲŵĳӣִܲCEO
һĿʮеõϢͣһڲʷϡ
صƫִ˸
Ϣ棬ۺϵóһۡ
ǰȿʼѰĳλŮδ
˾ӣҪ˭
ˡһԵֻȻһ£ֻһ½ҸϢ
˾֣ȥԽ𣿡
Խ´ڵʱѾϰ꣬ʲôʱ򽨵ģҲûиޡ
ʷƾãټǱ߷羰ҲΪǾ㡣
ڃ棬һ仰ĳ顣
ҲˣԽµһֱܺãȥ˶ܶࡣ
˾ֲ˼ٵĻظһ䣺á
Ѿ³ٲʮʱ䡣
Xżʱһ㶼Ƚ硣ԵģѧҲһ㡣
ԽڃǺͳͭеĽ紦ҪȥҲҪôĸСʱ
һˣôҲǴһϣҲһڵˡ
ɴˣԽһĪ໣ԣűߵĻӱıš
ֶȫûеֿģҪ治˵оеġ
ÿһС⣬һ棬
൱СϵͳԴûֶͻ˯ֱӽ塣
½ҶӸ˳ëģϾܳԵˡ
΢΢һĨЦﻮЩζĹâ
Ǹΰ
Խһ⣬ҲӦûջˡ
ҪȥԽµ飬½һ죬ƺæ׷ӣûʱȥ
½½ĸ궼ȥҲûʲôϡˣҲͲ֡
һȥƺֻһתۣ͵˷ٵһ졣
˾ָճǻѾ˼գҲˣȥԽ£ǴԼݳȥ
ָΪϵϰȫĩˣͷһڡ
·Ҫˣ˯һᡣ˾ֳʻλǰĳ룬װʳϡ
ָָĶ˵ţ˾ͳԵ㶫Թԡ
½Цӣ֪
ȣǸ˾һָָԼĴ
Ȼǰ㣬Ĵϡ
üοЦ⣬ӣƴŷ̿ʼǰԽ¡
ʱ򣬺ܶѧУûż٣ȥԽµĵ·˲ࡣ
ΪԱߵɫ˹˹Եøۡ
ԽԽʱ˹˹ϵҡ˳λϵķȶ΢΢һЦ
Щݿ㲲
½һͷﱧŵĻëá


143 
׵24
һֱߣߵŮֱסĸ첲
磬ڿʲôأ
СİͷȥЩѯš
ģȴһ³㣬ʹϻױҲڸǲסĲ԰ס
ץƣĮĿиֳһַûϢã˵۵ײ˺Ѫ˿
ҪгԾԡ֮⣬ǣʵıˡ
ҪΪĳ֣ȥѵˡ
Ļҧ´ɫϻѿ
£ҪǲøӲңǲᷴȡ
磬ڱԽԽֲˡ
뵽ĳЩ棬Թĺûס˸
üֲ̧᲻ص
°΢΢΢˫˵ʵ㣬ţ
鲻ԽԼֱۣ˺ۻʹ
룬ԹԵĵͷ
Сʱ·ݼţڻǹգԽµ˲ࡣ
һ˹ʱɽֻɢͣ˼
һԱ߻һƣϹһ۵Ļɫ󲼡
һȥֻдšռסĸ֡
ּɷ裬ʮ㣬֮֡עġѡȴȻͬ
µּԱȣǸǳѧдֵСץűдġ
ңǵˡ˾ͣ³Ƚ⿪Լİȫָȥ
˯һ·½СɵȾһ糺졣
ϲ
ۣһ۴ľɫƳһĨ۵ɫĹ˴ǵĻȡ
˾֣۲ѽźۼջĿ⣬½Ҷһ䡣
ҡҡͷá˵ţ˳ߵʻԱߡ
ְ˾ЦЦǰŸո³߾ð˸ˡ
ϵСã۾ɵôģҲ֪ǿʲô
ˣ˧Ůǣ𣬿ֵߵķϣŶ˵Ǹʮꡣ
ϴϴ÷׵·ϲһ˫ɫϣֿԶʵЦš
½ҺĿȤʵһжˣ
곯˻ֶգ˸ۡ
²¡Це˵
ֻѾ̭ĿʽĻҲѾˤãһ֪Ѿͷ
˾ֶͻȻðЩɡ
ˣ²ʲôҡײƭƭӰɣ
˿½ңĹâƺѯҪҪˡ
΢΢ЦſڣҲ²¡
޴ļֱϣ״ʮȻİӱ˹
ĺ󲱾˦˦ͻӶš
ǳĵɫâһӶȤӡ
֪ڶ˵仰
ŵö˶ýţţһ˫۾Ͱ͵ĶԼˡ
½һЦСϵͳ
ҿȤ𣿡üۣ˳֪ǻ
һ꣬ƫƫһЩȴȫ䡣
ݿ²򵥰ɡ
˾ֿһһصģŨŨĽü
ԹЦбų߹ˣָָԽµĴš
ü緢˵ǵԨԴýˡ
Ļո£ȺӰҲ˵ǰ
һϤףҰ׵϶ʱŤһ¡
½ңҲᱻôĥ
Цųңþò
˾ַüֻ˺úöɹڣһˣôȫͣ
ɣ˵ĺӡȻԼЦ˵ôһ仰
һ֮ΧĿϿʼͬˮһ·ڼǰ
ߵľɫϵˣ˵߹һ󿴲д磬ˡ
Խдһϵһɲǵʱ䣬˽Աȱ˫ۣ߹ںڰ
ٸ裬ٸ裬ôˣЩϤİȻĶ
½Ҽѵۣǰֵɫƽ멣ϵŲ֦ƿɲﺬһ˿ǳǳĵǡ
˿ò˾߷
ϴŵĺ΢΢̵ָ̣Ľë˵΢΢š
Ǹĳ
ûмǴĻٸǸ繫׸յˡ
ԣǰˣ
ûüŴߺĴһŲ
ʹӵ⴫үҽΪٹ￴
½üһ̧ۿǰˣһ²иֳ


144 
׵25
ˡ
ܿ죬²ͱӡ֤
ŶһüŰԵҰԣòͷһģһ
һɫļ£˾壬ôˣ
˾֡
½΢΢ս߿еƻ
˾΢ɻɨһۣ꣬ƽĻصпɡ
ߵ£ϵԱһţ۾ֱĶ
ٸ裬𣿡գ½ҵСԱһ࣬֡
ɫ
ʱһ˲Ȼͣ͡
˾ӰֱţŸղǸ
ƿշӹһͷڷ˿΢½΢΢ۣעųֵꡣ
ɴִ·ּ
΢ЦŶ˻֡
½ҳףߵࡣ
ĳ֣ڳֵʼնֵøĵ
Ȼһݡʦ˵׷ֻԼòá
Ҳҡҡͷȥˡ
һʷ֮мأһˣʱתʱˣͬ٣ϣ𣬾ˣ
˲ָһ˵һ֧Ѫơ
֪֮Ҳȫϴ޸˵Ǹ¡
СϵͳȥѹιǸһЩϢᵽһ֧Ѫڡ
ЩȻ֪ϵЦݲ
΢΢ʼ磬ǲÿɷ
ζƳǱߵˣռȶˣ㱾Ӧ
繫ټҲӦŮ
ΪǿǿˣΪѡ˹ٸΪӡ
Ϊʲôѡǹٸ裬Ǳˣ⵱ȻҲһԵɡ
䵽ףΪٸ豾ǸתڣҲתΪʢ
õڵõһȻڣʵˡ
ӦóһԽʺ֮Ů
ҵճǺѡ˾ҳΪ
һϣ˾ӵܳһһ֮ţ֮ˡ
ڵʱʢĿˡ
½Цһ£תеĺСϵͳ΢ĶС
ḧźСϵͳһʵ⵽ô£
ڣϲָŷȣһ˲һƣָ˾塣
Ӧ֮ӣӶӵϡ
𴽣㶮𣿡
΢΢ӣ˼Ƭ̡
ԺȻ֮ǰ˵Ļ̽ԵߵЩˣ
ˣֵȺ̡
ͷʾͬĻҲٺȦӣһеĹԵɡ
һȻǿͬ룬ʢ˥һԽԽ֮෴ģͻȻֵаһȴΪǵĿǣѡΪµˣӶ˾ϵˣǿϣ媵õԽԽǿʢ
ǰĻͬҳһ㱻ᷭ
½ҷ֣ԼֳһƬΧ֮еѻų¸·ߡ
һԵĸʬζ
ɫ湾๾ðݣЩֲ
һӣһӱ͸ûκڵģӡһ߾߸õĹ
Щʬϻõ·Ǹոյ뵽治á
ӶˣҪͨһһ޹ά֣ˣȫаһ
½ü⻺˵Խ࣬媵ҲᱻʴⲢǺ¡
⻰ûаһ˸Щֻ媵Ϊ֮
ֻҪɹаһͻǿʢ
ԣ˵ף媱ѡУҲǲҡ
Σһ嵽ǲܿȥȫ֮֮ǲѹסаһ塣
Ǹ͸ĹѪûаһʧȥİӥ
һδսϡ
һ˵Ѿȫףóֵóֵˡ
һģڵĵطֻһǰϤĴ΢΢ü
ǱıԽսŰܣѱ¦ܾƹ
½ҿһ۴ϹŵŮòɿȴûа
ʧȥһ㡣
ƲƲ죬ֵǰһֱ㣬תһҪҵתҲȫȻ˵ϾаһѾʼ
⻰˼ǣתķȣҲΪһǵӰ졣
ǳЦ˵ϧһʼҴˡ
׼ȷ˵
֮еķȲ֪ΪΪǿִѡ


145 
׵26
仰½ȴֻЦ
֪Լ֮ĵҪҵˣ᲻
ţȻЩ˾ּ˵ȥ
أǸˣξĳ
˸ָתһط
ܵĿ£ǰԶ֮أһƬССľ
˵ǾΪˮƽûһ˿ͬһƬһ㡣
ǰ˼ƶͬʱϵĻ˲䱻ָΪ
½ҵĽëһգĿ˼ڷ顣
ǳɫˮȹױϻǰľͷ
ϸһ˿Ц͵Ц˼ԺȻľصĶ˵ϡ
ﲻ߶ţٸ裬Ȼ㳤ôÿȥúźǸҰ˰ɣ
ԪҵˣԪ硭Ҳǹ褡ңҵ˭
ͷֹסĲ壬ϵĳ
褣ټ֧ճС㣬ǰһֱϲڹٸƨɺ浱Сá
еԪ硭
½ڵڹٸģȥ룬Ǹ˵ϢԶԺС
Ԫٸԭδ繫ľƽ媵ϡ
ʶ⣬Ӧ飬йϧ繫ƹǰһҹ
褲֪˵ʲôԭѶϵĳԪ쳣ᶨҪ͸¾
ǱƭҲã̰ҲãҲҲһ˰ˡ
½һ
ЦѰζʡ
׾ٵְ̧Ƿٵһֱġ
¶΢Цݣ媵תõʱ䣬ȻմȾϢٻȥ
޾
ƳߣĿ˾ֵĻϡ
Ϊһҽһ޶Ưһ˻ʹ䱻ȡ
֮㱻вȱߣ˾һǣôԸһʧȥɡ
ʶһֱûͬ⡣
ȻˣȴҲ֪ˣֻҪÿһˣ㾡ȫȡ
٣
͵ߵĹٸ裬裬ͱҪˣҲɸȡ
˾˶ǰŵҽ鿴ãҲһҳûз
̧̫Ѩ̾ˣһɡ
ڹٸԣٵľ꣬޿ֻ˾ԭǲ˻ˮֻǡ
ǰӣʵǲϵĻصԺ֮С
ԼҲΪʲôһʶõ˵ģϧԼȥġ
˾벻ףֻôȥˣҽһֿվҽȴû̫ǿ
媺ܿסҰ˰յη֮С
ٸԾԲ˾壬ȴ媵ûһǿĵġ
ϴ棬Ϊвȿ媵׽
һҲɢȥٿһ˵Ӱ𽥳߽
Ȼ֪ȫʵ˾֣һѽӵ뻳ı
мһңңã㡣
˾һ̫ݣԼⶼδףͺ
˵ǣһ
˾˴꣬ȻЩʹԼΪʲôô
һЩĻͷȵˡ
ЦСԵ֣ɲֹ˰
л½һȻء
뵽λ棬һЦЮǹƳһۡ
޶Яһ˿˿⡣
ȻһжѾˡôǾ͸ɡ
곯̯̯֣˴媣ҲǷڵĵط
׹ǵĹľΧһȦɫĻߣ֮Ʈɢɫа
ҵ˷˺ܴŰаһѹסٹãаһľͻͻǵơ
ԳЦЦ˿ɻߵ֮ڣָס
ĶϱĵطһߣɫͺɫаԿ
תۼ䣬ɫаûĹâ
Ȼ֮䣬׿ʼҵĲ顪
ӰѸٵһˣƺԤϣƫͷ侲Ķ½Һ˾ֶ˵媵Ĺľ
֮԰ѷȴһΪһб붼ԭ
֮гزסôֻܳװѻ
½Һ˾ֶһۣʳһͬ⣺ô


146 
׵
޵ϡ
Сϵͳʱ˷ܵĺܣӺгسԣ
Щܱյ˵ȴǴ󲹵Ķ
֪֮ôġ
˵һ仰Ŀ˻ٿˣǽ춯ŵĺס
֨һ֩ѵƲͣķѿ
˾ֶδĻʱֻǺȻըľһΪ
ɲǼ䣬һ˴һԾ
ȵ۾˸ɺĹаȵϴʱɫǣƯԼĺɫӰ
ǹٸ裬½ң㣬Ӧҵģ˻ƵɤҰޣͷƤ顣
һֱֱָ˾֣¶壬ƺҪ֮ء
㣬
˾ָ˸½ҵķ˿ƴ䵭ſڣ棬˵Ρ
ڣҲٺһһ
ˣҳȥҳȥô죿СϵͳͰ͵͸һɼС
ں֮Уܳȥ
仰ո˵һ㣬ͷָһӡ
½΢΢ͷԱл⡣
ҡҡͷԷƽ˵媣ǧ򲻸ã㲻úаһһΪŰ
ԣȲмĿһۣΪסң
һҲǱͨôһˡ
Դˣ˿еκεĺ¡
ңҵߡ
㻹Ǻúôڹײˡ
½ҳϵ΢Цֽȡһסʱ䣬һ׹籡
ûκԥ޾ֱȵֱȥ
Сϵͳٶʮֿ죬쵽ȻûüӦѾ׹ᴩ塣
ۿɼģһ󶴣һŰɫĹâݺݵļȡ
ȸ̧ȥǸ󶴣һ˲ȴ㵵ķֱ֣𽥱͸
ɺ˫в𾪣ڵӺ͵ĽʬûжĲֻδöѡ
˵ӰӲãֱԺƺſʼӦ
ŬҪ۾½ңɲôǰѾʼа֣һС
ƺǿ磬ӲһĻҡңҡԡ
ΡΡĽŲ볯
ʲôԲ
½һʼղܶκһ˿Ĳ̡
˾§һ۾Ǹ״
յĲ࣬ȵҲѾķѣͷûʣ£ֻʣһСѳ
áСϵͳһԳ˸󱥣˸Ժ½ҵߡ
꿴һۣ棬һӣлˣһжѾˣȥɡ
Яķ½Һ˾ֶͻִ
һΣаһվֻعƽҲ߼ֻ
ţ֮µĺڰԶܴ̫ã

صʵ֮е½Һ˾֣һľ˱۵ĸ
˵ĸһֱмӣûкܣΪʧȥ
˾ֶԴһֱһСʧøС
Ҳ籦谮ţһᣬʹࡣ
һʼܽܵ½Ҳڹ۲ܳһʱ֮󲻵òп
Ůˡ
ڣĸ޻صģĶԴ½ҲһԼķ
˳Ϊ۵¡Ȼ£ֳΪѷ򸾣
Ƕι½ľҲΪ˶ղСܡ
֮еķֻʣһ壬ʧȥǵȻҲеҵҵ
˶⣬ΪʲôͻȻҵǾʹļף
׿ڸϵ˵ȵȷһϸܲá
ڣϲŸһҲǲܣ
ȱͽԺͻСοʵǳŲһҡ
ҵ˺ܿʹӼѡˣһڵĴΪµCEO
費ʲôõģ磬Ҳֻ̾
ȳԺҲȥҹ½ң˾ֶദʱͣס˽Ų
ò׻ָƽˣǲȥˡ
ǰЩ£ʹ׵ܵܣҲû취վߡ
ǿʵڲ˸¡
˷ʱʱȥԺһ磬ʧȥüֵķȣҲ˳
ЦһЦԣ鷳ķ˽һ㣬õģ
꣡
Ƭ棬˾ֵʹͷһ˫ע½§üĿ䡣
ӰʦµʱĴǡ
鹹㣬ұãһж塣


147 
˸磬Ⱦ1
һԿţԹ㲻а֮еӾЩа
ħǲҲһܸŵڸ
ɽ֮УڵĴʵ⡣
ŵӼʹƽΪĮҪԼŵˣǿɾưոݡ
ɽ֮еɿȴĪɻǿʵһ취ûС
ؾ֮УƱգʱʱΧܵһĪѹ
ŲĲͺţ֮ƺ͸¶һԹ
һλƶ׹£պ֮ϡ
ʹȴ˿ᡣ
ˣӲĹιգһֻƵСѥйߵĲļιϣʹ亹ֱ
Ϊõ˻оޣⱲӣ㶼ܣ
˵ţĹͷ
˸Ťĺ⣬
̲סʹI鲻ԽĹЦ̧Ƶ۶ߵķ˿
ǺǣоҾˣлл㿩ҵĺáƳһ۽±˵塣
毺ûòѾһªģѣﾡ٣ãܺã
뵽ѾΪһֳûķˣIЦӯӯƿţĩˣӶ
߰ߣǸøлҰҪûңȥܵظĽȥˣ
㡭Сš
İ㣬ôһ񶾵Ůˣ
ֻ߲֪ʹʹô·λá
˾Ⱦ
IԴϣӵѻо˹
ѻʿ˼󼫴󣬽ʹûڷžΣͺԽԽ
кͲļ⣬ȴûȥ˼ôࡣ
ãúģ˵ţ˵ʶ׵׵Ļٻ
ž
IЦʩϢԽĽ߶ĺɫС
ֱۣӰȫûʩʩȻ̤ɳȥ
֪ǣӰ֮󣬺ɫйһֽû˳
˿Ľ߾ԣԺһ׹৵ý뵽֮С
̱ڵϵָ΢Ķ˶Ŵӳǵʹ֮
һСǣͨʷ۰ɫСС˹
˴ˣˣԸǡ
СӵĻû˵꣬ȴѾܵһɷͬһƣȱ˵ˡ
仰˵꣬Ѿʹָץס˵ء
Iǰɣţ
֮ʹձضΪٱ
һϮѩɫֱ׺£ݵɿϵò׵ƮƮԱߡ
ʹƱ֮£һͷ׵ķ˿ɲ˿
ĵĴüۼЮűĵĮ
ڿһ
ԶŵСͣޣ
ǼﾫޣѵһǺڵ
Ҳƽһμ
ԭΪֶӦ˲ǡϾǧǰһħսǲ˫½
޵Се㺦ϵϢһͫţ΢¶⡣
ˣδƳʻһ˿ɡ
˵ͬޣҵ˾Բ̫Ůϡ
ֻ迴һۣ֪ŮǸˡ
ٲʱΣܿͻ;ƿݡ
ôῴԼ
δأԻţȣȿȡ˸磬㣬Ⱦҡ
߲ܵͣ΢Ƶɤﺬż͵
IΪ˸õʵʩļƻ˺ؾɲʲôõط
һ鱻ĺڰ֮أӣ޳Ⱥ֪ʲôʱ򣬻ͻȻʲô˺ɷ顣
ħаӦоУ壬ϵͳڣҲȫӦù
õİ취
޸֪㳯ͶȥĿ⣬ڽߵΧȦȦתʲô
ǡĽзδЩ档
ЦЩеЦ˸磿
ʲôֵĽз
Ṵ´ǣ޻֮󣬲ǻ˵𣿡
ϣ߶ߣæԴ
δɢ˵㣬ԣҡ
ĿĺֱףֻΪޡ
Ϊ޵ˣ֮Ͷ
һŮԣֻ鷳ˡ
ң˳ģδ
ˣΣûѡ
þȫá


148 
˸磬Ⱦ2
˵ûУʦִ˸˻أ
𳳳ˣ˭ûƼ˶ѡ
ʦʲôʱô˰
ԴǰڵĮԵĴʦ֣һŮԺ
ڵĸͳ
вڣ˻ǴһЩԵϢҪȥѯʼ䡣
ϧδס޶ȥҲȥ˵ĵطһɽʵʵڵı졣
ѩǾڤ졣
Ƶѩ裬˸Ƕȥ
޶ıѩ֮ϣſǰ߲Զ֮ܿ˿ֲĻ档
δ붴֮еʱ򣬱ϵŮɱӡ
һƣһ۾Ϳ˴űߵĶСޡ
鵤һӣľʱһƿһƿ鵤
ȴɣҲδǿЩ鵤ϾʱƳģҲá
ԣҲȫۡ
һгԵģƨƨߵ˹С˺ü²ŷϡ
δʮƽ鵤ȴǳƷҩζŨһҩס
ֻһЩҩӵе֪꣬ж
óԣóԣ޳Եû켫ˣﲻð˻
ҩһƿһƿĽĶӣҪ˿ˣ۵Ŀ
δŴϵĻ΢Цԭ˵ˡ
ĳ򣬴Ц
ŷӦԼʲô¡
ŵɿ˱ŵƿֻСצӣ޹ӿ
ᣬŪøСЩģɵϣȥĥԼı
Сһߴöһʵ
ϴһѵ죬δһ̧վ˹ȥ
ҹĽ˹ҩڣǱ
ҲӹŹ˻ֻҲܡ
Ϊʡ£һ԰Щõĵҩȫι
ãҲǱĥˮȥкüΪԼҪʹϣ
ĵʶIˣҪܣҪЩҩǿ
Ҫܵһ룬̲ס;ϣԺҲȲˡ
˹òδȫָϵҲûȫã˵ʵ̫ˡ
ߵŴ׵ɴһ˫۾Ҳô׵Ĳס
ǰһС
еоȴ
ƩʱܹԵĸоǰӦվһˡ
룬ҲǾˡ
ôˣӲδĻ֮иǵ
޶֮еÿһƷ罭ɵűҲǧ졣
ܽЩһάô׵ȥ
˵ЩܹͦЩʹ࣬ܽǳɹΪʮŵŮ˵
Ѿǲˡ
ˣиָ̣ʱ򣬽Ǳֵøɡ
ܸ˵Ѱҵķ
΢΢ͷĵллл硣
Ż˸أھֱӺϸˡ
δദ̫Ĺء
㺰ˣҲȥôСϸڡ
΢΢̽ȥָɴϡ
δʹ
ָ˴
ߵԴӦţš
۵ָ˶ɲ㿪֣·ĪΡ
δջһĨߣժɴʩһƿѩࡣ
һСѩྭ֣ܿȾ⡣
ԼѶĻ
ĥ˺þСڵַ˹ײײĵڱϡ
צСĵץѩ࣬ԸµĴлţҸ˲
δ֫岻ЭצӣٿһŮգʹ
Ҫ֣پһ飿
ŲԼٶһµ뷨޵С򣬡ȥԱ档
ѩһֻصϡ
һĨЦҲ𣿡
ķɵһߣԲͫʱʱ͵һδ
Ҳ
ŮĻδÿɷӦһ
ָӺѩͿĨϣļһӴ⣬Щ
С³һ
ʵĸо̲סָϴգָ۵ʮ㣬δ㶡
𶯡ü˵꣬Ůʱֱ壬Բ𣬸磬ҲҶˡ
ƺ÷˴ȴ޶͸һæҵĸо
ʹ۾δܾã۾һʢ˲Ǹ⡣


149 
˸磬Ⱦ3
δᴹʣµѩϣ˵ƿٵĽӴһ˲
ڱҹˣ֣¶ȴı͡
úƹͷѪҺڻűѩ
죬Ϳ뿪ˡַ˷䣬֪Ƕ˵
ڴϵŮסꡣ
ȻﲻЩ¶ȵ
ðΣŹ磬㻹ȱͽ𣿡
˫ָ鲻ԽŪȥ飬ǰò뷨
Щй
ԭԱĶСޣһ仰ҡͷԵķڵδǰ
ǰĵСԴҵˣģգ
Сһ˵һ㵸ģҪ˵
δһ
һָѶС޷һߡ
ҡ³仰˲ƽٴοڣΪͽ
΢ĩĸ߰ԡȷʲôͽż
ɽIڻڣһУ
ͽIǽڴйŵӣδʦ
ӣ£ܿͻڵ¡
Ҳ˵IЩ˵
οȥĻо뵽⣬ҧס´ӿһʹޡ
оһʱãǴСؾͳһˡ
˭ûиߣɽIȴƺһ֪ˡ
ƺͱӲѹʶʹ࣬衣
ֻҪһȻֻ֮ȥʹС
ʲôû
ɤЩʣָĲǡ
ңϣһ죬Ҳһ
˼£ºǳǳЦš
ΪڲԼʹ࣬I˵
һ仰ʵδ仰Ҳûʲô̫
ȴע⵽С
ϵ˲òҲ֪һǾ˷˵ĥ
ǳѰ𣬻޹ѵˣ
δϷʲôԭûʲôģʲô˵ֻԼʹࡣ
⵹Щ塣
ʮŮ壬̰ɣ
żĴδɲıѽҪʹ˴һء
δһԱߵСޣȻʣǣ뱨أ
˵ֳ︡һ˿ζ
߳Ĭ˰Ρ
СŮ˾ͻȥɣɲʺ㡣Цţ²ƣתߡ
˫½˽硢ɽħ磬˽дͨˣɻܡ
ɽħ簡طɶЩ˲¹ͷĵط
츳һͷ֮Ҳͽһ
˳Ҵ𣬾Ͳ£Щˣٴζ֣
δ˻ӿɵڣû߳Ĵһ춯
۲ļˣҲ߶ʮһҪȥס
ϧһϥֿ˴ϣǱˤڵϡ
˻˿۵ϥǿĵһһ飬Ҳߣڸߡ
˲ô࣬߼æ˵
޿ԼҴܿ࣬ĵӿţæɵδߣצӰ·ϡ
ҼĲʧģɣС޿Ͱ͵š
δعͷְֻײŮڵϣ̧Ų԰׵Сķ
ûѪɫ¶żɫǱЩ
ָĦţĵ޵ӹЩ
˵ΣΪ
δʩ˸´ϣôߡ
ĻЩ΢ѹֱŭ
޵Сգͫ︡ǵɫˣӣ˲˰ɡ
һ˫ǰС̽ȥ
δü΢š
ֻ΢ĩɫСֻǰֻ̯˵磬ҪĻʹҰɡǣԺܲΪͽ
ɤ͵ģ۴ӺδϿ˵ĸо˳˸ճС
δͻȻЩ
ͫӡ˿˿ĹâѾܾδʳŮĸо
һּС
뵽Щʳ
򴽳ݼݣ΢۵ϣ侲ǣڣ
Ҫ֪ЩڼУڲǻѨѴڡ
δĥĥѼ˻ȥ


150 
˸磬Ⱦ4
ŵӵİʦδʼδҲͲ֪ŵĵӡ
̬ܵЦᶨĻشڡ
Ļδδϡ
Ŵ˵ȥطͨ飬ҵĵˡ
ûδĻ¡
ԣȻץ֣һģ
δдɡ
ϾҪΣķĵطԵһֻǼޣڵԣѶȿɲ͡
磿
һû˵״ȷǷˣ̽Ľһ䡣
ԣδƽġšһ
Щ뵽һ⣬ͨˣ͸ýʦˡ
ڴʱһӴóһֻСɫָݸ
Ǵ䣬ЩԵĺ鵤Ҫ뿪գָ㡣
Ѫɡ
߸ո˵꣬һָָһʹδȡһѪΪ
һСʩȥָ˲ָһ˺۶û¡
һϢʹи˷Ӧüⲻźۼи
һӾʹָ䣬лл硭
仰û˵꣬ѾܵӰ뿪ϢٿıǼɢȥ
һ±飬һ˵ˣ̫ء
ȷʵһֱܽǵʹ࣬˭ס
ɫָİѿ޵ñ鵽ǵСƿ
Iô£ţԼոˤ۵ϥǡ
Żʹĺܣȴû˰ʹС
뵽δӷĶ΢΢𴽽ǡ
λ˸磬ǿֱ
IˣȷǱ仯ĴļһֱһõĽ㡣
óְװġ
ȻʵģΪʲôһ˻ͻȻ
ҳ֮⣬̫̫ɵ㡣
Сĵ˴һεľڣһθע⣬ǽߵſڵʱ
ȴȻ˽յĶš
δǡ
ȻҲûҪȥĪڶ֮У߲ɵЩΡ
޸ߣµ˵˵IͽԭӦһĽĽãƽ츳֮һ·翪һ㣬Զ̶̰̤֮գΪһܺķֱһֱǵĹ¡
ڽIΪʲô仯
Ҳһʷ⵼µġ
ǧǰħսһʱӼаޣŮ֪õ¼ŽIʱС壬ǰռ֪ĵر
С˵꣬ҡҡͷ˵IôõȴӲǸаһƻˣ
ĽͣҲ˵ͷ
ѹ֣IԸ䣬ѹ֣һýͻȻѵԼá
ššüͷв뵽ȻI֪оĴڣΪʲôԼȥǰߡ
зΣΨһԡ
ǾǣǸطȥˣߣ˽ߣ˭Ҳò
ڵĽIѾԭоӣͺһѾ׻˸ˡ
ҪԸڵС
ܵĿ࣬ɲװܹ
΢΢סǵĻȣһʣί˵Ըʲô
˵̾˿
ίҵԼ׽㡣
ˣشа޶Ѿȥ˽ʱ䡣
ʱɶڽIĻ˵ȴһʮʮĥ
ҪǣIĻϢѾⲻˡ
֮ϸֳ֣ص顣
ҵĽIꡭ
Iеþ𣿡
Сӳҡҡͷֱ׵ĸûС
ʹع飬ǾҲҲܳˡ
ˣ֪ˡ
˵仰ӣڱϿʼ壬ڵ

ൺƣƶɫһҫʰ쵣ֻҪɵ˶֪
ֻһּ򵥵۷
ɫڲصŨĺɫ
˶ˡûţ÷ս߸ݾƺˮгƬƬҶƯ
ݳֱָͦһûһķˮֱ۴棬˾ɫϸŵȤ
ö޵ԣҹΪƷƣ
δָƵҶϵľƺ
ˮ΢΢ϣ䵭ƳһۣԼЦ⣬кɸ
޵üָϲһ𣬿һƬĺߣ΢΢һЦ
ĩˣƿڣδҹЩһǡٽ


151 
˸磬Ⱦ5
޵ڵĲൺδһٳȥȴֱͻȻס
бһۻӰüۣｫԼĽؿ˳
ưͨɫĽؿޡ꣬Ů
ϰδ棬ΪΣһֱԸңǲš
һɫˮƵɴȹ΢۵ĴƤ𪣬ˡ
ʱδ뵽˵һ仰ٽ
ĮﺬһӴĽµգаҡͷ
޵ǳԾƳԶˡ
Ľ¸ܵĿ⣬üøЩš
Ըԭ
ţȴϣһ̣δĮջ
ֻһĻ֪ҲԸټĽ£˸֪֮
һ仰˵꣬˾ֱȥĽһƮƮٿȻԶȥıӰ
ĳ
Ľ٣ίڵУƯĿȾЩʪ⡣
𽳤һһӰƮء
ұ¶ǳǳЦ⣬Ľί飬ǵЦⲻһᳰ
΢ΣɤЦ˵Ľ£ҲൺôҲҴк
ֲ㣬ΪҪ㡣
һĻ̌һԼգֶʱָѰӡ
˭Ҳ벻ƽĮ߸ϵĽӣڶӵбŮ
Ҳõˡ
ǿϧδ㡣һۣζζ
רʹǿ˵һѪ̵Ѫֱ
ĽºݺݵһֱۣӺ֣޵ԣ
Σ˿壬ɵƵģ΢΢ͷлأԷź
޵ܸŵģб߲ƽĽ¸
һ÷ڳȥͷǳ϶ȥµ
ĽҲ֪˲ˣȻˣ
޵ӹãƳкһ˲ʧٳֻ֣֮һö÷ڡ
ڤ粻飬ҲѹδϾָһö÷ĽµĽűߡ
ͷϡ
Ľ½ҧס꣬Ĵ
£ˡ
˵˵ȥ޵ԵĴ
ҪƱĻ޵ȴЦдżŪɨ
ƮƮ˵ൺӭˡ
ڤ粻飬֪ģֻһ˽жˡ
޵ԣ㣡ãߣĽս֣еļָ֪֮ǰǼ¡
ϰհߣҧҧյĶ˶ȥ
ѻ˻ȥһ޵˵ˣǸŮ˿ᡣ
޵ԣü΢£šһ
Ҳ֪Ľ£֪δ֮֮Ůܿͻ֣᲻ᷢ衣

ڽո֣ƽʱЩ̻𽥿޶
֮ϵĽŲ״̬ѹ
δ΢΢̧֣յĴ˲󿪡
Ĺսײ֮µ˫ۻδãԼܵЩĴʹС
΢΢ƫƫͷ֣Բʣǣ𣿡
ƼӰδԵ˽²һ١
︡ż𾪣Сĵ̧ۿ˿Եδ
ʦִˣȻ
ߣ㡭ôˣСѯʵ
ЩĶ졣
߽üһᣬһ˭
ܣ³ϵĶӣҲһθڷСӶӳͽIġ
˽磬ϹǳзҲҪһµʱ䡣
һ·ҲǺúദһʱա
ĴӣеĵҲʮչˡ
һ˵ģΪߵСԸ¶棬ԶҲǸչˡ
Ҳһƫǵñа޶ĽIݺݼһʡ
IΪԼòȽ߲һټڶǸ츳ĵӡ
뷨Ǿ˵Ŀⶼۼϣ°Ż泩
ܶԽߵһ˼ƫҲʹ˽IòǸס
ܣвûԵ˼һĳɵĵ·ϣʲôлŮδϡ
ַָ࣬صû£ֻǲСˡ
IһֱǰװúܺãǸˣ¶˺βͣϴȥ
Ҳ֪¡
Ҳ֪ôǽģֻ֪ں˺Ƥû˻˵ǡ


152 
˸磬Ⱦ6
仰ûۣҲ˵ɡ
ʱͻȻһ޳޳ͻ̫죬ȫûԤףһȫδһ˳ķзɵòߡ
ҲˣһСʦ˾ţ뵽֮УʦǰȥǸСʦá
ʱȴּһˡ
߲ˡ
ʽIȴ˵ԼҲֻԼ˵Լÿһֻ룬Ҫ˼
б֣ʱܶ˼Ĺͷأ
ʹƷޣƽȷѵһ
޳ģľ뵱Уʬ޴ǱȻġ
οԼҪȥΪʲôIΪĽ㣬ȴֹ
ڴ⣬ȻI͹ΣԼס֮ģС
Ҳһֲɵ˼
ƽIãȷʵǶõģ˭˶Ҫһ־ԼǵɣеС뷨ˡ
򴽣ڽСʦãòϣȷǶЩøеġ
֪ʧٵʱҲźϧá
δ뵽ڼ棬ǡڴʦֵĶ֮С
ı֣δǣһĨĻȡ
䵭ʶ
ʦ֣Ǵ˴յŵӣԭҪģϳ⡣˵ţ̧Ǽ⣬Щڨڨ֮⡣
߲ΪӳһҪһεģûпҲĹʧ
˵ͷ˵۾¶ָпɫ
ĬƬ̣мһ˿˵ԭΪҲˣãá
δգֻġŶһ
⡣
æ׷ʣʦ֣˺ص𣿡
ʼճĬţܴε΢΢۵ָŪţЩĵġ
ûܣҲὫȥɣϾнIڣҲˡ
Щӣ˵ڽIܵ˺ܵĴ׸Щǣ뵽ˣƲ˽
ϸָ̽Լգ۽޲˲յ˷·ϡܵõ
ѵŮӣδ΢΢ӣѩ׵½Я
ǰȥпɣδ˫ָ˫ϵĲԵǳǳʣɻʹ
һȵůз۾ʱܵһº͵
ʹˡ΢΢̧ۣش
Ļδ˫ƿһһ׹û뵽˫ϡ
ٹվͺˡ֡
ŮѩƤԼܹСëϸļӤ΢΢´ǡ
Ҳȷġ
ǰɲֻǵˣҲٵóףǲ֪ʲôˡ
ݡ
δǾ̵Ļм͸¶Ϣȴ١
ܵڽߵ˫ϡ
ߵ۾
ھβ֪Щ΢ǰȥվһԣ΢۵գʵ
ߣɢԺ󣬵׾ʲôʦһɲ׳־ˡο˴ǰȥβȥҲǵһС£Ψڰ⡣
һ
̾˿
ࡪ
Ȼ䣬ע⵽ſһ˯ĶСޣӿԼĲ²⡣
ǵãʦǰûֻޣѵǰߵģ
Ѿǧδ֣ܵϿǸ֪ġ
ǣͨ۰ףҪңȺ̫֮ˡ
Ųֵ֪úƽʲôԵҲôҪˣ𣿡ǳЦš
֪ΪΣЦܵУȴ˼ְݲɣĸо
·һҹ֮侭飬Ŵ꣬ȴþò֪οڡ
Ƕʱ䣬ȷʹ飬׷ʣٴνҿߵ˰
ˣ£ȥɣǻҪ㡣δʯϣܰ˰֣ĸˡ
ŵӰʦӣ֮к֣ԭΪüƷҩ ǰյİʦжǰ׵ĵӡ
һ֧Դ΢˵Ҳʯܶϵĵҩƿǡ
۰Ͱ͵Լü䵭ʵ£
ߣ
˵߽İŸΣһŮӣһֱڴʦҲ̫á
Ļδ˵꣬ڴʱ΢΢ͷһʣҽӦα˺ܺõΰɣ
Iͽ߶˵츳٣εİʦҪŵ˵Ҫ
һͶһ־οIǸõģڣķͷƱػЩҪɱԭУҲԭڡ


153 
˸磬Ⱦ7
û뵽⣬ꡣ
˵˫֮ʱȴȻЩ˼ˡ
ԭͽIԳɹͨʦţ
ȴֻнIˡ
͵ʶ¶ԣһ̵顣
һСĻشʦѾŵӡ
Ԫ棬ɽϵĴʱ⣬Ϊ֮еһλ
³ϲ֮ڵλߣҲһλڵǿߣI£ν绢
ţƲĵ˵ͷ
ˣܵ˵ͷ֪ܼˡ
δ֣ʦ֣ͷչˡ
Ҳһ˳ȻЩˣȻȥˡ
ʦһϲٵġ
δɢһۣʦܣǶλߡŮЩ˼
գ˵ߣЩʱ㡣
ûлӦ
Ҳգֻ̾һֱ߹ȥҪõĵҩӵ˽һۡ
µĲͣһ˲˵Щʲôȴδڣת첽ȥ
δе˵㣬Сŷ
δڣ޵Ķӵǹ๾˺üﺰŶ
˹ǣݳָĳ򣬡㡣
⻰治٣ڵѣڳʳĪ󣬵ѻ
ȴĵرƷҩ޾ԸҲȥʳ
ҪһֱŽߣöǵðһʱ䡣
ĬĬԼɱĶӡ
֮ͲҪʳˣǰϣԭڵΪҲûˡ
Ϊͨ˵Ȼֲסġ
δ֮ǰڣһֱЩҩӵģɵҩȵ˽ЩóԵʳ
磬Ҳ߱˱죬ġ
ǰСһ˫ۿδӴóһѵҩι
޺һ븹С
˸Դĵţ˫峺֪ˣ˫۾Ǻεȷɡ
뷨û̫ͣá
δĹ̫ˣӵһֱʮֵ
Ǻ׶ʧȥȤ
һ̧Ӱݵߵǰ˰Ǿ߰ɡ
赭дĻո£߱оԼһ
Щ⣬磬Ҫȥģ
ȥöԡ
֪һѬĵطԶԻԼǾ仰
ǼǰŨŨζܲ룬ǰȦ
²һͷðԼ²ŵĵضЩġ
ߵӲţҶ
޺ԼһŵζľͶռ
δűӣ˷Ĳһʱ򡣡
һЩʳܶԶ֮Ҳֻһ˳
ܲҵģƹܳЩԳոһϲͨˡ
ͷƳһЩֵֹʳζˡ
˵ʱżһЩܳԵʳ
ȻûиǸ˵ʱ
ȿȿȡͷĳӸɿ˺üƼδӰ𾪣ʦ֣ôˣ
Ҫ֪δǷǱҪͲǰġ
ڵβ²⣬ŲŲʱڵĻ
ǲΪ޷԰ˡ
һƳע⵽վŵŮӣɴ۾ȼ֮ܰ
ǰλżȻŹĽӣʦֺʱһֹͬҡ
˶һᣬûŵϸеǹζ͸ˡ
δҲ֪ѾԲһز˻ǹζƽ˵ʳ
ҪܳԵġóʲôֵֹĶѵǿһ顣
õĺõģ
ۺٺһЦæתðںĳһᣬһӳ
˽ĽзӦţС˫ֵϣ˳ԼĽ͵
߲̫Ӷ۰׵Ŷ۾ƲС
߬С֡
۸ûע⵽һ㣬ֵģЦĴ
δϳ룬˾лһƿҩ׼Ž뿪
ĺͷͷһ۵ҩƿԺĳ˵ӰȻһ¡
ˣʦ֣Ŵϣŵļλӣڰݷãʦǻš
е˶ʲôƲ硣


154 
˸磬Ⱦ8
˵ӹúܿ죬ŵǰһ죬۾ϵİײȡȥ
ƤϵȸУ߽뵽֮ͫУδ⣬Щ̫Ӧ
ĽëСȵĲţһ˫׵Ŀŵˮ⡣
ǰЩģһֻĶᵯһ£˵٤֮أգŵ˵ضᱦҪ飬һÿΪ
仰ŵķҲʱ򳹵׿δ°
ü΢΢ü֮ϸһֵĮӣǳǳ˴ϡ
⼸Ѿɹٴ츳ˣʹһΣҲҪ̫ʱ䡣
ֻǣ֪ΪΣǰĻϵתΪ˱
ͷӦҵģˣΪͽ
ŵ˵ڱд裬ʵϾΪ˽٤֮õҪĶ
ĵط沢࣬еֻǸָ
ޣޣħ
ǼޣЩԳͱҪ谮֮˸
Ҳһȱ㣬ޣĴԲ׶ΣҲˡ
˫½ǵ
ֻǼһţǼԽߣӵеĵҲԽǿ
аǼ൱ĽڣҪһ׶Ρ
ԽսȷѶȣôҲǽ𵤺ڵΪҲرš
δһۣߵԼɼ˷ܣ峺ˮֱʢ鶯Ц⡣
˹ָˡ
ôΣʱ̣СӦҲܱһʵڲУҲ굤
ѣɽҡδַ䡣
£Ӱ˲ʧ
δ仰ǸİɽףҪʧˣĽضԸ
ްԼСˣȥѽ
Ƴɭ֮Уһĵ·Բп޵Ļкϣ
ʱʱԾһֻӣ۷ڻͣţڲۡ
٤֮λȫĵط
վܸоһвУδϢδɢħˡ
ֻҪȥߴɨΧֱۣɭֵڡ
ֻһҪʱǰĿƺʼŤ
ֱֻ仯ʮСע⣬Ʊػᱻɭ֮еħ븹С
˸ָӰѸٺ󳷣ϼ·һ֮磬֪
һ䣬˲˼ţһ˺ѵĿ³һ
˫ſᷭתƵıмڰмֱֱȥ
໣ħʹĴһ֪ǣæŴ졣
ɪɪţԼӰ˲
Ҳٶ֣ħﻹΪֺɭ˳һֻɫĴֲָ档
ĵȥ
ͷߣô֪٤֮صħôûй
ͷʶ࣬ߺߣ
ٺٵЦˣǿȥɡ
ͷѸٽɭ֮С
ɭ沢ʱôɭʱֹЮ˵̫ҫһһŵľϡ
ï֦Ҷ趯ٿ䣬һֻ׺ɱ
ӰʮݣССצڴָһѪĽӡ
УأȻĸо
צӵϣָ״͸û뵽Ѫ֮ɫһףβȴ
ʵɲ⡣
뵽ֻİ׺ĥĥֻǼ޲ܻûΡ
Ǽʲô൱֮еĻڡ
ζζһ
зУŮŮ˴ͬ壬Ťˡ
ƲƲ죬Ǽ΢ŵѪζ
ֹϵģϵġ
ˡƽ˵
ǳ꣬ʵض֮ϣ
ؼǣڻǸڣֻԳԺȺȵ̣뿿ֱ췽ҹ̷
һЦֻϣϬĿⶢ˲ըë
ϾҴ˻ϡ
ģɫͫź
ɣ£ֻΪҰæѡö΢΢Цš
ߣ
ҪֻצӻĻˡ
˭˰æôķ
ͷϸϸı˵Ǽٵģһ
Σ
Ҫѹʵ̫ˣĵӿһֻ꣬ţ
ӱʮ겻


155 
˸磬Ⱦ9
õͷѪζ
ζЩ̲סԼĲŰ
צѪ´̽ȥɫһƬҰס
ָ⣬ļһ˿ȥ
ֻʵ̫
޼Щġ
粻ѰЩͨ磬õһδע⡣
ĴãͫԼ͸һֽţãҲûиܵʲô
ҶĴȻ
ϵѪѾʼ֮еħע⡣
ɫЦĶ˵˵оת
˫ü֪Ļо
ûֱףȴԲš
õлоµζ
ҵ˼ӡ
оǴ˵ϹŮ̺ʮǿ
ֻǴ˵ϾǴ˵оʵǰ׺һֻǧǰǳħս֮ʧ١
׺һѰô꣬׷ٵϡ
һŮر֮
ֻҪǰ׺һˣǶܹ׾ٵ֪о˭ͣ
ЦһҪӦȥҽI
˴룬ͽIϣ֪˭һ
ɫЩɡ
I˭ʡ
ԼȥҲˡ
˵һлδ˵꣬ȴȻ
ǰһʵɴѪӿ͵³һѪڵء
вɢĻƳһֻۣ˵ӰȻһֻѩ׵ĺꡣ
βֻʣ°ѩ׵ëڶݵʱڣȾһһŰɫ
ˣô죿޷ɹȥ˲壬۸ҴˣȲȲȣ
ߴȹ˺һ鲼Լ䣬ִӴһ˵ҩ¡
֣ޣһţĮ˵𡣡
вǾͺúĻþɣڻþ
Ͼ磬õֱ˺ֻܸ鹹һþ档
Ҳֻ۸ڼ䣬۷ʱڣ£һССֶȫʹ
͸żĹâеҪΪǿߡ

δ𡭡
ϣݻþãڴǸ޵˳
ħвʵĺһ
ۿͨ죬Χħ
ħǵ̰ͫ︡ȥȴܵǿѹͣһ
ȥ
ֺ̧ݺݵĨһϵʪ⣬һֳȭشµأ࣬Ҫɱ㣡
Ǹþʹļ䣬պ
ʱǵڶʱ֣ŵڵĵӻ֮󣬱һ٤֮ظ
ʦ㣬Ҫ𣿡ŮЩĿǰԶˡ
һϮ˪ɫ޶ȹĽIǰΧ˼ͬŵӣλʦʦܶڡ
һһ˵ŻлԴס
˶ţԽԽᡣ
Եøӳȵʦ㣬ƳһۣҸſȡ
Ҫ¡ԼλСʦó嶯䵭Ķһ䡣
ھ֦ϵۿһ˹ȥ
߽ĶڽIıӰϡ
ӹһ˿ɱ⣬
ǰĽIȻܵһɷһֻŸ첲˸顣
ʦãôˣ𣿡İĽ߶һֱעˣæĵ
Iɻȴδ¶ҡҡͷ̶ܡ
һ£üĿ㣬΢΢һƽ͵С
ע⵽IĿ⣬΢΢ƫͷôˣ
ֱ˿˫ۣܾʱвЩʲô顣
ʦ֣ǡãʹӣϵ̬¶˻ΪԼʧٵġ
Ȼ֪߻ţɡ
֪ʼղ¸֪
ʶķ˵δֻǰ᲻Σնѡ
˵գ㲻ٶԣ²Ӽӿǰȥ
ĺԵļλʦֵ
ðΣСԴϴδӴʦֵĶʦ־Ĳɵġ
Ե˵ͷ͡
IеĲԽŨҡ
״ʵΪһֱδʦ֣
°Ҳʦ㣬ʦٳǰġ
ȷʵˣϴγֵЩǾȡ
I˽֣ǳЦһ£æ׷ʣô
ʦִһȥأ˺صˡ
ͬһ˵ţɽIȴֹסȫ³
ɫЩѿ۵˸òĺ⡣
ѵǽûǣôأۿ̽ȥģ
¡¡ԶĴһ죬


156 
˸磬Ⱦ10
ƽط쳹أŻյ˲
ڵϮӿд󾪡
ⲻǽʿԪӤʱڵĶɽٽ𣿣
ô٤֮ضɽ٣
ο
ŵڶһۣĬĬͬһĵӡ
δһˣҲδһˡ
͸ˡ
Iһǰȥɡ
һֱŽƵķ򣬺޲ھֱӷɹȥһ̽
˳Ƭ̡
ŵĴʦƳһۣɫЩ㱣иһ˿档
ٿ˵ͷЦЦ˵ǱȥɣҲùȥףһ
ܣľأ
̧ͷ˿գá
ӣҲ֪ߣôˡ
λͷ˶ͬˣɵҲͷ׷ǰһƬ
δԤϵǣǻûŶɽٵˣϵĽȴѾѸɢ
ô꣬ǵһμŽƻԼ뿪ģ˾Ӷˡ
֮࣬ⱳԭҲʹɻѡ
ʱµĵˣҲüͷ
ϵȹմѪŮ˫ϥڴִֵϣСվţ۾һǿԱԼԵＫˡ
ޣô£קС϶һı顣
ĽƱ˭ˣ
ûнƣϴ跥ǣ
˫΢΢ţŮ̧һʵƲ㣬Ƣ
ģĳ˵С
ִƵ޵ƳһۣҡžƱ΢΢Ц
δüһˮеŮһЦ
С޻˻ԴգŴ۾ţһǷӦ
צָ䣬̵Ľ͵ˣȻһһ»ص˽ڵΪ̲ȥһˡ
ֻǣҲЩ򡣡
մõѹ󣬽߱޲Ѱҿ޵ĵ·٤֮ΣգҲ
öأһ㣬ǷֳܷԻ˺
ǶߣСĵ޵뵽һؾ֮С
ڣ⸣
ؾһλѰӵǰģĳλܵĵմӡ
츳޾ףʤԼҲΪ˶ɽڵĴܣֻܵȺڴ˴
ѰӿǸʱһ˵ؾ֮еıӦ١
ֻǣؾӦ˽µĶࡣ
ֻģ˸©
Ȼ˳ʼݡһȺսһ
ս
ʼɵҩֱӷãûκθá
ȹΪһٳƵΪ
Ůмۣ糺죬ȾѪȹڽͬɫ
գҲپ¡
ľϸĴԼڣ֮ǰĻҪԵࡣ
ǶͬΪģԿѹһͷ
˵ˣһϤӰ
ޣˣǡ
ĻºӣԶˡ
һ
Iĳǵһ
˻δǰͣסŲ
ԭŵ˾Ǹɽٵˣ̫˷ʱ䣬Ͼֻʱ䡣
˴ҪҵһҪ
ʦ㿴һɫü˵ܣȻԵ棬Ǳ˰ɡ
еҪҵĶʹԽI쳣Щ棬ѰҪ
ʦԼֱۣƳ˽I鲻Ծ
һʦǾ仰IЩ仯Ըô
״ȤЦIôˣѲλʿʶɣ
IһģĻаԷ˸ۡ
ͷɵװǰֻǣǿЦ
ģҪǾֵɣҲøǣ
ԵͷǼ˱ֿˡ
һδ߸ˣڱǶλ˾λ
ҲڰʦϵĵһӢеľӢ
һǵĿģһҲȻС
֣صţ֮ǰҵޡ
ơǡһλóռԣǰЩӱѾ㵽ǧѼƺҪ
ޱ֮ޣ˿ѷ
챦һ˷
޳Ϣδɢȥٹգ٤֮ؾͻˡ
һ̸۵ޣƲƲ񣬺ɵԴϵһСֻ
СһС
ޣ̲סʡ
޷ǳĵ˵ͷˣ㲻ҪСˣһģ
ſͷϵСʮԻĵͷ
ֻСצӱԼţģö


157 
˸磬Ⱦ11
һԼԴˣֻ󣬻֪ȵʲôʱ
һͷIһ̽Ѱ˸ɺһ˷ɢ
һɫصѰʲô
ϵĽһ֪ʲô
̧ըëޣֻС뵽Լռ䡣
¸һоһɾϮ
Яҵɱ
˵ĴϮĿ϶æӴӳһ׻˹ȥ
ЩĶδģŲۣҲܰװ˷ˡ
һòϣ˫ۺϾб
Ӧ̫ˣ׻ӹȥʱýƫĹ켣
δƷĶǳбϣֻôһ㣬õƶľˡ
ʱ壬»ֹô򵥡
óʹ˻һ
æֲֻ۾ɵôģ޺ֱԣͻˣ
ʱø֪ϵϢ˱仯
뵽ոǲֵĽƣ·ʲô
òɵϸϸĿʼ
ŮһȾѪȹװݣ˫òɱŮžɫ
þøҪΪ
ΪһҹΪ
һ⣬þȻҪѰһԡ
Ǹˣƽͷһ£˶о
ߵͻƣľ裬ɸǲɻ
߲һԣϻ䵽·һ𾪵ĽI
õ˵ûΣΪľȣĴȻ˱ڸĽI
ֻһ̧ͷIͿͤͤվŵŮߣ
Ȼû
Iҧɡ
彭ߣҲΪԼԪӤڵΪ
λ͸ΪˣЩηġ
бһۣлоϢ˵ɻƳ˽һۡ
֮㳯IͻȻ֡
IæˣҲ⣬Ŀںȵ˭ԩ޳ΪʲôҪң
һ˵ţһ߿һԿϷĽߡ
߶죬Ц˵һɱ㣬ҽ㱨𡣡
ʿжʹԶܿĴ͡
ΪˣIŸӿ־塣
ͫ͵طŴֽ㶵һ϶õĴѾܵļϡ
ûϧصļ򣬷·ҪĹͷӲ顣
Ѷ䣬ͷųĺѽIŵһ顣
ֻһ˲Ӧ
IôǰҲΪһаޣټռԭI֮ǰ˲Ȼ
ֶοɲ٣żϵʹ⣬ʵʲô
ŻŶȴƳȥ
Ѿһˡ
ߣô֪µģУһһҪɱ
ûȥҽߣѹϻƳצо
Iһ
˭ô֪ģĪǽ߸߸ģ
˼ˣIɱߵǿĸء
Ҳ֪˵ʲôIҧҡͷǶĺôȻܾôóȥ
ϧI룬ȴ˺ݣҲ˵ֱͷųڵΪĪĵȼѹ
õѾļƵ˲ϡ
ֻҪ΢һͻϡ

IֻԼһҪϢһһӿϴԡ
ɴۣޱȼѵĿڣȣá
΢΢֣ĿֱĶȿȿȣҸоŹң
û˵ǿѹ
IſԵʱͷӴóоݸ
Ƴһǡ
һ˲ϢIһţһԷۣѸٵȥץ
ȴֻץһƬ½ǣӰȴת˲
µǿɫаɢаü
壬Ȼа֮еа
ҲЩܡ
뵽һ㣬õĿɨ˼ۣȴûոյӰ
غһĵһʱ㲻һ
IȻˣڻ֮µѹ˺ҲǳܿסģڱѪ硣
뵽٤֮صĶһǺ㵹˵ϣѪֹ
׷ټ˷ѣ촽Цˡ
ʲôˮת
ƣЦĸùŶԭѽ
Χ˼Ȧ˷ܸ˵ģЩա
ܸоеְ
IЦһ˿һ״̬ﰵޡ
ƾʲôƾʲô䵽ֵزܻ
ߣɱɱˣĻǻ


158 
˸磬Ⱦ12
߻ͷҵĻأû뵽Ȼ͸¶ˡ
ôõĻᣬúáѯʡһǿϧˡ
ƺ޷ĳIʵȴһҶ֡
߿Ա֤
ģʵЩƣֻǵĽIռԺԭòһḡ
ʱĽIϸĺ⣬һ˿ڵµĵ⡣
ɣȻй˼ɵġ
IΪֻҪ߻Ľ㣬Զ㡣
һˣʵ̫öԸˡ
ҽģǳЦʡ
IĨһϵѪ˹ָʾ
߲ĳ
ԭǻˣȴƯϸ֬òIԽԽ
͵ֳץȥ
ץ߲ϧģֱ̧סĲӡ
㲻ҪϽģҽϢ˵Ȼ
һ˴ߵЦӨ׵Сϸϱı顣
Ż£ϵĶ
IԪӤڵΪող˻ڵĹȫ
ʱ˿̣Щ΢ĺڡ
Ϊ֮ǰûֱӽĻ顣
㡢ҡȿȿȣҲ֪ϢIڳǿ˵š
ǲ
ΪаޣһʼҲδʲô˶ΧǣɵЩ֮أ
ֻҪƤӣ׾ٵĻٵһ
ް
Ϊʲô˿ݹ۽߽ãһ˳δһ˿ʹࡣ
Թ޲첻ԹϵÿһҸˣ
I۽Ǵһˮ
ģ潭I飬ߣߣǽ㰡
߿һʱ֮ʧ
þδˡ
㣿СĻһĽIĵͷ
ˣüƽһֱˡ
ߵɿڽIΪŹʱȴȻʮֵȣֱ°ĭ
ҽ㣬Ųĵˣޱ˵ϸȴֲһʡ
ҼҴƴ󣬼ʹΪճС㣬ҲΪŮӣټĸȥ
ҺļĸλԭŮҲֻǰӡ
δΪʿ֮ǰǶڽұڲڡ
Ȼ۸ۣ˻Сʱ򣬲֪˶ٿͷ
ҵ˸ֻǸʲôĺӣֻ֪Ҫĸס
ĸIԼã˵Ϊһִ
ҲΪʲô˵ĸΪ˺á
ٵĽI֮ǰƭȥɱҲס
߶ԼĽ㣬δйһֲΡ
ҽ壬ռֶ¡ÿ˵һ֣ϱעһ
ֱ󣬽IǱѪѾԽԽࡣ
ʵϣIҪȥֽ֣źţ
ͫɵϷǺϽֳһ
㲻˵еķӣʹѻĪ𣿡Ц
Iʱʹ࣬˵һ仰ûˣ촽鶯ţ
ŰɡͻȻɿְ˵ϡ
IſڵϴڴڵĴȿȿȡĿţҪԼķζȳ
ȱķӦӵڻһƬհס
ʣģֻһ˵ľ޴־ͶĲġ
һˣȱ˸ϧ
ҪΪѻֻڻãǡ
Ƴһۣǰδϵ飬ѻĬš
ϣI죬ݺݵİϡ
˲䣬һǿҵıʹ־ʹĸоϯ
ߵ˫ʱʪˣһεεӻ
ǽϢ
ܵЩȫǽĸо
Iʹͷ
ȰԼ飬ȫչǰ
߿ʲôأ
ȫĽĪʹ࣬ҪȣɸǣԶԼ
ռ˺Լãȴûа취
㣬㡭Ϊ̲סĿš
ҲǴʱ֪ŮὭI岢ǰһΣֻȫռ塣
ԼĪڽIʮʱŮ뵽塣
һʼIδֱ֣һһεĻԣż顣
ʶסһˡ
Iܺ£Ҹ߱ˣҸԼͬͬסá
IһֱںŬĺŮţҪԼ壬ϳȥ

ܿϧ
ʧˡ


159 
˸磬Ⱦ13
ĽʧˣˣŮռ壬Ϊ
ȻģˣƿҲӦһ
ϵŮ˻СĿ޺ţ·ί
ߵӸıݣϵίȻ֮Ц
һ㶼񡣡˭Ǹίأ
ƾʲôǰװСӣ
Ż£Ӽ˪Ƽ۵˲仯һѳ
һϸķѩ֮ݺݵأй޵ĲˡI
ߵһɱУȻɱĺ硣
Iɴ۾ʼղžôϡ
ԷѩĳôһʱС
Ӳ˽ĶȻõ
ۡIȻ³һѪ峯Ա̱˹ȥͲŵ˫ص
дõǰ;Ӧģ
Iܵõڵڿٵţһһεı䡣
̧ԼϵǸ󶴡
ŽߣΪʲôһʱ䣬ı仯󣿣
΢ڣһϢʧߣ㣬㲻ܡ
΢΢һЦƵüۼŽȻͬ
IĻδ֣꣬۵ָϣһѹһ
ϻࡣȻûаָĲ
֮䣬һĲҽ쳹٤֮ء
IĻǱ֮Уü䣬ꡣ
߬͵ſһĨɫаɿлɢء
ߵͷһ
һֻΪĽ㡣
ͬʱ
٤֮صΪҽһѭ
ַŰɨ֦ҶïҶ졣
ԥĳˣҪ𣿡
Iһ˸֪ƼһĻָΪ߱㡣
ʹڣҲӴ˾̡
δ뿪ӭһ֮͡
õɨһ۵ŵʬ壬ȥ
ߴʱҲӦȰĽëɿȥ۵еı䲻ͣƳ쳣侲
ǲܴŻġ
ǣʱĽIֻһʬ壬Ҳ֪Ǳʲôǽʬ˴С
ǣҵԼĽ㣬һԡ
а취ȥء
ܾ֮ô
ϲıӡЩ⣬ɱΪʲô
ЩҵĽŲˡ
ռæߴ뿪Ƿ֮ء
԰䣬õĻĽ͡
ʮ䵭Ļظ޹ء
ķ˷䣬ż㣬ƵӰƮƮԾ
ںͷ׷ȷʵԣǸ˵¡
ҡҡͷĴֵĺӺܿǼ֮Ժ

ˮǰ죬һƬŵİɫˮǰ
ˮĻ涶˼£ˮڿ
΢޵ԿŴŴվŵˣЩ٩δһˡ
ȥˮδµҲƿȥĽһۣһ㡣
ÿ棬סԼ˫΢ڱϡ
ҿһǡЦ
޵ţȻʧЦ
ҡҡͷֱԣҲ˵ġ
˵˵ʵֲδһˡ
δζġšһ䣬ýӻǻ
λһȥ˵żҳƵĻȴſڴĽ˸һ졣
ŭҧס˫ῪڣȻ֪ˣͲԭ𣿡
ǷһССĴ£ΪʲôͲԭ
ĽһֱΪĹϵǱҪ׽ģҲֿԳƹ
֪㲻ϲңģҲôֻ࣬ߣԭҰɣ
ſǻĿţϲۣüţһɽС׻ĸо
ͭƾƱһײ԰һ
޵ƽЦδһΣźص⡣
ûǰǼ£޵˵ϧ֣Ϊ顣
ϧˣ䰡
µ˴˸Ƿ۽վпɣлˡ
һδĽ£ֱȥ
δĽԽѿһһǲҪǮƵ
޵ԶͭƱһ֧ԴȻ˯ȥ
ֻ˵Ǻѣ˾ȻͷβĺĽ¡
ͽһ˶Žţպ
޵Լֳ죬Ц
δж֮ʳ룬Ǿ仰˵ţܡ
޳ܰ
оδĽⶾҩȴƫһֲĿķ


160 
˸磬Ⱦ14
ҲǡIһߵľЩͻƣ֮ǰһŵĽҲ˳ƶ
һƬѩΧɵȦڣһ۵Ů˫ϥ档
ͷϵƬʱʱըףѤΣյһ׹˸
̵߳Ľëϸһ㱡ı˪ûʲôѪɫһģһ˱
һӹȥ
һʱȥ
һξϣоյĶɽ٣ͷ˿û˵
˪ȴѩڻȦڵŮӡ
ûڣ䵭Ƴ߳ͷ
ķҾͲ֮ǰ߸ΣգգۣΪԼ⻰ƽ
ıһҹ֮ڵΪٶȣʵǷ˲
ڻ̫̫ͣãʱ䣬õԼǲˡ
ǰûлˣߵӰûĶ
˶ڷһǿҵִ
üβ΢΢𣬡ʲôܿٵĽݾ𣿡
һٳ嶯ڣֻΪԭǽ𵤵Ϊ
뵽ˣ˴Щˡ
Ϊո绹ЩȣҲͲͬ˵̫ࡣ
ذ׵ָһһɫľᡣ
תΪʵ壬¶õǰ
üܵϵϢȴûҵļϲá
ҪĻоȥҲˡ֣˵꣬ҲηӦֱ뿪
ȥҿء
˵Iˣ֮֮·
ӴԴţԲûл
ռ㵸ָ·ԱߵСҲţԵİڶԼС塣
߸ն˵˼仰ȴ겻ɢָ
תֱ°΢̧õ˵㻹Ҹʲô
һŻоɫĲͷһᣬֿһЦ
αʶȻˣȻҲ֮еһԵ֣罻¡
;ǰ·ĺѣ𣿡
Цţüۼ̺żֿﻹǰõв䡣
Цһ׹˼ڵΪüۼһת̶ֱõĮ䡣
˵ѾͲˣҶ֮ĶԹʹһ塣
ֱִ֣ƲƲ죬ʼȴֶ˵һ顣
ɣΪ֪ҵĳ⣬ҿԸһ£йڵĴŶ
ü
еһӦǣΪλ֪ڵ顣
ĵٻ׳һƽؾףڵ³Ͽɲԭˡ
˵꣬Ž߰۵ȾϾ㵣ﴽ
˻еĻоô̹Ȼĺ𣺡ôгɣŲţҿǸˡˣϣ´μʱú̸һ̸
Ӱܿʧǰ
߻ΪǾ仰üۣ˼ϡ
ߣߣȻ֮䣬һھȵӲԶ̧һ
ܺͬŵļСʦܡ
ϵ鶼ЩǣԶס
ֻΪIǡ
ܺܿܵǰżߣ㿴𣿡
һ˳ʵɻ
ڻҽIҪĨһѶͷϵĺIʦյĹŵӣǡ
ĳʲô飬ָκʦ
ļæţǽIãӦ֪ɣ
ʵϵΪڻ֮ǰѾʧ˰·
ˣʦҲΪûг档
ͬŵλӣûʲôӡ
ǲеǹܺͶģ˶طлһ˿ɡ
о衭
٤֮ڵĵ̣ûʦŵͣ˭Ҳ롣
ǰû˵һСʦð
ǽIãôģ
˻һ䣬˵Ŀⶼϣ˵˲޶⣬Ρ
վĵŮ΢΢šü޶һ
ոʳڣһаīˣ֪ĳߡ
δ֣ٵԼԡ
Ҵġ
ʦ֣
ʦ֣㣬ʲôϵ
λʦͽ𣿡
һ𾪣˴ָָߣָָδЩŵ̿ˮ
ʦ֣ڡ͹˽Ӵ
ΰһĨСӰĬĬ
ʦ֣ѵҲϲ˰


161 
˸磬Ⱦ15
δīһǣǲصʣһҲڵĵӡ
Ȼڵĵӣ֮⣬Ҳʵˡ
һ仰˵ǶȥĵĻɡ
ϾʦֵƷʵڹϵģҲûҪΪһСǵ졣
ܽ˾䣺ʦλϣ
ʦǲܵģϾǡIʦյĹŵӣ޿ա
֪
ȥʦʦ¾ͺˡ
Щ⡣
˵ৡһ˽ϡ
λأ
ͽȻ˵͵ǿɶδһ˿Ϣ
뷨죬Բ²еĿԡ
䴽ЦͶδ
Ӷϣаīݸ
û˵ٶȴȻ͸¶˼
ˣ
ܸ̲סɴۣʦ˼Īǡ
ǣǷϣ
˵ûȷ涨ǳϲͽʦִ˾٣Ҳ̫ͻȻˡ
οʦ仹ᡣ
ᣮδȻڣѱշ
˹˲ˣһ仰˵ʱը
˭շ˰
ôܣѾһˣ
߳£ҴҸŵżĴ
ȥȾŵ˰ɣ
Ůһ£ͷϵķҵɢţѪֵĻɫҺţɢһɳζ
ǱѬ죡
ڵһżζҪֱ³
ɫףǿѹԼµüʵô£
ŮһƬֵɫָ̧Ǹ
ΡΡĽͣǰצЫŻŻ
˵˼֣ʼŻ¡
צЫȻƷײߣȴΪ̣ĶҺԼǿر
ֳζֻҪһմϣ£ǴɣҲ԰ѡ
һرҪĵ㣬Ǿǡ
צЫڲѵʱ򣬹Ժսҡ
Ϊʹոǻ࣬ȻԵӪ
һֻҪΪԪӤңצЫвʵ
ɣ֮һУԪӤڵˣֻǸո̤ԪӤǰڡ
δüͷ΢һˣȻȥˣǰȥ׽ħ
æͷָһȥչʫ
ߴʣŵ˴ͼʲô
٤ֻ֮Ҫ΢ǿһЩħǱļλϳѹġ
ȥЩΣյĵط򣬸ϡ
ųһ㣬ЩѰζˡ
޺ܿͲԭ
ܼ򵥣Ϊ˰צЫ
ŵаһѺ֣˵һ¯ҪðצЫ¯

˸ʱֻһǽ壬һֻȻɱСɽƵİצЫ룬ʮֳª
ĴֳչһŵĴʦмŵĵӡ
ԭħԮܲ˵ҪѴϰŵ
Ǳӵŵϴġ
ģʦһǰ֪ˮǺˮģߡ
ˣڵļλӶżˣŵôҲȫŵĵϰ
δǲֵġ
򢣬ýҲȥ֡
öԣѸٵϵвͣĽӡһгצЫϴȥ
ҲʹԼı¡
һʱ֮䣬צЫ˴СС˺
ÿҪƤкͱУ̵ҪĻ򡭡
廨ңЮƲɵȫϣצЫŭˡ
Ъ˹Ĵ𣬷˦ŪŶ֡
߿׼ʱһƣӰ֪צЫĸпֱĴ룡
צЫ㱻̣־ʹÿħ裬ֻͫÿɲ𣡡
һ֮ȻȻ¡
ʦǱĵһԣŵȥļʬ壬ʹޱȵĴŵء
ʦ㣬أǻȥɣˡ
ٺСʦܱŵһѱһģ˵òС
ۿļλʦģ
ڵ˻ûӦ˵ķˣʰʬĿʼʰʬ塣
ýĽߺδȴһۣǾ仰ʲôͬ
ʲô
صźܲź֪ķӦ
ͣ½ŲԱߵδɻʦ֣λ˵ĻƺЩԾĵط
ĳţˣȻСĳƺţ


162 
˸磬Ⱦ16
飬Ȼܾôš
δ齻ܡ
ȥô¡
ΪʲôǵٷʾΪ˶
šΪʲôֻܾеˡ
ڵе㲻ͷҪΪһԡ
𾪣ʦòҪλΪͽ
ʲô
ʦֿ˽òҪʦͽϵס
󣬡ԡѾתΪˡ
ʦֺᵶᰮʦ⣬緲ɫŮ
Ϣ֮һһλ˵Ķֻһ仰ʾ˿顣
ף??ף
ϢԽԽ񻰣Ϊ˱ɲҪӰ죬רĴϳ水ѹ˴¡
۴£
Цȥǻˡ
ȻƽϢˣȴֹһԵġ
Ҳ˵£뵽Լ֮ǰģʦֺͰ߶ദĻ棬üһ
ԽԽæµµĺȦڲ԰׵ϣʹͷήҵúܡ
潲εĴý꣬Ƽʧǵģҡҡͷ
ˣվ͵Ϊֹǻȥɡϳǻ˻֡
ǡ
һȺӦˣܸߣȴסˡ
ߵǰŰ׺Ӷ˵ܣҼЩиˣǷ˺£
ɫ΢Щ˼Ϲ
꣬źǸڣʹϵˣ޺·ֻǵӽ
ΪϲʣҲԼĪµЩ
ģĳ֪ǸȵģţȻˣȥһ˰ɡ
Щ˰Ҳʡʡġ
ϣ˫ã֪˼
ܿ죬ˡ
ǳ֮⣬¸صĶ֣δҲ͸һһЩѩ衣
ûⶫǾ޿ܽ뵽޶ġ
Ƕʱδ滨µСʯԣ滨Ӧл޶˴Ͳ
滨Ʈ£΢ţȴûһƬ滨Ʈϡ
أԸһƬСء
ɫԹѵһ֧ԴһֻʱʱָŮС
۽ƳǵӰҲδŲһ¡
ɽӱⲫϾǿ֣Ҫս
Ҳ͵˴󲿷֮˿ɱͨ˻Ȼǽݽߵʱ
ץ˿ʽʦԺûѧտʼϰ򵥵
ѵʵǿ˵־
ճϰʹʹ˵ߵӹÿ
ܵԼǿԸĽΪҲȹﻹͦˬģ
ֿȭŮۻɫȹţӰѸĴȭ
ֶˮչǰźӵͷ鿴Ϊ⡣
Ȼ߱ǿ飬˭ܲϲء
һȭ߲꣬΢΢ϵͷϡ
Цų߽ڼ仹Ȼ˵ܡ
ҼʸǶϰأδز̤ա
Цеģ֮жϡ
ЦۣǰߵҪл̧ˡ
Ц
Ϊδ֮ЩͳϢúúС
գ˵ܣ㲻ЩҪȥɣǸʱ򡣡
ǰɣ߹Žʡ
ЦӦˣ֪֧δ˵
ЩϢһ֪ܻġ
Ҳ޻˵ˡ
Щ黹̽һܣ߰ɣʦ֡һŮЦš
δôĿŶԶ
۾أָûţŵüһԶ
ϳĬƬ̣̽ʵδλ߹ﵽôһ£
ʦͽѡδ侲Ļش
ɫ࣬ЦȥüǺݺݵ
ʲô
ʦͽѣ
ʺѵ˵
һ뵽˵ģʲôᵶᰮʲôʦ꣬ϾԼǰڰˡ
ְʯһǣǳ鴤˼¡
òײŰסԼ߰˵ôͽˣ
Iˣô˵֮ǰҲ³ϵĵӣһͽ⡢ñף
ҡҡͷæδûʲôɣ
δ͸ż֣ʲô飿
Ʃ磬ᵶᰮʲô֮ģϷſˮ
δƬ̡
һϢʱ䣬ѴŵòС


163 
˸磬Ⱦ17
ûСʲô߰ĶδʾʲôҲûɡ
һһ
ǿûȫأҲ˵ˣǾѣΪͽ޴
ǰһƬڰջǾ仰𣿣

޶ǰľڤΧһƬ򶼴ݲɼİԵ
߽µСʯӣСʯӡ๾ࡱǰЩ룬ৡһֱӱû
һۣӶʣҽϢʲôչ𣿡
Iˣǲ֪Ѷ˵󲿷˶ΪѾ⡣
ܻǴ٤֮Ѳ˺üΡ
ΣУҲţ֮ǰʧٵǼΡ
ζˡ
ʷ˾˵ơ
߽ôĶˡ
ʹͷ˫ִཀྵӲķţ֪ĶҡҡͷɵúŲ
̾һǰȾʺɫľڤ
ϣðɡ˵ţ˫ͫӡһƬ
ϣĽãǸðƻ
ֻ̧ۣ͵Ⱦŵˣһ̾ŷ紵
ڣֿĶĵ߷ģһҵġ
ԣǳǳһЦ
ϣҵĽ㣬
뵽Ǹ΢΢Ŀԣ߲źۼҡҡͷ
ǰ٤֮ʱֻ˵һ仰
³ϿѾԭˡĥ˼죬ڶĿԡ
Ǿòô򵥡
ܹ֮һ£ʵô˵ҲڻڡοһΪĳϡ
ͨһֱֻҪܹܰȵϰıչء
ٻ뿪ţҲܽģҪɱڶᡭ
ʵǣ̫ܡ
ʱڻһֱδһġ
ƽҲû뿪޶ȻҲͼԵĵӣȥ̽һйϢɡ
޵Ϊṩ֣ޡ
֣ȴ̫ڹ㷺ˡ
΢΢תֱܣ״һ죺˵λϣֻһλء
߿еһλǷŻλˡ
λϣֻдһֱǰ¶Ծģ˵ΪѾͻƵĿԣԻ
Ҳ׷һҪ뿪˫½ҲͿʼЩ¡
֮λһֱţĿУĴڣҲǴˡ
۾ﺬűЦ˼ӣ಻ԾĶȻԲȻŤͷ
Ӧ򶨵ĶӡĻĿš
һųͣʦϲ˽Ӵһλ鳤ϣʵҽҲһֱδһ档
ߣã³Σ
βšһȻ̫Ϊʡ
ЦЦֳ˵ֻǺܺѣϾλһֱز𣿡
⻰ÿɷ룬Ҳͬĵͷ
ĬĬ֯һԣ˵ʦһֱҼõģЩ⣬ʱһδȥʣͻҽйȥķʽңֻǡ
ոհʦµʱʦʱһЩΪЩ֡
ҲǲӦ
ڣ˼ԺͲٷˡ
飬ȻܸͣƬ̶̣ӵ˵Ҳܾûмʦˡ
΢΢üһ̣ɻʣǰİʦͽǡ
֪ʲôЦ˼
˵֮ǰİʦᣬʦҲûгֹͽҲֻҸʦ˼յġ
һİʦʽûУǰ˴ʦչصĶǰ˼ͷ
͸¶Ϣɾеˡ
šüûֻ˵ĻҲԾʲô֮
ͬڵˣԴʮ̹Ȼһ㡣
գһһģŴ˵ҽʧԺ³Ҳδ𣿡
ϵı飬ЩһҲֲǲΪ²ˡ
Ƭ̣ܺĻšʦʹҼ仰
ߡŶһҲû£³£
ת˵һ⡣
һ¡
Ϊʲôᵽ٤֮ЩΣյĵطȥңʱǸСʦ˵Ҫʲô
ɼֻצЫҲǵ
ϾʱǰצЫҲˡ
ǳŰצЫģǲѾﵽĿ
ɫ࣬ʱղ渵ǵ˰·ŵĴʦɱһˡ
˭Զ
ǸСʦ˵仰ʱ򣬿¾Ѿעˡ


164 
˸磬Ⱦ18
ǵСĽĺܣһ·϶δ̸£ǵһֱСĵĸǡ
ֱ쵽ŵĵؽʱǲһ졣ü
һҪڣԭǲģҲ¡
ֻǺ˲ԴںҲǿͬˡ
ֵߣҪһλʱŮӡ
£һè塣
һʲô
˵׼ŵ˽üǻڼ顣ܳҡҡͷ
صԽ֤Խǣ
Ҳ˵Եģ˵ʱŮӣܻ漰ĳЩ
Զľڤյִ󣬷Ĵûʲô
յվĶ˰
ĻӡİϣɫͫҫԣüƳһۡ
ܵһġ
Ц𣺡ܣ㻹ǵãҵ𣿡
ỹδ뵽һᣬܵ˫۶ʱŴһ˲Ϣ¼ڸġ
ǿġ
Ŵ꣬˵ǵá
֮ǵ
ȭ٤֮أ֮Ůʱ߾
ϸȴͷƤ顣
ʱһ˶ǣŵ˻Ź
߹˹ǣŵ˵ʱڱ˾ŵУûӦҪҵ˾ǰ
ŶҲһ
ȻǰǸʦһۡ
ŵҪ¼ù⣬Ȼҵô˵ָĲͬ
ǣ֮ǻʲôأ
֮ңһľǰȴܶŵҲòС
ͻȻһ
ߡ
߿ֻ߽
ɫ޳۵һȻģ˵£һᱣģ
̲סЦЦ
ܼЦǸǿųıʱƹЩ˼
ſ㲻𣿡
û˵ȴͳ˵Ȼš
Ƽ«˶ƿߣȻһ䡣
ܰ˰«ϵĵĮвɱɥ
߻ڹ
«Ϣķϲöһ
ʦҪ
ûҧҧǶ˵һ仰ߣ֮ǰ£ҶԲ㡣
̧ƽȻֱӡ
֪ˡ
ֵ̫ƽŪܻڡ
̾һʦңҾˣߣ´ټ
תߵһʱӶ˶٣᲻˵ʲôʲôûС
ԳĿЦ
˷һ£һ¸ҲԻصǰˡ
ûʲôܹģѡ񡭡
㣬ܳ˾ȥԭ£֪
߿ӰԶȥ
޴ռ˳һƨϣܣֿ
һԴ˵ˣԭ𣿡
ҡ
Ľ߻᲻ᡣ
ʱҪˣδܾ
ûУIȼ仰˵뷨
ʹǻصźҲ·ϣŶδ
磬ԲŻ
ɽߣǸʱ
ºܴ
˵ǺСһ¡
ǰܷ˵ĥʱڴġ
ǴСõۡ
΢У뿪ȴһӰһͻȻߡ
δĿ᲻
ʳ仰ɤЩĪ䡣
ɽ߿ı飬ȴ㶼ûʲô仯ǰѵɸ߸ϡ
մȾõˡ
ޡĬƬ̣
ƣ֮еһģ
δﴽᡰšһ
߳Ľëգʣʦŵʲôأ
ָĿڴȻЩʹС
ڵϵ޼˵ʲôȴ˼δĴڡ
δע⵽Ĳüһ
δشȴſԲ԰׵Ĵ
˵֮ǰһȣʦ˵ŵҪʱŮӣܲɣҾǣʦҺ£ᱣ𣿡

ߣӴŵ㰲ĵע
Ϊβ᣿
ҵͽܣǴ⣬ֻҾǡ
ģɱ˵ˣʦΪɱ
δ˵̹ȻʱδʶĴڡ
Ȼͽ⡣
ȻԵ÷֮¡
ĿڴһĪʹʧüͷɡ
һЦԵõ˵ʦҷģ߶
δƳһۣϵЦ⣬ȻķĿʢż֡
;ǰ߾ǡ
ʲô£š


165 
˸磬Ⱦ19
һƬһƬ֣деֳһƬɫžף֪̱ͬʯ
ĵҲԴˡ
һƬ֮УˮʹλãĸۡųϵĵĹżɫĺ«
գգաĽŲϣ󲻼εʹ̧Ȼ¡
ת˫ҾݵӰݼʦ
ЦһɫԴ⡣
һֻϸ°ͣ˵㵹ǻ顣
ǹӲĸоð˳
°ʹǱģ֮Уͺһ档
ͷǵĿǳȡ
꣬ͬӶסһȻһ˿˺ĺʼ
Žšηͺ¡
ǰλʦǴĵЩֿģرʱ
һ仰֪λˡ
³Щ°ʹֱ°ʹ˺ӡӲŷ֡
֮һֱŷŵĶҶ಻
κβ
ЩµĳͷֶλѪļһһֱѹԼˣǸǺзġ
ƼɫһĲҰȥҡҷ³ŴǺһЦЩԵģ˳˵ţ֪ģʦϲˡԣǧҪʦŶ
ܺܺ¡
֪ʦھ֪ǵˣʦҡ
³ϽָĴϣܵ嵱ӲŵòˣֻСһ㣬ǵδյͽܣΪʦ˵ǸƯСܣ㶮ġ
Ȼ֮䣬һܱʪĺ󱳱һƲסĴ˸¡
Ĵ궶˶һʱ֮ҳһ飬໰ߣȴȫ֪οڡ
ʦΪ㡭
֮ǰѾܾûˡ
˵΢΢Уֻʦ
սȭͷ˵仰ʱһθ׷ĶļҪûǿѿ
ܵıˣ³𽵹İָƿʺɫɴȹ޵ϣŮ˵ļ򴦣ΧһȦ
Ҳ֪ǲڴֻ߻⻰ĿŶȡ
޵ζܵıǼ⡣
ɬ
ʦǺõ
ܵӻģ˳ʱʦ뿪ģҲԺȫǲˡ
ι֣Ҷɳɳ趯
üϬ΢й¶һ˿⣬īβϵŵ̽ơ
գͷϵϣһɫƽƳӳĳҫ۵Ĺâɢ˼ĮϢ
ԼǰŲѵ³һԭ˫Ŀʱͬһ̶ˮƽ޲ûо۽㣬նòǻˡ
òͿ˿֬ϸһ㣬ŮҲǼпܵġ
ǣȻ˳á
òɾԷȵ˻ɳһգʵԽ뵽һ
³ϵûκθı䣬ֻ˵ֹסĲ˳֣һСһСĲȥ
еڳضܿó³ϵĲͬߵ̬ӣʧȥǵֱʬĴ
쵽ߵʱ³ϵ˫Ҳ֪ǰʲôôһ£৵һ¹ǰ
˹һЦ
꣬΢΢·º͵Ĺâŵϡɼ
΢ζŵӡ³ϵ۾ſûи˵Żӣӡ
һֱظĸ֡
ȫû塣
ƺ仰üһᣬǵ죡
ϣԶἰĳ裡
ˣ
˫ͫɲǼתΪѪɫһ˿ԹޣɲǣֺܿסԼı仯
ԴһǸͺ¿ҳûУ
һ˿ǣֻΪðµģɲΪЩ޴ֶĵ
ȻһʼģǾӦҲǾ͡
һаɡ
˭ֱ˭߹أǸһµ
Ų˵ֻҪҵһŮӼ¯ȡͷѪƳɵҩɾת
Գ𴽣ðԭǡ


166 
˸磬Ⱦ20
ʲôƨЩƭ˵ĻӰˣ
ԶԴ˿мֻǸѻƪͺ¿
˵ƽϧϼ޻Ҫ߳ٹնõİ취
ǲֱɱȥţĳɱ̫󡣸οϵĳ˻δȫ
ἰˣԸǺ޵
˾ٲС
΢ƽһ飬΢Цʵ˭Ǹն
δĵӣߡ
˵仰ʱ³ϵԼһֺ⡣
ԣü۴Цڽ
Ȼ֪С˼
ûǴŮӣϧˡ
ԭΪµµǸӲǴû뵽մˡ
ȻжҲҪӼ˳ǡ
г˼Ϊ£ڵϵ۵׼ȴǱڰûˮ

ƵƵϵĽߣȴ֪Ҫһϵбꡣ
ӹ÷ɿ죬ĳһգһͨ
δԸʼϰ
滨ƮȹڴŮӵĽӰתһȦվԭء
ĺˮ΢΢˱ӡ
һյļʹٴϯǰһ̻˫˲ʧѪɫ
δڲԶ
һˣüͷһӰһȼǴ󲽣ԡ
ƮƮ΢
ɿҲ֪ʲôãǳİɫԼ͸ǡ
ŵüһֲ֪ĵǡ
ôˣʵ
ְסžʹؿڣһƬڰδԶ˻㱵վסš
޺żˣ㿴ʲôûУ
ʲô
̲סָ˶ͷ谵ǰ·һ档
ƮڰеĹӣ̵Ѫ棬ʿ޺ĽкΧ
ߣ
˫ϥһŮ飬ϱ鲼˺ۣ͵ػعͷȻ¡
ߵȻһһأۿˮɲǼ
޴ı˷ӿûʹС
δšüļ򣬼Ȼ£޶˽˽
Įɤ֪޾һ˿Уߣѹѹ
һûüģδһջ֣ͼӰȥ
æס޶ȥ
ʲô
µĲһƣ˵ӰͬӰһڶ֮ڡ
˷ñϺδַ̧沿͵Ĺâ£ꡣ
Ⱦ⡣
ģ˭أš
ԺﻮܵӰֱָӦ
֮⣬Ȼûһɸѡˡ
ʱ˿̣δʶԼλСͽܵ˽жôϡ١
һ޵̾ϢĴ
ǺһС
ȴƲ塣
޶˵ˣί˵Ը̫ǿˣٲҵ㣬ǻ⵽ɵġ
ĵһԸǿʢίˡ
ִԶҪöࡣ
ˣָҵĽ㣿
侲ţﲻִȻֹͣ
ܿ죬ƿȨֻص
ӵһ˲䣬뵽ǷſЩ档
ãЩһĳʾ
ںǰδҲڡ
˴߳ûһĨɫӰδĲԶ
Ǹܵĳ֣һӲӣ޵ϡ
Ƽķ񣬷Ůʱ졣
˳߿ֻһϮǳɫŮվڶſڴ
ǧ˿΢ɢԺ󣬷һ滨ע⵽߳ĵطŮ˵۾һ졣
ĿϣŮ׵òһ˷һѵ
ʹͬɫ֮ƵĽ¿ˣҲɵҪһ˼
Ľˮðˡ
һ̣Ŷ֮ǧδɫ΢ǵĳ첽ȥ
·Լ
һŮˣæһ䣺ˣǸŮδˣ
˵ǴľУ
У
ң´
Ŷ߹һЦ
޾ûǵøǸŮ˵Ŀǰ˵һĽµĻ
š˵꣬޾Լ̹ˡ
Ǻʹվһߵģ˭˵ˣԲ˶ߡ
СƱġ
δϾۣһʣоΣ


167 
˸磬Ⱦ21
߻ûشȴλɫѵĹﳯֱ
ϵĵ̫ԣλεԶԲˡ
Цƫͷ˵ʦû£㵣ˡ
ƮƮ˵ͷ
ͬɫϵһƬѩ֮УƺܲɷֵĽһ
Ľҧҧ⣬ͼԼ侲
һ˲һĻȴһӴϵʹ
δȻ̧֣ḧԴ
ͣ˿̵Ľ´δӣʲôʣҪ伲ҽ
˶ԲԽܵ飬Ľ˵ȴҪ
ɲǼ䣬ȫޣۿ޺Ŷδ˶ң
ҲǸİˣΪξͲܿң

˫ĿĵŽߣָ̧һָŤı顣
⹴ģӲͽ㵽ʲôӣȻ
ţֶʣĽֹס룬ΪʲôΪʲôԣ
üû뵽Ѿħˡ
ɼ֮һ֣ȷʵˡ
ô˵Ҳܣ٣ڡ
δӱĽ£ĲúͶĲϲȫڱ档
Ľ޵øӴ
΢΢ҡҡͷʦеͷΣȻȥˡ
Ƚɡ
δˣüͷһ塣
ѵӻδȫ
ĽŮ޴󺰵ģȷʵӰ첻á
Ȼᡭ
ƫͷĿ
˫ֱ˵ʱ΢һ˿⣬ˮˡ
δȻһº
ȡһƷǶǳɫֻĴָôǸСɵĽ
Ľ¼óĪ
Ŵ
δһЦѽ׸ĽæҵĽסˣɽһ㣬
û뵽ʲô֪
Ľ۾һգøˡ
ڽǶкԨԴʱδˡ
һһɤỵַ̂˾ȷжǶѾ塣
Ϊ̫ڵ˾
δϲǷ飬ݶ˾컹ʱͻˡ
̫˰㣬ų˵꣬Ψʣ˾˽µļ岻ĺӡ
ҵȷŵ˾죬ڣԴӦһ£ŵһ
οġ
Ľĵڶ仰৵ģٲһֹ
ùûͬ⣬Ľ±ôãֶˡ
û뵽ֻصϡ
ûװɵһֱΪ֪
ĽֿЦĿٸһλᣬòã
ģҲκϲ飡
δüĿ䲼˷ꡣ
˻
Ǹȥ˻һ˵תٳ󣬲ĽηӦֱӰ˴ˡ
һ޼ʵֻд󺣣ɫƬأܰܰ
ȥǴˣҪôįƷ裬ҪôΪһˡ
δǿԿһٽ˴͹ȥĽµʵԡ
ֻмҪѶʱ䣬Ǿˡ
Ľһ뿪
δ˵ͷһ£㳯֣˵֣Ϊʦ
ԭΪ뿪һ˵Ȼʲôͷۡ
һģҲþܾԹԵİ˳
ָϣδ΢ӣĸ
ѹסǡ
һδüջ֣ȻѾƽܸоõ
һʱ䣬ʮֻҵģ
кĽأ
ߵЦ˲䵭
ս֣ͷü۵䣬һ¡
ҵҽ㡣
ʦ֪ںδȻʡ
ʹĻԾúܿ죬δɻǴĻƲһ¡
Ľ㣬͹ĳϵ
һƽǵ˵
ƽ˽ƻթǵҵӣֻǺԸʶ䣬аޡ
Źӱĵط͵һܹۻȡǵ
ֻǶ̫ںڰÿѪܵʹá
δƽڻЩϢʱҲϰĸϢ
϶С
ʲô֮ŮҲҪΪ԰ŵһö
ߵĳһЦ
ֹҲŵˡ
ԭǼ򵥣ٲͻƣͻ䡣
˶֮˸ǡ


168 
˸磬Ⱦ22
ȻһжѾôǰһ¾Ҫճˡ
ģĲ˼գƽǵٸδ
һǰţ̫ΣˣʵҸͬһ
ŵĴȲײ
δһ΢Ц
Ƴζ֪ʲô

˻δ뿪ȴͻȻһԷ
͸¶δյͽŲ岻׵Ĺϵ
ѰҲͰˣƫƫ˻ʦͽϵ
һɫʵҥԡ
棬Ҳɵÿʼµʵԡ
һЩˡ
޲ðЩϹҥһ٣
һʱ䣬Ѿ˺ü˵лˣһϼƣа
ȥδУ²ˣ
ǵģЩ˳Աûúõʦͽϵʲôˡ
ҡҡͷҥһ죬ҥܶȡ
ڰϵʱߵüװ£һӺһײһ
ϡϡһæ˺󼸲
һǰˣ룬ⲻ𣿣
ղЩҲ֪׾ʲô
һðΣƺŷӦ
˵ðˣˡ
ϻ𼱻ǵģæȥδֻҴҶһ䣺ްްչ˺Լ
ôһģôȥ
վԭԥ
ʦ˵Լ棬֪Ҳʦıɣˡ
ָ̧˫ۣƾһˮ۽ǻ䡣
ߣҲǹġ
ûа취ģʦֻᷣˡ
ڰСľкҲصǰӡ
ԣһΣΥġ
̧ܶ˫֣˫Ŷô׾
۾һգǰȴֳһͯѪ֡
ǣȡ
Ʊգڸסе⡣
ܿһ˿һĹˡ
һ˲䣬к¡
ԼϵΣЩƣôͻȻˣ
С
ֱſʯСմδʶŻ˽Ų
룬Ǻ
ǣһӣ⡣
Ķ棬һְԼķ˿̬
һ˫鲻Խϡ
ӣæƿߡ
˼ηδ˴꣬ǲ⡣
ĪǣҥӰ쵽
ӣ˲Ҳ
δԷſԼһĶ˯տ
Ůڹ½硣
һʱĽչΣһֻصɥĸһա
СӰǰ޵ô
Цźѣһ˲ֿʼĨᡣ
۽ʪ
ˮδ䣬Ȼѹ
ʵδָ֡
ᣬͲȵҡ
߲źۼƳһۣװʲô֪
ֿȥ۽ǵˮ侲˵ʦʦִңԼʱ
ЩõԤС
޶˶ȥΣ
뵽Ǹ³ϣһˣ̽һС
δʣȥ
ʵ٤֮ʱһΪˣ˵³ϲǴǰ
ǣ浽ţδԭҪؾĻ˸С
ʯȷʵһˣҲ֪ǵĺ«浽ʲôϡ
ôˣʦϵã
ţǰ׺һ峤
鲻˵Ļǿһš
ǰЩڰݷùҲ俴ʲôƽ˵š
δ䣬ϼӰڶС
һ֪ҥԶˡ
Ǽ⣬δѰ˵ָ̣úʱȥأ
絢鼸ǧ
飬ѾһΣʵûʲôȤһΡ
һѣ˿Ҹڱչѽ
չ伣ɽ˵İ
ʱĽҲδ뵽뷨Ϊһ˸ı䡣
ΪЩԣЩԾ
ƺһֻɡ
δбʵϿк£
Щ̫ԡ
ʹ϶˵λãƱĩһ㡣
ǰϵƶĪ࣬⡭ΪٸߣҲŵӲ
Ϊ˹졣
ϻδʶԼ¶ʲôҡҡͷ̾İѽյ˵
˵꣬ƣڶʲôˣȥӰ㣬ҲӰ쵽ﲻǣ
ճĺá


169 
˸磬Ⱦ23
Դ£δ֪ģ壬ȥһЩ˽ôࡣ
οҪĲǴ¡
δָ΢һûһµߵʯһеģ
˵ȴǼ϶쳤ˡ
Цеĳʣп𣿡
ɫһ㶣ԥŵ˵ͷ
ʱȥһط
ϵŨüһȻδһۣ˵á

磬ҶϻմŵˮΣ֮һƬ徻һµζ
δʹ϶Ӱڽߵ
˵Ϊͣοδڡ
Ҫ˵ӰȻ̽鲻ġ
Ȳıȥ
Ук쳣Ȼ
ʵ壬ʵϣȴָˡ
δȻĵ˵ͷ
ȴšüͷӹһֺɡ
Īǣ³ʲô飿
Яɻ󣬼ͣһˮǰ
һߣһû¶棬ѯ³ϣһİɣ
ͽ˵ˣδ糿뿪ڣǰൺȥˡ³ľګϻЦ⡣
Բûô׾š
Ϊ֤Ļʵ̧򦣬ܣʵ֪δټ
δˣΪֻ˵֣δۼʵ
㣬ڻ߸
δ뿪ڣҲ׶֡
˵ĵϣֻϻҲʵʵš
ĳﻮıԱ˭Ҫ
ܵԴƵĻţǰ׿˵ģԹ˴ʦֲȥ档
棿Сԡ
һԵǰ˲١
ֻҪ߽һģļƻ
𴽽ǣԴ˷ܵЦˡ
ϯˮеˮʱһ塣
³ϻȵĿֱֱڽϣڶĶ˵ˡ
Ů˾Ȼİĳϧ
Ŀ¶ǣţµĲͬǧ
ͷ͵ø͡
ԺȻһЦü΢бһۣ³ϴܳȥ
ԼڰУǼƻб䣬зӿԶݵߡ
ڳرߣֽŪһˮˣѾȥҰˡ
ʱûʲôȴó׷һ
ȥҲĻˣʧΪһð취
һСᣬ˲亹ëըΣͬʱЦһ
Ѹپ£һޱȵı
ײһɲǵĻ𻨡
³Ϻαˣμ棬һ˴СʵǳСܡ𡣡
߱˵Цụ̈Ļȡ
Ļ£еıҲѸܽ³еĳԵ
ɶ񣡡
һŵĵӣȻǰʦû̺𣿡
˺һξ룬ֱ׳
޹һЦһʼûһۣǺȻĶ
вʱ˵뵽̶һʱգʵȻѾԶˣ
ʱգʵ֪δʡ
ɬǿɬ
֨֨ƾŶ˵ԼϵܴĶУˣҵŶ
ʱԲδ֣վԲԶһССԴڲ¿
޵ָҲϻıһĳ³϶ȥ
ߣJǹͷпá³УϺƲ
һţһڵλŲ
ԪӤڵΪ³ԭʵڻڵģֻԵԭ
ΪѾԪӤڡ
ֻ֮һСӦȫ
ԼİԵĶŪ³ϡ
һһʽգһʢŵЦ⣬³ҧгݵ˵Ȼˣң
ƲƲ죬ȻʶƣҲͲʱ䣬ձӰһתֱֱԴȥ
һˣӦǣƭˣ
ҴƶӰһֻɫͨӡͼεѣ˲С
ӣĴ
ȻˣǾͱˡ
Ѹһôߣʱתһ񹥻￪
ĵ֮£³ϵӰһӽӲɵһվԭһ
³һ޵Ѫ
þһĹŽߵĲһ٣ĺһ

Ҫ۹þ;񹥻ȴһ壬˭ƥУ
Ȼ䣬˫ͫ翴ʲôֲĶһͫһ㵡


170 
˸磬Ⱦ24
һ岢ĸȻǼؾͻġ
һǧųһֻǽʵϲ𣬶ڰɫִŵ׷
һԵѩҲɽ
һŲʵȴһꡣ
δУȻһˣ
׾ٱѵһ˿޵͡
ǹٹܵˡ
߱߱ĸɱ˵ǹ˰Īǣ޷ʵ𣿡
ԱѨֽľѡաһڵϡ
ᵽЩɫڵòУüʱռȫ
ܺ³ϿͻȻֵĴϺδһţȫȻ֪α⡣
ϵɫҲá
û뵽ھȻ˵ǹٹɱ֡
ϡſ죬૵
ŵһĻĻһ
Ҫˣ֪߹εȾء
϶ҲûʲôøУ˹ȥ˵ס
Ծʲô³ϵ쳣ΪһڵĴţ붼ò
Ժ޺޵ҧҧ
ʹµȴʼյűһ£ҪɱҪǱ㣬ֻɱǸͺ¿
˵֣ҪҧԼݣ졣
Цһδһۡ
˵ƽǰɣ
ԼʻмҲ
δü⣬ûȴСͽܽ˵ʮǰƽðɼҵӣȥǹμʱĸĸ˵һϯ
ɫ䡣
ʱ㲻Ǹͯƽȴ˵ﷸɷ˸ĸҸǸķˡ
ҧأĻһһֻص˵ǸС
Ǹͺ¿δ֮ǰǺŽ׳ĵǹٹܳ谮
һһ˵ͳ˵ǹĲ֮ˡ
䵽ʳ
˭˿ۣĸɻȴǵĶǵẦǣҪɱ
Ծ󻼡
ʱЦᶼˣָүΪ˶࣬ȴƫƫ
ʲôûȴΪ˼˺ޱܶԶ֮Ķˣ
֪ɺ˫Ŀɤ˻Ʋӡ
յĵӣҴǰһֱ˽磬ھЩȳµģ
ѽЩ
˶ָĶеʱҲδҪ⡣
ᣬȥ˵ж౰΢εѿ
ĸԸ˵ᣬҲԸȥǽ¶ʹ˰̡
߻һЦ
תһʣҸһΣ
ɱƽǣ֣˳֡
ԵĿ䣬ֱĶŽߣãӦһģĪЦġá
ᣬȻܷŹ
ŲĿʲôֻǸͺ¿
δһۿĴ㣬Ҳֹ
ӹ˿˿Ц⣬Сͽܣͦġ
֪ǻȥʹȸˡ
Ÿȥ
ŵʵߣóģǰ˺ö
ȲܴݾߣǼ˾Ϳ϶Ľȥˡ

ƽúܣնԼķݲš
ͶĴƲƲ죬СĵİŴϡ
ŵƣػصⲽ߱ʣô˵Ѫ𣿡
ϳһŴƽվһ߸ߵĻɫ¯ǰ
¯м俪ųһӣͨӿ
¯ȼŴ¯յụֻ̀๾ࡱĹѪˮ
Ѫˮֳֺ͸һɹ졣
¯Ϸϵ߰˾ŮʬǵʬѾɸʬſֲˡ
ʬСǱ俪ѪڣѪʹ˳ȥ
ƽԼһڿˮ򿪳ӣȥ˽
ָ֣Լ
ĩˣҡͷɫ⣬УҪ֮Ѫ
Ǵ֮ŮѪһͷѪƳɵҩҪ˴£
ͷһЩʬ壬޲︡Թ
֮ŮǱҵ֮Ů
һϵȫһţصĴһ¯
˵ʵڲУǰҲҪǸ߰
¯Ļ桰ৡһϳ壬һգۼ䣬յķźȻ򿪡
һκЦŮ˽𣿡
ڴʱһԵĹȻ·Ӧʲô


171 
˸磬Ⱦ25
ͻȻֵڵ˶еĪ𾪡
ô£
ΪͻȻ˴˽
ŽߵӰǹ춶ķȸǼӴ˲١
ƽǿų쳣Ĺ죬еĲӿ
˲ʲôæ߹ȥСһЩ
߼״Цһ
µʱİãˡ
λ°΢΢Ц
ɫһڣͰ͵Ƥ˵˶Ǹߣ
ʦأ
ۣǵ˫ʱʱܵľ⡣
϶Ȼһ˹
ӸλѾãС˼תÿɱƽǿˣҲˣеľȻᵽߵ㡣
ߡһָָĺ棬¶䣬ֻЦ
˻æŤͷһơ
տҲʲôûС
һתͷȻֻδվǰ档
Ͽһ֪
ʵжɱǣҪ
űȫ亹ʪڨڨЦŵСѻӰȥ٣ǺǺǡ
δһԡ
Ƽһ˵Ӱƽǵ˫͵ķŴ˫Ȳ
ͫ΢죬Ϲ񵭵ЦݣֵˣŪţƵóħӡ
ƽ°
ô֪ںߵĻӰ쾹ش֪ģǰǸˡ
߱߱ĸ
ң֪ǰЩˣûһ³
þòͺ¿ߵǰЦ
еƮƮֱһ£ƽǵ첲ʱ鲻ѡ
ʲô
ʿˮ侲ʵ
Ȼǡ
һ٣˼
ɱ㰡ԼЦĻһ£е˲仯Ķߡ
ĶӡৡһҧϣƽǱŵü
֮˽ս̸һ㣬ʵҲֻߡ
ǰأӵԵıȻƽͲĶ֪ˡ
ƳƳڽһҲҶţ˹ǣĮȻĴյû¯
ŵţµûһλˡ
Ͼλͦӵġ
ЩҲˡ
̧ɫĸƽǵ˵ģǽһʱ䣬档
Цӣ˵ȴһº͡
־ͬһ㣬ƵƽǵĲӣһϡ
ƽǵ˫۹˫ţе䡣
һڵϵ죬һͻߵĽУܵɾ

ܵ˻žš顱һϣߡ
к²ѣȴɶһƽģ
˫ֽŵճȭδſû˵ͼæҡͷϣλСĪҪˣǺǣңҺǸƽǲ죬ֻǣֻǡ
ͷ󺹣ŶˣһЦһĮģ˺Ļ²ȥ
ͷӻ˵ֻǱв˲𣿡
ͷЩڷҵĸʬҲʻһõ͡
ĽҲǡ
кȻŮ
ֻԶԵðԹתŶֻ}ˡ
֪ĿӲͷƤǵ˵ͷ˳Ļ֪ܵıţȷˣȷˣС˵Ķԣ
죬΢΢ͷָӵı棬Ĳ¶һ˿ЦݣŵȷǱвģأǱԼʣвİɣ
вǿЦ
δ΢ζü
ţ߸ոת΢һɫʱҰһƬ
ʹ֪ǲŹŻĴңҲСŮһʱء
һ˿ңעҪˡ
ߴͲúĵˡ
Źŵڣȥԩء
ŵ۾鲻Խת¯
ǱѰޱȵ¯ȴƳֺͽһŵ¡աƵǰ
ŽŲˣһ̧ʹʹ죬Ҳûһ˿Ĳ
ţǺα
ıȻЩŤŭţδ˫һ
ŵţ
ѵҪɱ
ˣᣬĴձУǾͲ£ŵĵѰ𣿡
ԣЦһ
ǺƽһѵĶ
δȻЦЦΪΪ˳Ľ


172 
˸磬Ⱦ26
ǰѾ˵ˣ˿ɶʲôöźƽǺͻơ
ʱһֱѰҴ֮Ů
еץ˲ٵŮȻǵеļλ
ҲˣȻͻƲˣǾ˳ȻĴ֮λøǲ
Ǽλϸ̥˼
ЩֶƴȨռԴΪһֱȹ֮ϡ
ǾʲôС˼Ҳұ¶
һˣ޽˳
δǰʱ򣬳ϻҪװԥߵģ
ֳƾϲʤˡ
˵ѰǵĳˣŵͰˡ
ҲŻΪԼģһġ
δǾ仰ľӣһ㶡
Ťı仯ţݺݵ³ǾȻң
֪Ļ죬ֻǡ
û뵽û뵽ǾȻĸң
ź޵ҧгݡ

ǻƽȮۣգôˣ
ƲƲ죬̶ϹһĨǳЦĻȡ
ڰл˻ӣɫһƮǰ¯
㣬ڸʲôžе
ۿ־Ŀ¯һ̣¯һֻһ㣬Ѹͣѹš
͵ڷŵͷϵĺˮһ¡
žֵӿߺδ
Ŀ־аӣϵĹͼֱͬû֡
δȻƿ꣬΢㲻ץҵĵ𣬼ȻˣǲΣ
𴽱߼ЦС
ֻ¯кȻ͸һֻһֻں֣ǼϸƵóŮӵ֡
͡
İ׹ǹֺĴ͸壬δڣűѹƵһ˿᲻
ȻҲͷˡ
֮赲סֵŰ
Ÿ߸ͷ˫۱ָǲѪֱѪ˳
δ𡪡δ𡭡
ѪҺڵϡ
Ĵ˫ֻȥģʲôﻹ˻ţҴˣҴˣ
¯
ŲȻ¯û
ֻΪһ˽ô޹ŮӲҲǣһһ
δӻеġ
΢̾˿˵Ҳ뿪ˡ
а֮ֶˣʹһǸˡ
Ҳᱻа֮մȾɶ
Ⲣһ¡
ĵضΣ޹ա
߳ĬĿһۣһԵĽչһŵỽ㣬ҵˡ
仰
ˣԹԼĽѡ
Ѿ뿪̫ˣõΪⱲҲԼˡ
δһӣӵĽһĨɢĻת֡
а֮ȾˣݺѾںڰ棬ϡƵüһĨģӰ
IĿԼãϸߡ
ã񶼳ôˡ
ãƯ
ߣ᲻ڳأ
᲻ᡭأ
Iȥɵ˫ȥ͵ŶѾһĨˡ
Ҳûа취ӵԼˡ
IԼգѪȾ֡
ʧĽ˻
ߣûп;ߴ㣬һҪȥ
һɣֻ˽ߵļϡ
ЦţԴɬĻش㣬ɱΪ㱨ˡ
Iеġ˭
ǣǿĹЦͬʱ˺õǰ֪ˣԶġ
ߵȻ¡
ļһӱʱҵѾҪ۸ʹеľƿߡ
º¸߸ԼĽ㣬ҲһĿ
ʱһСΰΰôεʮ
ֻǣһжѾ˷ǡ
I۲ѡ
ߣҪΪҶᣬδ·ϣԼúȥ
˵꣬δ΢΢
мил֮ܡհߡ
ͷĿԼá
Ӱһһʧߵʹͷ˫־½ǣֹסš
ʦҽմ۵Сδֱ

δ֪˽ֻܸ֮ġ
ղ˼䡣
ᳯҡҡͷɡ
вʣȴҲף鶼һõĽ֡
̧ĨһˮƽĴͷӦǡ
֪ˡ
ȴǸܵԼҴš
ֶ壬Iһض˳죬ٻ
˭˵飿


173 
˸磬Ⱦ27
䣬粨ȴδƽ
ϸԶȨֵŽƵƵڸǰۡ
Ļ̫࣬һʱ䣬űѸû䡣
ӶųһĹβСɡ
ǹٹŰɱƽǣݺݵķйԼıԹޡ
˵ĴȴҪһ޹ͯе
ʲôûȴƽ޹ʳ˹
ЦʵǿЦɱҲڵǹС
һѴ𣬰ѵǹ˸͸
֪ƴЦֻǻˡ
Цǡ
ʮ󣬵ûڵǹH࣬һɢھ˳
˾㵲ѡ
ĻΪ
ѾȥΣĹڵǸСͯԣʲôôأ
Ѿٵó׵ףҲûܾȵ
䱯ˡ

ԴӽIȥ֮󣬽߱ԣճԼС
δʼ
;ҲΪԼȥѰ޵ԳԾ̸ۡ
ľˣֻ޵Եһ䡰ʦͽ֮ס
ʼδ¶⡣
δŹأδԽΪʦͽĽһ
ֻ
ĥѣһһͻƣͻȻãƺҲҪˡ
ʦ·δʲô̫á
ôҪָԽ
δơ
޵Ц֪һգ¾ͲΪͽ˰ɡ
ǵġ
δȻļǵյĳ
˵ŮһһĽ
˵˸磬Ⱦҡ
޵ҲԶ⣬Ϊһ䡰˸硱עӲ
ҡ
δįĴӣë΢΢ȡ
ûһʦͽ֮Ե׽ദأ
δ鰮
ֻǺȻãˡ
뿴鶯ЦĻʦ
δ־ա
һ֧Լ°ͣӣţʵƺҲá
ֲֻԸɡ
δһƬĻþ̾ʲôʱܳأ
ڴʱһ綯
һֻ§һλŮӣִк̶磬þò
Ů䴽΢Цͷ⡣
ǰ׺һ壬һǧ˿ƵĹϵձ֣ȷҪһ糤
ʲôδƿߣĮ
ԴЦһмŶлǸСͽܵġ
ü
лСͽܣʲôøл
ָָԼԵˣ˺һҪлСͽܣҲİ¡
о뿪ȥ;һؾ
ؾ֮оסŻһ壬ؾ֮УһʼԭŸϽѰ·뿪ġ
ֻ˻һ粨
һصģҲǵһʱա
ҲˣŵԺİమһΪһԵ֣øло
Ϊоؾ
оǽ߶˵ġԣлҲɴ˶ˡ
δԺ󣬴ǳ鴤һ¡
ôãúɵƵġ
źۼҡҡͷָþķ򣬵һС
õͷʾס
Ҳ§ԼС档
ֱĶ۾ʱʱЩİԹâ̶磬СͽڽչΣ
ֱ׵һ仰ȴδĶ͵һᡣ
ü侲ĺǳ⣺˵ʲô뻰
ԵŮܷЦеԼɵɷ֡
δǸֳĪ֣֮ԣֳϡ
ܷĳգգۡ
ԭ
ǲ֪֮ԣ˵ĶУֻЧ
δò׳ŵ˼ֲɿ
˰˰֣δ˵ȴ˼
ֲ࣬ЩûƲ졣
ܷˣãȻȥɡ
Թ塣
ǴӦһ飬Ҳǰ쵽ˣ֮ΣҪλˡ
˾ʹ뿪
δ³һĬƬ̣վþȥ
ƺͻȻ޵ԵյǾˡ
Ľ٣ԼԼȥˡ
οҪ󣬿δ¹ЩΨһµģֻһ˵ѡ
þ֮Уеӡ
滨վһԵ޺޹׷Ϸ滨䡣
滨㻺Ʈı
һĨʤѩӰӭŻͻߵǰ
ߣһС̣㣬Ҫһȥ𣿡


174 
˸磬Ⱦ
ˮ趯ˮϪˮϷĺͯһ˷ܵԾš
ѩ׳޵ĺſˮ̨ϣһ˫Բͫ΢΢
ССһ죬ˮĽ
硭
ٿС˸磬Դ˼£ǰצ˯ۡ
޺ͫգ˼¡
ǰζһģһˣС˦˦ŵĴβ͡
һʣΪʲôӵģ
СһܻΣҲΪʲôǰֵ˳ȫһ
ϵζȴôơ
С΢Ķ䶶˶׷ʵβͲˣǲǺѽ
ǡ
۾ͬͿˡ
ߺδһЦ
Ҳ̫˼ˡ
С겻׶˵ЦСԴĴǡ
ë׵Ĵβ͹ˮѩ׿ɼʱʱ˦˦ȥΪɰ
˫һȥ
δƳһֱۣСβŹģ΢΢һЦ
һһĵĹأ˭βͣʹҪ˭һӡ
˵ڼ䣬˫ʢȣڸǵ⣬ºֲܾע
ڶ˵
ɫ棬䷭ӿŹ⣬һ֣һ̾ͻʳҪҵβĻ
΢΢ëݰ׵СϸĺΡ
Ц΢й۰ͰͿССצץץ̨أûдβ͵˶ô
СѩƵСӡߵߣ˼ȦǼһһʵģ·ʲôζ
һᣬƵߵδߣظŵĶȷǹϤζ
δСԴ˾أ
÷һˣɲǸлô򵥣һкܳһʱûĵ
˴ֻС̵ĳ֡
޵ռһǲ׵
Ļ䣬Яɪɪڷ
Ŵɫ׳ۣͷĨȨȵŮ΢򦣬ݷǷ
ϹյЦ΢ɫ΢ƿڣ˴ˡ
ϷʴȤڱ
δһƳ˴˾ۡ
ûʽ⣬ͻǡ
˾ЦЦɷǧأ񰡣Ƕ㲻һ֡
ֻ飬Ǻǻ˵
źۼҡҡͷС֣С
С̵ĳ߹ȥһҲżҲ˼ʱڵĻá
βʹ󣬴ӵϴȥ
ֻЩš
΢΢šüŹſڴ˾С꣬¶⡣
ûԽԽС̺е㲻̫Ծ
̫ȱ

˾൱һ峤ͨһ
ڴ˾ڼĵλ˾Ҫƽɳ
Сλ˾̡
ֻǣһγЩ
ҲǴ˾ΣСȱһ

ûаζǳزۣһѵá
ߣҲСܲˡ
˾һδףԭ˾չСһʱա
˾Ҫ뿪һһʱա
ɵϵ˽˵ƴ˵Ӧʲô鵤ơ
˾Ժ󣬱㽫Сҽǡ
ߺδֻεӦ¡
ҲǲԸ⣬ֻ˶ûչС̵ľ飬⡭ô˵ȷЩûס
ö˺οǣС̺ܹԡ
Ϊȱٰһһʱ䶼˯
˽ĳЩӺͯʵҪ̫ࡣ
ֻС̣ҲЩۡ
ѩ䣬˪һգۣӭ棬ֳ
֨ϸ۵ַߡ꣬ƿľҡ
ӵ
С̵ԭ򣬽ߺδʱһ壬סڶϷһС
ƽżҲݷá
գһˡ
ֻδһϲѶܷϲˡ
Ͱ׺϶ɵĺӣҲϡ档
סСأǵĺ
һֱεЦҲװС
ȴʱһ˫޹۾͸һ˿Ͱ͡
Ҫס
Ҳ˵˵ġԣҪȥҵ
СһӴأִӴرĵ˵ϣý˵ʱʧǰ
̾˿
СҲƢˣ
κС̣˭֪ҹʱ֣ûټС
Ҳ֪ܵȥˡ
δҲڡ
һǵģҵ𣿡


175 
ǸŮ1
ɬûüɲǼ䣬ƻͨɫϲСƮƮڵ档
оȼɢӨӨâҫ˺ҹҲ˲ҫ
ĵģһֻµδһȺı½ۣ÷ӰīǺӡ
£ȷǷ
ļͷСԭѩ׵ƤëⳡƻӳĳǳɫĿˡ
Сһһľϡ
СЦİǰСԴ˵ףҽһʫУͶľϣ֮袡ǣǲ㣬׾ͻ͵Զһأ
С̣ʫ˼ʲôɡ
߼ֱЦá
δճȭһ֪ǲǵգ͸żֺ⡣
չѵɤ·˾ƣȾŨŨ⣬ɤ΢ƣ˼ˣߣ㡣
Դ˵
ɺȴ۰Ͱ͵ĿСҲźһģһĶ
ûˣһʡ
δ״ʱЩֽţ޴һС滨ݵǰ
˫ֿע˵ٻ֮УҼΨӰ滨ҡҰϲĻ㡣
칬ϲʲôҶ͸㣬òã
üδһԡ
δԺȻһ档
˳ŻĶϥ¹
һ̣īһ˿⣬ȻգѸ
תӷŭŵϲ
Ʊ˸ˡ
΢ͷƱЩ΢һ˿˵һ䣺ҵ˰
죬켧ߣң
۲죬Ȼ̧ͷҫִַۣ
棬棡⵽쳣bug֣ί˽ʮӺ뱾磬ʱʼ
ʮ
Ƹܵʲôվǿ󣬡ߣ뿪ңòã
˵ֵʱֺͷǸģغ

˫۾İƫִҪ
һϣָ˼£΢ҡ
;ɴͷһһӹֻǣʱûʱôࡣ

ڵʱΪһǰż⣬һǡ
ǣ͵ɡ
ܣ˭
һ磬ʧܣ
֮
Ӱɢһˮὦڵء
Ѿץ˰
Сƭӡ
ɬһһƯڰУ֣纣¥һɢ
ɲǼ䣬ֱ
ĳ˲䣬飬ֻ磬δ뽭߶ˡ

ռ䡭
ԴҹУ˶֦ϣƤ⻬
ֻôһϡܸ֭ܵˮĽˬĿڸС
ſˮ˫ֱעһңɴˣԳ𣿡
ϵбһۣûĻ˻֡
Ҷʱ£ޱŹ󿴿ҿһʱ֮Ҳĵط
Ǹô£һӣյĹλ³һȫµҳ
˵ҲֻɺϣΪǸ񣬶˵һ룬ͻȻס졣
˵ʲô˵Ķ
Ƴһۣ΢һЦ
ԣÿ֮ʵһ˿
޵ͷҡͷ
һ˵ֲ˵ӡ
һ䣬ɣ˵߰ɣȥһ硣
Ҳá
ͻȻЩڴǸˣ˭ء
޻ʧԵıʹУҧ֭ˮ۵ӣȴоЩɬ
˵ӦòӰɣ
ĬĬĿĳ
תռת˲رա
£ˮ߶ˡ
ڹʢ꣬էůͺȥ
ǻ˸ӱµĴװһһС΢ڻʹ֮С
׳ΡĻʹԶԶȥֱͦ˵ɰͤͤ֡
ǴպգΪһһһ첱Ӵֵģòɿ
һӣıôһ
΢Ѹٵɨһ׵ˡ
žָһᱡ˦ڵϡ
һ춯ʱ㶼
һʱ֮仹δ״ͷվŵ̫ʾһۡ
ߵͷ꣬Ӱǰһ
쳤Ӹ࣬˳
׵ߴߴ˺һᣬֻ¼䡰ޱĻ¡
Ǳϵָ΢ߵֺ֣̫ˡ
ٹÿ¹͡
ǳͼ֮ϣ΢΢пų˫΢ء
ȼŰ㣬ӻ˯
¡


176 
ǸŮ2
һ΢С·ѹںẰġ
˰֣޷ˡ
֮ⲻ˵
˵̫ിʵʵͷָĲһǰߡ
ֻ¼ž
һʱ䣬æм䴫
ƽĩ̫꣬ӻ涾ΣڵϦڹһȷѪꡣ
ƽյ۶賤Ĵ֮һԼŮԼó꣬ϥжŮ
ԼԼĶӾ֮£Լ볤̫֡
̫жȣйʺԼӣϴ棬ĴʰѰҽ
Ҷüīҽȣ̫һȻ
ΣʺƽյƫĴµĻԼȽԼĸӿѺ
ȴϡ
ԼʮƽյۺȻˣ˴ȸӣһµȫΡ
죬նˡ
ĴҶܵǣԼҺͳҸ˲ء
һҹ֮䣬ҵ֮
һͻ㣬óڶ嶼ƽյ۵ĺ
ͲֻǼ򵥵ĳ谮һӡ
ԼΪԼŮ벻ֻ֪һſõģԡҵӡ
ŪȨĺ֡
ЦЦ
꣬ƽȵͣ£ڵˣ£鷿ˡ
һۣľצԽ壬ϸܣϸڻ֣
Σɫһ˫ͫġꡱ¡
ĸһҺ˰棬̬ţշ硣
ʱġͬѩɽüһɹ亮ֻԶԶۿ
ϹϾĸڡ󣬴δζҪĵ׸пһ䣺֮ˣ˿ɱȰ
鷿ūǷ׷ӭӡ
ǰĻᴽһЦǵһ˿ЦЩ˿Уޡ
˭֪ƽյ˴󵨣ԳƵǷ˼
ʮǰʺ˫̥ⱾӦǼԴϲ顣
ڹҶ˫̥ȴʮֲϲΪ˫̥вףǹһͻᱻ͵⡣
ֻһΣȴһ
׸磬Ķ̫ӻСļ̫ҽ϶Ծû
ˣڹС
ƽյ۲ԸԼĵճزۣһֱ̫ҽҪչ˺壬첻Ը
֮ʱΪһ纮
ʱαɽ飬ʧУر߽ĺ󽫾սա
ͻʡʱ£ٱ̫زһ£뵽콵
ڹ̫ƽ
֮˵ƽյ´󵨣Ϊһ
è̫ӡ
Լ׸粻ü񣬾Ҳ˶٣Щ΢߲࣬Ȼȱ취
ƽյ֪ԼĵճӻԴС㽫ͻһ
ƽĳԴסУѧĶһģһ
һٶȻʾʲô
˫̥ʮƽյۿվһ𣬾ϤˣҲһʱ塣
Ļ˳µģͳ˶̫ӡ
ƽյһٶν󵨣Ҫ֪ڹԿδŮʵۣʷϸ֮١
Ȼȴôˡ
ΪԺ·ܹ˳λϧԼӣһ߳ľ֣һٰγҡ
Ҹٹ̣ͨ˴ӵܴ֣ƽӹܡ
Ϊ͢κιףγЩõңµй֮ʿɴ
ڹҪעʵѪҺ᧿ΣĹң
ڼȵ֮㣡
֮УƷ޺ţƷ޹һҲøĸˡ

žડ
ü΢ŭֶۣһԡ
ҵϵӼֱһԣżƲ˵ǿռŮ
Ůӣһͷײ˳츮ǰѪȾ̨
ˣȻֵòʰ
Ƿ߷߲ƽЩӵ֮ܺǣһԩ
ȻЦǣ͢ٹϹӣŲ
ûһᵽµģУҲֻ䲻»СС»֮⡣
УһҪ
һϵӵܣˣ
ݷЦڹд֮·
źĴ
飬ܲġ
꣬蹬ŮϲˮȻñ飬ӵʵΣ
ԼһһŮǻ
ӹƽصǵ͵ӣ
صʱʣǳϵкüζ
Ǽ٣λɡ
ǲġ
üԴԸǲˣǾ̫ҽΡ
ԣ˲˼


177 
ǸŮ3
ʣ̫ҽ㹻ˡ
λϵʵʵڵвǡ
ƽյ۲ɱ֮ˣԼӣĺҲĺӡ
Լһ˫ŮҲȫ˵⡣
Ҳǽһǰ֮¡
ޱģȴûǸʹΪıߣҲ췴
Ҳȵԭ

λ΢еĻֶεĻӣľͱ򷢵볤ԶԶĵطˡ
ԶȨģҲһֱˡ
óĴ䣬ŷӦ
΢΢ƫͷʲô£
ü˳۵˵Ǽҵĵճ¡
ԣü˳ָһûһߵ档
Ƿйϵĳӡ
֪˳ӴڳڶУ˹ϵģӵеĴ
ѧƷнһġ
ѵóһӡ
ǻݣ뵽Ҳ޶⣬ֻЩϧ
ǸõģֻһҴУܲΪãдȶ
ƽյ۸ҰѻҵĽɽݵȷһġ
ôҲ˻ݲѰŮӣʵʹͷԣΪƿµĵ
ȱһɡ
ݺܴҲ˵׾ͽŻҼ̳˵ͳ⡣
ƽյۻΪۡΪλ߸еļƺıԡ
Ѭ£Ҫһûʵۣһ˾Ļʵۣԣѡ
δظСĻһ䣺£
ݻعʼۣͷҲ̧˵һ䣺ա
ǷΪʲôء
Ϊ˹ϵӵǵĻ
ݴ΢ϣǰˡ
ȻͿϧ˰
鲻֪˼룬˼Ƭֶ̣˵£һ£ūŲ֪ò˵
ɫԵЩԥ飬г̾˿
Сӣɲķ񡣡ĵЦһۣԴһִȤ֮⡣
Ҫ꣬ʱʱһֱߣҪ˵ģµʲá
ңΨļˣҲ֪ʵݵġ
ݲŵ˺ܶ࣬鰡ŵġ
Ȥ£񾭲ɵ÷Щ
ЦЦͷڨڨֻ¹ڻƣ˵˱µĶ
ôһ˵ĺġ
˵ǡ
ǡ
ߵŮȾ֪º󡭡
һһȭ״Ŵ̶ȣүŮݣȵ͵ıӣݺݳүһ٣̫ҽǰȥҽʱ˵ү´˺۷硣
۷磬ⶼ˵Ż㲻̫ѿ
Ҫ˵ʵǾ֡
ˡ
ײµˣĸ֪ү°һˡ
ŷģеʱ𾪻𾪡
зŵĹ඼ǵ谮ŮҲһЩ
̸лȵ͵ıӡ
ݵͷǳǳЦƢЩҲ̫ȡ
±Ĵʼį͹ߵŮ㵽һѾ˴󲻾
Ҫ֪ӿǻܳĹʹƽյ۹ˣء
ƢֱˬǸֱӣϲԼƽദҲǢ
ãҲԸΪ
鵽ĹˣһŮӸɳ飬ʵǽ꣡
ȴ⡣
ǱڹĹͷΪʵ۵ġ硱ţȫʱ¡
ֻǡ
ʣׯǱأ
¼ׯңҲׯԸȥȵǰòģǵĶ¡
ײƣץ˸Уү˸ҸΧۿϷ
ׯӽʧ
촽ׯڼ鹣磬пɹ
ʵϣгǰȥׯ̫үûһܳŵׯҵˣöҲˡ
ĨЩŵ׬ǮһȫӼá
˵ׯһүģʱ£ԭ˳츮״ģֻǺׯ
·ϣðңҡ
΢Цţ̧Ǽ⣬Ҫ˵˵أҪ׷ׯҲ䲻ʲôá
ƽǳ޵ŮڷҷʲôǱͻңҲҪ˴ǵġ
񲻹λõߵ£ׯȻ
ȻýѵĶѾѵˣү˺ˡ
ׯҵˣ¾ʹա
ݵĻףµأׯûô׾ӿӦе𷣡
ڣҪׯһ㣬͸֪·ƪȻ
Ǿֻֿˡ
ˣȥЩ̣Լ㡣
ɱðû쵽ȴˡ


178 
ǸŮ4
գ컹δѴóߣಽǴȥ
ŵĹƻЩ΢Żһ˵ߣƵůɫĹâչ⽻һ
糯ͬһţ׵ĳǲźۼ͵ɫ뿴Ρ
Ǽֳĳ£飬Ҳ֪λ뷨
ٹииС˼
ԹǼң˵һĹԱȫǳҵˡ
һ룬һǻݵˣһЩǽͷݣ˭Ҳ˭
˵ҲǿЦǵմȨ
ҵвͱѹֳӾȻԸҡڣҲԸڻ¡
ҶڳӰ죬ڳڹӰ죬̫ˡ
޼ɵĹϷŵеȨôȥݾϡ
Ҳʵˡ
һַŷ֣ϼŵЦ˫΢Уĵǡ
ݵ˵ͷŨü壬Щͷλ˼
ԭǵŵϳʱǼʱ᲻ص㷣ʲôҲ͹ȥˡ
ΣΪ࣬ǼҲǳһңҲûҪ̫ڽ治ǣ
ֻһƽŮӰˡ
Ǯͺˡ
Ϊٶ꣬Ԫϣڸλϴˣֳңδʲôѡ
ȻЩ飬Ҳѹϡ
ǷҪǸڣȴȻĬһϵȻڡ
£ࡣ

иһ۹ݣȻ˵ǼҵĹˣƣˣǹΏһ޹ŮӣӼ߰ߣϳͣ
иʮ쳹Ҳֱÿ˵ĶС
ϲٵĹԱĬĬشͷ­ΪԼĨһѺ⡭
಻Щ˿ģû
ȻҴǼҵĳ¡
⣬ʵϰ
֮Բ죬ΪҴӵܴ඼Щ˭Ҳ˵˭װ׵ĸһ
ҲˣһЩ£󲿷Ҳֻǵһˡ
û˻ͱǰ
Ƴи΢˵ʵ
Ϊӣӵأ
꣬΢΢ƫɫɵĿŹݣ¶ֺɺͲš
ƺţҵӵܻ顣
һñ
һ죬֪ΪΣ֮£оȻЩΡ
šꡱĵ飬иǳ鴤һ¡
ʵѵλ᲻֪
Ҫλ˰ţʾճһ£ô̯ˮ
ۿŹǿҪࡣ
ʹи飬Ҫһıش𣺡£˵ʵ
Ǽӵ£ӽ¶ţҪԶЩأ
иǵĿƾٵһһ仰˵ֱģС
ҧǰƣиֱ֮κݣԱ֮ģ¿ɼ
֮ĿɼӵΣ˭˵ء
и˵ҡͷеĸп·¡
վֱ壬Ŀʼ磬Ȼӡ
һڳ͵͵һۣôо࣬ƽҪӼ
˷ͶݹĿ⣬иֱͦ϶࣬ȴ̾Ϣһ
ù¼ҵӵܲ
˻»Ҫƨɡ
£һ壬δйģֶ
иǳ˻ҩɣ
ĥĥ޲ȥһͷƥһķ
ϷĻЦһĿ⼫ȻĻидһɼ͡
ɵò
и
ջĿ⣬ݴ΢Աڵģ֪ģҲ̸£ֻǡ
£ûôӻ˼һת˵ҲҪ˵Ļ
뽫ȨԼУʱ¹
Դǵǳʧδ̺ܽӵܣ´˵ȴ£𷣡
󰸣³ȴֻһССĴ¡
ϵ鵭Ѹߣд˴񡣡
˵ţȴδ
֪ΪһЩ˳۵ġ
˫ֵڶǰδ䣬˵£𷣡
𷣣ֲɱˡ
Ƿǲҹ°ˣ
ЦΪλȨصة࣬
Ŷѡ
һ䣺µ޹ֻ࣬ǵҲڹ̣ܽ㷣鸮հˡ
ݴǵЦݸոճ𣬻Ϊ¾ʹ˽ᣬȴͻȻһ䡪
䲢δɱˣȴǿȣŮӷͬɣǧ
δ꣬ϵɫٿת䣬һ˿ЦĿ⾼ݡ
һ£࣬£ͽˣҪʧ


179 
ǸŮ5
糯๫νɽ󡱽
ƽʱ³˵Ϊҵˣȥִ£Ͼһɡ
Ӽ巸ӵܣԷڡ
ҪľЧӽ£Ŀ֮£ΪһϺݲݷ¡
ǲһӵ֮Ϊһվڷ˼ϵĹңԡ
һһʱɡ
أԹݵӣ벻ס

鷿ڵվĬԴأ˫ϥϣźָŪš
ϼϰڷſһӵ̣и΢΢ͷ
˽Բһʲô
ΣŵĽˮϣ࣬롣
иףˮǳһڣžડһ
հ׵һ壬΢ĩҹļž
ݵڣ糯ʱĿο
΢𴽽ǵĻȣǳǳһЦиָڲ豭أЩ΢̸ϡ
ŶĵʹвȴҲұ¶Ҫ֣ҲֻܹЩĶˣ
ֺ̾αڿ೼أһΣǴ˹ݵļǺޡ
ԣƽƳһۡ
ة಻Ǽʮ˽֪飬ЩԪϣһͷĺܡ
иԸ﹫ݣǵˮ
һԵһӣڰ׶ӡģֻδɣȴѾַ񲻿ɵֵ֮ơ
иһθܵλϵɱ䡣
ҪƴȨҿ˵飬иԼӵܣڴ±ضַ
ֻЩ̫۶һεĽˡ
ǣסأ
ЦеĿ⻰ڿ࣬ǿء
иҡҡͷЦ
ҿģΪ˱Դ糯֮±زǹϡοҲΪ
飬֮䰡ĪҪӹˡ
һֱǽ˵·ȫ˸˻ȥ
ǻŭǾ֮㣣ȵ˸
ˡΪĸñˣô²
Ӣ
иЦɬ˵ʲôأ
齫иſڣʱְеݸһ
ʹԶ֮ϣиһźͺɵĴ
ɷдţȰ칫ضӣһ˲š
ã˫üͷ
֮Ѿ
úú֮·С
վڵĶ棬ǡ
ӵأ
¼ҲǳԭĴ֮һֻƽյң¼ҺϣǸȱ
иǲ֮ͨˣݻǹݣΪһ㡣
һԶȥһܻ빬
£ˡ鹭
ݵͷһȻԸ֪ˣչ·æȥƫɡ
ȥɡ
ǡ
Ӱ£ֽ鷿ڵһŴ˳ȥ
ϵġꡱڰһǣڰ£ƴһ
㡡
һĻ£ڰбȫİ˳
˿׳ȫź£ûһ㻨ƣΨڴһԱϵĴ֡
㡡
գ
㡵ü串Į飬ʹӰ߳ʮվﶼױ˺ԡ
ü֮µòһźɴ
ݼӼߣҲ˵ʿ
ҪʱΪ
ΣǽҵΡ
㡣¡һߵǰϥߵأͷɳ˵
ݵĿⲻڸǵĴ磬һμԼλ
һ㣬Įԣϧ𣬲Щص㡣
ֻҪġ
õ˻̫ˣÿһõˣ˷ѡ
ɣǷһ£֪Ŀģʵ
ѸݲٿƵԼġ
㡶ŵ΢в⣬С£ֻһ˲ʹԺ˹ȥ
޺ۡ
ʻվֱش𣺡̽ϢǷ⡣
ɾ˼ˡ
ݲеӣһ࣬ʣŶԼá
ɼǵãǷҪСš
֮ʱŸոռڣ˵ƽҲټ棬Ƿ顭
Ϊ
㡣͵֮£ǹǷ˸֪ģץգǡ
Ҳ˵ʲô
ƳۣһĲа̽ǷġĻ񡣡


180 
ǸŮ6
֪ˣˣ֪£
ӣɫӡ
ǷҴĳӣĳ˵İĽҲ޳ο
Ǽҵ˾ܽһ޹˵Ķϱ
ʹǻҹ
ҡͷ˵Ӧ֪
΢΢ףԣǸõĵط
Ƿѡһأ
Ǽ壬֮ˡ
һӵдһ£ǣͷҲһ
ֻǡ²˵΢΢˼
һԣҲĬţֱͦͬһѼʵЯĹâ
꣬ݲų˰֣΢΢ʩһ񣬶Ӱ뵽ڰС
ĮȻĿţϵĵŵĺ壬뵽з
ԺкȻʻݣ㡵ĳ𴽣˭ˣ˭ǵеӡ
ݲ֪룬̧ϸָڳϣ¹ڡ
΢΢ͷ֮ʣƳˡ¶Щ΢
ְ𪡭
룬ŵˣȻǲһ
̧߳鷿Լʵ
ûڰ֮е˱
Ĵָϵİ͹ӡָ䣬עľŵķ
ɴ֮´΢
Ǻڰһսˡ

鷿ԶƫУ鴹վڵ⣬ĵڶһλٷ磬ӡ
ѾĲˮֱ£̷ĹŮΪµȲ裬һƳڴϡ
Ƿվǰ಻סʵ¿˵ʱ
Ѿ˿ʱλߵĴҪɡ
ǲǱٸˡ
Ƿüͷ΢šŽԼǷ顣
˼ãȴǸϵֳĳ£Ҳˡ
ſȴ˴ʾ¼ݵ
£ǲĽŲŵɫ۳ǰǷæվ
˼һ˫ݣǷ밲
ɣ·æȴһõȣòްɣüЦĴȤš
ı֣Ƿ꣬ȻһЦ
Ըæ֮гʱ壬Ǹм
ұĹ£ұڹ֮ңȸҹҲκԹԡ
һǽͨ泩
Ҫ˵ƽͣһʾӵģϣ˲ò
ϲˣˡ
ʱΪϵ飬ͬΪ˵Ʒѧ
òϣǷȷΪҳӣϴҶһۣ֥
ǰЦһλ˵ǰģĿƿ޿ɾ͵ˡ
ݼΪӱΨһĺӣҲˣһֱѹ粽ٳ
ٺúһʱգƾ֮ʱһˡ
С̲ǷȷʵƾʱʡһˣȴӶĿ
ѾΰǸԼ¡
ȻǰҪǿԣҲ
˲ֻӶġ
⻰νߣҲ˶
ǷܵͳҾ˶⻰вɵûůͼ
ڣ岻ҹ
üչһɳ֮
ЦЦ΢΢üǲ֪νأ
Ƿ΢һᣬ̶ӦЦڡ
Ҹ֪һ£Ҫ顭ۿŵߵЦ
ᣬǷָϽֻͣ˴ˣҲּҸֻǣῴѡ
䵭ֱ
ʣãɱȻƽҪ
ǷüҲ룬ʱش𣺡
˵꣬ҲӦе˼
²ᡣ
͸룬Ц
ֻǰѹǧѣмĴ㣬·ϵĿͷ֪Ҫٶٱ
㻹֪㡣
Բ֪ĹǷ飬ˣײ¡
ָָ½²飬һ£ΪΣ
ԣǷով˵ÿӹڵϡ
򴽽ŵ˵Ľ³ȫ
Ϊ׼ԻҲԵ֡
һߵĩ֧ͷбһжѸ١
ЦЦģҲû
ǷǱĻһ亹
ܸо֪Щʲô


181 
ǸŮ7
塭ֻǲĽ֮ˡ
ͷ͵øͣ˵š
ôãԭΪⱲӶûлˣòײǧѷĻᣬܴ
ֻҪһ뵽ǷȸԾòС
޲ãڣ̣ϾͰȢؼң
ݴЦƳۡ
£ʵ󲿷־Ȩڻ⣬ǵ֮һ
뷨
ݷŵһ仰˵һЦô
Σӷȷ飬ȲĽʥ
˼ҪǱֲ֪֪֮жǷԡ
ΪŮҪܵķȹǷ̫ˡ
οЩʱյķ粨δȥ̫ˡ
뷨֪иĸ֪ǵһ䡣
ϵĹһźң״æ߸ÿ
ꡭ
죬ƫͷͬҳĶԴ˵յĺңڸв
ϲͺáЦЦ
һЦţһ߼źҡ
׼Щȥɡ
ݵĻڹǷĶЩżԳּС
£иĸŵңֻҪϲŮӣᰮݼڡ
ݾĿ۵вΪȻҸϵӴ󣬸ܣξΡ
֪ǰЩʱվѾڰΪĺѡδˡ
ҲĻ룬һдʵʳվ𣬹Ƿԡ
Ҳվ˫ֽŵţĹ۲ƺ׮¡
ݳЦЦЦû׮£벻棬ǹǼҵˡ
ȥɣ֪²һˡ
£岻ף
Ŵ꣬˷ܺϲУλĽߣδȥôࡣ
ҲûпǵʵأǡǡӰҪĵط
ݲĳ˰֣ȥúɣһ죬ˡ
ˣޡ
¡
˵ЩʲôڣһǵȻȥ
ǷͷĬá
ԶʷϼɣʳǸ¥Ϧ֮УһƬİٻ԰УȪˣԷ
ǷһֻһССĲ
빬󣬻ҲûٶעϢճڴҹµķ֮С
ҹãʱַ֮Ѹȴޱ޼ʵĺҹС
ľдգ޽ǵķ˿¡
еһۣݷԼУ˫΢΢ϡ
֮أδŶ಻ҲΪˣ̫ŽһƬһԷ
ǲԼʰǸ̯ӣҲΪ˴λԷȺ
Ⱥֶ˵ã̫ʱڣһС󽫾λãȼƸ񱻴Ϊ
һʤΪΪ񣬲֡
ֻǣ̫ܼ鳼ɱΣ֮֮꣬ʣֹȺȨλ
ĳλӵĽ飬һҵĵطΪأ˹Ⱥ
Ⱥߺĵڶ̫꣬ްţɷϣ̫ӵͼλӶòɿ
˶˹Ⱥ˭Ҳû뵽Ӣ֮
ִﱱ֮󣬹Ⱥóߵֶշһڲ£𽥽ƿС
ʮȥһƬԭĵڳ˲֪ĵطȻѸٵķչˡ
һܱСʵĵط
һⵣǡ
ڹͱΧ룬Ҫʲôӣضвҵ档
ƽյʱûй뷨ջأֻ²̫ڸӡ
ֱλҲûи³̡
Ǹӣһ⶯֡
ȺǶصİ󽫣ôȥ񱱻ĵȨˣѻһһ
Ҫ£ĵƿȨ»ôӳ顣
ţ̾˿
Ϊ££Ľճӵ飿
ӣڷϰ˶ϣȻƿӡ
һ̫Ѩ⵹ǣֻǡЩ¹ʵˡ
Ƕôһˣʹʶݣڵعб˰ٰ裬Ҳʼάһǡ
δ
ֻǺ£ûǸ谮ĸ׵Ը
ἰȵۣüĿиǳ
˵Щȵ飬ضΪ¸еοġ
ټλҲ֮ꡣڴ鿴Ѿúܺˡ
ἰ£ֲ뵽һ¡
ձ꣬Ҳʱóӯ󹬷ˣֻǡ
²ѰЩ¡
뵽⼸糯ʱλǵ̽ҲΪͷ۴¡


182 
ǸŮ8
˼ãǽǸŵ˳
£ͺѡһ¸Σ
һʱȴʼղһ
мλسļű´һأԭҲǼ
һȷʵ˳ɻ͡
һûд顭
ǼЩŮô빬ûطʹ
⣬Ҳֻһģ뷨ûȫø
ٵȵȰɡ˵
Ҫ黹ء
ݵдһƣаȰ˵£ʱ䲻ˣЩЪϢɡ
ӣ£££֪ˣ顣
£ôˣ
ǰУ˻ˣ
ϸմϢĩ˳ҡҡͷ
δ
ԣüһ壬ɿǾҪżһȫΪΡ
ơ
źۼһЦƣżҲû취
ʱҪԱů̸ףοڹճҲãɳֿ
յҲù
ң궬죬һӲҪ
ѩֲżģҵͺˣһܵ±һ
ҹˣӨŵڴϡž졣
ڴϣ˫΢أȴһֱδ˯š
һӣ㡡
ԭڷСȻҹеỽͷѡ
ҹɫ̫ˣľѾЪ𣬻ͷϡš
һɫĺӰڶ̶̼ϢʱĴǰ
ٶȺܿ죬ŲĴϢԹء
㡴ͷ£΢Ƶ¡
ݳִӴͽ㡵м仹ڷһ磬͸ᱡ磬΢΢ע
꣬ƽĻ𣺡ɣһҪ㡣
ǡӦ
ʼսĿӰںδ
㡵Ӱһ
ţΪšü£ΪλͻȻǸˣ
Դϼǰӳ룬Ѿ̫û˵ˡ
ɫϵĲȻ㡵üش𣺡ڼǡ
ʱôЩ꣬ٴ˵֣ͻ
㡽ûѪɫ
ݰķӦУϵЦݣѣΪǼ¡
ϼңҲ뿪
Ҳȥˣﻹȥ
㡣ļ꿪ʼˣ£ⳡ¶أ
ƺĻ𽥼Ӵ
㡲˿ķľţʲôҲ
һ轵ͼ
ʵ˵̫á
ݵͷͬ˵
ֻǣ꣬ǲô򵥿һ꣬עǼѵһꡣ
ʱĽ㡣ĵġ
ĬȻٿһССľƳ˹
ӰݵĽסӻδӦȴһһԸƣȥɡ
ҪڹҲҪ
ˮһ£ѩ֮ǰĺԣҪĶ
ҲΪʲôݻҹѽ㡽йԭ
Ҳ͵£Ǹ
ƽʮ꣬ϼұˮʧʵϣȴûôء
ʱϼҵļߣǳ͢ˮˮУĶͷ˾ʱǼ¡
˵ֻһСС飬߲볯֮͢κΪ飬ָ̬ȡ
ó֮ڶ˲ǹóΪжд̡
ԽһǾԽҪˮ

ǺðǾʹˮòٳ
ʧһ£ȵ۲ǲ֪飬ʱڴҵ飬ټϳô󳼲ơ
ֻЭ
߲ܽܵģԼ˼ʮľ
֪ΪΣȴ˵ͷ
º߱ϻ磬ƽյȰ˵ϼ뿪˳Ƿǵء
ĵճӣ׵ӰͽСǴرǶˮһºС
Ϊ٣ˮϵΪ˵ȫĸס
ǲصʩչԼһֻĸףһֱû
뵽ߣִӴڷɢֻһذɫۣѿȫסġ
ǰϰ𣬡ৡ
ҡҷ˼£ֱֱվţɢůɫĹâĲϡ
ꡱʣ΢΢ǰһһ֡
ҹķ˿ҹеһĨĵƻҫ֪ΪΡ
㡾һ񵭵Ϣ
ܿ죬ձʣдõװ⡣΢΢ݸ˷ţߡ
վбĽ㡵ͷ߹ȥš
߹ȥɡ
֮УͰԽԵͰۣ㡲Ծģһ˲١


183 
ǸŮ9
ⳡӡ֤˻ݵĵǣ಻ϵĴЮڳһƬƣ϶˽¡
겻֪˶ũشˮδͣЪ
ˣ޷˺ԵΣС
һʼⳡ겢δֱ̫࣬һֱϣżææ
ԱΣ̶ȣٰճڿֻŵУ賯͢
ڻݶεȻֺ׼
ýɽһ
Ƹո¶ͷʱ򣬾øعԱǿ̰ӵĽȵȡ
ֻǡ
ʹˣȻ˲ء
ʲôûһ
ԭ򡪡
ƺݺϡ
Ȼô´Ǿһģ޴ӹλϹһ񣡡
Щ˰ǣ̫ûʰˣ
ݲûǻЩгһֵˮϾΪٴ඼ˡ
Ҳ׼ֺǰȥƽôࡣ
ֻϣǰԸɺˣǰȴ
˽̹²ˣûһԸȴǹ
سǡݡǡ
սƣֱϵɼ
΢΢ӣһ侲ڰֽ¼˵
ɽ桢¿
վڻߵĴ鿴һ֣ԽԽľмһˣɶµġ
סϢĳ£֣ǵľġ
鲢ǲݴЩˣֻǵĵʱڳϣ๫ΪҪʼˡ
Ȼ󲿷Ҳûôֹˡ
һŭʬ
ĵǹȻпԭҲܷβܡ
޵ŭҪ˳ܣ࣬᲻ס
ɣЩĽѾļƻС
ڹݡ
壬ȻЩ˺ܴһֶˣݲ޴ˣöġ
еǷͷ
һȥЩ˵ĳ¶ڳǡ
Цһ
ڴ֮ǰǮɵø³У

̫׼ºĽҲࡣ
һݱ˹鷿ڸһ磬費ˮ
˶ûûͷԣ˻ʹŵʱ˰Ȼͻฮ
һգݻΪǵ̫æµûʱټ˵ˡ
ڶգ٣ȥˣʡ
աˡ
ˣﻹӦ˼
ֻѣͷ
գ׼ٴνʱ򣬵ȴͻȻû
·ǰԺһ
Ϊʹ˽ˣû죬ܶʼ
ֻһβһǣûˣһվһ硣
ʵͦģҲôĵĴӾĥ㡣
ɾʱȴͻȻһػ
һͷ䲻ĵͷƤ
ѸߣĥΪټʮأϰӦԵĸȨ
ֲֻ֣ŭҲѣǵһΡ
Ű¶˯ãƣֻҪ糯һȻ᷸ЩС
Ҳ˳µץЩСӲš
ʵǰסˣֻһزҲͲΪ
ҲˣЩ˵ฮȻʹء
ʱ䣬޻ȥú飬Ӧ᲻ӭްɣ
Цеģ˵Ļȴġ
ݹڱĵϣĻ󱳵亹·ʪˡ
ֻҪǳˣ¾һ֮
˵һӵˮƽ֮ĻҪãⲻأ
ڹϿĽ׼涨ʲôˣʲôɫ·ʲôĹǶҪϸصġ
Ҫǳ˹񣬵һֻ۱һֻۣҲСһ׮ҪϵλҪŲš
Ǿֻรˡ
£Щ֮ԣǺǺǡݸɰͰ͵Ľš
ǲ밮ھȥ߷һฮΣ
ĸҰ
ฮЩ͹ĳƷڼҪõˣฮǵʲƤɣ
⣬⡭¹·æ⣬̫ðɡ
Ƴһۣĵ̾ȷʵҲǣֻǣ֮ɵ飬һǮ
᲻ԥˣæͽӣΪΪ񣬼ˣฮ಻Դǡ
ǽһȻ
ԼǣȶͷˣҲӦ࿴ǡ
ݵ𴽡
ݿЦӦŲ¡


184 
ǸŮ10
ฮ֣ͥУﲻ
ฮϷʮ٣ϲգصں԰С
ͥԺﴣżװµС̨ͤ޴Ůǻվ
һЦ⣬Ŀ⣬ͶԿɼŮͽΡ
ǡ棬ŮǽЦַ̧ޱ߷˿Цš
һĨƵӰִɫޣüĳ˹
ϵļƮż޽֯һɫʾŮ˵
̨ͤеŮͣЦ
ŮǱߣѹ˵ôˣ
ÿƳһۣӹһ˿ݣв죬ֻҡҡͷδ˵
οһĹȥģȨ
ʱ̨ͤеŮǶ׷׿ʼ
ǿǲ𣿡
šôоȳɻǰҪҫˡ
ǰ
뷨Ĳһˡ
ֻҪɻǰгɻӣܸĸܵ
ʧȥǶλԼѵ飬Ůˣˡ
ֱĳһ㡣
Ӱܿߵǵǰ
һӣԭŵļλŮæվ
ɣˣﴵ硣
̳ĸòԲλࡣ
ʹѾɹ飬üۼһ֣ȴڳ˲ġ
Ķǰ˰֣ţһɽɢơ
Ӧţ۾ÿɣϵģûȤƲƲ졣
񳤰жĽ˲ֹһοߵĳʲô
ǳӣλɶ񳤰Ĵˣ
ǰߣΪѧʶƷ
ߡ
ȻΪǰʱݷˣǼ⣬⻹Ǳڹô꣬һ˵ġ
ݷ¼
ΪմЩɫžͲ˲Ŀˡ
˭֪˸ӡ
ըԣ֪
ÿסĵ׵Ĳ죬ɫЦӯӯĶһԵЪϢɻǴ
̧ۣΪ
ƽĿɨϣӹڳˡջǵ񣬿Զĺ
ƵģȫǷС
ĺõţһƬۺɻһԼС
ÿһʱ֪νӻֻøЦ
¿˿ԱߵļλС㣬ֻǻཻвϷζ
ϾԴ˭֪
ճŮÿɰĽӵ飬ҲȦ˾֪顣
£Ҳǲ֪
ղﲻСĶ˼û뵽ǹӾƺҲˡ
ǰʧ̬԰дѾơ
С㣬ǲϡ
ϲǷ飬ڶûʲô뷨ȻҲùôࡣ
ЩСŮҵ°
˸۽ǵļϸ⻬ûƣ֪ģЩдֹŮȡ
Ѿˡ
ôһᣬվߣһŹװŮȴ˹
̣£ϹϾ롣
Ŷ־ȻҲˣϡ棬֪ˣ߰ɡһĿϲõĹʡ
ŮһӾʧ˵ǰ
΢΢ף뵽ŮǾ仰治󼤶
£ˣ
Ҫ˵𳤰ڶɣҲ˿ѷɫң֮࣬ԡ
µòɱȳӻҪڡ
ҪڶټСŵģǵһݡ
֮Ī׻˵뵱ʿǺʿҪ˵ģ޸֮񲻿ɺã
ֻƽʱҪһ棬̫ˣ˻ᡣ
£ȥǰ𣿡
ʵฮеһλС㣬ΪβǵС㣬ȻΪǰϷ˾Тˡ
λС㴿Ǹ͸ͻȻʵɫһᡣ
룬ĸûԸһһʱҲ׼
¶ɫԥʱˣλฮѾ˹
ѾλС㣬Ʋǰ
˲
ÿԳݣȿʵǣ
ǰضٲλп棬Ůԣǲðɡ
ţ˶Ťš
ͷѾЦһһߣһЦŽͣСĪ£Ǳ·Ըġ
˵ˣǸӣϷ˹٣Ҳͳʱ򣬴λСһۺû˽ͣ


185 
ǸŮ11
ŮĽͣλټСﻹƴǣһæЦӦǰȥ
һ·һﰵе̽ÿɷƵü̫¡
ɶԴı뷨
Ϊ
ֲ޸£ΪӵţǸȥע
»ЩʲôƳϵĲͣҲˡ
и̵ⳤӺ
ǷŻװǸģ
иһ˿˿ģ㻹˵һأƣҲˡ

Ůĺ-ͥԺյҪ˼࣬Ϊڵԭ
˵ǲù˼ô࣬ԣǰ˭˵
Ҳ͹Ϸʱʱ̸䡣
ݵҲ⣬һˣҲΪฮһҶ
ϷǸ̸ģ˵жȣżһλѰ˹
°æ֮лԸʵǽжѰ
Ϸ˽ļλɾǸţһˣǲϷ˵ĸء
ǳЦš
ԣĹһ¶ЦĿⶼ˼ϡ
Ϸһ˫Իǵ˫ĿϵЦ⣬ɷˡ
Цҡҡͷʵǲҵ仰ฮһˣ˵ǲ丣ⲻ֪Ϊฮ˶ٸأ
бµףҲ֪Ҫɷˣ
Ϸʮ⣬ҲżԺġ
ڳλλߵ˵Ż׵ЦͣʮǢ
һ˽£λСǶˡ
ݣɡ
֮бһΪ԰ڷС棬мһȸߴ񵲡
ֱȻԵλϯǰ๫ݣи
Ѿ֪˻ͻ飬ѵֳϼŮӣδд
в¶һ˿˷ܡ
úõĹӸС̸ţ̸λС
ǲ²⣬Ļ£һλλȵŮ˽
ڣֻԼƸʴţԽ̱ð棬ȴŮǵظС
̲סҪ͸ȥĹ
ǷʹͷüеȴߣһֶֻžƱĬš
ڣ̧ۣԴɵĿķ
һĨ޵ĺɫҲԼ͸ЩеĻš
ƮƮϣæͷڸסԼʧ̬
尡
δ¶Сӣ˿̻ķڷϡ
ĸ̣Цʣˣ͹𣿡
Ϊ
ܺͲܣǿܲڼ֮䴦ˡ
ޡŶһֲ˵ˡ
ʵҲ˵ֻΪҵ⡣
ڵ࣬ϵƺЩѹ
о
ͺܹһ
СĳĬҲĹСԼ˵Ȼû˺
ҲͲٶˡ
OO@@Ħ꣬ͷ밲񣺡ʥ
ݴŵЦλãӣŮӣһࡣ
ɣϷ˵ٳҲո֣֪λСɷԸչ֣ʫһأ
ˣ˭˵Ը⣬˭ָ˵Ը⡣
ȻһԸĸ
顣䴽ԵĴվ˳
˴αԲ涨ҪλֻҪڰʱɼɡ
ݶϷһɫ˫ʢǹ⣬ڷ⡣
һˬУüΪһɲŭƣ˭ҲС
Ϸֲ·šо⣬ߵЦø
ʱһоҲĵŮ˵Ҳȥɡ
ϼ͵һĵ΢죬ԼĸȡЦĿȥ
Ϸ˿ŮıӰЦš
ϼ¡
°
ǡ֪ºʱܴ顣
Ϸеţߴ齻˵λ뿪ʼɡ
һ£µŮӽԿʼͷӶŸʫãá
˭Ҳû֣ϵĵϷ˵һʲôϢ뿪ˡ
Ϸӣ̾˿
ãпǷĹע⵽˵ϯü޶һۡ
ֻеΡ
ע⵽ߵĴ̫໹δȥ緽һվԭء
аܹฮôһᣬȻ㲻ˣȥֻ°ˡ
룬ݵȷ£¡
üĹ֪ˣ»ŻѪ


186 
ǸŮ12
µŻľ볡ˣһᣬＸ䡣
ף֮վ׵Ϸ΢΢ͷ˵עĿ˳ȥ
ǷƱ۽Ⲷ׽һĨɫЩ
塣ݵЩģ·͸˼
ǷۣƳһۣаޣǸʲôˣԼ
ŮǷÿͣ±ʣ̧ۿǸһ˵λ
ͳӵ飬紫ǰ
Ȼ鷿游˵һ仰ķǳڵɾ
ˣֻһˡ
δ游ǰ㡭
һʱ֮䣬зңīֽӱʵҲմǵĺڵ㡣
ŵıƼ们䡣
⡪
һ죬Ĳֹڳһˡ

صľչ¶ڼǰûһ˿װΣһЩɢɢϸС
㱼䣬кƯۿɼľм
һλ̴ǰȥߵŻ
죬δȹžɵľȻȻĴǶ
̴ӻعͷʾꡱף̴ٴߵŻ
һЩƵء
ͷϵ̫ȴŨ⡣
̧ۣʲͷ˵֣δҹҶ⴦ԺӸˡ
һԺӣʵϸ˵ҲʲôԺˣһʧҳ˹СԺ
СԺʹԶһеĩҪػļ۵ҵ
ǵƽյִ͸ģ£Լ֪СԺѾ˲Ʋˡ
ΨһЩĵطǰʱһλҹĸۡ
˭֪λö죬סȲѰƽա
ʱ򣬻ݲɵһЦֻ֮ȴ֪顣
ݴϱһĨЦǵǺ档
֣Цʲô
ޣѵóһˣѵֵһЦ𣿡
ʮͬĵͷԼǡ
ӻתתתȾߵľţ״ƲĻݡ
ΪʲôͻȻ
Ϊδأ
̴ãһֱδ˿ţͷϲһ㺹⣬Ƚ棬нŲѡ
ݿ΢֣˵ȥɡ
̴æ¡
˴γܳУ˲֪һطʵϣҲҲû˻뵽
ݵʧҲֻ룬Ǻһɡ
Ǽõһᡣ
ҪһˣǸˣо֮ţ˿ţôֹ⵹ˣҪģΪڹ̫ƽʢ¼̵Ļ
룬ӦЩé®Ǹʵġ
һǣˡ
λ죬δػôʱ䡣
ӵĿ⣬ΪٵӹΧǽΧǽԼһӻҪЩɡ
ע⵽Χǽ¶ѻżʯͷôߣպ
ƫӣһЦԴƦ⣺Ҳҷǽ
ġꡱȣ緢
ԣȻһ㶣ӵ飬ԴԺǾҲûôˡ
˵ҵĺӣ̰档
źĹ˵ˣǽ֮򲻿ô
ֻһ̣ԼһѸٽΧǽӰ̼Ц
֣㿴ҵٶȣûб
˵꣬󲽲ϴʯͷ˫ֳǽϣһʹһӾȥ
Ըŵļλ̴ɫֵǡ
£
ִֵ̧ʾⲻصǣš
̴Ѹ
ת˵֣ڹ䳡ûϰ
ͬڻĸǳ佫ҵС㣬ҲС赶Ūǹ
ƽյǰóˣϷ˺ҲԸ
ȻǸ䳡Ǻδأ
̹̹ĳϣȷˡ
䣬Ȼע⵽Ժڵľ
֣棿üǲĿһ
СԺ濴Ҫ̫ࡣ
Ժĵذһǳɫɹһһ鼮ΧżӵľܣϷҩݺһЩֵƿƿ޹ޡ
עģ鼮˯ˡ
ϸһ飬Ҳڵģϵɨ
һƾϴ÷׵ĻɫۣͷҿЩʱûëꡣ
ٿͣסӣϵЬȴȻͬ
˫ЬһõƳɣҲΪʱ³Ϊеİͱʯѥ
֣˼
ļ磬ȥ
ͷһ̲סЦˣǽǱ϶һľ䣬Ϊ׼ġ
ɺˣȻˡ֡
һǰһأţһ˵ӰȻ֡
ΪͿĨҫ۵Ĺâµ


187 
ǸŮ13
һһϢ֮䣬ԭ鼮к˯Ȼӡ
Ҳ˵쿪˫ۣһֻÿϸŵ飬֮һԡ
Եĳ̶ȷ·Ǳ鲻ǵѵһĹż
ɺ˸ĺǷ۽ǣ̧ͷ޼ɵĴŻˡ
ϣûͦ졣ЦеĶԻ˵
ͷңϻӡ鼮ѹĺۼӢ޶˶һǱ
£˽˫Ь·洦ɼ˺
ڴݵ˵ʱ򣬻ڰдˡ
ԣ΢΢䴽
µʱλĵһϹʺá
ʮȻ͸¶һ
ɺԾȡ
Ҳδ뵽һϡ
ϵЦ˼档
֮£мõ
ޱȣмλλܹһˣ˰
ݶһϹ˴øС
ҲøɺԭǿΪò棬ԲʵģתóϷ
ӽڣһԣֵɡ
⻹
ͬһӰӣվڻݵ
صȻϢ˻ݺ͸ɺδͻȻ֡
Ķʱ˵üͷʶüв⡣
ˣ̽йϢĸض䡣
ϲ̫ܣⲻһμ
һʲô
ǰɣԭѾȥô𡭡
ջӣͷأޱš
ɺһۡ
ֻһ˲վԼϵĻҳ˹ıأ¡
΢΢ףɼʹˣҲδϿԻҵľη
֪ǵݣϾϵɫʵǹԡ
ԽԽζ
˭ûֶˣʲôͷأ
˴ͻķţҲ̸ʲôЦ
ƫͷ˿ݣ˫ǹλεд˺档
ӵʰһ飬ַҳƳ˼̶ۣڣɹķʽǶء
ɺūeʿʦӹһɡ
ˣڳԣĦ֮ƣͨݺ֮֮ͨǡ
Ҫԣ˵˵ѡ
֪෽Ѱټ
Цϧһ󽫣ƱҪõġ
νİ˰֣һģֻҪĿĴﵽˣΣҪ಻ˡ
ݵЦ
Ŀġڵһῼɹ飬ȻҪ
ίҲѰֻԵס˽ţһմʧһԱ󽫡
꣬ʣΪڹΣ
ʯʵ򡭡ɺԼ°ͣ仰Զ
ΪڹȨˣݺľƣвǷǡ
ҲΪʲô˼Ҫ˲ţֽǲѰ޻ԭ
һսܱС֣ڹؽȺǻţûм̵ĺܣǣҲ䡣
Ȼ䡣
ڹؽ׳Ҫ֮ʷȻ˾޵Ĺҡ
ݵͷĵͷʵԸһͬúɽһЩɽӺþ
ɽ֮δкþ
ѵûģʹΪɽ𣿡
ɺЦǼ
ǲݶݲԻš
֪Ĺȴˣհǰ˺󡣡ƽĵݣɺʼ磬е⡣
ңȻԸᣬء
ҲٸڹһᣬΪأ
ɺϵЦⲻȻδͬ⣬Եģɼ۵׵ͬ
һزȻʤȯա
ٵɨϵЬӣٿת
ָŽ˵˫ЬӵЬˣ֪ЬЩصĶһ޶Ьϲ
ϡ
ɺˣһ񱣬ǰЬ
˵йء
ԣӵĹǰԣὫúÿЬղһڣֱ
ԭ򣬳֪
һָЩ£˵ĿⶼϣһɲӶЩ
ںڰУѾܾãûվ¡
ûкͳÿα֮
㡽Ŵ꣬ϵĺɴסɫĲȻ
ֻ´ǼЬѡ
ɺŽ㡣ƺ˼Ŀ⣬ŵϷȴࡣ
ҵĺӰ
еζݲ̫ף㡣ߺϣĿ⾼͸һû档
ƣץסһĨ⡣
ƣɺ״۾һУֵòС
ĻԴɻ󣺡
ɺЦţ΢΢ɽ֮ľɫͬ
һʱ̣ʹڳ֪֮жӰ죬Ҳɵü
ǵĹңǿ


188 
ǸŮ14
ʱתʱת۶ȿתЯŹ鳯һ̶Ӵ͸ĵ⡣
һ˿ΪһҪĺϢ
ѰҰʱ⣬ڡҵ޻
ЩҪ
û޻߹ؾӪеĽʿǲ֪Ҫܶٿ࣬ٶʹˡ
ȻҪȳ˸ࡣ
ɲΣ޷жΣ߹غսҪǡ
ݾǣҲĵﲻϣַԼҵĽʿ
ˡˡ
ƺصЯһƲɵɢĳ˷׷ײĿ
ĿͶһ
ǣʹڵĵط
˼һΪۺްţһͬҪѸ¡
񲻹ڣҲδ˵кްűزܣΨУߣ
һӣһ顣
Ǻε飬ûʹӣ
ڹԱ壬Ҳˣฮฮ˽һͷˮ
ݼȻ޻ҪԣͲҡڣĵȥ顣
о񲢲ʣˮ̫࣬ο·ͬСɣ֪֮
ѰҵҲе˳
뽫Щҵ¢ԼС
˿಻֪㣬¤
ʹͷŵһ龥òСȴ֪д
յĽǴûдڣֻʹ˴δ޻ӻǮ̶ӣ֮⡣
иɺϵɼΨ˫Ь롣
ºĲԻĿ
ŶԸꡣ
ɺΧǸδСתתºЦ¶Ũĺɡ
ⶫô棿
ݣǮ룬ܴɡ
վһԵǮͻȻֹסʿˮ˫ȷ
ڵƽԸɺͣΪСϵСǷֵģСҲã֪ôС񼸷Ա֮ʲŷǱҪСҵĶ͡ʹ˻
ϸвһֲŵòС
ֻһƽա
ʿụ̻̃ĵλ£һεԭҲֻǴһԿû뵽
Ȼҵˡ
ǮûΪվׯޱȣûʵĴ
飬˵ȥ֪Ҫж˵ҵð̡
Ϊ˱Ϣй¶ݲжôʱˡ
ݿԵĴһۣЦŽǮкһƫڽͣȻ빬ʱһʹ
ɺҴǿССĶʵǺ漫ˡ
εĵһ˵ץӸһ㣬ܰ
ʧЦҡҡͷҲӣûκĲȫ߸
ÿ¾ͿԳһΣÿβܴﵽһǧʳ٣
֮еļؿɲֹô㣬ֻǻδڱڹʵԻ¶ۡ
һ˵ɺɫĪ⣬üͷ壬
֪ʹˮãõʱҲٶ
ݿеһǧǲһ𾪣Լţ
ôܣ
дʱż꼢ٵ
ɺתͷĿ⣬й¶ƽѵ飺ԣݣ
顣
ڣϣһûݣֻҪ££Ȼ֤
ɺӣƺᣬǼģǸж
Σһٶѡûдȷ֮డ
ãããɺ˵á֣ڴ
óɣ£߶Զ
ΣΡ
ɺףʹһγ˲ΪĶδ˴ãҲɰھࡣ
ˣԷȴΪ
Ҫľǿʢ̫ƽ֮ˡ
ݺ͸ɺ֮ľ꣬úѧ߸пѵһ¡
˵߹룬ɷһʷʱܴʷϵԿ̽һġ
һλһϧ
ʷѧźδĿǸʱĻԻͣʵ֮еıڹһʱǰ
ն޻Ϣ䣬ǰǼҡ
ҹһЩмһˣһŴ£ӦȻ֮Ĵľϲ
޻ǸǸΪĶ
ǴҪʹҪʳʳǵջ޷ֵ
֮ԸôѸ£ȻҲĵڡ
Ϊʵܴܲȡϵͳռ
Ҳûġ
Ѹµһ⣬ҲΪЩԸİֲЩ
ֻǣûǰ˽ǵķӦٶЩܡ


189 
ǸŮ15
ǵĿ޷Ǽ
ҲǿǣֻõһֲũǿͷǲŻ֮¡
˼ũŵǣֲֻ㵽ʱã͢Ҳǡ
ǻӦϺͽ͡
һǰڣǼλũĥһᣬµ˼ڴ
ð˸ǶţǵʱֵòҲܹǰ
ҡ
ʰдǰ㣬ܹǳԵñҲ׬ˡ
ũǺʵҲɵ
飬Ϊʲô
飬ȴ㽻軧ĸ߷
ֻǣһСĶ˵һ䣺£ǲס
ţɻƳ
߷λةµˣ˵ҲһҲǸɵˡ
ʳһⱾ͹ƹܣ½ò
ݲûѡԼˣĻ
ұض棬һֱ˵˺Ƥ
Ҳ˷ʱͬǾ
棬һ߷õѡ
ð࣬Ҳѡ߷⣬̾һ£ߴ˵ĸǰղعˡ
⡭
ݽ˽üյϰףԱλλͣиĸɥ£ҪǹٻؼТġ
ҪĻѡ͵ûһˡ
üͷ̽Ե˵һ֣ºβø
Ƭ̡
ȷʵУݵͷ⵹ǲʧΪһӣûȱҪϰɡ
𴽣üЦԭ֪ýʲôὫƵǰء
εĻᣬƣ
ˣҲ֪һʲز˶ء
óȻȥ
ýһ󶫷硣
֮ǰһѲЩ飬Ҳһųˡ
аѱУʱ١롱иæһоͱüˡ
ʱٴαϵиȻ˸飬ֻ󱳷
˴ֱۣûðһɲ֮ס
ĸСӸ鷳ɣ
ֱٴαţùи֪Щǣûһʡĵģ

ҴҼţǰǻ޻һתۣȻ÷ড
سǡݡеĹԱ׷̰һͷϵɴñѱ᧿Σ
֮ϣ൱ʵ֤ݰǰȴִΪǱ顣
Ȼŭֻǰ棬˿°հΣ֮Уʵʧ
˶ó¶ҿ
ʹ󲿷ֶܲͲģ֤ɽټϳ֮нһЩҳţҲ
ҳѱ˼ţǣܲ
û˸ϺͻԣҲû˸Ҷ˵һ仰
ַʱ̣ѡܱ
иǲ⣬Ϊνյˡǣ
ǸˣӦǰβǡ
·ϣ²ϣ𣬽һ£Чȣ
˳
ݹڵϣͷЦţ°£¶ĺβ͡
⵹ңҲÿǱӲҵĸι̣
ڵĴ˿ηһɫӰнԶԱľһ
иת뿪ȴһͷ˹
½Ųֻɫ˫۱ŷĹ⡣
һĻȣԴиһزˣ㻹ҪӲ𣿡
ɱˣ¼ңҲڳĴ֮һ
ѹֻõС
ڵĹԱǻδȫɢȥЩڹи͹ݵ̸
ڵȣλة֣λ顣
Щ˿˵ˣ¿ɴ㿪ƾ٣Ҳƽ׼Σζš
Щ֮ʿ˳ͷ֮գ͢ΪٵĻ϶ӵܣʳǵ档
ԶǺţ뷭ܣ
иЩвĻ΢΢һЦ
˵ֺαżҲδʲô𣿡
٣ûвһϡ
ƳٵȥĻ֮أ
Σ
ǡ
ȻҶ֣ñûʱЩǡ
˵꣬¶һĨζЦ·Ѿ˶Բߣгһ㡣
и̸Щ飬ָָŵķ
߱ߵţ߽նһλˡ
ۣȻ֪飬½Ǹصüδ˭
еһȴиһɺ֣˵
ԣɴ˫Ŀ
Ȼ


190 
ǸŮ16
ʼŵս䣬·ֻǵָһӼ䣬µʱһζ
＾ˬȴӭһ͸ĺ磬ݣŵ񾲵İѩ١
⼸£ֹƽйעĳƣҵҲʱʱȥ̽Ϣ
ֲʲôûȥأǸʲôʲô
ңȷһּ״ʳ
ʹһֲũǶԴ˲̫Ĳۺľս
Ķӽǧﰡ
ǧ֣˶ԣһ֡
ӣǰգǶ޷侲ˣʳжҪûǿҲ֪
һεĺÿͷһֲҪٵ˸֡
Ȼɼ򵥣ŸҪ޻Щˡ
ʱҲû׵š
ͲţиɺЩ飬һա
˲Щõĵطϵġ
д£ᣬͲ¡𣿡
½֮ʿҵδʱҲμӹƾ٣ֻһܵϹٳֻǺг˱ʡ
Σֻ˳ʿġ
ǰ΢˽óѲʱʱաѡľ
Σң
ϧţƷԶ»ȻһΪ򱧲ƽļơ
˳µģþͳµˡ
λ󳼵Ļɣݰڰ֣ΰᣬȴк֮־Ṽ޵ġ
˲ã˲ɣԶû˽Щ˵ȴõ
˵ȵβڶԶõƫ
дδⲻǸСӲŶͱΣǰͷλλĸɺҲͰˡ
Ͼɺ屳ǹĪǱ졣
ɶʲô
ԴϴεɱΪ糹׳
һε飬Ҳûзκ
ֻ֪ڵһᡣ

ѩǰһжһһ˺ȥİףþˣƶʧɫþС
һƬ̵ļ֮أΧûɽׯûκ˼̻֮
Ψǰѩ֧żÿݵϸС֦Ѿͣһֻȸ
ȸƫͷԼëȻ֮䣡
žડ
һŵ׼ֿĴȸĳϣȸʹĺһڼ£Ѹٵѩϡ
İĭһ㲻һɫʹ䵭һ
δ߽ԵУξס
Լʮһս۵ŵĳֱۼһ⡣
˦˦֣ѹ˵Ҫ˵Ҳң˱±ɵʺĵط
߹ֺ֮صѰúܣԲůʿһ굽ͷųܶ͢Щѡ
ϧ߹ʵ̫Զԭ޶ľһһ°֮󣬻ÿʿǺȿڴĭů
УξһԣֱǰŴȸ
һҲأ
Уξ˼¿ˮòУҡҡͷҲ˷˵Ļˡ
ֿݺȻһЦļֵƵ˵ٺ٣ŪˣҲһ¡
ϴŰߣĻ˵ͷ
һγΪܱ̽̽ߵεģһԱȥһǳʲô
ｫˣźСలµദȥҲЩ˵Ұġ
شУξԹԵֽӵҪЩɱǧĸɱˣ
˵仰۾鲻ԽĺһȦ˫յýģƺ뵽ʲôõ顣
ԵúܳĬ
ãƿ˵ġ
½ɡ
Сһղշڹ߲һմΣյС
һ㣬ֻǣ뵽һյΡ
ʱ䵹ص֮ǰĳա
ɫʣյһԱ󽫵Ļ鼫ã鷿ڣǰں֮´󹦵̸
һνʥһߵл֮ǽЩˮ֮ϵһЩ̸֪֮
һǷ֮ļ¼һ棬Ϊһȥ׼
ϴ˻ǲԸ𣿡һʳ仰㿴ĿЩ
ҡҡͷأԸ߰ʼնڵ鹢ڻ¿ˡ
߱ԸֱϧչۣԸҲͰˡ
ף˼Ƭ̣ԼĴ˵ڣ飬޻ṫΪϴƽԩ
ˣϼȻǼõġ
вж΢æֵлл£
лޣ飬֪Ŷˣλѣô˻ûɣ
ָ
㡡
ݵĵ֮֡һɫӰҲڵڡ


191 
ǸŮ17
㡳ļ˵ǷǱѰ
ǧǰʼУۼ֤棬սҷû˱Ǹ˽ʷ
ʷϼصģûмصģǶһ
֮˸ͬϹʱڵʿһ㣬ǲϡ
۵书ûܹ˵ǡ
ʹˣҲܺķʱ޸ǣ屻ȫٻ
ҵĴ̫죬Ск
ǲ
䷨ƽӵЩǿҲעܵơ
޶֮ѰҪ̣ҵΨһһ㡪
Զܳǲܱ֪ҪںڰС
ңڳ֮Уڴһ뱣İΣ
Ƿǵ޶֮Ľ֣ʧ
ۼ֤нҵӵܲа߳߳ȥĵһǸ˾ƾʧ
ã˵ļж·Ǹ˴δڹ
ΨֻнǶصģǵõĿõһĻҲԶʱ뿪
ݶأᷳ
Щȴûκΰ취ѣͬڱƿ֮еѹ˴
ôΨһѣ뿪ȷһĲ
̧ţߵϸֳһ˿Σ鶯Żе㡡
񲢲㡵ļ壬֪㡵ֻ
뿪ҲдŸɲ֪ΪΣȴһֱûлظһֱΪǹġ
˴μ棬ûԤϵģ㡴̾
Σʮƽ
ͻģȴҲûǰˡ
ҲΪһ
ȻƫƵݴЦĻϣꡱݰףϱŵЦݴЩζ
ƺע⵽üңǵĻø
ĮȻüĿԶȻע⵽һĻȴδĦࡣ
Ͼˣ˭ȥôࣿ
οһλӡ
һаáһһ̫δһ棬ȴ̸֪Щʲôˡ
ĬƬ̣ݶƲȥˣλѣڿȴôŤ
ÿƤ㡣˵㡣Щʱռ뾩ûʲôҪ˵𣿡
һ·ƽ
ĸ֣ˡ
ֱҪ̫Ͻ㡵Ը
εķһЦ˰ǵġ
ʧЦһεĻæӳݹѰʱú̸̸
֪Ҳٶǡ
ǣл£ǡиˡ
ݵ˵ͷǰŸո뿪ŴӰ㼱æ˽
ʶҪӰɻûж㼱æס
ָʾ
ûһɣѸߵࡣãҲǰŲҴңһš
£߹šؽСϣüɫ˵
ӹţһĿʮѸٿ֪֮꣬⣬ƿЦһ
㡿Ⱦɫԭ׾һ糺죬͸⡣
£
վ࣬Ŀһɨ֪߹طʲô顣
ĸ֪ܵ˭Ĺƻ󣬾ȻĵĿʼ֣׼ڹ
ر߹صֹͷϾȻ˸ʹ̡
ｫ΢ͣһ£ͣͿʼҪϷеȨ
ñ߹ؾӪһʱʹ಻ʿʿüСս۶·硣
̻ûʼأԼҵĳǽǿˡ
ݽ˺÷飬һֽƮƮƵڵϡ
֪Сĵ㣬ҪǷˡ
̽Ӫһ۵Ĵ±ְȻߣǡǡ㴫ЩϢ
΢һ˻Ҫסߣ
Դ󽫾ȥ֮佫֮е˲žˣɱɱ
ȥʹ⡣
ĻյòУ޲øһһţԽʱͷ侲
Ҫǵĸı㣬»֪߹صʵ顣
֪ἴ̾ٱս
ѩֽսһʱҪҲҪȱڹʵһڲУ
ؼǣôʱ䣿
ԺһݵĿ৵ڽϡ
ŭǰ飬иıҪ谭ּƻ͵һᡣ
߹ص飬һܹ֮ڡ
ףһ֪һȥ߹صѡжš
ڹˣ佫Ͳ࣬õ佫ˡ
ǰѾ˵ˣǼӴھӪ֮вټӵܡ
λߣҲС


192 
ǸŮ18
һصĽĮһλ
ССս£ʱҲĶսǴ˴ȥ߹صһѡ

ǹݵˡ
ݲϣҸĸôһĻᣬȻŹ
ˣݲȥ
һȥѡãһİס
ֻܸõĴڲļƻ
ɣĿõѡ
㡣Ҫ뿪һʱ䡣
䵭๣һԣ֪Ϊô˵
ѵӵϵֽӹ費
ܾҲһˮ£Ҽҹ棬볤
Ҽҹһһʮһ볤ڶԲ¡
ûΥҹ治
ľܾü΢Щ죬ת˲š
ָ̧ڣָ㣬У·˼ʲô
꣬ȫעĶŽ㡣Ϊһרע
ꡱôĪ棬㡡
һЩᣬᣬɫ˿˿繡
ֹסȥӡϿЩʲôʲôûС
ֻǾע
ûκҪƻ
˵еĸо̫ˡ
ɼʹˣ㡵ģǲ䶯˶
ûĿ⣬ü۵ֲԾ
ǳǳ𴽣վ࣬˶ԱȣŷҪ԰һЩġ
԰ͷͷ˵ƽ
ͬ൱Ķ֡
ʵһѾ
ַ˷ļǵϵĻҳһ㡣
㡵̼佩ֱòᡣ
˵ﺬűЦѵļҹûи㣬ҪҵĻ𣿡
£Ҫҵı
̫ƽʹκεطҪȫ޵İΣҲҪһά֡
ԳƣļϵĺȻȥ
ǵصϯļԼܣҲΪһ仰
Ҫ
մ꣬ü֪һСɽ塣
ȡ壬߬һ֣ƣС
˽֫ӴȵƤһ˲以ӹ㡵Ʋһ¡
ס
ֻꡱĶ˵̫ƽɱ߹ز̫ƽ㡣ҲҪ㣬ɰҪ
ڹҲҪ㡣
㡣㲻ʧģ𣿡
һ仰ͬļϵһһε
㡲ǵôشˡ
ĺڶͷ̯Ļ壬飬ûС
Уξֶ巢һ߿Ż˴˫֣һҡҡͷ
ƣһ֪ˡ
ʱ䣬˲֪ٴΡ
УξһʼȤǻҲûǸġ
ӣڼ˵Уξʾһ˼Ľ֮ˡ
һѨܷѩĶëѩƮ㣬Ϊĺʤ
ѩ󰡣ܽ﷢ëУξĻŵ㵣ġ
ڱ߹פ꣬Ҳûмôѩ
ԣƣе屻Ƶķڻ
ߵѨſڣһѾϥѴѩأһᣬ˵ˡ
Уξεվ
ѩЩ߰ɡ̽ΣʵҪ
ƫͷˡ
ԣУξ˾裬һ̽ĵطЩˣҲ˵
Ƥʵߣ
Уξû֪ģΪˣҲ˵
ֻⷽʲôҾϡ
㡣ǰߡ
ʲô
Уξɴ۾ʱˣҪǰ
ⲻǡ

ææ˵ɱ𼤽ҪȻȥɡ
һγ̽Σλû˵Ҫô룬ʱ䣬Ҳûȥˡ
ڻȥֻϡ侲ķ˵
һ仰£ٶ˵ʲôֱǰȥ
УξιһȻæתȥȰһСѻˣ֮æĲ
ĵطƫٻе˵ѲСѲߵҲˡ
λֲʿǹģǵԼҵ˵Щʲô
٬ЦӦЩĻ绰
һʮˣһЩֳַ֮˵Сӡ
Уξ̿ˮ
δ󺺣СĵŲͷԵˣ᣺˵ǰ𣿡
ôһȦĸǵĺˣ
УξȻɱЩɶˣҲԵȵ¡
㡿ģṴһĨЦ
Цݺܶݡ
˵㲻ã֪Ϣ𣬱硭ǵ֡


193 
ǸŮ19
ѩĨɰɫϯǱ÷գֵϼȿյǳ
żֻüŷѩϵĹٱ
ѩҹҹС£С굱תΪǵѩ
ҹⳡ˵Ľѩͣ
Ӧϲֵףӣ˭ҲûǸ飬ݽҹæټ󳼣һ¡
ѩֵĽԤ뵱УҲؾ˸ַʩ
ټϣ֮ǰúǴΪʳ͢ҲڲٵطӦ
һѩ֣ҲоյĶɹˡ

鵽ҹۿŴǶƣʹĶͷһͻ˸ϡ
Ȳݸﲻסţ£Щʱû˯þˡ
ȹܺúЪϢһʱˡ
豭ͷһȲ裬ϻɢļۣһģһֹš
ЩֲС
˶ˣЩˡ
ݾԲ͵
˦˦ʸӣһʣӣһ
ڹ֮󣬹Ҳˡ
°ͣҲ֪ͻõչΡ
飺˵Ҳأת۾Ҫˡ˵϶ЩЦݡ
ߵһԺϿСĴһԵǯӲŪ˼¯޽̼
ҡڲ趯ӣ鷿ڵĹӡڴϣҡҷ˵ûһӰϷ
Σڶһҵ壬ǷǱѰġ
һ꣬ĩиɶɡ
ƲƲ죬и̾ʵҲǸѻ
һйر߹صţӿαϣһƳƳǸϤ֡
ֽߵǣҵû˵Ҫ𣿡
ǲ뿪һΥ˽ҵļҹ棬˵߹صս£ٲҲн㡵Ĳ롣
ҵĴֻе͵ߵĽ̲֪
Ƭ̣ҡҡͷҲ޴
ǲ½鷳
ұµķô꣬ò׳һǱء
Щʲô£ϲ˵ʲôҲּɵġ
ݣֺ򵤲ϣκŲìܡ
˵ǡ
鿴ֻζĹ𴽽ǣһĨЦݣֵӲ𣿡
֮ǡ鵱뵽һˡ
򵤲ԹŶˣӵԸҪ֪һ˴ڡ
ٲҪֳЩ顣
źۼҡҡͷ뵽ЩһЩ£ʵЦԷǡ
򵤲峤֧ǸŮǸҰĵģȥϵѯǷҪǡ
Ҫʱ̣͸¶Ҳν
һ㵹Ϊȡ
͸¶ݣǸðյ顣
ǿеɻһۣ΢΢Цһ
꣬˵ܴң֪Ҫʲôһ㣬ȻҪĸλϡ
Ƕ֪λˣԺһλǣݼļƣܴﵽ֡
ԭֻһܵǶ߷壬ȴܵȺƬһķϵı߽¥
ɵǣĳˣҲ磬պøӵϡ
ӦģϾܼǳ
Ȼ֪Щ飬ȴܸ߸ˣԴ۵׵ĵǣЦЦҲĽ͡
£ߴȥЪϢ
ڴ˸ǷҲûѣһҹߡ
糿
һƿһѩͣˣ׷ӿϽͷɨ˹ȥɨѩ
ֵϵ˼գ𽥻ָǰ㡣
ϵΪһһֵ̼֮嵭ǰЩͷơ
ڽ֡
ңԶı߹פصĽʿǣҲʼڴ𴺽һĵ
һ磬Щ΢˪ݺݴ̽ǻڣɴ۾ȥʿ
Ѫ˲ȾţҲȾǰѺ
Ѫĵӷ
İγʿʬڱϣԭ̵ıϺѳѷ졣
ϸֱܷµĺˮһһߵʬ塣
ǵɫҰòһһĶϵһ
Уξһڱϵͷʲôһ߶ߵλСԸ
СС߹ȥǾʬߡ
Ƴһۣûһ
ҲǸӣܾٶһ̽
УξСԼĲߵߣͷ˿±ĺ档
һǵأʱգȴƵƵȵ㿱졣
͵͵ʲôı


194 
ǸŮ20
Ҫ֪治Զפĵط
ΪСһ䣬ֻΨһһ㲻õǡ
¹ǽ硣
ңѾõϢҵ˴㽫޸¹ıˡ
Уξλ¹Ѿʮ˾Ӧ
һ鲼ϲȾѪĵԣͷҲû̧Щ˵ıȻǸı㡣
һֱ뾡ȫȫԼһܹǺݵЩˡ
ǡ
ͼС
УξҲ֪һ㡣
̽һ´£λʿȴæ˻Уξｫ
һλ˵꣬æԼԴ㡣һ䣺Ŷﶼξ
ϵǾһλӵܣӪ
ﶼξ֣߲ͣλ涼ղϡ
վȻĵǣ
㡽䣬Уξһۣɫƽλʿ˰֡
Ӫȥ·˺ЩˣǽԴЩӵ
Уξע⵽ˣǵص㲢ϣԱλ
̧ԴҲ֪ߵﶼξôｫۡ
ｫߣõҲ̫Զ
Ƕ˽΢ʱǰͶһŵˡ
ǽȥˡ
֪ˣ㣬رǡǸСӡ
ǰ۲ѵȴúõĶϣɫƽõһ˿ʹ
ŵʿȥ֮һ˻ƿӣӺ˳
ôˣƳӰԲȻĴ仮
˵Ӻǵɫ΢ףɫ̫á
΢䣬һ˫ÿЩ⣬ڸǵüãδ֡
ĿֱֱӪʣ΢Ƶɱ𣿡
һĻ˫վǰȥ
һִֻļϣ̬ܣӵӽ˽е񼸺Ҫ
æӣ±֡
ɱ㣡
кͬˮӿȴ˿ԣۣ
˵ȴ˼ȣ⣺ʵ飬ͲҪʡ
Ӧ֪Įϲ˲顣
СЦ۽˵㻹ұۡ
˵ƽ֪仰кŵĳζжء
ļһһΪá
˼˲˵Ĭĵͷɿ֣ȥɡ
Ӻ棬תȥ
Ӻ󷽰һ齺磬ϣƺмѲϡ
ָ߬ǣۿ졣
󽫾֪ĿǺεȿɶ㻹
ߵѹˣһӪҲƽ
΢ͶӪʮأļ佫ңռڽɽͷ
Ҳųڼ߰ھӪƲκһˡ
ȨԲŻһ֪˸֮󵱼֡
Щʱգܸоһڰ
Ŀܿע⵽ﶼξ
ˣݣѾˡ
ֻǰһʱ֮侹ȻԺ
΢аգǰǰλˣϵߣ档
ʳѯʵôô
о̵ģѵ˻èɣ
Уξͽһģʱ˽վ·Уξ֪Ĭԣײλ
ʱŪý㡻ظȻ䵭Ҳʲô
΢һһػı飬ȴЦ
͢涨ߣ佫ԵƷ֮ϹλĹԲ˵ǰᶼûС
ӵˣ͢ô˵Ҳɡ
ѹҳôຮ֮أҲöӡ
ôһ룬΢ʱˣ˼䣬ߡ
Уξｫټֱһͷˮһ·Ҳûס
źףʽ㡣˵ｫǸʲôģ
㡽µĲӶһ¡
󵭵³֣̽
΢һȵǱˣֵĻͶ뵽Ӫ£֮ܶ
ǵ˶еȨѡ
뵽֪ΪΣͻȻܿƵ뵽᲻ôһ죬¡
Ҳᵣ
»Ǹв
㡵ӹһһĲ롣
ȴûа취κζۣҲãҲա
ֻ׷Ĩ⡣
Уξ˵ʲôȴȫȥ
һֻ뵽æµ࣬Ŷˡ
ϵһ䡰㡡Сڳû


195 
ǸŮ21
֮һǺӣˮ峺ĺϵ׺¶µ»ԡ
»లɽյĻǺȴЩ΢
ϸƱˮУŮƿֲŪ˼ˮ
òļˣ˫ֺʮ۶ԶȥĻƳԸ
һĨԸĻԶȥȥŮӺƣû֪Ը
ΰĻͣڻǺϣһֻϽɫģϲûʲô־ԵĶ
ǰ߶İգǻǺ⼸һ֮еҹ壬Ƕ
ǻˣ󴬵Χûһֻҿ
ջӣһʵ໹ڵʲôأ
Ӱڴرߣżⴵϣ΢ӣʵ硣
ƺڳ˼ʲô
иԼȻܹô侲
ǵһαеİѱҪЮʱѾ׼
²ЩܵľƺԶ侲˳ᢵİ鶼ġ
Щʱ¶ҵһЩԶѾڸˡ
һ£Ǳ°䲼ºӵܽԿɲμӿƾٵһ
˶һκˡ
ӵгͷ֮ȻˣȴԲӵƱػᶯҡ֮Ȩ
ҲˣӲܡ
Ҽҹ֣ԹΪףΪҴ
ϷѾõһЩϢ߹λìܣܲ粨ʱ±ضҪǰȥ߹ѹִ֣ѡ߲𣿡
Ц棬ˣ佫𣿣
߹ض֮ܣ
ǶһĻᣬɳ֮Уŵ¡
ϵƮƮɨһۣǸ񣬾ͬ͸еơ
кŵЦ֪Щʱǲĸȥˣλġ
ôһ仰ɲǼԭļƻ
ݺû뵽Ȼ׼׼Ѿ
ʵһʼи̫ͬڴ˵ʱ֣Σ߹֮أʧء
ǺҲ롣
λҵˣִмϷߵ棬һ㡣
ֻ˵ʵڶģλĵһС
˼һӹԻݴЦ
иĬȻĶ˼´ꡣ
³һ仰Ӧף¼༸֮еӰ֮󡣡
ԣͨȥȰ˵ңⲢʵʡ
ԣʧЦһԭⱾͲˡ
΢΢ҡҡͷˣ޵Ҫܼ򵥣ֻҪվһ߾ǡ
ɼʹиҲԾԥ
ıѳҵУ¼Ʊػҵĳޡ
һû̵Ķʤ˻ãˡ
ǰװһȡ
£и˵һ룬΢΢̧֣иֻһΡ
뱣ȫԼκʱܹȫˣ벻ˣôõ飿
˵ݲӦǹݣҲպо
ֻиһᣬǵʱ򣬾ͱˡ
Ҹĸ̲ݻƾ֮ȻĶǽһЩǵԴû
ЩǹڹвС
иͷڿǣ׸òΡ
һᣬͻȻ̧ͷһ˫۾·ڿʲô
üȻ䣬Լˮ춯ÿƤƳһۡ
ˮϲƺᶯˮͬŮɢһɢѪɫ
վڴĴ߽΢΢ͷݱ֪Щ˰Ѿ಻סˡ
и۲ϸ£Ƴ棬в֪뵽ʲô
Ƭ̺󣬹ֱֹԣԸ㾡ȫһ֮
΢ЦκεѾķӦԤϵˡ
и״вЦ
뵽յһ飬˵£¹նһλıʿΪĮˡֵЩ졣
λĮȵ𣬿ȥѯıȥȴ˿鲻ʲô
ȸɺһͻȻֵˡ
ңȥϸ룬ֺܷ֣ĸͻȻ֡
¹֮ǳ˲ٵ漼ɣʲôиԴ֮Աǵġ
ᵽˣݵϸֳһĨζЦ
ĮԭǲĻģϧˣ㡾˳
»Ҫ¹֮ƣܱߵĸ˵
һѹһκĻᣬǿϣ


196 
ǸŮ22
䱾սǺ۸ġ
ΥͬԼԸ֣һصĺ
ʹìܣһ˸ͷ༸״ʼ
λĮò֯ô߽⣬뿿ԼڹȴҲ
֮ƾܿƵסģ
зЦѣָٿȾϵʪ
ˮѪ˿⡣
عͷи˵Q˶á
Įλ֮֮䣬ʲôϵأ
һóʱ񵯣һЩʱΪ֣ҵĶ
Щ֤Įˡ
ΪʲôҪ֣ڹʲôô
¹ͲģĮǰ˱ǣ
һѪԳ¹һ߽СʵҪ뻤סһˣסһˡ
ס
˵Įκϵǣ뿪¹ͻȻΪ¹ˡ
ҪҲһ¡
¹ľųܣ漸ӸиĲܣҲΪʵ
λΪ˴֮λҲһ
ԣиҡҡͷ˵¹˸׵ֻΪסܾͨͨˡ
Ŷ
Ϊʲôԭ򣬳Ҳֻ֪֪Į¹мλӹϵΪá
ϾôԶľ룬֪ЩϢѾǲˡ
Ժ󣬲ûʲôҪ
˼ţŵߵ࣬£̫˵㡣
̫ĸףЩĹϵһֱڲ䲻ȵ״̬
йʺ˫̥֮󣬶ԼϾͻᱻߵŮ뿴һۡ
ĸһ̣ȫĸ磬Ķ̫ӻݡ
һδϡ
֪ĸʱĸһһε߶˵ΪʲôĲ㣿
ֺϣȥУеġ
÷
ڹк󣬴Ӷµһ̿ʼһֱ
ܵõĽٻֻΪһˡ
ͷβΪĸš
Ϊ˱ڹݲûǸ󵨵ľԶûʡ
ʵָˮƽϣ۽Ŀ
һͨĹŮһȨĵ֮Ĳòһְ
һ棬ƽյҲҪ˵Լܡ
ԶֻǻݣָܻŮ֮
ص̫ˣжɣǻŮװԣѾȫҪ
ЩΨһٵģֻĸס
ûаһ̶ûУ񣬶Ϊ˸Թ
Ҳ֪Ϊʲô
ЩĲⲢ룬ϲܿӿϵıˡ
ôµˣĸײƽĶԴ£Ҳѹİɣ
üۣٶ룬иЩȻȥ
иûо֮߳˽ϻΧС
ֻҡҡλε̣ոƿյӣȴȻһˡ
һɫѣдЦ⣬ΣǵȴѾá
ڣСϵĲ豭ңң
ʩʩȻʦܣþò
иоһ˲ָֻյģ
߽ȥƳаỊ̇ǻһֻ
Ѿûκιϵˡ
Ҷյͬ꣬ʦڣҲϣ㻹𡣡
ɺа̷СϣиԼۣͷѾõĲ衣
ֵһҲֻΪѰɡ
иšһ̧ʦֿΪĮ
ɺЦɢЩ
Įע⣬ֹǼˡ

̫þ̨ɽΪݺԭֻǲ뿴ݡ
һԭĸŮȴİ˻Ҫİ
һȳ
̫Ҳʮ꣬ƺ谮û¹ĺۼ
üۼ͸һִׯҲǳΪƽѵ
ݺĸʵģ˻ƽյۡ
һ᲻һ㣿
뷨עǲܵġ
̫תŲϵķ飬۾΢أǳʵĻ£Ҫν
䣬óɻ飬ΪʵԱܣһֱš
ѾвڴߴҲżᾭ顣
Դˣش


197 
ǸŮ23
̫Ҳ֪޵Ȣ˼װ׵ĹҲǵ˼ҹҵһӡ
ϾܸκŮӳ谮
ϵĶŮҪĺӣûа취
ݵĴһĨЦƼ̫󻺻üƤ
ֵȱ̳ˣ޻ᾡѡһӺúġ
⻰֮⣬һӲɻˡ
̫ˣܾЩŤ
ֲɬ
ɬȴΪǰŮǸȥĶӡ
Ļʶڡ
ԭƽüۼ䲻ԾȾϰԹ̫˵Щ΢Įõɡ
תķٶ΢΢ƺڷйʲô
ӣЦЦȴԵüΪ
Ҳֱʵ̫ϣΣ
ȢһʺԺһ仰£ͬһ¶֮Ѹټ
ԣֱֱ̫ӣǺǲʵۣ⻰ʲô˼
˵ʲô˻
»Ϊ
̫ϵıһŭ״ƴĶ˵޲Ϊ˶֮Ȣס
λݵԸɱȴǰҪԵ࣬飬˭Ҳ
οһΪһʼûҪ
ǳΪʷŨīزһʵǧһСܱȵκһҴ¡
̧̫۴ᣬǹѹȴĸһޡ
Խ㣬̫Խǲϲ
䣬ǲͣȢһʺҲãѵʵҪ˳Цұڹ𣿡
ϲ֮£һֱȢףǱ߾ȹȥ
ʹ̫֪ݣжǰ˵Ļȴϡ
ĿУĸʲôе
̫뷨ڻ˵Ҫ
˳ЦΣ޲̫֮ĹޣͷǱΪš
պ˾Ϊ޲ԡʱ½ӭж⡣
£һ컮ء
ʱһʼ̼һһѤ̻
ߣһһֵ
뿪Ĵĺ类̻֮վҹɫ̻֮ɫ
̫󣬴ݵʱˣ޾ˡ
̫з飬˾࡭Ҫ˾
˾ͨΪڹͻռףɻȢ׺ϰҲҪ˾֡
ãһСʱĻʵ֮λܲȻһ
̫ۣ仰Դ˼в
仰һЦ
ʣ̫Ҫ޵ͱȥ𣿡
ңȻᡣ
̫˵̹Ȼ룬ȴˡ
ݾĿиֵڵбһĻĻ档
й¶ܣλ䵽ֵز
̫̫Щʵƫӡ
Ǿͺáƣβһ˿ζЦ⡣
˵꣬ݱ߳̫ıӰв˼ոʵǾ仰
ȻᣬȻᡭ
̫ͷǻһĨܵЦ

˵˷̫֮ãֻҪ˼˵ǣƱػٴ֡
ϾڹƬ̫ˡ
û˻᲻ǡ
Ϊǿ仰ݾ֮һ㡣
ꡱ緢Ǻֽһһʣ֮ͼʼɡ
ɺⶨĲ£ӹϴˬʵЦ⣺֮಻䵱λʦ
Цſһۣҡҡͷ˵ޡ
ǺʣһԵĴΪʪӣݽӹ˲֡
ɺ֪ǫ飬㲻˵ʲô
̶յϣУѾ߲ݡ
ֹˣ򵤲Ҳƽ
ӿƶļλֵǧһ֮ʣȴһλ˾
ɲɵǣλ򵤲ˡ
ƶСܳ谮ֵνǺ»ˣˤˡ
ʵʵڵĵ
֪Լıӵʱ˵㶼˹ȥ
Ǻ˾˿ƶû¡
˵˵򵤲ˣȻıӣȻҲƽڶ˵ݡ
ȻǸĽ
˵չȥֺ򵤲䶼Ϊһˡϧݾķ
ҪǺúõȥǵʱΪڹһ谭
˺Ǹ֮ŮֺȻΪǺúõġ
Ҫ֪ƶˮһ£ƺõġ
ֻҪһݾ飬֮ӽƶŲѡ
öãͻΪ̴ֺһС


198 
ǸŮ24
ֺ򵤹ϵж׽֮Ǿͻжôޡ
ݴϵЦ뵽ʲôʰѹŵһš
Ƥƣĵʵ㡣𣿡
µͬʱתͷɺ壬︲ǳЦһ˿Ц⣬Ī
һ㶣ԥһᣬ˵ʱڣӦᡣ
ӣСҲ뿪˼ˣźۼüڵ
ƳһۣȻ˵һġ
̫ˣҵ˵ˣڸҵȴʲôû˵
͵ʹָ΢΢
л˻
ɵӡ
һ֧Զ͸ﳤꡣ
˵ʲôҹ治ʣһ䡰㡡ԾΪǰΣյĵط
¶˸ˣǿȥ
ãǸʲôĮˡ
СϵͳֹţҲ֪ðƻУ붥˵λá
Ҳɴʲôݡ
Сϵͳ˵Ļ۵һĨóѵЦ
СȵĿɾ仰ˡ
΢΢ףɵϵͳڿԼĽ鱻ȡɣ˿ֱ֪ԼҴˡơһʡ
СϵͳɺĻ΢΢¶ЩʲôǱصһμ䡣
˵ٻ
ǽҵĻ
ʱĸɺ廹޷ش⡣ܹشˡ
ġ
㡴ûб
һǳɫѵ˵㡣ˡ
̾˿ܹ
˵ˣҪҲܸˡ
ü΢΢̬ʣƺ֪Щʲô
һ˫ÿЦЦһʵб嵭˲٣¶ЩŮҵ
ƽţɺҡҡͷȴԡ
֮£ÿһ¶Ҫһס
ĩˣ˫΢
£йδˡɺӰԽżнԶ
ϵĻȣ˵ȷʵû
ÿһ¶Ҫһסظһ䣬ƫͷȥʴ顣
̫ں˭磿
Щ飬ȴס
̫ʲôأ
䲻ʵ̫飬Ծһº򶨻ش𣺡ر£
ˣڻݵļʵЩģġ
룬ŶһЦ˵ԭ
̫һ빬ģһλҵıŮ
ֻλŮλݵ£µҲಡһ򲻵˵ۣڸСúܡ
ֳĶ֮λһͶµģĻᶼûС
ƽյȥ֮ǰľ͸λӷȥ˷أ֮Ҳ
Բκ˴ӷػ
µľǻصҳ֮ģñڹȷѪꡣ
ƽյϷأǲ֮Ҳûɾ裬ʵ֤ҧ˵Ĺǲеġ
ô꣬Ҳ֪̫Ū˶ٺãŽǸε˺
ݲ֪
ϵЦһ˲ת䣬ɤǼ֮⣺˵˵ζԸޡ
һˡ
ִ治Ļĸ˵
ֻҲҰ
£ūţūŲ˵
һۣˣʲôǲ뽫޹ڵع֮𣬼Ȼôϲ
Űɡڴ˸Ƿʪӿۿˡ
һֶʲô
ǾǣĹͷͬ·ҡβ˹һûһϡ
˸һ䣺ҪԼһ˴һᣬޡ
ǣ¡ĬĬĵͷΪ̾
̫̫ϾͲܰһ
뵽Щ˴ݷĻã̫ʵҲ²λ
ӲǾֻȥعСܡˡ
ֱƿ̫δˮȵӡ

ϸѩЯűƵƮţͣѩɱѩȴϸϸܵš
žડݶϵˮŮ¡
ϸѩô䣬ڸƽЦ̡
ϣΣ¾ǳɫɴŮ̧ۣ÷Ů
ʲô£
ϵĴţɰ𪼡ϱ¶ĺȴΪ˼Ȼ
ŮҪȥػϵŮȴվ˵ǡ
ŮŲŮɣַˡ
ԣɴµĺ촽ȴƽĻһ䣺֪ˡ
̫侲Ҳûһֵĵӡ
Ůо֣ע̫ࡣ


199 
ǸŮ25
˽֪ӿƶΪ谮λŮɣ˸ѣӷʱҲֻһ˹ȥ
ƶĸףû١
˵Ҳʵ֣޲ʦ˺üΣҲ鲻ʲôԭҲֻһ䡰˾˺
ϲӣһ⣬Ƕ۵òУΪѰõʦ
ϧƶע޷Ȭġ
·ϵǳǳЦţʲôµĲ΢΢£Ůͣ٣˫ŤŤɫЩ
ŮʵŮɣôˣ
һ˫ɨΧۣע⵽Щ΢Ĳ֮֮ͬЦ
ȥƶ𷿼·֪߹ٴˣɲǵãʲôʱ˼غ컨
ĿƳŮϣĿڵҧס˴꣬ͷ֧֧ĴߴŮɣǿЩȥɣҪǵȵüˣָ÷Ƣˡ
侲ջʲôҲû˵ǰȥҪⴳ̶ǡ
Ѿ֪˺Щˡ
˼ǰ·

ĽУ΢СĴŵȡһϸСĺ
Ǹ˵Ȳѵʱ򣬿ԳϺͻϸϹ
ǣĿ
Σǽס˺
ľݡ
òػһΣû
Ѹټ˭ĿԸ
ӺͶѾѺڽзʡһδӦǡ
ǣ޲еģ⼸λԭƶԤˡ

岻źۼĴǰͷŮˣȷǿƶߵûۼΣ˭ǸԼӡ
ûһ
ѵǡ
ס񣬽οԼǲܡ
ת˲һ룬Խּܵ鶼ˣʲô
̫еĺһڣ⴦ֻҪһͻϿ
崹ӣüһǰ
ոպһ仰
£赣ġ
鲻Խĵļӿ죬о֮ɫǸ˾˭Ȼͨı£
֮䣬ѾŮ쵽һľԺ䣬ովδӦŮӰѾȻ¡
ţһʧɫĻ
þòǡ

͵ɽһǵǰȻƿļѷ첢ž¡
¿һۣᱻѷе˫۾ŵȽŷ
ǳ¹߾һɽ֣ϡٲ˵˿־ģԨɽЩֵѷ͵صµġۡ
ڳ¹ԨɽĹ£һΪŷ
ų¹ǳ¹ʱһصĲ䣬˳˫ͼĶ䣬ǼΪóüɱ
ˣҲ֮ΪȻĹ֣ǣһ֣塣
ػԨɽԸ񵥴ɲ֪ʱ𣬾ͽͽöӵֶɱˣһǵӡԨɽ¡
Ԩɽ֮µЩۡȥľԹѪ۾
񰡣һܹǵʹ࣬βػ˼䣬ֻ븴𣬸
˵仰׶Ҽġ
֮˶ŷҲΪЩӴ˴Ѱ𰸣ˣһ÷񲡣
նԨɽķպţйҪˣ
һЦ
ڳʱ˿̵ͬһͨŮһ㣬Ÿβһɫ»ȹƯˡ
еϻεСȣεżֺΣʳָŪŵĻζķţնĻصš
ְ¹βСӣأСʱʱܣ·ʲô
Ӧ
ϵͳѯֵĵطȴĵط
Сӱ׵Уһشڣ氡
۾һУеĶͣһСţһΣգѷ棿
һ±飬΢ĵһͷ
ļһҪ¶ˡ
СӰ︹̣һֻ̣ԼҴֿ죬΢΢һЦӿһɲס
̫Ծӡ
ѡҪôŪȥҪôŪ
Ц޺СϵͳѾܵһһѹ˾ˣģһȫİȥ
Цλɲǡ


200 
ǸŮ26
Ϸѷֻ֮֮䣬ΪϸխѷʵȴʮֿһСС򳡡
ֻƬڣһѪ
ۼľûκϢֱֱվһԣͮͮĿתĶ

һ
ۣЦɨӹЩȥľ顣
ԣǽҴڵԭ
ۼ˴ߣƽĿںӴϵһ˲ôһ顣
ͣϣü£
ֲؽУʻżֳɡ
ɣһ֧Ʒѷֱ
ԭƵľǵ˹̧˫֣гһ
һļʱӾǵ
ݺЦһͻһֻԤϡ
վŲ㡶˵ԣ£ô
Ŀһ䣬Ŀиǲ
а˼⣬ǧ֮ã֮Σյĵط
ս֣жĵûһ
£ǸŮ
ͻȻ֮䣬һ̶ĽĦ𣬴̵˶ۡ
£칭ĶܵӰ
״ӱһĨŵӰ
иˣ
ϵӰָ΢£СİһԲΰť
ô£˵Ѿļ𣿡
е൱ĳָ߼ϵͳӵն˲硣
ǱߵЦһðˣ򡭡
ʧ޺޵Ĺصϵͳаˡ
ӶͳһĹͣ£ںܿʱٴ
ңһεѵĦһ
Ǵһ£׷еĹʱʱ֣˿ĵĺǺЦš
ΪǶԼˣ˵ĿϷ
ݵƳϱĻ΢䣬ŵ⡣
õĵطΪβƫЦЦĿʶĴ
ʶڵ΢΢˶꣬˵ǲһɺ˹ָĳˡ
һᱣñµġ
¡úôҵߡ
ʹҲɿŶ֮ľ롣
յľҲᴥ֫塣
㡣ĲеǸ㡡֡
˵Ļŵһ͸¶⣬һĹء
ݶ̬ȼֱǿЦá
Ҫ¶ϵһҲûаֽչ
ǳЦ˵һΣұ㡣
Ļͫ΢΢ŴԲ԰׵Ĵýģضҡҡͷ
ҵʹǱ¡
£ɢΧһȦ֪Χ档
һٶڸĻһ㡣
еɫЩѿǸģΪʲôѾָЩ飿
˲ͷٴμӴ
ͬʱм䣬͸壬ȴͬûκˡ
ֿǣſ˫۱۾һüɫ裬
һ̣Ķ˴󺰵ЩϷNPCб¾ɱҰɱҰ
ŶˣˣǿһȺҵĴ
Цòš
ϷNPC
һɲǣٴνյص䡣
ߵȿƼXʮǰзһΡ߱Ϸ֧
ͨϷϷȼõҪκζ
ǵģκζ
ǽǮǵλˣֻҪҪֻҪܵõ
߱幩Ϸѡ񣬾顢廹пߡ
ͨͬȻڰȡ˵Ϸɹ˵ʵС͵ѡ
ЦһһССĿߣǣ߿Լ
㡵һɷ
˫ȭ˫۰죬һ΢̧붯֣һ˫ȴס
ݴ󷽷ץ֣㵵Ŀӡ
ϵֱӿһһѪߣӾԵúǿɲ
ЩѪߣ·ںڰ￪һұִΣյɳ
㡣һʹࡣᱧ΢΢ż˵
鱻ΪȻĹ֣ǿȱȴǷ̫
ӵмߵǻۡ
ߵĴڽƻϷƽ⡣οһϷĳԣúأ
Ϊ磬ܹŪ֮Уʵǡ
ЩǿƣǱῪʼֻ̿ҡ
ʷϼһ俽ʵĻ
ǣȴǻǵĴ


201 
ǸŮ27
Ǳʹ࣬ɸ߸ϵĴȴԾɲԸŹǡ
ĮˣҲûҪڰ˰ɣݹ𴽽ǣɫ΢俴Ӱ
£ߣĮŵıһ㶡
ôܿ
Ҳһٵʱ䣬ӰȻȫֳͷһᣬֱĶ
̼䣬ͷƤ飬ֱǸһֱԵŮӣǲ֪ܣ
ңΪץס㣬ΪŵĶ
㡲̫仰˼Į˳֣Ѿǵһˡ
ǵĳֺʹڡ
һΣס˻ݵ֣ɤͳ£
˵Ļˣ̧Ħգüͣ貵Ĺâ
㡣ظʹķʽиӦ
㲻Ӧš
кƽƽ۵вŵеı
ʶҡͷЦЦ˵ɿһǰȥ
ŮӵٻӰɿֵһɲϺƶĳ
÷ֻѹദµĲ鲻Խƫƣ֪
ӦĻ
ǣվӰûֻһ˫ʵӽϡ
ڿͽ㡵Ļ֮á
ּ߹ӰļⲻܿƵĽ˽
򶨵ָһߺͣ£һ߰вĶ˵㵽ĸңιͣ£ٿˣ㣬ҵĻ͸һɱǸ㱣֤
еġʱܵľ类ŭҰޣһ˻
˵ǹȰӰһӳǰһζĻ
߱Ӱһ˼ǹһɱĹѣ
޺޵ָŽ㡵ӰǷŭίһ
ΪѾ֪ٴˣ
ÿһѾɱˣո뿪ָˣ
ǹ
ݵʱЦ
ת㡣Це㡣ɺЩһòã
ʻͬʱƴӷٺһϸϸޱȵһͷȴΪ
ߵɴ˫ۣӼ䱻֮ϵʹ͸Ѫһͬ
־岻ѵģûпĶ
˵ԶԶ֮ϣ
һ뵽ﻹֵܱɱˣɱҵĻΪңҲܵƲã
ڴڵĴսԲΰť
ĵơ
ȷΪңһ˺ڵһλң֮ͬģ˵ҲܵϷƲá
ϧ
Ұ
üң㡵һ䡰áʱ򣬴ǵĻԽ
ĴĲӣߵɴۣ㣬㲻ǡң
ֱһ̣ڷӦǰˣصݺصԲң
ϷƲǸָķʽţΪңĸΥ涨
Ŵ³һббѪһ˿Ҫİť
ĵƳһﱻϵѪҺĴָϡ
ĨϵѪɫɫû˵Ի뿪
ĵڽӴɢ
ۡ
һֻһֻźļϣߵɴ˫ȥס
Ϊʲôг˴ڣ
һУûȫ
ݵӰͻأʧǰ㡳ʼδӦһ˲µĿֲ
¡ͷԼ˫֣ɤƣüĿǻŭԷй
£Ҳһ
̧ۣһй޵˺ſߵ꣬걻ĥĿ߰ҽš
Ѫһһϵ߻촷ۣòںŶħ˿ڡ
ɺ죬׹ǼµĶ¡
һ
109ң˹
ңԶĳһĵӲʵԱڿǰͨ³һ̡
߱ϷԽԽƿˡ
ʵԱ뿪̣վȴͻȻһİӰ
˿ҸóƺΪߣǼͨ
Цӯӯĳִ˸кһĵǼͨʵԱ͵عڵء
ǿһĿɤòͣ㣬ߣ
XУѡ֮ӣ˿־
ʹ׶񼫵ǼʺҲԹԹġ
з߱ϷԱһŽպǼʺǵгѪ
ɵĽϴ֮ȴͨһϵвһɥĲϷ
һ仰
Զ޷㡣Ϊķֳ̫ǿ


202 
ǸŮ
꣬ǳòС
ûκζķϻֱ޻һط
иˡ
ϷĴڣϷ˵Ĵڱûдɵһб֮˲ٿأǽʧȥڵ塣

ѩĻ𽥸գ̵ѿһһðСԴ㵸ĶǴк
ڹ
һԵĻȾϼεѪ顣
ڵϵĺȾѪɫһɲǱûʧ
Ůְ˰޵Ĵ꣬һϢһǣ˵ټ
Ļ£ŵĶ̽ĸ
ƶҪ̧ȥץס֣ȴ᲻һ˿
ɵģ˿ֻ̣ÿ־塣
ʧѪ࣬Ŀûɢѵſ߾ȫ³һ仰ΪΪʲô
ΪʲôҲ֮֮ˡ
ЦĨȥѪƲ촽תޱȵ뿪
Ȼ㡭仰£ƶҲ˵˫Ŀʵĵɴţضȥķ
Զ⣬侲Ķ԰һ䣺ǵãźʱ˷
Ĭĵͷ
̶̵ļʱ˷ӱıɱڻ֮С
ֵõϢǻŭйתۼֱ˸֪ǵֱ˻ˡ
һӣֱ˹ȥ
ȵʱ򣬱Ѿóϡ
ƶǰ谮Ůȴʧǰ˭֮
򵤲˵֪º󣬱ֱǵƲϵɲ˵㡣
Ϊֺ򵤲սȥǰջݵķԸ򵤲
ǰɱ֮𣬺лֵ֣ǿս
ʹ򵤲䲻ԸˣҲòʼӭս
սͷ߽¹Ҳ˺һ
¹λö֮λϧϻʵ۵УϻʵһûǱˡ
ϻʵ۵ɥûãΪȨưѳ¹üɹҳһš
鷢չһزҪԱڹȻǲܡ
ߣλϵͳ¹Į޹ʧ٣ûջû˻ˡ
ֺ򵤲ֳʲôӣ
ǰ֮ǿŴľٲģҲʵʵǵĵط
ڹô˻Ϣ׳
ƾ֮ƴĺôƲɵе֮ٷ׷ժɴñ֮ߡ
ԭΪ⣬ٵˣŷ֡
֪Ѿ˵¡
µҲһһ꣬ǰû˻Զѡ
Ȼסľٶǹ˳Ҳǲɡ
һ⣬ԵĹݴܴһСһһڴ
ǰһֱһ仰£վʤ˰
ڲǰĹǷͷԵ仰ֻӿЩɬ
ףҺͱҪĺվᵽһġ
Ҳף游ͱ֮俴˲ֲҲ޷ֵġ
ŲһǷ͵̧ͷ֮ʱûסۿ
£游ʡ
һǳɫĻףǰ򲡴ϢĹݣ΢΢ͷ
һ·ߡ
֮ǵ֣ȴҲǾ
һ⣬ҲǾľꡣ
ݲԹǷ˵ڰ
һǷϺ˫ۣһһ˵£ȫǼһĽ
ݵͷӦˡ
֮ļҺŸ֮зƲϣ仯Ī
ٵļһҹ֮ǣǼҡ¼ҡҼͷˣûļ֮¡
ĸ߾ٸĸ֮ԭûĹҾ
ڹڵǶʱ䣬ںļһֱһصʱ
ǸʱǾȻƶȣֻ֮¡
ЩƶǾ˾޸ģʺǸʱȥ
ˣǸʱһЩ޾˲ţҲ˸пѡ
ȴһ֮ةĸɺ塢ˮӱʹǷһλ̸塣
ܹʷˣֻ
еΪʱܳĹס
Щ˵Ĺâ֮УҲûڸǵһų֮⡣
һԪۡ
λڼ䣬δֹͣԹҵķչȺѡ˲ţΰĶ֮࣬ϵҲΪ
֮⣬ڡһЩȤࡣ
Ʃ磺ʵԪж֮񱣬һӶûкһŮһ󹬳˰衣
Ұʷϼһ
ĳ֮ʱһΪĿ۹֮ϲӵԲ֮ˡ
ˣɫߣźڷҹɫ֮ò
˶Դչ˼ҵۺо
ŲѣһĻķֻһΪɺϡ
ʱݺͽ¹¹£Ȼ֮䣬֮һ֡
ѤĿǳ¹ڶ˵ϣΪǶһ͵ĹȦ
ϵ𴽽Цһ
վһԿüƽ͵òһע⵽Ŀ⣬ʯϵҾһ
Ҿ¶ǲãϸǳǳΣһ˫öˣ㡡
£ֹ̧˸㡻û˼ȵĴѾ
ϲ𣿡
ᣬеĳԼδϲ
ЦۣԺ
㡿Ƶıס۽üҵЦⲻԾš
£ҵİס
׷˲֪
»µĶ˴ŵС

л˵
кܶ಻֮Ҳ˵ҿڴ˶˵һǸʱȷ״̬Щ͵˽ɣʣµһнǵ
Ҵʲôģ羺һʼϷƪʵϸдж˵
ҲдϸˣȺ֪ܶµģҲͽ͹
ж߾ʧˣѡ뿪Ҳ
ʹⱾкܶ಻㣬ҲȻҲԸлǵֺ֧κεǣ


203 
Ե1
Ҷҡҡ׹ƯˮϣֽˮᵴһȦȦ
һ˿ĺҶˮ֬Ů㺹죬һʸǰ֮˵䡣
Ĳ
ŮﴽЦţ毺õüۼ価ǻ䣬ϸ˹΢΢ҡҷ
ɻѽ֮ͣЪ
䣬ˮðһཹཡˮѸٹƽ
źȹŮβ˵ĴһȹϺڰԲ˳
˫ֻأûĶŮ˵Ҷ˵ˣʲô˶Щ飡
ġһ̧ۿŮϲı飬а
鲻ԸƲƲ죬ƿ˳ȥ
Ҷ֪ˡ
УҰ·ϣ
ȹŮĳһ£ʱ䣬һ첲˵ϡ
۵ĵͷһۣȻޱȵļԼĸ첲װϡ
װĶˣҷҲôˡ
̯̯֣æɴϣ¶¶ջ
νĵͷóһƬݸţµ֤ͨ
ֻ֤ͨˣǲǸСְբ滵ˣ
ӹƬβĻϸ˿
ǸСͷÿ¶ûһ֤ͨ
ҪǴ򲻹ǸСúһ٣
ģҽȥˡе꣬ɫ֭ҺˮУת˲仯һˮűߡ
ƳʿˮĶֿ쳯ЦЦյģ޶˵˾ˡ
æ˵һ䣺ǺǺǣˡ
üˮ߲УҲӦԹת뿪
һɷˣһ
۵ĿһԼĸ첲Ȼλ֮Ůÿζж
뿪ĶеˮߣǴҺޡ
һִ硣
Ѿӵм߿Ƽ࣬ʼһЩֲյð֮˼ߵȤ
Ҳˣ֪˼һͨʱ˼ȡϵ
ŬٶǮ£ͨΪβҵ
εƱȴܣȫƾ֮Ůһ
˭ˣ˭ǸΣŶȫշѡ
𰼴ǵ֮Ůƹܵӵ޷󼰵û˺
֮컨壡
컨ҲԼ٣ԭĶ֮ΪԨֿһµβ
βĵҲʹ˵֮Ůѡ
ΨһķΪǿǶ仨
ԥˣԣˡ
ĵ֮Ůֶβбѵ˸췭ظ˼û⡣
ڶκ޷ѣҡ
Ըά״
δ𡪡δ𡪡
ɫˮٵ£һ㹹һǧģ
˫ȽˮǧϣβĺȹˮɫУ˷
һҳüĵŽյĹǡ
ˮߵ綯Ƭеģ̬䲢ˡ
䣬һ̣ĳ˴ﶪ˳ȥ
лһĻȣڹ档
ˤµޣȻҲˣĹ
ӣСˮ߻ûӦͻȻŷһĹ죬ÿ
ԭյĹǺܿһѷ죬һƯСкӹ˳
ʧ޻ճĲϡ
ߵһҲ±ˣæȥסţý㣬ҴҴˣ
𰿴һһ亹亹ֱֱ˳Ľѡ
ĬĬ̧ȣֲİ˻
¸£ҪբٻҾͰ㶪߿𰾯һ䡣
բҪҲҪǮģˣ´žδ
˵Ϊ𻵵Ĵۣ͸Щ͵Сץ
ڵˣŶɶǱϿôദ
ҲԵ֮ŮҪǻ˱ˣһſҧȥˡ
һίı죬鲻ԸӦðɡ
ƺ뵽ʲôһȦ죬ҿ԰ǳ𣿡
̧Ȳ᲻صһţһζ
ҪǿСÿǵһٲɡ
ðɺðɣ֪ˣһץġһĨȥߵѪ
ûüʵ㼧أ
һ仰һЦݡ
ͷ֣Ļش𣺡ŶһȺˣ㼧˹ȥˡ
˼͵һֽ纣ҲǶ֮ͨ
ԣü
ûиһεƱȺôġ
ѵǼͻǸ˹ģ
ҪǮôС


204 
Ե2
һϹȥʱĿһ˵Сִ෭
ͨһ죬϶ʱһ޴˻
СִһӾͱˮûһ롣
ֻϵ˾ʧļţмŲٵŭ
Լ䴫һŭĻҪҲǣ
仰ɲǼ䣬⳯ҡҡ׹ĴֻͶȥ
˼֮ӣ
ҲʱЩ˷˶һˡ
Ҳ˲ָˣæĳţȾǣ
һǵģȴǹЦ
һһ߶˵㿴ЩˣĺøЦŶ
۵ϲͬ飬˵ĻҲǲ
𰳯Ƴһۣ㡣
һʼ˸Ķϧˣֲܶˡ
ȹֱŮںϣƽذ㳯߹ȥ
̧̧֣ԭ෭ִʱһص·ִָ̼
вһ˴һͬʱҲĪŮ˾޴ĺġ
㣬ƹܵʹ𣿡˲²ݡ
˼ƹߣȻҲǡ
ֻι˿УδŹйص֮ŮκϢ
أһֱ˽ֵ
δӵĿŴֻϵÿһˡ
ֻһ߸ˣŮɫ˱黹ŽٺĿ־塣
˿񣬲ż
ڴϣ˫ֳƽǣ͵ǣ˭ģ
мžһ˲
е͵ߣԵúǲ⣬ôͳΪ͵ˣ
Ҫ𣿡ȳģһʵӡ
ŰɫڴһβͼеĿȴǷЦ
ԱߵĻ˵ˣæ˳ɱ˵ˡ
Ȼ
ָָˣ˵
ͻȻЩµָԼͷƳһΧ˺üۡ
㱣֤Ĳ͵ߣΪʾףĵĶ
̶Ŷ˵ǰ
һǰЩ½½ӵǰƱ
չ涨õڣԼ̤ǵĴֻֻǣʻʱ򣬾ͷ˷һĻ
Ϊʲô㷢
𰼸¶ܲµ
ͷںɨţںµ㼧ߣɰͰһЦ
ˣһȥ
һŶһûüˮη㼧Ѿˮðͷ
ԼȥʮŲ췣
أ𰣬ɲֻң˵ҳģ
ԣ˸һС
ĴҪȡĴˡ
ĬĬͬĻ
㣬ҪѧӾĳջǣһǣ
ؼǣҲ߯ˣ
һ䶼ûڵϾˣԼ嵽ǰ
Ͽɲ飬ⲻͰŭˣֱƷִ
㼧˵Ļ£۽ʱı顣
Ųɱǣһŭģ޲ȥǡ
Щ£鲻Խ˼
˿𰣬֮ŮأټŭˣֲǵĴ
ĩˣС˵ʹ˵ˣ֮ŮǸĸҹ棬ע㡣
죬ȥѼͻĹͷšι
ĻȫȫڶĶһһָ
ĵΪ
ɢŮƳһۡ
ҵ˵ܺãסˣ
㼧ӣ̫ˣ̫ˣȻ˵ҳ󡭡
㼧ǰ˻ݷʬһֱԼŸִš
ÿÿ˾ݽһĻ
𰱻ͷۣˣһᴦãھʵʵȥʮŲš
ڳ㼧ҲҷίίӦһȻһ·Լϵˡ
ļСҲæ
Ҳûǣ˻ûӦ˲ͳ˵ſڡ
ͷĵʢһɫβ
ȾѪɫβʮȴҲӭһɭֲա
켫ˣһĳʱ
Ƕ仨·ϵͼһģһ
ͷĿ֣һᣬ³һ䣺ͼ
һ£˵ʲô֮ԣ̿ˮ
ҺϲЦŶ𰡣
һ
߸һ֣
۽ȺһԵò۵ϻ˼Ϊ裬ʱͷ
ĵĶһ˵ҲǵƱôģȻˣǾͺú֮ܵá
𴽽ǣǸǮġ
ͻȻ¼궼ʲôط


205 
Ե3
ôֱ׵⣬˵λ˼֮޴ػǡ
г
𰳶𵭵Цݣһۣѹûش⡣
˵ȥǼǴ˻ڵصĹء
ŶˣЩطôľͲҪ
һ仰Ȼ⡣
Ƴµӳǣӳǰȥ
𰱧ֱۺϾĿıӰ󲻽³һ䣺߷ˡ
ĽŲһ¡
ںڷµĶ˺죬һתžǰΪʲôߴ
·˭趨ģһ㶼רҵ
аԸ̣ȴֱߵߡ
ôλƯŮǸأ
ΪĺѣλĪԵ÷еֲš
УѧУŮô
Ϊ˸֮ŮùϵҲ󲻿ɱɫɡ
ֻܰķᵽһԭϡ
֮ʵжҲԼ֪
ܵһջ󣬲Ŀ
ɫȹ΢΢ӣָڡ
£һ仨ƺƶɢһ˲βĵζ
ڵòҪܣȻǻᱻԵŶջָЦЦĶ˵
ָ˸ǰߵķһģһ
˼ոһӼǴˡŮʼ磬ûٳĵĽһ䡣
ǻŷǾĸҹĳ
С٣ˣǺ˵ѽ
סϲƵˮߵԴװ
ɴܣСꡣ
ɣˣ
Ļһ
ġ˵
üװûװɵ㶣Ҳ⡣
⻹ǵһôĿŵϷŪˡ
˵Ȥ
棬Ҳôġ
Ǽ֮һȥùݣǵãҪǮġ
ڼ˽нԶʱ˵ĶԾ㶼ŮЦĻ
һλŮҧǣ˵Ϊء
ĬĬԼĿ㶵ʹ˹Ȼû˵֮ŮǸˡ
Ȼ䣬飺ôҲҪһڽദһʱ䣬ڻʶһ°ɡ
ҽһ£ҽأ
ҽӦ֪ˡָָ
ִϵʱΪ㼧֮䶼йڽ֮
Ļº༸˶˵ͷǱԽԼһ
ϲǵŮһʵգһλշŮá
֮⣬
һǸ꣬һѾһš
Ŀžͳഺ
ȫ̶ܰʱʱŪһԼе΢¼һ˼ģ
ͷʱ򣬳бס۾¶Ϣ
ǰǼǴ·ôɼ˽һСʱû
֣ôû
ֵǣ仰µʱ򣬼˵ǰ˲ͳһŽĹľ
ľݻ滹ǶСʯȻô㲻ʱ˾Ͷˡ
ȥͱץס֣ĶҲ
ԣҧˮǣڨڨջ֡
õһֱͣζ˿
֪ʲô𣿡Ц
ĮƳһۣԼῴ𣿡
ײľͰǣ۾
ۡ
仰һûסЦ˻һۣĬı
ǵĻƣ߬֡
Ů˶ϲзᣡ
ƤأҲûв˼ļ
߹ȥɻľƺΪջӡ
vĵȹԶ
հ﷭˸ۣŮôһ
һ¼İťɨӣͣڲͬѰĹײϡ
ͻȻ֮䣬¼Զػ
üͷȥԣ¼ԶǿССĻš
ã㿴ҵͷ𣿡
Ļϳֵһ˲ʵĻ棬տյϰ塣
󡰰һŵɫҰףֱӶ
˶ûôˣֻǰŵĹײķ֨졣
ţǡءĴŹľ
ɦŪ˵Ҳ˲ϰposeˣˣʱ򻹲Ǳ߿
һ̣ǵǰͳ˷󿴼һĻ
ܲܰһҵͷ


206 
Ե4
ޱȵߵײԣӴӹײ̳һԴݸ
ÿͣ鷳ǰһµǼ
򶨣˶ŵùǺ
˾Ͳûһɪɪˡ
һʼ¼Ŵսȭͷ΢΢Ų
һ˵֮ãû
˵Щ͵ڵϵ¼뵽һһɵС
ӹײ˫ֻΪԼͷ
ͷһֱö˵ͣš
һѪᣬѪģĹֱĶ㿴
ָоʵǯ}˵˼㡣
첲ܸо
һСᣬײкȻֿ죬ЦݷȿŵĶ˵лл
ͬʱҡһΪһźɫװľӢˡ
ǰǵĵǼڰСһһЩʮõϢ
һҪǸһЩۡ
ѿڶǮ
תӣҡҡͷ
ΪǮΪʲô
뵽ĵ˶зëǿɲȱ첲Ȱ
һ˫˫𰸵۾ȴ͵Ц
ΪԼĶȤζûھ͸ǡ
Ƿɵζ˵ʱ仹죬ǲżװĿǡ
˸ɰͰ͵ЦһеνȴȤ
Ҫ飬С
ǸĪĵ֮ŮһУûκ뷨
ֵ侲עⲻѣǡ
ʹ˼ѡ֮ӣУû
ᶯ˶Ǽ⣬ŵԵ港ζЩصġ
ζ
Ҫá
˷ʱ䣬¸µĽͱҪˣ
֪ںδĶ𰾯һ
̾һǼȻǿˣҪصĹҲܼ򵥡
һδԽء
ָ˺üطЩطǰ涼򵥴ֱһľơ
дĿ֣أ
&ˣ
±˲֪ǽ
ҲǷң̶ֵڶκεطҪ֤
ܰʾһʧζţҲزȥˡ
˵꣬ߵһԼ¼ЦеİѶ
ҪκйصĶҲܱ֤ǻῴʲô
Ӳץ¼һ䡰ллںϲȥ²
ķӦ⣬ԺͷҲص˹ײ
صĺϣľײʧʱ˱㾪ķ֣ǵƼ䶼һ仨ꡣ
ΨûС
̯տյģ˼ĴǳЦ

շŶӹЦһİһԵĸľϡ
һδڵī֭ںϣ˳ָĿȥ
΢΢ͷӿǧϻε˫ȵĺȹŮ
ͻӣ˵㣬Ҳ˵ôһôǳ𡣡
һ
ߵȣЦôǳأֻһ仰ʵǶ˺ܴľ˺ǧӦҲɣ
ͻ֪ΪǮ
ҧҧȻԼʱΪʲôҪһ졣
úúãˣ
仰ϵЦһ֡
˼ΪİǮݸ
ǮûߣͻΪԼǵСˡ
ôߣ
ǧ£ߵǰͷųһζ
ͻܿ췴ӦһЩȻ˵㶼֪ˡ
˵Ʊ飬룬ӦĹɡ
Ļ£ͻæͽһ䣺˵һ治ǹġ
ͷоһƱҲŷԸȥ죬ҡ
ͻһ£̶˵ϸպþƱһΪģҲûô࣬԰һΪڹо顭
ѵһεƱģ£Щ΢ֺͳԾ
΢ʶ˸ϵ
ĴͻȻǸСԼȥСˡ
ҲǼͻĹ
˭
ΨһҲģֻ뵽һˡ
˭
ı飬ͻҲֱ壬˵֣
ûκֵĵط𰲢
˵ƺҲֻĿˡ
˵ףǰĿģͱҪŪˡ
ǡ
ҲԼеĲ²˵˳һǰˣҲ򵥡
ߣǱ˲򵥡


207 
Ե5
Ļ£ͻ˼°ͣͷӹ﷭һ
һƤΪǳɫĻƤӳС
͵͵¼ʲôҲǵһοּ¼ˡ
ͻε飬ۿ¶ͳһƵıӡ
⵹Ҳûʲô
׵һ㣬Ȼ¼ĳЩйصϢ
ͻ˵һЩ־Ͽ¼ġ
һЩϢҵ
˵ʼձһֻɡ
Ҳڤڤ֮ĳЩʱһЩȶϵҲ
գգۣ޵ĸֳһ˿΢Ц
ͻǲ֪ʲôĻƤϵĻҳ
һѶݸһ޹˵ɱϹ˵ֻҵĸĵá
˵ţһָָָ
˹˹ĵʼ磬˿ɲڹڼ俴Ķ
Ҳ˼ӹСַ˼ۡ
Ҫû˵£Ҷôһˡ
𰲻̧̫Ƴ
ߵߣȻĿ
Ȼ΢΢ָһҳãƫͷ³һ֣
üΪ˵֣֮ʱľͶ
Щ
ǻǰҲʲôɾô硣
ѾϰǸ˵Ϣ
ͻ⻹⣬𰲢µĲӲɫԱ˼
ϸɨ漸֣ҼǵˣѺڵ泤Ｘꡣ
Ǹʱδйļأˡ
һԱ¼ǳӵĶ
һڶΪһε֮Ůǰһʧ
˺ļʮһֱ伣
ͻƺûзĶϸ۲죬ܷ۵һʧ䡣
νЦЦ̶˵Ҳ֪˼ҲһЩĲŴڡ
ָ֪ʲôǵ˵ͷ
ʮǰҵһͬ·ֵֹĺۼ
ֵĵطͨᷢ飬޹ˣĪĲҰ
ֶܷ֮ĺۼΪһڶӡǡ
ÿһͬĶвͬӡǣЩӡǶûа취ȥ
һʱѹֺܴһǵֱȫǡ
׻˵ħһɵһߡ
ǾӣһҲû취ʮꡣ
꣬þӵĵʮꡣ
𰡰žһϲӣҿɲ֪ʹ˵Ȼôͨ󡣡
񼥷ǰ˻ⱾС
治ֹгӵĶйصصĳЩء
û˻ԸԼƹܵĵطԵ޹й¶һЩϢ
ǵ˼˼䣬ʹ֮ҲֻǺѡ
Ĳʹ춼ֵװףͻڨڨűǼ⣬
һʱ֮ҲÿڽͣƽһھΡ
һⱾְڣһ棬Ҳ
ͻܵȻҲΪг˵
ܹͨεʽȡһЩϢ
ʶѾã˵ƽֻ죬˽½Ҳ
ҲǿķʱȲƽϡ
˵ͻǰ򵥡
ԣҪԴȺͻȡϢ
ΪʲôڣΪʲôƱ޶Ӧס
ͻһ˵óĬǲ˼ֻδ֪Ķ
Զһرĺġ
𰲻˵ѻƤӶϣת˵˼Ҳöע㡣
ٹãͻ᳹ʧϣ׼ԣضưոݡ
Ҳʱκβˣ˼䣬ƱػĳЩѪ
ڵ
ЦھԵʵǰıҲֻܡ
޵ǸǵģҲٳʮ˲ĥ
ʮŲǶֻͨСС䡣
ӰʧͻЩεذƼ̾˿
𰣬Ĳ׻ǹ⵱֪
ͷ۰Ҳ֪׸ô׷ϲˡ
ͻйſץͷ
ոյһţҪҺһͺˡ
ӣʱʱ̿ߡ
ÿζҪ
ͻΪԼĸķңԭֱӻصӰȴͣһط
˼һΪֵڡ
Χĸ¥õĲͬǣǰ֣ƣ䣬Ǳ
ӹ
⻹ǣһ㶼ϡ


208 
Ե6
ͣڽֵӰ
𰲻˼ˣѰȻǿġ
ôվڴһ˫۾ţȥĵط
磬ô˶˫ϸխ¶ɫࡣ
ûİһۣɵñҪǲŻҸʲôϽؼȥ
˵ĻСôܲţٺٺ١
ˣڳûӣʡС㲻ˡ
˵С㡱ֵʱ򣬶ϵı鶼࣬һ׹ģ
ķģ֪ģԼҶӣæԼҵؿڱ֤
ƲƲ죬û˵ʲôֹסš
ƽƲˣôͻȻͲˡ
ĪΪ˵Ǹߣ
иֳһֱģɣҲԣ
ƲĵɣٺɵЦţԴߡ
ڶûע⵽ʱӿ㶵ͳһԲ鶪ڵϡ
һеĶе͵Цš
ϵαװֵÿ佱
һ飬̧֮ʣÿֵĺС
һգۣɲǼʧ
С㣿
йһ֣ûûкֵ֡
ĳƺûмأŶȻˣһоͲˡ
˼飬ò͡
ְ¶ڵϣȥ
б䣬֧Ԯ
ڵϵƺĳطȥôһϢ
紵ɰĭƮɢڿС
ڽֵĹ»ҰЦţûһ갤һֹ
֮ŮողҪҪϢ߸С㣿
һÿɵӵһ䣺ɵ
걻һίôɵˣ
ǹ޹ɸֵ˵˲鷳Ѿܺˣ㻹
˭ŸƨֻҪ룬ǣɵӻͨ籨أ
쐻ˣʱҪʰģ
һĬĬһ䣺쐻Ҫ֪Ǳ
ӣʲôʱ˵ˣޣĹˣ
һ룬еǸ
磬
ǹͦţдţ
ҲǶ𰲻֪ϷȻǵЦ硣
صʱûȥˣǻصԼvip칫ҡ
ѴӼͻǮıòǮӣ
һУִߵ绰㼧
ԭһǸСͷҲȻ뵽ȥץˣǾˡ
㼧һãȻ߽İ칫ҡ
ûµǲţ㼧ΪʮŲ͵鱻ˣһĽš
һ㼧֪ûúࡣ
㼧˵֣ĻŻŵ㼧еľ˵Ҵˣ
üȻ֪ˣǵȻǵðʮŲţɾ
㼧Ӧˡ
ƤԶ˵ЩˣǶҺúöŵ㡣
⣿һʱ˷ܡ
þûֹˣѽÿʱ
û⣬Ҳ֪Ҫǳ⣬Ѵ̡
ЦеָָǣǰǰǰҪˣ𣿡
ǸŮɫûʧʱǡˮȡ
˭ɺͷԵһ䣺˭
ǿ̫ˣ治֪λ
Ϊʲôûϲء㼧ճյԼ
ͻȻǸľˡ
Ŷͷ³һ֣
ɫЩӵԥ𰣬µβǲҪˣ
ʲô˼ڹʮ
˼˹ĿڣǾǶµβԸң
˵ͷµβδȫǰûܹҵλá
ǰһ̣ĵ֮Ůһʱ
ε֮ŮĽ֪Ƕڼ·
˱ʱͻʧ
ϢģǶʱ硣
ᵼһε֮Ůɹλʼ磬Ǿö˺á
㼧Դ꣬ǲЩ
ǸʱΪ壬зӣֻ㣬Ҳȥ㡣
Ұɣ⣬ô𣿡ǻɡ
ȴЦŻش𣺡㵱ʱװһģˣ
Ǿɣǹ밮ӣ˭˲ᰡ
ʱȻڣйİһ˵˸ˡ
ڨڨЦЦСһ䣺ǻǿúÿķϡ
ƳһۣԼᡣ
㼧Ŀʣ𰣬ҺöҿԳ𣿡


209 
Ե7
ÿʹ
˼ƵĽͽֵ˿Ʋһ˿ĿֲСˡһɵйš
Ŀţ˿ıӰĴΧľɫ
̲סֹš
ûů⣬￴ͺ˼ûʲô
ӿƺҲûʲôرģ
һѾߵǰ档
䵥æת˵ѽ
ŶŶ֪ˡӦ꣬ƺʲôһ£תͷȥ
յģûκζ
ʱָоץסȣĴУһʪĴС
˼顣
׼ͷȥٳټӵȴѾߣǰ˻֡

ЩͣӦ˺üǷӦ
ǣǿĳЦŸոǹĴУƼһ亹
û£߰ɡ˵꣬ͼӿµĲǰȥ
óҧŵİǣıӰ˺ü롣
ԭҲẦ𣿹һǳЦ
ָֻ˹߳Ŀɰıĸǡ
߹ĽֵңңһȺڰ׵Ӱ
˫أӰ죬Ӱˢˢ̧һ߽ףڹľϵİһֳ
ӣǺЦĿȺˡ
ðΣŵ˵˼ˣȻȤ

߸˰ֲϵĹ涨߽һΪ˼оƵꡣ
Ƶǰ̨ǸԲ۵˽ˣʱһԲǰ̨źɫֽ
Ƽ߽Ҳ̧һֻõ۾Ƴһۡ
ģ±ֽʵ
һߵͷһߴΧĻ
Ƶģ󣬵ʤڸɾ࣬忴á
ñֽǰ̨Ĺӣƽ˵Ǿ͹ǼǣнǮ
һԲıԼ¼˹ȥһۣȥ
˻Щ£ಽĸǡ
ðСһȻ֪ղϲ
Դӵһۿ϶Ŀ꣬һҪ
΢΢ŲŽµĲӣߡ
ϧ廹û;ĿŮʲô
ʾǹȥɣ
סŲһ
һСȹȥŪǼǽǮˡ
£Ҫ뿪һ£Щʱ㡣
꣬Ҳûһתͳ˵˼䡣
ʼ磬һɵ۵ãſĵС
ö˶ţ߷ߵص氭£
ǰ̨뿪˲乴ǵЦɫҺָסһС
΢ŵĶһ˭Ҳû
˼һֱȥżֻѪܵĹҪ׽Ū
ûˣϾɢһ˿ŨϤζ
ҪĹǶʱʵˣ뿪ǻߴﹾһ¡
𣿡
ߵİ칫ſڵʱ򣬽Ųһͣ΢΢˼һ⡣
Ӧã㲻ɣ
ͨѶӰɶģţԣԲǲ
̧ţǡһŮ𰣬ҺöҿԳ𣿡
칫ҵĶεüͷ
㼧һֱʶʲô
Ȼתͷץһꡣ
Ǹ˫βŷɫȹСŮѰ۾ִԲʮֿɰ
ЩгģžӺʸͣѪ
ЩѪҪȾ죬СŮﱧſԭɫСż
㼧֣Щ䵭һۡ
죬һ»Ұѣô
СŮƺʶʲôطҲ֪ԼŵƯʲôͷ
㼧˵Ҫʱµɪһ¡
Ҳһȣ𰾾˳
СŮãϻټҲʶĸߣûж⡣
ԶûмʱĴڡ
Ľ̸ĬĬפſڡ
ʱ򣬶еעСŮϣ룬Ӧڽġ
СŮԼǰִӳóһǹݸ
ɫȻ䵭е˶óʲô֣Ϊʲôң
СŮܵĺ⣬̵İǽӹȻġ
ҽһͷץŵСżݸ̶С㣬ԾȾҵС𣿡
𰿴ֻСżûĵȷȷֻһż
ҲȵģһֻС
ǣС˶ˣֻС
ʹΪƹܵҲû


210 
Ե8
ĳĬ֪Щʲô
ԼӺһѪϵˮһӱ
СŮ޵ίļˣСżǰͬԼҪˡ
İڲżϣĿǻһʣ㣬㣬С𣿡
óѡ
һƽӦ
ֻ¼꣬ȥĵطܣҲ֪ǻȥ
棬ﲻ

̧ӣǰȻֳһĻ档
֣ԹߵݺͽǶվһԣĿڷһС
һװӢˣݵĵһۣƿСŮ
ֻѾˣͱˣϸžӿĺΡ
СŮֲƤֶѪҲۣ۾Ŀ
ﲻסĿ޺ţأְ֣ҵСңһģ
˵ˣˣˣǲҪۿʬŲң
ƵƢΪ壬ĿʹԴ͵Ҫըһ
ȥݺţĸ첲üѡ
ʹʹְ֣Ҫң
ֺѹڵֹסķŶġ
ĲûãƷڴʱһֻʧصҰޣҪѵС
˵ţֱקͷϣĿˡ
ͷƤӲڵأʹ༴ʹһ˶ܡ
οһСŮ
޵ɤӶˣڲͣĿԣ˳ţۺï}˻ħ
ְ֡ȿȿȡ
ȵЩ˵ﲻͣ˵šΪʲôΪʲôһ롣
ɴ۾İһһͷײǽϡ
ˡˡһײ΢Ŀ
Ƥȣþöŵ۾ɬðһҪĸо
գգۣƼʬ屻ǽһǡ
ʬصʱһŷļľֱֱСŮĲӺ
վѪҺһڵϣᶯ˶ţϵЬĺܲܡ
һֻСסʱһǵĺֳˣϸϸ
һֻݹǵ֣ͣİŪšơ
Цһһļ֮Ц£ǰһѸɢ
㼧СŮ޵ÿҲѵһĺˣֻǵ̫ˣʵǲó
ĿİĺƵ̿
Ц
ǵ֮Ů̫Щ͸ĵˡ
Щˬ𣿡
СѾҲ֪ôġ
ǣʲô
ףСӲһ㡣
ִֻŵĶ˵㣬ֻҪҵСѿѿõѣҵǰְ˵
ĨĨ˵ְ˵ѿѿûãˤˣѿѿʹģˣ
СŮһֱСѿѿȴһ㶼ںԼ
Ҫְ𣿡
ຢСǶడֲ뵽ǸƤһ
ҡҡͷִżᶨظţҪְ֣ҪѿѿֻҪѿѿ
֪ˡ
ʾ⣬æ۵һһС뿪칫ҡ
㼧Ҳڿޣ޵ʲôӵĶȴ̫̫ˡ
ıӰŵҡҡ׹ġ塣
ֱߵĵ绰Ƶȣβȹ΢΢ҡΣųһĻ䡣
վõƲסǰţߵߵ

ߵĻ£̤İ칫ңҴһ
еĲݻƲͬǽϲŵĻ꣬ɲƵ֦Ҷ
䵽ϣŮɫݣȴһ˿΢Ц
ͻ˼ֵ飬Ӧ֪˰ɣ
߶Ե绰Ǳ˵Ż߳˹ָ
һ£ͻǱ߲ŴѾ֪ˣͷѾȥˡ
˵һ߹ȥв룺Ҫ
ƹܵŮи顣٣˶ô˵ġ
һקĳվɤмźЦ˵²ס
ΪʳĶ˶ĵ
ḯʴ˵ĸƢΡңֻҪ뵽ĵֻ̺ɵļʻ
ǵ˰ɣˣͻָøǮŶ˵꣬˵绰
ͻһᣬһԵĻͻȻһֽ
Ŀȥֻдšֵ齻ɵ֮Ů֡
ǲ
ͻĶ߻صղǾ仰ﲻɵ÷ţ߬ӵı߽ǳһ
ҲһΪʲôβȥģҲ


211 
Ե9
˫ֻ΢΢ǰˡ
ԭȷ׺ͼͻǱʲôϵһȷˡ
ǵģЩǰĵʲô
˫ȻΰΣÿζһ˿˿ʱͣ¡
ˡ
͸뷨㲻ܡ
óŭ׼ˣһ̡
εŮǳȻһЦζʵʲô
㲻Ѿ˵æԵʮ侲
ʹ֪Լݱ¶ҲȻŲæ
һ̣Ѿݱ׼
ȻҲʲô飬ȻҲͲ⡣
Цһ£Ҳû˵ͷһûһɨ
״ϵͼٿ䣬Ĵꡣ
£ֱȥ
㡭
üЩĮЩ㵡
ôǣˣ
ৡһ£˿εȾ糺졣
һ鶼òС
һƳ˲Цͷ֣Ź˵ζ
㺦ˣǺƤ΢Ц⡣
ָ˽ƼɼĶ˼£Ҫ
һûϡ
ˣʵúܡ
Ʋͷѹ䵭˵ǣÿ˶е飬𣿡
㣬ǸǵöʧЦ
һͼװУһֻ˴è˻Ҫֺ߹ȥø߹˵èǲдģ
ͷͬè˳ëһ㣺ȷʵ⣬˭ɰء
Ŀڲһ˰
ɣɰ
һмİ뵽ǣڿ
˵䣬΢΢ЩһܰζǼ⣬ˣ롣
ζϤ⡣
ֻҪͻ뵽ЩûκƵΣǸԶŮˡ
ü⣬ʳԼеɻ󣬻δڣȴ־ôʱЩʱ
һѹסӿϺɻ
Ȼ䣬һɣֱֱ̧۵׷·ƮһĨί
ҸŮһŪʼٸ߲˼Ǽ⡣
ѵϣһֱǣ𣿡΢΢ͷ
ְڳһĮ
֣߬߬ôܣ˵ţֱӴ߹
ʼ磬̵ĸϣոյȷֻ붺š
еͷˣ
ԼķʡԼٿ䣬ǰӰͣ
תͷ΢΢Ŵ㲻ҪԱ
һ仰ʲô˼ԼûŪףֻʶô˵

뵽ʲôߵߵͷԼͻ𣿡
һ¡
ҡҡͷ״ĴǻһĨȡܿ죬Ĩȥ
߰ɡ

˸뿪һСһ껨ᶯ˶Χ૵
һˡ
ڰй۲һ˵㼧Լͬĸܵһа
˶һۣأ̫
һСˮҡζǵߣͷһϳǶĳ
ЦеߣߣһŷֻһɫһСˮ߸ߡ
СͦᰡѧԼˡ
ɬĺԼСӡ
ȴ˻ˣһҪҵˣ
ĶʲôһǣֻֻŤŤβĵĺš
ϲ
һתݳӰվһǰ
һռ䣬ֵڲԶɶ˿ȥ
ֻкصһɫϡ
塪ӵڴ˳̼䣬ռ䡣

ûǸЩСϷһģһ£ˡ
Ļ£һʧӰ٣תһĵЦ
֮ŮˣǿҰ
һֻֻ˳Ҫץǣӭ͵̬
쐻֪ȷʵǴ򲻹֮Ů
ǣ˭֪Ŀռ˭ʤ˭أ
ڵ쐻ŴЦ
ֻҪˣһУ׵ġ
ΧƯʤͷͷյۿжڲͣѪᡣ
İڵСǱ
еЩϡ𰵹νĵΪ
תһƳ˴ӿڴͳɫǹ𣿡


212 
Ե10
𰲻鴤һǡ
Ҳʳ
Ŷ
ǰֽԼĩ˻ֽ
֣
쐻˵ĶԻҭǵʲôģ
ͻȻ滹иˣ쐻ɾŮ԰ɣ
µʱȻ̤ڣ˿塣
쐻һ˵á
ĥĥ˶˽οԼⲻʲôһת˲Ц

Ǽ߽аգ쐻˵ҲЩ
ӦռλȴͬһСβ͸ڶ
оƬԱϢڲظţ߽ȥ̧ɨ
͵ĳǱͷֻһϵ͵ƴ͵ĵо͸¶Ź졣
ĳβźɫĲͲ棬λԱ
廨ﻹŲţݹ۲죬ҲЩʲôͷ
Ƽʱע
ЩƯѪǵϺϣԱſòС
ע⵽Ŀ⣬쐻ЦƵ˲ԡ
һǵЦѽҪһ㣬ҾҪǳˡ
ԱǷ߷ߵĵޣţ
ͼ˱ţƲƲ졣
ȥˣӦѾǰȥ
ϸ۵̯ʱһɫĻ档
һ֣Χþ㶼Ҫ˹
쐻𴽣ֱеĻ棬͡Ц
Цѵ֮ŮҪԸ𣿡
ǵĵػΣͲˣ
ߣ죬Ҫúû֮Ů
쐻һᣬһ͵һץһͷĲҽһΪɢ
һ̣֨֨һôӳǱð˳
ƶŽӲͬš˷ķЦ
Ⱥ׾úɣ
˲仯õŮЦ䣬ͻȻȻֹ
ϴЦĲ俴˵Ҫû𣿡
˭ţΪһСƿռѹˣ
ѵ֪֮Ůһеа֮žԵѹ
ǰ˷
Сĺͬ쐻һ㡣
ָ쐻ɴ۾Ǽȵ𾪡
ƹܵĿռΪʲôȻƶôѸ٣
֪ıѿ
֪޴𣿡
˵仰ֱ׵Ĵ̵쐻ģļţԽܡ
ЦЦİָеĻŵǰǵġ
ڣ
ұɫ֮ھֹôϣȼյĻҡ
ôͻһѶɰ
쐻мѪ
Щɶòɵģ
ģΪʲôҪǵ֮Ůٵ˿̣쐻
㣬ңҸһܣ
ԼĺҲЩôһæ˵
ڶԸʱѾùԱ
򵥴ֱһɫҩ
ԭǲǼ򵥵ǣоרڶ±Ӫҩ衣
һԱƻᣬָ֮Щ
ʶո΢һ㣬쐻仰˲壬
쐻ԣݺݵĵ
µˣҪרŵĻǴж˿ˣ
ȴ˼ĵ˵ͷЦе˵˵ܡ
ǸԱ˵ʲôô˵һ䡰
Աԥ֪ݣԼҶӳô˵ˡ
أӦ֮ϡ
뿪ԱС˵һ䣺ӳǱҲ̫ƽ
֪ˡ
ԱȥȥǰԶл
ưף쐻ɫϣΪϢ
µļһˣæ³Լܣ˼˺ܶĵط
ңЩ˱һ֪࣬Ƕõһص
һɣ쐻Լ۵Ĳ˼
ڰǣ
ңҲ֪
쐻ɫãŵȷǲ֪ӡ
˼鲻ҹܡ
˻һ쐻ɫһ䣬ڨڨĳ㲻ѾӦҵˡ
Ϊѵšü
β³һ䣺𣿡
쐻ᣬƹˤָͻأĳ֡
ۿҪ䵽ϣȴŴǿϷŽУһֻȴب
εץס쐻󣬽˦һߡ
ɫãı䣬쐻ͫһתӡ
ӵȥأƬĿռ
ǱõİʱͬһоɲǼϨ
һйƽڰ


213 
Ե11
ৡɫƾճ֣µָŪ档
̧һƳֻӡɫУĿüһ
Ŀӣ֣δӦʱץס
üĿ΢Ϳͳɤѹһ˿ŭʵʹɵվ𣿡
Եù⣬һʱ֮侹¡
룬û˺ģž㲻㣬쐻Ҳв
еΨһ㡣
ʱˣҲԾɻᵣİΣ
΢΢üֱ˲ҡ
ʹӶĿȰϧЩԼûվסݺ
ðΣֻܱӦһ䡰ԡ
֪֮Ůжı¡
ɿע⵽ϵĺӡӣָϼְա
ЩʲôͷһЦü۾ǴȤôҰ
ѽѽѵá
ʲôãֲҪ
ԣϲˣﻹűĸ䡣
һ˵꣬Լҿˡ
ֹ߬סţΪʲôҪô˵Ϊʲô˵оô֣
⺬ŲĻԲתת
һ룬һ𣬹ְȥ
һƬڰ֮УˣЩĻţæӦţ
ŮԶеĽ˹ֱͦϣֱۻ
ס
͵©һģ߿ʱеоС
ᵽ΢Ϥܰ㣬ܵƳ¶ȵ壬С
һ̵ǡ
һ˲䣬٣࣬޷Լڵ顣
֪ηӦͬ崻һ㣬ȫûκ˼
СĵŲָ⣬һ˲ŮһߣЦ˵˭˵ҲҪˡ
ַ㶵ͣϵĶ
ԣ˼Ҫ
ȴ̵òС
˶֣˳رȥɶȻ֡
ӦûҪɣȥɣȻȥ
ڰ֣ռ֮ŤͷʧӰ
뿪ͽһվﲻ֪롣
üʹ̧ԼƺڻŷǸݵӵ
ʶԼʲô֮󲻽һ
µջָ֣˴ڱ･Щ㺡
Ρ
ӳһֵ󣡡
Ļص֪ˡ
쐻⴦Сռ𽥱Χһڲ֪仯ΪӰδֹ
ֻˣ֤Ĵڡ
ԼԼѪˮǽΪõǶǽУּŤ״̬
ǾõԱߣһʴò
ڰСһ߳Цһ˺˵ꡣ
ںڰռ귢ʹļ
Ļҹ˸ڻɬĻҰ֮ǳɫѪɫ֯
βֳһ껨ꡣ
׾ٵ߽УһִܵųС
ЦһʩʩȻа׵ָ꣬Ƕβ
һ죬һɱŶЦӯӯ˴꣬üĶˡ
ⲻ֪仰βǿ𶯡
ϵͳô£˵Ů׶Ը𣿣

ĳͷһ㲻ҵȰ磬ѭΪ֮ɡ
Ҷ˺ķϣϵͳһ䣬𰣬ˡ
ʸϢһֱ󶨵ϵͳȴͻȻϿϵ
ɲǼ䣬бҡ
ϵͳ㲻ңҪ뿪Ҫ뿪
˵Ѿ˶еϵͳҲϻػ
£Ѿ˰󶨡ϵͳ֣ص
˿īڼ磬𰹴Ŵÿķ˿վſһǶβ
ܵصԭɫĻ꾹Щĺɫ
ȷʵ֪ϵͳĴڡ
޲ͬССı壬һſټ򵥲ӡ
ѡʵǡϵͳ̾˿
ʵ⡣
ԭҪѡһµŮˡû뵽ؼʱ̣¾Ȼˡ
Σֻʱǰϧʵ̫ʧ
һõǿޱȵͿʼúõ类Ū
ֻǿаһʱߣû뵽ǣȻĪĸı䡣
Ʃ磺׽͸Ķ𰡣
𰱾Ͳ̫ϵͳοѾޣϵͳҲûʲôо
Ҷ㲻ȤҪҵǸ£ʯԡ
ŶһŶ
ϵͳһ㣬Բ
л
ӨɫͬһӰɢڿС
ճأһ߱Ϣˡ
ӭҵСѣҼ㣩


214 
Ե12
ã
﷭һᣬ˭
ʲôطֵģ
̨

ʱǰһ˶Ѿ̨
ɫ죬Ӱ׷׽ĿͶ
𰵭ǣ̨źʵȴȻ
ӵˮ֮Уһɫ̨
ˮ¶죬˴˲ʵɭ䡣
˵ûΪأȴҲزˡң̨Ͳοǲι۵С
㲻ǸŮô
šüһͷˮеʬ塣
õ༫ңֻһ֪ǰضܹ˵ĥ
ϵƤԵı˺ĺۼɫצӡͬһ㣬ӡɫĸ첲ϣѪģ·𱻿ʳһ㣬ŨˮͬĳЩࡣ
ǲðѪݡ
һͷˮס
һ̧ˮеʬʱ˳
õ϶񼫶Ⱦֵı飬ҲΪˮŸ׵Ͽʮ
Ÿűߵʬ壬ɫб仯
ն˹һӦгŶʬĲʣЩ
Ƕԣֻһ˼򵥵ĵ֮á
˶
һԭУˡˡӰѹ֡
⽫ǵһΣʶ˼ر
ʲôʱֵģɤ䵭ʵ
ԣ·ڵű˻ش
һԵ״ĵЦһļڸոա
̨ľԶƽﶼûеùˮĶȥ
Щ½˲£Ҳ󴳵Ȼ̵ġ
쿴ǿˡ
ȴ˼ÿ͡
֪Щ˲ŴȻϷ͸
ú˵Ʋֿ֣˿˵ķӦ
վڽݺһ¿ˮ
µĲ˼õʬʱԵĲ̡
ⷴӦ֪Щʲô
ƿĿ⡣
ഺ
ǰƽӣϱһ˿Ц
ͣһ̬ͬģģ治֪ǲ֪ηǡ
ء

΢۽ĵ߬ŰǵŮգ۾
ɱˡô˵
ǲǣע
Ϊ·ĵ̣Ҳйôࡣ
οôĳЩطˣҲܡ
Įš
ʬΧɢŨŨĺɫ͸ʴѪζָһһػʬϡ
䣬õʬ屻ұĻû
СʵΪʲôҪֱ˰
ѵʬ֤
ֱֱӲκ˵ʬ塣
βoĵĮƹߵϵһı¶
棬ֻꡣ
Ҳֻβ廯Ρ
һ£ʲôʱ򣿡
˵ûָգ˶˵˭
γ
ԴھƵǼǹѾûˡ
սĵͷͣ˵Ҳ֡
ƽʱôһˣ⼸ȴĴھƵ귿Ŷûء
ʵ˲ԡ
ͣһᣬ󿪿ڣҲǡ
ԲԼ򶨣ĽӲй¶˵Ľš
ʼ磬ָһߵ˵⼸춼һģûעá
ߡꡱһҧӲǡ
ͷӦš
翴ŶǵŮͻȻЦеĲһ䡣
һ仰ɰһֱ䵱͸˵Ƶ˷˼⡣
͵̧ͷϲ֪ûǽŵͻȻǵͨ졣
ֻǸպóˮѣûйķš
𰻹û˵ʲôŴ̶鲻Ŀ󻺻˵һ䣺װˡ
װʲôˣû
ʲôû
˫Ŀ΢ĵһսҧŴ

֣°΢ҿɲǳܵģʲôֱ˵
ǾǣʵǿɱҼװ¡ȻԼϷʡ
ֲ֪İִļϣ
Ƴһְۣж˵ɴ۾
ֻǸһֱŮˣµļԼְֱȥ
û°Ǽ˻Լ֣ʾǱš
ˣ


215 
Ե13
Ĳƴڻ΢½ŵա
ԭ첱Ӵֵ󣬴ʱҲ侲Щ±ͲģûҪ飡
ֵûɵѡ
ͨһ㣬³һճȭƼսɿ
κס۵׵ķӲ³һ仰죬
˻һȫȻ
ֱĶɫиֳ
һ죬ǿõߣ֣Ÿȥ
ǡ
ΪʲôһתۣͲˣ
Ŀ΢΢΢ŤͷԵһۣ߰˰֡
ȷʵûû˵ѡ
Ϊ֤ʣǵʮ㡣
üβһں˵ʲôأ㣬ֲҡ
𰳶ü͵Ķ˶
˵ʱߣΪʲôֻһˣ
΢ƫǣ˵ѣ
ߡ
ɫת˲һ䣬ָĸ֪ôĸĵ
ע⵽ϵɫ촽һѽѽϷòԽԽˡ
Ŀˣʱ˵ЦģһͲˣȻ󡭡
߹һս֮ҲʧˣұȥϸңһһֲɣҾȻطˡ
ʱΣʱֻ׼Էѣû뵽ķӦô
оʲô±һʵǿɡ
ƲƲ죬ƵĿۡѵĲ£
ϾȻ˵ƽʱһʱҪһ㡣
һ˵ڲȥǳԷ
˵Ҳûкһ
ǣûɱ˶ԹԵķš
ĬõͻȻ󣬽ƾһ˵˵ǣǺ㡣
ҧҧҲһ㡣ǣҪ֪͵ĵ顭
СԼǰ¼ԵΪ
ʹͷԥãžԼ¼
ȴ˵֤ݣ
񾭲˸ۡ
ֲϲǸŮˣôܸ˵ЦǸЦ
Ҳ鷳Ҹһɺ𣬻֤أһҪˣ
żЦ챧Ÿ¼ΪǴ̽ռҲɣ
㣡۶ͨ죬޲ȥ˺졣
֮佣ţۿҪȼܴ𣬶Цһұ죡
£˲Լͬ۷˿񵭵ǣԴ
һʡġ
֮Ůͻٻڹײ˯ݾİ·ͳ˵ǰ
ѽ´Ҫ˼Ҳǰ˵һ಻˼
Լ°ʵͿʲôʵǣǶôҲܳһͷϡ
ֻ¹ǼܵǱת˸ಡһ¾ͳģĸ߹ܴ硣
ûպƤ˵¼ʲô
˹һֻ͵óģһѴ¼
վûģֻһֻ쳤ˣֹͬһ}˼ˡ
ʿˮԼģĺˡ
ΪǧӦһ˵ģ
ЩһһֲǸŮ˵ֱ򵥡
ɫ㱣״Сһţ˵ɱ֣װء
ڶҲǰŰɵģĻĸ첲㡣
ü΢ôǸˣֱʰ¼ʲôˣ
Ŀؼ˺ü飬ԣЦЦʲôûС
ڻе类˵ͷһɫৡһ°ˣǱŵòᡣ
ܣԲܣ
ŰԼ
İ¼ظĵֽסȻ󲻶ϵķƵ
ûСûУôܣ
ûһƵΪʲô֮ǰĵйصƵҲȫˣ
ĴͬɸӣոտеģΪʲôھûˡˣһֽţ
ʰȴм䳰ȷţʲô˵Ѷݸ𣿻Ϊʲô֤ݡأ˰ɣͳɱְɣ
ɫŤͫ죬ĳǴţҲǣûɱˣûУ
ȭͷţͷļţйԼеķŭ
飡
İ¼ڵϣݺݵĵһۣתͷܿ
Ҫ뿪ʲôƨƱһʼʲôǴģǴģ
˿𰣬Ҫ𣿡Сʡ
עŵĺȹŮٿ˴ϵЦء
˶ߣֻͰˡ
һڰļϣһ˫Ƶ
ɤĺ飺ֶСˡ۽뿪ķ
ֻǣ¡§ʿһǡ


216 
Ե14
Ļһ˵ ﻹʲô׵ģضѾĲԾ
˫˴֣ڴ𰣬ʵװģô
˼Ӧųߵ㣿˭أ
ÿ̧ͷ죬ҳһ޵Ѫߣޱ߼ĩƺָͬһ
ʳָ£һĨ׹ָȥ
΢ӣɤм˿˿ȻǡŪ
ŷƯ˫лһĨɺ졣
ƵСϷҲʵû˼
ҿԲ𣿡һ촽ѹ˷ʵ
ЦһļϷʿǻģ˻֪Ը
𰣬ʣǰɣ
𰲻ÿɷףͻȻ֮ǰǸСŮ˳һ䡣
˭
㼧ء
˼΢ȥ
㼧ס˹ȥҲֻ顣
µ㼧ſڶɴϣԴһԿ
ˣһһСԼ̧ͬԴ˫𰡣
̽Դ㣬ҵѿѿ𣿡
СŮȻСڶҲб
΢΢һЦ΢࣬һֻС͵԰Ȯ̶ʱ˳
ؽų񱼹ȥ
СĳԼ˦βͣСŮЦš
ܱԼʧõСڻﳯллл㡣
ǰ΢΢ӣ߰ɣ㲻
ǲḧĲӣͷССŮһЦ
ԽԽģӰʧƬء
˫ַԺʵĻȵ𣿡
û˻ش
һĵĹ涨
鴿Ҳ˵֮ްԹ꣬ǻ뿪
ȥأ
𰸣ֻж֪
ϯ˲ĿͶ̬ʣüŮϡ
ںڵĳг΢ҵķµϣ봹һ΢΢档
ϵĶӦйءǲʲôֻҪˡ
Ŷˣ봳أš
޵ЦĻ
ӦһԵİָָԼ׷ʵأ
òЩ鷢ôûأ
ƳһۣǹЦζ㣿ȥѵҵ˽ҡ


һĳЦεȥҲ밤أ
ſ
û£ͷӲ˰˾͵͵߶𰣬ֹ
㼧ΪĵĽ
ԣ˾㶼Ц
һ˿Ƥ΢ȹǣÿ¶һСڰСϺһ졣
еĵʹӣ֮ʣϵƸһ
̯ϸ׵ģĩˣĴָĻڴЩ΢ʹУӰ󰭡
ƸΪβԹޣ⡣
޵ĴһŮĵţһɴӽشķ簡˼
ȡ֮

ʮָ˦Ķһζ

峺׵ĺˮͬһ澵ӵӳģͷĿĶźˮԼ
ƵƤƤصһȦȦѵĴ꣬ˣֲ
ģ̧֣һԼĴ꣬΢ĩѪĴ͸
ʺѪҺָʱ̼䣬תΪɫ
ƽĺˮͬɽһ͵ص߸ˮƺƯʲô
һգۣγɾĺˮɲǼȴֻһǳǳĺˮ
Ů˾Ĵվ붯е뿪ɽºƱӶء
У¶һֻϸֱۣƤڽӴʱɺת죬糣졣
һúһģһ˴˳
ΪʲôΪʲôҪң֪ǹŮվУ˫ֱֱĶʡ
Ů˵¶һı飬־ӡ
û˻᲻¼һԼһģһ˰ɣο£
ǵһˣѾǵһμˡ
ÿһοİ£ûϢоٶӿ
뵽ľС
ȻҺܺ£ܱ𣿡Ů˵ŹƻӰڻƶ
ڿ
ʶһ㣬Ȼ顱ľҼӿţؿڴƵǴ
ȫսȭûУԼĲʵ㵽˭ΪʲôҪң


217 
Ե15
Ůֻǳճյһ˫һģһ۾ﵹӳģ
Ȼѵſˮ
ʵ̫ˣۿٶȳ֣ͫ׷Ŵ󣬺һϡ
ƤһȻ㾪üг
Ȼ΢ʵȻϱ𣬡ѡ
ͻڼžصĵطԵͻأ
ɶڴʱݿ־Ȼ˵ȴ֮
˫ʪֱİٳС
ȡһ۶δ³ѾȫȻŮС
ǻ͵ĲʸУһһû
Χһһȱֲ⵽ʵ翵ξ
Ŭͷ΢ɢǧһ֮ʡ
Ļζ뵽ıĻͬŮɢһ̸ϡ

ҵĺɢžડһȻ̼䱻һ˳
ЩޱȻȳ·ᵽʲôΣգϤʵһɶ
ڰ׾Ĵϣ۾ӳֻһƬѩס
ûǸֵŮˣҲûǸ֮أһж˰͡
ȻڴڵĴˮһһӿ䡣
ҲǺñ£ͷˣоֱˡ
Ůֽ䣬֪Ƕŭġ
аεߣһҲҷ
ʶˣΪǿ
ḧزصĻʵķ
ǸŮ˿ǰˣеǼ̥ˣʱˡ
˾΢΢չüۣɫͫ˸Űâ
ЩİȻʱƫͷȥѰˡ
֪Ǳ˾˵ģǸطǸš
һͷڴ̨ԵĶ𰣬ǳ겻װɫȹ˿ѹֲסȻɵ׵Сһ˿Цƺע⵽Ŀ⣬˿ЦЩζ
˵ǾܼҵС㣿
ȻΪǾˣжȻǳ˸м֮飬ԣæ˵ͷ
µ˽꣬ƿ˽
ڶ˵Ŀ˹ȥˣȻ󣬲ʵǣ
׳ڿӵüĿ΢ӵһۡ
һߵ࣬һߵĻشһ䣺ˡ
һС㣬ö˶˵ôа֮
ʣƹǹȻ̸϶ȴξˣñ֮һһµĲȥͻὥ֮ˣΪˡ
֮ˣԶΪӰӣߡ
ֲʳ˸ܵĲʵģ˭Ҳ϶һ޶ԼһĪĶ棬ȻһԭĶ
Ȼ֪ǸΣ֮󣬱Ͳÿɫʱֲ԰˼֡
߬׵ıӣҧ´ͷһ亹Ǿ
ܼǾĴ壬ȨƣСڼõĻ֮£Ҳ߰ӣԼϢĴģοǻǸˣ
Ӧˡ
ƳһۣЦ⣺СӦòһʱѰɡ
ˣȷʵȵģҪǮ˵ֱ׳
ȻļͥȻҲȱǮ仰붼㿪һǧļ۸
СԶʱЦһģ׬һʣо治
ģɵܵȾҲһ΢Ц
ڵֻάһС
ȻĸĸϹʱ˵ļ仰ԭĴҵȻòʹȥ
λСո¥ɱˣ
ȻȻʵǣǵʲô
һʣʵѰζ
ܸĸϵŭĵβ˵ġ
ո̫żˣԲһžʹҴ³仰
ע⵽ڻб˵ʱǵϻһ˿Ρ
һۣΪ򶨵ĳϴ˸к̬
ڲϵȻȴ͵˫ĭôôᡭ
ʹûڵ
ܸĸʱҲʵûλ˵ġ
ܸԼӣʾȹȥһŮ
Ůʹ޵ģĸĨĨ۽ǵˮڻ
ܸԶ΢˵ε飬ҪлλСŮľ֮
˵ӦúǺú˵˵ĭ
أЦЦܸ̾˿Զһ롱ƣ⣬һϣȻĿ


218 
Ե16
ܸüһƣƣĻڣ黹Ҫ׷ݵһǰҵŮҵĴСĭһϵõһľӡ
ȻȻ˵ֻҪԼԸдСֽϣٷŵľԸͿԵõʵ֡һʼǲţǺۼ֤棬ǡ
ҵ浽ĺӣ顣
ǿϲڵõȴˣһԡ
̫ĶͲŲԾ
ҵֻһǴĺôȴԵа
ľÿһԸҪ׼ѪҺ
ֻһΣ𽥵ģԽԽ㡣
ȻθڴҪһ˵ȫѪҺζʲô˶֪
ǲӶȥˣǸľҲ־塣
ǵǸʲôҵȨ˶ʶȥˡ
ԭǴľӳģҲΪйⷽġרҡ
ѣľӹ쵽˼㣬Ѱ˸ûа취
ЩġרҡһûƷŪûͷе
һ⣬ҵҲˣֻ񹩷һǸľӡ
ΪѪǲòѪµȥѪ
վֻα겻αǶףһ죬ľӵθڻᱻԽԽ
ʱ޷ʱֻʲôǵأ
ӣÿһ죬ͷϵƾͶһ㣬ѹֵĽȸӰεǡ
ȴûһ취
ܸһ֮ԻȻҲΪǰõһ顣
ŮΪ˱ǿҵĺģǵȰһͶԼԸ
ǣһεľûҪһѪҺԽԽĵ
Ȼʱҵ˻ٶЩùʱʱЩССѣˡ
ȻҲа֮ʧĭȴûκԵɵ¥ɱ
Ҫ˵иǸľûκǣǴҲŵģ
ܸҧҧϲûϢõƣۣ۾µӰҲǺһȦ
ĭˣһأֵ˭
˼ӣΣ侲ʵǸģ
պҲţݣ룬Ǹľӿ¶ء
ȻаʣͲӦó˼䷱ĵطο쐻֮ǰҲ͸¶
Īĵõһܹ쵽һģʱ֪˭
ľӣѪҺ
Ը
󵨵Ĳ²ţʱܸҲǵĸľӵڴ
Ǹ̫аˣġ
仰δڣܸ۵׵ĻȴѾ͸¶뷨
ȷǶ𰣬˿̫ˡ
ֻЩŷʹܸ֪Ůľˡ
֪ξȵģ˽ⲻԲŻɡ
˶ϲ˽͵ˣܸĻɺ͵ǣҲֻ΢Ц¡
ûе飬˺ܿ뿪
ľ񱻸ҵĵңĭɱ¼ռΪ˵ԡ
ܸԭǰкöֹˡ
һ⣬Ҳǰ¶档
һҲҪʲộֻҪȥľõ־ͺˡ
һȺɫС󣬶·˿Ӱһ̤
ҵĹΪ谵ܵƻδȻذ׵ָϵһػ
ɫĹâҫľϣСֻһ
濴ΪأľɫᣬبżϸϸԴɫ
΢Ĺâǳɫཻ֯˼ֹܺظУХ̧ۡ
һõӰƯڰЦſڣ֮Ůþò
ϵɤɳƮģʹǳǰڳֵġ
ҲֻһӰˡ
þòϸָľӣʱʱһ¡
ǰδӴ
Щʱ飬Ҳ˽⵽һЩԡ
ǿģ˵Ǹʱһ棬ŹͷԴġ
ͱԽصĽӽͶһЩΪڽΪ
ȻҲôĶ˼䶯֡
һӰûʵòӰУֻԼƵóӰࡣ
Ӱе˫ۺżЦɨһԵİ׳ˡ
ڴͼʱ¶һ˿ζĻȡ
Ҳ֪ǵĵ֮Ů֪֪ߵ˿ͷ
һֱǰվһԣӽڶδһԡ
ֱ˵仰˴
ü̼ĮһӲӿѹ˻ȥ


219 
Ե17
һ˲䣬ͷӿɱ⣬ɫۿɼȥһƬɱ
ƳĻӰ˵ʲôȻǴְ
ĶԹҲ֪
ε֪Ǹ˵ģ
۵ӹɵİâһֻɡЩˣúúòˡ
˼ת΢΢ƫͷˡ
ĻԼףҲףΨ֮һŮǣȴһͷˮ
ϸϸһ¼䣬ѹγϢûһ˿һء
΢ЦŶͷ⵹Щ˼
̽ˬüĴƲƲЦЩ
ѵС©ʲôϢ
գźۼϵӦæ͡
ˣһοɲҵĴ
仰ô£
⡭徿ôһ£ӦȥŶԣ廹ϵˡ
¶仰󣬱ʵʵװһٶ˵ӡ
СҲһˣҲٶ
֮䵽ַʲôأ
ţĿⲻЩζ
Ǿ仰һ϶¸߸ϵڲϹ۲Ŷ˵仯
ǾԼǵĶŰǰɫϸֳһ˿ܵЦݡ
֮Ů֪飬㻹ػ
⻹ڴЦݸݣͬ˶һ㡣
𰣬Ȱ㻹շźãȻ
Ȼ
Ϊƹߣǰ̰Ķ𰣬ҲԵǿҵġ
Ϊ֮Ůʱ򣬾עҪӦΡ
οе֮ԣֲǴˣô
ôأֻǵʱ򰡣ڵľˣ
£ЦϵϺ⣬ºݻ
Űɣ֮Ůǻټġ
һټ
еĹ͵һͻأ
׹һ̣ƯڰеһĻӰʱʧòӰ
ڴʱаľзһ졣
һ治֪Ϊѿһ϶͸϶ܿ̽޾ĺڰ
עķ϶տһоһֹ
ǹƻĵĶħ㷸
ԨʱԨ㡣
ԭЦһľбɷĩ״
СϷڶС
üһ壬ֻһ̯ڵɫ˲ûЩĩ
ƫƫʵҺܼҵǽ𣿡
һε飬û˴µĽ¡
ҲΪ֮Ĺϵ
üšƫƫ£ָθأ
ԣ䵭Ƴһۣ΢ɼĵͷף̬档
飬Ҳٲ֣ͼͻǡ
ԭΪʲôȴһδʣǾ仰֮󣬾Թ뿪
ֻվԭأ֪ηӦ
üۺɫüһԵüǺ
ʵǶ࣬ʱδɱ
Ȼ䣬º͵мϷ𣺡˭أ
תͷһɫװļͻ
õϻһƽټĽ˿۾
˹ĵ鲻ƵͳγɶԱȡ
һۣʲô
˵ˣԹش̹ҲԼ˼
鲻õһɫЩ
ԼصɣѾˡ
ҧҧָۣаɫתʮָӡ
ͻһ˱רΪ˶𰣬һҲǡ
˵Ѿ뿪̲סʧ˺һᡣ
δĲԾź˵ϧˡ
Դȥ˵֮󣬶ƵʺƼ࣬ͻͷ˼⡣
ȻǾ߰ɣãЩ飬ҲҪ㡣
̧ۣ˹Ӣļͻȴָһ⣺ϲ
ͻʱʧǱ˿͸µ߾
ķӦ˼ĳǣתȥ

ţҡ
վһȺصĻɫľǰĺɫȹȴ˽޵ıɫ
ںڵĳ˳ɢǰֻǶǰһβͼ
һıĹţ˳ְװСƿӵݸ
㣬ҿû͵㿴㽻ҵˣ˵֪Ұ㡣
һӿڴͣóһѵɫԿ׷ŵ
źö˶˵İʲô
Щ棬һȦӣȴûŵӰϡˡ
Ųϲ˴򽻵ţôȴڼҡ
ʣȥˣ


220 
Ե18
ڵһĴڣԭӦǽţƹκŽӶ顣
κЩǰˣҲʹλڵӼ
κŲܣֻ֮Ǻϵ
ҹţҲֻΪһ¡
ڵʱҪö࣬ǰЩ飬Ҳ֪Щ
ֻǡ
ΪҪϽԿ
Ųⶫ˶࿴һ۵
ܸоеϽԿ֮ѰҪֵ࣬Ҳ֪ǲв
һС󣬼źƽһһǡ
ѰֻǼɫȹӣѵÿһ·
Сͷﰵš
֮Ҳûע⵽С
ع໺۵
˻ʹʹʹ
ԣĿڲͣ˦ʹһϡ
ûЦ͸㽻Ҫⴥҡ
ر𣬻֪¡
Ǹֶŵë֮˲١
ף֪Լ
һƵĿţɶôƯ˭˶뿿ġ
ƨ
˵ô˵Ĵǻֹסָһ¡
ˣƤˣŵȥˣ
һϵɫʱСкͷ
ڨڨĸֻҸ߽㣬ԿȥǸط֪ģдˣֻ
ͷһ£üͷӿһ˿Ȥ
ʲôĶ䣬Ͻ˵ʲôʱ򻹸һѧˣ
˵ܲٲܲپ͵Ļ䣬һɫӰ⡰ݡһ·˹
Һ˽ҡģΪϰ
һˣ˹Զ˵ֻ˵ѵʱ뿪ˡ
仰ŵ˵ͷ֪¡
ȴššüƳһеϽԿ̧ͷ˼ӡ
Ŵδ£⻹֡
ο˵뿪ǰδأ
ƹ
սԿף׻һ˼Ȼˣȥƹһˡ
ӹŵס󣬶Ȼ˼ҵ顣
֮е֮Уһġ
һԸ˼䡣
һʱ򣬻Щͷ
λεд֣Ϊʲô
ʱôֻ࣬ôȥˡ
ȷʵǲ͵ӣһֻίıӦţŶ
վһԵİ˼Ц
ţĲѡ

ƹƹȴϵĹҲƴ
ഫǧǰǸʱ򻹲ڵ˼֣֮һͶȵĶȹţֻǡ
֪ΪΣ˲Ϣ䣬֪Σ磬Ϳ̿ذ裡
Թ޷ԶɣҲˣ类˼硣
ƹ飬ΪʲôԭȥվǸþĿ顣
ڵܿѣƹУٻߡ
߹κţȴǰͶ̥תһУԼ
ȻֻѰԣϱǣֻԶڵ
ƹĴڣΪ˷ֹٶȷ㸲׼
ܹǰˣǴӼΪɾֻ꣬ǲܹȡ¾
ƺá
ȴ֪ƹڱһ㡣
ǲͷƤġ
һ粻ȹ̣ƹ©ġʯȻģˡ
ƹǵҲ˼ģµΪ˱ȫԼһ

ƹˣȫ֪ʵ鲢ĸġ
ѡǵɡ
žડ
еԿ׶ɫСӣεĴŻ򿪣Ų򰧡
ǵһһʮĸҡͽðǼĿġ
վԶλãԽ޵ȹڣƲƲԼЩ
ɲɻá
һ˫Ϸʵӣ˵ˣǼ˵ĹϵЩ˼
ĭ׽áŶˣڿ»֪ԼĽѾ˰ɣϧ
˵ǿϧȴûһ˿һĸ¶
Լ°ͣҪ֪ɱǡ
⻰˵ȤĹ˴ǡ
ôһ£
ûٳģ鶼߸
ԭһε߸ˣ⣬˱һ֪ϵڡ
ҪһϵǣǶǸľӡ
һʼĭȻõǸ


221 
Ե19
ǰʱպĭʮգΪ˸ףգһֱ˾
ɵǣѾȥԼ͵¼ʵ󣬶Ǽҹ˾ǩԼ
λգǵʱˡ
ʱٰǳᣬĭĹ˾ֱֳģԵɺ϶Ǹӡ
һ֮⣬֮ҲһЩ
Ҳǵ̥֮ԭ
ĭһȦˣƽʱҲǾ棬һȥģҲͶ˰Ľ֮ġֻǣˮ仨顣
ĭϲֺò⣬ھܾ󰮡
֮󣬱ĸСүǺӲ˵ȦЦ
ߵЩѸʱʱ´̼ĭ˭һ˰ġ
ԭͲԿ͵ˣЩ󣬾ȻҪ뷨
úˣǣʮֻǿθˡ
ǣ٣ģұǵʱ򰡣޵
һƲƲ죬Զ²ۣȻǽУ⣬ȴôѽѽ궼Ƿġ
ЦһڰĻÿɷ
˹ȹڣ΢΢
Σʵ֪£Բ뱨԰ɣ
ȷʵˣǽϵС󶼺ܺã֮֮
ԭƻͬİ취ȥģȴû뵽˵
˲֪ſɿɰഺŮʵһ˫ܹۡ
һʱʱЩ㼧Ƕ
ֻʱɰùǺ˥춼ɵġ
ǰõŶĲ֣˶Ϊ
ȴ޷⣬ֻû뿪ʱ䣬ֻԼھƵ귿
˵ǵУȴһıε̬⣬˻ûһġ
䴽ǣͻȻˣһ챳ǣôأ
оһ֡Ȼˡĸо
֪Ҳ١лɫ΢ֳһ˿ӡ
һ˫޹״
ˣɱøʲôһ˼ҿĶģ
ûһߡ
Ǿҿġ
ϸ۵°΢̧бһۡ
֪ʲôŲǶѾ˵ֻҪȥˣ֪ˡ
ָָƹ棬ߣԼӹЩ΢˼ɫ
һ֪£ôһУֵܱס
վĿȥ
ת뿪ʱ򣬶ס
ȹ绨޵Ů֣ṴһƷ˿䣬ǴЦ
˵ңǱѵǸˣӦҵ˼
شǸ⣬Ļص̾˿˵ͷ
ʮгΪеˣɱ⣡
ڵôã᲻֪һ㣬ο
ˣ˲ˣʱҲ¡
Լͷ֮Ժ

ɫĻһֻӬСѪ棬Ѫ濴׼λãŻһҧһڡ
ڻŮ˼ȥ
ɲôֻʸڻϵѪ涼ʼ̩ɽĴ档
ѪһһĻ꣬ڿʳ壬Ůܵסʹࡣ
һʱ֮䣬ﵽƮĲҽ
աաա
ǽŲ
Ů͵طӦһԼѾ˵Ѫ졣
ˣʶʱܲôࡣ
ҧݣæȣ˭Ⱦң
㣬ȻˣΪ˾㡣
Ǻǡ
۾ϲĹâǡ
δ䣬һźɫݺݵش˹ۡ
ͱݲеñ˵ĻֿסһһܵѸٿή
βȷʵǵ񻨣һ˲Ƕ仨ѸٻָȴΪһ
ʣ޼Ԫ㡣
Ҳ˵Ƕβֻпտǣȴꡣ
һеóѵЦݣסһƬꡣ
һϢʱ䣬Ѫָ⡣
Ҳˡ
ֱƳǶβһۣǳޡ
ǻõĵطͰЩٵһɶ
޾ɱӿȵĴӿ
֮Ůʱ쵽ˣһΣʤң
أһ˿ѪǶβУֲؽһꡣ
ɫĻͬĨ鵤ҩһ㣬̼ұȡ
ɫӱϣĪֶ˼ɭɲϢ
͵͵ڰüɫأİסԼ³һ仰



222 
Ե20
ǵղӰȵĳڻˣ
˵ŻĻתͷһۡ
ֻһüﲢƳǰưȴ֮ǰԿ
ǼˣƾŶ죬˰ǵòء
ĬĬڸ̡
Ƶǰ̨˽ƵķԼıֽ̽ͷϸϸһۡ
ûеڶˣ˽СġСһͷҲˡ
Ҳ֪ʲôʱҪƵ꾭Ҳ̫ˣ
ΪҪõ㣬ͨӴٵǮû뵽
ôˣûһչ
׷ڴˣ˽˰̾
ǲ֪ʲôҪ֪ԭΪЩ˳˷ǵ
˵ͷʵǿ𣿡
̬ȸոձֵôԣȻ֪˻ɺ
ļҪҵȵǸ˵
û뵽͸ոյôһᣬȴôҲҲӰ
ԽĻšѾƵϺ¡
ɵ˵˵֮ŮǵĻû
ͷ۵ĸ˸Լ̫ѨȷʵҲǣô֪ء
ǲͶҽˡ
֪ˡµĲӻû̧ǰ̨ȴִһ
ˣ˴£Ҫܵͷġ
⻰˵мһ˿ȡЦ˶һãȻ
ΨĬվһᡣ
ãŻһ䣺ֻǡ֮仰
һֿЦ
ʹ֮ȴҲ˺
ѹֵջδ⣬ִæĴȴ˹ˣ

δ𡭡
ˮüϣһ˿ŵȴأȻǡ
ϵĺȹʣ΢ðȪˮһǣٿ䣬
βͼ˺ü£ü۴һĨɫ
º͵ǰ㶼Ѿ֪Ҫ
ѾһеĶ𰻹ѵ̵ӵĳ嶯κβִ
ϸָѴãְҲ˶ˡ
ƹеĸĻȴЩ졣
ϵľ̫ԣ𰻹ⲹ͵ԣֻҪһǵ֮ŮҾԶΪ
ԣȽһУʹ֮ˡ
֮Ů˭˭ɲʲôʥˡ
ϻȻ򣺡Ȼˣ飬Ҿһ֮ɣ㡣
Ѷݸȴûһۣˡ˵꣬;ֱ뿪
飬жԲߡ
Ůȹŷ趯𽥻˴ɫ
ϿεĴſֹأĺ𣿡
̧ͷ졣
ʣֺ֮Ҫػ
룬Ͼüͷ
ȥ·ϣϵޣȷĲ֪Щ飿
̿ˮæ˦ԼԴ˭֪ȻǶأ
ŶûˡֵƵᣬȴ
˵Ҳ򵥣˵Ҳӡ
һǰΪѰһܹŴ𰽻֡
ص֮Ȼܸ
˵Ϊ˾ԼҪˣȰ棬õɹҴܡ
ʹǧټƾҪ˼֮ӵ壬˵ų⡣
˭Ҳκβ˭
ֹ˼˼֮ӣû뵽һδƽһ
ôҲ벻ʱŵĹžȻܹһε֮ŮĶ飬Ҫ֪
ÿһε֮ŮĸһεѪġ
űʹ£һε֮ŮǰһҪΪ
֮£ܲοҲǷµĶ飬ǡ
Źų˰ٹ֮ףҲڶֵʱش
µʱ򣬲ֹԭԹ۵ĵڹɴ۾
Ļˣȫ˸ŷְ룬ֻһЩȻִԼΡ
ľʱ佫Ķѹȥ֮ɢ
ȡ֣Թ޹ŵıѣΣʱѾΪ
ĳ֣ô¶ˣҲĻѣʧȥ
ҲδĺβŵλãҲͲ
ΪֲԼĴʯҲֻǻסһ˿Ƶꡣ
ǿģ·ͻȻ˭ûһ˿׼
ʼδ
ǸʱкڹΪ
֪ҪѰǵ֮ŮƬ廨ꡣ
ȡƬ꣬ȫûͻ᳹ʧ



223 
Ե21
ֵĵϿƯ״ѪɫСĴƯţּ仺һȥܵĳٻ
ýˣܿһ㱡°ţЩġ
ƺһЩδƼСӡ
ƹгͼһĻ̧ѪȥķȻ
ǻʱ䡣
׼ʱ顣
вʷߺޣȣҲý˻ɱ˵
аһͻȻˣβ졣
޻µһɲǣܹԵĸоԼڵ˲١
ǣֻڵ֮Ů
Լڣ˻ɱǿǷǳǸˡ

޼⵽ԼҴ˶õЩż
СæȰˣõ̫Ļǻϱͳġ
Ȼ֪
Ĵˣί˵ԸػΪһܹػˡ

ȻȰЩµĽˣȵָҲ͸뿪ˡ
޼ȰԼһ
һ㶼ϧԼ壬ͳҲǻ˵ģ
СԴͲʲôƢԿˣˣ
Դ֪Щº;
֮ŮĸͲпᣬҲ޷ģο
ֲ뵱ʲӵĵ֮Ů޶˶˲ҲͰˡ
һλڶӹܵ
Ϊ֪һûٻȥ
丽ڶϣɵմ֮ŮǼ֮ꡣ
ںϣȴһ˿
δ֣ʱˣȻͬ
Щ뿪ҲõĽ
еĴһҲ׼
룬ֻʵˣ֮˭ƹأ
ܲû˹ܰɣǶΣ˼䣬ˣ
ϡ³֡
޻û뵽Ͼƹˣôأ
⻹ˡ
ϵҪƹܺõҲ¡ο˰֡
Ůʲôɵĵġ
ǳǳЦЦҲû˵̫࣬е飬ȥôࡣ
峺΢գֱȥ
ͬʱ֪ͨѸƵȥ

ʧٵϢһĶУԭ߲ѵ˵ʱ
ûкúôԼ˺꣬ڴβĵ̺ϣ˫ֱϥǵͷ
۵бֳЩֻܿ۾µڡ
ԿЩûϢá
ҧҧ촽ôʧ١ѵҲǸŮһ
ֲĲ²ԺӹתļϯıһһĻš
һãһһλ˭
ĵȷġΪҪվ뿪谵ķʱࡪ
Ȼһ˻˳־Ļ
ڣˡ
Ҫ
һ£̫ں£һӣк;Щ
ϥһ̱ڵϡ
ֳڵͼվֻεĹأԴĲӣϢ
ŵѣҧŴͬɸӣǹͬè׽һϷˣ
һҲżҪɱӣ꣬ҺϲҾˣǺǺǡ
ԣ͵طŴͫס
ڲϵĹצָܸܵ״뵽ƤľʹС
ʹŤ߬˵ϵĵ̺
ʱȽյķš顱һһ߿
һ˳Ŷ
ûһ˲ޣǸŮˣ۾ǿϣĹâ
ӵ֮ϵüʱ
ƳǸùһۡ
ķӰЦ˼ָµɤḡ³һ䣺Сˡ
㿴㣬ûҵ˴ֲˣβűء
Ļ̶ޱȣޡһ
һǵȥһ˵㣿Ҽװһë
֪ô
ɫһ䣬ŶһߣˣǾͿûǸ£
˵ţֱֱ˹ȥֱţǺ
Ҳ׼ȡһɫ˹ȥ
жⶫҲǰרŸΪ˶ԸЩġ
֪ο񵶿ʮأܲļӳ֡


224 
Ե22
Ƕݺݵش뵽Ӱϣᵽյĸо
ۡ
֮Ůǣһɱǵģ
ֻһķǵֵסרſĶġ
һҽйӰͻҷ
һԿѾĿɿڴŴ໹ڡͨͨü졣
ЩŵԼĲӣиֳľ¡
ͣô
̧̧߰°ͣǣ뿪ˡ
̫ƽ˼ЩڵҲͽ鷳
ǰΪĿĴﵽˣҲͲҪˣǶߡ
֪Ϣʱ򣬻Щϧ
ûüϵζء
ɲΥ
ȥˣˣͰ˵
ǵģ
һã⣬ڽص
ȫȻԼ
ڹ˶ܻĵطƫƫаƫƫҪ˲עȥء
û룬һ
㸽壬ʱٿõ
ԽٽʮޣԽΪ˲Լɱá
ȥܱ֮ҲΪ
ĳһ˵ҲǳζͶ

ģݺݵһ
ԼؿڴŴ˵ղűٵֻһӰһС
ıҲɴ˲Сˣ̯߬ϡ
û뵽֮Ů˵ǿ
ݵĿԱһƳƳǰǸŮ˲꣬һС
͵ŴڣǸ븹УȱɵҪʲôûеĺá
֮Ůжı£Ҳ벻β
ųһ˿Цݣ𰣬Ǿ͵ưɣ
֪һβѾ죬ʱȻһء
ֻҪأķĹ
ŶʲôǶβԼΣٿ䡣
һŷЦĻȴ֮
ɫ㵣ԭֿЦȻͽӲ
ô֪
𰡰ɫĴһһϣϱĻȽ
ﻰ⾡ǼЦһΪʲôСҲҴأԭ㰡
߻䣬ͲĶӣذ׵ָǶ仨ϡ
һһ̧һ
һβ㱻ӵϰͬһֶһԡ
˵һ̣ժ֮ʱ
ΪͿƽˣ
桭
üɫұ֮ৡһаܵβϡ
һأʵʵڻ
ﻹҶŲ·ľʹһ¶Լ
߰˳ߣҲǸĹŷС
ǵ㿴ʵǿܸɳôɥĲ顣
ʲôأҲˣԱʲôطȥã
Ĺ𴽣ֱϣϵ´һ顣
ܵڵȷʣ޼ŵ
ſķųݻ𰣬ڣ
ˣɱ֮ŮĹǻǾţһë
Ҳ
֣һһ仺˵˵Ưֻȴ֪㵽Һأ
ߣһ㵱׹ģ
һӣֻƯڿеѪɫľֱ뵽
һ˲һӻָһ˫ӶȻתɺ졣
ֻѪƼָԶŹ
ѪСвͻᱻС
üͷ΢һ߶ԸһŽķӡ
һߡ
Ͽյ˼䶼˶·ߵҰèҰܵţĴ˶פۿ
ļͻͻȻجоѣսȭ⿴ȥ
ͷϵ亹ֱȻεˡ
ôܣ
ִƵˣǿô
ԣܵģҲֻجΰˣ
ʹţҲʼղˣͻɫأվȥ
Ҫȥһˡ
˼䶼ССĶ۵в˷ӿ޴˻һѪڡ
㱼ƺѪɫԳ
һһΡ
һֱҶ𰣬뵱˵鲢Ȣԭ£δ뿪
Ҳûа취ԭţһ˭Ҳû˵ǡ
ãΣգüнͣ𰣬ǧ£
£˵ظȥ
зӿĶǷ·ܵʲôζջһȴ
Ͱûа취ֻʮŲض
ܿ͸ϵ˽Уʱ򣬶òɿ
֮ʩչýвƵɫɫ֯һʱ֮ƽɫ
һ̧ۣƺУһơ


225 
Ե23
ƫͷؿȳһʺѪҺźȹӰֱֱȥϸɴȹŷƮ㡣
Сڰһֻ׹ĺľǵ
𰣡
ĿѣƵĳ񱼹ȥ
һĿǰ侲˶ʱʧ˷ִ磬ɫſֵϥԡ
𰱾Ͱɫǲ԰ײѣ˫΢ţֻഽǼɺ۶Ŀ
ۿ΢죬ֻһϱӿһ˿Ѫɫ
˵꣬ſ˫޴룬Сı塣
Ϣ䱡
ĻУҪܲĴڡ
𰣬Բˡ
ָһһ㿫ȥߵѪҺ伫ᡣ
ĻƣıҪڻĹУÿЩصƤ
΢Щã㱾Ͳҵ֮ˣֺ֮˵
ʹˣȻĻվ
Ͻȥɣ¡̧ĨȥµѪҺ
䣬תһ죬βһıȹֳ
ѩ׵ļɫս۳еĶˣȴҲͬȼһ㡣
Ļµһʱ֪˵Щʲô
˫ĬĬսƴ³һ䣺Ҳ뿪
ԣüҲ֪仰Ϊϵ
߲źãĿĻûﵽء
һ˿Ļȣڸеδ֡
ΨϵޣΪ
ӷ𣬿Ҫݺһˡ
Ҳá
¡¡
ɲǼ䣬ܲѪĵϿУͻأĻһϵ硣
ҫ۵ĹâƬյüΪҰ׵Ĵ΢ĿĿϷһۡ
ͳ֮··𻹲ĳЩе
Щ̫һĻ
ɼȻıѪմմϲЦ𰣬ˣ
õ֮ŮȻһΰУ
ɱ˼䣬ôУ
һĿĶ֮˷ܡ
վ˳ڶǰ
˵𰣬һΣɡ
ǣǷġ
ɤƣǸΣͬƹ֮ϡ
ȷûа취ȥԼһء
࣬ñ£
ͷݺݵضﲻɱ⡣
𰲢޽ǻжѾĴ𰸡
֣Ĳ壬Ҳǹѵ
ڿһİˡ
Ȼ¶񡭡
¶𾪶˵Ŀ⣬ͬһʹúϡ
ֱͦӲһ
İϷҲ𣿡ջ⣬ʵ
仰ʳͬʱѾȫҽʣ޼ĵ֮
ڵһᡣ
ȻЦͷˣҴʴʣȻˣǾ㿴
ҵѪ󷨣
£͵ذڶ˫£ص߿裬
˲Ϣ֮䣬Ѿֳһ˸ѪĹӰ
ӰǵĿָצëȻ
ЦѪǣɱ
ڴʱѪİһס
ϵѪճϣЩۿ˳䶯š
ֿǣѾԤſȥĻ档

ԭֱѪڰȻͣ£ƺǱʲôεϵȥ
һɡ
ôء¡
еɻûü¶ֻ̧ϸܽɫһ߬
ѪʱĲҽ»ˣǷңһ
ӰûһһӰҫ֮ɫб
ꡣ¡
òױɵѪ꣬ƿͬһ㣬׾ٵѿ
Ļ֮һٶ˿űֱһѷĵ
һɲǺѪֱ
εϻһһζĺѪ䶯Ѫžžવµ䡣
𰣬ҲҪΪᣡ
ϧǣκĻշųһӰѾȵ
ֻŮһЦ
ûüӦٶҫһ˲
ɼ֮ƣͬƶһ㴩͸Ŵ㡭
۾ɵü󣬸ֳʮֵ𾪣ٿ䣬о걻ݺ˺ľʹ
𰲻мһЦ˵᣿ǣ㻹ɡ
β˸̧󣬿ȻĽĻšͳһš
˻Ӿ磬Ҳɡ
׵ٶ䣬ûκԵɵϣȥΪʱȻһ
𰴽ϱѪɫ̼Ⱦ׵°͡


226 
Ե
һˡ
ð
ҪˣȻҲù
ȫʹĻӲԻ飬ת
ֱɤҸ㣬ҪѰҵĻ廨ꡣ
ɻҵĻ뿪
ǵһ֪𰸣δǸص֮Ȼǡ
Ļ廨ꡣ
пĴ𰸣Ȼ֪
һС
Ĵ궶˶޷ΪȻڱıԵ
ݺ߬ƣ׵Ĺǽڸ޷ص顣
ȻʹòܺһһֻشҲ֪
ۣ˶ʱ
꣬Ϊ˾Լ֮˲
ǵʱ֪֮Ļ֪
еǸʧȥ׵ԼֻһҪصꡣ
Եִ֣ûдﵽĿģδػưոݡ
ˣǽѣЦ
֮ţû뵽һΣȻϲ
ּһе¡οһԭڡ
Ļش𣬶һ
ƺѾԤϵ𰸡
°ͣɫĮǰ֮ˣһθܵԸã
֪˺Ծɻ
ԭԥĿ𽥱üᶨ
ĿһͶ𴽽ǵĻȣ¶һֱԵЦݡ
룺ˣ
һĴܴϣҪȴһ谭ų⡣
𰣬ôģһģżš
ű׻Ķ𰣬һκԼܡ
һδʹԼȥЩϣɲ϶ʼ̩ɽ
ûܵһ˿һˡ
Ų϶˵ɫҲ
ԽǻٲϣüĿԵԽ
ľٶĶ𰣬ȴıֵüΪƽ֪ù˭
򣬻һ䲻ȷĻΡ
վ޷ͣȥ
źȹ޹ƻѪɫȹϣΪȹұĹâ
ĨȥϵѪ侲ĺͣ㲻Ҫ׷ѹˡ
ҡ
˵Ϊ㣬Ը׷ѹ
ֹĻվǳΪź
ֽԼĻ廨ȡ˳
ۡͷ³һѪӰһ²վԭء
Цһ¡
ôǶ
ͻȻһƬհףһֹ̺ͣˡ
ǴĵɫϵҡǰҪɵʣǡ
𰣬ˣ֪֪ʲô
ΪʲôҪôΪʲôΪʲô
ʶһ̣Ƿĳţϸܷ˵ʡ
Ƭ廨곯˹ȥһΣϲûκ
Ƭ۵Ļô䵽УҪ
Ҫˡ
۾òУɤĿǻѾҪڸǲס𰣬ڱǲǣ
Ļ廨ûˣ֮ǰҪ
ȫµһ仰ɢɿޡ
ɵĻشһ⣺ǰ
κζĻ˵һΣͷһ֮ɡ
һƮƮĻȴ˴ȵֲԨ
䣡
һϵȻ£ٴλжޱȵӰ
վԭصƺһѵţɢǰ
𰣬㹻ݡ
׳ֿЦĹڵأƱ͸һһӡ
Ѫ˿ӡָ⡣
ֱҧѪ죬ɾҲ޷лں޺Ͱ⽻֯ĸ顣
վƬ廨겻֪ʱѾ͸壬Ϊһ塣
ҲҪҲҪ𰣬ֻҪ㣬òã
ľһѧŷŶӣֺƿԼĿڡ
ʹ
ʹģģѾ֪ʹˡ
εѪڵأе磬ƺ̵ѪƵ
ʱһһȥ
Ļļͻϵʱ򣬱ֻŴֱѪһƬѪС
ѰöӰһֱδ
ͻɫæǰѡ
۵ļæʵأ
ԭΪԼѾˣû뵽Ȼš
ǵãѾԼ
ѵȻɢǰһ仰
һΣͷһ֮ɡ
֮࣬
ԭˣ
𰰡𰣬Ӯˡ
³һһѪνߵѪΪˡ

ͻ֪һ֮Ҳûϵ˶һʱ䡣
֪ģֻǣ仯Ĵ
˼Ҫи̾һ䣺컯Ū˰
˭º͵ļʹˣҲΪһ
һգƳһĻŵĻ档
ǰЦˣȻһƬǰЦݣһ̡
һӯ飬űƬϡ
ǣƬϵˣȴǴʧĶ𰡣
ʱһȹվīЦ
Ǳ͵ʱ¶顣
ļͻ˰ôſ


227 
ҵС1
ΨһĵŮܽС̫֮࣬ҽϽҡͷ
Ȼʷܽ꣬ȥݷʱȴ·һɮ㲦
ʩʩۣضӻŮƽƽɳ
ϣ仰ʱҲֻǶЦδһԡ
ԴŮ֮ĻѾ֪١
ۿŮ꽥ȴһ
ҲѹҲֻǽЩͰգˡ
ɮ飬ȴ˫ֺʮ΢΢ͷһ䡰ӷ𡣡
֮ʱСܽ˵ʱʱһһ
仰˵꣬ɮתȥӦҪѰ֮ʱȻʧ
ŮҲǼ۳裬˻ʱһͷˮ
ֱꡭ
ʮ֮꣬ǰƽҡ
ǿǿ׳ⳡս۴ûþʹʤʦس֮գܽȴͻȻΣ
һϢǰ档
ԭҪͣŴ£ּԼһʵʧ̬ипǧ
ؼʱ̣λɮ֮ԡ
һһ
˵һϵĹԽأ㲻׶ȥ
֪ҲǼٵģһʥּ
ԶҳϺһλʥּ
֮Ů֮λ
Ŀ۱ּܽΪٰ
ɺϵǣʥּٵʱԭһϢСܽ漣ת
̫ҽе̫ҽǶԴҲǰ˼⡣
ֻù鹦һԭϡǾǵӱӣ
¹紫ԽԽţ۶λֶŮ˼
ϾΪԼ֮ˡ
ôһȨϵʱҲ޹ֺˡ
ʱѾȥ࣬ܽҲѾ꣬ӵСòˡ
鶯ﷺŵˮ峺ĺͫԲĹĵЦ⣬ֱ̲סЦ
ڴ϶Ū˸磬ԲСץŰ˸ϸϸĽţʱʱŪ¡
˸类ˣҲҶ̶۾գգѧĻ³ԡ
ϧģϧģҪԸ㡣
ܽĳС˵ѧ˾ָ֪˵ˡ
㲻׿˻ԡ
˸Դλεдűӡ
С˿涺ÿζô˵ȸһ֣ǳԵϿˣ
ܽԴ
һźϧҲûô࣬æӦG
ְ£ϧתȥСһ̸㡣
һžͿܽӶҪ̽ˣִ˲ƣţɰϧһ
ɣҪ˿ôã
˵ţϧİŵĸϡ
һϽ˹ȥСı
һѾûһ۰˸硣
⻵ңôƫϲ㡭
ϲңϲң
˸ɴţרԼҪĻѧ࣬ϧҡҡͷƽϡ
Ӹܽѡ
һӳĵСźɫļ𪽿ۣһЦССľѡ
ŴģϧĿԽԽϲ
ͱ㱻źһתۣѼǡ
ϧĵҲۼ֤ĳɳ
Сɰεģ
мҲֻе֪
ܽקϧĵҡҡ
Ķ˵ϧģ͸ңȥʲôˣ
£ǽܽߵ˲ģ˵Ҫһϲ
ϧҺ˵
ǱĥòУҲֻĵҲ֪ģū⡭
һϧ⻰ܽһ
죬Щί˵Ͳ˵
СҲǸԻģתͷͰ׵ԺԲŸ߳Ա档
ŪǱ϶Ǹм
ԼҴɵӣΪ˸ֻצԼ˫۲ֱӡ
˸죬ôҲû뵽˾Ȼ̥ҡס˼䣡
أˣ޶Բ㣬Լצӣϵѹ
ŶˣЩ䣬Ҳǧӡ
ϧǰܽ˲죬ҪˮȣȴüЦ˽
æ񣺡ū澼
ͷ
ԲϵСһˣգգۣʱµӳ˹ȥ
˵ĸ׵ĻܽĵЦһ£뵽ʲô졣
ʣȥˣ


228 
ҵС2
֪ˡ
ֵ˵ĶͷȤУôҪˤɱޱӡ
Сͷں
Ҳǵһô˵ˣֻ͵ĺӣ˵˾ġ
Ҳû취ֻܽϧĶ࿴ŵ㡣
ϣְϧ׵Ѿ߽˽ĸòԸѾվ̬ǫ
ܽվԱ߿ţʳҪʲô
£԰꣬Ůɤ˵
廹δȫãҲ֪ġ˵۵ӹЩ΢ˡ
ܽòױ˻˵֮Ҳתãɡ
ǰ̫ҽǵĻԾɴŲٸ
ܽС˶а۵ĶţƼĿ⣬˫һ䳯ԹЦš
̾˿ֻҪܽһδȬһûġ
ϧĵĻĬĵ˵ͷ
Լĸˣֵ˵һλ¸صĸɮй˻ʺһͣŵھ¡
ûиѾǵǣһֱλɮҲйλ
λɮзӸܽĲ
˴ǰ£ͬһʱգæҲܾ£Ǽſȥ´⼸£غúÿſÿκ⡣
ǣ֮
ˣվ͸ˣǾȥʰҰɡ
ѾӦ¡ǡ뻮һ˳ӡ
ܽԴԼһ˵ʲô
һֱСȴˣ֡
ҿԳȥ𣿡ܽϲʵ
СԴⶺܽҪúȻͲȥˡ
СظֱԼһ
ŮСҲ̨ЦеĿ
һԴŵİ˸޳Żæڣȥ£ȥˡ
˸ܽԼС顣
תתӣЦʵܰȥ𣿡
ϵûԥ
ܽ˴ȥ£Ҳûһ飬ֻѧİ˸磬Ҳܸơ
뵽ŮĲסü
ֻϣһȥҲջ
ʵڲУ͵ܽܽǶˡҲǸõط

½ǰڼһֱһɽ֮У£
ԺĺɽϪˮʱȻ֮˴
ӻɫԺǽɫĵԺׯ
æµڳ£ҲʱԼܽ
ٰҪھ³סһʱյ飬˴ಢ֪
еС˵ǣһ仰ȥҲͰЩ˶µƿԡ
Ůģֲġ
һģҲ֪ۺʲô
ֵһ͵һŮòУݵ˽ӡ
ٿͣ
үµˡݳ
֪ˡ
תÿӣܽ
ϵ״̲סѵүܽҲСˣﻹˡ
ңЩǿء
Ҫܽ岻ãְԼŮ黭óٰŮˡ
ȴǲں˴ˣαضǡ
ԣҲ˵ʲôүܽ˵ˣĴˡ
ܽԼҵĸ첲С˵Ҳɲ۸
Ҫ֪ﲻĵĻߣ
ƲƲ죬Сı顣
ЦŮ͵֤úúá
һлһҲӴסֽ˾¡
ϦҪ֮ʱȥ
ܽЩãų˶󣬾ȴЩССĲá
ʣµȫȻǶסĺ档
ԺʰԺ¶һ飬ǵһûŹ
ſڹ˺һᡣ
ǸڵԺúܣҲûһӰ
Ȼ֮䣬һģһͯӷ˳Ĺĵģ˵ʲô
ܽգգۣԭڰ
ȥɣ
֣ͷŹĴСšȥ
뷨תϧϧֿǡ
ϧĺϧڸСһϧϧ
ʱ򣬰ԡ͵͵ȥҲ֪
ֻҪڰ֮ǰͺˡ
ܽӴúܣһ⣬Ůס


229 
ҵС3
ܽϧϧڵԺȥһӭײϷſˡ
һֹס˽ŲԲ۾ôģǺĴŶͯ
Ҳ˫̥ǣǰЩûÿ
СܽӿѺõЦݡ
ϲÿˡ
òһģһͯŽ»͸С¶ı顣
ʲôһ㡣
ͻȻĳ֣ı鲻һ¡
˭ʲô
Ƕ˾ºüˣ֮ǰҲδ
ϲԼҵܵܵڣһۣ᲻Zʶ
շŵü
°ͣûĿʵ˭
ֵСܳ谮ϵı˵Щ߰
ܽǻδ˵ʲô
Եϧϧȴǿȥ΢վ벽Ǽٰ
ŮҲǼͻСֲܽϲⷣˡ
Ȼʥ⿤ҲǹǺһġ
ٰܽǸ˵вСԭ
ϼȻҴҵ󣬵ֳֻ̼̻֮ر
һϧ˵Ļϲߺлһ˿ҡ
Ҳû뵽Ǹ겻ǴɫʵٰȻ
ŷŵܵܶϲЩš
ŻûӦæǸٰ֮£ˡ
ϲߡӸˣ
˵ţ˳ϻ̳Ͽֵͷ
ڽĵλ˲٣ʿũײ޶Ƕ̻ҵĺżƩǸնµʱ򣬾ͻᱻг꣬ǵȨƼҵĺӡ
ϲ߶Ȼ󣬵Ҳ֪ǵǵˣǽϼҴ֮֡
ܽ˹ǰڰ֣İɣҶԷûȤ
Ҳס𣿡գ۾ʵ
ϲߺʻĬҡҡͷϻش𣺡ֻĸǰݷ𡣡
СĻƺҪԺסһʱ䣿
ϲתü죬ܿͲ²⵽ӦҪԺ
ĸ˵ҪԺСסգ̧ۿٰܽΪѡ
ĸ֪ĻҲİɣ
ϲС⣬ֻ֮뷨Ҫöࡣ
ϲߣֻΪһĸ׵Ŀ佱
ǷϵĻشܽԭΪҵͬ飬ʱ类һˮ
С˶ģ̾˿ðɣڴȥ
ס𣿡ָָһŷԺ档
˵ĹĵĻشҺ͸ȥĸףߣҲסǡ
ӣϲһӣæס
ŷӦǰʲôݣƲƲ죬ѹסԼĵĲݱ졣
߽µСʯӣʹԴʲô
ϲ߶ֵڵӣǹܽĺġ
Ȼǲסˣסŵ˭
ǵӣƺ˷Щʲôìܡ
ܽԲ鶯תţҪǣǿ϶˵
ǲԼȥһ̽ˡ
ϲ߿һѾڵɫ룺ĸҪ֪Ҫǡ
żˣ£Ǿ뿪ˡ
ܽĳǻ˻֡
ǵӰʧϧϧҲҲȥɡ
֪֪ˡ
ϴݲȵӦţȴǰƶš
̧ܽ۵ƣ׼˳ǵδؽŷƿţȴŷпһСӰ
ԽϵĴͱԡ
ʮ꣬΢Щ԰֮ɫ֪ټ⻹Եʡ
ܽԼգ۾һգҲգĶ߹ꡣ
γ͸΢΢޹С
ôÿˣʲôӣ
ܽ˦˦ԴԼֵֹ뷨˳ȥ
Сǵģ۽Ǵһɰ룬ɰ԰׵ķɫΪĿ
Ϊ;ջ㾦
ݣŻۣһȻ͸ȴԵǲ
ܽű㻶ϲ
ôһոϼֵ˼Ȳء
С뵽סˣǾ֤δļԳˡ
ZգȻǺǰһ˫̥ŲĹϵ
Z֪ԺŷϵСŮ˭ֻǣһֱЦ
Ȼ
ԭҪŵģɿܽӣһʱ֮Ҳ֪Ǻá
ЩվźüԶľ롣
˼һſСʣҪҰæ𣿡


230 
ҵС4
ۡ
ʵ̫ɬ䣬ܽЦ
ƯȤôҪæģ
Ҳ˵߿ɻϧϧŮء
Щţۡ
ֱܽĶգװһյӶǵĻܰ𣿡
ŵЦ֪ȻֻǼЦҲŴЦһ¡
仰˵üûмʱش˼
ʵֻԼ֪
ڰйԼZСھСԺٸ˴򽻵
˵͵СŮˡ
İȴֶ缫Ϊ־壬ʼղһ
֪ܽЩʲôʱ䣬ŰʱӦԡˡ
ʱûȥˡ
ţллĺ⣬ҲҪæҪ
ֶܽϲõЦݣȴ΢΢üҲס

Ϊԥԡ
Zʧ䣬жԼ٣ϲ˵ĻƺǶԵġ
Զ߳Ժӡ
СһϮü۵䡢ͷɥվԺԺǸƺ
ܽԭǴ˵ģתͷƳӰɫС롣
ֶ˵һ䣺ɡ
Ļ˵꣬Zʱ̧ͷһ˿ԼЦ⡣
Щŵһ䣺𣿡
ѾԺ̫á
õһܽС̫Ƶˣ㲻״
ҲҪѡ
֣ܽصص˵ͷٶŵʲôϧ˱ߴϽȥ
˵ӰܿʧĹսǴ
ZԥһᣬϸСĲߵԺ⣬ȥķ˺һᡣ
Ļ
ڴ
ڴļ棬ǣֻһʱһӦС
վⲽһȦ
ԶɳֵĽŲܾܻ֮ͬԼԺ
غԺţZЩŷŵСܶ忿ϡ
Ŵĺ¡
ɫѾڣĴ׵Ժֻһˡ
߽ᳵ·˻ӵ͵ƣƵĵƻҡҷڵķ䡣
ķʳڷֱߵϣذײ˲һֲڵİ׷
ٱˣŻûһʳ
ZȴѾϰߡ
ʮ˾¾ʲôʱӻ͵͵óԵġ
󲿷ʱ򣬳ԵĶˡ
ZҲ⣬֪ĸײϲ˵ϲϼҵκһˡ
źܽ飬ҲȻζ
ݲ¼׷˼ڰײˣ˶֮롣
ϴɾźãϨ˵ϴ׼˯
¹˳Ű뿪ĴУһԡ
ȥðΣҲû˯ZԴͷó𾭽¹⿴š
Ժһɮ˸ģ˺ü꣬ѾЩϾɡ
ɾ⼸𾭣Ҳϧòˡ
ʶֶԺɮ˽̸ģЩģҲ֪ûдġ
ָĦŷϵ֣л΢ĩĿ
ĸһֱϣԺУΪʲôͻȻ뿪

ܽصʱҪ͵ȥȻ֪
뵽ԼŮҲǵһγԶţġ
˱Ҳһֻ۱һֻˡ
ԭΪŮֻǼ򵥵ĳȥߣȴû뵽ܽͻȻʳһšü
ագŶ󶼿ȥҸԺĸ𣿡
һʱĲǿɲԵ⡣
ǣԭǸڵԺҲסˣңܽе˼λҲסڴˡ
ɾˡ
ٰ˼лδ˵˭ҰѺӷھоġ
ҡͷҲ˵
˼жǰ£˵ʲô˽Ҳһ
˵ݣôܽһ档
ܽǱ֮ãǿûŮ
мƻţȥס˵ݡ
ܽ⣬ЦЦȳԷ
ܽȴôúŪġ
ѾӦǸƯˣҪȥǲʧˡ
ǣҲȥӡ
ѽôôѽ
͵ԼߵһڷˣС˶ҡҡԴȳԷɡ
ſ·ľ׽š
ʱȰԼŮ˯ţŽһŮ̽
ϴЦ˵Ļȴһ˿âȥԺӵˣǶܽ취롣
Ů̸Ӧ£뵽ԼŮųԷʱĲɣֶཻ˾䡣
Ҫˡ


231 
ҵС5
һ磬ܽӱ˳ȲĺϧĽ
С飬ææŵĸԼѡ
һŸϽȥƯ档
ϧĶϴ
ԼŮûһϷʵЦЦ
ﰮ˯Сèô磬ϡ档
ôȤţȴŮǵҹء
ܽͷСܵߡ
ֱۻ˻Σʵҿȥ𣿡
Ҳû˵ʣӦӦ˰ɣ
Сﳯգˮӣε
۵ڴҲľܾŮ̻δٵȵȡ
¹ŮҪ֣Щ
̣˵ܽԣȥЩȥˡ
۵죬ׯŮЦ
ʱǻδȥΰݷ棬ȥݷ𡣡
ܽ룬ЩȥЩȥɣҲͬˡ
գӦ£á
СˣһԺZȴӭ׼
ԼӷһľʷԺ
ڵϣһ˫۽Ժϡ
ʱʱͷڸʲôʱˡ
ʱʱСǣţǰʱ̰˯ǸСŮӦûѡ
ȵʱһ̣ZеϣѾһ롣
ڰοԼҪ緹
ۿ̫ϣҵȴûˣZסˡ
վߵԺſڴţ̽ԴƣûˣְԴ˻
ֵĩͷҲúܣɹһͨȴִֵò뿪һ
ٿ䣬է졣
ɥZ۾һ̧ԴûȥţԺѱƿ
ӡСŮ
һλŻòˣıԴһ˿
û뵽ȻԺ
ŮĿһתһӣ˼⣺ӣˡ
ɲΪ˹ɵ
οҲûи˵ǰ顣
һӵľٶЩѰζˡ
òϼҵĵҴˣZϲ߶ֵܵĸס
ֻϷϼҵÿһ˹ϵʮ΢
ǶԼĺӣҲһ
ZڴĹʱȥϱҪĻȶ˲ƽ
ĸס
С࣬Լĸ̬ԵΪԶ䵭
Ϸۣһָľʣֱʵ㷽ʲô
Ů˵ûһ˿Ժӵ飬Եñġ
ǰ߸ϵģʸۡ˴ˡ
һZӹһ˿ţĸ֪յ飬ƱҪˡ
˻һ£Сĵģ˰ﲻǸСŮӴ
Zæ˴شߺãұԺ￴顣
ˣ
ǡ
ʹشϷ˵ȴЩʡ
뵽ŵǾ仰ñ߳һЦ
䵭ĻЩ΢Цʶ֣ſ顣
ʱ䣬Ǳտƺ쳾ȳҡ
Ļ˭ҲŻһĸ׵ĿС
Ϸ˶Ķ⼸ڸǲסʹѾǵһֻZǳĬ
֪˵ʲô
Ҳ֪Ҫĸײ⡣
Ϸ˼״Щա
ǰȴԼ˵ĻͻȻԼǰµĿġ
ˡ
Щãһ˳Щ
ޱߵķ˿ӺݻŮ˵һۡ
ЩҪ˵
ϣȥǣĸסZӦ֮󣬻Ժŵķ͵˼ۡ
ʱϣȱˡ
һĸײ֣Ҳǲ²õӰ졣
Ƕĥĥʲôأ
Ϸ˼߰컹ûߵüͷһ壬ͷĺǳ
ɻҪæܸ˷ѡ
˽̧̧ۣĿϻ䵽ϣ
갲Ȼ£Լĸ׿żɽĶ¶ԼĿġ
ƽСͬڸ࿴ңƽЩ飬ƣǸСȶ»Լ㼰ڣȢš
˼ҵŮͿʼѡպҵѡ⵹ʲôϡ¡
ƣ
ǲҲ֪λССС;ͶԶų֪˶ٻ¡
˼ٰܣλƽҪƣͲĸ˵Żˡ
ŮҲڼ޸һ̻֮ӡ


232 
ҵС6
֪ĸײϲȴû뵽£ĸҲʾ
οͲϲǸʲôС㣬»Լ
Zĵ׷ЦֱעԼĸףɾԼЩˮ⡣
ĸףҲȢ
Ϸ˼ʵЦֲȢкüأֺαؾܾ
һߵߵ棬ü両ǳǳľв
С㣬Ǹģ޸㣬Ҳ׬ˡ
Zɱ˵롣
֪˴ǰĿģΪĸͨȴδϵ
Ҫ
΢һתõϼҲһ̻˼ңƽǽʥ衣
Ҳ
ֻǲ֪ĸ׺ôĸλƽʲô顣
ΣܴӦ¡
ȥˮ⣬Сδ˼һڻؾĸΪǰǻĸ׻ȥɣǲͬġ
ϷһĻϻάֵһ͵ı鵱ơ
ӣŭ𣺡ZǵӴˣĸ׵ĻҲ棡
˭Ļ̥ʮ£ƴһ㣬㵹áǸûĵĶ
ϷüëһһáԼĶӡ
·һ㡣
ŮЩӵĻZƽùºͣޱϲ
૵ĸҲδһվĸ׵Σ𣿡
µɮ˶оͱϼҵ˾£Ҳûκͽ
ֻЩǮԺɮţոһյԺŷ𾭳
ĸǸδܹ
Сģֻһһķ𾭺һɲԺӡ
Zףĸףϼҵ˶ϲΪεҪ
иĸʮȴø޸ĸĹ¶һ㡣
˲ΰĵطȴļң˵˭òƣЦ
ӿһί;
Zһ䷴ȴһݺϷ˵һ
ϵıٿһ䣬Ƴλε񣬴һ³ݺݵĻ
ҪôֲңZҹ£
Ҳúʰʰ㣬㻹İԼһˣҿɸ㣬Ż²ģͬ⣬ǾǽԴϲǲͬ⣬ǣûʸͬ⣡
ϵһװˮĴɱüʧȥǵŮ˳ȥ
ZûҲû㡣
Ǵɱֱˤڵϡ
žǴɱûˮ˵ҵ֣ӦҲء
ZƤ֮ˡ
ǲˣҪƵϷˣȴϲ̬ȸӲ
⿴Zĳ֪Ϸ˺ϸòȻҲüá
ȷˡ
ϷòiҲǱǣʹѾôᣬȴҲ
ҪŹɫϸҲڳϼΪ
Լӣһ䲻ϲͰС͵вܲˣʡ
Ҫ˵ϷΪβϲϼ֮ˣҲԴһ£Ұ²ᡣ
ѵĴˤZĽűߣҪһСĲȵҲǼΣյġ
ϷȴָֺǶѴ档
ҪĹȥϥǶ÷˲ɡ
ʵúˣŭɫ๣ZѾóס
ʹ˹ȥȴʱ
飡
δյķűƿźС߽ģܽ
Բδˡ
ZƼһ㶣Ƽһǽ壬һĲ߸
ôһˣ
굣ǵĿʹ˸ɫ뿪
ƲƲ죬üЩĿһԼĸס
ϷǰȼˣһδıСŮ˽ŭɶ
ﾡѹֲסŭ𣺡СѾͷƬӣϽȥ
ܽҲ͵ģڷǰ˯˸Ȼ˽·
ﻹһֱšҪˣҪˡ֣Ű˸˹
ԺŴ󿪣Ǿò̫Ծܵſڣ񶾵Ů˵Ļ
Сһǧٳţػ
һϷ˷˸ۡ
ǱڻʹҲû˸ôԱ˵ĸĸ⣿
ܽúܣһˣҪǸŮķ趯֣Ҳ򲻹
ֻҪݣͲŮ˻
˵꣬ZǱܹȥߣΣաżֹ
ZȵƬߵվ
һɸǵϷ˵ۡ
߳ŭŮһһܽС
ʲôСѾͷ˵Ū˵ġ
ɲ֪ʲô˾£


233 
ҵС7
ϷۣһһСӰƤһƣǿ̱֮ࡣ
ZŪ㵹б£Ȼ˹㡣
ǲ֪СѾͷܰﵽʲô
ϷĿܽüβһﳰЦ
ԣüĿӹһ˿ѿ
Ŵ꣬δӻֻ΢΢ܽۡ
ĸ̬Ҳ֪ûŵ
Zиϵĵġ
ܽһۣ˵ɫϷ˴ﲻϱĳĶԡ
С߳ŮˣֻҪбڣ;۸Ư磡
ץZճȭ֡
ԴеСѧ˰οӣơ
ܽͷС˵£ڣһᱣġ
Ϊ˰οСﻹ𴽽ǣɵЦ
ҡֹգŵעмЩԵĿɬ
ǿԣҲϣһĻ
˵Zҧҧ׵Ĵֱ꣬ͦļüϷˡ
국Į΢ĩƣУĸףذɡ
䣬ڳһͿ͵ģ
Ϸ˱Ļֶ˸СѾͷ£ҧгݡ
ݺݵܽһۣ̱ļӣССͱ㹴Ժˣ֪ܣҪĶ
Ļ˵óڣɼѾʧȥǡ
Z䲻֪ݣǲޱȵĿΡ
ҲΪܵĸ׵ǣ
С˵ˣⲢ£ҪҺˣαǣ޹
ZǻãһӻϷ˿Ŷվһӣ۾ˡ
뵽Լ
õʲôù˭ù
Ϸָûָ㡪
ҵĻΪһ˸ߣð㣬Ƿˣ
Ϸ˵ţЦɨϵĲкݹ¶
ǲʧһĳȥҵҪǵô죡
ǲﻹȲõˮҹʱZ͵һ¡
ĸˣ
˲ô࣬ܽڻԱơ
ķӦٿ죬ҲֹˣˤڵķѵĲĽˮ
ܽڻУû˵
Сͷһμֳ棬ҲǱħΪ˺һ
ǴϻۣҲСɫɷףСֽĲϡ
ԼµҪˣڰοZ
СίίĶ˵£ңһҰúóġ
СﱻZڻҲǵһôĸܵ˵¶ȡ
ܽԼĿǻĶУǺڡ
֪ˣվͲˡ
ͲӽκһˣZϧԴԲ𡭡
Ϸ˼˵ģֻʮְۡ
ֻйһͨϵŭ΢侲
뻤ǸСѾͷǡ
ҲãڣܸõĿ
ϷգĿлһ˿ѸٵЦ⡣
ZҪǲ˺ʵʵҵĻ򡭡
Σ
Ϸ˵ĺݻû˵꣬һ󼱴ٵĽŲѾҵҪ˭ҶҵŮ
żдŰĻ£ųǰģһŻŮˡ
Ů˵ķμ侫ͷϴŵӸǻ׹ݲſĿʽ
˸󣬹ǿűһȸС
Ϸавá
ûüӦֻŮĿƵĹһۣϷ촽һ
̶˵ϧģ죡
ôҲ벻ԼŮŶûţȻ˸۸ͷϡ
ִɨϵƬˮۣϲŭ
ϽܽķȥúõĴZĻŴһ
ܽһֱĲΪյ鷸˲ǵûŮ˲ɣ
ţֺ޺޵ĵϷһۡ
ԳƱģݲ֪Ҫ߶٣οһ֤ʵСѾͷ˵Ļ
Ȼǿ
Ϸ۾һɣܽСԼĸʱ¶Цݡ
Ƴߣ˸
ߣˣԼţԣá
žžžһ˲Ϣʱ䣬ϧѾ˦˺üơ
СѾﻹոյĻʹȿǰ㲻ġ
һȥϷ˵ģȴᡣ
ȥŴã˵ðʼҿǱüʱıҶ
ĳŮˣߣγԵ˶ߡ


234 
ҵС8
Ϸµȫʧ̱ڵء
֪ˣ
ߵŮʹ˸ɫѾʵվ˳
˵ȥĪҪ˿ۡ
ϧϧһѺϷ˵壬һס˴˳ȥ
ۿԼĸױķʽߣZпЦѡ
ָ
ĸдȣҿ˵ȥϼҲס
̸Ǹˡ
ǸӣԼ˼֮Уֱϵ˶˶塣
Ư磬ɡ
Ŷá
ZߵǰŰ˷ȥɡ
ܽûԥ˵Լĸ׻Һ㡣
ë׵СԴ˲ֱۣ
ͻȻû꾹Щ˵Ĳᡣ
ZŴ֪ŵضŵˡ
еĹɫ˰к˼ţҲ֪֮󻹻᲻
Ҳ˰ɣ룬ĸӦҲԸ⡣
˭ԼŮһ˴һأ
۵Щƣȴ͸¶ұ¶Լ뷨
ۣûԼĿжӡ
Щ
Ͼյ飬ô˵Ҳ
ǸŮˣʲôϵʵ
ܽæش𣺡֪ĸס
ĸףЩɻĿз·ʣ
ĸףոΪҪôңܽв
Zȷˡ˵꣬ͻȻÿӹ
ͨһɰڳ˶һ
üʲô
ܽǲ⣬ѵƯ°Ҳ
СԴԾˡ
ܵߣ˵ģҰܺõģᷣġ
״ҡҡͷܽӵġ
ɲǾ𣬲ȻҲ͵͵ӲΰݵķǰܳΪƯ硣
ϲЩƯкӣȴôϲ
˵⺢ӣûһ㣬ҲܽԸ⻤ˡ
ҲΣºЩɣ㡣
Zȴִҡҡͷ
˵Zĸһŵ£ȷȣվĸס
Zܲܣˡĸ׷µZҲԸܹ֮
ZڷţСñռˣȱΪķ𾭷
굽٣þһŷģʯĳĸײܲˡ
һûЩͷβĶ⣬Ȼ
һ⣺Ըܹ֮Ҳ£
⣬һ̽
һģǲ¶ǰ̹ϡ
ǲŮȥ飬ʱ֪ҲǸһ̽ӵĻᡣ
ܽ⻰СһģΪ˵źûոջңҲû˵ġ
СԼòױ
С˶ĵѩ׵նһš
ZмЦЦЦúͬ±꿪ŵѩع㡣
ߵͷᶨZη
ҪҲ͵ǣһһˡ
ܹ飬Ƿĸ׵ġ
ȥʱ򣬱еɫסˡ
˫ʢᱯ۾һ͸еӡ
ϥţҲȡ
ģһɷ͸̩Ȼ
˹ǣĺӣ˵ͦϲġ
Ϊĸ飬Ҳ֮飬˵ТΪȡ
ҪТĶûУǻԽƷ
֪ϼҵĻ£֪֪θ롣
ãɣǸĳõģĸ£Կˡ
һתЦЦܵĳͷҲ٣飿
ĽѾõĽZ֪ڵϿ˸ͷ
лˡZûκ
ܺãȻˣ͡ͻȻֹס
ȺúϢɿŵϵǽ壬뵽ŮŵĻ
һתʵ˵
ܽһʵģע⵽ZĴɫ԰׵Щңͷϻð亹
ԴһתʱӦˮض̵
˵һ㲼ϣյﲢûôҸոջֹֿͷġ
ѽڿ϶ʹˡ
СԼԴЩûԼոôû뵽һ㡣
˵ƯӦǱˡ


235 
ҵС9
Ƿ徻֮أ Ϸ˵ֵ䲻ȴҲԺЩ
ĿϷ˵Ǳң΢ס
Եĺɫӡβˡ
⼸ǰݷͶ޶˵¡
˽Ҳ۷׷ס
ԺZϣųֽ˽Ϸ֮ѹ
ƽϢˣȴע⵽һ¡
ٰ˾ˣ
ԼŮֵ˾֪
Ͼ˵ȥҲʲô¡
ȴø֪ˣε̾һжϷ˵Ĳϲֶһ֡
Դ֪Zı֮ܽദûκ谭
Ů̽Zݱһһ飬ϼҲ˸׳졣
ȴ˵ϼЩɳĻĽ˲š
Ϸ˳ع֮ңƣҲǹټС㡣
ССô˵ȥҲǸС˼ҡ
δ֮ǰҲٰһĴˣʱٰһ֮ơ
ѲŰּΧ˶֮ˣһʹҪʹΪͷ
ϧƽƽòӢ˵Щ
ּϲƣʲôŵԶ˵ó͹Ҳű
һ˵ϲֶٰݸ߹ӣȻûĶ
˶ƽȴһֱ£ΪԼռһݣϧԼĴ֮δǰ
ΪȢȴû뵽ƽС
ʱϼҪת־ʹٳ۵Ļ£ǰһֱƣڹȵ޹ȥ֪Լ֮˸ƽ
֪ϼֻһ̻ǶϼҺ֮ǡ
ȻҲǺƽģϾ̫࣬ǺҲûа취
Ů˾ͽ޶תƵϼϡ
ϼҵ۲ۣӲǱӵģͲûдֱˡ
ò˵Ǹõġ
ϲټҲֻ֪̻ûƽĴٳɣ
һڣǰ˳
ϼҹȻǲҪ̫ʣôϼҴʼնƲ
ΪϼӣҲһϲ
һ̥ҲZʱʮأҲƱϼңһǶûаֺøС
ȺһһĸɰѺ͵˾¡
ۻеģ˵Ǯ˼侻µסֶտ
ȻƵ˼ǾѺֱͬӤһ㶪ˡ
֪µʱҲţԼĸ׵ģԼŮһģ»ˣˤˣôҲ벻һĸףȻκġ
ѸճĺӶ£ĳǺݶʲô
οƾǶԼһ㣬Ź
֪Zھºúûţÿ궼Ҫ䳰ȷ죬ͲøϽȥ
ϴȴΪϲ߶ֵ壬Աȣֱǽ˿Цѡ
ϲ߶ֵܼʹĸ׳谮ɻǵĸװǳǣΨZ
Ǹӡ
ʵǿ
Ҳ֪˵ǺãҡҡͷŮȥܽ
СԺ
ܽɵڿͨɫΨ˫ųʽɫİ˸εķϡ
Ա߾һſԳĴµϡϡ͸Ҷµ⡣
ϧĸ磬һһ輫ĬĵСԴ
ʯϣŷ𾭣΢΢ɤ͵ŷ𾭡
֮һһ䣬һϲߡ
ķ硢С۾һգͿҪ硣
ӣZ飬Ŀһ
ܽӰֻСԼ۵ϸƻһɫ
͸ģǸСӡ
Ż˵ˣҪԼ˯ŵģСԼҪÿÿһȴԸȥܹˡ
뵽һ磬͵Ц¡
ǡʱ˵ƼһĻܽ˯ˣµ˲١
Ϲӡǰ΢΢˰
Zʣʽ㣬Ұܽ
Ůͷ͵ס˵λɮȻ£ںɽ֮дСɽһˣλɮ
ֲܽһ£Z񻹲֪˵꣬Ҳֻ˾䡣
֪Ϊλɮ
̾˿ҡҡͷǿ̾ҲΪ˿塣
ߵܽ粻õС˶һãȻۡ
֪Լ˯ˣСԼСһѡ
Z˵Ư磬Բ𰡣ûꡭ
ܽ˦˦ԴҪԼѣͷϵļëҲ˶


236 
ҵС10
СԼͨһĨЦµľѼۡ
ZĿͣЦЦ˵ް㣬Ϳȥɡ
ټ
ռ
ܽŮͰ˸һߣԺֿ
ZվԭעȥıӰŷʵĻϵЦ˵
Ҳ֪Сô
ֵģŷ𾭵ָ֪΢΢߬Щ
Ҫ̧Żطȴϲ߶ֵڵĴ˽
Z׼룬ӦΪĸ׵ǰ

µסָǣλɮķΪԪ㣬Ǹжĵõɮ
Ѿ֪ǵ⣬ٲǰǡ
ܽµĺɽ˵ɽˮ㣬磬Ȫˮ졣
һϮɫµԪ΢ӣˮȵǧٲӡ
·ǸӦǵĵ˫شǻ۵۾ٿ
ܽ˷񣺡Ԫʦ
ϾɮǶҲ͸ʺϧλŮ
ʶԼӵ˼ͣһξǲԶľ롣
ԪվܽǰЩӡһ˾ͶЦ
СֿɰԪ΢΢УЯº͵Ц
һ档
Ҳϼ۵Եйء
Ԫ΢΢̧ӹڿǻͣİ˸磬ӴЦźۼҡҡͷ
գա
ڿַŵͻȻһƺоʲô
ûüףԪѾջĿ⡣
һתҪлԪʦѣȻ
ʹû˵꣬ԪҲ˼
ֻʵҲĹͣ˵ףƱ
Ԫ˫ֺʮοӷضǣС࣬µġ
üǳֻϣԪʦ˵ܽһֱƽȥ
ͷ˿ԼŮԴеʵʴʦܽĹֲаָΣ
ʲô̫ҽ޲ߣ˵
ҽҲѰˣš
£Ȼ˵Ĳ
ԣԪʦ΢΢ҡҡͷ
ڴ״һ𣬴ݼֹסĶһ¡
æ׷ʣԪʦ˵ûзӣ仰ʳԼĶҪˡ
ΨһĺӰѵҪŪ
ˣģͲ޹ء
ϣܽ˹֣
ܽ̽˼ͷȥɡ
һʱ󱯴ϲ鼫临ӡ
עԪ㣬ͬˮиƼһĸľ
˵ǰԪӣܽ˵뿤ۡ
ܽıۣ˰ΣҲûоʲô
죬СʵҪʲôѽ
С۲֪Ԫʲôȴǿһ
ֻԪķ飬ɢŵâķͬС
ŷܽĶǰĶʱʱ³һĻ
ԪзִĲû÷鴥ܽҲûκθо
Ľŵ˼㣬ֹ˺һԪ֡
´ȥִӲͳŷĺܽϡ
ֱʱһֱ۵Сܡ
ˣˡ
Ľë˲ܽæۣԼֻ֣ĴΡ
ԪĻ£ڷŵ龳ûӦ
Ҷü΢ЩȷʣԪʦܽްˣ
ԷģȻֻǡ˿պ컯ˡ
ֻʲô
Ԫָָ죬ζԻ˵
ˣҲ׷ʣô˵ôԼŮûˡ
ֻǣԪʦ˵ܽ岢ǲɵģʲô
գֳ˾䡣
Ԫ㣺Թ¡
һɫৡذ
Ҳ˵ܽСһֱ˲岻ã
ŮʲôûΪλǵȰĶ
һ㣬Ԫȴδ͡
Щ飬ֻ
ȷԪֻ΢֪һҪԵɣҲ޷Ϊϸݡ
ʲôõطɼһǣֵطˣܹЩõĶ
лҷ𣬿û뵽ǻǧ꣬겻ɢ
׻֮ʱ˿ӣ硣
˵ֻһƲлǣȴҲܽӰ켫䲻á
Ԫ㷽ŵЯжĿΪǵꡣ
ûи˵Ļ
йܽһ£ԪҲ˵


237 
ҵС11
ԼһĲ˶ʱ˲١
ֻǣǰ֮Ҳ׷ģοԪǾζĻ
ھҲ˼ˣڵȥָˡ
һ磬ĵĽܽźļŮЩˣ̻
һͺ֤ܽÿþͻھºúס塣
ܽǲᣬı֤£Ҳû뵽˻
ǰZ˵ǵڶռʱܽԼĸ׵ڶҪ뿪ûȥ
һͷһߺһϧģϧģտɽ㣬Ư˵һҽղȥ飿
ϧĻûش𣬰źİ˸絹ǴڳشûУûС
شˣϧҲεЦؿĻȷʵ˴¡
ðɣǵȻȥɡ࣬ܽס
ץźһ˰Ѱ˸˹
Ѱ˸ϥϣСִ˴
Ҹոû㣬شʲôߣУȥˣ
һ춼û
Խһ֮СŽú˸ǡ
ϿӡǣʡⱿܶˣҲ֪ļҵģܰͻ
˵Ϊ˸޺޲ûΪǰĨһᡣ
ΪԼҴˣ͵͵˹ȥ
֮ǴߵʱҲˣĳ롭
Ԫʦ˵֪ö˼Ӳץһϵķ𾭡
찡
ֻһֻƽ˧ˣΪʲôҪʹأ𾭰
Ϸʮ㣬κֲܰԼ뷨͸¶ܽ
ֻװɵ㶵Ļشɽ
ܽ޶һëСƣֻ񣬾Ȼ˵
һԵϧļŴ͵Ц˸ǵˡ
ҲŲֻɵƽϣҪȥƯˣϧģߡ
СڵϣתϧԱߵԺȥ
˸绹ں治֪ظţɵϣɵϡ
ϧٶ˵䣬ῤҪˣ͵ŸȰɡ
˸ʱ죬̶۸߰һۣСģͦװġ
޻ǸԪʦ˵һ仰
ʲôСԸ𣿡
޾ԼǱҲС˲١
ҪȻƾǴͷԣΪʲôⲻ仰
ܽӰʧɵź֪ĸ
ܽԺţȥ˻ûϲ߶ֵܵǴһˡ
תͷǣСһʣôûȥ
ǸŮ˲Ѿϼҵ˽Ϊʲôϲǻûߣ
Լ°ͣĿǵǻŮ˶Ưôãأ
ǲҲ۸Ưɡ
ܽͻСҲܰѵ
ֻ֪ϲ߶ֵҲϷ˵ĺӣZĵܵܡ
Сϲ߶ֵܵĲϲȫȻϷķħ
ֲɵΪʲôƯһֱҪסھ£Դ̫á
ֵܣŻһ֪ǸӵܣҲ߯ˡ
οϴǴƯԺӳʱŭݡ
ϲ߼ƺ˵ӣﲻ˼֣ؿĻǸ׵İš
ٰ֪Ҫھ³סһʱ䣬һӽ
˵Ϊĸ׵Ϊ
Ȼұ¶ʲôȴЩˡ
ʲôǻߣֲģƾʲôǾͲܴˣ
ϲߵĽͣܽѲҲҪɣ
ϲڨڨӶҡҡͷ
СƲƲ죬Ťͷ˼ţһأԺڿˡ
һδѣɫۿɼĲ԰˲١
ּܽˣһۣϸɻ
æʵƯ磬ôˣ
ôZϲߺӶһۣа
Ĺϵô
顭ϲZĿﺬһв
ĿϲҴһ˲ƿüƽ·ʲôҲû
ZŲŵʱ
ϲʲô˼Ҳ֪ģҸܽһ
뿤ϼҵá
ҹδغãЩǷˡZ˵ţŴ˼
ѩֽɫ⼸ӿЩѪβǵɰԽˡ
ܽ壬ǰȥ֣ȴ㿪
ȱ𿿽ңǴ˲Ͳˡ
ZΪ룬ܽҲǴСҩﳤô㡣
Сִ֣˵ʲôҲֻ֪ӦÿȥźúϢ
˵ţԺַԸϧȥǰҽʦ


238 
ҵС12
ZĻůΣСĽ¡
˳ܽĲȥϧתȥҽʦ
·ϲ߶ֵ࣬΢΢˵ͷʾòӰȥϲ߲Ц
治֪˵ʲôZһ֮ˣٰȻߵ
ˣĻ
ϲü両һĨԶ׼Լֳɫ죬Ŀ΢
뵽Щʲô˳ӣָָǰԺʣ֣ǿҪȥ
ȻҪ
׶ѾǣǶٰùϵ
οյ飬Zٰ͸¶Щʲô
ϲѹɱ¶ˣٰĹϵҪãÿ֪Ҷֲúá
ַľǡƲƲ죬ӣӦǲ˵ġ
Zϲڱ˵˻ˣȻϣһ㣬ϲ߶ֵܶ޻˵
ƢͣҲûô
ϲû˵ʲô̧ŲԺӽ
ڣִŵĲԸڴϣܽȰҲȰֻСϡ
ˣô󡣡죬ZƢһ취ûС
ǰڶĳƺҲǣ˵ܽͺá
ƫ˵ڵʱעЩغãҲֻ˽²Żǰ
Zŷ̵Ķͷ𴽽Ƕ΢Цܽ𣿡
ܽ˫ֳ˫ĶƣĬĬҡҡͷ
Ư糤ÿôÿأĶء
СŴ͵Ц
ǵʥϵ׵ܵܣҲǶʢ˼㣬ֻз硣
ǰܽλλȹٰٰǲ۾
ƾȺĵλܽĻ£ֻ˵ٸߣǾѰ·
һһ̫ӼλʳɻΪ̫ӵһĻ
ҲѾԤϵһ㡣
ܽһ£Ϊ˶ٰҶĻ̽Ҳһ¡
ԼŮZദҲδǴԼС˼
ܽԼϲһǶųƷзѡҲȫ
ֻµ׻Զأ˭Ҳϲ֮ᷢʲô
λҶ٣ڵУҲֻǵˡ
걻ܲˣŶʵȡܽôһֱôң
Z룬ǲԼڵӲģԿ塣
Ŷͷϵ鲻Խӣ˴Щ߾Ĵ
ܽգգۣҪشϲ߶ֵȴʱ˽
С﷭˸ۡ
ˣôûߣ
ZƼǵӰϵ˱ܽʱºͲֻһࡣ
һزʣϲҲ͵ǵֳ壬㲻
֡
˵꣬ǶֶZ΢΢ͷֳ
ܽڣӾǲ뺰ҲװһѰֵܵӡ
ϼҵĺֻͰ֣Z㲻ϼҵˣպѪԵ
ϼ˼ǵҲ˵ˣպϼǽɰּ̳С
ԣܽŰɵ̧Ƕۡ
ܵġŶƿZӣ峺ĺͫ¶һ˿ɻ

ǣǿĶ˶ǣûҲûϡ
лģû£ȻѾңǾͻȥɡ
ϲĻȻֳǲӭ𣿡
ֳֺαشδζˣҲǹ㡣Ҳæ˵
ֵһһأZĲǡ
Ҳ֪ǹ⻹ģӻǾ䡰δˡȷǲźۼܽǰҩ
᲻֪ǵ⡣
ô࣬ŴԼҡҡͷ
˵ǵĺ⣬֪ġ
仰˵꣬㲻ٶ˵ϲ߶ֵܶһȭ޻һ
Զֵöʲô⡣
ʲô˵ʲôǲеһ㲨
ϲ߶˶Ƥ˵ʲôСȴǰ˰֡
˵ȻƯ綼ô˵ˣǾ͸Ͻ߰ɣҪĻҲ١
ܽǸոǰ˵Ļ˿ϡ
˶ΪĶϷ˵Ķȣֵ֮ĶԱȡ
ܽϲʼնһֻɵ̬
ϲ߰ҧZάʵǲ⣬Zʲô
Ȼٰ˴
ǾˣֳϢˡ޷ֻôӸˡ
ܽţ߰ɡһǶӡ
ϲ߻ãԻȶֱţҪţʲô˵ó


239 
ҵС13
ҽʦ̫ҽ̫ҽ˵£ҽҲеĸ߳
ڣZ˼վȬˡ
Сմһˣ˱סִʱ͵ȥ
ĶˣµɮǶ֪һ¡
ǾǡٰǸϼϵĺá
ܽÿɰ˵ԺɮǶϲɽժĹӡ
СĸǸԺг䵱С͸ZҲ˼ִڸС
ֻڸУżҲǵ˵Ĳݡ
رϲ߶ֵܡ
ԭܽھµӣӽùϵû롣
ֵܸܽȤǵĽӽԽϲǡ
СԼݣС֪顣
ϲǲĽӽÿÿֻܽö֣ˡ
ʱת۹ȥ£ϲ߶ҲûκνչܽZߵøˡ

ܽӡ
ԺZ飬黹ܽ͵ģĿϣȴġ
޷֪ĳŴ
ĸҲĸףΪʲôȴ԰ܽǰ۰
ߵߵ
˼ţϧȴߵţţϧ˵Ϲӹȥһˡ
ã֪ˡ
Zź飬ϧĵЩİԺ䣬ٵĴԺһһľ
Щ⻹һסĵط
ԺʰĺܸɾԺҲóƽʱĵ׺ġ
߳ԼСԺӡ
Ϸ˶Щ̼ʼնһֺ¡
ĲҽΣҲǸʮСꡣ
ϼҲ䵽ѿĵز
úõϼҴүȴͬӡ
ܽɮ˵Ŀдʮһֱһھг
Դ֪£СԴˣĵܾǸûҪС
Ϊһ㣬˾ţ֮ŰZ߳Ժӡ
ҵĽڴȥǰٵȥɽ棬Сɷѿġ
˵Z̶ҲӲקİ˳˹
˲֪еļһֱߵϧĺͰ˸ȴĿá
ҵǣZҲı䡣
ĿѣĲı࣬ܽԼĨƽ
Ҳ֪ԼжҪZ˵޿ġ
ţ±ѾߵС
ףû뵽ǣ߻һλòˡ
ϵķΣZµĲ͡
Ҳˡ
вκϢүһǰġ
ֱܽߣƼˣüëЦš
Z깴˹ZݼҾ
һרһΪ˿ԼŮ
ҲΪ
ŮôãдﶼֹһᵽǺ档
һӣŮߡ
ϼǸӣĿ⾼Ķһ
ͷơǡüľ̬壬ͦ͸һ͸
ı޵⡣
Լ°ͣɡ
ֵǴϼ˼ҡ
ʲô˼ңö˵ǺȻϼҵĵ
ϼҰǸ߲ȵֽύŲٵȨ˼ңˣΪƽ¡
ƽʥһֱͣ˽ҲıЩΪ֪Ķ
Ҫȵ۸ĵƣʥʰ
ϼҺƽϹϵֱǷɶ˻ΪһʱȨ֮󻹲֪ж൹ù
Ҳǹ˼һ㣬һˡ
ϼҵӶ಻壬ɲϣԼұŮֲѵߵһ
ǰ꣬˵ϼҵѪȴϼЩ˳۶ˡ
һڣͻȻʵ˵ĸϴΪĻ£
£
ܽһʱɴԼ˫ۣæZ
ë۾һգһգģôôҪȢ˰
ZЩεĶ΢΢ҡҡͷش𣺡ȷʵˡ
뷨
£ҲԸʣؾĸףֻǡ
겻֪ĸò˵ֻǣĸ׸˼
Ҳĸ׻ֱӶĻ¡
֪ΪΣZ£뷨Ϊĸ׵Ŀܡ
ҪȢޣǱصҲһԼõˡ
ô룬ȴΪԼǸᣬĸ˵һ֪ġ
һۣΣϵڡ
ֻһ£ĲԸ𣿡
ZԸ
ϻ¶һĨЦζʣܰػϼأ


240 
ҵС14
ػϼҡ
Z⼸֣ȴʲô
ھ´ô꣬ϼұ¶ļˡ
زϼңԣѾҪˡοϼҵ˶ϲ
ȥ
Z΢̧ϵֱӵΣZԸ⡣
Ļµ룬ӵ飬Ҳ
ĻشϵЦݶЩ
룬Ҳܽĺˡ
ϼұϾʲôõȥ
㡭
û˵ڣȴܽϡ
Ư綼˵ԸˣǲỹҪǸŮһװɣ
СԼҸĸΪʲôҪЩֵֹ⡣
ߵZԣҪһЩȴҪΪһ
Сȵ˦˦Լ֣һ¡
Zܽϸĳ˵ģҵͰﶨġ
ǺЦ΢΢ס
״ʧЦ˼ܽü飬Ůǹ顣
ƫͷ˵ܽģ˵һģһ
˵ˣ㻹ءŴЦ
ԴǽŮʼѧչ˺͹ˡ
˶ֵȻܽոն˵ǻ⺢ӣĻܲ𣿡
֮Ц
߿İɣŮ˵ĻȻɱֵġ
ܽһı֤¶óѵЦZʹ˸ɫɣҾ˵
СģüˣZ֪ڶġ
Ϊ⣬вŸӱůܽôã治֪λرźá
ӵüĿȥҳУͻȻЩζ
ûζã뵽ԼŮСûʲô飬ϸǵζʱЩ
٣ϼ⺢ڣܽҲøЩ
㲻õĸǱߣбڣƽĻҪ⡣
ZŮվһòò
ŻǹĽͯŮ
ò˵Ůҵ飬ֱǼΪϲˡ
ϸﰵϷ
ZüӦллү񰮡
ضлңҪллҵŮˡ
Ҳ˵ϼ⺢ˣܽҲ֪ڹΡ
ܲںˡ
Ҳûи˵Ϸ˸ɵĶ£öˣ˽Ҳһͬ顣
л
תͷĿܽݼԵĶ˶Ȼ˵һ䣬ллĳ֡
Ŀ̫ˣþ䣬ֻɵһˡ
ʹ˫ĿûԵ⣬ɵҲѡ
СЦʲôҲûѽл
Zû˵ʲôȴѾһ顣
ǿȥˡ
ǰڰ֣ˣ˵ĶѾ˵ˣǰͳȥɡ
ټ
ܽѾͲסˣһŻZȥ
ZȰ㣬ˤĻ
ԶԶһһСӰԾ̾˿
̾ʲô
ܽ壬ٿϼǺӵЩͬ
ܽΪԭҲûύʲôĵѡ
ٰ󲿷ֵǧС㣬Ͷ
ģǵŮԺûҪԺˣҲûһ˵ġ
Ϊ֮ΨһһλзŵĿҴԺĺӣǻʹЩӻŮǡ
ⷽϣЩԼС˼
ҲˣܽϲЩһ档
ǵĺǶԺա
ֻΨϲܽһڣʹǲΪҲȷų
ΪĿ֮λн٣ܽҲ˵ϲǰαװ
ܽڻʹۿ
ǰһ̻ͬ˵ĻĽСãȴڱͬ
֪µʱҲԼŮ
ʹҲһ
һҲ֪ڷЩʲôˣ˵װ
ʵܽZǶСһСн
ܽУǺӣȴǸľ¡
վߵԣοļ
˵ԪʦѾΪܽ˵ˣܽҲµѣһܻġ
ȴֹԪʦƺЩδ˵꣬ġ
ᵽһ㣬ϲ˼֡
ſģͷȻֱҲ˹עԪʦȥķЩʲôҲܾϵԪʦ
ֻԸܹܽƽƽһӿ˳ӣҲĿˡ
˵ʲôأǳµġ
ڻ˵ǿӲĻȴİˡ


241 
ҵС15
ܽZھµϹš
¾ô󣬾ɽҲ֪ȥ˶ٴˣҲȷûʲôġ
ϧĴŰ˸Ƶĸ˵
뿤ϹƺҲ÷˰ɣ
źϧĵĻߴﹾ˺һͨҲ֪˵Щʲô
÷ߣҲϲġ
԰
Ϊʲôôã
޶תţ˰Ҳûס
ǰܽZ֪ߵ˴ǰƽʱǽݷĵط
֪ǲΪĵ²ΰݵ˶Щ
ֻ֮ɢɢļѰգ˫ֺʮ°ݡ
ϵĶ޴ķԸ磬ľ
ڷеСɳ֣Ƽܽ˵Ӱǻ߳
֮ʵٰ֪˴Ҫΰҷ𣿡
ܽԭûҪģȻˣŰݰҲ޷
Ϊƽ
ǰøҾͺáܽģǷԸһ䲻ù
СɳִһùõݸСֳһ֦øZ
ͷ˵Ҫ𣿡
ZûԥĽӹ㣬˵㿤ģݣȻҲݡ
ŷ
δء
겻֪֪֪ʮĿѣΨ֪һ¡
֣Щӡ
ܽ仰ŵ˼ԣҲЦЦ
ֳϣŷ滺Ŀ΢
氡ֻһ£ǾǱҵİͰһӽġ
ֻһԸ
˵Ը˾ͲˡԣֻһϣΪʵ֡
ǣٶһô죿
Сĵ׳ճš
ZԣۣСĵĿһۣƯ̫ˡ
Сĵ׾һᣬǱһԸ
ϣƯԶġ
Ը¯ʱZҲվе˽ȥ
˵㲢һ𣬾ʱһ
аݷİټݷģ֮Ǽۡ
ƼӶüĿ㣬ϵҲҪǺõòٺá
ƺоԼ֪ʲô
Ͷȥ鲻ԽһֿܽһãȻZ
ǵ˼Zȴܲµĳ
Ƕǿûд飬ּ㣬ΪǱŰ
˵Ժնĵطޱ޿ֺ࣬նȡ
գZﾹЩԵĿӡ
ܽԣ㣬Ư磬㷽ʲôԸ
һӰе˻
еİĿⲻɢһֱ޵Ķǡ
Zָָ棬ȥ˵
˷⣬ŲĻشոǸ⣺ϣܽһֱҸ֡
˵仰ʱᣬ粻˼˵ڡ
ϧǴŰ˸ͷŵģ⻰Ů͵ЦЦ
°ԸضҲйүġ
ܽԼЦͲ𣿡
Դƽһ˿磺ܽҸͺˡ

СϼЩأĸأ
ɤˣ̧ͷ͵֪ܽЩʳڡ
Ư粻Ҫļˡ
ҪΪ
Сֱ۾ﲻ³һ仰ҲҪҸǡ
áZĬһᣬӦһ䡣
ҸİɣֻҪ
꿴δѵСܽﲻ֪һ˿ġ
뿪£ǵ
ĳ
һ⣬붼Ѿеһܡ
ǿԣZҲԸҪϼңҲ
ˣŰܽ
ôţ黹ǵ
ϧļүһİ˸˼³ɵܽĸ첲ϣָĥĥ̶ĴţɤԴĳԸҲҪԸ
ָ׺Щʱû޼ˣֳܽʱ㱻˿
úõһ·Ǿôˡ
ܽץֻʹ˻
ཱ˵ʲôԸֻɵ񣬻·Ūˣˡ
ɵǴɵϣ¸¸¡
һ˵һߺţĲҪ˵ѽʵϰԸıء
ܽٶ˵䣬Ҿϧİˡ
˸۾ɴһ˲ô
СٺһЦСָıļëҪ޶ë
˸ŵϷߣ͵ӷ·һҪ֡
ܽӿЦš
ʱ＾ֲԺĴһ΢΢ҡҷͷϵҶӡ
ƺΪЦ͡
貵ڼ˵ϣվһɫע˴ǡ


242 
ҵС16
Ҵʱȥֻһ̧۵ʱ䣬ǰһ
дһ೤
Ĵźľѵͣϡ⻺¶档
ϧĵӯĲڣŵľϷһʵĻȹ
ʱҪˣԺϲɡ
ǰǰǿɶȲء
Ѿһһ䣬ĿѻûĻѾ˺Щ
ľܽ鿪飬һ˿ϡ
ǵŮŶɫȹӯӯüۼӡһĨâ׾Ϸű졣
ǱŮǵֵķܽСĴ΢ལϸ΢СΪЩ΢
Ůòʢˮܽء
ǰ˹Ӧ֪ˡ
ӦӦˣȴöһ¡
ȷÿ鷳Ҫ
ο֪˶ٻˣﻹʲôġ
޷ǰڴȥ
ܽΪ˶һУڼǰһʱľ¡
һͲһˡ
뵽£ϲܵܽ̾˿
Щ⣬¼ĵڶס
ҪȥĻʹȲϡ
˵ȥʹһ£֪ܽе˼ȥöˣҲ֪ôһˡ
޷ǻʹЩҪǣߡ
ǻʺ˵ϾʱֶܳӣҪȥҲׯ档
һģڵĻ¡
Ļ±˽ȵǣռ˴ˡ
ܽ¾;÷ơ
ֲʲôƷƾʲôÿԾ뷨
ָָϧѣܽ۲Ĳպãŵȥ
ԣϧļҲҶ˵ʲôźѣϧ߳
˵ˣҪȥˣ
Ͼ¹صļ񣬽ʱȥıͶЩ׵ˣҲѡ
Ϊ̵Ҳǲȱϯ
ջȥҲΪģú׼顣
ܽüһšﻮΣվһ߳ȥһ߻ش𣺡ջؾǡ
ԼȥߣǾͲظˡ
зƣҲԸϧǸ
˵һĻҲҪճˡ
ƾݣٰҴĹӸ綼ֻҪĸͰﶼܾ
붼Ȥȱȱ
ҲûǴ棬˿ǧãҲû˼
ܽ಻Լ˼
ƺŮһƵġ
˼ҶŮʱǰ㲨û
ﶼΪüˡ
ܽߵԺӵZԺӣһ·ӹսǴ¡
øïʢҲ׳˲١
ͷкһ˿Ļע֦Ϲŵĺľơ
ľƵĶм䴩һСԲף͸Բ״˸Źס
ⶫǰZҪ뿪µʱΪҵġ
Ҳûʲô˼ϣƽ
ǰϼⳡԽţΪƻأҲӦһϻ
մձϹۡ
ϼƽĳΪٰڶ̻ĳޡ
Ϊ˴ϼңɢֽ̻ˣרŸϼ˸ӡ
ϼ˷۱Ǯһû׬һļҲ
ƽԮ֣ϧԼԹ˲Ͼ
ʥ˳ۣǡʱƽµĳڳϺǺ
ʥһŭ֮£㽫ǼӵĹְƽڸԡ
˵Ϣ˵㣬ʵǱĽ㡣
ڽƽﻹȥϼҡ
ΪԼµ˹λְ飬ˡ
һߣٰ̻Ƽ򣬶ϼҵĲʳѸ١
̶̼գͽϼұƵ˾ձ
ϼҵôģҲֻԶβżз
ǴεϼԪˣƸҲ˴ȥһ롣
ϼһλѾ֪£ô󲡲
ûμ죬һû御
ôλҲZ游˼ȥϼҵ˵ͻȻ
ߴٰ˽лϼרΪ游Т
ܽ¾;ûЦûµʱƯˡ
Ǹʱ򣬵ûһ˼ϼһλү⾻
Zȥ飬ܽһ⣬ֻϼóТѹ
ZҲȥǸʲôͷҲûȥˡ
˭Ҳû뵽һȥꡣ


243 
ҵС17
Z⼸ƺʮæµʱдŶɼ±ʴæʷҡ
ܽű߽ZԺ䡣
һһľǰ뿪ʱûʲô仯ǽǸԺӵĹ
ǹֵϤ
Ǵ֮ʱ͸ǸССĶѨԺĳ
ʱһμϲ߶ֵܣúÿĿ

ʵ֤ǵΪ˵ȷô
ƯãòƷԶʤһΡ
ܽ˸£һһûһſյԺӡ
ԺＫΪ࣬˵ʱ˹ɨȴҲóﲢ˾ס
Ҳ֪ʲôʱټ棬Ư磬ҵļѵĲ𣿡
ô˺Ѷ꣬ߵýϵƽЩֵܽöҪࡣ
ûǶˣȴ¶档
ܽϸֳˣ˵͡

ͬʱǣҵZüĿ壬鷿еķϡ
ǰԶվһˣŮǳɴ£ϵ׺ʱеĺױ
Ӷʱ۾ֹò֮⡣
߳ϲ°ɫԲ쳤۵ӣеĲͷ΢³֣ȥ
ZǣԴĸڻʡ׵·;ٷʧٺǸ׾ήҲϼҵⱾһǧɣľӪЩ꣬ϼҸ˲١
ʱջϼТãĸ׾ͳ¡
ϼҵϲ˵ȴ֪پ䣬ϲߺΪ¶ġ
Ϊ˱áܵҲʲôֶζʹó
ɽСҲ͵鷿
ϲ޷Ǹ˸Ӻýϳϼҡ
뵽ŵϹһĨ޵Ц
Zϼҵûκε˵ڴջϼʱе˶Ե޼ɵĿ˿Ķϼҵȫ֪ûһվΪ˵
ѾڸϼңZһʼƵ˱仯
ϼҵʹ䳰ȷۺ޹ʵ𷣣һһ¡
ǲһʱ䣬ϼƿС
ϲǾҪλ׸ȥϼң˭ô
Z΢ǣ͸üοһЦ
ǰ˻ߣɤȴвȣҲ˵
ϼҵĴȨҪ˵㡣
ֻǣ򲻵ѣҲĶ֡
Ͼţʮʱ⣬ôҲˡ
Ǯǽһǧ¥ģǰҲ¥Ļ
һѺɤӺͽһֱԼ֮õʱԼһ
ۻ˴ǮԭҪץ֮£Լƻ˯˹ȥ
ϲ߶ֵܳȥϼλү
˵ֻҪˣһǮϼҡ
Ǯһ룬Ҳ㰴ǵķԸ鷿У⴩¶ѡ
һᵽԭǮƺɳͷԵŮ˶ʱ侲
ϸãֻԼ֪ǸǰͷΪ͵鱻ۻ
Ѳɣģ
Ǯ²⣬ȴʳڣӵ͵ĸֻȴΪ
Ůɤ᣺үϢŭɱģŷ˴ɣ뿪
˵꣬С̧ͷһۣȷģųġ
Ҳ֡
ϼλүǿ켰ڵˣҲû˵Ļ䡣
ǿϧòȴһ顣
ǮҪ鷿ƽĻϲߺʵЩ
һ⻰ʱһףϵĺױסĺ¡
ʣϲ߶ֵʱǼΪģѡʱҲҹʱ
û뵽Ȼ֪¡
֤ʲô
ǮﵹһȥӦûӦ¼ææ뿪
ϼȨˣѾиˡ
Ҳ֪λϼү֪֪¡
ǮҲûǸ˼ȥ֪һǽǰ첻ˡ
ʵʵĵˡ
ǮҴȥ鷿Ϣһˡ
̴ӹӣƽ棬˴Э顣
ʲôЭ飿Zĵʵ
ֻҪϼɱ㣬ϼұ㽫Ҳóһƽ
ԣZϵһЦǸףԼû֣ˡ
۹ǺĻĸףû
ѰҪæɱƽα谮أ


244 
ҵС18
˭Ҳ֪ϼλʧٵķˣ͸յĲƽĺԺС
ƽϼǰ͵һ󲡣һֱԲڴ
£ƽĺԺû˸סЩݺݺˣҲû˸ҹƽ
Ϸ˶һֱƽҲûбϼҵƽϵ
ƽһ£ƽԾԼҲϷˡ
˴պһ𣬲ҪıһϷ˻ؼʡףʧٵĴϷ
Ƕλ˫˫ɣǸҲǽŽĽѰ֣Դĸ뿪֮
۵ĺԺ֪˶λС檡
Ҫ˵пľ˭
ZԼ֮ˣλı߰ϲߺӡ
˶෬Ϊĸ׵Ҫ֣Ҫ֪ʵࡣ
Ҳ֪ܲܳŵס
Ҳ顣
ZƤ̴ӵǼҪıȥɡ
Ҫ뻢ıƤǾˣϼóʲôˣϼҵ
ҲŻˣƽ̰Ҳ͸һտӡ
ʱƽҪǲϼҵı꣬ϼЩˣҲһù
Ҳʱ̻صܽˡ
Zӷſһ˲վ鷿һóһľϻӡ
˳ָḧľϻӣµü𽥺һᡣ
Ƭ̺üĿĮȻĽˣձ뿪ϼҡ
Ѿ뿪ϼҲٺʹǰϼ΢
ʱ뿪ƽ˸Ӻö̴֣ӻЩȷ
ϼ;¶һμԶľ롣
ȥĻҲҪһϡٵĹٵѡﶯֶƽ˵ٺò
̴ӵĵģZҲ벻
ֻȥˣܽļֻһΣܴ
οشZҲЩԼ뷨
ƴҲҪȥ
Z΢ǴϼңҲþͻᰲȫ
̴ԣͷĬĻ
ǡ
߼ȥһǿĽʿڣԼҲЩҪȫЩ
Zٶ˵ֹ̧ס̴ӵĻϽȥúá
뿪²ݴǡ
ٰļϼҵֶ֪ZλĹϵá
˻ʱţһҲ֪
λүһ뿪ϼңǰףصġ
ϲߺӶֵܴ鸮ʹе֪֮·ʱɫڡ
֪֪ȥɡͷİ˰֣˽˸ߡ
ϲ߻סҲԤϵǮ첻ɡ
Zߣ˽ٰ֪ƺûԵˡ
ٰ˭ǿʥ׷ĴһƷΨһĵŮ
˵һǧ谮ޱҲΪ
ǾǳıӵҲҶҪ˵вZˡ
ķҵĴһԱߵӣﲻסĵ˵ţβӲԣ׵ôģΪʲôĸ׵Ĳ֮˸ϳȥ
˵Ϸ˵¼Ϊʧ٣δѰӰϼڵ˶϶Ѿ
ϲüһۡ
ûĸЩʱȹȥǮô£ŵƢ
ܵܣǳˣҲˣƫƫΪ˴ȴǰûѧᡣ
Ҫϲ뵽Լĸף뵽Լʡĵĵܵܣв̾
ĸףϲZɵΪʲôҪZ
ϲ߿ôҲϲϷ˰Zлʧ٣ΪԵһϷ
ҹ賿ʱ֣ϼԺӶ
ϲ߶ֵȥǮԺӣǮµӦһյСƵǡ
ߵŮ֪£˱ȥ硣
һ߽ȥƵĳʵô£Ϊʲôûɹ
ǮﻹûشĻϲ߽°ѾǶ𣿡
˵ǶһֽԻʧǵҩ
ǮǴ¥ģûټֶ
ⶫȷżãⶫù֮ǻ𺦵˵塣
ǮɲΪԼĸȥ鷿ʱûⶫ
Լûء
ƽϼҴүӣʱҪˣ³ҲǺõġ
˵ô룬Ҹλү˵ʵ
֧֧ıһ䣺Zƺзһûҩ˽Ҹ˳ȥ
Ǵһһ䡣
ǮﴹԴͬ˪òС
ϲ߿ӣĽ߰˷֡
ˣȻѾ˻ᣬǾˡ
ΪǮҲûʲôãôԸZ
˾ĬһᣬͻȻŮĽŵĻλүүˡ


245 
ҵС19
ǮһʱŵżĿϲߺӶˣæʣô죿
ҹģķȴˡ
ϼλСүҪ֪ˣǻðƤ
Ӻݺšü۾ɨ˷üȦϲʣ֣Ҫ𣿡
ϲһ£Ҳûʲô֮£ҪĲǲǸй
˵ˣ谮ǣһôùҲǡ
˼ƽϣҡҡͷĿɨǮ
΢ĵǿʲôû˵Ҳûʲô飬𣿡
ңˡǴθүͣ
ǮҲ֪ô죬ֻķԸ
û飬ѾöƼŮţһָ
žϸֳһ˿ɻ󣺡ʲô
Ůֲʵʵ˵ҲҳʲôѣԴֱ
ү˵֣ȴ˴򿪡
һȥӳıԼӡ
ףҺ͵ܵ˵Ѿ鸮ڸĴѰһ飬ǡѰǮԺӡ
⻰ϲһ侲˵ģɫ䲻ץʱĻң³ҲΪƽ
Ȼȵģȴɵӡ
ŲǰȥںǮ˳ˣ
ǣǵģүȥˣˡ
Ǯɤһ£ϲʱĵЦ
µĸ˸죬³仰
ϲߺӶһۣŸ͵ʵףȥˣ
뿪ϸҲѾ࣬Ҳ֪ȥʲô
ƽȥЩ¥ϷӳûŸˡ
ҲΪˣϲ߲ܵȻ˵ǮԺ顣
۵ϻ¶һĨҳصЦݣΪȥƽ
ȥƽΪ£
СӼҼҵģôʲôʲôʱˣϽȥ˯
ǲǶ˵Ǵİ˰ָǻȥ
ϲߴͷ֣ǣףջǮúչɡ
Ǹˡ
˵Ӱ뿪Ժӣϲ߲»á
ǲ֪⻹һ仰ƽ𼸷ֻ֮ġ
ǮĿĿۣһƺ۾΢΢˫۾ϸϸע
ܾãԼͷϡе̡

ϼϷ£һ磬ZŮĿе֪ԭί
ָŵСĵĻſ̵ҹǮĥȥָҲûƬ̡
̴ʱ̣ľһʡ
Z̵ľһУ֮ʻ֮£ھͿˡ
ӣӶʿѾķԸȺڹٵϣһ׼
Zü۵ס
Ҳ֪ƽж˵ϼǱʼҲ
Zĳһ뿪ϸ۵ƽ˱š
ߣZٵϻʻȥһ·ϻǷƽ˾
ա
ƽµʻϹٵϵʮ٣Ҳ
ٿ䣬ķâֱZϴȥ
̴һ䣺Сģеˣ
ԭڰʿһ̧˸ơ
ϣһʹṦֱȥ
һ˲䣬ǹꪺ䣬ZΪ׵һ˺ƽ˴òɿ
ܵ˷϶մȾѪɫ
ҲֲǵϵѪԼˡ
ZѧһЩĹ򣬿ҪЩ֮ͽսЩ
ʯ֮䣬˵ӰȻгĺֱ̹ȥ
һ˼״ֻüһ䣺㿪
Zʱ㿪һɱԱǷлѣ͵Ѫֱ
ɾУݾĴ̽Ĳӡ
ɱֲѪͬȪˮһϣص̼ϼѪɫ
Ⱦø޵ɰ͸¶һ˿˿ȣϵıȴΪ䵭
ɱˡ
ʮĿѣ̹Ȼˣɷ棬Ƽ
ҵĸ׺ңҵĸɱңҵֵܶҶ򣬹
һɫѪմ˻޹ɫǰࡣ
಻
ZҰ׵Ĵ꣬ǰһڣʱ˹ȥ
ͬʱ˸ŵܽУϵЦݲ


246 
ҵС20
ܽؿһ۾ȻЩյʹ
ؿڱۣһ˲䣬ǰƺһɫѪ⡣
һ𷢳Ĵڶߡ
ó
ؿڵ鲻Խ϶䣬İԼĶǡ
գգԼ۾ֱһ£˵ļӦÿԻˡ
ܽ˸һĻһĻ棬Щ棬δȴľϤ
ˣ
˭ڽ
˵ĻصſʹҡԴǻһεκˮ
һ͵۾жʱ
ޣǲǳˣܽһĨȥͷϵĺˮɾһ˿ӡ
ˣ𣿡
ܽóң绹˭֪ޡ
ųҪȥһůӵȴָ
ء
ֻһֻëİ˸磬ϲë׶
ܾĿ
ĵСޣ۾ǿĺһĿ
ˣҵӵʱɲô˵ģ
Ͱţίίű˵ˣZڻ·⵽˴ɱ
ϼµ֣ʵ
һתϢµ磬ԭ˵кӡ
ʱҲΪ籾˵ġ
Ϊ˱ƽ⣬ļŻᱻһֱӡţܽüšýġ
֮ܵ˼ΣգҲͻȻܵ㷢Ѽ䡣
֮˵ZƽҲΪ
ȱʧ˸顣
⣬ǰзӡȴδżĽع顣
ҲΪʲô֮ܽǰþòᶯĵԭ
ԪǿһģȻҲ˵һ仰
պ컯ܽ봹ϸǸʧ
һ֮ԷǣֻȴǶZƽ
ˣٵȵȿɡ
ˣˣ
ڻþûзӦ޶ѾˣȴãȻ
״۾ſϡ
Ȳ˵һ飬ܽգʣΣգ
ҡҡͷҲ֮ӣ˵ˣôҲʹɥȪ
ֻ֪ǵĨ˶ҩ
һʮֶ˵ĶҩҪȴж֮һʱղС
Ҳ˵ZҪôѡڴɸʮ˸£Ҫô
ǰ¶档
ⶾܽ⣬ܸ棬಻ʹ
ZܲܰùǶļ尾ӣҪԹǿˡ
ܽҲ֪Z涾顣
ô˵Ҳһ鳤ˣôĿʹࡣ
Ԫʦܲܰͻ룬䲻ó
Ԫʦ¸ǿӦǿԵİɣ
ޣͻȻ졣
ϧĴžϲĴԪʦݷˣүȥǰһˡ
ܽĿһԪʦӦзӡ
ȥ
ȴҡ
ޣܽǰȥڷе޿æȥıӰ
аʵ˻ǵZ
ϧΪһǰܽλԪʦѰζ˹
û̫࣬
ܽλԪʦ㻹ǵ𣿡ºЦʵ
ܽҲ𼸷Цش𣺡Ȼǵá
ԪʦþòվԪ˰ǸлʱΪ顣
зɼҵһԪƽһμбв졣
֪ΣʻͬʱȻָ
ȥȴֻܵóһ֣档
ԪԷ£ֻܽϢĶһ˿⡣
ϵķ⻹֤Ƿӣұضǻ˶Ե
ˣʵǺ
ܽЦżԵĻصһаãлԪʦǡ
ԪʦĺˣҲ֪һδʦʲô·
ǰǾδ˵Ļһķʣһʱýġ
ϵĵ֮ɫҪԪʦ͵Ҳ޴¡
һˣҲֻΪ˿һλʩǰ
Ŷ֪ҶΣнţᰲ
ܽԣ֪˼
ԪƬ̣ƽ͵עܽϹǳЦԸ
仰Ūǹͷͷ
ôͻȻҪܽȥˣ
ɻʣʦ˵Ǹ֪λ
ԪʦЦеĿܽ˵סھµϼүZ
΢΢תеķ顣
ܽϵľ˳Ц¶˳ɤΣôȷ
ȷûô򵥣ȻҲ


247 
ҵС21
ܽĲɵػصסʱż
뵽ԪʦǰһϵɫǸӡ
ϧһֱߣøæסæʵôˣ
ĬƬ̧̣ᰴ˰ǣֻ룬ûбķӡ
Ԫʦķǲѣʵô
ϧĲ֪ǰ׷ʲô£Ļʲôӣ
ܽҡҡͷûʲôû£ȥ˸ЩԵɣҿˡ
֧ϧģ֧°ķ
˺һҲûȻ
ܽ˼ָڲ豭պˮд¡ĸ֡
Ԫʦ˵ķӱ˼
˵ҪZʮΪ
ûȥǰȴѾ͸֪ܽԪ˵Ļ
˼ģԼҴ˾ôɵȥ
ˣⲢֵѽ
ZȲҩΣ˾Ƕΰˡ
⻰˵Ȼô壬ҲǸԪʦҪԼҴʮĺá
˵ʲôɮءﲻͣĸš
ɮôһһҲķ
ֺܽγǲֵ֪
һ仰ɫ㽫Ԫʦϳȥ
ԼòеŮȻҪΪһԼʮôУ
ֻܽ˵ҪǿǣĸĸѾίĻؾ¡
ԪҲϵҲûǿǰްһ仰
գƱػʱھоĵ
Ԫʦǵ޵ķʸˣȻô˵ˣǾͱȻĵ
ܽüͷ΢ң뵽Zˣ

һСջУڴϵZѣǻЩ̫
῿ڴϣ̴ѾΪУʹ㽫˽
Ǿ⴦ҽõһˣ֮Ҳľ֡
޷˪׵г˵еⶾϷҽҲټ԰Ե
ᰴ˰ȣ̧ͷһ䣺֪
һЩֻҾȫЩ᲻𾢡Z䵭
ϲһ˿üƽڱе˫ȴ˵⻰߬
˫˷ˣôʸȥܽԼ⡣
һһڵ¡
ˣҪӵ
ҧأ׵Ĵһ͸¶
Zļӿһܶľ侲ȴѾκˡ
ֳ̾ˡϷΪⶾϷֻѹƣȴܸΡ
Z߼̴ӼææĳʵǿǺã
ӺòײŴϼۿպҪԽԽˣȴ¡
̴ǴĵԼӡ
⡭ԥƺ֪ò˵
ĳɣϵ˾Կڣ˵޷
Zʹһ˿ϣҲȡ¡
еͷ˼ΣϷⶾ޲ߣϷλʦ֣ȴз
ˣԥ
εͣϷλʦǽ˳ʥһʦ˫ڣӵĶԵڻ¡ֻϧϷʦǰɽҩ֮ûκϢ
̴ӶʱǹˣŪǡ
Ҳ֪ʦʧֺα˵ƽǵʧ㻹粻˵
̴Ϸ߷ߣ˵ڵĻҲʧ˷ִ硣
ûа취ҾͲٰôҲһλõС
һ˵꣬еɫ˱䡣
Zһбӹȥ룬ô˵ġôҲǨŭˡ
봹ͷţӣ֪ˣ֡
ֳǸ
λӵϣϷƽϡһתҩ
Zɬ۽ǣĿҩóһƿɫСƿ
ָƿȷϷʦǰϷ˼Ž򶾵ҩ裬ⶾϷȴ֪ܷҩɽ⣬ӣɸһԣ
ҽ꣬ҽ˵Ȳʦ˫һҽ߸ĸȴǲ١
λӿᣬ̸֮òҪܾȣҲ;Ȱɡ
ҩЧҲһˡ
дһźģ˭ҲûϵһݺģZ
ZᶨĻشȻ
ĵʶοƿҩݵС
ҩ裬ɫһ࣬Ѿ
һ̣ZڴߣһںѪ׵˿һһơ
۾еӣ
ǲţôᣬⲻ˶Ҳزǡ


248 
ҵС22
æǰΪſƤ˿ɫʱ䡣
Сİ˷ƽڴϣ뼱ڱǻһô¡
شһԼҩеҩƿ
֮ͬйƤ̱ڵϡ
һɤŭ˰еҵҩ˭
ⲻҪкλ
˭ôɥ
Ļճȭֶ˺ü£϶ǣǣ
ҪɱӵЩ֪ӻˣƱػȥС
˵õֻǰһλ˺ֵǰ
ĳֱ
ǰ̽̽д棬дһ
ǰץе˫ʹҡΣһҪȻҼӡ
лûڣȿȡ
ZŶӵѵĳſƤԼǶԼһ
ҲһҲڽӡ
ӣ㻹𣿡æ±ҡεУתͷֱʵ
Zûжͬ˵
΢΢ϸУҲֱֻӸңһܳŶã
ε˼㣬ֻ࣬ٻ졣
ҩһ涾ڵĶˣҲʹĥ
ʵ֪
Zݼ䵭˵ˣѾ㹻ˡ㹻صȥ
ΪǿĳһĨȣٵʱ򣬻ڿοС
Ըңҵһҡ
Ϸ㰡екһᡣ
˵仰Լҩת뿪
ҽʮأΨһʧ֣ʹⲢĳģĵԽܡ
ҲΪ£أȥûñȻǰɷŲ½¡
վһĨĨᡣ
ӣˣͽЩɱǧĺ
ȿѵĹľȾҼӰɡ
뱾УȴZֹ̧סѾΪΪ
ֻϼҺƽˡ
գŴȳһѪѪ˿͸ָϡ
ļһ̲Ѫ𴽽ǿɬЦš
δһΣлĺ⣡
ϼңƽ
طǻһţͷʹѣȫĹͷ·ںıˮʹ
ԸīΪдţԿ˵ðд¡
ûдйж飬Ҳûдĸ顣
ֻ˰СȥһƽǷϵ
涾õģƽȴһٶó׼
רΪɱ׼Z²⣬ƽҲǶ⽪Ļ졣
Щˣͷʹø˼ڴȥ¡
֪ģһдһʵӣΪβ߿
ЩҲӶϵ֮˵ûһŮ֮飬Ҳš
Ӷ졭ôŲأ붼Ϊˡ
Zԣɬѣֺγ롣
ֻһ֮ˣĻ˵á
˵ȥҲǺö˶ΪܽհˣԸˡ
ǰڷǰµԸֻҪҸ־ͺˡ
ʹҸﲻӰӡ
ZţʹʣǱסԺüȾɬ⡣
һ˿ǣZ԰Σ̡
ҳʲô⣬ͽǸľϻĶסҪ
Ϊġʹ಻ıۡ
ܽĲġ
ġ
ֻһӵˡ
һΣ
оԪ΢΢̾һĿȱעǰķ
΢ӷ

군군ˣˣZҪ
޵õϢŵˣŶֻһ߸ߣǿ֮Ӱ
ҪˣǴ˺ɡ
ܽԭͬĸţԺﴫϢеĿһɣžવϡ
δʧ̬ʵܽôˣ
꣬ܽôࡣ
ֻҴҶһ䣺ұȥתȥ
ĻŵûɢҪԼȥȰ
ܽܽ˰죬ȥ֪ͨү¿
̼䣬ȻңڵҪܽǣ˭ҲҶ֣׾ٵı˳ִܽӽֱ߹һѸ¸ȥ


249 
ҵС23
ܽһ̧ۣƼԪվԺſڣƺԤϵ
ףܽǰȥ񣬼һ룺Щµġ
Zһ٣һվ֪ˡ
޹ֺʱе˵Ǿ仰
ͣԺſڵײ˵˱ԪںɽһСԺ
Ʈݣ̵˿һܽʹḧޡ
ԪƮƮİ˸磬ɤƽ͵ʵ𣿡
һΣɲʮˡ
Щ˾ǴˣҪˣһֻʣʮꡣ
ʱУʱĪǿ
ԪܷһĽȻôá
ֻ˵Ե޷֡
ܽûԥĻش𣺡Ȼ
ܲȣ
˶飬ѾΪȶȡ
֮Сʶ飬вΪ֪δ˵óڵİ飬ܽôܿ
ʹʣʮ꣬Ҳ㹻˰׵
ܽһЦѾ¶ģǳʣʱʼ
Ԫ㲻źۼҡҡͷ
㲻ˣӷ𣬿ԵƬ̡

ԪԺо˺һ䴫Щ΢죬Ԫŵˡ
ܽ˭ûʳڣˣĿʱ˶١
겻˾ôͻȻǰ
ϴǼϤۣûжٸıòűǰ˲١
ܽվʶӹ䡣
ʱѪһŤŤĺɰ
ŽϷˮıɫɰ䣬һ統ģ
ZɫҰֽʧѪɫϲŶӿƺۼܽһ͡
˫ȴҲڲסһľ
ܽô
ԭǲģһˣZƿ
ǲܽǰֵ̫
Ѿǿ֮ƿͬʱӰ˻Ρ
ҪȥֱˣֻýĿͶܽ
ܽʲô¶ûƵģͬѰһȥסֶ֣Цݡ
Ư磬겻𣿡ϸ۾գǴǰһƤ
ϵĺۼôԣôῴ
ܽѾȫȻ֪顣
Zδ˵ٴμ棬Ȼʽ
һʱ֮䣬Цݶ֪ǲǽӲġ
֮Ի£Ҳųʣʱ䣬ȥǰԺӴһᡣ
û뵽Ͱ̤뾻µĴţСɳָǣԪʦںɽԺǡ
ʱֻΪԪʦһڵġ
Zü۵˵ͣ΢Ȼеġ
꣬ÿһն롣
һֱžϼһصܽߣһһյţˣȴ֪롣
վһŶֹ˵ZеĶ˵ԼӲˡ
鲻ģܽѾ˿ڣƯ磬˵˶ɺã
ZΪֻ֪ʣʱ顣
ṴϵĻȣҲá
Ͳ£Ҳʹش𣺡кá
ô˵ҧҧ޲ȥʵ顣
ܽҲ˿ûлɣĻţԣϳһǾͺá
ǡԪʦڣĶҲӭжˡ
ZĻȴǼΪɬ
еĶѰ֮裬Ǵ˶Ծ
Ԫʦ˵Ҳĵõɮһ鷲ָ֮ξ
գZȴɵĵ˵ͷҲû˵
ԪʦͿŪңҺŪ㣬˶š
ܽھһʱϣҪZ
ѡ
ԪҲ޷๣ֻ̾Ů顣
ܽĻ֮ZȻ˵صģɡ
лȥɣļһỹһȱZ
ȵˣҲóԸ
ܽ΢΢д˿˿Ц⣺л
ZԪζԻص⣬ֱŻȻ
ԭǸʱѾע޷
ϧ
֪ʱѾ̫
֪ZþȺܽڵҹϻ뿪ʱҴ١
˴ֲ
ܽĵһ£ȥԼҰ͵Ժ
ϾĸĸľҪ߶һ
Թȫ
ֻ߶Ԫ·ӣûǰ˵
ʹˣҲЩա


250 
ҵС
ԼŮҲûô
οվļ
еԼúø˵һͨյֶ̣Ҫʲôӡ
֪ԼոܽǰԾòС
˵ʲô
صԼԺУϧźϴ꣬ߴϴЪϢ
ܽϴȴδߡ
ZдǷŻδ͵УڣûǷҲ֪ݡ
룬ƽѵĺй᣿
ȵǰƽһŵơ
ҲƵĵڣƽЩš
˵ʥ϶ƽϲҲڳϲ͡
ϴλ͸¶ʥϲռ֣Ȼ˵Ļ
Ҳ˵ʥ϶ƽҲָƵģֻҪԹעЩǡ
һZΣ顭
ܽϼЩоһϼЩһʲôö
ƽҲǣֻʥ϶֣˭Ҳù
ֻǲ֪ʥϻѡںʱ֣
ǰһҹܽ飬һ磬߻׼żٰѾ
ƽйᣬͨѹиѹʤ챦
Ӳܴһ׮׮һ˶ûӦʱѾ
ƽҳһ࣬ƽԼеƣƴһ
û뵽ȵרƵĻƵʿʱѾʥϵ˸֪
ǿ黢ͱ˵
ʿֻϻƣˣԷ¿̵·ּƽϸһˡ
ʥ˵ˣӷͬƽΪһ֮˽ǽ֮ӣ˰ﳼѺնף̲ݳɣ
ǰ佫ЦŸ˸Լеʥּ
Ծʧɫƽһ·ߣҪȥ·Ͳˡ

ƽһն׶֣۾ɵôģҪȥץס佫ȴٱѹס
佫һ̧֣ٱ˵ĻᶼٸӲŲĵƽ̳ȥ
ףԼմԼƤӵµĻô˵˵ġ
ʥ;˲·ʱһƽ˵꣬Ѫߡ
ΧǶʬָָ㣬ʹ
ƽˣԺЩŮȻҲûʲô³
ڲϵһƽϢ۾һգ
ͨѹ塣
ƽץߵʱϷ˱һЩ
źŮкûȥˣԺЩŮ˿޿ġ
ЩԸģѾ߰˽Լ
Ϸ˳ȺܵʱƼһߵʬ壬ŵʧнһˤڵء
Ⱥ˵һһŵģϷ˾ôƽʹӽ¡
ֻأҲǻЦ
Ϸ׷ӣǶԼĺӺ֮ǣͷʲôҲûõ
Ҳ
ܽ꼰ʱٰһ־ҲѸƽϢ
ƽйٱʱ֣һŮʬ
˲ƽ¼ϡ
ȷ˺üΣ֪ϼλʧٺüķˡ
һǽٰ˶ĿɿڴĿࡣ
ϼʧٵķˣȻƽĺԺ
⡭̼
ٰİǶЩʮķӣڲ֪һڵ£¾͸Ѱζˡ
˵ϼҵķڼ޽ϸʱѾ֮ء
ϼͷϣЩѽ
ʲôҿɸ˵һۿϷ˺ƽ¥͵͵أ
ٰԽ˵Խһ˷׳һӲǰЩעĵ㶼˳
Ϸ˺ƽˣ˵ȴǱ֮ǰҪ
⵹Ҳһǧˡ
ƽùˣϼҵȻҲúõģټZ뿪ǰ͸ϼҰһݴ
ϼҵһʼ֪Z˵ʱ򻹿ĵòС
ΪµۣڸдԣZѱϳϼңϼκθϵ
󻰸շ꣬ǵӾһҽһҵĵգϼҵ˻һĪչ飬ת˲䡣
Լƽֵˣ
չһᣬƽҲˡţ㴫Ϸ˵ʬƽԺ顣
ӣϼҵȫˡ
۵ͷ̵ọ̀Ϻڵòٺڡ
ϲߺӶֵܸû취Լĸ׾Ȼ顣
Ϊµʱǵĸȴǡ
ǿЦΪǸˣΪ׷νġ顱׷ӡ
ϲߴʧе鶼һֵ£ʧ٣ǻZϡ
оȻãЩǴˣ
ϼƽƽߵƽºʥȻûǣϼҲѸܡ
ΪԼӱѵһ֮³˷ӣ޷ܼоޱ䣬ҳߣ֪١
ϲһչԼĸһߵѰӣһӶʵ¶ޡ

ܽļ󲻾ãZ⡣
⽫ĵ˺ܳһʱľ͸ĿİĶ˵Լ⡣
ܽһ棬Ҿһֱ룬㵽ڶ˵İгأ㿴ôаϵЦҴûйĲãҿ㣬밡룬ܺ𣿡
Zķӿ
ǸʱҲûᷢô¡
Цһ
˵ֳ谮ҴûӽңһһߣЦݣҵĺãҵȴʼֻˣҺгһգ׵Ҹͬĭһʧ
֪ܽ𣬺ʶⱲҸ顣
ܽԣϣԶߣҡ㡭
ܽľһ㱻򶯣һ˿Ҳվٴλع顣
ЦԶĶһ޶Ư硣
룬Զ֮¡
żҪȥ
ZһСĵ²ǡ
ۡ
û۽µһᡣ
Ư̫࣬ǿԣ಻ϣپѡ
Ư簡
Ҳ
ʮ갡ǻ⳩ɣҪѽ


251 
ȳΪʥŮ1
¹кھ޴ĹűϣɭׯصĹűΧ类һڲڸǣľõǾޱǽ˳ŻҺɫǽȥˡˣ
ҹʮ졣
һ˫һ˫ԭյ˫ٿ۾ͬѡ
ںҹ˸ź۾Ѫļ˸һ
ѻɳµǷɹҹա
űϿյԲó档
žһĴͻȻĹϡ
֦ûͷҲ֪˻˭
ƲƲ죬鲻ԸתһĬĬ̡
Ҫѵˡ
źڰɫŮװŮܼҽüͷɫ࣬ǲ⡣
ʥŮ£ȻѾΪ˸߹ʥŮɱīĹػúõء
˵֦ǲ²졣
ʥŮͲҪġ
οīץһʼǰʳ
ҪǺȳΪʥŮĸײﻹ֪
ѪһǧʷΪѪԵĳ֣Ѫ𽥵㡣
ѪӵеԽǿѪǲòǽͣźƽ顣
ѪеʥŮѪƾٳŮ
ʥŮӵйܹĻѪԵ˺
ĴڣһһֶѪ壬һ棬ѪѪ̸еһ롣
ȻѣƾݣѪҲ˺
ʥŮһΪѪ˳£Ѫǻ֡
ǵִźͷѪ˵ҲǸ鷳ȻҲһ¡
ʲôأֲѪˡ
֦ԽֱȥԼˤĴϣš
˵ʲôͣѪ廹͵͵ץʳѪ
ѪѵĲ֪£
ء
ϴСèͻȻѣĽţСצӲİŴ
֦˳ְڻСèþϵëһͿ
΢΢ߣë۾ʵ΢΢𣬡СһҲͬ˵Ļ԰ɣ
СèĬĬĵСԴĸҲͬҴ˵Ļѽ
ŮܼҶׯվţԴϽű飬βµϺ˵Ļһ
ûһ˿¶ȣʥŮ£Ȼ˱ī壬㵱ȻҲĹء
ʲôأ
֦Ƥбüһǳǳķ̡
һ֪īôԴϱġôԼķ￪ˣ
īִѪ֮һڼӵѪѪһֱͷϴԾӣеѪ۸ڶҲǶеѪ塣
˵رīĹأʵǸһ
ԹǵĻѡ
֦èת˸ӣǾ仰£ŮܼҵɫѿЩ
λʥŮᣬ֪»ʥŮôǰһ
Ͳôɱˡ
Ůܼ۾һĨɱ⡣
ҲŲʥŮ
һͣǱ֮ǰ˲٣ʥŮʲôȻǿԵģղŵ飬ҵĴ
ʥŮ²Ҫϡ
Ǹȴ룬ҵʱǣʲôʥŮǵ
뵽ʥŮĲ״µԼ¶һ̵ֹܲЦ
֦ɫǻϷʵĻȡ
ЦЦ˵ģͲ˵Ķƽϡ
ѪͲ࣬οЩ겻֪˶ٻ£˵һҲΪء
ŮץСèһֻצӳ˻ӣȥɡ
ɫǾ仰ʱûסںɫһתвܿƵ͸¶ŭ
һˣҪЩѪԴڸѪ
Ծֱͦ壬˺üƺ粵ʲô
΢΢¶ϷŪҧҧЩԸ˵ǣʥŮ¾͸ڱīеѡʿʥŮ²Ҫ׼ʱϯ
ѡʿȻѪѪ
Ϊ˱ڵʿʵҲΪ˶ҪѪ岻顣
֦ıСè£֪ˡ
ȥĲϢǹһȥˣֳִ֦Ӵ
һֱޣë̺ĵϣûһߵĴ¹ǰ
סķڹű¥һ¥ֻһס
ҲΪϾʥŮסķ䣬װҲΪ
ǰ¹ռ˷䲻СһƬ֦ÿճֻƵĴ¹
ˢ
һľ˳Źֻȥչǰһҵĸųȹ
УͼڲȹӺһ
Ск


252 
ȳΪʥŮ2
ˣһԼѪļ򣬿ʱһ˫Ͻɫ۾Ƿ;衣
ģüͨΨ˫۾ǰޡ
֦ķӶʲôʱģСһ
ָָ¹⣬Ͻ
ϣŵĳƺ鴤һ£Сһ
Ҫˣôܱ˵ˣ䣬Сһﻹࡣ
ϣŵкһ󸹷̣¶֮ɫ
¹űҲȻѾˣҲ̹̹˳
СϣŵһҲ·Լһֵڷĵɳϡ
ʥŮӦǲİɣɿż֣ϵѪɳϡ
ϣŵǷƵĳü
ûʲôɱ¶Ļģ
ǺǣҲѹֱΧŹá
֦ЦҽʲôֻҪҺ˽㿴һ㵹ù
ɲǱīˡ
ĵһۣӹ򴦵˿ڣ΢΢һС
ѪһµʱͻϣŵȴѰѪ巴С
Ǿ֤ϵѪһ
⵹Щ˼Ѫϵͨ飬Ҳ֪ϣŵĸĸ˭
ϣŵĻҭҭúǰûָͻ
ạ̃
üҼſǷĶ˵ʥŮլʺôһӼƽϡ

֦ԣǾʮֺЦ
´üֱۣϣŵࡣ
ôʥŮ¾ҵĻʲô𣿡
գգۣװҪװ׵뷨˵
Ҫʱԣĸơ
û뵽˵ҪͲҪ
ϵǾ仰ϣŵ˸Ĵָ˵óڡ
ǲǺӣڳ˭֪ʵ鰡
òҪ֮ӡ
ϵϵ֮ƣ֦˺ȻҲ˵һ档

ƾոǷӣŰɡ
ľģҲĺ⡣
֦˸ǷƯ۾ʵ룬֣˵ʲôԡ
ҲûܷϣŵתϴԹԵλܹȥˡ
ϣŵɳϴ㶵˺ðΡ
ܵƽȵĺŷӦȻĵһİ˵棬ô˯ˣ
ô
ϣŵʣΪԼһˣȵѪȻߡ
ŮѾ˯죬üƽ͵ķţںڵĳ΢΢ɢѩ׵ϡ
ǲԼģһᣬ΢
ûü֡
ŮֱߵСèȻۣտɫͫԲԲģźĹע
ϣŵĬĬջ֣׺״Żʲôʲôÿġ
޵èֳͫ︡ıġ
㻹
ϣŵ˵Ǿ仰ҲԼһӲԡ
һֻèö˻
Ȼܡ
°ͣµεʥŮŻͦ˳ۡ
ҪܳѪͺˡ
ϣŵ򴽣ϸ׵ĲӣϽɫ۾ԾԾԵ˷ܡ
Ҳ֪ڻʱֻܲƿۡ
򿪷ĴӰһ˲ʧ
谵ķ·Ʈһ磬ϵŮ΢ת˸

ڶһ磬֦ûߴٵѾڷ˺ü
ʥŮ£īλүСѾ¥µ㡣
ʥŮ£ʥŮ¡
֦Ķһֱصĸ֣ĴӴѸϴá
һ򿪷ţźüŮӶӿ˽
ŮӶǵҪôŻ׵ȹӣҪôһСһСΡ
ľڣޱȣհʥŮ¡
հܼҡ֦Ҳĺг
˵ǽΪúôһϾʥŮһǰ¶Ҫ¡Щ
֦Ҳʼ磬Ǿͷˡ
ѪǴʱΪСģ±ˡ
ۣĸһŨ
ԽǿԽǶ⡣
벻ͨΪʲôʥŮһʥŮȴҪôࡣ
ʥŮ
üͷ˸˹˽飬ЩѰˡ
߸˹˲У
ױϡ
֦ڵصѩɫȹճϸģַ̧Ӽķ˿
ʩˣŵüΪ˼ʥŮĸ߹󴿽ࡣ
򣺡ʥŮ£¥ɡơ
֦ףϵСè֣ޱQСܵߣϡ
߰ɡ
˵Ӱܿ˹űһ¥ʹ


253 
ȳΪʥŮ3
Ѿվ˺ЩˣŶ׼ȷ˵Ѫ
ǵξּžƱｻϸ죬ҲǻЦ
ͷϵĵƹⲢǺЩ˸΢ĺ⡣
֦һ֣ѪǶ׷ͣ˻Ŀ̾ɻ
īļ˹ЦеľƱ
˽͵λŮʿǣλѪʥŮ£֦С㡣
ʥŮ
õǲѪŮԲϧôǸŮء
٣㻹ֲɣʥŮ
ѪǺζ̸ۣǵĿţиûжʥŮĳ羴
ʥŮѪѪǱϴõģ˭Ҳķϡ
֦֪ĽֻҪǲҲȥƽôࡣ
Ƶǿţߣè΢һҲǡ
ڷŮվĮ̬ױȵƣһʱ֮䡣
ȻдѪ𽥰
˹Щ죬û뵽ʥŮ֮ǰǼҪŵס档
ⲻźۼƳյ΢΢ҡҡͷ
ʥŮöԸˡ
˹۽ǵЦݲһЦǺǵ˵λҲ֪ʥŮҪѡһλʿġôھʥŮѡԼǵʿɡ
ȺУһߴӰȻ˽
仰˹ǣվȺĿ⾼Ŀ
ʥŮ£ЩѪһǱǿʿǣ룬еһܹúʥŮµߣİȫġ
˹ŶʮλӢߵǰ
º͵ĶЦ˵ţ·Ϊһ
֦𴽽ǣ¶һжģ
ӣ΢ţϣѪʿʿҵȻŷ˹˵ģʵ˵˹ΪÿһʥŮѡʿģ֦ǡм
˵óϿңεС¶ֶݣһ覵ʥŮӡ
˹ĻȴЩ˵ֺΡ
ǣԼС˼һ
룬Ҳˣô֪ѡʿĿء
ü˹ǺЦΪʥŮ·Ѫҡ
һԵѪĻе¶м
еĺԱߵ˶һۣǷ̵Ц⣬ʲôң͡
һŮѣ˺жԵѪԣѪǶ඼ﲻѡ
֦ǳǳЦЦǲ˼
˹״ʲôҲ֪ԷЩϵЦһ֡
ǾʥŮѡʿɡ
Ļ£ЩѪ궼ȲĿȴѡ
һŮ˵Щ
˹˵ֻҪǰ飬ͻ񼣵
ΪĳŵЩѪ֮ӲĸԸվ
֦ⲻŲæĴӹƽĶۣѪоûвÿˡ
ֻǣٺãҲ޸УĿƮһ˵ʱ˶١
üһйЦָ
ɡ
ָŵ¶ãƺû뵽ᱻѡУʱĸһֿϲ
Ϸȫף֦ϵЦݶЩζ
װװ
˹ȥǲּˣԼˣЩá
Ҳͬˣƽе΢ա
¶΢Ц˵ǾʥŮưɡ
һƣ൱ڶһļò˵Ѫ˶ЩսթϺꡣ
֦㶼ûԥӦ£á
ƵĲҲ鷳ǰһڿлȦд½ƶ֣׹һ
ֱָϣֻϣŵֱϸֳһƵͼ
ת˲ʱ䣬ƱѾɡ
˹ۿ˽ƣЦúϲ죬ϣŵƵߡ
ϵķԸѿˣҪǵãʱ̱ʥŮ¡
ǵģ˹ˡ
ٰɵѿ˵ϣŵֿЦӦ£ʱķ˹ôҲ벻
εȴԼˡ
īԳѪеͷϴ󣬿ʵϡ
һЩѾõѪƼҲһЦǰѪԳ֡
һЩȼ֮ļؾͶײ˯˼һʵ
ĲѪ徭±㽨壬īֺ˹ء
ѪȻδ֣ѪҲǱżߵľġ
ѪǵʵǿʢǿʢҪǶЩǰǧ깦Ѫ壬Ҳͷ۵һ飬ʥŮڵһְ𣬱Ǵ̽Ѫ˯ĵط


254 
ȳΪʥŮ4
֦Լλ³¯ʿϴ˺һᡣ
ϣŵȫֳ̱ʮֹģһΪȵΪ˲赹ˮ١
п
ڳĵѪʱʱͶˣϣŵǸӵӣǷ׷ҡͷ
ѿҲǵģΪܵõ񼣵ģҲʥŮǰô΢
ֱʧѪݡ
Ѫǰֹţã˹ϣŵ󵥶еߡ
뿪֦߱½½Ķ˺üˡ
ΪյǣڳΨһһŮƯġ
ѪҲǿŮ֦ǲһġ
ǵ͵Ķˣ̧ʱüҼתԼŲ̾ò
ʥŮ£֪ûлһһأ
˵䣬ѾеľƱ͵ǰ
Ӹµ֦ׯڿɳϣȹϵֻϸ֡
˿ܿҪϵľƱ΢΢̧Ƴһۡ
ƹ͵ľܾ˼ûлء
һƣǹ˼ǺһƣžϷŪ档
Ҳ䣿
㱻ܾˣ
κʱ򶼲ȱϷˣжԵĲ¡
ܾİ˲һۣʼν
ƵĶ˵˰ɣʥŮ¿Ʋ
Ǻǣ˵ЩʲôʥŮ¸ƲˣҲŶԣصĴͷ
ɫĳЦ
֦Ϊ޵˵üˡ
Ŀ࣬üۣ䣬ЩƫŮҲҪС١
Ҳ֮佫ҪԭսЦһ
Զ˵λҪܣȥһ߳ɣǳҶۡ
Щ˵ĽͲһӱ使Ļ˳ܵ˼·
Ů΢΢üԼĶ䣬Ҷüšţ˼״ڨڨ
һ磬ոܾҪ˼ƽϣڷεεĻ˵һ֣ðˣʥŮ¿ɲҪҵ
ƲƲǣѵֲɣ
ʥŮ׺ͨŮһģǲ֪
һ߱˹ȥϣŵһֱ۽ԶԶע֦Ǳߵ
ŷ˹ﻭŴһȴѾƮһ߶ȥ
ϼһôû˵꣬ЩƭĻôһظô顣
˷ꡣ
ϣŵȻƳ˽ƱݸǵЦݲԾ¶˳
СʥŮȾ
˼Σǰķ˹ȻļͬεĶ˵
ģǲѪκӰģֻҪҵ㣬Ϳɱ
˹˵꣬Ŀ֦ķһۣƼ¶
üʲô
˹Լ˱ߣжʱһ˿衣
˵ҲѾ˵꣬˹żҲͲŵѿ˸ʲôͼ
ˣȥɣǵҸ˵ģҪݾˣѪҲǶúܽ
ϣŵ״ڵʵȻˣɱʥŮĻǻ
֪һʥŮѾǵˡ
ǰʥŮѪϣ˵²ôΣѪǿѾڰѲ֤ݡ
ϣŵעԣ˹ȻһЦ
԰ǲʲôҲҲ֤֤Ƕ֡
ϾʥŮΪӦѪĵط岻ʲţ˭ֹء
˹α̾˿ϣŵ꣬ʱǰ˾һ١
Ȼڴ֮ǰҲһֱΪīһȺαߵƭӡ
ϣŵص֦ߵʱѾ˺ЩˣЦ̵졣
ѾصҲûע⵽
ϣŵҲգüµǷ곡Ϸ
ƺĳ˵۶ЦŮЦü䣬һ˫۸Եˮˡ
ϣŵϾĿһԵϣ˫ֱֻĶơ
Ц鲻Խļ
СʥŮúÿƢҲģѪ˲ڿŵǶǰЩʥŮҪࡣ
룬Ѫɱ飬֪Ļǲ֪أ
ϣŵüЩǸʲôˡ
Щһ֪ԼƾΪʥŮһŵûʧɫġ
˵ѪЩǰչ¶ЦգЦӯӯĺˣ˵仰ӵĲС
ϣŵʵǵġ
Ůʹɵи紵ݶ£ôᰲĴȥء


255 
ȳΪʥŮ5
ǰ˵ĶԱڣ֦ıֲŻô

΢ĩĲŽϣŵע⵽
ϧԽ۳Ϊʿ
ʿӦСʥŮΣѵʱվǰ档
ԡ
һͻȻðĽŮͼѴĲ϶ȥʱ򡪡
ϣŵգ۾ֹǸŮΪĵһš
ϣŵɲʲôϧֺأŮߵõڼĵϡ
ŷʹĸҲѪˣʹˣֻǺ谭ˡ
òײҵôһǿɶ˿ۺĿȥ
Ŀ䵽ɫ䵭ǴЦϣŵ͵صɴ۾Ǻܲ˾Ȼ
ʹڻαװţҲһ֪ʵݡ
ϣϣŵô
ⲻӦãħ˵ˣϣŵ󲻿ڳֵġ
ССıī
ϣŵԶ׼˵֦ΧѪ嶼
Ůôô
ңΪʲôͻȻʥŮ²
ѪǶͬϢΪУǼһǾҲѪˡ
֦޵ԴСè㱻˿ղŵľٶŵըëڻš
̬侲һҲŵӣһ׼ĸо
ϣŵԽԽȤϬ۾һ̽ͼ
ּֿͬѰʱ¶˷ܡ
ϣŵú޲һȥҧѪʳѪҺĿ
֦һƳȥ˽̬Ķ
Ҫ̻ˡ
֦ûôϥϵ俴˵̬ŵӡ
ŮϵĶᣬˮ΢۵״ǳǳ˼
ʥŮ£û°ɣĬЩŵٿ䱻ơ
֦ʻҡҡͷվ˿硣
ʹѾΣҲܿóжĺ⣬̲ס˹ӣ
˿磬ʧȥʥŮλöѣȻôǺ
ҲǱȳΪʥŮ
֦ʾҲ޹
Ե仰ڵԴͲԵĺ˿Ҳ˲
ʱ˹Ÿ뿪һᣬϾͷ顣
ŲæĸϹ۾ﻹһŭĸڸ£
ô£
㲻ǱīͲּˣ㡭˹صˣ
˹һ˿֪ǵˣ˹ؼ˵ҲѪ֮һ
īһֱ˹ؼжԡ
ҲǸּһֱ
ǰòźͱīͳһսߣҪΪסּ壬˹һҲּ˲ʿѡ֪񼣵ܹ򶯲ǽͷݡ
˹üǲֵļˣ˹ؼˣһеޱȵᣬǰŮûҲ֪ôġ
ҪѪζ˹ǻǲѪǱߵˡ
˿ЩưĻشǡ
˹ؼĳ֮Ů˿硣˵ݣԺ
Ҫ˵ѪĹ涨һ涨
Ϊ໥ලĳϵĵλ峤֮ϣҲӵκһ塣
ϵĵλ߳ʵȻҲȺһǲѣҲ֡
Ǿ൱Ѫػߡ
˹ҽܣиӲϲ
ʹǳ֮Ůܵīѵ
䵭Ӧ͵ֻǲ֪īʲô飬ȻݷõϢûֱӽ˱ī壬һͼ˺ʥŮ㻹񡣡
˿ϵ˽ȷûпǵһ㡣
ħһֱߴ
˿ҧҧѿίĿ˹ƺָô˵
֦Ƴһۣٿرҧ΢ëţ׾¶˿˿¡
Ůģ˹ˣոտǸΣյĶ˺ңңҲ֪ô㡣
ϣŵϵı飬ͷЦЦ
СʥŮܵıݣ뿴µʱǸʲôӡ


˹һ˿УʥŮģڱīԲٴη
һԵʹ˸񣬡˿磬ôҲĴʥŮµǸ
˿սȭһ͵Ķ˵Ǹôܣ
ǿӲŤͷ
˹ɫڱīĵϣ
䣺˿磬Ҫˣǳ֮ŮҲ


256 
ȳΪʥŮ6
˵Ѫеĵλ߳˿ȷȣ񲢲ڸǹȥ˹̧ѹѹüʵǲΪʲôҪʥŮ֡
˲ΣʥŮ֮ʲôԹҲôĿŵ
˭֪ⳡϻ᲻ѪԵ˻
ץѱļƻȫ̽䡣
˹ţ㽫ҲŶ˵˳
ϵģ˿ȴԻش
ңҡʹԴĲǵĿֱӡ
ô˵ѵҪǸܸ߸𣿣
ܣ
ħò׷ֵıڣʵԽԽǿ
Ϊħ飬ҲǰǸ׸˽ϲĵ˿硣
ǣһħ顭Բ鷢
˿йƵҧ
飬Ҳһӱħĺôͷԡ
ﻢµĵزǽѰ졣
ûа취ֵ֦˵֧֧ģԽԽ⡣
˹ģֿһԵʥŮһεĿǵһĽ
һʱ䣬ֻԼͷҪըˣ˿磬ֲϵǸҲϰѶʥŮ˵㵽ôѵҪֵ˹ؼȥ𣿡
һᡣ
֦Ϻ½ӣȴأЦ
˿ɱ֣ɷ˹Ϊ飬Ȼһҹȥ
ﰵԼʳ
һ˺ƤҲҪ÷˹С
˹Ѿ˿µ̨ףֻҪһᣬ飬ڵǸҲͲ᲻صĹȥˣԴӵħһľ͵òС
֪¶õĽ˿ԾһĲ鲻Ըģ
˹ľ棬߰˿ԼдĶǸԲ𣬸ղŵϴˣһΪ
ӵĶ˶˵Ϊǰ˹ؼһ͵˼Ҷļء
ĨĨϵı߰˼㣬üۼչ¶Ķ͵Ҳ֪ǾǸмġ
˿磡˹ʵΪһССȥֱ˷ʱ䣬ûĺһ䣬е˼ԣþա
˿ҲʶԼڵײ˹ؼ壬΢΢ϵı飬ƲƲЦ˵˹ˣһī壬ʵ縺Ҹ׽ҵش󣬻˹˺˽̸
⻰٣Ϊ׵Ҳܶһīء
˿Ʈ֦ϣźòʢģеĺⰵš
ħ˵ˣΪĳ֣Żˣ߱ʥŮλãǰļһֱΪ˹ؼķϲţֻҪɱͻ۷壬Ϊס
ΪһװǶôˡ
˿֪ŮΨһеѪڴǰڸĹϵ
Щϵȷ˺ܵħڣС
Ψһɵһˡ
ϣŵˡ
˿뵽ħۣƹĿƳ
˶һӢ΢ƺĿ⣬ĿⶸȻֱĵϬĹâֻһ۾ͽ̲סľս
˿约µſˮڿ
֪ˣȻȻɡ˹Щɻ˹ؼͣôͻȻ֮һ˹˿ǰ
ıӣ˹ؼ˾ȻҲҰд½죬Ҳ¸
˹ĵĳţҪ˹ؼԱҲּɡ
ȸ㶨Ѹ˿磬˹ŽŵһԾŵ֦ϣǡ¶͵΢Ц˿ײ£ȻոѾ֪ǸˣʥŮҲƽϡ
϶治Ҫ
˿ôҲٶˣҪףճĲǸ׵İɡ
һڣ֦ס¶һҲû˿롣
ϣŵһֻò׿һ۷Ұһƣ۾ֱ̹⡣
СʥŮ̵ע²˲ëʥ¶ʮִģ˿Ҳǹġ
Ȼǹģҳĵģ֦죬˹Ҫһ׵Ļӡ
ƫҪ㣬ʲôײ£˵⻰Ҳͷ
˹ĳƺҲɵЩΣϾӸλˣҲһ˲䣬תۼͻָ糣
ָָһߵϣŵ򣬡ѿˣͺúʥŮ°ɣʥŮº͵ѿʿȻȥϢɡ


257 
ȳΪʥŮ7
˿ҷ˹̸龿ʲô֦ż֪̽Խȥ
ǰ˿ͻȻϮľٶֵô侲Ҳֻǵǰܵһǿҵɱ⣬˿֮Ųȡ
˿Ůˣί˵ļֻһ顣
ί˺ڱīϣһ˿ǵȷǼ˾ȵġ
ί˸û뵽ɱ˾Ȼһλȫİģˡ
Ϊʲôô
ί˵ļﻹļǰһĻ˿ɺ۾ǶԹޣ۵׵ͬһϣ˸Ѫ⡣
ݺݵĶ˵ʥŮλãĶ
˵࣬ίʱѾ֪׻˵ʲôΨǵһֱظʥŮ֮λ
֦һܲ⡣
ʥŮѪǴŮƾٳѡƾ˿ѪݣͲܳΪʥŮֺίʥŮ֮λ
οһѪôϡʥŮλãڸ߰ԴѪУʥŮɱͨᡣ
Ϊжصܹ˺Ѫ塣
˿ղçײޱȵľٶίǰ¶ķ⣬֦ãǸͷ׵ķӡ
ûκɣʱ衣
֦ŷ۴ûĶۣ޴ʱѾȥСèӰδʱȻʧ
ٴλص䣬Զ˷ڴӣòŶİ֦ڴϣСڴϷ˸Դ˲䣬ʵķһ̾
ΪʥŮѪѪѸ֮ƽʵҲʲôԼ൱ڹŴЩȥйһֻҪʵʵĹԼͺˡ
ֻǣѪɱģѪǽҲ¡٣ҪѪļӺҪҳѪǵڡ
¶ڳֻһͨ˵ί˵ڵ죬֦ԣҲˡ
ίңǸޱȵˣûʲôѩ޵뷨һľϡ
Ҫί˵Ըͱ뾡ҳǸν񼣵
Ϊٹ꣬񼣵ҫÿһϡʱѪǽɱ䡣
Ѫǵֿ˶þͻȫ
аʱ䣬ⲢһϢҵ񼣵ҪŪôߣôú
֦ﶫţȻ֮䣬΢ݣԵζЮ΢Ѫζ͵ۡ
һۿıжαװ·аϣŵһۣ۽йһ˿ζһֳͷţʱ򣬴һ̹СʥŮ֪˭𣿡
ϵϢŨңô᲻֪֦ԲˮԭʵòЩ˼
СʱôͨʵƺǿҪαװҲǲܡ
˦Ҫ֣񵭶㲻Ǹ¹Сһ߻Ǹװѿ˳Ϊҵʿˡ
֦һһ¶ƽʵһѹûбŵӡ
ϣŵҲǣܹ¹﷢֤ͨˣգǹϷʵЦѽѽѽСʥŮôϲ
˵֣޶ѹɤͳùˣϱ˵ţ˦˿ĳ½ǣ˳½󣬶ŵζ
ϣŵ۵˳ڴϣ֦ûӦ˵޳̶ܳȣ̧һѹСϣˡ
СʥŮϵѪζޱȡƵ˸ɬ򴽰꣬ѹϡ
ܳ𣿡Ǽʶ۵ĲӼᣬֻĹһ˻ƣ·ڼŶѪ
֦ȥҪŪô׵ƿ
ƲˣԲĹĵ۾Ѿʢˮ⣬΢źЩգŮ̧ȥȴѹø
˵弸Ҫһ
̵ŷӦĳһʱ޿̲ڵĴŮɫýΣĳ˵ĺȴء
ϣŵģһʼֻΪѪѣֻСʥŮģ˭˶û
ȻˣҲ
ϣŵЦ
޳ܣ
֦ͷѪֱǳ˵Ρ
Ц͵ٲҶ㶯֡
ɡ
˵̹Ȼ֦ȴΪ֮һ㶡
⣬ʲô


258 
ȳΪʥŮ8
նʱ˼㡣
ϣŵŴЦϣĵЦǵǵ֦۵ס
СʥŮҪôҲ
ʮѪûºģȴ·о¶Ƥƺ̵˼Ƥ
֦ԲۣϽɫпԼĵӰ΢ˮһЩĻ档
ʹҡҡͷЩ߰뷨֮Ժ󣬹򶨵˵ҵʿнڣҵĻ
รǿ̫˿ϧˡ
ϣŵΪź˵ţǵЦȴһҲûȥŲĻУ֦ҧŴ뷢Ƶúýѵȴ·ܵʲô
ָһɿӰݵѸ䵽ߣðɺðɣ㿴ⲻˡ
ϣŵͶ״ĵղſ͵ζСʥŮۣ
΢ӻ⣬Ĵ⣬СʥŮôÿҲģ硭
˴㣬ٶʱ۾˸ż˷ëռѪ̫ˣֻҪǷǾȤˣģֻӶᵽԼĵȥ
뷨
ϣŵʱûпǹ
֦΢΢㿪ȵĿ⣬һŷűĲһָָţ︡΢㳣Ժûҵ㲻׼ȥ
ҼȻСʥŮʿǵȻҪʱ̸СʥŮߣҪСʥŮܵ˺ҿǻ۵ġ
ϣŵһɫȻģҲڸǲסϵа֦ͷҿΣյľ㡣ߵ
ȻĽסӹͷϱͷ߽Ūһֻըëè˵ЦȥŪԴ֦ٴеĶ㿪
ϵĶգϣŵüۼЦ΢۵ӹһ˿ĹâԼв֮⣺СʥŮһ㣬ȻʱЩħֵʱ򣬿ɲҪҡ
һü޹˼ɵŻĴֹסһƷ˿Ū֦ĹĵĹգһӣȴǱŻһ˵ίˡ
һۣз·˵֪۸ң
ϣŵһģʱľﻹ˵ʲôˣġ΢ᣬ֦ȴ飬ֻȥ
İëҲú塣
ϣŵĵ̾˿ʵʵĳ˷䣬ñһֻèƼӰп⣬΢΢͵ϺƸŻɬ
ѵʥŮº͵ѿʿìܣ
һ뵽ԣ¶ֻĳҲãҲףǱī塣
ѿʿҲһˣȥúϢɡ
΢ؽһ϶˳ŷ϶ְ̧֦˰ǵĻȣϣŵȻܾĻˣҾػʥŮ£ܼʥŮµĻɡ
ԱһվóסŵӰǰֱͦˣ϶ûа˿ϣŵа
˵˭Ҳ֪ĵѿˡ
̬ͬҪȶ֦ºͶˣܾҲǿ΢Ц˵ſ׻ѿʿˡ
ϣŵôְԼڵݣֻܵӦһš˫ĿֱǰһҲ߷ϣһ̸ܾӡ
ȴûô࣬è߽䣬СèϴòͷˣһϤĵطֱԼˡ
֪֦ȥ뿪ǰһԭЦһŵɧζ֮ʱڳ
ֻף޲ȥŪ
èһ
֦ȴǻȻδЦʲô𣿡
ʵ򣬰Ѿ˴ĴָɵƯ
īˮӲø¶ЦϻðڵҺѬ뵱·ˡ
ʻҧгݵĻش𣺡ûʲô飬ֻӶڻ԰䷢ֻè֪ʥŮģԾùʥŮ£û뵽èƤ
ƤЦⲻЦĸЦ֦⸱ŭԵģﰵˬСè壬ʮͬĵͷ
СèȷʵƤȻҲҷȥܵ԰ǵģҪǲСô졣
ָ֦˴СèĶͷ׾ٵľת˻⣬ҧҲû취ôƽϢԼŭ˹ʥŮڹűģڱī洦߶


259 
ȳΪʥŮ9
īأɾͲǽűԲΧڣҲ˵ű
֦һ㻹ͦĵġ
Ҫ챻ڹűҪҶҲѺãڵǺˣֻǡ
˹ô
֦ͷγĿҵʿҲһֱ𣿡ʵЩһֻСޡ
Ȼĵͷ
й
˹ͲϽʧôĳڱīĴ䣬й
ôţ֦εȴ¶мЦлǻҪл˹ˡ
δʣѿɫǺЩżҪȥմɧζ·Ҳû˼ٸʲô
֦żԽߣԽǲߣӲһûһ˵Żצһ£Ŵĵķˡ
뿪ķ䣬ϣŵ߹ȥʱ򻹴˴ԴһҲҶͣ˱һŵϵĹζ
ϣŵЩǼ⣬һתʱͲµСʥŮèɵĺ£˼ˣıӰ˴ǡ
ֻèЩԡ
һ˼
ת͸ŵķ϶ڸʲôžһŶʱؽײϣŵһӻңЦһҲ֦СƢ
ˣСʥŮûȡ
ϣŵпűߣ΢أﰵţСʥŮƢ󣬲һѣ
Ҫ´ҧĲӣø
ЩѰ졣
뷨֦ʱ֪ްѲϢ߸
Щȡ
ϡˣȻͯеħ飬֦ɵüħʵǿ԰ӵԤδĳЩ飬ߣĻᡣ
˵Ǹ˹ҵĽָ
ܲɣͯ˿˿޵Ҫɱʣ˵ֱǸϢ
צӴ΢ɵ˵ˣʵħҲΪ壬Ϊ˰˿˽ȫڳܹǰԤ֪һЩ֮⣬ṩ˿İ
Ҳ²£˿ǰһѪǲǡߣǰȥļʥŮ֮еһλ
֦üŵ˵Ĳ²⣬ɫèͫ˸ųݵĹâæ˵ˣ˿粢ǰ˿磬ǵ5ʥŮͮҲ֪Ϊʲôħ顣
ЩŹֵļ˵ħа˵ȥһܵ
ƫƫͰˡ
֦ǳЦŰŪԼָ˹±ĿģôͮΪ˿磬ʲôҲͼ
˵˿ĺ⣬ѵΪǿЦģ̳һʥŮλô
δǲҲ̫вЩ
ԼΪʥŮʱģѵ᲻֪ʥŮλжƨɣҪûħĲš
⵽Ϊʲô
ħΪʲôҪ˿ô
ʲôô
֦ͳԼȵú޲СĳˣҸոȥ͵˿ͷ˹̸
ܴ˵̸õһЩõϢ֦ͷ˵˿˵˹ؼ巢һѪǸڳ˯У÷˹һ𣬽λѡ
ΪʲôҪ˻ѣ⻹򵥣ѪԵǿѪۣѪ·磬Ѫ˵Ȼ⡣
˹һ巢˳˯ѪѪ˵һױȵĺϢܹ֮ΪѪǴͳѪҲ֪Ѿ˯˶á
˯ԽãʵҲԽǿ󣬷˹һͼޱȣһӦ£Ȼ˹ؼʱȻ
Ҫ뻽һ˯ѪͱҪüķʽιƷѪҺѪȻСࡣ
ѪڽѪ壬һǶ֣ѪǾɶǷս
˹ؾñīһѪҺһأǣΪӭλѪ׼
˹ֲɵģƾʲôͷȥֺõ飬˹һ˾ͿԶں棬һȻ⡣
˹ؼȻܹҪȻҲѾ׼˺֡
˹ֻ֤ܶץˣõı飬Ѫһߣа취ǾԷֲ¡


260 
ȳΪʥŮ10
˹һеİ취ħṩ
֦һޣ޷񶨵ҡҡͷ㲻֪˿һֱõħ飬˹һ˰ĸ׶֪
Ǹ취Ӧֻ˹ؼ롣
Ҳ֪ôġ
޸ոȻȥ͵˷˹˿̸˿ҲΪ
Щؼĵ㲻һ̻ûͷ˹Ҳ̽һ·˹ĳΣֻ˵ûȫαī塣
һìѾãҪһҲܣˣҲһ˼
˵ǼõһͻƿڣƱҪƻǵĺ
Ҫѳ˯Ѫ붼롣
ش֦ҪôѪһ
ѪһҲڱīаԼˣļôһ
ʷأ
ṩĶλϵͳڣҪҵӦҲѣ
ҪǵʵǰλʿϾ񵽵ǺǻҲ͸
ô˵ҲѪˣ֦ʼնǿҵľģ
ǸˣǼΣյ顣
°ͣԲ͸ŽĹâӣɫĴЦһ£֦ͷȻ뵽һ˹ؼ塣ŶӦ˵Ѫע⡣
˿粻ӵħԽҪƫҪ͸¶ȥ
ħΪ˵۱˼ıѪһֱħΪѪ˵ֻҪõϴѪΪѪѪ
˵ѪԸ
ο˿Щı仯ôԣҲ㹻Ѫһħ顣
ʱһͲŷ˹ס
˿ûǰ˹һ͸ףִ˹һҲʮջ
ʱ֦뿴ô졣
ҪôϢ͸¶ȥҲ򵥣ֻҪҵʱЩͺˡ
ıѪԵ֯ڣڣϢҪþܴīأֻҪϹ۾ͺá
ˣǴֻЩϢڱī𣿡
ţ̶ֻȵѪ
֦𴽽ԹЦţȵ˹˿綯ֵʱ򣬾ϢѪʱ򡣵ʱ򣬷˹ǰ֣϶Ѫ
Ͼħֺö˭̡
˹֪飬ȴǣѪ˱ض϶ռ
һֻҪǹҧһëͺˡ
Це˳˳Сè޵ëƻѾ˴š
ҵһʱ
óϣŵעʱ򣬰ļƻ֪Ϣݸ

һ硭
֦¥׼͵ʱȴӭײһˡ
Ƴףû˯ѵŮ˸ǷǳƵջҲ׼˿˵߲
˿翴ȴǿɱһð⣬ɱ⾡й
˿磬üסڻ㶯ֵĺʱϽ侲
ħѵ·һһԭ͸ŷ˿ʱ侲һ˫ֻվ¥ݿڣֱֱ·
֦òͣ½Ų
϶С޹ı飬˿磬ǵ𣿡
űʱ˳˾ֻźŮӶ
վ棬һҲ۹۱ǱǹģƶϹһĻ
֦״а̾һ䣺Ǳīˣ۾һ޵Ϲ
˹ʱܰɱ˿磬ϴ׳ɲµ֪СŮ
գգۣ۵תϷʵɫ
˿òмһֳۣһԵ˷ϣŶӵЦֻʥŮ¶˵仰ѣʥŮѵԸ𣿡
վλ˲òͷоܲ
˵ҲӲģ˵ӣ˵ࡣ
Ϊ˹ؼҪͱī飬˿ҲҪڹűסһʱա
ңҲ֪ԼҪģǷ˹ⰲţȻͽҰŶ档
֦֪˿ڣڹűеӦûЩȤζˡ
Ķ
ŮѹǵЦվλĴ⶯ƺǶη塣
ϸ˵˿˵ҵȻ᲻ӭ
˿㣬΢ƽһЩ
ζЦһǰߵʱĻĴ֡
˿磬ʲôħԺЩĺ
˿Цһģ˵ģֻǿѡ


261 
ȳΪʥŮ11
ħ˵Ļ˵ģ˲ü
µһɲǣݺݵһƣϵһҲû
֦վڵ¥ݿ»кһξ룬Ҫǹȥһٲ˵ġ
˿ֵʱ͸ܵˣɲö˶˵ı̡
۵׻ɫתѸٵ˿û뵽ͻ֡
ɫ㶣֮ķţ¹˺üݡ
˿統汳ģ֦Щ΢Ĳˣûʲô󰭣Ǳѹ˿磬ĵͷѪϻƤ˿ңǱòӡ
׵ģ֦ﶼЦˡ
˿磬Ĳ˼Ҳǹġ
֦ǸĶ˵ţȴҪʱһСġɿ֣˿ˤӶЩκġ
˻ûӦֱôһˤʲô¶ûУǻģײŻѪˣ
˿ߺ޵ҧһ˫۾ֱŭͷѪѾ¶˳ٲֹ¾ͻѪ
һԵҲû뵽һӻᷴתһԿϷš
æǰѯʣ˿С㣬û°ɣ
˿ʹ˸ɫʥŮŻãܶ֡
˿
֦Ҳ򣬾ֱ¥µĲӲȵüΪӲӰ͸¶ķߺޣħ鼵ޱȵʣ㵽ʲôʱɱ
ħֻٵȴһʱ䡣
˿ҲΥɫӦһ䡰С
ԴģǵҲһֲ
ڴʱ֦ĨĨ۽ǵˮˮ
Ů΢ĩľ壺ܼң˿ǲˣ᲻ᡭ
Ȼ뵽ϵ顣
˹˻ʥŮ飬ҲǸڣڲǣúİˣﷳ꼫ˣȴֲò
òװ˺忪ˣòУһҲٿˡ
֦ܲܳȥûϸ͵ͷӦˡ
ȷӰѾ뿪ǰһ뻹װް̵֦Ĺ𴽽ǣְ˰΢ۿ۽ǵһ鿫ȥȻĳƽ
һϵģ˿绹Щ
һ٣ջСҲǲˡ
֦ŹǽϵĹϹʱ䣬ѾϾŵˡ
ϡŸεĳλʿȴڻû֣˵ƺЩѪζѲʳѪˣ
ҧŵһᣬҪһ춼ãϧҪûͬī˸ű
޴ʱҲQʱֱ꣬ûüĻѾڰ·ϱһֻԵĴ
˻Σ޳ģָ̽̽ݣЦһ˵Ǽ
޸ҧȴ֣ݵ֦ϵʱѰζ˵СʥŮèмĵطҧ˵Ƣԡ
⻰ղŷʲôȫ֪ˡ
Ůһۣҧ˵ĿֻƵѪǻˡ
˵֦ȴüϵѪζֱǰŨ˲٣Ҳ֪ȥʲô
ζ㱧ԶԶģ˵üﲻйһ˿
ϣŵ֪룬ѾϰϵѪζѪǶԲеʲôʡ
СԼı飬üɭϲ⣺ôСʥŮôϲ𣿡
ȻڣкЩӶڣ֦һעһ¶֮ݣҪ÷˹֪Ĺϵ̫ͬ׽»ΪѡʿǸһµģ˵Ӳ
֦ûлش⣬ǶԼҪ
ҳȥһˡ
ȥ
䣬ʵġ
ǰ棬ϣŵ˼ĿһıӰ·ӹһ˿ʲô
СʥŮʲôء
˹ǵЦӹűȥһͨɭֵС·
ɭֵĺ棬СһĵطֻǽӶ¶Ѫʮʮаһɫĺɫ΢΢š
ǰգͼѪϲʱֵ֣ϵѪûмӰһ˫˫ɫ۾ڷ֦Ӱһֱ
ǵжʳĿ֦ѪҺѪ˵ż
˿̣ԭžޱȵĽֵ޶˶˼ִϣŵһɫͷųһ˿ѹǿѪѹɲǼðѪɪɪ


262 
ȳΪʥŮ12
Ѫһе𾪣ʲôʱôһǿѪˣ
пѿˣҲ׷׸пѪһԽԽǿˡ
ڱīص£ûþʹ˷˹ĶС
ֻţ˵ʱڳֻЩµѪʱǴŵĿų̶ȥ߷ֱ֣µʹӰ˰֣¡
ҲΪˣŴ˷ֵѿĿһᡣ
ȵԺ£˹òûˡ
ȻЩǺˡ
ʱ֦ϣŵڽֵĿĵĻţŮﾡǺ档
ɪܵĽֵֻһ͸¶źڰӡ⣬ûʲôÿģϵƶڱţƮϣŵϡ
ϣŵأЦţ𴽽ǵĻô
֦ƺЩɣ˼ָĸµü˳ӵͷһɲǣ˫ԲǺ֮Ӷϡ
ۣʯ۾ʱйЩƻĹâϣŵⲻ˵΢΢ס
һָ϶ǣ۾ƺƯһã֮ɫˣ֦ϸ˵ңҳҡ
һᡭϣŵ˵һ룬֦Ľ֮£ֻ˵ҳʥŮ¡ŮĻŷƵ¶񵭵Цݡ
ƿĿʱ򣬷·뵽е˻عϸϸƷζոյĻ
ǶǵĻζЦ⡣ԭСʥŮôᷴ
ϣŵ΢һɿߴһһ˵Ǿ仰ܵһȣͷӦԼЧˡ
ⶫԸ˴š
ϣŵҲϡ
СʥŮȻһССԼܹЩǾ˳Ρ
֮ⶫǿ벻أǲ룬˭Ҳס
ϣŵţߵߣֶ԰һֱĿͶȥһƵ񣬰ԼĻһ֣Ů֪룬Լ顣
޵ʾӦþ⸽ˡ
֦ԭϣŵ֧Ĵ̶ȣ²ôףҲ˷ʱ䣬㱧Ŷһѵ̬һδߣûãⲢҪ
ֻҪ֪ǲҴжͺá

ʱ֦ǰ֪ҲѷαװѪ
ζѪơ
·Ѫ屾һ֦Ҳòпһ䣬ѪֶҲȷʵ߳
Ҳûһָݣ̸ֻڼ͸¶һЩϢ磬˿īѰһ£ֱ磬ħ
һѪ˵ֵעĴ¡
֪ʥŮĻ˵ǽŽɣЩ漰ش󣬾ţҲðЩϢȥ߸Ѫǡ򣬵ʱҪΪĹɴҲѴ̡
̸֦ΣһûѪڵĵطְԼһƬĽ磬нڣЩѪҪ̽Ҳһ׵顣
ϣŵҲųĽ֮⡣
вˬ־£СʥŮܰߣҲǶһΣȫȻ֮ǰŮĴǵһɶ
лᣬһħ鵽Ǻεȱأ
СϸŶħڴ
Ѿոգ䡱˵ϢΪԾħĴڣѪǵǸΪɨѪ谭
ЩɣһʥŮô֪ô飬һպ죿ҡҡͷԺƺЩʲô
ԣǵ֮ǰѪƺ˵ʥŮ֪һѪеѪ֡
ѵѾ֪ݡ˼ˣĺһء
ۿڷӦ֦üչ¶΢Ц⡣
Ҳ㱿
ʵϣܹѪеȻ㱿һΪ֦ľٶǴδеģǰʥŮиûгֹƵ
Ǿɲ֦һ̽ϢѪĵϲԼľ̸֣ˣѪǵУƾϵʥŮֻһƿƵİڼ˷ÿ⣬ûκô
û뵽ͬӵʥŮȴôõϢ
΢΢˸¶һ˿죬ĿﲻЩ塣
£Ǿ֤һţϱ˳ӦոյĻ˵ȥʥŮڴģǶڴġ
ǿǶ֣֦ףָѪǡ


263 
ȳΪʥŮ13
ò˵Ѫжٶȵȷ졣
һȥŲգīѾһ˷˼顪˿д˵еıħ飡
˹ûüӦʱѾѯü
ī˶ΪеĹע£˿һУǣȻܷŹûС
˿⼸ı仯ôûУ
ī˹ΪţħĹƻ̶Ȳ񼣵ȶã˹ö֮ĴҺ飬Ҫ˿īĵʡ
˿Ѿͨħ֪ԣȻɵϸȥ
Ǹ˭´ȥģҴûǰ㣬˵ô֪ģҪ֪˭һҪɱ˿ݺݵķźݻ
з˹Ǹ϶
ϿŴüĿȴǸ۲۵αӣΪ˼˿ģһ˫ѾóףеŤĿħһ
ҪĶҲÿûǸ£
ħģֻܽͳīĹűҵѾľ˿磬ΪṩҪĶ㣬Ҳûˡ
˿ЩɪĶһ塣
ħϷصĹű˳һʱ֮ôȥΪҵҪĶ񼣵Ǹʲô
ҧʣģһΪҵǸǣͲܸң𣿡
ħĻﶼԵŭ֪һҪʲô
ħֱԼù͸ˣʱǱȰòΪôҲܳΪӡ
ڣҲȫûá
ħİĿ˿绹ûʶΣյ٣ȻڱԹǸٸʱ䣬㻹⣬Ҳ֪ʲô
˿޺޵Ӧ£֪ˡ
죬ֱѪ˶ˣⲻΪ
˿绹δ뵽ľȵĿԣת޿ɾҩ
һӣΪӵħ򡭡ԭԵϢʵʵʵˡ
˿ЯǱӵѾֵ˾֪
ּ˹ؼ嶼һҹ֪֮£뱴īͬ˵Ĳּ˵ϵ˹ű˹ؼȴ˼Թŭ
Ϊϵ˿֮£ڽ˹ؼ˶ʡ
ϣǲѾ֪飬ѹ֣˿⼸ı仯ԣ
˿ħ飬ȴһֱԼȻ˿Ҳ֪ˡ
ǣҪһαī˷֣ԶҲǴҡ
˹صǶ۸ߺš֡ɶĴʡ
ԣºǺЦ
ŮֺöҲԼõģƾʲôҪó
˵ˣõħ飬ǻóһ
ȻԼŮӵħȴеʹʧ
ǵΨһŮѪһüΪѣôҲܺ˿硣
ɳϵǣҶԴҲ֪飬ҪڱīͲһҵ֮ǰҵȻʱܿľ˿ˡ
˹һô˵Ҳ򣬿壬Ǿ鷳ˡ
ΪŮĲѣʱ˿ȴְǱ뵽˹űС
ҲħͻȻ˵Ӧ񼣵
˿ֻӲͷƤص
˹ΪܵޱȣҲ벻˿ֻصƤӵ£Ϊץ˿磬߷ߵĶԲּ峤˵һ˹һҵȻʱйǸ϶Ҫħ²ס
û뵽ǶȻᵽֶ꣬Է˹ͶȥĵĿ⣬˾ˡ
˹ֲģҪǴôû֪飬һۣһȥû˵
Ȼ뵽ʲôʣǲѾ˹Ѻȥˣ
˹㱻
ֱҾȦҲվ˵ҪôˣΪʲôҪ
ΪѾ˵úˣɲֲεһۣ˵˵ֻΪԻǶѡ
˹ŻѪ
ħȷǸӦ񼣵ȴ֦޷ųһ˿
ʹ֦ûҵ񼣵ҲȰ
֪񼣵ʲôͬҲ֪˿ҪѰ񼣵
ֻǰõÿһǰߡ
ô˵ǿ󣬶Ҫħ˵һҲǲܴĶ


264 
ȳΪʥŮ14
˿͵͵˹űǰסµķ䡣
֦ڵĵطԽԽǹħ鴹ѵ
ѾȲҪȥɵ񼣵
û뵽ԭ񼣵ͲⱴīˣΪʲô֮ǰȴû֣ħ
˿ڴ߷ߣһϵʱѣѾһһħİ汾˹Ǳߣ˵Ҳˡ
ǿĸײϣ˽ҲһΪ˷˹Ǻôһ´ϺǷŭԺô죬ֵôôܻС

ҪôصУ֦ǲֻ֪֪˵һ䡰ȥࡣ
˿ôأôɱԼ֦Ǿֻܰɱˡ
󻼰
޽Ѿ˹űӦһȴż
˹Ͳֵ˻ڣЩʱȥˣٽ˿
ȻǴ˵ǾħΪ˵ɡ
˭ҲӵС
رվЩ
űӻЩȤģΪ˿ֵĻ̡̻
۵ʱ֦Ҳű
˵Ϊ£īЩ˶˻һһ˹ħϢһǲõͲưոݵӡ
˹ǷòУֻŵҵˣȻǲһݺôģ֦һֵÿϷ
ķ۰ɫɴȹڷĴԣأһԿţҲ˵ʲôˡ
ʥŮ£˿ӣ㵽ȥҲ֪ʲôĿĵ֦Ťͷһۣ˼Ҳԣô֪
ƴܵײ˹ؼĳڣӦûص˹ȥ˰ɡ
üʱȥǡͶº仰
ϴְ̨֦ȥ
԰شƭ㰡
ɵ
Ůʵߣèǽ̽ǽ
űֵ㣬ǲ֪˶ʬǡ
뵽£ϵı鶼ЩֻҲûƼ
Ծ˾ʣʥŮ£ǰȥʲô𣿡ƺġ
Ҳǣǰ漸ʥŮĸиһģҲǵɡ
˼ˣ˵ȤҾǶ˼䣬Ҳ֪֦£ЩʵȲסĵط͸ˡ
һʱԡ
ЩΣĩӹЩ΢ŭѪһǿôᲢۣôοԼʵҲĻˡ
ʵʤ۱硣
Ѫ廹ŹϵĴͳֲͬһѧϰչãǵǮҪôǰģҪôȥġ
οֻץζѪƶ⡪࣬Լøǿ
֦;Щڼ߹Ѫֱ﷦ζѪڵĵط϶ɹ̫þûмˡ
ԼְЩ֦Լʲôʱܹȥ
޿ȱȱ㰲οˣѾѪ˸ѣҲǴ룬ӦúܿͿ뿪ˡ
ֻǣ뿪֮ǰƱػһ
Ѫǻνأ
Ҳ֦עһ飬Ҫǻ᲻ʧ
Ŀ΢бƳڳ򣬡˵ܼչ˺üʥŮˣܼҺ˵˵ǰЩʥŮЩʲô˰ɣ
ûüܾ㿴èת˸ЦȴֲܾĿ
üͷøħ飬Щ
ϸЦһ£˵˼ŹŪʥŮǶЩĺӣѪһ򶼺ϲǣֻ̫ڴѪĵطϰߣǾͲˡ
ϲÿһɱˡ
֦ʱ򴽽ϵЦø߸ߵģƵ۾·ַ̣ЦʥŮѪǻǽӻؼ𣿡
仰ѾĲУȴԣ˵ͷ֪ҵǲˡ
ǵʬǰڹűֲǾޱƬأѪôЩӣ˾ˣµˡ
ѪֻҪԣҲû취
֦һɫ³˸߰˷֣ŭҲ˵Ҫʰˡ
ʱ䣬ϣŵݵӰ̤뷿


265 
ȳΪʥŮ15
ϣŵ󼸺ʱҪʧʧӰ֦͸뿪ʱͻʱ䣬˶ĳָ⡣
ڴҵĶħϣҲûȥ֦˵ߵʿˡ
򿴼ˣҲûʲôֵĵط˸վһߡ
ϣŵ˿ʲô쳣֦ȴΪеĲ¶˷ܣǹɴ̱ǵѪζüͷһŮߣèĶͣ¡
֦ԭħȻô롣
ܼң˹ȥӴǡ
⻰ϣŵ˵ģ֣Ǿһᡣ
Ӧǣ֪ˡҪȻͲ֦ˡ
֧֦ͷЩɻĿϣŵһ뿪ϵαװȻȻжǰȫȻ±¶Ƶġ
֪֦ϲϵѪζ⻨ЩЩζһ߽ӦĽŲ顱Ĺϡ
ƦĶЦҪЩʲôõ顣
֦èҲߣ޷ڵϣüĶƣʲô
۾ҫ۶ĿϽɫȴֵĳѪɫ
ϣŵֻԼڲתľ޴һһϴ塣
ò˵Ǹ˵ζ򴽽ǣЩģ
ϧٴζһӱ븹УҲЩˣϣŵĿн͸˷ܺ֯Ĺâ֦ǿֹʵĸ¶
ϣŵ볢ѪԸ⣬һûطйһѾȴĶֹסĹ޷ֻһ塣
СʥŮͲ˿˵Ѿ֪˿ڹűе飿˵ţѾԾǣСְš
ָϸֱϵѪΪһʤѩƤ¶ʮְţԽԽϲʱҲ¡
֦˦һΣû˦
˦ڶΣ˲ͷİڴ̨ϣһֻ§޼ɵĦš
СʥŮ֪İɡЦЦ˹˵Ͳ룬ҵʵݣҰСʥŮôῴҶȤ
ǸϹӶó
˵̹Ȼ˼Ҳ͸¶ԣֻҪҲͷųһøУܰ
һۣ˵ĻһƲߣҲȥƽڵľٶ
֦ѵûϣŵüһĿֶЩϲ
ЦӯӯֵĿڴϴЦ⣬ƫƫֵĵطȣ˲òһ̻᲻óذײ
ϣŵǲ£һ˿¶类һƵģġ
̧ʩʩȻڣ㲻Ѫ𣿡
֮⣬Ѫô
ϣŵףΣǣ̫ˡƲ
ͲѪ֪㷴֮ɱ㣿
СʥŮڵ𣿡
֦ЦЦ˵ϣŵҲûƽ̬ȣĻشǸ⣺ɱңӶڶֵĵſţ˼㡣
֦ˣѪˣ¸Ų档
£ʵѪʼ棿
ϣŵԣÿɷ֦ЦĵԭˣѪǲ̫ˣһ棬룬Ҳϵ¡
źܾǰѪԲ֮ҹ棬ֻǲ֪ΪʲôԽԽˣֻаѪŻ
ҲΪʲô֦һʼΪʲôԭ
̽ݣƿϣŵһʱ죬Ҳͱƿӹζ뿿ڴ̨СʥŮĪˣ
֦ŵʱˣԽ˿ħ׼ˡ
˵˹Ϳһ뿪˹űƫƫͷ
֦˻Щ֡˵ΪѪʼ棬ӦҲǧˣѪѾʷĹûٲá
ҲӦĳײ˯ЩѪһ
ȴУúúõģĴεҡ㿴ԼҪùƺҲûһ㴥֦룬Ѫ
֦Լʱк֣ǷԼﻹһɽԼΪѪʼ棬Ҳܶô
ϣŵ˵ʲôȴȻܵϴζǼһĿһʮ־
עվԶŮ˴ӹְâСʥŮϲصܿ࡭˹Ŀ⼫ΪȵĶ
꣬˽ԼڵϢ֦Ŀһۡ
ϣŵ°ͣԭСʥŮôġ
΢е͸Ц⡣


266 
ȳΪʥŮ16
űⰲԼһ˵ѹָС
ͬʬǣñ͸¶ŸϢĹűԵø
աһǽϵĹָ㡣
˹Ϳһϣ˹ؼķֱȥ
ΪʲôȥԭҲ򵥡
ԭǿ˿һĸײˣѪ峤ϣһ˵ҲκβԱ˱īҷ˹æ
˵оݣͽз˹һ롣
ѪöǶжҪ˹Ҳġ
Ҫǹ²ԼŮҲûпܣһˣȷȥ
һűֻʣ֦ϣŵ󣬻С
ڶǰ˿磬ħȻڲԼˡ
ڼǰ¶һƯӵĺɫ鼮
ƯڰС
ʹЩ룬Ҳ֦ĿħкĹâ
ЩâΪģƺһ̾ҪȫϨ
ǾħԴ֮
һԴ֮ȫʧħҲͳһ顣
֦뵽㽥˴ǡ
ϣŵħĳ˿ûаⶫ˵ôûС
ɫ䵭ЦЦĻбһʻ˿硣
Ϣɱе˿Ȼûע⵽
ϣŵֶ̧֦ķ˿ӵʹµһеĻްͺ壬Ҫŵˣ˭Ҳ۸
͵͵СʥŮİɣҲµġ
ŵĻǵ֦ĿһۣôԾʲôҲҪı
֦ûôָ࣬һɫһݵĿռϡ
ƬռʱסһȻ˹ϵ
ϵΪ˷˵ҵģ˭Զ
˲淢ʲôȻҲ
˿ҪӣҲӵóȥ
֦һУ΢
ʱ
һĴŷĻ𣺡ǺãôõĶȻ
仰û˵꣬ͻȻǱ˶ס˺ɲǼס
˿ע⵽ߵˡ
͵ؿϣŵ۾ɴһ˲ʧĵ㣬㾹ȻҲڡ
ٴЩ⡣
֪񼣵Ȼ⣬˿һżʵȼ
ԭΪħڣҪ񼣵һ׾ٵ飬˿û뵽ϣŵҲڡ
Щڵ˼ϵķŭ滻ɶη塣
ոʱûϢģȻΪһŮֵز
˿ݺݵĽҧѪ˿ж֦ķ߷ߺͶϣŵĿ־彻֯
֪ϣŵǿħҲһ٣ٶǿ
ϸûκλ֮ڣȴ̤
˿ȻӦһ⣬¾֦Ѿƺõ͡
ģ
˿磬ʱ㻹һǲ֦Ц
ûڣҲαװСģ
ŮϵЦģɿ˿ȴԵĳŪ
ħʱҲعζֲԾ
ʵǣֵ֦̫侲ˡ
̩ȻӾѾԤϵǻħ˿һۡ
һ˿ùĵͷ
תһ룬ףȥˡ
ϣŵڣƾʱԴ֮ԸǰŮ
ħʶʱΪܣ˵תͶӪ
æ֦¶Լ⣺ʥŮ£ǱȺ󶨵ģЩһֱУˣɿûа취ѣʥŮˣԸΪʥŮ׳ԼģʥŮ¾ң
֦ķƶȥȴƺɵϣŵ󣬲̫
˿һ˶һᡣ
һϢӦħ˵ĻǶôҪ
ð㱳ңɲҪˣЩôҵģǺǺǡ˵ˣΪ˵ЩͻŹ㣬㣬붼룡
ֱֱָ֦ϵЦŤǶ
˿ѾٽıԵˣ֪ħ鲻ٰѾ˾ҲҪ汳뷨ѪҪۿȫ𱩶
֦ۡЦħʹ˿ˡ
ȻҲô
ҵʥŮ֮λڣ㻹ϣŵˣˣ֪˭أҵģӦҵġ
˿ֿЦ˵ֵĻģǺЩûʲôˡ
ħ鿴еЦЦȥɣˣܻˡ


267 
ȳΪʥŮ17
˿ô浱Ȼħϴԡ
֦֪һ㣬ԶͻȻ˿Ҳеȡ
ĸģѾùˣ̶ħ顣
һħ鲻ˣʧȥûˡ
˿磬ˡᣬҲƽ˵һʵ
˿ĹЦ
кϵָױֳּ⣬ȫ֦ȥ
Ҫɱ㣬ֻҪɱ㣬ҾܳΪˣԣҪΪס߶еִ۽Ǵ֪ʱ͸ɺѪ顣
ϣŵҪ֣֦ȴˡ
ӰûһƮƮķ磬һϢǰ
˷Ӧ߸̧ס˿ȼĹͷ
˿һҽлûЦӯӯһһɱô
ϧˡ³¶ȵ֣ѾƵ˿Ĳϡ
Ƶ˿ǵñ˳ǣǡ
ֻͬɥ֮ȮһޱȵĴ
ǵѪҺһ˿һ˿ƺҪմ֦ɫֱϡ
֦޶Ц£һ̣һʥĹâ
ϵеĻ֮ɷ˵Ľ˿ٶ֮죬硣
̼䣬˿Ϊ˵ϵһ̲Ѫˮ
ۿǰȥ֦Ϲ΢΢Цݣơ
ѪǴϵǺá
Ǿʣһˡ
ϣŵҲվһȤע
ʥŮ£벻Ҫɱңܰܶġ
ħĿ޹ʥŮ£ô˿绯Ϊһ̲Ѫˮģ˿Ѿס
Ǻһ˿ЦħмΪܵɱ⡣
֦۵ħ飬ģҲͣ٣ֻ˵˾䣺ֲҪæѾûˡ
£㽫ħȫԼռΪС
һһɣ
֦еԴ֮ħָûа취ֻֿĶ䣺ϵħ֮㣬㣬Բᡭ
Ļû˵룬Ѿûһ˿
ϵħΪһƽƽ鼮
֦ռϣֽħ鶪һ
һƼɼİ׹ӷʧ
ϣŵе⣬ֻһɲǣջĿ⡣
л֦һл
˿У̤뵽µȫҲô졣
ԹĵУˣֻԹԼˡ
˿˵ϣɱɱί˵ˡ
֦ɱҲί˵Ըˡ
ЩɳϷɵţϣŵһֱ׳ԱƵ㣬£СʥŮҪ˲𣿡
ֱЩ΢΢ĿȵĶǵһʶһ½˸͸û뵽СʥŮͦǿ
Ҫ֣Լ˽ˡ
Ȼ˿о͸һֻһܹµ֦ϡǾЩһˡ
ϾǰöһһѵС
ϣŵգżУСʥŮ
֪СʥŮ˺ܶܣҲ֪ʵĺܡ
ղǰ㣬û뵽ģСʥŮôأҿɷŲˡ
˱ʯǱһСëɨӵļⷢ֫ѪҺͬνˮ޷ѹֵķڵӲĹ£ѵҪԼĳ嶯
ϣŵУǸҪռУҪõı
бĹâƻ֦ԶУЩˣ΢΢˱ۣӺＷšǻشոյĿ佱
Ŀϣŵ󴽽ǵĻ΢΢ЩҪȥֵľŵǵģֻܴ˴ְѹȥ
Ķ֦ҲĿ⣬ű顣
˿˹ؼĳϲþͻӦԼĹѪˣѪֱϵ֮еϵ֪Ůˣôأ
ǸŮŮģһεһʼԴڱīء
ϾһԣŮúõģ˹Ϳȥ˹ؼ壬
ɾͺˡ
һʧȥŮϸףôƴīȨ˷˹
ʱ䣬ǷŵһϢӦҲѾ˹µĶС
˹֪˿ħʱ˿Ѻġ
ֻǺûɶѡ
ֻҪϢŮһԻֵ˹ϡ
ܺãһ˹ؼҪͱīҲٿܡ


268 
ȳΪʥŮ18
֦Ĳûдڷ˹Ϳոյ˹ؼ岻á
ûüµʱ򡪡
µɫȻޱ䣬ϵ𾪣ŭɶıʹ;
һͷ˹档
ۿ΢죬Ķŷ˹˹ؼ˵˿ˣ
˻δӦ㲻ܲ˵ĶԷ˹֡
ΪѪ峤ϣʵȻڷ˹֮ϡ
Ȼ˹ؼҲְ˹ҲȻˡ
ԼҲûֵʲôôΨһˣҲ־
ƴԼҲҪΪŮ˵½˹ɱ˸Ҳ˥߱˹ɱ
˹ؼôʧȥһλĳϡ
Ȼ˭û˰עȥĹϡ
˻ǵøղ˵Ǿ仰
˿ˣ
Ҫˣħ䵽˭ںδ
˵Ϊ£Ѫ嶼¡
˿ôģǸĹעѪɱ˶ᱦ鲢١
ǸϽҳħڡ

谵ļŵĹУ͸ˮеٿһ˫
һɨһ࣬һ˿âѸ굽ȴʱ
õĶˣѰҰæҲá
ſ֣΢΢߬һƵĹâ
ò׽ѿֻʣһ˿Դ֮ħ
æֺնˣܹġ
ΪնȴЦƾ㣿
ʹط˯ϰ꣬Ҳ䵽ҪһͬĶ
οǸٷʲôɥĲ飬Ҳֿˡ
֪ܻȫΪԼԹѡ˳˯
򡭡
ǡնٶȱ۾һɣĲٹ
ħˣһݣնˣ֪ôɱ
նĿֱȥɱ仰ϰǰж˵
˭ȴûǡ
նˣңҡħżҪȰȰһ˲ȴնɫ䣬в¶ֿ־壬ǿʲôֲĶ
˵ĳ֣ͱȶҪֲöࡣ
ħɭ˵˵ôɱҡ
˻һħʱŵòС
ϣŵˣңҲûҪԸԼҵġ
նһɱħͷŶˣѸٴӹײ˳ǰ
ͷϷ·ҪƷĿ⣬նͷƤ飬вͣŶµħ飬ҪҲҪǵ˴ù˯ܱϡ
ϣŵЦһɭɭͬɱ𣿡
ն·඼Ҫˡ
ŵɫҰףæҡͷϣնûǸ뷨
ôͷ
ǰˣƾһ֮ӲɱѪ֮ˡ
Щˣһ鸴ŰɱҪٱ
ۼ֤Щ˵Ĳ״նľѾ˹
¹ȥ˼꣬Ծǲ˵ʱۼ֤Ѫɺӡ
ǡֻһЦħıԴ֮㱻ָ˺顣
ħıԴ֮ѣϣŵôֲᷢˣʱ˵תͷ˹
֪СʥŮϲȻҪúƺ
ΪӳħŪϣŵеѪ֮ɫ𽥵
ò׹ȥ꣬ͷӰԼЩ
û뵽һֱȿħͷɱ顱һĻ
նԶˣ
ᡣ
ⶼЩʲô鰡ĶƵط˯ˣô¡
նڵǶҲҶϣŵͲΪ顣
ĺնļ򣬡ѪԽԽûȤˡЩ
նսս֪˼
֮һСˣΪѪʣµԺȥս
˵ɱ
ն뷨ܾϣŵһʮʮķӡ
ʹô룬ȴһ˿һҲұ¶ϣŵˡ
ĻЩ𣿡
նþȫʳ仰һ˵ġǡ
ϣŵϣ¶ζЦ⡣
ҡҡͷ˵ᡭ
Ѫ̫ˣΪѪԵĳܹǵϧ̫ʧˡӹм
ǧǰѪﻹܹɱԴӸ󣬾Ҳûɱ
Ҳԣ껹еģʱôţ
ƺʿࣿﶼǴĿĵѪɫЩǵˡ
ϣŵ˸ͷҲǰ顣
ͺնĲʱϣŵ³һ仰
µȤԣҾˣǣҵȻö֡


269 
ȳΪʥŮ19
նõĴ𰸣ڷһġ
ĿԶȥıӰʱȴͻȻ뵽ϣŵ˵Ȥʲô
һᣬҲ벻ףˡ
ˣֻҪɱͺˡ
ſֵ̬ٴ˯
նôģϣŵʵﻹеġ
Ƕԣȷ뷨˭ͬ롣
ʹҲܸ﷦ζĥ£Ҳû̬ɣ
ϣŵ֪˭ģôģһŲ֪
һʼʶʱһֱһôȥ
ʲôûС
ֻӡԺ֮ȥİɫ
˶õ£õԼˡ
֮ӹֻǻ˸ط
ֲָĺɫʱ⡣
ʱУѾѹֵ÷
֪ѾһŤĶޡ
һԼ˵ȥ󣬵ȳȥұҪֻںڰɫ
ܹĿ࣬˱һɡ
ٶȳʱ˸Ǹŵļһ
ƺԼܺ棬Ҳܼɵʲô
ϣŵ󲢲֪
֮ǣɲʹ졣
ĶħѪڵĳţƲסҪ
ȴǸʱɱ
ʵϣŵľҲͦõģû뵽죬ָˡ
ƺӺˣҲɵˡ
ֶɱ֣һΣȴ
ܲĵˣǲ飬ѾһɱĻᡣ
ϣŵԼѪҺѪ塣
ǸʱϣѪܹɱġ
ϾѾòͷˣǻԶûκ壬ȲͶĻСֻǣʵ֤Ҳ
ϣŵ뵽µĲ΢٣üչ
룬ʵҲһ£ȻôСʥŮأ
ǻһУûøá

վſڷ֦һЦŵ˹ȥͣǰ˵վʲôҪ𣿡Ű壬ʱ˼˻
ϣŵҲţֻػ㡣
ȷʵôģ˭ԡ
Ψֻһӵвػġ
Ҳ飬üѵ¶һ˿еռŨƻ
ģŪ֦Щ΢㶡
ôˣ
ʵ͸¶һЩǰ顣
ˣʵҲͦġԺпһ䡣
֦Ȼû˵۵ȴĸֳ΢ĩۡ
Դʵͷ᣺ҪػҵĻȺúñԼɡٱ˰Ķʿˡ
Ȼܸʱʹ࣬Ҳһ˲ȥġ
ɵ
źۼҡҡͷ̾ϣŵѰľٶЩɵ
ײҲûĹ¼š
ϣŵһ۾Ϳͬ顣
𴽣ش𣺡á
ͬҲãʲôãֻߡ
֦ЦЦ뵽ĳһֽĲӡ
񡭡
˰ɣ⹷˻Ѫ
֦ʱЦ⣬ƲƲ쳯ȥϣŵȻ׷Ӱ
ĲЦһѾ֪ΪʲôͻȻ˶ɫ
࣬СʥŮƺ֪һЩйҵ顣
ô֪飬֪֪
ԥķϣϣŵ󲢲ԹָĲ䡣
û¶ȵָȵļϣָһһĦ۵ļ
ѾȣҲĶ̫ƵƤǷ΢졣
使۵ɫ
ϣŵϲɫ˵ϲ˺ڰɫɫ
֦֣޸ո˵Ļ»ǲЩ
ǱҲǡ
СʥŮ֪ƫҪ˵ϣŵ仰СƵִ֡
֦ܾȨûУֻĿظһ֮ǰľ
˵ĵʱ˵ʹﵭǺܺңֻǼ򵥵ɱңǲʹ죬˵뿴ҵʲôɫ˵ҷʮּһһ޹ǰɡ
֦Ķ˲
ƫͷԴϣ̾һ
ƿ꣬ò񻰣ˡ
ôɵǺúÿɡ
Լ˰Լ֦ۡ룬
ˡΪ˱Լ֣أٻ˵һ顣
ϣŵ§øЩӣС屻ڻС
üһ䣬Ц⡣
԰Щ鲻˵˵ˣ֪һѵõĻᡣ
ϣŵԼܱӣȻͬ飬ϲ
ʲôء
ˣͻˣźõġ


270 
ȳΪʥŮ20
һպ֦ϣŵ֮ĹϵƺһЩͻơ
´µģҲ˵ͱƴֽ
￴˵ദģʽЩѰζˡ
ߣҲЩŵ
ۿѪʿһŮƻô̵ȥ
ŮɫһڣʱͰ˷˹
˹ˣһҲûƼħӰӡ
ǻԼ춼ˣûһ顣
£˹õҪѪ
˷ʥŮߣɲǽ̸˵ģ
ôһ룬ﻹסһӣķԸȥѵѿ˽
Ϳ֦ò˻ᣬȻҪס
˹ˣҪҪʥŮ¡˸Ĩӵơ
˹ԥҡҡͷ
ٵȵȡЩɣҲò׼
ЩʥŮʱҲгж̣ȴΨûһ֦ġ
˵˹ʼ֦ô
˵ģ˵ħ飬ûʱѪ
Һģֵüɹð
±Ͼ˹ؼãһ˹ؼҲˡ
˹ؼͱīϵһͲã£ҹϵǽš
ʣµĲּ͸ǽͷһһңһǼҡ
ҪǻڲУ˹Ѳּ˴һ١
뵽ѿ˾ǲּˣĸˣҲ
Ҫī˹ؼ¼жûֵúãΨּ壬ûʲô뵽ѿ˽պʥŮ֮ĲѰ˹ۡ
Īǲּڱ󵷵Ĺ
в²ţϣŵѾķУ֪ΪΣҲǵһο
˹ܸоˣƣ֮ǰӡ
ɵĶȫ£Ҳûҳʲôͬ
ֻǿѹԼеǵ㲻ʣʣѿˣӦûû֮ǰ顣
˿ֺߣúÿǡ
룬˿ĺҲ̫ˣϧѾˣҲʲ
˹żٵѿϣŵĿ⣬ֱֱŭĻ⡣
ϣŵ΢΢ͷҲشĻӵţҲ֪ʲô
˹۾˵ҪǾͻһ
һʿıѡԱеǣֻҪһġ
ҪļƻǼֱǵòʧ
ϣŵƵ̧ͷ̬䲢𱰣䵭ЮЦ⡣
÷˹ֱá
ôˣ㵹һ㶼û仯ô
˶Ƥӣϴݵúܣ⻰ķ˹ͷƤһ
ôꡭϸϸ׽⼸֣˫Цӣʱ˸
еĵѿת˲ͻһģ
˹۾ɵüǻƵĿ־塣
ֶ߶µָ˵̫㣬ˣ
ǸͬһĶħȻֻˣƤӵ´ôá
˹Զûü˵ѾϣŵɵŪ
ֶκ壬֪˹ҪԼļϵ֡
ɱǺ飬ĵϣŵĲ˲֡
ˣīһͷ嶦ľҲᱻơ
Ѫ岻մҡ
ŵʱϣŵ絶ƵƳһۡ
򾪵òˣһ˲ֻԼĲһ̼ʧȥ
īѾˡ
ԼСʥŮĳѨȥʳһ㣬ԸմȾϰ˵Ϣ
ֵʱڸǣűҲв˿ɱ֡
ֻɷűﾹȻûһ˸ǰȥ֦ǰʱϻѪ֪ϲζߵǰ˺ü
ɱǣ֦˳
ϣŵףȻ̵ԼƣĿ΢΢
üдЦֿ룺СʥŮ뿪ɡ
֦ѾŲͷֻΪЩò¡
ħˣ˹ˣΨһһҳѪ顭
鶯գգۣѪʼ涼ǰû˼ɾӮˡ
ϣŵڣ飬Ըʲô⡣
˼ˣ˸߲ҵİԼϸ۵СַУһһСӡϣŵֿɰֻСʥŮý˵ð
뿪


271 
ȳΪʥŮ
˹ñͻҵľø⡣
īһһ峤ظʱ䣬һϢ
ѪǶʧȥԼǾ͸ͨһ
ѪֻЦûüһ̡
ǾͷǵҲɢ
ת˲飬ǾͳΪƽࡣ
⻹ǿ־ģǺµģǵѸš
ĻãЩϰģ̶̼յʱ䣬ͳΪһɰ
һ·ʲôûڹ
ѪѪȺȻӡ
̶һ˲ˣҲȺѪѪˡ
˭ҲЦ˭ͨͨࡣ
ѪǻãǵĴھΪѪ
˵ʧˣѪҲ⣬ҲûǷҲνˡ
Ѫ壬޴Ū˲ˣ
ǱںҹùѪ
ĨȥһݣվҲеԹľº
˯ѪǽԶ˯ڱС
Ӵֻ֮࣬ҲܳѪ塣
еƺѾ
˭Ҳ벻һеĻЦӯӯһ޹Ů
ϣŵ˰֣ߺߵﶼзչĶɣֻѪĴڶ˵̫ƽ˵ˣǵջҲûд
֦ڻǵ˵Ļ
ʥŮǶЩĺӣѪһ򶼺ϲǣֻ̫ڴѪĵطϰߣǾͲˡ
ǿ޼ɵĲɱ࣬ºֻһƮƮĲš
ƾʲô
ǼȻǿɱ࣬ǺðҲζ
Ѫǡ
ʹΪǵļƻƾʥŮѡ޶Ҳġ
֦뵽ЩüƮϼŭ
ʲôö
ƲƲ΢΢ţдŲġ
ſǰ˶ЩӲǱӣ۾۾
ֺһתԹ׼ɽ
˴ʱһСɽϣϣŵԭǴߴ羰ģſš
СʥŮ
ˡ
ϣŵ뵽Ǿ仰΢µЩʲô
̧ڨڨǼ⣬һಽĸĺ档
鶯ţɰͰ͵ĿںˣҪǲģǲȥǶɱ˰ɡ
ʵǲ֪ôˡ
ֻ֪ѪҲûãɱ˸Ҳá
֦ƫͷбһۡ
ƫҪǻţʱ򣬻ſɱѶˡ
˹ǣЦдűʧȥ̵Ѫ壬гһգҲᱻ෴ɱ
˸
Լϣŵ٩ĻСʥŮҲǸݵġ
˶꣬Ѿ֪ˣ޵
ʲô
¼ŵ£Ψĳ֣Ÿµ
֦֪ǴȤģӸһԼᡣ
ڿɲʥŮˡ
СʥŮʹʥŮҲҵı
֦ĿЦеĸ첲컬ࡣ
˵Ҳʹ̵ߡ
ϣŵüЦӣϵĻһչ۽뻳
Ҳû˵СʥŮҵĸα
һ˵Щüۼִа
úÿ࣬籦ģֱ۾Ų֦ЦЦĴ꣬ҿǲǽ͵͵ȥĨˡ
ֻĦĴ꣬ϣŵﾭջ
Ŀ粻֪ʲôʱ˵ϡ
ӲĹ˹˵òҵġ
֦޹գգۣС¹Ƶ崿ɾ
λεĹϣŵ󡰺ǡЦһԼ֡
һ˲㸩Ĵ꣬Ҫô㳢ˣ֪ĴģĴҵ˱һҪƵġ
һʹİš
֦ǵСͨ죬Ľղܡ
ʣµ̣һֻһϢֺȡ
ǡ
Щţ΢Ƶɤһ
֦ҧסļ򣬰β
β΢죬ۿһ㻶ᣬˣ˱üЦҲ˵
ôʵΧ˽ơ
˵Ҳ
СʥŮ

ǰƽɽ·ľϴµĹâ
΢ŲҶɳɳ죬ûֱӡ
ڴʱȴ˵ϾͿԻصȥˡ
۵չһΣ΢΢˸ۣ֦ϵ΢΢
΢УأԳ
Щ壬ʲôأ
޻شˣ㲻֪ʵ˺ܶѽҲ磬ǧ绥ᣬһ綯Ҳܴᷢĸı䣬һСģȫ̡
˵۵ĿԼҴˡ
ҡûзѾı˺ܶࡣ
һ˵ͬඥǰʵ
Щ磬ĥԡ
Ҳл˺ܶûиܵĸ顣
飬飬߰飬𡭡
Լûзֻ֣߷ˣֻǲ⡣
ˣǸˣһǾͿԻȥˡ
Ǻܿĵģͷعͷ뿴һۣǰһڡ
ʧȥʶ㱼ƺһͳܿ죬Ҿܴ뿪ˡ


272 
ӽ1
ɽׯΪشɽϣΧֶ
֮⣬ɽׯҲһ顣
֮УɽׯĴ˵˵ģ˵һ顣
߱ȣɽׯɳ˲ٵ
߱ħµĸɣʮ֪¶ٶ£ɱ˶޹ˣմѪ˺޼ǣƫǽƻթÿÿڽڵȫˡ
˲ޣ
߱ûˣǿһֻǡ
߱ȵˣֻҪħ̻ڣͻеڶ߱ȡ
뵽һ㣬֮˸Ƕħ޲ó֮졣
ħһղ֮еȷѪһղ١
٣ôġ
?
ŲĲ̯£ɢɢһЩˣŲš
һϴ̵׳˲ߵˮգֵĿڡ
Ҫ˵λöмɽׯĳ֣ҪȻ߱ȻڴҡڵɱءĻһ˵꣬˵ͷ͡
߱ȵҲ֪ʲô裬ţӶûŹ
ǰǻЩǰʱȴǰϵĿޱȡ
Ҳǿټɣûһ˻
˵ڣҲ˼
⼸ȻûЩɺôҲǽеһɡ
ɽׯ˭⣬ֻϧϰ
˺һ˽ǲ˵߱ûˣ˭֪ħһŪʲô󰡣ƻɽׯˡ
⻰Ҳû˷˭֪ɽׯǽʥأο
ɽׯׯ٣Ѿ򷨽һ㡣
˵ȥ˭ĽҪ֪򷨽ۺؼеƷ
Ҳɽׯׯ߲֮ڽϱûˡ
˵ʮ㹦Բˡ
˲Ŀʼ²ٵʵ
׳ԸϵỊ̇ˬЦɽׯڣҲ㰲˲٣˵ٹãׯҪѡΪˣǼ¡
λÿôãиȥˣҪһţׯĻȴǷˡ
٣ɲ
˱Цţպüˡ
Ų̯ϵһǵĻǵĻ֡
ɽׯٰ
ˣǸ뵽˸ղ˵˻ȴԼӳһЦ
˼Ǯⶪϣǲ̯СкһСǵǮ
̧ñˡ
ȵ˲Զ˨µǰ㣬ƺЩͣҲܣ䷭ȥ
ٿ䣬˫Ժﴫ޵ʻˣȥģɽׯٹ±Ҫһµӣˣȥ𣿡
޶С˵мҪΪٺ治ѡ
ۿǸʲôˣȻ֮λʮꡣ
ûһС˵Щӡ
߱ȹŮԭһ߱ȹơ
ϧǣίС˵ֻһ۵ڻ
Ҳۡ
߱ȵĹҲϵĸףʱڵ̶÷
⻹ʱ߱ȻδΪħ̸ɡ
Ҳʲôۿͳ̶½
ȴû뵽߱ͻȻħ̿ƣвǳΪħ̵ˣӦ
Ǿ߱ȫħ̵ϡ
߱ȲҲӦǵҲ뷴ħ̵޳ܡ
ΪԷѱ䣬߱ȵ˶ħȾָ
ΪŮҲħ̵󻤷İȥ֮ɻ顣
κͳ̶Ͼ˹ϵҲ߱Ȳٺǽá
̶Ҳڽԣгһգض֮߱ˡ
֮Ȼλ÷
ԹޱȣβޣһбͲҪġ
յİ˵ͱ䣬㶼ûΪ߱Ȳ̽ӹħ̱뷨
Ĳ鲻ԸΪħ󻤷ķ˺һӡ
ҲⱾС˵Ů֪߱Ѿһõط
ǡʱ̶Ҳٲ֪͵͵ʹƽӵ
ƲʲôҲˣ֪è̫ӡ
Ѿޣ̶˵Ҫ߱ȵˣ뿴պ֪ɱ⣬Σ
Ǹĺݵģļʱ׵˵¡
С˵ȴûӹһ٣ôˡ
ԸǼ򵥣ֻúûţΪ߱ƽϴѵ긽ӹħ̵
ƵĴڣڳһ·һ谭ˡ
Ͼڵʱ˵ݶ˱˳
ҲӿڴСΪ߱ڸ׷ɱ
һֻΪĥԣ
Ϊ˺ʶమ
Һûʲô̫Ĺϵ
֮ȴһˡ
ƳĬãŻش޵ĻɽׯкϷȻҪȥġ
ڼ䳾ϵӰԶȥ


273 
ӽ2
ƿȻ£էʱƺ
Ķ£ǿô֦ҶնһСڿ֦
ᡱһʣӸվ±ϡ
էϮ
Ȼɣֱͦı˵ƣӰ˿
ӣķ̫ˣҪǻǻȥɣӡ
ƵǵĿ£ӵŴһ
Į
ȥʲôܹòˡ
أԹϼЦ׵£ָᶯ
ϸָʣ͹ƽ·ӡУȴְȫС
Ҳ֪ĻЩˡ૵
һᣬƬ̺ŷӦ˵ʲô
½ӵѾ˵˸ţ걼ɽׯͷ˾в
ɽׯڲ߱ȵŴ󹦣˾͸ˡ
˵һǰҲΪ
ΪĵӣҲɡ
ﶼһָ߰˭ܽɽׯǵĸˡ

Բ԰׵Ĵ꣬ɫް޶˵һ
ǸǾͺˡ
ϧˡ
ת߰ɡ˵꣬һ˺Щ롣
ƸҲˣɫı΢䣬б֪鲻ˡ
Եͷƺϲʱ
ÿ굽ѡ˵ʱ򣬶ӾҪñƽʱӿ̿ѵ
ӵ岢á
̾һǰͷֻһıӰ
Ҳôˣæ׷ȥӣȵѽ
?
ɽׯ⼸Ϊĺ֡
֮еɶڵɽׯݷá
˵ǰݷãʵҲǱĴ̽ʵ
ٵ򷨽󹦸ɣûǰ¶ҲǽŴۿһۡ
˵Ҳǽۣǿɷչ׳ޱȡ
ҲڽС˱ˣ˰
һʱĽǼʡ
ܿ죬͵ɽׯʽѡһ졣
õϢĺЩ˶ɽµĿջס£Ⱥۡ
˵һѡҿɲǷֿ
֮ǰѧ书֪˰ɣ
㣡
ƾվߣǵĻУɫ
͸űɴņ̃Ƴһۡ
һԽûһɣ縻ϸƤģˡ
绹лģֻǻͽһΪɡ
ˣӦþС˵ҳߣһǻѪĻˡ
ݣС˵ȴûдҲ⡣
ֻû뵽ǣ˺Ľ֣ƺ̫ء
ưҡҡͷΪôġ
ɲʮ꣬ע⵽վһԣʱ˽ύ˼
˸߲ҵüʵ£һ𣿡
û˳Ŀ⿴˹ȥֻˣñ
ȣ˲ܺĴڡ
ûͶƳ΢΢˵ͷתˡ
ʱɵۣ¡ô˰ѵôܴô
Ǹϲ˴򽻵ģУҲôˡ
ǰǸϽȥ̨ɡ
ԼԼĴҲû·ϡ
ɽׯѡ̺ܼ򵥣Ǿվϱ̨д裬㵽Ϊֹ
˭ܳŹ֣ѡ
̨ѾţҲվȥ죬㿪ʼд衣
Ʋż̨Ѱ˽䱧˫ۿ̨ϵĴ򶷡
̨ϵʶֻǵоǵ书·
һʹ󵶣һִԱȣЩʧЦ
̨ϵĴţŵΪҪռϷ硣
Ȼûһо䣬̨
蹫ӵĹ־˲٣ɽׯʮþȵˡ
˵ƺ˽蹫ӣԱ߲֪˱ļ
蹫˭
㶼֪蹫ӿ⼸ռǰʮҢ
һ˵Χ˱֪ˡ
˿̾Ҳּ֪ҵûкء
϶ˣּλȵ蹫ӰҲԼϡ
Ңԭֻ֣ǰĸĸϳּңӡ
˭Ҳ֪ʲô
𾢣̨ϵҢٿ̨£ķ
ָڵλãʳ£ɷ̨һ
ܲܰɽׯûʲôȤ˴ܰˡ


274 
ӽ3
۲˺ЩʱˣһֱñʵǺ档
ŮСڡ
һһñģڴ˾ʵ⡣
Ƴ̨µʱּҢ̨һĹǳ
Ȼô˻ῴʲôˡ
ôҲ۲ôˣ֪˵׳ʲôҲ̫ˡ
Ңһ仰Ȼ˵Ŀⶼ뿴ơ
˺ݣҲ˾蹫ӵս
̨µ۷׷ףɽׯŵҲע⵽һĻ
˶ڵƵĻش
ֻһֶûзϻֱ̨ñıɴ
ȴû¶ò
վûдժñľٶ
ֹҢź̨µ˶Щˡ
ڣ͸ҪһΪ졣
Ѿ˫΢΢֣³һ֣롭
ɫ䣬˿һ
ҢЦһ֪º
ơ˵꣬Ľһճȥ
ƵӰΪݣί߱ôδиѧ֮ϡ
̳˳̶츳ĳһ˵ѧ츳ȳ̶Ҫߡ
ټ֮޸ѧϿνǽǳ
˫ıߣ޵˽һԷִľһ֡
ҢһӭӵģȴһбһиӼĽ
Ľʮ㣬ҢţȻо˳
΢ӰٵĶţ֪Լ֡
ȴΪ˷ܡ
һߴԻЧɱﵡ
óƻȡ˵
˺
Ȼһ֮Ƶʹɱﵣʮ֡
ǸƵ˭ǰȻδ˵š
ңһ־ܰаϵǰʮܵĻ
СаҲҪ±ˡ
ȥݡ
̨Աߵ¥ϣŰˮӶ衣
һڣվһԵҲǺĴ̨ϵˡ
ԣ㹰ӦǣӣҪ
ôҲҪɽׯˣһʵµӣʶһҲ޷
ڴʱ̨ϵĴҲҢϧĻ
ϡƴһ鳩˲٣Ŵ˵
Ңû뵽ԼϵĶֻĴԼ
ЦһҲ⣬ƹüʱգضɡ
ɰ㶼ûӰ쵽ٶʱ
֪ⳡԣˡ
ʹһȣȴǿƣƵˡ
µǸԼΪᶨˣֶԻʧȥ
ˣҢĿޡ
Ң˹̨֣
ʤһֻҪʤܳΪɽׯµӡ
Ǽ򵥡
Ӯ֮ͷҲûر뿪̨Ծɻڼԡ
ע⵽ȥ˸ۡ
ƹҲ֪ܲһ
ǳɫѵŮıӰĬĬ߶š

ƻصŵĿջ
ʤɽׯ˼бԻصԱҵ
ʱȺµӲһŽɽׯǵȣԲֱȥ
˫еϸĲţڽ˵һԼ
˫ȻֻһͨĽΪ޵ĸ壬ֵĽ
ҲܷӳѰĽӼĽ
ƿɰϧˣ˯Ҫ
Ūϲ˼ˣ˫κҴƻ𰡡
ÿ춼˯һ£ϣλ֮Ҫƽ
ˬţƱԺһͻĺٺٺ١
˫ʲôأ
ûʲôûʲô˫ζţ뵽ղǸҢʱӦ
æˣּҺǳ̶˵Ұ
̶ķˣҲַﻪͳּҡ
ַﻪҢĹùã˵һѪԵϵ
湻ɵġ
߸˵꣬ű㱻죬ƹȥţ˵ܲٲܲپ͵
ҢֿЦţƹȥȸ𣿡
Ҳûʲô˼ʹཻѡ
Ƶĸñһۡ
ЦøɵƵģûһ̨ϵĸַ緶
̵Ӧͣ
ûǮںǳ
סջǮǰǿõģһӢ
ҢһᣬЦϰԵļ
ģаƹǮģߣʲôˡʮĺܡ
ƣãԩͷˡ


275 
ӽ4
ԩͷҢڣƳһٻ㲻Ĵ͡
εģ㡣
ѵժñؾ۰׵Ųʮ꣬ɬЩӤʡ
ƽ˽ֵĸ˿ͬĳŹƭԡ
޺ۡ
һ棬Ǿóͷβ
ҢЩĿ¼в˵ĿӾþδôʡ
˹Ĳ˲ǣ̧ͷƽ
ĳƫʵ֪ʲô
ҢſӴ˴Ĳˣĩ˰ѿһţ΢΢ҡҡͷ
ʲŰƹüۣƺЩ죬֪ƹĸĸλ
ټԼҹĸģҲѾֻ࣬ǡ
ƹĸüۣм֮
ǰȴ㱳ֹĸ
ԼӶԱȣֻĵطࡣ
Ңۣа֮治Уֻ˰ˡ
ĸȷиŮǰҲǰˣ˵ˡ
Ѿڣ˶߱ȵɱ¡
˼ˣҢϱϼ˳
Ƽɫ仯һתĻصСʦ󡣡
Ҳ˵οԶ˶ûʲôô
ʱǳ߱ȶó谮
֪Ȼϲ䵭
ĸŮദͬűɽĿ׻İˡ
λϵĸİԼŮҲ̫ע
иĸ䵭ͺӣ΢üͷ΢΢š¡
ڻ߱ȣѾˡ
ʰϵñ´ϣǣҲ˵
ҢһĻ¶ʱ
ʦǴԼ޸ĸĹ¶ˡ
ԾԼĴҢЩ˼
˵ǸǸͻˡ
Ʋʲôҡҡͷް
˷磬һٷ̨꣬һߵıҲĻ
ʱʱ߽ջϢҢĴ⣬˶ʶ
һñŮһûǳı㼫Ϊˡ
Ǵ蹫ӵˡЩ˶֪Ƿλһսİơ
ճɽвע
ջнĶЩϸƲ˵ӿվǡ
˫΢΢лٷˡ
Ң󷽵ЦؿԺҪҰæģƹﾡҡ
Ĳ΢٣΢ɼĵͷȻֱ˶¥
ıӰȥҢֳǶһ
֪ΪʲôһĪϤС
ҲΪĸ֮ƴ

ɽׯ˰Чʺܿ죬ڶվ͹һµӵѡ
಻٣öʮˡ
޸Ҳ档
߱ɱڵʱǰһʱ˽˳ȥ
ȴԼļ˺ʦһϦ֮ȫˡ
Դ֮߱ȵ˺֮ǡ
Ϊڱ߱ȵˣħ̻ڣһҪħ̡
ɽׯΪԼ
һξд˵ģ֮ͰԺ
̤ţѾſڵ
ۣɫۣѾ֪˭
ʽۣɽׯĵӷΡ
ӳ΢΢һЦºͣƹϲΪɽׯһӣʦģȥɽׯ
˵ɽׯ·ϲ˻غͰû˴죬Ѱ˸ȥ
ڿˡ
գ΢˵Ǿʦˡ
£ҢӰӷ˳
վڲԶľ룬ֱȭƹǣԵټ
ҹûϢã۾µĺȦԵúܡ
ʵҲȷʵˣҢ췭ȥһҹ
ʼյԼҹĸƵ£˼ȥľͳɹʧˡ
֪ټġ
ӦøɴࣺԵټ
䣬ջĿ⣬ƫͷϴЦģ˵ʦ֣·ɡ
ףƳһвҢӹ˼ɫ
λСʦã֮ʲôǣ
ҢܿԼζҲδӦ
ָ̧˸ԼĶͷεħˡ
ƹôҲܺĸйϵǡ
Ƶû뵽Ȼ˾¡
һ·ͨĽɽׯһ·˺üˡ
ŵĵӣҲɽׯˡ


276 
ӽ5
ƸսɽׯϢ͵һ˵ϡ
ҶѵƶλƵе飬һϡ
ܸɾϸϢҲٵÿˡ
Ҷϸָ˼ĸ֣΢
ƺ뵽ʲô˷еɫ˼֡
书µǲģǡ
ǲ֪ǲǸˡ
ȿȡȻӿܵ⣬˼ǡöҩ
ںҩðɬҩζʱ䷿
ӣҩ˰ɡưҩϣߴٵ
Ҷޱ뿪ǰ
ƼˣֻܿĵĽÿȰҩڡ
Ӱҩ˾͸ӿˣҸ׼۽͸Ͻ£ҲΪ벻ǣױƵͳŰţֽе۽
ȡ
Ҷӣд
ҩ˱ͶãҲɵӲеЩ
ԼԼֲͨĲЩҩκõġ
ۣƲ˵
ҪȰȴԼҶŤͷˣ˼Ҷֻҩ롣
๾һںꡣ
ƿĿɿڴ͵ʣӣ𣿡
Ҷжشתͷˡ
Ҫǲֵ˵ˣŲûõĶ
ɵɵվԭأһֻʣҩҩ룬ֿһ۽
ǣͨˣ
ãԼûͨԼҶΪʲôͨˡ
̾˿˿۽ŽԼҡͷµ۽ͦİ
ǶӴԣȶҩҪⶫ
ҶԼԺӳȥû뵽ԩ·խԼġͷ
ﻹЩζЩڸղųǰûЩˮ
ţҶüͷһˣźɫۣӢ΢΢鴤æ˼һ֮ӡ
ҿû۸㣬㣬ָ״Ҹ˵ⲻʹ
ʮ߰꼴ʹһҲ̹úܣഺ
ϴεԣѾˣòײŴӽҳɲֽȥˣʲôûУѹԼ⼸ʹͱ
Ҷ
ʲôûɣ
ҶԺӲԶǽңǰһ·ϰ䳡
ʱϰ䳡Ͼۼ˽ŵµӣΪʦֵڽ
޵վǰɵѾѡµ𣿡
Ҷһۣϧ𣺡š
֪˭𣿡ææ꣬͵طӦĹϵ͡
һˣСүԼȥ
߰ͷɵǰȥ
Ҷʲô󲡡
ʱҲ˳պƼȥıӰìܡ
ӣСûôɣ
ûС
ԼظһǾͺǾͺá
ϴСҲ֪˭Ȼ˶ӵҩ
½ׯ֪ݺݷСһ
Ҷ侲˵֪ʲôˡ
ϲģǲںϴεҩ˶ı顣
ųҩƫƫҪӣԸ˵ԭ
Ҷɫ䣬ȴһ˿Ц⡣
ǿЦһһҪ
ߵǳˡ
ƳĬƬ̣̽ԵҪҪȥǰϰ䳡֡
Ҷüһᣬȥɡ
?
ϰ䳡ĳʮֿ㼸վҲվ£˵ʮˡ
һվΧʮֿտ
ԼüûϴˣֹԼҲҿ̫
͵͵ȥ˸ױ˷ֵĽǡ
һֻŮӵӰ
ĿӴñѸٻڵģ϶ÿ
ԹԵһ䣬Ŀڳϡ
ϰ֮Ҫͨ˺úܶ࣬ųཿĵĳ۾һ
иúÿСʦˡϼ΢졣
˶𾢣δͻȻתͷĿϡ
ӰһǰɣҲܷ
վ࣬һͷҲתͷ
Ѿǣûˡ
ƣڿʲôСʵ
ϲðƾԼĿҪѧϰǿߡ
һϰ䳡кϣΪѡ
ƶҲûʲôУҲûܾĿ
ûʲôƽĻصʵȴϸۡ
Լſһòһ˿ʣҲǰ䡣
û̫࣬Ŷˣʦ˵ģ㶼𣿡
˵һЩɽׯĹأеľһЩС¡
ʲôʱϰ䳡䣬ʲôʱμӱ
ƣˡ
ĲɽׯĴʦ֣Ĵӡ


277 
ӽ6
Ȥ
뵽ɽׯλӣǵĻ΢
˭֪ٴǸʲô⣬Լи׶ӡ
ƫƫȴԼӵĲ׽ǰĴӺͶǰó衣
Щ֪ߵĳȴ֪
Ұ켸£źĴ۾ʵƣʦô
Щô
룬йоصĻصʦΪ˺ơ㵽ΪֹҲû˵ʲôˡ
ǸʲôˣһĶѧϵȻ⡣
ĻشСĵƳƳΧȺȻõš
ûɽׯ֮ǰҾڽ˵ʦֵʢءЦЦ
ɽׯø߸ߵģ϶ܳѧϢ
˶һŰ֮ģ׷ڱ²ǲׯ˽ӡ
ȻΪʲôô
ûɽׯׯ׶ӵһ
ׯѹûҲû˵ˡ
λ겡ĶҶҪܹע
Ǽ⣬һ룬λĴƺǰЩơ
û˵Ը˵ԼĻʦѾˣ֪λʦôׯĺۼׯҪܼ
һ¡
ǾǳŲ߱ȵһħ̣ϡ
˵Ϊ񼴽ΪٸǵЩСǡ
ˣ˵ԼĴ㣬ҲÿԸԸ⡣
ȻڳУȻׯȻͬģֻȱһᡣ
üͷ̾޵Сϸһ۾ܿ
ƿһۣҪҪ䣬˼ת˲
ЦݣƱ¿ҪߵĻ治Ů
˵һĻô˼Ҳȥ
ƳƬ̣ôҲһ䣺лġ
ݽɽׯ֮λλһºͻͽ
ΪλͽܣɽׯҪںһ㡣
Ҫ٣ϣҲǲԵġ
ҲʲôɡҡҡͷҲˣ
ͷεһطҲ֪λ书Ρ
˵Ǻǿģ˼ˣЦǿźðźǱء
ڶƵĻŶǲ˵ٷְ٣Ҳһ롣
ֻƽ˵˾䡰лġȴѾ⻰˵ģһû
Ҫ˵ΪʲôôΣԼҲûס
ǡǹŷƣ
˹ˣҲûദãΪƺҢǳ䣬ɵӭҪ
Ϊϵͳ޶ˡ
ǰЩ磬ҴҲûС˵
ЩŮģһԼҴ˾ͺ޲Ҫ̻˴һ
ĬỊ̆ŮǸɵ
⻰Ҳû壬ǵľóҲ̫ú嵽ˡ
ؼԼģ޾ûͦģһܱȶһ˺á
ǰͷİѸ˵Ķ˵ˣ뿪
ǰ˼ƺһۡ
Ҳ֪ڿ˭
ҲأԽתÿ죬ղֻаġ
ڿˡ
ЦĴȤƣƣʦƺ࿴أ
òϡ棬ôһͻȻðͷһӮ蹫ӡ
Ҳѹɽׯע⵽̸ʦһֱѧŵͷ⡣
˸ƺֳ̨Ϊʦãƿ档
ͻСȻʧȥ˵ʹ࣬ǻԼˡ
ÿֻҪϰгɣƱҪħ̵˱ġ
ҲǿʮͷţˣԸ׽
ȤΪյŮʶ˸˫š
ʵǲ֪ôأԱӦ࿴ûУ֪
ֻ֪ɽׯ˲١
ɽׯŮ٣ɮٵĵط˸СˣһȺ˻ϲòС
ĵӰû˸ӰΧʦʦܱߴա
λСʦãʲôְ
СʦÿҪҪˮ
Ͼ滹ûشִһ䣬ӵȺ۵޴롣
Ʊ˼棬ñǸʲôǸʲô飬ԱߵҲƲֻٻӰվһԣҲ˲˵ۡ
Ȼ󲿷ע⵽ΪС
ƣǸ蹫ӵô˼ɽׯĵš
ҪǺϣ֪˭ʤ˭ܡ
鷳ֶ˸а
Ļǵĵǳ̾ƵĿ⼫Ϊӡ
ƣгˡ


278 
ӽ7
ɽׯĵ֮ôģҲɵġ
ԴʮǰپͶһء
ɽׯÿһű䣬ӮöģǾһĽ͡
䳬ģҲǻᱻȥıнա
ıǸʲôܶ˶ƴӾ΢֪һЩ
ﰡžǸ˵ġáط
ôġ
ĿģдǵļЦѧʿɾʹˡ
?
ȻҵСʦôˣˣ֪Ⱥúϴһˣ
ץץԼͷһԼ
ԼտϵСʦñӵһˮʦֵըˣ
Ƶطʮˣò׿ԼĶģ
ΪüûúʰԼֻ۰ͰͿû
߽µСʯӣ쳤Ųֻƣһ߶š
СʯԲĹҶĽ£߹ʱŲࡣ
һʼ֪ӵ˼
ȵҶյߵ䲻һ￴ʲô
ƱСӱŵһ顣
һתͷӣͷ׵ľ͸һ
ԭһȥⷴӦҲ߯Щ
ƲûסЦ
һۣĥĥЩ߰ͷ˵ң
Լ򶨣ûıһﲻһֲ⡣
Ҳֽϻһ
ҶղŵǰڳһȺʦֵܴλá
ֻͤͤǵơ
һɲǼ䣬ҶЩϸ˶ⷺۡ
ǡȶ
üֽϻ̬۰Ͱ͵ǰ
ֵһƬ̣һ䡣
ҪϲʹѾ˸ǰȥȻʱʦֵǿɲ㡣ûͷûβһ仰ҶԼǾķˡ
Ҷõһ仰Լ˺üӡ

۾ֵĵɴۣ˼ô
ͻȻԼĶеȣǲһ
һҶǰˣ
ộһòУһǰܡ
תͷߣղǾ仰ֱŤ˵һ䣺֪ˣ
ԽԽһɤӣϰ䳡ϵĿ˹
ǽĨͣΪˡ
һγСʦõǰôҲôǱ
ˣ˵ĿɵҶϡ
ʦôˣ
ͳһʦֵһʱ䶼ѻȸ
ټϰ䳡ʱЩ¡
ǳɫ۵ӳԴɫ΢ףɫϬӺģһȥĵηѹû˸Һֱӡ
һɵӰʵڹҲ֪ƽɽׯǻء
ñڣ޼ɵĴˡ
ҶɽׯĶӣ˵״ɫҲȷʵǾò֮ˡ
˫ͻأĲһ£Ժһ䣺ôˣ
Ҹôһ˲䣬Ϊ˳ˣŵ湻Ǻġ
ʱˣҪǹһǡ
סŻش𣺡ˣû£Ҿǿ֮Щѡ
ֲǵһμˣʲôüġ
Ĺ
öʣҪЩ飬֪ܿˡ
Ҷƺ֪ڿһУûʲôɫ˺¡
кĵǶʱֹס˽Ų
˰ɣʦֿš֯}˵ġ
ƾ΢ЩѹȣֻܳʣӣҪȥ𣿡
ˡ
ŹȥŵĵǼ棬Ҳð
õʱֽ֪˵ӹƧ
Ҷ΢΢ü뵽ոյı֣ҪܾĻȥ
ȥйƷӦ͵λƹ
ϲɫֻҪӿϺµǴ򽻵ͷˡ
æȥ˹
ƻеˣֻһ㶣̧ųҶȥ
ư˺˹ȥкһϰ䳡ֵռ
λؾǼҶӾǹơ
ôһ˵ϰ䳡˵ֻҲѹء
ǶҷӣתתԱߵһʦϡ
ʦ֣λǣ
Ƕʦ֣Ҷ
ŴƺЩ
ʦüͷ壬ƺ뵽ʲô飬ҡҡͷʾҪʡ
ۣĵգҰƹȥʲô
е뷨롣


279 
ӽ8
ƲŸյҶǰֻȻһۣЩӡ
ʹһñҲǿλʦ֣Ǿ鷳ô
¸գӲĿ˿ڣƹոǿǲɼȻɽׯҲһ仰
ñ£ĸζü
ҶĬһᣬ˵չĸ֣ƹӦҲס
ǹͷһֱȥҲʲôý
ǿڰϣҶҲø졣
鷳š
Ļӿϼɻ󲻽⡣
ҶǻԵ޹˵Щˡ
˵ˣ˷׷ǹʵġƻ벻ٶ
ǧذתţôҲǺĵѡ
л֪ģǾллʦֵˡ
Ҷԭ뿴ȥ˻ѹûϣϧñҲʲôջӣءֻΪ˻ϴε顣
ֻǣ涼ûžһ鵴ӣҶǾú档
ԵְɡԼ飬㲻ȥЩ˷Ѿ
Ǳ߸ջȻ׼ˡ
ǰǰҲͼ仰飬ȻѲ˶ʱ䡣
һ±ƣˣ
ٴλصȺҶҲûͣ⣬̧תȥ
Ҳ֪˵׷ʲôǶӵһκŮӽӴء
һ˽йģȻ˵˽Ӵʱ䲻ã׼ء
ҪԼҶĶ԰ƹˣҲᶯѰ˰ɣ
˲ҩǾԸˣⲻѰô
һ·ʱʱ͵Ҷһۣúܣֱֲʡ
ҶֲǸʯͷܲͣ½Ųƽһۡ
Ҫʲô뷨ֱ˵֪Щʲô
Թ;ҪѰٻģҶεüͷһСɽ塣
Ҷô˵ˣҲҰԼĵ뷨ĸ
òЩǶǵ⣺ӣŽаƹΪ𣿡ӻ˭Ȼˡ
ᵽģҶüͷʱšøЩ֪ˡ
ɽׯ˶֪ЩȥƽʱҲһֱž
ǰͷѰƵ˹ϰ̸
䵽˵ﵱȻͳҪˡ
ҶЩͷۣûǸ뷨ڱͲһˡ
ͺãҲգǲľ档
׻ǿԼߵˣҶŵĿڣǡ
ֻǡΪһС¶ѡ
ΪʲôС£Ҳû˵
ƱţӶ˵ΪˣǿɲԼλˣ
ҲŤҪ׷Сﻹڣһöӵ˱˹ˡ
ҶҲû뵽һͣٳƵĺ¡
Ȳ˵ҶΪϲƵǼ£˵ģһ˵ǻԵɺϵý
ʱԵֶתתģôתӲ˵İš

ƿɲ֪ѾҶĹϵԲʲôӣڿء
С˵ҶΪкͬʦֽ֣ͽŽ
һ书ϣٺĸϳţûɽ·ϡ
ɲһ꣬;ɽׯüһһʱ䣬ϴƮѪζҼҶŻűӺµĶЩɷˡ
ʱùȴЩ޹ģ޸֮ˡ
˭ҲΪʲôö˶˵ģɽׯĶӾɱ˴ӡ
ƽʱȷʵǲ͵ĴԣҲڵֵزǣ
ǿС˵ˣ֪ģǲҶҪɱġ
ˣɱû
ɱȴԸ˵ޣ˵Ҷɱġ
ֻҶû˵£ֻ˵ûл˵
ΪǿֱӸǹ׶ۣͷѹһкͬŵñӡ
֮Ҷ飬ɳ֣һʲô
˵Ҷһ׷׸пǺĳ
ֱúܣǸ֮ˣҲֻҶԴ֮ԱǣҺ޶
ҲǣֻоܹʮһĥˣŻĵʹͺޡ
ҶҶ֮һ֣Ըȡ
ҡҡͷתŵĲ豭
С˵ƺŮɱҶ
ҶŶѣţǲҪһ㣿
Ҷ˵ǳס˵ô׵ǾǸ«ʲôԼϡ


280 
ӽ9
ţʲôʱŵҲû֡
ָŵСӣȻǺüסһط
ɽׯİǳһ䷿
˵ûʲô˽ԣҲЩˡ
һžͿǶҲ֪ʲô
յǰȥǰ˻ԼƣЦŸ˵ƣʲôôҶҲû֣
ŻعԼüۼ˼ҲﴽЦӦû¡
һһɡ
Ҷǣ࿴һǣĴڣ׻ǲһġ
΢΢۵ԼӹЦ⡣
ҲûʣԼմϢϵЦֲ֡
һźһڣ˳棬͸˷ܾ
ƣʦ˵һºǾܰʦˣ˵ξׯء
ǰʦٵĳ棬ڳ˵ǶǺ¡
˵ɽׯ书ؼúܣֻҪʦǾܽ¥ѡʺԼϰ书ؼ¥ɶ˵ǵĺö
ЩؼѾʧˣɽׯȴУ֤ʵۺˡ
ƿϲӣʣׯҲҪͽ𣿡
ôٶûչͽܣׯλӵĹҲڡ
ô˵ΪΪʦҵû˵
˵ЩСϸϸ۲ı飬ƺˡ
ƣʵλ书ҲǼΪǿģһʦֺͰʦ˵ˣǵʦҲǸóýˣǰΪʦҲǸѡ񡣡
ƣ
治˼
ɿųĴ۾ʢ棬Ҳ̷ĺ⡣
Ǳ׵ͷ֪ˣ˭£
ɽׯλƣµĵҲٵÿǸ͸ˣŵĵҲٻѡ£Щʵαֹȥġ
λʹоöҲǰٻʬ𼣵ˡ
ˣڳҲΪʦһֱӹ
һѴɽ˵ЩˣȴҲǸġ
̫ЩǱţ޿κΡ
һλλʹĽҲλΨһһŮӡ
Ǹ԰мˣֻԸЩѣҲǲ档
λӣĵ
һʣҲûֱӻش𣺡ݽΪʦ
ⲻʲô£ҲȷʵǽСͽܣƱЦЦû˵
ٻ
˫ĽĬĬžİš
?
һµʱת۱㷭ƪȥ
һڵӽźڴĿ£㵽ͽһա
ƽԵϡϰ䳡վһһˣϰ䳡ƺӵЩ
ˣոͽȻҲȽеµµǱһ
˺ӣʣµٲķ䡣
վԣİȾΪмĺơ
վмλãǰ˸ߣЩסߡ
ƣ㿴ׯ𣿡ҲֻܿǰںڵԴ
ֻܼĲͷԱߵƣò׵һء
ʦҲԱߣżģɵʧЦʦãׯӦҪܳء
Ƶͷ𼱡Ҿθû档
һЩŵСӣۡ
Щʱæ׼λõתʱͽ֡
ֻǣø˵¡
˼ڴҲȥһˮ߾ǡ
ҲҲһ
ѾٴñӤʵı飬üһ塣
һ㲻кһɽ˪ƣűѵ
ʦֺͰʦһۡ
ҲѹʦʱʱἰʦÿţǸ˸оһЩ
˵Ļջ񣬰ĵĵš
εͽ֡
ɽׯĴС϶Ҫĵ֣˵ٵĶ֡
Ҳѹ˶˽´ݡ
ͷûҶǾ仰
չۡ
ٰôߣҲˤǾǷǵĺ
ǰȦԵĳѾվˡ
һɫۣž֮˵ģ˵˼佻Ļ
֮ȼһ㣬˵֣˱ϳ
һڣ˭Ӯ˭Ӯң򵥴ֱúܣλҲѡˡ
ʦǲصģǶǱǿˣǰλ£ǶǺһ׮뿪ʼɡЦеģǺ˵ģ
̨λЩţº͵ЦͷĽҲɢЩ
̨¿ţЦЦʦ֣Ϊ˴Բ
һ仰ǣְΪͽŵµӡ


281 
ӽ10
Ǿ仰һ̨λͷԱһ죬˱д
±ţʱʱԱߵĳ˵仰
˴ûȣ˭Ҳ˭
Ҳǣֳ˭Ҫ³ˣǳԿҲԼ
λϷ϶ǳǳЦʱƫͷ䣬Ҳû֪˵ʲô
ϰ䳡˶࣬ҶʲôʱȺ˭Ҳû֡
һƳע⵽վȺˡ
ôһڣԱߵСǴҴ
СվһԽӲűϵЦݣ˾úЦһ˫
ͬһ㣬ӯ貵ĹâŵСҲЩ
ҶĸйĿ⻹ûüջأѾĿ˹ȥ
ﻹһ˿裬õһȥһ˫Цӯӯӡ
⻹˾һκڶ 档
ֻϴñһ¶Žչɵ
ҶļⶸȻһ
ƼԼĿⱻ֣Ҳûܻ䣬ֶ𴽽ǣЦ
ҶһæջĿ⣬۵ﻹԾżֻҡ
гߣҲ֪ݡ
οŵ˫Ҳһ¶ݵ
ѹ֡ϲ
˵ú壬Աߵͷʺţӣ˵ʲô
ҶЩһǵ㲻ͱѹȥ
һʱùȥ
ӮλԵģĶֹ֣һЦ̨
ûĻشﻹţһ˲ǰִĵ
밢ʦúͳʦ̨ɡ
ƣ
֣ƶʱŹ⣬Ƕӿϵˣúúÿţ
Ҳˣ۾ֱĶ̨ϡ
ҶƫһۣƼ̬ͷǵ㲻ӿ
һ
ôôעƣ뷨ðͷֿͷƺ
Ҷ
ϴα䶼ȥһˣЩ˻ôעô
ű˹עԼҲɹע뷨ҶȫޱĶ̨Ͽ
Ҳû뵽ԵĻǳ
ƽʱﴦûҪ˵ԣǻûкúñȹһ
˫վ̨֮ͷսѸ𣬴ǵЦ΢
ƣұҪʱ˽ºúñһû뵽˸ᣬɲܸҷˮ
˾ȻôɺϸպײһתȴҲûʲô
˻ûн֣ƽҲ˰䣬ȻҲġ
ȻҪ򣬵ȻҪ
ɲϣƿ˵Ĺϵ϶飬ӮҲˡ
Сףᡭ
ĳϣ˱Ҳû˵ûһͲһ
ϰýǰڴˣʹޣһ֣ӭ綼ȹ⡣
ݶ˪ƵĽУɫŵ̵ıӲϻ˵ǰ
һȦı䳡ϣ㱼·𶼾һ˿Ļ𻨡
ԭεɫղ֪Ʈ˼ѹѹơ
Ǳߣƣϱ¶Цݡ
һԵǽƳı飬ĿڣոˣҿǸƣɲǸ书ǳԵģиˡ
ɲǡ
λǿʮˣǰˣǰˡҲա
ҲǿλƵǵʱͣȵ
˱ˣˣλﶼĳζء
λõĽãҲûˡ
λ
˵ˣѡԿеӡ
ֻ֪һ£ҲֻЦЦ
תͷֳοǣҿӶǾ͵ѡõӰɡ
ôһ˵ļλҲЦǺǵӦ˵Ż
ģ֧°һ߳һߴų
ǸŮޣҲǸõġ
ʹѾ¶ƣƵóҲǸģϲˡ
һʱȻŵò࣬׼ʱ
һ⽣ֱָŴٽһ磬ǾĿڡ
Ҳ˳䣺ˡ
ϻŵסɵǱɲƵĽбƹʱѾҵòӡ
ĸܵһɱϵĿ־С
źޣһ亹ɫƣ΢̾
ֱڣеʶͰ֮Ĳࡣ
ʹʱһֱŬ׷ϣ֮ǰΪ˽ߣϰ֮Ȼ
Ʋ֪ʲôֻǵãС˵ڰʦ֮õһϴ赤
ⶫֻһţ֮ϴ跥Ч


282 
ӽ11
ܴպȴһ
ƲԵߣľһʵ
밤͸ҪϰϻѴʱ䡣
λЦſǼ䣬˱ת̨ڻѡ˵ʱ
õȫ֮С
̨ЩûֱԱߵİʦļ
ʦãôˣһʣƵĿҲ˹ȥ
˼˵Լŵˣæҡҡͷ
ԼЩɬû£ʱܸϰء
ԴӽɽׯһֱΪѧϰİ˶֪
ԣʦҲЦŶ˵㻹úúŬˡ
ϾǰƣҲǸǵóԷˡȤĿơ
һ΢ϻȡ
¶ǰǰˣû뵽ʦ㻹ǵá
۾ģ֣µĵСԴһģ
̨վˣ˵һԣСϵĲ豭ӣһһš
˵˳԰ƵĳݣΪô˵ǰǰ
ôСﶼŲסƤ˦ɫû뵽
˵ȫӰӡ
ĺ裬̧۵ɨ̨ϵһ򶷣ϴЦЦȴ۵ס
Ȼ䣬̨¿һ˵Ӱ
Ҷ
üһϲЩô
ƵĲ豭ϣĵָ𽥷̣ƺδо
ƳȥãͼҶĿ˹
һЦȻ˻
Ӧ٣üһɣ紺Ц΢ƺ˵ţʦܡ
Ҷŷۿһۣջӣϵı䵭·ոֻϡ
ԸΣҲǲ֪ʹĮϵЦҲ˿δ
ɽׯ˶˵Ҷ֮ǰϰΪȴôΪ
Ҷˡ
ǵĻЩҲĶûС
дҶƵ⡣
΢΢תŲ豭ﰵ˰ЩҲһֱǰա
ƣзҶ
鷳
ׯǱߣ֪Ҫʲô£˵Ҳжʱûׯˡ
̨ϵıһֽһֹȥµҲһʼʴӵľ
ƻԺһûһ죬һ쳹ߡ
ˣž͵ͽĻڡ
ͰѡԼеӣһ̨ûһȫʦ
ʦּ˺üλͬʦֵܣһֵͽҲԲɡ
ư£ʦֺͰʦҲʽΪĵϵʦʦ㡣
վɳΪ˽Сӣóλεͽܶ⡣
ҲǽԴϲ
Ҷ͸ʱһĵģҲ֪ʲôʱ
Ƹߴߴ˵Żӣƹ书ǰĶʦֶҪأ
û˵꣬ҶɫһӺ
һı飬Ҳ֣ʱӦԼ˵˻
ĵԼһ䣺˵㣬ö˶˵ĸʦ֣
ӺˣӵҪˡ
ƽŪԼ֣ڨڨı죬ﻹٿڡ
ʦǰɽׯһֱ֮ʱɱڵĴӻҪԡ
ϧ˼֢ôûˡ
ϧúܡ
ƼţоҶ
ʱҶСûκԤϵıΪӣׯﲻ֪ж˲ˣϰܲףСʱʦֿߣͰΡ
Ҷһֱѩ̿뱨˭뵽
һ緢꣬ôǰ
Ҷ񶼼ǵ֣߬˫ԭִһȾȫǻ۵Ѫ
ɺôʹ˫Ŀ
ʹȻĺ޺
һ죬ҪɱˡҶݺݵ֣üľս
֪˶ãƲҶɤ΢Ƶĳ뺦ͲҪ¡ҲҪʦ֡
ԣ嶼һ£ӵĻʲô˼
Ҷı˱ۣ˲Ϣʱ䣬ϵıָֻ糣
ûЩ顣
ʦ֣İɣһΪ㱨ġ

µʦƵסҲ°ŵС
ͽܾסĵطط֮ǰƬҪࡣ
һһ䷿źЩ룬סҲࡣ
յͽܲ࣬յƣ£Ҳ߸ˡ
ʦ֮߸ҲѾ棬ʱڹŰѾԻ
Ϊǵһμ棬ΪССʦãȻյλʦʦǵ٣ֻһĵĽҲһȤζ
˵˵ţ˵ϡ
СʦòʮɣС
ǰһСʦô˺ЩأҪ˵书ϻСʦء
ĽСʦõ츳
ʱձ˼ꡣ
书ȴĻ˭ܵסء
ۿСԽԽ㣬˶Щż
Ҳ֪˵ЩʲôȰο
ԵĹв֪Ϊ뵽һʫʡ
ͬؾƣղƣΡ


283 
ӽ12
еͬʦʦҲǺദˣһ仰˵
챧һѽĽգһֻ֪ϰ䣬ٺӴ򽻵
ԴСʢʦüǾ͸ڷˣíһѾ
ֵ϶壬ɰͲԼͽǳȥ
űԣҲԼض粻ǣ
Сͽڣĵúܡ
ɽׯĹؾ糿֮Ҫȥϰ䳡ϵî֮аš
Ǵ󣬿ҲǶԸ䡣
ԲԵ뷨ͷʦţ˭Ҫ͵ʱҪùġ
Žڰд֣Աߵĳ˰ҲûǸʲô֡
ͷʵƣд𣿡
һһģȷд֣ôǿǸʲôأ
ƵŽ˸Ȧż΢ս
ʦ˵ҽĲȣЩҶ֡
ûɰѳˡ
ɶͰĲأǸӲˡ
Ʋ̫ЦŹȵƫƫԸأ䵭ı飬Ҳúܣʲô鶼˶ó档
ýŻƾҪЩټǱ飬
úãɽׯѵõʦãЩʦʦҲ̫ҿ
ıЩӣԥһ˵԰ý֣ʲô£û˵أ
ԣҲ˷ʱڱϡԽʣҲǲС
ư۵С棬üۼ̹̹
ߵԼСͽܼ˵Ļ
ôӵۣΪҸɣ顣
ССͿɲҪԼɵˡ
оǡСͽܾһѸĥµĽ̫â䣬á
Ƶ̫ʢϰϸЩ
һ׵Ȼϣȥ
ҲԣѹѹǹӾҲá
տ˵ʲô˿СͽȵС־СͽҲû
ֻܰ˼ȥɰͰ͵ʵư뷨Ǻõģ᲻ᵢ
ʦĻЩĿһۡ
Ҿġ
۽һƳеΣЦЦƽȴһֽ棺һЩԼ뷨Ǹоͦģʦõҡ
죬ơ
֪˵ʲôˣҲȫʲô顣
ҲĵòУﻹΣǽ
ЦǺǵĵͷͺá
Сͽܲ˻飬ѧϸģʵ˵иͽҲ̫ʡˡ
⽲һỰûðʦ˹
ʦҲڣӹȣʦʲôʱģ
ʦ㿴˿һƽƣע⵽Աߵĳƺ˸ǡ
Ƿʲô
ʦЩɣôоʦö԰Ƶĳ˼֡
һͽܶǷ״̬Լһָ㡣
˵ܵϰ䳡ˣ˭֪˯
ԣԸҲЩ飬Լֱ
ãǡ
ʦ㣺ʦ㿴
Ҫ˵Ǳļλţʦ˰ɡ
붼һСʦõģʦҡҡͷҲƽϡ
Լ飬˵ѾʽˣλʦÿЩȥһԼõš
˵£Ҳһ࣬ЩȥɣǺ¿ɲܴˡ
һֻʱһҲͿա
ҪǴǻûط˵
ߴƺͳ뿪йʦ㣬Σ

֪ǲʱ磬ﲢûжˡ
ſԼͬʦ֣ûü˵ͱˡ
Ĵúܣӻ֣ŤͷͿһԹ
һ£˫һ̧ͳˡ
ʲôֲµˣһ͵ġ
Թúܣأ۾Ͱ͵ղߵķһ
ƾ֪˼ˡ
˵ڳǰֵƵҲ٣Ҳûǰڡ
ɳƺû̫ƽʱҲټ
ʵǲ֪ôˡ
Ӷ䣬˵ϼҪᵽҼҰƣ˵ơ
ŪﶼŰ֣ͷ۵òС
ƣҪȥˡ
һۣӹֱ¥ݣѾҺ顣
ֻҪ϶ȥþͺˡ


284 
ӽ13
߸˼ſϲˣ㡭ܸܲģ
ȻЩŤϲãԺһģ
οԼֱֱĶڴİ취
վ¥ϣĻŲ˶١
ӣ񵭵ƽ³һ仰ǾͳΪ
źܴĽǿֻҪǿȻҲ߿һۡ

ʿˮûü˵ͼ¥ϵӰ⡱ˡ
¡
ץץԼ̾һȻͺúɡ
ɽׯģҶڣһֱŲ̫Ŭ
ҲϲʱŻ͹ȥˡ
ڿвͨˣ׷ԼˣصԶ
ʰ飬׼ˣͿҶվſڡ
Ŷ군
ҶôҲˣԾ
ֻµûׯĵǲԽġ
еϾҶҪǰ¸߸ֵð
ĥһһŲȥſڣ㣬㲻ҵ״Ķ԰ɣ
Ҷһۡ
״״ΪС
ܵĵĿ⣬ͷȴٺ٣˹
ûż浹ù
һͣ˽š
Ҷʵں˭˵
ưʵʵĻشš
£Ҷššüͷ˵ˣһֱͶء
ƶ˵ڵЩ
ϲ
뵽һ磬Ҷͷš
ѵΪڰǰ֣ԲڸͶ
ô룬ҶǾùֵֹġ
㡭Ϊ
ĻЩͿˣʲôʱôעˣ
һᣬҲʹ˽͵ʱ䡣
ҶȴѾ϶
ڰ֣Ҳû˵Ҫˣû룬Ͻˡ
ҶҪˣҲ֪ô£²ܿƵ¥ȥ
ȥƴ۵СۣŷӦԼʲô顣
Ҷ۾ﻹЩ£վڲżԱġ
ʲô
Լûףֿһ䣺Ҷʦ֣ôˣ
ֻڡ
±߱ҪţӦǿҶɴ۾ˡ
һ飬Ȼ񣬵ֻİƴ
СɵúܣҲǶһݵĴڣʱЩ졣
ʱˡ
ĬĬĸпһ˵ǻۡ
ڽһõ֣ûҶˡ
Ҷ˶꣬ȴúЩɬһʱҲ֪ô͡
˵ǹ
;Ϣ
Ҷ̾Լгܲġ
϶ʱΪ飬ŲĹע
עöˣⲻͷˣ
ҶĮĪЩ⣺ղҲˡ
أ
ʲô顣ĿĪ
Ҷı飬졣
ھʲôʲô˵ʲôʲô
ҶüͷЩ⣬ͲٹעˣȻ
黹֪᲻ᷢ
ʵֻ㣬ʲô
ɽׯλӲϿôг´󲿷˻֪ġ
Ҳжţ룬ҶӦΪʲô顣
ϾǸҪĵطʻҲпԭ
뵽ƾͶ˵ֻһ仰
Ҷѿڱʣʲô
ʵ̫ˣ˵æ׷ʣ·¶Ҫһ
ֵĿüۡ
Ϊ飬ҲôŰɣ
ҶǾ仰ûԣһȥͺڵòС
֣߬߬ŷĶһϸܵĺ
ƲͷȻ˵Ҫǲ˵Ҳû£ֻʡ
ԣǹ𻡶ȣʱˡ
˭˵˵ˣֲʲôܡ
ҶӻǴ˵
ǿԼЦ⣬ҶҲû˼ٴȥ˵һǾתˡ
¸˸һߵǽһ졣
һɷˣһŵ˶һ
Ȼµӣʱ䶼ͬʦֵ˵˲֪йҶĿ֮ǱȥҶǷȷ黹ˡ
ȥʱһԻ۷׷׵ĵǿæܹ
ƣҶʦָղôﰡ
ҸղСĿһۣоҶʦֵɫڵøһ滣ˡ
ô𣿡
ƲЦ磬Щ˿˵


285 
ӽ14
űǰһ£ӭʮһȵĽ䡣
ҲΪ֮λеļ֤
ʱԻɳŸɿصĵǰҲǰ
ֻ˲κ֮
ǴУֻΪ˺棬˳һµ
׳󣬻岻ʧȥƿȨ㲻ɱҪ̸ͨȹ̵λ
Žһյʱɽׯȴһ޵衣
á
ƣʦ㣡
ˡ
̤ţԺӵĹζ˱Ƕ̧ӡ
ζЩŨˡ
Ū˼£˸硣
ǰͷվµİʦ㳯֣ǼûҪˣʦӦΪȥһ¡
ϵӷѹϷ
ǰ漸컹ٲ˱䡣
ϵرɾĵӱԣǳҲּˡ
ʦֹţϧɽׯﲻ˶ʸǰȥ
λƾλͽܡ
൱ΪʱͱɱԵĵӣ˭Ҳ뵽ʱֳܡ
һҪѡ˵Ȼ书õˡ
ǰʱѾʦ죬Ѿиס
ʦ
ʦЦ˵ϰ䳡ء
λǣʦ˵ʦֺҶʦӦҲҪȥ
ûλ£һǰȥռҲׯ׼ġ
ƺͰʦһȥϰ䳡в˵Ŀⶼ˹
ϵ˵Լͣһ¡
˭֪Сͽ֮ܰ
ŸŰ겻ͺλһ飬һʼܣƽ֡
ٵǰġˡ
֮˵ҲΪϢ׼ȷϾûۿ
ڳĵˣҲ˭Ӯˡ
Ҳ˶־־
ɽׯĵڼƣǾͷƤһ飬˵ϻƵġ
Ĺâ̫ҫۣ˶Ӱ¡
λĵҲᡣ
ÿ춼ҪŵĴҲͰˣʦĸֶ
˼ҵͽĶãǾ͸һ
ЩԹС񣬰ʦĬĬһơ
¡
ɶסЩҲͰÿζûоƵġ
СͽˣһҲɫȥ
ЦǺǵİ˽еԼߣưˣλá
ҲϱЩѿҲûӦӱＷһЦ
һüë߸°΢̧дʢĸ֡
ͽܵôʦţû
ΰҲúúý̽ͽܲǡ
ģžǹҲ硣
·ĺЦţߵĽЦһ˸۾ˡ
ԽԽȥˣСҲҪѡ
Ļƴ΢һУǰϡ
˱ǰҲºݻӮˣ͵ıҡ
ƾΪԼҲòӮ
һ˫۾ϣߵúܣҲû˵СǼ
Ӯ֮һֱ˳ۣҵҪڳǸӶˡ
ڼСǲöײ
Ҳùǡ
üϸֳһ˿⡣
ƳƳΧžʵ˵ǣֻǣôûʦأ
еĹʦյĵӣҲһпȥˡ
⻰һѿɫƺֶŭ
Сϸƽ͵΢Ц¾Ͳǰ֪ͨõġ
ҲпԭƫҪ£ڴҲԼ档
Լͽ֪ܶ˼Ĵ
񵭵ģӹӡ
ɫݣҲ֪Լ֮·磬Ŀһۡ
˵˦ȥ̬˵ǽһ߳ŭ
Цλаˬȴ˭Ҳû¶Ц
˵˼׻ȥԼͽܽˡ
Ҳǹⲻ뿴ԼСͽܻô
СͽܿСҲ˭۸
Ȼոһ仰ǹƨҷһˣ
ԱߵӣЦ۽ǵƶˣΪʦĺͽܣ
͵üĸĴָ
һߵİʦЦɽׯ﹫ϵǴġ
ƸԼʦ´
Ͼϰ䳡ϣոһҲв˿
Ǹ۵ĴڣڳͶ͸ˡ
ʵʦΪ˽һ£


286 
ӽ15
ףһȥˣҶ롣
Ҳ֮ǰʦ֣ʦֵ书䲻ǵӴι̣Ҳ
ʦЦʣʦǶҪȥ𣿡
ȥġ뵽ղȥǰѿı飬ѵεش󣬰ƣҪСģر㡣
ͷ϶ŽŵĹ⻷ֽǳ˿ɲ١
˶෱ӣҲ͸׳£Щ۵֡
ı
ȻҲȥ̨ϣҲò֡
ƿı飬Ҳ֪˶֣ƽʦġ
â롣
ֻҪ˲У΢΢΢ǱЦ
͵ľ֣Ѿ£񣬾͵׽

յķ⣬ıҵıһųǵĺ쬹š
һѷĵӴ뵽˵Ĺͷ۵ؽҧֱ
Ҷ䲻ļ⣬۾Щۣ΢ۣӦͷĹߡ
ʹվ£ͷҲ˿δɢ
ıҵֺ¡ϡ
Цһ˶񣬻ıһۡ
ķ΢۽˲кŨŨĺ⣬ߺӹһ˿硣
ٿ䣬й
ɫȸ˲֪˳𣿡
ٶüºͣһȥͬǫǫĶţദ
ΨҶǻ﷭ĳ޼
䵭ׯ˵Цˣʮߵƶкκġ
СƳнݳ󣬾Ϊ˳ΪƵ
ôᡣ
ҶйһЦֻһһıţ͵һǶƳصζ
̾һǶԼƤµĺһ
⺢ӣһ֪ô˵ˣɰҲҪ֪ҲΪá
ǣΪãɱĸĸ
ΪãƳƶĲ֮ʹ
Ϊãɱ˶ʦ֡
һ׮׮һΪá
ٰ٣ǧҪǽ˵Ļ
Ҷɫƽˮ۵ɱڸƽı¡
ʮ궼̹ˣûҪһʱ
ҶЦׯ£Ϊ˱˺ãһ㶼ΪԼıôô
ĳûΣԣɹº͵Цݡ
ҲգЦǶҵģʦҪһҲһǾͺˡ
һˣƿδġˡĳѡ
ɽׯׯôϡ
Ҷͣޱƴ֣ׯ룬ıҾǡ
ÿƤĮٱ΢䣬һ˲ʱָֻ糣
״ҶüԶ׼Ȼ֪ٲô
ģٻҪαװԼºͼʵߡ
ο򷨽ĵھŲû֮ǰٸᶯ
Ҷϵѵֻһʪ°ɫ£մѪ
ƶĥɫ԰׵һɫǲҵʬ
Ƴճȭƣ΢΢һЦߵҶߣӡ
׵ֱϰ̺۽űǴĿģٵȴ⡣
ָƤصĹƳͬŵζȺ
ɫĹƳҶţҶҰ׵ɫȴһѪɫ
ҶǴˣ֪ʲôãʲô㲻á
ٷ֣ǳǳЦſһֵۣûңˡ
һħŹ£ֻҪųϢҶܻȥ
ļ򣬡Ҫ֪ͼ
ҶЦɫƿԼ壬ׯԼǡ
֪ͼȻˡ
Щϵĸĥһٵİٱ
ǸúӣҲתˣȥɣǵ¡
ҶĻĵòС
˼ˣȻᱻƳΪ
ǻ´Цɺޣ
ҶӰʧαЦ
翵ĽŲĶУͷûأ㾶ֱʵҶձΣ
ʵľˡ
Цһ£ɳƣҲֲ嵽Ů˵żӣǸ˻Ӷѣα
ۣҶĮı飬ɤŵǸӣСΪϡ
ôׯҪΪˣôηη
Īˣ˵Եù䡣
бһۣüֻһѡ


287 
ӽ16
ԺڣһҶӰæӭȥӣڻˡ
˵꣬´Ҷɫ԰ףһ֮࣬̾
ÿδӺɽȻ˵ˣֻǱչһʱհˡ
ȴò̫Ծ
Ĵ󲻼٣ɡ
ϴᵽʦʱ˵Ǿ仰жʱʱıչʧ
ûô򵥡
ԺɽԺӣҶһ·Ҳϲʲôˡ
ټͲôɽׯ¶棬ֲõǵϲ
Ҳû˻ʧֻߵ֪顣
Ҷ󲽿ţĿƳһۣʵ
ҡҡͷδվҪǰݣںͼλˡ
ƵĴ𰸣ҶҲδ⣬Ǵ˴νٰĵط
ɽׯҲԶ·òվܵ
ĵһνҪĳϳ棬ٶȻΪơ
Ҷڰϣָ΢΢˼š
ˣҲû˷ʱ䡣
Ǳ߸Źȥһˡ
ӣˮѾ׼ˡƿϵѪɫƤ
֪ˡ
Ҷվ°ڣ̤ǰֹסŲ
ĳʵһζ˭ȥ
һôʣٺһЦüŪ۵ģһ͸˵ı顣
Ҳû˵ӷģƹضȥġ
Ҷɫ˽۽Ƴϵ̧ڴһ
̫ˣֻʡ
ЦĻ֪ӿ϶Ϊİƹʵġ
ô˵ĵȴת˸䡣
ЩʱԼҶжעƹ飬һġ
ϲ˵֪ӻⰢƹġ
һӣҶǣˣȥ׼ɡ
ڰ֣ˣɡ
ȷҲ֪ԼΪʲôҪʡ
ȥһˣҶԡʱָһںҩ
ҩ£ü֪ԼҶӵĹƢ
һ˵ӣѪģ˰ɡ
Աߵճţֽŵ۽ɢζ
Ҷɵ
ҪѪ
ţԾԼԡ꣬ϻЩ
ɫ𷽲ſҪϺܶ࣬΢΢򣬱͸һ˿ɫ
ĬĬְҩǰƣ񿴹ʱֱ塣
ţ·
ҶƳҩһۣƵĶҩ룬ظϴꡣ
һɣҩžڵϣɰ׵ҩѳɿ飬еҩһء
Ҷ˹Ĳ˲Լ֣״ϧ̾ˣٺȰɡ
Ƶɴۣݼ׾Щ
ۿֵģ
ģ
ҶЩƬĻߣԹСŻջؽš
ЩЪϢ£Ӱҡ
ЦŲ߶߶һʱ

һ磬˴γн˶ۼС
λλҲЩҪ׿ˮƵĻ
Ŷͷվ·˯
Щıӣ˵ܡ
ɽҲû뵽һĪˡ
Ʒ˷Լļ䣬Ѿüûˣѹˡ
С£ƫƫǽ졣
ͽĹϵãҲȻվߣʱӵ
ѹĵƣôˣ
ûʲô˵Ǳҡҡͷ
Լȴû֣ǲ糺죬״ĵüͷ
ƿˡ
ǵĽҲûĶ೤ʱ䣬Ƭ̱ˡ
ȵǸԼʦæסƣơ
˵ʲôȴһֶˡ
ƤӺǧأʱʧȥʶ
гţûڵϡ
﷢ֹסľȡ
ղǻúõ
˹ֻǻ˯ȥһ
ǰ⣬ǻǲ˹⶯ֵġ
Ҳûʱȥ飬ֻϣ˷źá
Ը룬ʦñȥѬȥҩü˺ҩ
̤õҶ仰
šüһ۸Ҫ룬˵ɡ
˸ǲʮ㡣
Ҷʲôʱ£
ԥһ£ҶȴѾ΢΢˱Ҳʦá
ȥıӰζЦ
Ӵǧˡ
һԵķҲˣǣҲ֪Ǹ˽ºʲô


288 
ӽ17
ʱһۣܣҪû֤ݾͲҪ˵
ƽ׵ᡣ˦仰Լĵӳá
Ļ̵ƤƤ΢΢ɫԼ͸¶׹⡣
һҲŵ뿪Ƿ֮ء
ҪᣬҲܶͷˡ

з飬ʲô֪
ʱЩԺڴţˮ
ڷĳæ˹ˮСķ
ˮƵǽѡ
ĵĳ΢ůǸܺõѡ
ֻǡ˵Ҵֻأ
ԶǺ
ưҡͷǴһһպ飬ͽպ˵ɡ
ƣھô֪ʲôǵʵ
˯һھָһ롣
ƱǳЦ˵Ѿöˣˣʲôʱˣ
ѾʱˣúϢǣ˵ˣٳ
֪Ϊһʱ䣬̾˿
ˣѻ⳶Цӯӯĳ˸񣬡֪𣿡
ҶʦֱŻģ˵㻹úúøлһء
ü۴˵Ҷʦ飬ɽտҲȻ
Ҳȡ
ҶʦϾȻҲ¶żǵɫ
ҪȰţȰء
룬ƺҲûôҶʦֺͰ
ļʱ֣
ԣü΢ظһ䣺Ҷʦ֣
ǰҿҶʦֵʱżˣƣϵܺ𣿡
ĺ档
ʲôһĮš
Ҫ޳Ȼ뵽֮һϣԼ¶δϡ
˵ҶƽʱƻнӴ
ϵܺã
ź棬ôҲ̸Ϲϵܺĸְɡ
ҡҡͷǲ⣬ûУҶʦֻȼ档
ðɡӺס
üۼƣʱЩӰ˵Ժ
ţȥһûԶˣʱ϶ˡ
߻أıˡ
ߣȴһ죬ʶסߵ˫
ܾĲ̫ͻȻʮķ

ȵĽŲƽü΢Ȼ䣬һĨӰӡ
۵׻㵡

һϮɫг۵Ҷôǰ
ϸŵЦ⣬ǿĴ㵣Ц
ƷҲǺ¶ԣֻ˯һ⣬ⲻһ˿ҡ
ɢɢģںڵķ˿ԺͼϣĵС
ǵϧ
üۼ͸һ˿Ӥʵϰ۵ģȴû˼Ѫɫ
ҶУ΢᲻ɵһָЩġ
㣬Ҳˣں档վ봲һԶľ롣
Ϊ˱ӣƫƫû緽ǰֱֱ
ĵЦˣбҪô
̨˳Ļ̶ӵ˵ˣҶʦֱһġ
ʦˡ΢΢˴ǣ۵һĨЦˡ
Ҷ򴽣ûг۽ǣΪʲô˿˿ģ
̸ۣƽﻹҪԵ㶫
Ҷ˵һȴͨͨĿš
ָ΢΢Ħһ£ָ·һ
ҲһκһŮ׽
ʱţôô᣿ĪǡŮӶô
ϸ룬Դ῿ϡ
ʱڻҪ졣
ĵѣʵǺЦ
Ҷ֪ʱֻʶĿڼӲȴһ˲Ѹ̮
һͿ
ֱڣвɲƽ
ͷƺĶ⣬ʢϵЦ⡣
ʵҶʦֺ𣿡
ʦֵĶ䶼ˡô˵
ɲǼ䣬ҶѪҺƷӿϲϾһƬ⡣
ԼĶ䣬һ䵭ѰӣΪƽЩȡ
Ц
Ҷķ˼ۣ΢˵ʲôҲ⣬ֻɵ㶵վš
֣ĪǲǶ̫ĮЩ
ô졭
Ҷ˵洫ĵ
ʦ֣Ҳ𣿡
ţҲʦã
˵˽ҶӰ¶ɻ
ʵףҶʦʲôʱģ
á
ü΢ҶĿӣɫƽ޲


289 
ӽ18
ڵΪĵĵĪ˼ְӿ
ҶĻȻЩƣҲû̫ࡣ
ݸƣأԶ˵ƣȳԵ㡣
ҶתͷƳ򲡴ϵС΢΢ʹͷССڵĺ࣬żǹɡ
ڴʱЦſڣʦõĲڣ˵Ѿ࣬Ҫչ˺Լǣˡ
ɤ΢٣ƺڵʲô
ذ׵̧ͷ峺õӳº͵ģ
ǳǳЦţܵü·һ֡
ҶŶ֮ü۹˾ЩͣҲԼһ˿
˶꣬бģĮڣ㻹Ҫ˵ʲô
̬еĲ²ʵ
ҶԶ׼Ƕ԰ģӣĵĳ̶ȣһ㡣
˾ȡ
Ĳӣϴ΢ЦֱʦһεĲ
Цһ
ûڣԱߵĳѾΪƽʦ֣˭
Ҳ߯Щʲôû֮֡ߵúܡ
һѡǼǰ
ⶨһ˵ġ
ǳʣĵĿȴƵСϣڵӦ
΢΢ƫӣʵõˣ
סĵط
˻һҲףƺҲµ֪˭µ֡
һµ֣ͨͷĵ㷹ʳ˽ݡ
˵úƽԩ޳Ȼǲܺⱳ֮ˡ
Ҳ֪λ
ϧˣûֱӵ֤ݣһҧԼ
˻Ҳûа취οֻǻ졣
ûеĳ̶ȣнĴǰҲΨš
Ҳ뵽һ㣬ԲԲۣȴųĻȡ
֪ˣ֪λںδ
ҶʻȻ˴𰸡
ܹܺһʲôû
ǣֻλġѾڻȪ·ˡ
գƮƮĵ˵ͽƣֵһǻģȻĴ£Ѿϵıˡ
ıңɻܻų
ɫޱ䣬ҧŴָЩ¡
Ҳ̫Щ
㰢Ϊ²ȥ䣬˶֪ʱɽׯԵű˰ƣǶҲɽׯȻһҲݲ°ơ
οϵıУǴɱڵͷ
ôһ룬ʱǻӿһ˸
ôȲҪŪԼĵô
ô˵ôʦͽˣҲ˵ͷ
Ŵгһ಻֪ΪκȻûθڡ
״УӣڳҲеɫ
ֻСﲻϲлʦָ֪ȻѾ˳ͷǴҲˣϢˣλʦ֣Ƕȥɡ
Ҳ˵ǾͲʦˡ
ӹ룬滹һ룬ֹ׻û˵Ļ
ԼʦֵĻﶼƽοƻڲУôԵ¡
ҡҡͷˡ
Ҷ׹ͷҪżʱȴתͷĿһۡ
Ƶı鵭ˮü俴̫Ρ
ҶŴ˵˾䣺飬㡣
˵꣬ҲͦɵӰ˺һξ롣
˫˲һ
ˣ״ʲô⡣
˵ܾҪҲûбҪôء
˭֪ıҵôİԼĵӸϵıȥ
Ҫ˵ɱڵҲЩ
Ͳ±˻
ΪҪǲڣ֮λôȡ
ƽ壬˫ֽڶϡ
΢أмдžʲô⣬Ȼһ˫񡣡
޵С˵ɴ۾Ǹ˼𣿡
ζġšһ
ôֶֻһ¡
ĿֻΪ˽˳ĹصıУźýǡ
ı˰θڿʼˡ
ڵҹɫУĴƺṴ
˲޹
Ϊʸȣɲֹһΰˡ顣
ֵˡ
ǺڣҲõүȥͷˡ
ЩĶ£Ҫ˶þͻᱩ¶ǰ¡
߱Ⱥ֮ĶԹû˶ô
˵ģһܡ
һ˯ˡ


290 
ӽ19
ݵĵλüãڸмĽ紦
һ̣յʱ㵽˴˵ء
ŽĵݸԵú֣·϶Ӱ
˽еĵһգȪ¥ΧС
һȥȪ¥Χ㣬ǼȺǶܶһ¡
һٰա
ǰΪڸɱ䣬һ¶ӹ
ɽׯڽϵķͷʢһ͵ӵʱ˲СĲ
ƣ𣿡÷
ƿۼʹű͸Ѫˡ
ǣŻһ䣺ϡ
ͷĳʱѵϿ찡ȥ˵һ
˵꣬ŴæĲ¥
ɽׯλһֻλΡλ
λڴӪ
һҪϳǽͽܣ˵ղҪϳҲҪȹȥ
ֻǣû뵽ҹҹʱȴķ
ҪǿǰǶٷϵϣ
û˾֮ǰҢ
ƣȥ͵ץݱһ٣
ڿջ׼İϣԴ٩¶ֻèۡ
һ˫ڵèۣ׳һȦ㳦죬ԽԽЦ
ӣ˵ȥ˭˷蹫ӡ
Ң˶Ƥӣ׵Ĵһʹ졣
һǣۣҢᡣ
˳жӲӣǻί˵ŻңûС
ƿƤѶţҲһֲ̡
Ǳʣôˣ
ϵˮԼһˮֵݸһʾ˵
ʹܸʱ䣬ԡŶѵʱеġ
ұھǸĸҹ׷ҹòӳģֲСײһѡ
ҢָԼ׵òӵ㳦죬㿴ҶҪ&?
Ļû壬ΪҢҪĿˮ
ָԼĺȦ߿ࣺⶼǸĸҹҴģء
ҢҲû뵽ԼôùǰŸոдһܣžھ
һ˸򲻹ǸŮˣֻޱǽҹ
м趼ûϴҢԼڻðһζ
ԼܲԼˣ
Ȼ㽻ԵǶԵģƿûһ̫жˡ
˴˴
ʹ˳̵˦ĸҹ棬ûа취ֻϰƶ
ƣлл㡣ҢĿʮĸл
ͷð΢΢顣
˵Ҫϴ䵱һءԩͷô
ˮɫĻһ
ڰ֣û£ôҲйһ֮Եţһҩ
Ϸţƶʱһ˫Ҳһ¡
аúõӣøˮһ
Ϊ˻˰ޡ
Ƹܵ޵ͿЦǳ鴤һ¡
СԽԽƤˡ
΢¥ʱھ
иմ˸ͷӭײһˡ
խȹǳɫë硣
˵ȻգƸ߰ԵòŭͿŵָܵ
ǰƣԴݵĻ£üͷһһŮӡ
̵ĵ˵ͷ˿Ůӵϲûж⡣
ʱͷŮһתЩɻĴ
޳ʱǰ˵ϴ
ھ϶ĺϻ
ҲǷҢпµĸҹ档
ӣɵеӵֺ֮ܿʧȥȤ
˼ֱѺΪȶȽ͵װס
ƫԼһգи书һֱ򻨴йƬҶմ
˿˾ͻίԼ
캦ĴûУڸ˵㡣
еһҲɫգǿƣοºҲƱ𽭺Щɻ㣬С塱
Ѿ磬ֻ˶ȥմ֣ջ˲ࡣ
ھվڶ¥Ľϣ̧̧۾ܿ
һɽׯæгȥ
ƣλĺѣ
ææСܵ¥ϣĽֲòһ䡣
ҡҡͷҲʶ߰ɡ
˵գֱԽھųص档
˵֮һ˱Ȫ¥ȥ
ھһԵĸϣ޹ƵģĿ⵭ĿԶȥ
̧֣꣬ɫָľϡ
ǴȴЦ
Ңϲľ
ŵȷǸƯСˣùԹɵģн˶ĵı¡


291 
ӽ20
ϵ粻ϵɡ
һ˸յȪ¥̨Ϻˮڵĵüʼ䡣
Щ˼ʩչ֣ԽԽңѷ֣Ҳ൱
һƬк
ӵΧȪ¥һƬط
̨ÿһڰźõλá
ɽׯλҲǰýҲ
һĲɵĿš
Ҳ֪ڻħ֮ûС
С
ķ񣬻ΪΪ񲻺á
ĵƣڸоΣ
Ƶ˼ش𣺡лʦģͽѾûˡ
û˾ͺá
һɫɫ£΢΢ͷû˵
ʦͽ˼̵ĶԻ˵Ķһƽ
ߵһŮĿݺݵĶƣɫ߷ߣвƽ
ʦ־ΪűıУ
һʦߣʦôõˣôܻȥ
Լû±˺ˣҪʦе˼ֱ̫
ʲôţҲ˰ˣ
һƳŮϵı飬ǹܵЦݡ
һԵ᲻صʱڵ˵Ůһ
ʦҡŮɫ˰ס
ԼĵӼΪϿû˲
ˣ֪ﲻЩ°
˵ˣڣ˭ǵá
ΪĻɫԽԽѿŮӣֹס˻
Щ£ֻҪЩˡ
ʱôҲǣϣϺǺЦš
ŮҧŴðΣ˵ʦѵǾҪһֱȥ𣿡
豭ŲĵҡҡͷЩΡ
Żأѵʧ𣿡
Ůԣһȴ¶ɱ⡣
ˣֻҪʧˣһоָֻǰ
Ҳʦʦһ
Ůϻ¶һЦݡ
ִٳһеãŲ豭Ƶķȥδϡ
ĿԼ˿˿
Ѿ͸мƻ˼
Ũüͷ𼸷ֲ
ƼٵƫͷЦ
顭
˴ܲҸ׸һ٣

û뵽ʱѣ˾Ȼô٣
ǰнұλСгʲôţһ̨ѹһͷ

ԶԶԡ˵ҿʹЩƺڵ书
˵һ仰Щ΢ĻɣĪǣڵˣ
ڵŽ߱£˽֪顣
Ȼ˵ô˵˭֪ǲлء
Ѿ뵽ʹĺޣпλС㡣
յıѾĻ
Ƹȥҽ˼ƿҩȺߴߴĲ²ۡ
Ѿ˴ȥ֤һ£ǲڵˡ
ƲƲ죬ǻеûţ벻ǣҲûаëǮϵ
Ҫȥ˼Ҹǰ¡
ڳȥƻˣȻǺö˶˱Ӱ顣
ƲһĵӰһ˹
ɫӰԺȴٵһ˵ݡ
˵ҩƿȻһ춼ûҶ
ˡ
ʦãˣ΢΢üҩƿϡ
ҩƿƿûκε֪ʲôġ
ﻮ⣬ʲô˻Ҫȥҽһ⡣
Ǵ˴γдҩ
ƲİҩƿУٶҡҡͷû£
δȻġֻ͵
ҲٶʣϾ˹ϵҲ׽
ţҪʲôҩܺʦ˵ʦһ׼á
ᣬЦҲǴˡʦ֡ӡ
ƣʦֵĺˡ
ˣȴйǣ
һб˼
һһַŶͷЦʣʦþôϲô
Ǳ߱˵ĻߵһЩڡ
ʱɫѾڣѤõϦɺת
Ź⣬ЦЦӰ֪ʱü
仰߶Ĳͣʦ֪ҲǸ˼
Ļش
˲ûУֻǿһһŮ϶¶ղЦݣŲҴҵľ˹ȥδŶ˵ġ̸˵
ĸܵЩ˴Ȥȴɬ
Ҷأʲôģʳ仰
Ƹɻ󣺡Ҷʲô
Ҷϲ
Ŀ˫ٿһҲʲ
ֻµҡҡͷûʲôǻȥɡ


292 
ӽ21
ߺҶɫĴ¶Ӱ
ɫߣ߻һͬߵˡ
׳βơ
ҶԭվãֱߵƵһ䣬ջػްĿ⡣
ߡ
˲ħ̵ˣѵĸĲ֪飿
ǡ
Ѿһ
ȻһҪûɣûκκõԴôһȺӶһǳɲһˣǺӶˡ
Ҫ˵ûκè壬˭š
Ҳǽϳʱֻһ̫ڵĵӡ
Ҫҫ۵ɵע⣬ھͲֹһڰвˡ

ƸսջĴţͱھģ۾һ
ֻûֵˣֻʱסԼҪߵġ
ſϧӹھЦеʵҢû
Ƶҡͷϡ
ûУɲҪƭҡھе㲻š
鵽Ңټ⸽Ĵ췭ˣҲû
ûһƾʧ
ӦǾòԶɧ
ҢԽǿھȤŨ
ҡͷ
Һ죬οҲֻ֮ǰһ֮ԵھʵҴˡϣ㲻ٿһۣ΢΢˵ʦ֣ȥϢˡ
º͵Ӧţȥɣʱٽ㡣
ھվԭس˼ţзղŵı˵Ļл𼸷ֻɡ

֮ǰҢɲֹһᵽ֡
ƿɲôģֻǲԼ鷳
Ҫھ֪ʱֵҲ

ʲôûƫƫʲô鶼
̾ȴյģûҢӰ
ֻӵĲѹһֽ
߹ȥƿֽϱʼ΢ҵһӡ
ƣм£ˣлչˣٺúøлһ
Ң
ֽ֮鶪¨
ȡ˫ϣ֧ʣּҳʲô飿
޺ٺЦţˣɲּ֪ڿˡ
Ȥ΢΢ֱ壬ô˵
ʮǰҢ뽭ȴ㱻˺˾ĸϣֻһС檡
ȴܵҢ׵ĳ谮үޣֻϣµĶʱҢܺˣүȴһĻĸҢĸױԺҢ뿪ּңҲԼϡ
Ǻּϵ
ƣأ
үôҲû뵽谮ҰģԴӵóһֱڸԶҩĶӣģү䷢ºзڴϺֵּǼɹүߵ˸Ңţȥִֻ֡š
Ҫ˵үҲԼһֺ
Լķ˵ôԼǸҲǲܲˡ
ںˣһһӻȥ
ʱǺˣҲ湻ˡ
ƳųЦá˱ˣʲôá
֪˸ҲͲٹ¡
еƳ˫ڷ˺һ
ٵ֮λ̫ȵˣɲҪġ
ڻȫ£ȴǿġ
ǺС̧һͰˮ
ԡ꣬˶ʱˬˬģʱ⴫ĵ
ʦãԷɡ
һһû¶ҶЩ⡣
ƣҸŸĸ㡣Ҷ˫Ŀӡ
һ𻨡
ͷֶ˶٣ͷŰҲû
ŵһ˲䣬Ҷĵ񶼲ԼͬƳ˹
ԡСϺ˵ģɾ۾ˮнȾһġ
һڻͲ֦ƽȹϣɷǺÿ
΢΢ЦЦֻ˵Ľᡣ
Ҷָ߬⣬ģиֵľޡ
ӷơ
ʦ֣Ҷʦ֡ˡ
Ҷ
ΪʲôҪȽģ

ûҲ磬ֻű£ƳƳֿտյģ΢΢Щ
Լŵĸ㣬Ҷ˵֪ϲʲôζģÿЩ
ɨŵᣬЦЦҶʦƷˣôҲԲ꣬һ԰ɡ
Ҷĵ𴽽ǡ
Խŵʣһ𣿡
ǡƳЦЦЩΡ
ŶҶһû˼ɵӦš
ǰ˵˵žͲȥ
ĿŶ˵ıӰϵº͵


293 
ӽ22
ڶյıѰһţƱԵҲǺеһλӡ
λظĶһ㣬ԲӾԸ̬
ź䣬书ȴ֮¡
ִ˫һۣа뵽
ظǸС˵ﵹùںڶе
ظЦеģĿʱԼԼӹ
Ҫ¸߸
ǲ˵ܻ𡭡ظ֪ܵġ
һܾˡ
ϱ£Ȼƣõѡ
ػһȻƣ⽭ˣѾûһεˡ
οشҲ͸¶ˡ
ظԿЦ
ƹ롣¯еһȻȼæֶ˵
ף˺ܿ϶ʱһݺ˪Ľ
ظ£ʩչϿƺþȫ
ֻкڴ򶷵ƲܸܵĲɡ
Ҳе㲻̫ˡ
ôʱ
вˬٶȱԽԽ죬ʽֱƵظֲ
еĳѾ˺üأۿһֱѹǰи
ظʼȫȫ
ʵһӦģϳŹʦֻϡ
˻ڻֲ̿״̬
ƶڵ˵ھˮ֮˾һľ
ֻû뵽͵ƾѾâɣ磬
ظ죬ǸѾû˿ԥüᶨ
һȼŵһֻʣ¸βͷ
ظܵԺǱߵĿ⣬΢ҡ
Ʊ䵭ҲٸκλᣬӰƶţóֲӰ
¶˫ɲǼ۵ķ˫ܿƶ
ûϣظʹһ顣
еĳʧڵأ˴䣬ʤ˵
ظžһߵĳЩӡ
ˣ䳡ϣ㲻ˡƳһۣսʱ侲
ض֣Լ
ϲˡ
ظڨڨͷϴǳϵÿ죺ƹ֮ҵĴ
߹ȥʰʱѹ˵һʲô
ֻɫδ䣬˫ָȴ΢΢һ¡
밢ƹһԺ죬лᣬ´սǡ
ֹЦݶ֣µ̨
ƴ΢Ҳû˵ʲô۽ɨһ顣
Ȼϡ
Ψһıظˡ
ƺظһͶĿȵý
һΪɽׯ
ߣڱ̨ϵķɹҫ۶Ŀ
СۣʱϬ¾Ʈʱ䵭Ȼһ̺Uƣʵ˲С
һһĨźɫӰ֪˶˵Ŀ⡣
ǻӽơ
ʹ䵭Ҳв˴ȥڨ
ΪСñãӮˣ˻Ҫ˷ܡ
˵Żȴڲ롰ơ֣걻ҭĬĬǳ
Ƶʮƺֽһ㣬ٶȥ
̿ˮЩ
ʮϴڲõǱš
ⱾŵĹ˭û˵򷨽ȴ˿ѷһ¥ʮһһ㹦ԽԽ
˵ˣµĵʮҲĿһɽӡ
š
ƲƲ죬뵽ɽׯ򷨽ɵѵܱȵùҵ˵ˣ򷨽ƷؼǸʮôܺ򷨽ȡ
ǲһֱԼ˳һͬˣ˵Ļ
Ҳ֪ȷûл˼Ҳ̫˵Щ
һۣɲðƸׯȣ
ǲ̫ѣҲ밢꣬ׯꡣ
һ˵Իδٶ˼ֺøС
˵ϹҲסȷʵҲˡ
ǼţһǡðɺðɶҵĴ
һǸ
˿ĳĬĬصʲôҲû
ɨһȦŵӣĺҶ˶˵Ƶģ˶û档
뵽ظղǾ仰ﰵԳ˼Ϊٵûг档
ҶأǲѾʲô
뵽С˵ɽʱͻȻͶһ
ڵѾԼ֪飬ҲͲΪˡ
ֻǣΪʲôҪϴ£
Щڿʣ˳ֶϵĲˮ
Ƶָƿǣʹб⡣


294 
ӽ23
ɫķ²豭
һһģǿ۸
Ƶ۽ޣŪذ׵ʮָƵ˵ϲ̨档
СƵĵԴʮͬ˵Ļ
һֱŮӼǱˮδڣֺݺ
Ϊʲôȣ
ѵˣôܣǶҩɫζǧϢɢ
ҩ֮˵ˣ޿˷ֵĻᡣ
ֻҪڣһϢʱ伴
ŮɫƲȣҲûа취
ˣˡҧ˵ţߵ˶ƵĹά
ֺּʣ۾ˡ

ҹʱ֣ŮӺȻʹ̣ɫףɫȴ״
ԭؽĴʱ򡰸֨֨졣
žȻһ紵쬵ҡ
ϹŮòһ¡
ǰȴٿһͷɢ촽ѪŮӡ
ʦãҵʹ쿴ԹŮҹƢ䡣
յŮӵǰѪ⻩Ѫ
Ůӿ۾ɴŵþС
κϼ正ôѾ𣿣
Ů˼飬һһųӵľʹûа취˼
ֱǰŵûɢֻŰ󣺡κϼ正ʦ㣬ҪɱģҪңҲȥĴԹܾԲҸҩģŹҡ
嶶ɸĵ¶һ׮ɱ¼֮£֮ˡ
վڴ⣬Ƴ˫ԼӵŮˣЦһ
ɻ
ˣˡƬ̣ﰲûһ޺
Ʊ̧뿪
κϼʦ㣬ϲκϼ正ɺ߲ϲ
ίܾȴǸŮӸҩȼɱ
ʬڻĽҰ룬ֻǸκϼ正Ϊ˶Լ껪
ŮӿӰ
ҲֻǻƸµԻҩܹĿ־塣
ҪûȻû¡
κϼ歵ġӰһȻŵøεѡ
ΪκϼҪԼ
ŮӸղżеСѾǰ¿ռϣû֪ʲô飬˯˯
ʩʩȻķԽ䣬ֹ֣غŴ
վļӹһݴ񣬾͵ǰףˡ
Ȼ⻹ֻǿʼ
ҹš
ͬʱĵ
ظںڰСǰ·ҵ
Ҫñ˷֣ÿ±ϱӻ硣
أִڷյ״̬ź
ʱʱܹһ־ϵĥ
ûмǴĸͱѺ
ħ̵ĥʮ꣬ԴֻʣһĵҲû˿ء
ϾƳɵĺû书ôÿܡ
ħ̵ֻÿͷʱһĵúܡ
ظϱӾ䷢£Բűħ̵ɱڡ
ʱڵ㻹磬ǰ׵㣬ְֻ˾ȳ
ֻҪָЩòȻαӣҲñַ
ƺԽԽˣ졣
ظһͷϵ亹֪
ʱס壬󡭡һС
˭
ѵòػһȴǵôҲɣ
ظˡ
߶ž壺󣬴
ֳеԣȴƫͷһԵӡ
ɫߵҶ΢΢ͷƱջ֡
ܵû˵ԼУظ˫ȶЩһͷ
ȴʵʵ΢˿ӣӦòħ̵ˡ
ħ̵ж֪ģһͻһ
ظĲӣſˮСĵл顣
ɲݣһͷȥʲôӡ
ֻϣλܺĵķߡ
ǲ֪顣Ҷ³ͳ
ɤԵ仰ظɻȴΪ϶
ظģˣǲҪɱڰɡ
ҡͷƵֵϣ˵ʵĵ
æĻش𣺡ֻ֪һ㣬ֻһ㣬㿴ܲܰҪǲСʧ˶಻ǰɣǺǺǡ
ظɰͰ͵Цš
Ҷšü׷鵽һ¡
ʮǰĸһȻ䣬Ӽ
ټǰ¶棬治ԾŴҹ̽
ڽ֮ڣ⵹Ƿ¡
Ҷصв鵽еεļأŴ
ȴû뵽ʱͻȻظӰǱȲҪݾߡ
һ۲ħ֮ˣҶ


295 
ӽ24
ĿЩϡظһֱӲоЩ
׼ٷԱԼĳʱҶٶȿڣǰߡ
ظݣˣ˲ҪԼɡ
²òͷӦţһǰƶţŲ
ѾԼĪߵ˵εһ롣
ǰһӣխĿռʱ
ᡪ΢Ļէ
ҶǱѺڵˮµӣУɫ
ϵһѾã֪˶¡
Ǹоǵĵ̧ۣۺƺĿӡ
ǺǡϷû뵽гһջټˡ
˵Ĵһ˫΢΢ϣƣ
ƣӣʲôˣ
ظŴҪڣȴֲ˵Ʊǿ
Ҷµбظæͷ
޵Ĺ˹侲˵ĸ
ʹͷ­㱵ЦЦ
жˣԼ˰

գǰ¶棬棬ºʹЦ
ɽׯļλڸɵĴΧ߹š
һʱ䣬˵Цﲻ
ղַɸոֵĴӣǽĽ
󡰸ˮڵƲƲǣ۵׻м
û˵Ľ
ˮڼʮǰҲɽׯɣֻǽЩԽ
ˮ򰵵ٽϾ˼ʮ꣬ûһαȹˡ
ͷ
ٺǺЦţλҲٵĸ
ûڵСؤȺһۡ
Ϊ׵ϴԼСֵܴһƣ
ϲջˣϲջˣ
ʱ֣Ȫ¥Χɽ˺Сؤǵ仰һʯˮ档
Ͳ̫ƽȺбһ
ˣô£
ö˶˵ģôͻȻ£˵˭
⡭
ٵɫɼĺ˺ڡ
˭õŪ
ŭһΧ˼졣
Ķ֣Ҳ̫ϣС£мȥһ¾ͺˡ
һ⻰˵δ̫Ѫô˵ҲһôĿоͳС£Īһ£
Ļ̫ģò˵ΧϿ˵Ļ
ΪٵƥҲ˵ֻ
Ҫֻôǽ֮ˣ
һ룬ΧкüҲæĻ
ǿɲһ
ıɲǼһ
һۣЦֵļӷѵλ֪𣿡
˶Ѿˣȥȥʲô𡣡
ŭյĿ⣬˿壬ζɨˣλɱˣ־ҪΪԼв
⣬˵ҲеҪѹ°ɡ
ȻɽׯĴȥΣ
λΪأ
ٴͷβû˵һֱɡǰ档
ֱڣ΢Цŵͷᵫȴɽׯ¹ɣ½ҲṼλڴ
ô˵ˣȻٶ˵ʲô
ΨͷðۿšͰ´»СС»ˡ
ЩǽͷݣһĿڱ˭죡
ǹ˼Լɣ˦ˡ
ϳٳʲôƤЩϺ꣬ޣ
ƳһۣĿ
õĹ
λ밲һ仰£Ⱥ
ģƵǰ˵ϲջ޹˵飬һλһλҵĴģλ˵֣ɣȰ½ȥҲλġ
ΣʱƳһʲô¡
üͷš£ϵıȴû¶ʲôֻӦ´¡
˻ӵģοı⣬Ҳ
ģ
ٵЦݻûüסꡱһ˶û뵽춯
ͼǷƵļȻ¡
ش󣬸˵滹ơ
ǰϲջ޶˵¼м
һ˵񶼱ú


296 
ӽ25
ûз顣
Ϊ٣ﶼŻˣ쵽ô£
ɲԿˡ
ûɫڳʲôˣɲ뱻Ǩŭ
ͷʲôҲû
ȻǲܵģȺСؤǮ£ʱʱѵִ󺰵
캦֮£쿪ۣȪ֪λλΪ䣡
ٲΪˣٲΪ
ɢڽСؤ˼䡣
˶ǣСؤ֮󼪡
ѰɣôͲǵˡ
ؤͷͷﰵˬٺ٣һ׬˵仰飬̫ˡ
վĵϿ
̨ϵСؤǵĻɫ䣬ҧгݣ˭ڱƻ£
ݺݵȭͷΪǼ仰Ȼޱȡ
֮ˣƺ֪һЩʲôˣǸӲˣ
캦飿ѵʲô˵飿
˵˵ŬŬ죬ûλıж}ô
Ǿӷܼô
ȺҺģ̨ϵļһԣ¡
ʱһ쾪ףϵǲٵһ
˶һ
ٽͷΪըͷĭƿԼλá
ƨȺ˰һڡ
˵ϲջ˵飬ܱ˵ıܡ
ܲ˲ٿص˵İɣ
žүȥˣ̨֪λذ
˼Żɺӵ񲻶Ͽ١
ڣǲ˶Ҫҳˡ
ٺ޵òУֱȵĹкŨɱ·Ҫʵʡ
ǵס
ҧͨͨþޱȣ̲סĿֱһ
ܵƵӣٵıѾ亹ʪ
ϾˣҲ־塣
ϱͲɲЩԼǱҲȥ
˦뿪ιˣȻʬΣ
Щ湦
֣֡ġƲ̧Ⱦ͸
ò׿ԱﳩĲУЦᶼ˳
Ҫǹ˼ڳֱķűںúףһ¡
˿ӣҭ
Ҳɲء
Цˣ̨ͣɵ۵ˡ
ҡҡͷϧ˵Ҫѡһλˡ
ˣһ°ǰι鷳ȰϵЦô
Ųǡ
У֮ǰ⣬ںˣһ췣֮ˣôΪ
ﻹ뵽һ£Ǿǲﲻ顣
뵽ģڳҲĥš

鷢չһƷĵ뿪
ףʵҲû뵽
С磬ȻûǸȥס
ղɺϣԺޡ
ޡšš˺һҲûȷĴ𰸡
Ʊˡ
˭ڰأ̧ͷεգķһ
صջʱͷЩҡ
ĴŻۼƳӰͷ𵭵Ĳ⡣
¿
µһŮӣֺŲ岻Ĺϵ
˵ɱ˶ڳ֮ƺҲֻС
Ͼ֮ǰǰ¹ҩɡġ
֪Ů֮Ĺϵȴһ֪
ƣûҪô
λǱߣϲջֻһЩס޵ĵӡ
еľǿջƹõС
ǵĿջˣһϢģ˵ȥ˭¡
ö˶˵̯飬ƹﰵԽŵù
뵽˸պɽׯĵӣλׯҪʽΪ
ƹᣬӻܿȥ
˻ʱ֪Ȫ¥ʲôҪ֪һˡ
ҴҸϻĳ̤ջƣ۾ѹСʣƣŵ鵽ô°λĲǺˣ
ѹ͵˵ǲ
ʵǷ˼ҲǼΪٵˣ񡭡
ȴǲ֪ôˡ
ﻹЩܡ
Ȫ¥飬˵ҲһܹʷľЦϡ
Ŀ˵ֿʧǵģֱһǷʲô顣
ӣƹȻͣ˻ͷ̽Žһ
Ҳû˼ȥʵĲʵĶˣҲûʲôõϢ
üģ˻֣ȥɣûˡ
ƹɴ⣬æСˡ
һƨڴİϣţ˰ɣ
ƽôϲվҲĸס
ߵʣô£


297 
ӽ26
һʱȪ¥㴫˴˴
֮¸֮ٴ˽ĸطѾ֪¡
ԭٽ˵ĻʱЪԼ˼ڶ㲻
Ҫٵˡ
Ȼûõļֵ
֪ºһ˷ӡ
ıŤ۾˸Ĺâ
ãҧԼ޲õɱ˵侲
Щʹˣֱ
Σ֪мڽߡ
ޱļƻôһѵ
ϢĺͷСʵӣô죿
ûˣȻƺΪӣ
ٶĳƺ⣬ϰΪһӣһľм
ĿĩǶ߰Цһ
˵дźɱ⣺֮λֻ
˼ǣλãǾ·һ
꣬Ҳ˼ףֻǡ
һЩĻѾ˺Щ˵ע⣬Ҳ˽²顣
ʵºҲûȥƽСؤǵЩ١
ǻˣʵ֤ûС
ټټʹҲɽׯׯ
ƾɽׯõͷҲû˻ȥǰùͷ
ȥģֻһ
Цһȥ飬켸⣬졣
һܵˮڶѣҪΣֲûа취
ȥħһˣ˵ˮǸȤĺñǡ
ԼĽһһħһлǵġ
ǽҲݵ̫ˡ
ٲԼġ顱ҵ
Ц¶״¡
ˮҪӵ飬Ǿ͸һЩˡ
ûкñֻҪųϢħˣͲξεˡ
ʱѱ
ٵȺ͵ЦݣЦȴôôŤ

ʱκβ٣ҲԤ֮е顣
ɽׯƴѾ򷨽ʮ㡣
ǱҪû˸ҵ
ֻǵһȻαߴȡ
ˣĻ
ڸѾ׼ȥɽׯҲ
ϲջƹ֪ҪߣϾĵЦǰͲǸϽߡ
Ҳˡ
ƹĵֹţЩһĿջͳ湻ġ
ûǣ
Ů鵽ҲûʲôֻԼ֢ͷ˽¡
Σοûմ֡
ŮӵԼȻԼ
Ĳ鵽󣬾ʣҲֻܰסԼе
˽֮͸æµͷٽйȥҲ֪æʲô
ֱȥûٿ
Ҷǰա
ƽദöˣƺĹϵҲͱ֮ǰһЩ
żҲܴҶ֪һЩйٵ顣
ҲǶôص顣
Ʃű䣬д˵ıҡ
ԼܸоҶ̽
׼ȷ˵ЩһЩ
ٲ濴ȥô޺
˵֮Ŀ⿴ðΡ
ҶЩͲ󵹸ꣿ
ȻȴܾҶ⼸̹ϡ
еĲ̫ȻվµҶ߬Լơ
΢ӣƣ»СΪϡ
仰͸ȷеĲ²⣬ü΢΢
Ҷʦʲô֪ʲôأʡ
ʵϸüۼ仹ʢ˿˿Ц⡣
ҶȻһ
Ϊľӣټ
ѹ΢¶Ҷ򴽽ǣƣ֪ģδ֪ܴ鷳Ŷǣ˳ƵӶɫȹڿ
ƱЦҶʦô֪鷳Ǻء
Ҷһ㶡
ƣ㣿ͻȻ䣬Ϻһ㱡ɴ
͸
ƵȻһЦ
С˵һֱ֮λʮ꣬ڼûзЩ顣
㵽ƺҲû˾ڱɵ顣
һֱǽĿȻɽׯׯ
Դ翪ʼ֪ǲǸˡ
ֻΪһ¡
ħ̵һʼϵʵɽׯ
ɲ֪ħ̵˴ʲôħ̵ת߱ȡ
»Ǵϵĸİǵ֪ġ
ɽׯ߱һգٵ߻ֹһħ̵ˡ
ʱ


298 
ӽ27
Ǻõģôħ˲һ
οħ̵˿߱ȡ
֪߱ȵ޹ģɺأ
ǴŽħ̸ӹɱ߱š
ºɽׯԼǽ˸һ¥
ĺ֮ˣƴһʼûι
ǿͷúűͷϷ
ɵѾ£ھ͵ѿˡ

ǶһɽׯĵӺλЩơ
Ͼô˵ɽׯĿУһĴڡ
ֵЩԣսϷİѵһ췣¼
Ҳʼ١
Ѳׯġ
ڿԼСͽܶûЦݡ
üģһ̾üء
ҲԴӻԺԼķóš
λˣҲ׷ױޡ
ΨһϴʱʱѵԼͽܵ
Ȼˡ
ÿձرָɣҲǲٵġ
ɽׯ˶Ѿϰķħ
ǸŮԺֱӺơ
ʹĶ˵˼֢ģš
Ҳû취ΪƣҲҪ˼ֲС
ڼҲûǰд
Ա֮ɵ֮ѧˣҲȥǰôˡ
˶Ϊͨˡ
ƿ˵ˣÿ˯ǰҪһ顣
Ŷԣ˸Сˣʱ޿̵ȥ
˶ͷŵһȥˡ
ƱQ˶á
һĿֻ̿ӻûϼ죬㴫һ¡
ħֳ֮ڽΪˡһΣרŶԸˮڵˡ
ųˮоر
Ϣһһˡ
ˮڵ˸û飬ȴ͡
ħ̵˸ﰵˮڵˣˮڵ񶼲ҳˡ
˵ҲǿЦ
ҲûнԮɲ֪ħ̶̫ġ
ټĽȴȼλȻû˴Ӧ
Цһûˣ񽭺ЩɰҲԶ硣
ħЩǰ˲٣ɼʮǰȴʵʵİѽȷѪꡣ
ֻҪħ̵һ֣в˵ù
ʮǰĽǻһֿħ̣Ҳ֪ʲôʱʼͱ֮粻ٴڣȴǹĶǺıơ
ڶħ̸Ҳһ֮֮Ĵá
ҲΪ֮ǰ߱ȣŷ
ʹǽֻħ̸ӹ
Ȼв򵥡
óӲ˫ϥڹ£пĬĬԡ
üӯһʣѵ÷һᡣ
˫ۣűͿ쵽ˣһٴγ֡
ʱգ󲻹졣
ˮڡ
뵽߱㴫һŲ
֮ҶЦƣô˯
˳ָ΢죬Ҫںڵķڰͣ
Լּ䣬¶ƤҶķȥ
Ҫջ֡
ǡʱۣۿҶʦ֡
󣬰۵ƼȻסֽ
վ֣֮ղŵĶƺò
Ҷһ˲ûסһĽǵ
İֲڱĦţͿһƫͷЩȻƿ˵ˮڵ飿
ȫȻ֪ղǸССòҶļϡ
ˮڣ˵жţҶʦΪ𣿡
Ҳǡ
Ŷ
ͷ˵ׯҲδҲûɽׯ££еĥ
ǸһȲҪ͵ȥУűʱ
Ҷšü㣬һҪá
ϧƷͷʢ¾űʱ׾ҲԷŹ
ҶŶͷҹȻ
˵ʵҶҲ󣬶̶̲һµʱľȻ԰ôࡣ
УĹȻµˡ
Ҷʱһ͸о鸡
ȴ̸ֻ˼䣬ĻʲôҲû˵
ҹģֻΪ˺ļ䣬š
ҶܾãǽϣɽׯУǷ
Ȼ䣬Ҷɫ΢䡣
Ŀһעٴ߹ʱ˽
ôˣ
˳ȥƳĺݵ٣˴ǡ
ûڣҲ֪ҵ˭
ϡͰ


299 
ӽ28
ĵɫǰҪ԰࣬ƺȾ˲١
󼸲ӵʹţƿȥʱӵ˵
ƲջĿ⡣
ǰҶֵӰݼׯʦ֡
ǺǣλСǰˣʦ㣬ţ书ǰһ֣ȷʵǸѧš
һ˱ƽۣ֯ƻ߹ʱϴº͵Цݵǳ嵭һ˿˵ϣ˵²Цǳúܡ
ǺõģȴǷһˮ
Ͼѧϵĳʵǿþˣʱҫۣǳȥɽׯﻹ
вݣжâ¶ľ⡣
ãɽׯ൱ƿС
ҵʦׯ񰮡ƽ
ҶվԣҲǸˣƫƫپûһ
ûϣԵóס
һģЦǺǵĶ˵Ǳò˫ʦ֣ƽϰʱвģҲԶʦ̡
˵գ˸°ͣЦڶ֮شת٩ʦʦõģվһҲɲŮò
пЦɲŮò
ݼ仰࣬Ҳ鲻Խ֮һ˿ۡ
ʦһ𡭡
ӣȴ롣
ǰʱĵһ£ȻǵƽʦǼ˼
ʱľսǺáʱҲǸоĲͬѰ
ߣ޶֧׷ʦãҲǾȵúܡ
ֱ
˫֮£ʱģ£ûô򵥡
ҶٵĻʱ۵ɲǼ仮
֪һǲģȴû뵽Ȼ˼
Ҳ֪²ɣ
̧ɫӵĿģȴɫ㱵ĶԼߵ˿
ҶеѾȭǶ԰ֵģ
ý˴ϵĻ΢㶡
Ҳû뵽Ϊˡʦ֡
ֻǣ״ʲô⡣
ѵϳ˶ʲôô
ô룬ϵƽ޲Ҳǵģׯ˵Цˣʦ䡣
ԣۣϸкһ˿⡣
͵ŮӦǻ֮ʱôȴЩ⡣
ԭΪϵ練ƣ̬ⷬȣɫԼЩÿ
ƲԷƱׯ˵ģűպ󣬱ׯͲദˣҶ
ԾԼһⱻ̤ٻԳơ
λεľҪƺģദͬʱҪҶ
ҶٲԸҲܱ¶
֪Ҫ԰Ƶ˼ֵԽԣٸӲȥ
߬ȭͷݴ˿Ҷ侲ѹӦ£ǡ
ܿܰŪˡ
ԭΪҪĹ򣬿ϣǰЩӽľϲֱʤʱ˵˼֡
Ҳҵ˺ĸֻ̫Щʱղ¶档
ʧħӦҲ֪¡
ǲ֪ǻô
΢üͷҶ뿪
һԵĺȻ˼ƳʵʦֿӲʣ
ЩЩˣʦòصġ
˱ͷҲûʣļƺһҲ΢
ӿϵӲȥȹһԵʱС˵ׯĻʦõƾǣù˼Եġ
ǸԵָ˭ж
ƱûаٵĻϣ㣬뵽Ҳǿˣ㳯΢΢ҡҡͷ
ѵ𼸷ģʦַ棬ѧҲ󼰣ɽׯҲвʦʦǶʦģʦ֣ǼõġֻǷˡ
ƻе˼ô
֪Ƕ⣬еĹâ
֪޷ǿ󣬰հհգˣҲá
˼ԽԲ͸мֲá
ΣЦ˵ʦõ˼ˣűգʦöСġ
ƣлʦѡ
Ѿű˾ģֻٶȻ֮顣
Ŵһ΢ЦҾˡ
޲ףӹλεʧ䡣
ǱͲôڵ˼һ⣬Լкˡ


300 
ӽ29
űǰһգɽׯֳһԣεйسġ
ϴνʱݣôЩʱգϢ
ڻĴС㣡
һ˶ϧ
رͷ׷׷ܣ֪º۵òС
֬ˮ۵ģǴȥӣӴѴѵҡ
˴ֱʿǵɽׯһŮĽǳ
һжû˿ڣ¾ʹٶС
ٶӻǹһġ
֪ˣ˼˵飬˵ʵʱ
ٶʱɫ
˵Ŀģ
ׯĻ²ԡ
벻Ȼû
Ҳ֪ϧûǾ̾š
棬ȥôġ
ǣׯ
£˰Ľ˹ʻ
нչʵֱףĹĴͷпɡ
ٿıΣ΢سĬá
ӣ˵ҲͲ
˰Ĺһᣬٵű֮Ҫǵĺ¡
üȻ㼱
ףǷδżЩʡ
ٵĿһۣʲôʱҵĻҲʼˣ
ѲҶһҲȥıҷʡա
ҶԴո֮ͱȥıң˽֪
Ĳҡҧص
Ҳ֪ҶʲôֽıңҶҲÿζܴųȥˣȴһаܻų
Ķ٣дŵηҪġ
Сߣ˶˵ɽׯׯƣȴòȻ
ټǰЩ֪֮ʲôһ㡣
ĵڻ¡
һֱͷ̬Ҳ㹧ٲŻģģϣ㲻ҪΪڴ
ıۣٶԵ˼Ҳֻһ䡰ǡ

ı۵ǹ๾ðѪݵƳء
ıʢΧǽھһı飬Ҳɿĺ
书ĽƬ̣ӶҪһ롣
˱֮ǽȻǻĸ
Ҷ˽ƳУǷӿĳˮӿ伤ڵĹƳӻãϵƤȻɼƳټ
Ķǳ鴤һ£÷ףų֮ʹ
Ҳ֪˶ãҶȻۣȻ޵ĸ塣
뿪ıҾֱɽܵԵһ˳ʱӵ
ǵѾǱɽׯħǱ֪ʧٺȻңƵƵţڰв̽ǵ١˵ơ
Դϴδӽ֮ҶְԼ˰
ΪλöһЩ۵СɫҲѹû˵ע⡣
ħδֵƿôõˣͻȻصʧˡ
¿ɲСҪ֪ǱѺںĵС
˾ߣҲʹħ̵¶
˵Ļ֮˻ֹ֪Щ顣
ڼ¾֮еħ̵Ȼġ
ҲԵü˶ΪѾ򷨽ʮ㣬ʵȻһС磬ƿ꣬һֱδɶ
ҲǴµе֪ҲڱѺЩżȻħ֮
Ҷ֪ˣôˣ
ǻ˶ˡƳصĻش
úõһ˱书ôõĥǸҲס
Ǵ˴νӢ䣬ҹ̽ĵΣžȳֻʣһͶ
ֻϧþȣȴҲעá
Ƶ׻ΪпֵģôҲһֵ֮زҲǿý
ҶڴҲ׼ƽ˵ħ̺˺ǣҲԸָ֤֮ˡ
Լǡ
ѼЩ֤ݲΣ
½°ѱǻھѲ顣
ҶüĮ١³һ顭
ˮǱߣ˰ԮЩ£һһӦ¡
һ£˵ڵĴС㻹ţɽׯλ
ضܡǸϵҶҲ˷ʱϡ
ȴԥ
ħǱдһϢ˵ǰƹڴС㡣
Ҷԭĵ̬ȶʱһֻǣơ
šüϢ׼ȷ
Ҳħ֮˵Ŀȷϡ
ħ̡
Ҷͷ꣬ħûǳ


301 
ӽ30
µʱԼԺ꽣Ĩ
һȡ
Ƭ̣Ժж޵Щҳķͷͽĳݵ飬ħ̵עѾԤϵģԭ飬ʱ䣬ҲҪҺŮˡ
ҲǴ￪ʼΪС˵ŮĳŻܵϵĥ
ҲС˵ĸ߳֡
һı㣬ֲҶ˵Ȱ˵⣬Ϊʲô
Ϊ˵һ졣
ʹһֺ̣Ҫħ̵ֱĻࡣ
ֻ֮顣
ί˵Ըšϴ߱ȸӹħ֮
˺µ࣬˳ٵħ֮ˡ
Ƶļƻ
ʱ֪ظбħе˸ı䡣
Ҷĸ𣬶ΪʶƶٽĽ̡
ҲΪЩı䣬֮ԸƸҪķѶ

űһգһ;ۼϰ䳡ЩӶŽŵġ
Ͼ˭ҲȥıңǾ˽֪ȥ޻ص顣
Ҳ֪Եֻ˰йİš
ƱԵǳ
ĲɣʱĸӰ죬Ժģˡ
Ҳûжԣ䷭̨һ԰ο
ͷҲûƽƵЦݣ֪״̬Щ̫Ծ
˫ŵأ̾һħ̺ܿͻʵݴ齭
ʱҪܵĲǼѹ
ܰһʱȴﲻһοġ
ʺ
ôҲС˵ŮǣҪǾܲôδĿ
׼ӭ֮ı䡣
ɽׯűǿӵ
ֻҪ̨Ҫ䣬㵽ûҲñȡ
ƶԴ˱ʾǺǣƶ˴һʼûźõͷ
һҲ
һʤˣ֮ҲѸʤĹʵ
ܸĵӣҲɽׯ书ǰλĵӣ̫ˡ
ϾǶϱˣ˵忪ʤ㡣
bugǾòңԩ
˫֣ʮ
ڵ书ҪӮЩͬĵʵڻ¡
ƽ䣬Ҳô˴򽻵ˣڱҲС
ֻǣἵʵҲвˡ
Ǿ仰
ھԵʵǰһıƶֽϻ
Ҳõǰ˫
̨ˣʱ磬׵֣׼뿪
˴¶ֻλ
ϲδ֣ȴܵǰһĿ⡣
Ķ߰пԼһ㣬˸еʮֲʡ
Ŀһֱһǲ٣ܵõ˿϶Ĵ𰸡
õ𰸣ˡ
ɨһȺֻȻӰҶĶ˲糯
˿糣ΧһɵѹȴԲˡ
ǳˣ
ͷĲ²£ȿڣʦã̡
Ǿһȥɡ
ҶºЦģֿϵĴӦ룺˽ദ
ʱһ䵭ף֣µ˵ƣҲ㡣
ƿ΢Цʦǽϣϲ뽹Ѱ˵¶ǽ
ҶԣĿѸٶϣ֡ᡱƿ
̵Ƶġ
ҶǣĽϣϲ뽹ǲܵģⱲӶܣ
УУ
ҲˣҲôġ
˭Ҳ˭
õ·˻ڰнϾ졣
ͬıɵ˭ҲƫͿң㡣
ʦܣһϺõɽѩѩҩЧʦЩʱ͵ԺȥЩ壬ʦҲǸ˵ġ
ʵ͸¶˼ǣʦãҶ岻ãڻء
ϰ֮ϲ塣
ЦſҶηʼ硣
ʦòϲҲҶϵҩ
òҶҲˮ¥̨ȵ¡
ҶǺǼЦǾͶлʦһˣֻҼʦʱҲ̫ãɽѩʦֻԼðɡҧǡġ֡
ʦƽΪɽׯææµģʦɫȴǰʦͣҲúúעǡҶƵĿһۡ
ǳ鴤ʲôͣ
Ŷʮ
ϧҶȷС꣬ĶǳģҲû취
һ·Ե˹¡


302 
ӽ31
ȷ¡
֮ǰɵġ¡޾ǵű
̫Ҵ٣ȻвԸҲǰһ
ʱˣǵòʧ
ʦãҡȴִ̧Ļ
ʦֺαẓ̇ȱһΣ
ʵˡ
ģȻѡ
ʯƴ΢̣Լž̳
꣬ҿܷĸӣԼĸ˶һơ
յеһɫһζд΢ĩľζӭŷƮɢ
޵ζ֮
۰׵ָϻƽɫıյأƶƱڴਡ
ƣҲ˵ġ
ҶĶɵû
ⶺŪǣԹԵƬ̡
󣬲ʩʩȻһҼ˼ζҩģλʦ֣޷
ƵﺬЦ⣬ӯӯüת٩֮ɫ
Ҷһ⻰нӿһ˿ȣԭʦ/ƶˡ
˭Ҳ˭ϸϸƷš
ȵӭƣʵʱ⡣
ǶƻҶĶԣ͵øС
žƱĵ֪ʦΪʲô飿
ǹ˼һԵҶ֧һᡣ
ˡһֶžƱһƺ
ģǳ˼ɢЩ
ﲻɣʦ˵ǣѾԻʱ⣬ǲࡣ
üɿ⼸֮ںʦóΪ£С
˫֮¡ĸ³
ԣҶžƱ͵ս͸Σա
ɫ˼㣬Ȼ⣡
ĥĥͨ˫޿֮󣬺ǣźΪС
ƣǧô
߹Ҷһ˵Ļ֮ǰҪԼûڡ
˵ΣĽͣȻһüԽԽ

ĵûۼײеģԴлЩɡ
ͷϵҶһۣȻôҶʦ֣֪鲻٣Ƕ˵˵
Щɻô֪Щġ
ĴǵĹ϶ġ
Ҷܳ裬Ǵ֪µء
ο
书ѾԲˣ
ĵ˼ϣҶһ۾Ϳ͸뷨Цһ
һûЩĲ̺µĶ¶˵˳
αĥ˵ö赭д
Ψ˵һ˵ʱ۽Ƿ죬Ѫ
ʦһѵĲ²ʦֵô𣿡
ĵɫɲǼòҰס
?
ǧεôҲ벻Ѿһš
͵ʮһ죬Ҵࡣ
ʮ³壬ˮںȻõһΪħ̵֧Ԯ
ħ̣һ˭˲֪к塣
ħ̵պ緢˷ƵĽˮڡ
ʮ³ߣħ̲У˻ħ
ˮڻף֮ʱħ˽߱ȹè̫ӵĴƵòûΡ
ħ̵飬׾پͲ߱ʮ꣬ݵһŮӤ
ʮ³ʮ˾֪¡
һ߱ȹŮһ߱ʮơ
۾˭޹Ϊ˿еħ
Сڳ󣬿ѪüٵģҪպΪĸױǸ
λ̨˵ֻ˵ƲǸӸ߱ô꣬߱ǵȵط޹ĳҲͺˡ
Ҫ˵˶ץɱ˲ͺˡ
ôʲô⵽ҪôҲܲ͵ģɽׯׯˡ
ЩɫãԱˣ²ؼ߸߹
˵ֻҪǺħǣϹϵǴľǡ
ҲӦġ
Եĳȴҧ˴꣬ƵѪҺ븹С
޲ȥֱһ˦ϣͰʲôƾʲôǶƤӾҪȥ
Իű󲻾þ뿪ǰ顣
㰢ڵĴСΣҪ˵óģҲƲ
ôĳ谮ɰȴʲôûܹ
֮ƵǸعںá
û뵽һЩȻ̸
ڳǰʹ֪ͰƱݵ顣
֪ĸµĴ£һεĶҪûԼ
ƣҡԲ㡣ĸҲԲ㡣
겻ĸ׵˵ݡգҲرǣˡ
ҧѪĴ꣬һᣬֱֱ


303 
32
Ϊ˲ᣬȻοĴ
һµĴ󣬸ûйϵ
Ļ£øˡ
ӣʹϸżκ
΢ƵɤǸ⣺ƣ˵ծӳΪĸ׵ŮȻ͸óЩ
ƣĲ֪ôأȻȥҾ͸ʦ˵һ뿪ɽׯӴԺǶϾϵٲ
еһУǰƾͲٱڸ˰ɣ
޵òŮۿͨ죬СľסƵӣ˵һǶ˵һ޹أԸⱳеƣ㣬㲻Ҫҡ
ʧȥѣҪ֤ףҲԸ
˵ĻģƺãȻҲͶұ
ƽڸ϶˵ĹϵҲƵǹѡ
ڳĿУĴԶԶǸ֮ҪҪ
Ѿû˼ˣΨһѣôʧȥ
Ƶָ˼£ſĳȴԾ뵽
ڵˡȷʵǰüõġ
Ǵδıĸ̾ûԵ֡
֮ΪѵãҲṼѵõ顣
ͷüʲôô㣬ѵ㻹ҵΪˣ
ۺæҡͷ۽ǻһ˿Ц⡣
İɣڣµģʱˣǻȥɡ
ǰ㣬ȷûв֮ɫжʱһʯͷ
˲۽ǵˮЦáֻҪƲͺá
ͷԣĿĹâڶ˵ϣ·ΪǶһǳǳĽ⣬΢бӹǷ̸ļˣ΢΢˶һУýˡ

ʮٳʮʮ
ʱһ㶼úףһˣΪһٳʮ³ڸɹ㷢ǰ׼һյʳ
ɽׯʱҪˮϯ죬˿ɲ
Ҳɽµƽգ˴ֱʣ˲עⶼС
˶ڲ²ţǲΪ˵һշ顣
β²⣬ʮʮ˸Եڴµˡ
ɽׯŴ󿪣վſڴӴЦһ߽ӹһ

ˮ
һϲɫͨĴѾȺŵٺͰЦš
ˮڵʱӹһ˿⡣
ϴħ̵飬ٵȼգֲסʱȻɽׯ
ʱҲøͼıƿסǡ
ȴû뵽Ȼ˸ħ̣Ӳļƻ
ȻҲΪˡ
׻ŭģеɫһɲǼ
ڱǲһ룬ܿй
ֻվԵע⵽ŵɫ
΢΢ͷ״ʲô֪ʵȴ̲ס䡣
Ҷ˵Щ֤ɽ֤ݡ
ҲţλʮӵǸòȻαӡ
ʦֵĲЩԵ޹űʧʦֵܡ
ıҵĴڣЩ鶼˱巢
۽ƳϲһĨɫĵһʱǵǵǡ
ֻϣƺҶһ˳
ֽٳǴϲΪǵԵǶƹ
˵ϲĻ۵׵ĺⱻڲصüã˭Ҳ
ҲûʲôһƵĴλվӭȥǿס
ʵ֣ıһ}ˡ
ҶƳУ۵Ϣ壬Ʊ˫վһԡ
ҶͻȻҧԼһ⡣
ÿζҪشǰѰɰ˹ѺıС
һרſš
ޣҶôˣȻޡ
е˫΢΢һ¡
һԺŴ޵Ļش𣺡ˣҶѾֺо书壬аܵ״̬Ҳ˶õġ
üûбİ취𣿡
ˣûа취ģҲֻҪί˵ԸҲ뿪ģ֮˺
δ˵꣬Ȼ޵˼
עҶͼϤüۣô磬˭
ıеĺⶳ˵ĺܣƴһ˸
ûס˴Լֱۡ
ط湻ģҲϰ֮ˣɴһ͸оЩܲˡ
ɶȴĵطôꡣ
ǰΪʲôӵڻʲô֪ġ
ׯδ̫ݣ
һߵƼĶЦһ
һ˱ộ
һۣ첻ʾĵҿϰ֮ˡ
ƺֵܣֻһһڰҲٽӴ
ĻƲƲ죬ҲƤӡ
ܵɵúܡ
ƺһ
ʱҶ۴Ƴ˳
һ̧۱㿴ס죬ᵹſڴĺˣȻһЦ
ô꣬ٺǣҲˡ


304 
ӽ33
ء
أ
һ̻ϲЦտ˺ȻһԵȥ̼ҡΡ
ϵľ̳žˤڵϣ̶첻ڶ
⣬ô£
찡ҵˡ
Ҳǣ
Ƶ
ģ㻹ʵ
Ȼûе£ȴоԼȫȻ᲻һ
űƽģʲô֪ġ
۾ݵģ֣Ļ棬ȴĸûȡ
ƽ׽˿Ц
һıô˵ҲǸڸɵĴ书Ҳ͡
ǾȻ㶼ûͳΪ˰ϴ׵㡣
֪ҩĿֲǶ᲻ҩ֮˻ôУ
úݶĳ
źö˶˵٣ǲҧ
һŵֿŭ˵ׯñ£Ȼýһ򾡵ḷ́
٣ǲϽǣʱɱ飡
նʱ˼㡣
ٺĽͣλáң侲룬ҺôǣҲûкô𡣸οҲǲࡣ
ޣ˭֪ǲװģ
ǣսЩؤ˵Ļԭţҵˣү׵ˣôǺأǺǺǡ
ò˵һ䳰Ļôٵϡ
һձ췣Ⱳ顣
ֱ˵Ƕ֮ˡ
ǿڶҲ̲סҲǺˣǾܱ֤ûմȾʮЦٲǣǾΣĪҪΪǡ
һ˵ͺˣ˷ߺ޵סȭͷֵġ
ģôĻ˵˳
Ķ޶á
žžž
ϲɺأׯ¶Ŀ
ƹ˽һ
ϵɫŤ
ֻΪԵĲбѺıҵҶ
бź۵ħ֮ˡ
֤ݵģ¶Ǹࡣ
һӣٵ˫۶
ôܻ֪һУѾıõأ
Ƽˣ͵ׯ㲻᲻ɣ
ٱ۸شĻ
㵽һûķӡ
ûıûͳ콭
λɢĽҩλҩЧһһϷɡ
ҶһҩǵĿУ˲֪ǵʲôӡ
Ǹħ֮ˣ÷ƵĻҲһЩŵĲ²⡣
Ҷӣ⣬Ƿʲô飿ɻ󲻽ʡ
Ҷ˵վ˳ĿʮĶ١
˻ЩƣĸǺٵĹϵòˡ
ô⿴ȴͬ
ٳȥһ롣
Ц˵λ𼱣ȿ˭
Ļ£һһģһӱ˽
֮¾Ȼˡ
⾿ĸ
ѾԻɢﶼһŽ
ٱ㾪ӣҵЩҹúÿడĥңǸϽħţǽźá
С
˵ɫˣٵĿ
֮׵ɽׯׯ٣Ȼħ̵˹һ
ȻʮǰҲСײħ̵Ļ棬ҵʱŭޱȣŸϽ¸֪£ȴǰӺħ̵˻һ书ֽҹѺҺĵ֮Уݳҵڽ
ʮǰٺħ̾ħô͹һˣ
ǻ㽫Ϊʵǿɺޣ
òš
ҶимλҶȣˣٺħ͹һ𣬶˽²մҡ
˵е
֪֪治֪İ벻ˡ
ֺּޣû뵽ᱻƵһ
֪Ѿû·ȻˣǿгƽеĶ
ǺǡֻݵЦɱңǾһɣ
£ֻͬƤһ
й¶ǿѹһ
ãҪԱ
ҪʱһֱվߵȴȻȥ
ͷһ۶΢͵ƣչЦݣһ䣺ʦáء
ô꣬Ҳû´֮¡
ҶǣΪе塣
ϣȴΪȫٵĸ֮顣
Ĵһʼûš
һĺٶǵһ̲Ѫˮ
סеĸӣġˡ


305 
ӽ
ٲкħ̹ᰵ֮ˣϢһŭ
ϧʬ޴棬ʬٱ޶Ϊ
ͬʱĻһ¡
߱ȲħͶϣٵħ֮ˣ߱ȸӹħ̡
˻ǵãŲħ̸ӹ壬߱ˡ
ͶĵòС
پôˣǱˡ
˭Ҳ뱻ˣתۣôɶƭ˼ʮꡣ
ⲻǴǵǶʶ˲
Ȼģǰжྴھж
ɽׯңǾºܴ
λƵûþ뿪ɽׯ
ˣҲɢȥһ롣
ܿҲ͵ǴǱԼһңȥˡ
̶̰£ڽʮصĵһɾʹ̮
ƺҶɽׯ
񽭺֮˶٣Ǵʱǽ֣Ҳһɽ
ο˶Ϊ
ɽׯû˾ûˡ
º󡭡
𣬡ɽׯûҲãô꣬һֱλţʱĿ⽭Ѿδʵˡ
ɨһһľ
֪ǲġ
ʦ
֪˵ʲôưʦûйֹǡ
Цеģ統ʦͽ˳μһ
ʲôˣûģʦͽꡣ
Ǻӣ̫ˣѽǸִġ̸ģп
ǲܻġ
ȴΪжٵʧǿġ
ƣúչ˺ԼҲ߿
ӰԽԽԶ
Ŀ뿪ãջӿһ
ʮˡ
еĹ֦Ҷ㣬һ紵ȴƻĹ㡣
չ£ƶȤһĻ㱼ǰ֡
ʯϵüºЯЦ
ʦãһƵտãˣұѧһֿɺã
ƵͷЦЦ
ʦְʦ˵ĶԣǸִ֮ˡ
ˣȴƫƫôһ˾ӡ
Ц
ȿȿȡ
һȥҶȻĿ
ƣ㻹𣿡ʡ
ѵδʦ𣿡
Ҷδش𣬿ɿǹҲЩ񣬻ǻġ
ƽĶۣʦ൱ְġ
Ҳûľˣҩһ붼͹ġ
ֻֻ˵
߰ɣħǱߣҲһ˲𣿡

󣬾ƺҶ콭ɣһٶħ̵ĴӪħ
ħʣµٲη塣
¹ƺҶָһʱ
۽˻ǻˣ˲֪˲
ԥƾٶ֮е˭Ϊ֮ʱȴͻȻһجġ
Ҷȥ֮ԾҶͬɽϡ
˸ҶƶԽĸԷɽϼݡ
û֪˵ĹںδֻܽݵľջɽׯǰҢžƿżϣȵ¶ֱˣƣ֪һû㻽һء
߹ظԣ¶һ˿˸С
ʹˣȴɸı䲻
ڿı仯˶ƴǰôɬ
ƻֻҪ¶ĵ飬˭Ҳס
ԳţҲס
Ҷ𻵵û췦ʱ򣬰ƽ
ƽ˲
ĺºͲ
ɲ˵ʲôһȥӣʬʱ֪
ûס
һֱ˵ʦִ֣أֺγǡ
۽ǵˮ۵̧ĨȥǵĴ
ıۣǸװպ
ΪѪĶӣ
һ˷µĴȴǣôˡ
ɱɱ

һҶʵû˹ϵ
Ҷ֪Լ뵢ֻʣµʱ߾ͺˡ
ˣ˵Լ⡣
ȻҲĻк
Ȼûе˵ȴ˲ٱԼеźͶ
ҶǰţԺ˴λáɣֻҪƿЩԶĴڣ
˭Ҳͷȥ
ȻˣҶһԺ˸ﻹߵúܡ
ǰһס֣ʣƣ漵δȢˣǡˣʵһǺܴȵģֻҪԺҪҷǰͺá
üοЦ⣬á
Ҷ
ҪˣͲ˵Ļ
ԼļϵˣҶίί㣬ôģ
Щɿݵķ˿ĿȻҡҡͷ
Ҷֿˡ
ǻعⷵգͻȻ࣬һ̣˱
ǳǳζ𴽽ǣƣơ
ϲ㣬ϲĲˡ
ô꣬һֱһڹ£ʵ֪
֪㻹ģûϵ˭أǹֻΪʦ⡣
㲻ϲġ
ðɣȻҲ֪㵽ϲϲҡ
ҺƤľã϶Ҳϲһģƣĺϲ㰡
ҪһӺһͺá
ҶƤԽԽأܲܲҪңҰɡ
ơ
ҶĻ
ʱǹ𻨷Ʈľ¡
һǣЦдʣһȻҵ𣿡ҶǸӡ


306 
 ̫ŮĻ1
ӭɹ
ͥɸվŵŮһӰ׷ϥߺ
һȵŮӰ
̧֣촽΢𡭡
ɢȥ¶
ֻòiǶһ˫ӯӯˮ͸޹崿ĮԵò£߸ϡ
Ůң΢Ƽǰڼڻˡ
üӯӯЦǰˡЩп֮⡣
ڻˡ
Ϊθо˵Ĳϰأ
ң£ȥɡҴң߽ڸ
ЩŮƹܵʮεĲľСС̰档
һ仰£ŮǱЦ뿪ˡ
֧Сһ˫Ӳſ
뿪˼ʱ⣬ɽУʵ㲻жá
Ǽһͻ֮Ҳ֪ȥˡ
ôûܹú
ңĲɣʵ𣬴˴·٣Σ
пɡ
ңãüǳΪΣһӲ֪λش
ССɣ֮ͥǴӲи֮
ǵãҲġ
ΪʲôԼôڿأȴһ벻ˡ
ҵɢıأһǳǳı˼
ٿؿң߶ˣ
ң䲻⣬ȴʵش𣺡ǻұˡ
ȷʵˣܼǵһһû
ңȻ벻ˡյͷ
ңĿҲüͷ˺ðΡ
ʱԺкȻһĻ
ǣСĳǵһ̫𣿡
һ̫ӣ
ҵʱˡ
Сʱ֪ĵϷһ̫
ԺöܾϷҲΪһСĶԼ
ĵþҲǰ
ʵ֤ĶӮˣҲǰˡ˯ˡ
˵;ԼʱĴ
˯ԺΣǰС˼£˼һǲ⣬룬Ƣ̵סһ֮¾ͱչȥˣﻹ¶ˮԵ
֪һΪƶһִٳɵģ
ǸڵļһԸĨ˵ǰװһܺߡӡ
ұһڿҿҵɣΪľгһܰڵĦ
ңô꣬ǵһˣȻˬ
û뵽ûʵԼġһǻ
޾ͰȥС
뿪֮ʲô΢һ
ȥ֮һˣ֮Ҳûֹ
һ˶˵Ҳȥˡ
ңϹŹֵ飬֪Ѿͨ˹ؼ֮
Ϊ̷ĺŮʮʶ˵˽磬˵ǻǸŮΪ
ᡱķ𴽽Ц
Ů𰡣ɾ̫˼ˣ
ƿ
ûãɽʹһذϢ
ٹ·κΪ̫ӵȥġ
ͥһ˶עĵ˭˭
ò״ӸϵͳǴţɵˣ
ˣǲǰ˰QAQ
ˣ֪ԼĴͣѰټ

ͥЩϼһǶ˵һϸɲӦӵ֮Ӧð
һѷϻ
ǰ߶߶Ĺһ
°ѾСˣΪѵĻ̫Ů㲻ɫҲΪѻҵÿǰϳһԣȢɰ££𣿡
һɫ߻̫Ů۵΢ۣʵαѾ⣬俴ûӦﻹ֪û˵ʱӡ
ϣ
첻ߵˣôڻҲ˲Ȱء
ϣ°ϳҪ˰
°ͻȻߵأ棺ٲȢֶҡ
Ƥͻͻ˼£ٲ̬ǴͲֹҡˡ
վαˣǲȢֻǡ
ԸȢǾͺãǰһ̻ûʱֹڰ롣
ĨһԼᣬȰЦ˵¿ʲôǲɣ˵ǣΪ˳ӣؽΪ¸ͿأȲǣ
ⶼԼԻҵĹѹһ֮ڴѹٴһƷһֱĸҲǴѵŮʱ¿ء
ĸǳҪĸǲǶλʲô˼ˡ


307 
 ̫ŮĻ2
ΪŮ˲²Լĸס
һعյԹ۵ĴȰĴ΢΢鴤
˵޾Ϳ˵ЦЦı£¯˰
ٰ㸹̣Ŵ󳼵棬̫Ů»Եöׯǳüкһ˿꣬̾£˵
˵ϳȻϴ򲻻һһǺЦ
̫ŮĻҭûӻ
飬㵽׶Ȣ
˹Ӳ˲ͷϵĺˮ϶Ƴһۡ
Ѿ͸˻̫Ůˡ
°ͱװˡ
ѳڲˣӲͷƤ¶ԵڱǰǸΡ˵һ룬һ¿飬ֻǵע
ڶ˵£
̫Ůһݣֱһӵ˵꣺μңűϹûƼλÿӾûһȵģһʱӦӦҵλຣء
һסϵıˣھã̫Ů¿ûˡ
Ȼһζš
ҡ£ϳĲš
ϷȫĨĨ۽Ǹڵˮһ˵һȻӦŵܱȢأ
˵ÿڸϵһˮ
ޱĿ˵£ϳֻһΡ
ǳˣʹ˺ü죬λģûأ鲻ţˣֽ
ǡ
վһ߸Ƶķ绨Ͻֽʹѩæǰƽֽ
ɵƳüۣɫ࣬ｫŽš
ҲΣ֮йεļɢˣĻǵһܻóɣ
룬ҪܸһĻҲ⻭ȥˡ
컪¯Ѭζʱ𽥵˼֡
οûŪ顣
šЩǺŪˣеġ
Ϊ粻ǰҪί˵壬ʱ̥ģʮûеõйϢҲûá
֮£ֻͨˡ
ô˵Ҳ϶ˡȻôǷ˵㡣
ұŤŤôǸҲôѾϰĴڡ
Ҳĺͱһ
ͬģҲ뽫͡
뵽ˣ±ʵʱ̾һ㵽Ϊʲôأ
̾Ϣοݸ߹ʲôûУαؾᣬᡭ
Ļû˵꣬һƳǻϵģʱ侪ͷˡ
ϵüףƫƫһ˫һ۹ǣЦĿˣ۾˵ĺܣϤ
һ߸ߣ⣬ⲻǰڳоµǸ𣡣
ѵ춨Եɣ
ȥģҿࡣȻϵĴˡ
⻰ĸû˵
ץһϵĹӣûü྿ƤǹᶨϵıֲִõЦݿһ˵£ʵϳǰոڳо£ϳнסʵ춨Ե
ץŵĹӲ㶶ڵء
𾪣ҲУ
пϳû뵽Ե㼰ʱ¸Σϳǳо·ģϳһչ˺裬˭ҶҪϳϲȹȥ£
Ǽһ̫Ů¼壬£ϳҪŮʱ££ϳȸˡ
ȥɣˣȲҪ߸ǣЩʱջǰ̽
·ģϳصǰؿƿϳˡ
˹飬ҳһѩ£ȥһյ
ģʵȵúܡ
һᣬѩ±һðıյóһͽˬ÷ŵζϸıڴݼӿЧ֣ʱ۾
Ҹ±յ绨С鲽ʵ£¸˼λ̾컪ţ¿Ҫ
ʱģüе̾жʮˡ
ҷҲգĸʾ̫ˣˣס
绨ͷյǰһᡣ
ǾͿаʱˡ
ҳһ۴յ죬Ȱ˰õƸУǿ岻ʵģ̫ҽǰȥ
̫´ôãɱ²źá
ƫԸ
һŮŴҴҵĲ˽˵ˣ̾ˮˣ
ң̫ҽͷۣ


308 
 ̫ŮĻ3
ΰׯϵ칬УʮŮʱбֻһ
ʱ۴վŵˣ΢ɻĿʵ˵ģǸ첻ߵĻ̫ŮԸѡˣ
һ䣬Ůʱ˵Ǹ̫ŮȴΨڻϡ
Ůʱ򲻿
Ըǻ̫Ůƭ˺üˣͻȻ
̫ŮԸȢ
¹յĺܣĶԾ
ҪǵȻỹ£ŮʱٲҪҽйʡ
̫ŮǸ첻ߵģֻ̰֣ݶͣŮʱĺܡ
̫Ů񣬻̫Ůûһθҹ෴ģɵʮ
Щԣϥ⼸λŮİˡ
գŮʱµ񶼵ࡣ
Ҳ֪ŮʱΪǰػ̫Ů£һؼʱ̾ɣɵѣҲû³̣ǶԵ⻰ûʲôΡ
ڨڨЦЦҲֻܹģѸղ컪кͻ̫ŮĶԻʵٸһ顣
Ůʱԣһ䣺ơ
һξˣǡҲǻϵӣɻ̫Ůϻ۽
һжģҲǲܣϾҪһӵ鶼ڻ¡
ǰЩȥֲǶε顣
Ůʱһ룬֪ξǼ٣Ѱˡмˡ
ӵĴӹӹЦЦ㰡ָǸ̫ŮŪˡ
ܵŮʱζڵĺ΢һתʱҲת
ĨĨͷϵ麹пţ°ɺϳڱ¶һӣ˵ծ಻ծҲͷһˣգҲ޺ۡ
鹰˹֣ͷ˵ϳ޶ۡ£̫ŮеλҪȥ̽һǻ̫Ůָˡ
ǰ㣬»ô󹦷ȦӾΪҲˡ
ٳϣ黹ǵһμԼҵ㡣
ȥͺã޵뿴Ҫô
ŮʱüģǶѻڰӣվڰ֣ȥɣ޻Ҫȥǰͷ飬Ȼסĸϣǲ˺չŰɡ
ĻˣǻûϿء
Ҳǣ̫ŮѡҪЩá

칬﷢ʲô£̫Ů¸֪
ޱɫڴϵ̾
̾һۣ߶űûڡ
ǡͨͨţĺܡ
Ī֪ˡԽô룬̾ɫԽ԰ס
̲סҪʱſǵĽһ䣺̾岻ã֮ƸúŰɣؼūźչġ
̾Ļ˵һʱϾûѪɫ
Ƹкúţ񲻾ǱĽˡ
ңǿǺ仰̾׽šؼĸ֣Ҫ޳
¶Ȼ֪ˣֲ̾̿
Ҫȴ̫ŮѾ˦ȥһɫʧ
գգۣжʱţˣһжˡ
Ҫģէ͸˲õӡ󣬲Щ
ôһ룬̾
ǷԼĿ绨ѩ˶ü۵ĸȥ
컪ɫЩá
һСС̾ѣŸյ֪ˡ
Ǽĺݣ˿һıԼˮԱʾԼ޹ҵͣСϷڹﶼ֪˶ٻˣǰʹı治֪ǴǴ
ټƽϣתͷ˼飬֪ûм䡣
УǻЩ
ûеĻԼĴǣҲǲС
绨ѩ¼ɫϵı΢ºЩҲ¿
ʲŵº͹ĻǶߣ绨ϸЩСĵ˵£˸ո빬ˡ
Ǹбµ㣬ӦѾոյĳˡ
Ҳ֪ˡ
ǣͰǰձҵɺͼ͵鸮ȥɡ
绨ЦŻأϲֻɺͼǰµģ˶ǻᰮֵġ
Ц
Ǳ߲ƽ룬ĸʹ˼տ϶ҪȥĲ̽ģҪ뿪Ȼܰ¡
ڴ֮ǰ취˺ͷҪڹЩҲ⣬ұ÷绨ȥ鸮ͶͬʱӴһ仰
ȥ鸮һˡ


309 
 ̫ŮĻ4
̫ŮҪ鸮ɰѹ˻ˣϾҲһ档
Ҳ֪´˴Ϊ˸λסŵδǰһϣ˽еԼ鷿̸һ
Դλˣ̬ҲҪֻ࣬˵ȴ뵭Į֪Ϊ˺£
ڿЦǱ˭ãֻΪٶ꣬ѾϰΣԣҲûʲô£ǰæЩһʱ㣬ʣɾסÿɻã
ܵ˺ģʱһĵĻʱ仹ЩӦ
һƬ⣬ϱǳǳЦǼõģл˹ģֻҵݣһֱסڴҲã
仰û˵ͱҴҴϣҹɾǸԼ֮ˣֶԵҲҪô࣬Ŀô࣬סʲô˲顣
ҪҲǵʱô͵½
龪òûʵǰɾˡ
ǵû̫ŮսǾ仰Ӳǰѻȥƺܾ״Ȼɾؼűң˵׼һ͵컯ء
ֹţ̫Ůأɲ컯
ȻЩĻϸȥûʲôֻлһ
ĸ˫ΨһֱЩƵĳˣʵ޴ȥֻʱڳպš
ԭҸıſƾһ£˭֪һĳ˸ͷһȺ˲ˣܲҪûǻͬھˡ
Ѷ䲻ǰ̣ӵĵλҲŮӡ
һľſƾٳͷأҪڿƾǰףһӾˡ
ϴźЦĹ飬ָм
λǸˣгһգһҪúñġ
鿴һʱ䣬ûٸ˵ʲôֻڰڵ˵һ䣺Ҫ£ڸƬ;Ҳǲġ
ôͻȻȻ˵ˣǡ
ҲǴ£ڸ
ֺǺǵİߣıӰﰵԲյĻ档
£ϳɰѻȴˣɱ𹼸ϳһⰡ
ԶڻʹеҺȻ˸硣
绨ѩæʣ£Īҹ̰Ʊ˲ɣ
ɼ²ǵһη
һ⣺ƸЩ˿ɻ֣
绨ѩεЦЦǶź̫Ůôˣһ۾Ϳǹתƻء
̾ǰ̾ǶԼԺﲻţǰֵġ
ˣ绨Ҳȥһˣ߸Ĺء
طѰĹء
Ǹǲʹǰ裬ֻδãҪǹԾһ㣬ȻҲǲܸһǮȥ
绨Ӧ־ԼҵĺܣҪ
ԴλŮ֮ǺԺ˲ãء
Ѿüôˣ绨ѩʹ˸ɫѩֻӲͷƤȥһ䣺£Ҫ˷̣
񵭵Ƴһۡ
ôҪΪ̾ˣ⻰ɾˡ
İֻл̫Ůһˣ
ѩﶼſζɫ׵ͨһæıģ£ūֻΪ룬򲻿Ϊū澶Եµ¿ɼ
绨Ҳһǵһε˵ôصĻ
ҲæΪѩ˵£ū澺ѩ¶һģ⻰Ҳѩһʱû˹أҪŭ
֪ǶǺõģĸӦţֻҵǣյĻҪʣֻһˣˣ
ūף
֪µĸԴĸǣҲΪǣˣȥɡ
绨ѩĸ¡
ϴŻèѣСԲɰͯȻڷ
ҡֱ۳ȥ˵ģСȴһ֣µı飺ˣ֪Ϊʲôˡ
οԼĪӣϵԲཱུġ
ҿʱ۾˼֡
Ƶϲɹʵˣ
ܸˣȴֵú֣°ͣǵģ˻صɽʱҾΪҪܳʱ䣬ҵڲʵ塣
գײٶʣ˵ôһ¡
ޣڴ˺Ұ󶨽һʱ򣬲֪ΪʲôȻƾһתʱյ˹֮ҲϸŴ˴ʱա
ǣǲһģǿнС磬Ͷ岻ãټòķǵˣأһǲƽɹǾҲزͥ
˼ԶԶĳΪҪֻصķˡ
ңް⵹ǲѡ
˸𣿡ĵһ䡣
ûС
ʮֹϵİɵߣȫȫλ
ʲô̫ͯŮµȻǵʲô


310 
 ̫ŮĻ5
鸮С
պɫԼЩƣ£Щع
֪ĸʾųɾΪǱߵ顣
δǰĸʷ˺ôһͨƢ
ǰĵضأض˲٣Ůʱ֪º㲪ȻŭҪ֪ڷȻֺЩġ
ضǰЩʱճ͢ǱߵĹԱ׼˭֪ȴΥŪֲҵĵزŮʱܲŭ
ƫƫΪѵĻʵۣҪűӸԼＺگ
Ůʱ˺Щ˵ĶС
˵ֻҪԼΪصĻ̫Ůǰȥ
ϾĻ᲻˭Ҳ˵׼
Ҫǻ̫Ů£Ǿһ˵ùᣬŮʱҲôԵˡ
ɣջΪ
ֵϢһﾩŮʱ±ʱⲦֿҹ˽ʳģ˵ƲģѺ͵˿һ޿ԼС̡
ּ֮˴ѺֿĶʲôУСѲһһģʮĵʱ򣬾Ȼֻʣ²ʮ
һֱͼΪأʮﹻȼõģ޼ҿɹ飬ּ͢ǣһ࣬Ȼˡ
˴ĺܣǰͷֵʳͷͽŵȥ룬Ǵ׬һʣҲǴ
ǼŰɽ֣ʱ²֤ݣ˶ӵ¼Ůʱôһˣ
˴ǣĲг͢سعԱŮŮ˲УŮʱ²㱻ŮºˣˣǾһ鵹ùˡ
̫Ůȥһˣٰ֤ݹһ飬־ȼã˳ٰǣʵŮʱµĸسǶ
Ҫ̫Ůء
ȥһģˣǿ㣬ôλڸշʡĻŮðûλøڼһͷʲôҲûõ
һ£ԭҵļжȥ
걻Ϊ̫ŮúöƽﶷȥֻҪҲǰֶԸ
ŵķ˸ۣ͸һһس˹䣬תǺ˰ۡ
ֵñ˭𾢣ɣĸʶǵһ˿ĸŮ⣬ǾĿʰʰˡ
ǰһ䣺£ɾͺɡ
һ͡񣬹׼ȥŮʱˡ
̫Ůĳһ£ЩҪš
ҴˣҲٴ鸮Ҳ˴·ԼյĴŷ绨ѩҹ˾ǰԺԶء
ˮԲɾ١
غɻʢ˵裬Դ硣
ʱŻ˽Ųֽ绪ѩ¸ϵԶԶĵطš
ĲᣬҲĸܵˡ
͵תͷһңаǾŰǾޡ
׶üˮòʢһ˿ѹȸУȴη塣
ĵһҪ׽ĸо
Ժﻮһһͷ˭͹ʲôϵʸ񿿽
ԣһͷҪġ
Ŵ꣬ѹС¹ײʵ֪Ůǣ
࿴΢΢䴽ӣмӡ
Ҳǣһ൱ڶɽ٣Ҫмǲˡ
룬ЦŻش𣺡֮ˣ
һеĻҪϸý˼ʣһۣ̽Ҳ֪ɻе˭ӡ˭뵽ɫ⺬壬ϵЦݴһ˿
δô˵Ļʱɬͨ죬ƳЦӣͿһתͷȥŮ˵ЦˡҲ֪ģ⻰Ȼ
Ҫǻˣڵĺɫ
Ŷ
ȴ˵Цġ
ûƣҵȻԸʲôֱ׵㣬ձй鲻ô
ĻеС¹ײκˡ
ԼģԼҲ̫ˡ
ϻҪı飬ֻϧο糺ѾԼ
⣺Ůʲô˼
Ҫ͵һۣȴպñҴš
ָҾ͸ʲô˼ô
зЦԸǸˡ
ǲȸԾ΢΢˼ʵľͣ£һ
Ҵóһ˽ӡ£ӡµݵǰ֣صǴѵĻ̫ŮңǻҶе㲻ؾţ˵ݣֻϣ̹


311 
 ̫ŮĻ6
һݣ࣬ݲô࣬ʵûе
ӿ̯е̾´ӡ£Ŵ꣬ΪҪһݱ΢̹Ҫ»ɡ
üûмĲ֮ˡ
е뷨һӶǷӡα˵ɥ
ŲţҴ϶ΨһԸ⣬һ㰮㣬㾡һϣǲԸһһֱߣҸ
ޣܵġ
ֶ֣ЦӯӯĿ˵ʵ˵ôֻ࣬㣬Ѿѽ
ԭء
ޱȵĻ̫Ů£гһվȻ˵Ѿã
ݣԣ޴ͼ
ʹԻ֮е鲢˽⣬Ҳ֪̫ŮºͣϺơ
ûɣûбҪҪƭģƭǡ
Ǳµһҵͷۻġ
֪Ӧòȥŵġɣ˵Цʲôƻסһ㡣
ôʹģס֡
ĵЦ
ţʶӦţȻһѵˮϡ
һ˷ŴĿ£㡭
԰
ҵòҲ߶ʮһҵĵͷ
¶ᣬôܾܾءйĵͷ
군ˣȻôѸٵĶһһ顣
Ѱɣ
Ǵһ֮£֮ϵĻ̫ŮδĴѱ£ô
ǣŵ²ƭġ
޿ɾҩˣ
ô룬֪Ƿɶ˻Ҳ᲻һеȥ
?
糯
Ůʱºݺݵӣɫǧ㣬Žһ½ţأްŵöЩʲôţߣڿղǵ²λҰģ
£֪ˡﰡˡﰡ׵һߴˡһصĿͷûһϾͶһѪۡ
ŮʱȴһЦɨһվĳֱȥղ󳼶ǧ֪Ϊ֪Ϊ˳޿ͣռ̲Σնʾڣߣն
£֪ˣ£
˿ǰֱĶߣڿڲСءú硣
ŵøһڴҴ
СĸǻҪ֪ǰ˹ȥ
ǣɲҪ޺İŮʱģϵıֻһ˲ͻָüۼֻﻹա
侲Ůʱ£Ƹǰһ̻ڱŭˡ
ȽˢˢĹһ
жǧǰɱӺ糯˶ֵòС
б࣬ޱ˳
ɢ֮Ůʱ´һӻ鷿
СߵĴŮæΪϾջ轵˵£̫ŮѾˡ
֪ˣĽ̶ʲôŮʱ¼䵭ʡ
ŮĬƬ̣ŻżλںԺֲ֣ѣ¡ݰϵ˺üΰƽ
ǣǵûʧŮʱЦţǺú÷ʡǾʡģ
ȻˣǾͲҪĸʵˡ
˶ǣǷаҪԻ̫Ůֵ˼ǣǾǡɡ
Ůͷǡһ죬ˣºٲǵ˼¾Ͳֹǡǡšˡ
˵һߡ
Ҵϲŵġ
Ϊ˰ȫ룬̫ظŴ̫Ůĵ顣
ĵİ֪еĻеĳĬ
ǲ֪λ̫Ů»Ǵʲô
ܹ飬Ѿ͢˲
Ƭأ޴ƯϷѹֵÿһ˵ߣ̫ظǰӭӵ̫֮
֮Ϊĵüģڿ̫ŮüǳĨȥ֪´ݹ٣ʧԶӭ
֮ʲôʱҲôˣ˺ˣЩͱ˵ˣҲüˣǮġǣ֣Ҳֵ֮ı顣
֮ôİȻΪ֮ǴСķС
˹ϵõĶ˯һŴҲǺ֮ɵ̫أźϵ
֮Ǯʳ۾ʱҲûȥߵɾʲôˣ㼱׷ţ˵ĿģǮأʳأأ
ż˺üۣҲûĳ֡


312 
 ̫ŮĻ7
ûƼԼı֮λεľдţҺʧĸ֡
һۣЦĪΪ֮ͨܰôһǮʳôǰ
ͷЦЦŷ޵˲ģֿռ
ɾЦˣҲһʱͿˡ֮̾һ
Ҳû취ϴεǰ֮ڣۿЩʳ
ǻ̫Ů£˵Ľ飬Ϊġ
̧֣֮仯Ķడ
뵱֮ھʱﲻν־ǳԺ֡
ȴҲ֮УڼеͷѾܶµĽ㣬Ϊ֮ŮҲҪжı¡
ֻ֮һֱߣĸΪֵ˿ƾ֮ٽɵĥò˵ٳȷǸĥ˵ĺõط
֮ǶЦЦ˵㲻Ҳô
ζӶյһƳֿ죬Ǻǰʮָյ֡
֮ɱһ꣬Ҳиˡ
Цʣ̲ҵκɾ㿴Σ
κɾԴǰ֮һ󣬾һֱΪ£̲鶼ˡ
оһɾظ¶ҪǸǣҪģ˭Ҳû뵽һĶ䵽֮ϡ
֮ͷɥתͷĵĿĵͱȤˣ⼸ΪĵԲ˯õģôȥǻ᷼Ű
˵κɾһˣȥôࡣ
ϷʵɫҲ⣬뵽Щ˾һӻ
ǰĸǧ򽻴ģǾΥŪѪɺӣЩˣһҲΪ
üɱ⣬ɫҷģĵ飬ĸһİһģ֮İŻҪҶ飬߰ɣȥ鷿¡
⡭֮ϣƸвˡ
һδ鷿صأôоȥ
ްҵ仰νǸӺΡ
ԭЩʱͰ
˵жˡ
ŰĶţ֮ǹ˭Ҳ㲻ȥҸ֮ͷߣ㱼ƺСе
ֵ룬ѲԼҪˣȻʼˡ
С첲ƯڰεޣŶһ˵֮Ϊꡣ
ôһֻ
?
鷿Һ֮֮İȫһ飬üʱʱ䣬㶨ϸµ³̣ƻˣǰʳֵõõĵطȥ
ʱѾʱбһڵҹɫҶһڣҶüոΪƽ£ҹˣȥϢɣܼΪ°²𣿡
Ϊ˾ıûϢãװ׵Ψ۾·ŨĺȦۼˣżԼ̫Щﲻæ
֮Ƥӣǰ˵ݣײ˵ȥ
ҲȰˣȻȥɣͷ鳼Ըȥ˴ȥġ
־ȼãҪЩĵİǽֺؽҪġ
һ׮׮һһǷúܡ
Ŷǣˣǽվҵ⣬һ磬ֿͻᵽ
һ׼ţ֮Ǵжһ
Ҳ˯þˡ
˵꣬ҿһۣ˿ŶԷϵĺȦ͡һЦ˳
ֱ鷿üﻹӯЦ⣬һ䡣
£Ϊĵչ𣿡
ǰĸʽ½ңܸҵģҲܹĸʺİǵΣ𣿡ͻȻͣü翪Цʡ
ʹڹâвҹɫУĸܵԼкŵᣬͷ·ҪУʱһ죬ʶҡҡͷ
΢΢ָ߬⣬˵ܹڵµߣҵңôأ¡Ȼ䣬˺󷽸ŵķ绨ѩ¡
һãȻıǣһɫ԰£ҹʱ㾲Χ΢ĩĺ
һϴεĻһϴεĽĴϣ΢й̵⣬ֻ֫飬ԾסҪȡࡣ
ǡ
˲ͬϴεǣδһա
ǳɫǣһĴż仹ܴһ˿
ܽһЦбɱѼ۲Ŷ˲¡
һϣ㽿޼ĻƻӰԼ


313 
 ̫ŮĻ8
ֿһ˵峿Ͱȫ̫ظС
һִ֮æ
Ҳûţæýźŵأѵüһ档
գĵľư֮Ҳûңȥӣʵߵ˳Լĸ˵ˣȻȥԺҪȢΪʾȳﱸˡ
˵Ůʱ½ӵǷ۵ʱжЦãЦӲŵ
ҿɲܣ֮Ĺ˹䣬̫ظ˼ա
֮һͨõľƣױΪ̫Ů̫ŮɵҲ˵ĸһƫʲôıȻĻ̫Ůλȵġ
ֻŮŮŸҵȨƣԸ£һֱҪӻ̫Ůλȥû
˵˵ĸǺ󹬾صĽɫǰΪŵѹǳɫ
йõ˼ټĹﻹ֮һ֣֪жж룬ҲЩĸΪҪô
Ҫ˵Ҳܲ³һ֣ΪߣصˣĸʽΪѹķţγֲһ̽أ
ŮɲǱѹģǸŮУǵ֮ˣЩ֣ҲǹûʵҪ
ŮҪ˵ĸܳ裬ķ
οһ˴ϾȨĴ󽫾ȢǾƽ֮ӡ
Ҳ޹ֺǻ᲻ˡ
һǱѡ֮һģһҺͰƽ
ֻǣҰһ£ҰôԣҪ
ĵ飬ǲֵʱĸʻ֪ǲһۿء
˶㣬Ľ֪Ե޳ʹˣҲϣͺԺӺأûһ˿ڸ֮⣬̶ҲǼˣȻƵӴƽѵ߱ɣ
һģʡġҾõȻȥ֮󣬻Ǹҵɡ
ƤŲ豭ɫ֮ɵģʣôˣ
֮һ͵ػع񣬶Ȳóɻ֮Ŵ꽫豭һߵϡ
ĵˣչ˵㣬Ҳ뿪ʱˣѵüһ棬֪Ҫߣҵﻹ治á֮İϲ˲
΢΢üͷϵɫǲԵĸӡ
ȴԵøƽƳ⣬Ƶ˵ҹϢӦҲյˣκɾЩҲһһ⣬ز򲻾ֻһѣĺݵ𣿡
֮ҡ
ͷɥҲǲ֪گԻؾ
ЦЦĿЩƭƭԼУΪĸ˶䣬ȥҲʲô¡֪֮ȥǹء
˵ҲĹѪ֮Ķ㼫ΪĽκɾƫƫκɾϲϵȴ֮Ķ֪ºձŲ緢ŮݵòӣƼˡ
֮Ҳǿúܣɡ
ֻ˭Ҳû뵽һ룬
һڻؾ·ʱͽӵ̲֮κԪʮʮһȥ
ϵҡͷŪˡ
κûеⳡ֮Ҳûп޳
֪֮κЩУϡ
γֲûء
ֻǹ̫࣬òʧ֪֮κɾٲҪΪѹϵһ¡
Ҳ֪µľκɾôȥˣп̾һ޳ס֣˵£һһֱߵġ
Ħ°ָͣ°ͣھ΢ĩľͣ£Ŷ䲻֪ӣЦеϸ˵ţҵȻ֪ҵһֱߵģҲһֱѽ
ȵ̺΢ཱུĴӹ΢΢ţ鲻ԽĴһ֣ǿ΢ҿԼ
¶ôԣֻǣȴǲõ顣
һҲ뿴һӶ
ҼߵĴۣһЦֱ壬ߵӰôȥ˵ʧǼٵģŴЩܣôˣΪʲô
˽֣ٿ䣬ߵʲôΪʲô𣿡
ɫһ죬æҡͷôõ¾ֻЩ飬еģ»ġ
أЦʣҪҪԼĴ꣬Ʒζ
ҧҧ⣬ҪԼһ㱣侲ɡ
ֻʣ䡰ҪҪյĶ
򶨵ĹǰƶСȥ
ڣշתĥԵķΧķڡ


314 
 ̫ŮĻ9
ȥ·;ʱĴҴԵҪ΢ɣĵʱֻǺ֮˽Ӵ
ʵڰУѾ̰ܻߵĹԱ֤ݶһ
Щ֤ɽ֤ȫһһʮļ¼ϣһûʱŮʱ¾Ѿյ˿ӱİ
˵ϣԼеĺۿģЩϸ΢ġ
Ůʱյӿ󣬾˵úúáҧгݣɫĮ֪жߣһŭһƱ仯Ī档
ۿһŵùǵԴûͷǶɴñ
һʱ֮䣬Σ෴ģȴŮŮء
ֱһ˾û
ʮ̫Ůµĳʻ뾩ţһ·빬С
ŮʱǰŽ˹ȥžͰ䲼һͻʥּ
˵ϲ˶ܵǣΨһûбǣľǻ̫Ů
˼Ҳһ¶ûУȥһ˻ջĺ⡣
˵Ůʱ¶пޣһİգ˵Ҫ뿪ʱͱֱĺôôһλ̫ŮνǸ
ϢؾϲŭŮŮ֪ºҧһûڱСˡ
˷ӦΪŮʱµһͻʥּȻ󲨡
˵´ͻʹͻɣձ¿ػ̫Ůһѡô˵ҲôӾҴѡɣ٣治ǡ
˵λ΢и˳Ǳȣס鸮Уûһ
˵˼Ҳĺá
ⲻһƣ֦ͷˡ
ԭŻ̫Ů֮λɾǣø
˵λļۺҲͰˣƫƫļ˵΢Ҳ֪ʹʲôֶõ³谮
ң˻̫ŮպЩɾҪͷݡ
ģ֮£˻ƾһɲľֱײ
ĳա
Ҵھһ¥Ծƣζûһ֮͡
ȵȡλɾڴ˴ûеµ㲻ܽȥ
ķ绨̫ҵɾֻһһ߶˵
ɾ󻹴̴ӣҧŴŷ绨ּһҪλʲôħ֣Ȼõ²Ҫ
СִΪԼǻ̫Ů¡
ھСȦһֱԵ̬ŶԴˣõֻһ֮УȻȫһУڲ֪жڿЦ
͵˵Ϲϵж׽ҲԵҪö࣬ЦݣǲŵĻΪһ֪ϸ
ò˵λɾԲʵ̫ǿ
ŷ绨΢΢Ĳ鲻Ը绨ùãֻһ棬һͺã绨ùΪͨһ
̫֮ƣɾһգ绨ǰҲΪ⣬λɾƱػҳΪģϧˡ
ϴһ˿ЦȴΪܾͨɾˡ½ȥǰ˵ˣ˭Դ룬ɾء㣡
û˵꣬ɾܲ˵ƿ绨绨һʱ죬ȻƵڵء
ۿɾƿķŴ˽ȥ
ȻȰǾȥˣʱԿͷ
绨ԼƺŤ׵ţͷһ亹
Ķֵô󣬰ڵҺҲ
Ҳӱ˵ĿһЩԷ֪ɾ͵¶֮Ĺϵ
̫ǵµʦΪ̫֮ӣȻҪȱԵ׽һ㡣
ˮ¥̨ȵµĵ˭
ɲô࣬Ѿͻ飬¾ģ˭ҪǸ£ǣ
Ǿͱ
΢΢ʹӣ۵׻һ˿ĺ塣
ҿеˣΪΪɾˡ
ҪˣҪͶòǣ
ͷף˵ֻһˡ
ҡ߬Ҫ䣬绨еһȻű㱻ˡ顱ƿɾ޼ģδھͺۡ
üɫѾЩŭƫƫɾָ֪ںָ𣺡£ôδ飬ϰ£ǲģ£˵õģһ㲻Ϊε²Ҫң


315 
 ̫ŮĻ10
ɾԽ˵Խһʷ·ǸץڴĿˡ
ֻδЩħЩһնЩŤĶ޲һ̾ȥ
ұ˵ͷ
绨һһĽ̤ɾҪĻʱǳ
ºҲ㲻ָ𣡻º
绨߸ϵɾʱ¶ŷ߷߲ƽı飬ɾʵǲ֪ô
Ҳ˵ͻʥּ£ʹתۡοжమλе˶֪ײֿԡ
ҵһۣƽ޲񿴵ɾ΢ʹʲôˣҶԱͱң֮⣬ƺǶ׮²
һЦţɾٰάЩĮĻʱɫҰף׮²ô˵
ɾɫҲңкĹ£Ʋֻ¡ˡ񲻸ҡ
ô᲻ϵȥǻһ棬˵²ǵŵģɾ֪Ǿ仰ֻΪ˴ģΪ߻ŵˡ
ޣ޵һǻȴΪΪǸ
ǲңǾ˵ˡҵĻġ
Ϊӣиǻϲˣ΢΢ǣɾ֣״Сĵɾðκβ
ĵøһֻӬһǺŵȻȥҪô˽ѵ˫΢еӣ䲻ľһ
ͷĥ˵Ļȴ֮ǰһֹ֮ϣҲ뷨ֻԸͷϡ
ɾԼҪԼЩӦˣ֪ոЩѾ˵£Ҫǵõ²죬ǶڵľƸӲ
ҲǸģҿĸ׵ķҲٶƽϣˣ͸ĸͷĿԲƽϣȴ̵ġ
£ң⡭ɾһɫȻ䣬֧ţֲԸ
ʱ䵭Ŀڣ£˰ɣϲңҲϣ¶ͷ
ЦЦ⻰˼ɾҪǲͷǾԼԼ
ϾЩԼ˵ģƳɾ΢䣺ɾǺ⣬ѲɷЩ˵ڲƭĲɣ
£ҪǿСⰡɾײԸôᣬĿң¶һ˿Թġ
ҪʹУɻ
ǾͲ˼ˡ
ֻ۾ƳſЩһص̴ӣɾǵǲԸǾ͸һȥú÷ʡʡ̫ǱߣȻȥ˵˵жã
ɾµľΪ̫ĸףһô˵ҲҺ֡
ȻҲ쵱Ŀͷֻȴ¶һĥĺ⡣
֪ˡˡ£ҲˣҲˣĹһΡ
ȥǴʳģʳûԵһٿͲٶ࿴һۡ
صʧǵɾŻʹķֿЦ
£ô壬ȻˣãһҪڣ

һմɾ֮ҲûǴȥ
Դڽұ˹ĸۡ
ԴΪ̫Ů֮ǰļ˿־ϲ
ǣΪ˵ǺǴǰ£ǻᱨǣ
ϲľ͸˵һȸˣ˵㲻˼ңҲԣֻôһСǮϴѵĻ̫Ů°Ƕô˾ϲ飡
ҵЩҲûֻ˵죬һһġǴ͹ȥҪ׹Ԩ
ҪռıˣҲԼǸʲô
ûмƽǰĶ¾ѾǷҪϸҲԼ֡
ڿƾٷŮľ޵࣬Ǵڴǰμӿƾ١
ҵĴӶľգѵĿƾʱÿĶµĩʱ䲢ա
Һ˵˵ЦЦ£һǰŲš
һ÷⡣
Ԫʮĩʱ࣬ŮŮĽڽ
գͱһ˶û뵽Ϣ
ŮĽ֢ȥ˵ûŮͽҴᡣ
˸оģϿһ˿ϲá
û˻عζ˵ŮҪȢ̫ҵɾΪ
Ŷ
˿Ůͱˡ


316 
 ̫ŮĻ11

߬ǰޣ飬ҵĶôԩҪΪΪ˻ֲ̫֧ҲˣһԶ֧ˡ
˵棬˵ɫҲüĵӣֱԴοˣܸԶҲҵĶӣȻΪģ£˼˼
ǰԺ£ˣʲôҡ˿һۣУ΢΢ҡҡͷתˡ
ת˲䣬Ƴڱеӻ̧ͷ¶һ˿ƺպޣֻԶôһӣȴֹԶһӣԶ᲻ʹࡣ
֪ԶŵϢһֻо춼ҧ´ֱҧѪ˿ѹǻеķߺ޵૵Զ£Ϊ㱨ģ£㲻ú
ȥҲҪЩΪĶ
ڼͻȻҪ֣ԶҲƽ޹ʾôš˴Ҵټªڼңɾ
ӵбĺ⣬ϵʹһδҪʱ侲
ļıڣû֪Ҳû뷨
ŮУӷϿŮͬ
صǰԺ鷿е˼֮ĴûԼǸ޹ȥĶӣ˵Щʧ̬ˣ˵ĻȷʵҲǸ
ԭ£µ̫֧֣µĸҲûҵˣҲҪģѾ˼ҵĶȥµĸΪ̾һ
߹ҲףܲûһҲûˣûд֮û㹻ĵ̣²öãҾͻᱻϷָɾ
У
ұҪľܣ²ЧңȻкͻ̫Ůһʱ
ʵҲҪϻ̫ŮҲֻãȥҵչޣǻ̫Ůˡ
̾һ֪ˣЩֺαȥ
¶ģ˱㰵иȥһš
û̫Ů費ҪͶϡ
ҲУΪɵ̫¶ԣֻǼˣѡһλҲûʲôˡ
ӵŵҿϵݣɵһ
üۼżϸϸһ¾飬۽Ƴϵ֮һ֣Ȼ£Ͷϣ
ʳָϵţü¶һĨЦ˵ǸģùӲţɲͻ񣬼ææ
˵ʵҵͶ϶ԻûôҪ
ϲԼЩ귢չĸʽһЩе
ټϻ̫Ůݸıûзչһ㡣
Ͷϣǲܽܣ
λ̫Īһ仰̫
ǲܣǲͽҷһԡʱΪȲ衣
λڼϻ۵Ĳ²Ȿ˼Ҳô棬治֪Ϣ
ȻΪǱȲȢΪЦӵܽ뱾ĹУƤǺǽ
ҲúˣƽԳƶ˵˳ü΢һЦһжŵĲ豭صķ¡
һģǿݵ΢
õĺܣԭʲôȴһǵԸ
еûҾ͸ҵǻҲһĳԱ˳ŵҪ쵽ҵĺԺС
ԴӴͻʥּ˲ҲĻ˵ûôˣµľҲס
ⲻҸ˵Ǿ仰㽫绨ѩº˽ԸǸңŮŮЩ飬Ƕв
ȷԸˣõչüۣ𴽽˵ҵҪмֻһֻһֻ
Ц˵ǡ
е¸ͷõЩ
˻δ飬ԭչؾӦټģҲعصˡ
Ҫ˵ֻĻ
ʹˣҹ˼Ҫ׼Ŀƾ٣ദʱձǰҪЩ˶һʱˡ
תۼȥҵķԸ˿ǾľšҲ硱ϷŪҺŮŮԹ˲Ͼûʱ


317 
 ̫ŮĻ12
תۼ͵ĩƾʽֹС£ƾٷŰ
˵΢δ飬ѧҲԼһ֮ʱʱ̸۹Ž⣬żãʱ㲦һ䡣
ôһĽҲ󼰵ġ
ʱŮʱһʹ˳յΪһ״Ԫ
಻û谭֮
ƩԱ
ֻǵ²ظŰ֮ˣοŮصˡ
Ůʱ»ӻ֣¾ôˡ
виҲñš
û˼ұ¶û˵ʲô㻹ðͷϵ̫
¹ܸ˵˼ôƾپôϲձĻˡ
ۿҺĻ
ֻ˲Ը⿴̫ա
ⲻҺǰ죬ŮѾΪΪɾŰݷãõüãûʵ˵ͳ㽻һ¸顣
ԣ΢ζ
ʵ𣿡
µġɵһǵҴ˴
ģ̫ŮüЦ֡
ˣȥ˴ɡ̧޷ƵķԸ
վ컪˿ҪһյʱŮɫƽƽûʲô
ϰ߻̫Ůϲŭ޳ˣⲻֻǶһᣬ㲻ʲô
νߵɾȴս֣ʹŵ˸һ˿⡣
µգͲ컪Ĺˣ
컪͵±Ӧġֻǣ£Ϊξǿҵĺأ
ҺΪĲ
ɾ˵ҪҺڣʵԵĸ޸ŮǿԼĸת֧´̫ŮҲʲôڵˡ
ߣҪ֪ЩûӰ쵽Ҫһ۶Ӳˡ
Ů롪
ŮɾԽ컪ߣԽܸܵ컪ĸûʺװε̡
Ůаգ˵ĸʵƫģĹȵ컪һ룡
Ȼĸʵֻл̫Ůһˣ˵ĶԣֻеϴλһС
˸ӵ춨Ҫ̫Ůλõ뷨
ɾøۺ첻ѣģһбġ
ȵҺǰŮϸϸվɫһȿǸеСһҲǣܱ̫Ůϵˣôȥ
˵ҲгģƫͷֻһտĶҿ⸱ģֱߣŮĿⶸȻñޱȡ
ɾҲԴĺæͷ밲
ۣߴŮٻɾϣ΢΢ŪǶλȤһǿһǶűѲɱϻлɣ
ɾ˵վЦЦ˲֪ѹǵĹػǷࡣ
Ůɫ˱䣬еŭô֪컪УŭŹ˵ʽ˵Цˡ
źߡζӦһҲûٿڡ
ɾְֺޣֱָûйأվֱ嶼ҡһ¡
һϷ㣬еĳ޾ԽԽࡣ
Ȼǵõ׵ʱ򣬻ʽǵ֣йⶼ˲ǵ㼣ЩЦתۼȴѵˡ
Ҳ֪ŮʲộȻһĻ˴ǰ
ôģҶ˳
ֱŮĴֵĻ˻֣ϵ˭ֻǵôࡣ
ǰǰڣ˭̤ûһֱǰ顣
ҪɣҲÿֲ㡣
˵ˣѵЦЦ𣿡
˼ƺֻǺһʡ
ŮϵıʱסˣаװԸװһ£
Ϊ˴ƣôܡԣֻűĲ顣
ŮҲû٣һתֵʽ㣬ֻǰЩֵʱ⣬ЩˣȻʽ㲻ԸҲ˵ֻǡ
ˣص㡣
Ŷʽڼøʽҵչˣ㾫׼һˣѱŮ׼
绨һۣͬ˰Ѷ
ľɫʢһεĽ˿ľӣҿŮЦ÷ˡɾǸľӣƤû
Ů˷ܼˣ˵·Щʽ㲻򿪿ɺ⣿
üֱ϶ûģ㿴ң촽鶯£ҡĴĬĬµĻ
Ǿʹ򿪿ɡҵ˵


318 
 ̫ŮĻ13
ľһ򿪣ӡеĲǿҪϹ۵Ľ⡣
Һ룺һװ
ŮҲǽۣЩ㶣۵ţô£
ǵŽȥĶġ
뵽Ҳ˻Ķʱ䣬ɫ˰ף̣òͣ
һ룬Ҳֻ̫ѡ
ٿ䣬ȴ̫Ůߵ̴ӾȻ⾵
⾵ǧѰľ˵⾵ĸңʹǸҽңϣʮʱͳһ£˺̫ƽ
ⶫǣԼѡǰ
ײ¶ԼʵΪĽйʹ⾵Ѿɹ
Ůǰһڣæĵʲôôܻ⾵
ǵŽȥֻһͨĺɵӣҲֽŵģֻҪˮͻӰ𪴿ɫתΪɺѪɫ
ʱֻҪٴ̫Ů˲֮ˣǴ֮λֶȻܱǰѼĵӲҵϡ
ŮǧҲû뵽гһȻԼϣ
ﻹʲô飬Ǹ֮ƣΪŮֻƵһѪںҪѪ
ŮǾ仰һ˭֪ǻ֮⡣
ŮһʼҪ͵Ķ⾵˿ü赹ŮĳЦ͵ʴס
ɾԭһǻĵǣ˭֪תۼҪĶͳ˾⾵ԵһһߵĹɫҲûõȥ
ػ̫Ů£ϲô֮Ҵ֮Ըѹ̩񰲣ٲʢ
ϲЦտĿŮƵƴ˵Ҫлòǡ
ѽѽҪѱ͵ǰҲõǣ
֪⣬ŮĻ֮ɲǼѪӿ۾һգ彩ֱֱֱȥȻ˹ȥ
££ôˣɾﻹڰû뵽վŵͻȻ͵ȥ־µĴš
һ˫۾ˮǿĿң¡ڰĺҪֺżֲö˵ĺ塣
һ߶ȴ΢˼εˣҪ¡
ŭĺ޲ð˶ȥҲ֪ڵµ컪ôˣҲаµ
ҶɾƿƤбһۣ嵭ĺܣΣǰЩǰŵ飬ˣһ֪Ҵѵ˱Ϊһʱ˷˹ȥ
ɾ⻰ƤǺ죬ǰţΪĹһ죬˵ֻڴǵ
ңιȥ۾˶֪Ǳεģ˵ǼҲ˵ùȥ֮ܶŮǶˡ
޴֪ƶһ仰ҪͷһҲժˡ
컪е˰ҡͷ
˭λװװõ㡣
ɾŴ꣬СŴֲ֪˵ʲô
ҿǵذһᣬŻ˵֪һǸõģˣͻȥú
Ļһ£ʮ˾룬̧ŮŲӯҲƵˡ
ͽɾںͷ׷ϣͷϺ϶乺ˮ
һС׷һҲǵģҪҪ񣬽ôһˣȴҪӼ˵䳰ȷ
ѹ֪£ָҪôĥ
ڼù͸ɾ£û·һʱˤ˸ࡣ
˵컪С
Ҷ⾵ûʲô̫ĸоõ˾͵õˡ
Щãȴǲϡ
ǰôҲһʵ۵ģѵһΣܱǲɣ
⾵ǰ¶˸תֱ֮Ժ͵ĸ
ߵ⾵ᣬ˭˵ֻҪ˻̫Ůģ
޸ܵԹоú棬ĸ⾵ȥ
ҰһпУȴû˵ڸҲûʲô飬ҪȥȥˣԴԼˣһǰݺͳ硣
绨ѩ¶ȥǵСڷﲻãվſϷţʱʱҪͷ䣬ʱˣˡ
ˣɲֳʲô鲻ǡ
Ҵϵĵ˵ţһ߸ϲˮ
ദϷޣĬʮ㡣
绨ߴһĸ㣬̾Ϣ֪Ǿˡ
ϰһֱһһʱķֿҲЩá
ûбĹ˼ɵĲͬҿš
ȴɳЦŰοˡ


319 
 ̫ŮĻ
Ԫʮգ󼪣˼Ȣ
ұϹΪһҲ׽
ҲΪ̧һ̧ݣҵĞңҴ˵ȷʵҪ㡣
ûӦ
ҲԼĽݵͣΪƾٵ״Ԫҵδǰ;ãûҪڴʱݸߵ͡
ҲҲΪù㣬ʡЩ˼˵¡
ȻԸҲˡ
̫Ů´飬ھȻͷ¡
֮ҲĻˣ֮ǰЩеЦⶼ˺ܶࡣ
Դκɾȥ֮ҿ˵ǳκӰˡ
֮ĶҲǶκɾ֣Ȼѳˣǻûġ
˵˭ϧ䡣Ͼ˭ҲϲǺö˶˵Ůôûˡ
֮ҲǸʱġ
Ǹʱ򼸺һƬҵظײǽЩΪ̫ŮҪģѹֵҲ𽥶˼ֻЦ
ŮȢӣҲµլޡ
լǾеһϲģɼϲĺɫ
ϲ£ϲ¡
ʽ㣬ô˵ҲĴ֮գǺȱҲ˵ȥɹ
ҲֻŮûûƤģ컪֮װµӣִһһʽġ
һԵŮŮԸô˵һǼ˵ʽʲôݣ˵ҪǺ˴ỹôʽĶҹʽͱˡ
ŮһľƱʲô˼
ûʲô˼ֻǸʽ֪Ȥѡ
ŮòĸҲþĶǣü֮һ߹ĵơ
һԸŵĻ׹ݺͳǸɰͰ͵ЦţֲԲ廰ֻԹԵż
λҲǣܻʱ
գͼɫСǱ֯޳ȹЦһϸָ֬ϴѹ껨ָָ΢ָ̧ǡ
Ҫȥ͸Ͻع˵ûίҪǸƽһֳˣҲ˲ٶ죬ŮԼλ㡣
ΪѵĻ̫Ůòȶһһģòһɫ³ĵøޣüۼƽﻹжԣȴ˲С
£ȥӭˡԱߵһŮЦǺǵѡ
ұ˷ŵɫṴſ͵Цݣ貵Ĺâһ׺˫ӨӨˮࡣ
һ·լ
լſҲվˣ㳵ĵһЦ϶˻һ乧һúϡ
ҸЦ˼䣬Ƽһվŵ֮߹ȥ΢΢Ц֮⼸չˣٺúþ۾ۡ
ԼĺѴ飬֮ҲЦ⣬áֿֿףԸҸ
ǡ
֮еĹâ˵뵽ȥκɾĶˡ
ٿο䣬ߵȴӵ·ȥ
֮վĿⶨעıӰ
УȻתͷźɫ鲳ȹ֮վǣ΢΢ŴǣϵЦ⵭ģüۼһǳǳ꣬Ƹ˶һ޵ľ롣
ҲѧзԸ޸֮ߡ
ڴϣ·վ˲ѻδɾһⶺȤ˵Żһϸϸλ̫Ů
ȻҪ죬ű֦ĵƽӣһͷīɫĳǵһ΢Ǳ㹴һĨЦĵһ˵ζ
Ҳ˵˵ģ˭ҲȲϵģѹֵ»ϲ
ӵԼС˼ûãһ˵Ӱ㵽·

һϲףأ˵˼仰˱㶼֪Ȥ˳ȥ
ûڣұЦӯӯĴչȥһǡ
Ķ⣬˵Ȣ䣬ԼЦòС
һȵʱɽ磬֪飬޵ݡ
˼Ȣޡ
ɲ֪ЦΪԭɵĸЦ׵ͷ˵ΪµⱲӵĸЩߵĹָ
Ըͬġѵһ¡
ЦеӦţǻؼҰɡ
һᣬ߳ȥӭȢ㳵Ż
룬Ҫк͵µļˡ
в֪Ǽ̫ڿġ֮һ˲䣬оҸ˼㡣
ЦңеĹâԽᡣ
л㱵Ŀ㳵⣬룬һ˺ö
Բ㳵װʮ־£ᱡϸɴֵ¡
ޱȵĻ̫Ů棬Լܿ˵ļա
վڵ·ЦĴ֣һһ˵Ż
޵ĽĶС
㳵нԶм䲻֪˭ȳ˸ҥǺͿĨϲõɫʡ
᱾ǣɻŮԳδꡣɻᣬ֪ɻࣿ
᱾ǣɻŮֻΪѸ質
ɻʢգȥף


320 

Ԫʮ꣬Ůʱţ̫ŮλĹΪΪ
˺ʮ꣬˹Ȼ統˵ɣͷϡ
ҲҵϷչ׳ϣ
£ŮŮҲǵ˼
ֻǶ˴С󣬼ʹҪλ뷨ȴһ㡣
ʲôͷҪһܣߵȰȰˡ
֮ôһЦԷǵΡ
ŮŮǰ泳ĭλ˰ںͷ
ҲȰˣͿŹ˵˵ЦЦ
ʱʱҪΪƽиãֻӿ
ֵŮŮԼͬתͷǡ
λӼɹĹš
ҺȴǽȻͬ
ִȨҴ£ΪƾϹᣬżҲͬǶ졣
ټ¶ֺ
ΪŮʷձȨÿÿǸʱЦŰ
ŵغÿÿһ죬Ͱѳš
ÿǸʱŮʱ¾Цۡ
ҺǸ˵ˡ
ʲô
Ұѽ
ߵĵ˿˿İ⣬Цתͷֱҡ
ڴȻһ췭ˣҵĴ
֣رȴδйκı˼һΪΪ
ΪϵŮʱսأշһһС
ʹδã಻Ҷһ䡣
ֻҾΪΪԿá
⣬䵱¡
Բ俪˺󼸰Ķʢڣ֮һʷ
ʷأ䣬ŮۼΪ谮ηڼ䣬˴δйŮۺ裬ʮɫ
ʱ˭˲Ľ˭˲档
ʹ֪һʮֵʷҲǱоۡ
׷׺һλŮۺķʲôˡ
Ȼ˲˵۹⡭
Ц˵ʷҲ޿

ĽŲǰҺڴѶɹƽҸһ
֮˵Իعɽ硣
ͥдĵֻǴʱ䣬˼ȴȥ˼ʮꡣ
ԭھᵽ˭Ӯˡ
˴𰸡
ֻһ̫׷ɵ
Ҳ֪ǲǰˣţȴ˵˵°͵ҴˣҷģԺҲôˡ
ҰһۣԼĶЦϴҲô˵ġ
ЩΡ
⣬ҲҪ
ίĿһӾ֪ʲô
ЦЦĶָŸĵСк˵ֻҪһӣݶ𣿡һˡ
ŵݶͷǣС̫죬¶һγ۾ԼףС΢֣С첲˵ף
ҵһۣæѶӱڻݶ԰ﻳСãڲܱ㡣˵ǸЦø͵һ
ϲԼұƯƯŮҪȻҲ֪ʷˣ롣
շۺ죬һˡ
ݶںֺ
զ࣬Ŀɿڴ˭֪һ̫Ǹ߰Į
û뵽ҵС
һЦۣ룬һΣǾ׬˹
ͥϳɺż·ٱûʲô£ɶЦ
˵ֱš˶䣬ţŮ˶ӡ
˵Ů죬˭˵Ůһ䲻ãҪҹ
˵Ůһ죬һǰᡭ
ʱѾϵͳ֮޴⾵ɽ档
⾵ҡһ䣬ΪһС
ë۾ˮĴ۾һգһգģֱۡ
һ׷

һһһ˸â鼮һҳҳƪ¡
£ƪµַƺȾĿķ⡣
ãԼһ̾Ϣ˵ֻһλԵˡ
˭أ
˿֪

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ