صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ұ
ߣĲֵ
飺
ʱһŶԹĶ˽ӡ
ײϲڹ겻Ųʡ
ֵżвҵԴûķݡ
ĸճıƲĸӶվӲڻҵˡ
ʱʱ׹ǧһ̣侲ʻգŲæزݷɻƽŵء
һڵŸʬˣȻһЦ˼ԺҪʧˡ
----
Ұѧʱûа־̱ȴҶײרҵĶԣһʱ֮˽˵Ц
˵ſʱʱȴһۿУˮҡһΪɶ
Ǹҵº磬׼ʱεϵʱһƷƻʱ˽Ǿҵͷˡ
ֽһָӰ۶ҵĴԡ
Ƕ棬ʱǺεô̵ʱƿ˽ңȴؿλ˾ϲĺү׷һλҽֺõ˵ҽ־һҪڣ
HE
ݱǩǿǿң飬ˬģִ
ؼ֣ǣʱҶ۩ǣףƼҺܶ˩
һ仰飺ְҵҽ鿴ɳΪ
⣺ĿԴҽ


1 ܻ
¡¡
ͻȻ쾪ʱ
漴˶ǿҵͷζĸҲϮɽת
ʱüͷ۾ǰһУԾãȻ
һռСֵϵĻȷе˵Ǽ׹ķɻ
ԵļʻԱ˫ֵʹԴһߣ·ڴ˯
ιֵܣʱæⶼ˯ţѡ
û˵꣬Աһᣬڼʻյᵹһߡ
ˣ
ʱº󱳵ĺˮˣ˲ʱĺë˼Ƥ
һ˲ӿˮ㲻ļϢܿԼĴ
ˡ
С˵е׹¹ʡ
7֮ǰʱһܿͻյطһֵڻҵС˵
ԭʱǽϴ˽ӡ
˳һ˧Ƥң˾ǸðŧˮĶֺлǣûʲô»ֳ׼̳Ҵҵ
ֶ񼣰߰ߵ竣ȻǸײֳʹ걻ڹ⡣
ڻиĸס
νӱĸʱĸ״ӻҹ⣬þ˸ֶΡ
һֶεĺЫŮˣȴʼûõϷ˵֡
ǺðɣŮ˱ʮ겻ںΪɨ·
Զ̿ɱֵ֣ܺʹɱ֡
Ը18ıʱΨһָ̳ˡ
ûعˣ·ɨ壬ǰƽ
˭뵽ڻҾôؼƽ̫˺ޣһоûȥⲻϷɻֱУȻˡ
֮Ϊʬڸڻжæ¶Ϊ˸׹¼
ҺãʱһĿվУ٣ʻԱıͬҳˣʻСͼֱֵ
ֱ߸Ʋ䣬ǰаťڷ˸
ֻǸ裬ѵѵʱԭǸԱѾһڻת360ȡ
ʾţʱ600߶3800
ôɻ׹ȥŲ30롣
ӣʹܻҲֻ۾Լײɷۡ
侲侲Ǽܼû
ʱ̫࣬Ŵֲ̧˰ǵѪ˳Żһбýݵʻϡ
7Ӻ󣬾˴Сֱ䣬׹ڻʱô
ʱڼʻһѶϸϸܵ亹
ԭļʻԱԼűߣʱ̼壬ֻ΢ĺ
Ҳ˿ϵȡһ·ɻȰ˽ҽԱˡ
6³ģ÷꼾ڡ
Υϸ÷㣬ʱסͷ꼢͵÷ˡ
СֱΧʱΧһȦɫͦװ
ӵмϵ˶ׯȴֻ˫ϥһؽİװٺϿš
ݾΥĹУ·ԭ18ļ䡣ʱ˳Щ䣬˳˾ȥ
ƿҴȨ͡ҵӣԭʱϺŵûѪԵϵġ硱
ӭűڶһһȺüͷһȻĸӷˣʱǰк磬һˣ
ϧûһĻӭ߽ˣÿϵɻ
Ҳѹ֣飬һڻҸ׹Ŷԡ
ֿϳİװٺϣЩӻģʬġ
ʱˬһЦû취ʧˡ
ʱ˾ͺá¶ˡȻȥˡϵ¾ûĻʱӦһ֣һתƺƵĽӻʧˡ
ʱ⣬Ϊʲô¶ǸѪԵϵĶˡ
գણһӼ˼
һֱԱ߽䣬ǰԱվһλ͸ɡˡ
ΣɫıӰֻƬ֮ͣת˲ʧ˺
ҵ˽һｵʲôˣ
ʱɻ󣬵뵽ԼҪ£Ҳ첽˺
ҵİѵվǮϣҪհԶΨͼ˽һĺҲ沢˹VIPֲ
ﲻڵѹɣԼʹ߶ѣҲþֲӲ塣
Ϊ˱˽ֲΪÿṩϢҡ
ʱڴﻷһȦģֻＸûпɻõġ
װէһûٷӣһȦͨ׵Ľ̻ԻͣҵɫΪװ˸׵ĺ֮ġ
⺣֮ĵм䣬һö͵ǰ̨
ǰ̨ǰʯӴǵŶׯ֮õһҲ·
ʱǰ̨ĸ---ܹܡ
ܹһװģ档װ̬˽쾫Ӣʿ
ȴζһͷٻʪð͹Դ
ͺͷ
ʱӿԭܹܵĳƺ䡣
šܹܡ
ʱִǰ̨ϣʳָ̨档
ͺͷӿʱžͿʼð
һʱͺͷܹܣλСүִ֪ʲô⣬˵ţСүˡ𣬱𼤶
ȴ̨ϵĵӱ̨ʼǱֱӻ̨Ӻ档
Ȼʺ򹧾ͱȴȫǽ䱸
ԭԭϴηżٻʱһžͰ⾫ϸĥĮ̇ӸƷˡ
Ҳѹһǰ̨ܹܶɫ
ʱ⡣
෴ǰһѣܹܣʪˮˡڿʪ̫ȥɡ
ͳأ˾ƽ׽ˡ
ܹ֪ܲǶʱ̬ȣǶ˵Ļ΢΢ȣǶŷӦȥء
Ȼˮˣžĺơ
Сү㣬˰ޡͺͷԼԴһģСүȻ㣬ʧְ
㣿еˡ
ʱʶǸӦֻԼˡ
ԭԭһڻе쳣ĺãע⵽ϸ΢
ʱʱЩ֮ľ飺Сү죬ĹƨмԤĹдұöӾ
ǣʱͺͷĆµǸ˵ܹܣѹ˸ոƵR͹ɣ˼Ӿ͸õˡѴңäĿ硣
ǳȵүݣмλߵ̬
Σֻͺͷǰ̨ҵʦҲ΢΢Ծ
ֻʱ뿪Цƣ¶СүϷѧװˡ
̣ø磿СүR͹Ǹʲô˼ô
ʱû󼥷ЦȺ˾ֲʱ䣬ԤԼǷݻع߽˵
ʮVIPϢңƺȫˡ
ʱŲѰҿշʱպòԶš2Bӣűƿˡ
߳ˣһɫոڻʱ
˲ʱƮһ˿ɬľζ
ʱȻ˰Ⱦƣ
룬ִ˵2Bš
ֲˣ羺ģ곤ɵģӲװȻȫλ˿ζ
ӻȺģӫȴš
ʱ˿ԼӳںɫӫףٶȴǴ͵ĴüĿۿӣӲʡ߿ȥԼҲн19ӡ
ȻԭԼʱЩ񡣡
ʱźӳԼ΢΢̾뿪ӳԵ׵þûչˡ
ʲôԵ˵
ʱޣԴԼ˻û̡
ɫĻϲϵĹһظŵĻҰ֡
T.S.30000000
T.S.30000000

T.S.ʱ˻ţĬͽظʮΡ
ϡ
3ת˳ɹ
ڣʱʲ
3ڣƶʲ
ʱԺЫĸӵļƻȱ˽조־ֻܿڵʯˡ
Ϊ˷ֹҪŲ֮ǰתڱС
磬һȻĽʯġʱ˻ϵεָиţȻû˿
ؼմˡ
ĸһֲ߻ģȴǰƵɱǾڽ磬ͧʱ¹ʡ
ǣҲ֪һ¶ɻ׹Ҳ硱
ҪԼ׹ˣʱûжͬġԣڣҲûȤ
ȷϵԹػСվֱӴ2BƯ
ٴ·ǰ̨ʱոյֱܹܸľ˸90ͷӳŵƹ⣬
ȻкжӵԱСү
ʱ֪Ⱥ̬ϵ¶ȲǾġ޷ǽѹ͵R͹ɣʾŵıˡ
Щֻǰݽġ
СүƺԭСǣǿƱ˺ġ
Ϊ˲裬ʱʱֻԼȥӦƺˡ
Сү赱ȻȺֻ᲻мһˡ
ǣʱ漴ڰ֣ͷҲشǵ뿪ǰ̨
--------------------
лҪ˵
3ڣǲǿˡ


2 
ʱȻתڵ֣˻ǶģǸ衣
ΪĻиոڻкͼŸϻȥĴ磬͡
Լǵľ飬УΪڻ췹С
޷ƶĻǧ˳λ
ͣȴǸнʮҧĺݽɫš־ǩܡ
к˫ȣȴȻһֱΪڸȴīʵҴҵ
ҲûʲôʵĻȴҡҵȫ֡
ӽ쿪ʼдʱҼ̳дλʵǸͬˡ
뿪ǰ̨жӶ90ȾϹĽ쾫Ӣӡ
ǰ
Сʱ
죡
һţҼļ׳ŴСһķֽӡ
ŤŤдšʱؼҡ֡
ϹʲôùӵҰӽСү
ô˵˵ʲôҰӣǽ˽СүȺһ긾ŮžһԱ߾ӵ׳һӡ
СүСүҲû룬ֵһл
ʱŴ󳨣泰Ц˿ûΡ
СүЩ˶ˣ˵һĺɫװȺһ֮ңСүûйά֮ɫû֮⡣ǶЦ۽ȴ˿
ʱڸཻʱϳǰ̺۵ǿ
ԭж֮󣬻С˵ϵӽ¶Ҳн
¶ǰĺɫ£Ҷүĸǿ
ֶζ˲ۼ
Ϊɱ˲ױ޳ζĶҩŻʬ𼣡޹ļʻԱҲҪһ׹ʬ
ոջһȺүһͻȻðƶǿʱѾԭըëˡ
֪ȺŪ޷ǿϷҪŭ
ʱ˫ֲ嶵ΪȻĴܼǶĵ֣ôͻȻһЩƵûء
һȺΧ۳ԹϵˣûԤСүıףſǰȺ˺ĴϷȻûз
ǿϲӲֻ۽ҲżЦЩ˶ڿ˵ˣҲΪš
ʵԭĸûʲôմ׵ҡ
ȻǼڼ£Թȴɹöڼһ
ܲڼ˵ܳţѡڡֹһԼˡաײ˽ҵϴȻڼҳ׶˹ϵ
ʱĸҹϵȻһ۾ͿһȺðں֮ڡ
СүûǿƿȺҲһ
ƽͣͷǿЦȴתӣȣôô¶ܼΪˣŵ׵ҲûɡܼǶıڣȻҲҵ֮ǰҲôӦŵģ
֮ǰǿͷһҲ˰ء
֮ǰ㵱ȫҵ棬Сү4ӼŶ磬ҿ˵ܼǹǿӲ˰
ǣǣСү˵ǡʵЩڼˡ֪ţŰѡһڵġǿţȻһתתȺ
ǽҵڡһ׳ʵ˰Ͳס˷ܣȺһɤӡ
ȺһƬǾСүȻ˽ӣ߳ƵϴԭҲǸˡ
ţȿȡǿɤӣͼǹȺķ顣
СүҹڵģһʱæûüɸѡҪ棬ǣǿ̽Ŀȴ¶ɫ
ʮǰΣǿһĴ֡
ʱӸոոǿĿ⣬ע⵽ǿȱǴ꿪ʼһֱĥı־
ԭڲȱˣԸȽϼ֡Ѿǳʶˡ
ûһỤСү
ǰǿСүһغѡڣ¹ʣĺֵĳַ
ʱһƵľ涯װֻж
ˬʶ򶨵û˿ҡЩܹܵ¡ܹȫȨѳ־ͺá
ǿ˳ĿٰѿӵЦȭĥƼ䣬˫ϺĹؽڼɼ
һߴģһĶŵСү緶ΧȺǽΧ۵˵ſ֣ƺ̿˧Сүıס
ʱǿʵƣӲȭһ˫˵ȥӲˡ
ˣǼһҪСүǿĸ׳վʱǰ档
ǡĸͬ
ȫʸСүıڡǿŲΧĸְӳԹȺڵ顣
ĸ׳ʱǰһվһǽŽ׬Ǯûȿ״¾ͱǿ߹һɨӵȥ
ʱվʼξδһ¡
ǿһ˫ϸŵֱۣʱڳߵĸ׳ͬʱȭƣĳϣֳ̯УͻȻתĳңתʽֱʱǰػ
ոջڳԹϵĺȺ˲ѻȸ
ԭĲڳƵʱʱ㵽ǿһС
ۺᵵȻǿѹơ
һɲǼʱֱתۺ
ʱ߳Ȼջأ²ȵǿ͹ԹʱĴָʳָ䱻ס˺
µһӲ֮ƵǿĿ֮£˱ŲӣСүɱİë
ܹҲˣ˰ɡѡˣûϵСүעŵġʱڴʱԵƽ׽˺Ͱס
ŶźǿΨһܻشһ֡
ʱһ֣̱˵ϵǿĴȺȻʧˡ
˵һƬ̾ѵУʱֻ΢΢һЦ¶ǳǳľѣѾⲽ뿪Ⱥ
Ҫ뿪ֲֲԸΧĵȺκν
ת߽ɫȣӲ뿪
ʱʱ·ṩˮ
ոڷɻһڣǰһӲ̣ǵˮδʱɤӶðˡ
һûС
ǣȴһվǰ˫ŸסƵģһ
ȿȡʱװһɤӣǰûӦ
߽һע⵽Ǽɫ
ǽֳǾһֱɲɵͬһˡ
һⰵĻɫˣңңֱǰ¶
ǰ¶˽аҶۡ
Ǵսظջؽûҽ
ȷֲëϸѪܼŷҽȶ־һƪʿҵѾĺΪַʺٴѡпҲĹս֧Ԯҽƶӡ
ĥ󣬰Ҷ۱ڽǴѧģϤŸΧҽԱĥϡ
ڽͻȻӵ˽ҵļԮҴͧʱ⣬ؿײˣѪˡ
ҶΪΨһһеˣô˳µıֱӵҵ˽
ɵ˽ңҶۻعĵһִȴһαװĿü
̨ϵĻͫ׷ŴֹͣԡһѾ͸˵ˡ
Χ£òһһһ̨αװ
Ϊ˼סݳ裬뿪ʱ˳һ12.5׵С
ʱ˿̣Ϧ͵ƹ⣬ǶȸպãðҶ˸ոִһļ
ǣҶ־¶ݺݵ߬С˫ŷ·ǰ档
ʱѹסģǸڵȿȣ
ǰˣǵûҪŲ˼ѹװû
ʱ΢΢ϻ
ǰһӭһ۵ľҾƵζո2BᵽͬһָŨȾƾ
ȻǸˣɴһƹǰĻɫӰתͷպö˲Ѫ˿һ˫ſյ۾
һ˫˻ǵɺӡ
ԭٵĽȴ׹Ķӳа˷ơ
ⲻܣʱҡҡͷĶӳ26ʱԶ뿪ˡ
ϰԵĵ¶һֱŵƬȻϡȫСү
ѵΪ˰ӳߣ
һ˼ʱ࿴һۣȻҲڿ
ʱͦο࣬һʵؼʣӢȴ͸¶һɸճѷ
߽£ðҶװ޽ɫȴѩҹ֣ѩǵһ˫ͫڲƽ
ʱ·ֹôһ˫糺ӻֱĶŶҲɴ࣬ʱҲᣬǰһ
ǰиձӣ˳ִ˱̼ϣһ̧һͷˡˡںˣˬ졣
ݣڡ̼뱭̶Ҷգգ۾عˡˣˡת
žһ
Ȼ䣬ıӱһֻϸȴָˡ
ʱϣ·ϣϣʱˡ
ЩˮǲסʱȻͷŭ
Ҿǰȱˮô͡ʱ˵һȻͣסˡ


3 
졣Ҷ۱ֻصغ֡
ǰ߰ͷ˶ûüɷı飬ļѾʼ鴤ˡϢҡ
ҽľ߰ҶۣĹԤףѾˡ
ʱðȻĺǳһ
ɤӺۣһʹĶûôֱͦͦĺȥ
ɲǼ޷
£ǰһ룬ʱֻǵ£ǰһƬɫ
УʱԼĽƺ˵أƮˡ
Anderson&Sheppard±³ڵϣˣױˣôϵƤˡ
ϣ㹻˵֮ӣ㹻˵ĵù
ƫƫͷڻİҶƤӵ¡
Ҷ۵ַס˺ļһֻİףڣƤ
ļµҩļżӡ
ͻĹȼʱĻҶֳѧչʾκһ־Ԯʩ
ǣǰֳԼոշŽȥһ12.5׵СûһܳƵҽĶ
ιҩܻĹҩκ漣Ҳܴ
˺󱳵ϣԽԽ󣬲ȷϣҶ۾֪Ѿûʶˡ
ĺ
һֱȾӽǵٴ򣬴ʱֻŻѹȣȥ͵ؽ
ɰҶǸսҽ
ƽʱ˵ޣʿҲ浽󣬲ܻ˶Լŵġ
ûʶˣز䣬ŲʵǼӱġ
ݵİҶۣϵʵˡ
һֻ˵ϥһ壬Ȼᱧ
Ҷ۲˱
ճ¥պһƬյأֱӰ˷ƽˡ
ʱİҶۣѾֹͣеĹǺֳһҽߡ
ҩĹȷϻʶ֮󣬱ȡΨһʩิռȡ
ҽ꣬δҲгֿȭͬеһ졪Ҫе˹ˡ
ѾûоθƵĸ߼ӵʱˣ׾ðҶ۾װ˷˳ɴֳֻһ
һ¶һɫġһ㱡֯ܿԳƵؼ
ȷĿԱ֤֮ⰴѹˡ
Ҷûģֻ˳ֽ⿪˵Ŀ
˵ıͦðҶʳָĴָʩЩȲסı
жˮֵ
ǣҶ̧˵°ʱǰӲ˧һͷͬʱҲ۾
ȻΪҽߣҪʱȷϻߵ״Ϊ˼ִҽǿԼԲ۾
ʱ򣬰Ҷһֱǿмʱ䡣
Ϊһҽ޷Լʱ򣬻ȷҽѧơ˹Ķ϶ҡ
٣ǰûй
һκ֮󣬰Ҷ̧ͷظ˿
ָ֮˫ǰ׼λã˫ư˵ϣʼнⰴѹ
ֵµˣ䣬⣬Լһˣȥ̫ˣƺδ
Ҷ۴ʱҪҽʩѡر۾
30ʹ۾λȣѹƵʡѾµÿһ߹ָơ
ǣٴ˵죬ȥһ
˻еظ˵4غϡ
Ҷٴᳵ·ϵʱɲǼһȣʲô˽
㿪ʱֱһֻȵ֡
µͻȻ۾
ʱѹ£ôԤ׵ˡ
۾ˣȴʱ׷ĶӳӳڸĻӦܹĸоӳϢ
ʱ̽Űⶥ˽ȥ
ҶҲͻϮĲ
һǻޱĺȥֻΪ˴˹
ǣһνӲϣת˲İҶѾ˫ͻ̽ǲǻ㴿ҽˡ
һĹѹĻߣҶһַѵİȴ̼ľȻˡ
ϢĸоԺ縡Ƽ䡪һƬհס
һ˲ɣҶݵץס˵Լƽȶ򶨵ذͷ̧
ֻװڸǷŵľսʹʱĵڡ
߬ס֣̫󣬱һҶһ㣬ոշŽСȻʱ˳ƻ˳
ϽСһ䱦
ϣʲôô
ʱ۾δǡ
ˣһȫȫˣǰ˲Ķӳ
ŴʱҧûѪɫıһԲĻҳ˹ԼԣһֻԼ󲻷ţһֻŸСˡ
ʱ˵ȣȴһ
νռ˱˻ԵװУʱҪһ£⵽Ƿʲô
ǣԭľ飬ӦڸոǼܱ׹ֱˣں棬ΪڻѾڡ
ûоʾˣӸɵϹ벻ˡ
ʱĨ˰죬죺濴һˣô뺷ô
˵꣬ʱָָԼ⿪Ŀ/Ҳɴôţһ̧ƨɣȰĿϵˡ
Ҷ۱ͻȻʻ˼
һɣŵ˵ȥ
ע⵽ƽŵһţЦаԡ
Ҷ˷磬øϽ֪ʵոˣֻǸ˸ิյ˹ѡ
Ϊ˱ܿ˵׷Ϭ񣬰ҶֱӣƷ˿ǹ˫ۣպסҶҡڵ˫ͫ
˶ֱ̧˰죬ڣûʲôɽġˡǸҽҽѡ
֪ôĶʼͣҶ۸ɴͳԼҽִգǰ˻Ρ
סҶۡŶҽšѲɸո⻹Ƕҽˣ֣ʱˣﻹиεҲ֣ȷǸҽҲǸΪǮǷ䡣
ţոաҶ۱˵̼ܿڶжĹ¶鷳˵ͨһ²һ¡
Ҷ۸ɴһĿڣʡ˹̣˫ϥվƳ˵ϵһۣոͻĹ˵Ҿ㡣
ʱҲ룬Ȼ¶ȱǳСүˡ
ǣ۽ǣһתǾǰҽҲҽǰɡ˵ɣҪ٣СүеǮ
Ҷ۲˲æĺŷǸ쵰
ңǽڶģ
ʱѾˣȴ˿Цôһζ͸顣´ԵǾһһڰɡ
ʱĵȻˣǸʨӴſڵģҲ´ˡ
ҶĵʲôѩǣǸǣôԸ
Ҷվ¥ݿڵţĬҲҪһ֡
ǣһֻţֵĺӣСүҽմѲк󣬺󡭡ſȿȼԡ
̵صıΪҽİҶ̲סͷһѲкСүֹѪ


4 
ҶסŲ׼ʱϽԼֲ˲ߣ𣬲ͰҽܣѪղžðһءѪ˾ǱѪ˭Ѫ
˵ţϽԼ̧Ӳһ¡յڣһѪҪһڣɴԼ֣ʡˣ
˿׳ϵѪʱˣմڼܻǻͲһӵѪ
ҶۿǰСүѪѪҲֻεҡҡͷ
ëϸѪѵѪ֮бѪ
ǰҶһβѧСү޻̸֮
ſڶҡһ£׼뿪İҶۣ͸ǰĲţպƳСүǵѪɫںɫ
£˲һתˣһֶ˫ü΢ȵĿǵԣѪǺڵģԲͻȻĹı󡣡
ʱ˿ԼӣѪˣǺڵʲôѧģ⻹Ǳӹҽˡ
аĶϸˡ
ҽĶҪˣǾͿ˭ĳ¡
յϵۣҲţҽѰҽҲ˰ɡ͸ոֱ뺷׷ϣڻôҵľζƼΥƺҽҲ÷ִհɡ
˵ţʱ˿ֿ̧ŵǰȡʾոҲմζ
Ҷˡ
Ҷ۱ܿȾйȻĹ֮ǲѪӦġ
䣬ǳʺɫѪ
ڣҶ֮󣬾ûٳ
ʶһص㣺Сүû
һ棬ΪһҽҲҪϸĥ£Сү˵ŻĹĺɫѪô¶
ǣ̧ͼȥСүǱߵѪͨζжһö롣
ǣոСүߣͺ񾲵練Ӧһ㣬Ҷ۵һץˡ
ʱۿţһ֮û˶İҽͻȻֱضĴż⣬ָƮƮȻؾҪǡ
һƿ׾ƺȵ̫ЩͷİҶۣһı鵹˼еģĲ˫ն˲ۺ죬һֱȾ˶
ʱһոⶼȥҪթˣôһ仰˾ͱͨҪ죬룬һ߬סֻ޳֡
ֶƬŽߵǿиԼ˲Ƕӳ̫ˡ
ʱҽ΢˫üӻۣŮ˻Ҫ༸ջϲ˵ģǺʱ
ϸոǾһ˱һӻСүܵص䡣
һ˲䣬˫ۼֱŲˣøϽģʱǿеȥС˵
һתС˵ĺԭڸˡԭϷɻǰͱ˶
һɴԼΣɿ˰ҽ֣˷ܵؾ֪ˡѪˣΪжˡˡ
֪ʲôˣҶ룬жˣȻ֪֪Լѡʲô
֪ʲôˡǸҺȵʲôϼأ˲١Ȼ󡭡ԼİҽѾŴ죬ȥһӣĿɿڴļֱ˧̫Υ͡
ʱǰѺ䡰ȻԭˣҾˡӲȥˡ
ϼأôȷڷ˲٣ҶЩԼĶ䡣˿ǰδȻһûϹѧֺеСүɴûȥ
ʱʱҲǰҽһʺŵɻ󣬵ǺȷΪںд
ûֱ׵ĸǸһСĳ˴һԱˡ
Ŵ򲻿ͬѼķӾ棬ԭС˴æ
ʱһ죬ɴ·Ҳϵˣһ֣ЦЩƦСүʲô֪ȺС˵ﲻ˵ʲôϼôһģƾͲ֪ඡ
ϼءҶ΢΢üֹţûͻȻܵСү
ˣҶۺȻһ
СүµĶֽأɫķĩҲȷԲ
ú̼Ҳˣ׳ָ߶ȿܣĻ̼ᣬֱӾͻͻĹ
ܼʱȣͻֲۼ
üһôӶܵɱ˼ƻҶ̧ƤƳڵϴѲСү
ȼʱ
Ƭ̣Ҷ˫üһУ㻹ߣڻ඾ߣȥڵ඾ˡ
ҲСүиӦ˵仰ʱһͬʵҽ̫ԣڵϵСүֱӾҪק
ȵȡʱĻûע⣬ǷԼ첲ֻ֣ݣȴС
ק߳ʱǰֱתϾҪˡ
Ȼûǹ˵Ѫʱ֪ҪĲʲô඾Ϊ֮ǿҪ¶Ҫը˻
˳жʱϸⱾûȫС˵С˵ϵӽ¶Ҳн
¶Ҷүĸով͵裬Ҫһȭǿ
Ϊɱʬ𼣵ļƻﲻͶ޹ļʻԱһֻǸˣҪһᡣ
С˵ľ飬ǿҪ˻ȥġ
ԭڼͶҩĹжиռƻֱɺ⣬ը˽һ
ɻɵ߿һǧ֮Զ̲ڻVIPըҩ
ǰֱǿġ
ɻˣôСͻΪĹ
ʱȥˡ֪ˣǰֱɲᳬ5ӡ
ûʱˣ
ڸϻػ㲻ðһ飬˵֮ҵըҩҲûа취ڶʱڱ֤
ôҪֹֻһ취÷ɻ뿪
һû˦ÿҶ۵ּ֣ſʱʻǿֻҽһֱ˼ֱӽ˻ͣ
ɻϼʻϵǿûע⵽ڴ绰Ѿʼת
ʱûһĵĶ
Ҫڶݵʱֱɣֿȭȥͽçײһ
һѽԿ׶ûС
һ˲䣬뵽Աߵİҽ
ոڵϣ·𿴼ҽһֱ߬һ
˵ǰʱѸһתվ˰Ҷ۵ǰ
Ķ̫ˣЬ䣬ǰİҽԾش˸
ʱȵɼΪԼͻȻжŵ⿴Żмֽҽ
ʱ΢΢ͷ˫ְŰҽ˫磬´˵ҽСүͷ㿪ۡ
ʲôҶ̧ͷʱ˫ֻ۾ԵǿʲôֵεĶ
˵ţʱѾ֪شӰҶ۵¶óһС
裡ش䵭顣
Сүˡһڡ
ȰҶۻشʱѾСŽҪɵֱ۶ȥ


5 ׹
ʱһǿСֱķ򣬱ܱ߸пԼȻֱ򣬵ֻ
ʱȣͷǸӹҽʱǸʲô顣
Ȼֻˣʱ䲻ˡ
ǿڴ绰嵽棬ҵ䣬СǴСպãӲʡ
ʱһͣű÷꽽ʪ˵·棬һһһߴȴжֱԼ˻档
ֱСоޣΪԲλĽṹռãպڻġ
ʱڻϸһץܣһֺֻܿҵ˷䡣
ȻǼ̵ĺܣ˵һС¾ǵˣҲѻʯܶʱ俿ƻ͹ܵĽӿڴֻҪϤλãʱСܷӴˡ
תѾԽԽ
ʱĬĬ5,4,33ʱϤζˣ˳СȼҲġ
10Ӻ󣬵ȻˣʱֲŲæٴʳĺӻ»˳
ֱһسŻ˻֡
ոոʲôˣѵҡĸתͻȻ˵ʱһ
СүôˣҽոտˣСܺáˣһͷһѡʱСǼ˸æĺöͺģôȥ̫ʧСүݡ
ŶǸո˵һôѵûãھͻҡİҽһ׼׷˵ı飬˿ûпԻء
ʱȥ˿Ѿմ۵СȻˡֲ˲ո
⣬ûԭɡ
ʱתݸһЦ
ҽ˵˵ȥΪһôСүˡתǡǣûǮҲˣҲĵɡʱ˵ŻɴС㶵
΢΢̽°Ҷ۵Ŀ⣬˳һү̬
ԼСүҵүһһôҪ
ҶﲻˬСүвڣֻҲ˵ڡ
ֻͷպöСүƵ˫үĶô޳ôŪҵĵմһ͡Ǯһû⵶ҵû˵ţҶʱǰһ
ǰİҽȻϵľɫѾȥ룬ɷźε˫ճŭ޳ܡʱˡ
˫ָ߸̧𣬡ҽһѵֲˡҪԼãѽɡ˵ǰͣ˼߰ҽڿ㶵ء
޳ܡֱһ䣬Ѱ˼ҽθ÷˰ɡ
ʱϵֱİҽİȫȫԼĿ㶵
Σʱ뿴ССһѵôջһס˰Ҷ۵
סȻϸݣȺܴԭľʱסҪ˵ûܱѳȥ
Ķأʹô󾢶ǰҽ˵˵СʲôԵɣΰֱİҽϧһ޳СүĿȡ޳ܣʱʱлԭͲҪ裬ɴûĴҲȻ˽ɫ
ʱζصͷʱȴӭ˰Ҷһ˫۾ô֪аѵոջңšëͷСӴ꣬ɣ
ԭ໥׷ɱһӵĶ磬ûʲôʵУʱʵڸװ㾪ȡ
Ǵʱ˫۾۾ﻹжҪˡʱĵľ仰˵ͷˣ
ţ¡һ죬ǺͻȻ˳
ɿˣͬʱ촫ȥ
׹ˡû
ʱܺ棬ҽǵûоȣ쳣ƽԭ
ţ׹ˡʱҲ϶ĵͷ
ɵİɣҽʵĿżɽ
ţɻ˾ǶңֲҵǸˡʱûаɻˣϵ˾Ͷûʵ˵ԭ裬ذԼ˵˸Сɡ
ǣ㲻ȻҶ۶ʱ죬ûбʾ˿ͬ顣
ƺ뵽ʲôûʡ
ȷոڴҶ۾עһӰ·ʱȰԲǰӰж̫ΣƾŶսҽҶ۲һֱŹֱǼܷɻ
ոǸ˵ȷһֱ㣬ûɡñǸäҪģмڡҶģڸսص־ԸһôΡ
ָ߸ϵƳһۣؿЩر
СүŵĻӦһ۶ֽܲµļ
ʱҲЩȣû뵽ǰİҽڵݾעԼ
ǿǲײĲͷΪۿСүײģһƬĹҲֵ
ȻºһֶζĹ
ЩʱֻԼ£õˡ
ڳ˼о飬ͻȻĹ㲥ˣȡ
׹ˣҽԱˡҽ𣿡ĹԱҲŻˣ㲥ںȻ˿ʼܵ󺰡
ʱʱĹ㲥ˡǰͨҽйƬΣøҽǸڴ紲ͷ䡣
ʱģһϸȥǰˣΪһ˫ˮɫӸһ̫ˣĶӳ
һӵĶӳѾ뿪ܾˣΪ֮Ҳˡֱ߽磬ǰŸӳͬһˣʱᶶ
һеľˣ˫ӻ԰˫Ứ紲ǰ˫󻶡
㲥ѭżˣҽ𣿡
ҡûȰҶٶӦһ֣ʱұͻȻһѾߡֱҪеľyueס˫ۡ
аҽҵġҽո˵رô뺷һҲϰɡ˵꣬ʱɵ˰Ҷ۵°ͣһ벻ͷûüϵĴ
ǴϷʣոѵˮ˵ı
ûüζʱôҲû뵽ǰһݵҽ᲻һǰһģȻԾ͵غһ
оĻѹҽѾ˰벽ľ롣
ǰʱھӪĽ벫ٶѸͶڼ治ˣһҽҲܴѡ
ǣɴһѰסǰҳļ򣬡ҽû׹˾ҪŪСүˡ
ǺڳԺڸûϵֻҽңǸҽҶ۵ƽˮʱžͷڸȥ
ҽԭǸʥءʲôĵ˶ҪȣʱһҧµЩ
ҶһСүȻ񶾣Ǹ۶ЩŤ޳竡
㲻ϰһڻءûָûкôɿҶ̧ͷӭʱҧгݵĿ⣬ûлرܣż
һɿǴʱֻһȣһѪӿһѾɿˡ
ǰİҶ˳תҪȥ
ʱع׷ʣҽϵʽô
Ǯô͵ں50š֡ɫӰĽԶȥȴûǮĵַ
--------------------
лҪ˵
һڣֽ˵1ףպһͻ


6 쭳
ȰҽĻɫӰȫʧˣʱ̧˿һֱ˸ŵĶš
˲ǵѪ˳ԭļ䡣
Ϣʱĸ򷢹ġ
ԭ飬ʱеĺɫųĺڸֶΡ
㾡ֻһ·ϰɨϰƺϵӵ
ҸûʲôӣҲǸջƵزҵһ竣泣ȥľưɣ¶⡣
ǣ¶ѡ
Ȼ˺Ƚƣҡҡλ߳ưɡǺȶֱ߲εû
Ϊ޷Ĵƻ˴¶Ĵ󲹶˲ɷ˲ˡ
㲻㣬æڲʱͻȻ֪Ķ콵СʹȻᰮľֽͧš
ôҲһͧ¹ʡ
֮󣬺ɳķƬֱӲؿڡ
ѪȾķ˼Ҫˡ
͸ýˡ
ŴУʼո㲻ĻݵǸ콵֮˭
˭ˡ
Ϊʬ𼣣ֻ߼Ǯҵ˽˸ջؽûһαװ
ƻ㣬ЧĽպͼүҲѱ
ֻǣǸ֡Ҷۣȴ֪޾ѾҶ˱ϡ
˽ʵǲٸڹͷ¶ˡζڽǵҽûʼѾˡ
һоյơ
ƻ˼ȫˣˣöӻع̳ʲļƻıʱͬʱҲǱ˵µһС㡣
ȷϱʱǷȫִ
ϢظĻļˡ
ˡġʱ̾˿򵥵Ļظֱ֮Ű
Сȥˡ·СġһϢ
趼ǆµġ
ǰپ͵ʱûܹµĸ
Ϊ˸ĶĽǵ裬Ҳøͷ³
֮ѣһڻɥ֮󣬾һӾϸĸû˻ȥ뵽ʱ΢΢̾˿ҡҡͷָŻ˾䣬֪ˡ
ȻԱҵըҩӰȫϵ˾죬ʱ뿪
ʱȥѰˣѾиһɫװˣϹϾĵȺſڡ
ʱϵ´ǰġССȥС
΢ðɵװԵЩн
һʵ˵Ĵէһûͦס
˾СʱջعﲻĶǵãȷ¡
СүǵġǷ¹ؼҵġСͷҲֵֻ̧ǰ̬ǫ΢
ԭöţһ˾ľٶ˾ñʱﱧԹû֨
СүûôɡʱӦСѾһܲ۵Ͽɫǰ档
˶󽭳ǱΪŸųôҲĺСһ۵ĺڳʱ˿
Ȼ޿ѡĹԭǣﱾȴǸ԰ڵĵ͵
СǿСүĹǣ˺ţһ۽ǲ΢ЦСүȫñһ͵ĳίˡɡ
ţþûؽˣúÿ羰ǰɡʱϯţ˵ѾԼȥˡ
СӺƹڼʻϣȫʱ̫ͣȻζסˡ
ע⵽ԱߵСүڿԼСЩڳԣԣԲСүõˡ
ԭѾƿֲˣֱûˣʲôԸһ˾ŵĲ岻ϰȫˣ
ʱְԸ̾ڻ裬˾ţֲ֪˼ҵ֡һ壬Сƺʱڡ
㣬ʲôʱתʾ仰ͿСѾðˡ
СүСͺá
ʱʵľֻôסˡ
òʵֻС½šǣֽƽ͵˵ŶǾͽʦɡ
С˰ѺѾĶ˷ϣƺûĻʱûٶʡ
СүǳˡС˵꣬Ҳʱش𣬾ת˳Կס
ʱȥĶȥСҪŵĵֻˡ
˵ʱ˵ͷû˵
ལ֨֨˲䣬ʱͬʱֱߵİť⿪˸ʻİȫ
κη쳣ӲʱĶ䣬ʱŵ΢ȴ죬ĥԱֽţ
ԱߵСɺܾҵרעĶǰû˿Ӧ
ҲΪСϾͨ˾Ѵһע⵽ʲô
ѾǰУʱٸո20KM
ʱΪ˲ŵС٣ƽ˵ʦ˵£ҪšӿҪάˣҪ٣ҲҪ
ʱûаؼġҲҪɲ˵ڣͻȻһ١ֻСһ֮ĵǸ
ԣԲ𣡰
˲ʱʱ60KM
ţɿţɲʱǶСĶ亰ġ
ۡ֨֨Ȼһɲ
ʱ100KM
СүˣɲˡСϣǶͷĺӣŴŴŵᡣ
ʱ̾˿ѵ˵ͻȻ㤵״̬Ѿ˫ʧϣ˵ˣ
ɿš˵ͬʱʱһᣬС˫ǿ뿪
ԲۡţһҪ˵Ƕôס
ʱһˣʱ˳ӣȥҲǲСϻһˡ
ԭСүʱ׼
ʱͺݲġ
ʱ־̾˿ޣ·״ս̡
СүҼﻹиûѧĺӣ裬ȽŲãСʵĿǻҪʼˡ
㼯оСү˵Լ·˵ʱһַס˷̣תСһ
ۿԭϵʨһʱСŵֶǷȴ˿ܡ
Сͣˆ¿޿䡣
ţãСүġɲš
Ѻ÷̡Ϥ·ôʱɴѻ˵ˣָʾˡ
ãСүġôҲǽʮ˾ˡͻȻ˶ĹǣСս˷̡
ϸ٣⿪ʱҪԼࡣ
ãȥںӰɣӡų˽160С˵һ˲١
ںӣոǰҽ·Ҳһ졣ʱʱҷ
СһֱɲҪܿգҲڸ쭳7-8Сʱ
ɲʧˣֻԽԽ졣
ȣСܣֲôá
ΣСʱֱ֮￪̫죬ѱСҲˡ
˶ΣĻǰRɲʧ¹ʣȫǾҲûܾȵˡ
´ʱֻǷ꣬ԭɲֽŵ˲ڰлɳˡ
ȨƬ̣ʱֻһ¡͡
ʱ㶵ס˸ո˿ֱŵС
룬ոֻһʱĺƤӰҶµСλͿˡ
ʱѾ⡣
˷Сץķ̣Сպ˷ֻ̣ںӿͺáʣµľͽҰɡ
˵꣬򿪳ʱ̽˳ȥֻûǰǣͻȻͻ¡
СүҪ𣿡Сɿһֻ֣ʱһȡ
ʱֱҪҲڴӳɡ
ʱͷҪôС͡
İɣҾҲ֤һ仰˵꣬ʱžСϵɿˡ
ֿˣöˡ


7 ˮ
ʱӾϺûϣٴ̽⡣
ʱٹټʻĻӫϵǾ©͵ĳ棬ʵƿǰӶ¶
οʱʱֻһ12.5׳С
ж¸٣Ϊ˲˶Ŀ鷳γ·Իȷܿû˵·ϡ
ٶȥСʱ¸١Ϥǽ·һ߳ٵ·С˵ˣҲİˡ
ʱ룬ϸְ˾
س۾ǰǱEķͼ
Ȼ³ʻV66׷VУʹÿ׶໥ЭӦСתƽ˳
ŷнļżĽĦҲı仯н
ǵģʱڻеǰǸϸˣľ÷ɻǶѹصġСүΪЩ֮ˣû뵽ڷ
Сү¸ˡǻҪںӿôСʱһ
۾תԱߵСȻǻź飬ɸոϵľ֮ɫ˵һɶ
ʱѾ125KMˡ
ӵüһ£ʱСЦЦҲڵ״̬ںӲ60˰ɡ
ǵģиպ50СĻƺЩ˷ܺͼʱȻ۽Ǹʱ
ʱ˼ȫϣҪжͣں50ʣ²30ˡ
С̽ȥͷһţ״ͺáʱСɣǰԼ뷨Ҳϳˡ
ڲʽʱԷĴţ˴˵
˵ĽҲ˰ɣôСԼűŤ
ʱ߸ԼԣȫӴӴȫ̽˳ȥ
Сү⸱Ӱ廹㹻ã187ĸͷҽŹס̽ȥҲж硣
̫̫󣬼Сү⸱Ӱ屣ĹھģǿдӲƿӣֶֻѾƤȥʮָѪܵģЩˡ
ʱʱͻȻ뵽СλϿЩֲ
Ͻ˫֣ͷС˸û¶Ц
ɲǼ䣬ʱӭȥĿǵû˿Ľź£ƳС۽һ˿ʵ˵ЩΥ͵ɭЦ
û룬ʱһһӵĹȥʱֵȴˮʱѾ˵ˡ
ְ˷࣬󱳶ǰǵͬʱҪ֧
ʱ޷ȥʱˣһСϺڵһʯҪ䣬ֲ
飡
һ΢ۡ
ʱ֡
̧ò׿ճ֣ͷСOKơ
ž
ųһ٣ǰ泵Ǳٶһ𣬵ʱҲҽȥ
ΪʲôͻȻ٣ʱӵʺţֻһֿܡСֲˡ
Ѿᵽ˺ӱ߳ʪζʱһԼӴȥ
ǣٲˣҲˡ
ʱתĶһոճײϣͳ˸汳
ʲô
ѵǵ˺ӱߣˮ￪Сֿʼ޲ˣ
Ҳǣһͨ˾￪˭Ầ¡
ոӦðԼļƻ˵꣺ȳȻҪСϰġ
ˮԿǺõǱˮͷġϧЩûüС˵
һܰӴӴ
ɳٲֱߣӹ·ӲЩϸ޷óټڰȴ˵ʱô򵥵ĵѵС᲻֪
ʱ룬ʱѾζ㿪ֹľ֦ϰľΣС
ڣΧһƬտҵľûˣˮˣ
Сڹˮ￪ˡ
ҪСˣʱͻȻóǿйϣȱסˡ
ʼǰб³ʱһȣСǳˣͷƤЬ̫ţȻСүĽϡ
ҽűų鲻ʱһϵСȻȫû⿪
ֵĸٷתó³ĺܿ죬תۼ䣬˴Ѿˮ¡ʻҲѾʼˮ
ʱݾĳСŰѳ򿪡
Сûжûתʱı飬֪ʲôôȥֻڳ
ʱһǰСڳϷô򼸴ΣȣǺڶʱڰѲġ
û취ˣİ취ʱſҽһ˹ȥ
ܺãƤЬɴѵˡ
Ҫǿһ£һת֨һʹ̹ǵ֮ʱӲǻ׹ǰѽų˳
ҽʱˣεϻǸࡣ
ǣ³ĳﻹһˡ
ʱκݾô򳵴СƵһ
֮٣ʱֻðţٴѾˮĳ
ཡСǿʼðˡʱ֪Ѿˡ
εӰСҪΣˡ
ܻŲңûСŻһ·Űѳӿ
ʱȰС⿪˰ȫ֮˴ӳֱ˱ϡ
ǳҹƮһ꣬ϣҲûǿաջģӺ⿴޷ֱҪƴòܸˮ档
ʱҽŵˮֻʽתΡ֪˶ٴʮԴ¶ˮ档
ϣ˵Ϻӱ߸·ˣʧ
ȥƽȥӰ˵Ҳʮס
һӾĳôôţʱ˾СŲŲſʼˮ
ǣԽԽһһԭ򣬸ҪǣŵˣסʱĲӡ
ˮˣһҪȰΡ
ֳʶʱеġô̵ľˣ֮󻹵ñһ·ټһ¡
ʮףף칻ˡ
ɲǼ䣬ʱñ͵һ⣬˵һ顣
ɤ۶ζӿ
ָоʱ̫Ϥˣˣ
Ȼͷʱֺ񱻺ˮһӴ̴˹ͷ
꣡һͱںϡ
ʱˡһ˦˫סϵ˿ڡ
ոջһϢˮȥСʱ£ݵ˰
ϵ˿ڣʱʱںԼ޷͵ľȡ
㣬Сȿȡ˵ʱɤһѪȵҺӿ
˹Ŀ࿴һ·װƵסС۾ȴʱ谵ջҪǡ
ɭƻļЦӦóһΨΨŵŵϡ
ʱ۾ŤѾˣ̫ˣʱףǵ˻ʱѪȣļֿʼˡ
׵̫ˡ
ʱˣǰȺǿҪҵţҵĸסһΣСûʣŤϣ־ǿӲ
Ϊˣôֻˣ⻹ծô
ʱû˼СĹ£ɼĺ˺ӱߡ
ԭʲôǣʱһ·ϣԼ˾벻ûһԲĵ¶
ֻˣԭ羭Сʱô׷޷ƵĽʹǸӹҽӦ඾ȥˡ
ǰĳݲʱںˮ裬СһתһһͷСһʯͷ
ò£֪ǵŲŲԼߴչСҪʲô
ڻҷԸıʯͷʱԸԼһͷײʯͷϡ
ˮһ
СȲԼԡ
ֻ˫ְѴʯͷٹͷʱںС˾һȥġ
С䣬ʱ˫ֳŵأ˵ҽˮһŤȶ׼СĶӣȾһš
С˳ֻϺһһ䣬ӦʯͷôʵʵݻݵԼĽϡ
˲ĤˣôһʯͷͷһŶ˶ߡԴ㿪ʯͷѾƴʱһ˿
С֮󣬾ˮͨ
ƣ벻ˡڰĺڵСʱֻԼҲɼı۾
Լ䣬ٴϤת


8 
ʱиоԼﺬ˿Ķ˯ˡ
Ը۾ʱʵ¹⣬ԼԼֶ˫峺ĵӻۡ
۾һգգ϶ҪȥǿʱħʦСӵϷգۣһ˲ûˡ
ʱδǡ
ٴοҧ촽һԲĻҳҽԼԡŻĲڣƣӲǼ˵ʾϲЦ
Ӱ߳ʪܣڵһŹۣϲƽƽŸ˵
ʱͼ֧˳ָץסۣ𶯣ѪûֹסǱǳ⣬ȴԲ
ʱԼϼ˰ˣʱѾʹˡ
ſҲΪʹļ鴤ŵȴеƦҽǷôһ뺷ҽܰɡ´ҿԣܲ
Ҷֱӣͷ죬Ԥ֪ӱҪǺСүŲἱŸϹˡ
Ѿˣ˵ЩҲֻǸԼȥ
£ŵĲһֻʣˡҶ˫ֻæŰʱֹסϵѪǽ̿ϱ׼˹Ѳˡ
ʱµƲƲϱڲӿ˶ٻҲûҹ˾ȻĴƵָ̧֣ͷڰҶǰ˻Σ˹ǵڶСүˣҽ
ô˵ڶξ㣿ôǵӦˡ㸻˶£ܰʾһ£һһϡѪƦƦٽŴһáס˹ӲʵҶۻҵİŲˣϵȴûʾ
ʱͷԼİ׳һǰϸ޳ָôġ
֧Դһۣҽ˵ŰӵòתһȦһȦһֱ廨
ΪΣ⻭油ԣȥӦҽ䡣
бۿɫİ𪲱Ѿ˺Σ϶ҲƵģڷա
ô죬ŶǸոպȶˣûɢɡ
ôһ룬ʱ˿ѵߵĻȥ
λ˸̬ǵûϰҽǰʥѳȥ˼ôôСүʨӴ󿪿ڣ׸һڣ
׹ˣˡҹȥֻ˸֤û취շѡҶ˫ûͣ£ͷûתһ£˵Żȫע˿ڡ
ǿ
Ƭ̡ʱĬֶẦɴҲúܶ޹ˡ
ʱŤͷע⵽ոյ˾Сͷϸż·ںӰߡ
ҽոҲˣʱָŲԶСʵ
ûСҶͷһһӲ֪ôشСү
˶٣ҸϹʱѾԵˮס治֪ôڵģڰĺӱ
ʯͷң
ҶۿǰСүһСѧһʼȱȻ˿ڲðϽˣѾϵ˾졣ø˵Щ
ʱ뷴ԼӰбǿմѪʯͷû⾯¡
ң˵̣ӹҽ֪СүĿǣһָһ䡣
˶ˡүôѪô
ʱ̧ۿ˿ӹҽƽˮ۾뵽˭Ѫ
ɴһΪ˾ˣҸ
Ϊ˾ˣҸҶĵ⻰Ҷû˼˵
ͣĻ
˿ڣֻʱԶһѪֹסоȻɡ
𡣡ʱҲԼͻķӦһ
ֻǻζľոջع竻죬ĸߣûһĸѾ˵ждˡ
ԭ飬͸ˡ
ڲǾɱ
ȻһУôûɻýűɱԶ׼
鶼ˣָഺָɣܵ취ס
ʱԼľܾ㲹ոҪŪСүǲ˿϶ֹһȻһֵ׷ɱҽھȻ˰ɡ
Сүôű˸ƨɱ㣿Ӿ翴˰ɡðɣ״̬Ѿû취ˡѪˣҲҶɿմѪ˫֣һڱʾģΡ
ǣʱ룬װͬı治ᣬֻǶŰҶ۵Ĳգգ۾˵Ļ˵ڣɴһţǣͼݰҽˡСүڵĻҽҩѡˣǾͶϵùɡ
Ҷۿ˫Ӳʵ۾գ˼£ҪľܾǱʻû˵Ŀͷһڵĳŵһҽֿʼٸˡ
Ͼǰƽ͵Ѿˣǿиǰ֪ˮߡ
ոڻľ˻ջη֣ʵѾˡ
ܰҶúܣҽȲǱϾ֣ôպ˵
죬Σǰĸˡ
ԥ֮䣬ǰСүѾҽſʼŲˡ󱳣ոհ˵˿ѾʼѪˡ
ȥһŲʮȴǸӲƢôȥڲٲǵõȥ
Ҷ˿ֻܴӺ׷ں50ţȻѵģȥǶɡ
㲻һˣϿ̹ĵʹʱҧ촽Сž઴˸졣һԹԵֹס˽Ų
Ҷӭʱ˲ʱˣΪҽĲ̣ΪڵҽǺ˺ģ߹ȥһ·ô
ܣһҧֻһ𰸡۾һУһʱ⡣
ҶǰŲûŲһͷ˾ֺ˺ӱߡ
⵹ڵϵСүҪ߳ͷҶۺһһȸϽؼҡ
ǣǣȥ
ҶһţʲôʱôˣҧҧֱӶ
űһ˱ͲסοǸԼָֿͦˡ
Ҷ۷˼ΣСү˿ڣԶԵøⱿ׾
ŵ˫Ѿʼˣǣ˾ϲ
Ҷ̧첲˲ϵĺ˿ҪͻȻһᣬһ˺Լˡ
㡢ҶŴֿڣǸҽôôû͸ֻ˵ڡ
ʱҶҽܴҲС
Ҷۼζ˱ϵ˰ܣǣ˵־ͺħɲˡ
һأ˰ͷһһĶشСשɫƽǰ棬Ҷ۲šЪ˿
㵽ˡ
ſڸ˵ʲôͻȻһᣬȥˡ
㡢Ҷۻͷۣû˵°䡣
𼱣ҽһ·ųҸѣһˡŰɡ
ôҵĸоҶ̧š


9 
ôⲻңǼˣʱӱվֱͦͦһֱѪ˳ݸģǲˡ
ϵڼϣҪĲһʲôˣּѵͼϡȥ֮󣬾ѪĹؿײȥˡ
ҶתͷǱӣոһֱ˫ü΢ǱԹӻʱ򲻾˿Ц⡣
ЦҲ̫˰ɣʱﱧԹţ˫ӻЦ˶㲻۵ĺÿ
˫Цӻۣ̫Ϥˣֻǲȥ롣
ҽæ£ŶŲˣʱֵת˼ȦҲûȥ
ô̸¶װף͵үˣˡһ˿ڶ°ʡʡɡ˵Ѿˡ
СҶˣŵǸ͵ĸŮ
ţ˯ôҶ۳ʱŬŬ죬ʾǸš
ԣԵĲ٣˯űȫƿˡ
ŵĸŮ¶ƵʱԼܳһţͺǴһܲȻˡ
˵ĶԻ²ʲôˣֻʵ޻ݡǰҽĸءԤͻȻͼҳ
ʱϽ˸Ӳͦ壬̣ãðˡ
СҶĲ˰ɣҡ顣ȴʱһϢҽ˻ؼҡ
ҶһİҲ̫˰ɣʱЩתͷ˿ҶۣӹҽʱȻװûע⵽
չ˶ӵıķ̣ˡҶۺģ˸Լȥˣųű¾ûûεĻ
ŶԭǱķͲ˵ʱ˿Žݡ
ʱ߱룺û뵽ôСӣһҽиķֻͦܳԵĲ֪ʲôëĶӡթӹҽȻҲӹóʵ
ʱεķ˽ŲĵһסķӣȻʡ˵ڡ
񷱻ĽγɶԱȣʱⷿϵĿľˡֱͲԡҺͳӦ
ǰȰŵţŷûй͸ѾϨˡ
ֻܽĵƹ⣬Լֵһż򵥵ĵ˴
ˣһѪ컹鷳̶ȥءӱһӲǱϽֱͲȾͷһСݡ
СֻһȴŰɫһŴŰɫһӣӣͳһİɫէۿҪҵĻص˯
̫˰ɣҽԺƵġ
ˣɹȥɡҶ۴Ŀȴջ
ˡ
ʱʵĿֶ˫ӻۣ̫·ͫ
ɰҶ۾ûգһ£תȥ䵹Ҷȥˡ
·ҪǰɣΪԼԲĻûӳͫʱ۾ֹһߣʹĥĥ
Ȼأ䲻ȵһ仰
ȻΪҽСүˣҲ˵׼ء˵λϵĴ򶼽Ͱףҽô˵ĸˣåƵġⱳԼӹҽ٩ƶƶܱʵʵ·ǿ
ɻû˵꣬ʱոֻһӵףͻȻתİҶһϰô̻¶ˡ
˺õĳţİŰѪԻޡ
ͷ˿һʱԥ£ǲӦԼȽ⿪˵
ӹҽҲ̫ˣϵ࣬ʱǿʹŹ˼Σ۶Ķû
Ϲæˡ°ɡ˿ڣ˺ˮõǲʱģʹֹסѪҲ׸ȾҶȥȡҩתĹ򣬾ͿǰСүְ˽ŵ˿ϱ׾˸飬ôȥѪֹסˡ
벻һʱһ߽װСүͻȻ˳ǰӣȻ
Ҷȥ˸Ҫ̾һҩ䣬ַСү磬˷ƽǿƵѹȥ
СүĳôͲˡǿAnderson&Sheppardⶩġʱˣûʵ˵࣬߶߶Ȼʹû̲ס
үģĥǲ޾׸Ⱦû˵㲻ɾ
ʱ̧ͷۣӹҽϻ˵أֱ۵׶ɢĹâ
ڵ֮ǰѾմͣɾʵͦǡġ
ڴϣʱ߳ǡ
벻룬ﶼһǵİҶۡ
ˣʱ֪յ鷢㲻㺱ĳϾڲͳһͷ
ʱպһƲȺķ˿ӹҽմ¡ŷ˿䳤۽ޣ͵°̱͡ðʱȻЩ㱡ǰƺϤĶӳ
ҲǴƶѪѣʱ̲סϡ
̧ڴ۵ӫ⣬Ҳ˳סųջ
һΣҰһ˫޳ȴݾһȻĽתԾ
Ҷ۴ʱϾ˼ȫעػؽ⿪
ʱϸָ䣬˿ֻǵıʹôĦţʱֻȡҲŻܡ
ţ̫ŤˡȥһתպܱŰҶۡ
𶯣
˿ڸ̫ʹˡǸĽڣʱһں磬һ䡣Ӳȥú󱳵˿Ĵ첻ӴҲǺ
ʲô档ǸҽûʲôܿġñҶҶۺûĻ
ܳʱ죬ûҳ׼ˣӹҽǴĵġ
ҽģڵġڵģ׼ҽĹԹԡ
ʱȻʱһݣʹóսʿ˸
һ֮ĺǳ⣬ԲӹҽˣʱŰ˿
һС˿ڣһûסʹ
Ͻӵ⣬ϰ˽ˡһֱûٿɹƭɡӲûһİ°䲹ԲˣȻһΪ˼۵ĺѽҲ̫ûˡ
㲻Ҹջعġ飬ֻûв
ϣҽб뺷ľĶʹءҲˣ˵϶ҲáСүҲ˵ˡЩһγʱоǴűûסƺһ
֮ǰ֧ԮսսҽַӲĺܣҵļȴϣûҲ١СүȰ˵䡣ַоˣҲӲĺܡ
ҽսػûЩҩȥҽԺ˵ɡʱ̽˸СҪҲž˯ȥ
ûСҲá
Ϊҽ
˿ȻڶûҪһСʱ֮ǰͻȻĹڻŶҩҶ۴Ӹոտʼûһתֲֻͣķתȥ˿ԭҲôô
ûо˵ûСһѣҲûСʱû˻ȥ
ʱսҽֲʵϰҽɡ
Ҫս˿ڶô廨ʽģֵٰһڣʱ룬ү䲻ͨҽûԹ⻹ûܣǰүǸʵʵսʿ
ҶۿӲʾǿЩŤͷַ֣Щ
ҩȷûˡսϣ˿ڣҲǸײǵģַӾһ
ղžСүһҶ۱Щ²ȥ֡ԣȥηηţҵ
˺˿ڶ˾ѪܣˮҶ۵ַȰѼϵѪֹסСүҡ
ʹҲװģһˣѰ̾Ǻߺӿˡ
Ҷ۽⵽һϵѪѾͻȪһһӿ˳
˵ˡֹѪһְס˿ڣһִţȡһɴ
ŶʱͷܿϣϣѪȾˣŰҽһ˫֣ҲʮָȾ
ûֹʹûѪɢֻŵ
ôֱҽƣǲǵôۿˣŶӹҽԤҪݵˣʱҪ˵ʲôȻ治֪Լܲס
ʹôʹ
Բסˡһȥֻǰɫ˲תԴ档
ӹҽһҽǰʱҲǰԼȫȫϾΪһߣҽβ⡣
˭ϵô˷ĵİҽȻһĺϡ
ʱ


10 
֪˯˶ãٴ۾ʱֻǰĵƹܴۡ
ͷϱĹҵĴɫӾȦƵġ
ˮ׼ҽɵģ԰ҽҽٴδ۾Ȼӹҽ
˵ʲôſ춼ѡ
ָоˣڿ͡
ҹˣҽոյĻɫͬ˶װˡ
ʱͷһӹҽ·ҲôԼϴŵͬһʱɫ˶㡣
Ŷӹҽݹˮ͵ļʱôҲǸһأһˮѣΪԭСүллֲ׳ڡ
ˡһүûмô
ҶһʣʱֱһϢ
ôأ¶˵ˡ
ֱԲԶ̸ţ͹ˡ
ʱûСҽҪͿͣʱ⣬洫ܽУںʲôҲ·ɲǿȥ
ﲻˡ߶ˣүϵ˰ߡҶ۴ʱ࣬䲻˵Ǹ˵档
ӶһˣǿµİɡʱҪǿİ˼ңֻһʱ벻ȥĶҪƬϢѡ
ӻҾСߡһӾͱˡ
ʱŰҽͷһߵŪҩһ
ιʲô
룬ԶǸͷεľٴ롣ο벻Ѿʵ˵˿ô롣
ҩ˿ڣֹסѪֻǵһߣȥҽԺµĻҩ˿ڷˣɾ涯ˡҶֻҩû̧ͷʱʱһĿܡ
ͦõģû÷ס
ףĸо˵㡣֮ѾԵķ֢״ˡ˵Űʱ첲һ򵥵ľƾ֮Ҫˡ
ƤԣҲƤʵֻ㲻ùعˡҶ۾ԼƽͣȥǰСүʵ顣
Ѿ˵̫أӦҩһ̣ͷֱӾʹ˾Ѫܡ
ΪһѣǼʱ䡣
ǿǰİҽһַԼĸ첲һܡţϵı鲨ãӹҽǵһθ˴ɡ
źӱѾתһȦˡʱͫѣд뻹Ҫһӵģ
һδ룿ʱȴ˳Ĭ
ôܣ졣
Ϊʲôܡ¾֤ݣ
ôܣԼɡ
졣һΪǵСү
Ҷ룬Լƽ͡
벻ܿ졣ⲻƤע䡣Ϊʱ䣬ҰҩľѪҽԺĻĵƿٶȲŻĸСֻͷ
ʱֻҽһ˿Ķͷϵٶ˿ûž˵һѣû̫⡣
ٶȲʱһᣬСүóˡ
ˣôСүͲǸʡĵϣŵͬʱѾ˰Ҷܵϡ
û˲ʵĲˣȰҶ۷ӦʣµİҩѾһֻǿĴ˽ȥ
Ϊͷˣսͷ˭ϵҵүǸȱ۶ȻԼƣ
ôɡʱֻø첲һʵûʲôо
㣬Ҷֻγͷתֿʼ䵹
漴ת˰ɡֹʹƬ6Ƭ˵ţѾҩ˳
ݷ˵ֵʱߡ
ԼôôࡣǺСүţôСõģʱҩУϸһдֹʹƬӤ׶õġ
õûˡǶӵġȳϰɡһʹ㳳Ѷӡ
ӣ
ˣŶҽҵıķ˵˯ˣ˭
ӣʲôʱ̧ͷӭ˰Ҷ۽ŵı飬æ˿ڣġ
꣬ŵʱ̲˵ô˯ˡҶ۵ıЩӲ
ʱǵԼʲôŵİ´һһأʾİһ졣
˲ʱһѵҺԻ𡯵ӱ顣
εȷû˵Ҳû
ǣһɼ
࣬ࡣŽейɡ
û취֮˵ϵˮδֻ˸ոһˮ
Ƕˡ
Ҷ۽˫üӻ۵һı顣
ʱϽ˰֣ΪѵָָӣǸôҲҽ԰ɡ㶮ġҲǹġ
ѱ˫۾ظԲˣһ޹ı顣
˯ˡˡտҲס
ⶼʲôʲôֲö˵ȫҽĻѶ
ˣҽסСүһûַĵزʲôҲáޣһҾߡʱһССҽңҲҽ˵Ǹʱҩĵطû˯
˵ĻһӦòְɡ
Ҷϵı滺ЩҲû˵ʲôֻǰͷҩ䡣
һᶯҽܹѵĻ
Ҷһתȥˣʱһ죬ˣҽտƢҲãѹļͥˡһ¶˵ϰ̣һβĹֶӡ
ոշµҩһôСõģҲʵˡ
ת۵һҩЧǸоˣϵ˿ڣ˵ʹˣ˵ģԵһƤӴܣˡ
ʱ˸ǷŲ׼˯һ֨£űƿˡ
ܽҲûˣֿ˸Լͬɫ˶ӡ
ոձ˵һ˵ŵҲͷƤ飬Ҫһɣʱ˲٣˿Ҫ˼»û
һΣҶ˫ֶ˸״̫Զ壬ʱᣬûʲôζ
ҽôûûûһʱӹ
ųԵȻһֱţ˭Ҳ˯áҶۿʱѾ˴ϣֻһֶ룬ճһֹֻ
ʲôŶСүģʱǲӹҽùûһл˵Ű״뻹һı顣
Ҳⲻȫʱʵֱף￴һۣûʲô
㲻⡣˯ˣܴ㲻ˡӡҶ˵ŻҪߡ
ȵȣöˡСү򵥡ʱֻûˣϵıжЩٻǰѰ״ȵĽ˹
һһɫļˮûֳԵģֻúݡ
ҲԱһۣҽ˫ȭվñֱɫٻмֽŵĿ
ʱرܹͶĿ⣬ûԥ룬ˣһڡ
ۣסˡ
㣬һʱѿɤŵͷƽȥôҲùż˼
ôСүˣ
ûúȡ˼ζ˵ţʱû̧ͷȥӭϰҽֱױʵһСڡ
лһӹҽĳиöеϡν׵·Žȥһ
϶үθڰɡװˡң
βȰҶ߰״룬ʱһֵŰҽһֶ룬ӣ˹ˣϢİһ뼦ȫ˽ȥ
ţúȣ껹ޡ
棬ôúȣǣҪһôһ޿޵ϴ̬ȡ
͡һܾʱԵĹ涨ˬһɤӣ˲ܸھӺ
û꣬Ѿҽһָֻˡ
ꡪ
һŲʹ
˺ѷһʹ˿ѿˡһʱûһӲ̻ȥˡ
ˣ⴫ȴȵĽŲ
֨֨űƿˡ


11 
ʱһֱŸԼƽеĵطΪôԼˡ
ҹɫӣֹ˲䱳亹
ֱġְ߲֡ű˽¡
Сۡȡ
һСһСʱϱӾûӴ治֪ôݡ
ô˯ԣȥ˯ԭҽҲǸ͵Ļ档
Ҫְ˯
ˡСӺˣҪԼ˯ġְϾȥԣȻط
أְҲ˯𣿰ְҪ˯𣿡
ʱ
ȻƽҲǹ
ʱεں˿ڣʹܡ
˭뵽ô죬СүǰӵĶԻռаְֵʽǳˡ
塣Ӧ۵ʱˡ
ŶӡСүֻȶ䣬¾䡣
壬ϺʲôֻСӴ˴۾СӣŲ˹
СүҪڻ˵ĺһӲ֪ζԴˡ
ȻһȣʱοһҽȻԼڴ硣
ѪǧܸѪ
̶̼֣ʱһȣԽҲڻˡ
ֻðСӵĻ׾ظһ飺ף壬ʲô˵գգ۾ıڴ˰ҽ
Ҷ۶һ§סСӣһı飬ϰǺóԵķѽְڸϷء
죡ֻƵĽΧ
ɲԲҪ
ɲԣ
ʱԲ۾֪롣
ְƭˣҲšСҪˡ
ôʲô
أ㿴˵ţҶʱѪĨһѡ
˵ʱʱ죬ʱӹҽҶҪʲôˡ
Сүֶĵ¶ʱҲɲ
ðҽΥĵԼѪ
˳ץ˰ҽմѪ󲻷š
ͬʱʱԼһĨͿ˷ѽһʺ졣
ţȻİ̧ƣ۶ŵİְ֣Ĳ򣬻¶һĵЦ
ӣ㿴ӮˣѽĿˡ
ְˣСһ۾˸ǷĵİҶ۵ļ򣬡ְּ͡
Ҷ˻ʱŻ⣬קŵɿˡ
ҶûлͷֻǳŶӻĵЦЦȥüģţְ´μ͡
˵꣬ѶһͲкĳȥˡ
ʱƽԸ̾ҿиղŵ뼦һѡ
ȻͻȻѽϲȥ
оա
ǣתһ룬䴦֮ǰʱʵ֮ϸ۲Ь񣬻·ϴİ裬һƳҵĵ˴һ衱Ĵڡ
ʱ׷ǰʧĸӵıӰĪĶӹҽԽԽȤˡ
ǸҽҲܲԼɡ
ҽڵҽƷѣȻǶδֱ˹
˿ڸӣһְ룬иССְ֡
Ѱ˼ţˡűˡ
˶ӵİҽһת۹ֻˡ
ʱû룬ĥĥ²ӣɴſھʣҽˣ
ûС
ҶҲ֪ôش⣬û飬еʱ䶼Լᰮҽѧ
׼ҴҽС˹ֻ֮ʣһˡ
Ȼû飬ʱһʱ治֪ôˡ
㿴ŲļͥҲܲþ˼˽ٸʵס
ŶʱʱûóСүƢ˫۵ʹǱأȴЩƣӺȡͦ㡣
ҴսشġҲʶĸסΪһҽûܾĸס
Ŷʱһ̾˼ȣ˼
ĸȥǰ̽ɷģѾˣҪӸһϲֻǣսأ֪ɷˡʬ嶼ûмţƾôȰ뿪
ʱŵĽŶӹµİҶֻۣ۾峺޺ۣ۽ȴ΢΢»
ûдϰҶ۵Ļ
սɷʬ屻˻ˣ̫ǰ衣
㵱ʱǸսҽ
ԣսҽǸСսΨһҽǣΨһĻߡ㲻ϻߡ
ҶһȦԱûа취ȥȫĵİ
ʱ˹ԭ
æߵԱŷ֣ѲѾʼѪˡ
Ҳ֪Լ㲻㾡ˣۻûסĸסǸĸʱѺиңǵԣӢһظŰѺиҡ
ǸӾǶӣʱʱ˵˱顣
šʵĲȫǸѳɻӤʹѲΣȲֲҲά
ʱಡҽ˵̫רҵûϡǲǣ಻װɡ
ȷȻ౾Ͳסøǰһ㣬Ҷû˵
һ׶࣬ʹǧҲѵȵο֮ǰûǧ
ԣһһڣڵۿ˿ڣû뵽ʱӦˬ졣
Ҷ۾ȵͬʱΪ˶ӣʵҲ˷СС
ʹû˵һˣȻµõҽ°䵽˷ãûٿˡ
ֲԭеİҽǸݽūΪСҲ˴ǰſ޺۾ʲô¶
ڣȵȡʱûЦ˵档
ϾڵȫʲֻڣǸոת˹ûмڡ
Ҷûлػ̧ͷʱǿ۾̫ƤѾ˫Ĳˡ
ֹʹҩﰲߵҩЧˣѾ۾˰ɡ
ȷǱҶ˵ˣ6ƬСҩߵЧ̫ǿˣǿž˯ˡ
պãԶԶĴӺְֵ
Ϣɡ
ҽҲˣ޵ķãСүһ㡣
ʱȰҶٻػѾȰ۾ˡ
˰Ӹоϸë
ֹһûŲ֨ȴᱻˡ
ʱʱһ۾Ҷۻ˸ơպòۣܰ˯
ղĶӵĹ£˯ǰ²˰ߡ˼ȥЩˡ
߿ˣʱһϴӺ𵽽֮ôôӹҽڵḶ́һ֣ȻԼˡ
ҪҪΣǵһ۾
ܴѾӿʱԼһ˯ȥ᲻ῴǸӹҽ̫Ϥˡ
뵽ʹ۾
ôȥһεڣ»ӽɵʱոտʼһȥ
ʱΥĵĸԼôפеɡ
ʵ£ٶ࿴ǸϤĶӳ
ǣȫϮʱʱģȻǰҶߣĻı



12 
ʱˡ
ǱϵĵʹѵģҲԭľӻǸĶ
֮ĲͬӣʱϽЩ
СҶѰɡ˯ĺôŵĴʱˡ
ޣ硣ˡʱϽһľò
ѽӺЩСҶ˵ɽϱľ˵Ĳᡣ
ʱһĵðɣӹҽġ´Ϲ֮ǰܸܲҸԤ尡
лл̹ѾöˡϻòȻӦ̵Ĺ
ȥٲӣҲõȻŸ·һͺá̾˵꣬ʱӦתҪߡ
Ǽ뼦ˮʱһҲԼˡ
𼦵ȻŸ·Ǹʲô״
Ǹɡ
ǣлл̷ˡȻܾܾ곤ˣ˵лûëġ
Ȼ֮г̶źˣ˼ҵıķҲû¶ˡ
˵һһַֻ̾ˡ
㣡弦ûϣСүϽˣ̺գҽÿڸ
ҾǸص̫̫ʲôաСҶѾ帣ˡ
ǵˣ˵Ǹӹҽʱ˼ྵ¡
ǰҾںӴˡֻܿСҶӱܱˡ˵꣬˼̾˿ίӡ
ʱ˿ܼ˲ˣһ·˸٣ע⵽ˣֻһĽǽȴϡ
ŴĽǣô˻·ϻš
̣ں뽭ǲԶˣΪҶȥôʱȻ֪ûʻҲܵȺ˼ҿġ
˭ͼʲô֡⼸꣬ںԴӱΪǵĽһӷ˼ٱˣסˡ
ٱӳĭҲǸû˵ٱ˵ٿŰɡ
ǰԭǶŵԸġ˳˽ǽҲȻҲȥ档ͷǲģʼسͷ˭뵽ͰԼ޼ҿɹˡ
̣ʲôôͿˡҲԭ⸽зӵˣ
˵ûĻ˵Ҳ˵ã˵иƼҺ֣Ҫںӽʲôδϻء
ʱˡ
ƼһǴ󻧣ԭǸز̣ͶʵĶǴҵأǰҲͬȻʲ㣬˼ʽ㰡
ҪǮǮҪʲôǮ
ǵﻹܹƼҸɵʲô¶ҵʹǹǹ
ȥүǶɱˣ˰Ҳûʲôõĳֵġ
ڣʱˣƼһҲʲôö
ںӵĵأûȥһתȥƼҿҵϻء
ʱû˵Ϊûףûϣֽ͵ջƵ˼Ǽֻ˵Եĺܡһ˷ӣ˼˷ôǲɿڵġ˵˴ֻסѹŷʲôͶʵģ˭֪͸ƲһǮӾûˡ˵̻ˡ
ǣҽ䷿ӿռҲСܱסҲûٷɡ
СҶСҶĸµġСҶһֱ棬ҲûʹˣСҶҲǸ̰Ƶģǣ˼һƾͶˡ⣬СҶи磬ʮǰ˹ˡϷӣҲϣǸСܼǵûؼҡ
Ҳм˼ҰɣһֱûģûóԷӾͱסˡš
ԭֻм˼ˣֲ˻塣
ǣоϡ٣ѵǰǸ˲Ȼ塣ʱû̫
ȻˣκƶԱʣµסҡˡƼҺֳҡ
ʱ룬ǻƼȺٻŻˣ겻УҧϻҪˡҿûԱԼ
ҲƼͷľˣᷴĥ˼ǽǴƷܳܳǮļ۸Ҳʡʹ˷ӣǮȥҲס棬һ˭ԸⰡ
ʱ˿ΪҪռˡԭôչ
ϸһ룬ⲻұƼҿôǮװ԰ǵϰ
̣ʲôôְ֪ʲôʱ򣬰ҶѾˡ
¿մѪ̧ͷһҶѾɫп㣬ֻ˼ɫTˬˬɸɾ
СҶѱԹǸء
̣
ҶͻȻ߰˶һɤһһסˡ
ʱʵϽ߰Ҷۣû¶ʲôһƼ⡣
̣ҪȥӰɡҸҩ
ޡáһı飬ȻҪҩ²㣬󷽷뿪ˡ
ҽġСүҸջչںӽδϻص¶Ĳ֪ʱ֪ոյĶԻҶˣֻԼ
үһ֪¶û𣿡Ҷǰ˼⻰ϣСүϻ
ʱû˵ʲôؼԭֺУ˵δ͵󻮣ǼҴҵĲҵжָԭļ䣬ﶼûB
ǣȷ֪¶ûŵСүͷ֧Ʊʱһ˶졣
ôǣȰͷŵô
ӹҽ˿ɿڣǸ϶Ҫһʡһĵ±סˡ
һҴӦģԼۡУ뻹иСӣСүˡȻȥ¡Ĳ˵Ǯǡ
˵ŻҶҪڡ
ʱһ飬һͷ˳ס˰Ҷ۵ĸ첲

ͬ
ҩȻءողôûҶϵˡ
ոհҶ۵ȷ̵֧ʱᵽҪҩ
ʱƬ̼䣬ӹҽָҩˣȥô
㿴·Ķģˡʱո̫ͣ²ɵ·һӸĿڡ
ɿҰ
ʱһɣ̧һӻǰֱ͡һˣɡķְ̬˫һ죬˴ϡ
㣬ҪʲôҶһãȻ
㲻Ҫæôʱüһľ˽ȥ˰Ҷۻ̧ϡ
ʵű𶯡ֱһѼϼܵļƣҶ۵лУһק죬һ˼Ρ
޺ãСүܸˡ
ʱб۾ƳŰҶı飬ǼͰҶ۵Ķͷߡֻ뾡ֺȳƣȻϢŵİĶǡ
޸ٸӣʱ֤˳ɼȻҪﵹæֺö֡
Ҷ۵ʱ죬ʱɷףôʩĶҪȡ
ȻǸӹҽƽǰǷϵģʱͲˣһҽһͷţǼ⵽ͨ졣
ʱԼһˣԵ̫ҽˡ
˵ΪѣҲôʱ⡣
ؼƣԳ֡
ҶѾСү߬ﵷڰˣ䲻һۣСүɢеĿ⣬۾ţǿţѶȥһЦı顣
ɴ࣬Ҷһƣʹ˻İ˳ƢֱӳСȥˡ
ʱ͵һһͣպץס˫޳֡
ⲻǸĺʱ򣬰ֻʱָײлһɾһˡ
ϣ⻹·ˣҽô¾͸ˡɿ֣ҲˬһЦл
Ҷ۲ĶӣŲƶˣģһãСүȻҲ֪
һ·ѣҵүҲȥˡ˴·ҲͷҪӵġ
ôõ·ҪҽҲ̫˰ɡû¶СүʹšͣʱȷһĥСүֻҪһžװףδһɵ˶ҲĿȥ·ٱ׷ɱҲá
Ҷ۵ɫÿҲ֪ǲʵ᲻ʩԼ˶
ʱˣˣ顣
ϵҩĺܿ죬ϾСүͺãҶľ˳˿ѾֹѪûлŧͿҩϣַӾˡ
ϵҩŪˣ˲Ŷԡ˭֪ӹҽ·ߣһ¶ȥֱ˫ְʱ˫ϥϣֱӰ˫ˡ
ӹҽҪʱ˲ĪЩļ¡


13 
ʵʱĽױûǣڳҲֻǱˡ
Ȼšˣ·ѣϢһûˡ
ܲȶŸŵơ
仹Ǹһ˫ʸĶӳ˷Ƶˡ
ڣϾһӹҽ˶ӣӣ˫һɽˮξԡ
ӹҽֻŸҩ££ְֻ첲Ȼֻǿм䡣
Ҷ۸պ̧ͷע⵽СүĶ
ϵļⶼһûһ飺ˣһˡȻҩ㴦
QAQ
ʱһǿסҪڵľ㤣ҲһԼˣֳ
ǣѹѯʣҽҪҴʲô
ˮȻءشԼࡣ
ʱ˿ĭ
ûнһҳȥҸȪˮƿҽæŴ׵˿ڣͷû̧
û¶ҲʱοˣӹҽϿĻؾţ֡
Ҷ۱ϵĶŵزᣬŻ̧ͷСүתݵĺͫϽز˾䣺֪ʲô㲻¡һѿȪˮƿƿġ
ȥˣ
˭ܸȥ
ʱһȻ˫ϥˡ
ûˣˡ
ҶۺûθûȻ˵ĽףͿҩ
ڴֻգ۹
ҽֱͬʱ˸
ʱ˲촦ʱӻҩӹҽ˫ػأʹڱ۾˫ʮָ޳֡
Щ̾ˣǸҪƿĿȪˮƿӣʱһӶٵˡ
Ҷ۵˫Сүࡣ˶קʱȻץסӹҽ󣬲֪һ˫־Ȼ΢΢
ҽҪһǻȥɡϵҲûʲô˵ġȥһˣҲðߵҽƷѸϡ
ҩǼӵ¶СүҲʱɡҶһûӦʱôͻȻҩˡ
ʵأʱ¶ҽҲ˵ˣЩƤëˣû˼Ҫһۣǡʱתдǡ
ܸܲˣһˣ˫ϸɵתתȥ°ѳֲס
ʲôҶû˫Ҫʱϵı
ǣûһܵˡǶСʿǸϸѡģģҩô͵ҵר԰ɡʱһЦһ䣬Ȼڶˡ
Ҷһɣû뵽СүãҲǿСˡʲôʱߣ
ʱˣ־͸ˡӹҽ
УСүϵ¼ͺáô˵ţʱ裬͸ŲôûûҪϵ˭
ʱ쭳̫ͣûںӵķ⡭ʱĥĥĳĸտ˸ͷ
ûʲô羰үۡ˵ˣ˶ãǼҵĺ԰ˣʱǸôͱӹҽ˿ڡ
ͶںӴ£ʱǴȥ˵ġϾδϻص¶ʵҲ̵ֻһѡ
ͻȻһӹҽҲƽ޹ʵǺһڣʲôˬĵ¶
ʱаһҶ۵ǶŭŭӻۣԵĸţȻҲһʱˡ
ССүͲˡȻδŵĵأСүȥȲȵתתˡ
ʱ´ֱ˶
·ߣʪ͸˵һѾͰ
Ȼҽȷ˴·ˣǾʡ˻·ˡ
ʱ뾡ԼĶЩ첲·Ķˮ˿
ǣոմӴһ£ʱ͸оһ˿ڲûϡ
αôһ£Ӷˡ
һĸųȥö
ʵڲٱ˿ˣԼȻٵ˼ҸһΡ
ò˵СүҲȥ
ǰʱòлָ̣Сضһӡ
С˼ξٸ߸֮ʱʹ˼ʹ˿ӦǿʼѪˡ
Ͻ뿪
һİҶһĶʱǸ߾ֱ˸ŵĻְݰݣ˾ʹƽˡ
ֺСүӰĸߴ󲽷ȳȽʱһһĬһ١
һͷСƽѾԶԶԼһ˲ǵ亹̲סȥ
ʹ
һ糿·ϣͷһθܵ˽̿ﻨǸʲôĻ
÷꼾峿ëëϸڷ˿ϣˬ
ҿһûУĻҪ
µĿֵĽȫͬ
ʱҲûʲô˿ɽУ续ɽˮߣͻȻͨѶˡ
ֲҲŻƼռ̡
˵ķˮأϻصȷǸ̻
ȥˣʵʱʱͻȻ˷ɽˮġ
ԭʱԴӶӳߺһһˣûʲôǣң˹Ҳʶճ޶Ҳԡ
ϸ䣬иҵĸо
ҡ۾Ȼʱ뵽ǸոǼСƽ
Ͻ۾ִ̧˴Ƥ˴·
߹νתɽ·һľ
ź߸СôöڳʫҺڳʫ
صɽУ崣˶ϦϦ
ʵʱһ죬Ǹʲô״
ѰԴ첽˹ȥ
ҵԴˣͷϷԶ
̧ͷһһĳӣվɽĿľϣ,޸Ҏ,ʹҲ͡

˵ʲôûϹǺ
ϵú
ųβͣƮƮ·ʱ治һϳ
ã
ǰ㣬˫ȹڣҪ£
ȻɽҲߣʱ̧ʳָһҲʮס
ʮ䲻ˤҲÿ
ʱѰ˼߶ȣȡ²еĻ˳ʵֵġ
ŲҪˡȫ벻ףʲôʱʲôˣҪڸʲô
ιֵܣлú˵벻𡭡
ͷĸ̫ƾʱɤӺҲûע⵽
ʱЩţѵִԽˣ˲ִ
ˣҲǲС
ʱϿ˿һˣȥôҲðӡ
ֵܣһ¡ܲȺһɤӡ
ʱһû
Ͻһ䣺ʩأĪҪ
ǣûӦ
ʱһҧɴ˶ϣѪʱֹס
һ£¡
ôġ
ҧأȫƴ˫ֺ͸첲Ͼ˻˺ѷεʹ
浹ˣֵñǸӹҽȥȥһڣյֵһʲƲûüҪתͽ
ʱ˫Ųɽͱϣʼ׼Zʽҡ
20,2122ĬϾܹõǸľˡ
첻ңκ˼䣡˵ڵ˸߳Ҳ
ֵܣ˼3밡ʱҲʲô˿˺ˣʼͱ糤ԳԾ
̧ͷһͷһſľ
ģ3͹ˡ
ʱƳͱɽϵĿľľҲ̫ˡ
£ûһһľƫƫľֱǺɽ°
࿴ȥΩΩФֱ˹CG
˫ʮָң˲ѵ˿ڡֱֽŲȷ˿ľϡ
찡ԵĿľôȻû
ʯ˸ӡ
ʱ޴֣Ѿܿ˵Ьˡ
˫ѾĺɫЬˣЬϻŹȱ
ȻԼܴ飬û׼˸Ŵء
̧ͷһɫĺƮƮվڿľٷ磬ֱһɹǡ
ôվһľϵġʱｨһͼ벻ףֱ˼ͷˡ
ɽľ⣬޻⣬׷
ȱ
˲ץĶˣʱ˫һţţԾڶ£ò⡣ץס˿ľ
һͷͲˡ
һ§ס˵һಡһɽ¡



14 ̺
һץס˺°ڡ
ôȻûȥ
ţҪˡ
ֻų
Ȼһ˷
ңƽţɵңòڡ
ΪһڷɻȰˣѵμԼˣʱɵֱ¡
Сү
Сү硣
⺺ˣ·ʶʱ
Уֻƺոջſ˫ۣУͻȻ͵ץʱ˫硣
죬ͣͣȫסˣ
ĳգգŵĽëСүҰĻСȮ
⡪ϱСʱ򣬻һСȮ
ѵϱӵĹˣ˻˵Ĳ
ʱﱻһ520ٸɽ˲ˡ
죬̿м
±裬ֱţȻͣ˿С
ʱ飿ȻϷ
٣·ô
ᡣûСүﻹһô

СȮ
ˡиˡ
СȮǻƼҵСүںʱύĺѣƺơ
ʱСһܸ꣬ʱƨת͸ôСѧţСȮ
÷ţڣǷȥƺƸ˺
ʱ˭ôȥ
ӡ
㣬ڡϷɽľԱһܲʱŻڡ
Сү˵ˣҲ˵һСȮһֱո߰
ܲ˵ɡǴʱڰУʱھɿ֡
ιСүϾ̺ðȫˣһСȮ硣
˭ôһ
ʱһĴƵģȥ϶û¶ˡ
ŸһһӶ֣Ͻɿ֣ƿ˻ͼץĻСȮ
Сү°ҵûɿءιģˡȥ
֡Сүӡ
ι飬Сӡ
ʲôϷôųؼôųҲһС
ⶼʲô߼
һ
ʱȲˡ

ֻŶŵ棬¡
һ̧ͷͷ챻סˡ
ɲǼ䣬ʱþȫѻСȮһƣмһڡ¡
һ޴ʯͷֱˡ
飬ʱͻСȮֱѾû˳ŵϡ
ϡλСȮĲҽвܸոյĳʽϡ
ʱȻ˫ŵأϾʮ׵ĸ߿գ岻ոջȡЦβ
ոȺѲ֪ȥ
ʱ˻ڿޱƨɵĻСȮȻһʯͷˡ
ʱקźܱʵˣϣܵõ϶Ļش
Сү㻹֪ңôˡ
ˣˡһʱ˲ˣǳġ
СүѪѪСȮ
ʱͷһȻմЩѪСȮ˻ҵıȷѪ
ǱѪ£ߡʱŲûͣ
ңСү㣡
ʱע⵽ɫ˶ѾȾ콻λˡ
ں50šսǻвԶʱ˿ʹǰŲӡ
˭˵Զһءʱת䣬һ̧ͷ˫Ϥӻۣŭ߷ݺݵص
ҽҪţҽһˬİ׳ʱ˺εʹһ飬һһ̧̧֡
ҽ硣СȮһǸҽοˡ
ոǱǣܣλҪʱ
ۡպñСȮ˿ϡʱͷ˺ӣƺһǿסˡ
ҽŸϽѽСȮӵܵȫˡ
ʲôˣ˵Ҳ㣬żʲôҶһƿ˻Ҫȥʱ˵ĻСȮְסʱļ硣
ٷϻСүҵķС÷
ʱø첲һûԱߵĻСȮͷ͡
ȿȣʱһ죬ɤһ£һżû˵
ˣǲУҵҽƷѿǸɡҶüѾÿʱ˶
Ц˵ɣûһٸķá
аһڣ
ЦɡСȮ춼Բˡ
ʱվԱ߸һСȮЦе̧ͷ˿ڡ
ոգǸѪˡ£ҽҩô
ûһڡоߡҶ治ɫϵûƼҵˡǿںӵĻƼҡ
УаɡСȮĿʱһҧӦˡ
ҶһתְѻСȮһ
ʲôһô磡
Сүֿʼߺˡ
Ҷûֻʱ𣿡
仰ϴξǺԥĻشܡʹ
֪ҽʱǳǳһЦѣҽСү߲ˡ
ǰһ磬ұ㡣
ⱳһƳкžѵûš
ˣСһǻԡﶼ౳ġ
ʱ˭ˣʱ׶԰òá
ҶƳ۶űСүĻ٣ؾôֱӰ᳡ȥˡ
ιһҽô˵
ʱѪ̫ͣⳡִûͽˡ
Ҷ۵ȺܴΪ˲ʱˣ΢΢ǰ˶˱ϡ
ʱ治ģ߰Ƕſڰҽıϣ̿խȫˡ
Ϊ˲ԴûһϰҽĲͷҽŲŲ
ôȻһ䣬ҶڵĿˡ
ĵĽǣ˰ѿϵڡ
ǰİҶۣʱǰɿ壬Ƴһ۾ܿǰء
Ҷ˶ǸݵģϵļҲ֣û͹Ҳû׹׸⡣
Ƴһۡ
ʱ治ģǣⲻһۣʱ˲ˡ
ڰҶ۵ϣʱһϤİ̺ۡ
ȡ֮˶ӳСϵһ8׳ķɫ̺ۡ
ھһϴʱֱӶӳ̺ۣϱ۾Ҳˮˮȥ̺̫ۡϤˡ
ǣҶ۵ϣΪʲôҲһ̺ۡ
պʱҶۻ˻ֱֱֻ֣ʱҲֻ˳ưͷŲҼ磬Ҷ۵ˡ
˿̣ͻȻ̺ۣʹ۾Ҳǲӳİ̺ۡ
³ģ÷֮ǳʪġϲֹѪˮģʱ÷ܡ
ҶҶƺˡ
ʱ˿ĭʹڰҶ۵ıϰ
ǿԼȥģȥǸСȮ
ƺơǸԭһӵСү
ֻƼ涼ǽ㣬û˸Ʋ
ǣǮﳤĻ٣Ҳǹ
ϾǮⶫǴѴѵԴԴϣͲ˾ֵϧ
ƺƾôһͥﳤСү
Сʱѧ˵㻤ȭţһ뵱Ա
ʲӴĻƼңôҲΨһСȥȦͷ¶档
¶ԽıԽҪԽˡ
ƺСү£ȥ˸СԱ
ӣ뵽֣ԼǸ˫š
ȻҪżġ
ƺƣƽֺУĻǾҵ
¼֪ùͱ꣬ÿδʽ飬ôȥȦ׵һ
˵飬Ǯľ飬˭Ҫ״ĺ˽ܰ׸һ
ԣƺƣżи˶֧֣ˣԭСү
Сүһ֮ǾǣɶҲǡ
¿ɶǾƿһƬա
ǣСȮЩС¶õĲʲôĸ޷ҸһЩܰ¶ˡ
μһʱʱˡ
ԭЩ£ڸСȮʱ򣬻Żžˡ
ȻҪɱڣСȮСֱǲֵһᡣ
ոСү֣ѵôõĻᣬʱʯͷ
ʯͷٵˡ
ӹһʱּ˸ˡ
⻹Ƕ㲻ȥˡ
ƾ¸澳սʱ£ɸ籾ɱ
Ͼոȥɽ¡ʱûκ˵ʱȥɢɢѡⶼײϹŹء
һ·תֻصں50ţҶ۵ļҡ
ʱһӶٵˣشӰҽϻ
ĻСȮһֱֹһڵ¶Ҷͣſڵ˫ֲǰ
ûɫʲôʣǿ˾ǡ
Ҷ۴ӻصǾķģٲκһġ˸ȫĻƼүһڵģֻ֧ǡ
Ҷ۸ûСȮЩʲô
Ŀһֱû뿪Сүˡ
Ƭ̣Ƚȥɡ
˶Ѫˮ˳ϿʼðСүҶڲ̣һòˡ


15 
СүһϲνŵʱȸǻϣֻˡȥôһôһѪ˸šȥɽˣ
ʱǿлл̹ǿˡһҲҽ׬ҽƷˡ
һ죬Σʱ̵ĹϵǱȰҶԵû׽١
Ҷ۰ֱӴ䡣
ɫ룬ȡһдĵӡ
Ҷ۵ݹȥֽʣһ˪֪ǻ١ںôûٶӸ㡭ͷдǷô
һаľ񻹲٣İɡСүڣǼһСȮСǮ⡣պȻٲҽƷѡʱʹĥ
ʵʱ֪ʱҶҲһ뷨һ֣ƻպûںӵĵˡ
˵ĥĹʱĿѾȾˡ
СȮֽϷ飬һӶҵ
ֽһݹȥдˣϽ硣
һ԰ﲻæĻСȮϿǲš
СүôҲûٸɹҲûôѪ⻹ô
ҪҪѪҵİɡҺһģѪҲȻһɫģ

Ҷһ¶һĨЦô㲻˵һΪһѪһѪء
ʱЩˣֻֻСȮٷͷͼͺá
ʹġ
ȥҶ̧ͷʱ񣬸ոյЦһգһĿ
ΪʲôȥңСȮôҲǻƼСүû˸Ҹô˵Ȼ
Ϊֻܾһˣ㸶Ǯ㵽š
磬ġһͦġŽ㡣Ȼȥˣƺһ룬Ҳˣһǵġĵ˾뿪
ʱǾѿˣȻ˲ǷѾѿ˵˿ڣһһزġ
ֻˣΪ˷ɢιȥʱ۾΢΢ţῪڵ칦򣬵ˡҽǲСү˿ѿˣԴԴء
Ҷѿ˿ڣֻ֣Ѿĺʵˡ
ûҩѣⶼʲôһϣ˿˺һ
Сүôһڣ΢΢ϻŷйǰҪ˳ٿӣѪҲԴԴϡ
һ˫ӻԲˣСүϽ졣
һʲôȥˣ˿ôѿģ
ôأɢѣûʵɡ
û˶
ʲôо˶
ѽ磬ǲ㱧һʱ˿˰ҡĻСȮһֻһ䡣
ȥʱпࡣ
ĺĺôܲһ¡
ȥʱˣҶ۱ˣֱӰǳˡ
Ĵæо˿ڶû˼࣬ǽ˿ѵΣҶ۲òؼˡ
Ҫû˵ǻڲƽˡ
ô飿ǸBʱûʲôҽɣҪô
һ¾֪û˵ˡòųҶûи͵˼
ʲôһ£
ǽС
Ȼӹҽû˵һ¾Ȼ
ҽ˶˵ûԹҲ߰ɣû˵ĸһ¾١ѵҽǸԵģɱ
УǾ͸һ԰ɡθ㡣Ҷæţڴţ˲ϿСүһҲҪ顣
Ȱ˿°ϣֹסѪ
ûֱİȾѪɫ˶
ʱԭһȫܴûͻȻôӡ
ҽôǲ˵һСүĿӣΪǶСүȤ˭Ҳ˵̫ˣʱ˿ƶ˾졣
šͲԲ١˵׼ˣȷ뿴ӦûڳѪ
ȥǸӹҽǸ
ʱһʱܣܿصıԴǲٿȥˣԼֲѳֲס
ڲñֳһȻ֪ˡ
㣬Ķιʱҧ
εƢش𾫼
ʱûüȥץס˫ħʦ֣Ҷۺվ̨ϣ֪ʲôʱżʱ˶ˡ
תҶѾСүϸɫԡ
ʱҲһֻŸϽ淭ƪʹҧ´û
ǸࡣҶ۰ַҸϷ˳߹Ǹպûλͣ֡
εôҶģ⡣
Ȼ
ҲӳǸεյĺֵܡ
Сүֻգգ۾ȥһ£ʹϵ΢Цû̫Ҷʲô۾޲ð͸ӣ뿴ǰ׳İ̺ۡ
ڸԼҡҡͷţεգ˵ҽСүô
ΪҸาšҶûСүĻش
ײ˻Ƣѣ£Ƣ״ģѪѣЩ֢״ŶǿԸоġҶ۵˶·
ʱûչЩôŻͦô¶
ͻȻһһ˫ֱСϡ
ǡ
ȰҶۿڣʱһѰס˰Ҷ۵˫֡
ʲôҽôȤСүúø㡣ж㡣ҽͷְɡʱ۾գգԹԽ
ҽһ˿İҶۣͻȻСүһ˫һסˡһ䲻Сү£΢΢죬˲Ⱦ˲ӡ
ʱ룬һϷҵģҶû죬˵㵹Ǻʲô
˿Уû¶ҽ˵ɡ
Ҷ֣װ¡ְָֻҵҽȻ˵ࡣ˫ڰࡣǡ
ˣ˵ˣЩҽ͸СүҪǲҪ
û˵ˡ⵽ôɢɢӡΪҽʦҪ֪û˵Ҫ˵
ʱʵûҪ˼
ǣԼһľ򵥸ɣ˸µ˶ѡ
ι磬ͱˡϷء˾棬̯ӻȥʰʲôо˰
ֶһ
ʱСȮ˨ϸӡٴϸӡС
Ҷˣˣӻ۶Цۡ
ʱϲֻЦΪЦֻ۾ģһƬһֱţǰǰ
һΰˣڴϵʱЩڡ
ҽ㿴ҲˣҲˡǲǵðСүѿӴˡ
ɾ
¿ˣֵˡϧСүɷ죬һӽ¾ͺáҶ۵ٶ̫죬ʱûע⵽ѾóƬܴˡ
Ҷûһóһһģһɫ˶㡣
ʱϵáǻͬ
ϵӣζڣǽӹҽԼĿӡ
ʱЩţҶһڿ˵˵ҽԼĿ
ԥƬֽӹ
ôҪˡ
𡣡ʱֻ˵ʲô
Ǹϡæء⵹ǶˣȷˣϲһȦһǴϡ
ҶεĵԼողı
ðɡ̾˿źСүһ¡
ǣʱʶʱİƨһ̧Ҷ۰ѿӴֻȥȥˡŰԡʰˡ
˰ɡ˾ͲļˡҶһֱСү඾
ʱӹҶ۵ݹˮʲôûʣһֻ֧ӿղֻöŰҶ۵һСҩƬȥˡ
һɲǼ䣬ӹҽ־˻ȥ
ʱװûãȻֻŹ˺ˮ͸ģ˰ˣ㳶ƽˡ
ֱֱӡ
ǿԶģˡСүˡǮûϣġ
Ҷûš
Сү뿪ˡ
Ҷ۽ݸ˼䣬ڰڻľĶӾ·ҲʹҴҳš


16 
ӰҶۼһ
СȮ͸˶һСүԸͣ
ʱ˭ҲˣŻСȮ²ƼҴС·ûûСȮˣл߽г
ˣСүˣǼҼ㶼ʹġʱ
㣬һոµĻɫʱͣߡ
磬ҪȥǶɡҸӷ硣СȮóԿףȸСү˸ʻĳš
ϰǶôҲȥһҡʱûֱȥߵ棬ƿ˳ӣѷһȦȥ
磬ڿʲôǽĸ³ոµСţƤζء
ʱĵȻǳ²¡ܵóһ߳һǣܸԭһһΡ
ȻСȮ˳ӣ֪û¶ʱŷġ
·СȮֿʼ߶߶ˣ磬Ҹո˵˾ͧͻȻ¹ʣЧûˣ
š
˸ӣôꡣǶж񱨡
ˡ㴩һúÿ
磬һҽ˵ͻȻˡ֪ô
ţ
磬Ǹ͸磬ܾǸ˹İİ˵᲻ͻȻ尡
ʲô߼ԾҲ̫˰ɡҵ¶ٲ죬оɡʱոսʱԶԶͿһȺ˵ĴӵȥӷȴͻȻм뿪
ڲʮ𼱵¶ͻȻУүӲ˲ԭ
磬λôֵֹģͻȻˡקˣˣСȮһֱվСүߣ
ˡ
ʵСȮĵۣΪ
ԭｻҵӡǼֵҪʮꡣպʮˡ
үͼȻûѪԵȴͼֱġ
үദʱ䣬ЩܵǿҪʮࡣ
죬ûЩѪĵܵǳʱǼﶮִϻ۹ɵϴ
Ǻ
ƽʱһֱӲΣȻҲһ¾õ飬үӶĲ̡
²ȴͣԹ޻ڵΪ¡
һңҰġ
ƿҵӪȨǺߡ
Ȼҵֵ໥ɱҾ˺ͱֳҵΨһĺġ
ԭСүݵĽӴȻ࣬ϵȴЩ
Сڼǻȫһֱֻ粻ɫȻСү費ߵʱίŴȥˡ
ÿλعǴСʱǹܴС͸硱֣ǿи˿ڡ
ʱڻľ飬СȮˣ磬쵽ˡǵǰǲԸȥġҪǼСȮճһҡ
šʱ⿪ȫҪ³
Ǹ磡СȮһסʱĸ첲
ʲô
磬֪ģһôˡСȮֹ
˵ˣ֪ʲôʱһֱųұûת
Ǹû¶磬ˡҶһֱңǸȥһȥһˣ㡣
ʱû꣬Ѿ˳
磬ؼСİǸմһĻ˵ţʱѾԶˡ
ҵĴѳ
¥Cͻ״ʱԭòˡ
Ӵŵ¥˰ɫС
ܽܳҲһ¡
ʱŸոӣͿſѾڳ΢΢Ϲˡ
Сүˡү鷿ؼҡ
¡ǣ཭ˡӭǼĴܼҽࡣ
һˣڼܹܼҵݣҵˡ
ÿСүżٻүӣʵ¶ԼָƵĽ塣
ƿص֮һ֣ΪʱڣҵүȢ˽ҵĶŮ
Դϣõ̻ҵĶ֧֡ˣ˰š
ϧһֱ˶ϡ٣ǽұֱϵףȴδȢûŻ
׸үӣϴǶ֮ĸԸ˹ܼҡ
ǸˡҼӲƫ̻Ҳų⣬һֱ֧Ŵ͡
СүÿλǸǵƨֶ֮ǽƨɡ
ȻԽη֡
ѡǾ²ƽܶԶԶ
÷꼾Ľ첻磬ɵ˸оʮࡣ
ŽͥԺÿһˣǷУס
û˵ʱȻҲлֱŽӲŽұ
⣬ĵƣҲɫĳС
ȵﶥӹҽҵķҪһʱ̧۵ƣҪн׸ˡ
ɫĳñ͵İԵЩʪɭȻ
ʱĲͷүѾ𻯣簲ˡҲȥǹݣһӻڼԴæ׼¡ڼӭͷߡ
ûлصֻǳһ˼ҵ¡
˵꣬ʱſڣͷ̧۶˫ĲСүʵʵڼĶҲȥ
ġλҪҵġʱŽ尫СһһĻӦ
˵䣬Ѿ¥ݿڣСүȥɡ
ʱûжʣⴱϷȻûԭķ䣬ԭÿ궼ƤĽŲϼ죬ԶԷĽṹǺϤ
¥ϵ鷿ſţһȥûˡ
鷿Ǹɫͩľ鷿鷿ţȴ˲ɫ񻨽ˡ
ʱ˽ȥιţԱɫĵſˡ
ʱˡԼδӵһɫ
󡭡͸硣ʱļռϷ纰͸硣
αظĿڣ˶ûˡôǰĴЦȴЦúոĵƣȴɭ
磡ʱûʲôηģһ纰⣬ˬ
ʱֳˡһ׾˰ɡ˵ţж磬ûж죬Ѿʱǰͣǰ档
磬أֲˣСүҲĹʱɴ࿪żɽ
ʱαôءȻ˵ֲˣһܡ
Ķôģʱû˵ꡣ
һ֮ͻȻˡѾϢˡôġôɥ֮ʹ׷ͺڷ˵ζ²İɡ
Ҫȥ֡
һתסСүĸ첲ʱȵȡ¶ûƽ㲻ȥ
ʱ⸱һֱͦȧǣЦݣһ̧첲˦͵֡
üԭСүĲݰ裬ͻȻΪʲôҲȥǸŰѪԵ׶Һ硣ƨάţˣһѹ
Ȼѹʱѵѹô
СүʵĻ˻Դûлش
⸱ʮˡǰͣһѹôôģΪվͲ֪ˣЫŮǺֶΣ˻˸ҽ̨˶Ŀļ
һֱôƺôСүȻ۾ϹѪ˿˷Ȼ֮ʡ
ãС̡ҸĿڡʱʮ˰ɡǸëСˡùԹԴ
磬侲¡ȥ֡˵ʱ̧תҪ뿪
飡
ûʱȥĽ
ɫĵ񻨽ŴصĹˡ


17 
ʱߵſڣɫȻϣƣǹصʵ
ʱˡΪáϢ¡ոᣬȷͷˣȻȥθرȽŲҪ
ҳȥô˵ҪҹˣʱûţҲûҪ
ʱҴС㳤С̲ߣڡΨһһˡöôʱʲôʱ󡭡
ʱһתĳĿȴ˴һЦЦ
ǩͰף
ֻԭڵСүµӡ
ոʮͷͣѾûСүʱǸˬʵˡ
΢΢´̳λľӢЦ۽Ƕ˼ϸβơ
ʱⲽȥ˰׿һ˫üۣԼƽͣô˵ҹҼ֡ΪҺãң
ʱ粻㼸䣬ΰֲͻȻʲôûнȻڴϵƿŵǴô׶ôǸعصĸôЩ꣬Ѿ޶˰ɡ
ʮָ˫ǰصʱһ²ؼг滺޲
ʹǰҲãǮҲãݵλҲաⲻСлԵ¶Сү˵һֱǵôǶߵľ˽ɫɡʲôʱҲһ˵ľˡ
ʱͿҺôڱʹŪˣǰɣǴˡ˫ü΢ֻ¶Ц
⣬ҲҴˣʱԴαװźƶ̳Цݡ
ǵģˡûȷ˵ǹ⡣ɶԣҲ˿ӶѡǸΪκһжһ겻ŮˡͶ˶٣ƽ͡
෴ͷϡţ㻹лῴô
ϣôƶûгǸĴ硣Ϊȥ֡Ȼϧ˴ôʵʵܿˣʱˣαװԭСү²ؼ߸߹衣
塣
˵Żϵʽˡ
һת˻
õġ֪ˡ˼ȥɡ˵꣬ͷ˻һ΢Ц
磬Ķһ˵ţҪæ˰ɡҷѿˡˣ鷿ȷǿءʱӳŴЦݣûԭ귴ҲЦݿ䡣
ʱ֪еȰȰסôһ̫Ѩ΢΢̾˿תתΣ㿿һ
ָҪ˿ڣСүݵһת˹ȥ
ʱź磬ҵĵˡϣСү˶ô
ӱʮˡ
ǽ˳֮Уʤǧ֮̽
ʱɻ絹ͻ̹Ȼ
ʱڹ۶ϻҽ»Ҳ˶ţСʱÿλͷҰˣǸɬƺ棬ǰˣھǴˡһӰֳʯͷûΣҿԼѾˡҸһЩ۾
ʯͷԽԽϢˣɴȺܺ񶼲ˡӰбܵˣҲûʲô˵ġֵǶţ˵ĹûʣʱһʱЦˣһԲСүһ˫ڰ׷ӣ
ʱҪѧƣͲôˡʵֻ̫ӰӲбºҵ̫ɡûתΣֻķ֣εα΢Ҳȥ
ƽＸûȼۼͶһͦװʾˡ
ʱװǸϺȶĲм
ѵÿҲɼĴҲԵĿα
ע⵽һĵɫʼҾӷװȴĴûΥ͸С
ʱǳˡˣҲô翴ˡǵСʱſڴʯϣԴ׷ʸͣôһΣ͵ûпǣż⣬˫Ҳһ˵ƽȴ͸ſɬ
磬ض˵Щɵġ˵硯ȻСʱһֱŵģñˣûѪԵϵʱ׽͸ǰĪĴ磬ûȤѻʲôСʱ
ʱûѪԵϵǱ˴̡
ϲһ˲ֻһ΢Цףˣô˵Ǵ绹Ҫٸһɵ¶
ʱֻƳһۣûת
ֺʹﶼҸ˵ûɵСҽҲˡùԹСҽȵر㡣£Ͱ·ϵİťſˡ
͵תν˵ݣСү̧첲ָָϵӫɡĽӷ񡣺Ϊ֮仰
űˡ
ʱûçײĸżխСĵΪ̨רΪһ˶ġ
ڻûʸ񼷽ȥʹӲȥҲ޷ڸ֤ʵɺ³ç
Ųߵǰźľתεķ֣ӻȥ
ӻصҾһֱվţҲǲ¶ϵĵˣȻͱ˶ˣ˿
ոջǺʾʱǰµһɲǣˡ
ⲻǸͨĵӫٴСͲǡʱɨһ۾֪29Һֱ10ˣмഺ
ʱĻģҺҺһʾʱԼ
ʱ˲ˣǸʾ
ܿģĴȻҲܿ
νĽӷ񣬲ĻվӣҲǵĸڼ㡱Һϻ档
һ棬үӵĲ
һ֮ͼԵĴϣ˴ƽϵүӴʱԵɫҰ
۾ˣ˯˫üꡣ
18꣬СүϰֶԼƺҲǺüǷӵһҰĮ
һ棬Ǵң
һˡӰ
ȴƬ
ӵƬ
ÿŴʱͿⲻʲôͥӰȫǸġ
Ƭ˹Ҳʱ
ƬĲɼ
λڻǰ̨ڵңˮǰ
ڸ̽ıӰѪȾӱߵ˺õ
ҲиֱӵһţſһݵӰڴֱĶ졪˹
һ棬ҵţ
Ҵڣɫȹʯϡ
˿ȹĺ졣
õ˰żݻȹڣֻһˣҵƴˣ財
ҲС˿еĴ
ɫȹűֱĺɫм俪һ·
ڽ棬·мһһСȻʱֻܿӰ
㻻ɫװⱳӰ̫ϤˣǾεӹҽҶۺͶӡ
ʱĻ˫ü˫Ҳ֪߬ȭ
´һͷˣض½һ档
ûֻж
ʲô


18 ﻮ
ʱ˫ʾ˺޲Ļ
ҽĻϣһһСһš
ֱ̧ۣһָҶۣһָźɫȹڵ̨ףվŵķ
ҲܸоڰѰҶ۽ܸɡ
һ̧첲һƷ긾Ůߵǰ档
ͰףЦӯӯر˶ӡ
ӵҲɣûû֣Ƚҡ
Ӵӻʧ֮󣬰Ҷ۱ͦź󱳣źɫȹڵķֻ˵ͷ
飡
ʱֺݺʾΪʲôͻȻˡô
Ҷ۸ɫȹڲ֪˵ЩʲôϵĽǶȹ̶ʱֻüɫȹڽʧˡ
֮ҶҲŽҵá
ӹҽ׼ʲô
ɶ⻭ĽǶȹ̶ʱӹҽı顣
ֻôˣƲסرһƣŲӳԼǸ濴ǸʲôЧ
žһ߿ʵĺľתΣֱӳȥ˴ߡ
ϧ⳯ĴӣϵĽǶȣֻܿźɵɵԭء
ͻȻˡҶ۳۾ڻ˵Ǿ仰ѵոջңš
˲䣬ʱˣִҽǰҶۡ죬ı
侲ʱ滳ǲԭ⸱ӰжϣȻ˫ְڲϣѾӵĻˡ
ȥһ¶ʱÿڲϰ˺ӡơ
Уš
Ȼȥһʱ֮߱СүҲԶǼС
̳λӣСү޷ǸһǸֺвѧı׼竡
ûʵȨûҲƲϵ֣ʵʲôûС
绻仰ĸĸһ֮·޷ǰǶŵĽשǽϡ
ɳүӴ͸֣ûʲôġ
ʱ뿪˴˽ꡣ½ǵĻû˰Ҷ۵Ӱħһ۾Ż棬ʳָĴָ˰˫ĿѨ
ʱٴο۾ͷԼܿҵ¥ľ̶Աߵͷ
룬תžͷ˰֣ŵسԲ졣
磬ˣԷϳ
ʱ˵䣬ûȥͷⲽǰɫĽţȻ֪治˸šҲȷˣʱ򲻿Ļеţû
һͨľͷţײ£ǰңؽţʱԱ򿪡ֻҪ롣
һεԤ׵Ŀˡ
ʱ߹ȥһʵСƳ˲;ߺݳޣֻһµСɰ
ϵļ弦Сɰðζˡ
塪
СɰԱߵֻˡ
ʱǴ硣
绰һ硱ʱͣһ룬Ӧһ¡
ϸϸ壬ȷǸոǸĿڵ͡˿
ˡ͹ľƷȡûءҹˡ
ȵȡǼȡһҳѡţ塣
ˣһ磬˸衣ʱƶ졣
ʱϵһûҲɡֻš
ôӣ⿴ü
Լһ¾֪ˣǿոտֻѾоƬ˵Ҳɡ
ʱҵֻ
Ĵָֻһֻˡʱɨ°оƬһְֻԭˡ
ֻʱ̣Сɰʾǰ棬պʾҲӳСɰ
֮ûȥһɰСɰ˵ȥƿǡ
תصĻǰȡֽʣϵͷλãֽϼ25롣
žͷŴ򿪣͹һֻ࣬25ӡ
Ȼӡ
ƾʱ¼㹻ʱɰߵֽϣµȥ֮Ĳͼ
ʾϣһֱʱСɰסͷĻ档
ɰƮ˱ǣʱûסӽ
塪
绰ˡ
ʱ
ȻǴ硣
αֻ绰
ţ
ʱ˰ɡȸϽȥࡣֱں庢ӡ
ôţʱһࡣ
绰ͻȻָҪԼھȥȣҪϽȡ
Ѿ¹һζûʱܲͬһ·ϱΡ
š֪ˡ˵ţѾĵ绰Ҷˡ
绰շ£Աϵֻһֱͣ
ǿŴҲǡ
໻ˣǴġẦ㡣
Żһھˡ
ʱֻİ߳ɷ֡
ʱ
ʱֻĶŻһֱϡ
˼ǣÿһţˣͳˡ
ǲ뱻ʱ֮˿
ʱƿСɰӣСɰڵİűӣ˻Դ
ӻϿСүõҨһ࣬ͽֺܵĹӡ
ֱʣһһůůĽ˶
ˡ
ʱˤϵͬʱֲ˼̡ĻҲ
ˡ½ĻﴫСү΢ٻһӵײ
ʱſ˯ˡ
˼ӡ
ʾﴫ˶Ի
ˣСүӦǺǵ࣬Ѿʡˡ
Ӧǣصҧҧ֡
ޡԲ𡣷ˡӦáǡǡǸݰСүǵˡû
ˡһ

ˣҽ¹ʱ档ҽԺ֮ҽҽʦִվͿԵˡ
Ȼأ
Ȼͺڹڼҽˡ
ţ
˵˼ǡոջ㱨Щ˼ǣǲȥˣ
أ
Ѿٺˡ˵˼ʱƫϢ
ǣˣ˸ȥն̵ĺӡҲһ𡭡صĴϢ
ӣĸ֡滹һıߡ
ǣˡ
ʱÿֶʱŶϣҧ´û³һ
ŲܶСүϲϹŵϢҪըëˡ
裬һţن¼䣬˵׼ˡ촽ɤֹһ䡣
Ϣɷ΢΢۾һۣСȮ
ϢǻСȮġ
磬СȮѾȥ
áʱָոɨ֣һѰ˼ɾˡ
š˼֣ѻСȮϢˡ
ϣˡ϶㡭̫ʱûȥˡ
ƫõֱߡ
CͰ뻷״ıԵҲݵ¥¡
ϣǵƫ¥үӵöԽǡ
Ӹϰֵ԰ţӣռ˶䡣
ʹֱ߾Ҳ200ס¥ݴһ¥ܵ¥ԣһͣҲܰӸϹȥ
ʱƽͼ
뵽ǸӹҽҪһֻСһԶڻҹһλ˱ÿһ䡣
һϸ滮ţδôϹġ
֪ǸӹҽĶӳ
ܡ
ǣʱʱȻΪһֻദһİļµʹ
Ծְ̧ؿڴ
죡ҽүĵ粨ƽˣ
ͻȻһʾﴫļУʱű˼̧ͷ
졪


19 Ȩ
ү﷢˻ߵļȺ֮ˣǰСɰһһࡣ
ŽҲⶣСײ˼ٵĽŲ
ʾӣȹڶŶŵļҲɫŵС
ʱ򲻻ɵʱˡ
ΪʱүΨһֻз̳˵ʱ
ǳʱ֮ÿ˶Ը⿴Ľ
ƴͼǼÿƴ
塭ȵ绰꣬ʱץ˻
ʱڡ
磬ءʱʱ绰Ϊֱ˵ȷڲڣǲܡ
ʱֲΣˡҲܶˡʵʵš绰һͷβĶţ˵ֱףҲڸ˭
ֲΣˣǰһǼ̳ҲƲСӲŶ԰ɡ磬Ҳңҿ¡СүŸǳԶټҳءСү绰ִóǸݰСүûӻһ
ͣһӣ绰һͷû𣬷˻ӦãҶҸлֵҡ
ʱһֹ˵绰
ûһףԭǸ¶ʱԸĸһݺ档
Ϊһǲ̨˽ӣСүеֻǾηʱͦ뿴ˡ
ʱÿ˶һҲϣүӾôһغ
ʱҲҲͻȻ漱ܽġ
ʾϣ˲䱻ɫˡ
ſڣҲ½½һӴ
ˣǽǴѧƵΡ
룡
ˣȫǵȨҽҽƶӡ
죬룡
ˣ¹WרҲŷһϹˡ

ϣĲһˣһ˺ƵҽƶӣۺҽԺҲ
ˣѵǽֺ࣬˶ƣ
ʱҽĻүκһһ˿滺
ңܰҽԱ뵽Ǯү˵ġҽС
ʵϴ󡪡ҵĴ󵱼ͼҲǽТӡ
ңֻҪǮ׷׼һ̻Ͷȥѵ
ѭλҲֲ۲ܺϣҪҹҹݻҵŵͬʱеزū
һκڵľУͼȫͶĽǾӮˣҽԺಡЧүҲǻûˡ
ʹһ֮ͼóһڰѼİ봱¥ĳ˼ұ׼ɹ˼
˵ң˴ŹĴҽ豸˽Ƚ֮ԶԶԤһڡ
Ǯȥˣͼܹڼĸգһжֵõġ
ֻû뵽ϴԼҲԽڼ˽ǵȨҽ
ۿţȥ˿ͷˣҽɫţǻŵĴʹҲֻǽͷöﲻæ
ʱо͸¥Ĺ죬Ż棬Сɰӹȴϵ˿ڴʱҲʹֶֿ
±ʣʱ򣬸߶߶ˡ
ٴδʾȷ˴ƣֽǵЦָĻϲ˲䣬࿪üơѹѹȺڶүӵļΧ
뿪ӣѾ˽űߣ뿪ҶۼңҲû˴ߵǰСóˡ
Ӷͳǰ12.5׵СԱһңССıðȫʹˡһɫıðťһžϢĴˡ
ʱĽŲľһƬҳһӣȻ˵·Ѿƫ
ȻҶۻǾɳϡʱƳ۲輸ϵĲ豭ѿˡ
㣿
ꡪ
ʱһץס˰Ҷϸݵ
ú˵ҸʲôҶû˦֣صһۡ
ûú˵ŰҶ۵Ķ䣬ʱֻһ䣬͵סֻߡ
ͷŰҽЦЦӻͳһֽǸճ¯ıɡųŵĶӣɾܸܡ
Ҷ۵ĿͲѶ֣ɡ
ǣҶ۲
֪Сүϻո°˿ڣʱݾק˺˿ڡԥѾСү¥鷿
Ҷ۽ţɫĽ¹ˡ
һ˺ȥʱ򣬱ʱ
ҽɡǣӵͷ׽
㱻ţҶߵԱߣʱָԲľϡ
ûʲôҴҵ͵ɡҶ˴˼šʱ¶ǳǳľѣӻݹȥһɢıɡ
ôΣ¸ңҶۼֱСүô¶
ҽ̧˫ӻۣÿζƯɾ۾ʱܻ᲻ԾĶӳ
ܿ˽ǰͱɡ
Ǹճ¯ģҴӳ˳ġɾġ԰ɡұӣгкȣ㲻õ
ֽļɣѾˣŲɾȷˡ
Ҷ۱ûųԱɡ
СүôֺֽǺǵĵڰ׷Ĵ۾ʱʱգһգĪ͸Źжɵ
øֲСүϻɴһ˫һıɣͽ
Ҷ۲޽䱸һ¶ǣְʣµɴֽط˰Ҷߡ
תʱݺҧס´ԭҲϲɵġ仰ɤû
Цݻص˵ǰʾת˸򣬺ðҶܹ塣
ʵھô֮ǰһֱﻮô϶ӣӹҽӳĺȥҡ
ǾڸոտӲûΣգүӵٳûнչ֮һ̣µ뷨һѡ
ҽͷͷѶģڸҰ༱ȡͷˡʱָʾʵүһǡ
Ҷվǰ
Сʱˣ㸸׶
סʱ룬ǴС˽ӣүӵûμӹ
ûգ˵Ҷ۱˵˿͵ߣ㣬ѧ
ʱȻ֪ʵүӵǲݰСүû¶Ҳ֪
ʱҶ۵ֱǱôûô
ҰҸûĹƽʱߣҲûȤ70ɡҲѧˣλ̳мҵġҽʵôʱЦĵػش˰Ҷ۵ÿһ⡣
㡢ƽʱϲɣҶһɷߡ
ոջشʱͻȻסˣԭ㲻ǵˡˣ㲻Ƕӳ
һ˲Ļ㱣ʱ˿ڿˮᶯ˶òĵ˵ͷšҽϲİɡͶ¡
ҶҸƽʱʳ״СүҲǰʣͽϰ˵ȥˡ
ɴһĿڣôСүıɣҾ㸸ףҶ۲ûע⵽ʱ˵ŻʱҶ۵עѾȫʾ̨ˡ
ҽҪҽ׶аҸո˵ĻЩϼһﶼǽǵȨҽӶһƣûˣҽôʱʾǰŲŲ
Ըôֱ˵ĸСүԸ⡣
ôҶۼűɡ
ʲôȨæ˷¶˺սƴʱܰ˾ȹġ⿴ĻҲûգԡ㸸׿ȥ˴̼˥ѾˮˣһζءҶ۰һӹֹ˲٣ʱû˵ʲô
ߣʱһѰס˰Ҷ۵ļ򣬼Ҫֱˡ
㣬˵̬
Ҹѡһǰɡ
СүǺüԣ㲻ǿͷǷծ񫣿Ҷ˵ŻѾϰקŵ鷿ſڡ
㲻˵ֲ㣬Ҳϲô
ھǸΣˡǵûİҽҲǰʥšȾ˰ɡʱһóС˽š
ѵҡȻĸ̫ءһһ̧ͷʱ˰ҶͻȻ粻
ʱû˵С˰Ҷ۵
һΡ
ʲôһΣ
һξˡ
ʱûشϵˣְѰҶһѾ߽˻谵


20 
ʱŵܵ͵ûţŴҽȵķɱٲ˱׷һ·
ʱקŰҶ۸ϵүӵǰ棬漸ĺˣСүҪûס
ʱ֡Ƚ˿ڣתε˸ǰȥ
貿ڣСүͻزȥˡ
ĺȹѾ˰Ҷ۵ԣ˻ûڣҵͻȻˡ
򣡡ͺһýҲϽת
ʱͰҶק˺š
ˣԲסҸԾˡҼǩ֣Ѿʱˮף׼гΡ
ȵȣзΡȥ˾ȵûҲֻܳԴˡ
Ⱥһƣժ˿̧̧֣۾
СҶδȺϳ˰Ҷۣ۾һ
а취ˣΧȺ΢ÿ·
Ҷվ˳ˡŵùҡ԰ɡ
ʱеĿⶼ㼯˰Ҷϡ
ˣǽҵСҶҵҲҽѧȨ־ϿСҶļַʱԡһƣ̧۾ѾѪ˿
ǡŰҶ۴ͷŰɨһ顣
Իһϣڲûаסְִϵһ仰˽財
죬ҽ
˻һ䣬Сʿ׼ҶѾҡ
Źϵͬʱֻ۾һ۽ǣݺݵصһСүʱԽԽˣʱ˽ȥʲôʧһТӣȥһߡ
ʱ˫ֲ˶㶵һѱллôûʲôʧҲǴСүТ¡
һ˦ȹڣֱȥ
ҽҲȺֱӸԱߵĺһӳֳĴĻĻҽѿʼһֳѧ
ʱʵҲ뼷ȥ
ϾˣһͷŶýζʮӹҽʵʱڿ㶵ģ΢΢һ㺹ˮ
ǣССĻǰѱʣûҵνҽΧˮйͨ⣬ҲԸ⼷ʹ֮ȥҴ̼
ǣһⲽ뿪˺ң¥Ҷĺ԰
ųȥ͸תʯڣһ󵭵̲ζ˹ȥ
ǽǹܼҽһ˵̶
壬֪඼ǽˣͦװϵĽ˵ʯˮζ̵֪ϰߡ
Сүתͷʱһ۾ת˻ȥСүҲϴֹɡ
ʱ͸ͼһ·ƴˣʱζͼϴ
ʲôôءʱǾʵһӹ¶û
ɶ˽תͷһŵʱֲһ䣺ϲҡҲΨһĶӡϾΨһĵ
ʵûвϲ㡭˿̣תͷȥ˸Ȧ
ôѵҪҽףǰϴǵŴݺݵĳзżٻСүң˵Сү˾ϲɾķֹҧһë¶
ʵֻǲ֪ôȥϲ㡣ϴһϧԼˡζҧ̶ſա
ʱʱСүίļˣſھǣСʱûҡÿλǶӶǰĻҲʡļ޵⣡µζ
£СүǳˡѧִʶˣûĸӶ˼޵ǸӡĸϴƵ̫Ҫ̫ˡ̶ӶͳСƤҡ˲ʽ̶СװСƤ
ʱȽͣĶøոյĻó£ſڵ¥ϣڼȣôһȥô
ȥɡһûˣһû׼þô𡣡ɫǱոյ̶Ѭڵģϸ̰˿Ʋֻֻ۾沼Ѫ˿ɫĺȦ
һŵʱͻȻϤĴӳƲһߵʱҲˡ
عŽЦЦոհҽȥˣţˡڣ˲ûġʱ밲οһ¶ѣһڵǳҫŰҶˡ
ûҲáϴ󣬲һˡ̾˿ʱûдϡ
ʱ򣬾͸˵ǱƲѣΪҳȥŮָ˵ļҵֿտյ´ϴֻǰԼԼļûˣҲá˵˵Ŷȥ
壬û¶ɡ壬¥ʱתʯڣ¥ɱȥ
Ľ࣬Ҳ͵شӵվĵ
ҽǵҽ
ҽүȻˡ˵ǻ٢תأлӡ¥϶Ǽϰϲͣظš
磬ôˣʱѾվǰһͿ˿͡
ˡҽҲոճ˵û¶ˡָֻǰº͵
Ҷأ
ҽںңشʻҲΧҳͳ˽Ȩˡգҿ˰ҽ
ͣո˵ʲô˵үүѾȶˣû¶ˣ潭ո̧ܹ
壬İɡҽô˵ˡֽϢһ£ѹˡ
ʱĽǶȿɲǼתȥȴû˵ϲ¶ˮ
ֻ벻ףѹѹһȺˣΪʲôֻнһ׷ǹʵĴܼͻȻ޵ô顣
߹ȥο½壬ȴԱߵĴסˣʱ㲻ȥû¶ˣû¶ˡ
ȻûתȥԱ߼˵үˣˡ֪̣ͨҪҽǣ
תƽĽˡ
ν˵İʱƺûԱ߿19Сү
˵ˣе߿ˣһĸոնǽྵĽֻǸƵĴ
ʱѹˣⴱĵүӣĿǰҶۣ˰Сүǿп޵Ĵڡ
ʱ˵Ǻ¶ˡ
ʱȥҷɡҲˡתʱͷ
ˡܾ
һдҽǡ򵥳һȥߣСүٿڣѾӺתΡ
ûѣȥţֻǴᷳߡֹ䣬˵ʱġ
ʵ뿴˵ϰҲǲ١
ɣǵȥǸӹҽȻӹҽһ֮ѹһȨΪİҽ
׵һЦɾڣﻹ߬źˮ
İɡҽ¶񿴳˼
үȹˣֹ
˵ɣԺʱﲻûرܡ
ʱͷϱӣ˪һ˿ů
ȻҲ죬ֻ̾ȻλĴ磬һ仰Ļ
ǣүǻƼҵСүˣ˵˵үˣСүģСү۸
ʱһ֪ǻСȮԭͽѶ̧ˣԵѡ
ǾˡһתΡ
ǣǣ˻ƼҵĶС㡣
ͻȻְɲ꣡
ͣסˡ


21 ָ
һͣͻȻְɲúŵʱײϡ
ү͵Ѿˡ
ûʲôָǰֵ⣬ƼһֱҲûдӦҲǻƼҵĿˡȥúдš
ˣֻʣʱˡ
ָ飿ǴҪȢƼҵĶ㣿⣬ûСȮѵСȮ֪ʱΣոյĻȻˣܲװûһһһ䣬Ҳ֮ĬĲ¼ɡ
ƼҵСүǸһӡʲô¶֪ˣȫǾ͸ôˡֻǰһ˵⡣˵ƼǻүĶıô¼޸һм
ŰĻش𣬼һЦػرԼ뷨
ʱĹѾǸݰСүöүҺͻƼܹΪ׼ңǲǹ˫ҵϵĺлƼܣǵ춨ͽŵĵλ
ʱϵǺܺ棬絽׶ԻƼҶǸʲô̬ȡ
ǣûļʹһ䣺αô˵ԼǣôģҪȢ׵İɡ
ġֻе֡
ʲô᣿ʱһû
ⱲӣҶȢӵġϵûлͷƽÿһֶҧ
ʱϺ˾磬һɿεİ֡
仰̫Ϥˡԭ磬Цʶӳôŵʱ򣬶ӳһģһһ仰ⱲҶȢӡ
ʱһʱ
Сү磡óʱ˳ĬȻ˾С
СȮȶܹһҫ۵ɫװƺơ
ǼȺûԵľȻӷ磬㡣СȮֱֻ۾ŵĴܡɤŴ󣬻ˡ
ǸûԵ;ǰ
ʱһϣиھʹȥ
үǸշѧ˰ɡ߽壬౸һݽ綩÷̶ɳģ͵ȥ͸Աߵ˰źˣһźӵĴǺãͰһֱŵСȮסˡ
ƺһģʱʶȤû¶
ߵ¥ݿڣͣ˵ǰ棺ʱߣᣬֻûѡ¥ֱӵҷ˵Խ˵ݡ
СȮȵŹϾֳɤţˡ磬ƵģǼʵģһѹһͷ
ʵͺֹѹһͷ仰СȮǾϻ
辫·ͻعΪǲź̺λķ̡
ʵϣӻ֮󣬾ǲʺѪ·òײűס
ڣڼ֧˶ûС
ţһƲȥġ
ֻһ˴㿪ʼʱİԭĲʱܱӳѵճΪԵףΪ洦ٷѿ
ĻгкеסиСȮšȻǸӵѾܰĿˡ
ʱ˿ԱһԸĻСȮ¥ȥ
¥ڴɭɭģʲôģҰǼҳҲˣǸ˹ʽĵʦǲǽ
СȮ㲻ǺóСôϻػҴءСүļСȮǰ˸СǶȻҵСһҲϲС˾ˡ
磬˵ҴҵСӣô˵СȮҲ˼˰û취ѽһ䣬СȮԼ˴ӣһҾ˧õס˵ֲű߼ˡ
СȮϲͣ׼ǴҵСӣҿأ
ոͻߣ⣬һתСү˾ûˡ
СȮһ¥ݿǻץĹ򣬾ͿСүŸǼСһСˡ
ȥӣ˻㶼ǸˣһֱϲͣĻСȮ˫ǰҽŲ籧ţһ仰˵ˡ
ʲôءҵġжӡ
ޣӡѵǸͣһģʵѾˣ˽ӣСȮո˵˽ӣСүǸ˽ӣϽ죬ޣ˵ʲôء磬ġ
ʲôءҵˡҽʱһĶӡʱѶӼڲϣСһ￪ĵĲˡ
ҽˣ·ϻ˵ءү˽ҽһʹɹˡ
ʲôһ£ˡҽҶۣġ㻹˼ӹҽš
ҿˣһǸոջؼŲһڣһˣǶŲʲôӿڵ˹ȥСȮԼԴ˵ӹҽˡ
ˡѶӴġʱûӴС˷СӾٸߣûˡ
磬˵Ҫ¥Ǹһ棿СȮڴһˡ
ôˣ
ԻСȮá
һųСү¶ǲ˵С
СүһСȮóԱĹŤţϽӼ۾һӾͰСӶˡ
һϲСӵԲСһ֣˵˻СȮϡ
ӣװùԹһװ׵ģôߣÿˡСӺܹԣСȮҲСȵģ§ŲӾȥˡ
ӣ㻹ӡ̸ոջСӺ˭ϱ
ôһ䣬СȮˡʱţʵʵȥ͵ӡ
͵ӲǸ򵥵ĵ䣬Ҳ׷ȽŲ㣬ԡſͷ鷿Ѿȫˡ
ֵĿģԼ˿̶ɳŽȥʱûǣԷĳԡ
ʱתͷۣ統̶ȥĪɾû¶
磬ǸҽһĶӣʱҰɡ
ʱȥˡˣ˵Űɡȳȥдˡ˵ֻ˿ڲ裬ڣӻ¼ֻͦĴβ
Ӧ˰ɡʱû⣬ֻ簲˸׼Сүһ׺ɫȶ¡
ʱСȮĿģû˳ȥ
˺ԱߵСǰ棬Ҷ۱۾ɳϢˣ۾˯ˡ
˯˵ŲĶӳˡ
ϸߣͦı΢΢ŵĽë
һ㲣ע⵽յֱţҶֻһ׳뿪ڡ
ֱ߽ȥë
ǣܡ³
һȥˣͻôߣȲذǿĳȥ˰̡
ţѿյ˾˵ơŲûǰŲһ£°Źˡ
ٿˡ۾
ǻ۾Ȳˣֻתǽţվһ뿪ǽΪǽܹҶȳƵĺ
̫Զ̫Ϥˡ
ʱǵվ˶á
ʱһΣѾ͸ˡ
ٻصСȮѾѿĶӸ˯ˡ
һ˯ö㡣СȮѶӷĴϣվ
㺰ң˵ҰҲˡ磬һȥСȮѾͰ͵ĳһߵװס
ܿүˡʱ·ٶıϰֻмֺ档׼ˣСȮһһ׵ϴĲȥ
ÿŵķţûҽʿΧһȦҲ١
ǻƼһƺŵĻϴƴ󺣣ͦŸܳ˴ĺơƶǡ
ϴͤͤĻƼһ˫۾ʹһǸĴҹ֪ôţһȾİɫȹһӳ糺졣
СȮȽȥˣ֡塣
Сƣʲôʱܶ¶ȹʺ塣ɹ϶ˣԼĺð˰ҽðָˣֶڴߵĻƴ󺣣ǻСȮĵһ죬ͣˡ
СӡǲʡĵġϵͼˣЩһ죬һˡ
ʱ֣֡İҽʱġԱߵĴСү˰֣˼ȥ
ʱǰһͿүֱ̧ۣк
ˡԱߵĽ費ӣмһվպõʱǰ档СүŲǰƢһɴ˵ſڡ
ˡϻƣո˵Ķˣϵ滺
ո˵ƼĻ¶ˡǶˣҲߣǾͱӲˡ
Ϻ갡ѽǸҴװͿ㲻ǿ˽Сôٸ߸㿴ǼȻӡ
ת˲ǰ棬͵ģȴҲ̹Ȼִš
֣˵ˡһֱƼÿġʵϲˡ


22 
ʱΪʲôڹ۶ϸһȥĻ
˵ϲˣʱȻ뵽Ǹڡ
ӹҽɺ۵ʪ󣬹ڴ֮䡭
뿪Ļ߲ˡ
үӾͱҵԧˡҽһ˲šƼ˭֪ͻݵĴŮǲһԶء˵ɲɭģЦһֿ˻
貹Żƴ󺣵ĶߣȴһüܣһǸСǸ׼ġ
ǽ˻˵˭Ը
ʱΪԼ˫ĶԺʱ޲ðѶιȥ
һҲȥˣֻϽ뿪
һˣû˭Ҳں
ͻȻСүĸ첲һֻץסˡ
ôԼﻹƵģô죿첲û˦ͷһǰҶۡһ˫ӻһ˿ƣҲѵöһ˿Ϸʡ
קСүҲûԡʱֻүǾ仰Ƣ˵߿
ţŶСүֻбɣҶ۾΢΢ںŸϲŭ޳ꡣ
ҽְɡʱҲô롣˿
ְɡ
˿δ
ʱʱӻεģ̫̰壬˦һ£ϵ˿ֵֻñӲŹսԱߵĺҡ
ҽѾһǮһֳ˺ŻƼҵĳСүǸʲô˼ʱʱֻ뿪˵棬㲻ôһ˫ӻۻԽЦԽˡ
ո֣û¶ˡ˲ڣȥӾˣ죬žĿƤʵ˵ĶЩʲôҶûֱȥ°ڡ
ι˵˵һͶСүֶŵġ֪֪뷨ոմǾ仰ӹҽڣʱͶµûš
ҶɿСүֱ֣ӳף˳ָѾĳӿק˳
һ˼㻻ϵҩҶȻûͣ
˭㻻ˣûǮ㡣СүûƢ
Ҳ롣ǣҵҶˣҲûСүͷ˵ЩҵרֿɰСʿǡҶ۰סСүһְ̧ϵĿӽ⿪ˣһתҽҩҲˡ
Ҳòųҡôǵðҽĵ˵Ҳˡʶһ£СүҾ˽ӣҲҵѪҵˡʱ֪Լڸʲôɾ
ǰӹҽûٷϻϷ·һȰǽϣԹԵĳһֻƷ˶Ƥǽ϶Ҳܡ
ˡۡոջüͻȻüһɭ
ǣ죬ҶΪʲôҪۣ
ʱԲһ˫۾ȴ˲䲻ܿصرˡ
Ϊ̫ˡ
ֱ̫ˡ
˪ǳˣۣһֲһ飬Ķӳ̫ˡ
ʱҿˣٿһۣԼ磬ֲʵ
ԭĶӳ֮󣬱㱻ˡ
ļ尾ʱõƤ⽹Ƶȴʼûӳһƺߡ
ʱһȥͼǣȴôľͱ¹
š
Ըš
ǰǻþֻҪܿӳһۣôԸþﳤ˯ѡ
ʱ΢΢۾ġӳͷ΢ЦҩˡȻҩ˯һͺˡ
ȥһӳţǺúԶ̧֣ȴ
ѵˣ
ʱ۾Ѵ
ʱˣ̰
ס磿컨ǵ̵ĺˡ
ûʱһҽأˣ
ǰ¶ˡϺЩˣԱߵҲһɫɥɫƵʽװٿȥ˷ѹ֡
ʱӸѣ˰ҶۺͻƼĻԼ¶ûʵ˵Ĵ硣ֻѹȥݼꡣ
ңȥ֡ʱĿڵ
һͳˡܳɹָı㻹졣
ǣȥ˾Ұ֡
ȥ˾ʲôݽĴţСү˽ӣѵ¶£κƣŲһ·ȫûŵ˼ûǵָô񡣡
ʱ˰̫Ѩû˵
ֵǸһᡣ壬ƵϡͰңأһ
СүֱȥǽڣܵŰɫ˻İɫǽӳүӵİӰ
ͣһ£Ҹ˵仰˵ֲת
֡СүȺһɤӡ
ԭСүһֱڴүܹһֱûո¶ͷûᡣһ֣÷Էθ
᳤֮ǰҪʱᣬ֪ڷʾ·򡣡͵Ŀһʶˡ
ͣû׵ˣƼҡ£ľƳǱȥԺˡŪˣ˾ǡ
֣
ˣҿɹٺҡ
᳤֪ˡ
ûʱ֡ǽϵӰѾʧˡ
ʱýȸ˵˵Ƴ¶ɡȷǸĿȴȫǸĻ
壬Ƴ¶Ƴ٣ԭƻֻǰĴʱͺáת˸Ƕȣٸ˵֮һŵЦݣʱˡܲܰգˡ
̣ûʹʱ
ֻʣˡ·ӣոµװ
Сүѡһ·ɡ
ʱˣҲû
壬ƼɫġСүĿ࣬ٻһѱɫһЩȵˣҲһڡ
ֲҪȢϱʲô·װɡǲǵøϸ˵¡
ʱһعСɣ󵽶ĳ󣬶ļȴ׶ݺݲ롣
һƳӦò̫ӰɡȻôţʱƹ¼ܣӺװģȡֽʡ
Сүüǡûʲôֵüǵġãһ¾͹ˡӺСүļ
һ£
ԣһȣϲµĺۼʱûǣһЦ
ȣǣȾƣֻȾƾãСүüëˣľ̾
ԣ㽲Ӫҵָгչ򡭡Щʱֻܰ㽲ˡСүҲˡǸӾͺȳ·ԡϴôġ
ոմýӣʱɰŰɣֻ첲˸
̾˿˸մ򿪵ɫװ
ȻǡƳǼߣӸ㣬⡣ʵʺСүȥ־ϯѷۣǸߡˣԸ⿴ΨһĹȥòʺԣ˾졣
ΪСүκôˡ
ʱӣ¶Ūס
ɴѻˣ˼˵ƳǸ̯ӡֺʹҪ˦̯Ӹңľ磬ΨһȴǺȵһˣ


23 
Ҫȵһˣʱʵĺֱס
˴ûһ˿°ͣûôСүô⡣ǽǾׯЭĴ˵һСүˣʮСүҲȲЩˡ㾡Ϊˡ
壬ǣʱԥҪôڣɴͰˣǣλؼңøСʱÿλһֻдҲѵҲǼٵģҲҪҸ̯ӣ
СүǸֱӡϵȷСү̳ϣСү㣬ҲδؾǲáǻСүأͺ񡢺񡭡ˣԺ˵Ŀǰڽ忴ͣպҲᰲȵȥǻСү󻰾Ͳ˵ˡְѼϵװһ˿
壬֪ˡĺ⣬ˡҪ׾ƺɫװɡʱĿͣ˽Ҫȥϡ
ƺɫװɫװѣʱϸ˷Ӳʺ
ͬʱ罭ԣȷ˷ݳء
žƺɫװǳǳЦݣãĻ׼õ˫ƤЬ̫ʵˣȥ˻һ¡ʱ䣬ԼƳϿҲ˯һСүûʲôʵģСүƺ죬׼ȥ
壬ոƵ˵ĿɹʲôɹʱϣǸҪȿĿ¹ϵˡ
ȻҪˣȷµʲô
⣬˰ɡȻµľγΪһƷƣǿϴ貶׿ϵĳɹܡˡ˵û¶һЦЦš
ΡʱĬ֡
ǰӳĿȷġ
һӳǺǣ⡣ʱھƽ˯һȥ
ȻķѾŽˡ
һžʹһ磬˸ߣûʱʱ䣬Ϳʼ·ˡ
͵ĿͷһӼʮˣٴҲ͸
ȫ̧һܡɵָ˵ж
ʱһߵߣīɴ̧ͷŻɵգϸϦҲϢ
ǵ÷ˣ÷Ӹ˰ɡ
Сү˵÷ôǵСүСʱ̹÷ء
վԣԱ߾СүĲһ۵ľƺףɫźɫСȻ
һ·˭ܼԦģСү׿Գ˼ֳ˵ʡ
ӹɫмۺãţСү¿ڴ΢΢ЦСүӲӰϴʱķ緶
ʱʱüĿͣ۽ﶼЦ˾䣺壬УΪʲôȴֱϴء
ȻأϴȢмҵˣһܼһôƺˡʰˡŰɡ㡣
ܼңǽԤġҪδԳĳ̸ܻԱѽ塣
ƣȥСүûлͷʱıСү߰ɡ
̲ڳϽֻ⿪ڣ˵ϵݸ֮˺ܶ⣬һֱܾˮгмҳһ
ˡֻϲȾƶѡϤڵİ׾гҲʾЩɫƵ⣬ڹˣſڿӵġ
ʱ˫΢˫ϥϡ̬Ȼ󷽣̸ֹĶš
仰˵꣬ýһڣȵ˱Ҫ˵ĻĿڵСүλôͻȻ˸ˣýǰǸھǻСүһӾͳˡ
Сүû彭˵ʲô
Ϊķ羰ת˹ȥ
⣬պϦ½ŮŮ
ƻһԶʱһ۾ƳǸӹҽ
ȻҲһˡ
ôһˡ
ٲɾһۣʱͿˡ
ҶԱǻСȮĶ㣬Ƽ
ƼϻŶӡ
Ҷ۵ĲסˣЦÿĵĶӣЦĻƼŲʱˡ
ǰүӲкŻԼ
ƽ˯˸Ĺ򣬰ҽѾʼԼˡ
ǣӹҽԼᣬָʲôϵСүͻȻԼһ֣ҡҡͷ
ǶӳԸӳҲܰļͥ

ԱߵĽûı飬ţСүʲô飿
ʱŷӦոսڿϽع
ַܵЩ¶Ҳóʱһʱ䣬ϰߣΪ˲裬ǿĲ˾׻
ѧ̫ͣˡСү־Ƴ԰ɡЦ۽βơ
ʱ¶ľƳˣͻȻĿʵ尡ƼҶˡлƼţǸǿǿôӣԺ´ˣҲǺ¶ô˵ΪʲôܾѽСүĿó׮¶֡
忴˿СүϡСү͵¶ֽܿĹϵϡ
ڿ˿Сүȴرܿˣûлش⡣
СүģǵΪʲôѽʱó˴ɰʵ׵ľ
ûתүǵŴҵ˵ôǵ˵ϲء
֪ϲ˭ôʱʵֱ˵ȻûҸֱ׵ʣǸǲǰҶۡ
תȻҲǻ谵Ǹʲô顣
ͣƬ̣建ڣôˡ˵¶ô֪СүǰǴ¶ôθȤˣ
廰˵֣ôͻȻԼչӵĽӦ֪ġ
ֻǣ翪ʼᵽǸӹҽʱֺȫںֻŪСѡôѰ˼ţЩ׽͸ģ
ǰʶǸӹҽ
ʲôӹҽСүʲôһνĿûϡ
Ŷûʲôˡ쵽˰ɡʱԼᵽ˰Ҷۣȴȥˡ
忴Ѿ˽ߣû׷ʡ
ʱյѾͣ˸ɫ
ЦЦСүļ򣬡УͲȥˡŪˣȥүҲڼšСүúɡ
ͣˣʵڰ
ﻹӳųҶ۽Ļ棬ʱҪȾƣǺȵһҲûʲôܵġ
㽭һɫԭľɵľݾׯѾǰˡ
ǵýׯ챻˳ӡ
ʱ³ʱѾĳǰ棬װͳһͷһķʲôҲû˵ֻǱϹϾǰ·
ľݾׯȻһмʵ¾ɡ򿪴ţװȴݽζʮ㣬ԷתĴۡ
߹һ·Ľߺɫ̺ׯһƬţûһˡ
֮һ·Ѫƴڻϻʹ˿ڡ
ʱʱԸΡ


24 Ʒ
Ȼʱֱûׯȷ졣
ߵȾͷߵĴţǰһźľ¥İѾ߸ˡ
߸Ȼûһ
ĽǾƼңķֻȻĵ񻨺ľѾˡ
Сү˵ʹڽҲᶮʲôĹء
ʱɨһۣͿֺߵţҲǵľΣϯϯλλһСү
ʱⲽûλȥòشкĸλǰŵʱͷһθҼ棬ʲôð֮λǰ
ûŲϵˣľ񣬱˵վˣͷûšһ¡
ȻҵСүӲСģһһõǼɵһͷúǵǽǾЭйصġ˵ſڣһźڿ۾ˡСүڷŴ֣һЦûС
³ʱո66ľ磬ǰСʱСүĹض
ǰˢˢһˣʣʱףǱˡ
ǣƾǰĹ⾰жǼĽ貣һԤıôܰԭСүƢһˣˡ
෴ʱûǰһλǰʲôԵɣʱøλǰõˡҲ秼ʵʲôˣ֪˵ĹǸʲôأ
ʱͶԽ츰ÿһ˴òλϸĵйһڿ򷽾ȷˡ
ųǵ˽Сү־ͱףá
û뵽ȴǸףںȴŵү
һһûסεһľͷ˵ţ׷׻عͷ˿ӢСү
ſڵҲûϵδıСүȻֱϳſھͺܡ
ⲻ٣Сү첻ѧαװʱβҲֲ˶á
һתͷȥʱˡ
أСүˣǾЭǴˣ˷ƿڶµĹءϡ
ȻǹأǾչͺáʱӿ˵İʱͲµ˻ôһ֡
žԱһָ죬ķҲб޻һ̳ƾͱ˹
ʱһƲĵ׼ȫһأ¶˺
һ̳Ƹˡ
ʱ۾գҲգ΢΢ЦЦܣ˵Ҫһ̳ӾƣС̳ӿžɣҲʵʵݻݵưɡ
СүӶԾƵϲãЩ϶ô߸˵һͷҲֵ˵˶ûת
һͷľӦûûʼɡʱ̧ʱ䡣
ʱˬһЦʱͷһθλǰȾơ׷ӵĹҲˣûλǰȸΪˡ
ʱ˫ֽӹС̳ӣ̳ںСƾɣ档
ûʣ΢΢ͷ˹ˣǹˮ
ʱû¿߿Ϫʡ
˹ˣѩڣϪᣬ᲻ôϡ
ϼ˵ʱϵС̳Ѿˡ
İ̳ȥ̳ڳ£Ȼûһξٵ
ʱ̳ӵݸԱĿɿڴķִ¿ڴק˲ǣſڣллλǰ;ƣʱÿڸȻҺþƣ
ûеȵܷһƬ

Ư
м˹ơ
ʱһ΢ˣʱһơ
ͻȻ͵վ̧ͷҲܻ䣬۾ðŹһ㶢ʱӲʵӣ㡢Сүո˵ʲôôᡢôϳǼҵľƣѾˡ
ⷬȵȷʵģոնľ̳ӣһûΪⳡ׼ľ̳ӡܿҵľơ
ܣ˵ңҸոôµ̳ģǰɣ
Сү˰Щ꣬һ겻һ꣬ЭƷʦţëɶƣʶҲһĲʺƨҴδܴ̳ƷšתЭĹ˽źƵ棬Ѿ첽߹ʱҪ
ʱ΢΢˵ͷȷڡ塯֣ɫ͸ƿװʸе͸װװܷ̳ʱûոɤӱˢЩɳȴʮ͡
ܸҪ˵ͻȻܴˡ
ϣҸӣֻŵСү˵ôˣòҲһһ̳ưȵ͸ˡһһҧŽСүʱپñŤ
ϣԲסˡûΪСү˵ôƶѾˡ
áСүҪ涮ǾͲ˵˵Ȱһ䣬ﶼмңñŪϹơ˵ûˡ
ʱҲż˶ټ˵ƣԭСΪΪǻ͵ļӹַѶͣƳ鲼ȫɼǣ
ǣСү˵˵ǣСүôƷģܼˣ±ٴϣֻ첲һֱ޲ܰʱһȥ
ǣͬǴ㣬ƷͬҲͬ·Ũ㣬㣬ְɡŨ͵Ĵռ˴ѱһ㾻ˬƵ̳ţپᵭšʱĻʱʱܺĵͷ͡
ǽϾ˰ɣгռĽʹڸд೤Ǿ뵽ҽҲþ㡣˵ѾҪȥˣʱϽס
ոᵽǰɡ͵ǸˣŴͳַŻסǧľ㡣ʱ̧ƳԽԽѿʶȤİѻסˡ
Ļǡô
ʱһ˿ǸէռʲôҲСү
ԣֻǾ׼ĻشΪʲôƷԭ
ĻŲӶȥʱȴ˵ˡ
ŵĴΪһƿƲž۵İɡЩڵذһģʱҲʲôųˣķһָ죺Ͼơ
һϾơ֮ĸСɿɰİɫƿм䡣
ʱɨĸСƿһҲˡ
˸ոսһӰʱְ̧˰ᣬȻŶ˵ͷ


25 ƺ
ĸСɿɰİɫƿм䡣
ŷ˼С˵Ĺ
һðԼλøʱԼȥϯλɲǸλá
ܽһһƳˡ
󣬲ȻҪһ߳ȷƵܣһС
һУȻչʮھˮҵΪĳˡ
ң͵ĳˣѽǾҵǰǶݺɳ̲ϡ
̳ϲǹҼңһ˹ؾغһܡһвǸң˵Ǹʵ˵ˡ
Ͼ75%ľˮһķ㽭Ƴ㽭˹ָư׾ƵĹơ
һŵ˾֮ģҪ˽֪Ҫ㽭Ӫ·ӣϽǾҵ
ϯŵľƳһڱС
ץһǣ㴧ﶼҪס
мĸСƿˣÿǰ˸߱յľСѡ
һվ콭ǾƼҵĴܾϣΪǽ󽭳ǵľҵܷչĸáӽ߳ȥĹ϶Ȼֻз㽭һһиɵģұ֤һܿķ㽭󡣡
һûиݵĿͷֻ֤ʱϱˣΪȻ
ʵϣѾʼķ㽭ʵı֤
ʱû˵һ˾ѡ
ľƣ˵һˣǼʱڱǰᣬѾļξƵϡ
ȷ¾ѣȻһоͳʱˡ
ոСүͻȻӵ쾡£ӯˡҲӾƣĶǾƽˣʵû˭ƷܹȻһڣ㼸仰˸ŵһͷ͡
ʱˣáȡܲء
̳ƶǲǽǵİ׾ơܲСүλһƷƷ͸ղſıоƷ㽭ȽϱȽϣҲǴ
ԾСүġ
ʱԼһƿҲʣȸԼˡ
ܣʱյܺȼھƵ䣬ƣֻ뵽ʲô˵ʲôǰֺǾͺˡ
վһѰסСƿϣСүˣֱ̳ȥͺá
ֻͷԸķת۸ÿ˵ǰСѡ
̳ѣ
ܴú̡
ʱոյŴƿӦаƿȥҲơ45İ׾ơ
˵žҪ
ʱʱֻӦŽһ֣ȡ
ûôӲȥͣǸӹҽͷˡ
һˡ
ʱ۽һƳôƣĴָһСѶѡ
һȦֹʱֻòĽСƿһͷ˼ȥ
ڶȦȦ޼϶˹ʱǸӲͷֶһӲ
Ȼһǿ˼ԽʰӲӲǾ͸Ӳ
ʱһ˫ۿƤ˫ĸˣֻɫͫѱɫѪ˿
˵Ȧһ̴ϢѾ¶ǣһӰѾ졣ϸƷȴǿ̸ûһ˵㽭ȵĵϡ
Ȼʱ͸㽭ܵһмҺȲȻǺȳˣҲû˸˵
ϾȲܴԼҾƣҲܡ
ʱˣòվȵض״ƿһȦ΢΢˵ͷŰѴƿߡ
ȻʱؿѾյֱӿʱͣƬ̡
ôСүҲƫãͲˣ
ҿСүʢô˵ţǿͷ绢繷
żۣϴɾǺȳ˸ΣȮӲŶԡ
⻰ԣ˽ӵ㡣

һӰɹͨҶӶһܣһһ
Ͼ⵹ӳķ⣬ʹֻιһУҲ˳ˮ飬ÿ˶кô
ʱһӿ죬ĿƺըͿ˹ð̡
Ƭ̣һ˵ĳһǻڵѪ
̧ƿûдϢһ
Сүþֻһ̲סΪȲʡ
ƿʵʵݻݵİ׾ơ
ʱ´ƿȲ˲죬һоôֱû£Ҫô
ð˵ڵˡ
һƿƼҵɻšڶƿľҵľ´㡣ƿżҵķ㽭ڣӸ󡣶ƿ˵ʱ˶٣ɨһȦֽŵס
ˣƿһҵģ˵˵ſɫµ
ƿҲܵľơ
һƬ顣أƿǷ㽭
һʱü΢΢𣬡Сү˵ƿҲǷ㽭ľƣ
ô˵Ҳ£Ƿ㽭һƷ㴼ȴ΢ɬࡣķ㽭󣬿Ƕһ󣬱㷴ת˿ڸСڸŨңȴǿྡ
ǿˣ˲ѻȸ
ܣû¶ɡʱһУĿһвȴǲɣϣۿ￪ʼת
Сүҳôһתȥһӣóһм˵ֽ̺С
Ҳ⣬ܽôˣҪȥһôʱ۸ݲƥͰ͵̺УѲ³ǽжˡ
һǱҴ˻ԵСѧĸסֽ̺С
ĳ㽭ʮ꣬ĳĸһӡΪֹûһ˵嵽Ķˡû뵽СүһˡĳǴʵҲЩ£Ȼηһлڣ̹Ȼ
ŶʲôʱȻһƺ죬һ˫»ĺ۾ƽͣû˿Ʊ˵ơ
ŵСү׾ҵ˷㽭гĳ׻ǸСп룬һҲΣԼЦֲ˲ᣬ۽ǵǹЦˡ
ܰѻ˵ˣô̹ϣôˡʵһֱǲɫơСүʱ¶һЦ
СүѾдˣǰһ㣬һҲһǸ̬ȵˣҶŲ۾Сү˵
λصǣ÷˵ļڡʱӹܾƳα˵÷ƣԺҲΪǴƷơ
Сүȵȣ÷Ҫʱ˺ͰԱ̲סһ졣
ллѡʱʱˡںǰ÷֡һΣһ˿ʼʱĽ࣬˻Ц
ںӣҲչںӽϻˣͻȻںӵ÷֣һµһ
á˺ͣһУʽԸŷ㽭£ֻҪСүһеϼҾںӣȻֻʣһϷˡ
ʱ÷ֲɻĸ¥ػһоʲôֵõġ
ܵľٶһ˶ˡ
ȫ·СүˣĸԸ˿ӣס
һϵľ磬£˸ķ㽭ƳƼӡ
칦ƣϲƣʱȻҲƲȻӱſڰһߺҲǵ˼ޣû£Ѿǽϡ
Сүֱӻؼô˾ʱ˳
ȥƺǶһǻƼҾڽߣʱȥ
ʱͷڳϣθѾǷڵҽ
Ͼ͵ƼſˡʱȴһϤӰӻƼҴ˳Ҷۡ
ͣ
Сүǡ
žʱѾ˳ţ˾ɲ˳
ȥɡ
СүƢ˶˾һһ뿪ˡ
һ
ʱӶ˫ֺݺһƣ˰ǽϡ
ɺ۾ŨŨľŰҶ۾ſ졣


26 
ҽôż޽ţ͵ȲҪҪʱ˰ǽϣŨҵľǿѾ˵θɺ۾ҪϻƼҵţ
ҶЦˣƻȥСү²ȣְִСүȥҳϲƣɵ˰ɣ
ҹƼҵĸǽլԺ棬ƽʱû·
˸ӦʱյƸա
ΧϸһƬУŰҶ˫ʱ̨ĸ߹㡣
ʱ˰ǽϣʵȴŰҶ۵ļ򣬲ǿԼûе¡
кХҶ۵˫һһϣȴһֶ˵ʲô
ǻʱͷճȣ޲ðͳ
˶٣Ҷ̾˿΢΢˫
㣬㣬ûҡʱŰҶۼҲʼ΢΢
СүڰңҶ۱Цˣ˫ǰλΣֶء˭ˡ
֣Ҷ۶ʱɷ͸һִֻԼļͷ䣬Ͻ˰СүߴҪȥ
ιǲǣ˵ʲôˣҶŽż⣬ǰһΪʱĶһЩٷŻˣҲЩ
ʱֻһ⣬Ҫˡ
ңʱӦһ룬ңޡСүҺúõģò˹ʱǰİҶۺڸ裬̫죬Ѿˡǿ֣ΪӹҽҪ˹ʱȷؾܾˡ
ƾжˣʱܱסһǰĻˣôͲʵʵи
Ҷ뿪ԥһɲǣСү˫һ˰Ҷ۷ϵ
һתһַһ̧磬λãСүǽϡ
ȲˮҶ۾˵ļ򵥣ᶨһִ
ȣ˯ţ
ҶûٴЩ
ı仯˫ͫĻɫϡԵضȾƾж֢״
Ϊһҽñץˡ
Ҷ۹˲ö룬̧ϥСүġֿճӰȡ˰ƿˮ
ʱʱֻؿڵһҽӿҲͳҽȥ룺ǰİҽڸ˵ʲôҪʲô
۾Ҳܿǰİҽ΢΢üһ˫ÿӻƺŷֽŭʲô
һգۼ䣬Ϥ
ͻȻǰĶӳﲻжӳθԼǿԼۡ
ʱԼǽվЩְ˰ҽǽϵĴϣ˶Ų̼ң
Ҷûóˮƿšӣȫ̲ӡ
ȣ˵ƿʱߡ
ʱһƣƿˮ۾ôҲҺȣ
һ仰ðҶЩ𾪣ϸһƷЩġ
Բ£ܲµÿ˶СүΡȻ뵽СүӮһƣҲӮ˽ǾƳ
ˮˮҶ۲ٷӦְСүĺϣţһѰƿˮӲǹ˽ȥ
ˣӣ·ҲʪˣȰƿˮ¶ǣʱոǰѣţתĻǾֹˡ
㣬ûԶҶһһ٣ǻԲʵġ
һֱȾţûԡʱˣ֪ҶҪʲôɤ˵˼֡
áûԶҰ£Ҷֻ࣬ȷϴµʱ򲻻п״ʽϢ¹ʡ
㣬Ҫʲô˵ô秣ʲô˼ʱǿͦһϣҶ֮󣬲֪ôҲ嵽˼ޣҲȻˣȫˡ
Ҷûٸ͡

㣬ҹʱüѾź󾱹ȥ
Ҷ۰ϥְֻ˫ϥϡ
ɣۡ
ʱôǱۣʵĻûڣҶ۵Ѿǿ
Ҷʱȭǿſ죬ָһ죬׾ʹ̼ʺ
มۣܿأʱһ죬һصĻˮ
Ҷûü˵ĸ첲ϣȻҲˡ
ȿȡ
˵³ȥĶ¸ɾ࣬һֻֻСүнš
¸ɾˣѾ˴롣
ʱע⵽ҶøԼ߲һȦҽĳԼµĲֱӡ
ͷԼװ׻ɾʱֱͼס
ҶΪֻܣְæ
ȻϰɡͷµġӹʱݹףҶСүЦƳСүǸ۾û˵ʲôֻˡ
ôҶȻû·ֻǻ˸⡣
˵ߣҽҲϱңˣʱЦЦ
ûˣôƤ
ʵǸʲô˼

Ҷ־һΣʱڸࡣ̧ͷ˿Сүģôˣû׼ʱƾж
ߣԷߡǰҼңͷ·ɡҶ۾ԼŲ̶ȫǵꨴ̶
ҽǺ˰ɡںӣֱҲðСʱʱǰӣֻ·ƽȥһһǳ
ҽԺߣƽʱںӡ߸˸ӡ
ҽǾͺú˵ǰҹСүȥңаߣ⡣ʱϵţж㣬ûشǶҲ֮á
ҶôҲ벻ôĪӲǰѸҪؼȥ
һ·÷ţ΢һ֣ײһ£ҪԵ
ʲô¶벻ǵȥôࣿ·̫ƳĬǰҶȿ˿ڡ
տ˿ڣͺˡ
ҽʲô¶ԲŹԸȵƾƣʱˣһ˵Ҳˡռʱ򣬰ҽô˵ţϲƣոհҽİɣûܺϰҽϲˣ
ûʡ
ϡСүʡҽôƼңҲϳɣ
ССͣ뷨̫ˡܶҶ۵ѾѺˡ
ʱʶȤĺ졣̧ͷҹϸϣͷϣˮһˣСүļҲˡ
οڣ˵¶ҽףͶ˻飬Բס˼Ůɡ
ô֪ҲףҶôӦϲرе
үͻȻȥ˵Ҫӣʱ򣬰Ҷ۾Щǡ
ʲô֢ͻȻб¡
ңΪ곡Ϸ˵˵ѡ
û뵽һڻƼң򵥵һүЦеݸһֽҶɨҽƻĸʽΪǹȥĲ˵
Ƚӵŷ֣Ȼһ档
˵ﺦһ棡
ɻүӸûֽϵ¶ֻЦиģŷֽ
֮Ǽﳤ̵ʺůǸ˻¡
Ҷ۲ɵöȥöϵ
˵Լ˻ƼҶСƼ
ǵģүֺòֻ˳Զٷ˵ƼҶСҽѧϵ¶Ҫ̡
̻ƼŮͷһҲûᣬðҶ۵ܾ£֮ίӦ˺ͻƼһμ档
ҽôˣʱע⵽ҶͻȻͷҧ촽һͣҲ˵ˡ
ʵƼҵĻƼǸĺý㡣Ҷ۲˵ʱ˵ȥҽ֪ʵ֮ǰлԼġ
Ҷ۵ĽŲͣ


27 ԡ
ᵽƼҶСƼĻԼʱע⵽ҶͻȻͣס˽Ų
ʱڨڨЦңҽҲ˵ˡƼ֮ǰǸҵĶүһͬĸֵܣлԼġ
û͸°Ҷ۸ϣֲ˾䣬ǰҽһ̨Ǹ˵ŻǾøո¿˵θյ
̨ú߸·ͻȻҶ۽ŲһͣɫȻΧˣû׼Ҳñ
ҽǲǹѹ̫ŭʱƿҶ۵ĲԼߣһƣƫˡȼסļ򣬻Ӳûƿ
ʱԱ߿˿ûϵҶ۷Ӧô
ȻŻƼңƯĻƼ㻹ġʱҧҧ´ڲеʧ䣬ɵļ٩
У˵մǵ̫࣬ƼӲǰԼˡүӲ֪ĸȥǿ˼һƼȢϱǵðԵĸǼ͵÷ǻƼҲȢ
ȻأѻƼҪ㣿Ҷۿʼˡ
ôܡƼ㶼26ˣСү8ءʱƾ̼ûȫȥְڱ۷ϵĶ̫žһ˼İҶۼ
ɾᴥһ˲ʱоҶۺȻ£װû⡣
ȻȻҪǿŻƼҴ硣ŶͣġҴүӼġʮˣ䵹Ǻʡмˡ
ʮꡣŶǸ粻ӦġҶﵭشʱ
ҽ۹Ϭѽ㶼ܿǲӦʱ£ᵽ磬з۾ע˰Ҷ۵
ˡ˵ŻҶ۽Ųͣ
סʱ̧ͷʵ2¥
и¥ݣէۿͦѧᡣ
šСүͨ¥Լſ
ʱ̧ͷҽţûȴûţһŵſڡ
һʱѾɿˣúڰ衣
һȥ׼ĴʶһҲòˡ
һһСصֽӣ
ɡҶ۰Կһңָָ
ʱ𣿡ʱϻ̳Ͽ֡
ӣƻûѡɳϵţȥݱˮҶ۽ŵһ򶨡
Ϊû𣿣
ˣ͸ˣ
СүһܣҼɳֻѾλֽͬ־
ǸǵҲˡ˵ţʱŲһ
⻹ƾӦء˰ɡһתͷİҽѾݹһˮˡ
ʱӹӣͻȻ뵹θڵļˮ￴˿ûҺȣҽƽʱϢ£Ǿãԥ¸øʲôʶ
ɫöˡ˵ǽͷϽȥеĻһȥȣϴθҶ۰ˮ˹ȥߵߣ˸ӡ
ϴθˡСүĻҵҽƷˡϴˡӹҽҪϴθʱϽŲ˹Լȥ
Сүļҵǿͷ֧ƱɡҶ˵ͻȻ˿ڣΪƺƵһڻ˾ĸ
ֻһֽԼһڣҶֻԭⲻȥ
ɨСүűʵʵˮ
˵ˣȳˣɫҲЩɫϿΣա
ǣҶ۸ĿڵӸ⣬һû˯Ҳҹڡ¾ԼϢʰ»ؼġ
ʱܣӦ֪ͼôһֽӣͲǳݡ
һˮȥյݹȥӣҶһȥôҲˡ
ȥ裬Щˮˡ۲¾ϡ£ϴθҲС
ҵθԶֽƾҽͲò˰ɡʱһᣬô˵Ȱһˮˡ
û˵θֽܷƾҶ۷ǵûߣǰϥָһ
θֻǸڣȵľƶˡô˵ɣ10ƣͨκųȥ˽ýࡣתøǸʹ˽ҲüԸס㶮ģǵñΡ
Ǻǣҽҽʮƣ㿴Сүǻúõô
㣡ΪոհһȥءҶƢˣ̧˻ʪŵʱǰʮƣΪСѧҲܸϣϹ˵֣û뵽ǰСүԼʮ
Ҷšüġ
ҿСүͲ٣жˮƶߣ´ҪʱҸҿŵĵط
ŶʱףҽƢҲ˵ƢǶӳһ
뵽˶ӳʱû˵ֻǾֹ˽ȥ
ȥ裬û֮ǰĶҲȥһ仰˵꣬ҶڵķǰӣԡһԼˣһɳϡ
ʱһɳ϶ˮ
Źϣ򿪣ˮĽû̫䣬ÿһڶûô
ʣµİˮ꣬ע⵽һ¡
ȵȣôСӣԡҲϴּһɡ
ʵʵҪ˰ˮĶҲȥҲɰɡ
תһ룬еģ̫ˣ죬󷽷ġ
ʱô˹ȥԡǰ棬Ųͣ
ľţһ֪ˮǽһȲϵġͺãϴּǸġ
ʱòţҽҽ䣬ﲻסˡӦʱƿŽȥˡ
ȥ֮˾ͺˣ޲ԡ̫СͰԡҲһ۵ľ롣
ɼȻˣçײ˳ȥ⡣
ɴһݣװδѣС
룬ëһҲȻɼһӰݸıӰת˸
ϴͷɣλñŲŲŲ߳ˢ˹
ë񱻳徻ˢһ°ɫˡ
ʱڲ䣬˰Ҷ۸պ̧ˮ¶ȣðҶ۵ƽʱһ˫ӻ۴ʱǺš
飬磬ˡ
ǿĿ˶٣ʱӻһĴ˳
ʱһκԼܿصĶ䡣
ʹ뿪䣬ԡԶĴߣԡﻨˮ
ߣ˰Ҷڻ΢΢̾Ϣ
ոջº˵ԼԾƾߡڣԼ׵İܸ˾ƾ
̫ˡ
ؿڷȣ٣¶ǵʮҸȼȫȼˡȵĲֻÿڸȵܡ
ʣµİˮӣһĹ˽ȥȻⲻϵȡ
̫ˡʱ۾Լʲô룬ԽſգǰԽǱӳͰҶ۽֣ȴֲ˴˵ˡ
ʱˡ͵ش˴ߵֽӣ͵س죬չ˴ϡ
ݲ̺ˡ
һеſȥ


28 Կ
ʱոһͷԽ
ˮͣˡ֨һԡҵűˡǰǰ󶼲һӡ
ŲѾ˴ߡ
ʱɴҲȥſڴװ˯
˯ˣֻݾ߬űӣҰ㣿ˣϻԡҵûͷܸоõ
ʱͶ£ûְʲô
Ӻúһ£춼µģȻˣôһӡ
ʱŶ
ĺëոһţͻȻ亹ֶŵˡ
°ţֻתſڴĴˡһԼŪ
ҪҰ㡭
ãҾô£ͷҽһӾͺáߣ㡱֣ʱըëˡ
ǣ˵ҰϴɡϾҽϵ˿ڵʱûзϣˣҲûȫϣвմˮĵط˵ŻҶ۵ֻˡ
һҲûҲ졣Ȼ͵̫СҶҲûرܣǸȴȥĵ绰
ʱ˿ոһֱҧˡ
㲻ðˣ
ұŻȥˮһȱϴˡ˵ҵ˵绰ֻҲڲͣ졣
ԿףҶת˼·ԿʱĴһӣһת˾ͳȥˡ
Կף
Ҷ۵ԿףôıСү
ʱСԿף˸ڱˣ»ǵûӹҽɡ΢΢һЦ
ӽ֮ʱˣֻҲһֱ˸ͣ
磿ʱһ
ôӵ绰
ѵϣҽȥ
ΪǴ
ûѪԵֵˣһһڵ绰
ˣʱҪµ绰
ʱ𣬵ȵȡȥ㡣
ָңʱͷˡ
ûСֻϿˡǵġĶ
ңߵСȮǶˡȶˣ·ˡʱûҶۣ˵Ҷֻ
һϱҶľҲˣˮҲˣӲˡǾˡ
ʱɨصֽӣʵš
ᣬֺݾ˶
óͷϣƽٿ˸
ʱ䣬Ǹ磬ȳˣҲ˵һе·񡣹ˡ
ֻðѵϵŲ˴ߣȥʱʰ˸ס˵Сӵˡ
Ǻ棬һ´ϵ̨ýɾɣôոǱ
ʱʰԡңҶ۰µ·˼ѣϴ˾ζˡúԼ·š
ѳҪ˼ҵСԿףʱ̾˿߬Űִ˿㶵
ţԭ·ܹȥƼҸϡ
۾Ϳ쵽ƼˡСȮǰڸڹûõĻСȮͲĶš
ź淢ʱ֪ʱһĺ˹أһˡ
ʱϳ
µڻǾѬ죬粻ŪĳʱͷƳѾ·ߵİɫѾˣǴϣŻСȮܳ
ʱϳɡƺƽˡǸ޲
ʱЩ𾪣ſˣһ˽ȥ
ˡ
磬ո˵ʲôСȮôˣ
ûʲô˵ֳ¹ʣһȹˡ
ŶֲͻȻϵˡ
ϵġһСܳ¹ʣʱתͷûбԱߵĴ硣
ʱϣҪ۵ġҪôкôҪôгޡƺƵֵôȥðաǸ¹ʶѡˡ
֮ôģǰˡСүĵݼʱֵΣǵûСȮҲ˵;ּʵ˵ʽ
ʱ磬ȥع֮Ҿôһѡȥ
ôƺƳ¹ȥҽԺˡڻƼҡһְֻʱϣͼҪ¡
һ㣬ʱҲܸоϵ¶ȡһƱ˪͸ˡ
ؼҡ
˹ȻӴ󣬼Ҳ˲
ʱҲ޵ذѴһƣϺ˾ƣϻšˣζ˵꣬ԼŲŲ
㰾Ѿȥ˺úϢ£˵Ƴ¶
ʱ۾ᡣ
һѾж˴ˣִ˸Źء
ȹȥˣ֪Ѿǲǵøڷͷϡ
۾һգϱҲˣˣ˯ϵ¶Ѿǵˡ
ѹǵڶ硣
ʱӦѾк˰ʱϴɾ´㾫ˡ
壬ס컹źȣʱǰŲľӣѾľˡ
Сүˡһһоʹȥܲˡžӣĵ˵ͷ

ǰ˵仰ϴײˡǸ˺һûġĳ̾˿
壬˵žǡʱʱڲԹɫӲһţԵùֶ¡
ʲô¶㸸סСүƢȫҶ֪һֱƵˣһͱͱ巢˲١¶ĥĥҲá
λ֨֨壬ǲ֪ʲôˣʱȥһ˾ӡֱûϲŭ
ʱ˯ˣֵء
磬·ˡҪȥĶȣʱ·վ
ⲽԱ鷿ɫ˻ǽӳӰʱˣֻӰѣĶȥ
֣ʱˡ
ôϻԻȵĺСƳ͵ˣ
ʲô˼ʱӰүͻȻһ仰ǺĲըë
ǴӾϺģǲûܴӹŹغȻôһ䣬Ҳ̫ôˡ
ʲô˼ǶôƳȥˣܸԼ׬㻨Ǯ񷴶һǸ¶ĵС֮ŪôӰǵûΪȲʵϰ֣һϹ֣
㡭
ʱһתʱǰ棬һסӣû˵
÷֣÷ơȫϯôˣûпװǣͶʵġһΣһǮҺ÷ƣƳġ
᳤֪ˡͷҸʱ˵˵ͻȻʲôҲʾͶ
Ӱ񱻴һжˡ
֪ʲôˣʱ˲ըˡ
ϴǽôһǮʲôҪСүҲŲɡ
ʱʱס˵ˡϣҲСү죬żҲڲס졣
Сүȱ𼱡ү˵ꡣţ˹
ʱһҴѧѧ˾Ҫ¶ʮͷţҲ¶ˣʵѾˡƳֳɵġѾ
ʱû˵˵ⲻϻôһСүҲը
ͿˡʵͶʲ󡣴һ⡣ֻҪȥǧͷת
ǧ˻ôʱ۽һб߹
ŲŲѵЦЩ۽ǺһȻ㡣ҲҵǮ˵ˣҲһǮԭ򡭡
ҿŪǧ򣡣ʱĶһûطЩˣξˡ
ԣĽʹһЦͷ
ʱ


29 
СүˣٳŰŵݸ
Ҳ׷ʱͷҲأֱȡ
ʵڲǿһķӡ
ʱٿҲӵġѽˣ㡣θˡ
䣬ʱͣ˽Ų
ʹӽӹ˽͵ԼһڣԹˡûܿˡ
ϧСү̫ˣüȴҲûоһ˿̧ͷƣ˭Զˡ
˼Բ͸䳵֮ǲġ
ʱʵܷкȱ˺ȹĶϸ룬ҲǾԵģҶ۸ȥİƿˮǰҶۺʣµġ
һ߹¶һû죬յ
ѿݹȥ¶˹Цݣȥɡ
ʱһֽ̧ӹ˴ƲĳԿףҲϻˡ
жͷˡʱϸ˴ᣬûʲôë
ûŵĻСȮһӸ˻ǹƪһĻţżˡ
һѵϢʱòҵҽԺλáǼġ
磬磬Сү֪᲻ң
ʱոţСУǸ˵ӡ
нŲźϤװʶˣٸϽϡ
ϧʱǰŽţҽͺŸŽˡ
򣡡СȮû¶˺һƤЦʱ˸к
ҽԺҺ
úúãؼٺСȮ·ɵģסԺ˷ܵ֡
ʱͷպö˰Ҷ۵ı˪
ʱ㶼Ϸһ
ոϤĽŲһ־ϲԿ㻹Ҷ۵ġ
ǣӱͿˣִڶѹûó
СȮСһֱƼ㣬ѵ˵˵޸ôӹҽ㲻ίʱҲ֪ıƽżĶҪðˣڼƼʻҪţࡣ
ιСү⻹ͷһҽżء֮ǰǸ쵰ʱҲûôΪ˵ˡҽ㣬κһ˵СȮʱžž˵ͣղŻЦźŵġҲˡ
ˡҪϢҩˣһʹˡȰֹʹҩˡҶ۴ʱֿɲİҽ˻ƺƵĻ
ҶһֱעŵֻǻСȮ˱ȣʱһֱעŵȴֻǰҶ۴ƣ˫ۡ
پһΣȷˣҶʯࡣҶ۵ˡ
ҽǲ̫ˣ̬ȸ˵СıͶ߰ʱߵһߣע⵽ҶεҲǰ㲡
ҪչƼСүҪҹҪҴ̶˵ڵĻȴǴ̶
Ǽġ̽עⲻҪӰ첡Ϣò񻯡СүҲ֮뿪Ҷ˻ƺƵָ˿״Ż̧ͷʱߡʱ۾ûؼҵǷݸ᲻µˡ
˵꣬״ӺŷһƮѾҴȥˡ
㣬ô¶ʱѯСȮˡ
ˡĵƬҪʲôʲôﾭ;꣬һͷźúõCGá
ȵȣͣһ£ƺƣˡô˵ģʱ֪ȥСȮ˵ϣת֮Ҳز⣬Ͻˡ
ˤ¡ʹˡСȮپᵽһԲԲϱ黹ϵ浽λǿžͦʹ
㲻ѧ˼ɢôһˤȣˤʱ䲻ҽ˿ΧϸոհҶһ࣬µõˤòᡣ
ով˵ˤôһ£ҰɵˡҹүŵëԹۣȾͷˡ󣬱һιѣ겻ܻؾˡ
СȮ˵ָˮʱ˿ˮ
㣬һֱô
ɲôסˣŴСУҪҽҽҽȽеˡǻزȥˣǸˣҰΪģԼǮԼۿϵֵǧžûˡ
ȵȣո˵ʲôʲôǧ򣿣һǰݽۺ첻ʣʱ˲Щ
һǣСȮԺѵ÷ѾһĽˣ˴˶ֱֱȥ
ǣڵʱԣǧ̫ջˡ
Ƭ갡ҲƬ갡СȮһãȻûʱʵһΡ
һôߣǧ򣿡ʱͻȻһ˷ܣһ˴ߣ˺ڷۡ
ȻòġǸʴƬǲСۺ죬ҵһͷǡЩˣ˵ĿˣƽﶼǰĦݾıƤӡ
˵ص㡣ʱȲСȮƵӣû׼Ӻ󣬼Ҳ˵á
صǣһһƬеңûCGȫȥˮ﷭˵ǵ÷ɻⲻ˼װϣŹҲˡ
ǣƬûˣʱֱھʡ
һСȮôںǼǧƬꡣòлӴʴƬ׼ˡϧزȥˡһָмҵͶˡ˵СȮĳ˳ӣոЦѾӰˡ
ʱҲ飬һͻȻʵСȮȥô
磬˵ʲôСȮһ㱣ΪԼˡ
ȥôǻûҼ˵Ļʱһ
СȮʱͫӳŵԼһĿɿڵı飬һʱ˵
ͻȻۡһ磡СȮ֪ġȥ
ʱϽʵ飬᣺𼤶ҿȥǳǧȥġҲܸǧƬô
ˣСȮ֪壡İɡԾû⣬һСȮڣƬôġСȮ˲ᣬһҲ壬Ǳ˴ӦֵԲԲȼ
ʱĲˣңûΣȱǮպȱǧ
֪⻰ʱ˵ҲǶࡣԴȵĻСȮ屬ˡ
硣ϵֵ鶼ŵһҳɽˡ콵ޱǡСȮ˵Ҫֻ
СȮֻȻסˣǣ
ôˣʲôǣʱ˻СȮԥ
ǣεĺΣա磬Ҽǵ㲢ûľ顣ǵ㡣
㲻õġǵɽǴôҾһ
ոջһ磬üëšһĻСȮһӱЦˣ磬ǾϷΪԼӢ۾šҲǣǴΣӡʶôˣôǰʹûעء
СȮһʺţϾӲǱʱŸϵˡ
һ绰Ծ¶öˡ
ǧ򣬺ˮǶˣʱһԾ˵á


30 
Ƽǽ¸ƼСүȦ㡣
Щ꣬үǰͷ̽ջ񣬻СүͷȦѻǮꡣ
֣˳߹Ƭӻ׳ɳһԱ˼Сݡ
ȻƺӡȻЩڼķǲġ
ƼСүȻǵԾö
Ҳеġ
ĻǿģǶƬǳ治䣬ҲҪġ
һжһɫĸ͵ĸݹǡ
ʱ189ߣӢȻ⣬ģȴЩԿ
ԶԣĿǰ»ˡݵһ仰ʱ־ˡ
ˣòǧƬˡ
ݣҼأ֬ʡ75֬9%𣿡ʱͻȻĳŵõһ
ȻС
̫ˣ
ʱŵ5ʱ䣬Ͳǳһʾõ¶ˡ
ʱԣСү¹滮һ£Ҳһֱ¶ͬʱܳ𣬵Ҳһá
ʱԾѾƻˡϽҽԺϡ
㽭ҲЩĵζ÷꼾ѵõա
·ϣӰĳģӰ׷ͯġ
ʱͣ˳׷ԼӰҽԺǰĿյϱ
ŵͷӰӣһûСģײӭĸ
⡭ϣҽ°ˣôµĻһԼȥճڣʱˣҹҶۼҴҳžץ
šȻһ֡ϧ
ʱ۽Ǳ߻һƣȴĹĲĶӳ̫ˡ
ʱתȥͷ
һ°Ҷ۵ɣȷһѶԿ׻ȥȴ룬ٲڡ
ɲľô뿪ʱ죬ǸһСȮġ
šֻһ֡
ҽ˵СȮҪʯôʱǿʼûһ
šǰʼնתһۡ
ҽ򣿡ʲôʲôΪ졣
ǲܡүģǽҵרôģǹġϻչ˺
ˡš֮һ仰ˡ
ϣҽ......ʱ˶٣ϰˣЩε¶ѡ
ţղŲǸôû¶ҵˣҪٵˡСүЦҶ۵Ҳ˵¶ȣٲôˡ
ǣͰҽȥɡҲû¶մڨ꣬ʱԼĿġ˴ӣָСȮˣ㶨ˡ֡
Ǹҽ˵ôܵϢҸСȮ˶ˡȰҶۿڣʱϽ˻ֻԼڨڨһЦԲ˳
֮󣬸ȰҶپܾԶһˣרҵ˾ڡ
ڣܵɡ
ʱڰҶǰ棬һţһߺƤֵⲻǱҽ˼ôСүӦҽƷأٿԣЩӡҪ˾¡
԰Ƶꡣ6롣û˵Ҷ۽΢΢˶ûӹСү۾֡žһ׼񣬵Ƶ
Ҷ۵ͷ˲Ǽ⣬ʱǴӰŵӻ۽ǣ׽˰Ҷ޵Цݡ
ڸǲסԼԶ뷨ôЦÿһ
ȻҪרҵ˾ʱԥƬ̣ŲŲŲָǰţǴ˺ţҶ˺档
ĺƽȣʵֻҪһ٣10ӵ·̡
ʱ˿ոӾİҶˣѾ۾
ҽջؽǣϤ·ɣ
š졣Ҷ۸ջؽǣȻ졣
һ䣬ʱڵһֱתˡ
ٿʾ20ӡοˡ
԰Ƶ꣬ǸȥԼ᣿ʱҲ֪ôһζشţȷðЩ
ţԼʲôԼҶ۵ʲôʲôںӣ˼һƵ
ǣҪҿȻ˼ҹȼˡ
ǹ
֨ʱԻ̫ϤˣһɲȥúİҶǰ
ǣˣʱ˫ս˷̣ѵǻƼĲˣʵС
šƴ󺣡ҶƽӾȴ۾
СүԱ˵¶ôôȥҪȽƺƵˡ㱾Ҫ˵ġҸ˵ĻƼͲʶⶼʲôˡָ˵ûȤСүʲôҪʵô
Ҷۺһһû˵һֱ۾
ʱԱ˵ûȤԭΨһĽĶӳѾˡ
԰Ҷ۵һжȤҶ۾һֻԵ
һʼΪֻԼۻͷҽôǶӳ
ԽԽ۾񣬱Ӱ񡭡ƣ޷ֱ档
Ҫʵ̫ˣûʡ
ϾܲܿھǣҾһʶˣ׹ѪĴڨֻðҶٽȥӡ
ųʵʵû˵ȴʱˡ
ˣҶﳣ嶹õġֵݹһС̶
ˡҵüءҪϼ5%֬ʡֻʵʵ˵
ϣⲻʵ5%֬ʣ⸱Ѿܱ׼ˡٵûһµʱźɿˣС̶ȴǰ
ֻ졣ֻҪ졣ˮ䴿˶ͺˡûʲôϰˡȻˣʱһûпҲûΣȻôһ¶һʵаա
С´ñҼ񵽸ҪġӾİҶҡҡͷ
԰ƵѾǰˡ
ҽҵô
á˵һ֮һȥƺơ
ʱû£ֻĿŰҽ뿪
ǰİҽܾȹΣǣǷһƨծҲһƤһֱȥɡ
ԼʹҶ۸ո赭дķƪʱСȮûûƼ¶Ц
ǰʹлԼʱҲûһ򡱡
ҽԺ򡱣ûʱһЦȥˡ
ԶˡŻصƿȪˮˮ伢ˡ
صңʱŲûеĸӦơ
߽£ſڵϾͿʼ˸Գš
Ļ滹ǰҶͷҲ뿪ǸӰҵֽ棬ظٴΡ
汻ˮʪֱذѾİˣſ˵ذϡ
СүҲ̫ˡ㾫ϻţ⸱ӣѾڲˡ
ͻȻĵˡ
ʱôһýȥϴɡ
ʱע⵽֪ʲôʱʼѾſڵĴ硣
ô̧ͷӭͶĿת飬ܲڡ
ǴӡȻСˣ粻ҪŵġôСʱһСȮˣ߿Щ
ȥʱֻһʪ˺ĺɫģſڵϣ첲飬һû֧Ͼ˸壬ǿľҲôʱСү塣
ϰϵ͸żʹ⸱̬
ʱվһˤžͳȥ
ǰɡҳȥһҧ˫һű
ʱҲ㡣ͳȥȥ˵꣬ο֨֨ȵشſʧˣһˡ
СүαҪүôסʵǺġӻƼҽǧҲܰСүȥġ
òšǧСүԼʱһεűκʱ³ç
µʱ򣬲ûע⵽뿪ķ΢΢̾˿


31 ʳ
ԭʱʱѾӦҰս֬ʲ5%ڵ˸޷ж㡣
9%⸱Ҳ75أǸʴ󹤳̡
򵥳˯֤߱ˡʱӳﱸһӿȪˮԼһ˹ԡ
ԳţԺţǡĽˣҪ
زȲиذͶܽ
ԡĲָˣֻҪ⣬Ҳҵϵĵܡ
ԡҵĴ̫ߣѾǵڶҹˡ
ͣСүĳĸʺůĶţСȮߺѽѽīжʱ
ʱӣˮϵƻ̫ԣϵı仯ͦ
°Ͷˡ
ͣˣûߡ
ʱ˰ѺëڲϣŴˡ
ʱʱôͻȻͻȻˣű򿪵˲䣬ݵתΣһꤿߡ
ʱһšһƿˮͷһֱˮȻص
壬ƽתΣת˸ȦתϽţýƳҲܽ
磬Ѿ˵úˣЩҲԡ
ʱ֪λ˶ί
ҲίⶼȫûϵȥСүˡ
Сүү˵껰ɡҲûۣŲСүعˣһ£ǿ˸СүµĶ
ʱץëʹ˲ͷֱףô͸˵ˡڲЩЩô
ʱףλǰֵĹ⣬ļ̳ˣһֱһˣһܹ¶ҹҹҳԡ
磬û˯þˡҲǲҳԣڲԣܳԣ˼һġʱüҲˣ˵һüͦΣ͵˺˼
ʱûԶˡýСʱϲĲ˶ѡЩˡ˽壬ûֵġ㻹ǲģһԸ㿴ô
ʮĹܼңͳ־ӣ̳߳Ƶ󣬾ûͻôų΢һ档ȥˡ
Сүֵܼ¶屾졭
壬˵ˡ
˵ɡ
࿴˿ֵȻͬķӦε͵ļ򣬡ͣ岻˵ˡСүӣҲ˽⡣⣬ʮͷţҲԾͲ԰ɡ
εİ֣߱߸˵ͣƴҪϴ¶׼ˡͻȻδϻص⣬ϴǸӣȥѰѹذɡ
ǣͻû
Сү׳أһܻӭ߰ɡ
壬δϻأںӣʱһֱںӵĵ¶һֱһʸʵ
СүЩδ滮ڿҲװһɤӡ
ûʱ˵תΡ
壬ʱ·һȥӿ͡ʱ첻ҲһɡεĿͻȻӲ˲١
ץסʱںϻصİѱһĻᡣ
ƶ̨׸ĺʣʱȥˡȥһԷˡ
ֻҪǰʱϷȫ綼ûиҪ¶ˡ
˵ݣȸ˹͵Ķ˵ͣոսһʱļΪ˵δϻءʵƴϺҽĺӡǼ磬δػᵽⳡϵ¶
壬Ȼ֪ƼǲϹ˵ġȥƺתԺʱԿڶ˵ɡ
ڴȣͣ·ƫ
εĽŲ
ͣģСүδػ鰡˫ȣΪСүЩ£һһĸͻлرġ
ܶһ棬ȴҵĹܼҡҲһһĸ˼ʮôӣֻ㵱ܼҡͻӦĺᣬȴûԥ
ͣ˵ˡȥӴ»ϺꡣɿΣ뿪ˡ
ʱ·¥ԶԶƼүӱŸӳһ
ϸһﱧŵľȻǶӣӾȻҲһġ
ʱĽŲͣˡ
Сүû¶ͺð
ҲСүܵİҽء
ܵĺֹǸҽ˳˵׼˸͵үˡ
ǰСӣǽСƶˣǻƼˡ

һ˻һƬϲڡ
ʱĽŲʹˮ࣬סˡ
ϻƣⶼˣʲôʱǰϲ¶
ʲô䣬Ҳһ󡣾Ǳ˴˻öϤϤϯƼġСҿɵȽӹȺȺ
ϻƣĽƺƸӰ࣬ŮǽҽΪ

ʱʱô˵¥ݿڣϧû¥к
ûע⵽ʱľţһСүƢˣͷҲ˭Ҳ飡һ˦˻ˡ
ţ¥үТӲ¶ȻҲʱȫںˡ
ˮϴ˰žӿ˿
ŮӣůļͥЩܸġ
ǰǰҶһ˵ʲôƼͲʶָûȤ
ǣûзϹ
ʱľӣɵ
ݺݱ۾Ժ˶ӳǾЦĳŵⱲӶȢӡ
ǰ㱣ңҲңֲʵξ֪ø˭ɥָø˭Ƣ
ʱ˰ֱſ˵Ͽʼ˸Գš
Ǹймƻˣʹ˶ҲӲ³ç
ǣǰ˲ˡ
ҶĶӳǸðĽһഺغһӵĶӳ
ôʱӦ÷֡
öӳôȥżץҸ˵Ҹ
ʱĶԽԽ죬Ѿ¡
ͣѵףɾˮֻԼܹоһȫͶ룬ǡڲȥǸӹҽ¶
ʱϵӳӣ77
ȫƻˡ
ץֻٴ˼ָСȮߵݣˡ찴ƻȥġ
ֻʱֻһδηظŻеζȴʱܷɵϡ
֮һһҹȥٳţѾǽ嶼Ҫͷȷ²ŸϵСүˡ
ֹһȦװҲԵ÷ʷʴ涵ˡ
Ͷһֱֻ۾ŴܵǴ»ĥСү
ɼеĳԴãСүһҲûôˮ
벻׵Ƿʲô
СүһšһΣ˭ˡ
Լһȵĸ˺档ۿ˭ʲô취ңڵСүǣʣ˲ǡ


32 
ʱӺӾԶԶͿ˺潭ͬɫᡣ
û٣Ҳûп˦壬ֻǿŶСȮһ߶ʡ
ȻЩԣһȤûС
磬㵽û˵㣬һ˭СȮļϸڳзųЩ̶
ʱֻһλеУ·졣רĿء㶼˰˰ٱˡһʡ23ӰۣƾһʵפӰ̳Ϊ˿̱ᣬؿ㣬ƶˡ
ִڱ𣿣ͣ磬һҲƴ˵жֻʵܲõİ
֪ˡСȮ˵ҾһˮȽȥֻҪųǮˡЩӰûһëǮϵɡҹһжء
磬پҵɡǶ֪һСȮڼǸѧУǸѧȦҲһϲͨ˶һãϷҲ澤ҵҵˡϲ˳Ҳ㶼ᵱԼ̶һ
ˡʮߣ뵱һ̶ͣˡҵǧء㶪˵ġҪˣ˵ˡ
ȵȣˣҡӡѧԺͬѧҿûҰ
ʱж˵绰СȮƵıӣ˭֪Ű
ͣó˾ԻϵӰֻǼˡ
ԭΪ徭ֱǱҵ٣ΨȦͷӲһ 
СȮ籾ͷʹһ˴ҲǴţʱ˻СȮľ籾Ҫ
ǸĸıֵĩƬ
ƪС˵ҪŨӫ˱絼ݣԱǾԵġ
ʱ˷籾ǿܾܵ磬һܾǸĹ󣬵Źǹֵ굶ɽ𺣾ȥ
ôĹѪ飬ҪƱ¼ԱڴȻȻˣȫ涯֧š
ʱҳҪԤϰ½ԼĶݣ
¥ˣ¥ߵ¥չ
ֹѪ鶼ǲӵİɣҪĻ¥һʼȥȥǻ¥զôѪֲСȮˤڼװϹۡʱסһ²ۡ
С
С

ι㣡ֱ˼ϣʱŷӦڽ
ֵáʱתϽ˸к
Ŷһ绰ﻹҪֵһźţȴû˵ˡ
ֵҳǰϵĳӣϵ֡ҪȻڵһؼƣ
ˡܺãںܺã
ǲǺܺã˵ֵܹ⿴ƤҾ͹˶ֵۡðˣᣬδı棬һ˵Ǽ̱
Сү£СȮôˡ
ǣáСҲһı£Ǿھ
Ǿʡ
ֵ㰲Ŵ׼°ɡͺá̱֧˵ݣվʱǰͷŰһ
߲࣬ʱñŤ
ȥ̫ͻȻתͷҲԵòò˸ͨͬʱȻҲӳʱ
ʱҲű¾ϸݵգϸüϸۣı污촽
óκһ˵ϾƷ˧Ǵյһ𣬾ͺһаɯЦһ׽͸ģȥղܵҪǻ
ţȷǸһܵĵӡʱҲ̲סȻܳӰ۵ʣ̫ǿ
㣬һʮô۾Ƕʮ˵ϳɡСĹϷôھǸ߸ϵĿ
ûСʱʵػش
⿿ܣֻšѾˣ˵ķݶϣNGĻᡣǺˣǲȱֻȱʱ䡣
ûʱ䣬ǾͱϻˡʱҪһμ͹µļӡ
áϷһϡü
Ǿ˵ɡСүȱǮϲθڡ
ӵǺθڡ㡣ϷͶ롣
ⲻϻôʱţһ䣬ǻ߱ȥˡ
ڵͺܳʵĸң˵ǾϻôĵϬҲǵꡣ
ʱûлӦ
ܺáʵܼ򵥡㿴Ͷ롣һ¥ֻôϿžͷﾶĿ϶NGġ
Ҳſʲô
㲻֪˵ŻͻȻָ⻮ʱ°ͣңȥΪңпΪ˼žңΪ˼
ʱһ̧֣ڿָͣӡ
ǵġ¶Ͷ룬һͶȥŻᱻϿɡǧ¾͵Էһ衣
˲˼峤˿ȥ硣仰˵ͺѾӰˡ
СʣҪȥϢɡǸˡ͸׶ǿƼСүĽܣӡӫǸĭ磬һҸɰŪ߾ͺˡѾҺˡ˷һͷѡ
ô˾ͻ˰ɡСùҡʸݵĿҲǴȥ
ʱԶԶֵĽ̸оһȻȵСһѮλƺȵݻһ
Ҫʼˡ
Ŀ꣬ʱͶȻԵģҲȫĵġ
żָCGͼ񣬷ȷŵ㣬㣬㡣ʱϵCGС˶ͬ
֮Ŀʻٶʵֻ15ʱ٣һгʻٶȣϾͷתóٿ60
ʱϸĸ߶ȣص㶼ȷˡ׶ûѶȡʱѯʹ˱ɫˬʵĻش㶼ԶıûκҪ
ˡʱֵû⡣Ͼ¾ͷֵƻߡӲǲһˡ
ʱýĴ¥̨ϺԥԾʱֵû˵ŵʽͣˡ
ʵֵҶˡ
֪ͨȥ׼ǽɡ
Сʣ¥ؽһʱ䣬Ҫ
ø͸λȫˣѾӰǰС
Сʣ֪ԭҲǵϵģǲһ˽˴ְֵվǰóݵͷ
ֵν飬Ҳǳš塯ġãʿʱ顣վֵĿ
ããһѣġ
Чڲ¥ըҩɡ֮ǰҲôƵôʲ
⡭᲻̫Σˡ֮ǰĻƼСүˤȻסԺأûǾ鱧Թһ䣬ֻˡαϾǸˣǲٶðˡ
ֵ˵ˣнըҩ˶ٿ࣬˶֤ôô׾ͷˣըҩȥǸˡ˵꣬վױǰȥ
ʱը¥İ֮ûʲôĸпʵغƽҲܼ򵥣ʲôͺŵըҩʽ֪ôƲ¥Ҫģô
ɡĴͳ李רҸƼԭشֱ䷽Ҳøɾ䡣˶ԴʱһۣǰǸһӰۡ
СʱͿԡͳ黯ӵ׼ʱ䡣û⡣һΣӰըҩʱñϷøθڡ


33 
һaction
ʱֻ⵱һҰսݡ
μ׶ʱ䣬18롣
ǣһߵʱһָ߰ʾȵԾ
ЧǺںϳʱΧֻһƬž
Ѿ˾籾ѻȸ¥ӰĿĳҲʱŽȸͶϷȥ
1514Ĭʮġ
¥̨15׵ĸ߶ȣһԾȴűӥ黯ûи3Ϻʱ䡣
磡
¡¡
ʱɳɲǼ䣬¥屻ͬʱˡ
ռƻʱץס¥¥¥̨˵Ļᡣ
ڣͬʱ¥ԭشֱ䡣
ʱʱӦѰ̨˵·
ɳĿУʹֻһ˲䣬ʱ·ֻصǸսӳڵ뷭ȥ
ʱɿŲ¥ǽ֣˫ü˫ֱϥסͷзշ
987ŷǽϣһ˻Ŀʻҵĳڳٲ죬һˤ˳񿨳ĺᡣ
cut
Ӱ֡
⡪ֵĥ
ôԤĺáԱߵվһֽ˺ҽƶӸ˹ȥ
ֵ㱸õˣʰؼҰɡɡתеˣһһѻ˵꣬Ÿҽƶӡ
ʱӿϵĵûʲô˵ģ̧һȾѪ쵡
ʽǵĳ߹ʱĵˣûCGʱ̱һ֪ͨһNG˰ɡ
ʱһڿϣҽƶˣӲ˳һ˫ĵۣô
Ȼʾģ֮ྵͷҪ
λ᣿һʱϱԤӣصҲƫˣʱϷȻȻNG˼ҲĸԸĽˡ
ʲôλ᣿ͷѾˡͶĺܳסġ
ˣʱԴǣҽԻؼˣ
ܡһָ̧֣ǲ˲ʱǵѪ
ʱϽһܣʱץץͷǵûСȮֵ˵ͷһΣֻ¥Ķ
ӰһˣһֵһҲǸθˡ
ֵһ˵ǶϷų̂ʣֻбɡȿ˿ڣһƽ͡
Сʣʲô˼ֵ鷳ѻ˵һ߸ӸûҲһȵʱŵʹʣתֵݺݵĳֵȥˡ
С飬һ¡ֵ̧һ߸ӵļҲתʣСʣҲ̫ˡֻǸжΣյġ˼ֵҷԴ˵һתʱ˸Ц
С飬ҲһǾòĹڴӰǡ˿ϰ֮ϡôΪ˸Σȿȡֵм䣬ͷӬһתһȦ
ԭġһ¥ͶĺϷСΪ֮ϷݣܹͶбҪϷЩ룬С鲻һͷɡγСһЦüľҲаһħ
һЦǧѣСû˵Ǹʲô˼Ѿסĵͷˡ
ǾͺáʺĳŴ̯֣ʾôˡ
ʲôˣʹСүôʱӿƨɣǰһ
ʴ˸ָ죬ϸָͣߵλãʱǰ˻Σˡָһ𡣡
ãʱһڴӦˣΪǧģʲôϷݣը¥ˣøǽܲ˾ˡ
ǣûͷС͸ѱ˵ϸڸʱϣʱʱǺˡ
СĽɫֵӫжԭǿȻҲһӲԵҲֵĻʱһ͵ġ
СٽһĲˣô򵥣Ļ˵ٱҲˡһסˡſڼװϱˣӰɱ곡ϷKISS˵ĺᣬֻп͡
ʲô
ûʲôȰгʶ˵һ˦֣Сˡ
С˼Ǹ㲻ȥǿӺ濴ô¶͹ˡңҲǼɻ¶ġ
ˣ˴˱˴ˣͷβСүԸġʱֱͲˣƢŶԣЩ˸ų̾ģĸС
ûһܺͽȫô
ʱֻԼ
ˣʱűԼѹڼװϵһȷϵǿǡһҾѹϣź׵ľͷһװǿǵĶô
ԡֻһȻļ΢Ц
Ȼͣͣͣտʼͱͣˡ
űۣ㼡𣿻д̣
ǡ
ûʲôǵģû˿ԲиԳšֵó˵ݵĻ
ſУѹҡһ΢΢һЦֻһҸ档
ͣͣͣǱͣˡ
ſ˼˯ţСӣôһˡû׹ô
ûʱĴﱻʶȥ
ҡӦ
ʲôʱֱۡ
ꡪҡʵֻʱȴ
ʲôЦ
Ϸѡôͷˣ
Ҳ
Ͷһ¡ȻھˡЦݣһӱȴ˫
ôܿʼôֵѾˡ
ʱףĻˡ
ɡУʣµ΢΢̧ӣʱĶߵ󣬳ֵ˸OKơ
ʼˡ
ʱӵ˫һɣȻſʵϡ
۾ͬʱҲҧ˫ﷴԼظһ仰ϷϷ
µıǼڱ˴ʱˡ
ʱҧ˫ʵ졣
ɿɡ֪ﴫġ
ʱֻñһ·޿ײ롣
أոɿ˽ҧŵĴԼ´סˡ
ΪקԼĴʱҡҡͷҡҷ
´ʹȣϤѪȡ
ͣһκֻͣһûвִٵĽл
ʱһƣӣ̧ƸϽ˲´Ѫ
˿ڼװϵʣ۾зȫǵЦ԰׵ɫֻдһ죬һոյֵѪ
ֵƬֵ̣֪ͨ
ʱԴ˵ס˵ĻֻһϷ
ôһǵҸ߹㣺¶Ͷ룬ϷȻҲҪȫͶ롣
ӣ
ʱ˼װ壬Сվ˹ס·۾ðŹǰ׹⣬ҧ˵Ĺ㾹Ȼҧ
ֱҧһë˵ϻûá
ʱɴӦǳǳľѣһЦÿһԼһ·
Ƶ֮󻹻áӷ˵ҪҸոշȥˡֵʱʱǵöһ١
#
˽
СүȣǾˡҵˡҶʰҩ䣬š
ҽ㿴Ƶ
ûȤĻš
ͼӡСүģ
Ҷջ˽Ų


34 
ȾչѾˣʱͳԿʱ·ע⵽˽ɫỹͣڽ
Ҳں򿪳ϳȵȡ˺
ʶһ£ҽʡ
ʱֻ֣֪ʣǣѾչ˰ɡ°ˡ
ʲҵҵأõĲ
ûʲô治ģΧ˽СүʱͷƳһֱﺬ˪ȴǴЦǸʲô飬㲻˳š
СүֽЩСүҲŻؼҰɡ
ʵִ˳ϣʱֻͣ˳ϡ
Сүļеȥô۾ŨܵĽëպȥüе¶ȡ
ʱûңЩϢ
ӣҲ¶ˡ㲻ؼҡûеˡȻҲûȵˣĪǶ¶ˣһţ
ʱعͷ˵ɫ˫ͫ˶ɫʣˣʲôۣڣСү°ˣⱳ̨ʡ㣬еȴˣѾһӡ
ûʷӦʱѾžһ˳ţɫ˲ˡ
ʱʵشغ棬ȷеŵˣҲĵһӡ
ֻǣһӵĶӳѾ뿪ܾˣΪ֮Ҳˡֱ߽磬˸ӳʵ̫̫ˡ
εĲȥ
ǣһ˵ƽģ֪ԼûȨʸȥƽ
ȥûӣʱһСԿףԼո߹ʵĻеȴˡһͷת˷
ǳĵҹ·滹ǳʪģ÷꼾Ҫȥǰܻмꡣ
̶ʮӵôɲɵıʱˡ
ѳͣ·ߣ˳¥ܡ
ʱ¥ðȥȴĵѾϨˡ
Ѿŵˡ
ʱ̾˿Ҳһҽæһˣ˯ɡ
ҲʱڿʼȥҲ
Ҷۣػؾȹöˣȴû¹һϵʽԭʼĵַ
ҶۣǻСȮϵġ򡱣ӣǻүϥϵġƶ
СүֻǰҶ۾ĳǧĻߵеһ
Ҳ类ˡ
ĵҹ˾Ǽ꣬˾ɸӡ
ϣܿͰʪˣ͸
ǣţԿ߬ŲȴŲ
飡
ˣˡ
¥ݵ˱˭¥ײһ˵Ͳ
ʱ˳¥ݵĿ϶һݵӰϤ
һԾڼת¥ҽ
㣬˭
Ҷ̧̧ͷ۾ˮˢˣ˾䡣
һ˿ɬľζʱˣһκӹҽʱôһɬζ
ֻһΣӹҽѾ²ˡˡ
ǷծģծġҽɡʱȰҶ۷ӦҲʣףһɽýذһر˰Ҷ۵ſڡ
ͳ˵СԿףһش˰Ҷ۵š
һȥüˣǱֽӡȻûʰ
ʱϤ˵ΣɳһţԡԱߵֽԡ
ٻɳǰ棬ŰҶһֱ˵ʲô
ʱ¶ľѣһСһǺ֮󣬰Ѵԡ˰Ҷ۵ͷϡ
ָֻԡŰҶͷ
һֱظ䣬Ҷ۵ͳ˻ƣȴˡ
ҽαô̰Լ
˵ء
Ŷʱϵˮ
㣬ϣϣԼˮ
ŶʱŰҶͷϵԡ˰
ҽȾˣôҽȾƣʱǼǵǻӹҽѵġ
ҽôˡҽҲˡܺȾô
ʱ˿ſڵİ׾ƿӣ滹ʣСƿơ
ƿӿ˿ܺȣôҵľƣҿɲ´󷨣Ҹƿˮ
ʱվͱҶϸȴһקסһ˻ȥ
û¶ʡ㣬Ҷ˿˵㣬ٹЩ
ңءʱΪҶθܣǰһһؿڡ
ȴոýҶ۵־סСү°ͣĴָڸոձҧ˵´ḧ
㣬죬ȥϷˣ⣬ˡﲻᣬʱö
ʱûж㣬ƾҶ۵Ĵࡣ
һֱŰҶ۵Ű͸죬͸ϣһʤףʱɫʰ쵵ȴӻ԰ĺ˫̫ˣĶӳ
Ȼϲˡ
Բ𡭡ʱŰҶ۵۾ëһµĶ档
ʲôȰҶʳʱ̧ӣŰҶ۵죬ȥ
ֻѵˮһ£ֻǸһ¾ŲģûУŲˡ
˵ľ籾ǰǾ캧ˣĩգʱͣЪһĨϣ֪ˡ
ô֪㡣
ԸԼ֪޾ɥʬʱֻԸ̰˱ỬıԼٳ
Ϸѹˡ
ڴʱˡ


35 ŵ
ǰҶ˼ΣʱŴӲ
ҶѾʳָѹʱոŲ˫ϣСүǰϷˣǲˣ
壿ʱӦƬ̣׹ҶǳԼ壬ҽô֪ҽϷȥˣ
ʳڣʱЩˣǿҪɵĿֻǵĺ棬һոսҶû߹Ҷô֪
Ҷ۵۾Ա߶˶㣬Ʈ۵ײѪ˿۵ҲǱƾȾ˷ۺɫ
ôĸϷЩѧܣô֪Ҷ۵ľƾûֹ۾죬ŭȦΧҲǷɫģΪԸ⿴ôǸʲôСȮҿ
ʱˡ
ֵѽͷ˻ƺơ
ڰҶôСȮһһһҽԲ͸ϸˡ
ŰҶֺԲֻ۾ʱ·𿴼һֻȳίĺӡ
˿̣Ʒ˵ζѵǰҽϲ˵Ϸôţո潽͸˵ģůˡ
ʱŲ˰Ҷͣߵ֣ץסһֻǰص֡ɳϣǰŲŲӣ˵ҽֻϷ㲻ϲҾҲˡ
ôô֪СүϰϷݣҶûקֻ֣Ǵž˻
СүʱģȥǸʣǸһ£ҾͲúá
ͣͣҶ۸Ͻʱ졣
Ǹ׵ԣûȤ»ػȥ衣
ʱԼһʮҽ֮ǰҾ͸˵ұҵˡǸǳˡܶԼΪˡ
ǣζ¸ոԼĵĻΪΣ¶ǳǳľѣٺ٣˵˰ҽԺ˭Ҳ
ˣ˵ˡûȤҶ۸ɴĻ˰֧Сү
תʵʱֺγ³ŵģҶ۴Ļ˿ҲǾýҡ
ΪȷԼݳŵ
ϾСүֻȥһĵϷ
Ҷ۵ĻԼҿȥʡ
ʱֽӣȡƿˮƿšˣ˹ҽʲôӣΪʲôһ˺أ
Ҷ۽ӹƿӣû˵ֱӺˮ
ʱڨڨЦЦԼԲûʲôҾ˵ԺСүǸƳˣҲˣ´Ⱦƣƻծ¡
ŶƳְȥϷ¥ôҶϲˣˡʪˣȥɰɡոʱ򣬾͸оˡ㿴
òáÿû¶ʱڿϵʱ򣬾֪̫ˣʱʹͳ
治ٴγΪҶ۵һߡ
ҶۻһûɢҪиչˣʱҪʱɡǣҲûƴǣУҾͺƤˡ
ʱԡٳʱ򣬰ҶѾɫ˶㡣ʱһŬ죬ʾԱǼͬġ
ûأʱ洩ϡ
Σȥҽ·һһ
ԡͼۡϾˡ˵İҶ۱ƽʱȥǺ˵
ˣСү޶಻Źۡʱȥػ·
ޣȻˣ͸ϽȥȻǸϵĴ磬õˡҲ׷ǸҲ׷ɡ
ҶۻҪߣʱЩʧ䣬һ룬ôͻ£Ȼע⵽
׷Ҷ۴鷳û˵ֻǵؽ͵磿ôʵûѪԵϵ
šԣҿͦõġ
ҽôģʱһûʲô߼
һ˾ƵİҶûƬͣͣܿ϶ػش
ʱת»ˡر£ԡﻻ˰Ҷ۵ͬ˶㡣
ҽҪԥƬ̣Ŀڵ˯Ҿߡš
ʱΰҶû˵ͷɳϾҪ˯ȥļơ
ʱֽѴ϶ŵ鼮ԣֱ¹λϴûʰ·Ҳˡ
쵥̶̼ӣҶ۵ĵ˴дˡקקǰڶɾܰѴʰĸڲǶˡ
ҽҷȥϰɡҶۺ˯ȥˡ۾ûش
ʱɴᱧһתŵ˴ϡ
һ㱡ӡ
ʱûˡ
ȻߴŶèһֽʰҲѹֻֽĶôλʲѾ˯˵ķ
ԭһֱ߹ʱԼϲãСʱ¹滮¡
ʮֽҲã׼ɴһš
ߵſڣῪųȥţҰϡ
仰ĺһֻаҶԼõλ
ʱĶ䣬©ġ
ҶֵᣬҪţûԿǲеġ
ץ˱ſڵСԿףŽȴͲס˷ܣݵһĿż
һ·ʱ벻ףҶͻȻ̬ȵת䣬ѵֻΪ˾ôЩ׽͸
ѳӿúصңҹѾˡ
ʱҹ塣ɴѳͣլ档
ɽլԺһ̧ͷͿӵļȴŵơ
ֻèһ¥
ͣ1ˡӣҪŲסˡСү˵ǳͷҰܣǺαء
壬ȰˡҰЩ׼ãƳʽˡһеƢҲ֪ҪĶǲ׼ϣƢǶûӹˡ
ǣļ¶͹Բˣ㲻ȫһ˶ͣŲȥġ
壬û¶ˡȥʱϷĵôûΣգ
Сүһֱ㶢ţͶ̥ת˰ٻˡը¥õ/ԱֽšҲȥͷˡ
Ŷǽ貰ɡ֪ˣˡ
СүôӣҪô
ֻܰѾƳѸչҿǱ߸ʱƬ÷֣ʱæžƳԶ뽭ǡ
ͣΪŹٴˣʲôʱģϴΪЩֵôΪСүҲܱ㲻ֵ
ûʲôֵֵġһ㽭ɡƾŽĲŸɣôֵһͳΧת˼ʮ꣬Ϊչһ˵ӣ
ͣˡŭ䲻̾͸һתע⵽ʱ
ʱүˡ廹ͷһô
ʱ˵ĶԻģȥˡ
ǣùŵġ
ֻǣԹ˵̫ˡע⵽ѡ
磬ûдŵǰɡʱòȴк
ŶûСø˵ƳʽءȥͶʵĻе˷ֺ죬һʵҲнһڡ
磬û¶ǧҽõһ롣һѡŲʽ𡣡ʱʹ綼ûӦĲԼ飬Լͽ岻ô̫ˡ
СүлҪ˵˼ȴȰסˡ
⣬磬ҿںӵƬ÷ֲȻλˣͲ뿪ˡ
ںӵ÷֣㲻áֲӦġͻشزɡ
磬ù½֮ۡǣǲ뿪ġʱҲˮһҾô˵档
ǣοڱʱˡ
壬ѾʮˡˡһζֻԽԽ£ԽԽԶȥԲǳ˵ѡ񡣲ô
磬ںӲҪϻءʱһǶŴȥģն
ʱǴҲ㣬ⲻܣηֵ˫Ѿʼ΢΢


36 
һһĽѾƽͣվ˴ʱСүԵ٣æһ죬Ϣɡŵ¶˵
˵ѾƿרŸСүճĿͷ΢΢һɡĶ
ʱע⵽ϵĴѾʼֶǣ㲻һʱ֮죬ͷһˡ
壬ʱϣҲڲˡ
ͣǺαءһֱôȰһ䣬Լ̾˿ȥң
һתֺ壬һеɫƹʵƵг鱨Ƭˡ˰ѹгͽ˰Ҳһһ¸ҡתֻصǰ档
ͣ治ҪⶼˡֱԼĶ䣬ҪƷˡ
÷ӵ̡һаѹ÷ڹ̻дĺϸ÷ûˣᣬ͵õˡǧҲֽͬͶŵԣָֻǧ֮˪ӵԼӣġ
಻ٸۣϴʹ˼ʮ꣬ƣϰˡ
תˣٻ˱ţ̡Ա߷˷ݽھƹ˰һ÷ƵҲע˺ߡ
ʱصһһ׼֬˶ʹ򿪻Ҳǽ̵û
úܽԽԽĴˡ
ﲻСүĲݰСʱֵܴǸѾʧӰҲģˡ
峿һƣűˣʱ־Ȼûиܵϵ
£ǧ
Ŀֻ˲һʵ֡
ʱÿ顣
£ǵ÷꼾Ҳȥˡ
תۣСݹˣӰﲻȱٵһͷӡ
ԭ򣬺ܼ򵥣Ҷ˵ʱʩħԸŹ֣Ϊ˼̱ʲˡ
һС飬жȦڵӰ죬ʱӰʦָ
ԭҲܼ򵥣ʱƵǿӸĸСĸϷݡ
ʵƢԽԽšһƬúƽ
С黹Ϊ˸мһлͽʱԺСүҪˣС浽
ڣҪõʣµǧ򣬸Ӱ˵ټӡʱһ͸˹ȥ
ʱž籾˿Χûʲôˣߵֵǰѯʵֵͷиʣ˵˵ô
ʲô˵һЦҷԴ˵ֵûб飬ղ̫ԡ
Ҳ磬ĩˡû˻ںˣһ˸һ˰ɡ
ԣⲻԡȰԼݡһԱѣˣһѡֵͻȻƽʱȻ죬ֹʱӰ˶ȻĿɿڴ
ѾСꡣ
緹ԳӬˣǺСϽܹʱ
ûʱ˵仰ֵ֪ԲУﲻԲУĩԲôɥʬˣ̸Ḻ́˾ְԱݺϷǵݣֻҪĺҵϷ
ˣ˵ˡž籾ʱϽסͲˣͷβֵһ£ô˵һ廹Լ˵ۺˡ
СĸϹʱһԣⲻǳȥġ˵ϣⷬһģһĸֵ˵һǱһӵί
ίԳʱһͷˮֵͣĶ
ֵΪ籾ҵǸѾβˣһʧɡУվ˳صŴ̶ҲǺѹ
ʲôֵת
УǸɡ㲻ͻȻͳƢʵ۾ڲɳӵĸɾޡ
ֵҿ˿һ籾ûʲôˣһæĿͷŻˣҲԶԶġ
Сʰڵľ飬ݶıֵЦЦתʱ˼ĵ˸񣬡ַ巢˻˴£ûɡ
ôܵûΪҪˣֵҲڡһ
ȥǰɣҲС죬©
Сʣ㲻ǴӹôôһС£˶ˡУУġܿô
ʱǺ⣬ֻһϣ糡⿴˳ĪϷЩˡ
ص籾ʷȷ˼ϸڡ
СĶ㶼ˮ½С
û֣ȫְ롣ݵһˮʱֻдͷȫ̲20ӣȫá
ʱȷ˼ˮϰͷǶȡһְ룬ûʲôѶȡ
һ𸡳ˮҲ20Ĺ̡ȻԺһֱеִһ磬˵Ҳ˵ˡݶ˵Ǹ˸ŵˣҲ㻭Ͼˡ
Ȼױߣƹ˶׼ˡʱѾϰʮˡ
ͺСĲ࣬ױ֮ˮ£ҲѿС鲻һˣˮǰתһͷɡڴҸ͸λʱ˸Ҫ
һʲô˵¶ֵһϻҲûУ2žͷ˼䡣ֵתˮµĹ̶ͷӦˡ
ʱһˮ°״Ⱥ򣬿ǰεˮ£Ѿ˰ӡȫ̵ıʱð3ȥ׼ڳѾǼˡ
ͷĹյ˿źš
˳ιߵ䣬ԽɥʬѾܼȸˡ
ʱʱ䣬ȥ˽ˡ
һӶˡ
վ籾ڴˮ°ʮףпɼ̹⣬ǿֱɺȺˡ
ε30ң͸ˡ
ɲǼ䣬ʱһ֣˾籾Ķ
ɥʬ
ԣ³ﱾʲôҲӦУ
ʣݾһȣ³ġɥʬƽˣʣ
ôô磿ˮȻû˻ش⡣
ʱֻܰվ籾סʸһΡ
ʮ׵ˮѹǿѹһ󼦵
ʱˮΪܹˮѵˡ
ǣʣһԱһûдǱˮͨˡ
ʱҶ룬סʵ˫磬ټʱ䣬þȫΡ
ǡ
ݡ
ʱ΢΢۾ʶˮѹȻ۾ڳЦôſ졣
ݴʵıðϷôǲˡ
ȷϾ籾ʱʵȷ޵˵ֵʧǸûҪôҪж
ʱּôͶ룬ֱǼŽͶ̥
ݴʵıǿײӿû죬΢Цţ΢ЦŸʺ΢Цŷ
ʱûѡˣһ˫Σһ˫۱סʡ
⣬ȥȥҧסſ죬Ψһٹˮֹͣķ


37 
ʱĻϲΪǧҲøӰ˴򽻵ˡ
뵽˵չ
ȰʴˮȥѾû˺
Ϊ˸ʱ䣬ȷǲܵȾȻˣʱɴֵ˺ᱧŽϡ
·ϵָУαգʱԤе֮øô򽻵ھҪû취ȥ˼
Ϥ·ɳʮӸϵ˼ġ
Ϥ·ϤҽԺȻҲϤҽ
ƽ˼ҡ
ʱֵڳϴˡ
ˡһֱֵôðһ䲻űߵĻ
ʲôˣʱո·ٿʱﶼǺˮֵͻȻһ䣬һͷˮ
ǸͷˡСʹȻʵŵԣҸ˵˵ţֵʼӴ
ǸֵⶼʲôʱˣôܽƬӡҽʶרˮġһһܾȻ˹ʱ˰ӲͷƤôοźãϾϣ׼ʶֵҲ˵ãܵȰ£ǰ޿䡣
ǣȻľ뵽˰Ҷۡó˹ˮߵĽӹҽҲ֪ĵʱ͸ظֵ֤ʵˡ
ֵ̧ͷǿװ˸ЦģһһܾȻ
šҽƷ̫һһڡʱһ
ǺǡȻСүҴҵ󣬿ЦڵġӵþȻǺˡ
ʱĮȻĿңĵһһڣûЦ
˻ûϼ䣬ܿ켸ʿӵһҽӴ򿪵һƣҲһο߳ˡ
û¶ˣֵһǰȥס˰Ҷ۸ժ׵֡
İɡû¶ˡѾûΣˣƵϢҹ۲һ¾ͿԻȥˡҶ۸ֵʵ״ע⵽ֵһͷʱ
ˣ˵Ҫ˭ǼһСʿ
ǣ壡ֵӯ뿪ּô꣬ˡ
壿СʿعͷһСʿݹȥֵ
˵Ƕôô˵ҪİˡһСʿҲȷ¡
Զԣǿ𣿡СʿֵʱĹеѯ
ֵ°仹ȥ
ȻҽԺᱣӰ۵˽ǣʱ˵ûʲôˣû˵̸
ֻзִģＱҲһȥȻ˵ڡ
ҽ˺
Ҷ۵ְҵᣬֱӳȥˡ
Ӻˡ
ɣİָҪ㡣仰ҶͷҲأժ˿ñͰһǵ뿪ˡ
漸Сʿһ죬ߴߴСȺһ͵͵ʱŲŲˡ
Ǽġǻߵ棬ԶԵʹ֡
ǰɫСʿ৸
ֳֻʣŲֵһ޹ʱ
ʴԶԶųһʪЩƣ㲣ѾҲ˵ļˡ
ʱѳԿһ˦ֵǿҵĳȥɡһ¶ˡ
ǣֵԿףûߡ
ͣӰɡһȥȡ
ǣֵֻ˵Ѿˡ
ֵŪʲô۶ʱ׷һȺСʿıӰȥ
ʱ׷ǰ棬Сʿǽ˻ʿվŸ˰Ҷۣ׷ʵҽʲôʱ°ࣿ
°ʱ°ࡣ
ʱƤһ䣬ǣҽ緹Թˣ
ûС
ǣոллҽˣһȥԵ
ҽԱְ𡣲˵㰮˲ų֡⣬ҽԺʳáҽԺʳÿζ嵭²θڡ
ҽܵҽһ䣡ʱˡ
СүǼģÿҶʼնʱǸûвְصĸλҽ顣
ãʱÿˣû׷ŰҶۣȴűӰ˾仰°࣬ȥ
ʱҲûš
㿪ʣȻȥյĳԸһ˾ֱҡ
壬ǧˡͰͲסˡ
Сү˸ջҲϢһʾꡣ
ϡΪǧôɲ˵ķ񡣡Ѿ鷿ֻڵûͣ˪ûһ
ǰ˽ӶѣûܹҲƴֵ١Ҹ˰ɡʱһⲫƴĳʲô΢Ҳ˻
ͣСүҲǸսţ·͹ˡҲһҹû۶÷Ĳժ洢׼˾Ͳ˵ůĻôһװᣬԼװ˵ֳˡ
ž
һֽżƬˤ˵ϡ
ǧǽʷôҽĳ͹ȥҲٴۿۣȥӰ涼ץţλʱͷһοôĴ磬ָָ֣Ĵϡһ˫žǿƣ˫ҲѪ˿
ʱϿƬᱧȥץġ
üһץǶȡ
ʻʪ͸ˣͷ϶ڵˮѾûкİѪɫֻ˸ӰզһƬžͷͷʱĻ
磬ƬϵˮˡѾΣʱϲᣬܽ͸ý͵ƽȥ˵
Сү֪ʲôͲڳ㷢ƢЩƬȻ͵ΪֹˡƤЬ죬ڵذ
֪ʲôǣ磬ڰҵСӽѵʱĪ΢΢ϻ
Сү鷳ƬݸͰɡж㡣ָָֻɢ˵ϵƬ
ͻȻʱܲӦϵĴ磬ЩƬ͵ýˡ
ʱĬʰƬŲŲ
ûûҲ̧Ҫ͹ȥͲŵһץסڡ
Ķ˵㵽ʲôʱףЩƬ޷ǴŪֿġΪʽ𣬾Ƴתˣ㣬̫ˡ˵꣬һ̾ʱĶɿˡ
ʱ̧ͷŴεı仯ֻһɲǼ䣬۾˫ͫ˸Ĺâ
ˡƳʽģǸһݱӪƳ־մǲݵСүʸεľƳˡһбҵѧ᲻ͬġоݷֱ档
磬ұ롣ںӵİĶ÷֣һƮĵ÷㡣ʱôҲûʽˣȻԼˡ
΢΢ЦЦȴòʱѣںӵ⣬ȰٴˡʱܲϾƳˣδϻصĹ滮飬㵹ǿԿÿڵӯĿǰ϶ˡǣ
ʲôʱ˻ת
ں15ƽ׵׬ǮĿһȡᣬеġͷʱС̫һŵѺȥȻãŤתǾܵġ


38 Ϸ

͵Ļ
ʰɾڵϵֽţŴš
ܹܣδԳĳѾˡ
֪ˡ˻֣ʾȥд
壬ʱϰɡ˵岻ãȥˡָֻƽ˵ŻϻڷɫƹƵĽг档
⡭
չλ˵ġһ֮ھСϷ˲ҵû׼ʱЩϷĸСȥɡ
ʱһʮ٣ԭҲǸûôϷֱϷУ˵УǺδԳǸʲôĿ
û´ʱһװɢഺζĲϣŽ΢΢Ц壬װͲøˡĻҲǸˣʱҲӵˡȥɡ
û˵ӦҲûֻͷһ䣬Сүϴһֱ뿪һƬгſҲãǵýС
˱ء
ʱšһ͸ȥˡ
ͷ۴ʱļֻüɨһۣѾ¥ˡ
ʱں棬ｭò߹ȥ淶ѵĶδԳĳܡ
ĻԣʵֻǴ꣬ȴһŰ׵ûѪɫ΢ԣۿ
ƾһ֮ʿԵЩ
ʱòкɳĻֻһۣûκλӦֻŽЦź˲
ʱһԹ۲죬巴ҪóͬĻԹһЦת˻⡣
ܣ֪ǰæгʱġǲֱ˵˵ɡɴ࿪żɽŻʱļõϡ
ʵ־ᣬһֱء˵˵Ҳ޷ǣĻбƳƳʱ
岻ʣҸ̸ʱǰӡ
ȻǸջСүһǸģҶҪͿˡĻԳʱ죬ŵӡ
ܺαعҶؽܵİɣʱĲԹɫǳӵΣеġ
Сү񡣡һͷʱɫֵһ䣬˵
ǳĻ𾪣õߵ²裬ȵЩ̵һ㣬һΣˮ˳պϵļϡ
ҳܵ˶æʰ
УȻǶ촰˵áϲҳĻԣδԳûģˡϼЪЪˡ
ôϼˣ⻰һתһת˸ŷۡ
һϼңϣСسǡһֱסŵСүûɡ
ϣһƬ÷֡һƬĽȻ÷֡α٣÷ȥϵ÷ˡ
Сү˵ءǲ㣬ҪУװԼãֱֻӴʱĻ
ʱųĻЦЦܹоĻԲûᷳ
ܣǸ˵²衣
ޣҲûʲôҳϼˣԱŰ˹ͨӣⱲӾ֪ˡ
ܹһҲЦʱЦ㣬ֻ̽š
أȻҪˣҳĻҲЩǮܰ󵽣ȷҵҡǣ˺˵ɣطҵĸЩ
Ҫڣʱһסĸ첲
ԱǵóܴѧʱĶͶδԳǸѧʱҵĵ䷶ء䣬ʱ·ɨʱ򿴼ġĵĹԱҵӢҲҪԵİɡ
һĶСү⸱ྵǱұšСү֧ȥ
û뵽Сүϲҳǰĳ35ˡƴһ꣬˸β͡
ܹȻžζܼԱԴ
Сү졣û˿ҡ
һι֮Χ˱ʱû˸Ϲˡ
˵ԱǸ忿ȫڵĹȻõǮһˣôƴȥʵĹԱأʱһ̧һļܣԵ׵ʱĥˣſͷض˲衣
֮ӣСүûʹԺҲԼһˡ̤̤ʵʵĹӡ18굽ڣʮˣѾþûڱ˯ˡ
ϷУǰڿǺڳǰ⣬ҹƴĶѪʱ˳ָĻ̧̧ȻһǸ⺺ķС
ǰδԳˣͬۺ죬̣Ϸ̨ˢֻΪҳĻ컨Ǯ꣬ĺ˯ȻѡǺǺǡβĹӲȥĺǺǡ
ȻΧʶȤģʼܴҵˡ
ʵЩ꣬˵ǳģ³ϤζֻͰװɡ񿪻ʱ䣬ͨȻùʱ˵ĺԼһȻҲų
ĻԶ˶ӣƽҲʺƨĶ£þûҵǷݼˣڵĺܡ
ʱ䣬ʱӶռˣĻ˲裬ֱӰѲ豭ӵļ棬СүҰ԰
ֱԱߵĽ壬ոջӼ۾죬վ
ʱ˽һѣûעҪߣ²ĵԣͶʮഺѪܾʹôδԳ
ţĻɳһ۾ԲˣѵŻ̧ۣɲʶܡ˵ܴôĻһʲôƾȫҪˣֱָʱʡ
ŲӼۡʱˣͼ°ɣδԳҵ˸ĻƼҿʼɡ
ŶĻü
ȻƼҳǮ¶û˵ǫ̀ϣѾǱ˴֪¶
δԳгϷƼ2ϵеͶʡ֮ƾδԳԴңͻûƼ󷭷ְŵֻƼȻܾ֮ôء
ĻѾ˫üϳ˽֮һŷŭϢ
СүȴһװڰɫĿһ˫۾ﶯ󷽵壬ˣҲԼעĿ
֮δԳӭȻ䣬νޣ԰ɡ˵ʱܣȻûб񶨣ֻ˳ϰȻ޹Ĭϡ
һϷԽԽ𣬿ʲôһ㣬ˡ
ҹͣغǻذΪͣעѪҺνͣķͶ룡ôһϷƽֻһꡣʱĻû˴ϡ
δԳܳɡ֮δԳûδˡ
£ⲻǳܣҲһͨӵİ뿴İɣ
Ļûش
ʱע⵽ֶ˲豭һΣ뱭裬ȴóĻһ˫ǽڷֿʼű΢΢
ʱתŽů΢Ц壬óܻϿȺɡǻһ


39 
Ȼʯϣ˲ߣһ׿ɬ㴼Ŀȣ֮һɺͱǵƮŸոճ¯Ļ㡣
Сү˷ʱˣȻǲ̧ۣѵҵδԳˡĳֱԣϷʮ꣬Ｘ͵Ļǻ˸죬Ȼ֪ЩûһзĻ˸ո𾪵ɫץһɡ
Сү˵άδԳʡʡɡ
ˣŲδԳϷעѪʱȻ̬Ķţ²
ߡĻֻһһ֪˵ѾԽĽûȤֵĶ˿ȱӡ
ǣδԳҿδԳ棬ڽδʱ˵ʱ۾йģһݴŵĹâ
óĻԷ֮󣬴ӿİӣ˲
ⲻ͵
Сү˵ˡո㲻ǻ˵δԳûδôʲô˼ѻ˵Ļǰ㣬ȵ߶ûһڱˡ
ܣſδԳϷߵ˰档ˡδԳԽCSʵ
CSĻһϷǰߵˣȻ֪CSʲôˣϸȷϵСү˵CSҰսֳ
ԣʱͷ϶
ʱ⿩֨֨εת
ȿȡԣˡ
Ҫվֱ̧۰˰ڣʾҲҪ⣬ʱ
ǳCS˵ֳЩСˡμߵƽʮϡµĻCSȷһģ¾սϷμ߶ϸֳģǹ֧ͶȥһҰսһĻڳĳ˳ܣ壬δԳҵˣʱü׶ÿ˶˽˵
ϷȻ֪CSСү˵ϸˡҪδԳϷҲ뵽սôһγܲɢŵųԱɵ飬۾·ϷսǻƴϽͼȫˣ˷̸ϲĴ̼
ǵģ񾩳ǿҵļCSأͳһװ·ߣͷһεиʣظֻһֳ20%δԳĹڣ龰ƣ䱸ĸҰսװǹ֧
Ļ԰Ͳס飬ʱĻԼվǰ㵸ıȻĻδԳƣɭɽҰ֮䣬չֱ仯ĶƣȫͶһʿĽɫ
ԣԸĻҽó5ƽ׵̵أһٸ򳡵ȫδԳƵһƬȻ̵أȥʵCSء
Ը⣡ĳԸ⣡ֻҪСүĻĻͲˡ
ţʱΪҼ̳˵ѰףֻûжѡĻǴҵ˼ϵһ仰϶ʱĵλ
ͶCSʽһԸܸ49%ɷݣ֪ԸԸδԳCSأʱȴƪһֱྵСүˣʼݽ
ԣܿʼ˵һչòˣĻȻöʱ˼βϵһ˿ɫĸƣһû˻𾪵ġ
òͬͶˡֻǸЧӦܿδԳδĻʱȡ׼ݲֱ⡣ȻʱĿϳڹԱ֮Ҳ֮ӣΣ
һһڣԣǩ˻ƼҵЭԼϷȨһ־ڣ
ڻһ桭
վڴ˳ĻԵƬ̵ԥʵΪ
ɳʱ뵱ϡ
Ȩڳܣ߳ҴţδԳδĽǣҲΪϷĻԻӰӵġ
ҾˡCSأδԸɡĻԵԥ룬߬ȭͷ޷ʮȫĵͶֻһƱһʧӰ
͸Ͻýȥ˽ĵϸڵ硣
ҲԸδԳԱΪɣ뿪
ʱѡİɫװׯ¡ϵʽĳϣǰع˲ҵ
ʱǰ·ʱCSأǸ˼ͶĿ֧㡣ҲȤ
ʱ˿˧Сүû
ǲͻȻôƨ仰Ǹĵġ
Ȼ
Ȱ㲻Ҫںӵ⡣С綼֧㣬˰֣絽ʱҲﲻ㡣
ʱûڣΡ
ֵܣǰֵܣôͲܺú˵һͳˣ˵˵չδԳʽɡ
ǰתΣ̾˿Žת˻⣺ȷʱпְףϳܷǲͬġ
ûְҪϵ÷֣֮ǰҲôǿһˡĻԼȻлϼԱľִٽϼ÷ֲҵ¶ǲܾġ
ʱôĿã
ͣƳôȥһƢһӼֱͺ
ͻعͷЦİϽϼ֣ǹ˽Ļ壬һ͹ļ̳÷Ӿƣȥþûôˣϸʱһȸʹ졣˵ҲǸϷĺء
εҡҡͷɿξˡ
ʱ˿˶ЫĳĴŹֵϰ֣ǰûѪԵһһ絹Ǹĸо
ոյʱ²۸ֹС¶ʱѴੲļУһֱΪȻܶˣǻαҪһ
ǰĻ棬ִ˿㶵رȴοЦˡ
ʱôͻȻԼˣĴͻȻһ仰ʱһ
ûʲôǮ¡һʲôʱִΪȻ
ʱĳԴһֱҲû̹ɡȻô˵ʽȸſһڡʱһͷͷԼЦȻĴ磬ڵлҲͻȻסˡ
һһڣҲûðɣʵֻ˵˵û뵽Ҳ
ǷءһˣϾתˡʱһֱû˸Ҷ۵ĳŵ˵Ҳ쾭һȻסˡ
ǴʱδԳ˵ţʱ᲻ҪȲǷһڵôһ¡Ѿ˳ܡȥˡ
˾ǰʱһŸϽ¶ˡΪ֮ڴӦŰҶ°ҪȥܰҶ۶ûҲˣʱӦ˵ľǴӦˡ
˾ĵҰս֣ȻʱͳĻԵθڣ˵ʲôϸڣܶԴ
δԳCSأʱѻͼ
ĵ߷ԲʷʱҲóĻܵĽ顣
ʱδԳĻƣʵʲöװɫֵԲʵĶװпˣ죬54ۣһӵװ档
˵ʱվɫ£һʾڿڴָָߴбڴ
£ǰҲҷŹƷ˵ţʱԼͦͦ˫ַǰ棬ϽڲԲʷĿڴơ
һ岻ʣȻû˸һһСѾż̧մմ촽
СүչʾԲʷĿǰȴͻȻԼץ÷̳ӣһͷ
ҶעɷʱͺȻƵĶֻʱһע⵽ˡ
ûҲûţֻǼĵװɫԲʣܱ߾ɫҲĺɫ̽Ȼˬɫռ䡭
ʱÿ˵һ仰óĻԽסԼƱ֮£Ҳֻ̳ϵ
ʱĳĻ˵һ֪һöռҰսϵˣžƾѾҪʱˡ
ʵЩҰսװԭֱʱԣʶеĻʶˣʲô
Խ㶨˵ȴԽǹ˳ĻԴδԳҰսϷĳԡ
źҹˡ


40 Ѱ
ʱչ÷ΪȡδԳȴ֮ѵһĽ
ߵſڣѾϳˣܻǾѬϲ
ƼүӣôϸˣοϳһϷʵҳĻҲɵ£ǲôţ
ƾ²鵽¶ôܲµʱЦЦݹȥ˳ܵƤȻ˳˵ģѾ˳ϣʱŹϳˡ
Ҷ֪˵Ƽ˸ʹ׸үҪ̳ɢƷԼ̧һڣܳЦ֮䣬һŹˡ
ʱû¶ɣҲǺȶˣ£ˡתθߣקקʱӡ
磬ƼҵĻĶˣʱͷҲأֻʵ
ϳ˵ɡڽķ£˳
ˣֲһֱôȢƼôŸһϣʱȿ˿ڡ
ʱƼ26ꡣ㲻һֱƺƼô
磬ⲻص㣬£ô¶ʱȻˣͲᱻȥ
Ȼ谵ڴƻͨ·ϣʱһǳɫװͣʱҲȾһɫ
ʱѾĸ߹㡣ⱲӴ綼ȢӣƼѰһؾˡʱתⲻʤһ̳Ĵ磬ģҲƽʱ˲١
ͷԼȴʵЩòûҿİ̡
ǣ˿ڣɴʵĸֱˣ磬ҾʻƼҪаҽΪ¶涨𣿡
ת಼˺˿۾©һ˿ƣȴڲס̳߳ʱϬթĹ⣬ʱλԳˣСʱϲˡôΨҽ¶ͷŲأ
磬ֱӻشҾˣϵľһȻûʱȵĶࡣ
Ȼʱܺȣ˻ҪװҶǲҪȢƼ֪С
ʱ𼱰ֻǣʵǻƼҵƼأǰҽأ֪ʲôźֱӻش𣬲ô˵Żֲ˲ʱ׵·ؿڴˡá
ʱ̧˦¿ڴ֣ɫ磬ǵûлԼ㵽֪֪
аǺǡ۾۽ûЦʱ̳ϲŻչò⣬ΪҴгһƬǰѵӦδԳ
磬³ǰǼˡԼȥʡ
ʱ֡
ʱѾ˳ţ
죡ͣͳɤһߺԱߵѾȥˡ
ʱϵڶһ˳ţĳǰļ˹ȥ
ĵĺʮֿŽʵҲоġʱһϺȵĲ٣Ȼ˻ţԾ뷴ӦЩٶۡ
˼Ȼû˦Ա͵ĺڳ
һϤķ
ϳô򿪳ľȻӰʡ
ҵĳɡʱԼᡣ
ţǹ㳵ġʵ̹Ȼ
ȥҰɡ
ڳȥ͸ýȥˡܲܿƼݣɡͣ˳ӣƿԱߵĳš
Ҫ˦ڳôʵҲơ
ʱϹˣһ֣ΪǸӰ۾ˣôıԼȥˡ
ոյĻô˻ȥӰ۽еֻг
һ
ĺӾѾɲٶȵĺڳˡ
ȵȣͣǰļģʱһֱǰҽԺϳҲûת
ȥҽԺǺȶˣӰʹ˵Ҳġ
һƣѾѽȥˡ
ι㲻Ҫˣܲ˵һ
ոɲ˳ӣڱԹŵѾʱ˦
ȻҹѾˣȻŵơ
ʱݸ壺㿴Сү˵°㣬һˡȻ˵֪ࡣ
Բԡһݵ׸߱߱ʱˡСүҪԼġ
ҽԺǰ̨ʱòʵ˼һ¡ʰҶۣҽ°𣿡
ҽ˰ɡȵȣڵĴ۾һװʱֱŲˣͷҲظ󣬡˭֪ҽûߣ
ҽ£ͻȥˡ
ллȴڵĴٷӦ֮󣬾ͿӰˡ
ֻص˳ϡ
ΣҪؼôʴóһƿȪˮ˹
ʱûӡ
µġš
ʶ֣ʱԼ˹ȥ
ȥָ·㿪ɡ
ȻϷʱ¶ʱ޻ֻǰʱָ·ƽȵỵ̂һ˾
ʵƽʱǸһ˵լڼ˵һֱӰҲ˵ҹɽпŵ˵Լһͧ캣Ưš֪֮ϷʱĶʲô
˿̵ʣһ˾ģʽ˰Ҷ۵¥£Ȼһԡ
ʱҴ˳ͷʣ㿪ҵĳȥɡҸȥȡ
¥ƶˡʴ򿪳ţʱһˡ
11ˣ˯ʱˣʱΪȻ
Сү˯ģü䣬һ䶥ײҲŽ֮ɫ
ʱûԼ¥
ſڣװ·ʱһֱŵĲݸ壬ʱòˡ
ϾˣһһҽϢ
ʱԥ£Ȼоţ˿ӰĶ
̫ˣ
ʱûԱߵʣͳԿŽȥˡȻûˡ
¥ʱȻš
ʱ˳ŰѳŹغãΣȥĶ
ȥںӡ
ںӣ
ţں50š
ʿ˿ûбʱֹѰȫˡʱ۾ûȻƽȡ
쭳ҲýСʱ⳵ϣ̫˰ɡ
Ҳ˵ҡʱûаҶ۵ϵʽʶôãȴûС
ĶӳҲʶôá
ʱ˶ӳһЦһ򭣬ǣֻ˼򵥵磬ȴûϵ
ܶһʱӳѾԵףǴûϵʽ
ʱ۾ǰǶӳ
Ҹ㳪׸ɡһ׻ûĸ衣Ҳʱ֮Ϳʼ˸衣
ÿһ궼ǲڶһμ棬ǲ˵ټ
Ҫʱ͵۾ϲϸСĺ飬˸μӳˡ
ţʵĸ豻ˣ㲻ϲ
ϲʱ˵˾䣬ֱ۾
ϲ֣Цغο
һڣ඼ûһոµḶ́ʼš
ˡɤɳƵͳһ·û
1ˡƶϨˡȥʵ˻Ƶļ˵ʲôˡ
ʱŲһĶشƽһȦ
ߵǼɫӵĴ⡣ʱͣס˽š
ιʲôӴ˽լΥġִӺץסʱӡ
һ˦Ѿ˵ϡ
ȻʿеֽýûܣѾӴ淭˽ȥ
ǣַӡ
˱㷭ˡ
ûˡ̶ڡ
λȥĶ۾ˣһƣȴҲһ˷ܡ
ȥƺơʱˡ


41 ѯ
ͣڻƼǰѾ賿4ˡ
ʮ绰ŰѻСȮѡ
˵˻ʱŵ绰һͷߺѽѽ΢΢ϻûסڳﺰһɤӡ
ӣ绰һͷĻСȮ˵ˡ
磬ǸһڶϹءǹңҲ첻͡
Ҷô
˭
ҽ
򰡡϶ȥҽԺ˰磬ϴȥ㡣
ã绰˵С
ͦءǸСӣͻȻëˣһ̶ˡͺ˰ҽ˿ֲ࡭ⲻȽŲôҽ˯ˡ
أ
ǴѧҽԺ
绰Ҷˡ
ȥǴѧҽԺԱߵʺӣ˴ҹĳŵ绰Ҳܿöֻƽظʱȷ˵ص㡣
ʱ»ƺƵĵ绰˰Ҷ߹ӵľһսشĲȫӤ
Աһ㲵ӰֻۣѾڼˡ
ʱҲΪ˸һֱҵҵԹ˾һͣѴӰҶĶӵ˵˳

ˡǾ籾ﳣ˵ôûϢǺϢǶǶӵˣֻˡðĻﲻ࣬һص㡣
ʱӴ򿪳ŵɱҽԺֱ
峿4ĴѧҽԺϰδӱ
ʱıܣܿ˼ֵҹڵСʿ
ǺӵСôӦҵǻСѡһϣԺһֲ漣ĳɹˣҶżء
𼱣ҽҽֱҽ

ʱѾŻ˽Ų
ī˶ñӵҲѵǺ¶ôϵôţ
ʱͷӭī񣬡ϢɡˡʱԸ˵
ܿҵICU
ſţʱĽŲͣſڡ
ոսҪԻ۲죬ӫȫš
ʱСʿʳָסҪݺҽСʿ
ŸСʿͷлСʿˣԼ߿ȥæˡ
һѽвֵĲԱߣһ۵ϣҶ˫ֽϣȥͷڼ۾Ǳŵġ
͵Ĳͦıε°ͣϰĲĶӳǴʱȴһƣ
ʱѰһҹһ·ʱȴȫĽǺͼˡ
ǰһСӴʱ˯ðɰС˵ģҹѰѽСȶȫǸСˡ
Ҷ۶һĽŲУ۾Сүڵ㣿
ҽ°ˣףɹǻ࣬ѯʲ˰һ·ʱĸ壬ʵ໰˵ڵľͳ䡣
ţҶ۷ӦƬ̣Ͼոս6Сʱ˵ɤЩɳƣѾû¶ˡֵҹڣӦ°ˡ
ʱؿСӵ飬ԴСһĹģѯĽŻһתǣһԸ緹
ˣֻ̫˯ҶЦЦ˰֡
ǣһ𡭡ʱò׹˾ζԼ˵һڣֿʼ˻
СүһװôľܵǲһؼˣҶգգ۾Сүһװ
һؼҵˣǴѧҽԺôʱûҽﶼҶһڵƢˡ
ҽԺ˵ÿ䣬ʱ䣬δĺֻо˸ͻؼҰɡһ˫ӻЦģ˵ѾվһͿ͵ļơ
ʱһ֣Լһ˫֣ڵԼֻص18ꡣȻ18Ҳˡ
δģ18ʱӳҲôй
һ仰ʱ˵СƢ
ٿëɿŵİҶۣ˵ʱǸˡ˵˻ҲǸѩˡ
ҽʵҲ֪ͻȻˡʱ̹档
ûʲôӲͻȻȻһֱ֪һ졣ԼҲ㲻׼ǽ졣Ҷ۲⡣
ҽҪ˵ĲǶӡҽʰҽһµġҽ׿˵ʱû㶵ȦӣȻˣҪʸ
ʰɡ϶㡣ԵͶҽСүĲҲܽͬС
ٱҶôȥʱҪʲˣɴһ̧֣ס˰Ҷ۵죬ǿסˡ
ҽֱˡ˵ꡣҪȢƼҵĻƼô̳ϴԵԼôʱѻ˵ȫˣŰִӰҶŲ
ûȵش
ҽô˵ʱûбĴߴٵ
СүйϵôϵĴʻҶǰһͷʱȵĽǵ˫ͫ
йϵ˭ʻģֻԼҽشңǲлԼʱ۾ʱֻװǰһˡ
ҶתǿҪʱѾ۵Ĺ񣬡ǡУҸƼҽǩ˻Լ
㣬㡢Ҹ𣿡ʱѾ֪˼ˡ
⼸ĳ۳̳ǰ밵ɱľ飬Ҷ۱Ҫ׸š
ʱͻȻԼǸЦĴ鹤ˡ
ʣôܴءӦ˵ףҸʱѾ֪ʲôʱվ
ԣȥôףҸʱˣ뿪磬İƴɣһӵˡӳ
ڣĶӳվǰлԼˡ
ʱˣҡˡ
޷ƽϢĻ̿޷Կصİְ˰ҶݵļϣӲǰѱԼİҶǿŤת˹


42 
ʱ˫ְ˰Ҷ۵˫ϣԾЩѹȥŰҶȻı飬ϵ
Сүˣ񻹵ءҶ۳ʱŬŬ졣ʱվʡ
ҿˣֻܿǰˡʱִӰҶ۵ļŲ򦣬ץε°;ͱһֱִۡ
ҽԺICUҪСүȥȥҶһȴ΢΢졣
ĶҲȥڣʵֹһҹӳһӡʱȥ˵ߵĻº°ࡣ
󡭡Ҷۻ˵һ롣
ʱٻͷſѾûˡ
ҽȥſڵ㡣ʱͷѾûӰҶؿڵԺڶԽˡûƤţֻҲһ˾뿪ȡ
ʹȻˣӰȥٵģͷˣպʱˡ
Ƿµһ˾֣ʱǸǣû˵ʲôĬĬСˡ
Сү˴šҶۿСүҽԺģҲֵҹڣϸ¶ӵָ꣬ȷ棬Ż·ҽԺš
ſڣѾƤɫˡ
ԺſڰûţʱҹĴһ˶ûС
û߼Ҷ۾Ϳʯ̨ϵСү
ôһ˲䣬ſ첽߿ֱӻؼҵġǣյһ޵Сүֵֹˣһͣ˽Ų
ҶҽԺſʯ̨ϵСүˣһ๤˹ŵ˼ɨ
ʱʯ̨һոձ꽹ҲƽˡǰˣǰҶۣǸҽĶӳѾˣ֪ⷬԼ˵˶ٴΣǣôˣû˵Լ
վûϻˣҽ°ˣҪôʵĻûëƾ˭Ŷʵпġ
Ҷ۽Ųûͣ£ڰֵҳԲ¡θҲƾĳԲ°ɡ
ʱҲû˵ʲôҶûٸߣֻǾֱ˺档
˶޻ߵ·ʱʱӺ׷һͣһ⡣
ҽϳɡ
СүõʿֿҶûã˽ȥҪţűסˡ
ѰҶȥʱԥ˲һӣҲԼ˽ȥһ磬򳵲סҽɡ˧Цᡣ
ҶѾĿͷſû˵
·42šʱȻر˰ҶǸ¥ĵַ
˵طʱǺȻظ˳ѣ󷽷ظҶһȥˡ
Сү޼ҿɹ飿Ҳûûĵģø˰ɡҶۻûӣͱʱǰ档
¥ţ׶һǳɡ
һƿҲãʱԼȽȥˡ
Ҷ۸źԼţ۵̧첲۾ûɣŽŵСүǵϵļ⣬һ֣Цǿ
СүҪһҹ飬ҹҲѾȥˡˣؼȥɡҶ۸ոѵ˶Ь׼ЬżһأȻЬˡ
СүһͰƣһҹҲˡѧУЩĶ֡Ҷۻͷ΢΢ü
ʱûҲ֪ĶƢһ̧
Ҷ˫Ͼûۣδصֵù˫֣Ϻ˿ֻʱֱϴȥһͷŹСүҶ۲ԾĻرĿ⡣
ʱɿ֣ҶһתҪ㿪ʱǽϵһһǽϣ˲ˡ
ҽ֮ǰ׿ڸңʲôָô㣬˵ʲôҶšΪʲôҲƵĻԼʱ˿ڣƢҲŵˣ˲ϰ˵ǽϵİԵֱʼˡ
СүǴ˵飬ûϵҶСүţ˿ƲŤ
˵飡һ񴥶ʱµĽɴʡ
ǰİҽȴݣЩ·ϸĲʱǰһ̧˳Ų۵°ͣӲǰšȥ˻
ñ𡭡
Ҷ۵°仰û˵ڣͱʱ˫
ⲻãһʱ³çѾ֮ǸĻ
Ǵʱʱǰһ˫ʪӻ۾ϳĽë˾Ű
ȥ룬۾Ҳȥǽϵ޴ӣ޷ɱܡ
ٴΣһֱһΣֻһȥĶӳֲЦĳݲ࡭ϧûлˡ
ڣһλᣬ׷
ʱȷˣȵϢҲӳˣȻԴ˽үôӳΪʲôҽ
ţƫͷݺݲǰ˵ıǼ⣬Ҳ΢΢ǽϵ˲Ըſ졣
ײĴ˽ȥѰ٣ڳΪƷÿһ˿ɬ𡭡ֱ۾䷢ְҶںŨܵĽëʪˡ
ϸһƷһ˿ɬ
ʱԥɲǼ䣬ҶǰһƣСүһǿзֿˡ
ͷƬ̣˵Ǹ׼ǣûеԤеָ𳰷á
ʲôҶ۲ڣҲҪԼһ͡
̧ͷӭ˰Ҷ۵Ŀ⡪޲ͣ۾峺ۿŵӶ
ΣˣǰҶȿ˿ڡ


43 
ˣ
ûҶͷ֣ʱ˰ϸζͻȻʡ
һɫװ͸Ĵճﳿ£ײ
ҶֻԼ֪ʵʱ˫ͫӳŵСүȻԵᣬȴҲ˧Ӳʣǣһű̫õģȶˡ
̫æˡӵ䣬ڿԲøˡ
Ҷһֱ޷Լӻع֮һֱŵΡ
ȥԼƵͬҲá
ֻǣûʱ䡣ǵĸԼμСү޷öˣ˼ҹΰˡİҲСүôҶԽԽͿˡ
Ƥʩħ𽺣ԽƤʱ򣬱ԽԽҪƤʱԽԽ
ʱǰüۼȫдǸ˼ƤЦǰҽϣҾأûѣ
ˣûѵĻǴˣåˣҶûκһ¶ȵû˵Żȴûж㿪
ʱѾ˫ʵʵĴԼ࣬һ֮ңͻȻƼŭˣ˵ıܣö㿪ǡǣҶ۾ûж㿪
ʱһҹʱ͸ˡ
ҶֵǺЩ֪룬ðҶ۴Ϊǽ˾ƾ֮
ǰһЦݣ΢ɫҽʵϲˡ
СүҶƽʱɲôڸѯôȻ⣬ǰսϣҲٴ
㡭ʱɺ죬ҶƪѾ˵ʲôˡ
㻻λ˼£ŮҪףһ䡮ϲŮˡǲǱ̫ҪҴġұ㵹곤ЩЩ·ѣȥлҶƽʱɲôࡣôžͱƫˡ
ʱƶΪԼռ˱ˡҶۺ˵һҲûȥ
ڵĴԼֵΪƿž飬ͻȻô籾ˣƫ治·ˡ
ʱȻûԽȻߵƣһ̧˫ְǽϣҶ۵ıǼܱ˴˽ϢҽȻ˻Լֻ룬˶٣ȥںú룬ȢƼҹģҾ͡һδι˵ȥǻͣ
أҶ͸ƣȴ٩磬ʪһ˵ꡣ
ʱһ㶣üۼҶ۵һ˫ӻǽӣȫơͷԾز£°ѾʼӲһʽжúûش
ɾҪȥɲǼ䣬ʱȴһӳڰҶͫӰĻ𻨡
䣬ոˣȴΪȫȫںͰҶ۵УȻͷһδˡ
˵ʱʱ죬ʱǽվİҶзӦһ§磬һַһԾһѻˤ˴ϡ
ãˣ
ʱѰҶѹ£ůָһ죬ʵʵס˰Ҷ۵ıǿͨڡ
һֻץӣͷһķ磬ʵʵ
Ҷһ˹ŵҽϲǱһĶ۾˪бˣҪӨˮ
һСүӲקϣԱ鳶ţϱӣСү֣һ˿϶𡪡ⱲӵһϷŴ֡
ڱ˴սһ˿ʱۣʱÿһ⣬ֻü֡
䡪
״˳ĵգ
ʱµİҶͬͬŹ˸

¡¡
ż죬ʱȻⲻ׶˻
¥ըˣ
űӣʱҲÿһϸС
žžǲˡ
ڣǻ˽
Ѿܸܵ¶ˡ
µİҶ΢΢ӼӣƺűҲڶը֮󣬱ûŤ
ըֽţܶĽ࣬ᵽϤĻҩϢʱ֪۳ж
һʵ˰Ҷ۵Ŀڱǣⲻǳ֮ơ
ﰵ룬Ȼ
ӵĴģӴƶλüʹ۾Ҳɼ
׶Ķ㴰ȥԼǺ޿
ֻǣݵİҶۣ㲻ˤô֪ⴰʱǰȫġ֪̫٣òҵɣðա
ҶѾʼ΢΢ͷˣһֱôʱڵȴը֮ͨ绻ˣ۳ᱻԶϡ͡
ǣѾȲˡ
ʱűѾܵ¶ȣһһӾӲ¶
ңʱҶ۽ҪʲôҪôֻھ֮ŰҶ۵Ķߣ֡
漴һֽ˹˱
ССѾ˲ʱ죬ƾȻﶥ
ӿУʹûбɣ500ȵĸ£һҲ԰ս
ӳսĳʱһӣʱͷƤ顣
Ӳη𺣣ɴʱȴˣ»ܶˡ
ʱǰһƳ鲣Ĵһ˴⡣
һ۾ֱյĲǽë˲ˮ䡪ҶġȻڵһʱҶ۱ۣ֪ͻȻľŻ᲻ûܹѵİҽжҡ
ǣֻܰѱӹĸˣ˱䶯ֻһ˲ȷĻơ𺣺̡
顪ӵĴű˾˹ֱǸոĴϡ
ʱ׵װѾ˲ĴϵĻ硣
˫ֲ뱻Ͳһ˲ѱƳͬʱʱҲһԾ¡
ؾ벻̶ףڿץ˱ӣ̨һȣ뿪˻¥ס
ͨʱӲǰԼĺʵʵݻݵ棬ñͲȫˡ
ʱˤʵݣһɣͲˡ
Ϳ̼һ׵װѲ֪ȥȡֻ֮糺İҶĥݺݼһ֣㣡
ҶԾվԼߣ죬Ϳ˰ɡʱĵǣ΢Цű۾


44 
ǹȺȻء
ʱһֱܸоģǰҶ۵Ϣ

ʱ۾ʱΧͣҽԺ
·Ѿ͸ˣѵ˯һ졣
ʱ˶ɹȥմ㷭㱻һְֻǰ
ʱȱ𶯡
磿ҹˣôʱ͵
ԱߵĽ㿪ڣϵʳָߣʾȱ˵
ģ͵λãһ̧ͷһλεǿǴۡ
ָָ˹ָ˹ȥѴˡ
˽建ĽŲʱʵ壬Ҳˣ֪·ը¥ô¶𣿡
תΣ˽ߣ½ڡ
ţȿȣ΢΢˵ͷɤӵСүҸ͹֮ǰԼҲ̫Сˡ
Լ̫СģҪ˵Сһ¥ʱ޹ȴҲ۾˫Ƥţ˫ķ˱
ǣǲ˲ˣǵǶ12¥ʱʱ򣬾ϱӾ˵ıѯ޹
СүͶǵԼɣⳡΨһԱˣڡü˵Ҳ
һбɫ񣬴ס˽δڵģһǸĻ
ʱġ˼Ƕ¥ѾѹңúϻҪάޡңÿ߶Ĳ𡣻ܰÿһûҹȷϹ¥ûоЩھֶбġ
ҽҲյʲôˣʱֻЦĹ£̫ˡ
ǵġš17š6绰ֻǰҽԼûע⵽ˡңſҲ͵ĵӹɣƽȶԴ
ʱ۾Ȼ̲סЦˡĵôɵֶΡ
һʱ
ʱǸƳȰ㾭ӪˡθĽ¶ֻһǸ¶ģǵðɸѡӾƣָҪȥ¡֨֨תѾܸо͵Ϣˡ
ʱԤϣһֵ̧סҪͷ֣磬ǻȥɡˡú˯һ
Сү˯ɡƢӲ͵˳
壬ε¹ֳѾ޷𣿡˼ĵţ˳Ͳſ˿ڡ
Сүֵûģ˼Ҳʰ¹ֳҵôǽ貶֣ץ˰ѱҲͽȥһ¦¦
˵ҲûƢֻҧ֣˵壬ϻصĿ貵ĹɷĿǰֻһ롣һʱ䣬ǵóȥ95%Ĺɡ
һЩҡ⣬Ͷص𣿿ϴɡҲ֪Ҳ
⣬а취壬ʱǸCSسﻮ¡ȡһ֮ŪѾ򿪶ֻ֮г̼ƻˡ
һܣ¶æóԲ·ҹﲻ˯ȥŪ÷ơѵ¶ҪһܣͣЩʧ߶ʧ֣ǲȹ,ôͻȻô³çǲʲô¶Ž壡
ļϽϼʵֱۣͣ壬ôء
ʱ˳ţһֱĥⳡε¹ֳʲôĶǺ͵˰Ҷۼңעⲻ֪˵ĽŰ߬ʵȭͷȻǽ財
ֱϤĽŲʱ͵ûȽİҶ˵һץס˵ֱۡ
ҽʱʧˣԺҲˣȻҪʵģʵףðҶ
Ҷֱ̧ۣʱǰ˻Ρ
ʱ׼ȷץסҶ۸󣬡ҽİ״ӣءǰϹΡֱӸҰɡ
ʱǿˡҲڸ飬ֻʱĤ䣬޲𣬿²ף߽Ĥ䡭
ʱס˰Ҷϸ󣬡ҽСүͨΨҽͲܸʹ컰ҵǲϹˣ
һܰɡֻ֣Ҷȴµüᡣ
ʲôһܣ
ʱÿһ֡
㣬죬˯һܣܿˡҶ۴ʱ֪ʱ۾ǿģǲҶۿȥش仰
Ǿҽ˵ûȴѻָʱ׼ȷһ仰ˡ
ȥΣ㲻ҸǮοҵİɣʱѰҶ۵һֻҲ߬΢΢ЦЦڰοҽ
ȻҽŰҶ۵ĸоҶ۴ʱӿϸϸһС٣ʱѾɲˡ
Ҷ˫һ˦ɿʱοô㻹ãСү츶ҽҩ˰ɡǹ򶨣ȴǷЩƽȣƽʱһˡ
ʱûϸ۾ƣڤڤƺҶ˵ôʲݡҲʣΪѾΪҶˡ
ҽҲ˵¹ʵ¶ô
šҶֻǱӺһѱ˹øƵģôΪǣΪԵӢ۾ȡԹĿһѿڣ˫û۾Ҷ۱ͷ󼸸ûȥ
ˣȻǱˡֲʥģǱˣܵ¥濴̻ˡǰҽʱ˰Ҷ𽥵ͳһЦһĥϹĲǸںˡ
ҽԺļȵ绰ϣҶ۶ĺˡ
˳ʱʱ۾ƽʱ࣬ŽŲԶȥ˵绰һͷҲϤ
ҽҾˡ뾡ɡ


45 
ʶôãʱ֪Ҷ۵ĵ绰롣
ɴʱҶͨȴϵĴ硭
ŲԽԽԶȫˡ
ʱһθܵ۾Ǳ۾һڶ޵׵硣
ʱ䣬ûԼҲϹ˸ôȴֻ¶
֪ĺڰ۾Ҳ˯š
Ҷ۽ֻҪæҽԺ¶ͻ·ܸоŵˮζϢ
ʱɴ۾װ˯ֻŲڰѲݸҶۡ
սʤȡĴʹʧˣҲöǿʶֻǣһΣʧˣҲӳǸϤˡ
û˯ȴװ˯ʱһˣֻĥ
Ŵһȥˣĥ㱻İĽŲˡ
ǻСȮȣǴΣҲǰҶ۴Ҵææͣ㡣
ʱƤЬ̤ʵĽȻͬǸʢˡ
ʱٲȥ
ôСүϹ۾ϹģһӺˣһĺʱһӱˡ
ֱӣķ۾ʹǰһƬڣҲȻòĵ˵ͷ۷죬һȻЦ۽¶˳·ܿ
ܰæ֮Уˣ
һԸСүѼҵ㽭󶼴ϣǲʡЩͷԵĺѡСүƷƵġһаһţżɽ׼˾ƾߡ
ʱҲЩƽղ괲ǰʵɶǵĹػˡ
һܿϲҪʾƣֱǿĵڲϾͲֺˡ
ƣЩӣһھơʱ̲סǡ
û˶ǰ׺һĶͣһеݹѾƣʱʹ˸ࡣ
ܣαѡд˰ɡʱָһʤVͣûʲôԥġڶѣ԰ɣ
һˬʵЦˡܵ˵ЩӾƵоԱСүû¶Ļ͸ĳ˵˵
һѣʴۣȴԹڡǹƴɡʱζ죬ܿĵ̸Ӿơ
ĵ
ιʲôˣҶ۽Сų˽ҽԺôҵĲ˺Ⱦƣ
ĲˣͿôôͲƷˣƷƣֲǺȾƣҲۿһлͷƳһ״ӵҽҲڣŪƿƿ޹ޡ
Ҷ۷˷ûʶģûûʶֲֺġ
ҶҲɴһûеɽףüͷһһָ㣬ȥ
ҽǾƳܸˡҾͺ˲ƣٲ˻ôߡʱò׵ܸ˵ˣһˡ
Ҷ۱˵ˣû˭һȴƢҵСүʲôʱʼôˣһҽͱˡҽ˾Ȼˡ
£ҵĲ¾ҵ£ҲջգҽԺﻹǱ˴˿ЩΣ롢㡢ȥҶҧгݵţһԳˡ
ʱڿ޷һƽ͵İҶ۴ʱǸʲô顣
ȥĳˣ¶˵ˣ̧Ҳû̧ҡһǶ˵仹˼С̳ӡ
ʱźڣԼƢǳŰҶȥģ°ҶϽȻźȾƵĶһԡ
ҵĲʮˡƣ˵һˣһζС濴ˣһӵ¶˭չҶ۵Ӳˣ翪һһ죬̵İʨ
ʱû뵽Ҷ˻ȻܲŤʮ±ǩȴһ˿ůӿ
ʮˣʮôˡСүȻǸ˽ӣΪүӵѪˣ׾ǲһôһеˡ
ìͷͻȻָСүʱǹڳ˭ʲôƢˡ
ʮǰ˵ʱ򣬾ʹû˻ŰɡȱӲˣѪСӰȾܣôûҽԺ¶ʱͰҶ۶ͷһ״ӲϻҲûϡ
СӣȻԼһ˵СʱԭûǰԺģʱҲ¡
ԭֻǼͳСүĽڵزͷҵĲôˣҿǼǵѪģסҽԺڶͱǸ쵰ϳȥˡ˼ҵĵز˵ˣЬ׶ܳ;ңġƾʲôֵʱˣӹաһԽ˵Խ˵վţȴԼ
ʱֻڼθĽ̸֪һѧѧѧܵĹϵôһһͻȻΪʮǰ¶ⱧƽȻµõǿǶ֪
Ȱ˰ֱۣ˸кſشһпļھˣ˵ܣ鷳Ѿƿݸҡ
£һǰˣȵȥͳƿ̾˿ڳڵǽǹõˮʽװҲʵ¾Ө͸Ǹ߶˵ŵİװ
ʱҶۿʱݸƿӵܱŤֱӲǱ۲ۡ
ʱ˫ƿӵתһȦԭӳõһƣܲʱԹšôͲŪСôƿĶ߲ȥûûڵһҲȲ꣬˷ѡ

ʱƿӣ΢΢ˡ
ºͣܣƿӲʡһɱǴ򿪹гİԲ÷ӹʵΥͣʺ÷ơ350mlľ̫󣬲ʺǴ˵г
žžžﴫһ
ϣҲǸ˵ʱгԼļ⣬㿴˵׼ɡ
ɣ˵磬ˡ
Ҳã֮ƳǽʱˡǶǺþƶƵģҸҪýڡ
͡ܣһмˣȴͻȻ˿ڣѧѧ֮ƣǣҲǽɫζģСү濴ˡ
ģ죬ʱͺˡǰɣҽϣͷѯʵѧһĴ㣬˿ȫůǸƽ˵Ķ͡
ǣҶʲôҲû˵
ʱ룬ҲǵͷˣԼɡ
Ҷ֮ǰҲǸԼһܾ¼ˡ
˵ʲôݣӵһμ棬ʱ;ǰ⿡ε˾ǽӹҽÿһΣӹҽӹŹ˻
ԣһʱҲʵʵݻݵİϣи˰ҶۣҲԴֹۣǰԼ˼룬Уܣһ֮ܿˡȥƳһϸļƻ˵÷֣𣬾֮ڿƹһҶ뷨ˡС飬֪ҰǵĴ˶öˡ
Ҿ˵ƳжУʱһʲôϣҿԳˡԺҿɾͶඡȻûôˬʵ˵ʹڼҲԴǵģ⺬ЦðĺЦ˲Ц
ΪʲôԺҪңһһ͵һдǣһ䲻ɿڡ
ܶ£עɡҽ߰ɡͶôһ䲻׵Ļ֮󣬰Ҷ۵ĽŲ͸һʧˡ
Ӳˣδ˵ȻЦ̸עǰ޹ʱҲܲµõԱߵһһʱĿ࣬˸Ѿסˡ


46 
ʱ벻ףҶ۱קȥ֮ôͻȻװ˳Ĭ
ĸоߣǲ˵
ʱ򻹽ԱСʿ¶ǵĻԣŶҽȥ˰ɡȻҪװڡ
ʱһմⲡڴټһ죬ܿҶôͻȻ˵ˡ
ڣ⼸Ҳš
һкͽ壬һľƳһCSأÿ첡ｻ
֮ǰľʱҲûʹʹϹ֮ЩС¶ͬƽȥһʱ֣ѵһֲô
ڣƳˡʼƹˡ
ʱԼС飬绰شҲˬ죬˽˲ˡ
һеݹڶֱֽͷˣһˣ޿ûˡ춼ǿޱӿ޳𡣡
ƢһˣС黹ĥĥô仰
СүôŪѽ
Ժôѽ
ʼʱشģҲĥͷԺôţҲ㵣ġС飬÷Ƶƹ㷽ɡ
С飬ǵһסصͷɿ޵һѱһᣬΰ·СʿŵܽΪ˲ˡ
СർСǴ죬ͷСർżҲûá
ǽСʿãʱһСɴֱӳŵȥɡˣ׼žˮƹ㷽ĹϱУ
ȻưˣһӣһжһϷ
ֹȥ죬һˡ
ĲѾĵˡ
ʱԺҩ̧۾ֱ΢΢ʲôѹš
̧֣˿Ҳһ˲
ףķ˿ˣѲɰҽˣ
㣬ˣҩȥˣʹɣᡣ
ʹûоˡʹǼٵģûܲ˵ĵزʱֻ֣ܿǺݵľѸ߰Ҷ治ʹ
á˯ˡҰժ˰ɡҶ۰
ժˣʱЦЦӲһӡ
˷ܣţȻǼģûҶʡ
˫ֲԾճȭڱı棬ȫǺ̫ˣָ̫߬죬ÿһСɿصҡ
۵ժ
ո
յ峿дСѰŲʱģӰܿҵ˾۽㣬˴ϵһֻСС
Ļָˣ
ժ۵ɴ
һΣʱ̧ͷӭ˼˶̷İҶۡ
ǰİҶۣԭ⼸°͸ˣ˶̷Ӷǵ¶˳Ե˸㼸֡
¶޽ǵĶ̷Ƕӳķͣ
ʱϽ˼˻
ȻֻǶ̶̵һܣʱڰһܹ¼šµĲäǺҲˡ
ӽһӣʱֱͦӸոǰչȥֻǼһ̣Ҷ۱羲練Ӧ͵һ
ܿǰɡҰҶһתͷʱոոȴȻǿƵĿ⡣
ʱҶ۾ҲֻǶеһָֻһEֻĲǲжÿһȱڷ㹻ˡŲ˾רҵʱﰵЦӹҽ
鵽Сһ֣ʱԴĺûݣŽĺӣҪץҶ۵ӡ
ǣһΣҶھ￴ʱľٶݵһպʱ˸ա
Ϊʲôңʱܿˣ㲻ääĺӡ
ʱѾûдˣһʿȥȫ顣ӡҶۻǵһκȫȴһİҽߵĿ
ҲҪʲôʿȥҾҪȥʱίĺܣףò׿ˣΪʲôһ۾ȴƴ
ʱպþſڵСʿˣŸСжҲݣѽСүܿϲѽҽæģִһûȥˡ˸λ㲻ܲѽǿŶء
ɷ˵ʱЬҪųȥ
ҽúϢɡٰȥǶ۾ˡСүžͺˣİɡСʿʹɤţŻİҶ۳ɤӴ֤
ʱһȦ·𱻵ȴֽסˣݲ£һĵŰҶۣʱСүܿȴСүʲô
ٻصʰˣֻнһ˱ڴǰ
ҽأʱʱû˴к
ҽΣǸҽߡȥæˡСү쿪ʼҲΣǲҲøһȥæľƳˡ徹Ȼתǳ
ҽҲߵġ
ҽѾˣ㻹ҽԺؿշôҵĲһȥҵľƳˣڻִءǵûоϲûͬ飬Ȼһζûˡ
Щ˶ô
ûһʱ˳Ҳûͣ⵹ͷһء
һڵƽʱã֨֨ѽѽתڲͷΡɳԺˣ羹Ȼû
˵ȣû˵
ʱתͷ˿ͷڶҶΪû壬ظһ飬Ҳǣʱ⡣磬ȥæҵ˰ɡ
ʱͲףľ˵ˣԱߵĽ徹Ȼתͷڳ̶
һο̻ϴţȽʱ
ǵʱĻѾö˶ǰˡ
ԣˣ͸ǰĺӾʱע⵽˽۽ǾȻʪˡ
ʱ޷ʲô¶һ᣺ѵϴ󣬻ͳˣ


47 ä
ӻصҾûүӣ쾹ȻҵĴſڵǻؼҡ
壬֣ڵȡǣʱЩڣȴûôڴ
˭֪ءһȥһ㱡һƲԼ˳ûſ˸ˣ˵ǲϴˡ
ҵĴţͩľţȫĸֺߡ
·ſʱĽŲûз
ںʱ̧ͷ̨ϵϴʱҲǷ糾͵һŸװϣȴ΢΢ƫƫӣÿλá
Ƚżʱͼһְ˽ļϣ࣡
ĸͼŽʱһʱԥ£Ųͣסˡ
Сү̶̼ܶȴ˵䣬ͷأ˦˼ϵֱۡ
ʱûʣȥʱû˵ΨнϢԳ̾ʱĶ
Ƚ˶¥鷿ˣͼתʱһο׵ò
ͼվڽԱߣȻͬһεˣϣͼȴȽ˲֪ж١էһǸոʮͷһ绪ïĳɹҵ
Ŵ⣬ϸȥﺰŵϴ˫˿۽Ǳ˳ȥļβ߲֪ΪʲôϣĲǲĲɣ¡
෴˿ûк˵ķߣıۿһ˫˲ֱӵľӣֻоþ̺Ϭη塣
ʱ΢΢ܿ˽Ŀ⡣ʱһ
࣬ͻڼţô£ôͻȻäˣһѵ¶ô죿ͼܱ֮ϴ󣬻Ƹˣָ
ô£ȽŲ㣬ˤϹ˶ѡ岻мһˣĵһֻˤ˵èѡ
ȽŲ㣿ȽŲʮˣ࣬ʲôˣͼһȫֽĿ
ͼڣԼֹܼҵڸ˵һ𱧻ģԼĹ֮ͳ˼ĺӡȽŲ㣬ѵûʹΪȽŲ㲢ţŻѪϹˣĵҲͣ޷ô죡忪ʼʢ˵˵Լ
ʱԱţֻͣˡͻȻäˡըһϢϣסˡ
࣬ҴǸʵġ˵ģҲ֪˵ġҲǸ˼ϴ̾˿ףĳѾϣ͸˺
⿪ڣ˲бԱߵʱ˵͵ۼͻȻոҵƢˡ֪ģҴδǼĺӡһֱ֮ĺӣȻôȫȨĵĽء
һ仰ԱʱˣǸܴ˽ӣǸĺӡ
ǵý߹ϴӲἰȽŲ¶ʵֻǲ;вˣоϵĸѣǴʱЩϴҲǽ塣
岢˵ˣֻ΢΢ŵ֣¶̶
壬äˣô¶ʱǸزҴҴԸӣȻˣ̫ϹĥҪʸȻӼһޣһϴƪ⡣
֨֨ѾֻǱƽﻺЩ
ʱԼһûСˤġûϵ֣˵¶ɡʱҲˣʱǸCS͵ֻˤһƤܽˣȫĲ⣬Ҫ⻰ȥʱϴĻ
ͣ죬ֻ۾¶ʲôôˤģôƫƫôĥ
ʹһɫľӡ
ǿ͵һ˫ǵ۾ʱ⸱ĲɫīǸ̳ϰɺǴ䡣
֣û¶ҿܾǸ˰ɡϴķת֣֪äˣδؿó
ҸŽ峤ѧĶ̳ϵᢳﻮպڰֵлѧãѾˡֻȽŲ㣬ЩҲˡϹҲǸոպãðָҷŸ١͵˵ɣϢصм䣬仹Цڣ¶һ̸ʱʱʵͷ񣬺ܴġ
һңͰֿҲЩʲôʱϹģǰ죬𣿡ʱߵǰ棬͵Ĳɫīǰ˻֡
ǡͻشظɾԥ
磬ҽԺ˰ĴһڣǾһ¶
ʲôǰͿɲô˿
ʱںԱ߲Ը⿴ϴʱŤı飬˵ը¥¶ǳ¹ʡһġ
ˣô͵Щǰϴû졣
Ѱףۻۡʱㆪ£ϵĴ磬׵ɵĴ㡣
ʱȥɵ¡ǧҪ˵ֻֻҪĺáֻҪйġ֪ˡܺáͲҲһӾȻֱЩ״Ρ
ʱž⻰ЩΣ⼸հҶ۵ֳĬ
ͣǲǰѽĤʱԱߵϴ˲䱩ס


48 
׵ϴ󣬴ʱΪ𾪵޷ʱˡ
ӡͣԭ־踺ضǰ˺һҰĲҵҡϵܣʲôʱҲûᵽϹ¶
ʱùǣȥȻǴϹΪؽĻⶼʲôʱˣʵһЩͻȻѪչ
ʱﶼκ߸ŵСҪˡ
ֶּ̡ϵ磬ΪͻȻϹˡ
ʱԺ֮ǰһֱĥõĶǳεը¥¼òͻƵ㣬Ҫʸġ
ڣˮ¼ͻȻäڸˡ˵Ľ㶼һ˫۾ϣʱô
ϴӷҪըˣڲͣŵĵ绰ˡ
򶨵ķ˻ƽ糣ĸʱóˣƳĹȻִ
ԭĽƬͻȻ¶ӰۣݰǶһ֣˭ҲˣӾָСүȥƽ
ʱһ֪һȥ̶ˣһͷûüڡ
治¶մǲݣͻЩаĶ۾ʲôӰۣӰģ˭ҲȥϴһӵҳŽȥҲ̳иڣþСүˡ
һżµ绰˷ȥŰֵģκݾһת
飡
ײǽϣַˣʱּۿ죬˽סˡ
ʱתְѴƸ˽塣
ä˵ײ֣Щʹȴţϴһת˹ȥ
ˣȥȥɡҿ۷ϴ˻֣ʱѾˡ
ͣǲǰѽĤʱ
仰ʱʹˣ仰Ҳշת
ԣûֱƳԤӰ÷֣ǲһոռĵ绰롣
ιá绰һͷİҶۣİĺҲȻûпܣһͽ
ҽҡʱȵȣҶϡʱ˿Ķ
ͷһ֪˰Ҷ۵ĵ绰
˵绰ûӣʱҽԺſڣҶѾ·򵥵Ķһɫţп㣬ʱܳŵ״̬ˬѧ
ҽ°ˣʱŻͣǰȴӳ̽ͷ
ȻأΪ˼㣬̰಻ɡǻָǸú˵ӹҽˡ
ҽϳɡ
Ҳ㿪ĳ
⣬ʱ˷Աߵ䣬յ˹ȥ飬ҵļա
мҲС
ΪʮˣΪҵûԼʱһҧֱӷεĹͷϣҶ۾û¶¶
Ϊ㲻ҽԺʿ㣬ɢ֮ͫ󣬽첻ܿҶһһаۣϵıȴǸҽ
ʱһңʱ˲סƢֻǸպðȥ
˰ɣҶת˼ʻҵԱߡ
һˡʣʱһӦ͸ۣһӺһëһʵġ
СүͻȻӦǿңһ仰Ҳ˵ˡôڵŲҵļôҶһͶĸۼա
ʱŷӦҶҪλãǵɢ֮ͫܿҪġ
ǵģôÿζܰѻ˵
ʱӦˣһ۾Ҳг£˧һʱȴǸǿЦı顣
ȰҶţԸһ׾ŵģĥĥӲģסȥƵġ
ôˣʲô飿ñĳҺðҶ۴򿪳ž˽ȥѾȷɲӾˣûע⵽ʱһֵĻӦ
ôܲҡղŰҶ۵ļȻǰֻһζˡ
̫ˣֻһŻ桪Ҷ۵ļգΪаҶ۵գ312գͶӳȫһ£
һΣʱҲϻ˵ɺˡżȻ
ʳָĴָ˱࣬ɲǼҪˮӲǰ˻ȥ
ۣˡ
ιϲ
ˣʱڣһӳϷԽȥڳѵԿ΢Ŀס³çʵʵƹͷת˸ʻš
ôңȥĶ
Ŷںӵ÷߰ɡ
СҴȥȡ
˸٣ʱﷴ˼ε̨ʶƷˣڴä˸̹ϵĿҽҴҳġ֪˴Ҿ˽Ĥ˵꣬ͷȴӲӾԲ˰Ҷװ򶨡
֪ҽҽ¾߲Ը͸¶Ļҽְҵǲ˵ġʱֱѾõ˿϶Ĵ𰸣ȴɣͷֻֽǰһںĿ˵ʵһµġ
ţʲô¶ҵǿԿһֱ·Ҷŷ̵֣ȴץĸˣ¶ʮָǽڷ¶
ϡʱտͷȴӾȥһ㣬ͻȻ󺰣棡
ಣ
˲䣬ĿѺ


49 ˮ
棡ڵͬʱʱѾ˰Ҷ۵ϣһת˷̡
٣ʱְֻ˰Ҷ۲ŵϡ
׷βĿǲųŹȥġ
пգԱߵĿ߻ʯɰ̵ʯƫбպ˵ĳ
ʱһ棬һʯȴ㲻ɰ˲ﶼǻһƬ
ĲӾѾڻɳﲻɼ
ͻȻĳֲüɲź
ǣʱĳȴʱתˣ
סţʱŰҶ۵Ķ亰ãҶ泵պ˳֡
ʱ첲ȣʱҶͬͬţ˫ŰҶ۵֣Ϭһ˦̡
ٴλص˸ոջ׷βĿǰ档
ͬһʱ䣬ĳԱ߼۷ɹԽҰգ
Щһģ٣С׷β٣ʱڰҶǰỵ̂˼һСĿռǰ󱳣ʱҪ˵仰ԼһϢ
šҶŤͷСүˣͻȻľһͷʱදһ£ˮ˳ȥֻһ䡣
ˣӾҲɳѿʱܿüĿҲͬͺŵԽҰա
ɿʮףҶѾʼɲ١ųǰˡ
Ǹ٣ǰʱٲ60
ʱĳͺͳƺţˡһƾƵĽͨ¹ʡ
ʻСʱһֻɵ룬۶ôݣֻҪɲ׾ܱм䣬б⣬顭
ҪڸϼǡҽƳ٣̸ңʱֱգⲻһòҽΣֶ룬ϾҪǰ濨׷βˣʱתͷ۾һգģ
Ҷۿ˿ʮϣźһ䣬ССͣôˣ
οδңӹҽ󵨰Ųȵףʱһ˲ѷһ˦ҪѶˡ
ǰſ٣ſٵǧһ֮ʣ
ʱС缤½һڼз֮䣬׻ļӲǲŸդɳ˳ȥ
Duangײ˲
ɿɣ䣬ʱǵԼɿ֣İҶ۽ӲĴȡ
ڸٹ·ˮˮĻ壬Ҳ԰εݽ
ǰˡ
ʱһʱȷĸٹ··ײĿ֮⣬·ԽҰѾʧӰ١
ǰŵĿ˾˳˺ſļʻҳš˻˵ûȻһġ
ˮŪһµ¶
ҽû¶ʱŰҶ۷ȣװûע⣬Ȼɿ֣Լĸʻλӡ
ôҵʱ򣬾ͲӹҽˣҶɿ˷ϵֱ֣ǺڶTϲ˲ȰѰȫ⿪ˣܶˡ
ôȥ߰ɡʱֱ⼸˾ûưոݣѰҲ˵ãûݵ¶ֲŻѾɫɷ׵İҶۣʡ
ֲܰ㣬װ߲˱ôҶƳʱ˵ȻʱǾôʱ˫ӻװһ˿Ц
㣡
ʲôСүǷöˣҪҶҪ˵˵ոյľʧ롣
ʱ³˹ȥţȥ
˵ǷծˣʭӶ಻ˡɣһһȥɷ˵ʱѾ˳ϡ
֡
ȰҶپܾʱѰҶŲҪ³ŵ˫һͰ
ҽһѽ§ңȻˮ࣬ÿʱŤͷһۣոջɷ׵󷺺ˣװûͷֻá
ˣһ仰û˵ֻѵʹŵ˫֣Ųʱļϡ
ʱһ䲻һߣֲҶֻñܵذ˫§ʱĲϣá˵Ļڣͣһʺˡ
ʱҿ˿ôһƬˮҲʮĶء
ĵˮда˸ߣĿԣ̫Ŀˡ
˱ţж磬ȥĶԼү˵㡣
ǣȣ΢΢ǰ㣬ˮ׵ˮܴͬ硣
ԼĪС˰ףʱз磬ŲŵĸˡԽһƬˮϣ߹ͷ«έӳ
ʱܵ«έϣ£ʪҶ۸ȴӭ˻عͷʳָߵСү
ʱԼһƨˮ֮ӲŰҶ۵ļ磬Լϣߴꡪˣ


50 «έ
ô
ҶҲ֪Ϊˣǲϰ«έӵã֮Сүϣʵ̺
ֻʾ仰ոջ΢΢ϣѾ̷ա
ʱװûȥָָ«έĵͷɫŶĴ꣬У
ŶˡΪʲôҪţҶ۵߼ûңһҲȷʵʵСүȥ
Ӷµһ˲䣬ʱˣΪʲôҪšУ޷ˡ
һˣ޲ÿ˭ôӣҲ·εͷȻóȻϳ¡˵ˣһʱȥסߣ֮ĻָʹҲʸˮʯ
£һк񶼲Ҫˡ
ӿ˰Ҷۼϵһ˲ʼʱ͸ȷˣһӵĵȴĻ˺Ķӳطꡣ
ط«έѾ飬Χǿĵ«έ
ΪǴ˼ҵĵ仰һڣʱͺ޲ð仰̻ȥ
ǣǸӦվȥ˼ҵǸȻɱҶ۲ˡ
ǣܲܣ˷ôưɡ㲻ںСүԺôˡ˵ţҶĲȣʱûʵذִӺ˰Ҷ۵ϣ䲻һվˡ
ߵڰ׵漤˰ҶۣСүͷһתϣǰСүŪˡ˼Ͽû࣬ʲôܼ˵ģ
Ҷͷһš˱Ǽò磬ʱҲͷǳǳģһ˫ü˪ӻۣҲˣ۾һգգôˡ
ꡪͬһ˵Ĺ£ûˡ
ʱüͷһһðҶʱ򣬰Ҷȫ⣬Ҳˣʲôġ
ûȰҶ˵꣬ʱһסϸݵĲסⲻȰȻԹŵ˫
Ҳʲôʪʪˣ«έһѹȥ
ûȰҶ۷Ӧ
磡
һӶɨ
ʱǿΪʱĵġ
ԸĴӰҶ۵˫ƿŶ߻˵û¶Ǹװǹһʽ췭ӣ׼ǵġ
˵ʲôô
ʱոһǹ죬ǸĻǹʱ֮࣬ҲƳٻרҵһԶĿꡣ
ǹһ˲ȻԸӳ˵Ŀȥ򵥵Ľڵľ
Ƭ̺󣬱ҶһʣӦˡôһΪҽİҶģֻӿ
ûʱĻش𣬰Ҷ۱«έˮܡһ֮ζոյһ죬սشҽʱӡϾҶۿǸոջعսҽ
ȷǹСүĪǡôţһʵЩ㡢ǹ㡢ǹ
ôܣûû鷳ʱͷԽҶ۵ļϣ«έһϸŽŲһߺǺЦҲһϷôպҪCSģģҰսȥʱǹĳʶѡ
ŶҶĹŰɵĸ̾ʱٶ೶ǹ֧йصĻ⡣
ˣˣŲѲصסϾˮﲦҶԵĺܣһҶ۶ˡ
ԣżһʱ16˫ܿƽʽľǹĿڳˡһ
ӹҽԲסˡոջϥţӸҶ۱һ߾ʱ仰˵ƽѹȥֻ˫ֻ֧ϰ
Ҷ۴û«έɹˣ˭ֻк«έľ飡
ͷȥȴһƫͷˮ絽ܵԳ־áֻͷƽţɴ۾ˣɣԼĺƽȵġ
ʱҶ۱۾͵ףȫһεɫ̲סͷϣЦݡû˿ü
һֱ˫֧ӣոԳŵĶ־벢¶ɴʱСүѾȫȫŶӳʱˡ
Ĭű侲ȴǲʹ³ˡ
ֱ䱻һʱһ
ҧ˿Լȴû뵽µİҶʱֱķӦ
ž
˫һʱͨȣû취ڼ«έˣһӣ
磡һǹ
žҶ۵ĶѾ˵ĶŹ
֮⣬СүѾһӵĴ󺺵ץסڣһֻڴ󺺵ҿžžž֮ԽԽ࣬Ҫ䡣
ܵİҶۣһע⵽˴󺺽űߵһ˳/ǹ
ͺţսػİҶۣäϵãCSҰսϵߣһʵǹ֧
СүıӰϤֱͳǰҶһֱʶǸ˧Сүˡ
㣬𱨾ˡԵģǹǺϷǹ֧˿϶󺺰ġ
ϷǹڵǴӵôǹϷҲҪָԳġ
ѣ
ˣһȭȥ
ۡһѪ֮󣬴һ

ǡ
ǿʲôϵ
ֵܡ
ʱɿ֡


51 
ոջǹִһıӰ·ҶһʱѾ˫һ˲˹ɵĹ淶
һͷðһļƣǸٰСүˡ
ǹ󺺶ľǹ߻Ľ͆£Ҫ
ʱԣֱ㹻ˡ
ֱľǰǰˮĳƳʱһĵлһϻҲûУǰҶ۳ʾҽִգʧ˲뿪ֳ
ˣʻİҶ۱˰죬Щˬɫֲ˰СүͷϵĺղŻӸ첲ѵͽˣСүȥ˼Ϸӣʲôô
̫ȡʱ۾ģôˡſ˸Ƿ۾
Ҷ۰ѳˣֹһѣԣôͻȻ۾ô
ûǷˡʱֵ·һֱ֧ӲѾǼޣûɣôͻȻʲôɣҲڰҶǰ˵
Ҷתͷ˿ʱɷ׵ƽʱŵ۾Ҳ۽ǣ޾ɡͻȻ˲Ծԥѳͣ·ߡ
˯ʲôоιʱҶսϣúݾĲ˵ҲΪɶῡָɾ²֡
ǣͷҡҡߴʱѣ˯ȥ
ιʱ
ӳҡ
ʱͷ϶ĺӼɴɴ¹
ˡҰ顣ιҶšʱĶ䣬ǶԸС˵ɱﵣܽ˯Ӥȴ˺С
䶼ҪšˣʱҲû۾ָָֻ°ӳȣǹ£ȸˡ
Ҷ۽⿪ȫֶ룬ʱһᣬֱӰȱ
ܿ죬Ҷ۱㷢ʱĿһƿˡ
ûˣҶ۴ȥϸ˲飬ۡ
СүʱֹŲ֪˵Щʲôû֪ˡҶѸٵصͷѱǼСүӵƿڴᣬܿŪˣҩ
СԸһͷõһ˯һ죬ëģýмˡͨҩ
ҶȻ˿Сүҷɡ
ҩļûһ仰˵ףֻϰοȻǴǵǹ㰲˯һͺˡˣ
һˣ˵ҪˣˣǰСϼƿˮ
˭뵽ԱߵСүֱͷ۾ѩǣһѺݺݵץס˰Ҷ۵˵ôһգǵòܿصײϲɣ
ߣӳ㣬αˡ˵Żһͷ϶Ѿ죬һɫĳ˺šˮˡ
ͷһƫֻ˯ȥˡ
ӳҶۿСү⸱ǱӣϴҲܴס
Ҷ۷ȥ˼ƿˮ
ٴ򿪳ţСүૣӳߡֹŷ䡣
ΪһҽİοĶҲߣŸշء죡
˵Ż򣬲죬Ҷǿʱ죬һƿˮ˽ȥ
ЧˣˮҲףƿӾô˳úŵ·ʪǰء಻ȥ
Ҷۿ·ûˣСүηƽˡ
ȥǵڼξˣҶ۸Լҡҡͷֱϱô
̧Сү˯ʵˣϴŴιȥˮֻܸҽԺˡ
ֿոճԺСүҶ۾ˮƿӣ˹ˣ˭ƵģȰʣµСƿˮȿˡ
ٿһƿµĿȪˮһҧԼȺڵˮ۾Сүȥ
˼ѭܲ϶İˮιȥˡ
ڣСүЩߡ˵Ĳˡ
һѵСүֿڶԿڵιˮҶȥˡ
һЩԵİѿȪˮƿСүߣҲȥ˼ˮˮʹСүĲ͸ĳ
𡢱ˡһƿˮˡֱСүԼ֮㻰˵ˡ
ųҶʣȻİʱǰ
һȻʡǴʱҶ۵ȴǴʱ֮һؼ
ҶһȥɲǼֱ˯еʱһ̧֣һֱϡ
ӳߣһ֡ʱ۾۵糺дȣɷнµһ仰֮˯˹ȥ
ĵˣһ˲䲻ֱ㴹ȥ
ۡҶ˿һʱľգգ۽ޣҪСүǸˡ
Ҷ۾۲һֱԱߵСү˯ˣȷû¶ˣ¿·
ں÷ȥ·ϣҶ۵˼ڳǹĴϡոյľ˼˲صڻսءǣ֪ôˣȴûô֧ǹ
Ҷ۱һսҽӲ˵ûȹˣȻֻҲ˸ǲ
ÿÿһԱᾡһҽְ
ǣԱߵСүҶͻȻû취һҽߵƽȥˡ
ิգ˹һεǿιˮÿһȥҶ۶Īһļ¡̾һֲֵܻΡ
ỵ̂ҶԱ߿ۣһ̫ȵСүո۾˵Ļָˣôһһˡ
ӳðҶ۲ĻԺУСүĳƺһӳȴ⵽ں˭ء
ɴʱСү˯ȴǣЦŵġ˸εꡣ
Ҷ¾ĺΣɴѳٽ
ʱ۾
̫΢΢ƫ˸ͷ컹š
7µĽǣ÷һҪ˿˵ͷͷǶ
ضȴǰʱһæϵĳӲǸɹˡ
ҽգǼٵİɣ
ѵͦءҿˣ
ʱ̧˿ȥͷˡ
ĸءΪҽǶҹ佭ء
Ҷһ飺Ȼе˻˯ѵʱͿ
ҽǶ磬´ѵʱԼ¡
Ҷһ飺Ȼе˻Ǳ˵ʱ̣
ҽͷˣ˯һֻˡϽȥɡ
ڲ뿴ҽߣʲôҲ벻Сүۡʱո«έҶֱķӦƤͺû߶ˡ
Ҷ۲ûǿųȻ޲ð쵽ȥ
ʱ죬ˣƤӣһҺҾϵĺ޳ܣŰҶһһ⿪Ŀնɨһѵδӣ㿪˽Ļš
ǣΣգԶЩ


52 ÷
ڰҶǰʱϸʽǵ¶°ֻ˿㶵
ȰҶ۰ѳͣں50ţԼǰźɽһָ÷֣Ǳ߽Ľȥ
Уҽ࣬һؽǡСү۾⻰˵Ŀû⣬ֱӰѰҶ۵˾ˡ
ʱֻڷ񶯣ûȥ
·Ѿ˺ܳʱˣʱȻǵýӵһе绰ʱԷж༱
̫ĻҶʸڲС
ЩҲһ¶ػطƵ˶һù¶ϣʭӶ˲˴һһĴ㡣
ǣðҶ۷գòҵĶӳһ䲻ˡ
ԣȷΣմĶϾ˼ʱ򣬿뿪Ҷ۲ȫ
ôţʱûٵҪˡ
Ҷԥȴںһѣϸ˵ģܲǵˡȻҶûķ䣬ǣﲻס
ʱ
۾תȦҲûӦ
ѵ˯㰡ǵðҶ˵ôһ
Ҷ̽ſ˿СүķӦȷȷ˯ˣϵ¶Ӧǲǵˣιˮ¶ˡ
ʼ磬ܿƿȻ˳
ʱȻǵóϰҶ۸˵ʲôԼԼĻ棬ϸղŵʻͻȻһһЦ⣬ҲǣҽСըˡãҲȥסءһҼģ
ҶۣȥСүԾԶ
˭˵Ҫͬˡֻ㣬Ǹ磬²ӡɰҶ۲˵ȥˡ
ʱһĿȴӭ˰Ҷ۵ʹĿҲرܵˣҶ۵۾²ʲô
ͺΥ͵äĲɫīʱؼһ𣬾ͶͬʱʧĴޡ
ͼҲܸΪ¶һ졣͵۾֪ĸ࣬Ҷʱ磬΢΢ȡ
ʵڰҽҴ磬Ǹʲôӣ
ôһ仰ðҶת̧žߡ
ľǰҶۣôһˡ
ʱƲƲ죺˾磬ôô
ӹ˴Ļ⣬ȴƶúãݲͬӡСүżޡ
Ҷûһһ󣬾Խ˼š
ʱҡҡͷ͸Ҷ۵Ƣûͣŷ÷ȥˡ
ûʱߵ÷֣һѾһӻӭ˹
ϵôɣʵΡ
һʲ֪ԭǴǶֻGPSڱԹ·ǲǿ羰ʱ䡣
ͻСүǲ·ʲôΣգҾ˵ôСүôΣաϽɣ÷ѾЩʲôΧˮйͨˡ
ʱֻЦЦδἰ·ϵ¶
ĳǼһӵˣһľƳͶȥҲҲĵĹǡãȻΪǾƳˣӰ۶Žˡʱ˵һһֱһ·ݳ޵ıԹֳ¡
ԭСѾԼźһƬǾƳ߼ܵһҲǴ˴Ĵָ޿ޡ
˭룬ʱͻȻðʵӰۣҲ̫ãȻԸǮݣǷǵġ
ƳֻӰ۵ȡֵķӡƫƫСǸӼõ죬ֶʳݵƴӡ
ǵղ֣ԼƬӣֻǧ˿Ĺ
ƳֲΪ˷ֹ˿¶춼ˡ
ĳ磬δȻʶǶˡһԽ˵ԽƽϽ˼¶˲ЦݣֱϲЦտ˵˵ѾľƣǻûͶľҲûԤȥˡСүָϵ÷ӣ
մӣֲ˵ǣⶼͷһš
ܣԽ˳ԽҪˣҲѺùءʱƪ㴴˸ƷƣȻģǰסĵȣԴɫһ仰һиǾܸСүһ𴴾ƣԼⱲӶֵˡ
ʱʱҲô㣬԰ɣкͦˡ
֮ǰھʱ򣬱СȮ˸ȥϷʱ򣬶ǱšģҲֻʺСү
Ϊ֪ϲһиȷôʲôӰۣһ̥
Ŷʣˡ
ţҪлġ۾Ҳ˵ޣһſڣʱǸŮ˿ҪһҲ
ιû㣡ϧһֲĺӣΪҪƬ꣬ʱͷǰһӰ۵ϸ
ܣġҪȥƬӰɡҸʱ˵䡣̫ѹˡһȴ˲ֱֵǱȥˡ
Ҫʲôлʱվʶ棬淢ʡ
ƬӣġҾˡҪʲôΪʨӴ󿪿ڵȴûʨ
ͬվţͿһ࣬һݡ
ҡ
ķḧɯɯһ÷죬պ÷ֵϸǹʵ
ٴҲüģûһߣҲǶõģʱƫƫװû壬ЩɵѯʵҪʲô˵Щ
ӣ㲢ǸڷܺѧԱСװҿְֽ̹㡣䣬ʱǰһ˱Ǽң
ƣƾ˭ʱħأƴӡ
ǣħƫƫֻʱħ
ʱһδֻ΢΢ЦЦ¶Сүůůľѡ
ʣ֮ǰϷҲְҵأľҵ񡣵ڣǡʱºͣûǣ̹ȻȻѡұ㲻㣬ûԡˡʱԴл㡣ҪǣҸˡ
ΪʲôҲ˿Ʋ
ΪҵԼϲˡʱһһ伫棬ûаЦ


53 ƭ
ϣʱϲˣǹϲ㡣ǣҲϲˡԣ㳶ƽˡ˵ֱ̧ۣʱĲҪȥļơ
ⶼϹЩʲô˵ʱַ¡ʱۼֿ죬һץס֡
Ϲϲˣʱϲˣҵֳ嶯һƬӣǩڹ⣬Ҿˡ˵ţʱקֱۣȴ˹
ʱһݣָһ죬һƵסʵӰۺŸֵ
ʣֲþ˶˵裬裡ϲ˭Ҳܣϲ˲㡣ԣҸˣô
ʱһְϣһץϣ濴ȥЭǿǹӰ۵ӣһû˹ֻڴˣϣ⡣
Ƿ谡һ㣬֮ǰ֪ġ
ô˵ţʻԼЦ˼ĵķ񲣬裬ȴԵ޹ʡֻͶ¶ֵͶˣŻʱôõϷһԸ㱣֤ԸֻǵӾСʵһԸǱؿĴС
һֻ̧Ųʱϵƣ۾Щˣ֮ǰҰ㣬ǧʲôԸҲԼɣվߡˣˣˡ˵ţͨ۾΢΢ͷ
ʱһʱ㱣Լ̫רעǰȻûκѵûע⵽ˣһɣ㶸Ĺѵˮ㱻¡
û
ӣ˵Ļԣ´ô㡣ʱ˫üһԴǡ
´ˡƭһΣⱲӾ͹ˡˡȥƬɡȥл˵꣬ͷƭȡɹС¹õɫͷ׹һһ߿ˡ
ʱ÷ģһдľƳˣѾΧķ˿һƬƧŵ÷֣ʱֿ˹ļС
ûüϸʺСͷǵǳĹƬԱߵһѾһδϲó壬СйƬȻͼۼ˽ǵ̨ĻƽʱΡ
ƳȻѾһɳһʰˣһ㹻ˡ
ǵ¶̫࣬·ϣԩȻ뿪ϵ칦磬ʱһ˸ŻصԼĳϡ
칦ƵôϲӣϼƣһǶȻеġ
˳ʱŲЩͷΡ
ȶˣ˾ˣˣҶۻɫT¹·Ű׹⣬ˬ
ʱһΣûٲŰҶ۵˾ãֻǸպʵѱѡ
ϳţҶ۾Ȼʱһ·˹
һʪĹһ죬Ҳˣܻһװҽ·Ȼ⡣
⿪ȫʱ⿪ӾҪʼ·ĳһקˡıĲʪܣҪꡭ
ȵȣ
ʱ΢΢һ㶣ͣ˰գӹҽҪƵĴÿ˿أ߷Сϣžʱʲô˵ʲôˡ
˲١¶ܵǰΪСҶҡҡͷҧ촽סһĵЦ
ʱһɴ໻ĸڣֱӴ˰Ҷۺ仰ǰߣλҿϵʵأȻȰȥ
Ҷۻ˹ȥ
ʱҲֽϰʱ䶼1룬һ»ˡ
һ·ϣʱһʶӣһ÷֣ûؽҪ˵ʲô˳ڡǳ˲ðգԼᣬ¹ֲᣬ˼޷Ǿһǲİҽƽ޹ʵ¡
Ҳ֪Сү̫࣬ðҶ۲岻죬ǰҶ۱Ҳû˵ųĿְҵ˾
ʱζĲܾ£ʱƺûʹļ򵥵ĻʱᷴظԼո˵Ļ
˭ûԼС˼أ赹Ŷӳļ䣬ʱ㵹һƬ
ڹ۶ϣȻǾ䡰һԸǱؿĴСķԷ쵽ʱҲ
ɡСүһֱеǮô쵽ˣҶȴ˳Ĭ
ûҰȥʵɵġ
ǰһֱһסһӣһһֵĸоʱЩʸСҪǣڴѣѸԴˣҲӲ
ΣҲǸʵ⣬ûԼʽ𰡡µ磬ҪӳһƬԼأȻһֱǸҪǮſҪĶ˽ӣʱҲĥ
ȻܸҶһס˲߽⣬ʱϾ͸õͷ
ǣʱ˴սʱðµҵɡһϹˡո˺Ҷ۴ȥΣա
ʱȥûشֻһˬһЦȻ¶˵ľѣɤӣķܵУȻҽԼͬӣһúÿǵġ
ѣûȥҸնסɣҶͣ˳ݹһƬǸ߼סլĵַ
УҹһӾȥ⻹ǰҶ۵һʱСؽӹƬ߬û˵׼ڡ¶ˣָϽһֱμ
Ĵ磬Ȼ˵ʶܾЩϤ¸ϤִҪȥ㾡ԶЩǱһϲһ䣬ɰҶ˵Լȥˡ
ͬӾͰˣĵ˴磬ζȴµһ仰治ռǸӹҽĿǡ
ʱӺӾҶ۸Զһͬɫᡪĳ
һƣ˿̵Ľҡ
ʱ¥鷿ʱѾϨˡ֨֨ת㿪˵
ʱˡȥЪŰɡѾ㴦ˡˣںֲָѰԴʱܸо͵λá
ʲôˣʱɿ˰ڱڵƿϵ֡
ǡ
ô֪ǣ
㲻ʹ壿ŶֻǴġǻ磬һ仰Ƕȫߡڰм⡣
ԣǣҵˣ
ţѾˡ
ʱ
ҹڸžˡ


54 Ѱʬ
ڵʱѰǰ̽Ųӡ
ǣˣʱ̽˾䡣
ûʲôþȵġ˭ûиϲҲһѡ
ڰ·һʵﲻڵĽɫһ嵭
۾ãͱΪ·ˡʱʿˮɲôġипһǧĴ磬۾ϹˣôôʱǰѵߵĻתЩ˳ȥ
ʱ˾ͺãڰгɭ䵭ЩѵõֱǸì塣
ʱѰȥ۾ܿӦ˺ڰֱӾҵڵĵط
ʱַǽѰ̨ƵĿأֻͻȻʱ𿪵ơ
ʱҲǣäˣȷҪơ
ʱǵǰ˵äˣʹҹҲǿƵģΪ±˿ڰԼˣȻҲŵˡ
͵ΪȻЩ֣ϾǸոʧȥҲӦɡʱԼϾЩҧ׼ǰ״
磬ڣû¶ɣҪȥиʱûȥƣɿת뿪
ˣ岻ڵʱϣҳ˴ڡʱܹô
֣ôǰϲ㲻Ǵ磬ʱҲûɾܾ
ɾʱֹȥεһ˲䣬ͣסˡ
磬ͷôôʪȵȡʱȵȡ·ֻǸԼ˵ģ˼ˡЩˣˡ
ʱ𣬱ߡ
ʱȥһֱֻץסˣ͵Ҳˮ
ȻˮѪĴвһ³ͻȻڵģʱһûӣ
ˮ¶ȣڰʱҲ׼ȷܵ΢СĲ𣬴ӦǸոϴѡ
ʱôţϵľ˲ʧˣϾǰһϻոäˡ
ڲ֪оôʹ˹ȥ
ڸźûһ˿ĺڰУûûӦڰٵĻ᲻С˴硣
ǣ־ô˳͵ʪͷһֱȥ˴⻬ʪļǸۺʱ¹ڳĳ۳̳˽壬˼²ܣ
ʱһ䣬С˱ڵƵᴥʽأڵĵˡ
ֻǰͣһոմԡ̳ӣֻһԡ
ѵƹˣҧͻȻˡ
ǣ磬ô֪ƿˣ
ʱ죬ûֱʳڡ
ֻԼǸҽѧ׳գ͵ۼǸʲô״
ֻڹŸԼûҶǾô¶
ѹֳϰҶ۷ע磬һ仰¶ôûʸס
ӵĶУʱԼǵãʹäˣҲֵܷͺҹġͨմ¶Ȳжϵġ
ǰϢĵƣȻӦϵĴ磬ҲЩܲҲδزܡ
磬ȥԡʱҪʱͿռϵĶһӣ뿪ǰϢеĴ硣
ţ鷳ˡ˫ֹʵԡͦͦһָƽƽº͡
ʱĥĥشԡë˳Ҳŵƹ⣬ɨһȦûʲôԾ
ٻͻϣʱٳҲһֱȥ˳
磬ͷ̫ʪҪǲ⣬ҰɡʱƳ۴ɫûתӣ뿴ϸȴ־ֱĶЩò㾡ҲԼ£ĿҲȥ
ʱ¡֪Сģֱۣ̇·ͼקһקʱͷëɼζˣöЩЭ
磬ǣҸʲôʱסһƲЦˣʵúᣬȴ档
ʱ˵Ⱳˣϱӳ˶ӳû¹ʲô
ǰͳоֹЩˣˣĿǰʱûʲôµġ
ʱλͻȻˡ˸ˡǰǲС̵ģС̵ʺů㱻ˡԽǲ£͸ˡ͵Ŀһ߳ĿƪҪʼ˵ļơ
ǵİټҵͷֶŷɥ˵´ġҵһֱ棬ʲôµģʱӦ磬ȴһֱŽ彭ֿأǲǿˡ
磬ֻ˰˵ţͻµʱͷֱ
ʱһëˡ
Ǹû̹ˣ·ĶҲҲҪһɡ
ʱҵ˻û⸱ӡһס֣ȡ
ʱ˶٣ջ˽Ų
ȥȡ˸ڣתһȦѰ˼ŽҲˡһˡ
ȰŴ紵ͷҷ˷ӣûҼ˯µĹӡʱֻȥԡң˼˯۹
磬ҪȽɡƿˡ˵ţʱ󣬰ëʵصĴ޳˯͵ϡ
ʱ죬̫ˡƽʱװ״ףˣȻΪһ˯۽ˡˣͲչСġ岻ˣʱᡭ
ᣡ磬סɿˡôڶУչ֣¶ҳŵˡʱ˲ĪͷƤ顣
ţüһδȻ顣
Ϲ˵ˣѵӦΪڰ޹пôһ㣬ʱˡϾǰҽԺɹһڲӡյļ尾˺ѷε߹һأô̹ȻֵȻ
ôϹ˵Ĵ磬Ȼȥ۾߶ֺǣ˸Ƶģķ塣
ʱֲһֱԼ۾Ҳʵλãҹ˵ĸһʵͷ
ֻ뷢Ŵߴ߽壬ͻȻո͸߹ֻǴġ
ǣʳıǽ¶ʱѾϹˡ
ʱֻҪֻˣּ˰Ҷ۵ĻǸԶ
ĪǣЩˣһʲôʱֱҶһ֪ʲôȴԵĿԡ
ŴѾᷢϨˡ
ʱ˿ŵűȥոҪżʱȥĶںˡ
ˣȥк˳Ѱʬȥһʱˣһͦ󷽷Ų˳ȥ
ΪֱǱʱһĽŲոձèᣬ͵λãֻƾŶ䣬һͨ˾ġ
ȻܲҪţ޷һֿܡܿ
ҹѰʲôʬ
ǳ⣬ʱֻǰ˰֣ǡˣԣҪˣҪʬ

ѣˤˡ


55 ҹ̽
ʱһ˦ţѾȥˣȴѵһ졣
ûͷʱ֪ͿΪ֮Ҫߡ
ǡ
ʹţʱҲ֪Ĳְ衣
ʱһᣬֱӾͻԱߵӲɻƿϡҲûôҪģ
̶̲һӵĳ
ƾۼֿҲ첻˳ƻȥ
ۼֿʱԭֱĻ˲䷴ӦٶȻ˾̾
ץűŵĺľ¹񣬿Ҳһ˦˹ȥ飡һ죬ƿУԭתȦպñܿ͵Σ෴򣬱ҵˡ
ʱһȥȻֻüҪڵϵһȣٸˤ˵Ļ塣
ͻˤˡֻˤڵϣûײƿ
磬ºҾǣôôСġʱƢãҲأû¶ǵԹˤǸ͹˯ۣѵϵ˺ᱧ
ȻȻûʱһţ۾۽ʪˡ
ʱ˫ֿղýŹΣЩĲɵʵûʲô
ûʱĵġԴĵġֻǰСԼ֪ˡͻΡΡ߶ţȴѾʱŻϡ
磬ˡǵǰ˵һ仰ûģǸûĵġˣȺúϢɡҳȥһˡʱõ¥Ҳ֪Ѿˡ
ţѾһѰסΡ
ͣСүӣûסȥɡʰЩƬСд̾͡
תһתѾָһûĴܼ飬ʱɫҸ㣬ˣƷ裬Ϊ㡣ߣƺûˡ
塭ʱ߽ոˤˣû͡
彭֣ʬ𻯡嵹Լ࣬öʣֱַ˼䣬к˾
ʱţŰͻ·
壬αظ̧ͷ˽Ұ˫ͫ
ͣ㲻ѾԹôʹΪΪʧСүҲмʱһĮİ·ǸûĵСүûб˼㲻ֵ
壬˵ˣ
ԣûҪôȥˡԼҲûʲôҾ͡
壬ȥϢɡˡͻӻ֣ԼתΣȥˡ
ҹģһߡ
ֱʱĶˣûֻǾϹ˵ԼһΧ˷ȻվЩʧֻһˣܱվø߿Զؼ
˳ʱ˾ڰ֣ȥϾϵģܼͨ˲Ѷѣһɵ˾û
ʱſڵòкݣԼҲ˵ǵݣŸðƷҽݲ˾Ľȥˡ
ʱͬ£ֱȥ˵ʱʬ̫ƽ䡣
ҿյͨ硣¶нӽʮȵ²ߵſھŴ硣
ŵް˽̧ͷʱҽͻô·ôͷˡ
ϰˡûϵȥһۣʱ䳤ֵܣ´ϰɣðˡʱͦ΢ЦҲºɭſ˿ů⡣
ʱһ˵ŻԿװŴˡ
ŵ˲䣬˴䶳һϮŴ硣
մ㿪ƣʱһסֵܣҪȥҾС䡣عأվֵܵߡ
ǡЩԥ
ֵܣġҹһֵܣҲĶոŴ˼磬ٶðġ֮һȥ㿴űС
ʱһװ˿Ƣֺã˵òҲȥÿҲˣŵͷӦˣҽðɡԱ㡣
¥ŲԶˣʱͻȻź˵˻ʲôˣɡȻҿˡ
ûлӦ
ʱֱ治˵ĺһž˺Ըողί֧
үթʬˡű𶯣ǹ˵˵ţʱѾ߽˼ң־Ҫŵļơ
ưɡȻĻ˵ˣǸᶨǡ


56 Ĥ
ʱûŵϤһ
˳ָʾֿ̧˵ơ
ʲô
ʲô
ͬ
ʱո棬֧٣û뵽ǰҶۣ
طĪϲǾţǰɫģʱ벻װҶʲô
Դһᣬ⳶Ƥ˵СүҺôǹģҽô͵͵ͲҰȥ
ӻˣƤӡҰûǸмðʧٰˣҵ¶ˣȳȥˡ̹ȻȻǰҶ۵ֻ
Ҷһɫ˶װñӶˡ˵Ż촽˷Ҳ֪˶á
ʱȥסů¡˵֮
ȵȡʱס˰Ҷ۵ֱۣƿʬϵİײתһȦ۽ޣʵҽʲôˣ
šҵרûнҽĶࡣСɲҰŪҶ۹һЦ˸ոʱҽָָ棬Ҫųȥ
ҽڽѾע⵽Ǹ۾ǺúõˡҿãңʬǲѾϹˣҺҪʱ߬ŰҶ۵
ģܳȥ˵Ҷ۸һȴֱʱק˻
קЩһѰק˻ҽȥˡҪ˰ɡֻࡣ
СүʲôࣿҶ۲ûѣȴû˸ոǷϷˡ
«έһ˻عŹءһս˰ɣʱ䣬ϰߵİսȻˣ漴ȴܿ˰ҶѰ˫
ʱЩ˵ԣҪǵǡ֪ôġ
һ𴳹ŹأôǵӦһ˴ǰȻǸծɡҶɲˣǣ֪ģҲ֪ǿ֪޲ԡȳȥ
ӳһĿǡ
֪䣬ʱѾ˳ȥ
Ӻ
ʱǼǴ
ǹ⣬ԶȻǸϤӰûиԼڵ
ʱǿµ֣Űͣˡ
ڶϣոʱҲһҹΪٺӣӳȥӸԳһϣͷҪɢܵĸоҲϡʹ
۾ѾӦ˺ҹʱͷ¹˫峺͸ӻۣһʱϣʱͣصĺҹ
ôҽʬ岻ʣľ׮ˣҶɣûŲطŸɵСүȿ˿ڡ
Ĭˡ
ʱûش˫ֲǰһûü壬ȥ˸ղŵŻعȥϸͣʬʬ
ʱ뿪ͣʬոտʬ壬ϵȻҲӲߡ
ǵûعɻʱͼǿ˵Ǹֵܣȷò߷ơ
ǵһԵ˰̡
ʹ͸˵ʬ壬ǵ˰Ҳ͸·ײϾҪײС˰ãѾ䵭ࡣʱҲܿⲻˡ
֮ע⵽ľ˰̣Ϊ֮£ʱʬ˫ˣʵΡ
ʲô¹˫γķ˿ڣǿΪ֮ƾĿҲܰײҶԳƵèۿ
ףʱЩֵֹ˿ڣݾȷ
ǣɴŰҶһ죬һթƣҽôͨĽҴСүҾǸðƷҽǲǵ汾£ҿء˶٣ֱ˵ɣҽ۾ϵôˣ
ŪáҶ۾µɣֻ˭Ū̲˭е¶
ʱˣһӻǷӦ𾪵ظŷʵ㡢Ūã
ǵġ£ҾǸҽҲȡĽĤҶۻ̹Ȼ
ʱ˫
۽ĤʵѾˡؽľǡպó¹ʣѾȷϹԲȷԣ׵۽Ĥ¿üҶ۰ѽ۵һĸʱ
ǣҴ磬ȻװϹʱʰҶֻۣ룬ΪʲôҪװϹװϹ
ҵ¶Ҳ岻졣Ը۽Ĥ࣬ҲҽְڶѣҽϣҲΥԼĳԡҶɾдʱֻӳһ¡
ԣҽСĴ磬Ϊ紮ͨҽԺΪҽĤʱ뵽һƭͷ͵оЩ˼䡣
ͨҽԺ˵ϣϾϸ¡ҽԺûпκ֤˵ĽĤġֻ֮ĴɡҶһѣô뻹ˣԺʱûһ֪ͨǸ׽Ĥˡ
ʵҵĤ֮ǰǸ磬ȷ˵ҪѽĤ㡣Ҷ۵ز
仰ʱһ֪ҪףʱȻܡ
ʱˣϸ£äȷֻǴһɫīĴĦƲ⿪ʼЩˡ
ҽҲǷҽһΪȷû϶ѰɣҲϧǱҤһ˵ĵط
ҵȷרҵҽΪһսҽԼó⣬ľƤëҲ֪һսϣջʬҲǲûרҵҽԣʵȾȻһ˵ҪҪ岻١ûʲô˵ЩˣҲҶһڣ䶼ʱģÿƫƫҪмһתڰȻֹ
ҽ˵ܶˣҲǸ˵ôһѣ޷ǾԸΪʲôһɡҲ£ҵĿһġýڸҪǵĻ󣬲ǣ˵ǡҲ¶ôʱ
ҶûлشֻǱȥ
ʱ˵껰̧ȥҶܿתȥǣֻ߬ȭ˿㶵
ȷ̫ˣһֱŵİҶۣȻҹʬ
ǾôģʱİҶ۵İΣ
ǵģ֮󣬾֮ӳ٣Ҳڽթʬȥˡңողʬƶֹͣԣ˲ӦǡҶֻǾ׵ԸСүֵࡣ
ֻǣҲͬȣһҺСүģȻҲҹͣʬ
˵ײ޷ñ˴˶ĶԷ
Ҷֻ̹СүԶЩļùĶ
ȻѾݻƼңûȥʱѾǺһġδСүմȾҪʲôֻ꣬һȥžͺˡ


57 ¾
Ҷ۲ڵСүʬ¶
˻֣ʾϲɾմһָ֣ʣհļңȥô
ϴȥľǸհļңһжʱ̲סѾԲⴱլʱĲ״
ʱЦЦҽļ趼˲ɡ
ڣô¶һСһٺ٣ҶȻҲע⵽۵İ׹⣬Īеƺɭ䡣
Ҷ۵Ƣ˵һתһ˦ֱ֣ˡ
ҽ룬ҵȻȥˣô᲻ȥʱЩ˰ҽ̬̬ȣֺǺǽŰҶҲ
Ҷ΢˻Ųŵ˾ͺƤֱײˡǵûһëǮǸ˼ɴײ˸첲ôץ˰Ҷ۵ĸ첲
ôˣոջܹʬ壬ŵվȲԼˣҶףû˦첲ϵ֡
ɲôҹģ˵ԽԽ¡ʱɴôߣȻ˸̨ףǸƤġҲץøˣֻǿŵرס˰Ҷ۵һֻ첲
ʵʱоݵΪڱ̫ƽˣڻ΢΢һѱססȡů
ǣȡֻ֮һƤСүݺûӵؽץסһֻ첲
첲Ϲ˽ƵģҶȴЦûƿֻôʵڱŤҶ۰Ѹ첲˳漴̧ʱĺһѣ
ҶۣڼůůͺСүôô»ð䷨ҽȥʬ塣
ôŤһֱ߽һͣ·ߵĳӣҶ۲Űƽ˳
ʱԭʵϰ˺ҹʬ忴Ѿû˳˺¾㤵ĸо
ոһֱðҶôԼȴһֱֻʰҶΪʲôԼһСүݡ
ʱʡҶȥսصҽҽտٱͨٴҽǶȥˡСүһ˽СүݣôͲźá
ʱڸʻϣһȻϺĺСʵһֱ͵ĵεΣҺʵĴʶԼʬСүһ͡
ӲͷƤ˿ڣҽǸҲ棬ôֹطˡʵǸǳڹ⡭
ˡڹҲĹﳤģûһˡһ·ܺ߳ҲǸţ»Ĺ̥ȥɡҶ۵Ȼ
ʱûٶ໰ȥ
ȻһţĸŵĿڴʹӹҲǶһءûŵĵط
ʱᳵ·ˣĲܣֻȰѴˣӶŵ
תͷһֱǷİҶۣûļ׷Ǻʹ¶
Ҳµ˴룬ٸҶ۶ᡣ
ʱſڣֻ˵ҽ˯һɡһˡ
ΣҶ۵Ҳˬ졣ϴ˰֣һᣬֱӾ˹ȥ
°ɡҶ˯ʵķȥ˵λʱˡ
ûӻѲһȦһӵ¼Ҿߡ
ʱĬһȦ
°ҹҲܲסһڡ
ʱѾ˲Ƥһֻȷӵİȫһϰװһɣ봭ѣûüǳ¹ʣϵֵѾڳ˵ˡ
һůͣѾ˯ȥˡ
Сүӿܲٴ۾Ѿ
ҲûϴĻ죬ʱ۾һת
ȻԱ߾ڰŪֻİҶۡ
治ǵԼҹƤҲɵ¶
ˣѹҺòƱļ˽԰̧ˡôСֵġҶȻƽ
ʱӶˡ
ǵóϹ⻻£ӾԼ˯ֱӻġ
ˡֻһֱţ˯㣬û㡣ҶֻƳߣµļŪֻ
ʱϣֻҲǡСӣаҶߣ㹻ˡ
·ȥȡӣˮİ貼֣ܿͱ˸Ϥˡ
ȰҶ۽ӹȥˮĵֻ绰һֱ졣
һˡ
磬ӵ绰ˡ˵ȥʬˣˡ
СȮ¶˵¶
ааֱţӰʣξȻָȥ
ŶˡʱֻǺǺ
μ㣬ֻϢˡëӡ
ǻƼҵƺƵ㡣
Ƽϲͬһˣñһ׵ĺýãΪϣֻһҶȥ
ʱ£ֻԼǵǸĹ
ⶼʲôˡ˭ϲĹ˻ǻƼҾܲˣ
磬ⲻص㡣㣬֪ġ׼һˣһӡôͻȻϲ⡣޷Ǹӡ
һˣ绰ҲôԡˡͻȻˣôŸңʱͷҪҶϵ绰
ⲻͻȻĻ¶ˣԼҲǩˡҲ¸µĵ¶ˡʱѻͲԶԽȥˡ
ɴֱӹҶ˻
Ҷ۸һһϵʬȻ¸µĻԼһҲû
⣬ʱ޷ܵġ
ʱʲô֣ʲôǣʲôװϹЩıǲҪ
£ѾһƬհˡ
ƼͰҶ۵Ļ񣬾Ȼ¸¡
СȮ˵˶ңûһ˸
òѰĶӳȻʵҪˡ


58 ӱ
ʵʱ𾪹𾪡
Լ¶ä֮ǰ׿ʹҶۣҲӰҶȷеĵõ𰸣ҸƼǩ˻Լ
˾ˣֻܻأĵڴԶн
ʱȻҲ⡣
ȫһոµĻС㿪ʼҵʼ֣ºҲ˲ˮƸꡭǣԽŷ˵ˣԽڴԽڴԽҡ
绰СȮ׿ڸˡ֣ҲڷĦţڴ֣⡣
Ħ֮䣬ϱҲûʱ˲俪ʼҧĽˡ
ŰҶ۵ԭǩ˻Լ
ȷô˵ģɻҲǩԼǸäҽȥǩЭǲԸš
ʱۻڴͷϿֻİҶۣԶԶƳһۣˢȦֻͼ
һ߿ʰһ߷ҧ촽ĥ뵽ҪѯʡʱȻûˡ
ҳȥһˡɴƺҲʡˡľȥ͸
˼ӣ˾ͻˣﻹһ㣬һ̲裬һ࿧ȡ
ݹȥðҶѡʱʱѿȵλ÷ŵҶ۽Щ
Ҷ̧΢΢üһô˾͵úȿȣ
ʱո۵չӦţ΢΢һЦ㡣˵ţԼͷ˿ڿȡ
ҶۺϷѧ۾᲻뿪棬˵껰ȥֻˡ
һֻ첲û̲衣
ʱܵλãϥЦЦ̲͵˰Ҷ۵ߡ
Ϊһ£Ҷ۾ֽӹȥ
û뵽Ҷֻ΢΢̧̧۾ֻֻּι̵èжסڴߵϰߡ
Ҷۺн¶˶ϰҺȥ·ź⡣
ʱܲôľ뿴ŰҶ۵ĺ΢΢˿¡
ҽҵ̲裬̸¶¡ʱЦ·Զҵ̫ȼֱۡ
һڣŶûУҶֽ̧ӹ̲裬һڣ˺ȥģ˵Ŀɲ
ǡʻʱһˣҴԼĥϱֻһĥһӡȻҪٸʵ׵Ѳ
ʻʩΪԵҵϾ㣬˯˾۾İҶۻǸͷġ
ҵġʡʻԼʱ˯ʸոӻ۶ˡ
ѣôǵѲǸ߹ôҶ̲裬ⱭƷӡ
Բˡˣʱϲ˫ۣ˵ʲô
ʣҶ߳ˡǱ𲻳ˣȰ֪ܶˡ涼̲
ʱһѶ˰뱭̲裬ѲСĴȥڰҶǵ̲ҲĴָһˣСүû顣ǲʡʲôĻԼҪǩԼģҽƼҵǩʲôԼ
˵磬̫鷳ңûϵɡҶ۸ϴһ۽һһҪģ
һ߳һǡܴʱʱǾҪȥĶˡ
ǿѹԼ侲
йϵҽʵϲҶۺǹⲻѻ˵ڣӲͬͬŵذˡ
֮󣬰ҶԹԵװǻƵ֪߹ңˣϲˡҪһҹ飬ʱˡʣ
ǰʣʾˡǰҶԼӱܡ
ʱҪʲôһҹ飬ϲĲǷµˣֻϲһˡİҶۣĶӳ
ϱ첻ñס
ⱲԼֳٳ˵ˡ
ҽ첻Ҹɣ˭Ҳšʱˣ˫ǰһ壬óø񶷵ļơ
СүҪЮңҶڴҲ۾΢΢̧ͷһ˫ӻ۴ʱðĵĹ⣬Ҳʱ۾
ɣʲô˵ģΪ˶ӣǶôʱս˰Ҷ۵˫磬˫ҡ
ҶһŰЦʱǴħʱʵ²ȥ
˫ֻڰҶ۵ļϣȻҶƤӵһֻ޳ָץ˿
ӱӹҽϵģȻ˸ϤĻء
ʱһ㶣һץһ飬ѾҶˡ
죬ôڴϵİҶ۴ʱôǸˣһ֮󣬾Ȼ˹
ʱݺݵҧݿ죬Ӳܿأǰ㱻Ѩλһסˡ
ϵȴµøˣѾ󵽰Ҷۼιÿһʹˡٶһܰݵļķ顣ĿƲסˡ
ΪʲôϾȻӻĽΡ
ۣҺһҲҶΨһܶɱסԼʱİ취ǽҧס
ʲôûУֻԼ֮Ŀ֨֨ŶĤѾ죬

ʱԼҪˣҪԼĥ˵ʱ򣬲Ųһڹȥˡ
ͷҶʵӹҽȻȡһɴֱİˡ
һʱ㣬㣡
ʱϱһ˵ĶӳĻǣ²ˡ
ǰ¶һƬף֪ʲô
ôˣ˵ģҲˡΣ԰̲軹ˣҶ۾Ȼôһа
ʱͣһŴ˼ڴ
㻺ƽ˺ȥԵžǿ죬ǰԼζӲǺݺ˻
ɿ֣Ƕӣشңӵ֮ǩ˻ԼʲôԼСүҪҵһ˺÷顣
Ҷû˵ֻǰСүϵ˿ߺ̲ںĴǶôڻƼӣܱȸҰҪáƼȴǶչмӡӲ꣬ԺиùޣҲԵĸˡѵô
ƼǸϺ꣬˶ӣøŮôʱЩ·ˡ
ӵ಻ƥ䣬ɹȷǻƼҵĹһжԵ֡Ҷȡûʲô˲˵ġҶһ̸۵Ǹɵ˵
ǣҽݽȡʲô⸱Ҫ˲ƣʱǲܿصľȥ˰Ҷۼ°ͣһ̲ǲȺá
ְֵ̰õ˻ƼҵĻƻŮǮλӦоаɡҶ̬ȣƭСү۽һ˿⣬ȴûʱϬ
ӹҽţЩСүȥ㣡㣬ֻңʱҶ۵죬ָָؿڣ˳ָָ
˵꣬˱Ŷ
ȻҲ˰Ҷ۳ıӰǾ䣬Ȼ񡣡
˺һҶ۵Сֹðҵšʱ΢΢ǡ


59 Ƽ
СȮղİֹһֱʱ߶߶мӣһŰҶۣ͸ÿס˯ȥˡ
ʱ԰Ҷ۸ϱӵ黳ɰҶ۶ô£
ʱûעСүǸʲôˣٺŻƼɽͻݵĻƼȣӦǸֵðҶۿǵѡ
ոǳͻ굽ʲôʱǸĺģȴŭĵüץͷԱߵĻСȮëˡ
ι磬㵽û˵
СȮǸʲôˣ
Ŷ磬СȮȻǵһ˧һᣬһ
ͣͣͣⲻʱġƼأ
㰡ôȡ׽㰡ޣ֪ˣ׽㵫ûһӣǸԸСȮһĺֵ
УˡϹ˵ȸպ˾żӳˣΪҲ֪ˣոʲôţ
磬˰ٱˣ㲻˵ˣ˵ŻƺƳԼԵģһǸë۵үӸϣ磬˵ĶܿҲıı
ʱӻСȮӹһ򱨱Ƽҵĵ治СȻ鵽˻СȮù֡
һֻǸڹͶȻܷ񵽰һǿĳ鹫˾ͶƲˡ
һȴڹʾͨ
˵ҵģǮûп¶ѣ¶ûпѡ
ƼүӼȻżѵ˲ãѵ񽻸˻СȮȻǺӡ
ϣûµʱʱͷ
ȻǶȤֻǶԻƼҵĻǲܰȥµڴ
˿Ǹ˶ˡ˷Ŀ;һܵˣǲ߿·ӲͻȻ˺·
ܻСȮ߶Ÿ߹ǻƼүҪų޷סˣ֪ѶˡʱȻϻƼųϷиʱ仺£߽ƼϤҲ˳顣
ֻ˻СȮʱλعͿճСʱһסƫ󣬵˼Ҳֻաû뵽δĹˣˡ
ʱסƼңCSõƵնΪɣ˽ֻаѲҶ۵ĻԼĿġСȮʢڻƼסһޣʱģҲҹŵϢУԵ˯úãȻһɵӡ
ȻסڻƼң⻨԰Ƕģһ̧ͷͷʵһֻСȮͼ˶ѡ죬ٵҪˡ
7ʢģǵ
ں۲ڻƴ󺣵Щֱ˷ѣ޲öǱɰ׻ӡôµİݽүӣҪʯŸ
ƼҵֲڰߣŻƼĿ˵һϴ
ʱСȮ˴
װʱ˴ɹڴ̫棬˻ÿˡû뵽ϼװ壬һյˬ
һüһװյأʨĴӱȻѱװεıһ񣬿žġ£ҲһֱӼװ϶˿ǵûнȶȣƤЬҲ˿˿ĺòˬ
Ҳ̫ݳ˰ɡʱ˱Ĳף̾
⼸ӲĵĶ磬СȮקʱͽ˲գ㣬һشСĳӡƹȴİΧѵĺƿӣǸľȷΧ
˾ƳȻԹоռƮľ㣬ץ˿ƿһǩȻǰFƽѰˡɿδƿӾͿˣкȿ˨ϵȿ͵ĵ
ʱһˣԣֻСȮȤôǻƼ˾ԼȺˣ
磬ҰʵǸӲȺƵģ㿴˵ŻСȮһţһһʮ׼ĳﾹȻѪһƬ
ԡأ
Ѿñˡ
һ·ˬʣ⻭ȴʱֻϽ뿪ڼа֮䣬˻𿾵¶ȡ̧ȥʱǰͼŻ𣬼ſѾǷ羰ȻڴϿȫ
۵ľƳ˵ƼʯŸίˣֱݳãųҪסˣҪˡ
ٻصװ壬ǻƼվˡ
ҸԻЦﲢ˵ΡҲ̳ϺһСֶζѣ޷ǾǸҪǳˣû˰㵱̲ˣֻڶﲻ۵һ
ʱѲһȦүǸæ˻˵ˣֻʹһʱһвֵ˹ˡ
ʱкʱȥĴǸɫӾȻûժ
ʱûΪƼҵ㣬ѾȺˡ
Ƽ֣˺СŮǰܵĳȺ
һһׯصİɫȹʵȹϵأһͻ񾲵Ĵҹ΢΢۾
һһ̹¶ȹţʵأ̷ߴ·ϴ˴ѧƯȴָŵĴ۾һ֪ɬɨÿһˡ
˶ʱСүĽ֪࣬ǻƼĽ޼䣬ΪǸӳȥһŲʵ
ϣӣôûϢһСӻ졣һ仰ȻԿ
Сôô˵ʱܽʱѣһӵĸ֡ʱ֧Ұ죬ûϢֻǰơԱߵĻƼȱ˿ڣʱǰһţһ죬˵ٶƽʱһ
㣬û¶ôģڼʲôʱ͵͵ֵߡۣСȮѾָѪˡ˲˵Ц
ʱѾһƬãĽѣֻǳŻòĴкˡСʱƼ㣬дģһʱûĿڡ
Сˡʱ󣬴ѾĽűˡ
磬㵽طոոСүѻĻȻͻȻҡһ䣬СʹˡǰŮͻȻʱܿأһӼƤˣЦʧڣϽתȥˡ
СԼԡ˵δѻҲأûôǰǸ߸ϵĴ硣
˵ܲٲܲپ͵ˣҲ⡣
ǻĵܵܣƺƣǻĶ㣬Ƽܿ˻ӭǼ͡ȻѴ˶òˣĻƼ߹ȥòظ˼Ҵк
κѵ˸ǰʱã֮˶ˡ
𷢱ۣ٣ǽ𷢣һͷȺϵҪҫƯСү֮۾ͦıſһڽ۵ݡʱ죬ȴѾͣ˵ʲôˡ
ոոСȮֻԵֵĽܿˣʱѾ߹סʱ


60 ط
ǰţʱʶˣСүļǶ˼¡
æʰʱƬ̣ʱѱס˫
ʱں˰ɡǽ춼ǻƼҵĿˣҲܿףû໥ӵϰߡ˵䣬Ѿ֮ͣ䣬һ죬һαӢպø˽ܿ˵ס
磬ûϵڹʱѣFˣ̫ӢʱĽܿ˵ļĶʵָڽܿ˼ϣֱøһ۾롣ͷЦЦԼһ
ͷʱЦЦҡҡͷҲһ
˶˿ˣΧֵҲ˼Χˡ
ƼĿ˶ڽҲҡһļСҲݣɻҲ̫صˣǶŸ˧кأȻͱ˼ҡ
һһ˧磬Ҹջ٣˵ջͰѽǾҵ̲ء
ҿϧ͸Σû뵽Ǹܸܵ˧ء
Ǹ˽ӡ

ٴ֣ռҲޡЩ̸ƮֵܵĶ
ʱ˵ϣ·ʱʱĳЩŮ΢Цŵ˵ͷ
Ҫ·ȥǱԱߵëסˡ
Сүû뵽ôͼˣë۶˷ܵķŹ⣬һûΧˣһ˫ֻͫӳʱ
Եֱּ¹˵Ե
ѧֺеСүѧǻžưѾʰӣȻ͸ưɵĽܿʶˡ
СүļܿǻǸմСҰ˴ƾ־СߣҵϴڣûԼרϹ֮ݾưɡ
ž͸ͬھưСүһˡ
֮󣬲꣬ܿѾԼרҡһרࡣ
СүԾ־¶ͷβʵʵڵȫȫ
ˣպó˽ܿ߶󡣻ʲô˱ȼй¶ܵľѸˡ
ˣʰʱʱȴ¼СүǸݰԭԴԹȥϢ
ȣܿˣѹͲʵֻ֣־ϵһƺѡ
ƼҵݹĵϣʾͨڹͶݿһΪ˻ʱ־ĸʲˡ
ǣűʹžƵĽܿˣͻȻôСѾͷߵһ𣿡ʱʱҲᵽƴ󺣵ĵˣȷȻӽӽԼŮǾĿĲ
СүҰʱţ̧ܿ־ȻҪš°ͣʱȻǰưܿ˹еĶһͷһƫض˹ȥ
ܿɡ˵ǻѡ죬ҲǸġʱѡѡҧص㡣
⴬ϣĿ֮¸ëɣȻǸ鷳ԻƼҲԻҪȱܿȺպãƴҲŻСȮߴСеĴż˸˹ʱ˳Ƴ
ܿ˻Ҫʱһת첽㿪ת䣬ۡƫбո˴İҶײ˸
⣬ʱ治ǸҶ۾Ȼǵͷײġ
ҽβҲͷҲ̧·ɡҪȡЦֻҶۻ̧۾һ˫ͫ޹һ˿ڣСүҽȥ˼ġ
Ҷʶжʱˣ֪ôˣֻûõ𰸣ʱɴҲˣģͺ㵽ģ
ǣҲܰҶԸⲻԸ⣬һֱͽ˴ա
һ磬СȮȴʱͧתһȦǵһƧľȣպÿˣƧţðҶۻϲġ
֣Ҷ۵βק˺βˣ˺üӡ
˶¹ڳСүקһô˼˴кȻ΢΢֣ʱעõʱİҶ۾ȸոϴʱˬࡣʱԼõĨЩ⣬ġ
ǸպòôкˡҽȻ˴һǲִڡںƬ÷ɵ÷Ӿơ˵ţʱѾݹ׼һ÷Ӿơ
ʱЦӭʱ۾ɾǳǳľӳ⣬⸱ðҶ۰ŵҲҪˡӹƱʱһڣͦġ
û˵һͷѱоƸˡ
Ҷ۰ˣʱʱҶ۵ϵڶʱȴ˱ڰԱߵ˵
㣬ûˣװˡѻ˵ô£𣿾ȻҪ޸ʲôҽǸոռװȹ̷Ļ
С촬˶ࡣǻؼ˵ȰǻƼ
㣬òҡǲѾˣѻ˵סӶ˵Ǹҽٯٯ̧ˣˡ
Ҷüȴʱס˼
ŰҶ۵ĶߵվŮܴӴϿãǺȾƣǽš뿪˰Ҷ۷Ķ䣬ʱľȴݵĸˡƽӣɴʱܿСˣǽǡ
СϹ˵ˡҿܿҲͦ˧ͦǰģ㵹Ҳ䡭ƼԶôϸ
ܿ˾ǻ·ʶǸġϹ㷢ĵģ˵һӶϲˡչһӵġԣҲҳߣø㣡Ȼģ벻װľôݡȻԿһҲߣ뾲ĺȾƲѡ
Сˣ˵ˡҸҽǾϷѡ


61 Ϸ
ϷȻӵڸڡ
ʱʱʵҲĪ֡
¾Ʊ̲סץ˰Ҷ۵죬ֻǴʱ޷ŵԱߵĽãȻʱҲẰӹҽĹĤ
Ҷ۵ңʤһˣȴڴʱǰʱ͸ġںⱻץ죬ͷѱоһ
㣬ҽ̫УյĴϢ
ǣһҲûƼĻش
㣬֪УҶ˵ˮݵӡ
СܵġϲҲͬģǶϲɿˢϴ֮󣬳Ű迴ÿζ͵͵ɿһڱ͵Եġôˣ
˵һųұ巣һޣѹĲǷ򷣵ۣʹǿųݵһȴЩί
ôһʲô֪֮ǴСϲĶֻһﶼøáǡǣǶһʱʹ˺þá֪ģҷˣ뿪ˣΪ˭˵һֱǻһǻ
˵ˡҸǸҽ˴˳ŵ˭Ҳ˵ȥС㡣˻Ƽȴǲſߵ
ʱɿ֣һ˫۾һ˫ĸˡʱҲ˲ʲôˣȫע˶ֻΪԱõǽǡ
СҸְ̫ˡʵĥӲ˵˰֣ǰ֮󣬾Ȼ׿ھܾˡ鵽ĸô㱻Ӳܾˣ˵Ѿϲˡ֮ǻƼ϶ʡ
ʱȥˣȻ;ܾ˻ƼĻԼٳ˰Ҷ۳Ůʲô
ԣʲô۴ϷʲôϷȻҲ׷ʡ
Ϸ޷Լ˵ֻϵķޡֿмһҸҽšҲ֪ôһ˰ҽҽŵĺͻȻ軻ࡣֱˣ̧ۣһǧװʮڡǸҽҲּۣ˭֪ʹӦˡ
ں¶ʱˡŰҶ۾һɣֱ·˵ɵô
һ仰˵˰Ҷ۵һᣬûע⣬Ӱ˿˴βļвС
ʱ˸Ƣ˭ҲκβȷˣˣŰҶ۵Ķ̾ϢҽǱˣҲôӹҽʶ֪ۣ
ʱǴģǿѹסƢ
Ҷۻӵ¡СүҲֻ˸
Ϊһҽô᲻ʶӤ׶Ƿƥ䣬ǽΨһܸרңһκ˶
ǿ࣬Ӳҵʵˡ
ڼλûʲôгۿɽ
׳ļͥͻȻ¹ʣ³ܹһʲ֮顣
ǱСүҰסǰҡ֮£ҶŰٰεĿ˿ڣûȡ˵һӣһҶܵȡƥȷǻƼҵĹ͡ʵһܻƴʲôλҶӦʡ
ԣǸһһ붼ȲõһһӱʮڵծʱֱڶԻƴϺ֮Ȼûϴ󽻹֣ȥ˿̾ϴٴҲ󲻹ϴ
ǺֶΣһǧ˸ŮһԼˣպʮڶעáֱҶӮô
ô˵ԸƼŮծˡ˻Ƽһ棬ҲϿңҪΪٽ£СүѵǸӮĺ¶ȻʹӦˡȻ㻹̫࣬˵¶ɡҶ۵ǽ͵ƽˮŵʱȴҪը˷Ρ
ԭҽп룬ǰǰ󶼾ϸˡϧ˻Ƽ㣬ϲҴ磬Ҫ׼޸㡣ߣʱ˵ˬ죬ղŻƼ˵Ĵȫ⡣
ǣ⣬ϿɹϿɡ֪ҽ֮򣬵һҸĻʱף֪ڻƴͷӵİڲµһٻĶҪ
ʮڡʮôëϡܰծ飬㻹ôʱ˿ڣ˰ǽϣһ
ôǵСүǷծء᲻飿šСүܻˣ˵ɡҶ۴ʱ΢΢죬÷Ӿӳľƺ죬ȻһЦˡ
УһΪ㿪ʼǧƳˣCSˣʮȻҲ·ѰʱһεĿȷˣȭֱı
ʲôˣڵѧдɼءҶҲ֪ˣǹ¶ϣʹûشʱ
ʱûҶ۵׷ʣƹβӴﴩʱȴڵĴ⣬ڸܿ˽̸ģȻһֱҵķˡ財


62 
ʱŸŴ򿪣Ѿ˹
貣ҷˣһֱйĿȥô
ڲȥܿˣôн
ʱûжƹգýµƤЬҲ̤ظ¸죬˻ûߵǰ˲ٶ
ʱжĲµƤЬżװλĿ֨죬ܿǰ˲ٽ̸ͬʱĿͶ˹
ܿ£ҵϢӣվŵóɽˮŵóġתϵױ̫ŨסϸСƣҲסϵı鼡⣬仰ЦЦ
һڵϵĳβȹڽףһ˫ɫĸ߸Ь⣬Զȥһ߰㻪㤡
ǻǫΪˣǰôǵôʱĴ˸·΢΢ЦЦ
ˣҲ˰ɡҸѾһԱߣһͷ澹İ䡣
ܿˣǵ¶һ˵ҵĺöˣĽĺ磬˵Ļ⡣ˣҿƼҵСǰ䡣ڼǸ˵һģСһˣ㺮Ҳѹˡ
СүͶˣ貿Ǹ￴ϻ
ΪȢȻϧ˻ʲôҰ·ӶˣӲǰӵĻԼ˱ԼӻĻƼϡҲǻˡ
˲ˣ¶ȻšĿʼ
ͺûĻ⣬ͷЩľȻ
ʱҲҪôɴֻǰһ壬Ҳ
ССʱҲҿųģƯֺãЩһ϶С۰ɡڼ˵һӦҲһ仰һŸģһϰԼӵ龰δš
ƯĺãǺǣ⻰ͷһμѾͷˣҲ˵øʱɲֻ֣ſ۶Ц
ˣʵҸСʶһܡܿشҲ֪ϿңǹģֱܰѽǺıȥֻҹ·ϣպ˶ѡ˺ҲԵְɡ
ոջ˵·ģܿҲô˵ѵ˻żš
ĻүӻôųŻˡ
Ǹֱֱȥģ˵żû׼ġ
ܿˣʱһСүļƴˣôæˣһԸȥżС¶ʱš
貹װԣԱ߷պõݹľˮڰûȤĴȥ
αʲôСǵԵ֡ȻԤƹеģ˵˵¶ˡʱҲˡҲ÷ݹһ÷ƣֱӿżɽˡ
Уʱˣ֮ǰ壬δϻصĿعȫתø財͸貶ǳϴұۣȷ˵ˮݵұۣ޲ò˶Էİӡ
ԣһδϻصĹɷݣͻȻҪóϲ֮󣬽ҲɵӡŲʲôϵڱ¶
ȻһŵĽҵмϧЩмڽǻˣѧ˿ɫ²˵˵ĻĶһãˣ͸ͺȶһֻˡ⽭貱˸ˡ
ʱôҲû뵽˻ǽܿˡؼǣŮ˸ܿ˵ĹϵʲôԨԴ
ԣʹҲһ˼δϻϿ壬ʱԼվӣǰˣ˽ҪصҴˣǵҲ޴жϡ
ʹôǽԹϵʱû뵽ôͰѻˣͻȻһתˡ
ΪʱһգͲˣԵ֣ˡʱҰҲ֪ܵİϴǼ¶Եء˵꽭һЦ
С̸ǹȥ¶ˡʱ֪αǰ˵;Ͳûվˣ΢΢˶Щ˼Ƿǵûסһ仹һѲ𣬰ѽ貸ȼˡ
ˣܿ˲ˣֻˡͽܿһͷŵˣ
貰תѰ뱭Ƶݸ˽ܿˣˣ˽ӹ̫ˣ²֪ɡǸҪΪ˶㿪ЩݡҴſڿһҹ
˵ˣС̹һҹǷ꽻ӣҲȼαءǲ£δֱ΢Ŀ
зϱ죡貾Ȼ˼ԴǣתʱǸҰǸҪĳҹװڵ˵ҽѾ̤ĻѪԣԼ˵ŻȻҧг϶ǸҰ֣һû̥
ʱԲ18ǰĻˣǿأ˫ѾҸճȭ
ոǰǸŮˣ̲סһȭᡣ
ԭСүֺлǣȻҲһ̥ͻΪ龫ǵĸסЩҲ̶õĻ棬ȻΪ˽ӲĴԲ֮ĸȴղͷԭ飬ʱ˸ս
ΣԹˣոջԥվ⣬ѾԶ׼
ԸŮˣմһȭѾˡ


63 ͬı
ʱǿסûšϽŮ˵Ĳӣϱû˿仯
ЦЦһקס˽貵֡
С֣ңʲôɨԱߵɫɷ׵ûѪɫͣƻıһߣʱɳš
ʱվţҲ˵ֻϵȸˡ
зϣװӣ֡ͼѿʱֱۺһֹܣ˿ûжҡ
պһ󺣷ι˻˶
⴬ϲֻˡȰ˵עЩݡͷ۽һ˿⣬ԽѾǿ˼¡
ʱֻǳҡҡͷûаѻ˵ڡ
ҷأվȡʱֲûɿ˿ڷŽ財
˴۾ȴЦøºˣ۵ȴ͸Źɲɵľǿ
һɫ˻Ưʱ򣬽ƺʱ۹￴ɭƴͼѣҲ
ͻȻɫ߸Ьһߣ֪ôεת
磬Сģʱһ˦ֵͬʱȥץסҪˤ͡
ʧȥģһģϻӲק˭֪ʱȻͻȻˡ
һһӼװϾȻȥ
죬죬ˣһʨˮһ֮ͨ󣬲װŻź
ȼΧͲ̧΢΢ǣʱ˵ʱˡǰ㣬Ǹġ
ʱû˵ֻһ֣ȭͷη¡
ʱһʱˬ¶ԺˣСˡˣֻдƬ˶ʱĶãȻˡ
ոգתæ⿿һ˿»Ʋô˻ء
ʱ˶࣬˵ˡ
ʱЦЦǸ򵥵ĺЦݡ
û뵽ȴ죬ۣһõķĵ΢Ц
תۣ費ǱؿˮѾ˴ˡ
ʵոڽ˵ʱʱĺϽ𴰿
ĲɵСӶද֢ʱҲں
ȻռٵĽŲ
ˡ
ȷ˵ʱкġ
ոջͬһ㴬ݼ򵥣ûͻƼ֮ĳСȻ˵ȥø˳Թˡ
嵽װϣȻǻֱӣոˮĽ貾ȻкûУûƵġ
ֱӱ;ȥˣ磬ôˣɫãɷģδôȥתתɡ
ûУǸոյĴˡͻشļ࣬Ȼʡ
ʱ磬κð˵Ѳôݸô
ǿŻ˵ŻѾԸű˳ȥֻȵֱӣʱ֪²κθϵĻӦ
С㣬ѻءǼ;Ͳˡ˿Ʋ˵ǣͷϵĽ貣ˮΧԡƢˡ
Ȼǿ˭˳ˣŻƼҵŮҲ˵̶
ʱһѽһллСҴ磬ҲȥԵոտϻֻȫҪλһȥ
ʱʧڵһ仰ʱװϳ˽貵˸պöȫˡ
ŲںŮһҧۣ˼磬ʱѾż뿪ˡ
ܿ˺ͻߵÿ죬ǰĵ𾢶ϸŲŷֹȻĵǳԣദ̫õˡ
ʱ˼ͷŶ߸ͻȻ˵δϻصĹɷݶתø貣аոô
ʱλǵһңǺǣΪ˶࣬ɡǰСĵò
磡ʱԵķܡ
İɡܡʱֱشغ
ʱЩǴ粻㣬Ͼ̫ӣ㽫ӹʱ򣬴̸㡣һ仰֮º͵ز
磬ض˵ˡȫս͹ôʱת⡣
ọ̈̄ΥΥعɾųɾͿˡЩȣһûشʱ⡣
ã磬ұа׳ȥĹɷݶ˰ɡʱ仰˵ȥȻ仰ķ
װߵ˾룬ͻȻɲаͣ
Ǻãڿعɶ٣ǿعɶ٣һɶ٣һɶ٣ʲôգʲôաʱЩδϻعɷݵĳʶܻشô˿̵ͣǸ߳ƵܣǱʣͲǹѣϷʡ
ʱܰѻ˵ϣҲȻб磬ǴҵֻȻϢֻҺʹ֮ǹġЩ⣬ҶСûδĵˣȿû⡣
ûнӹʱֻͳԼֻ
ҲرܣȻʱ棬ҵǷݡûδĵ
ĴָĻֱַϸȴһҳסļ˼ѡУûͣٵѡˡɾ
ʱһ磬ͳһҲʧϣҲʧȻ;ͻҵĳ衣޷ıɨسţţȥӡ仰ǷθȷʧˣǵĽ
ԣʱûκα飬ֻĿǰҲûв
磬֪ݡڻȫܿǰԿסҸǾʶʱʱͶŵĿһµģĿ˴֮ңңɫ֮
˿̣ϣֵǵһͬͬı
ʱȻ̳ϵ¶ӲҪôԭֻ̡ܿˣҶûȤ˵գԼתΡ
ȵȣ磬ѻߡתͷʱ㹻ˡûоܾҪ֪ܹܵ˵Ļˡ
΢΢˵ͷӿεٶȣǰĻ
СЩδԿζòһôһ仰ǰĻ漴˦˽ܿˣ洺ԽʱѾˡ
ʱûǴʱϬ˪۾ûʲôҪڹ˵ˣ֮Ǳ˴˵жյĽ
ʹҴȥˣʱ֪ȥƻִ׹ˡҲжˡ
÷˹ǵ߹ңһʱ򣬱ܿˡںһôʱתŻϦڽɫȶһͷȥãڷ⡣
Сүμ˸ˣһΪ㲻ǵء汻ʱ÷˹ǰ˼ͳſ㶵˫ֱ̧֣۰ʱ˫ϣҶˡ볢÷ơ
ɡô᲻ǵá񻹼ǵã㻹ǷһöԸء˵Ц䣬ʱط˼÷˹֣һ롱֣Լȴ·


64 ͬ
ʱ÷˹˾ٱ㵱Сư֮󣬿Ǹ̫ˡ
ƽʱϲɬڹƵˣʵڵ÷ӾƲϤ
÷˹Ѹͦıڱ֮һԼһ
СүܼǵҶˡԸ֪ʲôԸǽܿ¶÷ӾȤŷٳг¶÷˹Ʒžƣʴˬ÷Ӿ޲ڡ
ô֣ܿող˲Ѿ˹صľˣѵֻ˸СƹĵλʱлƼŵĽܿϸ棬ԶԽܸܿɵģܸɵ¶˻
û뵽ôòˣѵСүעҡε÷ӾƣǸϲáֻҪ㲻ţҶȥЩ÷Ӿƶ̼ʶҲ¶¾ƱԼͬЦ
ܿдĶ˵Ҳ࣬ΧޡҪһȥΪĽ¸Сүŵйɻ̧һ̧÷˹λ˻ξƱ΢Щ
ˣҵĲǽܿ¶÷˹ҵ㡣˵÷˹֣ô˹̾ͨءʱҲ˾Ʊӣŵˡ
÷˹ʱһ飬Ͳ÷˹ʾˣСүǰ̹ȻһǵĽ顣
Сү¶÷˹ȻҲǡ
ǰڼ޵һСưɣСүǵĺžƣͻȻľ÷˹
ֻѲƽʼоơ
˫۽סСүĶߣ㣬ҡ
žưɵ޺ƣСүܵƿ÷˹ʱע⵽ӲӵǰأѪ߰ߡ
㣬ˣ
ңװң䣬Сү㱻ʨ͵÷˹ǽϣпڲԣѾ
ʱȻǵһҹ̲ľ죬ߵʱĿ֮£ȻŵŤһֻ죬߿ˡ
Сүû׷ʹ÷˹һҹѪô¶ֻ÷˹ŵԺ󲻹ʲô¶ֻҪСүڣҲ᲻ͦһء
Ƕ֮÷˹ֱʧˣɼ棬ֻǸĳơܿˡˡ
ԣʱͻȻٴκ÷˹÷˹ˣҪæĲ־־֮͵¶
СүǶԼˣ㿪˿ڣˡαЩȥ¶ءȻҹľ飬ҿʱڡ˵÷˹̧֣Ҳ˹
ʱ٣ѲǵСү̧һ÷˹չıǼײ˻ȥˣιƼҿ㵱δŮô
÷˹ӣһᶼײˣû취ԼȤոսŮѶѣ⵱ϰײôϸ߳Ů˰ɣŻҰˣһ˾ͻˡǲɷֽţ
÷˹ܲµʱ뷨֣ϾιǼŮ׼ȱ貹ӶͼĽӽƼҡǸպ˼ٴ㹳ϵһСѡ
ƼҵľӢӾȻܲ鵽ܿһڹͶʵݣ˵Ҫݳˡ
ʱҲɴ࿪żɽԣýˡˡ
ɽҵĹءôԺû·ϻȥˡ
ŵ٣Ҹһʱ÷˹ɲмһˡ
СүȱǮѵ÷˹ȥǸǮۿزūˣ÷˹վһ˫ַ˼װϣ泯󺣣˴ʱʲô顣
Ҫʲôʱⲽ
Ҫһˣһء÷˹̧ۣɫ۾˼ء
˵ʲô˼ԲҸˡⱲӣҪغˡʱһھܾ޻תء
ءôҪСүˣҲֻŸˣ³˵ɡ÷˹Ŀᶨʱܴʱ²˵Ǹ˭ֱǻǸѾͷ
ѾмƻˣϸڰɡȻ÷˹Ӧˣ¾ͳ˶ˡ
в׼ȫˣҪүһ仰δϻȫ̼ƻ
һ㣬ʱȷûա£ֻӵһ
÷˹̶˿عɲḷ̌͸ҵжˡ
˷ֿ֮ʱһ˳Ŵͷļװȥ
ϵϦѾСеӰӶˡƺںڰ֮ǰҪÿĵĺڰչʾȫ¶
ʢĵĺ磬õˬ·ܰһĺպ÷ߡ
ʱߵͷװ壬ȴһϤӰڴͷʱһβںᱻ
ʱŲӷɱͷʱ˫ֳһԾȵĴסڴͷİҶۡ


65 ͷ
ʱסҶ۵ʱûȥ롣
ûȥվڴͷߴǸ۵λá
ûȥҶۻ᲻һһŭȥ
ΪҪ¶̫ˣѾŽҹδϻعɷݻᷢļʮֿˡ
ЩУý貲Ұܣȫ˵ķʵȴڡ
ʱֻԤ͹ֻͣƬ̵ķſա
ߣˣǰе˻ûü㱻Сȴǿİ˸˹ȥ
ǰǰֺգ̫ҲȥˣΪһһָõĳ
ʲôأҶȻذ˫ֵʱԼǰֱϡ
ոЩӹ׵ȱǮڣˡʱӺñǼҶķ˿ϴˮζʱȴƢ
أҶ۾ȻҲ׷ʵʱ
ڣ룬ȻҽǸ˲ţСүһǲǿѰܵĽӴ˵Żʱ˫˰Ҷ۵Ķϡ
Сү֪˺ʲô𣿡Ҷ۵Ķһͺˣȴǲ˵Ľ
СүѧʶǳԸҽҡʱӦһ֮󣬿׼ѷźȴҪĶ⣬һĥҧһڡ
ˣȴδ˵꣬˵ȴδҶһ䣬䣬ͱһˣ㱻ѹϡ
ʱڰҶϵ˳ƻȥ˿ģСүһ꣬ưҽǰϷһϷ˿ⳡϷ̫棬ҰѹôЩӡҽͲھô
ңȢֻܿŵҲҡҶתȻͷһЦЩȴֺȴźһŪĲӻ۽һСүңʲôѹģҵΪʲôҪھΣ
Ȼǣţ֪ʵİҽҾ˵ӣϲ㡣ʱⱲֻϲһˣȴҪǩʲôԼѵѹôǱÿζϣʱл׵ˡ
ϲһҪɵġһ˲ӦԵ޹ϲһˡҶڱ֣ر֮󣬾Ȼ
ʵȷӼξСү֮󣬱һֱڸԼôһ仰ӦáӦԵ޹ʱͻȻȥϲһˣһС̫Сү
ԼⲻĽᣬε绰ѯ֮󣬻ȥͬѧѯ
ʵҽģҶ۰ڰڵĴһרҵҽ
ͬѧֻЦļܿͬһˣû׼˼ҹ
Ҷûۣ֮󣬸ͬѧ̸УͬѧڽǰĻġ
ͬѧ߰Ҷۣҽ˵ֻҲˡҵڽǰ˵μҡ˵ϱӣұˣһһⱲˡ
֮ҶûٽӲ磬ͬѧҲûϸ˵ҶƺӶԼĽ͡
ȣڻܿСү˫۾ʪˣܿһֱ۾ӳ
ӦãġҶ˼صʵظ⼸ְ֣ת˹ȥ
ʱ˼ֿɬҲѰһζ
ǣϲӳľһ̫ɡɴʱѾҪһһΪ˰Ҷ䡰Ӧá˵ǸΪ˵İҽ
ʱ̧šִš°ָǼ䣬ǳǳѣҽûϵġϲСүҪɡ겻ǳ˳꣬ҪôԵķϻ˵űѰ̽˴ͷ˰Ҷ۵˫
ɾʱҲҪҶһҪ۾ʱĶͻȻһۡʲô
ʱһٵĿ϶Ҷ۴ʱͻȻ΢˫¶ô֡
ңݵøˡ
˵ءѾȥˡҶ۵ͫֻСүһ˵Ӱʱ۽ǸȡЦĶӳ
Ѿȫ˺ֻʣһĨ͡
Ҷ۴Ƭ̣ʱȥѰѾҲոɪɪ졣
һΣ΢𶯣ϸء
˻˻ڡƺǻƤ
ʱ˫ְڰҶ۵ļϣףȴû˽ӽ
ȻߵԽԽˡ
ˣҲܸо˵΢С𶯣ˣȴʵ
յİգ޿ɱڡ٣ԶԶĴƵơ
СȮһ͸߹ϻ̻ԣװʱ
ʱڻ谵ϸ鿴˼װϵÿһӰӣȷû쳣
꣬ĪҲˣڶңҶһʣʱע⵽˿̵Լ
ȷӰҶ۵ĽǶȿšŰӰס˰Ҷ۵˫磬˫һȴ˲ʱ뿪οʱΡ
ҽڸˡô㣡һֻҪ߾ͺáʱº͵ЦЦ˵ˡѾˣֺ
ৡһĽ̶֡ڣҵԴˣڴͷ£
ʱ̽һȻϵŴͷ˹
˵ͬʱҲ˱˴˶ˡ
еҵѾͰҶ
ֵĴͷں30סȥ޷ǻᱻʳڣ漴ᱻ׷ĺȺ̵ʣ


66 
ʱͷ˶ӵͬʱѾ˹
ʱʱֻҪװϣ㿪׾ٵ¶
ǣϵİҶ۴ʱֻͫӳСү㿪ˣôǰİҶ۾ͱȻᱻ⹳Ӵ͸
ۿӾҪ£˵һ仰һҲѾݡ
ʱֻһ롪ΣҶ۲ˣ˼ë
ɲǼ·Ｒ۵ĺŸʱץסˣ˰Ҷ۵һӦһԾӴͷ˳ȥ
ѡѡ
Ȼովŵĵط乳͵£ϣ𺳵졣
ң
ⲻǸϸ˵ʱʱֻŰҶ۵Ķߣ˵ô֡
ͷŰȫˣźĺɫǱˮüһȥҲ˷װ
ʱĿ˿ûлرܣӽˡ
ֻĬĬţһ
ѾһʱĽ£һ֣ԹõҶˡ
һҲߣһһЦͬڲһʻһնƿȥӲӰٶۡ
ʱ׼˵λãĬһһź𣬽磬Ҷ۵ĺ߷ˡ
ĺˣ˲ǧ
ϧǧᣬײƤʱҲײӵľͷһ㣬ʵʵݻݵһͷײ˴
֮󣬱ֽ˳һֻٱQơ
ڴŹŵͬʱʱˮһɵɿ˵֡
˲䣡
ҶͻȻɴ۾ſ첻֪ҪʲôʱʱϾץסһ˵
ո˻Ц⣬ͻȻİȫһӶˡ
ɭЦ۾һѾ䡣
СģеҶ۴Ӹոµ˲俪ʼҲ˲ʱǵǧһҲ
ʱһŰҶۣһקǲܿյĳ
ûλεĶ̵̹ʱ˫Ծ˫ŵ˺˵˫硣
漴һšСѾн˺˵Ĳӡ
ս˲ӣŶ̵̧֣ʮֳѾ̵ܿҡҡ׹
Ҷ۹ʱʱҲǵָˣҲ˰⻬ѳ־á
֮£ϲƬ̵ɻѶ̵ɳ֮
֮ȻȫԸ̵û׹ʱҪ֮Ȼ䱻Сϡ
ûгɾϼİֳ鴤ҲûжҶ۵۾
ҶûлңǽıסʱѸ˵ץˣҲ֡ȥ֣
Ͷ̫ʱˣʱ˫ץס֮ʹϾˡ
ϲŵĵӣʱǸ衣
ʱ˫źݺһһᣬӲ˼ϣŵĸ첲Ҳȥ
աʱŻ˿
ˣұȥҶѾֹõˣȴǱȸոոš
꣡ʱ۾ǺЦģѶ¶˳ȴʳָ˰Ҷ۵Ĵϡ
ʱѶ˴ϣ߹ˣˡ𶯡
ոջ߼ǧĺͻȻˣĹûһ˿ʹˮҲûо˻ܿĺɫӰˣѱ˰㣬ʧûӰ١

ԡסҪˡʱģֻһҶõϢ
ˣﺣҲġ
ʱܹ͵
ŰҶֻãȻضԼˣ֪ʱҶ۵Ķ߿ǺӰʱװϵĶԻġ
ͣô֪㻹ôһТġϲ⺣磬ˡ貱ĻشȻҲʱĶС
ʱһĶһ߹۲뵺ľ롣ȫںСȴʱѪ
ҪٱˡʱûнˡҶءϵĹǳڼȰš
ȥͻע⵽ϾҪ뵺ˡҲŷɻŰϵ֮ǰڴδϻعɷݵ¶Ȼƽ͡
ǽû
ʱˣ͵κɶŲŮˡ
Ķ̫ˣȻ³ɣ˱ҪȻӲŵЫŮˡ
ʱ˼Ƭ̣ʱŪѾˣֻסºҲǰ취
ο봬ͷĽǱ˵ˣȻŵĸɴࡣ
һ벻ףΪʲôͻȻڼװ壬Ҵ˿̵ľϻȰŽ貸Ͻ뿪
ŶǾĶǵڰȡʱ䣬ǣתһ룬ΪʲôҪ˹ִȰ⽭貽ա
ƾ֧߽ͣ貣ѵֻ˵Щ費ʹĻʱ磬˷ɻͿĴ羿ǵѡ
ȺѪȺҶߵһ仰ʱ
ȡʱ䣡
ҹĺ˲ѪȣôǾֶ˷Σա


67 
ʱŶ˶ȣܶûԡ
ֻѪø졣
װϻڽ֣ʱɿָָ֮Ӻһס˰Ҷ۵ң֡
ôȥġô˵ţҶ۾Ȼͬʱɿ֡
ʱӵĳϤˣסŻڵųڣŰҶ»˼˵ߣԼʮңս
һ񣬰Ҷ۱˴ʱĴҲ˫սְɣĵõƤˡ
Ҷ˵û֮ǰ֬ˣСүϸƤⱣмӵ֣ʮʱѾѪģˡ
ôܣǸСƻ͡СүϿɻӲš
Ҷ۳ŬŬ죬ȻʱʱֲڰҶ󣬻ѾȾˡ
뺣治20ˣ㲻ȥҲ¶ʱƽͣѻ˵ԲЩܸ½ŵ˻ѹ
ȥ㿴棬ҲιɡҶ۾Ȼûͨ˵ľʧ룬ƽ״ʱЩ⡣
ҽôɲǳ˵ķӦ£ʹӺ汧ҡʱһ̣ûҪãѡ񣬲Լˮûգǡǡ෴ֻǵİҶھְ˽ͨˮﱣˡ
ŴʱҶ۵Ŀ࿴ûսҽеʶ
ǿɡˣʲôһι㣿Ҷ˫ץץϬǡ
ҽȻߵˣõˣӦñһôʱ˰Ҷ۵ϷʣϹġ
ã˵ˣ꣬ĶţҶһֲԾһ˫˵ӻۡ
ˣܲŵ˵ľҡһȥû׼ûˡҽͲұһΣʱϲŵһѼٵѪȴӢˬ̸Ц磬ǳǳľȫЦֱЦúˬ
꣬ʡŵɡӶЩʲôͲһûˣȻҪʲôסҶ۵ϣȲ󼸸ѾЩӲˡ
ʱ§øЩͻȻ˸ɫҽӶ㡣һֱǣûĹһûֻĹһû㡣ˣ˭־ֱ̫ףŸЦֵȷȷʱһƬġ
ӴУӷֶӳ磬ʱÿʱÿ̱㶼
˻Աûٱ籾ɣôԡɶʱԼһգգ۾˫ͫڴӳźϵ⡣Ҷû˵ȥ
ͻȻ΢΢˶
ﵽ뵺ϰľֵáҽңץҡʱȻõװϽӽĽŲûʱˡ
ҶûϵĻشȴ˫ֽرסСү
֣
Ҷ۵˵ͷ
һûʱɲǼ˦
˫ڴһţһƯߣ뿪˴һ׶࣬СŰҶһ˺
˵ʹʱˮ˲仮ˮҲԼ³ٶȡ
Խ˳ȥ34׵ˮֽŲȫˮŻϸ
޴־󲻹ߣܴʱˮ档
ʱһˮһְߵİҶۡ
ŵȣϾʹȫۿ˾ͱ˴ס
תİɫ˻Ѿʱǰ
ں۾ǸԴϢʱ̡
ʱ洬зˣһ跨Զ봬һ跨ſǿˮƴˡ
㣬ٸˮ洭ʱѾǰˡ
ʱˮͬʱˮ¿֧壬ճ˫Ǳ˰Ҷ۵˫˾û°ɣ
ҶǺ˼ˮܹȫ¶ˮ棬ܿԼû¶
ǡȿȿȡ
ðҶۿڣʱҲüΧѾȺˡ
û㣬ˡҽôʱոȫһ֮ѰҶϳվʱȷҶûԽȺںԶ
ϻˡϽģҶѾԼ
ʱ˿Ӻˣ
һƽȺҲһȤ
ϧȤãʱֻСһĶ̵Ⱥȥ
Ȼ䣬ѪӿҲ˺ˡ


68 Ƥͧ
ʱСϵĶ̵ιȺˡ
˲СȱʹʱʱܵǾԺͶĳٻ
û¶Ҷģ֪һˣһǽȫڶ೤ʱ֮ʧѪ
һ¶ƴȫںⲻľ룬ٿҲðͷ
ס㡢ۣܸ졣ʱɵ˵仰ѾݲȥˣûѪɫ죬Ѿҽֶвˡ
㵱Ϲ⺣ˮѾȾô죡Ҷ۴ʱǸսҽ
ڼ£ѾԶˣһֱСүϵˡ
˿ˮŻһֱ˿ϵĵֻʱסѪ̵ȥֻʱ⡣
ҶԤϣǴʱѱԤϵˣҲΪа취´ʱȥСүϵˣ׵塣
£ܻӣûǣΨһİ취ƴȫѾܿȫò뵺ιȥ
ףȵȡʱİҶֻʣһסˡ
Ҷ۲֪ҪʲôСүˣҲݵ㣬һתѾƿһ׿ˡ
ҶּȻֳӰɵšִֵСүΪʲôͻȻͷ
ܲô࣬һȣ׷ȥ
ʱٶȣǳ׷ϵġʹˣƣҲðҶ׷޲Ÿ˽ףŷԭʱǳһССľͧιġ
ףһүƴҡʱѾɫɷף촽ϣȴǣż⣬ЦȻ
죡ҶۼĶڲСүҪûˣڸ٩һҧ֡
ûţҪʱȥ
ףʡʡɡںϷϸͧѧʡŪȥ˵ŻĹʱѾŰҶ۵˴ˮ
ɷ˵סֱֵͧ۾ٹͷѾȵȥ
ҶӣҪתʱûˡ
ʱĶҶˣſھͧ̽Ӷź澹Ȼʼˡ
͵ˮҾȥι㣡Ҷ۷ⱲӶûˡԼˡ
ôװʱͻȻˮð˫һţССƤͧ˹ȥһ룬֧ŵոպãʱһͷԽͧƤָֻͧƽȡ
㣬áҶۿ˰ȫˣǰ°ԾԾҪڸ˻
塣ҽרҵʿҪ塣ʱҲܲɹȥҶۣһ¶һϵֺǡ
ѾİѸովƣˮЩɥϸڷƪƤҲҪȥ
Ҷʵû˼Щϻһѳʱ˵ȡ
һβ̫ʵҪӲƴһ㣬ݾѵס
ͻȻԼϴʵصİ׳ҶӶ⣬˫һ·ˡ
ʱھͧϣôضŰҶ۵һһпܿԼæʲô֪㡣
£һ׳ҲѪȾĺݺݲʱСϣžϥˣˡ
ҽôÿξȸˣˣåһ㣬ôĳſ·⻹ô˼Ҫһڡʱ˿һȴǱƱ߶߶ˡ
ⲻᣬΪˡΣǷʮ˰ɡҶ˫ֻæ˿ڣмһ۰ס
ðʮڰɣʮڻϣСүҲǩԼҽɺãʱ˵ˣ治簲ʱҶ۵ۡ
һ䣬СүİึССҶӲǺݺ·ӵֹѪ
ŪʹˡҾ͵ǴӦˣ
꣬ʲô߼ΪǷǮĶүôű𶯡죬ȥͧ˵ŰҶ۰ʱͷԼĴϣ˫ֿʼ˽
ʱҲԵˣ̵ŰҶ۵ȣڵһˡ
ǸõС;ͧȥࡣٶȲ죬ԼӾʵõĲࡣ
ôͻȻףʱϵѪֹסˣҶ۲
Ȼһֱ˴Ӵġʱᵽ֣ŰҶ۽Ƕĵ۾˵ȥҴ硣͡ոӦþͷڴˡԣ˲Ƿľͧɡ
˵ľͧҪ˲ǼҶǸعôҶüͷ΢磬֪㴦ΣգΪʲôող˾㣡
ҽҸ㡣죬ǶȫˡҾͶ㡣ʱһʱ鼤ȡаա
죬ȫĲǡǡֻԼ
ҶˣʲôҲˣֻ˵СүܰȫĴͻĹŹأҲ֪ˡ


69 
˻ڻССƤͧ
ڵǸ֮ǰȵѾڵĿԿǿյĺҹ
ǵҹַ̫ˣþûôǿˡʱƤͧϣͷϵķǶ˵һ״ϣԼӡ
㵹鿴ǡʧѪ࣬ñ𶯡ٶͨ£ǰһֱðˡҶһ߻Ƥͧһ߲ʱĹ۲Сүϵ˿ڡ
Ӳ˵ʹȥİɫҲȾ͸ˣƤͧһѪ졣ǹ£ʹʺѪɫҲһƬѪȡ
ʱǸ˵ˣϱȻһ̸Ц硣
ⲻҿҽôְ׼Ȼˡ㿴ɫǴ˰ɡľţˡ˵ôܿڸڴһõİء
˵ţҪָǣ̧첲ʱŷֲֹƣֱڲҲĥˡһҲ͵ܡ
Ҫķֱۣ뱻Ҷһץȥ꣬ˡѧУúѧѧαˡ
Ҷץֱۣĸ첲̧̧һָҹգǿռļһǵĺǲ˵ţǣǿźءŶ˵̫10ֻǺǸ֯Ů̫Զ첲ô¶
ʱֵŰҶ渵ţǣͻȻʵԼĸ첲Ҳûʲô󰭣Ͻ˸첲û¶ϲѪѡ
ʱȥڣѱҶһ˹ȥֱӳӣ׾ͺŪԼɡһҽôŪˣ衣Ƥ˵ȷʱ޴󰭣ܾҲһҪ
ЩʱȻҲ֪
ڽ˵¶˵Ҳǰ˵
˵Ĵʱüװںȥοľİҽҽ㿴СүⲻǺúõôˣ˵ˮҲô˵ǸʲôģⱲӸҶûϵ
Ϊ˱ʾԼû¶ʱҲˣһţҪӲͦ°Ż
ǣͻȻЩֻǰЩΣոջЦ˵ǰһֱҪðǣʱͷЩΡ
̧ʶԼҪǰʱҶ۵Ѿϡ
ʱôСүʲôӰ壬ôЩӣôһС˾;ˡ
ҶԼһ֮ͨͻȻʱһȦֻҲ亣ˣ
ʱŷӦҶʲôȻûˣֻߣͰѻСȮڹſ纣ϰˡ
ѾЩˡϽסȻôȥֲҶͻȻסʱ˫磬ǴǿĿ
ҽа취ˣøһˮİҶ۴ʱҲһףڴʲô漣΢΢ſ˵ѾЩˣʱάһЦ뾡û¶ˡ
Ӿ㱼䣬ʱֻұϵӱᳶҪɣԹţ۾
Ƭ֮ʱʱø첲һۣ˿ҽǸʲô
ҶֻһģʱĲϣ˲ߵѪ֣ص³ô֡
ʱͼظ첲ͷһȣһòûû
ʹʵӹҽҲô뺷ַˡ
֮࣬ʱ˿ҽǹŴĽҽҲûôİɡ
¶֮˵ɡҺĹЧҶ۲ٽȥˣһͷҪ
ȵȣȵȡҺҽ˵Ļôҽʦִղ±ˣʱֱ֪ôˡ
ֻ㷢ײܿơȥͱۣ졣ҶҽԶʥַ
ʱȻûôƾŪֻͻȻν㣬ֻŸ첲ӹҽ
ǣ㷢˷ˣӻˡ
ʱȻһ㣬ǰͨҽĶӳĽȴһĶӳ
ôɰҶſһڿ֫޶ԡ
ҽˡͣͣ¡Ҷۣ
ֱʱ˻ŵ֡Ҷ۲˫ʱĸ첲̧ͷ
ֺһ˫ӻ۶ˡ
ʱܿ˰Ҷ촽ǹѪĵοǻЦ׷Ҷˡĥҵġ
Ҷۻھ˵ȫͶУ̧ͷֱ۲˲ǣ⣬Ūʹ˿ˣôĥˣ
ʱ̧֣ӹҽļϣƣʲô˿ڣ˿ûоˡôֻҪĸࡣԣˣĥˡ
ֻҪܻҶ۰ѲǵָᰴʱϣҪҶ㡣
˵꣬ոջҽƯܸɵѾʱ˫ֻһȴܿɿˣҪģҲҪȺúûš
ʱʱɴ۾ԼѾ˯ȥˡ


70 
ʱȻúûţûֿ
ǹ⣬ѾԼ뵺Ӱˡ
ҽ˽ϢϾϵʱϣ첲ϣϣʹûʱûйôһŽƤͧҪˡ
ҶæҡѾЩˡ
ϣСүžǰ뵺4ء뵺ҩˡҰϵ˿ڴ¡ҶҲš
ʱ4ҩ
ˮ͸оˣܶ¶ҶܱҪ֪
ﻮôãһֱ߰Ҷۣܰѽ貳׸ϳţϻأ¹滮ں÷֡ͻȻ֣֪ЩƤëҶƺ֪ıҪࡣ
ҧŵǻʱû취ϸʡ
²˿ѪҪûԼ⡣Χĺ˲ˣʱĶ˺˵
ոջŷƽĺ棬ڱȾ֮漴ѰȺԽԽࡣ
ڣһƬѪȵĲ
ɫѾ˼ͷ衣
İԾѲֻСȺ
ײеİںҹ׷ѪζçײԾЩƤͧƷˡ
ſ£ʱͼסƤͧİҶ۵ͺ
̫ˡۿһͷѪ죬¶ɭȻҶ۵ķҡ
ǣҲһĻ֣
ιҶ۵ûҲǸĶ侲ŵҽˣ˻ѷεغ
ʱȷˡ
𴬽Ű۾˹ȥ˲һѪǿ»ĺ磬һ
˲ɱۡ
Ȼľٶçײ
豾ױʳͬࡣ
仹ˣðѪѾͷӬһҴܵͬࡣ
㣬뿪˺ҧŵİȺСƤͧһ
ʱ˶Ͼڣ໥ӵѾǶԱ˴޾ĹС
ֹ˽һͷʱҲҡʱڿˡ
ҶʶʣֱӰʱĸ첲һ˵ҷȥľԣɽԱмֱ˵Ὺɻ
ֱ磿ʱԸľǴͰҶ֮һֱ
鷿˰Ҷ۶ڴԱߵһĻĻ
ӴһľһζɬĻ档
Ҷʪ۾գĴְסͷƯסڴ֮䡭
ʱ۾ԸٻЩ档
ʲôҲû˵ƳոµĻŰҶ۰ɽڡ
мҶȥȡҩ䣬ʱɴװ˯˹ȥ
ȰҶСϲɴѾƤɫˡ
ʱû˯ţһҲûСҲˣͻȻ˵ҽ㣬ǲǰʶҴ磿
ʱüҲȻ˯ˣҹҪʳԱӳŰҶ۵ͫʺˡ
ǵ΢⣬˫۾͸̹⣬ǰ˯}÷ŵźš
šʶ硣Ҷ۲ɫߵͷҩ߻ش
ôʶһҪ磿
Ҷʱתһע⵽ʱ۾һܲһĺ˿
š
ϧûתֻһ
⵺ϵֶΣǴ׼ģƤֱͧˣ¹ɷݡǰ㣬õģ
ԡҶڼҩ
㣬ҪʱѾ˻ƵҪˡ
ǰҲ㡣ⱲΨһ
Ҷתû˵꣬źŵ˫Ѿʱʵʵݻݵضˡ
ݺݵ˵Ļ
ʱûһ˿ڱؿڸˣľˡ
ĺһͷԱһ㣬ֱӰѰҶ˵¡
ס˰Ҷ۵ĺף㿪硣
ǰ˫˵ӻѾӨˣʪ۽¶˶ʱɴ۾ѡӡ
һֻѪģȥס˰Ҷ۵򦣬ҵ̽˽ȥ
һԣǵ飬ǵǵغҪˡ
ڣʱɿ֡Ҳ΢΢̧۾۾Щ죬²㣬򴽽ǵİҶۣʲô˼ŵһˣôô
ǸôҪҶ㡣ӻȫ˵Ľġ
Ϊʲôʱ̧ͷ
ΪҲڵһ졣Ҷȴʱ
ʲôԼĶˡ
㡣Ἰ֮󣬰ҶͷŲʱ˫
ʲôѾҪˡ
ʱӭˣҶۣǶӳôǡ
û˵ȥ
˹Աߵɽ
ʱ֣ɢŵζɽһʱŨҵʯ骻㡣
˽ĴϢɽصš
ֱ峿ĵһһвŻָƽ
ʱֿ̧Ľۣոտ˵ĳ˻ҭİҶϡ

#
Ҷͷʱҵ֣͡ǽȡġ
ǰʲô
ʱλؼҲãʰСʱؼƿļ䣬ִĴšҶ֡
ʱ˫߬ȭȻذûġҶۡ
磬аҶҶ۸˵һϵĹ£ˣ۾١
ʲôʱϳģʱԼǵãڵһȥҶۼʱҶ۴Си磬ʧˣûٻ
ϳҵġԣҲлȥҡʱ̫СǵӡкܶȥDNAԣһǲˡҸ硣Ҷ۾գգǺǣСү硣
ʱһ죬ȥŪˮȡ
ҵڣ뿪ɽȥɻȡˮʱ̲סˣԭҶû˵Ǿ仰ⱲΨһˡ
ʱصɽšƿӣˮ˹ȥ
ǣϲҽҵˡһˣͬˣ
ҶѾ´·Ȼû͸˵˵ģԲԡһû⡣⿿ͬ飬1೦ô
ôһʱˡ
ѵǶӳ
ǣʡǲǡӳΣѾҪˡ
ڻǴΣʵҲǵһμ㡣ҶЩ
Ǽʱˡ
һҽôشԼԼӹҽˡҶ˵ͣ
ţ
֮ǰһֱ̫ܿˣ˵ʱ򣬶ÿˡҶ˵˵ҲЦǺÿ
ʱöסˡ
һ֣ЦƦɡǶСү˼ҹΡ
ҶۻҪٽƱЩѾһ
һ¶񶼿Թȥˡ
ʱܷˡ
ҵĶӳǶӳˡ
һаҶۡ
--------------------
лҪ˵
лл׷Сʹǡмǵ顣ôôա
ȫ꣩


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ