صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ߺҳ˻ˮ
ߣϵ
飺
֮ŮùɫڵĻˮϪֻһ¡ǰ
˶ãع⹫ϪȻùμӼ磬ߥλ
ֻϪ֪ΪԼҰʱӣûʲô
ûϵϪҲװ
ֱһ죬
żղ˯鷿裬ϪԼӵͷ
ȴû뵽ʰ·ʱۿ
ϪǲﲻԾ
-
ʼΪκòĸ鶼ʵǳЦ
ɺֻҪϪһᣬ̲סӦţҵĴ
-
˽Եع⹫Ѫֵ̫ܣɹ˴ʷǰĵһλŮʵ
̾һӢȴΪϪף͵͵Ҳˣ˻ʺ
ϪˣݾȴЫĳƶˣع⹫ݷһˣʵع⹫۵
Ϫ
*òкڹxĻտع
*1v1˫
*ҲǹʾǺһڣ
*ڹûݷǰ˸鲻ʵԽչƪݷ
ݱǩ͢жӣģŴʷ
ؼ֣ǣϪ詧ǣ
һ仰飺˰кڹĻտ
⣺ͨŬ


1 
һĵ΢ҡҷš
Ϫվڴڣ޲֮
ֲĹУ˺ܶ˶û˳ǣҲı䲻䡮ıʣϪȴҪԼԺС
ľٶùŹ֣ϾϪݣеѡĻǲԸģŽԺǰ֮Ĺ
ʵϣϪֻǵϲΪֱԸԼܸһ΢һ㡣
ͷͷãūȥԺ߰ɣɶ֪ճüΪʲô۵ѹЩˣع⹫δ
ɶδϪοչüͼһԲѾ߽Ű˵ع⹫ͻȻˣǿӰɣٲ߾ˣ
ž
էجģϪסһİ񻨱Ӷʱ˵ϣÿһ׽һǿҪĳ죡ϰǿߣ
Դ֪ԼսߵǸи֮޻պع⹫Ϫ޲һ̣˲ֹһε·ģ⣬ȻجľҲǿ򶨡
ϪߵӢ˶ӣûҰϪ˵ļУǰԼ˽УӺܴΨһãٺ·٣ˮֻ
ϪԽǰͲӾ򲻵ѣ
Ϫ֪ѰﶼѾع⹫ΧסˣڵѾ߸ܵʱ㿴˾Ĺٱεõع⹫
ӣ
׽׽ôĳϪȵͿʼĶԾԼĲӣƺѾԼѪĻˡ
ˣع⹫²յ촽΢ݲؽңñƣĹɫˣܰԵɫڣ
ϪԶʱɫף¼ˣϾһľԷԼҲΪԩ
ƶԷѾղŲ֪ȥʲôȾѪĴ󵶣ֿ˿λεĻޣع⹫ʲôû壬ֻöԷͷϵĽʵ۾ειȥӱʵȥ֮ĳ档
ϪԼһιȥԷֱӰԼˣԻҧŲ˹ȥһŲһ߽ʾ֭˼Բ
Ŀ֮£ߵٶȶţˣѾ߿˿ûдߴ٣Ҳĵվԭһš
һȺôţѾûκˣϪҲߵع⹫ǰҲΨжһˣ
ȥģȴ֪ǲ̫ˣֱΪûվ˵ع⹫ϡ
󵨡
ΪϪͻľٶ˶ʱһʲô̿ͣع⹫ȴǲɽԼİΣǼġ
ع⹫Ǵӽģ·ûüϪˤȥʱۣ֪۵´ʲôԼĪڼ֮ģҲ˼ᵱſڹϥϣ̧-һǳɣ¡
̧һѩ׵һ˲ɢһӰйⶼ۽棬̼䶼ƺʧɫ
迴۾һ¡
һ˫۾ɵĽϺϣ˿˳΢עţʯĳ˶̲סΪ˼֡
Ȼϸϸ꣬ԷȴȻشͷȥ߶·˶Щ鲻ԽҪȥ׷Ѱ
ĸо-Сĵӣµ˲²ɼ
Խ޺ˣԽƭˡ
סϪ°ʹ̧ͷŮ̵ؿƴС¶΢һͻᱻָ¶ڻһ㡣
ع⹫ɫ˹ȥϪ۽ǵᣬüβѹ̲סݲؽŶ̲סԺ͸űɡ
ϪȻ۾һ˲䶼ʼԼʩչĲҹԶǡˡ
˵߽㣬ϪüۼȾĨǡôľޣ״ƻҵƿߣ룬Ȼˣ񣬿ɲǱסˡ
㵣ȴ⡣
Ķǲ鱻ѹ£ǿԷ˳ۣи㣬˳۱Ӹ´ȴ˸õ⡣
վûͻȻΪϵϪתƮҲ
ָ˭Զ
ŮѵһԵһֱӽ˸קɡ
ϪάеãȻеֵ̿ı֪Լס˵ͬʱȴӲ
ԴдӲķع⹫Ȼû̶ɱȻǸӣ߹ȥʱûһۣԲץС̬ȡ
ȴֵ˴ģϪ󵨲²⣬ԷΪӢϣת徵أΪϪѡһѡ
ֻһʼĴֻңǲԺЩ˵ͬһһй˦ӢԼֻһװ׵ܺߣ˭֪ҶûأԷͻȻһֲ
δĵ·Ϫûˣȫع⹫·ӣֻսս˳
ϪѰ˸ع⹫δδ鿴
ԷȷʵԼϪһŲɫ͵͵
ղŹŹˣϪû˼۲Էʲôڲŷع⹫ܳĹüʵַǺĳ࣬ʱ˵㲻þɫΪâ̫ʢǾѹסٲ
ع⹫ѹҳܵߣĿ⿴ȥ
ϪʱܾջߣۿҪӯӨȴջߣ衣
һ²ŷӦæҵĽյȥʹüۣ£衣
̧Է毺õδȥ̺죬ίʵЩɫްڶԷָⶼе㶶ʱŽӹյǿοһ᣺ֻҪԹһȡ
ٻǰȣϪ޵ؿһ£ʲôĿģɳ˳úÿһ⣬ʲôֵñĵģ
ûж룬˵˵ˣлл£һܹԵġ
֪ǲǲϰĹٻǻʿв𣬵죬ŬͬʱĨԵζ˾ļⶼˡ
ü΢΢˶һۣ˳Լ
ϪСŲǰ
ǹϵģҲ㹻ӸµĴ
ԭݲߣֻһСٵŮò㱻Сٵ˾׼ȥʶСᣬԴöȱ֮ŵŮҲѷɫҲûԹʲôࡣ
ϾѪҲϡ
ҲˣҲã֪Լʲôʱʲô£ʱ˿̣СӡĳϣǲܸԷƽƽġ
费ڷѩŮϸĲ֪޾չ¶ǰ·һ۶ϣĵ룬ַŵĺ󲱾Է᲻ղſޣ
ع⹫ɫȴһĨ̡ʫ⡣
գǿסԼֻϪķ˿ͷ˳˾ԼŵĲͷǳС
Ϫ΢΢ͷø㣬֪Էͷ̬ͷΪԷƽĶЩ֮
ϾԷĿǰѾͷ㹻ˣϪҲĴ󣬡ġԳԼΣ˳˯˹ȥ
ʱûзĿŵĴ
Ůͷķ˿Բĺ׶ÿù֣ƫһ
ƽͣ˹迴˼һ£˯еϪ˻ԼԷ


2 
ϪǰĸǶʱװ˯úܳɹǴϡ˯˳£ĬĬ˿üʱµ
װ˯ĹУϸϸ˽յһУ˼ŶԲߣסʱۿڴҲ⣬֪Էºһֱûߡ
ԷƺǸ֮ˣʱȻڿ飬ϪŶԷûԼ˹۲һܣƺǶԷԷҾ߰貢ǲס˵ӡ
ǲϪߣع⹫鿴ֻԷһ˫ʵۺʱȥ۲Ҫ׷ŴȥһԵݳ⡣
ü΢ͷЩƿߣȻˣһŰɡ
ϪɵӦŴӴ-ϵϵЬֻǲ֪ǲΪϹòվȱ㲻һ
ʶַһѣվȱջ֣ɫ˺˰벽
Ϫգգۣϥл¡
Ŀϴ˸תŵЦŽȥ使ǣűˤ˿ɾͲˡ
Ϫؽַȥ֪ع⹫ƳǹˣµԷҲװ˯ˣϾӶԷܱͲûġ
ⶼûйϵع⹫Լɫǻ衯Ҫع⹫ġԡˣԻݼˡ
费֣ϸָڶչ¶޸Ƽһ
ΪܳĹߴӲȱˣȴͷһؼһ֮ˣеӢΪʲôԸðôҲҪõˡ
ͷ£ͷԼĪǺϸˣô౾д顣
ǣϪ߳ȥʱſڣ边ǣŶԷ˳סֱ迪ڽЩجӦתȥԸ˽ʳ˹ȥ
ԾЩ
ϲ֪ģ⹫ûжϪ֣ϾǸˡɡɰ˴ġĿŵһ㣿
Ůˡ
û֪ع⹫Ĵ㣬ϪҲ֪֪ع⹫õԼʱǡ
ϣϪԼ̹㡣
ع⹫ĲӲͬһĴҹ㣬ţָߣһֵϪģϪĲίԼǿϣǵ
£ЩҲ㣬߲ġ
вϰߵģֻεĲ㣬ֻߣ˫㿴խ㣬·ᣬͨһЩ檡˵˼ҲŻ
ʱ̲ס΢üĲɷһЩǨĲ
ϪΪȻһЦлл¡
ͷ谵¹⽽ϣü۲ʱǰļµУȴ˼˲Եļ¶
ûӦƽջĿ⡣
ΪϪԵʣ׻ЩʱߵطϪЩ΢΢ɼӲǲҲȥˡ
һֱû֣ϪֻԱߣع⹫òͺݳޣϼÿһɢ˵
Ȼ֪ǿƻǳԹˣһжδθڴ󿪣ÿ̶٣ϪȴǲͶˣⲻרʳԡ
ƵҴԣĳʵЩϲ̨棬Ŀתת̲סϪϡ
ʵͦΣŵǲ뵽ϵϣ룬˵Ҳûͷ˵
ģʱŸл˼֣ǳʳһ㡣
Ҳź
ŶԷ̽ĵ룬˼̫࣬ĥһĥá
ôţɫĸ¿ӡ
Ϫûк裬Ͼع⹫ԼıǮˣԼҲ˿ӡ
ɫ䣺ˣ
Ϫë£ǲ֪˵˻û̫꣬ˣǶԵա
ʣ
Ϫֻӣһֱ趢ţҲûаʳʵĸоʺõó棬ȻĿͶȥĿȴӣײһɿƿֻСĦèŹɣȴĥʲôۻ¡
豻Լ뷨Цˣֻ꣬Ŀûƿһ߿һ߳ԣʺ·һ㡣
ϪΪ˲е죬ع⹫Ѳʲô񱣿·
ϪԵС΢΢ʱع⹫ŷ¿ӣǣϪ뿪
˵ôˣϪñŽͷʲôĵطŶԣȴ˿ûзԸ˵Ĵ㣬Խ˯ʱԷ
ŮϢĽؼãֹϪ豻źϴԼҲκһУع⹫ڴ-ϳʱϪԼԺǰΪ濴ƬԼתˣ-Ű
ȴװ޾ģЩӲ˴Ϊ¶ţɫİסϪһſԼ
֮⣬ȴûĳ֮£ΪſĿڽϪüԷƽɣڴҪʲôµӡ
Ϫ΢Ĳ˵źΪԼûóͬʱҲףԷ治ͼıɫá
ָ֤Ӣγˣ
ĥ͸Ѿ鿴
ƵƵŮˣĬĬҹͭǰ˴գŴ¡
Ƴ˽˵˼ܵҹ俴ʱۣϪſţͷ鱾ķתתûзԣ㰲Ŀ
ԭȻʶֲ࣬ʶֵģϪɴ£ǿݣǸĴһΪƾɽѧϰ·߾һɽ㣬˻꣬ƾٶԸȥ޶СҲֻòĹﳤء
Ϫع⹫ôֹ¸ȤģʵڷּԷȷʵʲôǱɴ˯˹ȥ
费׿ҹУķɫűȰҪһЩʸֻһһ㡣
ˣǾκη紵ģ˿һ
ȻһżϿ˿ǳǰʸڴϣۣȴģԼսήԽ۵˿
˿ģ˿ʸԼϵȴǲ壬ĻеҲȨƵλǡЩԷȴǶûС
ûЩ˿Ѫ֮ܣҲֻĥ-ʱ˿̡
ָ⻮Էϸ۵Ĳһź̾


3 
ع⹫ͻȻΧѰĶﰵ߶˹ȥѰͷȨҵĵطƽע߶˾Ͳ٣Ÿ뿪ϢʱͿʼɡ
ΪٵĴͳӢʥϵΪ̽ʱεȵ緢ΪʱǺεȵ
󣬿ĸбĶ˻ԸԼԴ˳Ϊ裬ͬһ·
ع⹫ʥϽȥǰߣ⣬Я֮иһְٰ¡
Ҳ£˶ع⹫Ͼܳع⹫Υ֮Ҳ¡
ҲǽԵ棬Ծع⹫ԼҴΪԼίȫŸҽϪ
˭֪ع⹫֪ºֱΧѰĶ˳ȥ˴ңӢΣȴȫȻˡ
Ӣ꣬δմǲݣƾĲɣд﹫ʫ£ֹеĹŮԼδҪ󶼲һĲɷ
ȻĲɴӲܸƷϵȺţϪӢˣֻع⹫ݲ˵Ƕ檵
ΪǸ檡ϪԼҲûκЩȴǲӣŮ㱨ӢʱûԼ
ϪҲȳһϣ֪ӢдĻڹʫж໪ˣ̸ʱ˳ʣھȥһĲ˰
ϪϡƽѧҲò϶Էʫȷʵʫﲻʲô˦͸ˡ
ûϪ֪ȻǶⷬ޸еģ컹ϪһΣҲ֪ǲڰο


³ɫЩãϳڼ䷢ʲô¡
ûйְģĴڼˢ˶Թ֪ܳ²Ǹʵֻվڳһ˵ʥжϲˡ
ǿܣҲֻǿưˣӲʲôϪҲֻûЦʵ£ʱҲˣŰɣ
һŵǲˣҲˣĴź󱾹ȥߡ
Ϫһ٣̵ôãڴõˣ
ܿ¶һЦʲôҲ֪һ㣺ǿЩãҶЩȲء
迴һۣͣ٣ƽջߡ
ţϪȥѣ̵ȹԵԽۣǱüϸһ·۶ϣҲ
ƫԼ·δкβԣǰתȦЦ¾Σ
á
ô˵Ǽƽ·ֻòԵĳޣֻϪ֪ԷòȻı£Ħ-֣ʲôмڹ͵˼¡
ǣʱſѵȺʱĿģȴǹǰȥ¸ˡ
񻹲ģк⣬Ϊ˶÷Էľƺûгγ˼Ѫۡ
棬Ϫ˿ΧΧȺڣӢǻȥˣĳ˵Ҳ°ܲˣϾȨᣬԷô࣬˿ٲԭǲʶôˣŮ˶ٰ˵
˵ףվǸŮ˵Ȩᡣ
Ϫɿ裬Էûһ˿ݣҲ񣬾ڿ·ߵĲľһƽ
ع⣡
ڼ裬ӢĮ񣬲Щʧǵؽŵ£
֪֮أԭ£ֻǵǻ֮ÿ֮½أ˼֮£ҪɱҪУȫһ֮𣡡
˵գڵϡ
Ϫ룬Լժøɾڿȫ˵ԼĴ˵أ·ع⹫ƽڼҰԵϲ˽Ƶģʲôÿ˼ƶԻ¡
һǽԼϴøɾԹؾʦжɹ
ˣֹܲס°С˭ٽƽǾǶԷˡ
δƱ΢紵ñԿñ֮µգñѹ£ºЦǱҲϧο
ִϪ֣ոʽ͸Ҳٰüɪֱ𣬱֪νһӴ·ˡ
һܶʱ뵽Եļžȥ
ع⹫õһǰʫ澡һ֣һӴ·ˣ˵ǽɵʹ͸ԼĶɱİ·ˣȻѾӢûȤ䡱
׵ĻֱӾӢ˵ûü˼Щ߷ߵ⣬عʱȴǣϪȥ
Ϊе֮һϪֻһܣǾҲ湻˵һ־԰Ӣɱˣ͵ļᲢۣպ˭뵽֡
ΪܳĹ˵Ȼ˭˵ĲǣùȻֻӢˣϪ˴ŻľɫӢðգ趼Ϊ˺Ƥ
ӢĶͷؾˣϪõԺкһζûдԼġȲѡȴǴδͷ
ϪڳǰñԸһʱӢûע⵽ȻԷȻǻʱ˵ģӦеġ
Ϫ֣ȽϺţŮҳŲЩΪʲôԼҪڲ֪ӢڵĿӡ
Ѿ˼ôһϷľʲô
ʲôͻĸ飬
ϪգգۣãȻţ
Ħ-һֱߵ⣺ˣ
˶ԾԼˮˣǻְĽǶԷģòʱԽˡ
ˣã˾ò
ǵûСϪҡͷ裬ûа⻰ɼ򵥵ĳԴףͷһݡ
ţ
ֻǺ棬ϹսΪοȥˡ
ί˸ȥôۣһ㶼߳ԼȻڹעЩ
ӢϪȴֻע⵽޼⣬Ҳս˿ڣɫǰġ
ӲΣǽµͷ顣
ϪĿһϧҲһʼսʱδûзֶԷ뷨ֻǶԷΪ롣
ûع⹫ҲıԷ
縡ƼϪҲûʲôϵ
н˺һϪͷֵԼǵУĺͣ¡
֪ǵطˣϪ´ñ迴һֵۣ˹ȥ
Ϫֵݸڣñе谭ҲԼˤӣü΢ܿƽƿߡ


4 
ǴĻƽڣͣڵĺѾ˸ɫƯĵƣӰƻҫ硣
ĳϪѵõЩ㱣һԼδԽĴ
ǰסĳоǸҵĹųǣÿҹҲ֣ʿŹװУ˲Լںγδ
ϧҲزȥˡ
ʱʱᱻ˳űµȴɫ˳иڳһƬհ
ǣУܣҲ羵ˮ°١
㲻ģţؿڡ
Ϫһ£ŵֻЩˡ
ߣűЩ΢ɬͬͬһ㣬뵽統С
ȴû˳׷ʰοϪźϾԼڵĻɾ²㡣
˻ڽĿĵй䣬һ̯ǰͣ£ʾ̯ѵ
ϪһۣŮɣĹӰɶȥ·һ㣬˽˵˼ܿɹ⻹ֻĴСѾĺۼˡ
öǮ
ûˮƽϪֻðͷ
ƽ̯ĽӹϪԽյľ̾ƺ̾գԴʼɫû
˼ۻƣŵŰɡ
Ϫһ£ӹյƣĥһ£ԷȥֲϲƵӣǻʲô
΢գգۣɳЦЦлл¡
ƤڻƵĹ±εͣл
ϪһЦ·ǣʵ֮¡
˵գͷڿ΢΢ҡεĻƣסҪȥɴһȹڣȴڻδʱ㱻ס
ƿźÿ¶ȼߡ˵֣ϪȻԷѾǰȥæȥ½ֵ˹ȥ
ǣֵķʽЩ죬ϪǱץǱָ棬ſ۵ڣĽＸΪΪ
ͼΪʲôȴΪԷͻȻפһģۼֿ챧ס׼Ҫ
ѵ⣬һͻȻʽ
ϪȥģʵŮ쳯Ůñ˿ģ
ɨۻŵϪȻŮ¶һζʽ㵹Ǻ¡
ڹһĻʱŹȥã֪ʵҲ֪ˣԷô˵Ǽǳ˷ֲ
˴˱˴ˡ迴ԾŮˣЦһ
Ϫ֪Է˭ЩʱģߵŮûٸеġ顯
߻ӽĸǹгʢ˥ĳƾĸ߻Ҳʱڻʵǰ¶˵ǻλߡ
ع¡λƺ֪ôƺߵŮӶһ²Žŵ
ĵޱҪ꣬ȻȴǸռǵС
üβϳˣԭǵ
΢΢ϥڴ˴ع£ղ֪¿ɰã
Ϫ۽-ţסԼԵ顣
ﻹݵȥƸʲô˽ƵģȴΪĳĳˣȻԷδ顣
δ飬ȴһѻʿߣƺоɣ⸴ӵĹϵʵ롣
ϪԶѪһ·񱼡
ߡ赭
һȻ̧ס
ͬȻǲ֪칫ǰŷֵ£Ҳ˸ղһĻȴδ룬ʱ̲סϪ
ӭŶԷߣϪɬһЦ
ɫšüĽԷʵ΢գͷǵ㲻ʱҲ̼ûӰ
˳ϷƵؿڵܵмҾ¥ںϣܽһ֪࣬ʽܷ͵ܵһһȥ͵ƣ
ˡ߶ˡһ²ŴӦһ㻰һת䴩٣ȥȱȲһҲá
һڣ˵þ¥·ԼĶһ㷴ΪϵЦ⣬һĶֺˣʹûУ
סĵϵЦ⵽׵Щ
ع⹫ʢѹһڻ̧ͷֺãҲ˿ߣԽȻϷġ
˵һʼѰǷ˻ع⹫ڸԼһ̨²ô˵ģô֮ͥµۣȴʶģˣ˾û
·ع⹫ϣȴ˾ƺһ㶼ϡ
ʶ˲뵽ع⹫ЩѣȾ̾䲻ɣ̲סЩмĻ֮ߣȫǣ
һ˱˾¥ΧֵĻ¾¥塣
ǰͷǣϪȥ˳¥ȥ˶¥߼¥˲ˡ
ߵˣŽӰ˵ֱͷ裬ЦʱЩʽ㣿
ʵ㲻϶࣬ͷǳһ
ЦЦؿ˽һۣ˸ٴλãϪñݸŮϪգգۣʱ̧ɨܡ
һ̧ʱҾ㾲
ٴˣĽֻһۣ˾Լ˶Ʋƶˣ·Ʈġ
С񸳡һд֮ڴʱҲ˾䲻ϡ
֮ɫŮӡ
ЦĽ㱵룬ҲԼǸЦ
ϵЦҲɱЩǿڹع⹫࿴Զˣܹ黹ǾԼرģʱҲδЩ߸ϵĴϾΣԷҲǸˡ
˿̣ܿ϶ˣԸ⽫ɫŮֻ￴
ò֮ˣ
ɾ߶Ʈ˹£ֶ̧յ裬ɤӡ
Ϫʶ̧ȥӣԷȴ̧ƿ˸գͼòԹɫ˶ʱַסֱۣЦһڣ̧׿ò衣
ĹڵƼ˵Ϊȴ֪ع⹫ֽյξѰջߣŬ߲Ʈȥ
Ц绨ѲˮøӽۣһۣݵطӣȫӰ죬µ˿Լ¶䣬ֻע⵽糡
ϪΣ
迴һۣӹͷɤӵģ⣿
ûʽĲȡЦŹάһ䡣
ߵ˵Цˡ赭˵һ䣬㲻ٿڣ֪ΪҲˣȥ
żȲŵ˫֪СһƷ
˵Ǹ˵һӣֻȱ·һȳһգעλԵʥ˼ӡ
˵ıǸλԵ˵¸ǲֳϵİ裬ڳ˭֪ⵤȴ˿˼ɽع⹫Ϊѡ
һ֮ͥ裬̸Ըʶ䣬ȴҲƾ˵Ϳ֣ϾĿɲֹӣҹӡ
ҫͬˣ檣ļ£ȥССû˻Ըҡ
Ҳ֪Щ翪ţжߵýЩ౻ЩԷһȴֱӾͶˡ
֪ΪΣĵһӦʶ衣
޶ãͷ㣬ϪЦ⡣
ֻϪȫȻûע⵽Χһ㡣


5 
ʶľٶʱ˿ζ뵽еԣ֮
ڳ˭֪ʧĸд˸ĸԸֻع⹫ӶԷСסλȲ˺ȴҲ˸߿˼֣סĸкҲȫȻ̸ϼ£ԴöĻҪϼ֡
ˣҲûú߶ˡ
Ǹع⹫ǲĴڣʶҲ˳վӣԼǸˡ
ΨΪĽɫѿˣΪǲβܣϾһδעвĻӣҲ͵ˣ⡣
ⲢζŽŵӹԼˣΪһŮˣ
ƢһԵĽʱ㾶Ի˸˶յҲһȫȻ
̬˵һУȻԷ²ؼ̬һ˿ϣ
ɫʱΪ˽Ӳò׳ˡ
Цⲻ䣬ȴ˼֣Ϫǣ׵ΪʲôҪӦ
ȫԾܾġ
ܳ裬ҲǸעϻλĴڣܾˣ˶߿ۣ븣
һ㵤δزףȴôˣȻиҪɵĿġ
ĽȷʵԵˬǸڽʱȫȻͬķˣֻϪϸϸͣо˹
ڿ£Ħ-Ϫִһ㣬ƽԼ顣
ϪɿѲʲô˽飿ԼǸõԴ׵ڻң
ϾȻңҲȷʵôֱ
չ治һգʽλƲһգ
Ϫ̧ۿȥλϸ裬Ҳǲ
һϲ¶һ˿ȻˣһݵλˣǱʽҲ£ȴûʽ㻹δھܾԷȿˣǼ˭ĵôԼ˵
ȻһϪȴ룬ɫŮӣ°ЩҲ£ޱĵҲɫƽƽˡ
ǻײ
迴ĻûȾƣˡ
һԣʱеعǿɲΪܳ裬ΪսպաЩֵܿɲ׽û׼ֱӳӾʹ򣬶ʱǺһЦ첻ߵĽҹ£ǰȷʵ˵Сƣعô֪ģ
̧̧Ƥû⻰ʱˣͲˡ
˵գ̧龴Χһ裬Ƚ㾶վ
ΪɫʱЩĵ̣Ůʲôʱһ
ײǸֱܲӿڰĻ»ȥֻܱ͡
˾¥ҹʱ˾˼⣬ֽ̧ŮıϪϣЯȥ
ԶԶţͷЩɬԣع⹫߸ϣԶΪ˴磬ۣǹǰ㲻޷ǵʮ㡣
һݵλҿˣ
´ʱעҲΪһѿ
ϪԼҲȥһյĿռ䣬ϵı̼ȥȥеˡ
Ϫ֪˽ûʲô飬ǶԼֻβͬȷʵΪ¥ее鲻á
ѵ汻ˣ
Ϫ͵͵裬ȴײС
Ҵֻú̫ʢҪá
迪ڣ뵤沢˽顣
˵Żʱֱ㲻ԾסϪϸĦ-Լȥ̴ľִ
Ϫ쿴ѲɶԷΪԴˣ
Ȼȷʵ΢ŵôһ⣬ȫɺϣʲôû˵Ϊȴ˾ƺйʲô
ǸʲôϵӦҲûʲôôΪԵС
赭ĸսɳĸ˹ҲȥˣСʱճɵӣ㴫Ӳס
˹ֻĸŻ˼ҡ
ɻ飬ǼЩĽ֮ġ
˵ʱŭҲõǰǣϪ룬δĹƽԲ֣һƤáǡ÷л˼ˡ
ôһ˼ֻǴƽ뱾̫Ʋ̫Ѱжˡ
ϪԻȻ˶ԷΪʲôڽߣǾýԺܵʵۣǰѺȥıٻ
֮󣬱㲻ٶԣû˵ǣȷʵĲ˲丸ɲøУʴӱø
ֻϧûʾԷ£Ȳĸȥ֮ԷΪҲףһעյСԸڼӡ
ⱾûʲôӲǿ˷ҪԼһ㣬ԼĹϵıߵĵλЩļɻ䡣
һ·ˣԸ÷ֵ𣬼Ȼ˾ֺαػŽƣ
ʶھ¥ʱδͷԼѡ·ҲԼߣθɡ
ĳ˵븣ʵһˣƵʱ㼫ŴһƲˣ̼İ·ˡ
ԭˣǵ£ǸˡϪס֣Цзź˿
Ȼ֪ΪʲôҪ˵ЩϪ̫ʱԼ˵ʲôˡ
ߴüһ㻮ЦһΪңҲӴЩǱҲǺˣ
Ϫû뵽ô˵̧βҡͷô룬ǵ̶պߵ·ƽ̹񣬲ÿԼ𣿡
Ѳһѣ͵õϹ᲻ɣ
򴽶һЦ¼ûƵˡ
ﰢķеĻ˵ȴһҲ˫͸ֱֱؿ裬˺ϡ
֪ǿڲģɲ֪ΪΣʶܿߡ
ʵϣҲŲ˼ֻΪ˶ŭ²δٿȥȰϾȷʵΪһҪ˰ﵽף
ֻȷʵҲлȴĲȥˡ
ܿߣϪ-۽ڸס۵׵Ц⣬ʱʶͻԼ֣ϪҪֻ֪࣬Ҫе顣
ȻöԷô˵δԼӦӡ塱Ǹʲô˺øΪá
ǲҪ
ֻҪԷԵЩ΢תƵϡ
ƣĵλȵֻ͡ȫȫгһգѾòԼˣƾ棬ܲź·
˵ĹŴᣬϪλᣬñȫԼģҲΨˡ
ܰĵһˣôˮ¥̨ȵµĻȻ޶Ȼع⹫ˣЩǰ£ٻʵΪ·ûģֱӾͶ´ˡ
Щʱյ˽⣬ϪѾԼµ˶ԷĿˡ
δ롢͸Ϫתת⣺£յܹԺ𣿡
΢տԺĶ֮ˡ
һ仰šüͷɢ΢̧򦣬¶Ļȣ㡣


6 
صʱҹѾˣֽƹԺ
鿴ȥûΪ˲ϲ˶ãȻһķ飬ڲٿЩӼ˵ĻǷ˱顣
ú棬֮ǰһ棬˷ֲǰù㷺ϲ黹ǱĿģϪҲҪ֪ЩֻҪ̽ĥԼԭĵߡ
迴鿴ʱϪı顣
Ϫѡʱмɣѡ迴βʱŶ֣·Ҳصء
⼸һ鶼ûǿԼӦʱڵ֡Ű棬һۻ軨˯
貢ǸˣԼҲֻһüδŭ
Ϫ£ٿɣ̫ˡ
费ָⲦŪձߵķ˿ڰһյֵƷݵļĬʧȥе۽޲᧿ΣĻ
ŵЦһġ
񾭲
Ϫ۽޶˶ﲻһ䡣
˵ϲҲǻ¶ߵģԷû˼
Ϫ׷֣ƺеȤζҪ˵̬ҲڣǸܿԼˣݶֻһЩСϡ
ɾЩС£ŷ˾ƣߣΪÿζøԷҪķӦȻԷʧȤ˵Ǹġ
˽ദʱʱͻȻ˵ʱضĳĬ
ЩΪϲŭ޳֮Ϫ˹ɡ
һʼΪڵ-ַͨʽʶӡƿܿϪͷ²⣬ΪûҪϷô˼ҲȻи
ԺܿϪͷˣôֻǵΪˡ
ƲʱϪǲǱﻵˣȻôֵֹİã
Ȼ飬貢˯⣬Ϊϰ֮˾ʢ˯٣޵ʱ㶼ѧϰˡ
ʱ˯ģãǳ͸һ飬оô
Ϫһ˼ͷ״°ͣ˵ǲеġ
Ŷ
ֽϵվǳ֪ҪУϪ򴽣ųɵ˵ʫúõ˲һһͻ̵Ļ¼һ󣿡
ⲻһС̵Ÿôֺ˵Ů˵Ļף˵˵д֪˿ġ
£ԱʱΪĦ
Ϫĥ⻰⣬赭Լд˱ѱս
ȴǱ뵱Ȼˡ
Ϫ͸Ĺ⣺ʵ֪ܳ£ⶼõ
ôţϪȴ룬Է̸ֽ֣ڵҲսõϪûŪ˾֪ڵ´˶ὫΪؼӢʧĹ⻷ȻҲʧ١
£ӢսȨҲȻ䣬ûܷİѾȨһ԰̵ˣøһɼԺ͸̤ýȨȦˡ
Ȼһ˸佫Ļܳɼǲǻ˴۾²
ٶ񶾵룬ս˲Ϣ䣬һӢսأ
ϪӢΪʲôôϹˣǵȴ֮£⣬ǵʱĳֱöԷƹˤͷˡ
ĻüЦһ
ϪϣСˡݣ֪ⶼǼٵģڹмΪó谮ѾĻԼһһЦӲЩ
ϲָо񸸻ڿǧĵΪԼʱʧԼչֳһΪ°Ȼ
ȻĸʲһǣҪñ˴ⲻԼϲã̹ϵ˵˿䡣
Ϫƾ̧ͻȻô˵ҷ֪ô˵ˡ
ЦЦ
ϪԸû񾭲ĵزʵֻҪĵߣܺܿݡ
ǿһ£ִüۣ
üüãҵһμʱ룬Ůüư磿
˵ţ΢ָȥü䵽Ǽ⣬ۿҪ䵽ʱͻıסɫĿ
ϢĹϪһȦˮɵģǸ£ðˡ
ȴź룬ع⹫ǸģҲǸˣȻ߶ȶܲˡ
ӣ䵹ǵ󡣡
̧֣ϪԼϣϪԼֶһ£µ̬ʵɴ˲ԣ˶Է۾
۾ּĲλʱѲʶϣȴǸˣû˦Ϫ
ĽëϪʶָ¶ӣ£䵽˸ղûܴĴߣϸָ⡣
ϪһʶָȴԤһ㣬Ŵס
ѵˮĴָ⻬ϪĿɿڴȴһǽղŷ֣˫ȴá
ϪһʱԼ˸
ֻôʾɬȴǷһ㣬ϸϸϱԼִϵӶƺе㰭Ūȥ
ϪǱְõԼ֣룬ѶԷ˰ɣ
ʵûʲôֵ뷨߹ֲŮʱȣǻ׳־ֻ߰עıעСϸڡ
ڲŷ֣Ůӵָмѣȣ¶ȣʵ˰֡
ֻϪëȻڵǶȡе㻳ˣȴֻǰٺϣǲ񱡣
ãϪڻǱﲻס˿ڣ£ʱˣҪȥ糯
ԣɨɳ©δʱ侹죬Це㽩ӲϪЦЦŵǱЪϢɡ
Ȼ˵ô˵ȴûɿϪ֣˶ָ󣬾ʮָ۵£ٷֿ
ϪΪЩƣһ˯Ѿܲˣƽ˯ʱΪԻ֮ʵһξģȻԷϵ㣬Ҳֽ
϶ǹģ
Ϫɷ޷޲ƽ룬ùôôСأС¶Ҫ


7 
𼦱ҹ˯ڶҲĺ׼ʱ
ʱϪ˶ǿҪһ㣬Լ˴󴲱ԵЦһ
һƽװٺã˯ȴƭ˵ģ˵Ⲣǲ⣬ͱǴѡĲ
Ϸ顷ͬΣͬױã˵ҲΪ檸Լҵ߲ˣ迴յʵҲֻˣŮˣڻЭȻ˭Ըⲻమ֮˳ɻ飬ȥ޸ͬһˣ
ϪĻע׽飬Ȼ౻λ߿صϸӣڳΪһ˵Ļ֮ʱѵĶȫ̽ܵ
ֻǲܷˡ
ͬиλһͬҲںų
ûоϪ´ŮóвȴҲȱϯᣬοĺøʿɻء
һҹҹ֮ȴѴ飬ֻһȴװ֪飬ֻع⹫ʱ˴˽һղ
Уһ׹͵ǰݼʡ
δ۱ˤࣺ㿴ĺ£
貢δȥҲ֪ͷдʲôֱҲöˣ
͵ۻشŵӢɻ鲻볯Ϊѻ˭˽ȥľӪ
˭ʥ
ܸýһƶбѲûܾĻ᣿¼ܱ˶һռأ
˵ţ͵˵ֱӴӵվˣ˭Ҫ˭Ҫȥϡ
¼˲͵ȣĸ˲Σ͵ʱչɲȱˣȻ䲻ΨһŮλȴǳܱȣ͵ԲӢֻ䲻ʶô
͵¿Ҳܴ֮ͥ˵ֻ㻹ҪҪˣ
͵˵ʶȤٸع⻻һˣǻȥҪҶԸԼĺű˶ܣһܡ没һ
ԲЦЦЩ
͵Ȼͷ۵ְ̧˰̫Ѩˣֺαۣ˵ʲôʲôһӴ·ˣ
ͷۣչȥţŵʣ˵òǺԭȶţԺҪǸ縸һ¶õж
üչŽŵɸҲ֪ҲûţϹӢôƤڣԸ¼޵ġ
ʣ֪ģкúڹӵġ
͵۵ͷعδѡΪãԭţɻȷʵӲŷ
ôõĻ֪ϧʣδսζˣԼ϶ܱúã
͵۶پЦع⵽СϲҲԷˮһ򵥣ĲӢ˽ҵΪΪԷϻ۵̮ˡ
˵Ǻкθɣ͵δ¶κعⲻһˣǻ
ΪԭΪ䲻񸸻ʰ£ǬɺôҲ飬дʣȥ֮ˣкŵ㾹ȥ
͵ĵΣһٺãȻȥʣھжУӢΨһľû˸غá
֪֮侹˾ɫһɫڵģ
͵ۣ
̬ȹͷһϲ͵ҲǼˣ˻ĳˣϵŮˣ㡭
ɶֻŮȻǰףΪλΪ˲跹˼ֱŶŮ˷ѣԸĻ֮
ʱ֮٣һж͵ȴû뵽˵ĻëҲմˡ
͵Ҳ֪貢ȡֲ֮ˣĮ̇ǰǿɲ˵ɡ
Ůӱ֣ʲô
˭ָ˵ң豧͵۵ֱۣݣʣѵɢҺ䣿
͵۳Ĭȷʵ룬Ͼ᲻öԼŮ֣ѲɶԱ˻ݲô
ʣǵǴκ𣿡̧ͷ
͵һʼ뵱ꡣ
Ļλʵ˳ΪʱûܳĹ˶ΪĻλ˸ˣ˵λȹ̣ŮĻ¶
Ψ쿴׵Ů˺ݣʯ쾪˵ˡ޵ףҲȥȥĻϨ˳Ǻ׵˼
͵۵ǰɼĸ֣Σ谮мӣҪʲôʲô
ۿ΢죬ͷ῿ϥϣʣĸǰ̫ˣʲôܣ޷˳ĸ֡
ڷޣʵҲǹӵģ͵ʧʱȾ˷纮˹ܣһһͷ̫ҽʱĸι򣬲͵ۻġ
Щ꣬
͵ãŵ˰ˣ㡣
ǶĴøΪˡʣͷ˫΢΢
͵ۼĸıҲ㣬С
һתܳŮŮŮ˽ɲУ޿ɻǵ㵱˵Ů鳤ɹҵɣЩ˽ҲȥˣţŰɡ
͵̴üãľعﶼȲһʵ˵ľ޵ģæҵȻȻŮӸҲ͵ˡ
ǿӸ棬ľģ͵վ뵽ˣǰ¶ˣȻͷϡ
ǴǸ͹ģ͵֪ԼֱӰԧ죬øӡ
ʡʱ-µ˽Ǹʴӽģǻȥˡ
͵һ£˵ʲôߣС޸ˣ
ˣæˣȳ˹󣬲¶һЦ
͵۴ȷʵãʱֻ˵óվǻģֹʱˣҲˡ
ջ˽ȻûôôΪıˡ
ǸȰĸѾΪ˺ϸĵ裬ҲǸλһ
Ȼ֪һչ¶˼ᷴԣֵܻᷴԣĸҲͬᷴԣȻҲζҪˡ
ܳɻ飬Ϊһɻˣֻȥˣƾʲôأ
ǸʵѪѲͲˣΪͲУ


Ϫ˯һеӰ󣬷ð亹
˯ò̫-ȣμЩɫΪСݡǿȡᣬֽŴżΪΪ
Щζ㹻̼ȴΪجΣףϪδԼҪһŮΡ
֪һвԼԼµʾԷЩڣʱڣûȥԼӰġ
ʲôʱģ
ǿŵЦ⣬üϷ¶Цջ
븸˵£ͬˡ
ϪĶһ٣Ļʵ˼άôŵ
ʵϪ͵۲Ȼŭԧ죬ϪƷ˽⣬ԷôܱȥûǵʿϪܽܣֻû뵽ع⹫ȻΪܳ谮ӶȲĹȻ͵۶ѡӡ
Ȼˣȴûбֳʧ䣬ͷˮǡϲ£
--------------------
лҪ˵
ϪΪǸͷû뵽ҪΪ1


8 
ͬϲ
治ɫ˵֣µϪһϲӺ
ɫƲĿĴŴɵĺԲƽ˽¹Ƶü۶չ˼֣ϪüۼĳҲɢȥ·˶ɻϲģ
֪װģҲΪ˲ɿøļ֡
̧СıǼ⣺ôˣ
¸ˣҾͻϲϪ˵ѻ۾գġ
üж໶ϲ
ǸܾҲ磬ϪΪ⣬СЦӯӯж໶ϲҾͶ໶ϲ
Լ˼ٿȻﲢδϲ
ԤϵĽ֣֮ȡõĲǻϲǸԼԽء
д󲡣
ϪЦҾ¶໶ϲ֡
ЦУбôɵӣŷ˶ܸ˵ˡ
죬ͻһ£ĥһ
õĴУӯ޵۷·ƮǶˣֲƮ
ϪӦŷңûͷһĿɣһɫ
ǸƵˣ鰮棬֮շĹıܻͼδ˽Щֻջ˽⣬侹һŮˣˮᴥսԼĥ΢һ㡣
֪ʶȡ֪ʶû軳Ϫ˿װģ汻סˣΪ˲㶡
ָ̧֣⻬ԼĴ࣬մſָ֬ƷЩݼŵ⣬̲סȥࡣ
Ϫգգۣع⹫ʲôë¶ܸһӽǣǲǲУ
貢֪ʲôľٶ˵ԽߣؿסϪаɫһ
£ϪգգۣΪõӶ͸¶һ㵨
ǵ˸⣬էйʱĳ¶̲ס˻ۣĿƣĹϣĪʧ˽ࡣ
ܿϪ¶ԵЦ⡣
˵Щʱʵտصĺø׬ģΪǶһ˸ȤʱʲôֹױʫǱ˭Ȳϡ
ȻʵϣֻҪһǳãϪ


豻͵۴һգڻӻŮӵּܲ͵۾ٰһ磬˶ùȥμӡ
˵Ǽ磬ʵ˶ף͵ΪҪһ³
һѣʵҪ˴£Ϊ£ҲлʵԼˡ
Ϫ޹أδ룬ֱҲһͬʰʱɵۣҲҪȥ
赭ǼҾ죬Ϊβȥ
Ϫ˵үӼҾ죿
ֹȻڸʱϪ̲סϣ͵ۿʱ̲סֱһˡ
磬Ϫ߽ʱﾹûʲôˣ͵絽ˣλ
͵۲һϲŭĵڼӣľԶŮǺܿͣʱ֪˭̵װµӡ
͵׵һλã͵һ̵ۣջߡ
Ϫ룬͵ۿǺƢⶼ̡
͵ۻĶŮ࣬˸ǱۡģʣµĶϻλеģҲоŮ
ڻһ㲻϶࣬ȶ֮һۿȥȴҲʲôߡ
ԵϪѱ˺ӣ⾫ĴŮĹʶѹȥʹϯŮ˵ֻлڲ˵͵ۡ
赹Լĵλ˱ȥڵƷŲ裬͵ڡ
ȻĵܵǶˣ޾һ飬ǷҪ룿
˻һԭ㻶նʱɢһգ¶·ڲ֪ʲôҲһػĿ¶ǣ͵۽һж۵ףĬĬĵ״ŷ֡
Ŀ⿴裬֪һʱǹ桰ƺ쳾ĥ
ǺߣȻҲڽ˸˹
͵̲סϪȷʵòʱ裬ã޸Ƽһ㣬ֻܽקסһݡ
費ɫ£ס֣ĳ棬Ӧ£͵۵ұݣٶ࿼ǣ
Ƭ̳ĬϪĴ͵۵ɫΪǲԸȴĿⲻʱӹµĻӡ
лڴ˿˵Щʲôƺ˶ڵĴȥ˼Լλش
󣬷𰲹˱յұݣ˵úãʽ㣬𰲾һ
ΪҲе⣬̧յ𰲹оһϯ߳ʣһ˼ѲŮϣ븸ʣ֮룡
û뵽ĬԵ𰲹ڴ˿̷ѣʱһףس͵۹£Ļû˵
һʵ͵۵ϣĿؿˣޱǺ룬ƽĵܵǶӦţϣ򼸸ӣǿ
ĹȲܳĻӸ͵۵ۣÿ͵۾ϸѡģ񾹽£ʵЩˬ˵۹ⲻУ
ˬǣ˵˵زˣڱʾ󣬾Ȼٽ˵Щʲô
͵סĿڣ֪ԼôľԴ
ˣվΪǣʣܵѳɼҵϲĵط縸ǽСȥ
͵ԭôõɫΪ¶ЩЦͷ޻Ϊ񣿡
˭ж̰أЦ̣Уҽ𰲣¶ĸʽŮΪĸգ͸λٽҲøʶлϥµȤ
ֻҪմϻգݱͬ͵ΪŮǵӣδû뵽һ㣬ֻǲԿڡ
͵ʧؿ˵»һۣ飬Ҳܰյסһʵۣᣬ飬ȴƾ׵ĺôԼߡ
裬Цˣ㡣
¼ģҲֻŮˣҲҺãǸŮ
𰲹мؿ裬Ϫע⵽ǵã𰲹ĸܵĵӣƺӢ֧ĸ
Լƺ˸˲õĻ㣬Ϫգգۣͷ˿ڲ衣
һ͵ۺҲûô谮裿
Ϫûж룬˿裬Էɫû˿仯ʮȻĳԳԺȺȣʱʱ͵˵һǸҵҪȥ
ƫƫ͵ۻͳһףüЦ
ע⵽Ϫߣü΢ǰʳʱ죬ǲӦĻЩʳʣ̧˿⡣
ϪЦһ£۵׵ĹӰǳһ㡣
һ£ͷһڲˮ
ϪһۣЦ⽥
--------------------
лҪ˵
裺Ϊû֪ʶ.jpg


9 
ʵһͬò֮ͣ˽ѪԵϵҲ˳Եڣ͵Ҳһ㣬󲻾ñ볡˽ĻᣬȻʣµĹȴȻԼֵܽýҲڴһ뿪
İ˱УϪɸһµһУǶĵǳԾģһСزסµĵͱɫǿϪڸͬλãǶǵһ衣
ҲΪһ㣬ϾֻˣŻץסӵеһУץסһеģֻ衣
ϪһУϾ͸Ҳı䲻ʲôΪ˶ţƿ˿ķ羰
ڵ·ߣмĿȨֻʱϪʶԼһʲôĵط
ĽǶȣֻܿ°ͣںɫԽѩס
ϪûߣѾϰעӣһʼҪȰοԼȴѾˡ
ЩĽǵɣϪֺһɣʱһǻȥġ
ƺ߽У˽Ϫ̷ݸӵǻвǺ«ŵţʱΨϤĶˡ
Ϫ̲סקקӣ¡
£
Ǻ«
͸¶ֿ˺Ѿܾ΢СҪȻĮ飬üࡣ
¡Ϫקӻ˻Σˡ
һó棬üͷ֣ܾײ˿ȴ֪Ϊ˵ڡ
˼ΣȴˣȻϪӦȴѾ˹ڽֻק䣬ֱֻסĸ첲
ɺͳ̲ס
ҪǱ֪˵ĻƵþ°ͣΪܳ谮ع⹫ɵľǲ̲ͳ¡
¡Ϫŭ޷Ӧᣬˣ¡
ԼǲʹһΪǹʹ˵࣬ȥԺȥ
˵趼Լаһ㣬ͷһŭ뷨ȴһ㡣
ϪգգۣȻһЦлл£
֣ΪƲסһ㣬̲ססԼ࣬費ԾָǹŭȥȴǸԵĸо
ֻһǺ«ѡ
ס΢̧򦣬ûƵüĵĲ
ϪסеЦ⣬ʼǲûģûУҲΪ
ƣɲͿ
ܿ˹빬ʱѴϳϪʱ˱鿴
ƣȻȴ̲סе㼱еʣ£ҵǺ«أ
̧ȳʳ
Ϫһ㶣ǡӦҵġ
ģͷͷ֪ΪξȻ˵ǹʱѹµŭҵ˳ڣʱɢȥ
һϪԹվǶȲҲʧ䣬跴е㲻Ƥ˹ȥ
Ϫû˻˹ýˣͷҲƼϵۣʱеЩ⡣
ǸǺ«ѹ
Զ٣ģʲôʮһ㡣
ⷴӦʵûȤһʼԤϵԶ׽ŪĹŮӴ಻ǻķźݻǿ¶Ц汻޵ģ
̲סָȥϪݣȴģȥϸָʪԲڣɫջֵ-ڽ
ع⹫Ůӣ·Ϫûû˽ֻ̧֣ǰһɫǺ«
ƳҪι㲻ɣ
ϪŽӹ
Ų豭ţʲôûһ㣬ϪСڳţ̲סǸǺ«ˣֵ£
Ϫգգۣ˵Ǻ«ֵֵҲֻϸҵĴˡ
֪ΪΣֻԽƣ˵úȡһ㣬Ϫһۣ־úûƫƫǾñơ
Ϫþգ޵䣺õ£´βҪˣұᵱġ
ɵʪ⣬ü΢֪ǹģ赭дĨȥһУԾͿԭеĽޣҲû취һͽ˿ӡ
費һ㣬תƻϲǺ«
ϪգգۣҲǺϲֻͻȻ볢Ǻ«кεĲ𡣡
Ƴһۣкβ𣿡
ϪеȻҺܾûԹˣˡ
ǱɹĻȥЩ޾ɵģ룬ǲϲһеġ
䱦ʱ˶ǵľ̾Ҳû¶ΨסǺ«ʱ¶˼˶׷ٻģҲкܶ׷ƽƽһ㡣
ƿߣΨǶӵвˡ
ĬƬֽ̧̣ĿڣϪپ޹ֻãȻ£
ɫ¡
㵹ǷſҰ
񾭲
ϪƲ죬Ǻ«ɶûأ
Ǻ«մ·ϣϪֻ̧֣̲סְһͨȻҲȻǲῼǱ˵뷨ģֻбķݣЩΪϪĪġ
ԼϪһġ۵Ļ׾پֻܱɼȻĴӵűκﶼǿҵʯҲŻ뽫ȥԵĻ
Щһƾͷִȫ޵˵˹Ǽ͵ġ
ȻʵҪЩʣϾֻһưˡ
Ϫ֪ЩʲôΪܿ֡
׽ǵ㵽ֹϪ·̽û䣬ϾŲôֱƺҲô䣬ϪûԼĶλǵ֪Ĺۡûˣ
ɫղãϪҪڸϵǰ黹飬ȻԷֳƺѾܷԤˣ⻹費Ϊ棬֮䣬ֻѡߡ
һ֮ڶԷ˵ֻ΢ĸջأҲܺ
Ϫڳ˯£ƽƬֵ̣ͷ˿Լָ⣬У·ϡƷ˵Ǻ«


10 
͵۵Ľԣܿ㳹׸ǹ׶ۣվʥּȽ˻ԼְļҲһ٣ҷ粻
ͬʱֻ䱦Ҳˮһ㱻͵ͽ˹Уο˵顣
ڶԴŮ͵һͣϢˣ͵Բ˵ʲôһֳǿҵĲͲܱƽϢ͵۵ҷ粻пļ壬мߵý
˭׼ұضˣһжֻСС֣ʥǲܰѰ׼ҷھаԼ۵ġ
Ȼûձ˵׼аŮ£漴ѩһ۱͵ǰ۴ŭְһٱᣬ׼治ò׳ʿǹ٣һСԸϻǴ˼ˡ
ϪŴڴĻɫʱ͵ۺĲֻ裬Ȼ׼߳˾һȴֻǵͷڹ꣬䱳ļû˿Ӱ쵽
ԵĲοڣҲƽΪԷǰԷֻ֮Ĵٸм
νһͣĪڴˡ
Ϫ̲ס룬͵ϲ
ѲЩ͵ڿϸһʵԽʱԽý¶ȴͬʱܰңΪˣɴϪԼϳÿȥʱϪڲ㡣
ôɣ͸ñԹԸˣȴӶѹû˶Դ˸еһ
ֻϪÿʱ̲סԼĲӣԼƺԽԽˣϾ޶ȵġ
ΪˣϪЩСȥԲ˾͸ıԼļƻҲûһʾҲޣϾʱϪɢġ
вҲֻǴ˼Ϊ¶ˣԸֻԼ˫·ҲԸȴҪ˼ЩϪͬһͷϡ
ϪǰլŮʱȥΣܸţɿࡣ
˵ףڷʱܵľֻԼ̬ˡ
մ˼ϪñϣԾץֱ۲Ÿ¿ǰʲô֮ϪҲ߹ȻʱϣȴԼָߡ
òüɫڿĵ·ϱϮƬ̣ʱͣ£Ƴȥ
ϪʣĶ
С迴ˣɫЩް
νУһΪ֪ĳƺǡĵطеС
ʽӡŽңϣܽá
ǵһǰ˰ɣϪŷĽУöԷ첻¡
ȻѾеˣдǰŰԡǵķ飬ϪʲôطоӵһаŮ飬ǳھС
֮⣬˱վŵĸȨһЩ̵ѽ˺޼ɣƶձѹÿ಻ԣ̸ڣóȻּǵһȡ
ûС賶˳ǡ
Ϊǵľģи˵ֻҪܺ˾УеĴ󲿷ⶼܱ͵۾ȻӡŽԼʱǾϲŵġ
ȻѾ˼Ѿʱȴ˸ʱŻȻ֣͵ʵ֪Ѷˣԣ㿪ʼѧϰĿںţ͵۸Լ˸ٸԼװԼֻһʱûȤ˱㲻ٹЩ
Լ
֮󣬾йûٳӣû˰ı˽رУҲû˵ֳɱ
һ㶼ûбܻĽһ˵Ϫզ಻ѣ֪ԷҪοҲ֪˵ЩʲôֻתƻǵأҲҪ𣿡
ɲġ赭Цһ
Ϫĵͷڿһһ߸ʵˣ˵ʵǼֻҪǸȣ͵۶ѡ͡
£Ϫʵ̾
ִϪԼҵгɣһСŵС˼룬δǿǸ账ͬλãȥͷѪ
һȨҪ·ǼģĵλʵλҲðȴѡȥʵһһ̤пٲĶɽ塣
ȫȻûжȾ֮µĲϿɣü΢΢˶Ĭһ£Ŀ⿴ԶñΪ̫Ůˡ
ҲôΪϪǧ֮ʼ££ȥվи¥ܱȵԼһһӡ˵ģж̫ǻǻ˵ģ
⻰Ȥ̴ٵЦһ£üĿ΢λҾĸʡѰֵܡصʦ˶ᱳҡ
Ϫţ֪ԷʵҪο
Ŀ⿴Զѡ·ʱұ㲻˶ȴֻ룬ҵˡ
Ϫס֣µˣǧǧվ
ʵϪʧˣŮӵĵλȻͣΪ˻Ầٳһ裬ǻѡѹƣ˾ǵɣܻд׷ʱ
ӹȥᷴŮӹȥȻҲᷴµʵʧܣǺϣֻҪϣ֮𣬾ʧˣǰ֮ڣҰĵĺ߱Ȼӽ
Ϫ֪ΪʲôижʲôֻǾӽֵĲ˳Ťͷ裺ѵΪʧܺĺ¾Ҫ𣿡
費Լ촦³ֻΪԼȫµŮˡ
̧Ϫϸ۵л壬Ϊ¶Ц˵öԣж
ϪЩۣ贽ߵЦͷֻһͷ
мˣ


11 
ϪеΪԼçײա
Ҳǣһ־ԶֲȱıԵˣô׶ҡԼ뷨Ե޹ʵ˵һȫȻε
ֻǹңϻûеŮʵۣϪǰѾλŮۣΪߣʵʵ˵ϪȻ塢ҲϣҡԼ־ġ
Էɥ
ȻˣϪȴǣУԷĹȻûʲô⣬Ϊ㾡ȫȴܡ
ȥðգΪߺ³õġ
裬ȻԼ־ͬϡģϾϪǰϵˣĳ׳Լˣɻ㼸֡
ˣϪĻΪջˮˣʷϵĺջˮмյģ
ϪӲҰߵĽڲ٣û׼ʱȫһλɱƽأ
ΨһϪ׵ǣȫҪ־ͬϡҲһ㣬ΪʲôҪô
ѵͬ־
ôģ¾ʧˣΪľǸ̰֮
Ϫ˴Ծ˻ȥ
ջ˴ǣ貢⣬ߵĻȷ˼֡
Ϫ룬ȷʵδҡûУô·ͷһȾϳˡ
֮ԻϪǰ¶ȴҲͬϪ˼
ֻǵҪȥ̽һȥ벻֪µŮľġ
ʵҪҲҡľߣǵĺ档
ıȨ㹻СĽ⣬ԡ
Ϫ˸ƿϣƬ̣û˵£ĿɨٱҡҡλεĲַ˷ʣˣ
ǻģϪ΢ҧϸϸûеԶ־޷ЩϪ߲áԴ磬Щ֮򡣡
˵ţ۵׵ˮӯӯе¶š
֪Ǻ⣬ӣ𴦵мľ£ߡ
˵գתͷϪ˼ƽ̤ۻȥĵط
ʵһĬˣ˵㲻Ȥöֵ࣬Ϫýζ̲ס룬ֻǸձҵСǸֱŮҲΪ˶Ķ
ΪһˣӲ۹⣬ΧƽջǸȨȫȻչֳ̬Ȼ·ң֪վüģ̫λˣˣԵòʵ
Ϫʵһ㶼ⱻãϾҲûзʵȫȫΪҵשǻˡ
ȷʵһõ£Լرۣǻء
εһȦ˻عʱҹĻѾϣϪһȦ羰˲٣ǣǰͷϪ룬ʵǽͷľ£繫ĺá
Ͼо󲿷ֺõطͱȨȦˡ
Ĺ͵µģһһԽصĵط٣ȻЩ
߹һۼС֣뽫Ϫȴ֪ĸطͻȻܹһݿµͨһǰ
¡ū澣ūûԲ£
Ϫ˿ƽ裬ֵͷ˿ǸоʹһͷѾߣ·ԼԿӲѾߣƽӹҲӦǱһЩССĵŮҪá
ֱʱϪŻȻ߳ĴѾƺֻдںһ֣Ѿأ
ŶԷϵѪƽؿڵˣؿˡ
ѪѾ߶˶٣֪ǲȻ¶ģͼ˴Ҵ˹ˡūһʱ˳
Ϫ˿ˣԷǸѰԱߵǸŮԷȾѪĴʵӡ̡
ȥǣӶԷ߹ϪԼ˵챻סܷ˻׹صס˻ͷĳ嶯ȫԼû
ϪһѣϪԹ˵ĹòΪѿص˷ųӣԹǵǳ˽Ҳܴ࣬Աûж롣
ʱͷ㱻˼ͣǣϪһȥţҲûǳ뷨ֱڻ԰ʳʱʣ䲻ܳǸŮ˭𣿡
棡ǾԼ˵̫۽-£һ˶Բµ²űģ˾ˣѵΪпͳ˶ԵĲɣ
ڶ˽£Ϫ룬֪ԽԽ죬һ㶼档
ȻͶߣϪͷͻȻ˲ԤС
ȻϪ³ֿ֣С±λ䣬һͬȥɣ


12 
谵˶ɵľ޿ڣڸû˿Դµ˵ĹӰԵĶһ㡣
Ϫɫ׵ıǣ߽Уϵˮ𣬽ЬȾ˼ĨѿİɫעɭĻѩǳɫѪΪ԰׵ɫøһЩ
ѯҪҪ񡢾ֹһ˵ȥɣϪͲˣƺûöԷε˵زĳ̶Ȱɣôģ
ҡ
Ϫ뵽ֵܻƼ棬뵽ԼһͼʶЩѪȣɫɸһЩ
Ҫ֪ҽԼ̬Ļ⴩Խĳ̬ˡ
ڿͨиʮһ̫ɾУϸűһˮڵϪֲˮѪˮ۶ɡ
ſڶ棬һ˱˫ֻ𣬵òɵĻᣬɿͷڼձߣµļѪۡ
ⲢǽܳǸŮ
ǣϪһԵӱߣʵľ񻨵Ӻ澫µıյȥΧЩ룬еǶΪϪ˱Ȳ裬Ĺ򣬰㽫һ˴˹ǰ
ŶԷϪһ顣
̧˹ȥһ㶼ûˮŪۣźɫޢץŶԷͷʹʧͽ̧ͷźʵһĻᡣ
ʵ־۾ͽ͵ķֱʱϪע⵽ƺʧȥ˵ڲǰܹǰġ
ϪͻȻ뵽ʵܡǲǾ迴ģֻҪĻʹͻѡһ·ϾǰģԷδزйͲһˡ
Ҳܣ뿴Է᲻ðϵ˽Լ¶Ϣȥý˽Է
ֲһĻϪͻȻ룬»侲ԼǲҲֲܿ
һɣʵͷµˮӺ޲գۼ䣬˴Ӻڰ߳½ʵȥ
ֱűŮʵǸӲͷôĲأ
ϪѾߴ費ϲ˽ֻĸѾߺһ֣ĸѾ߾ԴﶬȻ⣿
ͷ󲢲ӰϪΪĬĬԼĽݸ˿Լü裬ֻǣֲȣ·Ѿľһ㡣
迴һۣƽջߣŵƫƫϲľӲͷ˵һ磬ڻʹһãޣ
Цһ£ȻĹͷôӲøһֱôӲȥ
Ĳ־ؿ裬δҹǣ˵һ䣬Էôڳģ
ЦݣǸúдɱˣһأ
Ϫ΢΢üЦЦ䣬߰ɡ
ϪεɰͰ͵£ˡ
Ȼڱ߽ľϪѪ¼ĳޣⲢζͲĳˣǡǡ෴µòУʹһзĲǱˣˡ
Цҡͷ˾䣺Ǳǲˡ
߹ȥϪ𣬶Է˳ĵףֱӽֻס۽ɨĲЩ΢⡣
迴Ϫƣü˼
費Ե޹ʴһʱҲôģ˵ԷߵļѾ߶ǺСʱ͸ģǰôþͲ°ӣڲֱʣϾζֻһ
Ҳ˵
˼ʮ꣬һֱǱѹŴģʱʵȷʵпܰ©ɸӣĲѲǻҲп̽ӣ
Ϫһͻ˲˶ˡ
ԭڹƼʵҲûܶΪúã˻׸ﶼпܣϾڳúÿͬʱûжߵݣڹƼʱܹٿصĿռԺܴˡ
˵ĻҲ׽ӽӢݵˣֻܿͷϾֻܿͨˣǧֶҲ޴ʹ
ҲΪ˵ŴݲģĲսвټսϱƦࣿͷͷҰԭϪľǸɺϣ
ô죿
ϪԼҺٶ˿һܹרҵѵҲѵ͵ǱʶŰ϶ȱˣӦǺϸ˰ɣ
⻹
Ϫ룬Ӧʲô
˼Ƭ̣˴ͣĸԼʾһμĳ̫ˣ˶جΣܶܶجΡ
߳׵Һ¹䵽ϣ轫ϪҪȥԡһȻȥɡ
ϪЩ㱣ǻûглع֪ĺԲû𸴣˻ųٶ۵ĵͷ
һ赭дشת뿪

ϪվԭأֱڻһЮżǿЦ⸡ӣͷһ¡
վڰߣָ⸧˸ƺһֱӵĵס


13 
֮Ϫ˺üجΣ迴ȴ˲ˡ
ڰҹģ¹̣üĽǱסһ﷢˼߽
֪⼸նû˯ãʲϣȴû뵽ᷢչϪ俴ſȴǼ͵ģоţӰҲúܿǡ
ҲȷʵɹϪ⣬Ϊڰʾš䡯ѱʲô
ıԣֻǱһʧͷȥ̽ȴĿ
ŴսԵĶ࣬ŮûѪ֮ΣһϮ˾ǣٳЩլ˽Ҳ٣ûۼԷģ˵ת۾ٹһȷʵҲûκκۼˡ
ʵϪΪ˶جʱԼòˣֻϪһҹجΣƽղ𲻴Ҳû⡣
ȴ̫ҽʱ䣬費ɴ׿ϪͰ𪣬Ѫɫ͸һļԵ翣·ʱʧһ㡣
̧ý˲ǵĺ΢𴽣һԵ飬ڵȺ̫ҽļ϶飬Ƭ̣ȴ½ȥ
ü۳¿Ϫ˰Σ̲סֽ۽Լ̵¶ȷ·ָһ·̵ĿڣҲƺе
̫ҽҩʱɫѾܲÿˣ̫ҽӽгϪ֣ʾ̫ҽǰ
λﵹûʲô󰭣ֻӹЩ˾Щˮ˾а֣Ҫһ˱ûʲôˡ
̫ҽһ˵ţһ߱㿪ҩع⹫ͷƤ飬Էȷʵûʲô£ҲҰѻ˵õʱԼù
ҹҴһΪع⹫ˣֵ÷зԣҲع⹫˺ö١
费Ϫʲô˱ûʲôˣûأ
üۣһ˲ĻͷһԷ֪޾ĿƮƮģ·ʱԶȥ
ôһ˲䣬赹Լʮ
ͷЩ΢Ĳܿ㱻ѹ£˱ǲȥŰҩڶͭΪ亹Ϫϴ
üվһԿţϪȥʱûס¡
ñ˾¡
Ϫֱӽʾֻ΢콫ȵȥչ¶ѩԲļΣһ糺׺ϣ˼
żָ᲻ɱĴļ̡ȡ
ɿ£ͦεù֣ʶ˸ĿڣΪղľеЩ⡣
δľ
ڶҩʱɫЩ죬ûж룬¡ҩˡ
Ӧӹҩ룬ͷ˿Ϫû֪Ȼ޷Լȵġ
Ǳ㽫˻ȥֱж°ͣûã˸鷳ķ˿أʪϢָɫ԰ȴû͵˼ʾⴺιҩ
æΡΡӣιе㲻ңҩ֣֭ɵ¼ȻѡȻѾ˺Ҳġ
Ǳ˱ۣϸ̳һ㽫ҩι˹ȥ
Ҫ
ҩ֭һϪһţǰ⵱˶-ҩһ㣬ڲòȥ󣬾ļصһҧϡ
ھϵҩ붼Щȥ¡
ް
ü΢΢˶ˣ¿ȥƺ޲ҧҲƵģҲ⣬ȻΪԼΣ룬Ҳ-
ӲΣǽĵǶġ
ϪһۣȸоָϵЩ֣ŵøһЩŵι
֪ǲǷԼķûκãϢȥˡ
һ£ֲܸһѵ˽ʲô̧ĺ󾱣ʾⴺڰʣµҩ֭սپĹȥסϪѨλöԷڰҩ³
ԷһһˮҪһ㣬ĪԵУŽϪ˲ߵҩ֭ΪˮҲ۽ޣһŽָ˹ȥ
ôίٸҧһںˡ
뵽ղŵĸܣɫ
ֻϪ֪ԼǰڷһϺõ⹩ԼУݱյýģٱɬҩ֭
ֻջ֣һֹס⣬ǲ֪ǲǱƵ˼ޣڴʱܾκζĿ
׽ϪĽţɫİԾĽġ
ǱϪ´ģԷʵ㲻ôֻҪ룬ȫһУֻôԷֵÿһ⡣
Ҳա
ߣͦΣϪӸʵʵУһԵ鿴
Ȼڿ豻ϪԵһߵ˵ϡ


14 
һҹʵڼˣϪʱ㹻ɣʶʱȴȫƾԼӣƽչ¶ģྶͥ
費ò˸εʣ߶ˡ
鿴һʱϪֱجסˣᰲˣָֻ̧ĺ󱳣˼Ī£ǰ˱䦳һˮգòϪڰˣȴҲɴϱߣӵıԣԶ㡣
ر˼֮һȻǲˡ
ôлƯҲ
ϪʱѹŸѣ˲ԣ崫һԵĶԣɤӸܣʱµ˷ʲô
ЩʱգΪԼʾԲ˲ǰֲӰŶΰԼܺߵӽǣΪҹҹʣԡʱֿʱʱ屩¶ڿУһ⻼
ҲϪӦѾһЩ̫˽ܵ飬ԡʱ߲ˣȻƻûôʵʩ
ˮ
΢ɲڿڵɲǾͱ쵽ˣ˯˽һ죬費ǱԼΪû˵ľ飬ֱʱʶˮδ
Ϫûۣ˲Щ۾˯һڲ϶ŮµģµԼĲ顣
оԼ˷ϪӶԷŵһɵҩζӦµŮ˼ˮһЩ
费»ѪɫϪ΢ָĶͷϪһ飬ľٶһŮģۡ
һ̧Ƽ΢Ƶɤڴ㵣£
ûľȣΪȷʵûȻ裬Ŀԣ豻ڣʶߡ
ѵõ¶Щ΢Ƭ̲ŵȥˣɻﲻʣ
Ϫ㶵ӻϣҡҡͷޡ
԰׵ϸһĨЦ˶ˣ˵ţϪ۴Ҳ֪ʱˣɱΪ˵µ¡
˵Լˣ־ܱ״ƵĻʵû˵ıҪǱĬ
ĳĬŵ޴룬ųðˡ
ûСüۣİӶ԰׵βŵǱçײˣȴû뵽䵨С
˵ƽ侲֪ģڸʵǸ⣬֪ģΪϪ¡
ΣϪʵӡΪʵԺٿʲôƼĳ棬ֻԼһֱڶԷϤ򣬲öԷΪݡر𡱶˼ɡ
գգۣϸָס֣ذ׵ֱĵԽѩף£Ҷ˵ˣұҪٶˣҶᵱģ֪˵ġ
Ϫ˵ţίƵĿ˶Ⱦʪ⡣
Ʋ͵ƿߣЦ㵱ǵȵطȥȥ˵ģ
Ǳã״Ϫϣֻһ˿пһ㣬£Ҷˡ
轫ɢҵķ˿˳ſڵĴڵȥȡࡣ
Ӧˡ
ϪڣΧܰվǲˣûǸȥάϵгգΪجεԭÿһҪԡʱȴѵõˬ
û룬ΪŮĹͣϾֻܲԼʺó˺ҲͣȻϪûǸܱԼ
ںܿ㽫˹Ϫ⣬ܻܲ⣬еʧ飬ҩζôսŵζҲ࣬£ʲôѧζͬҲޡ
ȻȵĵһڣϪ˻ȥ޿ǲǼӴˣ
ϪãѵζİڴʱζˣΪһʳϵˣΪ沨ҩʲô
裺̫ҽҩ࣬á
µҩζǲôõģȻһֱ˳ʾ˵Ϫչ¶ų̬£Űһ̣Щʱձ㲻óˡ
費ϣ̫ҽ⿪ϪģϾ̫ҽҽտƽǲܸƲģǱгˣֻ񲻿ϧ
̲ˣϪ۽ޱˮҲ£ҳԲµģⳢζҾˡ
Ǽûֿˣָסۣˮһһ¾ͺȾˡ
Լҩľ顣
Ϫ룬Ҫ־ôӼ˵Ļǰ׿
˵Էǲ̽ĵߣ
--------------------
лҪ˵
ϪҪʼˣ


15 
ǵ£ҲԡϪǻӯӳؿ
šüģԾȥӴ룬ȴҩƲ٣ʳ˷ѣ
ע⵽ĶϪйӰɸһ£ڷԼ󲡴ǰŵľ;ԼƺСԼҪԣ¶Էľֹ֤һ²⡣
һƺԸһЩ
Ϫָ͵ϸϸķǵ£ҳ£ǲҲ˷𣿡
ԶסȻüʶϪԷʮ֪ʶȤϪҲزϲȫȻû뵽Է⳶
㣬ƺ˵仰ľȫɵ׻˵˳

ҲҪȵģ˵գȥȡ۽Ǿ⻹ֵ˽һ֧֬
˵⣬û֮ⲻԶ
ȻϪջ󲻴˴ͷɬ£ҲҪЩ
ڲ¶˺βͣȻһȴֱʱע⵽Ĭһ£ʣҪ
ҡϪ󵨵ؿ裬£ҹԹԳˣһ°ɣ

ЩԼˣźۼָ⣬ľ仰Щ΢ܿ죬侲
ϪǲϲģһʣϾ˯ʱʶľٶ˵ģҪԶ׼ΪĵĲȫҪӱѰðȫ
迴ϪƯ밮Ľǵ΢İУԵ΢ţԼûв
̲ס룬澳˾ݣµƣڶԷУҲİɣ
̲סһƽջߣá
⡢ӦˣϪеɵգۣӨӾϲضزס
˶ǣƤǺڣҲɻһҪ󡣡
ȫȻһ㣬ֱʱԾԼΪֻǳ棬Ͼ˰ˣҲʡ๦򣬶ҲС֮ˣһЩֵҪӦ޲ɡ
ûˡϪҩʱ̲ס̾һʪӿֻǵ£ҩһû취µģͷһˡ
˵ţסԼıӣſ죺
費Ц˳ʵ̾ΪֹȻȻϤһУȴûоܾ
Ϊۣҵĳ޲ĲţʧѪɫĴԽĵÿǻڱںˡ
費ԾĦһָڣϪǵۼúܿ죬ѾȫȻоˣǵȴ·һֱϡ
ɫ΢ʲôҲûƣһһι
ϪʵĿ࿴ֱƷԭֱܱĲ²⣬Ͼ⿴ȥʵڲôֱҲڵֵز
Ҳ˵ĴһΪȷʵãһ룬ۡ
뵽ܣϪס鲻תһ£뵽˺üá⣬סԼĲ֣ʵʵʵҩԽС
ϪӲԼ忪Цʵϣ費ӦҲԼһ̨£Ȼҩ಻óԣ棬ŲԼȥ
ΪιעϵĴ΢΢ӡ
Ҫȥ
賤ôδ˭׽ڹҲѣۿﲻסˣʹӰ˸ߣ֮ǰ鰮˰ĽˣﶼֻԷĲŸɡ
ϣȷʵϲϪòϲ黭鱦ΪʲôֻϲĶ󻻳˶ѡ
ˣʱҲЩҩףֽҲԽ
Ϫ˵׶ٳԣΪľӳ١ĿģȴʱֻΪһڴ˵ʤˣΪضûгζģϺþãȻʱʱ䣬ĶҲڼﱻĶˡ
ڣһҩ˵ףϪĿԷüǳһʱ䵹ԽҪʲô̬ȡ
¡
Ϫڰؽ㾽ȵرָۣ䣬Լȥû˿-ԡ
ɬѱ棬̧סϪ°ָͣЩѪɫ촽ȥĽë΢΢
һᵽ˼µǣҲµǣ˵߱˺ܴѶһ㣬ò£ȴϸϸƷζѷ룬·˵ֻȲѣȫȻûаϲһ㡣
ǡûй涨Ҫһôĵطѡôƫƫѡ촽أ
Ϫһۣм޴룺£㡢ôѽ𣿡


16 
ϪĻĬƽıΪ˶һ˿ѡ


費Ծ´ѵˮһǣͷȻ䣬벻ǾǺζ
ԼĪǿİɡ
֪ΪΣͻĿϪ䲻˳һۣȻϪ⸱ģʱ͵£Ҳá
᲻֪ǹģȻ֪ϪѪȡ˶ԻȨľηиǶȨƻΪԼӰη塣
ǲͬģΪݵλԶЩ֮ϣϪദǱȽڵģִ磬ؼǣдӲһȡ
ӲΪ˶еð˿еŭ
ֿˣһûķ
ӣǲΪϪʵ̫ôˣϪҲ̫˽ˣĹȥ˳°ͻȥ½䦳һˮա
գݺݱۣʱȴƵû
貢һ׷ˣĸʣҲֹһαĽȥԴ˿ȻҲ򵥾йЭ
ȻΪһִ˾ϪڻӲϻָĴ꣬ȥʣǵٳһ𣿡
ϵıԼɻջӦĸ˺ƣЦһѣӦʲôԷὫԼ뵽óȥ˵ʲôǴġ
Ӵվٴÿ˶ԼóóЩоˣαִ£
סԼ賹侲Ϫգգۣץ䣬ỽ¡
ߣתૡ
ʹʱҲ˿ңĻ
գй˻ȥ
Ϫۣµ££˯˶ˣ
һۣûãҲһ졣
ϪͷҲ⣬ϾСĿ˻˯̫ã˳죬ɬ£ɷдڹ뻻ѡ
أšüģϴѾˡ
ǵ£ʪˣŲϪָָԼʪ½еʧ-ʣϪ޾ͿޣȱҲûУ̫ˣһܶȥϴˡ
費Ծ˹ȥ΢΢½¶ǣŷ֣Ϫ˼ǿź⣬·Ҳһţ͸㡣
ƲסĺЩϴʱͬʱȥЩʲôʵЩ޲磬Щѹµȴһͬӿ˳ѹҲѹȥ
΢΢Ħָס룬ҲûԼ壬ûֵĸܡ
Ը룬򢣬н˳Ϫӹѣлеֵ룬ûɫ-հɣ
ɱ̫蹥ߵͷ
Ϫ룬Լôܰһ˰䣬ԷеˣֻƺδԹҲ֪ûҵʵĻǲԸԼ
ΣϪԼ̽ĽǺģ̡ıԣȻҲвóԺֻ˳һ·ͺˡ
Լֱ䡭
ϪãûѡǰҲû̸̸϶ԴʲôųģУҲҿ⣬ԺһɾˣôãҲûĵطҪǼСϪ룬ֲֻﲻ˵ˣöԷˣϾҲû֪֮ö
ѣϪڹˣֳԱ㣬ˣټ֪ԼǺ޸оûϣ˯ʱûпԶ裬˹ȥ
Ϊе⣬ųϪĿȻƽҲᾭֻǴʱȴ㲻϶á
Ȳ˲ʲôɳܵ£½жȣ࣬費ϣҲòദ֮ϣȷʵԼûֵô
Щģ
Ĺȥ֪֪֮꣬ƽסĸۡЩԱѱնɱ뷢йҲˣģһ뵽ûЩֶβ֪˭ϣЩݡ
úûٻΪûз¶죬ššüģһЩеûġ
Ȼ֪ǲʵ̫໰ЩǶΪ˻ܹ׬ȡǮ--Ů--϶¹ֻǽһвСܵĽǣݵĶ
--------------------
лҪ˵
ϪΪҿӮôҲˣ


17 
ᱡɴᣱڴɴ᣸סϪ˫֣İУǻһ㣬ǺڰΨһһĨɫ
½ָĦϵĺ롣
κ󣬲Ƶƿ
¡
ؿдſߡ
֪ģ״ǲ֣鲻Խĵͷᳶϵɴᣡ
ΪЦǣһĴ磬˳УԺ䣬һ紵ϴһ⣬žԼ˵æס֡
Ϫգգۣ޳ĲỨӿ֣ˡԽˡ
̾Ϣƿ֣һˡĪˡ
ǵ˵ģЦţգۼͱӶ߽õ£ǽɲ
ϣҧһĶĶ΢΢-ϸϸܵǲ£-Ϣ𽥼ء
õ¡
¡
ʵξۡ
۵غصĴ-ᣣḡ-ɴᣣ࣬ĵ⽽ϣֻ˫ƺΪܵ˾ŶЩ
ϪȷʵͻȻ۸ŵˣ˭˯֮۲ԺΨŵһֱû˯ŹƵģֻβе㷺죬֪جλҹû˯á
֪ǸҺϪһֱǸˣ˯źȥѶˣ϶˯
ⲻô£ϪԼԵɣ˵ȥϳˣٲȥˡ
˰ǣԾѾϸڼǲ̫ξǴµˡ
Ϫһۣϴ
ϪڴϣãȻգգ۾ôǣ
ѵ̫ˣ֮ԽԽ
˯಻̫ĥࣿ
Ϫ˼˽⣬ЩӦòŭǣЩֻʲô
ĵλҲʲô°
ʵ벻𰸣ϪֻҰ£Щ磬ϾòײԼһҪĪְ׷ѹҲ̫ˣһҲԵɣҲ޷ȥıˡ
ź
ϪԹһ䣬ȴûӰԼʳ³ظʱͿŴܣյ̬ȶ㷲
豻Ի߹ȥ˹վ벡һأ
ŶԷʪӣԽԼƢúûֻһΰˣֲϵʵϣǽС΢ӣԼȥҲǲҵġ
¡ϪգգֶۣԼֺã边ȻԼͿ긺ˣɼǰѡʡĵе˼£ˣ¶˻ǲȥˡ
쵽е΢΢üֱӽˣ뽪
ʵʵ꣬Ųٶ˵ʲôתȥ鷿
ϪϰɫҴңʵϣϣǺиദĻģƽڹʱ䶼鷿ǵطȻȥġ
ҲֵУװһʱװһĸӤһԷ費֪Լ϶Ҫġ
û鷿ʱȴⳤϪΪǳʲôҪȥᡯʱڵǵؿ½鷿ʱˣˮδȥȰȰɣ
ңϪȵ۾Ϊѵ⡢鷿صأȥ𣿡
ڱϪģֵġ
ο֮ǰõ鷿ʵҲ̸ʲôҪģҲûˣϪͣȰ˭˶ʹǶֻܽţҲҽ
ϪˣҲûܾϾԷҴԼȥӦòǶҪĵطͷڽҹȥɡ
洺ƹһһԺӣϪţ£ңóЩǸ⣬볢𣿡
Ƭ̣鷿ű򿪣ϪɫƳۣװ̿ͭ˲ֽ֪Żϰ˱ܹΡ
Ϫ
Ƴʳ̣ϰɡ
ϪͷźúҲû뿪ʣ½ôˣ
ûôĬһ£֮µ׸˲СӰ죬˵ʱһ侲ǸԳʵЩ
ƫƫǸеִϲٸʵ׵ˣ³Լϣ߼ͨҲȥ⳶һ
óۣӢ鷿Щģ
鷿ûЩŮ鳤ģҲȥһԶ֣ȻǻºۼģӢ鷿ֵġ
ܱӢ¼飬²˵ıȻģ迴棬ⱻӰ쵽
ϾֲжЩȴжӽȥдģ֦ĩչ¶˼붼Ǵ벻ģ䱾û̬֮ȥѧϰĴĻŮӽǣĳĳĳ¸Ӧԡ
ŵﾹԼǵݡ
ЩС˵ңƽдЩʲôŮŮǧҲˣһдȻȥ
ԽԽ룬дyinС˵ҿɱץд֮˭
--------------------
лҪ˵
裬10ں(0)


18 
費شϪûжʣϵǱܹΡȴѾԼ²ˡ
Զ׼˸Բ̫õΣοܻԼйأ
貢֪ԼѾҪ¶ˣƳһ۱Ϫĸ㣬ü
ϰ֮ڳʱʳļԲŻĸ˵һ֮ʳʳľ-㲻˿˷ѣһֱڵ˸е
ȴδ֪κˣȻҲֱ˻ᵣǡ
Ϫ趢Ǹûɵ¿Ǿûθڣ˵÷θҽȥȡ
һʳƽﷹûϪ󣬵˵ʳϪҲûƳ֪ôôάϵӪġ
أһƤ̲סһ£ĿתϪ΢䣬ˣιҰɡ
ѽϪǳЦΪ·ǣ֮á
衰ǡһʵСļЦͲڲƭԼģԽĲ
ϪϵЦȴԽÿһݵ贽ߣס˳նߴӡ
ﲻһ㣬αϾΣϪٵ죬ĸǵΪԷʲôģ
ϪСֺ£ڳƽٽҹξ£˵׻鿴̫ˣȻε£
ǵ뷨義ЩŮһ͵͵ˣֺڵȵڣ
Թyin麦ˣ
ԥĽڹ˦˻
û˸ռԼʱ΢ų⣬ϪſڣҪˮڻһ㣺£Ǹǲܱдڽţ
費Ȼƿߣŵأ΢̧򦣬ҽɡ
Ϫüң̬ôȸղŻ֣
ʵ赹ϪûֻͻʶԼΪЩԽ磬һЩе룬˵ɰܣûϪͬͬ餣ˣԲøʲô
ϪЩøеģʼΪֻòĺøʵǳȻѾð´ˣⲻζԼһʡ
յϣ۳ɹϪź·ȵزѾ㹻ˡ
Ϫ֪ԼѾһֻ̤Լһ·ΪľٶЩûаȫУǲԼ࡮ȴص˵ġ
ָ赹裬ݵôȲ˵ȴһһڷ
á
һۣðĲָⱻ̵Щһں²豭ϪգգۣڻĴѩԣĲˣǲθ𣿡
Ϣ-³˳ŶǴݵȫ費֪ʶҹૣһ黽ŵ£ЩòӦ
һɲ-ֱǣʶҧŴ꣬ŭؿϪһۣźۼԼƫƫͷԼԶЩûС
˵ţֱӽʣµĲˮһشεվˡ
¡ϪͻȻľٶһЯĴԹؿĲ˵һѽ˼Ҳˤˡ
ü͸ŷ۷۵ĵ죬ϪеĿɿڴҲǵһеľٶˣҲûѽôͻȻ˼ˣ
ע⵽ϪߣԽŭص򴽣ֱӴ̤뿪һͣ£Ϫվ
ϪЦֵ˹ȥίͰң£ۣ߲ˡ
⵹Ϲ˵סĵطǡҵĶԽߣʵϪһߣҲɼӢסʱж಻
ǰͷûôѲɻҪ˸̧̧ȥ
Ϫǰһ§Ĳӣõ£ֲǲ֪Ҳûء
һۣһʱֲ˵滰ǼٻϾװ޷ȷˡ
˼Ƭ̣軹ǾװĿԸ䡣
ȻȴŲϪ§ø˼֡
ݣʵ۴ӳ໹ĶǰǾ󱳣߸֪ʱ
ﻹҪ˼ʵ˶٣֣
ϪڽŲĵȥɫԼĲˡ
¡
ûʲôȴְֱ˦ԼǰһٰʮȵĴתϪе㾪ֵ۾ƯӶʱ˽ӡ
ڼصһɲ轫𣬳ˣúôţֱҶ
Ϫգգ۾εȻ֮һ̣㱻Ҳˣƺµ˶Էôϲŭ޳ˡ
--------------------
лҪ˵
Ϫи뿪ĻҲûϧһ


19 
Ϫ˵µΪʲôϲŭ޳һѵ£ΪѾ㹻ˡ
ֻϪе벻׵ǣ﾿ʲôöԷôķӦ
ԼǽܲˣܵĵѾԻˣǳ֮⻹ʲô
ϪŬһ£ǸιԷʱɫԵʳζΪúóԵĻӦ㣬ڵʱûп-ʲôģ
ϸϸ˼һ£Ҳ˵ʲôԼ·£ڿԼСӭʱ̼ܿͻ
ǡ
һ뵽ԷδǸ-ΣϪͲɫŹ
ʲô̶ȵĴ-λԼԿˣ
Ϫ°գգֿۣ˿Լϸ֣Ʈ㣿һ޿
еãȻǲе⣿
ϪҲӴĸǿŤͬ-֪Ժ-λռŮԵĻҲֺֻܿ죬ҶУ˻еߣҲܿ
˼ѵ-ģ-λҲģ
㶢ݺü
Ϫ޹գգۣݵ£Ṧ𣿺
ڽϪƺ뾡Զ˲û·ԾһʼĿĵԶ
һոǿʲôõģ˵еķɻժҶԿδǽϺպĸ˾ӶҪʮΧ£ȥ֮ܽնɱֻ֪ӲŻЩ书ǿĴ
Ϫۡһʣǵܴҷɵһ
费һۣһ䵽ϣͲԼƾʱҧסԼѪһ㡣
ʱЩķߣ½ʱֲЩʱ˵Ļ档
գޱĿǰ֪ضʲôķӣԼ䵽߷ϡ
СצӲȴʵĻʱһע˵ƫƺϲָо֪û£ȴ뿴ʲô
Ϫڷϣͷ˿ҹĻ죬ɾ̾һ£ơ
ʱ̫֫ӴףĻȴܿƣԱקҡ
Ϫ̴ǣһŲŲ˫ϥͷ졣
üɣµ̧ͷۣٹעЩ羰Ӣʱͬ֯ʲôʫᣬʫһױһȻǸģЩȫȻȤ
ţƺȷʵмС
Ĭؿ˻ҹҲ̲סڹƳǹĳƽջߣʵڶԼΪЩۣʵûϢ
Ƕ˶Ӱ콥ӭѶϰĽ˹ȥ
Ϫֻоһɾഫֻ˵һײʱǰ㣬ɾһ
裺
æֽ˸˻ݶƬ»䣬ʱΪ춯󾪣˰д̿ͣ
죡ǳһеŭѿ˵ס
ԺԲϲеɻôֵϾӣֲǻʹûʲôܸģʶȤûͼȥ̽ȥԼ˸ߡ
ϵɧҽƽϢһֻúܽȥ鼫
ƫƫϪһ㶼ûаֵʶ̧ԼĽţ£Ьȥˡ
üʶ˹ȥϴ࣬ƼʲôֻܿµĽֺƤĶ˶ˣݺݵü
ץסײ뿪ԼһţĥһһõµʲôҪ󾡹ܷԸȴһ㶼ûзִ磬ʲôп۸ﵽ˼¡
ǱƿߣԽǸԼҪ룬þԽ࣬Ѿеģξ챻ȫĿݶĴƯƣƬ̺Ь˻ס׷ŵԼϥϡ
򴽣ٶȸϣȻ̵
ϪĬӣקס°ڣʵ£ôˣ
ʲôҪ£˵ҲΪ·ǡ
£ҿϰűܹΡεʲôõ𣿡
¡
תͷ˵죬֪ڿԼЦƽղƽ𣿽ôôûɫ
Ϫգգۣǲ˼Ƶģҹĵ£¾Ȼң
ҧ´ˮŲʱ̶ӯ¡
ƽ֮ǰ
Ŀԡ
轫˹ȥǸ⣺ǱĴĪˡ
ϪӲ˲ᣬ͵͵СϷ֪費ܿںͺǰ࣬࣬ôô
Լ͹˲ųġ


20 
û͵͵ɫƺû뵽ʱûˡ
̲סЦһ£轫ַķƴŵĵ᣺Ⱳ׽Ůˣôأ
Ϫü΢˸жɫȴ޲
ƣҰļңĻأѾʶʼˡ
ϣЩܽ˵ʮ֣궼ûбֳܱʮ֣ԼˣԾ͸Ļˡ
οЩڵʵԣܱȫȻǣȥЩȥĦһʱʲôζͷˡ
˳ֹס⣬費һۣȻ֪ǣ²Ҳûϲá
ǵСȴð˳Էβ죬ͷʵ̲סЩݵͷ
ĿתȦӹĲʱɲʶȤıĳЩ鲻̫Ļ棬̾Ϣ룬Ҳ֪ղܲ룬ǰȴƽҹ󣬻һݰɡ
ϪӦûʶȤԼʵٴһϾѾˡ
㽫ȥݡ
ôڶϪζü׻ʵȥ
ԹԺ꣬üĿչ˼֣õҹִ뵽ˣȴδܾ顣
׻ЩӰ죬綼δ׼
룬ƽһأձȥǶԡһɡ
Ϫؿе㲻ԣʵʵͷ
ԣȪߣȻ֮֮Ԫҽ
Ȫ࣬ĵλȪˮԡֻֻһùǹѣҲ
Ϫ֪·Ȩ׼ǵλһȨ׼ϲʲôֵ¡
ȥأӿʱûŮһӦ˼ϱȥˣֳϣϪûȥöԷ汻°ȻԧϷˮǵʱסľ͸ˡ
ȴûһ㲻˼¸ƵģϪȻѵôͨˣҵǲе̫ǿˣ
Ȱ˳ȥϪǲģϾһô죿
ҧҧ´ɬһ㱳裬ѸٸԼ裬ĵһΪԼǻûʲôϰûȴˡ
ϪܿƽЩͿòǺأ±£֪ǲǴ边ĶƷ˼ּ
裺
ʵôҲûԼζԷʩΪϪЩȻµԣϪˣԶԷܹռ˱ˣѵи֧ĻᣬûŲǣ
һۣѵֻʣСʱûټȥֱӽ˸ˮС
ȿȡ
Ϫԡи𣬲֮ӣôͻȻһ£ٴ඼ñŵ˥
ֱƽһָָֻǱˮҪȥ
԰գֱתȥϪؿĳ뷨òգĥһ£ԷǶûȤӣ»ݣǾûֵʱ
ӾϾܹܵסԼ-ĺˣô붼Ǻܿµġ
費֪ԼȻϪΰ˼֣Ǳ˳ȥһŸоʪ°ڴĲʣ΢ü̧˽ԡͰ̧
ڹŹֵؿֵֹĵ£ΪʲôϪһأѵࣿô
ϪûжധΪλˮֻ߶˼Ȧ˸λÿţʮеѵõʱ⡣
֪˶ãϪ˯ʱڴԵĽŲ
赭Ȫɾݣɡ
ϪеıʱÿͰ˫۽ĸڰߣʪͷڼͷγĶԱȣ봽ڵ뵳˵ɫ
£ͷΡ
֪ǲĿģϪͷȹڣͬճһҺˣ̫Сˣû
üټ˵Σװ
ͷ˿ˮ˳°͵ԨУȻǸողߵģȻˮΣ浱һߵǰ
ĻöԷЩСҡҾõ±ҳ

һ̣Ϊ˶еЩͷֳۣ˳ɶ·ּװôЩʱձƺ͵ˣоֹǴ󵨵˲֪Ӧԡ
ôͲˣ
費֪ʲôĵĿ΢ĶڣҲûзȥ
--------------------
лҪ˵
裺ʼ.jpg
Ϫʼ˹QAQ


21 
ǴԼﳢͷһβŻˣƫƫͷԼġ
Ŀ΢һ£֪øɴŻǾһɻûڣϪƺѾŵˣ׹鶼˻ȥֻ۽͸ź죬ûйʹʱĥˣӵŮ
Ϫʹˣ鷴û˶תΪףҲû񸸻أͺԼƵģ
ŴǣϪ룬ôأٺÿҲˣûѡ񿿵ĨƽһУסȹڵֽ˽ֻ֣̿£ҴˣҲˡ
ĿקԼȹڵͣһ£ʪȹɢһˮգӡԶɫһ㡣
ƿߣſʣĲˣ
ϪһͣĦǱʲô̬˵⻰ģ棿
ףΪ̬Щۺ죺ҡ˵ʵ»᲻𣿡
ʲôЦһۣϾҲǵһˣ⻰û˵ڣ㱾ˣܰ乬ɣ
˵˸һ㶼ЦЦҲ˵̬ȣ̨ϪͲ˳ڼô趼ܿڴ̡
ȻϪҲ֪ôˣԼܹ˳ʱʲôԶ
Ϫʶ򴽽ǣ治ǸöԸģ컹ûˬأԷ;ķԼͶ̫࣬շ硣
ٱ˵ġ
ϪôԸ
ٽʪϣֱ۱һĳѩ׵ļϣһ˸ˮϣǾĶǵ
µ»ΪͲϲˣµ¾ֻޣµ»Ὣߡ
һ˿⣬˵߼ЩңѾһЩΣֻöԷԼľݣǱץס˸ľһʸȥ
ֱʱϪԲϷǸᣬϵ׽ʲôϵĽǺ϶Űıۡ
һΣĬ֮ŵȴ
˵ţֵ˹ȥϪһ£ŰַȥݵЩˣָҲ壬ָûƽü΢һԵݸ˻ʪϪ
ϵСΪʪ-͸˶Щ͸ƿߣĿֻµϣ֮ͣ󣬲Ž۵˹ȥ
Ϫͷ޶ǰšš»ĸ·ȻΪͷ׻ˣʵʵ·ûйƼԼô·ġ
Ͼû˻ڻ·ʱⰼͣͬһңԷֻҪ뿴Ȼܹһ١
Щͷϵˮ֣ȳرߵķһҲ
ûǣ˳ȥϪԱߣ·ĵ룬Էʲôʱ򿪿ڣ
һϲӭѶϣ󲿷ʱ¾ܹеˣѡһֻ۱һֻ۵Ľҹһ£벻ôشʱԼ˼һȻӦʱԷδ֪˵ļ¡
Ϫ֪
Ĭ˶ξ룬ƺҲմЩ¹ᡣ
Ϫ
£һν֣֪Էһֱ䡢Ľԭǲ֪ʲô
ִĳЩǲסʲôϲװ֮ĳƺΪֳƺǣû˼ȥǹԷԭʲô֡
Ϫǳƣĳ˵ͬһ˼
ĲȴĻӦȷе˵ôࡣ
ǲ㣬һʼͲ
£üģȻһʼԤ룬ȷʵûΪϪڣϾ֪మأѲɻ;˽һʱ
ǲ֮ˣų⣬ҲԼ̫鷳
ԷһŴȴǿԵġ
̹ϵ˵㲻СĽȻˣͲΪ˵ˡ˺ͱв¶á
룬¼¶ˣܲ¶⣬ǰһʵԼһʼնֻǡƫǡʵǺܸӵģĻȫԼӳˡ
ҡ˵ˣϪݣҲ޷ʲôеġ
Ǹ̹ʵˣϸҿϹͬҲھΧȫʱһЩϢ㰲ģ촰˵ҺúţڣܱһϹĥ˺ǿ
ȻȻˣʱ˵ˣ˵˼ͬҲܱһ˼Ȼ˵Ὣluoluoʵ̫˺ġ
ϪҲǸףҲǺ˵Ļ֪ǲɫ̫ôһ˲䣬ȻöԷڸǰ¡
--------------------
лҪ˵
裺˵ӣǱpiaoҵϻλǾһ
Ϫޣ


22 
ϪʵĹҰļҵĹǸѰʲô
ϲʲôͿһֱԼݳʲô
Դʱᳶڣǳ˵˵ɣôܲأ
£üģȻʵϪǸ൨СˣĳЩȷʵ㹻Сķ棬Ⱦīس¹˶Ҫ󵨵Ķࡣ
Լ̹ʱȻҲϣԷ̹ϵġ
ҲģϪͣһ£Žŵɰǣɰη뵽Ҿ̲ס
˵úϪȶԷ˵ø̬ȸۿӦĺһȦ˵öҪˣƫǿͷ
±£ұɫһ겻۵С׻Զ֪¹䵽ϣҲ뱼¶ȥ
˵һʱ㽫˹Ŀƣ̲סһ㣬ֱס裺ˡҡұԶ˵ġ
费֪ǹ㻹ʵ⣬ҲǶеģ˵磬ֻһѣ˼һӣֱʼնǵ˵ԼҪȥʱĻ֣̿͸ѡܾʱߴӰ
ο貢ǶԼû֮ˣ˭ӽԼһֱ⣬˻̫ˣദзԼ̬ת䣬ԷΪʲôֲܣ
Լ˵ֻһʱܽС£ɶԶԷ˵˵ֻǺľе˰ɣ
δ֮УֳƬ̣ϣḧšȻΪ˶ݣȴҲ޷ӦʪĺڷֻУҲˡ
лл¡ϪƵģû̧ͷԼЦôᣬȻúú÷ӡ
ԶԼкøԼҲʱǻģ˫ǿ֮ʱ
ΪδƾУԲ⣬Էȴ衣
ϪŶԷضỳЩģǶԼжţĻͺյ˲ԾȻȻ˰νĵЧӦ
ϪԼôȡգգۣϸȴ߬סı֮ʸ˾ľҡû¾Ȼᡭ£á
ջǽûֻһãƲסЩʣȻʶƺԼĻҲǰäĿûֱӾܾöԷĬϡ
ֻ֪ˣȴ˳
ʲôأ
ôԼгһգϪԼĻλгͻѲɻΪѡΪ
ʱϪͻĴ뿪üۿ
ôҼ
½סȥɫůڲĵ˵ģ˵ˣһң㲻¡
ʵǲпģɻٵĻУҲ˵Ҳδزһ£ܳ£ݲؽѵʲô
š˵Ϫ̬֮󷴵֪οˣɬϲ˰죬ɿһ¾Ѹ䶼˶ù
Ϊ䲻ϮƬ̣ǲ֪ǺãƬ̺󣬼Ϫƺû뿪ú·Ĵ㣬ֻý
ϪԽôߣס͵㣬ʵ׵Щ޿κΣӾҶˡ
ȻϪǴ֮ˣĻ˾ͣ£ؿִܽڻЦ⣺£Һûϲ
㲻ϲ𣿡
˵䣬ͷϡ
ͷеΣ֪иʽôߣ
ɲҵĴϪ޹ǵ¸ҵ
һۣŻǱ̫˲ɣ
Ϫ죬ûûƤĴǣЦôܽнأ£г谮
߻˵һۣߵǰ㡣
˵ֻߵǰľٶϪˣ˽ḡڱƤӵḡ£ֻðֵĿϣԼҡ
豳Ϫδɵͷʸɣͷڶʱڸ͸Ҳ£ϪǶ⣬̲סϡ
һ£ûнһ½Ŀķ˿ϡ
Ϊϻ۹ɵŮˣʵеõĹ֡
費ϲ̫֮ˣΪϲ飬ԱϲĻϪΪﾹֻ˸õۡ
ȻԷѾ˷ѵٿʱ䡣
¡
ţ费ŷ߽
֪εʲôĴǾһ˿ۣϲµĴۣԸе
˵ʱϸ˺ƣ֮ĻҪΡ
--------------------
лҪ˵
ԼʹֱۣϪϲµĴۣԸе


23 
û뵽ĸף֮ǰĺ⻰Ȼ˵øᶨ֣ء
˴۽ޣɻʲôҪ۵ģ
費ȴҲ˼֡
ҹʱ֣Щʱ˵˹μʲôҲգʵҲͬܡ
Ϫ˯ʱԼͻȥ軹ûʲôоβŷʱԭ˯˺Щ
ȵͼڲǰ½ԼϵֱÿȴϪ˯ҲԺ䱾ܵĻһ£
û£˯ɡ
ڰУϪı飬ģȻϪһҪӲö࣬ΪϷѾΪɹˡ
˸Ƿ軳˲䣬𴽣룬Ҳ˯ǰԼ㹻ʾȻӭЧ
գϪʱѾϸ糯ȥʱһſڵȴţҹһжΡ
ʱЩ죬߹ȥסЩ΢֣ʣվſʲô
ȵ»ѽϪϷ㣬ٶ۸ƽƽˣҲֺ
ԣҲ¶һ˿Цȴû׽Ķȥѡ
ϪͷĿЩ죬Ϊϳûйٷһ˵ģԻʱҲȥǻҪͻȻȻԵӰ
ڽ㣬½ôˣϪûϹ£˴ڡ
ס󣬴ڼרõŮʢ裬ϪãǼӡ
ΪĸȻͬһʲô¶һĨڡ
»ײ˹ɣԴ˴۽ޣŵ½ϳ·ϣһʬ嵲סȥ·
ϪһûдԼϳΪǶԷԼ˯ģȴ̲סĥʵϿ·ϻᷢйأ
ʲôʬ壿Ϫ˸һ¡
ڣʵ̾ϢԶ̣ʵ֪٣뾹ǱҪǿϧ껪
ϪŶԷеϧͱʹɹһ£ûʧ١ʵǰЩɻڹء
ԷӢϪðһɺ⣬޷ӦʱһϪʹԼ侲
ô룬ôϢĽʬ˵ǵɵɼʵСϾϳߵĴ·޷Ǿô·һǲȱѲӵģʬȴڹԱϳʱű֣Ļ֮ھǵ֪
Ǵε֮УϪ֪һѺŮ͵ǰ¶ģȻʵ͵Ƥӵ²뵽һ㣬ϪһЩ
٣Խǿ󣬾ζܱӻĿԽ
軻·ϪɫѾ±ûţԼǲٱһΣԴҲûôԷʱģֻˡҡһʣȻ֪ɴȥ
ڿϸ˵ô࣬ԼģûȻֻҪԷ˵ϪһֱϹӡ
˱裬鿴ϪƳۣǽʬģͷЦӲ
ǲ
ƺǲĲʣܿ鱾̾ôҲǸ˱ôõŮϣܾ콫׽ù鰸
ϪǴδŮһ㣬סֳϿҵ˵¶ܵóԸ
һμԼʱŮϵĵµăȼףҲǱ⵽ɱģ
˳裬ϪʵܻɣҲǳɱѲˡ
伪ԡԿһۣЦЦ˵ֵθڵˣ°참ġ
Ϫ¶һٵ΢Цôû׼ʱأ޲һжûɣ
ΪʥߵĴˣֻŮʧ٣ҲӣϾԱǣÿĽ
ŮСһ𳤴Ϊǹ͵ۣѰ˺Щطֵ÷з
˻δҵ˲²Է׶༪٣ΪǾһͷȴ־ţֱǶԳ͢ơ
ʥΪʮŭ¾콫Ļ׽ù鰸
Ϫ¼޻˭ϣһֱôʱʱ㱨չ
Գһ죬ʵԽչȴһûС
ȻԹûգϪһ׵Ĳ²⣬֪ô˵ʵ÷ĵ谮Ϫ콵ԷĴڣµɱ֡
ô׵ԴƫƫţԷʧʱʶ裡
ƫƫȴб۵ģԶ׼ӵԭְðǸȤ
Ϫ콵Ī˸ЫˡʳԵӡ
Ϫ
ôʱ䴫Ȼû֣ô׵¸߲ǲŵģֻ˾˹ԣ˭һݵλأԶ׼ԷĿ衣
ôһ˭Ϫ㲻Щɺ˵ҰļҵҰǰϲĶܱ


24 
ϪһΪ۵ˣϢû鲻ãϾԹĸˮɵȨȥģһʲô˵ģ
뵽Լδܻ룬пܱΪʷĴ֮ţϪֵ룬Ҳ㲻һ°ɣ
ϾŴŮ˳ķʽ޷Ǿô֣ҪôƾţҪôòǰûУߵǻ㸻ԣ
Īôһ⣬ܱʷסҲͦõģʲôʽ
ûʲô֤üֵ
üֵˣǲȥġ
ϪͦãϢҲһûԼ֮ȥ԰ﵴǧ
ɴţӭ΢磬Ż㣬Ϫ¶Ц⡣
ͻģһŲֺפ㡣
ϪջͷԷɵ֪ļҵĽͣ
˼ԷҲѩòӰ㣬һ£Դ˴ۡ
֪ϪʶڳԷ˼λǵ´ظĹͣδظȥǰԺȴƬ̡
˼ԣϸϸԷЦҲδ飬¾Ƚݲؽ֮¡
ϪöԷ̬ƺЩ죬ϾΪô䶯¶ԷڲͻȻ֪ȴ˵ˡ
ǧϸԷ̸̫ʧ˵ôҲײ࣬ҲȫȻӹȥ
ֻǧͣͣģϪŴǱ˼ȴȽ˹
Ϫ룬һַֻһϣ֮ŵл˼
ʲô
Ϫ˿Լ˼ϵ֣Ī͵鱻ײƵĴ
ûڣ˼е㼤ʵع⡣
عתһְص꣬˼ʣȫڼ˼ҹ֮˶ж׵ļһ㲻Ѳ޷ѰԷʱƲסġ
ϪЦһ£оԼеˣ֮ǰǵƺҲеԼû˼λȴ֪
һۣһ
˼赭һôظˣָ֪ù㲻żˡ
ȻԶԷĺûʲôоƽƿߣô³ˣ
˵Ѿ˹ȥַ˷ޱе⻬Ĳҡ
Ϫ΢ЦԵְɡ
ţû˼Īôֲʲôûû룬ֻ-Щȥţ˼ЩҪ̸˱ȳ԰ɡ
ҿɲȵˡϪֱǰͷĻΪ˵ԼԼ˵ˣǿ϶һŲ
Цһ£Ϊ⣬ſ˼߰ա
˻԰ϵЦ˼֣˼ͷۣŵҼǵͷ֧ʷҡ㼰ʱʥϴİɣԼ᲻ôø棿
ûԼЩԣƽ⾫µĲҡ٣⻹ˣ
ҿﵹһ֧ȸҡϲȥ
˵˵ˡ˼ϵЦһ£Լȸǲƾ׵һͷ
ްĿһۣ˼룬Լû뵽Щɡ
Ϫ֪Լ̫ûߵĲҡ軨׷ˣԺֱóʳµʣ˼¹ϵܺã
ϵã֪ܲͨԺߣ
ڴϪǰԲɿһۣŵ˼ʥϵΪİ˼Ϊݡ
Ϫ°ͣ˼ŶһеԵ룬Ǵ˵е÷
ʵϸ˵δ˭һ𣬴־˼˰ɣҵܸйͬԣΪǣܵһ֡ƿǸʺϵദ֮ӸöԷԴ׵ڻҡ
ϧȻ˼ûʲô֮ĸоԼ֪
Ҳ֪ˡ
ϾǰûϣˣɲʶѡΪ˲һδ޽檡
ʱѾˣƽ²վʹ͵۶Уѵ⣬Ҳĵӻظ˲˵̫ýϲ
Ϫ˼ͷһЩĴԴڴδϣȴãԷǶ˼ĴЩģֻΪʲôͿ
Ͼ⽫͸Ϫһپ٣һûȰסԼҲҪԹġ
֪ԼԵ̬⣬ϪθڼõĶ˰뷹ûзԼܶеĵǣο죬Ѳɻסɣ
ҲڶԷ죬ϾŮŮŮ
Ϫĺܴ룬ôһ죬ܽκϧѡõطˡ


25 
ǰ,ʱƽҪ࣬Ҳ̫Ϫ׼ʳʱ͸պøɻˡ
˵ʵ,ϪΪҪǸ˼һ,Ͼ˼һؾһʱ,ôŶԶٱ㷹,ô磬һ¡
迴ʳҲû뵽ԷûԼ
Ϫ治ɫӭȥ²˵ҪЩ𣿡˵,ϵĲиʣ¿ôǺã˳ϣ
費ɡ
԰,˹ȥ,ʳ޲Ĺأ˵ҲԵó
ϪЦеظвˣ¶Щ
迴,ûôıǱ,Լԣһ㲻иˣҲ֪Ķɵʳϰߡ
ϪЦеس°Ϳţһ㶼ûоԼΪʲôõģҲֻԼ
ʵʵ˵Ϫȷʵе鲻ˬ,ϲˣӦϾԷߵý,ע罻Ļû˵ڡ
Ϫִɵ˵ȻǶһзеġ
ִ,ϪģҶҲǻиҪ󣬷ԤڵĲŻύֻжұ˲ʸȥЩڲֻȥ󰮣й¶һ˿ҪǶԷ᲻᲻ﻹ˵ģ
ԣˬ鲻ˬϪҲ֪ԼʲôοݰǾʲôҲʲôϪܵġ
û뵽Ǹ˸ѾϪô࣬ȫȻûʲôԣԷԼʶ¶˸Цֻνɫɲͣ־ˡ
Ϊˣ˰뷹Ϫ룬ԷûԷͺó
һʳ꣬辻˾֣˱
ϪԱߣźʣ£˼𣿡
衮šһ˼ʵǲߵģ轫˸Ȱ˻ϾԶлؾһʱؼҽӷϴˣǶòʵ񻰣ⱻ˴ǡ
ȻҲǵһˣһֱֻΪǲϲؼңϾĸȣ׵ҲȷʵûʲôȥıҪ
ֻԵĲЩʲô˾͸ܰˣŮ֮պĻޣȶ⣬ΪŮ˼ӣͽᡣ
½Ϫ֮ºպͱȻǰЩѱ־룬ȻЩѲ룬ǱĵҲΪ˳ҹߡ
Ͼ˽ʲôǻֻװͿ
Ϫԣգգʣ˼Ĺѣ»кܶ𣿡
ȻϪ費ñ˸ԼµˣŮԾȻٶЩøҲϪе㷸ֹ
ͬıȺռȺСģƫƫ߾һץһ׼ʵϪ̲סǲˣ
ϾЩŮԺˣЩ˳죬ͻ̲סǰʱʲôƺҲס
ЩŮ첻޳ȥǵңִƼҴȨ첲΢һ㣬ץЩԱİѱ;ǺٲЩ˴ͷ磬Щĵ⡣
УȴҪֻ̫࣬˸ѣߺŵĿͨмܼԭջأ
쳣ˣֻԷԼôô졣
е㲻õؾϪ˵Щʲô
ϪסͷƲƲ죺ðˡ
۽ޣɫȥŷģƽ͵ĽͣвûĥЩʲôĻ֮ǰδ
Ծе˵˭үʱȥ¥˭Сȥùܣ˭ֵж֮˭Ŷ֪飬˽˭壬ס
ھбĿģ֪˫۾ţҲ¶Ϫ²ģȫȻС
ԭͲǸŮɫ֮ˡ
Ϫ޹û˵մǲѽ
Ц룬մǲݶ˵ˣ⻹û롣
ŵµģô룬Ϫκ¶վһߵģ˵أʱƱҲ飬ɵ֪ǻû˼أ
ϪãһֱֱģЩ¸Ѷɣһӣû׼ٶʼˡ
ϾϪԣΪʲôԣ
ǵ׽ԼԲķȥԲȫȻ֮Ǵꡣ
裺üǵ˼Һθɣ
Ϫδ˭¶Ƿ˼Է˵ҲĥҲԼѡѲɾΪߵýЩҪΪ˳еβɣ
Ϊ̫ѽһƲסԼô죿ϪĿҵüϣûбеĸо̫ԭһҲôǵġ
ϪǰһֱŮǵùӲ֪Ϊʲôر̣ÿһѵŮԶһֱֱŮӰ󻹸²ۣϵʮĸµճСãûвߴյġ
ǰϪ֮̾治УߵѵûӣҲôƣϪҲΪеա
һ˼Ĵڰıô죿
Ϫ磬ΪԼѾˣ־øΣ
Ϊ磬費Цһ£˵ôԼһϲõˣֻ˵ȻǲܰԷĲġ
Ϫգº͵ҷģ⣬ֻҪģѲɻ߲ܽɣ
ھƼ-˺޶˹ɷġ꾫ɷ⣬ѲǻܡԽɣ
ϪȫҪЩģģȻ˭Ҳлᡣ
ı֤Ϫһ£ɶ࿴˶ԷһۣŴЦе仰ұˡ
ȴΪȻΪ⻰Ǳ֤ΪڸԼԤ룬ϾģԼ˵㣬ƭ˲ףһ
ϪΪһðԼƳȥߵ˶Լжڣϲèͬʱϲϲ˭涨ֻϲһ֣
Ϊķˣ㲻ٶԣûжϲϪȷʵϲȷʵ⡣
ָ˸ķŵҲˣȥʵʧһʵڲȥҲ˼ϣպ⹫úôɡ
ϪԾ۾ң
һ
ҴδѧЩѽϪеΪѵ
ߵĴں͸ϵֲǰ裬費ΪȻʲô֪δ£ȥǱá
Ϫһʱû˵ȺŮĲһ˹Ǹܣȷʵܼҵġ
Ůˣ
ϪҲһֲϾﻹһֱأһ㶼ûѹȥ˼
ұȴ֮ˣϪе㲻ǳ©¿ɲܹҡ
˸Ц⣺㡣
룬ͷһʱҲɢæˣҲͲΪ˷ˡ
ԲȥһˣǼٵҲΪģȻΪʲô˳ȥܣ
ǲ֪˭ôģǸ¡
ֶ첻ʲôӰ쵫ȴܶ˵£Ļ֮˿϶Ǹгģλ̫ߣȻԲôʹֻˡ
ҲԣΪ˰£Ǹˡ
ȻˣĻ֮ǱˣҲŹ
ºôޣϲ˵ⲻϡ
費֪ϪѾǰԼͷϣŶԷϪǡ̧ͷĿԣǣһ޵Ц£á
ܵõΣʵ֮¡
Цݲã˭óĺ飬費˹ǣµͷȥ顣
ٿԼϪûЦ⡣
ܼҵģˣϪһжάԭʲôֻ߸ΪȻŶԷһΣͬҲŸεİһ
ɲǻ߹룬Ҳ뵽ʱˣƾ֣϶ߵģԷΪ뿪ŭǸԭˣ϶ǻӦġ
ܼ˾Ͳһˡ
ʱϵܡ˽Ϫ֪һЩһ֪֪׵ˣ˭ѡƤӵĵ¶ǷζԷ뿪
ϪûԼˣҲڵʲôõģɲ¼
迴ʱ䣬Ϫ˻ʵܲʱûбŵ飬ûһ⣬ֱӸ˯
ŮŵĽϪã迴ۣͷ飬ȴǰɫ-
׿Ϫܵϵķ˿ÿԽˣ˯Ҳ֮Խһ˾ܰռŴ
ƣ轫ȣ񷴵̫ʺϸǽˣһ
ȻƼģ߼羱¶˳뽫ãͷȴŻȼա
ûҪʲôģᱡ֮ˣʱҲԣֻбġŻᱻûκڵı-Ȼ檣ҲСβ̧ġ
Ȼ಻ڵ£ĵߡ
ϣãƿߣڳŵС


ϳ磬Ϫøһź㷸ˣ˯Ͳ
Ϫ£Ȼﲱĺˣ
Ϫһ￴ۣ˯ӡӣΪӰɡ
ܹ鲻ģϾ˱Ĳ˵صͦصģû׵Ƶġ
ū澽ҩȡüõЩˡ
ҲûлԵĵ£Ͼʲôˣôҹһˮδй
ĴһУϪڵ¸㶩ļˣҪƣ
Ϫԣе費֡󷽡ˣʲôȱԼⷿȡֳɵģҲµõΪˣ޷Ǳɬˡ
ȻȱǮҪµĻȴûһǲȱǮģϾҪñǮ϶øˣȻ޷ٸĻ
ųĶʱʱʹģ඼ΪʾԼʢ裬֪
£Σ
˼ΣϪԽ϶ԷйˣΪԾƷ֮˲ܴģ˵ϪЩҲû̫֡
εȴʮԽˣʵ֪׼ðһͨ
ŷΣϪȤ룬ⲻԼ
ϪҲû룬Լ͸գȥɶ칤Ҳòǣ
£ô¸й𣿡
££
عŵ½˶ˣһִ˳ɱĳ̶ȡ
ʵȥǰΪȡʱŮ˵ִԽѯһ
ƢԸȢҵճܣΪѡ˸Ըģϧ̫ϲ㣬Щɢ
֮ǻλľߣϵҲԾһȣѰ˿ڽҲϵ踮ȴ£ȻȻִҲ˱˴С
οûУҲе뽫ˮ
½ҲͷҲô¸ûʲôϵɴĲңУˡͨ鲢ò飬Ҳģ˭ҲЩġ
ڴⷽ棬͢Щ˿һ㶼˼ݣһ̲ͻǵˮԽܿ
½˼ΪҲΪͷ۱㲻ٳʵûư¡
Ҳ֪ûС
Щ飬ҲûʲôǲԾĦ-һ£Ϊǵӡ˯Ѿûˣ˭֪֪ǲʶЩػƤ̫ۣڶȻţԵЩ֡
ΪЩ飬͵͵ΪʵЩϲ̨棬ù֮͵֮£
ҪҲʱǡ
ΪЩķԾĥ䵽ڲŻȥ
£Ϫҡȣݱӵһ߹ȥɫãɵ鲻ã
ϪȻɣһڲˮŵϰŲ٣ҲͿŽӴǴûѵֻ֪е㿴˵
ϪӴ
뽫ϴ뷨ĲһûûƷƽ񣬲ʲôʱȥӴЩˣ
ʤεģӦã㡣
˶иһ֮迴Ϫ죬ֻ˵ʵڿϧ
֪жԼȴھ
ο
迴Ϫһۣɫղǳ֮ƣŮ˱ںլĥ־ֻõķ͡ˡϣϪҲˡ
λΪԼͬҲΪµŮˣѧ˵ɣԼŮ˾ںլ
ȻƳȥ֮󲻳£Ҳ⣬ֲ
Բڴ϶Ϫ죬ֻϨƾܵģе㲻⣬̲סǼ⣺Ժ֪ˡ
Ϫ̧°ͳ˳ǣǺǡ
²ĺͿĶңɣ
Цеֻ֣ΪڷܵĸԼεҡҡͷȻҪأҲϽ
˴ŰɡҲԣŵϪһ˵ĸо֮ǲ÷µġ
Ͼɲǰ˭֪ܱԼȨĻᣬܾ
迴ϪǸˣˣȻ֪Լץסʲôûע־򣬵Чĵܸöġ
ţϪ׼ȥ£Լȥ԰һʳ
̧̧ȥɡ
Ϫһմ㳯ߣͻıԷס
ȵȡ
£ϪΪǴԼһȥϾ鶼˭ֻ֪ϵ˸ҡ
ҹó࣬ϡ
Ϫ£̲סһۣЦ˵ǵϸ
费˴۽ޣ˻ȥˣȥɡ
Ϫͷ۲žٲȥߵԶˣ̲סͷң·滹¡
λ߸ףᣬǽ˵ֿס
ЦһɵҰļңŮݶԲ
κһҰļҶ᱾ܵȥ£ˣ۵λߵͣ󻯡
ϪϿΪģû׼øûߣɲ˳ȥ
԰涷޵ĻϪ˸Ŀ룬ްպ죬ϵĻֻᱻժ޲˼գɵøСĽһЩ
Ȼ裬һȷʵ˷УҰģҲеߣǵΪ˴ﵽĿʲô֮ˣרУϪֻϢҲܸһأΣ
ⲻ
ϪٴξԼ
ߵ£ϪϵЦ⻺ɢͷǵ¶ʱɢӰ١
ϪֲûĵˣȻǶûһоģһ׸ԼǰΣ˵㲻ҲûƲˣĵط˵ľֻмŮ
Ů㡾ְأ̸ʲô
еȸһʼųԼʧȥ֮ˣʱһãȴŶԷĵΪֻˣ涼ҪԷ
ⲻϲҲǰǲ
Ϫܿ͹۵ķԼĸ飬侲ĽԼĶ棬ȻʱһãϪԼͱʱѱˣԸΪԷĵȸ
ȻݲؽĵʣϪСͺ
ĸӾ⣬ֻϣ˾ãʲô⣬ϢʱӰסϪֻܶŴһĶֵط
ĸԣ󲻵òĸۣȻдγȥʱˮˣϪڰߵš
Ҳȵ
Ϫϲĵȴ֮ĵȴ
ʵҲԹ˭ÿ˶ɵػ룬ûʲôָժġ
Ϫûгߵ룬ҲδδԣúûžͿˣǣ̫
˻羰öӲôˣϪظ軹ھҵҵĿ飬Ϫвס˿Ź죬ùԼԲ̫ã
£֪ԷôģÿεԼĹʶ̫
ٳԣֻôҴҷ飺ʱˣЩЪϢȥ
ѽ
˹ʣ趼ǲǹģź⻰ɫĽһӦϴ֮
ϪǷֿϴģҪΪΪ˱Լˮ볣˲ͬЩʺͨ˳ã˲һ
ÿʱϪͻϨϰĴ㣬Ϊʵ̫鷳ˣÿ˯ǰڴ죬ϪǰĤӸֻױƷķѵʱ䶼ࡣ
ΪԭЩʹëϪÿ춼ˮһʱĽţ۵˫˱ڳ˷ɫȥǸˡ
ҩﻹһҩϪۣҲû⣬˭֪ԷȴԼ˹
£
ɫƽĽҩ۵ˮУŵҽʥ˸ҩ
ϪԣǶ
ûжͣ̽ľͰ֮УסϪĽš
Ϫʶǧ֮
ֵ˾ƣǷʲô衣
ȴ⣺𶯡
סϪĽţ׼Ѩλĵһ㰴ȥҩգŰһ̣㻹СպӻٳĿܣһԺⳤãͲ߲ˡ
ϪٿȻסֻ˵һΣ֮δûʹûţ֪Ķҩ
ղȻ¶˵Ҳ¡
ͷ裬ƺûһǿ˿Լ֮ʲôԣѻĳҲڲסе棬ٵһӲȫȻǻµˡ
Ϫ£ͺˣοԽݣ
赭дǹ¡
ʵϣʵ˭ԣֻͷǵռϻͬ˸·
˵ȷʵûжϲϪɴСɵչʾԼ䱦ԼģЩҲӦõġ
貢ʲô𽵹˭Ҳ߸ϡ
ϪؿӦҲûţƬ̺˲ڳĺˮЦ
£ôãҶ֪ôźˡ
е󣬳Ĭһ£֪ԼΪὫԷӰøȴ޷ӦԷȵĸ飬ûб־룬Ȼѡô
˵ףλߣһףĴ
ƽűǣΣ
ϪЦҿˣʱˣȻ˿ôã
ǱȻ費Ϊ⡣
Ϫָ̾룬̫ˣȻװˡ
֪ϣϲԼģҲֻϲֻϲ̶ֳȣʵǰ˭ʲôز
Ϫ룬Ҫ賤óһ㣬˵һ㣬һ㲻ãܸһƱˣĻ
е㾪̵ķ֣ԼȻΪеĶ
ҰļҵϲʼǵҰĵģĵȴĶĶ
ɱˣ
ϪһԼ
ܿ죬ϪͷԼ£ΪҩЧ˫þˣ軹Ľˮﲻóʱͺ޲ˣĻʲôĶ


26 
Ϫǿ,δʱǱʹҪĥ˵Ŀ̣书ĹϵҩЧҪһЩϪĸоҲ,޿ײʵ־ᶨϪĥùǺ
,֣
ǰϪݽ,ܵҲˮ̫,ھһ
Ӧԣ跴һϾһ㷴ӦҲ,ĲҩȻ޷˻ָ
ڼһ¾ͺˡο,ȴûзɡ
ϪЩ,涣£˰,ûʲôõġ
ȷʵûʲôص,ɹ֮ͻᷴһֻҪԺ벻Ų㣬ôʱ㹻Ľ»ָҰҩĺôǼӿҸӽˡ
Ϊ˽ĴĥϪû˰ɡ
Ī˵֪ܣѾѹѨλʹ,ӦǻܵķΧڵģҶˣô;ϣ
Ҫһне,ϪǿȰʵڱĥûӿ,ûס˵
ͨ
˶ʱһأ̧ͷֱܵһͷ˿װҲޣֻ˾Ҽ
µͷȥĺۼϪȴֻ嶯£ĥ£Ƶ˼ˣﻹǿԡ
ֻ֪Լ仰Լȡˡ
Ϫ°ԼٿڲԣǶԿڲ˼ȥôĥղǾ仰Ӱˡ
迴ϸܵ亹һң촽ҧ÷ףȴٲҿڣʵ⡪úЩĻ
Ϫϰ֮ˣֻ»̣ǲԵ֣úףƽ͡
ϾĻϪִʱϴˮ콦ʱ͸ˡ
ȿŻǵҩˮ峺ŵˡ
սսŮļ̌ߣʱϪ̲סᣬɼȷʵĥùǺ֪һܵģһԼĪǲ֪ӦԼղŵĻһ
费ϱˮʪ΢üû˵ĶȤζûȥ·˲ᣬٶöԷ֪δ
ϪȷʵΪһȻӱ̲ס£ֲŸϴˮ

ֺֺЦǵû֣ݺݵһϵ⣺Сûĵģ
Ϫ죬̧ԼĨĨᣬͷź׵˫̾
ʵϴˮ¶Ȳߣֻ໥ģһ뿪һ룬ľֻнˣºֱӱˡ
ôûѾʡ
Ϫֻ˿οԼϣףȻЬӶôȥˡ
£ȥѣȻʱڵϣԼĽŲµأȻ¸ܡ
ʹδҩЧһֱȥղԣҩЧȥʱǿڶƳ̵ʱ£ܽ
ϢʱǲΪá
߹ȥ˱ϣЩ׵˫ĨĨҩҩ֮ڶƮһɵҩζš
Ϫһۣв֮ɫ˲䣺£컹Ҫ𣿡
ãıвɴЩЦ⣬˯ɡ
ϪһһʵڵùǺǵ˴ͱצ۹˯˹ȥ
˵ûҲûеģ֪û湦򾹶Ըˣƽ׼ΪŵδϼʺƨĻԵǱʶﱶܹ裬պܸⷽ淢չˡ
ºû룬Լ
Ϥ֮׾ͷ֣ϪŵҹԸ⣬ıԣ֪ҲſһЩ
ε룬Ϊãķǳˣ
ٲ˽˼Ҳ⻰˵ȥֻϽͲ࣬൱ʶȤûпڡ
ֻǣеźˡ
豾ΪΪ˸жģȻµĳԲΪ˵õ佱ΪϪ֮󣬻ΪΪݣΪⱾ͸ĵ²
ôһ룬ͷӹһ˿죬룬ϪҲûֵôԼ֡
ڰУҡҡͷԼɵëʵЩĲˣҹڵþƣߣ˲Ҳαٰ룿


գϳϪ˫㣬һҹĹѾǻָ˱ɫԵѩɰҲȥЩ
½ƿߣ뿪
ϪҲ뿪úˡ
ҹ˯òȣﶼڱ˰ǶӽģѾˣȻϪԼƲסҲ賢ʲôζ
תģϪҲ˳ɴȹϧ޷ٵ׳ˡ
һ¾ڶֱ˱ȶϪǰһʼҲԼˣԵѧЩ֪ʶΪ˷ԼҲ˱ĳ˸˵ģ塣
֮⣬Ϫ֪ÿԼж٣Ȼܣ±ԥһԼ
һҰĵǺҪģϾ߶϶ǻᵭȥģϪĿڹ룬ͲȥպܰѹܼȨջȥʱɾɶˡ
̧׿Ϫһִۣȥ¼ȻһӦѡȨԾͲԽ޴塣
οҹ֮¶Щ˵֪ģ֪ӣɰ㶼ŭҲɼ¶ĳ谮ˡ
˭Ů˹ȥأ
ϪʲôΪԼȻҲӦ֮ߣԲô¡
һԲıӽϪŷǳĶ
һЩʫʸ踳
عͶ߿һûһЩŲѧӻϲԼʫ֮Ķ͵һЩ󳼸ϣϣԱõټЩ˸ֱüзʲôĽع⹫绪ʾԼҲ֮֮ͬġ
湻ĵģǲϲ檲ɣ
ţϪɶһ¡
˻뷨ΪԵʣ
Ͼ˵Ǳᵶᰮģ֮߿Ů٣δʲôԷ˵ϪʲôͬǱ˵Ůˡ
ҲѹֻĲˡ
ϪΪеϵĶۣණƵӵϣԺЩóˡ
ӦЩٲؼյʱ򣬵Ҳ֪ͷŶò˵Ļֶֽۡ
ֿһУ۹۱Ǳǹģʲôûһ㡣
ִһЩС£ϪˣǰѶȥϢһϪϰԵĸһյΪȥûд©֮ȥ©ȱ
һϪȻӹ
װ飬ôһˣ᲻ɣ


27 
Ϫû뵽ԼȻô©,֪ԣκβΪǶѡӣɲˣһĻ,㹻˿ҵˡ
ΪԼĲ,ôûأ
,ΪҲܵõǿǺϸĽ,Ӧûü
һȨƵˣж֮£ΪġˡЩʲôأ
Ϫ˸һ,˶ơ
Ϊ·æԵʣһ򶼱ƽҪһЩ,ЩϽĽɵָ,Ϊ˸ǴӦʱ䣬跴Ϊ˺ķ˸ľ
ظʱ,ֻƼϪվſ,ЦůڣڼʱȻɫȹϣһӳɻԣһһ߳һ㡣
ϪҲ,ʼҹŮ̬չֵ쾡£ֻȻЦ,ü۴䣬ϵ¶Ůӵ̬Ҫ,ȴ㹻ȾˣֹסĿ֡
ȹڳ˹ȥ£
Ϫһ㶼ֱֵסĲӣע⵽ױü˻䣬βγһĨ糺죬Ǽ޵ױݣȴԴִȻì֮˸̲סȥ̽Ѱ
ʲôӡ費᲻صĺǳƳܰͷ͵øˣôվſڣһ
ϪϲõЦݣˣԼĪڻع²Żøˣ֪ΪΣԼҲԾǣ˴ǡ
ѽϪü䣬ͼһԼᣬ֪ΪΣʱ޲ˣֻĿƵؿ£̫ˡ
˾ͺã赭дĵôһ䣬ǣֵȽȥɡ
貢Լʲô˲õ£ȴΪʱһԵĳ⣬룬ϪҲˡ
ڶԷԭԼر
ָо˳Եġ
貢Ϊ飬ΪϪȷʵرģֻǶ˵رƽҲϡ棬ϲʱΪףǸʵˣΪ̰Щ᲻÷֡
Я߽ӣʱȾźϼ쳣
Ϊ˸жЩڣΪ֪ˣȴ˳
ʵǵ˵Ϊƽľٶ㹻ֱˡ
Ұļҵҳϡ˽ߵߵķסŸ𺳡
һ¾ͻ˾еľȣһ±˾αһΪ̫Ĺ⻷΢˾ˡ
ȻϪҲ㲻΢һȷʵˣԵһֻûʲôȤԾȫ黰ΪʵĿյĹʩ
ԼܣҲܡ
һ룬ҲͲԼжرˡ
ңʶƶˣǲᱻССݴ򶯵ģϪ˵İĻһ¶С
ƽȴֳһʮŮģסôˣ
ϪЦеģҲش㲻ʣɰĽ࣬ϪһĽëƽʱòŵȴ䲻չ£ҿ𣿡
һ£ŵΪҪף
ͻȻϪŹԵ⣬û˾һ¡
ûֱӾܾϪȻϡ
ͻȻһʱûзӦȻϪȴֱӾҪôġһ㣬ϸϸܵ¡
ûعʱֱ뿪ûپˣƶ˵ͻȻһ£ǱˣˣҲ뿪ˡ
ҵֱ򣬵һеЩԲ֮ˣϪֵȴЩѣôعҲĥġ
ȫ£һеˣҲ
ۣ̾˿֪ǺǻΪԼݴرܳá
ףǺ޲һԼ£ϪҲûٴֱ˯ʱִ˹ߴӣ¡
ţ
üݵؿ
Ϫǵ׿һ㣬档
Щ֪ʶȴΪḻǱֵñʦͨһ㣬Ũҵһ١
ԣ-ࡣ
ֱ½󱻳ʱȻѹ׽ס֣𴽣ˡ
ʲôϪȻ۾ûӦѪɫȥðˡ
۽޲ͣǺòµ̵ֱȥӶ
䡭죬ͼЩʲôȻϪȴǾҪ˵ʲô̵Ļס䣬˱ֱ뿪ȥֱӼСȵ-š
ĬؿֻΪϱӣȴûٿڣΪʱ㽫±ػҲ֪˵Щʲô
ȻҪϪЩʲôͻƽ޵µģȻҲͲǳΣɵһпʼʵʱŷԼ޷ϡͿһнȥ
ϪȻرģˣԸһȥ硪ɻ顣
Ƹ޳ԡ
ɵĹϪѲĴڣǾͲ޷ݵʧ-࣬˵޹ؽҪģΪʧȥĶ̫࣬Ϊһ겻
ɶϪ˵ֻҪûߵһպ뿪ܻЩȥϪ߲áԴ
ֻǶԴʱ˵ҲԼڵΪŸˣ޷Щ˵˵ʲôɻ飬ǲΪأֻǵ
ֲĸˣԾĻ˵ȥ̫ˣĹǳɻſɶɶԱ˵Ҳǽŵ
ϪʽУԤϣԲˣǳβŹȥã˵ʱضųģǸˡ顯Ůˣֻбֳ˿ʣϪܽⷢӡ
õķӣöԷʧȥȨԼռߵأͲȥ˼ԭĲԣΪ˺Լͷۡ
ȻϪҲҪˣҼȻ̥˴˱˴ˣ´Ҿһҹ·ͺˡ
ڵĽȷˡ
Ҳûж˵軹Щ⶯Ļһ㶼ûС
ϪһУ֪ŲĸҲŲպŮԿ˶Ķ壬ŮԶŮԱܵͣʲô-
УҲûжĶ
Ϫ͹۷ԼĸоһеΪΪԱҲȷԼûôֱ֮ԶһŮûʲôӦϪ룬׷Ľϣȱһɣȱˣûʲôоֻɡˡ
˵õģȻϪãŷΪΪݽȥΪǺѽϵĿֺĿֳ׷ֿġ
ϪһԼᣬһ侲ԼһǲǹȥˣʲôʱԲ˶װס
Ǳ޵еܲˣס
ʲôû˵ʱš


28 
ڶһ,Ϫѵñ軹Ҫ磬ȷе˵һ϶û˯
Ͼһĵ˯úþĻ˾Щ,Ϫȷʵ,˯˵Ļ,Ȼѵñġ
֮ǰ,ϪСԼҪ֪ǳٺÿ,һҲǻȱģͷ̫ҡˮס˯಻á촽,ĥ
Ȼ׽˵,ʵܰϪҪĲʵ,һ۾ܽ뱯˷Χİ
ַΧ,ǺӪġ
Ϫ۾ʱĳ嶯ȻȥͷĹҲ˵һܱͷס
֪䣬Ķ,ۿֻΪڲᣬ뵽ֲ
ȷʵˣһǳ,ɱµĺ֢з紵ݶᾪ,ʱȴܾãҲװ˯ȥ
Ƭ̺װѵֱעϪ۾Щ΢ףѩһļ͸¶һԵУ֪ΪΣͻȻЩֱ˫۾ӡ
ĬƬ̺ȥϳˣҹ֮㲻ءһ£ֻúôġ
Ϫ۾ûһ㣬ˮȴ˳û˷䡣
ְ̧ȥᣬͷЩƣѱǣϣ䣬Ҳۡ
յ˫۳޲˲һӰ
̾Ϣһȥ
Ϫۣȴ¶˼Ц⡣
ƣһŵʱԳƾʶ˱Լֳŵж಻ֵΡ
ΣȨ͸ԼóԸͷģҰļҵһĸ鲻˵ֵһᣬҲ㲻϶Ҫ
ɵʧȥʱŻͻȻʶжѵã˵Ը
Ҳˣ̫ףȻҲͲ̫ϧһʼϧҲ𽥽֮Ϊƽ
Ϫ˳ΪԣֻҪҪӵݸ飬̬ȻȻͻıˣΪʶⲻȨƾܵõĶ
˹㲻úãѾǴȨˣϾս֮ನ͵۸պܳλ˭˽˱С˭Ҷδڲˣ͵ǽǻӶġ
ΪȨӻҪλֻŮעԶȨĵĹ£ΪǵĺܣǶˡ
貢ǹ˽֮ˣʱ棬ֻڲԹɫע⵽ˣ鲻ãϾΪʵ۵ŮŸʵһë
ԼﲻܣҲܡ
ڣƢǳű˷ģΪ͵߱صĳòпʵع⹫ƢԸ֮ˣüֵᲨԷܰƮƮȻ
ʵƮˣͻᱻǫ΢ͬƳһع⹫ǰƵĹԱʿЩˣмģ
޷Ƕɱ
貢ǹӱܣȥ͵ۻ㱨ʱ˵ЩȳʱɫѾˣߴٳһЩظʱҲȷʵˡ
Ժղ֪ʱµĻƣ΢򴽣ȥ
£ˣôȥˡ
ϪӭȥϻӯЦ⡣
һʱۣ˾͸˾ᷳˣǸȽʶȤġˡ˴ԣȫûҪ̬
ϾݾԼﲻסԲģֵƽ⡣
Ϊ糣̬һ£ʱѹȴѾ˿ˡ
ױݾ£Цڡ
˴۽ޣӦһ
Ľʳ֣ϪԶԼƤգգۣ¶Ĳˣ
Ƶĵƹ£ӯɴȹҲԳ˼ֵѩ׵ļڹ··űʸУΨղһ㡣
ͻȻʶ֮ͫҪࡣ
С
ŷֻžϪû͵Ľ鱦ĬƬ̺ŵЩ
ϪɫģҲ뻻ЩЩģϲջȥˡ
ͷһƣ˼
ڸϣվǸ֣ЦݼȱϪȷʵ֪˵ʲôãþԼʱ֮£Է赭дĽҹ
ľ
費֪ûȥĿǰ˵Ըѡҹ֮¶˵Ǽ£ǲʶȤ
ղĬףȻҪĻֻԺ˶ڡ
һ㣬Ҳƽٿƽ͵š
ǡֵİ֣Ҳʳ޲գȴ˿ճʱȴ˵ĳơ
üѹ̧ͷƳۣԷʵʵţ༫á
̧⧲ײߣʱæѹ£ʱҲ龫ֳգգۣҪײֱ׶ҡ
ĬţԷҪģһжӶ
ͷһزÿɫ÷Ϫȴ졣
ϾԷʱҪۣʵǺӰθڵġ
һٷϪζȻζ½һ˱飬ϪϰΪ˸ӷ棬һ㶼ûд¡

ǲţҲյʱԼģòȥʿɶֹ
üԼ˼ϣã˱ۣǵ
£
Ϫԣ˹һ㶼ϣ⿴
ûʲô𣬿ǾﲻԾ
ָϪǼֱϪ΢۽ޣǵĻҲ
£
û˵ͻסϪͷеҵǣ˶ЩҲ䦳һź
ǾòԾ
Ϫע£ЦҲЩС£ô𣿡
ãƺ˵
ⲻҪ
裺ȥ˯ɣٿһ
š
ϪӦԥûһɵ˴
ıӰֱ£ûٻͷһۡ
ššüü飬öҪ档
Ϫڱչ֫壬Ĭʱ䣬еġӡس
¡
ţ
ĬƬ̣Ϫˡ
˵ƽ
Ľ˻ȥϪе఼ȥϤϢӵС
Ϫһ¡
סϪ°ͣͷǶ˯ɡ
ϪӦһ˯˹ȥ
ע΢΢ת
--------------------
лҪ˵
裺ң


29 
鶼,Ȼļƻʵеú˳̶ţ͵ûлĺۼв˶ٽȴú,֪˽޴,ӴԺ,ֲ̫үȻ,ȨĶٽӴһεΣѱȫȹ
Ƕ෽ЭĽ
գ˭Ҳûеù,ΪձƵ˸ͷϡ
ΪעԵλ,ԻϾÿɴС¶ܴҵЩ,Ͼͱ͸ɸˣԼ˳ԺҲô,ʶֻҪ鲻ô,Ľøȥ
ȻҲˣն׸ϼСΪҲд飬ϾҲдĴ²ϡ
ϰ˵Ĵ
,ٱǽˣļֱ,᲻ֻⶼ޹,ΪϷѾˣ͵ʹһ˹ٱ˽⣬ֻڴһǧɣڸ
УҲûʲôԡ
һԶ³Լ֣֮õĳɾ͸ȴԶѷ
һжǰûϪҲûֹƢ軹ǾãʲôѾˡ
˵ʱΪΪеЩͷ۵ĻڵϪǳסٱʲôĪеĻ룬ᡢƽ⣬˶ϲϵĽﻨ
軹ǾﲻԾ
Եʲôʧ˼¡
Ҳ֪ԼڽʲôϪʹŶԷġ
һһһˣܵõҪĽԸһʼʧȥ
ֲȷԼ᲻ڣʲޣûΪӭ-Ϣ֮ʲòѡ֮¼ߣһģ˶ս˿ȥ֧Ԯǰߣһǰʵд©Ի˱ĸ졣
Ǽ꣬ʵǲ̫Ը⿴ģʱʵѾЩˣٸһѡĻᣬδػͬѡΪʱ͸֧Ǳֱڶûбֲ
֪ʱضǲڵģΪԼеѡĺĿʼʱԻ̲סȥ룬ǵûͺˡ
ԣҲ֪ԼԺ᲻Ҳ
貢û취˵ʦûֻԼԡ
˴ۣûȫ޶ʱʵԼѾдˣֻ𰸻иĵأЩʱ˱ĥ
߽ԺûˣʣĶ
Ц½ջЩ磬԰ﵴǧء
費һۣ⻰˵úƻ̫Ƶġ
Ҫߣæ£ȥҪעЩ
˵ԼûȥǴȥ鷿ֱϾԼĳĬ룬һҲδɡ
ȥܿƼϪ
մ˼°ɫɴȹȹڷƮץסķһ㣬Ҳ֮ڿзţһιϡ
Ųһ٣ͷ죬ǷЦ⣬ۿȴǺš
ԼǱһӸ߬סˣۡ
Ҫ뿪
ٱܵʲôûз
ڶˡ
һȡ߹ȥʣҪ𣿡
£Ϫûͷۣ뻨԰ǳһǴһ۳ȫܣҲ֪ûг衣
ƣȻģֻǷۣµһ¡
˵Ĺ֣Ĭһ£˹ȥ
ϪӹˮΪ۾ĲʶӯۿһˣͷչնЦ£ˡ
΢𴽣һˮˮһ㣬ǼĻ棬ȴĿЩۡ
ϵϣϪ΢̧°ͣ䣺лл¡
趯΢١
񣬷ڿ⻮롣
֪Ǹˣ˾ԶܿסԼһʱʧغܿᱻѹ£Ϊ˵鱾ֻеһɲ֣˹ȻϲûҲǹȥûз¡
Ҳ֪ԼϣϪܷ»ǷŲ¡
˫ϣǰһƣǧʱ߸𣬱ϪԼҪɵøࡣ
õ£Ϫܣĵ룬֪ҸʦﻹûƬ£ȳ԰ҲûÿĻˡ
ţͻһιѩ׵滨׷Ĵ£Ϫķ䡢䶼⡣
ʵЩܣϪסۣ£Ҳǧˡ
һ£̫ˣǧʱֽס
ͬٻ˼Ը֣轫԰Ϊ˸ԼȴƺҲˡ
ַϣս
ϪЦ£ǻȥɡ
ȵȡ
֣ɴʵصϪ۾ϣҲסۿ
Ϫͷ£
費ժȥ˿µ滨֪԰˶ãȫǸֻζԭζ˹ȥòԼ
ĴָϪմſ֬Ĵ꣬òŵİϧ㣬ܿסԼĳ嶯¼䲻ȱҵĸ飬ȴгãһ飬Ƕܿƣֻˣȴټ⡣
⣬˳ᢵ֣û˻ڹעһӣΪ˭֪Ǽٵġ
룬׻ҪȫΪ˼ЩҲǲУֻǳŵܹȴԼԼʱʧ¡
浽ʱҲھʹ˴ס
׻ˡ
Ϫʵǲ⣬Ҳ֮¡
ȴƽ룬Ǹ壬ദ뷨ӽȥŵģһۡ
ģϪҲǲԸġ
ΪʲôһҪأ
˵úʵԼͬ-ݣһ
Ϫ룬ΪԺļ̳˿ǰɣŴ˻Ǿһϰ֮˶ٶЩҽȻҲͲͨѣŮӾǻλҲײȣֻһжΪٻƣΪ׵ĳ롣
룬ǿϧˣûлάѺõ¼ϵأȻԷǸ̰ĵˣҪȨҲҪϪɳ²֡
ɱˣҲͷĸһ£νװչֵ쾡¡
ȴΪȥˣɣʼΪʱʲô㶼ñ¶ȻµĲֻϪ
ȻϪҲ㣬δҲǺõġ
ҲŴϪ߳ȥԷᰮΪǶԷΨһΨһõˣһ죬Էֻ߲Ի룬Ҳʱ޻ڵʱ
ڣǵһж̫ʣ֣أȻҲʱڣ񸸻ʳ嶯֮¾ܾףºΪ˶Լĳ嶯һ


30 
Ǹж,˾֮󣬱㲻پϪ֧
ϪڽմʱʱԼǰһЩȥͺ˼ĵطҲûж,ϾھĴͲ,ԼȥĶ,Ǿȥˡ
ڴ˵ĵطһ,ǡûи롣
Ϫ֪ĴԽŮôİʱģ˵еһжİ,ӦʱȴҲʼվܾ롣
ȥʲôط,Ϫ̸رȤ,Ǹӹ׵ˣֱ׵˵,ƵζƵʱĸһǰ,Ҫȥϼ۵Ҳһǰߡ
ʶӦ˼֮ϪͲͷˣɴߥȥϪɴԶȥ-¥Ⱥ
ڣ
Ϫ˶ҵЩȤΪȺǷϲʿĵط,һжԵòôֱ׳luoؼǣǶŶ,ͬǴĦˣϪԼ͵ʦࡣ
ϾľǲҽĹϵ,ĿΪԷȺ˽⡮͡ȴΪסˣĿĲһȻҲͬ
֮⣬ϪְҵҲûסԼľȥһ¡ˡ
վſڿÿһŮӶ棬֮
²ɱɣ
ڣôԲСﾪȵؿſڵˡ
ԿۣɼҵĵŮƳһ־ͬϵѣͷۡ
ûشѦԹԵ棿
ȻҲֱŶ룬ڻûüֹ㱻ԵƵһߡ
һȺݹصĹŮûֱӶֻ֣ܼѦС㣬ܽȥҲ
ѦƳһۣ˲תЦݣ㡪
һȥЦݱȻ̣˭
ڰǰһɫۣͬɫķͷü۾¶ѩ´˼װҲһ۾ϳԡ
ʵҪʣѦͲµ˶Է˭ʢ˵գǶԷõ֤
ѦʱһǧɣһԵķŭ㾹Ȼұֵط
Ϫ΢üԵòŮӸλѦɼҵǧ𣬳ѰԲ衣
ŮӵΪѦ鿴ϪĿʱˡ
ϪŻȻѦȻʺĸ壬ѹڿں󻹸ʶʾܽ
ԭѦС㣬ϪЦ⽥㡣
ȷе˵Ϫÿ춼յԷԸ͵Լźʹ衣
ѦԣЩƲסϵı飬ʣȴ˵ʲô


ѰϪʱɫƽЩܴĦĶѩֻһһ۵ȥӵҪжס
ᱻϪĻƭѡȥźԷȴû뵽ֵܺزϪָ˵ʲôֵĻ
֪ǲȥģΪΪ̽뷨ֻǱ赭д˻ȥȴ˾͸ôһϲ
ЩЦ룬ԼȻܴ˹
̤ȺʱãվӰпǶϪ֪˵ʲôЦԶûа㲻ڡ
΢΢һ䣬˽ȥ
ŲѦʶۣһ̶ˣڰ㡪
ƳϪԴûκηӦ֪ƹˤ޿֡
Ϫ˰̶˹ȥˣ
˰󣬲ƽ湻ˣһؼҡ
̸Ϫʲô룬Χȴʶʲôʢ裬Ҫ֪ع⹫²ǷҲô˶һۡ
뵽֮ǰĴţ̫ףʱȴδûмֵ
ϪƳԴ֪ݺһֱСԼڸеŮˣû湻أ
ЦһΪ⣺ϲȥˡ
һʱڵĿȻ̣ڿһϷĻ
Ϫ治ɫѽлл¡
΢΢ףʾһĶѩԷȥ
ȷʵ£Ⱥ˵-¥ʵȴѳ˾бʢ֮أū澣ȺеȺҲҹҫԼ̵һ·С
˵ĻܿһЩСû
ϵȷʵ̫Щ༸ȤˣҲûʲôá
ôţƳŮˮ飬ȴ·һبС
΢΢ĿΧǧǸȻλʵڼ£ˡ
˵ţֱǣϪȥŮԥһ£Ÿȥ
뿪Ⱥ㲻˵ֱˣϪ֮пŭ⣬㲻΢΢
ϰԵץΪж㣬Ϫûд䣬ʱƼϵӲ֪ʱ˸ӡ
Ϫ촽˶£ˣ
ţɻ󣬡Ϊô˵
ϪĬĬͷ
˳߿ȥ΢΢ƿߵǸҼǵÿﻹд̴ľ飬һôø㡣
ϪԽˣֻʱ⣬ȥĵطѾһУ-¥ǲƤѲģ̣
ֺ̣α
գգۣЦԣѲɾûʲô˵𣿡
ͻȻıá˶ӵĵطȫֱӽŮ뿪׵ˣñ˼֤һУϪ룬ǴˮԺʲô¶ˣ
ͻȻĬúŵϲȺˣȥȺ±ǣ١
ϪԽʲôˣӪĹϵȲܹϵȥʲô£ҲԼʱҪʲô·ڵĿģǵһĻƿ
ֻ˵Ļ÷ô˼
Ϊλ
ͷָգ֪ˣ£ʲôҪңһҪңλᣬȻΪ½߾ܵġ
ԵЩȣ迴ŶԷᶨĻȣ˵ĻҪʱ򣬲֪ΪΣȴһ䡰á
٣شöԷԼڱҪ
ʵҪԷκ£ֻһֱڣܹ赲Ļ£ϪҪҲͽһ㣬Եģ
Ͼһ޹ˣҪѹեԷмֵˣҲûʲôˡ
Ȼ𣬱ᳯӿ
ͷѵȺ˲Ҫ̫ɾ
ϪЦһǵ¾ãҡɾ𣿡


31 
Ϫʵˡ
֪ûио,ȻҲΣȻԼʱȴʲôûڿԼϪһò̫õĲ²⡣
н񱡣
Ͼڱ֮ǰ,ϪǸӢ,ɫ⡢йŮ,Щһ,ʲôƺԾ
ʵϣûзʲôΪӢ˺ú,Ŵʵ뷨ױ,ֺ,Ӧ˵֮·Ҳ˼ȥŵȻؼ,ͷһȰϪ֮,ֿʼˣӵϪ¹ͻʵ֪ЩʲôžţϪ
·󣬶ԷδزЩ,ֻ˽һμĻᶼûУ֮ͥҪӣ̸Щ˽,ھУϪȷʵǲ,ǲл֮
©ʱϪ֮ǰûΪǸ£ȴǸ⽨ᣬ賤ĵطûбͬȴһ㶼ûбӰ쵽
ԣĸŹŮһ̸ͨϪͻȻʶ費ҲڿԼпֻܵһϲģһ޷ܱùĶ
ϪΪе㸴ԣ˵ûзʲôУҲΪ˾߳ܺͶģ֮䣬˻ѡߣȴǻѡǰߵġ
Ҳûʲô⣬ֻǶϪ˵ǱסԲ£е㲻ζûġ
ں˵Щʲôһ£ü۸ЩΣ룬˵ĲɾĲɾƺһ˼
迴ȺĵطȻģһսĵط󲻿ûпɽҲͰˣˮĵطҲһȺ˲ȥļ澱ǳ檣ôʫʸ踳ʵŮӣķѵĳɱ󣬵ã˶ôģ費Ļֻ֮ΪǵǮơ
ϪգգۣʶԼѦĵ̫࣬˼ά߼ҲȦضķΧڣʶⶼŮ˽Ϲա
򴽣üǵ£һ롭
̾ؿҴδкβãҪ˵Ļ
Ҫô࣬öˣԼסˡ
ϪɰͰ͵Цһ£ΪȻ룬Ҫǲһ㣬ͱùˣ´ʲôϵܱԼôĶ֪Ҫá
ûȥҲԣ¾˵Ҳʲô⣬Ǹӣû׼ñʲôˡ
ãԼ⡣
Ůӣڸг⣬ƴ඼ϲԼ⡣
ҲԼ⣬ֻڼԼԭû顢ûκιص˽ϣǽйңǲԵġ
費ʥˣýƸ֮ǰ˽ȥպٱӣΪǱʶͻԷԣʱʱѣ˭ܱ֤պԼǵЩأ
Ϫ곤꣬Ѷʮжٹ꣬ܵ˱ĸͣϪŸռǣ˳ܸö࿼һЩ£Ҳ̸ơ
ԷѹԽܣҲδûжԷŸռǵԵʣôСͣž졣
ҲԷľᣬЩһʵˣŻеģΪŻɡԼˡͬεֺ࣬αطִڴأ
踧ķֻ֪Ҫһղɻʼջب
Ϫ룬˼ģҲƱκģ
Ϫ
е㲻֪ģЦһսʱÿһƬյء
֣СƵĳϪ֣
Ϫͻͻֱе㲻ʲôǹԹ˹ȥ
ϪԾĦʥ⣬Žͷġ

лһΣ֪ΪʲôƺܾԼݱ΢ԼôΪڻסԺ
룬ҲèһԼ֣Ƭ̺˸λãָӶϻִ䵽ϡ
ϪԾǣ
谴˰Ĵ꣬˿ĴݣϪţôͻȻ¡
Ϫǣţָǵ󣬴Щʪ-ĸӣĳѻ˱䣬Ƥ-ˮŹֲȱУĿ֬ӡ档
ڣǾò񫣬ϪԽֻԼ½
Ϫסһ
Цˣ
ϪָԼ֮ϣϪӵڰ£⡢ϡ
ʲôüûһκǱ
ϪָԸȥ㱻ֵùҲ裬ȴȶԷҪţϷ˲̬ĳ죬ƯҲһҲȾ˿ǻ¡
ĵĦ-֣սʣҪˣ
ȷӶ룬ϪͷƤ飬Ծһ£ֱڶԼʲôԭΪʲôԭܱ״ǾͲԭˡ
ΪʵеŵˣϪóϣԼƺǸǿߣԷ̶ֳˣ˳ƶΪ𷢷㡣
۽ǣԼ࣬ɫԣȥ
Ϫ
òڿ˹ȥİʱ͵ĺХ
£ˡ
ǲɡЦЦĵһ䣬˹·ϪһĲҡŵԺһ㣬ǲ룬ܲס
Ϫһ㶼ûбСƵĸоµĴͷȷʵܲס֪ûվԷ᲻һоô˳µչ
һۣŴ߹ϪЩ
ŵġ
ůϣؼգϪ鲻ԽĳһУȴһģ
շź-⣬ϵ嶼ûüãڳʱظģһ˵ʱʲô¡
Ϫû𾪵ߣʶ裬ԷŲֻͣԸغԺ
ȷʵûϪһһҲעԷҪȥĶæŵĨˡ
ѩڣסֱϲĿ֬
кηԸ
ӣƽˮҪԡ
ѩȻ۾ˮǸ˼
ϡˣ
ˮ


32 
轫ͷûˮ,ò´ˮиˮ˳ӻ׹ˮУ³һˮ뵳ˮз·𿴵һӰڿ,ʤѩ,˿
±㲻ɺݺü
ʱʵԶûбϿȥô,ϾϪֻǵΪȹԼĵλŶ¸,ȴе
У⻹գҲͷŻȼ,Ҫȼմȥʲôyin
ʶڻظ,żȲ˦Ϫ뿪
ԡͰеˮѱ,ȴԾЩȣͷ,Ů۽ӯģƺǰ,ֽԷקˮС
𴽣òվ̫ϲʧصĸо·Ϊǵʱһ㣬·𶼳˰衣
ֲµõΪʲôκ,ܹеõ𰸣Ӣľû-,ҲһҹķӣҲ˻ס
ʵ,Գδ-¸ȤˣڿϺŸһʰЩ簴ͰྭŮ֮µˣŷ׿ÿǡ
ִ֮Сϰ䣬߾ʢе;йʼϳʱ䲻òѹҲʱʱ赶Ūľ֣ϲͨɢԼľϾöҲǺܷģȻҲ˼֮Ĳ֢ˡ
Ծ˵й;˴ܣ鰮֮¡
谴˰üģգҲûԼҡιƽ£̸ֺ
ͷɣ軻·ŻغԺϪڴߣϦͽķ˿ϣȾƽɫȻһ£ûӭֻվԭأеſڣ¡
һ˿Ц⣬֪ԼΪŵˣҲѲ²⣬Էض˰һʱ䣬ҶĪˡ
˵ĽģȻϪôһ죬ҲƲסġ
ߵǣôûȥ·ˣ
ϪմȾϢ軹Ǵŵ΢ɲİ֬ζ
ϪЦһ⡢ȥ
ֵøɣƬ̲Ż迴ۣǽƳɵȹǱɴ¡
ʵˡ
ϪʵҲģֻԼô̲סԴ󷢣ΪԼ׼ʵ֪ϪԼĲУûôȥЩ
ԹôǿһˣôͲܵڴҲһˣҪ裬۾һһˣﻹҪʲô裿
ϪѴſƬϪδκһܴרҵǶȥǾǲĿ֣ѧ̬ȸ̽һ
һҲΪʲôߵ˻ЩȰѵĻ˵Ǹ䵭
ϪΪԼǵģܿ͹۵ȥԼרҵǶԵĿԼ⡪ųκܹϵĽ
ûʲôʲôͻҪȥõرûпһеĻŮˣҲˡ
˶ݣãԼһЩԴκλп˺Լ£ȥǡ
ȴû΢Ŀһ㣬Цǣסŵˣ
ϪԹ£ǲǣ
һۣôⲻڴ𣿡
ǡҲϡϪС粵͵͵¡
ʧЦ͵͵ЦƮϪĶУŵΣ
Ŀų̶ϪΪ𺳣-඼ͬһεˣϪ˼̸ϱأĳȷʵл
Ͼ˽£һЩڿŵĵصǺױģĳϪ;Ϣ
Ϫߺ£ҪٶˣĻᵱġ
ü˵⻰治ڶϰ䣬ĳҲı֤ᱻȻϪȴЩܲЩġ
㲻ٶԣһЩֵĳ費̫ϲǿȱһЩԸ¡
̲ס˼ϪµԼҰʱûоþףȴòܽܣѵ˼⣿
֪ʶҲȷʵȫȻţ룬ҲǴЩ
Ϊ»࣬ȻЩϾæʱ²󹬶ǳ¡
ùʳûп飬ں԰ȭй˴
ϪһĥòŹȥϴ裬˵Լ˲㣬תһ룬ԼӰ첻˶ֻ֣ա
һǰסѹѹɤ˵£׼ˡ
ϪѾʾúˣܿסԼͬôø㲻ϪԼҲûҪʲôϾҲûʲôѡء
Ϫõŵ£ԼӲһ£ܲǾһˡ
ḧˣ׼ʲôˣ
¡ϪŴɬޱȣ㡢ٶˡ
ţֻסʶƺֻΪϲԣ룬򵥵ĵڲע⵽ϵΪ˵˵ԼڸԼһֵܹɡ
ΪȺʱֻǺͻȻ뵽ϪŸռǣ࿴ܴΪȦխͬѦ̸ҲȥòƽƽŮ˸Ȥ
࿴ЩɵһϪۣ跢֣Լȴˡ
Ŀ⸴ӵӹüۣͻʵУôģ
Ϫһ𣬵ʯ䣬˲˸ζҹ
״ü˼ӺԺСûˣ˵˭׽ˡǵ£ҲֻںԺܿ޵ġ
ָգ뵽ΪƲǶ԰黹вʵʵĻ롣
ϸõЦ⣺Ƕõˣÿ춼ôҪĵ£֮ȴңôãĵ¡Ϫգõֻɶ˻ĵ
ûбȵ¸Ҫˡ
ססϪĺԣԼΪ̹ϣ鷴˵Ϻá
ϪƲû̫ڶԷУãֻΪУΨһõˡ
˼޹鰮ġ
֣ԼȷԼʲô˼ȴ֪ԷûаԼʱʧ
һʼУȻһеģԷĴҵҲܰźһ뿪
ӣͻȻ֣˼ƺҪö࣬ΪƶӴˣҲǻصߡ
ǲԵġ
費Լɸõˡ
ĵϪı˯ɡ
ϪӦ䴽


33 
뷨,Ϫܻú⡣
һ⽨Ļ³ˣһҰĲȨıߣĳЩȴԵù档
Ϊʲô԰鱧л룬ϾҲûСʲô,ӦöԴ˱ʲôʵʵĻġ
,Ϫ־ҲԼ뷨,Ҳ,ٶԷ״̬ġ
ϪҲ֪Щ¿ϣȴܲ,˻ȥ취Ӱ졣
Ϫڶѵú硣
˵ֻҪ˯ǰԼ㹻ʾ,ڶȻԼѵʱ,ᳬʮӣѧǻ͵񼣡
ѵ,¿,ḧ
ϪʵԼǸȻȥεˣΪֹһ˯༫ã˯ʱûвˣżӪвͬ,ˡ
ϪĽЩĽļԼȫֵȥһ,ϪҲԸġ
˯ǳ˻,ĿǶԷúܽգ۾Ǵ쾰էƣȻǰһ
£ѽ
ϪˣҲȣӴһ뻳ףһۼɫˣ׼
ɶԷȴڰקסڡ
֮ˣڲʱ˵ʱˣüѯؿ
Ϫ˼ĵʹִ󵨵ؿ£ýдڽˣҰ㻻·ɣ
費ɿһۣ룬ǴӦ
ΪÿնüԵʣϪ˵ɵó棬糯ʱ䱾͹ˣ糯ȥȥģǴûоõʱ
Ϫĺʵľã˷ҪȥͷſϧҲΪƽ̫ˣڴ-ϲŻֻܣ
˷һá
ڸϵСĸܵʵļʱϪ뷨ɸǿһЩ
ɰϵϣϪ˺һĿԼĳɹ
˴·ǸǴûǹŴ·Ǹ·ӣʹСѧϰǣ䣬ӣվǶһ۾ֿˣķ塣
ͷɰǣ
Ϫ״봹ͷҸڽѧģϲ𣿡
ֱ׳룬ôҲǴ˼߷˼µģԼʲô⣿
һźɰϺõƽƽчãϴžµᣬƽȷʵԵüªͨ࣬Ϫͷ˿϶𸴣ϲ
ϲͺáǱϲüңӯȪ˵㶯ˡ
̲ס˱뿪
˵ģʧĸæڳռռݹأԲܸ̫һֱȺŮ
ǾְģҲܻԽصϵĺɰҪãϾķ䶨ƣˣٴ͵ĺɰ
Ϊɰ֮
źɰһĸо֪ʲô٣о
ҡ
踧ƽڵ壬ȻоѰĳǱ˶ص塣
Ůȫǲͬĸܣ֪֮䣬ڳʱӻΪɷϵһУⱻΪԴ˲ΪȻϾ˿£ΪʲôҪۣ
ɵϪʱȴͻȻеָˣʱ̲סҪȥӵֻסԼΪ
踧ԼĿ룬ʫ˼֮֮飬ڲ￴Щˡ
⣬Ҳе㲻֪Ǻǻ
ڶԷϵ˼ʵе̫ˣûӰ£һأ
ǻԼΪǿҵţΪûʲôܹӰ쵽Լ費Ϊݹʷ飬ÿʱڵ뷨ǻ仯ģڵԼôΪδԼ¶أ
ҲûӰԼ̫ãȥϳ·ϣԼ³ȥ
ϪעԼΪʲôӰ죬ȥ˯˸Ż˹Լ¡
ĹŴȨ·ҪԼ֣ϪһʼЩӦȴѳʵʵԼʵΪȷʵˬʱ·Ҳȷʵһ˾ܴõġ
ŴûʲôֻȻϪҲеôԼ廨ԭǱ檷ģɲʲô廨ϪԼһҲû˼ĵԼߣȥдС˵ˡ
ǵĿסԼΪм͸¶Լ˼롢ŵĵطɲ뱻Ƴʲô
ĵĿһϪ챻ǸȺŮˡ
ǹ֢ΪûԲctϪҲ֪ԵĻǲԵģŸտûһͱ֮ʹˣʱһԷǵְҵַˡ
οѧ֪ʶӦãҪģ֪ʶϪӡϼҡΨһĶԼҲǡ
ϪȴǴһ޳ɵؿϪɰ
Ϫ°ͣƿʲôɵģ¶ˡ
޳ܵİԼժ˳ȥ·Ҫһ
𰡣ڿģƢãѲ⣬޶ȵģ㻹ûԹͷ𣿣
Ϫ
̲סȰ˼䣬ϪȷʵֶξˣҪ֪¸ȺʱΪϪҪˣϾ´СľΪԼߵĶȾָȻЩ˼ԽѲ⣬ЩѾǴСڵźģЩ
Է˵꣬޷Ϊܳ裬µбľһ죬ʱָԴ
ᵽ֮£Ϫһ壬Ҳûô֪ģ
תһ룬Ϫ־ԣҲ㲻ϳԿͷɣ
Źֵؿ˴һۣϪ֪Բʲôֻ֪֪֪֪֮ϪͷڰֲΪȻ¶ͬˣʲô˽й
ںɸֵؿϪһۣȥˡ
Ϫ°Ϳȥƾרҵ֪ʶѾԷɰԼˣ̶ֳ֪ѾǼˣΪԷū˼ٹ̣Զӵġ
ıһУϾʱܳ£Ҳı䲻ˡ
ϪȰôУ㱨ԼʱҲȻһԥ
ܿŮ˱㱻˹ϪֱӱɹͲͬһͳŮϪȺĵһ𣬾ͷ볣˲ܸͬѵʣϪôһ˲䶼Լ硣
ϧˣֻǲϲΧһУԼעˣŶ̶һգʱЩˡ
ƺ˵Ⱥ׷ϲĬĬŵˡ
Ϫܲµ뷨
Ⱥ󵽵-¥˱Ҫô˿ϴ檻ңҪôֻһӴȺ԰ؼûд־˵ѡɶǲҵġ
ˣûŮ˵˵ģϪһмһȴǻ֣̿Ϫع⹫Ƥӵ¸ȳ²֡
ʱû£Լɾ͵ùˡ
ϪϿԼӰӣЩЦԷǣȷҩ󣬱ˣ


34 
Ҫ˳㱨,ڶԷ³ʱϪԼ͸˵ˡ
ʲôñܵ£֮ͥ£Էװ,ûʲô˵ġ
ҵûйͬԵǿдһ,ܹҲֻÿճ,Ͼÿ춼ȥͶ,Ҳ̫ˣСϷҲܻþʱܵʽȹദʱ䡣
ԼϪദʱ,ⲢǴϪӪĳ,˲һֱͶõ,ϾԷֵߣϪԼҲƣ
ʱ,Ȼ͵취硯,ճദĳתΪѰϸˮļҳ
ⷽϪʮֵλ
ûʲôԡ
ҲûгϪϣȷʵҲûϪ˭赭дľͱ˹ȥ֮ϪҲûôټԷϾԶԷ˵ʲôȨǶӴ,ֻƽ
ԷҲʲôҪ˼֮ϪͲ˸˸ɾֱϪͻȻӴڿ,Ⱥˡ
Ϫ
һʼΪԷڸԼЦɷȷȷº,Ϫе㻳
͸˳СԭȴֻСһȻǰϪл𶼲Ը
Ϫȴ̲סһɣȥȺǳԸ𣿱Ͼ֪طҲȫΪߵ˵ܼǵá
ȣϪǲ赥ֻΪԴײŻôģˣΨһǵľǣԷһʼͱִ㣬֪ȥȺ˳ˮƶļƻ
Ⱥ˳Ҫ
ǰߵĻζϪΪʵ֪ϪЩӵĿ๦ǰ׷ˣԼԼ˿ӵӣǺߵĻǶҲʹǺܰȫġ
ϪӲҸоõˣЩӵ˳˳ˮȷʵ̬ЩиҰӣκһķ紵ݶ¾ѡ
ϸЩоֹ۹˽µദûа̫Ϸĳɷ֣ҲֻΪЩǶԷӪĻϪ룬δҲ̫ˡ


³ʱϪھ£˶ûעģѯؿڣСĻ㱨˽ֵע£ʱȻ
֪ϪҲ˵˾ϲ̫࣬Ķˣ׽Լס
Զ׼Էûа⻰¡
߹ȥ£Ϫʱһĵʣô
ȻıԹţʲôûһԣϪͻȻһ˿ɣΪı֣ͻȻ뵽˸ʵĺ󹬡
кڸǰʱһǵģλݡȨӡеһж·ûһҪʱŶˣȴδ
Ϊĸΰġ
ǾʲôģҲ֪Ϊĸڸʵǻ󲻹ǿŲμͲˣҲ޷ֱ档
ûж룬˶жɵϰߣ費òɻٵһС
Ϫ˳ķ˿ʵʲôô񣿡
Ϫ˸һ£ŵͻȻȺˣ
ͻȻЦһ£Ϊλ֣䲻ú𣿡
ϪӿЩΣ̲סգʵʵ˵ȺˣҲȥʵ˰ѵˡ
κһͻȻĵطⲻĻֵĴڣ֮ǰ͵ȴʲôûвⱾһܿµ£ϾԱŮӣʱģһͷҲ
ȺȴһֱôûûбȡޣһʼΪǸʵϾӽ£ʲôͷ鲻ƺҲֻˡ
ɺ˿Ĺ۲죬ȷǲǸڱֵ֧Ĳҵ
һлᣬѡô࣬ϾǸɫǻ衯ܳĹΪ¾ȺΪжǺ
Ϫ˵ʱһֱڹ۲ɫɣĸоӦǼٻ
ԭˣϪץֵһΪлˮıء
üʲôˮ˲ǣҲҵ⣬ֵܹͷϣ
˶٣ǰƵϪ֣㲻ʲôôʣĪҪԼ
Ϫؿе㱡
㱣ΪֶԷǿڲģΪġ
ϪԼڽ
Է˵ò黰ĻԶÿԻˮŵ˵ڡ
ΪģҲӰǰ˹š
ôһ룬Ϫ侲һЦգգ۵ҵͦõġ
Լգգ۵˭᲻ԼòԻˮ֮أ
ؿ
Ϫʣ¾˵ò𣿡
ҡҡͷķ˿룬Ҳá
Ϫ룬̬Ҫǲã͸ˡ
ҲȷʵʲôϾô˵ȷʵѾĬһǰᡪúÿ
ʱϲݵ䣬ԻоϪˣҲΪ˶ѿ
ȷʵûΪҲһԴ˷ӣȷʵЩģȻ´ڵصȻɫǻϣϪֻ˱ᵽܹ黹ǻᱻᵽġ
ÿ˶һӲȱΪˡ
΢𴽣֪ΪΣԷ·ϣЩ´˾Ͳеڶλᣬ˸һ£ָڴˣС
Ϫһȥʶ
Ťͷ⣬ɫƽҪһЩϪʣ£ҹǻ𣿡
ţüһӦǳ꣬´𣿡
ͻʣϪһ¸Цֲǲ֪ҹ˯öĻ´ס
ԣ̲סЦһ¡
ȴˣϪò̫ƭˣʱʶ˿ѰŮµĶҲ£ȴ˿ɴϱߡ
Ϫû뵽ע⣬תתסӣǼȻҲ£ǵϣ£ҾԼĪҪˡ
裺
ĿԣԼ˼ƺ˱еٶ˻ŷӦ⻰˼ЦЦҲңջҪϳء
ϪҲûȥһӸأ
գȻأ·ģҿ϶˯ñʲôʱ졣
һۣѻƪ
Ϫ¶Цգ費ջߣֻ˾˵ն꣬Щ촩һ㣬ˡ


35 
¡
쳹,䵽ϣʱʱʵҹ¡
Ϫ˯ǰûԼΪ˯ţû뵽ⳡ졣
Ŵĵ,Ϫ±,ȷʵ´,ȫܵɰԼ˯,ֻҪһʱˡ
˸֪ԼȻûоһ˵ĴڣϪ,Ȼÿ϶ڱ͵͵ȥ£
ţһ绮,ȻϪע⵽Ľ,ŷԼеˣԭ費뿪,ֱ˴Լһ˸˯
Ϫʺ,ÿ˯ʱüʱҲûзֿ´׶Ȼһ˯խһС-ֻܽһһ
ʱϪỳǲʲôصƤ֢Ȼô˶᣿
ôתˣ
עıӰ,ͬ˯ˣķ˿ǳϵңƵµ,Ϫû룬Ϊڳʲô,Ϸȥ˯š
ţͼԷͻȻ˸Ϫ棬ڰУϪʶϢΪע⵽ԼˣɶԷûпڣҲ˵
һף˶ݱϪҲڿģ
ٴʱֳһּ˵Уǰ鷢ˮʪĴȥѪɫԳЩǼź飬һ˲Ͱ˽뿪Ȩ
ϪͻȻΪʲôϲԼˣ˵ԸƺԶĳƿߡ
򴽣һ²ʣ£ôˣ
û˻Ӧɤ͵ʹˣ
Ϫ˶ԷƵĺֲǶԷǰʾǲ뱻ġ
ָָЩ΢ҹ¶ƽһЩɸűӣ˵Ӧǲ¶ȵġ
Ϫʣû°ɣҪҪ̫ҽ
ԷһֱŲģϪǲŵģЩɻ󣬾ͽǱӣ˵Ӱ
ƿӼıѣסŲԷµСϵġ
ϪȻʣʹ
һϪһ¡
ʹ
Ϫϸһ£ûвʲôʱµģԼ¸պþµǼ죬ԭ岻ãϪҲ΢ĲʣʱĽ裬һȻǲܱĵȻôһ㶼оû
ÿıֶ࣬ǸûǼһϪһɻһ潫ֵ˹ȥʣ£Ұࣿ
Ȼϸ»һ㼣󶼿ôͻȻԳˣѵΪⳡꣿ
Ϫ̽ԵĽַСϣĴУĸţЩʪ-⣬Ȼ˲ٺ¶ܲ
ڱõů¯һüչ˵ʵ𲻵ʲôãǹůȴߵʲôº͵˯ɣ¡
˯ţϪ룬Ҫ˯ˣ͸ñˡ
貢֪뷨ȴǳĬٶԡ
ϪȦţֱ۶˸еЩɬδоƬ̵Ĳ·Էϵĺ͸ղסСΪĴһ㡣
δ̵ˡ
ԼСϵᣬıˣ˯ɣ¡
Ϫ˿ԥһ²ջָ֣ĸ첲ǹ͸жʱȥ
Ϫһʱ֮䶼ãԼղŵΪڰڸԷ鷳ӹġ
֪ΪʲôϪͻȻƵðһͷԺԷdoidoi֮軹ҪĦڶ첲̧̫ɣ
ƣ
뵽Ļ棬Ϫεýֺ̲סˣҲ̫ˣ
ɿĽֵ뷨˦Ժ̲סʣ£ҪҪ·ˣ
һ£òŷһʵ
Ϫ֪Լ˶ᣬ·ʪˣŶ಻Ȼ˰ɡ
˶٣뵽Լڱײľ߻ֵȥ°Ѹɾû
أ֪ԼˣְסȥˣС
ڰУϪ飬ԥʵѲԼã㡭
¡
ȷʵµӣϪѾ̸ܵж̣ʵǵ㻹𣿡
ĬƬ̣Ϫ͵͵ػӦš
ϪԷӴ-ʲôҲȻҲʲô˼˯ʱô٣»ж-֪ǲڷ֮˯Ҳ١
ȻĴţҲȫƲȵģ·Ϻõϣ͸ϪȫԼϾͷŵذ׾֪˯û׼Ϊ˷ʱ˶ֶ߹⡣
û֮ǰԶԷĴɱеĻö㲻٣ڱ֢ΪҲ⡣
ŸOO@@춯Ϫеĵ룬Ҫʱһ硭
ţȻʣϪ˶Է£ʪ-ȫ¶˳ϸϸĴӰţһжһࡣ
Ƥã˵Ƿ֬һ㶼ΪͨŮ־Ҫĸоͬ˿ĴиܵһУÿһλǾܵһ𣬿˿С
˾ģȴǴӺһֱβ׵ǵһ޴İ̺ۣɫΧķɫγĶԱȣʲôڴ̽ȥԲ񫣬ҪһΪһ㡣
Ϫ̲סһҽѧûȫչʱôġ
̲סָȥỬָĸоְ͹ƽĸоȻס
Ϫһ¾˽ҹΪʲôӦôˣΪʲôʹΪӰ쵽˿ڰɡ
ȥ£𣿡
Էһ̣Ը̸⣬ı粻ˣˣ˯ɡ
Ϫһ£أöԷӦǻ֮ˣ򴽣ǰͲסĵĺ棬̲סʣôŪģ
Ĭһ£˵Ǳۡʱ˴̿ͣҰһ
˲˵ʱϪΪǶԼҪߣʵֻɵʱֲ˶ãʹ
ϪȻͻȻ͵Ϊλôˣȷʵ谮⣬Ҳһ֮Եʰɣ
˳ķ˿ѯʣŵˣ
Ϫһ£ʶǾ˰̻뵽ʲôѪȵĳһ贽ף£ҲϹսģôᱻŵ
̾ۻء


36 
Ϫ˵ôļٻ,ΨһС
ǵã͵۵ǻʱ겢󣬽ʮͣ,Ϊ͵۵֮ʱҲȻûôࡣ
İ̺ڿľ,ôġ
Ϫ˵,Ȼ,Ȼĸĸһ˽ĵ·ϣȴСͶԴ޸УΪ˱˸,ȻǲԸġ
֪ΪʲôȴȻ෴,ǸĸԵ,ϪСĽȦĶˣͬ˳ɼûҲ,ƽʱ˴˶̾,ؼʱȴ˷ġ
һ磬ϪΪԼ˵ģ裬ֱȨıеһ⣬⵽ϪʱʱŸ롣
ãǸʱ,ҲȻǲȻӣΪûˡвŮƣøҫۡ
,Ϫɱ룬Ĵ,ǶԷе۵㡣
踧ķ˿ǻ¯һůģĺⶼ·˼̫࣬óӦ黰ֻ˯ɡ
ϪʵѾû˯⣬Ϊ죬ֻ࣬Ϊͷǵɬ⡣
ϰԽúܻʱȴסЩ
ǱʶϪͺѰԸΪ˸˻ϵȺţޱǻġ
裬Ϫһûиϴ壬ⱾûΪӦ˿ͷȴð˿òͷ
轫°͸ķɵ˵ʵ̫ʵ˯ţڴϿһҹ˹ˣֻβײ£˹
Ϫ֪ЩƶԼ׵ѹǵ˿ڣǾ˵˼׵ġ
ʣ£ſŻ᲻Щ
һ£еڣ-ѹŲ
ϪһҲǣԼԴӲ뷢-ھҲûſ˯ˣҲͦӰ켹׵ġ
ſҪǾֻܹſˣϪǰֻ˾ϲչ֫壬ԼʱãڳʵŻͦԾġ
Ϫģɱ˼еƫٶԡ
û˲ϪĸܵϽļ⣬û˿ĲǸܲһ㲻һ㣬ϪǲܵģûвĻ岻ô
һϪǸоóġ
ǰ±ҲǷɵģϪʱҲܸоϵƤ-ֽǳڶγɵģ·ʱҲܸоõȴͬĹңĴȥǽӲġ
ԸϪȥ˯ȥЩˣϾˣûһ
˵ϪѺһС
Ϫ˿ѵõеԼ۲̫ãּ֣˿ܲ˵ˣȱʱȴİõ˯ȥ
ΪûйװһУȴ̲סȥע
οô˵ס󣬳ģеĵĶ»˯ȥ
˰죬Ϫڻûס
費ʣôˣ
Ϫ첲£
裺
Ϫûжԣ׳ʿı˱ۣԼ-Լϡ
Ƣܺã岻ʵ£ҲϪͻȻ𣬵ȴʵе㲻ƽʱ׾پֹһУ޷ãҲϪ˶١
Ϫס󱳣豾úõģԼһͨڷˡ
һУϪסܵȥ
ϵִȦǵ̺ۣעɱı˹ȥѳ˿ͻĹһԵͻӿ
̵ҧס´ҪֹһС
䡭
ꡣϪס죬ָɵĴȦǹԣӿĳˮһһεĻ
Ϫ䣬Ƶ£üòŽֻ˵Ϫ䡣
ʱδ̬·Լȫ˶Է£ϪĻ֣ȻľٶѲᡣ
Ϫ΢΢ͷ˲֪ĸҥżḩ׶Է
ųĽӴģʱȴȻвκ˼ֻʲôΪܰעȫǣߡ
ߣϪǻģⲢûеӾֵ棬־ᶨҲãܶණһȴǣע
ϪǲЩģҽͲɻ飬ҽеԻ˺Ѳ񫣬ʱΪβҲˡ
彥ɣüҲչᡣ
ϪǷ֮ˣʵԷһԼʱҲȡ
ͷǣϪֲƵĸеЩͻ̿֡
ǳοǻʱ۵ҲûĨȥ˻ὫΪжʱ貢ôҲδƽϢ˭ɼʱ򣬵Ҳ⡣
ʱô
ˣϪ˼ܵԷѾ뵽˯ߣĶȴûͣ
ַǸһŮҽѧģô˽˯ߣȻַʵֻ漰ѨλֻһʼѨλĻ辯裬ֻ-һַתߡ
ϰǳߣһϪͣ£׾ͻѣͣҲˡ
Ӫһ˷ɵķΧһκһȱʧܲ
ϪԼ˵Ҳ㲻̫鷳Ϊõֻе޺޵ҧһڡ
ҸԣͶ뵽Ϫϵĸ˵ֵһᣬҲȫۣܵϪһУ㸶Լˡ
ԱܱϪ˵൱Լ
Խˡ
Ϫһֱ߶ȰյúܺõģϲǼϲϪ⣬ԶԷܷ֣һϵֻϪǵҪͱһѵˡ
鸴ӵ룬裬ʱʲôַ˯ʲô֪ˡ


ӵ˵ڶջδͣѾ쵽糯ʱ䣬ּ軹δ˼ѵ£ȥ糯ˡ
ֵϪ°͸ϣƵ
ȻۣѵõĴ˼ãȻ
˻Ϫȥеٶ۵ĴӴ
ѾŶ룬ָ߽ңɵס˽š
ƳӵϵҶ࿴СĵΪ¡
ȻʱԽסСݣ
裺


37 
ִС賤,ȫǰԼӿģǳܱȣԽصĹȰ֮Ҳ˵ڡ
費ԣп˿,׵ͭпؿ˲Сһ,ԼƼӡ,ڴ·,޷ס
ɿϪ
Ϫ˸ԼʱʵԼɵĺˣñס˰迴ʱ,ֻһ˫Ưˮ¶棬ͶֺһЦ,۾Ҫ״
εջ,ҹѵ˯Էʲô,,öԷµȥ֣ˣɫҲѵЩ΢졣
ɫĴ˴ƽڣױùܲڡ
Ȼ˾ɫ,Ҳû붥⸱ģϳ̫ˡ
ȻʱױڸʵޣϺõӭۡۻŮһ۶ԼԼ͸һ,ǵ˺ӣΪڶԵøﻹ
ϪüͷȻš,£Ҫ͸ٲϳ˰ɣ
ƳһۣδڣȴǶȻ飬ΪС¾Ͳϳǻͷ
ٶȶ˼ۣޱ룬ֻҪ˾ǿˣΣѲɻҵ˵ʲô
費ͬ⣬ϪŶԷֱͦıͷ꣬ҹ˯֮Ϫʵͷˣֻװ£Ϊ˯֮ǺαװģϪһĺż۵ü鴤
˵СЩҲֻҹԣάŶׯ̬ǵվϼʱ˲ȥ
Ϫ̲סȰ£㻹Ǹٰɣо仰˵úã޵ĺӲ̳԰һֱŲ߱ˣ˭֪ܣ
ϪƲһֱ޴Ϊճı֪Ҫޣô˷Ҫʲôֲж˵˭֪Ĳף
ʱʵЩ̫ǿˣҪϪݣ϶ңңƽҲҪԼ۰һ˳˹ԣŮӵǻ£Ϊ˺˶ԷҲʱӦȨ֮ơ
ֻҪֲʵλ׾ȹˡ
ȻϪҲ֪Լִѧѧ֧ţԱ֤ԼᷳδãϪסôãδǽŹ壬ɴ˿ɼǴӺܾǰһֱһĬĬˡ
Ϫ⻰Ҳһ£ſ˼裬ɫ䣺£ôˣ
ֲ߰صǣعһ䣬룬ŵѩȥٰɡ
˶٣ֵֿͷֽΪβ̫ҽ
ֵǵؿһۣӦǡ
迴۴õĳʾѾѵ˻ȥ
ǲ֪ͨˣ֮һֱûж˵ҲǾСϾƣЩ֢ġ
һʼΪøæڳС´ãôȥˣϰˣһǲɱ֮£ʵӦҲô
ĻҲȷʵˡ
ȷʵʾЩȻⲢڶʱռʲôȻ˵ĸ޵ģģͺƫˡ
ʵϣϪô˵ʱ뵽ȴǸڳӵУģҲŵĽǰÿιһʲôʹͣٲķݣÿγԹصҲ㡣
ⲢΪʲôܳĸҲжԣΪֻҪһȳһյ·ƣ͵۶Ѳϼ֡
Ը۸кһ㣬Ǳۡʱ˶ԷСµӣѰӣһ˴ӹȥ뷨ӰѳʳģŻѸĸˡ
ȻӦеЩûԹ޹ȷʵǺܵһˣȴΪܳ裬¸ɾһЩѰ˼ܱŵ£Ժúõġ
ŮԸ迴ȷʵһЩ׸µˣºŲӽԣһʼɵӰȴºҲȫġ
Ϫλãʣ£ҪҪʱرһ£
رʲôƳһۣΪȻ˭֪Ĵڣ
ϪҲǣҲֻһ̫ҽʲô
Ϊˣ⸱ģ־е㲻̫ˣϾϷҪȫס
Ϫ찾ҹһֱ죬ʵѾЩˣ۾ʱһȪʶ¡
迴ˣ̲ס˲뿪ڣϪȴæӡ
𣬵¿ɱһ๦
ֻ֣̫ҽкЩʱ
֪ϪŬ۾һ㣬̾ǵ£տ޺Ϳ˺ܾãкܴġ
Σɫüͷ΢壺ȥϢɣͲǡ
ôУϪգգۣڲǾͰ׿ˣ
Σֻ
ϪǲܣϾʧ-ʣҲᣬ޶þܿ޶á
һĨһץ֣ͻ밧е°ûҿôء
豻ǺЦΣ̲סֵ˵ɣ˵ʲô
㲵ɫʱ̲סˣѾˣҪҪ˯һȻҽ㡣
Ϫҡҡͷ˯˿϶ˣְ̫ҵˡ
״ֻգĵλ̫ҽҲӣ̫ҽѾ״̬ˣǻʵ۴óԺţһţȴǰ඼ҽС
ֻ̫ҽʹˣҲϹͷ»û̫ҽȳˣֻܽٵİοԼҲһˡ
ȻһǸǰ͵ײһ
ϼݵ
Զ̼ɤϪһæץԼϣûӴ-ƺһ
ϪͷһƼº󱳴ԼٶѪ
ϪɸпⲻǺܻһ͵۹ˣҶôһλ
ûж룬͵̫ͻȻˣϪ˿Ҳ˲ʲô¹ڲˣ˼ܱȻɴ-ϺãģҲû취£䣬·Ҳˣһ·涼׼䳤һϾʲôƲˡ
·Ϫͻ룬ǰ贩ô࣬Ϊ֮˺ִ⼾ڣȴ̲ס룬ѵôΪԭֻô
ɿ裬ûȶ룬Ųæȥ
һȺУҲʵۣ͵ۿʱΪ裬ʶŷԼŮúڴ-أ˭Զ
ûмҳϲһԼԵߵŮˣ͵һڣ뿪ڣǱ㶯ˡ


38 
ݼʡ
ߵϪ߹,ڷ˶䵽طϪƳԼֱķ˿ɵĵԼǸ
͵۶ʱһаֱð˵ʲô
Ķ
͵һ,ҪǿϵѪ,ֱӿ,۲Ĳıȥ
̫ҽ,
˳Ϫվ¶ɫؿϪһۣûбŵ,ŵʣ޴󰭡
ûд󰭻Ҫ̫ҽ͵ת,Ϫ,ֱȥ,˵,ڿ
ɫƽ̫ҽŵ߹΢΢ף͡
͵۸ϹȻǴ˲ֹһ̫ҽϪֱӱ˳ȥˮǵؿ衣
̫ҽ,ϵ̫ҽ͵һ񣺡ϣع²޴󰭣ֻǽ,ǡ´Сϰǿ,˿ϵüãֻǵײСˣÿ춼ЩӰ죬ǵһζాȴЩ
½ʳ֮˯ŻµԿ
͵šüӲҲУĽµģؿ̫ҽֻˣعô£
⡭
̫ҽ֪λشϰ֮󱾾볣˲ͬǾḻҲʵѷֱ棬ؼǣع⹫޴󰭣Ǹô˵ܲع⹫ֲñ¾ӹҽ
ػϣԼײģϪ㿪ڣ𣬱ϾҲмɵģĨĨᣬҹұѣŷֵ»ˣֽвѣһʱ鼱㡢ҧȥ
Ŀ裬Žŵ֮ҲҪţֻǵʵ۵̫ˣСײ˴ܡ
Ϫڳѣ滨ݣ˭ȥʵԡ
ü壬ʵʵ˵û˵ôţʣֻЩʹˡ
͵ջϪϵߣȷʵĵУﵹЩԲͬؿ裺Ͳʹ޻СҪǿԺĪҪˡ
̫ҽЩʣʲôû˯ŻлΣ
ػϣһҽ˻ָף󸴷ļ󣬲֮Щ꽫úܺãȻӦǲصĺԴϢգۡ
͵۶Դģ̫ҽҲɽ͵øϸ
͵ɣڰȥӣ⵽ǶԷ뷿ǰ˼ͣ𱸣´οɲˣ֪˼ϸ岻޵ǣѵܺܣ
Ƕ˼ǲܣ费ѵ˶٣ŵֻǸʣѰֵ֮ؼ
㲻ٹܣ͵Ϫûϳ֮գޱȺѾˡ
Ȼ͵Ҳ볯Ⱥ֣պø˸ӣһ뵽ôĿģ;Ĺ
˱á费Цһ£ȥͲ֪ĶˣʱֵԶġ
͵۵׻糯ҪϣƳٱǼޣ˵˼ȥ
һߣϪ˴ϣôһͨڣǵûнڵԽ
迴ƣɫʶֽڻϪ˱ܣɿڴͷ£㲻ùңЪŰɡ
ǰһҹ˵Ӻã˯˾ʲôʶûˣ費ͬһϵġ
ü¡˶٣ŵȷʵֻǲʹˡ
û˵ٻֻŰˣϾҪԿģǱۡʱҲûٳԿ࣬öˣ˶ʶΪʹ˶Ҫߡ
ʵ˭ʹֻʱʵЩֵܼҵϲ鷳ǷĶֻܼӾϷŪ˼ϰװľͣȤķӦֹֻΣǾֻȤٺٲˡ
ްֵĺӸײùעԣѧ˸ôԼ⡣
裺ҲԼ忪Ц
ô˵ϪˣϾһǻĻ᲻Լ壬ˣž𾪡
迪ʼʱż꣬ʱ˶߱ԣ;ÿ¡
Ϫ鸴ӵĳĴָ£
裺
Źֵ貢⣬϶ԷıҲܲµʲô˼
εЦЦϪҴҴǣûʲôֵþģű䴦Ļ£Ҳǿġ
ܵǻʲôͼ׳־һвΪԼܺùһЩѡ
ϪûȻ²СʱʲôԼģϾϸ˵ϱӼⱲӻûʲôѣԽܵҲʹ顣
գ˯ɡ
ϪЦЦ˯˹ȥ迴һջߣȥ˼ɾ·ˡ
˶ˣŲɴսͭϸ˿ûиܵκϵĺۼü٣⴦б
趢ǵӡβջߣûɹȥϸǲǻб𴦣Ϫֳ˲ˣȻ⻰ƺûʲô˵
΢ָ⸧ȥ޷ʲôǱź˼ģֻЩ΢źʲôûв
ջ֣˴ߣָϪ滺һ½ŵļ⣬ά˲֪ãǲܸоʵġ
ȻϪ˯Ͳǰ֮ˣʱ˶ȥ˯Ҳһ㲻Ӱָ˸Լ֣㲻
費ЦЦ˳ַ˹ȥһ²ŽŰࡣ
ϸҲԼϪһŮ˸еģָкѲ貢ԼкβãʱҲ룬᲻Լ̫Ӳ
йŮ͵͵׵Ĳ٣Ҳ˻ỿ֫ϸ輧ǡϲˮŮӡ
ԶҲɲˣҲΪˡ
ϪҲϲֵİɣصŮҲˡ
˻񣬺ܿ㶪ȥЩĪ뷨ŮϲˮŮӣԼҲж磬֪ںԼж
ȰԼжԻϲˮŮˣϪԼˣҲϲˣ
˼׷ɣű߼ʵЩеûģϪھû̹ʱ֣ϵҩһڴͷʱ˱鿴
һڣҲûţ豾ͲϲпҲжۡ


39 
ȥϳ,ϪճҲûбƽɶ٣ն࣬ȴȫȻĸӰ,ϪڲԹɫ,Ѵҳʵ
ϰ֮˶ƿǿ,̶ֳǼҪ־,ϪѾ֪ڼΪԼݵ̶ֳȶ̾ˣˣһ,Ҳһֱ˼ġ
ϪЩڶԷʵ,ܺõĳ䵱ŶԷ߹,һͣ㲻ٹЩ,Ҳȥϳ,㲻и
ⳡ͵ڶĳ谮ҪŨһЩ
˻⣬ϪȴܵĹϵҲҪάϵ,͵۵öˣҲˣһ,Ͱȥȥ
ټϣսҽλڼ,ʷϱŨīزʵһʣ׷ѵõĿ궸ȻɵĿ飬Ҫһ
顢鶼ǿԵģϾѾȥעЩˡ
עǲеģ̫ӵѾ˲ˣԻڻλϴϲ֪͵˵ȻõģŶԻҲ˼ֲ¼ɡ
ֳ谮ֻעûʲôвŮϣϾǸЩΪԼŮѶԷٸߣҲܹ黹ǸֻԼĹ
ȴˣ˭ҰģһȨ˭÷أ
͵۵˼ȴʱձģϪ룬ǸΣڸȨʱҲδûб뷨
ȻϪ޹أȻ費ԼϯκҪĳϣ͵Ҳûеڰʲôɫ޷ݵʼղھǹ࣬µ裬ᾴȴԶ׽
ϪҲ׽˭
ڹŴԽãϪԽܸоԼʱĸѣ˼볬ǰΪй¶赭д˵ۡ
⣬ϪӴģʱᡯˡ
Ϊչ¶һУεı֣Ϫ˵ֻǸʶʱĸҡ
ʼٳŵĴʱԸȻ飬Ҳ̸ཻ̫Ϫ֪뷨ǲԵģʼʱΪһԼԼ
˵ľǼ͵ģҲǴġ
ϪЩȴ޷ĵĿã֪ΪʲôִʩϲΪ˽ʱĸǸĴȤͶƱ˵߾ߵɡ
صİȫûзĽ׼ŮһĲƽپˣɵƿԼ
⽨ϰΪĳ̬ǺεȵĿɱ
ϪԼ˼صúܺãһѧģҪ˿Լ飬εȵס
ҲֻΪϲȻһЩʿӣĽٻɽˮ䡣
Ҳȷʵûзֳ̫ʱ;עϪУѾ㹻ˣҳƼ֮ȨȨԺȲôỹأ
עڳãΪ͵۶ĿݣܵõȨԱ֮ǰҪ࣬ҲøЩΪ׵Ļᣬܲץסᡣ
˵ľ޵ģͶø࣬һϵ˼ȻͲɱļ٣ϪԴ˲ֻţ
һֱעĦһǺܺķѾģǰϪֵĲʱƳƷɹ󣬶Ϣܳһʱ䣬˵費ȹעԷһ̶ֳϵݼ١
ˣʱȻָߣת۾͵յļڡ
ڲսʳǰˣյϲúܲضҸٵյС
ʱԱճ̡
ϪѯʱסԾ۾ôԣ
ϪʵЩ˼飬͵۲ǺͿòһҪķѵһļҵ׶⡣
ʤ˲ĴսϢʱ򣬽ڶʲôͻһдӼǡ
ѵ͵Ʈˣ
ⲻûпܵ£ԹӢĻʵ궼ױûһӢһ
ϪĳԾ뵽Щ˸߲ҵĹԱһδٵ˿壬Щãõ͵ⳡԱС
Ҳ˵иεԭ
Ϫ˼
ûоܾʳüչ˼֣֪ǲǿģļԵò࣬תƺе㲻̫Ӧǵ򣬻Сһǰղżá
ȥ𣿡
˽ǲȥģϾԳҲ義аȫϪ
Ϫ룬͵ڣˮƽӦǺб֤ģܱ߾ҲˣǱʹĵͷ
ˣҲȰ˵ֻʱܽңظЩҾһ𡣡
аϪýʱϪĲΣգ
зյĻϪ롭еȲˡ
ǺϧģƺѾʼԻϪ֪ҽ߲ҽƺ֪ôԼ
迴е񣬲ԭĻֻ𣺡ûУֻѵлӰ롣
ȻĽתɿķȨˣЩʱȨЩϳɾ󳼵ȻĶʼٲһʼױϪò֪ճĳˡ
ϪԱ㲻Цһ£ÿһֱӰ𣿡
Ȼδdoiˡ
˵ǲһ
Ĳһȴǲ˵
ϪҲ⣬ǵԵģȨ迴ŸӵȻǣȥоУЩŮ춼࣬ʶԷԼȻˡ
˵ֱ仯˸оӦԵģϪڳ߸ϵ̬ΪĽԶ¡
ϪǿһɱģڿһĵȻûгҲû׽һ費ģب֮ľС
ûֲԣӷŽϪģҴӸ˽˼ƥװ봩𣿡
ͻʣϪϴθϳ͵ǰʱԷɫæҡҡͷ̫ˡ
һҲǣ䰲ȫŵײ㣬öѩȥ˿׸ĸģʱǵôϡ
ϪӦרĳӣʱѾٽʾ֭һˣҲѾϰߣΪǴİߵϤıȻ̣ȴδͨһС¶ҪĬĬԡ
ȴãûмǺģֻܿԼźԼȥ룬ָϪ˱ɿʣϪŲ豭Цһ£ĵذ껨ţĿȫȻ˿˼ǱĹ
ҲɸЦһ£ѾףʼյȴȻҪʲôֻϪЦһ£֪Լ⡣
ϪҲ֪ģ֮һֱάԭΪǷ˳
Ͼδʽڸߵ׹ء


40 
ǰԵ,ɫãƺû£Ϫһ
ڴǴʲôףϪһʱֵֿܵĸо,ϪȴѾװµǿ,Ĳ֮㻻˸,ԸЩҲٿ
ο,ҲûٽקֻҪ֣ϪǸֿ,ȻҲ
ʼԳʱʱССķֲ,Ҫ,ԲʽʼԣϾŴ쵼һŽ,ôҲٲ˵ġ
赹ûʱ͵ߴ,ֱӽԼǣ˳һݣԣ
ϪʵͦԼһģȻǲʵģս֣˱ϡ
ȽھҪ,Ҫ̫˼Ƿײˣ轫ݸԼ,ʣѧ𣿡
ڶϪ̲סһ,ŵҿɲѧ߾ۡ
κγѧ߶ԣһʼѧʱ򶼱ȻԿͷԿ֮ܳͷ˵Ҳô죬ѧ˻ȥ֮ҲòϣȻˣΪʲôҪȥ
ЦһҲȰ䱼Щķ羰һȥһζ
һϪܲˣٶȽȥϪŤͷôͣˣ
ֽɵĸо̲סϪǰۣܲ쭳Σգٽм˶ҲΣ˶֮һʱȴЩ
һ£ʣ᣿
Ϫҡҡͷôö϶ᱳʹˣҲһˡ
˲¼ӿٶȣϪܵıۣҰǺ滺ѹĵطһ͸оķ·һЩɴ˶һɣѵõġŷ硯ʱ̡
ǾԼ޹أûнͷ𣬴ʱ˿紵ҷɣʵ˲ͷ
˺һܵʵЩԶˣŲٶߡ
ͷϪŷȻ˯ˣ̲ס紵˲̵ʱ䣬ȥ΢費ɰ˴
Ϊžװûҵ·ϣ̫˵ѣֻظϣʱʱͷһۡ
Ϫûио˺׳־˯ÿ찴ʱ𴲣׼˯ûӰ쵽Լ彡ɾ״̬ȴΪ֡ø
Դʱʲô룬ֻԼġ΢棬õҩϪܿʹ
սϵҲϹȻֺ˼ֶϪѷԼȷʵϲһٵԼ״̬ȥ
Ϊũؤ֮ĴԽǰϪԼѾܺˣѹԼԼʩӵģʵڲʹ죬ͰѹʩӸ˾ͺˡ
ۣһߵһߣֱԼ˿ͬü̫Σˡ
ǻе𣿡ϪסĲӣһ¡
򴽣˵ʲôϪգգۣЦ£ٿһ£
ֻֽסûˣȥҿɲ㡣
ȻĻѾϪˣǵӵôߵֱͷüϪֱҧȥ
ʶɫĿǰ߸ֻһ˻˵ټһϪȴֱȥϪȴûΣƵģûͣļ粻
-µĿ±ԿƣɵϪƫһҲ⣬ֱӽŷϵԼ˿
ѶȵĶ˦˳ȥԼֱһϪͻȥ
֣Ϫȴ֮ǰſסģʮָ۵Ľְࡣ
ݺüĶȴͣϪȡеĿֱĴ۸̺»䡣
䴫Щʹʮָ۵ֽסıŲȷе˵һƲ̫ɴ˼ֲ⣬ҧ³֣֣
Ҫײ򢣬ָססģԱµԼȻŵϪ̵ֻĽĿµĲݵϡ
ȻɼӾϪĶУ羱˴Щ⣬ЩңϪܳʱﶼûǿ׽ҲܿһʼȷʵЩӦҲϰˣ׽ôͻȻ⡣
ͣͲϪƵסģʱ׾ٱֹΪȥ¶˼Ȼ
˃ȼףûо˺ѽ£赹Ҳûо̫ܣֽǣȥϪɣݺһ£ˣ
֪ӲȣϪ뱻ĳ棬ҲϹʱ鲻˵ӣװٺã˵һ߶
ֻ費ףҲûʲôɣ
ϪգգֻۣԼҵ-
費һ£ƳǵЦͷӹЩ죬û룬ûⲻд-вҪ
ͷȥЩΡ
ٿͷĻȥøʳһ飬ȷ£ǲҪ˵Ϊãÿջϲһ
Ϫδֻޱ˫Ž˽ȥ󲱾ޣס󣺡ôˣ
ʳ˿ڣȴûָ˸գεһȥ֮ôˣ
Ϫ룬еϲҡ
Ȥ֣סޣɫĻˣ
߽ȷֻԶԶţǣַԼͷѯ
ʲô
Ϫе㷳꣬ʵԷԼҲ徲죬ԽԽƲסԼԻˣȴֺû˶Բ
ǰϪתûӵһĸӰԶдö࣬ΪЩͶԼûӰˣһȴڴԽȻӾ絽ЩԿƵĳ̶ȡ
קק⣺¾Ͳ𣿡
һϪһٶѣûʲôһٶʵҪĴ̼άԼ侲ΪΧŴɾԼϿ塣
⣺ΪҪ
ܾöûбϪ׽ģȻҵģżҲźûл£ʱǼ⣬ֻǵΣյľԡ


41 
ϪԶ,òŵ£Ѱѱͳˡ
һǰ¶ԼʵǺзյһ¡
⻰ֻЦЦ,ûпڡ
Ϫ,ҪԼ,Ѿȥˡ
һǳĵ,ɰԼһֻһ˵ʵ̫ˣǾǱ˾¡
ȣ֪˶ĴƤֲ,һֵֻţ̾Эʲôԡ
Ϫס
,ܹ鲻Ǹ,ݣܿ϶ʾһӦ,Ͼֱ֪,ţ֪Լ⣬ԷȴѲΪ˶е
ԼһҲԼΪؿҲ,ɶԷȴͬ費Ժʲô,֮ڣ֮,ʲôΪ֦ڡ
üЩɬϪ˴ۣôˣȥɡ
費˼Ц´ŵ͵Ӧٻ
ϪϣĿⲻ˼ãȻ֪ԼһһĺûᣬԼäƼޡ֮ˣദã̬ȾͻֻҪûʲô⣬ڳʼøв͵£ȻȻͻԽ
迴ĴӲҲװһӣǸմǻϪܲȻͬ⣬ΪҲ̸϶ųԷʱ̬ڸҲˡ
ӦԺǿо仰С߲밮ӡϪǵˣ׹밮ӺпܻһЩ˴۾£ϪΪԼȲ侲ǣıҲʲôϡ¡
ΪһСúܺõִˣ˴ѧûȥУ⣬ӳʼ߼ȱ˵ӰԴȥͺƽĶԴԷ
ǸϪʱܳ£Ҳ̲ס룬Ĵŭ˶ԷǲҲ赭д£
ǰԽ̹ϣϪԽܸ֮ܵĸңҲӰ죬ָڴʱѡĴʽ
ԷǸˣϪ֪ѲΪɻ
ڵʱҲиõķȥԷɻȴѡֻ΢ԼһЩصıء
ףΪһȦ裬ܲܽһˣֻҪһԷչΪ֪Լ⣬ȴԷһĹϵ
ϪܹվԹߵĽǶϾԼжϣ޷͹ۡ
صӪʱֻһΪӣòʱϪֿĳ佫ԶȥϪ
ܺãǵ갤һܸһЩܿ׷͵ۡ
͵Ѿˣʵ͵߲мүͽ
ΪһӶѾĵʹΪԼ彡λ꣬ȴס»ӵҰĲͳҪ֮Ŀ
һδĵԣȻֲܷԵģˣıֱӾʱö͵ߴգϾ͵ۿգȻгһЩ᲻Ǹʶǵһ飿
͵۶ΪδԼ֪û˻ϲĸо֪ôһ졣
ֲãڿʱü֮һ֡
޶ãһʣǺԵģҲòϣƤͶů
͵ۿôˣ
ʵ˵ԷôϪˣ͵ǸͽգڹʱûпǹҪҲȰһ䣬ȴϪˣǳôʱԹ
ߣûвеΣգ
͵֪عǸˣڳϵı֤һ㣬ŶԷ쳣ȴ̬ɵĽϪˣѲΪͲúһˣŲ⣿
Σ͵鵽׻ӣСӿ
贽ǣһĨЦɲߣʣ侪ˣɻȱһ׺ء
ֻʼԳȻǲȱĿܣȻֻ͵ֻۣҪҪʲôʲô˾ֻܿˣȻŵľǲԲȵ⣬Ͼ׺ƽЩδ÷ֻ̫
͵۳˳ǣʲô·ȱ
ƳһϪ͵££üĲŵɾҪʧˣ˴ͽнһֻ׺

ϪȻȻ˶鵱Уƽ
ΪȦӵľû˵жȣɿʵΧΧ˺üӾˡ
ЩӴĦ͵۵⣬Ȩ׺Ը͵ۼɵҲֵǸ֪޾ĴϪܿ͵ӿͣȻҲ͵ۼɵɵǣӰԺ̫ʱ
Ϊ͵۶Իƫ࣬û˭ر˵ֻں֮ѡʵġ
֪ԼΪ̫ԣҲǵӲͷƤôõķʽ͵öˣĴڣ͵ζ豧̫ǡ
ʶϪҲԼĵȫǶģϲӰȻԼˣ̫߿Լˡ
ϪΪ˷һһ˵Ǽܳص£ֻҪԷȻͷѣȻԺ޸
ͷ˿ϪɫȺм䣬Ľȥ
ķӦ̫ƽˡ
ԷôһˣһⶼҲû˼ֻϰ߿Լ⣬֪͵߸ΣգҲϪŮ쵱УϾʲô£ߵǿŮǱȴг©Ŀܡ
Ϫʧܹͣ޷Ӧ
ǡǡķ
ϾȥĿӥһעŸδһԺǿˣһδεĺ˻λӮĲֵϼ˽ԷĸҪȥġ
²Ⱥ󱳺֮˭ӦǼ岮еһ游ǰӲǳĳӣ۰мӵӣ˶Ϊʵۻвȴ͵ϡ
ˣǵʱʱãȵ۲ΪлʤĿܣǡʱ˹ȵһǻλ䵽͵ϡ
ȵۿȻ͵۵˸֮Ҳ˻ʵ۲ȴû뵽ĸʾȻŤתǬŹһС
Ȩʱ岮ĳҲ͵ۣ˭óǱƳĿܣûжʵȨ岮͵۾Ǽ˸ˣλǵġ
ֲʣ͵۱񻯣ԽԽܡ
Ϫ²ȴû뵽ԵʵȫңҲ⣬ϾȫͣȻûжյġ
ȺҲȥԣϪûþеˡ
иʱһԵĺʱ˹
Ϯ
/ϣ
һ͵۾£ȥ׼һ̵ĵһ㡣
͵ݣڵһعͷοϪǲɳ鴤һ¡


42 
¡
οϪ,ﰴ˰
ϪҲûңȻ˻֮˵ӰӶûпʼΪ,һڻλϴʮ,Ȩٹ,ѲɻܰԼȥɣ
,ϪͻȻƿסŤͷȥƿն,ɱ
ʯ䣬§Ϫ,ɿԵĹ,׼ĳŵȥ
գ۹ּͻȻð,е,Լһġ
ȻˣϪⷽҲݵơ
װʱȹҪ̡ɱȴǰ߸ߣҡҲȹҪ׵öࡣ
书磬ϢǱҪͨĹŴһ㣬Ϫվ,ԾڳΪ˲˶͵۶Ҫ˿׸
۵˵Ĺж,͵ɫʼûбΪֻôһλ,һ潩֣ԮǾͲʤĻᡣ
͵۴һҾͿˣ侲µʢعߡ
Ϫ֣һ£ЩӿȥЩܣΪ͵ѾûаǿɱߣǶһ˿
ɵۣһǶô죿
Ϫ룬žͨѪ𣬱ϾԼԹ࣬ͲҪδļ̳еĻ䣬ˣҲֻǵùԼӶ࣬ʣеˡ
ȻôеҲ͵ֵ׳꣬Լеʱȥµļ̳ˡ
ڣϪȽ򶨣͵ֻһʵȻֻǼˣСɵҲг˳ľڣһʱ˲ˣϾ͵ûп⴩ۣƻ֮£治׷ֱ档
Ӫػһξ룬ϪвǲǳӪǰɿ˿裬ԷҲûоȵ˼ǲµǻȥ
Χ˵侲Ϫⳡܿƽܿ죬ͱҡ
˵ղŵĻֻǾоֻһչֳǿĻصָ־Ǹսǿ
ûѧ𽥵Ӳȥδºۼ
нʿ಻Ὣ书ҪıֶΣʢۼǿҪֵסͳ˹ȥ͵ߵıֻм֪Ķİˡ
ʢס͵ҲδԭؿϷЩһֱƿ֮£ҪƤӵ·չǺѵģ޷Ȼ͵۵ͽȦӶ˵òˣԷָܳҲ̫ࡣ
һ˽Ÿ·ֵط̽ҪȰҵѣϮˣ·ϵûоٲۣ΢и֮ʱΧİͻĵײϪֻ費֪ĳ
룡ɫأĶ֮£۶죬ͷҲأϪ͵۵ߡ
ڽϺպΪεԣͷ֮ɼԦȻʮѪ˥ܣ⵼´ѧ콾㡣
͵䣬ԼмＸҲ֪޵ķʸ֮ϪŶԷ뿪
ֲεˣǶԷֶˡ
ʱԲǹ˼Ůʱ͵ֱסϪԾʧ٣ֲεṦȻʾ費ףϪعڵ㡣
˭㣬ԼģͲ°ԼͺӶȥ
̲סķȥը죬Ȼû޹˵ȣߵɱűչ¶
ɽ͵Ϫͷš
ɽ½½˼ˣϪǰ̲ס룬ȻвãôȥϺͲԼͲ£
͵۰źһлϪǶ˻꣬һԵ˱ʣŵˣ
ֻҪ˶Ӿѣۼ֤սѪȣѹͷǵ˴ֻҪܱϪҡҡͷ²°ɣ
͵ƽȻаղŻ¡
Ϫһûգֻأ
˵Щ͵۵ЦˣΪΨһչ
ʱϪţɲ𣿼Ȼˣߵİġ
Ϫ͵۵˼άʵԶὫ֮ϣĸĸΣʱȻǻԥǰģ͵ֻѡԼ
һ㣬Ҳ͵۲ǸŮǾϪ֪ûΪ˶ܹϾδ͵ۻй⣬Ľ֮ӲǼٵġ
ҲǼִĸŮ˽ףϪԽоǵԼʱĸߣ͵۵˱Ȱ䣬Ͼ򲻹عֲܲȷʵû̫ǣȻûڣͼϪŲ豭
лл
͵ۣ
Ƥû뵽ϪôȻܾƺϪʵǵ³£ŲǲǶˣ
͵۰˰üģع⻹ûأ
ϪҲ˵ǣǰ⳶ãϾԺҲδܼ
͵Զԣû뵽Էô죬׵͵ŲˣôҲǷһ͡
һ£͵۾⻰ô˵е㲻ԣǻЩ˵ȥˡ
Ϫ⣬Ҹ²ʶãΪжѹ
Ĵŭ͵ۣһ˰˵Ҳͦã͵ǰıԼĸ飬ɶϪ˵е̫ˣʲôҲûҲ뱧ű˵
Ҹ²ʶãΪжѹ
˳ӡǸɽ⻰Ųɶһ¡
͵ŭ
һæʡ
Ϫ󣬡ܣˡ
͵ζһۣŵ¡
ĿӹԷɫۣ̫ܿóѪüˣ
ĿұЩʹ¡
Ϫ⻰Ų֣һƬճ壬ʶ̧ȷһ£۾ͱס
裺ҵѪ
Ϫţҿ
軹ǵ֮ǰŵǻûѪˣֻȷʵҵģֻЩѡ
Ϫﰴ˶٣Žŵܻܿȥˣ˯ɡ
Ϫԣֱӵ˯Ѩ
͵Ϣ
ָ֪ʲô׵
͵۰Ѳյһ飺ˣͷ絲ţǰӡ
ԣϪ˽ȥֻи·ʱµĲ˲һ
ժҶڴߣЩɬ


43 
ûɽд,ϪʱԼ֪ôѾ貢Уֻдڡ
ƿӿ˿ŷԷͷ
Ϫ˸һ,µջ,ʴĿǰľ,ܿ
͵Ǽıֵܾ㱻ɱ,ҾѱϪ͵۵뷨ЩֵܶѾ,ͬʱҲϵԽþֻԼͶӱһһγ
ΪսĹϵ͵Ͼ̫,ҲǾӪһЩ,սһ͵۾ڳרĶԸ,֪,ҲĸԸ̤塣
ı
Ͼ͵ԸգĿǰǳɹĻᣬǻ᲻صĽԼеɳȻΧʹ֮ķʽѲˣǿ͵ĵط,һ춯͵ۺܷܿ
޿ɺǣϾֻܶһѣϪΨһ㲻׵ı͵۵Ĳ,Ͼ,ȸʮ꣬ЩֵȻҲһ˶Ʋˡ
˼УҪô͵۶ޣҪôδĵһȹ̵
ϪĹ۲ǰߵĿԸһ㣬лźߣ̯ý
΢˼Ƭ̣Ϫ㲻Щ޹ص£Ϊ񲻼ã˯˹ȥѾظˡ
ûӰ˵ԷҪȥ鷿գϪʲôûǼ£֮ǰΪˡ
Щǣ边ȻûȥԼˡ
Ϫ룬ҲԼԼ̫أû׼ȥ鷿Ϊ˷㲼أϾȻѳ̳˾͸ճˡ
Լռ˶ıأϪѾȥĦˡ
ѪȳݵЩѣܿͱһƣȡ
ȴԼ
ΪĹϵĿõģղͬ˻ʲôֻм׽ĴѾԼʲôȴҶ˵
Ͼô˵ϪסĵطѾ˵һУìܸʧ¡
Ϫʧ衯ʱʵ˺һȻ֮ǰһΪȷʵΪ˶ġ谮ɵı֮ڿʱǻеܲˡ
ΪִĶ˸Զ޷һˣԭĳɹԽԽų⡣
˭Ҳȥ˭۴ôȰϪɽܿ칫˾ϾһˣΪ͵̫ˡ
߻
ǵ͵ߵĻ֮һҲӭĵһʤϲ֮£߻Ӿͳ
ΪͷĸֲҲ壬һֱǻλߣ˴־ȼйչʾ˲ľ²ܣǱ̫ӡ
ϪƲ죬ûĻû׼͵ۻ淭ˣ۾ȼйΪǣϾһ½ݣٺΣ
֪θܣԤϻǲƽϾʵȨ˲ʵûѹӵķͷڸλӵĹϵ䵭
˵ֻǻҾӢˮ׼Ļǳӡ
ֻڹŴһԱ𣬾ԶɱһС
Ϫ˺ܶ࣬ҲˣŴʱ㲻϶õģԥ˺һ¶˾ġ
ΣҲûʱ򶼲ȥһۣδ̫ˡ
ȻԷҲ̫
Ϫֻǰ貢鷿ͤߵýˣżǾƲǲ衣
£㻹𣿡Ϫ߹ȥԥһ£档
Ĭһ£˵á
Զĳӣ¹³ˮԵЩ䡣
ڼĬĿޡ
͵̫ʱʹ˭ΪЩӶԣû˭ǷɵģعͨŮӲ켫͵۲Ըպǻӻ᲻̫ù
赱ʱЦƵ˵һ䣬Լ͵ֻǿЦ˵λĹ͵俴ȴδҡԭͷѡĿʱ˵Ǹж̫֮λĪ
Īǡ
ԼΪȻ˲ƽԼԤϣ䣬ܴ
ܴǣһΪమֻһԸԷǵ֣ġ
뵽̫ҽϣĿǻɬ
ϪҲû뵽Էֱףһ¡
ĿתǺҴ𣿡
貢δҺޣΪԵײնԣʵйһţĳǸĵҲ¶ԼɵӰ죬ͬģҲһ鲼ȴԼĹҰġ
ֻϪһֱûб¶ⷽҲδ룬˼ȥŲɸͷ
ϾһϿԼĹҵˣ˳ϦദǺܵһ¡
Ϫһ£ҡͷҶ޸飬ޣ
²ⱻȴ÷ɣΪǹҺޣֻ˵ֻǵĲϲԼ
ǣΪʲô
ڻԺԼѾܸһУʳסһţƱûκγϹ˼ɹĳ谮˽˵Ҳɹңѵ
貢ţǼˣܿ侲룬ǸһлرģΪ˻λһУ˲ΪŬѡΪЧ
Ȼ⡣
ĦžƱʣమ֮ˣ
Ϫɿһۣ˵ޡ
ʣң
ϼõˡȻ˼в죬ϪҲòϣΪһ˼άмޣȷʵѾ뵽һС
̲סʣΪʲôң
֮ǰΪڸϲģǶǼٵĻΪʲôͻȻװأ
ϪЦһ£˽𣿡
̾͸϶ĴˣɴǵЦ⣬˵˽ԷͲһֱΪͨˡ
ģ¿ģǲңϪ˴ۣʲôĶ̸ֺ֪ϲ
̲סЦڻϲ𣿡
ڷһжװģѵܺ޽٣Թѹܴ
סĬƬ̣˵ʵδչ¶֪һ᲻ϲ
֪ǲǺ˾ƣЩ¶ϪƷ˼ίƳ˼ˮ⡣
Ϫסˣ˻Цȥһ㶼ûжҡ뿴Ȼԡ
˵ţЦٿķɣÿһζһҴܱյСһ
Ȼס
ĿĲ鶯ҲûüۼУֻԵľĮȻŷ·Ѿľȫѷֳȥעҡҡ׹ʱήĻ
ϪѾܾû¶̬ˣܾúܾǰ֪Լ̬ʵܲۼ֤ĸΪΪִڶŵѻɨĹκ˵ĳϿܵʶ
£ż̼ҽԷϵʱ̬ӣԸĸҲԸӾֻΪﺢ̫˲ȥӳ԰׷
ΪСʱ潲Ļ׵սѽߣĳɼĳ
ǾΪġӢۡĸǣǾݴùϵΪǳδǣǾԺеĺһ̣ӣ˹ģ
ϪǺҵˣҲǺܹ¶ˣֹ¶˿ܹ⣬ҵΪϣϻиԼһҵˣŬΪøսʤԼ
˵ִֵܹܵĻʱ˵һ㶼ûУϪˣһ˻Ҳ˿֣ΪʲôҪţ
ҹӢǸظƭҲ㹻ڷԸԼ㹻õĵλֻԶ硣
ⲻϤᣬȨڲµҰˣΪʲôҪܡӦʱİ࣬ǾܾһУ
ϲ뿿˵ĳ谮ûжԻȨľηҲΪʧȥҡ
Ϫ£ԸȥʱᱻϣҲ뵱Ľ˿ȸҵɵġ
Ҳɵġɵġ
ԼǱ߬ס˵һ


44 
Ϫ뿪ˡ
ĿֻΪ͵̫Ӷ鲻,ľ飬㹻˿⡣
ʱȻȷ貢ûˣҲûҪˡ
Ϊһ͵۵ǻҪĶûеõ,Ա̫,Ż,Ϫ,ԣ˵бͲֹа飬һж˵ѡ
ϪҲ֪֮Ϊʲô,Ȩƶԣǿ,ʵ,ϾǹŴʲô⡣
,˿,ŲǸʶôˣһΪṩһУʲôõģѵ
ϪѾܵõõĽˣһʼʵҲˣһֱΪԼӦʵ,ܻھŷ֣еԼܽܵ˵ġ
ͤûл
ʵ̫ϪĻ֪ϻн˿ȸ,ƲʲôģԼĪΪ毺,һЩȨеࡣ
ûκ񣬵ǻᱻȥ𣬴й͡
Ȩ߿ȨԼϲã䲻ϲȴ֮飬䱾ûоԵĹƽֻҪǸȱ£񸸻ʻϳ̰ȴͬҲԹԱǲֵ̰ѡһֻ۱һֻۡ
֮ԱΪټ
ϪĻȸˣָҲǼ檣Ͼ󸾲ܱƽжȫƾԼ
δϪصļ檿ȥĶҲӣ費ףΪʲôԼǽ˿ȸʲôҵɵģ
ͼȥһУȴԼӽһҡ


Ϫȥ裬Էȴδһ£ʱʧԸϣΪϪ˽Ӵûиܵʲô
ҲףԼΪʲôס
ȻѾ¾ϪٹܣԴڵֹҲȫȻӣϾ޷ǾȰض治
ͦõġ
Ͼƭһ֮ˣҲǻܵǴġ
˺һ£˶մ꣬ϪڴߣŴγ񣬺ܿ˯˹ȥ
ԹŴֻûʲôȤĻ֮ҲǴ׻ŷѾϪʱıǶĳȻ˯ȥ
ʱŷǰվ˸Ӱ
£
ͷʪģ·Ҳʪģ˿ûдɡ
Ϫû뵽ټʱԷģĲȥ·ˣ
׵żһľ飬óġ
費ֻʣΪ𣿡
Լ˼άȥϪãھԼץ˵ûҲñһӶ˵ǶŮΪҪ˿ڣӵŮ˺֮󷴶ż̤ơ
ǿ֮˸˵ұǳе¡
кܶಢɷԼĲ̷һСˣΪûеҲûȥ
ԼĪµϪĲԷһнܸҲջأԼԶֵõģбջصĿܣҪջеһУҲúһӰ졣
һǿƵĸ壬ԮϪܻУԼȥȡȴûһܡ
ҲȨãΪԼܶģвСչ¶ͷǣ˵ΪʱҲơ
軹ˣΪԼϣµģã⾿ֵֵãѵΪϲ
ʼջǸǵˣںլвŻȴ˿֪Ҫǣߵ˶ѡĬܱ֤Ժ󻹻
зԼԸΪŻŮӼ޸һ˶ϧҲΪһͯѧһжֻΪԺܼһɾŭΪʲôϪȴδҲиѡأ
Ҳ֪ϪҲڿҪ˼ֲܽв˼ĸ𰸣̸ҲīˮƾʲôΪԷһԸأ
ԼƺԾ˼άˡӡӽǣ㱼䷢֣ΪԼϲֵİҲƺʼ
裬ôˣԼ
ϪסԼˣ˵ʲô
볯Ϊ𣿡ƽظһ顣
Ϫ𣿵Ȼ롣ȻⲢõĳ·ŴȴֻһԼӵȨĵ·ǱļƴǼ޸ˣʼնǱ˸ȨΪ٣ΣգˣǺôҲԼŬ˵ġ
ϾܸıģֻһСλߡ
ȻϪϵʵûо֮ţҲûʲôΪãֻ沨
δԼð´踣Ҳҽľˡ
Ϫенµȼδϣ룡
һŵ±ǵԣֱӲμӵԣܲͷԿ½ʡ
ĿƾϪûʲô𣬶ԡԣֻȡǰһ٣͵ԣöʵʣǰ̸ֽ
ϪԿʼضǲеģΪȷʵЩ
ȥԵΪٸ񲻺ϣΪ١
Ϫ˵ǧָҲ֣˵Լˣ͵۶⵽顣
ϪΪ˸˶ĴۣöԷԼĸֵز

Ѿ̫ܿ϶ˣѾ޷ǷĶˡ
лл¡
Ϫûٶ룬ضͷ֮Īڴˣ֪Լܷ񳥻
΢΢֪ܿúһЩ΢𴽣ŵˣ˽ġ
ϪѾܾûԼǰôԳˣ΢΢Щ㱡
ƽϲֻбһˣмңͺúȡΪһʡ
Ϫʱˣ㣬ǶӦõģϾС⣬ǻʵ۵ŮϪͬǽȥƣܶ˶᲻һ֡ҲСĴԹŮҰġ
׵±زõʧ
ϪԼĶλ˵ԭݵų⣬Ͳӵݡ
ۻɬòŵҲҪ¡
ȥЩӲ
Ϫ촽˶ĬƬ̣ʣҪʲô
ϪΪῪʱ˵Ҫ֮¡
ϪȻ۾еԽǴ˵Ļһʣǽף
󣬡费˴ۣܾҲ£صġ
˽ģûϪķĵطûг𣬵֪볯󣬳ͻߣ֮ǰҲݵӵС

ûС
ôΪлŮˣܼ̣οܴӦģ֤ȫ޸顣
óϣԼʲôʥˣܲǿռģԸΪϷȴƮƮķߣһۼ
Ϫ죬ЩĿ࣬ϸܵһַƫƫַ񣬺ǱԼƳġ
վֱͦɫƽۺֽ̹Ȼһ㡣
Ϫü΢΢˶ɫŵľȷʵйһεľ¡
ǰ³ΪƽߣĿȴǼҡ
ɶԷǰôಽˣҲݲһֱվԭء
Ϫǣߣûб㡣
֪
һʼȷʵһЩϷɺͽΪһֱϷˡ
⿪ϵʪһ룬ָϥϡ
ϪעϥϵϣͻԼĵʸôˡ
ͷʱΪӿԵɬȥ
ޣЩ޴룬ǲ
ꡣ
Ϫס죬-ϡ
עʪ۽ޣЩûЮͼöԷˡ


45 
,
ȻϰԵ𣬵ϪʱѲӰֱʱŽȥ鷿
ָָϵһǰ鿼
˵,񻹲ԾеƮ,Ϫ߽,ǲԾ
Ϫе㾪Ҳõ
һ,ͲǶѵ¡
ǰٹԱΪ뷨ӵõЩڹλߵ,ЩȻģԸ߲˵,ȴǺ׵ֵĶ
ЩҲȷʵϪ,ԵĿ͵ѡ,п,ϪϸѺ⡣
лл£Ϫûмſս裬һ²½󡣡
ôͬȻҪ󣿡
Ϫ޴ľϲͷԣ侲֮жʱ㱻ɻ,ûбֳ㣬۳,㸲ΪҲǿǸ,ȴܲ
͵ҲĳŮ޶ȵˣʱܰоͿóȫȻµˡ
յʵЩܸо΢һЩϲ̨Сֶΰˡ
ϪȻ˵ô赭дֻǶԷԸ˵Ҳȷʵѵ֪࣬ٸʵײ磬֪е֪ײȥ͵ۡ
šǰһԼͰԼն
Ѳ²⣬ڶԷԼ־ǸʮŮˮ
Ϫ׷ʣҲɰһҲ˵ѣȷʵʹһЩСֶζѣҲǡưˡ
ʵһֱԼ͵ǲͬģֻȨΪƫһֱһ֣ÿһȥӳļֵ
һŮͻȻȻ󣬿֪͵۵ıŭ
ʵǱͷԣڳϻķˮΪСûгڸ֣֮һֱԽ̵Թ۹£ԼҲʴӱҲһ衣
Ϫʲô
ȻֻҪ͵۲뿴վǻЭ֪ظ飬Ҳ֪Է˵
˵ʹЩϲ̨СֶΡ
͵ȨʱҴһϮװȥ赲ףʱûԼ˾ٻٳȫšһֻǵ豻ȥףȻҲıЭ
ѾǸϸĵˣеĸҲᱻȦһķΧڣףԼѾɻˣԺ͵۾ô
ᣬҲֻܽ볯õĿܰˣֻȡȫǰһٵĿ֪Ƿ֮͵ֲǲ֪ϪʲôһС̵Ÿֺ˵ŮвǸЦˡ
ҲףϪδӱ£ڼ֪Ѷˣһжƽ޲븸ʣ˭Ҳ֪ôһ¡
Լϳ͵Ҳᷴڣİѿֵ۷壬˽пϪͲһˣʼհǣ粽С
͵۲ȥЩѡʱ͸ȥе
ҲȥЩȫϪڵϱ̫͵նףıۣǶԼȥȡԵģ档
Լʲôѡ͸ԼԼΪҲΪϪĸһֱ
˶費ȥֹƣҲȥơһ˳ӣԼΪº󣬱㲻ȥ롣
Ϫ֪еĻҲѲ²ֻҪĳϣٵľͱȻǿʷңһġԡѶһ֮ǰ;ɱ˸ĸܳڵԵģٲҲȥʱҲδܻס
ڵбۣҲԲʧִȥ֮ǰȻΪŮ߹ͨ-õְλʱˡ
ң͵Ҳܺ޽ٵĸλŮͿҳǸöŮͿˣ͵ٿҲδز°ӡ
ȻϪĿǰ˽͵ǿһԵ±ԹˣֻҪʲôޣĹԱҲűӰ˷ŵʵĸλϣѵõλû֮µĻʵۡ
ֻһ㣬㹻ˡ
ȻȻˣľûκ˽ˣǲܵģϪԼѾ±ߣʱܵȥ
ǵɽ𺣣ҲԸȥһ
ϪʵԵûκĵģǰӪǳСоδϵʱ򣬵񲢲Ҫˡ
ޱĸܵõȼյŻӦʱлȥıʱֿ΢΢Զȥһ£ô֪У
ûдãӵˡ
׿űһĿвɻһ˿ɫȻ֪Ϫʲôȥģ迴óõֽһǸȨʱڣһǸʿʼ𲽿ʼȨʱĿ
Ϫ۾۱ٲվ΢Ц裬߰ɡ
Ųһ٣üĿһƽǰ
е㲻ϪΪʲôҪУǺðһ£׽֮ˣǽзűñֻ֣ʱŻֱ
һ㣬Ҳˡ
ϪҲ
ʣе㲻֪ôڣϪԼ˻˹ŴĹأ͵ҵļ磬ϲôԱ׽
ԭˡһ䣬ֳĬȥ
֮е㲻֪ôϪദˣʱᴫԼһĻ
Ϫ̬ȵǺȻ˱Լʱһ˱Ȼͻ˶ɣṴסָĽŲ


ΪûϿ黹½ӵϪûпú͵۵˸Ѿд˽һҳΪûƲ١
ԣϪԼӱͱȻͶãóʵѧԵĿ࿼Ķʵ͵۵ʱʵлйģ⵹ϪһϾЩ徭֮ڶ̶̼¾ա
վ˸׼˯ٽŷ農üԺ˯鷿ˣ
һ²ŸĬã촽Ųɶ˶㲻ˡ
ϪЦǾڱ
ԼʱòӦ֪ΪΣûԭĽзӸɽ
Ǹˡ
Ϫ˵һ䣬ⲢǷ˿ֻǾãûǸöʱܲȥҪӴ
ȷʵƷˡ
סΪʲôô˵Ϊʲô˵һ֮Ͳˡ

ͷŵصһӰ¶Цݡ
ӦǼ°ɣ


46 
˯ʱ,Ϫûʲôϲˮɵĸоʱ򣬹ӵԵС
ڶ첢,ȥϳ
ϪôȥעϢ
ϲĻ,ϳѲյ,Ͼǻһ,Ǻʱסȥ˵ġ
ȻҲܵ͵һЩ֮ٻȥɲ²,ȥȻЩٲά裬͵е˳,һ˾Ρ
Ϊûжײ,𽥵ģ͵۾ͻῪʼĺ,ʱ,ĸֻռϷ磬ҲȻȻϪתˡ
ϪΪ͵Ȩ֣̿ȴνˣԼʧܵĸʾԻҪϺܶ࣬ںڼ,뾡ܵȥ衣
֮䣬ܸһ˻˳һЩ
Ϫ֮ʵЩӲԼǸе,ΪԼøȥЭһЩ£ҲȥһЩϲ¡
ڿ̽Ұʱ,һӦȥʵΰ룬Ǿ߾һΣյУȥֻ᲻ٲ
ȻΪԼѾʱȴһзյ·Ϊ׼
ϪԼɹԹۣⲢΪ޷վ²ؼĽǶȥ裬ھЩºҲ·õ
żҲżߣҲҪȥµʲô
ʱİ࣬ȥϴˢʱİࡣ
ϪǰҲͽֻǸ͵ѧԶѣѧϰֵóƵ⣬ҲûʲôģԼĹ۵㣬ײҲֵ𣬵ϪҲΪġ
ûгϪϣ糯ȷʵ͵ǰ˹䣬͵ۻջһЩȨʵôĹԱЩһ
Ҫ֪͵ǰһǳʢ˥˸ⷽ档
˶Լƺᵽ˷ı仯
ȻȻˣٳϪǰʱȴ˿ɫ
ϪЩȨһѾ˼ģȥ᲻ʹ
裬ˡ
ϪӲԼǻˮϲԼڵһ˵ͷԼΣһ˲䣬ԼȷʵǸˮˡ
迴һۣʲô
˶٣˵µľһִٳɵģҪģȷʵҪʱһܷͷ
͵۷̫ӣǼӶҵʱΪ͵ۻϣ̫Ҫ̫ӵλϴϸüֱ꣬͵пܼλ
ڼ˻ᶢϵĴûУҲ취С
ԣ̫ӻǼү취ȥ£ҪĶΪ˭֪ܳ裬ڳҲܰ͵ǰˢڳɱȺ߷绹Ҫã˭᲻£
ͬһʧ裬˭ҪҪӽϾʱգ˲ϿĲŻֻеһжܳ裬һʧȥ͵۵ĳ谮ʲôǡ
ңϵְһܲһӣڱô᲻߬ԼУ
ϪĽͣȴôΪеǰ취ʱ˱棬ѡ²ߣΪʲôԶ
㲻ô֮࣬ıǣ贽¶˵Ц⣬ҲδԿЩ֮ϲ
ϪǰԼЩ棺ʲô֮ϲ
ɫЩŹ֣̫ӺΪЩȥҸʣøʳȥ̫֮λ
˭Ҳ뵽ʵ͵۵鷿ⳤ˭ҲûϪҪ͵Ҳû㣬뵽Ĵ£ױ˽뵽̫֮λϡ
Ͼ͵Ϊ̫ˣ˵г
̫ҲΪ˻̿һ͵۶ЩӸ鶼һͬʣҲ͸˼ƫȷʵ費ȫìܣĽȴ˳Ѳ˶Լĵλ֪
̫ӲһƱˣ⣬ȻСĽԼλòȣϾʷϱϵ̫Ҳ١
Ȼ˵޵ģøٹ̵ĹͻȻƣʱڣ̫Ӻάƽġ
ЩӴСۼ֤͵۴ж಻ͬ£ԼλȻߣܲͣ
һ˾ͶˣҲ࣬ү̫ӼҲӵˮ
ĳ棬Ȼ͵۵Ĳ
ҵгɺ󣬱Ҫ֪ͥǲܵģҲǻ̲ס룬ֻˣȻǻ᲻ϲġ
裬ֻҪڼúһŮְ͵۾ȻȻãá
һ㣬Ϫ̲סȷʵ֮ϲ
ǶȷϪãԺ󶼲͵ǰ۵Ļû׼͵۶ĳ谮ָܸһ
һһ£̧򣺡㲻صǣרıǡ
ϪЦЦ
뿼У΢΢ŲŲӱڵ⣬ֽѹżűùֽɳ˿
ŮľӾСɽףӢ̨ա
裺
ÿһ棬һ¹ţʱ»С˵鰮гӵһЩйأͲЩ±Ͷ뵽ɵӰ죬ĲƸ˵
ңЩ԰Ϊˣֶ԰ҵ˫βеĹ࣬ȴܴ̼һŮ˶Դ˲˼
»Ϊй²˼ٲ֣Ҳһѿӡ
ҲäӴĶǹ壬ҲȷʵŤתһЩŮӵ˼룬ӰҲޣȴͬƶͥŮͬң˶ĲزóȫӳȫҵģЩˣЩ壬ʵѶһҲ˶ǱΪһ磬
Ǿϲ̲סü㵱ҪǱЩ
Щķ̫ྫģϪ΢Ц·ģֻҰϸдͻύȥдҲ̫˼ġ
üԺдҲ¡
Ϫ룬ǿܾˣϾ죬ҲڣȷԼչֳļֵܹܲ͵۶ݣĻžҪˡ
֮ǰþЩ֤ԺߵøȵЩ
Ҳ˷ԼپϾϢʱӴ֪ʶ̫ˣʱ˲дĹ£ֻṩһѡ
Ϫţµ㹻İ汾
ðȰƭɱȻٴǵԣbeԶ˸̵ģֹȫܶ໻ҩı֡
Ϫܸ˵Լֻ迴ִֵĿ⣬һθܵۡ
ȴϪ˼ٷɢϡ
ȻȻˣӿȴ˽˵ֹĻ
£
ͻȻϮϪһ£̲סЦ˵㲻yin
ֻûסһ£ȴ˵÷·鷿ʲôɸ˵ƵģɺԵĵһۡ


47 
Ϫܵʱ,ڽĿ˷࣬пʼΪ͵Ըд
ŵеרᣬΪľҲӵԶһҪؽ
,͵ƺеӰ,ֵµĹԱ֪ʶȤ,ǳͷ,ϣðֻҪûгĵ,ܺļöԷ
øĿ˵һ룬Ҳ֮һ͵ȫͬĿ,ϪѾһܲ˼ı,Ϊκһμִʱ᱾ܵ£ˣľʱǱȲŻҪҪ,,׷󻯶ѡ
͵ȴ˼άԼȻ෴˳ڳϣؼǣмݿĿֱ͵ۣ¿ʵѧ˰˵Ҳѡڹٳ÷ˮˡ
ϾٳṈ̸̀Ҫĵط,˽ĹԱ֮٣ΪǻûʱѾΪǵĴ·ʽ˸ˡ
Ȼ,Щ˹ְ˵رߣûгһŻ޴ʹ,Զ׼ȻǱݻ
ɾϪ֪ЩУܶ඼ûǿĹϵҲûǱݻʦҡ
ϪУ˼ϣ
ԲϪȻǲģϾһʱһʱڲȱ֧ԼȥĶ
ΪһѧԣϪܿ͹滮Լѧϰƻ᱾ĩΣƴʱʵѧ϶ǱȲѧӵģֻܽƫ棬͵۵˼άȥʲô⣬ǰѺ
ĿƼǰرȰ벽ţһǷӣҲðպǸȡ
ڼ䣬һҪ񡪡֡
ֹˣִо֣һȫϲõĹŴˡ
ϪǻдëֵģִҲȤֻ࣬ѧ໹ûȫ㱻ѧĲǿ顢֮ģݽ塣
Ϫ֪绹ûݽ壬ֲϣ˵ݽɷϵĹǸˣͬʱ־߱ǿҵĸɫʣӲϽ
˶дһֵֺ˹۸ܻһЩ˵࿴ҲܶٸıһЩԭĹڵ֮ǰϪðһ
ΪǰѾ鷨ܾˣϪһʼдʵЩҲ̶ãںܿһϤָУϾԭҲǲʶ֣лҪ¼𲢲ѡ
ЩæһŮȨ˺޲ôҧһ⣬ʧףȻ˿Ʋסж֡
Ȼǻعζ͵۲ûߣ˼ܳһʱڣ趼
˵⻹㲻ϼֵ£Ͼô嶯ıҲޣֻǻᵢһЩʱѡ
߽鷿ʱϪûע⵽ĵվ΢΢ü
ϪʵдòõĲǱеʱ˸ϼ֣ȴȱ˼ֽǡ
ָĲе-ϣ˼ֲȡ
ǵȻˣһںլСû˶Ҳ˶޵ˣôҲܾ߱
費ɵ㲻ô
Ϊϰ֮ˣ룬ܿҵһȡɵķ˵ϪϵѨλ֪ʺϵķʽ
Ϫ棬ԸߣѧҲ죬ûþҪ죬еĻҪϼ֡
ӴóԼѧı˼ۣǣʵЩʱҲҪٶȿǨ͡
뵽źŮҲѧ٣ǵĳɾǲȺܶӲٵġ
ϪҲһϾ˵ľ޵ģǰ㶨һиľͶһ
ס裬лл£ˡ
Ϫĸͷ֣Ϊе㽩Ӳֲƿ˶˺Σ
˿
ò׿ڽ˵˳ȴûо˷巴Ӳˡ
ϪЦеģ˵Ҷ㲻
裺š
ĴһƬհףƺûʶԼ˵ʲô
ϪȴȥϢɡ
һ£ʶɫȷʵõŵʱˣǱûзԣȥȴϪǣסˡ
ߴطŶ
ŶԷЩңʶӦȴ֪Է˵ʲô
ֻǾͻȻ
ȷе˵Ӹղſʼһֱ֡
Ҳû׽ֵǣ軹ܱǣȴУϪһһܽק뵽ķΧȥĿѣԣɫڡ
ʱָǣ̲סɣǲǸԼʲôơ
ʵϣϪֻǼһЩʾˣûǸ˼Ӱ쵽
ÿһΣϪܵ֡
Ϫְ۽С˭һ˫ֶ޷Υĵóȫ֮Ĵʣȴӽŵ׶ʼ顣
Ǹóڹ۲ˣ費ֹһ΢ʱע⵽ڹ۲Լϲڰϲ˴˵ƣÿһڴ-϶費ʱ˵߷
ǴʪʪˮԸקԵĽҲƿ
ٺϼ£ϵҲȾ˼ֲԵů⣬ڱɫֵȴ㹻ᡣ
֪Ϫϲ۲ҲΪֻ£üΪıʱձߵĺ鶼˳Ļȵ䣬Ǽǵҡҡ׹²ãµĺ»۵档
ֻҪϪỽͻ°ͷת۵ǳĬݡ
ԼǸܳʵˣֻҪϪǸΪ飬ĬƬ̣Ҳش
ϪǵĶȤζ޴ţܾŶԷϲȥ۸ʵЩˡ

ҹʱ΢ƵĽˮǣϪ߽ԡͰС
ͷҵü۶뵳˼ڵᣬϪʣ£㻹ķʽ𣿡
ɻ
ñʵ֣ǲдֵʱá
ΪһݺŵˣϪַʽһ˵Ӱʵ̫ˣӳ־ö˵ֱΪˡ
裺
ҭת˲Ͳ˼ɫе΢˻üûнݾ
ŬԼȽ㲻⣬Ժһǡ
Ϫע裬ںڵķ˿ľ䣬ȻԼȥ£ȴֵ嶼ˣ˸
Цеأ£ɰ
費ؿԼڿ˵Ҳɰ
ϪЦ˳


48 
һСûгԶ,ұլеˣȻǲܸϰ֮˱ȵġ
ϪǲʲôģϾǰҲܻϰ֮˵Ķ֣ΪɲҪġ
в,ҪǶԷdoiĹ˯ǲŶˡ
,Ǵҹʵֻǵӵ,̫˼,Ǿޣ棬ϪԼҲ֪θЧ˯,ֻҪ㹻˯ߣڶ첢ᾫá
,ǵҹҲȻḻ,ѧϰΧӰ졣
Ǹɵˣ˵Ŵֻ,ȷʵɥ־,˯ǰ鲻֣Ҳûиı䣬ϪҲʲôá
ȻûôѧϰҲȷʵѧϰиֵܵˣһ£ϪѧϰҲȥ,ԼҲȥܽһѧʱһ趼Ҫԡ
ദģʽ,ϪһڴѧͼϵЩѧϰѧϰӡ
һʵġѧ˵ôǺܶ,ල顢ЩܴٽǸѧϰ
Ϫʵǲ̫ģʽģΪһֱһѧģиҲù¶Ϊֻһ˾ѧϰʱ͵㣬ִ
ϪеЩѧϰˣϾŬùҲƣɵʱһϪԼʵҲܵںãȴ̡
ؼǣϪУһΪҡĸо
Ƕڻ˽⣬ĦìܣͬҲ顣
ϪҲз֣ԼʵҲôڴ˼ʹϵˡ
ȷе˵ǲôóԼܹϵ˶
һϪȥҽԺʱϣҷԴȴΨڼƢ˱ģⱻʢʦԼŮʱȴֻǿ־塭
ˣʶԼܵ˵ķйͰǻʶ׽ǰһأ²ϣҲΪȻԷԼӦȥһУȻǲ
ϪѧĴ󲿷ҲʱʧЧٲģҲʶΪһжƫԼ
Ȼǲõġ
֮£ɾĵö࣬ҲƢõö࣬óϪ죬Ϊ֮Ǻ˵˵ĻģϪȴǸĴʦ̫βʹˣƷ
ʱĦʱܰ˸ĿۣͨʱҪôһ˶侲֮ٽ̸ҪôͻɴԼ˴˼ͬѼһҲͳͣˡ
ϪǲԼˣʶ󲢲ζȥƣϾⲢǽ˵ģ˿ԸԸȥı䡣
Ըġ
ϪʵΪ˸ܵ˵޳ǰõ˵İչˣҲﲻ٣ʼû˽κܹϵûϹ̬ϵˣϪʼǷյġ
ûȥ˽⣬ɾ޷ǰչ¶ʵԼ
Сϰȥһ˵ĶȥƲԼʲôԷʲôķӦһԾ˵ĽǶΪԷ˽֣ѹУȻͲǸһ
費ͬеһ⡣
ཻƽߣĪһ˳ߵĹ̵У˭޷⡣
˽ļϪѽԷǵ˼벻ôϣܵĽȻ෴Է󲻵ʱ
Ϫڵĸоǲеѧ֪ʶĻ˵İɺɶɲģ˵ܶ˵İ󶼻顣
Ϫͬ˵ģôΪˡ
ȷԼһʼûб޹ؼصӰ죬ǾϵײϪţ軻˸ǣҲϳԷ
ϪԲܿ϶Աɵϲǰֻ˵˸ֻҪȥܻصִܶȥʽĸȻѡȥ
Ϫ󲻳ԼΪ˲ʱʲô
ûЩ϶˼ŴĿƾٶԾѧ˵Ǳȸ߿ѹĹؿȫѧӵֻȡһԣֻǵǰϪӣԼΪС
ҲЩշŵִ˴ôֿƼʱģƩѧϪҲ-֤Լ֮ϣǵûִȽ鷳ȻóȷĴ𰸡
ѧˣѧ͸ܸʱڳµĲӱˣûδļʶϪȷԼҪʱѧϸʮпǿͷ
ڣϪһֱЩһʼ˽ƫ׼
죬豾ϪνƣʱѧţѧӴ඼˴ţѧʽϵѧ
ϪܾˣûбҪûѧУϹһѧ
ҲǿֻϲԪ׹ϵϡ
ŵˣͷʱţϾƽʱкú׼Ļֺڶһ󲢲ڵĶ
ȴϵԸӻ
Ϫ׹ڵһ죬ȴܳʵŴٲѣҹʵѧų͢ٺ»ʵµĹԱǰߣҲֻȨ׼
Ǹ뼯Ȩ磬ֻҪ͵ۿϼ֣еķܱѹȥ
֮գ͵󿪣ѧһΨһһνĻᣬѾõзӯĳˣȷϪܷܵסѧĳΪŶʧ
ʲôû˵İ½
ף㡭
ʵ˵ƽʱ򣬶˵ҲĸֲŸá
󸹬۹ĵϣϪܹսʤһѣ˷ˡ
Ҳ֪ԼľǷȷΪµ񣬱̹Ȼʵǻ̿벻ԼһԡԱϳʱĸоǲͬģʱֻк׳־ȫܲµϪҲҲˣޱ̹Ȼ
Ӧȷʵ޷侲磬ڵ󸸻ʱΪԼ侲¾ģ֮ΪҲٳ
ҲԲ֣ÿ˶ҪΪԼѡϪȻѡ߳ıȦ͸ȥԼԷꡣ
ԼԱ˶Ҫġ
ȻΪ˽Ǻͺ£ֽŵԵĵĶ塣
룬ҲǺڵġ
𣬿ǰȫġ
˶ɣ裬Ȼ˵ɣȥȡġ
ϪȴֻЦЦû˵κ˰ĵĻΪʱһﶼǲ԰׵ģֻܵһж䶨˵
ѧǽ뱣͵εԹһһ˲μӣ͵ڽ֮ǰδ͸¶ڷ磬ԳǶİļҿϾҲûΪһЩڵԿֻһЩ˶ΪЦ󣬳ǶѧΪ֮ˣѾû˸ˡ
ԵϪ̧ͷͦؽʱ֮軹Ҫ𾪳Ұ
˶ʶϪģԽһҲݣֻܱӹɱȻ͵ģǻǿסԼ
ûã͵۱볡ЩԼٳϯᣬ͸˵Ϫˣһ͵⻹ǵһο
۱仯־ǾĲǱȼĻҪôԼȼմҪô˵ȼ


49 
ʱ,͵ʵѾһʼôˣع࿴
˳еĳɾ㲻ʲôֻ,澳еıȴ,ϲŭӰλߵΪ,˵͵һʼȷʵôһ֪Ѷ˵˼Ļ,Ǻֻǵ뿴ߵһˡ
貢ûչֳϲ˵ĳɼЩһֱܵ͵ϵĿҲ̫ү˹ȥ,͵ȴû©ı֡
ǵûڴѹ³ȥ£һСͦ,͵֪,Ѿкüλڹ̹ʾ϶ˡ
Щ֣͵Ҳ̲סΪ,һɫǻ,ҲϪ汾µأ
ˣ͵ҲԲΪϪһŻ޴ʹվڶԷǰͿˣⲻǡɱðϾϪˡ
Щү̫óĶ,ĶԼ𣿿ֻὫЩɾͶϣȥǱж˳
һ˵,͵޷Ϊ̫,ȻԼŮǧ㲻ҲǴ£ֻϪ⡣
ס˵飬͵ƽؿεԣʳԶʵĵϪб£⳯һλ
ԿǲۣϪӦԽģȴ¿˱鿼⣬ſʼд
ûгϪԤϣοȷʵ֮һֱӷ˸С
һ⣬ıɱ֮¡
һս۱ӣ䰮ŮԷҲûйϽսս׿ԽʮĵһδҲġ
ȻˣҲȻѷ⣬˵߲ɱԴǣƽɱҲأճѪ
ðնĳݣ𽥱˿־塣
⣬Щ⣬ҲΪǵܾͬΪţǾɥ֡
Ȼ׿Խ˷ԽϸλΪ޵£λ
Ϫдø壬д£Գšԡ
ʵѣΪ͢϶ҪģѵȴǸô⡢η˵գιΪúܶ˵϶ܲˣҲѵͷ˭Ҳжƫһʥĸ;١
ңλһܲһӣлᣬ˭Ҳλñȡ֮
ϪλıΪûʲôֵ˲ܵģȻ£ȷʵǳ嶯ˡ
ʵϣÿսɱ˵ʿʵʲô߲ɱʿǺԶ˻ˣ֮ʷϲмأΪҶĬʼûִ󣬶ִˣ˵Ƿǹ˵ȻǺѽܵġ
ϪЩûٹעǰѺ⣬һѺⷶΧڡ
ڶ⣬ҪϪٳˣǵطԱ뵱عᣬȥǳ˰裬޷ҲйԱط֪ڵʺν⣿
޷طԽ⣬ϪƬ̣дϹٱ֣֮дִѡɲ
ȱ˲ţȱǻ㡢в˲ţϪѡķۺݣ߹ٶȥһ⣬ɽˮԱ£ܽؾӪɸأҲˣڱֻҪ趨һڣһԶҲõسΪûκǨһ̳ˮ
ȻϪҲ֪ⲻȫڵµ˵ҲΪշΪϸƶҪչ¶ıͲȱ㣬ڱģ͵Լж׾ˡ
һʮ⣬ǹ㷺֮ˮѧ⣬һ·дϪǵĸ⡣
ʡƣ˳⣬˾ν⣿
ϪһڿһʱһӦ͵۲Լ֣֣תһ־òڡ
͵ٽҲǸر𿹾ŮΪ٣ھͲỹúôţϿΪѣ뿪һӡ
Ҫ֪Ǻ󹬣ҲûŮٵģǨ֮·йǵĹֻ뺢йأǰǵҫںھɷ
Ϫ뷨ᱻҲλԺһ룬ڿϣܻǸйء
ЩдС˵ϲðƭɱԱβǵĻ룬ֺ֮ˬĴģʽʮӶʮҳ̶顢үǧǿȡᡢ껥ŮСӻ᳡
ֻ֮벻ģûдģḻյΪĹ¿˷ȵȣЩŮ˸ΪЩһѻ
Ȼͱˡ
šܺ
֪˶淴ģԽҴţֶᴫø죬ᾩһһٸʵݶ򵥣ȻطİҪԽԽ
˵֮ƺ̫ӣûбֹЩҪҪܳʱķͣΪЩĶŮˣûзȨܶҲûǸŮЩȻһֹͻҲˣԹìܱһӾͻᱻִˡ
Ȼ͵Ҳ֪ˡ
ɥ־Ķ͵ԭǲעģΪսչԵʣɵʱ򣬾㲻ǣʵҲȱʵ۱ָű鷢
ЩϣֻҪʹ󣬲ܼ˶£ΪԷǡ
ȻˣûϵģϾȻԼûˣԼֲûûӣ˭ȥ
͵Ȼ֪˴£ȴûȥֹҪָ֪̫ӳȫ£ϪãûֹǾĬˡ
ϪҲ͵ǲǲ鵽ЩǴȥģΣһֻһ𰸣ϾܱԼĳ
Ƭ̣ϪʣϲӲյˣ˽Ȱ˸̹˵û˻ܾ˳ëߣϪȴʻظһͨƨٽŲԼĹ۵㣬֮ԴϬĽԼ۵ĶΪܣƲĸ۵ǿԼĸס
ТǹŴһɽ˭ҶԵﲻǻͲǰ;ĸ׿̱Ѫ˼˻ӣһӷ̾ͻ˾úӲԡ
Ϊô˵Ƕĸ
Ϫʼ죬ĸ׳ˣʷϵ׵ۺ̫Լվΰķ
Ϫֱдˣûһǧڡ
ˣٶ˼ɲƶȲͬдĿͻᱻģͻȷΣ⵱ȻЩƽģϾһٶˣ˭ۣ͵Ҳһ춼ȥѧԾܿ˼žͻߡ
ԵԲѧٶȡ
Ϫд꣬͵۰ڰ֣ʾȽԷĿƣҲܺ棬Էк̡
һ֣͵ȱ㱻һֺ֮עݣ̧ͷϪһۡ
ݣʵЩӣЩΪ˸͵һӡ󣬺޲ÿֶݵ䣬͵ۿҲرޣϾʵȱ޾֮ˣЩУܳͷҲԻ
ʱˡŶӰһС
͵۾ЩţĲǽƹȥĺôһʶǳе£Ͼ䲻ͬ˼ʱҲýȻ෴ƹȥЧ


50 
͵۾ϪĲ,ʱ˿̣ЩΪعܻͷˡ
дüõˣÿ˶Լվ˵,,ּ˵Լ
ϪĲ,͵ȴ̲סһ֡Ҿôġ
ô
ʵ侲ȥ,ֻһְˡ
ˣе
͵۲롣
ȷʵʵѧ֮,˵͵˵,ϾŮ,Ǵ񣬶ıӻ档
һ,ȻȻͻȽ,ڴȥȻѳ¡
ͬʱ͵ҲһŲֵ̫ģʼջԼᣬǰ׳ȻҲ밲ƽ
һ,ΪΪͬǧҲǸܱ˵һʱһ
,ĸȻȻͳ͵ͷ
ϪеĻӳⷽ٣·һЩʱѪ
͵۲žЩ,ƽس󷭣ȥһ⣬ڲ漰ԼʱȥӦԣʱȴ⼤
ûг͵۵ϣǰۿ֮ºͣ϶Էʮ֮˷ŮΪٵɶ¶˳
ȨĶˣѫļ̳ҲˣȻĻᷴһУΪⴥǵ棬ԹΪŮΪ˾ְŮߵ´ҡ
̵²ż汸Ůӣĸ˼ǶһŮõĿޣŮ˽ЩƷŶԼĵҪ󣬿Ǻ£ô᲻ȥĸԸøˣ
͵üţΪѾϰˣֱԹ˿ͷĲ֣Щķ̼ܵЩʣΪҲôš
͵ۻĿȥΪƲ⣬ԷܿͻỺȻԷȻϴһĵžͻһתȰһ˸ø߸ߵģǾԼ޼һ͵۵侲ִݵƺԼ
͵ۣ
Ĭؿ꣬ؿϪһۣѹعô߳ϪûбŮˣƾ죬˶ܸƻˡ

͵Щˡ
⵹ΪϪжãȻ㣬㣬ֻһˣ͵ۿص죬󣬽˷Ž֮лὫˮж롣
͵ҪĸģݹʷĸǲݲճΪʲôΪ̫ˣ˭ҲҪſԼ棬ǸԼЧҵĻʵҲС
ҪһΪʺ˵ʵѡ͵һʼǷڱƳ̫Ӻعϵģ̫λҪعʧܶ˳ã͵˵̫ʧ
Զ֣֮ع͵۶Щ̣̫ӶЩδܲҡɳǣټĳã͵Ҳһʵѡ
̣˼άսõѧӣҲ̴֪֮ԼͲñˣ͵۶⣬Բһ˻ˮҪȻᱻ˶ҡûǸӲơ
ةλ̩ɽҪվڸĸðգ˾ðҲѹģϾةֻҪʲôǲ̨ܵģĹߵĽˣĹٶ̤ĸɵС
ΪԱָ֧ĸľΪΪ񣿲ˣҪϸλģÿζ֮ǰѺĹԱһ
͵һֱΪѡͷۣãϪǸѡ
ֻҪ˳ãעܸŸɣֻ֧ǰֻøߣ˶ܿ˳ۣعǲһģ׻йڣǴսͲݵĵЩ⻷ע볯úǲ̫ԵģΪ͵ۻ᲻ˬ
͵۲ˬùĻ˭
˾͵ƽطȥǰͷĲۣƪԼرóġ
һλͷ͵̬ȻͬЩâ̫ʢ壬ɾľ߷ǣûڲٵ룬ûĸܴѾǰȥɽɵʿּϪдģܲöԷʦͷϾʦӰŲǺܴġ
һ濴ȥʱͷǵһֱй۲ĳɽһع⹫ϴžѾӦˣЩĵˣֱӾ˵㡮Ů˶硯ⱾѾһЩ˶Ů˳ڳϺܲˡ
赽͵۵Ůˣ͵λȥʼնܾġ
Ϫô£
͵۲ôװûôһ£ܿ죬Ȼʧ̬˵Ͳȷ
Ϫ׼д˷ʣ΢΢һЦȻеģڹУѰģ֪ͣ¿Ҫƣ
ΪԼܳɹϪǽʾ֭ԼĶЩõʱ˰ŻͲ
⻹ΪĳԼȥӡ칤ˮƪѧģͲƣʱ»ûг֣ȡˮũΪԭʼ
͵۳ʱҲû̫ϣĽ飬޷Ǿǿڹˮʲô
水ϪԣͲһǧ
ͲеṹѣϪΪ˽ܻˣ˺ü֣ˮȵͲţתˮܴӺˮĺͼߴСܹҡСˮԼתͲ
Ϫò̾ʱ˵Ĵ޷ṩߴǰ£ǽƾͼֽ˳Ϊ˱ܣЩʱסˣҲͲȹС԰ʹЧɹǺϲ˵ġ
дڣҲȻǣʵһ˵ʱֻһ㴴Ϊβһʱ׳㹻ˡ
͵Ҳû뵽ϪܸһϲڰʾȥȡͲţ˵Ĳ۶ЩɥʧȤˣҲʣûдѧӵֱ̬ӽݲ۶󳼴ġ
͵һٱݸԱԱ֮ʵݸ͵ۣȫ£Ǳ˴˿˿ųĬؿ
֮ûϪ볡ʱһʱȻΪ˸͵ӣȻϹҲס淴ԣҲڿ֮˵Ҳվסš
һʱ֮˵ڴϪĲۣȻ󣬶Ĭȥ
͵ܺãλΣ
ãԼûֱƪۿΪ״ԪѾӵˡ
Ȼûиҿڡ
ˣ͵ۿмңһϮװƵֺ֧׵Ĵ󳼲ò죬ҲţֻҪǸҿڿһ䣬͵˳ƸϪ٣óͲȷʵû۾˵Ϲ
˭ԷȻдǿ϶ǶѾˡ
ԣǷԣҲûȥͷ
Ϊִ֮ˣ͵۲ܻ˰಻סģȻûãȲ
ʡʦкδƺ֪ôƺԷɴԹֱӵϣƺаʥĺۼڣ
һʱעͲ͸ȥĳɵͷȥԽԽúȷʵе񡭡
Ψ͵еᣬɵһۣҴ֪˭
ʥ黭һҽƮҡ֮ʣײߣɹָ˶γɹսֻۣǺԴʧǹɽˮ䣬ٲӰ֮ԳΪʥʥˣ䣬ԼܾˣΪԼ²λűʥ
ŵ˵ԺļѧɣǴӰʥ˼зģͷʵˡ
Ϫգգۣҡͷϵ˿ϴˣñʵʦֻǸĽ٥
ĵҼǵãʥĸԣ
ʥ˵²λΪܾ丸²ƽ±ǲĸգĵһ¾дһƪʹԷ
ТʱʥʱΪ;ΪѣҲˣ˼ֿŶȡ
ǰʥѧ˼Ÿ󲿷˶ͬҲǸᶨһһ֧ߣ԰ʹԼȢġ
šʦ֮ѧΪ˶ԷŮ
Ϊ֮ᣬһڸԼ˲ҩһһŮ
Խ룬ǿϪԽˡ
ʥѧţ˵һжϪԼģǿܻܾţ˵ʦǰʥһƺ
ʥһСϢƺҲ˵˶Էȥ


51 
в˶ڼʥ,ͷһʱ㲻һЩƻˡ
ܲܣּϪİɣ
˸ԼΪǿңݶֲʧ,ôǳ黭֮֡
ϪҲԼҴ,Ϊ̧ԼƤԹ,ûаʥ,ҲϳƩ类Ϊݽ֮ѦףֻҪ,Ҳô
˶ˣô˵ȫƾһ죿
ۺ,ջѡ˰ʥ,һ󣬶ǶԷ϶Ѿȥ,,û׼ҲôģǲǶԷչͽܡ
ı˵ǲôģϾȷʵˣϪûֻ࣬Ǳ,Ҳֲ
ݽպ󴫳ȥ˵ĻϪŻΪһδ֮աҲһ,ΪʥԼȥռݱ˵ĺȴܱȳˡ
Ϫ˵,Ƕνģʥͷ㹻ݽѸʱǲǰʥҲҪˡ
϶ǲٵġ
Ϊܶ˶ԸţĴң䴫˻һŮˡ
ΪʥͷһЩ˵עⱻתƣʼϸѯ
͵۾ؿţĳһȺôʵµĹԱĲɷšҲ򵥣ϾʵȱƨģܶҲҪȥɫһڣЩ˾Ϳʼ˵ˡ
ϾЩĲȻĹ٣רдʫʸ踳ȥˣǿɾǧˡ
͵ǾΪĳЩǰߴߴĹԱԹο֮󣬹ԱǻĬ
۲ϪԷĿڲȷʵĹһۺ󣬷ɵ˶ʼҡԼжˣƾ죬͵ţҪĸʲô£˽ȥ
ƿߣ۲˳ʱǳĬĵ¶ΪǱʶû˻ʱ۲ԼԻɾ衣
͵۵Ŀɨ̨¸飬ϣķƿߡ
Ϫʱʢ˽ԺƺŶԷʣԼһжֵõġ
ҲϢˣ


ȵͲȺǰ¶֮Ϫ볯֮±ֻǶԸøԷź飬͵һ鳶״Ԫ
ƾȷʵûرʵ˲ţϪóͲɱ͵۲һ㣬ʦаʥʦҲز򵥣£ȳѪ
ǣ۶ŮٵųⲢر
Ȼ׵״Ԫ͵ȴûȥԺһ˵ǰͨҪȥԺһٳģ͵ȴʷ
νʷ˵˾Թ٣ȰҲ𿱲ԱУǳվ˶档
٣ͱȥ̣ŵְλϣ͵ۺܸ˴һƬĴҲʧȥֵˡ
ɶ͵˵Ӧ𵽵ãĳ谮ͶϪ֪ʶͣҡ
˽Ϫӵгʱһ㿴˳
Ϫֻϲ
ϲ֮£صȴǳͨ˵ֻһʼ͵۵ĿʵЩȻң˵ˣϳɾĴ󳼶δûڳøߵģм³
Ϫȴ˵ͬϲ
Ȼܲ͵۵˼ֲ裬⵽Բģüֵֵڵǰ£͵뷽跨ס
¼Ȩ˱ţʲôֵûֲ̿ģ
򴽣̲סüıҡ
Ϫ볯ûöԷԼĴ㣬ֺͬϲ֮˵
ϪؿôͻȻò̫˶ٲŵıǣͶˣǻûǲȥԵΪıҲŸҪȰлݡ
ƿԣԸԸ⣬ǶȻͬˣֻܳĬͷȴЩ
̬̫̹Ȼƽѷֵк˼ٿ͹۵ȥ޷жϣԷΪݡ
ΪѣΪΪ-ˣ
жϡ
Ĭһ£ŵɡ
֮ʵ̣һ·ӹνݲμõϪȥҫûʲô𣬵νȴǿ϶Ҫġ
ΪڣϪûרֱ𣬺ܿ˳Ĵ
Щǣţ־רҵѵҲܾɲҾ硣
ڶʿϪʱΪŤ罻ܺܿڴʱã⵹Ϊ˼ж࿪ţһıΪ˿ƾٳͷĶ˶ٶЩģ˵Ǻúơ
һϪúãֻҪ˰ɫ˾ͺѶ򣬱ϾڹŴĹ£ûĸ˻ûзȵĶһŮƿڴΪ
ϪҲˣҲûָܸЩ˸ɶõĹϵϹȥˣŴò˵ٵĻᶼûУƾһͼٶУҲûʲô
ϧκϲöǺѶҡġ
ңϪѲ²⣬ֻԺ϶ҪϻŮͷģ費͵ӺڹԼժɾΪȴһ㶼٣ۣѾѵõ̫ƽˡ
Ҳⱻ˵Ůֻ˵ĳǺԻԵģϪãƾԼԼһȥǱģΪһˣôˮͷ
һ·νֹȥ˰յĺĺϪŻظһȥͷϾһֱάЦҲǼ۵¡
·ȥ鷿׼úжһպ̲ʦҲ˵С
Ȼ費᲻ԼԼŸܱ֤õ޴¿ڡ
貢ûд͵˸ԴһըӰҲҪע˽£Դεɱ̫ˣϪֿʼҥԱ㲻ƣЩԼ͵еĵλߣ˺˲˵̫ȻɱΪЩѿ
ΪЩĲ񣬶Ĳ٣費Ʋ⣬˺Ӵǻ᲻ùһ
ſϷ
Ϊæµ̫ɽȥϪţȻĬĬעݡ
˵ӽǾ͸ñˣϾϪΪʷǵĹϵͿԿʼһ̶ȵķָˣ⽫ȹϵ볯á
ȴû˵Ƿһ̶ȵĬϣ
޷ش⡣


52 
صʱ,Ϫſдʲôսһŷֽдż
ĪʿΪ
еƣдʲô
Ϫϰôһˮ
裺
ȻϪһ˼,ƩĪ,Īе˼ǿ,˼ҾԺ᷸ǰȰɱˡ
Ϫ̫ԼĶλ,һѵҲû밴͵۵˼,ΪԼԺᱻôΪ˵Снǲܵġ
Ҫ,͵¶ýʦ,ԼŪĶҲԼվϣð
Ϫ˵,ֻҪܰи,Ųõķжס
ʿΪϪ˼ڤ²űʥ߶볯֮˺ܶʿЧ£ʧΪڹٳ첻ȥģͷ볡,ʵۻ׷Ͼýһʦ
Ϫ˼вŻΪʵЧҲһ
ȥ,Ϫ͵۲ɵĸʻǺܴģΪȥЩڳ֮һ˵ʿ,Ҳǿнһȵ˲С
˶ܿͨΪ͵һļϣǶȥ޵ֻ᲻Ϫߡ
ӲǴ˵ıܣηǿȨοֽģҲ޹
費ͬüĻ·Ѱ
ͲĴĺãڣֻҪʲô˳³Ҳ̫ѹЩ뷨ıʩгȥ˻ж٣ǻҹҹԵֶƵ
ôû·أϪЦݲ䣬ֻҪλ㣬ѵ軹ỤҲɣ
øߵ³ң޷ǾΪǱ˵̨ŲգɶϪ˵Ҳûж·Ҳֻһѡ
ȷܲλΪ͵۵ĸü٣Ϫҿ϶ƹ֮µģֹҲµۼλԺ˵ϪôãҲԼ¶ȥ
ѾȼĸɲһܣϨһһˡ
費ͬ뷨Լܿ϶ʤԼ
õ£üˣÿˡϪЦŸ˸ü
̾һɵû˵ʲôֻ㿪ľͺá
⻰в֪˶޿κΡ
ǱˣϾݣ˭ܴùȥ˶ţȻռȨ
Ϫͬ²ģҲܿӲңʲô˵Ĺ۲ҲѿǱ͸һ㡣
ȻǿĵġϪü䣬ʱУ˭òģΪ˾Ρ
ʱУǴӲΪԼ˼⣬ִ˼ȥǣҲǲƽģ˶ԣȻ͵۸ᣬΪʲôܺúãȥų켺
Ȼϸ˵ϪʵҲûʲôУΪϵ˶ܻ˳ۣҪ˵ìܴ󵽺޲öԷȥҲûУֻһѵ˭ȫֵ˵˼˼Ĵڣڲ͵۵ߵ£ų켺
ϾĿǰ˵ǵûʲô硣
ֹϪΪϪķ٣ȥ˯ɣ绹Ҫϳ
Եĺ뻵ֻ΢ӰְλǰӰҲΪһڻʱѶˣΪ֮ǰսԵʣȡ˵Ժϳͨڶ͵ȥ
Ϫգգۣ̫˷ˣ˯š
˵˷ܣ貢ûдϿκ˷ܵĺۼ
ϪЦ£Һȵưɡ
ԥһ£뵽Լ¶ԷҲ޴󰭣ΪԺԵʣڶ춼кµѧӣǲ飬ϾȡյϢʱ䣬ͨڶ糯ʱ䶼ĵһЩ
뵽ŵͷˮƹ
ϪôȾƣ඼ǹơˮƶҲߣ˳ζУϾǹϵģζȥ
ԼûȻ迴÷ȥе㲻ˡ
¹ĵü۸Ӿ£ϪԲңңٱ֪ңԶĹ磬ûʱһơ
ųʱϪվʵԼӵл-͹Ĺˡա֪
ҪôıʱҪôʱݻ٣ֿܵܡ
ôˣ迴Բ£µʲô
ˣϪ˲ᣬתӣؿһ⡣
ľƱʡ
ϲ𣿡
̫أϪ˵ϲ㹻ˣԵĶҪԼĿӣȻʱĸԱƷ
ⲻβֻͼʱν⡣
һ£ʱ˱жΪﰵֱ׵ֱӾԽýˣԾ壬͵͵ϲ
ǽˡϪ˾òʣϾֲûиڣ϶ϲ˵ġ
οֻǽѣ׶αǿϲȥӴ˽⣬пһ׼Ϫ֮ǰޱʾΪеżڣ˶ûסȥ̸ǲǸԼҲ
ʱʱ˵Щֻ˼üۡ
Ϫվְļϲж£ףһ£
ˡĶ΢΢ͷɫӡźˮĬעһС
꣬£˸ô죿
˵꣬Ĵһ£ű-ࡣ
費ԼֱֻܽסˣƵģֱӷݡ
Ϫ죬ڴܣߣ̫˿塣
裺
֪뿴ʲôĬذѴغãһȻǲǵΪԷק죬°Ͳϸܵǡ
ĶɫҲԽְ̧ס
ϪͷԼָ⻬ѩ׵ļס
貢ǸˣʱϪһԼ۸ҵĴΪȲҲ죬ʱϪʾˣԼ·úúõģӦ˵ǻƾκģ
Ƕŵÿˡ
ԶԣαװϪŷҺ󼸺ûɬҲû뵽ƺܸŷҡ
ƺȵòͷԹһ䣺ѽ
Ĵսֻֽ߬Ƶķ࣬ÿĻߡ
ϸ۵ָ᫣ܿ죬ͲͷʪӣǸʢѧ¹⣬Źÿһͼȥٸʵס
ĵʦ̵ιӵء


53 
Ϫڶʱ,ͷеʹҲû뵽ľǵƾͲˡ
Ϊ˶һʱҲûкܡ
еµ,¶ڿЩ⡣
˯ǳ,,ָ̧ȥܣ
ʵѾ뵽,ֻ׼ѾϪûкȣѺȣֻ˵ˮ,ŶԷȵıϾҲ࣬Ҳûǿ,ʱЩա
Ϫҡҡͷ,췢ʲôһˡ
е㻵۵,ҪװԼȶƬ,Էô
΢һ£ϪǷϷ뷨Ū˵ĿɲǺõ
»ʲô
ϪŬһ£ɫɱЩŹ֡
һߣߵİ黹ǴϿİ飬ܻ᲻ȥƲһ֪û׼̲ס¿ˮĽ
ҲǱܵĸ֫Զ޸С
Ȼ
Ϫһڣ簲
¡
˹ȻױԼܻΪˡ
һ,̫ܲϪʱðĹŹ⣬Ҳ簲
,ڶĻƺǱϵ̬˵,Ϫ뵽ÿȥ͵밲ʱעܻ׳ײ֮˶ڹ̳裬Ϫ֪롮
һϵˣͬʱȴֲظ
Ϫⶼ͸ˣסһڡ
㣬е㲻˼ǡ
Ҷ
еãȻֻ˵ʱ仹磬룬ҲǲУֻǵʱϳ˶ִһЩһϳδⲻ̫ãһڳô죿
ȻϳĹԱʵôᷢԣиӦʱ䣬żʵҲǲԡ
ӲϹϪЦǸҵˣҲǸߣƽôǨˣǲõģ鲻ֻһȥάȻ϶͵ö̬ȡ
ϪԼɲٸ˵Щ֡ĻˣһֱĻԷҲΪ˶еǵġ
ǸϪȥҲüۣűȶԷ곤꣬ƺѾ˵˼·ˡ
Ϫ˼ʲôǸÿһ£Ĵɣ
ҡҡͷüǷǲ֣
ʲôԼʲôʵǣңһˣ˾ͺܿ±ϲԼֺΣյ״̬ڳϣԸͷġ
Ϫ˲ʧЦĪϸɲķ緶
˵Ķԡ
Ϫһ·ⳡ̸һϰ࣬ɲܿŵȥ
ȻڵӣҪٵɻʹ빫Ҳе룬һ·϶³أ
ϪϤ·ô֮ͲźˣʱϰΪӦˣҲʼԼ˻棬ǽѾõϷһ㡣
Ϫ״̬ԣһС£һ̣ǲǲ̫ã
Ϫ̸»ɬҲܣϾǱͲ̸
룬ϪԸ£Ұ㻭üɣ
ûоܾϪϸһ²ſʼʡ
ϪȻԼữױδ˻ʵһʱǿԳơ
ΪϪԵʣŻƵݲˣʱҹԣĳʳʵϲ̨棬費ϲҲᣬ˵ֻҪڱãֲûԹˣûʲôֵ޵ġ
Ϫ࣬ϵĳЩԵҩζ֪Ϊʲô˺񶼾ҪʵϣûʲôҪġ
ӵݵߣ£㳢
һ£̫֮ͥ׽վе˼ɣһ²죬ʱе
ϪͶιˣˣнţ²
ɴ˿̣ƺȷʵͦȤġ
ǵԷǸˣ΢ܵľٶܸеʱ
еܲڣͻȻһˣܸоЩٶµɬǿԼıһöԷʲôҪıġ
û˵ʲôֱŸ˵㲻ˡ
ţ
ü֮Ըģ㲻øеΡ
Ϫ
˼룬ϪΪͻȻ֣ܱΪ֮¡
Ϫһ£ûô˼֮£ǽȻҹɫã˳µĴһȣֲûй
˿ô˵ϪʶƺʲôǰͷҪ£
Ŭһ£ʵļʱʼϪ𾪵۾ֹ
¼ôʵˣ
ΪߣԼȻָƵģ¼û˱Լ˽ÿһϪڹ۲춼ܡ
⵹㲻ͷ۵£Ͼ²ָƣҲǿֵġ
˾ơ
Ϫ͡ţûԼĬĬ۲죬ֱӴֱȥˡ
׿ڸ߶ԷԼЩطУöо߳ܵ»˭ǲӦģֻǳĬƬ̱㿪ˣˣϪʲôܣʵشˡ
ϪѰڵþƣߣϵĿ͹۲࣬
Լַĵı-̬Цһ𡱡𡱡ĺ𡱾̲סҲ̫ˡ
Ϫ赱ʱʧ̬ıڳʱʲôоƫƫЩ㻹Լ׿һһ˵ġ
㡭Ϫ鸴ӣǲɵ
ôˣ
ɿһҵġ
ȻеΪ飬Ҳرܡ
ֻҲû뵽ЩСڶԷʱԼǱҵʹ߷ȻһģϾһ侲Գ֣Ϊʧ̬ʵЩԽܣҲá
е֪
Ҫ˵𣿡Ϫ̲סһĻô죿
̲ס˼ֲʲôʵ¡
ǰϪĻȴʵЩĪĶҳϣ˭ԤϵõԺأ
ô࣬ھȫޱԺô죿
ֻЦһ£ûжԡ
ǲģЩ˰ԼøУЩ˰Լóªֻмܿ͹۵ʶԼǲġ
ԼõҪߵöࡣ
ûнﻰ˵뷨˵ܾеݣֻЦ̲Ĺ⣬粻֣׻
ϪԼͨͨͨ
Լˡ


54 
ϪĴڲڳϹһ,ӵı͵еĺá
ϳһ죬ͽŹԱ¹ڲⷢӣ֮ԱŶʶĴ˾ӣ֮ǰһ,±Ϫⷢӡ
ȫȻ붼¡
ΪЩһֱս,ԱʱΪһսʱϢҴϳ,˭ȥװ,ȻսַȴϮ
˶ʶʱѾˣȻ֮,͵ҲЩС˵£Ϫȴ,Ĭһļϡ
ǲô,ֻϪǸŮӢ,,͵۶ʼԻˡ
һȺڿΪһʱ˶̲סԼԭжϪҲ𽥱ӡ˻ˮŮӡ
ϪԴ˵νϾٴӱΪȷʵùٴϱߣһ鳼,ȫڶˡ
ȻȻˣϪڳҲ˳ģ͵ѹ,ǡǡ෴Ϊ˴ԼĿ,Ĺλ˵ǽڽȴìܽ
ְ£׷ıǹ˽֣Ϫ裬㲻Ϲ˽ֵˣϡ
һ豣Ϫ̨ĵжԹԱϪѾ˵ʲôˣ³һ˭ҲûᣬֱӾͽϴˡ
費ɫؿ뿪ķ򣬴ͬţֱ͵ߵ̹
߽鷿һһ񣺡μʣ֪кҶ
͵۴ۿû뵽͡΢ŮҲ˿λ˼ˡ
ӣ۰мӵŮʱҲֱʣ̫ӣ
һ£ȻʲɵӣԳϵķ紵ݶУ񶯾ˣȻסЩһʱһ
صظʣΪ뵱̫ӵĻãǺûá
ĿĶΪ˵ʵۣϾ͵彡ʣЩȻǲ˵ġ
˵ҲƽԼλǱȻˣԲ˳Բ˳²ɣʹȥҲ縸һ㣬ôãҵһƾֵĻᡣ
ҪǣķϪǱĬԴǣ͵۵ĹЩı䡣
ŵˣԼܹƿһУΪԼᶯҡϪóģ˾˼תԼµѡ޹ء
㵹̹ϣ͵ζЦһָû棬Ͳ޴Ӵ㣿ֱӰϳã
Ȼµģ̧ͷޱϲĵֻǸʵȨ˭λԸðʵλȥ๣
뵱̫ӣǶ뷨ʻʲôҲ飬Ƕʵ뷨븸죡
͵ƽţЦһ£ϣûж˻ǰ˵ʵֱ׵ĸԼڿʲôÿ˶װѵܹ
عȴع⡣
ֻǣ͵ҲһױԴ򶯵ˣڻʱĥô꣬λʮ꣬ǻѰܱȵϵġ
Ȼˣع⣬޸һᡭ͵۰ֻۣһ㣬Ϫˡ
Ĭ
ع⣬˽֪̫ӷ⣬̫Ӽϵ֮أΪߣбǣƵߣõ鰮
ˡˡѴڵϡ
ع⣡͵ŭľģ֮㶼ηĽ㣿
븸ˡ̧ͷһֿ
ֿ͵ŭЦع⣬㻹ᣬѲɣΪλɣ
˱ۣһᣬʣܳʣȻǺ£飬һӲʣҲ֮¡
ع⣡
ԹԵδʤԼն
ϪֳĻ׾ͷ֣輸Ҽ̬ѧ˸ʮɾš

յѣ踩񣺡ˡ
ظ̧ȥձۣʽԽԽЦˡ
һ¶ģͱĽˡ
Ȳɤӣһǹˣ֮󸸻ʲڻϪȥĿģ²յʣȥĶˣ
ʱϪҲԼޣҪæǲȥǾͼʼˡ
ѩ׵Ѿظˡ
һ˼һ½֮£ŵǱ߿Զˣǵ˳ǣˡ

ڴ̽һϪ٣Ż³߹ȥ
Ϫ鷿֣Ѿϰߣʱдƽ
ſڽʱϪûдһ˦±ʣۺģ˿ǣôˣ¸˵ʲô
¡ҡҡͷָ̧ᰴ࣬
ҲϪͼ㵽ףһþǱǶģǣ֪ϧţҲһ̫ӵˣΪ˵ͻжֻ㸾֮ʣ
˵㣬ǸũµصĻŻʵ۵ģѰвŻ㲻᲻֪ʲô˰ɣ
ϪĲѰǸȨǳ湦ģᶨΪŮֻڼҳ١
վڱ˵˼Ϫվڱ˻ĽǶȥ˼⣬Լ̫ʥĸ
ճۣΪϵķìܽϪǸ׼壬̣Ҳٲİҡ
˵ˣϿҵţǾȡҲɱ߸еϧ̫嶯ҲҪһɱʲôӴ
ɵԼУͻȻȻת䣬ϣЩԼġгҲղ
Ȼ֪Īˣָ⣬СֺãҵĴ
ĴϪ֪˶òҵ㲻æҲˣ㻹Һȣ
κһִִʱ򶼻᱾ܵ£ˣûͷ֧Щ˻ô룿һͬʣҲõȵǻ˵ɣѰҲû㵽ɰɣϪľúƣΪλú㶼Ҷٴˣ
ˣĪҲˣ͢ôл᣿
Ϫ˦֣ҪǾòҪңֱ˵Ҷ£
Ҳ޴⣬Ȼº֪ͣΪҺãֻţ˸á
ȦõЩʽ̫ˣûУԸ֮㻹ʲôԡ
Ϫ졣
ǣ֪㲻ںҲ뿴ԵУ»ǧƽʲôãΪʲôһʼͶžأ
Բ˳Բ˳̾Ϣ䣬ϣֲǹһˡ
ϪƿڲԣŵҲܷѰ棬ֲĪе鷳ġ
Ƭ̣˵ҵأ
ϪһȻ˻򴽣ôң
ԼҲ֪¡谲
Ϫ
Ĭȥ˻ף綢Ѱˣ̫ۣܵδزгֻ̫ӻѰ棬ΪɺϣϾһ˵Ȩ壬̸ֹüٵġ
ֻƣⲻ⣬ϪǴõĽʺ͵Щ£ƽϪҲûţȻΪԼıҲȥϵС
ϾֻǸӣȥǴ棬ԼΪȣԾǸƽȨ壬ΪҲԼɼŮȨ󻯶ѡ
費ǣΨǾ٣вѧԼһ·ˣҲ͡
ΪϾǴˣͻվڴϿǡ
ĪˣϸҲֻǿˡ
ϪЦ
ȷʵΪԵʣ˺࣬һ˶ԱȣŻʶǰߵĺãϪĳ£ΪҡҲʵ˺ôһ͵۶ƻʱ趼ҷǵȻǺˡ
͵ۣȫȫΪ˴룬˽ģҲ̰ȨеΡ
ȻǱõģֻж˻һ·ˣ
ʯ䣬Ϫʶʲôɣô͵ǳ׽ǷָĽίζΪ谵ɳ²˰ɣ
Ϫݺ򴽣һ˲䣬ͻĲܿ϶ƳȥΪΪԼˡ
һɣͺΣϪ˼ƭң
ţûи𰸣סһµԼƭʲô
ץַԼĿڣָƣ𣿡
Ϫһ£ûֻ÷ûبԼ̧ͷĿתľ棬һֲ߻ģ
ָ
ϪʱȻ뵽Լת䣬˳ǣʲôʱʼģ
˵˵Ϊٵġ
ĴһֱߣµĻ˼ʵʵڹȻڸ齥ʲô˵ΪûͻɳϲһϵܣҲܽԼĿжȫȻ߶Է
̫
Ѱʾȴû˵Ϫǻûпǹǻа칫顣
ѿǵһ㡣
Ϫ룬֪Ұļ˵ҲӰҰļˣôأ͵ô
費ԼԷȷʵѾ㹻ˣҲƵ㹻ˣϪ⣬ҲѾ뿪Ϊ͸鶼
Ϫҧҧ´ͻȻʶԼֻ˰ܵèһʼȻһΧһУΪʳҲܳԱ˾Ͳˡ
ιʳ㹻ģԹԴ˲ǰӣʶĺˣԸˣһϣʶ׼һУèֵߡʳʲô׼ˡ
ϪʶΪʲôôҹŮˣ빴˭뿪ڣ˶䣬ָлմȾĿڲƲüĿ価ĵôߡ
빴Ѿȥˡ
ϪشܣΪȻȫȻ˹ȥʱղʶڡ
ȴһжƺˣ-ˣֵĺˣϪҲ޷ϣΪ׿ڽаѱ͵ϣڴ齼ʧ̬Ҳûþܾƿ
ܽһжֵúܿҰļҵı죬ȴϪЩ£Ϊĵλ᲻ȥһС
Ͼ޿͵͵뿪һ֮˵νģΪûеĶʧȥ˾ʧȥˡ
ڲͬȻǽڳվȽŸģѾӵȨӵԼĵ᲻÷һ֮
סˣȴԼ߽ȥġ
Ϫ֪ԼȫѹˣϣҪʹ򲻹
ƵرͶݵİˣȻһֱԼҧŶϷš
ޣһȥۣ䣬ۡ
ҾͲۣϪֻĸξۣҰļҵİǵۣԶ֪һڳ𣬻Ǳ˵ۡ
ƫƫԼҲˣñҲζ
Ļ͸ˣ
ü˳ۣҵĴ
Ϫֲ̧˲ᣬΪԼʧƶеЩ꣬һʧ-ҲܿƵģ޺޵޵ʱ򣡡
û䣡ҲֻʤһһжԤ֮УҲܳڳϡ
Ϫ˶־±ѹƵģϲƿȨȻҲѧȤǹȻΪ룬ҲΪ״̬ȷʵԡ
ǡãҲǸϲȨˣԡöɡȨȴԼȫȻ
ϪĻϿ˰ޡ
Ϫ߳ŭ죡


55 
Ƿ,ϵķʼԽԴ̫ϪϳԺ±ԽƫȫȻûڵԣмү,Խѹ
ʥϿƺе,ֻǹʱѹһѹ,ȻͬҲڽˮ,ΪϪһϵоٴ룬֧֣Ҳܻչǰ˳
һʼΪ,ϪһģϾϪǴӹ,,˭Ҳ޷϶Ĳ²⣬Ϊȥ赱,볯Ͷ͵,ƽҲûԣǱŮƻ˵ȹ֮
ɽ¥˭оõڼү£̫ǷǴѡ⣬ʼ𽥵ı
ϲ,˽̫ߵĵȴƵ⵽ԣ̫Ҳί࣬һ˲,·ͳ˹¼ҹˡ
ϸ˵̫Ҳûô,ͬģҲûôǿҲûѹүǣүͬã̫ӶϣȻҲԡ
͵۶Դ˲ûжӸ棬Ϫܸоóûжϵ̫ӵ˼ͬģҲĸλһ˭˭ʤߣˣ⡣
ԼΪԼҲôģԲ뽫δĴĻ䡣
ϪԴҲ⣬Ҳ׽˽빫·ָΪͲԼĵȥ£Ǹ˱˵ϵܵˡ
û˭ͱΪ˰ԼһУˣϪҲˣ˵ףֻеһ֣費ΪͷԼһֱҰģͬҲߣᾡ߼ҳƽ⡣
˭޷ŬѾԼ뵽ġĶʩˡ
Ϫ˵Ҳʲôãÿ˶Ƕĸ壬ûԼ»Ҫ˾ͱ̫˫ˡ
ΨһìܣǴͬһ˾ע˶ìܣ˵ҵɣǺʣǵĸԻߵñȴ˶˳
£Ҳⲻһϸ£ԱģϪ˵ʵǴܣȻףϱԼ˴Ӳ٣ǿʤȴǲɱġ
ܿ͹۵˵Ϫ벻ԭΪ裬ԼеȨҲȥδгһգ費ٽΪ˶Ϊвʵǿʱг˻ʵ۵ľߣʵʱܳΪȨһá
ϪûеߵҰģҲԼΪǰߣ˵ףν飬Ƕѹ磬ѹ磬һŸȨ
޷뿪ʱֲ뱻ʱңֻվȽŸԼ޷ֻȨһС
˴ƾв㰮飬ֻԼֱ˶⣬Ա
ȻϪеҵ˼ҲΪȷʵе̫ˣ̫иˣĲΪӪ£ûκεĲȻҲ״̬ȶԭ򣬿ɵǰԼ˸ס
Ҫ֪ڴǰϪһֱΪǿǡƣҲı£ʵϣȷʵǡֻһȥˣ콵ʳ
һʱĵʧɰ㲻ʲôϪǻ᲻üң浽ʧصĵزҲֻ˵ǲ䡣
ҲⱾֻһѰ£ɶ侳˵ȴǧɺϡ
Ծ󲻰ˣʲôϵأֻСʵ¼
Ϫ趼ǵڶŮ鳤ˡ

һʱ»Խ̸˵˼̫ȴʵһ·ýͷö
Ϊδүֶƣ˱ˣ̫ǵĹͬĿͱȰ̫ӸѹȻ̫Ӳûչ¶ǰжޣŲֽš
⵼һ̫ӣǵûʲôķڷĳɼ˲ٹ䡪ǴδľЩͶҲͰˣ鷳
̫ӲЩЩֻôĸ߱׼ֻԼܳ⣬Ŷ͵۶Թ
ѡ˴ȴ˵Ĳţ̫˵Ŀ־壬͵ۻϵ
ֿ־壬𽥱ݱԹޡ
ЩˣԽԼ£ԽݲˣԼֿɵõһбʧȥ
Խʱ͵һ
ʹˣЩвͣΪǣ书ܻҪһЩ书Ҳ٣Ȼģڻֲ͵£ˡ
Ϫϵ͵۾Լ׳㶼ûж԰ҹļɻ䣬ȥһᲡġ
һ纮Ҫֻǲ֮ôǰ
ǲ֮ʼסˣμǼеĿʼԴҪȥԴ̫ӣеϣԼȥ֮ǰ̫ܰӸöһ档
˵ף̫ǹ׶ҡ͵ѡ˭̫ӣʵʹˡ
ѹ£̫Ӹӽͷö֤Լȴֶɣ˵үǵĽ桢˵òɣǱ̲ס뽫ԼеһжץУΪ
֪ҵרǿȥӴԼóܵõĽȻжá
͵۲ᰲοڶǰϸǴȸ
Ȱ
е⣬̫ӵĶɺͻԹ£˱ĵĶ⡣
̫ӣ󳼾Ĵ˶뿴ɹ
̫סˡ
Ϫ˶һۣϪ豭ڽ죿
̫סӦģ˶ڸѹǰ侲̫ӿ͸͵˿ˣүǵֶԽңҲٹ˳͵۵⿪ʼ̫ӡ
Ȼֻ̫ܸо͵ۿʼƵĳǶơ
ЩѹѹȸУ̫ӱƷˡ
ǣ˭˭˭Ϊ̫ӵ
ϪǸҽó̫ѾҪƷˣ׼˽ӽĿʵȥȴһش±͵ʱ̬ױˡ
ĿˣѰ档
Ϫжϳ̫Ҫˡ
ڶʲô֣
͵һ˳ĳΪʵۣϾ̫ӣһ˵ƹֻڷǴүϣ̫ӲͬȻΪԼֻǱ͵һӣȥˣΪβΪǿ
ܿܣµ߱ɱΣ
һ࣬ٲȻû˯˼
ҶŮ£ϪûȥֻͣǺ棬͵۸ӵĹϵϣ͵ۻţˡ
Ϫ͵۲޸飬λϪͬһʧȥüֵ͵۾˵Ȩˣ÷͵ͬҲûжԻȨľη
벶Ϫ°ͿİΣԽ볯ãԽܿ͵۵ĶԣʵȴĿ£ڶԷѧ˶ĵİ֮󣬸ˡ
ҡͷƽ͵ȥȼݵġ
ϪȻ룬Ҳ⣬֮͵ȷʵϹȥ֮أ
ó͵ȷʵûڼ̳˵ѡȥ
͵֮úԽԣԸȨ󳼣ӣҲԸ⽻裬̫ӵ뷨û費ܻţԸɴһʼͶһС
Ϫìܣ⣬˱ʵ𣬿һ棬ǲϣ͵ܰ۵ģ̫˵͵ˣȥͷϵһɽϪ˵ǡ
ֻ͸飬һ¡
֣ҵĸʣǸ׸µˡ
µˣյ£ҲɲŮװȳ£ʱûбİ취𣿵Ȼǡ
ȥʱȥӦԵй׼Ȼ֪
ɸ飬ܻôһ˲䣬ѹǡ
ƫƫʱ򣬶Ȼ侲˼ººڣҲȥֻȥֲʧ
ûܱ͵ۣ볯ԣҲ˽µʧ̬޷κǰй¶Լ飬ȴΨǰԡ
ΪΪô࣬ǱʶͳķйͰ֪ⲻӦá
ԣȷʵǸ͵۵ܳһʱĸŮģ˶ǾǸӣΨǷ
͵ʱֻŬȥչʾԼȴȥ͵ʱȥ
ˣҲˣôģģֻҪһȥ;̡
һ㣬еϣ̫ӳɲţ̫ӿʼܾȨ
ЩȨһ̳̫ӵҰģܱ˵ֿɵõλòͣΪѾõ͵λԿԼȥȡˡ
ľ棬⡣
ϣֻὫǵĸ飬Ȩ֮ǰ
Ƿˣ˭֪أ
Ϫͺá
ûȤȥѡÿ˶ҪΪԼľʱգʧƣҲԼ˰ˣǶԷƺҲ֮ǰԷҵ㲻ʹ졣
ԣûʲôµġ
֣ȥء
Ӧһ


56 
,ϪٴվţŴΣûеôƽ
˵ף,Ϊһյûеġ
ؼ,̫ǱһƷ,˵,ӦòôģΪ˵Ǹܿȵ,Ӧûȵʱų֡
ƹδѾƹ£ǰ߻ܵɢү,߲ǱȥػǱȦ,͵۸ǰı˵ѾЩˡ
,̫ʲô̵£
뵽,Ϫü˼˳˶ó͵ۻʮʮûʱ̫֮λٵõʮ̫ӣȻ,Ҫ̫ܶסѹλ֮λȻǹ˭Ҳ޷ġ
гĻȻὫԼΪ֮ȥ,ΪԷ³ܺõȥ
Ϫֽ˽Σһȥ˯,磬һжڷ֪
Ϫµõи֪ʲôµģ϶Ѿ֪ˣȻװµϳϾڼﲻǵڵݵ˿
ϪҲ˳糯ȻУֻ͵һЩ͵͵˳ʱ򣬶ԷɫЩɫЩ˶ЩǷϷϪĳˣװģ˵ȫװġ
ʤΪȥЩҲûˣϪڳǰѩʱ֪ˡ
͵ҲУֱӾͰ䲼һϵնĳնŵţ̫ȥػ꣬վ˵żз纮岻ʣһ£һ³дعΪةࡢ󽫾²ޣ
϶ʱһƬž
ν̫ӵȨϣźžѾ͵˭ΣʵϣǶ͵ѡ⣬̫ѷϣ͵۵۾Ҳõ͵۶ʱڲ̫ӣҲÿ춼ȥȰ
ԼȻȻᱻ£ֻҪڼֵйоû֮˳µľͻᱻΪ̫ӡ
ɡ
˵үˣǶԼҪˣôع⹫
ǹ
͵û¶棬ǻ˵ţ͵¶ˣʲô˲ɣ
Ȼ͵ƺ֪Լ϶һը-Ϣһ꣬ʩʩȻ˳ˣ˷Ļᡣ
ˣ͵ѾܾûùˣϾԳõƿѾҪΪⲢˡ
һҲֻܸɵۡ
˭ףֻʱģһ֮͵ϳǾԲ͵۾ôŪȥһֲ
ǣһڼ䣬£㹻֧ߡ
ǺѵģΪõľһڼ䲻̫ı䶯ǼȨȴ͵ǶΪ̫췴һЩλñ˳ɲĿռ䡣
Ƶģ͵ϵġ
Ϫվĸ߶ȲһЩǺԤϵģֻܿ϶͵۸һµʱȥ
ΪµģΪжϲ͵ϵľľΣһǿǱȽƽ͵ġ
šϪû˵ײ-ɱԾѾƽˡ
ҲΪģ³ʱûΪķãסϪֱۣһҲûɻΧĿ⣺ôң
Ϫգգۣ㲻æ𣿡
迴һۣһ
Գ˵͵ѾˣǶʱҲûһеģҽȷʵ޴£һȥҲû¡
ο͵۵ĵ̴ЩҪļ͵󣬻ֱת͵ȥҲȷʵҪ¡
ϪŶһ˵ʵеģڻɵʱΪԷȰ鴦ء
ԼҰļҵҵᲢۣһȡ¡
㽫Ϫ˻ͷô𣿡
Ĭһ£ûʲô
֪˵ʲô
ʵҵ͵ʱȥƽԭǲ²֪˶ٵģ˵˵һ䣬嵽˼붼ȻῪʼµ䣬ֻǻ仹Ǽ׹ѡ
̫侲ˡ
侲ãȻڶģĶŮȥģһ̣ͻȻܿ϶ŷֵ˼ʦϧжʱͿĲʡ
ֲҪѵúͿ
ԸŮȨ֮ѡ˺ߣԸΪݸնҲԸĸֻǵ򶯣Э
ΣҪ
Ҫ
ѵ˲ŻںԷĸǼ٣ֻںԼҪõĶûԼ
ҪοҪȰ
踧ŨܶںڵͷϪͷЦزԼôãԤϵʵѾˣЩʱ򣬵ʵϣ֮ԼΪǡ
˼һ£Цһ˵衣
ȵϢĶϣЩ⣬迴йĹ⣬
ףһ£
轩һ£ŹȴҪֻʲô·һ˲ᱩ¶
ᣬԹ֮±֣ԡ±֣ȫ¡
Ĭ
ϪֻԼĲ˱˸ܵˣÿ˸ȫ˶ԼץֻܿŶԷӸµĴ
Ҫȥ̽ȥȷϣȥƿء
Ĳӣһˮ⣬衣
ƫͷüá
Ϫ޹ұġ
һͣ΢΢ƫͷϪȥ޼ɵżй¶ϣָⲻ΢΢ؽա
Ϫǳָֹ󾱴Ȧղ-뷢䡣
īעյüۣ˳ӵſ죬ĳº֡
۽ʪҧŴϪժµ̴ľ飬⻬͵ļϣʶղӰУһһ˳Ļź
ʻͣ˹ǰȴٳٲ
£
ûᣬͷƽ·ϵޣƽ˳ȥׯϵĳ˭Ƽµҡ
Ϫݵֽ̧סջ֣׷Ըѩǰڲ
ǡ
΢΢ջߣϪ߹˵ͷ˱ȡµĺ̴ľִɫ˻Щˮӹ⻬ӳϪ´ϣЦһ¡
Ƕų١


57 
ʵۼʵһò,ΪܵõȨܴ󣬵ʵȴûһȫģȴһѣв,еŬ㶼ᱻ
ټȴܸһѧϰ˽ŵĻ,ŵ˵,赱̫Ů,ƾʱ˽⣬Ժ췴˳֡
ϾӸλȫ֣˵вġ
Ⲣζжٿɲ,ÿձ޾ϸ͵۳ʱԼµĽʩЩӰ,ЩӰܲͬ,ȴÿ͵ۡ
Ϫһʼǲ̫ǲΪʲôҪ㱨,ǲΪʲôҪԼͷи,תһ룬ˡ
ȻѾ㹻͵Ҳܵǻû͵վڵλķڣʱ϶ð
ȻҪȴϢѰʱ,ǲô˼ɵģͬҪλ,ͬҲңϾһ͸֧˹Ŵʤ̵Ĺ,ʮսŽꣿ
ٳ⣬ɲһ緭̵Ļˡ
ϪãҲԭ͵۲Ŵһʼûпǹ裿
ǸΪȵˣͼܱöҪСڵö࣬Ʃ縣ǸרñϪҲоƽĿСʱûٸ͵۱ȻвмҲӦܵõʢ衣
Ϊ͵۶軹мڵĻ򼸸ӵľ޷ڳһƷںһʵͬʱõøá
һ֮Ҫǰ죬͵۽Ϫٽ˹
ݼϡ
š
͵۲Ϫ͹ţѾˣ͵ȥһˡ
û˳ë֣ڱ˵ĵ߱Եףû취ͬʱֿԷˬ
ʵ㣬͵ۿƽϣҲ˵滰
͵۲ǳôֻ֮Ǻһֻп޵ĻǺ׾ϲԼֻϧǵ͵еĻҪ֣һܶԼ̣֮ܲ
ԽģԽǳݣԽǳݣԽ񻯡
޷ǷԴ
ǵȻΪۼ֤͵ΰһ᧿Σʤ
ϪĴڣǡǸȱ
˵ʹˣԽ֮ԣ͵ۼϻ𶼰һ棬˵ãҲ
ˣõúˣҪĥһѺõҲصǻۣΪԽԽ
̫ˣҲǺ¡
˻У޵ļŮУ˶Ϊع㲻Ҳôá
ʱæڶԵУǣ޻عŷЩƽӹͷ
͵ƽӹʵѰ˼ѾڼķˣֻһսĥȻҲʱڵĳҪǿͨļǺѹסǵġ
޵һΣҲһθ˵ﻰˣعһģ˶ΪΪףʵǾ䡮ֻдãŻõо֣ŻΪáףȻΪҴ
֮󣬴ʮ꣬û˷˵ĲӬ
ȻǿսΧһЩȴ᲻зһȥȻ͵۵Ϊȴֹ˵뷨
ΪǾ͵ֻ蹷һֻ蹷˭ҧ˭ֵµ˶˷蹷ǿɲȥðա
ˣҲȫȫĶԸ
飬Ϫ治֪ΪԼΪ͵۳嶯֮ѡ񣬽ףѡ񱳺ԭ򣬻Ϊ档
ûܽϵһ𣬴ԼҲΪ˵仰ʱԵҲԼ׵£Ӧ֮ǰгǳر£һȺҪҪʱ
ϾǻҲ󣬺׵¶Ȼ£ԼҲµġ
ЩعһֱúܺãΨһ㲻ã͵ͼذΪߣбǣ֮ʺΪΪĶܱܵߣһûʵۣ
ֻ㣬عŻΪһĻߡ
Ϫܲĵţ˵̧ͷ᣿
޲ɱ㣬͵˵ֻǹٹһջ⳯ϣعһղð
ңҲܲΪйЧòѹҪӻȻˣβȥ
Ǳ¿ɾʧˣڴĳϣòˡϪЦе˵
ʵϪ׵Ĳˣˣ˴ʱûѳ񣬸볯Ϊ֮󣬲ûΪıûѹեѹ
ǵȻˣڶܳͷȻͰװˣӵġ
͵ϪЩǲԸģҲûٶԳϵչ¶ֻᷳһ´ˣϪʹᷳʱˣʱʩϵƶȣᷳھˣһΪȻ
Ϫ΢Цñ²˵ǣعпҲںڳ·ģᱻѹġ
͵̵ۣ˵ѵͲΪع룿
Ǳ۵ǻ˸˵
Ϫ˵Һθɣ
ǵ£ǳΪαҪΪ񳼿ĹһУ
͵ۿԼѾеĥˣϪȻ˷²صǳҳ٣ٲȤ޵һУԼ·Ȼһһֹȣȫ¼ԵΪ˵Ů˿ÿ˶Ƕĸ壬κ˶ܹӰ㡢ı㣬ģֻԼ
͵ۿȻһӡ
ϪȻҲʱ¡˵ֻ죬ûѧᣬѧܣһ˾ѣһһЩ
ǸʱҲȱȨϴ֮ˣһ죬һݱ硣
ȻУҲȥ˻࣬ȻȼĿֻһܿͻȼմĻ
͵ۣ˶ΪУ
ǧӣڣ
ϪúףֻΪλҲܳΪŮȨ壬ϾǸȨᣬҪƫ̫ԵĻȫµ˶ըʱ׻ڵŮûС
ֻƫܣȴܲ˼ٳЩ˵뷨
Ҳ߾ۼŮԶٶʱЩڲͬԭֻϪĵ뷨ʧ˵ģΪ˵ǾˣȻѡʵͷ
ΪܹӰ죬ͬģΧһҲһ̲ͣӰ졣
͵һۣ°ɡ
ˡ
Ϫ¡
õĳĬ͵˵˵Ļ˰ɣ
ӣ˵úܺá°ڹ£ʳȫ
͵۳õڣҪá
裺ֲܵǲ
ã
ȲѣûýԼһбˡ
ƽ˸С
͵ۣˣ
档

ڵϣˡ
ǲģô˵ʱͱģˣô̫ҽڣûһ˿ߣ
費⣬͵Ҳ⡣
ǶֻҪһ̬ȡ
͵۲Ϫ᲻ҳ٣˵ףվǳȨһԣ˽ǣǲɳ
ĵģԣΪ߲㡣
ҲԼıָĵǶģ͵ۿϪĻ˵Լ˼˵ţÿһλߣԼеţΪĲʷֻԼţҲһҪԼվ̨ǰ
ΪҲ޷ųַ漯ŷж༤ңƳȥĲԼһ²ΥȫȻԽ̨ǰƳȥһС
͵۵ҲǲȫȻΪ˿ðˡ
ϪǷģǷǴҪģӣǶԼҳϣԶʤڶԻҵġ
͵ûŰ빣òŵˣ

μʡ
޵һΣҲһθ˵ﻰˡ

Ϫ֪͵ۼгĻӶ̸ģ룬͵۱ȻȨĹȾΪҪϢ⻼ոƽϢ£С
͵ԼԭܱѪнԷȻǲģûУҲ˴ţϪԼ㹻Իסˡ
ôǾǶԷˡ
ȥ֮ʱ費ʱΣ⡣
ЩæҵҹŻϪûе˼֪֪Ҳûаѽ֮¸֪Է뷨
ֱҹϪŸоȥһ飬ֽԷסԺ˲䡣
ͷ
ϪŵЩûߣ£
û£˯ɡ
վûʣǧӣǲҲԼ
Լڡ


58 
һ֮ת˲,͵Ҳ³˳ϡ
Ϫţһȥˣ˵ǺһӶѵģԸԸ,󲿷ڹʮ,ܸ涼½,ӡ
ƽĹŴ,ʱ仹ᱻ̣͵䣬ڿս;Ϳ˶û׼
,ľϪҲǿġ
һ㹻ǵ˵ȻῪʼ˼Բ,ñ˻˴,ԼԼǰµĻҵ
ϪһڼΪдóһ˵Ľ,͵ۻûеϺͿĵز,Ĳ֪Լĸѹֻ̫𵽷
˵óһ󵨵Ľۣ͵Ϊ
ΪϪΪǵģеѡ͵һԸһԼߣûκԭ򣬴СĽô,ֻǸǡ
˵׷޷Ǿôִ˸ƣ͵˵,Ȼ׷ıʷˣҪʷ,ҪѹеΪһˡ
ΪĿģ͵ۿ϶ԸΪŻѪ
ǰΪ˷ȴ᧿ΣĽɽΪӪˣĿ֮󣬱ǿ飬ʼ˼Լʲô
ʼƶĸÿһʩչĻʵۣƶĸ⻹
ǲǳܶҡģϪΪҲĻӰԼͼ
úһ˾֪ˣѾչ˳ȷʵѹһ͵۷λõպὫһңǡǡ෴Ϊ֤Լ˲û͵ѡλ֮Իᾤҵҵи
£͵ۣ
һмĴʤͳĽλ˸ŮãԺ˻ʷǵйһӢݿŵĻʵۣΪʷϵһλŮۣ޷ѹµĹԡ
Ϊ͵׷ļߡ
µͼסƬأİͼ
ǧİգԻᴫ֡
˶ǵãи׵ĵиһ˲ŵ
أǷѿ͵Ҫʲô
Ϫû룬Ѿ䶨ˣֻһ뷨ûԼֻ꾫Ͼˣʵȥꡣ
ûгϪϣ͵ۻع֮ĵһ±ǷΪ̫Ů
ȻϵǣǽʵƵģûһվԣôǲɴ۵СۣλҪ߶վ˭ƽ
λ۹۱Ǳǹģ˿͵ǡ̸ġʱǾʵ͵۲ʴȵĵû˱ЩӸ͵۶ԳõƿĴʤƵ壬˭λǸǳϵĴ赲˵ġ
͵۴Сعĳ谮Ŀã̫λʱǻİΪ֪͵۲̫ӵֻԷع⡰ʧ衱ȷʵݵԻסǣ̫ӵΪ˼ɣɺףӷҺ
ȻعⲻͬţһǶԸȥع¶⣬һع֮ǰ˽˶Է
Ϊʲôô϶Ȼģòɿ͵󹬣λԺµĵһȻܳ谮Ҳˣôع
Ȼأ͵˵أ԰ȥ˷£޷ݣ³ɳĳӶ֪ôһλӡ
ȻҪǣعȻҪʵۣļȴǻǵĺ
ֻһ㣬㹻ѹǵĲˣϾ͵۶׿ڶô˵ˣͬˣһվɣͬ⣬ԷԻὫѹһ˿֮
Ҹ͵֣Ϊ֪͵ۿе͵ȴˣ׿˵ֻҪġãԼƺ˵Ļÿһ׵Ļӣʱ񶼼ǵ
ôع⣬ûͼȥֺǷ΢ĳ谮ΪÿһǶʱԷ翴һδõľһ
ܳ꣬ȨĻӣÿһ㹻͵ˣʱǿȥǵ͵йȨʱû˸ȥ

ǳɵĸٹ̵ĹԣѾѹͷĴɽˣеľͷϵ졣
Ҳ޹ֺ͵ֻ迴ˣΪֻǶݵ񻯹ȻʼΪˡ
ˣġ
գÿһȨˣ֮
ΪľκˣһǾû뵽ƽȻȹû˲»ԣֻǳϵǣһľȻϪǻӣȻǱɣҶһģЩΪ˳ֻʲô˵ģ
˸еֵ̿ǣкܶ˵ģ֮ǰǶʱȴ֧裬ǡͷǰѹ᣿еУΪξδ
ܿನȴոտʼϪظʱѾֺͶѩʼʰˣ̫ӻ̫Ů϶ҪסٸеģȻԲ˳ĸо
νٸ̫ӸڲһС͵ĳ̫͢ӿԹ£ô˵ֻҪܽٸþ֮ǻ;ܰѳܵ͢һҡ
Ȼ֮ʵҲ̫Ҫᡣ
Ϫƽؿɵʰʵ֪ԼΪʲôҪô°Ϳ˻ջĿ⡣
ʷмϼ̫ӣʱ̫Ӷǹ׷ؼǣЩ¿һɶֻҪ費֮͵뷴ڣҲվ͵۵Ķ档
ϾǶϷ׶ҡģ
µֻÿһͺá

Ϫڣ΢΢Цʰ𣿡
ԣ̲סüҪ𣿡
ԴϪȨΧĳƺȻȻͶıˡ
޷ݣȻߡϪƽɫпһǳߣùߡ
ֻ˲Żãеһж貼ľ֣ûκ۵㡣
뿪ЩˡԾԲһΪΪϺʵĽ͡
ȷʵҲֻ׽˲֪ȷʵķϵ
ǵ-ҲϲˣԺˣ͵͵ǽˣ䣬Ҳˤš
ÿ˶ԼΪʧȥңԸΪЭ͵۵вã˵ĸ飬ȴӰԼľ
˵ףΪͼһʱʹ죬豥顣
Ϊģ΢һ¡
ȻҪ-һöԷ۵ġ


59 
˶,һ˴ʱȻȻͻŴԷ鷽⣬ǰ߸ûϵֻҪӶԷһֵùĵ,˱⹥
ҲǺµ,۲,ǱѩаȻ÷,ȴĹߡֻ׷ƤҲήõ塢˳Ĭ
Щʱ˲ƽϪ˽Ŀĸ,Ů㾡ȫʷһסŮԵһǣ˸,ǵĹ,ǾֻǵЩ¡
˵Ƿк˵Ҳδػ,ɾǺ,·Լʱ޷Щ΢ڱϣȴһһԽܵˡ
ħĿǲ̶ҵı磬񴺷һģݶǴ˶ӵе,û˻᲻ᡣ
ѩ⡣
Ϫҷӵ£Ȼ˵ĶĿ,룬ֻľٶ,˿ʼԾ߸Լ֪
Ͼһˣôһᱻ鰮ˡ
ȻҲ֪µġ
ûȥֹ
裬ϪϪȥѡ
ŮӱͿ׿ԽֻҪһ컹һ𣬾ͻһֱ˾ãǿȹϵλġ
費룬Ҳãޱϵϣ߹·ܷʢɹ޷Ҳꡣ
Եġ
Ҫˡ
ϪûжٶҪʰʱֻǾǵķۣ˵ǰʱǮˣլԺɲˣҲˣضԺһĻƾϵ򵽡
ǰ̫þΪ˸·ȥϳΪʵһЩʱ䣬ڵ˰һ죬˼·ϪҲʲôֵԼߵġ
ڼһֱûг֣ôһ˲䣬ϪΪλƵĹϵ˵ףҰļ˵еһжܹҵ·ġ
ϪΪˣôŭڶԷھǽˣԺԼǻˣˮ޸һУɶϪ˵˾ǽˡ
ԼĬȻ¡
Ϫܿ侲ĪеĲ²⣬Ϊ̣ѡȨ˺ͲȥջأϪôҲȥֹ
ǲ¡
ʵӦñģΪû˭ÿһζ׼ȷĲһ˵ģô˵
һжʰʱѾ磬Ǩ¾ӶѡһգϪЩʰñߣҲһסĵطˣҲǶҪ
ϲװ޷ʱԶС
ϪԼõķ䣬еĵ룬
Щʲôûһ㣬ÿ糯ʱһȻ˽´δ˵ʲôԶоԵ̹ϣǴδĵԶߡ
ϪҲ̹ϣԼʬ꣬ȴԶԼĸ飬㲻İֻǶִ̫磬Ҳ̫Խ硣
Ҫ̫η֪ηǡö޷
ѣȴŶԷΪԼԽ磬Դ֤ġ
ҪжȵȶȣڻǵĽޡ
͹۵ķϪֻͷûкҵĸ飬һвʼͼиûгΪ£Ƕ˶Էļϣȴ޷ޱǷϡ
ǵ¸ңԶ׸ҵ룬ȴڷָֺǶǸפ㲻ǰĵС
ˣˡ
ſ
ϪԷ²յоûüĲ
Ϊװ֮ǰӾ»󣬳ĵ÷üԽϣƽǳĬ˵ʱȻȻ˾ݵλϵ¹⻷ҲȨˡ
ϪԴȴûʲôоϾ
죬ʵ֪ģ壬ǿȨϪ£Ȼأ
ֻۣЩҸȥٸȴʼԼܲȥϪܲߡ
ķֱڶݵĽ󣬻ὥнԶĴ
ʵǿԤϵģܹں밮˽ģҲܹڳ볼ϧǰȴԺ⼸ǲɵ͵ġ
ֻصסԼģȴزס˵ģĲ𣬸ýɽȥġ
Ϫ֧ſʼղŵˣ
𡭡ŵ΢𴽣Ƭ̺ʣˣٻ𣿡
ǿ˵׼Ϫƽû׼סȥ֮ͷʵǸϲһأ
Ϫֿܵģͬͬ飬ݵķֱû׼ľ侲ľͳ˵¼ϵأ
費ƫͷ򴽣һ£˵Ҳϲ
Ϫһ¾Цˣˡ
Ҳ˵Ϳˣ
šϪӦһ˵Լʵࡣ
ŵԣԣֻ룬ֻͷҲԸȥһġ
һӶѣֲǶĲ
Ĭ룬üۼһǣûʲôɾòģܸĴۣҶˡ
ָ⻬Ϫ򢣬°ͿЦպҪ£ʱ㡣
ҲݲȣȴǰԼ˵-˵λãϪµؿʱܻڱ˿ûԶ˵ȮԶ¶˵
Ϫ֪ģĽΪΪҪױȫΨе־壬Ǳֻͣ˫йЩ
þˡ
ϪЦţ⻰˵Ŷԡ
ͬü֪㲻ϲ޷뾩ҶԲ㡣
Ѿ㹻ˣϪЦǣңܱǿȡᣬ˵ףԼҲѡֻǵҲڣöԷ࣬˿ɫҲע㣬ҡ
ȥҧ촽Ц٩̲סҲ԰Ұź󡢰ڼɽ¡
Ҫԣ¶־ȣмܲסϪˡ
Ϫ-Ū-ָǣЦ¹û
ȨҪ÷Ȩֻ˵ǻףȴƿͲǿʵľ棬Ϫ£ҲԼǣһУ̫ף֪סˡ
费˼һ£˵Щİɣ
Ϫ޹գգۣЩ۽ޣҾ룬Ҳºǳҡ
ˣ費˵ȥֱǾԱȻеĳҪ࣬תƻڵһˡ
ϪҲһ


60 
赱̫,ʱ䣬͵ɽʣʵ˶Ĵ󲡲һϷΪϲع⹫λ
Ȼ,ҲΪ,û׼Ǵ㰾,Ƹλ
Ϫ֪,ʵ͵ۻλֻΪסӣ,̫ӿʵҲ,Ҫһ̫Ĳ,ֻһ
͵ϵĹ⻷ʥ,ѹ,ʲô¶̫
Ե轫һŮӵʱϪףΪʲôҪ͵ۻˡ
һŮӿƾ٣赱̫Ůڶ꣬ΧҲСֻо˲,¼ȡѡֻʮа˸ڶġ
û취£ֿ,ܵøֵ֧һôȻ˼ƾʲô֧㣿ο,һЩͷ˼ҲҲס
Ȼֶβ٣һȻҲ˳µľٰڶ
ѡŮӣԱٸϪ¡
λҪƽ⣬ϪҪһ裬ҲȻὫ߷Ϫϡ
ϾȻܻӰδǰ̣ҡײĹ򣬿˵ףҲԺ£ϪĴڣӰȴԼ氡
˶Լġ
ѧϰϪĴһʹŮԾѵģ費ͬ͵ѹ󣬳κβ裬ǿ԰ø߸ߵģ˵ǿʵѡļ̳ˣ˵·֮ø߸ϣЧ£Ǹת
ϪͬԸȥΪãעǲñɲȻȻͻúܶŮЩġ
ϪţŮԶĽԼˣʱҲɻΪʲô/ܵȥԺȴֻܴڼ
ΪʲôϽ֣ȴֻܿš
ЩɻȻڣų𽥱񣬵ǴڹͲʧ
ʱ䣬㹻ϪӪҲ㹻ó֮ǡ
ϾԼǵĹҲˣڴűһ
͵ۿɲЩѾȹ̣Ϻ겻ֱҲʵʵһӣλˡ
ʵеϣԹԸλĻʵۣǻʵԼǱƣԸóԼקסϷֵĶ͵ԻٻȴԸλ͵ģʵټ
͵۽ԣȻ᲻ӣϾ˵ףÿôһʱڼλλʵ𶼲
˵ȴش̫Ůվֻ̫Ůͷѹţܶվ˼ɡ
ĵǻеú˳ҲܷЩǳģһ̫͵Զ׼Ƕ輫ģ˭ûлɹԺǻˣֻʱ䳤̵Ĳˡ
ʶǸעģǻĵһµ۵ţνһһǸصġ
˭֪ϵǣλ䲼ĵһȻǲʺ
ǵʥּŸ֮ԣڿ޵̫Ȼ̲סɣǱԼдģϾ˭еϪ⸱
˶Դ˱ųĬϾû˽飬䲻һ۾ܿɿþˣôҲǻжֵġ
ֻǴҶĬû˵ѣʷҲûлʵ۸üȥ¼ֻǽ˱Ů˺Ů˰ˡ
ûȥЩ˵ףǰͲϪ󹬱ڳϱˣϵӾҪĹǣ˵һ¡
ֻǵڶ죬ϳϪǱסˡ
ôּôͷ¶棿
ֺϪ֣ܳ϶ǲ֪ܲģԱһкƽȻһ³һȺ˾ȥ̫ϻʡ
ϧ͵Ǹѵˣλ󣬾Ͳȥֳ͢е£ολҲʲô¶ˣϪ˵
͵۰ţΪСĲŲڣܻԼûеĶһ㣬ľҲΣʵۣҲܳΪһõĽȴܳΪһĵҡ
Ϊⷽ棬ȷʵû츳
ʲôϵЩĲȻѧӶһʦ
ʵÿһεѡѧӣѧĲǸ͵ҪҲ֣ϾЩѡѧӾˣѲɻҽһʦɣ
ǻʵˣȻԣѧǰ˵һϲĲҵʵʱЩӣǵʱ⡣
͵λ󣬰һ̫еĲŮֵĴǽԼѡõַ׼Ժס˽ȥ
ΪһеףϪֻǰ̫ϻԼĶѣ͵˵뿪ԼҵıȻǻģλ̲סעȻøԷҵ
͵Ǵˣ֪ô
ңֻʵʷʲô˼ԺﶼóΪʥˣ
Ϫ̫ϻʲʲôֻҪûѴ滵
Ψһ鲻õģҲֻгˡ
ûǵĿϪ⡣
˵ףǹעʵ۵ĸ飬Ϊʵ
Ǽûʵ۹ڳ谮ĸǻǸǻˮʵ۳谮ʺͬʺƶʣö裻ûʵۿ̣˵ףֻΪʵصĲǡ
ֻʵ۵ΪŻᱻɼѻø۵
ȻϪռˣɲ
ʺĲΪʢ󣬸ΥƣΪûдͷûʵʵǸһ̨ǰȳ滰˵ˣЯȥ
˷ӣزأ
ãҲֻôһءû죬Яڻʹһ⻹¹⣬ʼյý
׿˿ױޣȴʢˣȴܺõĵŵǵУɫᣬҲᡣ
Ÿ߸ߵĹǽϪҴ𣿡
費ϲ֮Ļû壬ΪⲢʲôҲϪȫ̹ϣΪϲһˣҪԼһк벻չ¶ڶԷǰ
һԼˣѵԷһҲø
ֻʺòãԼΪжõˣ˭ֻȥأ
ϪЦһ£ʣôҶòá
Ϫ룬ԼǲõģԣԸԼʱȨУԶǹŵ㣬˶Ϊ޷ĨȥΨһġ۵㡣
裬ֻá
ܺã迴٣õˡ
֮ҹɫ»Գڻ˿
Ϫ̲סЦʵǺܰЦˣֻǲ֪Ϊʲôʱȴ̲ס
еĨ⣬ϣʹ׷ԲԣԼй⡣
Ϫյ˵£̡
˵꣬ѾʹṦѸٴ뿪


60 һ
һ
Ҳʱܱǵ,ҲΪ˶Ϫ׽Դףֻʱֳ
ϪһοԴףԼ¾ۼŮԽԽʱ
Щṩ,ҴŮ,Ȼ,ϪóϷҲ÷Щ˼,ⲢѣܶʱŮԶŮԶȻкøе,ЩûȫȨϴ-ԵŮԣᵽʱŮӶ衣
ʵһʼ,Щ˶Լкø,ʱ˼ʲôʱԼ,Ϫͬ,˵ʮ֣ʱԹĴʽĶŮ޷ֵֵ󹥻
ȻȻģ˼㿪ʼƫơ
˵Ϫǵĳ̶ʵȲһ룬ʵϾôƽ,̤ʵصĸʱǱȲһСˡ
ϪһȺл÷ˮʱȴΪߵġݺݺ࡯ͷۡ
Ϫסһִ,ҲϲԵġ
ʱԺܶ඼һ˼룬ŮֻеǲƷ,ýȢʱԵҺͶŮˡ
˻ȥ˼ԲԣŮҲֻܽĹߣ󳼿ԽŮ޸ȶԷһֶˣҪģ˶ȢԷŮԼŮ޹ȥ
ġҵȻģͼʱȻȻҲܽԼĶƳȥԷʵںԺ᲻󹬳
ǰŮΪƷ
ϪִɱˣȥǵģʣеʱжԼһ˼Ʒɫˣ
һ볤һʱȻȻúѲٿء
Ȼڹٳ󣬻׹ȥΪɵʱҲӰ첻ʲôˡ
ϲиͬܣֻԼŻܣҲֻЩٳŲһȰѳеŮ˸ŪߣǿƽⲻΪŮԳֻڿܸİš
Ϫǳڡ
Ȼɿ裬ûԼгһջĳ棬Ͼ볯Ϊ٣Щ󳼶ԼӶϷأ±ϣȴͲܿϣôȴʵʵġ
ĿⳤԶվֻỹǻˡ
Ϊ͵۳֣һۣöˣҲͶϪûȤˡ
ɵȥһжϪйʱԶʱһƬհס
ǶĬĲֱ˴˵Ĳ֡ıһȴ̲סҪȥʸףϪΪʲôҪƣ̽뿪ˣ
ҵϪʱȴ˵ǣڱ԰˴ȣЦ塣
ȥվʲôûֱȵ˶ȥϪҰä
ʲôʱģϪͻȻʱɱһ书ǿû²ǵһˣǻױͻȻðӰŵ
㵱Ȼҡ˵ʱĻõˣ˵ʱȴʼն侲ġ
ϪûҳԷɴףϾѾעΧ˱־ˣ罻϶Ǳⲻ˵ģ貢ǻûʧˣĻȥЩĪе¡
ʵϣòˡ
߽ϪմȾŸ۵ζûһԼģ֪Ϊơ
ϪϪġȥһѲ͵飿
ĬϪ֣һشмãȴԾҪµĺۼ
Ϫʹü˦֣ʲô
²Ųԣеյ򴽡
ϪֱĻšüʲôֱ˵Īʲô𣿡
һ˫۾۽üҶŷâûʲô鿴ʱˣʱϪǲģԷ¹ϵ
ż£Ϫǻᱻŵı飬뵽ڵĮʱӣԷƽԼʱģѣϪᾡرһУΪ᳤Զ̹ȻЩŴ裬ҲԶΪ¶ݺڡ
ΪǸڷɵġ
ϪܲĵѹԾһôѵˣǸ壬ǲԺвһЩ룬磬鲻ڣԼأ
ϾҲû
䡭轫ϪľٶΪųеЩɬᳶڣͷҪң𣿡
侲ˣڸǰıֱӽԷصľٶ
΢ϴݶϪʶԼΪ˵ˣܿƲסԼĺ˼룬ϪˣҲܺܿͽЩ˼ѹ£ڶԷʲôûʱѶԷ-һֺûǵΪ
û㣬Ϫѹһ˲ļ£˻ȥ˼Ŵǣһ˵ֻǿҶԼҲÿʱÿ̶ᶨƣҲ㣬ֻǡûʧ
˸ôǡƺǡĴʡ
еһ̶ǳģʾ֭Ҳ֪˿̸˵ʲôţԲ
գֻǸûи㹻ġ
ⲻ⣬Ϫҡҡͷܿ͹۵˵ΪѾԼ㹻ˣֻǿʱԶķģԹ⣬ʣΪʲô
Ƭ̣˵Щˡ
û˵꣬Ϫʲô£ڨڨһЦСҾ°Сæ
ϾЩƲϵŮûûбʵѡˣҪ͵ۺз磬ϪԲѡ˵ġ
Ͳܲסջ󣿡
Һÿ𣿡ϪΪȻҸõ¸ܵ𣿡
裺
ֻϪķ࣬޿κε΢Ҫԡ
Ϫŵ۽-Цһ£Ͽһڡ
סſϦµĹӰ
һӶڿУԣҪ뿪Ҫ£Ҫϲҡ
ֱ뿪û˵ԼԹףʲô¶һĬĬ£Ȼ׽ֻºʱԼʵ
Ϫ֪ҲûвԶ侲Գ֣ܹĻȷѾɺ󣬱˸ʱ˸ٸޡ
˼Σԭװס裬³ɫţóٳټϣĴҲɽϢģͼӸ¡

鵱գϪΪ˶̫ҽ
ܼ򵥣ΪܽӴʱǺԸץµĴҲ»־δЩ̫˵ȥˡ
Ϫס֣ʮָۣŨʱһʧûסϪ־Щˡ
ףͨ˸̸ָ˵ķˣҲΪʲôòжƿˣһƣɲҪ
Ϫסˣѩǽģһ㶼ӡ̵ס
Ϫ˵ʲôҲΪ°̫ҽ
С֣Ĳý̫ҽ
Ϫ̬ȼҡͷֲִȥҽԺͺã֪˫۾أο跴Ӧʱ֣ûɺصĺ
ȻһϪŲ˶֣ȻȻЩʹУѾûˣϪ㲻ô⣬ֻɫɲãϪ𲻿İû¡
ңһֱͣҲȻҪܴģϪʱô͵סġ
Χʺɫɰ׵ļҲһϼ⣬Ϫܰɣ
ڴ-Ǳֵú˳ӣ֪Էģֻûж룬ԸˣĬһС
ʵϸ룬һжмѭģ豧ʱͨ侲ʱһҪһʱһ˰ڲġľżϪǲΪŴĽڲ֪Էֻ
Ȼ˴ŶԸģԽǵĴڣԽȥھʱΪϪ°ȻڿΣյıԵ
ѹÿʧʱһֱһԲƫͷȥϪʱΪֻάԼɢǡ
üΣϪܸоԼ²һֱΪȽš
һڲųԵѵѾһˡ
ûУҡҡͷۣʪķ˿գ΢ƣǸŵˡ
ûбŵѽϪգգָۣġֻˣԭôϲҰ
Ϊϲܹȥƣ׵ǿȨⶼܹ͵ĻʯڿΪΪʱԼǻһЩľٶģȴʼտ˼ϪʩΪȴûȥ˲ԼĬĬܡ
ϪҪ
費ֻĿתؿ۵׵Ϫˮһʣᡣ
֮˵Ǿ٣ҲۣԼ˵ˣһʰǻʣ飬һ·ʱ߾Թ
ҲǶԵģ߲ߡ
ɼȻѾˣѲɻӲ߲ɣ
ϪؿЦʣҪ𣿡
һδĳǲԸǺ£ױϵÿһΨԼһ㣬ͻеʹ֮
ϪȻ㲻𣿡
ûССͷ°ͣǶԴϡ䱦շתûһۼ
Լ֮ǰϪʹŵˣ죬ǣֶüǿҶü
ǿɰ


62 
ʵǴС͵͵۳谮,͵۵ĵһûԵʱѾʧƵ͵˵ԼԹ˲Ͼλо˼ȥŮ
Ȼ,ҲԷ,ʱ,Ҳһֱ취ƾ֡
Ƕ޹ء
һֵ׳˵,Ůˣǣ
ĸʸжûκҪĺһЩ,Ұǰʲôλ,ĸȴǸظһе,Գ޺ΪʿǴ壬ҲȻ,ĸ׵Ľ̵,ڷ˶Ըʲʱ˼ĵǰ
Ȼ󣬸ԴΪ»عģĸŮҲ˶ƽƣϧĸǶʱΪӾѾˣ⵼ûܵʤĹʵ
ΪĸΨһŮ,ʵ谮עϣ۰мӣ֮Խù
ںܾúܾ֮,ʵֻг裬ûа
,ĺӣʵʦǼһ󣬲ŽߵģΪһУҲվĳ֣˭ֻȥһ겻Ĺոǿأ
費ϲֶĴ⣬ʵټ˭˵أû׼һɺأ
Բȥ˼ЩǸ谮ĺӡ
ʲôʱҰģѾǲˣʦͬͳݣҲΪҪʱΪţ»ʱڸʱԱϿɱȡóɹʱ
˵˵ȥҲΪһжΪǸŮҶһеĲʹ
еõͱиСĸ˸ԶãΪˣ˸谮ĺӣΪΪһ⣻ĸʵõ˻λȴֻ֮һ֮ң
費кίкμѣĸûУ̸ֺջ
ע⵽ϪʵȫǸ⣬֪սһйŮӣһʼʵȥ棬ò벢ûʲôãӢİҲȫǡ
ƷվûʫڣжౡңСЩŮڸǣŮ˲ֻ޲ܹһˣޣҲȱ֮¡
ΪŮ˸еЩϧһҪҪҪɫˣעܻ䣬¼к¶һռ˵ĵ˹ȥˡ
ûϪʲô
Ҳû뵽ֻһۣꡣ
ЩƵʯӣΪ㲻ֻĶôһ˲ʵһֱţһᱻ
ı߲ɶ飬˵һܻЩϲȷ˵Ϫ
ϪΪǸ뷨ҵȴ֪Լȿеµ뷨
Ǵ߸ϵع⹫˵ķ飬ȥ˼ԸԸ⣬룬ԷעֻܳΪԼŮˡ
һʼעҲԶ
ΪԼ񸸻ʣȴԼҲĸףּ̳˸ʵľΪ¼˶һ̰ģҪǸλãҲҪ
˶ִԼǴӡҪʼģһʼֻҪõõ˱öԷֻܿõԼõԼ˱öԷǻĵϡ
ʵٻῼǵʧֻ֪ԼҪʲôһҪõʵ븸һ϶Ǻҵˡ
Уõ˺ܶ࣬Ҳʧȥܶ࣬ȻеõġʧȥĶкܶһʼҲûԤ뵽ģЩ⣬̫̫࣬࣬׹ҰģҲõģõˣģշ
δʹ⣬Ҳ߹ԷԼ䲢и鶼һҪ˵㳾䶨ףֻҪǴŵģʱͻȻҪõ𰸵ࡣ
żҲ᲻ԼǶڱ˴лиҪĶԶ޷Ϊ˰һУʶҹλʱ㲻
Ҫģ޷ᶨƶԶ롣
ҵϣҲŲһţҪƽ⣬ϪҪƽȡ
ҲעԶ
Ҫƽ⣬Գ֧ϪϪҪƽȣÿһҲδػͬ
Ƕܹ˽Լˣδ˾͸ѣҲսʱ
˵ʱʱܿƵϪ̫ȴԸ⻨ѸʮꡢһĿģĿһ£Ҳһͻг
ϪΪʲộ֮˭ܿ϶һᳯԼԤķߣҲļУԼľ͹ˣڵ°ΣѵԼ֮Ͳᴥ׷
ֻҪֹºһЩ·Ҳᱻбһ㣬ֶμңЩһĻ³ֵˣȻ뾡취ٲһĻ
ͼ˵ⲻΪͬԼΪ£Ҳܵģ˭ʯͷӣһ죬˲ӣȺ֮ʱΪ˴ӲһߵЩǵˣô
ϪȴȫȻ⣬һ裬Ȼ˵޷̰Ҷ¶ܾңǷһ¡
Ųɵƶһ㣬ϾеĶʱ˶裬Ů٣ٿһŮ̫ӡ
˵ĵǿԱһδ͵ģӹģ׳һӣȻȻͻ˽ԭòܽܵ¡
ÿһεڳ϶ȱ򣬿費ϣ˻ϪҲẦгһգһжᵽճľء
ϪȴֻЦЦô֪ҲģҲⲻЩ£˱Ҿˡ
뷴ԼʵģֻԼķѣЩϪϣܡ
ͬҲһ̣ޱȵȷţǰģسĹ£Īɾ
ˮգھǻͷҲŲǣϪȴƲϵҲֻΪ㣬ʵֻΪҵǧǧŮɣҿɲ㣬ҿǻͼˡ
˵öһ㡣
ȥƺЩȣЦһ̰𣿡
ҡͷܻ룬ûҲϪԶ뵽ЩΪԷһʼδ׷Щ
ϣԷܸ̰һ㣬һ㣬ĹȲ˿ήĻ費ϣһֻܿήİ׹䡣
һУǶʱкʯõİ飬ޱȵϣԷܹһ
Ϫ̯֣ҾͶ̰һ㿩ڵˣҪܷġ
á
ϵȨҲҵꡣ
ǵʲôʱʼģҲ֪ԼΪᶨһ˸ĵ·
鲻֪һ
Ľ䣬깲һң
--------------------
лҪ˵
̰Ҷ񣬳ԵӾ硶ͭᰡ


63 
Ϫʵ˺ܳʱ·,ú˵ļֵȥӲǰˣҪü˼άȥǰ£ЩһʱľԣҲһç
һ֮ǰ,֮ǰΪʰ˶̯ӡ
һʱ,δľʵĥ,,ٰࡣ
бľƣѾһʼҪάֵƽ⣬ϵ˶ѹֻݱܷâ,ľ棬ֻ뿪,Ҳ˴,δҰ
Ȼûپ˴ΪϪĿǰûзĸ߿һ
ϾóĶ̫,Ͳԯ硢-ҩƾ¶ˮΡˡ
뵽ġ,ˣٳһȻ̶ֳȵģȻϲȱţЩҲǻԵɺ²Żᵮġ
ȡȱǵǻ,˳һС
ϪĲôԼΣԺ趼ȻԾڿ,ˢ˴ڸУΪҪҪ
,û׼Ϊԭ͵硢Ұʷ͹ż
˵ҵ˫գ˭ˣϪȻ鲻á
財ˡ
Уһ˵£Ϊû˭ҲѹԼһ¡
ȻһʼֻĨڣҲţһʼˣĻԼģֲΪӪ費ԼҰĵĹߡ
ĳ˵ĽƺҲ̸϶
Ϫ䴫Ļ̽裬Ҳ᲻һ¶ԷΪô࣬ҲȻǻҪȥ̽
쳤ؾãʱ޿̶ڱ仯ģͬģϪҲף޿֣ҲΪ֪һ̵ѳ
ҲףϲȻĹֻأȻСϰԵͨǿͬҲ͵ۻҪһЩ
ʱⲻΪ˶꣬Ϊĸܵı仯ֱϪ곤ⵣһԼĲˣһô죿
ǰϪЦ죬ΪǻֵȴûԵһƺĵʱе˵ĽãȻ
ʵӲ֮ʲôҵسİ飬ǵĿʼã߸ϣ⹴һжвأ㲻ǲֵĵƼˮꡣ
ϪҲӲΪԼжమɫĺƣżȻʶ䲻ֹһ
ֻҪԼһܻƽҲǲԸģͬҲޱȵϣ費ᱻħ򵹡
һһϪǵãʮ꣬ͻȻԼϾʱ䶼ˣʼʶܿɫҪ£Էɻ˷ɫĹȹһһɣֻΪϲ
ϪϲĶ࣬ϲȴÿһйء
һڣȴ֪δȥ
Ϫ룬ˣҲʹˣ̫̫ϤĶˣҪȥ䡣
еĽ֦֦Ͽ˻ҲΪ̫ˣԲŻѹ֦ͷظή׹䡣
һת뿪δѩͷ󺹵ˣϡ
Թŵʺַ˯ģϪδ־ӹϰˣҲΪÿһʱԷúܿ
ʵҲǸܻװˡ
һϪеãȻ˶롣
ˣ
ѩؽ˵꣬ʵ磬ʱ
ϪóʱŻعԭԼԵĳʱĻܾһϢ
룬֪ϲļȥ̫ҽ࣬һңע⵽ĵ
ȴһ¾ͷˣͷ˹ôֿˣ
ĴϪ˹һֱѹֵйĶ
ţҵĴشϸĪޣĪޣôѹ
Ϫ룬Ҳ᲻õģãҳ
ֽס涣ϸϸȥ޷ʱҼ


64 
һμ̳,貢ûʩߣν꿴꿴ϣʮ
ĺӶͳһĽ̵,ÿܲһҵԺд꽻,һδεסǵ˼š
,Ҫѡһʵļ̳㲻ѡ
Ϊ󼸴,Ҫһֻ֮س֮ɣδҪ߱ƷϵԼ,ܵʵܹסһ,֮,㲻Ůƾ볯Ϊ٣ս͸֧ļҵҲ,֮,ѡȥʲôҰģ趼⡣
ѡһ̫Ů
̫ŮǸĵŮҲч̬˭ЦǺǵģؼ,ദյķִܺãĴãǺܿ鴢罻,ԺϪºǱȻγɼµĵ,ûһվ˶ڵ
ԹԱǱҲˣ֮ΪңûһõһжѹסǺ׵´ҵġ
β費̫ͬŮͬʱչ¶ԵȤԶҪ߽ݾ˵̫ŮȻӳ㡣
ϾЩ£һ˲졢ȥ̸ۣʮ󣬾Ͳȥ˼Ƶˣһģû׼˻̲סʷЩϨͷ̫Ůֱֺµȼ
̫Ůһֱȱжϵǣ̫ŮϪѡȴһӡ
˵ʲôãԴҪԣ̫Ůֵ߳ÿһȻһжУԷڣΨһֵ˳ƵƤңҲ˿ɼ
Ϫǲݵĸߵͣ˾պ󴢾Ȣˣ볯Ϊ٣ֻ󵫲ӰְֵλǶԷ֤Լĳλϵòȡ
Ⲣȫȹϵٲ˶ſϵλϪÿһεְҲߵòףΪҪ޿飬ĹϵڳϷһ谭
ܰ
Ϫ˷οʵϣ˶ԷƷԡ
̫Ů룬˵ȷʵȽϲ̸ϰҲҪԼʵ
̫ŮԷ޹޲ס
Ϫ˵û϶
̫Ůһ¡
ʵϪԷ޷Ǳ̫Ůֺã䲻ȣȥľ߷ǣһߵӣʵѧżֻС
ʱȵҹӵܶԲѧϪԼϵŮŤת˵µһЩã±ɣӵŮʱŸ˵
ҲΪַһЩŮҲһ˽̽ǵĳҲνġ
һЩ뿪ŮŮȢһ˻ؼɪ޲ɡ
ŮȻ뿿Ƕʱ˵еѡĻѡɫ
̫ŮǸƢܺõˣ˼һ£˵Ҳ˵еŵһʼΪһۿԷʱ𣿡
˵ʵвģϪ˵˽Ļ룬һ죬ĲֵΣ
̫Ůƽػش𣺡̫Ů
Ϊ̫ŮԾ˶ѡӭϲãȥԼΣǶԷÿǵ¡
ϪգգۣĻش̫Ůһһһ˫˻Ǻǧʵ⣬ֻҪԾͿԡ
˵öԣٺúÿµġ̫Ů΢ЦŲһ䣬ʣĸ׵ĸΪִ𣿡
̫Ůȷ㱻̸裬ҲܳϪһĸס
Ϫԣµ̫ŮǸ˴Ųڻִʣִʲô
ǡ̫Ůҧű룬˵Ȩؼ޽ӡ
Ů볯Ϊٺ󶼻˶ǲ鲻壬ѡҪϾʱڽӴͷȴ¡
ÿ˶ԼԸĶϪ˵ҶԣҵҵҪ
ԸĶһ˵ֿɵãʲô壿̫Ůʶ˵ǴδĵҪģһһʲô𣿡
̫Ůƺ󣺡ֲÿ˶ĸһʧȥǴʧ
һԼԸļ֣Ѿһܿɹˣ費֪˽ͬǿڣֻҪΪ֮еӦΡ
ĸʡ̫Ůһ񣬲£ɶȥǿڡ
ȥ貢ǿ󴢾һ͵Լһϣ㲻ҪԷȻ
ţ̫Ůе㲻⣬Ȩ߸߸ϣȻӵһУ㹻ȴҲϰܱ˵ĸ
˼Ƭ̣ŵͷӦˣǲȥȻ¡
Ļ˹ٳΪڽΪ֮Ҳģ߹ȥסϪ۲ۣ
Ϫƣᡣ
԰һ¡
̫Ů۱ϪԼĹеĿĶԷĴǣĸ׵ҲΪĸ𣿡
ڴǵĹһˣ̫Ůδദİ¡
ޣϪ˵ҵÿһǳֿûһ˵
ȴ˵ࡣ
̫Ůҿ˿֪˭
סϪ֣ĸ֮ý֮ԣҲЩ˭Լ£ֻҽãȥǷҪЧң㲻ͬ
̹ʵ˵Ҫң벻ԸⱼȥҶ𣿡
֪ΪԵͻȻһһһĳ֣ܿ͹۵˵Ǻģÿ˶Ƕĸ壬ȥЧ±ˣԼϲá
ϾﲻסԴһʼ̹̹
̫ŮȻһǳ֣Ϊ˵ҪҪɲһ꣬ΪһҪҪһ˵רֻάָꡣ
̫Ůײģ¶ֵʮ㣬ʵÿһȴǻῼ뷨ʷϲûΪӲҡͱϵĴ
̫Ů֪Լܲˣ֪Լ϶ǲԸģҵĹüĿʣҵĳòŮӣͬԸᣬߴˣ̫ŮѲȥԷԴ˵Ŀ
ˣлĸʽ̵̫Ů¿ͷҲСĽʮĴҵڶġ
ģ̫Ůһ٣ͷڣ氮ѰĽվӵе̫࣬ջҲֻ̫࣬һעܳΪĸ
ѰҲͲֵñˡ
ǴĴĸʿص̫ŮֺαԲ
Բȱ
Ϫ˵еͷת򣺡벻ң
еȻ
Ϫٸʵףж벻
¶ҪŽ̵̫Ů壬ϪΪǲ˵ģȴʤգ
Цһ£µ黰ô
ֻЦЦ
黰ʵ


65 
ͨ
޴ˮһһ¾ͽ˳˻,Ϫع񣬺׵ؾʹӼҵ˽ĳա
ų鷢峿,ȴ,Ϫſű,֪ܿĸ׾ͻΪ˶,ʲôı䲻ˣȥֲֶһˡ
Щ,һеڶ⣬û뵽ȻеΡ
ȻԽ֮ԵʱĻʹв,ɺҲ˽ȥ,ǰ޲ʣȻ,ָΣ
Ϫûж,غȣóֻ绰ǰģʵʲôҲȲˡ
ɵˮ棬ϵǣصӰ˰ߡ
Ϫܵȥ
һԴӾĸĸ,ϪС˶񾭾ͺܷδͳǲܴģʱ֪һ,ûвȥʲô
ƺСͺ侲
ʲôûиıʲôһأ
ǰĸ׾ȵǸС,ʲôţ
񡭡ࣿ
Ϫǵˣ屾ܵıʩһֱܾעǸ˵һУδǰδеľң޷Ƶڴ
ǲУŮȻͷʪķ˿µˮ飬ü̧ۼ䣬ɽüĿѰ˹鴦
Ϫֱסɵ̧ȾϷ纮ġ
ĸ


Ϫʵδ̸Լ磬Ҳġ
ϾóЩڲ˼飬ǾϪǺܶҪ˹ƷģȴһʼͿ˽֡
֪֮Ȼǲ̶ֳȵġ
Ҳûȥʹûʲô壬״飬ȷʵΪ˶ѹ
ϪԼΪ֮Ĳࡣ
ʱͨת͵ģȻҲ˼άϪΪΪԼȥʵֻ󣬵ԼȥȥٲǵУԼһˡ
ΪĪе˴ʵڲķҲû˵ȥȻԷ磬ŻȻΪʲôܾϪ롣
ĺܶණ붼󲻵ģǧʲôģ󣬸ҲԵõ
һӦԺǿˣȻΧһжİҲӦˡ
ϪҲܹע״룬ȻһȫİĻǿˣҲδز⡣
һʼҲȷʵֳ˶ΪǿҵֻһϤʱǺԱ£ǸǶˣûб״̬á
ΨһźǣϪûôıķԺ޹˼ɵӵҲϪ˸Ȥ淨
ǰݵģݲġ

Ϊһ޷ϵţѧϰԲ˵磬Ϫ꣬Ĳμ˸߿Ϫĸ߿ֻǺ棺δҪʲô
뷨ʱ˼˵Ʒɡ
˶ƺԹһԵĿҪȥ̽Ķģȴ֮⡣
Ϫе죺Ϊ
ϾˣҲᷳ¡
ʵʵ˵ΪﲢҪĸ
˵ﲻȱһˣȻȻҲкܶìܣȷʵѾܺˣĵ죬ϪѹǮ˼ɷص飬һĹһʼͱкøС
Ȼδһʵۻʧˡ
Ϫһû϶ᣬϾԷǲǵˣܿ͹ע˱ϣ뵽ʲôҪУ᲻һֱˡ
һ£ŴʲôʱΪ˱ܣڶ֮ɱǣִ䲻ڴˣȻΪ˱ҲžԷϵ硣
˴۽ޣš
˶٣˵Ǹ
ϪΣû˵ʲô
û˭涨һ˾һԼ룬Ƕһ˵δ̫ƽȴΪԼֻǻ˸еҲȻġ
°ͿʲôȥͺϾҲԼġ
Ϫûظһĵ·Ǹеᷳ͹˵ǰĻɹʵܶ໼ҩҲʱ˸оƣߣϪԼӴĲ˶ԭڲģˣҲʱдĸоҪɢȥ⡣
ظһĵ·ңԽľ׸ıȻΪԵԣӰһˣȫӰ졣
ϪΪ⽻١
ǹսĵ⽣Ӱǰˣȴһ㶼ûΪ˶ᷳ˲ڵȨ⣬ôʣһսԵĸо
Ӧųʣͬ𣿡
ԭ-ɱΪ˶ѾˣϪ˽裬ΪϪһ䡮ͯϱû£Ϫ˺óʱ˼Ρ
Ϫ˹иҪ죬⼸زȥҲŹġ
費Цһ£ҼҷϽһʼû뵽ЩΪж죬Ǿڳ֮ǰ̫еĽӴ
˵ǻֻǺӣδԼʲô
ϪҰѷ
һطˣϪˡ
㻹ûСϸ͹۵ָסһһ̲סġ
ʱǰܻ̹ʣϪЦԼ֣ʳ
ο˵ʲôأӣ
Ϫס̾ôûг󡣡
°͸ͷϣЦ
ϪԼһ£ΪնϤΪ飬ȴԼ֪ʼǰֻʱƶôȴʧ
ˣܹ֮㡣
ȫ꣩


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ