صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҵθ
ߣ 
飺ҵٶңαװӵĸ
ϱӽλةķ˸ݣҲ
ȾԭĹӣδĻʵۣϮʺ籾
Ƶԭۣڹٸ涨ɻ֮ǰ˱䶪ɽһϢһҵˡ
Ҫţ֮Իۼߴǿ׳ɶ£һڵһԼ׬ˣӦŻ¡
ӵɷɻڴΪһƷ󳼵ķˣ
ŻӵǻΪֱ֮
ۿţԼɲԲҪѾϣȻڶֵذι
˶ȰȣȵǣǸԭĶɣȻˣ˻ʵۣȢ˻ʺ
ۿԼı˷˻ʵۣĸƢ۵ģǴӦհæںΪ˲ɻҲ̫ƴ˰ɣ

ϸũXװʧαʵ˹

ݱǩ    
һ仰飺ʵǸ±ҷ
⣺ܳΪʲôˣΪԼˣĶܳΪ㣬ҪᶨԼ·ջΪԼҪӣϣãеˣԻù

1 
ͣҹѩ¡ʱڣǺߵʱ
鷿ĵƻȴǰ˺˱ɫרעķǰ˱޳ָϡžžžĲӣʱʱᲦؼӣȻԿ˵鲢С
Ѿ˴ԼʮˣЩ˱ſܶĿԲϡ
üģ뻺ƣͣ۾ѾЩ軨ˡ
үѾˣȥЪŰɡ͵ʱѵ
ͷ̧һ£˾䣺ɣĿҪ
˵Щޣ˵Ҳ߯ˣ˷˼ңǸһˣһͨˣǿүˡ
۲ַۣһҳ˱޳ָϲͣͣô㶼ԡ
үҲģƾʲôү˵Ҫּң͸طӣҷүҪ˵׵ġ
֡žһ£ϣ̧ͷŴһ˫º͵ģʱȴԼȾ˼ֲ͵ɫǿޱȣüЩƣɫ
ôһţʱԼʧԣδڣ۱㽫˱һϣ˯ȥȥׯ˷Ǹʲôʲôģ˵ˣʲôʱ
Ҵʮţ⼸ձᵽѵ
۳ĬƬ̣Ҵ岻ǡˣȥϢɡ
ӦãһſڵСˣСٶƵơ
Сɡ˱ȥ
С͵͵ƳһԼٶңϵĺ롣
˭뵽ԼٶҾȻǸ
ҲϾǰÿ
ǳӣºţҲᣬǶŴĵӣǰʮ궼ӵݻŵģǸָΪ飬żͱý̤ƽˡ
ҵүͬΪӵĶҲأӣҲҪȢΪǰֵʱڣżĶүүۣǵ÷үŻס
˵һͨԶΪӣТ޺ΪȢ˸һӳҪּңۺ͸Ȼͬ⣬Ըܼ̳мҵΪɴ˻ȥ
Щӵģ֪֪ҲǸգ㵱˵ݡ
ºˣδ򱻶ˣżҵļҲҲһСȥһЩҶ˷ˡ
ŴҲΪר**ҪԼĲƲǰȥס
ȻżĲƸ󲿷ֶ򲴾ʱҵزƲ
û˼Щ˶ͷԻжЩũʳԼÿճɶʯ
СΪ࿴üۣ۷ˣһСʵ𣿡
ٶңٹʮˡС̲סѵ
˼ĵͷûʶ⻰ʲô˼Ȼȭͷһģ֪ˣճɲãũһɵ𡣡
СԶԡ
תͷȥ׼ӣҪȥˡ
ӲͷƤѵµٶҲ˲͡
ԶԶԣٶЩϢջýšСС
۶һ£ʲôýˣ
ةĵܵ˵ףǸ飬ʹʮ磬Խй涨ʮһɻ飬ɹүָССѵǸ̫үҵĶүǸ˶ٶɳİɡ
Ŷһʲôϵˣ
л㱵Ļ˷䣬յĻȣϴڴϣ˯֮ǰŷӦ
ǸС󣬻عݲһ£ʱ򶼻顣
̫ˣܿ˯˹ȥ
һ磬ۻʱ򣬱㱻
Ժ۾ôˣ
ýˣٶȥ˸ɾѡ
ԼʰīɫĳҲʮ¶ʺ롣
ߵǰʱ򲴾Ѿкýˣ̬ģý˽̫үҵĶү컨׹ȫȻΪ
۹ԹԸ򲴾
ýſۣ۾ˣ̾ǿⱲӻûмٶ㿡ĸةҵĵܵð䣬Ҵү֪үŵڸߵˣܿ۸ǼҰ˱ĸ
򲴾˳ǣƤЦⲻЦּҲ֪Ҽ۸ÿҲ֮䣬ҶԸ֪үĶӣֻΪ۸˸ŵķүԸ⵹ҼңȻѡ
ּһЦһǵʱǶżҼҴҵģźðֻ˵үָΪķ빫ѻ飬ôµķ
ͲܼҵĲģѲҼҸʲô鶼Ҫ㱨𣿡򲴾ģʮָ߰Ҳʮֲ
ּӼ̸£ɫȻô˵ˣӱʵ棬Ŷүڶ³ǲɻ飬̫ү϶æһźûµġ
壬ͿͰɡ򲴾ܹµýˡ
ּӰ˾䣺ֲöŴȢôƢ˭ܵס
ܹµĿýһۣ˾䣺ּҵģ롣
ּӦ˾ãո߳ţûע£һˤѩվࡣ
µҲȥֻ˾䣺Ҳ̫Сˣ·ϿҪעⰲȫ˴š
ۼýˣҪ򲴾ǣӻҪȥ鷿ˣ㲻ˣµȫɸ
򲴾Щԣжӣš
áС͹ɶ£ȫ̳˫òŵ㣬üĿɷһ˫۾
ǸƢ̫۵ʱûʲôƢģʮƣΧ˶ϲ
򲴾̾һĻ£ްš
ȥý˽лա۸Ͻ
򲴾յһԴ̫үҵĶʲôɫ㲻֪𣿡
ҡҡͷ֪Щ
ڷּ֮ǰ׸jӰȥ֮ǰһĶ飬Ϊδ빫ӳŵڣȻҲ˺
򲴾Ҳϲ˵л̾һʲô䣬δʲô뷨𣿸˰ɫɫ
Դ빫ģҲͦá
˲У壬Ķ⣬ǳɻ֮ǰĿ򲴾ɫĮδʮֲ
˼Ƭ̣ҵķǿ׳ԸɻʱһҪѧܰˣ˷ҲԲˡ
򲴾˶ӵĻʱЦҷҳ
ٺ١ۼЦˣҲЦ
򲴾˷ˣ㲻ǰͣµ飬һɫŵġ
Ǳߡ뵽壬ǿǸҴ
򲴾Ҳա
ѩͣˣϻ˺һ㣬̫ѩϣײӲӵһƬ
ʱ֣ţ˵Ҫ˷ʮţ·ϵ飬ˣ˴˿ţǶŲĳţǱȥҴɡ
ۣ
جİ


2 
ȥҴܿ㱸ˡ
ʮһ¶Ҵĵ⻹δԭʹȥһ˵ģǸûᡣ
Ҵ˱ŵƤɵ磬ﴧӣڳϱ˲ٳʳСڴ£ձñϳ·
ߵǹٵСѩ죬Ҳûлѩų̿Ļʱ϶ܵ
·ȴ⡣
Ҳ֪أȻѿһڳһӡ
СϽٶңˣȥҶڳϴš
ÿ޺ãʵ
Сһ£һʱҡ
Ҳ·̡۵ͷʱ仹ǵȵġ
˶ô캮ضģⲻݻãһֱӽöˡ
ۿ̵ĸܵһϽٶҿЩ

۱ųӭ洵͵ش˸磬յϵԿһۣҪô죿
ֻܵϻһˡ
۵ͷһ۸ĵڣҲһʱɡ
ǰɫǸٶҸطţȵ޺ٸ·εҲͷʱ鲻ܵû⡣
۵ͷԴǾҸطŰɡ
ҲǴճöȵĶŵģȥҴ飬϶Ҫڴׯסϼա
ڸҲҵɽͷҲԻڴ˴ԣɽ˸Сľݣ˿̵ǿЪ¡
Сǰ濪·Ŷں棬ܿҵ˵ط
Сȥʰȡȡů۷Ը
СӦá
ľݵţ۱˽ȥһȥʶԾǻŵһŨѪζʮʡ
һһߴ˵ڵϣѪ촽÷ϣȥһϢ
Сǰһ
۸Ͻȥ̽ıϢϽѲι¡
Щ鲻ԸģʳﻹȵĲӵĿιһڡ
۴㽫˰ᵽľȥϸո˱͵۾ʮ־ץס۵ָ֣ץסȴϸޱȣذ׵ɱ֮࣬ʵ˭ģ
λúģֻ;˴ѩ·ˣˣ㽫Ъš˵öòҲʮֳ˵ʱĿޱרעĿƭ˵ġ
Է˺þãʧѪѣһϮԼ֮ǰδйļ£ֵˣҰ㿴
нˣͷ¡ԷĿĶǰĴݰ׵ɡ
۵ͷãѽҩ
ִӰóҩС⿪ѣǱֹٶңܸҩǴȥˣĻ¿ô죿
㴫ȥ𣿡۷ʵȴʲôͬΪӡ
죬ҩһֹôõҩ
ء֪Ǹģȥ濴Сû
鲻ԸĳСľݡ
ԷСѾͷıԹϸϸĿǰӣŴĶϿһʺ룬ԭǸ
֮ǰΨһ뷨
һʱɫѾֲʲôʱΧİĻѾɽľݣҲźıӣȻֽɱ䣬ȴҲ֮ǡ
⴫򲴾ʵΪ˾ȸˣⶼȥ𣿡
ⲻˣѩУһˣܲɽҹ˻ԲѸղˣһô죿۽͵
򲴾̾һǾ͹Щѩȥɣ˭Ҳ֪ϴŵ棬¾˸鷳ˣѰ𡣡
ʱǣǸ鷳ˣЩ뿪˵
򲴾ͷֻ
Цƣǲܼȡ
ߡ򲴾һҲЩϢ
Ӧ˾ãȥû
˵žƿ˷ţǰ鿴Է
ԶԶվڴ߿һۣԷ۾ϽʵЩû
Էſڣʵ˭Ķ
ҽжۡ˭Ѳ㲻ǵԼ˭𣿡ۻһ䣬ʶʵ⡣
Է۾ɵԲԲģ𾪵ģ˼һûסЦȴɱֵʮֲ⣬ҲǵˣһЩ⣬Դ۵úܡ
ɼǵԼסδĸν˭⸽ݣ۸Ͻʵ
Էҡҡͷšüͷͷ۲ѣĲǵˡ
ǿô찡۳ü
ԷģƺżۼһᣬҺţԼˡ
ţлл㣬ҵĶ𣿡Էʵ
۰ڰֻ֣Ƽˮ꣬ǻ˼ҲģѾͷ׼Щʳ
Էͷ
۸ϽôԵһ£˵ԷĴߣԡ
ԷѵԼõ˿ڴأֽ֪ٶҿɷιҳԣ
Ҳ߯ˣҪҼٶιԷֱڿ죬ǳ
ԷƳһ۴԰׵ϹЦԶ۵ٶҼѾҲںιҳԿڷɣ
˵Щôߵģˣ϶᲻ãȴᣬӹ룬Ҩһ࣬ιߣ԰ɡ
šԷͷιࡣ
һһµιţԷĿһֱ
ʶڿԼ̧һۣº͵ЦЦʾο
һԿΣ;Ŷȥˡ
ѯһƣһ֮Ҫ룬úϢ뿪
һȥ˵ոǸͽӣһֱٶңҲٶƢãˡ
Ҳ˵䡣ѵ
ǡ
ԷԶĽŲںڰۡ
Щ̿˭ģǸ϶˭صؽɽ£Ǹľݣܾͻᶳɽ
ڵӱȺҹ
лҪ˵Сһ£ѹסС֣ܵĳץס
ñϷ


3 
ԭҪѩȥҴ塣
ϵڶһ˶ëѩգ˺һѩ绹ԽԽ󣬴вͣļơ
ܿȥ˱ۻ軨Ŀûжϡ
ֻ˱ȥ򲴾ֽ̣򲴾ǻ˵ģֻҪӰˡ
򲴾鷿棬򲴾ڸ·ƢʨӴ󿪿ڣƸȻҪʮĶʯףÿҪǼɵ룬浱ҵĶʲôǼҵţѾ˹ʺˣ
ǣүӱʣǻʱԽҲҡӦ
򲴾ӣȥңҪӣףЩ̰ͼҼҼҲĶҪ
򲴾ǳֿǴżĲҵ¼޸żң˵ּҵʱ򻹳˵նŵĺǼ
ãһúɫүҸ䡣Ӧ
ţüͷֱ壬ѾΪĻϻС¾ͱ鷳˱Ļ鷿ա
°Ϳһ˱ΪǴ˾䣺
Էϴ˸ɾ·ĸߴͦΣҲʺĳ£һϵС˲١
㰡ΪβϢʲô۸Ͻѯʵ
ԷɫɲҰףȥʮ·ʱŲ鸡һҪȥһ㣬ǿ⾫˵ҽһûмٶңòص㡣
⻰ˣʲôòģˣ͸úúϢ
ԷһۣЩΪѵ˵ҾĿףֲǵԼ˭˭סηкˣһۿٶңȻֻУһ춼ңұлֺ̿£ʳѰ
Լ߰ͷ׳ô˵ɳԾſڣһʱ֪ۣ־пԭĬ󣬵տʼȥ㣿
ȻǺãҲɣԷСʵ
۽˱һģû£ҲԲĿͷۻԭվȥӸ˷ġ
Է̲סﴽЦЦſҲ԰׵ۡ
۵㷿ɣô䣬·Ҳ̫Сˣ˸һ·
ٶҶãΪԷм˵
ЦҾֲΪ㱨ң̫࣬ҲȱһڷһѣˣҵԼ˺󣬾Ͳõ¡
Է̲ס࿴ۣЦʱ۾貶ĿƲ۾
磬۾ͰԼ˱Ĺص㻻˿ͷݣ϶Ҫιҩʱ򣬷ڴϻԲѣ̣Ƹˡ
۸Ͻôȥдһֻ˾䣺λӲ鼫Ϊأܲͦȥֻܿ컯԰˲
ôü򵥣Сֹһ䣬ȻԶ۵ˡ
ҿУǾˣȻҼ۶Դ
ͷȥٶʡ
һߣʪë£Էججʱ򣬻Щ֪ģÿһԺʱ㿴˫۾ˣο£һֱ㡣
£һֱ㡣
ԷȻץסţ۳Ƭ̣š
û˲Σݶ̵ĵһЩԷͦѹ
ۺչŲţһٵҩҲɶιȡ
˹˰£ҲûȥʱҴ壬ԷҲõĲˡ
һκȹҩͲٺЩҩˣ֮Ե̲ĵһã۶ҩȥʱԷȻʵþöûд̡
Ҳ̫ˣĿԲϣ˺þá۴ͷɥ˵
ԷЦҪҿ
㻹㣿۵ɴ۾
Ҳ֪᲻ᣬֻ߶ЩЩ졣Է˵Ϲ
ڴĽ˱ԷԣϸϸĿԱߣǸСһ㣬˱ֿ
Էָɿ沦ӣܿһҳĿۿ۾⡣
Էͷȣ޳ָ˱ĵڶҳϢָһһֱԲϣҴʮ˼ңʮ߻Ҽأÿճɵ⣬дǶԵģһ˵ȴôԲϡ
ҿԷõֵļ˱
޳ָָߵ֣˿ɲһǰ㡣
ԷַһĿ󣬽˱£Щ˱ˡ
Ϊʲôɻ
ԷһۣҪˣǰĿǶԵģô󣬶˼ˡ
ɣҸԴ˷۲Ըⴧˡ
Էô˵Ǿͽλʰɡ
¶εɫ㬵ּҵʱҵˡ
Է
ù˱ȥҸЩ˱ģһ飬û⣬Ҿ͡ʱ˵
˵žСȥ򲴾ԷЦҡҡͷԹԵĵһ衣
۽ĿԲϵ򲴾򲴾οĿڷˡ
ѵͷˣ۳Ծ
򲴾ͷ
ʵô׷ߣӦðץٸȥ
ôɣǸȥ𣿡򲴾ЦЦ˵
۵ͷʵҪڵô죿
ĿҲЩ츳ģպĲҵҲЩ򲴾ĵͷ
˵Լģˡ
򲴾̾һһҪǿҵĶܲЩ˵ĶӣҪ֪𣿡
šߣ۲˵ˡ
򲴾һͷ˸˲ףվҪǼңʱȴ¾Ϳˡ
á۵ͷ
򲴾˵˼ҳʵȻǸˣǵԼ˭𣿡
ҡҡͷ
򲴾ƺõò࣬ɢӰϳȥˡ
𡣡֮ǰɲ򲴾˼˵ġ
򲴾ܾ̲סΪʲô
룬㿴⺮µģҪˣ޿ǵԼ˭һҲǿⲻҪ𣿶˳ԾƣҲЩ
ʵ뷨ǣҪЩ죬˸Σѧϰһοˡ
⵹ҲǣǾϰ°ɣʱףҲð֡򲴾ͷΪּҵ飬ҶСҲ˲٣ͷҪЩĶ̹Ҳѡ
ϲ̵ı˱ȥԷ˵顣
ԷЦգʵ㸸˵ôãֻ˵Щ
ȻǣҸ˸վסš۵
ԷĿ΢΢һʵʲôķ
֪ûжʣ˵ǿ϶ɡ
Էһ£ѵ㶼ûм
ţ֮ǰиָΪķģңԭ³ʮ׵ġ˵Ԩʱ̬Ҳǵġ
Էı飬ʵˣ
ϸ£Ȣҵĸ˻ˣ˵⻰ҧгݵģЩ߷ߡ
ԷĬƬ̣ʵϲ֮ǰδŲ˺󣬱żһ
ȻǣԪڱʮˣǴԽʮ֮ǰĸɻ飬ᱻָ𣿡۳°ͣЩε˵˭ָ֪˭ҸҪһŷ
𣿡ԷСҵٶȤֿɰúÿƢֺãĻոӣҲ˾ģҪԴ˳˳ë
ۿǰԾ˼˺þúþãʵ˸ʲôӵģ
벻


4 
ҵ˻û֮ǰׯ顣
֮󣬶żҷּҺҵ˺ü£鳾䶨֮󣬱Ҫʼ׼ص顣
򲴾˳׽ʮ꣬żҵش󲿷ֶ򲴾ļױ򲴾ļԼðһЩҵּҶˣ˳򲴾һ㡣
˵ĵغܶ඼ͬһ壬˵ĴǹģǱ߲֪ʲô裬һճɵĵ⣬˵ǼҵÿĶֻʯ
ճɣÿĶؿÿεճɿʯӣǰգҪʯ
ǽ޴գÿĶؽʯճɣԶôһ㣬ũȥ֡
Щû⵽صˣֻѡ򲴾ģȻˣ±ɴĴ򲴾̸顣
򲴾ȻֱӴӦҪ󣬱Ҫȥ￴̸̸ȽϷɢ򲴾һ˷һһָʱ䶼ˡ
ǣҲȥм峤̸̸
ۻǵһδ飬Ƚŵͷһ鷿˱ȥĿҪյĵ˵˵֤ݡ
ڰˣʱ򣬷ԺǽǴиɫӰӣոƺ˵ΪԼ˻þ۾
ٶһû˯ˣԷȸк䲻ȵġ
Ц˵㰡ôϢȾ纮á
ԷӰ߳һຮҲ֪⺮Ժվ˶ã봹ӣŶ΢΢գ۾һգգĿЦ⣬۵ƺǹС
Ժ˵Ҫ˵ǸҵķңԷʵ
飬Ȼһ£һ¶ͷҶ飬һҪȥҴ壬ʸô졣
ԷȻ˹ǣһЦƳһۣЦֺÿģ̲סֿһۡ
㿴ʲôԷȻʵ
۸ϽŲĿ⣬Դ˾䣺ҪţڼҪúóҩúóԷ
һţ𣿡Է˵ޱȻ
۴һ˵˲٣ļǵ֮ǰҪӡ
ԷɵģԴЦģЩϢ
ۻȥ󣬷ӦǲΪԼһߣ
۷ȥһºˣԺ˯ȥ
Էص䣬򿪻ţŵƿܱüĲ
һ磬СһȥҴ壬򲴾ҲϼҶ׼
򲴾һֱ̽ͷ̽Եģڵʲôˣûô鴦ܼ꣬ˡ
Ŷʲôϵ
۲ԣǹţš
ɫ磬ȻЩ䣬Ҳ͵Ҵ塣
۸ոԺӣˮûϣ˱Դʣһӱ㽫۵Ժ
ҴյϢ˵ٶңҼᣬǸº͵ĸһξܴȫʤ˵̸һЩ⣬ȶҵĸˡ
۸ĳ˺ãϹŵЦ磬Ȳ軹ûϡ
ͲˣǽĿľҪ̸̸顣峤˰֣˵õֱӡ
⣿ĵ˵ⲻǼ𣿡
ʲôճɲõʱ򣬶Ǽ⡣
峤Ƴһ۶ۣȻһ£ٶң֪ܲԱԺأÿÿĶֻҪʯȥճɣÿĶؽǼҿʯЩʳǮĻҼҶӾܽ˽ӵÑ
˼Ƭ̣ҵǱ߸ÿÿĶʯǺֵĻÿĶʯճɶûУǸΣ
ٶңͱЩе˵ˣѩ磬϶кճɵġ峤ĵ˵
˵ճдС꣬ȥճɺýʯ⣬ǰЩճɲõʱֻɣÿĶֻһʯ롣
ٶңҶôǮˣƫҪںôӣҲû˼˰ɡ峤ڳһģٲȻ̸ȥӡ
۳Ĭ
峤Ϊס˶ۣҴҲǼôˣٶԸһЩҲԺú̸̸
óԼС̣Ŵ峤濪ʼˣҴʮ廧˼ңҵҴʮĶĵʮĶҸҴĶĶҶģǲҼҵأֻҵģһһĶض
㡭֪СǾ㲻ҵأҲȥڴԱĵء峤ܻ˵
۵ͷȷʵԣ֪ԱҵĵʳҴȥҴĻ·ϵĹճػЩҪǮ
ððҪǼҵǰɡ峤ܻ
۵Ȼպ̣ǱƣǺú̸ģʲôҾͷ
㡭Ҫ򲴾ˣҲô˵峤峤Ⱥ鼤ֵĽš
ٸϽԲҼٶҲʵʵ˵侲һ㡣
ûйزɷԲҽǼˣҵָǼ⣬Ҳż⣬ǲֻ˵壿۾
峤һ⻰ӵۣС֪ߵغ񣬶Ųլʺ㾹һҲûѧţҪ㸸̸
ԭ˵Ļ˾ͰŵӣֺƺƵ뿪
ټ״̲ס˵ٶңʵػһЩ˵ġ
һʼۣػһЩֻǻôߡ۶ٵ֪ҵΪʲôҪ⣿
֪˵Ƕү⡣С
̲סʵΪʲôҪô
ҾͲ֪ˡСЩµġ
۳Ĭĵͷûۣȴ߯Ҫүķ㣬ⶼó
ȥ￴֮ǰǸҪǼҵ˷ˣƺҲ۵
Ӧԣ˽ʮš
۵ͷ׼緹
ߵķȲϼģﻹ£ûԼڣñˡ
ǼĹܼңҲҴģ˰ȥ￴ĸף۱Сʹȥתת
Ҵʮ廧˼ңÿÿĿ˼ңһֻһĶǲܵģЩ˼ҼأҲҵأȻֻܶ
۾ö飬бԭܲǴģҪϿҡ
ЩˣЩǹͺͺһƬߵӱߵʱ򣬺Ȼһߴˣվʱһ㱣ֱˤ˱ĺˮ
۸ϽСæˮˡ
æҵĽ˴ˮ̳Ѿ촽ϣ䡣
˭ҵˣ۾Ŀ
СҲô磬үǰȴȥɡ
Ҳá۵ͷ
СϽ˱ų̼죬լȥ
ڼ˿ҪߵſڵʱȻһ磬磬ôˣ


5 
ۿܹԷҲǸǽɫĿ
ʶ𣿸ոˮˡʵ
ʮŸϽ͵ҵġδФ岻ãܳȥæϴлλʹȥɡ
ǰͷҼլӣȴȥһˬѣģһ²ɾͲáݸ
ʮʶĿһ۶ۣɻȴҲͷӦ£Фʪ͸ˣ߻ؼңкܳһ·;˵ּˡ
С˱˷һɾѣʮŰ˻ϣСҲΪʪ͸·Ҳһ
˽ȵȵȥȥ
Ҳλһ롣۶Դ
Ӧ˾ãȥһ뽪վ˾䣺𣿴ˣδһ°ɡ
õġʮӦ
۽ӹϵĽ裬˽ȥʱ򣬱㿴ǸİڻԵߣ촽촽ڡ
ȥһǸ㡣
лл㡣ʮŹӹ룬һ̩ȻȫûбײƵΡ
ֻҪΣεľǶۣЩЦЦá
ʮҪ˵ȻĿڶ۵Ķϣһʺ룬ҲǸҼпܡ
֪մʮ˼֡
ۿһʮţЦҽжۣˣ
۰ʮĿڴϻڻеФ档
ۼƺ£ڵδ𣿴ˣˣ鷳һ£ʶи˽ʮŵ𣿻һֱҴ峤ģ֪ΪʲôŲΪʲôҪ𣿡
ʮô࣬šüͷǳôãҪȥˡ
żߵģô߰ɣѾ·ˡѵ
ʮǿŲãһɵĶۣΪһתƻ㲻֪żҲΪʲôҪⲻǼ⣬Ǽ⡣
˻һ¡
ʮŵ˾䣺ճɿ϶ã˻Ϊ֮
ۻ˼ǡ
ʮűʵļҶδȥ𣿡
Եģ˵˵ʲô˻ɣǴ֪ģ۾Ҫ֪ΪʲôҪ顣
ʮԭʱмָмȴ͸ŸֲͷǸߣ֪ⱾǶۺʹϻԵФⱾС˵ԭĽ˶۱ϱλ˳ةڼƷӸ֮£޸һʧˣ˾ȻǶӣ˻ʵۣΪ˵ʺĹ¡
ԼݵԭǶ۵Ķ顣
ͬɽԺյ壬۾ȵľδϾ֮λĶӣԸǫѷ񣬶ٰܰ谮ǧ۰˻ʵ֮󣬸ûκһӣνȮ
ڻʮţǾ飬ɱϵľŻԷʮŶһ飬гһտԸһ𣬿˵ָֻ֮Ǹ˺ܶƱʮǸȱ۵ģԼо֮Ҫ޸
Ǹȴ˾䣺ⱲЮԱô֮ˡ㽫һ˷߽ʮ·ϡ
ʮ21;ǸgayԽŮ˸磬ܿʵԼΪ˸ıԭ˶ġ
С˵ʱϲǹɵ˵ϲҲᣬܵ˻ʺûþˣʮţҪռǹĻǶԶ۱㾴Զ֮
֪С˵ľ飬һФҽǸɾŻ嶪ɽΪФɨǻĵ·ԺϮʺ籾ˡ
ԣھԲФۼ棬һǹְܣŬǸ֮
ôһ룬㱩ſ۶úܷ
ΨһֵҵǣФʧȥ˼䣬ҪչԼĺãԼ
С˵趨ЩԭûʱҴ壬ڼչ˵ФΪФ֮ĺЧӦ
СæФʮŲöۿФ˼ѵĽ
ô˼ſڣ۸ϽкλСȥҰɡ
һʮţһ˵ٶң˵˿ǷҺܶ࿴Ǯ
ţҽ߸ĸ˵ŸһСɰӡ
õǮϣٶҷҿ϶õĲҩ
ʮż״Щţ۸Ф޹ʵģԸǮѲɿ
ɲһô죿
ۻ򽻴䣬ʮŹĶԶ۵˺ʧԣ޴󺵣ճɻܲ
ţô֪ģɻĿһʮš
ʮŵȻ֪С˵дˣŲ㡣
ǴҪô찡ۿʼÿ¶صɫ˼к֣ζȹΣѡ
Ȼ˵ĻܾţܵþӰ˼Σһˣ
ʮſĵʱûжʥĸˣզôװ
װʮԽϲˣϲЩ˳˳ˮԶ˭õˣʵлǴԽеɫҪӵеĶҪԼȥƴ
ΪʲôԼһ룿
ʮŲͷ˵˾䣺ȹߣֲͺ
ͺʲô̲סһ䡣
ʮŴ˸ۣ
ۿɴûֶʵֺطĶˣ
ʮžøŴ˴򽻵鷳ʱĺ蹵ִ洦ɼĶȻûʮҲȷʵ֪УС˵ǼܿյģҲ֪ܿĸ
ҵָһ£˼ǷĶˣҲ˵ˣҪؼȥˡ
沩ѧһȥʵġϵлûк֣µĿͺҲǺõġ
ʮüͷģ˶۵ʱФӻѹסФ֣ʵˣ
ոڸ˭˵ФԺƺһʮö
ʮ˵С㣬ϳǻȥ
ûãȥϴˣˤȥˡФĿڣʮžȻؼѾдˣʲôǲãʮŲҵҲ䳰ȷġ
ʮŸæЩҹЩȥм̯׬ЩǮãʱһܿĲ϶ܼ˭ġ
Фʮţĵͷ
ԭҪҴĴ峤ĵģ˵ʲôԸ˵ָҪ򲴾
޷һ˻ؼˡ
Ϊ£Ҫһҹ
ۻصҵʱĺɫĺϣı紵˵Ĺͷȥˣˣլſڱһλӵ޳òҲһҵģһ˿ׯں
ڵĹʺãү䣬˻ҪȲҲ㰲źˡ
Ǽĳͦµģ
ɫһ㶣¶Ц⣬͵ǣҽġ
۵ͷɫκα仯ŴСӣ٣ڶ۵󣬺ЦѾ𣿡
壬λǡЩɻ
һĴȣϽǶȥҵķ
ۿһۣЦ۳ͷʱ۾һ
òͰɣȸ˵۲˵
ӦŶ۲עʱʹ˸ɫϵġ


6 
ȷʵԶۺģոŶǰ˺ģȴûʲôͬ⡣
շũ飬ҪǸͺķʲôθȹߣæòˡ
üΣŶԺߵʱײ˳͸͸Է
գ۱һѴӷǽ飬һ룬һߵЩҰɡ
ոߵתǣվȴԷ쬵Ŀϣһ飬Ͻ˶۵
ЦŸԷк𣿡
ٶչˣѾáԷ˵
۵ͷæſ飬Щǡ
ҽҪԡ鷳ٶˡԷԶ۵
һ£ֹ˵˭Ѳȥϴˮɣ
ȥСˮ鷳ҰЩ͵鷿ȥ۽
Ҫ˵ʲôǶԷӣֻĬĬ
﷿ȥԷҲһԵĸߣƳüۣ֪ʲô
ԷȻڵٶδͰԺ𣿡
⻰˵áܾ⻰ЩԾȫס˵˸˵Ļһרעӣֻһ£æҶͷ鷿
ŶʲôԷʵ
۱㽫ԼҪͺ˵ͷҲûзʲô
Ľһ䣺ûаԺ󡣡
Է⻰˳ǣʵٶں𣿡
۵ͷϽҡҡͷֻǲ˼롣
֣񲻸֮˵ģܾùܡ
ֻôһأԵù졣
ŶϲٶҺҡԷսߣ
۶ʱϷ̣ʶĺһȫȻվȵ̨ϣǰһ£ײĻ
ʹߵ˾䣺Сġ
ۻص鷿ʱЩʧأͷ飬˰죬һֶûпȥ
ֱ߶߶˵˺þãˡ˲ʵʱŻعʵ˭ֲˣ
·һ˳ۼҵģۼҵģ⿴ԷѵģٲûϰӣҪٶźţʲôɣǲҪ·Ҫ͹ȥҲŲȥ
˵ۣ˰ģٶҸõҩõĴĵġ
Ǿ֮͵顣һ
죬ԹչɲǾ֮͡
ˣȥֱ͡ӱ·ȥԷķ䡣
ţ˾䣺Ҹ·ˡ
ûŽȥˣ˲ҡ
洫ˮһת㿴ԷŲ˳ۣЩɻ
ĸߴϵļǰ˿ϵи³õ˿ڡ
Ŀɿڴ֪ηӦ
ԷЦЦĿë˲ϵˮ飬ˡ
ʶԼȻãת·Աߣһ߳Ϊʲô·
ⲻǵٶ͵·㲻·ôԷˣһ۲·ļƣٶϴʱᴩ·ʲôʱҳʶ
۶ʱˣ˾䣺Ҵðɣˣ˵ȥ
áԷӦ
ҲⶺϽ뿪˿ͷҴȥԺ˼ȦϵպŻȥЩʧԼȥʲô
ǰȥʱҲûмЩũҺӳֵزô˾;þȲѣϷ̣
ٶңһˣȥǰã¹үѾȥǰͷˡŻع
ȥ˵ű鷿ߡ
Ͻȥǰã鷿ߵĵ
Ŷ۸Ͻת˷ʣȥǰø
ϹЦ⣬ԼʲôҪͬ˵ҳȥҲôˣⲻǻҪδ¹ү
ŶĲɵ˾䡣
ͷ絷⣬¹үǸڼçöˣﶼʵˣҲүҲʮģǶҲ⣬Ż¹ƾͻᶨˡ
۵ͷмҪ䶨ˡ
ǰø򲴾죬һһʮֹ
΢ͣһ£ԭλСĸ˫ֵܽã¼ҹȻһǰЩѰ˲£ոջһء
Ǽ̫Ѿ˵¡
ŵһ֪ƽ
򲴾˻ ͷ̬䵭Ҽ۸ƣ⣬±Զ¡
߳򲴾˺ãվ۵ʱ۾ֱˡ
򲴾ܵλΡ
ۿһۣͷ
Щеҽܵүҽһֱ˵ţҡҵҡ
İš۶ͷЩ֣ڼסرֵĺƳһ㡣
򲴾ףԼҶģҲЩżźãʲôã
סڿͷƽڶ󣬶дĥҪԷιҩ͸żҩ
򲴾һжġ
һնȥԷҩʱҲһķ䣬̣Ļˡ
Էһʼûпˣ۶ϴʱ˾䣺С֣Ҫɡ
ãԼͺá۾ܾڡ
Է̧ͷһۣĵʵĳ棬ôߣСƵģ

ۻû˵꣬һ͵ǳ棬Ƕ۵δסڶżң³ʮҪɻˡ
Է⻰üšްӿۣʵѾ˵ˣ
ԥƬ̣û
ЩϽӦɡ
룬ʱƺˣܺҵϲơû˵
Էֱ˴ǣƵĿ⿴ŶۣɻĿһۣʵֲôȥдɡ
ԷһԹԵùҩ룬һںȵ
ۿſյ룬Ϣȳȥˣ㡣
ԷһѾתȥȫûע⵽ʱͷһۣ˸䡣
߳ţʵǸ˭ΪʲôҪźţȥÿ£òʲôɣ
۳Ƭ̣˸ڣұ硭
𣿱翴ȥ鲻̫ãҪȥ㶫ǲǲɡЦ⡣
ֻһʲôûԼӦ˵˼
ԷüģʵƺõòˣʧôãӦõѰǣһФ鼫Ϊܣ˭Ĵ̿ͣ
ԼСŶͦõģÿһζҪģҲܾȴҲһ㡣
ǼסôãĴ´˽ģˣûʲôƢǲҪһ㣬ҲӦ
΢ͷ˼ԭĻ𣬿ʼȼ


7 
գﶨ鵽ˣ򲴾˳ȥӵԸ¸һš
Ҳûоܾϲɫڶߣ²ʶ׼ŵʱ򣬳ʱ䲻ŵԷҲųһʵҪ𣿡
۵ͷǡ
ڼƵûţҲȥתתܲҸһŰɡԷʵ˵Լ飬ú
һֻˣҪȥĻֻԼȥˡ
ۻû˵Էǲ˵Ǿ鷳λˡ
εЦЦŶۣϣΪԼ˵
ԷƮƮۣȥҲԣҴ󲡳һȾ˷纮ֵ鷳Ź²չˡ
ۼ˵ֱ׳һʱ֪ηӦԷüʮֲ۶鷳ȥɡ
áӦǡ
Ҳʮֲ
Էʮ⣬Աߣӣ˵
ԷƳһۣʵôҰδȥ
ҡҡͷֿһۣסҼôãҲ֪γƺ㡣
ҲǵҽʲôȡֺˡԷŶۿãĽëһ㡣
룬ؼʱ죬ɡ
ţԷͷЦЦĿ
ԺҾ˵ҸǱߵı磬ѯ
Էͷɡ
ʱȥһԼ˼ˣʵ
ԷĬƬ̣ҴٶҶգٶҪɻˣҪ𣿡
ǲǡ۸Ͻϣģߵ̫磬ܳԵҵϲơ
ŶٶҵϲȻҪȵġԷش
۵ͷ𳵴ϵ⿴һۣ棬ͨ죬ƢǺܲһֱЦŸ˵Цʱ
۶࿴˼ۣԷѵٶδϳȥǡ
ûУֻǿҲ롣۷´㬵˵
Է̲סЦתְһҪ͵͵ǸδҲңѵñҺÿ
ۿԷһۣ˵ģûϸòôһǰļΪʣټΪŨüīĿᣬһ㶼Сطˡ
ִ·ȻǶôµѣǴϣȴƽơ
ôΣԷԼ첻˵
Щ˼ĴĿ⣬Ƥòģ껪ȥһ죬ǺտݹǣһҸںڵƷʡ
ԷֻЦЦ˵
ǸķǵСү
ĿһۣĿһգգĿԼﲻһЩεľ֮С
Ȼ֣һĶʶĵɴ۾ʵ
䶳ˣһ˶ɲáԷһĸ䣬˵
סԼĶ䣬Ͻллġ
֮󣬶Լ̵Ķ䣬¶ȣָоڵЩأЩ졣
ûľ٣֪ǲ̫Եʡ
˵ضԷҪΪɣ뿪ˡ
۴Ŵȥƥ⣬ƹļۣʮϲˬĸӣ˳Լ³Ĳƥ
ˣٶҿһѣʺ㡣ƹ˵ܶ
ۿ˿ƥȷʵܲ
ƹ֮ǰ׼ӣ׼ˣϤ
ո߽ӣ۵ʱ۾һеĲƥ˹Ⲽˡ
ԧӸǮһҼүȿϵġ
һۣЦŴкҵ˭ˣⲻǴ𣿡
ףɫѡ
ЦޱԵãӦҲһƥϰɣܴܵӸһѣպоٵʱԴҶĺӡҲҪѡ
Ҳ֪ǷôģҪҲҪĳЩǲҪߴﹾ˵һѡ
ŭЦ˭ôҴţҪҲ޺÷ôȫ飿ʲôҪֻʲôûС
֪Ǹ÷ָˡＫƽ⡣
۵ѵһ䣬ס졣
ҼҷòãȻ֪Ƿˣǡ˵һֱæŰҷòλɡбһŸ絹ʮ䡣
⻰Щմմϲģǰҽܣҽܵܺá
ߡûһĶԶЦ£ǵ֪ͨܵܣҲñϺ񡣡
εӣǵ˵ܵ𣿡
һۣԧŲˡ
ҡҡͷƢ
˵˷ʲô˼Ŀһתѯʵ
ͣ۱˴²Ҳա
˵ȴ֪ͰѶ۵ˣԭҪ򲴾洦ŵŵģǰȥլҲΪһദ
ҪץᣬܷܲɻڴͿһˡ
һ뿪˲ԧһ߳ıӰЦ
ԧģοү·ҲΣǼүи˷빫ӡ
ǡıӰĿǴ˶һ㡣
ģϱ²ۣۼ˷Ԩ״Ԫ֮λةࡣ
򲴾λָһεķڳɻ֮ǰº񲻷òֹ߻˵Եͷת򣬱˽ˡ
ߺŷֻ֣ʵ˽ȴóԺζͨų򣬽ӽҲΪǴҵĶӣΪͼ
ܹ˶ǮҤܾĥһ˵ة˵֣ΪԼоˣܳȥɶһۡ
ץȥ
صʮʱ򣬵һ뷨˶۵δԨ췹װҪԨȢ
ɹˣ˶żҵļҲ
ڶҪ޸ģҲҪһ顣
Ȩ㳯Ұةˣˡ
ԧȥҪ˵۵顣
áԧӦ
һתײĸߴˣʱͷһոҪǳ⣬̧ͷ㿴ԷſٱʱʧƵʡ


8 
ǰӶûмôʵӣüŨڵĿ⼫̣ͦʺ죬ʮǿ󣬿ȥദһ㣬ȴֶ˼ɲеаʡ
㡭˵
ԷƳһۣ˾䣺ÿ
ôûòʱͷзԨãԨδة࣬
ԧô񣬺ǳôôûò֪Ҽү˭𣿡
ϴԷƳһۡ
ҲֹֻһԧһԺҼүķ̫ӣ꿼š
Ŷ˵áԷü̬Ҳ޶پηȻת뿪
ʱֱҧ
ߵͬ¥⣬緹ʱ򣬾¥Ск˶ˣڵٶǼ³Ķ⣬ʣкʨͷٶҪ𣿡
ҲУˡһ£Դȥұ磬û
ϴģֻʧˣֲɵӣҲŲȥˡ
زģȥһЩ
ֹһ䣬ֲıүۿһۣųȥ
۵˼²ˣСӦãлദ֮ǰڶլææµµҪô飬ҪôˣǸʲӱ绢Ŀǡ
Զ۵үʶôˣҿԽ𣿡
۵ͷԹԵĵ˱ˮȡ
ʣۣƽʲôϲûµʱʲôǲ
ƽͿ飬дд֮ġüͷ΢ɼһ£ƺǡӦ
һתʵϲϷ˵иϷӣϷܲɫ磬ȥϷɵأпԸϸð
ǿԡ΢ЦŵͷİŲûʲô顣
ӦˣԳҵһʱ;Ƶĺܣǿʲôʱ棬ϱӣ˵ǰԵֽǵԵֿעġ
˵⻰ǺȤϷﳪһεЦЦ
˵ģҶһ飬Ⱳӱض벻
ЦԽˣ⻰˵ãǺҲûжٽ飬ô
룬ʣȱҼңΪҸǰֵҵһһ㣿
֧֧Ĳ֪νͣܲ˵Լרų򲴾ڼңҪȥǰˢøжȵİɡ
δ䣬㴫һⲻǶżٶôпͬ¥Է
תͷһŻͷϳ˴ӣȥªޱȣ͸޴**һ㣬߻СˣȥǸ
ֻǿһۣ̫ʶ˭
оټԼŭۣʶ̧ٵĶһǰ񣿡
֪λļҵĹӣʵ
оߵǳϹ˹ۣүǣ֪үҵĶӣ̫үĵܵܣ㶼ʶˣ
ԭǶү۲˺á
оٿòiֹжȣʮģǰԺѧʱͼһ̸ֻΪ̫ӵδ˼ɡ
ģԼĻᵱȻˣ֮ǰʶ̧٣ܾס
оЦһ壬ǰͶŶ۶ֶţ˵ү¸ʮʮˣȵһҵҸ÷ң޸Σ
鷳үģҸѾҵѡ۴֣˵
оٿһԱηηʵ·˰Ҵ򡣡
ҡңүԩ˽ⲻ˽ᣬү˭ɻ飬ҲҵģֻǸ޹ıеӰˡһҪյҪƲϵ
оЦţˣǻòͷˣ򡣡
񺺹ŵɫҰףսսϽƲ˹ϵˣˣ֪ү˶ۣ֪Ҷȥլģҡߣ㡣
˵⻰ʱȫҿۡ
оһ⻰ˣ㿴δøˣү͸һؼҰɣҼҵĳǰÿɱ¥óԶˡ
ˡ۰һ
оȴС˽Χסɲ㡣
ηȺ⣬Ҷ࿴Ⱥһۡ
۶оٵѵүĿҪ𣿡
ô˵öүҪȥɱ𾴾ƲԳԷơоһ§ס۵
̧һţĽűϣø첲ݺݵͱĶһ£о۵໴У۳ûܡ
ǸСץоٷԸӡ
æ˳ȥڽϽΧס
״ʮż޸֮Ҳﲻʲôˣү϶ģоץȥ̣ˣҲ᲻࣬һȢģ
˺ܶ࣬۱Χס̲סΧ
оŶһȳһյ߳˾¥ݺݵĵʲôɢˣǰСץҸȥ
컯գǬ㾹ȻĿˣ
оЦһҾ
ۺݺݵĵоһ֣С˾ͳҪץۣǲ֪ɳһʯӣݺݵ˽ҪС˵ϡ
󼸸С˱εĶϥǣ׷׹˶۵ǰ
оŵɫףС۵شΪ׵ĳŵƨܵоߣүֹˡ
ͷӴӴ˭ңоٻۣϽ˻Լˡ
ۼ״£һЩʯӣӦڰˣϽڹĵû°ɣոˣǸϽ뿪Ƿ֮ذɡ
ƳһۣԼ֣Լɫް
㬵ջ֣ӣ۵̬ۿɼ䵭࣬Ȼ֮ǰҲûж顣
øϵҴҵ˵ٶңոջ·˵̫үҵĶүˣû°ɣ
û£ûиһ𣿡ۿһۣյġ
һ֪ܵȥˣ
⡣Էݵ
ۿһۣʵͺãȻؼҰɡ
Էû˵ո۱ΪѣȥˣڣǼҲǡ
ԷƳһֿۣһ۶ۣĵû°ɣ
û£ǻȥɡɫʮ䵭Ƴһۣ緹ˡ
Էº͵ܲûԷôڣû˻鷳ġ
ۻЩԥǶ۾ȴûİȷʵԱԼһ㡣


9 
»˾¥һҪ˰ᣬ˿
ȥıӰ˿ûҪ˼﷢Ļۻ
ۼôӣûһæһôùôӣ˿ô죿
үôúŪӣƭô죿
磬ȥҲô
תǧصģޱȰûڣոôˣĲ뱻
ڽԥʱ򣬽ͷ׳ĺӺȻ˹һļһʱһڵϡ
˽ϵСģǺܶ㣿ǷϰǮܣ
磬ңҡŬ׬ǮǮͷһߡ
һ⻰ˣô׬ǮСҪԸɻǷôǮֶˣȥϰ彻
ҵ֣ҡҪ׸żˣŴ֪ҵĹǸδȢˣʮ꣬ٲɻҪָ򣬵ҵõżҵĲƲҿ϶ǮϽ˵
Աߣ̧ȷʵǸС
ǿĳ˳ǣ¶һĨЦ
һʱʱ̶̿ģҪǲǮǾҪ֣統ȻԸûǮ
ϽúúãǸŲҵĶӣҲˣֻѡңҿ϶ɹģʱǷ˫
黥ཻ˸񣬵Ϣ
¸³ʮҡ顣۵Ļڱ㶨³ʮ
֮̽ͷ̽Ե߳ӳž¥ȥΣǵòһ֮Ĺϵ
¥ڣȫɫѣصġ
ԷοΪոյ𣿡
ǡ̾һƳһԷÿüͷš
ԷЦЦʵΪǸ㸸˷𣿡
ҲǣҲ֮ɣǡˣ˵ˡ۵һοʼԼĻ¡
ǸةĵܵܣȷʵãҵˣֵһǸµˣ緢֣ĸˣպϵ顭
϶ףˣҪȥһˣҲѡ
ΪĻµģ硭ԷȻսۣæ̧ͷ˴յúܽһ˫ڳӣӳ
סСʵʲô
ٶҶо֮Էֹ
۸Ͻ֣ҾֲΪʲô˭ʱԮֵġ
ҪԷ˵Цһ㣬˵
һ£ǣ㲻֪֪֪ݣʧȥ˼䡣
Ҹ鷳𣿡Էʵ
ҡҡͷȻǣһл£ٸҳףǸ˱ˣ
Է⻰Ҳɴһ£תЦǱĻȡõˡ
ɻĿʵôЦ𣿡
ҿȷҿ϶ûлԷ˵ޱš
ɻĿĵôȷģ
Է˵ǸҲʲôöǳףԸ⵹ŵңô
ۺȻŶʯһֱţŸ֮ǰоٵʯͷķ
ԷЩջ˵ˣСôԥԥģѵ䲻
Ⱳӿû˵ݵĻ⻰˵˻ԥԥģǿɶ
һȥҸ˵һ£˼С˵ĿһԷ
ʵҲͦģǿ׳ģĿȢǲøɻˣ
ۺȻȻʣͬʱĵ׻ԼЩϲĪľÿģոձΧµʱһɶ
Էɫ˲٣üһЦ⣬̲ס˹촽
ʵҲģֻǲ˼˵
ʱ򣬱ζԻʱٴУȻûв´Ǹʲôνı磬Զ۱ͼ
һҪ취۵׷˺ݣת뿪˾¥
ۻصҾʹ㽫֪򲴾򲴾ȴòڼңΪЩũҪ鱼ߣҪڶŻ
ϳԹ۱ôСˮԡ
һ綼ʮ㲻ԼᱻϳȥɲٹֿˣһҪסۡ
ʱҪҶ۽ͣȴǸνıˣɫԽڳ͸Ӳ
˼ȥֻܷһ췹ǸϵĺǰޣһʮֺУʱ뷴ڶɡ
ػصˮڶ۷ǰкɡ
ôɣٶҪԡ㡣üͷѵ
˼Դ˵ⲻҪ۳ҲЩ顣
㵹ĵģǸԻƤöˡˮͰøһ߶ԱԷ
һ⻰æʵô۵ı磬ѵʲôõģ
ʲôʲӱ磬ǸǼҵˣҲ֪ģԼǼҵүˣҪźšϴ˵
һ⻰ȻѾѾ¥ĶԻ̲סʵǲϲۣϾѾãȴԸߡ
˭ָ֪ǣ˭ܲϲҼٶң˵ۣԺġ
ǣȴԽҪϽͳŽˡ
ڴĴˮ˶۵ķ䣬ۻûп£ķ䣬Ƴһ۴ѵôÿ˵Ļ
ٶңԼĳҲûС
Զԣִ㣬ҾЩ顣Ͻ͵ϹźЦ⡣
ƳһۣͷȻôЩ飬Ҽȱ̹Ҿ͸˵һ£æ飬Ѳˡ
ۣʵҲǡʱˡ
ֵ㻹ǽٶҰɡ
״ϽľͰӹˮԡͰ
һˮ£ȳȥɣҪԡˡ
Ӧãȥ
вʵ뿪ȴûԶڶ۷丽ǻŴڶſڣûпɳ֮
˼һȥҵ塣
ڶżҸ˲꣬ЩݹϵģżңҲΪƼۿܲ˵һ
ʵʲôٶҲ𣿡
ֶ֪һٶҵǸǴһֱǣҼٶҡ¶Ϊѵɫ
һۣ˵ȥߣúٶǸģڸ˺
ãлл壬۳ɻ飬һúñ㡣ϲüңϽл


10 
ֿʼѩڶƮŶëѩһ궬ƺ䡣
۵յĻȣԡҲ䣬ոϴ괩£űƿˣһ䣺
ûлӦ
űϵɻһͿһߴĺӰ˹
⧲ѹԡͰıԵ§סۣһæҵĽԼѣҲôɵģ㲻ҳɻ飬ǿɲУֻܳ²ߣ㲻УٳЩͷ
Ŀ̧ȱϣûϵ˱뺷
۵죬һ⣬ռұˣ˶Ҷ۸ңҲǸӲ˻
˵ֶ**һţֲǽСүСʱ򲴾ȥﵽܣЩ˴ܡ
۵ڵϴ
ȻżĴ˽үôˣʲôˣ
һĻԷԷһߵ˶ߣ·ļͷڻУʵô£
·ҡҡͷͽӣҷ䣬Ҫͼı죬Ҵˡ
ȷʵԷĶŵϵ
ӵָŶԷĶۣƿڴЬˣҪҸף˭Ȣĺ
Сȥۺÿüͷ
ּһ֪ҵû˻ɻ飬͵ʮһ̫үָĥ㡣
Է񶾵䣬ȥһţֱӽ߳Զˮʪһ
۴ĻֻۣԷһţ۵úܣ۷ڣһ˹ȥ
СϽСˣϴקĽ˴˳ȥ˼š
״ϽȰ˵ôˣٶҰǸöɣɱ˱˵Ļ
òзִ磬ͼ͵ҼҵĶֽŲɾپǸˡ˵
忴Էȫ̻ŶۣʱҲƿԣǿˣ۸Ҫ˸ҷԼϷŪˣͷεˣһô̲
ֺģ˺þòͣۻѣѵһԺˣǲҪϹȻŻطϢ
ۻ˷䣬Է䣬Щɻ󣬵ôδȥϢ
˾ţ㣬˯ˣٻطԷʹö
˾öЩģ̲ס෢Ķվԭأ֪ζ
Էʵ㻹Ҫģ
ˣھ£˯ˣҲЩϢԹɵȥ
Էߣһֻ֣գŴ۾ʵҪǣСʱ˯ŵʱ򣬸ǣңҲŰġ
áԷס֣ʮϸܸոľãֻЩ䣬Ŷ۵ֿ˰죬Сһӽ㷿䣬ȥҪ޸ҵġ
۱ţڱ˵ģǱҪ𣿡
šԷЦЦֵ㲻ǻûи㸸˵ôһͬô죿
šüüͷ˼⣬þöû˵
ԷЦˣʵô𣿡
Ӧò᲻ͬɣϾҲҲʺϵˡűӵ㿴ǸУ֪֪治֪ģҼס˴ˣȴҲر֣Ʒ϶ǿˡ
ԷЦЦֻĻͼ֮ҪľҲˣ
㶼˵ˣҲ̹ϵģЩʲô˵ȴ˼ˡ˵Ļͦеġ
ԷЦˣı°һ£Ҵãո˽۸𣿡
ûУǸ˻о˶ҴֻܶȺУһۺܵ⣬۾й⣬˵⻰ӣ﷢
ԷЦţ۵㵹ͦģ
ǣǸܿƾ٣ҲǸ״Ԫӡ
ԷͷպҲܿƾˡ
ԸɡЩɺĿ԰
Էֵ³ʮӲãҪ׾¶ʮˡ
ôż𣿡ګګ
źߡԷӦ
۵˰죬Զԣ֮ŵ˾䣺վ͸߸ƻ
áԷЦЦ


11 
ҹɫոճֵһȫȥˡ
׵ҹƺѩصġ
ۿǰ˵Щգ֮ʵʶôãҲ֪ϲʲô˵˸ϷӣǵÿȥϷɣ
ҲáԷӦ¡
ۺȻ֪˵ʲôˣ˰죬ҲˣҪȻطЩϢ
Էһᣬһڣɴ۾ڳԵ㡭ʲô
ȸǸ¡Էü
㡭Լ׹գ𺳡
Էʵ𣿡
ҡ˵
ԷҪϰߡ

һʵ̫ˣȻĿΪ˺þãܾڼУܿƣˣһ˯˹ȥ
Է˯˹ȥ˱뿪˷䡣
ȴûֱӻطԺվһᣬܿ켸µǰ̬ȱϹϾϣкηԸ
ǸֽŸɾ㡣ԷĿһƬ
ӦǣܿʧںڰС
۰򲴾˵ˣ򲴾ֻ̾Ϣһڸڰɫµѡ
⻰֧֧ģ˵Щʲô
ʲôֱ˵򲴾֪˼ġ
۹ǸͲöˣҸҲҲʵѡ
˭򲴾ɻ
ҾȻˣҰȡģ˵ǸǱߵı硣˵ʱ򣬺ȻЩ˲١
򲴾Ƴһۣʵ㵱ã
Щɣͦõġ
ȵȰɡ򲴾ɫš
Ҫȡһ£ǸǼסգҪд˵ֶΣƷпɱöˣǸʵģҲԸⱨţҳײȨ֮ƣĲɣպܺ룬ܱȵʱҲˣұָ̫үҵĶүҪá
Ƕ̸ˣ򲴾ʵ
۵ͷǸԼ˵ģû˵
Ǿ׼Űɡ򲴾º͵ЦЦ
÷ǰ¶ʮ˾Ǹӡֵ
򲴾ǰĶӿ˰죬Щڵ˵˾䣺Էҹζࡣ
򲴾ӦǾͶ㡣
ЦӦ˾ãȻȥԷ˵飬ոսԷķ䣬ͷǰдʲô
۽ͣ˱ʣʵôˣ
ҸҸ˵ˣӦˡЦҴд𣿡
ûУд˵㶫Ҽ䡣Է˵ŽԼдĶ۵½
ҲûжʣֵҴȥҲ÷ɣ⸽мȥһЩճöȡ
СԷЦЦ
ϲ̵ôȥ׼
Ŷ۸ԷţԷòˬܾԼٶһԿһͼĻ
򲴾ܹܼҿǳŵıӰܹܼʵүҪүҷ𣿡
ˣҼְ̹ų׵ˡ򲴾Ը
ܹܼҵӦ£˵ĶԻɫЩѿһ뵽ԼǸԶֶ;ðûڲѣҪ˶żҵŷжã
Ҫȥܹܼ˵˵飬һĻһ㻹˵ǸֶӣԺҪ𡣡
ǡ廹˵Щʲô
ᡣܹܼĻ
˼ȥ黹صأ뵽˶ȥмϣӦȥżһ¡
ű㳯ĴׯȥܷܲܰɣҪлĻȻԼȥá


12 
м˺ܶûгֹʮǰ
ҴʮŸС̯һЩ±ζƤͲÿ컹ʱӦÿֻһºܶ˾δζǴִܹ㡣
һЩģʮҪһԣһŶӵķ˰æȻ׬мǮ
ʮ֪ԼСúãü˼װţ׬һǮм̶̺ԼǮԼĿڴ
Ϻ͸ɩӶʮֿģϵʮŰбµġ
ߡʮЩ⣬ȺŶӵФڼװţŶ׬Ǯˡ
ֵʱʮű㽫С̯ĶһݣóȥФͷá
ФʲôõģһƤңһֱǼҵǼҵģꡣϿФߵȺУ̲סڸ˵׵ܼҶӣܹܼһǶżҴҵĹµģܰڶżҸûơ
ʮһ⻰Цһ֪ʲô
Ϊ㡣㬵˵
ʮŵ˵ͱˣҲŲҪɶĵ׼Ĺ
˵żǸСʲôõģڼ϶ҳһˡ
ʮôţǱ߾в׵ĸһòĽͶһʺá
ʮſǸۣʱüͷȥƺܲӡ
ѽǶżٶң֮ǰ㲡ˣżһһĵ⣬ϴνдǮҲģõԵȥлһٶҡ˵ţҪòȥȥ
ʮż״ϽֹϣִеǮﲻԼǮֲǱ֣ͱϸȥˣŲҲûиżæǮ飬Ѿˡ
ʮȫ۽Ӵ˸ӴĹ۵УԼ߶к֣δķӣǱˡ
⡭Щԥ
ʮֵЩҪģǼǮˣͿȥˡ
Ϸ²Ҳ˽ȴãԼҶԴӲһ֮󣬾͸һƵãӺʹҲ࣬˸İΪȣˣڼ̯׬˵СǮ
ԸԺʮ˵üϺӰɡ
л˴Ķֻȡһ㲻ֵǮĶôţһϾ˺ܶණ
źܶǸֲ֪ܵȥˣҲ֪æһ㶫
۽ϵĶùŰɣܺò׳㵽תתɡ
ֹһ䣬ھԺ϶ͷϡ
˵мʲôƤС̯ӣȥȥʡ۷Ը
ϽʵǸ̯
ǸŶľˡ
ϽǰŶӣոߵβФյķѾˣǰλһ
ô찡Ҽٶ㡣Щż˵
ФݸһݣҪǮ㡣
һФϲ㲻ǸǸ㲡𣿡
ʶ𣿡ФЩڴʵʧȥˣԶϳԼϲʶԼ
Ͻ԰ϴҼү㡭ҴҼү
ðФº͵ЦţϴĽŲȣþûôĹˡ
ۿ߹Ф󣬱ȺʮһֱעǸСĶ̬һФҪǸѾͷȥϽĻƣ׷ȥ
磬ҲˣȸһȥɡʮסФȥ·סߡ
Фῡ¶Ц⣬ۣ˾ˣȥк
ʮŽŵФȻɫòҰףסԼĶӣҺܡ
ʮţôˣФϽ
ʮ˵ȷһȥɣ̫ˡ
ФԥĿһ۴ȥķʮŵʹ뿪ˡ
ʮһǹܲһˣڲӦýͷöæŻµ
ԭӦñһƤˣ֮ҪծŲű¶ʵĿй֣
ʮʵ벻ͨѲûǹԾ͵Ҫż
̯ʮŻôʰ̯ӡ
ɻⶫǻû𣿡
ȻؼҰɣʮŲɷ˵Ŀʼʰ
ȻȴʮŵĻ
ФҲ߰æʰ
ԼˮǸ˵˶ۣһתͷ㷢˲ˣɻףո˻ôȻˣ
ǹȥˡ۳±ζ߹ȥ
̯ǰѾɢȥʵô𣿡
԰Ϻһǰ̯ˡӦôõĶ顣
۴ҴҸϵ̯ǰû꣬ʵĶ𣿡
԰ٶ򣬸ˡϸϽڵЦ
ǮñˣǮҸǡ
ȫһʮġǮϸϽãЦŽݸۡ
Ҫȥӣֻһֻ˹ֽõ±ζʮù޵һ۶ۣˡ
̯û꣬Ϊʲôˣѯʵһ̧ͷʮţϲ㰡ԭ㿪ģ
ʮźÿüͷšģФں棬һ˼ô죿
ֵ֮ǰ˵ķұᶼûҵ֪ܸܲ˵һ£Ƕʲô
ˣҪ̯ˡʮŵ
㶫û꣬ҪҺˡ
ʮŵЩȶˣٶҸòҪǿɡ
ðɡɻĿʮһۣüҲиʺΪüʵǲ岻
ʮŲʰ̯ӡ
ЩģԸԼ


13 
Щɫģȥ
һԱƽǸô֮ǰǻҷǸ˵ĵҴϺʮš
˵䡣Ҳ벻ͨԼʮţ˼ȥֻһԭ򣬡֮ǰҪ˷ûȥ룬
ˬҲøɫ浱Լʲô֮ǰδ򿴲ǮҲûһ䣬ǡ
ԹԵţҲûпǰ·ӭײԷǰԷסʵʲôôĲɵģ
ûʲôո˲ңոȥˣʵ
Էӻóһµ壬͸㡣
ⲻһֱϵҪ͸ң۾ϲ
ԷЦǰҵ»֮ҹٸģڿ㲻ģȸ㣬㡣
»֮ҹʲôң۽˻Ѿˣţʱٸҡ
Էɰ̲סúЦ
ЦδϣȻʶڿӥתĿԷԷҲ˶Էģ
ɫɳ
ո˵ʲô㣿Էʵ
ۻûˣǸʲô±ζƤģǲŲϡ
ԷĶ۵ļЦȥ򡣡
ҸǮǮûеϣԷ㴩ȺʮǱߵ̯ȥ
ӰߴΰСмԵøĳ͡
ȻͬϵĻФֻ˿ʧȥ˼䣬ʮŰ̯ɻʰ
ʮſԷʱ
ոԷ۽ʱŻˣǵðɽȥˣھȻš
һɽʱȻۣһۣԭдرķԸˡ
Фʮɫ԰ףʵ㻹Ҵȥɣ
̫ˣӲʮſǰŵӣȻ뵽ʲôԭԷлǻʵ۵ģֶβɱᣬǵóȨŭԣһФⳡλĽУФʤ
ԷĿⶢţ뵽λĿ֮ҪФǰɨǻϰ
ʣ±ζ𣿡ԷѾߵط
ʮĶФ󣬲ҿФЦŸԷλˣѾ̯ˣЩ
ŶԷФ˺þãһ̹Ȼγɾ˿ûмʱľȡ
λ̨Ϊһֱҿѵʶ𣿡ФѯʵЩ
ڹȥĸ֪һƬհףرҪʶԼˣȥ顣
ԷЦЦЩ죬ǲˡ
Фм˲ɢȥˣʵѲҲһʧȥǰļ䣿
㾹Ȼʧȥ֮ǰļ䣿Է¶Ծı顣
Фͷ
Է̬αģֻ˵ݼ̫ˣȻƭȥˡ
ǸҲǵǰ𣿡ʮСĿڣԭû˵ԷʧˣǵãΪʲôФûκηӦ
Ѳɽʱײӣ
ԷЦЦ۾״ס۵ɭȻ⣬Ǽҵ±ζ𣿡
Ҫ٣ʮһ䣬ʵ
ԷȫҪˣûдǮЩӣżҪɡ
ĸżҰʮŸϽֽõĶԷ
ԷһۣǸżң
ʮȻתǧصģѲɶľԭķɣԷɲФǰġ
С˵дģڵĴǱ̫үҵĶүﻹ˸õǸûõļһ۲ɣ˳ȥ֮͵ܻ۵
͸ҲˣҪǷķ
Фң۾ͻҪФףֻȨ֮ƣԺФһ˼䣬Ҫ룬Ҳ
֮˱Ȼ󰮣ദϲ˶ԷФָ֮󣬸˷֮ʵΪ˶ۻԭĸŻԼһֻۡ
Էסţͬۻ᲻ҲҪԷλˣ
Ǻ˼
ܸɶˣ
ԷЮԱģοţϵ飬ָ䣬ȫҾҪù϶ֹ߽㲻壡
˵ʲôƴֵĴڷ⽨Ȩ֮£ҲΪ⡣
ۿԷ˳Եģʱɴ۾ʵ
ϲͺáԷ˵ŽӰ˵Ķ˹ԵĶ
ϲ̵ĳ˸±ȵιԷһԷЦԡ
ҲԣҲһ۽ֽĶݸԡ
ʮϲĳһ̾óԣҪٶҳ׵ʱˣҲǱӡ
ʱǮʱ򣬿ʡԷЦ
۵ͷЩϲҡ
Էÿɷ񣬴мȥ֮󣬱ӣֵµİ̽ȥФԼʮŵǾǲйᣬФʧ仹Ū١
صżҺ򲴾Ѿʰӣð׻öȣʲôⰡ˰׼ȡ
ԭʹ³ʮ׵ģԲ˵ϲƷֳɵģҪĶ
򲴾ԱãöȥܳʱС˰Ұȥ
ȥܳʱ򲴾ԷеһʻҶӳףΣ֮УǼҶģʲôҪھܸᡣ
ԷĿ򲴾һۣ²ʲôҪ󡣡
򲴾ԼԼ˱ˮһЦ˵ǰͷҼ۸ԴҲļƵˣʲô˼ҪƭȡǼҵĲƲȻ⡣
Է⻰ŭЦ˵ⲻ˼ȻеģͼľǶˡ
򲴾һ£ɾúЦͼ˵ĶˣҶúãӺãСϲѵ֮ͼ
Ȼʲôֵͼı𣿡Է˵ֱ׳ʮִݡ
򲴾Է˰죬ԷҲĿ⣬򲴾ܶǰĳϿͬɫֻǵǸˡǰ˼ᶨ
㵱治ǵǰ𣿡򲴾Щȣ˶ʲôоС
ԷĬƬ̣ǵá
򲴾Цܼǲǵã׺Ҫ۸ãǧҪġ
ȻԷӦ
򲴾Ц⣬˵ʲôˣģѹһ᲻ϧһд۰ߵġ
Է⻰Цֻûˡ
ʵǣۿ϶ѹģ򲴾Ҳûͽߡ


14 
۳һϣŰЩҪıд꣬ĺܣҪ࣬ԷùĶɸ˼ۡ
ŵ˿Էߣסϸ֣󣬻Ĳʡ
ôȥܹܼң˸Ͻͳȥ
ߺ󣬶۲ԷҸոո˵ʲôûΪɡ
лҳԷַģϸϸָָ޳𪣬ָ͸ŷ۷۵ɫָԲԲʮ࣬һձʵ֡
۱ЩģϽջ֣ҪǼǵʲôĻͺˣȻǳףһ˶ߡ
ţպҪǼˣǿٰһΡԷЦ
۵ɴ۾ԷԭЩҪ˵ģֲ֪ôڡ
һ׳ֻȨ֮ƣ˻ɣպڿֱӺ룬⳥ƣԷϲá
ԷлҪ˵Цʵôң
ŶǸ㿴ǻĲ˵ɣ±ζͲ񶼲Ҳ˵óԡ۸Ͻת˻⡣
Էù˵һۣ򲴾ȷʵӶۣЩɫʿ϶´࣬һһЩˮϯЩصĴҲзԡ
Է״ҵʱǸʮš
㣬ʮ֮ǰ˵ҪҼҵ˷ģܼǺûȥ´ҾͿһԵĻԷİ¶Ŀ󣬸ָüڴǮǮ˱
һͷ󣬵ֺܸȤ
ܰæãͺ˶һ£ԼĲƲӣǸöá
ԷѵҴֵصũôܻˣ  ҲûʲôͷҸ׵˷סһ뵽ּҵʱ򣬺ЩȥլӣЩա
Ҳ֪׹ҳǮһ㣬һ¶ʮģһǮ
ԷԴЦȥмָҵ˿׵ĳ
ô򵥣۳°ͣԹԵţǰԺǲǾǸͶ
ۿ˱ͷǣַһ´ũͼףҪûз֮ġ
ԷҲһ飬ũ鼮ҲЩϵҵЩġ
ϻкܶۻĲݸ壬ִۿһ۶۵鷿ϷŵĶһЩʥ飬֮ǰĲɺܲȴΪҵ͡
Ҳ㽹ЩԷѵ뿼ȥǡ
ǵģ˵˺ӵʧԣ󺵣һճɲãҲ֪ˡ̾һ
ԷȻս۵󣬶˰죬ʶԣʵôˣ
Է۽޵ס۵׵ɫʵô֪˺ӵʧԵģ
Դʮ˵ģǺ˵ģС
ŶԷֱ˴ǡ
۾״̬Щԣ˵ﲻԣֵµʳҲͦõġ
ǰԷĲɵӦ
۴ű㿴˴һֹ߶߶Ĳ֪˵ʲô
۽ȥһ£ʻŷ˵Щ˵ûˣΪֹˡ
飿šü
ֵŷҹʱ򣬿һӰΪˣȴ˴ڵأ캮ضģϽ˷ȴҲ˾ţһȥץҩˣܹܼҸ˼١
ˣԭֱȱڸѩϼ˪
үҪȥмϿҳЩֽŹġ
۾Щ
ȥԷһϽ֣ܹܼҴҴææĸ죬۶ȥһ㣬ץˡ
ô£۶ʱˡ
ܹܼҽƣһߵȥܱܷͷûˡ
ѣһҪѶ۸ҳоٴż۳˺լ
򲴾һ㱻Ƶڵأ۸Ͻȥˣʵʲô㻹˲ɣ
оٿŶۣЦ˵ˣҲ̫ԼˣҽǷ£ˣȥɱڣд£
ɱڣɱ˭ˣһʲô˵ĳ
оƤЦⲻЦ˵ҴĴ񶼿ˡ
дʵ˵㺬Ѫˣƾ޾ݣû飬ƫҪˮ
ǲǺѪˣȥϸŰɡоһ֣ۼסۡ
һ֣ɳԾĿо٣һͼ죬Ȼȥ״
оټɫЦߣ޻˵˰ɣҶ֪ˣڷҰˣײƣ˴˲㣬ɱڣ۰ۣ˭ĵӣĿ
ŭо٣Խ˵ôÿСָǿϧˣҡ
ֻû϶ۣ㱻ʲô֣ͷѵǲһоֲҽһ
ʯͷӦڵϡ
˭ң˭оŵö۵
Ҳ޷˼ۣŵſʮ־衣
۷򲴾ˣˣܹܼҲԱ߶ȥ
о۵۾ˣڰʲôӢۺú
Ҫҵ𣿡Է
оٿԷʱƸסˣһֶֺޣǸͨĹ˰ɣɱҲһݣ˰¡
۳ȥҪԷȭ
ŵþһ㿪
ȻԷ´ſ£оټ״ãһһߵҵţŹ͢٣
λǳ͢٣ԷЦһֻܽҡ
оûһְٰȫǵ֪ϵ͵ةĴ磬ЩҲ㹻һΪΪΪˡ
໥뿪ʱݺݵĻؿһԷ
ۼˣϽߵԷߣеû°ɣոտи۴㡭ûоﲻ
ԷЦް
򲴾Ҳµģոձŵòᡣ
һᣬ򲴾侲٣үͱүʰһϽȥܱܷͷ
ôˣԷɻ
ҲӦة׵ܵܣ϶ŹǼҵģǵĵ֪
ܡԷ˵Ŵݣ˿ηһˡ
ɻΪʲôѵʲô𣿡
ԷĬƬ̣˵һôŷɣеֱֻ©ֺ˵ġ
ۻЩżֵô˵
ģһеԷ˵
üͷûɿ


15 
򲴾Ҳüͷ˼ȥܹܼȥ鷿ǰдһţԭѾװˣдռ˵ʱֳˣŷŽȵ͡
ŵķΧԵò
ةϵȴӽţоٱ֮ڲȻŭ˵ʲôҪѶżҸˣ˻ûãͷˡ
Է󽫾˵һǵĹϽΧڶʧҪڰҵȻҪĹְ
ĸҲǲԱȥѰ
磬ѵͷǸ۲𣿡оܻʵ
ڿŻδߵĸ˧ֵ۶ۣǸƤ˵ʲôʲôȷŷţҪǹλҲŵù
овʣȴַֻϢһʱ䡣
Ĳ⣬ʵǶķҪծ磬żҸߵܿͱ֪ˣŶһ٣ſڵ˺þòһʮ˽ȥ֮󣬱ˡ
ûǮô찡
תתܰױ۴һôռ
򲴾Ѱһ죬ٽۺԷԶߵʰˣͣںţץǣߡ
С̽Ϣϻʱ򣬽Լ˵һڴеڳȥѲɽˣ֪Щʲô
򲴾΢һЩȵҹʱٵھӵ˵ĴֶϱĵܵܣϢﵱʦүģ˵ڲٹоٵ顣
ż˲ŽķŽȴҲûȷȷʵʵİġ
ֻԷ²ؼģһ㶼η塣
˹˼գڼҰĴţҲҳš
һ򲴾㽫լ˽е˴սսĹڱĵϣƴġ
򲴾ӷڶżҸʮ꣬ȻͬݺٶңĴԡ
ڸլ˵۵飬ܹܼײ˸ţʹǷģ򲴾ôĶ飬Ź
򲴾ԭץȥٵģ˺þãǽլá
Ϊ񲻰û˯ãʱѾ¶
ȥ򲴾˰򲴾ο䣬鶼ȥˣҲģʱȥתת
õģӦ
ȥ֮󣬴㽫ȥɫ˵
˵֮ɾ˴⡭ô£
ٶҲģ¶޹أүȥˣǸ֮ǰ˵ڳһеԵֵطɫˣմȾ˶ϰͷǷ˺ЩǮ첻ȥ˲ծġ˵£ٶ㷢ֵ磬Ȼɾ͸˸ɥǻ
һһ㶵ģ֮ʣ˴ˣҺθɰ
ծˣñǸϳȥ˵зӻǮһǸľſں˵˴컨׹Ƿծð飬ʮ˾֪Ǽҿʺӣޡ֡
šüͷֵôã
޵ϳȥãǱˡ
ȥˣšüͷܾЩ
룬оٲ֮ʧˣָ˸ˡ
۷ǵûһˣҲǿϧˣнŵģΪʲôҪȥģ
ٶͬ˸뵽ϴηּʱ򣬼ֱˣؽҪɻ飬ŷ٣ߣǶæˡЩ˵ڼ˺޲һã黹Ǵ
ҪǸзģʲôҪ¶ʮ˳ɻ飬ҪҪµġ
뵽̲ס˵ǸүǸͺˣƫƫɳзɻǳţ֮ǰǴۣҪǱ˿ץȥô죿
˵һԷ⴫
һҧͷûнĿڴϣǶԶ۵۶ǳȥתתҲڼЩˡ
ҲáӦ£Ŀ´Է׳Ҳɻ϶һҪڿͺˡ
ֲ˾䣺ȥҼլæ
Է⻰Цһ˻
ǾȥɡЦЦĲͷӶȥߣ˳ҼһʳԣԼģ
Էüÿɷ
֮ǰмٽС꣬Խ֣⼸СʹӶ߸ϼȺбȥģԷļǰȥ
ȥ͸ǷֿȻоһգһײԼĺɰ͵ˣʱ󺰵˰ץ
СͻȺС
ĴޣȻи˳˳ȥ±㽫ǸСڵϣʮ˵á
ĺɰ˽ɰݻ
лûдһԵֻصԼԭõطڵϣոΪܲĵݣʱֲ˷䡣
ģһִ۶׳Ĭţţһܹˡ
֡ǰļ֣ʱ۾һϽȥҶۡ
۴ʱߵҵС̯ǰǼֿµʳը̺̲衣
ը̼ճ֮пϵҺըģͷû飬ʮűźۺţ飬ڸʮֺá
ڼʮܻӭ
ըֽ̲Լ˴ȥȡ
ҵˣŶŵĶǣҲȥֻ̲ܿסԷӿʹ
ȷʵʹԷ۾ʮ߰æФ̲סЦЦǺͶҲ֪ĻǼٵġ
̽ͷ̽ԵĿ˰죬ŶӵҲ٣ԷʵҪҰŶӡ
鷳ˣҲǺЩν˵
ܵģٶңٶңҵˡ
ôܵôżʵ
ۼҲҪгҿһʵѡˣźܽʵܸɻġŶ۾ߡ
ԷɫĿ˴֣ʶĵԷһۣܿ㱻쬵ӿ﷢ëֻ㬵ջĿ⡣
·ɡ۸Ͻ
ֵոңҵĺɰһ㱻ˣ֡ǰ档
ָŵĵطѾΧ˼ˣ߹ȥһֻԼʶģŶߵӣʶҪͷ
Ҳ˾䣺
ôʮӻüͷʵ
ŵ׳šüͷһԡ
Է˾䣺ȥ𣿡
ҺȻԥҪҸʲôڡ
ǱӣʲôңΪҳǮ˵Ǯɡ
ѾӦ¶ҡ˲˵
һˬ¶ҽҸ̸̸


16 
ۿҪԷ뿪ˣ˭Ǳ߲ŵݵĴ󺺺Ȼվܵ˶ߣең𣿡
۶һ¡
ֵԸֳмһľΪҸɻ
ҡҺҲûԥԥģ˵ôУԼǲʲô
ƺҪϽֵҹæĲҪ¡СģС±ٱ𶫼ҵĶˡ
˵žصĹڶ۵ǰصĿͷ
۱ŵˣϽ˼ԷǷסǲҪ߰ɡ
۸ϽҲˣȻ㻰˵ˣұȥиǰɣպҼÿ¹ǮΪһӣУ
ҲҪǮУֻҪܳԹסֳȥլҲˣ޼ҿɹ飬ֻ󶫼ңиŵĵط˵̲ס˲ˮУҪĻͶ·һ㡣
ۼ󺺿޵ôңϽôͳӣݸȥֳ˰ɣҼҼɡ
ллҡæлл֮뿪ˡ
ʱ֣ĶԶ۵磬ܳҲ̫װˡ
ԨŶۣĿϵĺϣʱЩ˵̫үҵĶүþãԶҿɵźϲƵġ
˵䡣Ԩ̲ס϶ĻԶ˸Ҿۣþò㿴˲١
Ƴһۣ׼̫æˣôҵϲƣʱ׼Ǯҵģ϶˰ϳȥ
ҪɻˣԨһԾ
۵һЦƽôֻɻ飬ҲУѾ͵ˡ
Ԩһ۶ĿԨ֪Ǳ
ʵкܶ໰Ҫ˵ģһʱ֪οڣĿְԹһ˵ĿŶۡ
Է״ȾһĨް⣬ɭɭĿԨԨǸԷĿ⣬ʶһ
Է۵ʱĿֱºͣʵˣ
죬ֻǼ档۳ԷЦЦ
ŶպţҲؿ۶ӿһ°ɣԷ˵ǣ۵֡
⻰úЦȻá
Ԩڽģʱ˹ģǴԽڽδ֣Ƿ֪𣿡
ҲǣǡԷǺ˵
۶ʱоһԨҪ˵̣Էֽ쵽۵ǰǣҺˣԽķûй涨δǣ˵֡
šǣסԷü۶Ц⡣
Էָָ죬ǣֵʮǣԷĿһ۷ԨλǵμҸ۶Ļ񣬵ʱλúø˵һ£ܲǣ۶֡
㾹ȻҪ˳ףҲΪܸһ𣬶ôԼǡԨ˵ʲôġ
ԷĿѾͶ˹ʱ˸䣬ƺ䡣
ҲһۣķȻһһĺã㲻ġ
˵ǣԷˡ
ԨҪְղѣΪʲôҪԼݣҪЩ֪Ͳܶջ
ΪʲôĲѧҪԼãɾܿţ˽Ԫ˺üţһ㣬ָͳɻˣҲϵ³ʮĻڡ
ںˣԽǲܿƾٵģ۸ݱ¶Ѿϱ£ͻᱻ
ˣ˵˾䣺ͶǸɵӲżˣ֪֮ᱻôƭ򲴾һӵļҲָͱˡ
ԨȥıӰＫΪģǣŶֵԼ϶ĸԸ˳ɻģǸ˿žͲǺˣ͸һɷôߣǿ׳һ۵Ļ
һ·϶ԷǣţĶǣ˺û֣ЩڵģҪ֣ǣȥˡ
ߵٵĵطСԷɿһ£Ҫĺ
ԷȻɿ֣óӸ˲ģȻּǣ
ţһ·ϵоЩ΢뷨һֱֲ֪ݣûʲôΪʲôöӳųŵģ֡


17 
뿪ͷм֮ûãʮŵ̯ӱ㱻ˡ
ҵ˵ԼеӺ̲裬ʱʹ̣кҪʮǮ
Ф״ȥ˽Ф㱻ˣ֮ǰɽϴ̿ͱˣûãôһ򣬾ͽҽ
Ǹ̯ӵĴҪǮǮĻҪȥ٣ʮԾԼԶʮһͣ飬ȻҪȥ٣̫үȴҪǮʮӣպ̯
ʮŲϺס˵ԹóǮ⳥˱ˡ
ŵʱҵĴ󺺻ĵ˵ӣ˾䣺Ҷŵ㡣
ʮҧгݣﰵҼסˣФǻΪʵۣȫ
ԺǱ̯ʵʵɣò׬ЩǮȫ˽ȥ¡
ϺҲͬôãģǮȫûˡ
ʲôǰ;ʮŲͷ˵ֲǶĴȻҪ˵ģŲҪҴСطһӵء
ϲ˵ֻܿ˿Լˡ
ʮһᣬʵФˣ
ɩͽҽˡϺ
ʮŸϽȥҽݿФФܵ˲ǺأֻһЩˣ֮ǰĵһֱûкã֮󣬱󲡳պܴҪúȻպ
ҼǮ߰˰֣˵ҩˡ
Ф屾ۣô˵ʱģ׼£öԡ
ʮʱҴ翴ãǮҶԸ
ǮжǮֵ˵ۼҵǮʲôʱֵ˵ģֲ粻ܿķҪ˵ģ͸ðϳȥ𡣡
ЩӼǮ׬ģôãʮֱ׳
ΪЩˣС˼룬ۿԼһĶֵأôǮȵ߼ʹ棬ԭŲܵõԷϲ
ʮóԼǮ˴򣬵ץҩɡ
ҩˮһ룬һ顣ָ˸õĵҩ
ʮţߵФߣе˵磬һġ
͸ʱ벻֮飬ԺָΪʵۣȻҪˡ
ԭĶ۲ôô
Фֻˡ
ģֻҪҾͿġʮŵ
ФǸж
жʰ̯ӣּﾹȻһǮûˡ
Ϻ߻ȥЩ̹׬Ӳã걻ʮŴ̯Ǯˣֻ¹ȥˡ
Ǯǵһѵģ˵ʲôҪŶӻңӹȥˣڼﳳһš
ȥǮǵĳʳûиǮʮǮҪȥżҪǮ
ۻؼҵʱණС˻СڴϹҺۣϽʹ˸ɫүˡ
ɻĽӣ㿴ڴɫƵĶ
ּ֮Ѿˣ۶ûмԼӣסͬһϵլȴûм
۵ʱ򣬲һĿԷϣʵҵķ
ǵģסʵʵĻش
һӣɻ飬˵𣿡
Ӧ͸㡣۵ǵд֣СӦҲȥġ
ĴӵۣŭҲͬŻ£Ȼұֶˣȼ
򲴾𣬵ɲ˵ġ
Ƕ۵ĸףѵ˵ŭ
򲴾ۿһۣԶۺԷȻӣ˵
Էɫأʵ㸸ײĲҪҳװɣ
˵˲ġ֪Ǹƫģںһڼ⼸ϣ޲Ͽһźá
ƽﲻܣ׵ָָ㡣
Щ
Է۵ԴûаĻϣҲ̫ࡣ
ţϲ͵ˡ뵽ﵹһԽԽ
Էʵˣ
ҵûˣ˵
ԷüʵΪ˸Ǹ빫ӳɻ鴩𣿡
ǣҸɻ鴩ģΪʲôǷԨɻĿԷ
ԷЦЦ״˵ԭ
ⲻԭԭʵʵûзôó˵Ҹ˵ԭϣǸжɣҪ״ԪģңǸűӣź˵
ԷĬƬ̣ʵǸԨʲô뷨
ʲô뷨ûУǲ̫һ뵽ҸǳɻʱǮҲ³С̴ĺ޵ĹأҼͳȥһǵûһٶʱܹܼҵĶŵ㡣
ԷĻˣ̲סһıӡ
ӣԷһᣬʱǮ
ԷǮûȤֻЦЦ˵
򲴾֪˵ʲôˣۻΪٹˡ
ȴûһᣬִ˸ӻԬҡڵ߽˴ã򲴾Ŷ۳÷ǱߵֶӣǱŸ߰˶ۻǴ´ģͰ¶£ҿɲ۶ƭ
򲴾̬̲סЦ۶Ļʲôʱֵָֻˣֶȥ
򲴾ҪҪִöۼ޸Ǹˣ֮ǲģҶżҵļҲһǮֱӡ
򲴾ЦһżжټҲⲻּһ֪һּңЩĲƲȥˣ㲻öҴģ۶͹һӵġ
㡭򲴾ʶ̧١ɫࡣ
򲴾һӣ۶ɻҲãҲã춼ҼҰܹܼң϶Ҹϳȥ
ΪģôԽϳȥԬ˵ֵҷ粻̳ܽʲôöӣպˡ
δ䣬򲴾ǺЦҷֲָֻţ˰ǶҺȥ
ȱ֣һʱûæ⣬˼䣺㿴㣬ҲʲôãмİġӴ˭ң
ýӱ㽫˳ȥ
רֿʲô˵ĵط۵ֱţֵ뿪˸ϡ
򲴾˸Ƶˣĵֱ֣䣬οģ
¡ٶĳȻһֲѣĵǸߴͦΣһġ
򲴾⣬ͷСȥɻúøɣǼҶġ
æӦã㲻ҪǮҲɻϿɲҪûõķ
лҪ˵Ѿüûˣ׽⣬ҪŬŬˣ
ٳ涷˲˵ľұˡ


18 
ʮڼ˵ı£ֱͦ˼˵ʲôȥۼҪǮ
ԭģ֪˺ӵӱɽϣȻȥɽҹüΣûҵǸ˵вӵɽ
ȥųͷȥɽ˲Σ˳Ҳӡ
Ŀĵɽţȴ֪ͱ˼ţԭֻФģҪǲʧ䣬ô۲ȷʵǲǵˣȻҲᱻҸĸǶԷ۸
ʮԷµ
ʮһ죬˲ûڵ˲ٸӣ˺öȦûҵǸ޶
˵ϱɽͷôûˣʮۿɫҪˣֻܱŸɽɽҡ
ϱɽͷ
ԷյϢʱȾЦȤҪФװʲôز
գʮŻɽңȴɽˣٱѰʲô
ʮʶΪԷФ׹ݵģɲФô챻һȥҪʧʱ顣
ʮȻܺӱ˷ߣǸФע⣬ؾǣ˾ûлദȨһ£ȻǹҪ
δĻʵۣ¶ģοӣ
ʮŶԼţƾԼ21˵ǻۺʹŸɣѲڹŴ׬Ǯ
Ҫǳ˵⣬̯ӻܼȥ׬Ǯ
δĺãԶˮȲ˽
ۿżûǮˣʮŻǱҸĸȥżҪʮǮ˳ʣûлưһ¸ǡ
ʮǧٰ㲻Ըȥۣζһ
¶ǿʤļǿȻԸԼ̫ϵĶۣǼܲס׬ǮȫȥФֱ˴ˣδ
ʮֻӲͷƤš
һ·ŸĸੲݵĻʮ̲ס󷭰ۣҲʮǮſˡ
ߵլſڣ̲סпżĺɰ
ҪʮڶżҸɣǾбˡϺ̲ס
ʮһ⻰ҲŲҪĹּµҪġ
Ѿǵһ ʮ˵Ļˣ֮ǰ̯ܰ׬Ǯû߶߶ôҲҪ˵һʮţ˵ǸҰ˸糤̵ģ֮ǰ׵ܼңҲҪ㵽ʲô
ҵ鲻ܡʮЦһǸܼʲôõģڵҵܼңΪԼ
ԭǱܼҸģҪܼұƻĻʮҲԷæɹѹڳҪ޸Է
ܼҾͲʲôö
ϺȰĬƬ̣֪ǸФã㿴챻˴ˣ컹²˴
ǲġʮŴĻ
Ϻֵ˵꣬ۼѾûǮˣɩӵóױ˸֧˸̯ӣҲðɩǮˣǸФҩǮҲϣȻ㲻ǰ׾𣿡
ʮǰͷϺڱտھǮһ䣬ǳĬˣȷúúøФβġ
֪ˡʮƵӦ¡
˶լʱܹܼҵڸ䰲Ź񣬵ʱٶҳ׵ʱҪá
ܹܼҿһӣӭЦϵܣôʱңʮŰɣ濡
ʮſܹܼЦģ̲סüϺ˴֣ģϴٶҸһӣС̯˵±ζɶģ˵ǮǸϵ˭ǻû
ܹܼЦǸϵվҪˣ¶ʮˡ
Ƕ۵·³ʮȻͬ⣿ʮһ⻰ɫЩ졣
֮ǰмԷʱ˵Լǵǰ飬̫ţڼܴӦ۳ɻ飬ָˡ
ܹܼЦʲôӦģ۶ı磬СסͶϣ۶ЩۣЩˡ
Ǹ˵õĻʮһ仰ţʲô磬ʲôͶϣ϶ǶżԼǮʧԷյġ
ܹܼʵϴλ˶ǮҸǡ
ʮǮϺʵʵ˵
ܹܼҺĸǮˣĿʮϣʵʮŰ˵㲻ˣʲôĵ۸㣬ֻܸ壬һ
ûе£ҼʮҪ׬ЩױǮæŰ̯м϶ˣ̯ӡ˵˵ţ½ǲ˲ˮ
ܹܼһ飿
ϺӦɲզأԡϸ簡ҪǸлԸʮŰһ𣿡
ϴ±ζҶϲԣ۶飬ʮҪԸںæɡܹܼЦǺǵ˵Ҳæϴϴ׬ɢǮһ¼á
ϺϸϽлʮŰۺ޲÷ˣڸĸ£ǸɰͰ͵ĵ˾䣺ллܡ塣
ʮűСȥϤһ»ʮѾϰްСΪһֶżұԼҺ˲֪٣׼һӣСҪ׼Ĳϣȥһ°ɡ
õġСɵЦӦ£ʮŵճյʮţ㳤ÿÿ
ʮżɵģӦ˾䣺ߣе۹⡣
СֵǶլٶң󶫼ңÿˣǸǲǶôÿ
ʮţ
ô˵ˣС׷ʵ
ʮû˵ٶôÿֻȥ𣿡
ǲУˣҸٶߡС뵽Էӡ
ʮһ⻰Щ̽˼ʵǸ·ô׵ģԸ۳ɻ𣿻Ǽƭģ
ʮתǧصģӦҸָ䣬żҵʱ͵˴ù־һԷָˣͻ֪ʱƵȥ
С㶣һʱû⻰˼Ŀʮš
ڴʱ˶۵ҲҪϣҪɣˡ
үλ̫ˣүɡͰ͵˵
ԷЦҪȥӶС£ͺá
СԷ
еĽʹϲ֣һһ۵ɫôУô֣
ԷݺݵĵŸһۣȫȻûпѾȥֽȥˡ
֣ϲ̵ģ˵˵ֽڿġ
ߡԷ
ۿһۣʵһҪˣ𣿡
ԷŶۿһۣĬȻת뿪
۸ϽС׷ϣ׷ԷϽץס֣ĸ˵
лҪ˵Ԥհɡ
ĸ
ǽѸںӱ߼ĺӣϴСҳߺ̸˽ң˽ҵų裬ȫ˵ϲԽԽ˿еĸ
ҴӴаֳˮ࣬ԽԽ
㹤¸ںº̣÷ˮ𣬳Ůܲã
Ӣ˾ɩɷɻڴλȨء
Ͳ˵ʮĽҲòҽ˺պʥ֡
Сԭ˵ĳ谮ƫƫ˻ħԸ鲻ȥᣬţΡ
ϲ֮󣬷ּռλãĸĸ谮Ǹиˣ
صһжû֮ǰ
һȥᣬҪúõԼ㷢ȫҵų踣ռԼһˣ
ϲźӽ٣ȴԽԽԽԽѻ
ҽǮβɣֻѧԼĲ￪ˮӣϣ˼﹤ԽԽҵԽԽ㣬Ǯ׬
һжͲȢƯϱ
峤˵Ҫܸ廨ȻӦȴǸеģ
⡰廨̰壬ҳļ˴Сͻ˳ۣöΣڷˮתңੲȰȥѧѧ
Ƿˣ
һ׬Ǯ˾X˽»촿ϵ
ӽǣҵĸн㡷
ϲӽǣҵĸħ㡷

ⱾдҾд飡ϣλ㷢ƵС֣ղһ£ǡ


19 
ʮվԶֻǰģ׷ȥĻûȥԷƺݻ£Ҷ֣̬ӣֱü
˵˰죬ոȬҪܳ磬ô֮ġ
ԷëƤΧڲϣһСɾ˫Ŀÿô濴Լʱݽһ飬һλӣʱȡ
䡣ԷŶۡ
ɻƬ̣ǶԷסָ֣䣬šüͷʵˣô䣿
룬һԺ˵ЩֶҼġ
ģһҪ˿佱ӡ
ԷҪ佱һСȻǱ߱ȥ
۸æɿԷ֣ת㿴ʮţһǸɾ£īɫĳԺüǵʺ˼ʣлһľͰװ̡
Ųȣƺ̫ˣһײ˶۵ϣԷۼֿ죬ӹľͰ˵ϡ
ʮŲŴҴææĵǸ˼ûпˡ
ף㲻ʮ֮ǰ˵ˣһֱûлʣ֮ǰҲ˵Լ˭һҼңæ𣿡ۿʮţʱ۾һЦޱȲãҾ̫ˣʶܶ࣬Щ˼룬ܶϡ
ʮû˵꣬ĻһլǴ̹һЩãЩţ̴ȥտ׼Щ㡣
ǲ𣿡ۺ
ʮЩмûмĹŴˣƬ̣˫Ƥ̡
㻹ҪҼҵ˷𣿡ʵ
ʮųĬţĿСĿԷûпԼŻٶҪǳ˷Ҳʱղҡ
㶣ȻΪ
ʮֵ˵˻ΪʦɽҪé®ٶӦòȻɣ
Է⻰ĿһĿʮţʮŶʱоʶĿԷѾջĿ⣬봹ӣ֪Щʲô
һ£ϸϸƷһ˵Ļ⻰ƺЩ̫Լĵʵģȥ㣬ѩɽߵĹٵ;ǡұ硭
Ըˣ˵ʲôԷĴ˶۵Ļ
ʮľģģɭᣬ϶⣬ľ֮࣬ȷȷʵĸԸ۳׵ģԺ϶ᵹùģ
ۻ˵ʲôģܹܼɫҴ߹۸æʵ壬ôˣ
ܹܼҸ˴кԶ۵үô⣬ϲǶ㣬ʰסլȥˡ
ɻΪʲôҪסȥ
Ȣ֮ǰǲܼģоǱүиҪŵ³̣үҪʰסȥһ󻨽ȥӡܹܼ˵
۵ͷȷʵ
ܹܼЦǺǵ˵Ҵүȥʰһ¶
ȥ𣿡ʵ
ܹܼҴȤ᲻첻ܼ棬ԽҪߡ
עⱣůҩҲҪʱȡԷ
Էͷ˼֣۽ǵ⿴̽ͷ̽Եʮţ
ˣФӽǵ
Ҫ«ʲôҩ
Էʱյ˷ɸ봫飬ҵ˵Ǻ˼
õüյ
緹ʱֿʼѩ
һһѩԷܹܼҴȥʰϲҲˣ˵һѼĻȥԷʱˡ
ҲҪȥȴϲŸ˳һߵߵҺٽ㡣
ðɡ۲ʲôһ
Ȣ̷Ҳͷһ⣬Ժվһᣬ֦ͷ÷ˡ
׼ȥժȻһֻ˹е֧˰˻صʫֱۣĪ޻֦
𾪵ĿԼҵĺ÷ֿһۣɲǷԨôʲôΪʲôûͨ
תҪߣ㽫֦÷ݹЦһᣬ۶Ҫ⻨𣿡
Ҫ۰һ˿ɫ
ԨĿмֳʵڹ𣿡
ʲôԹֵģ۷ʵ
Ԩش𣬷ʼ˵Ի֪ڹңҲᶨˣûйңΪʲôÿμҶң
ۼϻһѣתߣȥҸͽӸϳȥĪǰ˵һλ
Ԩȴߣһקס䣬һĵĿҶҲԼҸЦ
۲ٴɫʵԨ㵱Լ˭˭ҪָҷſȻҾüҶȥ˰
Ԩ㬵ɿ֣𿴶ƽʱɫģƢģ֪۴˵һرš壬˵
һԼ䣬ʱˣԻȥˣöġ
ԨһӾˣæ۶Ǹ˳ףǷŲ㣬ͻŵģ֪һֱϣ㻹ڽȢ˶飬ҡ
⻰üֱ飬ĴĻҵĸϣˡ
÷Сһ𳤴󣬻ָΪģȻȢˣ֮ĸ飬ҲһӾɢôܵһжûзԨÿüͷšĿȾ˳
⻰ЦһҲ֪ԼȢˣ
ȻҡԨһҿģ
ȻѾ˳ɻˣͱҾݣҼ㲻Ϊ㣬Щ޹أֻΪ˱ӣ𣿡۷ʵ
ԨŶ۾ִҲţ˵
ʮŸŸĸһ̨Ա߳ʣʣˣҵĻʳʣʣȼĺãʮŴüˣֻһ⡣
γףżҿɱһͷ
ʮſ轫еЩͷ˵ҳԺˣȥߡ
ߣȻɻ϶
ʮŰ˰ֱˣڻϮɻʺ籾ģڼ£һʱģȻôţﻹǺܲˬ
ĸƾʲôҪԱʣµĶ  Ժߵʱ򣬱㿴˶ۺͷԨıӰԨ÷ݸ۵ʱ򣬱˸ţͷһȻ뵽ҪԷ
ͷһӣ㿪ʼѿ
ҴԷסԺȥϲøԷ˵ҪǸͷ飬ԷʵǼ˻ΣҪǸͷ
ү׸ҪǸͷϲźȰ


20 
ʮڴģǾŻ壬϶ҲԸ׸˼ҵģھͺܲ׸̣ܾԶطصȥ
ڶܲҵʺϵ˳ףⲻĿǷΧڡ
ʮſں˾䣺үٶҽȥǰԺ
ԷӦ˾䣺
һû˵ˡϲŸϽ׷һߵⶼڶĹء
ԷѾ뿪ſվŵʮţĿϣʵٶģ
ѽʮӣЩ˵֪ٶҪ˵ʲôڸԺһ֣÷
ԷĵһۣʮС˵ߡ
ԷŽɵĸʮ߹ȥһԡ
ʮžĿһ㣬ĺףЩķ˽ŲԷߵಢţʵҼЩƣǲ
Էһ
ʮŶʱ鲻ѣӣǿˡ
ܰɡԷӦ˾䡣
ʮһķŽ˶Ĳǵˣ̫ˡ
Էֵˣرã˴ǣЩ侮ʯˡ
ʮһţһȿ̨ˤȥԷȻһ£Ҳǵ㣬˵ûм㡣
¶һ䵭Цݡ
ʮŸϽ˦֣ҰοţԭﲻǸɣǹϻʵ֮ȥūսɳ
Ф£ФԽȫвԷĵ
ʮ뿪֮Ŀһת˵ҲʮȻٶҳɻ飬Ƕżұ𣿡
ԷƳδ˵Ժﴫ۵ܻĵú˵㲻ƭҪǰɣ÷ңô֦Ѿʡ  ۶ۣôô³ֱ˹ģӽģȫȥˣԨ֮ҽС
Ѱȥֻһ֧÷ŷԨһٳ飬ѩ£÷ҷɣĿûзԨţ͸ˡ
ȴĵ㲻Ͱ˺լ˵һͨ߰ĻǾ֮ΪֵͽӣŲұٰץ㿼˹
㡭úݵİòҾҪٵҡԨֱָŶ۱
ˣ˫ֲ󺰵䣬˸Ҹߣ
ԨԼߣġ
һ˦䣬ĻͷתʮѣȴһŲ˹⻬ʯͷϣһƨڵϡ
۵죬ڵֲۣҧء
Էס۵ļ򣬶һʵôˣ
ԷЦЦĿŶۣʵأˣ
ߡۺһϻΪɫ죬ԷţĿЩ֪ںδ߇С
٣˾仰
ָŵϵˣȥ
ϡǸӣһקסĺ죬һץ㽫լĴš
ԨڵϺþãŴӱѩվˮﻹиʱˬɾģһȳһյ߻ؼȥҲ˵Լȥɶֻ˵Լˤһӡ
ϷԨ㷢˸գһȹǶˤˣɥһôˣ
û£ѩ·Ԩһ£Լ˴ܹ鲻档
ŷԨ֣صĿȻֱбĺۣˣæʵô£ԧ˵ӶլǲȥҶˣ
Ԩ·ԣȴģ㲻˵Ҿȥ
˺ˣǡǸ·ҲǸ³ˣҲ㣬ƵѩҿҪϲ£û˵ġԨԶۻż컵˼㽫ȫѸԷ
һ⻹ˣҧгݣǻף
Ԩװο䣬ϾǱ˴ϲӣҲá
ߣúϢд㡣һת¿ɱˡ
ʮŰ쿴˶۴˵ӣҲ棬֪ǹǰװСУʵ˽Ǹ³ˡ
ʮ䣬ФôΪʲôڶС˵ĺβų֣ҵʧФȥ̳лλģһôô磿
ȥФ𣬸۵Ҷ
ʮں˼룬һҪ飬һФ˴ߡ
żѾʼæµ飬һܸӵ鷳¡
ʮҲæĽŲմأıȼ磬˯ñȹֱǰ996£ɶĵ׼ѹũ
ӣֻҪѡ
۳΢Եò鷳ǣ·ʧģûѸ׼ң򲴾ææİųˣԽöҵʮֺá
ԷûˣʱϯֻҪкҺͶżҵĿ˾ˡ
򲴾վſڰ˹ϺϺ̺ſڵʯʨӶϲĲ˺컨
СլϲģſҪǳԣܹܼҲǹָңżſڱԽ֡
ͬһϵһլ˼Һ򲴾ռԭĴլӣżŮסڽͷһլӡ
һˣԼĸߣĪɽ޵滨꣬״ǰڼԵ۸ǽü˳ǶŮܴò׷˼ң˸÷ҪǶԸӴԵǱõһȣп඼˵
õһ⻰򲴾ɻ飬ľҷҵģ򲴾̬ģʮֿϣּҲ⣬ָΪ飬ҲǸָġ
£ﻹһӣԨȻ۵·ˣʱŻ£ҲӦ
ӦʲôãϴδţҲ**𣿡Īɽ˲۽ǵˮ
ɫ࣬һʱȻ벻ôźá
״С˵̫үĶӣоٺ磬Ҫǡˣû˵
磬ҲܵġĪɽһһ͵ġ
ӷɿתš
ڴʱܼҴҴҸͨү˼ˣ˵ۼģ˵һͭƸ񶼲ҪԼҶżҵţŶûС
ʲô߰ģ߸ߡͷ˵
æס񣬵ȱߣףǸŵ飬Ƕ۵𣿡
һѵлʲô飬˽úѯһ
ʲݣϵ׵ףимģ˵ģɽдΪ˾ȼ˵ɽ£ҶΪʬ޴棬뵽ȻŲȥţֱʲ塣
ĪɽͶ⻰ɽ˸


21 
ԭóɻûʲô˵ģǰһҹȴʧˣڴϷȥģ⾲ĵģ˯š
۾˯ЩȣҲ̵ģ·һЩȻһӰ֣ŵȴȻ˷£ҡ
㰡ˣôʱԷСֹϲﲻ˵ɻ֮ǰܼ棬Ȼ
ûеƣ㲻档Էսۣ˵ʱĺϣٿһ㣬촽ҪգۿĸܵϢͻͻţԼЩڴ
Էȴûôأֻǵʵôû˯
Щ˼ܲ˵ԼΪҪˣ˯ţʣΪʲôŲԿ𣿡
㣬ص㣬ǽġԷ˵ֱ׳ġ
⻰ס֣Ļзϵѩˮɳģɹֵ㷭ǽһˤϲ±ɡޣ´βҪǽˣ󲡳Ӳá
ҲûôԷ̲סֵôУԼ˸ˤĴޡ
ۿһɫЩȥɡ
㣬˯ߡԷصϣɽڰֻܿһڵӰ˾ʮְġ
۽˱С˾䣺ůů
šԷһֻա
۾Ƥӿʼˣûһ˯˹ȥ
ٴʱǱѵģүˡ
Ժ۾⻹һƬʵʲôʱˣ
ʱ̣үϴɣ档ϴˮơ
ô磿
һ۷䣬Ǹҹֵ˲֪ʲôʱ뿪ģҲص˿Ϸ죬˿ӡ
ҲϲѣЦȻҪһЩỹҪϴѣҪڽһȦٽӻ
ɲǣүģϲϲı㽫¸ˡϲŴźɫ˿񻨰ӣȥµģЦٽգ·Լ׻ġ
ϲ󻹸żѾͷҲźľӣ˻Բ֮ġ
𴲣ַԸѾͷæڶ
ùĶȫµģ·Ƕ۵ķ䡣
򲴾ԭҪ׼һ·ģԷƫҪ۵ķ䵱·ҪҪ󲻶࣬СȻԸ
ȻҪСȷʵЩ࡭
װ棬Σ¼аµģһϲĺɫʰ֮˱ĵĺ棬ʮ־
򲴾ѾڴðżĻƸɻ¯Ҫյһ㣬Ҫ׼ãææµµģǻ˲١
۳ʱ򲴾ʱ۾һ֣´ţҶ濡ȥӭףɱ˼ʱ
ӭֶӿʼϲ֣˹źɫɫǣӣլȥ
ϲģýԼ硣
ֵȫΧ۵ˣܶ˶̲סӭ׶ǰߣ㿴żҵŮ
ڽһȦ֮󣬵լӵʱ˰ʱϲĻȥš
ҲûʲôΪѣֱӿţ۱ȥԷ룬ϲӦʲôӵģ
ܿͿԷվͥԺѩϺ÷£һɫϲıۣͦͻȻĿʼ
ʱȶѩ÷ͷٶ
˵ʲôԷʵ
Ǹˡ۶ʱԼ粻˵ġ
ԷתͷȫԺͷŸͬͬεĽڣ׺˺ɫ򣬿ȥҫĿ
ټŨüŨۣһ˫ͫɫıʯһ㣬ʱȴ͸ŵЦ⣬Ҳ΢΢Ȼ黹Ǻܲġ
۾Լ֮ǰûкúÿʱӣЩʧ꣬ϲ֮ǰ˵Ļ
Էˣʵôڲ֪ܾã
Ϊѩ졭ųۻ˾䡣
ԷЦЦ߰ɡ
ʱδҵȵȡϲŸϽֹ
Էÿüͷšûʱ𣬵һʱҲˣߣ
ϲ¶һѾı飬ֹһμôļŷ
ʱδ԰갡סԷ֣ȥһɡ
ԷӦ¡
̽ͷ̽Եģޱȣ֮ǰѣ˴£ڵõţԭΪܿͻȥȴ˵ԼҪȳɸס
׺ð϶ʮˣ强˶ûУȻҪ׸ǴҶ벻ġ
ոջ˵ĻǺ޼ˡ
Ͽ϶ǵˣ޲òϳɵٶȥ˰óס
˻Ǻܲģڶլ˼죬ϺаٶòнھﶼûмԱȵϵġ
ҪþЩ֪϶ᾪ°ͣŲҪǼҵŮ䲻ϡ
ɵЦź˼룬ȻȺгˣõ̧Ÿȴ֧ܵϺ긾µĺ򲴾ǿҺжҪҶ׸Ƹ񲻸ǲ£˴ҼϺȣ⻹׸ǡǿҪ
Ϻ޺һҵȰ
Χ˼ָָ㣬۷׷׵ġ
òİɣ
żҵլʺôܸɳ飿
ǿ˵׼֮ǰǸ۵Ļ²һֱ˵Ȼ˵ɹˣɲǿС
ΪʲôĲңԸⲻҪƸ׸żң
ҲԸ⣬ոտɣĺÿ
ǶԸԴױ

лҪ˵١೮Ʒࡷ


22 
ۿŻԽԽᣬȺ˵˾䡣
ǲŶҲᾹȻһƸǮҲǺĸζ
Ǿǣ㿴ϺĶ
вԱУҸһģԱҵȷʵȥģ˴Դǲ£źƭǺôɵ׸
硭ض㲻ǵض𣿡Ϻ˵ŮӴ
һҿȷʵ˭׵ʱ¿֣ǲõġ
ǲ˵ҼүķģǼ񡭡ҵıүܻ˵
Ҹһֳ棬ϢˣǱ£ȶˣҲʺϣǵɢӣȥҩ̿
һץסֵ֣󺰵ûˣǮǴˣ
Ȼʶģɵײ֪۷Щ㣬֡
Ƕżɥֺֿ
Χ۵ԽԽ࣬ԽԽݣԶȺĶ˵䣬̲ס˳üģ˵򲴾Ͷ۵𣿸϶żң
˼䣬ߵǰݺݵʵʲôޣ֪ϡٶҳ𣿡
ףʲôףҼҶӱǼȥˡ˺ֱ׳ġ
һҲ̫Լˣϵĸĸֱıӵ
ƳһۣȻ˵ż·ǵĶӣ˵˵ʲôӣʲôסδ꼸ꣿһ˵òԣҾͰץȥ٣
˶ʱɵۣԼŮһۣһʱȻ֪Ӻ˵
ɵϵϺ״غյȴ󺰣۰ҵȺۡ
ſһţǡôʱʱѵڵһ˳˽һϲϲ죬ѩӳˣ֮˵ıǡ
ϹŵЦ⣬º͵ü崺磬Էü۵ģȴĿ
ǳ֣Ȼ
ôʵȷбʸ񰡣
Ȼعһѳץס۵ĸ첲޺㻹ϵײ׻ȥҪżǸүɻ飬Ǽ˰ȶˣ
ɻĿʵ˵ʲôô
˵żҰˣ㶼ǵضһСŮǰ
ضľͿˣһ߽ţ硭
ȵȣ˵˭ˣʵ
żǸ٣۰£ȥ٣˵ϡ
ΧֵҲ̲סЦεķҾͽжۣѵҪԼ𣿡
˱һ˲佩ϣֻԵһˣȥĿǻᵹŵģݣżˡ
һӦסº͵꣬û뵽Ȼϴˣ
˵ףö۱Ƚ񱻴ӵɵӣ
֪ԼڱǸҵɵ󣬿϶
Է˸ţƤЦⲻЦʵ˵ȱˣ
ҭһ£ǡǶżȥϵġ
ȥһ£Ҫûдϣͳȫһ£ϲӣѩûǰɫȾѪкòͷԷ
һЦϡ
ⵣڵϵϺȥ
𰡡۸ϽֹԷȴס֣ۿګ⡭ðɣ
û£ߵġԷȾϵЦ⡣
䣬ߵϺǰⵣȥʮĸߴһ¿ȥʮзϺȾ˿־壬Ͻӵɿ˳ȥ
ȽʮǱȵӣ
˸Ͻȥ׷ԼϺһżʲôʲôȶѽ
ϸƨҪϺԶˣӳֵһͷ
Ͽֵ˶ʱЦò֡
ӭ׶ϲֿʼ𣬻ϲϲģôһ飬ϲŵ˾䣺ã˼ʱ
ȥСԷһǸӣĿϡ
۸ϽʵܲӰɣ
ԷֵǰԥƬסҲ
Ͻϴ磬Էһѽ۹ڻضլ
ӭ׶飬ųȻҪһһߴ࣬ܵ˼ʱ
裬ݹ
һڸõλã鲻ԸĽӹ˵ķ裬򲴾Цĸ˺
źشʣİã㡣ཫԲҹɡ⣬Ϊϧ˽̬ٹԸ˫Ϧڷ֣ѧ
ſڵ𣬻ϲϲ˾䣺ɣ붴
ŹѵķԨҲμ£ЩĲ鲻ԸģΪʲô۵Ļ°ıˣ
ֻûǸ£ĳϹģûôǮƣֻǰԨȳ²֣Էûǰӡ
ⶼص㣬Ԩȫ̿ŶۣһϲЦʮޣȺŴҵĹϲ۾ģԵǸӣһֱҲЦ⡣
ǡϹأ
ײһ·Ԩˡ
ԨįջĿ⣬ĸ˳ˣԺҲûлվߡ
Щȥ㻹Ҫ飬Ϊ׼˵
Ԩ⻰ֱü޸֮˵ı⻰дֲ˵һ仰еġ
лҪ˵١ˮͷ


23 
һֱҹǴģҲûйය
ܼ˽ȵɢȥȥ˽㹤Ǯ
Ҳϲϲĳϲ磬˰æĹǮ֮⣬ÿ˻һݺ϶ϲɫ
ٻʮǮ˾䣺λˣɫ
ˣھҪȥﻹ顣ʮѾߵ˺üʱ䣬һֱǹżФҲ֪ûкúóҩ
ϺȻȥҸԸϸúõл
ʮŶԼϵ˺þãϲ̨棬ܹܼҼΪ˼ĿڣҪҲЩ࣬ƷҶ˵óԡ
Ȼáʮ˵ԼкֲܶûˣһЩûʶĹŴˡ
Ǹĸˣڸĸоĵ֪µķչԼȻȻЩĿǳĹŴˡ
٣ҪԼĶӣԭԭǸΪִˣӲм
鷳ҵǮңھҪȥʮȫûκҪ˼
ЩΣҷϽӲ£ϸ磬Ǻúġ
ʮԼǮת뿪˶լ
Զ۸Է׵ȫûȤżԷˣᵹùġ
Ǯ͸ϽҴϣ·ϻһȥҴţ
صҵʱѾڣʱڣڵ磬ģûм
ʮŽԼҵСӣǮһڻڼʮźȻɳһ
ʵôô磿ˣ
Фˣкúóҩ𣿡ʮų̨ȥ¯ԱߵСҩģȫչӡ
ǮʣǮû𣿵ʱС̯ӣҿǸġ
Ļ㡣ʮŲͷ˵
߿Ǯʣɵֱ۾żôȥ̹ȻôǮ֪Ҳȥġ
ǮǮǮǮˣФˣʮܵԼķ䣬һФڣʱˡ
ߵ˶ȥˣ
ʲôФФģһľͼǹǸ˰ɣǼҵǼҵģɻҪҩҩҪǮ𣿡Ǯʼ㿴ۼһ˶Ǯ
ʮĿ˶һ㣬ʵ˵һ飬ǰФŪȥˣ
֪нŵģԼˣҼиɲĻѵҪ㿴Ǹ𣿡Ǯһν̬ȡ
Ҳڷǣ˭֪ܵȥˣ
ʮĸƢۣһ㶼վסܽ˳ȥ
Ǯʹ˸ҲЦЦ
ʮžͳŵˣ׷˵ǵװŪȥˣ˵Ȼɱǡ
ܵܣ侲ŵҪ
Ҳʮŵ׷ǮС˵ģԭֻ˵ǮԷʹһЩֶԷûʧ䣬ЩֶΣ˫лء
ФһФֱºţеĺжʱĵʱͱǹסˣᣬܳ죬Ϊʮŵһ죬һҪΪФ谮ˡ
񶾸ɩӣȻڼҵʱ򣬰Ūˣ˵ʲôߣţФ廹ûãҲûǮô캮ضģһȥˣ߱Լ´ȥûлദ
Ǯŵûʧɫеס֣侲㡭
˵ФŪȥˣʮ׷Ǯϡ
Ǯ˵ѣϽСл˵ҡҿǸֻгûнΪ첻ˣ͡
ͣʮоòãѵˡ
Ǹһ΢еģԼˣ㲻ǣȦ߸Ͻȥץסʮŵĸ첲䣬ɱˡ
ûչФ񣬰׳ʳɻҪҩֱ˷Ǯ޲
ʮűһֿڣ㡭ǾȻȦ
æĳȦȥģФȦʮſŻһФＫΪ𺳣ǿŶģ˳
ĸ̫ˣϣФԺ˻ʵۣԺúð
ФյԺģιһҩΧů˵㣬ȷʵӲء
ʮżжϽȻϵĳζˣкüľĵûµģҲģҸյˮϴ衣
Фޱȷߺޡ
Ȼʧȥ˼䣬ΪԽкȫڹԼӦġ
գлᣬҪѪծѪ
Ǯڿޣ˵ʲôҪңҪôּҵ飬ڰοⴺֵ׶
ʮŰФϴ˸裬ⴺ˵ҪԺû˻Ȣ֮ģʮȫûȥ
ϴɾФûʺζŷФȥ˯ҹФ㷢˸գղ˵֣ʮŸϽȥд
߸ⴺŽ
ʮżҪɩֱĿԺҪˣԲչ˵ġ
Ϻϻ˴򣬸ФԭѾһº˲ٵӣֻص˽ǰҪǮ
ǮһҪǮϣ˷ţʼ֣ҲҪФǮ
ֺһţ˲ð


24 
ʱլɢ
ʰӣںҹи͸ĺɫ⣬ӡѩϣ˼ϲ졣
Ϊɣܶ˾˾ƣ˼¶ǣůģϺ˵ģ򲴾Ҳʮֿģҵݼһֱ˵һĳģ˾׺ࡣ
һ뿪۴һ»׼ϲ̵Ļط䣬ȴڰ·ϱ򲴾סˡ
ʲôԸ𣿡ɻ
򲴾ãҲ̲סЦһ£ЩҪ㡣
õġ۾ڽ֮ǰ򲴾ˡ
ԷȻطģԭΪ۾ҪϾȻ򲴾ˡ
ȷʵЩƣԹԵĵ˱ơ
ûеȶã۾صıһϻӽԷʣ㸸ʲôˣ
öǺЦΪ˾ƣϴſɰĺΣЦʱ۾ģһɫĻŸ⿡Ρ
ԷЩģҪ
۽ϻӷϣ򿪵ʱæкԷҲҸҵı
ʲôԷǹЦ⣬ٲȻҲܲۿһ£ᣬüиСĿһЩ״
۽Сóֽóϲ̵ķһҲµĹȻû
ҿԷյԱߣһۣЦ˲佩ϡ
ԱʮԱʮ
ԭǷǮ
۽һ˱㿴ҸǰǮûջ
Էһʱ֪˵ʲôźãǰСȴ²̵Լ׬˶ӡ
С򿪣ŵǽԼһЩӣƱ
ۼԷûпĿôкöӣʱҾʹ浽ǮׯȥִȥԺҪͿȥȡ
ϵĴţۿԷǰ˴ŴīɫĳԺ󣬽üޣ˫ĿĿһֱǰƵȼ۾ƺҲл⡣
۱Щ΢Լʵҡ˵ʲôΪʲôôң
Է˵ԹԵĵƣһƵ۵ǰʵȺȽơ
Ŷ֪ǳױ顣Ȼܡ
˽ۺ˾ƣԷȫ̶ۺЦЦһЦĶˡ
˵Ļȴɨˣߣ䣺ǼǮ
üжȾſģĿӳ¸貣Ϻɷǿɰ޳ѩ׵ָǮʼ˷֡ࡱ
һһһһһ۽ϻǮ鱦á
Էۿɼģǽӷָ¸ԼԭЩԳڴʲôǿԼ»С˷ǮҲ̴
ҡҷĴ۶˲һϵǮƱԸǧӣ
̫ˣǧӣϽպã˽Ǯϲ̵˵
ԷȤһ䣺ѵ㲻Ǯͱ仵𣿡
ۿգգ۾
ⶼˡԷ˸Ƿ
۾ȷʵȷʵߵߣϲɽ
Է˴ݣü
Ҳ˯ԱߵĿλá
šԷӦ
ȷʵˣһ㣬һմͷ磬Է˯գƺΣǹŵЦ⣬һ鶼ܲܿ콫§˻
ĺ棬ʱΪҪԼģ벻ȻףΪԼⱲӶԵ
ۿĳ·ڴʱĻԲɹ
һ磬𴲵ʱ򣬶˯ԷĻȣȴʲô̵Ĺӵ˯Щƣ
һʱûзӦʲôҪӸߣŸոմ˱ץס֣۶ҪҶ
ʲôô
Լǡ۶˯磬ҲĿۡԷжǻ⡣
ҧҧ촽֨
˾䣺ү𣿡
ҪȥˡСѵ
Էһƨɣ´Ҳ
۸ϽӴæҵĴ·ȫ̶ҿԼ»
ʱ򣬶ʱ򿴵򲴾ȸԷһ⣬žûҵ𣿡
ҲУǸġ򲴾ϹЦ˸¡
˺ϲ̵վһһˤˣߵ˷һѣ§סʵСĵ㡣
㡭۸ϽƳһ򲴾ţʱЩ˼
Է˾䣺ôˣ
ҡҡͷûпڡ
򲴾һȻ۶ѾɻˣԺ½Ǵ㣬ӣɽǶҪ˽⡣
õģӦá
򲴾ֿһԷ۶˵ʶˣúðһЩ
֪ԷԾӦ£ü˳۵ģƽȫͬüȾŵϲã»ϲá
ɨɨصʱ򿴵һ̫߳
ֿʼѩ۽Ǯ˵ֿһ飬ֻŷǮûЩ˭͵ġ
ͳȥľȻջĸ࣬Ȼ֣Ȼֻ˰Ǯ۲ɳĬƬ̣˵ʧǼٵġ
ۿ˱Էôƺͦæģʱ򻹻ţţǳȥûмˡ
ţôǮϻӴϣȥǮׯšʵ
Էһϵİٱ䣬żиҪ顣
ʲôѵʲô
۶Էϣöϣ۸ϽҪվȴסߡ
ۻæ⿴һۣһ˽
ûôûԷЦ
ЩڣƵӣʧƵʣ뵽ϵ飬Сʵ˵ġҪʲô
㻹ûнҷһԷץס֣
Щģ˵
Ҳз֪ٶֻȲŸҳɵĻ飬ﵽǿ޿ңԷƺЩįһ˵ģ۶ˡ
Ųǣûô룬Ҹɻ飬ȻԸġ۸Ͻͣ롣
Է̧ͷһۣٶұķˣ֪ġ
֧֧ᣬ򡭡
ţû塣Էʵ
ۣ
үǰͷݷ㣬Ҫ㡣ððʧʧĴ˷䡣
Ǵһ㣬ϽԷվæ
ɻĿһۣܺ죬ʵǲ̫ˣŵģүòǸȾ纮˰ɣ
۲ͣææĳ˷䣬˭ң


25 
۳ů͵ӣ紵ոյ¶ȲŻȥ
ǳɻˣȻûʲôϵøܡ
ʮ㣬˵ʲôҪ̸̸˵ۼҵ˷飬ҪԤ֧ʣʲô£Ǯ˽š
룬һǺżԲŻİɡ
ʮҪûǮŲۣ첢ǶܵͷԼǻۺͶȡꡣ
ʮſ۵ʱ򣬼ͦñֱϺ棬һ˷ϲ¾ˬ
ˣǼҪæ飬ȷʵҪ֣̫ˡЦſڵ֮ǰ˵ķûҵȵ飬ѾѰȥˡ
ʮ΢΢ףĵܻǱ˵ʲôţԼһ仰ȻôŬ˵ǰͷҲܳҵ˷׬˸δβǮ뿪
δôˣҪҰҸ֮ǰҷǸۻһ¡
ʮ⻰ֱüѾˣǹǹûеڲ١
ʮŴٶѾɻˣüǹҵδ
Щȣ⻰˵ĺĺһ
⣬ҼүĹ㣬ô˵ģֲǷ㲻ɣһų˭
ֹ˵䡣
ŭʮš
ʮЦ;һһ˵úֱڿ죬˵ľǶ۵ﻰ
ѯʮŵҪǮ
ʮ룬ÿ¶ӣǮ߰ɣԤ֧ʮҸꡣ
һ⻰̣㵱ǽ𣿶Ҳҿڡ
ԼǴСżģүѾߣÿҲһӣЩֻػһԺ΢һЩ
ʮƾʲô
˷ŭ
˵Ҳԣÿ¶һإôͱʮʵˮ׼Ӧ˷ɡ
ʮŵӣ͵ǽҵġ
۳˼һ£ҲС
˷ûôǮģ۾Ǹ˲ţкܶջ˫Ƥ̺ը̾ͺܻӭ֮֮ǰ±ζ̲ɶģ͵ѣպ֡
ʲô뷨պҲԶһ·ӡ
ôȥȡǮ;ϸߣò
۴ߴһߡ
˷裬ʮŶ˵仰ʮŵû˿ĲӦܵмֿȡ֮
֮ǰʶֵģתƻ⡣
ʮŵ߿211ѧ
ѧǴѧʿҵ𣿡۵ɴ۾û뵽Ҵ徹ȻԻдѧʿǸմȥݷһ¡
ʮЦЦ˵
ָ˵˼仰򲴾ˣߣٲȻǸ״ˡ
򲴾ʵ۶˵ҪʮǼҵ˷ҪԤ֧ʮӣ
ǵģƳһ۴
Ͻ򲴾򲴾ЦŸʮŴкҲǲԸǮҪһѧʡ
򵥣㿼ɡʮžùŴֻҪСѧļӼ˳УԼһ¹Ŵķֱ֣ð֡
򲴾ȷʵʵһЩ򵥵ļӼһϢȷʵ򵥡
򲴾⣬˵ǰ˲Ϣ˳ọ̈̄㽫˱øʮţ㿴Ȿ˲ʲôⲻ
ѾһһЩѧʿѧӣǸӣָԿ״Ԫ
ʮſ˱ʱͷۻ־ȻȫǷ֣Ҳñţ޷Ͼ䣬ʱҪȡ
򲴾һֱ۲ʮŵı飬ĵĵš
ʮſһᣬ˲˱дӣи׶֣˸㡣
ô˵򲴾ҲȤ
ʮű㽫0-9İָ򲴾˵һԼʹã򲴾ţͷǺܼ򵥣ܲ
Ҳ۾Ļ̫ˣʮŵмֲѧʮŵʱ򣬾öԷһ⻷֮ǰ飬ҲǿѲŰıʹȻ
Ժҡʮ־Щ׼˵ԼպĹ滮׳١
ǲ֡򲴾ɫĴ
Ϊʲô
Ϊʲô
۸ʮͬʵǰǲ⣬ʮַŭ
򲴾ЦЦ뷨ܲǴԽͨõڵдۼ˱Ǹñдס
е۵ͷʷϿһͳʱ򣬱ͳһ˶⡣
ʮȴشδȻŴ˷ˣȫͳһֲ𣿡
򲴾⻰ɵЦ档
ʮŶʱˣȻҳЦµȭͷȻɿ
Ф˻ʵۣ˻ʺ󣬵һҪͳһʹðּˣȻʱҪ򲴾ˣ
ǲṩĶʮʱ
Ȼá򲴾ɹѵϲŭ
ʮŶʱԼˣ򲴾̨ǲԤ֧ʣ۸ǸܸϣȻĶʲôȳҲˡ
ʮžԼ21˵ļʶͲǣʧȥʧȥ˰ҡ
򲴾Ͷ۷ӣڱƻŻԷպ͵űɡ
ۼ˵Ӳ֪ЩʲôϽЩȽ㣬ʮǸбµģϦ֮ҼϹδҪʲôҩģҲҵġ
ʮſ۶ˬˡ
ôǮó鲻ԸóɰŵȫӣɰʮŵС
ʮſһеǮֿһ۶ۣﳤһǰԶ۵ٶңҲϰǷ飬ϹˣһԼҵպ׬Ǯʮ϶㡣  ϶׬ġҲûǿһҪɻˣҲ԰ǿ׳ɵֻûġ
ŶޱϿҳϿҵĿ⣬ʮЩܵıȥ
ʮźܲϲܣ̫ľګޱ˭ûκηģȫ綼Ǻһ
ϲˣЩ֮ˣΪǴûܹ࣬ʮŲһڶʮһ͵ʱҲǳԾ˿ͷϵĸԼеһжȡģ֪ˣˡ
ǰĵʱоûôǿңС˵磬ŷ֣Աǿңҫۡ
ҪŬõԼҪģܵĹҲҪ
ĬƬ̣ǾɣԺ󡭡ҷˣҲġ
ǺðЦòá
ʮƳһۣ߽ѩ
˵ķ˰ǵ˻ʺԷҪʱ򣬻ᱣһġ
ۿʮŵıӰѩʧԶȥ
лҪ˵ʮţԱԸԼˣһָǵ̬ȣԴ۵̬ȻȽϸӣǴĶ䣬⣡


26 
ѩȷʵܴ
Էڷţվڴⱨ̽ӱ˶Ȧˡ
ȦԷȾ˼õЦ⡣
Ӧ˾䣺ǵģʺ͸ˣոǸʮžǮβģǸصġ
ˣԷʮŲȤФɽ˿Ǻԥİɽġ
ٶƣˡ
Էɤ﷢͵͵ЦȷʵǸƵˣֵȻǮФһʱӦʧˣҲܵͷ
ʮӣɽҵˣѾӱȥ˺ӡѹ
Է⻰ɫ
ֵӶѲ˸ϵǲǡ
Էһ䡣
żȻ˼ңȴһģ˷ˣȵҪԲʱ򲴾ŴŶӶǱߡ
ȵ˶լѾˣһεĳʳ棬ԲϷʳмͭ¯̿𣬹ĵյķںʮ˵
һͣԧһ̲ϹԲͷԲۺ춹СϿӽȥζͻζڿţ˲ɵĿ򣬾ʮζ
Īɽ򲴾ˣÿʱ򰡣ˣңլⶼҪҴ㡣
ĪɽҲǸ÷֣Ϊʸ֦Ȣ򲴾ĪɽĵĻ˶ĺӣȻŵСڷּˣڿԹܶżˣ򲴾Ҳü
򲴾һϣ˼ر֮⣬ȫģʵôżûңղϣҪҰ˳ʳ
ûʶˣǻ̲Īɽѵ
ŲΡ򲴾дϡ
ĪɽƤЦⲻЦģȴһֱڱԼ˵仰ţ㿴ŷԨĸ첲ҲԲ
ԨĿһ۱˶ϣԷվһҲû˵ʲôȴƫƫּżɵĸо
ԨĿڶϣȨһסԨĸ첲ЩȻĿһ۶ۣ磬Ҳ극
šӦԷ·Ҫ뿪
ԨҪߣʶ۵ȥǱװӿȡݵ飬ȥϱˣӦûи
΢΢һ֪
벻㻹˾ˣ˲𡣡ԷŶۣǵһ֪һ㣬Ե̾
Цʵ𣿡
ǵȻܱĳЩֻž͵ҫúã԰ɣԷƳһ۶
дٺãдƯҲܿȡϾͻᱻ˵ݣδ¿״Ԫ϶Ҽҷ
ԷƤЦⲻЦĿһ۶ҿû˵ȳܵ״Ԫġ
Ԩ˵Ļģɴ۾㡭Ȼҡ
ʿ֮죬ҷպܸ״Ԫע飬պǵĺӳ״Ԫɼҵĺӡ˵ԼСϹҸЦ⣬ɵŬŬջϺӣúˡ
ĿֵĴһ۶ۡ
ԨɫЩ΢˵һܸ⻰̹ȻʱȡЩȲ϶ʶ壬Ƕȷʵȫȫ⣬˳
Ƴһ۶ۣøһʶһεģϱӷԨڽԵʱ״Ԫǻʵյ¿״Ԫλة࣬һ֮֮ϣò⡣
ȻȻ߶ֻۣԺȥɡ
֪ܶ۲֪飬ֺ֣ʱܶˣȥּҵʱҪضˮḻĵش
ֱö⣬˵Ǽ⣬ʵÿĶصȫճɶʯҲƵˣÿĶÿֻһʯ
һȳһյķԨãЩĵվԺȻԷ˵˾˺ﻹƵġ
ԷƳһɫȷʵڲģٲõ飬û¶ģ˼Ƭ̣οǺ˵˵Ǿڼ㡣
ƲƲ죬˵Ҳġ
һݱûڻѩ飬ȫʧ˽óԷ˼ͷԨͷ
Ҿ϶ܸ״ԪԷ
ۻͷһۣʵƾٵʸûˣΪҲӣֻǸ
̫ˣǵһ״ԪʷԷʮƶһ㶼֡
۶˰죬չЦգʵҵ״Ԫ״Ԫˣ
״Ԫй⡣Է
Ͽɵĵͷʵҵ״Ԫھլӣ
ԷˣҲ룬˵Ҳͦĵġ
šԷ䣬Ƚȥ
ۺܿ콫ĵԺ󣬺ո˸һ㡣
ܼҹʽˡ
򲴾ϵʳûʲôθڣһ㣬ȴʮϲĺӣҲź̲裬ﲻЩҶԲĶǿԳԣ
ΨһһԳһŮĿȴʱʱԷЩСС˼
ƹѲǷѹǮСĶ׼ˣûиԷȻΪ²̨
ѽôѹǮһֱעԷʵ
ǲŷһ㣬GԣһֱΪ۸ҪʮųףѹǮⶼǰŵġɽ׼ɡ
áĪɽݸһЦ
СĸѹǮȻûн򲴾ĪɽҲ˼Ӧ
ۼղԣĪ壬ҵѹǮɡ
˵ҲˣҵѹǮûиҷû뵽޳ȥĸԲҪҳԣ֪ĻΪԨҲ׸ˣĺҾû׼򲴾˵ŴͳԼ׼ĺһݡ
ǶʮϲĴ򿪿һۣϲ֮Աȫĺ˾䣺лл
ȻǸиֶΣɺǻϲµÿѹǮǵĺüܻ룬ҪԼĺӸжá
ˣΪ˶ӵ飬ŲƤżҳԷ
װѾˣڼԨΪе飬ûôҪ֪Ĵ鷳ڹѡȻǡ
Ŀڶ۵ϡ
ͬʱԨҲĵ͵ԼˣޱƣһֱڸвˣԼû


27 
㷹֮ɫѾڣլȴƻͨĴòϲ졣
ĺڻԺ棬򲴾ЩҪ̸ȥ鷿
۸Է򲴾һؼҡ
ԷԺֵļСֿһ۶ۣ˵۶ϲС𣿡
һ£֪ΪʲôôʣЩɻĿ
ԷһЦ⣬ĵԭ۶ϲӣ죬ң鷿ҹŻط
۸Ͻ͵ǵģûС
۶Ը鶼ԸңųգҪؿշԭүҳɻ顣Էĩ˻̾һģǸ첻żҵĳɷһ  
֮ǰ㷢ʱ˵ĻԵЩĴϾʧȥ˼䣬޹ʣ϶ʮֲ֣̿ƽҲһЩ
ڳ˻飬Ե٣뷨ŲģҵȻԸ׵ġ
㲻ƭҡԷǿҪЦ⣬̫ɰˣ̲סżӣá
һʲôնǣԼĵпĻ
磬ʲôȻ嵽ǰһֱԱĲɵ˵
ԷһԼദɫɱ۶Զû˵ʲôܵȥɡ
Ҹոտˣ磬ò۸ɣƭ̫ˣΪԷƽ
ԣεĿŶ
ǸԸֵҪĲ֪ϧǱ㲻ҪˣҴ磬Ҳġ
ۣҲûҪ
Էƨࡣ
ֿԷһ˫۾ģ磬£һվߵģ۴㲻ã롭㲻պȢϱ㲻Ļҡ
˵ЩߵĴϺģһߵ̬
ŷӦСѾͷȻҪԼϯϽ㻹СҸŸոճףҲԸģôȰ˺ˣǲµģڼ˵ǻãǷ棬˻˵ûн˴ǡ
һˣΪ۵Ľ̵Ҳ޵
Ƕô˵ƾʲôָֻţ㲻Ƕҿʲôԣ
ҿ㣬Էķ
ֿһ۶һۣԸҲͣ˶ôűҪˣȻƢĸ˽
һ⻰ʱһᶼҪˣõ˵ҳˣѻ˵
ԷһҪ˵
ۿҪˣһԷϽԲĪˣ˵ۣ˵㲻ÿȷʵҲǲÿģһޣǲǳĿԱа𣿱˱ˣһʱû壬ǽϣŻȥ
ۡ޵滨꣬ΪƢĶۻοԼ˵ôģʱȥԺҵ״
ԷЦ
ָŶıӰŵôˣһûи󡣡
ԷԴЦôôˣ
Уֻʵʵ˵ˡ޹ʼ磬̽ʵܻ𣿡
ԷƬ̣۾ﶼЦ⣺ÿɰϲ
һϹ˰ȵЦ⣬ȻĿһЩС˵ʵŻ˵Щ𣿡
ȷʵ񻰡ԷӣĿ
ۻ˵仰ģԺ̻ĶСϲϲĹҶۣһߵ磬Ƿ̻
СŶԺȥԷҲϣϴʯＸСһȼ̻ݡ̻죬ڿųѤõĻ
С֣Ҫһȥģ۸СˣȻỹҪؼҡ
СһɻĿŶۣʵﲻǸ𣿡
סլ۶СԴϵĻͷñӡ
СˣȻ֪ˣһˣҪסļ
Ҳǣ㳤֪ˡĶСԴ
Сʣ˵׸ģ޺׸ʲô𣬲ǳ𣿡
׼ش𣬶ߣ˵벻绹ôϲӣϽԼһ
ۣ
Ƴ˶һۣԼùҲʮ˰ɣôСһʶˣôһֳȶûУ
أ磬˵ˣһô죿޵һһģǽĪɽĻѧ˸顣
Ķ֣ģΣ綼һعġ
ø˵ǣŶСߣһ߸СϵܵãȥǺ«
ðСֱֵߵӦá
Լȥץĸ첲ŭڸ˵Ҫһ
ߵĺܿ죬ҪѶ˦󣬲˺ȻӴһˤڵϣ֮ԼĶӣ󺰣۰ҵĺӡҵĶӡ
һԭأûôչӣôͻȻƽˤˣȫûˤӦøԼûйϵ
дҵĺӰϽ
ԺʱԨԶ˹ܼҸϽȥҴԭֵĺǣҲǴظԺȥ
ʹĿ޺ʱ򣬵һ̯Ѫ
ۿһԷס۾𿴡
ĺӣôû𣿡ۻǲţǳǳһˤҲҲû
ԷĿƫ䣬˭˵׼ˣ
֮УЩݺֶöˣδǰƣûдʲôġ
Ȼ֮˵Сˡ
ڴ϶ιȥץŷԨ֣˻ߵĴ󺰵Ƕۣǵĺӣҡ
Ԩ˵ûĵԼĺӣô죿
һܷŹǵĺӣɣ˵仰أòᵽزҪվǸǱ߰ɣ޵
Ԩ֣Ŀ⸴ӵĿܲǶġ
ô˵ĻǿĺӰŭ
ԨζĿһۣԴĪɽ˵ĸȳȥһ£ЩҪ˵
ߣʱ޺㡭ûģǲԭ¶ۣܣⱲӶܡ
ǣϣԭԼԨĿ
ͣһ£׼һ裬ϷԨǲΪʲô鶼óոն״ʱˣͻ̥ȥûۣԼˤһӣֻҪôΪ۸㣬ûˡ
ŵóһ˸á
Ѻû˵ŭȫڶϣҪǴû壬Ժ󻹻еġԨĲ̣ڻοš
ţ֪ΪΪ£ڷԨ֪ǼٻС
òİΪʲôôõĻᣬûݺɶۣ


28 
˵Ԩ˵¶
Īɽȴֱܻ˶еġסۣҪõӦеĽѵ
ǳʱ򲴾׼ȥк˵׼뿪Īɽȴڵ˵򲴾ôӺҶӣʹηǱӣ
Īɽ˵⻰֤ݡ򲴾ÿüͷš
ĪɽŭոˤߣҲ˵˾ƵģѲɻмٲɣ
۸Ͻ͵ҵʱǣŶС½û
ⲻһ֮ʡĪɽŭǶԷԨδˣöķԻġ
ӴӴӴŻ˵ģҲ֪˱˵δ򣿻˵ôֱ׳Ҫ㣬ҸضԼⱲӶܼˡ򲴾ĻˣԭЦԳЦ⣬ɶǺÿ
Īɽɫһһף˼Ÿη
򲴾ֵһ֮ʣҶӶУ۶˵ĻоǿʶĲ㣬ɶɶУһ
㡭Īɽֱ򲴾ʱͷ
ɤӣһֹģ˵ӻҲˣһֱȵǶ۴ôͻȻ
һ⻰šüͷ˵ȻȵôˤһºӾûˣ⻰Ҳ˵ͨɣҲûм˭ôģˤĶûƣƫƫûˣ˵֣ǲ֮ǰһֱȣװû⣿
㾹ȻһңĪɽŭؿھš
򲴾Ц۶Ҳ֮ͬλ޴ǣ˵ǸͬһУϲݺ˵ĹƣָûˣҪҼ۶ڹ
ĪɽĻᡰȻĻһˣɣǺӱ۸ˣûá
Լؿڣ̾һмĿһ򲴾ԷǸб£϶ίġ
Է̲סЦ˳һɷнµ˵ģ̲סҪ£ڻúñһ
Ȼ⻰һ˲Īɽģϲ򲴾ʱȣÿһζȽۻѧò˻ˣ
ôһ룬޵ĸˡ
Ŀʱͷ۲ѣ˴ġвҲ˵䣬Ƕ飬Ǹô𣿡
ӴֻǸ𣿡򲴾ʵ
Īɽ
򲴾ͬĵͷҺӱŪúӶûˣǸȻǲеģҲݺ۶ʱ򣬲úøһӣԺʲô֢
㾹ȻءĪɽȫȫĲϲ򲴾˵ʲôжǴŴ̵ġ
ĵ¿ηΣǡˣǸϻ̫ҽҲˣպӣ͵ŷԨСİɡ򲴾б˲ʶôĪɽһۡ
Īɽ㶣ҲˣҪ󿴣ܹܲ˴ʧˣϽ˽ΪٺģҾͻŹۣΪֲҼܵ˺Ǳ⳥Ҫ⳥ƽ𡭡
ĪɽԼǾ仰򿴿ǲû˺ӣƫҪƵ۶ϣ㺢ȵģȷʵˤûģҲҼ۶ûϵ⳥һӶ㡣򲴾ʮְȻ˵
ԼҶʮģԲ顣
򲴾˵꣬īֽ⣬ԭ򲴾˷ּҵʱѡܼңΪģԼЩ鱻Ķҷˡ
ֽܿң򲴾ܿдһţȥ̫ҽһˡ
ĪɽҪ˵ʲôĶ㱻Ԩųˣɫ԰ףʧ˺ӵĴƺʮִ
ĪɽϽȥסʲôһȾ˷纮ô죿
ҳΪ˸ǣҴִˣǺСġˤġ˵ţִ¡
ģƱ˱Ÿ˿һ㣬ǧٰί޾ᡣ
Īɽһ⻰ʱ̣£϶Ϊġ
ûáһ˵ĪɽĻ⸸˲޳һš
Է˷˵ֲѣʱкܶ˶ǱߣҶڣǲ۶Ƶ˰ʱǡ
ŷʲôʸ˵Īɽָʵ
ԷЦһҪڣǱĪ⻰˵ĲԣҷֲҵŷҺ͸ûпڣҲֲѵ
򲴾ҲĪɽǺô簡
򲴾ֳ͵ҵʱ̫ˣּ£ȷʵûҡҵĺȷʵûˡ
֮ǰдԣл˼ҵӺ̲裬㸹ʹ̣ӱûˣǼ˻浽˹ٸ֪ǳԵ̲ǷҲǳͬһ֣֮Ԩѯʵ
ĪɽʱһѲԼΪҪӣǸҹԼҺӣ
ʵ˵ģ
Ҳ˵ϽӦ
֮ҪҸΪԼ˺ӱȻҪԼˣһԨģɾͲˡ
ĪɽĻǼȥǸ˸ץ
⻰ÿüͷš
˵ˣʮŰɡ
Ͼӡôˣֻʮˡ
򲴾ģģųգô컳Ϻӵġ
ˢһͺˣƳһˣûпСĶ򲴾ûͬ
򲴾ƨ
ԷЦЦĿһۣȻĻ
һֱעˣ⻰ʱ۾һ
лҪ˵򲴾ˣ
ʮţڼ

ǣϢҼõˣԳ֤쭳ˡ
˳һɯ٣˲ѣȫԼ


29 
żһϣҹ򲴾ŶӶ뿪Լҵլӡ
һݣٱкҳԽӡ
򲴾һ֣һưɣûԱ
ϡٱȥһ
һڱΧں«Ա߿ʼԽӣԷһǰĽӣҧһڣʱһһ³ޱֹ˶۳Խӣԣ
ͭǮүԵ˸ӣǺòͷٶƣЦǺǵ˵
Էſһ£ȷʵһöͭǮЩɻΪʲôͭǮ
ү֪𣿡ЦǺǵ˵
Է˺þãŵ֪һǵһθһꡭ
ǻʼңôܵһҹб𣬶Сʱ򣬸ʾȥˣµ۵ǻΪų켺ԼֵȫʱǸëСδʮ꣬游ıӻ£͵˱ľ
ǹ꣬ҲδܹʲôԲ
ĳ˼ȻʶһĿԼϣͷ㿴ڿԼһ£ʶԼ˵Ĳԡ
գգ۾Ժÿһ궼Ըһ
Է⻰һЦá
򲴾˵ƣ˲٣ָ˷һʱѹȥ˯ɡ
ʱҹˣ϶ֵòģҳ˸ҹ㽫Ժ󣬶ڴϵʱ򣬺Ȼ뵽֮ǰ˵ӵ飬뵽Էǲǲϲӡ
ȻЩӳһ쿪ʼÿһ϶˯һŴϣӵߣƫƫ͸ŵ㲻
»ҹǮ˱ֱ˯˹ȥ֮˵˼飬ȴҲû˵Ķؿչ˼Ҫ˵ֻǼװ׵ģţÿÿҪڣһ˲˲Ķŵʱ򣬱Ǹ˵ʲô
˼ȥ˸վ׷䣬ŵ񻨵ľʹţӰϳһںڰУޱרעĿʲô
Ҫڸͷ˶ˡ
߽ۻδ˯ڵң
š۵ͷȻԱŲŲóλá
Է׺ȻӻѹǮĺ⣬ŽԱߵϣ۸Ͻùѹͷ£ŶԣѹǮҪѹͷ¡
Ҳ֪Էú档
Ƴһۣƽƽ
ŶԷЦ
˲£ԺĿ˯ŵʱԷȻץס֣ںڰпۺȻһţȴҲװ˯š
Է죬չһ£ʵ˯𣿡
ţۼװˣ΢һӣ˿ĸˡ
ԷڣںڰԵЩͳأи˵һ¡
ʲô˲١
ԷĬƬ̣ƺοڣոյһţ˵ʶңȥѰס
˳
һҪԷ͵͵ġ
һʱ֪˵ʲôźãζӳ£þû˵˵һʼԼҪߵĻҲΣڡܾòġ
Է㿪ڣֻ糣ʲôʱߣ㡣
һȥصġԷ
Ƶķ˸ĬĬ̾һ˯˯š
һһҹߵĻʮš
ʮŸոս£ﻹûȣ㱻˴Ӵ˳
żҵļҶڵģҪûȥ
ʮԭл𣬵һԷôˣҵĸĸ͸ɩȫһԲ֨ɶ˶񣬵Ҹʲô
ʮţ㾹Ȼǵĳʳ¶үΪ׵ļҶǳʹȥ١
ү˭ʮżǰѯʵ
ҶһҼүȻǶǷү̲ҹˣǲ֮ǰڽϰ̯ʱ򣬱˳ҵĶûˣ㻹Ʊ粻ɣ
ˣʮŲɳԾһ£С˵дʱģӦҪԪڵʱ⾹Ȼǰˡ
Ǯһ⻰޹أСӴ߰ɡ
ʮŵһǮߵ󣬲֨ʮţϽ˽͵ģ϶̲ԵʣҼʮŸүԩ޳ΪʲôҪ
ҾͲ֪ˣ˸ҴߣŵһߡҶѹϵĻ
ϿɥһʮŵûµģҲµģҺܿͻ뿪֮ҺúչФ硣
áĵǵĿʮš
ʮҪ뿪ԭݵФȴĿڣҸһȥ
Ф磬㡭廹ûкãͷô䡣ʮŶʱжޱȣ
Ф봹Ҳ㡣
ʮŸжͬʱЩˬģȮԼˣǻϲģȫԼ鷳ʮȻ鵱ʲô£ǼٻУҪҴġ
ΪԼ֪ϱӵ飬ռȻⲻֻ֪һС˵ǣǸν״ԪҲ״Ԫ
Фʮһ뿪ңҴ嵽ЩģһðϺ˽һʱŵطʱɫѾ
ʮŵ˶լſڣĿһۼҶô˵Һүȥ٣Ҫȥﶯ˽𣿡
ҶЦһݺݵһʮţٷϻ
ʮһģ޺޵ĵһۣŭôҵġ
ޣ浱ԼʲôҶм
ʮһ˳㣬ԭдСԶĽʺޣָСǸҲǸĳˣôܲݺڶ۵ϣ
ֻ¶ʲôӰ飬ûзӲԼ
ٻе飬һֵҴ
ʮſһվԼߵФӿڴ˵ӸФ磬ȥԵ㶫ͷҡ
ФһǮӣֻʮŴսߣֻ˿ü˵ǮȥǶǸβĴʱҾϴˡ
áФӦ¡
ǲȥȥű١ʮֵ
Фͷġ
ʮФ֪Фȥţָͻʶˣ˵ͻᱻȥĻദʱͱȽˣڶԴԼǰϲδǺõġ
ФʮŽ˶żҵƫţǵӣĬĬ뿪˴˴
Ҽȥˣ˵ʮŶо֮ȻһͶƽũϴϴȻ뵹ҲԽܣƫƫҪȥ̯ʮӦԼӦģʮ棬²òͷ
˵Ҷľ֮ѾҪȥüˣϴα˴İǰ챻ߺǮȦһϢ˾޴ĥ˲ҪҸ˻ĥ
˼ǼգʮűֳϲΪ˽뿪
ФʮŸһӣ˵࣬ԼЩҰ򶨲һԤУݵλΪȥȨڵĵطʶġ
ʱ򡭡
Фͷһ۶լϵţһ˦뿪


30 
ǰŸߣۺԷǣһƥ·լſڣһҹû˯۾۾㿴ФԶȥıӰָ˾䣺ⲻǸǸ
һʱʲôˡ
ţʮӦѾˣضСӦиˡԷɨФһۡ
ѾĲˣФ¹٣ֵԭģҹյӼܺʵ۲أҪȥһˡ
ԣֻܼװѰףԼ»СڻǸЩʱ
С飬̲סпһ䣺Ǹ̲Ӧûʲô⡭жСˣѲҪʮŸһ𣿡
ʮżһ׵ģŸδҽҩѶˡ
ָҪһйߡԷ˵
⻰šüʵʮǽԼδȥ𣿡
ĸԸһɻԷѵҿФոȥıӰȻŵķ
۳ĬƬ̣ҪϵģûʱԨȳ²֣̥ᣬڳ˷ԨýȢһֱܱӣȻôСģȷʵ벻ͨ
Էڷ飬ָһͷʵôҶҪԶˣ㻹űˣ
ҾΡ
Էץסļ΢սһЩöƽŵ΢΢ֹһ䣺㡭ôˣ
ңҪһԶţɵüסңɱһ֮ǰҡԷЩεĿڡ
ԣϸϸһҼסˡ

֮ǰûмǹģ
ۼһƵģ̲סЦ·СģЩ
šԷס
ۿֳֹ˻ӡ
ŵ˵ʶҪȥѰףЩҪżҶһȴҪ˵ȥصģȴЩģЩ˵Ĳᡣ
ȥҩȡ˽УϺõİ˲ΣȥҰġ
ôպýУʵ͵̫ҽ𣿷̫ҽ𣿡
ӦѾ͵ˣݺү㣬ΪʲôҪд򣿡
ҽѵ
ͷ˵
ҹ⣬򲴾˵Ҫȥҷ̫ҽӣ˵ʲôԸ⣬Īɽ˳Ŷģ˽ﻹ򲴾æպ²
򲴾Īɽ֤ǿӦȥ뷽̫ҽںΣһŲܡ
ֻǲ֪ԶͷԨʲôصĺ
˽ȥԶҡ
֮գ㷢˶Щ겻ģʱ鿴ſţ񣬲֪ʲô
գȵĴԴз飬Ӧǹүġ
𣿡۾һȥ
дļ飬ɷ˵𿪿һصĶۣɿüͷϹ˵ɫ
ǿŵˣԼүϲλ¹ү˾䣺үүҪ𣿡
ţ˵ʮ֮ǰüжЦ⡣
Ĭһᣬûж໰˵ʮ
ʮǶʮͬȥۻᡣ
۵Щͬܶ඼ģĽӵĴصѧȥ۸ݱ¶֮󣬱ȥĹ֮ѧˣ֮ļ£ͬҲ̫˽⡣
ۻĵصǳֵĽֿڵľ¥ǿ¥ⳡ۲͵ͬݣһк˴εŶ۵ĵ
ΧͬȤˣ˻ûôϳ
ۺʮˣҲ֪ûҵ˵
Լѣûпڣ˵ǶǸ˹ȥĽԪ˳ˣϲ֡
ô˵ʵѧġݸϽڰ֡
ǵģ֪ԼǸƫҪǵĻ᣿īһݵ˵
Ӧ͵Ҫ常ܶᱻǣ
ݣҪһ۲ͣԺ㲻ǵͬˡ£ϵֽȣġ
ûлش𣬱㿴߽˾¥
һɫĽ滹ŰɫͼײɫߣƿۣΪ䣬ΧëƳɵΧϴëůֶ
Ϊ磬ͮͮģüдЦ⣬ȥϲͣ˿űϲ
ۣߣߡݿۣϽ֣¥ЦŴк
Цĺ磬Ҷ𣿡
зԨˣȳԡüʣЦһãĿڶ۵ĲϣпſɰС롣
ոǼ˵ۻˣ̲סߵǰĿ޵Ĵһһʺã֣֣֣þò
˵ʮ겻ɻ飬Ҫٸָɼ˵ġڵǷ
۵ͷӦǡ
īƳһۻݣЦ֪ԼǸ鷳ˣôμǵľۻᣬòҪû˭ɣ
˵ƣЦЦǶˣҲֲ㵣ġ
㡭ǵĻݣīܻȻҳ
۱ı£ƽ￴ǸϺ˺۸ģƫƫݣᵶˡ
һͷԼˣϽ͵̫࣬ҡûе
Ҳõġ۳ͷ
ݽԭأ֪۳׵ģϾ׵ʱӣͲ˵
ۿŻݱܴӣ̲סΪԼʲôرģ
ݲĵĳŶȥԼС˽ϼҵزһһݵİã͸ͬ۵ǷݸһЩ
ˣҲûʲôģﻹм̨ЩȥԺ㡣
һЩֵǮ⣬ôܺóԣ˿˶ԣҿûУ㳢ʡݽ͵
Ӧ˾ãС˽ͻԼլ
׼ͲͣǷԨ
ⲻȼֺǺǵ˵
һ򿪣˾ȻһףһۣĿ˶۵ϣͷ˵ٶңˣүˣ
ϳǺˣǼܼҵĶӣһԼҷˣ̲סҲʵôˣ
һ⻰Ĳɳ˳૵˾䣺㾹Ȼˣ
⼸˶ȫ۵ķʲô¶
Ҫ˵İͲѣү⣬˴ˣزġƭˡԣƭǮƣˡˣˡֵط
۶ʱɫҰף̻̲ǸȥѰ׵ˣƭģʱҶҲԸ⣬϶ҲǶԷݽ
лҪ˵ҪVˣʱʮ֮ϣ֧һ£Ļ֣м
һҵԤġĸȤļǶԼ߹С֣ղһ¡
飺ǽѸںӱ߼ĺӣϴСҳߺ̸˽ң˽ҵų裬ȫ˵ϲԽԽ˿еĸ
ҴӴаֳˮ࣬ԽԽ
㹤¸ںº̣÷ˮ𣬳Ůܲã
Ӣ˾ɩɷɻڴλȨء
Ͳ˵ʮĽҲòҽ˺պʥ֡
Сԭ˵ĳ谮ƫƫ˻ħԸ鲻ȥᣬţΡ
ϲ֮󣬷ּռλãĸĸ谮Ǹиˣ
صһжû֮ǰ
һȥᣬҪúõԼ㷢ȫҵų踣ռԼһˣ
ϲźӽ٣ȴԽԽԽԽѻ
ҽǮβɣֻѧԼĲ￪ˮӣϣ˼﹤ԽԽҵԽԽ㣬Ǯ׬
һжͲȢƯϱ
峤˵Ҫܸ廨ȻӦȴǸеģ
⡰廨̰壬ҳļ˴Сͻ˳ۣöΣڷˮתңੲȰȥѧѧ
Ƿˣ
һ׬Ǯ˾X˽»촿鹥
ӽǣҵĸн㡷
ϲӽǣҵĸħ㡷


31 
ԽԽÿ£ Ͻ·뿪˵ǿ¥ȫȻͬǺ־ȵı顣
īͷĿɿڴ ˼ ۵ķȷʵúܲ һǺܻ˵֣ ڱ˴˰ɣ
ҲȫԷˣ һᣬֻһչֽȣ Ҳȥոְɡ
Զԣ Ǹ¡²˵
ݲ̫һȥ Щֻȥ۳ģ»Ȼ˲ˣ 
ĻûȻ ֻīһȥˣ һ۸ȥ죿Ƕһ˶һҲһѡ
ȷʵȷʵӦ͵ īһղ
⻰ô˾òŷȴЩ һ˺˶һȥ
˵С¥ǽ¥ ۵ķǱˣ ų̺ܿ죬ҲɫҴҵĸ ¶ɫ
ûע⵽ԭҷԨģȴģ ̲סȥֻ˽¥ͬʱֲмԨʲôö
ƭҲ˵Ķۺһٱ
һתֿһˣ¹ڽȴûмԨ
Ƕϲ̨ˣҪͬ**ԨмΪ顣
׼һᣬ߳ʲô¶
۽˽¥ӭ´Ŷۣλү棬һǮкүúÿΣǸףҲǳǼͷƳҶ𣿡
һ±ӣ֬ζҲ̫˰ɣǰǸȴͿ֬Ĩ䣬ȥϷƵģζѬ˻񣬸ոĻҽƽȥ˼Ÿοڡ
ѾڵҼү˵ģǸġҼүķ㿪۰ɡ
۶һ£һӡʵͽģոոԼ˵İ͵˵ʱȴӦ䣬ȷʵֻӣǲĻֻ»ܸĿࡣ
λϰ壬㿪۰ɡ˳Ļ˵
̬䣬´һ¶ۣĿʮޣٲȻûһʼС
ææ˵ϰ塭
ۣʮָ߰˵
úãʹǼүȥȡǮϽƱ˽¥ĲǶ۵ķʲôһ㡣
Ƴһֹš
ˣ͵١ٶң㡭ѵ
ȼۿͿĶ˵
ɵƳһֿһ۶ۣЦò᲻ǮɣľȱҪҰ˸Ūߣ
˵ϰ˵ЦˣֻҪȷһ£ҷǷȻԼƭǲҷ
ϰһ⻰ǡЦţЦ˺һЦ⣬֣м׳ֻ˰ҵļһץȥֺŪ˵Ϸﲻ֪
˵ĻǼٵģ۶˶񣬵ǳ˵ģֱӽ˸ߣʲô
ӴСüĿģҪС¥㵽˵ĻͲסįҪеģеģһ仰ҪҲ磬ﲻдϰ˫ֲյָż󺺽ۺ˳ȥ
һøϵۣīϽʵҷ𣿡
ۿǼһۣ֨ﱾֵĵطŹһʮ˵פΧۣ⼸ôС¥
ۼ˿˶۶ϵĺ룬ʱˣԭǸ£Ĳš
ǸǶŲҵү
ŲҵүǼ޸˷ү𣿡
ǶүǴүŮ׸Ǹ
֪ǲųô
˵
ϳ˶ۣʼ۷׷ס
Ҳ켣ȺУ֣̲סϲ۰ۣһҪ˶󷢿
ȷʵЩǱʵô죿
ȻؼȥҸһ£ӳ顣۳һԼððʧʧĹȷʵʧ׵
ĳ˵Ҫɣǰȥ˵һʲôȥ
Ҫ˵ʲôȴø첲ײһ£յһۡ
°ͣЦǻݴۻȥǽȥ
ʲôīߣС¥ʲôģҪ۳
ʹ˸֪۷ʲôӣ
յˣչԼӣŵҡ˼£˸£ǾͲˡ
Ŀ˽С¥׼뿪ȴһץס۵䣬ٶңǧ߰Ҫ˵Ļҿɡүô찡
ۿһԼ䣬ȴקţôȷʵÿٿΧֵԽԽࡣ
ȷʵżɥһ૵үˣҪǲȥɾˣٶң㣬ȥɣ㲻ôģٶƵġ
ѾԲһϷԭ۵»˽¥۲ȥ˵ǶŲԼġ
벻ǴŴ󻧣飿
Ⱥеۣɫÿʼǲʲôѿġ
֡۴ɫ
ȴץøˣǸɻˣȻȶ۴ܶ࣬ڻûʶԾɵӡ
ٶңǧߣˡȻʼźǱݵɫ
ӣסʲôʵ׷ʲô飬ʵңһ취
һ߿ޣһҡͷǲ˵ôˣƫҪקŶ¥ȥ۱קҪߣקĲ뿪
ۣ㡣ݸϽס
ѾԺܴͽǸ޸֮Сδһƣ˸ƨɶףڵϣ۵졣
ǲֱӣֵ֣鷳ϽȥҼˣҡ
ݴӵӦ˾䣺ȥҪס
˵һȳһյ뿪ĽҪȥҶ۵ļˡ
Ⱥ⿴ţ㲻ҪѶ¥ȥ̲סЩӹò̫ãȫΪġ
ҪŽûӵ˦۵ϣҲԨġ
̲סĸ˽ȥĺڱȽصĵطԲʶˣѹ֪ǸֻǱ˽СһЩҡڵĽȥҲûκע⵽
۱˺һ·ҵһӣӲߣ޼ƿʩءһ¹˶۵ǰҪ˵Ļ
۸Ͻһȥ
㣬˲ᣬҧҧ׷ȥ
ûõģ
۵ļʱ򣬵ٶңҲġ
ءһĻˣҲصķɳһξ룬صˤڵϣײ˵ˣһɧ
һַֻڶ۵ļϣͳżֹУ۶û°ɣ
һ̧ͷԷ˫ڱʯӣ㡭ҡô
ϢЩ̫ˣʵ̫ˣ֪Ӻòı˰ɣ
Է§ڻʵŵˣ
۵ͷţҲЩ١
ӵŶۣٶң㣬Ұɡ
ۿһջĿ⣬Է߰ɡ
һ¡ԷӦ˾䡣
ɻĿһۣʲô
ϰߵĶ٣ۣһ˵ô£ǰ𣿻Ǹ˭ײҼ˵ǮǮ
ۿԷӻóһݸ˽ϰ壬ΪǮģλߡ
ϰһǮӣĿתתλ
Ҳһ¡λ
ŵǸģǲϰҪˣòǲϰɣԷѹв
һ⻰ɫͻ䣬Ҳ룬һԷķҲû
ǮҲõˣиɵΪǸҪǽ¥ô˵Ҳ
ۿԷϰʮнģ˲֪˵ʲôĻǸǵĽϰ徹Ȼ档
ϰ壬ԽһλͨղܵλӦòط
ۿһԷҲûͷ߰ɡ
ðɡ۵ͷ뿪ʱ̲סһ۽ϰ塣
֡
ҪۻȴԷĿ⣬ʱŵͷƤ顣
ǿ־ɢȥĵģٶҲæܾͽ˻ˣǿô찡
Ľʮ׶֪飬ֱͷΪʮʲôʲô
Ҫỹûпʼʱ򣬽ʮŴߡ
ûע⵽¥ϵ᷿ȥʮű
Ÿʮ˵ܵܣһ߰ɡ
ȳФ磬ǲߵġʮҧгݵ
ļ٣˵˸ѣҸոƭٶң˵үˣѾǮФ˳ȥ
Ǹӵֻںʮš
ʮһϲ𣿡
ġ˵ԼߣȥܼФˡ
ʮӦ£ãߡ
׼뿪¥Ĺȴˣ㿪µĵϰѾ˵ģôõӪȫǵĲˣɱϺȡ
Ȼ˵ģǽ¥϶׬Ǯʮޱŵ˵ȥɣʰһ¡
µ˼䣬뿪ʱЩڽĴһۡ
뿪ųʵǿ߰ɡ
ȻᣬѾ𣿡ʮЩĵʵ
һ£ѾԶˡ
ʮûҵĻ϶ܿͻᱻ
Ҫˡ
ʮŲмݣɫԸΪ㻨Ǯ𣿡
ƿ˷ţԲﶺģûж۵Ļ¥ҸСģЩǮԼˡ
ôţ㿴ڽ¥תĶ
ʮһʱ޵³ɺޱˡ
ƫ˵Լ̲ŵСģ˶żҼҶĶ⣬ڿ콩ֲµʱ򣬷̫ҽˣ֮ԵûлС
˷̫ҽĻ˶ɵˣʮΪǻΪԼĴǸȴ룬ż˶ûһ㣬ǽѵһ٣ߡ
νҳ󲻿żȻҪ
ʮƽ޹ºФӰʮŵʱ룬̫ҽǰڻʹɻ϶ʶФ˵ФѾϻȥˡ
ޱĵ˼죬ʱεФȢԼʱμһȥ٣Լȵ˰ͷ
˳죬յФţԭФ˴ˣ˽¥ܾĥʮؾȥ
ʮʶΪֻмĶ޲ƣȫû
һеʼٸ߶Ƕ
Ҵʮָʹ
Ǹõ򹷣ʮŵҪʲܡ

Ƕ죬ҹú磬δȥŵƽʵĹŵ
۸Էһţ˸ոյľĶǣڻع紵پЩ䡣
ůļϣϤϢ˲佫ΧˣۿһˣƬ̲ʳ˵һ⣬㲻˵ʮŻ𣿡
ұӱ޻ˡԷص
ԭ׵˼ȸԾֵؼңΪʲô
㻹ңԷЦЦĿŶۡ
Ӧ˸˵㱻˹˽¥ҵʱȥʶԣҪߣȴקҲߡ
ڣ̫ˡԷ˫ļͷ´ҽС
⻰˵ǱˣȥǱ߹ġ
ĸҰԷЦڳԵĺȵȫ۶ǳȥ죬ϲù°𣿡
۱ĻЦˣЦһ˿û¾ͺãѰ׵顭
ˣϴˡԷӣȥʧһ㡣
۰οûµģԺܼҵġ
ҲҲû£Ժ㲻𣿡ԷתЦ֮ǰįĸо˲һɨա
ǣס֣ҲΪʲôϰǴǮ顣
ؼҵʱ򲴾鷿Ҫȥ˵һ¹飬һ򲴾Ѿڽѵˡ
ϸһ£ԼżȥҪǮ˵ſǻݺǸĶӣң˵Ҫô죿
򲴾һǮȽ㻹ϣӻ´ΣҾͰɨسţҲ顣
ллңġٸм
˵˼ʲôų۵ʱ򣬾ȵĴкٶңô簡
š䵭Ӧһ
򲴾ֿԷʵʲô𣿽ɡ
ۿһ٣ʶȤ뿪
۽ƭԼȥ¥˵һ飬򲴾ɫ࣬Ǹˡ
⣬ôãʵٸǼҵЩͶڵġ
򲴾üģСʱϵȻǲ롣
һͬۼҽˡ۲򲴾ڵġ
򲴾Ƴһۣͬˣ
û𣿡Ҳܲ죬ݾˤˣҲڻûеɣ
򲴾Ҳ¶ɻɫ˼еѾ߼Ҷ˶ʾûмνͬ
ס
˶Իݵͳһй١
֪Ļ޵ǣܵȥ˶żҵˣһȺֻǶżҷּҵ飬ûĵǣЩѧĸö֪
ȥĶլǴ˶լеĶż򲴾
ĪɽּҺԶԾӣһ۾Ȼץ˽¥ȻܴڶżҰ꣬һȥ¥Ի˶󣬲ڱ¥ϳ
ܾòԣȴֲ˵ʲô
żһ˺ƺƵĸϵ˽¥Сҹʢ٣Ҷʱָסˣȫ¡
ҲȺпͬ𼱻ǵܹȥʵȥˣ
֪㿴Ǹ׳ǲЩ죿īָŸ̨ߵСġ
̬ȥ۰ڻ״̬һǱҩ
ǽҵǮҲҪ뾺ۡݸϽ
һ̯֣ĪǵǮֽȥˡ
ݣ
˵ȥǮׯȡǮѾбһλ¹ڳĹӣ棬Ľ˶¥᷿
ǲǽǮƵķԨ
һŭԨֱɶ񡣡
׵޼۱ѵɣֻǰԲΡЦ˹š
ĪɽݼҶҲ˷Ԩɫ࣬ǷǱߵݣԲˣвģֻҪܻؼҾͺá
㡭Īɽδ˵ʲô㿴ԨɫҰףֵĴ᷿ܳѻЩңȻ·һ뱻ʲôŵ˳
һһߴ٣Ҫ٣
Ԩ&*#㾹ȻΣﴫǶƿڴ
ȻתŤһһЩԵΧ۹ǸνСģȻҪͣʱ۷׷
Ļȫ˶ĶУܣǳģȫҶǳģԨģ˵ͬۻᣬȻҾ͡Ҿ͡㣡
ԨҲôˣ㵹ǸҽͽͣΪʲô
ⲻǷү𣿡
ǸôɷΣ
Ҳϡ档

ԨЩʶʲôϣȥŶͣǳұ졣
ˣһҧڷԨϣԨ۵ɿ׷ŷԨһʧء
ϰҲǵһμʱŵûʧɫҵ˸ץסĪɽ״Ͻһˣ¥˶ϡ
¥ֵͱˣºԨ˹٣˵չң¥˷ӣץ˺Щ˲űų
ȻǺ󻰡
Ԩĳ¿һʮʮ٣޳׳ɷȥС¥**߼ĵСĳҹ򵽵ȴԼýȢ
еĹۣ˵˱Ļɫ˺ܶڣ˵Ϸɫʣ䶼
ڼ޵ذҳżˣȻԽǿŵģԸҲûôƣǱ¥СˣٴȵżҶܽܣԨҪһʱֵҶÿ
˳ϲ
ձǶȻûд죬լǻϲϲһӲˣг档
Էһˣֶ飬Ҳû˵ʲô
۶鵹ûʲôںģϳ극۱Էȥʳһ·ߵǮߣȻûԪڣʱҲںӱ߷ŻƣһЩԸ
ҳʲôۿźСƣòŻƵİɣ
Էص˵ҵһõط
ʲôȤ
ȥλúáԷָָһ¥ǮõĹ۾̨ÿԪ̻ʱͱռˡ
ʵȥ
Էɷ˵ѾȥعͷԶ֣Ȼкÿġ
ָոմȥס֣ݶԿϵĵƻֵģȺߺŽš
ۻǵһվλÿԼĵطʮ棬ԭͦãֻԷȻѵǱߡ
ѭָķ򿴹ȥֻڵĺƯźܶӵƣں۳ɡšۡ֡͡
𣿡۾ϲ
Է˼Ƭ̣ҹġ
̫ˡ۾й⡣
ԷҲЦЦݶ£Ǳߡ
ţڴĿҹգƺƣǳڵҹû˿㡣
һ⻮ƳգѤõ̻ڿընյ
ۿ̻𣬹Էһֳ°ͣͷҲ˵Ц⡣
̻ǵע⣬ҶϵĻƣűԪڻҪѤõ̻ᣬ̲סп
ⳡ̻ԼĪһӣĻ
ۻζƬ̣ĵĿԷüʵôǲģ
֪ǹġЦ
ţҵǮԷЦ
һ⻰̲סšüǸǮǸŵģһǺܿġ
Է˵ģ̲סЦ֡
ʲôʱҲʵ
ԷɫЩȻҴ
Gɻʲôǵ
ԺһҲǽ죬Ҷˣ׼ʲôԷ䲻⣬ʵ
Ҳûǰ׼硭ͰѸոǸ̻ģ㻨ǮĹġӲͷƤ
ԷĶͷ㻹ͦģˣٸ㡣
áۿĵӦ¡
˻ȥ·ϣҲ۸ո̻飬ڽЩССˣʲôģȻһСӡ
֣۱֪϶ʮŸġ
˵Ҳ֣ʮƶũһֱʵֵũƫƫʮ۶ӣϡŹֵر࣬ÿһλܷ׻
ԷصزʮŵĵϸʲôûвǸФʧǱòˤӡ
ԷǼӣûһöھǼФʧٵʱ߱ǻؾЩ顣
ԭФı̰ĽѾʮˣǮ˻ٿǼФӵ־ÿٸһᡣ
ϾǸλҪ˼̳С
ԷĲµȻҲʵۣʱδ
ڶʮŸûʲôȤȥ⣬ʮһο߹ʮʶȤĹ˵⡣
ۡٶң˵㡣ʮӲĽס
۽ӹ˾ллԼ̬ΪʲôͻȻתô
ʮŵͷ˵ʲôĬĬԼ̯ϣкˡ
ФС̯Ӻ棬ЩľĿʮŵıӰһ˳ȥǵûзɻڴһ㵱˱˵˳ȴֽ˻ӡ
Фһܳȥʮ־ĶǣĴ䣬̫Ը䣬Щ˵ĸжãǻӡ
лҪ˵ҳϦ֣ϲƣдˣ


32 
ʱ뿪ޣ ˮ·ȥǣһϳ ظϣ ĳλˣ ġ
װԼûʧӣ ǻ˼ң һʼȷʵܹܲ ˵Ҫһؾ ȥ̳лλʲôġ
ʱ ԭԼǸӣ֪Լͨ
ϱ㼤˯ţ ӶԼҪʵ۵ĳ룬 ȵ˻ʵۣ ҪԼ߷Ū
ҹҹʱȴǵĶԻ˵Ҫؾڵ ԷҪֻΪ¸ˣֻҪиͺá
ʲôӵľ ˵ǣ󲻹ǴΣһ Ҳһ㣬 ߽ຮ֮أ ֻ»ꡣ
Լܵʱ Ǯˣ˸ˣ˸㳵ʱ㱻˽¥
Фʱˣֿʼ˼ԼǲǸӣʱֻ֮ԼҪץȥΪʲôˣ
Ǽٵģȥǣѵᱻϳ
ԣпĻӣָ֪һˡ
ԼԤУԼܽˣǸӣ϶ԼĲѰԼ
ҪҸ˰æΨһ԰Լ˾ʮţȻֻǸҰ򣬵ӺʹһЩ˼룬ҶǼõġ
Ըȥ¥Ǯ
òЩ**˯˰ɣǸǰʮžһɵЦϰ̯æġ
ФĿʮŵ´ţʮָӣ־ԼһΣ˼¶ġ
֮ǰ޿ʮŶԼã˵ĹϵѾʮˣȻûͱǲ㴰ֽǱ˴ﶼ
ڵĻпǻӣ󡭡
ФʮŸˣФĿȻǸϣʱ۾һڰкһϡ
Ŀ뿪ֱԶʮŻصС̯Ӹ˵ʱŻع
ţ˵ʲôФû
ʮǿ̯ؼˡ
ŶФĲɵӦ̲סʵոǸӺûи㸶Ǯ
ʮһ촽͸ġ
Фʣôûм
ծǮʮųһʼʰ̯ӡ
Фͷʵʲô֣һҪʲôµĶҿԸһ㣬ȥе㡭
Фʮһ˶ȡ
ФĿǰˣüͷƣͲͷĬһԲ
ûб˼ֻǡʮżĬһģʵҲܲһ죬ȫ˸һóĬʱҲǰǰʮԭѾԼߣںԶˡ
Ļǿô죿
ʮ˼Ƭ̣ǸĵǮպܸߵǮҲ̫ᵽҲ㸺Щծ񡣡
Фͣɵͷ
ʮֵոԱǸŷףˣñȥǡ
ţ֪ˡФӦǶԶûжȤˡ
Դӱʮžͻ֮󣬾δÿҹ¶صʱܾȽʹʱ뵽Щӵˡ
еԼֿʼѿˣؼҵ·ϣȻʮŵ˵ҹʱȥѰףô
ʲô𣿡ʮʵ
ФҡҡͷҾӦȥǣҪ׼һЩ̲һȥɡ
ʮԥƬ̣ЩȸԾҪԼһȥǣ
ҾҿǻӣҪĻһúñġФ˵⻰ʱдޱȵȳ
ڴĿʮš
ʮʱȻһ£Цʵôң
Ф룬ٻ֮
ʮʮõĵͷʵˣ
㿪ȫԽӣ㼸Фֵ
ʮûԼģЦЩסû𣿡
ФҲĬǸ˼ҵĸŵô࣬Ȼ֪㣬룬ֵʱҪʲôԸᡣ
ʮһйȥ֮ŵ˾䣺飬Ҫӳ飬ǲȷĻð׹ݣҪɱͷģˣ˭˵ǻӵģ
û˭ǡ֮ǰ˵ʧˣҾ룬ʧȥ˼䣬·ģ᲻ᡭˣǾˣҪһָ˼䣬˵һоˡФʮ˵ĻҲе
̫Ըæӣ˱㡣
ʮ֪ФûиԼ˵滰ԭС˵˵Фڼ̫ܹܾ֮ǧıҵһʵ۶й
ʮŲôͻȥһҪȢԼ
˸˼Ļؼҡ
һһĹԷǸ˵ˣ۱ߣȫûзأ̫ˣƫҪ̶С
۱ӦˣǸǿĺϰߣҾӦòѣɫãһ˺ü̫Էø׼׮ӣԺʰһյأѡ˸ӽϰ
һʼԾԾԣ²ģԷҪܸߣһü϶ۼ˼죬˶첻ˣ첲̧ȸĲˡ
Էĵĸȣſڴһֻ㣬ˡ
̫ˡԷ۵
ᣬҲҪ򣬲ˣ첻ˡ
УұСԷܾ;ϡ
̧ȣҪȴһץסڴϴĲˣ
Ļ´α۸ô죿Էѯʵ
۵ƢҲ򲻹㣬㿴һӾץסˣ˱ġ
ԷЦĿ
۾ȡЦԼŭϻˣֻϣǿҺÿһɡ
ÿԷ
Ŀ֣һۣոץҵĽţڻҵ
ԼĽţ㻹Էһ⻰ƫҪȥ۲Ը⣬Ťһ𣬵ȵӦʱ򣬶˺ϣ˫ץ½
΢ʶԵʱ򣬾Щֵֹģ׼ȥԷȴס
Ŀԣʿˮÿοʱôȳ޶ŵʴӵļ¡
۶һ·ȣڹһȥˣƺе㡭
Ŀ⵽תµ˺ᷭһ£ͳ˵㿴
ʲô
۲ҿˣĿⶼ֪ֻô죬Ǻõģô׾Ͱѹˡ
šӦһһ£Ȼ˳
ոҲĦ󣬵ʱĴûдʱԣ£ܵ¡
Էһƨɣ
ʲôһ¡
Էһɵӵı飬îʱ𣬸һܡ

ոһƬι˹ǣ
Ƶɵһԣı۾ߵĶӣҲȫûκζ
Է˰죬ʵ˯𣿡
˯ˣ컹ҪݡϢֻûг
ҿ𣿡ԷȻʵ
۾ЩڣûдӦҲûоܾ۾ȴЩʧƵʡ
𣿡Է£Ϩ
Ǻܴ˸첲һ
۸оԼĺЩ˳ЩӦڳһϾ˵õģǵʱû˵ô죬һ˺Ҳûص顣
ķҵʱԷʣ𣿡
š
ۺһȷԼûзһ룬㱻ס˺
һһǲͬһʵʵڵǣΪǣ־͹׽ˣûиܵʱ򣬱˴˽ź
õ޷Ϊֹ
õΪһʱɿ
ڰпԸܵôȵעԼЩԳţҪ
˺þõᱳʹģĻ϶ģҪǼĻǲԲˣ
ǼҪôԺ벻ףֻ֪˲ŻӣǾΣû̽
˯ɡƵڶ
۵ͷʶӦš
۾Լ˯ˣķҵģ㣬һЩʥһԼ᧿Σ˼롣
ڶ죬ֱĺץȦ

ٿߴܿ㡱ĳˣȫûκ컵˼ˣܱϰɡ
һ£类ʱ˶ʧȥ룬۾ֽģЩ۵˵үֿܹడҪү˵˵Ϣһʱɡ
ˡ۰ڰ֣̾һᣬʵʲôʱôоôˣ
ոδʱ
ʲôƽﲻδʱ̲ŽҵҪȥ˯һᡣѹֽôۡ
Ͻү˯ˣˡ
ģ۶ʱ˾ˣ˭˿Զයһ᲻һֱڵĻͲȥЩ׮ӡ
ͷӡ
ˣʰһ¡ôȥԼҸɾѡ
ۻ·ʱ򣬷Լ񳤸һЩҲͦ˲٣ԭ첲Щ⣬Ҳýʵ·Եøоˡ
۳˷֮󣬱㿴Է˫ȷ֮ǰ͵ҷˣ粻ܸһ䣬ĲҲ
ŶϳﻹżЦ⡣
ĵͷҳȥˡ
ԷЦȥɡ
ߵʱտһۣҪҲõģǰļѩһֱǴ죬ʮ˵ǰ㣬֣ᷢ
ѾȥũǶʼ׼ˣũ黹ûп
۷Լһڶ˷ˣʲôûиɡ
Ǹɶ
ۼӣ˴ڵʱȥݷùѾûмˣ򲴾Ѿдӣ̸Цȥ鶼ܺá
ӼۣЦۣˡ
ӼЦˣ˴ǰǲǼϢˣСĵʵ
ʵֻ֪ٵһ죬ۻ̲סЩܡ
СͰ飬һʼȥѧãֻʶֶЩͬ˿ǸãҲƫƫǸ
Ҳ֪ԼȥԭҲμ괺ǣֻԼ벻ò¡
¶Ǹ֮ݸɣҪ۵Ĺ
õĽȻһ۾ϵǶżҾ군ˡ
ҲǶߥ޷ּҵ֮һ
Ц˳ˡ
ҡԺͰķӣЦ
ӼЩįӣЦ۶ãʦѾ㱨ʱԸԺһμӿԣоٵĻܾǴԽĵһ״Ԫ
ʲôΪԼˡ
򲴾ЦϷگ飬˵꿪ʼҲԲμӿƾˣ㲻ᱻϣ״Ԫ
𣿡۵ʱɴ۾ЩϢ
ӽ͵گǴǻᷢģղŴ⣬Ǻ£۶ͺúö飬Ҫ̫ࡣ
۸оҸͷԣݵʱŲƮƮģϵЦⶼѹֲסԡĺԷü۴Ц⡣
ʲôôģԷ֪ʵ
ƳһۣЦ⣬ȴѹֲסɫСʽ㣬ԺܸϰˣҪʼúöˡ
ţԷü
͵ӸңҿԲμӿƾ٣ҿˣ״ԪˣŹҫɡ
ʲôԷЦЦʵ
˽ʱ򣬿Գƺʱûйģܾýвڡ
˼Ƭ̣ʱˣʱңҪȥ鷿ˣôûж飬ͱͬ˦ˡ
ߺߡԷ
۱æ˴
֮ǰ˺ܶ飬ûüҪʰԼ飬ЩҪΪʰһ룬Ȼʥмһ֪ĸ鷻ġ
ۿһĻԼǲӼ˵Ĺ£ЩͬⰮҲԣһۣɴ۾
ô飿
˳ľһ𣬻еġ
֨
һű򿪣ߴ˳鷿ʣŷŸ۾
һԷеѹס
Էɫԣʵôˣ
֧֧˰죬ɫЩ죬˵Ȼ
Էʵôô죿䶼ˡ
Ķ䣬ССһźɰ׹
ҲԼĶ䣬Źš̫ˡ
ȣʲôԷ⡣
ʰʱ򣬻ҳ󣬿ȿȡֿԼΡ
ûбԺﻹСͼĻ棬ϽҡҡͷǸԼСɼ𺳵Ļ˦Ժ
ҰʰˣҲû¡Է˵Ҫϵù
۸ϽסԼ飬ԣ㲻

ԷȻ̾һЩįĴȶѯʣԭ㲻Ҫˣ鶼
ܲǸĺһ㣬޿ģԼףúǷһ
ҵıԡ
һΪҲıԷЩԹ
ۣ
Ȧϰʱ򣬿ɲģ
ѵҲı
лҪ˵һ죬ĸ֣ľô壡
лҵ֧֡


33 
ۺò׺Ūȥˣ ȵԷ֮ŹǱ鷻ʹĴĲ
ĸ  ʱҲЩձ ܾòȡ
̲ס棬 óһ£ ĺ󼴷١
Ŀ֮ЩȻ ԭ ǲҲ֪Ȼˡ
۲ˣ Ľһ˵ʱ óȥյ
Ϊ㴦 ûϸ
鷿һֱҹ üŸûȥ˯˰ɣֿʼɣ еĸоȴˣ Ӧ˾䣺һƪͻء
ҹʱ 򲴾鷿ţ ̲סлһ飬 ˼䣺Ҳô죬ȥЪš
ȥô˵ţȴ˿ûҪ˼ ܵ˼ʮ㡣
򲴾һᣬƺʲôʵǲ۸ˣ
˭ŵǸߣԺðǱĶˣյĻᱻ˷֣ˡ
򲴾ߵԣĿȰԴʲô鲻Ÿ۸Ļͷġ
һ¡
򲴾Ը˵㽨Ҫȸʰͷ
ַ˯ҲãͿȫȫѧϰҲ˼ô࣬Ӧʰߵ᷿ɡ
򲴾ĵȻ
۸Ҹ˵Žô죬Ҫ͡
۶ҲڡԷҲ߶ۻȥ˯
򲴾һԷˡ
۶ȥϢԷ͵Ŀ⳯ŶǱ߿һۣϹŵЦ
۶ʱԼϵ飬òῴ˰ɣ
򲴾Ҫ˵Ѿ۰ź˿ͷ۸ϽҿˣҪطϢҲЩϢ
ԷҲ򲴾ЩϢ
򲴾ĪĿԶ粢ţüͷҪҪʰ
ϴϣ̱ڴϣˣҲ
Ժ˯ʱɽ˱ѣߣϢĲϣġ
ۺȻˣԼĲӣϸͷõһȥԷȻץס֡
ˡۺ
Էָ⣬ָ׵״۾ԼһƤʣôˣ
ʲôôÿ˻֪Էѯʵ
ˡһ¡
ֳԼڻ￴ͼҹ˾ʱЩ̣ǵԼֻһۣʱ˿ȴЩϸڶ
Ȿ𣿡Է֪óһ顣
۵Դ崻ˣϽ۾ȥȥǱ飬ùһǡעȫ۸ոһûõ飬һˣ
Էִӻóһ飬ǾⱾ
ʶ̧ͷѾǱ飬һ棬һ㵱һʣʲôʱõģ
Ŭ˼һ£ոȥԼʱĿһۣ뿪ʱ򣬾ԣ˳
ҡּȥ
Էֳųģһֵţַ˼ҳ۶챦Ķ
Ųǡ۽Ʊ
Էһ£ѵô۶кöԼĵĿһ𣿡
ȥ鷿ʱʮ鲻ڣע⵽Щķ棬
ļֱѪˣҲ֪ôϵģ鷻ʹˣͽ˻ȥ
ŶԷü
ȻӦˣȴûҪ˼ϸһᣬʵѧˡ
ʲôۻδ߷߽ӵлع
ԷԱһţ촽ıǼ⣬԰ɡ
ԡʲôϥǣԼ̫
Էս촽ǳֹĳһڣ۵״Ц⣬һ㣬ûм˵жʾԼҪʲô
ϻģʵϣȴһǰ˵ĳߴȻȻϵҪµĶࡣ
ۿʱԼһƬհףţӭܵ˿û˵еġ
ԵġοţĶһֱ˳ļϸϸܵǰ

Ҳ֪ʲôʱģڼȵƣУ˼
Լл˵˾ʲô
ȻҲᣡ
ԺţĵԼЩȴ֪Դںδ
ڶʱѾˣۻԺڴϣЩ¡
Է⴫˵ݣҿû
ŶƵӦ
ۻعԷѾڴߣһװˬģ۾ЦΪҪ˯硣
ۿһᣬɻᱻĬĬ۾Էڴߣ̽һĶͷûзȣʵû˯ѣ
۲ȻʶǲӦġ
Ҫϲ˿ô죿ôμӿƾ٣
ǻͷûмᶨľܾԼûмһ£
ûڣ۰ûڼˣ
ȥԺǲȥĻұؾˡԷֵ
ۿһ۾Լ·Ҵȥ
Էĥĥ´Ь̫ģ˼Ƭ̣Сʵ𣿡
۵һۣû˵
ԷԼò̫ãϾҲǵһ飬һʼȻ˵ۣǺӦܵġ
ʲôʱܷ˼ԼΪҲϡ£ԷǵûоòףԼӦĸһ㡣
ע㣬һЩԷ
۵һۣԾн
ԷüʵҪˣ
Ҫ˲Ҫˡ۸Ͻܾһ뵽飬ɥһ
֮ǰһһҲеĻ
Էɫã־ܾôɴ࣬ɫʱô
磬Էȳˡ
Ϣˣ·ô֮ŴСʹһţСǶ۵ͯǰǰ¨ģһһĻ
ٳ֮ǰ򲴾һ䣺Ҫʰ𣿡
Ҫ̫ҪˣӦ£סһ𣬿϶ֻһ
򲴾ĪĿһۡ
ԺʱСѧҡͷԵı飬ӿۣѧ׶˱飬кۡ
ҵĿʱˣ쳤˲ӣЩյСһοۣÿ˵˾䣺ҳҲҪһ
Ӹ˶һ鵥Щ飬ȥ鷻ʲôģʱ̽֡
á֣鵥ָһЩӽ۹ЩӼԺϿΣۻҪһ¡
˵һЩ飬뿪֮󣬱ȥƼ鷻顣
鷿ˣһˣҲ飬鷻ϰ˽˵ʲôûǮ֮ġ
ݿ۽ʱ۾һϽ۴к֣һ𣬱ûϢռҡ
֡۳ס
˼ȥҪһ¶ۣյģ
ôһʣīͷҲ͵Ҳ鷻ϰ
ҷһȥģ赣ġ۵
鸴ӣͷû¾ͺãðʧ˷ֵԵ
Щ챻ԷŶûʱЩԣôһ˵̲ס˾䣺˻
īһ䣺װˣ᲻֪
ҡҡͷ
¥ԨǮ£ִ¡
¶ζı飬ݻȥżҰѶĸˣ֤Ϸʱ澫ʡ
ˣСһӣ֪ˡ
Ǹ¥Ȼܹ߶𣿡šü
˵ĻŪС¥˲ûзʧٵģ¥Ȼ̶ֳȣ
ɵĵܶ࣬ȵ˵˭ϰһǮ˭
ݽ͵¥ϰˣ˵ʱҪ˲ǶҴʮš
Ǿ˵ͨˣϲʮŵ飬ܹܼҺ˵
ɫѣҪƭȥʮŰɡ
ûʲôǼ˵ȥϰõ飬С뿪
ȥ·ϣ˵빫Ҫ˶ǽ
ۿһ۴ʵ֪𣿡
ҽͷβڴѾˡҡͷԵ˵
۷ǵûоÿ⣬ƵģԭǸʮţô˶ʱûбߵĻĽֻʲô
˵ᴦģһ᲻Щڿʼ鸸δġ
ֵүҪЩĻȥ˵˵ر𾫲ʡ
۵˴һۣԺ˵
ǶҲǼٵģ˷빫ġ뷴һ¡
һѵʵԽԽûйˣ÷빫ӺõĻԵѾ߼޹ȥ
ŵһ飬һ£ȴԶԶ
Ƕųģڼϴ棬ҲŲʵģ˵Ԩ鷻飬ʰˣδȴ˶ۡ
ȻԼѾߵԼ
ǲҲԨģԷԨδˣ
ﾯҪǱ˵Ļۻ᲻ָԨһȻѾˣ
ԸǸ֪·һЩǮٸԨһ𣬷ԨδһƷ٣ӵйԵδ
ͲŶ۲Ķ
˿û֣ԼѾķħˣ첽ߵ۵ǰݺݵĵҲԨģİɣԨġ
ۿһۣתͷߡ
ǰס˶۵ȥ·ۣʲô˼ҸЦ˾𣿡
ûС۲ǻ侮ʯˡ
ȴĵ˵
ޱĿһۣ̾һ׼ο䣬㿴Ⱥ˹ݿʵ֣Ҫǰæ𣿡
ҡҡͷ鷻ʱɴ۾ϽܹȥץסǸδˡԨ
ɣڿϼˣץסԨ֣Ŀ
ԨЩΣǵ˶ǵ飬ŷͷ˳תתȴ˶ǻ
ٻм޸ѾĵģбС¥ĳţҪҪ
֡Ԩšüͷ
֣ҲţɣǺúõģòã
Ԩͷƿ˶ŭҪ͵ȥ
ԭģǷԨôֲӣȢʱ˵ŵԣڶʲôķʯתҲʲôãϣ۳ȫƣڲ£飬ꡣ
ԨǼ£ؼҴѵ
Ԩ۵ʱЩ޵ݣֶϼ֥ĸоаûڲѡ
ۼ˵ֵҲǶĴҲܺߣǽܹ˺ǾΪ
Ԩ˶۵ĻĬĬһۣԶģᶨҫ۵ĴڣǰǻԼڵʱܾԼȲ϶ۡ
Ȼ
˵ˣӦ㣬ҲѷԨøģǲġŭ
Ŀһ۶ȷʵЩš壬̾һǺΪ֮Сǻؼҡ
֮󣬿ֵҲûɢȥԨȴûҪ϶ߵ˼һؼңʲôȥۡ
ϲͬʱ־÷Ԩô۵ĻԶ˼
˶۵Ļޱĵͷߵͬ˵еǲӦƣԿη㡣
īͷ˿۶䣬Ҫķϻ۳ȥ˳ǣ˵ʺóԣܶͬ
ôˣֲ˵ֻݲͬҡҡͷ
ʾ
𾪵Ŀʵ֣òʺó԰ɣ

Ϊ飬Щķҵģڰ鷿Ҳκ顣
Լջϣһ֣һƽ
飬δǱԷõԷȥˣȥȡ顣
鶼ڴߵϣۿŻôö֮ĳϣʱѪӿ˭ῴģ
Ĵһ£ΧûˣϽ˻
ȥյ
׼۾Լ԰¯ȥΪҽչޡ
۳ڳʱ򣬻ﶼܾ棬ųүãʲôԸ
ϳʲô˾䡣
ų˵һЩɫ۵ͷĵڳתһȦ¯ǰûлջ
иȥЩ죬ʵʲô
ǡ֮ǰ˭زųҲǵãһԲԲĶʼùˣм泤ѿ
ͷһۣⲻܳ˰ɣ
үͬ͵زˡųЩ˼˵үûгͻˡ
۵û£ɡ
£ҪһⱾ鴦
ûйô࣬뿪˳ų˼Ƭ̣ѿںԺĲ˵үص϶Щزˡ


34 
˯ʰĿͷ ˯֮ǰţҪԷԼĻҪô͡
ž˯ˣ ˸جΣ ˺ӣ ͦŸӲμ˵ԣ ȻʵΪʲôźμӿƾ٣ ۸Ͻ˵Լûлӣ ʵϰ˸
۴ѣ Ҫع࣬ ϶ǰ֪ٻе飬ҹε
ɫɺܺڣ ʲôʱ ֪Ӧÿˣ 벻һ϶ûԼ
ۺþ֮˯ţ緹ʱ֪ 򲴾Էȥׯæˣ򲴾е鲼ʮׯ ÿũæʱҪȥũߣ ֮һ¶û꣬ ҪȥһԼֵźûȱˮҪˮȡ
˵ôԼ˵һԭ˵ҪЩʲô
ԭֻ˵˵ ˯ð
һȥʮ죬תůݳݺɣ ⰻȻ»ԺʼϿΣһʼûãӾˣ۱뿪Щ̫ˣǰũæʱҪȥô
֮ǰȥѰףмôŵģ۳Դµ
֣Σݵʧ˻
ɻʲô
Լȥ̤ʫŸɽϵĶž黨ˡʢ룬¶۲ӦֵȥЩҰζ˳ԡ
⻰´һݣˣݱԼȫȫ޸֮СʵҪԣ
ȥǳԡݽ͵
۵ͷȻ뵽ʲôɣȥţ
ãӦ
۽ԼıīֽһգȻȥ׼һ£Ҳʰһ¡
ۻȥ򲴾ԷĸӣҪȥϲ
ͷ򡣡򲴾
۱˸ʰһңȥͷ򿴿򲴾Ҳɵ飬ΨһҪǣҶññ
ôʰһ¶ĸ㣬ԭȥģȻҪھߣ±뿪ˣ˸Ǵţȥͷ
ã̫ɹҲůģƿ⿴һᣬҲ֪Եĺòã۲ۡ
ҡҡλΣѹڵϡɳɳнУߡ
֮ǰڵͷıԺ۰۲ѣо˶ҪɢˣΪһܼԷϾʱ㣬ӦûˣȴұԺӣûмˡ
Ժӵ˲֪ũæʱڣҪʱŻ
ô࣡
ϴһֽĸõСȥϢ
һҪȵ챼һ죬ŵűڴ˯˹ȥ
˯˺þã۸оָֻż⣬ԺڴߵˣŹ⣬ʲô飬ʵˣɹˡ
ǵ̫ԷشôǱӣ
۴ڵ
Էû˵۴ֵ˵ôãһ鶼ûС
Է⻰ɺЦô죿ֲҡ
У۵ɴ۾֪Ϊʲô⣬ôң
Էһսڴ˿˲иҲǺõģ̾һ˸ʰ˿ͷøҸϵ治ûأɲ˼ϧǸµŮ޹ʵġ
Ҳ𣿡۸ϽӴԼĸùױƵĵݵǰҲ㣬һصظ˸㡣
һʳУԭµĸѾòӣ֮ǰܺÿԡ
ԷҲûпǸ㣬һֱԼգණ𣿡
֣Լϣʮǣұ
ҲĬĬ§ʼ١
ԭֻǰݵıţǺܿ죬۱㷢ֱò̽·
۸Ͻѹס֣Ϸգ𡭡
𣿡Էơ
۵ͷ콫ؿ˵㣬Է˰죬̾һðɡ
ڴϣת뿪˷䣬۸Ͻʵȥ
ȥϴһ¡ѹš
۸ոŵϵζӦѾϴ˰ɣûжʣڴϵš
һ˯ŵʱڻˣϴżˮʱԵЩ䡣
۷˸գԷı˯ɡ
Ϻ䰡ҸůůҪա
˻ԷһѰס֣ڰ۾·л⣬ҵСүҪҿɲܱ֤ʲô
ʶʲôϽ㵽ȥ֨
ԷȻ̾һСүòΪһֻһΰɣִܾò
˶ʮ꣬ͷһ鸴ӣġ
þõĳĬ֮󣬶СڣǡҲҪӡ
ţ
ֲһ䣬ʱҪٵõҿ״Ԫ֮󡣡
ԷӦˣֽǣע㣬𣿡
ôע⣿۶Щ飬˽⡣
Է˵˾ʲô۵ʱϷ̣ǰ죬Կ䶼ˡ
Ŀ𣿡۲˾䡣
šƺ˻
ۻڳɣ㿪ʼܿơ
Ҳûа˵ͷԶţǺ棬ȫʧˡ
ۣȴ˾䣺Ҳܵһξˡ
ȥҧһڣ޲ҪѪԷȴƤĽҧҧĶ䣬Ҹźûôס

ͲñƭģӦȫȫľܾ
ǽдȷʵҪ
˯˹ȥ

ǹʱ򣬶۲Ÿո˯ѣȥû˯ѵӡ
²˵ͷкʱȥץ㣬ɿ㣡
ԡ˯ɵģҪ
ݿʵ˴𣿡
ġӦ
һɻʵʲôصʰԺӣкҲô
۾һֹۣ
ݺȻô𣿶֣㲱ӱҧˡ
סӣεҰȷʵó϶ࡣ
ѾĽԺӶιһ飬ʱ۵լӿȥЩϾɣһпסˡ
Ҳôǲιۣ߰ɣǳȥתת
ģȻҪԭҲøһڵȴţԭȻ̫ˡ
ȥڰ˽ͤǵҡ˸ڣһҪЩԵĹȥ
̫ˣǿԵ㡣ʮ˵
ҲҲżһߡ
۽߹ȥɡ
ǽȥĽ飬۰ˤûгԵĸִϣÿ˴һ̤ͯȥ
ͷ򸽽ܺãźüׯÿһʮҲȽ֣ϼˣȻȲ޳ȴҲһ⡣
ڲǸϼӣ˶֡
﹡ʱ̲סҲ֪ԼԷһͳȥˡ
ûпԷϺϣ﷭֣ͷһһ䣬ʮΧһ
ҲûȤǴкżͬȥӱߣǳҪ㡣
۾ԼӦģȻʮţվǰľȻ١
ٻ磬ԺԲ֪ټ﷢ʲô顣
ڶţʮȿھܾѾ˵ˣҲܸɻġ
Ϊ㸶ô࣬ôԹأô壬Ĳʹ𣿡дŭ⡣
ʮŷ˸ۣûҪҺá
㾹Ȼ˵ֻΪһ㶪㾹Ȼô˵ٶǵһץסʮŵĸ첲˻ߵŭ
ʮżʧأϽ֣Ҫоˡ
ôˣһȳһյĴԶ߹
ۿһپľˣű֧ܣҲɴѪûбõɴ棬Ѫ⣬ȥʮֿ£ģԼѾˡ
ٻͷʱ򣬱㿴һˣ΢΢ЩԾʰһ±飬ǰкүôˣ
Ҹǡ߹䡣Ŀ⻹ǳƳһۡ
϶۵Ŀ⣬޵ݵıȥҿ
ʵô𣿡
ɵСӣΪǸʮȥɽ˲Σȴҧ˸첲ײżһǸʮȴˡ˵ʮŵʱЩҧгݵģ
һͷʮѾ˵ʱ֪ܵȥˡ
۲̿ګګúôȥ򡣡
лٶҹġҲĸ۶໰Ŀ׷ʮˣ﷢˺ݣζҪԲΣҪȢʮš
ҸĸӦʮż޹ƫƫʮŴ
ٴԶīԼؿڣǸ˵ÿ£ոҿһ㣬۾Ϲˡ
ӷ𣬷汣ӡſ˰ݣıŵˡ
ЦЦж񱨣ֻء
ǲקŶȥ¥𣿡ݷӦ
̾һҪ¡
һ£ʵ˵δʲôʱˣ
һ£ҡ
ǰɣҵģ񾪿ֵϾͻԼһ㡣
񻹼ǵԷʱһǵӣӴǱҪҪ۴˵еķȴһֱûм
ôȥˣ񼸸ûиϣŻʵ˵ǲǸûгףֻʱ˸˼ٳף
пܣȻôˣīոհԺӷˣûпˡ
ڶżҿǸˣҲԺҲӣûˡ
ݵͷ˵ĺе
Ǹո꣬㿴ĳǰͣ֡
ײһ»ݣҪһǸǲġ
ô飿ʵ
īһۣһӻˮ
ԶϵʮŲڶˣ۵ǸȻǼٵʱҵģȻǣȴǵǵķȥ
ٸѾǸƤҩһ˦˦
۸ҽԼķҷҸǱߵԶ磬λҵͬѡ
Էӥɨһۣ׵Ǻá
ԭŻ⣬ڱôһʱģǲһĶʥƾ˵ˣܾվǰǶȥˡ
ݿԷһֿۣһۣԷ˾䣺㿴ʲô
һ²ӣСֹһ䣺㲱Ҳҧ˰
Էɫģóࡣ
ۿһϵĺۣʱʲôó氡
ȻԶȥլһԸ緹Է
ҪȥԡСƱƣôҴ˵ˣ
ԷƳһۣһǣԣ
𣿡۷ʵͻȻ
ԷЦЦȻԣһ𡣡
뵽Ǹˣȥɣɽбӡ
ԷӣüҪԵģʱҲˣǴԣǿԡ
źóԡ
ǳ𣿡

ʮŴվԭأոЩ˵ĻϾ⺮ѣҲûбܻˡ
ֻںͶԻʮ졣
ԭڵʱ򣬶Ѿָ˼䣬Ŷۻص˾ǡ
˳ΪľŻԷʱʱԷ˵ϼ仰̬ҪΪԼ£
иںڻ԰ϣһֱ͵ԷԷ㿴ʲô
Ĳӡҧ𣿡Сѯʡ
ԷƳһۣûнֱͣ뿪
ʱĪ
ոԷϵĺۣǺѲѾۼϷˣ
¼
ʮʮֲԹУôһ㶼ԺãոճײŶãѾϴˣ
Фá
뵽ФĴһȦȥϺ㿴Ф𣿡
ȥˮأ֪ȥ͵ˡϺͷ˵
ʮҭһ£ȥҡ
һҸĸФȥˮţôФˮôִֻ
Ϻʱֻ˵һ䣺ҲԣĻҪꡣ
ʮˮƤĥˣ֮㲻˵ֻФ˸ģҲָܲɻɡ
ҪǺúùФʱģȥͷ¶棬类һȥ
ʮŹȻںӱҵФںӱߵĴʯͷϣⵣˮͰͷڵϣȫûҪˮ˼
Ф磬ⰡʮЦĸк
Фһۣû֨
ʮ̾һǸˣĺ鷳
šФ̫˵֮ǰȥ̯ʱϲ̨棬ļ尾ũ屸ܼ尾ִľС
벻ףΪʲôԼҪԺòᶼҪ˰ɣ
룬Ը


35 
ǸҵŮ͹ĺܺã Ҳͷÿͳôһᣬȫн ʮ˵ģ ǵ ǵͶɹ
Ȼ ʮҲڰͶɹ ҵͶʹ
ˮɣὫǼĶؽ͸ͺáʮĵ˵
ФЩˮˣ ϸƤģ һˮʱ ĥƤҲſˣ ΪʲôҪôأ
ˣ ʲôʱٳȥ̯ФȻǧٰ㲻Ը⣬ ˮͰȥӱߴˮ
ʮ룬Ĵʳˣ ʳĲ㣬ũæ ¶ȥ
ʮţʵҾܴ 츳 ʲôϣ ĳСطֱûˡФһٲʺƨ
ʮ̵ģʵôã
ȻҪǿԵĻ ҾȥԣǱߴٹ˶ָ࣬ͰաФޱϵĿʮš
ʮĵ˾ɵӣֻҪ㰮ҵա
ʮſĵĴ˰Ͱˮȥˡ
šФӦ˾䣬һԼͰˮֱӵһ룬ȥ
ʼѾһûˣظɵúܣʳĻҪ˴ˮ͸أȻӱ㲻ᷢѿѾѿӣҲòˮֶή﹡ȫںӼ¢ũ
ҵĵزɣԶÿضҪһ·ФͰˮϺһ۾һɣһôһͰˮڶһĶء
Ҳ˵䣬ǶܼˣǰɣФ硣ʮŸϽԲ
ĬĬˮͰȥˮʮŵʮֲͬȴҲ˵ǰãֽڿ죬ÿũæʱ򣬶ǼңһһĶԴʮţôֲ粻ܿСöˡ
һɻФüΣ磬ǮС椹緹
һ˱ʰһȥԷʮſһǮĸͷ̲ˣʱûʲôʳǮĳǲҹά
֮ǰʮŸɵģΪ⣬±ܳ
ũǿడ
ʮֿФָݣͲùֿˡ
˷ûг꣬Ǯվʱ򣬺Ȼһģ﹡ˤȥ߶ʱʧɫϽȥԼϱ
ҸϺϡ
ΪǮ£ȥҴĵطչܸɻϺ㽫ҪĵذФʮϡ
ФϱЩŤָֻܿ侲ȥˮص鷳ʮˡ
ʮŻ˵ФˮͰӱȥ
Ϻݸͷúøɻ
ʮſųͷϻŸš֣ɶ񣬲¢أ߶¢ˣ
ǵ޹Է˺üֻ㣬еͯ𣬱ںӱ߿
ζƮɢȥФѭζЩںȾƳ⣬˺ܶྫµĸ㣬ò⡣
ֿǸʮſеСݰ׵ģЦĸ˵Ż׼ȥ㣬ߵѾǰȥˡ
Ǹÿֻ֪͵ŮĶȻ죬ǧٴΡ
Էֻۿ㣬ĸֻͯͯҲóֻж۳ԵĿ㡣
óԡ̾
ݡޡ˳ѳԡ
ôˣ޷⡣
ԷΪûзæ㣬Ե㶼ġ
ۻȻζĿһۻݣҿӺɷΪʲôҪҷֲǸ
Ҳû˵ʲô㡣
Էգָ˲
ԷȻʶʲôФķͷڿǣֻǸũԭȻũҴ˲ѣһĻȥЩƣ
ФԷ۾ʱһûıú£ǿԼıܡ
ûǵǵһμʱҲ˵Լʧȥ˼䣬ʲôǵˡ
ڿô죬ǲǼʲôֽһ£ôġ
λ̨֮ǰģ֮ǰ˵㲻ǵǰˣǲѾ𣿡ФϿҷʡ
ԷӣĿФ֪ΪʲôͻȻ⣬Ѿˣ
֮ǰҵܵʱԷ֪飬㻳ǲʲô
֮Բϰ彫˻Ҳȫ޶װɵжķʲôûм
ûб˼ֻǾ㿾ʮ죬ʲôȴʲôФЩûڵ˵
Էһ⻰úЦЩ汾ܣûʧûйϵФǱڵĻӣѧĶҰȻ֮ء
۶Ф˰죬Ҿ˵ôô죬㲻ʮŵδ𣿡
δ򣿡Фƺšüͷγԣ
ȥ궬ȥҴ壬ʱ·㣬ʱʮô˵ģǻ´㰲ʲôʱʮӦҲʮ˰ɡʵ
Ф˵ԾͬʱֿͿĶԶ˵֪Ǿˣһֱûел˼ǲܡ
ۼ˵ôͿˮ©ģȥҲҰˣҲûʲôҪ˵ˣ˼ȥһ䣺Ҫ׿һЩȻٸҪָˡ
л㡣ФʮܵĿڣʵʮŶо֮δĹϵͬо֮ͬȵλá
˼ĵͷ˵ĺô
ԷФ˵ʵΣ
Ф˸䣬¢κιڹȥ顣
Է֪û˵ѣһ촽ѹǣҲһ
һҲһ
춼ɻģһҪˮ
ǸСӦúúü๤Ǹó
ФЩŭȴŭԣű˵Ǹ⣬Ҹᣬ˽˵
ФĬƬ̣ʵûмǰ顭˼𣿻᲻úܲ
Ҳ飬ƽʱҲ֮࣬ǰ֪ݱ㼱뿪϶˼˰ɡ
Ҽ˾ߣҪ˼ڲʱСԷҲشʮֳʵ
۸ϽʵΪʲô
Ϊ㡣ԷƳ˶һۣȻ̬һƽǶ۴ﾹȻ˼Թ
Ǹʲôֱ˵ˣʲô⵱ˣôˣ
ҲҷԷ˵
۱Ǻһ£ҵĿʲô
ФˣЩƣ˸鿴ȥ治
ࡪ
ФﴫǼĹӸǡ
ˣʵ
ФЩĬĬĵͷδ緹ոֻ˰ͷԲ
ϽԼʧܵݸԡ
ܳ˰ɣФ㣬¶ɫ
ΪȻպˣⶼװ׵ĺۣڸв֪
ФȷʵЩˣԥƬ̣Ǿ㡣
ҪǸС˵仰
֪մФʶ۵
ۻ˾䣬ФҽФ
ԷʵԼȡ𣿡
ǣʮŰȡġФҲû
ԷͷʮĺܿɣΪʲôȡֻ֣ǰϸժˡ
˶ԲԼĿ㣬ȫ͸Ф˾䣺ÿԡ
ݺۣ㲻˵Զô˵˹ȥ飿
԰òƭɡֲ´
û뵽ǼôûôԲԣԷѾڵ۶о֮ȻҪ
֮ô£ʵ
Է˾䣺޿ɷ档
ǿɺҪҪ֪۳׵ȥƫƫ˲˵ʰһ±뿪˴˴
Фſ㣬΢΢૵֮
ʱҲ۾ȹΪʲôʱûˣӵ죬ۻûгס
ǵʱǸ͵ֺ׵ȣҲδػ䡣
һжΪʮţƾʲô˵δ
ФĿһֱŶ۵ıӰ뿪Īһ飬ڤڤܾ֮Լ˺ҪĶ
ֻж۳ԱˣĸŶӵһдʫĻõ˿ס
˼棬һţһʵں۸ʶ顣
õеĽóԼ壬ۣҰ㣬˵˵ôʶ顣
´õ˿ףҡŷԣȴЩС⣬Ǳȹֻ˵ûдӦһҪش
ҧгݣ֪֪⹫
һĪĿһۣ·һ㡣
ʵǶ֪۾úܣʱŻҲûзӣϾһ޺
֮ǰ˱뿪ͷԷҲŶһȥˡ
۷ׯĹº˲٣ýҪ˴ߴ١
۲Щģֻ򲴾ǰԹͷ߹µӲ⣬ֺĵط֮ǰչÿζҪһʱǶģ˲ũߡ

۽дԼ飬ܿ㱻֪
۵֪ԼûлУһ֮Ϊֱ˯˿ͷȻԷ֪˯ߣҹҲ
ûм죬˲֮͡
ǸûʲôصģһֱѶżҵԼң֪鷿￴飬ֱӽȥ˿ùҲ֪ˡ
ﻹˡ
ԬǶöСӵĶӣһլǶϴִġ
ԬʰģģС۾͸ơ
򲴾ǺɫȴȫȻһ£ѦѵЩʱղԽˡ
򲴾䵭˵û꣬ƺЩ硣
ϹЦ⣬Ͻѽ磬˵ģͲ߶𣿡
ǾǣСԬѦϽԬߣ
Ԭʺãתһ۶ۣߴӵֽ˾䣬ܡ
ۣ
򲴾һ۶ֿۣһ۶˵飬ùõĺûи۶첹ϣ
ϵЦݽϣĴһ䣬۸ϽùãżҷҲָͷ
ɫȴڣǼôǮںô
ѦʱԲһˣ˵Ǯ˸鰡ǽԬ˵ۡ
һɻ󣬸ϽѾˡ
֮ǰԬʱ򣬲Ѿ˵
򲴾ûпڣ㿪ʼ˵ôе檵ģȻǸҵķ׸ģҸܸɵİе£еãǲĵģǰɣϱ
ǣҼ۶ܸɣʮַģҵļòġ򲴾䵭ޱȵĻؾ
ˣѾôֱӵľܾˣضپĪɽ⻰Ȱô˵۶ҪȥƾôЩ£ܵи˰æǣ
ѦӻҼԬͲһԺúðҲ۶ǻյĺӣպǼҵļҲɲ˵𣿲磬ԬҪӣϼס
ҲһһͣǸ˿϶ûԬвѧԬǸúӣҲСֻҪһҺͺʲôá
һ񺮣˵˵ȥǼǹǼҵĲƲǸԬ˾ʮֲʡ
ҷƣҪʲôСҲֻҷӣùõĺ⣬ֶˡ
ңʲôƣʲôӣǲǶַ˯ЩӿŪҡʮ˵޵Ŀڶ۵Ķϣɻôˣûлϡ
򲴾˵Ļɶǳ˳飬ԬôϲСҰһõġ
⻰ףԬǼңΪ˰ۡѦҲԬ
⻰ʲô
㲻Ҫ𣿡Ѧ鷴ʵ
˭˵ģ۲ţ˭˵Ҫӵģ
һ͸˶۵ģҴûе飬Ϊùң
ۼֱҲ̫Ϊǡ
ѦֵҼԬһԺã屶֤걧
λ˵Цˣ屶ܰҼ£ǲʸźҼ۶Էڴ
ոճϻźɫľװȫԺ¶۾ܳǿģǵ˵ʱ򣬱̲סη塣
ߵԬǰԬ߳ͷ֮ƾˣԬʱȥ
ԬֵĴǰˣȭͷԼԴһȭȥ϶ĺܲҰɡ
ۿԬų亹ģĬĬý
Ѧ״ӵ㿴ˣɷģҪҪɱģİ۶𣿡
򲴾ʵ㲻˵Ԭ۶ССıһ٣ʲôСľӦ÷ӹ̡ܽ
Ѧ鷴ôլѹַĽּҺŴ粻һ𡣡
򲴾Цһ֪ǱҸϳȥģҪԼĲƲСģʲôҪ
Ѧ֪ģʱģҪԼָΪҲǸ
ԭֵּܷңȴ򲴾ϳ˼š
лҪ˵ĺۣСũʱũÿ춼Ҫȥʩ׽׽ǻׯҵĳɳܶࡣ


36 
پѿ úӲ򲴾һȻ򲴾ĸȷʵԺգΪ˼޸ԸĸϾϵ Ĳ
򲴾ô꣬ ȷʵһֱûиǱ߶ Щ żһЩȥ
ڶϳ֮ǰ һֱ򲴾ԸȢô檣λһЭһλ Զء
ɾã 򲴾ֻڶ
磬 ⻰˵òף޸Ҵ磬 Ҷżҵˣ һˣ α˵ôǹڻǾ÷ּҵ򲴾ڶ
Ѧ˳ŶĻ˵ȥǾǣ ҽףϼһ׮¡
 Ҷ۶ĵġԬ˸򲴾ǰ
򲴾Цһ ˭ϼף򲴾ûݡ
ԬʱΣ 򲴾һӣȻôţ㲻Ҫˡ
ѦεĿ ЩԹ֮ǰĵû뵽򲴾ôӣ 綼ˣȻ⻰ûнҺҴѵС𣿡
򲴾䵭ĺһһڲ裬˿˷
˷ŭһὫҴ磬ҲСӣǲҴ
ǡ򲴾Ŀ˱ֵ쾡¡
Ѧ򲴾Ѿˣӳ飬ԶɩӣҪ˰ɣҲԸȰҲΪѡ
ûôѦȥ˵ˣźɷôԼжĵϱһֱ뿴ЦⲻϸŸͻ
ĿɨһȦĿڹɶµĶϣֶСĶã˹òùҲǼΪ𾴵ģһɫĵۣ˼ˣ
Ϊǻ֪Ѷ˵ģڻֵԼϣһôʣȫҸġ
£ĸ֮ý֮ԣѵͲں˼𣿡Ҫ
ۿһ򲴾򲴾ȥҶ˵
ŰɣһҴúءܻˡ
ѦϣԬĿһ۶ۣٿһլӣʱһԼԣ۶ҶģؿɼⱲܸһһźġ
Ѿ֪ڳʲôıǡ
Ԭ˵ĸ뿪
Էһ
ϣǲģҵҲУҲ֧ǵġΪò
Է˳ǣЦʮаΪ˲źⱲӵ˽𣿡
۳ԾĿ⻰ﲻԣȴֺе
Ȼ۶֪ʲôΣ顣
򲴾ȴ࿴Էһۣ˼ĳ°ͣ۹˾Բһ㡣
Էܵ򲴾Ŀ⣬֪кηԸ
򲴾һЦָֻܿ䵭ģƸոЦ˲һ㣺Ժ岻ۼҵˣ޵ӣպ㽻ˣϤһĿպǼҵĲҵȫˡ
ԷЩ΢˳ǣԼЦı飬Ӧˣ֪ˣ
ԸǼҵĲҵ
򲴾ʶ뷨֮ǰȥׯũĺܺãʮ·ЩɢĺӶѵʮǸˣȴԸЩ˿ʮ˵ļҲ
ҪôֻɣҪôԼСãиߵĿꡣ
Ϊȥ״֮ܿ۶Ѿʼ˼ܾ˵ǡ
û룬ˣȴΪԬС飬ĪɽŶǵĿĸԬֻ࣬ĪɽöԷСȡ
·һͨ״Ǵ˼·һ㡣
򲴾㽫˸˳ȥǲҪʱΪ˶飬˵Ҳǣˡ
дʵҸûлУҪ̫ҽԸҸ
򲴾ʲô޵С
óһ֮ƵҶլ㻹ߣûа
ǡ򲴾˽鷿дõĺ͵˶ǰǩ˰ɡ
ûϵȻãԾͬʱץ˺ˣŭǲġ
Ҫ򲴾һ
ɫҾͲǩ㶼㸸ĸϾϵˣѲ㻹ǱҸǶżֻޣ롣
˵úãѹֶҪԨˡ򲴾
Īɽʱɫ࣬򲴾ƳһСѾͷĲ֪㣬СҲѧ˵СΪҫһ㣬ϲ̨Ķ
ĪɽɫˣСƤ˳ȥ
Ҳֵ뿪ٶ˵һ䣬򲴾Ҫȥٸ˵顣
򲴾֮׼طһת㿴վһԵĶۡ
򲴾һ£ʵ۶㶼ˣ
ԥƬ̣СʵҪ𣿡
㲻⣿򲴾䵭ʵ
ҡҡͷǸԼ飬ԼĿ־УҲ޲⡣
򲴾⻰ЦһȴĵӣɻĿ򲴾ѾЦ⣬ָĮģ
һ鷿Ҫ˵򲴾䵭˵
ۻΪкҪҪ򲴾˵һ޹ʹ飺¸»Ǽס֪һ¡
磿ɻ
򲴾˳ǣǱߵԶ硣
΢΢ԾһΪΪҶûˣСʱֻ˾һΣÿ껹׼һЩȥǣҡ
Ϊʲô򲴾ʵ
ĺˣһúչ˱ģһñ顣
˭ҪúдҲӵʦһҪܵԼ˱ӶȲ㣡Żȥ򲴾˵⻰ʱģڶһ
ԴãȻ
򲴾˵ȻļЦҲҪ̫ѹֻ˵˵ģǺǺǡ
ᣬһŬģøʧӦ
򲴾ĵͷ
ˣΪҵŸϾϵ𣿡Сʵ
飬Сʱ򣬶ҫҪ׽һЩȻ򲴾ͲҪˣ˵򲴾Ϊ˶ĸҪ
۵ʱŻˡ
򲴾⻰Ŀⲻ˼֣ǡ
۲⣬Т䲻򲴾򲴾׿ڳϣ𺳡
򲴾Ŷۿ˺ܾã󻺻̾һ
ƺ̾Ϣźͺڡ
òģ֪ڶ۶¿ʼҪһ㡣
ΪԼδı硪ɣԽŬĶ顣
ȥѾ˦ԺͬһˣɻûѾ˵õʱ˺ü졣
һһ书ȴ޴ʩչУΪ˸ʮľܾԷͬҪ
ԷҲæòɿԼҪóչ򲴾ҵĲҵ޾뾩Զģ缸֮ǰ֮أԽ˿࣬޲𽥷չ
򲴾Щ̣ĳķأﲻ򣬱㽫رˣ򲴾˴󲿷֣һĴ
ȥµ˱û壬ԷЧʼߣʮ죬ͽĿ㶨ƶ˸ѵƻ
򲴾õԷļƻʱʵ˵ҪɽǱߵĵأ̣ǱߺܻǱߵӡ
ȷʵ㣬㿴ͼͨǮĻǴݵٵ޵ˮ·ͨˣӽΪˮ·Էóͼ򲴾͵
򲴾Ͽɵĵͷȷʵһѵ˺ӣЩˮϣ͢Ҫ˺ӵڴˣ˺ӿͨѡĵطδԻΪ֮ء
򲴾ͬĵͷʵ˺ܲްɡ
͢޵ġԷг
򲴾ҡҡͷȻ̫ˣЦҲü
ԷÿɷҲûǿ
쿴飬ƻˣյ֪ԷҪȥ⣬һѣҪһȥ
ոճţ㿴һĻԲܵӣ棬öżҵĴš
۵ʱ򣬵ʱ۾һǶ۰ɣһ۾ͿǶۣ㳤ĺÿ˵һģһ
ǣ´Żȥʮָ󣬳Ҳʮи
ԼؿڣҰ磬ɣ
ԭǸ˵ģҵԶ磿ڼλ֣
Է˵üǰӣһѣԵĶϵ⣬ԲֵģΪƤףǲԵ壬Ҳܴü俴Ӣ
ɹЦţʮֻϲ˵ԶԣҾԶ磬ֱӽұˣӦЩģ·ϵˣصظЦɡ
ۼóһʵϺõ⣬ڰֵ̫ˡ
ӦõӦõģҪȥɼҪŵӡ
۵ҸҷҪȥ⡣
⣿ҲҪȥ˵޵ĵǿ¥ķʮֿɿڣǳһ١Ҫһ
ۻԥѾó潫ҷŽżң˻ûߣʣôߣ
磬㲻ȥȸҸʺ𣿡ѵ
ԶԶԣȥС壬ܣŶȥȥ
ۺЦͷĿ˽ӡ
ԷȻ˾䣺۶öࡣ
ӦЩǱкܶݣδʵ˵
Էû̾һǵǳɻ֮ǰ˵㸸ǱߵԶ磬֪һλ磿
û硣ն˵
ԷǰСɵӣԽԽˣǣס۵֣߰ɡ
𣿡ʵ
Էգգ۾Ȼȡ
˵̫ðɣԷ
û뵽ԼΣϸԷˡ
СɣŵʱֶͲӰ
Ѿӽβ˶ȥ˶װ޵ı÷ӵҲú
۸Էȥʱ򣬿ԨҲڣվһλ欣ŮӣԨѡһˮ̵ĲϣŮϱȻţɫ㡣
ѡģūҶϲŮʮö
ЩԨޱ˵
ԧжЦ⣬ʵʵҲһЩɣȻԴ׵ġ
Ԩüͷʮֲˬ
ԧڴЦš
Ԩû˶鷻ǰ˵ĲȻ˶ᱻڸ
ΪҲ˺ܶã˲Ǯ˼С檣ڵӱˡ
۲һۣûʲôȤǣԷ֣ϰ
лҪ˵̫ˣȥݣдֺдһ
򲴾Ϊ˶۵Ͼϵ¼
Ļ֮һֱӣ


37 
ķͷǹȥˣ Ҳˡ
ÿ춼ҪһˣΪԨżң˼Ҳȥ ϲڸʲô
Ԩԧһڲ÷򲼵ʱ ͦοģ ԧѾߣ Сźţ һֱԼˣܱĺ꾫ѷԨߺá
ʱ ԧѾˣ ʱ ˾䣺Ǯ
Ȼһ£ Ԩ䵭ɨһۣ ȷʵ ǮģЩС Ҫһһ·Ԩ
ǮȻһԺȲĶۺ ʱӶˣô֪ Ц
Ǯ Ƕ۲֪ôﳰЦԼ˿ԧ ֿ˿ۣԼǰһԧ ǰЩ첻Ǹ·𣿾һ㶼ּ֪ңȥúñһҹ档
̧ͷʶڿԼʱֱͦ˼ó˵ҵƣֵϾҪμӿƾˣ㲻ú飬Ȼһֻ֣ĪҪǰ;Ϸ
۾öһ˵ĺеĵͷԨȷʵЩˣ˻ŬȥԨ϶ɽ
ԧһ⻰ʱ۾ˣۿתίͰ͵ŤͷȥԨ˵
ԨԧʾοȻԶ¶ͷı飬ԼǼҵĵˣҵ»ֲ˵
ϹҲסգֻԨֵȻȥúĵ£ٽǷҵļҹ泭ʮ顣
㡭ӣɫʮѿ
Ԩ˵Ļᣬƹ˵ǼƥҪˣ븮
ԧ뿪˴˴
ƹߵǰ̽ʵǸӵĻ𣿡
ǿһЩӣɤӣҴӿⷿǮ˶ѣұһ˰ɡ
ϡƹЦǺǵ˵֪ҪӣԧѡĲ϶Ʒ֪Ʒζã˼ƥƷϡ
ӲͷƤȥǮνˮһ㣬ԭļױҲΪҪֺźСӣĲࡣ
Щ׬ǮģӦոȻŶԣŬԺ˼һԼϱӽӴˣʲôǮе
˼׬ǮƹǮһһѪֻƹĽԼǮ˶ۣӰ鷳һ¡
ƹⲻЦ
ƹЦЦٶչˡ
ˣչ⣬ƾʲôлۣոոǮƹıǮ˶ۣԼǮʵǱȥĸо
ԽԽԽԽίƾʲôҪôҲǮˣҪԨС檡
Ȼ۰ƹķ⣬ȫԵˣƹ˵˾䣺Ժ𶼸
ȻίˣҲҪˣûбԼúã˻ǸŵĳķԨδǻλةġ
һԱȣ뿪ˡ
ȥʱ򣬺ȻһϤӰĿⲻǸ˵ϣ˵յ¥İѾˣ˼һҲ֪˭ĹΪ̫࣬û鷳
˾Ȼҵǰҡֱ֪һ
ɷ˵˼֣ȥúýѵʮһ˵ʲôҪðŽޡ
ʮŲһģФһģΪǸǮץ̥ҩ˳㽫ԼһЩƷʳ¥ʮŷԼʺԼ⣬¥ṩ˵Ǹѡ
Ȼ٣ܱʲôûеúá
ֻЩĺĹѹۡ
Фòײһˣ˼ͷˣνǿ಻ԣȫҴȥ
ڴһ£֪˶ۼҴҵǻˣʼҪҪȥżҸɣܱúá
Ҳ
ĲۣбҪȼһ棬֣ظмһľ֮л˵
ФʮŽ˾¥ĺʮŷʳӣŶլȥʮϷۣͷ˿ģζ㴼ʮŵ˵Ӽ嵰ǮĻԷ±ըֺͻƤצ
ФûгԹôණϷۣȻЩɫʮоġ
ǮԷȥתתϺµ룬ȥЩīֽ⣬Ҳģһݵ
۸Էһȥ˾¥緹־¥˺ܶȫһ飬ζȷʵܺá
СƼϵϷۣĵĵһݣԷԵùĹĵĶӣˡ
ҲĶӣˡ
úÿм£ԷʮåҪ⿪ѡ
۸Ͻһżţùˣ侲㣡
ٸ㿴ԷЦš
˳Գͣͣһٷһʱȵŵʱ򣬾¥Ѿûʲôˡ
ɢߣһСӵʱ򣬺Ȼ˵ĺȡҡ
˿Ϳһ㡣
Է˺𣿡
СˡȵˣһĻ˵дޱȵľ
ܻڲ֪֮Żᱻ˷õʬ壬߻ҰʳԵĿȫǣõϲõĻ˷͸͸
ĺ۾Ų
лҪ˵ٸǧ֣Ȼˡ
ӡ
ȥӰˡ


38 
۽͵ҽݣ ֻгûнȥһ㣬֮ǰҧ֣ 㲻ټƽյ飬 ֳ ദͷˡ
ֵҲǺݣ ȱӣ ֻһ
ȥ٣ԸǸӿԼһ档
ӱȥҲҪһʱ ٻʱ֮ˡ
ٷ򸾿ҽ һεڵϣ ϽΣܴʱޣ Ű οιȥ
ʮţ һʮź˵ҧгݣÿһֶźݾ
۲˵ʲô ֵһҪۡ
壬ӺúչԼ壬 Ѿ︶ˣһͦġ۰ο˼䡣
ٷǧл ۲뿪
̾һ 컯գôᷢ£
Է һοûʰ
ֵʲôޣȻ
֪Էһ䡣
뵽Ĳʱ˸䣬 ǡŶۡ
ۣҰࣿԷսʵ
ۼ˵ôɵһۣЩģӿ˽Ų˼š
һңּﾹ˲֮͡
ФԺԱ߱ɣСԱ߳Ϸۣһ߳һ̾ĺܲ˵İ˵飬һģһ⣬Ļȥҵ㿴ǲǾʿ
ӴҸмФϲɫ
ɰڰ֣ⶼ¶ˣ˾ǣ㻹óԵĸҳԡ
ǰǺǡФεЦЦ˿϶顣
ֲ粻ܿϴũ£дֶ飬϶ССġ
ФԽƶ
ʣˣʲôţ
ФҽФǾҵ˰ȡģҲ֪ԭʲô
Фڣô֣ɺϷ۵һ˳ⲻǸصĶӵ
ФԣҪѯԵɣԷʵ绹۶Σ
û뻰⵽ԼϣĬƬ̣񻹳ɣδˡ
ɿۻ˵ķһţʮ죬۱ܣҲ߯˵ǵһȥ¥ôˣ
ФۻҾүˣһֱҲ㵱֣صлԵŰݷãˡ񡣡
۰ڰ֣ϴѾлˡ
СФպܰϷرóԣִڸҸ£ҾͯҶ顣˵Ŷ飬ÿһ仰벻óԵġ
˵ޣѧΪ˻طԷ
ЩΪѣûӦȻֵĴӦˣȴҲûǰû˾䣺Ӧûɣ
飬ҷۿһԷ
ɵɴ۾ŵ۱ܣ㲻ǰɣǷ𣿡
ȻǣҸ齻ˣҪһ˼дʵĽ͵
һ⻰еֶԷҵ滹ңԼλФСФͯסڸϣ֪Բ
ԷĿһФʵԸ⵱ͯ
ФһΪԼԸңҸм
ŶǱɣպס᷿ԷдżЦ⣬ζĿФһۡ
۽Լıīֽó磬㲻ҪдŻؾ𣿻Ҫ㡣
ѾȫԼո˵Ļ
ФѾڴĿֻӲͷƤӹīֽ⣬㡭ĥ
۴ʶһɵī֮롭ɵձƣȫԣٿд֣ŤŤȥһ򲴾֮ǰ۾ȫûбҪˣδ̫ɵġ
Фȴãм˼ǼΪҪģǽ˵ˡ
дһţФϢһ£˵
ãһ󷢣飬˵Էˮһ򵥡ű
ԭã
۶ʱ㿴ɵĴȻ㿴ɻ˸ڼٵλúҵĻ״һձʣˣī˾˴ȥ
ȵȣү㲻ȫһ𣿡Фֹ
ɽФۿȷʵ񣬵Ӳ˵ĻҲδɡ
ФɲͼȥѰףҵõŹ֣˸һ񡣡
ҲСɵͷϸԼĴ
ۼĵͦãҲͣԷԼ䣬һӱǸФ᲻ͬһطģ
֪ԷԼţ
ֵܾϲǸФ㲻ϲĻ
۶ôſڱտڶǱˣһԴ׵ġԷĻȻҧһ촽
ǸѧȫĶ֣ԡ۶һ𣿡ԷԴĶͷ˵ʱΪ׽
Ϸ죬Ͻֵؿڣġ
ģԷȻôģͦõġ
ϲ캦ߵģڰܿø
۱ϵʱ򣬻ʮ־нò֪ʲô
֮ȫ۵
һֻϺյͨ죬üҪͣǸ顣
ȴѹס
ºҪԼζ
쵽˼£ˣ
ɫڴӰ쵽˺ҹע±òԼɫںڰзӿ

ʮŻصҵʱѣܵˣܣȥҾȱʱӦĺúõġ
ӦȥٵģߵٸſڣֹˣԺһȥôΧŹһŹҪӡ
˵Ѿˣ˵ĻͲ˾ˣΪܼҸֵ÷ˣģ
ӴԭＸ仰Ǹҳ׷ߣԵôƫִ£ڸɣȻΪʲôóʮŵĺãǲ̬ģҪĺãʲôã
ٲȻѾˣũæʱҰæʮŴܾ
ԭﻹди⵱ɽĴ󲮸ڻʮŸɻ顣
ҵ˶ȥˣʱ͹˺úüˮ侲
ФôˣʮŷԼʲôšüͷҾȻڳ
ʮҪȥˣЩ˵ˣɷ˵Ķ֣˭Ҫ
ʮŲҪŪԼĳ˭С
Щûõ׵ķݣǶֻǶ֪˽¥飬Ż
ʮ˼ȥмΪֻڴФЩ
лҪ˵дĵ賿㣬̫ˣҪ˯ˡ
дһ£


39 
ǸӲˣ ӲĴӹŹͦ˻
ƶȬЩô޷Ȭм۵ʱ Ժ
򲴾Ӵ٣ һЩҩĺǮƣ Ψһ顣
Фɿϵͯ ʵǲĳԵģ ͲܸɵˣҸĸļĻ˵ һǴ ֻԷʺķ
֪Լǵӵϣ ѧﳤ̡ܶܲ㲻ȥʮŹӦʳĵЩ¥ Ա龩ûеʳ ɿĵĹ˺Щ죬 ʱФԺ
Դӿɵ鷨ͻ֮󣬱ʧȥ˸飬 Ҳʮָӣ˸飬 Ժûȥ
ֹ˼죬ٴŵл ۲֪ѾȬˣ ΪˣŶۣ ƫŵţٴ۱ʾ˸лǸ
뵽ڹŹһ⣬ ûں֮ǰ£ЩȻãʮָ֮꣬߶ۣ¸³˾ҪˣΪϲŶȹѹء
Ҫ˭ЩԾȥҽݵʱ򣬴˵ӣѵҲκˣ
ٻشˣٶҲʶģҴʮš
ʶ᷿ķһۣФʮŵδ
ֲپô£ֻЦЦ
ȴϲĸ˵Сһ𳤴÷һֱϲʮţǸĸ̸ˣ¸³˳ɻ飬ٶʱ䣬μӻ񡣡
ЦЦлһȥ
ٶҰǰ£ϣĲҪ֮ǰְǸ
˵˼䰲οĻͱ١
ӿȥʱ򣬱㿴ԺФƽǲݵģֻƫվǱߵ̬ȻѾʱˡ
۱û˵ģǸոճһͨ飬ţ˾䣺ʮҪɻˣ֪𣿡
Фһ£Ҳ֪¡
ۻɵĿһФʵڸɵͯ飬òǱʮܳİɣ֪𣿡
ФͷһЩ飬͵Ȼֻǽոү棬ûʱȥ͸ȥʮһˣ˳˵һ乧ϲ
һʱ䲻֪˵ʲôźá
һνӺ̳ʱʮ˵δ򣬺֪ȻԼôƣΪҲͬƷҲʮŵġ
ҲûʲôԣʮҪ޸ȻҪ˵ȥףһ¡
ϾǱ˵飬ʡ
׼뿪ФȴȻڵүʵҽڴ˵Ⱥһ󡣡
Ƴһۣûϸѯʡ
ФЩҲסͿ˵Ŷү˵ãҴ˱ޣүھޣ֪ɷ»һФ룬Ѱһˡ
ûüܾФֵѰˣصл
Էôϰ۾ܾҪ
ФЩģΪԼǰ;һ䣺ΪʲôҪǮĻҲ
ֻܸһ񡣡Է䵭ɨһۣǲ֪ߵغ
ФֹŬһ£Էɭ۾ʱ򣬱ŵлɤ
ԸͺãɵɣӦ÷Ǹ
۱Էǣִߣһ鷿̯һŴİֽԷĥ
ԷЦʵôһͿʼŬ飿
ûҪ飬Ҹ㻭񡣡óëʣøɺԵ̨ʾʼī
ԷɾúЦȻô棬ǸɰСɵӡ
ʮĸĥֻҪʱ䣬ûСʹ飬ǹûб٣ᱻŵĵطɻСᱻſ񣬴ᱻŴɨӵȡ
ڶ﷭ߵʱÿ˾ٰüྴģвɸпǧ°棬ĺ󣬸ѪˣȻҲһ档
ţһ˵˳˼Ф·ῴ𣿡
ǸФͿĵǸո·ȷʵ˾˼Уûע⵽ˮͰ
Ͳģϴαѵ֮źʱԽԽ٣ְһЩֻֶôֲ˲˵ɶǣ֮ǰһֱԸԧȻ˷빫ӵ檡
ԭΪۻ޸빫ӣû룬󷴵ԧ
ٿ۵ķٲȻǸСӲԵ֣ŲҪ檡
һӵĻФײǹϣָѵ
ЩĲ̣˵ԷФӵܣʱȻԲܣţôҲ˵䡣
ݶԴҲ˵䣬öүġ
⻰Ȼ˲٣ѹФá
ŰͰˮ뿪˾䣺⡣
**˵ȻФһֱԼΪҵѾߣôҲܼ޸˼ҵ檵ģȻФ޷ûǰ;С
Ф⻰ɫ˲Ť䰲οԡԣФ֣Ҳ⻰ϣ㲻һʱǣպдɾ͵ġ
ɾ͹ܲʵ˳ϣȻ³ЩֵܸңĬĬﲹһ䡣
Ф˸Ļ¶мֵ˾ã
Ȼͷ
Фôãʮӱϵõ϶ҪɱΪ˿϶
һ£Ҫ˵˵˼һ˵ԶҿͥòͨȻɣضͬһ㣬ֻǿüЩڣ˽ѣֻҪȹ˽٣ٻ󡣡
֣̫׼ˡФˣĻ
ӣЦЦ
俴Է¥ˣٸФϻѾٹФµĻΥ
۴¸Է˸ϸڷ棬ҪȥһѣȽϺÿ
Էȥ·
̧ͷһšüôûл·
ڻԷ˵ű㿪ʼԼ·
ɻΪʲôڷﻻ߶īûеط·
ѾӹڻºϢ
Է˵ֱ׳Ѹ㿴
۵ʱˣԭûʲô֪ٴˣƫƫ˵רѸ㿪ʼˡ
һ䣺㻻·ɣ㻭꣬պʱк㣿
ţպй򣬲һЩȤ顣Էͬ
ôô仰롭ˣϰߺܲãȴڿڡ
Էգգ۾ЦʵȥһҲ𣿡
ۺݺݵһۣŤͷȥ
Էܿ컻·ģɫ̽ɫߣϻЩֵĽɫƣڹ»ֲͬı仯ʽеײɫȥЩãźװεҪͦΣ
ſЦʱ˪ΪЦʱĶòѡ
ۿһᣬĵôȥˣ
ʼɣСүԷѵ
ջĿ⣬ںī֭мһЩۣʼϸͼ
һֱӻڣ
ʮ⣬Լһλ񣬱ʮֵƣ˭˲һͼ
ɣҾ˺úԷҲʮ⡣
۲ͬ⣬ȻѣԼ
ִֻôԷɻ
۵һۣЩ鲻ܡôÿɲñ˿
ԷС˼ֻԵСģҲʮȤ
ФʱѾɸȥҴ塣
ʮŵ״̬ʮֲãФþãȫҲˣţǲΣգǴеطûˡ
Ѿĸ˵ˣҪ¸³ɻ飬Ƕıˣֳˣô
޴ĹŴĸȰ˵Ĵɩ˵ʲôܼҸļױܶ࣬о֮ƵģǲӦĻҪȥٸǲиصв
ʮֻܼ֮ȴӦ˽ﻹǲĵѰФǸΪܵĴ󲮸ɻˣԭﲻһ仰ʮܼҿ֪һЩ飬ԭ⣬ȴ֣֮µɽ˶ҡ
ܼҺųƻģֻʮ֪ܣɷһϾкܶʮŻϧģɲ
ɽկФͳ¹¡
ȫ˳ȥɻȥˣФȴˡ
ʮϲ⣬ͬʱЩϷţʵ㵽ȥˣôôò֪֪жൣ㣿
ФʮŵĹģǺõģڳ˸ɣܲǳԺǼҵģһаٻ㡣
ʮһͬĿδĻʵ۰˭ôӣ򹤲
ʮ飬˵ˣȥʲôɣҼҲͦô㰡
Ф˳ǣԭĸжɢһ룬ƨˮʩ
ũǱ߹ˣгкȻɽˮ˰µĹǮ
˵¸³ˣҪɻˣФת˻⣬ѯʵ
ʮ¶˸еɫ֪𣿡
ţ͸ϻФ˵һ룬һ£Ǿ乧ϲ˵̫ãʮŶЩԣʮò˵Ǻܺÿģüǿźɫˡ
Ҳĳ˺öΣжЩ˵顣
ԥʱ̣ʮѾ§סҲ޸Һ£ҵﶼҪҸˣҵֻ㣬ҿһۿǣҾͰ㡣
Фļ򣬲ƿˮʪ½ⱲֻһҵδûĻҾôû塣
ʮţ㡭Фޱȣء
ʮ̧ۣģ촽΢΢ſԸӵ𣿡
Фſڣ֪λش
ʮѾס촽ǳˮζɲһ˺ܿһ
һֱ˰ʱ֣໥˲֪ٺҺ
Фӱ§ʮޱ㣬ǰԼġ
ФӿտյģޱȰݣʱʲôû롣
Ф磬Ը𣿡ʮŵʵ
ȥФЩƣӦôʮߵģڴ˺ģ䲻õ塣
ʮŽȥǣǱ¿ʼ
Ҳ԰ɣܵǮФȥǵģʮҲԣ׬ǮĵӶࡣ
ʮҵĻܼҸƸԶ߸߷ɡ
Фʱ۾һܺãȺúüƻһ¡
šʮĶѣҪϮ
˿ʼδʱҵ˴ŽʵФˣǡǡ
ʮŸϽǺñӣסԼ塣
ΪʲôţѾ˵˺öΣ
Ϻһڴϣͬһӣĸ첲ڱ棬ϣųͷҪ˶׵İǴ
ФޱǱӱϺ׷ܡ
ҶʱɹϴţϺŭţҪŲҰǲҪô׼ҽ
ФԺˤһӣϺҪһͷȥʮſ£ФǰҰɣô׼ҽ
ΪҲҴӣһգûֶӡϺŭ
ҲӡʮźͲӣεºܣ
ϺŭɶϸϽĸ첲߹æס
ʮŴФȥ䴩·ϺŴ֣̲סѵҲСɣһȥô죿
ߵã߳ϺȻ˵ȴС˲١
Ҳ˵ֻһԴᡣ
ʵô찡

֪Ӧԡ
ʮŰܾФڷȥų˷ŴҸĸú˵һ¡
ֱ˵˵޸ҸĸǿҷԣûˣҲҪ޹ȥ
ʮŲ󳳴֣侲˵ⱲҷФޣҪҵĻҾǰ
ȥǸҪļȥ㡣Ϻŭӡ
ʮһвɣѵǲΪʲô𣿡
Ϊʲôϲû˵
ʮŶһ£ȷʵӵһۿͰȻһԭ򡭡Ϊǵӡ
˵һʱѹ±ķԶôСФ϶ġ
40
˶ʮ˵ѣ ΪֹԱôĹ
ʮ֪ǲţ㽫һЩ֤֤ݸǣ ߵĿģ ԼΪʲôʧ䣬 ʲôȵȣ ˵оݣ ʮŷ
̸һФ˻ʵ֮ҷɻڴ棬 Ϊʺαܳ谮 ھ󹬡
ԭФԴ۵ϷȫӵԼδ ҸĸЩĶ óճյģ ʮ˵ĻС
Ļᵱ٣ һֶʶ᲻ᡭ̫ðСѯʵ
ʮŵǻʵۣ ǹˣʶôˣ
૵ѵǻӣ
Ȼǡʮն
ϺдһЩǣ ܻ˵㻹ǻӣһˡ
Ų㣬 Ժһᵱϻʵ۵ģ ʱǾ͵ҳΪʺɡʮ˵ĵ
Ϻҹǡ֢ Ͻ˸аǸʲôФģҽ
У 㲻ôʮΪԼѾ˵ǣûϺȻôִ
ǮҲúЦʲôӣǲòᣬʺˣ
ԥԥģȥФҪǻӣڰץδǵ˴
ĥĥģϺŭһ䣺ȥ
ãõġ߸Ͻųȥ
ʮסߣ󺰵Ф磬ܡ
ҲûϾǶԵٳģֱãФǸȳӶ˳ȥ֮󣬲߳ӡ
ȻСԺӵŴ򿪣ФͲӰ
ʮһͷԼ˵ѾˣǾ͵ӭȢҵʺɡ
Ƹޣ檣ġģô㣿Ϻʹļ׵˵
ʮޱŵ˵ǸеˣˣḺġ
ʮžЩϹŶ˵ͨϺȻܺ߳һͨ檵˵ĺܡ
ǡһܾ֮㣬Ѿ޸𣿡Ͻĵ
ʮŲΪİڰ֣ȵǸʱ͸Ф˾ǣȻԼҪһԶ߸߷ɵ˵ġ
ȻʱܼҿܻŻӦģȷܾ˺öΣֻܵȵԺٽȥ
ʮſ˿ڵԶФѾ뿪ˣϣ԰ȫ
Фһ·񱼣겻Ĳȵ﹡ϻˤڵԴصһӲʯͷϣʱתߵ
ʮŸĸ˵Ļˣ˵ǵӵʱһѵ
Ϻ񶨵ʱҲŷˣǻӣôܻôã
ʮ֮Ļڶ߻šǵӣʵйޡ֮ǰɽ͵ʮӣһδžŻһޣȴ˴̿͡ǶӣФƭǵĻⱲӶ˲ƣ
ФޱȻҵ˻ԣļ»صԺ
ǰ£ھб𾴣׷Ǻεȷ⣬м޲ȣ˽ѾѵĻλ̳ˣʼҡ
ЩҴصòƣҪϴ·ͷ¶̯򣬱˶ȦܱС¥Ǹʮ֪ݣȴһֱ˵ΪԼ˽
ë֮أܾ裬ֱɶ
ȥԺʱɣھĸȥԺһˣӸúһ£֤ܿҫ档
Բ˲٣ۣЦĴкܣһ߰ȥԻ
ˣҳθʡܵ
һθãĵô£Է̫źˣȵͯСФóԵġ
Է⻰һ䣺ͯ
ǱİȻôͯʮֲʮֵҫСĲС
ȷʵб¡ԷЦЦ˵
ɿĵԼ̲ͯסһٺóԵģСһԡ
ҪܾԷȴʮֺõӦðǾͷͯ׼
һ£СФ׼ɷԸһ棬Ŷһš
Է͵Ժſڣ뿪
ɿԶȥıӰԶ˵ĸ黹
ɡ۵ͷ
ɺȻģǼҵļҵô𣿾Ȼһ̶Ϣ
뵽ȥ꿴˱ʹļ䣬ĿิӣȻ
⵹ǣҲܼ飬飬ҵƫҪߣҾͲǶϡ¶ŵı飬ϲ̵˵㲻֪һ·ϣԺ֣ÿİǲС
ۼǸɵҡҡͷ߽ѧɸߣƼʳҴȥԿѼ
áӦ˾䡣
һҲҿͣǵʱЩȥǣһ·ҿԴԸ飬кóԵǾȥġ
ȥɣҪˡóһŽ񻭽ȫ顷ʼоѻνɫܡ
ɻ˵ȴӽ˳ȥ
ݺÿһੲݵĸ˵ɽһ񣬵ȵʱ򣬱ȥʵãҽлݡ
ҽ񡣡
ɣʲô𣿡һãȻ
´ֵɣʵǶ۵𣿡
Զ磬СŶЦ˵Ǹʮĸԡ
ͷԭǶ۷ԭͰ
һɻ󣬲ԡ
ļ򣬵۵ĸһܺá
˵һĪĻ뿪ȥˣͽһãȻʲô˼
Ҫȥ˵ʱȴ뿪ˣצģ
ʲˣܵߣΪʲôͬ˵ԭͣ
ǣġͷû̧
¸ˣԺиܣ˶ֻ֪֪
Ǹˣίһڶǰңȴ۽鱾һϣúÿ飬ҸӸлȥ
ҲߣЩԴ۵úܡ
ܵ˺ܶװѻĹߣ˶լЩԭɻģװѵĻÿϷֹɫϿɵҩ
ܻؼҵʱÿͷһؤФŶլŵ̨ȥСϽǳһ䣺ؤߣ
ФһתݺݵĵһСĿη⣬СŵһФšüͷŻ˭ˣܳȥһˣôӣòᱻҴ˴˰ɣ
ФޱضССɫ㡭Ż˭ˣа𣿡
׼ˮҪԡФڿڣȻҡڵ߽˶լ
ĪĿФСҲһ㵣һŴӸոյǹѹлع˵ʲô𣿡
ҡҡͷȻȥҪʼѻˡ
СӦǸФĪǱ֪ٵүͯȻԼˣʹˡ


41 
᷿˵⣬ һɵĻ书ǿԸΪĮ ƽﲻЦ ֻɡ
Фȥ֮ һ㽫 ƽ̬ȿͿФ̬ȴ ˾䣺ʲôʹң
һЩǲڷˣ Фȥˮϴ裬 һЦһ 
ʧǰФܺã ߲ôͬ˵ Ȼᷢ¶ ʧʱΪΧһ֪޹ʮûаȫУ ԴΧҲʮܵκβס
ڣ ʧãӻӵʹˣ ܾĿ࣬ ޴ޱȱǸ߸ϵĻӡ
ƾʲôʹ 
Ф̬Ϊƽ⣬ҵ˸йһ㣬˵˾Ļ һɲ˱
ǸӣФĶ֣򲻹˳ȣó˶ۣڲֽôһ񣬷ĵ㻮ָѪ˲մʪֽš
СϽ־ָ˾䣺淢ʲô
֪ȥСüӦòôûء
Ҳɻ󣬷Լ鷿žȻƿФ˽ָܹǸˡ
ɻĿ̬ʮФǻʱǸģȽǰʲݣС˭ôү鷿ģȥ
ФһƿС嵽۵ǰŵоʱ˿̵ФȻİֲ֪ʲô⡣
Фԭ˵ʲôģĿȻϵĻ棬еʮִ񣬾ô񣬷·Ҫ͸濴һС
ϳˣʱ֮ǰһֱԼʧ۸ķŭУҪ飬ȻôçײʱƽвΪС¶ʧ˷ִ磬˴ҵ
С˷һ鷿ƿԼ鼱ֱ֮ץһƿҵФԴϡ
ҵʹФֻǰһڣεڵء
ۿŵϵФԴϳѪˣŴӻлعϽȥд򡣡
ʱԷҲŻѾ˵Фһ˶۵鷿ֱӶµ£˻
Ѿ޴˺þõĲǣЩƣǰ϶ԻλģԸ˸ɴ£ƫƫûгŻʵ۲λȴҪһֱʺƵط
ԷһͿ۵ְ־۶
û£ȸԵ˿һ°ɡԼ֡
ԷһۻԵФ纬űӣ
˵Ҳ֣Ф仰ʱ΢ɼĲһ£ûӹԷ۾
վԭأ֪˭ģԷĿƳѾϵФȸ۶֣˵ͯŵ鷿Ҫɱ㣿
⻰һ˵ŵֶһ£Է״ȷװΣΪʲôҪװΣ
·ϣѾȥˣСȻ֪޲ԣ޲ФʹˮҲ˵ˡ
ָˣ
Էüֿܡ
˭Ҫɱҵģ۴һôôף
ôأ⿪־һϻϸС˿ڣϵıʮ΢֪ĻΪָ
Էʵô𣿡
û£ҸһҩɣעⲻҪˮȴĬĬ²ţôС˿ڣʲôôСֵġ
Щ˼ģúཿһͺˡ
򻹰۰һ£˸Ưĺᣬ֮ФְԴϵ˿һ£ʱ׹˸΢һԵüͷ󻺻۾
ΧΧ˺ЩˣһãȻʵôٶңүôιȥģ
ʲôǵ𣿡Էʵ
Фɪһ£λĿ֮¶ϻ̳ϿֵģҡǵˣһԵʱʲô
ԷݵĻͦģԵʱʲôɱүСһ֤ãҴȥ١
ʲôô飿ФʧɫȴԷϹȣȻҪթ
ФһȷʵͷܿѹһֱװŻԣȱͣתװʧ䣬λ岻Ҳʧú̽һ˳㰵һ¾ɲ
ԷԸȻ£ǱȥͶ
ҡФĿۣȵүƹһΰɣ´Ҳˡ
ԷȴģҪǰֹûҪɱңϳȥãŻ
ԷɿФãȻ϶Ҫ
Фﱩ겻ѣȴүߣѾ޼ҿɹˣȥ϶ġ
нţȥͷҸĻƣôҲܶԷΪָһ·
ͬĵͷҲ㿴Ǯǳˣպúøɻ;
Ф˱ĸȻߡ
Я̬ʮܣЩ뷨ԷһֱҰվȨһֱηȨƣҪ䲻ȴ⡣
ϣ·һûȱսһ㣬ȻΪ˸طפض㣬ʧˡ
ФȷʧˣΪ˵ץȥ٣ȥͶ˵һЩвĻǸΨҶˣˣضնݳ
ФڿԷĻ˲ˣӦһӽۣ˵ĸ飬ö۳ΪԼΪ⵹Է
ԷòֵȻôңǸһڷԣɡ
ԥˣФǸΣ֪ʲô
Ф˵ܾĻлллٶңллүԺҿ϶úøɻ
ԷЦһɭɭĿ⿴ȥ˱ǻָ˼ΪӣȻԸɻȻĿġ
ԷͿαǰڳǰļǽ˳˳ˮĻУ澳УԸеĽթ˽һĿȻ
ǸΪضᶷһ
Է֮ǰûнַȴһֶΡ
Էô⴦һ£˰ȥФߵ˵ĵط¶һĨЦ㱻ʹӽסǹүСФɡ
£Фһǰӣִ³Ҳ˵
üͷһ㰲ŻɵģȰЩˮȥιٽȦúһͰҲҪϴһϴǲ֮ǰɺãͱԷ
˵ҪιϴȦϴͰ֪˭𣿡Фŭ
ӲŲ˭ɨһ˭ﻹǼҴӣ
Фˣɵͯ
ûôֱߣæһȷûκβףŸߡ
ѾŹµƽÿÿѯǷеʱ˵ʧϢЩĲ̣˼Ƭ̣үʵϷһӵһٵС
ûУûţպҪķӣ㡣۸Ͻܾ
գֿһԷԶ۵ʵﻹһ׳ķӣ֤ү۷硣
ԷԭЦ⻰ʱ
۲ġڡһЦ˳ллĺ⣬ǶЩҪĻ㡣
ðɡʱĿ⻳ɵĿˡ
ۿһۺԷʣһ
㻹ЦԷҧ
ЦЦǲ̫ԵˣƲƲ죬ϵЦ
ԷȻļϣŵ
鷿ȥ۸ϽҪܣԷһסԼϡ
ϣ۱ſϣöõĸоȻһƱƨϡ
ŲϣҲأܸ߳бǵͨ졣
۴Сûб˵ƨɣּſңˡ
ЦЦԷʵ  Ц˲ЦˣĸЦ㰡һ䡣
Էѧˣ̲סִһ£˾䣺С
Ǵ󻵵ң˵һ˯ˡó˵ƣŷ˯
˯Ҳԣ˯㡣Է
ͺ죬⻰̡
ԷֵȻҲУˣǴȥǻҪҪˣ
ҲУһҪμӿƾ١ѵ
ʱ¸һ¿١Է˵Ȼ
һ⻰֪ǻ¸о٣Щ˼ҵĺӣǸžˣУǵĿǻʵۣѲһܻ¸ʵۣ
Է˼Ƭ̣δɡ
ɣʱұˣҾ˵⣬ϳȥˡۿŵ
ԷЦЦǺûĻǺܿ
һ£վһѣ
Էߵǰѻ
㻹ɻ
һ۾ͻᡣԷ
۲ţܸӵģţ㡣
šԷӦ˾䡣
ۼģģָĲ֮ȴᣬܿ㽫Ǹ滺ãһۣģ
طɡָ˸۵λá
Է㽫ȥһÿ
ҲúÿԺ˵ĻۣȻһɫѪɵȥһ£и覴á
ֻôԷס֣˵֣ʳָСͷһ⼸첻дˡ
УҪӽĿҵ۵
Էȥһǳɻûгȥ
۶ʱĶˣҵĿҵô죿
ˣӿġԷ͵
۱㱻˵ˣ׼һͬȥ漸졣


42 
˵Ҫȥ棬 ۱ʰ
ȥĵطҲԶֻ޸ٰǣСʱȥ ֮ǰ˵ҪǱ߽й ųƻʵҪ߳Ѳ йѾһ꣬ տ಻ԣ ȫΪйĿȥٰǱߵճɼ ܶ˶ˡ
꿪û¹꣬ ѾԼиɺˡ
Է˴αǹȥһµΣ ǽĴ󺵵ĻٰҪǰԤ
Ŷһ Ų¹ȥ Ŀ »ķȥٰһԵòôĿ ۸һƺĿˡ
ٰ֪Ǳй飬 ֪ص⣬ֻȥȸ¡
ԷĸҶ棬 У ۶ʶٲȻѾȺ˵ϴ
ү ȥĶʵ
֮ǰһʱ䶼Ժź򣬱˺ֻܶܹ úñһȴֹүҪүš
۵ȥٰһ⡣
ʲôʱʧɫ
ʵôˣ
ү뵽ˣ֮ǰ¸٣ؼҿһҵС˵
Ҳѯʣذɡ
ллүϽӦ¶ۺҪһ㣬ȥٰиǰЩǱȥѻؼˣ˵ٰǱܶΪܵ顣
¹үȻүȥǱߣ뻢
붼£ȴֲѣͦԷģᱨԼôĶ֪
ŶҪʱ̲סһ䣺ү·Сĵ㣬ȥء
šԷ˹һСã䲻ȡ
һ·ųʻȥƿӳ⿴ţĹٵϣЩҳסգ翴ȥЩ谵
۱ǺÿӣҪͺˡ
ţѾûˣӶѷѿԷüͷţٲȻΪ鷢
۵޸ˮԴĵطãǰ˽˸ĽͲȷʵˡ
û£㲻õЩ顣Էο
룬ЩʧĵǰһֱµʳûҵҪҵĻ
ҼҡԷԼ
ۺȻ뵽ʲôҾʮ֪ܶ࣬ʰɡ
Է⻰ɾúЦʵôȰȻԼȥұĸ
۵һֻۣǽȥʣֲȥʲôҪҳȥĻҾ͡͡
Էתתƺδδ
˼ȥ˵
ԷЦڳɾþ棬ʲôôЦ
ȴֲ֡
ƿ˳ӣһɽ·ڣԷ·𣿡
ţ
²ĸ˵𣬵ʱҪȥҴ壬ΪꤶˣòҸطЪţؼҵ顣
Էǰ£ü۲ȾһĨɫЩµ˵һ쳵ꤻˣȻҾˡ
ᣬһжעģʱϣԺҲϡԷץס۵֣ᶨ˵
ЦЦǿɲУЩȽϺãȻҿܱˣһ˳ס
Էһ⻰˼һʱ꣬ȷʵõİš
ָ˻죬ܿ˯Է˯˹ȥ
Ǳ͵һ߾ѵģʵôˣ
ԷӰó֥óȥܿڸм
ƿӣɫѾˣ·һ˴ĺӣ˸ոյõĴԵ̻ʡ
Է»ڣСʵô£
ģ֣˻Է򵥵˵˾䡣
˼ţȥûк֣ǺúܹĿأ˻Ӷࡣ
Էƺ̫⣬ٰйİȫ׳ץˣũķϣ˰࣬Чȥ롣
ǳ͢𣿡ţԼйҪǮܳ͢²չǮ
ԷЦһÿɷ񣬻ްȾĪ⡣
ۼƺ˼Ҳûʣȴǰ˸ԼƺдҪʱЩ۵ģʲôԼ
ס֣ǣס
ǶļꤵĸŮСԵޱȻһ˳ţٰȴʮַ¥Уĳ¥ѵڽɫϡ
ɫѾǻǵƻͨһҹǡ
ԷŶ۽һҿƽƽľ¥Сʱкλ͹ٿģ
ġԷһ䡣
Ŀɨһۿջϵļ۸񣬶ʱ󾪣Ҿ¥žƾɵ֣۸ȴľ¥Ҫ࣬ס
ѹĺ棬ɫԵԼôûмһ㡣
ϷĸҶſڣ۽˷㽫ɻ˳
Ȼ˻ס㿴סСɵ𣿡ԷԳ
ǡ
˵䣬СѾˮλ͹ϴ׵İɣ
ף⻰˵õϡ棬һ㲻ӦǲѰ׵
ԷСһСܶģ˶һۣ͸¶һЩѶϢǣҪλڣȥķ
лԷõԼҪϢ
С˻ȥ¸Իˣʵԣλү˭
ȥķһ±֪ԷӦʰһ£ȥķ
²ۣ㲻֪˭Сʲô
һӺ˴ϸһҶ˶ķſڣۿΧĶͽɫ̰ɫҴңޣҲһµġ
Է䣬ҪȥĲ𣿡
ȥʶһ¡Է
СѵҪô죿
ᣬӮһԷŶգգ۾
۾öĲãԼҷݶĲԨ˵ΪԼӮһʱ򣬸ˡ
ʹĸһͬ˶ķ
۷ֶķһμʶֳϣСһԷߣԷҲסĸ첲§ࡣ
󣡡ͽţׯҿ̣˻ϲ˳
̲ס棬ŶϿһۣȻиźˣ۳ĶŶϵơ
۲üͷû뵽
ôˣԷĿڶĳһȦֲûԼҵĿꡣ
۵ߵ˾䣺һˣǱߣ
ԷƳһ۶۸ոտȥķ򣬵໣Ϊˡ
ҵС˵Ҫ̲Ǿ߰ɡ۲ȥûڣҲĲˣ̻ǿԵġ
֮ǰʱյǮûлꡣ
ĬĬһӡ
Էûҵ߰ɡ
ǸСƭ𣿡۳֮Ÿ˵
ԷĿ⿴Զûƭңǰ档
۳˵ķ򿴹ȥһֵˣҪϺüȦҪϰͷƫƫڳһһģҲʮֻΧżݲ
ۿ뵽ǰԼо٣ϤУЩ¡
òס߻иü۵ˣ۵ʱĿʮ
Խۣ¶ɫ˾䣺׵󣬸ɵòȥ͡
лʹ͡׵һֱɫˣڶĳ۵ʱģȥ֪ͨԽ
˵ĶԻвɿֻţϽԷ·ǿߡ
Сˣһȥ֤ĺġԽ**ѬģԶ۴ߡ
ѾɻˣءɫȴŵҪǱ˵ĵϣԷ˶ڣǸգ
鸴ӵʱߵ˺ȻˣһԽЦǸҷϷú
ŵĻ˵úݣ¹ҲûзӦô£ԷĵһѼĲϣȡн׼ơ
۱ͷ󣬴˳Զ֮⣬ֱЩΪֹԷҲȺףʧ˷û׷ȫٵԷ
£ҪĻǾܹԷǳ
绢ХɽӣͷԽϽ£ǻѵ£úҲˡ
ԽΪ飬ûܹܵ𣿡Էŵա
ԽӿտյģڵϵƿǰˣȻԵЩ죬ǡǡ
ǡžšԽöǰŻ忭ؾڸͷϣʱǸڸүүߵС̴ӣҲǹڵϣҫ۵İ׹⣬һڡ
Է뿪ʱ򣬲ԽǳճյĹڵϣϢ֮ԴŴϵ䣬ѪעԴڵʱԼ壬룺ԭô֣ѹ˵ܲס


43 
ۻصջ ļٵԼͲھ뿪˴̫Σˣ ǸոȺô죿
Էûл ϶ץˣ Է˶ڣ ǿȥһ
ү ҵǱİȫѵүԸġ
һ⻰ ʱһۣ ʵҵĻģھȥ
ʱΪ ۼȫԼӣյڼģ 㾹ȻӵĻ𣿡
ô˵û Ǹֻϵģ Ҳø˵ۼȥ Լȥ
ոճţ㿴Է¥ ۸Ͻһۣû˸ Ͻ˷䣬 ״Ϸųȥ
´Էȷûˣ ԰һ㣬ֵǿȥû׷ɣôյģ
Źˣ زȥġԷĶ۵ļ򣬿ֻнţ޺µɫȻûпֵ顣
ԽͷǴˣĲ´ʱѾռ˲ԽðլӣضһѪȷҹһоС
ٰ֮İǣúúôһΪòС
ܳǣĵҪô죿
û£Ѿˣҿ϶úñġԷı
ڴߣվ£Է˱ˮһ
ۺһ²裬Ž侲ʵ˵ҪǸˣ֮ǰʶ𣿡
ûԷ˵Ѷģװʧװˡ
ۻɵĿԥƬ̣ʵ
ٰĴ٣ҿٰˣʼ۸ЩءԷ͵
۵ͷ˵ǻǱˣոջõĲӣ϶㣬˵Ǻ㡣
˼ȥ־úܿ£ٰ벻Զ˵ٹ໤ߵĴ٣Ȼ޵Ҳϵ˵ǼҾҪùˡ
ۿԼŵָѪְ֮ҲÿģȻΪʲôôù
ţˣ˵Ͳ򡣡ԷݵҲ˰ɣҪЪ£ٴȥתת
۵һۣԾ㻹˼תת
ȥ𴦣һֱüġԷѵ
ۼһ첻µزµӣʱְˣĿԸ㶨ɡ
ԭΪϻ˯ŵģڴ֮ƣܿ˯˹ȥ
Էȵ˯ˣĳ˷ţ˸Ļ㱨ܸȫ£ֻǸ׵ûˡ
С󣬲Ϊ塣ԷȻ뵽ʲôһ·ȥǸ˻ͨ籨š
ǡӦ
ţȻ˿ۼѣʵ˵ʲô
û˯𣿡Էʵ
۾ˡ
Էʹ˸ɫȥۿ뿪㿪ʼ״һ㶼ҵġ
ǮոѾѵˡԷ˵
һʵܾңǲǼǰˣ
ԷĬţûзϣҲûгϡ
ʵ£Ķ𣿡ʵ
ԷŶϱһƺûΪ²¶
Ҫǻָˣܸܲ˵һ£ʲôʱ򣿡̧ͷԭڰ۾ȻһӲС
Է¹ţ˲ԼϵĶ͵϶̫١
ǵ𣿡ʵ
ʮ³ߡ΢ʮǰ죬붬ݣ︴˵񼫹󣬸Ĵãȴǵõʱ̫ӣĻʵۼɵ
ŸʲǻƵۣĸֻĸʻڵʱ򣬲Ż˸ö꣬һֱգǡ
۵ͷҲûѯ̧°һ£ʱúù
ţûбҪ𣿡ԷЩƣסս
ۿȵϮ롭˵ʱٸҺˡ
һ仰û˵꣬˯˹ȥһֱŵиԷ˯֮ǰһ˯ж˼֮ǰ顣
һ˯ʱ˵Ļʱڲ䲻ȵģǺߵʱ򣬶ѵÿԵ˯ʱ𴲳ˡ
۰ϸ۲ģԷֽ§˯һᡣ
̫ˡ۵
ǣҪźСүԷ
ź򣬾Ϲ˵
ԷۣĲ䣬Թûź𣿡
ûе¡۷ƤĺҶˡ
ǳҰɡԷ֣ȫȫĽסֽ·
۸ϽĿջʮûаȫУȿʱˣڷҲпסİˡ
ǿЧ
Ѿ磬С緹緹һͬ˹䣬ûǰɫɫҴҵġ
۳Թʰ˷뿪¥ʱƹСɥһ˵һ
ƹģ˷Էȥˡ
ƹһСЦӭϡ
ۿһСС߶߶Ĵչɽˣܴ󶼶ϴһգȫûһڡ
۾ԼԶû˵
Сֵ˾䣺һΪͽᶼıһְٰ
ûиǻƹǮСĶ佫һȥһߴ˭Ź˵ģ
ԷŶ뿪ʱһҿջ֣ˣԺҲסջֲֹסСࡣ
ǸСϹ˵ġԷûͷûβ˵һ䡣
۵ͷ϶ʲһͲͨˣôܻὫԼƳȥıһְٰ
˵˵ʲԷЦÿģ⻰ޱ
ۿһۣϸϸĴԷȻЩΣƫҪű˴Լһ㣬ǸƫҪʷдԼķṦΰʲô
ˣҲ
òʮֳҴСûм㿡ʵӣָߣȥȥ˶ĵطҲʮۣһ۾ܿ㣬书ǿȥұоΪѵʱҲİңվߣһ¶⣬ͺܺáۻ˵˳
Էһ£ʵԣһμұҿʷǷҲޣ
Уҿûô˵ҡͷ˵úǸһ
ԷЦһ£۶ҲҼÿˣԶ·ң΢չˣʱҾ룬ҺһҪúñ㡣
ͰԼ𣿡ʡ
ԷЦԡ
аɣǿ⡣۵ͷ
Էüﲻ⣿
ƲƲǣû˵
ԷȴȻģ˵֪ˣϸ˵պһ֤춼⡣
ˣҧгݡ
ɽɽ£ɽ·ѣߵ·ȴ߳ġ
ɽиɽԭԣĲľס񼸸δ꣬ɿݵİľʰˣŷﾹȻж졣
ܻɽ˺Щ죬ҵɽûиӵ飬ϴһͼ㣬ҵɽһȥּʮӣȻͲӰ
ܻĴһͨ𣺡˭˭ҵӣ
϶ǿ˷͵ˣ
Ҫ֪˭ܻ׶ɫ
صͷԼҴɩԺﰦ̾ҲûдһкɩѾסܣ飬Ҫ鷳һ¡
ôˣܻӣʮִ
ϱһٸС˵ǰģǸδŵĸһСҪֵæһ¡
ܻһëƤС£ɵķô£Ϊ˸ҪҪһϣҲ
ǡܼҵΨһ𡣡ֹһ䡣
ܻһܼҾȻ˸ôûϢĶʲôá
úáٸϽФģһ
ܻԭֻĲɵţ棬üͷԽԽȥȻЩϤ


44 
˵Ҫ漸죬 ȻΪٰ͸ϻȥ֮гתһȦԷƤֽͼϻ˲ٵıʶ
۲ʲô ԼЩ²⣬ Ҳûжѯʣ һ·ϿߵĲ״ Ҽһģ źɻݵģ ȥѿһ㡣
۽ԼĸһЩ·ߵС СŲԣ ͻȥﲡصĸ׻ԡ
ôأۻس̵·Щ̾Ϣоǻ硣
Էܻ֮ء
Ҳ֪ʲô԰ǡ˵
ºѡԷסļ  ⲻΡ
۳ĬƬ̣ ֪͢𣿻ϻİɣ
ʵۣǸѡԷĿ ȥЩ
ﾪһ£Ĭ
۳Ͷ˼գ ڻص˼Уһ·϶ûгԺã Ҳûʲôθڣ Ƿֲ϶˸峴Сˣһ̾͸ĸӣ ʯһ㣬ζǰû
ʲôҰ𣿡һͬԷ򲴾
򲴾˲ǣ ͬĶֳģԺӣժ˵ˡ
ͦóԵģ𣿡ʵ
򲴾ʼ磬ȥʻݰɡ
۾ζã㳤Ժӣ˲Ҳȥιȥ˻ݡ
ǴӸϱߵĵطģ˵ǰʱϻóףܶϡŹֵĶź׬Ǯ游ϱ߾˸٣Ŷͷ
ݶʱʮüԼͯȥۼҵԺǤӡ
ȵʱڿܳܶɺֶҲԳܶ࣬ˮҪ󲢲ߡݵĽܵ
һ⻰ʱ۾ˣⲻǸʮ˵ķ
ҿԴƹֲ𣿡ʵ
Լ飬ϲͺáûκ
۵;ÿ԰ϣƹ㵽ٰǱȥ۽ԷԷ֧˵ȥٰǱƹֲǶѹء
ջ˵ģҪؽڣùؽ᳤֮룬պЩϻ᳤ϵҲĵǣҶ۸˿Գ˳ԣҶιݡ
޸ƹֲвģϾҴʱǮӣ򶼻ȥʳӲŸոշѿܰȥֺһ
ۻһЩĳһֻԼϺ
Ψһֶ֧۵ľȻʮš
ۼԼҪһЩʱ򣬻ʮֲ죬˸ܶС硣
벻ҵˣʮĿ⸴ӵĿһ۶ۡ
۲֪Ϊʲô¶񣬷ʵȥҵ𣿡
ʮһȻöۿҵȥҵģҰԭдģһ˴ٰ֣ǻ¹Ϊ˻Ϊܣ󱬷ũ塣
ʱФǻ˻ʵۣʼɱѹⳡũ尴дģӦó˺ܾá
ʱѾ˻ʺ󣬶۵ĸȴΪûмʱ룬սʧ٣׶༪١
ҵͺã֪ĻӦûмġʮ⻰ǳĳģǺƽˣȻսС
ݸһЦá
۽ûɳȥ磬͵ԼҵôȥЩˮ
ڸĵ軧ֿˣöЩ뵱Ȼһضû£ܸʳֱǳ˵Ρ
鴫ȥ㴫˸ϣũ֪ԼҵǳˣǶҵļĶأˮԴԶˮȣŹȷѿֱɹ˵ʳѾ˵ˡ
˵۲ҪǮƹֲ㱧һԵ̬Ҫ硣
ũΪ֮ǰΪ򲴾ڣû뻹ͦ˳ģۻһֲָϳ
ũǧлĸмˣȥ¡
ۻȥ·ϣ˿һĴֹۣġ
Ҳϵ˾䣺ôˣ
үȥԺźŰɣ֮ǰǸФ·ˣӾȻιִֻԼɵġ
ҲЩԾһֱԼѾߣźԺģȻ֮ǰһ㣬ûз£ʣ˭ιģ
ǹүϲң㽫ҰųɴֻүԺۼҪǶżңļҡе˵
۵ͷȻ㲻ɴֻҲԡ
үҾ֪ˡϲüңƢͣ󣬶ƽʱִ󷽣ֶࡣ
˵䣬ֵԺҲûԴλãҹµǮȥһɡ
үҴˣҡûвɵ˼һ˳ﻹӸܵȢϱҪڱϳȥ϶ᱻĸ޸ˡ
۵Ŀһۣˣ߰ɡ
֨ȴ¶ģӦı·֮ǰԧѾҫöˣ治֪ʲôʺˣԧǲǿ԰Ҳ빫ӣ
ۻոմ˵Ф·ˣ
֮ǰǻƫҪҡҡͷԼҲûʲôϵҲ֪ʮŵĻ»Ρ
뷨ԺݼţδռĶ˼
ФȷʵӶżˣȻιˣҪԶΪԷôڱ˼ҵˣ
˸ٴСķӣöԼĻܹԷѵ
ö۰ԼΪԼܲھǵʱЩŮﲨԷ֪ǿٱ˭ϲɱ֮
Ф׼ģҪԹӵ̬׷ۣ²ĥӡ費˼롣
֪ʮǱ߻Щӣ֮ǰھ¥ףڶǱ߽ǮʮŵǮʲôԣңպǻҲǴйԲƽҶ飬ǵС
ĵҵҴ壬ʮ͵͵Լ˼Σ˼ӣðһͷ
¹ڳǶ۱ؾ֮·ת˼죬ȴû϶ۣҲûԼĲ£˵ǲӦԼ
ڳջס˼գӱûˣȥʮţԼڴβĴʯͷԼʱûмˣ˲֮͡
ФԷ˸󣬶ʱЩĻţʮ˵Ĵģƾ㡣
뿪ԷڵԼҶӣ
㣿ңФԷʱ򣬶ʱϲüңԼˡ
ܻФԭŵüͷ濪Ȼ㣬ô䵽˴
˵ҪҪİæФûиܻҳͻկ˺ܶΣѾˡ
ܻĻԺ˵ʮŵ顣
ʮţʲô飿Ф
ܻ˵ȥǿФʮƲϵȻΪѡ
Фһ˼򵥣˾䣺º˵ȻֶϲǸҲǳɻǣһᴦõġ
ܻüﻹΪϲʮˣȻҡ


45 
Ф֪ܻԼҪɵԷ飬 ܻʾͬϾľ֡
Ф˵Լļƻܻ¶ɫ ӿˤˡ
˵Ҫȥ׷Է ܵѣܻţ ô⡣
Фһ£ ʵ𣿡
Ӧóʧ䣬 ֱɱŶԣϲǸ ȵǻ 󹬲𣿡ܻѵ
Фඥ 󻹽ƱһҲδϲǸˣ ã ǱһɱԷ
ţ һ飬󵱼ӵĵط֪𣿡ܻĿעФһһ
Фıиɻ ¶ãȻӣʲôطˣ ЩӵʱҪƣʱ˵ˣ ֻɡ
ܻӦ ʵЩ꣬ʱȷʵ˵õģ ӲˣһҪҳ˭͵ӡ
ФԼмʮӣƶʱһɨա
ܻ뿪֮ ʮŲŴӼ˵ľ٣ͶФĻѯʵʲôʱһؾǣ
ˣ½ǰҿ϶ȥ׼һЩǮʱһߡФͻ
ʮŵͷʵҸĸƫҪҼ޸Ǹмġ
ȱ֣ȻﲻſɾͲˡФѵ
ʮȻ֪һ㣬ס˲Ҫġ
˵Щ强ĻФǮˣһθʮĻᣬЩܻûԼľ
ۼϴˣ֮ǰ²صĵ軧
ǡԷŰ£򲴾ӴǣԭũڶЩ£ˮ֮ɻˣҶһЩȥ֡
ԭǸ£ϱҹµķֺ֣ҪǰεӲܷѿµġ
ΪǼҾ͸ɵ軧Ȼͬ⣬Щ˾Ͱҹ˸ĺȫˣڶȥһ˶ɵˡ
ⶼȥһ͹˴ҵ͸֮ǼһȺ˽ǸµĴһ٣㽫鱨˶żҴܼҡ
ܼвǡ
ũ޷ֻ򲴾˼ȥ򲴾լʺ
򲴾ȷʵûȫȥʣµҲʳȻٸֵġ
һ⻰ʱˣĻ껹ʲôճɡ
򲴾ֵҼ˲أûаãǴӽԶ
û£ܱȶǸĹʳغáũΪļ˷ͬ
򲴾ÿɷȻͲٹԼǸɷʱ⣬ڣĴСȫȥ
ʱ⣬뵽ʱ飬ʱٲ£ʢԼǸƢֻ֪Ϳɵӣ֪ôˣӦƵδһ㣬λ˳˰ɡ
ũ뿪֮󣬶۱ˣŵʱ򿴵򲴾˸к
򲴾Ƴ˶һۣףտҵΡ
ճ˷ӽ̵֮⣬һСʫ¶һ꣬ʤȴ˼дúܺãصظʵҲû˵Լѧʲô򲴾ƽﲢѧʲôѪ
¶һꡭڳʱڳĺĺ򲴾ԹԵΣɫɳ
ۼĵӣʫʲô𣿡
ûУˣȻطϢˡ򲴾䵭Ӧ˷䡣
ۿ򲴾ıӰĪЩģ϶ˣΪʲôģ
Ϊʫ𣿿ֻһͨĸ̰ʫ䣬Ѳɸõãˣ
ԭȲµķ縸͵ǰģԼɻˣףϲ˶ûסһ
򲴾ص䣬黹ޱѹ֣ϻ﷭һЩƵŷ⣬дԼһʫ
ڳʱڳĺĺ
ôһ仰ҪҪ޸ſͣ˵ʲôſţҷǵ˽飬ҲΪԼǰ;ҪȢŮ
Ҳʻӣ򲴾ƫƫ˫ӦԼѡ˸ģҲͬ⣬ɲǣҶϾϵԼѡɷޣһдͷʼ
ʱ˿̣򲴾ȻЩһ£Ǹڹôˣ
óСӣȢŮô
ĴƽԺС򲴾дҲδʲôףСߵ濪ģû˹Լʲôʲô
򲴾һӷ磬ɶʱܳ
˲򲴾һѾˡ
ԴС壬Ҳ̫ˡ
Ľӷ磬Ӧõġ򲴾ɵơ
εЦЦҶˡ
ǹֱ尲ŵ𣿡򲴾赭дɨһɡ
ɶʱҷϻҲҡ
򲴾ĬĬԷԷʱʱвˣԵ㡣
ţ϶лҪɱ硣СԷֹ
򲴾ˣһЦɵ˵ҿʮûлعˣ֪Ƿʲô𣿡
ɲ֪ʵʲôΪˣԼҷ鿪ʼ˵ĸ˼ӣ˭ҵĹ˭ҵĶӣĸ׵ҪС۸ơ
ýζˣʼ˵ҵ飬ʱʱ˼䡣
ԭ򲴾˵ģ۰Ŷ˵˵ÿڸ
Է˲üԭ򲴾ȻԾҰ
򲴾˵һѣɺʵûб𣿡
ʵ
򲴾ĬƬֱ̣ʵŸϼҵСӣڵʲô٣
ŸϼûСӰɳԾ
򲴾ɫЩסôûУҸǾʶȢҵŮӦ÷ްɡ
Ҳ֪˼˺þãûκӡ
Է˼һ£ŹŸϼȷʵиСӣʮǰȥˡ
ʲô򲴾ɫʱ࣬Է㲻ǡ˵˵
żҵСӣŻòԸѣжƫƫǸ֣˶żмҵĺӣǸŪĸ֮һ֮޸ˣ費˼ûжñ㲡ˣغҲҩûñȥˡԷа۵˵
һӦǣ飬ŲŪĸ飬ԼûϢﲻҪȢˣηˣҲԼ
Էʼ磬˫ִһʣ֪Σֻе˲֪
˵˵ʱʶĿһ򲴾ɫɫҰףۿˡ
żСӣǸ֡۸п
򲴾Ȼǰķ룬۸Ͻʵôˣ
ˣȻطȥ򲴾վʱ򣬼ЩŲס
۸Ͻǰס˷䡣
лҪ˵٣ȵɡع


46 
Է£ ȥ̫̻۴С֪ķ䱾㣬 һֱġ
۸˱²裬 Ѿƣ 򲴾ù豭ֶЩ ʵҪд㿴ɡ
ã Ϣһ¾ͺá򲴾ҡҡͷŶԼߣ ˺þã ҪϿһ㣬 ֮̾Ϣһ ۶ øǸʲôӵˣ
ûһ⣬ ˼Ƭ̣صǸʮԼˣ һֱǺѧϰİ࣬ Ȼʧɫ
Ҿ̫Ϊˡ򲴾Ȼ̾һΪԼľȫ ־ᶨ һôھǵľ²Ųʣ ǵʱһжزȥˡ
ԷܲãԼǾʶȻЩ
 ӡס򲴾֣οһ䡣
򲴾Լ۵ԴȻˣΪ֮˹ȲȥģǸԼ
򲴾ʼɹ֣˵޸żҵſͲ˵ģ˼ĸ⣬Ҫ֪Ѷˣ
ȥϸ룬Ը룬ȴ̲סȥ룬ԽԴԽۣԽܡ
򲴾֮΢ƽһЩ۶㲻ġ
ԥƬ̣ǽĻ˵˳మôΪһ뿪ѻʧȥȤǧֻҪԷ䣬ҵˣʸи˽ᣬֻĥԼӴźߣҲ¸ҡ
򲴾˶۵Ļʱ˵ŵĿŶۣһֱΪ۸Ǹһ㣬ǸͺԸ񣬴СôɣԼһ㶼񣬿ڣԼʶ˶ۡ
Ǹ˵º˹ģԼֱĸǴϻۡ
ۺȻԼ˵˻ο˵Ǽٵģɱһʼ˵ǵ飬˵ʧˣô֪ǵž£ǺܴĹ˰ɣô֪Щ
򲴾ҡҡͷʵѾ뷨Լôȴ㣬Ǳڿһ顣
ΪʲôֿʲôᣬӦûҪȥ˽һ£Ͼҷ˵Ҳһֲһ䡣
򲴾ĬĬ̾һȳȥɣһ˾
ҲöයֻܹԹ뿪ӣȥ֮Էţʵô⣿
㡣ԷӦ˾䡣
뿪ȵ򲴾ǰſڵ˵Ǹ飬𣿡
ЩǼٵİɡ˵мҵĺŪ˸һ֮ԷĬĬﲹ
۶ʱϣǸûǼٵİɡ
ǣѾ˺ö꣬ʮꡣԷһȷϵ黹ͦ䶯ģŸһҹ֮ʮ꣬ڵֹһ𣬿Ŷκڣ޷Լȥĺӻ
֪Լڴ̫ˣɺ˵вͬ˵˶ȷģĬĬ̾һСʵãǸ˸Ҹʲôϵ
˵ԷʵѾ˲²⡣
Ҳҹ๣Ȼ˾䣺Ҫ˲һĻô죿
ûֿܣѾɻˡԷЦ
Ҳԡ۲ŷԼ˸ɵ⣬Ǳ򲴾Ⱦֻܡ
ĬĬԺȦʳţȻֶһȫס˶εɣǱ̽ͷ̽Թġ
硣۽һ
ɫЩ΢Ťʵôҵģ
Źְɡ
ʵʲô𣿡
Сոǲˣսսʵ
ҡҡͷǱˡ
ɽŵСòҸ߰ɣ飬СǧҸĸ˵⡣
¶ɻɫ⻰˵õϡ棬ޣĸ
ɾԼ˵©ˣϽʲôû˵ȻԺˡ
ˣ֮ǰҪФؾѰ𣿡Էʵ
ɡһһ˵ˣһԲˣҰҸƨ
ԷЦЦ˵Ĳҿ԰㡣
ɲԣѵ֪˭𣿡
֪һЩǰʱҵҪҸ仰ˣҲû취Է˵ӻͳһ´Ǽ԰ļ齻𣿡
ɻΪʲôҪҸ
ΪҪҼ˰ԷɵС
ɻɵֻԭ򣿡
磬ͣȻҾ͸㸸ĸȥ˵ҼʮϽ۽Ҫƻһ£ܾĻᡣ
²ҾܾԷЦЦл硣
ɿԷ뿪ɶͷԣʮ±ƣΪʲôƫҪȥͣФֲǺϤˣȻһģһ
֮ǰ˵ԲڴʵѾʧˣФʱ򣬾Ѿʼ衣
ҲմʼҶյ飬ΪǿվӵĻ϶ᱻġ
Ǹɽ
Ȼٰ㿹ܣڽͷФʱ򣬻ǽǷŽҸ֪лϢԼҪȥ
Фϲõſ֮ɫڲطԷȥˣʲΣɾʹҵʱ
ɱԷ齻ܻܻˣȥǡ
ԷõФ뿪Ϣһ̫ȫɱˣû˸š
ȥôܽ
ʮФ뿪ü죬ŵ֪ؾǵϢԭûʧ˲ɢȥɴµģһ£ͻǻȢʺ
ֿ˿ˣճϢûǰ;ģϻڸ׼ʱϲҪǲ޸ġ
ʮ뵽θ㷭ӿһɶµĸоǵθڼˡ
ԷҲҪ뿪ȥǣԭ׼߶ԼҪȥѰ׵òˣֻǸ˵Ҫȥ飬ܿͻ㡣
ʲôʱΪԼѾܴˣǲµܶ飬ǶҪ뿪Ǳżֵġ
Էһβ˵˼˺þã̽ʵյʱ򣿡
Ҳ̫ˡԷЦ֮ǰ϶
ģܾһ뿪֮󣬻кþòŻ
Էҵʱ͸дţ͸ҵġ
šӦ
Էżİӣ뿪ޣһֱԶ֪ıӰʧﳾУĻؼҡ
лҪ˵٣ٶȺ̫ˣ
Уף˽ڿ֣


47 
˼죬 ģһũڴû
һļӣ ſʲôʱ ˺һʱ򲴾 Ȼһʰһ£ ذӡѣ ͷҲ룬ںڵĳīһ㣬 һŲϵ Լ˵ ˭ܿĺӶʮˡ
ۿʰ޵̲࣬סʵ Ҫ𣿡
򲴾Ƴһ۶ۣ ⴩ò񻰣 ȥһѣһš
۲Լʲôԣ ҪȥԺ ǽӵĿΡ
Сȥ٣Ҫ¡򲴾ɫ䵭˵˾䣬 ๡
۹Թȥһ· ˮɫĳۣʮյϢ 򲴾Ƴһۣ⣬˸Լ⼸Ҷ ǼļҶһӣʮֲǵģ
۸֮ǰ˾䣺ҪȥĶ
ȥҶ򲴾Ļ˾䡣
һʱûзӦһ䣺
롣
۶ʱ˵ˣ͵Ҫ룬֮ǰֹ飬ʱͬ⻹ܵˡ
Ҫǵͬô죬ǻߣûʡ
򲴾Ȼڣʲô飿Ҹ𣿡
ǸԼ飬޴Ӳֻ֣ǡֻǾãҪͬô죿ɻ
򲴾һ϶ͬġ
ڴǣôгȻ¡
Ϧҹ֮ѾܾûżˣǰûãڷͥƺЩįԵ
򲴾ţܾ֮ڲ̽ͷ̽ԵĿһۣ򲴾ŸϽţЩ
Щɻѵżʲô׼˲ɣ±
۴ɻţ϶żһ͵ˣмĳϣɫ࣬Ҹ˵˼ģȵ򲴾ͶһǵĿⶼ䵽Ըϡ
򲴾ʱǲɳ˳飬˵ģѾ˶ˡ
ţл峤ͳϲ͹Ҹ顣򲴾˹˵
Īɽ⻰̲סһĨЦֵλˣһһ㡭
򲴾ֽóǩְɡ
ǩֿԣӦҵ顭Ӧòᷴڰɡһû
򲴾һЦ˵
ҲǼͷûкʱ򲴾һѣҪĺһ˶㲻ˣ򲴾й
һдԼ֡
򲴾Ƿݺ飬սһȥٸӡģ֮˻Ȣɡ
һô£ԭŶԣ򲴾ˣȲĪɽСĽ˵һ䣬ֳû˵仰˵ĶУһ
򲴾δӦһ仰δ˵Ȳ뿪
Ÿոճţ㼱ҴҵĸһˣϽʵǮģ
ȥɡ򲴾䵭Ƴһۡ
ϽŽȥæʶǮﵽ𣿡
һΪѵĲ˵򲴾ӦǮĻҲٸˡ
Ͻ˵õģһͶ¶һҪվڶ߰ǶͶôǮȥˡ
һ⻰ʱͷôҪ֪ڿҵǮ
һʼͶǼ鲻׬Ǯ𣿡Ͻ
ĳһ⻰ʵʲô飿ʲô
ûû£ǵļ¡ϽҪߡ
Ҳ˵ԼķƴҪ˸ȥĪɽ˶֮󣬿ôԸӣʳеɻ󣬵ô£
ոǲǮģò᲻ǮҰɣ׷ʵ
ͷ˵ǮǮǮ֪Ǯ֮ǰȥǮңҲˡ
ʱʲôнҵģһͶǮ
ߣ˵׬ǮʲôʱͷǮͷ˵
ĪɽԻˣԸӵʲô˼ֻ˾䣺Ǹӵʲô
ûʲô뽫˵ĪɽĿǳֻԼǰһĶֵء
ȴ˵˳̳ĺöӣ˵ʲôʶһܸɵˣͶǮܷɻڴȴ֪ܵȥˡ
ʲôв֪ܵȥˣǸʵ۰µģĺܣպָƽơҲǸԨʶʱڷ̧ͷˡ
˵ĸʵ۰µ˱ǰ׵ǰļһԶ߸߷ȥ˾ǣС¥֮ʶ˰׵ԼĶͣе֪Ǹܹµġ
Ƕ꣬λֻĴܹܻжŵģ֮ǰ뵽׬ǮķӣԼǰ֪г֡
˰׵󣬱̸һٰ֪޽й԰ٰ
˵ǣҶһͬͶǮٰһҾ¥ܿ׬˲Ǯ֮׵˵һЩ飬Ϊ˲úøУ˺ܶǮ
һǮͳȥ˱ʧˣٰҲٱţܶ˶ǲɢؼֵȥˡ
żҸӿľ¥ʱû⣬տ𣬸Щ飬ԣļҵȫȥˣǮׯǷ˲Ǯ
Ҫάڷҵ棬ҪȥǮׯǮǮׯƺ֪Ǯ飬ȥ˸ȻԼ壬õǶ塣
ʵԶ۵裬ǵʱַּҵʱ̫ûɹ
Ҫʱ򣬶һ㱻ȣֻձŲ˳һ򲴾Ǯ
򲴾ǿȱǮøǮ֮ƵͶ·ڴӦ롣
ȻӲ֪
򲴾ܿ㽫ȥ£ɢѾϢ
ԭȥŵģоˣةִƵĺܣ϶ȥǸĻˡ
֪֮ԭεةǴӾǵġ
۲һպõڽϾǿŮе顣
صҺ󣬶۷ֶլѾж̽Ĵ֡򸮡
ۺȻЩ˸УԼ͵Ȼߵһ֮ǰּҵʱҪһЩԺЩ˶ܶҪ벻١
򲴾ȴܳ죬˸ϺõҾƣԶ۵Ӻһ
ʤҪȣһЩˡùƱͺһڣ㱻ҾǺֱͷдת̫ˡ
򲴾ִڶ۵ļϣȻЦЦ񰡡
񡭡˵Լһ㶼ģ⻰һ±뵽ʲôһ㣬֨
лҪ˵дĻûлͼҪͼˡ
ҪһˣодЩɢһϸ٣ʵڶԲסˡ


48 
۰򲴾ƺ˵Լʱ飬 ϶ĵġ
ԼĴϣĬĬ̾һ֪˵ʲôźã ǳԼ䲻еѹ Ҫ״Ԫ ȻɵŸϣ  ׵ø˵Ļ
ۻϸ˼һֿԣȡǰ׵ĻܻᱻŸƷԱ ȥԺ õĻ ʵۿΪ˳һƷ
ҵҵĹʮ꣬õĻܿԹپһƷ ةʲôģ ʱŸϹˡ
ֻܰο򲴾Щ˯ ʲôС
򲴾ʱ򣬷ɫѾ һ¹УҲ֪η Σû
۶տ˰죬 ƵĻ˷䣬 ˯֮ǰܾԼʲôҪ顣
Ժ￴Ԩʱ򣬶۲ ǵҪǣΪʲôӦ룬Ѳ֪ӣ ܲŷ߶롣
ȻܣնƫƫүүҵɣȻһֱ֪ҲȻΪʲô׵ʱֻϲǮ
ѾþûмԨˣԴӽ¥֮Ǿöˣôһʱ䲻۷ǰûˣϵǶ˼֬ζ;ɫ֮⡣
Ԩμʱ̲ס˵˼䣺ҵ˵ˣҲ̫ѹ
š۷ܵӦ
ԨԸԼˣʵ˵Զδ飬֪𣿡
š׼뿪
Ԩ׷ĽŲʶһ߰飬޿̵ʲô𣿡
ֻǡһ¡ԨЩ㬵˵
ʶ۸ǶżҵĺӣɻǲͬģʱǹϣƫҪö۵ĻԼΪ˸򲴾ĺӽףǶġ
ʱҲȰ˵۾ҲȶǧȻ꣬ͺˡ
֪򲴾Ͷ룬Լ԰οһȴ˿顣
Ԩº˼ȥҪǵѯһϾҵĽ⡣
ȫûдԨ򲴾ҲֻŰݷõ˾䲻Էˣˡ
ԨεվڴҲǣҲǣֱͿ͵˳ʱ۾ڷ⣬빫ӣôˣ
ǡɣ۵ѾߡԨҲʱ۾һڹؼĵطˡ
ж빫ӾȻǵҵ֡
ȻǵáԨ
˸˼ģһȥԨ˵һЩ۵飬ȻźڶԺֻ֮ܺ࣬˵һЩﶼ֪顣
磬ÿһʱ䶼ҴźûУȻҪӣȴһֱδܻϣǸ˵Ĳ²⡣
ԨһһţЩ£ǰȥĶ۵ʱ⵽ȴԺͬ˽ﶼЦʮֶ
ҹ˱ӸȾ˷纮ûȥԺԨŶۣЩڿ죬ȥԺӻࡣ
ԭ쿴Ժ㰲ο㲻ЩŮ˻ˣһָŷԨȴŶȥլֱҪˣֲܵȥʷԨȻͱԼ顣
լſûһļ٣һֶĸоֱ͸ˣܹһӵʱ䣬ԨǴ
֮󻹲㣬һš
оԶԶĸһ·ܿ㽫˸ˡ
ղѣҲ֪⣬ΪʲôǰôõķԨȻӣѲԴҲ㣬ֻװıȽϺãǶԦеº˳ӣ˽Էʮ
뵽ԨպɻڴԼҲմ⣬ʱһƷٵҲüȶۿҪ߹١
Ӷڸ۶ԱȣСҶ۲磬º͵ĶԴ˸ĵܵãƽ͵ĶԴÿһˣһֱöװģڷֶװģڸߺȺҪȾԼһûи
ڽĿĵˣȻǰһŮŸԨ񣬱̲סȥһץסˣŮ˱һعͷһȫʶŮʵвɣҷ
ӴⲻǷҵͲסįڽϿʼ𣿡ϳ˶
ʱżæŵĵ˾䣺ϴˡ
Ů˾ĿУĶӡ
˺þãߵû˵һһŤͷ㷢ֱվ󺺣ŵòһϽλ磬ѾڳǮˣܿͻỹǡ
ǮҪﵽʲôʱ浱ǺúŪ󺺶ݺݵ˵ҪٲǮֵܿҪȥǮˡ
𣬿ǧҵǮҵ޳Ĵ˺ܶҡϽ˵
Цһ浱Ҳ֪ǮǸͷּˣڻ룬Ϊ𣿡
޷粵ȷʵֵ˾֪
㻹ǮȻǾͲˡרҪծģ⣬һȭͷȥСмܲס
ŵñͷУΪȭͷҪϵʱ򣬺Ȼƽһŭ𣺡컯֮£ҵִˣûУ
ԷôֵĶûҪծı㱻ĶӣųԼˬʿӣɴ˴Ӣһ
û°ɡѯʵ
˼ĵͷҡҡͷû¡
û¾ͺãպˣ˶ĵطܣҲÿζҵġ˵ųȻһЦ
ͷЦݻεۣżû˱Ҫ뿪Ͻʵ֪մúܣѰ׵𣿡
ѰףüȾһĨ⣬ѰĲŶԡ
һ£֪˵ʲôźãűʵ㣬ޱ˰ɣ
ͷ
Ŵս˿ʵҪһնŵĵң˵ҵĸ˸ˣòӦúܲΪӦҲԡ
г𣿡⻰Ѱġ
Ȼ
ĬƬ̣֪ʲôԹ
ɱ֮𣬶֮ޡźһɡ
ԶԣѵǸֻ˵˸׸ķ
ߣǱˣķõδֵҪдº飬˼Ȣ ˵
һ⻰ʱˣԭ۵ķȻδޣǳ֮Σ
ѾȲ뿴ʹӡ
ָ·ŵ˸лֱֱܵòӰ
ƵĸϣֺϷôԴ


49 
ȫȻ֪ˡ
ԭΪԼֻǸȾССķ纮 ȹҩ֮ãû뵽˰죬Խˣ ͷǵģ Ҫ
£ ͨ ˵˰ݷá
˵ģ ͷ˵˵ҪҪ˵ǹڹүġ
һ£ ϵѣ ˷š
Сţ 緹֮㣬ʱ һ·϶ûʲôˣ Ժļɽ»ʢ üû꣬԰ȴúܺá
ߵ Լ˾ȻʮţֵĿһС ˼˵𣿡
Сͷδ˵ ʮűȿڵۣ һһҪҡ
ۿһʮţ˲٣ ֮ǰʱȣòȴԕiȥǶĿ ǿüĵĺ룬۾Щֵֹģ￴ʲô˵ҩһʱˡ
㲻Ҫ𣿡ʵֵǣ⣬ΪʲôҪȣ
֮ǰ̬ͦõģȻǼǳˣҲǵɢĵĻ
ʮ׵飬ʱɫ˱䣬Ҳܸס
۸ɻˣȴû׷ʣ̫Ļ£ʮżҲܸɻ飬ϲˣҸФһˣѾĺӡ
²¶ԾɫޱȸӣʮŵΪʲô˸ӣ㡭˻飿
ܼҲ˻飬ҪץȥףұƲ֮²㣬ֻܰˡʮʵҲۣԭΪФܿͻᵱϻʵۣӭȢԼⶼȥһˣ˻ûл
ʮʵ֪ʵ۵ľʱ䣬дǿĳӦþŶԡ
ʮŵĿ󣬳ĬƬ̣͵ʵӦø㸸ĸܼҲܰ㣬޹ʵģ֡
ǲ޹ʣҡФʵֶӡʮŸϽ͵
۾һ£ﰵ鰡δԼ˵Ҳ֪١
ʮΪԼ˵Ļ˵˵ķФľ壬һ޵ģɽ԰ɣҵҲǱФģָ˼֮ŸҵġǵЩʲôûи˵
ʮȥԼԷҽɽ顣
ĻЩζȷʵʲô鶼ûиԼ˵
ʮſһۻһԵСѹԶ˵һ˵һиҪҪ㡣
۽Žɣʮŵ˿տʮŶԶ˵ʵҵδķԡ
ԣˣ룬Ӧúܶ࣬˵ǻ׹
ǵŻ壬ԷҷµǻĻʵۣϣ԰ңպǷĿɳǣʮ˵ᡣ
˵ЩģӶʱˣ֮ǰĸо˲ɢȥɽ˸ˣȻµ۵ľ壿
˵Ϊףȴ֮УոʱȻһϢϵʮֻģ˵ʱΪֹٲȻλߵ̬üµΪٺ£ȥٰЩҶ
۾ʮŵ˵ģݲͬȴûȻ߲ʳ
Էһ֣ȻԼֶ
ʮżڳ˼ɫ̲סѵҪ𣿡
顭ۻԥϾٻڰµġ
ʮŲڶﻳֶӵĺӣǵʵۣڹ˽㶼ӦԮ֮֡
۱һˡ
ҲҾ壬ҲҵĳѵԸ⿴ҵĺ𣿡ʮſʼơ
ûȻͻȻʮŵĳˣ˵ģ˼Ĳ̣ФӦýФɣԷֶӣ˻ʵۣΪǵδȷʵӦðһʮš
ȷ˵Ķǻʵʲôʱ㣿۵ʵ
ʮҲ̫ȷ˼Ƭ̣¸֮ǰûұԼȥ
ҪڸǮȥɡϽ
ʮһѵҪһз򣬶·𣿡
ʮʵҲҶЩǮȥģԼ˺ӣ۳Ͷ٣ֲãɽҲȫҪǣҪӻȥЩԼ˿ж⡣
ΪѵĿʮţʵ˵ô죿
лҪ˵żϰ˵ӳţʮӵҡ
ԼıѺá
ϣд㣡


50 
ʮ˵һ ö۳棬ܼ˻顣
ʵҾøЩӣȥã Σգ ҲһЩͷ㡣۾Լͽ飬 Ѿܲˡ
Ҫȥ˻飬 ⲻǱ
ʮŷʵǲ˵𣿡
ȷʵһЩ ȴ־黹ǴڿԵģ۲ó˵ѣ Ǳ˵˼ ӲƱ硣
ʵʮ˵Ļ ֵÿϸںܶ࣬ģ Ǣ ǸФµǻĻʵ
δ˵飬 ʥϵĴŶȷʵ˵һЩ һղһգĻ죬 »ʵǻҲ޿ܡ
ɽ߻ʵԶģ ϢȻûеõϢ ģʮ֪ Щ鶨ФģǼٵģҪ˶ˣ
ʮżԥԥģ ŭǲң
ҪҸһ¡˼ȥû򲴾⡣
ʮһŵı鿴ŶۣС˵дǸΪ˵ȥˣôܿѣԸԮ֣֮
ģ㻳˵ĺӣӼ޸ȷʵϡ۾£׮¼Ϊס
ʮẓֱ̇˼˵ĽǸҰ䲻
ôһֻһƣȥҪԼӸͣ۸ʮվԺĿտĵĴ˸кܣߵλǣ
ʮţׯϵĵ軧ۼ򵥵Ľһ
ɲɶ࿴ʮһۣɾһ£޵ˮȻˣߵĸȾǵĺÿ
ʮûɫĵһۣɶʱӣװΪƢãԸõġ
磬иҪ㡣ۼҪߣס
ɿһϵĿ˾䣺ʲô°
ģ֮ǰǷһЩ飿غҵġʵֱӣȻɵĻԣȻ˵һѱ顣
һ⻰ʱʵ֪ʲô𣿡
ۼصģʣĳˣ
һ˵ɷʮţȷʵյ˴Ӽţû¾ͱȥˣھдңʵѾþû¶ˣ˵ѾϾҪµۣ֮ӻȥҲʼλ֮С
۳ĬƬ̣ʵӽʲô
㣬ǽФ𣿡ֹһ䡣
ʵǲǻиŻԷģ
꣬ǸŻˣԶԶĿһۣɷȥһޣֹСҹ䡣˵ԷЩľսģҸ·˾ͻԼһ㡣
⻰Ѿ˽ʮ˵飬мֿŶȵģǬδ
յѾǺþ֮ǰڿѾˡСֹһ䡣
Ƴһۣлл磬ȥ**
ҪԼ𣿡ڵʵ
ҡҡͷûʲôʳ
ԴԼ᷿
ߵʮǰʮһ޵ģһ۶ۣʵôȷϺ𣿡
š۵ͷ
ʮʣ㡭
Ȼ˲޸Ҿʹȥ˵˵ӻ黹ұ˻飬ǲġ˼ȥûǽĺá
Фǲǵ˻ʵۣʮڻĺǲٵģʮż޸պ˵ʲô¶ˣȻԼˣǱ֮ȽϺá
ʮŴ󾪵Ҫôܼ˵Ҫһ𣿡
Ȼô˵۴ʱҲ²ۣ㶼֪δвãҪҴţôȥˣ
ʮҪһļƲߣֻǳĬûпڣʮֻܸ֮Ŷһţ˵зӡ
˲ųżӭһλ¾װӣòʳڣīɫĳԺ󣬿ȥʮˬȻǱصˡ
һȥЩɷģովȻˣˣǸլԼҪȥĵطּ֮̽£լſת˼Ȧָûһլ
ѲԼֱƭˣ
֮ǰ֮ǰµĸָ·£ֵլſڡ
߳ñ޼ģߵǸӵ˳ۺܶࡣ
űǸӣڳȥûԣڵ̧ͷһס˵ȥ·Խߡ
ŲֱۣܶסʮţʵȢˣ
ʮŶһ£̧ͷһǰˣԥƬ̣Ժ˵֣ԭĵдФԼķСӭӶۣŻиãԷν֣ǾǳİС㡣
֪Է۳ɻˣж۵ùġ
ţʮ̽ʵ
һüȻ˵ˡ
ҵ𣿡ʮڴĿš
ϱһ£ѲԷ˵ԼɾΪˣûҪ£Լֳ֣вһ֪Ѷˡ
Է˵ˣ˳Ļף
Ժ˽սʱ򣬶ۺȻ󿪿һ䣺ģǱϽ·ȻӾˣӱˡ
۰һܲԼ˰ɡ
ʲʲôѾУԴһ£о綼ˣȻܺõĳᣬҪһҲǳںģȻȥ˾ǣ϶ᱻԡ
ڵ֪УȻòкõ飬ԷǳĺǱ֪Լо㲻ûųն
ʮż۲Լ˽Լ߰ɡ
£ôӳ顣ų˼Ƭֿ̣ۣʵֵ𣿡
Ҫ˵ʮűֱƲ˹ϵǸ˵˼仰ˡ
ſŶۣۺЦŵͷ
ڼҵңȥ黹ôӳ顣ûԼȻ̯ôһ顣
ʮҼҲܻˣҸլס¡
һۣôôù֪Ͳġ
ʥϴ곯͢飬ĽӻȥģԼʲô¶
ʮһ֮ǰ۵״̬Զ۵˾䣺ҵĶ飬Ǽˡ
ҡۿͿ˵
ôһ⣬Ҳǿˣʮǡ׶׳𡱵ˣںİֻòࡣ
˿ҪʮżǹԼʲôãΨһĵı֪ӣȥʲҲˣϷˡ
ζĴһţԭЩ꣬δ£ʶ˿Լصɻȥײ϶۵Ŀʱ򣬲һ¡
۳ͷ˾䣺ˡ
ӦӦõġŲһҧͷȵûӰ֮Żعͻͻġ
űţԼòҲ֮ɣ֮ǰޱȿ϶ԼϲŮӵģǽĸĿȾ֮¾Ӱ
ոջûʲôˡ
ʮŵȲҪȥǣȻ͵ñƻ飬ֻܽԼһͬȥһȥָҪø
ʮϳЩ⣬ٲȻдǰ㻪Ҳпʵдг롣
лҪ˵ȥ֣


51 
б죬 ӻ̫ܹͬܲͼıλŻ塰࣬ɱ鳼ͥնף ϻʵȴ Ф뷴 ȴԼĲ»˾ǡ
һ޾ Էгӵ³˻ʵۡ
͢ң ӵ߽⣬ľɲȴڰӿ
Ӯҵ䰲¼ң һֱڶ£ ƫƫϲԷϲ˾֪ ǱվԷĶС
Է˻ʵۣǵĵλˮǴߡ
ŴʮŻ˾ǣ ڳеլ ʵûп Ȼ˴ˣ˾ǣ ӦֱӸԷ
ԷҪȢۺÿɵø֣ ǲԷĻҲǳ֮ơ
ȥޣ ǽеĸ 顣
ʮȴСլ⣬۳Ͷ٣ סɼңЩҡ
飬 Ҫӳ顣ͷ۲ѣԽԽԼЩˣ˵³çʲôһԼЩʱˡ
ʮҲеҪúòãҷĽ
εЦЦЩӸĸദǸԭЩͷȵ뷨˲ͷˣǴʮǱ֪ԭյҲǸ
ܵʱֻ˿ûע⵽ĺԭʼģʮȴԸ˵һǸʮֲмģ
ʮ˵һѹأ˼䣬ؼˡ
䰲ķ˰˻磬˳еŮǰ磬Żؼɸϣ˼糾͵ıȥһɾҪЩŮǡ
䰲ҵĻ԰úۡʥʵ۴͵ģɽʯɣʱã԰￪˸ɫĻŮľһưȹȻޡ
Ŵʱ͵⣬ʵôǸСǲǱȰˣ
ǰɡ˵
üͷһᣬʵǾǣǾͲǣǰʲô˼
ѽ飬Ȳ˵ˡϽ򷢵
ȴĵ˵齻ģûаãҾȥˡ
ȥƧǱܶ࣬СŸϽ˵ԭϺүҪȰԷԷ֪䰲޳ɻ֮£͵󣬼֪̽ԷǸһԵҪȥ޴Ǹˡ
֪ߵغ񣬲Ը½Լϡ
ݲţŲǵģõĸҲǱѧ˵Ǳߺõúܣûʲô񡣡
˵˵ѵĻ𣿡ſ;ϸߣˣѾסˡ
˴𣿡һĨ⡣
ﲻ˽Ͻɱֳǰ֪һûˣ㲻ٹ
ԸŲǸǸľ֮ݲ֪Щ飬ޱƶ˵
ǿЦЦӦ֪ͺãǰͺãС
Ҫȥѵ
ûӦ첽뿪ݸϽ׷ϣȥǸ
ߵüתײ˶ŷ˴ڼɽѵŵ
ŵѾʮˣģƫƫĸǰ̧ͷѵĴԴָͣĽ½ǡ
ھ͸һȥ
ŵԸ⣬Сֹһ䣬ǽ˵Ҳˡ
Ǹãǲúö飬Ϲ뿪żң͵ûӡ纮һ
ŵˣһ䣺ͻȥ顣
ߣһȲлˡĺǳһ䣬ſɥһĶŵ뿪䰲
ſȥıӰݲмƲƲ죬ŵһŶûУȷʵȲ
Կƾˣ֪ɣʵ
һ£ΣӦûиܴﵽǵҪɡ
Ŀǰ˵Ƚ٣Խһԡ
ѲҲҪȥƾ٣ʵ
ûݵȤ׷ʵ˵ŵҪĸȰŷ˶װ˵ôôᣬҷ˵Ҫμӿƾ١
Ŷŵظдһƪ£һɫ࣬ŵΡΡվԱߣᷢŭûй˾䣺ȥ֣ô
áŵһڲףַһֽѡ
翴Ŷŵ鷿˱һţǴǱģһۣſͱɵ޵ݸĶ飬һԼĽϣڸǱԼ䣬սؾС
󻹻㱨һ򲴾޵ˣһʱ̹ע򲴾ƣֻҪзԸͿѡ
ѾܾûмˣڻǼ޸˶ɣ򲴾Զ磬ΪԼӮˣǺܿͷԼóס
򲴾ҲûӮ޸˸ûõˣˮһֻ֪ѪΪⱲӶˣĶӾȻ˾ˣĹһʱ䣬ܿ죬㱻ҷǸ
䣬򲴾ȻǸˣ
ֱɶ򲴾̹ǸҲǡ
׼ֽңſͻţд֣˼Ƭ̣ʳ顣
򲴾ԶҵĶ֡
ŵ޵ʱǼ֮ˡ
ʮ뿪Ѿࡣ
ܼδŵĸƾղˣ¶ֵʮ綼֪˹١
˲෹лҳ飬ʮȷʵ񻰣˼ҵƸ˻ˣʮ֮ǰİӵҲΪڸ׸ǰֱ̧ͷ
ٸ˱ȥң޹֮㲻֮ƾܼλģٴ
ʷյŵ죬ϸĥĻţҪؾ͵ð򲴾ˡ
һʱҲûҪδˣøⲽ˴Ĺı죬һһʮˡ
Żѯʣ֪ةǱ߲ӵİӳݸ˼ҵδŵĸˡ
֥ƤС£ߡŲͷ˵
ǣˣҺúõĻƲƫƫΪ˸˿񡣡ֹһ䣬飬̲סҡͷ
һʵ򲴾
ǰǳլʺ񡭡
£ӳ飬֮ת÷ɿ졣
Ȼɻ󣬻ǰŵҪܼҸá


52 
򲴾֮úͻȻ ץȥŵʱ򣬶ȥԺ
򲴾˸˿ţȥš
ѾҡĿߡʹ ԭΪҪʹЩֶΣ δȴǴլģ ԭĸйء
򲴾Ͷĸ լӵ լǶլڶϰ Ҫ򲴾˽ Ȼɵն 򲴾ȴһҧ
۵֪֮ ˵˵ Ǹˣ ֮ô࣬ѾŤ˼£ ƾô˵ģ Щħ
ָſӣԶҪ¸ˣ Ҫһץ
ڳһȦˣ ƺյ˷֪ҪԸ򲴾 գұŸˣ 򲴾ҪѺǴն
ۼȹϵһ㣬޲ȥԼʮŸߵģԼ޹ء
ֹ˶ۣУûпǸž𣿡
ô죿ⱲӶûô顣
˼ȥɣһؾǣһϣΪСԩ
ԣȥǡۻָ־ʮ˵ĻķǾŻ壬ʱ򸸾ԩضԩѩ
ޱ޳ɣ˴ɵԼСһ뿪ޣǰǡ
۲뿪û죬ٰͬǱ߱㷢ũ壬ͻ𣬴ĺܶ⧲
ܶҹ뿪ޣб˷ԨһӣҲеļҲһϡ
ɽ·ظأ޵ǵ·;ΪңԶլļҲȫˣ۸ֻʡԼãûаš
ۿɼ˲٣˫°Ͷˡ
ռ˸ϵɽ·ԭ̫ɽǰԵɽµС򣬲ʱɽ˴Ǳɽ·ưôꡣ
޷ֻɽסһ
Ȼ·ݣɽҹɺ䣬˻ˮЩ۶Ÿ
Ϊԣǵɽ£ռ
Ҳ֪һ·ûгԱ˵űñЩɬ
һ⻰ҲĬԾĻ治ûµģǺܻܿصǣһӲġ
۵ͷҲܣҲѰĻᡣ
үſģү϶࣬µġСźãοŶۡ
һԭվſڵģȻǿʲôһ㣬ȰѻϨˣˡ
ҹģˣ׷ʵ
һôȲ棬ȿ˭˵
Ļˣ˳ܵ͸ʪЩԨˣֵ˵˾䣺Ҫ㣬ǵɽ𣿡
үҡŮİţǴ
ִһ䣬⼸˿ʼ𣬻ܿȻǷԨһˣʱǺƺƵһˣֻʣ˷Ԩһš
ľǶ˾䣺ɣɣȻĽҪˡ
ԨĿһ۴ɥǣ׼û¡
ۿתҲҹȥֻһڽǳԸӶġС
Ҳ֪ôˣԨЩ̲סһ䡣
Ｊ࣬϶ûµġ
ޱƶҸĸ£ϾǰԨϴٵʱ򣬸ڣαʧӦҲû¡
˵Ҳã·̫࣬ɽˣĶˣĸҲȫʧֻʣĸΪȥ
αң˵ǸйءԨȻСֹһ䡣
֪Щ飬ϱϱʱѾԶ߸߷ȥ˾ǣʱüΪ˳һ룬Ĺ顣
屬˺ܶ꣬ͷ˺Ҳǻҵˣ˵һ壬ϱ߳Ƶۣ˸Խ
Ȼһ˴ҵ˵ԨҪϽ㵽󣬵Ǻй
ĶӲʱ˵ַˡòǶˣ㵱˰ɣ
ĵͷȥ֨
Ҫ򷢳ȥţ㿴Ӷһ£ʱҲŵˣ˳Ԩ°ڡ
˭ǱװŪԨɫ
ٲҾҪŻˡԼ׳׳ӡ
ɸϽˣֻȳˡ
ԭȵˮЬʪ͸ˣոûпɣʱűһֱЬܣ˽̲ס˹ɽ֡
Щ졣
Ԩɵʱ򣬶۱վǣⱩģ߽ޡ
ǹģʲô
ʼ磬ģʲôɽϨ˻𡣡
ҲãҪȥǰɣһ·ҲиաԨ˵߸ĸ׳ȻҪȫˣȻù
÷Ԩ׽˵˾䣺ɣɱһѵ㲻֪ͨ𣿡
ͷһʵô£
û£֪嶼Ǳԩģʱȥ˾ǣԩͳԩѩҲ̷ġԨο
л硣۵˾лԨʱα˵Ҳѩ̿
ӦõģӦõġԨЦڣһһ
ԥƬ̣һͬ˹ȥ
лص˵ﲻζԨԶδˣȻչˣԭ򲴾ץ˼ңлϲ˺þãѹһͷҪȥû뵽ڻϣԨ̬Ȼڡ
۸ոԨ˵ϱ飬˼䡣
Ԩ̾һٰǱ߿۾ѣ´󺵣ɽңҿ಻ԡ
ٰǱ߳͢Ѿ˴𣿡ۼԷһֱǱܣǻĻ϶ڴɡ
⻰ҡҡͷܣ㻹̫ˣǱһֱǲĵ̣û˸ҶȫˣŪǮȫսԼĿڴ
ǳ͢ӦûѹɣʵĻա
˼Ƭ̣Ҳ֪λ󽫹䰲פر߽ǲҲúþãԼɡ
Ǻˣ۶ھǵ鲢˽⡣
Ҫ˵Ԩʼ԰ǸǵϵĵھŸܵܣС游ɳСʿʼһ·󽫽꣬Щֱŷɥʵ۸ֵɱڼǰٻؾ
۵ͷλ黹δԽԨ˵Ļʵ۴ԼϻʵۣǵھŸܵܲǡ
֮ǰ㻹ʹǸԷСֹһ䡣
ۡŶһͷһʵĴ˵ܸ˵˵𣿡
ô˵졭ûĲһ䡣
һ⣬ʣ⻰Ǵģ
ƲƲ죬ȻΪԼˣӵǰļ䣬Ȼô֪ôࣿ
ȻЩǲ˵ġ
ɼɫصģҲ֪ʲô˵仰˵־ٰһԣʱܿȥμһ£ǵ˿ףӦлϣʱΪСˡ
۵ͷ
մԽĿƾƶȣԺԣԣԣԣһΣȥμӹԵģһһ׺óɼԲμӵҲǴǣԵʵۡ
Ϊ˸ҲԲμӿƾٵ°ǽҪһԣδȡ˶һԣ֮ǰΪݲμӵģһҪһ
Ԩ⻰šüͨ޷μӻԡ
ɫʱ
ֻ˵ڵ򲴾ˣȻӰǼңллطŹǼҡ
ۼ˵ɲˬô˵𣿲˵ͱ죬ȻҽһͶ
һһɷģȥǣ˵һԣһʶ
ɣҶðףʵ۰顣Ԩתһ¡
ۼȴЦһ㣿
Ҽҷ϶ܵ״Ԫġӣ飬ȷԨ˴٣͵űɡ
۲ÿɷֻǵ˾䣺лĺ⡣
֮ûжˣߣӱĿ񣬱˯ˡ
ҹ˾ҲСˣ򷢳ȥţֶֺҹΪ־壬һ·ܾ˿ࡣ
֮ǰǶﻹмѾߵģԧҲУɽµϵʱǱ㱻ˣżûǩΪû꣬ԶǴĥ
˼ȥñΪԼһ¡
˶˯ˣƿţԨƱڰ̽˼ΣڽƱ˳ֻͷһ˯ĶۣȻ˲ȫߡ
ȻоڰһĿ⿴ԼһĿ⣬ŵһ£Ⱦܣܳ
һšüͷŹϣȻ±ԼĽ۾
лҪ˵ƾƶǲοһ¹ŴģȻԼ˸ġ
Ϊʼҹˣ׼ԣȴԣֲ״̬
һ¾ԼԴӲ֮˵״̬ɺˣ𴽺ݰ׷òģɫõһʣоǲϰˬ
ҪŬˣȡոǧ


53 
һ϶û˯ţ ģԼͨ췴ͷӡ
⻰ȻǶһ֮ʣ δ֤ Ƕ۾Լǵõ͵ˣ Լȥμǲеġ
˼ȥ 뵽˵ʱΪ˳ף ˰˸Ļ¼˭ Ҳòˣ Щ뷨 ־鲻̫еͨ
OO@@۱㿴һţ Ҳûж룬 ֺܿ۾ ֪ʲôʱ˯ȥġ
һ壬ʰһɽ ȴۼķ˸ˣʵȥˣ
԰ 㲻ˡСҲӦ˾䡣
һˣЦһ ǸСнŵܲᱻǵ˰ɣ
۲̫ͬĻ ȴҲûжԣʱﱻʱ Ǯ˼ˣԭŴһߣֻԸӲԸһߡ
ʰ·ɡһѵ
С ߳
ԨҪߣϽһ£˵ýߵ𣿡
ɵ˾䣺Ҫ߾Ϳ㣬ѲɻҪǵ𣿡
ԨϽߴţϽ׷ǵĽŲȻǧٰ㲻Ը⣬ɽһ·ֻܸϡ
˼죬·ҲûиطЪϢҲûҪõǮĵط
֮ǰ˵˾ǣȻҪңŶһȥģԼ糾ͣ棬ٵŰݷá
ɾö˵еƼסĸջٵãһȥҡ
ǰӦ£űھ˸˵Ŀջס£Ԩҿջ˼䣺ǿ綪ˣպҪ¶޽ͷ
ԨŽȥһջļ۸ֿ˺þõӣŸǮ
С˿·ҵĿջܱˣĶǷ䣬ҿ۸ǮȻǴ߳סģûҪȥס˼
ԭ޲֪˼伲ĵҵСүҲǳˣԨһϷһ·óӣʮȻк۵״Ԫ¥һòˣһԡ
ƳһۻĶˡ
ԨεӣСĶԼú֮󣬱˴ϴˮ
ԨڴջסޣŶϴĿյѰ˻ҵۡ
۲Ԩȴβһ¶һֹı飬ȥлҪ˵۱ʣκ˦ʵʲôֱ˵ǡ
ģҿ۵ǮƲǳھסţȻҪЩǮķӣɲޣԷס궼ҪǮȥңϵ񲻵ҲҪǮ𣿡Ԩѵ
ȷʵ۲ȥңһȷʵΪԼûʲôǮˣһ滹Ϊ˵Ǿ䣬췴飬ȥҵĻƻǡ
ûʲôΪùȷʵҲ˸ɵ顣
ԨͻȻ˵⻰ѲҪǮ
ŷԨ˵ȥ
и׬Ǯĺ÷ӣԸһԨ˵ԼҪ˵顣
Ƴ˷Ԩһۣû˵ǶǸոǣôз׬Ǯˣ˵̷Щ͡
ǿǶ꽻飬ŽġԨϽ
ɻ˵
ģⲻҪôҲ֪ģܶѧӴ˷ȻܶҲЩѧɴ󲿷ֶ֮кܶҪʫϴһЩԨСֹš
֪飬Ҫо٣ҪŻڣҪύϵȥʱǮȻҲǾ˾˽Ҳ߶ˣҲûôġ
۳Ƭ̣ʵҪô
Щ·ʱæЩǮûвŻ˴дһЩ¡Ԩ˵յĿģۿŶ۵ֵĿֵǮ㡣
۲ÿɷ񣬷˾䣺ΪʲôҪ飿Ǯƣʲô
Ԩ˼Ĵ˴֣ٺٵЦЦս۶ֹһ䡣
ֵĴһ·ԨҪЩ֣Լ黹ɣΪʲôҲҪæд£
Ҳȸ㶨𡣡ԨϽ˵
ҡҡͷҿǿǣȻȥɡ
ú롣ԨҲߴ١
ӦԨ˵һ׬ǮķӰɣͶ·ǲȥɵģڻʱǮׯ˲ӣƱҲûߡ
֮ҪһȥǣȻҸ췴˾˭סջҲǷϢӣ˱ȱȽǣϢȻҲͨ١
ǸҲãֵֻץ֮øȥˣǱʶԼӦþǸԷϣ԰æֻϧδ㱻ɴ·ˡ
ڵڶҵ·ЩǮͨ˿ε䣬η
ǵα޵κòȥӵң۲˵Լ˭ģֻܵϣܿϤˣһ˺üˣȥǱ˷ĿͣץѪ⣬ȥǶˡ
ҲҶ࿴Сη߶𣿡
ûӦ
俴۶ģҲû˵Ҫ˭㵽Ҫ˭˵͸ҳȥ
λͨͨڣǰ˵ģ֪ɷģԷǡǸС˵ţӡ
˵ӣ룬ûˣԼڱǸĻǿɾͲҿ
ľģҲѾһȦȷʵûп򲴾л뿪Ρ
µ죬ǵϼʲôˣȴԼֽűģҲ֪ʲôط
겻ʱ򣬺Ȼײһ£ʶһԼĺɰȻˣϽ׷ǸСܣһߺץ
ǸСȶϤǵ·Ƶģ׷ܿˡ
ЩйĿȥıӰôôù
ĺɰ𣿡Ȼһ
̧ͷ㿴˸ӣ˿ȥЩƣüĿʣĿ̹üӢʮ㣬һʱ벻ԼָԼĺɰҵģл׳ʿ׷ء
㰡ôҲˣӿ˶۵ʱ¶Ц⣬ʮֿĵĸ׽֮ǰ޴Ҵһ棬δ˵ҵ֣ҽţʿлȥҸϣҸҸĸ
εЦЦ˲°͵ĺ飬ԼĺɰԼ˾䣺л֪
лʲôлˣʲô֣㲻ǸôϴһΪǸˣĺǲĲˣŵĿڶϿȥ
ԣԼĺģЩܣоĺܿ죬̫˳ңɹЩ衣
ʲô֣ʡ
ҽС˼֡
һ֣Ѱ׵ҵ𣿡
̧ͷһţ˻þǰôԴ
Ż˵Щ㿴ǰҡҡ׹ȥεĻ
ɵƬ̣Щ֪룬иԼô죿ᰡϻеζôô죿
Ƭ̺ŷӦý͵ҽȥ
򲴾ǰ۵ˣȻһܾãҲ²ݲǵԼͻȻ˻ʵۣȷʵЩ֪롣
Ȼʵ۵ʱҲظеĹأԷҪ¹򣬸Ͻǰض񡣡
⡭⡭򲴾˵ʵ۾Ȼ
ԷЦظҾнȥһѣո³һ·ܿˡ
򲴾ݻ·ǿĴ䣬ոձΣͱ˽˳һʱ䣬֪Լסǻʹƫ
Էܿ㻻һϰЩɡ
򲴾ͷ۶ϢұˣҲ֪۶Ρ
ѾȥˣġԷ˵Ŵӻͳһţɡ
򲴾ɻĽӹһţȻдŵģԭҪŪԼľȻǸŮˡ
ҪҰ𣿡Է֪֮ĶԹ
ŸϵСӸ򲴾ãΪԭ˫ĸͬ⣬żСӱȢҵ磬򲴾ǸϾϵԶޣϵر
˵Ÿϣڳܴ󣬶ʵۣǺ֧֣ԡ
ã۶Ҫ򲴾ҡҡͷ
ԷѾȥ޽ӦˣĻվͻᵽﾩǡ


54 
ʱ򱻴һ޽Ĳҩ ζֱǣܿĸоɢȥˡ
û°ɣôô۲˲ͷ ˲գ ֲ˲Ĳӣ 亹ȫ
۲ڵĵһ£ л
סĶȥɡŶ˰죬 ²ʵ㻹û˵ԼǸʲôġ
˼Ƭ̣ 뵽ϱ췴飬 Ŷ֪Щʲô ֮ǰ;˵һЩ飬ǲ ϱսҲϣ Ͷݵġ
ǰ ĺˣʥϺܿɱȥѹ ЩΪ塣Űο
˼Ƭ̣֮ǰ;˵һЩ ˵췴ͷӣǻˣ
һ㶣 ʵô鴫ô𣿡
ͻͻš
֮ǰٰǱ߻һЩ ΪǼʧˣԭƴ ҵ˻ᣬλɣҳӡ
һĳ˹ȵף ֪ϢʮżҵǸһֱҸɻòģǲȥҵɵĸ࣬ƽҲûʱȥٰǱߡ
Լҷ躹޵ʱ䣬ͻָ˼䣬߸ûʧ
żɫĵǲǻﲻôɫôѿ
ûУֻǡͣһ£ֻ˾ôãδҵˣЩġ
֣˵Ұȥҡ
´һԥƬ̣ʵ᲻̫鷳ˣ
ȻᣬҸ˵⾩ֻҪҵ֣Ҷ֡´ڶǰչʾҵĻᡣ
ЦЦ֮ǰλ£ӦðĲɣʥ𣿡
εЦЦƨǼҶ챻ˣҪҪҪҪ޸Ҳðԣеúܡ
۸䣬Լ֪ĸԣûֱԣЩֱۣ˵ԼҪҵˣ˵ҵҲģ֪û飬԰ҿ𣿡
оƺʵ
ҲǸʮ־ţͨջǱεģͷҲ飬⾩زģѵĳбµĺˣˡۻûֱ˵򲴾֣ⲻҪ鷳
ŶʱҲűҰңϢ
۵ллűֵߵߵˣ˵ھȥ۰˸ҳûҲˣԼһȥ䱦¥ò͡
߻ؿջʱɫѾˣСſڼеĵŶۣ̽ͷ̽Եģʮֽۻһԣʵʲôôż
үĶ䡣Сָһ¶۵Ķ֮ǰһ·϶֬Σ֮ǰһ·˺ָູܶȥ֬Ѿûˡ
ѹôڣµĻԼС䣬СվſҪֲҵģۼƺû˵ʵ㻹ʲô𣿡
үǿܰɡСС˵
ɻôˣ
ҿĻ㣬ĳͨˣȻ񻭵ĲǺûϳǴ˴˾Сսսѹ
ϸһС챾ҪСһȥģȴԼˣҲǴŲŲģҲСջƵûţڿȷʵھط
ĬĬ̾һҷ˴ıʣһ·ҲûϢãСẦҲģĬƬ̣ѯʵ˵ȥˣ
ǻȥСҪȥ
ûгţ̫Ǳߵ˵ѾѾռˣȥδرںãָսС۸͵
Сһ⻰ʱˣʵô찡
ɣѾȥҸˣٲ滹ҲȥͶǣͱЩ۰õĵط˵ȻСܻġ
СڰһЩ֮үǸ飬Ұɡ
ɻĿС
Сʼ˵ȥԭǰ˵ʲô͵ǵƱƫҪСǮСʵڱ۲Ҷ˺ЩˣСˣһȺΧţҪ٣С¶۸ץߣ֮£ڶı¸Ʊǿǵȫҵ
侲ţǸ˵ԸСʱӦñɵˣ˾䣺ǵŴҵȥ𣿡
šСɥһһҪҪӡ
ЩǮδʲô¡۾ȥҪǮӦҲҪˣ͵Ʋְɡ
СȴûжֹۣүûˣԺô찡
ۻӴڣȴҲܴĵȡЩȥˣʱȥլӣһֱסڿջҲǳ֮ơ
ʲôСʵ
۹һ£īֽ⣬ʱòˣѾС
ŶСʵʵӦ
ſģЩƣľ崲ϣջ·˯淭ᷢ֨֨˯Ҳᱳʹģ۾Ӧլס²С
弫Ϊʣܿ˯˹ȥ
ҹʱһŮƸ꣬òɿһǽ壬ڰһ£еĸӸ߿ԶԣͰߡ
ҹɫīһ㣬ӿĺѹǣ鷿ڵȴ͸ֵѾڵϹ˿һʱˣԷҲһԲһ
ϡĻһ¡
޲ʣǴҵʲôʱ򣿡Է纬˱ӣ
ٴУϽͷлϣѾұޣŹӵӰѾ뿪ˣ࣬ضµġ
Լ̫˥ˣʱӱŵ¸ݵ㣬زգү㲻ˣʱɵˣû˷ȥĸģֵܴ۶Сۣ޵ʮգûҵˡ
Է¼Ƕһ
ϣһνĻᡣҲϽͷ
ԷӣŸԼôĲ£ʱ䣬ͷ
л¡ɴ⣬л
Էһ֣ȥ
˸˺ԷüģôȥĪĻʴӣԭһжУȴԼûдһߡ
ѾۣǸϱսϱϾʧأض͢
ʱδ
۶ϱߵĻ


55 
СһѶʰ ʹ۾ȥ
һ϶û˯ãСһѶҲûʲôҪµģ ͵ͷӦˡ
СŶȥ ۱ȥɣ ϾӦ˵ҪŰݷõģ Ҳǵġ
һЩţ һӭӵҿûпɣ ʣڼ𣿡
աһԼĻ˾䡣
类ؽ𣿡۲ ĵҵļҹЩ˲⣬ Ҳûʲô飬Ϊʲôᱻؽգ
һ䵭ġšһ
׷˾䣺ҽ컹ܼ𣿡
ܡһʱش
㻹ҽ Ҽ˭۾Щȣ Ȼң δ游Щ֪ԣ û˴һ
һûлӦ㿴˴˳ ۣϲӭ ۶ˣ
˾ˡʶ꣬ һ
꿪ĵӦô֪涼ܾ𣿡
۶꿴˺þã ſڣ֪˵ʲôźã˭֪һӵ ˭ˣͲΪϡ𣿡
㲻˵ЩεЦЦԶ۵⹫Ϲ˵ʵ죬ûˡ
꣬ٺ˵ҾͰϳȥסˣҴ˳ӵ۵ģһʽѣͷҲʮ룬ȥΪ˼۾Ĵһ
һλºͣȥʮҲ򲴾ĸ
ʱȻ꣬ĿֱڶϣŶ۴˺þã۶òˣ̽Ľһۼλ⹫μ棬һЩССⲻɾ⡣
ͷһ˾䣺ˣ
ʮšۻ˾䡣
ͷһ䣬ֺһ䣬ʮ֪ǣ
Ҳ˵䣬۶һ·Ͷ٣ġ½º͵˵ߵĹܼҽӹ۴ļִӿڴͳһ⹫Ҳûʲôöģ㷢Ժ׾ˣĳͷϡ㣬ϡ
ԥƬ̣½ѾǮˣҲ£ⶼǸһ⡣
ʲô˼ʲôҲף׼ҲУţ㴩ʲôȻϳ´ȥһ£·㿴뵽𣿡ʾԼ׼˵ĺóӲҪۡ
½Ц˵һ·Ϸ¶޵ģʮ࣬游׼˺óԵģɡ
óԵģǻҾѡĲˣôһ仰ңʵ
۱м䣬޹ͷһԼϵ·ҲûðɣҲɲ֪û˵顣
˼ʱԶ۵ϰ߾ͺã⹫ϲ໥Ƚϡ
Ѿˣǵ춹ĵģڶǰֲ½
۱˴緹ʱ䣬½˸۱˹𻨸ѩѣ۳Բ£⹫ĻĿ£ֻӲͷƤ˵㡣
ѾԲݹ۽ˣϽתƻҸ顭
㸸˭ʵ
ȵĿ꣬οͷôùȥˣ㻹ԭµܵ𣿡
ߡִһҪϾϵʲôҲԭпҵԭ𣿡
½˶۵ɫģ㸸Ѿ֪ˣոձͽʱǼһۣ֮ûϢˣйϵҲˡ
ô찡ۼʵ
û˵ſͷ£øҶϾϵˣȻǡ
źӵ棬Ҳ˵䡣½һתְο۵ģ˽±żˣǼŲûû˵¸ɢ⹫˽ڵĴء
һϵףǺܻ㲻˵䣬Ҵأ
ѹ飬Ļ˿ûоɣԽأʵǲǸ׵ʲôˣ֪ʲô𣿡
ʲôңһ˵ǿ̫ˡ
½һ㣬˵ȷʵһɣҵСŮ磬ôȥˣҲóԸ޸ԼҪ޵ˣӶˣӦòٻ˰ɡ
۵ͷ˼
㸸飬ǻæ취ģҲ̫ġ갲ο
лл˾ˣлл⹫ʱҲˣҸˡ
ʵߣȥ
סɣͷʰˡ½үôûмô𣿡
ʵڲʵһҸ飬游ھأǶϢس˲ҵŮô򵥣Ҹ˶ԸͷҲ֪ʲô˶ϣȻҲΪ̰ͼһʱ֣ڲˡ
˶۵Ļɳ˼
½ҲʵҲ뵽ˣȷʵ򵥣ֶ󲻵ĵطǿ϶һλ
λµۣȷʵôúŪģЩŷҲ֪һ˭Ĳϡ
Ĭã˾䣺˵ԸǺͺã𣿡
϶һпԡƶĵͷ
⻰˭˵񶼲ţƫƫǶ˵ģıһ׾ģ˵ʱ۾Ҳǿģޱȼᶨ棬˭Ը˵仰
񱻶˵ˣʱϢģЩǷϵ˵ԭȻǼҡ
԰Ҿ˵ֲˡ
ԣ뿪պȳҸһž۲Ÿá۵
˱˵ˣ½ھסջȫڳдլӣûм£ȥǱסŰɡ
𣿡۲̫ȷ
̾һȥǱסţҲǵһ⡣
һûƾܣ뵽ԼﻹҲǮˣסջȷʵȫôһ룬ƺӦСȥԼĶģӦÿȥСû
ۻȥʱСѾϲ̵ӻˣҫүֵֻǮˣƹĿ֮߼۶¡
һĵ˾䡣
СȻǻүǸ
ôǸˣȥҪѶ
СԣС͵ʱүǴӦġ
۵ǾֻǸԲóȥ
˿ջķ䣬Ҵȥ˵̣СҪԷĻȴƹĸ֪ǸѾˡ
ʲôģƹȴ˵Ȼ
۱صҰõլӣǲð


56 
ҵСլڳϵľ ķģСԺӣȻȲ򸮵ĺ ȴҲɵ࣬ ӹʹ
סҲȫС֮ҵ Сסլʮ⣬ ĵȥˮ ȴ˼
˰ʱ֣ ۴ȥ¥ţ û룬 һű㿴ʯ·Сϣлż̥ҩ 
ȳк֣ ɡ
Ҳס𣿡⧲һ£ Ľ̥ҩ˲ء
ȻͷЦұȥģ ôϡ
Ǹҵûҵ ֻҪҶһʱ䣬ҿ϶ҳԹԼ˵ˣ ʱֱײš
ѾԤϵõ Ҳûʲôʧѵȥҩɡ
ž֪ˣ Ͻ͵ǵģ鲻
۳ò˵ȥ һ£ûнͣϾʮűߵ飬֪οִӶʮš
ԭҩ鲻ҪģԺӸʮ裬ĻҪͶԾ
鷳֮ڣʮŸҪҵˣ˴ǣСԺûãʮűҪȥʵۣĳһֱű㷢Լˣ˾ȻФˣĺȻҲġ
ű㽫ϱ˵ʥϣᣬӿ֮ԷţǧҪܡ
ſʼﻢ£ӦԷҪҲ˵ƻʵ۲ФʥѲ⣬Ҳ֪ҪʮŸ
˵ȥ棬ֹյ˾䣺ҩ˵
ѵżλɡ
ȨƵˣҲϡ棬ǸطЩǮƵ˶㣬ӦҲ˻Ȣ꼶
԰ԭƬ̣ҩȥбŵСԺȥˣſţ۱㿴ӳһմ룬Ƭһء
㵽ʲôʱ򡭡ﴫŭ۲һ£оЩ죬ȴУһ£ѾææĹԺš
زĵطԱ˵鲻̫ĺģϾԼҲӡ
ԭȥţҲˣ֮еϢʱЩãȻ֪ԼʲôٹҲţҪʵ۵Ļܻҵϣ
ʯ·ȦȵԼ侲׼ȥʱ򣬺Ȼ߹󺺣һӣĿȷֱߵ˶۵ǰ
ۼڣЩңͷߣѾߵǰһʵ˵Ǹʦ
ǣҲǡϡ
ͬʹ˸ͬ⣬óᣬչ֮ǶۻԷԷʣ㻭ģ
۸Ͻҡͷ֪˻£û뵽Ӧô죬ģŰ
ȥ췴ˣ
ǲȶ۷ϣȻǸ»ģǱһ˰ɡ
ۿŶԷЦŨŨʵҲǸʮӣֻܸߣƺ㣬ȥЩףСʵҪҾܾˣ
ֻܾˡ֣֪һ̨ӣͣڶǰϽΰɡ
ôһҲ֪ǵˡ
˭ץᰲŽӣѲ
ΪѵĿ˿ˣһЦ滢һޱ飬ҪܵĻСһץԥƬ̣ţҪ˳ͺˣŲ˵ȥȥͻص
СôҲûΣգ
ɡѵ
ʿˮСѯʵ֪ν£
Ҳûʲô£ǼӼ㻭ĻãҪ˻һŻ赣ģǲǻˡ͵
Ǻǡ۸Цţǻ˲Ź֣ôסƫҪߣһ߲ơ
ֵǶԸ˵Ǻ£ǻúãǰպɻڴٻò
ģۻɵĿ
ݸһЦƶǵġ
ûмɣ˽ӣȥһ˵ӣӽ˵ɻڴģԷݱضףǰºڵʱûôţЩ²⣬ֲȷ
ǶԷֵȥһġ
ֿ̧죬ܿ죬·Ҫ⿴ȴѵӣٿΪ

ôأֻܷӣĵŵ˼ңҲ֪˶ã۸оԷýţӣɡ
á˽ӣɫѾˡ
֮ʮֺĴլӣֱӽ˺Ժ̨ͤ¥ɽϵˮ죬¹ԭ˲䱻˲١
ܿʶԼҹ˸İ˵ļʱֽ
ӣ롣˸˵
ʿˮСʵʲôط
ء
ӦүˡĻ񣬻뵽ȥӦѲǵУүӦлʵۣĻ۾ԼӦúúñ֣λ˻òɣүŶԡ
ŬƽһԼϴ·˵ĽŲҲûĴؾء
ûñ㵽ү鷿ǼʶԼоյ޵鷿Ѿˣү鷿屶֮󣬵ƻͨգŴ磬˵Ŀ⡣
鷿ĳҲʮݻŶƿȱȽǣйǽϵɽˮҲǴҵ漣λүȻ˵á
۶࿴˼ǽϵǰҵ漣ͼЩ㣬λӦûδԲŻλͼ
ϲͼ𣿡˵񣬷˶ڿʲô
ЦЦֻǾôҵ漣ʮѵá
ȻϲǱ㣬ΣǸѯʵ
εЦЦ޹»СѲү
ۻȻȻôĲƷ͸
ţǸɢүЦŻӦ
۸Ͻ񣬵飬ү
д˴񡣡ŸϽȥȥ
Ҳǿ󣬲үȥԼ·ʵܳʵ֪ںδɷ㣿
㻹Ϊ𣿡Ц
⡱һ£ʵǡν£
ȻǡսۣϸϸĴŵõ˼ȷʵǸƯСں£ǲ̫ˣ
˵Ѿɻˣүء
ŶüЩǸ϶Ȳϱˣ֤ٻ֮
үΣϲģ˶УϲģɽҰҲ֮£үûб飬±ˡ۰һɫ
ŹЦȻǰһס
ŵû֮¸һ⣬һ²򻹺ã۴ͺˣΪүǡƤˡ


57 
۱Ҫ ڿǲҪƤˡ
⡣ʼԼϵƤ
ѾǰŵĿɿڴ겻壬 оԼʲô־ֹĹ ֻửƤģ ר˾裬 ʱ˶ۣ ֪ϻеĿǰġԷģ ȻǻƤ
۴һ ȥ Է㽫˻ʲô
ˣ
ŵ촽£  㡭
ôųԷҲ¶ɵɫ ֪ԼʲôԼСɫҰף˼Ƭ̣ ͵£ ңҸոҲǹᱡģ ֻ̫û㣬 Ҫ㡣
ۺ޲ûȥ֮ڱţ ȥ㲻ø£ֻһƬհס
Էǰ˻Σˡ
΢ָһЩǣ ĿͶ棬˵Ӱӣֶǰ˿ţ۾ȴҲ͸Ź⣬ɵġ
ܲԼĹ̽ѯʣǡ
òҲʧ˰ɣҶʶ𣿡ԷɫصʵѹСɵӸոտԼʱ򻹼С
ƽһ飬ʵǡԷ
ۼǵñ˵֣ʳﻹЩģԷ֣ü㶼֪ˣ
ۼȻҲӦոƤ˵Լ**ڿԷҲĲСʵҵ𣿡
Էͷǰƽ˶ҡ
û֪ɣûʶ˵Ķһ顣
ԷЦȻģȻ֪
߰ɣҲܸߣһҪҸ˾ǻᱻץһ뿪
ԷΪ֪Լ֣֪ݣҪȸӦҲæϾԼҲʲô飬ڿƺô㡣
ҪߣԷôòңѵ㶼𣿡
۵Բ۾ǰˣȻп˼Σ˼Ƭ̣ߣ½Ϸ˵һڣһ㣬߰ɣٲߵıץ
Է⻰ЦãʵΪʲôҪץ
㲻췴Ͻܰɣҡۻû˵㱻ǰЦǰϵ˾ˣʵЦʲô
ԷҪЦˣûмʱϢļ٣ڼˣҪֶúϲ£죬ôôɰˣ
۲֪ЦʲôֱĪģʵҲûתֻ쵣µģӱһѷ׷ŵռš
ţ뵱ʵۣΪ㵱ʺôҪҪһߣԷ˵⻰ʱϵЦ⻹ûɢȥʮֵĲ
Ƭ̣СҸһҪҸ֪ȥˡ
㸸ȥ߽̳ôԷʵ
۶ʱ۾һЩɥ˵ǲ֪ĸ̳ҲУҸҪԶٿడǱ۸ˡˣҪһʵۣϣҸ
ţ˵ļеҰɱʵۣȻλͲˡԷջɺЦ⡣
۸ϽסͣСѵ˵ı
ˣСɵӣǲûߣ˶ɵˣԷԴգˡ
̾һзʣܺóԺúȻְ
Էģ㲻װģˣʵǻʵˣһǵĵڶҾ˽ӳ
췴Ƶۣɻ
ԷһȻǣ˳¼̳лλΪǸФ
ۻζһ˵ĻӺܿתˣϲҸѾȫûˣ
ȻԷ°ͣһҪ佱ģ
۹ȻܿģһߵˣȻȥ͵һڣ̫һΪʲô⣬̫ˡ
һԷĿŶۡ
ҲûϧԼĿģصȥɹݿĵ촽۵ɿĺױ㱻ǰסΪס˶ۡ
Сʤ»飬һҲкܳһʱˣڼ໥µģ˾õ˼ڴ˿Ĳˣ˲佫˰
ȷʵ˲٣ԷѶ㽫ƺֻҪ΢ܽ۶ϣЩ۵˵ոһعóԵģ㲹
ҡ
˵˻ȷʵˣûгԣǸڡţ
лҪ˵д
д


58 
㴦ʮžҶһȥ͵ţ ںڼˡ
ʵСԺҵĶȫˣûŵĵط վԭزҶ ɫ࣬ ûмƢôз
Ҫźӣ žԼܻϳȥ ֮ǰĲƬգɫѪϸɺԣ  ־ܾ
ǰ 㻹ңʮżֱ޿̣һʼΪܼܿФ ĺӶĸˣ Ժ
Фô ˼ȥǰˣ ҪФ棬Ҳǣ ԭƺվԷǸǱߵġ
һֱǺĵģõĽ͹ֱԸ ˺˵飬 һȴǽƼˣһڹȥ 졣
ǺǣҶﻳǻãһΪۺ󡣡ʮޱƶ ߣվڸߵάȸе磬Ķ߼֪ķչ֪Фʱ϶˻ʵۡ
ţȴûзԼ磬Ҳû˿ԿδֶΣڤڤ֮һжˣȴִΪдһ
⻰Цһ治֪ţҲ˵Фûеϻʵ۰ɣ㵱ҲȢ㵱ۺġ
ʮ˵
⻰ûͻһ£ôܵϻʵۣ˵ֻиһʱܵʵۣ
ڵ»ʵۡ
Ų˼ʱ䣬ĴΣǸˣѾȥϱߣһȺ壬ȢͶɽŮ²µŮĻҶûҡ
˵˵ʲôʮŸо˵ģǰڣһʱվסڵϡ
׿ԭĵģԭԷǴ壬ɹˣǱ߽˻ʵۣʴűĹ
Фϱ壬˵Ҳܳɹֻ˸Էˣֻǽֻ֪ԭûд
ʮſĲϲ̵ִݣдطʱˣľҲöֻ֪ǸԲֵͨBLġ
ڻԼöϸڶˡ
ʮʮȴɫ˵ƭңҪҶĺӲǻϣΪʲôҪҴУңΪʲôҪңǲҺͺв
ž֢ˣҲֱ˵Ϊ밡ҴҵʱҪҵǶżҵүÿ˵Լʥϵĺӣһ֪һӣһûйƭң
ҪҵǶۣǻʵǡʮž׺䶥ԼĲ²Ȼûд
ſʧ񣬱Ըӵȥȥ֣ȥСүҲźˡ
Ҳ׹˺ˡ
ʱɫãɫգԭҪһȾƳԷȴǸʮɨ¡
վﳯΧԺӿ˰죬Ҳ֪סһ䣬ǰҰţͻٵŰݷõúá
ɫŨϴڸɾıЩԼӶˣ˯˾ͲˣߵȴֶţЩߡ
ʲôʱӣԷȻʵ
۾ҪشʲôӱΪĽʮΡ
ԷƬ̣ЦǺӶ𣿡
۶ʱҲ̫˰ɣȻĹУûгԣ־۵ģƲƲ죬СӦ˾䣺š
ԷţԸ˸͵Ե
ñӽסװԼ˯˹ȥûһᣬӱ㱻ƿۿʵҪ˯ˡ
Ա˯ȻӶˡԷЦЦѵ
⻰ʱԣСһ䣺ĺӣ
ԷҲֻЦЦ˵ĥĥѣţǲǺҪӣմԽĳɻ䣬һ㵽꣬ӶԴˡ
ǳɻ鶼ˣǺܲҪӵģԷÿθ˵һЩеĴʩǶûаǸôȷʵûʲôûС
ʮŶĺӶü˰ɣ
ۺȻ뵽ʮţĵҪʺҲ֪ôˡ
֮ǰ䵽ǣûʧ԰ɣںľ񻨵Բǰʵ
ԷΪˣ˼Ƭ̣ΪԼƭ˸ûʵɣʱȷʵûʧ䣬ȴޱȸӣֻװʧסңҺҵʱôˣȻҿܾͻ㡣
۵ͷҲûй飬ʵϦͿˡ
ǵʱиסʮżˣӦʶɣ˵ֶӣʵ
ԷüЦԭĵľǱˡ
УֻǲҲװʧ䣬Ǳ߻Ϊ췴һķ
Էţֻ渵ǸطǰŴŵ꣬Ҳûд򶷵ĺۼȻ·ǴФʮŴˣǸʮʵ񣬿ƫƫͻȻ֪˺ܶණȻھФ֮ǸʮŶҵ̬Щ֣лӣ㰡ƫƫÿοҵʱһ־Ӹµ̬ңоڿɵһ
۽Լһֱòĵطȫ˵˳Էϸţ˵ȷʵЩҲһֱģФûϱ߻ȷʵеģȥ֮ȫ߽⡣
˵ףսĻƽգʧգԭϱ߾ʹ󺵣Ҳ֪ˡ뵽ﲻЩˡ
ǡôʱѾԵ׼ã룬ܿʮɫ
۵ɴ۾ոջ˵սҸɺɽ亣ζģԵЩٺģګګʵôݳ޵𣿡
ͣͻϢ˶׼ˣ˳ԵġԷ˵оݡ
΢İһЩ´˳ԣ㲻Ҫˡ
ԷЦŵͷһԵŵ˵ĶԻԷ˻֣ʶԼóȥˡ
ÿ˳һڣñúܣʣµĲˣԷȻΪƽϢսңҾ
֪ս飬뵽ԼҪȥ̣ɵĵȥ̵Ļ᲻Σգ
ԷЦΣȻУҪ˿˭顣

³˯ˣȥʮ֮˺Ȼ§ߵκģѾźһУʱǸФ׽úһ£ڸʲô
̾һ˭ںʲôֻҪƽ¡
лҪ˵Ǹɶר˸ϰϣȤıǹעһ
ŰŮĶ񶾼ĸιѸѮ飡
崩˾ʮոϹһŲòιѸ׷ĵһץһѣиɿɰŮ
ΪԼԹǮŮҸ
ȴ֣ԼŮôһŰŮһģһԼǸ񶾺裬Ľ٣ŮŮһ
뵽ԼΪŮᣬ뵽ʹͼǿ¸ΪŮ׸
ϣԭĹɶ˳ܵԭŮСʱȴܵúܸ
ӿΣɽµأһ쵽ܵòӰˣһĴԭ޶Ĵһ
ɣʱǳ˳һ˲ţĬԣҲӦ

ܷܷɥĸɥѧɣѵĸҲǿ̨ۣϡ
һصСʱһҪûԼ׵Ųö񶾼ĸõѵ˵ɱ޵Ļһ
ǼеĶ񶾼ĸȴ谮мӣúѧϰֹԣ֧룬˳׵Ų⣬ԽԽǮҲϱӽȻͬ
ܷܷϱӵĺѣʱ˾ְƶѧ
20220306


59 
գ ˯ͣûˡ
һȺ̴룬 ׷׹ڶ۵ǰ ߺμӻʺ ʺǧǧǧǧꡣ
۱ŵˣ Ͻǡǿ ʲôʺ󰡣
ǻϵȻǻʺ һжǻϷԸģ ūź£ ֮׼飬в֮񡣡Ϊ׵̫ش˶۵Ļ
۸Ͻ˵ô֪飿Էûи˵
ֱ̫ʵ۵֣ ɫЩ΢ Ҳûж˵ʲô ֻǵػһϲЩūһᰲŽϰ̵еĹأ ѧϰţػϻϲġ
ۣ
ϲ˵ϣ ŲǣôһԲԼͳ˻ʺˣ
Ȼغ֣ Ҳһʱ ǱýȢģ˵Ļ˼Եعһ
̴ӵź£ ڶ·ﻹ͵ĵɫʼҵĶҲһһģ ɵԺգԵĵĶ޳ʮо
̫ķһۣӲǽеޣҲֻεЦЦǺϰĴܻʧ˷ִ磬ʧ
̫࣬Է
ڻعˣʺס߾Уǻǰ͸Լһ̫ЦŽ͵
۲ϰһֱԼʺ󣬺ԼͳĸƷһ֮ǰԼҼ׸ʱҲû˽׸۵ҽжۣһֱһʺˣҶүС
̫Щԥ
ۻȰ䣬⴫򲴾Ϥڹ۶Ҫͬ˵仰
򲴾Ļʱϲüңܳţ˫ס򲴾´Ǿϲû¾ͺˣ֪ЩɵĻˣ
򲴾˵ͷοû¡
һһǧ˵ġ
򲴾ڹȥɣҪ۶˵䡣
ڹ˳ǣһ̴뿪ˡ
۳濴˿򲴾ʲôҪ˵𣿡
Ҳûʲôر飬ֻǸȻ˻ʵۣȷʵҺܾȣ⾩е˰ǻʵߵˣȵߵĺܣûбµĻָһš򲴾ζ˵
۰ľʵѵ𣿡
ڣϵ˼Ҫ㵱ʺ󣬿Ը𣿡򲴾ʵ
ԥƬ̣ѵ˼ҪҸ룿
ɵӣ˵ʲôˣҪʺڱǣһֵ֧ģʱҲû˻ῴ㡣򲴾Ѿ۹滮δ
бȶ磬ӴҲȽ϶֪࣬Щ󳼹ҪԷƼеŮȻܾˣǲһֱܾ
Щ̴̫ӿֻǸĸ̬ȻȲЩŮûм֧ţڻҪġ
ϸ˼һɽɽᵹˮˮݣҲԷõѡҶô飬ҲҪ˵ĳ谮ȥġ
򲴾ЦֵвΪ˵ʺġ
ҵĺúӡ򲴾ޱͬ۵
ʵһʼҲ˽۵ĸݣŶ󣬶ۿڳռһϯ֮أöżҺúÿ򲴾ĺӿɱǿǧٱ
ǶԼϲ飬һƪ¼ܿУҲԸȥ֮⣬۵ʱдƪʱǸ˵״̬ӦΡ
·һƪ￴˵֮飬˵ҵ±˿֪Ƿ֪Ը룿
һԷ˵ģϣ֧ҵľ
Ȼ˵ԷӦͦѵģǶۻԸԡ
˸С˿ţ˵ԼҪҴϼգ㰲Էţ
źʵʮֵլ֮⣬ĵط䳡䳡Χ˵ǹȱ׮ӵļҲ˺۵ģһû**
ЩǶۼûеĶ֮ǰҲȭŹڿЩ̲סҪһѽԣֲϣڹغյӴӴҵСڣɲĶһţҿôϽ
ҲûôˡֱӰγ˳˸Уɱ֪ûУʽǻڵġ
ڹüֱ飬ϰֵøϽϣոֲǡ
ۼڹԭأ
š
һ߽һʺһֲҵĻҸŲҸǣ֪ĻΪԷĻʺˡۺȻпһ䣬ЩԹ˵
ڹһ⻰ŵ亹ֱϽūŲҡ
۵һЦսǱˡ
ڹ뿪ıӰҧҧĸôӲ䣬䰲ҵĹŮԶҵŮĸǱã
ģ޿˶ᣬԺô**󹬣
۲֪ڹô࣬صԷĺ鷿㿴һۣȫǹ±һ
ȵʱδֱԷ鷿֣Żعʵ
ţһڸϿģԷʵ
۷е飬վߵԷǰų֮ǰʱ죬Ļϵˡ
Ȧĵǲᣬȴкܶ಻⡣
Ŷ˵
°ͣ˵Ѿ˻ʵۣΪβڹйҹԼҲûۣҿģҸеʮֲ⡣
Է⻰̲סЦģԵˣΪҪ㣿ʹֻҴµĵط㣬Ҽң˵Ҳң걻ջˣɹ
ʵΪʲôᱻջ٣
Էɫ󽫾հȨҸȢĸȴֻǰȨƣҳ콵˵΢ǽǵҸʺͻֲĸ乬Ҷȹһκܼѵӡ
һֱӼĸӣ㽫Ҵߣڽ뿪ǰһҹˮ˺ܶˣֻҾ˾˻
赭д仰Ƕԭڻʼң㲻УĶǡ
Ǿ˾ˣľһ·ҲĹ£Сڱ߽ÿһݾǿԼƴġ
ֻûлôۡ
Ҿ˾˺Ϊ˾ң˵˵ļ£ɱ˵оо׼ڳ¡Է˵
۴ĿһʱûκηӦ
Էعʵŵˣ
ҡҡͷõֻǲ֪˵ʲôܰο㡣
ߣõģоߵʱҲűˡԷӻָɣĿŶۣ㣬ҾûҰȻ˹ʣʱΪԼɢŹ⡣
⻰˼ӣ˵㵱˻ʵ֮˵õǱ֮ǰˡ
лҪ˵Ҫȥˣ͡ո


60 
̸̸˰ޣ һЩȥ飬۲ûʵڸԼ
û𵱻ʺ飬 ԥƬ̣ ʵǽϰҹصʲôʱ
ʲô֣Էüͷš ܿˣ ڸԾġ
۽͵ڹ˵ģ ҪҸ̵ҹеĹأ˵ʲôҪȥﵱʺ󡣡
ԷŶۿһᣬ ݸЦԭ۶ Ұ ˡ
Ųǡ⻰Щã Էû飬 ƫƫҪʣ ⲻʾʲô
ЩƣΪ΢ĩ֮ʱ 뵽ʲôʲô治ЩĶǵ飬 㲻ʣԺͲ˵ˡ
ﻹĬĬһ䣬 ˭ʺ˭
Էһ ֵĽ§ڻҵҪҪʲô ԳҶҪԡ
ߡһ˵ˣ סô࣬ʺҡ
ԷӦҸҸլӡ
ãеطס۾ܾĺ⡣
ԷЩˣСѯʵҰڸϳȥˣ
۵ʱɴ۾İ͵ΪΪʲô
ΪҲʱΪ㣬ҺܲġԷһ˵
۸ϽͣûиҲҪΪɱˣʲô𣿡
ôŲǻԷšüͷ治Լɱ˾ʲôԡ
ۻ˼Ƭ̣ûиشԷĵĵȴƬ̣׷ʵû
ҵ˼գٸ˵λãȻûЩ飬ԼķǸıҲǲġ
ԷôģʮȤû˵ƣ˳Ļҵҡ
š֣صĵͷ
һ̣ͱԷһѺᱧ§סĲӣʵ㡭ˡ
㶼ˣ֡Է̾һ
۷˰ɣǰڣŮǵ˻ʵۣǵôߵԸһ㶼û䡣
Ҫģ㽫ŵϣ˾䣺ҳȥ̣ٻɲ͵ò𣿡
ʲôҪȥ̣ū۾
Է̾һĺĿŶۣ۵ƺЩίڹֶһ㶼ģ㿴㣬ҵĻϣҶ˵Ҫҳʲô⣬ɵá
˵⻰üֱͻͻסͣ㼪࣬Բµġ
Էס֣һڣҲû㵱ʺ飬ҳ⣬㻹ȥҸˣԲμӿƾ٣״Ԫ
һһʱ˵ԭȻôȻñӷᣬֱַΪĸоʵʲôʱ
һΪ˵ҲҪҵСѷ򡣡ԷЩζ˵˾䡣
۾Ͳ˵ˣžžવ䣬ûô޵ģ˵ô棬ôܲ룿
Էˣ˵ˣôͿˣ
۵һ˫͸۾Ⱦ⣬Ƕߵһ㣬һıһ㣬뿴˿į
Է㽫Լ˼˵˳Ҳµġ
ԣѾ˶ڵģҪǡ۲Ҷ롣
ĻᰡҵˡԷصĸֹֻ˵
˼Ƭ̣ʵ֮ǰ޵ʱ򡭡
ûа۲δһڣ޴󺵱ضỺмꡣԷ˵
۲˲ᣬһ±ӣʵȻˣ
ҾͰ֮꣬ضɾҲ顣Է۾˵ޱš
ҭһ£ʵⲻǡ
ţԷҪһۡ
ıԶǡһôʣõļƲԼܶġ


61 
֪ȥûʲôΣգ 㰲˲١
˵Ҳ֣֮䣬ƺ˵ʲô ʵ׵֪Լ˵ʲô Щ ƺ̫֮ڿڣ ϲ߳ŵ
֪Լϲģ ϲĽ飬໥ģ ԷҲû˵Щ ܲһϡ
ܾã ֮ĸƺԵȣСıԼģ ȵȸԼ˵
һ磬 ԷҪ ۺ򲴾סҲû飬 򲴾ȴԸס۸лԼ ûʲô⣬סڶң ЩԲ˳
Է˸򲴾լӣ ۱ˣ򲴾סҰŵլ ҲԽĽᡣ
򲴾̫Ը⣬۱˵˵򲴾 ʵ棿
Ȼģиҹ˵ֻҪԸؼң㲻ټƽǰ¡˵۾գһ£ֵ浽ףضǲͷģ㵱ûзǵżǺˡ
򲴾ɵĶŶۿ˰죬ĬƬ̣Ҳգȥȥ
Ѿ룬߶ȥҲˣ֪ں˵򲴾ҲˣԲԼҲÿһ¶ۡ
򲴾סҵıԺԷ˸ھбۣƽҲϻοд˰֪棬ǻŰݷá
С򲴾ƽ¹ֱĨᣬʵ˵ңû¾ͺá
Ӻ޿ʲôӣ򲴾ѵòлżЦ⣬޵ǵɢˣֻҪǸӻڣҲûеطȥģСǸĺӡ
С֪ԼˣֺЦ
ϳͣ۸򲴾׼Сһ˸ո˲֮ͣҹܼǰţС㿴վ½½ȿڵ۶ڴ˴סÿɺãǶ˲ģصſ
棬ôˣܳ
ɤӣ⹫Ҫôǲӭ
Ȼǣλյȥİ𣿡ΪյϢġ
½Ҫ˵ʲô·˴
ŶƳһۣŽ»ʮʽһбҲ˵ơ
ǽȥ㸸ôģ
ȻҵĽ̷򲴾ͷ¶õɫ
ŭҪ˵ʲô½㳶˳䣬¶һԾı飬ԭѾˣû¾ͺá

򲴾ҲøˣЩΡ
½ЦЦԶŵ˲㣬ڳĳ˵á
治Ļ͸һ԰ɡ˽š
һ£½Ӧ˾䣺ð
ߡʮְĽСԺ
ڳ״Сˣܿ
ԭһڣֶλһ򲴾Ҳ˵໥ŶԷȿڵǸձһԼ˫Ǳ˵ĻԼǶΪԷȷ
˵ˣ᲻ϵֵø
ԡתƻ⡣
򲴾ѾȿˣףԵĺ㡣
㸹۵еıЩ죬˳ǣӣһڣǽ򲴾ʾá
飬ҹˣЩԶ壬;磬ÿÿ£ҲǺڵġ򲴾˵ţ̸жôڡ
ҲĬΪҲдñ㣬ǰ͹ȥˣԶǵĺܡ
ллףлл򲴾ݸָ˺㣬⻹ûÿӵһ¡
򲴾ԣһҲϲԺ㣬Ǵˡ
򲴾һ£½ӹе⣬Ұԡ
򲴾ЩΣ¿ӣʲô
ʲôԡߺߵ˵
򲴾šüͷֱ˵ĸо½͵㸸׾ģϲʲôֳҲУ±ס˰ѱһ㣬ᱻ˴ߣֲʲôͼıˣӲϲԼϷ
⻰˵ģ½ϲʱҵЩͷ㣬ҪӢͱĻƭˣ
ֺǺǵЦţЦЦűĬˣԷǲҲôģ
ڵò𰸣ֻĬĬԷ
ôһڣԭֵԵòˣʮֻ֡
˶˾ƣ˼⣬˽Ӷϵʱ򣬶۸򲴾˵ſڡ
Ҵ۶š򲴾½֣Դǿе
½Цͷڡ
򲴾Ƭ̣ΪԸ⣬Ѳ㻹ǼӰɣ
򲴾ҪȻԺӴŮ𣬵ҽ첻㣿㾹Ȼץҵ
ʮֲɵӣôվǱ߱ͦŴӴҴ˳һߴоɱˣȾҡ
׷˳ϻűӣʮſˣϽ׷˹ȵȾңӷˡ
ۿʮŵûѾ׷ˣʮű㵽Ⱥ棬ס۵䣬ҼҾʹңҶﻹźӣɱҡ
޹أǶ£ΪС
ݵ֣һ¼СǲСүү̫ݣȻӽף
㡭үӡŽɫǵģ޺޵Ŀһ۶ڶʮţˣһʱ㲻һߡ
ݲ˲ϵѪҪһŪȻҸŸ磬ֱòͷˡ
ݸ֮ʮŲ㬵Ҫ˵лһ̧㿴˶ۣжʱζʵҲˣ
ţô˵ģ۸ʮҲЩ飬˼䡣
ʮĿתתһλʲ˼ң¶ӵģ۽͵ҵǣ£ǲǻˡ
ŶʮŵͷȴܣΪʲôôңǸҪѵӦǶۣƫƫùõʵ۵ФФֳҳӡ
ǰԭдǱФܹϱ߳ҲãȴھУָҪʣԷĻ
ۼ˵һį֪ʲôӣвҲмͬ飬Է˵ϱߵܿͻᱻѹȥФǷͷӣʱҲᱻ߽ʮĺӣδǰ;ã
ûܵţҸ㿴ʵ
½˾䣺𣿡
Ǳׯϵĵ軧Щ顣ۼ򵥵Ļ˾䡣
½һʮţЦЦģҸ⹫Ȼˡ
ʮű½ʮֲڣεĸоЩ˶Ϻ꣬ΪԽУΪֱʶȻ޴ˡ
ͱ棬ʮŽСԺ
۸˲裬Ȳ裬΢ƽһ飬۲ſʵЩӣΣ
ʮſһ۶ۣȻʯ͵һ¹˶ǰ
лҪ˵һˣȻǡ
֮ǰȥˣǴԳߣµһֱػ״̬
Ϊˮˣͨ˸С˵˯ҹһ죬ڴ˾ʼ֡
ˣԲҡ


62 
۸Ͻȥ ûϵôĶæʲôϽ
ʮŲ֪ǲ һ߹һߵүҰɣ һͶ·ˡ
Ĭ ڵĴ ȷʵͶ·ˣ ӵǷȻԷѪԵϵ δػк³ õĽҲǺ뱲ӶŰɡ
۾ʮҲͦģ ȻЩ֪ô䵽־Ҳ価ʯ Ҳ֪Լʲôæ Ҹط ܺúºӵǿԣǲҪҪԼú Ҳ桭
Ҫ뿪ǣȥѰҺӵף Ұɡʮ˵
û뵽ҪľȻԼǰ㣬С֮ˣ ѵ֪ڵ𣿡
ʮŵͷ Ϲۣ֮ǰѾ˵ˣ ҼǸϱߴũ췴
ȻѾ֪ۻȰһ
ʮű˶۵ĻүȰңվڵʵǱߵģ ȻǷվڸߣҺӵףһҪҵĺ߳󡣡
۱һ£ǽԼ˵Ļ˵ˣս֮ϵԣȥˣΣտô죿ı϶ʧܵģǸһֻҲᱻϸͷ
ʮ⻰ȴǻһ£ָֻܿ˵Թ޻ڣͬͬѨֻҪһұ㣬ǶүһܹԼһеˣҵĸܡ
۱˵ˣҲΪ֮𺳣ԭʮŸФĸ龹ȻõֵزۺȻ뵽ԼͰĹԼ飬ףǣԷ֮ĸҲûɵĳ̶ȡ
ʮŶŶۿ˰죬˵ʵү֪ʲôǰҶİ顣
۱𺳵ˣͬʱмĽҵĸԼ˵еңԶתһ룬־ƽƽŸã𣬵룬ϲ
Ҫ뿪ǣҸ㱸ЩӰɡ۾ʮţԸ
ҲֻЩˡ
ʮһֲܣүĲ𣿡
ʮſԼط˿ţԷĿıĺвФ־ܣԸ⻳ŴȥǱսҲΪС˵дˣⳡս»ƵۣѴԽ
˶ԵʮŲȥΪʲôѾһ˵ʺ󣬴֮Ϊ˵ϣһİ飬ҲϣԼܹ֮ϣΪס
ϵĻȨʱ21Ͳеġ
ʮֻҪ΢ͷһܼʱֹȴţţǼ
۱һ˺һź׵̬͵ҸӣӣǾòȫԹͼͷ㡣
ʮżΪʵ˵벻ʲôֻǮܰȻıҳǣҳ⣬Фİǣ
ʲôʯͷԼĽţʮž氮ҲֻǶԴĳضˣ˿ôߵ̬һûκ
°ˣһʱ֪η
򲴾˷ϻһѣɵĵһЩ£ڳ˼ǲҪǮֻҪ㵽ǰɣ
Ҳǣǡ
ʮŻδ˵Լ߶ҪҪ󣬱򲴾ҸҲ׷ǹʣֲǱ֣ȻҲм۶ǮƣҪ˱㵽ϱȥͷǿ԰ϵõԼ
ʮȰĿۡ
۳ЦЦʵ⣿
ǲ⣬ڱ߰ɣæǿɰﲻˡ򲴾һ䡣
ҲӦһ䣬ǴӦɣҸҲľ
áʮҧӦ£Ҫİȫ˶δţ촦֮˱ǮˣһǮƣ
򲴾´ʮţʵҲ㣬Ǯ𣿡
ʮŵĴͻˣ֮ǰŰҲԺȣڱʳ⣬һʱ֪λشֻӲͷƤ˵ôǮһûз
򲴾˹ƣݸǾãҲҪ뵽֮ǰҼ۶ʮȰǮˣ̸뿪ǵɡ

ϵôô
˵ʮӣʮӶûС
۾һøô˴ˡ
ʮŻǮ˺þãûǮ粽УѡǰߵǸЩӣ뿪ǡ
ţӾǵޣӶͷԼʮӣ㻳У͸ϳԺס꣬ʮӴԼǹˡ򲴾ܿ㽫
ʮžҲУ̳̿Ļձ㵽˵طʮӣӦûʲô⡣
򲴾׵ķϣʮӣ͵ǸĺӵģǶʮ·ɡ
˵űͳɰųĶʮӣֱ͵ʮŵϣ̬ʮ⣬˿ʲôס
ʮӣʱЩ£׷ʵ˵õʮʮӦøʮ
ǷǵʮӲ㻹𣿡򲴾ʵƮƮɨʮţ벻㾹ˡ
ʮĸƢۣң
۸Ͻοŭĺӡ
ñīдݣʮ㺢ӵģʣµʮǷǸӵġ򲴾¹졣
ʮŭ˺ɰﳤȥ
׷ֵͷϵӣ˼Ƭ̣ɰ򲴾


63 
ʮţ ҹɫѾˡ
СԺǸز򲴾һ Ƚڡ
۸򲴾ӣ Щĵ˵ôˣ Ӧò°ɡ
򲴾ԹԵĵ˱裬 ǰ СƷһڣſǰĶۣ ĬƬ̣˵Ǻİɣ ʱԥԥģ 㵱ôʮţֱӴӦҪǡ
ǡۼƺЩ 㿪ڽͣ ҪЩ֣ ôЩ
򲴾һЦӿۣ Ŷ۵֣Լ࣬ ǰ˲٣ѾСˣҲѾף ǰǰ㣬 ϶еģӦϱϣ ¶Դʮǰ㣬ԿֻԼ
СֹţΪĨĺǡ
Ĩ ôĨÿ˭ĲҪҲҪϲϰ򲴾˵еϵңֶΪ˻λѾˡ
򲴾˵һͨ۲ֻȻʵĸоʮھҲǰȫģֻԼǣΪԼԱ˺ãδ˾á
׶׳˵ı㡣
˵ʱʮűôҪҪǣ򲴾ʱ򣬱ú˵ˡ
۾ûǸ򲴾Լú˼˼ȥϢˡ
˺ܶ飬һ뵽ԼĽ̵һ뵽ʮ˵һ뵽ԷȥսҲ֪ôˣ
ֻǼһ£Էʲô⣬ҲҪ𣿻ǹ͵
˽ʮĶۣһ벻׵Ĵ¡
һ뵽죬˯ѵʱѾͣԺ𴲣СԺӣ򲴾ѾˣС
ۻû򲴾ȥڹĺŹӣŹӣ𣿡
ȥţ㿴ڹһŵĶŶ۵ɤйţӴӴҵСţôҹޣʲô⣬ҿôôϽ
⻰ЩϲҲûֱķȥֻ˵˾䣺ûǲȥ֪ڹҲ֪ڹǸϵҵģΪֻǸ˵˱Ȼҳʲô⣬Ҳ˵ڹûѰңıǡ
ڹʱˣϽŹ˵Цˣ˵Цˣ⸮Ȼǡ˵㡣
Ŷüÿɷ
ڹ˲ǵĺ飬ۿŶôСô˵ôǹģ֪ʱˣȻвԺ˻ʺ϶ߴ߷磬ûкӹ
ţԼѡǶԵġ
ۼĿתת˵ԼԻȥˣ㿴ǰͻȻǰͷսսлŹӣǧСһɡ
⳪һ
ۿɲԼôԣδеϵһƽ𣬵ǾŸĸ㾹Ȼȡ֣ڹ
Ÿ磿
ƺУתͷ㿴һòiŮһ˫۾һ㣬̵ͦıӣ촽绨һ㣬ͿĴ֬һɫɴȹϻྫɵƷԵֻãָ䡣
ۻͲװΣԱһͷΣԵƽƽ档
ﰵţѵǵĹŮǱԼĹ
ӦǹŮɡ
ĬĬš
ŴѾǰڹ޵һ۶ۣ֦ͷˣ䲻ҵľŸ硣
һŸƺ˵ԷΪ壬Ӧͦߵģֵ˻ʵۣ˻Ÿ磬ϵ֪ܲܲƺûס
ŴԼ ʱջŭʵ㾹Ŀˣ֪֪˭
λС㣬Ҳ֪㾹Ǹ˵ƵĻһ䣬̬Ȼơ
ŴЦһ㣬һܸ˭˵㻹ûлҵ⣬Լ̫û𣿡
ƳһڹֱӶ۵۾Ŵסڹ㿴ڹʲô˼Ҫв𣿡
۵ЦЦ˵ڹαңҲǸ
ŴЦһ֪֮ҽҪ㣬ʺ֮λûȨûƵ˿ģȰ㻹뿪ǣñЦ
Ǹλ˭ʺϵģ۲ʵ
Ŵ°ͣһ˵ȻңҿĵŮŸ÷һġ
ԭ˼ĵͷҵĵŮȥȷʵӡ
ŴԼһ£Щջ𣬼Լ֮ҵǱԪ˧Ҹǽͳ죬ҹùǸϼҵĶϱұϾͻΪ¿״Ԫҡ
ϼҵʱ򣬲ɳ˵ô࣬Ҳûкر֮ıԷصĻҲᵽʮ껹ûгɻ飬˵δƵʱ־Ŵȫֻʸ֦
㡭ԲѷŴҪۡ
Ҳվ򣬲㿪ˣһ䣬к飬ֱȥԷ˵ˣķʽ˵ңҲ
˵ģǸСģҲ͸Ϻ⣬˵ôĵĻҲֻǾ£ǹҪһ㡣
ŴѾĻҪһʱ֪Ǹ÷˵ҵ⣬ѿڶʵ۵Ҳңӣ
Ŷܽˡ۵ͷݸһЦ
ŴֱŭģԭҪһվǸӣĻŻ
ǶƫƫֱֳһԼʲôʵĸм̵ģ
ۼ̫ģԥƬ̣οҲҲЩҪӣҲ˵㣬硭Էˣȥ㴵߷磿

ŴҪһȴ˴ܵԶȴǳʲô
ٳ˹һƿŴۻԼһŴܳǰɣ
㡭ٹ¡ŴݺݵĵһۣҸ飬ܲš
һ컯֮£ȻףŲͰ浽
ڹôŷֹһߵڹ
ڹƳһ۶ֿۣ˿ţϹϿЦ⣬;˴С㣬ū⻹Ҫ㲻λˣūиǡ
żߵ죬в񼣬Ѳڹʮŵ
뵽ʮţűЩ꣬˵˴һ٣ˣ㽫ݽ㣬깫±һʮŵ
ʮûţ˱ѵĶۣԴϴһ棬Ǻü춼ûмˣſۣЩ˼ֻæʵЩ컹Ӧûιȥ˰ɣ
ް
ŴһʼΪŵڿ״̬ʱʲôһǾʶģ
θɣȻԸǧС㡣
ŴݿνǾŵС㣬Ǳž˭һ㣬£ֵðǿ಻ԣͷ㱻ʷǸϳá
þҲϲѪԵŴˣеĲϲ
Լ˶㲻ٴɫĮԡ
ŴζĿһۣȵȻ´ѣҾͲһʶˣˣǺúáദ
ദҧ
Ŵ˵߻ˣţΪҪģֻ΢һ£㽫Ժ
ע»ص˶ϣʵԺˣŵ㡣
š۵ͷ
ʵ
ûʲôҪ飿ɨһۣʵ֮ǰʮ㰲ߵģ˴֪𣿡
һ⻰ʱЩȣʱӶ߽ʮŵģ˵ҴˣǻҲû˵ҪΣֻܽţԼˣۼˣȷʵЩˡ
Ѿ뿪ˡ˵
һ£ȻԴô˰ߵúãϣǸƽ
۵ͷûҪȥʮŵ˼ҲͰ˲١
Щε˵ǸԹ緹֮ǰ˵Լһòͣȴûȥ㸸顭ǡ
ҸѾûˣÿȥøͣү·ɡ˹
Ű˸ȭͷȥȴֵʮ˿ûйı顣
뿪֮ڹŴŴӽڹЦүûзִ簡
Ÿ粻ϲˡŴЩ˵֪ôûн
ֻΪʧ䱻ƭ˳ףҲΪϹȥû˵Ҫʺ顣ڹŴ˵Сģʺ֮λضġ
Ŵ°ͣȻ
˸˼뿪󣬸ĥĥĸ϶۵ĽŲ


64 
ȥĵطɵ˵¥
ۻǵһǵĴ¥ ݻɫԣڸ̨ͤ¥ 쾮лðɽȪˮ Ȫˮﻹкɫҷš
һˮ룬 ŸϷ̨ ҴԼʱʱϷ ڴ˴㱻ĵĳʫõѧӣ »ڴ빩հ ܶѧҲ׷ǰ μһıȶӶ еĴУ Ϊſͣ պЧ͢
ȥǲμӿƿʱ򲢲ҪȻ򲴾ַˣ ˾˻Ը߹ϵģȻ佫֮ң ǿ󳼣ѫ ھҲʳ֮ң 鲼¡
ԣȥ۰Ԩдƪ£ μֱĴᣬԨڷͷһʱʮֵ⣬ ȥ껹иʫǱһ㣬֪ΪΣԨ±Ҳͷ
ۼǵǸ˵֣жŵʱһЩͬȤ˵ǸǲǶ۵Զݡ
۴ۿһ£һȴûмŶŵʫʣμһˡ
֮ǰȡùѧӿٲμһΣ൱ˢȥֿԲμһΣڶһλᣬбǸ
ͨ㿼ˣʸμһοԵĸֻжۣ뵽־Լƺǿ˺ŵģ뱻֪ԼԷĹϵ֪ˣ˻ô˵
Ȼв֪ˡ
һһͷ£㱻˶İȥˣͷͷʢȵ˾¥ʮˬ
Źϣӵ㱻ŸϽʣڵк£һۣЩտյģһʱ䲻֪˵ʲôźá
¹ߵĳ𣿡ȴ˳Ĭ
ЩСҫǣ¥ҿĻϰ壬ʲôֱӸ˵óȸĳҲǴӹĲرóԡ
š۵ͷЦȻ¹ϰ壬Ǳˡ
һʮˣ۸ϽֹˣҲԲꡣ
Ǿȥ̽ʵ
ȥʮɣǰĸˡ۸Ͻ
һԾӦˣȻֹһ䣬һǵһγôٵĲˣҲ߯ûˣǱ֪ᳰЦҵġ
ЦЦͣǱЦҲұЦ޹ء
ôУҿǶ˵ʲô϶۵۾־ˡ
ЩС˼ֹҪʶʲô
ȴֱԼ⣬֣ոλʶ𣿡
˵ŴǸŮˣµĺܣԺڽϣɵСЩһ˵
˼ĵͷСᾭ·鷳ӣʵӽ£Ȼû˹𣿡
˭ܵõЩ˵
üʵ˻
̾һŴı˵ˣԼ˵ı޶£֮ͷ˼
鷳㱨ҵ֡ؿڣʮ˵
۵ͷ˾м¶ģһԭǴƾٵģҪŸµſͣڵС㣬֪᲻ᡭ
˭С㣿硭硭㾹Ȼ͵͵żűƿһԪʮŮڶǰ
ݸųͦģŨü۵ģںڵ۾̵ͦıϷŮԵøӢŶ쵰ȴֲʧŮ۾ڶɨһȦʵλ˭Ǹʶĺ𣿡
ֵܡܵ
ݴҡڰλϣŶ۵˰죬ʶĲһӣȻϵĺ֬סˣȴǰŮùϸˡ
硣ݺȻŶۺһ۵׺Ц⡣
һ£ǡ
ݸϽסŵ֣Ц磬ѳúӢ
ǰˮһڣøոûӦȻεľԼ
Űһ˵ڼú÷ʡ𣿡
ȤҾһ档˵⻰Ŀһ˶۵ϣʵŴ֮ǰ鷳𣿡
۵ͷֽΧ
㣬ǸŴҲõõһЩѵˡ۵ױȾһĨЦ
ֹʲô⣬ܡ
ҲĬĬܹͬ鲻õģĿһǰŮʮŰɣ
ݲ׽ͷĿ Ц¶һѩݣ磬ȥ׷Ŵɣ֧㣡
һˮһ˳Ǻֱԡ


65 
ݵ쿪 ˳˺þõŽƽ
źݺݵĽѵһݣŮӼҼҵģô˵𣿡
ͷ ˸ Ŀ䵽۵ϣ Ҫ˵ʲô Сϲˡ
Ҳȱ죬 ȵϲ˵ˣֿʼƼŴ
Ҹ˵ û˱Ҹ˽Ŵ ϶Ƕ˼Żȥ鷳ģ Ҹ˵ϾҪɻڴˣ˵ʱ ɷģ ۵Ц⡣
ĬĬһˮ űܾȹܺԼϹ˸
ϴҲҪѰ ѵ㲻õҸ𣿡
С⣬ˡ۵Цţ ˼Ƭ̣ ʵлԼ ׷ˡ
ѾлԼ𣿶ԷǺˣǾʿ˵ʶžһѡ
˽ԭأ û뵽ѾлԼˣɫЩ΢ݰԼʳһЩʵĻ
һ촽 ݼ˵ǲ͸¶𣿿㲻ǱˣѰİɣ
۵ͷҡҡͷ鲻Ҳա
Ҳûʲô˵ġ
ǲǰһҵĹòûҵ˰ɣûҵҡҸ˵ʶ˶࣬϶ܰҵġݲ⣬еͷҡͷʲô˼
۲˵ǱѾԲ֮ܶݲ֪飬֪ǸлԼ֮ǰæ̷
ôһϼƣĸףδ˵ģ϶Է֪ҳ飬ڻ鲻ˣֻܳĬ
žԼ²İ˾Ųʮˣһ˴ϷôԶĵطһ˵ģöô
۵Цţһ䣺˿¹ܲˣǲ鷳ˡ
⻰˵ģҲ鷳ǰɣ磿ûʲôٸʵס
ΪѵʱŴռϳ˸ȣһݵİɣô࣬Ҹ˰ˡ
ݰѼ³ۣΪʲôҪҸˣҸ˶ʲôôҪ޸˭ֲǲ֪˵ĻҾҪˣ
תˣ۰һɾԼһˣһԷǴˡ
ۻȥ֮󣬾;֮󲻸¼һȥ
ȴڵĺܣʱЩóԺúȵˣӵؽ飬۶ܾǱ鵹ˣΪԼҪֻΪ˵鲻ţȥҲˣһ̲ˮҲûá
۾еԺͶˣžǸģһζʹӡ
￴˼һʼó˼Σ֮ŲǲСԼҪչض飬ĺˡ
⻰ǵûоö۷ܣϵףԸۺúö飬ոУ˽ȥ񲿰۴ùϵС¶ûȥ
ۻΪԼİʾ΢Ĳ٣ûŵڣȴǴجоѣöζجΣƫƫֲǵԼμʲô
˼ɫۿɼĲ˲٣򲴾״и
δԷļȵˣ˵ǰѾȫʤձҪؾ˵˸֦
Ļϲģɵǣµõ֦Цӱ㱻ˣͷһȣԼĹڰ߳
֦ϱĹƷص˵㡣Цţµ죬ףһƤ˲٣Եݸİס
һûоܾΪԷŵģȻŵģȻѾ֪ǵĹϵŽ֦Ժӵϡ
ôΣǵһν˶۵СԺӣЩлŮ޵ĹأҪ׵ĳ̶Ȱ
ΪĿƾ٣һʼʶʱû˵⻰źö֮ͷɲΪ˸ŵ
ź˼룬Ͼڴȶɵӣ۶ʲôԲ˵Ϊ֮ӵһж˺
Ŵˮϴ˰֣۰˸֦ʳԡ
ۼյߵ֦ŵһŰ죬źɵʵ㡭
ģѾ㵽ùϵˡŸϽͰڼúö飬¸¿ԣ֮ȥҼҲμӼ硣
һԻ󣬲ԡ
ڴʱ֮ıǸĵٶңҸ֦ˡ
ۿиոհ֦ɻĿţҲӲ죬զǡ
۸Ͻõ֦Žȥţſ糾͵ĸģȻЩʲݣҲԿġ
Ӱôζĸк
ԺиҺȻˣһЩɿӿԺУǴͨζһ㣬δԼȻ͸ף͵˵ȥͽδʺġ
˵֮󣬱ĿޱȼᶨеĶԶ˵һ䣺պһҪڻǰԼ䰡
ۣ
ЦЦû˵ԼͻȻͨˣ벻ף治֪Ǻá
뿪ʱ򼸺ͬͬţһɵӣͷ˿ͷգ˴ۣԼһ⡣
ĸֵܴۼúЩǸԷȥսģɫĸ˵һЩսϵ飬ü̽ɱмζóˣԷ
Щʱֲս񾭽æʵΪʲôûлò˰ɣ
ս֮ϣܵˡ⣬δ˵㱻ײһ£Ŀڵϼ࣬콵أһ䴩˵нţ飬ڻϱߴ񣬱лϲ
ۻǲģ̵̻ĸоʵȥǱ߿𣿡
ĸһۣ̫ȷ
ۼǲԸӣ˵սѾƽΪʲôȥ
ûϵķԸǲšʵ
һ£˰֣аɣȻȥɣҪϢһ¡
뿪ԺӺ󣬶ǰ˰յˮ˼Ƭ̣˷䡣
ʱСȥţ˼ţҪ۳ȴû˻Ӧ
Сôȵһ£Ϊ˯
Ժ˽һʱۻûгҲûʲôģʣǽղ㣬Ҹ
ȥҼүûСȥ⻽˼ۣɵòӦ
ûӣֻȥ򲴾򲴾ϢƤӲһ£кȻĸо첽۵ķ䡣
Ķȷʵ˯˯ޱȰ꣬򲴾ȥһûзӦȥûж
СȥѴй򲴾æ˵
ҴҸ˺þã򲴾æʵôˣ
СӵȽңˣϸһᡣ
򲴾æóǮһҪҼҶӡ
үǸɣ󣬺ϲ˵üͷտʲô쳣𣿡
򲴾㽫εһһ
ۿ˼ҩָ˼̥ҩʱȡ
򲴾һһӦ£һȣ۱һһҹû
򲴾ʶ鲻ԾϽԼҸףܿ㴫ԷĿС
Էҹ˻ȷʵˣоļؿڣֱ
ԲѵĶۣ˶۵òˣ֪˯֮ǰΨһҪȥϱ߿ǰٸн
ټеҽۿҶ˵û⣬ֻڳ˯ԷȴţΪʲô˯Ѳ
ʱһһĹȥɻԽˣԷһʼżı꣬޲ɱЩֻ˵԰ꡱӹҽ
Ͷ·֮£ֻڵʿУ㷢Ѱʿ
ܿھǴˣִ֮⣬˶֪µǻĻʱ׵ĻʺƽϱսҺԣﻹ֡
ԽԽ֮֮˱ͼӴףʼɢԷλ·ӦϵĴԡ
һʼǻ㣬۵ԽԽ֮Է㿳˼Чȣ֮û˸˵ˡ
ֻ˽ΣԷ̽Ҳ˲Ϣ
ѾĿǷΧ֮ˡ
ۻԵĵʮգԷյһܺʵûҵǵټ𣿡
Ѿɾһ򾡣ץǵʱЩ¡µ
ԷΪۻԲѵ飬սȾ˱ɫ˵ʲôɲģ
ǡʡФݾһУϵѪⶼѪģСȿɼ׹ɭɭòҡ
ԷЩԾΪˣ
Ǳ߲鵽Ѫ飬ʲôһ㣬ϹĿ
ϵʱԷüһ£дͶ۵֡
˴ȥФҪʳȻ


66 
۲֪Լ˯˶ã ֻԼ̫飬һϵĸо
ʮФո˵ս֮һ˵нţ ն£ ɼʵ
벻 Ҳˣ ܾʮ˵ԵİݰڼҹĹ۲ ζ
һʼʮͦŴӸФϴοһԶɽģ
Фȴǰܵ棬 Բȣ ʱʮŷúˣ ִΣʮźüζҪ뿪 
ڶۿ һΪ˺ӲŲߵģ ۺüδսʮŵʱʲôʺ󡱣 һ̣Һӳ ̫ӡ֮Ļ
Щ΢Ҳǰɡ
һ˴꣬ ˸ɮ˽ޣ òΪªһ㣬 һ˫۾۰׼ӱССһ㣬һͻ
ʮŵŵö㵽Фߣ Ǹɮ˿Ф֮󣬶Եλʩ֮࣬Ϊˣ
ţФвɡ
Ǹɮָģ֪ˣˣ㱾Եʵ۵ģҲûת
תФΪȵĳɮˣ
۶еĿŵùǺҪȥȴǸɮ˵Ļ𣬵ֻҪҵģѪȼյƣܸıˡ
ôı䣿Ф
ɮаЦţ˭ԿеĶ⣬Фܲô࣬ʮųֹ˵Ѫ⣬ǲȥ𣿡
ȥһĻᣬ㡭Ƕˣɮ˿ʮţ۾ʵ
ʮһϽ˵
֪ˣ֮Ըı䣬ǰԭٻ󣬳Ϊ֮𡭡ɮ˽Фһһʮ֪ԭһģһȻɻһ䣬Ŷȱ˸ǡ
Ǹ˭Ф͵
ɮ˵֣۷ԼҪȴ߲ˡ
ФѾ֯ûþԻסˣԼѪȼյɵƣѪζ
ŵøϽܣɽԽ룬ҹ򾩳ǣ
·ûоͷһ㡣
Ȼ·ʧ˷򣬲֪ȥźá
ȻڰиССס˾ǡ
ߵҸŵСԺӣǱѾûˣԥƬ̣ԷȥۿɫأҸһ¡
ǻؼҰɡǣСȻڵ

˭㸸
ۻûʳȻʧȥʶȻлŵеѬζСӺö
ǿڴɫݵˣԴĿǳߣ˯Ҳȣüͷţһֱߡ
۲֪ԼˣʱӦù˺ü죬״ˣܶȴˬɾӦϴ̧ͷǰ˯ˡ
Ȼ뵽뿴Фʮţôһ̶ݵĺҵĸ飬Աˣһжô΢
ԡҶˡȷԼûзֻǳ
ٻһЩٳԷ͵ؾѹ۾Ķۣ϶ʱ¶ϲɫ͵رסƵˣûˣ
ҡöɺܵͣߵ˵
ԷԵģΪ̫ãֻܳʳҲֶ̫ܳ࣬á
Զʱηڼ䣬򲴾ҲˣҲԼô¡
ԭջιȥˮҩ֮Уҩǳҵɷ򣬱ͨˡ
˭ͨģ֮±óҵ֣֮˳Ŵ
ԭҩҪݺȾģΪʲôôãŴûʲôϵıõҲŴһˡ
ȻлкܶƵ飬򲴾Ҳûи˵˼죬ڼ仹ڸ׸ҲǶŸǰݼ
Ϊ󲡳ֻǸ˸棬Ҳʶˡ
ֹһʱ䣬۲ŵ֪ԼС
ԭ˸Σ
뵽ǸѪȵΣﲻЩǸŹֵɮ˵顣
ǸФʮţôˣҪȷһ龿㣿
Է뽫ֲֿϸ˵ԼҵСз򣬱򵥵˾䣺ФηɱˣʮĺѾΪˡ
뵽˵飬ԼԲμӿƾٵģУΪ󲡵ԵʣֻȷȵһлٲμӰɡ
۽Ф֮ԺһһĹȥҲ
ϱߵĺսؽҲɵĽţԭֶѵһΪһҵĺ＾ʱ򻹴ˡ
£۵ĺˣΪгڱ¹ҩԵʣڸƽ
˳˯С
һΣε˸Էոճ׵һ
ۿԼһϲΧ˶ڹȾƣ׵ʱһģһϵĲɫЩͬ
ûйô࣬װˣ˷䡣
׼·ȥ㱻򲴾ȥ鷿ĳ˶ʲôЩ֮ǰ˵Ĳ࣬Լ·עִ磬⶯ģҪߵĻҲҪú·ⱻоٴ
ĲɵţƮ·ȥˡ
ʲô·ʧЩװġ
򲴾Ļʱʱ̿עŷִ磬׶ģʱʱǱģһΣ͡ΣȻ
۵ͷǣȻǮϻӽ·ϹЦ⣬嵽ڴߣŸͷͦεߡ
ŸͷЩ̫Ծ
Ҳûж룬תת˵ʲôʱ򣬱㷢**ͷţ֡԰
үʵǳɻ飬Ҳǲ֮١İ
۸ϽվԾ̫Ծˣ
ΣΪʲôμԼФף
лҪ˵дˣ֮Ҫд㷬⡣
Ƕεԭ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ