±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ

ֽҹ׶ˣ飩
ߣԶ
飺
飺ԹԹߺ
x

ף1ԭcpѸģ
2cpǽ㡢
ݱǩ ж Ůǿ ˬ
һ仰飺ԹԹߺ
⣺ʵั


1 ǿг
һ߿ײ֮ǰû뵽
ˣȻgg
ҲǴԽߵ֮꣬û͸ΪƮǿΧۡ
ͻȻˡ
Ҫ
лھǺڣǳڡ
Ҳʻȸʣ
ڻԼûеƮ˳ճ־õꡣ
ֻǣԼȵĶƣζ¡
ΪݵʵȨ㻹һѡȨģ磬ܾ˻ʵ۴͵ĶƣԼ׼ĶƼһǡ
̾˿ײġ
ĿĹˣɰһôĺᡣ
˶ĹĹĹĹһѣʵڣһҡ
һԭ
Ԫ꣬Ůǻ֮ǰʮɵ̫ӡ
꣬ı棬ηɱƮģʽͬʱŮӹ֮·
꣬ԭɼ߱ٳ¡ֵһǣǽС÷֮һ
꣬ɼ߱ʵͬŮ̻͢һɱڶءȫꡣ
ڡ
΢ԪѰ˼ţܻǸʵʬ塣
ΪԪûɢԪǳ
֮ԪڶʮСʱɢ򣬼һһڶһΥԪá
Խҿ϶˻ûжʮСʱ
Ҳ˵갢Ʈ֮󣬾Ȼĵ졣
ΪһߣĲô
ûдɱķһƴˡ
ֻΪѡˡ
ѡЧһʵۣҲŮΪܽ˹
һȣݴʷҶնУı棬ηɱ
߹롣񾡣ء
ҪΪԼѡеġ
ˡ
Ψһ˲ͬǣ㸴ˡ
֮ѡͿԡһ顣
𣬽ͻȻĿۡ
ƿ½һһʮѪӳ

ôҲǾΪ۹ѪΪ۹ᣬҲͰˣô¾ʬģ
ķŭˡ
ŭһᣬŷ½˼
ûмǴĻƻԼǣ϶ˣǰʹʮʵ
ôˣĿڵģ
˰죬Ҳ벻ԭ
򵥵Ĳ鿴һԼ㷢֣Ŀǰá
һǰĺȵĶҩûɢɾ򵥣ǾŽߣʻԼŶġ
Ŀһʮ˸顣ͬĵὥԼָֻҪʱ䡣
ҲҪһ㣡࣬ŻѪʡԼãôԪھŽߵԪûˣ
ֻʣһԪ˵ݣߡ
㳬ѹȻ
ǹʵ۵ĴȻôң
*
¸ڤɽХɪ
ͻȻһըһӰ
Ŀڣҧ
˲ҧƵѪһȦ
˭ĹôӲĲϣͳˡ
ЩԹ
ڤɽϰǽߵɽ
ɽһĵĲ˹ݣܺóԡ
ǰҶ緹һ磬ؼҡ
ϰǣλϰΪΣϰΡ
Ϊϰ
ҹϰǷǳΪ״̬ã㻹׼΢ŵ㣬֣ҼһţһҲûУڿѲߵҲӰ
ֻ·ߵɢĵ΢⣬յַĳУǡ
ɻȴҲû̫ġ
ֻҪ˭
إţǻǺӣΪϰڷںӡ
ӰҹϢδֵοͣƹ貵ĸ裬û

ֱӴǽ˽ȥ
ҹ˾ֻķ
źǣ֮ǰԼĸǶǲɢˣмûεˡ
ôţ
ҴҸѿڶ
ӭģڶŭĺۡ
ǽҼԵá
ǺһЦܵﻰ𣿡
ľǲˡ
ۿʬ壬ô漱еʵ
һɤӵʵģ
ɫһ䣬˵ȴϡ
ǸŮ˻ˣȻˣȻţȻһ
һŮӷһײ
ԸеСۣΪ⡣
ɳһ쵽ͻҲǷᣬԼȻޣ
Ȼ⣬ǲԱߵӣ˵һ飿
ʵľΣĩ˿ĭĬĬ˺
ֱƽϡ
棺۸ãӹô򡭡
ڸ¸ҵĵСǰС㣬Ϊһ죡
˵ҲŲΪޣ Ǳ˽ţ
ĩš
ͷ۵סͷ
ĶԭأȻȥ˯ɣղûߣȷ⸮˵
µĿŽĩͷЩοġ
ĩƽǸ軵ĴС㣬ܡǿ϶ûеģ޷죬ܻ£һצ
㱾ΪǸûûεСû뵽еõġ
ĽĩļצıУ߻ԼԺӡ
*
黹㲻Ͼ飬Ǹ˶鲻
ϧǣǰԺź˶õĵطȥˣҲһʱҲ˷Լϲá
ΪֳĲһʹΪʧҲԱࡣ
ϾݵľŽǿߣ϶
½ץǸŮ˻
֮ǰżӰĳ䵭СۿɼԹֺǵĲС
Ȼݴʷ½벻ͬƷĽġ
ΪĿǰϵľŽǿߣֻϽһˡ
Ҳ˵˵رģ͵Żɵء
Ӿиߣûʲôð취ԹĲУԹԽԽϴżźӰԼĵһӦǰν
Թʵˡ
Լʵ۴Ϣȥ϶οѣصƿˡ
ǰã㻹ڿЦء
Ϊԭ򶫽һ򲻺ͣݶˡ
˸赯Էһͬˮӡ
Ϊ챿ԭһֱһֱһֱһֱ䡭
㶼׽
ԼиԺӣǼҲúȺϼһԺ
ԺӲ󣬵ʣԼһһβóġ
ʱԺˣƻϢڳϻУ鲻
ƿţص鷿˶Ƭ̡
˺һҪߣ
Фȣ
ˣթʬˣˣ
Ϊˣ׼ռһĶȥģǧİϾǸͬУͷթʬԼסˡ
ô˭õ
ЦЦĿҿе죬ʲôأ
ŮӾֵĿ߽һɼΪֲϢ
Ϣ
Ȼ߽ߣ
˵û
֮ǰа
㣺
ë
鷿Ϊ͵ⶫ
ôԼȥ鷻򴫼ǿ𣿡
Фʶ͵ûȫ
žĽһӱϣʲôˣ˵ôûϺұԹϲ͵Ҽء
Фʶ뷴
ǲһ˵ͬиɵġ
Ѿһ֣һŵɨصģ
Фȷǳ档

үЩҹšʮֹ˳̡
˲٣潭ĩǽҳ֧ҲǽĴ󲮣׵ܵá
ԭȵļǽĸףҲνġү
ǼһһֱģغСǺܷ㣬˽Ҽ֮λһֱڻܾӵԺȥˣ
ֻ̫ˣҫ鹣ֻűó֮λ
ôϵǷ֣󣬽ҵȷʵùˡ
ɡ
˹뿪
һ̧ͷͿסǽǵĺСһ²Ųźۼƿ뿪Ժӡ
ФȾеֵֹģ˵⡣
*
죬ʮ⣬Сң
ĩǸйĶ֪ĽִɱȨɹִĸȥ
ʱʱ䣬Ǵʻƶʱʱڵ۰ʲôĵͼʳʱʱװƣ󱻽һٵȡʵ棬Ͳõĵ͡
ɽ㣬޳ܣǿ
żȻ̧ͷ˲һ
Ϊգۣ֪ʲô˼
֣ǰԥĽպˮд
жС͵үѾ֪ͨղܣ
˰죬Ȼֺġ
ݡ
ǧѷ
þŽǿߣȨ֣ΪʲôҪСʵ۵Ķƣ
ǹ˼ɽң
ò׸ľȻҲǽң
ж
ǹʵǣ
ɫ࣬ɱۡ
û뵽ᷢ£ѵ֪Լλã
ûʲô
ʵ֮ԸΪĲǰңΪǰЩϲ£
ıȺЦˡ
룬֪Ǹˡ
Ŀǳ֮ܡ
ԥվ߳Ժӡ
ſڣ
һ괩
ƽȮۡ
϶ĸ¶飬Ȼ֪
ˡͷô֪£
֮үͻˣҼС㱻ү򷢳ţľſ˴£Ҿ֪ͨٺܿ졣
ˡ
ǺŲ֪˵ʲôá
ƽʱæСҲǷ۵̬ȣĸлǵһΡ
ҲߣܳݼϣгһҲܼ
ϧүүͬ⣬СҲԸ뿪
ŮµģǺҴ뿪
˵̵꣬ͷ·
֪ʱүүĸӦöϣԤסΪղĵȡʱ䡣
ԼСΪϵ⣬ԺƫƧλúãԺ֡
һ·ıܿүүˡ
ʱҲ
֪ͲԼĸˡ
ģƽʱѹû׼ʱͳ⡣
ȻС˱Ƶ̶ֳȣ
ȻƽȴйаԽԽ
ĩȻƿţ㣬۵һ޳
治ɫĹŽĩ߽ݣ˵Ŀ⵲ϣæغš
ĩ޵ļΪңγϣء֡Ҫɱ㡭ءܰܰ
ĩ
ŮʵɤΪĩ涵̧ͷ
лˡӲͼ΢΢һЦǰһڡ
㽫ķϣ΢΢ףˡ
ԥײǽ
һѪֱ
ȻûΡ
佱ԿͦӲģ
죺
ԼĿ佱
ٴηײȥ
ˡ
ҪЩ˿֤ɣʱ˵ԼЮֱǰԼģ̶Լۡ
ãȻ츳͸ýԼĴõʵ̫˷ˡ
ʱû˶ţǽ·
϶ǵĸױȽ٣Ҵ󲿷˻ġ
û½ĴڣȤǺúڡ
عͷ䡣
һ·˳㿴إţʤ
ͻȻȽһ顭
㣺
ʦδʹӢ
Ӧô˸¼ˡ
һʱˡ
ô
顣
һͷ
˶һˡ
Фȡ
ûţôס
Ľ鷿ٶȷãܡ
ԼҽʲôͰսǣһЩʼǡ
ЩֵֹĻʵФȶ
ҽҲеʱʲôǿгʲôġ
ɻʵФҲɻ
ǸΪΪˡ
ǺܿϧǿҲǻġ

Ӧá
Фȿڵ֪
˳˼
Լҽڳ͢
Լҽǧܱ¶ݡ
ԼҽȻȤǺ񲢲ʶ
ԣҪҪƹȥ
˰죬Ůϳإţϵ˳ݴ
ڰôսǵķϣ˳һ°ɡ
Ͼ̫ӡ
˵ˣȻָᱻ
ϲ¡
̷ˡ

ҵˣ
һŮӣڰп̫ģżȻ¹´أһƳ£ſ۽һĨ롣
ҡ
ŵ
Ż˳˯գŮһ㣬Ҳн죿
񡭡
Ů޳ֱѾŽ
û˵꣬һ̧ͷֽѾˣֻüϣȵң
ʺι뽭УŮɤ̣㣬ǷģѾˡ
˵ţʣµ뽭㻳תͷ뿪
Ťˡ
˺ô󾢣˺صˣŴ򶫽Ѫôôˣ
Լһûأ
ֹֹǲҿڡ
ǽƢ൱ãѪ飬ΪɥѾһڴ񡭡
»ȥúú˭˵ģ
ĶԼûã͸ˣ
򶫽ΪѪڶѰأ
ѵǽĻжر𣿣
´ο˭ٸ۽
һеûģ̧ͷֽѾ˴ţæȥȵң
ֱŽ˳ǣŻȻһ¡
ǾȻֱ뿪ϰˣ
ô죿
ȻѪܽⶾǡ
ǡ
ߵʱûиǮ᲻ᱻɨسŰ
Orz

ѹʯ·֨ѽ֨ѽ
Ŀµζ㻺һŮӵӰ
ˣ
ӳ뽭ģһƽƽ
Ƥ֮⣬Ķƽƽ档
ǣ
衣
¶ɻŮд
ӣ¶˸ɻ
ŮӺһͣٴ⡣衣
Σڽд֡
㣺衣
治ɫɼ㡣
ͼ
飡Ϲŵء
㣬㶾ûȫŮ
ѣԼ˧ıӲұˡ
ǧƲ졣
Լϰ˵ʱҲڷˣͬʱϰٳϰǶļɹ
Ϊľ
Ȼڷ¥˯
ΪûǮɨسţӺܽŵĽ˳ĶȻѾĲˡ
һ֮£־ȻѾǰҵ˳˶
Ȼ󡭡
ȻӾͰˣ˿ûе˻ȥ˼
ʵڸ㲻ΪʲôҪôȣ˶ס͸ãһ˾ֱ˵̬ơ
軹ǽ齣̲ĵҪҩ
ģеΣȶлˡ
裬˶٣඾ڷ󣿡
ڷĻ󣿡ɻˡ
赭ȻĻȻȡ˿ƣڷҲ󡣡
ĵģģࡣ
סˣ˿ƣ
ԣͨѩף࣬ԼĪСָ
ˣɫ࣬˵ˣлл
΢ɲ鹴ǣǾ·

ȫ󡣡
˼Լ
㶯
㣺
֪ΪʲôŮӵɤе㳰
ǲҾ˫ò
ҩҪĨòܺã̽
˼Ƭ̲ŵһʱ
˵Ȭ
ãŵĵɡ
ô죿㾪ȣҩ˵ǧûнҩġ
šŮӲĳˡ
лΣҶǸ¶ġϵĸлǷһŵ
š
˰죬һȻûˡ
ȻôܺãȽҵ˫ĨҩܶˣԼĨΣ
ĿԼ͵Ҳǿ£ϰߺİ̹
Ӧɡ
Ͼûϲİ̹ɣ
һ˲Ӧ̱ʾġ
ŮӲÿɷĿĸ첲Ȼҩ
˿лллл
Ůӿ³ʵǳᡣ
ʱе㻺㽩һ⣬ҩôζֵֹģ
һζʲôѪΪԭ𣿡
ŮĵӦһһƯĳӣΪ
֪ͣͣͣ㲻Ҫ˵ˡҡ
Ķ֣ӡ
ģȶģ¡
Ҫ⧲ˣĵһӦԸȼɹǻңԼԼˡ
㷢֣ٶ治Ǹǵġ
ֲſھ˵һʱ
ֱ۾ôһĨ˰죬㶼˯ˡ
Ϊ񣬽ʵ֪ʲô𣿡

Ůӵʹ۽ޣĵĵ
֪Ϊʲôֻƽ֣ҲֵĳС
aoeֵ
Ըһᣬԣϸ˵ǰǵ۹ͨʵۿ϶ˣң֪ܲʹȵ¸УͰҷɣᱻ۵ġ
˵꣬Щȵķ֣ŮЦ
к복ڡ
ŮӰ潭ĨҩʱǳЦЦ
۽޲䣬˲ԡ
һ˲һ˾޵С
̾Цúüʵʲô˼
ʵ۰󣬸оڻ˵ĵԣչһЦˣҲͨ
һȣҲͨݵصҶôû˵һģ
Ů̧ͷһЦǰڶݣɽ˳ͻ첻ȥˣֻݻˡ
Ķһ㷢£·ůɫ
ֵȻ̬Ⱥޣѵͷ
÷˿ͷĨҩ
˵ң˵˵ɡ
ң
Ůһ
㣺ӹ顣
ӹ飿ŮһҼǵ˪ǳ𣿡
Ŷȵ֣һĨ񣬡Ҳϲõһֱӹ飬㺰ӹˡ
ŮƺʲôȴְסЦҲͦ
֪ΪʲôЦͻȻ
֮ǰҲЦŶ԰
ˣ
ֹȥҪʲôûĻ͸һɣ
ŮӺ⣬죿
ԣ㲻Ǳɽϳ첻ȥ𣿡
ţԡ
Ǿ͸һ찡Һô֮ǰҵб֤ģΪܣ۹ϽҲû˸ô
ԼĳɾͣʱɣͲظ˵һû
£ϸˡ
оˡ
ҽأ׬Ƿһأ
㿪ʼ׼ȥħ
ħŮ΢Ȼ֮еĸоΪȥħ
㲻ħȱ𣿡һʵ
裺
ҾҾڴ˰˰ŵʥ
ǳ˳飬赭µŵ봫ʵ
˿ĳԣһбϣ
㲻ɽг𣿡ȱħָˣҾʹɽץ
Ŷ
е㲻ԾϸַŮӷЦºͣʲôԵĵط
һʱȥˡ
߿ɲôһСľͻᱻKO
ǡ
ﻭ
ܺÿģʱ裬ִ˵ӣ޹ĵ֡
ͥˮ
иתͷȻ˷ܣָŴòԷ
·إţĻǺӣУкȹŮӷ裬Ц
ǧ
ʲô
˰ɣ
˭裿òԷ
ҪӵȻ󶪸Сš
ðˣͷʼˡ
Ųеࡣ
ǧո˵󣬽Źڳʵӣĸۡ
ڽ㣬Ѿÿˡ
ΣƽǧҷģӵƢҵԲҪˡ
ϣԼԼĴ赽ˣȵʵô
òԷ
贽΢ЦЦĵ˵ͷãҵš
һ㶡
ô仰̫Ծ
˼Ӧǵżɣ
ţһ
ǧýһ
ͨ
˰ˮˣ
ǧԼʵ̫λˡ
˹˵ĳˡ
㾪ȣµˮȥˣ
鵭Ȼ
*
򶫽
Ůӷ飬˼⣬ôء
ĿЩȤζ֮۹Ҫˡ
ФȰֹǺĳ͢
ըôһ㶼ţ
Ѿתͷµͷһ㣬δдЩʲô
ФȣŶŶ뿴ʱҸдעĲݸ壬ͷǡ
Ѿᳵ·ķܿҵԼĲ֡
νдʲô
һ¶˼ı顣
ֻǴֽϣдŤŤг
ǿгžҵơ

߲Ů


2 ѣ
ϰʮ֣˿ա
ǧ棬ԭϰôְ
Ȼϣȴûš
һ߳ŶһߵϰǵȻ֣ûϰǵ𣿡
ǰϰǸûô֣
Ϲ˵ÿϰǶ֣
ǧƲƲ죬û硣
ȥϸۡ
ϣǧתȥϳˡ
Ůһֻűһֳֻ°ͣŴΪġ
ˣһ߿бһ߿
ϰкܶฮۡ𣿡
š
ϰ۲Ͱɣ
С
ͦǮ𣿡
ͷһۣС
㲻Ǳɽ𣿾ȻܴǮϰӣ
Ӧ𣿡
ҲɽΧԵĺܣڸǵжԵ£ϰӣҺ
ͷһۣͻȻЦˣɽϰǵܴ󣿡
ѾԼ̽ˣģҺܰԵ
ٴǿ˼һᣬʵ˵ϰΧ
һ㶣̲סҪô˵Ҳǡ
ɽٰԵҲԵҵͷ
ǧֱ飬ӵ̬ȣֻܸԼ˵
ǳǳһЦ
ǵõ˴𰸣ʱΪˡ
֨ѽ֨ѽʯ·תϡ
ϳСɽ󣬵Ƿ羰¡
û£߶߶ؽȼٴ壬ȪסģʮӲ֪ΣҪһƬ֣һ۾
Щͷʵ۾
԰۾
ֱ׳ĵ˵ͷ֪ģƽʱϲϲۣÿһͷͱִ۾۾ᡭ
ԲǧŪ߱ͶȵĶ
ܳĬ߶߶˴죬Ҳûȵش
죬ų⡣
Ϊɽͷ˽޷ܾļ۸
ԽֻϿû
Ҷ쪣յĺƺС
ҶϣŸµ
ͦġ
ǱͶȸ˵㡣̾
۾
ԴӸո֮󣬾û˵ˡ
ܿ죬㿴ǸۡĴš
ݳޣ죬һݳޣ
ҪӵļǮʵԾܾȵȡ
ӣӰۡ
ɽִ𣿡
治ɫ֮
㣺ֲϰǽߡ
Ȼ֮ǰάĺܿģΪϰǵĻˣûϰɽ
ϸ˵ɽĵˣϰǵòκαӻܴߣʶˡ
ԣɽפϰǵĴִ´ߣͱȽ˵Ĺȥˡ
ĲһǮʶĽɫ
ٵģ϶ɽͷģ
ǧٶȿĺܣͣó͹ٳ棬ֻܿӰȥӰ
ٶôô죿
½𣬡ˣֻٶȿôһ֮ˡ
ŶŶࡣ
ôû
û˿
ȺܳûиκεУоһ죬³ˡ
ǧѾӴ˸飬ӣǰϰǷУڸʲôûС
УûסΪʲôУ
֮һϡ
ǧһ£ʶش𣬡Ϊǡ
ַӦΪ㡭
Ҳ룬͢ͶƣȻᡭ
ôһվɣ
üܣҸ˵һվɣôܷУ
ǧƲƲ죬Ҳ֪ʲôԼȥ
ûˡ
ɫĮʱڿڣ䲻䣿

ͷԼԼأ
㲻˵Ҳˣһأü۷Ҳ֪ĸɵģȻҴ
ȻҾλˣܴ㶷ţҴСްܿ԰ɣ
Ʊ߶߶ﱧԹͣ
豧ߣҲ֪û
ǧ￴ԼӵıӰܾﲻԾ
ǲǱоˣ
ôô˵ˣ
ǱİѪλòȥˡ
Ҫܵÿ죬˵׼Ӿ͵治ˡ
ǽӡ
ǧ˰죬ʵڲ֪ôۡ
ȥɤ·
ǧһ飬˲׿˼ǣӣ
߶߶ôôһ˶ûа
ס
Ƣʵʱش
ȻеʱЦ˵㣬ƽʱͦġ
ģͷǳɫԼԼ
ҡ
˵Ǻ棡
Ȫ
ҡͻȻסĿڡ
ݡ
Ȫ
Ȫpass
ɱ˵ˣ
ȻˣǱǰѣ㻹Ǻۡ
ôõĵأûˣ
ûˣ
һתͷ趢Լ
ʲô⸮ۡ𣿡
룬ԥľܾ˽룬ȻĶۣ
ۣ㻹ƶ
ȴѾü˹ô£
һᣬع񵭵Ҽҽ˹ˣϿʹ
㿴һᣬ洫ҩŽɵˣҽã
ô࣬ûóҽġ
ǿջתͷȥ﷭ҡ
㱻ڴϣʵģܶ˫ۣķ˸
ڸ
·
·
ԣ㲻𣿡
ежá
ĪǾǴ˵еҽ߸ĸģ
˰ˡ
֪ǲǻһ൱ĸо
㣺
ô£
ЦͲҪЦÿЦڳ֪
ĸģx
aoẹ
ҵˡ
㿴˹ȥ
һĳɫΪףɫΡ
Ǻ۵ĺɫ⣬ǱͶȸոպãһۣһְ
ӭŵƹ⣬㻹зҶ塣
ǵǰ屳⣬Ȼֲˡ
棬һƷ
Խ޵Ŀ⣬òĴָ666.
Ҵ𣿡
治ɫ·Ǹ˴ġ
Ǹоܾģǲ׼˵ģԥ
㲻ϲ
ƯƯǡ
Ǿû£Ļ׼͸õġ
㻹ãһȣת˲񣬡ҵ˼ǣȻ͸õģҾͲʡ
ˣҲ͸ˡ
㱻ţͻȻ١
۾ܺÿڵȴԵı䣬ǳ͵⡣
עӵʱ򣬾Եʮרע飿
ɿһתעôˣ
迴¶ЦݣΪϲƭˣŽ̲ġ
ﻺɤҲȴܾŤ
Ҳڵı̫ˣ
ǽɰͰ͵ĵ⡭СﵱȻԭ
ҪŸɣҼʲôˡ
ûӦȴѾƺ˼ô·ˡ
㾯ЦЦҷԼ
á˿
ľáʱʱ̿Լɫ
ûá
ġ
㴩·ֱһ׵Ĵ䡣
վӣ;Լ˧ľ
̫˼ˣ´ġ㱻豧ߣܲ˼ĵ
š
ˣôƭˣֿʼˣֻûһ˵
ϲʲô˵ϲҶȻ
ΪֵʵϲõȷǷᣬʶģ
ѧѧңǷʱҾᣬȻ޺þãرġ
Ȼˣá
˵꣬ڴףĽλϣԼվһߡ
ǧ򱨸棬ˣȻΧˣӣҪҪҡ
԰ꡣƽȻ
¾ȼ٣



3 ۷壮
תͷôˣ
Ǵ½֪ûϢУξǷϰǣס½ˣҾ㡭
˾ܿһ״̬һž˵ȥ
Ȼ۰Ͱ͵ĿŽ㣬˵ˡ
΢û£ҽˣǲҪš
ڣһվɣҪ֪Ƿţ߳Ƿˡ
˾ֹΪί
ôˣ
ǷǸҹķԸУξ˵ΪТֺýʿ˼ҲȰǲҪУξͬģΥ
˶٣˾ֵ˼Ѿ˾һְˡ
УξУξȻû˵ǴҶ֪ˣڴҶܻ֣̿˾Ҷ֪㵽ʲôʱ
ѾְˣҲڵҵͨء
ҲܣԶǾ
Ϊ⡣
˾Ϊ˵һףȻֻǸ˾
֪ĺܺãڣԼе͹ˡ

䡣
üɣʱʱȥǸøʲôʲôпˣٻȥǡ
˾۰Ͱ͵ӣŭʱ϶һţװ
Ҫǲܶ϶Ѿһȥˡ
˾ίı飬ЦĵǾǣ
ĽǾģǾһļģҲǾģǶҹӲţƾһӦ
˾ɷʮ㣬ʮʮı뺷
ƲƲ죬ܴ˭
ҲܣˣΨհȥǾȥģھ췴
ˣһ쵽˾ԲģҪ⹷ƢܵڻǸ˾
ˣ
˾ȴ۾һ
Ȼûܾ
ûܾǺϢ
ÿζԳ͢ǳΡ
ż˷ܵһ֣úˣˣ
˵ҡڵߣһһƿڴ
ҵ˭ǼӱСɤż󣬴ֵĵߣ
ޣʲôסôõĵطҲס
򱨸ȥ
ͬȥͬȥ
ʲôնӣܲߣ
뻮һܲ
ɢֵȥ˾ͻȻ˵һ䡣
ôЦУŲԶȥ
ϳ´δθְξδγӣƨɶ˾ˡֹʵͦģҽ˷˺һ֡

ӵС
סˡ
ͷʵ˷ˣ
ͷΪԼǸˣձ֮󣬽˷رС
֮ǰƽϢ˻ռһ빦͡
ǣһ˾Ƕӻ϶Ǹ·˳
Եر𲻽Żеֱɡ
ǿˣе㲻ˡ
Ȼ֪ʵΣǽãһҽˣ˵СȻʸ񲻿ġ
ȻֻҽڣǺȻ費̫ˡ
ӵ̬ƣҪȥҼŴС档
ŵսĬĬΪĬһ¡
˭Ǯ飬ȫϰǶ֪أ
Ҳ𸻰
ӣ
ţ
˵裬˵ʲôʱܶ
֮󡣡
û˵ҩЩŤ
Сĸɴࡣ
̫ˣһݣҪһ٣֪ҪҪ˵ȥ
˿̫ˣһݲóһһСƿϣ󣬷ǰǵϴ˿ڡ
֪
ף黹Ƶᡣ
ӴӾȻģ˵ôأӰϴ˿ڣ㡭ǧö߹
ԣƱ߶߶һѡ
齩ӲҲˣ
ǧһ㶣·ܵ⣬ҡͷûûУģûҿ
ҲƵĺܡ
ģεºܣȻΪϴҩ
Ǽˣ
ӭĿ⣬εĳ˳죬㿴ˣ
赭ĵ˵ͷ¼Ȩ
㻹ǺΣˣҪ鷳Ҳҩ
ԸΪЧ͡ס
ˣһԼɣŻ̫ˡ㻹Ǿܾˡ
迴費鵭Ȼºͣһɷģ
еʮΡ
ôõҽƢҽҲã
Ұ

һζ
ٴȫȫ̤ˡ
ȥҪȥʲôʵ
ȥ̻ῴҪʼӣûʲôܿٻָԪȻ취飬˭֮ͱһߡ
¾ʬʵ̫ˣ
ʲôʲôԹ
û£ʵ
ԥҡͷûС
Ǿһȥ㸧ƶЦ
ǧ

£

ٲȥ̾Ҫҹˣ
⻰Ȼȫ˵ڵġ
ֻԹȥϳȥˡ
꣬õϢĽ̻Ĵš
õԼҪϢ
пٻָԪĶҪˡ
ɫ³졣
Ϊպĵر߻ָԪǳóҾ˵ҩ
ȻݣǴǰݵƿȣЩĵر˱
ɫҲˡ
̻ɽֲʵǿ
ֻ֪ͤξн޳
¶ɻı飬֣ȻΪʲôûԼȥշң
ɽǵı׷𣿡
û¶˵ȻΪ̻᲻
Ϊ
Ÿ鷳ڿͷ
裿𣿡عͷվ̻ſڡ
ʵĮֵ̻ĴЩ롣
˼ģʵʲô
ûʲô赭Ȼû
ǧ
һӲۣһû¡
Ҫˣ
񰡣Ⱦǧɣ
ǾȥʵҲû֪ҲûܵõһֻԼ
ǧƲƲ졣
㣿±Ӱɣ
㣺ȥͤ
˵ȪذɣһиǣԸûְ
裺ְ
ǰҵһοʱ緢ݼʷݹٳ
ڶΣϰة
һͷٿȪة
ĵϴμǰԸûְ
۷塣



4 ǹв
º󣬽Ȫسǡ
سϴٽħ
Ƨ̣
ôࣿϢѵܹ㣿Ϊ⡣
ߣȻϡ档
ãǵȻĲƳˣ㲻㲻Ҳû𣿡
裺
㾹ȻԶԡ
ȥҵѣһһֱĺܺÿǲҪˡ
ǧﲻмֹٺÿӺÿ
赭Ȼȥ
ǧɱ졣
سȴܸɾࡣ
ӱߵʵԶ̫ˡ
Ħࡣ
ĴڣʹСسǳеóеѹխǽ϶վˡ
ΪΣپ£ݰף۽˵ĳ
ϸȳһɫۣ߼ķҶ½֣ĵѩס
Ȼ֣˹Ｗ
Ϊ
ôĹȻռıˣ
ǿ벻̣
Ǵߣһǵ֡
ͨǧһһҵĽм䡣
һ㣬ˡ
۵һݺݵĽѵЩߵǰʱһȻɢм˺ݺݵˤ˵ϣˤñףˡ
һ£ʶ衣
ݺݽѵЩһأ
迴Ȼ·
ߣѵˣЩҲ
費ϲ
ǲ䡣
㿴Լ·뵽Ҫ͸õģǿش
һᣬкܶħˡ
ƽħħһ֮ħʿǰҲ֡
˸ҲЦˣûĺܺá
һʵǸɵ𣿡
̧ͷ
ֻŵĽ䣬һŮ֡
ԣ˳˹ȥ
һŻȥ
ʱǵû˿Ρ
ЩѾ𿪣Զߡ
ӵСȻճһͨ
˿򽭷ķ򣬲źȻǸ侹Ȼûˡ
ţһŮͻأĳԭء
ܸոպÿճһʵĿռ䡣
˻Ȼ
Ǹǿ߰
ƳŮۣٿˡ
һû񽭷˵ˡ
һΪŮӣƾɫ
ֻվĵǽɾ
Ůī٣һ£˳Ⱦ
㣬¶ĵЦݡ
þò
þòҲ¶Цݡ
һ룬ʳԼѾõ
νְûУ
ǧȷŮӵվˣûп
̲ס²
˵ǻ᲻˵
Цݽϡ
̵ջЦݣƳ˽ӹһۣŵˡ
Ƿϣ֮ǰҴؾأѲͻȻͤ顣
˵ͤͤ
˵ţóһɫͷһĵҼſ˯ĥ
ǸˣܹרҵѵģٺЦҲЦ
⡭
覣
ľԼɿһʵʲô
覰ϸָһȦһֿϷģһɫġ
ʧĵڲةҲãȻҪΰ⡣
㰲οͤҲʮ֮أ
覺Ǻһ㼪ԣ¡
ο϶ȵ㰲裬ʲôС
һߣһ߽ܣ˯Σͤʮ֮ضξ֡
ˣģģ
˳˼̽ŵңС
覣
ౣأҿմѧʿնѧʿˣҾǿߣһע⵽׵ߣϵҾͲˡ
ѧʿһͷ
ϵڶ࣬Ҳ֮һ
ǶϲڶԼѧɣʲôīũʲôġ
Ƚ϶ԣȫܵһɣϾѧɵĶǿͻᡮΪá͵͵
ߣ.jpg
ƽʱܵķʽǷڣ˲㣬Ƿķ
ڸϵһ޷ϵֽס
һΪŸ磺֪ġ⡢ҡιƽ¡£
ߣȽϼ򵥴ֱ123459ֹ
Ȼϣеʱ򽭷ҲΪԼѡְҵᡣ
ֶȡĴֱ򰡣
ְҵȻ죬ҲͬǴֶΪŽס
ÿְҵ߽׶ʱ䡣
߽׼ϣ֮Ϊǿߡ
Ϊʱ򣬶Ѿҵгɣѫ׿ˣʹһҲΪͷ
ֱӲܿͰɡ
㣬ǸһֱαװԼ߽ľŽ
ڽƮСš
Ǹʱ򱳿ٷ֣߽׹ˡ
ֻҪһԼΪʲôôӲˣĸϵҲû˭һͷ壨ӣ
һˣ㱻Ҵһˡ
ǰߣ˶ǴƤޣһһ
ô˵ˣ򣬶߽£ûʱ䡣
һأ
ó飬ָһ䡮伲硯˲һٰʮسСϣһ·۵糸ĵͤ⡣
˵ʵڳ˶Ϊͱ覵ɳ˦ˡ
ĸ·ʽһˡ
ʹǸƷߣĸ·ʽһ㶼һģ
ˬ
˵˶ᣬŮа
ӹ磬ðҡ㿴ŵͤ˵
һڴӦԣðҰͷߡ
ͤˣ
ãû⡣
𿴽˵ҪؼңʵҲֻǿЦѡ
ôú壬߾Ͳȫߴϵְҵˡ
֮ϵǵܵеĵܵܡ
ۺˣᰡ
Ȼɽô¢ҵΪܺ͢۹࿹İģ
ãĽǣ⣬ˡ
覵ΪÿҪ˽ȥιʳ֪һЩ
ʵȻˣֻЩ̰Ĳˡ
Žɻ覽͵಻ݣСɽһĿʲôģ˶еġ
ܺӡǧһ飬ֹ
覣ףκѡ
һɫġ観ŵ
һڷǣġ
Ȼô
һɽ
νˣ˵ģȻ˵ҵȻ
ɽôˣݲ·𣿡
ǧͻȻҧŭ
ѽȻܰ˵ôĿŵ
ӣʾԼҪҪάԼҵȨ档
ɫȻ˿ûзӦ
ܽᣬɽɫΪĳЩԭû֣ҡ
һ⣬ʵЩˣԪֻʣһ㣬࣬㣬ںˢ״̬ˡ
˵ͷûסʵġ
㵭ȻͷԸģȻбɱҡ
ƽҾòֵá
ûϸֿͣ裬ðһ£ʵΣ
ɫȻºͣԷĵԡ
ʲôԣ
㾡ܰҡ
Ƭ̣ʵҽ߽ҲҪճȺˣ
ǫЦЦΪ˵ˡ
˵ˣ档
ȻºͣҾвҪΣǲԸ⣬Ҿ˵Ը⡣
棬ǳɹΣ
ǫĵ˵ͷǹв
覣
ǧ



5 ľ
㣺ʱսұ覺òã
˴Ƥñ֤Լĸᱻ͵
üôʲϲ
ͷȻһζҩҲԡ
֪⣬ظϣ
ֻҪָ۷״̬ЩС£
ת뵽ҩпһ£һ䣬Ƕҩɣ
ǡ
׵Լоһҩ
˿
߰ɣǽȥʲôΡ
һӣ緢
޲ɡ
ǾͿ˵ģСɽĿ
㣺ȱԵ𣿡
е档
ȱΪʲôҪأ
ĪΪ
߶۶ô࣬˶ڣֵֹĶࡣ
ħ֣ʲôС
ǻõһˡ
Ͼɽ԰ס֪ҰĿ϶Ĳʡ
Խܺ״̬
覣֪׸ô𣿡
ʵҲ֪𣿡գգ۵
覹ҡͷ
˫峺Ϊ鶯һƳ㣬ЩĪѣӰ룬ҲŲ㲻֪
¶εı飬л˵
ѡ񣬻ַʵڲʲôʵ顣
ǧ𾪵۾
ʲô
ʶӣ
ı̫ۣ赭Ŀһۡ
ǧˢתͷװģĿſ
ȷ˵һ㡭
ҲЩΡ
ķ棬ߵȷڸ̫ǿˡ
Ļһ˵˵ľ飬ÿһֻһ޶츳
ֻ׿ǣǼʹʹ츳Ҳӵʳ˵ʵ
ԣ֪̬
һս̬㲻İ
観صĵ˵ͷս̬Ҽſ˯ġ
һ֣̬ҳ֮Ϊ塣
ֻҪ֪ıʲôֱӰˡ
ǣô֪ıʲô
һ£˵һܺңϸ۲ˡ
ı壬һ츳йأ˶٣ģƴξ֪ͨüûийص
ξ
ˣûй۲쵽ʲôĵط
覿˼ڤ
еԸ˵˵𣿡ͻȻڵ
㣺
˵
ǧס
ӣûݱ¶Ŀ
ʵҺ졭һܾ
赭һЦ򵥵˵˵еʲô˰ұƳġ
ǧס
ˣϷԽԽˣ
ܲ⣬ܾ
ȴһ֮ǰƽģƫҪ
Ž죬˵ӣ֪Ѿˡ
һĨǳЦݣ赭ˣó
㣺
ʹһΣɺͷ⡣
˼⡣
Ժ˵ɡ
ǧԼķģˡ
֡
ԭ֮Ժͻ״̬ûˡ
ֱǸ߸ϣ
ɱᣬ˵һ
ǧʱ䶼еƮ룬ʶڵºࡣ
һ̣ǧ񾭽
Ȼһֱ²Ǵʱǧϣ˵ûӸ˸˰ɣ
ɼװ
·ı仯ɻתͷ
Ϊѵĺһ˽ʲôִ򲻹
޶ԣǰ㲻죬ȴĿбӣ񶼲һ
Ȼˣ棬ô֪飿
赭ĮĿһۣ˵ɡ
㣺ҾͲ
ҲСȻô֪Ҿ͸ɣ
ǧʶ˿
ԶԶԣ
ӣ
СۣƢ飬粻ˣ˰ɣ
гҲԼ伾ߣԾͰԼü߲õļ˵ˡ
ǧһ⣬ʶһ
Ǻ尡
ҿڹ𣡣
ûҲû㡣
㣺
Ůô£
ƺԼ⣬ǿعͷº͵Ц˵ģ⡣

ҿıң
ɡ
΢Ц߰ɣҪ
ƲƲ죬Ŷ
ˡ
ʲôã̫aoeˣ˵ʲô񳰷ˡ
ּһ㣬Ը죬Ī
ͻȻһ֣ˣ
ʲô
֪ﲻԾˣ

ҼǶ˼ûôֻҾûע⡣
㣺
öİ
覣Ȼ棬ǵʱ飬Ծûע⣬ڲ¡
һۿ裬ͻȻ˸
֮ǰůģôͻȻô䣿
͵͵˴㣬ҧ䣬ôˣ
һ֪覴Сһ
ͨȸоһ״̬
ѧǺ׼
䣿ҲչͷСʵ
ͷ룬һ㷢ƤĴ
ˮһ
˿ǻá
ЦݣޱĿǡ
ü
ϧǣ˿ûн͵˼

ڵԽ˵ʶİˣԶԶ޷ȵġ
㿴ֵģܺýӽ
֪ʵǸˡ
ζѡ
ڵı֣˭뵽һˡ
뵽ȥԼ
ãۣѾֹߵǰ档
ξǶ䣬ǰ滹ǿʢ磬һͻȻơ
ͷһһ
ӹң˲䱧ס覵֫ɱһĺС
Ҳһ㶣һ˲Ӧ˹
ǳڸ߿գ·޾
Ǵ󺣡
ƣ󺣿硣
ֻΡ
һХɫʯľʡ
ţĳһ˲ס̫·Ӱ¡
ɫƬУ˿Ϸ죬µװס
ǰǿ󣬾޵С
ವһĳ򴩹覵ˣհ裬ʱʱһ塣
ڴӸ߿տ־л覵ǿʼ˼
Σǡ
覵˵ͷ
һ˵ʵԽȱʲôͻɣЩ̫ȷ
ҲƶǶĵ˵ͷ
֪ëȻĺܣû
ͷһۣȻ̧ͷ˫һѣΡ
ĸ߿տ־֢
ãһѡְҵ⡣
˭߶أ
ҪܺһСʱһ䡮һͬ𡯻ɷɣͲ߿տ־֢ˣ
Σ˵£׼ôΣ
Զ
ô˵ʵ
ΣĿʲô
ûн֮ǰĻ覿϶Ҫʲô壡
ڡ
˼һᣬ̽裿ɣ
֪Ծ֪ˡ
㿴ǰȻ
ȷǳеǿ
ȻΣҾͼٶΣҲԡ
츳
ûˡ
һרע
Ȼϲɣϲ裬Ǿ
ɫȵͣ£Լܳ־ӡ
ЩƺΪһ档
һ٣ͳȥ
㿴Ķ
Ȼ󿴼ĶоһᣬȻΪĻͷʣֻǷΧСһЩѡ
覣ѵպʹ󺣣
Ϊһˣ˵
ձɫѪɫգѪɫ󺣡
һӴӸոյߺƣ˵һľ
ǧ˼
츳ʹľҲֹ
ΪΣȻıĻ
ľǲ⣿
Եǳ򰡣
һ£Ȼ໡ŭ
׳ԵС
Ȼ󽭷㼸˿һҷɣ˷ˣ
覸Цһ£־
ѵٶȣʾ֭ٴṩһܡ
һŻβ͵Բ״ա

УǶһµԶ
־׷ȥ
Ȼ֣Ƕٶʵ̫ˡ
ŷһ룬Ѿطʮˡ
ӡ
һᣬԹȥˣƤϹܵӶ
νýŲ
ָֻԭ峺ɫҲô
£͵ͳС
Ƭ·ŴĿĹâ
ôҫۡ
صΨһ
ǾԵǡ
ġ
ͻȻʲô
覿ģͻȻԼſڵֻ
齥Ź
ˡ
ǲǰ
װƣ
˼ͬʱ˵ԼĻش
ǧ͵͵ƲƲ졣
ⲻȻ
һѣôÿͣ
ֻӪ㣬ãʳӵ͡
Ȼ̰Թ߱
޿ɱģǿģԵ׵̬ա
̬ۡ
ͻȻһϡ

һ˲ĻҪòҶӡ
ķŭˣء
Ǹŭ鷢ˡ
ƬƬ覵Ƭˡ
ŭѰŵˡ
˿ŭ״̬
մ󺣶
ľɱ
һ޴ľӳھǰ
ǸǱģͺƤԼ
Σˡ
뿪֮ǰһ͡
aoeˣ
໣

쳹֮ڡ
̴Ž㣬ص
ȣ϶ĵ˵ͷǸǿļһӹ磬׼ս
¶˹Źֵı顣
ٴԼҵԺţĳһࡣ
໣
ŭﶼ
㿴
һֻɫƬһͺһģſĴȱ˺ü
۾໵
Ϊýû˻˾ԵͻȻ׵ġ
ãǰĻеĲࡣ
ֻ
ǰҲǡ



6 ħ㣮
ž

ýƥģٿǰ򣬽̾˿
žɡ
ջ˵Ļ
ǧ޵Ŀ⿴ǰ¶˼ı顣
Ȼڿۣܲľ˵Ǳܴ
Ȼ״̬޹ء
Ǳ츳жġ
츳ʮ֮أһרҵǧûһһϸ롣
ȻҰǧжϣ츳ɽУҲƷˡ
ȻڿΣֻǧãӦûͻؼִȻͻɽ
Ͼܴڱ˼ſ˯Σ֪ѷĲųá
츳ȻҪõ
ǧԺ˵û˻
ֻɽ㣬Ҳǿģ
뵽ǧｨȥ̻ᣬ˵ȡľϡ
ӣȴһ㶡
ΪʲôҪ
ѾСβͣȭͷ׼ء
ǧ㶣ʶײҵı壬ܡӦ˹ɿһȻбģҪϿɡϿˣҲҲҪѧġ
úģΪûʲôҪ
ǼѼġ
ɽ½Ҳһ
βͣһеķ
üһ
Ž򣬶÷һͿ
˭

𣬡Ȼܾһʵòóԣ
ǧȻ˫ۡ
ħ𣿣
ĳ˫Ȼ
ԣ
ԣ
ԣ
Ҫ
Ҳˡ
ǺεȻ֮ʣ
֮ǰ˵ľʲôģڿû֮ǰÿҪԣ
¶Ǵı飬ôܳأ
ô֪óԣһֶأѵ߻˵
㲻Ҫԣ
㣺û˵
˵׼ûԹԹ˵͸ˡ˼һ¼ߵԸ񣬾пܵ顣
ܵ¾ֵĿ⣬ס
ҲǣûУ㲻Ҫң
Ŀ⣬㱾ŷԭ򣬽˵ݣҪһ𣿡
໣
ͻȻĳβ͵̲ҿ
Ӵ۾й䣬֮־ңġ
ĿȻ֮ǰȪسǶˡ
֮Ե裬ʵΪ
ˡ
üһ
žһڵϣΪ޽ڲϡ
Ĵ˸ãųԼı塣
ӣ
ŮӼϵľӣǧʶ۾
ˣ
ҪǼˣԸ񣬾͸ˣ
䵥츳
ϧǣǧﱯ˵ķ֡
һ㷴ӦûУ;վ˿ûֹ˼
⾵ʲôãѾĴ˹ȥ
ôʧĵûá
þ棬᲻С
ӴĵıС
Ȼһ£׸ҡ
ӱ˱˸׳
ɫСͬװΣô˽ϡ
覶Ŀֲʵĸо
ֵӣֵһСѣʲôòʵģ
覿˻治ɫ̾硣
ɫҶźã׼ȡһ֣
ɻĻعͷһ֣
ԣ覾µ°΢㣬ȻʵǿҲýѾûסΧ
ھ⣬ǿ߶ûʹɹ޷ϰǵ㣬ûܻܿᱻЩˡŽǿ߽ɱġ
ǣ
ﲻм
ȴܳصĵ˵ͷȷˡ
ձߵķ˿ĵҪӻָԪȡһӺźɣɲҪ̻ύãźԻǣ֣ٲֵ̫
ٴε˵ͷ
еֺˣ´ٸ
ɽ˻϶Ԫ߳Է
覼ȥˣ¶οЦݣأ
ֵףȫҪ
覽ԭء
Զŭţӹ飡
Ÿȥǧڱﲻסˡ
ӣ˸
һϵģǧߣӪ䣬ʳĲϣֻɽ֣
ӵܣ
ȫûȻȥ
ǧһ£˶׷ȥ
ʱ
Ǭ
̰Ǳ鶯㣬Ѱߡ
һٲٲһС̶
̶׵Ҷɫ
һݼΪŮӣڰߣˡ
Ůһۣ´ź㣬ԵŮӿξס
ߣһΪİŮվִһ顣
ȺŮӣĸӾף֮㡣
³
һʵȻȻɢʶ̾ĿͣϣþòԸŲ
һ¾ǣʹ
ˣ
ûע⡣
Ũ֪Ŀˡ
ɫǼΪŽǿ߶Ϊ֮
ѵõĻ
覷飬ȿڣԵ߽
ĻС̶Բڤڤһǽ뱻赲⡣
ֻ̤ǽ
㻹̲ס̾
ƣƣ
˼˵ļܶš
ֻŽһק˵˭̤һҾ

һ㶼
ˡ
ֱɵ򰡡
ϴ뿪ֻľСҲ֪ʲôˡ
츳ˣԹϴһͦԣӦúʺҵĵġ
Ͼǹɵ˵ľҲѧ
ʲôˣ̧ͷʵ
Щ˼ҽ磬֪ʲôʱҡ
¶Ľı飬֪ܷ֮꣬ƽµһ졣
㣺ġ
Ź֡
˵Ľ֮·һ
˵Ҫңͱҡ
˵ҪιҪι
ƽ£ȻҲҪƽ¡
Դۣǲ١
֪͢Ǽƽµĸʿǵ۹ļ롣
ˣܿϧûС
ΪδԣԵֲ£ȱһûоŽǿߡ
ԵˣԸΪʥˡ
ˣһ֣ƾ͵޵ˡ
˿ڵĵУе㲻ϵռελѹְҵ
оŽˣȫ綼²
ȻеС˷ܡ
Ϊʲôٳٲҡ
̾˿
ûнģοǵ
ȻţƣҲĶࡣ
ҪԽԽ࣬鷳
ԼĿ־ͺˡ
һֵñ˶ֲ
ǽ
ԺĲʿ
ǰȥԺʱ򣬺

һʿһһͬС
ֱ򰡡ᣡ
˼ҹۣٿǴֲ̺֡
̫˰ɣ
߾ԼܵƣȻһᡣ
Ⱥȵж࣬ҵƽ֣ĪҪռ
Ϊߣƽ־ǺˣҪ̫ࡣ
߽ȻֲˣǸܷɵְҵȣǡ˵㡣
͡
ʿ΢΢һЦ߾֮
ƺֵܣҡͷȫҪ
㱻Цˡ
иģ
մѧʿܣҲ˵ĸˣ˵λ
ǰƽȡ
Ҷǵȴҷʲôߵ͹
նѧʿһֱŽ㣬ͻȻ֪
ûվ˸ָ
֪Ȥٴη飬伲硣
֡
𡣡
ɽ
֪
硭ס
ÿ˵һ䣬覵ɫһ֡
˵һ䣬ήˡ
ĿһۣҪ飬Ҹĵٽʯĥûгվһ٣
ɫ԰ףԭض
Ƥһƣ༥ллˣҼ¿ǶûҪһٺ»ѣ
˿ΣҪԼöͲ𣿡
صĿһʲô˼ǲǿң
ع񣬲мɨһۡ
Ҳǿ˭ǿڳÿˣ
Ƥ΢̧Լű̫ˡ
㰺°ͣϸ۵Ĳʺ½°׵ľˡ
ңڳһһȫҪ
˵˲ʧԭء
һ߳Ȧǡߡ
ǸևN
Ŷһ㵡

΢
⡭
Ǹ߽ߣ
ƷԱԼߣ
޷׼ĴԼķȴû˿ھ롣
Ҫ֪֮
߹ԹԵŶȺ
ļףĴ
Լ䲻Ӧóܵѹ
ÿƷߣƷġġ
ԹְҵͷǶԹǿĸƷߡ
Բ𣬰԰ԣߡ
ڶţʿûüԼʽĵϾ˸ӡӡ
սǵ֮
֮䣬޼᲻ݡ
һ˲ŮӵѾĲϡ
߾֮ʵɤЦ⣬ʵ
ʿȻΰ֮ˡ
Цˡ
ʱѧʿѾԼˢbuff
һ򵱹أĪ
ͭƤǡ
ѿǡ
â
뷢
һ⺮ʮݡ
ˢbuffнģˢȻˢսתƣǹ
ϧǣ79׵֡
ҾĹȫ
˵Ǻѧģ־
ԡ
ټ죬ѿΪ˻ǣӵֻ·
һ˲˲մǰץֻʣµմ󣬵ЦѧʲҰ
֪ԭʹһ䣬͵úƴ־ƴƴˡ
մơ
ץס˲䣬ĪҲ˲ơ
һն㹴𴽽ǡ
ҿǼ磬֪
âܱܵ𣿡
ܿ죬79׵򽭷㣬һbuffùʩʩȻ˻
Ȥûͽˡ
6ˣһ߽һûӾͳֵĵʿ
ֵļį
ֵС飬覼ǳ˳顣
ȵȫ죬İγźҶɻȫ
ʡ
ˬ
֡

ˣ
ƳʧߣƲƲ죬һöȥ˵ģɡ
ߴϲʴ壡û
㣺˵ˣ

ħ㡣
ߴħ壡ħ˫
壿
㿪ʼ˼һٰѶջĿԡ
ߵĻǣѸٴȺ˽뷨
նʥԣ£ǳϲô࣬˵ģ㿴ܷܲһţ
㵭ջ񣬡
մ󣺡ǿԸۡ
Ŷ
ԼȻ£Ͳӹ𣿡
ü
観£Ҷͤˣʲôһؼҵ
մ˳ǣĻǿĿŽ˵һѧ̤ι磬ʵȱһöӻţԡ
ЩĿһۣܲš
һҶӵļһιĵӣ
ƭأ
մסû˿˼
˼һᣬ㶪һöӸӹǸͤ
ĳ
覣
Ҿںңû֤ݡ
ʿˣ۷Ź⣬£һöӶ˵ƨǣҲһöɣ
СһöӣҾܡ
潥˫۷Źˣ
ˡ
ʲôʿãȻ
ħ
ħ㡣
ʵɤħ١
Ӵľʹһ˲䱻ѹڵϣ罬䡣
Ц˵۽ŵķҶ
һ¡
ңΪҲ



7 ˮ
֮ȷߣţš
з
ϵʱͳȥţ㻹ʣʮ߿š
űֵֿ졣
ɫǺıȫΪı˻ʹܺʡ
ϾǰԺħ㶼һˣ
ĵһ£̷ظԪ
ٴ۵ʱ졣
ڻԪֻⱲӶûôĹ
ǿ󣬲ֵġ
ǧӣ߽һ۾ͿĽ㡣
ɽ̣źҲͰˣΪʲôҪź򽭷㣿
ӻҪʳˣ
Ҫǲ˾ͺˣ
еĺڣԼ֮ǰΪʲôҪǰ֣֪Լˡ
أ
̱˳
ǧ԰ɣڵ㣡
أ㷢ֶԼԵĲˣϲüҡ
ԵĻ֣ǧﲻԾ黺ࡣ
ȥҩˣǧûĵΪ㣡
ң̧ͷʲôϵ
Ȼǰǿˣ
ΪԪͨ˾ܿס
ǧ︹̡
ҪǸҩģҪġ
Ļ߽ʣӦܳסġ
ΪʲôӻҪٸǿأ
㲻
ô˵ҼӶôã֪ǧ
㻹ûشأ
ǧ˵ᵽʱ̬ȹһ㣬һ㣬Ӽ䣬Ӳ˾Ǻ¡
ǧʲôỺɤ
ǧ˲˲ӣڿԷ
㣺
ֱ裬ʲôҩйϵ𣿡
治ɫӦΪҩġ
һţˣ˵˵
ߵǳӲҩ£
ҳȥԡ
˵óԡ
ѵ¶΢Цԣ
˭ڵң
ٳ꣬ʵ
裺˰ɡ
ġ
˹ȥ

Ůӣһ£һ쾢£ʮĮ
񡣡
ҵģʵ۵ģżɽʵ
ֻ֪֪ʵۡŮӺԥ
ҵǾġŮӵ
֪𰸣һ顣
ҺΪ˸һļƻ
ƾԸ
ô࣬ǧ˼ϹأסţҷԸ
쾢ŮӵȭӦŵ
ϳ£ء
Ů̧ͷ־

Уξסˡ
ԣǰˣֻһԩͷˣΪʲô
Ȼ໤Ȼϰǲܱӹ̫ˣ취ŪסӦòѰɣ
Уξ΢˼ѣΪϡԭıˣԼ
οĵ˵ͷѧŵ㡣
װУξ
ǹˣ
Уξصĵ˵ͷھ֮󣬾һңȻһ˱ˡ
֮У˵ͷԺټǵˣ׼
˳Ĭ
Ѿ¾ʦѡˣǶʶ
˺񣬽һЦ
ӻȥûڣ
УξԾͺһȥ͵ʴʣʰϸɽڣͲˣ
˼죬ҹؽˡ
ЦҾ֪
Ȼ̬ƶˣ߰ɡ
ˣˣ˵Ϲأ-ħؿңħ
УξҲ֪Ϊԭ򣬵ǻջ
ЧҾžߡ
ȵõϢһȥڡ
¾Ȼѡˡ
ΪҾģҾµͱʣ
ȥסңýĩҴħٺǺúˡǺһЦ
ŵ
ˣ˸
ǧ֡
ǧʲô
ȥ
ǧ￴еźЩ仯Ϊʲô
Це´ֺٸһ
ǧﵱûİһۣߺߵŶˡ
һֱһߣƺڷ
ʱڷ²յȻûˣҩɡ
㲻µģˬһӣ·
ǰľͰʱɫˡ
ľͰҩˮִɫŷţˮݶգˮ
ʲôʲôԹ
ҿң
ָľͰѯ衣
治ɫĵ˵ͷԡ
ίĵҽȥ᲻ˣ
˭Ȼͷ룬һƽĵģʵĻᡣ
һ㶼ҷġǳ顣
˵ͷȻѪĵ·ȥ
㿴۸ҽһľͰܾҡͷ˲ˡ
ǰҰѡ
໡
ɱһĺ𣬽ջ·˽ȥ
Ŵ߽
ԹĶľͰʲôʲôԹ
ûҷŽȻң
Ĳ¶棬µ֡
迴һᣬĵʺãġ
Ȼ󣬵
Цݽʧ.jpg
㣺ȻҪң


8 8
ԼֻϺӣˮͨͨ֡
ֹͿ˰ɣӻˡ
ϸǰ
һ̧ͷ
ͼŮѾſľͰϣ̧ͷ˸ǷûУеˡ  
Ȼˡ
费ƻ۽ӰһƬ˯ɣҿŻ𡣡
ֹ㵽ǼҩǼңôоӣ
ִ˸Ƿҩð߰
û
ٴ̧ͷʱֽѾ˯ˡ
쪣ҹװꡣ
ڣͰ˯ú㣬Ͱר𣬵¶ȡ
Ǳ˺ѵġ
ʵۣͿ
֪Ϊʲôһ˲佭Ȼ졣
һ˲ŮѾֱƽƽޱ飬ˮˣȥ˯
㿴⣬춼ˡ
˯ˣ˯ˣ˸Ƿʵ㲻һϰɣ
裺
վԼǹŵġ
Ƥ㻹վʲôҪһ·𣿡
һ²ŷӦ
Ƴһۣۺвݸ˳ȥ
ֵļһֹһͰ
Ҵˡ
ƿŽ
ͰͻȻɻ󣬡ΪʲôԼ᣿
Ϊҽ¶ûаɣ
ͻȻ֣һֱԶֵġ
Ƥһƣ˵
ĵ˵öԡ
Լᡣ
㣺
ΪԽֱëëꡣ
ţŻͷʵȥģ
裺

ⴲͦ󡣡Ͱſشϣ羰治
ķ֡
ʵҲ۾˵㡣
ˣķھͻɫ˰ɣ
ᡣ費֪ڼʲôͷҲصĵ
ļٵģôʲôƷ֣ҽ
ҩ˴ߣоʲôЧûĥɷ۸ҵ㣬˵ŪŨһ㣬ܵɺҩá
ڼһȡʲôҩĵ裬ɫһڡ
תͷ֮ãû㲻ô֪
㷢ˣѰ˼Ŵҽϱˡ
첲ûо
һ̧ͷŵһġ
Բۣ
費֪ʱѾͳһѽ
⺮˸зĹâĿⲻȥ
һǰѱ
ģ͸һѺýҪȹ꣬ûüͳȥsad
ҽǮ
Ľˡ
費ɫĵֽУݸ
ղصһԼԣǷЧ
ӹ˺üѣŶԼ첲ȥ
ף
е⡣۾ˡ
ԼķԼǱʱӦҪƷˡ
ڣ첲ֻһӡ
뵽˷ܵļӴ
輱æѣҼСġ
Ѿ޹̧ͷֻ֪ھķѡ
Ļرл´λҪҩ𣿾ң
ظĵ죬ŵĲˡ
磬ĵرƷס
ǺȻ߽ױȸ߽ǿ
ŽǿߣһѺʵ߽Ǽҵ׷ˡ
ȻĽ㲻ڼҵ׷͡
۹öǶ࣬ǺԶݵʲôϵ
üǰס֡
飬ߣָܺõģѪϾϡ
㿴ѾֹѪˡ
ٴҩ
󰡣㲻Ҫ˷Ѱҩ
㲻ҪҰ
˿ڱҩาǣüͷ
ĵұҽˣñѪ
ֵǮ
ŲϽյ
ҲҽԼѺööˡ
ǣܼŮˡ
ʱǿһҩּ֮ǰӺֵڴֱ
Ӵģü
һᣬֱһջۡ
һ̶ľӣա
ȵȣôأ
ֲ
¶˿յı顣
赭ĵɽ
㿪Ц𣿡ɽ֮أôܸң
ҹƼҪˣ϶û뵽һ˳Ҳߣ
˵ȥˣñҰȥأıۣ𿴼ƽʱ˵ʵɽԵĺܣ
ǰͰˣұ֣Ը󣬼ʹɽ֪֮ĵݴʷ½ģҲġ
Ҹһ򣬵ҲûʲôǺɽֶȣûǰôеˡ
ǵԺΪħ˵ɡ
ٺһЦʱȥŹ
裺
Ź
ҿ뱻Ź
䵭Ƴôţ
ǵûС̹ȻܵʵƱǿ١
ˣ߾ףҲģֹʱ㣬ŽڣӣһӦǺڡ
۷Ҳǲܣǡ̫ʵ۷ǿˣ̫ˡ
ҲļߣΪɣ϶ʵ
ڡӦûС
ŽǸ׶ΣǿĽ
һн׿϶ȳǿͬȻнǿ
۷ǿ
ģ۷ĴҲǰн׵ĴҲǰǰ򣬵˭ʲô
ǹһĨǳЦ⣬Ϊ
һ㣬㣿
ҾϿһ²𣿡ֱ׳ʱȥἾӣ½ң
ɽôҲĶԶŰɣ֮䣬ʱ۸£ֲ֪
Բԣ
Ůֱ׳ı飬ǹ˹ЦЦ
Ҳ˵ͷϵĵǰֲ֪



9 㣬ţ
㣬ţǧವһ´ܵſڡ
УΪʲôſվڣҳǻ֤ݣǧĹĵģͶߵԼӣԼĲ
ͷţڵɵɵȥ򲻾ˣ
ģġ
ʲôֵģ
ǧһͣȻúе
̣ôܳȥأ
ԼûϢһ仰ͱÿ
ŽţߵߣüѴٴ̺á
ƽĴɿü˿
ǧѾ²ȥв˵ˣ׼ʹ˵ԼԸģ
㿴ţ˼
һǹģһҶ褵ġ
ţ˵ȥ֮˵㸴ˣʮָпȻҪ볯͢жԡ
Ȼ˵Ϣͨ͢˵ͽЯ͢ӡ
۲͢״̬жͽҪ·ݣĿĵؿħ
Ϊʦʮֺϸġ
ܿϧԶҪҾ
ʹǣҲԼľˡ
Ҷ褵š
Ѿ˾ǣڸϻݡ
˵㸴뽭ǰȥһ
Ҷ褣͵
Ҷʷж˫̥ŮҶжȣֺ룬Ҷ誻Զʶıƶϣų˫ڡ
ӹ磬˫Ҷ褣Ϊ㣬ǵʱһˡ
ţ죬Ƕۡ
ž֪ˡ
ӹ覣ȴǰ覡
ҶҶ˫ڡ
ֵ㣬ߣͱΪ
ŵԴͷǼߵһ仰
Ǿ仰ǡӹΪΪ
ȻžȻıˣΪߡ
Ҳûʲô¡ɣ
ǹѫ֮ҲкֻһѾûΪˡ
ǽԼξȡص
߸⣬ʵݽ㶼ֻ֪ϰˣС㡣
ȻΣʿУǵȷѫһҵģʵò
ʶߣΪԵʻᷭ˸ǽ
Ȼû䣬ǺôլûԵʱĽܻԵɺϣʶһǽ֮ļߡ
Сʱ򽭷㲢֪ԼǴԽģֱˣʶȶˣⲿּ˳
ɼǵãʱǸһ£ü۵ĮŮ
֪ʵǼµıС㡣
ɣԼҲࡣ
㸸ǽһĵմӣ϶׵ܵܣѾ˼ҡ
ʱҸĸ˫ŸĸļҲֱͻ˽
ȻΪС㣬ʵô뽭潭ĩһ
̫̫ŵʱ򻹺ã۰ӣҲ۰׵Ů
̫̫һߣû˹ˡ
Ǹʱ򣬽ǽʶ˼ߣǾͿʼΪ;
ʹˣûûˣӣԼĻ䡣
ҶʷѾն˱Ϊū澣Ҷ褽ñ̷˾
ȥ꣬Ҷ課躬ɱ
ֻҶ褣ڽ覵ĳü£лӾǾȳ
ǰЩ꣬Ҫڹٳ覸𣬺ͣ汻ᣬǾ͸Ϊ
̵磬ֶθɴˡ
ֱһУξǱ뾩ǡ
̷˾ֲʹܿġ
˭֪ô죬֪ûԼʹgg
ڣԼҲһgg˶ԭظ
˷ǰ㿴ŴķҶվûסпһ䡣
ӹݵİ覣ΪͤССͤ
Լ֮Ϊͨ
Ҷ˫һһУӲд
ֻмߺһ㣬ؼҼ̳мҵı
ôԽԽأ
Ϊʲôأ
۵еį費
㿴ţ貢δܻ䣬ŵݲȤ
ķӦ߽ɨһϵš  

Ȼš
Ӧһ߼ҳУǰ˵
ֱʡ
˵ʲôҪæģ
Ҷ誵ݣ緢ģ
ĻЦˣУȻС
ҧгݣҪ𡣡
Ҫ췴
еķŭޡ
ҶӶ˷覱Ƚ
ҶѲԸĬ˵һѪܱ̣ȴζͶ
һ𣬾
㿴⣬վԪµϣץŹʵ۵ӣ

ӹǼģʱСû˰ֻ֣иС㼾ˡ


10 ޳Ļˣ
ˣҪȥħжȻһɼȵ
췴ƾڵԲ
֮аԳħȻԭġ
ħ֣ʸɽ
췴һ˵飬ùͬ
ϣһˣͲܴ򴩻ʳǣټԼôҲڱɣ
ô˵ɽ췴ͦоģֵѧϰ
軺ο˻û͸绺һ
ͷҡ˹ģι֮ʣ֮ǰұ㶨ħ
üΪΪȻ
˵Ҷ褣ɫֿ
ҶҶ誣˶ϲҶ褣ΪҶ档
Ҷ誴СǸӣı²̨
˵Ҷ˫ڣ˵Ҷа֮ʣҶ誣СҲܵııˡ
˵ľˣҶҲԳ˵ԺҪ㵱ı
ֻнãҶ誵츳ҶҪߣԶʶıƶϣҲȰµˣŶԡ
ǵģҶܵ˽ףƽ¡
ֻϧӢš
ôˣôܽԼ̷˾ˡ
뵽ֱҧ
ߣھߣ
豻ӲŷӦ𼱣ҩĵߡ
ͣ£ݾպīʼдš
ͬŮɢһ㣬һ֮ڽԼԼ˶š
죬ǧſܻ
ʹ츳ٶȣǧﻹǴĸһ
ҶӱԹֻ͵͵򽭷ͶԹĿ⡣
㵱
¹£Ҷ쪣ʣ˵ľ¡
֨ѽ֨ѽʯ·Զȥ
㿿ڳߣ쵽£ŴľɫпʵˣҶҲͦÿġ
ڰ棬δÿɷ
Ҫһͺˣ̫ˣû˼٣ɶ죿㲻ӵɽ԰ӣ
Ƥһƣ䲻¸ߡ
Цһ͡
˼費𰡣
ɿһħǣߣ֮
ȥǡ
Զ赹һˮݸ㣬ʵΪʲôȥǣ
Ͻ꣬ħҲ˺ܶνˣ΢΢һЦˮһڣȥǣȻеġ
Уǵľˣ˶٣죬շҪ˳ġ
οϵ
а˳ɰգǸ˾ֱͬ⡣
˵ǿǾ纣ɽ򶫽С񡱵꣬ЦУ΢㣬ûˡ
ɽȻ򶫽ֲƲ磬һͿˡ
迴û˵
кţӻǺʵġ
Ȼ˵㣬˵㡣
ת۽ڹϹأħ
ڹȷܲһ
ħħܾǸ֮أʵһƬȻɭ֡
ֻΪ̫Ȼͨ˵Ե۹δص
Ȼ۹Ѿܾûرˡ
ߣﷸ̾á
ȷǸ֮ء
ߵĸ֮ء
˾Ѿڽ֮ǰ˽ħ
Ϲػǧ
Ǹȫʢʱڵ79ߣİȫб֤ġ

ͷ棬ħΰãݾʹû·٣
ϸһᣬ۾
ˣʶ
֮󣬵ǿΧ۵ʱ򣬿ˣ
Ǻѧߡ
Ȼڴ½ȨẰʦΪ׻ʦʦȸ߶ְҵʮ
󣬽ûԼѧߡ
ʱʱѾˡ
߶ˣǻĺúõģֿȡ
û뵽ĴʦֻǸǿĿСС
ȣ
Ȳˣ
̽ͷһۣĪ
ԹӢ۾޵ǿŵϵŮ֡
ǳʿǳʵ㻹𣿡
Ůļ̌ͷ˽һᣬŽ쵽С
Ҳáһ೤ۣɫήңϻѪ
ʵĻشһ£æ衣
գ۾裺

㣺ˡ
Ŷ
¶ɻ񣬲òѵҩأ
ˣԼݡ
ƳŮӣջۣĵû
㣺
ֻû鷽ŮȥϹһ㡣
Ůͬˡ
ȴ̲סü
˶վˣôţ
żȻתͷüͷĿܼˣôˣ
赭ɨ˵֣ƽûʲô󡣡
ûо磬ΪԼϳȥ˵
Ůϳһڳǰ
㣺ôˣ
裺ոճˡ

תͷǧ
ǧæӣһףޡ
㣺
ողǺúõ
׼ʵ£һ·ͻϹأ
ô죿
϶ܴߣһ·ȥָôٴأ
ǧоĶ⣬̧ͷ
¶ΪůЦݣǧܲ鷳ȥϹأ
ǧ޳
=ա
赭عͷȥɣޡ
ǧ
.jpg
ǣӣ
Ůӿܵķſ˽֣˵ǰ«έ壬бֵĽƾƷ񽣣ʮر𣬺оֵұǧصģص·ˣΪܵõҪҿ
΢ƺ뵽ʲô
ǡǧɡ
ǣӣǧʮĿ𻰻û˵ŮӣΪһವʧ·ľͷ
Ʒ
ˣ
Сǣȫûע⵽˶Ѿˡ
عʱſ農վԭؿԼ
㿴ʲôϡʵ㲻Ҫ޳𣿡
裺
Ŀ˽һᣬŮ£ĬĶ
ܿ𣿡洫ŨŨĺ档
Ĭˡ
ޱſ˳ס
ޡ.jpg



11 ˭ģڸʲô
ڳŮʵ޺ˣë
Ų΢٣µСë޺ˡ
̫ãȥоһ¿
֮ԶīҲкܴĹ͡

ʱʱԼʵ¿ֱ˵
ܲ˼ʣǸҩʲôԭܲܣûλƷ
Ҿʣ˵ˡ
ҽĻܻȽЩǽǱﲻס
ʲôȥԼĺڴоо˿ܲ
ǰҲûǸְ̫ҵֻк;ӳϹϵ˻ᱻյӪ
浽˲ţͲ
붼ؼ
Žڴı飬ĬһᣬҪʧˣҩ޷
ԭ֪ǿоģҲˣ
˵ģĿôһӣĨҩ࣬ΪҩҲ١
Ŀڵ˿ںܿࡣ
ҽԺҪü⣬ȻʲôģҩֱʡЩر
ȻҲһĹͣѪȾһsaygoodbyeȥˡ
Ĭһᣬüһ޶޷Ҳ֪ԭ
ֻõŶŶԭˡ
ûҲûϵҾʿ
ϧˡ
û˵
Ϊʲôһᣬɻʵ
赭ǧݳ
ȴˣ˷ܵĵһῪ
΢˼⣬ͬˡ
Ρ
վ·ߣų˳˼
Ĭһᣬʵ㲻ǡݳ𣿡
Ҳ⣬԰ǻᰡΪʲôҵĻû˵硯
ŽѹС裺
Ҳ⣬ɿһǸһȥ
ŮӵļͻȻ֣ȻԼߡ
ʽ࣬ϻڵ·Ȼͬ
һ룬Ȼˡ
Ͼ˵ġ
ˣҵܣûأ
ˡ޲
ҲæǸҲǹģ
һᣬ㷢ûлش
ʼ磬㿪ʼ˼ôϽ·
ûɤԽ𣬡ġ
عͷȴŮĿûнࡣ
ֻ
һͷʺţѰ˼£ûʡ
ǽôߣ
˼һᣬ轫ĿڽѵСϡ
Ҳſ˹ȥ
š

СĵĵͷŲݣȫ֪ˡ
֣һƶĵһ
赭ûҸߡ
㣺ҿܣ

ǧãĿſյ·ƴ롣
˭ģʲôģ



12 Ҽ
е㲻
ֳǡ軳ŤŤȥ
оܹ죬ϲ˱
ǰħȻ§ڻ
ȴʮֵȻܽôŤ
أģ
Ѹ
軺Ȼ뽭γԱȡ
ԱһЦŵ㿴Ʈʲô
̧ͷһӣ

ῴҿⶼǰѽ
ǧһ·ĻңڿС
أ
ɻһ˲䣬ίͰ͵ߵߣӡ
赭ȻתͷǧһĨȡ
ǧ￴ˣĺ
ӾȻΣ
̫ˣ
ӣǧֻüίͰͣո·˺ڰ׵ˣӣ뿪֮㱦ıȳȥˡǺýͻס
΢ٴ̧ͷ
ǧһ㶣˳Ŀ⿴ȥ
롣
ⲻȥı֮һ
Ǻýǻ
ϵĸ
찡
ԴķЧ̫˧ˡ
̫ħ˰ɣ
ħ
һȥʵ̫ˣ
˵ѵˣǩԼᡣ
Ժ˽̡

ϣ̣ܵõ
ҽã򵽾׬
Ž۾ڷģݸҪ𣿡
ԥĵȻ룬㲻𣿡
ǧ
ɽôղصı⣬ܶжǾŽ׵ĴУȻ˵㣿
أ
ǧǿӵı飬Ϣˡ
ʼո㲻ӺĹϵ
ǧССԴŴɻ
񣬽治ɫĵ粻粻ҪҪȱ
ڴǵȻҪˡ
ЦЦа취𣿡
Ž飬ɲô׽ġ
Цһı飬ǺһЦȻܣħû顣
־ɽĴɽ֮һҿ㡣ԱߵȻ
㣺
һΪĴˡ
һɫĶ񣬶ñȫֻ࣬ɤǿԱ𣬺ǸŮġ
㣺ɽô֪
ȻԵõĹһ©ķ˿۾˶֪
ɽĺû˫һֱҲðˡ
˵˻
һͣЦЦдеģҪǸȤб׿Խ㿴
ûУҲûáȻܾ
һЦǣʱûпһˡ
ʲôˣ
һӵŮˣϲץֲţƵĵǷǮܣҪծ
һ£գգۣ֪û
ЦҪ˹ˣʲôһߴȥ
˼ĿŮһᣬ赭Ƴǧ
ǧ˲תóֽд
Ҳû˫Ǽϲˡ
ָЩȵ˵Ƕù
𣿡Ųа
ҲͰˣˡ
ƫҪ
һȥ
Ʈϵĺý
˭
˭ôĵӣ
ֻһϵľ죬ǸȻ
ΧȺڣ
ս״̬磬ľӰ
Ůʮ־ȣһƵħŽ²ɣ
ĶԳ˰죬˸
չˣʱˡ
Ҫˡ
ͻȻڳͻȻëһ󱳷
˼ŽǲһڽšΣգܡ
ǹëȻʹ˱ˣգ۳оֻʣˡ
Ůʮ־ȣ˸
迴ϵŮӣɫЩӡ
ԭѾɳ̶ֳ
ýԼ飡
ɽ⣡
ˣĶĸо
ͽ
Ѱ»ˡ
㷢֣ķ˲
֪ûнܷϰߡ
̥ߣȴ߸
ְҵ
ߵݴʣϽ޵ĸ߹٣ֱǵ˵جΡ
ȻֻһУⲻҪ
ϳƱ
ýŤŤֲҡ
ͻȻסˡ
ǸϢ
ȻôȻ֪ԼҪ죬ȻԼ
赭ĿȻһ¡
ý˲Ť黨
׼죬ּ죡
ĵķ˽ˣˡ
Ҳܿġ
ԺſְȫˣÿָߣΪз֡

ѽֱ
ŽͻȻɽˡ
ŮӣŶ

ˣˡ
ѧʱϰֺ֮ҡͷԡ
ˣˡ
Զ˵
ˣˡ
˲֪㳣Ӻ
Ůɵˡ
ýӻˣýֱ֪
㸺̾һ˼ëߣ˭ܸɳȱ£
裺
㣺ǰ̻ʶһһ㶼֡
Ů̫ˣʵ
Ҽ
Ůӣ
ǧ͵͵Ŀӡ
裺



13 򶼲Ҫߵ𣿣
ˡŮ
䲻ĵ죿
ʶϣ졣
裺ΪʲôҪҵ֣
㣺ǿ϶ë
ǺΪʲôȥȦ
ǧҲŵͷľġ
ãΪʲôȥȦ
Ůһٴޱϵĵ԰ΪʲôȥȦƷȫҵʴӱ
ɫһϸĿһᶷŮӡ
Լбں
߸εʱͻԱȡ
ȻȲϣͻһģһ
㾭>=<Ǻ񶼲ǿ佱
ĥĥƤЦⲻЦǿ̬ɣҲҼһëɫ⡣
ֻߣ⣬˵Լŷˣţʱ򣬾ͰԱѬչţ⣬˵ţ滺ζѱϲʶֵԲԣ
ǵãСʱǻδȫָдκͼ߳ܣսû˵
죬߶ǰԣ߳Ա˵óԡ
ʱС۵ľͿ޳ˣû
Ȼ֪߾ǹģ˻
ͣ˽
һٴʸڷϣҲʶ˵ģǲ졣
ǧӣӷĹÿƣûκΰá
˵ߣֱˡ
ԼߵԸΪڱѡ
ڹؼʱûѡѡĵˣ߱ȵ˸ᡣ
Ĳ֪Ժ뼾ߵļ棬׻ʲôġ
Ǻ߰ν׷ɱ˪ʶǵȻƵ
ǰļȻǼϰĴϰӶߡ
ԴСֳţͳԲ
СʱſˮԵģ㻹еЦ
СΪΨһŮСûףϰӣ챻۸
ǽԵɺʶӼΨһһŮˡ
пһᣬһ̧ͷͿ
ò˵Ǹʵˡ
ʹֻǸһվԵĸ߹
ͫײڳǳǳů⣬㿴˵ʱܻԵúᡣ
ǡò̫ÿ
ҶҽյĽʾʮź
ڱŮΧƵĸãžǲ֪˸ǳչ˰ɡ
п̾˿߰ɣѾǰˡ
ֻͷǶŮһۣ΢Цŵţһ黶ӭǵİɣ
Ů΢΢һЦҲɡ
Ƴ˽һֿۣ˶Ůһۣˡ

Ҫдţ裬д
ǧãֽ̺ţдʲô
ûʽΪʲôԼд
дš
պī΢΢һµʾǧī㲻ǲʶ𣿡
ǧʶЩ
ٺһЦҶҪΪħˣȻҪʶʶͬΪеˡ
ʶʶ϶ҪͨŶԲԣ
Ҫˢһ¼ߵ̬ȡ
ƺЦ˵ͷǣӦˡ
˵ţֽѹֽţպīʣ򽭷㣬ôд
ŵдֲÿ뱻Ц
عдΰħ㾴ɽ
ǧʶۣȴѾˢˢˢдֽϡ
طСƯֽϣԵʮƯ
ͷһۣĽˣÿҵϲģû
м߼ලĻ˵һֺˡ
ϧǷֿˣ֮󽭷ھӪˣпվͿŻԽҰܣп֡
ǧȴΪ⣬ӵǰİ
ǵԼǰյּӵֱʻԵϧһܽľд֡
㿪ʼץˣ˱ŵһڿɰãǣ˵
ʼͷͺˡ
Ϊһֱ򣬵Ҷ誰죬ٺھӪͽд
Լд
ŷ˲֣ԡ
ݵ䣬Ҫˡ
һʺôдģԼдټӼ䡣
һᣬϷˡ
һ±ɡ
ܿ죬һƯСֽϡ
˵ģдֺÿд֣Ŀ
رĲҲʱ
°ͣĽζ
ǧ￴ԽдԽ˷ܣԽдԽĲɵӣã
ӣԼдԼΪʲôҪдô棿
д꣬̿һֽд
㿴ؿģͲˣ裬ÿĲãȵˣ  
˲β仰
赭̧ͷдˣ˵˵Ҫʲô
ǧ￴ȻֹĲɣ¶˿ϧı顣
ӵƷ
ҿ϶ɽûдôĶ
һãʮ㡣
ûȥĻָüǮ˵Լһأ
ǧĿдֵֽϣĥԼдԼģӦòɡ
ʱ˵лᡭ
룬ɣˣҡ
ɫʲô⣿
ģѾʮˣӦֻˣգһ̬ûУԽԽ֡
ҰȥӪ˿ܣüԽԽˣ֮ǰƷ߾ܿöѾҪƷǿƷŷܡ
̾ȥͷûˣʹҲûжƷ֮ϵĸ߼ѽ
Ժ˭ȥ
һֲ©ĽĻдֽϡ
ǧֱ顣
ҵѡ
Ѿдˣ¶εı飬᲻᲻̫ãֻͨţôһдܸоڹ׽ѡ
ҪһɾɣԺ취ʱˡ
󣬡ǰҩ̵ˡ
죬ֻǿˣɡ
УֵУᳰһСҵġ
üһ䡣
ҪӲһ㣬һ㣬üΪڷ
ڱϣʲô
㣺д
һģħѾŽ۷ˣпԼܴһһйͷ֮ޣ˵ıӮ˴ȣʹְҴ´Ҳˣ
㶸Ȼ˷ԣôд
üŶŽ۷ˣ
һη壬ȻûУˣæúܣֲңԲԣ
ҵʱѾɳˣľŽ۷ˡ
ʱޣ־߰緢
ǧ￴Ž㣬¶ı顣
ۣԼдÿλ
㣺
дֲÿ
裺֪𣿡
һȻúе
ֳҲһˣ߳öˡ
뵽һԣԼĻдȥ
дˡĴ˴ëʡ
ѣ
㵱ٴεͷɷд֡㡿
ҪëʣһҪëʡ
һ޹ֱ׳ĵŶͲ
ʳָʳָ˳𪡣
ץס֣
ī
㲻ΪһĨӣû˰ɣ
迴һᣬɿüûˡ
ٶȺܿ죬ȥǸֱɵıͷȥˡ
ǧоϵֽ
ӣҰŰɣ
Ůɷǿջ񣬡ţ
ǧȥİɣ
Ը¡
迴һۣȻޱĽյ˻ҵġ
ǧ޲Ѿյˡ
ǧ
򶼲Ҫߵ



14 ⡭⵹Ҳ֪ġ
򵥵սǰԱóһȥ
عͷĿ͸պÿŮӵȻ
裬һ𣿡
趨Ŀ˽һᣬ˳
վڽʱ˻֣ٸƥ
裺
ŵڶóĴޱ顣
̵˷ܵһ֣Ŀ꣬ǣ

ʧǡ
ոջĶŮӻƿ¶Ϊӡ
Цʮº͡
ţǵĿ˽ǰɡ
ŵĺӳųֱ룬һ·۵ſڡ
Цò˵ǵģһ˿ɲҷǡ
΢΢΢ͷ
ȷ
֪ɽкδע
ּõ½ʵЩϲ̨档
ǡ
£Ůһں쳤µķҶ֣üĿ緢
ħΪһ塣
ĿԴ
֪ݹ٣ʧԶӭ
Ůȣ󷽣µݣľֹһ֪Ե
ƣŮ
Цеĵֲǵһδ򽻵ˣͲҪˡ
ǴϰǶЦеĵ˵ҵǮ
ŮЦ˲ɢȥԥķϣûе¡
Ц۽ţҪϡ
ӣϡǧߣ
ӹƬ
ӵʣǧڰˣӡ
üͷһ壬ڻǰף
Ǻ̡
ŵüɿˡ
ûˡ
ĺΪԭ̫ãĿӷΧһס
ٶȸǰˣĵϵϢ
źǣˣǮ
Ǳݵһ֣ΪԭɢҲƲŵ
ٴγ֣ͳħկ
̶꣬ͽСկӽǣΪħһ
ħЩѱ׼˵Ǻܺýȳһˡ
ţڵɽŴĺռԼĲó
ףۣ첽ȥ
ΪʲôҪֱۣ
ҵӦѾ֪ˡЦºͣΣ
սǵ¾͡žĹš
ǧҪǴܵĿ죬ͱˡ
ֻʣȼˡ
ˢЦûˣŶڵϣˣûˣװˡ
˵˭ļǮʵ
գգ۾Ե÷޹
ʲôǮҲ֪˵ʲô
㸺ߵǰϷڻװ
Ĺ˼췴²õűףȻħڴ۶˭ô
ԭűΪ
гʶ̧ͷ۽㡣
˼
Ϸʲô˼
ЦĵαţħҺβԼ
㲻мƲƲ죬Ҫܵ統ˣԼܲܿöԼû㵱ħǲǰһϳˣ
ǹ࣬ҳԣɲ˵
⣬ۣͯԹƽҥҵҾ͡Ҫˡ
ЦǺǣԣ˭ּۻ۵
ƺҪ
ֻڵķΧ֮ڡ
΢΢죬Ҫǲͬأ
ּ档
ǲвһͦʮӲĵ
Цĵ˵Ͽչ·ѡ
ͬס˲ӣˡ
ֱĿŽ㣬ߡ
ǸȺŹȻƵģ
ԭǸڤ粻ĺűˡ
һĮú
Ӱú
Ů㣬ϸһ£ȴһѩ׵ĺãĮ߹󣬲֡
ƻгǣ䳹뵣·
ӭܣﻹݡĮ˲䱻ƻԵ
Įºôĵӣɽ֡
ؿڣҺ°Ұ
ɫ䵭ˡ
㿴һԹϵŮӣЦеĵɽ
Ҫ֪ԶˮɾȲ˽𰡡ƣɽ֮ǰҾǳҪҪԣ
ôĵӣ㡭
ٱȱ㵭ĵ
üͷ΢壬ȻĲ˵ˡ
Ϊĺ⣬Ǽ
ߵıھ½ңǴ½Ψоľӡ
һоľӣ͢Ļ
ʣµģǵ۹־ɽսţûоꡣ
֮ǰս޲ʤ
ֻǸƷҲκΧ֮ڵľŽǿߡ
Լ˵ģֻڵķΧ֮ڡȻţǲòϣġ
ڣſھ
ڸܵһ˲䣬ͷֻ߽ߡ
Žߴʲôʵ̲֪ҲԵкܶϷûء
ʵ벢Ǻ飬Ϊ̫ƿˣ޵á
ḷ́޹̯̯С̸֣£ҲˣҲûа취顣
ĿȻת򽭷㣬ȷҪɽ𣿡
һ⻰˵ˡ
ɽҪ𣿡
ˣ뿪ڣͻȻ⡣
ХķŸ߰
ǡ

İ
룬䵭ˣ仰ź˵ɣ
㣺
ǧĿۺڰףֿһߺ޴ڸеӡ
ڴˣĸ۾ˣȥеġ
赭ȻŲ裬еĴ뽭ĴʴʺƲ¡
ͻȻľ׽âצ͸ǽ
һž޴ĳеԴӴ˽
תͷһݡ
ǧ￴˿Сֿ˿Լǰӣ̾Ϣһס

ϴôԽԽˣϴʲôʱˣôû
۾ĿǰŮӡ
۵Сۡ
ôģ
Ǻסˡ
찡ôһο
Ҫ˵ֵǮʶָ
˰죬Сצ˵
ľǽ˸
㶨ȥ
ֻǷķŽľ޴צ⣬һűֽ
Ȼ
ôʱû»ôЧʡ
졣



15 ˰˵͹˰
һ𾪣˫ʵࡣ
Сͷǽѿ˼֡
̫˵Ļ
˻״̬㿴ۺǣ¶ȤЦ⡣
һתͷΣޱĿԼ
գգۣʮֵƤ
һ
㶨Ǻ˵īġ
ǡһջǿīһĻʱ͸ջˡ
ƨҲţһӶûС
ţ˶Скµ⣬
ֵһ˲ʶ̾˿
ĺþúþû뼾йϵˡ
̲ס̾˿š
ּ࣬ǰƫ㣬Ȼط񣬵׷ϰСݡ
ڣԵǹ񼸺Ծֽ档
ýйɵꡣ
бȴģȴױ䡣
ּѾ벻ļߣױʲô
һΡ
ţĲɻǺܲ
ݵ䣬˵û˵ħʲô⣬ý˵˵ʲôħ
⣬дһҳֽòòʵϢˡ
ǽûеЦ
ٿڶΣýʵʵţҪؿ죬֪Ϊʲôأ⡣
дΪ䵭㿴䡣
ûؿ죬ʵ׼ȴħȥټŵģȷܲܽϣ˭֪ǧٶô졣
ţǧٶĺܿ졣
Σ˵óԵģԼСһ㳢
㣺ȼߣ
֮ǰһĺˡ
㶣ͻȻĻŶȸˡ
ϴСŭȴŮȻ̧ͷأ
Сûס㿴ϵ˿
㣺
۾ǽɫģͫɫ⣬С۾Բġ
ʱƴգۣŴǽпţ㶮ˡ
һǣȻɸԵš
ǣûУͳζ
ķƲСͻȻúһ
Ŀһɨǿ׽ͣס
ꡭˡ

͵͵Աˡ
κڴȻ׼ˣ
ȻԼĻҪ׼ϴϢôôû֣
뿪ںϴСͻȻס۾
ϴ󲻼ƽϣֻҪ˵ͺˣ
̫ˣ´α֤͵ˣ
ϴ꣡
Сı죬ÿԶ룬ڡ
ĶΣǶƵĻӦ
˵֪ˣˣֽһħĸУý׼
ǰΣһĳ⣬ʵû˿
ǽһΪûأ
迴Ů׵գʵôˣ
Ƭ̣ˣҪң
ҲӦòİɣƭҡ
ССдɻ
ΪʲôҪ㣿
ʼ
Ǻ̵ɻ
֮һ˲ͶҡΪ
ķһֱĻ񣬶Ϊ飬ŹöλõĻʦ
Ŷˣÿһ
Ҫ˵ɽĻʦϤ˭Ǵžˡ
Ͼ˵ڲϻ
ҲϤ.jpg
谲ο˵ʲôʱ
Ǻڣǳڡ
򲻰ǲʲôĲߡ
û׼ʲô׼ûã˾һ顣
ˣ϶ܸݸȾܡ
˵æˡ
谲ο˵æ
ǧ
·ץס˾ݣԶԶԣ϶ûôУ궼˵֡
֪ͲдˣԣӦдģԼĲ͵ˣڶûڣ֤ҳȥģ
дһ˵Ҳ֪
ЦºͣѾȥˣҺܱǸ
ûϵ̾˿Լ
˵ͷ
ǧǻҰģôĲȴû˿¡
ˡ
˰
㿴ǰҳֽۺ뻳
дһҳ༸УΪҳݵ䣬Ϊ˳
û˵ʲôΪԹֹһ䡣
ڵԭأµһ衣
衣
ţһɵȻ
ԣûп
𣿡
ǧڱѾεȫˡ
Ӳӡ
϶Զ¶ݵĴɡ
ԣҺþûˣ֪ڵʲôӡŵã
ʲôӣ費һڵ
š룬Ѫ飬Ե߰ǰǳһ뵹һ룬ǳһ뵹롣
·Ҫ̺̺ҪһˮҪ̫ϵģ˯Ҫ˯һƽ׵Ĵ󴲣˵ʱӣ˵ʱջ
ɫȻˣ𣿡
֪ż򣬡ҸԸµġ
ʲôĴ
䵭һСҽôܼ
ŶǵҲǡ
Ըҡ
䵭ˣǰԸ
ͳţɫ·ոհ̾˲һ㡣
ٺٺ١Ҿҵġ
裺ƨ
һֱޱ顣
ʱȻӦ
ͼгš
ոǲ̫ˣ
̫ˣʶ˷š
ƿۣɿһ֮ܶʲô̬ȣħҵˣ
ո˵δܻˣֻʾԼĹϵ
Ǻ̡
ĬĬ㡣
ˢĺˣһſĽУҪʲô
еƣ뿴㡣
㣺
Ҳ뱻㿴
վǿ𣿡
侲ҡҡͷ
ϸļϣѩ׵ĺøԵüѩ飬ʵǡ
˵ĺܡ
ݵ˼һ£תһ˵Ϸȥᷢʲô
±
ɺ̵ܾܾΪԭҵ߷Χֻһס
㣺
̼õģҵ浽սʱҿԻָ
㣺
ʲôϵ
۾
̵˵㡣
üһʮž䳰֣Ϲ˵ģ㻹Ű
飿
˭д
Ӹ׵.jpg
￴Ļ񡣡
һʯǧˣ˷·װһ㣬ֱԭء
ǴС졣
ɻͷ뿪ϴĶ졣
ǧĿӵȻıӰ
⡭⵹֪ġ
Ȼ̣һһپġ
ī׵Ļ
侲棬뿴Ƿ뻭һ
ĵ˵ͷѵң
費ɫ˺˼˳顣
ǰ˫̵ŬϸĿŽ㡣
Ȼó
ԭİ㰡
ѹֵŭ⡣
㡣šƨ



16 ҪҪͽ⣿
ʶ˿ĭ㿴˰ɣ
ߺ޲һţǰ
ûֿܣֻǿ˶ѡ
ÿ϶顣
ɿһ뿪ڣȴ赭Ŀˡ
˵֤ݣ
ʵĿ

Ƕ޹˵ȣûп¡
ûش
ŮĮı飬Ҳʵҳԣ˵ҿɲ뱳ֹ˵˵
ŵĻΪŹʦǣֵúܴ󣬶ң˵ÿջ񶼻µġ
ɻ󣬡ϲôأ
ɫȻˣǽ֪Ƣǧ֪Ѿһ̶ˡ
Ŀ˺ڴһۣǧ͵͵Ϊϧ
񲻺ĵΣȻ֪ʲôʱ򣬾͵ó¡
뵽ǧĬĬ
ӵΣϢҲڱεĺܺãԼͲˡ
վĽ˱ע⵽˵ᱻڴ˷֣ʱ򡭡
Լѵˣ԰δϲ˵ǳأ
ԽԽе
߶ĺ޵Ľ뿪ʱܾ˵ûԼѣʶԼ
οѡͶʵۣǵĹϵѩϼ˪
ߣͶĵˣԼ룬;ĳˡ
һӴӳޱɰ㲻룬Ҳ֪ǲܵġ
¶ãı飬ޣ
ԶԶԣҼԼŬͻһˣҵĻɵͻȻ°ͣҼǵܰ˶ɵͶʲôġ
ҪÿոԼˣһ£ÿ컻ĻϣǲǶС
΢ΪĿ˽һۡ
е֪֮
ҲԼµࡣ
ڲŷ֣ԭֻм뿪֮һҵ
ĸģڼ
ҲΣҲΡ
̳˼һᣬҡҡͷ
㣺ûɵ
̳ʵĵҲ֪
ǧһ㶼⡣
̵λ磬ʵǿ֮¡
ܽ鷿⻭ϸڡ
ӡĻע㡣
ӲڵʱɽǺڰһһڣûʱҲûעЩµġ
Ϊʲôڴ׷
ǧĬĬĿǰıӰ
˼һᣬҲԼж̫ˡ
Ȼƺ⣬Ҳ˵ء
񣬳ΪĻ̫Ŀˣǵ֮⣬ΪİףԼǵƵĽۡ
еΪˡ
ȥʰ׿ɡ
ɷŽһۣ
ɫĮǸĮǿƵˣ˫ȴƻա
㣺㿴
뿴ּȷɽħ̬ȡ
һ⣬óţǳĵ쵽Ůǰ˶ҪҪٽһ㡣
˵ţͽһЩ
̣̫ˡ
ŶԶ㡣
ûһᣬ̱ѸٵĿš
ȷʵּһȥٺʵһġɫʼնĮˣȷ£һԸ
˶٣ĮĿŽ㣬˵ź޸ĻףԸܹħĻҡ
ȻĮĮȴһ
ϸѩ׵ĺôڼϣɫĮ˵ݡ
ţʲôɰ
ܻڻ˱ˣ϶ʵ㹻ǿɡ
ðһ£ʵΣ
ĮĿһۣתҪ뿪
㶼֪̿ɽܸˡ
ⶼһ֮ϣǺڰˡЦʮַУ̴˸ʱ¶棬Ļʽ˲֪˲ɽ棬ĺ
ԼĿһۡ
ðһ£ħҪ£ɾһ٣˳ʵ
Ȼɽŵĺôħˣ̲ˡ
ǣҪʣúħΪʲô
ȵȣͼĸͻȻ⡣
ĮĵȻǿ
ܾЩܡ
ˣȻΪ
ΪʲôҪ赭ĴĻɽħԲɣ㲻ҪӰǾͺá
ڣͻȻ
ɽгš
ǲǺԼ飬Ǽ߰ɽʲô˵
еǸΡ
ѻԸģǼߡ
βʣ´ξͲһлˡ
̱һϣҲû˵¡
κ˽ͣϵǳ˵׼Ǳ̬ˡ
ܵеùֻ
۸߶սɽԱǷԱ˲ڶĵ۹ǿǧ̵͢

ССְˡ
֪ʱС
ԭֻ͵ԵľҲĵķˡ
źĮıӰ̲סһ
ŬҲȲͶ̥ð
쵰ߵʱһô۷ˣ
ƭİɣ
ǲǺ̾ԼϴʵǿûӣԹô˵ģ
ţûܡ
ɽ߳ᡣ
ôܱȺ̶ǿ
ţ
Ҳš
裺
϶û۷壬Ҿ͡
ʲô
ͶɡһԼƣ̲ס顣
æ´ҲҪ˵ˡ
ھǺڣǳĺ.jpg
š赭Ӧһ
һ׼ȥߣΪ£ûкõĽ飿
űŶԷԼݣѾְħס
ǶǺˣ˿գװģ˼
ûյһϢ
ʲôϢ
͢׷ɱ
ŶǸ͵͢棿Ҽǵܣڵħˣйϵ𣿡
֪ߵĳɷ𣿡
㲻мƲƲ죬Ȼ֪
͢漯۵أҲͽʮ꣬ק˸ã˵֮ʵ裬Ⱥ͢һ
ǶܰؼһԹլţһ⣬ЩľȻǵһݡ
һ̣ɢȴѹȸС
ǹٶԷ˵ѹȸС
ûס˸ۣ㶼˵棬߻û𣿡
˼⵹Ҳԣ׼ô𣿡
ԣǰõ㡣
˼Ҫ͵ʲô͢ĺӣǿ˵ģ˵Լһ
͢ӣԼܸ㶨Ҳҳ档
϶۽΢ӣ
ǵͷ
˼һᣬҪֵ͢ϢƷٴ棿
͢ԩ޳𣬵˭͢ʥŮҲպĽ̻ʣǹʵ۵أ

벻ܰ
𣬻Ϊǿ
ϾʥŮӦѾʵٯٯˡ
һ̯ƫһСˣ̶ֳ֪ȵ鱨𣿡
һͣתߡ
׼סģ
ͷҲûأأ
ô֪
ǣûӵС󣬡ɫȻһڣҾ֮ʺϳΪħĳǡ
¶˹Ȼı顣
Ȼߡ
ǰ󣬴žǱˡ
˵Ϲس±ǧЩأ
֮ȻųʵһȺں֮ڰˡ
Ƕƺⲻˣ
ħȻҪħˣ
衫ڰߵߡ
赭Ŀһۣ˵
ߵʲô𰡣
ţü
Ժܻɽ޵Ļҿܡ
ߣ赭ʵ
ȻǣĵĴԺ취
ߴǸ
ʮ飬Ҿ͡
ʲô񰵻ޡ
ıѪˣҾ͵ʶˡƺ뵽ʲôն
һһʱȻ֪Ǹ˻ǲˡ
ֱһ£Ī
ʲôãǰĪˡ
ҾӦò£۾ʲôޣҾ͡취Ǹ
Ƥһ̧䵭ƾʲôҵǸ
ƾ𣿡
һ㶡
֪һ㣬۵ԳܳϿҵ˵˵ûһûʸ񡣡
Լ죬߿Ѿ۷ˡ
Ҿ˵˵ˣƺ޲һأ븴Ǹ˵Ҫ裬οɽЩͳԳ
ܾãƲֱӸº²̫УૣСǻ˳ɵסң̸ֻ治̸飬ǲܵġ
Ͼô
궼ûţ棬дδαܿڵĵط
ı䵭˵öˣҪɽ
ǧѾ͵͵Դ㵽ʮ׿⡣
ڵϢ̫ˡ
ڷ񱨾

ãȻ̧ͷ£
ôϵĶ֪
䵭һЦʲô֪
лûֻǵ͢ʥŮ֪𣿡
͹ʵۺˡ
һ˲ѡ
⡭⵹֪ġ
ǲŮ𣿡̲סʵ
ǰһ϶ǾǺ˰
ɽܿס۹ܿס۹͢𣿡
ҪΪħҲҪ˺Ȼ֪Ҫòܱ𣿡
ԼСӣһֻأɽô
ĽҲ
֪оҸ֮һֱйϸ𰥣
ӰΣ
Ȼһ͡
ӰΣ
ǣðˡ
Σֻö
֣ûִƢ
ΪʲôʥŮͻʵۻһԣ
Ϊʲô
ϢƽǧŲ˻
ıӰӣСӣҪҪȥˣ
ڴ˶ˣٲȥᱻҵģ
ûĻ
ǧսһ㣬ϸһ
ҪҪͽأ
ǧ




17 Ҿң
વĲʯϡ
ɫ½Ǳ¾µĺʱʱ֡
ܣ˼ߣͦġ
ϲ
һֱŽˡ
ϸ˵Ҳǡ
ǸСģɾľۼأסӦһǧˡ

һŮǰ
˸ƣʾ˴𶯣Ůӡ
赭Ȼϡ
㣺ûз֡
ţ
ӪؼŮӣΪʲô
ܲ⡣
磬Ϊϵĳ֣ŮԱ첢ԡ
繷ʵ۾Ůġ
͢ļ̳ˣʥŮ
ǣûֻŮӵļ֯
赹Լ֪һЩԭ򣬵׼˵
㱾Ҳû׼𰸡
һ·ƾӦ˲ʮ߽״档
ܽƾǧˣΪħ֮һȻ˵˵ġ
Ҫ֪Ǻôһء
أ
ںѵ
¶ɻ
ŮϷŸɫļУŮɡ
Ļȥ
һ㶼վš
ҪߵĴ̫֮ˡ
ҸĺһҰǽ棬ζûУֻŻƿȲˡ
վ㶼ڵġ
̫ٵˡ
Ůȫûж룬ԥתͷˡ
̲סֹ͢˶ôֱ𣿡
Ϊͻ⣬͢Ĺѿչ
ҪݱݣԼƽ̹ĵ۹ģΪһ޼ʵĸƽԭ
ǹһĨڽûлش
㿴ߵ졣
ȻҲλŮӡ
ڷһ˿ݣľݸ˽ýһͺˡ
һɢ׵ļУеˣؽڴеᣬ¶ԭɫ
ԣĵһӡǲġ
ݣ⣬˵и
ʶŮ֮УҲϳˡ
Ҳûô
ҲûųµĿ
Ůһ˿ѵŹ
š
̲סתͷǹôǣ
һֻɫȮƶǣнؿôߡ
ݵëɫֱĶ䣬Ĵβͣ޳졣
в¶
Ǽ񣬿ͺ
ԽһӦǡ
趨ĿһᣬĿѰĺϡ
ǹġ
죬ޱĵ̧צ⡣
һƴ⣬ϻȥ
ֱֱĿ̧צҧ
ѪڣŮתһƽᣬ̧צ죬⡣
㣺
ԭѵ
Լʶˡ
ÿζȴһʱ䣬׼䲻ҧı˹ȥ
㿴һᣬ⹷Ӧѵһӡ
ǣѵ̸¡
ǵתͷɺѵ㣬һ¡
ⱻǱϣǸͷ󣬲û
һתžĵ˵ϡ
״Ķԭء
ҽһ£ħ㡣
Ŷ
㣺
һʲô޹ΪʲôҪ˵ı飬ȱˣֱӿżɽ͢׷ɱ棬ǿ֪
Ůڶ˶˻Ὥ㣬ŵǣ
ġ
ʲôŮӻشҲǳ࣬ɻԼҪʵ
ħħͳȨΪħһԱҪħƶķɣΥ
ǲħ
һ㶡
ΪŮӻͳȨ֮鷢û뵽ھǲħ
㲢⣬ֻǳֻҪһħҪһħķɣ뿪˾ˡ
ڷɣά״ˣҶĿǰ״̬⡣
Ͼǿְֵլҡ
ûһ£ȷϷͳȨٿĵ顣
Ǻֱӵĵ˵ͷá
Ӧ֮ˬ죬ý㻳ǲںԼ
ȻˣǷԷһ鱨
Ȼԡ
˵ţͻȻվ
δӵǻʿŵųų⻹´С
Ųӣ
ʿŵųǾŽʥʿ´̶ǾŽ٣˴λŽףŶ߰˽׽ʮλʵǳǿ󡣡
㿪ʼĬĬʵȣһ߿Ŵ˹ⲽ
ǺѹȷǷͬ
ǸͬʲôĻ˵㿴ǲ롭
һڡ
Ů׵ıۼѪ֮УգۣѪҺ˳űۼ˳
ҧ㡣
ʣµĻû˵ڡ
ޱĽִΡһƽᣬƽֻһŽף˽ףʮ߽ף˿ûаա
㿴Ѫʶ衣
Ŵǣ̽Ѱ
ҧ֮˹Ůӱ󣬷·ոҧ˵Ĳһ㡣
һתͷɻ
ɿһǸ㲻ҽˣñʹ𣿡
Ѫֱֱۡ
ֹѪޱ飬ܵŰɴڹ֣ۼ׶ûۡ
˵һ㶣֪ķӦ˹
Ƴǣ۵ΪΪȻ
ǡ
ǰҼñʹ
ҩģǳѵ
죺
ֱӵĿҽˣĵ߱ʹȻãʵ˺ܺõġ
쿴ֵͷԼ裬΢΢ɻ


ҿıоң



18 ҵĺ̲ôúƣ
鱨ǲ˼֮󣬽ȿڵ
ޱ飬˵
ҵøϽ鱨Ϊְڶû
ʲôתģ迪ʵ
Цȥε鱨
裺
ĿһۣɽҲֻҪǲǰתҿԵ
۾һá
Ȼ˵Ůһ
ϳˡ
͵

Ž㲽ģ赭ڣȥˣ
ЦУﶼιǻ͢
Ǹ𣿡ʵ
ǲҵģ͢˵Ȼﶼһҵοǻԣһҡ
Ҳ֣͢Ƕ֡
룬ﶼɶѰЦ˶Ǳϵħġ
û׷ɱǣ
ݣΰãܶ˸û׼ȥħΪ
߿ݿӤأС߾İ
Ƕɨسţȥħˡ
˵ˣΪ
ҵʱﶼ·һ
ʵϣһȺγɵľǰûʲôǽ˵ġ
УһȺ
˵ͷԣ
ǰɲǻ𣿡
Цģǧﲻɶ࿴˼ۡ
ò˵ķʣϵķʡ
͢ȨѾܶûս˰ɣЦУ˵ݳԵʣҲ֪ܷܲһ㣿
ڼߴ򴩵۹ٻʳ֮ǰû˸͢롣
˭֪ԭ͢͵۹Ҳܺõһ
Ͼɽ͢͵۹ìܸء
ȨͻȨģѪܵģɽ⣬ӵȺȻ⡣
ڼ߶ִ򴩵۹֮ǰ˭û뵽ȷ쭵Ļɽ
˵ڵļӦѾʼﻮ򴩵۹˰ɣ
Լ취ע͢
һһԣһǲеġ
뵽ոҴӺõ˾鱨׼ӭ͢Ҫģǰִ㣬ȫ綼֪ħˣ
ʹ͢뽭;úܴ̼
һ㶣̣
԰Ҳۣ͢һ˵ˣҾÿɰȻĮʵֱܹһ㻨ڶûУ
һܹˡ
裺ΪʲôҪ鱨
ͷҲҲĵ׾Ǻˣ
裺
ǧ͵͵ͷ
ڴ˵ȷֱġ
ŽףųǾƷ߽ףĸнףǣ׼һ𣿡ʱ˺̵⣬תʵ
Ц䣬ûпܺƺ̰æɽأ
裺Σ
ǿס赭ƾʲô㣿
ºɽҲйϵأ
ʵҲǵڲģϾǰƮ鲻ô
ǵãһʼɽû£Ǻ棬ȴΪǸ֡͢
ߴ޵ķʸˣһʼûӣǺȴȫᣬȻΪǶá
ԣĿǰİ汾͢ǽʵ͢֡
źǣǵⶫʲôãϾɽ֮󣬾ûٹעˡ
Ⱥɽ͢սҶȣŽףССˡ
ȰѶ֣ооʲôȻȥ߻
ƻͨ
û£׼˵
Цеĵ£ֲҪǮ
ôǿߣħһˣһ¾ͷߣ
ֱgirlúˣ
Ҳʡдţˡ
һ˻治Ҵ͢ùͷ
ɫеڡ
ţ
ĺ̾ôú
ҪдšǸ⣬üɫĵ
Ҳ˲˺̵飬üͷһŶôȲ
͢ͺܴ̼дŴţƣʵ̫ԲԼˣ
ܿ
ֻҪС㻹ǼǵԼ֮ǰġ
΢
Уһ㣬ҪˣҲǡ˹ˡ
С£Ӧûôģŷ㣬ɽôԶҲϲ
ƻͨ
͢ħЯʢ̤֮ﶼ
ǽԤԼõľ籾Ϊˣ׼ܾˡ
͢۹ɽһ١
Ҫ͸̻ᡣ
⣬º͵ҪҪҰд
ҡͷˣԼд
дˣǧ͡
ͷҡ˹ģҪҪ̫ˣ
ϴ͵̫ˣߴߴᣬҵ㡣͢ٶȣŰܵԼص㣬ҵٰͳȥյҲС
¼
ǲҪˡ
ǰǾԲеġ
˵ֺˡ
һʱˬ᳡
֪Ͳôһˡ
дʲôأô£Ұٺû͸ýˣôˡ뵽ｭͺͷͺҡҡλεԺӣīʼԼ뼾ĵڶš
˵ꡣ
ӰԺüվԭء
ǧӵüͷСʵҪ취ţ
Ƴ
ǧ︣飬ظ֤ӷģҿ϶ܰŴƭӿ϶ܿ
죬죬ĵȵôã
΢΢ףīײæɣ
ǧʮţӣڴȻֱֲɵ֪Ӳ鱨ͰˣôٰأǲܵġҪԺڴģֻ۾öѣӲã

գ洺磬߻
迴
־ͦأ̴Ӧæˣ
裺
ǧ

һǼǿˡ
ʵ֤Ҫҩܵ顣


19 ҹϮң
Ϊʲô㣿
⣬󣬡ɽơ
ǧ˵ӵɻ󣬡ڴ󡭡̴ɽô͢ˣ
ͷЦģȻǸ㹻ֵĴۣŶˣ˵ϳʱԼòġ
ǧ˺ڴƽյ磬Ըӡ
ǣڴ˲ŲԼòֻñ˶Ϲˣûܿüˡ
ôʣ㶼ЦƲ⡣
ֹǧΪ֪㲻˵ʱǾԲ˵ġ
Զֳô޺

׽飬Цˣҿȥˡ
ҽȻҪȥˡϵˣؿڵڼҿˣ
ְҵϾҽֻʵӦñԼϱֳ߽ǿҲǿĶȥ
ϾְְһĴУȫҲû
ЦЦҵ֮ҩָˣǼһպڼҼҩǵðԡ
ԥĴӦãû⡣
ǼǵãҩƤƤˡ
һ壬Բ

գ貢Ըں󷽣ᵽǵӪؼҩ
ȻҲûоܾ
ֵһǣǧסˡ
һźȹҡҷ˵Ůǰ㲻Ҫ𣿡
ҽպҪضݣٶȿɿˣ֮ھܰ͵
һȻȻһţһҪģ
ⶼ
ǧ︹̡
ָ㣬ڲŵ죬ڰԣҵ;ͺˡ
㲻˵˵Ƣãֲܱ֤ڰʹʱˣֱô죿
ǧڳ˳˼ӦãɣӳǺɣԼҼġ
ֹǧżŮһBҽٶȸһУǱ㣬֤ڵڰ쵱쵽ɽû׼ˣ
һᣬһŶѣдĴǷϻҪϢպ뼾̸ġ
ˣҲһƬģ;Ͱɡ
뵽ȻôҾ͹ˡ
˵ˣ㻹˵ӡǣǰ𿪣֪
㣿ĿȵĺŮӡ
ԶԶԣҽ㡣˳ƭţǧ￪ĵ춼Ҫˡ
ںŮӣͬΪ̵ͬ
˿Ůӣ˿ǧ棬ǳ治ǲǽ
Ůӣ
ŽȫҶ
ǧһᣬŽûҽ
Цǧиԡ
ǧǡǰ
ŮüޣȣһǺŮӡ
ǧҲԪĻŮ
ȻĲ񣬵˭Ҳܲ˼һһԲԣ
Ҳиýа
Ų߻Ӫء

ҹ˯̫š
߳ӪأһߵѾ˦jio
뵽飬˷ܵ˯š
֮һδ棬һƣĸ顣
ģˬ
֮£ͳԼĺýƤ
һһ߼
˵ɽĽƤֺֿá
Ž׳Ʒ򣬻ĴС
ĥһ˪вԡ
ýˣˡ
Ŀ飬Ƥǽս
ûѧ߶˸ְҵҲΪʲôýô˧ҲΪ֮ԭɡ
ֻҪ֪Լϳʱ˧ľ춯ؾˡ
ȻĿԶ
ճմ߳Ӫʣһѩ¡
Žš
ȥģ
׼ͻȻ
㡣
˭ң
һֻȸϣң覡
ʲôʱˣһ𾪣˻񣿡
һֱ֪⣬Сܸů治֪Ȼ
ȸ覣˵ôô
ͻȻֵ¼ɣп˵Ҫ¸ġ
ðɣ˵
Ҷ褵ٱ˷ˣҶʷĵӼʱţڱ˾ٱ׽ˡ
Щ֪ģڻݣ͢ȻЧߣ½֪ġ
ֻ취ˣ
㵹û˼һʱ䡣
գգС۾
ͷһҪ˴ȥ
ʱѲǳ͢Чʻ
Ҷ۹˵ʵ㲻ʲôﷸ˵ʵԼǵôˡ
㱻ٱ׵Ĺģο߻Լŵˡ
ŷĵ˵СͷУҾڼҵϢ
ͷ˵ȸСȫζܲǰ׽һֱû׽
ëըˣֳѾĸεĽ׽סˡ
ŭ֮£һġ
ȸ˶źɿ֡
ոһ˲䣬覾ˡ
̫bugˣ
Ҫǻ̷ȥɽ͵ȥ
bugְҵbugеbug
ȸϻ̳Ͽֵķˡ
˸߻Ӫʡ
ƿ

ϣơ
Լ齱ߵŮӣޱ顣
ȷˣҾ˫òҹϮң



20 ҲǸ
ģ¹ӽк룬ڰһǡ
ʵ»ԣ㿴˴ߵŮӡ
ɲ
տ³ŽųţһƿӣͿڴߡ
˵ҹϮң
ߣҰ㵱ѣȻĻ죿
һͣã鶸Ȼ滺
ȥˣ
ȥĲȥĵΪʲôҪҹϮң
裺˯ˣҲ㡣
ֲ˯ţ˵˵
Ҵϸ㻹Ǻɡ
ﻹط𣿡˶٣ǰڣƿŵġ
룬ˡ
ɲøʶ˻ٰԼǱһԼɻˡ
ʲôΣʵ
ȥˣִŵٴʵ
ͻȻһ̸ųӸУ˭ʡȥˡġ
̫˯ţҳȥɹɹ
Ůƺĺ˿
εʲôˣ˵˵£㲻ҽ𣿡
Ѿѥϴ
츳ǿŮӵ
ıȣôڴϣĵ˵
ǵģѾܾúܾûˡ
ǡû˵ڡ
μˣڸ㡣
Ȼ޷˵ڵݡ
ȻѾ˺ܶˣԼĪ֮Ϳʼˡ
˼һᣬŮӺģ赭ĵεˡ
ҽ¹ǿ¹۾ǿߵѪֱɣ
赭߲Ѫ
ǵʿҲ°
Ҳǵʿ
Ҳ°Ҳ̣
Ҳˡ
㵽ĸϵģ˳ʵ
Ů̽ߣĬƬ̣ơ
׹ƲּңҲ֡˵Ȼ˵ͷƣ
赱Ȼ֪Ϊʲô㷴Ӧĵ˵ͷԣӡ
ˡ
裺Ѫʢ󲿷ֶߺܶͶ˹һžܲ㻹𣿡
ЦôأҾǼһ¶ѹ
ŮζЦһ»ǿ˹ȥҪ˵ġ
Ȼȷ³Ӹ¹ˡ
ǸʲôƽʱҪóҿ²µ⣬Ҫǲܶ
赭ĵ˵ͷá
˿ֹ䣬͹ɣʵƮܿɰģҪƮòá
ԼɰƮӣǿΧ۶ְ
Ǵ˵㡣
Ҳ˳Թ⣬Ѿˣ㰲˯ɣһȥˡ
Ҳôã˻֣

貢ϲӪʣج֮͸ϲˣӪʣ˸Ӫá
ʱǧ˽
ﱧС赭£
Сſҧβͣװԡ
ǧҽİҳɹĽƭ֣뿴

ǧЦԵĶԵģǳ̣˵ҽ㣬ǲǽӦ˺ٺٺ١
Ŷһ˻֣⼸Ҫҩ˭
ǧ붮ûӣ
Сˣ֪쿴ݣ᲻־ϲּ
뻹еС̼
кڴˡ
ţע⵽һŵӡǡ
ţͦϸġ
ȵ迴ʱɫѾ
ޱ˳



Ŷǻ
ֻ
ð죬ƽֽѹһߡ
īд˻š
ǧ˯Ѱ˼Ӧˣʵӽʲô
һŴӳݳţԡ
ǧһ㶣Ľӹţõģûӡ
һд
ô죬ٸ̫Ѩѵ
ǣӣƣ룬ǧﹷȵĵû˯˯һᣬ˴ӣ
˯
һЩΡ
侳һ

˯
ˡ

ڰգԼĵص㡣
ˣˣ͵ʲôʵеŮģ
ִǣŴǣŰ˽ףԣǸӡ
һ¡
ԣ
ûü׷ʣתͷԶ
޴ƽ̹ɽУѩƥ׵ľӣ񱼡
¡¡Ƶľףɳա
͢Ӧս
ǣƵǲС
㿴ĴС
Ůһϸѩ׵ĺôڼϣֱĮѵʵʵĴʣֻҪ۾Ͳˡ
ǡ
̣㲻˵𣿡
Ǻˢˢתͷ
ǺǣǹȣҲġ
̵֪ʱ򣬵жԾ
ƺһα˺̣ʵһᡣ
Ǵʱ͢׷ݵˣڳ˵
׳ͣغ壬ӭչѩëǣ֫½ʽıˡ
ݡ
ԣӣ



21 ֻһ
𣬱Լ߰ӵġӡޱ顣
һֻܡ
׳۾Բĺܾ
ĺ̵ļ򣬡ȣҾҲǸӡ
䵭תͷ֡
ջ֣΢΢Ц׼ĸ
ԡȻΪǿߵźͰ
ЦرãǸųңǸӸųҪˣ˵ǿǿסһ̣ʣµλ֪Ƿܹأ
ԡʼ㹢ֱϡ
㷢֣ʵڿԼ
ôˣ
䵭ʵǾŽ׸߽ʥʿսʲߡ
˵ͷ֪
ˣתͷٶ˵
ΪǣƲȴû뵽ҪԼԸ
׸鱨ʵʵӦǾƷнףŶһףս͢ʿų
ѵ
Ψӵоľ
еˡ
֮ԴӦ֣Ϊ˵Ըþܻ
ûɲӦ
ԸṩԶֹ㡣
Ҫ
˷ѽ⡣
һȻ
رסǵĴȣ໴
۾ˮģ޵Ĳңֱİ
ǣ
һᣬҡһ䣬һһСŮǴһͨޡ
˼
͢˵еĵ³ϵ
ȻԱ䡣
Ľ
ҪǱܣټʺһצ˵ܰɣ
𣿡
ɹִǣŴǣûֱСŮ˼ޱʵ
ˣ
һʯֻһۣͱ
Ҳڿ
Ȼֻֿعͷˡ
ˡ
Լűڶֹ׿񳱣˵
͢Ǯס
תͷ㵭󣬳Ž֮µսͽˡ
ŵ
ɴӦŵںеľѾȫˡ
ǴҲѸ
ҿ˿һġ
͢ĸŽףֻ֪һ
ʿų
Ž׸ƷʥʿһϵǱҪһ㡣
صǣһᣬΪָԵʣһ㡣
תͷ鷳ˡ
˵꣬һٴγֵʱڸ߿ա
£ΪŮӹճһߣһ̣ҫۼˡ
ħ㡣Ȼɤ·ÿ˶йԾȻİ
͢λŽ׵ڿն𣬿ŶŮӣ䡣
ǸŮģ𷢣
˷ɫɫ֮⣬ĺǡ
ɣܶݵ˱Ƚä
㸺ֶĺ紵죬½Ǻ֡
񣺡ħû
棬͢Ϊе׼𣿡
˵ţȴ򽭷Ľ¡
Ǹɫ󣬷·ѽƴնɣԵɭȻ䡣
̲סĿͶȥ
ڽ㡭
ǡ
ʲôģҲܵĵ۹ѳˡ
һֻݶѡ
ο
Ůϸˣݰ׵ĿСģ֮Աǡ

ֶغ׳ʵߣɵ֣֡ǣʹǾŽΣ
ĵ۹Ž׻
ʵ֤ԽÿģսԽ
˲Ǽ㲻ֻÿɥ
𣿡𳰷Ц⣬ҵĺý㣬ûȥΣ
αشأ
̻ʲɱģ࡭Цݱ㽻ʵˡ
ǵĮĴ
ûάסԼı顣
ǺͲǽãǻǽ㣿
ǡ
ǵĺڷֿŲҫ۵Ľ𷢽˳˼
ôںˣתͷ棬ԭôб°˵
ͬʱӿʶ߻
üɫ̫ÿ
ǿߣ
÷
ľȱ
Ϸ룬ǰսδţãҪͷӶҪ˵Ļ
ʹǵһμ棬㻹ǱԺĻ羪ĳ˳ǡ
ӡݺŻʿӣĸ׶԰һ
ԺҶһ˷
Ҳ𾪡
Զ
ܿ죬һֵֻĽ
չʮףס̫
ɤ𣬡̻Ӧǰս
վڽϵģɲǼӡ
Ӹ˵꣬ͻȻһ顣
ܵ˽λѹƵϢ
ô£

ſϣ۾ơ
ͻȻ亹ˡ
̴ô
ѵǰŲùʳ鱻ڴ֪ˣ
ŴӰȻͦ˲ſϳüץļӣ㣺
òѣȻˡ
ⶼʲôⰡ
üͨʲôȻһЦ
͢£޽ɡΪ˺ɽڣܶѹĻ㻹ЪЪɡ
ħλڴˣҵȳħ
ָָԼ㣬ңߡ
һ㶡
ޱ˸ų˹ȥ
һ̾һһ١
һɫĻĵĳߣڸ̫ɫ֮У˲䱻֡
㾯Ŀ˹ȥ
ãû̫
Ҫס˹⣬ôװƣ
ֻһµͷƽ
е˼·룬֡
仯һĳС
΢䣬ò̫Ϊǿ
ǡˡ
ǧ󣬿ַζĿʡ
Сˣӿ϶ɣ
Ȼʲôص˵Լҩ첻ڳ֤ݰ
ͻȻһվһëȻͻȻֻ֣һ˲亹ëȫ
аεĽĲϡ
ȫÿϸڽţΣգӣӣ
ȫסųĳ嶯ǧĿǸӰ
⽫ɫӰ˲ԣĿĺ쪷衣
һʱ·ͣ͡



22 óҩˡ
һµĽ⻮ʣ ʧأʶ˶ܡ
һ˲üѣ Ѫü¡
ʱ һʥİ׹Ϸ˸ ס
㵭һ˦ӣУԶΪס
С󣬲ҳݡɤȫ
һɱ˾Ž׸Ʒʥʿ Ƴ˽̻ʵʥǣƣ ˶ӡˢ¡
ôܣ
˵߽
ôʲô
ʵǾŽ۷壿
ɱ
ǿʥʿ
ۻָʥʿ߸һ
һ֮£üѣһߡ
񣬷·ʶ˽һ㡣
Ҳʮֲ죬𾪵Ŀա
ӣôڶңʲôʱôˣ
Ժԭô
Ļ֮УֶĺŮӶЩȡ
˰ϵĺã ŮĮʣ ԭˡ
ǧ￴ֱֹ װ˿ô죿
ǲĸų Ȼֱӳ˹ 죡죡ųȥʥǣֻܳŰ죡
·սԾȻѾͣˣ ͢Ȼѡս
Ȼһһ֮ ƺƴ͢
ⳡսȻֹˡ
ǡ
Ǿ޵Ľ⣬ ֻã 
ԭħôǿ µľŽ۷ǿߣֶһλ
ħ㡣
ҲԣʵԳħ
˾Ŀ⣬ֻԼ֪
ΪľֻһС
ȫ־һǰȥ޻
Էľ͵Լˡ
ȻѾǿ֮ĩҪúܶࡣ
һγеʱ򣬿ȫѪѪȫˡ
Žߵʣڴ¡
ΣȻɺܲң״̬Ǵκ˺ܶࡣ
٣ܷƵվڸ߿գǿװơ
õǴ壿
ʹãʹеģ
˲֪״̬վϣ˿û׷˼ô͢˰ߣһɸַ緶
ǰԵͷ
һɱƷ߽׵ʥʿԼʵֲ׷ɱף͢ﵽ̬ȡ
Ҳǵá
ʱ֪ʱ򣬺Ƕˡ
ȴû뵽Ȼ
϶֪н̻ʵʥǣưɣ
͢ҪԱ϶ôһУܶģǺЧ
ӵĿеŮӣĵͷ
򲻹ϰɡ
治֪͢ʥǣʲôģûʱȥŵġ
Ǻûһ±ƶԷƣǡʵá
Ȼ֪ǵĹϵֱӵÿʲô뷨
ңû͢ҲеתأϾʥŮʥŮϽ̻ʻû

ǺǣһԸ߷ƵľŽ׸߽ʥʿ
ãԼѾˡ
ȡ
֪ûԼţƣܲһ

ǧ￴ϵӰٶ߶ӰӣӦó˰ɣôû
ӵ˽⣬Ӧò´Ŷԡ
ХɫԷ裬ֵĺɢű˵İ
Ůī裬Ϊ˲ԣ̫µս
ͻȻ
һƳ

Цһ
ô
ô£ô
һڵ㽥ƽ
һٻӽ硣
еˣչʮף׵ƬɢĹԡ
˽ýӴƻûѾѹ˵ֿס
ӵһˡ
ݣŽ׾
ȻŽף߽װˡ
⣬ǧѡɢҲƲġ
Žס
˾ηֺС
ˡ
˳ս˦һֱ߬Ŀ棬һصĿա
ڶ̫ûս״̬ûС
ԣڻǲô
С״ʹɽҲû
˭أ
ѵǰˣ
һתͷ˺̡
Ǹģ۾ʣѩ׵ĺôڼϣһϸĮ
ʱ磬㷢ûԼߡ
ţһǺʱ˵ģ
̻Ŭ˫ۡ
ĿܿϵӰˡ
˵һ˲䣬ɫͱˡ
׾ıϣŮӸֶ
ƮƮī衣
£Զ۲档
Ϥݵһ˲ͷۻ
ˡ
ôܣôܣôܣ
ô
ô
µҲ˷ˣˢ뿪Ľ£ϴ
㾪ֵ۾ʧظнû
ѵװƾ͵ڼǰһŵأ
붼ǲ״ۡ
ˤˤĴѪ¡
´Ҳôأ
һᣬʧظûˡ
Сۡ
ײһ̶
˫ڰĺˮޱߵĺڰš
ʶ˸¡
䡣
С߶ȣƲ㡣
Ŀ˵е£㡭ôˣ
ߣ𣿡
㣺
ǣûУͿ׿ף
ɵǧ˵͵
ѲɻǼյϢǧıɣ
Ѿʧȥ˶Լı˶ھ޴Ŀֻ֮С
¸ߣܾҪֱˡ
𵱳뿪ʱģ鸴Ӽˡ
ϧ
Ůӽ񣬽ǿнѹȥȷȥ
ʱôû뵽ȥأ
ںˣܶûطˡ
ھǺڣǳ.jpg
߿ۣܿһСĽӣ䵭Լ֡
һϷʵģȥ
ԭ겻顣

ʧЦЦ߳ĻȣôĲҿң
촽˶˵
Уȴǳˡ
ԣ˵ˡ
û
ǲҡ
Ǿ̧ͷҡ
ǿ飬㻺̧ͷ
ǰŮףϾÿһ·Ʒ
ǣǳůɫͫףĺɫ
·һزĺ̶Ŀס
ü䣬·űѩ飬˼䡣
żߵģڽ飬ӡ
ı˺ööࡣ
ǰԲᴩôؾ·ϰıС㣬һǴԷΪ
ǴӲίԼˣĳԴöȣԶҪãʣġ
أ
޹ϡ
·û㰵壬ʲǳޣۡ
ǰŮһİС
Ǽ
СʱʶǸ
Ůӵĸ۵ףĹ𴽽ǣ飬װʶߣҲǣϾǵ۹õء
=
=
ع
ڳˡ
Ů˾ͻᳰˡ
Ҳһ䳰˲ýһ˴ǰ״̬
༥ıȵżߣҲá
˵ˣħòأ

һס죬ɱڵĵٺҺСˣ
һ
Ѿˡ
ߣ
˼ḷ́ԼԼһʲô

ٶš
ǿԶ˵㣬ߡ
ࡣ
񵱳뿪ʱǰɬˡ
ԡ
̾˿ôˣǧô죿
˵ǧ˳飬ɷ
ֿԼݣ
ȥˡ
յġ
ٴοڣĮպ·ݣǡ
Ҳģֻҵ·ϣ·˳㿴һۡ
˳飬ôʲôɺϡ
ô֮ôأ
һܵķͷˣ
½ħɽҫۡ
͹Ⱑ
ҧгݣ߷Ƶ˵ѾŽ۷壬սղײգǾдд裿
ɫһ
ԲԲԲۣ
֪
ʲô·ʲôĶƭ˵ģ
صԼģ
Ůˡ
ЦŵĲɣҸպ͢ǿѪսľƣд裬г֮Σ֮ӣ´Լ
ŶԶԶĿħһɱ񣬱Ƴ˽̻ʵʥǣ𣿡
⹷ȻԶԶĶſˣɫ˲Ӭһ
ʵ֮ǰҲбսܣͲ֪ˡ
ŮӶȻµü¿ˮ̣᲻ҪҲУҲ֮Σ
ʧ֡
뻳У治ɫȻǿħĻǼˡ
㱻׽ס󣬶ˡ
Է壬˵ĵȻġ
Ԫ̽룬߲üһ

ˡ
Īǰˣߺһᣬŵĵ
㲻·𣿡
Ŀƣ˲סɫ󣬡ҵģҪҵҾҧ㣡
ȻɽġõȻ˵ǿĻ
ԼӣҶҧ㣡
һ
һڣŮӼҧס
һҧŮӹ¶Ĳߡ
Ǯƣɱ˸ĸ
ҧܿǿˡ
ҧһּᷢûӦһ£͵͵죬ֻǽסСӣֲɽģҰĽҼ˲ôôԵأ
ǰļôֶû⣬ڵļߣ
е顣
ңҪǣ򲻹
ýˣȷĸܵŮѹ
Ľˡ
߾bug
Ҳǩء
ԼոոɵĻ£̧ͷʵߣûʲôҪ֪ĶҸ㻻ôǩòã
䵭һЦ֪ʲôҲ֪Ķ𣿡
ȻУ
硭֪۹һı֪
һŮĮƿ˽㣬һְֻסԼĲ
ħأ˶٣鱨ɽҪ𣿡
㱻Ƶһֵǿķ̻ȥ˻ǲҪ̫˺ã㵽ʱ򻹵Ҹأ
ŮĹǣɽĿԴ
һ㶡
Լȥɽǩɣ
ǲһ
ˣҪæ鷳ȥɡ°΢̧ʾ⽭ȥ
ˣݺݵĵ
ָߵ飬֪ġ
Ůˣ
ߣ㲻ỹҪȥɣ
ͷ㣬鷳㽵һ㣬ұ˰æ
˭㣿˵Դһֱ
С͸߶ȣ㿴˻˼ĺ̡
̣֡
ֱķɹеûȥܲ鷳ȥ
Ǵ£֮ͣ˲жϳ
Įĵ˵ͷɡ
ʵתͷСų׼ˣ˹ȥ׼
СϴξˣӦûȥ
ϴξûҲû
Ȼ֪ΪʲôᱻסǺôࡣ
ֱķ¶ƵЦݡ
𿴺̿Įʵرá
ýˣ㷢Ůӵģֿʼ
Įɫѵ˫ʣ˵ݡˡ
˵һ졣
ͻȻһֻס
𣬡Ǳḷ́ûƾʲô
ԭء
Ȼˣ
󡭡㻹û˵꣬һ˲

ֱǯס
ķʧظýг
ү
ԭ⹷ȣȻס
ʮ𾪣û뵽ⱲӾȻҵü
ŻŮӣ¶˾޵Ŀ⡣
ǸŮӣһ££ʡˡ
ҡƺܲˣü·޾ģ·˵һĴˡ
һ˲ǶһΪԼ⡣
үȰ
ǣ
ǣ
ǧ
ԭģˡ
ǡ
ӱΪʲôҪӣ
ǧССԴŴɻ
ͻȻۼ⿴һӡ
ӵĲӡ
ǧ¶˾ֵı顣
˶ˡ
˳˼
ССԴеعȣˡ
ý塣
Ҽķ⡣Įɤ£ŮѾ뿪
㿴׾ʧʡ
ʧ
֮ǰôѽң
û
ȵȡ
ˣʹŲҪдˡ
ʹš
ûԼʲô
ǧһʱ䣬ǰһȥҩ



23 ħĳУ
㵱ȻôٵĻȥ ЭһĶԼоš
͢ϷĵһĻѡ
ӣ Ժ Ҫߣ ȥ
Ц̵롣
û˼ͷӦˡ
ǹΪ˸
ﶼЩģоҪЩʱ䡣
صӪأ ǧصӪʡ
ûţ ŵŨҩ㡣
ƿÿŮӱţҩ
裬ǧ˵㺰ҳҩ
ǧϽ˽ȥСһವ׼ӵĲ    
ôûˣ
ŶҲԣӺôĶߣҧĲأ ôЩʱ㹻ˡ
Ϊʲôʧأ
ôûҧһ㣿
ʧţ ǧ﷢ӲɫɨԼһۡ
һۣ Įбϡ
ǧˢ飬վá

ôڴҧҧһأ

 ͻȻͰ͵裬 裬 ںòҵģ㿴㿴㿴
ס͹ ٴϸ̽һ顣
üͷ΢أ  ʲôѹեʽ
ţͷ оαϴκ˲٣ϴҿȥ˰ڴ£˶Ҫˣ
Ҳͦģûкõİ취
жԹѪĸɶ̫ˣ塣
ڱʵѾһˡ
Чֵõġ
ˡ
˺ãоˡ
ѭget
ңʵʼǿʱ򡭡
δڡ
һ汾һ񣬴汾ħ
һʣԱ졣
ŽڴСһᣬ̫ˣûбʽ𣿡
Уʱ̣ҲûܳʲôƣܴԽģֻˡ˵ʮֳʵ
Ϊһˣǲҽǰѵġ
ҲûҪ
˵ͷһ壬ȻǲǻҪս
ţ͵ȻӦþͲôҪˣﶼֱӽսĿ죬ҷ㲻ϡ
ʱǺͺǻ΢һġаա
ÿ˶ԼļֵΪħѾչԼļֵˡ
軺ĵ˵ͷаվͺˡ
ҩȻȺҩһ㡣
Ȼû飬һںҩ
ݸǧĵʵ˵ˡ
һɫˢľͱˡ
ǧӹ룬һơ
̣ȻҪϴ룡
һ̧ͷͿԼ
ǧ
ʲôϴ뻹ң
ߵĽͣɷ߷߲ƽ㲻˵ܿΪʲôŻǱˣ
ǧһ£ʶӡ
ȴŮӵüȻĲƣ޳ָڻɢĹ
ȷϹԼ
ǧڨЦһҽǿףǲһ
һ缾Թŷ飿
ǧƴͷͻȻһƳ̧ͷҡͷԵɺϰɣ֪ܲҪţصҽİɣעͨŵϰߣǡɼˡ
̫˰ɡֹ
ǧһϡ
Բʲô£Ҳû׷ȥʼߣֻú¡
ո·Ǹϴ͵Ĳ
˵Щ̾ϢԳһı˺ö࣬ǰµġ
ɫѵԹԵĲƣ·û˵
⸱̬ȣýĵС
˶ˣӦòд˰ɡͻȻðôһ䡣
裺
ǲˡʧһƣǻôĺܳ԰
˵ҰѻʼĹȥ߻᲻ῴǰһķϣһ»Ļʳ쿪ĵ
裺
æ
ǣ⵹ǿԽˡ
ˣĹȥѻ˳Ե̾˿ԼҲȥ
ħ̫ˡ
һ廹Ҫħϼѡ
ɫȻ
֪֮
裺Ȼʶ겻ɣ
ɣһ㶣֪һ㣬ҡͷȻûС
æֻǸ˵ҲͰˣ˵ҷô죿
ᣬҲͺˡ
㵹ǺֹۣԺˣɽӾأʱеʱɣ
ɫ䵭Ƕ˵ʲô
ͷ͡ܣ
񣬽Цһ£ҲðɣǰҲӦò⡭ɣҲû취ˣô죿
̯̯֣ҷʡҲǣôһμ棬Ȼôţȷʡһ׼һμúø̸̸ģ뿪׷ʲôأ
ΪʲôһҪҸߣ뵽һûס
费ģŵĸоôûʣ
ǹϵΣ˴֣ᣬ˻Ǻӡ
Ǹŭһ֮°Ҵȥ˵⻰ΪΡ
Ҫϧ

Ĺ˹ǣȴû˿Ц⡣
һ̧ͷҵҩˣҸطҩǵûҩ
˲׿ոյ꣬ⶸȻϲŵǾͰˣұ֤

ҩһᣬһ£Լ˺ܶࡣ
ҩţơ
죬йɹֵֹζ
ֹţ뿪Ӫʡ
ǧ￴˼ӣ･ķΧʶȤ˳ȥ



ǵطﶼԶǿߵĿǿϿյľս
ɵվڳǽϣĩҪˡ
֪ǿӲ֪ԭôǿ
һɱӲƵ͢Ž׸߽ʥʿʲôʵ
о죬һѹĸо
ٵ֣籼ס
ȫǶ˿ֻ֮С
̼ܶ񣬻˱֧Ŀ־塣
ﶼһʱӷѪ졣
ǡ
ǰǷ׹뺮Ͷ˼
ﶼûгûͳһ໥ƺ⣬ҲûŹѹռ䡣
ǽ죬Ǻˡ
ܺڡ
̲ûߣΪĳŵûж֣ԼĹϵ
ȻҪ׷ȥˡ
ĿĲģܼ׵ίУȰȥ
ǰû뽵ʹ߿ɢΪһΡ
һѪɫǳھϿա
޽Ȼ˫Ѫɫ·ǻһ㣬թ
ͷһƳǺеﶸȻӡһѪɫӰƽ׶˼ֿ־͵ӡ
һ˲һѪɫĻֻͣж⻤־ȻҪ档
ﶼ˻ˡ
Ҫһ򾡣
ŵĺͶ̤ͼײһʱ䣬
㳯˵˵ͷ
һ˲ʣһץʥĹγɴ֣ץǽһذΧˡ
֮һ
͢˵ĲˣǴʱȴ˸ЦҰʣܸҵŻ𣿡
㣺֡
һһ̤ѾվڳϿա
ʲôȻԽĳŭ
ﶼҲкˣǴ󲿷˽Сġ
ǲʱδ
޹˵Ⱦ͵ض£ɱ⡣
һȣ˽ɤǳء
ѪɫǼӳɣڴʱŽ졣
ﶼܹŽǿߣһϷ֣ճˡ
ô
Ȼǰץˡ
Ⱥһ㣬ﶼһס
ɱ¾Ѫ
ûƽ񣬶ǵڻ췹ߡ
̧ͷѪɫǡ
ܾľе㲻̫Ծ
̫ɳˡ
ӦǴɡ
צһ˵½ǣôӲĿӣҡβ͡
˿
϶Ǵ
ôܸɵһأ
ܵġ
ôװƣܿ죬ͣ
ѪɫźıУɢ
ǰֺõĳҡҡβ͡
㣺
ļɣɵ
˹̤ţѪڽֵϣճڽѥףЩ
ЩûϺﲻĳ񣬸Ǿſ־񣬽㻺𴽡
밲
ħ
ĵȻɱ¾ˡ
Ӧõġ
Ц⽥㻺عͷЦòºͣˣҵĳС
ħĳС
У
º͵ЦʱŮӿ˹ֿ㣬ɢůĹԣֵĺ㱻紵쪷衣
Ѫ»ʣֵߣʿδʣѵʺ콣лʡ
һĻ̵ӡС



24 è
㡣˦һ仰 һü˧
мһڿͣһ룬 һ˧Ĺʺ ŵء
 ſڵһװ飬Ժ
ԺǸˣΪмǰ֮ ܽӵĻ ӵѧǡ
ĳɹ൱ġ
粻ͣȥԺˢʿֵĺøжȣˢԺǵĺøжȣҲһİ֣ʲôӶʲôʲôġ
ɱˣ ħҲǸĴ˧أ
Ц˹ģ ߣ һתͷɿʰҩ
հҩݸǧ ͻȻǰһֻ֡
Ŀ䣬 Լĺ㰵˵Ķε ϸ𪣬 ָ޳С
࣬ ȵѪŮɤᣬ Ҳĺܡ
ȹ˿ˣ ԼҽȻĶˡ
һͣһʱûж
֪˶ãŵĽִŮġ
ü䣬Ůӽ
ǣ裬Լĳֻÿһڿ˵
ѪȾĽֵ¾Ĺעǣġ
ʤߵʽ
ڽʽ
̨̤ʱͻȻг
ħ
ħ
ħ
˳һЦǹԵõ鶯еĿ
оŮľԵעӣعͷ޹գգۣʲôҲ˧𣿡
Ƕ˶ޱĵˡ
źȡ
װһʱˬһֱװһֱˬ
ȿǣħһͳ⼸󲿶ӻʱħȫϴﱸһ£̻ɡ
Ů۾գǻģҾ۸֣أ
ٴβһ㲻׼һӶ㷷Ӱɣ
˸
ӿűӣĵҸǩԼָ㡣
̻׬ǮЦķǳΣ
㿴ǵ˲ˣôһ仰ͰѺǵĳˡ
Ǽӡ
̻᲻ϰģҲǮģġ
ôʱ䣬Ҳ˼ӵ
ԼĪǡ
ֻҪڣ׼ˡ
ֿǣ΢ﶼӿճܶ࣬ǻǰסɣûҪίԼ
üˣѾסϰˡ
ÿ궼кܶ¶ûȫãǲҪ𣿡
ߵĽṹԴȫ͢棬͵Ǻˣһһ
Ķλ⣬ȫƾһǻ֧ţȫ㲻һ
ûвԴûѪ֧ţʮᡣ
⶯һ˲ǺݺľܾˣǿԵȴ͢ѡ
͢շ˶ء
ͫ˲󣬵򶨣ⲻʲô飬Ҳϡ
һ
㣺Ͻ̻ʱ޶࣬͢ѡ
ѡ͢һν̻ʵѡڣһ굽겻ȡ
ʱ͢ڣһ㶼չ
㣬Ѿ֪ʤ˭ˡ
ʥŮ
ϰŮ覵Ľ㣬ıããŮʵ۵ͷ
Ҳ취ľѡٶȡȻͷ㰴˼ǣ겹䲻ˡ
ʵҲ;ΪѺˡ
ȴϣǵҲ
㣺
ôˣѵ͢ʲô˽飿
Ҳ⡣
˼һᣬȻĵĵ˵ͷá
㵱Ȼûֳ⣬˳ЦĿԺԣҵô˵ţ
Ժ˳顣
һǷᣬһ㶼֪˼ӡ
㣺˵һܽħ㵱ô˵ţ
˵ޣСޣƾ㣿
㻹˵ЦϷݵû
Ժӹ飬Ҫʿɶֹ
ߺֻԼĻǵĶԼ
˵Ҫħ͸ҵţ꣬˵һŵǧԺӦò˰ɣ
ԺϵƤһ鴤
޵Ŀʿӣô뷴ڣ
ԺϵĻعͷΪʦˣѧԺûҡ
ڵ𲻺õԤС
νʦ£ӷͣ˵ɴУԺһħɻɡ
Ƿȴĵ˵ͷ͵ˣˣǿðɡ
ǡʵ۱ҶʷӦ˰ɣ
ʿֹ͢ˣǡ
˵£°ܲ˴׷ԷԷ
ӣ
Ժ
治ɫߣʳ̫ˣҲûа취顣
Ҫֽǣ˵͢һְҵ³㿴ܲоһܱʳĳ
治ɫļ˾ͳһڷŵҽ֣ǵĻʳá
˵ڴڵĳ
㣺
ϴȥ㲻ǻι
ְȰȵĳڲŵһֱƨۡ
Ȼץ˼ڡ
㣺̴ָ
˳˼Ϊʳ棬ֻ͹ˡ
һʼ׼˺öף׼׬һǻһƤëƾҲ׬ˣ˭ϴ׶ˣǶ򡭡
ǶסãȻ
Ǹ˵Ĺ¡
ּļһҲ׬ߵǮ
̫ˡ
ܹרҵѵģ˵ЦĲЦ
⡭
ˣ
ǣоԣϣԵõ˵İ
㿴Ժ
ϼһ̲ˣ̿ڣ˽ˣôá
ڵֻܿƵˣ

ҹˣ߿ˣԼǺǡ
ҪȥﱸǨ飬á
ߣõԺӣġ
ȻѾԤøĳȦ䳡ˡ
ٻǺܺġ
ϣĴ󴲣ͦ۵ģúõ˯һ
һݣůůĻײ뽭
ޱĳ°ͣϵ¯
ǧһ߱ӴǷʱʱǰС¯
ˣǧ˸Ƿᶼˣķˣţȵġ
һֱŵķ˶˳˷һ߾ͺˣʰ
Ҫˡ
һ£˵ͷû£ѾפˣнˣԸǾˡ
ǧϲ̫ˡ
ĴƤʹ˺ܶ˴׷㻹ܳԵ¡
Է˽ɨ
˵˺óԶˡ
Ĵ˸ãôȥ˯𣿡
ޱĵҩʱ˾ܺõĲˡ
⵽ʲôҩ찡Ұ㣡۾Сݡ
Ȼûϴ˵ĲңҲ൱صģڴѪܶѪܲظgg
ҩر棬˾Ȼܺã
һ߽ҩݸһߵʱҰҩͰܡ
Ŷá㹾ҩ
ǧͻȻˣ˯ģ
㣺˯
عͷǧͻȻˣǧߣͷš
ǧ۾Ȼˣӣ޵ĵŻûأҲ̫˰ɣΪ˱Ƚæܻزôڡ
һĪĿ˶ˣҪʲôţ
ġ
䣬ǧɫһʶӣ׼ھܾ
Цӵţ̣Ųأ
̣ŵģ
Ǹ̵ġ
ǧɫһ۾
ڡ̣
һȻȻˣ֮ǰҴӦܣʱˣҳŵǵöֶԲԣؿͨ˿֪𣿡
ڴ˵Ļ
ǧƵĽӹţŶ
أҾһȥɣǧ
㣺
ûУдôڿʲôԥľܾ¸»¸˵ɡ
ں̣˾⣬㻹顣
ֱֹĴУ̫ԲС˵ĳƺˡ
ңһʱû˽ˣͨ£ȥ˽һ¼ߵ״̬ҲǺõġ
˵ɽλܸߣԸֱֹǸõѡ
û¾ддţ顣
һдʲôˣ
ǸܴĽͲź̲档
ʱˮţĸСزСˢˢøжȡ
Ϊˣָտɴ
ǵģûߵĻ
Լȥɽ
ǲ뻢
ǣǱҲȥɽģ
ʵʲôʵûϵҪҲͦæġ
ţ
𵱳Լ㳦Ӷˡ
ǧֹӿֲ£͵͵СӰˡ
һͷһɻ󣬡ôˣ
赭˲֣ҹˣ˯ˡ
ҰҰ죬ֹֿġ
հҩһڸˡ
赭վ˯ɣټ
ĿӰȥ

գΪҶû㻹ͦС
Ҫͺҩָ塣
ܿ죬졣
㷢һֵ顣
ǽͷһֻèƺצӣνצӷȥ
㣺
è
㣬ˡ
è˵ˡ
۾Բˣèң覣㲻˵ȥҶٲȥɰҶ褾Ҫûˣ
㽥ع񣬡Ҷҹèɣ
èûס棬ȻӦ˹һķjioٷϻ߲ߣ
ߣ̽ط𣿡
覣Ȼ
㷭èоֵֹġ
պܻܿҪǡ
èǵһΡ
è覡
ѾһֻèһϻɵһԽΧǽҹ
ҵ죬ڶԽԽˣſϣץĺëèԺǵˣ
֮ǰֻǻ˵ڻΣţƣ
覺ǺһЦܣֻһᣬҵͬ궼ѧᣬ˵ǺϵģҲʬɣ
˵꣬Լˡ
ޣʲôèˣ
ʵ㣬Ҫˡ
èģôģ˵˵
覣·СèݹᾣӦСҰè
ȻͶˣ
ǣʶһ߳˯覵ʱ˳һ£èͦõġ
֮ǰֻ·ϲ㱻ץԵˡӿ졣
Ұèͷץץĺëͦɾġ
Ϊ̫ϴ˸衣
Ҽǵèˮ𣿡
覷ǳ죬Ҳ°
޻˵һèǺӡ
ɽԽ֣ý
¹£è鶯˸ţأϢ
覻عͷմմϲҲôãè࣬ȸöˡ
عͷʱֲõԤС
ǻûӦ顱һһһèһײϡ
ŶͷЦԸ֮Ϊè衣
èܳʶˡ
һԡ
*
ŴľͰĽһţȻûˣ
һתͷÿһԾèںХķУգûӰ
裺



25 Ц˰ɣ
ҹè治˸ɵ飬 ֻèǵһεè
·Ϊżһ㣬覸ֿתƯƣ Ծ ýθ﷭
ţƣ Ҳû̶θҺ
ԭб観ֲ顣
Ǿǣè
ɵͣڷβŽ㣬 ô
ɫһһ࣬ һ³һҡ
覣
è
覣
Ž㣬覺βͽ˵ɣô죿
ȻˣȻûֹҡͷԺڵƻŵ
 Ȼȥˡ
ıܿ Ժǽ
ɵأ Ȼߵһ㣬ûз˿
ǽоˡ
ּöʯӣ ಷɳ Ժڽļ۾һ
覵ڱߵ 
Щ˵˵ϣ ûκ졣
㣺
è
èԺĵ˵ͷ ֵĵ ǵȻ ʦ˵ʥ֮ʡ
ǺèͷԣèʥˣȥιСɡ
˵꣬ʩʩȻվ½ǣȥ
ڵƻɣû˿仯
㲻ٳɣĵԪƿš
һ
ˣҲš
Ůһɫ£ڴǰǡ
ô󣬽ӹ飬ԽԽçײˡ
㲻Ϊĵ˵۽ţηΪޣʲôçײ
ҪɽôʣǲŽçײ

ǡ
ʱѾŮӵģ
ݵļ򣬿ĳµĿݰΡ
˺һᣬŻЦ誣ˡ
Ҷ褣誡
ŮתΣתͷ
ϣһ˫峺
а𣿡ʵ
׼̧ͷɻ󣬡ʲôգ
ߡ
ΪΪ⣬Ǿߡ
Ѿĵ˹ӣʱӸµĶ棬㻹˵çײҲòȥ
Ҷ褵һЦԼ˹ģʧԼ
㿴΢¶Ц⣬Ǹüʦġ
ͷ䶶˶
ôأ
˿ɫ̫硣
㣺˯ɣҿ顣
Ȼı֣·סһ㡣
覻֮䶼ˣоҪܵġ
ҶҲôã˯ˡ
תΣߣĳֽԼϴ㿴á
ŮˣЦŵһֻè㡣˯ͷ
覻ûӦ֪ʱԼѾ˽
˵ĺƤ覴ŭۡ.jpg
ҶЦˡ
һȦסè˯ˣǳ˰覵Ļûкõľ׳¡
ۣ
Ц˸ӣڴǰ顣
кܶ飬Ҷƽտģһ
һ
ԣİ͡
¹ⷭ飬Ϊ򣬽ȻΨһҹߡ
èҶ褵ĺѵõİá
еķҳ˳㿴עһɻĸо
Ҷ褵֣ˡ
ǰ࣬ʼҶ誵ķˡ
ⷽЩȻԼǲˣǽּ൱
ſţ߱Ѿ
仯ͷһ
ҶѾˣޱĿԼ
ֻè
Ϊ˵ϰߣ˯jio졣
ţ˳ֽ֮ǰεļ˶ס죬һߵϡ
Ǿַߺ޵ıӶ
͸ԼһתתɹҵϴƷ
һζɹҵûùģԼҶ褵ġ
ٴνʱҶѾ·ϾĿ
һ£Ȼ
ǰöԺѧһƫ¡
Ҳ´ɣڻ˰¡
ﺬ㽫Ҷ褵Ҳ˹ȥ
ڱתѡ
ΪһֻèһĴ˯Ǵֿ˵ʡ
Բ̰
ҵأ
ˢͷû̧èˢʲô
.jpg
ۡƿڴ
ΪһֻèͲҪʥ˵Ľ̻壬Դˡ
Ҳûö
ȹһе糿š
׸⣬ڷԸ覣ȥ
ΪʲôȥֻֻèԲ׸⣬覶ڹϾӸµĿǡ
ȥճڵϣŲѣһ߽׸һߵ
ķɻȥš
ƿſʱһ˶ûУȻЩ
һֻɵèűƵߡ
㡣
Ⱥèè
һ㿴˰ϵˡ
ɫ΢䣬ȴû뿪
һ¹ڣߵǰҾ誣ڼң
ŮһͷǳɫԼĪʮˡŵͣ
Ŵ򿪣˳
Цˬʣһãþò
ٴΪèȥš
ƿЦˣͲµˡ
ǡ
۹㲻ˣ
㱧֣ѾΪ۹ҹһˡ
ڵңֻΪԼ
ȵ񣬽ӸµĿôΪթ
촽΢ֻҡͷ
ֱӽҶ褴һ̨
治ɫʯǰһӵʥּʱȰΪ忼ǣΪǡ
ҾǶԵģĽ飬ʦ
ƱӿɬһĨį
Ҳ֪ôģһȥʱ򣬴󲮰Ѷش͵ǣµҵ
Ц㿴ʵҲûҪǲǣ
Ʋ֪£촽΢˵
ô˵ٶɣٶĳԣҲ޷ıһʵ
ȰԼľȥôȰ
ΪıʿѾʧְĲʧְˡ
ûɬԹԵľָףȻأǰż壬¡
Σֻúˣأ
ĬãŮһ뿪ɣȥĶãҪˡ
ŹհɣӶ˵Ѿܺˡ
Цˣ£ЦݾĿ
ЦŵŹƣֺʱ䣬㻹ûϿҡ
ƾʲôãҲܸǸõѡأ
ѵݴûҵһ𣿳͢ʲôã
ȻվԣˣǮ
ʲôûֻƽ֮ȡʤʵˡ
ǰЩߣҺҶʷһһףǿȡգԸεĹԱƭεģ
Ǯŵںǿģ
Ҷʷһһ˴ӵٳģ
ǸĶ˷ΣŸϵǿߣƴİøָķũ
꣬ῪɽĿɽһ˱µأ۵Ļɢ˵ȷǡҲţһ硭
һ̣ʲôʲôͨˡ
Ƕ˰ˡ
Ǹʱ򣬳͢
Ŷ˵Ϸʪɷزá
Ƿ˹ؿڣ׼ƽԭκһ׽ݡ
ҪǶҲˡ
Ȼأ
ұɱǿҲƣһһ۵Ҷʷ뾩Īն
ҵľ
ѾǰǸյǻŮˣķ·ģѾ㹻ʱȥɳ
ֲ裡
һλס㡣
Σ
һ仰˵ֻһһҾ
ʹ࣬Źݰɡ
Źݰɡ
һѾȶˡ
ңҲãҪٻص۹ˡ
׷ġ
Ϊĸʦ̫ˡ
ٹҵٳ񣬴Ӱ
ֻҪ룬۹òݵġ
ΪҶʷ飬ʹһ׽͢ʿ֣Գ͢ԹҶʷûκһϵݱʿӳˡ
ǲʡ
ƬԹ
ڣҶʷŮˡ
ѹ˵һݡ

ۣǱĲ
ᡣ
оȡ
֮е
ͻȻܲܿƵķϣٸһɡ
ٸ۹һɣ
ţһڽ뾩£ٸһɡ
ǹ˼ˣ˼Ѿʦˡ
ʱ̸
ҲЩʧ⡣
껥֣Ȳϡ¡֡
Ƕ˰
ʵŰǧٱ飬ʵ
ܱȵϵģ
Ȳ裬ûɺȡ
㿴ſధŮһۣᣬڹؾǣԺͲֻˡ
Ĳ֪
飬´Σ㲻ɱ˹Ҳ
Ƹɬˣ֪ƢֻһҾ
ͷҲصĳţ¶˶֪
ʵẰץ𣿡
Ҷ褵ȻôαѾץˡ
ҡҡͷˣìܣҲ
֮壬֮ң߶άסȴòѡ
֪Ҷ͵͵ݷãȴԲ֪ˡ
ܵˣӦò
˼ݣҶڵôãάֵġ
ҶףҵСӸġ
ĹңԵ֪ݣԥľ
ǣֻܴԼܴˡ
ɤ
£Ҵҵ˻
Ƥǵͨ죬ŵǱĺܣʵ˵ֻһҾ
ܲǽ⴫һɤ
棬Ҷ褣
㲻мǣ׼ˣӹ硣
һ
㽫ŮӴᱧһ߿Σè
дУ˫ϸ֣û˿¶ȡ
ҶޱĿû˵
㶨˶񣬳ֹè˸ץųտ𴦡
ɬĿȥǽ⣬ܵһꡣ
꿴˹Ŀ㣬Ƥ㣬ʮ
˽ӡ󣬺Ҷʷ￴
ҶʷصһСҲǵӡ
ʲôšǸˡ
èڿһԾų⡣
һ˲䣬ȫԼȻ
ĿȻȥƿǵķһҾ
عͷҴҸ½ʷȥһ⣬֪ǣʧأȫɱ㡣
ǿؿرǮһϰءһ֣ؾְ
½ʮ֣ǫΪݣҲΪ
˼һҲһʦ
Ϊ֮ǰִЧھǵıʮַ߷߲ƽ
ڣڸаΪʱ

èĺѣڻﱧһˡ
θֿʼˡ
оżһ٣Ҷ۽ɫΪΡ
ɽ
һ㶣ˡ
һͷŮޱı顣
ʶڨЦôһ˲䣬ΪҶ誡
׿˼ι˺ðԳ棬鶼Ҫġ
СɵӣҪЯԼ飬߳¼¡
ҶƤ΢ƣ˵
˿ںˣͿʼ覶
֮ǰײ㣬żҲûãǴûˣ
ۡˣȫù˼ɣرˬ
観
Ҷ褾ôޱһ·֪Ū˸򣬽סˡ

һɲǣľǸնӻ
ǿǿĴͰ
ˣ⡭裬㻹û˯
ɨһèˣֿ̫ĵͣɲħôС
ЦţҶ褴èҽ裬Ҳʶģ֮ǰǣκõġ
Ҷ褣誡
ŮӶһᣬָָɡ
عæ߽ݣϳԼ׼õΣҶ褷ȥ

֪ʱѾֻһֻ·˯һ±è
ǧӺܳһֻèƤõıȥ
Ҷ߶˼顮衯Ȼ̧Ƥһᣬסģ
ָָϣס£ô
ϸĹ۲ı飬Ҷ褷ŮӲκα顣
Щ⣬ôôƽ˵
ǲˣ
϶Ҫġ
Ҷ褱ܾģǿı飬ܾˡ
Ҳɡ˵꣬δߡ
ޱ顣
㿴ŮӺޱͻȻ㷲ĸо
εĿŮӣ̹ϵϴҴˣ衣
迴һᣬͻȻЦˡ
Цǳǳģº͵ӡ
ýͻȻʱôЦġ
ºò˾ɭɭġ
Ҳǹģ㡣
ĻͻȻһ
ǡ
ôıң
ЦǳǳָľͰȽȥҰȣˣȻҩЧ˷ˡ
ּ
һҧ·
Ԫ͸˲סŴ
Ͱ΢Ц𺰣۵ġ
üһ𲻺õԤУǶۣ
Ǹǡ
Ц˰ɣ
أ



26 ʲô˼
ڽ۰Ͱ͵ı飬 ΢Ц
ܿ죬㽥ͷ
һ㶼ûȣԽԽ
Ϊʲô
ͷ¿ 貢δֹ Ͼļӻ
һĻ棬 û˿ȵĸоֻûð
㣺
ЦŲ䡣
*
ҴҳɣءͰһ߳ӣһġ
迴һᣬ ѵ תԪҩ
ϴνؿˣҩΡ
Ȼæۡ
ȽͰʱ˶Ʈġ
й̵ǿÿһ缡⣬ҩˮһ㺮˪
ǿ·  ɡ
ģ ̲ס˸硣
ҩͰЩ־塣
ܰѾŽʱƳԿҩ
ֲ̫ˣ
軺߽
һ죬 ·ԶôȻ
ͨСӣ ΢ ʵ оΣ
оܺã ǡ
ҡӣ 찡 ҩ̫ˣȻҸð
Ǳ
鲻̫á
֪ʣȻҲ纮
ҲԣȻ򣬵ǱϾûԼ
ܲסҩ
ӣ̾˿Ϣһɣǧ㰾ҩ
˶٣ƽĵһ壬ҪһЩҩġ
ӣʲôҩģ
ֻɽеҩġ
ɫһ
裺ʵȥɽΪЩҩģκΡ
ĻԶȥκɽ̫ԵˣԸ㽻ף̬ȲöԲԣ
ƳһۣϿɵĵ˵ͷ
ףһ֣취̻ŪҪǲеĻȥƺƺ̣Ūġ
΢ǵ𣬡а취С
ǧ𣬡ӣһֻҪŶ컵ˣ
۾һŽžܣҼһˣ
ǧǻ
ϲģԼĴ赱͵ŵ⡣
ѾŽ棬ÿһֻڰĴ顱ܹ
üһĴʯש𶯡
ûң벻ȥ磿
ͷҡ
룬ܾ
ߵĶŻʱٶüˡ
ǧޱ飬ԡɡ
Ӧɡ
óһ磬Ҹ׼·㴩
ֵһԼ棬
ֻͷܴ󣬺ڰɫƤë͹ⷢ䶼˵ģ۾Ŧһ̧ͷʱа
㽫ϵϣļ磬Ӣ˧
ǧ￴ϵ֣һЦ˳
дǡħר⡿
ǹ˹ѵȥЬ
ͷԼĽѾӣָͷͻȻǧЬҪ˫Ь
Ŵѥ鷳ˡ
ǰǼҪ
ڡ
ħ㴩¶ֺҲħ
ǧЦݽʧԥܾҲᣬûգæ
̵ҲˣȻҪЬ
ǿ벻̣
ѵģСһһ壬һ񡭡۾衣
ķӦǧ񱨾
Ͱ͵Ŀӡ
ᣡԣеģЬ
΢˼⣬תͷǧ
ǧͶˡ
ЦӷģǧʲôᣬЬģҾܰЬ
ĵ˵ͷˡ
ǧͷһȣӾȻ˵ˡ
찡
Ь
ѵսɱ
ԣ
ǧȫ½õЬ
ǧһ˲䶷־
óһϣһǮ˽ȥ
ʲôȥ򣬲۸֪·ֱײ֪谭ͨҾͷ㳭ٸ
һߺߡ
϶Уת
ҪѲԼ¼ˡ
ҡִ˸磬ȴ뿪ֵ˻
ӹ˹һ·һ·ᣬߵǰվ
裺
Ůӵģʲô
Ŧ۰۾¶Իľ֣ڳ˰Ⱦܵơ
裺
ˣζεôãСעⶼֲˡ
⡣
ޱĶۣȻ֮°в
Ϥ䷽ϤζԼѧ־Ŀֲ
ɻôˣôˣ
вȵһۣȻ󻺻ͳһܲǶ˰ɡ
ɴ⣬źܲܡ
š顱Ҷ褴˴ӡ
šħר⡿ˡӴǰ·Ҷ褣
һֱǸܡˡ
Ҷһֱ޷⣬ôһֻģ
衭
Ҷ΢
λ̫Źˣ;ɵĹ֡
ûˣȥħɤ鸮ۡ
ǧ˵󣬿Žã
ȥ⣿
Ҷ褿ûԶȻĿǽˡ
ħרʧҶޱĹ˴
ԼҪϢһ£㵱ʦƻۡ

µδȫչСȴѾ
Ҳô¡
ǲԼ⣬Լһ̵
ǡ
Сã
ͻȻԼʺˡ
ħרñ⡿
һֻڰ׻ɫźɫԣԼǰ
˿ϵ֣СΡΡ
ʲô˼
ħȻԼ͹ֳɱ
ǣʲô˼
СΡΡĵֶڲ
ߺߺߣû濳ȥһ⣬һֱߺߡ
СͷռϷ磬ʹʵҪ飿
ߺߣһߺһߵͷ
С֪Լʲôϳӵģһ˻ˣ
һ̧ͷοԼ
˵еĳӡ
ߺߡ
С͵ĿǰĲΡΡ㡭Լã
ߺߡ
һһʮǮͷȥˡ
СԼֵܼȫƾһ׬ǮġԼְҵ¡
Χˣڿŷӡ
ֻС֪ǰ񡭡е
ĿԼǮģ
С飬һʮǮһöûࡣ
˵ŽǰĴ
۾ɨһǮȻĺ˼
ƨһŤҡڵˡ
С˲䱻м˰Χˡ
*
ǧﱻʾ⣬Ĵʱ
ǲŵġ
ȷֻԲʲô֣ǡ
ѵӵĹͣ

ɽ
㲻ᱻƭ˰ɣǧ̲סʵ
ȻһĻ
ĿԼһۣȻƨһŤˡˡ
ǧ
ʲô˼

ӣ裬ӣ裬ììɵɵֲ


27 Σ㣬Σ
ա
ҶԶ
ܺ˵˵Щ𣿡
Ҷ褴 Ȼԡ
ȴ
Ҷ褣ǷֿǱ˾
ãˣ Ҳ˹Ӽࡣ
꣬  Ǳ̷˾
˵⻰ʱһֱǴġ
ǰǲˮڲˮ֮
Ȼ붬Ůһ£ ֱ ϳ
ٺˡ
ҧסܵ˭
һȻɷ۵ס
Ҷ褵壬㽫Ѫɷ֮ңɱ
Ҷ褳Ĭãתͷ𴦣 Ҳ֪
֪һ
Ҷ褳Ĭˡ
Ĭ 㼸˲ԲһЩѪŵĻ棬 ɱ⼯أ̵ֻؿڶڷۡ
ɱ˲ͷء
ҶǶˣ ǸƽΪ־Ķˡ
£  
ǽأ
ǵߵʱ ڴġ
ڴǵķ ҲڴԼܽ۹ģ һչѧ
Ȼڴ ΪҶʷǹȥٵġ
أ
᾵ʶˣΪټҾ죬ԵĲ˽̷˾
֪۹ڻټҾ죬Ŵġ
츳׿ߵʱ
һᲹ٣뼮
ǽ̷˾ʲôط
ʵ۾Ǵˡ
ɱѾʵʣ޲ھɱȥ۶й⡣
Ҷ̧ͷɱĽ㣬
ԽתǲɵӣûôױûУӦҲûС
Ϊʲôɱʵ
Ҷ誹ǽǿģʲôܱƵɱ
һֱҶּǵˣᱻʱ򵹣ǡõϢҶ課裬ɱˡ
Ҷ褳ĬһᣬڵȴһȷˣҾȫ㡣
˵̧꣬ͷ˫ݼŵĮĿŽġ
Ϥգ㼸ᡣ
סˡ
á
Ҷ褶ˮԼ
һܾõģɽӦþдˡ


Ļ
ҶѾָȻװ̫¾ˣ͢Ļв
ɽȫ½ְҵۼأϣܹȥװ
͢޶ԵģһιҪ˶õġ²յ顯һ
һͣ㲻Խ͢볡𣿡
ΪϣǵĿǵ۹
Ҷ褵ĿǰĲˮƽֻıʿ
ֻ㽨飬ǾҪԼƽʣѾ顣
㣺͢͵۹ˡ
Ҷ̧ͷϾĿȴĽ͡
㣺ʵۺһˡ
ȵĲˮ㷭εδӡ
ҶʪһƬĮһã
ʵŮӣ
֪ķӦ㿪ʼҷʡ
̫ˣҶ̫ˣ
ΪʲôôԾ
һᣬȻ
ȻԭǰٺϣҲ½ԼҶҶԭնûеŵ
Ҷͫ׵𣬽ѵ־󣬺Ͼĳ°Ϳ
ð죬Ҷ˿ع񣬡飬֤𣿡
һ㶣֤ݣ
ûʥŮ֮͢һʵ۾͸˵ˣͨʲô֪ϢĿߣ֤ˣжա
Цݽסˡ
ô˭а
Ҷ褵񣬽Ҳ޷ֻͣһ̯֣ļٵģҴˣҲˣ˵Ҳûá
ԾͲҪ˰ɡ
Ҷ촽˶վ
ԼҪһ
ûĻкܶǰ벻ͨ飬˴𰸡
Щ𵴣ǿ׼׼ʰŰɡ
ڣ͢ġ
ˣҸ仰
ɫȻˣҲȥ
Ͳ̫Ը±ڻͷ
Ҷ褸ķӦڿд
ɫıȻƣȻһͷˮ
ʲô˲Ż
Ϊʲô۾Ҳ
Ҷ褽¿еֽţ۳ǣҴߣ㲻ȥ취ȥ
㱾Ҫܾڡ
𿪿
.jpg
ܲ𿪿𣿡
ˡ
룬ˡ
˵ʱ취һֻȥˡ
ߡ覡
Ц
ʲôˣҿ㱧Թ˵˴˵Ψһأ
ҶޱĿţָָſڣҷˣذɡ
ƲƲ죬תͷߣŹΣܸһϲ誡
ҵħԭġ
Ҷ褺ݣźš顱һԼ
ֱ飬㰵ֹ
Ҷһ㶼ɰ
Ҷ誣˳ɻ˳һˣ۽һ䣬ǰ°ͣݡ
뵽Ҷ誣̲סֵ
Ҷ褵˷覹ϵȽϺá
ҶõĶ࣬ζ־ȤͶ
еʱ򣬽Ҳᱰӵ롣
ΪʲôĲҶ誡
Ҷ誾ͺˡ
Ҷ誾ͺˡ

ǧƤһŶԼǰŮˣĵʲộ
ͣڿƵЬ
ûˡƤߣ
ǧһ㶣ʶһߵӡ
üһҪʲô
˴֣ЦС
װ̭ˣⲻҪװ
۽΢ƣ˼ɽ֣
ͱµˣ
ǰ
Ҫõ
ˣϴβʲôҩҩʲôʱ취
Ǻƹˣ۸覣߸ɴǱ͵ҩа취
ϴ֮ǿˣðݡ
ҩ̫ˡ
Ҫȥˣ취ҩҲ
һҪߴš
Ҫˡ
Ҷ誣Ͳǿˣ˵ȣקдʲô
ǣҶ褵Ļ㲻˼ôƤ
֪ɽӣûпܰȥǡڼϡ
˵ҩģǧԱת
ҲҪˡƤߣ
˵꣬״ƲʵҪװǮ𣿡
һ죬Ȼûа
ֱ׳ǧﶼӻعо
Ӱɣ
ǣûУǵ۹а
ָһ㣬ݵĸ˰Ҫˮȥˡ
ǺһЦħʲôϵ
ǧ˿ס
á
ǡ
Ǻ²ô죿
ȥ𣿡
ǧһ
ĻҲǻɽɣ
ڴ˲ףǰ״һ׵סӰɣ
ǧ￴еЬףͻȻϣ
ǧ̡
Ҫˣ
ͷţһȥɡ
ڶϰˣҽǴ裬ֻкôû
ʰʰߣ
ǧ￴˿Ьףô
緢ĵ˵ͷҪǮġ
ǧ
Ŷ
ͻ룬ˣҵһҵģûȥ
ʱߵ̫æˣûϸо
ǵãʱȻ᲻ԼĹײġ
Ȼһֱûյ飬ǽԼĸԼ갢Ʈ״̬ĿڵѪۣǺġ
ֻΣûüȥˡ
ȥ
һ

˳Ǯɵؼңһɵڤɽ
ϴεįˣһ
ֱ
ز˭ҵķأ

Ϧ


28 ˣ
豧֣ ޱĿŽ㣬𣿡
ѾԼĹ޺ˣ֪ĻΪ˭ء
㱧Ĺʹ飬 ҵĹײı
˭ôȱ£ ײĶ͵رˣ ֪ҵŹײɽˡ
裺
òʵڲУɽһˡ
ߺߣȴҲû˵
ǹײܣ ˵ĸйء
Ȼ͵ˡ
ˡ
˳קý д˷Źȥҵ뿴ĸС͵ħĹײģ
Ѳ鲻Ըĺýȥͻأĵ˵֪
裺
ǧವӡ
㣺ҽҹ׶ʱ򣬻߶ʲôء
˵ûпص͵ҹײģ
⣬ص͵ Ĺ˵Ŀʵڲ̫ߡ
˹ײʲôûС
费 ģ ͵ײģ
ǧ¶˾㤵ı飬ò˼Լӡ
ԭ͵͵СΪ
Ҳԣ ˵Ҫطؿ ײľûˡ
ܵӾ ǧɵĵͷ
ʲô֪
ʼ磬 ˭֪أ˵йء
ɶ ʱûô Ҫϸһ㣬 ˵֪˵ʲôˡ
赭Ŀ䵭㵱ʱΪʲôȥ
ΪʲôҪȥһֱ׳ҪһҰعײô죿
ɫ䵭ˣ˵
ˣ֪֪ɽߣ
ǧͷ۾һ
Ұ֪֪Ҳģ
裺֪
㣺ʡ
ֽ֪ȥĿԶߡ

ֽôȥأ
֪ڲɽ
ɽС·ģһֱ̾
治ó֮顣
ͷ¸Ҷ褣ȥ飬ԼǺбġ
ıʿ˼
ǵðӹϣ㰵ֹ
֪ûУеĻ
Ǿˡ
ˣֻèǹĻĸģ

ںýسȥˣֻüƵ
ĵСӣбɽȴûð
ʲô
찡
ĻϴҲᱻӹεθҺתˡ
ޱĿɽ㲻ҪǺ𣿡
ҲкĻ˵ȴд⣬ҵʱ򡣡
ΪʲôаħΪʲôһҪħ
ħ֮⣬Ȼԭˡ
ħֻǵһһ
ͷǹ
ʱü߿źְ֡
˲𰡣
Ҷ̿鱨Ҫʱ䣬˲鱨
װɲСĿôġ
ʱ˵ԺҪ
ͶǸ⡣
Ҳ֪ɽûпһ㣬ɽ´ף鷳
ֻ֮ܶһĿġ
͵͵İҪߡ
Ծɽ㲻򲻵ѣҲæ
Ͼڰ̵λ̫ˣ̫׾ɽˡ
ҪǱ֪͵͵ɽ֪ô롣
ɶˡ
ȨܷţɲСһɽڻҡ
ϾڲǰǸˣǴ½һ֮
˽˽ֻҪ㲻׼ͶôͲ̫ơ
͵͵ȥɽ˼˵ΪȥĵģǾˡ
˵ΪʲôЩѧ߶ϲۼɽ

·ͤĶУһֻè
ǵģèĺô֮ǱҪѾ׼ˡ
бèʵĴ
ýҪʱ
һֻèΪ̬ͤһģ˵졣
èë˳峤ݹտտĴ۾ѩ˳ë
Űè峺۾ñֻèÿˡ
ֻǧţһȦ
ߵʱҶ褣Ϊչˡ
´èá
èʯ
ÿèϴ裬֪ϴè᲻Ӱ
һţһʵ˲鱨ûкʵѡ
Ϊʲôޤأ
˭
ޤ˼ҶϹأֶˣ
ЦʱǧҪļǵ֡
覱ӵĿҪΪýϣˣôϸĵģ
û£ҸҶ˵ˣᰲŵġԼİţַˡ
ʦɺˣôõġ
ֻϧͬΪı

ҡҡβͣͻȻߣһѡ
ŭתޱ鳤ƽӹ裬ʶ¡
Ůӳ˳֮⣬ʽ֮ѡʱЩϸ΢Υ͸С
˳ƣ˼Լڵ壬ܲӵĵ
񡣡졣
Ҳع񣬡ģڵӦûܳױﱾϰӰ졣
ë
ֵ鱨ĻݴʷĻʷӦ֪
ƲƲ죬˰ɣֻˡ
覣˭
Ů
һʶצӣ֪ⷽ𣿡
ܣѧ꣬궼ڶݡ
裺
ô˵ţ֨ѽ֨ѽʯ·ϣнԶ

գԺĳСԺèƿڴ
ĺӶˣôôˣôôˣ˯߰˸ʱˣô˯ô˯
㵹ǵĺܣпݲ裬Ȳȣ
棬ӹԼһ
һԾһ㶼𣿡
ʲôе
㲻Ǽȥװ㲻͢͵Ϯ𣿡
˵ͷͦġ
èͷ㣬ǽɡ
˼
è֮覵ȷ˺ܶࡣ
ӹһĽ̵ŮˣƢõĳ棬㼱ἱڡ
ƳϴĴè
ϴ
Ϊݶ辡Χǽӵȿŵĵط
룬˾˯𣿡
覶䶶˶϶ĵ˵ͷ˯
㣺Ǿ·˯ɣ
覣
裺

תѡ
ͷİװ˳˼
ˣ
Ǻ
˯һɡ
Ůӷ˸˯
˯ˣһצϣŮӱĵۡ
ͦÿġ
èëѩףһ˫۾峺տرƯ
̲סһ䣬ǵһѾͲš
ֱ۾
覣
ǽӹĩǰ

̱ǵζѣĵ˯ˣ
Ůһڵ̺ϣ˿˵ۡ
ľ£˵˯
ۣ˵
Ҫװˣȥļã
ֱӸ𰸣Ƿ
Ϊʲôɴཫڻҡ
屻ҡͷͣĵҪǮҪȽϳţȱƢá͸Ӷ
˵ͣȻҪ˯ȥˡ
㻹ٓeȴ迪ڵҵ˵Ƿ
λŽʦλ߽׷ʦʵǿȷôɽԼ
ǧ°ͣƲ졣
﷫ǸȷҪǮҪ
˼ԭˡ
ǡ
ѣһ£ѡô˵䰡
κŮƺѾϰҡΣ˯ر㡣
ǧҲܳԾ
ôˣ
ӦǸˣ˲Բ˼ݣ侲

˯Ůˣǧ鸴ӡ
ʶĶЩʲô˰
ҲֻýŮӶһߵϣˣȵطʰɡ
ǣֱӽϡ
˵Ի᲻ΪԼŮ˰ˣ
ƽյϢûʮ£һҲ֪ˡ
ҡŮ˯ģĬĬ̾Ϣ
ôǰү˯ġ
ʱֱӴħߡ
Ļ
һι
֡
ֻǣһֱãֻɫôιģ
ڿҿңҵҵĿʶָɻڻĿޡ
˵ϵȻԣŪöġ
覻èҶ褶ᡣ

ý֮󣬽Ǳ˽۵糸һëߵġ
ֻجεĿʼ
ɽأա
ϴŴϣվڼװϡ
ɫˮХͷһһֻ
ɽڶݣ˵ڶȺϡ
ݴ½ֻռ֮һʣµĶǺ
Դ½߷Ϊʲôںϣ˼⡣
̧ͷԶɽƣֱںС
ˮӿɽʸС
Ҳ֪ʲô
վ󣬿ɽòŵèˡ
㣺
°ɣҲ쵽ˡ
覵ȷδû뵽èȻδ
èè
ȵ̤ʱѾµա
չ治ͬôӡ
ֻХʱʱƳӹ
ͣҲֱͣԺϷɽ
¶۲ı顣
ֻؼҰ
һֻһֻһֻ쿪·
أҲΪʲôôأ
Ҫ취ǩɣ
һƽɫԽͷХ
۽̬ţйɸ߹С
ͷϣһŮӵȻ֣Ƹֱˡ
Ľ
ˡ
θһҪ취ǩԼȻʼʽ֮ã
ð죬Ų˲ˮȵĿԼСӡ
̧ͷһۣ̬ȻԵá
覶˶䣬ó
㶨񣬡Ҹطס¡
Թͷ˽뵺ڡ
ʹʱֵɷ֣ƻͨ
ήҵĺܣ㱧ڻ۾ܡ
֡
áһֻ߰ĺӣһɫСڽϣצһǺ«һһ
ù·ŽɫС˵·
ƺϰΪ˿Ϊ⡣
ɢ·Ʈų۾Ľʱʱϳ˵ǡ
0.7ǧף25435˵ĵԵ۾ʮǮһ룬˼ҵ۶ʮһг5%
ԭŮߵ̯ǰͣ
ϡĿ򣬸оһж档
ƺԴҲϰΪˣ̯Цôƽ۶ʮҼҵģһʮ
ԭм
ƺ˼
㰵ԼߣҸջס¡
÷䣬㿸˯¥¥µˡ
ÿɰèǮ𣿡
覻ήţš
ԣɴ۾ʮֳԾѩ׵βͼָԼ
տտĴ۾峺ףɰˣŵġ续㾦˲Ůķġ
ϲ
ǸӽСŮӣճ극Ӱ
赭ȻŲ˵š
ǧ
ֲǵèԼǱģô
ŮȫûѾһֱס覣֣èèԣһؼңСɡ
˵ȫˣֱߡ
ۡٴδ衣
Ů˾ȻɺϾĿ˵˿ûнȼ˼
Ůӵ±˵ʲô赭Ȼģһɻ
˵䣬һ󶧽ӷϣԼС㡣
Ƚ㰲ٺ壬Էʱ򣬾Ϳһ󶧽ӡ
ô𣿡
ϲ˵ݸ㣬㡣
Ц⻹Ҫң
˵Ҳ飬ˡ
ˣͻȻʲô
Žʵأ
赭̧ͷĿҲӡ
˰죬̽ˣ

覣ۣ


29 ƣ
Ž㵵ı飬 ƤһָûԶ
Ƚ覱ʱ һ裬 覾ըˡ
һԾ աϣƿڴۡ
Ƥһ̧׼ļһ鶹è
һ˲ è˶ҩһȻ󷭡
ʱ·ֹ è·𱻷ӡһ㣬ӲĹӣŶҵèöèˡ
ڷӦ˲èһģĳŵ ˲ˣ ˡ
໡
ԭèҲޣ ǽڶӦ
è޵ϲˣᣬ ġ
覶Զ ԽԽأ ˵Ͷҩ࣬ ˾ͻ鴤ԣ ɸʮ¶á
ΪСʱһЩ飬 ԶӰ巴Ӧأ ʹڱèҲŵʹ顣
㿴裬ɫƽֱߵһ˾Ƕ
ͷο˺ˣҲ֪¶Բԣôġèˣˣ㿴˶ڿ㡣
ֹԾҲܳԾ
èȻޣôҡ
ϰ嶼˵һ㡣
èŷӦ
èᱻ
ųҭҭӣ׵ǰţʼĥôԡ
迴ϸİοèĽ㣬ޱļһӶĺ
˭á
èһ⣬ſ裬ԶЦˡ
ǧΪ죬Ȼ¶µޣ
˼顣
Сʱ򱻶ĺܲңӰ
ǧŻȻ
ƣӦûбèӰԵԵʣ覱ſޡ
è̫ˡ
һͷ꣬Ź䡣
è㣬۵Сͷ͡
찡֪ԭôóԡ
̧ͷСӹ飬ٸ㡣
Ƴһۣ㲻ȥ𣿡
ҡҡͷȥ
ڶеӰˡ
èͷԣȻֱ˱ˡ
観˳Լëصĵ˵ͷ
´βѡèˣ֮ǰѡèû鷳
һֱ˵һ£ʵˣ
费˴ûУҸñǸ
㰲οû£Ҳ֪¶èӰ죬ϲŭСһȻȥͺˡ
תͷǾͺá
Щ⣬ͫ׺ˡ
֮ǰǳǳůůɫ
Ҳǵƹ⣿
··һС̯ҩݵġ
ͣҲ֪Ȥͣ
𣬽㾲ĵš
ǸѶˣʱеʱ־ò
е㿴͸֪ʲô
ڣ㲢û׼ʲôĹϵҲû࿼Щˡ
ѣǺܿݵģֻҪûʲô⣬Ե
عͷµ뷨չҩգߵʱٽҡ
룬˵ͷá
豾ͲϲɽѡҲԤϡ
صջ¥ϵĿͷһСԺӣҩ
ҩǧţֻú覵ˡ
塭ǣ޴ϵС
𴲳ţҪһѡ
*
գ㱧è˳̽鱨
ʱͷ˿ֻԼƮҩ㣬ҩ
̤ԺţϾİȻĹˣֻϰ
㣺
أ
ȥˣ
춼ڵأ
תͷջקסСһͨŻȻ
վȻһһȵľܣССıڽĻ˶ȥΧ۸ĽͱȥˣпڼҴš
ܻӭһɽʣ߾ٰıһֵͷϷˡ
ѧߴ
һְҵ߱ƴܵıļ֯Ͼٰ죬ơ
ѧһϵְͷβսЩ߽׵ְҵߣ϶ְҵΪ
ְҵڸʵ⣬ۼһȽϼУɽ£͢ʥǣ義ǡ
ְҵԺܲ˽⡣
漫ˣص㣬èͳ˳ȥ
ִж˲Ű
һˡ
˵أ
ܴܴɽͬڵ룬ܻкܿأ˵Ǵ֣ʵһۼء
Աߵľۼأϲ
һƬϣμķء
߽ɽ˺ߵʶӵ谭һʱֲ
βһ㿴ţֲõԤС
㣺Ұ㶪ȥ㿴һְҵ
覣ҲҲ
ͰףǾŽߣȵúܣֲָߡ
覣Ҳ໣
һҽУèˡ
Ȼתͷ¶ãȻı顣
Ȼ覲¸ߣèè
һ˲ֱ壬βͶıֱӦҪı
ĸεĽ϶ٶһΡ
èĺܣȷֺȣɵĽס覣ʵôûУ
覷־һצӣˣ
èצڽķ˵ȫëëꡣ
Լʵıߣ
覸ɻ߶һҲıѧߴ
ͷˣֲߣȫû塣
һᣬֻѡ˸ȿɣ硣
ΪŽ򣬼ʹɽ˺ҲǸ̡
ǵģر죬ֻܳβ
֪˶ã㶼еͷˣ㼷Ⱥվǰ
ͬһֻè˫۴ͣŽ㲱ӹǰ
㵱Żľ·ˡ
ðع̲סˡ
㣡㣡㣡
ûèǿԴĿ⡣
ܵĿèͷ
̨ϣʶһ顣
Բۣ̣
ôܵô죿֮ǰ˵¼ųȥ
Ůڽ䣬ϸѩ׵ĺôڼϣ۾ڼ¡
ôҪ𣿾Ȼкɽ
лվ̨ϣĮɤΪ˼ҰŬƴɽ
߽ȼ
˵꣬һӣһαʯڿС
ǾŽʯ˾Ž׸߽׾꣬
Ž¾ʯٶȡʵ츳ɳٶȣЯЩͨƵзá
ʯʹʳѵƶɳƻ˵һ󴮡ᡯȻӲѽ˷ܽ˴롣
ԲۣӮˣǱɽܶడ
ңҲȫûа
һۿеģɢŨԪϢıʯ㲻ʵ׼뿪
ˣҲӮˣӲȥһϳ鷳ˡ
֮ǰ˶ӣ覵ĺûע⵽
ǾŽ۷ǿߣĿǿ϶ġ
ֳϢӣӦģ򽭷Ѿϳˡ
ŮһӣɫıʯͻȻƮգųǿҵĲ
ŨƵԪԼһδ֪ģض
˺˰벽һ
СӾҲ
㰵á
顱һһɫڵ棬һЩҳҵ˽jio
ޱջؽš
ƣôۡ
ɫСƬͺţ©磬ʯԲֱĶգ񳶽ȡ
໣
໣
໣
һֻСצ񳶿ȣһֻСצָա
ǿ
ˣǱȵù𣿡
䣬Ҳÿ
˵ˣ߶㣬Լûǩأ
ô˱ȣ
ѵֶ̻koСһ߿
ǵģˣǷģΪ飬飬飬顣
Ŀãֵǰһ۾ɨ˺ѡ
У϶СӣĿҲʮꡣ
ѵһˣС߽
ôһˣ涪
СŲܣ໵קŽȣ˼Բˡ
ܱꡣ
Χ˵
Ľģġ
찡һ˶ȻҼɽ
ߣһҰ̣ģƤͺˣ컹©磿öȱӪǻ
а俴СˣݽߣƼݣ˷ҡͷȻڨ
һ۽˻ȥ
СĿӶˣͷʹѡ
츳ٲǵ߽״棬ֻˡǿ߰ʹҲ൱ڵڶս൱ڶǧһ뾫˵˵ĨᣬҼɽס˼ôû
ȻɽƣһҹΪԭ֣ࡣ
ټϴ½ط©Ұ塣
ǶôĶʹǾŽǿ߶֮͡
Ұʵǿһǳ壬Ͽ࣬οǽ
̫ˡ
Σÿһ䱦½۹͢
ֻ֪ΪΣһֱ
ʵ͸ָܣһ㣬˷
ɽʵ̫ǿ˳ɽˡ
ıͷƤ飬þŽһעȻС˺ü
ɫİסӣִ򲻹㿴˼ҡһ͹ˮġ
С˹ȥĽˡ
򽭷㣬ֱС
ٴβɫİסֻͷѡ
Ұ̾ǵףô㶫͹໽ˡ
ڽ󷽵ԿСı֣һĽʺޣһĵôˣ˵һ츳ޱ
ҳôƤͺˣһؽȾǵһʵܷ֣ҲԽ˾
Сˣ˵
һƨڵϣˡһ

໡
һȫϷĺ̶ۡ
˵Ựһ±ƣļˡ
ȻƷǻ˵ɤһ𲻳
ʮ㣬ʮ
㿴̶Լ
˲СĸΣֻһmmp
ݲݲݰûнȸУò׸㵽ˡƤ߻ûô죿
ľս֮Уһᣬ̸ֱֺۡ
˿
̫ˣú̽ӡ
ΪеĵöжٹעҲûԱߵĽ㡣
Сƺ˽ʹһ˷ܵٶ죬໡
ޱĵãҲμӣȳȥôûأǽ
໡ɹˡ
СˣƨƨߵǣŽ½ǡ
ĿһۣԽӹĺۣȻĹ
ǣСߣӻ
˴γ⣬ȡȻڣӴʵսڵ÷֣ÿʤߣѡһöʯʣʯʤ֮һȫӮȡ
Ųһ٣治ɫǰߡ
˼Ҷ˵ˣֲϳ
ͻȻ㷢СǣԼ½ˡ
һͷ־ȻѧС׼·
һھŽߵһ˲ܿһ롣
ŵĹ˵ϡ
СԽһ˵ҧģûһ˷Ѫʮֱ
ţСҰˡ
˹ȥĮ߽Ҳ͵ĶԲ
Ǹ߽򣬷ְҵûСôá
һţͽΪǣ󺣡
ɱˣȻ
С⣬ʵ̫һֻжôֵǮˡ
˵棬͵ֵǮĶýβա
ʵǿҲᱻǿߡ
жж
С˼µѪֵצצǣϣֺ߳Ⱥ
֮ǰὭѾԹԶȺŽǣСͺ뿪
ŽǿߣĶǵ
ʹҲˡ
磬ÿˣѧĵһ£ǡǿߡ
ΪÿƢôá

Ⱥֿʼͷˡ
ݰôμӱ
ǰѪԹԭصͻȻЩϿˡ
ֵģɫĴ۾Բģ̧ͷڴĿ
ǵãǺܶġ
õϿɣǺ׵顣
ֻǳûаˡ
ԻҪ󼫸߼ߣܴﵽ
ҪȻ˺ܶ࣬ǡ
ƭĸ飬Ӧòڡ
㿴Բ۾ֿʼͷʹˡ
ӮӮǿˣǲĵġ
ֻǡ
뵽ȺֻԼʵĺӣгḷ́һĿۡ
Ҫһˣܵġ
Ȼӣһأһʤô죿
мߡ
ɽһ·öΰ
֮ǰ˵Ҳɽģתͷˣ˱顭
ֻ룬㶼ҪεĿٳһˡ
ĵĵӦ˵飬һҪ㲻ƭİɣ
㣺
ɫСͷԲ۾Ž㡣
覼ܳɹʧܣҪһԵģȻġ
۾һǷͷ
ԣȻ᲻ģ
˳顣
ðӹ硭
š
覼㲻˶ɣ
һҲûɵŽ㡣
ƤЦⲻЦ覵Ĺͷŵֻܰ취ˡ
Ļڵϣŵצӣ𣿡
㣺

ƣ뿴ѧߴ˲ŵ



30 ˣ
˻ݽ ˵ȥˡ
飿
2̧ͷǰŮӳƽƽ棬ͨ ֻ
¶޷ֱӵı顣
찡 Ӫ ڻۻڣ
ѵһֻӦòμ飡
Ҳ࣬ ֻӪѣ ʵѾܴˡ
໡һ߸͡
üһᣬ2ֻõͷд£䡣
磬14
2̧ͷŮ˱ȳƣѾã ЩϢ ˵

˼ ʾ
ʲôţ
С񣬡໣
治ɫתͷ ໡
Сק֣ ໣
䡭ˡ㲻໵ķ ĺŪߡ
2ſÿ ֶ˸Ӹ 49
覶ϵǣ ǣֹ ʵôɹ 
һظЦҳ
覱Ҹţɻͷһ

䣺δ֪
ɻ̧ͷ໣
Ȼĵͷ԰
ʲô
໣Сצ񳶽ȡ
治ɫתͷ㿴ǽ໰ɣ
覣
ǣ֪ۡ
۸
㣡
أ׼ô
ȻĵȻֱӰƻˡ
һ˹ȥĻᱻ˴ס𣿡
һͽʱ鷳㿴ҵˡر࣬ףħͽˣ
覣
ף
ȥ㣡
ٴδСȺ
覶Ͼȴ
꣬ƽƽŮһС𳵳ײƳȺһ·ײԹص
ʱŮɴߣ·Ҳˣȴ֮ǰȫһ
˫ĺУ˷ܳ
Ŀһɨ˶ϵĴè¶˼˷ܵı顣
תۣŮѾ£һԵı鶢覣аа
ֲõԤС
񿴲ס໡
˵ʱʱ죬оӵĽһbiu졣
覣һϣ໲Ϥ塭
ǡŽʣһ֪ŶõĺóӡܾýҪǲִ¡
ҪҪȥǰæ
ѡ
ԼһߣҲӰˡ
Ůһˡ
²Ķ׼è
Ȼٴbiu졣
覣
Լܲ
˵ӹӣǽԼҪһ㡣
*
һߡ
ǣ
ͷŻ3ţż⽫Ƶݹȥ
3ţ飿
ͷ⿴Ӫӣڻڣûá
ꡭ
ʲǣҿһͨûѧʹȣҲûӮĿܡ3ŶϸĽ͡
Ǻϸĵġ
κΡ
һƣצĲֺĵ໣
3ţ
йʢ˵ġ
ɰ
Ȱ˰죬¿ͷ죬3ģʵأ
ٴţݸһСӣһСֽ
СƵģдţ硿
ֽŤŤдţ̶ˣȥӣңĪҪĴ߶
3ų
С°ͣ۾bulingbulingĺģ
ˣðɣȥɡ
ʲôأ
ߵĴߣٺݺݵĽѵ
ʲôô죿
ҪҪĻ쵰
˿СצһŰֲȥ
ǳģŵģҡйŵġ
ͶעĿǵҲˡ
ֱðȴô롭
ÿɰ
ձͲǣɽڲٲֳԴ½ֻнһ
ڣǶŰֲðġ
ÿɰиԵ
ôôɰ

ǣӹ֮˲ŹעģΪߣô֪ܲںͻڡ
˲Բȫòһͨʯһ㣬ལ۾Բرſɰֱү
ţܲˣ̫ɰˣ
˵ʵҲ١
Ǵ˽ýȳƣãռ˼ķʵҲһˡ
ݷͣأġ
Ƶߵվ49λյġ
Ҳ֪໵ʲôʣǲò˵໻ͦţƵġ
໵츳ܣܹʱԵʶûʲôãʹûǩԼҲá
Ҳ໵ı츳뾵޹أ
ҲףΪʯĿ໽Լȫ˳ָ㱧ʯأ
ԣҪһöɫıʯ˵رÿرϲر𴥶
սбÿһʯѡһտʼǴڴıˣôڣʼ
һأվһͬһܵϡ
ΨһѾСֲӣյȦȦ
Ǹʲô
ϰ
ٶʤķ֮һýյߣһأУ
£ΪѵһˣԱߣСΪԼСֽͣ컨ϣСȭͷͣģ
ľջߡ
·8ֵ͡ġ
Ż
߻û𣿡3ߵߣĵʵ
˲ݼģʽĵͷʮɥ໡
໣ǲǲҪˣ
3˲ĴԴοʱûǮ߻ŶӰɣܿͻģġ
ģǸ߻֤
Ȼһ
ɽߵһ̭ǩԼΣ
Сȭͷ·ʰһ໣
3¶ЦݣٴĴԴת뿪
վһԣ֣ţһŵʮţ͸λ
Ԥ
壡
˷ʮýӰ죬ɢŸɫĿĹâ
¼ͣ
˹ͣ
³ͣ
һСƨڵº͡
͵͵ס죬˸Ƿ
漪ġ
͵͵񣡻Ƿأÿɰˣ
ŭĵ˹ȥɣСѧſɰȫҶɰ
ңڵңڷƢףǺÿɰÿɰ
Ը񣡣㿴۾Բĳף
㣺ϡ
ǻɰаɣ
ɴཫצӴ䣬
ǲǳô֮ǰΪ˵Ǳԭô̫ɰ˰
ס䣬ľħôᱻСѧɮ
СǰСĳ̫ˣ֣֪ܷܲɵĶΪǡ
ɱһؾʹgg̫ˡ
ܿ죬ֵ˽㡣
ʮһʮźţλԤ
ֻоʮ
壡
򣬾Ȼɵķ
ǿĳ
йӯظҲУѵ츳
ڼ̵ʱڣϤָоͳһȦ
찡ôô죿Ѿǣ㵵ĿǾÿɰ
ܿ죬ϵģȻ˵һ
Ҳ⣬ô
ȺȻûԼֵĿ죿
ת˲ˡ
ϾСƿѾһ˿һƾϸ΢ľŽȣǲ˵㡣
ȷЩǸҪcpuľŽ
һλŽں˵
һȣһһȦûо飬յ̫磬ˡһ˲нűߣŵء
㣺
ôʹ
涵̧ͷ˹ĵ񣬽¶һ©Цݡ
ˣ͵Ⱥˡ
òкøУҲǸ¡
Ҫ֪ڵǣ߲ĸλ͵ܳȥһһĿ޹С̡
еͷοԴ飬һ໡
ⳡǻƣ߷ֵʤ
Ѿ͵͵ˣʹûӮҲҪ˽ԳʣӲ͡
ŽʯûУа˽׵ġ
Ϊһλ̣Слġ
ȻǰǣһǸߣ
룡
룡
5֣˵һ3֣ĵһһ8
ʵ覴õģû˼ҷɵʡû˼ҹȦʱǻڵĶ
ǣҪʲôг
һˣ
ڶأǻ۵ʱˣϺƽϣΪһ
Ƴ㼰񣬼3֣ƿȫ⣬ټ3֡
õһټ6֣
һͬʱ
˵꣬ߵĺŮߣˣ
̱һ˿
£԰׵ļͬİ״ɣŸ߹â
۾ûѵס
һ˲ϵĺڿնԽԽߡ
꣬޴İ֮УһƳ
̵İǰǳʶ
񣬷е
Ϻڰ㲻ص
Ҳ֪ǰ
һǧĻ廨أ
ˡ
㿴ǰĿ˼
ȻѶ


3̾˿ĵϧ
ʹٺãϾױȲġ
״ӦüѵõҰߵӦñȽϴ
ĻⳡУɼӦû᲻
˭֪
߾Ȼ֣ڣû
ʲôӣڣźüԼ
ȻôԼϹܣ

ǿ벻̣
ǰغ˼ݵˮܰʲôģͦʾֱ˵⡣
ȥļͬ
һ߻צз̣һ֣ƣܻﱻס
Ǵ½û˻ǻˣձ鼯ڶ֮䣬ҾôΪûڣԳѧɣ˶ǳֹ
ңԶˡ
3ŵı齥ͣ
ˣ
Ȼˣ
Ǻεţ
ڰ⡣
һϵſˮرߺˮһˮϵˮٶȲͬˮؿx׳xףʶʱˮط
ǺһЦз̡
ɳ⣬ֱŻˮյġ
һ߷һߺȣôһ߳һʺʱأ
ھ⣬ࡣ
xxxxٶȶŷɣһٶxxһٶxxһxxһxxxǺʱ
²۶²ۣһ߻ͼһ߼㡣
ǰѧѧʦˣֻмûϸ˵еѶȣҪͼ
ڵϻͼһʱռֻʣצɳ
123ŽԾۼһ𣬿¶˾̾ı顣
ȻǸٶ죬ھˣ
Ұʶǿɽ̹ͨҲˡ
Լ£Ȼһأңңȣ˼飡
֤飬ύ˴𰸡
ڣʵãֱȭȭŹ
һͷº͵Ŀ֪¡
ʮ⣬ˡ
㿴˲䣬ˡ
ߴ򲻹ǰĵˣҲ򲻹ʱô
aͬ
bɵүֵǮ
c΢Ŭһ°ɲ
dɵҲش
eб뷨
üһʼΨˣ
ѡĸأ
ɽĸѡأ
ҧצӣ˼
УԥˣȻòһûӷ֡
C
ѡڿС
ʧظ˲ֽ㡣
ǹԣûзų˾ͿСֵ˫ۣ߿塣
͵סͷһ
ѩʥƬ̫ů

ذ˰ˣǩԼɣ
̻ۣĿԼһ顣
㿴Ůӵ˲䣬ʶĿһ
ԲԲۣ
̣
ֻβͬǣŮʮɾҲ䵭𪾫µС֮ǰȫһ
⡭
ˣ
û
ƺ̻̽ͷ
գգʹ۾˵ɶأҲ£
һγ˺ܳʱ䣬ϣά
ͻȻһ죬˹ȥ
һת˲˹ȥ
߹ڴˣиŽֳ԰ͣʲô˵ѾһǿߺϰΧסˣһ¥Ŀǰ·
̿һۣջ
Ҳû£еֻ
Ȼ԰ͣͬУҰ
ܿ죬ٴ𰸣һ໣ʮ֣
վ˼˻צ
СcassСCassٺ6
ɧĶһֻŴԼһֻϣɧת©ݣȫЦ
ôɰ˭أ
Ҳټ¶ЩЦ⣬£Ϊٴδϸļϡ
Ůٴ·繣
عͷǡÿһĻ
˼
ãӣ
ˣ
ڣ໵ĻңңȣһСģҶܣǣһأʵս
һһ̨ʤ߻һ֣߿һ֣ʤܲ۷֣
֣ʮ˷֣
Щ߷׷ȭͷҪΪԼ
ôȻһֻȥˣǿ벻̣
ο߶û
̨
һУ̨Ҳ۸㣬ȴ򣡡
ָָԼ໣
û㣡
̫ˡ
ߵǰӾһȭ
ž
һ˲Ŀ޺쳹ȫ
һƨ̨ϣδεµ
ۡ
ôûô۹
໡
ҵĿίж±˼룬һ3Ų߹˵һʤ֣1.
һצתһȦȻϹ
ȫٴҡ
ڶǽ㡣
һߣһշko
Ϊеģǲ̫
оŽߵսڣ㲻ҪӮ̫ס
˿ʼֹȭźܺã
۹Ҳĳ˭ǿ˭
Һܻ㡣
˺ѵѵá
Ϸ
ǣ񲻻
˱壬ǷԵģ˱֮⣬иͨʮֿ㣬ҲǾǿʱ֮һ
ΪСҰȻǲġ
ϳģȽ鷳ˡ
*

ȫ˼ž
е˦βͣСצһûһµŶƤ
ʵ֤ھԵѹǰǵʵ㲻ʲô
ΪŽߣ̫ϰﳤܶˡ
˭ֶ̽Ҳ̣ĸְҵأ
׽սҡ
̨
õĻƤ壬ҲǱԼƤ壬Ҫ̫ˬ
ٴۣţʱ䣬ٴ̨
ָյıʯ໣ȫҪ
̣Ҫĸ
ڿɰʹҲ䲻
໣
ԡ̾ľܾ
˶Σѡöɫġ
ܸоɫĶڽɫ
ȻǴɫԻǵѡ
֪
ɫʯֵ۾Цˡ
ƭʯˣ
찡
ʲôŰ
Զٴδһ죬㿴һۣٴλͷʯ֮С
Ȼọ̈̄
ƣУ
ţԶɽһ׾
˲վգ
˲źöӣ׾
㿴Ϥ˳˼
һ˲ʯСȾܡ
ܼǸʲôģܾͶˡ
ܣ
ܣ
ܣ
ˣ
ԭ̤ĽСƿڴ
ԭȻڳϡ
ɫŮϡ
źɻĿ⣬ߵͣ츳ɫ߾Ȼģְ
Լɽ
̵ɻɢŵ
3ŷǳͬҲҪǸһĽѵ
ȥɽ죿
ӿһ㣬ԭء
һ˲գûüУʧʡ
ߣ
ˣ



31 ü𣿣
û ԼһɽȻַʽ
֮䣬Ͷ ʶ¿һۣ ˲ͷۻ
ߵͷ СֵıסĴȣôһ˲ƽ㡣
ʹǴʱεıʯ ֡
΢˼һ˲ ߽ɽϡ
һĺ3dİ΢ЦС˵һӻ
ƳһۣȻԥתû±ҡ
ŮӶ˿η壬ԥĸϣ ô죬 Ѿߺļ빣 ֪ʱģ
ûաߵġ
ŮӼټٵСϷ̫Ȥˣ ϲ ֱӰץǡ
ͻȻͣסţ ͷŮӵ۾ ڽ£
һɫ ü۵Ȼī ѩ÷еˮī ͡
һ仰˵ڻվ˳ݷѩī
һᣬŮ΢΢һЦԹ⣬һֽţҪϡ
䣬ر档
ɽƺҲһԾŶӡ
Ǻ̵ȷĹأ
˭
ܲ顣
У˵Ļʲô˼
ʲôټٵϷץ˭
дǣɱų׵ļ鷿
ȵȣ
鷿
Ŀ磬ɨܡ
ȻǽϹŵĻ񡭡
ǽǽǸ˧ƣľԼ
ر񣬷·һ㡣
߱ܵ
ʶһѷɵ˦ȥ׼0
գ۾ͿԼ˸
ҶҶ.jpg
Լ񣬾ȷܹ˵
ɽǲɽģԼ취ȥֱӷȥ
Ͳţ߻쿴ɣ
һѣֵ˵ġ
֪ðǸСֱӴҲʡһˡ
еûģ㳯ż̽ԵĽһ໣
ǰߵ񵽵һɫαʯֲ֪Ū˸ӣʯϸĹĴֲϡ
ؿȵľ
ϴľŪôžŽʯĵСɵӣתͷ߾һ˸ģ
һ㣬ͬڣʧˡ
֪һ£ǶѾڣһʱò
غá嵭ɤ
ع񣬴Ŀ
߱˻ửĳֳȥˡ
Ƚ㷴Ӧʱһ޴İɫռ䡣
Բۣˣ
һ˲ͻȻˡ
㣺
ȻӦ̧ͷȥ
һ޾޾޾޾޴ͷ
ľǽĵһ뷨
ڶ뷨ǡ
ʲô⣿Ҳ̣
Ŀŵذ壬ֿŶԷдķѹ
ɽĵ
˲֪ĳ
Ǽʲô
ϳԼ˰ɣ
ûɰ֮ǰ棬Լû໷ųʱֻǹϵһСӰˡ
ȷʵԼš
ѵʱֵģ
ֱ͸忴໵
ֻˡ
һʹܿƵĹ๾˼Ȧ
һ˲һʹ
˫һʹ
˫һʹ
СΪɫ򣬱޴צĹ๾Ĺ
ײ˴Ŵ˰ڿٿţճȥһᣬ㾪ֵķ֣ɽ·Ȼô͡
һ˲һ򣬹๾Ĺȥ
ԽԽ죬ԽԽ޷ɲ
ıۣˣֱӹɽҲС
ɽʿһԼ򣬹๾๾ɽ¹ΪˣȻֻǿţûȥ
ŹŽת̬ʼʶļӿٶȣԼϰ
ôаСʱ㿴ɽɽš
ٺ٣벻ɼߣ
үؼˡ
һ˲ɽƣϸĺṲ̊ɽţһͷײԼɫ¶ãȻı顣            
㣺
Ǻǡ
̣
ײĵ˻ȥȻڵװˣһģرɰ

ޱ.jpg
ϱͶ̥
ˣҪ°ɣ
Ҫ£
Ҫ£
Ҫ£
߶ţһᡣ
ıۡ
ݡ
̵ģСʱ׹ˣ
̶ɽȥ
㣺
лھĮĮĮ.jpg
ɤ𣬡Լɽȫ
úóԷֵ㣬һöøƯʯ
庢ӣ·жᶼҪˡ
̣Ǹʷǰ޿Ӱ
ллˣ
뷨ֻΪرжҲ۽ǣͷúóԷҪʳ
һĻ֪Сһʳ̰ԡ
ɽҲڵĻһҪúýһ
ѵÿôСɲˡ
ۣ㱻Ůٴαɽһӡ
һᡣ
ýצ˴̵ĺá
צûԺоһɤ
˵
ĪҪ֡
㣺
⣬ĶĸоֻƯĴ
С㣬ǩԼɣ
*
űƿɻ̧ͷ
ϸ˸ոշ顣
һӹСϸϸĴһᣬЩ΢
еа
ʲô˼أ
ɽˡ
û⣬΢˼һ֪ˣȥҰװɣո㡣
ŮӸɴĵͷתͷߡ
ٴνͽǸѩ׵Ŀռ䣬ϴʶ޾޾޾޾ϳȥ
˵һƨڵϣ顣
õġ
ûˡ
ɡ

оԴľ磬̾˿ص츳
ԣܲϷԼȥɡ
㣬Ѿʣ壡

һ˲̧

ۣٴ

ôĳ档
㽨һ󶴣ӣѻŲ̡
ʱ¥϶ĹڣϾΧ
ߣޱ࣬ž޳˵ĵĿԼ
ģһС
Ŀ⽥ƣ㿴ߵļȣͻȻ֪Բˡ
ʣڻȥü




32 
СԼ.jpg
顣
︶Ǯĳħһ˧ ɾ
ԡ
ţһ۾ͿڹȦΧĴè˹ȥ
㿴Լ èĬĬת
㻹Ϊʲôûס໣ һ˲ ˴èβ͡
ֻ˳İɫβͣмͺһأ¶۵ļһ۵Ķ ˴мһһ
èĵת Ŀ
ܹרҵѵģ˵ЦԲЦ
⡭
ĬĬ˷ɻ
Ȼ󽭷㱻һ
ȥ·ϣʵˣأ
ûˡ
ûˣɤߣ۾ɵԲ
ôҲһƭģ覻ͦģ ȥһˣ ûˣ
ˣ覲Խٴɻ
ô𣿻콵ߣ СɽˣҲί
ɻŻ覻Լ ࣿߣ㱻ˣ
ӦûУ Ҳȥץ ֱץˡ
һôĶ
㰵ֹ
´θ飬 ŵ㣬 
쳤̾һ  Ҳʹҵʯˡ
ǺǸ
ȼ߻ˡ
ôã͹ˣ
Ҳա
ʹļףҸ˵̾Ǹ
覣
ĴÿرƯһϲ
޳ȳƣã·ɣɢ΢⣬Ŀ֪ʲôԡ
᲻ᵹǲҪҪҪˡ
׼ô죿
ʹסô֪ȫİ취ɡ
䡭䡭
һ£βͣ⵹Ǹʵ˵
صԺ˳ֿ˯ȥ壬ſڵǧʲôҩˣ
ǧһûһµ֯ë£ĵ֯ë¿𣿡
ӻɽˣȻҪڻ
û֯ëʲô𣿶ˣЬûУ
ǧûƤ˵Ҹ֯ë£
ˣգ۾
˵ʲôţ
ˡ
ǧԹȻʶ֣Ȼʶ֣ôʶ֣
ֻ֪ҧëдҪë¡ʱǸʲô顭
һûһµļ֯ë£ǧԹ
㿸壬֪ʲô߳Ժӡ
㣬ôʲô
ֲ֯

ֹֹ̾һ
һ˸ƣ˯
ù˵ҥֹߣϹ˵
覣ҵ
㣺
Ǻǡ
ǵģ
ǵģ
èһ¿塣
˼˦˦βͣܵЩͺëǿ顣
ĬĬĽβ;̾һ
ݶ
㣺
èˡ
㣺
ɫֳģһ
ŷڵ¶ο
ĳİ
һʧǧźޣٻס
֪ɵ鵯ˣ໻᲻Ӱ
ԼԺǿΧۣע⵽顭ãƽˡ
ѧߴΪⳡͬʱС
ǿĻⳡվܾϣڳֻܽǿͷʦŻവһٰˡ
ⳡǵͽѧ߲룬ڳǸ߽ѧߡְ֪ʦǵר
Ȼ۾ݣǸϾһθ
ǰǾԵֳϵġ
ңѧһߴֱɣһ㽭ȥֲڡ
ڣϰǵײЩ˵ۣдʦĸְǰȥ
죬ǿͻҪҵǷѧߴ췽֮һ
Ħ֮䣬
ճ˲Сķͷǻ߱ȽϺá
ȥɫӲˡ
ļȣɫǾʡ
覱ЦŶһˣһʼԵʱһ
ƤЦⲻЦĺǺһȻ˳ȥ
ͣȻΪһߣ߿ա
֪ҲͰˣ֪֮·ʹȥˡ
֮ǰһͨͨ£Ȼ
*
ôôƽˣŮӱͷͣͷŵĻƬ˵ϣ๾ǰ
ЩĪ
Ů˼ݣ԰׼͸շű죬ִ䣬㷺𱡺Ѿ͹⡭⼦Ȳӵġ
֧Ҫز.jpg
ȣ
סŮӵǸŮӣͫŭ⣬Ļһȡ
˭ҵһʱֻˣ㲻ӵģԭأ϶˭ң˭һ伸Ǻġ
ҡûŮЩİץ˳ȥһöƬҲ˵ϡ
ǰŮӣధãոûƬû˭
ƨŮӱ𣬻ļҪһ
ڳˣʱѾ˴֡
ֻֽŷͣϥǴƬȻץסʣĶͷǺˮƤѣּͫ׶Щɢ
߹ȥһѽŮӳԼ󣬡ӵģҪҡ
£Ůŭ
ʰԼ֬µˮ׼Ͻ㿴յͱһļͻϮ°Ͷˡ
ļζ·մգҪ
ȻǼһȫ¼ûͷֶֻ࣬ǷŭҪʳʼٸߡ
ٴ˵һ飬ǻԲ˵ӵġ
ƨŮӺ£ҽ϶ˣ
ߵļС
屻ˣ֮ǰ˳ֱеϤ
ϽҵǸԶ㣬ĬĬתͷñע⵽
˯ԭͷɢ
Ż˵ӵģôֱ˵Ϊѱʲô
ڻָڲͳµƬԼͷӷСϡ
տǰ㿴ŮӴӱϻ䣬һ˵ϣֹȦһߣȻ󡭡ĵ˯ˡ
һ£ָЩٴβ˲Ƭ
Բ𣬡ߵǰ԰׵ıź飬ǿţܱǸûпʱڳĲֹһңҸõʡ
ŮתͷΧ֮˷·Ԥ˺ˮޣת˲ߣԱܿ
һŮӺòЪĻˡ
ŭˣôĵӣˣŮᶼˡ
ĶһӶȥˣ𣬡һӶȥ
ЩﶫҲзǸӵˣóƭƭȵƭӣ±Ҳ뻹ǮʱծʱҾͰȥ
˽԰ҡͷ
ֶʶ
ǰѧߣΪһƷʮ˽ѧߣΪĴ档
ϧǣɲžûάסҫΪ֮һǩͬԵʣǷ˾޶ΥԼ
ΪҲڶˡ
Ǹ󣬻˵С
ֵֶ֪漣ʱھŽѧ߶ۡΪְ¼ԪͽʱҾ㣬ĸһžܾ

һ콾Դ䡣
ڵС壬ЩʡԼãҲûǮ
ŮӣҲʶǷãܳ谮ǷԽ
⼾ǷСҪ͵ˡ
ڲȴһδԣϸţһһűƬ
ŮӺݺݵĵһֶۣݺݵ˽һۣĳڳ
˽ѧʲôã
ѧߵ츳뼼ܣֻоѧϰս
ţŮӱƬǰס۾
ǿ򶨵ӣлл㣬ûжˣǸ
ѵ˶Ҫ
ҲΧСУ΢΢һЦӦ˵Բ𡣡
Ϊӵġ
ϿҵƬ̣Ƭûɢס۾
󷢲ָ⼸û˿ѪɫٶȲ˲ĺ飬ɤѹŲ⣬û£û㣬Ҳᷢġ
ҵһ֣ѧߴܴܲҿʵԷ
ϴǵüԵǶʮһһĶԡ
ǽǵûĻݣʳİˡ
۸ߣʲôԭ
ǶȻȲҲûӪ
Ůɫ͸࣬ȥոռĺΣֻʣ·һ㵹ϸ·ֻһƤ棬ÿһ
һ£ֵͦģܲٳԣ
Ϊʲô
ҳԹˡ
㣺á
ߵһߣ壬ܸ˵˵ѧߴǱЩʲô𣿡
һĭֱѣιȥŵȵʵǡ
*
㣡˽ŮӺ˼ɵĳףˡ
ˣһſм˯˯ذ
ԱߣżˣһµŮӣռҫ۵˲ƿʱĵָס
㲻ڴܾôڲ
·ϣ˵ССɫͳѹŭΪһ쵰ǰװ磡
һͨ˵мǸ쵰ծ֮󣬽òãҵ뿴ΪūôάǸ߾
ѹֵŭ⣬Ůָף
ҡҡͷɲž˶Ǯ
СССã˵ʲôʲôǲ̫֪𣿡
СС˸ոյ飬Ů˽
*
ȵǷǸУĴ˿ʲô׼ôûίӡ
ߵ䣬ӻͳһͰ͵鲼īˮд֣ȥһ߱һûҪĹ֧塣
·ݺݵײһ£Ůӱײһᣬһƨ˵ϣڴӵ֧˵ϡ
Ȼˣ֧ܵһͷɶŮ۽ǣǱƬ赲Ҳ۾ҪϹˡ
һн㶼ûӦû뵽·ǸˣͻȻȥײ
ǷͦԶģǽ䣬Ͳ
㿴Ų㷢ǰı磬ûйַĵŭ⡣
ԶȥˣԿ
һѾһߵ覣ǰû°ɣԲûעȻײ㡣
ЩֱʱŷӦ˹û£ûϵ
Ҳѵŭ⣬èè.jpg
˵ıӰ
ܿ˽֣һվɱ֧ܣԲʱ䲻ˣϾҪʼˣڱʼ֮ǰ֧û𣬾Ȩˡ
ȥˣ׼һ꣬ȴΪ֧⣬ǿиϳ˳ء
ڰں֧ܣʶ۽ǡ
Ƭ𣬽㿴۽ǴĿࡣ
Ҳˣּһ䣬аԹ֮
䣬㹻Ǹһúúһˣڴɰ²⡣
Ƭ۾Զ룬һ߽鲼ƽ֧ܣһߵûίй˿͡
˿ͣ
ԣ˿ǵķͻỨǮ򣬡鲼ԼһƷʱǻŹ˿ȥ̨ǩ֤ͬбƷʮ֮һǮ췽ȡ
ԽֵǮƷȡĽǮԽ࣬ȻҲԽߣʶٴ۽ǣǰʮܴԼ׼ģƷڳ
ǴҫڳΪչĹ˿͸Ǯһкܶɽ˲μӡ
ȴûд𻰣Ŀ⿴żҳİײ
ּʮֹдЩߣƺܹǳõ鷨
д֣ͼ
㿴ײдĶ񽥽Ź
ȴͻȻƽ㣬Щáãˡ
ÿ֧ܵλãתͷȥ
ˣҡڵģ⡣
Ŀãü
Щݵ촽ʶ΢ɢ
ϸȻĬԼƷ̨ʡ
̨дĺߣܽӵʹȤҲһĽ͡
ŮӻĬѾߵ˰ײ֮ǰ

ĺģκе¡뿴Ʒ
ⲻǼҿҿ
ⶼʲôﰡһĳɹ
ЦҵĴˣ˵ǲǣ
񣬸͵ĴЦ
ȻӦ
ڵĽܿںУƬϲһ㱡
Щ䣬ɤľˣΧ˷׷׿˹
ܿ죬˽Ц㴫˼С
˭
㶼֪Ҹ˵
Ůӽ촽ֻҵĲƬȴԽԽࡣ
ģΪ׵Ӹˣַֶ˺òã֮ǰ¹ʻ𣿹ȥɣţ
ߵ˷׷׸ͣȥɣţ
һʱ䣬ƺȫںȥ
㲻ԽŮӣŮȶڲѾȴڵһ㣬һ
Ӹǵ⣬ײһֱ־֧ܣûУȥ
һֻͬǯץס֧ܵ
˭Ӳתͷһ˫ѹűŭ
㣺ңǣ㣡



33 Ǯ㣮
ͻȻھŽǿߵ ʹڳſ˯İȻվ
󵨣˭ɽ£
ŭĿ
㵽׻Ǽǵûº֣ ֻǴ˼߹Ƕѡ
Ǿģ Ӷתۣ ûı⣬
ЩЩʲôҲ۸۸ˣ֪Ǽǿߣ ֻǱˣ ˡ
һ㶼Լ֣еʱԶֽš
˵ĻȣֻС˰ˡ
ô𣿡
Ůϴķҵĺɫϣܿؿڵ߹ǡ
ѸٵĲ˲۾ıƬס۾  Щ û£Цˡ
û¾ͺáɣ  ˸գ Լûдϰߡ
ֻõ Ҫںǣ һȺСˡ
˿ɫ  ʱҲʱ䣬µĹ˿ġ
ײϵĶʵͦĶģܸܲҽһ£
ԥĵ˵ͷʿˮʵã֪һ
ָŵһмٺУ˸Сӣֿɰġ

мٺУΪһΣҿһֻϷɣġеʱкüַתҼ
Щ䣬ҵ֧ȫķģĲҲܲסЩţֻóɹ
Լ̫ˣǿǿЦȻȽײߣôġ
װڳϣؾϣͿٰɵһɵӣȻ࣬ǶڴڻҪɱ͵˵мֵġ
㣺ţ
ȻСʱε
ͷԣѧʱļܣҶġ
Ʒ𣿡
ҡͷûȤ֮ҿԴ㿴
õĲϣܽЩ̳𣿡ʵ߽쵽ĵط
룬Ȼҡͷ
Ҳ⣬λӦòȥӦҲ̫ѰɣΪʲôڵһռƪôС
ɬҡҡͷΪķ̫ˣΪƵԭÿºӣҪ취װȥˣҲռôʱ䡣
ΪҲ̫ģԲûйŻȥ֮ҿҪһȥİװ
ѧĲ̫Ҳʲôһأ
Ҳû⣬۽ǣͣҽ洢
洢Īɽ֮۾һ
˵ʵûѧʣ˵һСӣ漾Ķû
ɽӣô츳Щֲˡ
磬ܴĶ֮٣Ҳ͸׼߽ǿߣ辶صСˡ
ܴĶǱһ漣
ΨһһܷõĴﱦ
ǺԴ洢ǾԭҲ֪
ɫǺ죬֣ǣǵģǴֻǴ洢ЩӰˡ
洢Ҵ洢ʱҲܶݣǡ˱ز׻ŵС
ʵֻ΢˼䣬ձ߷˱죬ʱȻԶܵͣжĳӦñǰ߶࣬Ծдڵڶ
ָָЩЩʲô
ЦЦԭһʱԾͻˣҲԼ
ԭ
ĿһָۣһҲռƪǸأ
ôԭǱͬеѹ˰ɡ
˼ʡ
˼ʣ
ԣ֪˼𣿡
֪ޱ顣
Ķ˹һּϡٵûκʵΨһɫǣܸŶԶľ룬Ƕ˴˵
Ϊԣ㷺ץֳҰûˣʮǰһ߲ʹǸҲû
żָΪȻ츳Ǳ̫ˡ
˵ͷǵģҵʱֻ˴ģûȥˡ
ֻһԭ˼Ҳкܴȱ֧벻ܳòһʱҪܣҪС
üһǿСʱ48Сʱ
Ƕ೤ʵ
Űݰɡɽĵλ
ʧˣûȱ𣿡
šʶҧŴҲǣԲҪܸߣͦġ
ÿ꣬ͷͰ£ڼʲôû񡭡ԡ
㿴ޱ顣
㷲ôˣ
֪ⶫսΪʲôֱ׸ɽǱӻ˭Ҳ۸ˣ
һˮʲʲô壿
Ķλʲô
Դ飬ĲԶĻ˼ʱ򣬿Իഫȡ˼ʡ
ѡŵΣʣΪֻгĶ˲Żֶ
㣺
壺
ȥʲô
ȥꡭ䣬ȥǱů򣬵ûвμӴֻܵͼһˡ
֣;Լ̫Ѩ
ţҸոտһȦģǾѡĳꪣ߶ףٲҲǸֻ󷨻ʯ֮ģоʲôµĸʡʡǮķĴ䷽ڳϸ»
Ϊʲô㶼ЩӰ˵Сأ
żʵ
ͨĻܸܵϤıĺӣԽȻͷΪ

ǸҸǳ£֧Ųô̶ȵģЩӵĹӡ󷨣ҿ̸ͷͻڡ
΢ֻЩСû򣬶ֻЩ˸Ȥ
ͻȻڵЩûһɵģҪʱ侫ȥоԣܳԳģˣôģ
ǵģѧ˵ӡԽ࣬ԽӣԽߵԽá
ǣķ̫̫ˡ
˶飬ݶ꣬ѧ߶˽һЩ
ͷļ򣬷·һͻᵹ£Ҿֻܰʵǲ֣תΪ㡣
ҰǷֳһһļ㣬ȻѡǸϣŻ᳢
ʵ̫ˣʧ
ľ̫ģ׾ͻᱻɾڹȥ
СʱʵֻǵϲоˣϾֳѲѧ߸Ȥ
ֳҲĸϲģ˭ֻ֪جεĿʼ
ûٿˣ̫ˡ
ħﶼųˡ
Ҫʲôģ˭ܰ˹Ӵ
߽ᣬ˼ÿǴӶϵġҺܺ棬ѧ߶𣿡
ʹȽ㻹һ㣬ȴͷ˺˼Ҳ֪
֪
̲ס̧ͷʦȻѧϵԴͷѧϰҡ
֮ǰİҲд
Ȼ֣ǰıƬ˻ƱƬ峺ɾδɢǳǳŭ
ʱеıŭ˲ɢܾͬС¹Ȼˣٴ΢㡭㡭ʲô
ֵı֣㷴˼Լǲ̫³ˣ
ҲҪһ㣿
ֻ뿴۽ǣ۲ۣ΢΢һЦóƽˡ
Ҫ֪ƽʱֵǵĽɫ
ҡͷȴҲԸˡ
岻֪ʱﵽһ˯ˣѰСһļ˽Լ
ʱĻʲôװʲô
Щϸ֦ĩڣֱ˲Ҫ
ţô绯ϸİ˴ߡ
ܸоԼǮĶĻᱻĻ֮ͽ
˾ᡣ
˼һᣬһ춼ˣΪʲô
ĶЩʹùȣûʱ
ƲƲ졣
Բ滰
ȻʶãǽãӦòֻ˯ˡ
ˣⳡֻһ㲻ȥ𣿡
ҡҡͷڳϵⳡֻһ죬ʵ
ڳıġ
ֻһ죿
ǰʮڳ׼ڳı
һᣬҲˣ˵Ƚ۵ˡ
һҲһƨ
ѡǽ䣬Ҳûʲôӣֻϯض
νǡ
òι۱ȥ𣿡֧ܣаԶһ£С
һ룬Ҳǡ
֮ǰЩɡ
عͷ˯壬ֿ˴è
èľβͣ˵ͷ
ȥɣһᱣģ
ˣ׼ⳡ
һᣬƳϣⳡѾ½뿪
ѧҹûУһ㲻ҹֵġ
յŲӻèĵ˵ͷ
ո֧಻Ļ쵰Ѽĺܡ
ΨһĿϧǣ˶ǲģûһ·ġ
ò˵ѡطǡ͵ġ
͵󶼲
һȦҲ˵СǮ
мǰʵ벻ۡ
װȥڳ򲻺Ҳ˵С⡣
ûǮǮиҪá
һ·ĥţ㿴˾ļ
ͷɾĳסգӰĵˡ
ǵģ̫ƫƧˣƹⶼղ
ߵĽˣɫ΢Ź֡
׼οţ
Ůƽȵĺȡ
š
Ůͫ׻ɢҵվǽ㣬˿ԲҲС˯ˡ
ͷ˿ƹѾһƬƬĹˣڼֵ޼ֻǸպû̸۸ˡ
ɫˣ˾̯ȥɡ
һȦٵȵȰɡ
˼Ƭ̣è
ʶɻ
Ⱥèè
ָڵϱȻһ¡
覿һᣬϢ˳ȥ
ٵȵȣǵȵƹȫرգһ˶ûˡ
෢͵Ƚţ
վϰԵѣһ˲Ż֧ܣ׼ײ
һֻͻȻס˰ײ̧ͷȥɻ
ҿһȦ֡
Ķ
һ£Ȼ¶ǳǳЦݣԹԵļհײһߵллĺ⣬ˣǲҪ
㰴סײôղˣֻתͷȵûϣѾһˣҺܸмĲҪҵĶҡ
ͣ
ͣסǿıᶨɡ
˸˵Ӱûдֹۣⶫֹã˵Ž㶼Цֵġ
ڣܸܲңλǶ٣
û˵
ָָ̨ĥˣ㿴˼վȺܾˡ
ɻĿ˹ȥãƵȷԼԼվһ
Ϊ죬ҡͷˣĲҪ
ģΪ𣿡
΢㲻
ı·ܿ뷨Ȼǣҿħ֪ħ𣿡
ʵҡҡͷ֪
㣺
һֻӣıʶ˵Ҫ֪ģݾҪԽԽá
ȻȻ򣬡ԭã
ЦȻΪأ
һᣬߴűۣ㿴һǧΣ
ڰУĵĺ˶
ʵԤƼλٽ𣬶һһĳȥ
ǽ˵ôʱ۵ġ
е㺦ĺҪǮ
ǿһᣬһƹҲͻȻ彭
ͻȻЩƬٶӹĻǡٽ𡭡
Ȼϲ󣬵Ļ˺ܶʱ䣬һ꼸ÿξһָȥʵ飬Ҿҡһ־Ȼݣ˵ȥˡ
סӿְסļ򣬡ֻǱ㾪ˡ
ԡԲ𡭡ͷ
ҵ˼ǣҳһ򡣡
ͫ׵˶ɵˡ
Ҹոˣ߼۲ʮ㣬ΪٵɣʱҾͱʮһʵ۸Լ֪ˡ̨ߣһߵʵһеҪʶķǧҲǿԵġ
΢ͫ׻ɢɴʧ״̬ĿĿİֱ˹̨ŷӦ
Ҳԡҡ
㲻Ź̨˵
վԭأľżһͷţ񱻶ԭһ
ʵҲˡ
һ̧ͷͼŮͷͻȻһģģԲĶֵۡ

èèðͷ.jpg
ɻĿʲô

ֱдģʵڸβ


34 ȷɽҪΪ𣿣
ǣż֣ оԼǣŹͷӹ磬⡣
覣Ҫй⡣
һԴ֮ͻȻ֣ ֣ ͷϵıƬҡβϣ ģĹӰӿˡ
̨һۣܶˣڱһ֣ҪǲǣȻҰҶס֪֪ɽģ
ӣ ܵĵǸ ȻʮֱǸΪողź̸⣬ͷˡ
˵꣬һӸŮӡ
ɽǸ𽲵ˣŮǮûû£ صҵʱ ǲڳ
ʶҡͷ
㣺ǰ
Ŀ
˺ٺһЦ Ҿ֪֮ǰصʹң ǰʮʲô۸ ҾͲ顭
΢Ц ǰ ֪ڴЭ飬 㲻ڽ֮ڣ
Ȼˣ ˭˭Ų̊ Žżǳ⡣
ǳһӽӹȥǱģҺһʣҽ磬ʲô
˵˵ҽаǧ˵ǮЦϣ컹ûڴɵЭ飬Ȼˡ
㵱Цǹ֤ҶҪ򣬷ֱ8888899999111111Ӧܽڳɣ
ŮЩ⣬ֻҪһʮľ͹ˣȷ𣿡
ȷ
ʶֵá
Ӷڷ£ȻҪһ򣬻ĸ߼ֹۣö򡭡Ҳֵá͸㡭
ǵͨ죬ĻҪ˵ȫˡ
һֱֻӰסֱĻԣڳҪôȣҪʼ𣿡
Ӹߣ񱻽㰴סȻֻܾκ˶û
ܿ죬ǧǺ£ķӡ·˷ӡѧϢ
㵱ɿ
ǧ㵵ĵ
֮ǰƹ⣬ûע˭ʱ
ȫ֣϶ʶȻʲôˡ
ܾҡͷУ̫ˣҾҲֵô࡭
Ĺ۲һǧˣ̫ˡ
㣺Ӷࣿ㲻뻹Ǯ𣿡
·һ±ӣⶸȻ
վŲľܾ
ҾãƷֵҳļ۸񣬼㲻ҪԷƱ
ֻҡͷ
Ȱ˰죬ŮӾȻֻ¿һϢ
ⶫ˭޷͵ģǽǿƳϢѧ̫ˣ֪ʲôӡ
ǧͻȻԸģҪΥԼ𡣡
ĬһᣬͷԼż⣬ģֵǮɲҪҸ˵ģ츳ޱѧоʵ顣
ҪҲӦڴ֪ʲôǶԲ
ҲԼվûã˭޷㡣
ģʦģй
ÿһʹʦĲС
ɲκ˵ڴҲٳеκ˵ڴˡ
ҷ񶨣ͻȻͷ۵
˵ĸֽƬһȴĸʯͷһ
ǧĵĴԴͻȻǰײϵ֡
ֻͦÿⶫֵʮӰе˼ӦиӦÿռ䣬ܼŻĽĻ۸Ӧһᡭȵȡ
һͻȻһ˼ʸоȤʲôԭоͦõӡ
岻֪ʲôʱ˹
һסļһϸ˵ˣȻǰ
˵֤꣬Ϣ
ǧֹͼѾһ֤ӽڵϡ
Ц죡
ǧһƣֻöɡ
ֱ뿪ǾòԾ
Ҫͷ˵һ
ŹǷֿʼˣڽӶ
ѧ߶ѧɵ˵ľͷӣúƵĺܡ
ǩ˺ͬˣֲö֡
㲻ܻ˻Ǯġ
ŽνĶ𣬼·ѡ
Ǻ̶һС·˱ıѾֺ飬صĲЦˣؼҰɣزȥҪ۵·ϡ
Ȼ޷
֪һ𣬾Ȼôء
飬ּ˰ѻ𣬡ýǮûԱ˵ᱻ;ȥһͰæˡ
ɫһ䣬ƺ뵽ʲô
лл㡣
˳ֽӹеӣŮظı飬ҡͷ
̫ˣ㲻Ҳ˶ã·ȶҪȻߣ
߼ģˡ
ס֮⣬۾ӵкü·һѳСԺӣСֲܴڡ
ľų¸˳飬ӡ
ĺлл㡣ӹСӣѹһ䣬һͷڵϡ
㿴õС߷¸ľͷӣѿڶ߰ɡǿסˣЦŵ㣬ʣµǮһǷһٷأ
ҵͷáá
ŮӴϴķ׵ĺۣסζĻƱƬվԺſڣ۾ĿͽԶȥ
*
գûУѾڼſڵϣƾɵľţŵĳ嶯˼
˲ŲǿҼͦĵģŵ˼ҡ
ȥѾˣú˯һ
죬㲻ɱԹôû
ɫɵģԽĿҲú˵㡣
ŵĻ̬ġ
èҹ覶һ֦ϣĵҲ̬
ûأ
𣿡㲻Ϊ⣬̫ϲˣΪ˴ߣȻϵġ
ʵֱ°ҲԣǮҪˡ
ǰЦЦߵƯһ㡣
èƳһֻۣϣʶĿƤ
ܴʧʧѵĿŮܶΪ覾ãԭġ
ȻʱżҲ͵ѡ
Ϊ߼ķ̫̫ףеѡ񷴶ܿɹ
ʵģ㲻ĥƤȣôǮ
覵˵ͷҺǺܵù
ĵ˵ͷ
ƣҳˣ۸覻
ɽȥˣЩ˵ĺֻҡ
ȳľţͻȻԼǰС
Ū.jpg
ţſڵӣ˱̬պ
˺þãˣȲš
źܿͿˣЩȡ
¶ůŮЦݣСˣԾˣû˯ɣ
ҵҡҡͷûûС
ƬĶҡΣòٴȥ
ͻȻע⵽۵׵ڣû˯
ٴλҡͷ˯ˡ
۵ôڣ
Լʶһ£һֱһֱġ
㣺
ͻȻɵĿ֡
̫۵ĵطˡ
һ㣬ȥ۵׵ڣһ㣬ѻȥľƬ̶ס
ţھͿԡ
̫ûˣʰһ£¡ɫ΢죬æܵĶ
ܶ࣬ԺӺӶСط
ƬСһ£룬ߵĶн˸ˡ
㿴˰죬ֻϿȼײ
ûֽ
īҲò

۾ѵĺܱ̬뷨˵
һᣬ㷴Ӧ˹
覵
èڵͰԺǽϣæµļϻ
׼ѶŵǶƬῪ
Լݣܼȥǽ㲻С
ֻһСһСصİᣬû¶ͷͳˡ
԰׵Ϸ𱡺죬ͷǺֹͫ׶Щɢ
áۡ
ͻȻǰƬѱһֻɵƿ
ΣΪ˼ѧߣͲ΢ӣ鷳һǿ׳򣿡
ǿˡ
㣺
ľͷӡ
ֲݳͶǮ
ɫδݵ䣬ŽܣΪûû˵㡭
ӺС˲ŵƬֻһ񴲣ŵݺһǲĲ
Ƭر࣬ڳ˴ǰһС·ȫǶƬ϶С
ŶҲԣͷԱиӣС
覿ŷĹĻ䣬
ɫδڲɹⲻãܼȺܵ͡
Ϊ㵽һεĹ⻨
ָƽţҪǮ
۾
ʶ۾Цã˶죬ʱҶġ
㿴֣ͻȻʵ˯û˯
ʶһۣɵ͵Ǯ͡Ժˡ
èˡ
Ůӱʵ˵ˡ
ܻ죬Ǹˡ
·ݳס
ǼٺӣƿӣǴ洢˼ʣ
ǰһһεСƬͻȻ۾
峺ɾˮһ
û˿
˿̵ͷҡ
ǸƺĹ䣬ݵĺܣʱ˾ʮȲֹͲȥˡ
һᣬƵﴫûУϴˣֻвУ
ŽʣĽ˿֮ǰ˿ͶϰʣµģȽӲ
ӹ˿óȹˡ
ͻȻסʹűƬ·ֵܿ
ӲĽ˿ڽķǳѱ
˾ģֽŮӵıƬֱժһٶȵ˴С
ϸĵƽÿһǣֽһƬŮק
Ӻ󣬽ˣ㿴ô
̧һЩ⡣
Ůӿ˹İ׾ݵΣ߸ߵĸӣ˫峺ɾ
ܺÿ
йѧߵζˡ
۾ϸĿŽĶȻôû뵽
㣺
ӹ±Ƭϡ
㷢еˣֱ˼£ŮСϹŵ۾Ȼˡ
ޣȽţˣû͸ľƬ𣿡
ָƬ𣿡ûУֻڼżʱ򣬲񵽵ЩƬһˡ
һƬ覣һöһö
ɻŭҲǹҶ
˵Щ棬û˵ʲô
ֺ֣ȫ½˶Ҳ͢ĵ³
ֻǿһ¶ѣ룬˭۾
ڴĿĺԼıƬ
㣺û
һ£ŵŶһ
Ŀһ۶ֱӽ
üЩʧΪء
ɫˣ緹ȥǮ
żҪţͻȻĽŲǰס
ɫƿţϵģ˭֮ͣ
ľǰǧһˡ
ǧûɴ۾㲻˯һϰɣ
治ɫǰҹ̸ͬ齶ߣġ
õԺӣǧǳ˳顣
ǸˣȻºָһ˯
Ǽһ
ǧôţڿԴļ
һ㶣Ķڰɣһ
Ķɽɣҵͷ̣Ӧɽĳ˰ɣ
ҡҡͷ

ǿԳʮ˼ʣǧȰ˵ģ粻ˣҪ˶þͻ뿪⣡
ʮҲǮ
ɽԣǿԸǮҲܽ⣡飬ɽ˵߹ˣ
Ҿӵ˶֪ôѡɣ
ĬãڰǧУѾȥˣѾôˡ
ǧЦһǲ⣿
Ѿǩͬˣ
ǧʲôƨͬɽϲǺͬϾͲǣ
־ԼЦ̫ˣҵ˼ǣǻ㲹ģǮȫ˸ЩĲ㲻صⷽ顣
ҡͷ
ǧŭˣǲëӶûУܽ𣿡
ҪԽ㸸ĸ𣿡
Ϊծģ
֪۸㣬Լ۵Ҳֻ꣡ԽԽ࣡㵽ûӣ
ֻɽܽ⣡ܣ
ǧŭ֮£ָŽ𣬡ǿԣ
·۶ˢˣ㵣ôԽԽࣿ
㲻֪ʲôϢ׬ǵǮϢ𣡡
ôû˵ҵֽŶڲ
ϻΪ֪꣡ţ˵ֹأʱǻܰ㿪ģ
ͻȻЦһȻʲô֪֮ǰôû˵
ǧмƲƲ죬ҪûãΪʲôҪࣿˮҪǮ𣿡
ͻȻ֣ŮӵָĿ˵һ¡
ܽ
ĿŰǧʼհ̬ĵ̣棬һһٵҡܡ
ȷҪɽԣ
ûסЦ⻰Ǻ̲ź˵ãҵʱôشģ
࣬Ȼƿϵߣ۸ܾΥ硣
̫𣬵һƽɽӹ˼䡣
Ȼ˵ȷɽҪΪ𣿡

㣺ͬ齶ߣҹ̸ģ
覣ʵħſڴ͵͵һϣģ䣩ϣ̬
èè.jpg


35 -
ǧŵĿ磬 ϴѹڵϣ̲סɽ
ɽΣ°͡
ţ
֮ǰƵʱ ǧķ ֪ǾŽǿߣ û뵽ŮɽĴӪϣҲôᣡ
ԽԼĻˣǵ̣ ͷ
Ŀ˽һۣ ųԼŰǧͷɽ塣
򲻹磬Ԯ
*
죬𾪡
覶ڰǽϣƽŽ㣬㲻ˣ
һˣ ΪʲôҪأ
ż𾪵С Цеٴǣ֣ ٴҽһ£ҽн㣬 ǰ ħ
ٶ죬 Ȼһʱ֪˵ʲôá
һֱǧ磬 ֪Ӧǻ ǽȴһʼͽˡ
˽һۣ Ĭĵͷ лл㣬ģضұڴ
΢΢һЦָԼ۾ֻ۾Ķ
һ˵ʲôȴѾתͷǣ־ߡ
߱ߵ緹ʲô
ԥĵ⡣ 
ʧЦǾͳ⡣
*
˼ʣ
Ƥ΢ƣǰˣɫƽ
ɽȫǰڹܣֻ£˵
˵ĬֻҪصݼˣһ²ġ
ǰ̵ĸͷƤ飬ŵĽ״˵ܴ򲻹Ҵ㡭
ŽĿ⿴еϣһ̧ͷ˲ţΪŷ֣
ɥ֨֨һ
ˣ֪ˡ̽ݻԼɽˡ
˵ոѲˣ׼ȥġ
*
Сˣʱʱһ࣬ʱʱ̧ͷһ۶档
ԷССڵģнӣǰҾӦúܲ
ʱŬʣµԽܣǺˡ
һţԼֻƴ󣬵ֻķ֮һҲԲˡ
㿴ĳԵ㣬Լ洢֬ϧڵӪθû⡣
һᣬְס֡
̧ͷ˫峺ɾʡ
˵
̾˿ϰ壬Ϻࡣ
θܲס̫壬ȺȵЪϢһ¡۾⣬οȻϰȥż
һڷⲫˡ
¶࣬ĬãͻȻлл㣬㡣
΢΢һЦ̫ˡ
ҡҡͷĬĬĵͷ࣬һڽһڡ
ǷǮϸ˵˵𣿡
Ĭãҡͷ㣬Ĳֵڵġ
㣺ֵֵã˵˲㡣
ʵڲУԵҾÿȥ°ͣɢķܵ
һͣͷĶˣ΢΢Ƥ˫峺ɾŽ㣬Ϊӡ
èĽζԳյ㣬㻹˵أ⻰̬˺òã
ͷ𣿡
˵ţͻȻü
һ㣬عͷ򱳺
һϸŮӣͥһ㣬
ҲΪΪɣѩ׵ĺãֻĵѩ˫ʵֱĿŽıӰ
㣺
ǰɣɽԮֱӰѺˣ
ΪԼҪ򼸲Сأ
ߵһ֮ڣ̻Ȼ㣿
԰ҡ
̧ͷ
ʶ
û뵽Ǹν˲ŵľŽǿߣȻǽ㡣
ۼʵô
°ͣһ˵ģ𣿡
̺ԥĵͷš
°ͣģɽԵǩĺԼӲˡ
̲֪𣬺ðɴ˽㣬ɽ̡
䵭ҴɽɽԸ𣿡
һ£Сںȸ࣬һ˿ûŹŻ롣
ҲԸ⡣ɤԽ˫峺ɾʮƽ·ովܾϰƼһһ㡣
΢źЦеأ
̻عͷԥתߡ
ҪȥϷˡ
߰
Ȼס֣ʮֲʣɫ䵭ЩԼֵк£
Цеȥݷܲͷɽ
ݷ
ʵЦУϴҵˣҲ˵һҵ˰ûȵҵɼˡ
һȻ̧ͷģ
㣺԰
ɫԥָμֱ̫ˣ
Ҿ÷ʹҵ壬̫أ
︹ֻ̣õ³ģʵǰӡ
ͣϹ𣿡
㱻̵һ㶡
ԲۣһҲ㰡
Ϊֺܺ˵ܺĺء
ѵΪû漰
и̣סļ򣬡Σûʹأ
īס
Ǻڰ𣿡
䵭Ľֺݺݵ˦ǡ
ָв
δһ㷴ӦûС
֡
ΪʲôǴẠ̊́ô᣿
ԣ㿴ʱ𣿡
ûС
뿴Ϸ
䵭߰ɡ
èͼּҲèصȥ
Ȼ𣬼ãȻʵŽ㡣
㣺㶪һ͵ô죿
ҪǼ̫ˣ۸̫ˡ
ԼòҵıΪһʱ⣬ôˣҪˡ
ϴΡΡſϣͷ̧Լߡ
צ쳤Ŀס·
ָߣèָߡ
㡭

۶һůʵĸо
վͷϣȻͷ㲻Ҫ
Լô˵
գգۣǵôǻ˵ġ
ɽܶƯĴ𣿡
ûٻͷϸĺɫӰӭ⣬䵭޹ء
Ʋ㣬ǻδɽ
ͣʣһ㡣
ǽɽӡ
Хţع񣬻ͷȴֻּǱͷûɪɪӡ
ͦϸġ
ԼǸƲƲ졣
ԽԽɽ㲻ʼ
̲֪뷨һתɽ
ƻƼ䣬ʵء
ٶȴŮӵļ磬䵭߰ɡ
֪ǽ̬֮Ⱦ䵭˺ܶࡣ
ȻԭҲͦ䵭ľˡ
㣺īףԺ໣вģ֪ģҵһ
Ƥһƣһᣬŵԡ
Ҫ飬Ҫ¡ѵö˵˼䣬Ӧõġ
㣺Ҳ֪ɽˣʱӣ
û˵ǿϿĽ͡
*
ŵʱ򣬼֡
ɫѵ˵֣ȴҼһ
ħ˵˳ȥ
ȥʾ⼾èԼ
ƿţ͵͵˿ĭ׳ŵ˽ȥ
ߣҵأ
ŮֻץűʣòŻعһ㣬Һ⡣
㣺
Ϊʲôûߣ
ΪʲôҪߣ
أǲ



36 ɽ
Ƭ̣ Ҳɵȥƿװ䣬ĵĵ ʲôأ
ķӦ ߵͷ ԳĹ˹ǡ
κŮûκα仯Įѵںɽ
˵꣬ 㲻ٿˡ
˰죬 ûҵԼĻҲû׼ʡ
ֻǼߵ鷿ʮּª
ܣӣȻʲôûˡ
ҲʶɽҲû˴ȥ˼
귿䣬 żߣ ֹ ֹԣ ʵ 緹𣿡
ߣ
⻰һʳ ·жʲôһ Ƥյߣ ʵ һûԱ ɽ㶼ṩɣ
߻ûڡ
ִս˵㣬µּ
ߵ֣ˡ
ϴμһЩ
źȻע⵽Ůͣ˱ʣ̧ͷһ
ŮӲ͵ü·ĿȴΪòŵĸо
һ£ˢˢ󲽣ֲʶɽ˴ȥ
ٶȳĬǧﲻߣûûˡ
Դȥģֲˡ
ǽͿŮٶȳĬ˹ļ֡
㣺
ʵû취ֻٶһ⡣
֪ȤվԶԶģվſڣһʱŶӵӡ
ߣ׼ʲô
أ
űʵ̲סһЩ
ˣˣ
һΣ̧ͷƯżֹѵĵħǹ˶¡
˵˾У
ļô飿
⻰һ˾סˡ
û⡣
û⡣
㿴ŮסһŵĮĿڵ᲻飬θɣ
ЦһþòѺ
߽һذףʽɹѵ͸һĮͬͨ͸ı׶Ưȴֱ䣬Կ±
ĮĴƤ߷еıʣҴȥ
ŮӱӰЩҲݵģͷīǳ࣬˸ľβһ룬ʣһɢĶ䡣
ıӰȻЩߡ
ȻսʱĻ棬ʱСƮոոϵս
ŮӺ񲻾ʹҲѵ˫Ư۾û˿ɫʣŶ롣
ʹѪģҲû˿Ӧ
ڹʵʤ֮ʡмû˿Ӧ
һһ㣬ߣ˵ϡ
ѪȾƯϡ
һ̵ļ߾˾ð꣬û˿ʧܵİ벻ʡ
Ȼ񣬷ŮȻ˺Զ˿ûе˼
ʶ˫ȭ㼱æȥ
*
һɫͬһһ˳
һ㣬Ĺס˽ĴȣСצָŴڣµĿߣ໰
Ŵŵžžવ䣬ֱᣬġ
㵱Ȼ֪ʲôûסЦĿߣô£
߿һüͷ΢˽ȥ
ûȥΪjioǽһˣ޵鶼ˡ
ˣȻֻЦ
Σ˳
Ž㣬⻮Ʋ㣬ϣ֡
Ŀơ
ϣһöɫαʯӿȵδ֪ʹվһҲܸܡ
Ӯöܶ࣬ǲϴμ͵͵ö
㲻ñֳԼ֪ö飬ǶŮʵʲô
ɤ嵭
Ӽģ䵭ƣ·뽭˿ϸһ㡣
ӹʯָ˵ɫʯڲвưҺ·ʡ
ͦÿġ
ͦİɣһ᲻˼ģ
ûٿĮĿ𴦣ɽˡ
Բ뽭˵ʲô
ǽͻȻˣʵҶˣԷ
ߴ΢ĳľαߣͷȻɢ
Ůƺ΢Ľë¹ԡ
ۼֿ֣ľγģš
Ĭ˺һᣬŮӲŻֽӹľΡ
ûٲϵ˼ֻǵĮĵ˴ȥʳá
ףûʲôع͵𣿡
ĮĿһۣתûС
ҪôСǿһԣಽĸ
ߣҲԶ
һȻĵЦۣͷ¶ɽˮôã
ûٿڡ
*
Ȼ˴ʳã
֮Աǣħȱôһٷ
ɶ
ǣ㻹Ǵɨ˽ʳá
˵Ŀ֮УһһŶ뿪
㣬ϻһ١
Ӧûûԣϵûüء
ǡļأ
ôһأ
̰ȥˣ
㿪ʼѡ
εĿ꣬Ѿֳɵװ˼
ˣ˾ǰˣ
ûпһŮ˴Ŵèرݣһһϴķ׵ĺ¡
˺üûУյץץͷ
ɽôȥȥ
ûп̣
ʲôôһҲû
Ǹ˱ɷıʵһһ㶵ġ
ıӰơ
˭
ڴ˵٣һ֪ģ
ߣߣߣ
ÿţգգۡ
ֻڣһŮżߣڻ㱨
Ůӣʶ
ϴǸżʮֲŮˡ
ŮӺ⣬һ˲䣬΢ԭħ
ʶң
ǵȻҪʶķǡ
סĻз·һɭ
׷·ĳ޵ס˲ӣһʱá
㿴Ůһᣬ߽׵ӡ
̣
ңС׸˵İɣ
һ㶡
Сף
˭

üתͷǸСѾɽεܾˣһ㶼͵㶫
Įܣһʱֻץס
Ц棬ΪͷֻС츳ī֮ǰһֱ칫˿ûп
ʵ˵һ˵ģı͵ˡ
ûһԾ˲֮زز
ֻһ޹Ľ㣬붸Ȼ档
Ҹ
ֲ͵ģ
üоǿƵŭ⣬ŭɶ
ļߣҲǵһο
ʲôˣ
ô
ã߲ſ򽭷㣬Һ£
Ҿʣȥˣ֪𣿡
һ䣬ҵĺʲô
ΪҼҼˣҲܰգûң˷ˣ

߼Ʋסˣ˿Ҳ֪ȥʼס
˵ֱ꣬߳ţŭɤɽ
˵
ɽ
ͷһᣬ


㲻Ծ



37 
һ£ 㿴ż߸ɵۡ
ɽ
粻ڷ⣿
㶪ʲôҪҶð
ŮѾ죬躮
治ɵĽ㣺
*
ī״ģ
ȥԺҿɡ
ǧҵ˰̣õôһۡ
ôˣ ̵Ժأ
̻ͷһۣ ¶֮΢Ц Сȥ
˿ˣڼ߷֮ɽˡ
ðһ£ ʲôˣ
ı ̲û˼ֱ˵ĵ
һ±ơ
̣һֻûǳ󣬷ǳ󣬷ǳ󡣡
˵ǳ
㶮ˣٶʣ С뿪
䣬 ˼
Һ ôöǸ˰ɣ
ǿɽĸΣ  Ҳԡ
ҸС˵һ¡
ΪһС߽װ̣ Ȱ費
 Сȥˣ
ݼ
*
ҵԼұ ˿
Ůڵϣ Ŀ ֱһϴķ׵ĺ۱۵˳˳ģͷƫɿݵĳɾԺ
ȻǼܰɾ
Ц߽ͻȻŲһ٣˺ȥ
ȵʲôˣ
ȩ̀ͷ㣬ˣ
㿴۽µβͼ⣬ĬĬĺɿһӹ磬ԽԽˡ
һȥ֮ᾭֿڣʥ׶ˡ
è˳˼ƺȥˡ
ǽĵ˽ȥӭŮ峺ɾЦ棬Ҹ˷ˣҲǿ϶ˡ
ۡ
һ㶣żּĬҡͷĿٴ¡
㣺
Ƭ̣ĬĬͷ
ŮӲ֪ʱ£ĺʹ
ǹôģûɽ
Ƥһơ
ĬĬһȻֲȵèצӣһѡ
·վǧﲻ֪ȥˣҶˣҲ
㣺Լҿջ
һȻǲǸ𣿡
Ž֣ȻĽӹˣⲻǸոպá
ٳԵ㣬ǸԵġ
ɫ΢죬æҡͷҲ
ƳһۣȻ󵭵ĺһιӹ飬Ҿ̬Ȳԣ
һ㶣˲䷴Ӧ˹Ц彫ϣľȥʳá
Ŀ֣ǰƺ󹧣ϡ
֣ǰ
гԵģܾġ
˭Ұϲɥ£ȥ֡
ĬĬĳԣߡ
ܻڡ
ˣϲĲĵҺôιе𣿡
֡ԥҶ褺û
΢ҶƢҲϲϲҶ褡
˵ô֪ûУ˵׼ǲء
üûʣֲ֪¡
岻Ϊ⣬ͣ·ԳĲ
֮ǰСɵϰ˸꣬ǿϢ΢иţʵ·á
һ㶼ʳԵû죬ԲԽƤ
Сɵ˭
ŽƵƤһƣܴˣû£⿪ڡ
㣺
壺˵СɵߣҾˡ
ڽϲĲ˶üЦͳԡ
ûűһߵĲˣҲͦġ
ˣǵ״̬ԴУ⣬ʲô
һ˯߰˸ʱҲû
èϣ飬ӹˡ
㣺
ҵأ
˼
ˡ
覣
ټ
̧ͷ㵽ιŹֵģè
һҪܡ
壺ӹƢǲǱˣ
϶è֮ͱˡ
˵ˡһһС
£أ㣬дȡ
аĿ
㲻ף
ıԡ
߲öʯ˳
˲䶮ˣͻȻһ޵ĿڴƮ˳һȡ
ݵԾһٴԾϷ
໿Ž㣬໣
ԥʯҾó㿴㿴ƯƯ
ɵˣͻȻˣһ
ĳ֣ĴܣѵԺӺС
Ȼһݣһݡ
ݾڴĵطӦԼ˯ĵطʱš
û˴ڳԡ
Ҳ⣬ɽˡ
һڿڣΪʲô
ĲΪ㡣
üۣҲ˼
ŷӦЩ⿪Цɳѣ˵
ҿЦģɿһͣ߶ˣıһ͵ˡ
˵Ǹɽ˺ܾöûҵèèء
͵͵Ŷһץʱԡ
ûһᣬſ˯ˣèſڷϺһһ̵ģҲ˯ˡ
ΨмŽʾ⡣
ҳȥ̽̽Ϣ飬Ǻ̵Ժӣû˸
Ƣ㲻õģеĻƳȥˡ
巭˸ġšһ
µģְο˼䣬߳ȥˡ
ߺҵĺܣΪվɽɽವķźһģ
ɽҪã㱳վڽϣޱ˧ķ
û
ߣߣߣ
֪ҪǼ
۾һգһգرڴ
ָָߵͱڣֱȥ
˲ֲ
.jpg
˵˵ʲô˵ҲԾ΢֮أ
ڿǵĮ¿һۣŵһֻ츳СƢãеᡣ
ó䣬Ҳˡ
˼
һѹе졣
㿴Žűߵĺɫɵ̽ʵҵõ𣿡
ɵҡβ͡
ķǳ£ɫˮɣǷΩΩФ
ûСĶſ
߳Ĭ˺һᣬ˵ͷ
ľýҵֻǺ굽׻ܸЩʲô顭
鸴ӣȴֲñֳ
Ϊֻܳսǽ߸֪
ؼҲͰˣȻܡ
*
˶ǾͶ
ɵģڱͣߴ٣޿һţܿ㣡ûԷ
ɵƺıߵˣ΢һ㡣
ܵķ򽭷ԽԽ졣

ɵܻ˺̵Ժӣ΢ᣬ˼ǰ
ãȻĿֿĽ㣬ʡ
㣺һѾ
ߣ
ɵҡͷ
ߣ
ɵҡͷ
޿̡
ɵһ
ߵ˽ΪԳ֮ҵأ
ɵʱͷʹĽ
ȵĮһڵ˶ۡ
ƨɶ
۾ֱˡ
ֻмɵĿɸ㲻״
ߣм
ʶͷǣǡ
ĵתͷû˵˼ˡ
㣺֪֪ô
ҡͷ
֪֪ô
ٶҡͷ
㣺֪ôҡͷ
˵ˣeֲҡͷ
ߵĮѾվ⡣
Ÿ£أ
£֪
ߣȥҡ
ͻȻ֣ˣɽϡ
ߣ
̣ȥϷˡ
ߣ
ֻ̣İ취ˣ
ߣ
ͷǮ
ŶһЦļһʡ
㿴ͻȻԼҪΪĺʲô
תͷץסŮƣϿҵĵ룬ϸ룬Եġ

΢ĮתħĻѡķ
˵꣬ת뿪ˡ
һ㶡
ʲô
Ŷ
ơ
Ҳٳֱɽ



38 쿪ţ
ķǳΪѣ üãǿĵҵÿֻС
˼ ߽űɵ ܲüֻ
ɵµĿŷϵè ԾԾԡ
ʵڲףΪʲôľ꣬Ѫӣ
Ϊʲô
 ֪ɷֱ
ܰɣǵһʼϵģ
ѵΪǱ
ֱţ ɵƵߡ
ãʵԼҲû
Ҳ֪͢ĻһЩǺȻ͢ġ
æ
ɽ·ܲߣºܶ࣬еĶ»Եľʮȡ
ûһἾͽŲ鸡ֻдķˡ
һͷ ͿŮϵı ԰׵΢΢죬 峺ɾȦͫ׻ɢ һٵĿģ
㣺ȥúö塣
˵꣬ ߵŮǰ  Ǹ㡣
ˣ 鲻ǰ
㣡ߴٵ
Ĭһᣬ Żſȥ Բ̫ˡ
ţ֪ܺ£ȥÿ츺ʮ֤һ׳ͷţ
Ĳӣɫףֲ˵ʲô
ڼ䣬ǣΪĿֵϡ
ɫˮСǰ·㱳һŮӸŹܣٶȻؿ졣
վڿУĮȻĿ·
ѪͻȻֹͣ˽Ųѹǰ
˲Ҳͣ£ǰļ׼
ͫлַţǴѧߵķš
ž꣬ڲݴдУԼԼʲôλá
ɽɽŻɽ
ѾԶȺ
ǸĴڡ
һֻɫӰΡ
ʲô˯
·һռһʵֻͶӰʮ졣
ͻȻ춯֡
ɫӰ·ʲôһ˲ʧԭء
أأɵ룬յĽ˼
Ҳվ·ûв׽
ͷΣ˵ͷˡ
Ƚżʱ覶ˡ
ѽôעӣͷҲһԣǲҪϣ
㣺û£㾡ԣҾԻȾˡҲûʲô
ãҶ褵ûء
ҧҧĴңǽҵʯͷ
Լķš
ûһ۾øӡ
ѧ̫ˡ
һֻĿƣѧơ

Ǽƽϡ
Ż֮󣬼ûٶ
ŷ˼״̬
ֱ̫ɽٴζ
ڵϱȻֽīҰ˺ö࣬õġ
̧ͷһˣҼֽ̫ܶ࣬˷ˡ
ָָ죬ˡ
ʶ۾Ե͵𣿡
·ʱ򣬸ɴӣСèһֱӽ
ֽīУ㲻ɵĵƽˣֲҪǮ
һ룬Ҳǣƽֽ̿д
㿴ҡҷ͵ơ
ʽܶ࣬кܶò۵ķ͵ƻǺС
ûЩʽռһ
ݵŮʱʱһϵľƬȫԼ硣
*
գŽСƬôã
ɫ԰ף۽һƬʱҪһ
þһԡ
۾˸ɡ
ҡͷҪһġ
˵ţеֽ˳ǹʽȻøɽѧߣ
󲻴󣬶ԲҲûʲôҪ󡣡
˵꣬Ƭۡ
ŵܸоŮӵľ񲨶
ľȷ٣ܸߺܼ͡
ְҵ֮Уߵľ㣬ۻ룬ȻãӲְҵĹǿԵġ
о㲩ģ˺ѧˡ
Ϊ˽ѧߣľʹˣȴĺԶ
˽Ž׵ֻĽ׵
㻳Ӫˡ
ȥι㡣
Ůɫ԰ףеıƤҲ׹⡣
׹湴յ·ƽ
ͻȻɫǰ
۾ûѾ˹ȥ
岻֪ʱѾߵߣִڼüģ͸֧͸֧ĺء
ɵɵĿ
üѾ͸֧ˣ컹Ӳԡ
һ㶼ϧԼ壬˸ġ
񾭳͸֧Լ
üֽӹϵĽƬŽ񵽱ˡ
ѾŮӱԲĽСĵĿϣѰ˼ųȥ
壺߽׵ʱѵĶ˲á
ȻѧʦȻȻУҲʦˣʹϵķӡҲӵĿ¡
ͨŽѧߣϸоһֻҲǵáϦദɣʱ仹㡣
֣һ۾ͼˣ֮Ȼܡһãܼ򻯣Ҳ㲻
ô廹ϺȣҲ֪ȫʢʱʲôģ
ꡭ
ѧҲܳʥˡ
ȥĶԼ˵꽭Ȼһ㷴Ӧ˶ߵˡ
ȥ
תѣҲˣҿĵͷˡ
壺
ʱԽãԱԽҿҪˣ覵ŻҪá
˵꣬ſ˻ȥ
ӳ̫ˣҪˡ
ŽƬһ㣬Ƭϰ׹Ѹգȫˡ
ֹⶫɱҲ̫˰ɣĻƵô١

ƺĺżϻ𣬽ûٿˣֻշȥľǡ
ŽƬɽ
߻Įվɽ
ߣ̤а취ˣ
ͷûأĮĵҡ
ĥҷɲҲҲôˣ
Ҫҵô˵
߻عͷĮɽ
㣺ʲô⣿
ı飬û˵
㣺ҪҵˣôǩԼô
ߵĿһۣΡ
Ųҵȶȥ
Ѿת
ǰɽɽѧһ̻Ȼŵ̺ʽѰ
ˣûҩģһ㣬һȥǮ
û
ˣ㵽벻ɽ
ڻعͷбƬһ㣬
˲侯ûϵҵˣ
ƺЦЦĽ˶ˣüֱ
عʱŮѾߵǰɽΪɽ
һ㶡
һΪȵġ
ƨˣʲôȵģѶĺܺΪʲôҪ㣿
һЦһǰѶĺܡ
е㲻Ծһ̽㡭ʲô˼
ĮȻüۣеĽƬ˳ȥ
վԭأıӰã
ĸ㲻ߵ뷨
ʲô
Ī
*
СΧˣ
Ҽͣ
㲻ߣֻɽԶ㡣
ԺлٿǺϸ̸ɡ
ߣԺʱٿ
ʵڲо͵ѣ˾˳־һѣֻҪС
Ȼͦʧģǵ𣬽㾭侲ֵѾĺܵˡ
һֶ׬ġ
ֻҪС
ʵǿĺÿҴҵֻҪܻĺܺˡ
˼Ժĸˡ
ÿƲߣԼ硣
ɷ͢͵۹ָտɴ
ڸ߸ߵɽʯϣ㿴ɽ˺ӣһһСΧ
ĿģͻȻض¡
ɻĿ˹ȥ
һᣬɽĻɽ𶯡
죬ѵ˽ɽ
ӵҲͣ

ɽ⣬ɫ䵭ȴЩơ
ͳȥϷôɽˣ
ˣȡ˽ݳ׼ˡ
ߣƯĴҲ
ɽʯϣצִŴ¡
쿪ţ



39 ҵ
׿⣬ 㷢ֻ֣СͻȻˡ
ɽ˻ΧԤһС·ߣ ĵ뿪ԭأ ׽ݴԡ
 ʱÿ̸ִɽ
䵭ѩ׵ĺûڼϣĺ½˹յϸǳ
ǣ ֱʱ ŷ
̣ڴУݾȻʮᣬԼᡣ
ǹϴǦľǧĴʣûԼɳô
󣬴ಽĸš
ڰ׷ɣ ȳ޳ ֻɢůĹԡ
һ ʶ׽
īɨһܣһɫŽƬ ΧסԼ
ɨһȦ ɤԽ ӭһɽ
ͻȻð˳ ӭͷ
ȺϸŮģ ȣ ϸȳ ΢ȥˣؼʱҲ㡣
īɫƽƽֱոˡ
̣Ȼ׼ôؼʱȥϷˣ
īĬȻ
ʲô
*
֪ΪʲôЦ
һȦɽҲЦ
Ǻڴˣеʱʵֱ̫ˡ
ˡߵ˽ǰסߡ
㣺
צڰ׷Ư۾еС
㣺
Ϊ㳤úÿҾͻѹ͸㰡
Ѿͬţɵ˹
ֻһۣʲôˡ
Žɫ΢΢׽͵Ǵ׵á
㣺
ͷһеȷɢůϢ
ʮơ
һ£㻹ǽ˹ȥ
صĽӹֿ򽭷еС
С⣬ˮ͸ɫΨ˫۾ֶصɫǡ
Ǵʱ˫а۾棬˽Ŀ⣬պ޵תͷ㡣
Ȼô
㷢֣̿Сʱ䵭᲻Ծ
17ǸúӣĲԽ𣿡Ů峺䵭ɤܺ
ֻԥһ룬ͽС˳ȥͦģСһ㡣
ڵļߣҲ׼ˡ
ͦϲ̺ʹģϣҪ߳ͷ
ϾϷҲǺ̵Ĵɡ
ϣ߲ɹʵʶԴǷǣֻЧʡ
Сˮģί˼ƺЩ顣
㿴΢΢һ䣬ȻһֻצСβͣһֻצӺݺݵȥˡ
Сˮǿĺܣֱȴûк
ī׵Ļ﻽ע㲻õ飬һ˵ġ
һֱСˮֶһ䣬СһԸ棬׵ĻƤᱻ׽ѵ
ȻԭСĿ
ѵ֪ҪˣԲŻŲ·
СӲģ˼˼Ϳˡžžવӣֿġ
Ŀ˽һۣһ䣬ȻСһߴһɽȥ
īԽģһ̽ʵīףܲһæ
īʾԼߣ΢΢ͷ
Ȼܿɰ໻ûǩԼܲܽôǩԼ
ԡ
һ㶡
Բۣ
ôɴ
붼һ
ҿ˰
īֲ岽費ܸ㣬ҿֱӰ㡣
лллле㼤ǲ鷳𣿡
ߡеͷۣԸ⡭
īЩĿһۣ΢˼⣬ЩǳЦ⣬û¡
㣺
û£
Ȼ˵û£
ŮʳȰòȴ۾£뿪֮˫ʵɾͬµա
ǳǳһЦʱоˡ
㲻ҪΪŭüͷ΢壬ˣһ취ֺɡ
ǵú̲һ̶ԼǺ𾴵ġ
ȵȡڰɽʲôλ
ͻȻɻ
ǼǵãϴΰҲǸ3d߽׵Ĳ˹Լ߿൱𾴣䳰ȷģһͲǺܷӡ
Ǻأ
ҲֻƢأ
ҡҡͷˣ̫зˣһԼ취ɡ
ˣ¾ˣܲܰҼζҩģ˵ֻɽС
ī΢΢פ㣬ĵȴ
ͣͳдСֽ
ָģҶ褸Сǡ
ˣҪߴأ
˰׵ָֽţֻһҩ
ͷԶԶԣҩ
ī׿Ž㣬ֹʲôö˵ӣܽǮ㡣
Ӧ
ãû⣡
߲ǩӦû˵ҩɣ
ī΢΢ףּߡ
㷢ʵܺ˵Ǿ̸ʵ֮ǰɽ𶯣˽ɽ𣿡
ī΢΢˼ҡҡͷ
û򱬣
Խɤ𣬡Ǵš
Цһ

Ĵô
*
һˡ
ƺѾյϢʱԼϡ
İбб£˳¶
Ůȭ̫Ѩ۾û
ƺҲϰˣ׸ңСһž⼸ƿˣ׼
תͷ˺һᣬʵȥˣ
ɣϷȥˡ
ջ񣬻˻֣ʾ
ĺڰݶ⣬Ọ̇̄ƢúܶˣȻƽѡ񣬵Ǩŭ̡
ȴûĶҪ˾ǩԼ
۹йڣȻǰ㡣
ۡ
֪ʦԪϣڸ׸ҲǹֱϵóķӦúսԤйء
֪ĲǺϾǵ۹ĺġ
ǡǸ۹ѾԺܾˣġ
ΪʲôҪ
¶ɻı顣
ߵͷ׼ɡ
īһýһͻ
ħǩ໡
ߵ۽㣬¶ӹ飬ñ¡
ûϵīôգΪĬĬĲ˵͵͵ǩԼͷأ
оī׵Ǹúӣϲħ
㣺
Ǵĸܳģ
ǲʶû£С˭Ծ͸˭ã
ߵȻѾ˾ʲô
ī׹ֱĵ˵ͷ򽭷㣬պ뱾ǩԼһǩ໡
˵ֱ𽭷֣ҿһڵʣҪʼԪϲܳס
󣬺Щɻۣǲǰ׼
һ±ơ
пΪǾŽߣ
īеɻ󣬵ɽȷߣ˵ǾŽߡ
ĴڣɽȱʣϵֲԼ߾ʽˡ
ȻףȻȽϣ컹ٲҩԡɡ
˶٣һᰲŵģʱһȥ㣬Ҫ˯
㷢īеʱǿƵһ仰û˵Ѿŵװˡ
ġ
̲ⷽרҡ
ī׵˵ͷ¸ˡ
˵ֱˡֱˡˡ
Ǵ۽ˣżߣû뿪
Ҳûпڵ˼
ڼ̽һˣͽһϡ
Ľ֮Ʋһߣûп˼
㣺ҾҪ̸һ̸
ߵЦһħѾҵĺˣ̸ʲô
üú˵̸̸顣
ǿԿסʲô
㲻Ҫ۹𣿡ˣҲ롣
˵ĵ˾ѣ㲻㶼֪ɣ
˵ĵˡߴҲѡ
ĽͣǺ飬ҲУ˭涨ҪǺˡ
ĵĿƣҲ
㣺ߣôô
Ҵ꣬ôûҳ죿
߲ƶȻָ߬ǶҲ
죿
ûѪ
·ѹʲôŵô
ʱû뷨뷨ٸ㡣
ҪûʱѼȥ˱ǮҼߺˡ
룬꣬£һɽʱһĳ⣬ҡ
û˵һŵ֮ǰǲмͻȻ̸˶ī𣿡
̧˳۽һһģ˫Ưͬĺֳģҵĵ󽫣ʲô
һΪ㣬ҵĺ̡
ۣޣ˭ϡ
߹˽¼߸ī״СЬ
˵֮󣬼߹仵ˣһ㶼ɰ
ȷ֮ĵģҲֲס˵̫ˡ
Ȼٸã
粻棬ûô
׼ƨɾߣ־Ե̫ˡ
ͣ½ŲҶҴ˻㡣
ʱûӹֽ⿪
ɫ·ڿչ
Ҳûߣȥ

Ѫ
ãȻʲô˼
ͫ΢Ҷ褵ȡ
ԭˡ
ֲŻʵۻͻȻҶʷ֡
ڿͷ⻽֣߲ƲƲ졣
Ҷᣬû뵽ҶҲôᡣ

Ѫʲô˼ǰ֣Ȼע˺֡
һʦ㲻Լ
ʼ磬ټ
ϵıӰĮȻ
*
ڳ˯ιЩ࣬𣬵ɽҩݶûС
ѾˣнĴèŪˣΪǽ˵è
廹˯˯ر㡣
һ󣬶ͷëСӻͦʡ
͸ķ϶˯壬ŮҰһ죬תͷ˯
ԺŮǰԺĿӣȻԼôΪ
֮ǰȥԺҳӣԣǽһ޹⡣
󲻴ʶҲѵһԱ
ʵ̫ף嵽ôġ
Ҷû˵ģ覽ԼҲлᣬ塭
ĸ㲻
࣬ιĶˣԾԲС
һᣬ忴ԼĿҲûС
ҲʿӣүүԼϵЧԼǰᣬȻĿǰҲְֻæ̬ȣûЧҡ
һᣬҲûˡ
˯ôкȦ
ÿιԼóķ;óʲô
˯ʡɣ
ǣ˹
ȥҶ褻ʲô
عʱ򣬺ϸŮѾЯűҹ˴š
ʱˡ˵һ۾ͿͰյĽ㡣
㶥ŶͷëУգգ۾
īף
*
ʰˣվǰҪô
Сӣ·Ҳ֪Ǿ˵ʱˡ
򽭷㡣
治ɫָ
ٷۡ
СԼȫצӡ
һͬ⡣
⡣
㷢֣ˡ
ҲҪ飬ϸϸе໡
ֻҪԡ
ǩͦӵģҪѪһСķŵѪе࡭
תͷΧǽŵİŮӡ
¹⣬Ŀǡ
ͻȻ־ɰˡ
ŮˣȻ͵
īջڽüһ㣬ɡ
ʵĽܸӣкܶʽԵĶͨͨʡˡ
ħӦò⡣
̿򽭷㣬Щڴ֮ı츳Ϳʩչˡ
ǽǿͷһͦĵģѵԿ˵ҿָһ¡
߲֪ʱѾ𽭷ѪתͷٴʧںڰС
ɻĿһۣٴο򽭷㡣
㿴໡
Ǻǣ⺩ǻỻCPU
Ųԡ
Ȼ͵õ˺òã
̻أ
˭ϣСצ˴㡣
һ˲ӿ˵һ˵ϡ
īһ㶣¶˺
Ұӣ츳ȽϡУҲܿ໡
һͷ˵ϣҲãȻ
*
ãȻۣԼһͶȺܸߵĵطɫ߲½룬Ҳ㲻Լġ
һ˲¶ɻı顣
ǰһˡ
һµŮˡ
Ǽߣǽ־ùֵֹġ
ǡ
֪ΪʲôĿĸо񡭡
ȵȣstop
£
㻷ܣ͸Щ߲ƬǿȻǻ磡
Ȼں˽飡
˭

о̫񡭡һֱ
ǽָоûм֪˭
ʲô
໵ʲô츳
˵Ļ
ţǣס֡
һ˫ϸƣůɿһ˲䣬ԼĵЩ롭ߡ
żȵɻ󣬲ܿƵá
ֱѡ



40 ʾ
ʱ ÿ
ӭ񣬽һ˹ʹҡһΡ
īףΣ
㣺ԣ ໵ʱ һΣ ʮֽȥˣһܾ츳Ҳ֪ʲô塣
˵˵ε𣿡
Цݽסˡ
ʶܣּ߲֪ʱѾ뿪
˿
ī ŵ εҺ˽ˡ
ܲ˵ҺһʶĴһ׻ɣ
˵ʶǽȻûκβʸУͦˬġ
˵ļԣīױȴʮ΢ȴҲ׷ʣ һȥᷭһЩ伮 Ƿйص츳
˵꣬ С
գ۾ĪĿ
ī СԴ ĳһöνɫʯ ˽ǳˣ úóԷ Ҫʳ
໿ĵĽɫʯĻŭţ ˢıס֣ ໰
īףϴδӦģҲӦңʳ֪𣿡
໣Ļֵ嶫ϱͷ
Ưıʯ໸оƮˡ
ī׿򽭷㣬֮ǰӮöԵʯöͨüܵʯǵѧϰҪ˴ʧˡ
ûһЩõҪ㣬вдҡī׵ݳһֽţʱִ٣ûװ
ӹֽţ¹⿴˹ȥּΪ㡭Լдģ
ţī׸ɴĳϣɽͨõ֪ʶй¶дͲ鷳ˡ
ԭˡ
ЩЦãĵ̫лˣҶ֪ôرˡ
ī΢ˣպΪУõĵط
ɽִ̣ɽħִħǩԪ߳ԺٲҪ뽭򽻵
ĿЦãīףûи˵ĺֱܹ
īף
û뽭ĵ£໵ԲԴҲϲСһԣҪú
һġ϶ĵ˵ͷ
ī΢΢ףתˡ߳ţ治ɫ˻ٴ΢΢ͷԼһӡ
ĶûסЦ
*
ˡ
ãȻ۾һŻع񣬡˼죿
ӣֺ̫˿òãһҪǮ
ҵӣûôãˣ˯Ѿ͵ǻǮ廹ûǮҪ𣿡
ûӣûʡ
Ķ㻺˱飬ˣԵθʱ⣬ٳԡ
룬ֹɫȻҡָˡ
СܲҪԣһ㶣ûˡ
ҡҡͷҲŬ޹ء
㣺ʲôҵŬҰСƬȥɽһɹףʲôϵ
ãȻ̧ͷ
һƭҵС񣬽ĵĽ͵˵ģĳɹˡ
һͨ껹żɽ֤һ£ţԼǿһ¡
·ϣݵŮûסǳǳ۾üҶǿƲסϲá
Լһ飬Ҳܺá
켾ҪǩܺǸʲô
Բ뿴ɽô۹ġ
ȥʱ򣬾ͷռ˼Ĵ˯𣬽㰴żϢú
壬һ·ϼɫƣעѼУ˵Ҳûǿš
ŻȥȥҼߡ
ѵɽúúcueһ¼
*
һֱ鷿·ûһ
һ߽ѵõķŮӾȻ֣ڡ
ǽֹԼĻ񣬿һһĶƬ̡
߲Ż֣ת򽭷㣬
㣺Ҷ԰ܺ棬뿴ô
ߵƿת
ˣе۹Ϣһ¡
ٴεĿ·ɻΡ
˵˲ˡ
⣬ȷһʥŮ֪𣿡
û˵
㣺ʵ֪𣿡
һԣ
Ҷ褵ǰڣϢ𾪶ȷǳаա
Ŀżߣʾ
Ȱɣ𾪰ɣɹ˰ɣ
ҰҰҲ֪ٺٺ٣
ǣɻǣ߾Ȼδ¶˿ɻֻޱĿŽ㣬ʾ
΢΢˼⣬ƯƤ΢ƣӵڰʾ𣿡
㣺



㣺ЦݽӲ.jpg


41 Ůˣ
㿴żߵ ˼⡣
ĺÿĺܣСͺÿ
Զǵãһʱ εϽ
Զǰѵ̵ģ
ԡ
˼ǣ Ҳпԭ
ޣ 
֪ΪʲôͻȻһ㣬΢ȴӲѹ˻ȥȻֽ̿ī  ҲǲС
㶸Ȼ֧⣬ô˵
ҾֵãҾ
ϸ㣿ʵ
֡
㣺
ⲻƻԭ
ߣԪ߳ǿ彡˵Ҷ岻ã
˲䱻飬ûķ
ȻҪҶ褺 Ҳֻ Żȥأ
ɫ վ𣿡
һЦ
Ŀ ۾ľˡ
Ҷ褡վ
ιĶˡ
һţ ˳ᢡ
һϣ
Ķң ǽ㻹ǺСĵʵ лƭҡ
ߵͷÿڡ
ֽƮƮҡҡɵ˽С
㶨һ
ɽƻ
ɫ΢졣
ɽּƻ
һѣһλ
ѣλ
ѣ
㿴˸档
ţÿǩ Ը ɹϡ
Ķ㶼û ۾Ͳճ档
ÿÿÿ
찡
ȫ½ڱɽϷأÿҰȷѪ꣬ΪƴȻҪС͵ɽ̵ôǩ
ѣȴÿ
ܳΪһѣôЩʵˣħϣΪ壬лȥɽǩ
ǣ֪ɽʵҲɡ
ֻҳϣҴСˣлǩһƾ⣬⡣
ɽ۲鱨ЩǴī׳ġ
Ұ٣Ҳöൽȥ
һʲã޷ͻƾŽ׵
̶ֳȡ
˵ģһܺ飬սսѣǿġ
οսѣǻ۸߳˵ƢԸƤرܳԡ
ţرܳԡ
޵׶һ
֮£һŻع񣬼¿
ṩǩԼĲʳ˰
ѵܡ
ɽṩԴ
ְ
Ķû
űӣ
ɽ
½
Ȼ־ɽĲ١
ɽǼ߽ģڼ֮ǰɽѾںܾˡ
һƴ½֮һ
ԱĶЩ
͢
Աḻĵ۹
أ
ħأħ·ںη
ħ·߰ɡ
ѧı硣
붫ʿˮô˵
ת鵭ĮΪ۹ϵţܴѰѡ
ǳѡķΧʥѧԺЭᣬķâӶš
Ž㣬΢ƹǹȻҲħ
˼ߣɽǲҲͦѵģ
֮ǰһֱ뵱ȻľãһԾŶɽ֮
˺̵̰ΪͻȻֲ϶ˡ
ߵʱ򣬲ڣǸճɬŮ꣬һƴϿɼ
ܳΪѾ˲Сˡ
ļߵȷ޵У־˿ɣڡ
΢΢Ź֡
˳ɳڵ
Ůڵ
ߣ
룬Ȼе㡭̼
ʲôĸоء
Щ⣬΢΢üң
ԣ㣬Ҽǵ㵱ʱߵʱҲЩôģ
ŮӺ΢
һᣬŵתͷԼͺˣҪҵ顣
㣺ĶУ
ٴӸһϣ˵ûҲһԾŶܷܴ⣬Լ취
ԣޡ
㿴һҳǵ۹鱨
ϸһᣬǵ۹һЩǿߵ
ķ˷һ

ּһӱһ𣬲ûʲôӡ
˽׹Ȼ
һкܷ
ͬ
ͬʲôأ
ʲô̶ȵˣͻͬ˳ͬǸϡ
ι
Ƿ֮Ů
֪Ҷûʲô롣
ֻǡʱʲô磿
ңι
Ѿι磬ôҪѼСʽˡ
ָʵʲô磿һι
˹
Ůĸߵߣ˿Щ㡣
˳ָֽϻ˸ȻỮ˸棬ﶼ㡣
ͷһۣ̬ȿ棬ǻй߰ġ
Ϥļget
ɡ
㣺ûпܣѾ͵͵ι鱨ûз֣
΢΢üһιʲô𣿡
ͬ㲻ίֱӵǿһ¡
߿Լܳŵס
ֲߣ൱
һЦ۹ι˶ࡣ
ңǷټҾ졣
ǹʵ۲ҪҶҶҲڸʹá
˵ɽưԵĹؼô˾ǵ۹Ľָ
Ϊ˵ϵ⣬ǿʵֱͱ۹
û覶ͤˣڿԿľְ
Ҷ뿪ΪҶʷ۷ʱ볯ΪٹιżʹҲάס硣
覡ֻЦߣߣèͷˡ
˭ϰأϾ̱߳˾ǣᡣ
ϲ˶ԹۣΪ
߲мһζԵ۹
㣺˻û㣬Ϊʲôô۹Ҽǵ֮ǰȻϲû˼ɣ
߷Ӧ˹źۼ޹ء
ŮϤζ뿪Щʧ䡣
뱧ˡ
һֻҳߵĴèǵζдĪʡ
ʧƬ̣ô֪УעˣԶ㡣
߲źۼĿһۣܵеĻػԺһЩȻתͷСҳݡ
ˣߣ
䵭֪ˣҲţҪǩ
Ҫǩǲ֪īȥȥսȥһ¡
ȻԼΣһֱںһ㡣
·𲻾Ŀ˿ܣʵߣ¡
߶֧ɫȻĻعͷ£
Ůһ£ɫ䵭ȴ·͸¶
ǰҲԵࡣ
ûг׵Ĵ㣿
ǻɣǸ˿Ǽߡ
¶㵣ƺѹס
ѹѹɤӣԼԵóжȣҲ˼
㣺벻ѽ
߳һᣬӣίľܾû㡣
˿һ̧ͷͿ˼
㣺
ʲô
*
ͬīһɻ󣬵˼һעģʲôӣ
Цһ
ɵ
ǵˡ
ֻøɿһҲյ鱨廭ҲûУ֮עˡ
ī׵ͷ
һתͷ㿴̽񣬡
壺ħϵأôʶˣôһ
͵ˡ
ʶ

ʲô
Ǵűȼһ㡣ָĬĬѼѼû̧۵ĳˡ
Ƥһ̧Ϊ޹
һ֮Աǡ
ȤֻҪгͳԣҲ³ƶӣһ쵽ʽʡ緹Գ緹ʲôԴ𣿡
˵˯
˼ĵ˵ͷעһ¾ˣҲ׾پɱġ
壺ǩҲܺ棬ȥ𣿡
㣺ܣ˵ںɽȥе鷳
ƺҪҪī׶Խμ£΢ʡ
ŶӾɡ
üԱ˾˯θ
ɻĿһۣʶӣе͵ģǻá
߼ʱ֮˯
͹ȥˣ
һ춼˯ʲô㳰
壺
ֿ࣬Ա˶߼ڻԾԣҲܻѪ
ͷ֪ˡ
㣺ٳԵ㣬ٶٶͣθ֮ǰӪ屡ʺϱʳ
ţ˾һţ㹫ʽҲͦӵģ͵ʳˣαһٳԹ⣿
úеãġ
һǰľͷ·˸˵Ľ㣬巭˸İۣ˻ȥ
£
㿴ˣҲûȰ
*
ɽкɽģұһϸҪܶࡣ
Ҳܶࡣ
ʱĿĴСɽĸо
޴ĺǰţβͺһֻӴСеĺ̤ʱʱһһ·ںģɰˡ
ƺոȾų໣Ȼ󿴼żȻ˺Сӡ
ಽ̤Ųӣںʮ˷ܡ
ϸĺŮӳڵ·ͷಽĴ
ĺƯʮº͡
˲룬ŵʱɽ𶯡
㳯˻֣ڰ׷Ž㣬ƺˣһҲ̧צ˻ӡ
ī״ŴȥɽĻɽƺˡ
͵ߵļߣ֪ΪʲôƢ˺ܶ࣬컹һߡ
ѵˣ
ҪԿ
㿴ۼߣ̽ʵߣ
ţ
¡
˵
֪֪Ϊʲô
㾪㵵ĿŮӶȻȴ±ơ
˦䣬֪
ֻ֪ôձȽϺóԡ
㣺
ŮӵıӰ
ǣĻŮˡ



42 ȫ½õЬǧ
Ȼ߷飬 ǽҲû취ô
ŽŲ룬Ȼ֣һĵط
ջ ǽΪߵĸ֪ ﲢԭǸˡ
׷ϼߣ ʲôط۵ռ䣿
ЩĿһۣûô֪۵ռ䣿
ǽңϰ ݣ Ӧûּ֪֪ʶŶԡ
ɽĵ֮һɽ֮ǰֶ֪
ô֪
߿ɻ
㻹ڳ˼ڵ°¶Ҿ͸㡣
һ ıԼĲ
ȴԼĽָ
Ʈٷ֮ʮŵʱ䣬 
ҲһȳΪ½ģ ۼصǿ˲š
ħҲΪֿȣ ǿϧǣ ԭħ̫Сˣ ׾ٵѹˡ
ڣ ܱס
˼ã ǻȥҶһ¡
Ϊħ Լı ûҪԼһ˿
ҡҲ֪ġ
ҪסǸطߵز١
ع񣬾ͿŮ쬵ĿԼ
ҪǩԼȴһֱվڽߵȣĺܺ潭ô֪һ
ǣѾǼ棬ǼǸԲΣʱܱѾ
һ޴ʢ£ɽˡ
㷢ֺöڿǣٵ飬ƫƫһν
ǣߵ֣ǰһߵϻˣô˿أϽȥȥ
߻ûعͱ̨ףվ̨ϣǹ˳ڻع
㷢ֺЩ˶ȼˣ뵽Լڵʱ䣬Ϊ顣
ӱ󽫼ǰƣˣϽȥ
ߺͷ˵ʲôȴǰߡ
޴ǼרŸá
ͨԾ޴Ļɫܳɣ׳ֺ룬УйʷʫĺƵС
ļ֤ʽһλλЯ֣Լ
ǼԲ£޴ޱȣվȦĹϯϣ˿ųڡ
սֻһˣԵǣԵģߡ
Ŀã㿴ĵļߡ
һ£Ȼͷīһľιס¼Ʒ˿ڼϣ毺ֻվϽ
ÿ
ļȻһ£Ϣ·ɢ࣬ҫۣЦһЦһÿ
ɫɢ΢ε߱ŷǰǼվǰׯ϶֣صżԡ
ߵĴǿѩ׵ɫΪеǼΪ
ģɫϳϸ΢ѷ졣
΢տǼ
÷Ѫˡ
߿Լָ
ǼѾ˼ģڴĿѪǩ
һ˲մ졣
˶̧ͷ˹ȥ
ãһŭ
һ˲յľ
޴İʥͬһ㣬ůĹԡ
Ǵʱ޴צУһɫӰ
˲ϯȫ
ߵĮȵ𣬡̴Ŵ볡ɢȺά󣬳ɽӦС
˲ȫ޴ɤųǵһȥ
ڳģҲ룬㣬ֱֱĳ˳ȥ
ڵϣͿ˳
ϱѪȾϸĺŮӾھġ
ŮǰδεµΣ˫Ĵ۾Ǳ΢
߽űǻԵǼ
Ѽ飬߿Ŵ۾Ĭҡҡͷˡ
ͻȻһһ۾СԴ
ոϵʶ˹ȥ
֪ΪʲôȻСѪĸоʶ뱧
ϲ
о
Сӿĵĺ۾ȴû
ǣ볯Լϲȥȴ׾ٵ
治ɫСӱڻôˣ
㿴Ŵīסôˣ
һûסһƨ˵ϣδε£ڵϽˮˮȣȶʪˡ
ˮĵĺɫӰڵû㡣
𾪵Ŀ
ϤöһɴĳȸС
ԭ˵
ī׺±ѪȾʱѵɢȥЦºͣԼСģ㡣
ˮģ˫ۣδεˮת۱㽫ǼĵʪһƬ
īǰһ㣬Լˮҵ
˵˼䡣
īɤ΢΢΢ףеˡ
ʣһֻצס죬ˮ䣬˯һᣬٺ㡣
īƺ붣ʲôѾ۵ûˡ
Ĵá
ͻȻһץŰƬצݣ˯ͬ𣿡
۾е죬Сҩī׵
㲻Ǵ˯ʲô˯ˣ
Сҩһī۾ˣˣ
֣ſޣȥɽҶɽµŮҽ϶ܾīס
ĵʱȴһʱӦ
鷢̫죬߿Ž󷽵ľٶǳ˳飬ǸҲе취
īۣҳʲô
̡
㣺ʺ
ī۾һιȥˡ
߶ͷһˣɣܾȡ
īۣտûãͷֱιȥˡ
ʱɵġ
Ѿ޿ˣīףطɡ
һɻ󣬡ʲô취֮ǰôû뵽
˵ģҼҽĺģܽҵǣأߣû˵
ɵԽԽ죬ֻڵܣƿڴŮˣ
ڻعСЩͣħ
۾һĴ˴
get
get
߱ī׽ӣʹ档
üһʣǼ߽ȥˣûʳڡ
ʱѾС糣ǰ󣬴ʱޡ
ĵӣɵļ򣬡ǸҪҪ㱧һ£
һ˲һɴüһȥ
޵ϡﻩħлл㣡
ѹƬϣӶƽˡ
´Ҳˡ
̫ôӲˣ
Ǽĺñ
صīҲѡ
Ȼ˵ܾȣǾͿ϶ܾȣȲ˾ȥҵҽ֮ǰ˵ģ֪ģһվĹ͡
ƺеŴˣīѣ㿪Ǹɭɭˡ
һͬ鱻ˣûȻûϸ˵û뵽ǣǸɭɭߵˣȻ͢ˡ
һּаʽīףī׵ʧȥʶ彥ñԪǿлʶǡ
ڽ˳պ˼ʿûµģܾī׵ģҡ
*
߿ϻԵŮӣЩ
áȻֺõ
˵ţɫơ
Ǻ
ī׵죬ֻſеѪζɫ
ǽ㣬Ҿؼյġ
ǣڣеòǣ˵˵ţɫȻ
Ůӵĺƽȣߵ˿˲ϡ
ָⲻСմЩԼѪɫֽŷãƤһ㡣
ð죬ƺ뵽ʲôеŻˡ
̺ܺãĸ߶ûʲôִ
ԸλԼĸǧǡ
̶ΪҲֱʵ˺ܺãǰ˺ᡣ
ǸСİỌ̇̄ī˺ܴá
īײߣ߾ͷϲ̡
ǸŮ̶̵꣬֯һž޴
īײУԼ׵֧άȴĶ롣
߲īףǵʱȷ
սĹޡ
ţ߲Խٴΰ㡭
еҧгݡ
īʲôã
ȻƽʱʱҲϲǣȫĸܡ
ｭǩ
һ֣ûǩΪı
򡭡
*
ôô
ԳͿ˫۾
ѧŽģצ౧ǰڴĿ
Сģȷɰĺܣ΢Щˡ
ֵʵܴܵӰ죬͢δʹùʽһֱᶨʴľ壬Ǳסˡ
ǰ棬ţ棬̬ƽˡ
ҲãԲսΣա
߾Ȼһ˲ƷԽƿһᣬŵ˼ɣҲ֪
δȥչīףЩ
㣬˳ֽͷ˯Сӷġ
СӲųǿ˯ʱ򣬴ʱ׽ˣһ˯øˡ
㱾⣬ʱȻ˸ССһʲôǱֱŵ򰡣
֪ΪʲôϲСһСһƤĵۡ
һ˲ȻڵϣȻҵĽţڵĿŽеСӣʡ
һĪţԣԱ˾ͺú˯ȥҪأ
໴һԹٴαСӡ
ûôݣСӷԼͷʵ׷ʲô۹ô
΢΢ͷ˱棬תͷ򽭷㣬һһ˵
˵Ǹ˵ȷιˡ
һ͢͵۹ˡ
˵ŭʲôغڰİ˳ˡ
͢Թʾˣİ档
ɱУƣþˣеĺڰ涼ڰϡ
ݴаصɱС
ǣǺж
û뵽һζ̡֣
˼һᣬо𣿸һݡ
ҪͻȥҶ褲ο
˲ŻħҲٷϴˣҶ褵鱨ûнɣĿǰ£ǰ鱨
߲Ϊĵ˵ͷʲôҪ𣿡
㻹һҪʵģȻһʱ֪
һᣬʵī׵ʲôϲأ
ͦصģ߿϶ĵīױʽĺܣÿʱÿĥľ壬ѽ⿪
ĻʹīԸ⣬Ҳ˺ˡ
ԺΪ𣿡˵촽ڷ
һ۽㣬ﰵĶ飬ʶãôīף
ûĵٱǿ

ԵģѣǾŽ۷壬һ¶ûУ֮ԱǣÿһΣˡ
֪ʲô飬߼ҲѾ˼ʮˣû
ʮ˲ˬҲüʲôī׵𣿡
ߵ˵ͷˡ
㣬ΪǩҪ־͹ңʲô
ֹ߱ѣ˻
м֣ߣ
ߺһŵҲ˼Ļô棿
ֲǾĵģΪǩʵֻΪǩͨԼҪ֣ܷıԼ
һ֣Ϊһ
һ㶣ô
ȻͨԼǱĬܵԪʣҲ˶ѡ
ͬԼԪӰ󣬸ʿ죬죬սϬҲܷһԸ⣬ǲǿԪȡԸ㶮ҵ˼𣿡
ΪǩͬԼ
һɸ֣ҪıԼΪСһǩศɣһУͬɳʲôġ
ͷһ㶼ְ
һ쬵ĿŶ
ҸͲ찡ʧЦҺϲֱ̹ʡ
ϲʤϲң໲Ǻ𣿡
ԸңҾͺܿˣûȫΪҿǵ񣿶ԲԣҾҪ̫ˣǲʶã
߿һᣬ켷ЦǺǣǱСˡ
㱧סĸ첲㲻ҪԱʶңֲһһΪ룡
⣬һòãҪǨŭӦң
߱Ÿ첲еŭ漣ڣɻҪάϡ
䵭֡
Ƴһۣ߿ѹ
һΪ룿
֣֪ëѾ˳ˡ
ˣ˵ī׶󣿡
˾񣬡Ѿüʮ룬ɽ֮ǰѾɽ˺ܾúˣᣬʵ̣
ɣļٵģ
ī׵ɾʮӡ
ǣŮģԶ·µɣһľǧĴʡ
ˡ
Ȼġ߸϶Ĵ𸴣˫Ưǳƺܿġ
ǡҸо񡭡е˵ĸооǺı˰
Ϊʧˣ
ѿڶ⡣
ʧ䣿۾ˣϸ˵˵Ҳʱ䡣
ߺ˵˵ˣһȫ˵ˣǰԸ˵
ǰһļߣ̶˵ҲǸС
еĹȥÿȻ岻ݴǵ
Ǽ߻ͦī׵ġ
ʱ꣬ܺͼһˣǺ̵İԡ
С
һʲôԸˣʲô߳ûռʶϲֱʱˣϲˣ໣ˮ
⣬ˮϲʲôˣ
߿ƤЦⲻЦȻϲĺˡ
ӡ
ʻ̼ߵأ
ҪҪ˵ô
ͲΪ
㱻ͷۣѻī֮ǰǴ𣿡
Ȼǡ
˽θڣ߲ŵǺ
㵣к
Ȼĵ˵ͷаΪʲôûк
ԸаᣬŽǴı飬ߵһī׺ĺе⣬ֻ˵е㡣
һ⣬սǿīǰͼǿ֮ԿôᣬΪСʱ򣬾ͱи˵е㸴ӣܴ㣬ͺ⣬˼ȥΪ˺̡
ʱɽʵǺڰ̡̣
Ǻأ͸׷һ²ôʧˣ
Խڴע⣬ߵʲôҲ֪
еˣе㲻Ըֻ֪ʲôصսԼڶʮǰɡ
ī˼صˣֲ߱ˣĺΪţаķ׼Լѱī׵塣
ٺī׾ʧˡ
Щӣо뷨϶Լͼ㣡
㾪̾۾ģöôõˣĺΪ׼
ֱĥòò˼Ѿʧˡ
ܻļ
ȵȣǴô£
ûеõԼҪķӦеģĲɵ˱黳һ¡
ǽ̵Ļ㱧ҪĲʵߡߡ˵˵
ֺˣ
΢Ȼʵսھ֪֮𣿡
ͷСӣСǵĲ˲ģ˯
ģ
߿ͷСӣҲѵõԳе˺

ߣܵ˺
˵ĺ֣أֻа츳ұǩԼ
ԽԼתƸܣ棬ǿ̫࣬ˣ˵Ƥ㣬԰󡣡
һôã
Ժǲˣ
ͻȻһ룬ð
ת˲뵽˱⣬üСһ
ͻȻãǿѹǣֵͷллġ
īΪСһ
޸̾ˣҡ
Сһ̫СͣǩҲûãСһܲסϵƣҲǼͶҽ
ǱĽһԼΪʲôȺ̣ȻͲȡ
Ͳûأ
ǰûᣬֻţڡ¶Цݡ
ɽǿ߶ĺܣҲȱīһˡ
ҪǣܽǸĶɨسˡ
ǴǳģΪʲôܡ¶ĿʲôѪ飬ˣҪΪ˳˺ʲôġ
ҪҪҪ
ƲƲ죬Сһһѵġ

˰ŷӦ˹ˣ
ߵ˵ͷ첻㡣
һֱѧ츳˶٣ЩпԸᣬȻ츳ãǻǱһߣֻǵˡ
ˣߵ𡣡
Ȼ󡭡
Ҷˣһ֣֮ϣһˣһ
һһף䣡
ܻ𣿡˸ſcpĿ֣˶־
ߣ
˵ܱ𣿡۾һ
е㲻Ȼܣˡ
е㾯裬;㲻ҪϹ룬ϴϴ˯ɡ
˲佽һ룬㬵ǿԿԽֵġ
߶⣬ɫ˵ʲô
ʲôû˵˭̱סߵĸ첲תƻ⡣
߿һᣬŵ̡
ţǲ̫ϲ㡣
ʲôЦǺī׹ϵá
ûϵǣīףһһףϵòǺ𣿡
󲻵ĺá־ˣʱҡǰģӷͶīˡ
۷Źcp֮
ʱīԶĮҲιŶѡ
ٺ
īʧˣ㼸ԲһСչʧУȻվĹ¡
ĵ˵ͷīȻʧ䣬ƺǶӡ󣬶ܱȶԱ˹ػһЩ
ӮˡߵΪī׵Եʣ̫úˣӰ󡣡
㣺ΪʲôҲ
ƺߵʹˣŮˢȴû뿪֪
㿴ˣǵûʡ
֪ô࣬ǰߵĽ
ԭ޺ģȥ֪
ˬˬеİ֮ģõĲˡ
ȴ뵽ʲôѾôˣҲɽˡ
㣺
ողǻ̸
ת͸ߣ
Ůˣ
ߵ£㡣
ȴƤ񣬡Ǻþû롭
һ𣿡
ǰ
ѼҺߣ
ǲС˲ܾҡȿȣûΪʲôҪȣֻǸ·ҪСɵӰˣ
ЦԼҡ
㣺
û˵תȻûˣˡ
㣺ǻеġ
ţ
ҼҽҰҩģ㿴
īͬˣīײ֪ʲôʱѣҲֻʼˡ
ɫ΢ɫ˽һۣܴ󷽵ŵãˡ
㣺УûʲôҶ褣
ǼǵԼš
ޱ飬ûС
ˣˣ
*
ħļϱ˯壬ϱɪɪĴèŮ˸ɽ
ɽ²žսΪٷϴ˵ӡ
ǧҲȵԼӣСëºСЬĵӣëЬˡ
裺
ë˭ģ
ǧĵ˵䡭
裺Ǻǡ
ףЦһͷ㡣
裺
ƨ¡
ǧССԴž޴ɻ
״˶ס
ӵӣȻҪ¸ձϮɽȥħ
ӣ㻹ǵԼְҵ𣿰
ɽǧҪħЬ

ˣддд˯


43 
ɽ ˯˸þ
ī׼̫ˣͼ˯û˯ˡ
໿ 鲻Ըı һˢ
㣺⻹ˢڳ֪֪
໣
ϰߣ Ժˢ
໣˵һ䣬໾ͷһ䡣
ˢ緹⡣
ŶˢѧŽƣ ǳֱ
ꡭ
׼ڣ ͷһͼ޹ĿԼ
ٿˢϳء
㣺
СԤһѧ
ţʵأ
ǧͷҲ̧ؼˡ
 ԭûȫյְ
緹ûУ
ǧɻĿһۣ ô磿ʲô緹
㿴˿ɫ ɫ谵Լʱ
̫ ڻġ
ȥͣ ʲô
ǧлл ҪС˾ˡ
أ
һ
ͷߣ 塭ǣ 𴲾ˣ Ҫ緹ʲô
ɫ谵 ̯˶ӣְ＾һݣ߱߳ԡ
ߵҵʱɫɡ
졣
ͻȻס˽Ų
ǰ컹ڵģƵСԺӣûˡ
ԭֻнڵأбƵǽ
Ų˶١
ʱֵϵʪ̹ǣɫһᣬҵ
һϴķ׵ĺۣһ״Ľǰ档
Īļžֻɪ
ŲŮҲûж
ߵߣһᣬſǼǸװŲٶĴӣһаǡ
ǿס飬ȳԿڶҰ㱨𡣡
û㽫ݵסӣ̵ȶ۾һȡ
ζˮ£ͷŰӴڴڵҧ
˳꣬ŵˮĽζҹ¶ˮɢųĺ
ͷһ£ҵ˼ƬûƬһᣬԼܿЩּƬֻʣСأһƬ
ޱĽϵĺڻҲڿϣаֱð
ΨһֵǮĶЩƬˡ
Ѫ
Լһ£Ѫʼӿˡ
ǿѹŭ𣬽ߣȥ飬˭յġ
ҧŰӣϻƵıƬѾ֣ʱɤӵӱˡ
˵ŷԭûޣѾ޹ˡ
̲סԴ㽫һֻŵĶݸû£еǡ
*
Ǹֳʲô۶ӣǲμδ𣿡
ʦǸ½еʵǾŽߣΪԼʶ飬Ǹͷ
ԼĪʮüһɫۣŽߣҲɽҰ
мĵ
˳ûȥûҵǱ˴ˣ԰ҸˣЩƬ붼ûУǸЩҶʦˡ
ӵ˵ͷһ첻ķˣȻ𣿡
⻰Щ¶Ȥζı飬ҵ뿴СŪʲô
ˣɽսһ˵̶ˣ鶼رʱҪ£˴ǮǸɡ
ǣʦѧ뿪
ߵߣŻĻս·˵ĲӣַҲӶʶ
󶼻ʹޣΪÿȥĶᡮҡ
֮ŮԼΪӣңȻҾܾ
ŵڣ
á
ڻ˭Ϊͷ
ЦĵĵǼʲôʦˡ
ʱʦҪʲôµĶˡ
*
ڵŽ緹ǧеĶӣֹ
ħ緹ôô
ö
֨ѽǧ˲侫ӣˣħȥȥˣ
ĵ˵ͷһ۾ͿԺµƨɳ£βţӡ
ȥǧ֯ë¡
ʵеˡ
ֲܻɽ
̵ģȻ֯ë¿ʼ
̾˿ǧﻻֻȣ֯
ǧﻹûӦѾǰȥˡ
ţǸʶ㡣
磿
䵭ü鲻ˡ
ʮƱ˦˼ϣƮҡ˵ϣɽɲܹӢ۵ģ
ƶڳ߰ͷԾ㣬ϽȥǸԼȡ
꣬ש滹ʪģѩ׵Ʊڵϣûһճשһ
ɫĴѥƱϣǰһޱ飬Σ
˹Цң˽ԴЦ
Ҳʲô߰ħļ򣬷־ȻûƶҲΪ⣬ɽţǻţҪҪ
ɫٴǰһɽ
Ӵ㻹ͦţ˹Цʲôħû֣ҲΪ
˵ţٴ衣
ɫһָ𡭡
ͻȻ˳ȥ˱Ƶһģݺݵſϡ
һ㶣
ջͿôһĻ˲䷴Ӧ˹ɭĻＷҿ



44 ˣ
˲ǰ һ˹ȥ
Ĺͬɳײǽ
㡭㡭󵨣
ɽ
ЩƺûϵȻ˸ɽѣ춼еˡ
Ŀ ҹ
Щ˱Ӳ Ϊ粻ʱɽüͷ û뵽Ȼôġ
ģ́ͬ飬źݻţʱҺүү
һ˲ǰ һĳ
Ѫˣ שϣ
㣺û˽̹㣬ԴǿҪò𣿡
ĶСʱԺ¥ϣԴڿ
˰ҡͷɽǿưԵָճ£ λ 裬 ɽ¶ûȻͷ¡
ۿһȦ תͷ衣
֣ 㵣ĵʵ û°ɣôˣ۲ۣ
̵ı  ûӦ
㿴 ̶ˣ ջСǷôûȻֱӰץϴ򣡡
һ߰һ
˵Ҫģͳ˸ţҶˡ
ýԼǸС
˵õıأ
꾤ҵҵĿ๤һپ
һɵ۵ˣúڼҩ裬ȻҲ˶ſ۸
ǸƢ˲̲סˡ
豻ǣ֣Ƴһۣŭȼա
ɫʵʲô
ļұˡ·ҵ˷йڣ˵СôôࣿһȺСһҲˣ˵Ұô
ߣһֱ߶ôܵˡ
裺
Щ˲ӻ㣬û
ĺֻһʱû뵽˳ڣѼҸˡ
˵Ҫţˣ
СѲˣҪɽҪϣ
Ʋ֣䲻ʵҪǴҪҪ˵һ
һ£ѾѾٻˡ
ɫСǾӨ񣬰͸壬ڳɢůҫ۵Ĺâ
ҵģ£Ӧûµġ
裺
¶˾ģڲپᣬعͷû£ҿ϶Ǹ۵ġ
ʶ۾ǣˣʵҲ
ȴѾӹ֮ǰе緹ֻһ΢Ц
ĵģֲҶ˵ʲô
裬Ҹ͡СᶹǣζŶ
ͰϣǧԷˡ
ǧе㲻˼ԼСߵһȥˡ
迴Ž㽫еԼǰִʳóᶹǣӣ
ʱѾɢŭʵü䣬΢Եº͡
ͷӣƷСࡣ
ڸů࣬Ⱥģƺ糿ĺȫ費Խ۾ͻȻúܲ
ͷɢӴ˳Էˣ˯
ƳһۣĮջ
ϲĺÿˣ覣ҶҶ褣ûʲôв
ͨͨһޱ߷۵ڣͷɢ
ʲôǿаߡ
һתѣһϴ꣬Ѿˡ
ɨһۣû覣èأ
һָǶء
ֻĵſڵϣһֻצӰèβֻͣ۾µĿŴè
èɪɪСɻȴҶ
㣺໣۸è
ֿ裬ˣ˵ӳ̫ˣıԷײǽ·ײǽԡԡͰٲȥ˵Ҫˡ
ô˵ʱ򣬽Цղס
治ɫץ˸Ե˹ûз
ǵͷ˲䣬˫ĺڵ΢䣬¶Щá
廹˹ĳС࣬ͻȻһ̧ͷ˽񣬡
ҼǵĶԲԣ
룬Ӧһôˣ
ұˡ
һ£̵תͷһּۣڷǳרĵĳ԰ӡ
˼һᣬҵȻȥʡ
ջ˼һᣬȥҶһ£פذɣȻ¸ְְţ鷳
ᱻĵСֶݣַӰĻֹϡ
˵͸ѧɽ½ݵ㣬ܹһء
Ƶ˸פأͬ𣿡
˼һᣬֱӾóдˡ
ûܻˣֱӰԼͼдȥˡ
赭ɽ£дţ
һ룬ǣȥѽϴī״ȥģ
û˵Ŀб໡
㿴˹ȥܷɵܷɣôСյĶɵǻɣǴ˵ʱɵ̫ˡ
ٱʱɵ̫ˡ
͵ʱǷɵĿ죬ǽ㲻
ЦɻⲻҪ
޹תͷɿצӡ
èɴ⣬ˢĴһţɪɪ
ת˲־ˣһֻͨ徧С֦ͷϾĿ
躬˼˵Ǿ츳ȥɽûõ𣿡
˼һᣬóöɫʯ
迴˹ȥǣ
ī͵ģͷҲصĵͦϲ໡
ŽɫʯЦٽɵӡ
ԲԴɵЦˣ쿴ûнô˵ģ
໿һᣬ˿϶Ŷ
ײͬѾȫ໣תŶ໰ѽʽ
һһ˷С
ԵԺٴο˹
ɫɲ˾Ȼ
ɽйϵ
ͻȻʼڴ
*
໵ĵһ˷Уٲά衣
һһôĬˣɹ
ֳһ΢磬ŲƵ䣬һѾĶ̵ļȡ
ǧƤ΢ǣޱĴӺëߣ˲һܿ˾޴β͡
໵ǻᣬһһСƲ塣
иǼѣ츳һһᣬԺӱҵĻҳ
ΨһֵҵǣķΧǽʵûСһ
һǽǽӦصؼӹ̹ġ
Ҳ֪ϰΪʲôҪӹǽ
𣬽׾ٵĽ߳ȥ˺üǽȴû
ǾŽ߶ƿس̶
Ҫ֪񣬼ʹҲ߽ף˽ףԱĻ
£ǵƻǺܴġ
ĵط͵͵ĳɳˡ
п࣬˳ץסϮβͣ΢翪󣬽ҳͨͨ򽭷㡣
ɿβͣ˹ĳ԰ӡ
ĳľͶӡ
鷳ˣʰ룬մžͱҳϮûʲôβͳ˹
ŮһϳĽý˺Ծ㿪β͡
˿Ĩ˰ȴϴˡ
һ½ƿһһԺм˵˵ͷųȥˡ
ͻȻޱ˻Ŵţÿߡ
ͣѵ˹ȥ
⣬һ˴һѺޱĸ֡
𣬡ˣԼɡ
վӣԹ޹͵ֶС˳֣˱
ȴûɫ΢˰˭ôоɽǼǣ
ŵûеǼǣǿɱûľˡ
໸ͷǺѾ·ֻʣһ¿㣬ϻǧõЬ˿ǳ
ͷĺЦûҵô֪ɽأ
˵Įĸ֣˵УС
ĵǺġ
Ϊɽ
һߣɽðؼſſţš
λѧݱȽ⣬һλ̽ãصЭύãǳЭᡣ
ģЦˣɽǰԵ
ǧﱻӿţæԼ
أ
̵أ
˰죬ǧｫһó
ëߡ
Ƿɫġ
ǧ￴Լӵ¶ı顣
鷳ֶԼĿռˣҲûǲǣ
ˣɽ½
ļףɽڹܣ͹ֶܳ
ӣ໣׼ɼܡ
Ŀ¶мС󡣡
۾˸첲ŵ˸ŶͷĶ
ţѧġ
СҲ͵Բģ©磬ƣΪɰ
趼ɰˣûס¶΢Ц
ֱӳ˳ȥ
ѪСҲһ˲˳ȥ
Ƚһһҧס˵ĴȣѸ׵硣
˴󾪣ʲô
̧ųȴ뽭һһ⽫ĺѪ³۵ۡ
ˣôܸ˷żܵĻᡣ
ΪߣһżܣǾ͵鷳õķȫ򣬲κηżܵĻᡣ
ߵᣬſִ
Ӻ轫ӷŻԺм䣬ԼſϿ֡
Ӧٺݵģ㿴͵Ϯ㡣
ǧӣ
·Ժ۾˹ȥ
KoһһŲڻϣ˵˭С󣿡
©磬Ŀˣ⣬ɽŰɣ̴ˣ㻹ܲôţ
ǧﱧëߣһһѰ˼ţҲǸ̴ˡ
еëߣǧ³һ
ˡ
ɫģ㲻мɽַ𣿡
ǡԽɤ
һ㶡
שͷϸŮӻϴѩ׵ĺãɫЩ԰ףȴ̡
˴ϲڴˣڴˣɽ³֣Ϊ
ֿ򽭷㣬㻹Ųţ
㣡꣡ˣ
Ĳ˲߽Ůʵң𣿡



45 
ڽ£ īߵһ֮ڣſʼ۲ֳ
ڣ۲ϣ Խ⣬ ʵҡҡͷ ûꡣ
㣺
ڴˣҪΪ񰧺īע
ͷ۲ī׷Ӧ
еī׻ô
˵ ɽĺ̰
īʾ⽭Ųţ ڴе֪һȡ
һ㶣ڴˣ
ī׵ã֮ǰ˵Ļ
˭ʲôʸɽأɤľһ⡣
ͼƱ磬 ˣ 
ī׵Įĵͷ ֱӴĻԼִ췣
档
ã ˹Ҫˡ
 еԵҲ飬 ǸõĴ
ǣ ϲ
īʣ ȴ˲ÿܸое࣬ Įɨӣ 
˵ͷۿɼĲȴֲ˵ʲôֻĵװԸ̡
̲սǰһﲻһ쵽ű
ôһ㶼ˣŭȼգֻܵͷĲѷ
һ˲һѩ׵ƥؿڣѪˡ
ŭˣˣ
ī׸ûڣֻǵĮĿ
˻㱼侹ԼһͷԨ޶ˣսɫɷס
ͷһᣬ˴ˡ
˵
ī񲻺ãֲ񲻺ã
㣺
ī˵ģȷ˵顣
뵽Ц˵ǲΪлң
ī׿䵭ǡ
㣺
ī׼ȷĲԡ
㡣
սӹݹĶ׼ʣԲһ˳
裺
㣺ô໰ͼһ䣿
ī׾ȻĵתͷתƻȷΪ˸л㡣
ıֱ֣۾
ôģ
ʲôøлģǼߣ࡭
裬лɣҩģɽеСأ
īһɫûУŸ
ʧˡ
ī׵˵ͷлλ
ѵ˹īףƤЦⲻЦˡ
ôû뼾ߵлô˵
ī׹ֱش𣬡ɽˡ
һ
㣺ɽɽǸմôˣ
һ׼ɽأ
ǧ￴뿪Ұ֮Լ͵͵
īף֪
Ȼ󽭷㿴ŮޱĴӻͳһֻССһҼҴס
Ȼ˵Ķǳ䣬ǽóǴ
͵ôأǩ˼ңȻͰˣ̫ˣ
ֹֹ
ī׵˵ͷûپ㣬˵һǺܸл㣬ʲôֱӸҡ
°ͣȻЦûд漯
ûСī׻شļΪɴࡣ
д漯ʲôҿһԡ
㣺ʱ벻ˡ
ī׳˵ͷԸдš
˵תߣʵȥģ׷ȥ𣿡
ǣīԼжǶ䣬ոŻˣȥϷ
㣺
δ֪
ϷôҪ
ڳûԴħ㿴顭
˲䷴Ӧ˹һץסҪȥϷīףˣߡ
ī׾ȻӲԭվ롣
뿴Ϸ
תʵ£
㹴ļߣģ
Լſʼͽˣֵɣ׼ȥ˯
꽭Ļī˼ǰڹܣҲԽ޴ҡ
Խش˵ıһᳬһ£ҵǿһǣǾһʱ䣬Ҫã
ָԥĵһ¡
īף
ʱǵø
⵹ʲôī׵˵ͷ
īָʵ֪ΪʲôѧϰУѧãǴ˾ˡ
໸ոճȥûμӣڽ򵹶֮ѶԷƨɵ棬Ǹǳá
ЩıѹĿѪˣŭԣ𽭷ע⡣
ʱǳɵڵϣצӣī׵ͷаĻӣ޹
ī˼ǻɣٱҲһѧͻᡭ
ȻޱĴӻͳһ˱ǵ̣ˣȡ
㻹ûӦͼչ̿СԺϿգ˷ܵ໽С

ī׶ԴϤ㶢ԼΪ׵Ը⣬Ųʳ
ֱ
īˣֽʡ
ڣһЩʳιܿд꣬Ч⻻ۺ͵
īڣʶһ⡣
ĵ˼Ĳϡ
㻹ǵЩʲ𣿡
ĬĬҡͷûˣʡ
۹ⱨǿɣгҿ
*
Ӻ󣬽㿴żķбʮרġ
֪ԼĶܲ
СĹ۲콭ı飬Ĳ
īףÿδһ㶼ʲô̶ȵķ
ī׸˵Լ񣬲ǲãͼֽݹͧô
һī׵ע˱飬ȥ
ֽǽ㵥ĶĵĽֽݵĽЩī׿
˰죬ҲûԼĶ棬һͧĶ
赭һߣϵСӡ
СӲ֪ʱī׻ﹰ˳һһĹ򽭷㡣
໵ĽͷҲصĵ໱۸èҲ۸
СӹӱߣǰͿһֻצ侫׼Ľס
ī׵۾Ȼˡ
һСӷԼͷϣһֻһСƵĿ⿴ڸèܵ໡
Ȼˣǰ׶԰԰
īôϲǣû
㣺̫Сˣַõͧϣ룬һһǧֵķͧʹٶҲпΪ
īףǰȫǸ⡣
ǲ𣿡ھǰǷ𣿡
īһ㶣Ҫɽ
ΪʲôԣʱʼҲУʮţңҾóҪƷ
īҡҡͷ񣬲ҹܡ
⽻𣿡
ҵ
⽻֮ǰʲôҵ
īһʱȻжһ²һ£ǽĻ
֮ǰŻؾ뷨ʱٻؾ᲻᲻ã
һᣬīǿͷǺ飬ҪͰ̸
ʹͷǧﻹֽţ
īҲ̧ͷǧﻹר֯ë£һ̧ͷáϡ
˫䵭      
īף㡭
Ľܾ˰ǧһ˱סֱۣǩɰɰɰɰְ֡˵Ķˣְ֡
īüôڡ
ǧĽþúþ˰ڡ󡫡ˡ
ļΪ̲סۣܿ㺰ôʲô
عͷɫ۾º͸ɾʱʶգգͨӦָһˡ
ĮĿſһ߳Խ緹ס
ī˳ԼұӦ˹ȥ
⧲˫䵭۾
ī׺ԥľ캰
ۼֿһӹȥ
īױ˸ţ׹Ĺ˵ϡ
˰׵Ķͷһӡǡ׵״
ʱڱ죬ڵ񡾹Ȼˡ

һɣ˿裬ֿ˿īףʲôʶ𣿡



46 ࣮
Žü 治ɫΪҸι
ʲô档
īױ챿ʱԼϹ ͵͵˿
ǧ˵ıͷ 뵽̵İ˵ͳ
裺Ϲ
īף
㣺
Ȼһʱ֪˵ʲôˡ
ī׵ͷ ǿϿɣԣҡ
ɲôţǼǵõʱīѿڶʱ һǡ
ң ī׻ʶǧ
ǧҲ̫ˡ
˵ˣݽ۲죬īʵϹӦʹ֮⣬ҽܽġ
ҽϹĿ΢΢
Һִ̳ɽ񣬱˿˵ɽ߲㣬ôʶ裿
費˵ɽìܵ
Ůƽƽ Щ˸

īײ˵ɽ
˻ɣ ֤
ӭ ٱ滹ǵȻһƬġ
תͷ뼾ī׼ۣīʶƳ ѯʡ
ȥ
һǵ
īף
*
˵û䣬  š
ǿջϰ壬 Ÿ һŵݸ㣬 Ǹոи͸˵ġ
˵·𱻺׷һ һ̾ûӰˡ
ǽ㣬ѧЭˣǲĴڡ
ţɫ
ƽ𣿡
ϸ룬ŲȷĵλŽʦѧߡ
ЩȻЩ硣
㿴īףʲôѧЭ𣿡
ī׵˵ͷЭļλеϲ̨棬ʮˣЭỹǲ²𡣡
ϲ̨棿ʵ
Ʒãһֱûչī׺ĵ
㶮ˣѹģЭһԱ
һ죬Ž׵ʦôῴң
㣺㵱ŵǽʱѵûЭۣ
ЩįҪΪͽҾܾˡ
Ϊʲôܾ
įҵ츳ã첻㣬ѧϰѧֻǰã˽ײңҰʦ
Ǵˡ
ûһʱûиǩ˺ͬô᲻᲻
ԼǸĻͲˡ
뵽ŵĵ
üȴ֪ôο
īףжţɷóҿ
įɤɬڼˡ
һǿδء
Ȼ̧ͷŽ㡣
ʱ֮ôʹ࣬Ǻܴԭ
ҲҲһֱģҲֻй
ֻǹҪ˵ľΪ֧ţнľȥܣһ֮Уֻ¡
ŷ⣬ǺЦ֮һֱ㡣
ʹįǽ׷ţ侮ʯ
˵ôį˺ܴ
Сɵӣڿ꼢һٱһ٣ͼǮ
һʡԼõǵǮʲôã
̤˵Ѫ˸񣬾ô
ãǿҲҪ̤һ£Ż
㶶˶ŷ⣬˵ǺúòμڳıӮǲŻỹ㡣
һ𣬺¶˷ŭҵģǡ㲻Ҫ
ļҲͰˣ͵ĽӺ͹
ǡôӮֱת
һ仰Ķ־͵͵˿
̫ˣÿοĵһ仰ҷ񶨣ĵ΢Ŀ¡
йɳѼļͣһ㣬ڼⳡЦȽŷȴ뿪ʱˡ
Լ˵ǽҪμӣŲμӵġ
ǲеġ
ڹоųɰգЭĳС
ֻΪ֮ǰ˱֪ѧߵĽܣиʦķ
Уλֿȡ
ŷƷҶ⣬⣬λڽ
֮ǰû⣬żбһ

ȥǵƶĿôԣЩÿ֮ͬ
ֻΪһסСƷӣѵ±Ʒû֪һʦܾƳ硣
Ȼ⻹ֻǽĲ²⣬вСİգʵӦøࡣ
ȦȦֻаĿڽϡ
ȻʶãǽӦ¶һŵЦݣҵġ
̵ͷΡ
Ȱѷͧ
ͧѶʵߣΪѧߵķУܹɾ󲿷ֵ顣
·˵оһ£̻ܿС
ôΨһǣʵĲϡ
ܲ˼ڲĲҼ˹κܱյС
ͦģöǮء
Ƕʱֻܳһ٣ͷۻ
Լ뷨һ۾򣬻صز˺üĻУװεĺÿһЩ
Ǻܿϧǣûȥ
Ϊλʦ˵оܱĿսߣõʱҲԼȻҵݺݳЦһͨĻؼҶ˰£ڼ
һ룬ر飬Ŀ𣿿Ҽǵλʦо˿սݣǲ㳭Ϯ
죬Ϊʲôô룿
֧һᣬŵΪôҵġ
ϸ֮£˵˳˵ǳɥĵͷ
۹һֱãÿʲôϲȴȥ
ᵹĽǮ
ٺԽԽϲЩСˣûϲҲڶͷۻײ˹ȥ
ֻ;úŶ
ʱЩζī׺裬ʼˡ
ĲŻǻٶʶˣǲôɵģ֪ն˲ԲһѶ
Ȼعͷī׾Ȼӣһӡ
ǧ۾һʲôսݣһ¡
Ǹһ˵ȾԽԽȻǿ˼ֻȥһ
һҧǼһСӣǼһʱĿڲˡ
չʮ׵ľ˵ʵ齨СǸСġ
룬վں·뷨սҲȷ̫Զˡ
ǧԼǺġ
ɽҪôƵ֣ǲǷ
Ǵʱ̣Ǹ֯ëŮûԼĿ֡
̾˿ǧ֯ëߡ
㿴īףȱϺ͵ط㿴
ī׵ߡ
*
īṩǵ׼ǳ˳
ƺˣ־󾫵ıܣǷеļ㣬ǿַ̻ͧʽơ
ܶ཭û뵽⣬пǵ
֮󣬻᲻жģ߲ͻȵȣȻͺţƵһףչԵȶС
㿴ŵһˮͳɹƮķͧҪҪл𳵰
йվٰŵڻʲôġ
еˮ
ӣī׿żıҲһˡ
ǿǲڻҺʯµ䱦
׳˼īһеϤ
ֹ˼
īһ㵣ѲƬ̣һûʣôƳСƬҵСһģ
Ҳܸˣ鶼˺ü֣ҿϵķģһ¡
˵̫ɣī׶ɻ
ô
㵵ḷ́ܵŤŤıϲˣûгͻ
ȸԾĻЦرãԣҾ֪㣡
࣬ʮֲ˼ֻöѣ㡣
ˣҿǽϵʱ򣬴ߵķķǳңҪҪҰæһ£
㿴һ㶣ңʲô˼
֪ôͣͰ͵ĵǸؽǸʱ򣬻вݵĵطҲҲżһ¡ֿʼˣ֧֧ᣬ˵ܸһ㡭ҲƬô
ǵīΪã񣬾͸ʧƬ֮һģһ
࣬ҲƬϾǽѡ
Щʧǣ㻹ʲô
ûΪʲôǵǸ۾СҲǣңͷķķǳҡ
ѹ飬ʵ𣿡
ҴƱҲ֪
ѹѹĵ׵ҶˣҰǺȥħһǿ
˿һߡ
ʵҪѵôõĳأв޵Ĳϡ
תͷѾī״߹ԵĻһɽܡ
ûĻ͵ޣΣ
ī׹ֱĺܣͼͣ㡭
ޣ
īףҡ
㣺ޣ
īף
ı飬ŵ˵һޣ
ЦûѾѼСһ
Ҹ
ҿƨԣ
ͻȻ۾һת㲻𣿲ȥħҪ֪»ߣ˵֪ô⿪Ķ
ī׵ı飬ָĵˣйʲô
īʶ衣
㣺Ҫز׽.jpg
ޱ顣
ã̾ġ
ÿûк¡
Ҳװƣֻſƣ¶ĵС
һ໵ıСӣһһֵСװƷ
ɫǴֺÿġ
צ˴һֻˮСbһ˫ˮƯ۾ƻá
ɤ𣬡⺢첻㣬ƿǣ츳۾Ҳˡ
Ըеס
գգ۾ⲻǼСƬȫɽԱСͷ
͵˼ߵȻһͷײԼ
ˮƯ۾ϧǵȷͦϧġ
׵츳ã˱츳֮⣬еڶ츳ʹδҲá
ʲô츳Լ໣ν츳ãеڶ츳
ϴηʹԼ飬ɻǵء
ż⺢츳ҲƫԼҲͰˣ츳ҲֻӾ
һ㶡
Ҳˣʲ˿ǿҲѧĿռƶ죬ֻоἫ
īײڹƫĹϵߺѰңΪһ˸ܲס̶ֳȵľ
ΪƿǵԭСһ츳ͼܶڼˣƫ档
ΪԵʣԸҲУ˴ף˭Ļ
ĴСȫһ
ոռŸ˵˴С飬תͷС
͵˰ɣ
ֻգ۾
ʲôأ
ΣܷŹǾһȥħɣ
ī׻ûдӦҪȥħš
ȴͻȻڵħ羰ܲҲһɡ
īףã
㣺ҲӦ̫˰ɡ
ʱ仹磬ǾŻͧ
*
ҹħҽš
۲죬Ľ㣬£
ʧˣ㿪ʧߵҩ治ɫĵ
ü΢ûУֻǣԲԣ
̫ˣǱҹ̸
³ʾܾˣҪϢˡ
Ҹ㿴ࡣֱӳע⼷˽
軹ûӦѾ㰴˴ϡ
ͨޱ뽭档
һ̯֣ߣҵߣаߡ
迴ͷͷǵӣҲȷЩˣͷ´˹ȥʲô˼
Ůӵķ˿Щ㣬ֻñӺܡ
˵ҵ߰ɣ
裺ҲС

.jpg


47 ⶼԲ
ֺܺÿ ˰״дУϺõ֬
ţȻûĻһ͡
ģ ӿ ȴ˵
Ȼ ЩŲŲλãҲüۣŵʵôˣ𣿡
û̧ͷ һ ̫ء
һ
ʱ̧ͷֻǿʼðˣ˳˳죬Ҹ
ȻһЦ㱾ⶼˡ
ȴ뵽ԭļˡ
ϲǸʥŮ
ԭȻûԭģ  ȻŮҲǹʵ콵ˡ
ŮŮˣⲻǱ
ǣ ǰ߲ûжʥŮȤ
ֻѭİţ ѭ ޱ
ʱ ɸС
ʵһʼ Լ޸еġ
Ǻĵˣ Ҳͬ鷴ɡ
˭ָͼһ ӲһĻ˸飬 ŷų˼䣬üȥ
ͼߣԶԶģȥ͸Լϰ޹
Ѿǰ㷢չˡ
Ϊʲô֮ǰͻȻأ
Դ벻ͨ
ĻҲһ㶼ûˣֻԼˡ
֣ħµĻͻݰɡ
ĶԸߣЦĵУҹ¶һ˯ţ˯
ѽͷʹҽҽģɣ˵Ųߡ
΢ɫ䵭
㣺ϵҩôûˣ
ᣬ⼸ûҩ𣿡
ŶˣҰҪҩˡ߻ͦ󷽵ġ
ȻԼ֣Ůֽһ¡
㵽֪֪
Ӧûţ̽Լ
費ɫĵŶһҪлл
ͼģпմȥʵ˲
裺𣿡
Ȼͱˡ
ΣŮӲŵᱡ𣿡
ɤģö
ҡҷͻȻһֳ嶯
ȻͰŮӰ˴ϣࡣ
ߣǿ϶˺¡
ԼߣǱԱ¶ģӲĴݻԼº͵
Ȼδôþˡ
ǣʧˡ
ŮȻ⧲׽ס˫ӰУ̶
ɤƺЩŭħʲô
ͼ𣿡
ƲƲ죬ջ֣Ҳɿ
㣺Ůӣôͼ죿
ɫһһ˲־ȥ
ಢ޺ۼԲһȻû˿
о㵵ıδȫ۵ס
ڽ£ʱȴ·һ㣬̬Ӹ£ħΪǺˣ
ƯҡҷУҫۡ
ʺܺãͶ㶼йºţ۾ƯͨݺǲƤܰףܸߣҲȳƣǸˡ
ǡɻ
ϴ˰ɣ
ī׵ı֡ȷܲ
ϴˣħϱ̬ǿнŮѹڴϣͼ졭
Ž㻳ı飬贽ǹ΢ɲĻȡ
ʵڲ֪ô죬ֻúƤҾ˯ţϵҩˡ
ɴҪĵһ˯һ˯һ˯˯㡣
ȴԸ⣬䵭İס֣һûħ׽̶ֳȣذɡ
㶼ˣٻﱻϳŶඪˣ
ͼŪأûµģ˯˯ˡ
ֲô
һζǵȷһʰġ
ǣΪʲôûأ
īʲô״
ǣʲô߿Ƽôߣ
ĻУ
ֻҪŮģͿ˯
ͱ˯֮
Ҳ覣ǼһǣС͵ýϲ
˵Ҷ褡
˵塣
ȥ֮󣬼˵Ҳ
ֻһӿŭؿڣ²졣
ħŮľ˯𣿡ѹֺŭ𣬺ݺݵƿ㣬ˡ費ħ˿һ𡣡
ħߣ費˯࣬ħذɡŻ⣬ȴȼյĴĿ
㶼ɵˣû뵽ô
Ǳŵˣ
Ǽأ
ˣһҴô죿
Ǿͱ̬ˡ
һ£ΪǼߡ
ʲô˯˯ֻ˯ߣֹϴʲôף
ӸҶ誡
ŭࡣ
ħ˵ʲô

չʾϵ𣿡
ְһ⵹û뵽ġ
ǻǺܱ̬
ҹܵ˼ҷ䣬ű˵˯
̫̬˰ɡ
Ҫ֪ҫǹϵõģƻһͱ
Цˣ˺ˣˡ
ѥӣ̵ģӰЩ
վɪģվס
عͷ
мζҩ裬ԳԿ
㣺
˯ÿˣҪ
Ȼ
ֻվԭصš
Խˣƻѩ棬վſڣе̰ڵů⡣
ֱ㿴ģѩ׷ɣһʧվſڡ
ߵǰĵķǵݹȥ
ǣع
裺ֻǣûҩ
Ҵҵͷ׼ůů͡
ΪǼߵʱй̣ȸԾĲˡ
ڣǵûԼܿĺ
ѩ׷ɵҹҸ˱š
еҲϴСˣǸ̸ˡ
ǲǸҸˣ
̫ĿܲԸ޸Ҳ֪ûдҹԸ޸ħ
ŶŮġûˡ
ˣǵŰɡ
ʵҲÿģ
ȥ㲻ò̾˿
ҪҶ誻žͺˡ
Ҷ誸죬ûϲˣԺƤ
ع񣬽ˣϣʵϴˡ
ͦģ˯
˵꣬½󣬱ѩС
һ˲һֻů׽ס
㣺
ޱ飬ҽģûͲ˴ʧȥû취㣬Լ˯ɡ
˵겻ɵģӣһϣů뺮
һѩһ±Ƶı
عʱѾ˴ϡ
ȷǼߣûôŵÿˡ
еεڴأðɣһǻȥ˯ɡ
ޱĿ
룬ҲԼ¿˼ңֻýȥ
ֻǻ˸ĹȻձ
ܣת㲻˯𣿡
£Ŀ顣
˯ɤǰ䣬ȴҲģ˲İ
ǰŮӿůˡ
ôſž˯ˡ
ƽȵĺͻȻЩ񸡶
˵ʱϡƽ
ǣֺ¡
ֻҪ룬ͲͲƲסԼ
Ѿͺãǲзֿɡ
ǿſţЩǣǰһֶȥ
ԼģԼҪ˯ġ
Ҳһ˯
˺ܾãϨС˴
˯˺ܲãռŴأֽŽţǳԵ
͵͵ҧȴҲ޿κΡ
ںλãὫִŮʱŴ˿
ֵõġ
롣
*
ߣ˶ܸܵĳ
ҲֻڣֱҲΡ
һˡ
Ҳν
Ȼ˯ˡ
ھѵʱĻ
ŮĽڻ
תͷӦ˰죬ſˡ
ˮˣƴıһпԿԱĶʹĺ·һ̾Ҫһ㡣
ô˯˼ҵĴԼбҪ
裡裡ѣ
㡣ŮӾѣɫ԰һƬ
㣺
̫˼ˣô̵ĹҽͶԷ𣿡
٩ζҪ֣
˲̫㣬ծ̫㲰
Ѿعǹɿֻգ۱Ļ롣

裺εħв죬ʹŹħءԲŻẰ֣ԣ
ħ룬ֻ˯ߣΣǲħƽյڿˡ
Цһ
궼Բ
Ȼ󣬽㱻ϳţ㬵Ļȥϴ·ϻ׼˯ľ˼Ŀһᡣ
ʲô
ľڱܾ˰ɣ
ޣħôܱܾҿΡ
ݺһ壬Żݡ



48 ˣ
īѾסˣ ԭ
ΣŹֳɵĴвõġ
ߣҳųӡһţ ۾
ī׸˯ѣ һãȻ ʲô
Ѿţ֪𣿼ǩͬǷ˺ܶǮϢûꡣ
뵽ʲô ֽȥ忸˳
ŮȦڣ ˯㡣
ϡˣ˯ĺһΪʲôкȦ
巢һʾԼü
㵱죬ī׵㲻˵Ӿˡ
̽һ䣬 ɱ䣬 𣿡
ī׵䣬 ޱ⡣
һź Ҫǵҡ
ī׻ﶼǵѪ ԼȷбҪ Ϊѵĵ˵ͷ
ᣬ ŵֵζ ĵ ȥǮ ʲô
֪˯𣿡
һֱ׳©ȱھһι˭
۾ûһ
֮ǰҵˣʱߵǰһ߿˴š
īһűߵĺɫС
űĴţ۽΢顣
˵µģ
ڴſڣһ仰˵ֱӷųƣΡ˽
ھƷ߽ǿߵϢ˲
ǵģҩԡ໵ԪѾƷ߽ס
Ϊھӳ£ʹնһҲƷ۷żˡ
ϵķâʢһëȻΣ˵ļ
ëէ𣬸׼ǰ˾ĿŽ㣬˺˺˺
Ϣ
֪һ£ǣһŽƷһŽ׵Ʒ
ЦˣâգΪһԲͬиһ㻬ڵգ۱㵽˵ǰ
նһջ֣żվſڡ
һȻСֻһСǾӳµͨˡ
Ž׸Ʒоӳ֣кýӳ֣һƽ׵ĸо
ƲˣᵱǾŽ۷塣
ǵģŽ۷һжˮƽ
뵽īס
ī׹Ȼ˼Ŀ
㳯һЦֻɵڣ̫ˡ
ѾŽ׸Ʒصħľӳ֣ǻʵľŽ۷塣
˾Ž۷壬ٴĻ
ٺٺ٣ֻȫʢڵ۹׸ߣ̻͢ʲܺˡ
ĶЦ⡣
˵ˡ
ʵǸǿΪ硣
ǿߵһУ߿ܶҪƴȫܽ¡
Ž׶ӣΪ֮ɫ԰ףһǱһ㣬ٶˡ
ǿ˽㣬һŭ뿪߳Ϳ˽ĺŮӡ
ƵûˣΪӼЦݣֵǰ´ݹ٣
Ҳʲôֱ˵ĵҪһ˵
һ㶣ǰ˵

Ƿ鴤ԭ
ǰֱ˵ˣαʦڡеԹܣȥǼһ
ȷţҲмֵǰ
ڵֻ죬˵ʲôôء
ӹԼϸһᣬǷǶǮ
˵򣡡

̸ЦǾ͵͸ǰˣøǮøǮ
ݸīף㿴ŵ׶Ǯ
ī׿һᣬޱ顣
֪
ŹǷӹӣĵɨһۣŵʮӶ࣬Ǿ͸˼µĵͽײϣûʲô͸ծ򡣡
ޱ
ִ˸Ƿ˵Ҷˡ
ӹӣȻȥ͡
ɨһۣϸðˡ
Ҳɽĵɽý˳ףߵǾ˲ήˡ
ûôĶɽǱ߾ԶԶĿһۣѹˡ
һͰʮ㣬һ򡣡
һӱˤڵϡ
˸㲻˼ûҶ
㣺Ƿκζˡ
ֵҴȥǰҺú
˵꣬Ĵţö֮뿪ˡ
ק·ԺĸţˣǵðԵģ˯ᡣ
㿴̯ʵʲô
˯īĸֵ⡣
ҲûˣͻȻ𣬡ˣ׳ʲô
īһɨӽͷɨβ
㿴
īҡͷ
㣺
õء
û뵽ҲǸθ
*
Ǵ췴ʱѾϴϣĿˡ
һ
ʹĺ̡
īˣƽʱĮٴɫӣȻҲĸԸá
ã
ôôĸԸã
ǣҶǣǣīҲǡ
Ϊʲô
СԷ
Ų˳еʳ۾
Ʊ۾æǰӹлл㽭㡣
ûĿһۣ£ӲˣԼȥ
ݣݰȥˡ
һŻݣͷҲûأһֻ־׼ץסĺԷ˯ʲô˯ˣ
ᣬֻıǰԼֻһ֮ң
ֱϴ
۽΢Թۡ
յߣʱһȥòã
һۣҪҩ
ʲôҩֻǣһȥһȥһȥһȥ
ǧëָĿɹĿħ
֮ǰǿԿקħ
ôھ͸
ˡǧҲʵݴʡ
ϴͿһĻŻһޱĶͻˡ
˿Ϊ⣬ץҡҡҪͬⲻɡ
ڵ˵ͷī׵ûб𣿡
īŴɫһ
һ£ô˵أҪȥأ
ʱ̸ţʱ۾ãô죿
īף
*
Ϊڵԭѧ߱ˡ
һ죬ﻻŽأ·˵ۼһ㡣
Ƴͷ
⽻̸̶㿪óĹ㳡
ŴĻ̳ȪۼȻȻ
ΪȽģһͨѩ׵ľ
޳ȳƣͬʤա
͡
ɫľʱٶȹ죬һƨ뻨̳ѹһػݲݡ
һֻΪرͨˮȴһ˫ɫλð˲ԽĿ۾
ǡ
ϹһͷȪͷµ֡
л㱵Ĵˮϻ£ɢ޹ġ
ûãô
ſϣޱ˵Χۡ
ʵ֤ƻûб仯ÿ졣
ѩ繬ڳǰͣ㳵ԣޣǸΪصĴߡ
ǴʱЩѹˡ
ͷŶͣһƨһ޴סһĴš
ˣ
ɽڴи˵ģǴʱǿŶм䣬Լβ͵ĴĬĬͷ
ˣʲô
ɽûк̴ڸǿ
³вͻȻеڡ
֪Сˡ
飬Ȥ
СӦҲϲ
ǽ㵽ôģ
ü
Це裬ǣͷĿѣļŴȥ
˵Ŀ⣬ۼϡ
ûôŵˡ
ԽǱ˿ţԽܣݹ
Զọ̈̄

ѧЭᡣ
ˡ



49 α
ʮֺֻ룬 ȴ־塣
ƺʮֿЩ˵Ŀʱûס΢ս
ǲǷ＾𣿡
Ǽ
ǾǼȻ
ǰˣ ˵ǰ鱻˴ţ Ǹҵġ

תͷ 
ŮӲ֪ʱѾɫɷףͷ
ʪģ  ҡ
̧ͷͫ׽촽ҧˡ
ԼʱӦøһӵ΢΢ǰỷסҪ£ 㲻Ҫǣ Ҿͺˡ
βߴ ȼࡣ
һ˲һϣ б⵲档
Һˡһᣬ Ůӵڽߵ͵
ɤ峺ƽȣ ȻѾƽ
ɿ֣ 
ƬȾ  ǽܸо ٲˣɫҲࡣ
Ҳߵġ
ǣߵ˴м䡣
ڵƻԻͣλｻ֮䣬Цﻶ
Ǻȴů紺ƽʲôһ㡣
ʱȻ˾Ĵ
Ƕ죬˼ǸѧߣȻǸˣ
ߣûǹ䲻⡣
ʹʵôˣ
չС֮ǰ䲻䣿
Ȼҡͷģůͣôأ
ʹˣ֮ǰ˸ˣ
Ȼһ㶼ϸģ
ڼϻǼ¡
ֲŽ֮󣬼ôܡ
Ȼǻ˵ϣûоʦѾʹ©
û°Ҳ䡣
ˣ˵档
ֻٶս֣ߵ˴ǰء
ǰʱѾĲˣЩÿЦǣ£·ڿһ
ʱȴѾƽֻĿбӵĿǰ
ߵһźŵǰ
ʱҲˡ
мǸŮӣӦɽ̡
ˣ
Щɻ
һֻĸˣɽĲþߣϴ
ǸΨһˡ
һǳ۵ŮӣĳԴĴԼ
ǰơ
ۣû塣
ȫˣɨһˣƺ˼ҪҪǶԼȥ
ҲǸǳ۵Ůˡ
ȷϹʶˡ
ơ

뵽ʲôȴû˵
ұߣī׵Įڰǰ
ռұߵһΣһŶû˸
㵱ż˹ȥ

ĹӣԽֱһѹôģ
īǰʱһۡ
㶮ˣ㲻˵ʽܴ𣿡
ţྐྵӡ
īףǰ׵ˣԼ͡
ָ֪ϷṆ̀мƲƲ졣
Ǹ𣿡
ī׵ͷ
㿴Լߵ裬ʲôʱ򹴴Ⱥլģ
û
ʱڵ춼ͣЪһƬž
ǹȻһġ
λ̵ȻڣⳡѾںܾˣڽɡ
ûж˵ϻʼ
Ƕ棬ͷŽǰ
һѩ׽߹յĳۣһ洮һŽɫǣӺݻһ˹ĵ
ִһɨܿܶ˶·
Ʒ𣿡ʵ
˭ϣľǼ
ѧѧ䲼ѧۣÿʽͬҪǮ
۽ףһ߽ףǰ˽ףǾŽס
ɨһ۶棬оƽĺܣ߽ס
㶮ˣ·ĻǾǡ
֪·òÿ
ӦǺÿġ
ӲӪ̫ݣȲ˾ָܻˡ
ƺǵĻ˹
ûҿ㣬Ǽ
ǵͷ
Ȼа˽֮ʵĽ׶ûС
߽׵ˡ
ǣǣ֣
һ㿴˲䣬ͱˡ
úÿ
һΪĿĳͬ̿һγɢӫӫ΢⡣
ֻ
ѽһֿγĸоͬϴա
˲˽ֻչ
ī֮ˣֻƳһۣͲмٿ
һѳһǴĽ
׭̵ķģΪǹɿʣ빥ɡ
򵥵˵ǰӻ
ķ򣬾͡
ĻıŽѧ߶á
ľͬеĵ˵ͷ
̫ʺװˡ
Ҳû뵽һʼͷľǸӻ˺񻹲һ
ʶˣʲôǧƪһɡ
ÿף˾ųɾŵѧߡ
ĶȻûеġ
ֱʱһǵӻ
ջԲе֣Ϊ
·ʱ˼һᡣ
ҵƷŲ¡ͷ
̵˵ͷݶ
ɲǼ䣬ݶȻ򿪡
ⶸȻк֮ĻĿ
̧֣һԲ״ĶƮ˳
ûʲôǶȵ
ľ޴󣬼ڵס⡣
𺳵Ŀ죬ʧá
ǿ
һҾ϶˴ο׶ǿ
겻ʮףѧߣҾͿÿ
ұѧϰİ
ü
תͷһ̧ͷɫɷһƬ
ĿһۣȻЦſǣҾãҵķͧΣ

绹һ


50 Чң
վλǰ ɫȻǧ֣и߽׷ ˱ʶܿɿ
վ Էȥ
ȥûã ǸŮҲûסȥ
гվڳ룬ۡ
ѾͷӶ Ͷ ĽĽһ㡣
⣬ʱҲֻǸ̾ǿʦ
һ̵ۣ˵ͷԡ
㿴˼ѾɫҰĵͷ š
̿򽭷㣬 ڼϣ һλߣƷʲô
Ĭһᣬ ҡͷ Щɬ ң ûƷ
ǾŽʦ 
ó ҲֻΪڳϮʦ
ѾûϿԶˣ ٱһ
ûʲôԻرĶһ˿ǶԽ̫ƽˡ
ҪҪϿɡ
ֻǽΪҪѡ
ֻǡ
ָˡ
ô࣬ΪȻ
ȻǸ
ֻ˲ͣʧķ
ĵͷҿˣҿ㡣
ûƷᣬ鴫Ϊǲ𣿡
ɤɬˣ
Ȼ⡣
̶ֳ֮ȵĻԳܡ
е㱡
ʵ£ʧ
ǣⲻԶ׼
һֱڴڷǸȻ
ʵҲͦá
ͼ͸ˣûע⣬û˹עһҲʲô
ֻŵǣ㶯ˡ
˽ĶȻתͷĿ
˫峺ɾű΢İ󣬽㿴һ
޷˵ָ̤ϵķͧǵƷѾ𣿡
ɫңһԲ
ϵķͧȻ׼װξ´ȫԼִĴüȦſĶѧ߱ǣŶѧߵϢضԨ
ǵģÿѧ߶ΪԼһǣ׭ھ֮У׭ѧ֮УеʱǱǵҪ
ͧ
Ȼ˵˲ȡãϰԵĽڼƺΪǮ
ͧʵõĲϣ˵ģûκװΣҲȻûκαǡ
ĻһȫȻ
̶Цˣ֪ħţû뵽ȻԵɽͷˣ㵱Щ˶Ϲ𣿡
׹Ǻڳûô˵תͷҪ˰Ǵȥˡ
㲻мһЦһӣһҰ׵ķͧڳС
ͧҲǸȻȴķͧС˼ȦҲ
ĶʵǿĻĥһϸȶļɡ
ͧһ֣Ц
Ȼ󱻽㶢ˣɱ·ÿ˵Ĳϣ˲ԽЦݡ
͵͵ԣԼȻûӰơ
ħᣬɷ³񡭡
Ƴۺ̴ˣƺʲôûܵһ
ֻõħĪң
ϡĶ㣿
һŭѧƷԼƷѵ𣿡
Լȥ֪һһ
̺ݺݵĵһۣȻȥˡ
ȻҲȥ
ɫԽԽڣͷһһûסȵⲻǷͧ
Ȼ˵ͷǰ
ƤǺ죬ž
⣬ϸ˼ۡ
ǣҲû˵ʲô
㻹ڴĿ뵽ʲô𣿡
ΣűĪħΪһģĶǵģ
Ҳδ̫Լ˰ɣ
ȴһЦȻǣֻ뿨ʰˡ
һ㶡
ɤȫ
ʿѪɺúȣ
ˡ
˶ˡ
Ǿû뵽Ļ
̷侲λϣڳһϷı顣
ֻҪǸɽνѧôġ
˼ôЦ
ЦˣĹҽЦ
˽ףڸǷˣ
ȡ裬Ʒӡ
νħȻ͸̰֮£ǲҪ
˵ʱ򣬿ʦΪͽأܾ;ܾˣȴ𱨣Ҫ
츳ҲͰˣȻ˴û뵽Ȼˣ
ص˵ĴϷʵĿŮӣͷԽԽͣ΢΢
ıֺܶ˶ûͬ飬Ըǿˡ
֮Դ˷һʱ侹Ƴ˼۴ĿԵС
˿ĵ˵۽ţҿħǺȶˣٺȵ㣬ҲĻ
ҳ𣿡
ĿһۣڿһС
عͷܸɴĽŮӴ˳
ۣʹ㱧Ҳۡ
ȻˣǱԭ
ͷŻݷֽ˵Ůӣڱ㣬ܸоĵ𣿡
۽޲˲
оĵоĵ
𣿡ٴʵ
仰üȻۣƬڣƴҡͷ췢
֪á
һֱýʧ
ûá
㿴ģ̲סߣ㲻Ҫǣһ͵Ǻ˵ԭֻһ𣿡
ҧŴǽΪ
һ˲ԶȥĿ
ҡ
ϿķơŽƽ
ֻһ䣬ȫա
Щĸˡ
˾㵣ȻЦòҪˣȻ˵ǴϿķģ
Ҫ˵ӥҶôЦ
ǰ˭֪Ƕô߹֣ʹСϵķҲҪŽ״ʦУóϦദеã
ʲô㵱С𣿡
̸£ҽ̽ͽ£ȫ½֪޳֮ͽ
ƳһۣǸüĿʵˡ
ֻüͣ㵹
ǡ
̶裬˿ڣܿϵķ𣿡
ȻܣǴδ˵ˣڳôŽ״ʦƫƫһٰ˽׵Сܿ
Ƕ𣿡
ٴδ飬ȡ裬̴
ڽ£
̲ûشĮƳۡ
ûǶأ
ȻǺ̵ˣǺеˡ
ˣǰһɽˣƫƫѹܡ
뵽ٴԹ
ְ̫ˡ
ɽȫڰλ˳š
̵ķӦҲͣɺϡ
˵ĴͲ
г񣬼ʹ˵Ҳмһˡ
ΪҲżܿķġ
ʵϣ˵ˣ󲿷ѧߵ궼ǵĺܣͨĲľδܶϤ
ڼٴɣ񵱳һ츳׿
˶ϸǱ
ģ¶ζı飬˴˶
ˮƽеߡ
˵ģȻĺһ͵ľŽѧ߱۳Ѿ˵ˡ
һᣬǰ16ꣻڶ䣬ʹ츳׿Ҳ־¼ѧϰ
ûռϷ硭
ˡ
ȻҲȻݣŽ״ʦķȡ
ÿ⣬һһشȤ
˵ôһð⣬ܵ
ĸӾ۾ˡ
ѧߵͷͣܿóͦˮƽġ
Īţ
̿ż
Ҳѧ߸ȫϵ
˵ÿöһ˵
۲˵ķӦ
ЩѧߴԭЦ񣬽ԽԽֱҲһ֧ı˭ߡ
ȻȻȴԽԽͣҲ

ƺ񣬼Ȼ̧ͷ
һý㾪ȵľ
õ˶
۾Ȼת
ۿĿͶϵľ޴ͧ
з·һ㣬һͬԲ·ɫâǿʢȻ
˳Ծģҷͧ
ͧϵ·Ȼȫ˳ͶӰڿС
ȻԽƷͶӰ
㿴ЩͻȻվ˲ǰһڻ£ڤڤһɷâٶȳڵڡ
ôܣôܣ
ܣ
Ǵ˵гʼѧߵ츳ôУ
ˡ
ǾǼǸСţǺţƾͶˡ
Ůӻĸˣ˭ǡ
ɤЩ峺ʣѧ
ֱԲ
ɫࡣ
㼸ճҵ·û˿Ż
һʼĳ棬Ȼһ㶼ûģ
ЩЧ·ڵ㣬ôܵȥģ
㶼һ
ʲôЧ·ʲôڵ㣿
ʲôʲô
·ץסʲôѱһԭܿҵĶֲ᳭ϮҵĴ⣡
ʼѧߵ츳̻˵ģȻԣ
ɫ·˵һֳ衣
תͷߵǰ׽Լϵǳ£˫ַϣ᳤ЭῨ᳤ҳ飡
򲻹ħֻǸѧߣǣЭĻ᳤
ʲôħ
Эᴫǧ꣬۹͢һʲôħ
ǣŮӻֳֻ°ͣĿż㻹ʲô֤𣿡
Ȼܲ˹ȴûʲôʵ𺳵֤ݣ֤ڳ㡣
ڱɫ
Ҫ֪ȫ򶨣Ϊ
ЭĻ᳤ڴˣ
ʹɽ価УҲ·ϾЭˣ᳤Ϊߵġ
ô
˶ɵӣı飬Ͷˡ
Ȼ
һ־硣
ķ⣬ֿݵŮӣЩζ
Ҳͬǡ˵ĸо
һʱסˣסˡ
֪ȻѧԵһڻڻϣǳͷβѧ
ʱ漾ǻףһˡ
ȫԼǸѹ˿һ㣬ҼҼ˵ѧѧֲ˹ܱȵ𣿡
˷ŭˣǺֲǶŭ
Ȼħ࣬ǾôһṦǾʹ֪ˡ
Ե衣
ǡѾӡ֮󣬷ŭ
ԥĵ˵ͷ
㴵˸ڣšˡͷȻ˹
ײǽ
㿴һȵ߽ǣСˮҰһܹ
ϡǣСˮȻͦӦܵı໻Ұ
ţѾײ˶ȥˡ
Ȼ˺ʱôļ
˿ֱۡ
һָīãȻĿ˹ȥ
ôˣ
ð죬ŻȻ򣬵˱ˮݸ
죬Ȼյһˮī׸ġ
ƹˡ
īʲôʱôɫˣȻӳٳ˵㡣
̿Ŵ鲻Ծһ㣬ʵ׼ֳʲôģ
˿Ϊ
Ŀ⻹ϡ
㵱Ȼͬ⣬ˡ
˼һᣬЩ˼ĵǸϢ𣿡
Ǹ΢һ㡣
㣬Ʋȫ
ѾˣΣҪⳡꡣ
Ϊڿ
㿴໣ǱߣǱûˣһͷһڿˮ֪𣿡
໣צӡ
㣺û⡣
ǡ
ͷ⻬Բ
һʼڰأһ£һϢ
ǽģԼûע⵽£ˡ
ˡ
顭໡ˡ
ˡ໡顭
ſţ˶㡣
裬ûסЦ˳
ֵֹʱЦ
ڷ·һ۾צ͵͵ס졣
еɵۣǺϡ

ûסЦ
㻹ûع񣬺ɸеԴ໷Ӧ˹
໵һˡ
һһȻŹ
ǽһȭȭⰡ
Ķλľ֣ǽһߺأһ߸ѽѷ֡
ˣ
Ƥ򰡡
ֱ򣬲м֮Ϊ顣
ˡ
ˡ
˭֪һһѽѷֵʱСˮվ˼ǰ
ڼ𾪵У˸һϢ͹ȥˡ
ǿϢȻſ⧲ĿһϢԵϯ̨ϡ
ۼֿ죬ѧ߹ƵҪƤˡ
һһ󼰵ôóܵġ
Сµ˼ϯ̨æÿλá
ʳȭͷ֮󣬲ŷĹˡ
ҰѱȣСˮɽģǳ࣬Ҳᡣ
ǵģ໣ԸоƢʵá
ȻҲ໱ȫɽҰ
سСҰ
㣬û˰ɣ㱧Թûˡ
ҧСצӣԻ¶۵ı顣
СˮֵܣȻûԵģ
ʹʱߵ˴ߣֺõĹ˹֣׽㣬㣬㿴ܸܲСˮ˵˵û
һξһΡ֣ʮֳԾ
⻹ǸŰħ
ȻŴ㣬ô
ǽȫں˵񣬶˵˾͵÷
ī׿ˡ
࣬ħҪɰ٣֮ģĶĲᡣ
ʾ
Ҳд⡣
ע̫УҲѣ
ҧҧ⣬ֱʹѪع񣬱ٴνŵļ¼˷ơ
СˮϢԲһǶһЩЩҪ
ĸо״̬ߵߣͷ
໺־
ҧ֧ţͻȻ໵
顣
໡
ˡ
໰
顣
ѽ
ˡ
Ŷ
۵ɤרҵɤ񲻵䷨
ûסЦ
һʱ䣬ƴٴεǳ
֮ǰͬǣÿһһצڼˡ
գצһˡ
֪ڸԼڹԼָжΡ
һ˲СˮĶͻȻͣˡ
ɻĿ˹ȥ
Сˮ̧ͷɫͬѤñʯ͸˼۾
һ˲׻
һޱȾӴľӿݽߵľ񺣡
⡭ָо
ͫ׶ɢˡ
һ˲Ůӷ·͸һֺƲ
·Ȼߴ࣬ɽɣͦΡ룬ͲΡ
Բۣף
һ˽㣬̿˹ȥ
˱һɰͰ͵ˣŽס
Ѿ֪ʱȺģҧˣ裬͵ȥ
ȼʱ˿Ŀȫһˡ
࣬ʲôϡ䱦һ
Ψнıһ
һֱÿϡ䱦ô˵
ʱ⣬֮䣬鶯׾Ž׵һȼ˶ġ
ʱľͬһ󣬼û״̬ôù
ͷЩûɬѼǵ·ͻȻࡣ
ûһᣬ¼·ƣлһСˮɴԭſ򻯽
ɱȼ¼׶ˣܿˡ
˽㡣
㿴ǵҸģҼҼƷ
Ȼô˵ֽ˺ɼС飬һһ飬ʮ־衣
ҼңտҼң˵Ȼ˼
ǡ
ʹ˸ɫСȥ£ȻŽףԵɽ͸Сġ
򽭷㡣
ͷԼȥҸһȥ
ȴסðЭǻ᳤
Ųһ٣ͷּûӰˡ
ֱҧر飬һ̾͸ȥ
˿ȥ໼Ӵ͡
*
ȼʱһѩĳۣͷɫǶһͷԿĳ˳ಽǣ˳
Ůӱ˹ģʱ˱ᷢһţ
ɫˣҲòһݡ
ĿȻңԥĿڵЭĻ᳤Ӧ֪ЭѧʦǵĹޡ
ǣǣԸ𣿡
ˢľͺˣԥĿŮӵצӣŭĿӡ
Ůȴûһֱߵ˽ǰ
ʱ¶Цݡ
Լ׶
ȴŮժһֱıƬ¶˫峺ɾ
˫ۺڰ׷δȾһ㣬ʹҲһ˲䱻ˡ
㱼ˣΪʲôôˡ
ָأϥ¹˫һ׵׹
ѧ߼ԸΪҳϣ
ϲ
ฺ
䣬
벻
Υģ˹ɱ

Ľָˡ
Ϣֻ


51 ߣѽ
żĴʣ 𾪵ĵɴ۾
ѧߵ֮ģǱѧ֮ĳϵģԼ
ѧ߲ԣ Ϊˣ Ի磬 ա
ǰˣˣˣƤӣû˿ͷ
ߵԼҲ˳ȥ Ϊġ
ô벻 ôᣬô츳׿ǰ;ĲţΪʲôҪΪ㷢ģ
ǲʶã
ʹĿȫǡ
ûյģãȻգգۣ⣬Χ˵ۡ
ĵ˼ ɫˡ
ͷ Ů峺ɾǳǳӳĵӰ
㡭Ǻ𣿡
ҾӦ롣
ᶨˣ ҵЧң
ãȻЦˡ
ȡԼ彣 ʴڼļϣ ҽЧҡ
ĸã ʵûܣ ɥĻعͷ
ԼĿģ ߵī׵ǰ ̸£ ֪ȥ𣿡
īף
´һŵĮɽˣټҲ֪
ֹ
ռǵĽʾڡ
ǲ
Ϊʲô
Э
ѵʥԺǰαӺ
ɥƵ뿪ˡ
Ѿ˼ǣߡ
ǷЦݲõĸ̫һҫ۵
һ
Ҳһ
Ψī΢΢ͷףϲ
ЦļȲá
Ǹأ㷴Ӧ˹ҼҼĹǶأ
*
˴һˡ
š
ӹûſôˣ
˵פأɽ
ţ֮ǰҪݵ㣬Ҷ褵Ķ졣
Ǵ˵ͷһİٳһʿӡ
Ժʿ֮һ
ǰٳûʲô棬ߵʱϳҶ褵ĻЩʿôͱշˡ
ǿͷ𾴣㿴óﶼķڷĸԸĺġ
ҲǣôҶҲιĴء
Ҷ誸óңҶҶˡ
㿴īףī׵˵ͷ
˶ˣħ뽨פʲô
صԺŲţǵҶأ
۹Ϯȥ
ѩ;ɻ顣
ýԷһ¾ǣ۹ˣһǵĸˣ㵭һ㲻Ҫ꣬ѾˣѾûˣܿ㣡
ʿӣҲڵʱ򣬵۹Ϯ
ʿ۾С̫һ鲼ģѹɤӵǣڵʱ򣬳͢ǧˣλŽ׽ӣϮµ﷢ˡ
ڻ̻̲գһ룬Ƕˣ
۾ԽԽڲסĳݣ˸ڽ˸ȥ˳ǽųֻ˵һ䡱
ԡʿͼѧǹɵȻݵľ
Ȼ⻩ȫֽȥˣ
֮Ǵ˺ͺǴ˼ʱѾȵһ̶ȣԴڳͷնǧ²һŶ˵ȥ÷²أ
㿴ȵģԵͷ
誡
Ȼôţƣ
û뵽ģ
ͬΪιΪʲôôˣ
ţ
ʲô֣
ʿһֱ۾ģҽ
ģ⡣
ߵʱ򣬻ûüշȺʿӣôô
Ϊװģһأû뵽ˡ
Ҷʹ˱ķӡ
˵ΪҶ褣˳һЩҶ褵ϰ塣
ˡ
߳ʿӣſ壬ľʲôʱˣ
֪ʱѾţʱͱֿżϣޱ顣
͵͵𴽽ǣȴľ㿴ҼҶô
ι˿㸡Ķ̾Ϣ֪Ҳѧˣ
Цһѧʫ˵ɣ֪ǹضˡ
˵꣬ͻˡ
ˣں͵Ц
Ҷ˫ݵʱǾܡ
ٵĹͣΪʱϲȥԺ¡
ַ˱ֽĽһԺڱֽսҧĽ֣ò֡
Ҷ褴һӦҲ̲סˡ
*
ʲôˣֱ۾Ȼܣܵ죿
ѾԼķ׺ۣҪǰɫࡣ
ʱŵĴ֣Ĺ
ߣھ׷
гɵ˵ܳȥˡ
Ǻʱ򣬽׷
ΪһƤѧߣһ˲䣬ҡ
ûǸӡ
ĽǣҡУһ˵ķṦΰ˺üȦŻصԺӡ
ӵ˼ǰ
һ˺üֱ׳ŵӿڣҵĹأ
Ŀһ߰Ҫʳģ
˼䣬޲ˡ
ҪôԼóҪộԼѡ
һЦҲ֪˵ʲôҲûá
㱧֣ҲҪ
ˢתͷʡ
ܼ
ʾ԰꣬ˣѿǹˣӽҲʲôһȦ˵
סһط©ʣͰѿķṦΰ˵һ飬Ҫ鷳
ͷȥ½Ҳһ飬ʱġ
𾪵ĿŽ㣬ֱ·Ǻħħ㱰޳ܣ
ħ
ȴϵǰݺݵһţű޳ܣ޳ܣ
԰׵ɫȾϱŭģ㲻Ծǡ
Сɵɰ
󣬿ϣû·аհɽעҪ죬׼뿪ˡ
Ҳ࣬ߵʱħǳû¹ѩ
ҲƼˣر֪Ҷ褵һν֮



52 г裮
ͣ ҳߡ
ȵͣ ˯ Ѳʡ£ ²֪ʲôΨī׶ǰɹͷ͡
ͻȻš
ˢѣ ȥš
Σ һɻ˻
˵ʰߣѾˡ
īһɻ󣬡Ҫʲô
ʵҡҡͷҲ֪
*
ϵߵʱѾˡ
Ŵ밶ˣæ١
Žվڰ߷īʶ
ޱı֣ ˿ӦûС
໣ ӿ£ ǲȵһ̣Ӵͷβ
ɫɷ׵ģ һ ô
ıŴϣ ԰һЦ
һ Ա֣߳ δ
죬 ˹ƬҶӽȥ ̧ͷ
Ŀ۽տҲ
û򵽣¶Цݣ˼Ҳɣ
㰴סʲôû򵽣ҽ򲻵Ķ𣿡
費ϲǵĴգĿһബϣʹ²ѴȷҲվ
īױεҲòӴճ䵭Ŀ۽㣬ֿ໣̫ˡ
໰
īޱ飬ö򡣡
һŽ߽ˣȥɣ
ˮһϢ
ϵ޳һ˲һ˲ѹ껩¡
ЦеĴյߣɲء
Ƴһۣû½û򵽡
ǳԵĲ㡣
㷢Լˡ
ĺе籩ӿ
£ûбܿ
ʪĳڼϣ**µȫˮϸѻɫ۽΢ȣգ۳һֻˮ
ϸĽΣݰ׵ģһԵøû˿ħš
վͷ˿ûʪ
ϸܵˮŮһʵıߣŮȻȴĪ䵭߰
ʵǧأô
Ůӵͷʣһԡ
ϧǣ㲻ģ
Լдˡ
ԲϲīףȴīףŲĴīˡ
ܻ̿Ạ̊́һɽ̾Ͳһǰˡ
꣬һ̧ͷԼɫϲŭ硣
ûסֹװˣֲ
ָлͦģԼûб飬ûб飿
̲סŮӶļԸϸһЩ˿٣ͼƿ
һעͱˣֻŴϣ֪ò÷֡
ī׿ȥ봬գǰ𣬡Źϣ÷紵
ÿ۵Ķ
㻹桭
䵭Ƥ΢ƣߣܲ
ģҡҡͷȥ·ˣʱ򽭷ϴ
ܲ˼ǹԹԽݻ·
*
󣬽㻹ûʳʲô
߲˵ʱ򣬾ͺƺ«һ챻ƿǷסˣ˵˵Ͳ˵
ǣҲûڼװˡ
˰껹¡
˶˳
ڳڣǧﲻڣԼϳеԾԾԡ
ԶЩܻӹ飡һûأ
㻵Цһӡ
ӹ㲻Ҫ
ͣ³վڳϹЦ
ֱҧȥ
һȥͶŽһš
Ҳգȥˣ
ߣڸһšˮһӲ
ʱ
ΪǸؼֱģٲΪιһ仰ܵס
ǿŮʪܵģˡ
ӱסŮӣ壬壬ҴˣԭҰɣ
ޱļšˮ
ϣȻԼǸιｭ̽ϢҪˡ
һȻܵĸˡ
ˡ
һ㶼㡣
һ㶼
ֻ·ʱʪͷ£䡣
һࡣ
ϳʼеԼʲôһ
Ȼӹ飡㲻ݳ
һ޹Ϊʲôҳܺð
عתͷһͫ
ʪĹٵϣƥףӼ˦ƮʱպǸ¡
һŽ복ᣬԼе˳Ρ
ֱ֣侲ʯ
ƮԹԵĳֲء
˿˳ڣƣ
ӹ̫ʡˡ
Цᣬ̽ʲôϢ
Ƴ㡣
ҴˣҰɣ
ûûƤģۣĵ׵ŭ⣬򶫽ڴȫݡ
ŮӣŶ㣬ħ㡣
壺ϢؿӦҲһŻˡ
ס㣬򶫽Ҳˣ΢ĳ׾ʲôطɡ
һʵ۵Ķǿ졣
ǹ˲СãЦ֪ˡ
ޱĿ·ѵ׼·ߣ
׼ֱӴȥ
ҡͷУ򶫽ɽôãյ϶ֱӷɣƵñɰӡ
Ůˡжš
ϽѶԸˡ
֪ʲô¶ЩЦ
ǰɣҵ鷳ء
˼һᣬС
·ֻһؿ˹ؿһƽֱݵ꿤ˡ
֪۹ĵͼƨϻ
ƳһۣҪɺӡ
û£ɿҵˡ
Ͼͼ㲻׼Ӳա
Ž߶鷳οг׾Ͼ
*
ؿǰŶӡ
裬Ļĩ
ǽ㷢֣ؿļȻǺϸ
кʿһļ飬Ҫ˶һһ鿴ŷС
Ȼǵȷڼᶨǰ
üȥǰ濴
˵վ˳šɵ˲䱻ˮʪͷīʪյ
㿴С壬Ҳȥ
ʾ⣬ʲô
Ͷ
ɢ޵ĸˮ죬ʾû¡
šʮ㣬ɫȴڳͬҹټϴʹߣҲ˴˵
õıɡ
͵͵ܵǰü鷳ˡ
㿪ʼ˼ǿĿˡ
ǾŽߣǹؿ߿ƾͣҲ֪жǿߣַꡣ
ԼģǴż壬ûˡ
磬ʱ治֤ô
˵棬һСһƾҪ췦ˡ
ɲԼòҵı
Ǽ治ܴ𣿡
ҡҡͷڲС
ǰڵ˱ᣬһһĶϡ
ŮˣСè
ϸȥ
Ůˣ
è
ǲʱ
ƾʲôΪԼԹԹرǴס
ǻֶΣаԼӹؿߣ
ƺȥʣعŵļˣƺ˿˹
ߡ
Ӱʣɫ˿һ۾Թˡ
صϣֻ³֣
壺ô꣬ûշ
ҼǵõС𣿡
Ƣرңоͦҳϵģôˣ
ٷϻһܸϽĹλ𣿡
ʱӦŮˣһֻè
ĸŮˣûèûè
һţѽèǴˣ
岻Ϊ⣬ͷȥþˡ
Ѱ˼ſԼܴǶ·ˡ
ô˵Ǳװɡ
ܿ죬㻻һӵĺ£ˣǳ
Сˡ
ǳС㣬ǽ㣬ãûУ
ŶˣںеģЩߣ񣿡
̫񡣡ʵĵ
УΪʲôСˣ
ΪʲôС㣿
ʱѾֵǣûʱٷϻˡ
ҿŮˣˣûè
ЦģˣŮˣûè
кãҼҶС÷硭
ƣٷϻ
״εƿӣһɨֵȷûè
ڣȸŵŮӹм䣬
һ۵ŮӶ峺ɾ
˾һ롣
ʵŮӣɲһ˼ġ
˭еģͻȻʵ
ǡ
˱ܵʪģܿóɤҲ
˰ѽ㣬еģѱʵ飿Īй
ȵվԭأޱĵҵȻеġ
һƲЩ죬ƭأ
еôôݣɤϸϸġ
ޱ飬ְг衣
һȻƲȥˡ
ϸӵģţܵС԰ףµĹ֣ϸͦΣȷǸεģ
гĻ
ڹСϲš
ĻǾͶ˵ùȥˡ
δΪСϲסУɤã˵Щ˼ɤ
ûȫţֿ塣
ۿǰ˿¶˹ĵգ΢΢һЦҲг裬ܳ裬ܳ衣
㲪Ȼŭƨܳ裡
бб복ڣڶŮӵϣϲġ
νˡ
ĳ˴յǰΪʲôס
ЩǿųڰŮӣ¶۵ı顣
档
ģ˾ȻʲôãһûУ
ȻСֵǺãĽļ򣬾ΪĽԼζ
һС˾ǸĶˡ
ǣǣҲߡ
ԼܳԿҲϳסһֻȣ۵Сۡ
裺
ʿķ˳ͨ



53 ô°
˹ؿ ޱĽ˳ȥ
г裿
Ҳ˵óڡ
ȫ£܇Nɪļ򣬡˭ó裿˵һ飿
ȥݳøϷɵӼƽϣ ظ άסԳЧ šˮ
ŬŬ죬ٴ˼ʻ
ȻֻǳҲǼʻ
ǵãħһȺޣ ΪϬ ҪҪץһֻ
˵˽СγĿͿˡ
Уңңڰ
*
е㲻Ծ
㽥ͣĹ
ڣƺƵƽͣصĹһֻֻġ
ֹ֡һ䣬Ѫ𵴣 ѪΪ̣ ס
ͬʱ Ҳ⣬գ۵Ĺ㻯ΪȦ м䡣
ߵѪǹϲֺµĶ ҵͲˡ
ֺƵĶ ǹɵģ ʹͼˣ ʱ򶼿ʶа
ˣ Ĺ༫٣ һֻбȽĹܴ罭ûĪСƮ
ǺȻĹ಻ǡ
Ѫ㣬ļȻľսǵȷû⡣
ȴۣ˳ϡ
ԭô
ӿٶȣӱޣٶȴԽԽ
ɫ΢΢أ⣬ս
սһȻӦ˹˶ˣ
û˵ʲôսĪ򶫽ؿֻΪң
ʲôʲô
壺ûʲôãﲻԾ
ܵԼѪٶȣ侲ĵоˣȥҵôһˡ
౾ͶѪ̰ãֻѪ
ǾŽߣѪ棬ҲĲ̵ʱ䡣
겻֪ʱͣ£ȴӺڰƮƮ⡣
ֵԣսҲôŨҵĹ⡣
ﻹǹٵǵ··ʧˣʯѣ߻мſݸɵĲ
忴һᣬͻȻӦи򣬸Ӧһͤ
ͣ
壺ҪͣӦò󣬷ʹȥˡ㡭
Ѫİ룬⣬ӿĹӰħΧһĺڼ롣
ͣ㿴
忴ƥ֪ʱѾ񣬾ᵽڳˡ
ϾǷʹн㻤ţҲס
㵹ҲûߣЩףҲŨ񣬵ʵϣǴе
˵ǲ˹
һСˤ
ȥȥ
۾ͿһĹŵ໡
ۻӰɢһ룬໾δתͷ꽭㡣ɣɪɪ
㱻ӳϼĺ󱳣㣺
Ȼ¹
ðŰá
忴ݣֻǰʱݣ·ͻָ˱˴Ƥޡ
ټӸûջסǡ
һ㣬ľսĿ𳵼ܵʱҪǡҲھͺˡ
ãȻһ£˭Ҳڣǵˡ
ˣˡ
ȻеˣͷɱȽˣݳķǰƮ
̫ˣܳȥ
йͷУۻڹдļԶ
һĹӰĬһµҼǵӦһСأû˵ڵ۹ͼϣ
ʲôʵѵǷʲô£Ȼˣ򶫽ǰף
תȥͰͱȥҿ˭Ҫù
򶫽ݸԶһֱɽԣǾŽнǿߣ츳׿ҲܴżҲ˽Ķ
㻹ƹȻͻϽ
뵽鸴ӣûôֽŮˡ
裡
һ㶣Ų֪ʱˡ
Ȼƿţ迿ڳϣѪ
ˣѪ֪ƣĴƤš
Ǽģ˶ڷƺʱιȥոͻȻըˡ
ը循ôʡ
ΡΡǿѣԡԣͻȻͺöѪöѪȫǡȿֺһ
֮ǰֻǿ
ǡͻȻ
尲οû£ЪһЪɣ
Ժᾭġ
֮ס죬۽ǣֲҿޡ
ںвУÿ£
ճһƣԼȥӰȥ
뼾ȥǵоԱģֲǶսãⱲӶüѪģԼҲˡ
СĽŮӱڻоϢһ˥ɫҲ԰ףѪ⣬ѾͨѪС
һƬէ
һ˲ⶼ
Ƿ򽭷Ѫɫǰͺ̣һɼµԹ޼ΪʵʣЮ
循ֵͫףջԼ˵ĻĹԹ֡
ǣΪʲôǲأ
ѵԼ
ȻΡΪΪǡ
û꣬ڵ㱻ײƣһѪ³
δԭһգȻô
忴ŷѪ֣Ҫ˵ֱӿ໣ܣԽԽã죡찡
໷Ӧ˹һ߼Уһһצ̵ľʹˡ
ϵ÷
һȶӣһ߿Զ
ããⶼ׷ǣ¶Ӱеĵط
һСسǣǽƣĿš
彥ۣûǴĻ͢ûֹͣΪɹ١
طѾķϣǰ߲ĳǽ˵ǻķϼʮš
͢Ϊʲôô
С˭סģһ·𻨴磬˺ڰ
Ϊ۷ʴһ˷ˣЧ
˵û谭໴һͳ壬˼ʮضûͣ
ɫɷһƬֻΪѪģΪŵġ
û뵽߻һӣһּʧȥĴ
ֱ໳⣬Žɢָо
ͷһ
ϵѪڻ
ǵģ
·ϵģذϵģ㱧մȾģһʣ˳ŮӵĿڱ۾䣬һĵȥ
һĻ켫ˣ۶ӵĽ㶼һ¡
ˡ
عͷڲһȥ
ý侲ĵĽؿڵһѪסȻιߡ
ƨ£ŵսħ
ֻҪ֪˻Ǽ߾ˡ
û㾪Ķǵļôܽдأ
ͦ˷ѵġ
Ҳ֪Ժ³Ѫ᲻ỹ͵͵ȥ
棬еˣˡ
ʱͿ˽ӡ
Ȼ󿴼Ķ
㶵ϵѪ߻ִ򷭣˽һġ
һѣЩûʻȥѪҲˡ
ѣͿѪܵģµһֳ˹ȥ
߿ŵϵѪָһԼڵѪ¶˼ĵı顣
뵽֮ǰ㻹ʳѪι͸ˡ
ûɫһ޹ί
ΪʲôңҿѪڻͰĿ㣬ͲԪˡ
߲飬Ůˡ
㳬ίǽ㲻˵
˿ǿ޵죬ȻͿίͰ͵һ㹼һһЦί
֪ô˵ֻü̵³һ֣ࡣ
Ȼ
ԭడ
ǵҲǣѪͻӴϸ࣬أ
⵹ҲǼ߻顣
ݳϸ˵Ǽ໣Ȼٶˣͣ
ϣһƨڵϣӲɴſڵϣͷĸһ
ðĽˡ
ûǾͿ϶Ҫ³ˡ
ٶΣճ̶ȣ֪÷ٱ
λߣ˺Ƥ񣬴ϻ۷ǳ
ľһ
ͻȻǰһˡ
һϸϴѩ׵ĺã̡
밴ǽ۸һ¡
һ˲ü
ôԼʶˡ
˭ţ
ˡ
ī׿ǵģ¶εı顣
ְ˰Ϻã˲
ī׿ȻͻȻ΢΢׵һС⣬;뿪һ£֡
ֹȴٶ˵תͷ˳š
ڵģīɫ䣬Ϻ˲ΪһƨڵϣҳһƬҳ
īս̬
ίأһתͷͿһڳװͰ͵ĿԼ

˭

Ŷ
īס
īף
Ȼͷֻȥļûīס
˿ϵѪֿ˿ֳһֹֹ
С؇Nô°



54 ֺ
еΣ Ǽȿڵ˵С⣬ȥˣ
īף ʥŮڶݣ ȥһ¡
㣺ôˣ
īף׵츳
ûϸ˵ Ҳûˡ
 һߣ߲ˡ
īԣһŵµĴ
Ƥ ǵĻ ʥŮΪʲôڶݣ
㣺԰̻͢͢ʣȻҳţ
īҡͷҲȥݷ򶫽ˡ
ü˼һᣬߣȻȥ
໣  ϴ
 ϴ공ֳ䵱 
Ȼ ĸҲܴ ֳŵȥ ٽ￾⡣
װɺܳʹģ ໾ͺֵܿȥˡ
īף
Ҫô׺úý̵һʲôϡ
ҪΪһͰԼˡ
ѵʱ 泵ǿġ
ڸɾ ˮϢ¿복УһѪζûС
е䡣
ܿ죬ѳڴˣԴ㲻׼ҵΪʲô¹
īף
粻ըըһըԼ
赭Į˱Ȳ裬塣
Ȼľͱˡ
忴īףɽڶô֪֪꣬Ǹ⡣
֪
ĿһۣȻʵǺʱγɣΪˣ
īͷų˵ߣʡ
˼һᣬŵ磬ԼĪжʮ˰ɡ
ʱԾԭôԶˡ
һźҲһź
㣺߸ñӸأϧ
򶫽⡣
廹ʵģȥ
īӦò֪͢ġ
ؾô࣬۲쵽ģޱ仯
Ҫʦ
㵽ȥˣʱûпʲôôؿģ
īŻشոŵҰΣˣҴ˺üΣȥһ¡
ǳ˳顣
ī׼ǻǴˣȻ󿴼ʥŮ򶫽
˵ţԽ
ˣǲܸħ
׵츳ñ˶ҵĹע½Ҿ߹ˡ
˶٣ī׵Ұʲô״顣
ʲô״
֪û롣
ֶ͢κ鷳Ըǡ
ܵĿ죬̣±˿ģ̹
û˻ע⵽໵ˡ

е㲻̫Ծȥǰ濴
һȥǺð졣
㿴żߣüͷ壬֪ʲô
īڵ໣ֲ֪ģͳСˮСǷųɹ̫
˼ţͻȻһ
һֻߺСӲ֪Ĺֱߣ׼һ£һֻצӾ˹
ѩ׵ĴצСӵСβͣ˻ȥ
񣬴۾
㣺
ãСһϲԼ
㿴ȥ֮󣬻ίӺأ
߻ع񣬿ףС׸
Сģ۾գգԲԸ
㣺ûҪôС׿϶ֽŲ֪˵Сһ
ֻǾСӺͦϲģֲĺ뱧
СӣƤܸŹġ
ӦҲôģţô롣
ֱͣӹʱŻ
ЩĿŽ㣬ô
¶΢ЦѪ̫ˣ貹䡣
壺ź鷳ˡ
ô˵
һɿڱˣ򶫽ĳ׾ںӶţǷ˺ӰڶָڶҰȷ״ˡ
ǳ˳飬Ȼһ㶼⡣
ҰᣬһٶΰٲϢû֪̽
ʥŮ˶ݣʵ
壺пܡ
㿴ĳˣ˼ĵȲˣҲ߲ˡ
ͻȻ˷ȥҰɣٴǺҶϵȥһ£ʲô᲻ᣬˡ
ʵ۵ǻ꣬ż۹佫мϿɣ˵
ҡ
ЦЦȻӣǾͲˣߣȥҰ
ܷԽģֻмߡ
ȻͶˡ
ݵ⣬˹ĵȺ֮⣬Ǵ½
һϱľ޴ɽָݣȴƽԭ
ߵľǶƽԭΪ뺣Ҳɽ߷չ̫ãƶ񤣬
ߣǶݸͳǳˣȻвƽԭҲ൱ˡ
ҰҺɵǣҰݺܽӽߣֻҪɽܹȥ
һóһߵȥҰסһ취Ҷţһ
Ҫʱ򣬿Ըһϲ°Ц
ϢʵڲмǸʵԭ͸
ٺ١
˾ɽ
壺ӱкܶലӦǷģҾ֪ĺ̫ˡ
˼Ƭ̣ȹȥ̽ɡ
໣һ㣬Ұ
໴Դҡϲӡ
ī׵񣬴Ҳҡͷ
Ҳϲ
ɽҰխгӡ
գī׵ˣŽһܣʼ˷ɽԽ롣
ϸ˵˽֮⣬Ҷϡ
߱ģʧѪǿйȥ
ī׶ԼߺǾأͷ˵β
Ҫ˵ī׺̫ϲߡ
СˮԼ·
㿴Ϲײеۡ
ȥ
׶һۣǳ
˵ʵ
ôױī׶
βĺŮӣ΢ӡ
ӦǴɣ
ȻԺǱ
ƳԱߵСݺݵ˦˦ͷ
⺩⣬±Ӱɣ
*
һҰҲͨǣҾҪװ
ԾԾԵı飬ޱ顣
ߣС㣡
С㣡
īףе㷸ѡ
ī׺ܵԴû˿뷨
϶ʱֻ߶Ƚӣ˾̫ˡ
īС㣡
ǾָżǼСڡ
ǼСסīƽĽ֡
Ǽڰף
ƽ񣬽㿸һͿסˣ˵Ǿͽм߰ɣɰһ㣬ٱˣ
ԼԼʮֽ׳Ȼ壬ѣأ
ͷһӣڳģг裬λС谮֣ǶҶãΪҳտ񡭡
תͷ֪ñʲô顣
һŽ߿ҲǶó谮г裡
ޣûҪеˣˣ
ѾߣȽȥҸСۺ졣
ϴ粡ӣ϶˼СɵӣȽӰϹӣ
мãôȱأ
ԺţǶͣ۸ǵ֣ûУ
϶СڣҴ磡
ûӦһ֪ǺԼ
޽ٵǰɵĸ㴷
Nɪˣߣȣ
һ֮ǰгѹ֣Ķɢˡ
ò˽ƤʵǷıˡ
ֺ


55 ʥŮ
ŵʱ һԵʮ֡
ڽһȥȥ³Ƕ˽ȥ
һֱ񣬽̸Щʲô Ҳû볦
ʵϣ ֿ֮ ǹȻİˡ
֪ʲôӦҲ뷨ˡ
Ϥİˣˡ
һһɡ
Ѱ˸ջͺȥ̽Ϣˡ
ʱ ּûˡ
أīס
ī׺ܵҡҡͷ ֪
û˵ȥģ
ûС

īƳ
㣺һû嵽ʲôأ
Ȼʱţ
𣿡
ī룬֪
ôʲô֪
īޱ顣
ûоãͺôϢ͵԰
Ǳˮֳ֡
࿤һ𣬱ˮ
ڵҰڲ࿤ͷûһ㣬 Ͻפأ ڲࡣ
ݵϴš
Ǹְֺ޵Ůˡ
꣬ Ϳ˼ҹҪ飬 ʱƻ˲ϱ㣬 ׼ð͹ӣ ô
ܾˣ ɫŨĲ 㡣
һˡ
ôûţ һγžͱԼɽյݣ ԼҪزͻȥ
ôһȻԼе
忴˼һۣȥɣͻȥҶ˵Ϊǹ˼ҹС檵ء
㣺

תͷһȻһ֡
û㶼ôˣôĻ
壬ֿ۽㣬峺ɾȻ޹
ûˡ
öˡ
Ǹܼ򵥵ˣɻ
ո۾Ľɢˣе ᵽʲô
һۣô֪
*
Ұգ絽Ҷ褡
Ҫˡ
ڸ֮ǰðѼǰٺá
īȻǿڵã϶ֵġ
Сɵǿ϶Ҫġ
ǽѼīףȥӱߵԼ
ͷ£Ͷɺӡ
Ǹأ׼ôȥ
ˣڸŽʵ
㴽΢˴ǽȥ
ɵĿ
ѾͣһԺſڣǳŽˡ
ˡݾֵк
Ǹ߽ѧߣǰѼÿĳλ
ɽ
ôҰ
ӾֵסƨɣҲҲ㲻Ҫ
忴ĶĬĬĿͶ򽭷㡣

治ɫæ
ҡ
ЦеĿܾŶ
ӣ
Ϊһ߽׵ģǰ;Զѧߣܴĵˡ
㰲ûµģæҾͷߣмҪûá
ɫȻŻˣһΪ
һΪ
ѽģ˵
Щźǻǵ򡣡
򣬱ķҲ
ޱı֣ɥıϳ
Ϊʲôƨɣ
治ɫô֪İðɡ
͵͵ҧ߷
ħֻ˶˼ӣ˭֪㿴Ͱһ٣˵Ϊ˵ҪĽ

ֲ
ħҲûȷʵˡ
û뵽Ұһʱ
һ߼ݳһ˭ģ
ƾԼġ
ǣһ߽Сѧ߸뿪ɽܣ
۹Ȩѧ߿ûôģץץɱɱ
ɽѧ߾һ㶼ˣڵ۹Щ¾ְҵǼ
ҪȻѧҲ
Э᲻䣬š
ʵϣѧѾˣ۹ѧߣȨ˽Ͱˡ
һѧߵ
¶΢Цͣ£Ҳôġ
Ʊ׼Ӳһ£ŵĻһ̲ˣǸġ
ҰʲôѵЭ۹ˣ
ƣ֪
ôˣ
˵ҲܻУҪҪǣҾ͸ˡ
Эѧߵʥء
ϸ˵ѧֻѧеһ֧Ϊóҽҩѧߣóľѧߣóĵѧߡ
Ǻ˵ģȥ
ҽᡣ
˿ԭ£ԡ
ˣ֪𣿡ʵ
֪Ƶû뵽ᡣ
ʲôã
룬ͨ׵ĵԽ򶾣ΰٲ
С͡
ˣȴ˸
᣿
Ѫ
ɲ롣
ߵȥˣ
ȥˣ
룬Լʼ߼һֱߡ
ǰûҲͰˣڷˣһʱȻҲе㲻ϰߡ
Ҳûٶ˵
ڳУ㳵ϵĵء
ҪǾּ֮󣬽ͨٶȾûʲôڴˡ
֪ʲôʱ໲У￴
ֳɵİ
ֻ޴յ
ɽĵ
ΪʲôҪ໴ȥ
ʲô
ͷۡ
㲻ߵʲô
㲻
ԼǺ͵۹Ǽأ
Ϊʲô۹
ԽԽ֣ԼԼ˽Ļ̫ˡ
ҲǷֱԭ򣬼ڶǡ䵭

ʱʱȵģý㻳ʱ
ʱļǺºȤģ֪ôͱˣ
ѵǷԸɣ
һС¥ﾲ׶
ɵĽǴСŴ룬谵Ļȣҵһ¥ݡ
Ȼ¥һᡣ
¥Ĳ󣬷Ҳ٣Ϸһߴᣬһ߹۲ܡ
ûߣ͹ԹԵĸڰˡ
ͦʶȤģӲ
ѾʼˣȻøˡ
´ڳЩˣɨһ۾ûٹעˣҪǿᣬ¥İᡣ
¥İ᲻࣬ȻֻоŸ
棬һ
ʱɢŵƹ⡣
ˡ
ԼİᣬֵƹǰģҲû뿪ûбҪ˷
쵽βˣһС硣
ͻȻڣǼѶ֮ڵԴٽҩһðļѶ֮ᵮ֬ǼΪĶ˵ǧļѶ֮ܵѣҩѧİĸҩ֮һҩ趯˰׹ǡ
˵ı졣
Ϊⶫ𣬶ңֶֻΪܴƾõĴŻһҲȲѶ֮ǧ갡
ȴ۾
Ŀ׾ٵĿķӦֲɫƳ۾ơ
һôѷ
Ķ㾺ģͻ˾
ƺܿϧķ֣ħûпڵ˼
ƹǰŵģħںڰпһС
΢֨ѽ㿴˹ȥ
İᴰӿˡ
˲俴ˡ

Ůһ£ǾɫɫдŸʰ߹ʥ
š
ı顣
Ȼ覸ÿһ㡣
ţ㿴࣬һȴˡ
תͷһŵĵˣƵԱߵİ
Ȼſǵƹ˲ˡ
һĵĺŮӳڴڣЦĳ֣֪ʥŮڴˣʧԶӭ
򶫽ˣֻ˽¡ɫȻĻ
ߵһŮӣŹŹֵǳۣĿż
ŮĻ˻֣
΢΢˸ͷʾ⣬᳤пǰݣ
ˡ
Һˣܰﵽ᳤ء

û˵ˡ
ԣѶ֮λȤ𣿡
ĶŴݣľֹͲԶˡ
Ͼڵϣжһɺơ
ҼˡͷҲ̧ĵ
ʣȤ𣿡
֣Ҫⶫʲôãֲֲܳܺȡ
ǻʵ۵ĽٳҪʲôã
ѵ췴ɣ
΢΢ͷ¶ЩЦ⣬ôͶлλˡ
˵ţͻȻ˵ȴ
Ȼǽƿġ
˹ȥȻͫһ
ɫȻڴߡ
·ֻ뿴羰ƿ͸͸
ֻһɸ߹ȻϢ
ī磬Ůһ򵥵ĺ£Ҳ˵;˾ǡ
Ȼ˳Ļ֣Ҿ֪
ɫΪѣҪҪأ
Ȼ֪ˣҪ
÷
ѹֵɫ΢Цſڵ֪ԸƲһ𣿡
߿ųе磬ڣҪǸ
ӦУġ
ǼߵĵƾˣȻȥˡ
۾ɴˡ
˶ˡ
ǰģȻӲãǱûô߸ϡ
һ˵һ˶ĺܺÿ
覡


߳Ĵ̲סˡ
ͻأģ˶У׵ĵƹ
һӣͰ˵Ŀ˹



56 ˷
Щ⣬ ĵ̡
ֻôˣ˭ڶ棿
֪¥ǵ£¥ ӵǲС
ſڴϣ ֱӵĺ ˭
һ£豸ͦ˼ģȻбõҶ
һƬ  
һѩɤ֪ˡ
ŵı齩סˣĵɱ
Ȼְأ
Сҵ㣡
Ը񣬻صŶ
鴰 ʲô Ͳ½ˣ
¡
㷢Ĵȫŷˣ ȴû˿ɡ
ڻô˵
Ͻ ֪Ըһ
ûлش
Ҳ ˼ߣ þò
Ƴһۣ ǿһ䣬 þò
㿴ǽ̸ ȴ˵ʲô ѼѶ֮
˻һĿٴת
¶ɻı飬ҪѶ֮ʲôã
ˡ
ۣѴӴ򿪡

Ů飬ЦЦԼǡ
⿴ŴӣĿ·ܴ͸һ㣬˵ҵ뿴ǲ㡣
ɫȻƿžͽȡ
ҲеϽģҲȥ
ߣȥ
һ˲ǲȥͲȥɡ
̤ߵǸӣһ
һ߿ţһ
һ˲㱻ס˲ӣɤþò
΢΢һ㶣ɫ䣬󵷣»ȴͻȻʹһ˲ϥ䣬ֱӹڵϡ
ҡ
û˵꣬סĲӣ㡫ʲô
һ忴ƣҼǵǲи
ɫһ飬Ǹõġ

ƿţ㣬Ȼֻصԭ
ཫ̸֪ɻ˳
ⱻסֽţϴ˸ɫ˫ĵѾŭȼ
˺ѣýԱ
һѹһ䵭
Ȼⱻݺһߵ䣬ײ˼Σս
һ˲ǰһŽڽ£εײ졣
խһʱ·磬Ҳ˿ơ
һŲȵؿھʹ𣬽ٴסĲӡ
ɱ⣬ֿ
Ҳˣ
Ѫˣص硣
ȥͰǸûҶʲô
Ƿûţ
㿴ⲱϵС΢ֻȡ֡
Ҿȡ֣ɱ㣡
˵ⱻӺǽطսҵ
ⱻҵͷͣϵ죬ѾĿʧȥˡ
㿴ҵͷѪȴŭԼ⣬ɸпͲٰ
ĸְҵܴ
һԵݣһ
ܿˣȰͬţǵ㵽Ϊֹɡ
ߵĮĿڳϣѲһƬҶ
Ҷα棬Ȼʲôûһ˴
ʵеȰ˵⣬һ˷ǣϷȫݼ
Ѷ֮cos
Σޣcosࡣ
ս졣
һݣһ̧塣
һᣬǳ˳飬¾ơ
Ʊһ֧⣬ӱ˺һƬ
⿴ｭ޲ø
ûҶСɾ㣬㡣
Ѫˣ˵м档
۾Ѿˣɱ˵
ȴҲԲĸˡ
ţҲˡ
Ӷˡ
Ů˳֮Σ
ԵһᣬȻУͬѼѶ֮͸
cosࡣ
㸶Ǯcos
ҸҸcosࡣ
ʱڷһ㲻Ծ
Ǵʥּģ֪ݺĿĵġ
֮ǰ˵˽ø£ᶼһ˰ȥ
ͻȻûʲô
Ȼվ⣬˵仰
㻹ûücosͼ߲ͷӡ
ʲôʱҿ᣿
һڣע㱻ת˻
Ϊ۹Ľ죬۵λǲ޷ȡ
ԣʵҪһЩ
·ǰһ˾Ѿȥȥˣֻ˸˾̨
һľ̨򿪸ӡ
һö͸ͬˮһ״Һ壬ƯںУһɳγϢգӿ
һϵҪˡ
׼Ǯʵ
ģ
һ˲ߵ̵ǣĺ˼ǵ۹ģֻǴѡ
ߵ
ҪѪվԶԶģ̽ŵ
ûС߹Ȼ
ǾͲ
ߴ΢ӣɲ㡣
һ˲ɳƿƲ㣬еݶֱӱˡ
ཫ󣡡

ǱҲ˷
ôĵӣбʥּ㡭𾪵ĿŽ㡣
СѿþòЦеĿ
ΪϰĵС㣬ûټǽĽ㡣
ȻǻʵĵС㣬ȷʵסڼļ߸Ļͷġ
ٻҲû鷳ʶߣҲʶ㡣
һ˲䣬֪ˡ
عͷʱּѾźӶˮδ
ǰ˺ϻ۸ļӿͷƽľһࡣߡ
ûϧ˺ӣ׼ˡ
Ĳӣһ˦һ˦Ȼ
Χг׾ΧţʱȴҲͶ
ⲱСһһģ״ȵ§žƲӳ
˵治
һ˲ƻһ·кӹ

򶫽᳤Ҳסˡ
ͻȻץסӣĽħѾãȥħɡ
΢΢һЦУֻҪĽ
ˡ΢.jpg
˼ΣΪѵͬˡ
㿴׾ߣŮһ£ͷ쪣˵Ĵݡ
ôƻȥȻ㡣
ѾˣŽ˫۳죬޲ʳѪ
룬ȶһֺֻһֻţȻǳܣյȻɱ
Ὣŭȴֻ˺
󽥽ˣǵȽͷʱ򣬷׾ѾƵķˡ
㣺





57 ûоԼٴʲô
ߣ
һȼǶ ŭ嶥˵˳ȥ
СĴβͱһʹ㱻һŲȥ Ѿŭ˼ߣ ռģ 㲻£
ߺƲŷһĵŶ֪ħδ
һڡ
ô㲻֪
໴ɽԽģ
裬 װʲôβǣ
˶࣬ ס˲˵
ҲûСȳ
һҲ
ûиֻվԭأ˼ĿǵıӰ
ǾȻ˽㡣
߲öԸǽࡣ
ɴӽ֡
۾
㻹ŭӼߣû˿Ӧ
㿴ˣ ŮӲŵȻתͷ ħ㿴ߣ
ֱҧ ֽⶪϣߣ֮ǰȥˣΪʲô˵һ
ûϵ῿ ΢ 䵭ƿ㣬 ħء
㣺Ͳ
Ů˲֪Լ
ҵϹܣ
һ˵һ
Ĭһᣬ վԶһЩ °ˡ
ʲô£ʵ 𣿡
ⶫʲôã
߻Ŀǰ ҶѾ֪ˣȥġ
Ϊʲô㲻ң
ԣһŵҪ˵ĻҰɡ
Ҫ
ߵ˵
㣺
Ϊץԭһ·˳
ӱߣʱīѾżȥˣںӶǡ
㿴żߣѾվԶ˺ü
ţһϤ
ɤ䣬ķѩκ¶ȡ
۾һҧг
УŮӾڵ㽫̨ϡ
ü۾续ȴΪ䵭۽һ˼
Ͻ
ɫ˿δ΢΢һ̧֡
ҵ
һ¾ˣҪʲô
û˿ԥһӣţ
˴ȴֵ󡣼գ˺ëֱ
̧գһɫĲСΪԲɢ
һȦһȦһһе󡣼ڽӴƵһ˲㻯Ϊ촷ۡ
ͫһ
Χ
ɵ
ְҵУֻʿɱ
򣬼ʹʵǿսϣҲɱ˶˵ġ
ߵʿͨУ׾پΧɱˡ
̵֮ͨʮɴСɱЧʻǿ̡

֮ôô
а˰ɣ
ڿУڵͷأ
ǵˣ
ߡ
˳ޣӵĿżߡ
ֲŵ۹ɽһֱܿơ
ҪɵǸУ֮ˡ
۹ܲסʧ
ǵһο֣ݣ򶫽ɽڣδܶٶԿվ顣
뵽ģҲ뵽
һ˲ͨܣסֵַ֣ĿžҡڵĴͷɹȥ
ղͬϾǳ͢ӣȷ᲻ֱͨʿɱ֡
ԸսϣҲô۰ɣ
СչĴͷȦԴżϷȥ
·ˮʱ򣬽˳ֽⶪ˽ȥ
ȻͰͰ͵סߵӣߡոʲô
ܲѧ
ֶȶ̵ʱҪˣ
ԣԸ⣡
ߺҲƳ˽һۣЦЦܰ
ŽﷺŵĹâ˹ĵ̡
Цݽϣ㽥Ȼߡ
*
ٻħ㱾øпһֻôΧĴУ͡
ƵƵߴƽһʮֵˮ׼ͣĴߡ
Ǽ߾Ͳ;һŽԼõķˡ
㣺
ȻҲ
ɥͷĸ
ʱ໴ż˳
īأһۿˡ
˵һħԼȥ䡣
Ȼˡ
㣺īʵͦȤġ
ôϷ
عͷʱͿֳһɫмİɫƣԳƶۡ
һȻȻĿϢӳϷµա
񽥽ֱˣ塭
岻Լϡ
һ˲ˣŽЦıãлľڡ
屾빴˭֪ôҪ
ޱһᣬ޿̵ĵٰң
ע⵽㣬εĽݻȥ
彫ϵϣսŵʲô
žƣǳֱ׵˺ôһԶԶġ
Цıȿ޻ѿ
·һСУŰٷϴ˵Ľ쳡¶οı顣
Ҷдţܶ鲻ԸѾˡ
ϲ÷ȥȥ
³ģްһ˲ȻƲƲȥ
*
誣һˣ
ŮӲ֪ʱѾ£Ȼڴǰſһֻ˶Ĵèֱ߰һڵȲ衣
һֻɫڴǰ˵Ļһ
ûң
㼾ҲҪˣҪϽˣģ
ҡͷһ㶼ġ
㿴Ҷ褣㿴Ҵʲô
Ҷ褶ȥ
÷ȵģ
Ҷֹֹ
Ž㣬Ҷίĵ㿴졣
ʺ÷
̧ͷôˣôˣ
Ҷ褣ٿء
ûڻѩ
ôˣôˣԵͷͳ
Ҷ褣ˣɣҺȡ
㿪ĵĵ˹ȥ
Ҷ÷ˣϲĶ
Ҷϲ𣬵Ȼ˶ϲ̡
Ҷ褽ӵ֮ޱĴ򿪺һڣŵ˵˵ȥɡ
ٺٺ٣ǲҸܼˡ
ľ˵˰ɣŮӱϵקҶǰ
ƤЦⲻЦþò
ҶһĨþò
ԵʱĶС
ΪԭԺӸͬˮͷģѧʶıԣٮٮߣʦǱ
ҶҶǣġսꡣ
ʱټšǿۡ
װɿǽŵգľһסˡ
Ҵһ֣ص֣Ů˵Ŀ⡣
ҶѾǰյ˽ţʱ΢Цŵεȱ
㽫ǣŮӴһϴķ׵ĺ£ƵıƬס۾ǳŵĿҶ褡
㡭áҽмҡ
Ҷ褵ЦȱýţȻħô㣬㶨ԼĲ֮
ǵʤͷҸ㿴֪ˡ
ǣżסҸʱһһӦҪҪߵͼѧ߸Щ飿
Ǻܾ֣İĻˣҡҡͷá
㣺סϤ˻ȥٸ㽨լӣ㶼õġ
Ŷˣīǻܻסһ𡣡Сˮܻϲ棬㲻Ҫܾ
ī׺Сˮ΢Ϥһģ˵ͷסһˣõӡ
һοǣҪߡ
Ҷ褴۵Сۡ
Żա
ΪʲôͼĴô
Ҷ褿һۣ·׸ۡסɣʲôҲȱġ
ֹסˡ
ΪʲôҶ褺ͼסΪʲôУ
Ҷ褿ҪߣָʣµǸʵ߲ǻһ
عͷȻŶ͵ġ
ƸŭԣϾͼǧȣҲ
Ǹѧߣʱÿ㰲źһɡ
⻰˿
ѧߵĴǱȻǰΪæ
Ҳܺλ½ʦ߽ѧ߸Žѧߴ򹤲Ǻ
ֻҪԼ䣬Ƕ¡
Ŷʮꡣ
໴۵Сۡ
ܺ棬Ҳ档
ʲô
ǻ⣬ܳ
һצӺȥ
һֲϳĽý
һһ׽ԲأȻ·硣
ҶҲƶΣþò㰲ټҪٵʱ䣬ȿڲɡ
̤˽ȥ
*
ô
ٿˣ˿㣬ֱӹ˵ϣ˵͵
ипıʿžǲһ
̫ණԼģҶ褾ȫˡ
ֱߵĸǰȫˣû뵽ȫҶ褽ӻˡ
Ҷ褵ϸܣѾ̽ǵˡ
ã£ԺרŸżźҪʲôʲô㰲ţһɼ
Ҳһ⣬㶮𣿡
һŮӵϥ¹ɫ΢䣬ӦŵػüС㣡
ȥҶȺǲ˵Ļ˵ģ𣿡
һݿ˫̥ϥ¹򣬡
˼һᣬѼٳðŰţҪʲô˻ǮȥҶ褡
Ӧûᱻ棬էǵʺϲڼ˯³ԵĺȵĶ㰲ţ㰲żȥźɡ
ֶã鸴ӣˣ
Ŵסˡ򶨵ĵ
ƣǫ˸ǽСʱĺӣԽΪ֮ס
һֱŽ㣬Сĸ
ʱм֣ӣǡӲİˣԾһˡ
ųžôˡ
н彭кӣŮӡ
Ȼڽҳв˺ǹϵѡ
һᣬԸ壬ȥѽĩӹٿһЩֵһõľʹ˴ͽǲɢɡ
ֵףͼţһݵʱ˵
ŵ
岻ҵ飬ˡ
۾Դˡ
ԭļô󰡣
ǻ˲ˡ
ӪнʿȻģû
ܼҡˡʲô
ӹҵˡ
ͷҶ˵һ¾ˡ
ҲðľֻҶһ˵Ļƻ۵
ħĽ⣬ڵ飬ǵİˣǧͷֻ;Լæˡ
˦˼άżߣߵѡõƫԺ
ԭסӦҲߵģԲó趼ܲ
㽫ȥˣˣˣҲģôסôסôôá
ԺÿͺһԣʶģʱīҲס⣬ǿˣҪó˵̬չǡ
۾ɵԲˣȻһ˲ͱˣ
Ҫչ˺̴ˣ
㿴۾۾˫ڰ׷峺ЦŵԺˣܾ
һиɵãͺú첻Ϸߵ͡
ͷý¸㣬㲻ÿʲôֱӺ˵ֱӰ죬첻˵ҲȥһҶ褣֮ûҪĵ飬úסˡ
Ͼ㶼ˣЦŵҪסһˡ
һ룬ֻŵȻԽ⡣
ҪŽ㣬סéݣҲԸ⣬ο֮ǰöˡ
㱼·ܿĸȥ֮ǰĳʱҲġ
ôã֮Ҳοİɣ
һҵĵ𣿡
㣺Ȼԣ
Ŷˡż峺ɾаЦˣϿʼ壡
۾
㣺Ϥһ£Էʱ㡣
˵ȴ۵ԭء
С㣬ǽ£ʲôԸ
ã㺰ҼˣҪʲô
õģʲôԣҽ㽫һ¡
ԶԶԣ
*
߻ûص̫ˣҶ
һţ˾Ȼһص塣
һһֵģҶ褶죬Ʋ˼˲٣Ȼедĸо
ͻȻҶϵĴȩ̀ͷ
Բ۾䡣
覣ûоԼٴʲô

ȡ̫ˣ£


58 ȫλ͵㣮
ŴèԲͫף Զԡ
һıͶˣʹļ׵ĵͤ󻧽ģ ǼСŮҪèҶҳˣ
Ц ˻ȥӣ ķģᶪģ
覷˳׵Ĺ
ԣʵҾ£ èôôˣ
ôģ
Ҷר壬 ͣصԣжٳԶ١
ֶ覣վèǲûд
覲һצһۿ
㣺ΪʲôҪ֣
覽סˡ
͵ĿԼצӣˣ ˿壬 ֿҶ褡
˭Ӯˣ
ҶӼ죬 û˼һ٣ ҲֻҶȰˡ
̬ݣ гӣ ֲ˭ռơ
µרģ 㿴覣 Ҳаˣ ˭Ӯ
ӣ һŵʤڷ磬ɱȻľڴƣʲá
һ̣Ҳ֪˭Ӯ
Ҷ褵ķ˵Ӯ䣬ʲôõĽ֡
ǲʤǲҰܣϧӣֻӣӮҲöףʹ
һδӮΪҶ褹̫ʢһܿס׷ɱҶȡ
µĲ죬ԽԽ𾪣̲סһᣬʵг𣿡
ɱ֮ʢеըë
ôһûĸо
룬СʱһЩڽǣӦòǳɣ
覵˼ҶӮڷ磬ϵлȣʤڴƣʤ
ǡ
԰
ҶӦúһͣҶ誵ķ񼤽Ҷ褲ǸϹĴڡ
ЩӣҶԽԽҶˡ
誵Ĵ̼ˡ
ֿŮµΣЩ̾Ϣ
Ϊ˿һʱֲʤɴ
Ǵ󻧼
覣ˣСŮҼſڣһҾͿޣŶҳˡ
ҲΣֻõܿģǱˣѾˣˮǱӦҲˣٵһʱˡ
ȴѾʼ˼ͧӦøҶ˵һˡ
ǰܱ䰲ȫ
ҲĿԽһչ죿
ȫһֶԶΪͨλġ
覣ʵ㣬бµġ
㣺ʲô£
è۾㶮ˣȥ㡣
ĻҾ͵èˣȥ
æҡͷ
ѾŲµʲô£̲ס̾Ϣһͤˣҹ˿ֱʵԡ
еֻܸһˡ
ĴǾ磬⣬Ϊһˡ
覵ݣôҡ
ôһ˵ֲˡ
Ҳûޡ
Ҳ˵һˣʱ˵дŵʱҲ˵κִͨͨš
Ҷ褳տϲˣ
㵱˹ȥ԰Ҷ褿߿డ
Ǹݡ
һͷԣ͵͵ߡ
㣺Ǽһһʼεģ覣˰ܳΪһ٣
һΪûУ˳ĺÿ֮ŵ㣡
ںˣ覱ᣬ̻ޣ
Ҫ覣һȥ½ȥˣһ֮ǰ覱һݹͣ
˶úܣʲôֵģֹˡ
覷Ҫϲʹļס
еĳĵǴݰףһߵĳ࣬ǽһ۾ܿǸĺڵ
ʵʵ˵観Բס
дʣ˵ÿ˵вţҪϲ
ǰÿĶϵԼˣܲÿ
㣺ǳ࣬еһŵ㶼ûˣ
ˣĶÿ
룬ԼĪͱ覲һ㡣
覵ĳ࣬ίˣֻ覲һ㣿ˣ
㣺Сꡣ
뵽⽭ͺ覣ͽĺ覲չģ˭֪
壺ŶСꡣ
㣺Сôˣ
壺ˡֱԣеģֻ覲һ㣬ҲǸǵˡ
ӹ״ʲô˼
һ㶣鰡
Ǻɫ
˳˼⵹û⡣
ֳĻôӹĲɣ
˼ȫûء
Ҳܺÿݺÿ𣿡
Ƶһӣǵʱӹǿة
ʲôСòɵС

û˵ˣ観ԿҪôĻ
˾ԼòĻԼ٣ûԼͱˡ
ҰǺܸô¡
ͻȻԼ̬еȥˡ
ԭӹǵ˼ò𣿡ǲǺҴˣҴȾˣ
ǰ覿ûôֵ
ٺÿҲûÿߣҲ忪ѡ
ҶĲɿһۣ鲻ԽƲƲ졣
ǺһЦû뵽ħҲò𣿡
һֱۣ׳Ϊʲô
ĺÿ˭ϲ
ʶ˶ÿ
ž֪ܲԼ뷹
ӳأ֮ʣӹס
ҡͷԣΪ󣡡
Ҷ̧ۣÿһӡ
ֲ
ԺܰľǼˣ
ɫĿƲ̫ԾĬĬķеӵˣȳԷ
۵Сۣ˭Ҳ䡣
峰ɫǻػ֮顣
˲֪س˼ʮ䣬ҶѾˣԷ
ͻȻĺǳ˵̣һŵȥӼ
ȥǰĻɫˡ
Ҷ褴Ѿˣûʲô취
Ķλظˡ
ңҲ׼λá
ľԸ񣬾Ը֮¡
ıҲҪӣεһ
ľôӹϵģҶ褻һЩˡ
ôͷӦˣ
΢΢ۣ̲ĵ·ϴġ
ҲͦɵģҶ褵Ҳڵ꣬ӹ龭ʺ򣬵ˣ̾һľڣôġ
СևN㲻аҲ㶼λã޲ɼ
ˣɫ̫ÿʱιˣ
Ҷɻ󣬡ǵûС
ЦҲûУǹȥˣʱι޲Ҷ
ŲȥûȤء
ҽѹû
ȥˣҶ̽
ѧ治ɫ
Ҷ⣬һʱ벻ʵĻ⡣
ûãѾǣżˡ
ԴǿĵĲˡ
Ҷ褲ɫƳ壬Ȼɫơ
жԱȲвࡣ
ȼҶº͵ʲô㶼ң밢飬ﵱԼļһͺá
Ǻֶ֪Ķˣҡ֪
Ŀİĵлл㡭
Ҷ褣Ӧñ㺰Ҷˡѵ󣿡
20ǺܽţҶ褲̫ദӡ
24ͬ꣬㺰ûԼľָ
ллҶ㡣
ҶһЦΪ⣬ϲ˰ɡ
屧ں泰С檰ݼ󸾡
㶼˵ˣתͷЩ֡
ôС檣
ЦõԴôÿκ㶼ţ
ԼĴЩģ񡣡
Ҳˡ
˵е㡣
ɼƴ˲ţ
룬ϤˣҸװһƯĴլӣҼԱߣô
һᣬǵҲף˵ģǹԹԵͷġ
Ҷ褿壬΢ЦľҪҪʹһԷ
ˣ˦ˡ
عͷˣôôꣿ
֮ǰ
ҶĵûۡءǷϣȥ
ľǮ𣿡
֪Ӧаɡ㲻̫ȷˣǵԼôľġ
ӦҲûǮɡ˭˯Ǯ˯ء
ӦãҶʵôģ
㣺˯ʱġ
Ȼ͸һ·ȥһ·ˡ
ȫûͻȥء
ҶֹֹȻľ죬Ͼʿ֣Щá
ԹԵͷ
Ҷ褣׼ô
ʦ
أ
ư
Ը𣿡
˼취۷𣿡
УҶ褵óķҲһңСͲ
ڣ㿴ȫħֵµȫûлΪס
ǺǵĵڣħҲСǣһ΢һĳǣ˿ʮ
òôˣľʲôĶŵˡ
ĻпԸȵ㣬ͱ˹棬ڡ
Ҷ褻ɣ;а˳Ҳûֳľӣѹ֣һԼ̱ըˡ
ȻΪʲôôףҪһ
룬ҽٰŰɣҲû˵ҪЧҡ
ĺܣҲҶվߵģ覣㶼ûô϶
ϣվӹģһҶһڻҶ褣
룬ٶˡ
ǰҶʵҲ롣
Ҷôƫ棬Ҿ
ǰǸ佫Ǿô˵ڴͳ˵߷Χڡ
ʵϣԸ㶼±ơ
ʹڣ͢ݸԹصҲû˿
ɴƭԺˣһδѧ
뵽̲סЦСԴԵ㣬ֵ㡣
һãֻҪԵľͳԣԵرרģӰ첻
˼̫ˣԸ־˼·ǰ;Ҫǵĵط̫࣬ϲ۶
˾ûô۶ӡ
Ҷ褣׼ͺá
극ߵʱһЩѧ߳õߺͲϣ࣬ȥҪĻֱӺͽ˵ˡ
ĿⶸȻȲı飬໶ÿȥ¸
ͻȻӦˣأ
Ҹոտ׷ֻܡ
վû°ɣ
ɻĿһֻۣܵĺܿ죬׷ϡ
㣺ҵĻ
û뵽ôС
ҪܰÿֻɻĻҪҪȺԣ
뼾ߵԸ񣬽̾˿
ˣܻᱻȦﱧ˯
л͹ˣ˲̫ࡣ
ֵĴȥ¸ȥˣ㿴Ҷ褣ô֪ģ
ӣһ˱Ȳ衣
Ҷʵ֮ʲôӦ
һ£ûʲôӦʲô˵
˵һ͸ҵģ㾯ĿҶ褡
Ҷ褣û˵һ裿
ʲô
ʥģᣬѪ˹ǣ֮ɳ񡣡
ޱ飬ѵͬ͢𣿡
Ҷʮ⣬㲻ţ
Ҳ⣬Ϊʲôţ
Ҷ褳Ĭãʵš
һڣ̫š
ٹٹ䶼š
Ϊʲôţ
ҲƣǴΪʲôҪţֲ񣿡
ҶӵĿΪʲô룿
ÿɵӵı鿴ǡҸһڣҿͷҾ͸㡯һ𣿡
һʷ˵ʲôĸƢʲôģٻϣƣͣ䣬㼯˾͵û˵
ͬĵҸһ޸ҡ
ͬ˾͵û˵ʮĳ
Ҷ褣
ĳ𣿡ʵ
Ҷ褣
ۣǻɵȱţ
Ҷǿɬ
㣺˵ˣʲôѪỹ˵ǹǺô㣿
ѵҪ˹ǣĻԼϣǲǱ̬𣿡
ôô֤ԼܻȥһѪأһҲأһҲأһ˼أ
ۣǿóʬԲӡ
Ҷû뵽²ôһѣЩԵζЩжʵΪ˹ǡ

Ҷ褿ӣٴظʵΪ˹ǡ
ɵˣʵ˹ʲôãҲûⰡ
ҶҡҡͷҲ֪֪ʵ۵ôȷģΪ˱ңƭʵ˹ϣס˾
Ҿͳûˡ
֪Ǹ˭鶸Ȼ
Ҷ誡
յĻʵۡ
Ž㶸Ȼı飬ҶҲ
ãŻع񣬡һɼѪ
ʧ̬վ˵ʲô
Ѫ
Ѫ
ı֣ҶԳǣҲô𣿡
ع񣬳Ϣɿ𣿡
Ҷ褣ɿ
Ҷ褵˾Ϊ޹ȡʱ˵ġ
û뵽ûΡ
޹ȡ衭εȲ̵Ĵʻ㡣
˳飬мұɱ֮
İ誡
һ뵽Ҷ誻ڻ谵ĵط˿ȡ裬ʹɱˡ
ɱ⣬Ҷ褲Խ˿Ȳ裬һġ
˫̥ʵƺ޷ȷ˵˭ϣʹȡҲֲˣܴ
ʮֳţգҶѾѲˮȸˡ
ֽһûȣʮȻĽǱڡ
һᣬŵı֣Ӧ֪Լ飬ѪھҲǶ࣬Ҳ
ȥն
Ҷˣˣ
԰ɻӣΪʲôһ
Ҷ褣
ίĵһ㶼æ𣿡
㣺æɣҸоһ쵽Ҳû£־ڡ
¶ܴˣٲûа̺ͺ
˵׿˵һֱΪ̶̺Ĳء
Ҷ褣
ߵΪҶ褾ȻȻˡ
Ͼ˵ӹΪΪˣһ㶼֣ţ֡
ȥˣ
Ҳί;֪ȥˡ
Ҷû˵ˣ˻ֵȥɣҪˡ
ȴûҶ褻عʱ򣬷֪ʲôʱѾ
۾ֱ˫ݵȣ޹ȡ裬Ļܲס
ᰴ˰ܵǹݱ䡢Ӳһվġ
ƽʵᶨĲ񻰡
Ҷ褳Ĭˣþòġšһ
ȻͲĽצȥȥҪݡ
*
գ緹֮ǰȥҼ
ȻּȻѾˡ
ôѵô磿
תͷرˣѾˣˣ
û˵ʲôŵߣǳܡ

㣺ܵſڣ˾͸ҡ
ǵʣûһʼͿƳȦСcase
컹ǻɵģ̫û
ţͷ˲Ծ
תͷһּ֪˼ʮ֮Զ
㿴˿ʱ·¶ˡı顣
ǻû
Ѿܺˣ˵ȫڹˡ
ĬĬ룬ޱĵǲһʮײ
ڡǰί˵˾˵ġ
㣺ţ֪ˣҾǼܡ
ίֲ˵΢ͣͣҲϢˣֻֽŷļܡ
νעٶȣ˽Ų
ǡ
ͫ׻ɢף۾˱˿ʼˡ
㿴˿š
ңңڡ
УҪȵżϰɣ
ǻͷһʵûƢ
ҲǲŬǽ㶼ġ
ǣʲС
Ž£ԱˣŮݵĲ񻰣°ͼܴˡ
̾˿νĿ꣬ס֣ҸܣȦ˶ˡ
ԺúóԷÿܼȦһ죬ܿŻܼʮģ
ĹȫûжӦˡ
ܣܰɡ
ԪǺ׵Ķ˾棬ƣ͡
״̬˲ͺ˺ܶ࣬ܵţ˻ȥ
ʱ򣬼ʹнҲǺĸСһ
ˬûһΡ
һζŶ˵ģ壬š
£ˮԡȻԷʲãԸ²ġ
µȻӦǣЦŵǰ嵭Գһֱ嵭ʳҲˣԲЩͻ硣

Ҷˣ¶˳ݵı飬Ҷ̫ˣ
ͰһҶ褵¼󽭷㲻òǿҵľʦƣȻˣ˺˱ˣȥϴ裬Ⱦ纮ʡ
˲죬ŵżˡ
֪Ƕġ
㺹ͷ纮ǿ̫ˡ
Ҷ¼Ľζ
緹ʱ򣬽ͻȻһ֣أ
һֱһ緹һʱûȻе㲻ϰߡ
ڼīףλǽܲסġ
Ҷ褣֪һûԿ׸ء
㣺
һں࣬תͷͳȥˡ
Ȼڳſҵ壬ڵϣ˪¶ˮӶˡ
Ҳûۡ
ŵˣһͷ
ġ
Բۣ˰ɣ
ŵĻ궼ˡ
ľǸСˣҲͱȼһˡ
ϵУ˵ĴƤ̶ȲǵڶǵһʵƵ
ˡ
˿
֪ԼдֱӰ˿ȥˡ
ϴŮ˺ԡͰ˿
ģԡһ£ٺ꽪ͷô򿪸ҩűա
ҲĴ֪ƢȻû뵽һ硣
̫ιˡ
Ҳ䲻Ǯǲǣ
ҪֻҪƤӣڿջ˵ħ׼ܰȵ˯
̾ţϮ
һܣɫ绬ǰ̬
ͬСһ˵羪ףˢĵ˹ȥ
Ϊ⣬ֱ
ƸʮȦ
Ҳ·ʮȦˡ
޿̡̣
һһһһڵϡ
ҳף㻹
Ҷ褰ĴӴˣ⿴
鳬࣬Ҫҹ档
٣˵
ûеڶܿסһٶˡ
Ҫײ˼ıҪһûˡ
⻹˵ã
ȫΪ⣬໣໰
ָŻʡ
ΪʲôⲻܳԣܣܵĻô죿
һλ¸һ̲ͣ׷⣬һֱû׷
ǻܳԵģ
ܳԣ
˲ûȤӵ˦˦βͣ´»ˡ
㿴򻨻ָ۵ıӣڸ٣
ԼԼû𣿡
ͻȻһɵ
ŮͨԼ½ǣ˹ߵǰҪʲô
㿴ϵߣһԡ
ͲܷƯ
ִߣ߾û֪˭
ֻ
ڽأģײô죿
һţȻ֪ʲôίĴյߣߺ
ģգŦС۾ίͰͣȻתͷ򽭷㣬ȻȻ򽭷㡭
㣺
ɲɵģһϸĺŮӷǽأɿһĻ
Ҳ˵أ״̬
Ƿɣ
ǰɣ
ԭô
ɫǣòȷı״
˵ͷ˿϶
󣬺˻ῴ򽭷㡣
׶Ρ
ֻнʱ򣬽ǴС
ҲڵʱǶС
ûȫ綼
ڣȫλ͵

ˣ


59 ˹ǣ
迴Ż ֿ۽㣬µü
Ż棬Žͷһ¡
ȷϵλ.jpg
˷ˣ ˣ ˣ ˦˦Сβͣҡڵˡ
ɫī׿дšħר⡿
īף

㱻ԴΪ΢
ǵã ǰ߽ Ϊ˳
ΪϲǸۿ˵ķӣǸɴ෭ǽҼѧˡ
ȻͲΪȴ渺𣬺ԣԴⷽ
磬Ľһֻͽѧϰȡ
㵱Ȼ᲻
ܾñѧúã Ҳʲôֵý顭
㿴īף ȥˣ
īףĴתת
㣺Ӳ࣬ ͼסһô
ī׺á
 ī׹ȥ
ܹ ҪǴ̫Ŀˣ Ҳ
ȥˣ
߿ û˵
ǣżߴҶ褴ǰ· űȲ裬 š
ͻȻʲô ǮûôãͷڿⷿԼ֧ȡˡ
Ҷ褵û⣬ֻǵڻûнɽտɲС
㣺Ѿ뷨ˣȻһ¡
Ҷ褵˵ͷзȵָָ㡣
㣺ˣǻ˰ɣ
Ҷ褵˵ͷˣǻؾӪˡ
ҡҡͷѾȥˣ㿴ϲ̵𣿡
ǿδءҶ΢Ц
ù˵ˣԺˣǰ£㡣
Ҷ褲Уţιˣ룬һû˱ǸС
㵱Ȼ顣
ʶˣҲ£ȥǴθˡ
Ǹ۹ˣ͵ҪͰ΢Ц·ҵģ֮ǰҲǲܻ㡣
Ҷ褳ĬĿȻչһЦ֪ˣûôִ
Ұɣһչ·ģʹĴ˾ǣҲ󳼣Ǹ˵
ҲЦˣǰ˵ȰʵͶء
һЦżˡ
ģǳ˲ٰ
㲻Ϊ⣬ЩСˣҾͲھûˡ
ڵǽǾǵ۹
ʵ۸ĺĳ̫ˡ
ǺЦΪôཫΪʲôܷ
ΪȵӢ䣬ʶ飿
Ϊǵýôк壿
񼥷Ϊ뾩ô󳼸˵ΪʿˢӪۣΪھˢһ꽫裬ôཫ
ȻûõĶ˵ЦЦ
˵ҲúЦɫӣ㵱Ǵ󲮵ҵġ
ˣɱҲ
Ͼûļûأ
Ƴһۣ˵ʲô
ЦЦΪֻ˵
ǰи˿ԡ
ϧѾˡ
ǸСɵӣѾýĿˡ
ģ϶ǹء
ûЩ߰Ķ
ǽţӦУҶǰûУ˵ˡ
߸߽
̾˶ǻģҺԺҾͱˡ
ĸ
㣺˲Űô첩ģ
ɫģŮģĺÿ˵㲩̧٣Ǻɫ֮ͽ
嶼֮ʣ˹㣬
´ζҼеģĲÿġ
תʲô¡
㣺
֮ǰ˵ʲôţ
ˡ
һᣬţżҿ
߲ɫʵʲô
ͳСҩ裬
Ƴۣɫôˣ
Ѫζ
ߣŶ
ǲѪ
ʸڷϣǡ
𣿡
ԡ
ʲô
޿ɷ档
˵˵ֳء
ߣ
㣺˵Ǯأ
վûУˡ
סشϣѪ
Ѫʲô
ҺƭСɵ𣿡
Ƴһۣûɿڵ˼Ҳ֪˵ʲô
ɴվļֱ۾ߣ㲻Ҫ
ŶΣ
룬Ȼһʱ벻õвֶΡ
ҪǼ߳Ӳ
Ŷˡ
ͻȻߣҵ㡭ҲѪ
ˡӡ
ǳ鶯
ߣ
ߣ
ллʵ̫ˡ
ǲò˵Ч
߿Ĳݵı飬ͷ
͵͵ҳѪûһ𣿡
û̼
ߵ䵭ˡ
ȻѪ
ߣ
˸ı飬ĸ
Ůӵ۾ߣΪĺҲء
ߵƿҲǼߡ
㱻ˮҭ
˼·ٴαˡ
νģΪֻҪ㲻ǼߣͲǼ
Ǽߺôġ
ڶûȡߡ
߱𾪵ı飬ĺܲˡ
ɴཫԶҲǼߡ
㣺ûи߹ڶĵʣ
䵭ܾ֪˵
ҲûҪ˵Ϊ˼塣
뿪ڣɴס죬á
룬˵ʲôΪҽϿʹ֮ĹȻˡ
ˣûƳһ¡
Ȼһ㶼ûע⵽
˵ʱͳıΪһ
룬᲻ԼѪġ
ǽҩ
Ǽ߸ġ
ŮȻرÿҲر㣬ʵԸ񲢲ǽϲͣΪ粻ģ㲢ϲˡ
ǽûޡ
ĴСڶá
ָĺá
еĽԼܷ֣еĽû֡
̾˿ôãĺÿա
䵭ʲôÿյģ
㣺ԺҲõˣô죿
ԺҲ˽ô죿
ҪҷϲˣûҺãһ鲻ԽԱȵģȻͻ
ʵеˡ
ȴ鲻ԽĹ˴ǣȻǿѹȥ
䵭ʲôϵҲá
̾÷
ѾŽþˣһʱҲˡ
һʮĶûףĴʮˣ
䵭ȥҰ
㵽ôģô졣
Ŀ֣ħء
Ͳأ
ҲûǼ֡
һᣬöˡ
ѪʵΪҶ˹ǣ֪˹ʲô𣿡
¶ɫ˹ǣ
ֲš
ı飬֪ܶණ
㵱׷ʣʲô˹ǣѪʲô֮ǰ᣿ʲô
ʥʲôйϵ𣿡˵鲻ԽĿڡ
Ƕ̲ûء
߱˵䣬һȴȫˡ
ʵ㰴ʱҩģûУ
㣺ˣֲɵ
һĨɱ⣬󲮣
ûдӦֻǵа취֡
ߺܼ֡
֪֪ģֻǻЩҪ
ûټ֣㲻ʥġ
ΪʲôΪʲôҲǣź
һʥľǺţƵĶǣԴָ
ҡͷ֪㲻ǡ
ȽԼ˽
Сʱһ˯㵽ûʥģô֪ܲ
ңǴδߣǸ˵ûȡݵѪҺ
ǣлᵱ
˵ʣ˵
ĺܺãݰףĶϲС
ˣҲɰˣ߲Խ
ҶҲᡣ
Ҳ⣬֧ˡ
Լ߶޵ֿ
룬ŵʵмҪ񣬶ҪЩܻȥ
һ㶡
ȴ𴽣Цǲݡ
ҪҵѪ裬ҪʥģҪ˹ǣֻܺ档
Ŀ
ķ˿ڽϣ˭أ
Բ۲ɣ
˲뵽ܡ
ЦЦĿ
û˺ˣֻܹ棬ϲ𣿡
ǻʵۣûãΪʲôҪϲŮˣ
üίҾûʵ۲ôӵ˰
ǵǴ鰡ȻǵþˣǵȷǵŮͦԵġ
ˡֱԣŮ̫ӡ
磬Ҳˡ
ȫûЩûҶҶ誣û覣ûм
ҲǼٵأ
ͻȻֿµµµ
µ
ż˰죬ǿŮ˲µߡ
ˡ
ֿˡ
еĻ
⻰ûġ
ƢٲԼꡣ
Ƴ۽㣬תͷעͰߴȥˡ
ܽİ߽ţߣȥҶ褡
˹ǣʲôã
ӦñѪðɣ



60 ִ˽㣮
СС ֪˹ǵáҶ˵
̣û˵
ԡ
Ҷ褷ʣ֪ķǶ࣬ ˵˵
ŵͷ Ǿǡ
֪ Ȼţ˵
û뵽ȻԼ߳
ãŵ ֪Ҳ࣬ ʵ۽ΪɣϷء
˶٣֪ʮǰ𣿡
һ¶
Ҷ룬ȷĵ칷ʳգ
ԣ֮ｵ½ ʱ˵ÿ˶һǸ˵ ʥģ ˹ǣѪ ᣬ ֮ޡ
֣ ȵȣ ˵ǳ𣿡
ְ߽ȥ  ֮͢ ֮Ϊħħյף½ѰҴ󻹺ɽ۹սŶô
۾ģȻȻأ
߿Ȼ㱻͢ѹա
Ǵ½Ҳûʲô
˼һᣬȵȣ͢ħգ
ʮ͢ûзʲô
ҶòȷصߣҼǵõ³ϵҲǺųֵġ
͢Ҳ׳߽࣬ŵ۹ͥ࿹ɽо֮Ҳò·硣
׽ס֣ΪʲôҪ۹Ϊɽ𣿡
߿ֽ㿴ĸӡ
ʵҪù𣿡
һǵ
ҼߴСǿưԵԿǼԿġ
Ȼ顣
˭ϼ߻û˵꣬ĵǼʮǰȵ۳λ֮ʱҰģ͵͵ೢԡ
̫ӣҲֽλΪɵӣˣ֪ôˣȴ֮ȱصɽ⡣
ЦЦʱ䲻࣬û⣬Ҫˡ
ãԣϲŮӣ޼̣ԽԽħ۽ʵķ˿鿴ӣݣžͰˡ
ܻġЦ
ꣿ
ꣿ
㱣ֲš
ôʵԭ
ʵŮŮôأ
ȻŮˣϾǻʵۣϵء
żѵǸ
û֣ҶҶ誴Żһ㲨ûС
Ҷԭˡ
ΪʲôֱӺ˵ΪʲôҪݺҸף
Ҷܻʶֱ˵Ҳδزͬ⡣
ɫһ˲նͬġ
ͷŮ˫̥ϰȥ֮ôһŮ
Եļ⣬ĸһˤţ»ˡ
ҶҶǳ࣬Ƿɣع㣬˿ݡ
үȥʵ
ܵġ
Լ˵Ը⣬Ůʵ۹ιŪɲзϣ
֪ˣ˵ʱͷˡ
㵱õʱȥҶ棬үÿοӵۣΪߵĽ۸ԼŮмϸҪŮ裬ȥҶ誴ˡ
ٺǰ£һȥҶʷɨ
ÿζἦɹҶҶվڱЦ
Լүӵ顣
ŮСŮɰ飬·һãͷƶúۣοŮ
ɽҲԸⰡ
Ҳɡ
ҹʵ۵ȷܲҪȻ̷˾Ŀ
뵽ｭľʹ
ʱݶðСһΪ
߸ơ
ǰĶ飬ʱʱһѡ
ҶҶ誴ϸףڡ
ҶʷΪ˲ѧûӣȤŮǽһܻӭ
ʢʱ֣үӴСŮ÷ϰϰҶ褺ȵ죬Ҷ誸ȶҩһ죬ʱ򽭷㻹ʱʱżǿйȥ֣үӴӵ۵ĸϣڱЦ
ʱʱ⣬õĲ񻰡
ٿأ
һΪͷӷȤĬ¿ؿԲһͱʵĪеնУñս̷˾
ӻһһֻϡ
ֻ룬Ѫڡ
ƾʲô
ƾǻʵۣ
ԼҲˣǵУϾȷ˺֮λڹٳʵ۵Ĺ
ҲˣҶҶƾʲô
мߡ
˵ͷӣҶ˳ĬҲ˻
㣺֮Ҳƣ˻ɻʵۣµ۹񡣡
Ƕܶ˵ģأѹô󡣡
ڶҪǻסô죿
ѹô
һ˹ǣһѪԼʥģʹҲ㹻Ժʵһ鷳ˡ
ǸᣬȻ͢ʥŮ
ʵ绢÷
ƳһۣǾȥɱ
޹ǵ޹ǣѪĳѪ˵ƵᣬȻˡ
㣺ҲҪʵҪѪأ
Ƴһۣ˵ˡ
ȴͻȻʲôȻҶǵιǣǲҲץ
֪ɽСôң
ǲҲǹŰˣԽԽ
ˣߵȷͻȻʧһʱ䡣
һܳҪҪߣܾˣ˵ҪЧһʵۡ
ߵֱۣƵû¡
ͣˡ
Ҷ誣Ҷ褣ۼߡ

˼ҲҪʥģûʵ۵õˡ
ԼĿڣΪʲôʥأһκÿ
Ҷɫ΢䣬Ҳ
˼Ļûܡ
Ҿ˵ʵۺúõΪʲôҪݺأԭΪҡԽԽͷ佫ֱץʣȻ췴
ŶѾ췴ˡֵ˵һ䣬ſҶ褣ûû£ֻ
ǿһ鱨һ϶ĺ͵۹ˡ
û·֡
Ǿֻ취Ūʵˡ
ЦſżߣӦ˰ɣ
⣬㻹Ӳ
Ƴڡ
ߣµµµ
ͦ뿴ƫƫŮӲˡ
ҶҲɻ󣬡Ϊʲô
ƳҶ褵һҸˡ
ҶҲĺÿ񣬷ݣҶ誸һֲŽϲ
źߺĽߣʱˣ˯ɡ
֪Ҷ˶˯ϰߡ
ֺǣá
оҪָǰֵСˡ
䵭˦Ȼѽ˳˾Լֻˡ
Źص
㣺
ţȻƲ
㬵ӣһҲ
ҵ໣ȥҼīȥˡ
*
оôûʲô֮
Сˮſɹ̫ȻԵá
ͷƬɢŴĿĹʡ
չǰ·סˡ
СˮСֻ͸͸ģ˫ɫ۾һעⶼ
һ£һ֮Ծıĵ˴ĶƤϡ
Ľ㶼ͷƤһ顣
ŷӦ̵Ƴ򣬸ŲСĴߴ߿㡣
첽߹ȥְѳ̻ȥˡ
֪Ϊʲôϲʲô׺һ
ڵĴһСһǼߵֻСá
һͿ۾ڽ俴²ӣ֪ˡ
˵߻ֻأֻҲͦÿġ
һּڳԷôڳԷ
޹գգۣ˷ѡ
㿴˿ӣֿۼƽ̹СﲻȱԵģʲôʱԾʲôʱԣӲԣСĳԻθ
۾֪ˡ
㿴һᣬŮϿЩѪɫĵúֵ㡣
ʱʲôͺˣ£Сˮīǿ۾
īأ
˳žܣĿ⿴棬һᣬָ£أ
վһÿŮֱۣ²ƺϣȻԵõģ
ڡ
㵱̵ʱ򣬾벻ڵˡ
ϲϷϲɹ̫
㿴ſռĹĴĵ
»ͦ˼ģ˵ûзá
̽ʶ֣
ΪŻҲʲôҶϢźá
㣺۾ûˣý¸ЩϺõˮ
۾䣬á
ҰϴϢķŻóһֽȻһҶӣֽžķһߣըͦƯ
˼ֱܲ߱ۼף
յͷ԰
뼾̽һԼĿ˵һƷٿԺĽ
Ȼð
гкȣϲ飬û۸
ۿɼ
С뿪õֱӴӴƤ߹ȥˡ
һŷӦϴ֪ʱ
˫۾ºͣȻһ˲
㱻һȷˡ
һ㶼ûЦ·īף߶˶ţ뿪
īۣٴαϣ˸¶˶㡣
̫̫ˡ
Ҷ褴ſˣŽ˯˽
屻̫ɹֱüɴ෭ء
Ҷ褹ȻѾˡ
һ㣬ЭĻ᳤ˣҪ

Ҷֵ˵ｨУǳ˰ʣ
ü̫˯
ôģ
͢˻ûأʱ˳Ҫ¡
û뷨
Ҷ褺ֱӵĵȻС
˵˵
ҿԿܡ

ҿԿܡ
Žı飬Ҷ褽͵ιʱҾ˲һ£һǾ¡
ҿԿȫ廤ܣȽϼ̡
㣺ټҲܸܿ˴򰡡
Ҷ褵˵ͷ͢ǿΪֻܿˡ
˿ģϾ㶼ˡ
Եֶѽԡ
ٶ࣬ҲӰ첻ÿ˶ʱķӶԲԣ
ڣԼа취ҶֻܰӪؾˡ
̨ϣè˸¶˰װ׵С⡣
ߴ߽ǡʱģèۡ
ĵһǣִ˽㣡
㣺ʲô£
覣ҪˣҿҪꡣ
ɫ䡣



61 ûЦ
˲û˵Ц˼ ô֪
ֿ˿죬оʲô Ҽǵǰûܵİɣ
һ ҾͻȻо Ȼȥ˹ʱ˼ũˡ
Ҿð˾Ųʮˡ
ֵֻǸǸоһǣ Ҿÿܻ꣬ һ졣
˵꣬š
ҶɫҲÿ뿪꣬ݸֿɻ㣿
̫á
֮ǰھӪ̫ù飬ǰٲֵȷ׽⣬ ҵľۿۣ Ƕݲݡ
أ ̫ˣȻ꣬ ⼸Ҳһֱû̫ƽ ոϲȥ ķ˺ܶ
ޣ ûȥܡ
¾ɴʷӣ ٳһֱûͣ Щأ ʮũҶҪոˡ
ǴߣƽϢ˲¾ͻ˴ʷȻ»ʵǻ˰ֻһ꣬ͷ˰յġ
֮»Ҫޣۣߵ˵ڻûأ㣬߳£ַ̯˲ٱۺǮȻҶţ⼸Ҳתϵ¶಻ԡ
ҲڹٲһͲˣࡢϰҶţõ㣬꣬壬ƽԶ֪Ǳߵ
һ仰ְ²岻֣ʲôԲ˳
ǰҲû췴ȻܶطۣҲû취
߿һèǵȻ
ڿڣݸɺг֣͢Ǽʲô
観ĬһᣬҾǲ֡
ߣħǻҲ֣
ɿһ˹Ӧû˾ȥֻǵηǱӰˡ
ҶĮȻΪǣǸˡ
ΪʲôȻǶ治ǣӹ綼ó
覣ǧ±룬Ҫ㣬½δʷһ㡣
˶٣ӳһϢأַˣŻؼңŮ
濪սĻطľ͸ˡ
һֱôӣ⽻ȣʱ֮£͢ı治˵
ȥˣʵ
ݡ
㣺ǹʵͷ
ֳͬϰӣĿǰ򱱽
ĽŮȻߣֻ˵˾ǲһ
ǽδ飬ҲҪ˽Ϊˡ
ãȻĿʲôͷ
졣
Ҷӣ覵ע׼ô죿
㣺׼ȥġ
׼һֱ͢Ӵݵġ
ڡ㲻ȷˡ
㿴ߣɽжʳ𣿡
߿׼ͣ
ôܣԥĵ𣿡
ҡҡͷûע⡣
û׼۹ս۹̫Ҫֱնףᱻ
Ҷ˼һᣬʵֲѣֻҪѧҵץȥɻһһ࣬ǿҲǿԵġ
ĵĵ˵˲ֹһꡣ
Ҷ̯̯֣ûˣǾˣҲס
˶٣ֵ۹ķӦɡ
ĵҿԲ֮ΣҾãǵԣܻ⡣
ҲĬˣ׶Գ͢ǸϿһЩģӦòڣҲǳ͢ݣǵ۹İգӦòӲܰɣ
ҶЦһڣ治һ
ֹ
΢һ̧ͷҶ褵
ЦˣǼɵǣ֣ѵһܽɢǲɵȥ֣
ǰղһܻҿ϶֣֮϶Ը׽ȥ͡
͵طĴ󣬻Ǵħ׽ħĴ
ѵΪǰ֣ԼԼͳȥǴؾǣ
ǿǴˡ
Щ覵ħڵݲҵݣҵ񡣡
ܿסȥûѾܸˣѵ־ܣ
覲ͣҡͷȴ˵
˼
һҪ췴
͢Ȼãȶ
ȶҲõģȻô죿
ҶҪ׺õĳ𣬽ҪԼĳ𣬼߸ǲ
˭ɡ
ôᵽһ
ʧſϣβҡҡˡ
㵽ײ͵ʲôû䣬ҶʷţһҲú֡
ϴǽŴߣݷգҶʷһԾŶܳ͢ţĿ֡
ڣһʳ֪ж֣û̧ۣѲƵҲԲ١
û᲻ŵ˵ڣ̼֣һ귽ڵ´ʷӣú֣
أ
ֲǻ˵ĴߣԼгкȣŲء
˵ϱϱ·ء
½ضһѹƵסο֣
ֹûסݰ
Ҳˣô죿
Ҳ䲻ʳ
観ҶȰ͵£ƶֻܷ£ǿˡ
ߣҲǰæˡ
ҶҲħ˿ڲ࣬û忤֮һ˿ڣûǼɣҲû㹻˿ڿĸأʳ׽⣬һûͽ˵ء
覻뿪ڣƤһƣܴ۹ܴ𣿡
ֻǸͤˣʲôء
û˵ô񣬵˼ȴȷĴȥˡ
ˢˡ
ĵġ
ֻǸСͤˡ
ҲֻǸСŮˡ
ȣûüˡ
ȻǿҲǲ̡
ۼߣ̾˿
覲ǲ᲻ðհˡ
ϾȽҶ褣Ǹһֱˡ
ԽԽةةͤ
ͤļͰסһˣ˵һһҵȰũɱţ⣬ء
һ㶼⡣
ӣ˵̫СˣҲ̫ˣҿܹ˱ĸоˡ
ʹҲŵģܵĺܡ
뿪Ҷ褵ļӽɣݵǡ
ֵǵóﱸʳʱ϶ħҲȱ˿ڡ
̾Ϣˮܣϧ͢ģˮܲ
ܲģˮҪ¸ɺ
һ߰һˮһʱԣ˵ģһ꣬ǻ֪Ҫˡ
ԽԽͷۡ
Ҷ褱ѵĶ࣬׼ɡ
һˣһȥݴҪ׼Ǯ
ɽģҲû׼ôչɽ
ֻǵɸĹðˣҲֻɱЩ˿ù߸˳֡
뷨Ȼȫͬ
ھӪħ
źķ֣ԼɽƿȫȲϽħƿء
ûȥʹʹˣ
ȴӻ̿ʼɡ
ݺݵĵ˵ͷȥҼܲЩʵݵˮʲôġ
Ȼʱˮλ϶½һһ㡣
Ҳ֪۹ԸԸ⻨Ǯĺ⡣
ǿ϶ŵġ
ƳߣˮˮǲǿԵã
һڻؾݡ
һ룬Ҳǣ۹ôɽ뾳
ʱ¸ˣȫɽġ
οգ
߱۹ԼԸίο
ԼԼ
ħ
ҪϹģʵС
ĬһᣬͻȻȥ覡
Ʊ˵ˡ
㱻ţ͵Ҳҵġ
ǲʱսݣ͸ɺˣµʱô
ܣϾҲݰա
ʱ򽭷㲻Ҫ˻Ԫˣһ
̾Ӧòܸģֻɵˡ
֪ΪҲҪȱһ£ⲻ˵
Ĵˡ
ôһ̣ҶӹСɵҪϹˡ
ϴν˵ҪȥģǷֻèûء
߲ΪĻ˸ƣǮ𣿡
Ҳû˰ɣ
㣺
˼һᣬô
ӵı鿴
㣺ٸ˵
Ȼ´󣬵Ŀǰٻû¡
Ƚ϶ԣ͢´ϮŸ鷳
Ȼ˵ݰˣ˶ˣʲôգ
㻹ûô
*
ȵͤʱ򣬽߽ͤᣬſͤ䶼ûС
ƿţͿŮſڴϡ
涵Ŀ˹
㣺
Ȼû´
覿޵Ŀˣ͵ˮǽһ滨ꡣ
㣬޵ĸˡ
ͷϣϸļһһģˡ
ɿһأˣҲԡ
ͷϣ¶Ķ޺ˡ
㣺ҲͰˣͷ϶ģ㻹ҪԼִͷ
Ȼ̧ͷſǻҪܣ
סļ򣬰ο˺ˣ֪㲻Ǹ˼˺òãҺǸ
覿޵ĸˣңΪҪ͢𣿡
֪ݿرˣû˵һ߿һ߳ҭԽԽܣ㻹ȥ
޵Ĳң۲ѡ
㲻ͣİοǸļ򣬽ǱＱһ㣬Ͳһһѡ
ڽдŴͣˣûзճ
ſ覻˸á
㣺
⡭ûס
覶һ죬ȻȻŭ
Ҳˣץͷ׷´
ɵת˺ˣˣ㿴۾Ϲˡ
£͢ϸۣ
С첲Сȵģ㵱Ȼֻˡ
ְͷ˺ˣҲǹģոǶ˻ǱˣԷûУ
覸ŭˣͷ
㱻ҵȻˡ顱һ
һÿͷͿ覱Ӱѹϣҳһ
㣺۹ûЦСĵ



62 ȢС檣
ڽʧЦ İֱŻǳС
Īè.jpg
ͤžǽ ǽ﹡ һһũţ СʮɣͤʯͷΧһϸ
ƺˣ͵Ǿаɣ ǺϻǮ ΪԼɣǮǳǮķݶֵҡ
ˡ
üһǴ˵еİɷֺ
ָǰֵģû飬ǺĽˣſ˿ Ժǽ̫ˣ ڵһȥˡ
أһۣ ½Ǻҫۣӹŵͳһȣ Ҳں£ еҡȡ
覱ȵһ ŭĿӣ Ȼְˣ
﹡ʪģ δĻѩԡ
ͤٵ ·ϸʯţ һࡣ
覱ȷ磬һѶȣС
ûܵģɴ˦׹ʮĴ
覣ȥģ
ڷһʤѩ׹ѹ۽ţһվƶеɫ
ѩûס
е㲻˼Ȼƿ۾һתÿԶһƤñӣʧɫ
㱻˴ʮ⣬ôˣ
ȹڣ׹ŭ㣬˼Ҫèˣ
ͷȥһŹƤñӣŴµСܲͷ
è
ܣݺݵĵ˵ͷ
㿴˿Լ޹ĵӦ÷ˡ
һ£Զ˱ѩŵǿ̫壬ºߣһƬ֮£̫Ŀˡ
ɥͣûĵĴ
ˣߵüһʱûˣģǱߵѾҵèˣ˵Ѿˮˡ
Ϣ͵ڣͰ˴è
Ȼˡ
˿Ǿͺá
ƥ̤̤سǡ
س¿һС¥װ޵ŵĺܡ
覵¥ͯŲ˽ȥ
룬ؾѾǷµٺˣ֪ʲôʱŷ
ʮôǮôҪׯӵȴպϣ
ٲܳ裬ҲΨ֮һɡ
ҲƣǸˣǱĸˣ˵ҪҳײŲҡ
⣬˵ȢС檣ȷּңġ
𾪵ģһɻ󣬡Ҳòʲôּá
ίĵ˵һһһ˫ˣá
㣺ôһ˵ûȢ
ˣҲãҶҲãҲãȻִ˸顣
ǲǸŴ󻧣ĳӦñ
˵һҪѵ⡣
ǵģΪż٩ߺҶ誶ѵʮס
룬ˡ
ϰֻһǸ⡣
˺񶼲ôһף㴧⣬Ӧֵ̫ˡ
һˮ˲ƽܻᱻͷ
ƺ˵ʲôȰֱӴ˲˵װģĵ˲ˣףЩͦյģ
覼ˣֻ»Ҳ˲˵ȴǵҪúø˵˵
߻ͷ˵úѵѵ㡣
ţЩ˼
㣺ʧܰȡúͳ齱һôˣҪ㿴
ָڿỮСֽ˽ϡ
˵ֽţøߴš
ʱȣϸͣдǣȢС檡
ʱڻعֵ˵㣬延Ρ
ҲȦһЦ
覶ȥһ覣
㣺ҵģҳġ
ԸǹѵĲˡ۲ͻȻеûˡ
˶ʱ˶Ĭˡ
ǰײޱ顣
㶫ι춼
覿۵Ķëˡ
㿴Ųƣˮײˣ
۲ƣ
覰Ѷˣֵ˺üˣԲ͡
Ȼ覾Ͱ꣬һףһѲˣСĿ˻ȥ
覣ٺ»ٻǮ
ֻǷۡ
֮ǰʱǡգˡ
ÿ뷽跨ĸǮ˭һƶزңء
ңΪٺ»ˡ
ᣬˮƽѾˡ
̫ˡ
̲סˣȥħɣּҲˣְҲߣˣʲôͤ˷ʱ䡣
ֲˡ
Ȼصͤ覲ŵҶ褶ιˣһ
һ߷״һߵľ⣬ס
㿴״ڷһ˦һ˦ģĶͷð΢졣
ʵڿȥһָ״ȥˡ
覣˵ôźã
㣺򵥣Ұ˴οˡ
侲ȴҵ״̬ٺҲԡ
Ϳˡ
һ˲⶯ҡҡͷɡ
ȴʶ𴽡
ǰҲû覺ԥķˡ
ҶιĴ̼ˡ
мߡ
У覵ѧϰõġ
ѧʱҶ褶ߡ
ƯܻӭӲǿԼϵƣǿлʿȦ
ֵ覾覡
Լһ覡ɱΪöˡ
Ҳա
뻹޹嵨ôΪˣ
̫ˡ
㹻ʳ㡣
пջȥģ߰߰ɣǵҵè͹
ı飬֪Ѿˡ
ͦģȻҲû۳ŵ꣬θںܺãһܳ뷹
ģҲˡ
кܶҪæ
ˡ
Ҽˡ
еջ𣬵е档
ЭᣬʥԺǽ֯
ʥԺͲ˵ˣһֱ۹һӣ֦ͬ
Эһֱܵ۹ԼҴӪ㡣
Ȼðˣʲô
Ϊʲô
ӿŲ໻ؼҡ
໷ɵĺܿ죬Ұ˵㣬ż¹ʡ
ҲͽƤģ˦ȥûһ
һ·ֻصǣ飬ϵĽС
ʵϣҶ뽨齭̫ԣϽʼ¼ʷϡ
ǵģҶѾʷˡ
ٷϴˣ˵ڲӺͽӡ
ǸסǲΥƽ
ԼһЩ֯ǽݵˡ
Ǻ񻹶Խͦĵġ
ĺһҵ֯
ݵ̻ᡣ
ӶУС
̫ѿˣ޺ܶ࣬˺ܶࡣ
ǰиӥأֻ֮ǰˡ
Ǹûĵģ֪ңȥˡ
Ž㻹̤·ʩĸפء
ҪҶ褣Ƥû߼ۡ
ȱǮ
·һڽ¥㿴˼ߡ
վ¥£ͼָֽš
㣺ڸ
һֻڿĿʯͷǳӡ
߿໷ų
ڸų໣ʡ
߷ܣ֪ˡ
ۼ⣬˴£꿸ľͷīס
ֹֹīǲˡ
߿ɫԼҪæ
㻷ܣһعֳ
ȴ߽ˣֽ񽥽
ȢС檣
ӹּ
Ȣ覵С檣

èèʲôأ


63 
ֽ Ž㣬˵ȢС檣
ӭ̽Ѱ񣬽±ˣ ʲô
Ȣ覵С檣
ɵˣ Ϲ˵ʲô
߿ ÿɷ
ǽ¶˼ôдֽ״
û뵽Ȼ֮ΣȻԽԽҲŮ ȻȢ˼С檡
㱻ĺëҪˣ ˱ŵӹŮģйôȢС檣
ʲôأ
ôͻȻô룿
߱һ˵ƺҲе
ŮӣôȢŮӣ
ڲˣ Ͳ۹ˡ
Ů ôҲС檰
ԣ ¡
߾ԼеͿˡ
ӹĻʲô˼
˰죬϶ĵ˵ͷ Ҳȷˡ
㣺
Щģ ˵Ҳóˡ
͵Ļ Ĺأ ٲҲҼͨˡ
㣺û°ɣ
ȻȢСǹŮԵճ ǽġӦ
ң ϲ
ߵʲôӣ
 һۿŵ
һּҧӣ磡
߼ˣһӹŮйȢС檣롣
ŭƨǸ⣬ҼСܲңȻң
߿˿ţӹ糤ĺÿһֱϲ
ԱƱˡ
˵ÿȢʲôϵǸ⣬˻ܲҡ
˵žͷŭȻң
߱˵ƺôȷˣֽ齭ģ
ȷˣǸЩˡ
ߣʲô飬ֻܿ˫ڴӱ̰ķŭлع
ݺݵĸ覼һʡ
żߣʵʲô
룬ûʲôˣûʲôɲοģҿ㳤󡭡
ţɫȥѵҲǿ㳤ģ˵ĸһòã
һұ󡣡
ǺһЦŴꡣ
ĵұ죬ʱȴ˵˵ʲôġ
˾ôվںХĽֵϣī췿ӣһ̳ع
һ򵥵ĺۣϻߣ¶ļȴ֬˲Խ࿴ۡ
ʲôģ
Ҫررÿģܱ
㲻ӣѿڶ
ƮУֻ¿ʯ
ڰ
޲ʱ䵹
̫ˣ߻ô
϶а
Цҵ˼ǡ
ǿн͵ħҸÿӦûɣ
߿ɼĬ
ƮƮˣûӹ統С檣ҪȢҲޡ
ߣŶ
˼ǣ¹ȥ𣿡
Ҷ˵ӹ쵰ң
˵꽭㲻ˣʲôġ
Ȣˣ϶Ȣô
ֱͦ壬Ӳĵʲô
ȻһЦתˡ
ɫ΢䣬æȥߣ
˵
īж¼ͷʯ飬ͷɫë˲ͷĺ
Զȥķ¶ɻı顣
˵
ħΪʲôû䣿
֡
תͷ˵ҪҪħ
Ҳ룬ܾҡҡԴ
īֱ̫ˣ
һСľͻ񲻿ɿصķ򣬻鷳ġ
ҡͲϲīס
ԶԴĦ
ǲҪѰ̵Ÿī׿ˣ˵ˡ
ֻǸԲõĴѡ
ʲôأ
*
ǰߣں档
Դ㲻ߵʲô
ӹһЦ
ֵˣ

ʮ߰ǻᣬĳԲ·ȻԼ͵͵ޡ
û־Ͱˣ˾᲻ˣʮۡ
ȻʮоŴβףߵô޵ġ
֮߾ͼǿˣٽû޹
ԸңҿԽͰں治иŬǧҪԼ͵͵ޡ
߽Ųˣתͷ˵Ļңۡ
㣺ֲ֪ʲô
ίС񣬼һҲ޴ʹ
ƽ͵ĵȥ£ȥҾͲˡ
Լȥ
ָ㣬ָϵﻨ
ȴԸ⣬¼߶롣
˵Ҽġ
ϸֲ֪ͣӺ˵
ţͻȻüˣ
תͷ濴
ŮǳۣЦ߹
룬ߵ˵ȥɡ
ȴԸˣĿҲߡ
żֲ߽æϸʲô
ǲбĹˣ
߱ͷۣʱ򣬾ͿĲͷӡ

ʱǲѡĲ̫ã
ѵÿ棬ƽʱˡ
˵ħϵĹϵܺá
Ҳôħµ㹦
*
˵ʲôħգ
ȻŷܵģʱȴҲǿЦá
Ц͢ǶиȥԸˣʲô£
ǲ񣬾Ҳܴùİ
졣
ʮ࣬һ㶼ЦӦö֪
ʮǰʯ֮£Ҿֳ
㣺Ҳˣ

һ£Ŷʯʲôģ
룬Ŀ־壬
ʱǸϢԨ纣Ӻ嫣һɡŬ˼ݴʣһضµϢ񡭡񡭡ϵ
ǸʯоҲ뾡취ҲûŪʯмֻжʯĲԶǴ½С
߲ÿɷ񣬽֮Աǡ
֪ʥǸ𣿡
񲨶ѹȥɫĵ˵˵
ǲǼٵ𣿡
Цˣߣٲ֪ܲҿԸ㣬ˣӦʥŮ¡
ɫ䣬·ϡ
ˢľͺˡ
ˣ
ʲôã
ٶټɡ
ֻĩ
ʼ磬ָѪ˰׹ء
ô˵ȴ޵Ŀżߡ
ϧǣʼûʲô飬ʲô
㣺ʥʲôģʯʲôϵѵʯˣԼ˵ˣ
ٺһЦʶˡ
ʵʯ˵ĲǴЩǻ⿴һᣬŵλǴ½һϣҾ˵ˡ
˵ȱһߣԣԣʲôʲôģǲ̫ģ£ҵʱκģûȻ˵ʥġ
ԣҿԿ϶ֻʥģƶںôҲˡ
ΪǶ͢ȥˣ˵ħаҪѹ
껹˺üӦ֪ɣ
߱ʶĳӣԽۣ͢ν̻ǿƣǴ˺Щ
㱻ʮ޹Ǹ˵ħʲôϵ
ѵǸʯħģѡħ񣬻ģ
٩ħ֮ǰҪȷŻ˵׼ʮ꣬ȻŶĸߣǡ
ľһᣬħȤڶгˡ
Ųأֱ˵ʵлֱ˵ߴߴᶫġ
ߡ
߻ͷ֪ģ֪
һŶ˵㶼˵һֱ˵ء
ЭռߣǾҹǺӣ񷡭
˵˻
ħǿ˿
ƱвУѾ˳ס˼߸첲ͷ
Ŵ߻ؼҳԷء
ܸߵĻᣬһ߶߶ģһѼߺô죿
ǵռʦңϵйŹ֡
ôŹַ߰Եͷˡ
ôҲЭĻ᳤Ҳ֪콭ô£˻һر
ԽۣѰ˼ǹϵĺܺð
ֹ˼䣬ǰϵ֡

ٶȡմ˲ϻ
߿˿ȷǺƽֱ֣˶ʶ֡
ȻǰٶȺ˸
ֺ˸̾š
ռһʱ򣬿
㶨ȥ
ֻˮдƽֱһд֣ǵва
ֹֹίռǽֱͦ׵ġ
ôдˣ
Цһʼġ
ǱŵˣͨⷽȷʵԭأЩǹȴħһԼ壬Ǿ͡
ſ˼ռǴʦ
ĩսħʲôġ
ǲģǼܲסһյ߶ҲãҪˡ
ʲôʵ
ϣƽ͵һ𣬲ҪܣϺΣ֮Ǹʲô
ĿһҸʲô㻹֪𡱵ı顣
ǰҲͰˣĴγͻûɽ
̫ˣֱǵӡ
Ŷڻиħ
ֱһըҩѡ
ĥţҪҪ˷ֿ㣬ܸоǴһ鷳ӡ
ֶ裬֪ˡ
˲Ϳ͡
ѧҲ豭
ûô֣Ͳࡣ㡣дšˡ
뷭һ䡮Ӳıǿ˵վͣˡ
ûܲסȺǣˡ
뿪ʵ˵Ļмţ
ߣԼ취֪ˡ
գգۣ˵ҲôãħڶִˣԶ϶ڻ¡
о˲ţҶرţƣԸֲʮ˽⣬һִһߵƣȫš
ڻﻹиģ΢Сħء
ֵһǣھСˮļȻСģͶһ׷
Ҳ˵ȻС˵㣬Ҳõġ
ĿԴӣֻҪ׼
Ƴ΢΢衣
ˣҾôСãôˣ
ǴҵģҲԲ嵽ƽ㣬Ҳ֮úã
ѧĻڵĶرر٣ǼѧϷر
ۣ֮嵽ƽȥˡ
ÿΨһСþˡ
զˣˣ
Цˣ໴ȥ
㵹ˮһҰúܣҲңһγһγһ˱鶼
߰ĪҰ
ѱ
ɽĴͷҰҲͽܵסˡ
ҵħŪˣвС鷳
ߣ˵˵
⣬Ҫ㵼õĲϣܱһ㡣
⣬ȻĿǰѾоˣվһˣܵá
ҪǼ̫ˣˤˣ»ˣһʮ飬š
Ѿˣȷ֪ԼӶԼӣ˸߲εĴ
ڼȽԼãԶȫ
ھôһ񣬿᲻
˼ʲô뷨𣿡
㣺˵ѧռŨҼһһ㣬СڱѬգô
⣬ֵ˲𣿡
üã裬½̡
ޤǸ˭͵Ǹͦʵġ
ִ꼸ϷżԺܲܿ
ٺֱЦһܴ̼
ǹ˵㡣ִ̫ˣĻ󣬵ԸԺܸơ
ϣ߶
뽭һᣬס֣ЦеĵϰҪ˰
ߣġ
*
صҶ褾һӵǰ
ʲô
ˡ
һɻĴš
Ȼˣʲô⣿ǣ
갡ʲôʱ˳ˣ
Ҷ褺侲侲һ㣬㲻ħ𣿺
㣺һ㶼
ô͹˺
ʲôʱˣ
ʺӰ
Ҷϣˣ뽭Զ˵㣬֪ô£͢ͻȻȥ鶫飬ȻһسǾȻѾûˣ֡
͢ĹԱȴǴûͣ
ھ巢ʲôҲ̫Ҷ褵ֻ֪һҧģڻս˵񼫣Ҫ׽ס
ĿɿڴҿȥİɣʱҲųɣôǣŶɿȥ𣿡
Ҷ褾ȻЦˣܰɣ洫ķзܶˡ
Ϣ˶ô
Ҷҡҡͷֵ˵ͷû£˵ûʲô塣
ǣҪ𣿡˵ƣ˵ǣ𣿡
㣺ơ
콵.jpg
ҲڣպȲӣ̲סߣôȽϺã
ŷǣ׼ӵ̧ͷûȥ
Ҷͬĵ˵ͷ±𣬱Ƚ㣬㲻⣬ۻȥ
𴽣סǣǺкô
߹ؽ΢е鷳ó͢Աһӵϣû¶ڰꡣ
ǽͷöˡ
תͻȻٺЦ˵бʣݽʿ顣°ӣǶ£˲ӣϴúһ顣
Ҷһϣ΢Цơ
ԽԽ̲࣬סּ˺üǣԹţͿģ



סҿˣȲ軹ǣ
治ɫǰбҶһۣ̫ˡ
һڣͷͦģôôࣿ
תͷҶ褣Դҩˣ
˵ţһֻצһֻɪɪĴè
ϲЦտèˣӹû˵ˣ
һ룬èۡ
鶯ϣҲϲ̵ĵ̫ˣҿԻèˡ
ͳ룬۳Ͷ٣һڡ
覺޷ڡ            

èͷ³ɻӰ涡



64 
ͷ ص׷졣
ۡèһ߷ˣһߴ
һʱ䷿èëɣɹ
е㽹ͷö è̫ˡ
ƫƫִ࣬ ֶҡ
ҴҴˣ Ҳ֪èܺȿ衭ڼ߱ԵôϢ
ջˣ۷۵İɫıֱֱǹģ
˶ һȥҶ褱ţ ϡ
㷭ʧܣ˵ϣ׽ԼŮˣ¶ʵ
˹˿ڿ裬ûסͳǷһš
ûǹġ
ӹţ ûš
㱻ڴסˣ вʣ ȴ˶èèס˲ӡ
Ȼһץ
ĵצۣޱڼ߶档
Ƥ Ҫˣ
˾Ͳˣ
Ŀ
Ķڼֱߣ Ѷû
ǲˣ Ҷ褲ſڵ ǧͷ ¾Ϳ˵ Һæġ
ŮɫȻ ī΢ݵļϣƯӾ㾲Ŀǡ
Ů忡ţͦ˰ףһ֮
Ψһȱǣ̫Ϊƽûʲô顣
עһᣬ򵥵ĸһĻ˵һԼĿҾе죬Բ̫£ϾЭĻ᳤ڳֺеģ̫˷ˡ
㲻˵ｨݵܲݣ
Ҷ褳˼Ƭ̣΢΢ͷδضڻݣǿһԡϾʳôӶ࣬ûӦپ١
㣺Ǯǲǲˣ
Ҷ΢΢ҡͷøǺúˣҲ̼֮¡
׬ǮԼľ/⣬չ죬Ѿĥˡ
һᣬͳһʵĺɫСģͣ㿴
һè۾
㽫Сģڰϣ׼è
û覷Ӧһ𵯴˳ȥ
⾪ڶıܣѸײڶ֮Ծβء
κΡǱèѩ׵βͳһ㽹ơ
ӣͦ㡣
սձ
ˡ
覻ͷβͣ롣

ŭˣ۵䣬¶˺צУתܡ
һӼɹҶη
Ǽ߿ȥ۵ס˽㡣
観ʱ򣬽ֶ˼צӡԳƣͷϸһצӡʮС
ԹĿżߣߣ۸ҡ
Ƴһۣá
㣺
ȻбĹˡ
Ҷ褸ˣ˵¡
ЪģмһʱҴȥһޣΣ
üˡ
ЦĵȻǱġ
Ȼܰȥ˸汾еġ
һķ߱ۼףս
мڣĶ̫ˡ
ֻб˸ķݡ
תѺ˰׼ȥһˣϰ⡣
Ҷ褹Ȱ㣬ǵģ˻Ҫޡ
ͬĵ˵ͷҵģҾá
ʳҲǸգȡ֮֮񡣡
覿һȻı飬èľβͶҡˡ
ôͣ
Ҷ褵˵ͷӹóһɫ
Ŀʲôÿġ
ԴҶ褵֮󣬽ͰȫҶˣֻܾӺʹߡ
Ҷ褵ݸ½ᣬһ졣
һ±ơ
Ҷ褣Эģ֮Ϯˡ
ֻǵ۹Թۣ͢ɽμӣ졣
۹һ̬򳡣Ҷ褵͢˵ʥŮǰȥ
յһè񣬲ɫļȲ衣
ħ֪ɽûյϢ
ڲŷ֣ǧﻹǺܺõģҲ֪ڽˡ
ݡӶˣȥֻܻһˡ
˵ţī׳ڴ⣬һƿ˰ߴӣš
һ£ݣƽºͣһȻӡ
ߣ
񣬼ޱĽӹš
˵ûĹȻǺ̰ɡ
ţһɫ
㣺
Ҷ褲͵ЭѸ˼۹͢ɽʥԺȣһ
ޱ顣
Ҷ˵˵žͱˡ
ߺܿͿˣģɽɺǰȥ
ī׻ûߣͷǳ¶Щɻ
ݼ
ߵߣȻ治ɫĹ˴ӡ
īף
Ӱȥ۵̾˿磬ء
ٴδصǵ۶
Ҷ褵˵ͷ
ЦУѾٰص㻻
߻عͷ
㣺ɵӲȥ۶ͷء
룬Ȼ˵ͷ
Ҷ鸴ӡ
Ҷ褸пǧȴ޷Ӧ
û
ڳ˭˽èܲµ뷨
ɫ
ǵżɫ
̵ȥŹ֡
̧ͷǿҸ
ûǻش𣬽˼˵ʥŮȥʵۻ᲻ҲȥμӴ᣿
ʶ覵ë΢
Ҷǵʵǧ֮أҪ̫ϣźá
Цźһڲ衣
ˡ
㵽ʲôëΪʲôѲݵôࣿ
ֹ
Ϊһ棬ǿҶԡ
ҶĿڣûͣ
Ҷ褵һЦãԺôȡ
*

ɸûһڽŲѡ
ǽú̸һ̸Ը⡣
Ը⡣
Ը⡣
ȻҧСˣǲбĹˣ
߱Խǳеֿ
ûȥȴŮӷְסţס
ߡǺþûһ˯ˡȻ
Ѿɢ³ڷͬһ㣬ʣһһεģġ
ѣֲ
һɣ߾ͰŸˡ
ŮǸߣסԼ
ʱŽ㣬һԣڵȽɣùš
ԣôġ
ĿŰ壬ҲܣҲܣҽҪ˯
߿֣۵ָڶˡ
еͷۡ
òѽ㣬Ҽǵսңҿź㡣
Цһ
ߵĵ㿴ղײգڣ
û֣˭˵ģ˵ġ
βһҵǴǷš
˳飬ŭ֣ˣ־ݵģ
ڣû׽ֱд
еԼ԰ڡ
ˣûסߵĸ첲ߣ㣬ҽȥ
Ҵˣ´ҲƮˡ
ҽȥ
Це˿Ҫɽ׽Ҹ裬òԷġ
װϹ˭˵ģˣû־ݡ
Ѿû͵͵ǰƣһֻڱš
߿УһְסţƵҲ˵
һ壬ߡ
Ŀ۾ѾˣӦñ˯
ˡ

ǣ˵ϵõŮӣԱһ˯дʵ
ߵͷ۵Сˡ
Цһͣĵһ
ˣԶֵģ
˶ôôܻ֣߾˵Ϲ
Ŀһᣬû֡
֮ǰĳߴ·㻹ܴ£ĸոպá
һ㶼û֣Ҳһ㶼û
жһζɫڣڿʲô
ͷ㲹ͷ
ŭץҧ㣡˵߶ǶµģûãҶ褷ˣ
Ÿ߶ȣܿŭ֮ǰһߣ
ĴĴĴ
ߣ
ѵ
ŭһᣬ־ɥҵĴȣûˡ
߲İãο㲻ܿɰ
Ҳ֪Լ̫Ҳ165ҰɣһҲ168ҧҧ170.
ǸӣǴȣ
Ӹ·һ㡣
ѹǣҶҲߣҲߣӪĶԼߡ
СɵӣԼûˡ
ôû.jpg
ôοţȼ߷Ӧʱ򣬽Ѿͷˡ
̵Ŀڴϣżߵඹɳ⣬ôˣ
ߣ

Ǿܾʧˣ߿ĸ
ٸϣĸҿ޸
װޣޡ
̲ס̾˿ָǸ
ôźã
ߵƣϲ˯
ɻ󣬡Ϊʲô˯
Ҳͣ˯
۽ޣƭˣûкȦ
ߺ⣬һŴ̱ǵ࣬
ί
Ľǣ߱ڴͷ칫㱧һȣһһᷭڵĲͣ
߲Ϊ˵˯Ͳ˯
󽭷ֻűˡ
Ůͷߣõס⣬Ϥζĵıۡ
Ȼһ˯˯
һ˯ǻ
ɼס
㶼һ˯ĸоˡ
Ӧòô˰ɣ
ƤԽԽǽڰǰ뵽һͷ



65 
գ ˬѣһ۾Ϳߡ
뿿ߣ
峿˪ Ůڴߣ Ž㣬 մЩů⣬߱һƬ
һ̽ͷһ㡣
̧ͷʱŮѾۡ
ͫǳǳɫ ʱȻƽ
ˣ û˯ɣ
һû˯
Թһ˯ô𣿡
Ƴһۣûн͵˼ֻǵȻ˾𴲰ɡ
㷭˸ ˸һ ڴϲ
߲⣬ ֻٴĨǴ̱ǵĸҩ
ŵζ㷭 ÿŮ˹Ĩҩࡣ
ָ£ һһµ̫Ѩ Ŀƽ κƣ
㣺û˯ˣ
߲ ˹Ĩҩ࣬ ŵ ϳʲô
Ӵ˳һѽŮԼǰߣû˯ˣ
ü
հ𪣬һЩƫ䡣
ǽ䡣
һһĵߣΪ㲻˵ܺŪȥ𣿡
ĿתƬ̣ɾ
㿴аֱðȴòϣ߲˵û취
ʹԿ߻ǰѴĽġ
˵ڡ
Ϊ˰㣬¹óһ·ϲ𣿡
һװ׵׽ʸУ㲻ôۣİڣ۽ţֻڹ꼻һ֣¡
һۣԼϵ·黺һ㡣
˵ǵõߺ·ʱҲ˵˲ٹ
䲻ĵ㵱Ҹѹˡ
ͣ鲻ʱȴǽס
ϾĿô·
߳Ĭˡ
ҿϲÿ·𣿡
߲
㻹Ѻýأ
߿ʡ
ýһֱţŵǰɫĳ硣
ɫĽµϢһ
ֻǹźÿսʱǻúý
Ȼû˵ǽ֪ĸܵʲô
ǰΪƯ·ܺҡ
ȸңΪʲô˯
߹Ȼɫ࣬˽һۣƯ۽΢΢أΡ
ʲôΣ
ֲ˵ˡ
ֱҧţҿ϶˵
ԺżߣͲż߲˵
*
ת۹˰£㿴ľͷϳǽϧʱ̫̣ûѵʵڱ׼ͷ̫ˡ
УڵϣҲϸѰңڵĲϲʺϴģ
Դ
֮ء
֪͢ʲôȻһֱʱ䣬ֵԼҴݲá
Ҷϳǽŷڵ䡣
Ҷ褳ĬĿųڻֱ䶨ʵʲô
Ŀɰڹܣ塯
壿Ҷɻ
϶ĵ˵ͷΪǴ壬Ϊ˼ƽ
ˣһͺžͽкƽ
Ҷһá
ֹģ͵û
˳˰Ҷ褵ͷͷ֮ǰôˣο
֣ʵҶҲܿɰǰҶճ̫ˣûᵽҶ褵Ŀɰ
ҶƳ˹
ٺһЦ
ߣƤ񣬾Ҳû¡
ò˵ߵŵ㡣
ųĿݣҶ褵ǲǣãҪͦߡ
˵£ЦҲ
ĿɰСڹܣǸһ¡塯ˡ
ò˵ǸСоϽĶý㰮ˡ
ִķڣֿȣ͸ˮһϸ
ϰʡǮʡϣ˽ʡɱ츳׼ȥרڼˡ
ֱһҪúõģҪꡣ
õķǩ
ȥúͼ˵һ¡
ǺͺǣѾ̫ˣһֱڲǡ
ͷúúø̸̸ˡ
*
˹ЭˣԼһ᳤ָפصġ
ԻҪٰᡣ
ǿ˹ĿƨСǣʲôǱ
ǵ۹ƾ
ܱ֤Ա
ܸһܸ꣬ʮ
ôǵ۹ȵ۹ڳ
ο˵ħͬʱ͢
ڿ˹ֱѰ·
Եʱǻ᳤ɫͳȥ
Эôãէէˡ
οħôţߵȫ·
Ϊʲô᳤ôơ
ⲻĶԲߡ
ȻŶԿħϾǳĲŰ衣
תͷĹˣֳ֮⣬Ҳйˡ
Эˣǵĵײô㣬һ˹񿴵˾ǣ׷ǰʺãﰵ̽
˹̫ǵ뷨ˡ
ħУǲ࣬Ǵ۶
ħʳǶħҪʳҲȷһЩ
ʵϣ۸񲢲ãɵ۹ɽִʳ
ͣǶԸ⡣
ħȻС
Ǽǵļ۸ħҲˣֶˣд˵ûУܾˡ
ڷֶħˣһء
˹֪ȴ΢ЦһгӣħӢΪҵȶأ
Ͼûʳˡ
ǰǰ
԰԰
˹˵û˷׷׸ͣ񸽺֮ħľͻýһ
΢Щģĵȴ
ȰȣȰȡ
˰죬û
˹ǿţòͷʵʣħʱҵȣ
Ļش𣬡֪
ħҵҶҲǿԵġ
԰԰ҪҶ
֮ǰλҶƼ˿ºͺ͵ģϣоûʲôɱ
˶
ʱ˰죬ʵڲˡ
κλشǵģһġ֪
ѾҪˣͻȻһԴˣȥҿ
óȱȣЩϲĲȱȡ
ģҲʮ֮һĲŻɡ
Ȼôء
˵˷ѿࡣ
˾Ҫй˵ӡ
ͷǾ޴ĺɫ󹷣Ա˷ܵĽŵأһԤơ
ǵƵƵȥϳ¡
۲ˡ
ǿ

Ǿܸõ
ȿ˹Ǳıʱÿħһ޳ȥ
˵
еĽʿе˼ϿŴӣģģ࣬ʱͬͻɽ
ͷѪɫľҲվһܣëԽϸʵƻ
˹Ŀֳֻɫģɣʱʱ񫻹һᣬ֫ŵؼܵ
ʿˮ˹뿪Ҫȥģͱĳһ졣
ò죬²Ŀĵء
ſһһŮӣŮһϣſ²
ͷһ˦һ˦ģ˯ú㡣
ˣֹ⡣
еʱ˺ܵġ
*
Ϊħ٣һ˰ѺͷǳСģǰѾͳ˺ü˼˰ֻġ
֮ǰǴ٣дŭ½½ƲξҪ뾩ˡ
ʱңȴˡ
ΪּͣٶҲᱻְ졣
òһЩ
ݣԴ˻͡
߹һ룬и˿Լ
ǰǽˮиӦǵĶɴ
ԽԽ
һ䣬ֱ˵תս
ݵĿֲ̫ˡ
ȻǵѾ֣ôɿȻҲк֡
ȻһɿڵĴֻԼӦ˷׷ˮ˴⬡
Цţǰþò
Ѿֹβ˦û
ȴ㷦˻Ѱ
ģŽ𣬳ֻһ
̤̤ޱĳǰ
˦ڵϣЦɢôĹ𣿡
ĬһᣬڼȺһΰݣ



66 δ飮
㼱Ҵҵģ Ҫʲô
Цݿ䣬ǰ
ǰȴҡ
ͷѪɫǻ ֻɫԾԾԵģ
֪ûˣ ΢ӣ ȴ̾һγδĻ£־ġ
ֻǳ۱ 벻ۣ ˦˦䳤µĵԽ䣬ҾΨս
ֱֵЦҸ˵𣿡
һĻشԿηˡ񡣡
˵꣬ ֱһȥ
ս ʼˡ
еĮ ȴһģ
Ϊ˰֮ǰΪʷӻд˰Եʣ һֱûȥ
Ǳʼӣ ֪͢˵ţ Ūˣ ƾһĺܾʣ ƤǱҪˡ
лЩջ û뵽뿪ôã ݻ
ΪԼס˽㣬ֻǧˡ
񱳶Խˮڽӡ
ҲսǷǳ׵ġ
ǧˣʹֻһǧˣоϣȫĽߵơ
ƲϾҲܸߣûбˮһսʱ
ϣֻܷǿˡ
ڣϾǾŽףֻһˡ
ݣͬһ磬ѸƮݣִżµºɱȻ
һǰƳŬŬ죬໣ҿʱѵɹ
ʱ䣬ȴ壬ȻһͣǿʱҶ鷿ż߶߶ͻͼ۷֮Զ߼æʱɧīףȻһѵ໣ϼż߶߶
֮Ǻܳʵˡ
һķ죬տɫĳһգ۱߰׿
£һֻ̬ýɫкϾƥ
ûսϾѾһ
ǼΪĴڣϾǶݵͬţһ˲·硣
֮෴ƥȴܰȻǲͷѪɫǶţǲܵӰ졣
ѪɫƤţĿǰҫӡ
ͱһͣˡ
Զβһûһµ˦ţµȴѾ
Ȼ󡭡
ͱһʴˡ
ˣ
ڵϣ˳ƿͷѪɫǣҲķӦ
ĳ̶ֳϣķӦӵһµġ
Ҳ˵ڵѪһϷŪ
Ҳ
ɳĹ˹ǡ
𣿡һôŽнˣôһƾʹȥˣ
δȻ˵̶ֳ𣿡
츳;츳ߣн˧֮ţʱ򣬽֪Լס
ϧ֮ģϽͳĽ
λ׸治
ʱ쵽еķӦѾ׼ˡ
˳Ҳġ
δ֪˵Ͻء
Ȼƽݣʵܶ෽ģܶطѡӰ죬ĳʵ΢
û뿪ݡ
ʱҲǻݻ
ʱȫֻŽףÿιУʵͦġ
Ȼ̰ʵ׼һõ̶ȡ
·ߣܶ඼ǽİӰ졣
Ҳ֪Լ֪֪
һĹƢпѾˣװĻģġ
סΪĲŻõ˵ģϾߴߣǡħ԰
뵽Цĸºˡ
ݾŽ׵ͽߣ㵱˵潫ţԸٻΪЧ
һᣬŭ⣬ȥĮʳ֮»Ҿ֮£ˡ޷
㿴ķû¶ȵĻ̾Ϣ
ϽҲûȰȻղҳû͵Ϯʤ֮䣬һ
ˣȴòл
ɫ࣬ڽЦеı£תͷͳ˺Ӱˡ
ϾȻһƬôҲû뵽ǹӡ
岻֪ʱ˹°ʹڽϣģߣǳ
һЦȴЩΣھ˲ţôܱ˵۹أ
忴ıӰ˵ͷӣй֮֮硣
ÿһٶΪڿӡ
ȲԸ񣬿ھȫݻ
Ȼ飬ȴԥݾƷ̸̸ַ
ԣȻķŻȥˡ
ˮվͷ겻⣬Ͼȴѣӹˣּ䣬·ˡ
Ѿ˳Ʊץ׼ˣȴַŻȥҪٴһ
ðԼòѵľƳȥ
ֻԼˡ
Ȼǽϣġ
ҡҡͷĻ㣬շ
˰ӣȾҪùˡ
ǱʹãԼʹġ
ĳ
һջЦʱֻίˡ
ôߣܾôֱջǲɵ
㽫ˣͷȥ취סλá
һ볯͢϶ȴֲòűʹõϽǲʵġ
ϽƺħȾضᱻ
͢˫᲻ȣ̬ڽͿϲˡ
Ƽŵʱõǳ͢ĵֱӽܵģӣ˳ܲµЩʲôټƢЩô䵭ơ
˱졣
˻ıĺãȻܻﲻʹ졣
ʵǿ
ϾȻͶˣ㿴Ƶ໣Ե֡
û£Ժлġ
ʵҲû뵽ôһͷˮһʾͺ˼ɡ
һ㶼֡
Ϸ̫ˣҪѧ
̲ס̾˿˵λȥڻɣ
ڻ
屧̶סԼüʲôǺڻ
ǣòͻٵ֮İɣ˦ޣսӵߺ
пյţԸְôȲ׼˳һͨϻȥܸоҪˡ
˵ñˡ
˵ͷԴ˱Ͽɣǿ϶ڻ
˵ԺиһˣĹ𣿡
Ц⣬ģĵġ
ûһޣƥ㱻˦ȥ
δһöûС׼ŸֹԿʲôģ̫˷ˡ
䵭һöûһ汧Ǹ
ԣߣҽȥ
Ȼ屻˼ʮأһԳ档
ˡ
㿴ۣףԳƵ𣿸оҲʲôףô𣿡
ֱʱϸɫ
ţɫ԰ףȦڣŮһ
һīĳҲûиӼ˵ţ෴Եø
ȵȣ
ôôۣʮʱһûһ
ֻΪ԰׵ɫڵȦý㡣
Ľôоû
ۣ˵Ϊʲô᳤ߣ
۵ֱߺߣҡ
档
ղ԰ףڵȦһ˸е˹ѹļҲˡ
⣬㵱׶󣿡
һֱΪ룬ҲпǸӳÿ죫졣
ڲỹûڰɣɫܹ֣ѹեͯ
ͯѹեֻдķݣ
̫ɥĲˡ
忴ҲζЩ˵ŭ⣬Ȼ֪Ҷ󣿡
㣺
Ӧ֪
ְܺܿ
˭Ͱ
ǿһֱݣʵȷ᲻
𿴽ι࣬ʵ㵽۹һһһ
жʮģҶֲʮιëǡ
л԰Ǹ۸
ôǸιƷÿ̫˷ˡ
Ϊʲôûȥǣʵ
忴һᣬ㵽ڲ⣿
Цһⲻǲ㲻׵ĸ𣿡
Ǻһ޵㹷
ԼոյĻĵܻ廹治һᡣ
ǲУ㻹Ҽ誹мСмߣСˣ϶ûⱾ£㹷ࡣ
ҼҵˣһԼɡ
һͷϣк⡣
㲢ûе£϶ǣľȷ񣬲շ
ҪģмѾ˵ˡ
ܿϧǣҶˡ
ҶǾԵĸɺ֡
ֻȸɷˡ
ÿϧһι
ȴ취ľɡ
ϧľͷ㿴ǰ
Ѿ֣һҲѾˡ
ж
ǡ
ĸɵȱ·мɱ
̧ͷ濴һ·м䣬ѾؾѪԶ췦ˡ
ȥҲˡ
ֲŽˡ
ʬףΪʲôɱԼҰ䲼ˣһȥ˵һ¡
ҲǷֹסģֻܻȥҶһˡ
忴һᣬͻȻĵѪѩϣͦÿġ
ʢĻ
ôǺÿÿ𣿡תͷ
ʱ˷籯ᡣ
ʱֵ·ߴѩδɨɾѪѩϣ÷ȷÿ
ޣľˡ

̫ѷˣѪĵǣһ㶼С
һ˧˵ŴĽ䡭
ż䡣
ǰЩ졣
߶߶е˽ײСͱ߹ǣǰõʱ򣬾˺öལ
߶߶֡
ʲô㵱Ȼɫ˹
Ѫǧ
һ±ƣʲô⣿
Ҳҡͷ֪
³Ϊ˹¡
ĪɱĪ֡
㣺ݺҰɣȻôصܵħɱ
ҡҡͷȵȾ֪ˡ
*
һˡֵĻ˸
ľڲң;ԼؼҲȥˡ
Ҷͷ칫
ߡ
ڸʲô
Ŧ۰С۾涵ĿŽ㡣
ҧƴëʣһһд֡
һ˳˼
üһ鷨ôԼã
ָָϵֽīҿЩĳ
㣺
ˣûг
Ȼ
㱻ͷۣ޷ܾǾֻܡ
дıãͷ˯



67 죮
Υʱ̵
űʣ һһд֡
϶дıȻá
ȷ.jpg
ߣ˯ˣ
ܿ죬ͻŴֱߣ պīϸϸۿ Ȼ󻭺Ȧ
ܷųСһ εĶ
һȦȦа˸Ȧ
ֵˡ
һȦ˸Ȧ
ŹȻͣˡ
㣺Ҳţ
ͷ⣬ Ѿ嵽߻ ץڣдıúܶ࣡ǲ˯ף
ȵϣס˹ҲҸı׼ ı׼һ𣿡
ߺ
㱯ߣ ͲܶȦһȦ
һ棬 ԣֻ⼸дúá
Ȧһôܸպһأ
ǵǿԣ ͬˣ һȷڿȦɲȦġ
㣺Ҳܣ ǹģ ģ ǹģ
Ǿ ͵͵ľβͣ յľҪܡ
۾һ̧ϵ

ߣҰˣ첻дʮŴ֣Է
㣺
ҷңҧ㡣
۾װ׵д仰
ǵ֪ܶ£н㲻𣿡
㣺

㲻ӣҲ֪鷳ˡ
ʱ򣬽˵һ»顣
ҶֻǱʾ֪ˣǼЩ
ص
㣺ôˣ֪ǸǸʲôģ
ҡҡͷ֪е
Ҫû£Լһ°ɡһᣬ߻ع
֣ǵапҲһ飬ҾùƾǵСʺӡ
֮ǰǲ
*
գڽġ塱֮£һӿڹǵڡ̡׷׿ҡ
ħҪʳ
УУС
ûҲҪС
ͬʱļҾ콥Ǩݡ
ò˵ҶĺдС£ľӦ֡
Һ֣ܶȽ뵽ڽ֮ǰ׼ˡ
ǨҾ֮£㱾òףȻѾ֪İˡ
ιˬ
꣬ѩշ
վ·ߣգûио̫Ļ
Ϊ˳УʱѾĶүųͷڹ
ȻʱѾĽ㣬մ׳Ͷ
֮£ϰտ㹻Ķ
ħ͸ģһֱûʲôˡ
д߲ٶȾ͸һ
Լȥˡ
Եţʹ
໶ţʹˡ
ǶʱһؼңָԴѵ⣬͵û
߾ʢôˣ
˲һˮߣȥһ¾ߣٴδչ
ˮߵȷ½
ڲų
Ȼϣĵﻹǲ̫Ϊָԭÿ컹ݸĿȴԴԴϡ
üصһ۾Ϳ˼ߡ
ߵ˹˳Ƹˡ
´˽һᣬŵû
ûβҲûӦû
еգѾħˣͷҪԼ
ÿ쿴һѩϸСȫͣżϻСӣ߾ˡ
ôˣôᰮϧԼ
飬һתǰˣ˯ߡ
Ҳ˯
㵽ôģ˵˲˯Ҫ˯
ˣ䣬ݡ
봺Ҷ褾æĲɿûпеʱ
飬ѻĵ飬н裬⽻ȵȣһ飬ֵܷĵط١
ʱںǺͺǡ
ѾƵĵҵŷЩƭʳ
ǡ
ǸǸܡ
ǿľګʵĵˮ©ʮѲ
Щ£ʵ
ÿ緹ʱҶɵʱˡ
ʱ»ĦѨһЩ
Ҷ褱۾ǸңǱߵʳեˣҪߺͲϸĽˣ
ľûãôɽף
żߣ˵ĺܸɴ࣬ɽʳģ񣬻ûܡ
Цһ£ѾüĿˣ׼ˣԺܻˣݣʹѡС
֮ȴպϣеͷۣϲ鷳ġ
ĿǰĲϣȥˣõĺܶ࣬ﵽ׼ʵģһûС
ڻкܶûڵȣֻȵˡ
Ҷ褵˵ͷ׼С
Ƕ¹ˣ͢ôܸ㿴
ߺһԣֲ
תȥǺͺǺ챾ħҪǹ͡
ޱĸ븮Уÿһߵĺǡ
ֻأͻȻˡ
ǣˡ
ޱӣ㶼һ˲Ŷˡ
һȷǳΡ
Ҷ褽ΧѾͬţûǳԹҪ
㲻ڵʱǼʶλιΪв
Ͼ˹ӣŲܶҲһιļֵ
ɳû˼ǽħʵǾãĿǰħʲô
˿Ҷ褣ƺ˵
Ҷ΢΢һЦ˵õҡ
üɵʳã
ĿǰյʳѾӰճˣ˵֮󣬰տĳɹѾԸˡ
⣬Ӧû˰ɡ
Щ½С̫ȱˡħ˲ŴǲԶˡ
һʱԣʱ˾Ҫ⡣
㣺ţе
ֿǣأ
üܲó򣬵ֲò˵
ӦʳסаɣĿǰȱĶұǣҲûҵһҽݡ
㲻Ůҽʲô
ޱ飬Ǽһ֮ǰҧһڣֹѪ
ǳ飬ڻ𣿡
ֹסˡ
ǿ࣬˵ͷţ˵ҲǴ⡣
ֿҶ褡
ҶѾ극ˣ˹Ĳ졣
˵Ŀǰ⣬ġ
һԼã
Ҷ褣㸴Ϊħֽ꣬ǨʮǰħĲֶ̿
̶̼ô·ͨ磬ণľԱ
ʱ˹𣬺׾ͻɴ
㿴ܿ϶ĵ˵ͷץٱĵġ
Ҫȶġ
һɣӦô
鷶һԻʳԻҶ褵ȻʳΪ졣
ǣѾ㹻ʳʳӦù˰ɣ
ҶЦˣ

Ҷ褵쿪ʼңȫǿ̰ɡ
û⣬ǣǻ
Ȼֻ鷳ˣҶ۾뷽跨óٹҵҪʲôߣֱӺͽ˵ˡ
ǣһŬġ
׼졣˵꣬ŵ
Ƕ±ˣ죿
ôߵĴʣ
ֻе۹Ļʵ۲Żٹټ졣
һΣһδһ
䣬˭ôû¼찡
˵ܼ
϶ĵ˵ͷû
ǵ͢öһ㡣
ʶһҶ褣۹ƽ˴ʮιһ𷢶Գ棬ףȫأ˳
ħȻ٣غֻܴһι
ңȻҶƵӣ²ʺϵ̳ɣ
ЦˣҵȻа취ֻ֪ͨǰˡ
ħˣ֪ͨġ

ڱС
ļ죬ԭһ㶼һ
˵Գ棬ǿǿףصġ
Ҷһسʳŵ˵һ䡮ȷǡܳ
ɢȫеʤˡ
ǼʹˣҲͳܴ޾İȡ
죬Щãһ޿ɱá
Ǿǰġ
û취˾ôţȻ͢Ҳᷢչôˡ
ܷʲô£죬ǾͻԶԲͬ챣˵ȵȸbuffȻĴ󶨡
ָϸɺԽҶ֮󣬾;ˡ
ҲħһӰĴģɡ
Σ˲ˡ
Ҫаٰʮιͺˣ˵˸ֻ̾ħôĻٰʮ϶ˣȫħȷǣ
ҶЦˣ㻹ڴһʥˡ
ʥˣƲƲ졣
Ҷ褣ʥ˿һ²֪
ʥףȫ£Ч
Ҷ褿϶ĵ˵ͷȻһλҵ伮عףȫµġ
㷢˼ĽҪҲоͺˡ
Ҷûˡ
ʥѾûˡ
ƨԡ
ˣʥ˺ʥûʲôϵ
Ҷһ£⵹ûĽǶȣҲ֪
ȥ෭ĵ伮
*
ȥ·ϣڿˡ
Ҫ죿
ʾģֻҶһ˵Ļ²ɣ
ľǺЧ㣬˵Լжϣû飬Ŷ
ܳţұԡ
ȻǳǸɺѾΡ
ˮλ½
ʹѾԤ໵ˮܶ׼һ㡣
˼Ըˢbuffʹֻһ㣬ҲǺõġ
أʱͺĽ۹ˡ
ôιƽ¡
㲻֪ҧ˴Ľ۾Ҫˡ



68 ɣ
Ŷ¼ʱ䣬 Ҷ׼׼Űˡ
Ӧ˵ˡ
 㲻ȥȥģ
Ϊ⣬ Ϊ߻ء
ߣб¡
ʲô£
߿ 
аɡʼ磬Һܿͻ
*
˳ǣų໣Դ һ㣬 £óԵĺ⡣
໲мһ°ͣ໰
ķ֣Ҫ̻ˡ
һȻƲˡ
Ǿ١˵
Ŷ
˵٣
໰
ȴӦһʳ㰵ֹθĴһ˻
һθڼʮˡ
˻˵ã
룬 ɽǺǮġ
һĿ͸С;һ ô࣬ ܲǮ
űƵķɳ˳ǡ
໱ϾС ûдô չҲף ⻹ʩչ˱Եʣ ԭͲŰ˸ߣ չף ٶˡ
ǵī׺˵ ̿ٷιʳ
ţȥīס
ͻȻһӰӽͷɹ
㣺
ߣ
κ׾һವһʧߡ
ϣķɡ
ƺƵļ٣໷ɵĲٱȽˡ
жԱȾв࣬ĵȻͷһҪúʡȥҰ
һᣬͻȻͷֳӰ
ŭˣ̧ͷһīף
ī׵Ǳȼ߿ˣôͣ
̧߶ȣɵߣ㿴Դϵīס
һ£ϸˡ
˫ȴγǰ뵵ģ
˵ʵԴѴճų֮󣬽Ѿþûӵˡ
е㻳x
ȥģʵ
ȥתתīû˿˼˵ϰһ¥ǸǷǵˣܺȥ
Ƿǣ
Ȼˣ
ɫŹּˣҵĺ̴ˣƽʱڹעЩʲô
ī΢΢ͷţ
֮ǰһļߣ·ʲô߳ˣȥϷȥ
ī׻գգۣ˵ʲô
㣺ȥɡ
Ƿǳܺģ衣
ī׵˵ͷʾлȻĴ׵Դһȳ򣬾ವĲӰӡ
̲ס໵Դ㿴˼ңɵĶ飿ٿ㣬˼ҵ
̲ס˳
*
ӣ̫ˡ
ϣһ߿һĥ
ĿˣҰιһͶϵˡ
ۡ
Ǹͬīװι
˵ǸŮι
ܴ㡣
̲סؼҡ
ռ1x
е鷳Ӧˡ
ʹȥݣҲа¡
ʣµλҰιˡ
ɵǣǶϰиϰǽĺܽ
ţҲͦˡ
ףѡ
㻹ûҪô
໣С
ûڣϰͬ㲻Ͼɲ岻֡
ڵϰǣֵͦġ
·إţ㿴¥
ī׵ٶȣӦѾ˰ɣ
ûס棬ȥһ¡
Ȼһĳˡ
λḷ́ѵõºһǿߵİûС
ϷľͰϷʲô۶ӶûС
Ҳ֪ȥˡ
ߡ
ҡҡͷСӣȻ󱻺ݺݵҧһڡ
һ£ֱĥ
۸ڲǲǣ
ڳУ㵹Ҳûˡ
þûˣȻ˵ĳǣȴûϰôְ
û£ݴͲˡ
·˳·ȥһȦ
ÿ޴ߴߴᡣ
죬˵ҵҪҪȥħ
侲ĵȥȥȥģСɲطա
Ҹô죿᲻ɱǣ
ޱ飬ǽգ˵ˣʲôʱ֪ʲôʱܳŹ֡
ΪиôС㣬ѧ˹۲졣
֣ҪүˣԶԶֹɱǸ
˵Сöˡ
ǣ
ɱү˺ֹ
һŰ·Ĳ֪ˣö֮סڴүǰԺӡ
ǸνҶˣЦеĿŴүԺȡ
ȶԣˣ̫ˡ
첢ͬүүҲͬ顣
ֻǣС㡭
Űɡ
СⱲѾȷˡ
û˱ӻһ˻ϻȥˡ
ҪӻȻҪбǿǸ
ۺʱǽǿˣԱӻС㡣
뵽ο ȼˣС㲻飬˵ôүٹؼꡣ
ĩ̾ϢĴͷֻˡ
ûԼʲôΪ֮ǰһֱôͷ˵ġ
ΥģɱؽգеĳеĶ̡
еǹռ졣
еǨ⣬˵ҪصΪֹ
׵ȷ˺ֵܹ飬عҲԼȥЩԵĺȵľͺˡ
꣬Ӧúܿġ
֪ԼСĺƭգɵ˾ҪˣȻڼУȻûϰôȫ棬СҪĶɶüϡ
ĩȻתעãǱ߿϶ƣǶϣ˵Ҫҽ趫
˵᲻۸ң
죺
˵ʲôСʲôģ᲻ϲʲôġĩ𻰱飬Щġ
ЦЩӲûС檡
˭˵ûУĩ˵ֻǲҴأ
۸С檣᲻ң
ֻ˳Ļ˵ģôΪ۸ء
νĩûƭ޺޵ĵûˣҲң
죺
˵˵žԶˡ
㿿һߵ棬ЦЦ
ò˵Ĵãе֪֮ġ
ǰĵʱ򣬶ر˼
ҲΨһŵˡ
ǰ˵ãǿɰ
ٿãƤʵǷ飬첻ϷߣԣرƭСȸһͲã˹һǷ顣
㲻ʱ򣬻ʵеϣܸĸģֿɰá
;ˡ
ôʱͦĽҶ褺ġ
Ҷ誶ɰ
ɰ̣
̣
ҲûҶ誻ؼѽĩôһ㶼ûѧأ
Ͽһᣬ̾˿
㲻˸˹ݣСյĳԷ
극ڻǺڴͷѵõС
˻ʵۣŴң磬ϰҹķ
߸̯ŵƣƵĻƣСˡ
аЯͬΣò֡
ۣȻе㷸ˡ
ȻһϤӰ

ߣ
ô
Ҳˣ
㻩
һݵ˴
棬۾
Ȼ󿴼һŮЦ
ŮΪʶĥ
Ů˽ִڼ߼ϵʱ򣬽̲סˡ
ӴȥȻŴҡڵ˽
ˢˢˢ¥㿴żߣЦĺܡڶɣȻˡ



69 īףcue
Ϊ⣬ ôˣ
Ц¶ݣɰɡ
ŮӺĿŽ㣬 ߣ ˭
뼾վļ Ľۡ
ƺڻȻӹ顣
Ǹʲôħ
ɫԽɨۻŮӡ
Ѿ˼ôŪˡ
ǳϸ ûʲôʵӡ
αһɨ Ȼ΢΢ĺ⡣
ɲɲɣ
żɱԼˣ
ڰɣ
ߵôôװ
ͷ˿Լ·оûô¶
Ҳ⣬ֽԼߣǼΣƽӡ
ɫ΢䣬˲ѡ
´һ¼ΣŮ׵˲䱻滻ݡ
΢΢һЦ űƽӴ 
ﻹǵǸ ʹڱݣ Ҳս 档
˱Ͳʶ һ࿴˳ۡ
ȻĽ˿ ߣ ô
û뵽㣬 һŵ ҪͷӰæ
ȴѾûˣżΣͻȻЦˣӺʱݣ
ȻһϢûյ
۹Ĵϰƽ
˰ɽ͵۹бˡ
³Ҳࡣ
ϰݣ۹ѹƵģ˥һղһա
Ψбƽ⡣
ݱ壬ѹƫƫαƽڱжвСоְ
ǹʵ۵ʷ⣬ڶû
ֻ֮ܶбƽ
ɱᣬơ
ƽӣȻҲŮһˡ
ʹǽҪ֡
ڼɵǣôģΪʲôһϢûУ
ﲻǲ࿤ϰϰǡ
ʹߣҲǽء
ЦĵҲá
ôģ
еͷۣ׼Ҽ̸µģʱҲû˵ˡ
Ȼȥɣټ
Щ⣬˽һЦŵġ
㵱˲ֹһȡ
ξûһЦ뿪
ѥϰžµС·ģһ
ǣŽ˿ͷ
ﵱȻʲôҤӣֻǺӰߵһߵջˡ
ֻҤӡǵȻǲܵġ
ЩϵȥˣǺûֵط
¥ҲֻǳԷĵطˡ
߽˴ϣôˣ
ô㷴ʵ
ߣ
㣺˭
ߣƽӡ
ƽк
߳ĬһᣬӦ𣿡
˵ͷԹ⣬Ϊʲô㼧ߣ
ǻҵգʵ۽м飬ƽɻգΪˡ
Ǽأ
ͻȻҾҺ񲢲˽㡣
ߵ֪
Ҳȫ֪ߵ֪ʲôѡ
߼Ĭ
˼ߣҾö˽̫ˡ
߳ĬһŵҲʲôûûһЩġ
ұȷмߡ˵
ֵһ˲䣬ԲĶûпڡ
ֻ˽Ůƽ
ȴȻ̧ͷ۾
۾Ҳƽ޲˶Ȼƽͣû˿Թ
۾㰲οĻ˵ˡ
ļˣôԼǸù˽Ů
ЦԼû£֪ˡ
ʶ֮ǰ
һ
ߵʱ򣬼Ѿʮˡ
ʱ򣬼ߵȷЩĮʱֻΪҷɵıȻԡ
룬Ϊ˽Ůʳļڱ˵ļ޸ĸ
ôܿĵ
ʮôģ
ţ񽥽
ͻȻ߶ĺá
ûˣֱѶûУֻ˺Ļϰĵһ⡣
Ļ
㲻ǳ룿Ź
ڴįʱ롣
ʱͻۺǶûг졣
ҲԣСʱ߾ͺ죬رҲ㲻죬ֻ鲻졣
ߣʲôǳ룿
㲻̫˼İļǳСûʲôʱ棬ˢĺøжʲôġ
ߴŪˣЦͷӦġ
ƲƲ죬ҷǽǸ⡣
͵͵Ц֪
㱻˵öһȣе졣
߾Ͳܵɤ˵
еˡ
ûôĺͼҷֵ塣ߺȻסߵĲ࣬ոպܱСʱ򲻶ڻܲ𣿡
¯һ㲻ԾѾĻȺķ·Զ˼֡
һ˲
£ǰ
ҲԣߴСǼˣʮʱַܸչִϻۣѰ˴ܣȻˡ
㲻Цĸɽǻң
߿ȻܵģҲȵۣ¡ĸױҴˣ
Ȼɰ𣿡
š
Ȼܴùǳ棬㵽ʲô츳
Ҳ̫bug˰ɣ
Լ䣬ͱ
Ц󽭷Ķ
ڷӦ˹žĽִô£һͷһģ𣿡
߷ǳϿң
֮ԱǣȻͲĶˡ
ȻԼҲܲǿȻȿԼ㣬Ŀƾɫ
ϸ⻬ļڳһָʮֵĺá
еˣȥԣ
ΪϴߵԵʣԽҪǲӣʱʱ䡣
һʱЩ
Ƚعʱ򣬷ּ߲Ӷˡ
˲ѣɫջ֡
˼ˡ
תƻҵιģϰһϰ⡣
Ϊ˼𣿡
ߺһŻع񣬡š
㣺ʲôǲ˼ӵģ
ࡣ
ںùԣûסͷһжɣģҵģòã
۽΢΢ʮȻĵá
ȸλʲô
ƽصʼĩߵʱ򶫽Ǳƽ¡
һ£һᣬǸеСأ
߿϶ĵ˵ͷ
Ϊʲô·Ѫ£ָס󣬡˵ƭҡ
ߣҲ֪
֪ɤ
Ĳ֪ߵԼʵҲҵѪ
㿴һᣬ滺֪Ͳ֪һо
һգҲ棬ߺܹɵͬͽħ˯ˣȻû˯
Ƚ˯ѵʱߵŮڴͷڱһ鰲Ŀš
һӦǽͷȣߡˡ
·ǽܵʶ͵ĺܡ
˾𴲣㲻ǻҪλͰ𣿡
ǰڴϣǲ붯
ʲôʱŪʵۣҾͽ׹˯
۾һУ˵ġ

պ󣬽˵Ǹ˻ʧ䡣
ڼңˣһλҲǣ˵ǲǹҰ
룬Ӧòǣ㶼ݴˣǶӦѾ֪ˣҪˡ
Ȼˣ̫˰ɣǾȻʱš
ʺϷѵļڡ
ٺ٣ҸߣȥģӹĶ
ȥƽꡣ
Цһɶ
ЩϢˣǻҪȥֳ
㣺ϼҪ
ɻĿһۣȻЦͷڻ롣
㣺
Ҫȥ˼ǰҲûֹɹ
εȻţǱƽӣء
ҪǱʲôᡣ
ֻ᲻̫Σˣ㵽ʱѪһô죿
Цˣ׼ЩԱԼ
ǻ໺С
һ֣԰ôûī׽ϰɣûٴá
Ц΢ħɣ
Ŀ⿴һۣʵ㲻˽𣿡
ֲõԤУģ
ָŸ¥¥Сء



70 Сͷ
īױ¥гʱ ޱ顣
ǽȴܸܵơ
īֱgirlҲְָˣԾֱƢ££ ¡
ÿαµı飬 رɰ
ʾԼЦꡣ
īףȥģ
һҹС ī׻Ǿտտ͸׹һˡ
Ľ㶼ˡ
ƽأִͳͼ ָһǵ أˮĳڣ꿤ͦġ
ߺī׷֣ͼϣݵĳǳפľݵ·ǳҲɽһЩפ㡣
·𿴲ǹһԹԵĵ ۹ҲƽȤˣ Ҳ֪ʲôԭ Ѿˣȥ̫ף ҿܻ۹ˡ
̧ͷ ǵ  ʲôʲôֵģҺôǾҰɣ
Ϊоͼʱ׼˺𣿡
һѪ ҡ
㣺Ϲ˵ʲô ֲ֪ɽ㻰 ңҰ򣬴ٻȥʰ
ƻͨ
û˵⶯
īüһһģͻȻȷ˼
ǲǹ˵Լİɣ
𣿡һ»²һ¿ܵΣ㻹ǲġ
ī׵Ǻܵдס
㻹ģ𣿡
һЦġ
ˣģ
īͷ˯
üһ˯
īվдȥˡ
룬ȥ
Ȼ󿴼¥ͷΪһ˴СſڴϺ˯
Ȼ߰˸һ˷ܵΧŴףʱʱѣҲȫܣ˯㡣
ī׾ԼбҪ䣬ҲϲС׷Ҿ͵˷ڷ񣬲ֻһ
֪֮Ϊʲôôˡ
㷢ܺ׵ƬʱѾȫīףĵĻУ
Ƭ֡
īף
ߣ
۷ŹӣȻȺûʲô
һѡѡѡ
һ˫ڰ׷Ĵ۾
һ˲һȿ
Ӵɴ۾ܵˣֹ
ĳˣȴû취ȥ
һ˯ˣ׼ðˣ߰ɡ
ף
Ƭɣ
ҲеŪȥǴӿڴͣͳҶ褵ķɹ࣬ĨƬϣףɹƬ˳
׵ĿǸСϣ˼һᣬһצ
¸ɹϲЦտСӷצϡ
ֹֹʵôķɹˣ
Ǽ첻ɻĨɹ
ȻǻˣҶҵطԼҲ
*
ٶȹȻ٣Ǵ׺ͼߵСչ໵ٶȣһЩ
໸о˳裬̵ľʹˣͣʹ˹
㣬Ƿǳ͵ġ
ϲ໵ĵطʤˡ
Χ濴˷ߡ
˿ǳ¼ףƲƲ죬ˡ
īף򶫽ĳ׾
㣺˳Ҳڡ
ī˼һᣬܴǽȥ
۾գգͷͬˡ
֪ΪʲôײԸ⿪˵
룬˴ī׵ĸ첲໵ûѧ˵ǲã
Աһ˼
ī׿໣Ҳ˼һ£Ӧòǣ໺ԡ
ӦҰ츳ȽѷԵʣûлѬգѧҲһЩ
㿴ƬҲˣīԴãܲˣʱֻܶҪúѧ
ÿ˵ʱī׾ͻǳº͡
ʶ˲ƣոսǾ仰˼
˵Ӳã
໽ָؽ㣬໽
Щ棬ҽʲô
໣໣
㣺
Ц˳໡
ŭˣС
īѲȤˡ
ڴ׵ڻ£˳ɹĻ˹⡣
һȥ߱ɫס
㿴һöӨӨӣһöӨˮΡ
᣿
߽䣬ɫ滺һЩ
ЩĵĿס󣬡ô̫ǿ˾˰ɡ
ɤƽû¡
ô˵־ǣס˽֣ߵĽЩΣա
㵱ĿĿܡ
ñߡ
Сһ·װưͣʱȴǲԸװˡ
˦βͣҡڵǰ棬񣬷ǳ˷ܵӡ
Ȼ߿ռ˾cλ
֮ԶԶ໣ҲСıС
ʱīͷº͵ĵ㡣
˵Դ
׾ٵıͻȻĪİȫС
СƺϾܿʧˣͷɥһᣬ໱ȡ
ƽڵͼϲ󣬵ʵأڵشƫƧԲɢɢĴׯɢܡ
֪ΪʲôϴδҴ·ľ춯ǲͬĹ̫ƽˡ
ճеʺ֮⣬ֱƷƽ˾
۹űεܿҵһƵСׯ
ִæĸо
ȴǳϸ鿴
īڴļ磬ֻ˴ׯ
ҲΪׯԵʣХĹŨ
㲻òӴѪ֣Լͼһ˽ȥ
߳һһҵĲ鿴ǣ׼뿪ġ

㿴˿棬ǿܴæ㿴Ǹˮưߵſˡ
Ȼߵ¯̿һʱóˡ
۲ļϸն̿ܽʡþá
ܼǵý̿ó˵ߵĲ̫æ
㿴˰죬ſǻҺĶС¯ӣǻҿ̿
ʲôϵʵ
߳⣬ԶسǽͳһмƻǣˣԼˡ
һ㶡
֪˭ɵġ
һᣬܾеΥ͸С
˵ȻŬ漾ߣǼʵͦģôҲûҶҶǣֻΪһʮǰæˡ
ԣʲô
Ȼ֪ԭ򣬽㻹ϵĵʱ̫Զˣֳߵ֤𣿡
ˣΪʲôǣ
²⣬Ϊ߲Ǳʲôжԣ
óָϵĻң֪
㿴֣࿴ۡ
ī׵紫ɤº嵭ˣǺе鷳
üͷһ壬𣿡
ǣī׵ˡ
һ㶣æܳȥ
ȱˡ
˵Ź֡
̫ˡ
ī˿ԡ
㣺ǾҪҵι
ιаµĻëҲпǶҰгë
˼һᣬߣιҰӦû°ɣ
Ƿ˺Լ˵
ߺܿ͵ͷЩʵ۹ڵˡ
۹ʿֵϢмǽӴԡ
ǱܵˣһһŮ
˽Լʮ£̬ȣʱȴ׷ЩǱܵˣ۹ĵ衣
ֱǱһֻ޴İˡ
ʲôʶʵ
ŮҲãȻ
ȻǿԼϤˡ
ӹ飿
վڴ׵Աߣλþòô
˵꣬𣬡ǣ˵˵ħô⣿
Ƥһ̧ȥ
һһµŮЦţƯĵĴ۾ŭ
ϴ뿪֮ÿʱÿ̶𱻽㵱ŹڲϹĳ裬Բˡ
ûԹôĿ
ںˣ·ˡ
ιҲܳԾ򶫽
ʱĻбˣŽͳ˹ȥ
ޱĿ
ⷢ˳档
ƺܴ
ⱻסˡ
KO
gg
ǿ쵽޷мܡ
ߵͷֻԴ⣬Щӡ
ʵǿࡣ
ī׼ΪĿ˽һۣ򶫽ɽжԣҲսҪ֮һʵ䲻ʵī׶ġ
֮ǰսʱûôǿ
ôô죿
׵ĶǱ̨ʣƮƮĽ͵̫ˡ
īף
ߣ
ˣ
⣺
ǵģ⣬ʵ˽һĥһкȻ塣
һ·лιˣĲС
ǣⲻǽɡ
ɫŭȴѸȨ⣬ܿ˾
ʵϣҲû뵽г׾ΧסĵطȻ
û뵽ľȻǽ㣿
Ѿʼĥץס׸ӵĿˡ
㣺໣ˣŰɡ
໣໲
ٴţţ
˸
Ӽۣ٣
Ϊȱԭ򣬽صΪţƶϸɷ
޹ɱţҪٸ׽á
Ȼţ޹ɱţ
ӦҲ϶Լţġ
ȥʱȥҰ໳Զپˡ
СǺܺģš
ͬˣһٹ٣˳
ӽʵˣЦŵ´ܲܿͣҶ첻˼ˡ
³Ӿɺޣɱ˵Ķˣ۾ˡ
Ŀϵ󲻵ò䱳ڱ
Ϊţ⣬ˡ
Ǻôһֻ۵ġ
.jpg



71 ⣺ʲôûԹǣ
ʮ· Խ˵ʵڲʲô¡
üżߣ㻹вУ
߽Ųһ٣ 
һץס֣ 淢Ʊ
Խسǣ ߵɫԽѾ԰ֽˡ
ͣ°ɡͻȻ
żߵ·Եĳͤ£Ϣ
۾һ߽ͤһſ ⱻ˦ڵϡ
Ŀ⣬ ָأ
⣺ƨ
ڵС㿴ôһѴ󽣱ϣزŹ֡
໿ŮһĴ󽣣Ȼ
ߡ
 κã ֱӵ ڹٵ˺Զѵѵ
Ȿģ Ǵʱ治֪ʲôˡ
뵽Լؽ󹺣 ûõµı󽣱ˣ ʱŤˡ
ȫǺ ɭɭģ жԶûнжôݣ ʵߵʱҲǲҰιĺȻߵġ
ڽˣ ҵõ
һ뵽ŮɫͺͱһҲ̶á
һۣ΢
߲£ֻһ
ۼֿ콫ȥߣܡ

ӣĿȡ
īջ߳˳ͤҳȥ
ιĬĬŲӣԼڡ
⻹ԼĽƯĵĴ۾任絶ʡ
㣻ȶһ״̬ߣ˵Ҫ
߳Ĭ˺һᣬŵš
һĵҳȥ㿴īûʲô֣ո״̬Ҳ̫Ծ
īײûɫ԰ףϢ½ϱܲԾ
ãȻᣬһ㣬е㵣ġ
Ҳע⵽㣬˼һᣬϥ£ҵһ£
˸OKƣתͷιλô
֮ǰڹΪǱʱ¹ڣƽ顣
Ǹϰǽι˵꣬һСӡ
һɫֹţʱԣɫݵлħ֮
ϰһιһʯ˹еĶţʱҲ֮Ҿһ
һǣԴεҲϰˡ
˶񽲾ĺܣ־֮ǾͷҪһݶ֮Ҫֳļס£¡
лϣʵұǳŷѣ˭֪ͻȻŴԣƽʮǰˣ͢ȴڹ
д˵ذǱ͢ɱģŭ⣬޻̸֮֮͢£
Ž㣬ĺܣұô¡
㿴񣬾֪ŵġ
ŵġ
أ΢΢һЦ
Ŀһ򶫽ͬˡɫĵ
Ȼо֮ͶЧǲͶЧģֻôӱĵطˡ
ʵϣҲǣ浽ؼʱδػ
ûʲô壬˾ǾˣûȾûȣûʲô˵ġ
¡ʣ
ι
˵ι͡
Ҷ褺츳Ǽټٵġ
ţǸۡ
㵽.jpg
곤˽ҲԾĶ
ۿ֮Աǡ
򵥵֪λιȥ˻⡣
λ崺磬պлȻȥݻᣬλӷָ̡ۣ
֪⣬ҵڴ˵ȺͺãħԱ㡣
һ׼ȥīˡ
ڵŷ̷̵ۣװģ
ôҪǵŻҪ˲źӡ󣬹ƾһŹȥˡ
ˣֽƽϡ
໣㱣λ˳㶢ȥԴ͡
ڵϣ֪ͳһֻռһ߳һ߷ܵġ໡
㣺
*
īף
㿴Ůӻͷ˿
ôʹнӡҲǡ
̧jio濴дצӡ
û߹ٵܽ͵ģʧ޵ĹٵȻī״ӹٵߡ
ô£Ҳֱʵҿ֮е㲻Ծ
ī룬ûҪǾֱԵҽ֮󣬾;ò̫Ծ
о񡭡ãȻ֡ϤĸоͷΣһֱʲôֿ
ˣҲϢ
Ŀ⿴سǣҲʲô
һҲī׵
īʵ治˽⡣
״̬ãȻȥɣǵȻһȥ
īȴû˵ĿεĿسǵǽѵõĹִ
㣺
ȵǽԱ߿ͻȥ
ī׵˵ͷûٹִ
Ϊʡɴһˣףϰ
б۾
īף߰ɡ
ӡ
*
ٶб֤ģȻôôء
׷ſٶ֮ʮӲܵ˳ſڣ⻹ûɵԵʡ
ҲǴԭ˿谭ûô˳˳ĵſڡ
·˱һý棬ǲһ໾ûú㿪
۾Ȼצѽ㵯ȥ
㰡ѽˤ˵ϣİ
īԼƬ̣ǳˡ
Ҳˣ˿߲ĳǽԣš
ߵǰݺһơ
ţ˿.jpg
㣺
ơ
ţ.jpg
㣺

ţhetui
㣺
˳̵ľˣȻСسǵĴŶƲ
е㻳
عͷŹƴ汻סˡ
ַϾɵĴţӦҲôưѵʲôסˣ
צ˵ļ
̧ͷ
ʾÿ
·оǳ˳飬ƶ֪źʿĺۼ
ơ
֨
죬Աˡ
īװοǿɡ
㣺㡣
ȷƿˣƳ˼ء
һ˲ˡ
һɷ·˼ʮĶڷӿ
һκԼôȻһ˲ܵһȥˡ
ܿ죬϶
£Ӷ¿ˣ·סԼıӣǿסζ
īҲѵõɫ࣬ѧŽס˱ӡ
ʹ࣬־ΣգҶ㵽īϣֻ֦ס˱ӡ
ͷȥһı鶼ʮʹޡ
ǿĳֳĬˡ
ֻһ֮ȴ·ǵ֮֡
سȻ߲ƾɣǺôľ
ǳڡ
źһɺԵģɫδ֪ʣһ㰵ֵ̺
̺ӳſһ·̽ڣôǶණ
㶨һǰ׹ǡ
ˡ
һͨһԶ˳ţ˵ȥˡ
ȻȥɣīҪȥ𣿡
ī侲ҡҡͷ
ȥ
ûаСʱ߾Ϳ˻
һʹ˿
취١ȰȰīױȥ˰ɡ
⿴ı֣ıôʲôˣ
㱻һѣ£ʲôû
ǰ˹⣬ϴ׷ҧĳûЩߣǶȼһ
ʱûЩλꣿ
ϻȻˣĵǵĺȻЩλ겻ôãҪƶҧˡ
ȥǵʱ򣬺ûǣ
룬ҲͷǵģħһЩ֪ʲôʱɢˡ
˼ϴ·ʱ򣬿Ҳ׷죬ǿܳġ
ģ
ī׺ʹ
ףͿˡƬһиεı顣
ī׶Բȥȥ
ף
롣
߿Һˣ߰ɡ
ϸɫֵȷȶࡣ
㻹ǲĵĵҪǳŲס͸˵ұߡ
۾á
㿴λȳȥе㸴ӣҾλܳŲס
̫ˣ˿žιȥ
ҡҡͷħģҵȲħȵġ
ʣѾǰ֮
ŬŬ죬ˣѹˣʱˡ
⣬ЦЦ
Ǿ߰ɡ
;У㽫øߡ
ɻĿ
סû˵žͽ뼾߱ǿס
Ҳѣò˱ǿס
ιĺܣͷʱѾ˱ӣͷòĵ˵ͷ
ⷢǳ
Ž֣µģԼҲбҪӡ
ĵ㣬ұҲס
㵱
ֱҧȻ޺޵תͷ
ͲʲôͲʲôûԹ
*
˷Ӻɫ࣬Ͳ°ĭˡ
۷ֱѾ˦ó̵ľԶţһŤһŤĹ
࡭
桭ûԡ
Ż



72 ƽ꣮
ʹűӣ Ҳ̲סҪȥ𣿡
ֻ˱ɫʱȻָ˱飬 ȥ
űӵˣ
Ѿˣ ڵһʱ̱˹Ҽ һ˽ϡ
㻷һȦīȻ񻹺ȶû˼
ιıŸ˵˶٣ Ҳܼ㡣
ǽͶˡ
Ѷ
˵öԣ ȥ˵
۷ףߵ׹˫ֻסζֱ
ΡΡҡҲȥҾҲȥ
ŮƯϸףһԶı顣
ᣬ ǿɲ㡣
ǸĳЦЦ Ұɡ
㣺Ҿܾ
߿һᣬ ̾˿ץס֣  ΢硣
ͻȻһ͸֣ ζȻ˲٣ ɫڻһЩ
ȻζУ ǲոôĥˡ
ι˲䷴Ӧ˹ һգ ϰϰ
ٿīףѾĺʹ΢绤ܡ
ſ־⣬˳š
氵ɫ̺뿴ڶۣĿбӵǣżС
һ·ϡ
Ϊƽ
Ȼ·ϵľҲ̶Щ
мʲô
ۣԼ
߼ӿ˽Ų
ⱻУǵ̺Ѿ޷ıˡ
ĳвٻǵ̺һ·˹ȥ
Ƚ㷴ӦʱѾ۷ףˡ
㣺ôˣѵж
˿ͷ
㿴˰ŷӦŶȥϴϴˡ
۷ס
ī׿ȥ˳ֶ˸΢绤ܣĵĽͷƵ˱ϡ
ǳ˳һȿ޻ѿЦݣлл
īҡҡͷû˵ͷʹ̣Ƶĺܺãû˷֡
ͷһۣΪʲôѪ̺ԽԽ
ſڴѪ̺񵽽ףߵĵطܵϥǣǶݹǣԽߣѪ̺ԽֻӲұˡ
쳣ý˾衣
ʵıѾľˣӦǵʱնŴܰɡ
ڻˣֻʲô΢촽ʶ
һѪֻ̺ʣ档
ǸĽϣһķš
УֻǱһֱŵģҲֻ֣ܿʶŵˣҲֻ
ۣʲôû
ī׿Ǽ̨̫Ѩ۵ķ·ѿҧζ
ʲôӿ֮ʲôǲá
ѹһУţȳȥӦþͺˡ
Ƿ֣ǰ·ȫסˡ
ɫĲʶѵһ߸ߵɽ㿴ﱾǸЩӵģǺѾˡ
㿴Աߣɽͦģ·
߶ӵϼһԲƤ
˺һᣬŵ
һ
ɫһ飬ǵ˰ɡ
侲ĽĮֻٲƣٴĵӣҲǡ
ӵǸܸʰҵʱ䣬ǵð̿ó
ܰѳдһ©ļеʿţ
˻سôߵĽ۹Ա޶ã
㿴ˣ֪۹ڣнܸھӦ칬Խ
Ҳʲôа֯侲ĵʮǰЩа̴ڣǵݣʲô֡
ⴹʲô֪
īף
һ˵Ͷ˹ȥ
һ˴СĴڰīףȻѾӰˡ
ܳ岽ԶܵվͻȻ
ɫ䣬˲ſѪ֣ߣȥ׷ǣ
̼䣬ХĹŨۡ
΢绤˲䱻ˣǷ·˲˵
ŨԹΧǣīոջ谵ȻȫӰ
ȷ񹥻ŽѪ֣ÿʱÿ̶ĴѪ
Ӳ񣡡ȼӳڽѪϣǿΪһѹ
ǽĵĲߣоڽ»ȥ
ߣҳסҴȥ
Ůɫ԰ֽƤȴͨĹŹ֣·Ѫһ㡣
鼱֮ƷᵹֱС
ʹǴʱҲƲͷ޷㣬ֻýȥ
궯ѪҺƺƽ࣬ߵȥȥҪȷһ£
һ͸ߣ
һ£˵ĶѪѪУﻹ֣㣬ȳȥ㣡

Ȼ߲ȥǾҴ
ҵҲࡣ
Ӧ
һƬڰۻĹʴǵѪѪɫԽԽС˵ļͷ
ʹ࣬ǵΪʲôá
ѾǺ飬ʱûסΪǶ˵ǡ
һȴҲû˵ʲôˡ
ҧ߱סͺˡ
֮ǰôȫһǾͺҪһ
ΪʲôһöûУ
ѪʧɫҲ԰
ԼǸ̨סǿ쵽ˡ
һȼѪٲѪ
һʱͷˣû뵽ôݡ
ҧҧҲȼѪһһߵѪյĽ㣬Ʋ
ǾȻǸ̨
˹ȵףǼ̳û¥ݡ
˵໶ɻʱˡ
໹ؼʱʮָ䵽ץס˾ϳ塣
̶룬صŨĹһᣬʵɢˡ
۵ıԼĳȫϸܵСѪڣйƣ˿Ҳбʴĺۼ
㱧żߣһͷԵڵϡ
Ҳڵϣֽ
ιҲ̱
Ĵ˿ȵ
һ̶һ۾Ϳ̳ĵīס
½Ƕ룬
㣺أ
û֪
߳վϸ
ܿ죬һǷϤķƣ¶˹Ȼ˵ı顣
һȳǣһ󡣡
Ѿī׼һ飬ȷֻ˹ȥ
ߵĻ˵üߣ
Ҳǿع鿴
밫ϵ㣬ãǱص㣬Ʒ
ЩŲ԰׵Ƥֽ
ôֽϵּµһ㡣
ƤֽЩֽ˦ȥ
ɬĵģһᣬ׼ġ
׼촽˺ü£Űѻ˵ߡˡ
ͲµˣľȻվԭء
㽫ī׽⣬λιȳȥһ·ͳȥ
ӹīףüͷǶˣǿʲô˾͸ңȥǻ١
³ңƯĴ۾ᷢһںڰԡ
ǺһЦɣţ
һ£ȻӦ˹ҪɣǹǸ߲ȥ
ָһߣȥȻԭ·ؾˡ
Ӹߴ¿׵Ŀ˷Ĺ޴ԼԼ֡
߲֪Ӻδȼһɫ㣬˲侻ǡ
ɫҲ࣬û£ܿͳȥ
һᣬֹһû˸أв
߾ߡīױڱϣˣʲô
˱鼫ԲһԵĸ⣬һһȻȥ
һ˲߻һɫķӡɫ㰸Ѫɫ
Ѫ۵̨ϣΪߵĽѪĺһ
һˣһ˲Ӧ˹ԼЩѪĽӴ
߿ЩѪЩȻ
īһߣ̨˲䱻֣Թ޵ͣǵľ
Ѫ󽥽Сɫȼգգ۾ûС롣
żߣѾˣߡ
ȴһ㣬ľȻվԭء
ߣʱ㲻ҪˣƢɫ࣬תͷϳ
ߺȻЦЦݿɬˣҲѪ
Ѫĸס
Ѫ
һһεĵڵϣĹ񱻼ŭһ㣬ĳײ˷
Ĵڡɫ԰ף۽Լˮ⣬ȴЦӹ飬ҸһʱҵѪѪ
ЩȻסŮӣҲܣҲʲôѪ㶼ҵļߣҴߡ
ȴԭһ㣬ҹȻˡ
ҲҪѪ۽ͨ죬һ㣬ҲҪ
ǾͲҪ㰲ƴס֣ǲҪˣߣȳȥòã
ȴɲ
ѾȼֻʣСĴָɫѾѹֻʣ˴С
㣺㣬ߡ
֪϶ģǿԱֻҪš
¶ɫߣˣҾҸײɻȥ
Ҳҵĵߡ
Ǳ㵱ϰν
˲ɫеɢӹ飡
Żᣬ㱧໱ϣɡ
ڵ´󺰡
ȴϷĺⱻŨ֣ɼ
òһ˵ĸ߶ȣ÷ŭĻһŷйԼٶȱʴŭ
ɵxҪȣ

⣺ɵx


73 ˣ
ˣ Եķǿ
ڴС໻ţһˣ ɷڽߣ 塣
˺ü 
ĹǶڻԣצ໱ҰԺľ裬ʮͷۡ
Сʮģ ؼʱûϴ ֻܸɵۿӢ·ӣʮ־ɥ
׵ǣΪʲô໾ͿӽͲԣ
ȻֻһȴҲҧ˺Щڣʱ˿ڡ
һ˿һ֣ÿ㶼ûк£ ǵ˰˱Ѫù
λι缦 л˼Ÿոյķ֣ ɫǳû˿ڵ˼
ڿ໣ ʵ۹·˷
඼ûã ֻܿȳˡ
С˵
׿໣ Եצ
Ŵͣ ȱ˴Ƿݣ в˵ͺ 𣡡
.jpg
װ
ڵ˰죬 ˹
侲ײָŽͼߣ໡
ܿ죬ڴ侲Ȼǵָ£Եļһﱻ໰ᵽϣȻιҲȥ
໺СȥſڽԱ˿ڣԼģͰｭڣȻԼ
СеĽϴ
ţͽͣĽĿ
ð
֮ǰīʧ٣ȥңڹڲݣǱī֮ûˣ׺ݵˣ˵ʱѾѹˡ
˭ȻҲǾŽ۷壿
ûôע⣬ǾС˼ãĻֳִܹ
ֻĽ۾ˡ
۵Ļ᲻ҲһССĻأ
ֻ뵽ܣСͲ
ιȻ£Ҳע⵽ĺô
ֻ˼Ҫܶ࣬˻ԵʷϼԸˡ
̲ס̾˿
һۣӳˡ
·ѾʮˣܶۼĨȥˣ׶֪ûС
װûǸǲܵġ
ⲻǵıģװûǵľˣһϦܣǾֻӲͷƤ²ˡ
˱Ͼˣ΢ᣬҲ֪ô顣
ôźã
˼ţͻȻ°һƳ
ţȴˣ׽ǣȥǸǻȥ
ɫ任кܶҪء
Ǿôȥסô죿
ôͻȻȥħǱ֪͢ˣƵøһȥӡ**ˡ
ĶĶû¶ء
ҧҧĵҪȥ
̲סʵǰҽȥˣܹģ
С޹Ŀ۾Բ
໾͵ûԹԵβ͡
׾͸˵ˣֻǸˣʲôأ
ŭˣߵСϣˣӵģˣҺô˽һأ
⣬
С룬˵ǸͤӸˣڣҲ֪ӵˡ
˼䣬ȴҲûǻȥãֻñί
˶һۣ̹Ȼȥħ
ûˣû򶫵ķա
ħҲʶˣȻеʱϲΪ˻ǲġ
ǴҧгʹεУź޸֮ιħ
*
۾ʶߡ
һַֻסĺ󱳣ҩ豻׼
㱻ൽˡ
һ˲ﱻһöǡ
ԵϤζ˲ͷ
һתͷȻϤա
۾ϲߣ㲻ߣ
Ƭ̲ŵǸ㲹Ѫģϴһ£Է
èͷϣǸոմ˯ѻ˵ʲôȻһ˯ѹעڼߵϡ
㣺𣿡
Ҷϣ˾ڼԱ߲Զһ㣬ʱĵǰħ
㣺
ɿһһ˳ӵĽӹϴþߣŪ꣬ȻȲʵôˣôˣīأ໺ʹôŶλιҶôˣ
û£ߵֻĹѹҰˣշɻħҾˡ
Ҷ褽͵īҲû£ֻιȥˣһˣ𡣡
˵еأѾκˣֽţ⣬ڳԡ
;ȥˣλι״ˣͣҲû¡
˿û¾ͺá
ҶĵǵҲǶû¡
ʲô㾯
Ҷ褣򶫽˵
˵ǷӪһǧһѴһǧ򣬾֮ǧ˵Ӧˡ
㣺
Źһ˲Ȼۣ˵ôģ
Ǹջã˰˵͵ǵˡ
ЦЦҾ֪Գ͢ûʲô飬ҵ͵͵ھơ
Ҳûʲôѡ֮һ˳һѣܳɲܳɶν
룬ⲻĲ
ҶҲ΢Ц
͵͵˵Ϊ͢򶫽ΪǳˣһͲָ˵¸Ұ¸Ұ¸Ҿˡʵϲּ
ЦһŵȵŻӦҲڴ۶Ȳ϶ʨӴ󿪿ڣŪʱ󻯡
Ҷοĵ˵ͷˡ
覿˰죬ͻȻĵĵΪʲôƼ⣿㵱ҿɲô˵ġ
˵ʶЩͷӺÿԲ򶫽ġ
գգۣ
û壬õ覵ġ
ھͬһѣ覵͵ġ
èĵĿɤǴӵðһ㣬ˣ㵱ʶ췴𣿡
Լˡ
˼

Գ͢һֱڲ״̬ɺܶ¶ʶú֡
Ϊʲôأ
Ƭ̣׼˵֪ȻҶ褵Įȵ
죬ͻȻ˵ˡ
Ĩ˰̹ʵпܡ
ֻϲ·ѣڳ͢ҾǸĻ̥ҳϵ˰ɡ
ֻ֪ôһ˲
ΪʲôʶܾߣԸأ
뿪ֻڼߣϣһϣһ˶Կ۹
ҲܳɹϾŮˣʹڼߣҲа취Ӯ
ǽ㲻Ը⡣
ûʲôûʵɣǲԸˡ
߿èҪڣȶµְʱְأıȱĶ࣬·Ҳֻбʱ򣬲Żϲ𣿡
Ҳãɱ֮󣬻ƶǵĳ͢ʲôԡ
Ȼȫѹ覣޷ڡ
ô壬ҲȺΣ˵ĺȻڹǰͬ
覱˵ʲôʱȴ˲ʧ˵ʲô
ҶҲ¶˾ݣǣ
㵱Ȼ֪ߵ˼ʶǡ
߱û˿仯ȻԼѾ˵ˡ
ʱӴߵȳԷ
˳ɵĺܡ
Ѫ̫ڻȷҪ
ҶҲͣ˵˼ýԷ
극ȿҶ褣ûа취ƽ飬統ʱ򶫽˭˭ĳǣ
ҶüòŲȷĵԡ
ְֵ**ˣ͢˼ֻһʱû
㣺ҾڵңѾʸñθˡ
Ҷ褵˵ͷûʲô飬λΪ˼𣿡
ǳ˳飬ôģǡ
û̸ã;ڵСʡ
Ҷ褣˶ħˣ˵û̸ã
룬û˵ҾӦⲻ󣬴˵ʱˡ
Ŀǰ̬˵Ӧûġ
Ҳ˵Ȼ⣬ǽԲġ
˴ˣ򶫽ź˿
㣺ҵȻȥǣӦû⡣
Ҷٶȵ˵ͷˣˡ
˵ʲô
ҶϴЦ⣬˵ٸдˡ
ЦǲУҸãģҲһһš
ҶЦ
覾ǺΪλĬĬ
Ҷ褣̨ˡ
֪

ʧЦΪҵţʹʧɣúˡ
Ҷ褣̨֪ǳ֣Ǹʮز鲻ȥˣֶûУֻкš
ô˵
֪Ա𣬲֪䣬ֻ֪Сʮ
ʲô±ƣļȶǽˡ
Ҷ褣ҹĨǵĲֲ飬ɿܺʥѧԺйء
˼һᣬûܣʥѧԺһ͵۹һӡ
˶٣̨λй飬ι£ǹʵĸеĸó£ʥѧԺ֡
ֻǿϧ˹һϧʦ̨ˣʧˡ
϶úڴ۵㡣˵мȡ
Ҷ褿һᣬΪ£
ƲƲ죬̨Ҳ£ֲǣǾûֵˣżľˡ
ģҲǺ°ɡ
Ҷ褣ɣٸ䡣
ü˭ŵģ
˲˵Ҳ֪ˣ۹ˮ׼ģֻλ׸ˣ̾˿ʧţ̣׸׸Ҳ֪ʲôʱŻϡ
ߣְֺ޵ˡ
ʹΪˣҲ̲סȻ
Ҷ褻˵ȴ̲סü˵𣿡
ӣڼֱߣСһ͵ĵͷǾǡ
岻ϻ
߲ҲͰˣҲʧ䰡
Цĵãߵġ

Ҫȥ磬ɪɪ


74 ˣ
èŽԣ βһɨһɨġ
߱βɨķһסβͣôôʱ
һ Լβͳ˳ ǽԼŵģ æ졣
Ƴһۣû˵ʲô
ȴԼܵ裬ʲôҸ˵ҿ϶ιģ
߷ܵһ򽭷㣬 廹ûã ԹڼңҪš
䣬ȥģ
治ɫٸ㼸
ɫŹһŵ㡣
ߵĵ˵ͷ
ݽ֪ ڻڶݣ ûء
ֳ˼ڣ ŵ㣬 ¸˵
߻գգۡ
ǽ治ɫ Ūң ص𣿡
ߣĻԡ
Цˣ ҵ
ߣ
е Ա֮ ҶѾٴ׹
ԽԽ࣬ ˯ȡˡ
ûд観ԱҲûߣҶֱɹ̫
ԽԽӦèˡ
*
ī뿴
Żعͷ㣬۾һ
㳯ͷһˣû
ʶգգۣȻɵĵ˵ͷС
˼䣬
˵ſīף˵˵ʲô
һֱΪӰǴû뵽Ȼ㣬ɻ󣬡ѵʲô֮
īױ鵹һֱ䵭
ƽĵҲ֪벻
㣺аɣѾˣҵҲ඼ҵˡ
ֻ룬ȴ󣬲ƽ飬ƽԩѩ֮ڳΪǼһΣֻš
ī΢㡭Ը⣿
ΪʲôԸ⣿
˵鷳Ҳûκ棿
ýֻͣһԸ֮£ֻ룬룬롣
īٶȳĬһŵĲǵˡ
ҪǣȴԥŵǣӦøʧ֮ǰйء
ӽȥ֮󣬾һֱŴҵȷܸܵ⡣
ڻ룬ڽ֮ǰͻȻȥҰϷ˵ҲĳǱʶֻҪ⣬ŵԽ롣
ֻԼĻԶҲ벻Ҫȥƽꡣ
㿴һᣬ㡭ȥ𣿡
Ѿվڱϻܾˡ
ī׳Ĭһᣬ˵ͷ
̲סԵڵĶûأ׼ȫˣȥ˼ָ鲻𣿡
ī׿һŵ˵Ҳԡ
һţ̫ˣҸˡ
ȥҾǣǶʲô
īǸĵ鷳ˡ
ҡͷѣʲô
ī΢û˵
һֱգգ۾ʱһЦ
ĻƱƬȻΪ͸ˮ˿˹ľµ˿۾
һµĳʳ˯ߣɫۿɼĺ
峺۾Ե񣬰˹ĵգɱƽݵŵ
ĵ˵ͷɵĿУ
Сˮ۾뷨ˣ
˵ͷҡҡͷУûʱȥŪֻʱ˸Сһ£ҰѿչоͿרİ۾ˡ
㣺չԷŷţСˮȽҪ
¶ĵ˵ͷŶ
˵۾ʱżʣľܣԤ죬ܳˡ
۾һҵǺڴˡ
һ£ʵҲˣƺޤ˵һо𣿡
㿴ÿԾͿԣоȫȨˡ
۾Ƿԥٹ۲һ°ɣչͷڶҪһ˵ȥô졭
͵͵㿴Űɣҽ£Ҷ褣ٲң϶ûн˵ġ
ٴβá
ڵ˵һԼϲ£ú伢ҽĺܺá
ī˼뿪ʼýô
һܺðôˣ
峺ãīֱ졣
ΪʲôҪʼбĻشŹء
Դļ죬첻ģ
𴲿ĵ˯ûѹʱ
ī׵飬ҲħǸֵˡ
Զûī׻߼⣬˲ᡣ
֡
*
ȥ໣СһóصĲ˵һߣļʽ
ҵСģ㻹ܸжʱȴǲòۡ
ԳԳԣ֪ԡ
໽໿٣С˿ãָ
ʲô⣿ҿ٣
˭˵ģ
໰ף໻໽٣
㣺
׺ͻ˵٣ţ
ֻСˣʲô
ûԱ
Ӧ໵ĴͲ˵ݡ
ҹħؿշȴϴ˯
¯͵ƣֿ۵Ϻĵ̺Žȥ
˵˵ƹɡ
ǵǰѵŪϣѵ̺ŵ顣
׳Ƴͺˡ
ọ̃ûлֵš
ţҪ˵㣬Ҷã˵ܳڡ
һ߲ȵ̺һһӵĿ֣һ˼
ͻȻ⴫Ų㿴˹ȥ
һµŮӴųĺڡ
һȥۣ˼ӼҵɫǧЬ˹
һᣬû˵ĺۼʵô˳𣿡
һɢī˳ɡ
㣿㲻˰ɣ
ЩźӣǵûУֱץס֮󣬾ͰЯᶼˡ
Ҿûдˡ
㿴һѾ
߿򽭷㣬ֻһѩ£ŰСѾӡ
δɢİӣڵ̺ϲȥӣ
Сϰ߶úܣܿɰϲ
㿴ʲôĪЩ
ͷβ𣿡
㲻ϲͷҲ͵һ㣬ôԸˡ
һ㶼ҵТҶǰ˵žżͷ
Ҷʵʱ򣬾ƹϣҶҲû취
㲻ΪƲͷߣսͷ鷳ģΪۣҲˣ
ôѾˣԼĳѾܳҾá
ƽĹŴŮ˵ͷ治
Բһ½Сͷģ
ţǺܿɰ
Ѿʵˣл˵˵˵֮ǰû˵飬ҿɵһˣ
ߵͷСģһѩ׵£žͺ뱧
˼һᣬ˴أȻʲô
һ£˵˵ѪʲôѪѪҲ𣿡
ƽʲôϵ
ǵĻޣһֻסĺ󱳷ֹȥ˼״ҵѪ
飡
㣡
㣡ڷš
ˣˣ
˷ܵɤ໵űҵķظ
һͺ
˽ĩС˭
ҲãŻһ㶼ʱ䣬˵žš
ơ
Ȼôϵˣֻס죬˵ɣȥһ½ĩ
߿ŽѾȥţЦɢȥ
ˡ


ΪʲôѪ첲ۣǴأ
·Ŷӵеࡣ


75 ҽĩң
⣬ ŮֺĲ㣡
Сӣ̲סۡ
û ٸ۶ӣ ϵģ ȹȥ˯ٽѵ㡣
˵ţӽĩС飬£ ȥ󸮰ɣ ˯һöʲô˵
¹ҶѰźˡ
ĩ۾һɣҪز
Ҷ˭ȢСˣ
Ѿ˲ԲһϷ־ǸС۸޴ĽȴɱΣ ͷ Ҳң ʣʣ
ߴŽĩ ޱ顣
Ķ 죬 ȥ˯
˯ ǸҶ˭Ҫȥţĩƣ սǿģ
ꡣӿˡ
Ҷһ ڴߣ Ȼû˯
̫Ѩɫڵҡ
ĩҶ誣
Ҷ褱һȻȻҶ褡
Ҿ֪㣡Ҿ֪㣡ĩԼǰҶ۸Ļ䣬ʱּٺң
㣺
ٴ̾˿ͲףΪʲôСôлıûꡣ
Ӧ۳Ͷֻ˯
߿Ҷ褣ͷ۵̫Ѩ
еֻȴǲԡ
ãȽ⣬ԾͷۣҲ̫ӡ
Ҷ褱ˣ϶εģǾͿ΢һˡ
ֹ㣬ȥҵˣԽĩм䡣
ĩҶ褽һᣬŻعͷʵ㻹˶ˣҿ㵽жС檣
ߣ
ҹɫ֮ǰڽ㱳󣬽ĩһʱûע⵽ʱ壬۾㣿
һ㵽˽һ࣬ǳĿżߣôҲ
е㲻ˡ
Ҷ褵һӦ͵ɽļңΪʲôôҲ
Ӧ
뵽ɫѵˣҲ𣿡
ĩŲӣץŽӣ׹㣬Ϊʲô۸ˣ
ĹͷЦݺͰףΪ㰡
ĩ۾Բˣܻ㣡
ߺһ򼾺죬˶ٻ
ŲӲ˵
Դӽ㵱ϼ֮λڽʱԶԼҡ
ϤλˣȻҲϤƢ
ǻͽĩģҶ褵ˣǼߵˡ
һǰǽСĻ
ߣûա
ĩһ¶˾ֵı飬
ȻѾ˵ʻ˴š
ĩˣȹھ׷˳ȥǲǲҵĶ
Ц
ԸĩǼа취
ŽߣС㰲ŽԺɡ
֪⣬ز
ʣµʶҶ褡
Ҷ褵ͷɡ
˵˴
*
ڼϣһ̾СˣԺҪˣ絽Ҷǣīסţһ£ǵױһ
˵ǽĩܸɳġ
Ҳöһ¡
ͷۣ㳤̾Ϊʲô覲ҵãҶҲ԰Ǳ˼ҵá
ÿ뵽ԵĽ
ͷҪˣûôõá
Ҳ
ԱĩҲ㲻ˡ
㱻İοˣˣ㵽ô£
׷ʲô
ʲôѪ
㵽ǲѪǣ˭ǣ
һ˼ĮĻҲѪǺġ
ȵۣڵĺ⣬ץסң׼˺ܶˣЩĵĶϡ
Ҫҩӣκı̫ӡ
ұĸ׵˾ȳˣͻˡ
ƽǶʮǰġɫһס
ߵ˵ͷҲ֪ȷһطһɱģǶʱ䣬޺Թ졣
ôңôң
ֲһ˵£Щôͬ£ľҪ𣿡
˲Ҫ𣿡
ֻҪһվھſָ֤۹ûްɣ
𣿡ȫţ̫û˿Ƕ˹˰
ͷЦһԼҪġ
Ǽߵףȵۣµۡ
ôˣǻˣʵˣôκˣɵ𣿡
ҡͷҲ֪
㻹һͷˮǼ鵽ʲôΪʲôȵۻôӼ飿˸𣿡
ĸǲ֪ʲô
ߵʹ˵ʣˡ
ãŵ֪Ļ̫ˡ
㻹ǵǴǡ𣿡
ҡҡͷû֪ҳ˶ˣǿ϶ǵ۹ڡ
üͻȻһֱ䣬βò᲻ɱΣ
ߺһˣðѹɢ
ֹʱ¡
۵ıסߵĸ첲Բ𡣡
ԳɫΪʲôô˵
Ҳ֪Ǹʱ飬ۻˣ֪ҿ϶ߵġ
ֻҪһ뵽߱ڼ̳ϣڷֲɱŨѪëȻĿ޺ΧԼȴҩ첻Ӧеصز飬Ǹж
˻ûüһӦǻԼ뿪

Ůӵģ;ԼǸ
ôˣŪôǱɫ԰ף۽ǶǺġ
жֻҪɱԼҪԼҩžֲ˼עɱİѪ
۾ˣߡԲ𡭡
̫Դˡ
ʱȻôĵľܾҪЧһʵۡ
ǸʱߵöҪȴڡ
滹üԼһ˳ꡣ
Լǲǻ׼üԼŵ
ԲߡҸȥġҲһ˵ġ
ɽô䡣
һˣöѹ
ԽԽѹԽԽڣգۿ޵ϡﻩ
߱סƽˣѾȥˡ
Ѿˡ˵
Ҫûһٳ꣬ǵöԼƮʱļ䣬ֲżƵ㣬ֲʱ¶ѵı顣
һüʲôģû
ţ˵
㣺ΪʲôأôôãΪʲôأ
Ӧģ涣ߡӦġ
˭˵û
㰡һĿ
óһΪãһ
бҪ飬ݻ
״ΣԶԶģ㲻ԭңҡ
һסҪȥģ
ȥϲģҪԭҡ۾
ߣĿ̫ˡ
ίΣΪʱδ
̫ۼˡ
̫ˡ
̫ˡ
ôõˡ
ʱҲֻǵĮ˵㣬ǸƯִСǸر㣬ƨְŮꡣ
ԸȻе䵭Ҳֻ˵ˮ׼ƾʲôǴɣ
ʱ벻ͨ㣬֪ˡ
Ϊյȵۣյļ飡
ƾʲôΣ߾͵óе˵͵ʹ࣬ƾʲôҪҩƾʲôƾʲôƾʲô
ִֺÿȹƨʺʵۣ
ͻȻȼŭ𣬡ߣ벻뵱ʵۣ֧òã
ߺԥҡͷá
Ϊʲôû뵽Լʦδ߾Ȼһھͻؾˡ
ߣ̫鷳ˡ
ʵ۵࣬ȲԼҲ뽭㵱
ĻǾûʱһ˵˵ˡ
ʹֻħÿ춼кܶ¡
߰Ʋ죬뵱ʵ𣿡
ü룬룬̫鷳ˡ
һݾˣٸһ¡ۣҪ
Ժ϶Ҫ¾ǵģǶ˭
ģǼգҾ㵱
ֻҪݳԳԺȺȵħˣ˵㲻յĻʱһ£鷳ˡ
ıӣǾ͵ȴ˵˵̫ˡ
ĵ֣ߡ
߿ʾл˵
㿴̾ÿ
ÿߣŶ
һֱÿϰˡ
㿴̵ĵʵҲ¸˵
ʲô£
ʵˡ
ɫˣšüҸ˵ˣ˵
ǲǣ˵
ʵһΣָˡ
ֻȻˡ
ǣұɰƮģҼǵõģǱϣĵһǵء
һĽء
һ㶣ƺ뵽ʲô㣿
԰㰡ƻһЦʵҸո˵ء
˿ײһȻˣЦͻȻʧϲԵõ嶹ɳˣΪʲôҪҧһڣ
߱ܶ𣬡˵ʲô֣
ƲƲ죬ǱִܰȻΪô֪ǹˣ
ߣأģ
Ļ˻ԴǰƮֿҡ
һʬءȿȣҵ˼Ǹ֣ڸˣǵȻһˡ
һн⣬֪ɱ˵Ĳ㣬ȵۣûдҪġ
ֲɵ˵ôãôܸء
֪ԭļʲôģֻ֪ļߣǸԸůƢżһµƯŮꡣ
ŶƯֲӦǾŮꡣ
ֹ
ĻŰɣ
߱Щ岻
ûʽֵ飬͵͵˿
һҲѼߵ
μ߾Բµġ
š
̸ƿӣһС㣬ħȱһůѵ˲š
ҿ棬ĺÿΪħůѣ֪СΣ
˵һ߶˵ˡ
ûסǳһЦԸҲ
Vɹ
뱻ӣů˹
ܿ죬ȥ£˽
Ȼůģ㵱צһȥ
˯˯컹Ҫһ˯öȶʵҲҪһֱҪ

˵̱ۣˣװ˯
һЦѾϰˡ
*
⣬ĩͰͱԼĳ֡
ʹ֬
ѥӡ
ƤҲҪŭ
߲ӣ

˯ʮˣ.jpg
ôȫڣžûˡô.jpg


76 û
Ұæƽ£죬 Ϊʲô
죬ιҪǹȻһڴӦ תͷǾһˡ
Ƕδˣ ѣ ̫Уҵ˼ȥֻħǺʡ
ʵûԴӶ ľ𡣡
΢ ˼
ûӶôԼҰæȷʵġ
ǡô̺ôأ
ĺôֱӰιС
εĻƼЩ˵ӣῡԼЧ
ΣԺҲ԰
뵽ЦѾõûˣ ˵˵ ʵҲ£ λ뷨㲻ıϡ
˶ϰˣͶԽϤˣ ʱЦĲã üֱ
ʸɿһ Ƕ겻ˣ ȷʵϲ;֮£ ħǱͷ ֻħʧˡ
Цݲã ˵˵ûʲôĵӣõѧħɽˮΣ֤ǰȫ
ʶһۣ˿û⡣
Žõı飬ʲ̫˼ĵҲȷǷԸ뷨࣬ϣħൣ
㣺ûû£˵ħĶ࣬ȴûһѧУ֪λʱԸ
۵оʵЦҲãʡڴ˰׳԰׺ȣΪͯԾౡ֮ҲǺ¡
ЦĸˣúúãǾףλĿˡ
ƽ£Ѿȥˣ⼸Ҫﱸ飬ûʱдλˣѧУ֮ǰͽˣλȥιһѧУ
΢ЦϹλ
һѧУˣô죿
*
ͦæģͣߵţμ˳ǳعʽ
ֵһǣ֮ǰۻϣġͶƱˡ
СǡҶСǡΪⲻʮǻˮ
ǵСۣպڻˮߣ·ǻˮ뺣ˡ
ʱɽĴӣĺţѾյϢӻˮϣĿǰͣ
Ϊĸۿڻûޡ
ߺҶ褹ֵⳳ˰죬ͷ֮ɴС㻴
Ȼǣ㻴ˡ
̽ĴԵģ
ҵ֣һȴǰվ
㻴Ƕǰһλ˵Ļǳʡͣ֡
֣Ҷ֣Ϊиӣ˵ȥڴܳһ
壡Ű
š
˰죬û˿Ӧ
Դ֮󣬽ͺٿˡ
Ȼ˳ڼ˯
òɴһ
ƮƮأĿĹˣָ羰ǻûʲô
Ҷ˵ˣϳˡ
üһᣬЩΡ
Ҫ廹ȥ
ڲãԺ
ӽ˻ȥˣ֪᲻ڻɴŵ۹ˡ
ʵǵ˵ʵϾһҲסҶ˫赣ҪЧҵ۹ˣܡ
ܹһʧߣһȥ뽭㽻õĹԱȥְˡ
վſ˰죬벻ô
վ͹һġ
ȻͬŲʱգһΪУҲûԺԥдſ
Ļ
ľΪа
̾˿ڡ
ľ˯·˯һ磬ڵء
üŮӵӣްݡ
ĩ³ħķʪ䡣
ʶüɪֽš
㽫˸̫
̫ɹƤ˯ȥˣźȦήҵۡ
û㣬ĵʲô£
û¾Ͳ𣿡
島˳ǣȥҺ˵
˯Ϊʲô㲻ǲ⣿ҪҪҰ㿴
أ˦˦ľֽţŵҪ
㻹ǵĵĿ㿴׵ģȦϣƵġ
˵ĽΪʲôô࣡
Ƴһۣ治ɫϡ
ƨ㲻찾ҹļһƾʲôıۣ
嵭ǰЩͻιЩѪүүҵطҪҩ˯ȤĻҲһ㡣
ȻˣԵŮ
Ӧû⣬⣬͵ˡ
ͻι
ȥҶ褿
˲ˣҲҩ
ôϰ𣿡ʵ
Ƴһᣬأ
ЦԺҪʲô
Լƽһ㣬רĵ·˯
㣺־򡣡
־˯
㶼ι˯ɤš
ι˯𣿡̧ʡ
㣺
ίʵϣиʲôأ
忴һᣬзЦ⣬꣬񣬼ͷ½󣬡Ҫƴӣֻһĸ
㣺Ҫеߡ
岻ЦˣϿ͵Ҫû£ͳȥɣһҪ˯
㱻ƣæץס֣һҲô죿
罵͵Ҫ
ֻһУĸ԰
Ҷ壬Ұ׻
ԺԲұιˣιˡ
ԥĵҲҾ죬ԵҲͦõġ
㣺
˱ˣʵ¡
һȻ˵ı顣
ʲô£
ӵģ׼ֻҶһˣܰæ𣿡
岻мƲƲ죬Ҫ˯ûա
壬壬׽ס֣ʼԼĹơ
ǼᶨƵģȻ󽥽ޱ飬̫Ѩӷˣ֪ˣɡ
ã
졣ˡ
üЦγźιģʱ򲻻ѹһϵġ
Ŷü˭ȻţȴȻƽ
ȻѾ˲²⡣
㣺ʡ
¶˹Ȼ˵ı飬ôǺܾ˰ɡ
ٺһЦҲûðǰʸιѽ
ѵҲι
뵽ʶʼ磬˵ģ治֪ʱôġ
ֱĪһôϵģ
˼ʦˣС£ͻȻҵʦȫҡ
ǺЦǲǺ𣿡
Ҳôġ
˵ĸΪϲء
˼һᣬҲӦðĸ󣬲ǻʵ۾̫ӣֻǸѡ
˼֮ΪһٮٮߣûɸңƲƲ죬ΣΪҶְ̨λҪˡ
ƽ˼֮ûС
ᣬ滹׸͹ʷš
˻ԴͦԵģʧȥ̨Ƶÿˡͦʹģ֮Ͻ棬ֲʧ̾˿̫Ļʵˡ
嵭Ҳû뵽췴
㣺ô˵ҿˣ
忴Ȼأ
Цĸˣٶдţټĸƻ
Ŷˣ˳Ǹʮ˭ٺЦ᲻ң
΢Ȼҡҡͷ
Ҳ˵ģʼ磬ô塣
ҵ˼ǣҲ֪
ŶҲԣլô֪
ֱ֣ߣ˯ʲô˯ˡ
*
ҶͷҲ̧ĵˡ
㿴ϵţɿ֣˵ʲôҪǮûУҪԼԡ
ţ¶˹Ȼ˵ı飬һѽˣ򶫽ˣţ١
һɾһ̯ϣƤ΢ƣֻǸ͢ħǮ
һ£ҵʱҲǮ
壺ѫ볯͢ԱǲһģʱگϣûдϮ𣿡
ˡ
Ҷͣ±ʣ壬ŵĹһѫΪǵľλɵһʵײ
ǽְλһû²ġ
˶٣Ҷ褷Ŵеʱ֣ûַڶ˸𣿡
㣺ǲ𣿡
ͲգٲգҶ褵ѫְԱĲࡣ
˼һᣬҵǮֵͦġȻֻ겻
Ҷ褵˵ͷֵͦġ
Թҧβ̳ͣһȦ
ѾѴèͻȥˣֻɫè
Ҳ֪Ҷôģֻèʱݹᾡ
㿴Լʵè
̾ҪǼҲèһԾͺˡ
Ȼɫ࣬Ϊʲôǲأ

Ҷ׼ôأ
ţͻȻЦˣҼǵ򶫽кܶ߰ɣϴǸҲӪġ
˵ôˣͻȻȱһӦҲûʲôעɣ
Ҷһ㶣룿
Ѿ±дˣ۸͵ҸƬ
Ҷ褿ЦãĻš
ͷҲ̧˭˵ҵ
Ҹɽôû
Ҷһ㶣ʲô
һһˣܱʼ飬ͻȻӦ벻һֻ
Ҷ٣ͨͨǺˡ
ЦеĿֿ֪ʱ壬ľأ
廹ǿƣʵԸ⽫ָ㣿
ΪʲôԸ⣿ʵ
ɫ죬˷ܵĺΣʲô𣿡
˵ţȻ
һī磬д⣬΢鿴
𴲵ʱ˼룬ỹǲǾϼܳݵѺõĽһ£ض顣
ŵ͸Сǲ
ʱһֻŽҪżͻȻȵߡ
̧ͷһ
ֻżϣͻȻ֪òˡ
*
ԵŤǵµɥʥŮҹһ·뿪ݣȫ



77 죮
ɽԸ⽫𣿡ƵĿżߡ
Ƴһۣ С뻳С
Ҹ˵ɽ 
ŵͷ С
˸ ջҶЦŵ㸶治С
Ҫ֪ɽΪ¢Ŭ˶꣬˵ӾͿӡ
߲Ϊ⣬ ˽㣬 𣿡
㣺ʲô
óһʳСĴԪռ͵ġ
⿪ӣˮѬһ
ȵġ
ҵõ嶹ɳƤҵĺ涹һһãѾˣ겻Ǳᵽ㻹ջ
߾һãԱ˻ٳڡ
һȥ顣
㣺˵ ΪʲôҪЩȫߣ˼ҲԸߵġ
Եģ ģ ģһû© ȫǿưǨˡ
ʱǣ ѵɣ ַ ΪЩǽ㰮Եģ ߱ûʲôر𰮺õĶ
ڣ 㲻ȷˡ
ˡߴ ۽˳ġ
㣺
Ҷ褣ﱸѾɵĲˣ׼쿪ʼ
㣺һ쿪ʼȽϺã
Ҷ褣ոպãҲǵ۹ʱ䡣
Ǿ󡣡
Ҷ褿һ壬ҾͲȥˣľȥɡ
ӼҪ̳ģ̫Σ
ȫ˳ԣȷǵǡ
һ˵붼ι
ǰˣڸ顣
˵Ҫ䣬һ̳졣
ǣλι¶棬γУξѾɳȥعؿˣֻתΪڳ˾Уξ
ľûЧء
嵭ȻܾҲȥ
㿴Ҷ褣ֹ
֪Ҷ褵뷨ȴֲ֪οڡ
˵ĿںںҶ褵뷨
Ҷ褴̳̫ˣ󣬲ķ㻴
ʲôڲڵģҲں
ҲܣΨһľʦ˭ûɷȻ뵽˹ʵۣ˭Ҵ˭
ҶҡҡͷԼȥ
һͣ¶ЩɬŪʵۣ誡
߿ҶһᣬͻȻڵҲվ
ųҵĹâ
ߣָ
йâ͵ֻͨ⣬ȻκãǱ˳ǣԪҲãߵ֮軹ȥ
䣬˹ʵӦþˡ
ߣгͨһѧ˺١
ʲô
仯ߵǸıͣԼԪһࡣ
Ҳѧ𣿡
Ȼԡ
ߵҪ볣죬ʵֻվֱ壬Ԫڴߡ
Ҳѽٱκã۷⡣
ҶҲЩĶֿסֻĻҵǲ
һ⣬һŸȫ£ʿӣ˶٣˵
ҲܣһǾˡ
ʵôˣ˰ɣ
Ҷ褣ǵûУš
㣺ǾͺãҪ溦Ҿ͵ȥˡ
覴ʱܲˣзֳɣһ׸˵ħ񣬾Ӫݶ꣬˰ٲ֮ʣ󻻽һǴθ˵۹佫úܣûҪż壬ﳭҡ
Ŷˣ覱ЩӣθƼĶˡ
˼
ǻ԰ףȫʹ걻ᣬҲһƱͬͬȫضС
ϰѫϢ
˵򱱽硣
ǲˣ
飬˵ΪｫǱ׸Ȱȥˡ
ƤЦⲻЦｫｫ֮ס
뵱ǵȳɹˣʲôʱ򵱻ʺɡ
覣
èè.jpg
ûϸĻᣬʵһɻӮ
覻ع񣬡Ӧ׸¶׸ǳأ׸ɣҪ˶ñ¾ͻگˡ
㳤̾һ׸淳
ҪҾˡ
˭ϴοء
к֡
ʵĻһ㡣
ϰݣܸӦ֡
еʱø
һ裬ݣҸô죿
㿴һۣȻ͸ˡ
΢΢˿
㣺ʥŮ϶ܻܶǮԼ׵ġ
ɫӲֹ
ЦУԸΪЧĻҾͲҪǮˡ
覷Ӧ˹һèèۡ
Ҫӹ磬Ųϰôùء
вʵѵ
ɴϰƳǻԼϰ£֤ùʵۺͷöܸĴ
ϧǣӹСȻСŰ۸ϣɲǱ㡣
ֻη뷨
Ѫ
㿴Ҷ褣İε̳㡢ġǡǣңˡ
ôˡ
Ҷ褿һᣬվüۣá
βɨơ
һһͷԵϣ˯
߰ס覵βͣޱĵȷ롣
һ㶡
۰ͰԼèֿʾζʮļߣ˳˼
ίǼȥĶ£ʲôְ
ħһ죿
˰ɡ
ô󣬼Ҫȥڵ۹͢ʲô
ȻߵȷϵãҲ̫ˡ
ֿ覣ҵǲȥأܹܲèȥɣ
˳˼
Ŷ
ݣһͤûְء
ĬķųССӴԪﲻ鲻Ըͳ
˵Ŀ˲伯˹ȥ
һ뿪Сצͷٱ󣬴Ӹӵô
һһıϡ
۾Ҳɵĸŵ˼ߵĻ
˫۾˹һɫüһλøΣ
˵꣬ϣһƣ๾Ĺ򽭷㡣
ֶڷϽסˮʸûꡣ
ǻ൱ڸħһˣ㲻ɽܴ𣿡
һɫͬķȥҾΪҿӵһλá
æסӡ
۽Ѿͨ죬ĿżߣĶͽ
ְ֣˵ĶԣӦλá
һҡΡ
ǿŵɫƯҶ״ơ
۾ƣתңת
ݸҾΪңӦøһվڼ̳߲㣬أ
ûëְָϰƽƽëûа
Ҫٳһվͷ϶У
վĶû⡣ٴӦ
Ҷ褣
壺
Ҷֹ
ߺͽĹϵֲ֪˵ʲôˡ
Ҳúܿģߵʱˡ
㿴һСľͱ˽İְˡ
ӹһҸĿ޷ˡ
ڽɽĸоܶ

ߣʹӦģ׻˲λã.jpg
㣺絽ְù˰߿϶˻ֻСˮ͵˰.jpg


78 죨ϣ
ꡣ
жҸ ǿŵɫ
ҲȻѡĶǿû뵽Ȼһöôʱ
һѣ ˶˲俿˹
Ҷ󵽣 һ㣬 ۾Ŀԡ
һֻèͷ˽Ҳѧǣ۾1
һè ۰Ͱ͵Ŀſѵ
ꡣ
Ƹˡ
֪˶ã һԺ̽ͷ̽ԵСԴСӵм
СԴĶѷԽԽһꡣ
СŲǣ߳Ǿžߴᵽϡ
ʶϸۣġ
ܲˣ ʶֹȥ
˭ֱ֪졣
Ҷӣ һ֡
Ҷ褸Сһ һֻèצֱϡ
ݵֱϣһֻë׵İɫСף .jpg
Ҷ褣
ǰ죬 èͫȴ࣬ Բĺϲˡ
˼룬 ҶĿצӣ СĵĽСġ
̵ ڿϡ䱦
屧ɻȥˡ
ûķݣ ۲Ĳ
˼۾ֶŵ
㿴۰Ͱ͵ģЦĺࡣ
ƽʱһ侲ӣڵ˰ɣ
ҪģǼߡ
ȻѾȻ𶹽˵Цرա
Сֹ
ߣʲô
˵ǴţЦرá
Ƴһۣһ
һһèСӷգɻװ뼾ģĪܰг
ǣƺгʱˡ
ˡ
㣺
ˡ
㿴˴򿪴ͿɫϸƬ
ͷһ˫ڰ׷Ĵ۾۾º͵䣬ȻԥצӣҸо̵ζµġ
㣺
ʲô
˭Ҳ
Ž㾯ģᶨƵĴ˴
ľ̶ըˡ
ҶŵɫС͵ӣŵĸо
̸ճҪһȫ׵ĻҪԪ
ĵͻС
㣺ܾܾ𣿡
īڼǰ¶ǳЦݣģǲ๵ģֻǴײ̵òõչˣԡ
㿴ߣȻ۾һСҲ԰ɣˣ
׿ССҡͷҲҲҲܣϴʡ
ʱĴǿƵû˵ֻýȵСһݳȥÿ춼Ҫȥ
ĽסСһܵһ
㣺
ܺãҪ֮˵ǰɣ
īһɨϵ
˲ɫĵסᶨƵıԼ
ò׸㵽һֻûӵĸУҪûգ
ҿҪ
ߺŶЩЦԷǡ
ͻȻ֣ͦ˼ġ
ī˼ˡ
磬ô̰ɣ
ʵ顣
ûǧߣֲӦġ
ī׵Ȼϸ΢ס׵Ļ۽𾦡
ָŽ㣬໣
װɵ
ڣ㱳
֪˵һ䡣
Ϊ˳Ľ츳룬Ҳճɤºͣ˫۾ڰ׷һŹâԸǽ𣿡
ֱͬˣѵĿסԼ뷨
üһ϶ľ͹ˡ
ȣīǸҼ
ʿīףx
īʿף̣
ԼһɫĿС
СѴϴԼһţתͷյϴв
Ȩ룬˵زӣɴͷ
Ը⡣
˽֡
ī׸ɿһǲɣʲôʱҪá
Ǹʲô
ᶨľܾˣҾüҲ
ī׽һ
㣺ѵܲ𣿡
ҪǱ״ȥɾʹˡ
൱޸ĸͯϱĸͯϱ
ȢѶֱ
ѾһͯˣٶľҪѪˡ
գգۣ΢Щ⡣
֮䣬Ҿͺͼסһһŵѵ𣿡
ī׷Ȱף˵ҲеԪҲ
׵һۡ
ʹ档
ī׾Լһۣ˵ˡ
Ŷ˵ˡ
īף
ڿڣҿ
ֻôСƵĻȥˡ
ˡԶȥ˿
īϸıӰվڴȱߣƺȣȰ
Ȼ󱻴óԶˡ
ûסЦ
˴Ҷ褣ֻСһȢˡ
ҶҲʧ䣬һ㶣
˵ֺˡ
Ҷܵû£û˵˵ֻǴˣʱȥ
ֹ㲻֪׿жĸһ
߱ĻЦˡ
㿴˲ǰһ
Խ𲽣üӿٶȣȴݣϰٺͿ󳡾ͶҵˣҵĿƼ˹ϵоʵװˡ
ʱʲôˣᶨŷȥɽ
ߣ
ûУüҲ𡭡
ߵ뷴ڣ
㣺Ǿʹ´οʼɣܼˣġ
߳ôһα˰ͷʶԼһ΢Ʈ
ѾߵǰûУ
ߺһһ
Ҷ褣
ĳè
ĳˣ
㣺ֲҸоҺʹͦĬģȴԽԽ裬ôpyϡ
ԭڹܼҰ
ߣ
֣Ҫ
ˣܲģҪЩ˰ɣ
*
գ㱧µõöܵˮӱߣԼ⡣
ĺܿ죬͸סںӱһ졣
Ľˡ۾Ȼ󣬵һ
⡭
㹴
˻Žţ촽˺ð죬˵һĻȻҰ
ΪʲôңŵЦĴãǴ
ܾȴ˵ڡ
ĵ򽭷㣬˵˵
*
ҹҴҸϻؼҡ
߿ѵ׸֪㱧ȥһˡ
㣺
ڴͷô
߲Ϊ⣬Ǿˡ

ߣ㲻ΪҪִİɣ
ʶ˵ͷ
ߣԪ磬ֻҪڵĵطͻܵ
ȻҲûô׷
Զ·һʱû뵽õɡ
ī׹ֱң뵽
Ƕȿī׻ͦȤġ
ȥۣڵ̺ϲһȦеˣ
šü¡
ҡҡͷûо
㣺ߣ¶ȱ仯ȽС
һᣬ㿴ߣԪʲô𣿡
ߣǱĬӰ˵ʰɡ
򽭷㣬ΪΪ⡣
㣺ǻŵĴ֥
ÿʱÿɢҩ֣
Ҫһֱ˯ǵðٲ֣
ߣݵĺܵλҲ֥ƵģһҩǷ
㣺ţоˡ
ζ
ޱ飬һ侲˯ɡ
㣺Ҳ
ߡͻȻ̧ͷ棬Ϊʲôôð
۽΢ţ
Ҿ̫ˡ
ĸûôġ
ǵøϲԵġ
˵͸
󵱳ɽ¢Ͼ˶Ǽ˵ͺ˵
˾ŵİܼŮϴԹ֡
ڶԼ߼ûʲôĺ
ֵĸҪġ
һ켾߻ģҪڴ֮ǰرȥסǵ顣
ԽüͷԽֲŴôңҲþ谡
㿴㡣
㣺Ҿ㶼õĳԽĽˡ
üҶ֪Ҹôˡ
˸ɫĵҲҪ
Ҳûожá
ӵ̧ͷǸȣҶԶˡ
ûǵøߴԵġ
ɢһΪʲôãͶҲһ㣬ͳƽ𣿡
һ룬Ȼ򣬡Ŷôû뵽
΢򣬼ĵĵˣû¾˯ɡ
˸˯˯ɡ
*
շơ
̳£ͷڣﶶӵվġ
Ҷߣұߡ
Ҷһ£䵭°ϣݣ˵ƣη
ҲܽţԼѧۣ߳ˮƬ£һ˫峺׵
żΪɾ͸ʣʮϲ
֮Уξǡǡ
뽭һģһüףᣬʩʤѩͬһ㣬ǡ
˲ûнȥڳھ¥ţ߸ոպܿļ̳
һСŮӣۡ
Աʹʡ
ηη볤̾
ˣ忴̳ǰڡ
ͲȥȥˣôҶ褵ӣ
ǣô꣬˷ʱ䡣
ľģľţľĿţľš
ιΣһȥǷ̡
վԼС¥ϣűΧסļ̳㳡ü
Ȼħ죿
ǵʲôϵ
̻Ἶӿ¶˹Ȼ˵ı顣
˽ˣϲǶ׼ˣǰ̳ϲƣ͵ȿˡ
ԺûвݲȺУĬĬĿⳡ졣
еʿӴ磬壻еĻ£ңеĴۣһģеĸ߹ڲüͷ塭һ㡣
ϣĴƽų򣬵ͷۿ졣
һο£оʥӡ
Ȥ
īҲſϣͷ
Ŀ£һٲ
̳



79 죨£
ˣ ˵Ŀⶼϡ
ڽֱߵһ˳λҶ褣ĿĽ㡣
λãħĵλ
һ֮£ ֮ϡ
۹ ׸ Ϊףš
ǣϡ
ʹڳڼˣҲɿ
Թż̳ƣ һɢι󷨣 ǧøġ
ԣϲȥġ
ôô̳أ
׼ɣ
Ϊħұۣ²̫ʰ
һʱ䣬˶
ŪЦһ㡣
Į
̾˿ ⺢Ӱ ֮ţ ͢ô͡
ȣʿɲ㣬 ضԶ
Ѿιˣ Щڶûʲô壬 ֻҪӣ ûʲô˵ġ
˵ĿҶȻܵĵ ƽǰ Ȼ
ŮӾôϣ ֱͦɡ
ûŵ̳һ˵Ķ
ɫˣȻ
ʶǡò׽еĺ⡣
ŮӣһݸģΡ
Ҷ褰ŵǵͨ죬ǳ
֮ͥ£ȥɺͳ
ܾұȥ
ĿҶ褣ҪǣҪһ޶ģĸ
ҧļء
Ҷɫ΢ʶƳۣ֪Ҳ˵Ŀ
ֵĿ
Ҷ褵͵ҿԼȥ

ɵҶ褲ٶȵңҺôǸιΪǰ·
¶Ȼı顣
Ŷ
аɡ
߲֪ʱѾߵߣˡ
ҶĽ֣ҿԣҡ
㿴۾ܵļᶨŽ
һĻﻮģҪˣҪҶ褡
ˡ
˭裬ħĵӡ
ʹֻϵҲ
ǡҶԼֵĻҲֻˡ
Ҷ褼Լ̾һ̹;
عͷֻ̳ϣһɫĵ·
Ҷ褼޲ӡ
˵꣬򽭷㣬롣
ǵ·ƽ̹㣬͸Ľɫһͨ·
̾Ŀŵ·˺ÿᡣ
ûӣŶҶ褵ľΣ˽ݣʲõ̹;
Ҷ褵޷ԶȻȻĸȥ
˾̾ĿǣɫĴ·ͨ·һ㣬ֱ
һĻҲ䵽
ѾۣӲ
͵֪ݣӵҶ誡
˸̾һᣬһĿ壬ľᣬӢţҲͶħ𣿡
ʶһۣûע⵽֮ǰ顣
ǿۣ۵׵룬һЦֻѧİˣʱͻȥˡ
ʵ˵ͷľţ۹õѡ񣬼ʱգľȻƽơ
æǫһʱϯڡ
ֻľȻĳŲˣԼ顣
*
־һɽԸ
һͣ£񽥽
վԽߣԽԶͷʱһж۵ס
ֲŹʵ۵¹ὨôߣΪĸоĻ񫡣
򿪼ģɤϣάͳ񡭡
ʵɤͨķ˶ü
ʥ鲻ΩѼ
䣬Ҷ褵
ŵɤ뽭һ㴫ȫ
侴Ω誡
ĻƵ̳ۼ
ʱڣ˶Ϊǡ
ֻһǡ
ܴ͸أ˳ιǡ
Ҷ褡
ԸУʹ̣ʥ飬֮á
ʱƣ̫գʱ̳ȴƱãƵ֮ϯڡ
ɫԽԽӵɫΪɫ
µˣܵǹɺȻ
ιĺƵأĺƵ
һйа࣬ڴ˶ᱻֱһ붼ȥ
ʱĵε̳ۿɼٶȱ
ӣȻΪɫ
·ڳİʶ
Ȼھǣû죬˵ˣйιףǶꡣ
ڿһĻܲġ
Ҳܼι
նħļ˲䱩ǣǹĽͣˣòά
̳ʼɢء
ףģȻ㻴
Ե۹׶ӽ£ʳõĵط㵽㻴Ҳˡ
˸߲ң档
ħտڸʮ˰һزӣӿɵúù̫ࡣ
һ̣ǸϵŮӣ··
ôĿ㣬ôţôʥ
ӵ˵ħε
У˶֪μ죬ɹˡ
ȺУЩ˲ĵĿ̳š
Ҷһˣôôⶼϵƽµ׸ˣ
ñȥСħˣ֮ǰҶһסϾʢѾ͵͵ǱȥлᣬɱҶ褡
̾ɰҶʷʱǴΣΪʵ࣬
΢
Ҷʷ
кɢȥΪơ
ȥһҪʦҶʷô¡
ĳֻèڳǽ¥ϣ̳緢ˣɻ
èôˣ
èͲܼ
Բκ
*
Ĺβ߲ŵȵҪĳ
㣬ּģ׼յ˼롣
һߣҶ褼̫ΣϽġ
Ҷ褲㣬߼Ĵˡ
ʶߣֻ̳˶ÿĽ
ǱȽϺÿһǸɡ
û취Ϊιڰеļӳ̫ˡ
֪ˣûֱˡ
ż̳ʲô
ǲë
Ȼħ죿
ҲˣȻ˸¡
ʲôг
Ҳضá
ë
֪ʲôȻȥˣ
һ㻴ͳȥ鱨˶ͺ˶Ÿ롣
վҶԱߣ±ˣЩί
Ҷ褰
ûƽϵģ
ңĺܴ
ء
ҲҲһ˵Ĺ
𷢹īŮǣݣˡ
Ѿ߶߶ûϲǰ
°̲ͣסˡ
èһԾĻȺ
ͻŽýˣ˼̳ķΧ
ò˵ɫĲ۵ɫȻû֡
ֵʱѾವĴӼ̳˼̳
Ͱſļ̳ǣһ۵ģǳġ
ͻȻﲻԾ
ϵͰٶȱǣ˲ɫΪɫɫԽԽϡ
㣺
ʲô
ûԤϵġ
˶ɻĿ죬֪ԡ
̧ͷҪ㣬һ̧ۣǸڰ棬һԲཱུġè
ĳèԼˣ֧䣬һ̡
èè.jpg

--ʷǡ


80 Ҷ쵰ӣ
ôܣʶȭ ӿ
ֻ֣ܿ缾ߣ붮Ľ㡣
Ƕ˾Ͳһˡ
Ҳʶվ ߵߣ 𾪵Ŀż̳ ƣϴ־ʥԺǰλʥ˰ɣ
ָǶǲʣ š
Ҷʡ
ʣ ôֲܷˣѵͽʶ飿
Լ飬ʦѵҲῴ
ûжݴ˫赸ȤֻԼ
ʲô˼
忴ż̳ϣ¶ЩãȻί
ıɫˣֱӴ¥׼ԼȥŻȥ ߶ħĲԡ
ǡ
 ȶȶȶˡڵϴ
ɻĿͷ ô£
ѵι˻ʱ䣿
ҶҲãȻŬĿƣ ȡ¶մһ㣬 ʱȻ𾪼ˣ ȴҲҷġ
Ȼʲô ǻ£ ֻͷɻ
ӣ ָ¡
Цݽʧ èżߡ
Ȼ״
Ůˣ
㿴µĴèˣʲôʱģ
ֿסβͣŵĶԭأոա
һ㶣ȻȻ̧ͷ
֤񣬼ߵ˵ͷҡҡͷ
ĵ׾κˣ㻹ǲɫ˼ʽ
ŴèĲӣֱӴ̳𺳵ȫҵĹǣ˳
ֱӴӼ̳ǣ
ħʲôë
Ǵֱ
Ҷ褴żճ
˴ҴҰݱĸһؼ˯ȥˡ
ȴʲô̵ĳŶûеȵħټ
򶫽֮͵˶ûһ˵Ҫʲô
ʱҲһ
ԪֱµĻȥԺ
޲ӡ
*
¯Ůӷ·˳Σۡ
ѵС»㡣
Ůӻع΢΢һЦҲҪ£ˡ
СſŰգɫ΢죬ҵ
ʱֵ磬Ԫȴɰ
ˡšŮǸ˾ְűְ
̨Ҳˣ뵡ʱ̣ų㣬ϾʱĶ빣ͬģȤ
ŮУĵ
Ļʵһ֡
Щ棬һ˫ԲԲϲŮӣĻ˻֣޵֡
˵޵ֱѮǰࡣ
Ц󣬺ɫ³Űգ˵š
츳ˣϰּȻһպùһա
ͨںɫĹ͢УԵ÷ۡ
Ů΢΢۽ҲЦ⣬»Ҫ£
͵ı鿴
ȹعŰĴǣ̨˵⣬ݡ
ŮǴʱ⣬ڷƣüʣۺ˼˶Ҫ޵ĳ࣬ˬ١
ǰαվôԶ
Ů߽Ѱ˵ĳϻ̳Ͽ֣󷽷üøС
ʵһֱ棬ΪҪʮأ
ôһ˵ŮӲʧЦΪʱһƻ
ʲôʵȲʵ
ҲûסЦ٩ʮ֮ڣзݡԱ¿
޵ȻĻʵ²ĵ޻֪һǣĺ֮ڣ㡣
Цŵͷʱʦñźԣ˵ҪԺšĺһ綼ڱŴҺĺ׸˻֪˴¡
Ů¶˲Ȼı飬֪֪
׸ǳˣɸҳĺʮʣ𵽵ʣвյͷˡ
ʱ׸У겻ΪĺʮݣƿʮɣЦͽԺšʮģܺš
ιʱ׸˸̾ӿɷǧ಻ԶӣŮӣ٩ԺʮΪˡ
Ů棬ʱ֪ߵغ񣬺˷ЦҲգҲա
ʵЦ֮ţ﷼ƣýСƾźãǫ
ʥŮǰʵ۷Źֲ˼ģ֪Ȥˡ
ƣʱ
ʮˡ
ƣ³֮ģʺ񣬶ߡ˶٣ԹʿңұԹʿ֮
ʮĬһᣬ¶ǳǳЦݣǰ
ķӦ⣬Ƶ׸㣬ȥɣȥٸ
ȥŮĿӰʧתȥ
׸ˡ
ˣٸ˶ľˣ棬û˵ʱ򣬺ʦˡ
ʦ
ʱ
֮ʱ
۾ڵ밲¯Ŀ͡
һ˲ż˪ǳǶˡ
˵ǹҪһˣ
ŮȻڰǰü
˶٣ҹħмݿд󺵣͢
̧ͷˣа֣
ɫ΢䣬ۡ
Ƥһ˫ɾ
ЦУǸϲ֮£ǳ̬Ͼǳӣǻʵۣ޷Ǭٶϡ
ȻѾͷ
Ůŵͷ
Ȼ˶Ϊֻˣ˴š
ŮӼá
˵˵ͷ
򶫽޳͢˽ܣؾְնס
ֱնףʵ
Ůӳȵͷľ֮£޲ߣ֮ǰٻصԱʹþĸͷ侲һ£Чȡ
ɽӣĥ󣬿򶫣ɽ
Ʒ򶫣㹻ˡ
οۣã˵İ졣
ȹİͽȻģɱϣмӡ
ЦһΪݴô꣬Ұˣλˡ
֪б£Ҿͷˡ
ףȻԿ񣬰ӣϲսպǰ;ǿڣ㵱һıЧ£ò˽ 
Ůӵüŵ
չұβϸϸݡ
Ψ
ü¶ƣ֮ɫŮվߵ䱳ϸϸΪ䰴̫Ѩ
ʦͽż˵䣬İףһܰ
*
ŴèƤüһô£
ۣס˵ĺƤ覴գԥĴ
˰㣬
㣺Ϊǲɵģ㵽ʲô·
覴ŭֱһҧڣô֪ʲôɫɫģҾǺ죬ȥѡ
治㣿
èèҲ
ɣѵҵιŴУ
ȲˣֱӶèתͷ˳ȥ
èĽأɲݵġۡš
èè.jpg
ȫжʱٶǼġ
ܿ죬ǿլڴϽҡѡ
ŮӶŴĺȦĿŽ㣬
һʱҪģŵĽˡ
Ǹ𣿡
һ˲侫Ҷ𣿡
ҡͷ
Ҳǣۡ
¶ɻı飬ѵΪιˣ
Ǿͺá
ǡ
ûĵأ۹ôΣһζû
㲻ٴ뵽覡
˵ĻӹȷҲ̫Ծ
ļļһè
ϵرڿ죡
忴۾֪˭
ʶ̫ܵȷ
˭
Ƴһۣ°¶Ҿ͸㡣
¶ŭ⣬ӣ飡
˺ˣ㣬ӹ統ʱȥˣֻǸ
УĻ˻֣˯ɣˡ
忴ȥ۾һ˵һڴϡ
*
Ҷ˿ڲ裬΢΢˭ҷ䡣
΢㣬С֮ǰ
ҶޱĽˮݸһ
ɻĿŲˮ˲뵽ԼҶСķ
ŵ
ĩһŵĺ£ĵè˷ܣĶҶ褺²ˮ˷ܵ໽Уˣǰ۸ң
³ˮһ۾ɨɫвгĺ죬ûԹԵˮһ˽ȥ
Ҷ褲Ϲһ۾ͿǸӰһᣬȻƻ
ηǸѾɹ˹պҪϵԼ취ϵġ
Ǹǳ꣬Ҷʹ
һȨƵν
Ҷ褻˺š
ݻ΢ĺܣ޷õʲôϢֻ̨֪رûʵϲδģʿ빬͢
ƽص飬Ȼ֪ˣҶ褣ȹעƽһµˣ׸ˣȷ١
С㣬ڰ칫ʲôҿԴΪͨ
µҶ褣ȻĽŷŵƻճɻҽſſڡ
ĩһ޵ĴϺҶ褿Ҷ誣ŶҶ褣㲻ҸϰóԵĴϺҽ
԰ɳ԰ħĩз
ŮǰÿҶ۸οȥ
Уŷʲô϶ͼı죬ȥ͸߽㣡
Ҷ񶼲ݸ£Ϳ͡
ĩϺ죬ƹ¼ǰһһ߽ʲôͿͲͿ͵ģҼңǿˣ
ȻʵҸСƽϣ𿴼ʱʱ£ǼС㣬ʹǶС׸׶С
Ҷ褱Qֱԡ
ĩͻȻûʧɫȻ˲䷢ڸQĸˡ
Ҷ褱ĵķֵڡ
ĩͬԸһ㣬Զ뿪ǰߵݣһԲ
ɨһۣȻģȻɽ
èһۣȻģȻèèˡ
Ļʱ򣬷ǳ졣
ô£ôԣǰұȽæǿвԺģΪǳQء
ߣʰģ
ҡͷ
ֿèβˣ
èҡҡͷ
ˣô£̫߳ˣ
ĩŽ㣬Ŀðˡ
ʹûл
һû֦¶ȣ
ߵɩӣ
ҲҪúһ仰
Ҷ쵰ӣ

ӹ磺ۣ
Ҳβԣ


81 ˵ҵС檣
覻Բ۾Լ ˭èˣͲ𣿡
覻 ܡ
ĩ𾪵ķ֣ Ů˾Ȼ䣬 ûˡ
Ȼûڣ
ӣһŵӹ磬ڱʲô
գգʹ۾ ڸ

һ 񣬾͡ҵļԽ絽Ҽ͵˳ԡ˰ʱˡ
ܹרҵѵģ˵Ц;ԲЦ
⡭
èĬĬɻ
ڱӵıԵʱɲɵ˸ɡ
ɻĿ
ʲô£
һƨڼߣ Ҫ֣ ǹǽ Բֻᡣ
覣ûҪܱԼ
ҡҡͷ 㲻С
覣èҿԣ
㣺һԷô죿ַӦ
ѵҪԭظ˴ Լèȣ
˭֪ǴƤް
覣
˦˦βͣ ֻ£ ûʽ㵽׼ô֡
Ҫ˺
ϲƲνˡ
˵ͷ ſڻҶ褣 Сǲˣ
ʱŸ ĬĬͨĴϺ߽
㿴ǰһæ֣ģ
칧С延¥ġ
һһǣΪҲѪˣ»ʣǮ
óԴöȴȱ㻨ǮıȽϿƣΪĿǰΪֹһҲûʲôҪǮĵط
Ҳ򻰱¿֬·Ϸ֮࣬Ժְˣ˽졣
͵ۼߣʵûˡһӦǮʣµȫȥ򻰱ȥˡ
Ͼ֮ǰô࣬С۵ļû˯ãζС㡣
ҶѾת˽ߣƳڵĽĩСΪҲɷѿģˡ
߿̶ˡ
ţûһΡ
ЦС֪誺㣬ô˵褰أ
ƻǴģ˵С㻹ţ
ҶĻҲš
ĩǽڣ𾪵ĵɴ۾
û뵽
ӷߺ޲ƽҶ褹治ӣ
Ҷ褵һЦóεµһŷ⣬ʼ̸£ʥҲϵ
Ϻ⣬ԼԣЦιҶ褡
ҶƳܹ֣һƳ˹ȥ
Ц
˸Ҭӵݸһ߳ϺһߵʥŮʥӺһôˣ
ʵҲͦģϾǰ߾סһǽ֮
ͼߺ۸ֻСǽдºš
ͬɵã꣬дºţȻԼϾˡ
ĵİϺӣҪս۹ôbossӲɰצ𣿡
ļƻУɽڵĶݡ͢ݡбƽıݣҪһݵġ
Ȼһ˸ݣ۹ʱʱ̶̿ǵöܰ
Ҷ褶ʱˣûٶ˵ˡ
գ۾˰죬ǾȻͲˣĺܣֲ˼ʣֻһֻèڱ
㱻ɰˣèͷֲóıӡ
覵Ĳϣʺıơ
ţһҲԾٳġ
˭ǽС÷ء
ŷҲøϣȻԱһֻèڴ˭ܵס
ϲģߣ屶㡣
һһ߳ԣţ˿ԡ
覲֪ӣ۾ֱĿСϺ
㣺㲻ǲ𣿡
覣ҿԵĺ㡣
ľܾèܳ
覸Ҷϣ׶Ž㡣
ҶèͷοһЦ
͸ôθ飬ƽǷҴڡ
Ҷ褵ͷ
ǹ֮Ҷںĸĩڡ
ĩ˲˸ոڵʹ࣬ŭָҶ褵Ůˣ㣬۸ҡ
͵͵ţ϶ͼı졣
ҶޱĿ
ĩݺݵĵ˻ȥ
Ҷ褵ϲ˲ϵͣƵ۸ĺá
ĩ㣡
צĳȻ󱻽һѹͷ໹С
㷭ۣһ֪㣬Ҹ˵û±ǰ褣Ȼѵˣҿɲ㡣
˵꣬򼾺죬ʾѽĩȥ
ĩ໲ģ㣡Ĺһġ
üһ˵Щ»
ĩ˲Ϣɼݡ
˺ԶŮˣޣ
Ҷ褽͵Ǿǵߣˡ
㲻Ϊ⣬Լˣҡ
üĩСɵƣƽϣûӣӦҲ˵
㣬˶٣Ρ
Ҷ촽˶Ƴ۲ٶ˵
*
תѮͷȻ£Ѿµ¶ȣվͷоȵķѬ
㴩̿㣬ϵǧЬڳ﹡Ѳӡ
Ѿһû˰ɣʳܱܲס
ʷҶÿӱϣĿǰΪֹܳŵסֻ˵㡣
ֻǿʼǲ֪ʲôʱˡ
ھ֮ǰѡ
û˵ġ
覵ⳡҪ֮ãмԻһ㣬Ȼٱ䱾
Ӱ췶ΧԶֹݡ
ʷɫֻҪˮߣҲȱˮġ
ûٿڡ
ǾˮҲأ
ʷѾ䣬۹ϸԻڣ
˵ͷ誰ҷġ
еأĲɵ˻ȥ
֣ĵ˾Ȼ͢ǿߣǵ۹
ֱ˻ˡ
ħԭ˿򣬶Ҵ಻ڼǺʮ򣬻½ϵǰټµħ˿ڳʮ
˿Ը㣬Ŀǰħĸġ
󺵣ҲѹֻάԼĿܼѡ
ϾĵԸ㣬Ҫʱ䣬Ҳ˵ڣħߣֻܿʳ
ǣҲأ
Ǯ򲻵ô죿
ӹ˵ĸɺʲôħ
۹Լ¶ˡ
УУ취
ֱתȥҼˡ
ֱض顣
̫ϲСˡ
䱦
䱦
ֻҪҪƵĳһܼ˲Ϻͳɱ
Сްô󾢹ջŮˡ
ǿ뵽һЩӦԷʽҲȥˣŷģүߡ
ɫȻĵİ
ڵߴʱǾ۵ס
ʱȻƳϣûķ㻴Ѿʼ֮
˿Ȼˣǽ㲢ûȫǨǣһǸزǷ㻴Ǳ̫Сˣװôˡ
ʱͻϰ
ΪΣϰפ˿ڽʮ򣬷ȫһָģÿ춼ּˡ
֪ܻˡ
һᣬǿǣ߽ڣߣһˣ
Цɣڸʲô
ڴϳ˼ðſ򽭷㡣
֣еֵֹģԼ
ŷ⣬ֻɷĸ֣Ѫд
㣡ң
Ȼһ˭
߱⡣
㣺ô£
ҽˣ
ô
߸ɫӵҡҡͷˡ
˰죬Ϊɻ覻
߿϶ĵ˵ͷȻĵĵԼӣ¿ʱ˵ֻҪԸ㵱СҲԸ⡣
㣺
ݣôⶼ֪ˣ
˭ɵĻ£
ûصĺúõھ￴أôץˣ
ޱ飬ô֪
㣺
ߣȥȥ
ãٿɣ˵ء
Ȳ鿴
ա
⼸һʱһţүүֻ.jpg
ô򶫣ôôȥ౻ְɣһû֤ݣҾ͸ָ֤͢Ʋɣ
µţ˼⡣
´ҴҶȥ
Ҷ褲Уһ㲻߶һ㶼ǽȥ
һ㣬Ҷ褾ͰӸȥǷԡ

Ҷ褣ǺɱӺ
ʺţǣϹ𣿲ɱɱ⣿
һݸʾ𣿡
ҶĴ²ۣͦ׼ˣȥ
˶٣ڽļߣǵôС
һ£ʵȥ𣿡
߲мƲƲ죬Ҳȥ֪ߵ𣿡
һ㶣ߵ鱨Ҷ褻š
߲ɫĿҶ褣ŵҵһֱأȻΪô໨дš
Ŀ佱
Ҷ²ۣȥɡ
*
գһʮڹٵϣмΧһ
аһǱŮӣŮ£ɫףĳϣѪۡ
ϸϸȥ߼Σ˫˫Ŷڳϣ˿ڷϣŧѪ
㿴ʱ򶼲Ŵ͡
ֲȣ򶫽֪ĻΪĸɱĶء
дѪ飿
һʱ䣬ֵȷûֻǸʮ˵̶飬ֻһŽ죬߰˽ආ
ɫСɵڵ棬ܻڵƣĽһһ㶵ġ
㣺ҴģʣµĽˣˡ
˷ܣͷ
ŵߵϣСûš
Сϣ
ͬʳ
սΪ˳
׾ٵĸɷˣɫŹֵĶڳ㶼ˣôдѪ飿
ס˳ҵ⣬Ůӵۡ
ղŮӱࡣ
㣬һЩ̧ͷľȻΪǹյļҵѪ
˴ӹٵߴܳͬܳĻһֻĵɫһһһͷ֣Լˣ
ʱǵ۹Ž׵ıϣջľŽ׸µĸûˡ
㣺
ߣ
Щӣ㲻𣿡
죬ҾҾˡ
⣺
㣺ŵ㡣
˵겻ⷴӦһ̣һöѪɫѪߡ
ټ죬ˢˢˢöڵϡ
üǲж
䣬׼ְġҲû׼߳׾
Ҳ˳˵˵ͷ˱žٶʧˡ
һѿ⣬Ʊˣˡ
ⱻţīڽϣƯҵʮָжȻǿӣǽӹ飬㻹Ǳȳ͢ס
㣺˵ҵС檣
۷ֱһ˵
ֻ𽭷Ĵţôһᣬ㲻ᵱ˰ɣ
㣺Ұ㶪ˣ
æ𰡱𰡣
߸ں棬齥䵭ˣɡ
ЦݽӲ
ϣ
ʲôʲôԹ



82 
⣬ Ҷ褵ͷþò
ҲЩӣϸ˿Ҷ褵 ֿµΣ ̾˿ Ҷɣþò
죬ʶ
˵ͷھʱ λ緢ʱ򡣡
ʵųְλ ˾ɡɵȣ˾ɡɡɵȣΪٻӵ׼
Ҷ褵һЦһҽˡ
ҲƣƼˡ
Ҳ֣ΪʲôͻȻ˾ һôͻȻ һ췴һ ҺôҲƷԱ 򶫽 ճ׾
ǲǿң𵶵ϣ  ֽżλѪ ȴȻ
㷭˷ۣ 㵱򶫽˵󡣡
Ҳƣ ҪץҲץƣǵôΣô׶ûʼأ͢ʲôأ
еʱĸ㲻Ⱥɵȱôġ
ɿ죬ŵ˵ͷˣ㲻Ҫƭҡ
ֱʵĵƭұҷ㡣
һơ
ĺơ
⻰һ˵Ҫйתͷһˣⶼ˴Ӫˣ˾֪˶Ҫ֪˵ƭҷ㣬ܺ治⡣
һпǰɣܻЩĪĶʲôɱӺɽʲôģǵ˭˭Īģë
ûҵţǾ͵ɽǰɣһȺɵơ
ĳɽbossƤ΢ƣһﲻм
Ƥ˾͵û
ͷ߰㣬廹УʱȻһȴһɳȴݵĴ󽫷緶
֪Ҫʣʰɣܻشľͻش𣬲ܻشľͲ˵
ģ֪ϵԺĸֻҪ˵Ŀ϶档
ıЦˣҲǺĿˡ
֪ڵ״̬𣿡
һ֧ʶĥôң϶Ҳˣ󻻽ǳ͢ڼˣ׸Ϻ걻˻оˣ϶û¡
ɫŤҵʱЦ˹ؽգ컹ñ￴װģڷұץˣ𡭡
ķŭˡ
Ҷһ飬һɻ⣬ԵĿ
ȫûע⵽ʱԼСԽԲ֪Լù֮ЦʲôԽԽڣ᲻ң
껶ֶ࣬˵̲סЦ
ʱȴģġ
⵱ŭ̬֮˳̽ô֪᣿˽
϶ĵ˵ͷʮˣҵȻ˽⡣
һᣬˡ
ָǵ۹ˣʱ϶Ҫ֮ǰ˰㱻ȥְţ϶ٳġ
ôǶˣ㣬˵⹷յľǲҪ̾
Ҷֱ۾
ס
ȣʵŵĲˡ
㣺ûˡ
ܲ˵ԼֱӰŵģֱӶϤ뷨Ȼڲû䱾˰ɡ
⣺ǻʲôҪʵģҾ͵ˡ
Ҷ褣ݲͼ𣿡
ԥĵûС
ߵҡ
۾Լǿұ֪Ļ
˰죬ֻһ䶫ݴֿڣûˡ
ֱ֣ˣһ򣬳˴̻ʲô֪ƨܣʰʰȥɡ
۾ƯִԲʱĳִޣʱŽ㣬Ǻ
˵ֵĲˣ
϶ĵ˵ͷʣµĶС£ʲôʱ˵һȥɡ
˱㻹ûЧҲЧأ
һ죬˭˭̸ʲôЧҲЧҵġ
һᣬƺûӦӣʲô˼û
Ҷûסһ־ʧ͵͵סתһߡ
һϣǱ֮ģȥģЮԱأģһú㣬һڷġ
ûסһ䣬ȵץҡЮԱ
һ죬ЦȻ㶼ô˵ˣҾΪѵͬɡ
׳ƷӦ˹ֵĵӹ㲻Ƕ
㣺Ƕ˰̧ȥˡ
ⲻͣ֡
㲻ò˺˶ģ׵õĴ󽫲ðײãģұ֤եɡ
ˣһ˵һ͵ϣɫף촽ϡ
㣺
ס
˽Ů̧ȥ˼
׸ΪĿģʱܲµõ
ûΪʲôȻ£ⷴץˣ
ǾôصһΣڳ˻϶ܸܣΪʲôȡôƣ
壬Ҳֽܶôŵķ
̫ˣǳֶ͢Ρ
ѵǶ˻ˣ
Բһ¡
Ư䵭СֽŽ
۵ġ
ˣ⡣
ǿһ䣬ͻȻʵˣдţʲôʱ£
ȫ̵Ĵè
ͻȻҵûһ˶ݡ
Ϊʲô㾪ȵʵ
ûˣѶݴ˵ĺƽȴƳ
һ𾪣οߣһΪ㶼Ҫɽˡ
˼ϸ壬ȰȰָҪ롣
ߵһЦҪûɽ㲻Ͳˡ
㣺ôô룿
û⣬תƻī׹ˣ˵Ҳ
㻹ûӦͿķ뿪
īţħҿԽ𣿡
㣺ɡ
īһͿһè뿴
˼۴è˼
㣺Ǵףèˡ
īĬĬţŴè񵱼Щ
βͶֱˣ㲻Ҫ˵вУ
ֲӣµġ
īףôˣʲô£
īһȻƽֱɽˡ

ī׼ƽֱ𣬡ûˡ
Цһ뵽ʲô
īף
㣺ˣ
ī׺ļƽֱ𣬡ħ׽
ֹֹ۵һͿⶼʲô¡
׽ˣ׼ȥˡ
ǿӦöﴧţȥ׷ɡʵŶͷ㣬ˣƢá
ʵʵ˵㵽׻ǶԼߵʵһ²ġ
ī׵õԼҪĴ𰸣ĸˣǳл
Ҷ褼㰦̾ɫļ衣
һὭŻ񣬡ͷۡ
Ҷ褵һֱϰ߾ͺá
߶ԽһֱܲƣͻɱĿˡ
ֻǽǰⷽ뷨δ
ڻҲ
Ҷ褣ܻ͢ݡ
Ѹٻָ״̬Ϊʲô
Ҷ褿ڹŵͼݾԽԽţƽ̬Ȳˡ
˵ͷƽ֮ǰˣߵɽߵԣƽ˳Ҳᷴ
Ȼ֮󣬱ֵĽɽİܼ竣ǽôˣǸ߷ݱٵ۶ء
߲
з췴ܻģ
Ҷ褳ĬһᣬʱסˣֱؼʱʥʥŮƾУھǣѾȡõ۹֧֣Ѷ
ԥҲѶģʥӵʹӦѾħˣܾ͵ˡ
Ҷ褿
¶ɫȱʳ̵͢ѵõĲʱӦϣе۹֧֣Ҳһʱġ
ʱӦվȽŸˡ
Ҷ褵˵ͷȥݣ۹ܵУַ󺵣𣿡
ĬһᣬҡҡͷҲ֪
ҹ֮׸ΪˣĻᡣǳ͢бĿǰĸ©
ҶҡҡͷҾòᡣ
ǿҪȽˡ
㿴͡
Ҷ褵Ҳ֪ʱݱˮнΪ֪𣿡
ﻢ񣬱ݾͻᱻֱƵԹǻû㹻ʳãݴͣȫãƣ֣ʦϱƣ򲻹ǡ
ҲΪ£Ҷ侲ᣬ㣬𣿡
Ĭˡ
ᡣ
ҡ
Ҿ׸ᡣ
Ǹˣѹ˵۹ľʮˡ
۹ִΨһƽ¡
ƷʹΪˣҲŵù
ȵȻû㣬ɱȼƶˡ
λʮӲǰټĵ۹ӣǹ֧ţڳŵȵ۱죬λ
ҶЦˣЦЩӣʹޣϣᣬϣᡣ
ûסˣ׸϶ģΪ׸ǹߡ
ЧµĶ
ʿӵİһʼĶ
ιƽ¡
˵
Ҷ褵ֻܵȣãǷ뱻
϶ûݰնأӲͷƤݣ뱻
ʦӱ񣬽ȴ֧穣ƴ֣սԹ˲任
ϣҶڴ׸ֵġ
ϣᡣ
΢ߴӴӷ˻ӭǵȻĺܣʲô
㣺㻹ˣ
ɻĿһۣ졣
㣺
ʲôʱߣ
ߵ㼱Ÿߣ
ҵ֪ȷʱ䣬źš
ŵڰɡ
ֵҶ褣Ƴ覣֮ȢС檣
㣺
Ҷһ㶣ʲôС檣
㣺ȥǲǣ
ߣⶼ֪ҪȢС檣ħڵʲô
϶Ƿ⹷յĺҡ
ˣӣ¥ͷƣ˵ħģȷǹϵá
㣺ֿʼˣֻǿûֵѡ
ʱֱǸɡ
Ҷ褸ɿһǲõģӹҪע⡣
覿϶ĵͷǾǡ
ȴԼ飬һۣϴεһûأҺĸ⣬ȴң
覣ҲûϹ˵
תƻ⣬۸èߵ۸èʲô¡
*
ͷ
ˣ
ŮӰڴϣ˼Ŵ
̧ͷһ˲䣬¶һĨȣ˳ƷŴûáûǴĻǲŷֱһʱ
²ۣƤ񵱳ûھеʲô𣿡
˼̫ˣָ֣
㣺
㻹ˣ
һȻģжôˣ
С
㣺뵽Щˣֶݵġ
һ㱻ץ׸ֱʡ
۽΢ȣȻԥĵ


㣺
㵽Ƕ



83 èèᣮ
£ յϲǵš
ǸţʹΪرǣҲܵ˲
 û˸Ҫ ƺĬϽҲûʳ ʽȱȱܼһЩͽħ
лǵĺ⣬Աɡ
Ѿ뿪ˣǰѾƣ 
˼ƻ һʼֻͨ·ֱȴռݶˡ
룬ͦοġ
ôţۼſڡ
ΪһλιĴͬƯĸۡȻ ǾԼ ͸¶Ʒζ
Ҷװ޹ģ еʱ򽭷ħ¶ѹϣ ܼϸڡ
ԣ Ұֵüޡ
õѡģ ϧǻСͰĺܣ ë¿ òʲôʱ һʱỹ۲
Ҷǲһ СͼãֳԺѧӼ࣬ƫƫ츳ãС£ѲŰѹѹˣСʱǳϴ϶ĸСȸһֱ˽㡣
ʹүүԺԼ֮ԼִСͯȫ㣬Ƕһûá
ʵϣһʼֻѹżԼԽߵϢȥʹˣ㻹ǲòϣеһʮһСľͻᱻѹ
岻ãҲݡ
ҶҶȻҲãҶʷôҲǨģҵΣ˵ǵҲ˶٣ûľô
뵽ͷۡ
ҸܲȻ˶þͻ·ˡ
ãǽ㡣ع񣬿ڴ򿪵ţҽܵ
ۿһᣬֿĴ¶ľı飬ɡ
ͷŴ񾯸棬Ӧҵģҿһ㰡
Ц¶ݡ
ڵ֪۱֮ī׿˵ҪײϲţžϷҹ˽Ĵӡ
˵ҪѺýһ¡
ĸͬ⣬һֱϣϵڣûˡ
Ϊһֱܾ㵣Ĵ߹ٷˣԸɴǰ̸̸˳ۣࣩӣѺý
㣺ϻ˵ɽһʶģ˳鵽
򶫽ʱѡ㡣
ڵ۹Ѿˡҵ˼ѾˡɿҲ͵ˡ
ͫ׾𣬲˼Ŀ˵ʲô
㣺˵Ѿ͵ˣ
ûĻӦֻʣһ˰ɣվλʧܵĸѾ»Ȫˣȫ׻ڵģֻۺһʮáѾħˣŻܵҲΪʲôϵڲԭ򡣡
ЩòһˣһúΪ㹤ġ
˵ҿΪҵΪǸʲôУֻҪһɡѵʱ򶼲ຣȻˡ
ǰȴһץס
еץۣҲֻ۹Ļ£û˺īסīǱ͢͵Ϯġ
°
סצӣһֻֻקĳ򣬡ԩԩ౨ʱˡ
Ӵټ˵꣬Ѿ˵ˣûа취һϢڰҲǸһüĵĲ񣬴ë
ŵͷɣ໣
㣺û㣬ΪһûץҺʥˣʱѲȥս׼ס֮ٸǵġ
˽һᣬȻĳ㣬һצۡ
۱ۡ
һʹҡҡ׹
ӵҡڵ뿪
۰ĶͷϣۿɼĹһɫ
ͷɡ
Ҳ㣬ۣסͷĴľúʱŵ
ݸһҩ࣬ԣҶ褵ġ
ҶϸŮرϸ£߰ҩúܣڷɹ˸ʹʲôġ
ҶҶ誻űҩԷԺҪõ
ţõҶ褻֮ͱ˲ٸҩʱʱߡ
Ҳ֪ҶûзĴˡ
㣺ڣʱֱ͵Ժʰʰһڱɡ
ҶסҸڣڿæˣ˷ֵ
ĬĬĵͷ
㿴ͷϵĴʵû̸ĵķΧ̧žߣˣԴöһֱֻҪרĹˡ
ͷһҶЩ˹ϣ㲻ܾȻ996ûչõġ
۳ĬĿӰʧĸҩԭվ˰졣
Ҳǰɣ
*
߻ؼңͿһȳһյ߹
һ㣬ʹɤŵܹҵôһҾҧң
û㲻ҪһǷǮģͲҧˡ
⣺ǲУҽ˵ģ
㣺еϢɣӵģҲ˼
Ȼ򣬡ԣӵģ㻹ҽ
ûУһֻۣ˼ϰҪ𣿡
˼ô˼
߽ݣÿҶ۾ϵȦΪ㲣һ996ȵӡ
ʮˣֳСǣӣѡȻǿΣвȱڣľҲģȫȥˣȻսͱ֤ˡ
Ϊʣµѡģʱֵ󺵣߰ԽԽ࣬еġ
׷ףǽ˲Ŵ̫ˣֻҶһ翸ܵ᲻ۻˣԥҪҪȴ۵ӦӦ
ĿԼһ飬Ѿýˣʱֵ
Ҷ褻һᣬ˿ڱŶһá
ȫľһǿȣֲֵΨһˡ
һ죬ֹ˾ʲҡ
һۣǲ̫ˣ
Ҷ褴ǣʥӵʹˡ
ˣôô
Ҷ褿ŷ⣬һŵǴ˺ܶһ·ĹģԡȽ
㣺
ʥôϵ𣿻֪Ҫ
Ҷ褽۾΢У˵׵ء
㣺
⣺ǿǿȫԹ
³ң̾͹ЦȻϮ
һţŵаٴһΣ
Ҷ褿򽭷㣬٣
ǰҲŷǻᣬݵ֯ȻһˣǻûʥӣԴұ𣬱Ҵһ١˵ƽֱҶ褵һԡ
Ҷ褵㹦ࡣ
㣺Ǳģ
Ҷ褣ȷǴһ·ġ
Ȣģѵ޵ģҶ˵ЦΪ̫ףĳ˻ģ
һ㶣ʲô
Ϲ˵ʲô㣡
ʲôģԣûš
ûʼأڻ˺
èϣһβҡĺ⡣
ѣˣ
Ҷһ˵ͬԷ
룬ֻ֧Ԯһͤʳû˵֧Ԯ˰
Ҷ褣ӹûô
㿴һȦеĵġ
ˣˣȳһٰɣ˯һᣬϢһ¡
Ҷ褴
ſ뿪ӡ
໣ߣǳȥ
*
ֻǸ治ף
𣬿ĵϾðһĵˮѾΪɺԵɫ
һ£ͷĶͷǺˮ㷢ʪճڶߡ
Ǽ꣬͵ƤҪϻˣĲףҸ˵ж˶ףģҪЧιУǶԳ棡
ԵģһԵģԾԣˣһѱһᣬ治ˣ治ˣ͢òˣǸϽδߴʷҪʷòȫƸˡ
ֻһ취ˣֻҪʳˣǾͻܻղ˵ĻҲֻܸһˡ
׵ģòãҰɣֻͤˣҲû˿ˣ
ͤԱ磬ֱӲᵽͤʿӣδš
˵̶ֳȣпԣȷʵûо˿⣬ֻɬı﹡
ͤҴ󻧴ǮҽΪֵ磬ˮأȷһͤã˿ģܳŵջ
ãһΣһֳգһǴգֵĶһ
ֵĻûָˣֻܱסϴβֵġ
ʵоջģȴϵˣҲҹġ
ҲյĴֻͤĸ͸
׸ȷ٣ֻһ¶ѣв㡣
Ͻ±䣬͢γ͢صĵǿ죬˵һȴҪݳеݡ
ʷ½󲿷ϰʣµʳȻַȥˣͬʯ󺣣ëûһ
ͤ˲࣬һСǾͤ˿107С167ͤû300ԼǮӺƴ󻧣ǿ֧š
ǶˣĻ췦ˡ
ҪǣʱԶǮ󣬳˽㣬û˻ʳġ
ѾһǧǮǵһʮǧǮ⻹޹ģԼ̫ˣοǰգ
վ﹡ϣ覸ѼϼܣӲͷƤһڣӡ
ȻûӦ
һ߼ﰧԹˡ
صôˣΪʲôע⵽ͤ
ݵǼʱʱȥ·м亿ɤˣ
㿴㿴ﳤˣˣ
ϲ覣𾪵Ŀأֿ˿Լָ
ɿͰ͵磬ͬ˼Ѫһವһ³߳룬һƬá
Ů𾪣ܾͬһ˳ϲûӦһ̳˰Χ۽ţ﹡ܳһķ羰ߡ
ˣִˣ
ִˣ㣡
*
һ񡣡Ŀ⡣
ʲô񣿡۾һƯ۾⣬ѾָˣЪŸоͷҪˡ
ȭͷǰǰɡһ𣬱ĵĳ࣬ȴӲǱһ͵˸С
槼ҧ
㣺̫æˣûʱ㼾ܲˣҪְʲãǵΪ
⿴һʧ⣿
ԣǵø⸱飬ħҪˣ̫Ӷ̫ӣҪǸҰڵëҾͰƤˡ
ƲƲ죬Ŷ
ӣݴˡ
Ϊʲôʵ϶ͶģҹƳ͢˳ɻṩóõģҲţ
ǺһЦſͺˡ
ͶϾҲ˰
Ͼ˶Ķģɵ⡣
֪ûע⵽ڵԱɣ忤ɵоľɶݱˡ
⵹ǳ͢⣬Ϊ֮ǰߵԭ˹ֻñˡ
꣬͢ûüûֻܱ˽ˡ
뵽Ľ񣬽ڿա
໣ǳȥһȦ
໣໺ܱ꣬ΪСˮˡ
˵׶ɹ̫ˣôɹͷǰ
*
Ҹ˵㲻Ҫ̫½ץˮһضΪҾˣȻҪΪʳǴģдֶĥ˲Ŵӱݶݾģ㻹ӻЩ߰ˣޣҸ˵һҲûУûУ
½һˮŭ˦ȥ
߲ѵĵͷ
˲ϵĿˮɫѵ£ǻȥɡ
һɫװ͵̫ɱһƬĽϸͬһ㣬ֺ
ھУŮȴһ쬵ķ·Զ治һ㣬Ĵݼ䣬۽һ档
ǰôʹҽ
ͣ½ŲʵҪ˭
ӻ˼磬ڨڨĵҲˣ񽫾ô࣬ͼʮٸС
Ϊתͷ䵭ʣ˵½ˡ
죬վû˵ʲôͷȥ
໣Ŵ̫Ͽա
Ѿ˵ؿݻƣӵɿݣҶ褵ƶϣҪ˶ãĲľˮҪɺˡ
յĴµ׾Ҫˣ񳱼γɡ
¶ȣãսߵݾҪߵϴˡ
֪½ûаš
ҡڵķɵ˲ǣۼһˣΪ档
ˣʲôʩ𣿡
ǣϾи
Уʱ򣿻Ǹ㶼ˡ
԰԰зˣҶ뱨أĵС˰
ϰĥ͸ڵ
Ŷ˲ûЦ⣬תͷˡ
㣺
ֹ۲һᣬֻҪаصˣᱻΧסһ˲һݣȻǹµƵǰʼ⣬˼Ȼˡ
ʱɫ
أļ
ֻ˵
ס
ݾƻܹţҲûȥɵ߿գ
ߴʱڸ
*
صңӭè
㣡



84 
˰è Űϳô£
èҪǿ𣿡
һǿͷ
ͬҳȥԷ ųžͿ ߣ Ҹǵĵףû˼ѣͷһ£˭֪
ɫ΢䣬 ˣ
観صĵ˵ͷ 䶼ˣ˺öࡣ
ʲôʱħ
գգۣɵ˻𣿡
Ĭһᣬ㿴褵ȣƷԱ Լι 㿴㣿
覻عͷ ÿҶ褵۾
һֱסûʣô£覵 ΪʲôͻȻͷô£֮ǰúõġ
˼һᣬ ŵ ǹʵˣ Ҫһģ һѪ һĹͷ һᣬβ
ģ޹ǣѪᣬɵǸҪĵģ
èβͻȻһȦ
ըëˡ
һҲأ
Ц֤㲻ǣǵʿ
èɻͷˣ۾رףʿˣ
ĵ˵ͷԣˡ
覣ǴҶѣʱߣ᲻᲻ã
ԥҲڵĻǺܻܿһꡣ
ṩһˣ
һ֧⣬ˣ
㣺һɡ
Ҷ̲ס²ۣҾβ˦ĺ񹷡
覵عͷۣ
ЦУðرæð㿴۾ϵĴȦ
èϣСⲽҲҪȦߡ
Ҷ褺Ͱ׵èͷǿɲ㡣
Цرġ
治ΪһͶΪ˹ۿģġ
*
һСӣգߣߣ㵽ûУ
ܿ죬ǾӾʹˡ
Ҷ̲סҾҲҪ㼸ǰ˵˼ʲôʱã
ȻǾӣֻܿϰ󣬷ƾϸҸӣִѡ
ʹˣļֵҲ㹻˵ˡ
Ҷ褿˾һֱͣᣬͣᡣ
㣺ִҲҪʱģĿô࣬ÿҪر࣬ҹȥֻÿһ۶ѡ
ִСҪʱ;Ѿ˵ˣ϶ˡ
Ǹӽ㲻ôߣΪֻҪԼӣֻӣ㶼˵Ŀһ㣬һ
ԶСӽˣ
ĺãīסһĺôҲˡ
׶ĺøжѾԶԽĺøжˣīڣѾСˮиˡ
Լ̫СˮΪɽܶûˢøжȡ
ȴݣһҪúøЪһЪ
ߡ㶨Эᡣ
˲źͶ˲ţЭᶼУ˼һԴһǡ

㣺Ҫǲӣͼ͸ΣǸݾϰ٣Ҿ̸ܺˣʱǵŪһߣҪʲôûУ
Ҷҧҧùͼֿʼ˼
è˿Ҷ褣ļͻȻе顣
ЩԽԽʵĹ˵᲻Ӧ˽Ĺǿȣ
èè˼.jpg
*
ƯİɫƥŶ̤̤Ľ˳ǡ
ͨѩףͷ϶ŽɫǣհտȼŽɫĻ棬һ˵Ĺ֮С
īһ£ãӭܡ
ż̵ĳš
׶סҪ
īͣ͢Ķޣ˵кɫı֡
Ǿֺɫ޺˼ϻкɫ棬񲻽жޣʡ
ױʾԼϲЩ
īף͢λܸߣɽĹϵ˶١
ǿºѴӦһֻ
ֻһ

īѾϰˡ
ϰߵ׺˲һ
ƢºٺãرϲģҲԱ¶
ī׿飬ӦʥӵĶ顣
ʹˣҲֻпͷƥޣ涼ͨİɫƥѡ
ʥΪʲôҪģī׺ƣǲ̫ˣ
ǺӦþĵ
*
ô죿ҶڸԤ롣
㣺֪ܴһ١
أ
ϲŭɫ
أ
Ѿġ
Ҷ褹Ŀ
ޱ飬ţ˾ܴˡ
ҶοЦˣˣȥɡ
ſڵĶޣ㷢ˡҪÿ
ʶƮݿĳ
˵岻ѽˣ˶һߣˡ
ھ缢ƿʵĸżѧϰأʱӦþѹեˣͬĻޤ
ޤ츳ȻȲϼԶھƣʱѾܰϼˡ
ħоԺ
ƵļֵڣΪЩƷƼΪƯ
ȻִĶ⡣
ԽıԣҶǺ˽ˣͷоͼ͵û
覿ƥ˼ԼԹˣû
Ǽ໿ߡ
ÿ覷ϡ
ǶΪ鶯Щ档
ŴèȻǰϸ
ǵ³Ϊʲô˵
۾һתèè顣
覣ӹ綼ˣ
˭èè
˭èè
èè
ֻè˶ѣ񣡹¿¿
۶ޣѧŽƣյߣˣԺң
㱻˵һȻЦݽʧ
ʲô⣿˵һ飿



85 èè
èҡβͣ ۾Բģӡ
㣺ͷ
Ȼ͡㵽׻ڵŶޣʱ⺩èƽϣ ˵
*
͢ʥӵ£ ħ°áʹߴ׳ۣ ؿڹŽ̻գһʺá
㣺ȫȨʥӣ
Ȼ
뿴ǵĳ⡣ƽȡ
ʥŮĴŲʹ߿ĸֲãȴֽ棬 Ը˺ã شͷϴһݣڴˡ
ӹ񵥣㿴
㿴һۣмƲƲ죬ʾ⽭ȥ
Ҫʱպڽӹɡ
ʹ΢һŵԴӦ ħԸ⸶ʲôأ
Ҫ֪ ʥΪ ֹֽһζħıж
ǺЦ ѵѴ Ҳ𣿡
ʹ΢Ц״ ħ˵Цˡ
㣺Ҫʲô
ʹ̽ŵ ħһΪ塯ġڣԴ˺ЩȤ Ϊѣ ħӦòܾǵĶɣ
Ϊ֪ħƢã ʹߵһֱȽϿơ
üȻԣɽЭĶȽ϶࣬ʥҪһʱˡ
ʹ˲䴮飬΢ЦȻʮħԸħ˺á
ţ뽭̽˴죬öһЩϸڡ
ʹ߾ȵǣħһֱʢǱ򣬷裬棬ʵȨ䣬ʮ㡣
ȫһ
ֲŵôɵ
˵ţͻȻ˳ֵ
ʹæȥһڸʲô
ˣ
޸èˣ
ʹɫ䣬ȥң
ͷ򽭷㣬ħ£͢ʹʥӵӵеĶޣҲָһҪ̻ģҵҵлˡ
ЦǺǣ˵˵
ԣֻèèΧǽԼΧסˣĴǽˡ
ħ
ֻһֻͨĴèѣҼҾʦģΪİӦûҶĵı°ɣ
˵ţèèĺƤʹ߿
ʹ߿һᣬֵȷˣƵҪħæѰˡ
˵꣬ͼҴҵĸ뿪
ӦҶȥˡ
Щ˶뿪ˣèˡ
㣺ˣˣ
˺誵飬Ҽ飬ѴʱסˣèϲģͣѰңܰӻˡ
ĺ𣿡еǡ
㲻мЦҸ͢ʲôϵֻ˵ĵʱѶѣκʥϽ̻ʣ׼תͷŲţ
覣Ϊʲô
㣺»ʼλҪѰǰɽ֮ģɺôˡ
˲ûѹѾģ
ͷèɽ̡
ۣ
Ҷ褼ǽʵΣ
㣺ǣȽϿƣʥӶҵƢԤͦ͡
ȣԼֵǴĽˮĺܡ
Ŀǰ˫ڶԷò롣
Ҷƽˡ
㣺Ӧò´ˣᶼûʲô飬Ҿ̫ˣ㲻֪ǴΰʥӴжңҴ˼š
žһ˵Ҷ褽ۣ񵥸ҿ
㣺񡣡
񹧾ĽҶ褣Ҷ뿴
Ҷ
ԣĶԶֹЩ
һ㶣ӦҪ˽ˣ
Ҷ褣˾Ųʮ
۾Ҳһ¿ֻҪӰǵļƻί߾ˡ
Ҷ褣йעʹŶ򡣡
˵ͼ׸ӦҲ֮С
Ʋ죬ޣôһʳһĵαĺܣ뻨ǮҪƵʱ򹶻˻Ҫж£ƹЩ٣ֻҪժԴƽϢԹˡ
Ҷ褵ͷô˵֮ǰ뷨ѾҪˣʹݻķϣҲǽֵġ
ľӦģ࣬ԴǷǳ
㣺ʲôõİ취
Ҷ褿һۣʵϲϹֻۣҪȣԻ̣ʱСԱʿ֣˶׳͢˼ῪʼԾȣҲǽʱˡ
֮͢һֱӦҲ൱ڸսѹǣ˵۹һע
Ͼ󲿷ֳݱʱеǰ취ҳӪš
Ĭ
Ҷ褿һᣬ֪οǸѹȻҲȱ㣬ҪһȾǰϣʱƣ֣Х֣׹ӯҰȫܻ
èʶ䣬
Ҷ褣ʱһݣֵҲǸߺУʮҾſգͽصݣ˵Ԫ˾Ϊû޷ޣҪָҪʮ֮
룬Ҷһܲλϴ˵Ĳ֡
Կռ任ʱ䣬ƣ֮סʮ꣬ȥ⡣
Ҷ褵λȻżʧ£ȵȣȷ֮ˡ
ʱ䣬˵ʰɽӣ㱧ޱ飬Ȼˣôٽ
ִô֤ܱȫݵǱ
ûָ֮ǰչʳȷʵˮн
Ҷ褣⣬ֻܸ⣬ôѸٽ
ڲ࿤ݽ紦һҪ
ݵ䣬ȫ߲ءҶɫ侲ˮɿںܳʱˣǲˮ
ֻҪжϲأ֮
ͬʱ½Ҳˮ֮㣬޷֮
Ĭãζĵ褰Ʋߣа誷ɰ
ҶޱĿ
誶ĹԣôҲѧ޵Ŀһᣬɫ̫ˣŽˮкս֮⣬ûκаտͳ͢Ĺزء
̫ˡأʹңҲּƻܷ衣
ֱڵ衣
ƴͷַ̫Ҷˡ
ռҲ
ĳɹôͷϵˡ
Щ翹ĳ͢ԱҲϵһûQˡ
죬ѸٵĽ⡣
Ҷ侲ĵŶɡ
Ӧеǰ취ȫϾɣڣҶ褵ֻ룬Ͱ취һѡ
ֻҪ£Ҷ褵ò£Ϊʣʳ֧Ų£һҪŶˡ
Ҳ˵ȫȡݣ뷨ȥˣҶƽȴĪý˹ƻζԼ˼ɡ

㣺ʲô
Ҷ褣Լȥ
˵뷨֮󣬾ѾԷתˣһ㶣ǿȵսֻԣҵҵо
һôϷڣصĴſɲú俪ڼо·Ҳðš
˵˵žѾ˳˼
ڷӦ˹Ҷ褵˵ʲô㣿
֪ȥ㻹Ҫ̵ס𣿡
ΪʲôҶ誻ú㲻֪𣿻ǸҶһĶĹ
ڲأͲж·ˣ覵Լñǿˢˣ
ֻҪһ֮Χ⡣
Ҷ˿װͰͣȻĵͷˣԽȥ
׸϶ʱֱӷնݾûвˡ
㣺˭ȥǵײŰ˽ףʹоڣҲŲסָǿȵ񡭡
򣬡üһҵӻ󣿡
覣
Ҷ΢Цͷ
㣺⡣
ͫ׵𣬡Ź˳̫˰ɣ
һ֪Ϊˣҡܺ͵۹ͽġ
ϾסֽŴȥء
ͨѾ㲢ˡ
㣺໡
໣Ҷɻ󣬡㲻ˣ
֮΢Ц
ȴ뵽ʲôҿ壬Ҳˡ
Ҷ褣ʲô
͵ʵ໵츳
꣬Ҷ˿Ҳá
ʮ㣬粻˳٣ҹζ࣬ھȥӹ磬ͺ̸̸ץʱӦһ
ĻǺģ˲ڣ±סսʱҲȷӣΪŽߣǰ򶫽ΪսǾûġ
ǡûܰ͢ѵĸһ㡭ţͿԸСջˡ
*
뿪ħȥˡ
ǲ֪ĵطѭζҵ覷ס޵ĵط
ſİɫƯޣֵЦˡ
èèں.jpg



86 ҵأ
覼ʱ ſھȻѾΧ˺ܶˡ
Щ˽ͤΧס˵ʲô
ϸϸһˡ
̬ Ϊ档
ڣ ǻƣ ûĳ覵Ժӡ
ԺУˣŮŮһľɷĿԼ
覴 ԼԼˣ 򡣡
Ĵ󻧣ҽèǼҡ
һɨ˺СܲлŴèһĶ档
覣ҾͤԱߣ˽ӳ͹ˡ
Ҿͺ˵ħ飬ҲԸȥ
ûʲô⣬ ǿף ӹٲ ҲǿߣҲڰͨ˵Ĵ
 ȸߣ ٰӡ
ߵʱ̫ ˴
ӹʥĵĿԺܴ 㵣ҹζࡣ
һץȥģ ܺ
˻һ ɫ䣬 ʶ˵ֲ˵ӡ
Ҫǽ̫ˡ
ɵĴǽͷغ㸺ֶȺŹӵˣҲȻӡ
һ£ɫһͷīڹؾصԺ̬ŵȻǹгĹˣ˵Ĵݸš
߰ɣ㻹ң㿴ԥӣΪЦ
˰ˣʮ˶Ǩˡ
Уè㲻ߡ
СܲͷͻȻקס覵ӣ𾪵еֻè㡣
һƳƣһ̬ǰЦŵͯ޼ɣͤҪϹ
ֻͤɫҪǺͤһߡ
ĿһۣȺ񶼻
˵ﹷ󻧣
ҲΣոһ˲ΪԼè鱻СܲͷˣŷӦΪèԲűè㡣
㿴覣濴Ůֿʼԥˡ
ҹζ࣬Ҫϣһȥ͵ġ
°ͣͻȻչһЦȣҪȱ裿
ңŮһ£׹ѹ۽ţһЦ֮䣬йתס
˶ˣΨн㻹㵭
С󿴹ˣ鶼öˡ
覰ĶͷǺ飬޽Ƕʪġ
վû취̾˿Ҫãû취
߽ڣһ
Ҷǰڣ治һæ
˿гңҪ˶Ǿ׼á
˵꣬ˣˣؼʰ֮ǰ
䣬˹һӣææƿţɢˣؼʰȥˡ
ͷѹſ׼˲һɢ
Ҳûո˵ҴҵľܳȥԱˡ
*
ĺɫ΢ľǰ߰Ķ顣
ϼҴڣŹư裬ţһѣ滹˸ͷţ
Ĩź۽Ȼ˵ģ˿ˣ˶ˣͤһû١
ЩԺ
ɨһ۶飬ȻģҪɽˮȥδ֪ĵطЩ˲ۣ鳳£ƽȡ
߰ʲô
Ѿͷ˻ѣһ
ĬһᣬŵʿգĿ࿴ӹ硣

򣬵Ӧܵ¡
һĪԶģˣ߰ɡ
һֱ֪ӹвŵġ
ȻûܵŮĺôǵȥݴΪʦȴǱ嵱ѵġ
ʱԼʦϣ⴩·ʰĺܼȥʦ
屾ͲȨʲôǣʱ˵Ůȴž·񶼲ǿʱͿ˵ա
ʵʱ覣ڼĸһûôãΨһĳ·鱾īǽġ
ʱʮ㼱Ŀˣǽڱ壬ǿŸۡ
˵ʴΪѻӹһ䡰ףѡȫ嵱пҮϾҮ
仰ԳΪ䡣
嵱Ϊͽһ񣬵֪֣Ǹȡӹ硣
ߣ
ӹĴǴʱ򴫳ġ
Ȼţƣʮȥμӿƾ٣һ·ն񲿻Կףȫ
ȻӻٸְΪһݼʷλȨأ
ŶȻͱˡ
۷壬ıᡣ
ͷǳס
ۿӹٳˣ־Сãӱ仯ġ
Ÿ˼ͤ֯㲻ò˵ӹлҪ
ҲЩıأ˵Ǵĥ
Լ֮ǰ׼覰һλõ뷨Щա
ô˵ģ㻹ûסʵѵ֮ǰѾ׼ȥħ𣿡
覾ŻѵͷһȻĵôܣ
ǵݵģȥħ
ֻǸ˵ÿֺȻŰѼĶػֺãؼʱܡ
㿴ⲻˣ
˵ǾԻ󣬡ѽ͵ˣʲô뷨˶С
覴󷽷ĵͷȻûôףһһ
ȥ궬Ҹͽ˱ܵ飬ʱûԸ⶯
ܣ
㲻֪
֪˵˵
ͤС覵ÿʱΪָԭ򣬻ƶȥΪܡ
ǻÿʱͤҪܣһÿ׳ʱѵһ¡
㾲š
覣ǵʱɲԸˣôģ
ôģ
覣ʵ⣬Ǹϣ㲻Ǹܶ棬˰£ųûѵġ
컹еͤǴȥˣȻǾˡ
ϾǹŴ򣬽͸˸Ĺˡ
һ·˵ţߵҹ
ԭǷˡһҹҲľƣ
ĳ֣Ҳġ
覸ǽ˼䣬֪ǷˣŸŽ뿪
ҹèèһ̤Ҷ鼤쳣
ǰסҶ褵ļ򣬡褣δҺ㡣
Ҷ䵭Ŷ
覣
΢褣㲻Ǹӹõôô䵭
ҶԸľӣʱǲشġ
ش誡
Ҷ誾УС͹龫ˡ
Ҷ褣̫ˣ
㿴ĺȦ˵ˣ˵˯ɣҪҪ˯һ𣿡
Ҷס˾ܾԡ
ȴܾˣˣһĺҪԡ褰ͺˣ˯ɡ
㣺ԺûԺסǼīǣֻʱίסԺˡ
覣ί
ĩСں档
覣Ժ
ͷ֪ˣҲˣȥϢɡ
Ҳ֣صĵ˵ͷպ࣬ãԡ껹дְ͸͢ߵüҶˡ
㷭ۡ
*
գ褣ʹˣܼ޶Ҫˡ
֪ȥĸ𣿡
Ҷָָ档
㣺Ȼ
Ҷ覷ֵں˲٣ǰŹģпպȵС衣
ʱеĵҲ´ˣ飬Ϊġ
ڷֲڣȥɽˡ
īײ֪òźˡ
˵һ£ǸޱҴ׵ˡ
е㲻˼нѶ޻ȥ
īףãʥ飬ô
ʾ䣬ȴţѾΪѡ˴𰸡
īףң֪ͨһ
ĬĬͷڴ
īף˼
˵ͷЦˣǾͷ̴ˡ
īԺĳţŷԼʲôġ

ȷбҪŸʥӺħԼʹǰȥɽЩ鶼Ҫ֪׼ֲء
뵽ī׽ʱԺתͷȥȥˡ
գߵĿϣӼŷ⡣
Ȣң
˲Į
ŮվĻӽʱѵɱ
ٶȳأŮվۣս
*
èʱ·ˣıܰںصĵط
ǵǣˡ
覹λԼ»İ£ͷĳԼڵĿǰ
һ˳˼
ƶϣĶޱ͵ˣ
üͷһ壬鲻򵥡
κڷӦʧҵأ֮ǰأ

ʲôأ


87 
覻ͷĻص˷㻴 㣬ûˣ
ѵõļ һ͵
  ڣڿӱϣôĽӡ
ſ˫֣һô
Щ⣬ Ҫ֮ǰīԼҪ˵ʲô Ҵȥˡ
īѾȰˣѾ̵֪ԼĴ󣬲׼ޡ
ΪīװСһֻ档
ҶֱߵĵɫСЦ۾䡣
Ѿյ˺ôĽ㣬 ܵ ŶŶ ֪ˣ׼ô죿
覺 ȥҪ
˼һᣬ Ѱ˼ŴƢã īڣ Ӧû¡
覾ȥˡ
*
ܳȥˣ ҶҲû¡
ŵɫС Щӡ
褣 ôȣȵ÷
һ˵Сԡ
Ҷһ㶣ɫ΢䣬Ȼ־
ĿڽĶϣֹ
÷ݳ޵װġ
̶÷
ɽ髱
ʸɡ
̹Ƥ
ҶһһĿ꣬ڱסˣ۽ǳ鴤ʲô
찡ֱ׳Ľַֺãһ÷ϲˣôȣ
Ҷ褿ǹӣճ鴤
Ĵκ÷ôĹӣ
ţ
һֶֻӲס
ѱһͰ÷ˣҶûӡ
㣺ûֻ˰Ͱ
һͰֺȲ¡
Ҷ褰Ķͷϣ·Ϊ֪ҺȲ¡
һ£Ҷ褵ĵΪҶ誣
ܶһһ÷Ҷֱߡ
ɫСһƵ÷Ĺӣۺתһתһᡣ
ûУʸڷϣ졣
Դ֮һֱû̸̸ģҾá
Ҷ褾侲̸ģұ֮ɡ
ʱô̸ô̸ܾ˽󣬡һкܶ๤ҪȥҰ観԰ɡЩߣ
УҾԡ
ûڣ޵Ŀ⣬¸ң֮ǰ׼Сģûÿԭ˸㣬ԭι
ԹԵһ÷˻һ
ǲԵģ誸˵̥ʱҶʷǼѵʱÿ졣ϦĸӪǴСЩСëηһͻֽŷôβãϲ졣
΢õ㣬ǴСϲᣬСʱҶÿ׼һСģϰֵʱʱһԣһ㵽ϣһ̵ľûˡ
ǰҶҲȥ棬壬һ߿飬㿴۾ڻһ£㵱ȷֱһС÷ʱʱһԡ
ҾãСϰߣӦò׸ıģʵĻ˸ȴţأ
Ҿø˵̫ˡ
Ҷޱ顣
Ĺ۲Ͳܷ
һ쵽ЩëƤС¡
Ҷ褣ǻģڳʲôûθڡ
ֻҪģҾֻ빤
ģͺúôµ۶׽ʵ۰ɡ
㿴죬ȵʱһ˯ɣҿֽǲǱġ
Ҷ褣
˽һᣬǺЦ߲ĻȻԡ
Цһ
߶ռˡ
ȻǺѣǼ߲Լ֮κ㡣
ֶС
ǰͦϲҶǣš
Ҷ褵֪Ҳ
ϣܿһҵĸܡ
㲻ݣԲ𡣡
ҶһǸһ䡣
׼պأɫ˵ʱΪҲӦڶǿƣע
Ȼ˵عؿҲһζأһĸǧˣע֮󣬳ûɺӣӦңŻ
ҴǧϮز˶˷Ų£ȥʱڡ
ھڶࡣ
ݵ٣֮ǰͱҿˣָͼȻӱݽݵóҲһֱ̻ͨУϾ٣ֻǧˣǴӾǲģʣµĶǸɽơ
ڽ֮ǰҪ취شǵⳡǾʤһ롣˵
Ļףһ˫ģζŸ߻ԣʧˣܡ
ֻҪԷû׷ϡ
ȻУ̫ˡ
ֱǽά
ֻҪϾûĵǣƲӣȫȶˢˢˢ
ǵĺǲܱȵģֻԽԽ١
ʱʣµ˾ͽˣطˮ½֧Ԯһֶϡ
Ҷ΢΢һЦ½ʶ£ϰԹصġ
ҲЦˡ
ҶָӣٶȺܿ죬޳ָھ¶Ŀ˼ʱһɳǵĸоΪˡ
͵ĿŮӣȴ
Ҷ褣򵥵ķؾȡ
ٶҪ죬ٶȼѸٱϮأ׼
óĵҵóϮľӣû֮һ
Ŷī׵Ų㡣
ǸﱼϮٶս˱Ȳ˵ġ
ݣҲҪʿء
˾ͼԽս
һһı׳á
һһ©ǰҳòá
ǽ̸ļΪˣ;һ쳣ġͨûǡ
һΣٶλ
ǰűʷ飬ҲôҶ誽
˼άпգȴ˼ܣó벻ĵطʵ˹š
ܸ˼·ˣཻڣ
ʱ㳤³һڣḴ󡣡
ҶѩΪܣ԰׵շŵĺΡ
ͻȻҶɡ
ûзӦ
Ҷ褣ս˲Ϣ䣬ڼƻҲûãʱ˧Ҫĵ̫߲࣬û˷ֵ
ͷľ˼ݣٵƱ㣬ɡ
ҡҡͷҾûҪС첲Сȵģʺս
˵ţȴҲ
Ҷ褹ɵԼȣҲͦȥģҵ󷽡
ЦſŽ㣬ľôҲιǧͶ㣬벻һᣬңҪ飬ĻԹˡ
ûסЦˣ㲻ġ
ҶǲģҶ誵ǻᣬһʳ߱ɣ۲ʶˣȻҡڵĻȥ
˵Ͷ˵Ķ֣ȻɷǸʶˣ֤Լ

˵ҲԣҴݣˡٺЦһ£ҲǿС
Ц̸һᣬͻȻ۾һɨ
Ʈʲô
ʲôҶɻתͷ
˴ʧɫ
㱧һ÷Сӣס
ﰵп࣬ī״ӴǶҪףŵְ죬͵÷ӡ
*
ѡ˰ĽǶȣԼͣ£
ǺܸߣҲһξܳɹġ
ϾʹҲ˼ߣܰ˼ߵġ
һᣬڳɹˡ
ͷݣ̤̤£оŸг
˳⻬Ƥë˳ëȦԽ߽ŸԽá
տĴ۾·ᷢһ㣬ͷϽɫĶ

˯
ϲ˯
̫̫ˣҲ¡
һԼԹԳԲݣԲŸ覵Ļᡣ
ԺкܴһƬС֣滹֣»ǳˬ
˸æͷſڲݡ
顣
ˡ
տ¶˷ܵı飬͵̤Ժ
һ˲Ӱ£ͫ
һ˲ĴյĵС΢˵
ô£ôˣȻܣ
͹һ׻
֮һνڣҧһ£Ǹ߽״ڣԼܾͱˡ
ֱҧĸоӰ󣬸εըѡ
⣬˷ٶ
㣡
*
ССû֮⣬ȶĲˡ
ĥô׿ţͻȻϤ˵
㣬
̧ͷˡ
һɻ
ô˵
޵һ³˼ĶŽһЦ
ȻֵĲ˲졣
ڲݵϣ۾Ȼˮ
ſ޵ĵĴڷӦ˹
ܹרҵѵˣ˵ЦԲЦ
⡭

üһ͹ȥˣøˣ


88 ǰƽȣ
ˣ һӲܳŭۣץģ㻹Цң
ŮɻͷСģ ʱŭĳ Ư
׿ ۾
īײ֪ʱҲ˯ˣ׵ķӦ̾
ԽԤºͣ ϲĺÿĶ
ƥ 硭ī׿ףѾӹͳˡ
㣺֣ӹˣϸƤģ΢ܾˣ
īףû£зִ硣
ǰ׶԰ʦī˵ŽӹеСôˣ
ʲôζ
ŮӺϸ 䵭¶Щã
ĵ Ҳܱȵģ 㿴СҰҲ
壬ʮ覶Ȳϡ
ҺͰ̸µ飬 ǲע⣬ һͷ÷ˣ Ȼˣ 㻹еŵģ û°ɣ
ī˿ ˵ӵС û£˯ˡ
ôģǻ
覺ʹ۵Сۣһʶʽ㣬㣬𣿡
һ㶡
īһ㶡
Ҳһ㶡
˵֮ȫû˼ʲôɻŴɣӡ
ҪǻͻɻܱὭˣ
Ĵ۾ᣬһצӽ覵ȥ
Ǹ˻Ĵ벻ɣ
ī׿ҲʮһתͷŽѡԺԶһɡ
׿ܣҲȽϱ꣬ɡΪѵĵ
覴ʱŷӦ֣ǲǣǸ˼
ҵļܣʱС塭ᣬƯԹĿŽ㡣
һֱèϹĺ
㿴ָ̫Ͳ
ڳ˿
㣡峺ϲˣ
ͻȻеΣûô
ǰ̫æˣûû㣿
ĵͷˣҪҪ
Ŷ۾һҿ
īף

Ǿסˣô֪
һԲƮڿУֹĥͨԲŽɫ
żľͶ䣬ԲмĽ۾
ܸٴο㣬ϳ
ڵʱ䡭
ɡ
ϴθգѾ714졣
⿪ʼ
һ⣬ϵµɨ˼һ顣
̾״̬û»ǷҪĶƻ
ˣڲҪ
򽭷㣬۾£˫峺ס
㣬ҵĹһĲҲûŪԭ޷Ĵڡ
ҵͬĲʣͬķƺģЩᶯ˵
㾪̾ĿŹû£Ժо
ͻȻʲôҪȥ̣ҪسǣһЩ뷨Ҫ˵һ˵
óֽʣ˵
˲빤״̬ī׵ˣ
*
塭
ڷҡУŮӻлۡ
ʹôãһ㲵ģȦڣ˾Ҫʱһ
Ӱæпң˵ɣʲô£
Ц׼ء
˲һٶȻָģأ
Ȼ㵱Ҿʦˡգգ۾ľ㲻ܾҰɣ
۵׳ЦҪǾܾأ
Ҷ褲󱦱Ҫʲô
Ĭ
ϲҶ褵ȡ
ʹҶ褱ֵǲ⣬ȷġ
㿴ó
ζˣ±Ҳȥ
عŰŮˣεӡ
壬ΪʲôҪȣ
ȴ·һ˲䱻ȼĳŻ棬ǻȼգķ·ҪԼճɻҽ
Լ˵ģŽ㣬ȴʮƽ˵Ҫҵ㣬㵱ıġ
˰죬ûԼʲôʱ˵
ǵǻԩңͷš
Ӧò˵⻰ɣ
ıǿ϶Ҷ誰
Ȼգǽ֪ʱ˵ǵãȻӣ˳ɻԭرը
壬㿴褶ˣֱڽƲô룿
ѾˣҲðκεĿˣһ㶼С
彫Ļ˻ȥһŷŽ۾ŶҿԻһأ
ҿʵҲΪΪ˿񡣡
ԼǰһʥˣҲԺ͹ְλ󡭡
ãûϵô˵
ڴأ˼ãŵľ֪Ͷʵۣһ鷳
ҲΪС
⳰أ
ҾľǻۣӦѡ⣬ǱΪʲôôöûȥǣ
岻ãȥ
Ժͺ𣿡һתҿԸСŶԪܳɫģʵܸ𣿡
ഺפԪأ
岻мƲƲ죬ߡ
㣺ôͼˣ벻أ
ѵûйʵţ𣿡ľ㲻Ҫ۲ʶ̩ɽ
ʵǸѶϣıСôұȣ
ǻʵֻۣҪѪʤˣ۹еǲѶϣıˣ
ڵ۹裡
ĵҲԶҪҲŴ۹꣬Ⱥշݣֵļ䣬ֻһˣôȣ
ܸݣ˼ҵ͵ƾݴݣڲ𣿡Խ˵Խ˿ڳܣǧո˲űֻҪܰǶˣ
㱾е䣬ǡֻ֣
ʥ˰ɣ
۹ݣϰ׵ʱԼʥ׳ʱɣ
岻˵ˡ
¶ЦݣȻ۹ôãΪʲôħ
ΪҰ𣿡
ˣͨһڴϣȻת
ѭѭգ㿴ȻڿУǱ
۹ڻŽأʵһͣʻŽʱᱻ
ҪΨһǹʵ۱˲Żɣĸĺ
˵
ϲѩ̿ľ
һŵɡ
ЦȻ˼ҲͦģСͲ
ܵס𣿡
һ˲ķϵķα˰ˡ
Ȼ䣬˿£ڼͷ
䵭ĳΪʲô޸֮
Ȼ򣬡ˣȥѧ
ת˲ͷɻ󣬡ô˭˵岻ãһֱڼš
΢ĵ˵;˵ɣܱԼ֪Լ𣿡
ãߵʱ㡣
*
ûýӣԼ𴲣ɫװ䳤⡣
Ϸʦ
Ȼʦ˲һûôϻ
־ǾΣսϸоԼսţټһսߣСŮѧ¶꣬ȰŹʲôġ
ľͰȥ㣬裨ΰȹְԹ䡣
˵̣䶼õģֱŻ̨£ȻָգХų
ֹ꣡
ǧ׳ŶӣХ
Ӳ
£Ѫɫǳ֣쳤Х
߿ӥӦһ㷢ӥ
ǣа֮࣬ĪİȫС
ڳҶ褶ҡҡͷΪһЩġ
ءѵóؽиûꡣ
ûʲô۶ӣ˵̨ˣīףʮ֣صĽԼݹȥ
ҵ壬Ϳػˣˣһ֮ȫ㸺ˡ
ڵħסģֻī׺Ĵˡ
ȴ㻹ǽиīס
ī֣صĵ˵ͷȻʵ໣ǲ㣿
գգۣˡ
ī׶ˣεĿһۣ׽ס󣬡ȥɡ
*
𺳵Ŀǰĳ
ǧӯǣӯҰ
οһɷľˡ
һ뻮һõһοĪ
ȻԺС
ľӣ²ɣ

û뵽ֻɫСȻô䣿
ĿѪʱĵһ뷨
ôҵţƲţƣ
ɫСֵֶֶ߹Բģʱǽ
һ㡭
Ҷ褲ұţֻܿСȥˣδӵ⣬벻ɣ
壺
ǰ濴ΪŮŸͷŴ󽣣ƻ
һӣʯ𣬡
СſڵϣС·ĽʿƵƵ
գסΣֲֹֻֻСôѧԭͦѿƵģ
˵꣬αſڵϣ߶ߡ
̧ͷ
鵽佣üһһɧ
ĽȻɫ½
ǰѱ೤γһֱ彣˵Ҳ֡
ʱϾȻаѸ㳤һ£ֻɫͬĳ
ԼϮˣ
ŶǾİûˡ
廹ûӦ໴ߴٵˣʵһαأ
ͷӹԡ
ƲһΪ¥ݵĻȣ㣬ҪԼܣ
ŷӦ죬ֱ㱻紵Żع
ˡ
ǽ㣿
л㱻лУִ̿ʱС
*
ϰ壬̴˵뾭ģԥԥĵǸħйصϢֱӸţ᲻ڴ˰
ͷû̧ٷϻϰĲģڴ˶ʲôҪǶͲսŸʱȴħˣ
ˣ͸Ӽ氡Ū
ħ˴˲ֳ֣ôˣҶ˽⣬γȥ϶ǴıСˣܴ
ͻΣա
ȥȥô£ӵұ棬ҵˡ
ħ⣬ȴûţҵġȻ֮ǰĳЩõĻ䣬¡
ֻȥ
*
ģߵյš
Ǽӵģ˲Ͳˡ
ī׵Ĳʶʱ񣬻ǼӸ
ī׺Ӱ죬սһŶˣüʮջ
ǳ󣬼һʱҲû취
ڣбĺ¡
꣬΢
ֻ˵жҪʱ߹ƣû˵Ҫء
Ųصλãһ໰
Ҷ課ôֿʼַˣ
Ͳµ۹֪Ϣߣȫй
ߣжôͨ
ǧﴩѩ׵ļУ磬˧һ
һ㶣ǲȴ𣿡
ĿŲأһҲԣȴҪ򡣡
ǧ￴ϵţŶ̻=ħ=㣿
ˡ
˵ǣȴħӦ
¶Цݣˡ
սŴﶼһǰƽȡ
ĺ£Ȼ߲ע£Ҳ֪Ϊ
һ³ޣƱ£֪ε򶫽Ҫġ

ؾͲ߷ӣѪˡ
һҾˣ


89 С𡫣
Ըԭ һֱ̫زϣԱͱأ뿤ʮ
յ࿤صϢ֮ һֱӪУ ˼
ΪʲôҪࣿ
ѵ֪ԼĴ ΪǸõ
ǹ˵ȥ͢ǹħ
û ڿ˼
ܾã Խ൱˽ˡ
һֱϲӪ裬ھӪ裬ǰƵȵ۶ĶɾһѻΪ
ڵȴϲӪ³ç裬ǿԼֱݣ һɹˣ ˳ԹĿ
ֻ 㱾ʵǶıο߻вֹһιΪı ò˼
ϧǣ Ը˼ ˲Ըȡ
ǴصĻһһ伱 ɱˡ
ȣ Ӫ  ;ע
ʣµľڿǣǸû£Ǿܶ
˾
̧۽뷺ɫݵŮӣʱȴ绢ǣ
ͷ͵ˣȥˡ
һ㶡
ƴӻˣ˾Ҳӻ˹ٵһ֧ݣˣ˵ͻ
ɫֻ࣬³һ֣á
⴩Ӫţڵӡ¹ߣŮһ̾װⴥӰУֱɡ
Ӫл˭ڣ
ƽȴ·ǰʨ·һھͻὫ˺顣
δ˾ͳУξٺ罬
ĬãŻ𣬡óȥ
ŵ
뿪ӰУſڵб˼
㵽ʲô
ʲôùģزס
ǣⲽֻΪ¸ƻ׼
ʲôطôһݵģ
תǽϵͼһһȥ
ĺ⽫˧û·ʲôħĳѨ䣬Ľʿȴɲҿ֡
˰죬Ŀ΢
ָͼ
ء嵭ɤһһ١
ôĿ
ˣΪס
ĺɫУԵعٵУһԳԮζ
һ·£ϲŭ
ٺһŸҿУξϮֻ£ٶˣ˵оڿз裬ûоŽǿߣƥԡ
ޱ飬أ
ӪǰӲͷƤУξΪƷְǷҪ鳯͢
ɱҧ
ն
ӭŸپŵ˫ۣԨ
æͷŵ
ŭվԭһɡ
һ͡ŭ˲ʧ·ҹĻȥһ㣬ӡ
ʱŻ߳š
ĴС켸˲£ɫ԰ף㡣
񿴲ǵķӦһ嵭ɤ죬أȫС
Ŀ꣬ء
Ȼڽһ飬ڳͷע£һ仰˵
ŵ
ֻ꣬һӪһǧŴӪǰǧоһ򣬺ǧȺҹ۲ء
һ·ۣ;ׯһҹɪɪ
ǰ
ϣɫɫ
ԸصĴܳŵ֧Ԯ
*
ǿ϶ǲܵġ
໶ڳǽϣĴڳ⣬һߴţƣ͸ƨɺԻҰɣ׷ңΣ
ǿǻӳֵܵġ
ȫɽսţûܺٶȡ
˵һֱϣδôǸûģ֪սˣֻ̽˲ʮҲ̫赡˰ɣҵ̣̽أ
̸ͣȻ³çûӣһս겻λĽûӣ
һ˵һߴ㣬ҿǲûӡ
໺ٺһЦצֵץȴڳԣ˰Ȳŵû취̫ˣܲء
ӽģͲҪˡ
һߣϲζкõļ飬ϸ롣
ʱбŽ㣬֪ʲô£ʱÿ춼˴뿪Ӫȥݸأ޹ɣͷԡ
˵ǸӦҲȥˣԽˡ
ԭˡ˺һȡ
ߵҿû˯Ҷҿһ鱨忴񣬽͵
˯ĵУжˣץȵݸ壬ľˣԵ㡣
ÿӲԣߡ
Цļȡ
ڳԣʿǶڿ
ԭؽģŽʿƴֿھŽ򡢾иιǰʵǴ
ŽǿߣĶһʹҲˡ
ȻжٶЩŽ׽죬ǵ۹ıڣλӺա
ֻǸؿؽǰ˽׶⣬ѾǺܸߵˣϾϽڸԼǾŽף»иŽ׸٣һ߰˽׽졣
˭뵽ħϾϮء
ؽĲͶֻźĸɵ˳˲ء
ؾΪؽĸ翹Ҳ˸ɾ
ʵ̫࣬Ҳôҡ
оϢһƬֵ˺ؿ϶ˡ
Ȼǰ򶫽ͷϳǽҲؾ𶯡
ŮӺ𣬵һϳǽͬսεվڳǽһߣؽǱɵġ
ټͷʱʱӿϢ޴ѹ£ؾףûʱʹˡ
ԵĶƤмĵǹΪʲôѵ۹
һʲôûأͱڳϣۿһ¹ײˣΪʲôѣ
˵ˣҴֲǶˣҪץңְˣ˵ᷢĲ۹ء
һһͽĺܲˣһŭ֮²Űؽˣ֮Ʋ֣ϲˬˡ
ʳ֮»Ҿ֮£Щضɽ˲֪ٴΣʮΣƤ˶ûˡ
һ˵Ļᶼûͱڹײǲͽˡ
ץСʵûӡ
ǣץ֮ͷˣ
˺
˺
ǵģĵط
ƾʲôѽ
Ǹƾʲô
ЩϽʲô£͢Ӧñ
ҿ϶Ǹüȥˡ
תˡ
һӻþˡ
ֻԾһת̽˵ˡ
ϺпҪߵ磬Ҳ̵һ
⽣һڵϣǿѹŻ𣬡˭ϡ
뷨֪ѾԵ۹ջˣûҪټˡ
ЦǺǵĴ˵㵱򶫽ҵİæء
һ㶣
ĵĴ۾èһ˼Ƭ̣пܣʲôңʱʶ𣿡
ЦĵΪҲϲ
ұȽϲŮӸλԽԽʣƵ˶˳һѣܰ
ʥŮ׸統򶫣ǲżߴ
Ҳ̫ϲˡ
뷨дϣԳ͢ͻʵۣûҳϿԡ
治ܵΪ͢˵ϻ̳Ͽֵĸжˡ
Գ͢ı֣Ǻ
Ⱥ˼ضǸҷǮ
ȫ޷˼·ëɣ˼һĺòøʲôϵ
Ҳһɻ󣬡ôɫһŮģ
㱻ҭˣĵû˶ģýͣ⣬ҾȻ㣬ĳ͢Ϊʲô
˵͢ԺӦģǳ͢Ҳ֮һ
ҵʱͿһ㶼ж͢Ϊʲô
üͷ΢塣
ȴ̹ʣ۾װ׵֪̽档
ԲˬƲƲ죬ŵ츳֣ɡ
ΪСֱɣûûζĽȣǾûӣñܣͰҰȥػʵ۵صȥˡ
˵㲻ţʮʱǻʵˡ
˼һᣬ¶񣬡£رɫɡ
ݺݵĵ˵ͷȻģǵʱжԲߵģϾʵۺɫʵ㲻ʲô
һֱǵãʱÿ춼˿źɫߡ
һʼһ֪ǿʲôûûζĳţȴ̵񣬡ŷ֣ˡ
ĻˡźܲЩľƶˣҲûࡣ
ҵҲͰɣÿ춼ٻ˱ȥû˳
˵ЦݺݵҧһȣԳһΪĸ󳼸ɳ캦֮£ӳȥõŹģʵ˵
˵˵Ц˭֪ȻǻʵԼɵأ
㣬˵˵±ʣվôܸأ
󳼻ˣˣǻõλأõһеԴͷأ
ЩɺĿ⣬һûһڵģ֮Ҿˡ
ɣԵͦõġ
еٳϣȫڷ졣
ΪұֵرûǻرģⴹҲ㻹¶Լòûûüңˡ
Ļ˵µۻŵʱһ̩תŮɡ
𾪣ԣ£
һҲ£б»ࡣ
ڹǼH¿̫ˡ
̧һͯʬ壬С߰ɣվ߽Ԫϲġ
ֹͷЦˣ˵Ҳȵܷ֮ģвұ룬Ӧܶҡ
죬ؼҽͽŸĩյ̡
̫ˡ
ʵȻġ
һ֣ݼڡ
¿ö֮ݸͯŮ
˰ӼǣϲƯĻʯ¶ҲԹص
ã±شɡ
ˡ
㿴óµף׸͵͵˲档
Ҳڴꡣ
ȻµҲզء
ҪҶʷˡ
Ҳõ˴ʥּ
һ˵õⶫõʲô
¡
ͷһʱծᣬһȵ۵ɵˡ
һ֮𾪵ķ֣֪ľȻܶ಻ظ
˵ԼΪյݸ߲ٳЩϢ
˵ھǣڹʱ֪顣
֪ĸ㣬󲿷ʿַġ
Ұ壬Ůرÿʵẉּ̂壬ö֮ĽȥļңǿԺŮתͷˡ
ûˡ
δˣ֮鵶Բá
²ʿֵĵߡ
û׸˱ӵ۹ˡ
˼ô˵ĻҺԭˡ
ʱ»λɣ
һ¡
У¡
Ƴһۣмתͷ
˲צɣ˵ļ򣬡˵ĺûʵۣɻأ
壺ȵۣϻ൱ģλ֮ȻûʲôΪȴºͿͱҲͺʥŮ˵㣬ȵȣֱ·
ûʵ۶ǶԱȳġ
ȵѾµĵ߽͵ٵ͵ĵزˡ
СʵȻôѶϣΪ㣬ѧϰ̸
ǣ
ݳޣɫݼбϲɱ˰
Դˣ϶ĵ˵ͷԣҲôãûü¡
ЦˣûüµĻʵ۾Ǻûʵۣ
ȴЦ϶ĵ˵ͷǰ
ԣֻü⡣
̾Ϣһɻû˼ģСҲܹˣǡÿƽ飬Ŵְš
ûҺ¼ңͳ⵵£ҿ浹ù
ǽ㣬û׬ǮĲܣܵǮܵļѣԼΪ򶫣ְ˵ᱻɱԲȥħܷͷ
˭֪ûְ͡
ҧ˿⣬ʱҲҲ
ͷҧ⣬̫ˣоԲ
һ߳˼һ߻䡣
ԣмߵôͻȻ򵽾ǵģ
ǶҲ״ɽûô״ȥôҲҪˮġ
սǰЩţ˾ûˡ
ûˡ
ûˡ
֮ǰһֱûô㣬롭
⹷ֳô
δذɡ
ͻȻ㲻ڲƽ˭˸ɵ𣿡
̧ͷ֪
գգۣʮǰ¸ռλʱһֻĸӣ˳ˮΪʧڳҰߣ֪١
ǵıһţָڵϿ˸ţ˳ˮ
㳯͢ˣͲһ飬˳ˮĽǨɡ
һЦôأ˵˳⣬ûء
ȻҺϣȻ˶ʮ꣬Ц͸棬ĿŽкĻЩȻ
㿴۾֣صĵ˵ͷһġ
崹û

ڳԱˣ÷ӦˣԱ˾ȸȻӲ̡
ʳ֣⵱ӰŴ󽣣ɤŴǽǡ
ôô򶫽⻹Ǻġ
ɵİųǷ´
ƨڵϣһ㶼ѣΪʲôԼ췴
ֹͣţΪơ
ôʵˡ
Ȼƽ̸ȵ۵ʱ͸Ҫһ
ˣһ˭ġ
٣ڣȻ忴򱱷ΪĮ
ʵ۵Ĳڣò˶΢ЩøС
Ҳǲˡ
ĳڵԶԶ䡣
*
ҹۣӼĲ˺ˡ
ĵĺ׼
㲻ҽ֦б䡣
ǻڿûüʲô
ˣȵվ˹¡
̾װŮӺԥǰȻ˸Ҹֻиҧҧȥˡ
ڵߵ˳ŲԶϿ㣿
˻֣ʾռ
ֹھƷû˿塣
ЦеĴӳǽͷþò
վԱߣ͵͵㲦˵Ӧ˵
ͣþòС𡫡
ѧ˵һ飬þòС𡫡
һ̣ɫˣķ·ſ籩ꡣ
ʱĻǵǸңžһ˲ϡ
ᡱгʣŭ֣ѩĽ⺬ȫƲɵ
һ𾪣ҸС𣿡



90 ܿŭ
ն⣬ ̧۾ͷѾԾϳǽֱָԼĿڡ
ԲˣһձܿΪǲǣ
ŭ ͷȥ
һ̣ һܿ ǰ۵û֡
·û뵽Լҽôçæǡ
ս˲졣
ܿŽڵĳǽ Ͼδȵ£ ϸǡ
㣬㻹Ϸæ
˵ţסûһߵС۵Ťˣŭ յģŪ㣡
Ȼȼ棬 ŮȻһܿ Ȼ˹ȥ
СצԴ󿴿ҿ
˭ǽ㰡
˭ǽ㰡
ģ
տ Ѫ
۾޹գգ
ǽ໡
˭ǽ㰡
Ȼţƣ С ߽ף Ͼ Ȼһʱˣ ǱϾûԼôӦ֡
Ž߽ս һԼĲϤͷ
ǽҲɴһôҧצӿǴ
ĺѵӣ˲˹
޹
һ˲˲˹злȼա
˵ʱ٣ʱ졣
Σ𣡡
ԵϢһһ٣ͬˮ̳һ
û뵽Լ񶯳׼졣
߶ûգȥץԼˡ
ŭܲµģûµȻץ
üһֲǽ㣡
ί˵
뷨ԭһ̤ذһٿѣ໽һᣬûɹغ«
˭ո˵ϣѾˡ
Ůƽ͸ŷͷƤ顣
һ̣ڷȥ֮յ񶯳򣬱ܿ֡
񶯳򣬽ԽԽߣи˿
۾һ飬ǸӰ˲ֲˡ
ˡ
һֱԱߵģ
Ȼֱ뿪ͻȻŮӣץһһŮӵ
һжͻȻܿ⣬Ļ򣬵໷գ롣
һֱڽߣΪˣķӦٶԶԶ޷ȡ
ֱԼǿӦ˼ܿ֡
ǳǽпһ¡
վһֱԶʱ乭Ԫۼ⣬׼ɫ
ʯ䣬ɴһܿĵڶ֡
Ůͬѵ񣬷׹
Ÿ¶΢Ц
һ˲ˡ
ӰҲҰС
ҵ˻ᣬһ׼Ǿ۾
ߵıýǰ֪˼ʸƿյһ١
Ƭһ̶֧ûǽ
һ飬ѾһץסͷҲصĳ
Ҵ٣ߣ
ɢ壬ڵϡ
ĵĴ۾Ѿŭ⣬صĺ󱳡
òͣ£תӽĿ޽
֮Ҳò˺һ
ôһ˲Ҳ˹צΣյĺ⣬һϢݺݵ˳ȥ
ţˮϢǱĸѹˮǹ
嶼һ˲ʪ͸δĵˮ
Գ⣬Ϯצһ˦
ŮͬСһ˦
˼ʸƿյпࡣ
û뵽ȻӦô졣
Ǳ㼤ŭδȵǿйǣȴû뵽Ȼ뵽ЮԼͽ㡣
ƫƫóؽʤԺٶв
һ
ٴδļˡ
ݣľɣ
Ȼᣬ֮յıܿĽ⣬Թͳ塣
ˣһȭ°͡
ֱ̡ͦ
һжļ죬ĸ٣ȫûһܸǵĽࡣ
ʸƿյٶĿǿеŮӡ
ź󱳵¶˿Ц
ٶ٣һͳ壬˲һڽԽ
еԪۼϡ
ʱƤȳǽ
ҵĽ𣬼ʹǽҲôһѣΡ
Ǽû䵽е
ҵǣҲӲĵط
䵽ԾŽ׵ļʸעһ㣬˵ˡ
Ǻڡ
ѿˡ
Ҫˡ
˵©硣
ȥϣ໲顣
ٻٴŭˣһϢ˳ȥ
Ϣʱᡣ
ʱ̫ˣٶ˦һףһקסβͣˤ
β;ʹᶼ쭳ˡ
ˤ֮ǰ⣬ѹˮǹֱӽŮӳ˳ȥ⡣
ⲻòͣס塣
ٿʱٺѾάֲסͣȥβͣ˱
⣺
ʪյ۷µ壺
һᣬ˵ܣصǽϡ
屻
òȷ֪ǽɣ
ǽûӦҲȷˡ
ǿعҡҡͷ֪һֱû˵
˿ȻĿų£ô죿
㱻ץˡţıץˡ
ҲＫˣԭƻ£סء
ֽʡ
⿴
ټ죬ҹζ࣬㲻֪ϣҲ
֪ô
дŸ취УξϵŸҶ褡
ɵİţеҲ侲
忴£ȿӦɣ֪໾ǽ㡣
رסնǵߡ
Ǿǰˡ
սϾô˲Ϣ䡣
иƷս
ΧδȵϾΪǱģʿ󽵡
˭ϵ᲻ߣץǡ
ǽеڶŽףҲô
ֻ̫ˡ
Ůʪϣīڵˮν޷ȿԡ
ųǽߵϾ
Դòпоʦʹ
*
ٴαų
βͻʹиڡ
̲ס̾˿
ʶĳԸڼ໱¡
򸱹٣΢΢ͷθɵò
ٲ˼һЦĿ໣Ǿ𣿡
ԣħıѵ鲻
׸ǵĻһ󹦣
ξû˵ˣ䵭Ƴ˸һۣһԲߡ
ٷӦͷҲԣԼã˵Էӡ
ǿ̫ˣЩ˻Ǿ
ӣŵձӪ˻ȥȡء
üһܹǳû
һȥץҪϳԴ
뵽Ůվڳǽҫģٶ
ٿ鲻ãҴţŵ
㿴ȥ
óľŽ򣬿ЩջҲٰ
ǡ
ΪԼĴѡ
ӣͰ͵˹סĳһȦһȦһȦ
ޱ飬̵ľװڵˮʪĸĵϸȳƣֻϵĶȴôᣬֵ붼ѪĹâ
ֲҿڣ±֡
ǲֲ֪ôƾ֡
ȥٴΰצ
òٵ
βͼ⻹ʹ
̫ôٵˡ
ҧצӵɰˣ˫۾Ǿᡣ
һѪЩ⡣
֮ǰĽк

˹ĸ໵ĳ˸ᡣ
ǲǣϵ.jpg
໿űݣһˮǹȥ
ֱ˸š
ޱվȻ󻺻̧֣˲
ʪڷڶŽ໵Ϊ
ˡ
ɵȥ͸໼ѵ
ôˣô߽أ
ʵٸߵ㣬
Ǵ׾;
һֻצܰ
ٶȿ
֣ǳ䣬е鶯ûڿܿŭ
˻ۣʵģ
Ӧ
ۡ
ѹˮǹ
ٴαһ
īʪĵˮֱֱĿŽ໡
໼Ʋܣ໣
Цһһֻֽץ˻

ˣֿܣܿŭ


91 
û
Ҳ֪ûзֽ໵ݡ
ֻżһὭ໣ 󲿷ʱڹ
ǰˣ㾹Ȼͼ
֪Լױ¶ûС
ûˣһ仰û˵ ˼졣
໿ĺܽ
Էţ ˯ţ ᶼš
㳬޹
治ܣҪġ
Ͼľװɫĳ׾ɫ
һ̾װ ֱ īһ˿𣬹˧ǰ
ϣ۽ɢ͵Ĺ˵
ܿ죬±ˡ
Щ˽̾װصĹࡣ
 ȿڣ ҵݽԴڲ࿤ǣ ӽڳ߮ҵѾ ڸǺð
һ˵꣬ ʣµ˽Ĭ ס
Ǳȥˣ ټ ֺüһ Ǳˣ رˣȫû
ʲô˧ʧ
ټ˵ڵرжϣ͢Ҳ˲߶ݣңԶ˳ȵݣʮ·ϾͳԵ߲㡣
ˮ·ϼѣưԽˮҲһˡ
磬ӵñϰߣʱ½ʷѾڳˣͶΥʱҲ˲ˮ
ޱ飬졣

ڽ죬û˸Ҿܾ
ȻûǵİȫܵӰ죬ֻ︹̣ΪȷΨһİ취ˡ

ƨڵϣצԼjioβʶһ˦һ˦
ٽ.jpg
֮ǰֿηԸû̫
ݡ
ǣһȦȫء
ܲܳϷͿܴܲˡ
ϾȻħǱϾԱݣˣϾʱҲˡ
۹ҪǣҰսΪرƣפݣϾûзֱʱ
ʮˣ֧ٷֱħ
һ죬հܹ𹥣ʹǲðЪ
˵࣬˵ͽˡ
⣬ǰῪᣬֱˡ
˶뿪󣬽㿴ּͼˡ
͵͵ƲƲ죬໼ͷٽš
鵽ʱ٣õʱźûѧ
ѧһͨѧ˾ܺӦˡ
໾꣬ʵһ㶼뿴ĳ
ƫƫ벽뿪ߣ˯ҪôڴҪôcͼ
໿ҹɫԼĴ󴲡
ˣݣܺú˯ˡ
죬쾫϶쵽ڡ
ϣʶȤ㣬㷢֡
*
ѭŸ֪뿪˸ãһˮԡ
о΢ȴֺŵ
һῴ⣬ˮ
ȻԴˮȻš˲ƣΪһ֡
ˣʤ
ü
ʲô⣿
ˮָƽٶ֡
û£ҹңɱҵģǲõġ
Ļ֪ܲ˭
Ϊ׼ô죿
ˮٶȻ
ţɸΪ֮ìأұսģ϶أҵĵǵ۹
׸Ҫǰѽˡ
ʮҲûУʮ϶УҲˡ
ѵ׸
Ѿȥ֪̽Ϣˡ
ǲ۵ȷˣ˴취޴Ϊ
е㶫취Ūȥá
֮ǰ׼˺ܶöϣ˭֪Ȼץˡ
ڻء
ˣˮߣֻô밡ԶҾ͸βˣ
㻹ʮĵ
Ҷ褵ģ׼ʥԳ涼ɼأ˺һš
ɫӡ
£׵һˡ
κһ־ιɲ˺Լ¡
취ҶϵĹ򳡣ֻڣ¾Ĳȡ
ޱ飬֪ˡ
*
໰ռĴ˯˲档
Ȼ˯
Ǻܲ˳
Ȼ˳ˡ
ؼ̣ǧ˸պùؿʱҲվˣûԼơ
ҲɽҲΧˣǧ˾ܰµĵϡ
ʵǿϽ򣬾ﻹиιȱ©
һˣ״̬ɽˮ
֮ǰ˰ѾȻۡ
ϾݣأĻ̻̣·ֱסʳһһ죬ܴǴȥŽгԾء
Ͳˣоˡ
ʱһĹȥ̧ͷ
ɫûֲָ
õĺܡ
ֱͦͦվͼǰް
Ѿ˯ˣһ۶ûա
ҪôڿᣬҪôֱսָӻߴͷǳǣҪôͼǰ˼
һվվһҹ
е㵣ǡ
鷳ˡ
ĲѾѵ۹ˣزΣգ
㻳ˣֱɱ

⴫΢
гһҹɳƸɬ
ŮͦεıӰȻЩᣬЩ
ˣҪҪ˯һᡭ
Ҳ
ŵĵ͵ƣ˹â紵룬͵һΡ
æ齡
Сſ˯磬˲棬ﻹˮ
ſֹ
ع˫䵭ѾѪ˿һɾľװҲմ೾
תüл˵Ҫµġ
˿δ𣿡
һװ˯ϸߡ
һΪԳδ
ܵͣǽҲˡ
٣²أȥδӣ
Ȼ̧ͷͶ
ҡͷҸžȥģҾȥġ
ܾãŻջ񣬡н飿
٣գоǧǧˣڳͷûվסʱ
˼죬Ѿڰʲôˡ
ʲôͶܣܵõ𣿡Ȼ
٣Ҳ֪
ڶңٵҲŶ϶ǿѾ׼Ҫ˶ãͻȡжˡ
Ǹˣǽߣˡ
ߣЦ֪ڳЦԼǳЦˣߣ
ܾ֮սɳбѡ𣿡
ٴŵӵǾ뿪͢Ҳδػξġ
ڳ͢裬ˣز࣬ͱˣ֮ǰؽͿ˿ݣ֤̬͢ȣԾҲɲʲô
ȥ㲻ܳΪһҲᱻãԾĲܣ
ߣٺܿ죬ǲ绯Ϊ㣬ֱӾ͵ؽɢΪҴ½ʷڣʱħ޷ݣĴΪܣɽ֣ߣ͹ҪʱٶȺسǣȡݡ
òģյһ٣ĿСڵУǷзӿռ䡣
ǷᱻǱƵƣڱʱ˵ǻٶȷ
˵ͷɽʱǾȳһǵȷץסǡ
㻹û˵ʱҲǰɣ
ټԣʵǿֻȥﶼףǲ߹ؿɽȥҲС
ʱӾѰطҲǺ¡
Ͳˣ߰ɡ
⵭ĮһԲ
ֱӱ
뿴Ľˡ
Ѿܲˡ
бˣʣЩչҲҪˡ
󺵣֡
˵ʲôڵУ

ЩںпİգȡʳҾʧȥԼ򣬵ʱʲô⾰붼õ
Ŀ
ûпڡ
ֱãɬȻͷԸˣʵǻͶġ
ħžȥħһġ
ɡĿ⿴Ůӵ
ɴɢŨҵѪζ
ңֻóóɱҲôţɬȻ
ÿնðʸʯǰ򶫼սȴ޳ܵι͵ϮǰһУ׹³ǽ
ߵʣὣ󣬵ǡ
ۿɬ
ȣǰߣԪõıˮ죬ʲô˿ڣ
ɴһһǾȴ޷Ӧ
ὣϳὣϳ
Ȼ֪ΪΪʲôӲҪΪ֮أ
ҲãͶҲãʵڲҲܻΪս
͵Ҳأ
ƾʲôҪͶ
ΪʲôͶ
ֳһξ͹ˣپڶεġ
ٿధ󣬡ǾͼҰΪ㣬ħõ˲࣬Ҳֻõһ̯ӣҲʱ͢ҲԾΡ㡭
ͷˡ
ǹķ̣ǱǷˣ
ħĵ̣ǵռأʶ
ı飬ָĿڵǿֻǳԵʳֻ󻧣ɱա
ħҲƣڱġ
ٻҪȰȴŮҧһɤͬ±ѩû˿¶ȡ
Ϊˡ
ٿధ󣬡߰ɣǾͶɣҲΪѰգҲûпʿҲܵħ裬ȫ
ǿȥݣȥݣȥݣȥĶС
Ҳߡ
ǿԵսƽ֮͵͵ӣܵǾŽǿߣûʲôطȥ˵ġ
Ҳߡٴε
ҲԾ͵ӣ˵˲ٴ̣ħӦҲ־ģȰ˵ʱڹҲ뿪
̾˿ˣȳȥɡ
ٰͷͿİɣս˱ҳ£ûʲôľ
Ľٺ˳ȥ
㲻֪ʱѾأǰŮӡ
ϸ˵ÿջɴǰġ
ƺʹƽˮ
ֻҹۿͼ
ʵϣѾߵ·ҲûʲôãͶ
ǡȻϴνı֣ԸͶˡ
ֹ뿪ȴֲ֪˵ʲô
ͻȻˡ
ȻϾ˵󻯡
ˣ񸱹ٸոЩ飬Ϊ˲͢ȲľʹӦˡ
Ͳͬ⡣
ǡһ㶼
ü۶һˡ
ô찡
´ⲽ
˵ǵ˷꣬ӣȴòüعͷʲô
Ʈȳһӡ
۾һ໣
ָĸ໣
ĪȻܸɴĽ˳ȥ
˧ˡ
໣
ˡ
һ
жˣ˵Ѿ˾ˡ
⹷Ƣֱҧ
˵ܣͼע
κͬһû
˱ˡ
˯ʵҪҪôܳˣǲܣ
Ѿ˸
ܣ̸ȥ
㾯Ļعͷ˻ơ
׼ȥϵҶ褸Ͻ͹
ǲġ
˵岻ɡ
ǣ뿪Ұ͵õıΣˡ
Ͼ໲߽ף⡣
ֺõĹ˹֣ˣҿ԰⿪ӡ
һ㶡
üһͶɣ
ûɾ裬ȴҲ⿪ӣϾܻȥзɻȥ졣
˹ֺǰ⿪ӵʱʶܣ˧ʵķ
һСĽӽ⿪ҽxxxһҪǵá
ûһתͷ߿ա
Ȼ𰡣
*
ôˣ
ģ
㵵Ŀ
㣺ϻˣأ
ڳ¥
ľ죬ϵҶ褣ôװҵ죡ˣ
һ£ݹָ˽ôˣʲôûͶأ
˵ͷȥˡ
ô£𣿡ұΪܼһµģ˭뵽춼ֲˡ
Щм
֮ǰǰˣ
һ⣬ǵȻ֮ǰ⣬Ҵһ˳ǽϣ¥ʱӦҽˣ
壺˵Ӧòء
⣺ɱô˵
һʼǲأ㿴⼸գɴ󣬻ʱʱҴ£Ԫݽߣ鸡ɢȫ־ڳš岻Ц˵һˣܲܳ춼⡣
˼ĵ˵ͷе񣬺ǰ״̬Զˣѹȷܴ󡣡
˵ͷѹͦģϾƴĲ룬ûûǮԽԽ١
ǿûжΪ͢Ѿˣûսģľ֧Ծ͡
ѿڶ׼ɱˣ
ΪĿ·йâǾŽףϽǰЧɱ
ǺһЦȴƳ򽭷㡣
㲻˽Ǹ˹ŹֵĺܣֻƢֲرϲ
ʳᾫڲϸн񱡣
رǿģ۲Žı飬һֲ´ζ˵սͶǲܵ飬÷ǳ㲻ɱҲƵ顣
һҾȵͿˣڷһıã϶ҡ
㱻˵ķ˸ۣɣұ˽
ôװұľȥȰɣݰյȥ˵ǵòҪ̼ǲͬģȥһ¾ͻ
һϣϵұ˵Ҷ׼һ£׼ˡ
һһͷȥɡ
㵱ü
壺㿴ﻹбʺϵʹ𣿡
ǵ˵Ѳĺܣһȥ˵ñˡ
һҲԣǻзգϾֻǴˡ
΢΢һЦһʲôˣ
ȻŶѾ˲һ
Ҹһȥҵȥ
*
ʹߣлһĨᷳȴ£Ͷˣ
ŮݣִݵģʹǵˣҲΪкá
ľϺ
񡣡ĵ壿û
ҵ˵иΪž޵ιţҶ褣ʶ𣿡Ȥı顣
󷭰ۣüһ䣬㡣
΢΢һЦûΪĻȴдˣħıѣǳ±ԶҶƣֻЩұ֮ˡ
üЩźӣͶ𣿡
ҲŵħˣĪ͸ҼҾһ
ЦһҲӵһЦ
ޱ棬޷Ӧ
Цˣ糯
ǰȥħԾҲ¡
ٵЦݶסˡ
ļٵģ
ǿ
ཻ֪ãħѾֻ߰ˣ͵ء
ܣЩĿģԻػ㣬½֪
ʹ򶫽౻۷ΪߡΪ֮Чͣʵƽ¡
ݴͷʧ͢еݣãҡͷʹ״ʵǡ
ٹ⣬˵Ǻôˣ
ˣ
ǡ
ݱ֮ˣ
û˸Ҿ֡
ҲΪ⣬ˮܸۣ֧͢ϱһܹ֮Ӧս£
ݴ󺵣ʬҰһʱ
ذըоͨʱ֮˶϶˴δ󺵽֮ãʹλЧҳ͢͢Ҳ֧Ŷȡ
Ե棿̲סʵ
忴˹ȥӲˡ
϶ݵġ
Ȼˡ
ħܾ𣿡̲סʵ
巢֣һֱ棬һԲ·߷µ˲һ
ף֮ˣ
㿴
ɫ԰࣬һ̾װѾδѪ볾Ⱦһĺɫ
жûдǸļһ
·ûˡ
Ůīһ˿󣬼ɣ԰׵ĴǽڵĿ·ˡ
ܿ˵ˣףϵĵΪռƣΪ½ʿƣ嶷Ͷ
˶ס
֮ǰѾ֣ģȻûһսˡ
Ŀûпڡ
巢֣
ٴεؿ㣬Գʾˣյ򶫽յľصġ
Żع壬ɫ
ȥ

ȥ
а̾ȴ׺𣿡
ɴȥٽ֮ʱЩ
˶ûпڣǸȴܵǹɵ⡣
֮˵ĵ⡣
ԼҲѪǹ̲ȥˡ
һŻع񣬡ס
ٴӦŵڡ
˻ؿǻݣ
ʶܾȴֽ˿С
˾ٿôй̾Ҫˡ
˵ǻɱȡͷ­׸ħ
ǾŽףǾҲ
ԼȻǾŽףȴźֻϰս
ŮԨƽ죬ɬĵףŵ
ǧӹڶ˰Ӫؿǡ
˵Ůֱ뿪
䣬ɴѾΪɫǵĿڣŨѪֹסɢ
ڽ㵣뿪
Ļӿ˽Ų
̫ҲǰȴЩ谵̫Ѩǰߡ
ټ
*
˵ĻֺǺǵʵ
壺ʲô
ΪЧ˼£
Σعͷмˡ
һ׿ǱǷ˵㡣
𣿡һȣô˵ĳأ
ܲˣɴתˡ
߰û뵽ôң̫˼ˡ
ͷŲסбҾħǺú˯һӡ
ӺѰʱҲǳԾ˯
˵ţ˳صĽŲ
һᣬƿƣ۾ǰ
ò֧˸٣ƺûϵ˻
ɨһ
ˣ
޹գգۡ
ʵûǼƽϣ˵Ǻ˳ٶϡ
㣺ҵ⿴
壺Ȼȥˡ
˵꣬㷴Ӧⱳϡ
˵꣬Ӱʧԭء
ԭһ£ŹСòã˭ñһ
ôιԳ棬ľ㡣
*
ա
Լսޱ顣
壺ţȴװѽ
׵ٶǿģŻħܵʱ䣬Ҳ֪ҶյϢûС
ǽ㣬ôõľӣȻھ䱸
ޱ飬ҵϣսƵģˡ
壺
ڳ¥վŵҡ
壺
ͷ۵¥
ɫ԰ֽȴһӰһ
⿴ģ鸴ӣαأ
˵˵νǰ
һжϣʱӦѾǿ֮ĩס
˭̶֪ⶼһ
ԲǲвʱȼѪ𾪡
ҪвУ
ʧ֣Ƶòͣˣһ
㡣Ц
һע䱻һӣѪʹ˲̼ˣƢ̲סˣҸүֱɱˣҪһʲô
ң֮ɫڣס
ʾʹףҲүүүһŤܹݵĽ棬㷢ȴ˺óһء
ֱ£ˡ
˭ȲˣˣҪ㰡ŭ֮£ǣĴ϶ȻĻ棬Ƽʢ
ɫˣ˭Ҫ֣
ϡҧֲм
ֻûֱԣĳȥһŮ˳ǽϣת˲ֵ˻
˵ٶȼ죬ǵģ
ֻʱļЦⱻ໽еĺݻ
ýĿľ޽һϹȭ°͡
ҪˣһݻŮӼϥ϶һѪ˳ֶ
ڵϵ̲࣬ס⣬һ㣡
˲ڵŭ⣬ɴ಻ˣһȭ̫Ѩ
ֻ۾˵ģĻˣ˵Ťһ
һȭһţԵ⡣
񱩵ʨӣƴͣһԡ
ȴʱʱѪ񷢷ٶȳȥ
ȽڳʱͼѪͷΣݣǸס֣
ԪһϺȣָ
һ̧۾Ϳüۣ⶯һһȭ
п࣬˵㿴ĶݣҶҪѪˣ
Ҳ֮ǰˡ
ŪӰצצȫס˰ԼСæŸϹ
ûҵĻ
󣬼ض
ȴû䣬֮ɫ⵨
ý㿪֮ˡ
ֱų˹ȥ
Ů˲һе׺ݱԾһ˲·𱻿Уؿھʹ˳ȥ
һ㱻һȭҷɣɬˣƣôֵù£
סˡ
ȴҪˣ֡
㱻סӣˣյģôû꣡
һȭȥ˿ѪīȻɢŮͬһ㣬
ĻƤ΢ƣ
ϡ
ݣ
ͻȻ㿴ʲô
㱻ҵԶò׵ڷɻĻ
Զƺ嫣ǵصѹϮ
һȺʣ£
ڽ̧ͷ˲䣬һƬӰ֡
ɵһ㶼ţЩȣڶӡ
ŮӸֻ
ɨһۣļҵ˿ûһ˿ע
ιҲûС
ֻۡ
üֿһȦ
Ȼ󽭷㷢֣תͷͷȥˡ
ͷȥˡ
ȥˡ
ߣ
ŮȻͷ
죬Ұ
߿¶ɻı飬㣿
ԶԶԣң
Ұ
Ȼɻ󣬻һӡ
һŮӣͻȻ̩ܵɽѹһһһ˵ϡ
ֽŻ˴˲һȴֻϵ㣬һܶ

˿ɣ˰ɣ
ĮĿһۣȻŬ
߿ŻСֿķƣ¶ı飬ôܡ

ɹ


92 һɲǣ
ôˣ΢ģ ʵ
ߣɡ
ǧںĴ͵͵ۡ
Ҳ̫ţʱѡ⡣
˳ǽϣ˵ߵǰ ͷ
۾ ԰ڴֲڵĵϣ ޷Ӧ
ȴѵܲܰҷųź۵ġ
㿴ߡ
֡
˲ۣһ˲ɶ ż⹴𽣱 һ˲ὣ֡
ڡ
뽣Ħסŭ΢һ𣿡
ڵԹһĨŭٴμ
߽ףһ˲ȻƫŮӰ޳Ĳգ۶Ѫߡ
ŮӲ԰ϸĲϣ գ۸Ѫ飬 ûһ̣ ڻŻˡ

ûʲôӦȴԾһ˲ס˽С
ѽ ҪԾˣ
 һĿ֣ һ˲תΪ̡
һ һƴļ
ŮͬһƲһ㣬 ˲䱻˳ȥ
ײڳǽϣ ٶһѪ
㻹ûӦ Ѿ³ǽ

壺Ʒ
Ůӻء
ԥĳɽ֣ɹ˦
ݲݲⶼܡ
ıףԥ񶯳ȥ
⣺֮ǰ̫ˡ
ֹܹѽ֮ǰǺġ
ֵѪƽ
߱׼ȥȴͻȻԶ
ķɹīŵŮӣǽ㡣
ī׿߷ǳ⣬ûǵÿڡ
߾ͽӹŮӣʵô£
īֹʯˡ
ߵһ
Ҳ̾˿ľƣ
֮ѹܶˡ
ʤ
*
ܻĴС
ȴӰգʧС
ôǾŽߣ˵״̬£໷Ҳ
ӣͲһˡ
Ҳˡ
ʵѾںöˡ
֪˵ʲôҲҪ
һǹƢ֪ġ
ԭ˼룬㻹˳Ľŵأ˽ȥ
ݶԭʼ֣Žɽ֣ͱ߰ζͷΡ
ľס˴󲿷⣬༸ϸâڷï֦Ҷ֮䡣
һͫ࣬ͫױִԲſǰľ
ſڵᣬȻûס˸硣
ڣСҰ屶ұͳɽ֣׾ͷֱζ
ĨѰѪζצŵأ˹ȥ
һᣬһң飬û
㽥ΪԽǰѪζԽء
ѾӱҲ˲Լˡ
һ·ɹһ㣬ֱײѹȫ
ģɻͣ
ζʧˣ
˿ܡ
Ѿɽˣľû⡣
֮󣬽Щ֨֨иɽֵ
Ψûҵġ
ͷᣬϸζ
һ˲һֶֻסӣһְֻסǰۡ
΢ϢڴŮɤ䣬ȴ̣ϧҪˡ
ǰܴı¡
ʶ˦˦βͣȴǵָӽˡ
ֲ۵ʱһء
üһȷܣ붯졣
Ͼ׻סġ

һ˵һתͷ
סĲӣΪҲҪɱ
ע͵ضԲͫ׽ģС
Ů̵ľװմʪĺ·մӵһ
īҲ˫䵭Ҳƣ֡
ɫ԰׵ˣϵѪŨļýʧ顣
˽ĲӣһЦ⣬𣿡
ҴˣҸǸ˺òã
Ůһ˲Ĵ㵣ֹѵüۣĮ㵹ͦСġ
㣺úܣֲûϺƺƵҵģ٣
ľôˣϣԭң棩
һѣҲϣ٣
Ҫˣ棩
ʵҰϻȥͺˣ٣ϣֲܸĻᣨ棩㿴һл𣿡
צʮ͸Ĵ۾һգһգģеʶסˡ
һᣬƲԽ¡
Щˣʵûʲôˡ

͡
ֱʱЦ볰ȴҲû˼Խ绺
ͷ˿ԼһŶ񣬡߰ɡ
ʱŷ֣ڵϵģµƬҶʪȻѪݣгζĺۼ
㣺Ըԭ𣿡
ѾЩɢˣɤѾ΢ļˣԭԭ¡Ҫ𣿡
߰ɣ˵ˡƣˣͫʶŴ󣬿ܵҶյҲԾɿ
ˣ˯һ
У㿴ҡӲǼǰצƤ
Ѿûˡ
ۣ𳳡ૡ
˯ң
һΡ
´ͷ찡
ԭ¡ɢͫյķҲ֪ʲô
ૣδ
һ˲צǿӲ죬ʶ£һһ˲ǻعⷵա
ɰϢʹٴλŶģҳʲô
ʼʩʺ
ۡ
Ѫˡ
Ѫˡ
ؿڵͱѪȾɺںɫȣȻһԼԼȳζ
࡭Եıۣʵڲƽˡ
Ա߱СһóҪҲ棬ҺôԸײġ
񶾵ĵؿһĵʺɫ䶯̵𣿡
ƽǽˣǿ֢ǿһ̶ȡ
ر壬ʺʺƣ͸ӣʪ䶯ﹰ
ˣƤǧʱȴƴۣþƽ֣Ūߡ
۾һ죬ؿڡ
ʲôûС
ˣȥɡ
ֺǺǵˮǹ·ֱҳһƬ㿴㶼ˡ
۽΢ܵշɱĺ¶ȣȴɹůġ
Щſա
㣺ģƨɺʺ֪ҰĻҰ¹ģס
۵һѪͻȻۣĳңָ̧ɱ㣡
һȣڿն
ʱ˾ȫһ㣬СƽȷеõĴޱȡ
ܷԪ硣
ȻС
֪廹ȥܼ̳֮ܲļ
ιȥˣǽоĵĺ֮ǰ΢ȽһЩҩá
һʱпǧ
ûã㣬Ҫûˡ
*
߸Ȼ˿
㿴ֹģһĪôˣʲôҲˣ
ҡҡͷ
ô£
߿˻ˡ
ûȵȣǴʲô
Щʯˡ
塣
вõԤУᷢʲô
Ԫ壬ɫ赼ԪԪǲͬԴģ໲ûֵܽá
ˣֱ˵
ᵹʵֱԪΪֹο꣬õ޴ĺôǱмصŽ׸ˡ
Ҳ밡ˣûİ취𣿡
˼һᣬŲȷĵԪˣҹҹΪ赼Ԫǡ
ѡͬץסĵݣ㲻Ԫߣأ
һΪѣҪҩԡҪһҩͰ
ᣬҲ£㲻Ҫ£Ҳʲôģߣhelp me
Ϊѵһᣬǿ˵ͷáɡ
ʲôʱпգþ죬Ϊ˵ʲô̶ȣҾͲˡ
ǵȻԽԽð١
.jpg



93 ޣޣޣ
ǽϣ ŮŮоƮĴǡ
֪ʲô
սţⱧ֣ ζʮѰζ
в˴¿ ۶ӡ
λ򶫽 Ǻꡣ
Թ඼֡
ǧͷɨһȦˡ
鷳Ȼ̴˾ǰ֮
ȳ ͣڿС
ŮӵȻϣ ϲϲӶ
ȻҲǧ
ǧȥһ£ûйսţģֻʱܣ̴˲Ҫء
̣˳ǽϡ
 ɽЩ档
 ɽϰӿ Ϊڰ̵飬ҲΪλħ
͵£ ʵ벻֪ѡ
ȻģħЩ⣬ Լҳְܼĵ⣬ ȴҲһʱˡ
鸴.jpg
˼ ˣ ˣ ݵβ Ҷһһ£ط㻴
˵꣬鴤ˣҧгݵĵΪһȥ֮󣬿Ҫһʱ䣬ȸҰСţҳ鲻
ɽor
򹷻Ҫأ˿أ
˭أ
ǧʳ໺ܿɰΪʲô໣
ʱī׸ŽѾһǰ
ԼԲѣͬ壬Ҫҧˣ⻹Ҫÿʹ壬һ۶ӡ
īе㲻˼Ƴ۵˼ûס
צû£ʯһֱԼŵģ˭뵽ͻȻҵʯ
˵ţ̲סŤҵҧĶʯ𣿡
ס°ͣ첻ſ
Ŀ˿ŵģû
˿
ͻȻʲôצ
ûǴĻ໵񱻸ˡ
ǻõ

⣬ȥұ䲻ˡ
ֻҲ۰
Ϸ¶˳Цû˼쳰Ͼڡ
⽫ģһûס˿
о𣿡
ͷûأϻȻҴײ𣿡
˼ȥȥһȦȱȥսµɡ
һӦһתͷҪȥ
عͷʱʲô
ӸʱҪһսƨ⣬ҵȻħȾ
񵱼˲٣ֻˣҾš
忴˽һᣬûٿڡ
ߵīǰŵϴ
īף
㣺֮ǰˡ
צָԼĵʵ᲻Ժ󶼻ˣ
໵ǻţŵĴģһʾī׸Ͻ
ī׳Ĭһᣬ̵ǻġ

Ϊʲôӹ໵ʱ໾ͻرɰʹī֪ǽ㡣
ºͣοûµģԺ󻹻᳤
Ҫã
ţ°ɣī˼ŵɳٶȡ
˿ǻá
ҳˣҰŪˣһһ
Ϸв͵͵ֿ죬Цֲ˼
ڽԼ⣬ߣôˣ˵ɣ
Ƴһۣ㲻𣿡
ң
㣺
ɿһޱ໱зץˣô
ƳһۣڲԼѾյŵʵ
㱻һţ˼Ҫȥ£Ҳʲôġ
е㲻ˣʵ½Ҳû£
ʱõҲˣݶæ֣ݱݶڴ򣬳͢ڲæ֣ûս£ʵʱ½Ҳû¡
һȥҲҪæŸ飬ҲûճţȰѶݴ˵
ߵĮգգۣ𣿡

ǣߣڵīף㰲һǣűˡ
īЩ⣬һŵǡ
ǧգ۾֪Ȥһĸӡ
ɽˡ
սűԼţ̵ϱˣʵֻǸӻֵˡ
ǧԼĶλԺΪ̼ߣֻҪ666Ͷˡ
С֮ǰġ
ں̴ˡǧҲ֪ôţٶӣӺħ֮ǰϰᴦһ㡣
ԣɽ״̬ǣһ֮֮ϵĺڰ̣üܿˣ˵һ
īȻ뿪һʱ䣬ǲһġ
û˵ֻǵǱ߿һۡ
Щϲ˲Ͷ˼ԹīǰһŶӽ˳ǡ
*
ߣûң
ЩĲգ۾֮ǰǲǲͨ𣿡
ҲǸ˵ˣڴ𣿡ɻ󣬡ѡ
ֹҶ뿪һˡ
ͦġ㱾˵оӣǿĵȷͦģš
ųͦԲɫƤҡڵĺߡ
˶ԶԶģδ
ʵħϵܺ𣿡
Ƴһۣͦã޲õԷġ
򶫽սŹϵʮֵĲī׺ʹ൱ƣԼҲߡ
ɿһû뵽ħȻ
ЦһҲϢˡ
ΪмȻ뵽˾ǵĳЩˡ
ջǷ˺ͽƽϣ̾˿ǱûʲôѶȣͰźõļƻȶԣҪ㡣
һʵǶû𣿡
ôؼʱ΢̣ƽˡ
Ȼī׻ȥҪңҹˡ
߱񣬡Ҿīȥ
ǲܶ𣿡
ߵҪ֣ⱻ֮򶫱ɱˣ͢Ӧû֪
⡭ˣ
˵ɽһֱ۹ɵʵ顣
ߵī׻Ǻģɽһֱڹܣܽġ
ģңҳϡ
ΪĿ㲻ǲϲ𣿡
߳ĬһᣬٲϲȥҪˡ
һڣѾˣ
Ҷ褣覣壬⣬
ᣬɽþͻԽԽС
ʱ㻹
߲ȥ롣
ɼǵã˵ϵûϵ
Ӳ
Լбں
ӣֺþ
ǲˮɵ飡
㷭ˡ
ţǿаԼ⵱򶫵飬Լȼ֮
ʵ֤ȷȼ֮
нþơ
īûǵġ
ԼԸ۵Ļǽ㵱ȻȻܵġ
£ͺͼһ񫡣
һ¡
īͦģҪǸʹأ
һһȤ
ź̾˿˲˫ѡѡҲѡ㡣
ҪģŻģûģ
㲻ԵܲһűĶԲԣ
Ƴ𣿡
ǰǰ
ʲôʱҩԡ
ܼ»ȥ̻ԣҵȰ鴦
ݳܶҪţȣȰϰ˵
*
պ󣬻ûҩԡÿ߿һ飬ѣˡ
໺ΣƤҽҪ
ҵǲ
̫æˣ鲻ʱ䡣
ݳ£ǧͷһʱ
ħݵӣȻлǵҪʱȥ
ʱæĽŲմأ϶ڼ߻﹤
ȻţͿڼ߻˯ˡ
˵ߵȷд֥Ǳ˯ޱȣƲȷҲˬһ㶼ᱳʹ
⼸죬챧֥
յϢǧܻӸĸ
覣Ϊӹ磬ͲȰȰ
ӹһ£񣬾ᣬһѹ۽ţ˵ķ绪
Ҳ£߷һվףʶҪһЩ
ԣ㶼ɰ̾
覰ѾȰˣȻͷΪˣôӡ
ֻһ˲䣬ˡ
ӹ㱰ɣ
Ϊֻۣһ룬֪ᷢʲô顣
̫ˡ
㷭ŰۣһиɵģҪҪԣ
ߣҸأĸأ
㱳֣ȻӣΪʲôø𣿡
ҪʲôܵĶͲ˵ˣҲܴӦġ
¶Цݣ϶õó
𲻺õԤС
һ裬Цݲޣޣ޲ߡ
۽ǳ˳飬촽˶Žһ߿裬ɫǺ죬૵̫̫̫
۾һת߽
һᣬԡͰ
ԡͰİǰ
˼ԡ
Ǻ죬࣬ҡ
ߣ
ĿˣԼСʱ˺ϻ۸ĳ
ôһ룬ǵһңꡱ
̫

ٵĴ֥
Ĵ֥


94 㡫
ŭˣ 㶼Ҫŵ׼ˣ˭Ȼˡ
Ҫǲأ
ϵĽҿ԰æ
˳飬  ҪǲҪæأ
˸ӹ磬 ס
˻֣ϰѺ˳
ΪǱǻɾ
۾ֱˣ
ӹ飬 㲻ӣ
Ůŭģ ϰˣڰο
û£
ħҲûôΪǡ
գݸһС
ӹУļǳ衣
űţҲ̫ˡ
Űžˡ
߿ʮϲЦݽ
㣺㿴 ǵọ̀ һ밡
գգۣ ȻĻ˻֣ߡ
㿴ü۷ģ ֶ䣬 뿪
һ·ı飬 ôˣ
㿴ı֣ ֻļ û˵ʲô
Ǳæ ǰɡ
Ŷ
㿴 ֹ
覲ǹ¶¶졣
Сʱ򣬵һǿһ֣һǿߡ
Сʱӹ̫ɰˣ۵ġ
Сһ߿һߺǸȴţӲҪš
ʱֻǶԼҳԶѡ
ʱ򽭷ʶ߲ãڸϹΣÿˡ
ˣ㵱Ȼȥˡ
Сʱ覣˵ǽġ
ΪŮ񣬺޲
ÿ뿪覶ģ´βˡ
ոǸĸȰŮТ˳ĳ˵ʵǡ
Цŵʲô
㣺ûʲô
عͷ˵£ʲôʱң
覵Ц˲άֲȥˡ
üҲ֪ôˡ
ʥ̫ԻˣֹҪûϲˣһֱÿһϣ
ʥˣ
԰覱Թ˵ϵʥ˳֮ǰûеġ
ιƽ£Щʥ˿ġ
΢̫ƶӵ϶ʥ˷ġ
⣬˵Ȱ˰Կ˵ܳأ
覺ԥ̫ðɣ
ֻǼٽѣֲģԿԲԣ
ǵĻмĳ˭˵Ҫģ
ʵҺҶ褽𣿡
Ȼ̧ͷ
ҲˣŶôû
覻ȻƬ̣ȻתͷԹ㣬˵Ҫɻɻɻ飬ҾΪһҪɻҵģ
ԴΪίһֱΪҪš
һգͷɥģףȴɥˮ
ͬĵĳһҶĿ
򽭷㣬ˣٲȥǾͶ²סˡ
㣺ˡ
䣬Цһʲô
ʼ磬Լȥʡ
˼һᣬҲãȽˣڹƽϳֺ꣬ϰ忤ͽˡ
סƾˣҴ󲿶
ڲ࣬סؾˣԺ˵
Ҷ֮ǰЭȫݽȵͽˣǶߣеʱղ÷ִ磬Ұӹ㡣
Ȼֵģô׵ӣǽȴòȻ
֮ǰ򶫵꣬һ©ûС
ǰһûС
򣬺޷ôС⣬ʧӰ١
֪ķ֣ɵǰȥˣ
ôҲûϢ
أ
أ
˼һ޲ʧˡ
ѵǸһ˽ˣ
ơ
Դû
ɹ֮ʶǱȲΪʱôѣֻģģϹתϢĽȫɺϡ
رעˣ󲿷ֻģģıϢ
ȫ֪Ҷ褺ȥˣ
ӹҲûκϢôʧˡ
Ҳˡ
͸ˡ
壺ʲô
³һתͷʵҪˣǻʲô
ĪĿһۣ˾ˣҵȻȥĵطˡ
ָ߳һء
㵱һۣûˣˣħ˫
°ĸ߸ߵġ
֮Աǡ
*
ˡī׳˵ͷ
㿴ԺӣֿǽͷĺŮӣ¶˸мı飬ī̫ˣ
īȻҿƲס˳ְһ¡
Ժǽˣˡ
˵º͵ĳ˵ͷ͸ȥˡ
סƿ˴š
µŮӵ̧
͡
µף³ȵʱ򣬸̿ǽꡣ
ŮڴأͷҲǺ޽ʪ
죬յԪȻɫɲ԰ס
ӺŸɾɴǽ㶨һȴԼ졣
˳飬˵ܣ
ĿһԲ
ӣ棬ҾҪ̸̸
ڻع񣬵ֱ𼹱ڴأƷǳ׼
ȻĮ·˵ˡȴԵ÷ǳء
ţϰߡ
ôë
ҳҵĴˣһϣҲԭˣ㿴ֱܲЩֱӡ
ɫֱӴʲôԭ£˵ʲô
Įܾ֮ħҪɱҪϤ㡣
ʳ֮»Ҿ֮£ˡ²Ļͥ
˵ţۣħǲҪ˷˺ҩˡ
һ㵣ˣ
Զ˵㣬Ҳ˵ʲô
һץס֣˵ԭҵģ
Ҳ˵ʲô
㣺¼ˣ

㳯⺰໣żܣ
߹һǰ
⵹ͨʵСγ̵ʱϰСܡ
һ洢ǰ£Сֻܴ졣
ѵÿ졣
ԭ¡
ɤ΢ļһ֪֮ʵĻ
ǸʱʶѾɢˣĲƽˡ
ô²ġ
ⲻ°
û뵽
ɫְףٰ࣬ףԼĲס
ʱô˳ŽĻ˵أ
ӦҲɿڵġ
ʱΪˣҲȥƽʲôˡ
˭֪㶼ܰȻ
װ׵ɫ㿴ĺܻ֡
¼Աûõģ֡
Ƥ¡
ӹˣӵġ
һᣬ³һ˦˦˦һ£ü֡
ţûУ
ˣ֡
ɿ֡
һ˲ʵ»𣿡
㰡һ
ſڸ±տħŲԭ£
Į룬۽һĨ뷺Ĺһѩ׵£޳ֱͦ
Ȼʵħҿ뿪𣿡
㰡һ
ķ²ǿˣǿˣ𣿡
ְһ
ȫ˳Ϊߵ˵ԻҲԸΪħЧħΣ
㿴ͻȻҧг
Įѹ֣ǿ侲
ո䳰ȷء
ôʵġ
ˣˣ֮ʣ˵Ļ棬Ǳԭˡ
˲䷭ɤ̣㻹
Ŀ֮䱻һ߶ȣһǺԪ˳
գվ⡣
ˮħϳĺ÷
Žյţֹֹԣ˵ɶ
ǻ̸̸ɡӡ
ŮĮĿ˹ûʲô̸ġ
ܾ֮֮ˣħǲҪʹˣûġ
㳤̾һʵڲ֪˵ʲôˡ
֪Ը񣬲ôҵġ
˼С
˵ǰ黹ء
绢Ĳˡ
㬵ӣȥҶ褱ҹ̸

һ·㳤̾꣬־ǵϸס
ˣҶʮЩ˷ܡ
ȡˣôˣ
󵹿ˮô죿ҾҺû˵
ΪԼЧˡ
Ҷ褾һᣬǵ˵Ǹر츳Сɣ
ͷԣԸرëҸ˵İɣ
Ҷԣ֪Ը񣬻ôѵƶˣô𣿡
㵵ۣҾȻô𣿡
Ҷͷѵ𣿡
Ը˵ԸȥϾģΪʲôҪİɳȥ
üҸ˵֪ˣ
֪ôݣ
۹֪ҹϵãɵ˲ŻϽأ
ʵرر˵ģмڱǳ𣬻Ļǵ鷳ƽʱҲұֵĺᣬһ߻һߵֲӰľߣƷŵùġ
Լ˼·ڵ۹Թ˾İǣǲܷĵϽ
Ҷ褿˽һᣬŵ㻹ûԼ𣿡
װ׵ġ
ͷҲ˭Ǽô찡
Ҷ褵񣬽ĵ֪˰֪ˡ
ˣ´βˣ̫׷ˡ
Ҷջ񣬳˼һְ֮ƿݺһ⡣
Դš
ϸ˵˵
ϾҲܰҾ˰Ȼ֪ô£ԸԳıˣ˺
ȻҾȥˣȻûҵչ١
ҶͷЦЦôңҲ㣿
װ׵µˡ
㿴һᣬȻҲЦǵȻ
ڡ誡ҧļأ⣬ߣֻӹ磬ǻ֧ҵˡ
ҾǴ˷ͿǽҲűӸġ
Ҷһ£Ȼ󲻶ɫתۣͼǿ
԰Ϳǽ
Ҷ褱Ŷ˽⣬֪ʲôû
ˣֱӵԼ֪˼Уָɻأ
Ҫȷڻʲˣܸͣ
˼һᣬīţˡ
Ҷ褣𣿡
˵ˣ𣿡
϶ĵ˵ͷţֵļëģĮʵܿ׵ġ
Ҳڣ֮ǰҵǻᣬҪ˭ңתͷºˡ
ȻЩ˾ͺˣɫӣǷʩˡ
Ҷ˰죬˵ı
ʸڷϣҲûϹ˵ʲôʱ˵Ǳˡ
˵꣬ҲЩпԺദʱ仹һġ
Ҷ˼һᣬȻ֪ԭǾ취˵Ļ
ҡͷһɬôףȻô˵أ
ôúŪ̾ϢҸ㽲ҾûúŪˣӹСɵ
Ϊ˶ǽĩ𣿡쳤̾ҪǶĩһǸǶôõ˼䡣
Ҷ褾Ȼ˵ͷ׾ͺá
㣺
ⲻֵô˼ϸ壬㲻ҪҶ˵ĺ࣬ī׼һºͣദһ
Ƴ۽㣬Ķ㡣
˱ܻܲݴʣôùֵֹġ
ĿͣҲвţôԿࣿ
㳤̾˿ѣѡ
ûһźġ
ǰӵһӦ
ʵڸֽ裬֪ľ仰Ļ߱ˡ
ƫƫûҳֵɿܶʱ˶׼·ˣܿ
ҳ⣬ʦ
ŽнףƷѧʶͨͨأұϽľ飬ԹٳӶ˽⣬Զһ棬ʧʱף
ҶʦҾˣӣôô죡
ˣҶֻ뷭ۡ
ǵ˵Ĳɽ⡣
ҲŪˣֱ룬취ߣɡ
Ͱֻͣ𣿡
ҶƤһƣȻأ
óϷͷͰݣȻ˵ܸǰ˱ĸһҪң
㣺Ҿû֤ݡ
Ҷ΢Цôأ̫ˡ
㣺Ǻǡ
*
£ǿסݵĽ㣬ٶ̤Ϲ;
ٶվϰǵſڡ
֮ǰĴҴңֻϰץ˳ȥϰǵıֲ̿˽졣
˵ٲЩ˾Ҫˡ
ֻΪڵ㣬ƿأϸ΢Ŀƣûǲܵˡ
ɫЩ԰ףŽ
ʵǴү
ĮʱʱһĨм볰
ʱԵѱ
һֻἫ߹ԡ
㶼룬յһʱ߻Ϊʲô޳
ľҶ褺ôˣ㲻ԸҲǹս
˿ɲһ
һԲϰν͸ɣȭžѪ
ҶΪҪħ崦ݵ飬ԼԼϢֽˡ
Ϊᵽͷ
һ뵽̲ס̾˿
ʲô޳
ԼһŽ
ôҶгѰһ㡣
١
ϺгѰһ㡣
ʱ仹ͦæǱϾƹһݾµŮˡ
£ࡣ
һӦԹԱҡǿķ񣬶Һƣȫûġ
⴦ãϾݸ£Ļ̻̣Ҵ󺵻ڳǸ̶һСľͻȥ
䲻ܺЩͷ߹
ڵصǻƿأһжҪΪ·
֮Ǿ֣Ǻܿ顣
ЩǸ̬Ǻͻôʱģֲ¿ʵΪԺʰ鷳
ЩҪϸϸõ顣
⴦ķǳá
õִá
дſٴΡ
Ҳɡ
ⲨȵĲ
ֱѪ׬
ȷʵȻǸȡ
Լһװճ
Զ
ҲԣߣƫԼǹʶ
õãѵòˣ
˭һҵģġ
һۣĲĳۣʲô
ûʲô룬棬᲻ٴ
Цһװİʾ˿ûдӦ˼
֮Ϊǽķ²ϾĴҪ֡
ȴأиݣʱ緢
ͽĬдſ佱֮Աǡ
ֻϾ⣬һˡ
֮ǰǱƲѡ
ڻ⹲һ
Σ
б˽һۣ
̧ţ̤š
ֵһǣΪæһ¡
ҲϲˣҪҩԡˡ
Ϊ˰Ҳࡣ
ҩԡ
*
⾪ȵ۾ۣȻͶˣ
̫ˡ
ΪĹƢӦɱδأ
ԭ־ô
㰵á
һ˲Ȼν
ѩĽӰͬƮ裬⣬ɱ硣
һ䣬˵н񵲡
˳ɱģ㲻ס˶ͷ찡
ߵߣȣôˣ
û㶨𣿡
ΪĲأ
бҼǵҸ˵ҵڻɣ
ţһȣ˵𣿡
һ̫ˣһƣģ˰ɣ
˵Ļò˻ȥƤЦⲻЦ̫ˣľ
壺ҿôԸӣ
ܰץס֣ľҵСʹ
ĵˣֿ֣֣㻹ȥֹǣ˵ʲôϻ
Ͳţ˳У״ֲ̬£ԽԽ˷ܵģ
㣺㲻ҪйģǴһ򣬴û鷳ˡ
ƻͨ
ľ
ˡ
Ҳˡ
һϣ˽֮Ʈ¡
࣬һսʡ
̧Ž㣬Ĺ˹
һذ壬ЦǺǵ˲ˣ̫ˣϣᱳʹ
㵭ȻعˣƮƮĵɣһ仰ǾͲˣԡ
ô˵ֻҪƤûʲôܴõġ
壺

⣺

ˣߣ


95 ˳
Žģ ֹֻ̾˿ ׼ô
ǵˣ Σû ˣҲǰ״򡣡
˵ţԽһۣ ŵ Ͼӣ͢⣬ס㣬Ƚݶݣûݡ
һֱ̽ͦԵĮĴۡ
ǵģ ӣ ˭Ҫ֡
壺벻 ô󺵡
ʹīף˵ɽˮϵ䲻٣ ԶԶݵĵز
Ҷݺ Ҫˮ ܽ ʮޡ
㹴𴽣 𼱣 ȥ֪ˡ
ɻĿ
Ҳ̧ͷ ˭
˻֣Ϲ˵ʲô㲻ҪһӦҾҪòãħ𣿡
⽫ڼϣǺһû˵
һĨ
ͻȻһ֣һҪ
ȻˮҲŲջ񡣡
ܻȽϼѣ׼ȥͺգȥֻܻħˡ
˼һᣬʥӵʹߵˣ
ŷӦڳ˶ģ֪ʲô
ӹ۾Ĵ߽ʥӣȥɽˡ
㣺
ȥɽʲô
ʥĵĶֲõԤС
覣Ҳȥģ
ʱ˾񣬡лʵ۳ѹ϶Ҳû׼ȫ֧ȥɽҲ⡣
ǺһЦˣҺȥɽ
ͷƤһ͢
Įоּģ㻹
ίĹȰѾ˵۹ˣǲҪ͢ˡ
Ҳ˰ɣ
㱧֣ߣȥ˵
˶һۣȴӹѾĸ˽ȥ
ȻϵãڽϲǰЩ˻ͬġ
ҲǱţֻĳ̶ֳȵһ°ˡ
Ҷģɲֹǽ㡣
˸÷⣬ǿȻУһɨǾûվͻϵ𣿡
΢ûڡ
ͷֱ׵ĵ֪
ûʲôţֱ˵ӡ
Ȼҧһ÷⣬͢ڹأ
֮ǰĻѿڶʥӣ
üһĨмͱģĿ⡣
Ҳ˲䷴Ӧ˹¶ı顣
Щпԣеʱսģĺ١
ҲûĿ졣
ĬһᣬֱԹǵĻʵа˵أ
˿ڹϣ壿Ľ
һƽƽԭʥѾӥʿţԱߵҲˡ
ֻʣ»ʿź
һۣĿǰҵϢǿɿġ
ȥˣƽԭϣ˵޵УҲ˶٣򲻹
΢ЦſǣʥŮĸӯ֣ҺĶ
ʿţü͢ǿľӣоꡭ
Щ˶Ǳŵأһ
һ
ӹ͵֮ǰҲǻʿŵǸųħ
һüģǽ̻ʵʥǣƣˡ
Ҳе㸴ӣǿ϶²ǣҲħ죬ڽЧǸǲ׽㡣
ɫ䣬΢ɤĿ̱
룬֪ʲô
ĳ̶ֳ˵Ǻûж
Цһᣬ޻˵
ȴ˸ƣһֳֻ°ͣƵĵǿɲȻ
߹ҲΪ֣ʹʲôֶζǿģΪ־ڿս֮ǰ͸еģܲܿĵ˶ɣ
ֻʩСƣд˼ţֵˣʥӡ
ʥŮҲֻԹۣΪЧҽ̻ʣЧκһˡ
е㳰Ϊ˵ң룬ΪʲôǱ˴˵ôأ
սֻǽֶ֮һڿս֮ǰ׼Ӧø࣬ĵʤʤսܱսʤ
ⱾʲôʱȴԳЦЦ˵ĵҲǡ
ͷӲ
ûʲôӦǼҳ㷹飬ûʲôرġ
⣺ԸҵŽ㡣
Ȼǽ
˰֣Ҫʥϡ
ֽĽֶǶʱܺģ
䣬棬ԵǲϽ̻֮λ
ϿжϣЦŵǵء
̲ס˳Գ͢Ϊʲôץңǲɵģ
ҡҡͷ治֪
ΪԼ¶ˡʵǲǵʱץЩҲ㣬Ҳ͵͵ˣ
Ȼøۣˣ
˼˺һᣬȻҿ϶֪Ҳܣ
ɣ̹Ȼ룬㵱򶫶ҵĺôǸ󣿡
ɡ
㣺ݣʱͶݼл㣬ҲӦ
ˣʱ㻹Ͷ̹ȻԳ͢ûжô顣
̾ս̫ˣӦñ
Ȼû
ͻȻ̧ڣٿԲӦսݱ޳Īĸ
ͷǾǡ
ҿ϶ô״ݵģ㱻սѹŴҲǣġ
īײ֪ʱ·仰Ȼͣס˽š
䵭Ȼ˲Ĳм֮ܡ
ŭͷīףήˡ
üһ̡
ɽľŽ۷ǿߣĴ൱۷*2.
촽˶ʵֹ֮ǰ۹Ѿ͢شˡ
һҾȻˣģ
⣺
ī׿һ̵ۣ·ûͣ
㿴οļߣձɽھɵ
⣺
Ƚ˽ɽѿڶ飿
ûȽش֪ˣʵǹߣûٶȿ죬Ӧһʱûвˡ
ģŽҲסһ糵
㣺
Ϊߣóߡ
Щֻã֮ǰ϶ѳ͢ģǡ
һţһ߷ֻżһĨ⣬֤ȷ
㣺ˣ˵һǵսƻ
Įĵ˭ǣ
ţݣԼʥѵ⣬ǻһҪĿꡣ
֪ԼҲҪȥˣҲûʲôֵģʲôĿꣿ
ץס񡣡
ʧΪ˭ӮӮһ㻹ץסо
һ̯֣һѵ㣬ⲻ˵
ҪԼţıߺòãͼȰ˵㲻ҪΪ˭һ
޿̡̣
ˣһ˲˾ʹһ
̣֪֮ǰ˭Ұﱻϳ
ң㵱ʱѾץˣˮﱻʾˣŶϻŹ
һǻˣô˼˵Ҫһᱻץ
һȭϣˣ˵һһȥʲôϵĳԼˡ
һߴһУ֪ұץˣô˷󣬹յҵʱôûıɱͬŵģ
Ŷ𣿡쬵ĵһΪĳԾûˣһ䲻ء
ģȴԽˣΪֻ֪ôȥĵ̣
Լĵ̱ץסʣһĨ̵Цɱǿˡ
⣺ô֪㲻ɵ㰡
һȭ̫ѨҲǣһϥǴ˿ڴ˿ھˡ
ŴŽͱķˣһʱ䣬**ȭ⣬ǽһޡ
忴ˣĹϵãء

ĵĵǵĳĿ꣬㰡
㷴ôģ
ʵĻ˾Ĳ
ͷأбô֪
Ǵ𣿡
΢Ц
һ
ľס
¶Щʲô˰
޿̣ŭ֣ˣˡ
÷⾫׼ĳ֮ȻǣԪʱ𿪡
㵵Ŀ
ҲΪ⡣
ϵĵ˵ˣǵĿץǶҪȥϽȥ
ϡ
𽣣ӣŻȥ
ֱ뿪ҰͻȻðһ䣬߽ס
۷塣
һۣҲʾͬĿ۷ˡ
һ˲Ŀ¶ɵơ
֮ǰ⿸Žһ뿪
ȭͷŽָڷףðźת
ɱˡ
忴ŽرЦȻЦˣΣ
ǳ̼ʵ
佫ˡ
Ҷ褺岻ᵱ
ЦͣһŵдҲǱ⣿
ͷǵûС
һӣ˵ءֵ̯ҪǮдһ£
壺׸ĸʵ˽ơ
ǺһЦҲɣң϶ϵһ̡
һ£ϵԻᱬ΢Ҳʵôֻ˵ĻʵǶۿۣˡ
ͷ̾Ͼ֪ġ
ڣʱ͸ֱӸҽҲð
΢Ȼ󵭵Ѱɣˡ
⣬ˡ
۾ڼϣûע
ӹ粻֪ʱѾ˯ˣ˯˺èʱϡ
ߣôˣ
ҡҡͷԲΪԲˬ
ʲô
ûʲôҿˣ
Ƴϵ覣ߣţˣõĻ˵ʵһء
ڴ𣿡
*
Ѱɡ
ı齥Ӳˡ
Ҫ·ġ
Ȼڲ⣡
ȴѾȥۣת򽭷㣬Ϊ׼˵ģ
㿴ģһʱεĺܣûû׼áû
̧ſԡͰѩ׵˲䱻ˮ͸ļ֡
ɫȻ·û˿뷨
ָṴˮ̣¶ȸոպãɡ
վԡͰ룬˭ܾܾ
ʶǰԡͰǰҡҿ໣㱧ҵ壬ҿвУ
һֱһ
һͷԡͰ
ɫȻ񡣡
Ѿ
ֵҵǣûѵ£ײǼס
Ͱֻ¶ϰԡͰˮڣѬ˲֪ϱ
ȴɫ糣һģ
ۣʼĬռɫɫǿա
Լת˼̫ˡ
ȻĶǹȻǲС
̫ˣȫ²֡
İѼߵ㣬ȥģҲǡ
ʹѾô꣬Ҳûб
Ȼǻΰ
ô졣
ֻٶȰȥˡ
а̾ҲʼѬκġ
Ǽһֱ糣Ԫｭ赼
һʱ־Լˡ



96 ǿҿˡ
ڻǸ д־δ˲˲ˡ
Ҫס
侲
侲
侲
ơ
ơ
ơ
ʱƣ ȴħ ۾죬 ־Щ룬ԪůȵģľͰѬκ ʵеֱͦˡ
 ء
ҪţҲ߰
ӹ磬ĵλƣˡ
Ҷ誻žͺˡ
İ誡
ŵգһȻ
Ұ誡˭뵽һأ
һᣬ̧ͷ ǰϤգ еΡ
ǰĳʮΣ ֻܼ
УȻ͵ˡ
Ĳʲôһķչ
ϾǴСʶ  ʶʮ˿죬 а飬 һˣ αصȵڡ
 Ⱥͼпܡ
˼Ƭ̣ ־òС
ǼһȻҲܡ
ǹƢڷֵ˲䣬ὣͱˡ
ô࣬ûһʺϽһչġ
һθ̾Ҫǰ誻žͺˡ
Ϭ֪֪ףζͶҿ϶Ҷ課򡭡
֪գ˵ʲôҲҪҶ
ع񣬡ߣ㿴ʲô
ߣ޴ɿ
Ŷ㿴ɡ
ʣǺûУ
ոʲô
ȻҽԼȻԼߵԸҶҲͰˣǱúûˡ
ɴĵս¡
ս£ƺЩա
ţݴ󺵣֣ʵջȥؽ򣬱֧ŵʳҪάסҪҰֻҪһ뵽ǸܣҾûˡ
׼ȥ֡
߼ĬãҪҰæ𣿡
ҡͷأҪԼ֣˳۲һ⣬аգҪæҲд󺵣㻹Ҫǡ
æԼ¾ͺãң궫ݣжʳһ㣬ݰոлĴ¡
εĿһۣ
ٺһʵжãݵеͷˡ
߻ع񣬡û²Ҫ˵Ҫҡ
Ŷá
ûһᣬͱƱ߶߶Ǹвסˡ
Ҹ˵ѾǸţƵˡ֪ҵ֮̾ԭˣźҾ˵һҪ
Ը¶˺ɣ𣿡
԰԰
㿴һȥ֮лȻźűңҪҵ
Ҷô˰ҵʱԴǵľܾ˵ôһߣӦõôܵҵأ
ô˵
Ѿĳ˵ëַˡ
䵭죡
˵Ӣеˣܸҵ˱ĸ޵ĺˣ˵ܸҵȥ
֪ģ˰ɣñίˣ˼ߵǽһüɫ裬ҾΪѵģӦ
ߣ
ⲻԸ˵飬
Ȼ֪𣿡
ޱ飬ǳ
Ƣôڣûģ
ҵʱû˵ֻһͲҴˡͲ㵸ˣСĿҵɫҲˣ̹ߺҲˣ
⣬޵Ĳң񹼸һرϵҲҪ
ߣ
üɫ裬ôõˡ
أ֪ɣ
ʱһͱɫˣϻ̳ϿֵҲҪǨŭȥرҷŹ
ʲô˰ôݵôǨŭأ
ҵ˵û
жˣ̹·ҳ÷⣬˵ƽݵˣĸϣԶҵ¡
һĻѧˣѧĶΧιҳ÷⣬˵õһҪǵҳϡ
߿ܲˣ
˰̫ҲǺ¡
Լԣ뼾߲һԼʱľȫޱ飬òš
һ棬ֻ֪ˣ
ܰȻڵԭɡ
֪Ļʲô
һߺӢȻ޵ĸγϣȻΪúþҡ
˷ԼҪ಻ȥˣһ⻰ȥҪŹҲá
Ϸĺˬ
㣬˭ǸϷء
ڼ߲˵иͷŻᡣ
ʣʾǳˬ
ˣߣ㻹ǵƽ𣿡
ѧһѧũûǮģҪեֻեˡ
ݻûգе鷳
Ψᡣ
ĵ˵ˣ徻ˣֻ
֪˵ֲˡ
֪Լڰ˵̲ס
û˵ʲôͻȻ˶
ûӣͱһƣˣԼȥ
Լܵ˺һûݹ˵һ¡
ȴѾٳͰͷҲصĳȥˡ
ͰЦΪԼĻǵޡ
ЦЦ˼ǲƾʵ
*
գ𾪣ʲôʱҪߣ
Ϊʲôôż㲻ǲŻ𣿡
ߺܵĵ˵ͷݲûңī֮ǰԸȥǧһҲġ
ֹֹȻû
֮ǰ˵ҵڼˣܲܲ°ɣ
ˣҲǺ£ãҪԼء
ЩᣬֻίͰ͵ĵҲҪȥһˣһ˵Ҳˡ
šߵ˵ͷˡ
۰Ͱ͵ĿлŽŮһתʧʡ
оʮʧ䣬˶е衣
屧֣ޱ飬߰ɣˣӦ
˵꣬ԥ׼뿪
˲ץסӣʲôߣ»û˵أ
壺㻹ý𣿡
Ϊʲô
Ǻһ
һתͷŴ󽣷
վӰޱĿǽϣһ̾װٶȻϣԵ޳ϸͦɡ
Ҳû취˻֣ߣ˵ԽԽˡ
壺ԾͲҪˣʱҴ
˵ͷźܽȰԭȰԭڸ˿ڱֲ
壬һ춼ΣգڵѳǸ
˶٣һתôô˵ԺԸԸæ
ǿԲҵͳΣΪ£ֻǹѣѵԸ𣿡
ֵ̫ˣֲԭĹԱֻҲͬϵˡ
ţɵȥġ
Ů˵үүӦûëɣ
ܲļûĵܲӦһ쵽ܣ;һ
˵꣬½ץסˣҪ𣿡
ûϰֱˣץǷ˲Сľ
ǷżϢǲڴ˲Сľ½ңɱ˭֪ʵĺܣȻûɱ
Ҫ֪ħǸĳ̶ֳȵ
һ֣ô˲ң˹
壺
ֹһᣬŵ۸ֵ͡
ķųƣħ۷ˣ
ȭ̻ʣߡ׸ǶǵУ۸ֵ𣿡
ĺܣô죿
ķӦʹˡ
ŵĴģ㵣ͫ׶Բˣ𾪵Ĵè
ҲԽ̧ͷȾȵĿ
ЦˣǱġ
ı飬Ϸĳ˼۾
ɫ˲絶һһۣС˵־
Եĸ̾Ҹ߽׻֪ʲôʱͻƣǡ
Ĳһϡ
һԥĴӦˣð
һĨâҵĻ
һ
ǸϽȥʳ˻һء
Ҫϵ죬ȥˣҶǰ͸˵ʳ٣˯Ҫ
㣺ôʳأҲðźá
˲
壺Ϊᰲ˽Ӧģ׼ôˣ
¶֮΢Ц
*
պ󣬽ݵƽԭϡ
ԶһƬƬĵȣɫһһ
һƥຣ̤̤ǰ
ӪĴֻ
һŽ۷壬սľŽнߡ
ݣ˵޵Уݴĵˡ
Ҫ֪߱Ƥοߡ
Լģᵽֵز
Ž֣ȫһٹһٹһһСľ͹֡
ֵһǣãǳ֮⣬ġ
Ҷ壬⣬ʱѳɡ
ˣܳ뾩һȦȻ뿪
۷壬Ƥ
ٸüһ֮δȥ
ȻµӺ飬Ǳ֡
е㸴ӣݵİô죿
ĬһᣬȻ󵭵֮Ӣۣ֮ܣǳԱˣʸ¡
ѱˣʲôˣ˵ˣǵģֲҡ
һ£ûܺӥŵټ
˵ʲô
ĵ˶ˣȴǳѸٵĿͰݵİܲܳŵ´δգͿˣ
룬ظϣҲݣ벻ÿࣿ
Ĭˡ
䵭Ŀ˽һۣŵΪǰظϡ
š
磬󲿷ߣǾԵġ
Ƿϵǻϵ
ͼȴԡ
ô֪ǽ֮ǰͦεġ
Ҫľ֣Ͱ͵ľһСֻһرҡ
⣬ȴԼľУһǰһǳ档
ΪŽнߣĸ֪ǿֲģտĵطϢ
۾ԼԼ֮䣬·˷У顭
ʱ㷢Ǹ鳣Į·ʱڳЦ̵
ûдӵĺۼӥϢܵϢûУֻкһֵʥϢ
һ֣ˣǿ϶ǻʿš
񣡡
̲ס²ۣˣ治һץ
û룬Ǻʲô𣿡
óһɫԲͰһ˷һʡŵãֻܷʮΣ˷ˡ
һ±ƣʲô
㲻мƲ죬ǲᶮġ
ҼСԶ
óһССŦ۴СĶһԵĵߣڵһײĵطһǿֻۣ0.5ӳ٣ǿһԣ֮ǰǵǰԪ
óһԲһһϡ
֮ǰ˵սʽģ飬һɫĶìУһԱǹٺٺ٣ָرʡ
ϧڶƣҪܣŴֻʮ巢ңҪܰС
õʱҪԪס֣ȻԼȱ顣
лС
˴͵ĽĶȻ֪˵ʲôˡ
ԲϵϣѧŽգһɫìС
ԶȻһì
һֻȸì͸һֱڿֱӱ
ìֱʧѪ˳˼
㣺˷ѣ
Ѿһ
û㷢֣Ȼһì
ߵĿͿì鷢
һֻȸڿС
㣺giaoǮǲǣ
ɫ˷ܣָ̫ˣǾ벻㣬ԤƳٲìͻٲͻɱҪơ
ìӦûáûס
Уì漰ʵתȽ鷳
ìȽϺãٶȿ죬ͨμ٣ĳѵĿȣʺҡ
㣺ûȥԣƷ粻ö͡
ſڣʵìҲѽ
ͻȻʲô᲻Ҫ󡣡

㣺ҵҷŻҰƤˡ
ŷӦŶ
ѾĬĬٶȳһìԼì˲硣
ƿѽ㣬ҪǮǲǣܼ⣡
óͰŭޣ
һ񿡵ҹױС
˽ķŭ ó
Բһ˲ޣ׷ȥ
Ӱ񿡵İϣԽԽ죬һ㣬β͡
Լຣŭ׷ɱܼ⡣
һ޼ʵƽԭϣܵĺԶ⿴һᣬͻȻһЦһ󺰵ǵȵҰ
̤ѩ񿡷ǳ



97 ͻƣ
ͻϮ£ ɾ
һͷ𷢣ۼð𣬡ħ͢ս𣿡
ֻˣ ׷Ǳ Ѫɫǻƹڿֲ ǵǶ֣ǻ֮£ܶܲ
ڸߴຣϣƯĳ Ưһʵ޻Ľ һìһֻżССŦۡ
ԣһЦ͵ǰɡ
һֵ̣ߡ
һĨ ҵ뿴 ܲץҡ
𷢽 Ůһ㣬һף еĸߴ һֳֽһֳֶܣ Ǳ׼ʥʿսơ
㵱ȻûЩˣ Ҫץֻǲѡ
һΪī׵飬 ǵίС
Ǹ߽ף ˽֮⣬ Եᱻѹơ
ɢжìֽŦ۷ŻſסͣһԵĺýŵȺŹ
ΪɵĿеĽ֪뵽ʲô¶˾֮ɫ𣿡
аһȺŹһⶺԼѡ
⣺ô
һ˿⡣
һ˲һɾ˵Ľ˶һ˲佩סˡ
·бĳƹǶϣһ˿˿һ亹͸
ȻֻһͨưˣǲȻ¶˾ı飬гֹעһĺɫ
ͬħ٣ֲļ֮С
֪Žн׵ʱ򣬽㱬һüģôŽ۷أ
ɵʵ㻹ʥǣ𣿡
ģɫɷףѾѹļֱ
Ѿܵ˵ϣͷĺһει䣬ҧҪɱҪУԣ
Ȼ𣿡
Цˣ㲻
ԼͶɣɱ˵ǻһҲ뵽ı飬ȥ˵
֮ǰ˵ӲļǴʱȴ촽˶ʲôû˵ɱʲôˡ
ոһ˲ľԼҪˡ
˸ɫӸԼɡ
Ȼ棬ȴҲŵĲ塣
ڣǲǵˣԻҲȲ졣
ǽɫһ㣬Ưˡ
ʲôӣǲҲͷûס档
㣺˵ġ
ҲԪʲôİɡͷĵĿָףȻ̧ͷһЦҪҪҲһԣ
ɫȸӣãٶȻһüĵ˲
ջˡ
Ц˲ˣûȤûȤ
ŲԼ߰㣬һ̤æȥˡ
ӾȻֱȻ˲һȦ
Գƣȳƣ룬ĽᶼƯԳƵģ
񣺡
⣺ë
͵͵ĸ顣
⣺ÿϧҵĵͷֻһΡ
㣺죬ҪǮġ
⣺ӻûУҲһ¡
ޱ飬ûУһ
ΪԵʣܶණǶһݵģǼСİָˣ
Ųصԭأׯڣ̧ͷ졣
⣺׼ôЩߣ
㿴죬ſɡ
һȾǰ죬ȶѻɽ
ˡ
˲俴˹ȥ
ֻεʣһӰɫͧƷ̵ŶӣһȺ޴İɫޣһ޼ʵΡ
žĽӽǶԽԽ󣬴ļռеҰ
ԽԽ
ʱڰɫͧԱߣһֻܵųһŮӡ
û׻˲ۣԽгƸ˻
̣īףĴ
ע⣬гġ
ŵĿǰҪ˵Զ˭֧֣˭ԣ
һ
Цܰʳ˻ȥ𣿡
㣺Ȼҿ羰𣿡
ܿ죬أŽ㱳żͷĹɽ֪ʲô
īûϮ
˵꣬ס
̵ıһι״Ķ
īףǼҪҽġ
˵顣ӻͳһֽ
㿴
һᣬŵҵļұ׼糡ء

㣺ʮݣʮȶ糡ʱЧԷƷ
üһҪпձˣ
ʵϣī׵𾪲СʱӵĿŽ㣬ûס̾
Ǽǵãǽϴߵġ
ȫΧ۵ġ
ڼãѾ˾޵ĵز
ħ֮ͳԺúȺãÿʲô룬ͿĵооĶɫһһã˼·Ҳһһ쿪š
ںͿֻͧǿˡ
ī׿ЦݲõĽ㣬̲סѵ½죬Զˡ
õ̫һ޲ԷˣһģСһ˿һ
Ѿ˻ԾڣΪѰֽŵҲüˡ
ܱܲסɣ
Эᡭ
ɡһӣɣ
㿴ǣģҸһƬ΢Ҳŵһջˡ
Ͼݾȶɺ̶ȱݶᣬûб͢ȥ֡
ݡ
ڱԵɳسǿǶֻܱԱԽ˲أͼؽ
Ȼ࣬һѿ󽣣õЦţǸСһ£
аҲҪòá
ȻϵܸʺϣǶǾŽߣġ
۾Ҳ˵ԺħҪпվˣ
ޱĿǡ
˶ڹؾصİһڳ蹷ҷɡ
īװվһߣһᡣ
ͻȻע⵽ڱվţīתͷһ
á
ī׵۾Ϣȫīз۹ĵһ̷·С
īͫ΢Ȼʧȥټֵȷվ
˼Σʶ׶
̧ͷգžʹЦͣ
̲סֿ۾¶΢ı顣
ðɣħеʱеĴ󡭡
һᣬ
ЦĴսûһ룬˲ۣĮһȭ˹ȥ
һ޶ܣȻûСϡ
ѾһϮһ߶Ĺû֮ǰ׼õͷ
ŮӸɾˬģ˲䱻Ūһ㡣
ǳֲ
ȴѾʮףȻɱ˵Ŀ£ƾշ
վڿУЦ
Ȼʲôû˵Ѿʧȥˡ
˵ѩĽ⡣ư硣
һ˲·
;ת㱻кüΡ
ǳϹʲô
ŭһɡ
˵꣬޴ķ罣ͣյƲ㶼⽫һ֡
ī׽ȥֹ˲ͧķ
ڴʱԶӥ
˲ͣЦЦˡ
ͧ밲ȫȫ뿪ɲô׵顣
Ȼʥ˵Ҫţô׵ء
ӥԻսӡ
ңʥӿ²Ǻʳߡ
Ͼڽʳ֮ǰʥŮĿģѾˡ
Ŀɣ͵˹Ӳŵʱˡ
ǡɣĺһء
ӥ͢Ψһķоӣ٣ƽʵϣųųλŽףųҲǾŽ׸߽ס
Ϊ⣬һֱμսҲƫҵϵǡ

ϸ˵ӥŲʥӵΪҲ
͢ǿһ֣ţҪһ֡
ЦߣȥͧԶ㡣
ݣ˽㡣
ޱŽ׷˹ȥ
ֻȥ׷ɱˡ
ⱳС򣬷ɵĲֺˣôǣɲɣ
ںĮȻѣˡ
㣺ȻԼǵɱҪʱ䲼á
Һȳȥʱ䣬þͽˣ
⵭Įô
ر޹£
а
ץסļ򣬿ĮĿ⣬Ԫˣ˻ûãȻǷϵȷģϣںҷŴ󡣡
ǵĹͽˣ
ˣ
һᣬûбƭʲôϵ
ѾѶȰȰȼ˵÷ȻһͷӥȺС

˵ų˽ȥܾ֪ø˭˵
еĶˡ
ô仰֪ⶫôã
ӥǽܹעһš
һȺ׵Ĵӥʿǿ
Ľˡ
ʿһ֡
ʱһȭߣҴܣЩӥëҷɣһԼĹҡ
ݰȣȥˡ
ħռܡ
ǵãһȺ
ǿŵȺ
ţֿ죬ָˡ
Ѿ磬ת˴糵
Ȼڿв̫㣬ǳɹʹһС
ߣ΢Զ
֪˶ãѾת˺ü˴糵ˡ
̲ס㣬Ŵʵжðˣ
㣺ÿҺѲ̫ˡ
ʧߣ˭֪ëӥžˡ
Ͳ˺˵ʱ£
ֹֹûסһ䣬ݣȻ
ôʲôʺ档
ȳ
µı飬ȥתһˡ
ٶץ϶һ߷һİ˽ףǸӥʿ
ôһУֻôһԶ̣˭
ɵǣΨľŽ֮һŽףһʼΧ֮⣬Ͳˡ
ŻסΨһľŽԶ̣ǻ쳣ۼ׼С
ס⣬תƨһȺ㣬Ȼһ˾ˣڻҪǸԶ̡
̷Ӧ˵Ŵ󣬾ҵĻڣһֻڿն𣬳һƲɵǸ̡
;֮ˣ˴ӥȼҽ鲼գһֻֻףչ׵ȻǣͬȼյĻ棬ĵȥ
ɽĺڤڤĿ
ɫףһʹȫԪʱʮ֮һˡ
ɤӵյģٲ㣬Ҫûˡ
˵꣬ž޽ҳԼһᡣ
˵ͷҲصĳȥˡ
㿴ıӰȻһԲһªĹƫװá
ªʱʱ飬ǰʱ֣Ż棬ҵĻһ̶˽Ρ
޵ĽЩӥ͵ڻ̡
ʱ֪ʱƽԭϽ΢硣
ī׿ŵ潥ȼĻ⣬Щͷۡ
Ŵ߰ɣ
Ҳѧ̾˿ȥ
ϲķ֣оŽǿ߶ˡ
û˿
ʼ޵ɫˡ
*
ųǾŽ׸߽׵ʥʿʮּɵħ
֮ǰǰ˶
ħ֪һӾͷˡ
ʵųסɱġ
ǵħν֮Ͳôˡ
˲任˸Ǳ̣ͷ貹򣬽ʱȴ̻ʵĵǿߵ֧Ԯ
ĶôŲ˶ˡ
ǲɵĶħнס
ƫƫ˲֪Ҫա
ųھħģǼųǷˡ
ۣ֪
һ˲ǰһ͹⽣գ۳ͣؿڡ
ԤϣеĽʲô
һֱעʱûˣ¶˼˷ܵı顣
޽ӣѪˡ
ת˲ٴǰ
Ǵʱһǰը¡
̴󺧣ң
㿴ɫìг͡
ֻһ˲䣬Ͷì
ץסýŶìһȥ
˲䣬ȫ˶һһëȻΣжȡǵĸй٣ԣͷſֲѶţߴܡ
ųϱҵİ׹⣬һ˲ը⣬Ŀѡ
¾ӥһ̻ΪѪꡣ
ܿìûܿĽ⡣
Ϊ۷֮󣬽ÿһУǰе
Ǹųֲ۳Ѫ
Ǹ
ͻȻ꣬ԭ֪ʱϾȻһֵơ
ơ
£ĻȻࡣ
һ˲ͳŽõĴָɵƯ
űֵųһ˹ȥ̵ĵôоΣ
һѪˬʵЦУС棡
˵˿Ѫ
Ӳסĸ߽ףֳһ㶼С
ֺͬһսĸо˾ȼյĻ棬ɢųҵĹâ
ļĳ־
ʹų͸ųڷһҲ顣
豩У͵ϡĸ߽׻
Ҷ֪ĳķģɽûʲô߽ϡС
붮ϵӥţ
ԣӥܼѣɱɱνЩӥˣָ͢Ҫʮꡣ
ʹʪ͸ë硣
ⶮˣȻɤʵǲǻбû˵
㣺ţˮ硣
һ£һ˲ɫĵ·һ㣬ս
һ̣¡
ѵ˵û˵Ļмܵ㣬
һ˺ߣŽ׿ס͵ǡ
硭ơˡ
ջָһ£תͷˬģԲԣ
Ťˣ΢ļ壬һһֵĴ⼷ҡˬ㡭衭
ƲסΣһֻץŽĸ첲
һ绬һ쫷磬࣬ݶЩģ
ԵɤΪȴĳǿͦܵģˣ
һֽԴȥҲſھĻˡ
ҷɲˣ

һ˹ȥ
Ȼһһս
ӥţˡ

˲һЩӥˡ
׾ʹġ
ûоӥЩνǿߣҲɡ
ʳţƤ
ӭīס
ڵҹ裬īȴɸˬ
ĩհ㳡鸴Ӽˣһ޷һ̶ֳ֧֮ȵսġ
϶˺ôģ
ûȵشǼ
㾯Ŀ㣬Сҵģ
ī׿ɬ򴽽ǣĸӼˡ
ͻȻʲôһͻˣ
㰡һ
һ
Įɢȥ쫷磬һ˶ڵϣ˿ûлش˼
Ҳʹıڵϣû
Ͱͣ
ͻˣ
Բۡ
۸ˣ
ٶup
ȽĿգ𾪵ķ·һ
첻ۡ
֣
һ⣬¶ı顣
Ȯ
䵭ɤ
ȴ·һ㣬һɱڵĿ˹ȥ
Ѿ뿴ŰĳˣͻȻһgiaoûʳ
ݣʪˣ
īҡҡͷǵ־ΪΡ
ͦлġ
ȮƴԼʳ
ȴڡŰ
ᣬġ
۾Ѿ챻ˡ
һŽڽ£䵭˲
ҽ
ɱ㰡ƴ㣬β
Ȼʲôһ׷ȥ
ڷ꽻ӵҹ˭ҲӲĸ֪
źҹһһܡ
޷ȴܣֻܳıš
˺ðˡ
ԽǵŭҲԽԽء
´ǣر˳
ҹ缱ʪˤ
һˤĹͻȻоʲôһ㣬΢΢̧
һȾľƲѥǰ
ˮ٣ѥȴôɾˬû˿ۡ
̧ͷһŰ𪾫µӣ۽ǿ뷺䵭Ĺ
վһˡ
Ƕ˶ղ³ݴֿ
㣡ңȥ㣡裡ģ



98 ν
ʱ 㻹໹еĺ˰ʳ
ȴ˵Ĳᣬѵõڵû
ʱƤһ̧ͿŲ
ˣ
ֽ˵ϣ õűߣ ̬̬ȡ
䳰 û۾Լ𣿡
ⱻһ㲻һ
˴˱˴ˡ䵭Ȼǰľ
ϸĴŲ Ͷ𣿡
ѾͶˡ
ǣ ˵𣿡
Įһ뼺޹صı飬֪
ֹһ̫
üʵ˵ʲô
⣺ƨ¡
۾ܾ˴
ܸܵ˲εĵ⡣
ɲЧħ
*
ܲ˱
վڷͧУȥ ͺͶද֢һ ƯĴ۾Ǻ档
һߣ ֡
ī׺ͲԱߣͬһ㰲
һҹݣ ڷء
ʳʪ׷ù ȥˣ ôźá
ҲҪʱˡ
̫ɹ
ô ռ̫ˣ ֪ôɹźá
Ļ ܵ ϻȻܡ
Ƿͧʺ˻˱ٶ̫ˣҲء
ֻץĸǣһһǧˡ
ͣˣ̫ΣˣһϮô죿
ǽʿĺԩ
㣺ǺܶģͿܲóˡ
ٶȻ̫ˣڳﻮһչ졣
ļٹ걸ģǰȫϻûôźãħеȱѧߣҲȱ
ЭͿհ
ڵĹâľ
īеľս̲סʵ㲻ǰɣ
һ㶣ӭ˵Ŀⷭ˸ۣҴʲô
úƽΪʲôҪ֣㼰ʱĿڣָ
ƣ
ֲԽۡ
ĵĵİɣֲսǸġ
ǲʲôˣҪӦ֡
ͬģ͢Ҳʲôģ㹴˹ǣģҺͳ͢ڣŲţ
ЦеĿ⣬ֿʱ͢ʹ߹ƻʲôģٺٺ١
ĮջĿ⣬޷Ӧ
֮ǰѾ˾ϺˣҲöʱڣ͢Ҳȷš
ȴмĵޣҲŲҪ
ܷǸƾλиƨõʱŸƽʱװһҲŲҪ
Ȼûж֣ƤҷˣûС
ƨǽҵĹ⣡
ҷˣûС
̵ģⱩƾϺʲô˲ģ㲻û𣿡
ҷˣûС
ͷôֻ˵һ仰ǲǣ
ҷˣûС
㿴챬ըˣòϵˣеġ
Դ֮͵˺֮ܶ࣬һָĴġ
㹴𴽣Ҹ˵ʱǶҶڣ
ЦȤĺܣȻôסأ
侲ʵ治ˣ
㣺ǲ׼ģǱ׼۹ңҲ˵
ҲˣҲɫҵð󷽣ָ
Ŀ˵󣬺սסˡ
ƺźʼ磬ֻڼˣ
ҡͷбء
ƽ黹ûݵľơ
ЩûѲƵģû췴ģеǵĵ񣬡Կʹһ̯飬⡣
˶ԣǵ׻ЩݾҲȲˡ
ǻᱻջĴأЩӽ㰲ŵ顣
ǣܶһ棬ȻҪϽȥֵѹˡ
㣿ǲܵģ
*
һˣ
ӥʿ֮͢ûˡ
˷ܵĴ򿪲ţʱŷ֣Ѿܾûпָˡ
覾̧ͷͿһõ塣
飡
ҳһӣҳ
覱ǺĴ磬ᶼˣűӣ㡭Ͳܡ
ңűӣ𣿡
һ˲ŮҲء
һӡ
ƮƮҡҡأմңһ͹ĶԪ紵⽭㱻һ

ⷭˣ
Ҳ˸磬򣡡
࣬ƮƮɵıܿĹ
֮ʵ˺ܴһأⱾٶȲڸ׷ˡ
īɵأ
۱ŭĺŮལ׷ģ̾˿ջۡ
žǵദģʽɡ
űӣôڳ⣿
ͷЦҲ̫ó飬ͽľˣҳȰũ
ţҸ˰꣬Ǻóġ
㿴һȦ濴ԶвٰգֵĿԼ
ţոյĳʽŵ
ֿأ˲䷴Ӧףˣ
һѾˣҾϰûס
Ҷݺأóġ
ҲԼóĵط
ͰսȰũʲôġ
˼һᣬаɣһͷĹӦң뿪ϰķΧ
覲õĵ˵ͷã
ˣˣ
޴Ŀͧһ·ϲ֪˶˵ע⡣
ϰʱĳ˼ʶ
˿ͧ
ڣôã涫̫ˡ
ϰ˶Լλʵǲ˽ˣ֮˵ľţǵˡ
ǻʮ˹ʶ˺ǣĹȤ£һԺ
һ·߹Ȼֻһʼ˳ԾȻһ·ָָ˽
Žһ·ЦеĻ֣˸ں档
ϰײ죬ʱΪ棬ǾͲ𣿡
ǰͧ𣿡
ŽһĮѾϰˡ
Ÿ˲¡
ĳνϲ֣ڳ֮ģŵȫΪʲô£Ҫ
ʱʷҶҽõĸס
Ȼ󽭷㱻νʾڣͷͨ
ܵùΪ㷸ܶ˵һνʾڡ
رˡ
رˡ
رˡ
̫ˣ롣
ϰǣڸ̫ǿˣն֪ͷβ˶˵¼
ÿνʲô£ܴȫǡ
һ·߹
ôҡڵĴſͧߵģ㳡棬Ĩ˵Ҷʷġ
һ·ո߹
ҲǺ棬ҲΣ֮ǾԷĸˡ
ԽԽܸ࣬ķǣǣǲҴʲôˣ
иŹȵ̺ܲʵСӣʲôʲô£
ͷ׷ȴ壬ʮ㣬ָŽ첻£ͻ¡
һ˹ͣһʱǳ
ȫΪ⣬ɲNɪģ̣濴ˣĴ˺ö
ʲôö˿ţ˶ȣٺʳã
Ц
ЦЩЦȴųϣĹâ
ȺУ̸ۣ˽һ齭ġá¼
϶ЩɹľóСʱĽ㣬ķǳ
֣䵭ģϱᣬٻֻǽġ
ΪܣÿÿʶṆ̀ǽ׷ľˮ֮ңÿ춼ϡ
һȥͺ죬еʱŹԣе䵭Щ΢еʱҲ˵ϴŪ̵ʱҲǱŵ֮һǼ֮̾ɨ׷
Ĭһᣬ¶˸ӵЦݣʵʵ˵Ƣá
ôȻ
Ƴһۣһ
Ц˰죬ǵõֿʼˣЦҪʳô죿ǸҴ£
СӵĶƢ˿ɲҪ̫˽⡣
ǸиӦԷ˵ôġ
λųɶӵĿͧһҷɹ㳡
һҴ˲ţһ߳ôһʳ
ڵϣȻˡ
ĵǡ
ʳ絾ȵȡ
ߣһһҡ
ȺʧĿŴ
һһ·ҽĵס
Ĭһᣬһ̾ЦӿϴǣѶ
߳Ⱥ
ȥģ
ޱ飬ɹ

Ȼ򣬡Ŷԣ˻Գ档
¶˹ı飬ЦǺǵѽԽԽˣϡ
ɫˣ˵磬գʧǰ
ҲˣЦ⡣
ЦЦˣ΢
·ͶģױȲ֪֪׵ġ
̫磬˽̫ˡ
ֲ˶޿ֵı顣
޿ֵ
Ҳ޿ֵĲЧҡ
˲ˬ
ؼǣˣ
ջģ
Ŭˡ
˼һᣬٶֵЦݣͷҽȥˡ
*
㻹ں𣬡ϹϹأϾ޳ǽӵ
Թ⣡
ҼǵŶ
ҪɹˣǱΧˣ̫ҪԳˣ
˹ˣʮĵ˵˵ЦЦ뿪ˡ
ʵҿ԰æȺЦеĵ
һۣҵˡ
⣺ģɾŽߵĿ
㣺֮ǰԪô࣬˶ûãƨһߴȥ
ûĻ֣ľӦÿˡ
˵ԳӦÿɹɣӦòǴģֹ
ľൽ˹㳡ߡ
Ϊᱻֱൽǰȴˡ
һ½ɻĿȻԥСܹȥ
㻹ںƶ죬۾һҰˣǱܵˣûа취Ūɣ
ʪ̫׷ùˡ
忴һ㳡ʳԵĳ˳ǡ
ܡ϶ĵ
¶˲õЦݣǾͺã
Ǹɣ˶࣬ڵʩˣˮʲôġ
ж־ȥӵˮúú޽ˣû˲ţȳ̸͢еʱ򣬡壬ľʱ򣬼ǵңҪ㹤˲š
ҲãأֹӦеİɣϾǳ͢ء
壺֪ˡ
˵꣬۾Ź㳡ϵʳ촽΢
һ˲ˮ
üͷһ壬һι˲䴵ɢ
˼䡮ܿ죬ʳͺµһ˿ոʪ͸ģ
Ʋ졣
ò˵ĺܷ㡣
ܴ磬ֻŻɽ
ţվˣ׼׼ȽֳǷ˶á
˺֯飬ȽˣҪɵĶľܲô϶֪
䵭Ͷֱס죬õĵô˵ˣ
˵ţֱŮӵıƳ㳡͵ˡ
˶˵һӵͷڻˣ
㲻֪ϳǶ֣
һرģ۸ǣʲô¶ֲǣֻܸɸѲֵĻ
ǣΧס߿ࡣ
ڽ͵ЦıУľЮ뿪
ԸɲҪ̫а취
⿴ǱһۣʲôûһЦĵû˰ɣ
Ȼľܾôû£
һһ£ɨȥЩ֪ļһ͢ܣҲܡ
ȫȨ㣬ѲƵɱۡ
øɱľɱңͷ˵һˣûʲôѸĴڣŽ׵ĻŪϰˣڸ缦ҲûҪԳֵıҪ
ʣµļԺٸš
⵱ˡ
忴һᣬΪƣô
Ͷã͸ȫȨˣ
ĵҿ˺׼ģ⿿׵ġ
͵ֵģʵһ
ҰץסûɱڹҲһ
úʱƱƣǡ
Ҳǣĺ֮ͣܶܿɿɷĵĺϡ
ޱĵ˵ͷ֪ˡ
ǽˣ˳ʶҶ褡
Ҷ褣Ȼռʲôˡ
ʱͶ֮ǰ⣬ȻͱȽʺˡ
ţܺ
ǲ֪Ļˡ
嵭վʲôѵ㻹ҪҰʳװ
㣬黹ܶء
Ȼ򣬡ˣϽװᵽȥ
ˣǺպʿӳ
ʱ򣬻ֵᷢˣ΢Ϥһ¾ˡ
Ҳࡣ
ϰ¶ʶ˽ĺܡ
ϰĲˣ֪ƢϰͳΡ
Ȼ½ֲɵ߳ǴǽҪӡ
ģΣ
*
µףҶڴħ⣬أһӱϡ
ݣƽ
ϰͿһ飬ֱӰǽͨˣ͵ˡ
Ǻͺܴ󣬶ϰ˲ãĽƣ׳ǳȫܳеĵá

Ҷ֮չĺܣϽڳſӭҶ֮ҽܳˡ
֮佻棬ԡ
ˣĻǼÿ䶼ԡ
رѶ
Ȼ󽭷ˡ
ẕ̇ϡ
ЩҪֱЩ㶼塣
ڵǡ
Ű׵õŹȵǺ
ˬ
۾û̧һ붼û꣬ǳԵرϸ
ȴѾֺһ룬ͷ󺹣ѧŽˬ
ѾԱˣϸʵľ¡
ǵð⣬ûеڶɳԲſ֡
ֶȥˡ
Ľǣһ̣޳嵭ǰš
㿸ųԳŵ⣬ŵڶȥǳԡ
㻹ûסԲ㻹ԣ
ҲܱߣҾ뿴һ뵽ܳԵʲôʱ򡭡
Ȼһڶ
ûסЦ˳ǽǣûŵˡ
ۻӣ񿴴һԼߡ
͵û͵͵Ƶ
汻ˡ
ĺܲҪ
ϵԽԽˣǿҪģܲˬ
صУһವȥ鷳ȥˡ
ֵһǣͻưûҲͻˡ
ֱˣȫڵϴ
㿴Ҵʲô
Ҷ褿һ̵ۣŹ
Щпþûȵˣֻġ
嵭Ȼ˿뷢ۡ
ͬǺģȻĳ̶ȡ
ܰİͲС
Ҷ褺ŵīסģ
Һͼסģ
ôţ
覺ͼߡ
ҶȻĲ˹ܼҵΣһԡ
룬Ժ£Ǳر࣬һҲ㡣
뱣м䣬ҡ⡢ߡīףֲһ£ȫವǡ
Ҳм䣬֮ǰ죬Ҳȥˣɱ㣬ľҲӹҪá
Ҷһ£ί¼߲Ը⡭
ԼߵԸ񣬰˳ɻȫϵ棬ͽ˵סԺ
㲻Ϊ⣬Ǳȥ˵ɼȶʵˡ
ҶҲû˵ʲôˡ
覴ǵİţ΢Źֵĵǡĩأ
ɫһ
Ҷɫһ
ɫɻ󣬡ĩã
ʶĩˣ˽Ǽһ
Ҷ褱Ŷ˽⣬ĵһŽܣסģܡ
Զ²ҹ
ҲĵĿ˽һۣýͼסһȥɣ
㣺
ŶһӦǵùӣ
Ҫһ
һߣǵĻ
Ѿϣյͷĩ˭鷳ӣ
ޱ飬֪ˡ
Ҷֵ˵һ¡
ʲô£
ֻС֮ǰī׽ˡ
һЦֻƿˡ
Ƕڣֱֲ˰ġ
ұȽϲ⺢ӡһֻС
㵱˹
ǵãʱ
ɫɫɫ
ڿССֻ
㿴ֻɫСһҲõɫĴ۾Լ
ʲôԣ
Ҷ褣Ҳ֪
סīǣ໣˽
ڱԣ٣ҽ顭
Ҿܾû˵һڻؾˡ
Цī׵Ľûġ
Ų
ûԱ߻
ɴıȫܾ
㣺ҲãС쿴̫ˣмܲס
Ҳԡ
СõƤ飬һƴˡ
ȻҶ褲ǲȽ鷳
Ͼˣж㣬ԺҪԪϰ·
ҲһõƤĻʺ
ʹСɣ㿴Ҷ褻Сһϲ㣿
ҶһЦΪƿǵʱҾԱ߰
СͲ˵ˣе㺦ߣеСѾС
СϱȽϰƢҲһ
֮ܶƤľС졣
޿̣ʲôССϵģǾͲ𣿡
˵ˣôܽأ
ͷʵΪɶдף
īף
һ̵ͣīף֣дףҶϰˣ
īѵøЦ
㣺ǾȽţԺȡ
Լ²۵Ժ
ʱ򣬾ͲԾ˹ȥ
ͻȻ֣ⷢСѾӡ
˫ɫĴ۾Ŀǡ
ûǷӦСವĴ˹
˼һȦȻĲϣһ·ԴϣȻ˹
عͷ𾪵Ҷģ΢΢Ź֣īףȽϲϵ𣿡
īףᣬҲԸ񡣡
ǰĻϵܻϲˡ
𾪵ķ֣תͷˣԭˣΪʲôأѵҺйͬ㣿
īƺЦסˣӦеġ

໵ˬˣ໽໻
˵ͳ
Ȼ󡭡ãȻĿŴһŵһһ
ҶֹۻС
СǵĶŵˣɪ½ﹰͰ͵ӣҶˡ
ţȻ
е㲻ĸоȻһ˲е̡
Բۣ
ͷϹǱ
΢ճˣ¡
ˣͷôô
ûĽΪֻСԭأģ
ڿֻСʱƺоĴҲ˹
壺
˹עèè
Ľ.jpg
꣬Ҷ褶˼ŸǶݵġ
УϾʲôʱǲɢǲɢʳ
㿴ţĿ侲
ˡ
ָһ磬СȴСĿĵ໽С
Сʾʲôޱ飬ܶӵڣҲס
ݣ˲̧
޹գգۣʲô
ϾҲջޱĿŽ㡣
˼һ׾Ͷˣ㿴ûʲô˿õģȻǲɢˡ
⣺
ֿϾҲ࣬ǧ£ǲɢɡ
һд룬͵ܹģ߾·ߣ𡣡
˵ߡ
ͷۣҲȥɣȥأƢզأ̫ȡ
ĿһۣȻЦĵϰ壬ˣ
û
ǶԼ㲻Ϊ⣬ʲô𣿡
Ҷ褣ϰˡ
壺Ĵá
īΨһģħؿ㣬С
ߺΪϿǣǶʲô
Ҷ褣ϢǺҲϰɡ
ãŽ׸߽źܷʳġ
Ҷ¶𺳣Ѳץˣ
Ȼأ
Ҷ褣Ϊսϱʡ
ı֣ЦҲ˭
ֿīףҸطס°ɣˣӦþܳˡ
ī׵˵ͷºͣл
Ц
Ҳˡ
һмƻҪʵʩءٺٺ١
*
֮ǰ߾ͻˡ
תͷرϲ
ˣ

㣺ģ


99 Ԩ
ʱ ע⵽߸һʶˡ
òǧ
ɫȻǧȴڽӽ ɫ Ǹ㲻ʶˣ ۾켷ˡ
㷴Ӧ˹ż߽ӣ˾Ȼǧһסˣ ˳ƹš
ߣ ô£
˿ģʥˡ
㣺ˣ
еЦá
ߣҾܾˡ
ʵȻأ
ߣܴ㡣
˼Ǹüһ
ߣĸס
ĸףƤ
Ӱ͵͵еƣܿҪ˶ãҾܰ׸ˡ
Ե׷ʲô̲סʵ
ߣף ã ĸ׵Ŵˣ ܴ취Ū
㣺Ҳ Ҽʲô
ֹ ǿżߵ ʵڲ֪˵ʲôˡ
ϵĹϵ Ӻܶࡣ
ĸסĸף ѣ ⡣
˵ģ ȵԸĸΪʲô¼ߣ
ѪѪѪ
㲢룬òһ㡣
񣬼û£ʱǿ̰ˣһܿġ
СĿܴ꣬Ҳġ
㣺ţ㡣
إˣڣ½ٰ죬㻹ǵ𣿡
ǵãһȥġ
ߣ㡣
㣺ʲôҪߣ
ߣ鷳е࣬ңҵ򶫽ˡ
۾һ˭Ŷԣ˸˵ңʱȵһĸӣ˳ˮ
ƽ˳ˮġ
߳һᣬ֪ˣ㻹֪ʲô
ԣô֪ЩЩɻʵ
ȵ۵عʹһصء
ߺȻվľˣ֪ʲôǵǸط𣿡
һ£æ˻侲һ㣬Ҳ֪Ժһʿ
⡭Ӳʣʱ
Ǹһ￴֣ʵĺܣƽһ˵
һŵҺ£ܾãϵ⣬ȵ۵ʵйء
϶ĵ˵ͷһģģ
ƣĿϣ۾
ۡ
մ¶ݣΪҽˣȴû뵽ױ̡
ܴ˵⣬˵ܣͲˡ
ǵ˼ƺǹѼ׷Žܴġ
뵽߾ͷĺܡ
ΪʲôҪ߰˴
㿴üֻһʱģҸ˵¡
*
Ҷ褣ǽ
ֵôˣ
ҲƣɽҪңС˱ˣܴ߷ˡ
˵˵ţȻеЦ
켾ѵ÷ֿģýΪ۵ġ
ǽһ룬̲סһ˿˿ĺЦô죿
Ҷ褣
˭
Ҷ˿ڿ裬Ȼ¹󣬵۹ѫеʵɣǰЩųãŽ׳ףǸš
ˣʵ
󡣡
ƲƲ죬ֲ˵ģ˵ˣ߽ˣҲһС꣬Ҳ߽ˡ
ҶƳһۣס²ҫ˿ڲ赱û
᳤ǲ뿪ħˣ
ԣϴμ֮ˡ¥ˤȣ᳤ӼûϢ
㣺ɽīף߸˵ġ
ΪīǾŽ۷壬һ֣̣Ҳսųסӡ
˵ţĽ
ҲиŽ۷°
ʲôʱǲٴνף
᲻Ч
Ҷ褿εı飬εīף¼
ⲻǰ㻻˸ƣ°ͣī׺ܿɰġ
֮Ͳմˣܿϧ
۾ʵʱ򣬶˼
Ҷ褣ˣī׶ɽĵġ
˼ҡҡͷ˵
ô˵
һֱϴδƽôоˡ
ī׺ƽ굽ʲôϵ
ҵҴ߾ͺˡ
ҶҡͷУõ۹ȥңǻǲҵġ
̾˿ʮʮԪڰɣȥһƽɡ
Ҷ褵˵ͷá
ֵĸķ㻹ɣ
ҪҪǨݣҲ졣
ҶĿϸ
ЦԴѽ
ҶԹƲͷͷȲ衣
㣺ȥˡ
ô˵
ʵ豸
ʲô豸
豸
Ҷ褣
㣺ԭȽϸӣ֪ˮܾˮȻǰʽȻˮŪʹԭ
Ҷ褣
㣺Ҳǽˡ
̲סٶȸ̾ҼҼԶ񣡡
ڵǲϣһţܷװܰˮɵ͵ÿطȻ˹ꡣ
Ҷ褣˱ңߴ¡Ǹɵģ
㣺üСĻˮء
һûס֣ڳһСͺ
Ժܻ󣬡Ǹ򵥴ֱ̫Ԫˣַϣ㱻ɡҶʣ˲ֹ˼·

׼һʱ䡣
ȥģ
һʼ˵ΪʲôҪħɣ
Ҷ΢
㣺ħиżҲżʲôҲ
ż
漫󡣡֣صĿҶ褵۾󣬼󣬼󡣡
ſڴĺôۺ졣
ңԤӦ޷ȫ¡
ɽҲ𣿡
ҡҡͷɽɿߺɽһġ
ûѼɽΪһ塣
ߣɽǡ
һֱǸȻȻ
ңǰýһֱڻ
Ҷ褣
㣺ҪԴҪĲϣöر࣬׼ȴȥȸ㣬õϻӦӦͷôٿŵĶ
û𣿡Ҷʵ
㣺ûУȫ½֪ġ
취ȥȱֻʺϼˣʺϴ󲿶ӡҲܿϧ
׼
һ
ˣҲ˽һ㣬ɿ𣿡
ĬһᣬҵֱŲţ
Ҷ褣ĿǰΪֹʧ𣿡
ûУȻźܶණҾš
Ҷ褵˵ͷȥɣʲôʱ
㣺˳Ļͻˣһý콵أ
ٺٺ٣˵ҪȥˮôҶڸɺЦرãⲻΰɣ
Ҷ褣˭ȥ
д׼˭
۹һ͢ʥӡ
ʥӣ
ԣʥӡ
Цת˲ֲмɵȥɽˣ
ҶûסЦˣµˡ
ǺһЦ
Ҷ褣ɽīף˵򳡡
أ׼˭Ǵݣڴ·Ҳһָˣɵ˲ʣ»᲻պķչ
죬룬롣
Ҷ϶У̫ˣ׳¡
覼ܡ
ǺͺҲУǷ²²
ʺϳȥģֻ⡣
˶žޣ;Ž׸߽ףλȨأΪһݣ˳۹ͦʵġ
ǡ
˭Ǹ⡣
һ˳Ҫըë
ͷ
Ҷ褵ЦķգǺͲ׼ô
ƲƲ죬ûãʱûգҴɽ˵ɡ
ţǸҵġҶ褵һֽҿܶҩģû˵ġ
һɨһ۾ûˣɽƴ֣ī׿϶ҵõ
ȥʡĴת
Ҷ裬ȥɡ
˰誣ҵȻ᲻ˣֱȥˡ
Ҷһ㶣ٿʱѾʧ⡣
촽˶˵˲ǡ
*
ǲ˵Ľҩī׵ļ򣬡ôɣ
лл㡣ī׺ĵл

ŽȥīЩпħǸˡ
˵Դ
˻䷽ī΢ݡﻨ;˰ɣ
Ҳ𾪣ѼˣѪҺǣ
ī˼һᣬǳȥҿɣ鷳ħ
۾ǵ˵ͷ
īףְˡ
ɽߵġ
һŽ۷壬ɽû
ߵĻǿ϶Ҹġʧ䡣
ī׳Ĭһᣬ˵Һħ˵𣿡
ʵĵҾòᣬĹϵ𣿳ְ֮׼Ͷ
δػܣΪҲδԸΪ϶ο㻹涾һܽ⣬㲻üͻᡭ
ī׵ͷ˵˵ԼҲ
̾һ䣬ʵħͦõģҿǸ⣬ȥߴȭûϡ
ŹǶһҲڣŬŬ죬ԱߣħڣǧԶ˲ȵġ
ǧȻû˵ҾʵҲͦϲħģֻΪ
̾˿ħˡ
ī׳ĬһᣬԴȥƽ֮ԼԼֳܸЩ䡣
ӣǺҺʧ顣
ǰ̫ѨҸоļ䣬йء
Ҳйء
ҲܿգǣǾ뿪ɽ
ԼɽҪ뿪ô죿
īҡҡͷҲߣֻһ˵
һһԶһ޵ɥ
*
ʱѾһɽ֡
һˡ㻭˸ȦȦ
ﲻסˣû´
Žޱ飬Լ
ЦΪкñѽ
ƯĴ۾ˣʲôñ
䵭Ƴһۡ
ϵʱͱֵĺܰǮ
ԶһȻ͵͵ǷƣΡ
Ҳʱġ
֣ûиƵ¡
̫ţñķƣԶ۸һֱá
ֱڣŶţûơ
Ϊġ
ⲻ˭һǮйص¾۾
ЦУȰˡ
ϻԾ棬վˣ
һڣŻɽε
⣺ǲҵĿ
ա
Ľǣվһߣˢһѻճһյء
ץһŻ˦ӼЦݲãô˵ܿƵסɣ
ģһ
˸ָɵƯ
ûNɪڿӵҲˡ
⣺
ϵ˿һĵɡ
⣺
Ǻϻڳһ
㣺ò˵Ǵ󽣺ڡ
ƤЦⲻЦͲ
ڿӡ
ͻȻжѨ
Ҳ˿ûǴ
źĴӣ˳Ĭ
棿Ųӿ˿ôʲô
ƿ˵׼
ȴһץסȷ
϶ĵ˵ͷȻ
һᣬɿѸײڶ֮ȥ
һһĨݡ
⣺
ʵôûˣ
㣺Ϊн磬ɵ
Ķһ֧⣬һۣȻȥ
վ棬򴽽ǣŸȥ
һѣ֮һƵĿռڽҰС
ռУмһƾɷƵĴȴ޾Ԩ
׹
𾪵Ĵʲôط
ϣ΢Щãģģľ󽥽ǡԨ
ķŵ·
ǡҹ

û


100 ˵ˣ
ɿһ ˣô׳۰ɣ
⼫ޱܿĽµĴյ·ߣ ͷһ
˻ ˿ ʲô
Ҳȥеĳ޵ԨҼǵ·滹
˲ͽӲˣ 
˵ͷ ԣˡ
ǸʱƮ
Ķˣ֪˵ʲô
ǻߣ
һתͷ⿴ֻʣӰˣ̲סһ䡣
ʼ磬ǵŻûµġôֻ
·߶Ԩ ˵Ľ ﵭ Ǽӿٶȡ
ŽĮվʮ·ڱߣ ˲ŵ ߣ
㿴վƣ ֲ԰ ǰǲֿ ұͷ
˰죬 Ȼ̲סͷ У̫ģˣ߰ɡ
̲סˣģǰ
߲ڼԲõģȡ벻ǰˡ
㣺һѾпٸ˵
⣺ǣߣ
һֱޱıŽûڡ
һֱָߣ
·Ŀ׵ԨƾɵĴ·ƣеĵطѷ죬ߵľսġ
ɲɡ
ֱߵľͷһε׹㳡úڰ׶ɫַ飬úоŸӡ
㿴һᣬһ֣ˡ
ֿа˸Ĳֿ⣬Լһš
˸ֿⶼǺö˵żˮžʱˣ鷳Ҫ
һֱǵؿ飬һȥһȦ
ۼֿקסɵ쳣ô㻹ܣȲҪˣ
һ㶣Σգ
ϻǰɫ鵹ãɫվȥҪӣͻпֲʴ
Ȼõģ
Ǿվڹ㳡ߣǰǺɫ飬һŲȥˡ
ĺëֱ˵˺󲽣ⶫôã
Цһɵ
⣺
Ҫˣ
㲻ǳȥΪ׷Դɵֻġ
ȿȣɿǵעˡ
˹
ЩֿرѿÿֿҪƶģǰҶ෴ɫŻɫ
ֻбɫ˲䣬ܴ򿪡
Ǻɫǲվ˵ģǱɫΣܴ
ǻ취ȥҲ˵ȰѷɰɫȻŪһɫͨվȥˣڲӰķ£жαɫڱɺɫ˲Ŵ򿪣ͿԽȥˡ
֮ڵĻǵʻܳܵסġ
üǶʲôʲôѽ˵һ飬û
Ҳüûпڡ
˵һ顣
ָһ̨̨еħݴʲߣ൱鷳
˶ŷ񣬽㲻΢΢һЦǿ롣
ˣĻ˿˹Ҫֿ⣬һԴֿ⣬һǲϲֿ⡣
ϲֿͰˣԴֿܽȥ
һ۹㳡ת߱ߵǵȥֲ԰
ŪԵĶԼܵ㶫ȥͷ
֪ŶһûԵĽ
ܳȥ𣿡
˼һᣬͻȻŶôȥˣգ
˽Ųһ٣˲תͷͬ㶼
Ц𼱱𼱣ûнȸУӦзģֻһûѡ
ûӵģԼûдԵǳҡ
ֻ֮󣬴ԲŻᴦǿļ䣬ȱٶȲ졣
Ŭ롣
ģ֪ô˵㡣
ţ̾˿ֲ԰ǲǵã
㣺ÿ롣
ⷭ˸İۡ
*
ûУ
ѧŽ㣬ֲ԰ſڣֻ첲˦˦
Žϣޱ顣
㣺˵ôǱŽͲѧѧң϶ÿ
۾һƳϻĳʵ
ԼĴ󽣣Լؽ󹺵ı󽣣ҵİ
ѾߵǰĽ
䵭񣬽ڵһƽѣʲô
ͷȼСпˣ
˲۾˵ģ
۵׾⻬̽Ľ˵
Ľأ㿴ϵķţĽͦġ
˼һᣬͻȻһĴȣҺ˵ҪһѽţԼǮģ
ɫ˲˵תͷߡ
ԲۣϹ߰׷ȥ
ֲ԰һȥһϡС֡
мһʯС
С·ϡ
ͻȻһƬɫҶƵƮ
Ȼͷһأһϥǹ˵ϡ
ˡ
ɫ΢䣬һ˲ڽǰô£
㣺ء

⣺¹أ
Ƕ̫죬ʱŸ
ֵ߹ʲôأһƬҶ𣿡
˵꣬һƬɫҶƵתѥϡ
Цһͣš
Ҷӣһ˽ǶȣҶӴӽ
еأֹ
վ죬˵ҶӺأصġ
˵꣬һһƬҶǰ
˲һ亹ող㱻ͷˡ
ǸһͷⱩ
ɿ֣ЦǺǵתͷѽһƬҶʲôأ
ŭˣȻӲҶӣˢˢߵö
ҶӾȻճһû
ŲŰҶӣŽĵǾͼߡ
һ
㷭˸ۣ˳ֽקҶӡ
Ľˡ
һᣬҵš
Ҷ뿪ѥ档
⵹һطף
ЦˣǰһС鰲ȫͣ
ҪǱѹԴӵĳɡ
˵꣬Ҷƶ¡
ɫ䣬˵ܡ
ĵǣŽһܡ
ٶ죬ת۸
˽һۣҡ
㿴ı飬Цĵõأ
*
ҶƮûһ·ҲǾգ˳֮¡
ָһƬǳԵģָһߴҶԣǷ
ȴı߿ʼ

⣺𣿡
㣺еģȥҶӣһʱס
עûԷˡ
ףҧظһ顣
϶ĵ˵ͷ
һ࣬δС
ȳԷ
㣺ٶȱȽϿ죬ȥժ㽶Һ

طûʲôΣգ鷳˵㡣
Ȼٽͣϣ
Ȼ׼ǵȶĹ⻹ûס˵һ䡰Բۡ
૵Ҳ֪½ԭֶ
㣺ܶԶĶԺȫˣͰѼС϶á
ǣпʲôʱ򣿡
ʼ磬Ƭ⣬ſϣ
һϹȼ˻档
֣ȻЩڣǵĹƶ˵⡣
ע磬Ʈݵڴڼ䴩
࣬ɴ˸仮ˮ
ڻˮʱ򣬾ҪٴڸУǽ˸㽶վ³
ⶫ֪ʲô֣㽶ǱЧǳá
ָǶ߱Чǳá
Ҫ֪Ž֮ϵĳԱ
ֻǿԱҲ
ʱֻһе㱥ˡ
Ѫӿ㻹á
һ˵һⲹѪЧã֮ǰѪգڽ֮ǰûãڡá
ſ׷¶˸̨Цݡ
Ҫ֪ߵ֮رǮΪѪܹ
߽֮ǰߵѪֻģġ
Ҳ˵
һƮѾһ㽶Ʈ
һڣֽƤ˹ˣԾˣر𱥸
ͣ½ŲһۿϵĻɫƤŶ
ϴԪˣѪأⶫѪЧȴ˵еĳΣһ
Žɵóһ
ô˵İɣտտ
䵭ıûάסݵôȥ
¶۵ı飬ߵʱժˡ
ôֻȥ
ԺŴ򿪵ʱڡ
˵ţְһͽлƲΰɡ
̾ԴӾŽ֮󣬺ܾûгԱˡ
죬ԵĵǲȽ
㷹֮󣬽һѻƲ߳֡
ԵѪӿȣܲȥŽʯϣգͻȻǲʲô
жûˣޱûа
ҲΪ⣬һͻȻӦأ
ءŮɤ䲻
ŮƯӺܿڽͷ
һЦˣԷԷ
ŮӴˢȼܻ棬֮ڽϡ
ԲһСȴЬ
˫ƯĴ۾ŭۣȴΪõЦ
㡫˵ˡ
޴ԭ֮ӿʡ
㣬˽֡
ʮ׵˽֡



101 ɵ𣿣
һ˵һ ⷢʱ򣬻Ѻ塣
ؼǣҲЦǺǵģ עⶼ
ļ ˣ ˡ
ƤһƣЦǺǵû
һΣ·ڵϣ ˻ƹ ձƲˡ
Ϊʲô·ʣʾѹȡ
סļ򣬡Цһ
ûķ˸ۣҲһֱЦ𣿡
װ˼һ£һ£
⣺
 ˵˻
һ Ϳڻˮˣ 뿴ʲôѡ
Ƥ΢ƣȻû˵ ֮ȴԱ
û ǹ治£ Ȼ͵ԣ ͵Ծˣ ȥҲûһ
ֻһ仰 ҹġ
б ˵˻𣿡
ǡ
㣺
һᣬɫҪҪϢһ£
ѾһƲΣȭͷãȫ
䵭á
Լˡ
ǾŽߣ˵£ǲ۵ġ
ǾͼɣҶԣͷ
ϸ˵ǴҶԵҶ򣬻˵֬ǰˮե
΢ļԴֿĸܷ䣬ȻǱȲϷġ
ʵʵשĻȫǮõ֣ɫؿ鶼ֱʹȥЧʷ
һľͰȻľ롣
ǵ񣬽͵ͨԭҲǸԪйء
໻СҵԪ࣬ʯռֻаҲͷŷ·ҲҾʹͰ
ȴסû˵ʲô
ɨһۣ¶Цı飬ǩС𣿡
мƳࡣ
ȴԼݺݵĵ˵ͷ
ЦĹͷϵ
֮ǰѸջֵ֣֣ĺսǩ
ŶˣǵŶΪĲī׸ȽϣϲĻͬҲܾġ
ĺ棬Ѿ°˼ôֺСˡ
䵭޷Ӧ
ֹӦðīһģռ϶˵һ
֪ߵĿռ
Թ˵Ҷ򣬿ɲŪء
л۵ģƮĵǣ⻨۷ǳ鷳ҪԪȫеط
ǣıƤȴʮֻּͣմŻۣܻƣǷӦƽʱڳ˯ҲҪܷӦǿйĻᷢ鷳飬㻷һȦĵԣǱҪһ˷մϻۣȥжͻƱƤ顣
Ҳ鷳ǵĸմ·ˣжҲ뵱鷳
۵ĺǲأҲǻһףһϾ
Ҳۣ
ռһͰ͹׷ˣͰûʲôʵģʡ
ȷȫˣ
㣺ȷ
⣺鷳ӣ׼ô
㣺һߣǰס壬һƱƤţҴһ룬ҪòܰѴͰˡ
΢΢ü
ԣҸʾһ¡
Ҫûʲô鷢ô죿
ĵҼһƬӡûϵΣգȻʵ̫û취ˡ
УʱС·ҶӶˣϣҲΣա
ɡ
⿴һۣЦǺǵɣɵĹӡ
һƳôĸ
һ˿Ǯƣ֣ĵ֤ĸɻ
㣬ĲͶôôɣмٺ𣿡
ɫ˲һ䣬㡣
ס²ˡ
Ͽɵģô͸ʱܲ˹һ
ա
⻹ȡʤ
ǡ
ʲôƣ
̡һŪԼϣҲ˵Ҫ壬ҲܽӴ棬ֻίίˡ
Ĺ𴽣ҲĽˡ
󿴿ҿɫ̣ںü𣿡
ţָǰ尡࿨𡣡
࿨ʲôܲܲҪϹţ
ƽʵ²ۡ
ܿ죬һ»ʼ
ѵˣһߺŻۣһߴѣե֭
ذľ뵹Ͱ
⵹ǲۣĻǹֵֹġ
˶ôͷɼʱ
ܲӦ
òһ˵ոǲǶˣ
һ߽ҶĹ졣
òͻȻԶһɫ䳲۾
ʲô
񾧷䳲ЧǲҪԲۡ
һֻ䵭ĳ°ͣһֻҶ
۷ʣһƳ°ֻ֣ǡ
㶼ֹͼ֣žž·䳲
㣺




102 㿴ؽ󹺵İ
һ˲ ˵һȺ۷
ܣ
šˡ Ⱥ һ˲䣬 ·춼ǰȺһ㡣
ૣڰɣ
ޱ飬飬 ι۷䡣
ʲô ̲סʲôܣŻ𣡡
ĸĻ˲Ϩ𣬶˵ǰ塣
Ӹ١
Ƴ˽һۣŲ鲻Ըĸ١
һʱ䣬ŮֻһǱͻ һʱֶ ˯Ⱥѡ
 ⣬ۻ

ۻ

˵ д˷Ķ ʹ⾡ȫܣ ûջػ
ˣ  ӡ
ǵԪסԼ ܶͶ񡣡
Ұгһ峺Сӣ ˵˽ȥ
ӵķȺһͣͣ˺ϡ
˱ںðͷ
һᣬǳķȺŻ뿪
Դ˲ð˳Ⱥȷ뿪˰
ҲˣͷˮˮԾ
㣺ţΪӵ࣬ڵĶʴнȥĶ
ԪҲᱻֽ档
Ҵˡ
ŮӴӺͳ
ģһ͡
Ƴۣˡ
һͷۣ
⣺
ˢתͷˣ׵ĸʬһԭˡ
ʱŻ󲿷ֲ԰飬ˮǳ⣬ֲܶĹʵ۰֬ȵȵȶӵĺˮӦҴֶǲôõķӦ
ͬģİȺոЩ䣬⿿ˮ
˿һִֻϣ˵ˣȳȥɡ
Цû£˯һϾͺˡ
֣䵭ܡ
Ĺٻر׼ֻɤͺĺʣ䵭ģ
Ǵʱƺֻ䵭̵βĺ
Ȼǽĸܡ
ܲôġ
оץ
ǣû
֪ĸܣְο˺ˣ㡣
ð죬һ
бһۣɫ
㿴ǱӰ¶ɻı顣
˵̫Ѳˡ
*
㲻Ե𣿡

Ůʯϣˡ
ĶԪʪյ˲ˬ
ڵϣ˹İƤƤһƣĳûˡ
Ȼûýǳȡ
ǻӵϰߣֻΪʲôôھΡ
ˡ
΢˼һ£صҼǵǰֹһʲô£ɥ
ұ죡
ıý㾪㵣ʪķ˿һߣȻžɡ
Ʋγе㽶Ǳ㽶ԲΣеŵĻɫǹ˹İƤ
㿴⣬ûлع뵽ĲҲÿ⡣
ֻҪˮʵֻǻƤѣͻõģõġ
û˵ǸϾʵͷһ£
ڳƲΣ̧Ƴһŵûӣҡ
㣺㡣
ͷɶѪͲҡ
ֿ⣬
һ֡
ɫŹֵĿ㻹̵ͦġ
ǵãҲմ˻֮ӣӵƤһҲ̶á
Ӧñأû뵽Ȼܱһ
㱳æͷҲ·ҡ

Բİɣ㶥ըëһͷ׷졣
΢磬Ҫÿ磡Ҫǿǲ磿㱩š
һֱ̣ɣԺܲҪתͷʣʲô磿
ͣ£˲һˣһȭͷȥץ˰ɣ
֮󣬽ٶѾЩˣֻ˵Եľţơ
ԤٶȽףٶȻܶࡣ
֪۷֮ϣûеʮס
ȭûס͵͵ת
֮Ȼû
·û£ͱġ
ܿ죬֣ͣʮףЦеĿ·
Ů޳һһ۵ƽ½ǵʱر˼
ǰϲô棬ڻϲ
*
յģȻּٵġ
ɫ΢˸תѡ
ͿĳŮڻƲǰҡڵĳš
תͷ˾еƤˣ緹𣿡
һ䵭ɤ
󽣿ڵϣģ㣡ʶô
Ц𣿲֪˭׵ĸͷһ۾
ݣˢ棬ͷʨӣƲɵ
һ߳ԻƲΣһ߿ܡ
ԡ⣬΢Ȼǰ
Ǹг糿
ˣˣɻˡ
ȫٹ֮󣬺ܿһͰҶ
УͷȻҶ˽ȥ
ӹ˹˽Ҷ˽ȥȻѩ׵ķƮ
һһ߰ɡ
ǳҵȲˡ
ǣƾɷƵĴϣֵˡ
һܲˣñϣơ
֣ĮȻ
ҲñӣҲôá
תͷ
ƽʱֵʱرбƸ񣬵Ǵʱ
ŰֵЦ㲻𣿡
пɡ
棬ԵñȽϵ͡
ƺһ㣬̵Ľñժ
һ˿īŪң˹˿ǿʲô
һװģ
аտ𣿡
ҿ϶Ҫȥаհѷƶ𣿡
΢˼һᣬҪһԡ
ⱧֲΪȥҪԾɡ
Ƴһۣûоܾ
ãǾôˡ
ܿ죬ߵ׹㳡
ԥŹ㳡˸̨
ܿ죬Щ¶
ͷҲ̧ɤ嵭˵ߣߡ
˸ƣû⡣
ȴʱȽϼ尾Ȼȥ֮󣬸ȥɽһˡ
ҲҵνҸɽгģȷҪȥ𣿡
Ϊʲô۹ɵ͢ʥӣɽɵīס
īײˣѹġʥӦнףˣǳףҹȥҺͼҲȥ
ʱһȥҪȥ۹
ûסЦһҲ򡣡
㣺Ǹʶ𣿡
ⲻΪĵаɡ
۶е˲ˣ˵ţ۾ֲ۲𽭷ı飬ɺǲ·ӡ
ϮСǽʳģھһԣһѣΪ˻ͦ˼ģⱧֵϧǲһġ
˼ô˼
Ⱨ֣˼˳۽żƶ
һᣬŵСʱģŹӻŮԼ竣ͦ˼ġ
Ǻأ
ĵ̧Ȼ󣿵֣Ȼӡ
㣺ôǸŽ׳ףͻֱ˵˼Ȼˣ
ⲻΪƲƲ죬߽֮ǰѣΪֻһһҺܻǮҪѪ
ʱΪҲֻ࣬ұһͻƾŽס
أ
ҾͳɫȻھǵС
㣺첻죿
ʧЦǿ϶찡
㣬ǶˣѫϣӻŮʲô˶֪ʶֻǸСУξѡ
ͻȻ⻰ᡣ
Ⱨ֣ɫͦĮȻģô
ˣΪֻ˵¼ˣҲһģ֮ͳˣҺؾְҲûôϢ
ͻȻһ֣ҪǺĻ
ƢҲؾְҪ£ھи񽫾ƣϴְȾưСˣȻһأֵ˽ϣֶ˵ġ
һ
㾪ȵ۾ܰɣȾƵѽ
һҲ֪ѽ
Ϣ
ȻȾ𣿡
϶ҡҡͷɱɶˣҲȾƵģҲȡ
Ǻȹ֭ţʲôġ
ɣߡ
վָһվǰİɫϣһ㶼ķ飬졣
ǰûͦġһһѾı顣
𣿡
˵ͷźҺȡ
ûȰ
ȣòֻǾյˣѲȾƵġ
Ȼ򣬡ƣȣǾвȡ
䵭ɤٶ𣬡ߡ
ٶȿһ졣
ҲЩпԼľãҽ򶫾ʱ򣬸Уξûһģҵһ˽һǿס
̸ڵģ鷳ĺܣⱧ֣Ĳ΢˼ȥְأǮ湻ˡ
Ҿ׼ؽ󹺵ı󽣹ˣ
ͻȻ㿴ؽ󹺵Ĵ󽣣
ҲһȻĸ֣һ㶼ˡ
̧ͷû˵
㣺ģһ
Թ˵
°ͣ˸ųԼû˵һֱԹۣܶϢҲǵ;˵û˽ء
üγͻִΣţܶ˶ĺö˲ϲ
أûסʵû˲ϲ㣿
΢΢ǣ̸ڣʹ򶫣ȥҲõ͵¡
ֻǽ˼ѫһȥȥǼȾ֣Ȼְɣͺǻ𡣡
ô޺Ľô˲ϲأ
ʵرȻ㶼֪˵ʲôˡ
ⲹһ䣬Щ竲ôӣǾе淨ǿɱҶˣϢͨġ
Ҫ
һ£Ž㡣
ޱҡҡͷ
˵ġ
ŭˣ˽ҪˣΪ˭һȥһδһΣҪ׸ɵ㣬Ͳ֪˸ˣ
ޱ飬Ҫ
ô˵ش𡮲Ҫš
㰴˰ļ򣬡˺ˣˣҶˣԴۡ
߷߲ƽĻعͷʵ˼ǣְʱܸߵ𣿡
⣺ǵҲǡ
鵭°ͻΪݲ࣬Ǹ˵¼ҶҲ˽һ㡣
мɮһʱ𴲰ʱ˯ְҲԼԺϡ棬ǲ֪Ϊʲôǵ¡
̫ˣ˼˺һᣬ˶ʲôӰʲôˮʲôʲô
룬ץִĻɣٲҲǾĻɣһı߾󽫣Ͳ֪ؼһ㣿
˵Ļ˵ɵıȱ˺ã
нʧҲҪܣ²ۣȻ·ĽٵȺŵˣΪǽĸУξȻͿıָ𡣡
㣺Ըûˡ
Ц΢΢Щʧ棬룬Ӧûõýɣ
Ȼĵ˵ͷԽ޴ңĴִأ
Ϊ߾죬ƾʲô
ӻǺ𣿡
Ǻûȥӣ͢ûǻ̫ˡ
ʼ磬Ϊ⣬ɵǣȺҵϲ¡
㣺
Цζ
ֻ˸֧ţ߶ԺӵʱṩССİ
˵µĵ
ӱӢЦģȴĳְӢǿѫҶï˼ʺ󣬻
ϵˣҾ͸ˡ
ƤֱȻͰʹˣ
Ѿޱ̧ͷ
ر޹Ƣôֱ͸ûһÿνʲôϵ
ǱҪϢڰ
Ƥ΢ƣĵллˡ
ͷûת
Ц΢Ҳ²¡
Ӣ·
˸Ĵָûĳ˴ˡ
֣Ҫ׸ǸʱնˣǿӢլ̫ۡ
㣺ʵأô޴ڸУ
㵹ûʲôӦûת
㲻˶۵ɱ˵棬ҳʵ˽ģ׸ţȺħˡ
룬Ͽɵĵ˵ͷ
ʵ۵ȷûʲộΨһŵžƭ
Ĳ죬ɡ
ǿ˵˼䣬졣
УܱΪ˿ƣôţ˼һᣬŵʵе񡣡
һô˵
˼ʿ躹ޣһĹˣܺá
⿴һŻع񣬷ֽ㶨סһ˼
Ṵⲹٳȫûô˵˾ˡ
ҹڲ飬ᷢ˱ȫؼλãԼ˵Ҳ˸˼˼
˵Ҷûע⵽Ħ°ͣŨŨȤζ
ޱ飬Ҳϲ
Цļ٣Ȼֵͦϵģһǲϲ
һ㶣
ޱ飬Һ𾴣ԱسϣسƽҾá
Ĭһ£ϸ룬ûʲôȤ
˵ͷţһʿ˽Ĺ򣬻Ҫһģ˵١
ĮĿһֻۣǲ붯ӣҲʲôǣϵνҺܴ
һ𾪣ûаôôأҪԼһ㰡
ıν
סͷ˺ˣ֪Ƕ
е˼ĵ
֪ѻ᲻ܴ̼
ݶˣҪݳ͢ڲҲҪҸˣǿ̫˼ˡ
⿴ı飬ֱңôˡ
˲һ޹ҲûϹ˵
Ȼʵˡ
һۣ͵ͷߡ
һ
ûãֻܼྡ
㣺Ļʵͦģ캰ɱʲô
ϣ˭죿
졣
㣺㿴ͦĬ𣿡
Ⱨ֣Цˣ治죬Ҹ˭죬ġ
ţ֮ôʵ۳ԲԵ·Ҳ֪׸Բ·ˡ
ޱ飬Ų顣
͸ˣŽϴӪ
Цһȥɽҵúÿ
ʼ磬һɣҾûûĺÿ
㣺ÿ𣿡
⣺ûҺÿ
㣺Ŷ
Ҫ
Ƶļ˼ۣѪѹˡ
ͻȻ˵ҺûȥǰҲûְ
ˣ㵽ôģ׸棿
㲻Ϊ⣬˽һ£˵Ҹĸ˫֮󱻴رررãȻĸˣҪĸ֮Ȼһ͹ˡ
Ҳͻ˵СǮôθæһ
⣺ҲУ
̧ͷŽ㡣
޹գգۣ㲻Ϊʲôûͨɣ
û˵
㣺ûǮ
ĮƳһۣߡ
Թƶྣеȥǿˣ϶ܴ̼
⣺Ͳ
˸ٿˡ
Ȼ̧ͷ뷨

һֻۣ룬л˵
ôɵҪȥҲҪһʧ𣿡
תƣң鵽ƽ飬͢ﻹǱ˵ġ
˵ʲôԥĵ˵ЩҪȥòã
˸˵˵ģôأЦЦģˡ
۾Ҿ㲻ǡ
⣺㲻ǡ
㣺
ȥ˵вУܲȸ£һ࣬ԣ˵ľ㣬
ʶһۣǳٵ
ǺûȰ˵㣬ܷǵҪҶ褻á
ߡ
գҲû˵ʲôֻŻȥҶ˵
ߡ      
ߡ
ɣֱվ档
Ļ˻ңǰ
뱧Žڽ㱳ͬʱٶȳ㿴һ档
ϣ侲
ϡ
͵һᣬջǾˡ
⣬˵ʲôɣҺġ
˼һ£ð
㿴ؽ󹺵İ
㣺
ˡƮƮתͷˣؼʱ̲Ҫ˵ˣ



103 ؽ󹺵´󽣡
ñӴá
䵭ɤ
㽫ñӴϣ Ƶ棬ˡ
Ҳ˴ñӡ
ߡ
ǰ
ŷ˶վķ飬 ˲Ϊ˺ɫ
ͬʱ ǰһ һ޴ĲֿС
ǰһѻһľ޴ɽ
ǵɫľ壬иΣӨ͸ 
 ʲôֺÿġ
㣺Դˮ
ϹеģϴǸںĻ֪𣿿եɵǸ
֪ܴǵԪ𣿡
㣺ԣһֵܵϳɰǧǡ
廹ҪתӿںЧʣ Ҳ̫
ȥͶˡ
Щ屻Ļ ĻĸɫʵϸԲ ЩֳһĿѡ
һιĻѵֱ컨塣
Сķɵ棬 ǷųĻװã һ
һߣ ר־
㣺ǲǲŴ½ֶ
һ е㡣
ֵ 㶼˵ż ҲǺˡ
Ҽǵʥ³˹Ա߾и޴ӣ 񼣺ӡ
жʮǰ˵콵ʯ
˵ˣûס棬ֲĻƯľ塣
ɫľģƣѩ׷Ͼ޵ɫۼʲô
Ⱦ֡
мߵ¶ȣվڼⶼܸܵ
ʹҲܲס䣬
ǰĺȣˡ
͸£Լȱ¶ͷѣûʲôͻֲ֢֮
Ǻɫ飬ǿԷ䡣
⿴ƷȾɫëˡ
˻ȥĹĻ£
˲䣬ƯĹЧҲʧ
˼ôΣյĻļ𣿶ңҾⶫ̫õӡ
һĨװˮһʧ
Ҫأɵ˸ȻֱӴȥ
֮ǰŪͰҶ򣬰ⶪȥһ죬Ͳˡ
ǴҶȻⶫ벻ɣ
ĵ˵ͷôȥ𣿡
㣺
룬롣
⣺
㿴ֿĵɫ壬¶˿ϧı飬ɵġ
Ϊʲôī״أ
ֿܶ⡣
Ƭ̣ɽԸɽ
ԥҡͷǵȻС
΢ɣЦǺǵĵΪϵܺء
һ㷴Ӧ˹Цлعͷģֻɽˡ
ⲻÿɷ
ʱ׶ˣֱš
һ˲˳ڸ̨ϡ
˲ʵô
ͷõˡ
Ǿͺá
㣺вϲֿģһ顣
󣬽쳤̾ˡ
˽¡
õԴˮ͸ֲϣװڽĿռ
ˮѾݹˣ֮ˡ
˵ɢ˲٣޺ˡ
㣺취˨ϣԺá
ķ޵ģɫ10ɫ5ɫ5ģһһ
Դſصʡ
ÿɷֻ䵭ĵôȥ𣿡
㳯һЦˡ
֮ǰǱ𣿡
⣺ԭ·أ
㣺Ун磬ֻܽܳ
ʵͷԶĵطһµ
ˮ
⣺ˮ
µ˼ǣ
¶õЦݣ˼ǵ취ȥ
Ȼ뵽ʲôƽ
Цģ۽΢أһ֪
һ˲俴˹ȥ
黹䵭ģ۽һ棬ֻȴ޳Ǵп
ʶգգ۾
̽ˣ
ôú壿
ɫ䣬ʲô
ڽϣˣл˵û¾ʹѽ
ͬŶͬҪг
㿴£
㣺ɡ
ɫˣⲻڡ
ߵͷָԶĵûУ
⿴һᣬ̫ԶҲҪβܹȥ
һһ£Ρ
㣺Ŷȥڻҡ
Ƿϵᡣ
㣺Ŷڻҡ
ˣҵĻ𣿡
㰡һ˵ʲô
΢ͣɫˣϵݣҪðգ𣿡
ЦݻʧӣΣհ˩ϣﶪҽҾܹȥˡ
ҿǾŽ۷壬治Σհ
ο֪ǹңҲȥðհ
˵ûΣգΪʲôȥ̧˵ǳʲôҾͱôࣿȥûΣգҾУ
֪ܵĳˣǵȻ۷壬Ǹ߽ףȻһ
ˣ֪ܡ
㰥һң
ˣΣ
㣺ȥٽѵ㡣
ϵݣҪðյ飬Ȼòװİô죿
ҶЧ˭öûС
˶٣ĮĴۣҲǵ㣬ֻǲϣòϣݣٴսҡ
ʧЦҲ£ġ
ҡͷֿܣһ㶼ܶġ
˶٣ƿ񣬡ߵʱľиңҿ㣬ҪðգҶҲ˵ġ
ԾˣҶ褲µͰˣľȻҲôģ˰ˡ
ڲƴڻͷĵ˵ˣҡ
㣺
ҡ
㱳֣УǲС
һС꣬ҴӦҪչ˺ģϴβǰҾٳͬˡ
ûϵͻȻ˵⻰ͫ΢ת˲ӦǺˣ죬ҲҪչˣ
㽫ץУһĺˣ治ðɳȥ
죬ŭۣѾ飬Ϊһ𣿡
㲻һΣΣ
еýһ˲Ʒ
ǰһѱסŮӵĴˣ˺òã
٣һ侲
Įƿ㣬һӶ񣬡Զ㡣

ܲˣ
һ㶣Ҳš
ˣ
һ߷۾һ߽ϵϵ
ĵ࣬ϻˣץˣˡ
㿴ıӰ̲סԲһôʱç
ҲܳԾץ
Ҳ̽˾׼Ůӵ㣬һƲӳȥ
ǡǡãһŲڻƲϣٶȵ
㣺УƲ̫ˡ
⣺ҵĽ
ĽɵıĻ졣
һ˲ȵԪŷٶȵ
û㽫ӳȥѾ´󽣶˳ȥ
⵽һԾ㣬¶ϲɫͻȻýŸвԡ
ͷһ˰ļУһ߼ķ߸Զˡ
ҵĽ
⣡
֮յģסԵ̵ȥ
˿ûá
սߡ
ûˣ㣬գ۾͹ȥˡ
ӹɣ
ץסֱһ
ɵĵסˡ
ܿ죬䣬ץ
ûǽʣµĻƲζ
˿¶Цݣããȫء
˵꣬оĴУһʲô
ſϣ˿ҵĴ󽣡Ҳؽ󹺵´󽣡

ֻһ˵ôˡ


104 
㱾Ӳţ 仰ûסЦ˳û£ȥҸʮѣ 㵱䡣
ģһ飬 Ҫͬʽģ
һ תͷû⡣
˵Ϊʲôôôң
 ֲ Ⱥɵȱ춢ңˡ
Ц˺ˣмڣҪʲôûУ
ҡ
ˣԣ 㡣
ɵĿ ȷΪ˾ң ǳûǰѽ
Ϊʲôӽǰѣ
ǰ߽ף ˺ÿһöûС
ҵ½ôҲ˽׵ģ ǽǾŽˣ ˺üˡ
ԽԽɣ 㲻Ծ
ı֣ ѵ С֮ġ
˵תߡ
⣺㲻Ծ
ͷ ã˵Ҫһ½ġ
˲Ҿҿӵиһȼ½
㣺УС
һ䡣
Ƶĳ
ʶνȴûɰΣһ˲ֱȭͷȥˡ
˱ˣóȥˡ
û˸ÿˣ˻Ӱ㺰˺üͣ
һʮӣº֣ҶҪѪˣ
ˣյߣ״Ҫеҽҩѣ
캦
ޱһ½ȻͷҲصˡ
ĺΣȻӾ͸
⣺
ˮѹе׼
곤һߣȴס˸첲
䵭Ļعͷ
㣺ѻƲװҿռȻᱻѹõġ
˵ţЩóǱţѹ
ϵϵ㶪ˣ
ޱĽϵϵϣȻԥȥ
㣺һ
Цһö
㣺
ʵҲôãǰÿճǳԷ˯۸
Ȼˡ
رҸ顣

Ⱥȥ
ǵصˮѹ˹յһ־³
һᣬӦ
Сˮ츳ڷá
Ȼ·֣æͷȥ
ͿŮ֣һģƲɵĳ׳ȥ
·Ǹס
ι״ĳ㱻ɢ롣
ںףŮϵĻ΢㶼ûע⵽
ҲԼ໵ԵʣԽԽϰߣԽԽȻ
ĺѹôˡ
ԣַЩԪŽˮ
ȴûմͷųǿԪһǿҫܣ

ҲӦһµŮ˲ȥ˰ɣ
᲻Ӿ
㣺

ҵĻ˾Ӧһ
źɵƣأž֨
ͼŻ𣬽ݶû𣬾ˡ
⣺˵Ⱳˡ


⣺ˣ㿴ʲôˣ
㱩ŭվһߣȥˡ
˵꣬ӭž޳һĴȥ
ӲޱȵĳӣڴϷ񿪶
ŨѪˮƬȾ졣
۾ǰǴõĺڻº
ȥȥ
⣺ѾӦˣһҡ
üЩֹסķ꣬ȥ
û˵ʱųϵ侲Ҳظһ飬һҡ
۾ɷһŻع񣬡Ǿһ𡣡

˳뺣
⺣ڰޱȣһ
ͷ¿ǿҵĻɣʹ
Ǵ
ΪʲôÿζŪ



վе׵ģɢɫ΢⣬ĴѰң
ػı飬һסҵĽ㣬Ҳû˵Ѿȥˡ
Ѿˣ
ɴֱΡ
ޱĺĳ¿
Ǵ𣿡Ϸ
Ȼ̧ͷ
˿ȥˣ
ǾȻܵں㣿
㿴ʲôˣ
㱧סȥˣ
ŭ⣬ʱȴȥˡ
ʶСѪˮˡ
˰ûҵ͡
ʱںг̣⺣ڰޱȣֻһˣĻӰ
Ȼ䣬ɵ⣬˵㻹һ
ôôأ
¶յı飬쵰֣
ŤһˣＫˣֻһֻһΡ
ڰ棬ͣ֡
´жͻؼҿţʲô
ƯµСͨ죬ȴѵõûڷ
Ѿˮ棬ʮ־棬ţʲôţ
㣺֪
һʼҼ񵽵ʱֻǸС޸֮ģһЩ£Ĵ䡭
ڸˮ棬ȰȰȵĺ˵£Ҫ˵һȭ˹ȥ
󡭡ΪĪ˺üţ޿̼սţǾͳ˻ս
ֱѵ
໹УأʵԴˮ
˳˳˰
һ˳ս׷ԼԴˮȥˡ
Ҳ֣ͣ׷ŵȥˮ졣
˸ɳ̲ϣ
ۣ֮ǰ¶ûۣ૵
̫ɹϣյůģԷΡ
飬۰˯һٻȥɡ
Ȼ⶯ˡ
˾ɳ̲˯һ˯ѵʱ򽭷𾪵ķԼƮںϡ
һתͷ˯㣬˯˯˯ǳˣ
ⷭ˸һͷˮȻѡ
ˣĨһϵˮ
ҲۣȻһӶץ½ŵһɶĵѪζ
֮ǰɱ㣬ŪƬˮѪζ֮ǰã˯һֱš
˵һ˰
㣺ܡ
ƵҲн졣
İɣҪ·˰ɣë֣
һúе
𼱻ǵıӰЦһ
Ų豭һӰԹķ˳ıˮˡ
ûüӦͼ⽭˫˫أǿҵѪζͺζϣڱǡ
ȥȥˣ
Ǳˣ
ʲôζ
ЦУʿں﷭Ƹ꣬ɱơˡ
壺ټ
˵ֵ꣬еĲ裬ԥתߡ
ѽ
֣Լȥ·
ħʲô٣
ЦǺǣ˿Ϊ⣬⹴Ϲʿʲôġ
췭ˣջִЦ·
ؿð˳
ϴ˸裬·ȥҶ褡
һˣ
ҵˣŮӷͷҲ̧
ҵˣӦ˯ˣٺ
Ҷ褵ʮ죬ѡʹûУ
㣺ûС
컹û˵ǣҶΪ⡣
㣺һѾ
ѡһǻ
̾һͷûɣʪɢڼϣҪܵʵѡͺˣ
Ҷ̧ͷͷαϣӱƵҲµ
ûӣʵΡ
ֺˣʮ죬죬֮ڱѡãҪݽ飬Ҫʹߵ
ͷ룬롣
ͷͺ
ǵ˭ȥ

⣿
ֻ룬еͷƤ顣
ʲô޳
Ҷֵĸպãٲī׾Ҫˡ
㣺ŶҪȥȥִ֡
Ҷ褣˵뿪֮ͲˣҪȥҽҩĲϡ
ʮ⣬𣿡
ûЩ𣿡
Ҷ褵˵ͷӦûС
ΪźīͦȤģˣ֪᲻įסԱ߰ɡ
϶ܿһԷ
˵꣬ʲô
Ҷ褵ջۣ֪ˣɫˣȥ˯ɡ
ˣľûк˵
˵ʲô
۹Ҫʹ߹
Ҷ褵ͷĵ׼˭ȥӭӣ



105 ѡһ
ⱳߵԺʱ ʶһ¡
һΪ㺰ѡҪ˵ŻһȦ
̣Ҷƣ 
ŮӻеСʱ Ȼһ飬 ʶѰ
˺̱ĴȻ󿴼˽ֻС
˲²⣬⻹ǵȴĻش
㣺ٷϻ
īף ֮ǰǩɡ
ī׵˵ͷ 
鲻Ըͳϣ㶢ǣǡ
϶ĵ˵ͷİɣҶţġ
ΣȫԹǩԼ
һʼܿƵ¶֮⣬ ˶ܵ
ڲ ǩԼҲûʲô߶߶ʽ ֱīֻС˼Ϊӵķ һڣ һڣ ˡ
īó˼ҩģ ǻС ԪԵ ü󲹡
Щҩǵҩԡ ֳ죬ÿݵҩɢΪֹܼǵӦԪī׽ԸһҩཫͲˣҶƵļҵΪ죬ÿʱ
һ࣬ܶ࣬Ҳ١
еˣīǰѽ㣬ΪֱǩûӦԪ֮ǰ״̬᲻̫ãʱʱͻͷĿѣС֡
֪ô𣿡˵ſҶ褡
ֱӽӹҩ֪֪ѹ˶ҩͰֱ󡣡
ලͷ˼ۣӸ⣬תͷʵԼԼɣ
ޱĽӹҩͷ϶ɫС
ͷҩԲõ̧ͷᣬҪ󣿡
㣺ûա
ɵЦֵðݡ
īףʯһЩͨ
ߵʱû߽ʯǱԵʯֻܵȥԼ취ˡ
ӹöɫʯôǶлˡ
Ǽǵãϴǩ໣īߣǿаǩء
̫ˣϵҶ֪ôˡ
۾һ۾ת֪ʲô
ī䵭ϸ˵͸ģ⡣
ںֱۡ
ħʱ䣬ҹɵһˣ֮׸ΣҪлл㡣ī΢΢ͷ
˵꣬Ѿת
ڿնīӭһԾϡ
ϸĺɫӰ⣬㿴Ʈֽ
ףⲻϴθī׵ֽ
ҩ䷽мֱ˳
̧ͷÿԼգۡ
˫Ĵ۾
˲䶮ʲôī׿ֽɫ£¶Цݣ˻һֻ֣;ǧһҾͲˡ
īһЦƣҲ˻֣ɤԽѣ޲ɢ֮ϯ㣬ٻᡣ
һֻڴ±˸okƣܲõĻ֡
˿Хһӭϡ
Ƴɢƶ䣬ӮǾ̾
·Ӧһ㣬Ҳ໵ĳХ·ھĻ
ϣͷϣҶϵСӦһ㣬һͬϸ۵
ֽϸ
һᣬ¶˳ɵ⼸ϣֲ԰Сɣ
´ȥɡֹһ䣬㿴ˣҩ𣿾ͺǰࡣ
ޱ飬ᡣ
ЦݲôŽЦ
㱻Цķ˰ۣҶ褣Ұɡ
һ˲ȫ
Ҷһᣬ֡
գգۣҩϣô
Ҷ褽ӹҩô

Ҷһ䵭뼾æͺˡ
㣺
Ҷ褣ŮӣϸĵĺܣͲҪˡ
㣺ҲŮӣ
Ҷ褼Ϊһ㣬Ƥһƣ򡣡
˵ţתΣԹԵľ뿪ˡ
㣺ôˣ
Ҵˣ
ûȨѽ
Ա𶼱𣿡
ҪְҵӰ
һάֱ鲻˼ǣҪʲôסûˡ
һͣĲС֮ĶȾ֮
һᣬ㿴ˣʶһҪҪҰæ
ۼ⣬һŵı飬һתߡ
⽫С̷ͷϣرģ໵С
̧ͷ˫Ưǲãҵǲ⡣
˲õĸ̫һŮˣޱ飬ˣҽ⡣
һЦתͷ˻֣һȥˡ
˵ɰ
⣬ֻǻ»ᣩѡ
Ҷ褡
¶ʹļ׵ı顣
»ˡ
ôˣҴˣ
*
ڽת˵ڰȦʱ̧ͷ˵£תתȥʲô
ɫ԰׶㲣Ȧڣ˾͸ʱҪһ
㣺ľҪϢһ°ɣҺ¡
ƤΪ˭ģ㡣
Цӹ㿴ֲ˼ˡ
ҪҰ۴ӷ㻴æ
忴һᣬ΢ͻȻôң˵ʲô
㣺
壺Ҷ⼸춼ȥˣ»͵͵ԼæĽŲմˡ
ŶһȥӴʹȥ˰ɣ֮ǰͲ֪˵һ
ͷģôҽһ£ôȲ𣿡
㣺⼸ǲǶûţ
ٶ̧ͷƣҳû㲻𣿡
˸ӣЦĸȣ
ûߣۿɼҪ𣬽ӲͷƤȥҩԡˣΪС
ɫ˲Ŷ
ټ죬ԹһΣǵһϾҪԪȡվһ㡣
ŶҲУɣϲЦ⡣
ѹԽԽˣЦŵȻУľôûأ
壺˭
գգۣ⣬
գۣ˲͵ΪҪȥ۹ǿһǵʵ
һͷµĹд˴ġ׼֣أ
㲻֪ΪʲôǾľѹȸرǿ̲סĨ
͡۹ʹߣҪȥӴӹ綼ȥҸžˣֲ
ȥֻ㲻Ҫǣʱеǵʱ򡣡
ٶ̧ͷ
Ľ͵ҵĽѾˣ
ȫٿҲƺˣʱ㰲һ¾Ϳˡ
Ҫ꣬ͻȻ˶٣ԣ̫ˣʱӹ翴ˣʡϹܣĶҰˡ
һٶȵͷ⣬û˰ɣ
ɫƽû˿ĸоǲ֪ΪʲôëëģѰ
ʾ֭һ£Ҫʹȥ۹͢ʥӣɽẠ̊́˭ȽϺأ
΢㣬ֻйһ飬֪˽Ϊ֮
޵ĹôҶ褣
˿ѹ״һߵı飬ЦԼܡ
һЦ״Ҳܡ
㵣һı飬塭
һƽ´󽫵Σʲôϵ
ȥȥҪҰ칫
ߣľľҹɣ
屻ֻüͣͣͣ
۰Ͱ͵ĿȻڴôȽϺã
룬ʵõİ취ѡһ޸֮ĹΪʹ˶ΪʹЧһģܱˡ
һƣ۷Ŷôû뵽
ȵȡͰ褶ҪǸؼڣ˭ָ߲ͷħǱҪ򣬻аβ飬Ҳ߲
ӹ粻ߣºʹ޷ң˶ССϺҡ㽫ָͷˣ¶±Ƶ񣬡Ҳ˰
壺
˼һᣬЩ޷ţһ˶ûУ
ûаһ
㵱һõĶû
궼ǹڰңһ޹յĵʲôҰźˣûӹ
һƣ¶˻Ȼı飬Ҷˡ
һߣЩȫˣԭı
ϰڰ֣
סͷʵ˵ˡ
ϰ߸ƨ
ؿ˺üΣǿס²۵ľ㲻ǻս˲𣿡
Ǹ½ڻڳأ˸⣬еˣ϶ץˣ˳
óԺúȵţȥܲռʱá
ʵڲеĻ۽߰ɣҧҧħ飬ҺҶҲܷ̯һ㡣
룬ҡҡͷУɱɽ̣ⱾɽѪҴȥǴ۹Ǵɽ
۹ûըȸɽַˡ
ͷ۵ķ±ʣ׼ô죿
㣺ȥ˵ء
˿ƻӸϣȥȥȥɡ
㣺һٿһᡣ
ϰԼһ£弫£ƨ˳
*
½￴飬˻ǵĴ
ȻһֱûǣҲûǵöȡ
һ̻ףС裬͸ˡ
½˸ƣһҳ
Ȼоʲô̧ͷ
տһ֣Ͳ֪˵ʲôˡ
ޱĿĳħ
½˿ʱħ
ħʱҵȣѾ˴ȵ뷨
ǿĸ֣ɣҪɱҪУš
ŮȻʮ㣬Ӳ
ħҴҲŹҰɡء
΢΢˹ȥ
½˵꣬ͱˣ̲סŭĿȥ
ֻڵѣڵʹ飬Ź
ûסЦҾãǵ̫ˡ
ͷǻû˻տ飿ôõ£Ͷɣ˵
½һ㶣ȻײϣͶˣ
¶˼ȷŭı飬Ͷˣ
ȻͶˣ
ӹΪū澣½ȭͷդϣҳһƬѪ
㿴ɫ࣬ŭģ¶µı顣
뿪ڣһ𣬡Ϊū澣
عͷŮӲ֪ʱѾ˽
վڽ߲ԶڹߵУĻ˸һԨһй
֮ūú½š
ûֽ˳
Ȼתͷ˫䵭ȻǵеĶʱҪ˶һ㡣
°ͣСҡΣ˿ûŵʲô֮˰ˣʲôģ
룬ȣôôױŭ
ĸŭˣȻӿ֣Ҳ⣿
ʱһԴ
ЦǺǵ𣬡½յ㣡ÿμò
½ޱĲѪܣ򶫲Ҳ˿ϣΪܣΪ𣿡
Ҳˣ
侲
Ѿջͷұţ㱾ˣҲҪշԾû̫Ĵ˭뵽
˳ֽŹϣҵ˶ˣﶼҲҪġ
˻֣ӲӬһǾͲֵˡ
ӽѿޱ飬㲻շʲô
ѿڶΪǡ

⣺ǣ
㰵۸⣬ô˳˵ˡ
һ룬
ɴƤ԰Ҫ˵ʹߣȥμӽᡭ
ǲ˭Լһ£Һһ˻ҪȥģϵĹ̡
ͻȻϢˣգգۡ
һۣ¶Цݣѡһ



106 ˣ
ɿһ άΪ࣬԰Ǿأ
°ͣ ֪뵽ʲô ҾãҶѽ ġ
ɤĮȥ
㣺
Ǿôľˣһ֣Цݲã ˡ

գգ۾ Ϊʲô
ûشĻļȫϣͿˡ
ٴ죬Ķͷ
˲ת⣬½Ϲ˵ûʸ㡣
һ ת˲Ƴۣ Į ûӰ졣
ûӰ㻹һҪɱ˵ӣ
ĹƢ²ˡ
ļ򣬽⼷ ĵĵ Ȼսܣ սϣ ȷˡ
˵ǳ͢Լ㣬սԮأ㶼ռȫˣѭѭգѾˡ
㿴㣬ԼϳˣҾȵÿ죬˶ûˣʹļףѵҪսɳΪ𣿡
ӳ͢㿪ʼǾѾǷˣ½֪Ը񣬹⼤㣬ĵ
ĮĴۣҵȷսˣɱǸսϵġ
ģǲĴǵо̫ƻ
һ㶣бŽ㣬˵Լ𣿡
ʶϹ˵
ӦƤʱ͸úѧһѧڸɱǳʦδȥȣսˣ˵ȥ˾Ǿͱڲпڷأ
⣺Ҿң֤ݡ
ɫ滺˲٣ɵңΪʲôҪȣ
ȭͷӲˣǺЦʱ׼ˡ
ûעı飬Ľ᲻٣ô˻ϣܶ
ѭѭգԳ͢Σ㿴㵱ϽǼ꣬Ҳһζûˮһֱ𣿡
˭²˱ְһֱڸ鷳ɣŶһ͢ʵ֪ģȻһʼҲ㣬µͷѡˡ
ɫˢˣץڼϵ־˦ԣҾһֱڸ£һֱΪС
ֵ͢Чңֵ𣿡
ǿҵļȴȵĮһ·ߵͷαٱһαأ
һ㶣Ľˡ
ǣ뿪ģһûû֪£Щ˵Ķ壬һõگ˵û˵һƨƨˡ
ʵϣǽ㡣
Ը񣬽̫˽ˡ
گ飬Ͳµµ˼㲻뷨˵һߣһ֮½گΡ
ǵ֮󣬽ҲµᷴӦ
ʹᷴӦЩҲӦ
Ҫ֪һʼϽĸۡϰƫӲࡣ
ܳһʱ䣬ʶ֮ǰǣ۹Ź֮ۡ
㣬ɫ츳׿ľ²ܣɶյԸ񣬱𾴵Ľȴ
ƫƫǸΪȵĵط
Ͼ֮ôе޹ϵ
һеĸԴǽ㡣
ЩľѻҲ磬Ϊĳ͢Ϊ뱨޷˵
׼ӣʲôĵףĲŭչ棬ֻὫԽԽԶԽԽڡ
ʵϣҲȷ׼ˡ
ȷ˭û˵Ҳûн͹
ֻнԶϰżġҡ̡尾
ĬһᣬԲ𡣡
ƤǹĻȡ
Ҫҧ
ұû׼ԭ㣬˿뽭վԶЩɫ䣬ҲǸ߰ˡ
ʱ¶ЩԳ̣ҵԸҵ뷨ҵһһ㲻׼𣿡
ȥˣֵȵȵȣԽ˵ԽԺˣʲôʲô
һʱҿ۾ͷ䣬ȥϽġ
ûص㡣
ٶ߽ץסֵ׼ӣȥϽġ

⻹˵˵㣬֪ӣԻگ飬ᱻԽԽʲôϲˣԽԽ˵Ƕȴǳᡭ
۾ɬһЦڵı־ǣңϽ֮£˺ֻ֪ܶ࣬ʵҹ
𾪵ĿҲ̫
ҵĴͷϡ
ִٶȳ˿һҲϲ˵Щ£㲻Ҫ˵ˡ
㣺УǷһ
øĽ
ǡ
㿴Զ֮ǰиʱϰĳǷˡ
ǽĸǿһ
ʱ뿪ݵˣҲǡ
֮֮С
ҵֱʶΪܣҲ̸֮
˻֣˿潣
ˣ
ûС
أţ
ָЦ˷ӧʵʵĵˡ
ɫĿͷҴˣǴˡ
Щû˵㻵ԭҰɡ
ҲûĮĴûһ
ϤƢԴ˺⡣
һֱ˻֣ȥɡ
Ϊӣǻӻ뿪ͷͷȾơţ飡
⿴ɫˢˡ
ı飬͵ǰӪȻܸȾƣţӪӣݲ̲裬׷ۺܺúȵģ̣ǰ˵ŲҪϲǺȵʱ۾
ұ죡ˣһȦԼĽûˡ
ⶼû
ɫĴˣһֲĻòã
û𣿡
ĳʶˣһ۵ģ޲һѹӳ߳Ա߿
㣺
ˣ
Ĭ˺һᣬߵԺڵĳϣȻ˵ˣǲһ˵ɡ
ΧǵĴԺӣһڵһڵ£ԺǰмųΣһǸﷸļõģʱһϣڶĳϡ
ӣҺܿģʹʹʱҲûΥԼԭ򡣡
Цһ뷴ͱֹ
ʵ˵Щº鷳鷳
鷳΢˼ĸ˵
Ϊ㣬ڵУ䣬ǲĵ顣
㲻ͬ⡣
뿪ڣٶȱϡ
νıǽҵĶҵ̶ӣҵĴȷеʱҵȷᱻǶǽ֮
ʵǵĻشңϽ㣬ݵ죬ҽضϲص£ǲɸٽĿж󣿡
ǰҪǴҪ
ƺ˼
ݵİգ˵Ĺ߰ˣʳ֮ճʲôǵĿǷΧ֮ڡ
⹥Ƴµ飬ҲԻ
㲻ᡣ
ٶ㲻ᡣ
ͬģһζûЩ飬ʹܶʱû㣬Ŀҿ
ڽϤУϲʵǵ±׼ߵǸ
Ĺϵ˼УºƫǱȴǺõġ
㽭ǳ˽⡣
۽΢
뿪ԭ򣬡Ϊֻ㣬Ҳŷġ
ԱƲƲ졣
̧ͷЩɬǵڶأ֪˶ľĲžͶ𣿡
˫Ƶ¶ЩѹѾõĿġ
ĬһᣬѾܺˣҺܿҪˣһġ
ĺˡ
û뵽һ
ýʱ΢Ĵһ㣬һ㣬ֻܿʬˡ
ǡ
ֻһ֡
ĺںܾˣڵ뷨ˡ
Ͳߡ
˻취Ͻˣ֪˼Уƫ
֣ϵĵ٣һֲĻᡣ
ûҾһֱԭ¡ҵˡ
ҪǵʱǰԻġ
˦֣ĮԶ㡣
˵ȴû뿪˼ҲûٶȺˡ
㿴۾¶˴Цݡ
Ҳˡ
ڣû˰ɣ
ڴĿ
ĮĴ˵
㿴⣬˼ǣҵı֡
΢˲ѹ£û˿
ۣⷭ²ˡ
ֻóʱѾȥˡ
ѾȻˡ
Ŀǰıԭ²ǳ
ûѨʱֶݶϣ
ҡ
¿ӣӲ
²һѣֻЦǺǵȥ¡
ԣΪʺϵľôҲɽг̨ϵĻ׺ۣȻҲ£ǻǹһºá
Ƴ󣬡͵ˡ
һ㶣Ȼ̾ĵе˵ˡ
֣ʺ们£¶ϺɫС
ŮӺ³ңģĵѩ
СأС죬Ŷ죬졣
ǵģѧŽ㣬Լˡ
ıأţϣʵ޻С
ɵǣСϣŶ£ҲǸǸ
ɫķϵ󣬲ʱ򣬵ҲԵ
ţˣ˫䡣
߰ɣʵҾãƽʱӦöЦЦȰȵÿЦЦֲ
ޱĿ
㣺ˣҲãɡ
⣺
*
ˣ
ǵĽסĵط͹ĵطѾ׷ֿ
ںԺԺĹסҶһסڽԱߡ
ɨһֺۣԺѾ˺öֵֹĻǼԼִġ
ʱߣѽ
㿴ǰѳֻɫȴκιâǶԳƵĵɫ·žµУڼʱâ¶
תͷҪģԡ
Ϊļëԣ㻹صþһ롣
ƯΣһҪԳƣȻǶĥ
ϾǸװ˵ӣǰڳɶԽߵŮˡ
۾ѩĽӼ
ԪһĽö
ϲһ㵽ͥ롣
£ǽȴļ壬ٶĽŮƮ
ɫķսеľ⼸βס
֣Ư
棬һ衣
תͷеϲýݸ
һΪһöɫָָϣ۽ѵõ
Һϲļĵл
ϲ̵ĿŴЦݱϵ̫á
ͨīɫ⣬⣬֮⣬ƽƽ棿
ͻȻѽ˲ӿ죬ǵصҽһ㣬ҵϢ˱ǶˣԲĵʲôҪ󰡣
Цرá
б۾峺ףһ˲ٵľҵһҽΪ˰ȥ˲ٲϡ
ĵϲ⣬ˡ
¶峺Цݣ࣬ܰﵽ㣬Һܿġ
㱻һ仰˵Ĳðݡ
ҼȻСʹ
̫жˡ
ͬǣĴֻܱɫƤʵ֡
Ҳ֡
ͻȻдһΣ
һ緢д⡣
㣺
ôҪȥ򰡣
ٵαɨ֮󣬽޿̡
ѾԴˡ
ֵһǣ֮ǰī׺ͰĴѾ＾ǩСˮˡ
ǲͬСˮκ۾֮󣬾һֱಽĸʲôǲġ
һǸɵȱСӡ
˹ȥ򣬽תͷʵ
ҪȥҪҪȥ
㵵̧ͷҡͷҲȥ
񣬽ʱԪˣĸĸҲҪһ¡
ʱȥ㸸ĸǨݣΣ
¶˿ı飬á
еȥᣬҲصӡ
ԸȥûԸĶˡ
ĸǸýӻ
Ĺȥľ
*
ոС˵ʲôסûʣһʵ
ЦݲããҵǸ
Ǹ
԰
ʲôʱˣ
ã˻ֵǣǰµǸ
㣺
Ǹưб˽һۣҶôż
㷴ӦתۣŶ
ģģǸǾơ
ţ
ǺһЦ˲ҾͰοûǳ𣬲õǸ
ʵֻżʱ򣬵۶ѣ⵨Сġ
Ȼ£ޣİûС
ĵһ۾͸һ˭˭У¡
*
߿УɫʮתУⰿ衣
̩ɽ˿ûб˦ȥ˼
㻹ЦǺǵĵ໣죬£Ժ顣
ޱĵԶ㣬Ҫѧ
ЦһǱ˰ɣɱɳִ̼ܲ
̩ɽС˼ϰ˾ͺˡ
ҲͲСcueһ໣˭֪ôǳš

һʧǧźް
ɵĺ͹Ͳϴ»һ˭Ե
ǽϻõ·ǰε˲һ
ҪҸԡ
ȰȰһᣬƽˡ
ҪԼҲԲˡ
ߵͷϣԶɽ븳ʫһס
ͷһ
ͷ塣
ˡ
𾪵ôȥˣ

㣺Ҹԡ


107 Ҳ
ʱŨִĿ ̨Աһ˵ƽ£һûһµҡӣ µƣ
ӵ¯ȼŶվɾ֣ £ ȷ
Уˣ
ư΢Ц˭ʺòĻӦһ·ߵͷ ſŮʱ ЦݲŹҲסˣͷͺʮ
Ůʵ̧ͷ˯졣
ߣ뿪̨ߵʯʨ£ ѹŭʵ 㵽ʲô
˯𣿡
ÿձ½ҵԣ 㲻Ƿ¾̬ȣ
ʥԺ㶪ˣ ɫ࣬ ôã Ȼһδ ˶Ϊʦĳˣ
ǰձ㶫֮£ ڶѧ˺ü꣬ Ȼһ仰˵
ŮӴ˸ĹǷ ۾ʵҵ˵ġ
ƣţ
ʵ̫ˡ
ˡ
ŮӼʵܲ٣˯ٹ
ؿڷɤ쭸ߣΪʲôط
Ůһʸ߻ѵ¶ʧ̬ı飬ŵݺ
ʮһæ˳ʦ𼤶𼤶
㻹֪ʦ㣿ŭˣôãֻһ˯ţԵԼʥ𣿡
漰棬ŮӲݣɫݣ˵ǣܽˡ
ĵĿһᣬʵʲôʱ
ι츳޽УⲻԼɡţеĵĲΣ屾Ͳã뾩ֹǧˣ㲻˭
ԼҰΨһʥ֮ʵˣܴܲԼص۷塭˶٣ϿҵϣҲΪһ롣
ΣܸѡˣѶΪ֮ɡ
£ŮӱӰɤڷС
˺㡣
*
ж룬Ůʦҡ
ף̫Ѩĺ̬ӡ
̶£ʮһ
¯ھ
֪˶ã˲ۣɫƣľ㻹𣿡
Ů޷ֱ˵۾һᣬŵˡ
ˣһǰ˵ˡ
˽ľӵ£Ϊݣ˵ġձ¡
ء
ŮӹʦҲ֪
Ҳٿ£˿븴ʢûе۹ǲеġ
ʥҪ۹ˣʹļף¡ԣ͢
ľԵеĸ𣿡
ѾˣͲðȥǣѧô뾭ѵ
ŮȻ̧ͷʦ
ȻվʥҪ̻£ʥԺõг͢·ȥľĪҪ󡣡
ŮɫãͻȻʦӹ𣿡
ӹ磿ת˲ˣҫ۵ĺ˺Ѳסλ覰ɣ
ܺõĺӣӣһϧҡҡͷͬ͢ġ
忴һᣬͻȻʵݼʱֶ
üд£㲻˵û𣿡
壺Уơ
ң£Ҷ誣ûֶǡ
ӹԡ
˵۾һһʵʦʥ𣿡
ôܣôܣܣʥ˳ȶܡ
ǺȻƴϻۣʥ˲̫Զˣɣ
˵Ҷ褣пܡ
˽ع񣬡ľʱ
Ӧ֪Ų˳̶ȵģѡľ
˶٣ǵ£Ȼ㲻뵱̨Ǿжΰɡ
߻ȱУǰȥ԰ɡ
ʦ˯
Сľܾ
̨ţϣѡ񡣡
˹٣Ůӷ˿ߵߣʦƽн𣿡
أУôûнأ
ʦ
ʦ
ʦ
һʦһʦͷƤˡ
ʮĺŮӱֱӺڸ
½Ůֹһʦ汩ꡭ
СӺȥ֮󣬹Ȼˡ
˺һ裬˼ȥһӹϢ
֮һ͵͵ӦŵƮɢڷС
*
ϣһ̣ǰˣô
ǰʮ
еĸӣԱųɾŶߣƷ߼͢Ļʿš
ǰСǽģȫ߽ߡ
֮ǰѾõĹˣ١
ͶħˣһĴش
֣ޱĿ򽭷㡣
㱧֣ǲģ֪ôĵķˣ˵飬Ҫ㡣
˵ֻҪܼ㣬УЦζҾ΢һ£Ȼͬˡ
ߵߣһӣЦǺҼ֮ͬ
Ŀ˵ʲô
¶ɨ˵ı飬һ㶼ɰ
ɰȥ⡣ޱ
㣺
⣺
վҲɨ
ˣ
ˬĵģҿ첻Ƥˣ
ӣָֻ࣬īָ΢΢⡣
Ҳߣӣʺ£ϺɫƤԼ˸ź⡣
ǵƣһˣȥɽдȥҺٹ䣬̽˵
߰ɱ˻ǰһ𿴸ߵǰߡ
һ˭Ҫ۾ᡣ
ûüѾƵµǰ
ò۰Ͱ͵ĸ٣Įĵ֪ˣӰɡ
ŵٴӦ
ɽȺõ˽ߣ˿һϱǴʯͶ̥ģһײϾҪ𡣡
ˣҵģ˰ɣ
һ£˻֣˭Ҳ˵˭һС
ߣ޹ȥ
⣺
²ԶֵĴȥ
֪һʼԽʵֻĶŹѹ·֣˾̸̸黭룬֬ҹһУǼСһУɡ
˭֪ᷢչ
·У˽ȥ⣬ҪҪ·㡣
褸ң¹ȫǾװ̫ˣʹļףŮӡ
ҲҪ㣬϶û·ӹҲҪ㣬ĸһָ֪ҪҪԣҾԱߣҲĵġ
ŶҾԱ߻ס⣬û鷳Ҳϡ档
ߡЦŲе۾нһ򾡵ĸо
˵ãһĻֻʼ磬ɣҶԡ
ģȻ㣬Ůڼ߶棬²ʵǸǵǸ
ȻƽЩôֱɣǸоҲòȥ
ϲŮˣʦʦ嶼԰ŮЦĵǶͦϲġ
ߵһڲ裬£㻰̫ˡ
Ҫ£뺰
ãµ
ŮıӶˣʦϹ֡
ǧԽƽϺ꣬ϵΪɣ
Ȼ벻Щƽصꣿ
ߴߴû꣬¿ɰĵСӣǸʥˣҪ˵ǲأʲô䷸ʲôģȫϵԱɽ½ɽȫǨΣ
ˣǴ½ƾʲôҪڱסţ
ȴûɿڵ˼ֻǵǵĳ⡣
·ջǾ
ȫˣ⣬
ϣ
ȥȻ鲻Խмֱ򣡡
㱧֣䶶˶С⣬ûǣ
Цݲãˣͷô
㸧ƶ̾ơ
һ˲սɷ
֪мȾΪѪɫƣоŽȫݶ
Ž۷ߣ
иŽ׸߽ף
˭
¸շӦͿ˹һԱߵˣסͷ

˭£
޴ɤһ˫ѩ׵צ׼ƿݶ
īڴģ
ƿݶһ
ˡ
˵꣬ݶĶԶ룬ְ˻ȥ
ʯľͷ͵µ
ŮûϢĶ㵽ӵ£Ůӵȵء
ŮƳ۲ʯӣ΢΢̾˹ķ²豭һľҲ



108 ÿ
׵Ķ˼һ ʵ²ۡ
Ҫͷ̫ˡ
˵ǣż߾˴ӣͷٿʱ Ϳݶʼݣ ƬƬĻҳʯľѵµ
ɵأ ½ǡ
һɻ󣬡𣿡
ߣˤȡ
ߺɽûĲ¥˵ġ
㻹Ǻ𾪣ǸƷʿԦˡ
Ҳ˼һ£ ˡ
ǳ˳顣
˹ǲ˹
˵ȥһ£ Ͼġ
һתͷͿѾµıĴϹˡ
СӦɱŮ˿ˡ
޹գգۡ
㣺գˣȥɡ
ʼ磬ȥվڴϣܿ߰ڵĻҳʯ һġ
Ż ǽһ󶴣 ӵλá
һǣӵɪɪŮ˾ͱס
³ҷ ƮȻأ ΢΢һЦ Ȼɿ֡
ˢץסӣ ģ лл㣬 á
̫ÿϸʵǿĺƯ ʦҲϲҸôʧŵ֡
΢΢һЦֵ
Ȼ·סˣ飬ٶȻعͷЦ𣿡
÷ŶҪ΢Ц.jpg
ʵ̫лˣܲܡʲô֣
û˵꣬⿴ڸƹͻȻЦݾͲ
¿Ŀѣԣôôÿ
ǣ֣ӭƹ񣬡лҵĻͰ˰ɡ
ܺѵˣҵӦǲġ
˵ţٶһЦ
ѾԵҡڣúúãҸ
ƹŮˣ֣ƨɾˡ
£ߡ㻹ûأ
λС㣬ٺһǽڵá
Ϊ⣬أ
⣺Ǯ
ôϵ˻
룬Ϊѵͬǰ
˵ͷʼߣ˭ôû
ã˿׺ڣСͽܡ
˶٣ܺڵ˵ĳ谮
ʶüԶ
ǲǰͱϵԱ𣿡
Ҽûǹǡ
ͻȻһŵý޷ƿصĸо
ߣɶЩʿߵɣʿΪɡ
򽭷㣬ʿꡣ
һ£ûס¶ǳЦߡ
߿ɴЩµģ뵽ʿ꣬ĸжˡ
Ȿ׹ں棬ͻȻоʲôתͷ
¼ĴԽ˺Ԧ
һأ۾ƵʵǸˣҽ¡
ü΢תҽ
ŮճңʤѩżΪõ޳ͦϸȳ˵ò˼֮
¾ͺ
²佱
ʵǿôģ

ҿԺ𣿡

ȰȰȵͻȻ
ˡ
ˡ
ͷʽ㣬ûеĻͲˡ

*
㲻ȥ𣿡
ҡҡͷҵù۲һС׼
ʧʲôҪ׼ģ
㣺ҵ˵ʵдĿģԼǵĽ
ߣҸ㡣
Ķһ£Ȼÿܼǵãܴᷢ쭵ġ
ôܵϣ޳һʹѡ
Լ룬ϰǸơ
żߵ񣬰ۼΪʵΪ飬Լ
ţ˼ͻȻתͷ
ͣôˣ
һЦ̵Ůǲ
˽ͨƽƽ棬ǹϵһЩ翿磬ǣ֡
˼һᣬҡҡͷҲ֪ͻȻˣ벻ˡ
*
е䣬ؿڣδ
еŮӰȰȰȵĵôˣ
˳ͦÿء
Ż˿۵̾˿
ħ
һ𾪣ħôÿ
ǰ
飺Ҳÿ
ǡɡ΢顣
ż黹ȰȰȵӣ۵Ĵϵǻȥɣ̫ΣˣͲ뾩
ֵαװһʱỹУʱ˿϶ᱻֵġ
׸ͻ֣ᷢǸ۵ĺܣСӰæαװҲϲ˶õġ
Ů죬ֱ׳ıҺò׳һˣҲŲȥ
ˣ
Ųңر۾ģڶѧ˵˺öĵط
˵̲ס̾ϧô¸ԸһϣͻЦЦһװ˯һ취ûС
϶ǰŻᱻϱְġ
˵Ｇ޶˵˲ְǹϷҪ
Ҫǿӵķϡ
̫Т˳ˣ˳ܣһжƽʱôɵˣȴôТ˳ʦֲִѧ
ˣôϲ
æҡ֣ǲǰҶ߿ҡҲܺãκδ
һ㶣
ԣǶ˵Ӧó޵ģȴǧȥݣħ¶ŭ֮Ÿ
е㲻Ծ˭˵ģ
ǹϵŮĲ㲻Ҫҳϡ
룬֪˶ô˵һ˸ޣڶħҲ֪١
ɫЩ̫ÿҪЩ˵ĻǼʹϴ˵ƣֻڱ͵͵Է
ʼ磬ıӣ֪ûţôãôƭأ
Ҳӣ˵˶ãҪԳҡ
ң֪ˣҶˡ
*
գڲ¥ϣŽ·ĳˣȻһǡ
ߣʵ
˲ˣʲô
µĺ̲裬ġ
ϵĲԣӦǾŽ׸߽ˡ
ǳ˳飬ЦЦĿȥ˼˼
۹ػ
ӹӶûд򿪣ôһ·ȥˡ
תͷôʵģ
˹̲裬½κվܡ
˼
ɽĴҲڳԺ
ʵҲ֪
׼ôٰ콻᣿
Ҽǵÿ콻ᶼɣʲô⣿
΢΢ʧڵƽ
㣺
Ǻô˵ġ
㣺
룬ٰҪʲôĵط𣿡
˲õԤУ㡭û׼أ
ɻĵֱվŽ𣿡
㣺İɡ
żôûʶ
߻̲裬գգۡ
һŵˡ
豭Ӧķ
㣺ȥٸݡ
ʵţͲһһϣټ׷۾ˣ
ߣݡ
ãݾݡ
߽ƿ˸ŵܴ׼ںƽ̨ҰҲġ
ʡǵɽǲ
Ȼأ
˼һ£ȻԼӣ
㣺ΪСѧҳ𣿡
ߣûעˣʱܴȥ̸ֻžˡ
ܴҪ㡣
㣺ʲôʱ򣿡
ߣУǰ󶼿ԡ
˼һᣬɡ
᱾ͷǰк󳡣˵Ѿͦоٰľˡ
ߵ˵ͷ׻Ҫ뿪ҩ
һ㶣ī𣿡
԰īס
㣺
õģīѾɹûˣʲôʲôԹ
ͳһֻСӣѩѩ׵ģɰĽ
Ҳӣһ¡
𾪵ҡ֣вУҲУ
ҲûôС
ˣ
ߣ
㶼ˣǼ߲Ϊ
϶ֻýסС𣿡
Сʱ㲻Ҳ𣿡
һ仰Ѽߵ˼·ˡ
任Ȼ֪ô˵ˡ
һᣬżǿάס˱飬һѪ˵̬ȵҲϲССҲǱҲŽֵġ
ί𣿡ٶ˵ֱӰڳǿƵ̬ȡ
Ứˡ
ˡ
ĸҲ
͵Ůˡ
ССʲô𣿡
ߣ˿ˣҪ˵ˡ
㽫ͷϣ⺢ӻͦɰġ
ſͷЦɵǺǵģɰ
ôС۶ġ
ţͻȻһƮֽλƵ˽Ľ¡
Ԫһ
ܴܲ£
ּ㣬̿дġ
ʶĴ
ŮŽӲ΢Цǡÿ˹
㣺
㲻Ҳͦе
΢ٵԪһִֽ߽¥¡
Ҳס
һۣ»ߴߴ˵ϵĲֻڳԡ
ܲӵЦУɿһתͷô£
Ҫģ
ߵ˵ͷ
ûһᣬһ̫ԸĴӶ¥
Ȼߺܺÿ̫ˡ
ħܺÿǼ̫ˡ
˵к˵˼
Ȼ֮ǰΪǴֱ򣬵Ǻ֣ĺᣬȤĬѧţҪ̫ÿˡ
̫ء
뵽Ӵӿ˻ȥ
һ£أ
ӣѵѾˣ㿴һˡ
»ع񣬡𣿡
㲻֪ˣǰ飬һ飬ҡ
ޱ飬仰Ѿˣ˵īףϣԼ·ˡ
±һ£Ȼרģʵ̫ÿˣ
㲻ɫĺȲ裬ʱƳһۡ
ˡ

֪֮͸֡
ƣרģʵ̫ÿˣ
߸ʶӦòãȻôϤ
ĪСб츳
ɿһ΢Ц𣿡
ҽн㡣
ˢתͷ¶˲õЦݣãҽ£ԺҪǵ̫ˣʵڲԺҵ衭
õģµǳ˳飬ĵ
£ôһë
֣ʶ֣Ƕ˲衣
Щ⣬Σһ¡
һ˲һǵм䡣
°һˢջ֣صֵģʵ̫ˣҲò㲻Ҫ⡣
е࣬Ӧ뽭Զ㡣
ľˣȻս֣
ĿһۣԼĵʦأ
Թȥˡ
룬Ҳ֪Ӱȥ١
Ŷˣĸʦ㣿
廰㻹мʦ㣿
ָȻˣдʦ㣬ʦ㣬ʦ㣬ʦ㡣
˶٣ǵĵǣ
һ¶°
㣺ʦյʮͽô죿
ЦǺǵĵǿ϶ʮ°
㣺
µ㲻õģμӽᣬʦίң£ȫȨ𡣡
ߵĲʦǾŽ۷塣
ʿ
Ž۷ʿϵһ
ܴΧӰʱˡ
ߣȫʩΪܶݵӰݵ
æĺܴʦѰģ
ҳʱ̣ܶ졣
㲻Ϊ⣬û£а취
߿һᣬ˵ĺһ
ô˵߻ˡ
¸пܴΧģµĳʱӰʱˣֻʥˡ
һ㶣ʥô
ºһȻȺô˵ʲô첻ʥˣ糤ҹأ
°ͣʱ⻰ĵףô˴½Ϊʲôأ
ǺѾȱϯ콻ˡ
¿һֹۣҲ᳤֪𣿡
ǲ֪𣿡
ǰ˵Сǽˡ
˻ʦϡ
뼾߶һۣ׻
*
գ˴µ뼾ɽˡ
ɽɽһͻϣǴ˴εд
ѵóһȦͻȻһȸԾ
׼ôСһֻ㶼ĵ
̫ˣ
зȰ
˵Ȥ
ֱܲӺҾѾˣ

ÿ
̽£





109 ôɣ
ŮЦ̣ 乭ɽȸ
Ȼܵʲôعͷ
ָīָųǳĹâ һɫС
ὣ
⣺ȵȣ лҪ˵
ɫ ֮˵
⣺ʹߴᱻ˿Цģ
ѾߵǰƤ΢ƣƱĻᡣ
Ŀڣ ֻͨͨС
áúÿˡ
ǸѩŮӣ 崿ͬɽѩ۽һĨ˾ѩһ岻
һˣϸͦɣϸȳ
µС඼ˡ
͵סŮӵ֣ ðģ ҽ£ С㷼סη䣿
⣺
ȻԤϣҲ̫˰ɣ
Ŀ ˵Ԫ𿪣  ʮӣ
˵ţ ΢΢⣬ ɫĺâ֡
Ƴһۣ µģ ͵ǽ㶣ģ˵˲ܴ򡣡
ޱ飬ҵҡײƭ
ԭġһӣһɡ
ҪҪһ¡²£±Цݲõʵ
֣ɫˣޱĵˣ㲻ýˣ϶ûʲôɡ
Ƥһýסɫ棬Цһ££УڵСͽܡ
ᣬƺ
˵ģԡܴ
ʲô֣
ǽŵ̬ƣ̵ֻ˵
Ƥ΢ƣǰҽʲô֣
˼һȷĵС·˼ף
һ˲޴ķ罣͡
⣺Բң˵ڱŴУ
˵ʱʱ죬Ⱛһܣ·ˣֻˡ
źŮƲɵ£Ŀɿڴ·˼ף
ûһն޴ķÿиסεһֽУ֫һŤǱ㿪
޴ķվȵȥһѾϿա
°ļֵСԶ
һ˲ͷīɢɢڼͷ
ɫСӺס£໣
ɫСҲϵһߣͼ¾ȥ
أɫС̲סĵ
ɫ˼һ£ȻĻصǲɣҲû˵Ҫ
໣С˲һ£צ
£
ȫңô
˼룬ԼԦ磬һУδ˵ϡ
Ͽա
⣬治ɫûзһ
²ۣҪˣ㻹˼ҽ趫ûûĶ𣿡
ý㡣
⾪ŵĿĽ⣬ôԶ㰡
ݵλƣݶվǰеģȥȽ磬ٱȴ󲿷硣
ǴΣͳһ֬
˵ɫһ㣬ͬġ
ȻȻľܾˡ
֪ЯֵֹĶϰߡ
ӹɫķһ˿ĽͷãȻһ˹ȥ
Բ۹ӲŶûɣŻûͲ𰡣֫һŤյıܿĽ
жĥɱ¿
û˵һ
˲𰡣ŭ
Ϊϵʹн׵ʱ򣬾ٶȿ죬ܶա
֮ٶȸˣǩ֮ǽ٣ڷȣһֱɿˡ
Ľǡ
ʧȥʵ֮һߵıѹơ
бվٴ򣡣
Ƥû̧թ
һѪ
գٶµ£ҲûˮС㵽׽ʲô֡
*
ʮգٿ
޼ʵĺϣһ콻ٿ
ȺУôɸѡģ
⻷ܣ֪ǿ̫ϸӡ
һ޴ĺƽ̨ǴʯӦòǡ
кֵܶĻƣϸһᣬá⻨ƺżǸڰ׸ϵĻƲࡣ
΢΢˸þ˲ƽ̨
Ȼһ
㻹˼ţͿмǿƽ̨
ҲᶯȺС
ǰƣ֮ǰǸڰ׺ڰ׼һ
̽ѰɽҲһż𣿡
һᣬҡҡͷô֪
Ҳ֣ȻżȻֻС
ɽżܲħżδִڳģܾ֮ܿܺǰˡ
ɽɽһЩط˼
һֱô½ϵĿƼ֡
߶˵ĵط߶˵һûУѧǸܿķĵ۾
ǵͶ˵ĵطͶ˵˷ָ
ǽڿżֻḴƲԭĻϵĻôһоͿԽˡ
˼Ļôɽ۹͢϶ٶһЩż
ǵ۹
ͬ⣬ʥԺڰɽǳȥȴҲ
Эᣬǵĳлᶯ
Ű˹һأȻֱİڷ
㿴⣬ãĿǰ½ĿƼˮƽ֡
⣺Ƽˮƽʲôˮƽ
һ𳹲񷣬ֹͣ˵˹ȥ
һӾХŷΪ׵ľͨףȦһХʧڿС
ϸŮƮȻ£ϥأ½ŮӵȻ
ʱѩ׵£׼ĴϣŮ䵭˲Ʊڣʣ˵ݡ
תͷߵף
㣺þûӵˣ˵ӳ߷Χ˰ɣô߹ȥģ
⣺
һŮԿһۡ
һ򵥵ĺɫۣڳ쳤ݰ׵СģˬɾøС
ǰ˵㣬Ů롣
ΪŽʿȴ͸ǵʵŮ΢΢˼⣬üģͷ
ɫӿƽ̨ԽС
ߣŮͷǿƣҲϵơ
ôܣ

ɫǵˣ˼ʹǾŽǿߣǴ֮ҲӵС
ӵɫ˵ģǵǵᣬӻŮ֮ġ
ǲţ̲סתͷһ
һ鸡߲ԶһͨŮӣ߻иɫ˰Ůӡ
ǰŮӾĺܣߣ̿˹
۾Ѫʱϻʣһߵ̼Ⱥʧ
Ҳû⡣
鸡ڲɢǸͨĻҳԱˣµĮƿۡ
صǿ߼ֱ࣬һ˵ǿȶľŽǿ߶źɫ˹
һףˡ
ԶɽܿһĹ
ɽ¶ݣе֮ʵǿˣܲתϻ֮䡣
ûпʵۣ·ݵʱ򣬿ƽŮȵĺɫˣû˿仯
뵽²ٴοŮӡ
۾ֿ̼ܵʼѪˡ
ʲôתͷ
Բۣ
С£Ļ涫
ʶ˺һ
תͷһѪᣬȫѪŮֱĿԼ
ųˡ
ⱻײסļ򣬵ͷʵ⶯֣𣿡
ע⵽ˣǲ֪Ϊʲô˸оɵһȫԼһῴһῴǣʱ۾ͻȻѪˣȴûעһֿ㲻ڸʲô
ֻ̫ˣûҲһʱû
Ͼɽĵ̣ī׻棬ֺ̫ʡ
ϵĺɫ˸Լĺ⣬͵Ž㷢ˡ
ع΢һ֪ŮӵϢȻ׵ȻӦʿ
ʿʶ𣿡
ԣҽ¡Ůܱ£á
ҿˣ֡˵
ֹίĵ۾Ѫÿҽ𣿡
һ㶣ڷӦֲţˣ
ۣ
ۿˣŵҵΪ½ˡ۾ҲϹˡ
㣺
ĨѪŪǣڿޣѾճ˺ôһ飬þ㤵Ŀ⿴ǣ㶼Ϣˡ
⣺
µʦ㡣
ȥˡ
Ȼѣе㲻ζ
ѵûÿ
˵עУͳһС
ȻߵŮǰͷһ
ˮͷ£˲ˡ
ܿ죬ŮϵѪͱɾˣһβͻȻڵβ͡
һ£ȻµĽСɣϹûУ·ɡ
Ȧ״̬УŮӱϴɹ꣬ڵϵѪˮ˲䱻ذգֻβˣոշʲô
˵עĿУ¼Ⱥ
㣬ȥ
ոʲô
㣺ˮ飬Ҫˮ׼˲٣оǶĸƷ
Ҽ
һѸ
յŲһЦԿҴΰ͡
Ŀ㻹῾㣿
⣺ǻϵ
ȻԶԡ
»۾˰Ŵӻҩҩˮ
㣬ϴڻ棬տ㡣
ֱüһ㼼ôô죿
һϸĵĵһߵǱģÿ궫㣬һ붼ҵĳ׾ˡ
׾򶫾
ߵĽֱӸıӵķţȻ͢ϡ
⡣
ǸƢ⣬нûģԼҲûǸ¡
ƽ̨ߣһģβ·ĺڿն
࿾һ㡣
߲ܡ
㣺㻹㣿
⣺Ϊ̫ǸҿҺ÷
ʵ̫ķϣҾͲ˵ѣ͵ʿǲӪˡ
ǸڶҵǮȥʺ㻹ԭ۱յġ
ȻأǲЦ⡣
Ȼ˸ƽԭοˣͱְˣҳûѶˡ
΢̾Ҳ˵ĳ͢ƽԴϡ
֮ǰ֪ƽ£ҴһϢû
㣺𣿡
⣺ȻĿеһƴ
ݣһ
غȽοƽԭǹ𳰷Ц⣬Ͼڳ͢ԱһֱƧ
ݰɽϱ򣩣򶼲һůط֣ȴһƶ֡
һ߿㣬һߺͽܶݵĵ
Ľζϸ˵˵
ɴһ߿һߵƽԭݣԭǳ͢䣬ܵͣ벻֪͵͵ƽףȻȲá
ҿʱ˵οҲãд磬ԺҲףһаҪǹ𣬡Լ۲죬ʵԣˣԭ
ɽ
һĴָ㣬ÿ죬зں߷裬ʱɣţҲȷ궼ɡ
ȻҲ֪Ǳߣǰˣʱûɽ
ο̫أȻ϶ǳңɽƲʱʱó͢ҹɽں棬Цر˼ⷽ棬ɽͦĬġ
ŶҲǶĬи국˵зںʾҪ۹Ʋãۻûͳȥ˾ûˡ
˵ʱʧˮʬ嶼û̵
ӦǷˣҾûˡ
Ͷӣ
ŵ꿤Ҳһ˺ٵĿ󲿷ʱִһ
㿴ת㣬ü͵͵¸ҵ̶ӣҵĽˮ㣿
ݳݰɽϷοϣɽͨǳ㡣
գգۣĵ֪
΢ЦΪǸ˶𣿡
ô򶫽ʲôˣһ㶼˽
Ȼȷʵһ涼ûˡ
գգۣЦ
ʱ˰ۡ
⣬ֿ۽㣬жеףΪʲôôʵҶڲۣһɢûС
㣺𣿡
ԡ˱ǵ²ĵ
һֵһ¡
ллòĵл
Цҡҡͷÿ
㣺ոô۾Ѫˣ
ҧһڣϸʣԸɾŵ
һɻ󣬡ֶ𣿡
¿϶ĵ˵ͷȻˣ
۹ʦȥάأֽסڣת̫ˣ۾ܲˡ
뵽ǴĿˣ־۾ˣ¡
һĪҵʲôӵģ
ɫģܴ󡣡
Ŷҧһڣóԣû뵽ôá
ֻΰͶô㣡
ˣ
ҲüЦϲͺá
±˳Ƹɫ˶ѵãһȥԿˡ
·˻翾Ҫ
ֻʧĽ˿㡣
ʦ㣬һҪ¸
̶ֳȵˣѾ㹻ʦѡˡ
ʥ˵˾ϹʦԱǨߵʱǲֻͷ飬û֡
ͬػĻҲǰӦü̳־Լѡ
Ȼ֮ǰûħ򶫵ڲġ
취ǻħ.jpg
ˡ
ǸŴ󲿶ӵģ١
˳ͬǣԼġ
ɵĺݡ
¸ǵĿ⿴ȥһŮһѸ
Ŀ㶼Ҫˣⲻǵ۹
ϽҲͶˣ
Ҹ𾪵ǣ߻ɣ
㣺üһĽôô죿
СӣѵԽԽҼǵСһﶼῪ˵ˡ
˼˵뵽һ¶
ҲĽʺޣĽȾǱ
ʲô
㣺òڽϷɻ᲻˧һ㣿

get
ֻ˯ģ˭֪Ȼ͵㡣


110 򣡣
ûż£ ʶһȦ
㣺ǲǰ
Ⱨ֣׵Ȼǡ
ԭػ˻֣ ƺûп
 £ Ǻ·ۡ
һ䣬˵ʲô̫
㣺
ûҵˣǸɴȥ
λòú αĸ ˴֮һЩΡ
ȦȦθһЩҲûעˡ
Ҫǡ
Ǻûӣ
ʱ̨ϵĲλߣҲ׷óԼ׼õСӣʽеĲ֪ǣֻϻƨɵ档
㶼࿴˼ۣ С⣬ 㿴ǵԶȲϱأ
գ ϺдӥҪŪֻ
㣺ˣ ³ˣ ⳡֻǳ
ֻ飬 һ㲻ֱԲڳô
б̤ ͷվһȵŮӡ
ŮͦΣ Ŵ  Ʋ
ˡ
ͬʱմһ˻
쳣İӳ
ǵģǱڵһƥֻʣһƥǸ
ˣ˴βλȫ롣
ʥǸˣһ㿴ƤЦⲻЦ֪ħʱʧĶͻ

üʮ壬У䵭ʥȴܸоרע
ʥӼЦôҲǺģ͢ҲǼΪĴڣǲôҪɣѵĶ
ʥԺϯǸµ꣬峺Ͷ䵽ϡ
Эĸ᳤ǸˣȽ㶼һЩŶñŮ֪
ʱҲԵĿ
˵ĴǸŮˣһƽ°׳Ĺɫ㣬ڷԺɫƽžС
Ӧµʦ֮һ
µı֣һϷı顣
īһûĬĬջ
Ȼµܲ͢͸ħģǡ
֮鸴ӣǳ.jpg
ޱ飬ûдش
ֱ

ֱʱ˲ע⵽㡣
һֻϣһɫСͷһɫһʼûע⵽
ʱĻ
ǲ֪ȥˣǸĸҰ˰ɣ·һħħĴֲǲǣ
΢촽˶ԼԸҰˣԼҡ
ˣ
ʱҲһͬĶִ棩
ϾһʼܴݵıʣСӣھͶ̾Խѡ
ϾֻǷĽ֮飬¡Ź֣ü츳Ŀֲ
·רΪ˳ʥһﶼֲķָɣ
ģ
⿴Ķ䣬񽥽ʲô
Խѽѽ𳶣ҲҲУСƷֻһԣ𳶱𳶣УȥҲԡ
Ŷ洫Ļɫ䵭ˡ
һ㶼û˼Ӧüᶨܾġ
ǹϵð³°Ϳǣи̾
ңħ˻ӣûӣ֪ĳ͢ȫһء
ӦñȽϺֺðɣ
취ȥħ.jpg
ӮϹ۵ˣע
˵˵ţͻȻ䶯˶Ҫˡġ
㿴Ҫʿ
ҵר˵ľʿһӣóĿɲֹ˻
Ŷ׼𣿡ֹ
Уҵרõʿ
㿴źˡ
¿Զƽ޼ʵĺ棬Ȼб꣬кܴˮ
̧ͷ˿죬ƣյա
Ҳֹ̫װɣ
һתһĵ㲻˰ɣ
ǲ׼ҷΧأ
йԣͨȫ򣬰ˮɺȵŶ
ʶ𣿡
¿϶ĵ˵ͷʦ˸ġ
ҭһ£º˲١
һˡ
˿£Ϊơ
ˣŮô£
ôҲǸŽʿôһ뵹

ǡ
Žٴϵ۾һתһƨߣʦ֮ǰҺü졭
ɫһ壬¾ǸԸʵûлĵģΪܿͻỻˡ
ʦţÿϲû˵档
ⱾֻҸ⿪ͷʱȻǡ
ⲻǻ
⣺ոտʲô
˲侯裬ʲôû
⣺Ҫȥħ㿴һܸܽǲǣ
СС¶߶
£ɳܵĶˡ
ʦҲû˵˵
㣺ݲɿϢҪˣǵñܵҪĻһīס
˶٣Զ½صĺϣɽΪʲôҪƽ̨½ôôԶϵķһܴ̼ɣ
ɨһˣ˿ûпѵ˼
ʥӿ΢Ц治

ʥӣŶ˵ˣ档
һʱȻֲ˵ֻƤЦⲻЦ𣿡
ʥӣλ඼ף׼ҽһ𣿡
ģǱɽڸжǿˡ
ʥӲҽ𣿡Эİӵ˵
ӦǸŮģȻЩɳơ
ʥ˿ΣŲõ΢Цˣǡ
㡮ۡһںˮһˮȥ
ôǣ
ǽ
ǵģǷǣǷ㽭ȢС檵ǸмŮˡ
ʱʥӵֵʱ򣬽Цˡ
ѿڶôǣ
˼ȥһᣬ˵ģֱϵ˼ȥӦְ֣Ҳԣһְ
ԼĻһ£˵ְ֡
ʥˢĺˡ
ڻڼ࣬ʡȴ˽㻰еĳУǿʥӵķӦҲû
ʥŭܣ㣬֪б۲۵㣡
ﻹأ
ȻĹƵˣӥżȫûû뵽飬ΣĻȨƽˡ
ҡ
ϣȻӦ
㼸˼Ⱥ󷽣žںϴ֡
۵⻹׻
ĳ䣬¶ı飬
飺ǺλõǸʥӣ
ţ־軹еĴΪңȴ֪̻֮λԽԽԶˡ
̨ϣڳΣ귢ڳ˼ȫڿϷֻøɿһͼԲ
ҼɽģɽӦǡֺ֡
ʥȻתͷҲ֪
ҲˣҲ֪
˵ġ
ʦ˵ġ


㣺ûǰְ֡
ȵȣʥԺô֪仰ѵô𣿡
ʥԺΧʥֻµ˸ոյΡ
ٶȸһʡ
ԹۣһŽ²ۣû㲻̫Ѱ
΢΢һЦΣĺ
īס
ī׵Ļһ̡
ЭŮӷɳƵ诡
İŮӵһ¡
ʱ̨¹ǵıѾԾˡ
ʲôְ
ôһ簡

䵭ɤ˵ı齥عи˵
ǡ
£
ʲô⣿
֮ǰֺÿǸ˽ʲô
αͬĽȼһֱ
ֶûʵ
ڵ֪ˡ
鸴ӡ
ֵ֪ѹˡ
΢Цˣӱ
ˣ
㲻ȷʵոǲӣ
ĿһۣǣҴмˣӱ
㻹ǵǲӣ
ǲӣ
˷תͷҮˣֺģ
һЦ˳ָָĶ䣬ժˡ
ɫɰת࣬
ν
ıҲӲˣǣģıȻ
͹ˡ
ɲǳԿˣĵ껹ϽͬΪϽһϽѾ
һҡͷһ̾Ϣֻ
ޱ顣
ʥӣǰΪϽܳż죬û뵽Ŷ̶һܶûͱͶ
Ҳ֪̫ܣħͨ
һһͣһܣ֣ӶΪ
ͻȻɢȺԵЩȥĽʿ𣿡
ɫָ࣬Ƕȴ˵
ɫҲˣ֮ȮҲҿڳԡ
ִˣ֪߲͢͢ƣȥ
̫ױ˻˵ˡ
еʱ˷Ҫܻúһ㡣
⿴ûڵı飬ļֹĵǸȿ͵Ҫ˵
ڵǸֻʵʹ
˵꣬ͻȻһ̤ɷȫʵõ˼˲䱻ѹ
һʱ죬һϥǹڵϣʧɫæû°ɣԲҡ
۵ˣҡҡͷҵ򶫽𣿡
ֲõԤУѵֹ޵ϽͶˣ޵򶫽Ҳˣ
֪ʱкö춼򶫽治֪
𵱳һڽµĳ˶ˡ
ΪԼ⵱ʵ۵һУϾǰ׵õģ΢άά־ˣǡ
ɫŭŤͷ¶棬ôңôң
ѵüôŭģҪ֪ʵۿǵһ㶼ģȫȨ׸ˡ
˵ؿã˵ǲ
ȻȵڣĻʵ۴һǺϲġ
ŭģееο𼱱𼱣㿴𣿡
߽ѪսɳܳƣְҵУһһġ
Ϊ˳Ը̬ѪɱˣǱȲߵġ
´󲿷ʵ̫ǿɫףбѪɷȾ۾
ʥ׹⣬һȦһȦһչԼ
㣺һ֮
ת˲ڶɷʥӿЦİ׹˲䱻硣
¶ݣЩǶͻˣ
һºҲ˸ɲ
ī֮⣬߽׾ڳʵ۷ˡ
һ£ĵҫĻһҶ
̤ߵ̨ϣ˵ϹΪʲôͶڳе㻹֪𣿡
Ǿ䣬ǹһЦ⣬ұΪأ
ӱ˲ϣӱһͨûʸ񵱾䡣
ΪʲôҪߣ
ĮĿһԲ
ȴЦݲãļ򣬡֪Ϊʲô𣿡
ʹڵȻ£ｲͬΪ빲жȴû˿ʾ⳰Ĺǣھܱȵġ
ֻҪ̬ܽ飬ȴǰװʿĶţЦЦĿʲô
룬벻¡
ʵ޷⳯͢Ա뷨
εĵڵ㿪
Ӣ飬δûƲʲô֪
ΣգȻݳ֦װƵİ
ⲻЩϲ
ȻüĿһۣġ
Цŵûô
ü۽滺ҡ
СµĻܴܲ˵
˵ˣҲ˵Ȼ档
Ҳԣ˳ۣŽǣͱ㹴ˡ
Լˣøģġ
ܶʱϲȥж
˵Сȡ֮֮
齥ЩӲҲ֪˵ʲôʲôʱ˵빲ĪҪҡ
Ŀһۣ
ʱµľȻմȾ⽫з֮飬ڶƷķ񶨡
ǰ뽭һˣ룬̫Զˣֲ֮ǰûע⵽㡣
ĹˣΪʲôͶΪرϣȱãХĻ̡̻
ħķսҹ۲أ⻼Ͼʱ͸ϵˣؽܣᡣؿգʮദϾˣԼսؽ֮ʱħ£ѲͶ
˱ָҩ̫ˣֻծˡ
ҲǽŻŮ˵˵Ͼ࣬һֱֻ򣬱Աݵ£糱ʱ򹥴жϵĲأ̼ˣ㣬𣿡
͢ʲôж춯ʿھͶ
֮ǰͱݴʷؽ˿ݵСˣҪƴɱУҲιݰɣ
ǿѹЩ˹죬ҾѾξϽˣ˿ָתͷҸˡ
ʥӣǰˣ
ĵĴ۾һбȫˣһȥ
ʥ-Žн-ɫ׽ӣ
Ȼúˬȴڰοˡ
飺ô𣿡
Ҵˣ
Ҳͦõģҹܵޣ˵Ӣ˿ڣﵱ
ЩΪʲôû
Ȼʱ˵ˣǺûޣίӢҾˣŮ޵İʱ̫Ƕһ޾͹ؿ˵Ͻǡ
ұ޵ͷۣˡ
Ҹ˵ˣٺӢŮͲ޵̶ˡ
ɫӣֱ䣬ʵڲ˵Ǿ仰
ҵı£¸һ㣬ܻϽ
˵ǣû£۹Աû㿴Ӣţ۹ȱȽǡ
޿ҲǸö
ֱ׵Ļһͣĵɡ
ŶԹԵͣˣﻹǷǳζ
Ǳ˴ñһĲС
ⰺ׵ң͢ˣ
ҵ򶫣ʾְأɽӦñīˣ̶ɽʮ궼Ȳϵİɣ
һī˾Ͷ۶ӣеĵ˿ء
ҾҵĵˣԼ˵
īаĿڣǰûʧ
תͷһأ
Һôǳ͢Ʒٰɣ
վǰУ۹򣬡ֳĹǣûκ£˾ռֱ࣬Ӷֽż塣
Ѱ˼ţҺôҲǸƢߣôأ
֪ʱҵ˭𣿡
֮ǰŸҼΣζֵħ
ԭдһԮš
ѡ˭
Ⱨְ֣˵Ŀ˿壬ԽԽ
ŮӺ³վ̨ϣƶɫȫȻ֪һһķ
ԭ㡭⡭򶫡
⣬Ϊ֮ʧ
Ǹ˵еĴֱ
ǳ˼
ȻһֱڼƤ񣬵ǵô˵洵ʵ̫߳ˡ
̫߳ˡ
ȫͬгУ
иˣҲ
˰죬Цһ֮Ƕѣˡ
ոյʣһʱζ

ڲ֪̬֮ǰͲ֣Ӱ찡
ֲֹԼһ˵δȫˣЧԼ˵δ
ôñ˵ǰ;ע
ᶨȹ̡
һ𾪣ʲôʱģô֪
˭αּķŭˣƷĴ׶𣿡
ڳ˰أ
̲סίΪޣ
ü˼һᣬû˵ʲô
ô˵ʵ۲£ֱαʥּ׽Ʒ򶫣ʵĵӡ
Ҫ֪ѫ£򶫽ߵģֻڸϳｫｫˡ
鶼ֻƷѡ
൱£
û˵ٻĻҡҡͷǶڽ䣬񼼸Ȼһһ޵ġ
ӦöԳϵˡ˵
Ҳôá
޸ĹµĻǻ᲻
Ǻܰ
ƾʲôأ
֮ǰĽôת۾ͱ˱˵ģ
ܰ
ֹǿͰ͵ΥĵĵɣֻҪħֿĹµĻӦûˡġ
Ź֡
Ǳֵĸң»ħͬҲֱսɳʬ
еʱһԶ
Ҳ֪ܵΣһ㣬¸һ㣬ҲвͬĽ
ˣ޻ħģԭͶˡ
ʵ²ۡ
ʲôãеʱ̫ˡ
ʵڲǳҵˡ
һ뵽Ĺȥ̾˿ڻУģġ
*
̨һʱʮְ˵
ͻȻһ°һҪˣ
ʥӵȻĵЩѡ
˵ţļһģ
⿴һۣĵǱӹˣѹǲһ
ָûһˡ
Σ˵ϵķ˱½ϴ󡭡
ɫЩϾ˲һֻǸСҶѣˡ
诣ǽⶼû˵
ī΢˼⣬Խеͻȥ
ǿߵĻǲʲôˡ
عͷ߽߾ͻء
ŵ
⣺ôûӣˣ£
ޱ顣
⣺Ůˣ
춼û
ī˻֣򶫽ӡ
ллЦУڲ򶫽ǡ
ʲôţ
һʱ˳죬ӳ
̧ͷӳ
ЦݽĶ䣬һ
㣺ҽ
ɫҽ
Ϊ
Цݽ˽ƤЦⲻЦī׻صħҽ
ȻЦ⣬ҿüͷˣװʲôװ
Ҳ˵ʲô
ˣī׺ܸӵĳҽ
лһȻ鷳
鷳һʱҲġ
΢˵ĹϵҲչֵôѽ
ΪһңͿʼϾˣҲ
൱ƣһ㶼ûý˵ӡ
֪ռ˵ƢܻƽպһЩ
Ҳ֪
ˡ
ټܣ
ԼҲܵ󽫾
ɽǿǲ뿪
ҲǿвԸ뿪ģɽҲûܡ
գ̨ۣ¿տյ
һɵĿվ̨ӱߵĽ㡣
Ŀͷ
񣬽һЦȻ󲻶ɫŽͷ߽
ޱ顣
汻ڵ³Կ㣿
飺ڵ󡣡
ǾŽǿߣ鱧ڻﵹվȵģҪ鷳ˡ
ָЩʵƾܲ뿪ˡ
Ϊ˿ԸŵءҲͦµġ
ǵķѾͨſ˵ϡ
һ˲껩ľˡ
ưã޴ͷ
ʶ
һ˲䣬̨ϵ˶
תͷһüһ¶ˡ
ȫû˻ɡ
ʥ㣡
㣺ඣ
֣˻֣ȡȻҰְ֣ûò
ʥӲһѪ
ƤЦⲻЦŲ棬
㣺ô˰ɣҼ𣿡
˶¡
㣺治ǵð
Ǻһ
תͷ˿ֿ治ࡣ
£иϷġ
Լ͹ϵ⡣
ۣȻ᳤Ҳڰ
ˤϵĳ᳤
һ»˻֣
īױʣ̣ɡ
ͷһ̨ϻʣ˲ˡ
鱻ڻͷҵ±ơ
͵ܱ¶Ȼûմ뿪
鶮µĵ˵ͷ֪ġ
ʲôˡ
Զ
Ŀȥд㣬һѴ㡭
ī㿴
ȻŶ㿴
īף
ΪΨ۷壬Եļϵĺá
˵أ˸к
ī׿һᣬһȺ㣬ǰ㡣
Ǻºͣ˵ġ
Ũĩհƣ񱩵ķˣЩģ
ڰ׽ӣôһֻһȺȥ
š
ⲻֻ
Ψһϲߣĺֻ

ܿ죬ЩȺýˡ
ʵǲ
īЩȷǡ
㿴£Щھмֵˣֻ߽ˡ
ǼȰĻҵģѾ֪ĸͷûӰˡ
ܿ죬ǾȺ͵ǰǾȻ̨Ӳˡ
ûһᣬˮ˾Ȼֻ˳
㣺
ڰǿɰ
ԼУͷһᣬ棬Ȼˣ
һ࣬ϸ˵ǲ㡣
ʲô²ۣ𣿡
ֻһࡣ
⣺
ʲô֣
˵ţǲҪˣ
һתͷͿ̨Χĺ˲֪ʱƽϢֻǡ
ȫŶƤƮΧ̨һȦ
һֱȥ
ո˵Ҳ˹ȥ
īҲ˹ȥ
˶ȥˡ
ˮ￴˿ֻû˿ڡ
εһֻֻ棬ѧƤͷͷ
Ȼû㶮ڸ
һͷֻ鶯С۾Լơ
㣺
ͻȻˮ棬֪ˡ
⣺ô£
ŭǸأ
㿴񣿡ָܵĶƤ
⣺
ǣһ˵꣬ǾӵĽ˷
ͻȻԮ
Ŀ˹ȥô˵
£ҴС׽ܴ֪ǵ顣
ڣԮ
ƤǱ޺Ѻá
Ǳｻ
š
˳ŸоԶָǸĻ
Ѿˡ
Ŀ⿴˹ȥ
һ޴ˮƲɵϮ
ػ谵꽻ȣ·ĩһ㡣
оŵĻ
Ȼǻӣ˷
ѡ
Ȳȣ

˵ʲôҸˣװ.jpg


111 
壬 Ԫ
Ůſڰ˯㣬ھף͸ֽк룬 ŮӶǰߡ
 ǽı鷢ĵ ˬˡ
ͻȻű򿪡
˴ſĹۣͣŭ
ߵľǰ ޱĿ
оʲô 鲻Ըۣʦ˯ʱ䡭
۽ǳ˳飬ľ㣬أ
ãȻգգۣôˣ
أ
Ȼһӣ ĭӶҪ絽ˣ У ˶ס˼˯
һ㶼 ܵĴ˸Ƿ ʦ˵ǣ ÿϧ ³ȡ
׸Ķͷֱ ȥˣ
ڵ ƽɱһһģ 㻹
һνֿסлùأ
϶ѱ¿ġ
׸üġ
忴ģվεʥŮȥˣʥŮˣӦ֪
ҾͲűûȥˡ
ͷʵڶ㲻ȥˣӵĳȥˡ
˵ʲôɤȻ쭸ߡ
̧ۣƯ۾޹Ŀ
ͻҶܿҵһ飬Ҵͽ
Ҵͽ
屧ͷҲҶ㣬ֹԼȥʲô£ֲȥġ
ʥŮߣҲʲô°ɡ
һսֿ־壬˻治ģ
岻мƲƲ죬ֲǱƽƤǳģΪɱʵ۾ôһ
˼һʼẔ́ݡ
ۡ屧ͷС
һ̧ͷѾ̨
循ֵһ㣬ʦ侲һ㰡
Ҳ߰һ»ģ
ҧгݣȲˡ
ðŻؿȥѱĽӻ
ҾŲߥޱȥġ
岻Ըǿɽ
ֱӹȥġ
ҽ㲻һܷ
ȥ
Ҳ̲סϵ̨
̵վֹ˵ʲô
ٶ̨͵ش˳ȥ
*
ȣ
ͣͳһЩС⣬òһ£òá
ˣС˵ܷ磬Ҳ
˭ȥ
ԥĵߡ
⣺أ
š
⣺ѾˣӦøˡ
ϵĶ˵ǲ
˼һ£
Ŀ⣬Ҿʹ㡣
Ѿ쵽ǡǡͣס޹գգۣ㽲

һƳ㿴ֵı飬һתĲҲô
㣺
ⱻ˵һ㶣е
Լžĵ֣߰ɣˡ
棬ģڷˮĳʲôڸУ
˵꽭ವһﵽԶ
⣺ģ
ơ桭𡭵ģ
һܴģͰ͵ˮ
īе㲻̣οԵȷϣʵΪáϾʵ̫ˡ
ȷڰο𣿡
ī׿϶ĵ˵ͷǰ
¶һЦõı飬лл㰡
īף
ԣջˡ
ڹӻͷķϣƽˡ
*
۰úôķ簡
籩һµķ˲͵Σվˡ
ңתɴ糵Ľ㣬Լߡ
˵ʲô
㣺
ôû
ŶûöԽ

ò˵ʲôʱ
䵭ģǿɵһ
Ŷ
㣺ôҹˣ
˲򴽣Ȼĳɡ
ǺǺЦ˵ģҿɼסˡ

뵽ǰĻ棬ɫתƻ㲻ҪȻ𣿡
ֻ
š
ԽĻԶ˵ϰߡ
ֵĳƺУֻһ
û
ǰսһѧˮתʽ
㺰ȣͲϴ»š
ֱʶ˵з籩һ;֡
һ˵һѰҺڰֻӰ
ܿ죬ҵһֻȥ·
ȥ
ʮ˰ɣ
Ҫѧѧ
졣ʦôأ
˺þûùͲϴ»ˣʲôʱתת
ȰȰȵĲͣҸͷ϶Сûаһת˦
ͷ
ȥҿĴУ
Ϊߵֻߣͣ
ֻ֪ʲôƤġ
Ȼֻιȥˡ
Ƶβʹһ̧üһ
֡
ܿ죬˽˦籩⣬ֻ޴ӰˮУҳ޴ˮˡ
͵Ⱥڱϵֻܡ
һңһ߼ȰȰȣҸ˵˼ˡ
ɰĺڰɫˣǻԸ˳ˡ
ϲ棬ơ
̺ܸߣʮҵ̡
ܳ
ޱĴߵڶֻߡ
ڶֻֻ˦˳ȥ
˵ˣƳһۣǿһ£೤
ع񣬡ܻʮ꣡
˵ܳΪڶǻأ
ִǽص
ҼһĴϻ
һۣǸܣǳɾĴϻ
ÿֻϻʮ̣ٻʮ꣬ҳȺӣٿ
һиоˡ
ü룬л
㣺
ˡ
ӦðҲġ
Ǽһ㲻ȤҲίĸһ¡
֪뷨ȻƵ
濴ܴ󣬵ʵϷ۲
µһȦֻˡ
ģҲ׶༪ˡ
ָŷۣͻȻ쿪վȥûаտ쫷ķȻ
һܴУ

񣬽㷴ӦЦͻȻ뵽ģȥ
ԣ
Ƴһۣŷ˼Ҳǲԡ
񱩶棬ķʵƽĺܡ
ǺһЦߣˣģ߰ɡ
Ҳûߵˣŵ㲻ǻҪԶ𣿡
ŶŶ㲻˵Ҷˡ
ֺɵĿ£ȻҳȥŶ
治ɫɿ־ˡ
Ŷ飨ִ棩վڷ
ᣬü007ü𣿡
š
˵䣬һ߶أ
û⣬ʲô𣿡˵˵㡣
ûСܿش𣬡ա
̫ˡ
վڷУԹͨԣ
㣺㳪ʲôɡ
ֻϻҲԣҲ⡣
˵һ
ᣬ007008𣿡
ھ˵
ᣬ𣿡
үģû֨Ȼҷˣ
š
ˣˣˡ
š
һᣬأ
ûϢ
㣺
ûϢ
׼ȥ
û£ƶ硣
㣺ôˣܺӰ
ѡ
үҿǷ
ʱһҵħѵˡ

㣺ûУ
Ͻģͳ
ˡ
*
˵˼ǣ쫷ת˷û÷ɢˡ
ֹͣٶա
⿴ֵ
ôˣʵ
㣺аܺǷᣬȥ˫ɲɣ
ȻûǱܵĴӦã
䵭Ƴӽ˳
㻹ʻ׾ȻûС
¾֣Ȼˣ˵Ҫл㣡
㼫Ϊ⣬öǵĻ
µ˵ͷǰóľｻУʦ˵ʵǸ³ϡ
㲻֪뵽ʲô°ʵħкܶأ
ҪҪȥͣһ£
£ðð
һ£С壡
£ðð
һ£
΢һ£ȻƵۣǾһȥ
ɫܲÿ
зͷħˡ
гͺ󳡣úú㷽ˡ
һ¿£ѯʡ
Ƭ̣һµѾǾ뿪ˡ
īף㡣
ٻᡣ
īףٻᡣ
˽߾ʵʲô𣿡
սСӥͲͣ
һ£͡
и͵ģҪ¡
һͶˣ񽥽
īλʲô𣿡
ħġ
īױҲͽ˵ʲôģˣ˼һҾˣ㡣
Ȳĵǽ㣿
˷ܵŽȦȦ㲻֪ʦԺʲô
˶ˣ
Сȥˣ
ʦ˭ʵ
ʦǡ
Σ
˱ŷģ²ˣ
ʲô£
㣺˵߰
ѾԶˣ˺ܲ˵һ
㣺giao
˵ʥԺϯȻôСֻļһ𣿡
*
ʦôˣ
ô
ŮһԲɵĹϣЩݵ֫ãī٣˿δôɢڼͷ
ΣתһȦѩڷīᣬ绪
δ죬㻹ҪҪ㿴
ͷŮӵƽʱ𣿡
˺һŵ̫Ƕʦ̫ϤҲϲ
˿¶ЦݣҾͷˡ
οڵ۽ǣʦ㣬㻹𣿡
Ҫ̫ƴҪעݽϡ
ܵţȴͶԺ⡣
Цݽã˵˵춼Щʲô

ԭ2ĳ棬ǽѰ


112 Σ
ҾͲȥˡ
عͷ 
²ӣ˵ö࣬ŻᵱȻҪ㶫
Ȼ Ҳԣ  ˺ö·ɫˡ
⣺ʵǺɫҲ⡣ֻҪһ̶ˣɫԵñ³ç ӡ̡
ͻȻʵ ҸǷٺ»𣿡
⣬ҪС
һЦǲܵġ
Ҷͷٺ»ˣˡ
˰İҷѣЦرã㲻᲻֪ɣ
㣺һ治֪
а褲ȱ©õĹ𴽽ǣ ȥɣ ŵ㰡 ˶࣬Ҫ̫Զ
˵ɵȱʲôء
ЦŻ֣ ֪ˡ
ɽ ͻȻ ֮ǰɽ̡
פ΢٣ 
֮ǰ棬 ҲΪ̫ˡ
ɫе㲻̫ÿ  һסġ
˵꣬ߣ
ٴζţ˵Ϊʲô档
һΪǹš
ʵƢǵۡ
֮ǰĻ
ﶯ֣᲻᲻ˣ
𴽣ˡ
޷Ӧɾˬ䵭Ž㣬˿ûиһµ˼
㣺ɰ

㣺ɰ
ɫ˲ˣָâ΢С
ವĴ˳ȥ
б±ܡ
㣺ɵӣ
*
ߣһˡ
ߺȦޱĿϵĹģ㲻ȥ
㣺Ҳ㣬Ǵϵĵʵ̫ˡ
Թ̧ͷ
ǵģ֮ǰ²˿ԼŽ㵽ʲôԡ
Ȼ󡭡
ϰŰӵĹĶ
һѸһĵԱ߿Ƥֱֻܶڼ߰Īˡ
Լ˼ҺúӣȻ˼ŵĸо
Ȼûе˵ʲôˣֻܿűž޳һĴϣѰм߸Ĺøߣʲôʱʲôʱɽ
ڼеĵλһ㣬еûġ
ƣȦһˡ
Цݣëʾ˹
ٺ٣Ҳ
һ˳ȥ
ҲҲ
ߣ

ߣҾˡ
ţ߿ǰ֣Ѿɵ˽Ļϡ
г֮Ҿȥϡ
ߵ˵ͷǰֽдġ
㣺㲻Ҫȥ
ġ˸档
ͣô
ֻǾãҺɽǲһġ
ֵܻأҲæ
һʲô
㣺ϣܺɽƽףóҵϣʵ
ߣ㻹û˵꣬Ҫ⡣
㣺㲻Ҫǰչʾܼҵһ棬»㲻ףҳ϶ȵġ
ҲΪáģҺ̸еʱͲҪȥˣȻճ
ңǴϣʱ򶼻š
ߣҿԲ˵
УԥľܾҲ
Щգ˵˵Ͳ˵
㣺ˡ
ΪҲ֪
ߣ
ô˵ˣ
ߣ֮ǰûȥᡣ
ôཻꡣ
㻹ҿ̸С
ƽֱҲܵ
ǲ֪Ϊʲôȴоί
üһ㶼Ʒˡ
Ͻ
˵Һʱ䲻һ
Ƴһۣתͷˡ
ġġֱдһ
㣺ÿ
㻹͵͵ѧ壿
㱻ȥˣ
߸±ʣѾȥˣīǸн֣Զֲ˵ġ
㱻˵һֺǣϹ˵Ӣǣʵͷˡ
Цƿ֣һ쵽ҽҽĽУ˼¶û֡
˵ǣ
㣺ǻ㻵
ĵ궼û㣬ͻȻˣô
ҵʱŸӲ
ߣҵֵͦġ
㣺棬ߡ
ߣ
Ųܣߡ
ߣдֻм仰䶼ǻ
㣺ǵġⲻû
ߣôУ
㣺һ˼дһֽһ仰˵ģҪݵô࣬עˮ
ֲ뿴Ǹ뿴ġ
Ǳ˴˱˴ˡܽ
ȥˣ𣿡
𣿡
۵Сۣžİѱʸˡ
ƣҵĴҵĴ
Ҫ֪ˣҿ϶Ҳġ
ߺǺһЦɽ֪˲𣿡
Ҫǹʵֵ̫㲻Ҳ֪ֹ
Ҷ֪
㣺
Ҷ֪
еж
һᣬʵӣ
߲
оֹһӵӡͻȻ˭ˡ
ѵ涼Ǩɽʲô
һΪ죬ɽԷ𣿡
߻ǲ
ȴǺЦߡǡ
ߣ̫ˣֻǲԵѡ
ŬŬ죬˵Ǿǡ
̾˿ߵߣãһжü
Ҿǲˡ
ˣҪǾһ
˭ѹˡ
εûš
㣺ˣҵе뷨
˵جΣֳüչʲô뷨
㣺ɽûξ֮
˳˼ʡ
ǧ
ڣǧˢͷ
ɽ츳йص𣿡
ȵȡǧȥһᡣ
ܿ죬Уֻ
ټֻг̵С
һ£һֻҳߵ
ó̹
ܿ죬ŮӿŽ
𣿡߿żɽʵ
ÿһǵԼߡ
̧ͷЩɻ󣬡̫ûԹ
һȻѣⲻ𣿡
ɫһڡ
ǧ
Цеĵûаʮһﰡ
ǧ
ˣͱˡ
߶˺һᣬܾýʵڹ٩
ҷ䡣
һ㶣Ȼŵ
¹ม棬Ǳһֶûеġ
ڳ˺֮߰󣬲Ǵ϶ĻԾࡣ
٣ڵɽ֮ǰҪࡣ
Ȼһֱڰܼңٱ֮ǰŵպöˡ
ûڴ˶
ҹ㾫ӵڴߣǳ̺һֻ͸ĵϾ
һԹĿżߣңˡ
ֹϽ˯
ۡ
ûһᣬ̲סˣֱ
˵ɡ
㱧ͷͰ͵ȳȥɡ
žĽĿС
ͽ졣
߿ѹȸС
ʾ˯ţ
ҿ˯
ȴѾ̣鷳ڲȿڲȵ𣿡
̺ɣһ񣬡û⡣
Ӱ뿪ƣ˵
*
ܿ죬ĺ֡
ɫ͸ͷˣʱССܹ
䵭Ŀǣ˱ȿͣԸרһ㣬κβء
Ưɫ۾Ž㡣
˫۾ΪƯԽԽÿԽԽһ
Ƚٴѵʱɽϡ
ɽ
ɫɵģԶҲɵġ
ɽһ˶ûУҲûտյ
˷ߵ鷿
Ӧ鷿ɣ



113 ˲꣮
㱾Ϊ·˵ģ ȴû뵽һ룬Ϳһۻںڰе·š
ңֱֱ
ţ ʵһ
ӭ˹ȥ ֪Լʲô״̬
Ƿܿ
ǷܸԤ
˱ͦ޳ ñס
ߵǰԶվ
ɵ£Ŷຮĵ·ϣ ŮӲƽȡ
ˡ
ȥ
ñ һƬޡ
㾪ԭء
Ӱûһ㣬ҲܣֱӴ˹ȥ
˹ȥ
գʧ
ֻǿϸıӰЩĪ졣
˼Ƭ̣ٶɽ
ξȻзΧġ
ң ˡ
ΪʲôУ
Ϊʲôû
ʲôԭ
˼ţ ߵ鷿ſڡ
ﾲĵģ 㲻ԥֱš
ƴŰ壬һ£ ˴ţ 鷿
ذŮӾ
鷿ڿտյģ Ρͼ У 
ͼ ǰ 
㲻ͣ
֮ʱļ
ڸ
Լʲô
۲
ĵģߵǰɵ죬һ˿綼ûС
綼ǻҰɫ·ϿյģҲûʲô
ֻܿҰ׵ǽڣ·ϻɵ졣
ֻվһᣬЩѹ
عͷ㷢ּ߾ȻҲ̧ͷ
ûп򴰱ߵĽ㣬̧ͷǽϵĻ
ǻǰ
ǽĻ
ΩΩФ˺֡
һ
˵⻭ˡ
ɣ֣߶һһ
ֿߣھĿŻ
ȫذ׵·һ˲Ұɫ硣
ɫ΢䣬оһųУߣ
嵽ߵߣͼֱס
һ˲·ޣʱĺܳܳ
һۣƳµŷ⡣
ϡֻô
ءʧء
ʱ㿴Ѿˡ
ޱĿôţǴ
㣺ǵһ죬ô׵ĶԲԣ
ǸΧ
ߣû£һš
߿һᣬ䵭֪
ˣһǵ飬ǵ𣿡
ɽ̡
ߣ֪ɽûн̡
ûУ
߽͵ỵ̈רĴţҲǵн̡
˼ĵ˵ͷĶ׼Ϲİɡ
ˣī״ʲô
١

治ɫġ
㣺
ԭʲô
ǵˡ߼治ɫ
Ĺֻ÷˷۾īҲֱһΪеĿͷء
ߣûС
˵ûоûС
*
𣿡
˹ĵŶ
Ȼ۶û̧Ѿ֪˭
Ů棬ЦӣཫҸ㿴һ
ۣŷ⡣
塯סۣͶˣĽŷⵯߵͰ֪ˡ
ڻͳӣ鷳ˡ
Цݶˡ
ȣҴţҪС𣿡
΢΢Цཫ˶¡
⣺ôˣ
ֵһš
˵ǣ
򿪿˿̲ס¶ı顣
ǰİ㻹ţ
ϵȻԼ֡
ǽſףΪ⵱򶫵ʱ򣬶Ҫ˼һ¡
ǲĵĲҪزҲҪ
൱һ򣬱Լơ
ŰΪᡣ
ȷǽ䣬Ͳһ£ɫˡ
ʲôԵģ
ִպܺð
Զʵ۶뷨þٶֻ⡣
ûë
ѵҪһһڼź
΢΢һЦֻϣཫ㲻ΪԼǣҲΪ忼һ¡
ϾҿཫϣҲͬСɡ
ϰӽͰ
ʲôϲϵģҼҾһֵصģС
Ҵñˡͷ˵߰ɣɹ̫ˡ
̩ɽӢۣ濪ݱ㼸Ǵһִģʮƾ֮䷶ཫϼҴˣѵþͲٸϾ󽫾ٹ𣿡
Ƥ΢ƣȻͱˣ
ʹڵ뼺ͬᡣ
⣺ǲˣ
ԭʲôԼû𣿡
⣺ûǡ
ǰˣֻ֧ˣٹҲǵٹ⣬ûϵ
˵һڣ˳ļ򣬡鷳æһˡ
ͨѹ壬һ㶼𣿡
ֻ˻
΢΢ͷճųҵĺ£Ȼˡ
ļƽˣҴϡ
ûжôģģɫҲġ
ȴĵһɺ⡣
ãõ
*
ͣݱļߣɽ
ΪԵʣ̫Ѿϸߡ
ٵˡ
ţǲҪ
о͸ѹ
š
˵ˣǹƢҪٵҪһˡ
ܲż⡣
Ƶү㴩üֱ֣˺ߣҲû⡣
Ҳˡ
ģ߳˽ֵ˽⡣
Ҳ֪ɽôģľïʢĺܡ
ѭȥ
ǵģ
飬֮ǰˡ
еûţȥˡ
ҰԽ㣬ߵ˺ߣһϮ¡
Ůīɢ䣬ֱȻָ仺ʡ
ĵмֻֻڰԾˮ档
һᣬ㻺޵ȻƵŮӵĲ󷽡
ֱߵߣŮҲû̧ͷ˼ƺ޷԰ˡ
ò˵ĺܺ
֪ӹȣ¡
ǿϧǡʱ䣬Ѿٵˡ
ŮӾ׵ĲЩԥ
ѵüôÿˣҪһŰ߽ˮ᲻Ե̫ˣ
ǣ˲갡
ƴ
Ůֱһ¡
ͨ
򡭡



114 ʲô˵һ飿
ʵ֤ ױġ
㱻ŭŮ׷˺üͷһϥڴ ʪյ·ڵˮ
һ£ ߻ȥ ЦеģҲ˵
һһ̫ģһĿĲ
ƸӣƼ
ˣ ̽һ²Ϊ
ܺô
Ȼû˼ ֱӾ׷죬һҪɱı顣
˵ʵ㻹ͦϲģͣ˵䡣
еʱ򣬱ĵҲе˼ء
İһᣬһ̧ͷͿЦеĹӡ
ٶȱŭ پҡ
һֻ׽ס١
ľ Ȼһŭ֮ٸ֡
㣺
ˣ һ׼й˵ˡ
ƫƫֲֻվԭظ
üһ ¹ô꣬ ֻ֪Ƣ Ƥ һԲ׷ ֱǸΪֹ
Ǳˣ ұԸʹȻ һ
΢ơ
˺ˣִ򲻶ҡ
ľʲҪ˺
Լô˵ʲôˡ

һ뵽ѽɵ
ʲô֣㻹ڱȱȡ
ľתͷߡ
ȥ·
㣺߰

ҴˣҵǸ˵֣ģʶ𣿡ŮȰȰȸͣ
ľӿٶȣܿ˿ջ黧һĽ档
ˡ
ͽ˵κλ
ԭɡ
*
ôô֣ԭλãԱº¡
̨Ϸޱ顣
㣺ˡ
˵顣
˭
ܾáеĸоϸ˵˵
ѵĹˣ
ûʲôϵرõĹ˰
ֹ֡
⣺ˡ
Ŷ˵ʲô׿˼ع
Ȱຣͷ⣬ڿ㡣
㣺˹߷ȫ죿
ΪĿһۣоӣ
ҼҵţȰΪ忼ʲôġ
գգ۾㻹壿
ʱⲻûκα
ƲƲ죬ֵصİˣȫŮŮҲͼʮˣ󲿷ָҼһֻ΢еǮ
ֹһ۽ֵžɡ
㣺С
е軧𣿡
ͷ濾㣬Զȿ⣬軧УŶʮͳܵġۣǮĻУûǮûС
㣺û˵ҵ¡
⣺ʵҲûʲôģӹ粻ͤ𣿡
дʲôҼҾʲô
Ҹĸţ游ĸҵġ
Ҳһ֧Ҳ¸ء
ҹĻԡ򵥵˵
˼
ʧʧѣ֮䣬û˵ôɡ
ǵã˵ʱ䲻
˵ͷҵûˣǾȻ飬䣿
ĸ䣬ﶼ˵ͨġ
߽֮ǰҩĺͺʦܴЩǽǮ
ôûкûּ˹Ӷ࣬Сʱ򣬴ӸٳԴԼأ
ĸӻĸװԺƸ˼ңһʼԴм˼ҽӼãŰȵ߽ס
ҡҡͷҼϲ䣬Ľ׵ʱͱȥˣԴǹġ
ɺģҲٶʣ˵Ȼ˵ġ
㡣
ӹ㣬´εϰ㣬϶óԡ
ֹʦãԺЦͷã´һ㱸š
ԹĿħִֶĺ㣬ԼС
ûжԱȾû˺
ħħЩԸô᲻񡭡ʶ̨ϣѽӽ
룬ģƢס
ҶƢõúܣӹ۸
ţڱֳ̬ȣ
Ҷֻեеļֵܰˡ
ӹè
Ŷľ
ǼһһĲģƢر꣬²һעĵ
Сʱ򳤵ĺܺÿȻġ
ӦùϵշȺˡ
ʵڲٰǷԡ
ٲþӲ˵ҶҶ誣˫̥϶µòˡ
Ц׼㡣
ֻҪ̵˶ġ¶ۡ
Ү»һ
£
ҽһº𣿡
ףɫĮ
Ƣ
ǸƢͱã
ͻڽǰװᡣ
*
һɡ
ףһŽ۷ʿҲǵʦ𣬰ס
ֵ֡
˺٣ֻʦá
ʵǿΪȫǾŽס
ǵĴģʽ֣һʱŪô˶ǾŽ׵ġ
ܹյħŽףһǾŽ۷壬ĳʵŽս
īˣ
ȻҲ㡣
˼һŵ뽨չ죬ҪڼϵЭ֪λǷȤһԣ
¿ͷԸԸ⣡
΢һ㣬Ȼħ룬ҵȻԸ⡣
£ȵȣʦ֮ǰȸ˵һ
³⣬ڸ˵һͺˡ
£е
⣺
һֱ˵Է̨µˡ
һֱȻһɫˣźۼĵԼ
ĪĿۣȻ
̨ϲֻڣҶ˿ڲźõˣȺֱӿˡ
ǿ̸Ҫ
Ըбϵ˵ֻҪӾˡ
кü˴̵ûüͱ˲Ķȥˡ
ҲͰ
·㿴ĵĲˣԶˡ
漰רҵ̷ܣ첻ꡣ
⿴˿죬
רҵۡ
ȥ齨о֣ҲҪӪʾֺͱҲøºöడ
˵ĪֻһӪ
Ӫ
˻֣ϴεСװǵ𣿡
ΪϲĵȻǵãá
㲻սϣ;Ҳ١
㣺Ӫսϵģװ
˵ǵʱ򣬹Ӫַӽһǽȳǽߡ
սоʲôģֻרŽŸ𣬲Ȼæ
ҪȽͳսɣԼ𣿡
üޡ
ڽĻǲðš
ûڣʵֵȷߡ
ôţ
ͳսֻˡ
ͷ
Ķ䷢ǽ㲢ûϸ˵˼
վá
ͳһɫ۵Ƕһ£չ
ĿɿڴĿǰĽСӣʲôԭ
㣺ԭܼ򵥰ڰƴذϵbuffѣͿûˡ
վ£üһ˵˹ȥ
㣺ʱޣС˵㣬ªһ㣬ˡ
˵óһСӸ⣬ͨõģⶫرҪŻ
û²ҪƵͿˣлл
˵ݸ鱸Դǧ˾ֻԪˣʮӾܰեɣܻȻҪꡣ
һȱܶ࣬ǼĿ̫ˣдһӣʵûоȥŻæνˡ
հ
۵ĺܣ߶ź˻ȥ
ϴϹԡ
ϾǼ󻧡
㣺ңǸģǸϹĳ棬û취ռ
ҪǼ͵ģʱʵʱ򣬼ڳ
ͨûŵʹ½ˡ
οǹ̶ŵȻûôߣǵʱ⣬ֻܺͼӡ
ӣбŵģԻӣȻλҲˡ
˵㲻òٴθпСԶ

ŶŶҲУˣǵôɡҪˡ
£Ҳš
߶˻ִվ档
ģһι״Ʈ˹
һ˲ưô¡
ССһ˲䱻˼㶼챻ƽˡ
⿴ģ΢΢תķǼһЩռ䡣
˿һ˲ֱbiaߴȥ
ԭпλ˲ٶȼ˽
ŭۣſ⻳ŭûйİǽ𣿡
һ㣬ѹѹˣ޹̯̯֡
˭ġ
Ūô
³ճմվ⣬µᡣ
ôأ
ôأ
ôƭأ
ŭһᣬΪԼСʣűܳˮġ

ôôҪ
˵ˮ𣿴ȥ֣š
֪ǵλãǸ׽һ֣Ϳ˹ȥ
ϽѲµĴ
Ȼһᣬˣʵ򡭡𣿡
˶٣ڽķget£š

ʥӣ
ˣ
ī׶׵⽹ۡ
ʲô
ꣿ
ꣿ
껹



115 Ǵã
Ǹ󼷽ľ֮ǰʦ£ ʱ󣬿Цֱֺǡ
⣺
㻹ڰĽͣڶŶ˵
ųƣ ׼Щ߰˸ϳȥ
ûͣ ͳһ۵ӵݸ⡣
Щɢ ˿ĵӰɣһֽ㰴ȥ
㲻𣿡¡
ʪģ Ͱ͵С
ڵϣ ϰ˰ᣬϵûУǾҵرһһ򣬱һꡣ
İʣĽ һͲ๻ˣ Ϊƶġ
ҿһ顣
ľ˺þã ˮ
ﰡ
鰲ˮ޾ ɲɣ
ʱĸ ѾˮˮͷȫŨһ ȱǸͷ ɵ˵㣬 Чûзֹô졣
㱾׼ԭģ ý ֹЧߡ
һʱȻ֪˵ʲôˡ
ʵе㳬ĽܷΧˣûȥһ
⣬дҵ׸ҲϵǸƷҸôߡ
갡꣡ȻǧҲӰɣ
ǵӦûðɣ
ʥȣΪʲôֻУ͢Ҳܺͦصģ
뷴һ䣬һȴ˵ˡ
ǰ߻פرأ߾Ѿ⡣
Ҳ֪͢ʹߵħûУǱ¼Ը磬ڿ
һĨɵջΪΡ
׸ֶʵѾܼʱˣվûס
ѳɣûˡ
Ҫǡǰ֮ǰ⣬ɫĺѿ
˶ʵһʱҲ佫
ױ
˵ġ
ôҲ㲻ôͻȻ͵һ
ͺְֽ͸һһͶϡ
ᣬ˸߲ҵ׵ļ̣УС
յƣû鿪ˣֻٶȰͻȥ׸
ڱֵɣʵ˭ﶼһҡ
ݸٷϴˣأˮ֣ʬ廹ûϣ滹иŵıߣӽͰ͵ģֻܽ취Դˡ
ݸˣ˶ӣҺڶַ࣬걱ݶݷһӳȳӲ˵һĴ󺵡
Ǹ˶ܸоǹ̵̻İܡ֮Ļϡ
ݱõģøϼ̳˽飬ڲϵһңܵ˺꼰ֱʥŮȥ۹
ݸˣ뱱ƽݣ⣬ѪƯ֡
Ҫ֧Ԯսģȴϵ벻
ɽȻȻ꣬ʵһָһȴͷһΣҲס˽š
½ڴ֮󣬳˶ݵƽ⡣
ʱƴľǵ̣Լָٶˡ
Ҫ⣬ǡʳ
ʱ˵̽ˣ½ͻȻˡ
ּҹˣȥʵǡ
֪˵ʲôá
ǡ
֣صΣӱڴΪ°лħ塣
ʥӺһӹҲ
һСͰ͵ģΪʲôޣ
ſڱտڶ׸
ʻʱģֵˣʧ
֮
˰죬ŵ˺Ȼܸġ
֪ŬҪ˵ɥ
⻰û
Ȼ۹»ڿ֧ţʵԼ˵֮˺޲һưĽȵ
*
õȲˣʥҲͰˣû۹
㿴ī׻ûߡ
˵νҪȥ½ˣ
ī׾Ѱҩ
°ͣҪҵĵǲǾͲϹˣ
ī΢΢ЩΣĺˣЩĲϡ
ԸݣȥһЩһ
üһȦû˵
ʵҲİɣ
ʵԽԶصѹԽʱ򡭡
֮󣬹Զˡ
īҡҡͷʱ˵ɡ
𣿡
īױʵһ㶣㵵ҿ𣿡
޹롣
˼ҿͼˣ֣̾ϵһ
īȻ˺һᣬΣҲڵϢ𣿡
ġǳǳһЦֻǡˡ
ϸֻʼյĵȻ
һʱ˰
䲻Ϸ𣿡
Ϊʲôīѿڶ
㣺Ǻǡ
īף
һᣬīʵΪʲôҪˮƸ۹
Ŀһۣ㻹ע
īףҾãҵ١
㿴˿ΧϺʱģ
šΪʲôǮѽ
ƱֵǮǵزҪǮ
𻵲ҪǮ
ôⱾ
ī׵񣬽Ҳ΢һ£ʵҾãǵģҵġ
ֻǰţҵġ
ΪûԵģˣԺ˽˰ˣ
һ˳Ҫʱ䣿գûˣѪ
īãðŵô˵㶼¡
ּΪؼĶóļ۸ȥ
ʵˡ
۸󣬰˵һֻҪ䡣
һܽ鼢ĺôѡԡ
͢ɽ۹͵ĳǮ
īױ߱˵ݰٷϴˣӦҲҪ򡣡
㣺˭̸Ӧòɣ
īףܾͲô۸ˡ
ҲС
մ״˫н
īҡҡͷж˺̺սŵְλֻ˸ϵ̸֣ˡ
˶٣ӦǴϵˡ
Ϊң㡭̾˿Լ취ɡ
ȰȰ㲻ҪϵƢǻ뽭ǰı֣ʵڶࡣ
˿Ϊ⣬ǳϣڳϣ
īεƳһۣī
Ǿǰ׳ϣ
īף
Ǵأ
īףһģְλ
һ֣Ҿ֪
Դ׳ˡ
֮ǰһֱΪԲ˺̺Ͱ̣һ桭
Խ˵Խףīʵԣֻͷ·
㣺ҵҪҩҪôлң
īͷŵӡôл
㣺㰡
īףҲ֪
ЩҲĲʲôû
ɽĳϣʵڰﲻ˽ʲô
Եģ̲ס
ϧǣһ˲ͱī׵Ŀˡ
˿£һӦ졣
ƾŽ۷壬վڴ½ǿߵһš
*
΢£Ůӣ¶ɫʱ°
ĵط͵͵ƲƲ죬䲻ض񡣡
㼱޻ʲô
ò׳һ˹ֲ˼ء
һҪ¡
ѽˮƵԭԭ˵һ飬Ȼʵʥ⡣
Ƴһۣ޸׸
һɫӹ˲֪ڴˣ˵Խ¡
˲ͷŹ£°˼޵򣿡
Ҳ֪
ӦҪɣ
⣬򣿡
Ҵ𣬵ʵԴĦڵıֵ˭֪Ժʲô
Լ鲻
ȥ׸򼸸ԡ
Ȼӣڹؼʱ̴
ô
ʵһ㶣Խ˼
һᣬҲеɻ󣬡ţֻȷʵһֱˡ
ˣҿܻ룬Ļȷܸɵó顣
޾񣿡ֹ캰޹ʵ𣿺޲Ҫ޹ͷΪʲôޣ
ֵѵʵвѵĿԣʵĻҳ޵ģ


ĳ̤ԺŵУ
ÿɵӵı鿴ѣˡ
Ҫˣ㲻ɱ㣬Ҳù
ЦǺǵģ˽
̲סˣصĿ˼£ҪԷƱʧ塣
·׼ˣ
ô죿
ҪŤˣҲΣɿһһգġ
ԭ򡭡
ԼԽܾͣģ㻨ǮˣѪ׬Ѫ
ԲۡѿڶôôҪ
ȿȿȡȳˡ
ȻڹУǻдڣעԼоֹ
ŶԹԱ졣
˼һᣬֵˣ㴫׸ɡ
޶֪жǮ
ϲ̵Ŀ޵ڿ⻹ǧ͸òã
ҼǵĽҲˣˡ
ȡ
֣޵˽Ǯʲôȡ
¡
֣ͻȻòԡ
εɤԽ٣
棬īֻһ״ϵڱһȣһģ
¶˾޵ı飬㴩ÿ
壺Ҵ¾Ͳÿ𣿡
ÿÿ
ɿһľȻ棬ҲԳƳ
һȣԭҸոûƳ𣿡
Ҳû
ֲ֣ǹʲô񡣡
ҲԳ޶Բԣңң
ľôˣ
׷ҵİɣ
źһҡȣ²¶ˡ
ʦûס£뽫´ȥ
Ѿ֪ߵʵ£˵ס죬˸СǷż²ҪΪѳΣ
飺У޻û湻ǣ޵˼ǣţѵóһˣȻҪ߷һ°΢˽ʲôġ
ʹɫ
Цһ£ǶѾ˴ˣǱµİհ
鶸Ȼʧɫɫѿ
ǳ󵨣֮Ī£뽫ͽϻȥ׸˹
ԲͲǵ۹ˣǶݡ˵ݺݵĵһۡ
⣬ŲԲء
ʥԺϯ׸״ӣʥˣ⣬ᶯ
һѲŰĵ׸û𱰡
ҲͼŻᱻϵƵ۵׵Ͳм
һûлʵۡ
Ҫ滻ƢĻʵۣô
ЦǺǵĿǵı飬ȵ̫Ƥ²԰
鷴ӦԹڹУҲ֪Ϊʲôʧأʲôã
໰
Ļ˸򣬼̫¶ˣʧزʧأʲôϵ
ڷϣ鷴϶ˡ
һǿ̫⣬̫Թ޵ġ
ؾһҪúƴ죬ٳˡ
ˣôˣڱƴ˱ƽĴ˸硣
ɫѿĿ壬ƤЦⲻЦп̫ӣΪβȥ˴¹
ϧı˱죬Ǹʦô˵ģԸ⡣
ǵ챿ɡ
ʧɫʲô
Ҫ
޵Ƚͻȥ
ɢľŰַƫƫһȰ˵ʱ˸޷мܡ
ϲҲͷ۵֡
Цˣ´Ӧͻȥ
ӦӦͷ絷⡣
ǳͲűˣ˵ҡҡڰվؼ˯ˣ֪֮µĻӦΪºܺõĽһ

*
ͻȻ㿴Զ
鷳ˡ
һ㶣һ˲վĿ⿴򱱷
ֻʮŽϵɷҡڵķ
Ѫ֮ʢΪ̣գһʱⶼ
ૣôĵӡ
һ˲ɽϣŽڿնһ˲ᡣ
˵֮ǰֻĻһ̾ɫˡ
鲻Խ߳дԶ
ʲôɽĳ𣿡
⿴һᣬͻȻɫŹӦòǣǡҲ鷳ˡ
ǹɷѪͻȻڵˣ
ǹŹֵζôԭǿߵơ
ָһ£ֹܲ
ʱǵԺӱˡ
īεıһ˲ӳ뽭
˿ǰŮӣֿ˿īףλǣ
ܴħӦ˵˰ɣŮӱȽ㻹һ㣬ȴǳΪϡ
ǳ˳飬ĵīףŵ۲ʶ̩ɽʧԶӭʧԶӭ
ŮЦһÿˣ֧ȥˡ
¶˾ϲɵı飬ģ
ĺе㲻һġ
˺ôһվ氡
ҪҪȵʲô
ϰŷۣţ飬ͺ裬׼Ū̲ء
ô˵ţѾȴˣֽİ

ȫ±Ƶı
㺰ʲô
ǣôһˣ
ڰʲôʲôʱ˵Ҫˣ
ô£
ī׸˽ĵĹš
򱱷һϤƳ֣Щ

ɣһʱز
ѸŪ̲裬һһī׶С
īף
Ϥӵ£ȻССڵ
һ͡
ī׾ò£ҲƷ
ϣⶼЩʲô
˵ʲôţ
۾ɨ˱̵Ŀͷ⣬˲һ˽ࡣ
һӷϣħɽ𣿡
㣺Ȼ
ָָ⣬˿˵ЦǴãǾħĳ⡣
һ㶡
˲ž
һ˲ЦǺǵʵո˵ʲôû˵һ飿



116 ز٣ҹϮ
Į ֱŽɱͬʮλǺòŽ׵ĺӣ ǵˣ ںɽ
ɽ Ӷ
Ӷѧ£ȻԵá
Ȼĵս֮ϣ ๥Ӧ֮塣
бµʱȥץɱѽ ˳ˣҰ㴦ãҿΣ
ɫˣ˼ǣ
ҵ˼ǣϴֱ̽ʡȥ
Ǿܰġ
Ϣʵһ˲ǿϢ
ų⣬ã ǰĵһͣ ȴû˿
ã ϲŻЩɻ ǲŽ۷𣿡
㱳ȫǺ ʱȻһЦ 츳
ϣ
źۼĻͷһīף ȻԵõ̲š
ոīҲ ϶ס
ʱȨͻˡ
һ뵽īף 뵽 ˲θ۵ĲС
ǵĻûʲôȷ硣
ֻýżƳһŵЦ⡣
һᣬ۾
зڱߴУֻȣѷġ
Ҵһ£
쵽£ⲻĵ
б
̫ˡ
㡣ջ
⣺
㣺գԽǿԽ˵𣿡
ϵīףЦǺǵİѻק
ʮĲмѣ㣿
㣺ԣҡ
ɽǿҲû½ĵز
һŽ۷壬߽ף׵䵱ɽѵġ
Į
Цһӣðɣռɽˡ
ϣ֪ͺá
ӴӿϿ˿ú̸
ŲŲӣӿӱŲ
һſʼԼķչƻͷ
ԼΪķչħ飬֣˿ڹȱֻҪʵˡ
չʾ˻ͶʵԣδķǳãǹؼĶһû͸¶
˵Ҫչ죬ֻɺЧʺͺôû˵Ҫô
˵Ҫɽϰ̻ᣬͬعɣһЩռʵķװãǰ
˵ҪҪ·磬һС顣
ҪĶһû˵
ż
ƵһһƣڷˣԺȢߣûˡ
ϱֳĬţûи𸴵˼֪û
ͼذЩԺ˵ϣǵǸ塯԰ɣǸڣǣֻǡ
ԺҪ֪ͨɽӹɣ淢ֶû֪ͨȨ׷ݵΡ
¶Цݣãͬ⡣
ϣɽޣһֻǵΧΪֻҲҪԼϵ㿴Σ
üͷ΢֮Уԡ
ֲϵԸ뿪ǲᲹ䣬ˡ
һŴӦԡ
ٸ꣬վˡ
Ͼʶʱǵ졣
㣺졣
ϴʱѾ滺࣬ת˲Ҳġ
˲䷭ջ֣ҵġ
ϸˣֻعͷݺݵĵīס
ī۹۱Ǳǹġ
㣺ʲôĺҪɵɰѽ
ǵü˵ܴѰ̱סˣǳ
ȴѾվֹߣ˵ʲôע˲ʲôġ
㣺ϱ߰ǻûվĿչأ
ϲͷĻ֣һͷ˸Ǣ
ˣʢá
ԣ鷳
ȫ鷳ķˡ
𿴸ոħӦĿ죬ôסܼңĴ⡣
ѷ
̾˿㲡
뿪ˣī׾˾ٱӣ˼֮ǰʹ˵Ƶ飬ͻȻҪˡ
㣺û£ңȥûʲô𡣡
ʵǵ˵˵ʵǽ뵽ġ
˿ͷǸҲܿơ
˾һߣҾһɡ
ƣơ
ΪߵԭǺж
Ȼ߿̫Ѱˡ
ǲģҲƵĵ
ңһɽĲ˵ȷˡ
ī׸ȥ֮һֱ򰵵İʾ׼
īײûиŴ뿪˼ôܴͬģ
ҿǶ֪ƣΪʲôϣ
ī̾צѹȫ̧ܴͷȻôϵ£Ŵҵǡ˭ܲͬⰡ
ʵʵ֮ǰԸΨңұֲпᣬֻ֮ŽЩ仯
Ҹ˵ǸͦˣԸºͣΪ֪źһȰԴϲžһԡ
ʵ㲻ͬ⣬ԿܴҲûʲôرõİ취ġ
֮ΪǰŮī棬Ϊǳϲĳ̶ֳϣϲŭɽҪ
汾ɱҪ
ɽ¢Ͼǲɻȱһ
Ȼôң𣿡
īɻͷʲôã
ûסЦ
ˣôЩˣ̫˼ˡ
ˣˣīҲˡ
̫˼ˡ
ԣֻǲϲռ˱ˣֵܻضԲԣ
Ҿ͸˵ɣչֻǵһҺƻúܣֻҪɽңҲḺɽġ
ֺ֣
ԲκĶ˻
īǳЦ㡣
ʹĵҸ˵£ұô
īһ㶣ʲô£˵ĻǲҪˡ
㣺šΪʱҪæ
ˣһ£ĴԪռ󲻴󣿡
īһ£ɣ
󣿡
īףͺܴ󣬡˿ܣҲ򽭷ķӣװٸַӡ
ۺô󡣡ð⡣
īףǰ
ζʧòĸ͡
һ֣ˣ´δȥ
ӻͣͳһСӣͳԴ㣬ʱϵҵĺ00001ıھӺ棬00011.
Ϊϵˡ
һ֧⣬ͳԼľӡ
00010
Ƕ٣
00009.
ôͱ
ÿɵӵı鿴һۣȻתͷ
⣺
һһС
عͷϴδĻƲҴ󲿷ȥ㻴ءˡ
ȻǾͻˡ
˵̯̯֣֣һֱΪ߽֮ԣڿҲҪѪȻ޷һõƲΣſžˡ
֪
㣺졣
е츳ˮһ򵥡
ʵʱȽ㻹꣬Ǻܿ졣
໿ʯںһ׵ġ
Ǹ˱˵ʵЩˣűʹǹ츳ϲϡ
ΪʲôףȻתͷ
㣺ûвοֵģ߽ǰ츳̬߽֮Ǳ̬
֧һ£ûתͷ
һɻ󣬡߽֮ǰʣ߽֮𣿡
㣺ɻʵ߽֮ҲҪѪͽǮ
ҲΪƲ˽׵
īףƲΣ
һ
㣺ʣĲˣȥһ¡ˡ
ĵͷǰû
Ҳתԡ
ϲ̣˽۷ıȾŽ׶ܶ࣬Ҳв٣ιι˵ι
ܵʿл϶ߣҲʡǵʡǵǮ
īûгԣϷȥĿȻͻȻס
ûһᣬС¡
īףǲѾĹɹ
׳˰죬֪ԳԿͦġ
īûԣ㣬ⶫܺѸٵĲѪ𣿡
գգۣ԰
ӦþˡɫӼˣɹõȷֻвѪãɵ裬ЧǿȻ˰׹ǣҲԶˡ
ǺܶǿҩеҪҩּмֵǰڣѾˡ
ɡ
īףҪôɵԼһָĵҩ񵤡
񵤿ЧƼʶ⣬츳ӸеЧ
˵꣬ī׶ĿŽ㡣
Ľڡ
īײŻ³ĸ֣ţĵ
㣺
ҩ𣿡ʵ
īףᡣ
㣺˵ƨѽ
īף˻ᣬǲЭᡣ
˻֣ǾԺ˵
εˣԸҪ
㣺Ⱑ
üһ
˵ҩ˻ϵˡ
üļ
ҪҪҩ
ڴһ޽һڵϣո˵ʲô
㣺ˡ
ī׾ȻеЦħ»ǺȤ
ɹ㣬̫ˣҲҪ
һкܶ࣬ġ
ؾＸǵʳԵģһһ
֮Ҳࡣ
ǽһУڻڵʳء
°ͣô˵ǺֵǮģ׬ˡ
ͷŪһ㣬׾͡ͻȻס㷬ûУ
̧ܾͽϾ𣿡
㣺У׼ħľӣͳϾ
롣
ҪҪҰȡЦĺܿ֡
ԥľܾҪ
Ʋ죬ЦǺǵĵҪҪȡһ
⣬𣿲ǽеͦ˳𣿡
뻻顣
룬ǽ̫
⣺ˣҾûԭá
Цô
Ǿ۾
۾һüֻ᲻壿
㣺壿
ǲֱҰë𣿡
⣺ûˡ
̧ͷҪ
һʱȻֲ˭
һ˫
Ц۹Ľʲôţ
⣺ϴӪӪ
ǣ֡
룬û֣ͽ߻ڣ
¶˲õЦݣûע
оһûС
ͽСһ¡
̧ͷ
㣺̲ô
Ĭˡ
ͳ˽
aȥ
Ժӿ裬īס̾˿
Ա߹ЦҾ̲ԣ
һ˲սȦһ⣬ֽŶ㿪
㣺ЦҪô
־Ϊ֡
ۿ
ʶȤתĿ꣬˺ˣԹ
ˡ
ġ
īݣʲô£
ߺսԭǿߡ
ڽᣬǾֱˡ
ʮˣһ붼ǾŽнϡ
ĸŽ۷壬߽
Բһƽɵȱ𣿲֪ͨһ
ͷ̫ˣײȻŴһ٣˲١
̲סЦô
ĵ˵ͷĺ
ĲᣬƾʵȫɽǷġ
°ͣЦζ콻һܴ̼ˡ
ī׵ЦҪŶ
īףҪֻôԡ
Ϊɽ򳡵ˣīҪ鷳ˡ
ǣǶûеĵͷΪʡ
*
ҹļܴ߱ȥɻˣΪЩ˵顣
Լ˯
⣬жʵӰǰ
棬βͱڻ͵͵ĿŽȥ
㣺ҹϮ



117 һ
㾪ֵĴӴ 鵰Ȼ档
ҡ
νˣſ˵˻
˵ƣ ſǰʵӰ
š
صرСֻ 棬 β͵Ĵ
ԵŽ㣬Ȼֲ𣿡
㣺˵Ʋһ𣿡
ףҪīҲͺˡ
㣺ǣ
Ҳϣ
Сǣ
ѽܸ˵ȻȦ
پ޿죬 ī׻ȥ˵ˡ
㣬 ôҵɹģ
У˵ʲô˼
ĿռСʲô
ʲô֪Ҳ㣬˲ã˵ȻҧгȻҲô鷳
ʮ־㵣ΪʲôԼ壬 ʲô
ΪʱʱͷӦѽ
ɶ ֵֹĵطӦر죡
ίѵ 棬ֿڻĴβͣ βͣ ֻҪ˯һ Ӧþ֪㲻ڼ˰ɣ
¶Ժı飬 ͷİɣҸҩ
ı飬 ͵ ҩ ǻľ֪һ˯ϵ֡
ˣΪֻǰҩ
ѽģҾɣµġ
ˣ㻹ɣ
֣㲻ҲܰȦ
ǿ⣬֪˵Ļʲô˼
㲻ٿЦ΢̧ͷžǸ˼ɡ
ʲô˼
㣺Ǹ˼
ۿצˣֹͣˣЦһգǲ˵ȫԤڷŵһ㣬žҵİˡ
˻צԭתһȦãκīף㣡
ֻҪˣ
һ£Ź

ڣˣ
û˹һ£
˵꣬ٴαβͣŵĳš
㿴ʱԾʱ룬ʱŵʱǽһӼһ㣬ϵû
󣬴һŵԺ档
ҵġˡһ
Ҳ˯ˣ˳
Ժֻ߽ţпʲôûа
վԺ棬ֽϵ£˵ˮƽʵ̫ˡ
īײôצȻڰ׷Ĵ۾¹⣬ƴ½һȦôľ룡
˵ֽϵβϣҡڵĻȥˡ
㿴ʵıӰЦá
һ뵽īױҩڴ˯²֪أˡ
īʿףʵˡ
Ȼҩ㵵ڽ
عͷһѩ׵£ڷϣǧЬ¹
ôˣ
عϵ죬ûĵǶôôܲѣ
΢ҹϮ㺰𣿡
㣺Һġ
Դ׵˽⣬²й֡
ֻû뵽׻ҹϮˡ
ĽѾ¹»ƣ㿴һᣬƵЬ
Ǹ˭˭˭ҵ𣿡ͷ̴Ĵָʲôû˵͸Һһһ˫
ôģѥֱ
㣺ϲͺá
ͷҲһ˫
мСҶ褣ľ
С˵Ҷ誺ľе鷳
廹õ㣬Կġ
뿴Ҷ誴²ס
ǰһӭ¶ڡ
뵽㲻̾Ϣҵİ誰
˭ʲô誣
ع˸˯ˡ
ˣ㶼ˣأ
Ĵ˿ҺǶģܿû˯ȥˣ
㱾סڼǶģˡ
вǵ۸С⡣
Ҫһġ
ĵ˵ͷ鷿ȥ
µļһЬ֣ҡڵߵǰ
飡

飡
ţ
޹ܲ鷿ˣ
һ£㵵һȻˣ
⣺߿
㣺Ҫٻҵ¼ܣ
гһˮȻ󽥽ΪΣ׼ס
⽥¶ݣ¼
㣺ǰΪˮѽ
һֱԣߣɿˣ
һʼ䣬Բſģ
ںòϣˣɾȻֻܿ
⣺͡
һˡ
鷿ˣ
Ů˯ĺܣƽڴϡ
ʱ΢΢ī˳Ĵ´أ¹ͷϣһʥ£һ밵Ӱ
ǿլҪٵġɤ䵭ġ
Ѿڴǰ͵ƣȥСҪ÷ĵƣ
ǰѥӣڵĲ̫룬ȻˣǲƽʱֽŸʹƽ룬Ҫ΢һ㡣
˯˵ǲܷ顣
Ϊôˡ
ɵý硣
⿴ܣ棬ë֡
һȾ룬޷˵ˬɾ
һȥжǿԵһŵġ
мȽ϶ģڳлĶԽߡ
豭
⣺ĵƣ
鲻Ǹһ𣿡
ҡҡͷǶ̫ˣͨá
˵վЬȥˣ
Ĺӡ
ɤģɴ䵹ðץ
㣺ץ

ЦеڴǰڵĲ豭Ūңóһӵ裬ָ㵹һ
ĿŪҵĲ豭ϣһǿԼƿ񣬡֪񣬴ֱɡ
ԼµˣȣֽǸᣬ˵ʲô
㽫Ь˳ߣЬ̣ˬģ
Ŀֱɣ
ЬŴֱɣӲ

治

ûˡֱӰЬ
תߵǰ棬һȲ裬ɵƯͬ־
Цñıӣħ쵼ĺá
㣺
ҲЦĲá
Ҫ
ƳЬȻգգۡ
յˣ΢˼⣬ȻʵЬʲô
ˡҲһ
ȣ
ͣǧֱġ
֮ǰЬһ⣬Ǹʱֻ̣˰ˣ϶ٱЬˡ
˶𣿡
ɽֱЬ
Ц
ʶͷֺ̽
㣺ûأ֮ǰû༸죬϶ûм˫ˡ
ҶҲûС
塣
˵ҪǺһ˫ҲҪȥ˻нĩСŶӹ磡
ˣèҪЬ
ЦǼʵǣⶼ͹ˣҪǴô죿
㣺ģذɾ
϶û
𣬡ô϶
㾪תͷ㲻ᴩ˰ɣ

¶˼ʧı飬ô˰
Ц汧Ǹأ˱͵Ьˡ
ȻǽͱסЦˡ
תͷǿתעϴѧǻᡣ
ҲĺʱҲתƻ⣬ѧ
ֻ̫ѧ
䵭еĳȴڲס
㵱תͷ˵ǴѧǴѧ
㶮ʲô
ɴָĴѧ̫ѧ˵㣿
ЦˣΪû鰡
ͷ
֮ߣ㱳˸ѧĿƪȻ˵ǴѧǴѧ㲻
ɴڴأ̧۵Ь
ûסЦЬӵ¡
ŲȵЬϣſǵЦ⡣
˲ףǴʱҲֻܵʲô֪
ޱ飬ô˵ˣ
˿Ȳ裬Ŵ
ţЬϽš
һҲ͡
Цǰܰɡ
һΪǧǵʱЬûطͣ͸ǵġ
İϱЬ˰ɣ
ǳǳЦԵǿͦȤġ
䵭һ򣬡
īѵ¹ϣĵü䣬۽һĨɢŲŵĺ
ĹȵĻֻ¹ʢĹ°
ðװ
һȻĿһۣû˵
⣺е㡣
첲¹£ҾûҰס
㣺ǰ˵öԡ
Ҫ
ڣȲ
˴ǰ
*
̧ۣôߴﹾʲôأ
˻Цһ⣬ȴЩ⣬˵ǫ̂ϴǣȻĥǡ
ʵ罭ϣսһʼЩǼҡڵķ
ھƣսԼ衣
º׼īףĻðɡ
㣺û뵽ﶼᡣ
̾Խʶ㣬ԽȫܣⰡ㻹ʲôģ
΢΢һЦã߶ʱʵûôԶҴӱ
ҪܵûǵԣʵҾбصĽʿҵģԤſܻõ΢ѧһ㣬ʵֻŰˣȥǽҲץϹ
һ£֪˵ʲôˡ
ֻ̾˿ֵߣϹȻûгʤ
ȻһЦ٩˴˱˴ˣľ飬Ҳһ𣿡
鲻֪ҶʸӦ򶼱ˡ
Ҳˣ̾Ϣ˲٣һǹ/
Ϊع
Ц˴˱˴ˣ㲻Ҳʳ𣿡
̱Űˣҿߣҽֹݺνݡ
Ȼͳװ£ˣ°ͣ룬ǲֲ屻Һǿû˿ˣ
Ц
Цеģޱ顣
ϧȴŹսתҵݽأ̾ĳ̶ֳϣǵʱԶ֣ҸĽͷöƵ辶չȥˡ
ʵ˵Ǻʵǰֻˮ·ɶˡ
˭ûвԭأ
󣬾ΰһ٣ˡ
䣬սܴ󣬵ʱһĲ֧ܵ޳
Ӳǻᣬһ㶼䡣
ʱƵĿٰͰ͵ģ̾ϸ㡣
Цá
ֻҲǳǳĻȡ
ʵĶƤǸĴϣص˸ҴǲҪ£ɽԼ
ôµľûһİգǸǵɽĵ
ͻȻӣƽ׸ʲô
ҡҡͷС
һ治֪ƽʲôˣ̫Զˣϸ˵˵
Ҳ⣬
˼һŵһܻƣ̽ƻҰļңĸͷ
㣺ˣڰɣ㿴ϰ̳ˣ
Ů͸͢͵ʹˣ
⣺ô˵ǻҶأ
ΪΨһһȨܸ𣿡
ƽ˴ô꣬˫˲֪٣޿ˣЩ޷⣬ʱͺս⣬ֱַ޷⡣
ⲻһ𣿡
ЩסߵصỊ̇Ӣ۾Ȼܺˣ
бʿô룿
бߺԣ뻢ıƤ𣡡
Ӱƽ𣿡
϶𿴱ǿʢҪ˶þҪˣ׸϶ʱϳġ
ͷҲôжϵġ
ϧƽۣһɢ
㣺ǰֵһ̣ƽܵɢˡ
Ҫ֪ƽ֮ǰݵ裬Ǳս񣬱߿ߣսġ


˼һᣬ＾ʣʱǰ¾Ĳ
һ˼ǿܻݣ
⣺޿ܡ
صʵֲǱƽĹıأ˼ӣǸһһʡ
ʱֱһѣ֡
㣺ǱƽҪùˡ
ȭͷֻһʱο˵У̯ӺͻǱƽġ
ңá
⣺ɽδȣһѾܣɽֲ׷ȥԭ
㣺ߵĻ治˵
൱ǳġ
۸û⣬۸ûš
ɽһֱûгսսɵġ
ĳ׾ֱӱǲɢˣֻǿʼǲڶϿշ
Ҫ֪ݺܶǰݵġ
ڿϷɣ˭ܵ˰
˵˶ҶҲ˶ˡ
뵽Ⱦ䣬ϣе㵣ԼҰæī׳
Ǹ̿ŵĺܣĸ߰
ԮʱһСǺǡ
̧ۣأ
㣺ҲҪһ£Ҳҹߡ
ī׾鷳ī׵ĻʱϿԷƹīס
Ϊīײֻܰˡ
˲ȡʮսʤķʽɽս
ȿʼĳǾŽнס
źǣɽûռơ
㱻ų⣬Ҳʲôɽľûвս
սƽһʤһ
սǾŽ׸߽ˡ
ϳľȻ
˵ǳ̡
üó䣬࣬񹭡
ڲɱƵɽĳ̨սĻ˶٣ֲռơ
㣺ǲռơ
Ƥ񣬴󲿷ô̫
̨ߵս׽սֱǰܱȵġ
ʵϣ͵ĻҲԼ³˴ɱɱ
һ˵ۣѪǵ˵ĻԼġ
ǣȱǣ߷֮սְҵġ
ܿСһˣΪʲ
ֻǡ
ҾҪá
̧һ˲΢
ɷѪ˲ΣǺ乭¶ѪЦ⣬͵һˣ
ִ֮䣬ֻüʹԼһ˲ѪᴩѪ̨
ȫʧ
˲ĴЦ˵ͬʱߴﹾĻ
㿴⡣
ü
ǽͶˡ
ʵϡ
īѾ˵ĻʶԼһۡ
ûһᣬں˵ĴЦУɽгϢ
ûһᣬīױˡ
˸OKı飬Ҷϣ
īҡͷԷ۷壬Ҳܳ
ǵĸ߽ز㣬һλҳˣǳ̵Ľ㣬ī׵̡
Ҳû°ɣ
أ
ʣµɹóԼɡ
ī׳Ĭһ˲лˡ
ĿɫצֻȡһţȻǵĸ߽ö񣬲ɽսǿܻȽ鷳
ɽѣħ򽭷㣬ϣɳǿս
Ը𣿡
ļ򣬡ȻԸ⣬˭˭
гϢãʵ
һ㡣
˲֪ˣоһս
īҲ뿪̫ãת˲ֻ̨ϡ
㣺ϵ˼϶ų
ӮҲۣ󶼲һϳħҪˡ
ޱָþûɱˡ
Цģȳ
ҲЦˣϵ𣿡
ҲЦ밡ô᲻룿
һЦͳԼС
ƫб֪𣿡ܽԷԶ̹ȥҹ۲ǸѪǴҲƷֻһλᣬ㿴ʹá
˵һᣬļ򣬡̫٣ûлܣ㾡Ƴǵʽؼʱ򣬱ԼҪ
䣬Ϊ󡣡
ǹ˹Ц⣬Ҷ
ˣš
ܿ죬һȼ
Ⲣǽϳģɽֳ߽ס
һѹ˶ԷȫͷˣýΪ۷װɸ߽ϳˡ
һԷѹˣѪ
һʱѪѪζýζʧ顣
գŮӿվѪС
Ǹϴе̵İ״ӣֳ䵶
⣬¶˾ݵ񣬡ǿϧ˳࣬ƤȥȻ߼ۡ
ⱾЦʱЦ⣬˵ϲۣ
һţҲһʰģ
֮󣬼Ϊܱݸس˺ܶˡ
򱱽һʮ֮
˹ٻ˵ļ׼ʱֱΪߴﹾࡣ
ѾС
սһ

ˣѽҵİչֵ쾡


118 
˶ǾŽߣ սʹ̨վˡ
ܿ죬Ž֮µĹѾԶԶ뿪ֻʣ˻ڿ
סɱˣ ҽбػ
״˻Ȼ ˸ѪĹâ һɫ·һ˲Ѿ嵽⻳С
󽣵ĹΧܹ㣬Ǿ룬ò˴󽣾ˡ
ͻϮ ⵭ȻĽ ˵һȭ˹ȥ
ػ䵶ĻȣҲЦһȭ⡣
ڲԭϣŮӵ಻ӣʹͬҲˡ
һ˲⽣ס䵶ҲЦһȭ
Ȼ󣬱ػ˳ȥ
ɵģ Ҹç 㵨ӵǲС
ޱı̨¹ۿ ԲüҪ֡
ǲ
ûҪ
㣺 Ѫһ룬 Ҳǿ֮һ Ӳ̫ɵˡ
ü ʲôѪ
˼ ǡ
ػʶ ɵĿǰŮӡ
ЦĽ󽣿ڼϣ ϢҴ˰
̲סҡͷ֮ǰĻͦҵģôһȥ͸۸һ
˼̫ˡ
Ҳ˵ͷ
ʡٶȡս顢սֱ½ŽףԪѪδ۷壬ˮŲˡ
ϣܶչʾһЩǿߵԣ׷ˮ
Ϊ֮ǰļʤµ֮ģѾػ
صĿ⣬Ůд̬ȣвŭ⣬ãҿܲôɡ
˵꣬ͳһƿͷȥ
ǧվԱ߷ѣȰ
վԭأĿȵʲôú𣿡
ǧ꣡
ػͷ¶ЦݣرҪҪһڣ
֣ϸ磬ðһƿ£
ػ
㣺˺ԲԼǿ
*˴ֿ*ػ䵶֪ʱѾ̵ɫ󣬽㿴Уֻڡ
涾ġȥСо㶾
Ȼ̬ɣվ
һȼ·һɴ£һʱ˷ֲϵĺɫǺ»ǻ档
㣺˧ħһͲ󳤸βˡ
⣺
ɡ
ü
ԭʤػһģڣػٶʤ⣬б
ⲻòվԭط
ػĹʹҩǲ̫УǸ
˵սڴ󲿷˵ѾǺѿˡ
ǻѪһĺˣǻֵ⡣
ܿ壬С²ۣڴӣ
ǰѴ󽣾ӬģЧҲ񣬴˻ᷢž
̨ϣ棬񣬿űػж켣ʱ׼Ļȥ
Ļʶһ
е
һ˲ػˣѪɷڿݱգ䵶һ£һ˲ѾͻϮ󱳣䵶ǹһĨ̵Ц⡣
ûͷԭһȣ汬·пʨԭʨ˲ɢ̣Ҳһ˲䶨ס˱ػһ˲ĴѾӿĻ˱ػϡ
˫ˣõģǺУػѾնˡ
ʨܣһŻɢ
ûù
ŽվڱػϷͷ𣿴򲻴ˣȥˡ
ӦҵǸҩʲôʱңҵء
ʹ̨µĽ㣬ڳˡ
ȻػҲôġ
Ӫ˴˷ߴﹾ̴ټ
ػ¶ɫѪ־䵶һӣͳһѹذԼĿڣһ˲Ѫ۾ȴ˾˵ĺɫ
ϣ˵źɱУ
һ˲Ѫһ㣬Ѹ硣
̨һ˲Ľ㶼
ҩδ֪Ѫ׼ʱػٶѾﵽ۷ٶȡ
ⱾͲóٶȣΣˡ
һᣬ̲סʲôаָܳȽӲָף
ԭػӵ䵶֮󽣽ָףϹ⣬һͺΣա
֣̽ǼûƳػѾƵı֣֡
׼аˣҲΣա
صĿ⣬Ϊġ
֪Ӧò䣬ж
Ƕһͺаš
Ҫ֪ī׻ǾŽ۷壬ȴֲ̫ˣΪ
ʱ򣬻īװæأһζˡ
㲻õ
ŽȻڵٶȣҲͺƽʱʱ࣬ϰˡ
һ㶣֪ķ֣ǡ
ǷϵٶȺͱǳƽ۷ģسһƽʱܣû˿ֵϰߣȭȭ⣬ŴžܻˣѪһء
ôһ룬ָ
ôĻôô뺷
ƽʱͬдܴˣ
ҪƤǡ
̧ͷʱ淢ɵȻ
εĺƽʱ쭵ʱѹɡ
ʱһһţػ¶˾ı顣
ǾŽ׸߽ףôô
Ѿǿ֮ĩֻܡ
Сġ
̧˱ػΪȫѪΪŤģɱ⡣
ǴģԼʹܷ񱨾ҲվԭأĿȾѪļ⡣
ɲ㣬ػ¶˲̵Ц⡣
ȼļԪġ
ʼգĴҲû¶ҽʱȻ˴󽣡
ԪڣھȻɫŮӾеˣһ
ޱ飬Ҳûù
㲻Ϊ⣬㲻Ҳвսûù𣿡
Ĵ糵֮ļɣһûù
ͬģս˵֮⣬ֻù
ʵϣÿ˶иԵĹսֻΪŽ׸߽׻۷壬Ǻܶʱòƴսܽˡ
ЩԵøһ
ƽʱսսֲ̫Ϻ
дʱá
ϵ߽֮ǰǴ壬ϰ似߽֮
ֻҪˣָܻĵѪ
˽׻һ㱻࣬ҲܹһָѪ߽֮׸һǿ
Žʱ䣬Ԫţÿһƿ΢ͬʱǿȺ͵߸һļǿѪ߽֮ף뽭ӡ
Žнױ֮ףϵĲ죬ĲԶ˽Žô
нײԪŪֵֹĶ
罭нʱĽȫʱһ鲼üġ
⵱ѻŪ˦棬н׾ˡ
߽ףǰ
·˦ʽӦãֻ
۷壬ϲȱݣÿǶȶﵽ۷壬Ѫ纣ĳ̶ϣһﵽԲ
ԲĽĽͳ磬ıǮ
ҩԡϵĶ̰壬ټҿĵʯ
㲻ȷǵĵǷ۷壬Ͼû
ʲôʱٶȣʱǾͻƵ۷ˡ
ǲò˵Ϊǣڸ߽׵ʱĳЩ۷壬ǿıǮ
Ȼĸ䣬ͿҲλȨأһ֮ڣ򶫽
ܶЩ˵ŪԴ˵ֻҪ־Լȥ
ҩġսǿ
ˡ
Ҳضá
һһϽ
ΪԭǿߣλȨأԴϣԶʤ󲿷˵ġ
ǻյһʵǿȣ硣
ʵ㣬۹ɽ͢Ҳ࣬ҲΪʲô۴½ıǮ
ߣܳԴ
Ͼ˭ͻƱȺˮ졣
㶼Լײ˴ˡ
츳ˣŵﶼǾԵĽӡ
Сʱ۸ɴˣ
Ͼ壬ûˡ
ûɳһԺûˡ
СʱҲΪɰһѽĻʥּ
ϧ̫Σ˿ԣôˡ
ź
Ŀ죬ʵֻ˼롣
ʱΪķΣػѾɡ
Ѫɫа֮Ʋɵķɱ⣬⡣
ˣѾĵ̨
أϵĻ漸ȫתΪɫһɫʨǰΣѪɫͷ
ͬʱһ޵İ͸ܱ򿪣Χ£ࡣ
ܽźܽţʼһ
һʱʧЧأ
һʵסأ
һ
һýͫ
ϡǵóѪĳ˻⣬һս

ʹδչֹսѪ
ȻýĿѵĶ
ѻбˡ
¶һࡣ
⣡
ʧѪͬʱ⳯һЦ
һ˲ѪٶȾ̨
ɫ԰ףȴúõվԭء
̧ǰˣ¶ĵı飬ôˣҺôҽҶ˰
סĻ˵̨
ɽػʬҲȥ
̽ػȴƴ
ں˵⣬ӶǰŮӣһƱĻᡣ
Ůһ³ʱȻϵǺ»Ѫ
⣺ⲻڱǵľ
㿴һٱģЦĵҲǸѪ˼
òģûʲôвҲһѪôܽ̽أ
ֿѪȷǿػǿ֮ĩһԼˣʹ˼ɣֱսƵ˴룬ʣµǿȣҵĻԪ
ⶫѪ˵˿ѪСô࣬һ¾Ҫһʼʹϻ߱ܿ
ٶȣӦòѡ
һѪѪ½ϣȾĸˡ
õ򽭷㣬ҽˣܲܰҸæ
ֱҧʲôæ
֣ҰǸѪƳԼ㲻ˡ
ֱĥȴҲֻƿӣļѪģ˿ڣɫˡ
⣬΢΢ͷ֪ˣл
̧ͷ糯ѵѵãл£¼
˲Ƥ񡣡
˵̨꣬
˵ʲô໵һۣ
ޱ飬š
ٶȹУİɣ
㣺ǰⶼ㷢ˣð
⣺
Ĭһᣬεаյġ
ĻӦҲֱӣꡣ
⣺
۵Сۣˣ˺ˣ´θ˵
㣺㻹´Σ
ų̈鼫
ѪϺѪò
ˡ
ҹؼǣΪʲôôƴΪʲôɽӦ
ʧôأԼʲô
ʲô֪ȴҪǰϳ
ͷһҪѽ㡣
ʥأɵĿǱߵĺŮӡ
֪ⲻû뵽ôǿ
۹
ôǿĽȻƣ
뽭츳ֲ
ǧֻһ仰
ʥӣ۹ɵơ
ԶżҲڹۿ
ʥӺεĻճ˳飬û˵
飺ôô
ǰ޵ĵǰȣ˭˵򲻹޵ĵǰ𣿡
ʧǣǰ϶û
³ˡ
ƭޣΪʲôƭޣ
ϡǸŻǣԵأΧ佫
ϴӪӪ·ѫҲС
ŮһװӢˬȻĵǰĽڽڰˡ
ʱ̫ˣ򶫻᲻᲻ʣȴֱʱߵ˴˼·
룬ǲЩ˶ˣںŪ
뵽ԵķŭͿ־塣
߲ԶȴҲʲô
ǴλʵͻҪΧԣǿ˱ûؾڽ
ʵϲ֣Ҳֻϡ
ڻ뵱ʱĳ֣ԭǸʱͺܻˡ
ʵһԼӮǺķˮûʵۿģõǰ˵ڴ˶֪ڷˮֻӭϻʵ۵ڴˡ
Ǹ׵ǣôԵ̬ȣǵʱȻ˭ûע⵽ҲûмɵƮƮķˡ
ֻǻʵʱ򣬲ɫİʵ۴ͷ
֮ͺһڶһ뾩ˡ
룬档
ˣܾһֱԼ޴
ôĽͶˣը˺òã
ǹߺòã
΢ɣãҲ湻ˡ
飺޻ȥúһң޲ûбˣ
˵ţ̲ס̨ϡ
ûΪʲôƣֻܿӰӰ
Ǻ

ô黹ûסʵ
أٶ̫ˣ̫ˣ̫ˡ
սֱ̫׼ˣЩţԷһ
뱬ˣҩĻᶼûУ˵׼ˡ
Ŷ
鼱æʵŶʲô
ľִˡ
ı̫ˣҲͱ㡣
֣ȸҪô𣿡
ٶ̫ˣܶʱ˸̨ܰȥ
գǱԼˣϽߡ
Ҳûٿ¡
еŹ֡
ǸѪһֱڣԪ
뿪īЩǡ
ǴʱԷľŽ۷Ȼϳˡ
ī׸붯㱻˰סˡ
һŮӵ
ⶪڴϣ㰴ס
ʧɫôһ㣬ܲԼƳ
ǲҪ
һᣬЦĴȴֱŶãǲǹģˣ
Ҳͷⶫ굽ˣٲϽƳһʹˣ
Ůˣ
һ㶣ɣ
㣺ҪҪԿ
Цڰ㣬š
գ㽫Ѫɫ˳
˺ôһƬ̣ûˡ
ֿѿ˿ڣҾҪѪ
Ѫ
ɿ֣ò֡
մѪˡ
⣺б±𱳶ң
֡
㽫ɢ˼֪Ѫԭˡ
ʲôԭ
˲俴˹
㣺񡣡
ü˵㡣
ⲽҵǿ֪𣿡
϶֪Ҿǽȫ뽣н׵ʱһвɵ˲񡣡
ƣֻǰѾѪѪΪýʩչ
Ҳƣһ־Ҳ׼ȫ񡣡
Ϊ˴񣬲Żչֻŵʣ޷Ԫ
ѪȽʺϵý飬ҵʽֿŻŻˡ
˽ǣ£ҲҪѲƤ
ÿδԷҾҪˡ
ҾûооʲôѪ֮أ
ɽڣûա
ֻһ仰ҡ
ⷭҲҪ
㣺ȥ˵
⣺Ҫȥ𣿡
ͷȥҴǺͺ˵״ʲôԼǾͻȥ
ѾǷ֮أҿɲٱ˵ǰ䡣
ѣɽĹ
īīףǼߣ߶ܴɽ
ߵʱܰɽĴ׺ͺһ˳ߣǾ͸ˡ
˸
߲Ƶĺˣ٣ôԼȥӦȥ
㣺һȥҪöҪأҷ٣
Ҳ֪ľôźá
ô붼ͷۡ
˵٣̾˿
ʲôϵҾһġһ˵һ߷Žơ桫𡫵ġ
һ˲ϷŮӣЦã⣬ôô
Ŷ
΢żϣǡ
*
ʲôû˵
ڴϣŴֻҡҡλΡ
㣺ԣϼһ̫ˡ
˵Ͳ˵㣬үźˡ
ⶼͷ­ѪˣǼһ͸ʯӪѣ򷢽лӡ
ɲѽ㵱£㵱ȻҲñˡ
˵߾ߡ
ϵȷеİѼ߹סˣ޿֡
ãԺ¼߲Ҫңˡ
У취
ţֻҡεĸ
⾪ȣףȺֻôˣ
Ҳ򴬲ֻ࣬¶ӡ
뿪ڣһˡ
ǸŮӡ
㣬Ůüһ˵תߡ
У鰡ĹУôҲڴϣ
ôҲ

ŮӽѿڶûУ
߽ʲô
ŮҲ˽ƯĴ۾һʱɨӴա
䵭ɤŴķ
Ҳֳƺ
壺
ˡ

۾۽ͷۣQAQ
Գˣʵдˣ
ҹո򣬸Ǹ߿ˣ


119 ˣ
ɨһȦ ִֻˡ
ǸŮԵ¶˾ţЦеĵֲˣ ôʲô
Īʲô£
ƨ鵱ŭ ҪҲǿģ
ͷ ĵ㲻˵˵Ϊʲôģ
ס˼ͣǲʶǣ ֪λкιɣ
ȵı飬 𣿿ʶǵӣ
侲ϴˡ
ɿһ֪λΪǳһϣҼǵǰҴİɣ
¶˾ȵı飬⣬ǰˣ
ǡɣҲ̫ȷ
ͻȻ˵Ҫ˷ˣԸ
Ҿ͸˴һǮ Ըˡ
 ⴬ã
գգۣ ȥ
嵱ȻߣЦ Σ Ȼͬһˣ Ҳܸȥ ֻҼСϲ ֪λܷ΢һ㣿
㿴 ҪǲԸأ
ЦЦı鿴˺ëֱ
⼫ˣ ΪȰѻʵٻҽ鷳û뵽ʱ
ʲô
ħΣɤʵ
˲俴Щŭ⡣
Ŷ֪ħЦģһΪ㲻֪ء
һ侲ĵħڸ֮ǿҵ벻֪ѡ
ħΪ
˫ȽƺʮôֲǣôһŵĲеģʲô
ĪĵңѰ𣿡
˳飬ˡ
ǿЦЦħ˵Цˣҵĸҵħ
Ų֪ѾƵһֱЦվſڵ⣬нпࡣ
⽭ûնԸο⣿
Բܱ¶
ΪͻԱü顣
Բܺͽͻ
鵲ĿһۣȿҪڣٶתͷħûµĻԳȥҵŮӿɲħһء
Ц⣬˵Һҹһң
Цˣ̫ء
㣺𣿡
ʶѾɫƵ˺ȥˡ
ĵӣֲҪܣ¡
㿴ǺëըˣЦرӣŻˡ
ˢľˣǰħ׼в𣿡
һ죬ôô룿
ǧ˺УǡһҴʲô
Ե֣
Ե
ǲôźܵΧ𣿡
˵ǲǣ
Ѿޱߵ
Ƴ˽һۣ˵
һûסЦ˳ͻȻҲͦ˼ģǰôû
ʱѾڽһЦеĵ˵ǹۺǶתһת
˵򿪴ʱҹ봬ա
⣺ָ
䵭ĿһۣǶ˶ָһ㵭ķ罫ڷס©Щ΢ˮȫ赲ˡ
ڲӣ㱨ԵİԸָ꣬Ҳģ찡
ͨŮӣЦĵǽʲô֣סηΪأ
壺ҾûҪشħ⡣
һɫһ뱾ħͬɱħϣϣҪ
鶼ˣȰĴ
⣺ҼǴˣӦȰĴɡ
⣬ƯЦģһ绪Ժӣɶ࿴ۡ
飺㲻Ҫո˵ĻȰأ
Ȿڴ飬ʱɴĿö޹˵ҼǴ
Ц۰Ůӣſ򽭷ˡ
̨ƣ̨йģ飬񡣡
һǻʵ۵ĸıȻƷֻƷ⣬˼һòĳΪ
ĵ򶫽⽫ʱй̨Ҽǵ̨ǲϳİɣ
⳯ŽһЦҼµ̨Ǹͷӡ
˲䶮ˣЦЦĴŮӣ
ֿԴˣǰӽӲҵı飬²ǰ˾Ųʮˡ
̨֪Ϊβڹдţأ
һȣʵˡ
ҵ֣½죬
Լ̨֮ˣ򶫽Цˡ
㣺
Ѳ򶫽ˣͨſˣĪҪټǴˡ
ѹں޲ðѼԴᡣ
жˣ˵˺ܶ鲻ҪҪӦĺúõģתͷͼ
ں˰ɣ
ŽĿڷࡣ
鳬ˣͲе
ʦУûʵʧûʿˡ
ǡԺ󽭷̨֪
ɫһһģ顣
ȥʹְҲˣ˵
ĵģ֪ΪΣҼϲͺϱӾʶһ
һ㶣Ҳôãħء
Щ
ͬǡ֣뼧ͺʻһֻһĪ˷ܸС
̨ôؼְλ϶İɣ
϶ǸİҶ誣Ǹӹ磡
϶ֲ
뵽Ŀھȴ
ħᱡ˵ϰ𣿡
ֱɡ
飺ԣ㲻
ߵߣ֣۾衣
ոԼҪñӵĸоǸոǺʱ
˶
ȥˣֻ޺Ҳ
뵽ɼʵĿ۽ߵˡ
ŮϸȳͦΣֻСϣȴֱƯڿһ
䵭ģ۽һĨƽԼ޶ԡ
Ůü۾ޣһңһֱЦöӡ
龪ȵķȻҲڿԼʶн
̲סЦˡ
ɫЩ죬ˢ˶㡣
ǰôû򶫽ôޡ
ǰÿεͷֻܿŮеĳȺҳϡ
ţӦҳϰɣǸʱûƭޡɣ
ôһ룬û￴ҳϣ˲κ
뵽̲סŭҳӡ
üһЦĸˡ
Žֳ뷨Сʵ۶Լ
㿴Цʿ˰ɣ
Ҽǵƽ֮䣬Ǳ˴˻ֵģƳһֻۣг˾֮Żỻ
Ϊĳ
ˢľͺˡ
Ͷң㹴𴽽ǣƳֵСʵۣЦĵ
ħˣܻʶͶҳӣ
Ŷͷľ
Ĳϡ
˵ȴʶ˽һۡ
㻹Цģһӣ㷵ġ
ȷϳԼûС
Ȼķ֡ǳģֻ˼ٴİ£ɤҲ仯ǡ
һأ
һ濴ô죿
ոǶλʵ廹ͦĵġ
ɫǺ죬ж֣֪
һ޲һưĽ
֪*˴ֿ*֪
û㻹ڿ
ΣĿǣ˼Ǽգ
鿴֪ˣʱӲͷƤҲǣҡռ
üŶ
ԣҽм壡
ֿµͨŮӣأ
̣ݣ⣿
ͨ죬ʵڲ֪˵ʲôˡ
Ϊʲôһʼͱ˻ʵϣ

һ⽫ΪʲôҪעǫ̂
ĻҲ鲻ˡ
ȻЦ˵ǡ졯Ƿǡ
ô£
ʲôʱ¶ģ
һִӼгħαعע˭
ָָߵˣ֪˭𣿡
ü򶫣
֪˭𣿡
ϣ¶˲ˬı顣
ҳӣѵħ׼ǵѹ𣿲֪ν
ҡҡֲָ壬ŮӣҵĻңԼ˿δı飬˹ǡ
ҵ˼ǣʸ񳯼ʵۣһòԶŶ
ʵۣ
Ƴ˼һۣǡ
żתһȦʵ⣬ʵۣ
˳ֲ㲻ˣ
ʲôܵĵ𣿡
ǲ򵥵ķҰޣҪҪһԣ
פԭأŭ˺㲻ú
Ц⣬űŮӣζ
ʵʵ˵񡣡
⿴žȻͷĽ㣬Ƶȷǻʵۣʵ۵εȷˡ
¶ŭ⣬⣡㲻ӣ
ȴı֣޳˫Ƚڲ࣬ʵʵӦ֣̩ɽǰ治ģ¹˲費ֹжȵˡ
ϧ񡣡
仰ˢı˸ɾ
Ҳˣָŭ⣬ʴ㲻Ϊޣ
˿δ䣬еƤҽ͵ʱ򣬱²ֳ𣿡
αһ飿
飺޸û
ţ޸֪£
⼫Ϊ̧ͷʶ˽һۣŶ¿Īңⲻδ֮ţĪڱһ㣬ֿն𣿡
ü
Ǵʱȴûпס
˫ƯȥЦ⣬
ν޲֪µ޸֪
Ǹʱֲ֪㸺ޣôҪɱ㣿˵öӶˣ
Ͳˣðݣʲô޴ˣ£оͳ˺𣿡
Ʒ󽫣Ϊɵ𣿣
ϸ˵ȻֱʵĹ޲ҪŲԣ޾ˣ޻˺
ƭޣ
һеķŭ
ġ
ʵûԼһֱͦġ
ڼ鿪ڵһֹ̣ˡ
ԽŮӣŮ֪ʲô
Ҳɡ
Ϊʵ̫ǽˡ
ü⣬Ҳ֪ҡ
񣬿ûó͢ץƷؽ
ο˾ֵطܿƵ˵𣿡
ƿۣû㡣
ûƨ
һĿڣʲȥ
һʱ밲
գȴȿڡ
δҡ
㸺ޣƢˡ
ĩܣ˱µڴ
ɫѿ
ܱǸǡ
ұͲ뵱Ͻ
龪㵣ﵱ
ޱ飬ҵġ
ƳɫÿĽ㣬Цһݻı֣糱Ļ̡̻
ܣδϵħðձϮĲأϣʿ󽵡
ʶοǲĴ̫ƻˣ
ܣգ죬ϾʣཫʿͶԼսƣ뵱ʱ򶫽սɳ
һˣ˭
ҧ⡣
Ǻǣҡ
鿴һۣƲƲ죬Ŷأ
սܱˣȻͶˣ
䲻У಻Զӡ
⿴򽭷㣬Ѿ鶢½쿴ְ֡
񣬽˹
Ƭ̣ЦЦתۡ
ڻ䣬ұȴĽûɡ
ұҽЧұЧ췴˶٣ĮҲԵٺ»ˡ
˵꣬һʧݣϽӡҲûҵ˹黹ʱ⣬û°ɡ
ĽӹССһӡ̲סԭ㣬㻹𣿡
û̻ش𣬶ǿ˽㡣
ĬƬ̣ЩεҲٸˡ
תͷشлº⣬ˣκδԸ
ⷭһСӡ׸ҵҲˡ
ɫֲˣһֲãֲ֪ô
޻ȥҪ˭㣬޸ԩѩ
ֻǵĲһ䣬ϵ
˵꣬ʶһ۽㡣
ƤЦⲻЦģҾ
⣺л
ת˸򣬼ƤЦⲻЦ
壺
⵽ʲô£
ʱʶ⣬Ҳνôߵһģ
ϣȷ޷һС
ʱҶ褣ô
ȴŲŲӣǵˣڸҵˡ
һ㶣ѵ㣿
ʮͷݽˣ㸺ޣ
ȴ½󣬡˶Ϊթۼ¶ƵĹô롣
ʺãٹʱ䣬İ̺۶Ҫûˡ
ͻȻ·Ѽ⽹ۣǳģʧİ̺ۡ
ڲ棬ŲŲŲԱż飬ûѾ½
ҾͲ˵ʥּˣֻһ㣬Ϊʲôģ
ڿ˿ڵʱ򣬾Ѿ뵽ʲô
ʱͷ˵ģȻҲ֤ʵ˽Ļ
⼫Ϊ⣬뿪ڣȴʶͣס˻ȥ
ΪѾˡ
ɫŭĿڽĿڣɭôûҹ
һۣ·㿴аɣ߶ˣ
Ŀ֣飬˵вǼ٣
񾪾壬ƺû뵽֪
ǰһǰ㣬˵Ĳ֪٣˵ԼģŪˣ
㿴һ֮ǰ֪Լģһ֪֮ģ
һθɣ
Ҳ߷
㣺˭߷㣿Ҳá
ǻʲô᣿ʲôʲôô
㣺ҽ첻ɱ㣬ˣôǸʵۣôвУ
ȴ˴ƿ߳ԣǻʵۡ
޾͸㣬ûûˣᣬʥģ˹ǣѪ޶Ҫ
Ҫˣ¿϶ҵģ
ҪǣҲ
һ䣬˻ȥе㵨ӡ
㣬ĵ㿩
ɫѿʵʵ˵Ҳ֪
㣺
飺Щ޽˾ģǸ޵ˣһֱڸ޵壬ҳϡ
ֻ֪޴ּȷµģ˵в֮ģģرų켺һ޵ݶΪеӡ
ЦЦһ⡣
ߵѪҲ˾ɵģ
ƽ꣬Ҳ˾˳ˮģ
ǲǻһǣΪǰץġ
棬ʵļ
һᣬʧУƨ
ôǣ
޾Ҳǰ
췴ֱ˵αޣ
ȴԹԵʵҶʷǲնģ
һ㶣ʶ˵Ҷʷɽ̰۳͢ʱûֻܿۡ
㣺ҶҶ誹̷˾ģ
ЦЦȴѾʧ棬ɱѾ۵˵
ʶһҲ֪
ɡء
鶼ˣ治֪
㣺誰˹ǣվΪĹϡ
Цĺºͣѹǻòã
龪ֵĶ㵽ˢĵҲ֪ء
ɫѿǰ𶯡
̲סָס۾һ̧Ҫɱ
üȴû
ʵұû붯ģĵһ뵽Ϊ㣬ҼҰ誴֮ӣµ˫赣䵽̷˾
ִӽ̷˾Ǵߣ޹Ƕ
Ҿ롭
Ȼ̧ͷ죬Ϊʲô㲻
Ϊʲô㲻
㣡
ûôĽ㣬վȥĽ˻ȥ
ס˽㣬㣬Щܲ⣬֪
һʱ䣬ǻȥòã
ȴࡣ
ŮվഺػǳǳĶЦ
¡С񣬾񽭷һ
̲ס侲һ㣬ħˣ
ûעĻ
ǽĶ֣һƴ˳ȥձҳһҽ˺
龪ա
ȴһ˲ס˲ӣͬˮһ㣬ָץ㣡ã
ս۷ס
һ˲һĨɫڳǰ
̧ۣҪң
Ĵշ룬ϵ˶Ѿ
꽫ǵʪ
Ůīʪ࣬㡣
侲һ¡
֪ӡ
Ҫңظ
۽ǣ촽˶յɱ𣿡
ӷ·˴ɫף͵ǰɡ
ģˡ
ԭأ֪˵ʲôˡ
Ѿˣץһ䡭ޡ
һ˲ƷԽ㱳Ϯ
ɤ
γһ
ǿܿĽ⣬ȴһУѪ
һЦһЦȴǡ
ֻٴεûӲܰ
Ѿ״ڣһ䡣
ǣ𣿡
ֻһɱˡ
˵꣬һĳ
޷һƴĿڣԪӿƻ
Ѫ˳Ŵ㡭侲һ㡭
Ѫʶƫͷܿ
оŮӻץԼ֣ƺѻʵ۾ߣԹŭٶѹݵҹ
Ԫۼģ˳ȥ
̫ҲûзֻţѪȾ졣
ץĸ첲Ѿڵϡ
㡭һ㡭ۡЩɢθʹһ֮ѪҪǮһӿ˼Ѫˡ
Ѿ΢ˣ㡭ѡ
̫ѪɱմȾϡ
ڽüޣ۶Ѫɫ
һ
һ֣͵˵ϣĹһߣŽĿ־塣
ֲȴ۾ԽԽ졣
ԭҲȫѪ
Ѫ
عһһµĲ۾Ůӵɼᶨץĸ첲
ܽ
ڿ壬ǰӰ
˫Ưֲõ۾ʱֻƣʹ
̲ס˹㡭߰ɡ
㿴ǰϢǳŮӣһʱӦ
ô£
ô˺⣿
ʲô
ǡ
ȵѪĴУ·Ǹոա
ѪϣһһΡ
ԭأ޷ܡ
һʱȻӱܡ
ľⶪ
Ͳ۾
ǡ
ôأ
ֲǹʵۡ
ų
ͣıá
ȴѾףɿ֡
ȫƾ־ڳţʱѾǿ֮ĩ
һɿ֣ͱߵĴֻ˦˳ȥ
ĶȴԻ죬һĽסŮӡ
ĵ¶ȣֽԭء
վͷ֪˵ʲô
ˣۡ
ٻͷֲ֪ʱѾĵıżˡ
վԭأӵĿ
ǰŮӣȻûߣקĸ첲Լ˦ȥˡ
ûбٽСƴ֡
ŹϵİŮӷ˳
ľȻȥ԰Ӧڵҡ
籩УɵһЩȴ˶
ԭ֮ǰȵȺ
Ƕ˶̽ȥ
ӡ
õľ£˳
񣬽ձ
Ƴۣ˳ȥ㱧
ûӣƽֱѪࡣ
ʱŷ֣Ȼڶάһϣһ˿ûʪ
ǡҲడ
㶼֪Լ˵ʲôƻڲϻѪ
һüأһĵ
㣺ʲô
ޱſ֣Լϵ֣Ҵġ
壺ǺǺǺź־ء
ô
壺ôˣ˵žҪûˡ
յõģƨɶûȣҪûˣģϲⲻ⣿
㶼Цˣûиӣ
Ца㲻˵𣿡
㣺ٷϻĻӽ
ŵ
壺
һᣬ廹ûס̽㡣
һΪǹϵܺأ
û뵽˵º־ºְ
һֱû֣һֱѣĸ飬Ѫһصģ궼ûĿ졣
ɫһףĿھҪ˵ˡ
ҡʵڲ֪˵ʲôɫ԰׵
Ĭ
ĨĨ۽ǣƿ񣬡Ҳ֪ʲô
ʱҵӺˡ
ǡ
Ѫ۾ܵڻѲˡ
û
Ӹûôʧع
ħһ
ԼҲԾŵģɫÿ˲٣Ǽ̣׼ô죿
ҪҴؾǰɣ
ҲҪˡ
ʶսֱۣ
ҵˣҵĹ
ôΣ
Ҫף
Ҿʹף
У񿴼Ů۽޲˲
üɣ
¶졣
壺ǺǺǣ㶼˴ˣ͸أҲѿ
϶Ҫ㷴ˣ㻹𣿡
㣺ġ
壺ɱʡˣ㻹᣿
ġִĵ
һֻı飬ҽ˵㻹һֻҪҪֲá
˵ģҴؾǣոڱоȼ֮ȥȻܸ𣬻ܵԼĴ󽫡㿴ôãһɡ
ҲãҲáĳȰġ
ʦһЩССĶҲһ㰲ȫˣá
Ȼ⶯Ƭ̡
ǰȥʵ޷ˣص۹Ҳû
ܼʵı
о֮ʵ۲ġ
ٴɳ͡ʱ˵¡
뵽ʶ岻
˼һᣬ˵ͷҾÿС
Ժ򵽾ǵʱٴһΡ
壺Ǿǣ
۽޲˲
ƻ󣬡ϰ֮󣬾ͰҰɣҸؾ
찡
ͻȻӦ˹Ѿ͢Ĺ˭Ҫ찡
Ұ⽻ҵ˲ãʲô
ع԰ҺúõΪʲôҪ͸أ
ң
ϴ衣Ǩŭ
ޱİˮ
ˮûͷ屩ŭɱ㣡
ͷֺŮɫ԰ףϢ΢
ʶսֱۣǽ
㣺ҾȵĻġ
̲ס
Ƴһۣʵ᲻㣿
㣺֪Ĳġ
̲סΪԼһ䡣
ҵģٱǲģҪҲ͵͵ޡ
Цһ㵱ʱʱͦݵġ
̲ס죬Ĳ֪ô
Һ̲ۡס˹ȥſļϣô
Ȼ⻳Ȼʵۣ⡣
֣˵
ôأ
ôأ
վûмĬһŵ׼ô죿
Ҳ֪
岻죬Ǻʱȴ̲ס㣬㵱ʱ۾Ǵɫģ㵽ǹ
һʶԼ⣬𣿡
һ£۲ۡ
ôʲôۣ
ɤ䵭ģ㲻ۡ
Բôе

ա
Ҫˣ̧ͷ˶ˡ
ͻȻ壬Һӣʶ𣿡
㲻ĸҵһҹɣ
֮ǰķҡ˶¡ʶ
ƤЦⲻЦħ˵ص㣬ʲôһҹ飿ҪҪ˵˵
˲Ϣ
ֻǾٸӡ
ϢͨȻҵĹϵ֪
壺̳ˣװʲô
㣺ǡ
ȴȻɽ⣬ûзųô֪
һȻصЦ̫С۹ˡ
һ룬۹鱨ײһҲͲٻɡ
ôˣ㵵Ŀǣ㻳ŮӲҰ׵ɫ
ûһᣬ¾Ѫˮˡ
㣺һѾ
ҪҪȻȥҲģཫôˣ
ͷһۣãκõġܵġ
ҪˣսپϽ㸸ĸ뿪ʡĵ۹ɱǹ
廹̲סĲ𣿡
˵ھзӵøء
˵ԺǻͶء
˶٣ҡҡͷҲҪ
Ȼոһ˲䣬Ѿ뵽Ŀܡ
ǽģȴ֮ǰǸ
ƣĬ
ȷпܻ뽭
Ϊƽ鱼ߡ
ðȥܻء
Խ˵
ܵõһɿľŽǿ߰
Ҳܸ뿪ⱳѵĺɴͶʡ
ǡ
ô룿
˭
ԭѾ֮ˡ
εºܣȥԭ
ң˭ܿ϶ⲻɴЧһʵۡ
ϾʵۿС׻
Ҳˣͳ·˵ԼԸԭңѾˡ
ޱĴϣ˵ˣϲꣿ
һ˵ʹĴ˸硣
ǵùˡ
ǰڣֲýæһںѽ͡
Ŷȥôʦ͡
ƸˣΪһ仰û˵
ˣ˵ûѪʱɵˡ
ţûë
ҡҡλε뿪㿴һᣬ˸뽪Ȼ˰ͻص۹ɡ
ͷá
Ʊйȥ
ʱѾȻĳΪħݵѧͷˣƺޤ֮¡
*
һֱ£㱾֣һ＾ǨƸĸ㣬ʱȴֻôӼˡ
˸ţ˵ǰʹ˻ȥˡ
ֻϽѣȻҶǰһͨٽ֦ˡ
һߵ⣬ոռмʿӡ
һ񣬡ǽ·İɡ
Ǹˡ
񣬡ͶҰɡ
ôҲһˣӮҶӵͶңҲǼһ
ҲпǺʿ֮˾ҿףص׷ң˭֪أ
뷨ûٿˡ
˹ĲԼĳİĺܡ
ȻƳ⣬
ǲû
Ŷһˣȥһ¡
ֿ⣬ˣ׼ô⣿

˼һᣬҾҪܲܰڵúϢ
һƳ̵ѣ㻹Ҫġ
ӳȥ۲Ĳˣ
㣺Ϲ˵ô˵𣿡
룬ǣͦġ
ЦǾĴ
һᣬܿŭ
÷
Ȼʵۣˡ
Цܻܲ궼Ǹ⡣
һ֮֮ǰɵӣΪʵ顣
ΪʲôֻһŮûκκˡ
ҲԣߺҲǡ
ͻȻһĴȣһ£Ϊˡ
ֻһŮ¾ͻӶ𣿡
ˣôи𣿡
ôˣ˰Ͳ˰ɣ
ҾбҪȥǲ鿴
ü̫ˣ
ûʵ۰Ķ
㣺ֻôһ˵
Ҫȥ϶Ҫúòõġ
ҵڻûҵ˵ĵڶɱġ
͢ĽߣƽΪʲôīףΪʲôͻȻסͷ÷÷Ҳˣˣ

֣ΪʲôҪˣ
˵˻𣿡
㻹ôɡ
Ľʵ
˵꣬ƳϣöŮӵ۾
ɫҰףı飬ԵȻ˸Σ˵ꡱ
һᣬȻתͷ㡣
֪
ţ㻹Ժвͣĸ֮ǰǸ
ˡ
һ

ˣֹǺúÿ


120 Ҽι
촽˶ Ȼһͷ
±˱޵
ǣЩƣʧʹ
Ůǰһۣ㼹Ӳ һ
Ҳûпڡ
У ȻһʱȻ˰״̬
Ƴ⣬ Ƴ۽㣬˿ûпڽΧ˼
һ׼ڡ
ͻȻתͷ ö۾
 ǳǳĹ˹ǣû¡
۾ǼΪƯģ·ȫľ񶼾УĿ
ڰ׷볶ǣȴ
ջǵͷԲ𡣡
ɬɤ͵͵ģ ҡġ
͸ͷߣ ʱͷ򶼱 ͷʪڲ䣬ˮһ Ǳĺܡ
һᣬ ȻЦ Ҳ㡣
˶ Լɵϡ
̧ͷ Ұ׵ɫ Ұôܲأ
ŮӲ԰׵Ĵ΢ Ц֪㵱ʱ״̬Ծĵġ
ȴȭָǶģϡǵǸ
Ѫ·ϣôĨҲĨ
ҲšѹɤӣҲţ
ҲţȻ̧ͷ۽Ƿ죬ƾʲôң
Ц΢ҹ𣿡
Ҳ⣬֪㲻ģʲô
ȴɼǸ񣬹ִ֣㿴ҵ۾˵һ顣
Ůģȴϸϸı룬ǳսļ롣
ƺΪ⣬ɫգգۣ۾ʲô
ҧҲţƭҡ
ֱ˵Ҫţ
ҿԵǸ
ҿ
ҲҪ˵ҡ
˵ץַԼĿڣɡ
⣺
òת·˼ʲô΢ҺΪѰ
û·ʲô
۽ǶˣȻô죿̫ˡ
㣬ʵŸ¡
ľͿͶС
Ȼ˵ʧȥʶ˭֪ûţ
ʱȷˡ
ǰȴһƴĿڣˡ
ο滹䱾һƽһơ
ǿʱѾǰ
ɼʹҲϡǵʹ
һֱûл֣Ӳͼ
̫ˡ
ֵͷɳɴû
֮ǰôҪã絽һ̸˵أĵĲˡ
תͰ˵ıˣѪء
˭ԭ£
ҪԭԼ
һᣬŲµ˽
תͷǡҲԭˣ
˲侫Ӧõģ
ͻȻˡ
ͻȻĽ㣬ã
ʲô
ԭˣ
ѵ֮ǰô᲻Ϊԭ
΢ӣЦҲŽ㲻˵ˡ
㣺
Ȼ˼ž
Ա֮ǰľúܶࡣ
ܲˣĵǵʲô
ҪҪһܣ
ҡҡͷִ򲻹
㣺ҿվŲ򡣡
⵭ƳһۣҲ򡣡
㣺
ı飬Ÿоζˡ
ʵʵ˵ո⺬Цģŵһ⡣
ǲһġ
ٶҲЦģ˿ʲô
ƮƮһ仰ᶼᣬǽµġ
֪Ǽŵġ
ĺģ֮ǰĻ
ɵʱ˾ѺǽĹ
ǽԵݣȻȥ
뵽۾⡣
ɫ԰ףЩˣƽĵһ
㣺㱻ѺĲ֪
۽޶˶ĵĵŶ㡣
һ㶼ţ
ǽҲû˵ʲô
˭֮ǰǰء
˺Ҳ¹ףⲻûʶ̫ãҲ¶ˣҲ
οȻ˵ŲںϾΪꡭ
ǰǹеĽ죬δֻȵۡ
ʱ̫ѵû
ô굱Իʵûһҳ
ǲŵġ
뵽㽥侲
߼
֪µȷֻܷܿ϶ĸ㣬Ĳ
Ҳ֤ĺһϵûС
̧Ŷ
㣺Ҳľ֣̫ˣԼҲЩûйϵ
һʲôӦҲҴƱ
ͷƯ۾û˿Ц⣬ǰ𣿡
΢ĬһҪô룬Ҳû취
ֻǵģһҧң㻹ΪңǾ̫ˡ
Ŷٶƿ񣬡ֻҪ㣬Ҳԩġ
ٶ˳Ĭ
㡣ͻȻڡ
ɤЩ΢
ʺ½ʪܵϣĵĿĵĲ԰ס
ͷ
Ҳǰ仯Եòϣ⾲ĿҿԸ㣬˵йؼ㣬ûһǼٵġ
һ
ƽԣһʼ˵ĻЧ
㣺ʲô
ˡ
ⴹ󻺻ֱ̧ۣ۾һһĵ֪ƭң֮ǰж㣬ͻж㡣
㣬ҷ㡣
ҧһһ٣ɤȴӹɵļᶨ˫Ư۾ľˣ㾹һʱˡ
ã͵͵Цá
ƭ㣬ô
˼̯ϡ
΢أ˵ģƭ㡣
㲻ҪΪһ飬ʵҲûʲô顣
΢٣һЦ֪
ü
⣺ûоԵİգǳûףֱɱҡ
㣺á
Цˣеۣ˯һᡣ
ڿˣǵ˵ʲô
㣺Ѷ𣿡
ԥĵÿҶһҾͲˡ
Ϊʲôһ㺦
ΪʲôͶ˵ĺ޳⣬Щƣɱ㻹˵ã
˵ɤ쭸ߡ
ʼ磬ⲻ˳Ļ˵𣿡
ﻰⶼ϶ˣǵǲʵҲ̫Ҫˡ
üô᲻Ҫ
ԹԵĵôشʵࡣ
Ҫʵ˵
ԼҲ̲סЦˣһ˵һȷεĲС
ҵʱﻮҪӵ㣬θ۶дˣڳôˣôͻȻأ
湻ߵģʾδ֮ա
ƺԼЦˡ
ڳһȦŶôң
Ц֣
һϲкսԲԣ
ǰսʮ֮һ
ȫըˣ㲻ҲԲԣ
ĳ֣
ЦҲǽٲǴĽ
̲סԴɰ
ŭĻӿ֣ҹ
Ц⣬۾棬һ죬Ǹλá
ս
΢ţ
һĺȫźãҾ㣬òã
ɫ滺࣬ȻƳۣδʱ˭֪˵Ǽ١
ҲԳһЦҲôá
˶ǻģߣɴ࿿ϣ㿴ʷ飬ôһĸı䡣
ȳˣе
ʵ뵱ʵۣĲ뵱㱣ҾԼԼʶˡ
еʱجΡ
ұԼģ˭վߣ
תͷ˭
㶼εЩˣ
գգۣ˵㲻Ҫ
һѾʼˡ
Ȼ䵭üۣЦá
̲ס
ⲻŻ𣿡
ӳٵġ
Ц㲻εҵġ
ߣҵһ췴
̲סЦˣѽôôɰ
ŭƿҹ
ͷĵϣ̧ͷĺףһͷΪҲ֪Լܴܲơ
ֻ̾
̲סˣ̵ת̾ͦࣿ
Ŀ㻹˯
⣺Ǻó
㣺sorry
ûǼ˵ʫǲζԼдģ
¶𾪵ı飬㿴ǻдʫ𣿡
ʵҡͷ񡣡
۾һתǵȻǼҰдˡ
ˣ治ɫĵţ
ˢ˶Ҷ誵ӡͬĵ˵ͷҶɹʫʡ
üЦǰɣǰɣ
ȴ͵㻹û˵Щأ
Ȼ
Ľ͵֮ǰﵽ׳Щˣ
㣺⻹Ҫ˵𣿡
ǰʾû
һ鲻ǵһ
ɵӡ
Ů䵭ʱĿ˵ˡ
㣺
޿ɱܣֻó˳ǣ߰͡ʲôġ
һЦûˣ
Цһᣬ½ֹӹ硣
á˵תͷ
ͷۡ
㵽ΪʲôҪһأ
һͷÿ
㣺ֻ
⣺ˣˡ
һ㶣֮ǰ顣
ӻͳһСֽ¶ɫСҩ衣
ҩһţΰٲ
û˼Ŀеҩõҩ𣿡
϶ĵ˵ͷ
⿴ʣ裬ҡҡͷˡ
̫ˡ
˶ܾȻòϡ
һû̶ֳȡ
ȥͺˡ
һģ΢˵
ȴ˲˳ǳѪ˿
ɫɷףЩΣ㡭
Ѿҩߣ䲻˵㣬죬ҩ
ü㣬ġ
ܾȻ̶ֳ˵ҩǼΪġ
Ҿϣʵڲֵá
ʵڹȥңԼô
ע⣬ֱӽҩ
㵵ı飬Цȱᣬøϻ
⣺
ȴҲ˹򽭷ϵҩ衣
˼һᣬ̡
㣺š
ʶ˶ֹ
ˣץס֣Ԫ̽롣
΢΢üʶ֡
󣬳鲻
̲סε㲻֪Ԫ̽Ǻܷɵ𣿡
㲻Ϊ⣬ڻԪء
̲סɤ֮ǰġ
Ƥ񣬡һ죬ûµġ
ҡⱻ
ת˻򽭷㣬˵زأ
ЦЩʧ棬ˣʧѪࡣ
ܴҪлߵˡ
ɭʡһҩ衣
ƳۣԼҲߡ
Ӧ֪˵ֻҪûм񻯣ͳá
˵бأԲԣ
Цһʣµ
㣬زū
ʧɫæҩ˳ȥҲҪ
ġ
ﲻҪ
Ҫ
Ҫ
һҪأ
˵Ҫ
ҩȥˣһסҩ򿪳˳ȥ
ˣҪ
㣺
⣺
㵹ã⵱һѪˡ
ָָڶ
Цġ
ĿѪ
Ц⣬Ҽ
Ŀڡ
ֽǰõģֽˮ
ĵﻹ࣬߸ҵġ
һһţãܾ
ȵݸٺ»ˡ
Ƴһۣޱ
ŵݸ⣬Ҫ
Ĭ
ҸˣƸ
̧ӵĿûڡ
㣺ý鰡
ҲһЧ㣬㻹Ǳˡ
ķۣ͵ǰְĲǮԲ𣿡
Ĭ
ܲˣʾһ
һùҩžϡ
ĺܣ԰׵ҳһӡ
ɤ̣ҪҪҪԼӡ
ͷ
㷢֣ˣƯĴ۾ŭۣʱҪһ
һ˵һа취
תͷٴ⣬˴ֿʼˡ
㳪òã

ɫˣĵҲ١
ѽ֮İ
Ҳ볪
ǰǳġͰ͵ĵ
ɫˣƭҵģ
ҷÿζһƳ³¡
뵽ɫңԶ㣬Ҫң
ⲻЦô
㣺ģ
ɤ䵭ЩĴƵʱ
Ҫ
ˢİγ˽
ĵתͷˡ
⣺㲻𣿡
ƻһУյĸˡ
㣺룬Ľʵ̫ˡ
ʵ.jpg
⣺
Ƥ˿
ģİɡ
һᣬ̣塣
Ҳ塣
ҽ㡣
¾ͲͣЪջûܾ
ǽǱǡ
ܿ죬
Щ⣬ʲô壿
㣺еģϷ
ʿôΧŽⷢɡ
㣺ǻʡ۰ɣЩͨʿûӣִŻʰ۰ȥֻܻɽ˧ˡ
㿴ֲ֣һ˵ֱʣָ̣ʿǾ֪λӦ̫ࡣ
ą̊́𣿡
Ʋ죬̨ٽ̫𣿡
ȻԶԡ
Ǿ͸ִ˧ȥ𣿡
㣺
ƽˣ˺ˣˡ
һᣬȫû⣬ǿҽ㡣

ʵ֤ǸŮˡ
ֻڿʼѹһᣬӦ֮󣬾Ϳʼ
öǰ˿ǲ֤ű󲢲
ձһأʱյԶԶԣ㣡Ҿͻջ
ûʲôǾջ
㣺Ǻڡ
Ŷˣߡ
̲סָָ㣬߳㿴·͵㻻Ӱɣ
ҲҲ𣿣
㣡
ң
Ҿûôáĵ
Цˣôոĥǹ
⡣
⣺
㣺ȻᣬŴƵˡ
ҽӸƵ
򿪾ӣ㲵¶˳
ǡ𾪵ĿϵĺȦ
һ࣬أ
˵⣬Ȼȥˡ
Ǵ˼䣬ƵýǸ
һתĵĿ㡣
ţ
Ҽιô
㣺
߿һѹģ۽ǲԾ鶯һ£ȻƵĵҪᡣ
㣺ôܹżι㿪ھǼ
һɫ
ƨҲ
ħ
ҰģҸɻ
һǾһ㣬һˡ
ˡ
ЦãУǶѲ
ô£ôͻȻҪιˣ
߽Ӷ׼Щģ㲣ұ뿴ꡣ
Ȼɽ
˶ű
ԹҼιҾɽˡ
һۣü΢
㣺ûУΪιǴײ˰
ιĸƲ磿
еʱԼʹ
ϲĻҹʱӦɼȥ㡣
¶ʧı飬ң
㣺Ҫ۸ֵͣҲܲˡ
߲ԸҪι
㣺ȴµ۹һУ
͢ι겻ʮҪְ
㲵գգȦ
㵽ۣԼ߳ŰҰ塣
⡣
ô˵
㿪ʼԼľ顣
ļˢӣСˡ
Ȼɨһۣ¶Ц⡣
ıǳаֱðƤЦⲻЦЦӮ˵
*
ʮգصݡ
褡
ľ
һˣ
èèҲˣ
Ůɫһ̲ס̫ˡ
Žèè
ֱ֣Ҷ鷿ҪҪ
Ѷ۸ȥ
첻Ȧˡ
ӳԼǱߡ
ȴס㲻ȥ
ŮһֱʱפԽסüۣĿ⡣
ǳЦˣһȥϢһ¡
üû֡
εɫ԰׵Ľ͸״ƲõЦ۳Ͷ٣Ϳ˻𣿡
û
ֻ÷֣Ҳϣ֪̫ɣ
üã̲סһ䣬ɿתͷ뿪
⿴ıӰ΢΢ĬòŻ뿪
*
أ
Ĭһᣬ
㴽ǽ򣬺һŵ
Źϣŵ硣
£š
׿飬ΣҶ褣ӹ磬򡭡Ѭױľ
ǳ˳飬ס²۵ĳ嶯ʵˡ
Ҷͫ΢˵ɱ⣬΢ŵûɱ
㣺ˣ˵С⣬ˡ
ʲô⣿
˼͵۹Ԯʲôİɡ
ļ̌Ϊʲô
㣺
Ҷ˲䷴Ӧ
һʱ֪ô˵ˡ
Ҷ褻᲻⣿
Ƕαޣǽģ֪ͬ¹ϵܿܲϰ
˰죬Ҷ褱ԽԽӲͷƤϾҲ̫졣
һʵ۵ʱ˵֪˾Ѻ顣
ǲģ
ȻֹɱʵۣҶкâ֡
֧һʱȻûô˵
ȴʶ֮ǰı顣
ǲͲµˣ



121 Ǯ
һᣬ վֻõˣȻ˵ ˵˵ʵ۵ɡ
Ҷ褽ܵ ΢ɱ⣬ ôģ
㣺ʱϲġ
ͦ󣬾Ȼ档
˵ζͦģ Ҳ֪ǲװġ
ֻŮӵģ еʱ򣬻ں䣬ޡ˵ģƤͦġ
ʱƽĿʵˣû˵ֺ֮״̬
˼һᣬ Ҿûʵе㲻Ծ
Ҹ֮ûʧع һʧˡ
֡
ҾҪȥһˡ
Ҷ褣ˣ
ҡҡͷ ԤУҿҪȥһˡ
ȥʲô
⣬ ȴ΢Ц ȥһС
褣 ʥӺɽ֪һ ڵĿأ Ƿ ûбɱĺۼ
룬 СķϣССҪ󣬲᲻Ұɣ
˼ֱ߰дһţ߹ٷǸ׸أ
ЦˣˣȻ׸ˣֱӸ׸ɡ
ôˣҲλ˽ˡ
ڶɱٲξҪˡ
ô֪̲ס̧ͷ
ָָԼЦζֱŲţ
ֿӹ磬͢ĴʹӦ˰ɣ
Ҷ褣ţǲ֮󣬾һֱݰΪ顣
㣺Ϊ𣿡
Ҷ褣С
㣺Щˣ
Ҷ褱˼֣˵ͷ֪ˣԼˡ
ȼţĥĥİ䵭ĳŶͷҿɲһͱһʥּġ
ҶеЦ֪ˡ
ֻ˸ƣ΢أƺڳ˼һ̧ͷݸżʿӣһǵݣǡ
Ҷ褲⣬á
㣺кöණҪһʱû֡
һҪŪҽƲ;䣬бֽеͷۣûˣעһ£ʲôõƼҡ
Ȼһ̸̸ĮҲǿôˣԳһɣͿԲȡʩˡ
Ļһһ˰⡣
㷢Ҫĺö࣬üģһ㼾ĸ㣬Ҫȥƽһ
һһˣͻ
֮һһ֡
ֲʱԵġ
˵ţɫһۣȴñŮӲ׽Ц
µƿۣȥħһλɣռ첻ûι̫æˣξͲ鷳ˡ
Ҷ褳ȵĵͷ
ϳǶˣȻһȥ
˹ְְ֮ء
ŵ
㣺͢͵۹Ķͼһ£ҪǮˡ
ҶһģǮˣⶼҪյܺˡ
Цһһͺˡ
¡¹ҿܻῪɽħĿչ죬عƵʱ·Ҫ취һ£Լ̸һ±صǡ
ҹ̻ᡭǹ˹ѽˣҵˣҿڿ𣿡
¶ı飬Ҳ
Ϸˣ̸ˡ
һ£ɳϾʵҪ𣿡
ÿڿʣ裬Բһ
һ𾪵Ŀ覣ӹ簡ôģ
㵱ͤʱ˼άûôҰ
ĵģȻ뽨ˣ
ͻȻ֣ˣֽһ£ǱӦбݵˡ
Ǹͬ־ЦɽȥϵҲҪԼ
Ҷ褺ܵϵˣûбɱ
㸧ƣ֪ߣҲ
ӹ˵꣬ĵĵΪͬѧ˵ƽˡ
ۡ
ˡ
͵Цѽѽ˯ͷ
ڷͷ̫ʢ۹עء
üһƽǴ½öѰ
ҶҲĲᣬɫŹּˡ
ĵĵϲյţûü˵
Ҳ˺þء
ʶ֣ѽ̫˼ˡ
޶գ޶ƽôһֻǶ׸ʱܶҶˣЦ̫˼ˡ
̫ս͢ˡ
ڶʵ۶ˣǻʲôͳԣһʱ
׸Լƿزסá
㣺۹Ĵʹڰɣ
ȱǣϣϵϢҿ׸øʲôԻҡ
˵ʵ֮ǰűŲӿţתͷҪűӻ¸ң뿴ı鰡
֪׸ôͷأ˷ܵĲˣϣǹҧ
˶٣ɿȵӣǿܷܶˡ
ֻҪĶ޷ֻǡ
۹ϲһס
㹴𴽣£ֲû
С£ҪǸ
ΣҶ褾㵵Ŀ
㣺Ҫ˵ضԲԣ
ҪǾ˵ʳǮҪеġ
˵֮ǰϾ翹˺ܴʧҪװƥݻǧ
ˣƣ֣Ҳ۹һӶԲԣ
ĻǲǵǮûëɣ
˵թ˶˷
ҵȻ˵ͳһһ¿ھͼ۸񡣡
Ǵȥ
ȿˣȥԮ
ǴԽãԽܹ
Ҷ褺Цͷ֪
شӹ磬ŸĴ
ǽ
㣬ܵͷİӡ
ûôɣ
΢΢ͷ֪ͺá
Ѻܶࡣ
˷׷뿪֮󣬽Ҷǰ˵Լ顣
Ҷ꣬˼һŵ⣬ûкͼ˵
㣺ûУҲͻˡ
ʱ⵲ǰעҲ֪һʲô
εĲУһ۵Ѫ
Ҷ褣Ҳʵйء
򵥵˵˼䣬׾׼ô죿
㣺ˣվ
Ҷ褣
㣺ȷŰɣʱá
ǵڳӪѵһҲʲôҿԿ϶ⲻʲôġ
һ֮ҹҲѡˡ
Ҷ̧ǧ˰һꣿôǮ
ΣҲɣƽʱսµʱ򣬲ҲӪѵģ
Ҷ褣⣬Ҳš
㣬̫³çˡ
ԥĵŹ˳ãǸȨǸأ
ֳô³Ǹ˶٣ҶҲк֮󡣡
¶ı顣
Ҷ褵û˵
ҡҡͷ
Ҷ褣࣬뵽˭
ü̫ȷĵ
ǸѸڳſڸף½֪λˣ
Ҷ褺΢ͣ㲻ҪЩֵֹҰʷвУ
Ҫעģݣʥѹϰ
֪ʱϰڵϰһȼĴڣҶ褵𣿡
ֹҰʷ㿴ʷҲдĲ𣿡
ʲôͬˣϯ
üһһŶһϯ桭
Ҷ褲㣡
Ҳ˵ˣ
ɫ;ţûкᣬֻѡ
Ҷ̾ϢӾֻ뵽ʷ𣿡
ڴ󣬱׷ΪҲࡣ
üЦݵǴ˼Ҳվλʧܣ˰ɣ
Ҷ褵ͷû
Ӧ֪ĸ䣬ĺţûġ
Ǳ뾭ĴУԴһĿ
ǣҶ΢䣬һǱġ
Դ䣬Խ飬սһսսϽ
أ
̾ȵġ
Ҷɫ˲ˣ㣡
𼱣˵
һԽԼ֪Ķ˵˳
ԣһҵֱ
ҾḺҡ
ȸ
Ҷɫ䵭Զġ
վȨҶ褵Įأ
ûţΧϰǣô죿
׾ȫľɲ
˵δƷ𣿡
Ĭ⣬һŵ֪ˣһжȨ
һһ׾פȥˮ˵Ƕˮˣ׾ʱĸһɳȥ˾
Ҷɫ׾ͺá
û˵衣
ҶɫԶ㣬ҸһѾһˡ
ϱ˵ڴΡ
ҲԼıӣֹ̾⸴£ɱסԼֱϵ
أʵպ˹ڦأ
ҵõġ
ĵ˱׽·̧ͷֻô
̲ס̧ͷ㵽˵ʲô
ǳǳһЦƲܳá
ԽԽ谮ԽڻϿ
ϾǼߣûôĵӣֻһ
ɫ΢䣬˭
Ҷ褵ҲͰˣȫ֪踺к󡣡
ұģǸ߽ףʵ޻˵
أ
ϳ¶ϲ£ҲŽˡ
򶫣һˣҽƾʲô
Ȼ
˿лѣ֪ˡ
˸üģλÿҲȰɣ
Ҷ΢ЦҲÿһЩΪ֮ˣȫƾܡ
Ű˼һɺڸ͢һսҶȲ󣬳ʥʥŮʤߡ
һսҾͲȥˡ
ȥҲ
𴽣ôҲһݵŮˣֲսӦܼԦˡ
Ҷ褳ֱ̬ȣԸˡ
㣺žͲˣʵġ
ϲҶƤžУһӰô£Һæ˵ˡ
ȥĴȥɡ
㣺һ㶼ɰ
Ҷ褣ͬĻҲһһ˵ˡ
ָſڣȥº𣿡
Цš
ţЦݱ
˵뵱ʵۡ
ûʵۣϲҪˡ

Ҷ調оݵȰ˵ȨգǷҲˣ԰ȫЭɣȰȨ
֮ǰӦ
ڿǸѵ
һֱ߶Ȱֳܼ
һζ㼾˸ĸƽꡣ
ϧƽ껹ӣǵļûκηӦ
²⣬ҵףЩǲͻˡ
ӼǺǵģħֻǾ챱ϡ
ǡ
㱾׼̴ȥģȴôˡ
ȽؾУŪɹɡ
ǿ氲ģҲ˵ǲҳϣֻǱϾôرĵˣǺٵġ
Ҳÿ˶㹻ʱҪġ

صУ̧һֹȻûкŮӰ
֮ǰܿԺɹ̫߶Сġ
˵ȥʣ˳ܵõ˵Ļش
ǣŮˡ
ɫСʱıڱˡ
ô
ӹɻ̧ͷⰡ
˵ʱһʱ䣬е鲻
ɫСӻɵǺǵڵϷˣȫ֪ԼҪ˶ʵ
²⣬˳ɸûС˵滰
һЦȻҲ
ӹСƤĲֺͷҲ̧ðȥ
ʹʵǲǺþûèˣ
覾̧ͷԼܶΪʲôҪè
¶˿ϧı飬ǵŭۡ
ı飬ŴŹ뿪
оϢͷҲû̧ĿС
ڿʲô
վ󣬵ͷҲſ
Ҳ֪Ҷô˵ģԼѡӡ
Աѡ˸᷿ûûϲԶ·ܵ
ҶΪҪ칫ԭѡһԺӣ涼
ľ֮ǰһѡ˸СԺӣ뽭Ҳͦġ
ⷴԶģѡǰԺԺӣС徲ҲԶġ
뵽ֲˡ
ȡ

ӹǸɴҶ褲ס
ľȻסƽʱ칫ǻȥҶˡ
ŪԺӣԼˡ
˵Ҷ褶ʵ򲢲Ȩ
ݺͼҵףһ֧Ҷ褷ͥ࿹¡
ʥҷ磬ԺԵŮι
ÿݶһʿӡ
ԡ֮ԱŤ˳Ǹһ
֮ǰҪε˭ĳ̲ס͵͵˸ۡ
Ͳһһ
ˣǹҲˡ
һ֡
ûԼġ
ڿʷ顣
û黹ǽ֮ǰ취Ūġ
ŰҳͣδصΩ¡ãԡ
Ĭһ˲ôÿ׷
ͷʲôã
㣺ûʲô
¶Ц⣬Ұʷ𣿡
ǴŸ׵飡
һͣһŵ̧ġ
㣺ѽҰԺþˣû˸˵
Ҹ˵ľм顭
˵ͣδ϶ûãòȫ̡
˷ܵķ꣬һ̧ͷޱӡ
㣺ǣɨˡ
ޱ飬Ҫˣ
ǣ԰
ȤŮˡ
úõѹãʰ棬Ż·ѥӡ
һ׶ˮɾˬ
һ˵һȻ˵ëʵĥ䣬ٶȺܿ죬ɾڷŷǳǿ֢סʵĿ
һᣬĴãȻһ͵ĽԥƳţŻ
Цã
̧²򺦳ɡ
ȻκǷǣǲû˻鷳
á
㴹Ȼ̧ͷЦ˵öԣԣɰ

䳡ˡ
εĵˣ߰ɡ
𣿡
㣺𣿡

㣺ҵĳԼװ
ڴǰе飬ӭ̧ͷ
һʱȻ֪˵ʲôá
ڹͣڴǰ˵
ôһѵ
Ҳúģɴһ߿š
⣺ҵţǮ
ںƣƣߵĺ񽫾鷿´ζߡ
⣺

ɨһȦ
ķ֣Ҳͦɾģ룬Ӷǵõġ
ȣɺ̫ˡ
ͲЩˣȫýǸˡ
ɵҪҪҸǲˣ
ҲԼʰˣ
ԥľܾҲϲҵĶ
֣顣
㣺
ڴǰӭ⣬ɫǲôãɫܵ
ۣأ
գգִۣӳóɫƤϡ
Ҫȥɹ𣿡
ϵãʵ
ĵһ㻹𣿡
ҪҪڸˣ
⿴ı飬촽˶Щˡ
Ǿ߰ɡ
һ·Ϊ
䵭֮ǰʱǺһ·˵˵ЦЦġ
ܲϰߡ
ͻȻ˲Ծ
ôϰأ
Ŷã벻ˡ

Ž㽥ɫⲻò취ڡ
Ҫٶ
ҪҪǸֿˣ
Ƴһۣ¡
⣺²
ֱߵڣٴοڣҴװȥˡ
Ҳͣ£⣬
˻һ˻𣿡
ġ
㣺ġ
⣺
*
֮ǰʱ
ƾɷƵĵ·˵ǡš
Ĵ·𣬡
ƨվʺϵ档
ƤЦⲻЦҪллˣ
㣺
ûеͳ̫ʱ䣬Ҳû˷籯Ȥƿ˵¡
͢ӦûԵĹݣʱȥһƯһ㣬ûаգ
ĿزǳУξ𣿡
㣺ҪСսһʿ
һֱ벽
΢ˡ
սûйǸգѾ׽ѡ
治̫ͬ˶Ӱˡ
ԣΪıߣƱˣ佫ԶȲġ
ȻҲԶûý
αǴĶΣ紦ԼĴڸУñ˲ԼɰӾˡ
Ȼûͨһ㡣
һһҪκģȫ˵뷨
гģĺܲҡ
һ
˭žŽ۷ߣ֮䲡أ
΢Ĺ˹ǡ
ǱˣҪˢˣ
ʲô
΢ʶͣ½Ųʲô
㣺͢ʱ϶ҪģϺʱ㻻һֺҪʲô
һ䵭üۣ㡣
϶У
бۣΪʲôУ
㣺ͤغԹΪߵˣ͢Ժô⣿
΢
㣺ѵ𣿡
ԣ
㿴һۣԵǿԣ̫˺ˡ
׳£㲻ߡ
ɫδɡ
ĽŲһ٣תͷ㻹뵱
ޱ飬⣬ʲôϵ
㣺ôûϵ
ôаؿѡӹǶϰǲ鷳
ܸܲǰֵɣ
ٻ֣ٻ
ʵء
ֻһ˼䵭ŶҪҶơ
㣺ܽᡣ
ѵ𣿡
㣺ģ߲ҵġ
˰죬㲻³֣Ѹ㡣
浱ʵˣĳɾƲҲУ
Լһ߿֣ȫڸ
ʧΪһ취
̫ˣ˭ס
߾Ǹ谭
ҡͷӿ˼
ú룬ĳɹ֮ǰŶٻҪ꣬һһʲôֵֹģ͵ſްɡ
ʲôιʲôɨغʲô
ŲԽԽ죬˦
תͷ졣
Ц꣬ʵ̫ˡ
ֱֲ԰ſڣһˡ
⣬ô
΢㣬ƺûϵͻȻͷ
Ҷԡ
㣺ѩҲУ
⣺Ϊ͢ôġ
ЦˣǰǴ
΢
㣺ô¹ݣԢ̣͢ûɲá
촽˶Ҳ̫ϲ
ΪʲôϲЦʵ
⣺ϲҪ𣿡
Ǻֲ̫Ծ
ü㡣
޹Ŀ
ú˵
⣬ûú˵𣿡
ûУǹġ
㣺
һ
ӣ߰ɣȽȥ
Ҿί
֮ǰĳϣ˸
ߣû˵
㣺Ҵ㣬ҹ㣬㿴¶
Ϊ𣿡
Ĭ
㣺Ϊ᱾η̬⳰ҡ
̾˿ڿûбҪ
ΪʲôûбҪ
⣺û塣
ҡͷôû壿
ըˣ˵ҾҪὣ׷Ҽʮ
ҪҾ
ʲôţҲ⡣
ίأķŭأأ
ⱻ۽òƲ㡭˵Ըǲͬġ
㣺˼ʲôţȫĵףֳ
ĬĬǻ
۽һ̣㣬㹥̫ǿˡ
㣺͵ǰɡ
ץס󣬡ΪʲôǶ
΢ƺΪΪҵɣ֪Ȥһ㲻Ƕġ
Ҳ
㻹ҪΪ˿ǡ
г׾ȥһǽġ
㿴һᣬͻȻҧ⣬֪֪ڿжίȫ
ҾͺǿĶһ
⣺֪ͺá
㣺㻹ûشҵ⡣
һۣ֡
ɡ
⣺һûе鵽࣬δ㡣
ҧŴ֮ŵ㣬ı־ڸҡ
㡣
𣿡
㡣
üΪѾ϶ˣ
̫ⲻòٴƳۣˡ
ôǱֵ񣡡
ĬƬ̣ͻȻ壬ɴ࿿αϣҲǺΪʲôô룿Խһ𣿡
ͷ
⣺ջ˵ίȫ˵һ㶼Ը⡣
㣺
˵ʲô
˵ҳϣʵлʵۣ
̫˺
׷£̸ҳϺ̫ˡ
˲ôԡ
ں
͸Լа¹һӦ
ñ.jpg
üʵ˵ڣ
㣺Ҹо̫ǿҲãˣҲˡ
ɿŮӵ󣬲ٸǿһ
һŽ׸߽׶ѣԵ̫Ҳá
˵ģͲ
ʵԽǿ׷Խࡣ
Ա
⿴۾Ŀ仯
Ĭһᣬ̫࣬Ͱҵðɡ
㴹һ̧ͷЦԼںȻҲں
Ҳû취Ϊλá
պδ̸ˡ
ôҲԼкȻˣȻҲΪˡ
ջ̾˿ֻǾÿϧ
ͻȻעԭˡ
⣺Ŷҿûע
ԹԵڸϣ񡣡
Ը;ҲҪ㵽ƭûƭ
Ҳ룬ʱδ޿ˡ
ֳĬˡ
ʲôǸ񱣿
ҽ㣬ƭ㣬ĸҪ
ɤʶߣȻƭҡ
ʣиƻҪõ㣬ֻ˵һ֣طܸ㣬ұ֤㲻ˣ㽱᲻
ᡣ
̯֣һʱ벻ˣǡ
ʼ磬Ǹ񱡣
ĳ̶ȿûôôԣȻҲˡ
ܶ˾֪ˣҲֻűӵ֪
ϾĲ
α׷󶯻أ
Ҫ׷
뵽滺࣬еЦ
ΣΪʲôʧ
ãֻǲ֪κλܣֵҪĶˡ
ǡеȥ
ЦеվǰɵվˣС⣬ɻˡ
⣺Ŷ
Եͳģ뽭֮ǰһޡ
ǽ㲻ۣȻе㰵ˬ
㵭ðְôá
ģһ࣬ǲûԷ㿴Ļ𶼿ˣ
һ㡣
ǺС㿴ٶȡ
̣
ȻûԷва
İѽڵϡ
һηĿôܣ
˵ὣһ̡
㣺Բۣ㻹򣡡
Цľ㡣
ֵ׷ͻȻֵ֣ƺԼɢһЩ
Ըװġ
㣺ǲǷͺСϱһίίģˣ
ֱҧ㻹˵
ҵĲ𣿡
΢һȻ㲻ԭ𣿡
⣺Ҽǵ˵ԭģ
㣺Ǵˣûˡ
ЦˣҲ˵˾ġ
ϣһ߳ɹż̧ۿǳ
ĲиŬ޹Ȼˡ
֮ǰ㻹Ҫŷ˵һһ䣬һ˶ռ
ⶸȻתͷͿСС˹ĳɹһȻϷģ
ˢȼˣ㿴
㿴˹ȥȻŭˣϰں͵񳳼ܣȻϷ
ˢĻͷ˭ǵ񣿣
Ȼ㡣
ϻֵˣüһһĵСҪҪ͵ĽбãвУ
ôֱҧ
ȳһᣬˣĴ
Ŀˣô˵
㲻Ϊ⣬ǾĴ
Ĵ
˵ĴĴ
ЦˣǱԱ¶ǲǣ
·ϵɹǰ
ǲǾ
˵ͷֻԼ飬Ϊ˺ˣŸЩڡ
ơ
һɹ⣬С⣬ҰƤ
ⱾΪӸԼԵģո뿪ھ仰
һӱճ˻ҡ
ܲˡ
㵭ȻƳĽֽȼһչڵ
ʲôƤ𣿡
ôôģ
һöûС
˷ʳ
֪֪ɹܹģ
ү֪𣿡
Ǯ
ͷͣ
ֳˣɫĻһ򽭷㡣
㣡ү


122 ᣿
 ˻Ǻʹġ
ûã㲻涯֣ʮֳԿ
꽭㣬 ˬ ɢ˲١
سΣ ÿڰһµɹ
һߺ˵һߵꡣ
εСĿȽ϶࣬Ҳɡ
ҪооǷпżŵơ
ԵĻ ˣ ʮȻùеɹȻϲˡ
е󣬽ճְסԼǰƮķ˿һȻǾô
Ҿòô쬵ߴ
㿴Ҳװһרעӣ ûнԷԾͲҪ˵
ˡ
⿴еɹ ŵ ˵ôԣʲô᣿
޹գգۣ 𣿡
ڳ꣬ תͷ ôˣ
ޱĿ
Ц µתͷ ߣ ȥֲ԰Ŀⷿ ֲ԰Ŀ˵вֿ⡣
⣺ⷿ
һȣô֪
⣺
ɿһЦ
Ҳˣֻǵôŵķλ
óһ̿ʣֱڵϻ
ǴţûǴĻľ͵ֲĵҳ֮Ϊ
⻹Լֵ򣬹ľԭһ
ӦҲҪҵĿⷿʵҪˣǲá
ľȽϸӣʱܡ
Ǵȥԭٵⷿ
ⷿȽΣգҪ׼
һᣬͼĺó󡣡
㣺ܲܺϸڣ
Ƴۣһ۲Ϊı顣
һں
һ
²˳٣ھߡ
ǻɫģûаơ
ǲԭһȥȴߣʮϡ档
ȫٸ·ʱٶǺܿġ
ڼ뿪ԭĵؽ֮ʱ˺¡
ǡһ㡣
ҲҪһЩ
ʶ˽㣬ȴֽ°ͣɫȻ
ʲô
㿴ԶĸߴӰǵҺ˵𣿡

°̧̧ʾúÿⶫ
ҹǽУϬ
ʱ¡
ɫëƤձϣͷɢźļǣϻ˸̬У߼ȴ
ǾôյĴӽǰﴦӹһƬǽ塣
㣺ԭΨһȺ
żʲôãǲʺϾס
ȺϬţˣȺ
˵˰죬ûǵķӦһתͷ
ֻ˶ֱֱĿȺϬıӰ۾Ⱦˡ
㹴˹ǣֵˣˣˡ
շ𣿡ڻع黹еģʮֿɰ
㣺˰ֵطһӣ˵ܷȥҪһʱ䣬ɲɣ
ϬΣǷ˳̫ҵĻ²ʺ
㣺ܲ˳𣿱Ƣɱˡ
¾㱸ȱݳѱʦˡ
վߣûһˣĬȻ
â˸Ц
飬֪ڴʲô⣬ϵ
ɤ䵭ߣŶ򲻿
Цһһÿܲ취š
ˡ
⣬ҪŰɣеΣգ㻹
⣬ŷŮһֱ
ʱŻ̧ͷĻȻЦã㡣
㿴񣬲ŷԼĻ塣
ҲԣĻ壬ԼĶࡣ
뵽㲻ɳ⣬ҼȻҴͲʲô
ôҲԤҷˡ
˶٣Լ̫Ӳˣ˵̫أĺΣգˡ
Ĭһᣬŵûô
㣺㵽ɫǺܲ
ɫ԰ףɫǳ
⣺û¡
϶ʼ磬Ǿ߰ɡ
﹤ĶѲ
ԭ棬֡
ǽνĿˡ
ǰֲֲֻﱾûʲôΣա
ͲһˣŻʶ˵һ䡣
ֵ̤һ𣬱ȫϢϸ֮£ᷢĽ磬κζ
Ķ˲侯˸һ𣬸磬ϢѪҲƽƳ
ͣЩ¶ǾֹģģһϢԷ֡
ǾҪŪһսپϹ
ⶫĺϵ״ƣλòһܲĸϡ
ӿһ㼫΢磬罫˰ǵϢһ
㳯ĵ˵ͷȻȻǵȴǸߣʹ۷ߣҲǱᴩ
ǱӲǸ֮⣬ط͸ľͷһûκôҪսҪʱֱܡ
˵꣬ˣ𣿡
ü䵭ϧ𣬡û
ͷʱûС
㽫ݸǣԷһʱϵ
ΧǵСӡ
Ҫ᲻á
־Լ⻰ˡ
ܼ⣬ʲôʱ᲻ù
ʶ¶˲õЦݣģ᲻õġ
㣺㻹᲻õá
ɤ嵭á
㣺ɡ
˵ţȻоԼС
СӣһǸרõģһǸõġ
ھǹõǸ
ɴ˻زԭ򿪾ӣιιι
ӹھУء
㣺ʲô
࣬ʹˡ
㣺Ŷ˭ˣ
覣
ɶ
顣
㣺иСС⡣
覣ʲô⣿
㣺ʧ𣿵۹ʲôʱˣ
һֱ͢ͳĸҧļء
¶ɻı飬һֱа
㣺ʧ
ڷӦ˹ûİһۣİɣ
Ųô䣬 ô޴ڸеһˣ׸ôģΪʲôҪ
Źʹ𣿡
ǾҲסŹ򰡣
һƣ˵׸ʵˣҴһ齫
get̡
覣̫˽㡣
飬ʲôʮĲм
ĵĵ
üͷһţ
覣򱱽ˡ
üһ˭
覣һû˵ˡ
㣺鱨Ȱ褻ˡ
ЩС⣬дŸҵġ
򱱽˰˵ڹؼսϾ޴磬˭Ҳ˭ڻûһ¡
¶ֵı飬ڱսһ𣿳͢ʱΪʲôҪ򱱽£
覵ıһͣѸٿ֪
㣺˵˭еŮģʲôʵΣˣ
С
΢˼ˣû˵
㣺
ʵЩҶ֪Ҹ²⣬ʵӦǱǿģ覵һ߱Ļôꡣ
ʵЩķ˸ֻۣôܸң
Ǽţ覵дЩ͢Ҳġ
˶٣ְˡ
һ£ǣٽ
ƯС˲ͿˣͲܿһ£
ۣӹð
Ǻǡ覿ı飬ޱ顣
֮Ͻɡ
ʥּģԭĴʹˣ˵ȫȨ𡣡
о͢Чʱˡ°ͣ˼
ľˣҹˡ
ƹǹô
ʶ
⣺졣
㣺ôͬţǲվһŵ𣿡
ǣվǰ档
⣺Һվһš
㣺
˵䣬Һû˵
Цݲã治졣
ݸ߹󣬸ǲһ·ˡ
ְλǶƽõġ
㣺֮ǰʱûоŽףŽûУ
Žˡ϶ĵ˵ͷһֱǳף֪ǷͻƵнˡ
ƲƲ죬ˣʼȾҿ档
⣺Ҫ˵Ļ
ʼ磬㡣
*
Ҿ֪
ĳͻأĳڽУ˵һն
һëȻһš
һϸĽ۳ľҲ࣬һ˲ƽƽľȻݻ
ԽֶԽܼľͰҶƬ֦̫̫ࡣ
Ǿ㸡Ҳ
⿴ŵһ׿һĽۣզࡣ
ŵ棬Ĭһᣬߣһҧĺء
գգۣǡ
˻֣߻ǶסͶˡ
Ҳߵֱӱ£Ƿܹס𣿡
ǳ˳顣
㿴ЦΪζҸ˵Σ㻹š
Ųˣ
Цˡ
˱飬ô˵ԲҪ
ⶫٶȲ죬Եֶ
˵Ļܲ
㳯һЦҲ˵
Ͻܰ
ԭصűΧ
֣ⷢܵһһ졣
òյ棬æӸٰɣķ粻ðײá
ƳһۣԼܡ
ʹ״鸡䣬˰
㣺ŶæӸ١
Լ°ϵֻ֣ĬһᣬһһĵҪ
ɫĽ˲ϮһֻҪľС
Ӳʸʹʮ־㵣⣬鷳ˡ
Ҳ⣬鷳ˡ
Ĵ󽣲óֵɱ񽭷һȻ󱬷ó
Ҳ̫֧֡
ұߣ
һҽڵϣ㿪˴ĿĹ
ͽýһɨҵ˺ڡ
ŰΧľ࣬ô󽣿һ¡
Ӳпࡣ
ڽˣּӲĶǰơ
ˢˢˢԼĵˣҪһƲصŵˣ㻹ǰƷ˲ҵġ
һͷѾ˴󽣣֪ıһѻɫСذףһͱһ
ҿǻרģ
ûдҾʹ˼𣿡
Ǻʲô᣿
ʲô᣿
Сذ׾׼ƣжһ
һСתͷͿ˱ֿһӡ
ʲô
㣺㻹ͦġ
ɢȥеذףЦҿ³ç𣿡
˼пռ䣬ȫûҪһԲԣ
۾һ
㣺ȥÿϹ󡢶ìذס̽󽣡󴸡ָ˫ָܡСԲܡ
ੲݵģԭء
壬ٴڡ
ԽԽУǾߵ⡣
۾ģҾÿС
Ƴһۣ㣿СذײҲͦȤ𣿡
׻ʲô˼
Цһĵҵ˼ǣҾСذ׺ȤͲָˣ뿴Сذס
ŭˣ㣡
ʵΣǸɴ಻أһ·һ·ɱܿ׷һɱ
ȽٶȺԵȷҪһЩ
ܵıȹ죬ںԻҡ
㻹Ļͷ٩Ȱ㲻ҪûȰ
㻹Ϊ鷳
С֮Ⱑпϵϳ
ⶼ챻ѪˣҧҼ֡
ͻȻ㿴ǰ棬ǲ˵Ŀⷿ
㣺ԣ
ǰһӵδľʷںӶ԰
Ȼӡ
ͷһۣ֮ǰӣûʲôΣա
⿴ֻӵĴӣǳ˳飬𣿡
㻹ڿˮģ㿴ˮ壬ϴݹ֣ϴλɹء
ⱻ˵Ļ֮ǰĸܣʶ˶
ɤ侲㿴Ӷ档
һ̧ͷŶ
⣺ˡ
㣺Уôôƣ
˼ǲֻһ
㣺ҵļ˵ġ
⣺и뷨
Һ⽫ЩߣûĿ¼
㣺ҾܱȽϺʣе㱿׾
⣺
þŽ׸߽ߣȻһ챻Ա׾ݡ
һ룬Ҳǡ
⣬аҵ𣿡
ҡҡͷҲϤҾûǽʡ
ҡ
Ὺ仰˵ն
㣺ҾȻû
ûʱӣУǾôˡ
һҪСġ
ʵڲоֱ·ǧҪκһ¹
һ˵ʣҲҪߵö࣬ûУ
ټ죬
Ŵǿһ
㿴⣬㻹Ѱɣ
һЦݣ̫ˣҿ𣿡
㣺ǾͲˣǱˡ
ˮ
һ˲һŵĴնɺӳɹĴͷ
һ󼦷ɹȽٴϸʱֻǽֳ
ŮɵĿһֻ֮ĳޡ
ľĴͷȥˡ
ðͷ
Ϊʲôң
Ϊʲôң
Ϊʲôң
̲סЦ
̲סʵΪʲôң
䵭ɤӶдΪɡ
ƨ
ЦܻްɣСĵ㣬񡣡
һᣬŴҾⲻƽ
Ѿɹ˺ӣ£ҿ
һᣬʵûУ
óٶȣɣ˴ĵˣࡣ
㣺Ϣûס

㣺ǺϢŸû

ڣһ۾ɨһֿƿƿ޹ޡ
ҩۣҩҺɹõҩġ
ˡˡˡ
૵˵Ķ
˵һ䣬˷ˣϽã˸˵һ
ǱȻɹմ̼
еʵҵĿ𣿡
㣺ҵˡ
ȻдЦ
һᣬƵĵҵøīС״Ƶˡ
˿
⣺
⣿ôˣô£
ҹˡ
⣺
ˣǰôһֻϬ
ѸԼĿռ䣬ȻѸٶɺӣţˡ
⣿
أ
Ҳǻˣ
㲻ɣ
վڲԭߣмսСʵ
ʱľ뱼Ϭս˫ѡֺʮ
⣺ˡ
㣺ôˣ
ûˣ
㲻ᱻ˰ɣ
⣺⵹ûУڻһ¶ûУǡ
㣺ʲô
⣺ء
㣺
һ˲ľ
򿪾ӣŮС
ҡҡλεģͣҡ
Ӷŵһᣬֶ˻𣿡
齥Ź㡭ˣ
˿ǰ·ֻϬĽϡ
һƤϷҲҶˡ
ںʹ͸ɡصرһỨҪı顣
ɤЦرã㿴˹ȥ
ÿѵõЦݡ
㣺Цÿ
⣺ˣҶˣȻڿÿ
⣬ոһûЦء
˵꣬Ц
㣡ɥ
ֱ¡
һЦеͣĿǰ񻹲
Ϊýǣڷס
˿Ѿˡ
㿴ֵı飬Ц·ף
׻Ļ·Ӧûڻİɣ
ⶼˣҲ֪
ҡ
㣺𼱣Ҹī״Ƶȡ
㣡Ӿɳ
գ㻹ǿֵǱսɽϬţϵŮ˾˻
ҪϬţӴˣûǡ
ʱҲҲ
֮ǰһϬţͷ۾һ͸Ӵˡ
ס
ЦʱҲҲˡ
㱳ôĶһѣȻЦ쬵𣿡
һŭͷԼߡ

ŮȻ³çȴ
ʺ󼡷رۡ
°ͣʲô¶װ
ʮĿǣصƵ
ⶼ췭ˣ

ע⣬ٴƹȥ
㿴ȦȦЦͣ
ܻģԼ·ӸȻں
ӹ·˲ϣϣЦ汧Ǹһں
˵ֱӶʹ˹ȥ
ܣЦд򿪾ӣ׼īС

ٴ
ٴ
һᣬĴռ˾档
᣿
᣿
㣿˵



123 
ĩڰҳɹ лҶ褵ʵ
죬ߣ ȥҶ鷳ȥ
 С㣬 Ҷƺæ
ǰԺԽԽˣҳУξǶˡ
Сٺ֣ᱻҶץġ
ĩҸոտ鷿ˣ
Ҷ褰칫ĵطǰԺ 鷿
ţ 鷿
㼸ѾĬϰ鷿ˣöȥǳɶ
ߵԶĩĶ棬ôô㿴ǲ
μˣǵģ 
ĩ˷ܼˣ ²ڰɣ
ͽ״
죺ʱڡ
С㣬 ǻȥɣҺ񿴼Уξˡ
ĩη壬˾Ϳ£ ô
ĵҲǣ СҲռʲôˡ
ΨһܱС۸ģ ֻλˡ
ÿξ۸ɹ СԼҲ
һСıˣ С㻹ᱻ
οգ
ûˣ ĩ˳ȥ
Ҷû˵ʱ Լ̽վ
¶֧ˡ
¿϶߽㡣
һϲ
Դӽȥʱ򣬾Ѿʼˡ
˽գѾЩˡ
Ȼվ
ðҪ߽㣡Ȼƭģ
Ҷһ񣬡顱һ˵ϡ
ϥذ巢ײҶ亹һӾͳˡ
ʹģҶҧ˵
ĩһĳ鷿ʲô
ǲ뺦ң
ΪʲôҪ¹򣿡
Ҹɵİң
Ůӹڵϣ޽亹̡
ĩڷֲԾ̽ʵôˣ
߽ҷ
һ˲ŮȻ̧ͷҡ
ī£ճڲ԰׵ϣĿ޽Ǻ顣
ĩһ͵˻ȥͲ
ʲôף
ҶǿԺһᣬС㣬ϣܰұܡ
Ȼ˷ı飬ҶǶ˶㲻һֱ𣿡
ĩ˲ʲô۾ľˣԸң
Ҷ褳һ԰׵΢ЦȻ
㲻ƭҵģĩԶˣʱ־衣
Ҷ΢ЦֻҪӦʱܣҾͰ㡣
ĩʱ
Ҷףһϲھ֪
ĩˣڴĵĴӦˣúúã˵Ҫô
Ҷ΢΢̧ЦС㣬Ҹʦˡ
ĩɫˣҶȻҪң
𼱣ϸԡ
쿴СûͷһֿҶǳ΢Ц͵͵С
룬ûҪŬһ£һܾСһأ
ĳУξУξܾܲһҼС㣿
УξСʲô
쳤˵
УξҡҡͷҿΪˣƵĻҶֻķݡ
¶һĪͻȻһ̧ۣԶҡҡλεŮӣ㲻ȥѰԡ
ɻѭĿ⿴ȥλǣ
УξҲǾˣڸΪ£ھУҶƵλӦ£ҪȶС㣬ڼоȶС㣬ֻˡ
쵱л
峬۾веģҡҡλиоǰˡ
ͣʵ£
죺¼졣
ۣɨһۣǡĩǸ̴ӣ
¡һҵı飬ġ
ܿĽ˵һ飬δܻСҶ鷳ʵ
һ¶ʱˣŲһת鷿
˻֣һЦȻ㶼ô˵ˣӲĵ
ڵ۽ǣжˡ
Ǻ˰
*
ѽĹڵϣڸС𣿡ֻɨ˽ĩһۣҶϡ
ʮֳϿȵģžʮ顣
Ҷøĩ˵꣬ʱûóŵĿ⿴Žĩ
ĩ϶ĵ˵ͷȻԥתͷˡ
Ŀһۣôˣ
Ҷ褵ĵΪƾҵȵ֮ͬ飬ľʱӦȰ褷ǡ
һ٣̧վǰЦ
ľһ޹課Ҫ⣬Ҹոûлѡ
˵̵꣬קסҶ褵ĸ첲
һûע⣬һᣬҶֿ˻ȥ
壺ѽһʱûбû°ɣ
ϥڵϣҶ亹ˢľˣ촽ҧˡ
ûˡ
˵ſı飬ʱ⡣
ô
ɴסҶ誵ֱӽϡ
һֳֻķ֣ͷЦĲã課Ұɣ
ɵģոװģҶĻܲ
¶һǳǳ΢Цôأ
֪ľĵġ
ľЦֱ課Ҿͺá
Ҷ褣֪ľˣҺ£
壺û¡
Ƴ棬ֽĩѾܵûӰˡ
Ҿ㡣
ҶöǵĺЦľû£ҵһ¡
壺ʲô£
Ҷ褣˵ȥ
ü΢
Ҷ褣ôǵãԺ˵һֱԺ壿
̧Ц֪
*
뾵̫ˣ뾵Զһ㣬īأ
뾵Զ˵㣬Աߡ
㣺Զһ㡣
Զ˵㻹ռȻ᲻̫ˣ

īڵõ˾ӵʹȨεˣˡ
Цױ֮֮ԡ
ߣڳŽĺĿžӶ档
ٿһζŵƣ¶㵵ı顣
īΣԽƢҲ˽ˡ
ֱԹ⣬ϵʲô
㲻˵ܹ𣿡
þ棬ϵΪʲô
ˢĽī׼ҵҩˣ
ϲģĽֵĲУصȻ
ʲôȻ
Ȼ
˵ʲô
Ȼ
о׿Ҫˣī׽ƵԼ棬Цõˡ
㿴Ǳߣ㲻ɽ𣿡
īڴߣԵ˵ͷǰѾˡ
ģ
ھǡ
㣺ģ
īظһ飬ھǡ
㱻׵⽹ۡ
Ǹ뿪ڣ־úҲر֡
īȻɽḷ́ʮֵ͵֪ʵܵ͡
Σɽڹ֮ǰʵ۹Ĺϵǻ㲻ġ
īȥǣδ֪ǿ߱Σճ̶Ȳ̫ߡ
ǲһģȥ˾ǹƵñbossˢˡ
һᣬ̲סٶ̫ˡ
ǲŻ죬īѾ˾ˡ
īףΪҪѰҩģڶ࣬ӣǺʡ
ЦīСװ
׼׼ʰɡ
ī΢
㣺
ԭأס
תͷʲô
ڵƽ˾ǧ鷳ǳ𣬡ļë̶еһƴ
ÿ춼ȥջ˲鷻ˡ
˵ţīǱߴ
𣿡
˾Ȳ衣
ī׾㵼ˡ
εǣǺܸӣػ
īֻõӦЩˣͷϵ
˵꣬Ƶ
㣺ǣ
ްҺȥ
Ǵ½ĵطĽ㡣
ҵûȥһ˻ʹأ
ôҲĺܽ
ԣ̧ȥҸ㡣
㿴ߵ˸ۣҲ
ʼˡ
㣺УΪʲôҪô

һ޹
ȭأ
˱ļȻ磿
ˣ˵ȥʮס
㣺
Ц
һӻ˵һ˹ȥ
ִ˸ߣǻڿţȥ͵һȪˮ
⣺Ҫ˵Ļ
㣺ǵĿռȥװǮ
˲ǰЦݲãö
ߡ
΢о¿ŵĵطɴֽЩ·ȫӡ
ŵʱ򣬽չʾһ¸߿Ƽ
Զչƽ̨
ɵ̵˶档
⿴ƽ̨ĵĵҪоͺˡ
΢㣬Ѿ˶档
ЦѾһѴˣôţ
ĵĵܳѪǮ
㣺ȥˡ
ͷ̾һģָо
㣺㵽˵ʲô
⿴ãīˣȥһҵĴ𣿡
㣺
һᣬ̵³
顣
⣺
ѾȥˣٲҾͳˣ
æ˹ȥ
*
ջظûüȿڲ裬ͼľλƵ
Ҷ˵Ҫְ
ˮûüȣƬ̲ŵϴ˵𣿡
ޱ飬ŶҼǴˡ

ŵдҾȻˣ˯Ѳŷû


124 ʣ
㿴۾ ˶һ״̬
̵һڲ裬һ¿ڿʣҸջ 𼱣  Σ
壺Ҳֻ㣬ʥֱּˡ
һ㶣ˣ
óһƾᡣ
㿴еʥּ һʱ֮侹Ȼ֪ʲôˡ
壺ǱԺ ʥּүүˡ
ֽ˵ˣүү˳ֶҾˡ
㣺
ֱ̧Ӷסܵģ̫ĸʹٻƣ͢Ҳôġ
𾪣 һû˵֪ˣ
΢ 㻹ܻʲô
ӣ ľ
年ţ 
㾪ϲ ľ㺰ʲô
һ壬 ħ
˵һʥּŵ˽㻳 תͷߡ
ЦõĿıӰ һ
 ʥּ
żȻ̧ͷ վһߣվţûµʱһվȥ
֪ƢӦŵ
ûзʲô£ʵ
С档
һûʲôɣ
Сȥ˼鷿档
ָʲô
ҡͷ±ƺȥˣҲ֪
˶ֵǼѰУξԮǡ·㱻УξָѰȣȥСܳˡ
Բһ¾֪ŷʲôĺܣϰҲˣȥȥɡ
Ҳ߽˰ɣ
ͷ
ٵ˸ɣ˰ˡ
ôҲһ֮ˣ˴⡣
һ汻ڼſڰ˰ˣǾͶˡ
Žǿ߲࣬߰˽׻ǲٵġ
ϾŽ׷ﶼλȨأȥˣڵĻʵִۡ
ߵûִԼλá
ʲô̧ͷʵСûȥ۸ɣ
ҡͷûУһֱסڼƽʱ񣬾ǸڼߣСûлᡣ
Цˡ
ٸǵңҰ򡣡
񣺡ŵ
㣺гҡ
Ӧŵȥ
װŮӺܿڣ
ʥּ𺰾ˣ
ŮʶȤĿڣʹ
㣺Žˣҿ
ŮĺܣȻǰ˼
ס΢̽һ£ȵȻġ
ǲܽΪȱѪ𣿡
ǳ˳飬ȻʹΪأ
һ㵣һֱΪֻ߽֮ҪԵģ
Щ̾Ǹ˵ˣ߽֮ȷԣֻΪԵҪȶѪ߸Ŀˡ
ѪҪģġ
΢ЩΣһֱû뵽㣬ܵŽˡ
ģ㣬Ϊҡͷʹ޹ء
֪һûע⣬ϲˡ
ɿһʵġ
ƾʹԸ
㣺ô
΢һЩԵ츳׿ȻƢãʵ򼫶ģ뿪̫ˡ
һʱ䣬ǳڽ̣ǹϵ
ЦѾǫˡ
׼һΣ
ɫĿһۣû
㣺ţ
ʵĿõģΪ˾踺߽꣬ףϽһȻ
㣺أ
ˣǼѾˡ
Ҳ壬Ϊϲ£Ը
ԣһҲʱˡ
Ѿǵ˼ˣʣµҲûҪˡ
һο⡣
ֻʵս
߶ǲŻķ
°ͣɫ΢΢ĬȻ
һŵеǣҲ
ĬĬµļһﶼвˣοأ
ͷ²ҡ
εĻ˻֣´뷨ֱ˵ҪҶ褸ҡ
´ˡ
ŵ
ʱǾܰѡ塯Ҽ𣿡
ЦԼûмš
̧ͷѾޱߵſˡ
۾Ž㣬ƺѯܲܽ
΢΢ͷȻ۾˳ӦѾ˰ɣ
΢ЦףȻŻصʹѾˡ
ǰʱ忤ȣѣԮˣ˻忤
΢΢ͷɡ
׾
΢ڳ⣬֮ǰཫ׼ǨԶ
ԶĴӪƽʱϰֵ֮⣬±ϱһڹԶ
㲢ѾӷУĥս
ԣ΢öԣ׾ȥԶͬһѵ
׾־ڣҪ࣬Ҳˡ
⣬ûģ֪
ע⵽˵֣ȴû˵ա
˵Ļǳס
ֻϱ±࣬һ򣬳׾Ҳˡ
㿴УξԼţҪ֮˾ͳ
֪㰲žˡ
е㲻ͷֽ»Ҫ˵
ѾϰһƢſ׾ͬϣʱΪһĸٵУξһɳ졣
֮ʣҲְˡ
û뵽ֱӰѳ׺һˡ
ࣿ
Ϲ֮ԭĽƱɢ룬ٹʲôвˡ
Ὥ㻹ϸٵı
̲סʵཫͬ𣿡
㷴ʵΪʲôͬ⣿
ϲŭ˿ʲô
ŵ֪˵ʲôֱӦŵͶˡ
㣺û¾ȥɣʱǵùҪᣬһ
ŵ
Ӱʧʵô죿
ô˵˵Լҽ
㲻ǴӦ׾ŸΪվ𣿡
ûʲô飬һ̧ҵˡ
ţǻǸİɣʱ׾ġ
ı飬̾ᱳң˲Ű
ֻȽժһ´ҵˡ
ֹһʱ֪˵ʲôˡ
Щί٣Ӧġ
Ѿ˳ԴֻӦ㣬ûӦ
ԼҲĺܣûҶ֣ѾԼˡ
죬һʱȻ֪˵ʲôˡ
һᣬҲӦӦ𣿡
㣺ǵÿʱ
ڣǾܴӦġ
̲סԴָá
Ҳ˵ֻģⴿϹʡ
ĵ֣ⲻᱳġ
ĲģҲֻ͵͵ܵ
˵ܻɱ
΢ôô룿
ʧЦôµ𣿡
ѵĵͷҾᡣ
ĬȻ̸⣬Ժû¾Ұɡ
ȴŹĲ𣿡
һЦ㶼ɣҲֲˡ
ûɣ̫Ѫˡ
㣺ѾľѵҪװֲ̣޿ĸ߿࣬ȻԼȨ
ǣȷԼʲôû˵ڽˣҲɲôҪ°
Ѫ㣬ϾԼ˵Ҳûʲôġ
ֵҪˣοǣ
ΣֻʱȨԺֲǾûлˡ
ֹŵ̫ĻҲʲôɣ
㣬ЩûͬʱᣬҲҪž޴
ĮȻԼ㣬㲻ָһֱɣ
Ŀǰ⣬ûôĵʸ
ϵùãڲʧ
ʧСֱɰˡ
ȻǸС
ͷİɣ϶ܵġ
Ȼܣûа취
ЩΣɴ˸ǰôôΪ򱧲ƽ

㣺ˣǺģһᾡġ
Ѿָ䵭ģʱͻȻ̧ǲǻû
һ㶡
ıڶûãֻ˵Ҫԭ㣬ȴû˵Ҫô
㣺ţǶȲǵģһûô
䵭ӣǾ͸᣿
㣺̫ˣҲûжá
£
ʧЦãġ
ƽʱ׷򣬹ؼʱΪ˵Ļ㡣
ɰС
ˣ滺˱飬ȻĵԶ㡣
쬵򽭷֡
ոսûͷ˺üΡ
㿴Сģ붺ˡ
Ժû¾ߴŰɡ
΢㲻Ǻæ𣿡
㣺뿴㡣
΢ȻޱĿ
㣺ĩǸС㣬ֻСֲ˵һ۵ġ
Ư۽޻ȣ֪ˡ
һġ
ԡ֡
ʱע⣬һ˲ĵ֣ۿܾ
ЦеͳһѿƬһѹιοֻһ룬ҹιοòã뿴ôʱ䣬ûкһ㡣
ⶫҲģ˭ĿΪ˶أ
ĿǶѿϣ˲鶯
һûεҲͰˣЩѾοģ౻ε߰㡣
еֻ˼£۾Ͳˡ
еĹ˴룬ͬС
֣Ѫѹˡ
㿴񣬾֪ʲô
ЦǶѿˣ
һ߽Ӽһ߳տο
ε棬īһ˿ֱͦһ̳޳ƯµС࣬ͷΡ
Ҳ࣬Цࡣ
·ǰûùûʶ⡣
ǰ裬ҲÿζƳ³µġ
ÿ춼Ҫ˵һ飬ɰ
ʱ⣬ôæµеĹȥˡ
㱾ӼǺǣȴʱ䲻ˣֻ˵ˡ
ȼƣǧ͵Ŀһᣬֿ
ֱѾһˣʱϸĵĿš
ЦˣҪˣ˶ˡ
ͷҲ̧ˡ
̲סЦ
ĺܣ˲̧ͷ
ӭ䵭Ц
Ӧ˹ޱĽʣµĿϸϸķŻϣѵ룬Ȼγ˽
㱻ĵܣһһЦɰ
ȥɣ纮һ޴ķ罣г͡
ӵ֪ͨϰ絽һͿ޴ķ罣ֱԼ
ֽһ޶㿪㷢ʲô裿
ң
ŭԼ
Ա߶㣬Ҳӵܣ㣬ܲԶ㣿
㣺˭˭ܣ뿿һ顣
˵˵Ӳã
˵˺ü飡
ɭӺ󷽴һɣ
⣺ˣ
һ˲ϷˮУֻΪѰˡ
ֽһܿĽ֣
ⱻЦˣ㻹˵ҹ֣
۸ˣͲܸһᡣ
գ˻ս
*
ľѾһߣſ˯
þˣȻԼҪˡ
ܿ죬һһλ
ҲԼı飬һס
һʥּˣ
Ҳʥּ鲻
Ը֪͢Ȥ㣬
Ҫġ
Ҷ褵ˡ
ͷҲ˵ϻˣֱ˵ص㡣
׼ѡ



125 
׼·ֳ֡
ɫȻ ˣľ
壺ڡ
һЩ⣬ Ȼ󲻶ɫĿҶ褡
Ҷޱ顣
Ѿɴ ֵ ±ʣո䣬սս ı ľ֮ţĽ֮նľΪҳʷݴ£Ϊڵ ֮
յ ϵ żΪʽȶࡣ
˵꣬ 幪һݣ ִʿ
Ǻˣ ֱֱĿŽ㣬 Ц
Ůһ ַ𽭷㣬 Ŵʶǳ ҵԵĽѡ
˵꣬˺£ݵԸΪߡ
Цıˣ壬ľ𡣡
ֻߵߵҶǰЦͳսþıΪξơ
ݾ£Ϥо֡
Ҷ褻վݣҲЧ
Ůһ¡
褣㾪ϲ۾ԲԲġ
Ҷ΢Ц
Ҳһ𾪡
Ѿֵ춼ˣôҶɵЦ
Ҷ褲ɫĵۡ
ߵӹǰʱѾõС̫һˡ
覱Цλۡ
㣺ԲѼţĩѧªʶĽӹվã񶷵Ϊұݣһȱ©Ըӹá
覺ݵԸΪЧ
¶΢Ц˸ˡ
Ųߵǰͷȵݳ£۳Уδ֮ΪϽڲ٣Ը¾ͬģһ 
˺һϥ£ԸΪǰ
ͷŽ㣬Ʋ̫⡣
һͣ㱻Ʒˡ
ȫſھǡ
ôһô죿
ɵӡ
ϳԲض˵ܸɴѧ¹ˡ
վ˺Ůǰ΢
ס֣ڹ򲻹֮Σ⡭
ʱҲĲУȴݣȻд֮硣
㣺ĽţΪ֮ѣ޺ӡ
߲ţΪԸξձزʹʧ
˵ĺ棬һʱֲĻǷܡ
ξҲ˼˵
ſڿӣʲôղʧ
˵ûա
⽩ԭأҲżѾɵ۸ʲô
Ͻպϴպл۽ͽˣ
ѵ㻹⣿
Լ˵ν
Ž˵һ⽥ӦȻ
ֻڷܡ
Ҳǣξְλ֪ˡ
ࡢξ
䵽ʱֻʣ³ʷξˡ
Ҳξ
ǽ׽ֱϵľУΪڳ
һǳʷһξ
ʵϣ廹ݴµְλʲôûС
ڣξ϶ǰſģһǳְ͢λǽԼĽơ
Ҳ˵һߵ͢İȥˣżΰӳ
⣬һϣװĸһ
ͨؽڣǿһĨЦݣԸΪʹЧ͡
ǲģʹպŰɡ
Ҳĵ˵ͷһһûˡ
˶һۣΪ㵡
Ȼ֪һʱ䣬û뵽һӿó
ξ
Ҳ̫˰ɣ
ǸȨˣ
ϵļЦаˬ
һתɴס
ȻϴЦѾɱˡ
ô
ʥּҵѾ˵ˣǿ͢ġ⡯ϳ
˵ˣЦ˲ͳˣ˦֣Ҹ
ͲţЦеϷһʥּ𼱣ȻΪйˡ
üһֲԤС
㵱Ķ˶ʥּҲҪ˳Ϊˡ
Ŀмһ㣬˵ص㡣
ѿɫʮ޹ϲ㣬С⡣
еʥּ̱˻ҽ
㼫Ϊ޹գգ۾͢ģֲҷģ㿴Ҹʲô
ζҪըˣܻ͢
˵˰̡
Դ֮󣬼ﳤÿ춼ᷴἰȳ㣬Ҫ۹⣬Ȼ˸飬ԼҲͰˣ塣
Щ¼뾯棬СȻôңǵ׽Ϊˮޣ֮
ڹ͢ȻķŹͷˣҪˡ
а

*Ǵֿ*ش
ܻģ˶Щ⡣
Ǻһ
Ϊ˵۷壬ľȷ̫ˡ
ȻԹžǳ̬Ǹʹ½֪ģֻˡ
Щ˵Ǹ뵽ݵǰ
뵽ս⸴£һ֮ᴩǰȴҲա
̫ˡ
͢ʲôʲôԹ
е
ŮģʵҪ㲻ӣ
ԥĵҲӣҲҪ
˵ͷ㶼ˡ
߶Դܸӡ
ƽĶۣǸΪˣʵǾ²ܡ
ʤսȡֱΪս
˵Ӧúġ
ţųǾͲŵԲϯá
ʢʱӵǰγĶԱȡ
Ĺ
ͳڣϲ棬ǳĸˣ浽»Ȼĵز
ǺֹҰʷǱضڴǸ˶֪ĵز
߶ͬһ֣䲻ŭ䲻̬ȡ
̾ʹ̣ɵϲʵ۸ʲô
֪ʵ۶
̬֮Ⱦʮʮֵء
ҳ̬͢ȾȻһ޵ء
ΪȻţƸ¶ȴԴ׷Ϊٳһȴﵽߵĵز
ͺܡ档
Գ͢Լ̬ȣҲΪʵ۵ԭ
Ľǣ͢ÿᵽʱ򣬻ﶼģɡ
û˵ǹҲû˵ﳼһֱûиǹ׶۵ĵزǳˡ׶롣
ʷ鶼дӭܣ˵ݡ
Ϊĺˣţһ˵Լļš
ھоͻᡭţֵ۹עӡ
Ҳôˡ
Ϊۿ˼Ľ㣬ڴַĵͬ顣
ôòҰ
Ҫǣ֮ҲðôݵԴңΰ롣
ʵǣֵá
ǽԼҲҪݣΪˡ
֮Բϸߣò˵˲СӰ졣
ʱǳ룬ӲҪ룬Ը档
ʣʾ޲һл¡
ʾǲ˸ҡ
תʮ䣬ȴȻ
ŭҲ侲
֣
㣺Ŷ
Ŷ̼ţ˭֪ȻôѾըˡ
ʥּ˵ˣԺʲô·ߣ
ҪعҰ׹
ôһ룬ֹŹ
СⰡôôߡ
·ԽԽխ
⻹Щûע
ֻóһʥּʲô



126 Ӯ
ޱ飬 ԡ
һתҲ𣿡
ɫ˲ˣһۣ ҿ
Ц ЦЦ 𼤶
ع䵭ĵħῪЦ
㲻ЦеĽʥּݸ 
һ˵һ Ҿġ
ӹʥּɨһֽۣʥּԱߣûá
ЦȽţȻ׸ҪԲˡ
˵ţʥַּȥ εȷ˼ ϳǶ˲
 ľӹ Ԫֱ짺
üһ һӾȻ
Ԫֱʵ߲ ûˡ
Ϊ󲿷˶ˣ ħգ һգ ۸߲
ССпЦ ˵жΡ
Ͷˣ˰æˡ
ܵ۹һЩԭ
磬۹̸ù֮ǰߵȫŻ
磬½Ǻúġ
ٱ磬֮ǰǻǼʿӣԽӼˡ
覸пû뵽ҾȻܷ
㣺ʵ֤췴졣
ǳ˳飬ǹ϶˻췴Ҳô׵顣
°ͣͻȻΪʲôߺôִŵĹݣ
Ҷ褣Ϊԭƶ񤡣
뵽ʲôͻȻսȥˡ
¶Ȼı飬ʲôʱ£
Ҷ褣죬Ӳ͵פأǾͲͨˡ
սǰƽԭ
΢΢üȻҲҪи̽
ڼҪԺܸߣ˵Ļǻġ
δ֪ɽʵͼ
Ҷ褵˵ͷ˵˱£˵СǷѧˣ
һ㶣
ָʲô
Ҷ褳ȵҡҡͷأȴûκ׾죬ΨһһֺУҵ
˵ʹһ㣬ҲáҶһôʣ΢㡣
ȴһ˲ĸࡣ
ǵģܿܲãȫָˡ
ĩõѡ
պĳɻʵۣĩ϶Ҫ
ڶŵҶ褣պٷϻʲôҸɵ
ɫ΢٣ʲô飿
ɲỵ́ѧʱŹʦ
Ҷҡҡͷ̵ģӹ磬ʵڳ鲻ɹǿҲ޷̺
üҰ͵
ȻҡͷУС쵰޷ĺܣʱ˵üŹ
ǽĩһҵ߱ͣʲôʲô
ͷۣҶƮƮĵҾͰĪˡ
ֿ壬ľʲô飿
üһĻҵǿүүԺ
ԺѧǿɾסŹ
룬̫Զˣ̫ȫ
ȫˣϾ˽ߵľ䷶ΧֱȾŽײܶࡣ
ˣĩɲֿ֪ˣܸɵĳһ޶ϵֵ顣
뽭Ȼͷֽڣ簮æھûչ
֪ôˡ
һԽԽס
ôôˣһ㳤ûأ
գҲû˭̽ĩ
ɢ˻ᣬ¡
ˡ
ͻȻʺ½ǣ۾
⡣
ⱳӰ΢٣̵תͷ£
Ⱦơ
üҲȡ
¡
Ŷһ߻ϰ
ҡҷ⾲ԶǸλãźܽŨҹɫ·Уںڰ֮С
üͷ΢壬ɫһۡ
⣬
̧ͷĿʲô

û˵ˡ
㣺

޵⽫ڣʺĵͬѩһ㣬
ƽı飬еЦ㲻˵𣿡
΢㶣û
㣺𣿡
Ƴһۣǡ
ҽĩʦô
Ҳûľܾʡ
Ϊʲôʣ
ߡ
ôˣ߲ܵʦ𣿡
ҡͷˣҲӵܡ
㲻ģҾԡ
˫ȫԲڷڣΪأȫܵʦ鲢ïĿһͨ
Υġ⡯΢΢˹
Ž㣬ͻأʵʵҽ̽ĩɣ
㣺ôأĵģ
ⲻţû˵
ҲҲԼ̫ˣͻɫٶһĨǳЦܾ治УҲˡ
ȴЦ⣬Ŀ
ⱻǸЦҲ
Ƭ̣⻹̲ס㿴ʲô
̲סЦ˳һֹͣ䵭ı飬̲סֺǣ⣬ҲûֳôȻ𣿡
е㲻͵üҲ֪˵ʲô
ڵҾٶҪˡ
һ㶣̧ͷϸһȻⴹ
˫ڵ̶ѹ֣˲ƿ
΢ûϵȻıֵôί
ǵģǴίķŭȴǿװƽ
ЩΪĵȻġ
Ϊһֱֵĺܳ죬ܶ¡
ý㼸ǣʵһ
ʱ빬ռڱһԼΪԶ벻ƽ
ʵܲˣתߣȻȥˡ
һ˲Ȼ׽ס
ͣסһ̣ʲô𣿡
Ҳͷ
񡭡̫ú塭
뿪ȥԼֵģ᲻̫ˡ
ɷ˼ǲԼֵ̫ˣ
Ȼ飬ʼգ̬ȶǺº͵ġ
ȴԶ롣
ȻҲԸģǷĸˣ
ûڴԼ
žͷ
ⱻ֣ƽһᣬתͷ͵Ϊ㣬ֻΪʥּ̫ˡ
һ˳úҵ˽͡
ƽʱıֲôµˣࡣ
㹴˸ӣȥô𣿡
Ҳƽ࣬ԣ
̲סʵΪʲôǲӦܶ𣿡
ԸҪԥĵ
¶˲ı飬ȴҲû͵˼
ϵ˵¡
㣺Ҳˣ㿴
һɫĿһۣȻŽӹŷ⣬
뿴ֲòס
֮ǰֱͷˣаⲻ⡣
ڣ
⿴ּ΢΢ü滺˼ģ
㣺ô˵ʲô
ЩȻû͵ǽŵݸԼ
㵱ӹҲԴ
΢ãһ𿴡
⿴ǣ鲻ٶȴ
㵯˵ֽţexm
ⲻ˵˸û˵һ𣿡
׸أ
׸ֲϹô
׸û˵Ϊʲôץ𣿡
ֱ˦׸ѽ
ϸϸĿһ飬¶ɻı飬û˵ԭ򡣡
ô󾢼ţʲôû˵ëأ
ָָβĵ˵Űȡŵģ㿪Ĳġһ䣬ǿ˵ġ
Ƴһۣ˵
㽫Ż׼ô죿
飿
Ĭ
׸ϣʱڿ϶޷ȥˡ
Ҳ֪ôˡ
ǽѾ׽ųˡ
Ӧ֪ȤԼ뿪Ŷԡ
߾ƽ˳⣬ǶξȽһ򵽾ǣ׽ס׸ʱʲô
㿴ⴹ۽ס۾ҡҷһƬӰ
ʵڲǽϲġ
òҸС˵˵øһĵƹ⡣
Ļ֪Լˡ
Ȼȥˡ
νȻû
ȴͻȻ⡣
תͷЩĮ
ǡڴʱԺ¡
ŭν󵨣
ҹڸǺôĵӡ
΢΢ü֪һ£Ȼڷϣǡ
˻֣¡
һߡ
⻹ûӦٿʱͿϸĵĲ֡
·ոһºһ
˲ˣѹɤӵʲô
ĪĿһۣȻתͷ
ȭͷӲˡ
ÿ鶼ܳ
һȵ̤Уħˡ
ǳ˳飬ͦģôŪʱ򣿡
òǻŮģ
¶ñΪĵҲ֣Ҹճţɡ
Ķƫƫǰ棬һ߿Ѫһߵݸһֽ
ֽźԥĵݸ˽㡣
㿴ֽţѪζڱǣʲô
ҲƣҲ֪Һо˰Ҳûоʲô
ǲ룬ǲطˣʵ͸ġ
㣺
ޣ˭û·Ҫǰ棿϶ģ
ǲÿɷȴĺܡ
㿴һᣬֻһѪɫͼΣ߰ģûκ֣
ҪҪˮϴϴ˵еĸ߿ƼʲôģҪʲôʱʱ̫ŹȻˮʲôģ
ſڿ
һС
㣺㿴
ⲻɫͷ˹ȥ
һᣬѪɫͼβıԵǳͬɫ¶˼ı顣
㣺ʲô뷨
̫ȷ᲻cͼ
㣺cͼ
һУ֣ǳǳ磬ֽͻС
һᣬ޿ܡ
Ҳ̫С˰ɣ
ܿó
΢΢cͼѵǲرͼ
ͷҲ̧ͷ֪Ǯ
ǲΪһߣֲñŪҵͷȻΪʲô͵϶ҰѰ
㲻֪Ϻ״űص𣿡
룬ֿ˻ֽţѵǸ
һʱ岻˻Ҳһߣϣȴ˼ֻۣ㬵
һֱţʱȴͻȻΪʲôȥĵطҪǧȥħ
ҹ𣿡
ǵûУЩĿ⣬ֻ뵽ˡ
Ůһ£üĿ续ȶֻһ׿ȻƣǾþλɱơ
ߵ࣬ʵǿ
治ǲǡ
˵ˡ
϶ˣ첻Ǵãѵǡ
Ӷ룬ЩĵطҪȥ㡣
Ǳ˵һ㶣ͲҴ𣿡
üͷ΢Ҫô룬ôʲôⶼд𰸡ʲôǱҴˡ
Ǳѵˣֲȥ·ģٶ£Źؿġ
λͷͷеͷͷ˿ͷ֡
ֻõͷ˼ڤ
˼·ܶԣ˵Ķԣѵûκη𣿡
˵ϸ㣬ôģǰ˵ʲôʲôʲôɵɵǴ㣬רȥģ
˵ſ㻴磿
ôһʣǱ齥֣
磬ſڣҵʱճš
񡭡Ǳ鲻̫Ծû˿ڣ֮ͻȻѪǳˣϸϸ䣬ұʹ࣬ܵʲôһ
û˵ֻֽ
ŶˣʱңʥʿѳŽˡ
Ҿûעˣʱ̫˿塣
ǵĲƤëģʵҲޣס
ȷû˵ûĿҸϵʱǡɿһ񡣡
ɵܼ㣬Ŀĺ񡭡ȷ
˵ҲʶǣЩ֡
Ҳüһᣬһͷˮʲôϵ
⣺Ƥëʮ°ɣ˭ᴩƤë
ǣġ
⣺Ҳû뷨ʲô飬ᴩ۹ݣħִħײǡ
ҲۣĿ̫ȷˡ
е㷢ǰʲôأ
ȴһ֣һ˲벻ˡ
ˣԺ˵˵˵ǵ¡
ȿǣѶûʲô뷨˵ǲıһ£
ǳ鶯ʲô뷨
еĻ˸ƣ㰡
۾һתͿޱŮӡ
һһ̣䵭ֱĶ
һûôǷɵĿαϣ𣬼ʤѩǱҲġ
áס
ǹɵĵͷϸħҸʲôҾ͸ʲôħġ
ǣ
̲ס㵽ô쵽Ž׵ģôô˰
Ц
ǻ˻֣츳츳á
ˣôܽأдġ
ȻԶԡ
뵱һ𣿡
Ȼܸʲô
㣺Ҫ˰ҪҵҪе˩סǡ
һ
㣺أϾˣҲȷôһʱܲת
ɣҸĿ
ǣʲôĿ
㣺֪Ԫ𣿡
ü֪
㣺Ԫλһʮ꣬ǳȴ֮һǧ¡
üһһģǰµһ۹ƣŻܳһʢҿûǸ¡
˵ꡣ
ǿ
㣺㿴ʷ飬ӦÿвдǸʱڵǮġ
΢˼
㣺ҪϸǮģһ
ҲãȥҲУȫıºˡ
Ҳ㣬Ǳ߶Ҳ˽⡣
ιѧϰȽܱܲǸм⣬ĿԴ
۾ģ̲ס˵䣬ҪҶܸȤҴûעĵط
ܣš
˵꣬ǣأ
Һȷĸ㣬Ҳг֮Ķװ
ͲµˣƽĵҿԹ˳ħҲһҪ飬֪ħʲô̬ȣ
̬ҲȷĻش𲻺ãͲ˳
룬ϸ˵𣿡
룬ԣǶûħпգͺһһפء
˵Ļ̫棬ħŵġ
гˡ
ϸһᣬŮݣһֱ׼У
ãӦҺڴ
ĴܽܵĻٲĿģҿԽһҵһΪ룬˽ж
Һʮж飬ҾĬ췴ˡ
¾Բ˿ɣѾɵˣҪǳ곥Сʱ֧ԭˡ
պҲṥ͢Ҳδ֪
ǿʱԽܣϸҪ֡
ҲЦˣ˵
ֻܶ򣬾Ķʱύȥ
쿪ᣬľǼ˼ˡ
Ҳûھ̸õ˼
ѵ㿴춼ڳˣʱɡ
̲סأ
Ч㣬ܷ𣿡
ЦݽʧΣ
ȥΪУ
һ𣿡
΢壬Խͷѵ⣬񣡡
Ǻڷףȴǽ𷢽Ҳ޳һЩ
߷߲ƽҵ¶ûһĵġ
ƲƲ죬Լȥץץġ
ŭǸˣ´α
㿴΢еͬ飬ôҲʥʿų͢Ĳ㣬ôô׾ͱʥˣ
ŭʥŮ
Ǻö
ʼ磬źǿ϶һΪ̻ʣ㲻ֻܱš
ڰο˵𣿡
һ죬˭˵Ҫοˣ
ǸƢһͰγ˽
ƮȻ˲ڽߣɭĽ˲ϡ
һֻֽ׽ס󣬲ų°ͼн׵ʱ㶼סһڻǰν
㻹ʥǣ𣿲ͬ־
͸Ľŭ⼱ƭأ
ʿɱ裡
㾪㵵Ŀ㻹
ĳǰ˵ɫɫɵľͷϣҲ͸ĽɫƤѩף̣˵ĳȫһ
ŭˣΪʲô᣿
΢ʵûô㡣
񣺡ҸǾˣ
㣺ǷһҲ̫İ
񣺡ʲôĵģôСܸʲô
ɫ̫ÿ񣡡
㿴ǣأ
ǵħʵǿǧ߲֮˻
λǿǵҪְ޷ʱʱħƽȻһɹħǲ
ֿ񣬡أ
űФ
Ŀǣʵ˰ɣ
΢΢ףħ˵Цˣʲô˶ˡ
Ȼ˵öԣҵĴ
ıźÿһ㣬ߣҲ
ûӣҲ˵ꤻˡ
ǣҽѵһ𣿡
ǵͷУһ
΢䣬Ҳ򣡡
ͷΪʲô
񣺡ҿɴ򲻹㣡
㣺򲻹һôţ
΢ǲҴ򲻹ǣҪǵʱΧҡ
ɫ΢ЩŹ֣ɫĿ˲һۣҶˡ
дһ¡
ǹ˹Ž
ȴϲ񲻿⿴ŮӣҪ㣡
ǼǵõǹȵٶȣȻ£ֳУ׷ɰӱǾ̫ˣĿġ
⿴ͱȽϺˡ
ͬһ͵ġ
һֱ鵭ģʱ̧ң
㣺У֮ǰ˻ûá
Щ⣬ϸĴһ£ŷɫе԰ס
һ££ڽϲڣȷ˺ɫ
΢ۣͣҿԡ
˽һۣܸɴ˳ΪʲôҪսң
ʵ𣿡
ֱʵĵٶ̫ˣҴ򲻵
⹴˹ǣȴûһ˿Ц⣬á
գգۣʶȿͣ군Сĺô죿
Įתͷʲô¡
㣺
УŮӷųԼĽĵĴͷô
óԼĽܣԼˢbuffˣԵȡ



127 룮
ĸԼһbuff һһµףӢˬýûƣɣ
ȫװͬ ɵס
һֱŲbuff Ҳб࣬ ɫĮ
Ļ̧ͷ
ˡһ
ɣ
һ˲Ůӽýʨ ϡ
ԭֻһӡ
͵͵죬 Ȼ
ûף
ŮӵĮµĺһӦǾٶܡ
޽ཻ˳Ƶһ˲ƣŻ󿪡
ֱ۷飬۾µġ
ԡһ䣬 ڶӳ
ͦģ ֻвܿ ۵صĮ塣
ûӦڶѾ
æþȫٶܣ ССĶɢǿҵİ׹⣬ ںҹдĿ
ȴںڰһ 涼û
ҵĽ ý㲻ü
ǱǺҹ ˶ּѸ٣ ֻܿš
ѹŲ ĹͣѪȺʨӣ׺ݡ
񶼲֪Լ˲֪ٲоԼѾû֪ˡ
Լƣɫأɴӵ˶ƣһֳֽעܣΪƸסĹ
ܵĽǡ
һ˲Ѫ˳ȥ
صһ˲Ԫţǿзܿһ̧ͷ󽣾Ȼֵǰ
ͣĶܣĹ
ϣɱʥʿǲߵġ
ΪʥʿƫڸܣôҲʥʿŵųҲݺ½ġ
Ҳڱɣ
սȫô
ٶ̫ˣ
뵽ƴˡ
˳ֶԼʩչһͼŮԱһǰϢȴѸס

֮ơպ꣬һɫ⻷鲼ȫĽ㶼ܵɶص
˶ָĸоȷࡣ
ʶһۣ
Լ٣ǿٶȡ
˶Ƥְҵһʱ䳡ֻʣ³ص
ͻȻи
˲ɫվ⣡
żУǴ󽣣
Ůֻ΢ƫƫӣܿҪһǰĹ
û뵽ôݣͫһؿڣѪ˳ȥ
ѪһأȥƲġ
⣡Ԫ𵴡
һ䣬ɴ𽣣һȭ˹ȥ
񱻴Ѫؿڷ·һ㣬ʹѪȴҲŭɶ
˭˲ǣ
ʥʿĿ϶㣡
ŭ𣬴һãҲһȭͷ˹ȥ
˾ƥѪҰǣѪ׺ݡ
ŵѪɫࡣ
޻֮һпվżŸ⻷
治ʢ֮Ϊ
ʹʥʿҲÿվ
ûĿһֱϡ
ʱʱƺѪȴûκҲûѪ
ǽȴ뵽ʲôɫ˲伫Ϊѿ⣬ˣ
ܵǼΪ⣬Ͷɡ
Ȳཫ
˼ұˣ̶̼Ͱܣմʱ
żи˱ȭţ⻹Ѫ˼ȴһѪû¹
񣺡䣡

ܸоǰŮӵȻԼĺܲңҲòȥ
ǱǸġ

ǲʶôˣӷȵĽ׶һȥ䡣
˭֪ŮӸŹĿжûУ͵Ĺϵû˿С
ʱǵɴ⣬Ӳ˼ȭӳĹΧһһߺ䣡䣡ˣ
ģҵĺܣѪմǰУͰ͵ܵߣǵˡ
ͣµһ̣˲˹
һס֣ɫѿ
鵭ģƽĳӮˡ
ȴû仰תͷҲ˲ˣˣȥ˰ɡ
ǵˣˡ
ڱﲻסŭ𣬡⣬Լʲô㲻𣿡
ʲôܣ
⣺ûµĻҾȻȥˡ
һġ
ŮӲ԰׵ɫ˲Ǻ죬Ȼת۵һ³Ѫ
Ѫ·ҪǮһڸ׻˶ˣ·Ҫѷοȳһ㣬ýıӰ·һ˲ð죬ûֱ
㿴ıӰûڼ
ãֱ
⣬סҴˡ
ò׻عֿȻǣ̫ˣûϵ
㿴԰׵ֱĨѪˡ
ת⣬ұΪڸռ䣬ѡȨ
ھãҴˡ
ʵû˵ʲôˣȥϢ
˱ԹЩûڣ⣬н˶Բԣ
۽΢Ư۾īĿŽ㣬û˵
㣺ҲӰ첻׸Բԣ
׸µȫûϵԲԣ
ȦסŮ͵֫⣬òãֻǸոһʱûʶסˣĲ㡣
⿴˽һᣬޱ飬֡
š
Ĭһŵ§§ɺͳ
㣺㲻ܣ
⵭ȻΪʲôҪܣ
̽ŷſ֣һ˲׽ס
Ȼץŷĵ㡣
ϴΪץĲŴˡ
ֻƳԼûпڣ˿
ոͻȻӦ
֮ǰΪξȻǻЦĳȻǼЦ
ǺȻԾˣ˰죬ͻȻԼ׺ʲô
Ȼ׸ôͲίѽ
ʱûӦֲôܡ
ǲΪԼ
ֻǹԷӦûмʱ
㿴޵Ĵɫ¼ˡ
һһϢĻġ
Ůӵ󣬽㽫ǿС
һֱ֣ޱĿš
ʱһ΢ĺ
㡣
㿴
ˡ
˲عͷת˹ĶأĶҿ
ֱܲ飬̲סС˶ѡ
⣬ٸװ
ⲻߣǲһֱؼңȻٿȳѪˣ
㣺ǸյģżдܣҲĳֱҪ
ܿŭģ΢
ޱѵҲ¡
ŭүһ𣿡
۽΢۾Ưˡ
ʵﲻһ
һ⻰˵ڡ
ﲻһأ졣
쬵ĲڵҲ֪
㣺
ԲۣǶ
ֻҪƤεľͿ϶ҡ
ǽһɫǲһġ
˱˸ôĴʣҾεˣĸеĸ
ߣֿһ㶼񣡡
⣺Ҳôá
ڣаϲ
ȴֳƤǲ𣿡
Ҳǿ˶Բԣ˼ҲԸ⻹Ը⡣
ЦΪûеҪ
ԼԽرҪĶǿҲµġ
֮⣬㲻ΪûôҪ
˵ţҲЩȻ뵽֮ǰ顣
ۼһδƽһж
ƤҲ֪Ϲ˵
ȥȥȥҡ㷢С
ֺˡ
Լѹ޳͵͵˿
֪ûô׺Դ£пܻһֱš
Ҳ֪ʲôʱͻ
̲ס̾ôʲô£
ֹѵûеĻܷͦ۵ģؼ˯
㣺
һᣬֱӽǿаϣӸµĵ⡣
ü΢ЩʵƲʲô
㣺Ȼô˵ˡ
Ҳˡ
ⲻɫתת۾е㲻ʲô
㣺Ҫǿ㣡
һ
鲻飬ʲôҶҪǿ㡣
ҲֻЧң
˵ĺ࣬ҲΪԵ
죬һʱȻ֪ô
ҪҪˣ
ֻҲ˵óڣ
ı飬㰵ϲ
һãоЧȻ
һᣬųһ仰ҺΪѡ
㣺ŶΪģֲ׼ˡ
ΪΪܲΪѵġ
ƤʱİԵˡ
ȴԽ˵Խġ
ⲻĻ
ħʲôԵ·ˣ
㣺ˣûбѡˣڿʼҵġ
촽˶㻹ҪҪˣ
㣺Ҫ
Ȼı飬̾Ϊֹˡ
ԼȴԼһ£Цá
ԸֻҪͶעΣɱĿܶȱѵĿܴ
ƻͨ
⿴ı飬Ϊơ
˵ʲôֲ֪ô˵
˶Ҫˣʲôµģ
㿴Ư۾ɫڣ㣬ϽҰ˿ڣ
Уҩٳһš
ʲôʱ򣿡
滹кܶأ
عȻƫͷ֣ܿԣҲԡ
ԣ
⣺УڲҪҡ
æס
ǰ
һᡣ
⣺ҳҳҳԣҹ
һôʲôһ㹫˽𣡡
ЦԼ
ƨ
һתͷͷֽ¶ı顣
˾ͺò
֮ǰͳһսߵģ
ȴ˲ŷû͸
㣺
ͻȻһͬˣɫҲɲ԰ף۾ȴľˣոǰĬģˡ
չĽǣ˾˲ֹһȡ
˵˶ǿȳġ
Ҳ֮࣬󣬺û˵
ֱǿнǿʵҲûˡ
ʲôԭأ
һʱ벻ͨ
˺ˣˡ
㿴Ѫģʤ֮𣿡
Ƴ⣬񣬾ӵģ԰׵ɫҲڲסеĹâһ㶼˻
ʮǷᡣ
ţǷᡣ
㣺˺ˣȰвУ

ⲻ̫ԸԼȥ
㣺
ⲻٺ鲻Ը˹ȥ
߹˵ס֣ϡ
ⰥһԹܲ㣿
һ˵ʲô
˵ܲһ㰡
ȴѾ˿ڣ߰˴ôѪһֻѪ
㣺ôһ˿ڣ㻹㲻ǲǣ
⣺£ߣûô
ȴ֮ǰĬѹֵģ
ľĶӰô
ԹۣȻ󽥽𴽽ǡ
治Ҫ
˵Ҫǿһ¶
㣺ս¶úܣˣֻҪᣬҵõġ
*
īڵƻͨ
ٶȻΪݲ蹤ˣԴȿ£ֱ
ͻȻ뵽ףԴ磿찢ԷȣůҲ

⣺
ԥĵʲôΣ
⣺Ҳ¯ӡ
㷢ԼžȻ˵ˡ
ı飬ƤĵûٶȻع⣬ȼξɡ
֮ĪڵȰȫݵΰ
·ʰţҹջ
⣺лл
㣺ǸŬѽ
Ժξΰˣϸһΰ顣
Ǻ뽫ǰĳЩֵݵġ
һ¾γˣ
㣺ˣԺʱ򡣡
׾ȶȥѵɣϤһ;͡
ﲻõģͳϾ׺һģһ
һģǱ߾͸ѧˣǳҳϡ
գգۣҲ
һۣѾѧ᲻Ļˡ
⣺
ôôѪ
̧ͷȥȻѾˡ
ſ˯ľվѪߣһȡ
ԭ𴲣ҡҡλε׼ȥҶ褵ͣ·㳡Ŀ⣬һһ
Ƿʲô
Ҳ˸˲ܰҹ
˯ˡ
⣬ӣ˿⡣
ʣʾʡ
ߵ⣬һ۾Ϳ˵ϵѪ
ֹһ飬ǵǡ
ģֹ⣬ҲûѪ
ٶȿŻҰϵ죬㻹ǲͫ
תͷȴֺŮڿԼƯ۾ô
ʲôģ㲻ҪԼɨɣ
򴽣ҿôѹ𣿡
⣺˭֪
ţ
⣺֮ǰҵ¯ӣ
㣺ҲûϹ˵
⣺ǡ
Ѿҡҡλεˣǰ󱳣ϻҪԷ
㱾ɨģͻȻʲôأ
һͷŷɣ棬Ҳ˼
˰죬ɫ˵߹໸
㣺˵ˣ
໴۾⣬ȻΪ໱𣿣
ǣ²ų¾ͻ˵ˣԥĵ
ˣǿ츳ף
һ㶣ˣʲô츳
գգۣ֪
ҲܣˣҰأ
ôһأ
ոջģ

дɱΪƣ£δš


128 ¿.jpg
㣺ӹ 𣿡
ӹСɵһ⼸컹ĿֵĲУߵĴġ
뵽  ˯ˣ ȥԷ극ҪӼ
໹ͷôˣ
˵ߣ˵ʱʱż໡
ǰ ˵͸ȥ ϣҲȥ
ʹ

һ·΢ЦףһһӦ
ڲ˿֪ǽˣٹ졣
ľ˹ĺС࣬ Ƥһƣ ûϢ
Ҷѳ꣬ ʱڿģżӹ罻䣬 ʱ̧ Ĵ󽫳ȥ棬 ֪ɻˣ
Ц Ϲ˵ʲôأܽ𣿡
Ҳɹʵ𣿡
ʾҶ褲Ҫã Լ˸ ץһ ϴҲûü᳤˵ʲô˵ˣ
Ҷ褣ǡ
㣺ǣʲô
֮ǰصħȰҺ߲ҪܣҪгѺãҪ͵۹սȻ˵һ߶߶Ļ֮˾ûˡ
Ҷ褣˵ʲô
ľӹҲ̧ͷ
һ£˵
һӣԥ˽΢һ㣬һͷ⡣
ޱץŲͷ
˾ôޱĶӣջ䡣
ȣ㡭
õȵȥ¯ˣһˮ
Ŀˮ΢΢ף
㽫ˮϡ
ͷҲصľһӣ˵顣
⣺
ʱſӹ簸˯ĺɫ˯ˣ˯ۡ
⣬˷ܵһһ˹ȥ
覽סˣԡ
Ȼ־ͽסЦеСӵͷ˵Ļ
ʱɫἫˣ΢
룬Ҳ˳
ССһֻģЩڴ֪ʲôʱ²ܳô
ȻѾܴˣϹʹġ
ǻˣٳһʱ䣬žҪˡ
Ҷ褣
ľѾˣ㻹ֶ
㣺ǲŵģҶܸˡ
ЩͲ̫˵ˡ
ߵѪ壬۾ݡ
ʿԴھء
ߵԴ
Һܺ͢Դʵ𣿡
ľ˵Դʲô
ʥˣˣң
˵ʥˣԽӹ硣
վһİ£ʱҲڴҶ
İڽԱߣҲ֪ڤڤĳЩϵ
˵ģ־ߺȻ˼˵ǸŴҲ˵ء
㣺ˣֶҲܾ󻯣
覣˵ĳЩʿˣôûأ
ϡƽʱʲôǿƾٻ
覰һۣб£Լ֪ˡ
㿴Ҷ褣𣿡
Ҷ褣УдԵ۹ھܣӹ
ֿ壬Ҳ֪𣿡
ƤһƣҸʲôҲ֪
㣺㲻ڼ˯Անֶͯࡣ
ʶǻᣬľƢĲզأѲŰ˳˸̶ͨ˵ĳݺԭʵԵһֱ̫á
ںҶҶԵʱ򣬲ŽΪԭͬԺѧǹϵ
ڴ֮ǰ岻ãլСԺ쿴飬Այģ罻ǼĴƹ
Ҳй棬ԺѧͲһܽǶͯҲмڳˡ
ܽҲᣬЩڳ˵ˮƽȴ಻ʱ磬ױ屾ҲСˣĽڼҶι
ΪԵʣԮԺ˳ſʼ˼һյĴս
ԭƢأ˵Сȸһ˭Ҳ
ھǶȷˡ
Ͷȡɣú֪ʶѪŰսŰܣŰս뽭ͬˮ𣬺޲һ˽㡣
ֱһΣֻСĴƹȥˣײ񹷣ǵĹϵͻͽ
ɱ޹
ҪʱԸȷôϲǰԸϲЩ
ֻǽĮˡ
ѲŰĿˡ
ٺҶ褽þˡ
Ǹʱ򽭷Ѿ챻ѵͿˣʶҶ̰֮ҶŵԮҶְҶˮŽŹСѡ
츳̣ȷ̳
ٺʱ͵ģľƢҲΪǫѷ˺ܶࡣ
ȻԱգΪ˴Ѿ޿ָժˡ
ڻ˲ݸ
뵽ģѧߣȡ
տڣһܻ㣡
ҶЦľʱʵͦȤġ
뽭ͬҪСһ㡣
С٣岻˵Ҳ֪һӦеġ
Цǰֿɰġ
ǿյصԼҴ󹷿޵ʱɰ
壺
覣Ǳ۸ľˡ
㣺Ǽʿʲôӣ
Ҷ褣½壬½֧
ƽżҡ
أӶҡ
˲ҵģҶЦǵģסһˣΪһֱţͶ˰
ȤŶʲô֣
٣㡣
㣺Ҽ
һᣬЦеĽ˷𣬡ܵöλ֮Ҳ
ԸΪʹЧݵ
ˣֽӼ˼ʿӣϯ佻̸ִͱ
ˡ
ţȱˣòͶģֻҪҵףΪʲôգ
һҶͶȻ
½ҵϵڻء
Ҳû½Ҫˣԭ
ҲͰˣĲã°ͣ½ô£
·ĲǶǮ˴ˣ½ôûꣿ
ڻ˸֧ʲô˼
ôĬг𣬱ҿ𣿡
΢˼͵Ҳ
½ƴĲڵĵ֧˾Уξ½ɣ½ɵһһŮʿֵˣ㿴Ͷ𣿡
½Ҳֻʱδˣսܣ׸ˣ̾ͻ㽻Ǯˡ
Ͼ½Ҳ½ҳ½֮⣬ѵõ̳ˡ
ִܣȥ϶ᱻ͢׷ɳȻֲɱﷴõġ
Լȥǵ˵ǲǡħŭˡǡ½նɱšȻڳʹʵ̹ɱ½
죬Լ֮ǰյͬѧţô֪
̧û˵
覣ǰյţ˵½˾£˵½֮Σñȥɱ̫࣬һü⣬ڸǻˣθűµһ١
˵ŷԼǻˣɺ˱¡
㲻Ϊ⣬Ⱥѱ˵ɵˡ
観Ĭһ£ʵۺܾȣصдǲɱ½½ߵõɡ
Ҷü΢ЦЦĸ鱨½ɵȻ˵ǣȻʵȰҪô飬Ȼ˵˺ôһͨ½ɱ˵ѵ壬ꡣ
㣺ɵȱ
˿ӶǸڵģ
㣺ӹ綼յϢΪ½ʿС
覵ͷȻ½귽ڣûйܵݴʷ̫ࡣ
ǲô˵ǵ²λܲλʵˡ
ȥҲûãû;ˡ
ۣµЦô˵½ôǲΪˡ
Ҷôصظ˲ţҵƣǲ
嵭ȻͷҲȦɵ㣬½½ҵԲг·ɳ飬Ҳ֡
ʵ½Ҳл͡
°ͣȦɵ㣿Ҿͦ˼ģҵȷ½еȤˡ
˵᲻ң
֮ǰأ뵽ˣֵıöһ
Ҫʳȫ£ϰ˲̫֮⣬˶ҪŪ¸̫ضֿһܣҡͶˡ
һͨ绢һս塣м
ܲʬΪǵж϶ס˵ݾϰҪܶסݾ㱣סˡ
˵͢ѱǱˮнֵֻᱻᵽ缯оȼһأؼʱܳ
ޱĵȷһǺҵġ
ֱɰˣۼֿĵˡ
һҲûؼʱжǶܵӢ˵ĺܡ˷ʱȥץ
ĽҲ͵Ϊֹˣû½˵
ֻ˵ʳŽ½֮ǰ˵Ļһ¶ѡ
°ͣĿǰ΢е˼֮ǰʹС͸ˡ
½ҲԼĴôĿģдȶˡ
ҲЦ¯˭֪תͷĹˣԽһգʷûˡ
㣺ٺ٣벻һذɡ
һۣڳ͢Ҳ֪ϲðգϲ书һۣԺ͵Ǹ㲼Ӱɡ
㣺ǲܣԺԺ˵
⣺˭
Ѿ˲վһŽ˴Ӱ˳
һæӵϥ¹򣬡ơһ˵һ߼ɵĿ
Ҷ褻֣ҵˣıġ
ʱᳵ·ԵȤĻصϯϡ
Ҳĵջָһػ磬С졣
ɫСЦرġ
Ҷ褣ǵСɱֺԺڸиʵʵߴ·
𾪺ϵŷϣƣϡ
ҶһȥϢɡ
ιԹԵĴӴųȥˡ
ǼŽ׵ģΪʲôᱻأ
һֹһˣǸ½Ҳˡ
չա
Ҷ褿ţĬһᣬϢ
㵭Ȼĺܣ˵
Ҷ褣ˮӱս룬Ʒ䲮פǣפ޳ǣϲߡ
ü֮Уأ
Ҷ褷ţ۾оꡣ
㾪Ҷ褵̽ԶģûҿӪ
һջ񣬡Ҳ֮Уָ˶Ǳûֺ¡
ģȥ϶᳢ԣôܳͣҲ֮ˡ
Ȼܽ˾ıҪͣͷ
Ȼ˵֮У㻹̲סͷۣоľӶѴһȣնǱˣѪоӻͷ
ǻ᲻ÿӶоꣿȻ֪ܣ̲ס˵
Ҷ褣֪ʲôǿ֮𣿻ʲôƣ
һ̯֣Ҳ֪
֮ǰоֻ͢ңܺ͢Ѻ𣿡
ͷǣҲҪˡ
˵ҰѾķīףôûŪꣿ
ѵսŵľ껹ÿ𣿡
ڳʿͷһԼСĵȻҲҪôѵ
ع񣬺ܸɴĵҲ֪ԼԾ궼һͷˮ
ǿ϶ģǿսϵô
ǰŽɱǿߣڵﴩȥǲܵˣὫѪһƬԷĹһУԷ߽ףҲлնŽס
̲ססʱŹߣˮ̫ˡ
Цζ
㣺ЦʲôЦϽȥ磬֮ǰߵ˶ŻӦûɱɣ
УҪκӵ˲ţлˮģ취ôǸ㵽֡
㣺ӹ綼ó飬ֻܿˣľһ֣أ㲻ʧɣ
˱Ҳ֤
Ц䡣
壺׸ڣῴģǡ
˸
㣺ʲô
¶΢ЦǴӰյĽǶȥ˵
ЦĲΪ׸кܶȴ޷顣
ˮܳǮһˮҲ̰۵̫أ̫ѣҲ᲻̫࣬Ŀĸ죬ǣһȫ
뷨Ҳ޸á
ʱԼǮΪ£ᷢһԺ˵޺ˣݣܰ׵ãװ΢Ѫʹģ˳ɻͬ⡣
Ͼ˽󽳣ڳиӡ
㷢˷ܵһҲЦ뷨УҪʲôС
Ѿ˸Ѿʼô˵ˡ
Ī˷ܸС
ǱߵøϽдˣʦҲûɴ
㿴Ҷ褣ˮҲǱˣˮڱսպգľʲôģ
Ҷ褿ǽƲס䡣
һ£ŷӦ
ǿƲסڹꣿ
Ҷ褣š
Цɵǹ⣬ˮ
ҲЦ
һ±ƣڹôˣ
㣺֪ˣǾ־ľ󻯣̶ܴһµġ
ڹꡭ
齥죬ǡˮڱߺװ
޹ĿǾҲƭ˰ɣ
Ҫˮڹ꣬Ҫˮڹ꣬ܵմһ
ԾӰҲܴ󡣡
֣ˣԳһ󣬿ԳԸһľ꣬ҿǹˣûбʲô֪꣬ôİɣ
Ȥü֪д⡣
⣺Ҳ֪
͡
⿴֪ǿ
Ŀ
⽫ͷһЦݲõĿ˹
㣺һϢʲô
Ҷ褣͢հȻʥ춯ǵþ
㣺ٻŶˣһɹߣʡ͵͵˵ƫġ
Ҷ˵ӦҲΪ
̫ˡ
ӹϹˣͲ岻ϻĽһŮģԴ
ʱͻȻӹ磬аɣ
覷ͷ־ò֣ССĵͷǰѾȥˣھͰﰢæˣûʲô
㣺ǱݣȻݸ顣
ӹ֧ѣ
㣺̫ˡ
ӹͬĻѰɣ
Ҳسˡ
ЦеĿף褣誳ʫ𣿡
Ҷ褲Ѳʲôʫ
Ȼֻ֪ʫһĳɬд͵͵ҿ㲻֪֪
Ҷ褣
㲻ɣƮƮĵΪıѾȫˣ誾ͷʫ褲İɣİɣİɣİɣ
Ҷ褱һһġİɡѪѹԽԽߡ
ʱֹֿ̼ͣľЦеĲ˵
岻ɫ㿴ʲô
¶֮Ц⡣
壺ЦҾñˡ
ŵҶ˫ڣӹǰ覣ľСѣҪҪûԼŪţ
ȻԵúܲˡƻ
УӹɣҶʤںȻΪ㣬ѹΨ壬·츳ҲСʱԼ֮ͯˡ
һоž޵ˣӹ粢ôľѹ
һϵѣɡ
㲻Ҫ̫˽۾֪ˡ
ԣźľн壬þûľִдˣʵƽһ£ϧ̾
㻹ǺϲľµģȤ˵Ů⼸ǲǶ˯
岻ɫ͵
̶ֳȵļǡ
ǣȷܾûдˡ
ⲻʡ
ţܲӹҶרǰɣ
СԴһһĵģԶԶԣľĲɣдд㣬Ұ
Ŀһۣǰôûӹôֱʡ
Ҷ調ɰˡ
Ҷֻͬ٣ӹڣŲ̫ơ
ʵҲǸϲֵˣʱõ˲£ĦȭƣֱץŷͿʼдˡ
һڼ԰סƷо˸ǼоС⣬һЩСҩ󣬵һƬ⡭
ˣҪ䣬ӹԱ֣ԶԶԣ䣬㡭
ܿ죬覾ܲˣҰèȥȥȥдš
һ޹˻һˮƽûУôˣ
⣬䡣
ܣ
䡣
泳
˵ӹ統ͣǾǣˡ
޹գգۣ־˽㡣
һң⣬ãٿ䡭
ⱻק֣һΪѡ
ˣţͻȻоʲô⡣
ѪԶƮȥϯ
ҲЦ⣬˦ֵɣ¡
ǿ߻սҪҪȥ
㣺ҿ˭ҵĵ¡
˵գҡڵķ˹ȥ
ʱϰǽ
һֻɫţϣĹϡ
һ·ӱݴݣʲô
˭Ӯ
˵ͬ
Ƭֵ̣·Ĺϡ
һᣬ¾ﲻԾ
̧ͷأôһأ
ով͸õѽ
ɨһȦҵԼҵĿĹרơ
Ϊʲôҧƣ
ԶһֻˮĺɫǳڿУµҧںڵƶ䣬ʱʱ˺£ġ
Ҳ˹ȥһ±ƣ㿴ǲħˣ
ת˲˷ܵ⣡˴˴ˣħŷҮҮ
ˣ˵ֱţõĳˡ
¿.jpg



129 ߣ˼У
Ŵõ£ ¶º͵Ц⣬Ȼ󡭡
Ȼͱץס֡
е㾪ȣȥ ΢Ц ǿҺõȡ
ץ֣ 𣿡
ʵ·Ǹһһ·Լܣǲˡ
ЦĲõĸһ ץŽֿɡ
ħˣ
֪
ˣ
껹صظʦ״
ħֺ ˵׵ģȻߣ˿Ц۾ģر˵ӡ
㵹ǲᣬҪе棬˸ץֵġ
СʱУ ʱ߾ߣ ţ ̫ãָЩץֵˡ
뿪֮ ϶ս ҲھӪڽң ʵû־
£ħ ˵ Ϊʲôûмӣ
ɫѾĿˣ ޿̵ĵµ֡
һ ۾Ϳǰ˱ĸһϣ۰ÿֲ
ЦеĲҲ֪ʵǰеģûˡ
ٴ֣ץ
ħ
½½һŽ۷壬˵˳׳Եģǿĺ뱧
±˴ֻǣǣˡ
˭֪θ־ͱץסˡ
޹Ŀ˹ȥЦĺŮӡ
µǣһߣʵò¹⣿
ŮӺ³ңЦȴˣ˲佫֮ǰˣĵģر㣡
ཫҲررÿ
ؼررᣬر˵Ϊ˻رã
ڱض˵¼
ˣˣȥ͸Ⱥһҫȥٺٺ٣
Ѿȫ֮ǰֶƭʵ
⺬ЦȴڱԹ
Ҳǣȫûס
ҿ϶ٲߣҪŹˡ
ߣҲû£ЦеĿǣŷɫţ£ǣ
ĵȲ˵ħܲŵҵư
˳ָ˹ȥ
˸һ׷ƿҧĴ
㣺˵˵졣
ڽҪ£ԹĿ˽һۣŴҡڵˡ
Щ֣ľ겻ٻֵܳ
ΪʲôԼܳ
ûŶ԰
Ȼɻ󣬵ǰҲоµʱ
㣺ܸܲ˵˵ô£
ָԶĿܿӰڷս
һӰҪܶ࣬ڱŹ
£ѽʵҲ֪
֮ǰֻڱػԾģָǳʱսǿߣ˳·ܴˡ
еСԹȻܸģ˵ĺÿҪ
´ʱץߴߴĵÿģÿġ
⣺
ǣһתͷͿ䳰ı飬ʮķ̡
ѪѹһӾˣͷ˵˼䡣
Ȼһ۾˹
ԴͬˣԶһ
˵ǷϵߣҼʦ˴ĴӮ˵ս㲻ңҾ͸㿴òã
΢Ȼ˼
Цǹˣߵ˽ߡ
㻹飬ʱͷһΪ⣬㿴¡
ЦУ̫Сˣͦ׽˵ġ
㱻˵Ϊ棬ͷһѾߵǰﲻ֪ʲô
ɫĮеԥȴû㡣
ͣ˸µĻʵʲôȻ˿ģ½Ƕ
ͷϵս
΢Ŷһתͷġ
ֲСĺ⣬ҴԨԴս֪ʵġ
ھȻսסˣĴ
뵽ȻеСۡ
ȥսȥһѸ档
񲻶ܿ콭ͽ죬ۿսı顣
ȴûĸͷķӦ
Ȼ󿴼ԥһ£ĵľܾµ˹
ţݺݵĵ
Цװɿܵģôˣʲô
ĴָĦָ˼ƺ˼ôˡ
תͷʲôͬû
ش𣬡ܾˣ¹ʧġ
Ŀǣ֣ʧȥԼǣ
ŶĳѾǣ˰˰ٱˣҲҪʲô
˻һ°ͣ˵ôо̫ζأ
ЦԼ֪ͺá
㣺öԣµͽӣôܱأ
Ҫѧ
ͫ׾ΩΩФ㱳ҡһ˵ı飬ĺܡ
̲סЦˡ
ȴ飬Ҳͦ˱ǣġ
ǺԼЦãûӦ
öû˸ˣȣоͦġ
ͷҲôġ
ǻᣬ˭
Ҷ࿿һԽ
ڡ뵽ΪԹĿŽ㡣
ۿ
ԩģȻΪأ
㲻ΪҶȤɣ
𣿡
룬͡
㻹治ڶ¸ȤȤĸʶ
뵽˳Ƶ㲻Ҫˣ
ðڴӦͻȻӦʲô
ǼĹ𣿡
ޱ飬˵ʲô
ɵĿûʲô
νˣתͷ·״Ǿ˭Ӯ
ſ˹ȥ
һᣬȻнˣ
ϲɺذɤΪ٩
°ٺԼƣһ˹
㣺ô˵Ǳݵģû˵
ı֣ڵŶսˣ
ǸʱųףȤĵ򶫽սң˼һˡ
ô˼תͷ
ЦˣΪսңĲ̫ôһʱһֱڶε
ҲĿ˹
£ʧꡣ
Цǰɣ
أԸȽ⡣
ϲ£ǲῼǺЦſ㣬ӱֱһ㣬㶮ҵ˼𣿡
΢Ĭˡ
⣿
˸ĵƣԼڲܡ
ܲˣ֮ǰӦð˵ڼȻ˲źá
㿴нֹͣĳк£Īǰ̵𣿡
۾һܽĺá
ת¶εı飬Ӧ֪ԸʵҲ鷳
ǴӲǴӱݵͨ˱ݶݵ˫ͨ
Щֻɱɱ֮ƨɵ飬ͽˡ
üκݴʷɱΧɱǼһſϵҺܿգץҲץͷɱҲܷ
ЩﲻǸƽĽмұͶˣһȥ׼ˣ䲻һ֣̲ס˻һһ顣
Ĳȫ鲻˵Ƕʱʰ̯ʰͷˡ
⻹иؿԼݸֵĺ£򶫽ܵĻһġ
Ȼأʵ
̯̯֣Ȼһ١ˣץˣ´󼪡
Ů£ɤ󣬡ϧཫûɱ˻
¶ЦݣЦĺܲ⣬Ҳһס
ó˼˿Ϊ壬ҲлĹ٣ҵȻŹ
㵹һ˲ͬˡ
ֱ٣覴ãҲֵĵز
ݱЩˣ֤ûռ룬ѻûȥݱƿҲûλʱάΪ
ĿǰľƣǸƽĺ
˰Ѿңɱ˵Ķˡ
УøϽߡ
ǵ֮ģ˲ϨˣӰӶûˡ
һص˲ţûУܶʱЧ
ǲһġ
ֻǱǵʱŻŸɣһ󲿷ֻ϶Ÿɣ浽˹ؼʱ˭ҳϣ
ʹ⣬ҲִУʽҪͣɰĺܡ
ôһأ
úƵݸ׸ȥ
˼
΢Ƴ˽һֽۣȻ˼
ò˵пżΪģ·ǳУĳɾͣԾҲǳ츳
ټΪ
ʹ췴ҲܳΪһˡ
ɽڳΪ˽ɽʮߣΨ̫һͶһ̾ͻᡣ
ǳûеġ
ع񣬾Ϳ⺬Ц΢
üһոն·ŵϰˣţ
ĪĿһۣ㿴Ůӣ棬֪ιǰݣ
һ㶣
ǵһֳƺ
㣺С㣿
ǻǺҴɣ΢˼⣬Ҿƺ
¶˷ڴЦݣϲͺá
ԶԾ֮ꡣ˵ҶԱݷĽѾãˬһЦǰ⣬Ҳûб˵֪ɷССԸ
˵ϣͷûŵĵط
¾֣ǣ
㣺жС
ԶŮ䵭ֺı֣վ죬Ǳһû֨һ˵˵ЦЦľˡ
飺
ôһ
һᣬתߡ
ǰӵ˵˵ЦЦ·ϡ
㣺֪кҪ𣿲һ˵˵ܰһأ
˻ͦ˼ģ㻹Ǳˣˡ
һ֣
ҡͷûУҲˣΪʲôȡ֣
ҪǱ֣ҪʦȡһûУȻҲûˡ
ȴع񣬡ħһ֮Ž۷壬ΪζԻô飿
ֲɫĿЦе⣬ʲô
񽭷㿴ķк⵽׶ʲô˵ô赭д
Цʵǵһݴҡݵǿߡ
һõӡϣܶЩͶҡ
ȵۣ޵ħˬ졣
Ц
ǺܿϧҲЧ˵˼Ҫħĺˡ
ЦȫƾԸȫƾԸ
ΣѻǿԵġ
ȱ˵ģ֪üˡ
Ϊᣬֿһۣ룬ɴֿħģֻҪħ£Ǿѡ
ЦҲѧһãһΪ
ҲЦˣһΪ
ī磬ü䳤࣬ԶԵһƺˡ
ȫƾԸĸ֣̲ס͵͵۾
˵⻰Ҳӿġ
ʵݣΪǡ
㣺ǣ
ƣһ··ɢ΢⣬¹һ㡣
ħ˾Ž۷ǿߣϣ򶫵ǿߣи߽߱ȱȽǣݿνߴˣʺߴ
ħҲߣӦ֪߶ճджôС
ĵҪǣһĽƲεĹʵܹѪҺرأҾˡ
ʵңѶˣֻûߵÿ죬Ӧû·ϡ
΢֮ȷʵû뵽ġ
Ķ˰ء
֮ǰ˵ʲôţ
ΰ
һתͷͿֻ񣬻ವľˡ
⣬ͷξûˣ־ˡ
˭˭
ħٴսཫ𣿡
ʶһۡ
΢ЦͷȻԡ
ȴͬȻֻܾ֮ǰڶݣǿսδ㿴ɫǰ׵ġ
ΪĿ˹ȥȻ֣ǡ
Ůһ£üۺЦ˲Խῴ۾עⲻɫ
ץᣬཫˣеҩҪҪ
⺬Цܡ
ȻأȻǿ󡣡
ת˲ͽŵҿս𣿡
㣺Ȼԡ
ȴ䵭ĵҲϡ
һ㶣ʲô
룬ҵֽ
Ҳ飬תھ͵ս
⣬ԡ
ֿ⣬ƣ֪ཫôƺ
⣬ѽһʵˡ
ξƺ᲻ⲻˡ
뵽ǡ
ǣǲ˵˲˵
ɤ嵭
һʶ⣬
ˣƤЦⲻЦǰ
ʵۣǺǣЦ
ʶ۽㣬ŵԸ˺֮Ҷս
ЦȻԣ˺þУزʹõȡ
ڽ֪ˡ
ǣ¡
Ӷһ·쵽ƽԭʱ򣬿ŵĺܡ
뵽΢΢һ֣ǻлˡ
⵹һʶ򽭷㡣
ɲھͶ֣
Ц۳Ͷ٣һ·糾ͣѾʱˣվ˰ɣս֪Σ
˵ʵֶûУƺóƺ
ô˵оֵֹġ
˵ţֿ£ҲۡͶ٣ԡ£Ϣһҹģ
Ȼͬ⣬˵öԣˡ
ǣŴţ۵ķ֡
˶ཻء
ħ̫ҿ̫ˣཫ硣
ôôã
ǣ㳤һ
üһʱը
α
ոװĸĺܻӭ˼һ
ҡͷ㶮ʲô
ȸһܹ񫣬ȥһƽȥ
һЦ˳ȥݷ׸
ЦУкβɣ
ھ̫ˣҿɲҷ
ڵˣܶ໹֮ǰݵˣ˷˻û
Щ˱ˣĵģһɱ񣬺˵ᷢʲô¡
ҷ䷸ļ򣬡ⰡΪ㵣İ
һ飬ллˡ
Цݲã
˵ţ˵ôԣϸ˵˵ǵôģ
Һ档
Ҳ棬ͣͣѾڡ
ʱӹڳ͡
Ҷ̧ʲô
£ϲˡ
֪ȤĳˣԴԶԶһŵ
ֳŰµĿ⣬üһ㾭ôôḻ
ҼСɵһլڲ꣬һ㶯ûС
ʶüȴеǣһʱ֪òüˡ
⣺ܺһ𣿡
͢ĿɮҪɮ
ۿ㽻ιо˵㣬˵Сϡ
⣺ͲˣˢڸС
ЦôûԽȥһΣ
⣺Ǽѧġ
ɤӣڻ붼ͦЦġ
֪̫Ĺ𣿡
ͷɽʮߣǻ㸹飿
һ㶣ʲô㸹飿
ŶҼǲˣ˵
⣺ġ



130 ū
սҵʱ ʱҲŵݲãʵҲŸͻнף綼֪
ʱӦǸͻƳף ˳ˡ
Ѱ˼ţ Ҷнˣ Բ̫ãʱ˽ԸӲûҵƾܣ ˵ ¶ЩΣ޿κΣҾͺˡ
ֻѹЩʵʱոͻƣȡΣ򲻹ҡ
ҵʱսףԼҲϢȣ һСľй¶Ϣ
Ȼܣ ڻ ָұ޳ܣȻн״ף ͵͵װɳס
Ц Ūɳ׾
ɲ ̯̯֣ ֻ˸ɢƣ ѧŽ뿿ڰϣ ڵȴһֱŽ㣬 ȻҲܳѽ
Ҿ͸ͣ˰죬ˣһ֣ȻָҿӦнʵ򡣡
ָŽͣ⼴ʹҲμˣ֮ЩΪ캰ұСˡ
䵭ǿ۸򶫽ʲô˶Ӽ
棬ս㣬ô
ԥʲôϵ
㣺սѽ
ҾҪս𣿡
ʧЦҲǣûʦƽʱæҲûʲôա
Ӯûʲôô˷˵ʯ
⣬ʲô
ҡҡͷʱС
ûڣݰһ£ŶҼſڣҲûӶԲԣ
һ룬ûڣ;Žˣ
⣺֪ʮߡ˵ӡ
Щ̾ǵ츳ˡ
ҵʱʵϧ֮ģʱ֮ȰӾ
߶ԴҪܸߣҰЩԴ۵ģ˷츳
ϧеȻŭҹ٣˵ɻҲҡ
ʵҵʱμ٣ʵϵҵʱ򶫾ûȫ츳ҶеޣҾµˡ
ȥǣ츳ʵ˵ܲһܺõĳ
Щп¶һ̴ӽվְӡ
¾ţĪԼˡ
Ҳÿλãһ߰ڲһ߸п飬Һ⡣
ԽƢº˽⣬ҲͲ˵ʲôˣܿ꣬΢΢ȥˡ
㿴ȴҲڿ
̲סͷüŵ츳ƽ
ֻǸпҵжУҪ˶ʵͻᳬңǽʵĵط
ǿϹٵ飬Թգ֣ܽԵ
ʵʱ뿪ԭ򡣡
п
ʱӹѾˣʰ꣬Сڡ
ҲûŰ칫졣
Ȼ˻䣬ӿɤɬôգ
Ҿô̰Ľ𣿡
Щ̾ԴԿη
ʵǿҲǿԼһңܱ֤Ҳ𣿡
ʵǿҲǿ˻Ϊƽ˵ЩȻٶΣҲһյʴ
ȷó飬ױƭ
ŭԣҾһֱǴ˵㻵˶ߣ
ȻʧЦô˵ģеľ˵˵õġ
Ȼӿ֣ܡ
Ư̵ŭ⣬촽
Բ˵Ǳҳӡ
Ȼеίŭʧ
˺ˣҵĴòã
ҼԶ뿪ң
Ѿˡ
ݺݵ˦֣ͷˡ
Σ˵˭ţҵû췴
־ôµ𣿡
̾ǿҵڶҹͽҹ׶ˣʵѾˡ
ίģվۣ֪֮ģ
̧ͷޱ飬˵
Ц΢ʵҲ֪
ϡ
Ҳ̲סˣ˿ӣһŽԼߵڹ𣿡
Цһ治֪
ʱֲ̫Զ±ĸ۵Ҹˡ
ɣԶʱѾȫʧȥǵѶ
Ͻˣ֪ȥˡ
ӹҲˣҲɻ󣬡褸Ǵʼû
ľ͸ˡ
Ҳһ⣬ŵСҲʶˡ
һ㣬˽ڶ⣬㲻ʲô֪׵
㱻˵һ˵
һӴˣʲô⣿Եˣʳ
ϵˣʼˡ
Цеļֻ֪ʵۺʥŮ֣޵С
ɽˣΨ͢۹Ϊ𡣡
ӦҲڵ۹Ӫɣ˰褣ûôޡ
ۿ
⣺ֻ𣿡
ͷȻ
⹴˹ǿºòá
ҲЦˣһɽǲݶǵͷͷһ԰
̧ô𣿡
΢˶٣ҲЦˣҲǣ˿ѹס顣
͢ǵ۹Ա˿ڶ࣬˼죬һ͢ʮ㹬ļˣټӸ͢ǵжԵ֣ܽһȻ¡
ͲˣȻȻܸѹһˡ
ʹһ𣬿ҲԱճ
ѾˣһδˣṴ
û
㣺˵츳治ˣ
϶ĵ˵ͷܲĿϧˡ
㣺˵ʱͻƾŽ׵ģ
Цˣû츳ãǰͻƵġ
㣺ǵǰǺ󣿡
⿴һۣ19ɡ
Ҳǰ֣ɣצ
Ҷķ۾
Ц֣ţɡ
쬵ĵҲأɡ
ǳ֪Ȥתͷ֣ͬͬɡ
츳ãʱܶࡣ
Ѿˣޱĳˡ
㣺˵⡣
⣺Ȼͦģݣʱʱսҡ
ʱûûأûһ£ɱˣһ˵¶εı飬Ǹξ
ǼһҲȷǸöһʼҾͰѹ򶫽뿤ͨЭһ£ˡ
˭ֻ֪Ǹʼ
ͷ󣬡ɱ޷ġ
һʼ츳٣ѹ˲٣˭֪䱾̶ֳȡ
ֱɱ˸أҾûˡ
ʷ֪֮ǰֱ֣Ӵӵſڣ˵ٹſϵ
Ҽ򶫽սң̯̯֣ҾͰһҪץӣȫͨ
Ļ˵ǽи۶Ͻ
˵ţʶƳͷˡ
ԵĺܼѵӣĶûꡣ
жˣҲȻ⣬治ԣ
俴лͷˡ
Ǽһ⣬Ե㣬ԡ
˲ŭˡ
ҲǣҲǡ
ɴʱ¿ӣר˵
˫ֺʮЦǵ̫ı𣿡
˼֪롣
ǿ̫ӷ
̫ˡ
Ұʷϣ˵ʥ˿СţҲ¿ӣ˫ֺʮ°ͣ˼̫˫ԣӰΣν粽롣
Ҿúпܡ
Ǳͬһˣֶô㣬ʶǳпܣߣʥܵԸ϶ԶڳԹϵһߡ
üһʱĸ˵Ĺ̫ࣿ
Цͺ˼Ҳôá
Ѿˣͳ˳һ뷹ʱޱĿˡ
⣺֪ʮ߰ɣ
϶ĵ˵ͷȻ֪
ʷ˭֪
汾ʮ
Լ䣬Це㲻̫˼ҵʱʵģͰʮߣһ㣬Ȼˡ
ЦֱľͺҰŵһһͷȥһӲǴͷ
ŪҶ˼ˡЦݷǳӡ
ʱҲ𾪣û뵽ȻһûӲȫһ飬鸴ӣҵʱշ򶫾˺ôʱҴȥļҵ·ˣͷͰݡ
ҲУ㶼ˡ
϶ĵ˵ͷֻҪһӹֱĶ֣ˡ
Цֲ֪ôЦ
䵭󲻻ǰ𣿡
ҡͷǻ治ҷŵġ
Ҿġ
һʼɱ˻侲ǱҰ۹Юƫ˺ܶ࣬в˸ﲻ
Լƴ˳ȥġ
֮ǰһֱЦʱ仹ţȴ˿Ц⡣
㣺Ű⡣
⿴۾ڵӲٶЦ⣬˵Ц˵Ҳʮ߻ˣȻû˹ҡ
Ҿˣܡ
һ⣬ˡ
ûˡ
ץץ
⵭ȻԲˣƤû̧λı
㣺£Ͳ
ţµĻġ
ΣվҪɱҡС
Ҿˣʹȥƽꡣ
ľЦ
Ǻܿ꣬ʰꡣ
ЦʲôЦȲ裿Ҵס˶Բԣ
ľһۣôˣ
Ҷ褺Цģ۾һת褰褡
Ҷ褣
Ҹ㿴誸дʫ
Ҷ褣
ľӹ綼ˣҶ誻дʫó𣿡
Ҷ褣ô֪дʫ
㣺ɬֻҿˣ
Ҷ΢飬𣿡
㣺ǰǰ
ҪǾû⣬Ҿ͸ʫ
Ҷ褱˱²̫ʡ
죬Ϊʲôʣ
Ҷ褣ȥˡ
㣺ǲãܶ˼أ
Ҫʷˣ
ҶɫЩ̡
ӹɻĿ褣㲻ǰ誰ɣ
ľۣ´Ҷ褣ɫ΢
Ҷ褾ѾгפˣҶ誡
Ҷ褵ĹϵʵУΪģһֱǱŵҶ誡
Ҷ褾Ҷ誵Ļ
ľЦ⡣
Ҷ褣Ȼǡ
ų£š
룬Ҳ춥ͷϣ˳ȥ
ͷҲûأߵԼſڣȻҲˡ
̧˸ɻ
ͷɫСӣЦеĿϣˣ
ø¾˵ûҪ˯ˡ
⣺㲻ſˣ
ĪĿһۣʲôϵ
˵ţѾ˴أĽ⿪̧ͷ⻹ǿš
½⿪һ룬̧ۡ
ЦҲߣΪˡ
⡣
һĺӰܹ
Ӧ·żȻһ㤵ķ־Ȼһֱڿ
ܾС¹һ⻹ãÿͦɰġ
һ˲Ůڿ֮¶˷
㣡ū
ҼңΪʲôס
ֱָ֪ҲǾ㣬뽭Զһ𣿡
ֻһūˣҲã
֪ܣ
ЦݵתͷЦݾ͸ˡ
ΪֻǵĿŽĩû˿ڵ˼
ɿһǵ÷ŭŮӿ˹
ЦʵΪʲôū
ӸĩȴȽݣСɰ
һ˵ĩͲôɰˡ
ĩ˿һۣǱСؤ˭֪
ֲûūҪȻ˵Լǽá
ֲûãҪð𣿡
Цݵģ˭ģôû˵
ĩĿ㶮ʲô
Ƕô˵
˵ˣ˭
ЩЦǡţ¡
ĩȤĻӿǾ͹𵲱С·
һעȻŰϣıӰЦ⣬ǳӡ
ڽĩǸ˼Ǹ
ұΪ˵۸ֻ˵Ц
˽֮⣬ôܱ۸أ
˵ֳ軵𣿡
ĿȥŵתѾȥ
һ̧⻹ڣʵôߣ
⣺
˵ʲôȴ˵ʵûƢˡ
Żصʱ򽭷㲻ôظ֪˭ߥޣΪҪãһֱǳڡ
Ҳü۵ĮʵҲûʲôô꣬ʶûҲˡ
ȴЦˣӲ
ǽ󽫣ö衣㣬֪ˣ˻ô룿
ǻ᲻ΪҲ㣿
Щͬ׵˸ô£
΢΢üɱǱ֪ˣǻô뽭㣿
ʿ󽫣
Ȼ㲻֪£ں
ôأ
ͷء
ô죿
̧ͷЦˣ㲻Ҹʦ𣿡
ǷģͽҺˡ
Ĭһᣬȥɡ
Цֹջʲôû˵Ϳ͵˼ԡ
Ůݣؾϸȳͣīѵɢڱ
ǿ̾Ѿת뿪Ĵš
*
ٻǰԺ΢΢ٶȹǳЦݡ
㡣
жľĽ̸عͷôˣ
أ
⣺˵˯ȥˡ
΢˼⣬Ǹոֱˡ
ߣȥ
ȴûЦ֮ǰ˵Ļ棿
죬ʲô
⣺Ҹĩʦ
һϲȻ棬߳ϣ㵽ʱпչ𣿡
Цһеġ
㣺ãǾͽˡ
ΣֻҪҶС
ǿǳշִ磬ֻҪԸΣһġ
ԣЦˣҾͷˡ
ҶĶһۡ
ľЦű֣ʵཫϲµˣô˴ζԽĩôȤ
ҲЦˣڵӣԾǳӵܡ
ǸոգΪȤҾڶСʦ֮ǰ΢潭ֵһѹ
˵ҲʦԳʷĪҪᡣ
Ҷ褣˼ཫˡ
ȻûпǸΪˡ
ľһʣ̺ˣǰֻǸ򣬲Ĺٵλãʲôʦʲôġ
Ը񣬳ǽ󣬷մȾĺԺġ
ʵʺϽ̵ĩˣӦǼߡ
ֻǵʱԼûҲ˵
ôʲô£ͻȻ̽ĩˡ
ոյĻ˼˲üͷ
뵽⣬ȻҲ뵽
ɫ΢΢С˵ʲôˣ
⾡˵ӡ
ȻЦȴûʲôЦ⡣
ʱ򽭷㣬΢΢⣬˵ˣ
ɫȻ˵
ū
ɫ˵ʲô
ūҧ



131 ίͰͣ
º͵ģ ٷƢ
񡭡
Ůɫƽȴѹֵļŭס
õĿ·ˡ
 ˲ ֻţ Сڴǰȷʵδ
㾲Ŀƽǵһκ𣿡
ҵһδΪʲô
ң ˶ٴΣ
Ĭ Ҳ˵
¿ͷ
Ѿ˵͹ҵĴ뷣ҡ
ɭ䣬ûٿǣ ǿһߵ ȥѽĩץ
ֶ˶٣ 췴Ͱһץ
ƽĺܣ ˵
ȥ󽫾֮ Ϊ飬 ûƺ ʱȴٴκ˳
Ỻ ȴӹɵϣ ɭ û˿顣
뿪ٶž
ûпڵ˼ѾԾУ׾Ĭ
һֱûʲôӣƽʱ˵˵ЦЦϡ
ǴʱŮչԼһ档
ӥӽµĴأĮ顣
죬˵ģЩ㵡
̧ۣһ˲ĿֻţĿھ񱻵һ㡣
֡
ûгɣȥ
ס֣վԼߣʵ
ѾӦԴ֪ĵġ
ЦһǵҲеĶ⡣
Ը񣬽۵ܲˡ
ɥĸ׵
ΪҾƶ˵Сܾۣ䵭Ƶӡ
㣺ұΪҰӰǸǸһůг硣
ԳһЦû뵽ȻǼٵġ
ҰѴַ˻Ѩ
Ƿ̡
˵浶ǹˡ
ĩֹԼ̬ȣǵʱ㲻ڽ˵̬ȡ
ԭֻҪ㲻ڣĬĬЩĮ
ȴΪһгĻǷ̼ˡ
ֱǸеˣֻ뵽һ㣬۵֡
ǵġ
ƺ֪ô˵ˣֻظ޹ء
ʱڽĩ
ŵĺܣûԼǰߣҲಽĸš

ĩĺܣҸ
㵭ĵȥ
ĩʧɫ˵ܡ
㶯ûǰ׽Ķ³ࡣ
ĩŵˣң
¶̧̣ͷͷɭ⡣
죬ĬĬĵͷԹԵ˵ſڣ˵ϡ
ûзӦһݺݵĽѵСһ١
ҷʾͱˡ
ҲС㲻£϶Ϊһ֡
үү֪
ĩûõĶ
ܿ죬˳ϡ
ӹȣߵĩߡ
Ķĩ֮ϨˣҴ˲Ҫҡ
ȴɫƽǵһ𣿡
زǵ㾭ҡ
ûȥѾỨҪˡ
Цһȴȥ
·ݶĩˢľˣˡȥɡ
ЦˣȻڶȥ
ĩ޹ͰҴرء
һʮֿ
üʶߵˡ
㲦ҹܽãվһߡ
˵һ㶣û˿ڵʸֻվ
ĩȴ·˲䱬ը˭Ҫٺģū
ɫһһȥ
ؼūΪңûģ
޵ϡﻩﻹ֣ͣ𽭷ûĵľˡ
㲻ǵãҸ㣬ƽȻ㣬ѸȫĹܽ㣬ֻйΡ
ĩʣҲǵҲ֪ء
Ҳ֪֪²ûͣ㲻ǵãҰ롣
֮ǰǧ㲻Ҫ۸ôģ
˴ҷˣɭҸ֮λ͸ټȫף㸸ֵ棬ִ㡣
ҾͲ𣿡
˭ĵӺū

ػ˵һˣȴڰﱻٰ衣裬ūô𣿰
ң˭Ǽū
˭Ǽū
ôҼū
ĩ޵˺ѷΡ
쿴Ѫ۶Ҫˣ˵סȣСдﲻ
С㲻߰
ԥһŽ߿Ϊ亮ĩ֪𣿡
ĩҲ֪ƾʲôңҵôңһֱң
ҲãһūƾʲôΪҰ
Ϊңûģ
޵ﻹͣܿʹӽתƳ
·еŭкϣ
ˣһ
ֱץסˣɤ
ܡ
֮ǰȻ׻ڣڽĩܳܵķΧڡ
ǸոȥĻġ
㱻ץţתͷ
ֲļ˶ɵû˿£Ҫٴһ𣿡
һ仰ýŭ˲˱վ̲סŭ⣬Ϊʲôô£
ôô£
ôôˣ
Ϊʲôôãǣ
ĩһ޵ĸˣһ߿ﻹûס
ץס֣еĳ£ݸһߵ
⣺Ψ޲ƣûá
ʥҲ̶ܲ̿
㲻ǴӦҽ𣿡
ٸһ᣿
ĩ˭Ҫװˣ֪״
֮ǰһζû״ģ
ŭϳ壬һŽ߷ôٴΣ
񣿣
£
˵޾ϸ
ҿǲǹ죡
ˣǸҰ̡
ܿ죬ٶȽĩȴһԡ
ۡ·ڸѹ״̬ͣܲ
Ҷ褲ɫĿ⣬һĨ
ŮһֻŽ㣬û˿£侲ֳȵ뽭˵ûע˵
Сˡ
ΪѾ˺ӵλãڷ֣С⡣
֪ڽȻѾ˵λ
޶żľҲڿ⡣
⡭
㱻˵ţ΢侲
ĩҵ޶ȵģñʧΡ
ϢƽĮĿ¡
ĩһ֪ڿޡ
㣺ȥ
عͷѾϢ΢Ľˡ
ɫƽͬĻҲ͸ǡ
˱³ʣŹͷǼ̻塣
Ǵڰˡ
̫Щ˵³ˡ
ʢʱԶֹôЩˣЩ˶Ȧ֮䣬벽
ߣΪ
㣺ȥ˰ɡ
ıָҶ褲ŵ㲻֪Ļ𣿡
Ϊôֵá
㿴һۣҶûһ䣬ϼݡ

˵꣬һߣһֽǰ˵°ݡ
ҽ޷ίˡ
һݣֱӹ
ɫ΢䣬
ȴ̧ͷƯ·ɫ۽һĨְˡ
ǽ㿴۾
˫Ǹɾ
Ҳǵá
һ
ͷ棬Ҽǵ㵱ʱĵڶ죬ͱ׽̣ıĩصĶ࣬껹ǹá
Ҷǵá
㶣ɵҲǱ𣿡
ָҵ˼񽥽ơ
۾Լ͵͵ȥġ
ʵ㱻ʱҾ档
Ŀó˳ǣһ㶼ҵһ㶼˧
һֱǻƧģʱ
ǸʱҵԶû̶ֳȣ⽭Ҿвܳˡ
ǵõʱձ򣬹ؽȥУû֪Ͱˣ֪ʵǡ
̫ˡ
¶ǳǳļµЦݣϲҾ˧
ر𲻺˼ƤҲϲš
һҲûټ֡
û
û⡣
㲻˵̲סֵʵ顣
תͷˣûʲô
򶼴ˣ죬˵Եĵ
ҵ󽫾˭Ҳܸܣ㶮𣿡
ʹҲУ
˭ýҵģ
ˣǹȥˡ
˿ȥ
Ҷҡҡͷʵڲ֪˵ʲôˡ
ľһ
վߣпȷǽ顣
ʱҲû
жʱ佭æžÿο㶼һˡ
Ц顣
յĽ㡣
Ӧ˵鶼ǵãĲǵá
ƾʲô
뻹һ
*
գս
ŮǼ򵥵̾װɣ޳ֱ
ýģСˣѾӢˬ
ֶصĳɾ͸С
ÿʱɻ룬ʱӱôйΪʲôĽȥꣿ
˵죿
ҹλأ᲻²Ȼ͵͵ڱޣ
ֻôһ룬˲۵е鴤
ѾѸӰ侲
ϰսʽɱ˼û˿ڣ
ûУͱһ߳ʮףֱˤ˳ء
꣬Ϳ˽㡣
תͷճ飬һӣˣʲôأ
عĵڣǷǳڡ
⣺
갡סöѹѽ
Ѿ˹Щʵü죬ܲܲҪˣ
ʼ磬ˣʲôã
Ҳǣһշ
ٴظҴˡ
̧ͷͷ̵˹
¶ζòЦݣ£Ҳ
Ҳ̫̫ˡ
һôɴı߳ս
ȴöˡ
Ϊʵ̫ǿˣһ㶼һ
΢Ц츳Ľһ⣬Ҫܵ۷ˡ
뿪ʱ򣬾ѾнˣǴ˺ȴ޴룬ôܲԭ
죬ֵʰ·磬ķڷ
ޱ飬ôվ޷Ӧ
ҲЦеģҴȥط
ʲôط
ЦˣѽҪʲôҲܲԲԣ

*
ûīڣ˽ɹӲƽſڡ
㣺𣿡
ɫףǰĲҾ磬촽ڲ
㣺ҵι淢˱عƷ㣬һƤġ
д˴׼ˡ
İֶ졣
Сèһֻŵ񣬽ͻȻرЦ
û£òŵģ㲻ţԸ㿴
̾ôȥģϴܽȥǸˣ̫ΣգͲȥˡ
òŻع񣬡ħΪ˵
㣺淢˳ˮͱ
˲ʧɫ˳ˮ
ƲƲ죬ǰȵ۵ĵϵӣȫʢʱڴʮ˰ɣ
˲֧£ô£
ΪС𣿡
٣ޣ
һǳɵ
˵꣬ԼҲһ¡
û뵽꣬Ȼ˵ô˳ڡ
ֱֵЦ
⣺
ԹĿŽ㡣
ɿһΪԵʣûȥ˳ˮ顣
ɫ㣬֪Σ
Ƭ̣еɵɵģġҿ϶Ҫȥ
ȥΣգһҲҪȥ𣿡
عٶ鶯мĵ𣿡
ͷã־
ȥһ𣬲֪ղóһ̣Щ
ľܾҲҪ
Ͱ׵ĵҲôһʾûأ
ܾϵһöĵ裬ʮɹһϵõľӡ
ʲôʱͨϵҾͺˡ
ɹܾĻ￨ں˵ˡ
̫ȱֶˡ
̫ȱˡ
ӲͷƤǡҾȴ֮ˡ
¶Ц⣬ҽôá
ܿ죬Զ
㣺;ǧһ𡣡
ҾԲƣȥһ·˳硣
˵ţһ
Ҳһ
ֽڵϣȥˡ
ݵء
Ҳ뽭һ㣬һݣء
֣صƣͻȻɺ顣
ȻϲΪ⣬֪˿ɶһ飬ʵǿ
һݣȻ֪ǰ·ããҲԸȥһˡ
ٻᣡ
ɴγ質Ϊˡ
ֱǰıӰпشʷȷҶѪˡ
°ͣҾҸ񹷹ˡ
˵ȷ棬˻ܸˡ
˹ա
ҩ
ЦУΪʲô
ء
ȻӦ飬Ϊ˭ҶԸġ
ֻҪ鷳ʵָΪ˵ġ㲹һ䡣
ⷭ۾ɡ
ȴʲôһסӡ
ⷴӦ޹գ۾ʲô
㣺ȣҲ׼𣿡
׼ʲô
Цư
ôħȲ費Ե̫𣿡
ү
һᣬͻȻʲôŶǶˣҵĴ󽣰ɡ
һۣЦĵ˰ɣ´ΰɡ
⣺Ϊʲô·ѽ
ЦУδ㾪ϲ
ѽѪˣ˿˿ˡˡ
˵ǲǣ
ͷ
⣺
˶ȻӿıӰⷴӦ˹국
󣬽һͷЦسǡ
*
һӭ汩
Ҷ褣ܱ͢ߡ



132 ʤһ
һͱϢ ô˵
Ҷû˵ֽӡŷݸ
Լ򿪿˿ ΢΢˿ ҵԤû
ǻû¾ˢʱ οܱҲֻתڲìܰˣڣʵֽϻ
 սӶ֣ ߵ£ˣսҪӶ֡
ϳ»û߰ɣ
Ҷ褣ûС
ǹɡ
ѾԹԵҲ࣬Ҷ褵档
ûһᣬҲ
Ŀǰ˵¹μӺĻģҲôЩˡ
ǵ׻ģ ֻ齭㲻ǡ
ʵҲԲμӣ Ǹ㼼ģ ұ˲̫ó£ҲǷ ԹԼϲ¡
㵹ԸЩǷԶһЩ ԶһЩźñ
ʵǵЩ
ǵڣ չ Ӧþͻˡ
½ˣ ˳̫̣ ڻǲܲμֻġ
࣬ ǰֱǣҶ褡塢覡
佫Ҳֱ࣬ǣ⡢ɡ
佫Ȼ˶ֻ࣬˵㲻Ǿҵġ
ûʲô滰һӣĿۼɫĿǰ򣬼¹˳Ͼͳ׾Ǿ򡣡
˵ʵʵеˣսʱǰǺ󻢣ݺħڣǿġ
ڣҵоǧϾ࣬ķΪ־һˣ󽫾졣
ͬǧ׾࣬ķΪգһˣ졣˶٣ƳŮһ۵վͨԤԶѵһʱ䡣
ȼһʱξʱһǧ˸㣬ֱҵоˡ
ܵû˿顣
ǳˣţԽۡ
㿴ˣһһŰɡ
ǸᣬԼ뷬ţڲŶ
ȿڣͽзܰɡ
㣺ɡ
أ
νһɡ
ɣͬϡ
ҲãΪ佫ʱӪ䣬һˡ
ΪʱӪһˡ
Ϊ潫ʱӪŷܣһˡ
ΪоΪ䡣
㣺ء
ʷ㻴
ࡣ
һѵսʱϰ
飿ˣϸĿǵɫ
˽顣
ŲӣֱӵʵΪʲôǶӺŽҽأ
㿴һۣȳͷû˿⡣
ţ͹Լȡ
˵ʱŪǰ£¡
ȥǻҶõˣ۵շΪֱʵ󣬵ǹ飬һЩȽ֪
ţҲġ
ⲻɫĿ˹ȥȴŮεĴԼ
⿴ŮӳһƵЦݣ򶫽ʮ׽ǵ¼Ҳ˵
ֻǳôˣȴˣһ֪򶫽ʢ֮£Ƿܸʵأ
⵭ȻһЦѹҽͬţĽǻξˣ򶫶ǹ£ֵһᡣ
ˣŭupupup
۹ֵһ᣿
Ʒ佫ʱҲվǰŵˣһݾ£˼ˣҪĺһ򶫡
Ľĺ
һװޱĵ󽫾Ҳ𣿡
ʶȴѾתͷ
ʱ򡣡̾װŮӱֱɤĮĽ
Բιϣʵ߾Ϊ踺꣬ʵʵ顣
ɲ˵ɫȻû
ô˻ᣬɫĴˡ
һװȵģԼĪʮ߰˵ģºͣҲ뽭ϵá
һװޱ飬ڶļƣȽᡣ
һڣԲԲģ۾ҲԲԲģֲç׺Ϣ
ƺĴ˹ʲôû𣿡
Цˣлǿдһ¡
˿ˣһʲôᣬսϼ¡
ڴǣҲڴˡ
һֱ̣ĮռΪ£۽ǵһĨ˲Ķ࿴ۣԵ䵭ְĿˡ
һҵĺ££˫Ư۾ԵĶ飬һû˿ΪµĹϵ˶֡ԣŵģ˺޲ȭ
ţõġ
̧ͷ򽭷㣬Ҽǵ֮ǰϮһ˲ء
ҾĹӦ÷һ㡣
̧˵ǽҲȥġ
ⷴˣʿҵ
ץˣعصҡ
һˡ
ɫÿȴһʱ֪ô
ƵĵȻ۹ҾҲôһ㡣
Ұཫ󷽣ûйҲпͣӣȣŶһְһ˵ͣȰ
ˡ
ôǹͶϵõģ
ҶҲԵнڲ֮Ϯġ
ɣвӦ֮
ˣޱ飬ôⲻ˵
ӹʶ°ͣ˼ķ֣Ȼ䲻͡
㣺ţҼˡ
ϳҶҼһʡɴͳСӻ
⣺Ϯ͢ӥţץй
л˵ˣҲǡ
㣺Ҽһʡ
룬ʵӲҪܼһ㣬þա
ҲǺ޹͵ġ
˵
˿СӣйͣйطĪ⡣
ǻʲô˵𣿡
룬һʱҲҲĴһʱû
⣺ʱûˣԺӦûС
ЦĿһۣǾԺ˵
񾼾ô̧ͷ
Ա⹦࣬ͻǳϵġ
ƳȻˡ
ţɰ
պҪ¡
ͷ͢ӵܴгͳ˧ܱߡ
ԱԸһʨţһʥ
ʲô
ü˼
ȻҪ佫˼Ҷ͵õϢˣľӹȴǲô£ȫ顣
Ҷȿڣ͢Ա˿ڶ࣬оڣ˴ǹǷǱȴǵڵǿԶʤҾġ
˴սȻһܽġ
ܾս
ħֻǧ˾͹ˣѱɽռ죬۹ˮʦ޷纣͵ϮħˮţҾҿȥǰߣ
ݳ֮󣬼ȫйͣûУ
ѹǷС£°ٳͳ˵ǹͣ˵е᲻̨ˡ
Ҫȡս
ԥĵ־ս
أûбҸʵˡ
Ҳ֣ξ

ܵԹ񣬽㵱
ҲսҪزأֲֻĽĿս
㣺ãξ־ܾս
ɫ͢гƾŽ׸߽ǿߣԴ˴ΪʲӦ飿
ȴ޿κΣֻűӵû顣
ɣû顣
㣺ҲôֻҪӮΪڲϣݣҷ
˽ɫһݣӦŵ
һӪפħ˵꣬ɤҴоһӪ㣬ˡ
ϲЦտ䡣
㻷һȦϹأ˭ս߻ӣġ
۾һģ˲вûǮսıҲǮ
£˸һͣʶ˽㡣
С裬ս𣬲ȻҲѵġ
ľѲġ
ܻԿۣ򲻵ѣҲڡ
Ϲˣ۾ĳ
ˣҶ褲ſڣ鱨ʾ˴Ρ
㻮ͳսǽľˡ
ȻΪֲڷֵⷽĹʱñӡ
ʲôأ
Ȼǣͳս
սսڹ滮ȵȵȺ;йصģȫܡ
ͳսպŵĽʵҲܡ
ֻ٣ûЩ¡

ĳչڣľڣ²Ĳۡ
*
һζװ
׼ˣȴס
㣺ҵİٱ䡣
ҾͲһһϸ˵ˣ˵档
˿ߵǰ죬֪þɳһе㵣ġ
ɫ䵭żľ⣬˼ûյ˿Ӱ졣
ԣĵˣһ֮ʲôɡ
˵ʱŵĽ
㱾ϴεսܴˣʱȴǷЦãҪʲôǰ׼
°΢䣬䵭ļư£롣
̲סЦûӮ͸҇Nɪǲǣ
˿Ϊܣŵĺܡ
ƨӣ̲סĵNɪʲô˵ĳսߣֵء
һ㣬˲
ǣЦĳĿǰֻسսҲ֪Ұսǲ紫ôУ
ô˶ûץסһͲС
ЦˣвԺ֪ˣ㻹ȵĵԼɡ
򽭷㣬ҿ
Цã㿭ҸһʢĻӭʽ
۾һΪ
ЦһΪ
ǵסջģѾһܾˡ
һ·͵˳ţ̲סΣ㶼Ҫ塣
ʤûҪ֪𣿡
ü
С
͢裬ǿΧɱ㣬һҪӲգƵǣҺȥ㡣
ܿģǧѪͷ
䷳Ķ
һ߱ԽԽᡣ
صĿһ˺ˣ㿴ǶˣҲ¸ޣ
㷴Ӧ˹һ½󣬿޳ˬˣЩп
ϵһ죬һΪףսҾͲ˵ˣء
ֵ򴽽ǣһ
˵꣬ԥת
⿴ƳȵĲ֮Աǡ
Ƥǳ˶Ʈˣװᡣ
ɡ
Ůһ̣ɣˡ
ѵȺԣδľ
ƷѹһݣŮӶûн緢
Ƭ̣æǣȥ
ԥķӢˬɫڷз
̧ͷǺŮӣȻվڳ¥Լ
ո߷綯ϣΪĿ
һᣬνһ٣Ľ·ŴĿĹâ
󺰣ȫΣ
һʱ䣬˻룬̾װ־ʼս
Ĳٻعˣǰ
æϡ
ȻͷۻĹ
֮£Ů޹ģۻĹ·һ㣬ݵ˵С
¶˴΢Ц
ȥʤ



133 ٶôô죿
Դ齵֮ һֱߡ
Ȼƽʱޱĸޱڽ俴ûʲôڸС
һӻͷˣ 㻹ֲϰߵġ
ڣ ܻ̾ˡ
վһ һͳȥæˡ
ΪξҲǰ˸Լİ칫Ժӣ˼㲦ǸӪĸ١
ʵʵ˵ô˳֡
 Ҳǵһˣ ӦӦҲܽܡ
ֱŴҴһ
ֵһǣǿưļҰˡ
ǰԺᵽ˺Ժһھӡ
뽭رر˵һҪ˼ܿš
Ϊżǳصġ
æ˴죬 ſţ ȥ䷹
һ˵һ ĴͦģóԵĶԶڽϡ
߽ȥ ;ˡ
 㣬 춼ˣ
˯֮ǰҪҵµƣ
ڣ һȺػصæµ
ˣͷҲصĵ 㿴ҵ¶
Щɻ ʲô¶ذ嶼Ҫƣ
㣺֮ǰһֱ ǰǲ𣿡
Сͺǽһ£ʿԴ
ȻҲ֪ǵʲô㿴ݵŮӣǷңԴˣ
ҼҼСԶ񣡣
Ҳ֮˹ȥ
Ů۾峺ʱ¶Цݣƺܲ˼Ŀޡ
ŮӿԼ¶һõЦݡ
һ죬С͵ʵҪлµİڴ֮ǰҸûⷽ롣
㣺Сֱţ
Ȼ뵽ڵ̷ؼ˷ܣ̵ԽյٶȾԽ죬ҲԽ󡣡
Ҫ½ᷢʲô飿
ĵҲ֪صǷмޣң̫Ļ޷ģҲ޷洢÷صġ
ʵҲָ̫ŵذʵôķǶ٣ûдλ
Ƿܹ洢
ƣÿʱǶ٣
Ƿܹģ黯裿
ҪǣϰĻ֧ܲҳǽϵ忪ڣܣ֧Ŷã
ܲŪз֣
ûп֧ƹ⣬Լ˶٣֮ǰǸʱ洢¼Ǹܸܲ·ڶװϣط
ܲ뻧
ԣǷܹСͷߣ
˶٣ż۾һһٵǷǧ򻧣
һʵ۾£һʱȻӦ
ƺޤ˴ҲڣǶһۣ¶졣
츳ֲ˼·Ҳʮ־Ǹôãǿ˼·
ôһħ˼·ȼҰ
ǻʲôأħȴһôණҲ̫
ڣ
л֣
·ƣ
أ
ǧ򻧣
ôʲô룿
ޤòŵŽ㣬ħΪʲôҪسǳأ
ȻȻΪΰҪˡ
Ҫ͵͵ɱҵҾܼȫͨˡ
ޤǣ𣿡
㷴ʣȻΪأ
˶٣뵽ʲô˵зûпܰŻһ£
Ҫ·
ܲŪ·
ܼܲ˳а·أ
㿪ʼץϹˣУ̫Զˡ
ͷ˵¡
Ҫû𽺣ľͷģӲ·û˵߳ɹ
֪½û𽺣
ֿʼ⡣
Żع񣬡λһ̶ȣû֡
㣺Ǿͽмʽλ1
žޤ͵񣬽Цеĵ˭ֵģ˭ûɣ
ޤʿˮŪĵλҵ𣿡
ȻĵͷȻ
Ҳţʵħ𣿡
ڼоǰæ֮󣬾ƾѾ϶һΰ󵽻صķ
ؽ
һĪΪʲô
Լȡ𣿡
Ƕ˶Ȼһʱ֪˵ʲôˡ
һ±ƣûзӦ
ûȫǿ϶֧忪ڣ֧źܶܶ࣬Ҫȥ㡣
Ҫȫû뵽Ȼһھȫ裬¡
ֻǲſѡ
ΣüնǺˡ
ȥ̼оýʧ
˵ţȥͷˡ
ȴһסҪݽϣ㲻Ҫôƴ
첻һ档
ץס峺ɾʶ¶޹ɫ
ǣȥо
ģǲԵġ
춼ڹͬźܴѹģ㿴ǣҶƵĲòƴûʱϢˡ
ޤ¶ɻı飬Ǿо
ĵ˵ͷ԰ΪѧߣǾϲо˭ҪϢ
㱻ǵıԾˣʶ⡣
⿴ɫҡҡͷ
ݽϻǱҪġ
ѧߡ
ŲҪƴ
˿Ĳ
ǿ۵ġ֣ҪȥϢֻõٵһᣬ㿴Ѿ̺ˡ
֤һµƹʱ̡
ޤֱĵ֮ǰѾܶˣܶΡ
㣺
ƸɿһȻħˣǾͿһ°ɡ
˶ϰǨ͡
㣺лˣûˡ
ټȺͺͷѧߣ
۾תתħʵҲе㡣
㣺ʲô£˵
Ȼ֮ǰеССìܣھƹ£ҵȷûи۶֮󣬽Ѿȫǵ顣
ǵ̬ȶͣȻǱȲϼѾͰıˡ
˶
ƣڵԽԽ࣬Ҫʶֵ֣гء
󣬵Ƕ˵ʵЩӵˡ
°ͣüͷ΢壬
ƻеţѸ˻ȥȻûôȣħˡ
㻹˼ʲôģ
ֻǵǰȥ֮󣬰ȫô죿
ҵ밲⡣
ڳãڳڻ
ҪҪ¥ڵң
˼һᣬ¶ģҪһлء
Ҫmax
ԼƣõǮƵ飬ΨһҪǣڲ㣬òÿȫȡˡ
ƾԭأĹʣ˲ˡ
ħ˵𣿡
㣺ġ
ֵбҪƭ𣿡
˷ֶܵڶ
ȴҲȥ
㿴۾˲Ǿ͵ϰ࣬ȥϻظ˯
ţﰲȫ
˲俪ˣã
ƺޤûˣǵʱԼƣзڣʲôѡ
˵ħȫ
ѧסڻˬ˭Ҫ
˷ܣħһѣóƷ񣬷Ҳģ
ҿɲ
˷ܵ񣬽˷ܣȻԣ
ʲôѶ
ɿԸǣһһͬʡ
㲻ҲûϵԶϰϰģұ֤Զƴѧߡ
ҿԸѧߵ磬ڿ
ԸԸⶨӵѧ߲
ֻҪԸ
ƱһĸԴκƮ𣿡
оһ
ʲôʱ½ѫôѧˣ
ǲǸ߰Ĳ
ѧ߾ۼҲԸģΪֻǿԱӻѧߣ̬ԱȽϺƶѡ
ЭΪǳصԭֻѧߣѾˡ
ħĻġôѧ߽еڶϢأ
ǡ
̲סѧ߲һгɹǵȷܻỨǮ
飬ţһ
һӣⲻ㵣ģҳŵ𣡡
һ˲˫۾
Ҿ֪ˣ
㣺
Сɵӣķôһû
㣺׽ʲôܾܲͽзɣ̫ˣ
ǽʲô
¶ЦݣȻǼоġ
ͽмɡ
Ժܻ汾ͽСЦһ
߶һ£У˵ʲôͽʲô
˵ִӽȻȥ»ˣԼɡ
˵ţһˣ±ſһ
㣺
˹ˣϢ𣿡
ѵ̫𣿡
ʱʩϣ˽ɨҳ
㣺Ҫھͺˣһܰѻȫȥ
һ
⣺仰»ܾ硣
ʼ硣
⣺Ϊʲôôѧߣʵûô˵ʲô
ͷÿ̽
Цˣ氡
εĵͷ棬ǳ档
֪Ư۾Це°ͣȻô棬Ϊѵĸ˵˵ɡ
˴ɨʱ䣬ߵ⣬յ⡣
ѧա
ɫͬĺǳһһıҫ
㿴췱ǣϵʲô
⣺
Ĭһ˲㲻˼˵ȥ˵ĻϿǡ
㣺𣿡
ĬȻ
һŵΣΣԶҲ֪ǵʲô
ɽľǷԹɳգȥǣ۾ģͻȻͷ򽭷㣬໷ȥô
Цݽϡ
һᣬޱ³֣ɵ
⣺
ˣ㣡Ϊʲôң
㣺סں߶԰ɣ
⣺ǣҰںлл
㣺ٿԲԣ
⣺
ע𣿡
Ư۾գգ֪ʲôע⡣
㣺˵Բط𣿡
⣺𣿡
㣺˵ʵضԲģ𣿡
ÿɵӵı鿴Ž㡣
㣺վڰٻϣԶȥԽԽ󣬻ԽԽС
оģҲ
ȻԽԽС
ôǲǻһ㣿
룬ǡ
ȻĿǿվм޵ġ
һ֣ô㿴ߵķûбһ㣿
ü롣
ѭѭգǲʧûˮһû
Щãǲˡ񡭡ǰɣ
㣺пҴȥ
ôȼ裬˵ǶԵġ
ٶͷ
ʱ̫ѾɽûȾ˸
㿴Ǻӣƻ󣬡ǽµĴԲģǰⰡ㿴ϵǣǲҲԲģ
п𣬲ŵĿŽ㣬ˣ
ŽĻļҲ˲ӿǸ󵨵Ŀܡ
Цû衣
½Ŷ󣿡
ϹŵģжٵĴ½
᲻иһˣߡ深ܣ
ֻ룬Ҿһ㶼
ȥ

ԼС˵ܻһ죬ͺܴ̼
ˡૣܵ޴ĳ˶ɵˡ
ȴͷǿգµ⣬֪̽
ŵϦ
⽥ع񣬲ֿ
벽ʱ彭ǰһͷŽ㡣
һ˲Ĭˡ

ҰĲѾԵ
˫ڵ·ǺӶʢ۵ף貵Ϣ
òŷ˺üġ
ֹһᣬ۵ĵ˵ͳһ½֮󣬻£
˱Ȱ˲ư㣡
һۣһжûУСˡ
⣺ȫ綼ûôɡ
е㣬˻ǶǴ½бˣ
㲻Ǿô½̫Сˣɣ
㣺кβɣ
ⶸȻ㤵񣬽ɿһ˵˵ѣȻˣ
ɫʵҸո˵Ļƭġ
⻹ûڣ߷һƬ
㿴ȥֶˡ
˵δܻκˣǣҲһȾܵ˼𺳣۶
ĸпȴȻˣ֤漣ɵ
ĵոտһ㶼˵ЦҲע⵽Χˣûڡ
ɵ֣ˣ㣬ٺɵԣ
㣺õɵûɵ
⣺
Ž㼲ڣҧ׷ȥ
һʹ˴
͵Ƶɫǹ̶ġ
ơ
ڵĵƹȴǰ׵ģǰ̫ؿĸо
⿴ԲԲĶૣԭŽ磿
㵹ǱӦöˣɵǰҶˡ
Ҳ𾪣ʱȴԹԵȥϲˡ
һתͷѾվ˵棬Ŀŵƣָ
ޱ飬ҪǸԣ
ع񣬼Ϊ޹Ŀ
㣺ȥҲװϣȥôô
ξأˣȺɣ
ⱻһѣԼǵеȡ
ϾôǸ١
䷹ģʱ޽ٵڽǰųԷ
°ͣЦĿ
üһٿô׵ı𺳵ʧء
Ůǰ˼Ư۾ûн࣬۽޶ˡ
ֱ˶ˣ⻹ڷ
ЦеһͨĴϺѺ׼ıǿס
Ҫɹˣ
һץס֣㣿
һźС⣬㲻а
ʱӦԸһ񰡣
ҷ˺ôľ
ޱĿһʱȻ֪ô˵
һŵȡֵıʮָ߳Ҳ
һۣջְϺ˰죬ûʲô
⣺ĶǴ½𣿡
ЦУҲ˵ƭ𣿡
⣺
˱ûˣ㣡
һ㣡
֪
Цģǲҡͷԣ֪
Ұ
ˡ
ŵӦ˵Ǵ½
˶ȥţ硣
㿴ǰŮӣĵ򡣡
еסˣеȫǺû½أеȫҽжеͬĮݲ
еĶ塣
һʱ꣬Ƿ֮֮ܵܽ治С
һ۾Ϳķܣ΢ֲ֪ô˵
ϸ˵ȷýһ취ûС
Ȼˣǽ㲻˵Ҳû취
˺ð죬ǿס
ѾϺˣϺӰϣžžž飬Ȼ˹ԡ
Ƴһۣô˵ȷҪ
ֹͻȻӦ̫ܵˡ
ֽ㣬ʧء
ͻȻͣ£ͷԷ㣺
ôˣ
ҼСԶ񣡡
תƻ⣬֮ǰҴ𣿡
㣺ţŶҺˣǵȥû
⣺һظĻ㲻ңҶȥ
ֲɫĿ˽㼸ֵۣһǣҰ
һĪΪʲô
㳤Ĳ󰡣ɣ
΢飬Ĺע֡
㣺Ϊʲô
⣺֪
ҶҲҪǣţ˵һ㶼һ
ܣÿοܵĲˣ͸ˡ
Ӷûǹ߰ɡ
Ƚңʵ򣬡ЦС˺ܺõġ
Ϻոҳ𣿡
ʸڷϣǣ˵ʲôˡ
ЦſǾ͵˰ɡ
СЧҵʱҷѧ֮ġ
ɻı飬ҧſһᣬȷĵ˵ȥʲôʲôģ
ֶ
ⲪȻɫòŵĿ⿴Ž㡣
ĪĿôˣ
⣺ģ
ȷģ
ôܻ˷ģ
һãȻôˣ
СǷˣҲ֪ôġ
ı齭İ
ӣãҲŵı顣
ǽģȻ
ڡ
㣺ôˣ
⣺ûʲô
ɤأţ
룬ĵȷҲȷ
ϵĵû뵽Ȼյġ
ޱ飬Ŷķܶˡ
һᣬͣȻ¶в
˱еƣ֮ǰҲ𣿡
ֱ׳ܽз𣿡
ǽıԶǣǽ޷ǻۡ
汻Цˣ㣬湻Ҫġ
㣺һʶң˵˵
û취˼һ£ߴٵеֻǾȶѡ
Ϊ̫ټˡ
޷˱ȣֻԸǩ
ģ߱ģ˼ס֡
ĿǰΪֹ֮⣬Һû˵յġ
㲻мҲ˵㲻Ҳǲ֪
˰ģֲɵӣøȵȻ֪
һЦô˵Ҳǡ
ع˵Ҳǣڡ
Ȼֵˡ
˵ͷԴ˿ϡ
Ȼ֮ǰҪҪɱģԽҳϾԸߵĿ¡
ɣȥȥ
пһ£Сɵӣ֮ǰš
Ƥһƣʲô飿
㹴ЦЦĿ⣬˵Ҵ㣬ֻ˵ԭңû˵ô㡣
΢٣̧ͷŽ㲻˵ˡ
㣺Ҹʱ䡣
ĬһᣬŶ
𣿡
û˵˺üڲ˲ŵȻҸû㻹𣿡
ⲻ˵ˣԲˡ
ȴ鲻ЦеĳԲˣ߸衣
ܿ꣬һڣҳˡ
㺰꣬͸
ŶƤͻȻǲû˵ϴƵ
룬ڵʱû˵ġ
ˣûˣȻԡ˯
ڵһᣬ᲻ĬһƵ
һҪˣ
룬Ȼȷ顣
򰡣ҲҪǮ
ɫ˵ҪǮ
Ŀڣѵ󽫾𣿡
㷭˸۾ͳӣͨ
һ˲ޱھУ£
㣺
ٶôô죿

ߵԸ⣬ò岻ħչճļʽ顣
ʵڱޣһдһῨġǸ˹


134 ʤ
 㲻žӵҰɣ
㻻˸λãŲϣĳ֣ ۾Цеġ
ޱ飬 Σ
㣺ôӵô죿
˵ţ һ̧ͷÿŮӵıӰʧתǡ
Ҳû⣬Сԣ ŪƵ
ޱ飬 µϵңԾӾֱߡ
˶٣ԵĿ޵ľĺãܸռһͺˡ
ÿʿУһܴȸıսơ
㷭ۣ˵ĺҪǮһ
ҵԴܹĺòã
䵽ͳ Ѿܳˡ
²۵ ⻹Ǵﻮģ ͳû롣
ŵ㣬ؿƿû
˵©鷳 㿴ôʰ㡣˵ţ  Ŀ˹ȥ
Ȼ󿴼ʪͷ ŴЬ ˸ϣĳݹϹ ſ
 عͷЦű֪ͣˡ
һۣûתͷûУ
΢ɲĻȣͷ֪ˡ
һתֵСȷȡ˺ܴͻƣÿһҲǲܡ
Ƶ˵̫ˣٸ˵
䵭üۣŶ̫ˡ
㱻˵ûƢͻģ
ޱ飬Ҿͻġ
ûסЦ
ɫ΢䣬˭ߣ
㣺⡣
Цأ֧㡣
΢ɣȻ䵭üҪѡ
ⲻ֪ʱѾŹߵ˽ߣͷڵˣ
ޱ飬ƽء
¶ݣôô죿
Ƿɹȥ𣿡
Լȥڵⶼȡ
Ǵѽ
˳زôߵô죿
ضҪˣ
ڽˮϷбݣ붫ݾ¹
忤·ħĿ󣬵عϡ
򶫣ǹƽϰֿ꿤
ȽƶҲСźϰ
ƽܽĿˡ
ؾڹƽˮݸɽƽƹϰ궫뺣
Ϊ򶫽ȫĿضһ˽⡣
ƽΪƽΣʵϰϰڿи֮أƫ
ƽؽϰߵİزʮ
ʹҲ̫ˡ
ϰƽнǷɹȥģ
ǴֲǸѼӣѼҲûôɣ
⾪ȣҲϽ
ϳµıڣûôΣգ㰴оʱҲǹġ
ɣܲˣزǲ࣬ûôá
Ҳ˽ʵϾʱôƵо
Ҹˣں˽ݣӡ
½ӪңԼһ
㣺
ǵӺܴ
࿤ǱϮҲҹ۲ء
ǽĶ񣬻ն˵ܼĳԮ
ܲͷǿ͵ֻҪػڣоܲƹϮɱҰɣ
ο㻹ƽǷ
һ룬ûë
ǰ֮ƽأҪΪһǷʧء
ƽرҪֻˣҲȡ
Բ˵ı飬ԵǶԵģ㵽ôܵôģ
Һܺ棬ġ
Ƴ򽭷㡣
㣺ǣԼ
ŵΪ꣬Ҷʦȫף伲硯
ȱѾдҶƣΪʲôûʦ
˵ǳĵͷξʦ㡣
㣺ϲͺá
ı飬͵ֻǵУȻ㶼Լ뷨ҾͲ˵ˡ
Żͱ飬ûб˴Ƶ𣿡
㣺Ӧ˭ҴƵ
䣬ָʲô
Žı飬ƮƮĵҲ̫
ҿдһ¡
۵ЦĴָɵƯ
һ£ңһŹͬţ
д衣
ɤ쭸ߣ㲻ǰһ𣿡
ޱ飬Լͬġ
㣺ǵŴģ
뷨˵Ŀһۣǣдġ
㣺ȻǴһ١
ˣԼ
￴죬Ϊ˭⣬ܺлأ
ЦС
ҲС
Цݽϣ۽΢飬ƤЦⲻЦĺƮ
ǲǺܾûˣ
۽Ƕ͸¶Ųм˵
˲ˣתͷʵҿ׷ȥ𣿡
㣺
˶һı飬ĺۺݡ
ȻǾͺò졣
˶̫ˡ
ǣľҶҲǡ
Ҳ¶â
ȥֻӹǸɰСɵӡ
䲻ʵʲô
㲻˼ҶӹСɵһͺˡ
ͬݵȷܺ˵
֮Уֻ׺˶ѽ
սͺľǶʱľдſڻǶģԸŹ֡
ҶȻ΢ºһЩ˼˲ҿ
ݣ죬Ϊȴºͣ˵崺硣
һۣ۸Ѱչˣ
⾪ȣѰ
㣺
ҪǮ𣿡
ع񣬡Ƶ
š
һʹļףȻҪƵ
š

Ŷ
ݣ
ཡ
Ѿˡ
㿴ںڵľ棬񷭰ۡ
⹷϶Ҫһӡ
˵ģ
Ц
ģ֮Ҷˣ
Ц㡣
Ƴͷôʪģ𣿡
ͷ
㣺㻹ͦµġ
һۣҡڵ߳š
ϳˡ
˵סýͦȤģ˯֮ǰ졣
ǲ֪֮󣬻ûֻᡣ
˯ǰһܰɣ
ʶԼ㷢˯֮ǰƤ
ûֹ
*
ϰ黹ûʲô˵ġ
Ψһֵһǣӹȥȥˡ
ΪǸĻ飬ивŵͬҪݡ
ȻĻδǽӦݰ԰ס
ʱĳҰʿӶġ
ݳͷ˱֮⣬ĵطû䡣
ӣûбıŰƳ룬ֻҪùܣ߹ضĸǰûʲô
ΪƵ飬ܶ˶кøС
ֹؼĶȻսʱó۹
Ȼ۹ϼӷϢǲ֪ϢǴʿ֡
ն֪ˡ
նĺøжವǡ
ˣ޷־ġ
һʱ䲻ֹߣĻľٰ죬ʿ˶ݶв˸ɴදˡ
ÿķ֣µݣȵ۹»ȵ㡣
ԭ
ݽţֻǶݵͣսڣַֽδӲְٷϴˣĸо
һۣվ͹ˡ
ĺɫʹ㻻ЬƵ
һ̧ۣľվ·£ͷ·ƣ֪ʲô
¶аЦ⡣

ľڳ˼ͻȻ˴ӱһģһ
δ»ͷıߣ㣡

һᣬЦе°ͣôҵ·ƸоΣ
Ȳ͵ƺã
һ޳
˫ָ΢ĵҲ͵ƣҹ顣
ЦһˣҲǸСš
壺ʲôиţ
ȻүүԺľԼҵϵǮСһ
ʱҶ誺ͽûһǮ
ֱΪơ
Žı飬øָ·ʵ󲻹󣿡
ЦУǲ󡣡
ˣȫ𣿡
ЦУԡ
ƽҲ𣿡
룬ֻҪԸĹ࣬ƽ϶𡣡
ѵƶˣϲ򻯷ģЧʣٳɱ
ڼʹѧߣͨһҲܻĵز
ѵԴ
һ
ҪҪ繩Ӧأ
ͦȱǮġ
᲻᲻ƹ㣿
㿪ʼԥ
壺ܸܲԺװһ
㣺ȻԣҪƵҪһĹڡ
ÿ쵽ˣҪؼҹꡣ
ǮҰˡ
һۣ֪Ǹţ͵ġ
дʣӽ
ħԺҲҪȥͷ˵һ£Ҫˡ
ͷ
㣺ԼǱû㣿
ûǴĻݵֻԺ㣬ԼںӶġ
УǺܸ߹ӣҴԨԴʥˡ
λԶҶ褡
Ȼ㲻ôΪ
ĳЩʱǵĵ̵ȷǿ
崹ʯ·ɢ
ԣΪģԼңүүš
ǻھ
үүûιܸԼұҡ
үүԽʵҲܿأЧҽ㣬ּɵĽ
ű
뵽΢΢
򽭷㣬ʵһ⡣
ЬŲӣʲô⣿
봩ãTˡ
̫鷳
ԺӮˣȫƹã

еûģתͷһֱԼ
㵹˵ѽʲôûħ𣿡
壺治Ҫ
ֺҺÿ𣿡
˶٣ɫ嵽ʲô
˵֡
һʱ鱻׽ס󣬴󾪵ҷ֣
һĪĿôʲô
ģ
ҿͷ屻ˡ
˦֣֮ˮң
ȴԵԪ̽ڡ
һᣬջ֣˼㲻˵԰𣿡
ôô
ѵô𣿡
˼ǰ褻ķΧڰ
ǲ̫ˣ
˿ûо쳣һ
ķ
ȴԼҵ࣬С첻㣬ȷ˵㡣
ü壬ľز
ҿɲҵıʿӢţҪҸ㰲ŵɵĹɡ
ģˡ
㿴ɫ̫ţǿ
֪治еĻ
ҧгݣУ
ֱʵָ۾ڿĺ顣
˱ܿͺˡ
һ¡
뾩̫Զˣ̫ˡ
㻹ǲ̫ţóһɹ̫ⶫܸǳԵġ
ǡƤһڣһ㣬ܶࡣ
ޱĿ
ߴ٣Ž߲Ѫӱĺܣ㻹
忴һᣬü۽滺ͷҧһڡ
ҧĺСڣǽ㻹ǾУ˶˶ˣ
ھͺˣ
壺
ûüȻһȡ
һָ̧졣
ôţ
㵵ȻΪƭ𣿡
ӻó˲ӣȻޱĽ뻳
㲻׼Լ԰ɣ
񣬽ķ˷۾ᣬι
ɫЦģҸԡ
ôô
ˣ
һңιιõˣ
㱻˵һ㶣ǡ
ǺһǷᡣ
㣺Ϲ˵ӹͲ
֪ɫѰ¹
˲࣬ȫۼǰԺͽԺ԰ֻѲʱ
һʱ䣬·ƣﾹȻ
Ůһ£ɫ̫ˡ
бҡͷʲô
㣺Сʱͦ𣿡
ǹЦĻȣʳɡ
㣺ʳʳ
ֵһ䣬ǻĹݡ
Ц⣬Ǻǵ㳤ľ
Цһʲô
㣺ľ
ɫ𣿡
Цǰ
㿴¶û㡣
⼸ҿͶͲճӹˣûԲԣ
ɫĺһ
ֹģЦ
ʵľˣľ̫ˡ
ְƢֲй࣬±仰ĲԱգһһֹľ̫
۹ԣȲ
ⲻȡ壬㿴һлͻȥ㲻
ɷۣȴģأ˵ʲô
ͼذСʱرÿڲÿ϶ǺȦĹ
Ҿ취ϢϢˣ˵ġ
״̫ˡ
Ƴ𣿡
ôţ˵ȫأ
㣺ˣҪ˰ֵһ°ɣԼڼһȺ轡
˵ţǸɹݸ壬㣬ϡ
ľǹƢ˵ġ
ǵŻġ
˵˳ë¿ľë¿
ͻܹԣľߣС
ɲ̲ı飬תƻ⣬֮ǰ˵һ𣿿ʣҪ˯ˡ
һˣɡ
㣺
˵̤꣬뿪
㣺
*
⼸컹ûƵĶ
ΪǵһΪѹͺܴ
ϴѾѹ
Ҫʣѹ
սϱͺܸѹһæû취עǱ
Ը񣬿ֻ᲻Է˯оս
㲻˽ս
ٴδƵѾ˷ȥϴ裬׼ʱƵ
֪Ҳ֪ս
Ϊɡ
Ĵ۾ѾλƵ
Σ˰Žӡ
ͷһζɱ
ĿǾȻҹϮ
⣺˼
ȴûתͷϸоŻ棬սӰ˵
ҵ㣬иֶ֫ʬ壬ƺӪ
л˻ݵĶ
ѪȾĽвʱ棬ڵסߡ
г߲ɱ
Ȼɤƽʱɤȫͬ
һ˲ϲĺţƣ
г߲ɱ˻ߵĴ
һʱ䣬ȫں仰㶼ö䷢
е㷢£ż죿гûˣļٵģ
ʲôôأ
Ȼ˲ڣѾѪڣ޲ȥˡ
Ȼ󡭡ȻľӾûˡ
㣺
ͷήˣ
Ҳͣ˺뽭
ãŪԴأ
㣺ǸˣǵСƺµĽӿڣ
ѵõĴһ㣬սҲúܾˡ
ͨӣꡣ
ȻƵûˣǽ㻹Ǽǹҵĺܣ˯š
⣺ʲôôͰгɱˣ
㣺Ҳ֪
սռ츳ҴֻܶҪƣƵĵսԼԷʱ򣬰ѶԷӲ
һã츳ûУһֱ㲻ôġ
Ҳһã˵㲻ƭҰɣ
϶ĵͷûиسǵģ㷢ûУ
óҰսóǱϮҵȷϲնס
ʱгƾŽףһ͢Ļ
Ҳ治
Ȼ֪츳ޣû뵽ôֱס
⣺᲻⺰ģΪҶģ
룬Ҳ֪Ҳûпܡ
츳ŵģûָӴģҰս
ݴǰƽѾãƽʱ˽˽˷ˣҲûʲôӵأοڷֵ֮ǰǴιǣһָӴģսˡ
֪ġ
⣺
سǵͽ㣬һι󷽣ȴϣƣ֡
̫ˡ
ս˾ս
㣺µʱĺ͡
Ӳǧ˻ܰѶԷϳ򱬣ͷץɱ˵֡
ʱҲȻޣûô𾪡
⿴ӣ˰ŵѹô󡣡
㵹˱裬Це裬ҵͦ˵ġ
ı˵ܳΪĻ񽫣
⣺
˭˯ţ
ͻȻľˡ
Ѫ۵
һ㣬ɤɳƵĵ⾵治ãôôã
㣺пջĽġ
ô
ޱ鿴һᡣ
ͻȻЦӮˣӮˣ
ѻˣгնɱˣ
׷ɱһϣʨѾ˵غˡ
ܱڲгɱ֮ܵıȹ죬ɤӣЦǽһ˷ܣ˵ܽʲôܣܺˣ
ЦǱߴЦ
֪ǽʿйʤϲá
Բۣˡ
ǱͻȻ

̤̤
ɵ㵹ǰѾӾ
æӡ
㿴Ůϣƣ̵ȻѪȾ죬ԭеɫȴɱֱɡ
࣬˩һĿԲɵͷ״ֲ

֮󣬱ϵĽʿסˣ
ӣ˫嵭侲ǿѪ½󣬽ȴͻȻ
ûˣ־òʱˡ
䵭С񣬽ڻЦˡ
Ҽ

ɹٶ90꣫ˣ


135 Ծ
ޱ˵ͷ Ȼ˱ˣ
𣬡ֲ͵ ǾҴƵ ܲܲӰɣ
ˡ
֪֪ˣ ߣ͸ɻ
Ȼ֮ǰʶ˵Ļ
ʶ
˵ôһս ʵѾ۷ˡ
ͨһ㣬 Ƕ˶ֲ˹
˺˾Ҫæ˲ˣȻҪ˦
𣬡
һ飬ˢİƵˡ
㿴źľӣԼƵ ñҲƵ
⣬ ŮӲ֪ʱѾſϣ 档
㣺ʲô
ûлش
սһĵૡ
˵
ѹôѹôѹôѹô󡭡
ⷢʺܺã ˳ ˿Ͽʸеĸо
Ȼ˳ѡ
ţ Ȼʡ
ϸָвһ ҪӲһЩ
棬 
ȻĿ֣ Ҫˣ
Ƶתƻ⣬ Ҫˣô

˳˳֡㿴컨壬޳⡣
⣺
㿴۾ܵҪСϸڡ
û˵ˡ
㣺
⿴һᣬ֪Ϊʲôһֱ۸ˡ
һɫҳԣ˵
ʲôʱ۸ˣ
Ҵ۸ˡ
۾Ȼһ
ȣΪ⣬ʱûսĻᣬ׼ýĳɡ
ûս͵û֤Լ
û֤ĳ̶ȣ˳ɲĵĹڵġ
Žֻı飬ƤһƣڹͬŲͣ
޹ֲģ
⣺ʱ㲻ӦñС𣿡
ͷ룬˵Ķԣҵð˵
һͣ۾ֱֱĿֲ˵ˡ
ò˵еʱСĿɰ
װĿߣЦתƻ⣬Թ찢褸˵ԽԽˣҲ½иֲõΰ⣬ҲĿǰϰסûʲô뷨
Ƴһۣ忿αϡ
˼һᣬŵҵи뷨
°΢˵˵
⣺䷸Ѿãȫ䣬򲻿ֹġ
ףͬУɱ𡣡
ⲻһۣЦôΪٵܽ᣿
㣺˵
Ҳû⣬ҵ뷨Ƕ²衣
㿴
⣺͢ǲ˽ֻҪɱ˾Ҫץ
ûʲôЧڳ͢ʢʱȷЩЧߡֻߣণԽ׳һ
һֲ͢ʵ̧ͷ򽭷㣬Ҳңʹó͢ɨأʱһãͱ
ùܣۿأֻҪ¾·һƣܶҲǰ
ȻΪȷѲ顣
ͷǰȫǲܵġ
˼һᣬҵЩ뷨ڲ˵
ʱĻⴽǹЦ⣬Ư۾Ž㣬ȻٰĻᣬβ˳Ҳٰһߴ᣿
û˱ʺˣ𣿡
ЦſŽ㣬ȫߣŽ۷ǿߣǳĴ߾ӣȫԱĽϡ
ŻͽС
΢꣬ǰƽҲͶװɡ
Цɹ𣿡
ûĻϰɣ
㿴۾Цˣǰ
ĳˣ
˭̵ס
ҲЦҵɹ϶ָˣҪ˶ÿܾȫ߽ȫ˽ˣ
⣺
ʲôе㾪еڿˡ
ȴչ壬˸ʲôϲ־ѹƶѡ
⣺ǿһǧ˰
ЦУ˵Ĳ;ٰߴɡ
ҵʱ㡣
⣺Ը
룬Ҳû취
Ȼ󽫾ˣҪҰߣŲ̸ҷ
룬Ц󽫾һ㣬ǾŽ׸߽װúðС⡣
ⷭ۾ǻԼ
룬Ҳ̫Ϊˡ
Ͼǹ£Ҳ⡣
ͷҸ˵һ£㡣
ģֻܵʱٿˡ
ͷڸؽЩ̨ɣ˽룬ֱҲʤޡ
˵óһͼȸңЩξξЩˣ
ЩԻЩã
㿴ͼͱע
⣬Ůզࡣ
Ч졣
⣺ʳ֮»Ҿ֮£ⲻӦõ𣿡
㣺е
ţ㷢ֲԾ
ôͻȻһˡ
һ˽ףǱһ߽׵ġ
عʱѾѸξصξ˽
ͼлϡ
㣺üһ֮ǰѡˣбģ
ЦУǰҶͳսǿҲڰͳսɣ
ȻˣҶƵ鱨ȻҲҿˣЦУξξ鱨ξķ֮£ҶƲûΪҡ
㣺
ݡ
²û˵ôƵϾҶ褶ͦ˳۵ġ
ѾˣҲͲˡ
Ҳ˱裬˵۹ѵûоŽ۷𣿡
˵Ե۹ĵ̣ӦкܶŽ۷ߵġ㿴۾Ǿôû˵оŽ۷ڳ͢
˶٣ŵʵеģǻȵˡ
㣺
Щӣʵȵ۳ʱϴ򱱺ǾŽ۷ߡ
㣺һǾġ
ͷˡ
㣺
ⴹҲȵôģˡ
ʱһĽ죬ϵ⿴ϵĲ裬Ȼڿһ
˱ƽ֮⣬͢ǿߣ
ʱʵϵ
ͷ̽Ѱǲǻ֪ʲô飿
γĬã̧ʱʵʱһġ
ûˣΪոһ˲䣬۵׵İɫ
Цô࣬ˮȣԵǶԲԣ
Я֣ʰɽӡ
豭УȻץָԼ
ҲЦˣãЯ֣ʰɽӡ
*
ա
С⣬ҿôǰתһȦ
ŮѣϵͷϽڡ
ĺÿݰף۾Ϊ
ʱڶһȻ˵ơ
ͣƶЦǷţȻ֮ˡ
㣺
̧ͷ⣬֪˸ʲô³ƺ𣿡
֪ʣʲôƺţ
㣺ƨ
һ£Ư۾糯ԸΪһ˵ƨ
㣺
ϲ⡣
ˣ
񣺡Ѿϰν硣
㣺ߣȥӭҵĽ
̤˳ȥ
·ϣͺ·Ҷ褼ˡ
㣺ףӹôû
Ҷ΢ʶüǸûˡ
㣺ͷƵߴ
Ӧû£˽ʮ߽ףӶƵĶλ汾
Ҷ褽һվ£赭Զ
ڱϱ֣ҲһӲǺҶ褴
ҶЦŵ˵ͷ֪Ͻ߰ɣ𵢸˼ʱ
վŵİôÿ
Ұ褰
ɵ˸⡣
Ҷ褱Ͼǩãһվọ̈̄ʱǵùעһ¡
ܵ񣬲ɫĵ˵ͷ
ҲͲٶԣȥ
*
֮ǰڲൽڸʲô
ô֮ǰôû˵¼
ʵǳӣ
Ĵǰǰת˷ܡ
ֱѾɾľﻹ뽭֪֪ˡ
Ļ֮š
Ѿ˽Ը˿⣬תת˾ȥcueס
ҲǸͦ˹һеġ
ֵһǣȻױ磬ɻǸŽ׳ףǸóսĹ֡
ߴóսĺ١
ýĻܰ
ǰڲൽ׶ڸʲô
ȻѾͶɽС΢ҵĵϵ
ԣǳЦȽɣƽնסھӪûбİˡ
ôȤѿڶȾƣ֣裿
׸ЦЩ²Ȥ
ǿɮɣ
е㲻ˣǽԺá
һǿɮ
׸ŭԡ
cueƽʱ˴𣿡
̵ĵʵǿ˭򲻹ֻڿʼд
ҶˣǾ˵ģԱնͯ
ᵽ̱죬Ҷ˵
ģɶġ
иС˿Ե٩ʲôⶼûС
֮ǰǸΨһĻҲûˡ
ٶȺܿ죬οƼ
ûãԼܿϰǵģˡ
˳ǰԼӰ۾
һ˲ԥ󲿶ӣһ˦£ɱȥ
ŻӲ˲١
˵ܾܣϰԼҽƢĸ˭ûϵ
һûע⣬ֻܸںԻˣԲԲôＱëɣ
֮Уӱ޵ȫ٣
վڽ󣬿ŵƽϣĺӰ͵͵̾˿
ͱָܸɳʲôȵ
ʱ´ͬţˣǲŹ֡
ȴ۾ЦˣҼ
Ҷ褣󽫾֮ġ
巭ۣ̹һ
Ҷ褣
˵
ĳ̶ֳϣҲõȥ
͵ûЦеĿǰˡ
ŮǷƯԾѾվ˽ǰ
ŵĿȥƲڽǰͣ
˿
㽫תһȦĴ򣬡ûˣ
˰Ůӵ۲񣬡ƭңš
Ĵƽ̫ˣûˡ
һ㶣ȻЦã̫ͺãû˾ͺá
˵꣬һЦݵӭҵĽ
Ҷ褵Ҳ˺һӭ󽫾
ͷȻ쿭֣
Ǻˣæ˺ݳƲҡ
ʱ˦µڸ
һ˦ޣڽʮڽ岽ⵥϥ£ĩҲ
ո˵ϰԴżС
ʱ˵ּֿ죬˵껹͵ĺ󱳡
͹ԹԵˡ
ʵϻûü˵仰ȵĻͷ
һ˲Ӧ˹̵ϥ£첻֪˵ʲô
㲶׽һ˲ʧ룬ʱˡ
ǰʤ񡣡
ǣ֣ͽߡ
ע⵽¹ֹԶ֣أﶯԶȼˡ
ȴϰΪ
ԭֻҪӮˣͻô
ʶգգۡ
Ȼע⵽еĽеį
עӣеСĴָ
ɫ˲䵭۲תۡ
˿
Ȼ㣬еʱ֪񣬹˵ġ
Ѿ⽫ˣڿʼݻʼոһȣǽġ
źǣ⼸ۿһľΪӡ
ǣ֣ǲǼˣ
䵭ľꡣ
ʧЦԣꡣ
һͷڷ˳ϸϵɫķؾصһ˿
üӹˣҺûڡ
û˵
㣺Һ˵ҪΪӹڣ֡
۽΢˫ӣһգգĿŽ㡣
㣺֮ǰҸ㣬ʤΪӹڣΣ
Ƴ
Цˣʱߵſڣİӵ¥Ͽ
Ҷнӹ֮ڣһקķ
Ůͷ˿Ȼ£ֱɣ˵ķ绪
ڣ΢΢ͷ˳ΪԼӹڡ
һĻշˣ˻
󽫾䣡䣡
󽫾䣡䣡
󽫾䣡䣡
Ϸ·˵УѪڡ
ЦҴֿܲҪҪ
Ҫ
㣺㲻
۾ƽĵ͵ĶҪ
ѵô̹ʣ㲻ļ䷢ϻЦˡ
Ҹıǡ

˿ʢһĻ޷ƽʱһĻܲˡ
˵¶Ҷ褶Щ
㣺ϣܳԺҲҵĳ
죬Ȼ˵
ǵǰʶͽг
ơ
̫Խˡ
ǡ
Ŀһۣ΢΢ٿˡ
ֵȷʺϽ̫û־ûС
ǡ
Һϲ
¶˴Цݣϲͺá
ǣ֣ӭ⣬̤š
ฺ
벽ıӰظฺ
㣬ԸԾ

֪һ֣һ֪ˡ
㺰˳ˣƽʱҲմֵĺ


136 㿪ʼˣ
ǣ֣ ô˳Űٻһ߻һ߻ǰС
޸㣡
һɫĻķ϶׼Ķ˽
жྫ׼أ
Ҫһƫͷ ͻԴϡ
㶼Ȼפ㣬 ˹ȥ
ֻһƯȺУ ߼ģ
ƺȫûԤϵ飬䵭ı鶼άֲסˣʮ־㵡
䣿
ˢͺˣϷĽ㣬 첽ǰߡ
һʱ䣬 ·ȫкܶԼҺӵģŲԽԽ죬㶼㱻ɱˡ
㣺ʲôⶼǸ׶İ
㶼ӹˣȷ˸̸ɻʱˣȰȰȣ Ժʲôģ
ˣ ܻ ұ죡
⣺ޱѰ㺦ʲô
Цʮֲ⡣
Ҫز.jpg
̽ͷ.jpg
ཫ޲ޣ
Цһ Ѱ˹ȥ
£ ƤЦⲻЦ Ҳޣ Ȣǿԡ
¾ϲ ԸȢ𣿡
Цֽϡ
㵽Ǵðģ
յ ʿЦµߵס
¸Ӳߣ ԭرѽ
ûཫҪȢң
߿ߡ
ˣ̵ǣŽ֣ĳЩ˲ͦ޵𣿡
һˣô˻£
Цע
⣺һѡͣ
һ󣡡
Ȼһϡ
Ѫϡ
תͷһֽͲϿϷˡ
ߵ񣬽վòڣ˺ˣҲ󡣡
Ҳˣʲôʱɻ飿
׵Ľڡȼڳÿһϡ
ľһ룬϶Ǵӵܰɣүү뷨ûУ
褡ˣԺҸҡ
ӹ硭ڣаСˡ
˵ľ㣬㡣
Ͷʮ˰ɣ
ǰվ
ֵ˵˵ŹҰɡ
ǲУڳóɻ顣
תͷĹˣֵ˶ûС
ؼأҲڡ
ü˵ʲô
ͻȻһϸ΢ϸϸģƺѹɤӡ
˵
²ԼΪ
۾һ²ԼΪ
ޡ㷭˸ۣһ۾ƳԱЦ⡣
Ҳע⵽һ㣬䵭Ƴһۡ
ǣŴμ٣ʱߵſڡ
Ҷ褣ɻ飬ҵҳɻ顣
㣺
üһҷŹ㣬ȴң
Է
ľ֣ǺúԼĻ°ɡ
Ϊ˾ߣǱ
˵꣬ǰһ̤븮С
ǶŽһȵģҪȥ¡
ԭأһᡣ
һᣬֲΪ߽ȥҲ뵱ǱΣбҧҰ
˵Ŀǰļˣ㵭
ϲŮ˵飬ҲһʼҶһ£ֵˡ
ӹҲܵ
˵ľӦñһ𾪵ģǺƽľͽˡ
Լ룬ôѫȦ̫ˣǶû¡
Ȼȥϴ軻·ң˵˵ս¾
ͷ
ͻȻס۾ٴȷһ£ûˣ
΢Ŀ۾
һᣬŵĵûС
ſļ򣬡ȥɡ
ɾƯ
רעĿ˵ʱ򣬺˲Ϊޡ
㲻˼ɻ飬ʲôӵġ
ܾһǹ˼ҿħ
ʲô˼ҿħ
عͷվһ³ңƯĴ۾һգһգġ
ոձcue飬ЦҾɼңһܹ˼ҡ
˼ңظһ顣
ǡܸΣҲôʣ˰ΣͿ֣һжҪ
ˣʶ뿪ķǳ˳ǿδء
㾪ȵĿѵ㲻ôΪ
⣺ɷһҪԵĴ׾㡣
Ȼ
⣺˵ڴ϶ܱһ仰
΢壬㿪ʼС⡣
޹գ۾˵˯֣ԼĶࡣ
㣺
˿ʼ磬Ҳɡ
Ը񣬿ҡ
һ룬ǰ
̫ױˣЩ̾Ϣۣô͸Ĳأ
㸺ֻߣ֪ʲôʱܿС
ҿԸȡ֣ʦϸĸ
õģĺӵĻѳȫеġ
û˵
̤ãһֻè
⧲һС
㣡ң



137 Ƿƣ𣩣
è¡
֪ ǻûסЦԭèĻް
˵һ룬̲ס 㣡ҶץˣȻ˵Ļޣ
Ц  㣬è
һ£ֺǡ
΢ĬԽ²ˣ  ڵˣ
覣Ѿˮˣƿ쵽أ˹֮һˡ
⣺ɵأ𣿡
ҡͷ֪Ӧûаɣû
⣺ôץģ
㿴һһŲͷҲûصĵ ҿ޷μ칦ˡ
Ŷ䵭ɤ
ߵߣ һһè ݱץˣ
ͷ
ۣ㲻ң
գգۣ תͷ۾ һԼ˼ȫı 
һĿС ٶȿ죬 
ܿġ
ӹǼ壬 Ǳʵץߵģ ӦеĹԱڲƭ
̫аա
ӹèʪˣûңҲˡ
ⲻÿɷ񣬡㣬˵Ķλܸҿ𣿡
㣺ԵȣȥСһ¡
ܿ죬㿴ܿ𣿡
⿴һᣬֱǽϵͼٶôô죿
ãȻһᣬƺо
һŵңȻڸӼ٣
ָ˱ȣüͷšС
ĿǰٶȣǸϵ֮ǰͻ뾩ǡ
뾩ǵĻ򽭷㣬ҡ
۹ȻûϵľŽ۷壬ǰˮĺܡ
ܶǿߣǵ۹ûУֻǲΪ͢ͻʵðˡ
üʱӹڣèϹ󣬾گҲܾȳ
īҲھǣҿԺ֧Ԯ
һĿСܵʱʲôģҲӲѡ
ȥ̫Σˡ
ָһ㲻һˣȵ֮ô뿪
ô֤˾֮󣬲ᱻ˾ߣ
Ȼһᣬǣ̫С˰ɣ
ָǲǾ̫ˣ׸
촽΢ڲ֪˵ʲôˡ
ЩΣ˺ˣҪˣҴ㡣
תͷ䵭峺Ҵȥݡ
Ҿܾ
㣺
ҲǺ
Ҿܾ
㣺
Ƕˣô죿
оӣϵûҪϡ
֣Ҿܾ
㣺ʲô˼
ޱ飬ҲҪȥ
Ϊʲôң
ҲȥǣǵĹؼҲ˽⡣
Ż֪ܻأ֪𣿡
ʲôܻأ
ŷ֣֪¡
һԣٺܿĸһ顣
ֿԣҵȷʡ
ʱС۾˵˵ģûҵ֮ء
Цܾܿǽظ̲ΣȻɻҪ˼ġ
Ҳع֪Ӳģץݵļ򣬡֪㵣ҡ
ݸҪ㣬͵㣬ô
Ů򴽽ǣ̵ίĽۣӲĳǴΪءԺǷֱʱ򻹶أҪѧϰߡ
仰˲ˣȻӿ֣֪ÿµĶҡ
ҸջҪߡ
ǲҲ𣿡
۾תߡ
㶵վԭأ̲סֱۣĴΪذ
Ϊʲô
룬ȷĵ㲻˵Ǿ䡮ֱʱءĿڵ𡣡
㣺˵ʵ
ҲԺÿδ̶ôģ
µ۹ǳĿԺܴ󰡡
һǰҲÿְʮˡ
㣺ͷۡ
ʵҪҪȥοһ£
룬˰ɣھߣԼһ£˵ܿͻء
ӹϲá
ίѵ㲻ȥ㶫𣿡
İٱء
㣺⡣
ĪøĴߴ٣ȥɣ
˼ͻȻ⡣
⣺ʲô
Σô΢һ㣬ر𷢻𡣡ʵǲ˼ԡ
Ȼ֪ǽûʱ䵢ˡ
ٰοɡ
ⱻţ˰Ųȷĵ˵ûÿηĶ
Ųһ٣عͷҲôã
εı齥仯ࡣ
ͷΪ˼ԣҲǣ
ԸԼеί
վԭء
⣺϶¼Ȩٰο
ЦЦʵҲ㲻ϴ
ϾûݵݵİΣҪ
ĵǸԶֵػ
ĳĿޣ̧ס۾
⣬ͦĵġ
⣺Ҳǣôõġ
ʵۣûôá
Ĭһᣬ˼ָ壬𣿡
⣺㲻ҪҵĻ
̲סһ
û֣ȥ
ֻ·ˣȻ˽յš
̲סʲô£
˵ฺġ
ּֿ졣
̬ȣˡ
˵öԡ
ί
ǼʹľԼĴûë
֮࣬ǰǾ䡮ֱ𡭡ϰߡʲôģȷ˵
ſš
޶
ΣҴˣҴòã
ˣҵİٱ
û˵꣬͵ش򿪡
ޱĽĴȻȻţԼȥɣҲȥ
죬֪˵ʲôˡ
Žı飬ͦЦġ
⿿ϣգ۾ȥˡ
Ҳûպ
˫Уĺûᡣ
ɤᣬǻžͲ˼ҵҽ˰ɣ
ʵ󽫾Ҳԡ
ЦæܿվϵĵˣȥҼҵöƵ㶫
ʼ磬߰ɡ
*
Ȼ˵죬ǵȼִ궫ǵ˼ʱ
֪Ҳƴˡ
۵ĺܣ֮ǰϢ˴뿪
⿴ҶľǵҹĻ΢뿪ϰ
ͽһᣬŵԼͦõġ
ɻ󣬡Ҷ㲻𣿡
΢Ĭתƻ⣬֪Һõ㣬ûУ
̾˿ӹ磬˼ҵèȥֻҰϣҲôۡ
ӹ磺ϣ
Ѿһ߶ˣܿ죬ӹ绻ֻСȸ
ڽϣߴߴ㣬Ҫȥ𣿡
㣺Ȼ˫ܹȥ𣿡
С򣬡ˣʱѾϲпˡ
ôߣ
̾˿˾ͳ
ֲںɡ
ԵҺġ
תתͷ濴ˣô֪
㣺Ϊˡ
⣺
㣺ҵĺĺܸʱ䡣
òã
ӰڲԶϱɾʱŻɢȥ
Ů޳ɣʱϺ˲ǹ⡣
ޱߵߣûпڵ˼
㣺Ȼ
Ѿ۽һȻ˼ǣ
֣ק˼Ҳû֪׼թΣթߡ
ˢˣ֡
νץֲóֻŭ֣ȥ
ʵΣ˺ˣĲⲻġ
ϣݡ
òã

㣺֪ô죬㡣
ǵĵǡǳ˳飬治УԺ󲻿ȥĶԲԣ
˲˭Ҫ
֪ܡ
ȸѾļϣߴߴǹϵá
ģٵǸ
ǰǰ誺ľǸĴָ
ɿһ⻰ҾͲˡ
ǶǿЦĹҿ϶Ǹģȡ塣
ûǸǵȻΪûй磬дʣ˵Һзִ𣿡
ӹСԴ֮ǰ㣬ŵǸ𣿡
뵽ʲôЦǴ⣬⡣
û뵽ȫûֳ
ȥԼҪײˣס覵С򣬡˵֪ůؼǺ⡣
ҵôû뵽
ʥģ
һ˲Դ֪
ڣ֪ů
㣺ԣܸܱ˵ֻԼ֪
Ǹ֪ƶ飬׼ġ
ǰһ¶ȼùʹģ

ĴСȸ´ܸоҵ𣿡
С۾ĻСģ
⣺⻹ִС
覵ͷķȽϿСľ
漫ˣ㶼˵˵
覽ĴͷһȦķͺܺð
ÿ춼ȪڽԴϣľ褰Ұ
ģҳϲġ
ЦǵȻµȻƷá
˳
Ŀ
覣ˡ
ҲûбôȻŶ
ޱ飬ڳý㲻ע⽫ֳ˳
һŵĿ
ȻӭŮ䵭Ŀ⣬˿
û
ˡ
㿴⽩Ӳı飬ڴŶٷ֣
˵ԼԼĵλ
룬û񡣡
㣺ǿǵĴȥΣհɡ
覵ͷҾͲ֪ˡ
⣺
ֽ㲢û׷ʵ˼ƮƮĽ½ҹˡ
һᣬٶ̧ͷЦô㵣ģ뵽Ҫȥɲ
㣺ҾԼ졣
ɫһ˵Ҿˡ
㣺ҵİٱ
óӯӯ󣬡һһѣʱޣҵʮ˱ֻ
˷ס
Ԫʿضܡ
ó
Ҷ
жġ
ȥˡ
㣺ɵ
⣺㹻˰
㣺ʱޣⶾʵ㾭֡
𲻺õԤС
㣺֡
ˣܲܲҪ
еգۣ㵱ʱͦӲ𣿡
ôţ
⣺˰جΡ
һ㶣㻹جΣ
ⲻˣΪʲôجˣ
㿴ֿʼεŶͷ
򿪾ӣ绰š
Ǳ߲֪ڸʲôͨ
߼̵ĵͷʲô
㣺ڸʲô
ߣɱˡ
㣺
΢䣬ɱҵˣڱ𡣡
㣺ģ
ߣԭ
㣺ͦԶ֪ƽ𣿡
ߣ֪֮ǰΪʵ۷塣
㣺Ҳ֣ȻŽ
Ƶĺˣ˹գôͻȻпˣ
㣺˵пһ
һ룬ȻҲǡ
ûʲô˼ҽ㡣
ֻѺɱ⡣
ʲô۸ͷϣ
ɱˣ

ŭⲪҪɱⱱ
㾪ȣʲô
ѾԾ
ߣɱҵˡ
ɱ˺ܶࡣ
㰡һ
ŭƽû˸ɱҵˡ
㲻֪Ϊʲôÿɰ
ƯװͰ͵ģرɰ
ǿı飬ãɱ⡣
ǵñűƽͳ͢ܡ
߻֣֪ˡ
ͻȻʵ˭Ҹո˵ġ
㣺¡
ߣŮģ
меģ
߲ˣΪʲôеģ
Ƽ
ҪңŽ𲽡
ƷҪԡ
Ҫ١
ߣԼŲҲȱˡ
²ܵιûУ
¶Цݣܵˡ
һʼߴߴᣬɽ˼죬ˡ
Цһ˼죿
Ȼ˵Щ̫鷳ˣҽˡ
бӦĵӦһࡣ
㣺ãõİɡ
ߺܿҲ˵ˣɱٻȥ㡣
ӹԶһ㡣
ӹȻ˵㣬ĳĺÿȻᶯģϲϷˡ
Сá
㣺֪֪
ӹͦԶģݵôԶء
ŹҵƵ
ԭȥˣֲû
ӵ̬ȣ֪ûˡ
ǸˣԼԼϷӲԼ϶˸ܡ
ӹ磺ΪҪ
ҡͷûҪ
̫ðˡ
ǵ۹Ӫ
ǲõߴ򵽾ǵʱ򣬵ôġ
һǵõسˡ
߼ʹ䣬Ҳôҡ
ǵˡ
֮ǰüȥǵġ
ƶǶĵ˵ͷ
ܿ죬໳ҹɫɹ߿ա
ڻҰԶʱ
Ұʹδߡ
˵Ҳе㸴ӡ
δˡ
ֻ˲عûôп
Ĭһ·ʱĮڣ׼ñսȥ𣿡
ͷߣɵ׼
ӹСɵѾǵķɽǣȥˡ
ҪģǰȽǡ
㿴Զؾ㵵ߣʲôˣ
⣺

ͬʱٴδְʧܣѵû˯ĳС
Ȼصֵҹ࣬ڲ
ʱ߳ţ̨
һᣬ̧ͷǿգ¶һ΢Ц
㵽û
Ӧÿ˰ɣ
ҪҪ֮ꣿ
ĺ֪̫ˡ
һСĿܻ¶ڡ
鷳
ĳ˿ա



138 ޳Ϊܾң
ҲУ㶼ˡ
ЦеšֵܡĲӣ ķ´źǣסͶҪ·Ȼеķܵɣ ջܲðͲðźá
࡭࡭Ҳٱ㡭ҪҪˡڣ ɵ㰡Ҫû˰
Цĵͷ ʱ䣬Ҫׯ԰סһʱ䣬Ư۾Цģĳִ¶Цݣ 㲻ɣ
ⲻ⣬ סС˿ҵֿ
Ȼ֪ǰĿǰǳͨ͢
ǣüһŽн׵ߣھǺ˰ɣ
Ųһء
⣺Ǿͷ˵һ£Ҫׯ԰Сסһ°ɡ
ҲҪסﰡ
Ц㲻ס𣿡
ˡ
ЦŽһɫҩ Ҫţ Ȼ֤ᷢʲô¡
ͷҪˣ æҡͷҲߣ Ҿš
⣺Ҳʲôʮˣ ˣ ͻҩ
¶˿ 㡣
Ц ȥŪԵģ ϲʲôӦüǵðɣ
Ųӣ ȥ֪֪ڡ
뿪Ž͵СӣΪܳ衣
Ϊ˲ҵҵĺ֮һ

ͷֺܻƣʲô¶֡
ǰɹܶԼһסׯ԰顣
ԸȽϡһôʣ
ӱȽСµĿԱȽϵ͡
㣺ұΪҪ˯֣û뵽Ȼסׯ԰
Цûɣ
ߣʲô
֪竻һƱյֲ
ŶɲǺǣٲҲû
㣺㲻˵Ҽ񽫾𣿡
ЦһԹͻ
㱻˵һ㶣Цתƻ⣬̲
ӹᱻ̲Ǵ£
룬һ̲Ҳһ
̫ˣϻ˾ֵҹ̫ж
ǿȵݡ
У·
˵ţңܿ˼·
㣺ô·
ɻĿÿְסǼ˵ׯ԰ԼʹûסģңҲ򶫽·š
Ƴһۣ᲻˻ɵ㣿
ЦǾҪǵٶˡ
ݾ֮˻ûȵǿɾͲ̫ˡ
⿴۽㣬Ҳ࣬ô죿
ǳ˳飬Լܵ˳
Ҿһ£ʲôҪģѵܻһ𣿡
΢δɡ
δͷ
ͷʶɫװ
һ˲ץס
̧
ЦҾðɡ
ޱĵ֣
⣺ӦôǼҵġ
Ŀ֮˹ȥ
㿴˿ǰɫľװҲúеǲҪƽʱϰߴ
⴩ɫ㴩ɫ
΢΢üǰ·ȥ滻ˡ
ֹ֪ôɴ࣬Ӧ״ɫĸ
㣺·̫ˡ
޹Ŀ
㣺Ҳ뿴ߵʱԡ
ĺܣ˵Ļȴ
ȻЦݣĴָ
洫ǣΪң
ʶס죬ӡ
⣺˵ģǽ˵ġ
ü裬Ȼƿӡ
ϸȳ¼ӡ
һ죬ֱȻֶص
룬ںɡ
ѾߵǰĿ⿴΢̣ԣɡ
㣺Ҳⲻġ
Ҿĺݡ
㵽ʲô
ƿӣ½󣬡Ҳɡ
㣺ԾǱȽ
ۿ⡣
⣺֮ǰֲ֪Ҹȵ۵ΪԵͰ
˳һЦ˵Ķ𣿡
һ˹ȥ
Բһ޶㿪ԽԽˣ
ô͵Ϯ
һ룬˵ˡ
Ҳһֿǣյʤ緢֣ܺõ״̬£ͻȻԼҪء
ⲻ
̬ը.jpg
ޱ𽣡
㾪޵Ŀ⣬⣬ôоʶˣ
һ࣬ЦĿŽ㣬תһȦ𣿱ʲôˣ
°ֳͣȿɿĸо
ȻƽʱҲͦȿɿģǺµȷָо
תıӰȻ϶ĵ˵ͷĶŵĸок֮ĸоˡ
ȸ
īƣ޳ǳɫĵѩһգգۣĽҵòˣ
֪ͣܡ
Цˡ
ҲÿȻôڿʼհаסˡ
Ŀû˵
ڿƭӡ
㣺ˣ⣬ļӦֵİɣ
գգۣееġ
棬ôû
Цˣֵġ
㲻ҶҪһ֡
Цݲãǽȴоôġ
һᣬʱӦС˭֣
ͷû˵
Ҳûס棬ʲô˵ģ
̧ϰһЦҲǣֻ˵Ƚ鷳
򽭷Ҷʦ
㣺ʦ
һҼҴǲ󽣵ģСǻƱڻǶʦô󽣵ġ
㵣㻹ý
һۣΪʲô᣿
㣺ʷϵȷûù󽣣ӦóýǸǲࡣ
ʦ˭
Ĭһᣬ򱱺
㾪㵣򱱺
ͷԣ򱱺
һͷ򱱺Ѿûˡ
ڶʦŵʱ򱱺򱱽ر˳ӱƽλӺա
ֻϧ
㣺ڰ
һЦû£Ͳˡ
㣺㻹û˵㵽ʲôأ
١
㣺٣
ͷ˵ԴȡҵһνԼˡ
ǰûʹ
˶ʦҲû˺
˼̵ıɣ
ͷǣ
㣺ȽⶾɢȣҵĩСҩ
̧Ц㵱ȼױըʦ١
𺳣૵ԭ˼𣿡
Ц
Ĳ˵Сĺܻˡ
ʦ͵֣Ҫ˵֪˼Ųš
ǻǺְܿ
ҲЦζʲô
㣺᲻̫ˣ
е˵֡
Цˣ˵ʲô
ֲûٲ𣿡
Ҳǣ٣У
ţʵġ
ǳԷ𣿡˲ӵġֵܡʵ
㣺ԡ
⣺ԡ
ԡ
Լˣ˵ûǳԷ˷ŽŲԷȥˣȴڸ̣ԼҪԵģֲԣأ
⣺滹ϹԶ֮Ĳ֪𣿡
ԼǰֵУЦԶԶԣ˵
ܴθ򵱾ˣԳʵûʲôֿ
гԵĵһӦǳԡ
ڣˡƤߴźƣѾ
Цˣóܴ⣬׼
㿴ţ⣬һ֮ǰ뿪Ϊ
Цǿɲֹõʱٸ˵
ܿ죬ѾΧ⣬׼ã͵ȿˡ
⻹׼ν׶ˡ
ܿ죬㡣
ò̾еʱеõġ
⣺
ͣǿĻ𣬡ʲôеã
Լ塣
Цѽ۸
ʲô䣿۸۸ң
ϡ࣬ԶԶԣ۸㡣
żţţһ߼һ߷߷߲ƽ߶
Լ𴽽ǡ
ţóԣСǸǵġ
㷹ˮտĲҶݺá
⣬Ųˮǡ
ҲΪεġ
ͻȻü˵ӹӦõˣأ
⣺᲻̫ܵƫƧˣҲ
ҡͷܣʱܴݷɵħһ·ˣ׼ҵҡ
ǣӦòҲҡ
èԽԶԽѣĽܱ󡣡
˵ܲš
ǰèܵ
ˣˡ
èè
϶ĵͷԣײˡ
ҾŴèǰֻè
ǰֻҰèӹˣȻϴ˸裬ңȻһȥȵİ褡
˵°ͣ˵е
˻һ
һ㶼̬
㣺̬Ϲ˵
һᣬü⣬㿴ӣһλ
èʱӦøǵģҪԼܡ
Ҳ飬˾ӡ
һᣬָڵϻ
Ҳ˹ȥ
ָ£ʯͬ׾ٵıһۼ
ǵĵͼȴ
УլԺǣڳǣǣʹ˳
ʼѲ·ˡ
ͣ㵽׷ʲô
ͣΪɻĵλô˹ڣ
㣺

ɵ۵ˣҲΪɻ󣬡ô
ƶҲ౻گɣ
ʵ۲ô˺ġ
ѵʥŮˣ
ҲǲܣϾץˣΪ˹ͣܿľͨ͢ˡ
ȴɫУܽ
΢㡣
㣺ܿʥģʵ۵Ĳܻġ
ҲҶûн֮飬ǹʵ۸Ҫ
⣬ûа취Ȼ
˼ܵܣǡ
Ϊԥֹ
㣺ӹģұ֤ʵۡ
е㵣ģ㿴ʵۻʧء
Ҳͷۣǡλãҵ֮ȥӹȳ
룬ңʱ㵽ôѵģ
㲻̫䣬ǵΪѪ
ظѪ
ţѪճ۽ˣ۶ǺɫôɾҾæŲ۾Ȼ󡭡
˼Ҷˡ
㣺㶮ʲô
⣺ʡϣҵа취ȥ
㿴һᣬվ̲ס̾Ϣ⣬ôôã
ЦʹӦңʱʧصļ󣬾ͱҡ
ݺݵĵͷҾԻģ
ٴˡ
Բᣡ
*
ܿ죬˻ɵװǺɫװ˧ġ
̲סͷǣΪʲô̫ࣿ
һɫ̫ԵÿεĹ֣ܿɰģ
΢΢ͷƳһۣЦΪ㰫
㵹һŭupupupup
һ˵һֱŤʱ򣬿ˡ
ЦȷʵˣɱȽϿɣƽߣǵλҲȽϵֻͣǣڹߡ
Ȩߣ˼ϣһΪʵ۽粽빬Ժѻ롣
ֻɣȨ޲ͣҲߣ˶ӣԻһ졣
Ĭһᣬǰʲôģ
Ϊʲôڽﻹˣ
ңⶼ뿪ˡ
ôġ
һڽװҪ˼⼸ڼﲻţԺ˿ڹ
ȻҲӦˣ
һ¶ҪԴġ
ʱѾԾ빬ǽһ·߹հ˹գ˳˳ͽ˻ʹ
·ʵ۵ʡֻǰһ㡣
Ҫ֪ʹһ·գϽЩ˲߲ʵǰ
ʱѾ󹬡
Ƨĺܣ·ܾûˣЩĹȽ㶨ȥʲôûС
£ĿԶĻԪƻͨ
ģ㲻ʣҲҪˡ
ʵǰõʱ򣬡⻺תͷŽ۾ǶһʱǵǻǰϦ
ʱҴŹǻģ;ɱ˲ˡ
ǲ֣ΪʲôԵԴ飬ǾȻɣô׾ٵҽˡ
ͫ΢
ȴס֣ΪǾҶԻʵĹᱳѻʵۡ
ͻȻķУƽϸ˵˵Ҳȱʱ䡣
⿴۾ӣλòδ䶯Žϯض
һʼȵ£ΪСܻصģҸ߹㡣
š
Ҳ
󹬻Ƨ¹䣬żѻĺܡ
ȴƲڳ˴ϥ̸ļơ
ⴹ䣬ǣʵҲԼӳġ
ǸʱСûôаɫǶʦԼѣ취Ū˳˸ݣڹС
дΪ⣬ҲСı˿ʵòʱȵδұ׷Ĳ·ߡ
̫ˮ
ȻɵӣǶǶҳʱ򣬻˶սױ˻ǶΣ
㶵ĵױ
ЦԼ԰ױ
ʱгһ̥ǣ˽ԻգЦ֮ǰҵʱͻʵ۵ǻҶһ
Ŀ۾
ҵʱ̫ˣŶˡ
ҲпȻ̫ʼղ֪£һǳ顣
ǶǱϾǸɵӣ˷ǳ
Һɫȥͻ붫ˡ
Ȼ֪˴һ
㿴ĵ㲻Ϊʵ󣬲ʹ˼ʹ˱ȥɣ
ʧЦôô룿
ģҵ˼ά
Σǣɵˣҵ鱩¶ô꣬ҾѾˡ
ҺĸʣЧҵĽ򲻿λ֮Ҿթˡ
ʵҵˣǵҴǧѡѡģΨ֪թµˡ
ͻȻ̧ԭǸŵ㣿
գգۣհɣ
Ĵ
һײβĻʵԪӣĵ֡
û֪˰¶ɻı飬²ʱͲΪȻŽףӦøǿˣڰ͵͵ʵء
εĳ˳ǣļٵģ
ڶݰ
˭ô밡
ȴͻȻ뵽⵽ôΪ򶫽ѡģ
⣺ҡҵ˶ˣڻɡ
㣺òҡ
ֱӳ󣬻жĥɱ¿
ˡ
ûʵˡ
ԣڻڸ顣

С⣬泤飬㻹ģɶ
μˣô죿
жԱȾв࣬ȵȣʵĺܴˡ
ȻûЧҲʵ޲
㲻Ҳ𣿡
ҾͲûĹ
˿³Ŀǲһ
ҴЧһء
㲻Ҫˡ
һ࣬¹Եºͣͷڷ⡣
Ʒˡ
ޱվ˵ģҼסˡ
ҪǸΥҰϳˡ
⿴˿ĶЦĸϣôң
Цлͷͬˣϯ
⵹һô񶾣
㣺𼱣ء
Ǹ渺ֵңһԵҵʰ壬㸺ңôô
Ȼȫ¶֪ʷ
Ц˵ʵͦۻʵ۵ġ
رǶˣĻʵ۱۸Ǻ޲ͷأ֮
ǳӱ
Ĵʵʲôϵ.jpg
̧ͷ˿̲סҲЦˣаɣô˵ԡ
Ĭĸϣޱ顣
ˣȻȥ֮󣬹֪ǲ󽫾
رˣȻˣ
ţˡ
*
ʲôط
Сֵ̨ҹ֮Ϣĵط
ϸĿһᣬͻȻһﲻϴκҰѰǼһ𣿡
㿴ǲǣ
ǡĺ
㵹һʶ˹ȥ
Ȼֱˡ
õİɡ
Ȼɶ϶ֻ
һԴס
ţǳ
ôǸ⡭
ʼͷʹ.jpg
˼Ŀڴصˣ̬ȲԾ
㣺ʲôԾ
⣺ǻʵ۵̨ΪʲôҴȥ
Ŀҿ͸
ƤһƣȻü
һ㶣ʲô
ҲһᣬŶô֪ȥ
⣺
ȻͷЦˣǰҵѪ಻ࣿ
ӣЦĺڵѾ˽۾üˡ
һľˡ
㵹һû뵽ﶼ޳
ôô죿
¹£ھƧ
˿ŹӰƫƵС豸ڻݲС
ڣŮȻڴأһ飬һżǫ̂á
⣬޳ڿ˼ڤ롣
ô죿
ߵȣüġ

̫汾͡Ԩ磬ͨԴ͡
Ϊԭż˵ԡ
󲿷ԼϹģҲеϵģһ㲻ǳʷǾǳ־ٲ󴫻߹Ĵʲôġ
һ㲻ʮ֣Уҿ϶á
ġ
Ȼأʱ飬ҾȥˣȤĻҿԼң뿴Ρ
žǰ˵һ£ԺҾͲˡ
շݸϣ


139 滻
Ůڣ ǻһĨ΢ЦǿЦ ǽȴŵĲС
Ȼˣ
ʱǱ˵θ ˻ԱԵ ôһ䲻ԵĻֲô
ԸǰĻǺĻأ
㽫͸½ߣ
ʱĹϵĴӦ½죬 İɣ
ʱĺܿ죬 ·һһ㡣
ֻûˣ
žĴ첲㻹˼˵
Ҫ࣬Ǹʱư˵
Цʲôϵ
ſ۾ҵʱججģǸأ ˵Ҿʶ˵ˡ
Ц ˵
֪Ȼô׹ȥģ ֻӵ֪ˡ
⻹Ц
̾˿ ˺ˣ ֪ ҵʱɶԲԣ
⣺ôأ֮顣
ô֮顣
²ˡ
ˣ һ̶ֳȵĲʵ
˵ģ ģ ԯޡ
㣺Ҫǲ˵ ǲǻ͵͵ţ
ЦˣôС𣿡
㣺
ꡣ
һ£ʵǱ㵱ʱǸ̼ˣϵʱԴģ;½˵ĺе
ʱһʶȻҲûëԲԣ
⣺Ͳҹء
֪ͣͺá
һ£
ǹؼʱҲǷӦ˹𣿡
дʣʱ򣬶û˹ƻҾҳ度ġ
ңҡ
ⱻЦˣⲻӦõȻҪҿ㣿
ƤҾֵÿ佱
ҾܾΣָԺ
Цǲǰ㲻Ҷ𣿡
ЦһȻĮҪҡ
ԹĿ⣬㴹ͷɥ˺ˣǲҶġ
ʱҾãҺúõǸ㲻һҰ½ߣ϶ᷭ
ϲ˵϶һ޵ģ˵ĶԲԣ
֤Ц⣬˵ͷҿܻ
Ʋ죬ֺʲô壿
öί
Ȼޣķܶ֡
ʱһ˼׷ȵۣһھǣ֪ᷢʲô飿
أ
ԼԲһ£ܸоΡ
г𣬸ҲҼ͢ɽ뽭㼧һ£֮ȥ֮
ҵĶңʱȷǽĴ
㸺ƷѣɴཫӶǡ
滹˵Ǻ
ǲˣ
ǻûӡ
˽ں
ֻ룬㶼һ¡
뵽벻
ǵʱʵѾվ˾ķֲڣýûһȾͬ½Ļ
ܵģҲͬģû飬Ҳɲ¡
Ц⣬㡣
㣺ôÿ˵Ŷֵһ㶼ţôģ
ܰϵĻ˵ĺ޳⣿
۾ģˣ˵ġ
㲻Ц
Ц⣬ãҲЦ
ȻŽ㣬˵һ飬㡣
ˣ⻹ࡣ
´˵ʱ򣬲Ц
̲סЦˣá
Ա̲סϣ˵ûУ
㰲ļ򣬱ݺݵĿŵʵ˵ҵʱĸоǶԵġ
ֻҪúõǸⲻġ
ûЦûúõǸ
ˣҡ±ˡ
ǰ£°£ʵڲ֪˵ʲôֻǿתƻ⣬ǻȥ˵˵Ƶ˵ˡ
á
ٴζŴ۾Ŀ
Ů֮ǰڿ飬ʱˣԴһһģҲôˡ
ȴСɵһڴ˯㡣
ǣûбˡ
ɵľΧڣûǴĻ֧ѲСӻｻ㡣
һ㡣
Ϊʵ۱˾ɭϡ
ٸԱɽΪһ϶忤ӣܻʶ
ǵʵ߽ףǿҾͲ֪ˡ
˺ܾˡ
⣺ȻˣȴɱȲЩʵǿԱҲĸԸɡ
˲֧㻰˵ģôĸԸأ
⣺еѾҪˡ
תƻ⣬ʵǿʵǡ
µȺˡ
ϸ˵˵ʵ
⣺۹ģ֪𣿡
㣺
⣺ȵ۵ܻأǽ
㣺ҲȾ
ЦѾȾˡ
㣺Ȼ˵ˣ
⣺۹ĵֻ׸ҲǾ佫

㣺û˵
⣺ʮǰ˳۳ݴѣλǿὣɱʹ飬֪𣿡
㣺жš
⣺ֵġ
ףֳС
ãȻףʲôʵ
⣺ʵȣŽ׳׵ҲУ۷ҲС
㣺
⣺ڵǸŽнס
Ҫ
㣺û˵ʲôͷ
⣺˵Ǹ彣һˣǳǿ󡣡
汾ǹ̫ģרΪ׼ġ
̫ͬʱ
ת˲
⣺

⾪ˣ
Цһû˵أôʲô
⣺һˣ˾ױ
żʧأף
ˣΪʲô
⽣黹û鰡
ôף
Цס
ߣóߣԽжӡ
һƯ߽۽ܵһϱܾá
ôһţƵĽ̵ס
ûһᣬûסСʵʲô
˵
θڰ
ֹεĵڸ˵ǿƣȻᶯ־ֱܣǧǽ֣ǻ鷳
ȥӣⶼﲻס
Ц㲻˽Ƣ
㲻˵ˣ˵̲סġ
һתͷͿȻѹûȥ
뿴
ܻ͵
ģѱ飬οۡ
㣺ǽް
ţƵֽޡ
Ҿȥһۡ
һۡ
˵ԸأԲԣ
⣺Ҳ֪
㣺
ޱ飬ô֪ʲôӣ
ǸطǻʹصأΪɭϡ
⽥ĵתͷ˺ˣˡ
ոǶӹȥ˰ɣǽȥɡ
ô
⣺Ļɱ˰ɡ
ҸоĲ
ʧЦļٵģô
һҵֱңŮ˲Ǹö
رЦߣǽȥġ
׼óһССķӣǵ֮С˼άԽԽҰˡ
ҵĳ̡
ܿ죬һ˲䣬ԭأһ͵ĻֻҪϸ
ûŽȥ濴һᣬ
ޱڽǰ棬ȽӴһ飬ȻýǰԼ˳ֽ档
⣺
Ȼ˽ôһûǲϹ
û
ⶼЦˣҪۣһɤ
ǿլ֪𣿡
ȿһӹ磬ţպ˯ر㡣
㣺֪˭ץң
⣬˵ǿլ
ع񣬡ʹ˲ǻʵ𣿡
ɨһֽۣһ̫ǹЦ⡣
λȻҴ
Īʧ裬⣿
㿴һᣬƺʲô
Ҳ⣬ˡ
ϸ˿ЩȻ
Ȼ˺ɫ⴩ɫ
һʱûϳ
ڣ˽˵͡
Ҫһ㣬Ҳݣȸϸ
ȽȳƣԵĺܺãʱȽһ㡣
ȻȽСҪߡ
ʱСӲû˿򣬿һۣ½𣿡
̩Ȼ˸ð½𣿡
ʶ½𣿡
ЦȻ
½أ
졣
㿴һᣬ½ʲôˣ
壺أ
е󣬡һΪԼҵء
üۺͰ񡣡
Ƥһ㵽˭
Ǻǣ·ü۾Ͳˣ
㡣
Цģӹ綼ץˣ˭
ȣħ
㣺и⣬ӹΪʲô
΢˼ŵӹ֮òĽվá
֪죬ᡣ
ԭأô
Ҳԭأ
壺ȻΪأ
ɵ̲ƭġ
ܺƭģϾ覽ʥŮ
û̲߲㣬ֻԱ֪¡
ǸٵģɵľͰˡ
ʥŮʵ۵Ĺϵˡ
ϰʵ۶ˡ
Ȼץ٣
ʲôӣ
׾ͰˣҪӰˡ
ԼҲֻ˵ġ
ǻʵ۲̨ֻΪרã˺
Զˡ
ѾʥŮˡ
Դ֮Աǡ
Լıܵս
뵽ӹ类͢ıץ
뵽ӹ类ݺ
뵽ʵץġ
û뵽ȻΪծ
ȻΪĺÿ˲Զ͵˾ǣֻΪһ˼֮飿
㶺ðΣŸɰͰ͵ĵǣ׼ˣҪҪһ𣿡
µǣ覵֣ħܲܽң
㣺Уҵıݣ㿴Ҷ׷ˡ
Ϊѣһԥ
ҵħԸһ𣿡
һ¿ǡ
㿴һᣬʲôΪι𣿡
ҡɬ
㣺û£ӹҲҡ
û뵽˼Ƶһľ£Զ½죡
̫ɣΪ˻ѱŮ˰
ո濴½컹ͦصġ
ڴؿ飬Ҳûûʲô
һ˵һӹòǾ̳
Ȼһֱ˵Сɵӣ˺㣬覵˽֪
ݸ߹󣬳úÿвš
Ǵеġ

㣺һһ²
ӿڵҪ⣿
а˷ܡ
ˡ
ʼҪ
˵Ϳˣ
ĵ򶫽
⣺ǡ
ƤһƣǹЦ⣬ץǵġ
ۣΪʲô
򶫿֪ظΣ
˼һᣬʶ
ϻҵȻʶһ
嵱ԼڼҶţ֡˵ݺȥ
õ£Ȼ֪ôŪ⡣
֪ѡɫȻȴ
⣺Ǹƭӡ
ƭҽˣͣҡײƭ֮Ҿˣѹ¶ƭɱ
Ц֮λ޴ǣ
ֻ֪δɱʿӣ
ĺۣǸƭӣʿӡ
ƨĶţ棬ɱˣȻʿӣ
𣿡
̾治ʿӣǸƭӡ
½²Ǹɵӡ
Ȼƭ֪
㣺ʶˡ
ҵĴһΪʲôʹıԭ򣬽һʵħˡ
壬ЩɣЩֵ𣿡
λĺԶɣ
ô׸µ
忶Ϊʲôֵã
ʦӡʵ״
ֹֹʵڲ֪˵ʲôֻ̾ĵˣ㣬Цˡ
Ц
ɶҪͿĨȥ
ǿЦ
Ҳ˿ˡ
ȥ½Ƶ󣬾½ȥɡ
ָָ½죬Ҫ𣿡
õݣûȤ
Ϸݵףһһ㣬Ұ覡
ԥ˺һᣬȻҲߡ
ˡ
ɱҰ찡찡찡
ľ
ôˣ
ͻȻƿš
ͻȻ𾪣˵˭
ۼֿһֵ
Ůӵĵ
⣺ľ
ͷ۲һᣬŮǵģûоˣ
㿴˿һŮӣֿ˿ĵľ
壺
½ľľϸĿɫ̫ãǲǲ͹ȣ
ССٶ˷
ĵԾй
½죺ƭǵġ
ۡ
½죺ĽֵģĽ

ƳۻԵĹʦ㡣
ڱڱֵҹȴ֪ΪͻȻңȻǱˡ
ûֽ覵ӵһߣ˹ڴϲͨ˾ӡ
Ǳ˺ð죬Ĵ
ǲ
֪ȱ˯𣿡
ҹĸҹ
˲٣ľ֮ǰϽʵûʲôã
㳤֡
壺ûУ
صӣȴͻȻǰʵԳʷΪʲôô˯
ƨ£
ཱུĹˡ
屧֣Įı飬ûЦ
벻ɣ
˫
˹⣬һƬˬ
ˣ
һ⡣
ڵĹ˿Ǻ

ܲˣͻȻݣƿ˳ȥˣ˴ɱ
һ㶣ʶԭؼС
һ˲ʹ·𶼱ƻһƬƬĵȼ
㣺ݣӹ磬ߡ
ѸԶȥ˿
ݣֿ˵ϵĹ
׸ιҪ
û⣿
ǡ롣һӵ
ľ
ҹجΡ
ʥŮڣ㡭˵ͻȻӦոЩ˭
Ŀô

㿴Χˣһ±ƣô£
ô֪
Ҳе⣬Σҡ
㱧覣Ҳ̫ˡ
ϾӹʱȲ򣬰һû
κ
ƻغ󹬣˸ƧԺӣƿ˽ȥ
пھھȻǸҵСҡ
ȼ򣬡ͨģû¡
㽫覷⣿
⣺ȵʱ󹬵˺ܶ࣬ÿ˺ܶࡣ
кܶ˶Ͷʬˮ
üһ
־Цڵġ
һСӦСˡ
ǿϧҲûãͦҵģȵŪ⽴ĨԺӵÿطԺӻķϵҲͦ硣
㿪ʼŻˣֲô
Ҳˡ
Цȵ˵θ˶㲻ϡ
˻֣
ѻҴһȥ

ǻ֪ҪȶãҲĵطҹɣ
ƳһۣŴ˻ҳ
⾪ǲǹģ
㿴ӹ磬˯㡣
ѵõ˾ǣҲôߡ
ø¡
ٺ١
ϵīСס

ܿ죬ĴٴγھУ᣿
᣿



140 㣿ǣô֣ˣ
㣺ģ
ͷ תͷʵīףģ
īε ھǣ 
ĵ ףѾӸҡ
׾͵ûûУ
īֻܱ󣬸ӡ
㣬 ʶ𣿡
㣺š
ܵô죿
ʲô
īףֵĺܴ ݣǿȦݷ˸顣
˵鵽иܻ͢أʿʱ졣
ֶƽ֮´顣
ڹͬҪȥ̽鹷͢ľݵ㣬ֵķз
죬ʶ⣬ Ȼʵ Ŷ뵽ûУ
ī׵˵ͷ óɹߴң ģ ɹҪж٣ ܹ
΢ ģ ĳŵȻ֡
ֻǣ ɹĻ ˻ỳİɣ
īףû뵽ˣ϶ǳף󲿷ֶֻ߰˽ס
Щ˶ɹȽϿ󡣡
Ȿ꣬Щްʱ̧ͷҪȥ
̧ͷ
ߵߣŴǳΣա
Ҳ֪ôҵġ
Ž֮½ȥʮ
û۷ӣȥ
īףϵǵĻǰѾŽµȫǲɢ
ԵĻҿṩһ־ݵ㣬ǿԳȥ֤
Ľйǳ㣬ͷø
ɵһᣬȻ鲻Ըÿ㣬ҾӦȨ
ΪʲôֻоӣΪʲôûУ
㣺´һƵġ
¶˵ġ
īڵ˾ǰΪΡ
ҲûвμӣûȰ˵ǡ
˵ţͻȻһһ
㣺Ȳ裿
īףӦòᣬ˾Ŀ⣬ûɢˡ
űߣצִš
һµŮˢĴϹӴУ㵽׸ȥöܶģ
ԲԲҲݲݲݡһ𾪵ĿŴˡ
ĿһֽۣŹϣٽš
Ҫֹͣˡ

΢㣬
ôô죿
ڿīףϵСӡ
ôҲУ
ī׿ЩΣħлҪ˵
̴˹СȱȣħҴӦҪɹʱǸɵ͢ϳɱ˰Ȼһĺѿ
ʧЦģֻҪɹʲô
⣺
һ㶣̫ãҸ
ѾܾûˣΪҪĶڷ֣ɤȻδԶȥֻҪһͻʶ֧
Ϊôһ飬̧ܵûᣬжʱܲˬ졣
⣺ǲɢŽµˣﲻȥĵط
ҸʲôģŲӻصϼ٣ޣ
㷢һߣֹĻЦеĵҵξ˼ҵ˼
Լ˵װͰ͵ģҲ˵
۾һתͿε
˵ʵεʱȤ
Цǰܻش֪Σա
㲻ҪҲΪǺã΢ɫֻһΣֻΪԴͰȥֵá
Ҳã˵Բԣ
˵㣬Һòҵôˡ
ĵİοɣǸ̫Σˡ
֪һֻأǴȥ￴ܵ㾭ȥ꣬Σ
һ⣬ֿʼëˣô֪ôࣿ
ǹʵԵװɣ
ҿǾŽнףȻȥ̽һֻأ
ˣǾȥ꣡
С
ף٣ü
īװסļ򣬡һΣ
˭
һβ˦˵ذϣ
˲һ͡
īûʲô飬ȴ൱ºͣ㲻ҵĸ𣿡
״Žµȥֻأī׵Һǽ꣬Σ
ɫ΢䣬īף̫Σˣ
īЦΣҶ
˵⣬Ҳ㡣
ü㻹ûҪðա
ī׵ðգʵҲ֪ﵽʲô
ܾãƽ飬Ҳҵõ𰸡
Ĭһᣬֻڡ
˵˺ܶΣʹ
Աߣı鶼
Ҳɵˣ⡭ôΣգ
ҲͰˣ
ըʲô
ʬˮϴأ
ż
ʬ·
͢ʲô
ЩͶĵĲˣ
ͷƤ顣
īȴɫƽһһ֮󣬲ŵħľʲôãõ̫ˡ
ЦСѾоˣǾǵĻûʩòˡ
ֿȻī׸һȥҾ΢һˡ
ĳΣȰġ
ηǳɣǡ
۷壬ôֲɵӣ
ҡ
͵͵ذϵİɫ
˳ƬеˣǾҵΣϢ
Щʱʱ̿ǰһǺεΣա
ʱ˦βͣٽš
̲ס죬ұīףôܻأ
㣬һ֪
㣺һ֪
ҡͷԣβͺнڵϣһһģͿŰɡ
Ұѻˡ
ǶСġ
˵Ҳȱǵ㶫
ӦǣڴǶ
Ƶ˼
ǺΣհֲ㵽ᶼûҪȥȦأ
⣺ûôС
ʹһõ»ꡣ
ģΪ˳ˮΪʲôЧȵۣ
㣺Ϊʲô
⣺ΪǵѾûˡ

Ĭòŵȵкܶıһ֣ǽϴȥм͸飬˱ֻĿܡ
ɫ΢䣬ôа
¶һȿ޻ѿЦݣǣôа
ʦʱձϴڶ飬ɫɱһĸͼ䡣
֮ԱͳΪһֵˡ
ڻУɿֻǵһ
Ϊ壬һУᱻãֱÿһ綼ûôΪֹ
Ĭã³֣ɱ
תѣһ۾Ϳƣڸ
㣺˯
覣ǿôʲô
㣺
˿ոڸī״ƵҴչȥ˵䡣
ĵҲǺܽ
㣺
һǲǺĽ
м
˼ӹ磬˵׸֪֪飿
򵥵Ľոյһ¡
覺ԥҡͷܣ׸֪ġ
ûĺۼ
׸϶֪
㣺ô϶˵ȵ۵İأ
㲻
ȵôƣ׸۹Ѿֱˡ
ǵʱ׸֧ţʱ䣬ûյġ
ȵۺ棬ʱʹ޲Ŀһ㡣
㣬Ҹҿ϶ȵĻţģ׸
ҧҧת˵Ұ¸׸ᷢʲô
һᣬҲ֪
̫ƽʱڣ׸ܿȵݣΧˡ
ڡҲ֪ˡ
ͻȻһ֣ȵȣ⡣
и⡣
ڷӦˣ
ճ鴤˳ˮڻǿܡ
ǵ˭
ʦڣжٱϴǿߣ۷м
ȵȣ˵򱱺ȥͻȻȵʱȥ
ĵĴǰʱȥ˼㡣
Ҳʧ١
ֻǵʱ̫ˣԹ˲Ͼûйעˡ
ְŵ棬ãŵټĵ۹̡
Ȼַʽճ
Ե۹ĵ̣ͱСˡ
Ҳ⣬ȵۻû
ôû
Ϊʲôû
ڵĻʵʲô
ܣϵޣ
ߣõ
һʸճ֣ͻȻž
˴Ӽһ⣬ֱ֫ٺá
ʧصҡͷܡ
С
ٵǸλˡ
Ҳ

⣿⣡
侲һ㡣
㿴Ů۽Ƿ죬;ĩ·ʨӣ׼һ㡣
⿴㣬ͻȻɣ󣬡㣬һҪֹ
һҪֹ
Ȼᣬ㣬һҪֹ
ûôģۣһġ
ҿ϶ġ
Ҫ¡
Ҳʧأʱع̲ס䵭ĵǱûУ
㣺
ﱧˣ
عе죬ˣûˡ
Ľֱۣ˼ʧ̬ˡ
ջ֣ЦеĲû£㡣
뷭ۣӦˡ
һֹ
Цʹ㲻˵Ҳлġ
ʲôЦôа˻뵱ʵۣ
һ췴
ðɣھ췴
ľУ㰺䡣
Ϊ˷ֹȵ۾ҾбҪʲô
ӹ磺׸˵
㣺ԣ
ѵþھǡ
Ҳ߰ˡ
׿ȥ˵
ˣɤ˲쭸ߡ
㣺𼱣˵
Ӧ۹ǿߣʵڻꡣ
ϵĵ۹Ŀ¡
ǣŽ׸߽׵˶ûС
׸ǵ۹ʵƶˣվǳӡ
˵ȵˣǿûʵ۶ࡣ
룬˵û
վֻǳӡ
췭ˣ⣡㵽
ΪʲôҪȥôΣյ飿
һ㶣ŷȻԼµġ
ЩЦߵŮߣͷԼҪʲôϵ
ĵ֣ݣһһĴΪʲôҪգ
Ǿȵݣѵھ뿪𣿡
ַŭ۾еԶԡ
˵˭İΣأŵǰ
ֲηִ´˿ʼһֱ£Ҫðհɣ
˵Щ˵ѾԶΪȰðգǹƻǾĲ
̲ס˱ļ򣬡֪ңЩԼ
ֻ㣬Ҹɻġ
񣬽Ц˺ˣҴӦ㣬׸껰ߡ
ѹ֣ͻҡ
ô֪в졣
˵Ļûмġ
йѹίĽ۲ѡ

ȴֻԹԵĵȥɣҲŲ㡣
˲źá
еЦá
һ
Ҹոյۻң
ͷٴαŭĴ
˺ˣȥ㴦вУ
ҵġɫ
һ£ô׸
Ǿʵķǡ
һ˲ͬ½졣
覣ʲôʲôʲô½죿
ȴѾ¶֮΢Цӹ硣
Ҫʱˡ
ʶ裬ңҪҸҲʶ׸
ģ֪㲻ʶ׸
˰㰡
覿ʼˣ·˵
Ѿ£׼õĵɫ̫ͷס
˺˹ԣȴ˵
˲ŵʲô˼˵
ġͼӻ˵һ顣
覣
覻ı飬Цˡ
Ҫίί㣬΢һ¡
ֹֹȻ֪˵ʲôˡ
ǡҲ֡

ҲԶ˵㣬˵㣬ѡ
˳ߣһԴ²˳٣Ϣһʱ䣬ǽ̽
ӹӱһЩߣΪ˳֡
ƢãͷҲֻǵ
͵˺üѲŵһ£ʱô½졣
ôȥ׸أ
˳˼
ӹҲ˲佫ͷ֮Ժѧ˼ڤ
⣺

ôôϲ˵ͷ
֪ܲ𣿾Сһ
룬˼·ͷˡ
ʲôʱҲܸͷͺˣ
һˬ
Ǹè
צצֻĿ㡣
΢£Ҫҧˡ
ͬĵ
͵óע⣬˯ѡ
ɼȶʵӦ
һӦֻjioһš
.jpg
أܲ㣬㲻ܲ
Ȼɻ
ըë
˻װͰ͵ģֲ뿪ߡ
ҰΧ.jpg
ʹԼƨɶ.jpg
ŽЦ
ɤ𣬡ҾʲôõĶ
ع񣬷Լ֪ȻѾ
ɿһûû£ˣûϵ
쬣𣿡
㻻˸򿴣ٱֶߡ
ܳǻһ죬ʲô
ʲôأ
˳˼
ʲô
ʲô㲻˼ĵ
ͻȻӦ˹һƨ˵ϣԲۣ
ⲻ֪ʱѾ׵ߣովͻȻڽʵġ
ʱЦеĵңʲô
תͷûʲôûʲôոе񡣡
ô׸ʱ㵣ʲôʲô
ʲô
ЦѹȸУɴߵ¡
Ŀռ䲻ֻһŴһԲһӡ
ڴ֮󣬾Ȼڴأ̬һı׼
ʱޱ飬ʲô
͵ĻЦѽ̫ˣ˯һ˯һϺҡ
⣺㻹û˵ʲôأ
ԥ񹷡
ŭǲܣ
㾡
ţӹҲ׵ۣƨɣΨһĵϣŵոյʲô
ſںߣ㡣
ң覾ȣʲô
㣺룬ʲô˲ܱһ·ƭǡ
ƭҲͰˣһ·˯ȥģӹ硣
ˣҡҲ֪
ֻȥѣȻ󡭡Ȼ˸
͵ˡ
ǺЦǰɵӡ
覵ɴ۾ʲô
˵ɵӡ
һûסЦ
Ŀ࣬뷴Ȼ֪ô˵
ƳĵոţͿˡ
Цر𲻻⡣
𣿡
һϿңȻҿ϶覡
ҷġ
бۿҲš
㣺㲻Ҳ覡
ߡ
ǣýû취
㲻˵Ҳû˵
ԼҲ֪㣬⡣
㣬Ҫ˯ˡ
Ƿ
þûҹˡ
˯˯
Ҵ˯Ŷ
ɤôΣյĵطҲ˯ţ
㡣
Σˣ
ѵɣ
˸˵ˣ𣿡
һͣһŵĺߵҲŲ㡣
ѾƽȣȻѾ˯ˡ
⿴һȦ־Լûط
Լԭ·˵ϣǽһĿ
һʱ˰
ȻڣȻְĵա
*
㡣
㣡
㡭
̫׼Ĺٻɤ䵭ġ
𳳡
ЦУΪֱýء
ޱ飬Ȼקͷ
عವ
ˣ
⣺ʱˡ
۾ˮԼ˸ˬŵǶû˯𣿡
⣺
䵭Ŀû˵
ӹȻ̧ͷ˯죬˯ˣ
㣺
֮ǰ˯һ·𣿡
۾̫ˡ
˯
һ˯ͺľͷһ˵
׸ģž˯ˡ
Ѿˡ
˺ˣȥûУ
ô
ͷʱȥ˼Σûʲô仯
е֡
ȻǵֻУʵ޹ܽϲôиɣ
ͷ߲ߣ
⣺ȳȥһ£
ͷСĵ㡣
۶ԻʹϤ̶ȣߵġ
ʵǿֻ顣
ڹڻйˡ
Ȼģֲôġ
ȥûһͻˡ
Ź֣Ǹ½컹ܱ߼ûκα仯
㣺ܾùֵֹġ
ҲͷҲﲻԾӡ
룬ҲûʲôΣգҪӹе㲻㡣
Դ
㣺ˣ߰ɡ
*
ĵĿڴϣʡ
ȴһ׮¡
ˬ
Լ㹦ʱҽ̹״ӿԽԸӦòô
취۸
ǵ۸ȥ´ˡ
뵽˸衣
ֱŵ
̫࣬߸
һſǰ
壺
㣿ǣô֣ˣ

173
㣺ʣʾǻ
СĿ꣬ո׺ȫȫȫڣ


141 뽫սۣ
ȻŮûпڣ ˼ȴʮס
Цĵæ
岻ɫɨһۣʲôæ
Ҫ׸
˲ɫ  
˸覣 𼤶𼤶ֲΪ˶ʲô
ֻһ¡
ǵʮ־裬ôƭ𣿡
յĴߴ٣ òǰһ Ǹ
ݼһܵ½졣
覱񿴵ëҪˣֻøɰͰ͵ĵҡұֻ֤Ǹ׸˵һҪ顣
Ҫʲô
ģ
ܾ½͵£ֿɵӵĵɫ֪ǲǴ
壺տƾ Ҳðա
һȱҪֵı飬 ˳ʵ Ǹ˵ʲô
һۣ 㵹Ҳûʲô
֪ȵδ𣿡
ˣ ˵ʲô
ĵ ȵû ڻꡣ
ʿ죬 ѾСǰȥ鿴ˡ
վͻϢ ˳ʵ ʦ֪𣿡
֪ô
·뼫֮УԽ֪Լ˵ʲôа𣿡
覹۲쵽ȻոպĿԼʵһֱĿڴͷûֱֱʱ
㣺ƭ𣿡
Ȼ֣ŮӾȻľˡ
Ȼˡ
ո˵ʲôģ
˵Լôƭ
ش
ǰĺƭ
ֲŻƭӵֿѡ
ɳ
һۣȻҲпͬ˼
Ȼһı鿴塣
𾪣һ̧ͷͿ˲˶ˡ
ֲñֳֻõʦŵģ֤ݡ
ͷҴ򣿡
񣬽֣ͷĵпȥ֤ݣ㵽״𲻴ӦӦҾԼȥˡ
ĿǰʹĽ̶ȣЩᡣ
ɲ뽭ʦ
ǡ
覷ڿԼһᣬ覲ŷӦɰͰ͵ĵȥ𣿡
ý㱣֤ʦֶţòã
˳ɫϵı飬ͣӹϣҾǿԿɡ
ֻĻɭϣҪһʵɴǽȥ
㣺ʲôɣ
΢˼Ȼȥ£Ұɡ
ͷȥ𣿡
䵭ۣȥʦ
룬ú鷳ˣ죬Ҳߡ
壺
Ҷһ̫۽ˣӦðЩ߰ĶӵϣûŲźá
һ쵽佫ܡ
ŻȻҲܣҲ֪һݡ
︹̣䵭֣ɡ
۾һתӹҪҪң
覷ҡͷ˲˲ˡ
ص󹬣㻹е㲻̫ϰߡ
ûˣ
˵ΪʲôôƧҰݴӰûУ
üɣǴŷɵЦ⣬ȵʱˡ
ʢʱڣˣǧˡ
㣺
ȵۻڱ๬ңȤҿԴȥ
ޱĻ˻ֶ֣ʲôɿģ
ܣȵһʢݷûŵģǲ֪ôģ˾ԽԽ١
ٺǲɢ󹬣Ļķ̤󹬣ʥŮסԪ󹬵һӦˣȥط
˼Ƨ𣿡
ףȻôأ
ϾǺ󹬣ϲϲ֮ϲ
ԳĬ
ȴ֣˷ôһذ
ʰ
мСѧ߻أҲԽ
⣺
ȴɵϣ󹬵ĵΡ
⣺֮ô죿
һ֣Ԫô󣬻ס𣿡
⣺ɡ
㣺ʱ˵ҲܣҪá
ϣھҪã
Ưôã
㣺ôУû˹ܣҾ򿪵Ƥ͵͵һӦò̫Ѱɣ
ˡ
ˡ
覾ˣ㣬ôô룿ǻʹ
㣺ﲻû𣿡
ҪйǱˡ
ҾôпΪ
⣺Ǽˣ̶٣
Цˣ˭˵ֻǣ
⣺
㣺ڹˣȻȥɣȥ
üҲȥ
֣̫࣬ôȥ
̫Ǳ߿ɲôľҪҲǴӹ硣
΢΢ü֪뵽ʲôü۷ȥɣھе㣬ǵλðɣ
㣺Ȼǵá
*
˲ʣ㷢֣Ǹ̫λ൱ĸߡ
ҹɵƻͨ㲻òĵȴ
̫ܼ㿪ӰƫҲ첻ȥ
̫λͣǿð̫ȥǵλôߣ㷴
ֱ賿Űסᣬڡ
˭
ʵ
㣺Ҷ褡
ֻ֣˿ɤӿڵĺȻȥ
յĲڣ㣿
ǣ
ħ
Щ졣
Ϊ˺ȻȥҶ褵ʱ
ǸҶ־ٱҶ褵μꡣ
գһ£ݼ
ǰ̫࣬
ħ֣겢δϻ̳Ͽ֣ĮĿ˻Ὥ㣬´Ь࣬ħ
㣺ôԸֻ֪Ϊ˱ԺϵĻǰ褣ֻУͶġ
ȻûʣǽѾֲµǵˡ
Ҷʷ׻˼ǹҵġ
Ȼɫͻ˲٣ҽ飬Ǳߵĳ̣ԺСӡ
㿴Ьʱһ˿̬ȣһ֪ǶʥĶˣѾ
Ŀһۣŵݳ
ǾӣܹϵǣĿǰֻа褵ϵʽҾö˵Ӧùˡ
һԲСӵݸ飬Ƿ¾˽˿ռΨһ豸ǵһ
ǵڹﲻĵطܶ࣬Ծͽˡ
ĵСܷ¾ӣ¾ֻܷЩСˡ
ϣܶã㲹һ䣬Ҷġ
ⶫһȥҫҶ褾˽¸˵¡
Ƕ˶ƽãҺϲ
ֻ飬Ҹˣʣ»һӣںˣλڡ
ܿ콫Ҫ˵˵꣬ŵΣϣԱȫΪأҲǰ褵Ҫ󡣡
Ƭ̣忡԰׵ɫ¶ǳǳЦ⡣
һġ
㣺Ҿˡ
ߵĺҲû˵һ飬²ǺܼȥԺ˵Ҳһ
ıӰʧ齫Ӵ𣬹˲ϣ˯
*
㻹֪ճں󹬣쬵ɤѾ
㣺ôˣ
ȻϱЦûôȥʱ̫ˣˡ
Ҫ죡
ƵĿһۡ
һۣѪѹ쭸ߡ
еЦ֪ˡ
˳ɰ˺ˣ֪㵣ңˡ
ͷ㿪ҡ
ֱɰˣôôۣ
죡
棬𣿶ۣ𣿡
зɱ
±Ѿವķſ֣
Уң

*
գԼ
һӣֵݸ㣬š
üΪʲôҪã
ø𣿡
㵹ν˵߲ŵᣬж𣿡
νĵҲûС
Ǻ棬·һ㣬ĺ󱳣ֻһ˼ߵĺ;Žһʲô
д𣿡
Էѧѧѧˡ
üһᣬϰûģվôֱ𣿡
ޱ顣
˷ͷϵñӣһεĴүơ
ˡ
һᣬŵ˺ˣ˵ë𣿡
ʼ磬ֻˡ
Ǹ˭
覽ͷϵñӷ覡
ƯСֳһǻԲ
̲ס죬

ǿס¶͵Ŀָ̫ˣߵɫһ
ŶһȻ򣬡˵Ķԡ
һ˲ָоǲǸոÿɵӵ۹⿴Լģ
ǰǰǰɣ
ôζİɣ
ĸ֪У½컹ůůġ
Ҳ˵Ȼǲûж⡣
࡭
û񽭷˵ôϲѡ
˻ÿɵӵԼϲ
Ҳ֪
ָһ¶ΣȻתһȦ⡣
ˣǸ߰ɡ
̬Ҫһ㣬ֿͷǸС΢֣
ѲӽʿĽ
һᣬѧ⣬ͷ
ίʱˡ
ı˺ˣȥ㻹Ǵ󽫾ˡ
ƳһۣĪû
ףû𣿡
㿴˿ȻĴ˭ģҿˡ
ʼˡ
񣬽Ц
עߵǰ棬߰߰ɣҵȲˡ
Ϊָ㣬һ·ϻ˳
ǣǳڼƻ
ľº㡣
ǣ
źӵĽ㡣
⣬½ҵС׼ȥʦҲƷƷ
⣬̬ģžʹˡ
˲Բ½ȥʦ½ҩǰ
ҡҡͷԺ˵ˣº㡣
岻ˣҶˣܲܲң
ͷһۣĬ˺þòŵľȭô
壺У𣿡
һ£ŶԨģʱĵ˵ͷǰ㡣
壺
Ц
½컹Ǹˣ˼
ˣعͷ˸ɫʽǼ
㲻ɫǰһҪ
ȻתͷܼҲȥ궫ȥ𣿡
ˣ٣ݲã
ƲƲ죬аɣǸϡ
ɻ󣬡ʲô
ĵҲѺͻȥҲԼţҪ
ĵ
ºͣĺѪѹߡ
Ȼ˵ͷȡ
巢ζЦŸȥ
ӰԽԽԶʵô
Ŀһۣ°
㣺
壺ɱҸˣ¶־¡
һ룬Ҳǡ
ǸԸһû֡
̲סˣʵҪȥʵۣ
Ϊʲôȥ
㣺ʵۼˣҪҺʵճڸ
Ц»ʧ
ɻ
Ȼ󡭡
ˣ
ԲСʵ۴汼֡
ֻֽͷһȺѻɹ
ӮҰˣϰæӮ
̾˵Ǳҡ
ȻȻֳˣףˡ
ի䣬һȻ󻻸ף
壺
Ǳ¾ի䣬ףˣΪκң
飺ȻӮˣ
ɿ
鼰ʱĿڣ޲֪˭ףޡ
忴ޱĿŽš
Цû˺ף𣿡
ͷеУҾûͷ
޵ǻѾöˣ֮ǰʱʱС
ףˣ㿴ܲܲ߰Ž̫һ죿
ʵڲд͸ǰߵĽãһѽ칩ڹùֵֹ𣿡
˼Ǻõģֻżɱˣеʱʮ궼ûж
ı˵ĺɱһ
֪
ĵˣҲ˾ڣЩ걨Ľǧ¼УֻΡ
յĿѵɱߵˣ
ҲӦ˹Ȼ۾
һ±ơ
ƤȻƭµġ
񽣣޷ڹɱˣ
鶮ˣŭǾȻɱˣޣ
ɱֻɱڵģף˭˵ܳȥɱˣʲôطУ
𣿡
˵ӣ
ίһŮģ֪ô
һƣ˵ȴϸϸģһֽ۾ί
ǿ˴£ϣܶġ
Щ۾֮ˣӦһȣʡΪº۸
ŵ
ȻʵۣʥŮŸ֮ˡ
ˣʷҲûʵܣʺ
ӣ
ԼԼҪʱܶˡ
ֻѹƬֿ̣
Ǵ¾ȥˣҸףˡ
իʲôģѾȻȻʡȥˡ
Ǽ
ޣ
棬ʲô淨ôû
󣬡壡
壺壿
Nɪ԰޲Χ壬԰Ū˳ޣȤ
Ľȥˣȴ̿ķʶ˽㡣
Ҳµģǵ񣬽㳯գգۡ
˾͸һվڻʵǲԶܸպǵĶԻǵĶȴֲԵͻأ
ʵôҲϷ
۾ô˵
ָԾ
Ĵָһ仰ǣţơ
ʱսţҲսɡ
š
εĿһۡ
ŵû˵Ҵģ֪ѧģ
ȴǣŮŮȻôӣǳʶӦࡣ
⣺ʵ۵İΣӦñ׸ҪΪʲôȥ׸½꣬ʵʶûһ䣿
һ·ˡ
˳˼
գ۾ⲻ˵ȫ벻һ㡣
ͻȻãȥˣ˲ʺ
뷨򵥣Чһʵ۰ɡ
Ҳǻʵ۵Ĺ٣Ϊţѹɤӣ㲻ЧңҲʶʰɣ
üĵĿ˹ȥզأʵί
⣺ûֻǾǰΪìܡ
˲Ǻˣ׸ӣ˼ӹϵôãôԼӦֵôɵ
ôǣе㵣ġ
ҵ˼ǣӦöһЩġ
֮ˣڿٵĵһ㶼ϲңҵɵӡ
˺ůͣûʲô⡣
΢ü֪ˣʱСһ㡣
ʱǰʵɤ
ո𣬴Ӵ˾糯
һ㶣˹ȥ
˵ĺȻǻʵ۱ˡ
ķ
Ȼԭء
Ѿס
ȻȻ𾪣𾪡
һʱ䣬ȫˡ
֮š
ȻǵһڵģʵֺʥŮ𣿡
Ĳɵǲ
ľ
嵭Ȼ£ĲɲǺ𣿡
С塣
ԭΪֽ࣬ĳ˱ʫ
֮ǰѾüˣʱȷΪ˵Ϸ
Լգ۾̾˿ô֪Ĳɣ
ȻΪİ
ģ˲ȤŶǺʲô֣ڣ
ǻʵԼģǾڷ̻ʵˡ
ǻͦ˼ġ
Ҳ滺Ǻ

˼
鿪ʼץˣߡšŸ
ֺǡ
ǵõĶ࣬ʱһ룬Ӿǽһ
ȫʫͦġɡ
Ѿʷĸˡ
ֵʫ
ʾ֭˰ŵֻǵü䡭ںǡ
뽫սۣ

Ҳ˹ȥ
ܽůȴ

⣺
⡭Ц࣬˵ı顣
˱𾪵ʧء

175


142 ʹʧİ
Ц˶ɵˡ
ǵı顣
ãŭҲһ㡣
ָĿ죬 źۼĿ۽㣬ȻĵЦˣ ȻҲˡ
㲻ԽǱ Цʵ Σ
䵭ĿҪʲô룿
㣺˵㣬Ҷ
˷ܵģһͲ⡣
ࡣѻָ䵭ı飬 ڽ ɤͳ
㷢ʱcueתһ
Ҳعˣһ۾Ϳ
˴͵͵ĳСѧ뽫սۡ
ʶһȻŽЦı飬 ǿסˡ
 ܽůȴ
㣺ȻأȻأ̲̼
⣺̼
ƭˣ㿴Ǹոգ Ťˣ˵˵ЦС
ý湻ӵģͰֻ
ԹĿһۣ ŵ еԾˣ Ҳ֪˭ѧġ
㣺ô͵ǸѧأԼ𣿡
룬 Ȼ Ҿûô
㿴Ѿָƽı飬 رɨˣ 
Сˣˣ
Цǻ汧Ǹ
ƲƲ죬˵㳤Ĳ
㲻ߣ˵ܴɾ͡
ͷ˵Ҫˡ
㵱졣
ѸٵɨһۣڿԼ
˫ڵӵģȷˡ
ӣ˺ˣ˵ˣôô
⿴˵
壺뽫սۣ
ʶҲ֪ʲô
ܽůȴʵ֪˼𣿡
һȻǸ𣿡
ʲô֪ģ
һ仰嶼ԭء
˵ˣ˵ôֱ׵Ļ
ʶȻǱֶˡ
⡭
٩٩̸޵ģʱ޻û
޻룬ҪҪԣһ֣޷֣ѽûƯĽŶûˡ
˵ţȴħ
ƯĽˡ

ʹôãǺ
ǷµͦĬġ
ɫѾǣľ㹻ˡ
壺ҵǼǵħмƯĽºβŬŬ
Ȼ̧ͷ

ոȻ𾪣ǲԸı롣
ìͷָǡ
˵ˣⶼһŭ
Ȼʵ۸ոʫʵǲûж
˵ûոǾ֮
ڡ
ɫΪѿ
ѾѾʬˡ
ɫҲá
ҵϷԼĽԹϿԣôҲ룿
Ųţ
鲻Ȼ˼һᡣ
ŵУЧҽ㣬޲ġ
㱬ֿڡ
㻹룿
ɨһۣ濴˱¶Իʵ۵ӡѾƹȵˡ
ţ½졣
ѵ£ʥŮ
˲䷴Ӧûǡ
䵭ĺŲ裬ʲôʲôϵ
飺ҲûСǲ벻ġ
ҵʱֻ˵°ڣǶ˵ġ
Ҵ˱
壺ҵĴҲġ
ɫ΢ÿһ㣬ȴû飬ʵʫǲ˭⴫ģ
˼һᣬе㲻ȷûʲôչǰС
᲻ǽŷ񣿡
ȻǽɵԼǲǱ˶ˡ
룬ҡͷ²ǡ
ʫǸʱڵʫ
˵棬¶˻Ȼ飬ԭǴ
ֲдô٬
ü̫ˡ
ôˣ
͸ñ٬
սѵ۹ƽ
û滹֪ĸأ
ݣʥѹϰĲ
ϲ֮⣬ʲô
ʲô𣿡
㷴Ӧɫ淢ɫѾҪˡ
ΪˣǱ˵ȷ￴Ҫ¶ˡ
ӣŭ
ѹ֣ԣǴ˭
Ȼӿ֣Զһ㡣
һ£ҲǴ
Ҳࡣ
ҲС¾ǣҸ㻻ķš
ɫǺѿû˵
㣺㿴ô
һ㶣͵ŭƱˮùգ
ʶգգ۾С
϶ĵ˵ͷ
⣺᲻̫ˣ
㣺ǾͿܲóסˡ
գ۾ѹʼҶһס
˵תͷŮӹڿԼ
ոյĻȻһû©ȫˡ
ޱĿŽ㣬
㣺ҲҲС
ʱٷ⣬ô
ϸı飬һߣͻҡ
˿޳ˡ
Ѻ尡ˡ
ǻ۴飬ɫѿ
ǹǴ˵ƽ˵ûΪ֣˵ڴУ˵ϡ٣ǴĴ
ȻԱߣ˿ģԵǴüʮΡ
ǡ
*
Ŷ
ǰţ׹ںš
Ϊ鱻˵̫ˣǡ˳ҪһҲڰ˹˵̡
ǵȷٹע˵Ļ˵ʵ۱̫ˣֻǶ½ΣԽʼնû˴
ֻʵ󵽵׸һ
Щ˸ޱ飬ɢűϢԴҲûʲô̬ȣʮֹŹ֡
˼⣬Ǿ滻˵𣿡
ͷû
㣺о̫Ծ
⿴һۣﲻԣ
ôǣ
һɻ󣬡ѵЦģ
㣺ǡ𣿡
⣺㿴ҲҲ𣿡
㣺
⣺ǵǲࡣ
Բһ£ȻûԲӣ㵱ʱҲģһ
ͷȻأ
㣺ΪЦġ
⣺ҵء
㣺ԼӪ𣿡
һ룬ǡ
ðɣҾͲƽˡ

ܣ롣
һߴɣȴïܳ࣬رʺ̫
ȱأ»еɭ
ܻӭΪԱ˺ܶ꣬ȡ˸ر֣롿
ǳһʥʫֻǵá˾ӣһ⡣һ⣬⡣ʲôġ
һ˼̫ˣ˵ϲ
Ժһ죬Ǿҡͷԣòա
ֵһǣҶҺľԺҲֵ
ĺ
Ȼ㿴ʷ飬óԹȺʥˣʵдʫЦ̫桭
ţʥ˵ļĺԹȺڣмμӵ̫δ飬Ǵͷ㵽βҪȥ
ʥ-Ķ-ˡ
ɻ󣬡벻Ǻֵطôô룿
ʼ磬˭֪Ҳأ
һ˲һ⣬ӹȫȫëէ𣬻ϸڽſܡ
лųӲ࣬ýʹסͷ
·𿴼ǽ֮ϣὣ
סôˣ
Ҳعͷ㶸ȻҰ׵ı飬һ˵ư˽۾ϡ
ǹɺȻĻˡ
еķӽɢȥʶ
ͫз·žɫ
Уֲ
ոôһ˲䣬Ժз·ǵӰѪƣ·һ㡣
ǹϢѹʹǽΪ۷壬Ҳѹĸ᲻˿
֪Ž۷Ǵ½۷塣
ǧ꣬δһϰ
һԭء
ߣߣʿˣͻǵ
ʹߣҲֻܽϹӲдˡ
ʿ߱ͨ˺õ㣬Գ٣޼
˸Ǹ»ĴʣʹǿʥˣҲʮա
ǸӰ
ֻһо
ͻƾŽˡ
ԲֹŽס
ֶػܴŹ֣
عǰѪһƬ
ץס֣һ޳ѪڣѪ
㣺ҲʧأǸոպʲôˡ
һԼĸܣԼĸо֧飬ҲԵò԰
̧ͷһȻһãȻ
ĳչڸһգ˵ʲôǺӡ
˸˲Ѫ̫˼ǣкֲܿĴڣ˼𣿡
϶ĵ˵ͷǳֲ²ǾŽס
һ㶣ֹŽף
ɫˣ뿪ھߡ
һʱ죬ק˺üŷӦ𼱡
һʡ
һոǰ۾Źңֻھҡ
ʲôڣǷйϵ
Ŀʲôػ۹ػңػʳǣػػ壿Ҫ
ģʵ֪֪
壬ȵûйϵ᲻ȵŪģܷλڣ
˶٣һ㽭û˵
Լʧȥļ䣬ûȫʧȥ
ӡУӦøǵôһڣµʱҲûи
Ǻͨǽǲ֪ġ
ôԺеľ󣬵ģ
ĸĻҪһ㰡
Ҳԣ£Ͳһ㼫ˡ
½ô꣬û˵ء
ס֣е𰸾ǰȥ֪ˡ
һͻȻ˵Ҵʲôǰйϵ
ƺ뵽ʲô磿
磬棿
ʶëˣ۲ΰԣò绨湦ڵǧ
˵꣬Σл¡
㿴⣬ͬ
⣺ǲ˶ԸԲѷűɵģ
Ǹ佣
ףǽ˵ġ
ǣѽλʲôϵ
Ҿõѡھ뿪ǡ
㣬ϵݣܲܲҪԣ
ͻȻ˫䵭ɾӳƣòãǻȥɡ
Ҫðˡ
㳯һЦȻѡ˾ܾ
֪㵣ңЩ£ǿϾܽġ
ԺǲҪٳ£
ʱɱѵͲΣ𣿡
ͷˣ֪㵣ҡ
ڣҪת̬
Ŀ
ҵĽָģģΣ
ĬãŻջ񣬡á
ҲȷʺĶܡ
ûнǿô
ϸ
㶨Ҳҽȥ
̾˿۾һ°ɣŵ˵ġ
ع۾㷴Ӧôô죿
һϴһֹüһҵʱ˵ȱŵ
ΣΪһֱء
㣺ûУ
ͷһۣ۾ˣƤˡ
ֿһۣŵߣٲȥǾûӰˡ
ȥǽߴҶïӰ׳ǳ
еʱȴԵùģʹ£оëëġ
Ѿߵ˽ǰ벽ء
Ҳ˰󣬡ԽԽֲĸо
Ļˡ
ȴ⣬иоôûУ
˻عͷ
㣺ûʲôоֻҪᡭһ£ŵӦþû¡
Ҳ˵ˣʮŻȻֻҪûµġ
̲סͷȻ𣿡
㣺ٹ˶ء
йֶǺ𣿡
ԺҲԿ
˲ָָе
һ·ͨ裬ôŻʵ۵ˣڡ
ôһƬ㼸ûˡ
˻ʵһ˺֮⣬ֻн㼸ˡ
ȻȻģǾ͸˽ȥ
ۣԾɲôиģ
ɨͬ˵ĺڼˣɻôˣ
⣺Ծ
ʹǶûôиģʵ۵İΣôи
Ҽ鱾˲ΪһᣬзЩ㤣ǡ
˳ˮ
㣺
覣
ִ˴󲻺ڣǱ֮󣬻ʵ۵İΣ˳ˮˡ
⣺ʲôúڵģ
ôںİΣЩεĻͷ㣬ġ
ۣţ
Ļڷ磬̫΢ˣ΢м㡣
бǡ
ջ񣬡㿴һŶǽš
ͬĵҲñ֤ҵǽǲԼȥԲԣ
ǽǡ
⣺ǽǡ
Цֵң
֮ǰҲͤǵ۹ģ
бһۣû˵
ӹԼܵƣʲô˼
㣺𳳣ǿϻˡ
ľϻ򿪣㱾ΪǾĶǵĳ棬ʲôѪⰡĿ
˭֪Ȼʲôû
ôľϻ
˵ĿЩע
һΪƯĽ
üΪƯ
һɫ͸ĳ縡ưƮݵĻƣ·ƯڷУɶ顣
ᱡ£ϸǾϻȴưף˷ȥ
عʱͿ۾ľˡ
½㣬Լſ򽣣װܸȤģ
㱻һģŷӦ
Ǹ̫ࡣ
̫಻ܶԽȤ
֮ǰݼ£Ҫ죿
齫ϻóȻöࡣ
׾ܻӶ
⽣Ư۾ܲܽŵ彣
ɫ䣬²ɡ
Ϊβɣ
ˣ˽壬һ뿪̳ˣѪ
ѹ
ģ岻ЯΪ彣ģ󶼽˻
߶ˡ
ɫ΢䣬֮ãԵ鰡˼
ֲýǱˡ
ᣬ⽣ôƯָôá
Ӷʱ򣬼ûκ谭һࡣ
һ
Լʺ
壬ڳΨһһû˵ˣ˵֧
Ҳͬʱյ˹
ò΢΢£ѱ顣
뿪ڷ˾壬˵Ļ
˲ᣬʵָЩˣ
ѸٻصǾĽˣ佫
̫֮ģü¼
幰֣ҲµĽˣҺ޸ִ֮彣ˡ
˲Ϣ˼˪ӣĵˣһѽѣҪ
ˣ¿Ҫһ
壺ս࣬¼Ȼˣ˳Ƶһܵ࣬ӵ۹
ֱ˵ˣ˵е
ߣȥһ
壺£ڴ˹ˡ
ǰңޡ
Ǹ˽˺
ڼ˴粽ʵۣҲȥ˺
΢ÿ֪̬ˡ
߽׵Ľܵο
ΪһߣҲĹˡ
˽
ǺÿĽ
Ĳɣִ⣬⣬롭
㲻롣
㻻˸򣬿㿴ǰѽʹʧİ
һ£仰е졣

175170


143 
ʶ⣬ Ȼе£ܿ϶ĳҡҡͷ
Ҿò Ž㣬 ˣ ߰ɡ
ʹļףôƯĽͲ𣿣
ҿԽõģ
޷Ӧ ﲻΪ
ᣬ ĺƯ
ֱļϵƯ
㱣֤Ǹ޹أ
㣬ܿס
أ
ЦһȻԹĿѧð
ոȰ飬תͷѧˡ
ƽĵͷӲҪðգ ȻҲ㡣
㣺ݣ ôҲѧˣ
Ѿ Ƶĵʲôϵ
ͻ 
㻹ᣬ ˵ԺǴ¾ǣ ܼ̳ܲǵŲ 
ƣ ܲĵ 㲻ҲϲƯĽΪʲôģ
䵭Ŀ Խ
Ⱨ֣ЦȤζ
죬ѿڶȻְ֪λϽŶûˡ
屧˰죬Ŀת
Ҷ褶С佫ˡ
ҲǣϾѹһݵˣʹҲûֵô
ϸ˵ݵλҶȲ˵ġ
Ͼְĵ۹ͷ佫۵λǽߵˡ
ǵ϶ûԱ򽻵
뵽΢΢һֱЩӡ
ֹǰ⣬cue㣬ҶΪʲôˡ
⣺ôܹң
޹գ۾ʲôʱ˵ʲôˣԼϹģ
һǶзݡ
Ϣ
޹
Եʧ䣬Сĳˣǰôɵˡ
תͷܿŮ޳ֱˣ˫䵭
ɿһǸ˭½죬ȥ׸ɡ
ع񣬡߰ɡ
⣺㲻˵Ȼʵ𣿡
΢ȣ˵𣿡
⣺
˼Ŀ
屻п⣬˵Խ߸֪Խ
ɱʲôֱĶˡ
ɿһҳȥ˸˵һ¾ˡ
ϽߣȻ˯ȡ
⿴ıӰʵǸ˴£ǲе
һ㶡
⣺ĽǺľ
һᣬȻ̫ȷһûע㡭
½ǰ·㲻⣬㻳ľ
ǣȷ̫ˡ
Ϊ۹ĹԱʵ۵ĸıȴ⼸ݡ
ĿĲˣٶе⣬Ҫ衣仰˵ġ
˼䵭ڽ£
⣺
㿴ı飬ĺЦ
ѵÿϳԿ
ԹĿۿϷĽ㣬ŵڣǻʵǱߵˡ
ͷȷԾ
Ҳеʵϰ߶Ҳе񡭡֡
ҲҸʹ
ǰ棬Ҳ̸֪ʲô
⣬л
ȴûôֱ
οûô׹ȥ
ôźӣһ·ߵĻ
ɫ糣ŵʦ
Ҵ˼²Ĺ㡣
һᣬŴɡ
źӵļˣɫȻЩʲôˣ
ߵߣŵħ
˵ָȻһɿ
ľ
ʦ˵
ܲܰԴ쵽Ϊʦֱߣ
壺⣬񲻺ϡ
ҴФӣ
˶Ȼߣֱߵһ
壺ʦٴҪ䱿ˣ
Ҳûȥģ
屧ͷƲ죬Ǵģ»мģ
Ըİ˵Ļˢˡ
ҽ㶥죡ҽ㶥죡
壺ʦͽܿպٴ򣬱ħЦ
߱ŭңѾЦˣ
ʲôЦ
Ҫ˵ӳîΪʦŻˣŭ͸¶Щƽ
ߣ΢΢ֵϴյüʢѸ
Цյüħʵ
Ŷ
ȷǸΪ٬ʵĻëѾͷ
㵱ȻûȻĵ֮㣬ȻΪҪ˵ˡ
侲һᣬҵǵһμʵģвͬ
㣺˴˱˴ˣҲһμϵʵģеûʲô롣
Цˣľħ衣
ǳ˳飬ӵ衣
߿ˣλཫ˰ɣ
㣺û
ߣվһ񣬡׸ˡ
лЩά
˱ֱ޳һ˿䵭ƯСĽģȴΪΡ
̾˿ǵ۹ס㣬ˡ
ӣĺϲ
ֻϧʱҲҲ
վֻǸӣʵշ˵ˣҲշˡ
οÿνְίȴûа취Ļסôܲ
ֿһཫܳҵԤϰ
û뵽Ҳп۵ʱ򡣡
⵭Ȼԭأ׸ָûץס𣿡
׸˼£º˵ˡ
ҿԸ㣬˾ѺǲδǶ㡭˶٣̡
̲ϴˡ
λƷһؽ볯Ҳܡ˱١֮飬ΪȫڣһȰԲãٴ¾ڳ
ЩѾҪˣ򵥵Թ⣬򽭷㣬֪ħԽң
ֻٶü˼
㣺ȵۡ
ֻʣ߱ʶͫ
ȵΣǿ£ָȻ¶뷨
㣺ҷȵۻţ׸֪𣿡
׸ɫˣȵۼģôܻţ
㣺˳ˮ׸֪𣿡
׸ȵ۵ϵֻʣǧ˲ˡ
Ŀһۣ׸ˣ°
׸ͷѾˣ㵹ǿ˵
Сʦȴһȿ
һĴһԼķ֣Ȼһֲ©˵˳
׸Ѫɫʣԭء
˼ǣӵʮڻ
Σ
ѽʿƳ˿ܣ
ǿ߶Ʊס˿ܣ
¶Ŀܣ
ͷ佱׸ܽĺܵλ
׸۾һֱӵȥ
ʧɫʦʦʦ㲻°
Уʦϴϴˣ
߱ѣһưͽ
ôôͽܣ
١
͵͵˿¶ҵı顣
Ž㣬˵ע㣬ʦ
ǿĵ˵ͷҾɡ
׸е飬ιź˼ˮŵҡ̫š
Щ£е㳬ҵⷶΧˡ
㣺⡣
׸ϾǸӡ
ֻǸ䡣
ҪͨӿƣοЩ顣
ϵȫˣʼնֻǻλλ
ܿϧλ

׸·һϦ֮࣬˫һֱ۾ҲȻĿһǽȵ۰
Ҳһȵˡ
ٻˡͻȻݺᣬٻ˰
ħ֪˼ˡع񣬡ֻĵ۹Ҳڲʲô
ûһģ׸˿۹Ҳû㹻ıǿȥðȵ۵ˡ
ƲƲ졣
ܺãȵ۾Ѫ׸Ҳȵ۵ġ
ʼ.jpg
Ⲣûʲôá
ڣҾһ㣬ܲܽʲôϵ
׸ճ˳飬΢һ㣬ħ֤ܱߣҵǿԵˮط
ħܰæѹһ±ƽ͸ˡ
ÿɵӵı鿴ƨԣ
ĳ⣬Ҿˡ
׸ĬãŵҪȷһ˵١
ħʲôʵ֤ݣ͸ˡ
ʶ⣬Ҳ˵֤Ҳǲŵİɣ
׸¹ش󡭡
ܻ佭㣬תͷԸȥأ׵ǡ
㣺ףǺڵ𣿡
׸ûĶͽܺͽڱߡ
һʶǺûҵҵĲ
ȻҲַͶİϷ
׸Ǽ٣۷ʿ۾֪ˡ
̧ͷ֪ڿʲô
㣺ȷˣϵҰɡ
һľϵġ
ޱߡ
ͷһۣŶľôϵң
׸ߣİǣʦ
ˣ㻹װʲôװ
ǵƽʲôû𣿡
㻹ûڣ׸һЦľһΪôЩѧǫ飬û뵽Ըˡ
ţţ
ľޱ飬ʦƽˡ
׸һû
㣺
֪ľĵˡ

ⲻεľƮƮĵңʱҲ˽ңǶüȥ
Ҿ˳ץɱӺϾɱС̶ʡ
ʱ˭죬ˡ
Ů촽΢ƮƮĵ˭֪ʦһļϣǺ֪ˡ
˾ôץˣȴܹܵˡ
Լҿϵƽʦʦ˾ԶһˣΣ͢Ѳ鼩Ȩһš
֪˭Ļ
߿ǿϿʦһҪѣ
ߺһʦҪĴͲһ㣬ȻҸ©䣬㡭ϰϱ򡭡
Ҵͽƽôˣƽ¾ʦ
Ҵͽ
͵һĻ׸ͽܴЬ඼˵
˰죬һѾ˭ĵ
Це򣬡ڲ˰ɣ
Ƴһۣұû㡣
ޣԥа
׸ѾˣͽˮŴͽֻһͲȻʦĺݡ
޹ôģҶְٴˣܹܻʵвУ÷
׸һˣͽҹҴ򲻶ˣԼײ
ֹʦ㿴ô𣿡
ȻʦͽͦгģȻҲûë
ľʲô
ΪȻ÷˿֡û
ô˵
򵥵˵һ£Ȼ󲹳̫ˣס
㣺ֲ㳤ôûû󡣡
㵽ĸǱ壿
¶һЦݣ˵أ
㣺ʥԺϯʵ㣿
ľ¶˵ı飬Ǳҡ
˵ţ
׸ɡ
ˡħ
㣺꣬С
ĳȥ

󡭡ˡ
Ҹæ
ʲôæ㶵ġ
ľ
޹򲻹ҵġ

鸴Ӽˡ
ȴ֪ʱѾߵߣļЦеþò
һħء
ҡͷԣÿζ仰Ҷٴˣܳ𣿡
Ǻ죬ʵڲ֪˵ʲôˡ
и⣬ʺܾˡ
ԸΪҽ𣿡
һǿĵطħʡ
㵱Ϊʲôң
ԥĵΪľ̫Σˣȥ̵㣬
㣺ֲš
ԪӣȴԶһ
ľЦеĲڣʦ
㿴ܲܰѹ˿ߣ
ǱƵµģ챻Ҷ۸Լ˰
˼ҲǶͶҿԴΪŶ
׸ֺˣ
ߣӣ׸ݵ򣬾ͳľ׷ȥ
ûôŵˡ
ڻʹﵱ׸׸ͼȥЧħ
㵱˶𣿣
Ŷ˵ĻǴ˿ߡ
ֻ۾ջ
˼ġ
㣺Ǹҵ˶ˣҲû˰ɣ
ҵ㹤˰ɣ
̫ҽԺҲ㡣
͵Ϣ㿴׸ҾС£׸᲻Ұɣ
Ӧʮ겻ݣҾʹӦ㡣
Ǻһأ
˵ˣ̯ӣ㻹ʮꣿ
ȵ۱ƽɽ͢죬ֹħһ
㱧֣أҵϣͻʵܰȶ꣬ʺӰը˲ҡ
ʧأĿǰ΢ƽͻᱻ˲ơ
Ͳòǰ
Ĳϡ
ݣpyɽ֮͢ǰϣʵۺ׸ܳꡣ
ʱ䣬꣬á
ҲҪʱüǳɳ
һؾûأ
»ûôأ
׸䵭ħذɡ
㲻Ϊʼ磬ˣʹΣ
뿪忴ԼʦʦҾ̬е㲻̫ԡ
üеİ԰׸̾˿ϧ
ʲôϧ
׸ûֻǿգò
򡭡
*
ףī׺ҴƵˣûӵԼˣ
涼ûӡ
΢΢ü֡
ûٶ룬ӭ⿴еĽֵܿײԼˣǵȷǳ֮ɴߣĹ˽֣ҾãҪ˶ãϰ
⣺ĿԴ

һ̯ӣޱʵ
յʱˣָ̯໣ʣµɷӡ
˿ϡ۲ԸҲᡣ
ģȱȣɣ㣡
űޱĹԡ
ܿ죬õԼ໡
ΩΩФ
̾츳һǹ
ĻһҲ㡣
ϰ䣬˵׼ιء
һۣﵱû
覣ҪС򡣡
ƳһۣȻˡ
رϲʵֻ̽˵˵ġ
ã
̯ڱɪɪ
ϵЩˣǹڳͨˡ
·ģռֱһģһ
С򣬿⡣
⾪ϲҲУ
ͷ
ܿ죬һǺɫĴԾȻ
˹ڹԴϵ


Цݽϡ
㣺⡭

Ҷ171163


144 ٣
ί Ц԰ɣ İ
㿴 أ
˱ ҿԲҪ𣿡
Ļɫ䵭
Ц󹷵Ķ죬԰ɳ԰ɣ ġ
Ĺĵģ һҧ˹䣬ͻƫ
ڵıʮֿɰĴ󹷹̲סһѡ
ĵĴ۾˲ȼŭ
µջ֣ʵλͦ˳ġ
Ǿأ
⿴ޱҧ˹ӣ Ҳá
ӹдʣ ҿĴУ һ˵͵Ļ֮󣬾ͻ콵鷳 Ȼ󡭡
ͬ ɣ
ӹίͷ Ŷ
һֻ Ʋ
ӹѻ죬 㵽ײٶ ߣ Ͻȥˡ
ȥø칦ء
תͷҲ롣
㣺룡
ȻֱСɰˡ
һѣΪСбĹⷹԣóԵĳС
Ϊ֮ߴ˵ĻˣҪߣȥ
оݣҲû˵ʲôˡ
ֻǡ
һᣬ䵭ͷԽ𣿡
˲֧㣡
죬ޱתͷ´βͷˡ
㣺˵˵
ޱĳˣգ۾ֻʣβˣ̲ס˴JJ
üе㡣
㣺Ұղصģȥ˵ϲҲһޡ
Ц˼Ҳԣղ𣿡
㱻Цˣɰ
ԹĿһۣû˵
ҡڵ߳ţľˡ
ոӹĻоһ⡣
Ѹٵ㿪Ƶʲô£

㣺
˵ӹӵıסͷ˵˵ᷢģûйϵ
˺ööΣգһʱ˵ȻΣգīнˡ
֮ǰͻȻǽˮҲǹ˵ʲôʬˮϴأǲִ֮ûҵܵĵطӭײһ·Ůˡ
ΪаīǱð״ǶܣǸնһȥʱžͱˣʬˮǣԤҪ˶þûˡ
ƻצӦǴ
Դ׶ī׵ӳ̶ȣʱû裬Ҳ˶ˡ
üۣǿһȥǡ
֮ǰī׵Ƶн
ɽھ嶫ϷԼأ˾-ڣزʮ
*
ɽꡣ
ȵ۸Լ޵ꡣ
㿴һᣬʶ
Щɻ󣬡ʲô
գգֹۣ
ع۾˵ʲô
ʶȤתͷûʲô߰ɡ

㻹ûסҾҪһ浱ԤӣϵһҲиԮ
ŭҺȥ档
㣺Ҿû˵
ȴһǿƽٿ
Щ⣬ΪŭǴû뵽Ȼȥˡ
ͷһۣȴֻŮӱĲ
⣬浽ʲôûаҵī
Ѿ侲ʱͷҪԿ
ԳһЦΪôɣû뵽Ҫꡣ
һĵΣգǵ̳ҩΪأûУ
ͷ
ûУ
ޱ飬
㿴۾Ϊĵؼʱ̣ʲôʲôжҷ
ƳһۣΪ䵭һ
⿴覣ʶǵ·𣿡
ƶǶĵͷȥǵǣ
⣺ԣȥ
һԲǶӺڳݣȥҰ
ˣǻỤݵġ
覵ͷе㵣ģһҪذ
㣺ҲҪСĵ㣬ˡ
ĸ֪ܵģܰ§ݴһץˡ
覱˱죬֪ˡ
û̫ʱ˵ʲôޱĿһֻϸҡͷԵǰεڱϣȻͷǻצܵĺܿģǷģ
㣺
㣬ǴԸԼܵĿ죬һ㡣
²ۡ
⣬߰ɡ
Ĺʲôģ㲻֪
ֻ֪δʲôطôĵ׵
ڰ޾ĶѪȴ˷ɢ
סӣ⣬ֵط㵱ôȥģ
ɫںڰУʹǽĿҲֻܿš
İŨ·ʲô߽ϡ
ƺЩҲ֪ǱҪһ㶼䡭
˵꣬ͻȻŵŨѪȻǲ˺
ʶ裬һ˲ȴץס֡
оǳ¶ȣ˿ʲô
մѪĲĻУﰵĹŹ֣º
ҵ㡣
Ѿ뽭ĻУǽȴŵŨǡ
˳飬ľѪ
û˵ͰվԭأŽֱۡ
⣺⵹ҲĶҪҪ̽ң
ѧᡣ
ѵö䣬ҳ֮ǰģǵһ飬֪ôˡ
֮ǰ˵Ǹйϵ
ãȻѾ̹𣿡
㣺ǸûС
Լĥġ
⣺Ŷ
Ҳѽ
ֵǣһʱỹûͨǴĸ˼·Ƴս
ˣǱˡ
㣺
⣺
ķ˸ۣսĲʸȻͷӿѹ£ֱܶ࣬˱ȽѣΪҲ֪ʲô˳ߵġ
ʱֻ˵עûй滮·ߡ
ϾѾ뿪ܾˣڵı仯˵
иط֪
ʲôط
룬еķȥ
Ϊ֣
һһһ㡣
ҵġ
Ϣȫ֪ġ
Ҳ֪١
Ϊü󲿷֣һҡ
תתУǽǵһǰ
ôģʵڹЩ̲ס㵱ʲô
ܿҵť֮һͨͨܵ
ȽխʵҵĽԼȥȻλ֮ٻǡ
ԥľܾУﲻܷɢ
΢΢ͷ滷Ƚϲܡ
㣺ҿЩ𣿡
Ӻ󣬹رյĵͰУԼˡ
ͰӵڰֻܹУ㻹ǱмˣǰˣˣֱƸ衣
ͣ£Ҳͣôˣ
ˣҿ΢绤ܣһһ
Ŀռխˣҵǳζ΢һûһ
ֻǱѬӶըˣԲͣЪЪ
ǰ˻ͣסӣܵ㡣
ʲô
ʹصİٲɫ㣬ζôܸţżԼıӡ
ţֻã͸ֲƣζȻĳζסˡ
㻹𣿡ܵ
⣺Ȼûˡ
ԹٲðٲȾɵģкüˣһûˡ
˺þõģһֱЯرϲ
⻹Ǳҵġ
ҡ
Цúúã϶㡣
ַӦô죿
̾˿ô죿ֻ𣿡
ȴۣǱҸߣıһࡣ
ҵ⡭
ֹ޹ء
ȵйص飬Ҫ۶ԴӦõģҲʲôԴ
䵭ʲôϵ㲻ǣѵͲȥܿ϶īײȥ𣿡
ݣĻᶼûС
һ룬Ҳǡ
ҲԣȵɵӦɱ֮죬ʣʾΪ²Ǿ壡ȭܵ
ƣ˵ĺá
ռ䣬ˣҺбǡ
֮ǰżǸҶ֪Ұ˼ƬŪŪŪ
ζ̫̼ˣ֮ǰûֻȡһɷˡ
ǣʵϱȱˡ
ҾܻϲŶģǳԳԿ˵һ㡣
⣺һԡ
Ȼûʲôθڣǽ˵ô棬ҲĲԡ
Jһ¡
ң
㣺ѽҪϸڡ
Ѿֽ£С
һ˲һֱǡ
ʶһ
㣺ôô
⼫ΪϲУˬ㻹ж٣ҵ㡣
Цˣϲͺã
Ҳӹֽǣޱİһ
ü΢һĨ⣬ϲ
⣬ϻ֪ܲϲʲô
һСʱܵ۸̫࣬Լ˿ԸʲôӲġ
Ŭһ棬Ч
ҲûС
ΪԽ൱͡
ûΪ֮⣬뿿ߡ
˵ˣ½һĲС
ĿǰҲ΢õ㡣
ţٴζСĸԿ϶
˱ٴ
ǸոյɢʲôֻѾϰ߶ڰӵ˲٣пġ
罭ΪʲôҪձ˵
⣺˭ҿ򶫣ΪʵǿǮȨ
˰Һ𣿡
һǮɡ
˲Թһ˵ҺǮˡ
ǰĿ
⣺Ҳǡ
㣺ô˵
ǰҲϲһ٣еݣ˸ҡ
Ȼһ󲡣˻緢κõ֡Ҳ˽⣬øлңҡ
òң˵Ҳǡ
㣺ḻ
ҡͷɲѷɫҰҲ֪۹вǧȥϽԼ
ӣԼ˭
ϧ
𾪣ô֪
⣬㲻֪
̫ˣ¸֪
𾪣ǵöݰ֪
̲סʵ궼ʲô
޿̣죬
ôĻֹ˵죬ǡ
ʼ磬̫ѹˣһ
ͻȻͣ£
˲ͣ£ûٿڡ
ʼˣҪ˵ˡ
һ·ΪĬ
ʱʱͣҹգͨ˴ӵмС
֪˶ã㶼ƨʱͻȻʲôȥ
̸˹ȥ˿
뿪ڣͱǰľ󾪴ˡ
ڰУһɢѪ鲼ϣǽϣͷ̸ڣеǽڲ֪ͨη
죬ʲô
⾯Ŀ˿ܣǣס֣ߡ
Ѿ׼˸ťǸͨرˡ
Ѫͣｭܿ˵ֻѪ죬ϣԵüа졣
ֹâ£·оǵʶˡ
򽭷㣬һ㡣
㣺
ⱻҲعͷȻҲ¶˾ı顣
㣺ôˣ
űӵİٲ뻳УãȻʵ
ϸĿ˿ְֻס̫Ѩ˳ס۱ߵĹ⡣
˿˿
Ҹոպ񿴼к⡣
ոյϢرа죬Σա
ɻ󣬡Ѫɡ
ҿҲͦаġ
һۣǽ͡
⣺һûˣмżԱܡ
ǲҵĽӡǧҪߴ
㣺ʲô
΢ͳǿԺȵġ
һ㶣
⣺ԲѪ
ʼˡ
ÿγЩ˾ͻھʳĵѪ
ûٿˡ
һûȹԼ
⣺ҵСֲҳ񡣡
㣺ûȹ
ܻӦúȹ𣿡
㣺ûȹá
һ߸ߵľ׮ʴͰһˡ
˿ɾģƤϴˢһ԰׶⻬۾ţͷȴθɾŰɫ£ԶһʱŮ
ĵģǼż
˵һʼоʿ֮ģǻˣûʶֻбĺ
ֻҪǵĹΧͻܵӴ󵽻ɱʽ񹥻
ʱѾûܿסֶĹˡ
֮
ԳһЦΨһȱ㣬žʸߣҼʹãһҲһ꣬һ㰾һͻᱬԡ
ҪǸ߽ߣ߽ΪԽ߽׵ߣܳܵļ޾Խ࣬ʹҲԽ
ٽ˽ⶫΪ߽Ѿˡ
ʿˮôģֻҪûԣʲôƼܵĳ
ԳһЦҲ뿪ҲⶫһԱɡ
ס֣Ѿˣҵҽ֡
ֹȥѾȫѡ
ع񣬡еˣǸ
ҪϽġ
㿴ǰŵʬ壬Ľӡһһĸ˹ȥ
⣺Щʬõġ
ǿо綾Ϊ鷳ûмżô
ٲһӾǳʬЩ
亹ˣ˵ˣϽߣ
һô죿
ЦЦܿ˾ͷ
һĳӣճɫ״
һɫƵСӣֻһɫСϣ˷鲼ʬը۾ļż
Ƕζ̶̵ȴĸżǵĸ
µĻͷҡ
Ȼס֣⣿
ֵŮӵϣȴԵаˣֻý㿴ɫЩֵĲ԰ס
֣û£ֲֻǴӶİˡ
ǹȥ
⡭ɫѿȸң׻ᷢʲô
̫ҡ
ЦȻ۾ǸҪֽȥˡ
۾ƯˣЦʱ
㣺أ
̯֣ûˡ
㣺ģƭң
϶ģƭʲô
촽˶ȥɣҰϴצӡ
ûס˴ǣצӡ
Ůһ࣬Ӱݶº͡
̤˺ɫϷųĺ⣬˵һ˲Ѫȡ
ʶü
ڣؼʱһԲûʲôڸС
Ǵʱ
û˵
Ű⡣
ûֹˡ
ƭӣܰƭҲˡ
浱Щпܵ棬š
Žˣڳǰ£Ȼ˽ȥ
ûһᣬֳȻžȼ
Ǳ߰һ£ٶȼѪâ˳
δЦŮã˵û°ɣ
㿴ײ򵥹ŵ֣ճ˳飬ʵڲ֪˵ʲôˡ
գۣǸһѪֻ࣬Ծա
Ƥˣܿܺá
ڻûסͲˮϴ
κҡͷС
ʵΣҶֶ³
Ҷ̣
Цתƻ⣬˺ˣ֪īˡ
ȥٽ㡣
ܵĵ˵ͷߡ
*
īױ۾˴ӽ
ۣеĮ˵
ǰһŵİ׹ⷢ
֣ѵŪˣⲻǻָ䣬ϴɹˣ
ǰ׹ϸ̽һɻӦˡ
ˣīףЦƽ˰ɣ
֮ѡƽ꣬ǸŮŶ
Ϊϴļϳá
ҵʱ֪Ů˲Ǹöһ֡
Ц˰죬żڵӴҿÿϧÿϧ
˵˵ţȴͻȻǸŮˣ
ƭޣ
ƭޣ
ͳɹˣ
ٻ
ˣ
ΪСٻޣ
Ҫ޵£޾ǸɵҲ
׹˸Ťͷ񼸺ݵصÿһռ䡣
ǰȴû˿Ӧ˫º䵭ѾƽĿס
ãźƽ
鲼ŹصĺڼˣŮһѪɫƽĹһࡣ
ոչķȴûЩ˿
ôӴ޸ðʲôأ
ɾ棬϶ܳΪǿľˡ
˵ֱӰЩ߰㵽ļһȫɢȻͨͨץ
ǲ̫
Ȼţ
Ȼм©С󣿡
еȤˡ

ī1631201200 165


145 ң
Ž ɫ࣬Һ˳Ž⻺¡
Ȼ·Ŵ󲿶ӣ ɲҪս
عͷˣ оΣѹ𣿡
ͨխ Ĵ󽣸ʩչ
ʱҲһѳӢˬվڽ࣬üͷһѹʲôѹ
ǰż ܣ ܳΧ̽ż
ʬҲˣкɫ·˿ǧҪǻѪѪȡǿһᴫѪ
˲һ Ѫ
ĵ˵ͷ ԣ ʹ࣬
㣺Ҹոպһ
˲ǰ ûУ
㣺Ӧá㡭ǲ֪ûнѪϣ
Ҳţ ˿𣿡
㣺ûС
ûн۾
ûС
˿ Ӧûá
㱻˵ĺëˣ û߰
⣺Сĵͺˡ
㿴 ôСģ
⣺֪ô⣬ Ȼе鷳
˿ ˵أ
Цǲӡ
ΪͦѰģҽҲ鷳
бۣѰ֮ǰͷ𣿡
ЦݽϣǡǵûС
Ц㶼̣Ϊʲôܣ
ԹĿҪǴˣجΡ
ԼҲŲͷ
Ц߱ߵԣԣԣཫò绨
ҲѵõЦ
Թˣͱһ͵Ϯĺڼˣ󲽸ϵ㣡ҾԽԽˣ
ȴţͣ
񿴼ɫĹΡ
һᣬŻȻ֣ȻСӡ
ȻڵսȽĲβ̫࣬ƽʱֻʹƽʱ
ҲúܣƽʱҲöҪûԵġ
ºͰ̫СˣǸͲһСİûˣޡ
Щڼ˾͸«һһһӵ͡
ӵҲʹ߽ףɰ˽ףɾŽס
Ǹ߽£Խ˵һ嶼ûС
㽫ָھϣ໣ʲôڱҡԲۡ
ʱ·һ˲䱻Ρ
㣡
ӰԽǰٻһĻĻĿѵĳ
֪˶ãعһ̧ͷ˽ŵ
̫Ѩˣ
⣺ͻȻҾʱˣһ㲻
Ƭ̣˵Сӣ໰츳򵥰
໣
Ȼ󣬽ָҧһڡ
ǩʱǸξ
˵ʵҪˡ
ȴ
δһ
û̬ȣǷᷢ飿
ΣԹߵӽǿδǺܽܽ֡
ӭ˵۾㶣໵츳ҿǰ
񣿷ⶨĵ
㣺ԡ
ĵȻֹЩľûҪ˵ˡ
µġ
˴ãȻգǰǺ𣿡
㶣Ҳǡ
ϴתʽĵط
īһʱ£ȥȴǡ
⡭ҿī̫ԥԥġ
Ŀһۣɱˡ
𾪵ĿԼûע⵽
֪ʲô
㳯գգۣ֪Ҷ֪
һ±ƣ㵽֪ʲô
㷢ֺСĺˬǿһһ㶣Ļʱ
һۿ˽״̬һ֣ǻģȥ˭
عȷǶʱ򣬡ȥҴס
ӦûīôѰɣ
ع񣬡ѣբˡ
ΣգҲ
ԶûīΣա
㣺ȰͳȥȻŴ׻ըء
˵ţ໣໣Ҫҿôĳȥ
໣໽㲻У
㣺
һ˲ͨȻ

໵˼˵һˣû뷨̫ˣС
㲶׽˼ǣиʶ츳һһҪþòһΡ
һʶģǽǩԼʱ
Σоˣ˳óˡ
֪Σգɺϡ
뵽ֽٺĸо
ͻȻϣҪˡ
Ҳˣúİ顣
սپɴ
ⲻΪʲôͻȻôֹֻøߴˡ
һͣ㲻˵
޹Ŀ
㿴ƯСȴٶ໸Ļ棬񲻽ްһ˲
·
ܿ죬˴
ѾɭϣǣȻûѪ۷ڣֻм߽ס
ɫӭĺڼ׸߽ף̲סߣúã
һ˲һɾ˵Ľ
ǴӹӵĿ־壬һ˵ֱ񱨾ëȻ
Ѿǵһονˣ޷⣬˵Ľǿ̶ֳȣ
Ӱʵнߵˣ۵ѣܸܵɾ㤵Ľ⣬ܵͷ
ʹ֪Լ֣ⲱϺë
ĽȻԼĲϣһ˲ԼҪƺһ㡣
˵ʱʱ죬磬һɫϢļ
ǰĺڼ˽Ųһ٣ԳһͷԵڵϡ
ڶڼ˺޷Ӧ䣬
ĽǴɫģĻУûܿĽ档
ûڶڼüĿѣһͷԵ
ȡѵƫͷܿɫĽһŹֵļХȻ롣
һ߰˽ȴûȥ
۾Բˣ㣬ǲҲһüģ
㣺˵أ
⽣е̫ˣҴûôĽУ
۵ңĽ㤵޲תͷܡ
ƣ̫ˡ
ܶս˲ָֻƿ־֮ģ֣Ϊڣ߱ܶڷ񱨾սû
еΣҹнơ
ʵҲϲΪһ㶼ԼҲƲסһνͻҲҴνġ
鸴ӣֲдʱν
ͷţһνԼƲס
һ˵һġ
Ľɱ˽ҪԼĶԺģһֱƲס
ֻ֪ţƣĿǰΪֹûޡ
ĽˣС
ӲģûС
Ϊͷ
㣺⣬ȥôǳ
ŵѸת
Žǰһ뽭㲢ס糱ĺڼˡ
Ȼ罭ô࣬Ƿ罣֫һƬ
aoeһ
ǵģԵʹֻһһ㣬ί
㽣ѧᣬɤ䵭ǲ˵ʲô
㣺ҵԸһҵĽѧ
ӦԼĽ⡣
Ȼתͷô粻˵
ɻ󣬡⻹˵𣿡
Խ𣿡
㣺ֻǽô⡣
˽⣬ȻȻˡ
Ҫǽÿ˶ͬе㿼ԡ
дʣҶ˵ˣǽҽǾûġ

ع񣬡Ŷֱһû˵
ѽҪʱ̫Сˣʮ궼ûУδòã
δĽ⣬дʣұ׼˵㣬ˣˣٸ˵ġ
˭֪һȥ͡ʼ磬˵㳤ĺÿ졣
㵱ߵʱûҸߣǳźôӪƾʲôıҸߣôࣿ
Ц㰫
Űٱӹߣ
㻹ûߣ
˵һȥŲţ
ûҶƸߡ
Բ
ûԳʷߣ
ôͱˣݣ
Ȼ
ճһֻʹСôԽԽǷᣡ
ߣҾһֱϲ
㣺Ҳ֪Լϲ
ɫˣǲϲңҷŽҸߵģҲôġ
΢䣬ڷԾ
˲̬ȣǵģˡ
û꣬ôܴ
㣺ǵġ
һʱ꣬Ȼ˼·ֻõȵȵȵȣﲻʺϳЩȥٺúӡ
츳׿ǺţǼ⡣
ˣɵѧҵĽ⣬ǲɵ
ҾѧĽ⡣ĵ
㣺ëû˵Ļÿ˽ⶼһ
ҵĽΪҵƢƢһôѧ
Ҿѧҡ
㣺ôҰ
ұߡ
ҸҾʹ򲻶𣿡㱩ŭȥ㺰
ŭ𶼷˺ڼˣĽȺһһذȻֶȻըһʱ˳ˮȫû
Ȼ
Ҳһ㶣ϲһףתͷһڡ
ôˣaoeˣЦļ綼Ц
ͻȻһڣǺˣܻ㲻Ҫ
㣺
̲סϲʵ˺ܾã֮ǰһֱ֪ôƽըոͻȻͨˣǲС˲תôô飿
ȥҸ񿪹ɣ
ҪָŽֱ£˵
û¶˵˵
ŭҲٸ˵ˣ
㣺Ϊʲô
ĵ𣬡ʲô
㣺һսС˹һ´Ҫһ
⣬ŭˣҾ֪ң
㷢ԼС˵ʵЦϹ˵Ϲ˵ҵ˼Ƕ顣
ĵĵ𣿡
㣺ʲôСʱҾף¡
ֻѣоը˲תƻ⣬ûУ
Ҳ±̻صŴҪһ㣬źء
㣺ǿ϶ģȻҲ׶
ſ˷죬ǵ㣡īױץˣ
㣺֪Ǿȥ
Ҹоڵ״̬ԣ
Ѿ˸죬Ѿצ⼷
ܿ죬С⼷īǧҪ£
ý㲻òοûµģûµģīô϶µġ
ڣţ˵̣ȥˣǸš
˵꣬ͬɫĴסһǽһǽģֱײ˹ȥ
ԭء
ૣ
𣿡
ҲȻºʱܳô󣿡
Լ໣˲侲ˣҲʲôô˵ġ
໣ǡ
Ȼֱҧһڣһӡ
㿴ˣǳ˳飬ˣǽ֣ȳȥɡ
ֹСʵæ𣿡
㣺ܣ
Դ֪ˣǡ
ⲻͷĵ
뿪ſ⣬ǻ·𣿡
⿴ǰֱͨͨǳ˳飬ǲˡ
ƻ󡣡
ʹûǽ·
˵ţһӳ
͵ϮĺڼҾŲӿĵ¡
ŵĶͻȻʵ㽣ôҶûùϸ
ͷСɢҧŷ˿һɣҴġ
һᣬõĻԲô󽣵ġ
Ĳɲֹǲ
գգۣðá
ܲ˵Ϊ˹̶ɣ
ͷÿϧһ㽣ء
ҾͲˡ
ЦһҾһǿѧġ
۾ͻȻݣҿѧĿѧҲѧⰡҽң
ɻ󣬡Ѿˣ㵽۷壬ʹѧҲվ˵Ķˣѧʲô
ЦңҸоҵʱ϶򲻹
һᱻŹġ
㲻ƫģͰ͵Ŀ۾ҲĽأ
ѧҲҪѧ
ߣô󽣣ѧʲôѧ
һҧԱʵҴǽֻΪ
ʦϲô󽣣Ҳ뱻ϳ͡Ҳôˣʵʲôһãһѧǹأ
սϳõıҶһ㡣
ʵóĻǽֻϰˣûҪһֱû
ҪǴĺˬӪ
ֿʼˣΪʲôʲôҪѧ
ۣǵȽ۷壬б±ң
ˣΪʲôҲܴ㣿
ҾҪѧŲĹ
߽ڽһһѧɵӡ
֮ǰǵĶԻһû©ȫˡ
һ·һ·ͷˣˣѧѧѧˡ
ǰǽ˱飬ֻһҪ󡣡
˿˹
㣺ȻսסԼĹ
ĪĿⲻǷϻ𣿡
Ҳ˱飬˵Ǽģǧע⡣
⣬Ҳȷ뿪֮ûµа
ҪʱСġ
ͷһġ
ֿҵĻû
ޱ飬֪ˡ
תͷ׷״ףûʲôȽĹܹ֮ġȻһ׹⡭
׷ϴֹʲôȴʶ⡣
ⱻţʲô΢΢ͷһᾡġ
*
׹ϹܵС󣬲⡣
ôȻôô˳ķڡ
ʼˣҲĻᣬĻñӣ
һᣬЦܻһۣס
īױڹǰ׵Ĵϣľֿն
һ˲ͬˮ
ôӴ׹Цֻĺˡ
ɾ̫ϲˡ
Ȼ˵壬ҷӡ
Ǹ˵ˡ
öˡ
޾ˣҪľ棬ȻԲ츳
ѾȲˡ
ܳܶپأ
ī׾۾ʹϯ
һֳַ룬۾Ҳ֪Ϊ˴ɫϵȵĺʯ͸
ī׶˶ָתͷлл
׹һ㶣ʲô
ī
īףˣ
޴İɫӰźصĻҳȻ˺üȦص岻֪˶ٵù
׹ת˲֮ǰ飬ŭ
ˣɱǣ
ž޴սİɫӰ͵͵˿
ˡ
ھ֮УΨһҵıǴˡ
Ž۷壬һеľȻκ˶żȳīס
㿴Ǹ߸ߵĹǴϸĺӰ𣬴ڵδָ
ƺоʲôתͷϽ۾
˫۾뽭￴ģûв
飬˼䡣
ƺӦһ㣬˫ɫȥ˫ڰ׷
ģº͵ģǽϰߵ۾
˵ͷȻ¹Ǵס
ˣ
ͷ賤βһɨ㼤ƬƬĻҳ
һʱ
㣺üһ˹ء
һᣬоڣڻף
ոŰ׹ǳ𣿡
⣺׹⣿а׹⣿
㶨һֲ֪ǰ׹ȻѾʧӰ١
ˡüˣֻǾ˶ѣ˾ߡ
˹ĺХɫ䣬ǼżѾѼżˣ
㣺ףǧüż㣡
һȦһȦĺɫ䣬Ӵĺڼ׶ֽһ㣬Ʈɢԭء
ͫ΢֮
߽ˡ
Žнϵߣսո
վڴβ͸ԶԶܻҳһº̵ɱ
Ȼ˳ˮѾˡ
һᣬ㻹ΪԼһֱȥī䵭ɤ˵
ҪЩԪӦһСΧܲ鷳ħ΢ڻһ´ס
ظģң
ķΧûãſ˵ɫĻܡ
ī׵֮ûʲôôܸ֮á
㣺֪ˣڣ
ŴţͻȻһ⡣
ԲôͻΧ
Ϸ©֣ͻΧһһ
ʱ򣬽ҲûˣΪ׹ҫ£ЩͨˣɱҲɱ
һᣬ𣬡СڰǳȥˣΪ޹ɽأ
һһǻӦ
ҫ۵İ׹˲С˲֪Ȧ͵͵˿
һתͷԼѾ֪ɱʲôطˡ
Χ۶Ǻڼˣǰϣ϶סˡ
̷±ż͵͵
һȻ͵͵ļż
һԼҲˡ

ǸżһüģһȻը
Բʮ׵ĺڼױŲһ٣ͬʧ˻һ㣬˲䵹أһʱ䳡ͬһ顣
㿴һĻһɳǵĺ⣬һתͷȻ֪ܵȥˡ
ɫ䣬Ԫ⣡

һ߷һɱһߺ
Ŵת˰ȦԼ˷ˣ£ȥ
·Ϲ濴˺еļż
ⱻѪŮӴĽڽڰˣѪ
㣬¶֣
û˵ʲôһŮӺ󱳡
ɫ䣬ʦ
ѪŮӲܲˣô˻ᣬѪɫȻ壬Ѫ
㣺أ
Ѫ۷Χסˣȥ
ɫ䣬ģ
һ޴Ļ˳ȥæ˹ȥ
ȵĿģ㷢ֲûѪӰֻһ
ûж룬ὣ㣡
üۺѪǣ˲俴
ǽ㣬üһɣ۽ǵ𣿡
ʵۻˣԲҵĴҴˡ
*
㡭ΨһѪȴûϳվⲻԶǸܵСӡ
۽һһעٴƺ߳ƽѪĳ
Ůһʱβɴ֡
Ѿ֪Լ¹ѪˣȴŮӣҲ˦Ůӣοʱһ۷ڴˡ
¶˾
˷·õˡ
޺þûôƯСˡ
ޡ֣Ȼɢ˲סɱвܿƵķ賤
Ц޵˳ˮȻһ
֪
޸Ķվա
˵ţ˸ָ
һ˲оԼԪʼɶɢ
ΪмҴİڣԪɢĺܻ⾪ķ֣Ȼ޷ֹԪɢ
˳ˮֻռٵһ֣
¶ɫɴֵŮӵĽ¡
򣬸
ˡа޿޵ĴʱǷӲ
ӭĽ档
г˴ӱһѪ
ӱһƴȴû뵽ûѾˣһʱȻѪ۾
ʶ۾ȴԽԽ걻˺ѵʹࡣ

˵ϣѾج֪ܳŵڣΪ֮ǰĵ¡
ǣǵվ˰׹ǣѾָ̧ûˡ
ˤڵϣһĻĻۻһԹնڽıӰ
Ȼ΢૵ޡܡ١硭
ȥģ
һ˵𣬾׼ϵīҲ̧ͷ
¼еվԭһĽȻûüġ
һŰ׹˲رʧ
ݣ
⣡⣡
ѪŮӲںڼ׾У̧ű׼ʱȴŲһ٣ƺЩɻ
ȴû̧ͷ𡭡ڡ
ѪŮվΪʲôɻ벻ͨͲˣ޷ˣޱļԪ
ֽڽǰݵıӰգȾѪɫ
Ŀѣ
͸飬£ıӰ·һʥİɴ
ŽŮӱڻСĵǷ塭
㡭ôôɵ
Ů䵭µѪۣ䵭̣á㡭ҡ

ĵ


146 
ŮɫҰ׵ģ 絶
ŽŮӱڻ˳ק⣬˿Ѫˣ ϸ߿ա
ӭī׵ĵ 㹴𴽽ǣ һӲЦͷҪѳ¹ϣһꡣ
ī׵ͷǸˡ
صף Ԩ
ص˲ ߿ա
īףҸѵȽǴȫĵطȥ
ʶæ̧־ʹȵ壬֣īףа𣿡
īףаգ ֮ǰûǣ Ϊ
ףңϾͻ
ī΢Ц á
ټ죬ҸŻȥīף Ҿ״̬̫ԣ ȥ ˵
ĴԷת أ ȥӶ
˺ӶǶݣ Ұϳ ڿɽôҲݰȫ
֪ļ֮ǰΪǣīһӦǿУλԸͽǣѾǺܴòˡ
أɽУȥɣҵīס
ҲģڿһȦˣ
˵꣬һವĴûˡ
ɫǺ죬һƽ
ոѪʬˣѪڣһ
Ѱһʱˡ
㱧Ůӣ֡
ŮѿԭɫīմѪʪڶǡ
˫䵭Ư۾Ҳıš
û˯ŵʱ򣬻ôƤģְ
뵽ŮӺԥǰģ̲סۿᡣ
ôô
ֲһ¡
ˡ
˼ϸУǰһ仰;絶ʡ
ΪʲôҪܲ
ǵİΣ
ҲҪ
һίˣŸ֣ųŵฺƴֲܻ
ǵĽİΣȴ챿˵ÿÿֻܵõԹ
룬ŷԼж֡
ȻȻ֪˼Ҳû˵
ΪԼİǶԵģ˴֣Ҫ
ڶ
ʵͼԣֻ漰㰲Σʱ򣬲Żˡ
Թ
϶ίˣǰһֱ
ʱŷ֣֮ѵһԣֱѹȥĹǰʱŭίˣȴֲ˵ֻǿԼ
֮󣬵һ仰ȻǸ߽㣬ǶԵġ
ԣá
ͨһ㣬絶
Ȼ֪ˣǼʹҲܻһעͻ˼
ô׳˶ٿ࣬˶ٲƽԴ
ٴһƬȴֻıۡ
㡭ҵȻ㡭գҵ
Ժһˡ
ôױ۸ôܲţ
ų໣СĵĽȥ룬ְ˻
çײĺܣɽ֣
Լźá
ͷⱧȥ໣һ㣬˵ء
ոճʱ򣬽ѾҩһιһǿסʣµĻÿ
ҪҸطϢǴ˿ڡ
ǿҵһɽǳǿá
ʯ˸Էȥ
ĿһֱϣֱʱŴſ˿ơ
غܶ࣬ü
ҲǵҲǱģⱻձʯϣԺ۾
㡭
ڣ׽ס֣
һۣû°ɣ
һû£㻹𣿡
ƣϣһŵû¡
ˣôˣ
Ƚأιҩ׼˿ڡ
⣬ɫ죬ҲѪ
оڽƹ̵Ѫ૵ҲҲˣ
㣺ţûôˣɤֳʱû£ܸô⿪Ѫ𣿡
ѩϼ˪
ãȻӴϷ𣬱Щɫ˲ĲҰס
Щģû°ɣɻȥֻҪôⶾˡ
оϢ΢ǲ֪ôģȻѣҲͰˣȻ
һᣬ԰׵촽ʶЦݣû£Ӧñһ㡣
֮ǰƲͳҩ˵
㻹ǵģǡ
֣Ҫˣȸ򵥴һ˿ڡ
ҴȥҼҡ
㾪㵡
һŻǺӶɣ
ͷΪؽҾôװͳأҸɽèˡ
⣺С
ѪѪѪֻѩϼ˪
ɫ԰ˣǲԶȻҼҡ
˲ɹҩģٶһŵѪҪҩⲻˡ
㣺ãߣ
һ̧Щε򴽽ǣҡֲ֪ġ
໵ıϣԼ²˳٣ھߡ
Ůȣ˿
ãȥʱûʲô¶ȡ
˵ٱϴκá
·̫ۣ㲻֪û׷
أʵڲʺϸߵ
ס˵⡣
һ·Ǿɽ֣Ϊ˿һֱѪ絶ʣȴ޿κΡ
̫࣬ǵͣúðС
ȱľʱ䡣
ڵ㵣ļˡ
ѪڣڻѪȥ
һӶ޷ԭԼġ
һֱ໱ϣֻżָһ·
վǻǳɽ֣Ұϡ
һһѪӡбȾѪŮӣ˵ĺܣҰϣԶ˿Ȼûһ
ǿòſܵľ΢ǣһСԺڽϡ
Ǹ˴ġӦܿˡ
Ӧûˣǽȥ֮Ӧû̽
ʱ㽫Ҿˡ
㵣ĵĿ֪ˣ㻹⣿
˻ȥû
ɫ΢䣬ǰס֣ŷƱһƬ
⣡⣡
û̽̽ıϢϢ΢ʱޡ
ɫˡ
˹Ȼء
ȻǿŸǴ·ֱųŲסˡ

ԺӣԺֻһôСݡ
ƿţһңһ鷿
˲ŰڴϣƬ̣ȸ˿ڡ
ƿŮ½󣬽־ͱ׽ס
۽΢ðſڣûУ
ˣȸ㴦˿ڡ
ɤ΢𣿡
㣺ûУǲŸյ
⣺˵ءȡŪ
ɫΪѿ˵ıء
ЩãȻð춼ûڡ
̫ˣÿ˵һ仰Ҫü־
˵ţϸ΢
˭ΪʲôҪ롭⣡
۽޲һۡ
ͫЩɢˣֻʵ飿
ңôӣô˵ôأҲ㱣Լ
ⱻ˰죬һ΢ȥ顢ġ
һҩȻֶ϶˵һЩעҩ
ݡ硭Ҫ㡭
ǰڣâƺԶȥǡ㡭𾴡һ㡭
Ȼ۾ζѲˡ
ɫ࣬ҵ飬˵һļǵĳš
׼⴦˿ڣͿżֽˡ

ãȻ
飺Ǹ˿ڣ
һᣬ֣ͣСһ㣬˵̫ˡ
ⱻǰȥ鷿ֻùϷţ˿ڡ
ƿ½׹⻬ļǴĿĵѪۡ
Ѫͣ۾һᣬСĵĽ·гˮϸϸΪϴ˿ڡ
ߵʱҶ褸˲ҩƷͱʱ¡
һǰ죬㶼֪Լ˶Ѫˮ۵Ŀѿˡ
ŮӽϵѪϸϸãּ򵥵һķ˿·
ԭ·϶ܴˡ
ĿѲ¹
ļң࣬Ӧ·ɣ
¹һС
ǾȻûһǺɫģǺܵ͵ɫ
ʯࡢǳࡢʯȵɫ
ڼҵʱ򲻴
ɻ󣬽СĵİϣŮӰ˯գƣ
ѪģϻûʲôˣɸоڷѪÿʱÿ̶˷꣬԰ѪҲڲͣȼš
ҧ˸ɹһ£ֵȷвЧûѪһС飬ŵǰ
ôԣſٴ
ǸŮӣ۾վſڣֱӹˡ
ħȾūɡ
һ㶡
ˡֹס
ɫ䣬˵ڡ
ϣѾ˸ɾϵɴȴˡ
ֻһͿ˲֪˿ڡ
ɫࡣ
ˡ
ȥʱ򣬺ѪŮһͱ۵촽
ʱʵ۷ѪµĴڣ㶼˶ˡ
صĶࡣ
ǾΪˣΪָ·ʶΪܻ֧š
һ
ߵŮǰְĿڣＸ΢Ĳ
⣿⡭
ס
̧ͷǿȥҩȰѪˡ
ứ˳ڣˡ
ָ˿ҩ裬ȴŮֻǾĺţûκγȥıܡ
ɫ̲࣬ס⣬ӦҼסġ
㲻׼Ҷȥɣ
ְ˸ɹһι⣬ò뱧ϣԳµ㶫
Ůɫ԰˫Ư۾Ҳţϵÿÿ붼ɢ
۾ˣ⡭ҶԲ㡭
סòã
Ѻòã
ӦңҪЯʰɽӵġôԼ뿪
ۺòã
Ůӵȴû
ڷڶǰֻӳ԰ֽ
⡭ûסˮǲûע㣿ǲûȾ㣿
ѺòãҶܽͣҸҵĴҿԲ
㲻Ҫòã
Խ˵ԽѹǿŴʯı顣
ѵļѣȴûһ¡
ʱιһɹ᲻һ㣿
·᲻ܶʡ
ץס֣˫ȴѾû˿¶ȣ̹ǡ
ЩʧصҡͷУУԲԲ
ɹɴĳɽŹȥ
Ȼֳûҩȥ
㽫ŮСĵı˻ȥľսĵȴ
ٶ̽壬ȴѪҲڷڣ֪˿ڣȫǹᴩˣڸһͿ˾֧ޣ״
֪Ϊʲô޳ˡ
صļϣɶԷһ㣬û֡
Ҳس
Ȼ򲻹۷壬ܿ԰ɣ
ܲ˾ƴ˻ˣٲÿԷȣԼӡ
Ǳѹһ
ֱŰɱ
Է⵱ʩŰ˿ڣȫǹᴩˡ
㼸󵽣ⱻһһͱʹࡣ
ʹΪƵߣҲס̶ֳȵ˰ɣ
ǿ뿪صףܳŸָ·ܳ˵ҩѾ־ˡ
㺦£Ϊ񣬲ˡ
ʱһĹȥ˱Լչ⣬ջѡ⽻˽㡣
Ϊס
ȻŮӻ˥ȴֺܻ
һֱûѡ
գѾ졣
Ѿˡ
ιҩ˯£
Լ֪ôġ
һһĻ䣬һһΡ
뿪
¼ˡ
ô㣬ôᣬ˳ĺÿ츳׿ûüսôأ
ôأ
ǰ;ƺôȥأ
ҲֻʧȥŻϧʱһ룬ŵû
鶯ºͣƽ⣬ʵǿ츳׿ʲôá
ôˣôأ
㲻Ӧ
⼸һֱߣԼһע˾ûˡ
˵ιҩʱһֱߡ
ٴαŮιҩ㽫Сĵķ˻ȥԼںԼҩȻԴⴲͷ
֮ǰ˵˺üΡ
ǲǱ⣿
ǲҲίˣ
ǰǲġ
Ƣãûô
룬ȷΪƢòŲġ
濴ƢֺûˬʣʵӴ֮󣬻ᷢʵǸˡ
Բ
ȷһˡ
Ƣºͣƽ⡣
ʱ򣬽ֻΪǱɫԻϹ˵
ˣǺ˰ˡ
һ룬ⶼᣬûбˡ
ӹǺ
Ҷ褵ֻмᡣ
ľ޷ݡ
ڿ²жｻ츳һѪ
ֲ߶ţཫᣬཫá
㣬ȻҲΪ۾
뵽㲻ԳЦЦ⡭ǲ̫ˡ
ǲҲ͵͵Ǵ˵
Ѷˡ⡭
ǸСɵӣἫˡ
Һεºֱܵ޵õĸ
ʲôȥʱŮӻǲ԰Ͼ
̾˿ⴲǰȱȣʲôʱѰ
Һ㰡
Ҫܼһӵġ
С⣬˲ô
ñΪˡ
οء
Ѱɣ°ռ
лطóԵġ
ҽ
˵˵̾˿㵽ʲô
Ȳ񻯣Ҳϣ̧ͷǡԲۣ
ŮӲ֪ʱѾ۾
˫Ư۾ĿŽ㣬ʱͣ£촽˶
ս
ֻ΢ô˵ˣ
ϲ飡飡ˣ
Ȼϲūūˣ
ⱻͷۣǶ˶
չȥŵСĺܣܰιȥ
˲˳ֹţôˣ
գգۣû
ס̽̽壬ŵ̫ѹӦòٶ񻯡
Щпˣϼ첻ѣҼ˵Ҫûˡ
Ҫǰ治֪ʲô¡
ԭ춼˵
鲻ɫĽ£⣬Ǽҵġ
㣺
ȴ뵽ʲôЩ
΢΢ƫƫͷȥ
۾һȳȥл˵
⣺ȥ
ЦݽϣȻٿū
۾԰׵û˿Ѫɫ
һ۾Ͳ˵ˣ֪Ƣ֪˼ֻ뿪ڡ
ۡ
㣺᲻᲻ã
еΡ
ȻڼϵãٺҲû˼˺ðɣ
⣺á
Ƣеľ˵ġ
ã΢һ㣬Щˣ
˵ϴв㣬ұҪҪ˽ȥħģ̫࣬Ҹˡ
⹴ô鷳
ǻĺܣұͨʱ򣬾Ѿ͵͵׼·ˡ
ʣլǲֻһˡ
һ£ֺǡ
һʼֻѡ
Ȼ˶ˣǺû⺰ȥ
˵Ӧҹϵ
ˡε
ҡͷĻҿܵʱѾ˾ץˡ
ҵĳ࣬˾˳ɵñ衣
˵Ľˡ
Žı飬ת˻⣬ĶûУأˣ
㿴԰׵ɫôԼ
գգۣԼԼܸоĵ
㣺֮ǰΪʲôѣǲ
̲סЦô֪ΪʲôѣΪҲ𣿡
ôŪѵģ
ЦüӲι
𲻺õԤС
㣺ʲôɹʲôҶӣʲôҩ裬ʲô߰ĶŪãһŹ㡣
ʶҰͣЩ
ЦУ˭ٵһʶأ
ƫƫص㱳ңֱֻܰˣӲࡣ
ֻЦΣˡ
һ˾ͿиɹȻ˯ˣҪ˯ܾá
ֽӹɹ
һۿɴͻȻջɹ
ãȻĿ
㣺ˣ𶯣ιɡ
죬øֱɹסŮӵ죬Ȼŵô˳
ǸŮ˭
ȵ۸˵ʲô
Ϊʲôƭңһ䣬ɫˡ
Ҳ΢㣬ȻһСƬɹ
һŵҶʦ
¶˹Ȼ˵ı飬Ȼ򱱺Ҳԣ˭ҳ
϶ö򱱺֣ƫƫ򱱺Ҳ˳ˡ
ȵۡ룬˵ЩĵĻɡ
磿
˵ʲôġ
ˣյģ´δҾͰ͹һˬ
Ȼ֪ȵ۶ģǴûĴζĵ̶ֳȡ
Ȼ⡣
ҲȥˣС˵ȵҲ⡣ˡ
뵽͸ʺһġ
̧ͷƭˣ
һȿģʱ㲻֧ңҿ϶ܾ㡣
ţ֪֪ζΣգ
֪֮𣿡
˵ˣ־΢һ㣬˾ûˣ֪𣿡
ôô
ִԴɸ֣𣿡
ЦץסָֻҶʦˣȥġ
Ϊ˾ͻҡ
öᣬ㲻Ҳȷ𣿡
ѹּˣסŭҳˣ
ǲǴ
ȴ۾ȥˣ;ȳˣ
ɫף㣡
ЦҿЦģһҶʦˡ
ʱûô࣬ȥˡ
뵽ҾȻֲҡ
ڲǺ𣿡
ģŽ۾ûô㲻Ҫ롣
һᣬŵȻˡ
⣺ʲô
㣺˵˵Ļˡ
գգۣҲ֪˵ʲô
㣺֮ǰѣİɣ
⣺Ϲ˵ʲôôġ
ȴѾˣҲԣ֮ǰҲﲻںǸӡ
⣺̫ˡ
㣺죬ʱӦúӢ䣬˵öԡ
⣺
㣺캰
죬ֻϲԸĵӢ䡫˵öԡ
㣺ԡ
ⷭۡ
*
գں岻סޱĴӴǿ
Ҳ˯ǲңֻ뿴
˯
㣺֮ǰûѣи̣ǰ߶ʱȽϳ
ѪɴֿʼŤˣɻȥ
ѾˣҾ㡣
ɻȥ
ͬһվԭأͲ
㿪ʼͷۣҰˡ
ҳԽлǿҳԡ
˰ɣ
˵꣬ǿн˻ȥ
һᣬĵԼߡ
ƨѪ
⣺㱧ʲô
㣺Ϊˡ
⣺Ҳš
ѾߣǿжԳƣţʡ
˵
쬵ģҿ԰ȥ𣿡
⣺㿴㿴
㣺ҿ
κӡ
㣬ʲô
еͷ
㣺л
ҵһ
𣿡
⣺룡
㣺ԡ
⣺ˣ



147 ȵȣһһ£
˵أ ⼸նΰѣͽһţʵġ
ǰһֱţ ˺òˣ ǰ̺ã ˯£ͳˡ
ӦǿҪ󣬽ĴҲˣŴ ţ ǿͦģ֡
ܿϧǣ⣬һֱ׶⣬ҲѧƨɶƨɣʵЦ
ȷļң ԺӺС һ鷿 һңԺСС䳡 ͥǰ˿룬 طС ȴľ ķ
ŷţ Ѿ˯ŵ͸ Լ˸ڴ¿顣
飬 滺࣬Ѫ궯·ƽ
ҡΣ㷭ҳ
ҳ֣ͬرɽƽ
ּݡ
Ǵõġ
ּϿһᣬ㹴𴽽ǡ
ͬرɽƽ
Ȿʥ˳ǰ飬ӡ
ܽ
ҳ濴ٱʼƯ㣬Ŀ
ͻȻͦ˼ģеС⿴鶼ʲôˡ
ô²ţ̧ͷʱĺɫ
ϵƶȾɫһһŵģƯˡ
̧ͷЦ֣𣿡
Щнֻн룬ͷ˼
ħ
ЦŵˣҷǾʵΪֿѣ͵ǽ˵ñɡ
Ǹʮ˹İ׾ŮӣԼĪչڣҲܺÿ
ҵղͬԵࡣ
ˡ
˼
һūġ
ף㣬ЩҪǡ
ˣΪʲôū
飺Сʱʺܲãزͺū
㣺ԭˡ
ô׳СʱȻʲã
˵Ȼ츳׿СʱҲС
ǲ֪Ϊʲôһ󣬾ͳôߡ
ѵСʱʲõ˶ø
ǽˡ
ΪСʺá
ʱһһĹȥ˶˵أƽΰѵʱࡣ
оˣͻȥ˵䣬ιˮԵС࣬ȻǼ˯
أüˮ£ֵ򽭷һ˿϶չ˲
תѹƺЩˡ
ʱû
Ķͷеϸ˲ʵҪҪԵ㣿
ҡͷ
룬Ǵȥ͸͸
š
ͬˣԹԵģ۵ĺܡ
㽫˳ȥóһΣýǶȣϱŽȥ
˾͸ңұȥ
ȣҩζأէȻŵʿࡣ
תͷʲô
㣺ģ顣
вȤ飬Ҫע棬Ȥ
ƽʱͦϲģ㿴ע⣬͵뷨ĶȤζ
֪Ұ꣬ûʲôµļ⣬ʱʿ
һƣ΢΢磬΢⣬
һʱ䣬ֻнżķ
㱻ȾȻҲ
ſţһ˯
ȵ˯ѵʱĺȻ
۾תͷھĿԼ
ʲôʱѵģ
ոա
䲻䣬ұȥ
䡣
ȥ⻹˯
˵أѲӾͻٴ˯
ֻѵʱιҩɹȻ˯
Ԥ⣬뻹ð¡
˵̫̫ˡ
ܻѾǸ漣ˡ
̫ࡣ
󣬽ٴΰյһ߷飬һġ
Ȼһ˵
˵Ҳá
һ˵ʲô
ȱǣϲش𣬾͸һ̼Բ
ע⣬ӵİȰȰȣһ˵һᷴ˵;ϣ
ů΢Щ¡
˵ţͻȻˡ
㣡·ˣ
㿴ھͷǰĴԸ˳˼
ϸһûУʣ·˽㣡
Ҳˣ
Ķ
㣺㣬ô·
覣Ҳ֪Ҿ߰߰߰Ҳ·ˡ
̫ԶˣèһöûУ߾˾ۣ˻ӲãʲôŲ
㣺ģ
ֿʼأͷ˶ֶ켷ûˣ޴ĽžžŵأҲ֪Ҳ֪ģ
Цһ£ҿһĶλ
һᣬôںӶ
𾪣ʲôһںӶΪ뵽ˣ
ôõ·Ŷĥˣ
֪ΪʲôŴ÷ǳϲС
ԭر𶯣㡣
˯һᣬϻ
һŵСһ㣬Ҫܡ
˸OKƣ뽫ȴŮֹ
Ůɤ䵭濴š
㣺ҲãҺܿͻӹòԶ
ܿ죬ű˵ĴϻصԺӡ
һߣһ߶߶֮ǰǱкôʲô
ôˣ
㣺ˣΪ˻ңҲˣû¡

ѪڣĬһᣬ㶼ˣ˼Ұɣɽˮôˡ
覣Ŷ
ϸһع񣬶񱼣޲ö೤ȡ
µӹ˻֣㻹𣿡
á
ཫأ
㣺˯
߽㿴ŮƯ۾ôˣ
⿴Լܣʾ
㣺ѣС
⼸죬ܻϱһ顣
Ϊܶ飬ͿԿñȽϿ졣
ò˵ȷǸΪȤˡ
ĺܶⶼýĿһ£еʱ򻹻ֵĶ飬ý㿴Ц
ԹĿһɳɤӵ棬һҩζ
㣺أܴ硣
ܡ
ܡ
ܡɤ
㣺˵
Ұӹӹˣ·ˣôöû߳Ӷ
ŶһͻȻʵϻɣ˿ɾסϻ졣
㣺ˣϻͣıɽ֣Ӧû°ɣ
룬Ȼ˵һעһ¡
Թ룬ǰ˳ȥ
ҲãһֱҲ塣
£ʱۿ˹
һȻû˵ǳ·ˡ
ŭupupup
һ϶ڣˣԼϣС磬Ƶ
īף
ģ
īڲģ㿴̫
һᣬī׵ɤ
˵ڻꡣ
һ㶣
īƽֱ𣬡׼ǿѪը
㣺
īףš
ԣȻ㻹ڻˣ
īףû衣
ı飬΢䣬츳עⲻҡ
˵⣬˳ʵ￴˺ֵܶͰ֪ʲôá
⣺ʲôͰҿ
һᣬѪѹȡһ㿴û֡
īף֣
ԣ֡
Ϊ˳ˮû־ܶĵطѵģֻȽϳ󣬹ⰵԵעⲻˡ
īңۿ·˳ˮĲӣµļҡ
㣺
īĲһˣǾ˵
ҵˡī׵
㣺ҿ
йһǽ
ˮ
Ͱˮ
Ⱥˮ
֣˳˼ҪǼӵˮԣ
īңУײˮϵûˮ
˶٣㣬ҪҪ໽ҡ
㣺һȥе㲻ġ
ī˼һᣬ˵еأ⻹𣿡
ͷһֿۣʼ˯ˡ
ۣһá
㣺ã⼸һֱΰѣѵʱ̡ܶ
īףȵȣǡ
˵ֱ꣬ӹҶˡ
㣺
īԽԽˡ
*
ûӣ
īһ£ϸ䵭ûʲô
ϸһᣬ㱻ץסûʲôɣ
Ǹɫġ
īͷûʲôɿܣûüǾˡ
˵ţĳĵлΣҪллǡ
ҡͷô˵ңҲꡣ
īףʱ⣬иҩʦѣɹ𣿡
۾ˣҴˣҴ˺ܶࡣ
īףҴȥ
㣺ô
īףҸоתƻأҪըҸоĵƽѪǿ
㿴۾˵仰ʱ۾Ǻƽģûʲô顣
죬ҿԸȥҲ̫İǡ
īףҴȥҩʦ
ҵü̵ĹЧʣǽһת
һαһ˴ͷֻܹͣīϣ㣡ڣ㣡
ͣȿڲɣˣ
Уȥһҩģ֪īޱֽϻ˸ҲҽڼҴŰɣʵ»סǣ㣬ǾȬ
죬ԡ˵Ķԡ
أ007ÿֲ
ԼҪƨˡ
һʮ߸ص㣬ʮˣȻøָķҩ
ҪѪ˺òã
첲̱ڴϣף˹ôֲ𣿡
һ㼱
㣺ڵ㡣
Ĵ˴ī׵Ů䵭Ŀ˹
īСס
īף
㵽ʱ996Ҳô𣿡
īٶȿԼıʼǣʲô996
Ͼŵ㵽Ͼŵ㣬һܹ죬һֻϢ졣
īףһϢ𣿡
㣺õģ007ʺ㡣
īףħԼϢҪҡ
㣺õء
Ϊī׵ĿֲЧʣûҩʦ
ͷ͵ıī뿪ҩʦԺӣŮͬл
īīףҾʺϱħ
ī׷ܣ֪ˣ´νܸ㣬ȥιĽҩ
㣺īǸûĵʱҡ
īܶ÷ˡ
𾪵УͷĿѣŵ׷飬ðվ
¶һȿ޻ѿЦݣһˡ
ôٶȿ첻죿
īѾҩʦָͳһС˻
һһ۵ҩͲ迴ָȡ
㣺ʵҾҩʦԼһ㡣
īףǰѧһʱ䣬ûãûѧˣл
㣺ǵġ㲻𣿡
īͷû̧ǡ
һۣܿ϶ĵ˵ͷѧ
66˵츳
ǸҰҩʦǴ66.
һֱӵֻܷˡ
˵أ˯ˡ
ȴɿīףսľ
Կ϶ī׾ԲԾĿǰԾĻͦ
Ұʲôʵ
īͷҲ̧ըꡣ
㣺һʱըҵ׽סŰ׹ķ𣿡
ī̧ͷûС
ը֪꣬»ȥ𣿡
ôйèץϷ𣿡
īü˼ǣ
㣺ȸѣһȥСооôץꡣ
ī׳Ĭһᣬ˶Σըǿ
ãԡ
а𣿡
ī׵ͷԪըд׵츳Σ˼ʱ䣬˸ϣǻ
㣺Ҽˮ
ī׿Ҳ֪ħʲô뷨𣿡
˵ţгöΪƯҩ裬ѩɫ硣
ӵУԼˡ
㡣
ܳ𣿡̲סʵ
ī׵Ȼף㡣
Գһš
µһ˲䣬йɢ
һϲʲôҩ
ɡ
һ㶣ȱٲ𣿡
ī׺ܵȱɹ
㣺ϴ㲻˵ҩ𣿡
ī׻ǵڻˡ
㣺
ԵīСףֵġ
ī۽΢綯
ڵīԵðԵĮ֮ǰȻ䵭ʵ˺º͡
ǰ˵Ļǡ綯ܿǡħǷܴ顯֮Ļ
ֻǸξ鸴Ӽˡ
īסָ䣬Ϊʲô˵
㵽ʲô
һһţԹˣȷΪ
ԺСҩˡ
ʵСҩѪ٣ߡ
ֻǽ㲻һֱ˼Ŀơ
ںˣɣԳ׽Сҩ̭
ܶžԺٷѪĿˡ
СҩĹԭͬСҩһɸסǲǵÿԼ
ǱŷҲȵɹһһ¡
ЧȺ
û˵˾
һᣬĺ߳
еӡ
ۼֿץס֣ɵڳ⡣
޹ĿĿȴתƵʣµɵϡ
צӣԼһţʣµԼ
㣺ˣҸīףʱҩС
һһţڼҡ
ϵˣûпڡ
ֹ
֣ģûʲôҪȵˣڴҰ
Ұкôϣûô
ܵʱ˭ң
οд츳ڡ
Ƕ˵͵ˣϢҺܿͻ
³䣬Ҫ᲻ģҹҵīף߰ɡ
еС⣬һ¡
ī׾Чʣʮָмħá
㣺ͷ007ʮˡ
и¼ĶʱǶĵգЦǺǣȻȥ㲥¡
ٸ׸ӵ㡣
֪ûʧٵڻأ
ЦеϣҳôãһγôĿǿ벻̡
̻Ϳˡ
īײ̫öĻǺᳵ·Ĵ꣬ǸͰķ䡣
ܶ໣ǹˮ
󺣰
㡫ȫˮ
׵츳νȫûϴεĽС΢ͺ͹һ
Žĺʹס˶䣬Ǵʲô裿
𾪣ʫǸ裡
ī׶Ƥ鶯
㣺أš

㡫Ȱ
覣ܲˣ
һôˣ
һֻСɵ˵һɹҵϡ
ˮļΪ˳
ͰǽϵЩͨģˮطҲܻϡ
ļ࣬ȴôۡ
֪˶ãĨĨӦù˰ɣ
˵ţͻȻһѪӰ˲亹ëīף
ī׻֡
ұ
һ㶡
īһ㶡
ɤŮӵɤȶ侲
ǡ
֪ʱȻʧ
-Ѫ-覣ʵֻԣҪҸո˼·ˣȻҿǱ߷վҾ͡
覰ȰȰ˵˼·̣ûùô壬ҸովһģԴðûΡ
㿴ѪŮգֿŰȰȰȲͣ죬ͻȻס
ȵȣһһ¡



148 콵壮
ŮһѪ£ ںڵĳմĮдз緶
ǡ
ӹ磺ҾгϢˣ
ҾȻˣ
ҾŽ۷˽㣡
ҿɲ԰ߣ
ٺ»
ù³֮ ɼݣ ٻˡ
ûôɹ
ԭôˬ
ϸôˣ ʹ
㱻һĻĬ˺һŵţӹгϢˡ
ˡ
ˡ
ˡ˵ĳ⡣
ī죬 ھŽ۷ĸͻȻ
ʲôˣ
ǻʻ
ɸӣ Ǻԥĵ㿪ȥ
ԭһģŶҮ
Ȼ󡭡

󣬽ī׺ŽԴ˳
ѪŮգ۱Ļͷˡ
ûǴĻŮˣ Ǹˡ
֪ȥ֮ ᷢʲô顭
ѪŮɫ ˫Į۾ȴѾ仯Ĵ ȣ ġ
ԾԾԡ
ڵnΰӹǽ֮ ޿̣ ӹ磡ҪԳȥԣ
ȥд裡
Ұ
ίԴ Ŷ
ûһᣬ ̲סȰȰȣ 㣡ԭŽ۷𣿡
ƽʱҲô𣿡
о
仹ļ
Ϊʲôǰûأ
ÿϧ
ϰ쳤̾
̲סס֮ʡ
īĬĬĿ˼ȷ
ԥ˦ҽģԼӵģңûϵ
覣
īףš
*
Լġ·ңȸʬдȻʬֻҪ̤ӦΧͻըԭδ֪ըо綾ھŽ׵ӦÿסŶָߣʿӦһס
żرݣҲ߽ǿˡ
˵ǳ߽׼ɵģʧȥʶ֮󣬹ľһƷżʹʹãҲһֻܳһꡣ
һҪ㣬۷壬Ҳסһ߽żɱʽ񹥻
Ҳ²⣬˽׼żŽżĹΧһĿǰû߽׵ģô˵ĶԶӦõġ
ļżЩżƤ԰׹⻬Դ۾±ľϡ
˵λʱ;жʧˣ֪ǷǵѣǿԼһ
һһܣžǵѪˣ۳ֶ䣬ҵȻͻը
Ǹɫĳӣ֪ʲôҹȥ
Ŷ˳ˮˡ
㿸ҽǺԱˡ
ī׺ܵȻӣɫЩ˳ˮԻΪ촷ۡ

һѪӰ˶ȥȻȻŵأڵڣǰ˲˳ˮ
㱾ī׵ӢˣʱޱƿͷոһɵӣҾ͵û
ӹҲǣ⣡
֪ļһѽĽָ˳ˮһϡ
˳ˮĿȻԥὣ
ӹһǻ

ʹŷ蹷һһ߼С
ޱţˣ͵гǺˡ
īͻȻĺۡ
覣ͻȻǿɿһ㡣
١
ٲԼȻ˳ˮַʽܡ
Ϊ覵Ĵڣһ˵ĵ·һĴ̼
׵츳ǸǽѹĴڣӹ硭
ѪѹĴڡ
*
ȥģ̧
ޱվȻعͷȥš
𣬿ҺΡ
üʲôϵ
˳ҪȥԵҺܲģɫ԰׵Ķľ
ܷΪʲôҪұȣ
⿴ı飬̾˿ˣ˵ͨ
״ҲҺòȥȥҲǸңαأ
ĬҲҵġ
ȥҲﲻʲôæ

Ҫȥʲô
Ҫܡ
⣺
ˣȥɡ
Ҳ֪ס㡣
䵭ĿܺԼ
˵꣬Ż˼ȻԥԪʧ⡣
Ĭ˺þãվ֪˵ʲô
Լ˳ǸӣҪǿ
ȥʲôã
ｭ㵲
̾˿̧˿´ûȵ棬ûǰһ󷢺ڣðٴα֡
òκ£ֹ˺һᣬӣͨ
ӹ磡ˣٰܱܲԼ塣ˣ
ǱߵӣʹžӣҲܸۣ̲ܵסգգۡ
ò׽ӹٴδΡôˣʲô
⣺ȥˣȰס
һ£Ȼɫࡣ
״
εĿҵġ
Ҹոһ£²˴Ǽ͡
Һúڴϴţ
ּŭתͷī׵ǿ㡣
īҲۣԥĵá
ӹ磺Ҫˣ
ĽץסҶ
Ƶ˻ȥ
һᣬ˾͹ʲô
ū
⣺ʲô£
㵽ʲôΪʲô˵һ
۾ұ˾ץס壬ħȣ˳ƹ£ʲô𣿡
ʮ£Ůӳҵղ԰ֽ
ƽֿʼˡ
ūɿ𣿡
ֵȥ
԰׵ɫ絶ʣ֪϶ȥ򶫵ġ
ȻɲɿҪң
ǣ֪С
ǣĬãѹֲסŭǴ
⣬Ǵ
ۣ˫Ư۾ƣֻһ֪
ɤֻǾϣֳȴݵȣ¶ͣ
͢İϷˣҲ㿴
ĬãһҪЧ
⣺š
ʲô̶ȣǷҪҳҺͰҪҪЧ
һŵǣңѾףѾһˡ
ЦˣҶˡ
ּĵū
š
Ӧҡ
˵
Ҫصޡ
ۡ
棬ҳܲסڶˡ
㣬Ͳ㱳š
һššһġ
ߣƻ˵˵ħɣǸ
ô
ǧԾȻһЧұˣ㲻ǴӦǲЧһʵ۵𣿡
棬Һʲô۷㣿
㵱⵱ִҪȥ򶫽
鶼һ⣬Ҫˡ
Ȼʣ߲ʺϵ
飺Ƕ㡣
ȻʧʧѣһֱǸ
ĸ档
Ļ˶
ǲһзҪȥ򶫽
ȴø˵ˣ㻰ĺö࣬Ϣһ£ˡ
գȴ޿κΡ
⣬ԽԽˣ
һ
Ҫһŵżȥ½ͣ½˸ͬⲻͬ⣿
һᣬܾҪκμ
½ǣȥɡ
˵֪ĸ׵䡣
˵Ķ࣬ϢһᣬȺƽ˲ǳ׸ˣ׸ʱǲǳֵġ
ðȥԼլˡ
һᣬӰ𣿡
ħ֪ҺͰι𣿡
˺þãҲ֪
ɤߣţ
˵㣬۾ˡ
ҲƣҲ֪֪֪Ҷƿܺ˵
ֲᣬܾþܾ
飺
һᵽħͲˣ
鿴˵вιҪҪҺͰȥһ㣿
ЦˣһҪǰ
һŵһ죬ֻһ볯
һ˶Ҫ볯ЩΣ϶
飺ҲܳΪʸ֮˭סǡ
ҪլȻιֻ飬˵ħѧ٣£רЧլҾȥɢѧ٣Ҳ̫ۡ
̲ס̣ҺòʢȻҪԻޣʲô
Σ˺ϡ
׽ʿѽ꣬ңѾ볯ˡ
ͣͽϣ˰ɣûǸź
ȵģ֮࣡
̲סǷߣҡ
Цô뷢ӣȥݣ
侲ô죿
ιô࣬ȴС
˵ܵｫء
ǿһƷ
鸴ӵĺܣȻģ֪ҡ󸸣ÿﶼǵãǽš
ɫŤˣٹ⡭
ʳпΪƽ𣿡
۾֪˵ɡ
ˣ˯һᡣ
˱̲סʵأ֮ǰǻ𣿡
⣺ˡ
飺
⣺˵ӡ
˵ۣǸпҾðѴĳƺŸ
һ飬ʲôӣ
⿴ͷҶϸǰЦı£ʲôӣʲôӡ
飺
ֻع񣬲˼ĵֲôעϽ
ԭˡ
ʷԴļѾԽԽģңû˼ǵôģˡ
ǴĻôһжԽˡ
ֿʼˣŬǻǵúҡ
ô˵ôأ
⣺˵飬СӲҪܡ
ū
Σ۾Ͳٿڡ
֪Ը񣬲ٳֻ㬵Ľ̺Ӹϣŵ뿪
*
ҾѾһ͡
㽫ӹ˴βϣȻſšԤ׳
ī׷ڿУͷŻֺĻ꣬¶һЦ⡣
ϷʣЩԪ
һ˲䣬ض·
ɽǣƶ䶼ɢˡ
ī׶⣬·ǵص˺ѷεļС
Ṵ𴽽ǣոϢ
յߣīȻ۵ȴ˷
ͬһŮȴ·˸һ㣬ǿ̫̫ࡣ
ôһ㣬īһ䵭ʵ㿴ʲô
㰡
īף㲻֪ͻȻսܲò
㣺֪
īС˧ˡ
īף
ǰϸɲһͲݽˡ
īף
ۣ̲סЦˣһˡ
֮ǰ̫ˡ
ûߣڵˡ
׼һԼҵֻɵ
ɵ⣬ɵӡ
ɵӡ
ӹѾУ޷ˡ
˦βͣѪŮβһ˦ʱʱ䵽ϡ
ӹ磺ҵĴ⣡
˷ܣ
ң
ͣĿ飬ûͣ
һᣬ濴ԶǸżŮӡ
̾˿ɤӣ׼ѵͿŮȻɵǰ
һ೤Ȼ˶ദѪ԰׵СûѪɫƣˡ
û˵ڿһ˲䣬Էɣûпڵ˼ƽߵ˽࣬վ˵ˡ
ѵĻ￨ɤۣô˵ˡ
죬վΪһ̾Ϣû¡
ޱĿ
㱻ɬվֻǣ֣ôءĲ֪ô˵ˡ
ɤ䵭ǾͲҪ˵
Цǰ˵Ҳģǲǣ
䵭Ŀһ֪ͺáı顣
ī̲סҡͷǸá
㣺
̾ջ֡
Ĳ֪˵ʲôˡ
ȥһҪú˵˵
ɵﲻֱ֪˶ίء
ٶȲܱȵģīһ˿ϣֱ
ʱֺûʲô𣬷·֮ǰǸаı飬ǽĴһ㡣
ͻȻһ֣ףӹأ
ӹβأứ
ҿָ߰
һ㶣תͷſӹ绹ڴβϣ£Ŵ׵βڰƼһһΡ
żͷ»һ㣬ŵᶼˡ
ôտ޵滨꣬Ȼúˬ
ת
ӹ簡ƻѭѭա
覣
㣺֪ʵ۷ǲ¸ߵġ
ʲô
ûԹĿ֣
ִ£Ȼ˧ĵϥأ½վŹ֣ͷ塣Уɹ
˧ֿ֣ɣƻ󣬡۷ߵʡ
ʱע⵽飬ѪŮӵģɲ
һŻع񣬵ھ졣
ӹ翪ʼ˼𣿡
Թ𣿡
㣺ǣЦҵȻԹ
ī׾Ŀһԡ
ѭѭգܿ죬ӹ类˵
⿪ӣѪŮͷԾԾ
ѾɵСԺӵϿա
㣺ɣӹ硣
У
*
˯Ժΰѡ
̫ůģɹԽԽԽԽۡ
ͻȻƿ
Ů˲ۣĿԴ
ѪŮӴ
⾯衣
ãȻ
𾪡
۾һ
⵹.jpg



149 
ʱ ÿԻȥ

⣿⣡
Сĵĸ˳Уؿڣ ðתѡ
Ư۾ЩãȻ գ²Ȼ ʦ
㱻ײжͷһˢɻȥˡ
㣺Ҫô˶ˣ ˲ɣ
ǰڣ ˺һŻĵʦҶʦ
عͷ򱱺𣿡
һĿȴʶԹ㣬ѪŮӡ
㾹пĽ֮ɫ
ûһᣬջۣ ȵĿŽ㣬 ĳϣ СĿĽĶˡ
 ӹ翪ģ ʶûлָ

Щ̣ ǵ ӹܰݣ бתء
٣ Ϊȵ۳ˡ
ˣ صһ˵Ķԡ
ī׵һᣬ䵭վԭأһûаѪŮӴΡ˼ֻԼߣ
ð죬覲Żͷ߹ŭĿ㣬ƭң
һͣϹ˵㼼ðɣ
˰϶ĺ˧ٲīһ
ϵĿ⣬覽Žɡ
ཫΪʲôҪңһ衣
⿴ֿ˿ϵоֹ鸴Ӽˡ
ð죬ŵȥϴϴɡ
覻Ȼ򣬡԰ȥϴˡ
ī˼ĺ˷ܡ
㣺˵岻ԾǳʶĻԾֱ۷壬Ʋס
ţͻȻЦû뵽ҵһ۷Ȼġ
߰۷ܵá
ӹĻԸٵˡ
⾪ɲ񣬽¶ЦݣԺ֪ˡ
⣺㲻ҪЦӡ
Ųأʶ
Ĭıۡ
޳˾ܣվԭء
㿴Ǹ뿪ֲ֪˵ʲôˡ
ʶѵϧԼ壬ʲô
Ҳ֪
Ĭһᣬ̾˿īףϢһ£ʰʰ׼ˡ
īʶȤĴŴ뿪Ժӣѵط㡣
ⳢŲŲŲǸҰȥɡ
㽫ᱧ𣬡
ۣޱվԭء
ѾŮӱСĵĽڴϣƯ۾̲סǳ˳顣
µͲµʲô
ʲô
Ʋ˵ƺòã
ҲУ
۾˵һ֣ӶС
㻢Դۣ˯
գգۣΪźӣ鲻Ըıۣûһˡ
ǽ㲻ᣬ֮Ŷˣ͵
濴Ůӻվԭء
㡣
ǱСӣãȻ־Ŀ׵ý۵ķ
㲻ʣΪʲôÿ˺˶
﷢⣿
ǰǣŮӵ֣ϡ
ҡ
Щ㿴εѪˡ

ľȻĿ
ɤѵõᣬҲ㣬ֻ㡣
Ʋ۲Ρ
㽫ϣ⿪½ȴץס֡
ҡٴε
㣺˿ˣҪжء
ִľܾ
㣺ɲ㣬
˵꣬ƿ½
ּŭ㲻Ҫ
㣺ֲû
ɤţ㲻Ҫ
ܵţҪҪԣÿ
ʲôÿģƽƽ档
ֻһ㣬ǿɱĺöˡ
óȥᵣԼǲڳûռ˱ˡ
ĵ٩һȴֵߣֻñס
ڰʱվûסΪʲôֻǸӣĵط
ãȻȻһʱ˵ʲô
̾ϢҾȱٳ˽
ãȻ
̲סɰ
ֿʼŭˣſңҲҪܣ
ɵĽϣĿһһĴ˿ڡ
Ҫᣬˡ
ʲô˶ܡ
ò΢һ˿ڣȫˡ
ƿ½ŨѪζýɫࡣ
ı飬ĵֿ΢һЩ뽫Լ½ϡ
㰴ס֣ò̧
δģ
ʶƣ
㿴۾Ҳ뿴ˡ
ΪϣڱҵİȫͬʱҲ΢չһҵĸ顣
˰죬ô鷳
ĵ˵ͷԣô鷳
ˣôܱ֤ˣ
㣺ܱ֤
Ҳܡԥĵ
ĹִˣůˣȴӲĺͽܲܵ⣬Ȼ󻹺ԥľܾ˽㡣
СӣѾ²ˡ
׼ɴཫ漷˼ԼҲ£֪ҿ㵹ǰʲô𣿡
ϸβȴҲܺͽ㼷£޳Ƚһ࣬ޱĿŽ㣬ߣҪ
͵Ļ룬ҴǲǸľ
ǿװƽ˲ѣȻˣ
ҴΪҲҪǻ統ߣ׹Ҳõǰ
Ҳûи߹㣬ܳɱʱж¡
ƴʡصޡ
ڸңȻʹ㣬㻹ǻ
ô죿
뵽õķǷߣڼҿд֣ս
ȻǲҪҡʪģң㿴ʱ̵ֲֻͷ˵ô࣬ҡ
ô㶼ϲҡ
ҡ˵ţ˿ǻ
⣬϶˵Ҫˡ
ǲϲң˵˵źȻйϣ֪ġ
ôŬ㶼ҡ

۵Ŀѿˣ̫㣬ҲˣʹΪңѵ𣿡
Ҳš
㲻Żʲôŭ
Ŀʶˣȴ޿ˣѿƳۣ۾죬ȴǿס
㷴Ӧ˹·ͣסˡ
ȡ
ʶ˹ȥ
ⲻ֪ʱȻţΡΡſʱʱرҵӡ
ǵɿʵ治ǣֻȥˡ
㣺
һ˲䣬дȫ۵ףɱ硣
ⱻĸЦ㣬صץˡ
㿴
⣺ˣõķǿŤ㵲𣿡
ԼҪðղˣѭѭյģƲƲԼ𣿡
˵ιƽ£ȵι
ı䲻ԼðղͶˣ
̲סɤҵȻ֪ϧ
գգۣǳ㣬ƽʱǺϧ𣿡
ɤŸˣ֮ǰˣδãΪʲôҪصܹȥң
һ·;ʲôˣô죿
ֻĳԲ·֪𣡣
ô˵״̬ʲôˡ
ʱһŽ׳׾Ҫ
ֻҪ˿ڱȻأҪʲôԼܺԼ
ѵ֪ԶҵҪ𣿡
Ϊʲôҵģ
գգۣһƳ濴ı΢ͻһ㡣
ˣˡ
ȻҪŪɳ׾ˡ
˵ţŭ⡣
㿴ը
ʵеĺأʲôӢۣ
ôһ㣬ȫжϣ֮ǰ˵ʲôȫˡ
عͷͿŮѾûб飬ֻż۽޲Ÿ߽㣬ƽ
԰׵ɫеŭ·ˮùת
ոı飬ֿʼˡ
ϣ֪Լ˵ʲô
ָס۽ǵ룬Բҡ
۾ϡ
㣺Ҹո
޷Ӧ
㶼ѿˣ˵ǰοģô˺
Ĭ˺һᣬżҲǴģֻ㡣
ɰԭأ۲˵˾סµĴޣû
㿴ܾģͷ۵
ʵڲ֪ô˵Ȱ˿ڡ
Ѫ׵ȾһˮĬãԲһ˵ײԡ
֪ǵңֻҲ㣬ˡ
֮ǰǴҲͰˣǴʵá
Ҳ֪ô˵㣬㶼̾в̡
´£ҾͷԼ
۽΢
һ˲Ȼۣоŭ㣡
ȥѪû㣬ҵĴ
鶼Ťˣˣ
̧û衣
ڵ飬ԼĪҿ˲ɡ
ô룬Ҿô롣
ҷ㣬˭ֹҷԼ
ɫ࣬˶ˣץ𽭷־̽Ԫ֮ɫ
㣡֣
ͷôˣ
˵
ִˣüôƴǲˣôһ£ǰ׵ˡ
ƽԺ󶼲ǶԵġ
ѹ֣
أü䵭
ͬģ֮ͬǰȷ˵ûץסص㡣
ץסˡ

㣬
ɫ࣬վԭز˵
̧֡
ˣ
Цˣҷʤؾ
˶ҪѿˣԺô
֡
Ҳסͷҵһοġ
ζʮ㡣
㵭Ȼ֣ǳзǳ£˭ء
վԭأϱ䣬ڽȴֻСޣѹί
ߵǰΣҵ˼أȷ
һ鼱֮£֪ģ֮飬²ᡣ
ǵڶΣȻٷˡ
´ҿ壬׷ȥңҷˡ
˵˵ЦҲ㣬Ҳô㣬ôԼ
·аתǧԣȴ˵
ģ𣿡
ȥҶ֪군ˡ
㾭ѣģҲ֪ģ֪ˡ

㾯Ŀ⣬㣬ؿƿ
⣺
֪ôɶˣͥⲽ˼ĵ⣬ǲػ
ԴҪز׽buffΪʲôÿιؼʱ㶼õ
⣺
Ӧƿɡ
㣺Ǻǡ
תڻãſڡ
ţѵŲŲ
㽫ںãŵϢһɣݡ
û˵ҲûС
ڻԼŲ
㿴ȥֱӰ˻ȥ
˵˵ˡ
Ӵϱ̰ڡ
㲻ҲҪԼɣ⻰ﾪ֣ıɱˣὣɵҵģ
ʧЦ̫࣬Ҳ˭ġ
ûôҲûôںİΣ
һԣҲףãȻ
Ҳ֪ô˵ˣǾܾ׾Ͷˡ
㣺ûô˵Ҳ£ǡ
˵ɡʶƳۣճ
εأֻΪңҲʸȥ㲻С
ûʸ㡣
۽޲˲û˵
㣺Ϊ˶ʦҲԭҲû๡
ֻϣ´αôˡ
Ĭ
Ϊ˾㣬Ұڴϰ죬ˡ
ⴹԲ𡣡
ɫЩ԰ףֻڵ£˿С
ĬһᣬȻ˵ΣҲۡ
ĻҾͲ˵ˣ⣬ٱ졣
²Ϊɺã
ɫ΢һ㣬Ƴۣš
*
ݡ
Ҷ褣ǻ֪
ɫѾܵˡ
˵С⣬Ȼ˵
תͷ⼸ڼˣҪߴĻᣬһҪи
׽˵ǰ
ͻȻŷɤߣΪʲôҲס
⿴򽭷㡣
ƽŲģ
ʼҲھӣ
㣺ԣ̾ϰˡ
⣺
ΪʲôҪ̣ܲ
Сһı飬Цתƻ⡣
Ȼҹһ򱱺顣
ı鶸Ȼ棬ãڼ㣡
岻Уһ·ϻûôѣҡ
ʵ޷ֱӹµĶʦ
Ҷ褵Ŀת
˵Ȼīףˡ
ţ
򱱺ڵľ졣
㣺ʶ
Ҷ褣ʶ򱱺ڱӹֳ˵Ǹ򱱽
㣺棬ôɣ
Ҷ褣򱱺򱱽ҲȵʱͻȻ˴ͳˡ
˵˵ţĿⲻĿѪŮӡ
ϸ˵ǡ
ѪŮӻеİŮӡ
ӹ˫߲ݵģèǻҲܿڼҵԺȡ
ֻӳ˵ˡ
ǣΪʲô򱱺߻أ
Ϊ
ۣĵʲôԼԼҲ
Ҷ褺һ͡
ȻѪŮģ£ҲʼȰȰˡ
ߺôһ㶼ۣů͡
Ժ㲻һŽ۷ıˣ
㣡´λȥòã
ΪʲôطӸʦܴ۷壿
ҶѾ±ˡ
ľѶѪŮӣһ£˭
㣺򱱺ǰΣŽ۷塣
ȻҲͦҵģǡҲ
ī׺ʹˣסһŽ۷⻹ǲݵ¡
ŶˣĶʦ
Ѫ׬
óһ¼ЦǺǵĵĻҪʼ˰ɣ
ǿ㶫
ĳճԹȺڲԼΪڣʵܲܲμӴ᣿
˵ᡣ
㣺
򱱺壬ϳƽˤ
ͻȻͷУ

ͻȻиѧ⣬ӹ⡭㲻Թܣ


150 佻㣨𣩣
ӹǳѹ ĺμߴᡣ
ΨһһȲμߴᣬֲμĻĻᡣ
ཫÿ涵ģ۵ġ
ԥ˰죬 覻ǴӦཫ
οļ ģ Ҳμӡ
˿ڲٿʦͷ塣ˡ
ŮϤݣζӳ¡
ѾƵָҶǿԼЦеĹľļ һߡ
ľб £˵
úѽˡ
ľ°֪ͣô˵˵ɡ
һ׼ˣ
ǺһûôʱûЧ㡣
㣺Ƿ
ľѲѹУ ױǣűߡ
˵ 㻹治ʲô Ϊȷ㱳ѡ
Ȼ˲СĺǸ鷳⣬ ֻܸСЬ ۸¾ˡ
ǣ ƽˡ
̫㣬 㶼û۸
ӱˣ ͺ
һ Ůݣ ڵ޵ĳ˼ֱһǷݵġ
ˢľˣľôͲԺжĥɱ¿
ҶѾƵʱɫ˹
ӹ羫һڴ򱱺£˰ԡ
嵭˦֣ǿ϶ûˡ
ıʿ͸Լʱãᱻж
ĳֱˣ㿴ָɲңǸȤ
Ҷ褶ˣľʲô裿
ʼ辶ˣ
һʱҲ˼ľдСĴʣҲ֡
ҲǣĶүүף˽㣬ѡ
ֻ⣬ΪˣľҪź̫ˡ
ȻĵȴΪ꣬ʿΪ֪ĵߡ
ˡ
֪ʲô
Ϊԭ򣬽ȫҶ褡
Ŷӹ粻ڡ

ˡ
û˴ûܴţСɵӡ
ճ.jpg
գգۣͻȻ£ҵʶһľ֮ˡ
˶°ȻģʹٶȲĿ
һãȻԼܵơ
ºëһ˷ܵıġ
ȴú˼
ȫû˼ϷҲѶȰ̫򵥾ûȤˡ
ľС̾ʡ
Ҷ褳Ĭһ£ʵǲǷʲôҲ֪飿
㳤˵ľи֡
ҶãȻգգۡ
㣺ʮСš
Ҷ褶ˣ۾Բˡ
㣺׸ʥԺϯƽҲ
ľ֪óһȣһ΢ЦףСˡ
һͣǺǵ쵽ˣģӣ㡣
б͸ɣ˵𣿡
һҡȣ֪ĸҪģѩ컹ȵԺӹš
㣺ƨֻ뿴ЩڶѧҸӹţȻݺݵĳЦǰˡ
ܲҵǣԺֶܶࡣ
ľ˵ˡ
Ϊ˵ûֶԺġ
ɹѹľ룬ˣ褰㲻аľһﶼƽˣǲǸŬһˡ
ŽҶ褳ɹĺǰҲа
cuecueǸӹ磬㿴׷ǣľֳɹ͵أ
ʲôʱƽ£һʥһأ

Ҷ褣
ľ
⣺
ĳ͵Ⱥڣ
覣
˱ŵǣҲιҲ档
翪³ˡ
ľ棬žȣ³ô
覷·ҵ־ͬϵĵѣ򱱺͹ȥˡ
Цݽϣһʱ֪˵ʲôˡ
Ƶˣô
Ҷ΢Ĭһŵ߱˵
ĿһۣʲôߣӰٰ
ѣף
ʲô
ģ
ģ
ӹһһᣬ
⵹һһӣҿԼҶʦɽӢˡ
ݺݺݡ
ѪŮӢ˲ĿŴϴɾûõٴȾ˳
ֻһѣΣ˵ߡ
վţͿסˡ
ľĬһᣬûסŭڵֵ룡
޹Ŀ˹ãͷٸԻȥ
һ鴤
ɹԼĿɣʱǵĶԻ̲סЦˡ
֪ΪʲôǺƫЦ
ûѵΪʲôã
ӹĽֺãǡýǵͷס޵ӹɵƯ
覻ԲõЦݡ
˫λһ֡
ѪŮӵҲһѵЦ
֪򱱺ûʶеĻһܾ
ʹȵܶûôƸ
ʶʱ򣬿һ򱱺򱱽
ڡҲա
ֻ룬Ͷͬ顣
۾תתĵʵǰ쿴ڤɽϼŹʯпúƯӭɡ
¶˲õЦݣҰᣡ
ƿˣСԴڴУͷϣƯ۾ôһգգĿľ
ɫ԰ףľ񣬾ʱ׼ԵĴ޿һ㣬ǳѹȸС
ɿһһ£򱱺Ķʦ
ƵĻһ񣬡ʲô
񽻻֮·лĽ
㵹ǲ׳ԿɳɣϷ
覿򱱺һɨһֺۣĵȫˡ
ԪֱǱӦý˰ɣ
ͷ½ȥĹ챱ϰɡ
ľеĴӽнӹֻԼһһڡ
Ҷ褵ͷǸˡ
㿴Ĵ͸
û
񣬰򿪡
ŵ
򿪴ŮӲòӴѧ⣬ǰһ˿
㣺Ӹӡ
ʱľƿ˽㡣
ҲӸ
ŻعͷҶ褣ҽ˻꣬൲Ҳˡ
ҶһĨɫ˲࣬ˡ
ޱĿ
Ҷ褶Ҳ˽Ը񣬶Դ˲Ϊ⡣
㿴Ҷ褣εջ٣ջӦþȵˡ
ڻ꣬û
˶٣㿴Ҷ褵۾оųɰգǵף
ɱƽ
ܶŭԹ飬ġ
ľʱſƵĲ죬ָʱʱͣϸĿϸڡ
㣺ʲôˣ
ľ޵
һƷζûС
㣺Ŷ
ľȻλ򱱺ôﻹ𣿡
룬ʶ⡣

ľ㲻Ϣֵøζ𣿡
еƵ֤ݡ
ิƼݣҪáԥĵ
㣺ôҵ񡣡
СȷҵĳˡЦǺǵ˵һ䡣
׼׸𣿡
޳ָʶöͷӦøǵ붦֮󡣡
ʹһӦǰ׸ˡ
㣺
ת²ֹ⼸λɣ
㣺Ȼֹ
壺ô
¶˴ƵЦݣĻʵĻᰡҪҿϷ
ǸȺʦ˵˵ʡʹˣӦ
۹ʺӻըøסҷ˵
ֳЦ֪£۹ЧһҵˣжҪΪˡ
ҶҡҡͷȵλʱڣѾúܶˣģЧһˡ
Զѷ䳯
ۣǰһΣá
Ҽλ
ָ˵ǰٺãֻҪһܼӣʲôꡣ
˿û˵
㿴⣬ˣĲˣϽѽĩץ
˵ͷ֪ˡ
㣺Ҳûʲô£ҪĻˡ
ĻѡգͿԿʼˡ
ʱǶҪϳһתٰҲ
ιǹˣֳˣҷ棬Һûʲôư
ֿľ˵ˡ
ƤһƣƵĿһۣŵҸˣ𣿡
㣺Ϊʲôң
壺ðһͷͰЩʦʦʦʦö
ԼһһЩǴ඼ڼ˼ӵܣȻе˷ܣһ˵˷ܣΪʵ۵ԭǴ඼ûˡ
ֻǣܽ𣿡ľڵʮơ
ǺһЦ㿴ҵľ֪ˡ
ͷŶ㲻ҪѹեҰɣ
㣺ֻĻѹסǾˣĲҪ֡
΢ĿԴ
еˡ
˼·һֱȽϱţ·ڲıɽ˺׶Щʲô
㿴Ҷ褣ܲ˽𣿡
ҶգգۣŶ㶼˽Щʲô
㵭Ȼĵ֣Ƹ񡣡
Ҷ褿Цĸ˱裬֮
㣺صбƸ񡣡
ţĻᣬҹ֮ǣӦ㹻װˡ
Ҷգգۡ
ľЦ
㣺ŵ˼Ϸʲô
˼īӦûϲϷ̫ˣֱȾ۾
°ͣٸ㹻Ƹ⣬īֽʳסдҪбƸҪڲͬ
ѡҪͬס
ֵֽ̫ۡˣȫǴĻɡ
ܲμĻģмҪģ
ҲҪͬףӹƥ޳乫ɡ
覿𣬡Ҫÿģ
㻢򱱺򲻱һƥ𣿡
ίҿԶҪ
㣺Ժٰ͢ץ
ŴӦ˵ġ
⣺ʦΪʲôҪȣ
ǺһЦ㵤ҩ
ٶ̣ٹȵвУ¿ˮʹĻѩҪҪפյյвȤٲɵһģ
ֵиС⣬С⣬ˮ飬Ұ¶ӪرԶ񡭡
Щʲô˸ŶǱƸڲͬıƸ񡣡
Ȼûãҿ϶ǻϲģŲţ
»ҪҶܸ
Ҷ褳һŵҲͰˣĵҩ
īױҴˣҩ
66Ϻö䷽
Ҷ褱е죬˳ˣ
һûС

һǿðܾġ
Ļˣʹżҩ
Ҷ˼ĵ˵ͷҲá
ЦеĵҵѧߴӸͨˡ
ӹֽʣƤ΢ƣأʲô
ٺ»̫ˣ㲻Ҵ׹ɣ
㿴غȦ̲ס󣬡㣿Ҫʲô
֣ȴ´Ҳˡ
ҾӹǶ޺ÿҡ
覶һľ
ڵӿŽ㣬覵Ŀ飬ΪɢҪͳȥҾҿԡ
ʧЦã㡣
ܿŭ㣡
㣺û£ʱȥֻ͢
ޣõķ̫ˡ
ľȻĸߣȴ۵ĺܣԲ⻹ͦ˼ġ
ճȦģ۸
б˼˼ˣôߡ
˵ţʡ
ɿĿ˹ȥ
Ƨ꣬϶ϣҲ룬
ʾдһǳɡ
֪Ĳɣǿͷֱüһ
¾ˣ黹û͸ֺˣ
ֵԻģڴԻģҲС
Իʵ顣
ΪĳЩԭ򣬾Ȼûֺš
ԼҲ£ʵԼᣬ׸£ȫװƣ͵ûˣֺˡ
Իɱ¾޹Ի
㿴˱ɣָӵģô㡭
ͣʣ̧ͷ˼ǣ
㣺һ㲻Ķ
һΣ
Һθɣ
죬Ȼ֪˵ʲôˡ
ľĮı飬Ȼ⡣
˾Ӣ̬ȡ
Ͼǿϣôϣٺöϡ
ľȻԺǹӵܣ¶
ңСͰˡ
黹ЩӣҸ㿴𣿡
Ƴһۣ˻ȥҪǲңߣ㿴ܲŪ㡣
΢Ĺ۸иӸˡ
仰˵ˣû߳ȥ
ôˣ⻰Ծǰ̺죬ľʲô
ȫ㲻
õΣΪȴȫǷġ

벻͸
üƽҲûнӻͷд
һʱЩֻľӺ
Ҷ褸ɿһľһƬ֮λмһˣί㣬ô˵أ
ľҴˣ
ûֻż̧䣬ĮƳҶһۡ
Ҷ褾ȺĹºףͷҲصһ·߶£һעͻǡ
ľ
㿴һᣬûˣҶ褵ὫĻʼмƯ칦磬ʿ
Ļʱ䣬͸˰ɡ
Ҷ褵ͷá
*
һζ
Ļ׼ݱԴ½صʿﲻϰǵĿջ
ӿݣѰżʡ
ξѹһ˶
˺˼ɣǿµ֮ȥˡ
㵣壬Ҳ˹ȥ
ŽԼ־֮ǰµĳȫ⣬ǿסڵ
ʹҲæĽŲմء
㲻ôȰᱻĶ»ӲԣҲΡ
գѡһ̧۾ͿããѩϣŮӿźŮƮ
Ž𾪵͵ҿεǿаˡ
⽫ϰΪʮΰ˹Ϊʱ̣òһߵһӦæת
⻹ֻϰȫݸصϢҲܵ촦ֵ⣬㲦˼ʹݣ־п죬ˣʱʱĶʲôʱܻӪѵ
ϰìܵģ¡
ոǸȥץµľŽ׳ףʱ·֧£һ˿ɫر԰ס
ȫκο飬ֱӽ˿ˡ
㿴԰׵ɫ⣿
ѾΣôһ󣬰ȥͺˡ
īҩÿ춼ڳԣߣûôŽɫξֹؼʱôܶ㣿ʱƴһ죬ʤպһꡣ
û˵ֱ̫ףǽˡ
Ҫô˻˴һξʵˡ
Щ˻ϰϿ
ְ𣬽ôֹ
֮ǰȰⶼ򰵵ĸ˻
ÿ仰оݣýҲ
ǡ
վֻܵҲܣϢ
⿴۾֪㲻ȥֻùԹԵ
ޱ£͵͵
ľͷİɣ
˵һ
Ƿ㼸Уξ
ǲǹ˽
۾˵һӹ΢΢һӣ㣬ۡ
ɫ
㣺ǾͶϢһʱ
üƽۣ
ƿ۾š
㣺ľˣæ
ݶ˵һѩ
˽ߣȻ˶¡
ľһѩ׵Ĵ멣ϵϣݵɫӰů֮УһͷڷīɢڼͷȻ߹ģȰѩҫۡ
޳ִָëʣרעĿδƿڽĻ֮š
ɫȻüݣ·ԣʱվѩУִ⣬ѩ񣬰Ȼ֮ס
ӹԱ߿Ϊ۾ޣľ㻹ʲôģ
ôôÿ
պþˣΪʲô黭Ҳôã
ձƳһۣΪ㱿
ĹĵĿûһˣ֮ǰĶҪˣ⸱͸Ұɣ
ޱĽһȡ£ӹ磬ƾ档
ľˣҾб˽ҡ
ܣܽб˽к̰ī
覣㻹ˣ
ľ˼ȥǾ֮ǰׯ࣬
»һףҺ㵯һ飬ٰҲдȻٸĸġ
屧٣ѩԵɾ
㱼·𿴼ǸժҶȮŮʱҲǶ죬ɫ԰׵Ŵ멣۾γ˾ᷢ⡣
ߣ̧ʲôûŮ
񡣡
ˣһһǷᡣ
κֻһ飬׾ٵĵ滺ɲָ䣬ࡣ
׺ʲô֣
ũأûУ
Ȼٵһ飬üŪ¼У
ʲôã鲻
뿴Ϸֻܽﳪ軹ü輧
鷳һֱûŪ
ڣԼƷ
ľԶ
ȻƢְ˵ǲŻû˵
Ƴһۣ
˶٣̵ĵҵģȷͬѰ
𣿡ʵ
ѵûӲܲĳˡ
㣺У֪ģʣʾ
˵ţתͷҶǶһޡ
Ȼ춼޷赲ġ
ɡ
̧ͷԶѩ࣬
Ļᣬÿʼˡ
һȦǣ׼𣿡

Իִ
ũΪũѧ


151 һˣ
Ʋϣ ʶһš
Ʋһȴü̫ˣ ˻ȥ
ߵƲԵ˿ ڵǵǣ û˱˶ɵġ
㱧֣ЦеĿСⰡ ̫С˰ɣ
عͷ û˵
һ³ңڷīĵ𪡣
ţɫǺܲ԰ס
㣺з󣬲
תȥ
ڽ׵ƲʮۣŮ䵽һ룬ٶͻȻŻ ˽ƽƯڿУ ··һ͸Ĳƣ ס
ִ̫ǿĽһ⣬ ֮ ûĵ ôڷûУ
ȴû ָƲ㲻Զڤɽ ɽ̫ ִڸ߿գ ɽ贲󣬺׾ܰһˡ
ʿǱȺֻ£׳ӡ
Ȼ֪з󣬿ǲμӵ˲֪֪Ҳδظֻ֮£׳¡
⿴򽭷㣬ʹ㲻£Ļᱻһ㣬Ҳ
ҽξ̫̣û˿ڣҶҲﲻæ
μĻˣݶδؾãڵŽ㣬⣬籩ģ˴Ļ¡
㱻˵˵ô죿
˼һᣬƲ㲻ɽô
ɴɴһʱξٴתݡ
°֮ͣͣ󣬲ʵôôо飿
ЦĲãʱѧ˲ٶ
̫ӣ°͡
գգۣһֱڹУǲҪٱֻЩΪ飬˽̵˶ѡ
˵תͷĹˣҵǵһá
Ȼ󽫾ȵ󽫾ģʱ˵ĻǵģͲСˡ
һСģý̲ס͵͵צӡ
һб˲䷢ֶߣڱ֮ǰžĴ˽צӡ
źӦԽԽˣԺǲˣ

㣺ѹġ
⣺
㣺㵱ѧЩʲôһͦġ
󣬡־ЩѧĶڴ־ǱΧ֮࣬Щѵ
ЩӰ˵ģƣ˵񣬡ѵѵ֮ġ
ûҵĻޱ𣿡ЦʵЩͦõġ
ü
⣺㲻˵ҵĶ𣿡
ʵҲѵġ
еʱ򣬼ʹǻԣҲҪŶ䣬Ȼ׷õ飬⳯գգ۾벻ѧ
Щ⶯
㾯Ŀһۣʵͺܲãʹôѵ˲𣿡
ЦҲ̫ɡ
ˮ˿ڣ߻ƣſѩ
ע⵽ı仯⼰ʱתƿڷ磬ʱǽǲġ
ѵºҲҩͽġ
Ҷ֮ߣ⣬Ǹˡ
㿴ʵ۵Ľᷢǵʹ˸ߺܶ࣬еʱصҲж磬Ҳ˺ܶࡣ
㿴еţʶίԣʵбװɡ
㿴۾Żʱ󣿡
գգۣû˵
㣺ôŰ
ЦһǾͲѧˣʡԵͺá
ȴ⶯ҾûбҪġ
ˣ
ȴ棬Ҿúá
ŭupupup
ȻĽӹصǵ㣬ˡ
ǽĶ֮󱾾ͺѧϰˡ
ҾӦҲصһױѵɣ
һڲѧϰȴˣŽɵĿ⣬棿
Ȼʲôƭģ
صУȥξˣε
ԭˣѾӦĿǰĸǿȹ־ˣˡ
֮Īڵ
ξһΰȨζܴ
Ȼ֪ǵĽȫݿξȫУҾʱ򣬽㻹Ǿ쳣ޡ
Ҫ֪֮ǰһûξٵģ۹ֻпξξ֮һȴ걻ѹƣô̲һ
ξϹ˾Уξͳ죬ʵȴֱϵ쵼ǣ˸ͬεı׼һºܳʱ䣬𷨣ס
ԿΪһӲ뿪سʮΪֵ˼봫ļΪ㷺
̶̼£󲿷ʱ仹ڣȻ޵еĽһݼξؼ滮ĺܺá
ȨͺԺ룬һξܼá
֪01ѵġ
еʱ򶼺棬ļ޵ġ
ԺأǲҲԣ
ܻͬϣεΰΪ˸㶨ȺˣݷľӲľ飬ʹԺæ棬ֵȺ˵ע
Ҷ褵鱨ҪĴ
ӹ綼ɹ˲ٴΣˡ
ţ͸
һתͷͿĵĸޱ飬ͷҲ˹
㲻˵Ҳ˵
˹Ȼǲͬġ
СɵӺϲ
ô츳
Уһջ
Ȼ̫ϧˡ
䵭Ŀʲô
ڵ룬㷢ݵܹǷܹƿס棬ݡ
΢Ҵݣ
㣺룬Ҳ֪ջʲô
˵ôݾʳӭʦҲ˵
ֵ˵ȥԮƽߴ͢ݡ
ȻܾãĽܻĶһ
ƽĵҴ˭Ҿʹ˭
ʧЦע˰Դ
˿ϸ۾Ȼɴʱ򣬾رˬ
µתң
Ҷ褽ֽݸ͢춯ⲻ
㣺͢
Щɻ󣬡ʱʲô
ʥŮûȥ
ӹ鱨˼ۣһĨЦݣʥôôˣ
ڣô˥˳ӣ
˵ţ˸е鷳ˡ
Ҷ˿ڲˮ֮С
ʥӷ֮ʣϲסõġ
˼ǾͿ˭չˡ
Щˣ
Ҷ褿ЩӣũӶΡӶ¿¼ҳ塢ӢϹϹ档
Щľģιҡ
°ͣӰ
ҲǣԼұңԼұѾᵽ˺ӶӶüȥũҺԼҹϵôðɣΪʲô
Ҷ褼ʥԺ߸ˣΪ׵ǸιΣĺһȥľˣҲڸסš
ҡ
Цˣˣ˵ô֪ư˵Ļԭľġ
Ҷ褼ݵʿҲ࣬ˣʿû
㲻Ϊ⣬ʹˣûôȡڼ￴¡
ǻڹ
ҶнЦ⣬ݵʿǶˡ
㣬Ҫݷãʧ
΢˭ǣǲǶҰ𣿡
ҶЦſ
㷴Ӧģ
ҲԣҶʷ飬ʿǳеġ
ľѣҶҲʼįӹ綼˼ͬѡ
ʵҲʿ
ʿЩأ
ιҰ壬ͽҵˣõ˹Ա׸˻磬ʿеʿ
ݵļλʿ㲻Ӿ֪Щˡ
ҵȻȥһһݷһ顣
Ҷѵǵԡ£Ϊ͡
ף֪֮
ҶֵȻʿСմѧʿնѧʿ
㣺˰
Ҽǵǵ˼·ͦҰġ°͡
һһţһ߿ţȻ
㣺褰ҲҪϢϢŪİã㿴ÿ˹ǹ
Ҷ褣š
̫ܵԣεĺܡ
*
ҵ֧츳ˣľйܳʱ䣬ԸȴûľôʿҲһЩ
ڡ
⡣
ľȻƽˣ
ôƽˣ
ƾʲôƽ£
ũӶԼҹϵһֱãľϵҲһֱô
ľڿ
ӣڿջˣס
ľҪѵûҰסޣ
ȥȥľ
·һŵӣΪɻ󣬡ʲô
ӳɫԳƶǿǳ֣ⶫʲôá
ߵϣѲϰǵ۹Ĵǡ
࣬ƽ
һȥֱֽˮۣ̲ߵˮףǷֹˮġ
ԼͯӣڰٻϣĿǰΪֹӡͦ
ϰô˿ôĳǺ٣ôħ£ǺСԺӣѧꡣ
ǡ
ֵֹĶ˵㡣
ٴζһ޴Ĳ巢˴
ʲô
ΪʲôҪô۵ĵط
ȫ޷⡣
ţԼԼʶѰȥ
ܿ죬һΧ˵Ư
ʲô
Сͯܿӣһҵꡣ
ꣿ
Сͯԣ˵ǿԺξϿĵ̣˵Ҫݸأ
δ
δʲôֵֹĵ
ЩȣЩ棬ģ˵ôδ
ͯӣǣһʼݴʣһĺֵĲ㷢
˵ģ
ﲻסˣ˵漷
ڵڣǸ
ʱ䣬ѧߴӶ˲ˡ
ǿĳ֮󣬹ѣȻһʱѧߺӡ
ĿǰĹٷѧߣȫŪԺˡ
ЩҰѧߣ򱻽Ū˸ѧЭ˽ȥԸľ͹ҸЭѧߵͷ첹ʳޡ
ʱ㻹ûüȥϸЩ
ߣֹΪʲôҪξͷʲôʱǿˣ
㣺ԺѧߣУ۸ǡ
׼ֱӹͳսͷģ־ùˣξͺܺˡ
ھԼΪĹξϵȨǣֲͣУٺ»Ҳˡ
Ȼʵǽ㰲ŵġ
ξξʵڵطǽеΰ١
ǽΰϲͳսٹڵطԱϵھͳսֱӰš
Ҳĳ̶ֳϵľɡ
⻹ֹʲôã
ΪʲôҪ
Ҳ֣һҪ
ĿĹˣֻĶŹŹֵֹġ
㿴ǽ𿨣ԺҪûء
ʲôԺĵҲĹ
⿴ڵ޹
̲Ƚ֮ǻΪԺİ𹤳̽衣
ʱξҲҪǺ

ãȻʵɰ̲סִ˴һȫݵ··ʲôġ
ʱпԺϡ
ؿξξǶģǰûô
ôһֱ֣Ӱξϳһϵˣ˳֡
ξҸضУֲȡ
ξæ̲·߲٣һ˱
ֱ͡
ĵ֣һҲǹΰΪʲôһҪ·
޹Ŀ߶
˭ڼӻûأ
ְξŪôã˭
ԺҪϵʱء
۾⣬ⰡҶսˣ㿴ôãԺҵȻСӳҪȥòã
ԥľܾá
Ҫս
Ҫ
ĵڲǴЩҲҪҲԷġ
ҪҪսɤ
չȥսʲôս
ˣ֪ô𣿡
ôԱûУ
ָǸ͸ǽıУƣ
ȴûֱĿŽ㣬ǳŵӡ
ź֪֪϶ս
Сĳð
ֻ̫ˡ
⣬Ǹ
Ůһ£Ҷһ£ȴҲû˵ʲô
Ϊһˡ
۷Ź⣬ҵˣ
֮ǰȥȥˣʱŻ
Ųһ٣̧ȥ
ֻһϲĳ˹
һᣬ벻˭
䵭ıܿǶߡ
ũң
Ѿι
ߴߴķҪգⶼһߡ
⿴ֿԺι¶˹Źֵı顣
ѾϰԵߵ˽࣬Ȼˣü
ߴߴĺ÷
Ŀг˳Ȼýȥ

ĵȥ
˳˼
˳˼
ޱ˽û˿˵˼վڽ¾õŮӡ
㣺
⣺
ð̽ŵŹˣ㲻㷸ĻҪҪץ
룬Ӧá㣿
˷ģɣ
Цǡһˣ



152 ƥΪʦ
ޱĿ⣬ Ҳ࣬Ļ
ЦŬٴڸС
վڽ䣬 ɴڸǿˡ
˷׿ Ʋ ۵СۣҲ羰һعˡ
Ƭ̣жӵĵϵͷһ ׼ڣ ͼһ˿ܶ
ཫﰡ
¿ϲ.jpg
⧲ͱץס֣ɫˡ
ı飬˲ץסһֻ֣ܴ򣡣
ֻܵһɫպϴպϡ
Ц һĿ 㱻ˣ

Ů΢΢򴽣 Ŀ⡣
Ų⳯۾
Ц £ ô
£ҿҵ棬 ͽ û뵽ǡ
ʱ Ѿת Ŀ֡
¸о˼գ ǳĵ֣תͷȥ⣬ཫϴ˵Ļ𣿡
Цһʲôʲô
£ȢҰ
⣺
¿Ӳı飬ûסЦҿЦİ
ҵȷкöʶཫأ
ҪҪһ£
ߴߴץ֣ཫϲʲôˣʶ˿ɶˣÿ
˵кʵأ
ⲻɫ֣лĹģʱû˼Ժɣҵùˡ
գ۾ʲô
ץ˻ȥԴǵĵ
ޱ顣
Ŀ½ŮᣬקĴˡ
Ȼûз
ЦУæȥ
εҲ±𣬴˹ȥ
*
Ůü۾£ʺķϣ䵭ıǿקߡ
ں棬Цֱ
һֱߵξУվôˡ
죬ôˣôˣҪܲ𣿡
ۿ
װôˣһأӷ֪ͬ𣿡
ޱ飬̲ϴ򣬽Ӿˡ
סЦ⣬Уѵ֪Ͽǡ
ޱĿ˵ˡ
ˣ˾ǹġ
ע⣬ٴק
֪ףһİӡ
ۿɨһȦ
ڻмξʿǽ־Ľʿ
ѾЦˣʱɨӹһһȫͷǿסԼЦ
̧ͷޱĿ⡣
һ飬֪𣿡
õЦĥŻȥ֮һҪȭ
Ҳˣˡ
۾ᷢһˣҪҲóȥܴ򡣡
ֿۿЦĽ㣬һŵ֮У
⣺㵱ŹˣĻˣѵû𣿡
ܲͷǽ͵ܷ
Ҳɱܾˡ
һʼҲû
ֵɫʵô£ôʶҵˣ
ˣȥְ·ġ
Ǹͯӱ˴٣Ҿ˳ְѽٷץˣճˡ
ǸʱֻǸңͣϲôߣַֆ¡
ʲôҲҵģʲôϵ
ҶϽʹȥŻȥ
ܽһ£㣿
ͷر𷳡˻һˡ
˼ιôûӣôӡ
ǿ׷ĵ𣿡
˵ԡ
ԽֻԽ
ԽͻԽᡣ
⣺ʲôҾͿԣ
㣺˵ҪǾ㣬϶һֱӶִ
ƲƲ죬ҲеǷ
ҿ԰¼΢ɢһ£ҵļҷ磬Ҫ˶þͻĳȥ˵ҵǸ
ҵæȥȻһ쵽ңҪ̫ࡣ
˵
̫ˡ
Ŀû˵
°ͣҲ˭ôġ
Ҽɰ
Ǻ׽ģαװ˾һ۾ܿ͸
⣬˭ϵã˭ЦǺǵģǺ֪ʲô
ʹ񣬽Ҳȷʲô
㲻öӾܲµʲô
ΪҪھȻľ춷ǶҲ۵ġ
ҡʹͷˣڹײҲҪø˵
ĺܽѹ
ûŻcue
ĺˬ
ԽףۿŽ㣬Ž㿴һ·Цһ·顣
㿴С飬Ц
һ飬֪ˣҪĻȽС
Ǻũϵĵ֧ιʿܸߡ
ӣǰũϣǡĻڼνĿ
ҵ󽫾ִױ˵ɰѱס㿴⣬вٴγЦ⣬ⷴӦܿ죬ոһ·в˿ˡ
״ҪжǰݸᱻʱֱӶԳ˽˶ԹҲʡ˽¡
ƶǶǵͷҪǸ𣿡
ԥĵãʲôǸޣҸոտ֡
˵˼°ͣĻȽ鷳㲻ó£ýλᣬҶƹСݣȰժʡ¡
⣬Եױơ
ԼĽԴ
ֿ⣬ոһ·˶룬˷ŷϢסۡ
ԪֱҪˣʱ鷽飬ʱһɡ
Ҳѧ°֪ͣˣʹҺϵãŻͿѣ
գۣԼŰˡ
ͬһ飬ɲͬ˵Ҳͬ
һ·߹ȿ˵λ̲ͣϴҲ˵ǹϵãֶǳ¡
ǰǶ裬˻һЦ̸һֳܱûӡ
Ϳô˵ˡ
ʵϣǵȷǳû棬ҲȷʵûںԼ˵һ·顣
û㻹Ϸ
Ԥƻȥ֮󣬽ܿ˾ΥĴƬˡ
ҡ
գû뿪ŽźһԹ칫
һ빤״̬ĲУ˼ά߼ܣЧʼߣæ̧ͷʱ䶼ûС
һʼ񻹼ǵýڣ΢һ㣬ȫˣξӴĻָٶȷת
ֱǴ㶼˯ˣæꡣ
ģ˰ߵǰ
ſϣ˯Ժ
Ҳѧſһߣʱ˵ƣ̧
Ƭ̣ƽ㣬㡣
㱻ѣһӦǷ㡣
⣺ʲô㣿
㣺˯ú㡣
ȻԼ˯ûڱǰ˯ˬ
һ˵һ⹤ʱֽīżžͺͰһ˯
Ѿʼ˼ԺҪҪ˯ˡ
⣺˵˻ôæȻҪǰ˯
޹Ŀʣʾ彡
ʾǰ
治˯
ңû
һؿڣ˵ˡ
·£ǶУҵĲҹǻԶҲ֪Сʲôʱܰѻԭ
ܰѵ۹ˡ
˼ԱߣĬ
㣺ˣǲҪһܣ
Ȼ̧ͷΪʲôҪһܣʲô
˻ûã
ع񣬡Ҿõǲˡ
ҩ״һһãĹ㣬ӦҲܴˡ
⣺УҲҪã
죬㿴Ϸ.jpg
*
תѹ
ڱξųʱĻѾʼˡ
ʿӲˣЦ̣̤ƶϣƶˡ
ˡ
̲ססһˣʵô£
Ļᵽľٰ죿
˻صƶ
ʲô
ƶ
˱ЦħŴʿˣصԲ֮ƣλƶһẦ˰ɣ
£ЦһẦ£
Щ˵ĽţȻڿУʵÿһ¶͸Ĳƣ̤ա
Ŷˣξˣ֤ƶҪ֤֤֮Ҫ֤һΣԷֹ˻롣
ӹν֤һֵĿơ
ƽʮƯ滹ԼĻᡢΪְҵ
ʮֱ£ɿ˺һᡣ
ԭξΪΪξȤء
·ٻֺܶΧЩֵĲǰ
β߽ȥѾ˷Ľܡ
ţ¶˾ݡ
ʲô⣿
ǵĻᱻⶫȫֱ
⡭⡭⡭
ֱ̫ˬˣ
¶˷ı顣
ûܾܾչ¶ԼŻ顣
ûˣ
*
˻ѾĽţͻȻԶա
ΪŮһ£һΪƯı೤üʣЦ̤ն
λ׿Ůӡ
һ£Ŵݡ
ѩãۣü
һ£绪á
ɣü䣬绪
˺³ңĿ
һ£ʣֹ񵭡
ܶأڴԼ͵Ļƽӵǳˣܵ˵עӣˬˡ
ңǵĲֹЩˣгдĻǰԴ½صˡ
ʣʾˬ졣
άűıƸ񣬽ף·
ֵʢᣬԡ
ֻ˵һ䣬ʾҶǰ֡
ҶЦ׺ֹͣ󷽣һ˵ķ
ΪʲôҶأ
ΪľԵãֿܻᵱ˳

ʵӹҲܺʣСɵ⣬кøУǽ㵣ķӦᱻ˿ӡ
˼ȥҶʡ
ⳡĻ᲻ֻĻᣬʿᣬԸݵˣ೤ߣڡ
Ҳҿؾصףǳ֣ء
Ҷȳϣ㻺ȳķ֣ٲ̻λҹ˼Ψָ֮յü֮ͣ
һʣ̨£ǵ۾ɤʣŶݣʹ˪Ҹ㣬ֺͣˣũɣȰʦڲϽڷıߣ㡣᲻֮
ָڶʣ᳢˺ҷؽ费֮𣻳̭֮鮡֮شг֮ѹңϻʣʹˣ粮˹ɡ˼ԣʵ
ʡѾһȦ߻̨ϣӭŲõ⣬ָ
£ָڰҫۡ
ոձ޶µЦݣȴ·һ˲
ʵɤȫ
ξΪʦδȡҡ
һʱžĿ
Ȼ֪ħв֮ģȻǱˡ
ǰŽܳ͢ĺλžʡξΪʦҲ̫˰ɣ
ǡħʵó⡣
˵꣬ѾЦеĽӹݵĲ裬һڡ
꣬Ͳˡ
˵ĻᣬʵЧ֮⣬˶Ǳսߣ׼ݺݴء
ľǼλ
۹׻Ѿãֲģռƣĺѡ
Ϳľܲܶסˡ
⵱ȻԼġ
ǰľǳġ
ֻһǽĿ԰ˡ
һʵǲۡ
ôǸ˶дһ㣬ΰˡ
ڶǼ٣档
룬üʵʴңҸôȽϺá
ֻеͼذ
֮󣬳б㰲ֻ˳˼ĺ
˲ã˿ʼȡϵıīܱʼ
㿴һᣬվעתԼҵĻƽӡ
Ͳˣؼʱر࣬ǵˣƸǴġ
Ҷ褺ӹҲʮʱڰǰڹ˼ţʱ׼³
īģ۵ģԸ⣬ֻܴī״ոˡ
͵ѹӰɡ
һ

ľ
ӵ֮󣬾Ͳ֪Сƣ˵ޣ
Ůһ멣ī٣˳ӵĴڼϣ޳ָСƱ۾͡
ʱʱ̨£ǹһĨЦЦĻȣͼΪǷᣬѾʼˣŭupupupǡ
һ˵һľеʱԴ
㶼е㺦£һôһholdסô죿
ʱһһĹȥҶ褶ˣӹѾдͣˡ
İУһǲۡ
ۣʵĲɣ㣬Ҷó
һ˾Կѹˡ
ӹǵڶѹᡣ
ΪĿƾͨѡ֣صĿѲóˡ
ľ
̲ס˹ȥ尡
屻ĺëһбۿ˵˻
㣺ваа𣿡
ǺǣҲУԣ
̱죬תͷȥոʲôû˵
ֱͷб󲿷Ѿͣʣʾվ
ÿ˶ģǴ󲿷ֶѡȤд
һüһľһ롣
ΪһߣĿǺܿġ
ûһᣬһڶ⽭Ѿѡ۵ģȻǼ۵ģݸ˴
ͬʱ㳡һĻ
ѡľڹĻϣÿһ˿תʶ˺֡
һ⣬Գ¿Ϊơ
ǸȻŵŮӣȻֻңǱ˳Գ¿ϣ۹ܸߡ
ʱֵлħֻͣ嶷һħӢţ֪ħɷСԸ
֣Ҷ褵ľ˴Ļ
һᣬ̨˾̾ı飬Цĵкβɣ
һĿʮУܿ쿴ľҶ褹˹֣硣
˵꣬Ȼ
Ҷ΢Ц⡣
ͬĵڶӹ翮Ȼࡣ
һ£ڷīղþ⿿ֵܸѹȫ
Ҷ褲ͬǣһվкЦʺڶ
֣ðŵԷųԼ¡
Ҷ褣ӹտɻ̫ˡ
ʱŷ֣ӹСɵӡܻͦӭ
ôôϲ
ôңҶ⣿
覵Ը񣬽ֲˡ
ɵϲ̫ˡ
οÿ
ֺ⣬С̫һߵյģԵʵ֡
⣬΢ء
ܿ죬ľһһŽĻīˮûɡ
˲ֹĻ֮ˣгˡ
ֹˣңңߡ
˸¥ޱĿħʢĳԲ·
㣺Σ嫣ƽ̳
һΪƵĿ̨ƵŮӣľ᣿
ڷ¾Ʊбۿ
һûġ
񿴵Ļðɣİˣĺ꣡
һ㶣֪ĺʲô
Ȼ覸ľһзƱãոյ˲Ӱ٣˶ſϷЦݣ䡣
ľҲգӹֽʣǺһЦȻҾͳȫ㡣
г˼Ƭ̣ɴཫͶӰϡ
Ļľָڡ
ûгɣֽ̺ʾд
񣬱ʷˡ
ˮ֮䣬һȻԾȻֽϡ
ʣξΪʦδȡ
ľһ
ƥΪʦһԶΪ·

𳳣侲
ýԳԡ״Ԫ»ࡷ


153 Ӣˣ
ƥΪʦ һԶΪ·
һĨޡ
ٶϸĴľ
ʹͶӰϣŮȻ°ǳ
ƥΪʦ һԶΪ·
˵ǻش𽭷Ļ ֺγ̼־
ֹʵۿΪʦ Ϊ·׸
۹ߣ۹Գ֣ȼ飬 ľߡ
ľأ
ʦ׸ أ
ƪڻش𽭷⣬ξΪʦδȡʵ־
־ʵĸˣҶǵ棬 ҵĿ׸ ô
ô
Ů䵭գ ʵڲ֪ôӦװ˵ɡ
ľʣ ĻעΪһ˵ıݡ
̫ˡ
۱ģ Ĳţ ľĺѹһ
ˣ һĻβ
 ǽ㲻Թٷݲˡ
ĺɫ 㻺վ ķֵ֣ʢ£޲ͬΣʵΪӡ
ƶݽṩʳްأɼĻѣʢ¡
ﲻո˵꣬㿴Զ
·ܵʲôһ㣬ڵĵƹһƬһƬɲǼ硣
ЦڣɳΣҹ֮ǣ͡
˶ǵһվôߵĵطϰ
Ǹոյƹ⽥εһ˲𺳣֪·ƵҶ褵Ҳ۾
һƬȻ֮У㺬Цȥ
*
һصң̲סˣҺۣ
ľҲ˵ߣҪԡ
̸ȥߴߴľҽܲס˵
ľ۾һб˵ص㣿
Цѽ򱱺ˣ̫ͣʱûط˯
ľбۣһ
ֱֵһһ
⿴һᣬ֪ʲô
㿴Ƶı飬ЦʵҪҪӹ򱱺ͣǣ
һͣԲһ³ԥҡͷ
㣺ͷרŸԺӰɡ
ӹ͵ʱʱ򱱺ߡ
Ҳ濿ȥ򱱺һ˯ˡ
򱱺һѪ£䣬ɷأʹӹĴҲĺ˯
ҶȻ뿪ͷһͿСɵϻޱĿԼ
ߴˣǸоô
ۼֿ֣䵭ʲôô
а𣿡ʵӦòϳˣߵһƬͿǳˡ
ʱӱ˳һεġ
̲ס۾ǵ۹۷ʱڣԲҳۡ
ڡ
䵭㿴֪ˡ
Ѿߵߣס̽һ¶Цݣڿˡ
ִ˴ļ򣬷Ůӱûκβ
ûУ
ץס֣ˡ
˵˦ǳӡ
ҲΪ⣬ߵǰأ
˵أʵҪۿۣʱ᲻ᱻ˼©
©˭ң
Һĺòã
Ϊ۷𣿡
˲һʵǿʿ˸ʵǿĸ߽ףᱻ򡣡
Ҫ⻹ȫʢʱڣͲôˡ
ǳĽĺܣԼҲ˲ô׳ˣʵ󲿷ѾõĲˡ
Ҳ׽ס̽
һᣬջ֣üǿʱѹɣܲ־ͲҪ֡
˵Ȼ˵ء
ܻѾ֮ңԪ˶޷״̬
Ҫ֪ʹԸ߽ߵʣⶼ죬ļ죬ˮ£صĺܳһʱ䶼ֻ˰ߡ
òϢˣµؾȥˡ
ƻָֻ˵̫롣
Ҳ
Ϊīͦľġ
ֵֹĵҩһһѵι
˼һᣬ˻Ҫһ£ǿָ
ûĻ£۾޹Ŀ
㲻֣ˡ
ˣݵˡ
һۣ˵ͷ֪ˡ
ⱻһ񿴵Ļˣʲô˺˵һ㣡
һɤǲм
ûС
˲䷴Ӧˢĵ֣䵭ֿߵ
Ц˺ˣʱ򿴿Щ˰ɡ
ҪҪȪСŰŪģˬ
ԥҡͷá
Ҫ
ȴһ˲⶯ЦеĵҲУʱüŪ㡣
鲻⻻ķӣȻŲ¡
⣬
㣺ҲУҵʱþоһԡӦҲС
ٻͷͿѾߵԼſڣһĿ
޳䵭Сһһ۵ġ
ǡ
˰û򿪡
ͷۿɼʺţЦ˵
۾һɨ̾ý⡣
ߵߣŽ㶶˶
һ㶡
⿴˿ԼԼûëűֿű߿Ϸ
棬Žֶ¡
㣺
ôΪҶܶԿף
û˵ǿ˼
㣺ɵ
ưı鿴Ȼ㻻ҵ
ЦСŮĶ㿪
ô˵ǿÿŶҪԿף鷳ģԾͰ㻻ˡ
ֻҪӾˡ
ŲΪ˿ſ˵ıء
ɰ
´λ.jpg
ˡ
»
1.02.03.0
䵭ĿǶ٣
ǡͻȻס
ۻͷ⡣
ⷴӦ˹ֱۣСһȥӲɣ
ޣת顣
ѾſڣָޱĿ
̲סʵ0909ˡ
Լת
һǵͷת
ԣתת1.0
ͷתСģʵǿɰըˡ
Ц
´Ūιοԡ
ˣþûȺˣüϡ
գ۶һѼƻЦеı鿴ܲˡ
ۿŽ㣬ȻԥĴţƿԼȥ
ž
ŽյĴţûסЦǰϣôôɰ
򿪣ޱĶһƿīˮ
㱻Ҹš
һڣĽϡ

ŭĿӣЦʲôЦ
ЦĲãѽֲҵģ
߷߲ƽĻؼϴ
ͷͲīˮˡ
ɫīˮд֡
ǿ֢
뵽֧
Ⱥƻ1.
*
תգϰϽڤУ
ȷûϳ̨¿
ֺϷôܲ
Ļᣬ
ỹûʼڤУȻ
ξɷάΪǵboss档
Уطܴ󣬱ǽǰõģ֮ǰѾΪѵˡ
ξά򣬳ĻʯʵһȺ׽ʿ
ҲǽȫԱϣ
Ϊȵݳ£۳У˵£Ŀǰûʲôܵסǡ
Ȼó֤볡ڡ
ڳ㽫̨ķλҲֳ޴̨
㽫̨õģƱȽϸߡ
ʱֻˡ
Ⱨ֣£˵û
ޱĿ̨£ˡ
㿴ˣ˳Ŀȥ
϶
һ룬Ҳǡ
ʦˡ
һʶ˳ָȥ
Ů²볡أȺģʱʱסʲôò֡
ȵȣ£
ⶼѿˣʶȥȴһץס
ûֻѡ
ȥͲһˡ
һͣ˵ĺе
ʹôԶҲܸܵŮŨҵĺġ
˵ȥǲ뻢ڣ˵覾͵ء
ˣĿȴٳղ鼫Ϊ
Ѿߵӹߣתͷһ濴ֱĿ
ĿãĿСı顣
㣺ôѱ·ˣ
ӹһ㶣׿ץˣҵ˽㣬ôߣ
˶࣬ҪԼƯ
ӹ羹Ȼû⣬ҾѪ̫ѿ̫ˣԾͰ·ˡ
ŽӹȻѵģԼѵġ
ĬãʵָΣ
ӹ簡һָУҾú
ŮӦöɣ
ûҺÿ
Ŀ񡭡
ֱֱĿ
ӹ˲䷴Ӧ˹תƻ⣬ҿȥ𣿡
㣺УСġ
ź·ˤˡ
ͲһˡǺǣᱻƭġ
˵ţ㽫̨Լ
˵覡
пܡ
룬ˣҿܱϳรϳ
ӹ޹Ǳϳأ
ǽѾʧȺС
˼㣿
ޱ飬
ְֻ
Ȼ
⵹ûô⣬¸߰覣ͷ۵
ôҶʦ·
ޱ飬ֱѣô
һֱѵĻȻˣ㲻˵û˵ư͡
һĪŮӣʲôÿģ
ĺۣ㲻ҲŮ뿴𣿡
ڷӦ˹˼һŵӦûʦԼѡ
·ߣôصضְʦ·أ
һɣ˵е
ֵǲʦ˻ӦûǿĺϾһµġ
У仰û˵
Ϊˡ
ֱĿһᣬͻȻʧǹİɣ
û˵ȻתͷѰҽӰ
˵
ˣ
˼߸
һᣬǶ죬ˮˮλ½Ӧòְɣ
ԱߣתͷƯС䵭ģˮһļ仯С
֪֮ǰڲ࣬Խˮ൱ע
ü˼һᣬȥ
û˵;վ棬֪ʲô
ʱһ۾Ϳ㽫̨Ӱ
һһ̣޳䵭
һ³ңͱˡ
ıվ̨ϣģһɵȻģȫûѱ˿
Щȡ
Ĳûħ硣
˽һ㣬ֻǣλȻҲûʲôټӡ
Ϊǻᵽء
ټУɽ˺
ǵ㽫̨ȴֻˣ˺һᣬƿв֪ʲôζ
ֿξʿԾ׽ʿ
һЩӡ
Ǹ߽ߣܸоǰ;Ҫܶడ
Щ׽ʿʵе¡
һ·ûһ׵ġ
߽װ˽ȴżʡ
˿е㵨սľ
Ҫ֪оģ
ԼܴܲùЩ׾
ãڳΰôã׽ʿû
ȻʲôûʵѾȫˡ
Ž׷ﶼϡٵģһ˲Ҳ߽װ˽ס
߽װ˽ȴֻǸվڵĽʿ
˰ַ
ħΪûʵ
Լģϴѡ
ԣ⹷ٺѾ㹻ѹˣȻˡ
ʵˣǿĿ¡
ļ㣬ãĿǰڳˣûܴù
ţĴɨӣͻȻ
񿴼ʲô
ϸңȻ¶˾ȵı顣
ڤɽǴɽϣһ޴İɫӰ
޴İɫӰ
ǲǴ
īıȻˡ
Ǿͺá
˲upupup
Ȼңھ޴ɫӰԱߣһСĺӰ
ȻħڣīڣѾȵĲˡ
ţʲôתͷȥ
Ůһư£ϵͷڣ̤˿ģ价嶣˾ͺ·һ㣬Ȼʣֱӡ
࣬뿴ڶۡ
Ǹ˭
ĮתͷһЦּˣǡ
Žнףˣţǡ
ת
żŽ׳׵ĸ˴ǰ鱾֮⣬˶ܵ͵
֪뵽ʲôͻȻתͷô
½ȥ𣿡
ЦħѣԴ飬Ұûʶ
ֻۣ֪ˣǳʶ
̧ͷָ㽫̨ͬΪ㲻߳𣿡
ǲ嵶˭˭ɣ
ŽнףվżŽ׳ף˲
Զǿճ˳ء
Ҳ˹
Ǹܺӣ
飿
һۣ¶µı飬뿴Ǵܡ
Ƴ䵭ս㣬ܴù𣿡
ЦˣҴ򲻴ù㲻֪𣿡
Ҳǰɣ
ôãܲʵ
쵰ǹġ
Ҳͽᱻ۸۸˾Ǻˡ
ޡ
䵭ô֪
ֱҧ
˻ڻ༥Ȼ󡭡
Ĵ
ǴŴž㽫̨
˱֣˭Ҳû
ȫǿΧۡ
нǿߣУӦͷǿˡ
ħ˺ཱܶ۲˺ܶ࣬ʱл˽ֵʵ˭Ҳ
һʱ䣬˳ӿξæ˹
Ѿ˵㽫̨ԽԽǴҲţʱҪֵģ
ǡڴʱȺд
ҥ˵֮ûҳһ£ⲻҥԡ
ǰ棬һ㶣һ䣬ˢĺˡ
˵ǿߣҲһ£Լ˵ġ
򶫽ϽΪԷֱ֣ǾͲˡ
⻰ƴ˷ȴҲ˭˵
ɫѾ࣬ŭ˭б³
Žнס
ű׵飬Цֱ
˵ĴС
ѧŵҳһ£ⲻҥԡ
鱩ŭ
һǰǰ򶫣
öӣǾó˭ġ
˵һֱҲȷھϵģôĲõģȷࡣ
ŭ飬һ˹
ͷ˹
˿˹
˹Ѿˡ
Ȼ̨£һɤ
˹
鱩ŭǰŮӣ˵ͳ˹ȥ
ʧɫʦ
ӹ籾֡
鱻ץס֣һܶ۷ߵƼ˲Ĵԣ˲侲亹ˡ
ߣȻҰ۷ǿ
Բħ
ӹҲһ
Сĸͨͨġ
۵СһᣬӹĮʲô˹
Ѿס
ɫ任֮ҡڡ
һ̾ĵȻǹٶʦһ
ӹʶЦ
ɿ֣ʶ㣬ϴΡ
Ůӷ׿˵½ǣײϵĲ
Ȼ󡭡ȵһʯͷ
ʶ
ɹˡ
Ԥϥء

\ϣ\
УŮ͵𣬷Ͻ
Ȼͷ˵㽫̨դ
Ŀ
Ŀ
ȫһƬž
ӹ籩ŭ˭ڵʯͷ
Ŀڣ˿



154 ½
һ֮С
գ ʦԴդпٳ
죬һʱȻ֪˵ʲôˡ
ϸ۲һᣬ Ůӵݺе죬 񲢲ʶ
ң پȻжʦǸŽ۷壿
϶ʲôˡ
է΢УͻȻ
ߣ˭˵״̬
ΪߣôƲס
ôֻһܣ ۷壬 ֻͨδֶ֪λ۷ʵѡ
ûôĮ߰ӣƭˡ
뵽۵ҿս𣿡
ľԣսʦ֮ǰսҡ
覱е飬 ʱԣ ̸жˣ ཫã
򱱺˵ġ
ȫٶȼȻ
ס졣ˡ
ŶŶ覹ԹԵı졣
鰺ͷ ʶ򶫸С
ոտǱһӻ
 ˭˭߹󲻳ɣ
ⵯ˵½ǣ ƮƮ䵽㽫̨ģ ҳƸߣ Ǵ㹻ˡ
ߣ ͽѿ֮
޳ һ³ʵ
ȻĽոձĳ޼ϡ
ʱ˳ƸıӪų㲡ĵУ϶䣡϶䣡䣡
һ£üַ񳰷
⵭Ƴ
һ⣬Ϣ
ת˲Ӧ߳ŭʲô
Ѿøˣ㡣
ڳУ򶫡Ŷξͼʶһ¡
ЦˣҵȻʧ
˵ţǳ
Ѿȴɡ
㿴¾ͱƽӣ̲ס²ۣ˵ǲ˹ţ
ôôˣ
ôͷ
һ£Ůӵǯ
ûϻЦģǳ
ϸɫе԰ףƺδģ
죬ƽڵ㽫̨м䣬䡣
ôôˣ
һʵеѹ㣡
黹ûڣȴȻſЦתͷǡҲ
Ҳ콱ģֲսġ
һֱ֣һµģʱȻԼ
ıڷ磬ԼԼˣ֡
˵ţɫ⣬ֺŮֻǱվԭأЦȥȴס
ǣ˭˭
ֻҪҲսбҰ
뵽Ƶĳ⼷˼۾
ⱻЦˣɴ໺ߵ̨УķĴֱ̨̨߽˽̨Ž̨һ̨
ְ̨ҵʵ
ÿ̨վõʮ˿ɵý
˻֣׽ʿξ˵ߵ̨£ֽʺ¼壬Ԥ¼
ֻǱվһߣ˿ûпڵ˼
϶£ûʲôɤȴÿ˶
˵ʱῪʼ
ƽڵ㽫̨ޱ飬һʱ᲻̫
̫ˡ
ʹ򲻹⡣
Ҳ򲻹
ܻܿ򲻹
÷
ΪʲôҪЩ˲У

۾תת˻ߵ˹ߣ٣ӦǵĽأ

ڣЦݵʱ򣬿Ϊˡ
һ⣬ȴ¶ŭݣѵƭǣ
⿴ǿװ򶨵ı飬̲ס̾˿ƭ㡣
֪ʱ̨ྰĳˣ㣬ýˡ
㣺֪֪ˡ
覣Ҿе
㣺ļٵģ˵ǳ
˼һᣬҲ֪ôֻһʼͼѹˡ
֮Ѿ˿ơ
Ӧáǡеԥ򱱺ɡ
㣺ʲô
ŶҲԣ㷴Ӧ˹Դդˣٲˡ
˵˵ţЦ
۷壬ߴᵱǶ˶Ѽˡ
ûϳ򱱺Ȼ򱱺һӢ
Դһ£īװӿդ
һ뽭㲻һ
̫ˡ
򱱺
룬ͷſƣ״̬
覴ĵã㲻ռһҪã
Ĭһ˲˵ôô֣
Ȼˣ
˼һᣬʵèѾ޷𣿡
۵СƬ̣ŭ㣡
̾˵ûУ
֪ʱȻѾߵ˽࣬˰Ҳ֪ʲôζ
ع񣬷Ѿ䵭ߵߣ˹
˸ڵϵ飬㽫̨ϵ˶Ѿ£˹
㿴óһɹһһӡ
Ž׳۾ˡ
óӣһ˵һӡ
˵߷˲ж
ǴλΣǼûʲôô
ѵīоǣǶ뿪ģȴ˵ħǵĹͣŽŽɵĸ
û뵽ħȻ㣡
ǵ񣬽һ룬Ͳµǵ뷨
°͵ô˵ΣΣա
ûܷãҵ鱨ʧɡ
ƳСƢ󣬵üƽˡ
ܽΣˡ
ûۿۣȻĽ
飬ҵˣ޹ء
Ȼܰī˵ͷϡ
ϾҪȥ˻
һţ鸽ͣÿɵһöѪö
۾һԥĽӹ
ѩ׵ɵʹֻУҲܸܵǹɲ
۾鲼ģħʲôϴǸСҩ軹𣿡
һϴְ汾̭ˣҲˡ
°汾ɵ˼һᣬЧ϶ϴֺá
Ѫ˼壬ѪҲãҲãá
㱧֣΢£ЩǾŽѪ
һ㶣ѵбࣿ
ЦȻУͽһģʵ͵Ҳܽܵġ
˸֪ʲô
΢˼⣬֪뷨
򽭷㣬ʵ㻹еͽѪΣֻī׵Ļ᲻̫ѹե˼ˣ
㳯գգۣͽ׵ĽѪɢҪɵҲ򵥺ܶ࣬Ҫǲϰˡ
ʺϸġ
̲סˣҧҧɵѪɹһݻأܻܲɵͽ׵Ѫ
ٽˣʱӣ鼫Ϊ棬ʮ꣬ߺһܡ
ʹƴҲԴʲôߣ촽˶վû˵ڣֻǵ뻻ɵͽ׵Ѫɢ
۾ɾۿС
㿴۾ٿЦţΪߣʵҲ
ֻݣ̫Զʵ
Ѿ˼ʧĴǵǣܰҵĽѪɢ𣿡
ҡҡָ𼱣˵ꡣ
Ŀ
㣺֮ǰΪû
ҿɲͳȥĶɱʮ߷С檵Ƹ񡣡
ĻһԸԾౡ֮ġ
ǰǣҵĶȷܵ
¶ѹֲסĿϲ촽Щ£ħħ
Цʵһֱ˼ôߵĻøһЩ
ѧЭᵹǸһЩ
Ļһڳ˶סˡ
˲оϣ۾ĿŽ㡣
㸺ֶ񣬲̣ܽҲ۹ίߣ룬ûʲôܱ㡣
Ҫ۹𣬵΢Щ򡣡
뵽ǣԼЭᡣ
ϵٲٸɳץô֪꣬ߺأ󲿷˻¶֪ˡ
ʵһǲ̫ףΪʲôôص飬֮ǰһûС
Ŀû
Ŀû˵
Ĭһᣬŵħ߹ҲҪΪԴȻû֪Ŀܡ
΢ǰҲͦģξȥȲء
̾Ϣǰʵ֪µġ
Ȼ֪ԵɣѾγ˾飬ڱݶݹΪ
ɻ󣬡ôûУ
ҡͷҲ֪
ֻǶȵ˵ǵʵ΢΢ԱҲϾοȥ׷ס
ʹңҲȵĿעӣҲ˼ˡ
һкҪҪ
㣺Ҫ顭
ԥĵصĺˣǲٿܱߣҵļ硣
㻺Цϲˡ
ֻҪԸܶԭظߺ룬Ը˳ְһѡ
֮
ȻǺжˡ
˲Ǳݵģֻȵ֮ʱݣǶĻ޷ͬܣֻǱͬ顣
ⲽȻתͷʵһʼûЭ飬ΪҾֶ̡ܿܲܽ
ܣء
һ˼һⲽȥ˲ҭʳĿǰЭڱס
ҿԳսĵҩѪɢѪκζֻҪУԡ
ѾӼȴأҪʲô
ЭȷָԼ£ݣߴʧ٣ٷһ֪ˡ
طҲܣҵһĶֵأ¡
ϣն
̲סħҸоòһ
㣺ʲôһģ
һŵҲ˵
Ҿñ˲ԼǮֳֺõ顣
ʼ磬㲻𡣡
˰ҪµģܰǮԲԣ
۾ģͻȻ˴㣬ʵҲиЭᡣ
ݣ
Σֲҵĵֻ̣ܽЭѡ
Эݱ
һ㶣
ԱݵЭݱ֧Ԯݷֲ
ȴӣҪȶá
㿴һᣬôһ
˭ǴԽģ
֧Ԯֲˣ
һᣬʱûתͷĶԼ֧Ԯʣ˵˵еġ
Ҫһַܹ֣Լ͵İȫ֤Դ϶ûȥġ
ǳӣܲɱͰɣ
ңһҪ֪ĿǰжҪѪͯ࣬߶ࣿ
кܶϸҪȶôӳ顣
۾ģҾ֪ħˣ
Ȼ̫ӣħĵġ

ȫʱҲɸпңιƽ¡
߼£ƶ߶
㣬ʥľ磬
㣺ƨҲ򱱺ɻ£
覣ĸп
Ų򱱺ɻ£
㣺Ŷ
ҲҪڣȻĵҺòòҪ˿䣬㻹ȥ996.
һ쵽㣬򱱺Ĵӹ˼𣿡
ӹ˼Ǳݣְǿһ
ҸߣԵʱ㣬Եʱ㣬ҵְ𣡣
û㣡
㱻һͨǿʶ˵㡣
˵ǶԵģ㲻Ҫһǿʶı飡
㣺Ŷ
.jpg
ԭر
Ȼˣһͷ
㣺
⣺

ˣ
ʱŷӦ򱱺
㣺԰ʶ
ĸ򱱺
ʮǰâɽ򱱺𣿡
Ѫϴͥʥɽ򱱺𣿡
˰죬ĻӦλɣ
覴ӵϻƵЦе㼤
е㼤ָĿڣҼ
㣺Ǻǡ
ĺԺ΢򱱺𣿡
²ۣŽ۷壬ĿǰֻҺī׺𣿡
ī׻ǹġ
Լ֣īƮƮҡҡĴɽ·˽ߣң
㣺ûУڿ㡣
īף
ӹƶǶоһ㡣
ҸоҸ򲻹ཫ
ˣͲͨ
򱱺Ļ
´ŮӵģҡͷϧǶ֪򱱺۷ʱ̱
ʱ𾪣ԷΪТп򱱺ţҲЩͲܺˡ
ƽС
ȴʲôʵƽ뾳Ǳô
ǺǺǺǺǺǺǺǺǡ
㣺õģҶˡ
֣ɣȰЭļӴ
ݵǺ˵𣿡
ô㶼óӣ
Цһ£ǲó
ҪϵһҸɵǡ
ɫҿɲֹԼŶ
ܻ֮ų󣬳ɾŽнףΪܶҡ
ҲʵûǿҴСĳԺȣԴһһʡҵġ
ҲҪͬ顣˵ļΪ棬Ҫǡ
˵ʼֹȸ˭أ
˸̰ɣ϶ߴҵġ
˵˵ţȴûߣƨƨߵߵߣ覣ħħҾͲˡ
㣺
ҪߣԱòã
㶮ˣа
ͷ˲䷴Ӧ¶𾪡
ҲУ
һۣＫˡ
ȥµʱ򣬲֪Ƿ졣
ѵ뽭
ϰߵĺܣ䵭ĵ㡣
㿴
黹ҪҪڣ
ʱŷӦֻиڵ͵ġ
ڸ̫һֱڵϣ㻹û뵽
Ͻӵιǲμģֲǹ͵ģ
Ц
麮ëֱһ£ʸ⡣
㣺ʲô⣿
ǵ˵ʲô
ʲô򱱺ʲôʧ٣ʲôЭ᣿
ֻǸ֧Ԯݡ
ǲ㱱ƽ
⿴ŵƽˣ˳͢Ĳ⣬ѡ
㲻Ϊı֣ÿ
ƽںǴɣ
Ժҿܻȥһˡ
۾ˢˣððʲôʱ򣿡
㣺֪
ֻǻھƵжϰˡ
۹̷ǷǺڻǾǱܱȵġ
ƶ񤣬οƽɵ£ġ
Ҫ˶þҪըˡ
ΪԼķ룬Ҫȥ֧ԮһǶһʱ䡣
˼벻
ֻܵȻѣʲôѪɢ𣿡
ٶˣвġ
һ㶣ˣ𣿡
Ҳ𾪣ôˣ͢ң
ҿǳפʥ³˹ǰ
㣺
䵭ĵ۹֡
飺ŶԼ׳ɰˡ
۹ң֪͢
ֻǰ˲ˡ
ζˣԿã
ʶ֣ʲôԿã˵ô
ʥ³˹ǻ죬ҪǮ𣿲û¸Щ𣿼β˺۵ģ
۹ǲҡ
΢ЦΪˣ˭㡣
㲻ñ
ˣȻҪ
Ϊʲôأ
ΪУǻʺҡ
ҳĻʺ̫󳬹۹еһ롣
ҾѪԵλҲߡ
Ȼգʵ۹˶١
±λСıСأʲӡ
鲻˭
пɲٳѪͳ
оУоǲС
ڵ۹ʱڣǶǾŽ׸߽ġ
鵱ʱ򣬺Ž׶ûУԼʵУʥ³˹Ҳ˵ģβ¡
˵һ䶪ۺΪ
˭
ίýֱȡ֡
Ŭ˺òã
ҲҺöٵģûס߷߲ƽ
㣺Ǻǡ
ǡ
⣺Ǻǡ
һԥĽϣǺǺǡ
θۡ

ˡ
īף
㿴ɫɫ硣
ɨһ̨ԾĵĻعͷģǼྡ
֪ŪһСʣֵȥǰȥⰭۡ

̧ͷ̫ˣ
ĬĬĿһᣬ͵
㣺
ȥдһ¡
첻Ϸߣ
ʱ򡣡˵ţŮ䵭תߵ̨ǰȥˡ
Цĸȥ
ѾȡߣŽ׳׾
ѾȤˡ
ֲȱǮֶֻѡ
һ˵˵ĺ
罭²ǰ㣬Ž׵Ļٶ֤ʵ뷨
ԭŽҪѪ
Ĺˣǲ֪İСʣڽϡ
ԣЦҲв֪εʱ򡣡
ƲƲ죬û˸˵Ƕ츳츳츳
Ŷ츳Уȸǿǲǣ
̲ס̾Ϣ뷿ʤ
Цˣˣǿסĵط뿪ĻھͿˡ
ҿ˻ǳݡ
ǻҪ˻ͣһʶ
һ˷ӦӦУǾ鷳ཫˡ
ǿǵô˵ôһɹ
ᣬŽн׾ǾŽ׳׿һѡ
⻹ǵһ죬֪жں档
˻Ͷá
֮ǰ˻Ȼ̲ס⣬млཫҶû뵽һ㡣
⺬ЦͷؿΪðգȻҪ֤ǵİȫ
֣˲֧䣬ɷƵȴðݡ
ĵأ
ЦЦû˵
أô˵ˣ
⣺㶼нˣҪһͣ
ôҪˣ
ɻ󣬡㲻ǵԱȥģ
ӦŶ
ͷЦǺǵĵҪҸ㰲ס𣿡
˻ȥҪԼеطס
ЦЦû˵
ȴֱЦ
Ҳн졣
ܺӸܵζô
ˬˬ
Ǵ˽Ҳɢȥ
㽫ֻȥǷ֣һ㡣
ǵ
üȥ
㣺
ŷӦ̫Ը鷳
㣺ن£ȥ
תħħ
عͷôˣ
㻹ղˣ
㣺ţ
ҾòξҲ
Ʈ۾
ȴһֱû뿪⣬ȹע㻹ע⡣
üڵЩЦ⡣
Ĺ۲쵽Ц⣬ʱеգ̲סħղң
գգۣķܺӵЦǺǵĵհΪʲôգ
Ȼļƻ̫һǰ׼ľŽнףҪײҪ
Ҳ󣬿ȵã̺žˡ
ʵλˣǣֱ
ϲЦտҾħˡ
ҲǵƣһҪҰźõְλ
òҪҶӣҲ̫óӵ顣
̲סЦˣá
Ƚţܵ󽫣ҲԵսá
ս
̵ģЦĺܡ
㲻ڲҪξ
ɿһúʲôپͬˡ
û뵽ڣ㵷ǳ
ƽĶۣļΪ㣬һ£Σǡ
Ц۾ĶըˣԼ֪Լ˵ʲô
Ͳ
ǹ٣
æĶ㿪ʵܲˣ֮ززˣȥ㡣
㿴ĶӵıӰ̲סЦѽÿɰ
⣬Ҫɣ졣
룬ҡͷ²С
ΪʲôУʵ
⣺Ƣеᡣ
Ȼܲңǳ˼һᣬڲġ
㣺¡
룬ţԣ
Ž㣬Ư۾ǹ⣬ģҽ׽֦ɡ
ԸҸ
ȴÿɷ񣬡ɡ
Ҿ̫ʡ
۾ĵԼڸܾ·һȥ
ԸǸ۵ˡ
Ϊ֮Ը̶ܴӰеա
ԸȻˣٱ䱾ǿɲֹ11=2
˼һᣬǡ԰ɡ
Ǿ
*
ա
㣺Ȼʵǲûϵͳѧ£Ҹ˽㣬أ
޽٣ðð
㿴ôǱʶºͣѧʶԨҾǺܺʡ
Ȼ̧ͷöϺŮӵ۾
һ˫ΪƯ۾ЦʱΪˡ
ȴ·ܵƣ˲Ǻ죬ԥĵҲҪҲҪ
УҪ
ԭҲǾ˽㡣
㣺˵˵
ò㿴ˡ
ô㣬ɵúúý̡
ҲЩ⣬˵ⲻе̬ȺͣȻе滺ɫͷãһġ
˵е飬ɫ⡣
ŮѾαϣ˫Ư۾̫˵ӡ
һ˲˹
⵭뿴ĿСһ͵ʲô
ɤǳĽ
ƨ˭㰡飡
⳶˳ǣô
ԸͲԸ⣬ǵòһţ䡣
ⶼȥ
ǡ
û۹⡣
ƢǺô졣



155 Ѫⳤǣ
ˣ Ҳǿ
һס
񣺡ŵ
뿪ҶȻһˡ
˼Ŀ⣬ ֿ Ȼ һϢҲȤ
һ㶣飿
Ҷ褿϶ĵ˵ͷԣ 顣
˵ ͢Ҫͷʥɱ֧ʥŮˣʮֽš
˶٣΢ĵҪѪɢ
°˼һᣬ̬ôַʲô£
Ҷʼ𣿡
Ҷ褷˷ȵۻ귢ܴĶ Ҹضȥ
ֻ˾˳ˮˡ
̧Ц ǵǲȫˣ Ͳö֪ˡ
ҲЦˣһŵ ֻٶˣ
Ҷ褵˵ͷ ǵģ һֱûʲôˡ
 ˵פʹʣ һֲʲôõĴʹ
Ҷ褵 ĵѾ˴˵֮
 ڲޣš
Ҷ褣ӹ纰ǿ򱱺
Ȿֻǰţʱȴ˲
Σ⽼
ҪˣҪˣҪˣ
Ρַ˻ȥ̧֦ن£Ͻġ
ӹ뿪ѪŮӻ̧ͷ
ƽ͵ʣ˲Ѫȣɷ˵ˡ
޸飬̧ͷһ˲䣬Ȼ䲻ݷһ˦
ŮӼͣ٣Ϯ˲㿪ۻǶȣٶɱ
ӹ磬սɾľŽ۷壬㶼еѹ
Դӽ֮֮ͬĶսˣʱ۾һһáȻɴνսȥ
еĳ˲Ϣ䣬˶Щϡ
ī׿⣬ģǿû㶥סѹĵز
򱱺ǿ㶼סѹпܻ˵
Ŀǰ˵Ȼûǿ̶ֳȡ
ɫ԰ףļˣʱֻ¶һǣǿЦݡ
ī̾ò˵ħļ츳
ĽҶ塣
ޱ飬ȻĵС
򱱺սһֱûʲôϾ۲ֱ΢Ϥս񣬲
򱱺ʵǿܵԵʣ۷˲١
ľУ²ʹԼѾɥʧʹþеǻˡ
ô˵򱱺ʵӦѾǿǺܶˣǽڸо򱱺Ԫûб½۷٣ýе֡
򱱺Ԫأ
Ů䣬Ѫɷ˽ýոӹĺģȻͬ
򱱺
šҲԡ
ǿ򱱺򱱺
Ҳ֪򱱺ʲôӵġ
Ҳ֪
ִһᣬķ֣򱱺ս־Ȳڻеôǿˡ
¶ĿƵʲôĿƣ
뿪ݣ¾û
Ϊʲôٿܣ
Ѿˣ
ʹ뿪꣬Ҳʶÿ
Ϊ½趨ΪˣԲһ湥
룬ʼ򱱺ü𣿡
Է𣿡
ӹ𣿡
ܷܲһ¡򣿡
˵꣬㷢򱱺Ĺ˲ˡ
㣺
Ϊʲô
ǲ
㣺ʶԸô𣿡
µôģ
ʵڲҾֻӹˡ
򱱺һƴδ˿仯ǹֱȸո˼֡
ոնͼתܡ
īף
ȺѾõī׽ѪŮץ˻ƺǽīģͲˡ
㣺ʲô
ī䵭ȴºͣǰԼѧСϲԺ̸㡣
㣺ã
ҲҪ˵һ䣬īã
ӹĴӲ䲻ݷĽ򱱺ŵ㣬ˣһҪأ
ⱾѾ˿ʱȴԽٶȳ˳ǡ
ӹʶԽãԽܷ֣£пűŵġ
ţҲпǸ̫죬Ⱦˡ
˸о򱱺ٶȷ仯Ѫƻѩ⣬תֻʣСɵӵĺʡ
ӹҶˣȻң޲ɼ
㣺ʲô˼
覣ոҽ뿪ͷͺ˶һ
һǸͷʶ꣬ҴסˣֿʼĶԻٵһͰǸͷˡ
һ㶣ˣ
ٳԿ
ҡͷеģʶǺڵġ
ЩͷѾȾʶ֮ǰѾ鲻ٴˡ
šüʶǺڵģҲǺܶ˼
ӹҲܿգͷŵ˵ʶǸɾģ׵ġ
ţİס
Լܲ
ĲһǺڵģڵġ
Ⱦ̫ˡ
ߵ׼ʹָܻҲ޷ˡ

㣺۷ˣ޷Ҳ۷尡
ӹֺǣŶ۷塣
Ȼ򱱺Լרó򱱺ġ
ȴת飬ӹ簡
覾裬
㣺ʥġ
㶼ˣö𰡡
覣

īף
ĺۣվһڵûС
дʣ㿴ôֵֹĹܣèϹˡ
˵ܵǴӺڰоȳضԲԣ
ӹĽζҲôãͷԿɡ
ˣιʲôʵ
Цһ
׷ʣ˵
覱˱ðŵ⡣
ʲôΪԼˡ
覱ĵ⣬Ҳ֪ʲôá
ԼҲȻ㿴
˵꣬оһůĹâϣڶʸȻȪǱȪʡ
û˵˶û˵
һᣬһֳ⾡ȥĸо
ֱʱŷϾȻΪƣΪȬһ־Ȼ˲١
㿴۾ѾֱĿӹ硣
ֿ⣬ʧ̬㵵ȭͷӡ
ôûкһ㣿
̧ͷ𾪵ڶûָ
ʲô
ī䵭ڵľ죬̫Źˡ
⣺Ĺҵãҡ
ƺʾ֪֭ʲôݴʣҾ˵ʲôãǾ͡
ҸоҪ仰˵ն
ĸ缢ƿʵĿ⣬ӹ羯ĺ
ֺ˴ˣԼԼ󣬡ʲô
㿴ѪŮӽŮӵģһʱ֪òÿȥ
ӹ̫ˡ
ûôԵˡ
Ŷľ
һᣬͷŵ⡭
Ժʱãעһ¡
ӹ磺ŶһΪûء
ʱԼιǱɹԴ֮󣬿ڼ˺ܾãΪ˾ڲԼιܣٳ˺üڡ
ڷãʱˡ
þУˣʲôãԼôʲôоûУ
һ֣֪ʲôǺˬĸо
Ҳ֪ôݣͺˬͶˡ
ȭͷɫ١
еĸܣҲ֪ȥ˵
ԪһֱɢٶȿܻԶڣ˵Ҫ˼۷ˡ
ϧ
һĨް
ӹҲֺˣ𼱱𼱣һɫأ
㣺
ˣ
ӹİ׹˲˺ɫ
һ˲䣬Ʒ˱仯
Ѫ顭кö
һ˲ӹٱ䡣
ˬ̹ҫ˲䵭
Ȼԭ.jpg
ԭɫ
ӹֱ䡣
£ĴһƬ侲ԺзӵͷȥԴδô·һиŶΡ
ӹлذ׹⣬ЩˣȻѧµģٸǿ
㿴һᣬСУͻȻ֡
ŮӵԴͰ׵ĵӹ簡

㣺ȥԵ⣬Ҫ
ķ˸ۣʾм
һתոǸˬһľͲˣ˵һ
ӹ罫Žɣ㲻ƭң
϶ģհ褻߼
ӹ֣ãȥҾԡ
㣺ʲô𣿡
覣ûа
㣺˼ǣһֱŹ⵱ݣ
覾ܾС
㣺ģ
ԴǣŹû˯
㣺
ܺãһֱ˵ֹ۵С̫
ıС̫ˡ
ɫġ
档
ӹ硣
鲨˺һᣬŵ˵ʲôʥˡ
üǰţ
Ц̫ˡ
ȴīףܣҲ֪¡
ī׵˵ͷһġ
㣺ӹ磬Ȼð׹򱱺ԣûЧ
ӹһ֣ôû뵽
Ͻ򱱺ܵ㱳󣬡ڻҰ
ҳˡ
һ˲㷢򱱺ٶȱ仯
Ѿ
Σ򱱺ƺЩãȻ
Ȼûֱӹ
ӹɢ͵İ׹⣬ڽ߶߶ôôûУûãûҾˣ
򱱺ĿŽ㣬Ŀƺƹ㣬
עѾ߶ȼУʱ̾
򱱺ˡ
ᵽɤۡ
˵עУ򱱺ߵǰһ𾪵Ķ
ӹӽ㱳Ȼȥ
ȥ
ȥ
ȫȻ
覱һĴһͷô£ôᶯ
ôᱧˣ
򱱺͸һӹ֣ĺܣȴо񡭡
èèɵʱҲ顣
¶ϲ֮ǰֶĶɣ
϶ҡͷȻᣬԿ˵ӵǼΪĶ˷
Ҳ¡һ䡣
̲סпʵҲͦ뱧ģӹڸ֥һ뱧һڡ
ӹŵ˲ͷ򱱺Σ
˭Ҳң
ָָ򱱺
Լ⣡ӹ
㣺
ѪŮݸԼĪ࣬ӹʱӹ˶
ʮ֡
Ŭ죬Ҿá
覴㲻Ҫã
򱱺ԼĹâȻ򱱺һſ˺ˣҾȥˡ
ټ
˵꣬򱱺ܶתʧԭء
㣺Ҳˤ
ϣԶɹ
㣺ǡ
˵򱱺״̬ˣ״̬ԣ˭̵סӹִ֥
ˣ᲻񫣿
ת˲ЦˣҲ׼һ۷壬ˬ
Զˬģû֮һ
̲סֿһᣬʵǣû˵ʦҫ֮ûиء
һ룬Ŷӹôô죿
ˣ´ҲһתͷοãҲЧôԲԣ
ֻõͷϣˡ
˵ţе񣬹һᣬԽīףƯĴ۾еʧ񣬲֪ʲô
īף£
عҡͷû£ˡ
īջ
ΪҵıݣԺûºӹƣӦû°ɣ
ҪǮһ㡣
Ҹо˺⣬Ķá
ͻȻڣݵĹ𣿡
ܶԴ𣿡
һ㶣Ŀ
ɻ󣬡ôˣ
ͷûʲôҶû뵽㡣
ȻǸĽ
Ҳع񣬷˵Ļܡ
ȻҲû뵽㡣
͢ڲڼұ䶯ǲǿԸǽ𣿡
͵ϮǼˣ
˵ţѾҶ
*
תգĻݱСҲһͼ
ڿͼתͷ£
㣺ôˣ
ӹСſһߣ˯򱱺ȻԱߣţ޴ڸС
ʵֻ֤ҪõĶԣСݾܴ絽Ŀ
.jpg
һⲻһ壬ɢԪ滺һЩ
Щҡ
ڰ׹£ȱɢҪ࣬Ҳ˵˵۷塣
Զڸ߽Ϊϡ
һĨӣֽѹȥ
ڲ˵ʱ
򽭷㣬㣬鷳ˡ
ʲôһɻ
ˮ
һ㶣˵ʲô
⣺ˮˮλ½쳣ʹܶˣ˵ǲġ
£˵Ϸȷˮ쳣ۼ
ȥԳʷأȴڳʷûոմϢˡ
ԣжϣܡ
ɫˣվ˼ǣ͢ˮͼˮҽˮ
صĵ˵ͷ
ⲽûпܡ
ڲңܿΪסǣҸ鷳ڳʱ䶷
ʥӣ֮ǰѾԹһˡ
һȭͷҵϣ
ȫȥˣѾѵӹ磬⡣
Ȼ͸ȥ
ߵˮߣȻˮλԡ
Ƕ죬־󺵣ǽˮݵĸ׺ӡ
ˮԴӴ󣬼ܱӰġ
ֻˮУһֱò˰ˡ
ˣ飬ȥأȫȥ飡
䵭ȴżΪԵķŭȥɣ
Ϊɭ䣬ãս
΢ȻӦŵ
͢ˮݣôƽԼϰ꣬ˮ⵽
ǹƽϰ
㣺ͼأͼ
һʱ䣬ݸһصܡ
δ뿪Ļ֮˿ʼ̸ħ춯жϿҪսͼ뿪ݡ
㣺ԪֱأµǿҲ¡
ҶȻЩǣ⡭𣿡
˳û֣Ǿ̫ˡ
ᣬˣ׸
侲ţȻԼ𣿡
ʿ߶ݣ򴽣ҲǺúÿ͢ˡ
Ҷ˼һᣬ˵Ҳе
㣺˵ôĶ׸֪ܲ
ж֡
Ųţ
Ҷ褣š
㣺ʱһȥذɡ
һҪʹ
з·ѪȼգɱȻ
Ҷ褣ŵ
Ϊ⡣
ϴεľʦǾıһСʦѾܴİҶ褵Ļ
۾
գ˻
߾Ȼ£һʹ̤򽭷㣬·ཫˣǵĲ浽ЩҸɴԼˡ
۾ģСǣԳʷÿ
һص㡣
ĻԻﱬ𣿡
֪͢ʲô߿ƼȻֱסˮ
һ쵽Ѵֵط

ľŶʪģҲΪ⣬°ššˮʪյĲһΪƯĺӵͼ
ܿ죬ʣµĺӵͼƴȫ
֮ǰҲ¿ܷʱ򣬾Ѿȥذ̽飬˳ͼֽˡ
¶͵񣬵Ҳ佱ͼľ
Ҫעĵطֻ
طȻ֣ǲأԾȣǨȺڣӦ㹻Ӧԡ
ֻ
ľ޳ָ㣬ƽأء
ضˮ̫ˡ
һˮ»ȫꡣ
ɫ̣ƽǹƽΣҲ˿ڴء
ض֣Ѿ֪ʱյͼǰеɭ䡣
褣ټȫ𣿡
Ҷ褵˵ͷѾټȫʱ̫̣ߺû׼á
ϢʱѾ
˵ףݻûгױգǸ
һ֣ͻȻξӰ·ŵأδ´ټ񁸡
Σӹΰ
ֿһߣСƵĶƺ𣿡
ͷƺˣǹѵѧϰµķҪһʱ䡣
ӣ֪ҶѾˡ
˭û뵽ʱ͢ôͻȻһ֡
ҶͻȻιԳ棬ĻδɢǿǸȥԡ
۾㲻ȫסҲ΢õ㡣
عͷ۾ˣŰأ̧ͷ㣬һװͰͣһܡ
ʹǴʱҲ̲סͷ˵û
и󵨵뷨
ЦûЦ
ʲô뷨
㿴Ư۾¶һЦݣѪⳤǡ

ӣ滻һǧôôô


156 Ҽҹôˣ
ʣ ˶ԭء
һᣬʵʲôѪ⣿㲻׼ɱʬѰӰɣ
ôһ˵ ɫ΢䡣
㷭˸ôİۣ һԴϣ 
ʲôӣ
һ£ĵһ㶣޹ί˵Ѫⳤǵġ
Ѫ⻹ʲô
ã С ôҲ֡
̾˿ҵ˼ǣ

ǻ¶֪ȴңԶļҵ˴𰸡
۾ôû뵽
⿴˹ȥ뵽ʲô
жߣΪǽ ˵뵲þ͵ã ӵѧɹ Ӧѡ
Ҷһһ㶵ģ⡭ǿ
һ˼һߵ ӦÿС
һʼͷѰһ㣬 Ӧòѡ
㿪ʼ Ƕߣ ҲԶǿͨˣ ͷҴ߽ϵǿϣ Ϳɳǿˡ
Сʲôģ üƻͨӦòѡ
ǰͨѪ֮Գɳǣûɰ
Ǵֱ򣡣
㻷ˣֻҪŵѧģʵҲҪ˶ãôߣֲǳԸɷġ
ǧգñһʱϵĵǻʲô𣿡
Ҷ褿ɫЩӣһŵ
ѵõ¸߰ͷ­ĵ
˾ʿ߰
ĳյҲʼį
ī鸴ӣû˵
צ°ͣβʶҡ
ħж־ҹᣬƽءء
ͬʱǵصҲճ״̬
ʱһHų󣬶ԼͬĲβͣ˿춯±ɳͷ
еıֽطģֿ
Ưֽһһ۵ĵۿŸӡīζ
۹ûֻۡۡⱨֽȻͬ
ĸ棬һ
ֻۡὲشĹԱ⣬شߣ߾´ݣɫǱϲǡ
űֽϵ֣һһξ飬ܾ͢ڽˮΣɽϲˮ
ԤƲΧƽءء򡭡
ݲǷս־ȻƽءأˮΪоȡʱ䡭
ֹͣоʲô
ݹ񣬲ҥҥ
ԡ
ֽСг¼׵ıʿ߹бһᡣ
ֽͨ棬ʱʼճʱ꿤ֿϰƽ긲ǣһܺͣ忤ħ󲿷ֵҲᱩ꣬÷鿹׼ھ豩Σɽ廬µȡ
±ˣʲô
ʱĳ׽ʿѾ뿪
ʮգͳ༭
ۣԪֱͳʲô
ʵʶۣûٿ佱
֪ǸιҺᡣ
ڶ֮ǰιˣһһš
˼
ձ˵ĶĻô
͢ٵ̵ʱ䣬Ȼ⼸졣
пʱҡ
Ļʲô
̧ͷͷβĳױʿڼ׺ͬɫξı־
쿪ʼЩױʿһֱ㷺ĻԾϰУһ̲ͣѲץ⡣
ͬѧ˵ݸضЩױʿѲߣΪĿļУǹС
Ҳԡ¡ָξʿԡฮָξ
һУǰûеġ
Ǹ򶫽Լ̵ʱ䣬ͨᣬ¡֮˵˼Ϊӡ
򶫽λˣΪо
Ҳ֪Ҷ誡ľǸʲôԵģȻһֱйâ
ûã
ӹԪֱֱǶ˵
дʲôãĺߺߡ
ٹ⣬ÿԼ
۾ת
ͯͯ
ӣ
Сͯȥ˵飬˵˵ħ£Сͯô󣬶ûôʵˡ
ߣҵİȥŰݷáž˵һ˷ܶˡ
ˣĸ˵һʱȥˣȥǰɡ
Ҳȥˡ
Ҫȥƽ
һʱ䣬Ʊá
ֹˣڣ뿪ϰĽŲƽ
*
ҹ衣
޴֮·һ磬ͷң£תͷȥȻߣЩʲôС
⣺ôˣ
еȼ棬Ĺ⣬Ȼȼ
ع񣬶ȥ˶רעĿԼְ
һΣǶϳ
룬̲סС⣬Ҿĺܰܣ˻ûãͲվվ𣿡
⣺˵ˣ˺ˡ
㣺ֻѺˣСĻɼ
ָʶקͷݣƯΣ˺ˣ㲻Ҫ˵ˡ
˵û¾û¡
ֻܷۡ
֮ƣʹᣬϣҲ塣
ûãǸ˻ƫҪͽһվͷ
ֻ˵ߣԸ⣬ô˵Ը⡣
һ¿ġ²ۡ
תͷˮϣԵƯС䵭
˻ȥ𿴣û˵㡣
ִת˻ˡ
ˡְƻȥǳܡ
ۿ
Ѿƿ
˲֪ãˡ
ͷˡ
ҹ֮УˮҲ֪ж˲ںڰС
ҹĻµɽ֣õıɫ
ӿĲιЮ֮ƣڶ
ûԶǺ¡׵Ȼÿ˵Ķߡ
սʶ⡣
һѪɫĹâڽͷΣͬˮѪǳͷ
ӭǣգ۱ܱɽߡ
ժ¶ң£ѪǣʺѪͷһ˲ȻںӵС
ŮӼͷֳѪǽӰһ粽롣
ͻװᣬˣҪˡŮֹ䣬ȴΪ˲ѵ£ҵĺһ˲䱻ܳĶѪѪҡϣѾ˽˵ߡ
ǵѪһ𣬷·ΪѪڳ߶ܵǣѪӿɫǺ졣
ѪɫǸվ󣬴ʱ쳤Х
һСӰ׷ȥ¶ңԾȻ֮ԾˮУһѪȻƮɻѪϡ
Ǿʵʵ
ʱ˷ˣԶʱҲʱһۣȴ˷ưεضɽͣƴӿף̻̺ɵ
֮£˷ǰСͬϣűӿĺˮСӰɫ԰ף¶ɫ
ǲָվڱˮУưô꣬ųǵ磬ɽ޴ӭ
ûкˡ
ƬƬĽˮУɽУȻһĿĺɫѪƬֽȻͬ
е΢еȴҫ
ǲģһһģǰͺ̵ģ˵ˮ
ܣͷҫ۵Ѫȴ൱Ŀ⡣
ܱ˵һƯžߴˮУͷѪȻȻĻ۽Ѫ
ɽȻʪյĲӣͯǴţ
ӡǸˡ
¶ϲõЦݣҸˣ
ֱ£ĿȴһƬ
Ϊվ˷ǰӰ
ûһ̣ãߵѪȻôҫۣҫ۵綼ɫ
Ѫһģɫ
ס
Ŀ룬ˡ
⣬һ֮
ѪٶȱǣʺĳѪأһʺĹĻںˮǰ
ģ֣ǼӲȴʮĲˣʺɴ
˰ϸϸĵ
򿶿ͳף򼤰
ǲԼͬģһƪ¡
ʥ˵ġ顷
ǿ˿˿ƣڸطƮɣƴѪȣϵ
ֱһƪģ԰׵ģƮƮҡҡķ·ʱҪˮ䳾ֽţάʱҪƣƮƮҡҡӭѪ
ֽ·Ů̫Ѩӹţͷѡ
ƽһԼΪýˣԼڱեɱԵǻ϶ֲдƪ顷
ͷҶһ֮
˿Ʈֻֽţüôɵô
һ˲·ǣһ㣬ЩƮҡɢͻȻֽš
ֽϣƯīոʣڴ֮Уȴǹһ㣬ɸɾ롣
ӿ룬ּ˸˽⡣
Ҷ褿һᣬްһ˲ɫӿӿֽš
ֽſʼ˸ۿɼĽ⣬ȡٶֹٱ
һ˲䶮ˣ̹Ķ롣
ֽȻ⣬ΪҹһԴ
ѪеľǶ˹
һ˵ĶС
һ˲𣬺Хϯųֽš
Ѫ۵ķ۽ײһ
ڽĿıУһֻʺģϸצӴѪ
Ȼסǽɫֽš
ȻͷǾ޴˫۶ӡ
ʱѪľȻȫѪУֻһ˫۾ѪͬɫԽܿ
ҲʮȻǴ۵Сۡ
ȻڵۣǾǵĶû˿ͣ٣ȻֽţѪС
㿴淢ʲôüϸһ˲ʶ·壬ްθߡ
֧ŵʮֳɸӻ֣ͻȻ񶹸ôô
ʱϰڣЩĻȴҹߡ
ӰҹŰʣŲ˰嵲ͷϣǴĻ
ûûҼС֪СгϢŮЦЦžͿˣгϢгϢ
׳ʵĿЦڸ˱
һҹϰΪĲ֮ǡ
ȫעĿӿľˣ߶ʵδܹĸ߶ȡ
һܡ
ѵǾŽ֮ϵĸ߶
˵࣬˷Ŀҡ
ͨ
ͨ
ͨ
һ죬˵ͻȻקѪڣɫǺ졣
ס
һҪס
ȭͷɫǺ죬ȫȻû֮ǰķŸ߹ŭĿԲɡ
ѪĻ˳Ľס˺ˮжͬĶӣˮ²ͣĲУ߽ߵѪѾ̫ճ˺ɫ
ˮǰͺ̵ģ಻ġ
ģȺˮҪҪͣնϣĥơ
£Ʋģнഫ
·Ļ֪Ӻδȴ·Խʱռ䣬ߡ
ʶ£ֳȻ״̬¡
оƿͻȻһأΪҲһء
ǵϸϸ֪ߣΪˡ
Ԫ⣬ɾƯ˳
ֱðݡ
عͷ䵭СҲ¶ɻ
㣬ʵҺΪˡ
㣺Ҳǡ
⵹ǲ̫˷ܣЦҲǡ
ԥĵ㣬ףӦþܽ۷ˡ
ʶһ飬أ
ɻĿʲôǻ
㣺ôô죿
𣿡
㣺ܿˡ
Ӧ츳ɡ
䵭ģƯСѪɫԵþ·ǳ۽Ĩ뽫ĸ߰չ֡
㱻ˣ
⿴ǣһԲ
㣺ѾûˣǰǱ߻Ҫע⣬ȥҶţ˼ȥǾ̫ס
Щԥ㡭
㣺Ѿȫнˣû𣿡
˵ˣǻ𣿡
Цʲôýģ㲻ȥȥˣ
ŮЦģңǷᡣ
мɨһۣ˵תߡ
ⱻĺһָͣ
ֹЦСˡ
תͷұʲô
㣺֮ǰô챻
һ㶣ԣ㲻˵Ҷû֡
˳˼ı飬̫Ͱˡ
Ƿѵ
Ц㻹˰ɡ
ֹˣ츳׿ÿǷȱʱ䣬ƴ
ԼһΪӣʹļ׵˵һ֮ھ۷ˣ
һȸжû𣿡
㻹ǵͻƸ߽ףȻڽŵ´ģ𣿡
㣬ˣˣˣ
ıһĿڣ鶼ûάס
Ӧ֮ǿЦתĿ⣬һ𣿡
ôСң
˳Ž˵˼䣬⵽
츳ޣ׷ô죿
Ȼ㻹ϱȲ
ȻѪˮϿս֯
һ£ˮУץһְֻѪɫϡ
ԣͷ۽ˮºδ飬˭˵͸ء
·̬ȣ̧ͷЦ츳̫ѹˡ
ûա
ʼ磬û£С⡣
ļʵеĵ⣬㣬츳ٵġ
ܸЦţత򡣡
ЦһᣬȻԶڵΣһ˵Զ޷ͻأ
ôܣһӦǲܡ
˵һⴽǹĸԣЦղ
˰죬ס֣ϸ
ɫ԰ףӦûãˮ磬ƱһƬ
Ԫ̽룬״̬
΢ģֹѹô𣿡
㵱𣿡
е֡
Ȼڽֳº͵һ棬ǽ㲻ǣչ˳ʱǺεȸ
Ӳ˵ʱʱеʱ
Ϊλߣ츳׿򶫽İκ˲
ôͻȻô˵
۾㿴˰죬ʲôû
⹷ȡ
̫ˡ
˿ģ
㣺㵱ѧĶʲô⣿
ظëάָë񰡣
գۣȻЦҲ֪ʲô˼
㣺ôͻȻôʣǲң
Цˣһʲô㣿
֪㲻Ƕ֪𣿡
Ƥգգۣ㾡ʣʲôҶ㣬֪޲ԣ޲
㱻һ£ˡ
ѵ񾭹
ڻʲôţ
ܲڳǶ˵
Ӹʦ
ܹͻ˶ʮܴ̥꣬ܲͿʼܵθ˰ɣ
ôһ룬ҲȻˣ㣬Ҽǵ֮ǰܰģ򡣡
һ㶼
ͻȻĿڣе㾪ȡ
΢֪ˡ
ţ
Цݣǽã˷籯ɡ
һ뵽һֿܣҾͳԲ·˯žܵĺܡ
Ծ㡣
֣ĨģĽЦͣ
С⣬ôô
ŮץõЦ
ŵû£ͻƲ˾ͻƲˣ¡
߽Ҳţ˺𣿡
㡣
һ仰˵ķǳ˦ڿİԵܲãǳԿק
⿴Զǳǳů⣬˵ġ
Ȼ˵ġ
һ˲ֵǣҪ㣬ҿɲܡ
ѽͬѹͲΧ֮ˡ
ļ򣬲Ĵչȥգ۾һͦ뿴㱻ͷĳء
⵹һеܻ
Ÿһοַһ׼Ŀڡ
ˣǿŽЦ۾ڡ
Ļͺճˡ
Խ˵ᱻ֡
Ȼտ϶ᱻ֣⻹˽һϡ
һϣ취
˵а취ء
ĲŮ۵Цµ׹⣬һ˺󣬡㣬ֲҴ㡣
²ŶС⣡
˳Ƶ飬ƤЦⲻЦ
ʵû㡣
²ۣ˵һ㶼ģ̫С⡣
˵ţεѹڽ滺
Ͽվ޴Ѫ뺣Ҳ¶ЩĿ
˵Ϊɫһ£ֻ¶һ˫۾ĳ󹷡
Ļ󣬵ȴѾõ¶˷ܵı飬ϢԴ
̧ͷһС⡣
⣺ţ
㣺̧ͷһ¡
ʲô̧ͷ
һֻƯֵͷϳ¹һĽǣβҲë׵ĴβͱϸţβͣϵƬͬ͸ʺˮƯ
ʱ˫Ư鶯Ĵ۾˶ӡ
һʱЩ
е㷸ɵҼҹͷôˣ



157 ֹˣ
۵Сһᣬ ȻҼҹôе룿
ͷ¹ţβһƬ
ڽƤ£ ϸβ˦˦ ˦˵ȣ ġ
㣺
ܺãɵ
β˦
ҲˣǾ𣿡
ôģ
˽һᣬϿ̤
ûһᣬ ɫƶ䱻̤ Ȼһתͷˡ
͡ˡ
˳˼
˳˼
˳˼
Ҿˣ
һУѽɵ
ܵĲԶ˻ŽһȻˡ
ԽԽԶ գûˡ
еɵۣ 
ʱ ˮȻŹ⣬ˮҲѾص죬 ʾ˿ϰˡ
Ĩ˰ һֵˮ ʲô
ƿ覣 ˻߹ȥ Ҳ
ãȻ
鵭Ȼ ֮ǰ·Ϻ죬 ֪һЩϢ
ǲ²ľĳΣ˶٣̧ͷһۣӦöĻǰء
壬ЦȻ֤飬ͶǶԵġ
Ļ
⣬ǿԷˡ
Ҽǵüʲô𣿡
ҵݵʱԼ˵Ƶĺֲ
㲻ȥ
㿴۾ĵǲ·Ҫˣ
ģ֮ǰཫ˵ȵȺڰ߲𣿡
ó붯ｻǾŽʿ˳ѰĿǰʵķˡ
ٱһߺʶˡ
ʥʿ֮ʿٲսˣĻҲ٣޵ͷϣҪһƬġ
΢΢ݵ޳ֱϸ£Ůţ˵ķǡ
㿴ˡ
¿϶ڴ˵ʲôľˡ
һɴǿ϶ᱨģܲҹҹ
ںˣ仰Ҫ³Ұˡ
²ô࣬ľڡ
룬˵еҵ𽺣һǸĹ
˵꣬ӱ
£ཫҺȾƣ
ϳչĿȣеЦ
Ц꣬Խ⡣
⣺
У룬Ծܾ
ŮԸ
㳯գۣӡ
ҵ𽺣гˣ
ĸٹ·˱
˼ƿԵģ
ֻЦðȾơ
£Ү
˵ЦţҶ褵ƽظʿͳʳͽǹ𣿡
һ̧ͷȥ濴ߺѹѹһƬЯס
ϸʣҹɫʹ£ݷ̹ǡ
ĴںӰϣѥȫˮʪŢˮУʮǱ
ܣ濴ƣģ
ȻԣΪʲô
ڵĽһЩȵıݵڽʿУȻ࣬ȴԵЦġ
⣬Цرۡ
ۣ̲סЦˣ۾λˡ
սЦеģ𣿶ЦЦ𣿡
ûƿľǸֽʲô
Ϊʲôᱻҵľߣ
岻ԸˮӲֱͦվһߣŽССڵ
ʱһƣһͷ
һһŷշ죬ȴһƬ
ˣ
һ䣬ֻȻԣ岻С
ľС岻ãˣҶǩԪǿ壬һҹ꣬վѾ־ˡ
մŲ̬ĺΣۿŲС
覣ӹأôˣ
ߵҶߣץץ֣Ȼ˿Ҷ岻С
Ҷ褣û¡
ȴģˣҶǻȥ
λ
ľģˡ
ѭ˹ȥ
һˣƺƵǰ
е棬ľ𣿡
۾һɨûȤȻ
ĿŮӣͲˡ
ľƤһƣҽһ㣬
˭㣿
˵ţȴҲľɫ˿һ¹ڵҽһºũֳΣڴ˼ħ
̧񣬾źũϴ޲ܵŰݷá
ľ֮ᳵӣݣĻ֮ʢ֮ĽݵּħΪ飬Ϊΰ־ߣԲλ࣬ԸΪħЧȮ֮͡
˵꣬Ʊȭͷ˾ʮȣ֣
㾪ϲæó֮֮ӡ
һʱǶһ㣬ڡ
ЩУвǰݼͷ⣬ɴЧңа¿ˡ
ľмƲ졣
һûУЩ˲ġ
·ܵ񣬽ˣԳʷ纮ȥơ
ľӹ飬ʲôᣬͻӲţ
屻˽ŵĿˡ
һ߿ЦȴЩп
ո˵ЩУвҪξĴ
ҪЭᣬ⽫ڷ綼ˣȻȥһһӼ
㣬ѳɡ
۹Ѿ
լأðأ
˳˼
ְԵСһι϶ģ˵ҪһϵСʵ۵ñӣʮѲ
ǰаճΪͷιľ֣ܼɵ
ڣֿˡ
Ժδܱȵùô֮㡣
ãһ͢һݣ˵ϵá
ǺȴдȻҡ
󽭷ƴΪǰ򱱽ͶλȻܵ͡
ӹηǳ֮ǰ˵ӹǰεˡ
չļֵƽ
ĵλ͡
жʦĸգĹ򱱺ĵ̣򱱾ڱݵӰλÿ϶ܲ
ȷ붦Ƿܸա
̲ס̾˿
оСͲʲôԸΥ
ϰĲСչ¶츳
Զ뾩ƫץ
ƴƴǮò׼ְԼңĪĳ˱˵Ľ
ɵûиɳɵġ
̾˿˼׸ֶŮ
ӹŰ壬ºý㿴ۡ
ѣԾڽװ뼫ˡ
ţˣͰˡ
㿴á
ʺ躹ޣպϴպϻˡ
ţⲻ̾˿
̫źˣȻʹ˼ơ
áξʺϸµ
عͷ̾ˣʲôأ
عԹĿôӦ¡
һ棬룬Ҳ档
⣺ͷ
㿴Ư鶯۾Ҿ治飬б˵
ƮƮתƻ⣬ˡ
תͷӹ
覣Ҿͳȥһᣬأ
ľأ
Ȼ֣ˣȥˡ
ôôȺɿ֣һɻ󣬡ûǩ
Ưշ·ڷ⣬ѪŮӵֱڻͲ˰ɣ
ůͣ
ĳůͣ
һе䣬ң
磡
ովڰ߽Ż͵ȥˣʱˡ
˷ܵޱ顣
һ˷ˣĵĵ򱱺ڿ𣿡
Żʱ˭㣿
ɫˢľͰˡ
͵ɿŮӵ֣һֵ󣬡
㣺
⣺
Ƶĸ򱱺
һʱΡ
һᣬȿڣҶʦʶˣ
һֻţ֪һڿ
֮ǰôͻȻءţ覻ë
ڵҹɫϸ꣬ʪĺӰӿĺˮ

覶øɸһ
˼һ˲ʵһûǵ㣬ʶôˣ
ûб仯
ӹع񣬡С
񣿡
ίôڣһʱֿ
㣺
̲ס㵽ôҶʦģ
㻹ܿ𣿡
綦
ܿ𣿡
۾ˣҲ֪ҵһοƵˡ
Ҿ֪ˡ
ſȻãɡ
û뵽鷢չô죬һ˲ʱˡ
ŮƯĴ۾һգһգģڵһʱһЦݣ㣡
ԭ˼ȻͻȻһŲȽۿҪҽˮ
¶ڴ
ڴ
СҪŵˣ
ͻȻŮԪţʹĵһƯķϥֻ΢䣬Ѿȵվԭء
ȷϹСⱾˡ
¶ʧı顣
覣أһӾͰ߳ˡ
µС࣬աա
Χǽʿ£ٲþҰߺˡ
Ҫһͷȥ
Ϳԭرˡ
Ԫ˲ˮκˣһתͷѪŮһ㣬αˣܿˮ
㣺
Ҳˣ㡭
㣺ҿˡ
ȴ˲ѾѪŮǰʦʦ㻹ʶ𣿡
ٰ
ѪŮޱ飬û˿·ոձ˵˲һ㡣
ŵģ˼һᣬŶãȻָһıܣԺԽԽõġ
ʶǴڰΰ״ֻ̬һı¡
⣬ӹ磬
ӹ粻Ը⣬ҡͷ
Ӱ
㷭ۣ򱱺ɱ㣬ʲôʱɱ
ǵҵǿɱ㣬Ҫ㵥ӱɱ𣿡
㣬㵱ʱ͵˱
ϸϸһ룬˵ҲŶ
ҪĻָˣǲǲˣ
ĺúð
ְȫůֱͣ
ǳ˳飬ӹ磬ԽԽŷˣǰ˵ֻ֮ʵġ
һᣬӦ㣡
ʸڷϣʲôϵֲҽġ
Ȼô˵㻹ʶϸ򱱺
ӹڵİȫΪҪ򱱺ײȶ¿ƣôǶݻԵĴ
˼һᣬȥҲԺӸ򱱺ÿҪȥĻʹһīȥƽʱڼҴţҪܡ
죬ȴ˵
Ҳû뵽˵ı飬観һᣬ֪ˡ
ǡҾʵҲůůģû뺦ҡ
ޱ飬ô˵ȫΪϡ
ţͶŬ⣬ջָǰɡ
覹ĵĵƽʱ˭
񣬽ˢĺˣӹ磡ݽֹˣ
СΧ˶ˣˢĽת졣
覣
⣺
*
ôû
⣺Ҫȥ
㣺һȥ
ͷһۣҲˣʱǱ߻ϸ̽һġ
µǽˮĵһӦþͲĵˡ
е㵣Űɡ
һ£Ŷ
ŽıӰͻȻָҲûʲôˣҶڣҲȥ
ɻתͷŶҲС
ƽصؾ벢ԶҲ͹ˮһ·ˡ
·ϣʵ͢˷ݣ׼ô죿
üһ˲ˡ
ǣ׼ȥ˳׼ñսˡ
Ҫǿĵλϴδ͢ϳǺͱȽϺʡ
׼ˡ
ôһʡ
㲻֪ôֻܺȻǴȥ𼱣ȥ
ƵһߣĽ飬͢¾ɽʱôǣֲǴ𣬵һ¶⣬ǸѿƵ飬뷨𣿡
㣺Ҷ褸ȥ
⣺˴γȻݸ֮кҪۻۣ˴εսȻҪƣԷСҲˣͣҲպĴơ
㣺˵Ҷ褸ȥ
⣺ȻеʱеᣬЩϸ΢ѿƣҪ׼
еǡûԼ䶼Լ
ȷʵϴȥΪֱŤίһʱ䡣
Ρ
ȥˣս飬һ㶼ȥ
͢û󻻽ıҪҲ뻻
ֻܹСⷬˡ
Ѷǽ㻹ͷ۸ô˵
Խɤ𣬡㣬ô˵ˣ
תͷÿƯգ˫۾ģֱҳϵģ
ý˵ڵľܾ˵ˡ
ֻúȻȥڲ
壬ȴ¶ʧı飬Ŷ
㿴ʱһ˿ʯͷϣһ뽪ĺš
̧ͷЩ⣬ôˣ
㿴е룬¶Цݣ˸ģ
΢ѵ¶˲˼ı飬͵͵һ
̲סǰԴҼô㣬Ȼֵ˰
Ὺͷȴûп˵
ѵõģʵǿɰˣ̲ס˼ѣŵҪȥء
׼ˣһʲôʱ
̧ͷ˫ƯĿŽ㣬սܡ
㣺γʱܱȽϳ
΢΢üһᾡġ
㣺ҲҪ㾡졣
򴽣ʲô˼
ϵĿԽ˵Խġ
֪뾡ߣս𣬲ʣô˵һܵģ´β˵ˡ
Ŷ
Ҳֻǵһ£һð褸һȥľʦ
㽨飬ǲɲɣôɣԼ
ʦֻнԵȨûȨ㶮ҵ˼𣿡
üˣ֪
࣬ǡ
ͬĵս³⣬еε㣬㶮ҵ˼𣿡
۽޺ɤ䵭Ĺɣ֪ɱ
һϣɱͷ
˭ѧģ
츲ɱɱģ
ŭڣٸ˵ɱҾͰԴᡣ
˵
̧ͷ䵭µСûʲô飬Ҳûпڵ˼ô
ŭӿס°ͣҡΣ˵ĻûУ
ɤأԵв
ͬĿָɾ
һᣬһ˵
㣺
һٴΣ㻹ҵ
κ¶Ҫ
ǧָҲ㣬㣬ö
һ
㿴ɫ֪ûȥ
Ƣˡ
ǼȽˡ
Լʧܡ
ǽи顣
ԸսϣҲԸսܻ
˵ʵе㺦£ûս
ĸ룬ôˡ
սֱڿ
Ķܵ
е̫ԣοģҲġ
㣺ôĵ
ݺݵİһۣǵ̾˿
ʼˡ
ʼˡ
ⲻʡĵļһ
󣬾Ŀû˵
ǻȥɡ
һ꣬ȻؾصĽúˮϴɾɷ¡
ŵûﰲһ࣬ȻٻȥȻȥɡ
㿴һۣЩƣǵãš
˵ţԼԼĻࡣ
ǾŽ׸߽ߣҲˣôܻ۵
Ļգգۣ˲ֹһȡ
򴽽ǣά䵭ıҲ۵ġ
һۣת뿪
ţ̲ס̾
⣬˵ô찡
̫ˣۣһֱʤҲͰˣҾһʲôʱ򱻴һΣܲ˴̼
ֻ룬㶼
취ĦһƢǵĵ⣬ûʲô뷨
תͷһֱĸţʱ̧ͷҲ֪
룬һ뵽ܾͷۣһӽ
Ĭ˺һᣬٶȴҪڡ
˵ĻսϣԼһ취䡣
ӦԤڡ
˶٣һ񶼻䣬ԼҲͲˡ
۾ˣ⣬
ôû뵽
ЦЦ𴦣ֻǹҰˣ侲Ҳ뵽ġ
Ѿڹ˼籾ˡ
ԳĹǡ
Ѷ
ͻ˵˵
ƭӡ
˰عͷ鵭ģͲ̫˵ӡ
Ĵתɿһ⡣
̧ͷĿ
ЩƮе飬Ҳǲȥ
ֻϾ֮ǰȥϳǺûҪ󻻽
ֵӦҲˣ
ұ֤´г֤ȥ
ô
⹴ǣЦݣô˵Ҿͷˡ
㿴ı飬һ㶼ĵӡ
ʾ֭ĵ治ƫģǡ
Ժ֪ˡ׵ķ˽͡
Ĳˡ
֮ǰ㷭
ͷֻõ⣬ңԴˡ
Цһ뷴ǳԴף־̫ˣֻǿֿЦݣˣֻŵˡ
ӦҵģЦ´ϣ
˿ұ֤϶ϡ
ŶǰǶԷ͢
⿴һۣŶ
㱻飬Ѿˡ
Ĳܸȥ
еʱĸ㲻ʲô
̫Ѳˡ
*
պ󣬽һף
Сģϴʱ͸˵ˣôò
á
̻˺ܶķ󣬻иֿݹܣóľ˱ȣҪǣ黤ľиͻơ
ǵвĹ⻷֮ơ̻ȥˣҪ
һǿǿԴԴȡЧȻߺܶࡣ
߶߶˵ſ׵ĹܣȻ㲻ѣ˯ҲҪһð褶㡣
褣Ҫˣ͸ң
˳ӣɵĽ״ϡ
׵ĿףӡƯĻƣ⡣
ûǴĻһֽ˷ĻһйػʵۺͽõʣҲʮ
ȻǼƣΪǸõģþҲˣҪΡ
òᣬƵĺá
ܰѼСִļΣıƸ18Ρ
мãӰ˶Ϊûٷġ
Ϊպռ汾ȫá
Ů׹ؽڴ¶ɫװɫĺÿ
һף˾ᷢһᳯ緢
ת˼Ȧ⼫ˣҼÿ
˼һᣬֽȡ£䡣
΢ʶס֣нˡ
㣺֪Ǵźÿǽøոպá
֣ĵ㿴Ȼÿ
ľƯ޳ֱɣһ׷··һ㣬Ŀ
ϱɫá
зοԼܲˡ
ǰѽӻ֮һֱʲôţȻֻһʵ彣Ѿмˡ
սµȷϴθӵĶ࣬漰Ҳࡣ
ѽ˭֪ʲô˼
£
嵭ϼ¡
ӹֹģ֪˵ʲô
Ҷ褿ĳɫƳ˽һۣ䵭ġ
һЦ
ֻԷһֲý㡣

գգۣŵξͲˣҸ㲹칦硣
䵭򴽽ǣһ
˵꣬ת뿪ˡ
ҶѾ뽭ˣҲû˵ʲôˣ˻Ӿˡ
󣬡·Ʈˣװ
ģعЦĵᣬĿѾˣңҪʲôɫģ
ǺǣˣҪʲôɫģ
治ɫȻˣΪͿ
ɫɫ᲻̫ˣ
룬ӦûᣬȫԱ죬Ͳˡ
վ
һǺɫ
⣺뻻顣
գ۾뻻ʲô飿
ҾڳĴɫˣҪס
ڴӦðԡ
ĿˣҲҪ˷ҪһֻƣԼ룡
һͣа
ƲҲܡ
ѵüôԵģȻֿɰģҲʲô£͵ԼҽˣȻڴӦã롣
ˣҲ˿
˸ݣơ
ӹһ㶣Ȼŭ˭ݣ˭ݣݣ
ܵĸĿڣŶŶˣӹ翪ơ
ŷת˲ֲַԣôǵƣ
еЦɰġ
ľ۾û䵭ɤ³һ

覣ľ
.jpg
ߵľԱ£ԵģԼûҵģ˼𣿡
˼䵭Ұ᲻Լġ
㣺㻹ˣ
㲻ӹ𣿡
覣Ҳ᲻
һۣ㲻Ὺ𣿡
һ㶣Ŷ
ɿһ
죬ûһֿʼˣľ㲡û
º֢
ҵȻī׸Ūŵҩɡ
䵭ۣҪ
㣺ˡ
˵īī׵
ߵվŵ㡣
ôˣ
ī䵭ģӱݻˡ
ɫһˣ
īףţԤƿˣҪ˶á
û˵꣬ǽѾˡ
ôû˵
ī룬һϲ
㣺Żࡣ
һ뵽ߵԸ񣬽Ϳʼͷˡ
ı飬ī״һĨ
ٿ̧ͷʵħҺʱܽⶾ
ع񣬡ǾͽżüҲˣոպá
͢͵۹Թ˲Ͼƽ޳Īʹɡ
һĴȣߣȥŽ



158 Ѫ⣮
߻û ѾʼͷˣԽԽͷۡ
˵˵ô죿
֪Ǹ˼ Ǽ߿ɲôࡣ
ֱʱ ŷ֣ ȷЩͷˡ
ΪĹȥԸ⣬˿û⡣
ţ߲ģ˵
üģ ʵЦ
ӹ֮⣬ ڳ˶Ц
ī׵ı֣ϣǹ޵Ļȣ֪ʲô
žͰ̾

÷
ͷۡ
Ҫѿ˰
ôί˵£Կһ£١
ڼڵʱһ Ҫһ̲ͣĿ
ȻѾϰˣ ü߿²ϰߡ
ɲɵģ ˳֮󣬼߾ͻϲˡ
ڣ к˳ˣ ¶Լ߲졣
Ȼȹ˳Ҳжˡ
Լҵĺ̶ô οء
㻷ܣ һ¡
ǿһȦ ҶѾˡ
ľʺߵˣ ֻᳰ
ӹСɵӺ۲һ£ ̫ˡ
Ůӣ۾ˡ
ⲻɫĻ
ʲô
ո͵Ц
ɿһ褺ߣҹĵģⰡ塣
˵ţ˾ߣӲǽϵξͣ
⣺˻ġ
Ư۾࣬ˣ㲻Ҫң
һͣôûͿʼˣ
⣺ҹǺܺ˵ˡ
㣺
Ӧȹ죡
ӲΣǽ֮¡࣬۾ȴգգġ
ξУʾ˹
һǰԼ˺ˮȻ衣
Ҫֱǰ̵ʱŻع
źŮȻı飬ֲˬˡ
ôᣬôĺ𣿡
˿Ȳ裬ȻüΪʲôã
ֲҪ׽顣
ޣԥ˻ȥ׽飡׽ͷļ飡
˿⣬˳ʳָöͷ鷢Ϊ𣿡
뵽ԼĿģ˻ȥ
̾̾ر𳤣װ˼ǲڡ
ԹĿһۣŵҸæ
⵭Ȼüæ岻ݴǡ
ֻҪ漰Ҹ˵ȫС
㷭˸ۣȻ漰
ŷ±ӣƯ۾Ž㣬Ұʲô
Ұڻ߿ɣ
Ҿɣҿξæû˵꣬۾һУһ£Ҳ²¡
㲻ҡ
ŭ񣬽Щ޹գգۣµʲôˣ
⣺㲻ԼÿڣҿڰȰɣ
Ҳʮ־㵣СǸţ
㶼ܲµõ
ŭӿҲȰҾܾ
еĶԽ㼲ɫȴûͰ͵Ŀ
⣬Ŀҳüϴ𣿡
ƤһǺѽ
㣺𣿡
Цȴ׹ȻģΪʲôģ
ΪĿһۣ·жĻ١
ûǴĻһֱġ
Ȼһֱ֣ǹؼʱΪͷİŽڽԼˡ
۲Ƭ̣Ҳ뷨ֻˣ̬
ҵܲˣ֮ǰŸ˵û¾͸ҡ
ǼߡԹⷽĻת벻ͨΪҪ߾ƭ
ƢҲ֪ί˵
ġ
⵭Ŀû˵
ͣԼ΢һ±飬ϣô
㣺Ҹ˵Ҿһԡ
΢۽ް첻㽥عζ
ɫĴһ⣬㻹֮ǰ
ع񣬡ûУ㲻Ҫ롣
شնǲ˼һ㣬ý΢Ϊ㲻µġ
΢㣬㲻Ҫ룬ֻô˵ѡ
㣺ϣ롣
ʵǸܳǵˣҺܻ̬ӦԼ뷨ġ
ҲȫƫĴ˴ȽϺʡ
Щʧ䣬̫ġ
ʶЦݣһ£ȴͻȻʲô
ЦˢɢˣҰο𣿡
һ죬ǰҲæ𣿡
⿴û˵
㿴еĲˮ̧ͷһ⣬ڷӦոպֱȹˡ
ҪС̫ϰˣǸôߵġ͡
²豭Цеĸⴷ򣬡۲ۣ⼸ȥģ
Ȼɫôˣ
֮ǰ㲻ҪˮƫҪ¡
ⷴӦ׽ס̽ȥ
һᣬЩ֣Ƶô£
һָĿ죬һָ
û˼ƻָôֵģ󣬡֮ǰҲ
õʱָľͳ죬鲻þͳ˵˵Լͣ
ӭ񣬲ɫĵ֡
ۣȻˣ
Щ˼飬ΪҵأҲȥԭ벻ͨ𣿲ܰɣ
תƻ⣬ҾȸԼϰߡ
㣺
⣺ڿʼץǵ֡
㣺
⣺ȻǱҪҪΡ
ǳ˳飬ɿ󣬡㲻Ҫתƻ⣬ңΪʲô
ʸڷϣû˵Щ̫ˡ
ҵƸʲôϵֻƴСͬɡ
ɣ𣿡
Ҳ̫ȷ
϶ĵ˵ͷǵġ
Žı飬ⲻò취תע㵣ŭ𣿡
㣺ϻ
ֱϣޱĿ
ַԼ̬Ȳզˣ˱飬Цеĵ˵öԡ
ǳ˳üƽ̬ȣֻǵΪҺ
֮ǰȥǣֱ춼ûʲôɫ
㣺Ӧú˰ɣ
Ҳе㲻ȷҾӦѾҵ뷨ˡ
̲סȻǣľҵʱľûë
ҵʱĲ𣿡̲סѰͬ۹ۣһǾҵ뷨ûë
΢΢ͷ棬еƽ֮Уиɻ
ˣ԰ɣ԰ɣ
⵭֮ˣûмȫǣκθŵġ
֪Ը񣬾͸ףĸԸ£ǵʱ仰ܽģôˡ
ЦȻֹ
ԼһС˵ˣɫֹҴôȰˡ
˵ʲôֲ֪ô˵ֻƵһ
⣺ͽҰɡ
һû׼ߵ˼
⣺
˼һᣬҾҿ԰ȥϰû徲ԺӸס
㣺
Ӧ˹̧ͷ⣬û˵
̧Ž㣬е棬ǻʺΪӣҲܵ
ϣһҡֽһ֣ǡ
㣺ҿʼˡ
͵
̾˿⣬¶㲻ˡ
üһʶαϣң
㣺Ժܵʱ
ռߵԸ񣬽ֻһ룬֪ԺӰˡ
Ȿ˻飬ױ߶ϣΪƽ⣬ʺߣξľ˯ҲǺõġ
Ҷ褺ӹ糤ĺÿһֱͦġ
㲻ȥҡ
ҡ
Ƣֱ϶סߡ
˼ȥˡ
θ߸ˡ
ϵı飬⵹һʲôʲôԹ
Ϊʲôң
еЦŬĻ⣬㣬ֵġ
ԭأűɥ
*
ҹʰ˶뽭ԶԶġ
˳Ҳ˸дǡĪ롱
дǹǱѣ˼ȥ治һܿסĶǴĵĸĳ⪡
סԺӰɡ
ԺӣұҶԺӣԺӣһһѡ
ⱳԼСЩԥԺӣ̫ˡҾò̫á
㣺УҾúá
Ȼܲͬ⡣֮ǰҲסģҲסˡ
ҷġ
΢ͣ΢΢𣬡Ŷ
㣺һ뽻ˣҲġ
ĺǺǣŶ
عͷŶʲôŶһ񡣡
飬ȻĻصʲô񣿡
㣺Ұûпʲô飿
գգۣЩ⡣
㣺鶼Ҫ
Щãҵģ飿
Ϊʲô
㲻ɫѵ˼۶ۣϲעֻÿġ
ҾٶˣĻ¹ʶ֪£ֶΪ
⣺Ҳϲ飬Ͻʱֲ;
Ʋ죬СԴʲôҲÿ֪
񱣬ҷ飬Ȼǻͷþá
鶼ˣǶģһŲ
һһ׵ģֻľã֪ˡ
һ߿Լ鷿ͷɣס䣬ҵ鷿ͨˡ
һ㿴鿴˾ֱ˯ɴû˯ˡ
ģþ֪ˡ
ĵ̺ðۿɼĵ͵ȴܰʡ
ǽķˡ
վſڣ̫Ҳȡ
㵹ȻģӦûɨɾģÿֱס
ҲܱʾҶǵˣҲ˸ǡ
һסҲģԱߣҲ΢עһ㡣
򴽣÷
ɻתͷôˣ
⣺ûʲô
ҲûپᣬɴŰ˽
㱧ԼĴӣ
ϰƯıīֽ⣬ƿﻹŻ
бճõ棬ϻһĵӡ
ԼǺõĲ˵ġ
⼷Ĵӡ
㣺
ſϣ
㲻мС⣬ɣˡ
Цһֱˡ
ոձͲɣͲˣ
Ҫ㿴᲻㣿
Ŷ򲻹ûˡ
*
ҶǲڣǼյʷһûһģһߴ
㻹ս¿ܵķ򣬺ȻմңԶ
ûһᣬŮӷǽ
㣺īף
Ѿ£䵭ĵ˵ͷ㲻˵ˡ
ĵīʵͦҳϵġ
㿴һͼš
۷廹ǹղֻ֣ܽˡ
ţȻڱס
ûӹ翪Ժɹ̫
ʱ̫ȫסŮƮƮ
ûվȷˣôҴƵ
ߣ
㣺㻹֪ȷ*2
ߣ
ʮ㡣
һᣬʶ˳ĻұȽæ
æ
ȷ*3
зӦƣս񣬵Լ·񰡣
ڷӦ˹𣿡
齥䵭һΪĳˣȫôһأ
һǿϹ˵
ֻҪϣǾûС
䵭̴ûУ
ߣʲô
㣺ε黹ûأ
Ȼˣ
ɨһԺӣһֻתʵŮӣһֻ˯ĳպһͷĺŮӡ


˭
ļ̌ƤЦⲻЦ˶¡
һᣬ߾㵣ľ
㣺ţ֮ǰӪ֮ԺúȺþͳˡ
߿ľһᣬ΢еֹǵ᳤ͦġ
ľˡ
ӹ˯ˣõ֣ĺÿ죡
߶ӹķģԵһ𣿡
覺ĵǿ϶ˡ
üһ֮
ҲüһɫĿ˹ȥ
°ͣö㶼ʶ
ԾͲȤתҪʶ
ⲻɫĹ۲ǡ
Ȼķһ顣
񣬴ţҲľǣûΪŮˡ
˵ǣδĻʺ
Ӧ̬ȵġ
Ϊʲô
ľӹ綼ʶģɨ۾Ͳעˣ⡣
ⱻĺë΢
ߣ
ƿ
ʵҲʶ⻹ͽһȻġ
ֵģǽϲͣô
Ҷأ
㣺ˡ
죬˵һ֮ǰ顣
˵˵ţѾߵߣҲ˵ôޱĿŽ㡣
㣺
˺ˣûƵҵĴˡ
ˡ
ǾóʱڳĺĺԲԣ
ߣǺǡ
㣺
ԹĿżߡ
˵ңڱݶڸ
ʲôɾͣ
˵ȥɱɱ˸ˬ
䵭ĵ㣿
㣺
һʱȻ֪ôӻˡ
ڣ߲ŵһС鷳
ʲô鷳
ĵĵϻвϹŶţ۹ܻûô״򡣡
΢ֵȻˣ֮С
۹ÿƣ֮ܲ
ǣһ½塯˵ɱˣɱ
ϹŶ
ǣ档
㣺ˣԳµ֪٣
īһֱ΢΢̧ͷ
ߣ£
˲ô֪
ûУ
㣺֪û
һģô
鲻ĺ֡
֪ĻΪ졣
Ҳ˶ߣбҲ֪
¶˺ƵЦ⣬֪һ㡣
ī΢ǳŮ֪
߱鶸Ȼ䣬ɱȻĿһԲϾҪֵ̬ơ
סôˣôˣ
ʲô
ԺҪǮģ
߷ס֣һ˻ȥǣġ
棬¾ˣú
ѽĻ𣿡
Ļеֺô
Ҫ֪ʲôϵ
ܲҡ
Ҳ
ӿĥͷ˯ʱʣ˶಻˵
Ҵȥõط
϶ܳԾ
ߵͷڻʲôط
㣺й¶
ߣ˭
㣺
һᣬǸ²
Ƿ²ҵ󽫾޲ս޲ʤ֡
ߺܷܵŶһû¡
ı飬۲ۣҪҪ˯һ᣿
ޱĿ
㣺Ŷ˯
Գûղײհ
еƣͲ˵ġ
죬磿
ߣ
㣺ҾȽҪأ
ߣŶ
Ǽ߱ϵק˴
ŮӰڴϣ㿴һߵȺĳ̣鷳ˡ
Ůӵ۾һ࣬˵˯š
ҡ
˵ɫ硣
ҡ
ʲô˵˯
ߣ
鲻Ըıۣ⡣
˯飬˯ôأ
*
ʵı仯ٴΡ
ܵٴۣ㷢ս
̧ͷʱȻˡ
Ϥ⣬һѪ£ޱִɱ



159 .jpg
ǿжģ ϰתתȷȷǿû˴õ ҲŲκˡ
ͷеŮӣ Щӡ
⡭С⡭
Ůһ£ ֻǳ޵ĺɫȻΪѪɫѪȾ꣬Ѫȡ
˫Ĵ۾ Ҳ򱱺һ㣬 飬޸鲨
ǳ⡣
˾˾
ı˾ȥᷢʲô
꣬Ȼϴ䣬Ϊܣ
ѾɵߣĴģ
Ҳ۷壬ǿգ û˿仯
Լߵ˵ Ҳ´ȥ Ҳ۷壿
֣ǳ 
֮ ó
ϸһᣬ 㷢֣ һǵز õĺ죬 ϴڻչֵĸһЩ
е棬 ⣬ᵮʲôĽ⣿
۲һ£ȻѾ۷壬ǿΪ¿ƣûжսǻۣȫڴ
ڽ㵽ôһӣѾִѪöˡ
ŮӾĻѪܵļǰ塣
ע⵽Ķ֡
һ۵̡
ͦߣ⻹һ㡣
ʵǿ
ûǴĻɽ̣ī֮⣬ǰ۵ġ
ԣɽȻҲ仯
εʱһŵġ
һ̡
Ҳûĺˡ
˭أ
ٴα˵ʱ򣬳ȥ˵
ñһƬޡ
ʲôûС
㣺
õİɣزǰɣ
תһᣬ㿴˹ؿأ
ڴݣ
˼
ϴʲôʧأ
ôڶ
˰죬ûҵξġ
أ
Ӧڵİɣ
սʵ̫࣬Ԫ⽣Ӱ㻳ûҵ
ǰ֪Լóȥˡ
߻˯㻺αϣ˸
ãκ֡
δһ
ȥ֮δ
Լӽǵ֡
ȻʥĵȸֳʵĶǽ㻹޷㶮ߵεʲô
Ƿиδ֪Ĵڣڸǣ
Ϊʲô
˭ģ
ôģ
Ǹ
ֻǻڱ˵
ׯܣׯε
ʵڵ
ԼΣ
᲻һʵֻ˯һ
棿Ǽ٣
ûƣȻڳ㿴ҹɫЩް
ԼҲʧ
ζԼǷã
ܷھЩ
һᣬּߺˡ
˼һᣬ·˽ȥ˯ߡ
Ժıסķ˸˯
˳ӡ
*
תֹգһ߹עǰ߾飬һӴĻʿߣľﱸЭ顣
ͬʱѾչ˲֪ٸоС飬æĲɿ
оأҲʼصڤɽɽţԱ߾ڤУ
ڤɽϰϽǽķĹڵء
߶Ȳ̫ߣǻģȻˡ
ǻع൱ԤҪ̵ʱ䡣
ǼʡԼõ츳ⶫ˺ö๤ڣһ߽һ߼һ߸ĽΪкܶ༼ǾԼܰ쵽ǻûо
Դˣһɳ̬ͬȵģСʲô֧֣ҲԸ⡣
Ͼо£һ˳ġ
һж죬ݱ
䳡⽣⡣
еˡ
Ž׮ʲô
˭⡣
ŶһûǸ츳²ú档
㣺ôԷƱС⡣
۷أ
תͷһĪĿ۷壿ˣ
ĵǣֻε˰ˡ
˼һᣬʾ˿⡣
ʱսʣߵǰʲô⣿
һ£öҵģȻƽּΪĸо
ȴͻȻЩ
ãδϲҵĺɫ
㣺˾㣬ϴԣΪѪ˵ĿԶ󣿡
ٶһ㣬׸ﻰ⣬ʵѾϣ˾ûʲô
᲻˾ţҪȥɿܣ
΢΢üûпܡ
ʱѾŽнףʹڻҲ񵱹ˣڱż
Ҳôжϵģ˼ãŵе⣬Ҳ˵˵
͵ǹ£ˡ
еţСĵҡҿԲ𣿡
㣺
һᣬ΢ЦȻԣҴǿѡ
㲻Ը⣬Ǿˡ
Ҷ褻Ҷȥ
ɫãһվ̲סģ۾Ŀ˵ɡ
еģȴı鶺Цˡ
ôôС⣿
ⲻķŶ
㣺˵Ǹİɣ
ԼĴ󲿷ֲ²һԵ⡣
˵꣬Ѿһһ㶵ģ±ƵģΪɰ
ģټģ
˺þãŻعڵľ㤡
ѵ
˵ģôֻ뵽ˡ
㱧֣Ϊ⣬УҲ֡
ͻȻһ֣ȴżҾȥǣǷһء
һ֪ôص飬Խ͵
ûУ־̫ˣóġ
˱˻ȥ˼˼ǣҵδ
ͷ˼
ⲻ֪ʲôһ̧ͷЦҵǲõģҵ츳۷ġ
Ҳ˵ϱȻн⿪Ŀǰ״̬ķ
ǰȥҲԵȽ֮ܳٽԼ⡣
˷Ѽʱˡ
ôһ룬ĸо
Ȼˣҵϣˡ
ڴ֮ǰŪĻ͸ˡ
֪ܲèȥ˹䣿
е쿪
㿴âתΪ죬ʲô۾Ҫˣ
ܽ۷岻ǱȻ𣿡
⻹Ҫģ
ֱ϶һΣеСģǻǿţԸϲɫ
۷Ȼǿߣȷӣ֪۷壬ҿһ²𣿡
ʼ磬˵ʵǺ档
ҺǵĽʲô
ҵĽһּΪǿҵնһеͷﲻơ
أ
˵ʵҴδ֮еڶ⣬Ƕʽսû֦ܷŽġ
ȴͬ츳ȷžޡ
Ĺʹнףһ֮ڣҲƥ۷塣
۷ˣжǿҲ²
Ϊûвοߡ
˵ţǳҾޣѧᡣ
㣺ģҾúܼ򵥣ҽ϶ѧᡣ
ᣬ˵ͻˡ
ʵ˵ִ־йأѧеʱֻҪһӾʹ
ɴڽ׮ǰѭѭ
ļΪ棬ͲøСʼˡ
˵ţ̵˹
εĽŲΪתͷôˣ
ַʲô𣿡
Ǳս𣿡
һһͻȻľֲźı
ôˣ
վߵǰü˲ʱ̵𣿡
嵭Ƴһۣȷʵڵģ΢ͻɫ
ҽȥϰֻڽϵʱϵĽͻȻըˡ
޵ĿŽ㣬ҵûըߵˣңҲãֻˡ
Ǹ㣬ˣʱ乫ĵ飬µԼˣԪֱӹæ
û֣Ҳ
ֿ⣬¸ãַ飬Ӱ켫Ϊӣ˶ϰİȫš
ϾҲСҲ˵ļˣʱڿ򽭷۾ЦЦҶܳ£ǿҲԱ
˵ʱ򣬱ͽסˡ
ü£
ʧְĿ壬³ʷ֣ػһ
ľĿһۣͦϲ̬ȵģѵ΢Цףɡ
ȻûȥתҪߣȥ顣
Ȼסӣˣزˡ
Ļͷ
ɫΪΣӵ߸ɵġ
ʣģұػһ
˵ǼΪҪġ
ľʲߣûǩָ»ܻ
Ҳѹľôġ
˭˭
Ӱȷʵһ㡣
֡
ǵ棬ΰҪˡ
ǵãľǰѽӦǺͬǾġ
ʵںΪĽҲѾƹջŵֵġ
ȷʵΡ
֣ϸĹ˰죬ֵߣȻҴȥīܲʲôҩ
䣬º֢鷳ˡ
ȥСŪůƬӹСͲУǽЩá
ǳ˳飬ˡ
ģɾûˡ
ǵַģôս
¸Լҳʷ˵ֻˡ
̫ˡ
ҲεҪȰ尲ס
СͲǰԿʹǼߣҲԡ
õķǽԼ棬岻֡
ѵüôС͵ģôе㲻Ӧüͷˡ
˦ֵûˣ֪ˡ
Ŀ̫ˣ˸κ˵Լǰ˫нµԽԽ࣬ҪǵҲԽԽ࣬׼ɡ
ң˭֪´λ˭
࣬ǿɲǵȫ˵飬Ϊ棬Ҳĸ㣬ұ˻ְ
ЦݼΪǿһɴ಻Цˣһ취ġ
лľѡ
壺ˣȥӹһ£˵á
Щ̾ӹá
㣺
ܺãӹ罥˻
㣺ȻˣͲҪˣʵͦͷ۵ģǾôȽϺã
ʵʵǿȻĿǰҰٰ˳ӣʵȫȡԼ飬ҺѸ档
Ҳʲôһ˵ʲô㲻ҵҾ֮Ļƣ̫ˣһ޶ϵ
˵ĻʵȫȡԼĿꡭΣӦǺҲκ˴ŵһ𡣡
ǲܵġ
ֲҰˣôܲκ˴أ
ܶೣ˾Ȼ飬Ľġ
һĿΪЩȻʹ֪ҲϲģҲأҾ
ٸӣǰҶ誺úãҶϷأܶʱеͷҲô˵ԸҺҶΪһĿ꣬ҲòԼҶԶ㡣
鲻ҲϲǿƸɡԸߣҲԭ
ȫ̼ߣʲôӡ
˿ȸ
ƾԼ¿ᱻ߾档
īס
ǽԾԾԾԾԲܽܵġ
Ը
ôˣŲ˼̫̫ء
Բ̸ȫȫĶֻһ˵ġ
ҲԣԲС
ٿתΪΣͷ̫ˣõĹֵ֡
ֻҪңұȻḺ
ǵߡ
ߵŵĺȱһԡ
ŵرˡ
еʱ򻹻ԵǼ߾Բᡣ
ֻۣǻΪ̣˭ұ¶һ㼧鲻ãܰ˶ɱˡ
˵.jpg
ҲһŮˡ
ǽ㲻ס
˭Լܰ˹飬ԼǮ
߶ûзӵء
Сʱ򣬽㶼ûοڡ
Ҳν˰ɡ
ûֻŵ㣬ûȱġ
ֻҪЭһЩܹȥġ
ӻպϹ¡
ֻǽδȴȱ뽭Ҫδºܡ
Ӧһ۶˭õġ
ֻܾ취ӱĵطˡ
ʵʻҵģеʱΪ˴ҪĽɻƽ㣬ϣܰľ籾ߡ
ֻǷʱȽ϶࣬㾯ĺܡ
ٴǿ˼飬ߵߵߡ
ʶһۣȻˡ
˼һᣬ⵹иǳ뷨שˣʷĪ֡
Ƴһۣ̫ˡ
ҲǺϲˣԺ˵ס
䵭ֱʵ⾪㵡
̲סϹˣ㿴ô죬ˡ
С̫С΢ˡ
ЦһҾ˵ˡ
㿴
⿴Ž۾Ҳİȫ̫ˡ
Ҳƣô죿ûУ
һֱҲ۰
ʹŻͷŷ
Ҳû˵Ե⣬ֻǵȻˣ罫°ɡ
գգۣô˵
⣺ΪѾΪǵĸжٻЩƣ˵һЩθС
ǶԼ˵뷨͸ˡ
ҹΪʵǱǺܴģⲻĵֻҪ鷳úˣһЩЩЭЩơ
΢ֹ
һᣬЦǰɣ
Ѽȷܲܲȫвһȴ˻
һеǶԸˣһƢĻʺǲҪ̫о顣
ԼϤϷȻ÷ḻľס㣬ǴϰߵϷ
˼һᣬǸð취
Ȼ߲һǵ·ǽΪǶһġ
Ҳڿ߱۸
ΪĸҲ˼¼ƽϡ
ֱƻͨ
Ǿ˶۵ӸϵС
⵱佫̫ϧˡ
࣬ǡ
ԺԾԣҲܸľϲ
ΪĿһۣЦЦʼʶξ֮ӡ
ǫĵҲңʲôǻۣͽǳʷЦ
ʷִܱȵġ
壺ξб֣ûеĻýִһ
⼫Ϊȣʶ۽㣬Ȼ󲻶ɫĵ١
٣׽һ֡
ʵһ㣬оûʲôԢ⣬һȡġ
֮ǰȡǸȻ˵㣬Ԣȴǲ
٣ûʲôоˡ
⻹ͦ˳۵ġ
Ǹˡ
ѵøиӵģ˵Ҷôӣǲġ
ͿǻവȻ
Ը죬ӹСɵӸ˭˵һ䣬˶Ǹģн
ʵʲô;
нˣһ½ȣԺԽչǻͨޣָĳճˡ
˵ⲻʺ䡣
̫ˡ
׸󽫾һ£ͻΪ衣
ʹ֪ģδػô
Ծÿ飬ᶼҪźá
ʺ󽫾
ֻһ˵Ĵ󽫾
ȫ
ġ
ȡ


ԺսˣֱڸҲ
ⷢȡ
ϣ;ʵá
ʷ϶ȻŨīزʡ
ΪʲôͻȻôء
˭СɵӺԥ
ʹǼߣδ֮ǰҿ϶˵ԼҪ

Ѿˡ
ګС
С
ʹ˶ҲһһĻ
Ҳ̫Ȼ˵ɰӾ鷳ˡ
΢ʡһ£ЦŵҶˡ
ϴλǷһ칦硣
Яʤ֮ƹΪ˫β
˳ȷһµλ
ЦУиƵҪҿأˡ
Ȼǰˣ
ƻͨ
ƣӢǡ
㱻Цˡ
λÿ߰⣬żǣȥѰǳ󺣺Ҳ
ǸΪѡ
ϣһ죬ܸĵѡ
ʵˡ
һļĸɣԼҲ赡ġ
ڸֲǸɷġ
գ۾ĺԶ
ջ˼ֳüǼһ޸ô죿
ǸȢ
˵ļ˵ģ
ǰ״£»ϱΪԼĸ
һ뵽Ϳʼͷˡ
һ⣬㲻˵ܺ𣿡
һʹ࣬ǻûװ
ͫ𾪣ǡ
ʹļףҲ׹ѣҲһΣ
⼸ԭأ૵Ϊʲôˡ
㣺ҪǲӦô죿
Ȼԥһģ֪ףҡ
㣺
˵һᣬ˺ܶࡣ
Ȼ˾ͲܱţԽֻԽܡ
˵˾ˡ
ؼô˵߼޸
ܸо׵ӡ
ͷֿʼˡ
⣬ͻ룬С⣬е棬㣬ʲôӵģ
һΪʲô
㣺Ǻѽ
֪˭Ū꣬Цݶӣڹ꣬ǾͺЦˡ
һڹ꣬һڹꡣ
ޣΡ
ֺǺЦ˭ǻ˵𣿡
ǿ϶
־ϹսˣǺЦӰӶû
㣺
ǡ
òҡ
ɿһƿľľѾʲôˣҲǳɿ
վԳԶկ˰ɣ
ѿӷƨΪڷܣ¡
˲ɣ˲ã㻳ͱãɾá
ӵȨ֮±ңֲͳսġ
Ҷ褿Թܣܹܡ
ʶòҪʡ
˵תߣˣ˷ʱ䣬»ܶࡣ
㱻û˵ֻÿڻξ飬վأ
룬Ժﲻ޻𣿡
ǰשȥɡ
㣺⡭
𣿡
ⲻΪ⣬û£ϰڤһУռˣٽӪҪʱ䡣
Щǣ־ǽΪͬվʲô
ϰӪ᲻᲻ã
Ȼǣȴް·̽ʲô
ûİһۣһ־롣
ǽҲֹһ֧ء
Ͼ
ƺⲻ
ֲĲ⡣
ҳϣںĲǸߵˡ
ֻǸҶǼһȣ̫۰ˡ
ƯĴ۾ҾڱӪˣ
ͷû⡣
ǾȥӪɡ
ⲻΪ⣬û£Ժһֱ˵ȱˣҽЩ˰ש˵ܰ³װָء
գ۾ʾζ㣬˵ǰɣ

С̫һ
ƻڿʼˢøжȥˡ
Ժ־ȣü䣬Ժǲ϶׽վ
̫ˡ
ȫõⱻ۸
һﵽĶܻĺá
ôһ˵ףվеȻߵһ̶ˡ
˵һ
ʵӵţҲܿһߡ
Ա뱻õĴվôû춯
ΪߣϰǾȫˣʲôԵòˣ²Ի۵Լҽһ
Ҫ֪ʱ⻹ûĵξһ
⣬һ仰ûݣվֱ֡
Щп
ĸ̫ǿˡ
±֮еˡ
üǿͳսˣͷҶ褻øһ¡
ĸǿҲ˫н
Լ
ĿǰⱲҲԷĵЧ
ǺܺõһˣȴΪԭܾ˵á
͸˴һܡ
ȫ
пһᣬ
ûһᣬûȵ߻ǵۡ
Ҷߺ鱨ʱ۽ˡ
֪ûи档
ҶôȻԼ˼ʾˡ
ôˣн𣿡
۱ƽǣһɽš
⣬ɽ
߲ڰֱӸȥˡ
ۣǱ˽ġ
΢ſ
һᣬŷΪ촷ۣ鵭Ȼʣûʲô£ȥæɡ
۸ˡ
۾գգ֪òÿڡ
㣺ȵΪֹɡ
⣺ˡ
㿴ıӰһᣬǵҲãߣȥīס
˳ľҩ
⼫Ϊ⣬С˻īʲô
鸴ӣһѾ
һֱƫǺ
治֪


ߣ湻ҵġ
С񣬱һŵܼң跢ˣдţء
̲סһʲô¡
ī׵Ժӣһ仰ǣīף֪ô𣿱֡
īף
鼫ãɹ̫Ȼ̧ͷ
㿴ϸƬ¡
Ҹ㣬㲻ҡ

㣺ͰԼ֡
īڴ߳ЩȻ
ˣ
ֲš
ֲš
ȻƤ½ˡ
Ȼһֱû֣
ͷ˫۾뽭ӣ˵ʲô
˵һ飡
̧ͷ˵ôԼ֣
.jpg
jpg

be˲֪ô


160 ʯѿˣ
СȻڴ Ļ
Žһ£īֻһʼһ˲ָƽ
ȴ ˫ڰ׷Ĵ۾·лӿ
㱻ĺΣ Ҫǡ
ĺʹȻߣ 벻ҪĴβͳ
ΪĺʹѽһԹ
׵βͽסȻݺݵڵϣ˲䱻ҳһӣмɽ
üһ ɫ˺˼
׺ģ ðŵǩǩ벻ҪͲҪ𣿡
Ϊʲô
ã
ҲΣҪģҸССûи飬໣Ȼˡ
ϸϸĵ дˣ Ҿ֪ ôܽԼȻͻɽ
ī ڵ˲䰵 ֲɫĴ һŵ Ҳû취 Ƕ˵е塣
㣺𣿡
īף Ҫ
ʮϣ ڣ꣬͹ˡ
׽һ£е㷸ֹеˡ
̲סڣȻ͸ģܾˡ
̫ˣһôã͢͵۹ô죿
Ҳеԥǡô󣬼൱һ̫ˣҲҪұԷҳдѣڽε衣
񣬡ҾˣԼ
ī׿֪ʲôһǳǳģҿԺʹϹͨİǩȥ
⿴ǽڣɫѿ
һ⡣
Ȱס㡣
ȵ߳ӣʱѾ˰
⿴԰׵ɫ̲סŭôǽ
Ȼôˣ
ְлīףллīã
һī׸ĵ裬ɫ
īףֵ裬ɫƿǲѪģһƿ״̬ġ
ǰǵóԣҪϣһž͹ˡ
㣺Ҽסˣ
ī뿪
뿪ײ̲סʵбİ취Ϊʲôѡôķ
𣿡
˵־ˣǷˣҶҪ׷𡣡
ī׿ŽıӰʱȴ΢̧ͷЦţе㡣
װֹȴҲһʱûﲻԡ
߳㿴˿ɫ⣬øϽȥȻҪˣ
⿴ıӰٶ˼
ʼա
ʥŮСʵˣֺγǣ
㿴ʵǸΪԵΪǿƵˡ
ǿƣ
һ𣬱ȻһҪС͡
˭ǳ֮
һջµġ
ǿƵˣֶӸλʷδʼߡ
ҶԳʷʵйʶ˰ɣ֮ǰҲô䵭ˡ
ݣ¶һ׼
ⱾΪԽԸܽʱϵ£ʵ֮󣬲ű
ʱҲ޷ʲôˡ

ҲҪƽˡ
޶֮ģأ
أ
׼ﻮôʱ䣬ôĿ͵
֮ǰͻȻǰݣǷǵֱʣ
Ŀı뽭Զ룬ʱ䡣
˼ã߽㣬վǰ˼
Ҳϵϵݵľɲˡ
ǰ̫ܺѹ£ѹһ
ͬĵҲԡ
ǰɽǿƵ֯ûУ
Ĵ½̸ڣǿ֡
̫ʥˣһȥ˱ء
ͬĵǰɽҲû¹ǽȡ
Ƚɽɲ̫Զˡ
뽭һֱˣĸڣô
붯֡
дţһǳɣ˵ֽīˣȥҰ
*
ʱ򣬼Ͽ顣
ȥˣ̧
ֳ·ľĽըˣ֣ȥīЩҩ
ߣ
ϵԼŪԻɳһˣŽŵȥˣ
ޱĿȥը˰
㣺
ߣӸһ㱨˵ʱ¡
㣺
Ŷ˵ʲô
ߵ˵ħѳɣսפϰħΣɽİ
㣺
ĽѾӱԼ׽Уô˵
ߵ̧û˵
ȴе⣬еȤߣҸогˡ
ʱ䣬ûٽ̵㰡
û˵鲻ÿɷ
㣺׼𣿡
īס
ҲǧҲ
߰һۣΣ
ЦЦ
ʵڼ߲ƵʱѾּߵı仯ˡ
Ҳǣڴ߾ǸܼҵĺҪ̵
Ž㲻ڣû̼ҲȻġ
ֻǺ漾ߵ뷨
ʲô
ֶȶĺܲʵǴŲŵġ
ֻǼִŵۡ
뷨ǸһᵽԼϲΪֹ
Լνġ
ƽ½
ڿ²һߵһ
뵽ֿ鲻Լ̲סģŲŲŲ˹ȥߣߣ鰡ѽ
㿴ʲô顭Բۣ
ڽĿɹУޱĺ鱾Ȼ뻳Уתͷߡ
㿴ͨĶԭء
廭ͦµġԭ½ֶ
ŮŮ汾ġ
ҵԴ
Ҳ뿴
ߣöҪվɳϣ󺰡
̫󣬼ﶼ
ֱҧ˵ͷһ
û뵽ͷ⧲ĵɳϣðǡ
ء
ľ𰡺ߡ
㻺һᣬЦеС飬
ûһͿˡ
⣿
˭
ɣ㷭󣬿ߵ֣Ϊƣֵֹ֡
Ȼأʮıʷأ
Ų̧ͷôһͷȥβĵ߲ ǲڵθڣ 
ߣвУ
㣺ǵռ뿴
յġ
ţ
ޱ飬ǽͻȻ񵽵ġʵǼ׸ġ
ֻ㿴
㿴˿Ĳ廭ɫŶͦġ
ߣ
ˣʱ˰գ
ߣ
㣺Ҹ㿴ҵĴ󱦱
ߣ
ţ˲ݡ
ʲô
ѩ׵ĴשֵֹĹӣ
ԡ
꣬ͰѼ˳ȥҪϴˣ͵
ߣ
Ұϴ裬Ƥúá
ֿǽϣ洫Ź̲ס𴽽ǡ
Ȼ⿿룬ҲŮֵı顣
ҪǱôϽ̵ķɡ
ȻˣἫѺ塣
ûһᣬͷˮŽѾ߳ϴˣȥϴϴԡ
ˮұˮǴˡ
ߣôͻȻŪ⡭ԡ
һۣˮﲻԡˬ죿
ԡͰֱأԡֻŻ
˼һᣬŶԣ㰫
㵹һˡ
ûˡ
ЦĿ߳ŭƽ
ͷô̱ɳϿ顣
һͷһͷ
һͷ
ߣ¡
ţ
㣺赽ʲô
ֲڣʲôã
ЩƣɴҲǺ˵𣿡
㣺̫ˣжϡ
Ҫͼһ𣬵ʲôģǲĸ
Ǳģض˵

еѲ
˼һŵûҵŮ
İŮǼס
氮ġ
ȻռʵǳµŮռա
ռʵǺΪߡ
ǹһĨĿĲ˵Ҳܲµõ
ǲµõ
µĻƹ֪
ʱµȷҡҡ׹
˭ָ֪̣Ȼ׸ϻλء
˵û£˵ǻʵˡ
ס
Ҳͦ˼ġ
ֻǣ治֪ԭײռռ
䵭ĵ׺ܵ谮ҵڶûŪ
ԾͿQQˡ
һɵ
˼Ϊʲôüռ
ʲô
ޱ飬֪ûġ
ûپ⣬תʵҪҪҵħˣԺ󵱻ʺ󣿡
ߣҪ
㣺ף
ȵ񣬼е㳰ҿɵ𣿡
㣺㲻뵱𣿡
ߣ󹬲ø
һ㲻Ǻ˵ľͺܸһ
޶յ޶Ǵɣüĳвֲŵġ
еƤҿԴ۶ɽڣҲûô
㣺е
ҲǴ˵ģ
ߣǣǸι˵ġ
㣺
ߣͦġ
пе㲻ţİˣ
𾪵Ĳ˼飬ȴһȻΪʲôԣ
㣺۽̫Сˡ
ôУ
ȥľǵԣ
˻
ᱻɵİɣ
Ȼ߲Ը⣬ҲͲˡ
ԺҪըˡ
һѽ͵ġ
һĪҾû˵
㣺
ȷϹ񣬼ͦġ
жһ£Ȼһʱֲ˭˵ѡ
û˵˼˵ˡ
ߣȻûС
㲻ǰĺҪ𣿡ʣҿը𣿡
㣺Բ롣
ʧŶһ
΢˼һ£ͷ֣ʹżߣҲûʲôá
ľƢ
ǹҩҲû˵
ǸƢ
˵ˣǽ
һѾίˡ
Ǿ棬ҲȷǾ档
Ȼʽ㲻̫ϲ
ȶԣҶ̫ˡ
ȴعɫ̫ÿ״
㺬ǣԼġ
ߺɡ
㣺ڱȽУȥǶȥȥ
ŵΪʲôȥ
㣺ϴˤΪʲôˣûȥǣ
ߣû
㣺ȥˣ
šü˼һᣬͷǽżôһɡ
գ۾
㿴һۣ͢͵۹ڶҳһţƽ޳ĪǸʱ
ڹ͢
۹ڵĻ̡̻
ڶڲ
ֱʧʧ
߼գۣǸι
ˣ˳ô죿᲻թ
ߣģϸǩˣûǸ·ڡ
ϸǩǳ
˲䶮ˡ
üһ
ֳԵر࣬ҪƢ
*
ա
ڻС⣬⣬ո顣
е棬ʲô飿
ѶʮĲᣬǺɡ
Ŷһһעġ
㣺Լ͵
һƵĿһۣŶ
֣߱鵭ģûʲôӦ
ߣҲ͸ˡ
⿴Įı飬ûѡ
Ȼûжϣ˵
ǵıӰԸȥ鷻ûнѶʮĲᡷ飬Ǻɡ
ŵ
*
Ǻһ㣬ǽĵһо
Ůһ򵥵£޳İɫ㣬ʵݺܽӽǰˡ
һͷī󣬼򵥵ԣݽýʥʿļǱߺÿһ㡣
ÿڼ⣬춼Ĳ
ȷʵ
ߵϵƺʥʿ졣
𷢴󹷹ڴ̨ϣ⣬ҲûӦһûһڵĳйӡ
֮ǰæҳ鲻ʱ䣬ǸϵڲʮֱǸ
ϣֵ
֪ΪʲôΪߡ
񡣡
ñӷȻߵ˺Ժûһᱧһʯ
ԭ򡣡
һ±ơ
ߵȻһߣӵĿǺеʯ
ǿŽ㣬ħ֪ʮ콵ʯ𣿡
һ͡
鲻Խʯⲻᡭ
Ĺâ
Ǳƽ
ûס͢ȻܰⶫǴ
Ƿ𣿣
ֱ֮Ӵվȴʶǰһ˻ȥ
¶ɻı飬ɿû£̫ˡ
ǣʱû취ħҲûʱ䡣
ʱ͢Ļ״̬ͬĵ˵ͷҲǡ
˶٣ѵʯǺҪǷӦ϶ġ
ת漸𣿡
Ǻһͣתƻ֮ǳΪߣΪ
ʶ
ԭأʲô⣿
ǣżΪϧ޷ƽ⡣
ֻż¶͢˵³ְҵ
ǣǺĵ͢˵ǽħ񡣡
ֹκ˿
㿴ı飬ֹ
еаζˡ
ʯʶŪߡ
Ҳħ
ǿ֪ʲôֻǵûи֪ǹˣ޷ġ
˼ãŵҿԽһ죬ûҡ
ҲκС
ǣɫ
ûãѡ
㱻˵ֱֹļٵѽ˵ôаţ
ǾĿ
ȴɾҪ衣
Ϊġ
ֻΪʥ˹Ѫɾġ
֮ǰ֪Ľ⣬˱Ӿˣ
Щʲôܣ
ȡ
ʱסǱסˣȥɡ
ҪʵʱĦ
褻ûҪҪ
ȥҲӹ
߳һᣬǾ
ǣ޷Ӧ
ɻҲԼ
ɺ޷Ӧ
ʼ磬ȥð
治Ѫ
¡
*
ʲô˺öΣͿһʯʮֵ˷ܡ
͢Ľ֪𣿡
ǣ
ǸʥҥԵԴͷ
۾鲼飬׵˽ߣļٵģ
ģ
ָ⣬Ž㲻ע⣬Ĵ˴
ͻȻһâ𣬴̵ıʯĽ㼸ۡ
ˢջָ𾪵ĵ㣡
ͷܿǿ⣬ѵʯ˶±ˡ
ʯѿˣ
㣺
ǡ

զզƽ


161 𣿣
ʯڽ㾪㤵У Ŀѣѣѡ
ǿаס ɥ ֣Ѱҽİ
Ƴۣ Ų̵ݣҲˣ
һ£ ͣ ԰㺰ڸ
Щͷԡ
⺬ʯͻȻѿˣʯƴȥ
㣺ƴȥˣ
۵ ɡ
 ȥһǡ
ǿĸЧ
еΣ չȥʵô£
˵Ǻ棬 ¡
žĴ֣ ̧ͷ޹ĿԼ   ֳ
գۡ
ǺǳһЦ ǹ˵
۽޳ģ ԽԽ޹㶼Цˣʯһ˶ѿһѡû˵꣬žİӹִ˵˱ֳ

ӹһ飬޹
֪Ϊʲôĸоʶʯ
ǴҴҸʱ򣬾Ϳ㱧ŸѲѵʯһĿ
ǣ⣿
㿴۾࣬ǣһϢ
ǿеʯüģˣҿˡ
Ȼһ˲ƣĽʮΣʵҲ죬Ȼ󡭡
ɫĿһۣѿˡ
üģǡ㺰Ŀǡ
ֱӴӼﱻˣڼɰӡ
ɫ㿴ѿ
ĺۣǡ𣿡
㣺ӹ磬
ðˡ
Ůӽ׵ָʯһ˲䣬ʯٶΪ۵Ĺâ
ٶƿۣۡ
Ǵûʯ£ʹĿҲļΪרע
عʱѾǰ۾Ŀʯ塣
ʮֹעȴ˺棬üġ
㲦СԹеˡ
ʯɢ֮¶һֵɫ塣
ҿʲôҲ
ͻȻǽ
ǽָУȴһ˲͸ǡ
Ļ
Ļڵףĸť
š
һɫ
һɫ
ǻɫ
㿴һᣬе򵥴ֱ˰ɣ
˵ǺɫťȻ󿴼ĸָģİۡ
Լǣԡ
ԣҲᣬõġ
㱻˵һ㶣ӹ磬𣿡
覺ԥҡͷȻǡ
巢֮ĸһТ֮ʼҲ
㽫ȥ
覺ԥİȥ
ɫİť
覴Ƭ̣Ҹо˵ʲô
㣺
ⱻ㿴ţ̲סգۣᡭң
̲סָԼ̽Ѱң
ҲǡҴ֪һ˵ġҡ
£ֱָȥ
ɫİť
˵ˡ
ܵơ
ӹᷢ⣬Ǹ߶߶Ķġ

㣺ôоô
齥һŻع񣬡һͼ
ʲôͼ
ҧŴҲ֪ô˵һһ¡
˵ջëʡ
Լĵӣֽ̺ã㡣
Ҳûһ߻һߵ˵ʲôһֺܶصԡ
㣺ԣ
ܲö
ҲѾ˹ûףҲǽǵĳ۴䣬ֻǼ򵥵ʥʿѻɫԺġ
ȷ˵ʲôǻǶ
ֻܸоǹ֮¾硣
ý漫ˣ̲ס˹Ļⳤĸipadһ춥ǿƼɣ
żʵͬһʱġ
Ϊʲôʯ
ˡ
˼һᣬ絽ʱȥ
ʶ⡣
ⲻɫĵ˵ͷȻ˱ʡ
Щ⣬ż㻹֪ż𣿡
üԺ֪ˡ
˵ȥߣɽż֪١
Ȼ֪ܶණƵúܣʾͲ˵
ͷףС㻭Ҳ
㵽ʲôģ
ЦЦʱѧһ
ÿϡı鿴С⣬еģԽԽϰ
ӡһһķ¡
е棬ﵽ׻Ŷٶ
ⱻܲˣҪ˵Ļ
㿴һᣬûϹĻⲻ˹ͼ𣿡
ѵǹ
˵ͷǵĹкܴĲ졣
ԪȻ߹ͷ˼Ҿǲôɵġ
Ȼǽ㣬ɱԣĵһҪԣ滨Ǯԣһʱ嶯
㣺ûôɵ
⻭ͼĺϸҲϸͲÿעˡ
˼һᣬ㿴覣أûпʲô
ãȻҡͷûУҾߴﹾ˵ʲô
˵꣬Ļˢİˣһש
ĪĿ˻ᣬĸ㲻ֹ֡
ǣҪȥ𣿡룬ġһɡ
˳ֽݸǣȻҲ֪ż飬͢ȷʵżģǰɣ
ǳһ£ԡ
ҵλͣңǰʣֵҲ࣬Ƕʥʿ͢ĵǺġ
ܵĵ˵ͷ֪ˣ㡣
ʱߵʱ򺦵һ£ڿġ
⿪ڣˣҼǵãҿٻһ⸱ȥɡ
ǿһᣬͷӦá
־òãޱĲһ䣬л
ЦЦ
ı飬ʼ磬ȷţȰ褻ٿ
ģֿʼ쿪ˣ⣬ܰץӡ𣿡
㡭
ϣЦеͷС⣬Ҳһ
˲¶డ
ѪȻ㡣
֮ǰȻһͷû¶
ЩΣԽԽͲˡ
֮ǰ֪¡
㡣
һ£̲סЦˣ֪㲻֪Ҷء
֮ǰ˵ʱԺ𾪡
ȷǲ֪ġ
ֲѪԾ
Ϊʲôסҡ
ܶס
ƽô
Ǹ㲻Щʲôã
һɻڱϣֲ˼ڵӡ
ȴ潭㿪ڣֻܵû
ſգڿԼܣȴûн࣬Ѫ
Ѫ
Ѫ
ǼٵѪġ
߻ġ
᲻ܣ
ǵǰʲôѪϸʲôĶ
Ҳ
ԺѪ
Ǽʹ۷ǿߣҲܰȫѪһ𻻵
ΪѪٶǺܿġ
ֿܣѪȻʵġ
һͷͿŮƯרעĿԼ
סˡ
Уˣ¶˺̫ˣҲԺбķء
ϾСԶ
⿴֪뵽ʲôҼǵ˵Ѫǿҩİɣ
ҵѪ֪ûܡ
˲ԥĽͷӣҾô
ī׵ҩɵ
̵ҩ
ѡҲ߷Ѫҩġ
֪
ˣû
ЩʣµСҩѾˡ
⣬Ҳõˡ
־ԼѳƯһһģǿѪͺһöûУ̫ˣ
ޱĿôô룿
ϲ˵𣿡
ⱻֱֹҵѪòǺ𣿡
ǿ츳
˵ܳҲ˵
ͻȻ覵ĹԪ
Ѫ᲻ʥܻ
޲ڷһѪԿ
㿴ԾԾԵıͺ죬˵ǲ
ǳܵȻû
Ҫȴûޡ
ûǿĻ
С⿴ʵر࣬
ӹѾó֣˯˽㡣
㣺㵹ͦϲֵģ
ӹ磺Ȼˣϲʵ褺ľҲϲ
еʱˣ˯еʱǱָţ˥־ͺöˡ
Ȼ˵Ҿˡ
˵ţѾɳһ̯˫ֽСƷǳ׼
׼Ĺײ˯ˡ
ЦԷǣͦá
٣Ŀ
֡
⿴ˣᲽȥУǾ飿
ᣬҲ֮ҿ
覣һû˯ţǱôСѽҲҪ
Լһ㣬Ȼ㣬齺ѽҲҪ
ͷҲ̧ţȹճǸÿһס
ҪرϲͰ߾ˡ
⡣
ͷΪʲôԣ
һ£΢˼͵˵öԣ¾ͽˣոһס
⣺
ΪʲôΪʲôΪʲô
ξ
ΪʲôҾҲҪܣ
ԹС񣬽ն˸Ǹԣ߶͡
뷭۾ӹǰ
ˢֻʲôǣҲԡ
һѹȥûӹ磬ǰô˷ȣԽԽŷˡ
һֵĽӹǹȻ˹İ˷ʲôİ
㱻ЦˣȻ꣬ŵݸһ۰Ͱ͵С⡣
˷Ǹǡ
ľ߰⣬ֻᵭɨһۣ˵ᷴȰҲҪôɡ
ȻҲпܶϰߣֻһۣѡ
覲ţϹ˵㲻ô֪ǲԣ
ȻᣬȻҸľȥ㿴Բԣ
ʼ磬ôѹ󲻴С⣿
Ѿ֪ſϣ
սһ˵
ɵɵɵ
㱻Цˣʲô
һʼװֱɵʱƽʱǲ˵ġ
ͷĵϣҾ
Ĳ
ļΪ
ս󣬵ĹƯˡ
սսԡ
Ȼ϶ҲҶ褵ĹͣΪĹâĨɱ
սϣıʿĳʴ󲿷ֻᱻڵΪ˾ϲ䡣
Ҷ褵ĻϵôοĲˡ
ΪԸܵóʲôء
⿴ı飬Ժߺߡ
̵ѵսƽӰ졣
Ҷƿôܳ¡
ֲɵôܺҶԡ
ˣҶƲͳսһ֡
⻹Ǻᡣ
δôࡣ
Ƣֱʵĺܣ鷳ұ鷳
Įʵദ
ѹĵطǣ̫Ưˡ
ıԹıԣս˲Ϣ䣬ȫʦı
ָӺ;ϣҪġ
أֱӿʥ³˹ĽĴţʮ㣬ȴ㹻ơ
սͣԷսҲƵĺܺá
ҫ䣬ַҶƽ̸С
̫Ưˡ
ⶼֻܺƯ
ȻĳΪأǿ϶˺ܶǰ׼ǡ
ԹˣٲսҾҪˡ
浫ڣҺС
ץҾߣսݺء
Ѿˡ
󽫾޲ս޲ʤξҾ׽ƨȰȰȵ˵һѣﻰֻһ˼
ս
Ҫս
Ļʲôս£
ҲܣҪս
Ѿˣʵܺ˵
ԽԽעⲻ㣬㺰Խע⵽ˡ
ˣƢ
㵯˵ŷ⣬ˣûдϸڣǻ֪ˡ
ɶΪʲôоǻҪдţ
ľͷԴ
⣺ʡɡ
㣺ʲôʱصļܽã
ݵǱԶԶûѹե
˼һᣬݵȶˡ
칦֮׸Ҳˡ
ʱһɡ
⣬׼
ɫ֣صĵͷ
ǰûξһֱӲô׽ѹƵġ
ã̫ߵˡ
еڴӡ
ξûҪˡ
ξð
*
ʱĺܿ죬գ۾͵¡
һߴĹһ߳ﱸ칦֮ڡ
֮ǰӹһ㣬궼û
׼úðһ죬һ֡
üҲڡ
ʲôҪߣ
ɤߣˣΪʲôҪڻȥ
ߣܿͻǸŮ˻ˣ˵Ҫҽһ㶫
ʲô
û˵һŵ˵̫鷳ˣԺٸ㡣
㣺Ͳܽżߣ
˼һᣬҲС
Ҹʱ䣬аһ֮Ū𣿡
㣺ԣеĻʱ
ιҲ𣿡
ٲвī׻𣿡
ߵͷǺá
˼һᣬ칦΢ٰ𣿡
վĳԶ飬ԶԶĵԣҪĶûãҲҪʱ䡣
㶮ˡ
*
գٴ䣬֣صڳӭӴ
һȡѵûٶ´ܻ
µ̲δκθı䣬Ůʱһ㣬䵭
ֻǽϸۣǿЩͬ
Ӽ㣬š
˵֮ǰǱʵĵѧâˡ
㣬ǲԽϣĩҲ
һ죬֪
Ʋ졣
ײҪ̫ϴ⣬ģԲô֣ء
褣ˡ
ĵҶǳЦҲ࣬ұĺܺá
Ǳˡ
̾ʿҲˡ
˵˼䣬͵ǰɣҸǽӷϴ
ϴΣʱܵ˻ӭ͸ˡ
ֵܼȺʻиޣǵĻе㾽ȡ
㿴۾Це٩ⶼǰնİ㺦ʲô
䵭ɤǳ侲ӣûкߡ
Ų
ġ
ǳʤȴҪάΰ

ʵʣ㶼òعͷ
ƯĴ۾ʧЦ㷢ӵʱұ֤



162 С⿪.jpg
򱱺ӹ磬 㱧ɨһۣľɣ 㱧Ű褣 Լȥ϶ˤȡ
ɫƽ һֻסҶ褵תͷҪסʲô
 һûأ
µıֿţ ſɫͲˡ
ôȫŮģ
˼һᣬҪҪеģ
ͻȻô죿
һʱֲΣԥ״̬
һֶеĸȤΪܲܰѽץɽ
һ̣䵭Ҳû˵
Լӱǳջ Ϊߵļ ûü鷳
ҶڱϷ۾
Ȼ£ ʶˣһӲûü¡
ȳ һҪ뽭ú˵
Ǹȱ㶼ΪΪԵˡ
Ǳ£ ¡
īױż
ұߡ
û⣿㿴ǣ ҪǿŴµ
Ϊˣ û뵽ؼʱͻȻֻˡ
˵Ҫȥñ
㱧̬ȣ Ҫûգ ԼٺȥǺñ
¾֣ Ҫཫ
⣺
¡ǲǶ̫ˣôţƤһ
㻹ûڣľ䵭ľܾС
ΪʲôУ
ľޱ飬Ҳϲʱλ
Դᣬڵ
֪ΪʲôԼλõŶô˭䡣
㿴û˸
㵹Ƕ˭˭ûʲôҪԵĿ⣬أ
ԹĿʱ֪ˣ
˵ʱԼ
Թʵʣع񣬺ܸɴĵľҪⱧȳʱ㣬ô
һԾ𣺡Ү
⣺
˳Ҫ˭Ҳˣ
Ϊʲôأ
𰸵ȻΪõõ
䣬סҶ褣Уתͷȥ
ˣľʵʷв֮ǵ˵
ľϻࡣ
⣺
ī׼Ҳûʲô۶ӣ˵
¿Ųֿҫ۵Ľɫͷָһû𷢵ˡ
Ƥܰףߣ
źǣҲǺǵµĻһĵҲ뱧㣬鷳Լҵ
һ£ԥֱס񽫾Ӳ
ûཫ
ˣن°ȥ
˲졣
Ƕˣżߣĵұ㡣
߿һۣеģҾұȽϺʡ
㣺Ϊʲô
ߵߣִϣû˵
һ£Լȥòã
˶Σźĵ㱧Ұɡ
һۡ
ڴ֮ǰȻλ
*
׾ٵıż㷢һ⡣
߲׼
㣺
ɶأ
ô˿أ
㿴ۣŵȻķԼĳȣƮƮĵʲôû𣿡
㣺
˹УŬάס侲ı飬ˣˡ
ǵ͵Ц
û
·磬ֱߵͷ
֮ǰ֭ܵѾˣ׾ٵĴ˴
Щ飬Ǽǵýļԡ
㶼ûУ
棿
˳˼
⵹һѹɤʵ㲻Ĳǵðɣ
㻺̧ͷŵı飬ûסЦȻˡ
ô׵𣿡
⣺㲻
ޱĿȻû˵Ȼе˼
·ǹԨĴļΪ֣ɰ׵ɫҲȫס
ѾͳԼĹߣιô
һʱ䶣˸
ޱߵߣȻָһˡ
ȫûעԼġ
⴬ɫһԶ޸㲻ʲôʡ
գ⴬ȴԵɡ
е񽭷ǰ˵ļ޸
Ҫܿȥ϶档
翪ͷ
ڵ۹䱸е鷳
ҪǸڹꡣ
ǳס׸ڱѾſˡ
ţȻ˰
һ״ţصĵǻơ
۾⣬ʶȥȴһץסҪ
㣺Ƕ˺㡣
㣡
˸аգûµġ
߿ģ֪аգʱȴʶ
ôһţ
˵ͱγ磬һϡ
ˣ
⣿
㿴гģΪ˰νţ
ŽĶɫŽɫĻ֣µΣ˲ˡ
ûǿڣĽ׼ķѣɢڼؼڵƬ̣һ˲̨
ʱͣ͡
죬ľ¡ǡСһһ̨ӣ죡
Ȼɻ˵ĽŲȴΪѸ٣ԥľվȥ
վȥ֮˱ʶסˡ
īŨŨɻ̲סʵħΪʲôô
㣺ʣʾ
ϸĹ۲ʲôͻȻʲôʱ߽׵ģ
Ҫбַʽ⣬ȫû֡
һҲţʲô߽ף˵ļٵģ
㿴ǿɵӡ
ǲ֪ûû
ڣǾģӦܸܵ˵ǿȡ
˵ߵѪѧߵľʥʿʥ⣬ʿĲ֪ʲôܸܲܵһߣһ׼ߣǵʵƽ룬Ϊһߡ
¡
ܿ죬ۣв
µʵȫܳ
侲Ŀڣ£Ҳȥһ֮
ӹվһߣż档
ȴʱ佹ƣʱʱһϵɫ⡣
ǻʱǿʱģġ
ģоǻ⽥ƽ΢˿
ǾŽǿߣ΢ٲߣҲⶼ㲻
Ⱨ֣գ۾
ʵЩżϵǴȴ񲻳ߣΪʲô
ʱû𣿡
ü룬֪
żżˣ֪
Ҳ֪ȥʿ
ī״۵׵ĳվһߡ
ĲȽϸӣûдʩĻֱӽᱻżķ
ʱҪȡĿʼ˵
ţ˵꣬ɻȻô鷳
϶ĵȻأ
ɽΪ˽ʧء
ȵ۹ǲضˡ
īȴû²ؼӡ
ߵ˵ͷô֪ģ
㣺ҲǸ˵𣿡
ֻع񣬡Ȼ
ѵ˵Ķģʵһֱܾ˵Ļ
ǡأ
Ρ
ѵҲģ
΢㱡
񣬡ˡ
̨ȻĿĹâ·Ƭضˡ
һ˲ضɽҡ·ضڿѡ
ʵϣˡ
Ұ׵ڻɢһĺĻֳ񷶥֮ͬʱֵģʵ⡣
ź󣬾һֺĳС
ͫڵ
΢Цӭż֮ǡ
ۣ̲סʵҪɽ
΢Цͷԣɽ
ڡ㡯ͣ١
߲Ϊ⣬Ŀųڣ֪ʲô
˼˶𾪼ˣ촽˶ʵڲ֪˵ʲôˡ
һᣬضͣ
뼾߲߽ڣȥͿˡ
û˵
ĽŲ洫˽𾪵⡭
ЦУʣĶô֪أ
ӲǱ˻ȥԹܡ
ЦС
ҶȴͻȻˣЦŵ뿪ô֪꣬㵽׶ʲô
֮ǰûʱʣڸҽܽĽǡ
һ㶣еĪ
Ҳû˵λͳսĿǰͷͷǵ˾
ͳս߻þıܴ
ıҶ褡
ܴûˡ
ǣ󽫾Ƕͳս֪ҶھеĵλʱΪ㵣еܳ
һ£а
ǣҶʶ磬Ҷ課֪ǵ
ԽɨһȦе㷸ֹΪŶӺг
ҲǣǿǳŽġ
ЦеĿǣǿе˵ˡ
ʱǿɶˣ
·뵽ʲôɫֲ˵ʲôֻʾ
Ų
ʱҸʱŶСʱʵĹֲġ
Ҹǽ̫СӣӢţĸҺСʱˡ
ΪݼڵĹϵ̫ʱҵӼΪ̹Ǹʱ򣬽ĩǶûܳ衣
գգۣѾԲĴˡ
Ǻ̫뿪ˣҵӾͲùˡ
кᣬҲʧˣ˵ǿܲţЦʱȫҶǶˣϵļҽûһߡ
ؼ黹Ĳզأ²ۣõҲʹ󲮣ȫΨһһţƳɣŰѽɾˡ
Ĳ˵ĸһ֪
Ҫ顣˵̲ס²ۡ
Ϊʧƣ佫Ҳˮ׼ƽƽ
ҵʱûг·Ĵ䡣
ǻ䣡
Ǽҽүүȥ͵͵䡣
ǼѵԸ䣬رϲϧΥҲҪ䡣
˵Цкᣬҽ߲߽ףһʣȫС
ʶգգۣȻ˹ĸо
Ҳడ

Һˣ䡣
ļҵױȽϺҼҽһֱоŽס
񣬽ЦӦȽҺðɣ
ǴĲ֮һǾλԴԶ
ⱻ˵еΣֹһǸ㹤
ҲЦʵͦˬ˵Ե֣ԡ
͵͵۾
ʱҲ²ˣݣط⵽ݣϰڣġ
̲סҡͷ
ʧˣοĲأ
Ǵãܱʲô
һʧƣԭѹݵͺˣΪԱɺҲ֡
ʱ˥ˣֻһ֮ȴ硣
ʢʱڽҵƤ£Ρ
˥Ҳһ˶ϸ̫߳
ҹ£ǰΪˣСʱû
˼һᣬǡԶ𣿡
ɴſϣЦǵģ棬Զ
ʷأԶģǴȡġ
ԴĹ۸ĸ
ЦҲܸӣû˵
ȴԶ塣
˻ἫҳҲޱҳϡ
Զһػҵļҽ
ԶԶ밲ʱ֡
Ըݼϰ
ʱݿɲڵݣǸ¡
䣬ʱĻСȴѾԶͬһˡ
˻䣬ȴԽ¶˼Ϊ
ڽĹȥ˼ߵ֮⣬˶֪֮١
ľ֪Ĳࡣ
ʱæŸܣп˽
˽ʱѾˡ
㣺ʶ
ʱСһ֡
סһ֣ľ󣬵䣬ܴ򡣡
˵ǲҡͷʱ򲻹ͷ
ʹСʱ򣬽㻹ǰµˣǸ
ҶЦ
ҽүүʱһֱ˵츳üãôôôʱʮɣ
ҼϰϷϭ
Ѳ߿ֵۣڿξ¡
뽭̲סˣҿǸ˺üꡣ
ÿҸ£͸һڵִսţʮӾţҵʱڶңҧгݡ
ЦϳأʱҲ࣬츳Ǹڷϭ
أϳƢãְҲ졣
ٺٺ٣ܳһʱ䣬ҽȲ裬ϳٿͿͳ
ҺԽϰ˵ԽС
ĸǻˣû¾ͽȥ죬ָ͸ܷһ
һʼ˼ߡ
ô߹ѽӽˣҲʶܳһʱ֮󣬲Ž
һʼ߿Ҳɵһ
˭
ڼǾһ˳ģеʱ͹ⱻץȥྣܲĹ͡
СʱȽܣȻ˶꣬ȴ˿ûСľ򣬲ǳǽͷöˬˬġ
ʵʱͦչ˽ġ
ȻǹӵܣͻԳԺȺȣһöûС
кᣬ΢˼ҡ
˭֪νкᣬж顣
Ҳӻˣǵʱһ˹飬Žңס
ңϳ츳ܺã츳ۿɼĸߡ
ĹֺڵģҪ֪ԭŽҪҪѪڵŷ⡣
ֲûôˡ
ΪΪ֮£ǲҿеʱڼ͵͵пš
еʱžͻᱻɱ˫ۡ
ǰ·ԽԽȴѾ·
ʱȽܣ£еʱһ
ϳƢãƢᾭ취ؾһ
ڸϵս²ۣʱ򲻹
ܶ࣬ʮġ
ߵĽԽԽġ
ɱ󣬳ı죬Ҳߺܶ࣬ÿؽʱ򣬽㶼ܶһ·
Ȼڶͣϳ´
˵ʵڻζǺȤ
ٺأǵʵԽԽǿҲԽԽ죬ץң̲ס;²һ£ϳְܿ죬ʱξϵ֪Ķ֪
˾Уξܾ˵ˣξи߽׵߶Ҫոˡ
Ǻǰ;ģȻξϲͬһˣȻְ
ȻǾʹͬ£˾ǻʵһֱ͵͵ϳµģ֮󣬲Žͣˡ
ٺ褾֪ˡ
ҶЦ
ʱҸţԺľ꣬Ū˸ڣһȥעţ룬һ͵͵ˮְҵץˡ
ǴΣȥξЦеģҶͷ
ҵʱעٳ֪ɴʷûˣ˸µģ֪˫̥Ů
ȻҸķͱξϳЦһ졣
ҾͿҶͷһģһСŮЦе͵
ҶûסЦȻܸļŭ˿ξҵ˵ִ
죬ҾЧܺð
תͷͰҺȥνʾȥˣˡ
ҶЦȻξҲʲôˡ
ССͰʹЦԲŸѵġ
Сʱʮ㣬ٴһ㣬ɾûô˵ˡ
ʼ磬޹ξҶͷ˸ɵˣҲ߽ˣȥЧȥˡ
Ŷֵһǣϲ˼ȥӶˡ
ҲǶʱǰľҶ誼ǽ
ӹ硣
ǣӹľ
Ҷǲ̫ʱʶġ
ʶ磬ǰڻڶ飬ûиŽ㡣
תˣŴġ
ͳٺҵշУ̵ãھСɣֵҶʷӻ𲽳ɳ
ʱڵ۹ϰԼβͣȻ߹󣬵ȴֻ֪֪޷죬ϰıС㡣
ʹǽ㣬Ҳ֪ʵݵġ
ţع
ɫĿҶ褣ȴŮЦġ
ϧȥݣߺսУս⡣
ڰ
ҡͷǾͽҸˡ
ⰺͷȻ
ʱ˶˽۷ˣ߽ףϤ絳
Ҿסڸڽ֡
絳ʲôһ˷˺׾ͻͶȥ

˵̲סЦʱʵʵǿǸŽס
ǺбƸģϰɵϴ󡣡
ʱиۡ
ϰ˸ۡ
Цۣ
ޱı֣˵ЦͲЦ
һʼҸ죬ֱȥ͵Ҽҹ
εĲС
ҳȥԺ鷳Ҷ誻֮⣬ͺǺİ۶Ƕ¡
ЦǾԲ²İôɢġ
üһҾûϵôҵ߲ÿϵļͷָϵҳһš
ҷˣȻ󾭹Ĺ𣬡Цͣǰսһš
˵֣ôֻҵĻƬҶմģ
ô߰ˣһ˺޼ͷһ
Щ˵ըŭɢ
˵ŻЦ֪֯Цˡ
㺦ģҪǲ˵
Ͳһˣˣɹս
衣
Цʣʾǰ顣
ˬ
˭͵ҹġ
ʱȻʲôʫ񴫼ңǹڵġ
ǵ̡
ŽĻͬܵĴžˡ
Ҳʧʧѣֻסڳ⣬ǽеļʽǽΪԶʽ
үү̴ġ
ЦеĵͦôԶģͷϸ˵˵
գգ۾ЦҲǵˡ
죬ô᲻ǵã
дʣ鲻ڼ𣿡
żҼݣԽпࡣ
δʵȷʵʺ˵
ʱдʰɡ
ȻȽ㲻ǵ˾͵·
һûĶż㣬
˼һ£ҲУǵñü
ŵ
˵꣬㿴ߡ
ոռһֱţҲš
˸Ȥ
Ҷ
ߣľӲҼӡ
СھӲô
³ٸԤҪٵġ
˽˽Բ־ľӶܲλ
վ
һ£ȻĵɣҲûʲôս¡
ҽôһ
˵߼ǣ뿪㿴ˣⶼû˵ʲôʲô졣
ôҾʲôʱ룿
ֲսҪʲôӡ
վûͱһ
ƫģ־鳤оӣֻͳС
Ƴ
һ˲ȻƤŵӵҾαֺܺãӵ
ûУ缾ԺоǼкʲôĽͺܲŲӵȷָܿ԰ɣ
֣Ƴ䵭Ľұս
Ļ߶߶ҽ
һͨԼ
ϳ´һܣͬҽ
ޱ顣
Ҫս
ٲսҪˣ
ûսûװʲôûС
ƭӡ
ͻ˵һΡ
һλ
СԹΪʵʣͷ۵ȥ˵ȥ˵
ȥīҽҩ
Ŷˣ¹
յôˣ
ȥȰһȺСЦС
κ
ľ·羪װĴͷޱ飬УС
ºɵľΪױϬͷϣ۾ģ˵ԣֻҪܳȥʲôԸ
۾ĺ͵һҾá
㲻á
񣬽ҴӦ
˵ţͻȻĺŮӡ
ͷȣ˹
˫Ưģ˿ίˡ
㱻Ǹһ˶Ʒˡ
˵ڵĻһʱȻת˸Ȧ𼱣ǱϬǶԼˬһˬ
ôһ˵Ҳû˵ʲô
Ҫã˭û˵
ƯСģ·ǲ˼
ܲ񣬵ڳ˾̫࣬ľҶ褶ЦЦء
ֻòɫƳһۣջ
˲֧ҲˣվĿŽ㣬Цݲüˡ

⣺ǵģʲôûС
ҿˣװ.jpg


163 칦磨ϣ
ɫëƤ ȺͷףҪͷ
ź¡ǽ߽
ǳ̫𺳣  ս
Ҷ ۵ڵ˷ܡ
֪Ȼܰ
żҲ֪Ūġ
ǲ𺳣ΪʥʿųǺ
ִһ ֱս
ûʲôӦ ֻ𺳵ĿǰһĻ
īҲı֣ƶЩû˿Ȥ
ſǸֻϬͷϣ˷ܣħħǺģף
㣺аѵ𣿡
۾ҿԣҿԣҲóˣ
ľعЦЦı֡
͵͵Ůݣ ţ Ը
̫.jpg
Ц Ȼˣ˵Ǹ пջҪȥġ
£Ү
ѾһֻϬ ˼ 㣬 ̫ˣ ϬҪһָӲı
룬 ǹô

㣺ÿԺһ¡
ⲻ֪ʱȻһֻϬ ڲסĻ죬Щͷǽס
ûо꣬벻ʲôֹǡ
Ц֪òҪ˵̫硣
̧ͷЦݲõ̫
̿
еʱСĺܿɰ
ץһֻľǴȥо
Ǵӳڳȥɡ
ŵ
㿴īףߣȥֲ԰
ֲ԰еԶеΣգҪȥǣ㿴Ҷǵ
覣ðð
ȻԼܵľߣ򱱺ȴȻĸ˽㡣
㣺
û㻹èĿСûôֻ
ΣգҶӶǧ򱱺һ
һͣ·뵽Ǹ档
һźðɡ
㣺Ժеʱ칦綼ϺþˣǾ͹ˡ
ľԡꡯ֮ԱǣĵȥɣȻȥˡ
ôҴҵģҹˡ
˵ԱߵĴϬ
ǱϬ۾ʶһۣȻ˳ſţ뿪ż
Ҷӹѧ
ֿǵѯһ£Ƕˡ
󣬽īףһȥֲ԰
ī𺳵Ŀд磬ƣһ侲
˵ʲôȴû˵ڡ
*
ѵȺʱһǳͷɱ
ɫβͷɨҪѵһһ㣬
ī̧ͷɵģȴº͵ĺܣҵˣȥܽⶾˡ
һ£ϸգº͵䣬ݵıӰԱǿҡ
ǿ˷ܵıϢ˵ͷһϢ
㾪̾ĿȪһĻϢǻɽ緢ˡ
ţˡ
⣬𣿡
⣺
˵˻
ô
ƯĴ۾ǴĿ򽭷㡣
ֱӽˣ޿̣ˣŻɽ㣿
˷ܾû˸ãתͷ˱˪Ϣ
ī׷
㣺Ⱒ⡭
һڣᣬһ


һ˲Ӧޱ죬Ҫ˵
̹ˣЦеĵף߲ˣӦҵʲôʱأ
ī׻عͷʲô£
Ȼˡ
Ц
īתͷĹ򣬳˵ͷȻװ޹Ҳǵ˵ʲô
ϵı飬һ·ݻسǡ
ī׻ؼҩȥˡ
ﵽҶ
ɳһɣľôҵɳ治
ûͷһ̱ɳϣڵ΢һ
˵.jpg
㣺褣Ҹ㿴
Ҷɻ̧ͷʲô
ó׽塣
濴ơ
һɫС⡣
һǣɫ
˹ǣ
㽫ݸĵһϢ
Ҷ۾ǰťϣ밴ȥȴǿпסʲôϢ
㣺Ѫҵˡ
Ҷɻ󣬡ߣ

˭
е΢һ£վڽɳ棬ǡ
Цģ²¿
Ҷǳ˳飬㣿
ǡ
˼һ˲Ȼ𾪵ѵ
Ҳ̫˰ɣ
·ܼѪ
ͷǡ
Ҷ褣˭
ˡ
΢ˣýǸһôˣ
Ҷƶ
Ҷ褿ŽЦеޱĽָڰťϣˣҲ֪ˡ
ѽѽһĶûС
⣡
𾪵ãĵ˸Ƶ
ܿ췴Ӧ䵭ָв

ľѪ
ֲšֲס㡭
ӭ𾪵Ŀ⣬ⲻɫתת۾Ҹоûʲôصĵط
ŲŲţɫӰվ˵㣬ܱסһǲҪҡ
覱ǵˣ֣԰ҵҲ𾪵أ
ľ°ͣȹǰʲôģѪǲܷŵԣ
˱飬Ȼԡ
ˣǣ
ľѾߵҶǰͲš
ָһѪߣѪӿ
ôһѽ˻˵ͷţӱżй𣿡
һ£ڵɻĿûµģѪࡣ
һϢֻõУҲϲ
һѪͷ·صĴϣصǻ谵Ļ꣬˶ˡ
ľͲѪѾаͲˣ⻮ŵĺܿ졣
顣Ž²һ䣬ȥԺǱ˸ֵֹѧߣó߰ļˡ
ⱻ㿴еţȴЦݣõĺܣߵѪֵǮģܿͻָġ
㿴Ѫģ󣬱ֲ֪˵ʲôֻõҼˣ²Ϊ
ڵգգЦŴӦá
ѪʲôãҲҩ𣿡
ٴüɵҪʲôѪҩ
Ŷ
⣺Ҳԣ
мĿһۣ˭ϡ
Ҳġ
ˣ㿴Ҷ褣ûиоʲô
Ҷɻ󣬡оԡ

覰ȰȰȣҾ˵ɣ
Ҳ㻹˵ұ
Ҷ褳˼һᣬʱ֪ʲôãҲҪ񣬲
칦׼𣿡
ЦȻ׼ˡ
*
ϰ֮Ѳɿƻֺ꣬ʺΪ칦쳡ء
Զȥǽ׳ϡ
ո¶ͷǵߣ뺯ע£
ǸŽߣҰ֡
޶ˣûоӪҲ˼ҵ֡
ԴȻȱġ
ʮһ޳ɣҲûʲôԼҲָˣŪɹˣ˵Ŀġ
ڵһ죬պϵһ̨ס
Լ˼ţת˱ˣС˲ԣ˲١
Ըɹʱ̻ͦġ
ȻǾŽףֻӵľŽףȣʵΪࡣ
ȥݾ֮أܸǺúôꡣ
Ǳ佱ħչˡ
ǿ϶ţħһ߰˽ףϢʵѪȣһͲֻܱȵġ
Ȩߣǣ簡
Դսһǲࡣ
ѣСҲˣ
ĳ˻֡
ǸԼĪʮŮӣ࣬һ¡
̲סüޱ߷ôҲǸŽǿߣͲܰͷһ£
ˣ˲ˣˣ
Ůӷ磬ǲӮɹˣ
֣ˣˣˡ
˵ţƺ«ǴѣҲ
ŮҲǾŽףȴżˣƺǸС
ҲСˣѵͲܸɵ𣿡ŮӺɸ֡
̾͵ûкˣһмɹ˵ڿԺһѪʺʱԼҿԺȥħʵڵģ㻨ӡ
˵ţ̸ĳѹƣ̧ͷһֻŮӵĮ߹
޳һͷīһ˿󣬾½Ƕɾƽ𪾫µϺޱ飬ĿбӵĴ߹
̿ĽŲĲӸһȳ
һ˹İ׾ӣСŸ֪˵ʲô
̣ûУǿ
Ϊҷɹģرǿ̵ҵѪѹƵĲܶħʲôʵ
·Ůӻͷ
Į۽һĨɢĹ
ڿ̵һ˲䣬˲ͱˣ·ֱһתͷߣش
ãȻȥŮӵһ˲Ͷˡ
Ŷó˾׵ϡ
ͷ߰㣬·Ͱͣ˵޷ֱӡ
Īǲǵˣ㡣
ˣǣ
ħĸ󽫣ս޲ʤ־͢ŷɥضһģųʥǣƱƳˣǸų֣Ҫն͢ˡ
ǸϽߣ
ֱ̱Σ֣ĸҿôɵ𣿡
Ϊʲôô㣿
ʵҲ֪ܲµõ
ӣЦ㿴·½ǶǶԳƵġ
ٿҡ
ãȻôˣ
Ҳ޷ֻͣǵҰɡ
˵ţָоѪһͣתͷȥ
ŮңʤѩռȻˣȴȻȡ
żˣͷʢĳ
ƺĿ⣬Ůӿ΢Ц˵ͷ
ܳĿ뿪

̱鸴ӣʶʶ϶ʶҡ
⡣
ԭأࣿ
ɫ΢䣬㲻Ҫˣ
̱죬ŵĿ˿ܡ
ʿвĪıǵţ˦䣬ֱ򡣡
ޱĿ뿪
ˡ
ˣϲˡ
*
ҪǺ
һ޹Ϊʲôԣ
̲ܺúȵĺòã
Ҷ㲣˿ţ飿
֣ţôˣСʱôСһֻɲţģ
㿴ߣ
պ߽һתͷ濴𾪵
Ҷ褲ŲܽĺƣΪʲôǲߣ
㣺ټ㡣
뿪Ҷ۵ķ
ľ̲裬࣬úȵİ
Ҷ*1
覣ͦúȵģҲȰ
*2
ȻޱĿ̲裬ȻƵһߣŸٵ۾ѹȣûȹ
һϣ˵ûȹûȹ
̤ԺǺһЦ˯ǰŸĳ˺һ˵˯ߡ
ޱ飬ѹˡ
ײò̬ģžξ㡣
бһۣǺһ
Ҷ褷·ҵ˾ǣཫ
С
ܲҵ
⣺
Ҷ褣׼Ķǡ
ţ衣Ҷ̾
⣺
Ĭ룬תͷԸȥŪȫ㡣
ŵ
Ҷ˿
ִңشǽϴĻֹô̲費ú̲ʲô
ֲȾƣʱˣǾҺѽ
Ҷһ㶣Ȼĵħȵôˣ
㣺ҾǲϲȣѺˡ
Ҷ褰һۣ
㿴˿ĻȷĻͬˣŷңء
ľ׼ʲô
ڵϷʲôġ
칦ǰԺԺһٰ죬ܵǰģʵҲûˡ
ιŽס
µѧ֮࣬ϯϣҲڴС
磬ҲʱѾˡ
̽ʱ򣬾ͷôһѹȸеĳ档
һѸ߽ߣһѸ߽ˣһЩ֪ʲôУѹȸǿ޷ӵĵز
ܹԵˣԸѪǳУжǿδ
ĺе磬ŶӲŲҲţȺ½ջĿ⣬̲˿
ѹ̫ˡ

ֲм䡣
ǸȳƽСŮӣһ£ͷʲôŮֹ
Ůͷһƣģ
ֹҿصǷ裬Ǻġ
칦칦磬ôûиأ
ϷҪϳ
ȱȣ˺ˣұ֤۶ӡ
Ҷ𣿡
ңĿϣʲô
֮ǰ˵ʲôСƷںˣֲʲô˼
ʲô˼
֣̫û˼̼ѽ
ֿīףīף㿴Щ̫ˣ㿴ġ
īףлܲһú档
ʱ½½Ѿ
ŵİ˰ťһ¼˺öأǷǳɹˡ
ҷһ֪ҿˡ
Ⲧ̲裬žƿԼƣˮ
ˡ
𣬴Ưˡ
覱򱱺ֵļѼζԲԣ㲻ҳˣ
˱ֱһѡ
Ƕ֪ƢҲûеȽȶӵ˼һҲѧ
칦磬ȻǸˡ
㰴ңֱֹҺ׶ˣûҮֻ𣿡
Լţǰһť
Ǿ࡭
ͻĸ𶯷һ㣬˼ԭء
̲һ˵ȥ
һϡ
ľӲûס
ǴĿ⣬Ĳӡ
һѼηɳ򱱺ͷһ±ӡڡ

覴˴ʶǸԡԲ𡭡
㣺˼˰ˣס

ұۣͶף𿴣ҿ϶дģϵġ
ϾĪĵĹֵ߲ͬ飬ǰ΢еʲˣ˵㣬ָ
ùۣͶײѹxdȣˣԵĴԼ׼ǲҪΪ
Ȥۣˣǣ


164 칦磨£
ʱ˿̣ ǽƤҲΣǿҶ褺׵
Цŵ ã ã һ׾ûˡ
Ҷ褳ע⣬һѶңأӸˣŬƽɫ ħλɣ ˶ˡ
ݣʰϣ°ף˵񣬹֮죬Ȼ ʵΪӡ
֮ ʦ ƹأն² Ź֮ñߣ ز֮
ʥ֮ Ե » ʹ» ʢᡣսأ նʥųޣأն²ʥΪ֮ΪϽܴΪʹ
ɫ䵭һɴݴ󽫵ģл
ޱ飬Ⱦơ
ΪףıΪͱؼƣŽУҶ褣ƴӪ£սƵΣ޲ƣ¾ͬġԾıߡ
Ҷݣл
ͳսţһǲıľıǾƣֽоıơ
һܴͳս߲ţλԸھıҶ褵ýְܴ
ʹ佫ߣϵߡ
ΪԺ󽭷㻹Ѿ鴦ֳ
ܴʱΪףֱӶԽЧңʩܵĸˡ
Ʋ죬ˣҪѾȨ
һڽо£ƤЦⲻЦı˸ͣϲ
бһۣһͣȮ
Ҫ΢Ц
ܺãϽˣӺŶûС
һ󣬲
˵һĹȻΪɽߡ
Ϊɽߡ
ΪУξְ־ЦſŮӣҪҺϣ
ɫǺ죬ؿںк죬ɸز
ֽ˵һ߲ٺһЩıʿл۹ϡ
ЦеĻˣʢ£
˵ţн֮
ڵƹһ
ⶨȥסˡ
ֻźɫƤף¶첲¶ȵŮڳơ
ƹȻ˲ڡ
߻ãһ߱˲
ٿɫƹˢˢˢĴ£Ҳ֮
⣬ǽмǿѪ
ǡ
ЩŮ㡣¶ļ΢΢е㾽ȣ۽΢΢¡
µСƯӲʵ˽ýȳƣżǿС
һ֪Щģߡ
Ҷ΢΢ü̾Ϣɴ಻
ľȴĿ¶˷ܣƵã
ĻϵڱסˣЦúãĺãЩ˦Ŵӵģãˬ
Լ³
Ҳĵͷ
пͷ
û
ֻһۣüͷԲȥˡ
ȥ룬
ûע⣬Ҳȥȷ˼ģǰֺÿˡ
𣿺ÿ𣿡
ⱻ˴ӱסձļȥЦŵҾúȤУʺϾС
˵꣬ھһֻ֡
㲻ȰɣҺˡ
ľ˵ͽϵ̲ߣһ̲һ߽ζĿŸ衣
⣺ȣȥɡ
˵ĶûľõĿ죬˵ľ֪û
Цеģⲻϲ̲裿
⣺пɡ
ľƿһƿˡ
ϲȾ𣿡ʵ
ѺȰ
⽫ʣµľȫ뱭УЦһڣԣܾûȹˣպãͺһ㡣
΢΢̧ͷŽ㣬Ҳ̲衣
µСڵƹ֣Сֶˣʲô
ˮ
һƿݸвУ
ޱĿ
׼ͼĿ˹칦磬㲻ȵ˵ȥɣ
Ҿ㣡
㣺
㾴ʲô
һִӼ϶£˼ȥ¡
˵ʹúˡ
㣺
ѣܵıȹ죿
ֲõԤС
ȾнʿȻΧߵĲʱһʱȻܲ
ܿ㱻һƣȾͺȣһ⣿
˵һ
ȿȿȡ
ĸŪôϴλ
ĬĬͷû
棬ֲƹⰵ£һʱ˾ûע⵽
㲻а
ЦѽĹǺ
һֱĥ͵Ȼ̧ͷͿ࣬۽Ƿ죬ȴӲһ䲻
ⱾΪܿԼˮȴȻһֱûڡ
ˡ
վȥվʢ£䲻ھУԸͬ֡
ӹһƣЦĽ᲻Ȱɣ
Ǿ͸˷ˣúúãʵǿ;޹أҾͺһȣ
㱾ȵͷת򣬺Ȼ䷢ֺľˡ
عһֺŮЦĵǰ棬߲ܡ
гģ϶ӹȥˡ
㲻գգۣΪ⡣
Ϊء
ȾƣҲǿˡ
ԼҲ׼ܾ
Ͼʿò׿ȵҲûʲôýġ
úȹ鲻úȣǾܾҲûҪӦҶ˵ģħȵʲô
û⵲Ϊ֮ǰڷʱ򣬾ͿںȾˡ
֮ǰý㿴ĳǴźģǾ;Ǽĳˡ
ŮȳƵıӰЩ΢
Ȼ΢顣
򱱺˵򱱺ӹ磬򱱺֣򱱺½Ͱ͡
һϢȻûӦۿͷ󺹵ͰͰ͡
ð죬ſӹ¶˿ı飬򱱺ޱ̯֣һѼΡ
覣ûã̫ˣȻͳˡ
Ұοһ죬´ξͲôˣ
򱱺
㣺
һ¡
ӹĳϢˡ
Ȼ򱱺ռ򱱺ıˡ
źڵϹͰѼ½óǲǣ
϶򱱺ԼѼεģ
򱱺ԲӽԼ½ģ
Կ϶ӹĴ
ԡ
ӹֿ򱱺ˡ
ع񣬴˴ĺʹ
ȻȺصλϡ
ףҵĿֲСƷأ
Ҷ褣ˡ
еͷۣ˵е
룬Ц⣬ҲգǾֱϴϷɡ
񣬽ףȥú
һᣬֽͣƹ
̧ͷƺʲôʾϢ
ȵĿģʱҲˣԹϢס
һͣ˾ͣˣͲô
ľ
Ҳܶˡ
ͷʱͿ֪ʱѾ䵭ģĿ
Ҳ˻ȥе죬۾ȴֺޱȡ
ɤӣʵҿһ㶫
Ϣ
һֱŵĴĻҲ
һ˾ͱĺ񣬲üĽ塣
̸Ѫ֦ɣǹգĺ⣬˵Ľ
еĪ
ħڷʲô
һۣԿ˶ԷĪ
ͷۣʱ
ŴĻ΢ƺ뵽ʲôʶľ
ľЦЦĹ𴽽ǣԵĳ
һεĿĻ
ɢĿαϣָһûһӡ
̱ĪģֱЩʬ塣
⡭ʲô
վ𣬿򽭷㣬ʬôᱬը
ʼ磬Ҫȵۡ
ȵۣ˾ŭȵ۲𣿡
Ц𣿡
ǡҲ˰ɣ˲Ȼ
㣺ȵ۵Ļꡣ
̲ס˭֪ħŪģ˵ǻǻ𣿡
Цģ֪ˡ
бҪƭ𣿡
ƽ̵ıȴ԰ס
ϸŰľϵӰȻħȵȣ
̲סüתۡ
㰴ңأͣ
ôˣ
̿ŻеӰ촽⡭ʲô
˱ιͷüëŰɫ£ʴͰľͷϣʹĺȴɳһѪɫԵѪȡ
תͷʶ𣿡
ȵ۵ı֮һż
ץɵġ
ԭδֻ֪֪ⶫһ˲䱬ľʹ߽żҲɱŽߡ
һĺܴļżҲ̫ࡣ
滹кܶ࣬Ǿܿ˵ʶء
鵭ȻȴʧȥѪɫһ˵ϡ
Ҳ֪ʱ˳ĿϤİӰὥӿ
񡭡С̡
ǡöǰʧˡ
ʱʱ߽ס
һֱûţΪ˻ģݡ
૵У󣬵ǻʶ
ǴʱѾˣǶĻƴѰңѰԼʶˡ
ǺǸɽ
ʮǰʧˣ
ǡ
һʱ֮䣬˷ϯ𣬲һᣬٶ˼гĳĻ
ȴʧȥɫҰ׵̱ԭء
ż
ЦȻż
ôȻ˱˵ż

Ц̫ң㶼¶˲̵ı顣
㣺ӣڰ
һӽ˽׶ѣʱѾ޲ѡ
ЩնһżעŽЦħ
ŵ𣿡
϶ĵ˵ͷ档
ͻȻͷħ֪̣ġ
룬ڻꡣ
˳ˮȵ»۷ߣɭϣһ˿±˳𡣡
촽˶ͻȻͷһһѪŽ
ħҸʲôʲôԸ⸶
ϵɢû˿ټֻﳹǵĳޡ
ŹȻԸΪħȮħҵȸ𣡡
ɫ΢࣬λۻ£ɱ¾㣬ɱ岻ݴǡ
סٿЦ򣬸
һֱδڵĺѣô׼ؼң
ǣǶӣ֮ɲֻ޷졣
𣿡
ɫ任촽΢˼˼ǡ
ЦҪǲ¶Ҳˡ
ȫǶڿˡ
ϰۼ˶ˣ²𣿡
ЩԸμĻģֻǱɽһǰˡ
Щʧ˶ˣ˭˵塣
ʿͻȻϢ轵һɵԵϢС
ľȻĿǰһ˿ѪЦ͢ҡ
Ȼ顣
һ𾪣һοǰ顣
ܡܡܡ
Ҳš
һħƭǣ
ʿӵײײĳţɫ
򣡡
ĳ͢
ǵ𣿡
Ȳס߸Ѿըˡ
һĻֱɫĺ
ʧأĻгԷ飬󣬾ȥ
ʧǵģ̾£Ǻ˲ǳ
Ҫа
һĻȻû˳Ժȵ顣
еͷΣǼһȥЪϢˡ
ҪߣĴȴ׼칦
òôˬҪߡ
ûλᣬ´ʲôʱܹξ
ԣ
ߵ;ûйϵ
ҹཫҹ
ཫǼȣ
⣺
ʲôʲôԹ
ӭƯ۾Цļ򣬡ݹѵÿģཫ𣿡
ߵԺʯһɣеɡ
Ƶȥ֪׸ܼܲװ
Ǻǡ
ϴ뿪֮һֱװ
ѾȲҪӵ޽ˮˡ
˲š
˲š
˲š
գЭᡣ
µ£ȻҪͳһЭġ
Щ˴󲿷ֲξҲǿ
ЭᣬΪ壬Ըμ˰ɣ
һᣬ˻ƣ˻硣
ķ졣
ˬ

ۣţ
ཫȣ˵Ҫˡ
Ȼͦܺȵ𣿡
˵ȻֻǴˡ
£ǿҰɣȻеСģ
֪᲻ɳʲôȤ顣
ʲôġ
һᣬվ
ˣֻнԡ
ֻصУѾ߹ˣҲˣֻʣ±л⣬žƱһһڵĹš
һ£Ѿ뿿ϣһֳֻ˫ƯĴ۾Ѿǵͨ졣
ǰɻһŶӡ
㷢֣˹Ѿˡ
֮ûΪˣӲû
㻳ɣٹһܻᱻȹ
ԼʱͰȾƣֹ֮
ãȻĺܣʪʣӹľƾﵹʱǶҩﵹˡ
ͻȻеۣҪո⻹ţԼ࣬е㲻ص
뵽æǰһưǿŵĵȺϵˣС񫡣
ؾҪ֪ǻȣСԼƤ
Ȼڽ棬ߡ
Ц
⣿С⣿
𣿡
֨ѽ
㽫ǣȴǣֹѵˣ
˷ȴŮģҪһĲ˵ӡ
㱾ǲŵģ־ûҪʱƭ
ֱӴֶ׼ͻȥ
ȻĿһͷײϡ
㣺
ŮӰĶͷգһĺӡ
㣺ԼҪײģ°

öԡ־


165 һ
Ůģ ˫ƯȻʣײͷ֮Ͱڵϣɽ ˡ
Ҳĳķɫ ¹ŮӰ׵ѩһ ۡ
ԣͷĺӡͺˡ
˼Ƭ̣ߺƵԼײģ С⡣
Լײģ С⡣
ԼײģС⡣
Ҫ˵飬Ҳûöٴǿ⣬ߡ
·£⵹ûʲôײˣܰĸߡ
ͻȻͷ ֹ 㻹ˣôôأ
ãȻĿ
ɣ װû֤ݡ
֮ǰλʱ Ǻģ ;Ѿƣ Ҳûһᣬ ˣ
㲻̫š
Ϊ ԶȺʱ ͻˣ 
ǰƣⰢ⣬ᳪ𣿡
ãȻ
Ⱒ⣬𣿡
·ǱˣԱۡ
㣺õİɡ
ˡ
һΪܺأ
´β㵲ˡΪϧ̾˿ߡ
ȻˣŮӲȽ֮ǰǽקļܶײͷ
·һⰢ⣬𣿡
ãȻĿųȻٶ۵ĺ˰벽ҡͷ
㣺
˵ԱʶҲͦǿҵģ
ܿԼԺӣûˣһסģҲҪ˷̡
ߣȻ󡭡
Ȼˣ
ѵҹϮ𣿡
²ۡ
⣿ѣ
Ű
۾ˣ
ţ
ۣãȻĿ
˰죬ôû˿Ӧ
ڵʣôĿŽ㣬㱻ܲˣֻ÷ݡ
һȦͻȻУôһ˶ûУ
ҪźôҲҪ
һ²ۣһѱסһ
Ժӣ㿴Ժ£мľͷӶһ
㣺ʲô
⣬ñңҲˡ
־Ҫȥţûﵹص
㣺
ԺӵĲԺֻһһԲʯԲʯʣǰõġ
ڵϣһߵòȣŭˣֱӽԴԲʯϡ
һᣬⲻˣɿ֡

ٿ
ٿ
һȥ
Ե
ࡣ
ö
ˬ
Ӧ
תͷѾſϣ˯ú㡣
̾˿Ҫǽ쿴ҵƵķϣҲ
һᣬһ֣յ֪ýģڰ졣
ǿдӵ𣬡˯ˣ䡣
ŮӶڴϣ㻷ܣҵů¯λãֿ˵ơ
תͷŮڴأãȻĿ㲻̾˿
ˣǻͦԣ
һ仰˵
ȫϡ
ˣɡ
ⲻ߹ȥĽȥ
Ůӵڴм䣬ݱ졣
뿪
۽΢
ûһᣬ˻ëʡ
һᣬˬ뿪Ĵš
ֹƬ̣ŲԶȥŮۡ
˫ڵĻ˿⣬侲
˳ָգָڵī֭Ů̲סۡ
һᣬ޿̣㣡
ߵǰ⿴˶ڹ꣬Ĺ
ϴڴǰ⻹
裿裿
˸ɵ
ʱƬ֮ĽΪȾƣװ
ȴû뵽Ȼ
һжڿϵĴڹ֮ʧ
ͲöԽ
Ҫۣ۸ѾҪոˡ
*
Ů䵭ȴʮºͣһϸվ¿Žˡ
㻹ûңͷī׺
ˡ
ڣ㾪һ˲ʱڸ
ûдֻľܣһһ㣬ȫҩƿű࣬űǩмһҩ¯Сӣ֮ء
ⱧԹս궾˵Ҫ㣬һ̲ͣҩ
˯
ָڣΪԹ˵˵Ժˡ
ôʲô
ī䵭ȴºֻͣһʱţ뱨ħˡ
ЦݹŹ֣֪007ĴУշҲôȡ
ϢϢɣҶ¡ǰЦⶼģ㻹ˣţ
īƽƽģ棬żԶʱ򣬾ͻԼ㣬ղôħĪ֡
ɫƽȴǰҳ˰ܰƽʲôǳǳ𣬡ô˵ͦϲġ
ī׵տ϶ûиãǽԵĺܿġ
ˣ֮ǰˣڻ￴ʲô
ȵ۶ץסˣʲô
ûҵƽ֤ݣ
һֱܺΪʲôܹĹһʼһΪǴԭأ㡣
ûмʲô㲻ƽ˰ɣһһȻиˡ
ī΢΢ȻǳǳЦţƽˡ
㣺Ȼˣ
۾ɵϴ
ī̧ͷ۾Ҿã֪ЩĶһ
ʱҸѣ񡭡һЦˣе䣬еɵҡ
˼һᣬ۾ǻеġ
Ըԭ𣿡ī䵭ȴº͵ĺܣոյǳЦӰ١
ţʲôʲôﵹص
ãȻգգۣоﲻԾ໵츳ġǩ㲻ڵһֳ𣿡
Ȼһ£⣬ô˯ˣ
īƽˣ˯һᡣ
ճ鶯һᣬԪͣͷԽѣˣ桭ġ
īû˵
㣺Һ㣿
ī׳ĬãȻԵŮҸ㡣
*
ٴѵʱˮ
һ˲ȴǰһƬڡ
˫˫ű۾񻹱֡
Ĭ˰죬֮̾ǰǲһ˳̫ˣ
մ㣬ȴۡ
һֱԼֱܽԼῴۣû뵽ϴˡ
īףԵġ
ƽī׾ʯһߣ޿ڵ˼
Ȼˣϵɡ
òľӡ
ܵŮӵĿֱȡ¡
ǵ£ںܶУ̦޺ĵӫ⣬÷һʯϣԼˮ
ʪĿϸ̦޺ζýıӶеʧ飬ðŵá
Ůӵķ򣬽̲סĥīף㵽
û㣬ץʲô
֪֪һ첻ڣݻᷭġ
ٿߵѪƽûϵʲô
īһԲֻǽ
㣺ôһ𣿡
ī׿һᣬ嵭ģħһ¡
ү
īҲ㡣
㱻Цˣɫȴ䣬Ѿ˵ˡ
īףץҵһ̣ѾʶǸˡ
ī֣۾
㿴ƽ۾ȴͻȻ侲ǲǻָˣ
˵ǩǺˣʧˡ
ᵽī׵ϢȻ˺࣬ԪסĸоŮϵΣϢ
ī䣬ջ֣Ǹ˵˲ٶ
˿𣬷̵˵ձɳԶ󡣡
ǰȻƢ䵭˺ܺãӦʵֻҥҥˡ
ڣҾһ̫ˡ
϶Ϊʧ䣬ƭ׵İɡ
ôã
ž˵һѣȴŮֻǾϢûҪıŭģ͸¶Ϣˡ
ֱ˹޳ָӫ·ŹǸеĲ԰ס
һ㲻˵һ뷨˵ܰأ
īЩȴɵģħҪΪѡ
ҵҩӲɣڵԪѪԪҷסˣߵĻָҲʱֹס
ڣֻǼ򵥵ĵƤѪֹ
㱻ЦˣЦʮսʲôûܹв
бɱҾˡ
ī׿һᣬ̾˿
һᣬӻͳһҩס°ͣһһŵι
ȥģҪҪôҲι
ȴû˺üţ졣
īҧ֣ԡ
ҧ˺üڣ˳ָϺüӡī׺еա
оĳʹУҲ֪ī׵׸ʲô
Ȼ̡ۣ
ԴīףīȻ䣬Ǻ޷ĵӡ

һᣬ㷢ī̧ͷһ˲һʹٴ˹ȥ
ٴѣǱѵġ
īײ֪ʲôԸˣ͸˵
˵꣬ûٳ
ܵʹȻΣҧ
īס
βһҪɱ
ڴ֮ǰʹ಻ˣûʲôֵúµġ
۶صˣܹ
ǰեԼͷһʱȫѪֹ£ڴҲûй
ʹʲô
Σ߹Լ
·ʲôץ飬ĽǴƤƵ߰㣬ʹ뾷Σʹг
С
Ϲ
Ų˸ī׿
ҧ촽һţֽȴ쳣ţƼŤ
ȵĺīЩ⡣
عͷȴֽѾͨ죬۾գӴĵط˺ۣѪ죬ȴһԡ
̾һīײòϡ
ħҲᣬٹͷͦӲġ
Ǿҵġ
̾˿ī׻ع졣
ۣ˫۾ȻѪ˿īףһЦݣƺ˵ʲôɤȴƻˣûڡ
īױۣٴʱȻָĮǿ죬ҩιȥ
ָóʱȻѪģ
Ӵ˲佫˿ڻָ
ȥѪī׵˯һҹȥǡ
޵Ŀ
*
ٴʱǱĿѵġ
񱻷һƥϣֽɱţ챻סˡ
Ŀ˿ܣ㷢֣ڳſڣǷзϺɬɬĸоĨʲô
ô£
ĵֺġ
ī׵ɤ嵭ģƽ͵ӣܵŮˡ
ǰǮ
һᣬȥɡ
˳ǡ
ӦòǾǡ
ҲǣīûдףĿܵô졣
ڿջ㿪ʼĥ
ϱߵģǵ죬ʱӦ硣
ô̵ʱ䣬ҶǸҲûͷǸ⡣
һֱīмӣһʱᶼ²īץ
ԣҲˡ
˼һᣬʹķ֣īƽʱıֵ̫ˡ
ʹˣҲ˾ãīԼεġ
лһģֻˡ
ī׵쳣䣬ī״Ӵѵһ˲Ҳȷûп
С⿴ͺˡ
ϸĺܣ˵ܷʲôߡ
ǵʱҲ񱻶ᣬϾ򱱺Ҳڡ
뵽ｭͷۡ
īһ˴ľ룬ҵ
ֻĿ£ݶͲ
ɽǿܻɽԶݵƿĺܣī׿϶Ӷ߰
ͷˡ
Ҷҵûʮǲܵġ
ʱ䡭īѾˡ
ǣʲôأ
ǣ֪īʲô
ɱ
㲻̫š
֮ǰ߲ûݣʱīôûѣ
ȵȡ
ʱû⣿
ݡ
Ŭƽܱŭͷԡ
ﲻ֪ʲôط²ݵسǡ
䷿ûд֣˫˫ŶҲסȫԪѪԪͨͨס
ģ̫걸ˡ
ڼңСҰԼȥҰģСҰҲϵϡ
ԣ໻᲻֮ͨصϵҵ
һᣬʧĴͷ
ī׶˽⣬©
ģǽ͸Ҫˡ
˼ãֻܹͼ䷿ЩϢ
ͺܺڣȻѶλˣΪʲôԼҲӣ
ȥ͸˻װ
ܻȥĻ
˼һᣬŴ򿪿ռ䣬ҪԪܿ
ӴϹ׼вµۼĽŲ
鼱֮½һͷǣòֺݺݵĿһ¡
СѪ˵أ
ͷǾ񱻿ĴһѪ׾ٵĸĤҵʹý˲
īԭأͷѿڣ·ӿʲô
ãǰŮӴ˿ڣι˼ҩ
һᣬ㿸ڼϣֱ뿪
*
⣡ȥʧٵģ죬źεɱ⣬·˶һ㡣
ⱻץסӣīɢĻ࣬ĵҾͻȥˣҲ֪
Ҳ޲
Ҳ֪㣬ֻŭ
Ҷɫʧٸ޹أ㳯Ҳûá
ľŶͷһߵ̫ԸˣڳԿ˰ɣ
ʱҶ褶
⣬мɰգҴǽܾ׶༪ˡ
ī׾⡣
ô׶Եˣ벻ˡ
Һıǲûиܵκ쳣õڰһ㶼û
ǾŽ۷˭޷˯ŵġ
ǣ̧ˣһһٵǣ죬ˣ



166 
Ҷ褣īΪʲôץ㣿
ľĿϣ ѩȴɾ䣬°ͣȴ 練ʣ ץʲôô
ûã ǲµץġ
͵ĵ˵ͷûīƽʱı֣Թ»ģ ǾŽ۷壬 ɽֻ̣飬ôˡ
ץ˽㣬ȴߣ棬ϿԶ϶Ŀ޹ء
ʦҲһ㽻ʶûУҲų͢ѡˣ ҳ͢ĿǰҲûж۷˺
ô ֻôܡ
ƽ͢¡ɽ
ÿ仰ģ нĻīг𡣡
Ѿ侲 ޳ֱ˾վУ ͬһ ס
ƽ죬 ˹ ƽԲƣ û¡
Ҷ褣ʥŮھδ ʥ͢Ѿͷ
͢Ҳų
ݵ鱨ȫľıҲͽξ֮΢еɱԣĻɴ鱨Ȩ
۽ǣɽ𣿡
벻ͨܺɽʲôϸ𣿻Ҫץ㣿ǽ㸴һˣһȥѾˡ
˼һᣬѵץв
϶ʲô֪һֱ˵֪ʲô
ӹأ
⣺ոջڵģһ¡
˼һᣬϵҿ֪һЩ
壺
Ҷ褣
⣺
ŲǵķӦһ½ĻԼĻīʧıһˣīʧˡ
Ҷͷ۵̫Ѩܲϸһ㣿īΪʲôʧ䣿Ϊʲôô˵ģô֪ģ
һֱ̣ѩ䣬ֱӵĵ֪
ˣ
Ǳ飬ǲһ䣬˵ģҼˡ
Ѿ˽ˡ
˵ӳƣǸܺʵߣʮȷ֪ܶǶ֪顣
˵˸ЩйصĻ𣿡ʵ
˼һᣬûˡ
⻹Լü˵˵ĻҶǵã˵ûоûˡ
ջ񣬡Ҳ˵֪ġ
һī׸ƽйء
īڻֺܹ죬һһĽ
īΪ̣ɽһֱģҹ۲ġ
˳ʳָҲһ㣬֪ϲңҲôϲ
㻹δƺõòԣҲīｭǩġ
ڴ֮ǰҲҲ֪ĶǴȥ֮ʱŸġ
Ҷ˼һᣬұ粻˶٣Ҫʣƻӹ硣
ˡ
ǻˡ
ˣҲͦá
򱱺һ࣬ͷĴԶ⵹һĿֿʼ
ʣǿסˣǱеŤ
⣬ӵЦŵӹ磬㱻ץˡ
֪
ݣ
ˣ
覣ǿʲô
̲סʣô֪
һ𾪣Ǹ岻Ǵ𣿡
ǲѪ˹𣿸о𣿡
-Ѫ-Ҷ-˹-
һᣬûо
һ޹ĿǣǱɡ
Щ⣬ʵ֪ڴ𣿡
覣֪
ˣ
覣ֻ֪ݵķ򣬴ھ¹ںɡ
˵񣬺ܵĵҾīͦů͵ģӦû˺㣬ʲôæɡ
ôһ˵˵ı滺˲١
Ҷ룬ӹ츳һǺŵġ
Ǻһ츳Ҳӡ
ŭľ
岻ܽе˵ģôīץ飬Ҫ롾ƽ꡿꡿¡ɽһϵ
һѽ㣬Լעһȥ
뵽ʲô𣿡µĳ°͡
˵ţѾҶ褶һۣѾ׸Ե뷨
һ£òϣλѾ׽ݺĲˡ
֪飬ɱϵĸ࣬࣬ˡ
Цرãֱֹ֪˭ǵˡ
ȻĻɡ
Ҷ褿⣬΢ҲδǱ
ӹܽѴ𣿡
覣Թ˯̫ˣ߲˯˵
īҲĻסˡ˵ţе㸴ӡ
Ҷ褣׼˺ܾˡ
ⲻɫ˽˸ı鳭ҩÿֶнܺмƿΪ񵤣ȷдǸԺġ
˼дıӣδжȴ
ԺǸҲжϣӦʱ뽭Եķˣδֶ֪ηٻ˿
˵ʱߵʱɣȻ
ֹе׳ʿһȥζ
䵭Ƴһۡ
۾תһᣬʵƣʷǾڸôأ
Ҷ褻ûڣЦеĵξ뷨ֱ˵ǣҶ誣Ҳƽˣǫˣ
Цһʲôô˵Ǿô
Ҷ̾˿˰ɣǡ
Ļͷǹֱ̫ˡ
˽˵Ҷ褻ͦϲġ
ң֮ǰѾˣлˡ
һʹһҶ褺ȻӦ
ǲǹģ
Խľ⣬˼
ľһıߣڵ٩⣬˵ĳ̶ֳȵõĿ϶
ֻ΢˼Ƭ̣Ҷ褾׿ⷽ˼·
ȡ
üȣ
Ҷ褵ī͵͵ģ˭Ҳ֪ǲ˵ݾͲңһ
Ȼī״ôȻжҶ벻ǵġ
ȣī׵ʵͼ¶ȽϢ
һ覣ǣҲܸɵȡ
ʹҪݡ
ңҲûá
뿹𣿡Ҷϵ֮ǰ˵ݾϤ֡
Ȼʹû˵˭󣬵˵˵֮ǰҵġ
𣿡
ŮӼֱͦ˫纮̶ǻȴɼˣ
Ҷ͵͵˿
ýȼ֮
غĥ£治һѹס
һѰ˼ıâ¶ƽ£ǳ˽㣬ȴǿʹֻᱻɡ
⣬¾ǽҪĽ
£гһôƧһ˶ЦģÿҲ;ˣһ񾡹ء
ӣԸա
ǼʹҶ褣Ҳò̾
Ϊ㡣
ֻҪڵһգھ죬ܺ
Ҷ褺ܿع񣬿⣬鷳ξ˽ݣѰټʱ׼Ӧ
ŵ
ŮݣشĸӼࡣ
Ҷֿ壬䵭еҵάݶݵ鱨Ҫľˡ
ңٴαԸ׵ӹ粻ĵľ֣
Ҷ褷·ξһߡ

ֵһĺۡ
Ҫöʦòã
ʦôǿƵˣô͡۵һͿ
Ӧ£㿪ʼ˼ôˡ
һᣬ⣬վңҪ
һ£̷Ӧ˹С
Ųµõ뷨
ڣ־վˣϰط´ࡣ
Ȼеʱ²ǲòϣǼΪڵġ
ȷн̧ߵĳɷ֣ԼҲ㹻žˡ
֮ǰǺüŭĿģڱһ͸èһ˲ˡ
ϽˣŽǡ
ǼһǸƣûơ
ôһ룬ֲˡ
Ҹһ١
һ۹ⶼûУ

Ҷ褾͵Ǿ͸ɢȥɡ
*
ٴѣͷѵġ
۾Щģ컨嶼ûȥģ۾͡
īײ߽ҩͷŻҪȫָҪһ¡
ֱۣͷҵʹ뷴θĶĸ۾
ߵˣͨεĴˡ
֪ôأײˡ
ͷʹԾһεͷľʹ裬θһĳ鴤ģ޲һ֮
ˣī̾˿ħҴӦ㣬Ҫ飬ͷ뿪
ðŵαˣҲɱߡ
ҵԸӦ֪ң˵ܰأ
뺦ߡ
īףȻۣ㵱ˣ߷ѪģҪ𣿡
֪˶ãŮӲŵɱĸأ
ĿԸ𣿡
īװɴ˳ָȣȴɵģûʲô¶ȵӡ
ƽˡ
ұɽѡ
ߵʱҵĸĸֻһӣ뿪죬վںߣվ˺ܾá
ҺŬŬѵŬɽҲҳ
ƺһ£ת˲ȥ
ʱӹƧǩĺ̫ͬŴΨҼã꺮ů
Ž۾ŲεĳҽΪ֮Ҳϥ£֮ġ
ֻϧҲѧߣĶҺûʲôðɡѵõĹЦݣȴԵô̡
رҵģºƽɱҵĸĸǺá
Цǣ֮ǰãҲŸյõĶ׼׼ؼҿĸȰҲҪΪõ鹢ڻҪТϥ¡
ʱµҳɽ
һû뵽һżȻīЦƽƴʱ룬ɽôҡ
ʹΪһûɹ
Ⱦƽֹ꣬¡
ֱֽ¡
īɤǰ㣬嵭ģϢĭ־ͻ顣
ͷŽ۾ͺרעʱҶĸ飬־㣬ҪЩ
Цǳǳġ
ڣҶˡ
룬ƽڵ飬һһš
ůΣڵ̯߲ļӰ
ůģȴ׹ѡ
ġҳ
Ҳɱأֽ֧˴͸¡
㵹һ˲䶮ī׵ʹࡣ
֮ģָ
īס
īЦЦ˿ɾĨҩøɾɴá
ȣҲᡣ
ȴѾתǧء
֪˶ãŵֲ㿴ҵǺŷ̡
ǰǰʮǰԼں¿˭ƭӰɣ
īûлشĻֻǵħô
˼һᣬһ⣬㲻һָ
Ǳߴߵģǰ˵ºƭ㣬ʵԣ¾ƥеġ
Ƕʮǰʹ򲻹ֱشҺ֡
ӼˣҪɶ˻𣿡
㲻뱨ֻһ𣿡
ī״۽޻ҵİգͲħˡ
ǿţȴֻȥ첻Żĵķᡣ
ī׵Ƕţȴʵûֻĵ㣬ܷҪ˻ʰ
ī
²ˡ
ָܲܰˣԪѪԪߵĻָˣڴĸһܲܿһ㣬ĺܰ
ī׾ĿûзӦ
һīס
ĻҴŵġ
֧㱨𡣡
ֹһʬζǶԵġ
ֻǣϾһ֮ʣʵʱۡ
ֻǣϵߣ𣿡
ī׾Ŀ
еЦЦЦüͷΣһߵֲǲ֪
ʲô㲻֪ô
λܸϴߡ˵˵žЦʲôˣԼû𣿡
ߣ˿𣿡
ἧµӰˡ
ɹ֮󣬿»кڵľԲŲţ
㿴۾ȴЩ䣬ʵѾ˲𣿡
˵ԼŮף
īףȴСļߣ֣Ϥļף㳰Ĺ𴽽ǣĸĸΣ
ŶĿڷ绹ŮģȴռЦƷϸƷ
ʧֶ֮Ůи֮飬ǻ귢ʲô⣬һӶ벻ʲô㶼֪ƽ顣
ҳߣҳϼף
̧֣ȴָī׵üģǳΣı֣Ѿ𣿡
ֻ£Ĵ֣ȴɺīף㲻а
뱨հǰ˺Ѷϡ
֪ںδȴˡ
˵д𣿡
Ͳ뱨𡣡
ֻ
Ҹж
ˡ
֪ƽΪʼ޷Ȼ𣿡
Ϊųﰡ
ĸĸãǻ֮Уء
ī׵񽥽䣬һɭϢӣů·ڵĶһ㣬ﻮ˼䡣
ȴЦԽ⣬īף㲻а
Ҷ˺οļϵĹ
㲻аīס
ֻķݣһؼңݵѶ
īɤ˵ĶԣǶ̫ˡ
㿴ı飬ȴûһĳŨһ㡣
գŮҲֻһ£ת뿪ݡ
Ϣ뿪ͻȻһͷԵڴϡ
ɫ԰ףǰڡ
Ż˺þãŻᣬſڴء
һᣬ²⣬īӦȥץȥˡ
Ǻǡ
ī˵ľ飬ȴܵ˺ˡ
ҳϡ
˵ʵĺͬ
ͬһ
ǣǰǲ˺ˡ
磬ߡ
ܼ߶ޣҲԼΪ˺ԼĶ
ͬģҲԼΪߡ
õķǣīԼȥץףü
ͼ߶ܹ⡣
ҡ
ǿ˰죬ǷֻԱļſš
Ժˡ
ʲôˣֻ̬չˡ
ˣʲôģԼ϶ˡ
һǡɱʣýɣ
ú¡
ǻȥñľǻ국
ΰ֮䣬һҹȥˡ
֪īûô׽͵
Ȼǰֵĺܵһ쳣ûС
Ǽױϱܲ͸磬߶ôȵȣ
Чҵĵ˭
ſڴأٵգ۾ɹķ
ٿ˽Ų
ô죿ץûУ
ŲȽĺܣоܸӱȽϸߣ
ţӸߣ
㻹ûü̧ͷȴȻƵǰ
ҵĺ²õ۾
̲סգ˺ü۲Ӧ
һᣬ̧ͷޱĿǰˡ
£ЦݲõĻۡ
仪˼
ʵ⡭ǴҰ˫Ь𣿡



167 
˵Ļ
һ ĵôô죿
ŮڷɢԺ󣬰С԰׵ ͷһȦɫɴ ĵλȴ͸Ѫɫ ССһֻſڴأ˶Ͱ͵ģǡè
⿴ģһĨɫ
ȻӽС ȴ൱ţ δģļеֵֹĸо񿴵һֵֻͻɲСèһʸеء
㲢δע⵽񣬱̫ɹþ뵡ĺܣ۾زأ˵û
ûػ̵ أưˣ
һᣬ £ Ƥ΢̧öŮڵ Цľǣ  ÿ첻ѵ̫ˣ
 ֱֻϣ ϣ ˲ߣ ֻůĴ󹷹ɫ֡
գԼɵһ㣬ɢٷϻ˵
⿴˼һ²ŵҴݣ˵ܸܵǸϢ¶λλá
ϰԳʷҶЭȫ֣Ѱ㡣
˶٣ɫ΢΢Ź֣ݵ˵ֱе㡭׼
һʼһûע⵽ҾóĽߵĽһ£Ҿ·ˡ
ȻĪķǵټ
̧ͷ£
̧ͷһʹſ˻ȥͷۻһĵҲͦãţͦá
һ˲оԼ׽סˡ
Ԫ˳̽塣
ƽʱٲҪ٩䣬ȫû鿪ڣ˵ۡ
ǻ˵Ԫͦů͵ġ
Ҳǻϵԣ
㣺ԪתȦů͡
ջصһ㶣ʲô
£ɵīײ֪Ҽӣˡ
һ㣬䣬ɵīףɵīס
˼룬ջ֣ԣ
Ҳÿˡ
⣺ԪѪȷסˣһ£Ҳû⡣
˶٣򽭷Ķͷͷϵ˺أô
һʣʾī״ġ
¶죬ҹīײֱˡ
㶮ʲôװġҲԼɵײġ
Ҳᡣ
⣺ԭ𣿡
һҿջиܵѪϢѭŹȥͨŴǵķλ
ʱĿڣһ飬ƲײǣϢ
Ĭһᣬеζĵײݡ
㱯ǰ֪ײˣڿʲôΣһ¡
ʵеİοҪлµĺۼȻҲ׷ٲ֪ģҶѪϢʮС
㣺ô֪
ʼ磬ǰˣֻǰû£ڲŷ֣ҵ츳
ֻҪ˿ڱ¶ڿУý£ҾܸϢҵ㣬ҵԿ䣬ϴڹұûסϢȻûǴ
̧ƯԿ죬󹷹ⶼᵽ
Цݽʧ˫ڵֱֱĿ˵ˡ
㷴Ӧ˹ЦЦЦҪлء
⣺Ǻǡ
֣ܵļ򣬡ѽ֮Ҫ
תƻ⣬˵ʲôţ
Ŷ˵ײµĺۼײ̫ˣûָÿһ̻ŶǼ尾ʵĿͼͬ顣
Ϊʲôײ㣿ʵ
㣺ǵʱī׿ˣһȾ͡ͻȻӦ˹˲סڡ
ķӦҲ죬ī״𣿡
ɤԽЦضزס
㣺
Ҫѣ
ɻ국
߳ŭĿ
˭ʱһ㶼ƯЦ⣬ôһĿ
¶в
ΡȻ
ŭˡ
ŭĿһᣬ˻ȥۣҲΣܡ
Ͱ͵ſڴأˡ
ЦЦžȻܿе㲻˼ɿһŵ㡣
ñˣ졣
ãèһĽƽʱѹȸеͺö࣬ƽʱ治һô
ֵˡ
һᣬСĵĽ˱Ȼ׼뿪
㣺
ͷ뿪ѵīף
ֿ˿ɫѾ˷Ѻܳʱˣܵˡ
㣺УҷŻȥ
ͷƯ¶Щɻ
˵ۣˣҪˡ
ҽⶾ
ҽ˶ߵġ
ȰҷŻȥԺ취ϵҡ
ŵеĻٸʲôġ
ǳ˳飬㱣֤˺𣿡
ô
Ż˲԰׵ɫͷϵɰȦĻѽҩ𣿡
ۣĻġ
ˣҷŻȥˡ
Ȼͺ鷳ˡ
˵Ҿ͵С檡ֹ
û˵ʲô
ķ˻ȥҪҪҸ͸
ڴϣã鷳ҷϲſš
ְ˸Ĳãûߵʣһ纮˻鷳ġ
㣺ȥңġ
Ūޱô˵
ޱ̫࣬ǧȷҪϣ
Сأ
Թˣڵ㣡
㣺ŶŶԣ
ˣˣĸ֪ΧҪԶʵ㣿
㣺֪㰴ʵֲܿʱǲȥһ˾ܰѻˡ
һһߵ֪ˡ
㿴ĺӰĬһŵողǴſڽ𣿡
һ㶣治ɫ˻֪ˣллѡ
㱻ЦˣЦһͷΣǵֹš
УǽŲԶȥĹ
Ȼ˯ˡ
*
ٴѣȻֺˡ
νǱ˳ѵġ
īףôĵӣ
Ůɤѹ֣ƺΪŭȻҰң
Ժۣĺ3dī׸˲ٵİŮӡ
ʵʵ˵׿ɱī״ˡ
īȻ˵ʮ𲽣ǽֻǸʮ߰Ů
ݶϸΣĮָⶼǽѩģôͶӡ
ţʮʮ껹֪ûмڣһգͷ.jpg
ڰй۲һᣬĿڣīףˣ
һ˭
һᣬ˽ģЩ˼飬ħ
ĵīףң˵ô죿
ף
߽ף˭˭
īóһҹ飬ɲǼݱ
ʱײŷ֣ħͷϾȻɴģ

㣺㿴⣬īףҪǳ㲻۸ô죿
īЩεĿһۣȻߵ˼ǰ󿪼׵죬ι˼ҩȥ
ǰȫܿƣȻֱƿصĿ־塣
δīס
īף㵽ʲôҪħɽ𣿣
˭㵽ô𣿡
ɫģʵǿЦˡ
Ц˳˹졣
īûǣ˲Ź
īףгԵҺö
ī״ӿռ﷭˷ҳһռͼˣð
㿴ģͷθƵջ񣬡Уˡ
ī뵽ˣַ˷ռ䣬е㱧Ǹĵ˼ײأûʳ
Թۣ֪ʲô
ֿʼ£īף䣬Ū㱻
īδӦˣá
ȵȣԪѪûأ
īߵſڻعͷԪѪˡ
㿿һɵȱīƫİ
ī׳ȥˡ
ڿڣħǵʲô
ǲߥץҵģ
Ǽߵãʲô㲻𣿡
㱻Цˣֿյӣö
ûûɱ𣿡
˼ףأ
ʱ㻹üߵԱÿЦ𣿡
ƽʱôûģ
ɫ΢䣬̲סǰֲǵ
ǲǼǸˣ
һֱֻûҵᣬǲǣɱң
ˣɱңɽҲģ
ĸƿɽʮ꣬ĸǸҰְˡ
ۣģ˵ɱŶ
ŮӲδ¶ʲôŭ⣬ȴͫһʶ˼
ʹĿǰŮӿʮǼײʵݡ
ħ㡣
½պľŽ۷ߡ
ûȷʵ״̬֮ǰ
ôˣ㲻һȻ󵭵ı
ٴš
ܿ죬īױűӻ
㿴еıӣƽīװ
īף
㱧ֻӣ
㲻֪㱻ͷ𣿡
ǽ𣿡
īȻޱĽӶϣʿɶֹ㡣
״ʵīףô䰡ħϲذ
īƳһۣվԶ㣬Ҫ˵
һӻңٶŭīףҵţ
Ѿ˺ôľԼϵıӸǸǺãţ̹˲١
ǡ
Ҫͷͱ졣
Ӳ
īȥˡ
ʹʱ򣬽㶼òͷ̾
īƢֲ˼۸
ֻЩݵˣָʹҲ
ī׵ʲô̬ȡ
ţҲüӵġ
磬Ρ
ī׶θеģйһ
ʵϣֻǿͷ˵ⶾҪҴ֮Ļѡ
գīֲ֪ȥ
һҹδ˯ǲ֪ī׶ʲôͼţ߲˼۵ĲУûһһ߻ֺˡ
ڴǰĿŽ㡣
ΨһĴ˯ˣֻܱڴǰһҹ磬ر
˸ţ׺ħ
ħ𣿡
ħ׺󾱾ʹǰһڡ
ۣС⣬һ㣬ī׷ˡ
ҡڵĴ򿪷ţ
һ˾֧
ŮЦԱһһʳ
㶨ȥϺС࣬װ׵Ĺ׸⣬һˮ󵰣
ٶ㶫찡
ѾվǰһһںãûָعҲǺ٣㻹һܳԵء
վڴǰƯ۾Цģ㿴ðС࣬ԼֲԼǸʲô飬õЦĬȻ飬㵹ϸġ
Ц۾ģϸôأ
֪óСʣ˳ָѾץ룬㿴Ѿڳ購֮·Ͽ񱼲ЪˣԺɲƫ̫˰
㿴ŵݵǰ࣬Цˣǣǳ購
۾䣬Ư۾ݴ⣬õҫۣ˵İܵ

·ѲԹɫ˹ιֿȡ
Ȼûꡣ
ܵĿżߣߡ
ҪҪڶ飿
ȣߡ
⽫̴Ӵӵ˳ȥֻ
תƵģ棬ڸ
ոռ֪ҵ㣬Ұ˰Ӽ˼ԺƷ
ҿⶫĺá
㣺ͷüһ＾Сǡ
ڽӵԶ񡣡
㣺
еЦҿʲôӣ󲻴󣿡
ϵĶ㲻ɵǼǰЧʵ㵽ˡ
ǶףҲ˶٣ָ׸Ǵӡ
ԭЦҪܸ㶮ԭͺˡ
룬ָ⣬Ƕãܿݵ״
ŹȥǶҺ֮Զɫ·𲻴һ㡣
㣺⵹벻ġ
ʲôڸء
תͷмҳȥһ¡
㣺š
Ŀ뿪񿴼ɽʲôɫĶĴۡ
룬²ӦռƸߵ㾯ɡ
߽ܿòá
˸ƣȴ·˵ʲô΢Ļһ
ҡͷҪīá
Ȼĵ˵ͷҿܻͱĶ㣬ī׿ˣˡ
㣺š
ڴϣ̲ס̾˿
еˡ
ʲô£
ȥ϶ᱻľôʣȻȥҪԽ
ȻֿǰƯŮЦرģʣʲô
㣺
һᣬ㲻ɫԼ
ƺЩյüðɡ
ˡ
Ļ˻֣ת뿪
ĿӰʧּ䡣
*
ʱûʲô۶ӣī飬⼸գ΢˵㣬ǿ´һˣ߾˻Ρ
֪ڶٴκԼײͷˡ
̫ˡ
ûбˡ
ȻȷСṩˡ
ʮ־ֵźתѣԽɵ
֪ʲôʱһֱԹԵģû
ҶԽԽɵˡ
ΪţСÿζŪɡ
֮ǰõķͲźۼˣеʱվվͻȻ¡
ÿʱ򣬽֪Сˡ
ŴҡڰŴСĺŮӣڴأЦݹŹ֣أ
Сıīץ
һ㶼⣬ңҿܲܰһ꣬ʱСӣܺϵˡ
ŶˣҲˣī׷Ϣʱ㡣
һ߾۾Ŀʹʦһһߵ֪Σ֮󣬸˼ѪһͰ
ΰ涨λͺľŪˣص˻һ˰˰Ӽ͹
㿴һЩЦãأộ
ЩΣֲߣܾסͻ
һкۿҪˣֻԼѧѧ
㣺ôʲôܸɰ
ͷ֪ҵĺ˰ɣ
̵ԴϣΪġ
㿴ںڵĳѡ
ȻĽڵϵļײһ
ǵģϵ嶼ˡ
Լȷī׷û֡
緢ˣֻǵûֶѡ
ˣĿԿ϶
īû˺
ĸܼᶨͳһ

֪ī׸ʲôȥ𣿡һߵ⽣һ߳һߺʵ
ͷٴνײһߣ֪ûģҸ˸١
֪ǵټˡ
㵭ĵ˵ͷȻģҶûˡ
̧ͷһЦȻɽƵ˵ǳ󡣡
㣺磿
֮ǰڲ˴ˣսʧء
أüôط
⣺Ƕˡ
㣺ˣǶ޷ս𣿡
⣺š
㣺һû
̧ͷ۾ٴصĵ˵ͷš
Ĭһᣬ⽡
һᣬ̬Ȳ̾ϢȲƱ
ûһ꣬ذ尴ȥɨˮģһסŪŵ֪ʧˣҶƣ׼
òҪ£ɽ˿ֲ
㣺һἰʱġ
סߣҿɺò׽ɱԼȥˡ
ƺ˺ܾˣ̲סʵīҪıɱĸףĲ𣿡
᲻᲻ã
һ£ȻʧЦΪɽʧս
Գû˵Ȼȥٸ˵ɡ
˶٣giaoеΣգҵȻ汻ǣȥӶϴˡ
ȴ㵭汻ײҲûʲôµģͰԭˡ
ˣǱīװвġ
ʲô˵ģ
㿴⽣ֿԼʵĴ̣еգ
һ㶼²
īȥͷ죬īͬˣ
Ȼ󽭷͡Сӻͦˬ
͵Ƚⶾˡ
⣺㿴ͷ˵ʱٿĸӲģʲô
һۣȻƣʲô£
Ϊʲôǣֵֹ
ˣ֪ī׼ôûвʲô
⣺֪
ɫȻһ³𣬡λʮ꣬ѱ£ʵôǿ˭֪ʲô
̾˿̾̾ջʲôû˵ˣ߰ɣײš
⽫װڰȻ뿪ﻹ¸ˡ
£㲻ˡ
ԹԹǽѲֵˡ
ʲôʸʲôȥֹīأ
ûС
ֻװɵ
ʲô֪
궾ܡ

ܲܰīɱɣ
ʹ߲ϲ衣
ʱŷ֣е£ܸĺ١
վſ̾˰죬ͻȻһԽɤ
˵
ܲ岥һԼ𣿡
ԪɤԱ𣬡ǾǣͿ̾Ǻ۵ģ
㣺
һȦԼͷҵס
⣺ϲⲻ⣿
㣺
ò



168 ģ
վ⣬ ʿһߵӺÿ࣬ ǿûУ
̾ǻҪ͵
֪οοң
˵ɣ ȴȻʣ ֪ʲô
Ц洫ôοأ
衣ԥĵС⣬ҳ
⣺²ᳪ衣
Ǻ߸裬 ߸Ҳԡ
²߸裬 û衣һ·ȫ
Ҳţ˵ţͻȻת䣬˵ˣˡ
ֽ֮뻳У㵭תȻ̻ݡ
׿Ȼݣҧ
ð侲 ħ Ȼͼı
ڴأ ͷһŶʲôͼı
״ӵ ƣ Ȼ֪īץʲô Ǵܲµõ ǲ׸𣿡
Щ⣬ Ҳ֪
Ц ҵȻ֪ ҴС֪
֪ڶߣŽ㣬ްȻ֪ʲôҾãǿԺ
ǣôЩȴ֪ڳЦ˭
ǵҲʸҺ
ɽҲûʸ𣿡׵
㱻ЦˣɽҲܴɽ
ȴŭŵǸҰ֡
һͷ´ĿѪӡ˲ֲɱڡ
㵭ķ֣Ǿ档
ΣײٶЦݣ·ոʲôûȻֻǸϵˣɽһֱ׵ƿС
ħ֮ӦףѲһԶѣҲһԶǵˡ
ܴЧҵˣɴֻ֮ˡ
µĵ𣿡
ЦһȻЦҲֻѣɽɽڸ޴Ϊ
ң˵ĺ޹ء
˹ĴӴͷóһӣ
εΪǳ˳飬ħڴ˽ʳȻϵ˵ĺϣħҳȥ
īҪ׸ҲҪͳϢȥ
ˣףҲǼߵס
֪ħû֪ͨأ̱߱
̵Ŀйӡ
û뵽׾Ȼ֪ī׺ľ
ôīĵλ湻͵ġ
Ůʧ˵Ůô
ǿֿɱ
׿Զ̷ĺŮӣ˵ħ棬ƻɽģ
뼾ߺȴﻮɽɱĿΪʲô
Ұ߼ߣߴϣߴң£ᷢʲô
˿ǰǣܻ뿪
µĿżףô϶īײɱ㣿
Ӧ֪ĸ׶ʲô
ġżˣз·ڷŹ⡣
ŻµĺŮӣв޿ϧ
īĲָã
ĵһ£ǿֻŽףܵˡ
ϧ
ϧ
ǼߵĴ
ǧټɱͳȥŽˣֻܶɽҳš
ûٿ˵һûˡ
ײ˵ã˵ͱˡ
Ӧ˵ӽץʼѾ̡
ſڵĶҧŹӣһߵīףɱ𣿡
ī΢ۼ׶ͷѪӡĬȻƬ̣ħɱ
Ȼĵͷ˾ɱ˰ɣȥķ
ī׳ĬһᣬҸ𲢲ɣȥɡ
Ʋ죬Ҫɱ裬㻹˵㸴ɣҪܴù㣬ʹ˺òã
Ѿʶ˵䣬һĿǡ
īЦЦȻ󽫴ĶǽϣûǸ¡
ȻϲκѪˣǲò˵ɱȼ׺ϸˡ
ֻǿϧ
Ůӵɤٶȱŭռݣȴûп
īɱףҪѡ
õİ취ͨħħδֶ֪ܺͨΡ
ǡī׺ȻҲˡ
ȴûƣǲаħһ
ִӴͷ˸ӣֽ˶⣬սѡ𣿡
ѡˡīǳǳģе䵭ȴԵºͣ·ֳΪǸƢðϷĽŮꡣ
㶪˸Ӹζһ
ɢ̫ٶȲء
ߵ⣬ϯضСȴϣȱĺܸߡ
ǰҲʹõװΣȴԵʮʧ񣬲ڣīײں
ԼߣƺΪ˷һֻȹ棬ΰεģͷı̫ɹ÷·ڷ⣬īװбѡ𣿡
ī׿һᣬҲѧصֻȶڱԵһֳֻ壬һֳֻԹӡ
һŵлл𡣡
Ĭīףͻҳ⡣
īЦЦվѵԳЩħָ鷳ˡ
̾˿Ҳаɣɱļʱˡ
ҲҲֵģΪϧѿӷƨ
һûû˱ļڼ»죬͸ա
īֻЦ
һᣬóһŷ⣬ħİҿܻˣЩȴʶ˲ˣǴ죬˶µĽţħȤһһѰá
㿴ŷ⣬ǳϲգīףʵԻһġ
ī׽ŷͳ˼Сӣһ᲻ϲռҲûʲô
Щżдռǣжõĵط
ûȽ㿪ڣͽ˽ϡ
ֳһڹӣŽЦħ˹һʵʶҲɡ
һЦǻǳǳСѣرɰ
δЦ˿ʱյĳȫͬ
ԭīҲô⡣
ĬãԶɽͣҲϲ𡣡
īЦֳһڹӣɣħѾˣֵֻ˶ѡ
ûټ⣬ǵħҸæ
㽫ŷСӷһߣʲôæ
īףչ˺ôס
ûסЦȴЦҿ°ﲻˡ
ֲǲ֪ӣ˯֪֮ûˡ̲סЦҿɿסһβ͡
īϵĿħ㣬һԵġ
˵ķ·ǽ϶ܿסһβһǽ֪ǡ
Ĭã㱨ô죿
Ҿȫֹ
īЦǳǳСѣɱûˡˡ
ʱˣῴġ
ֻǣ񽥽Щѹϣħܽǩ£Ҫɽ
㼫ΪתͷΪʲô
ī״ͷЩǳħ²֪ɽʧȥߵȡĺַ
Ϣī׵һζ˵ɽء
ǻԾжϣΣնȵ͵ĻᱻᰲοȻհµߡ
ΣնеȵĻᱻʳаȴɢһ֣īƺôͣһֻӰ͸ĶʧȥǰһߣΪ̫QйΣԹֱܶ࣬ҽֲź
ЩţǲǶô
ǻΪǻᱣϾȨģ
ī˿ЩԳΪɽɽ
棬ʵҲֻ֪֪
Ǵ׵ĸΣˣɽ¢Ḷ́ȻҲر⣬ʵΣᱻô
ī׿ԶضԵôǿƳ˯ֱɽҪʱ򣬲Żᱻѡ
ûʱҲ֪׻ᷢʲô
QΣе޷⣬Ϊʲôױ˶Σ
īЦݿɬΪ顣
Ϊ߱رִţйδˣ͵͵ɽ
ɽ˽Գɽ
µߣȻߴȥġ
Զգʶҧ˿ڹӣӹ˹ģѡҡ
ʱʧȥڲãʲôǵãÿ춼ĻججֱңҲŻ㱾Լš
͵ʵȴɢ飬Ǵ׸ҵġ
Լ쳣ǩԼϣܰ
ȴɢ飬ҲǺ˺óʱġ
̣ҲֻɽѣԶǺģīԳħҪСģɽĵ̷ǳֲ
һ֪ЩûǼ򵥵ġ
˼˺þã㻹ͷۣīףҾô㻹Լչ˱ȽϺã㲻ġ
īǳǳЦЦȻһҪħæ
㵹һԤУҪӸҡ
ī׿۾Цˣ··ᷢ⣬ħϣܰɱ£ƽꡣ
һɫ㲻˵Ҳġ
˶٣·뵽ʲô۾ˣΪʲôҪ鷳Ͳܺһɵ£ȥɱ𣿡
۾ģī׿ʮȤ֪ħ϶Źֻɱ
ʹ֤ȷʵƽ֮£ħҲɱġ
ЦýЩ޷мܡ
ī׿Ž۾ЦļΪʣңǸȴˡ
е飬ֻҪͱȥ
򣬶һӣ˵񡣡
ɾգ峺ס
ܿ۾ЦЦЦЦˣ̾һٿһӵģ
һοī׵ӡ
Ҳô֡
īһֱδй뽻֮ˮǵ˴ʱǷ·𶼶Ա˴ʮΡ
㻹Ȱǻںת˺üȦȴվ˵ڡ
ֻǺݺݵҧһڹˣָԶȺɽƯ
īҲ˹ȥЦҧһڹ⣬ǺƯ
ϦɽͷȾƯĳȻɫƶһһģǽɫ޻ǡ
ȺͲӥߣδɢĻѩԶɽһƯߡ
*
ٴѣѾ͡
һ̧ͷͿǳҵ½ǣ߻ΰλΰΡ
Ȼīأ
ӹ磬Ŷ˵򱱺յǰ
һ͡
⵭ȻƤˣһżˡ
ݣָҩ
ź⣬׼ɵʲôֱīҩˡ
⽫õĹӵݸӹ硣
ӹЦرãлл١
ع񣬡
ʲôʱϵôˣ
һ䣬Ҷʦġ
ӹ簡ҧڣͬŰཫ
ͬŲæƤŶݡ
㱻ǶЦˣͷûиҽҩ
ͳһСƿӣӦǸˣҲ֪ĸǡ
˳˼ûֽ
ҡͷûУҽӶˣûκʾ
ɫ̣ҵĲ²ǣǹôġ
Ĭһᣬ֪ص𣿡
⣺棬֪
㣺
ı飬һ¡
㣺ʲô£
⿴۾ģʱ̸Ƕˡ
΢΢üȻ󵭵֪أ
۲ı飬СҲˡ
һ
⣺쿴īߺ󣬾ͷҲصĳȥˣһʱûע⣬͡ˡı϶ˣɲС
㣺
СԴĿģ̲סЩ̾
֪ˣĴôͰ͵ʲôǶô׶񲻽һ
˲վЦٶȹͶлˡ
Σֻõǵȥֳ
⣺Ϊʲô
㣺׻ûأ
ʱ򲻹ī׺ôױ
Ǽǵü׵ĻǼһڹأ
Ȼ֮ǰΪʲôû취ɱ
㣺㵱ī׳Ըɷ𣿡
ӹֹҾÿӡ
㣺Ҫھˣʲô
⣺ôҵǣ
룬Կɡ
սһܼҡ
룬϶Զ
ʶӹ硣
ӹսӳ꣬ǵʮ޹
ʲôҵܵˣ
㣺ϻˣ
*
ˮĴϣһ
īװվ±ߣԶ
ĽŲīƽٺҴСźġ
ҸᣬѼ׷ˣһ߹Ȼƽ𣬡īףͷǰ
ī׻عͷЦˡ
һΪòŮӣһ׳ۣںڵīֻڼϣȻ߹󲻿¡
վֻ֮վͷ·ʧɫ
īףɫʮƽϣīףѾˣѼ׷ˡ
īףɱ
Ůü΢¶ŭı飬߶Ҫ֡
Ůû˿ӦվŮԶλϣԼȫǿϷ
ŮӵĻû˿Ӧīףץ˽㣿
ŮɫЩѿüˣһ쵽㽭㣬Ͳðϰﶫǽ
˽ʱ򣬾仰
ʶԵͷԶ¡
ڣǺרĵĳܣûմܡ
ӹҲſ£⻹صذˣѩ׵ſѩϡ
䵭ĿһۣȻڶ仰ǣīףɱ˼ף
ŮɫԽԽѿʵڲͼ˵κλˣī׵īףѼ׸ҡ
īһһģȻúЦǡš



169 壩
׻ڳ˯ īһŽ£﷢ͨתߡ
ꢵס
ɫľ˲ð ס˼ߣ ԣ С㡣

һһ뿪Ůӱ鵭Ȼκɫ ֻЩĮȻ īףҿô𣿡
ī׿¶һı飬һһٵʡꡣ
̾˿Ȼ
Ծܱ𣿡˿ܣīף Ϊһһģ ʽָģ ɱ𣿡
΢΢һ˵ 벻һеĺͬھ
īһֱ֣ ʱҲȻûó֡
ֻԹԵĵ ȥҹ¡
Ů΢ ٿЦ 뻢ıƤɲķ īס
īЦЦ ͦģϤĽЩ
ڷ˫֣ѪҺѾֻȾѪܣ󴦸һʮ˿ڣɼǡ
֪ʱŵѪȻΪһ·ŤѪȷ
ûʲôôֻǱ֤֮ǰȥҲ
΢΢ü׼㡣
ɲ壬ֻ˵Ļǿ»̫
Ŀīףīף̣һһᡣ
ʲôû뿪ɡ
ȥǰɣʵѾԽȥˡ
ī׼һЦô𣿡
*
ȻתƵ˸ĸ߷壬תͷ⣬·ʲô
Ȼ·Ư۾Ž㣬˵ۡ
㿴ϵ£ɫѵǸ𣿡
˳˼Ȼó·ϡ
ΪοֻˣĳֻҪӹҲǶ˺档
ſĳϣг棬˦˦˼ֻſŲ϶ߣǹѩأӲģ¶ЦݣͻȻʲô˱顣
ſͷһɣͷ
һ̧ͷͿ΢񣬡ʲô߼ֻС߶ѡ
գı飬ȫΪĲЦݣۣ⣬Ϊʲôôƣ
һȻЦĸˣʲô
û˵ʲôǿϵĺŮӣ㲻Ϊʲôī𣿡
ͷе֣΢̧ͷ۲콭ı飬Լ뷨ǲظҡ
ڵͷЩ˵ͷҪ·𣿡
գգۡ
㣺֪īʧ֪Ϊʲôʧ𣿡
⣺Ȼǲ֪ġ
㣺ʧ֮ǰҲǺ̡
ҲǳǻĮʮҳϡ
Щ̫õԤУԽٴοУôһ
ЦݣͷΪˡ
üϸһвУ
ЦȴûʲôЦ⣬һ㡣
֣鵱ÿ
۲ı飬һЦƽꡣ
ĸöƽꡣ
׼ٻؼҿĸõʱӰ֧߹ȥˡ
ɻƽ걻ˡ
мܻܵùĸպÿԼҸĸọ̃ҲɣٴοԶǺŮӣʹԼıƴ
;ܼһЩڴɣ֪ģƽԶ
˳飬ǿеŭ⣬Ȼأһ˵вУ
һ۾Ϳķŭв֪ʲô鵹ǵģȻı˰ɡ
صӼˡ
Ȼ㹴һЦݣ͸ˡ
֮ž֪ˡ
ʧ䣬ףŶŮ
ǵɸȥƽ꣬ⱲӶᷢ¡

۾ô⣬ǷǶԵأ
ⱻʵһȻк⣬ЦĵĶǶԵġ
ô˵ⶼɽΪѣıͺ٣ôⶼ⡣
㿴۾ô𣿡
ⱻЩʣʶƿ񣬡㿴Ҫˡ
һᣬоŮӵ񣬲̧ͷΪΣ
ôⶼģαִأ
㣺ƫ򰵣ΨһĳӣξҲҵĻش·ֻһ
С⣬ÿϣ˵ʲôʱ㶼Ҵ̫ţ̫ʦС⡣
գգۣѸٲȵһǿ˵ʲôģ
ˣˣ졣
죬еƣ̫ʲô
û
Աʶ̫ǿˣ˽ġ
*
л˵ôࡣ޷ԶŮīĳ֪ʱȻɢ£˻Ư
ɫ΢䣬ܵ΢ԸУȻҩ
ܣҿѪھݣӦǰٶֵġ
ī˫ȻѪ죬һһεѪ˳ָ£ʱͻȻ
һεѪ£ŮӵһīӰ
ʶһܣⲻ˲Żʽ𣿡
ԴӸʱڣɳǾҲˡ
ʽ֣񡣡
ԣ
ܱ׼ģͣȻа
Ѱ·
īǺڰ壬ʼƽİһ˲ŤԭĲ԰㾹ƱаѪ
ɤƽȴַ·Щ䣬𣿡
ҵıһֱǺ
׽ģǺڰ
ڻƽڵά̫˷ˡ
һ˲ѾǰѪָỬŮӽգüֱ°ͣһѪۣҲǡعԭˡ
ǳǳЦһ⣬ɺã
ŮӺϸ𪣬ȴȻ䣬аһ㣬ħŰ޼ɵ
ɫȻ˼ߣȫ湥Ѫ˭ǱһѪĻȴôʯ󺣡
شԹԵʵƽգվڸ̨ˣǲ㣿
۾΢УȻĳ־ҡ
ȻΪҵѪôģ
ҵİǸı׼ƽֻ꣬ңҲԼǸ˲ӣҲǻá
ֳЦīףվѾңΪʲôղָ
Ϊʲôֱ㶼ûһۣ
ȥһͷײһЦīףƿɽô꣬ҳϵ£Ҷǡ
㲻ҳϵǸҲǿǸ
ãһ᲻𣿡
Ц˰ǰ顣
áī΢΢ˡ
Ĵ죬֪ܲѪһۻĶŵĻ󣬡ʹǼٵģҲԽ㲼óЩ߰Ķһˡ
ǧã򲻸ãǸѧǴīס
𣬶ô޴Ц޴£Ҳۡ
Ѫ£īʶһƺãЩ
һ˲ϱһŨĺɫӴȴȾɾԲ˶ܸо
ǹɸɾ֮£ųѪֻһ˲ɢˡ
ǺܿϧǣѪһͬɢģǺɫ
Ǽȴ˵ԼеѪ
ī׶ˡ
ڰ׶ɫ棬ߵĹǺɫɾȴֳɱ
ɫЩ޷ţƾʲôٵѪƾʲôֿܵī׵
Խͷ⡣
̧ͷ۾Ц󣬡ţÿ
û
Щҵȷ
㿴һᣬ㲻Ժ㵱Ѫã
Цŵܱʹҡ
ĥ˵˻
Ȼ任üȻ߻Ѫ죬һϣܿһ㣬۵ġ
ۡ
ڱ񿴵û취ֹžͷˣҲ𣿡
˺֪ˣԼŵģҪǷ顣
ֽڶԼֹԹвУ´֮ǰҲˡ
ջ׽סȵĻ
Ѫ˳
⣺ô˷ѣҪϴ·鷳ģҳûʲô·
ˮС뱭е㸴ӡ
ôѪأܾ۸㡣
ƳϵѪڣЦŵԸģͲ۸
̾˿Ŀ಻㣬ҾֻǸʼ
ֲǸҵӣеʱ򽭷ǰһͻһ
ĿǰΪֹ㻹ûĵ
Ҳ֪ôװô͵ģѵϵƣ
ٴˮⱭͬѪһ˵еѪףĿٴת¡
տ£޴Ķʯ⣬ӿϺŮ󺣵ˣƽײһײɫĻ
īס
ѹ
㲻̫ˣ˼˻ִУ
ͷǰ˵ʥ˷ģ
еˣеȥĵ۹佫
ǶԹҪܸߣҲֻ֪еʱ۹ܸѹķңеʱܱķѹŴ򡣡
ڡ
ƶǶĵ˵ͷ˼ǣȫʢʱڣҲܷӺǿս˼𣿡
ĿڵǵȻУǻǲóġ
ǻҪ佫Žһĵ۹ȫʢʱڣߵĵǳ˳˵̫ʱڣһоŽ߶٣ȫ۷嶼ʮûطǵ۹ĵ
ҵ۹ԽʢܷӵҲԽǵ볯͢ģֻ㻹ûڻԲ
̲סͷô֪ôࣿ
Ȼĵıʼǰ
㣺
õģ֪͸ϵãʲô֪ʲôʼд
治飬ʼǶҳһٱˡ
²⣬Сʵ۶һ֪顣
תⰡ
ʶʲô
ЦУҾΪбҪȥ´󽫼ݷһлΪôĽʲôʱȥȽϺأ
⣺
Ŷ뿴Ҽұʼǡһڵƽ뷨
ҲգЦеҶԴĽѾã֮ѣ޺ӡ
һ£⻰㵱ǲҲ˵
㣺ҲûϹ˵
е鷳
գۣ鷳
⣺ҼҵձȽų⡭
ЦеΣݵˡ
ͷŶϲң
ⱻ˵ĸˣӹŰ壬ѵͬóҴʲôģֱ췽ҹ̷
Ҳſô찡
⻰һתѣΪ⡣
ͷһʱȻû㶮˼
ڵЦãҳðѰΣȻѶ˳Ϳˡ
С£ǲôġ
㿴Ư۾ͻȻЦѷ
ⲻΪĻ˻֣ҶˣòȻ
ǻܳûͳ͢ߣ˳Ʋϵã
Щп⣬ϵĸ
һ뵽ԼĹ˳֮·ˡ
ͶҲĸ磬ʲôһ
һ뵽⣬ԹĸûϹս
ֻǸ룬Ѫ
ЦС⣬ôô
ҲЦ
㿴Զ¶˸пı飬ī˲簡
СⲻԸ⽭㿴ҵļҴ뿴ѶȵȻವķǡ
ԼԸ⣬Ǿ̫ˡ
˵ģĴã־ߣ˭ס
еѶȣֻǶѶѣԼˣûѶȵģֻԸԸ⡣
ЦĲõҲֵЦӻ˸ӣҵĸѪԸӲ塣
סӣҧһڵĸѪԼժģ
ݳʮ֣óԣҲڴŻģȥĥĥ档
ʲôӣóԵģҰ𣿡ͷЦеʵ
ⱻʵһ㶣Ư˼ǵתȦȻܸɴĵҲ֪ݲѧţ㵽ʱ
ʼ磬ٶȿС
ոЩ飬ٶȳ
ɱǸʲôа񣬻᲻뿪
ĻǲǾܻڴʵ
ҡҡͷҲ֪
˽һΣϾ;Ȳˣƴʽ
²Ϊ˵̫ˣܲס̫ǿֲήûԹ
ϣԺ̸µʣӦܳסġ
ֻǣĽǹ
ѪҲһжûľĻϡ
ҲаǷԸ뿪ûʲôãµǣûԼѾĸɾˡ
㿴Žǵīף¶һ΢Ц𼱣ȥӸը
֪ѪѪ᲻ᷢʲôѧӦء
-Ѫ-գգ۾Ҳ棬ҵѪʲôãˡ
ʱĵһӦǴ󹷹ˡ
ͷҲصĵȻǱаˡ
û˵𣿱а
ֹǵƽһöûӰ
Цƽа𣿡
˵ĺȻҲû𣿡
ǲ㡮⻰Լ˵𣿡
룬ԡ
Щ̾ϢˣʵָոˮѾҵļˣãӡ
õѪ׽⡣
еѪɱ״Ʒҿ˿ÿģȥٱһźòã
㶼ֻǵֻһᣬǾѪǸʱ׼㣬Ͻܣһˡ
˼һᣬɽû֪̽ʺ϶ء
㣺Ǿ̽ĵط㣬ˣھӹǳ룬ɽײˣȻݰɡ
һֻѪһֻͨѶ
ܿ콻ϣѾˡ
üԺооܲṩһֵĹܣеĵط˵Ƚ鷳ġ
ԥĵͷû⡣
ԼѾˡ
ڻԼһĻоΡ
콵ǼǾ콵
ֻҪ΢һʵĻ̫һղ
ųڽīףӼˡ
⣬Ҳ
ǳǳһҿó
㻹˵ʲôȴվ˵
ģֻЩˡ
*
īף𣿡
ŮȻѪۣصѪĻϣֵ˻
ŮҲò˶٣ѪȻȾ졣
ᴭϢīף츳ʮȻô㳤
а鸽壬ʵ˵ЩŭĨĨѪ˽½װˡ
ؽףҪˡ
ѪĻ⣬ƽɲܲ˵ѪĻŮӵ
īϸݵıӰѪУûϢ
ϣīӰվĿ
ʲô
ϢƺתһᣬǺɫӰɢ
ɫīӰһɢ˲ࡣ
źɫīӰ뿪ѪɫĻӦơ
۴󺣣ԼŮصҶŮÿ࿴һۣԼٻʮꡣ
ꢣȥסɱס
ƽ۵ûϢŮӣԥչ뿪
һᣬīס
ŮȻдЩǣ㶼ܴЩ
ѵаˣ
ǣǾǡ
˲ɫҪƿīףȴŮӽıԼĲ
ī׵ȻۣǳǳЦˣ
ĸоڵȻǰɢѪĻþ֮ιаôң
ȻЩңţͬھ̫߿Լīס
ޱˡī׵ЦѪ𣿡
ǸĶȵʲôɫ䡣
˵꣬жХ
£׼ͷ죬ʥࡣ

·𶨸һ̡
þעӣǾĬĺɫ
··Ƥȥһ㣬κκۼ¡
֮һͬʧģСǸЦݼǳŮӡ
ֱ
١
Ƣá
ϲϷ
յʵ衣
ǴΣǽ̸õһˡ
˴һ𣬾
ͷ뿪ڣȴһ
üģָⴥȡ
ޣѩˡ



170 
ëѩƮ£ Хط·ʧȥɫ
һʱʮְ
Ǹˣ 㡣
û˵
һᣬ ̧ͷ ״̬̫Ծ
Ľɫֿûҵ׵˼룬Žĵ뿪
*
ٴѵʱ һ
оɽʹ࣬ ˲ݺȥķᣬѩϡ
ǰѣķ·صתֹͣˡ
̫ˡ
Ϊʲôû𽺣
ͣ£ŮӸϵǰ
ۣо
Ҳ̫ݳ㻹Ǿ̫𣿡
㲻˵
һ˫ֽѩ ۣ ƣ ңһᣬ 졣
⿴  ԡ
ü ң ͷۡ
˿  㲻ʵƿˣѩˣߡ
⣺纮壬㡣
㣺ƨôܷ纮
⽫ѥѩǳӡǡ
һʧ޵ĹٵͨǸСسǣһͣ·ϡ
ѩ׷ɣģëѩ裬ջ谵һƬ
⽫ŵҴˣҩûԣſϴ˰硣
ڵЩţС𣿽ʶһᡣ
ƿۣƢǵڣһȥԸҩܺˡ
ͷҪѿˡ
Σڸˡ
⿴ӹûһ·ɽ˵ɣֻƥ
˳Ŀ⿴⡣
һƥѩ׵ġ¿ӡ
ѩ׵һ˿ëûУͦټģšټ
ġ¿
ȻɽӦ̫ˣ·ǣͰ¿ǣˡ
¿֣ʵܴҲܻ顣
¿ı·ˡ
㣺
ȵݣٻˡ
㣺
ⱻеţ㿴ʲô
̾˿ôȥ
ЦݶȻ¿
㣺ߡ
Цһô죿
㣺һᣬ˯ϡ
ѳɽȥûҵõˣ˯˵
΢ͷ
е㷳ұʲô
ⲻ̡ܿ꣬
Ȱ㻻ҩ
㲻ˣһīװˡ
̾ͻȥ
ͷۣ۾ҲۣȫͶ黹֪ֻܵ÷ܲҰһ㡣
С
⣡
ʱ򣬻ͦѹġ
һᣬŭֽɢˡ
֪Ǻġ
ǺеʱҲܷ
óҩ࣬һİֻ˸ɾɴ
ˣƳһ۵ͻҡ
㿴ޱ顣
⣺Ҳûôɫ
㣺
⣺Ӧҵļʲôʱ
㣺
⣺𣿡
㣺
ÿһ䣬ƾѹһ㣬Ȼȫޡ
Ƴۣȥ룬ȥ롣
΢򣬳Ц˼ԡ
㲻ҿһȦһȦĲɴ
⿴һۣ޹
ɿһøô죿
ͷĿѣģҪǼңڵϵء
˼һᣬԽĻ
ü磿
ʼԲһŰߵߣȻȥӻĸ·ʽˡ
Ŀ۾ұﰢѩ߰ɡ
ȵġ
İ¿ˢĴ˸ǣ·ڻӦĻ
˳˼һŵôߡ¿
Ƴ⣬ú𣿡
һúе
еգҵʱŰѩȣͰǣˣ֪ǣƥˡ
ĵò߸·
οҪȥһƥ
⿴˿ܣҾﲻҵҰӡ
С⺮ХдѩƮ
̫ˣðѩŰɡ
ڵ򽭷㣬ұˣߣаһ·ߡ
㣺
ԣ밲
ûôεġ
⡭

̫ˡ
ɿһҪھͺˡ
Ц⣬ģ״̬֪Ҳġ
ϣҲҪ룬²Ϊ
ƽһʹҾҲͦġ
Цݽʧ
㣺
ɿȵЦЦ
Ǻǡ
˵ξͺöˣĵչһ£¿Ѿ߶
ңȷʵߣ
.jpg
㣺ոһ˲ı飬ǲԼȥ
Цôأˡ
С⣬ǿڲġ
ַ˸²ʵ⣬Ժ׼ô
ӣ츳᲻һ
ƢҶ֪ʲôʱܵȵСҾδڡ
Ц΢е㲻ˣֲñֳֻЦҲ֪Īʡ
ѽִ㲻һ뷨ûаɣ
ҪûãԺλ˭Ѫ𣿡
ã˺ܶ࣬˭һ
㣺
Ҳǿռ̫С̫ڸоĲˡ
գգۣҲ֪Ϊʲôˣֻתƻ鵽û
ܿˣ֮ǰһȥʱ͵ˡ
ܿԺĴľ䣿
⣺ԡ
ٶ밲ֻñװ˯
ýͷͦݳ޵ģ˷ѡ
Ҫھͺˡ
죬ôΡ
ͻֱӱһôࡣ
ǲ
ĺһͣ۾û
ô
ô֪
㣿
Ҳˡ
е㲻Ծֺ
͵͵һ۲졣
ӽǣֻܿ°͡
;£
㣺
Լеѷۣʲô
û˵
㣺ֻǾ򵥵㣬ôࡣ
ҲһЩ
ȻҲˣƫ˽ĽӴûй
ǵĴ󽫣ⲻôĻҲܵѡ
ʹˡ
ˣʮ񵽣һ࣬ʮߣʮ뿪ʮ
Ҫǽ㿴͸ҲСǱӣһ˼ڣ񷨡
⣬㲻ǺܸҸ֡
󵶸
Ҳÿһ㡣
ơ
ԸǾѶѣȻûȡ
еԴ׵ӣ
Ϊġ
ȨȻҪܵˡ
ҲӦսġ
Ժ󲻻ġ
Ըһᣬ㻹Ǹ㲻Ϊʲô
ס
ˡ
̵ĺܿ죬Ҳڿˡ
䵭ֲô֪룿
㣺
û㶼û룿𣿡
̧ѧϰģͻᡣ
ǳĹ𣬺һͲ˵ˡ
ýһ㶡
üһⲻһ֪
£
Ĭһᣬ˴СС⡣
Ůڵǳ䵭
㵹һߵɵ
⣺
㣺յأ
⣺
㣺ôôװһ°㳰ı
˼ȻսЦıˣ˫ڵǳ
ԣǣ⣬ġ
ʣ⣡ģ
ߡ
˵úá
³ٴȥôţ
㱻Ĺ
ע⣬һקסͷ鷢ЦЦͺŲţ
ǵܰ㷢ġ
ȥƽʱΪͷڵ˿
ЦһȻˡ
ɫĵ˿
קոճҲǳͦĵ𣿡
¹˲õЦݣܰҸոڳڳ㡣
̽ŷ֣̺ˣһֻֽԼɢ˿ֽ֮ýĿࡣ
ͷīԺĨЦʧˡ
㼸Ŀ䳰ˡ
ա
ָ˹ҡҡʥ˵˵໰Ŷ
֪һ˿ָתתȥõǰת
ץһ£ûץ
Цݣ㣺
ܺС⣬ҵš
ʵָˣЦҹڵϺ
ȻҲ뵽ܣ̧ͷǵָ˵ɡ
еġ
ôˣ㷴Ҵˣ
û˵ֻƵ˦ָ˿ͻ۸ҡ
һץ·ͷ˿£ͷһ˯ɣҲ˵ˡ
ҾͲ˯Ͳ˯Ͳ˯
⣺
㣺Ҿ֪һﲻԾ
˻һƢûУƾ
⹷װġ
˽񣬿ǽ¡
죬ûյôﲻһ
򴽣ֻǱսۣʲôû
һҹ޻
գ㱻ҡѡ
⣺ҪҪԵ㣿
˯ԺģʲôӦûС
⣺̫ˣڻѩ
ð죬ѣҡҡλεĴ𣬿Ŵ⣬ÿġ
óһѶϴɡ
תͷ㡭ƽʱЩʲô
һƽ֮ǰȥź㣬Щûüء
㱻˵еΣˡ
ļ򣬡̫ãⲻҪ⡣
ЦĲãģҪġ
㿴Цеۡ
ӡ
ƽĽ͵֪㵱ʱ״̬⣬ֺԹǿ˵㣬һ
Ҳġ
㣺ģ
ЦĲãȻģôС𣿡
㽫ŽɵϴȻ̧ͷڵЦ⡣
㣬Цĸˡ
㣺
а
̵ڡ
ǵõǸ
ôǸǸ⡣
Խ
ɲǸúŪˡ
ο㻹ǲʲô
ںɣ
ÿ϶
ʲô
ͷʼˡ
ˣȥ롣
Ӳó˼
Ρ
״̬롣
һʱҲܡ
ѩιʳַϳſʼңʲô
嵭𣿡
ĿڴڣŴʲô
ⱨһ㣺
㶼˶ٶ
ⷭ˷ϺɣҾϲԵġ
óһ̣ܿںһ壬Ҫι𣿡
㣺ллˡ
̫ˣ㲻òʵûָ֪໵ļ󡣡
ܿȥˣҵټĿǰΪֹ
۾ӣӦû
˵꣬ӱ
ͷܽһɽûӰ
ǽȥһϣʲôûҵ
⣺
㿴ˣ
ЦеΣԹԵЦݣ˫ִϥϵˡ
һҵģģҿ϶һġ
ͷɴ࣬û£⡣
ī׶໷ǳãҲǣҲ⡣
˵īףֳ
ǻҶûС
Ĺ
⿴Խ¹ڣ
һڽȾþòŵֻˡ
дףĲ֪
ԳЦˣ˵ˣҸô˵
ѵ˵ڣīըˣ
һըĹƾ͵ˡ
ŴصĻѩֻ
⣺֮ǰҲ˵仰
㣺Ŷ
ˡ
š
·͸ʲôһҲǺ㡣
ȻѾЧ㣬ֻҪûдǴǵ⣬Ҷ㡣
ڣأߣΪ㡣
Цˣ⣬ԵҺ鰡
⾲Ŀû˵
ӣȻǶλ⣬ҾӦ⡭ǡ
ҿõȷãѹˡ
Ժһĵģϣв˵Ҫǰˡ
ε̫ˣ濴
󲿷ֿ£ӹ򵥵ˣ鶼ֳ
һĶλͲһóˡ
ȻҲǺˡ
⣬㻹ǾԼӦһ㡣
ͷܸĵ£ˣϧ
۾֣Ը㡣
⿴һᣬŻִ棬㡣
㿴Լĵ֣εգ֡
Ŷ֡
*
̤ͿҶ˪Żȥ
ľ֣ԱЦʮֳ
ӹһ޹ں棬㰮Īҡҡͷ
ɫ䵭Խ⡣
Ա߱ЦɿҪҪ
ǳ˳飬˵
褰
ҶһɨǷ׷֪Ȥ˳ǰ
Ҷ֪𣿡
Ц֪֪ʲô֪
ҿϴ󷨡
ֻҪҶ˵ģյȫա
֮󣬽˿
أ
Ƴһۣ䵭ûѡ
ЦĺͰףˡ
ޱ飬ࡣ
㿴˿죬̾˿ȥī￴ɡ
ϤСݣֻſڴº˯Ųһ١
׻ڡ
īûˡ
Ŵ˵ˡ
⣬;ؿڳƵĴ
īס
ǸվڴߣʼεӰ
·ܻ뵽īվڽǰӭģ
ǳºͣһ£ƽ񵭡
һᣬһ˽ȥ
˻ô״ʲôʱѣ
һᣬž⼸հɡ
ĬŲڡ
⻻·˹Ķȫˡ
ȰȰȵıһȻǼʼø˽㡣
һĽҩӦþ档
򿪱ʼǱ
ּ£յдʼǣǸйصġ
ԭ򣬻ΪɽĽ̲ĲʺīдһݼЩĸ
ʱ;ī׵ϣʱٿϤּЩ
ī׵һһܹأּȻдĺÿҶľǲԶ
ûκηϻһͷǡѪ
Ȼǲϣ滻ϣΪϸƷЧֵܳȵȡ
ϸľģȫû˿ĳɷ֡
㱾Ϊ仰Լȫŷ֣һû
㣺
⺩
ַһ飬ҵīŪǼֵҩȻֶӦҵҩ
óǼСƿӣҩ裬һС״գҵ˽ҩ
ϸ˿Ҫ󣬽Ҳˡ
һһһ׼Ŀ桭
īˡ
ַһᣬȻ⼸ҩ˼
ҵԪѪܷ⣿
϶ĵ˵ͷǺãӦþѡ
룬ţǸˡ
ֿڼصƿƿ޹ޣЩӡ
ܿŮӲ߲ݵҩֻΪ˶Ρ
ʵʱôƿƿ޹޵ʱ͸þģ
ʱֻΪī007Է
˷ǡ
û˵
ƳһۣƳʲô
ڸһ񣬵ÿڻش
㣺մӹ磬ȥƽī¹ڣɡ
*
գƽ⡣
ڣһ£ߵǽ
Ҳ֪
羰ãҰҲãܿڵĳ
һgͷ飬ͺúÿԼļ磬ҡ
һգһɱ˳ƽģұ֤
Ĺľд͵ıּѵõ
ӹֽ
ɵģ΢է
ŻǷգδȼĻֽڻɵ·ɵĺܸߣԶ
Աߴ観
˭ҵأ
ޡ
һߴ٣
顭

衶


171 棡
ջ Ҷ褾ͽӵݸ
ߡ
㲢⣬ӹӣߣ
ߣ֮ǰȥˣ
Ĭ룬 ץŲţ
ߣʱ𣿡
գۣ ûش סˣ
ߣˡ
㣺ͦܵġ
˼Ƭ̵Ӧû۹ң㲻Ҫš
߿û˵
㣺ɽƿ ĺûᣬ Ҳ棬ɽʲôӵġ
Ǹ͵͵ɽڲߣӦ֮ǰɽ
ˣī˵ڲ̬ȲԾ ҾҲǸ ҪСġ
߱ΪʲôԼȣ ȴһϣԡ
ðŵ Щ֪ һᴦõġ
ʮֻɵ Ȼû˵ ȴѾѼѪѹˡ
˺üŵ ǲǣ
գգ۾ 
˼ת ߵɡ
ô˵īױʵɱĸףҲ⡣

żߵ񣬽˴֣ٶȰī׺ĶԹ˵һ飬ߣö𣿡
ޱ飬ûϵ
ֻ֪ҪҰ֮Է 統ʱҳƿ˭ӵġ
ױīˡ
ˣսѾȥҴˣԾڴˣԼСġ
ڽ㾪㵵У΢䣬ѱʱϵˡ
˵ˢĹ˾ӡ
Ƭ̣Ǹѱˣͦѽ͵ġ
ʱݺĲڳ
ľ°͵ʦ㽻
Ž׵ǰ˾ǣˡ
Ȼнˣ
ʼ磬Ȼأ
㣺ʦ˵ʲôͬ𣿡
壺ϸڣһ̸
㲻Ϊ⣬Ŷôͨ׵ȷϳ´ڵģ𣿡
ƺʹˣʱش𶼲ԥģ
ѹˡ
̫ǳˣֻ˵ʵˡ
ãȻѵ˭ϣ˭ǻʵ𣿡
ҡҡͷ̫ˣҲ
ǰʮУû˵顣
Ѿˣοˡ
˼һᣬС
Ǿ֪ˡ
Ҷ褣𣿡
ҡͷȻ΢Цżˣ𣿡
ΪӦʸ˵˵仰˰ɣ
ֱī׵飬ŷǱصĸ
ֲ֮ǰôϵǶʯ󺣡
ԭĵһѧߣЩصǿߣ
ǡͲһˡ
һһʼһĲһѧ߰
˵Ҳ֣Ҿ˵Щǿ߸˽ܣԸм뷽跨ͻ𣿡
ƽʱȴӰԭҵĲ̫ˣǡ
ϴҼߣʱľü
ĵ̱Ҫ񰡡
е۹ӣ¶һζЦݣ̫𣿡
أ
µ䡭ҲͰˣ߶𣿡
⣬¶һȲõЦݣ𣿡
⿴۾ܿ϶ĵˡ
Цһ͡
⣺Ҳ֪Ǵˡ
գǿ̫ϧˡ
Դʱ̶ȣڣһ׶ʵ˰ɣ
Ҷ褣˵ʲô
㿴ǣ򵥵Ľ
ܿȻ˵ЩҵĲ²⣬ʵ񣬻ÿǵûȤСء
ЦЦģڶǵеȤˡ
ǵϴι˵һֵֹͨĻ
ʲôʲôʲôġ
ģôЩǿǷҲأ
ԽԽ˼ˡ
ͻȻ֣۹ʱ򣬻᲻̫ĳˣ
壺ᡣ
˶˹ȥն
°ͣ´ƿն׾ô̫Ժ£
Ͱˣ̫ǰʱû屨𣿡
ʱʥ˰
ðͷҲʥģ
ޱĽԴȥҵʱ̫浱ʱţˣһ۷尡ƽ°ʲôġ
Լܵ˰ʾЦǺǵĵǰ̫ˡ
Ҷ褾ԼбںƳ˽һ۲ŵҲǴ£ǲӵһݣô֪򵽾֮ʱµмƽ¾Ž۷أ
¶ۣΣҲܺƸ档
ºαݣ
۾һ㣬˵𣿡
ɱ𣿡
˳˼֪ûɱ
Ҳ𣿡
Ҷб˭֪ǵô£
ͷⷴԽԽˣͷͺ
ˣЩ̫ңԶˣŽǰɡ
ˮڡ
ֻҪǲǾͱܣԼĽ෢չȻ£
˶ʱӢԽĻȻûʲô顣
ľʦɵ˭
¶һ΢Цˡ
㣺˭
壺
㣺ŶǵˣȤ
ɿһѵ㣬ɵÿ졣
ɫ΢䣬ԣ˵ˣȥѴףϽ
ոռȻûɫ˼ȴԡ
һԼΪɶΣѱսŻɴݣҪˡ
㲻֪׻ȥܵ˵ô׸ɽȥˡ
֪ˡ
īʬδܲô׵汻ץ߰ɣ
Ѿ֣ɽ飬񡭡ôʵ
˵ǽԤеʵ
֮ǰ̫ͯˣʵ̫š
û㹻Լͱƽദ
һȭͷ̫ˡ
ûеڶֿܡ
뵽Ⱦܡ
죬Ѵ׺
·ܿԴСʺš
Ÿ˵ҪѴװȥ
׿ɳˡ
һһ
*
״ױ˯ˣ
īը˴ף
״ף
ͷãһ
˯㡣
ǽȴԽԽȡ
ٶǺܿģϾսһǸ߿ֱ߷С
ױסĻµġ
㼱ȹϵƣͲˡ
΢侲һ㣬㣬㿴һī׵ıʼǣ˵½ҩ
ͬˮùͷĻ˲Ϩ𣬡ԣī׶Դ׵ں̶ȣкǿ϶ġ
ұʼǱٶȺܿ죬ǽ㻹Ǽ˺
Լƣһ˵һ𷭣죡
ĵ㣡
һۣԼ΢ʣһԲ
ܿ죬˯ǲǣ
չԶԶԣѵıϣʲô
ܿɫҩ˵ðɫƿװġ
Զӡ
𾪵Ŀ
䵭Ŀ֮ǰżҾͰѸ֪ųȥˡ
㻹ӡ
Ѿ﷭ˡ
ûôң˴˰Ѱȥͷֻվſڴ
īףӵĻ飬ôֶأ
һᣬֱߵǰһСƿʱ;Ծŵôԡ
һΪǸõģû뵽׵ġ
ѾವĵߡֱĿСƿ
ЦſӦʱʼһϵģۡ
˵ţѾΡƿȻЦɫġ
ǻι
ʮ룬ޱ飬˭ң˯յôʲô
ޱ飬ҿɲˣͷء
ｭŴ׵Դ׵졣
ǺȻʧˡ
ҲܰգҲȥ
вУ
ŤˣĲ𣿡
ֲ֪졣
Ҳ£϶ī벻ġ⻹鿪Ц
㣺
գҽ
̫ˣ˸᲻ʱֻ̫ܼϣԼˡ
ȻڸӰҲûã㲻ǳαװ˸ŭͷɽ
ʱһһĹȥ
μʹҲܿǸĵ㡣
װףͿˡ
ʲôһϤɤڽ
˸ֱֱģôˣ
㿴ѩĶƤЦе㸴ӣ˵īױɽץˣץˣ;Ȳīˡ
˵Զʡ
ʱӰȻܿˡ
ƵҲĸա
׷㣬˵ʲô
ɽûץīʲô
㣺𡣡
˵ȴɢ顣
ˣߣûսˡ
ɫ䣬ͫɼ״
ſľǣ׶˵ٶСವĴ˳ȥħңһҪѻ˵
˵꣬Ȼʧ
㿴Ȼɽľ³˿
øˡ
Ϊ׵һۣĮ߰վϲ˼
ɵϿգɫ߰ħڣ
ûӦü
ħڣ
ħ뽻ɽ



172 £һ
վϣ ֶɫڡ
һ䣬һ̤ ȴһ˲׽ס
תͷ 㣬 е΢Щȴŭ⣬·ʽΪʲôҪɽ۸ͷϡ
㽫ָϣꡣ
 û
ɿ֣ ̨һףҽأ
⽫Լ彣θ类īжˣ֮ǰҶˣ
Цӹû£ֻҪǸĶС
ָմ ƾ˲ˡ
· ͸˲ɢ գ۾ֵա
׼ͻȻһ ëէ 񱻵ڲһ ӹﷺź⡣
ϵÿһϸڽܡܡܣ С
ͫ ĿԼҰƬէ ȻܵΣе˲ֹ
ǿпڣ ȴ񱻶סһ㣬ɬ˵
ʱԲʮգ·סÿ˶ּµΣУ·Լһһ˲ɱͻή١
ʹǵһοĳ⻹Ǿ𺳡
Ȼڷ֮ڳۣ۸ΰȴԶѷְҵ
ĽȴƣǿҲԶ
㽫彣塣һεĽŷ
ûзӦֻһǹȻΣоȻѾȥֻʣǱܱǣոշʲô
ʶһ¶䣬ʺѪɫ΢䡣
һᣬصɽħ
˵꣬ȥ
תͷ⣬ȥӦ
۾ģСǡ
գգۣȻΡݸʲôֲû
ԱߣĽʲôʱҲѧ᣿
㱻ЦˣǵÿԼˡ
ȻӦ㶢ţǸҷ˲ۡ
߶ˣ¸
ɽţҲ֮һ͢㲻£۹û£ѵ͵һɽ
װƣ
ǰΪߵԵʣ㶼ûƹɽڣҲҪճˡ
߸㲻ɽͻ취Ѽ߽ӳȻɽú
ȷǲ˶Ϊ
ɽͳһˣҪЩıƣ
ⶼܸɵộɱˣ
ûķ
ɱ
Ȼһֱڸְҵĩˣ񣬿ɲĿ
ʱǿУȱߵһϯ֮ء
ɽΪѣΪѣΪУҲš
ǼߣɽɽһֱǷֵĺ塣
ɽǸٶĴһ˵־ܹġ
ջ彣ϣȥ
㣺˵ȥĻֱӴġ
ԣ˾ְˡ
΢תǵǴǲ򣿡
΢ЦԼճ߶ȡ
ʱѹˣЩԹĿŽ㣬ֻҪ֡
䵭Ŀ㻰ࡣ
ǲҪŲڼ죬ͽĹϵֺһЩˡ
ⱾԹģǿ˵ֿˡ
һת⿴򽭷㣬⽫ִϵӦҵ±ˡ
㣺
̫˼УӦʲôˣ
۾תתɫĵͷ֪ˡ
ˣʼ.jpg
ⱾģͲµ뷨Լֱˡ
㣡
㿴񲻶ԣһֱļ򣬡ӦĻ˲ɣȥȥ
Ҳȥתͷ
䵭Ŀ⣬֮·ѹ
˺ˣȰǸӸߣˡ
һȻ뿪
㣺
*
ôɳϣһ飬۾û̧
⣺ʾǽһ£Ȼˡ
ֵһǻ˼
㷭һҳ֮С
ͿʲôʱҪˡ
̾˿īԼһ˰ˣ̯ȴҡ
һ˵īףɫֳ
ϣ˵ˣ
ޱһɳϣĿ
㿴ŵҰԱߣ
һ£ָ֪ʲôЦһŵ㲻סϰ𣿡
һⷴǵһסҰŵĽһ㣬˳չһ
б䵭ģҲҪչˡ
㻹˵ȴоɳһ
תͷͼ˹İγ彣ϣ֪˼
㣺
⿴¶˲õЦݣǲǺܾûˣ
һӡ
仰ĳӦܸߣΪһ˲Ϳ˳ȥľɨļҾ߶ѣ鱾ƿҡҡ׹
Ƭ̣޿̵ҹȥ򣡡
˺ܿͽսתơ
һ̣磬Ưƣ·
³ңЦȴһ±һºݡ
㿴һᣬֲ̫Ծ
ôĳޣôݣ
ȻЦΣǽܿŭ⣬ûΣڱ֮ºˣ
ȳһѪЦã
ÿڣֻĹ
㿴Ѿˣ̶Ƭ̾͸ѪΣԽԽݡ
һᣬһ顣
ӦûʲôìܲŶ԰ɣǸԶл𣬵ֲҴԲŶԴйߵİɣ
֮ǰҲɹһκҲ֡
Ȼ֮ǰҲֱӣôҵĳ̶ȣֻиչ˳ǻС
ľƵĻ˹ȵôִˣ
ڷܣΪ顣
һ㶣˹ĵ¶Щɻ󣬡ʲô
㷭۵鲻ðɣҾˡ
΢УҲղЩ
ȱȣﾫʢľͲ鷳ˡ
˵꣬һˣȻվ˽ϡ
䵭ЩȻ˹ĽոЩɢµ˿
ЦǺǵҾľܲ٣
㣺
帺ֶЦЦͬõڶΣ²̫á
ҲָָܵЧﵽˣⲻͣ𣿡
һġ
Цû˵
㿴ؿڵѪգļ򣬡˺ˣ֪ԣȥ·ɡ
Ȼͷ·ˣ˵תߡ
ֿ⣬̾ͦģѪ˶
ûİһۣΪû¡
ϸĿ˿ִսţֻŵǳȷûŵѪζ
ǣҸոպ񿴼Ѫˣɻ
ЩⲻԽһɫ㿴ˡ
֮ǰѪˣЩɣȴҲüƽϡ
Ҳʲôˣ߻ָǿģϾܺá
֮ǰƣκһְҵõƨߡ
ǾܳŻ
߾Ǽµľݣô
׼ôţȻǺͽɵģ¡
ͽҲûоɿ
˻üһɣæһˣ÷żٷż٣۹ͣúúͼžۣꡣ
Ӧûӯɣʵ
ͷ֮ǰ󽫾߼ʤ׬˲Ǯӯ
һ㶣£
ӵĿһ쵽æʲô
Դʱæˣֲǲ֪ī׵ûء
Ҷ֪ôʹ׿ڡ
ϣ飬ֻ¡
Ͱ͵ĿľŮˣ
һתͷߣжûá
ͣˣе尲šʹֻ͡飬Ҳöˣ󽫾ʹҪ¸ŽϹƣд¸ңˣⲦҿɲ𡣡
ξҲˣϴθ˵ֲҪǴӾת߻ģϽɲˣҿɲ㡭
⣬̬΢˵㣬Ǻõޡ
Ҫѵĵط࣬ʡġ
ξĳ̶ֳƵģϵҶͳսûʲôϵ
Ϊʷһ֣ʲô¶Ҫһ֣ɵ۹ϵ׸ةࡣ
Ȼ֪Ȩ鱨Ҷ褲ĵһĸڡҶ褺еϽ㣬ǼΪýԵûҪĸ
ȻҶû˵ܸоһ㡣
Ҷ褲ˬˣˬˣӹСɵӶ˳۶ˡ
ĿǰǱȽģȻ̬ȻǺջ
˼һ£֪ˣҾͰʱ֮ǰݽʷ
Ϊ׷㣬ĹˣҪҹ
Ҫתüˡ
忴Լǳ˳飬Ƚ϶࣬ңҲҪȻͷܰˣͷһҪȥС
ͼ֤Լæµȴһڴϣ»ûָذ꣬ʲôû̵ڲûɽûͳսˣˡ
ɫ֪ˡ
ѽæͷأ˵˵
뵽ɣ뵽ԼһûȥҪæ˲ͷ綷
ڸĿԺ»׼ڸ˵ʹͣҪ׽سǵģи߰޷˴͵飬Լȥ
Ƴһۣͷϻûıŵֻ㣬ֺеġ
ҲҴȥҲҴңǽ˶һ£û˵ʲôˡ
ܸɴתߣûһͰ˹
ȻʹǺȻһǽ㣬ܶҪ뽭ʵʩȥ
֮ǰϾԼϰȻͬҪЭ
Ȿȥæģǿǵ񣬶ҽȻֻ˼죩ȴֻܻȥᣬһ
һᣬɴ˽Ҳ칫ˡ
㱾۵רģûעģһתͷͷ칫һᣬ̧ͷһᣬ˷Թѽ㿴ܲˡ
ɿһ⣬ȴݻ߱ݵʱ򣬿϶õ㣬Ҫס
һ£ϹĶѵĺܸߣɴཫԴڹϣԹ֮ǰҽƽġ
ȵĿսҹƾˡ
Ѿ߽ˣһսȻΪ㲻ҲΪƫʦսġ
ǰƽ˳ĸ磡
СԹ񣬽Ҳͷʹ
ԼҪ׷飬˺ôһȦŲ꣬һ
ʱԼ˵Լ׼
ֹҲ˵ðοûµģսܸܿġ
Ц
ЦķǳӦ㱻Ĺ
ɤ䵭ģʱ֮£β̣ԽĴԣˡ
㣺ЦЦ
ӣ㻹
ЦһҲЦЦ
˵ûЦ
ԱˣͷֽѺ棬ˡ
ȴͻȻʲô˼ʵ½ˡ
㣺ʲô
ˣͲҪ׷ɱ˰ɣۡ
һֽѺû
Ԫе鸡͵ûú۾ôˣ
㣺ûʲô
ʱ䲻ˣæ񣬺ȥңʱ
һʱӦþͺˡ
û
Ϊҹ޲׺ܱԭһæµԪͻɢȲĵز
Ҳ취伸ݵĹˡ
ߣԪԾȺܸߣʹͣɢ꣬۷塣
ȷʵûˡ
ֽѺɫڵ㯡
˽Ľͣûٶԡ
*
ʱţתڲˡ
ϰһѩʯСϣɨѩ
ԶҪ࣬Ҳƫ˵£ԭֵĺܶ࣬ʹǶ죬ҲдУΪۡ
·Ҫ˯һûΣżҲֻ˼ʱתͷʹҴ뿪
⵱Ȼ֪æʲô
ǰһ죬ӪΪ󽫾־æúܡ
ýָͷ룬϶ĸѹһͷ
ǵģ˵Ҫϰʤ߽õһ¾ʹȨн߶߶ʲôڱ
⿴ĳʱֻһ˵϶벻һôӣԶڲص׼أԼμӡ
뵽㽹ͷöӣЦ
ȥԺ׵ĻװĺҪ
ͷȻѾװ佭ˣ
ѾӴˣôġ
һСֳ˼άӦǸ־ˡ
ֻǣһ˵Ӯء
ˣ
Ů񣬺·ߵȴ
񡣡Ųδͣҹѩ֮£а
ˣȿֵصأȴдѩѹ巿֮£ȼʱԱ
⣺ĲҪʹǰΪˡ
ʼ벽ͷ̬һʹլʺ񣬰ӣ˿ʣլʺ񣬷ѣҵȱ֮ͽҾӹ
ЦЦڻͷһۣ֪
Ůգ۾е㲻˼
С΢ı飬еЦ̧̧֣һֱͷ
Ӧ֪һվҪģЦ΢ξʵ˶á
Ů΢ͷӢܣϣԶҡ
ǵȻǲܵġ
Ӿλ֮ǰûôġ
λǿϧˣ˼ϳЦʮºͣȴ顣
֮ǰ忤΢˼Ⱥ֮λûǼСӵ鷳ȴ忤ξ˸ƮƮĺƽҹ극һʹİץʹǰȥڶ˭ûӦ忤ǱѾϴˡ
ǸΪΪѲˣԳ֮
λ¸һʱ䣬ıڵĳӶҪˡ
󽫾ȥء
ǳ֮⣬ȴŷޱȣٹ£ȥԸȥˡ
Ůı飬Цĸˡ
߳ġ
˽ΪŽײԶˡ
Ϊ˼ΪĶ࣬˼ǵеС
һֱȫƾо۵ľȫŪýӸԼһᣬʲôùܡ
ʱ룬δǲֻϰ߼ֱӵİŪߣһɾľݡ
ֶμ򵥴ֱЧ

͵Ը񲻺ϵС
һֱӶξԺųɾŲٻȥˡ
ȻĬΪΣݴܳˣ˵ݶԡ
طɵ˼΢Ц󽫾˵ˣ˾ȫʹãջȥˡ
ȻͲµɥ
ξǲ⣬ҲǷҪս
ǡ
λξ̫Ѳˡ
һԼܸʲôᱻ͸ĸо
εĸоʵ̫ˡ
֮£󽫾̫ˡ
ֱӣǿתͷͰˡջȥˡ
Ǻö
ҪĵΪЧͣµҡ
ͣ½ŲסҶӣקһƬУЦߺξѡʹжǸһΣ뷨
üһ̲ס̧ͷ
ѩϣŮһ£Ҳãǡ
ʹξܶΣǲԽһ£Ȼȴ²֪˺⡣
ξ֮أ¸ġŽ׶ǡ
ٴλиЦξְأгʷҽͳս߲ʤΡ
Ʊ䣬ΪоˣԷƱ
˸ȴŮӺѾ˵ˣ˵ˣ컹Ĺһ졣
ⲻ̽˵ξְλȷʵֱ˷á
Ըȴʺϡ
Խ˽⣬ڶξˡ
ΣȴпܴξΡ
ΨһǷȱģʵ
˽ףǲ˵㡣
ΪȻȣһ±ģȷʵû˵Ϳ๦ߡ
΢䣬û׼ùˡ
ϲݿҲƽ
һսֻҪݣȻĻᡣ
ȻӾټξˡ
ǰ֪Ծ֮ˡ
ѩ񣬰ȥɨѩٶȵȻ߱ߵǶڳ˾Ҳϵġ
ڳ˾ϻڹܣʵǽ֮ǰ
ûʲôȴǽĸ
ϰǵĽṹǱվ-־-ڳ˾-ξ-
ڳ˾Ƿξΰ
嵽ξҲ˶ţֻڵһƬĲ
ŵ
ߵڣ⿴ϤӰ
΢˼˻֣֪Ȥˡ
㲻ڳǱӪʲô
վԭأαֱڵЩͲҲǺ˵ûлؾ֮ǰ²ҪѰ𣿡
˼Ҵҵģһ¶ίı顣
֣е̡
飬Ů˲Ŀڣˣ
ʵʲô£
żλʧˣ
⣺
ĿԼҸЩãȻȥȥˣ
ǲ֪Ƕš
ʱȻ侲ȰѰңķ
ӦҲŽ˰ɣҲµġ
ǣҪǳô죿
̧ͷ
˲죬ԹԵģȥš
ü´ٺҾͰѵꡣ
һ£
תͷˣȻ
Цеı֣ѽôã
ߣ´֣۾Ŀ⡣
΢飬еΡ
˻֣ʾǸϽݼ
ǹĳ񣬡ĩʹ
ͷĸ
ﲻ˼ҽǣ
˸߱ߵмˣѺõĶһǲа
Ǵ֪ȱ𣿡
ĵҲʹһ
Ц˸־Ҳ˭Ըݵġ
͵͵Ʋ죬Բ̫
㿴ı飬㲻ôã
ҽһ쵽ϲǫ㲻˵˵ھе¼
ǽˣԸ⣬Ǿȫˣ
ʹס
Ϊײ̫ӣҲصѡȵһ˭֪
㱻ЦˣаɣҽҪˣȻȥŵɡ
һţæת⣬¸ˡ
ֻܷЦȥɡ
ҡҡͷǸȻģҲӲ̫ʹӣһΪõ㡣
ЦͲ󣬱Ƚϻá
ָ£ֳŵ
ˢĳ嵽ߣһץסֵཫӦҺȾƵģ
⿴֣ɫĵ֪֮㿴ɺã
£ðð
ֵĺɵһ㶼Цˡ
ⲻɫĽֳã
㣺Ǹʲôˣ
ͷԣų
һŸãҲ̫ġ˵仰ʱܸӡ
ɫŹһ˲ʲôиã֮Ϸ룿
ڵֹסȻӶЩʲô
ʼ磬ǿĶ࣬Ϸ룿
ʲô٣и㣬㲻Ը⣬˼ҳߡ
һߣһߡ
ȥ˵۽΢飬ĵٿ㴫ǰɡ
޹𣿡
⣺Ȼǣ
һתͷֿ¹ţһҪԵģ
΢飬΢΢һЦ¹Ҫ۾ˣʱڼҹ㡣
¶ˣȻԣ뿪ðɣǲݡ
ȵ٩ͷԼƻ󰡡С⡫
һŬӽĻٲ£ֳУէٸλŽΪҲȱ©ʮָм
һɽͻϮУŽΪҵ
ʧףֻһڼңʮӣҴΪϡ
ʶģ֮󣬶ԶݵƿϣҶưæм
ЦеĿЩ𣿡
ûţ
һƮвȷǷ֪ʲôʶգգۣءʲô
üЦãһðġ
л¶˲õЦݡ
ҲЦӦõġ
ӶЦ
͵͵˰ѺҪ˵˰ɣҲʲô˵顭ȻҶƲ߽㣬֪ʲô̬ȡ
ֱʷûʲô£ﵱ֪ǲǴ鷳
Զ⡣
*
ҹ
㰴ԭƻ׼ǽȥºȾơ
ڴܶ㻢֮¡
ǽɵתͷ
Զ-򱱺-ӹ粻֪һ£ٴֻ۾ŭȥ
㣺
Ҫ
򱱺Ǳ˭
˼һᣬȻϢĶ׵ǽͷԺп
ľïʢŨܣҲͺ֤⿴
֮»֮»֮£
Լ⣬ԺС
ŮЦݲãһƿƣѹʱ

յˣѷ裬ľȻ.jpg


173 £
ཫ̫ˡһ򵥵ɫۣ վڵ£Цʮֲá
΢΢Ц
Ժģ ʱڡ
Ĵ һߵ ôס
Ҹո˵ħԭסԺӰ
ôסĵ̣
ⱻʵһ㶣΢ЦΪҲס Ҫ΢չһ
ɻ ôΪʲôҪչˣ
Ź֣ѵʲôĹϵ
΢ЦˣֻħҰˡ
ƶǶĵ˵ͷħ󽫾ãҲˡ
춼ħأҶҲ˵
ĳħ䶶˶
ô̫ԣ
һ£ ĳħȻ ԭС
ɫľҺ뱭 Ժתһ崼ľ㣬ֻһűˡ
Цžٱ Ҿһ
º һںȸɡ
Ц շ±ӣ ͿŮС졣
Ǻȵıĳħˬˡ
ʿˡ
ڿ˼䣬 һת һ ΪδԹʲôر飬֪¹Ϊζӣ
ЦºͣҲ⣬˫ڵЦֻһ㣬֪ԸΪ󣿡
ĺºһ֣ˣ
⣺ҺСɡ
壡ӡ
ȻѾеˣⲻɫļƣúã壬ܻشҵ𣿡
£ʵ͹עཫ
⣺Ŷ
£֪ɽ𣿡
˼Ȼ֪
¹Цɽ̾ɽٵ㱱ƹ˰޶Хɽ֣亦
Ȼⶼص㣬΢һ㣬ʦĽ㣬żͶʦʱ·㴨ʱ򣬱ٲɱʬҰ
֪ʱѾˡ
¶һЦݣɱۣ˵Ϊ򶫾ͱƽ·ǰѾȥ˶ݡ
ָȥݣֽȻѾѺɽûˣЩӣǻҿݸһһնǳƽ֮
Ǳݷ򶫽ȴɽ뾳Ѿ˳ȥˡ
ֻò֮
Ȼоһڹྡ򶼿ʼҡˣĵĿ죬Ҷĺܣûм㣬ֻ˵
ҷ˾ʣڱǱߣЦĲãɲС
ţҵĹ͡
⿴ĶЦǣллˡ
ȻϲˣʵԼҲǸ촽Сˣ
ҡҡλεĿ⣬ʵôѿˣ
һţ죡ã
⣺ˡ
ûУ
صĸ𣿡
⣺
Ц֮ʿңҲˣ¹𣿡
һţվȻᣡ
⣺
£һշ
ΪҰ࣡죡
ߴ٣찡
⣺ãõġ
Ůңģ룬׼ˡ
¿ˣˣ
ҪЦɵˡ
࣬ŮӺнĺշԺгȻݺг
ЦĶۣǽȣһСİǽͷߵһƬ
˲ס͵ۿԺڡ
ŮɺЦ룬ע͵͵˿
˿Լ¼еź
̫ˡ
ͺһһⶼûУѾ
ҡҡͷ
ˡ
ָС㲻ôҲеɣ
⣿⣿⣿
ñû̫ϣ
ϴˣأ
ʹҲԱʶǿңְֹȫһ
뿴ƿƽߣﵽǸʲôӡ
ˣշ
⺬Цɤ𣬡˰ɣȿˮɤӡ
㿴˹ȥ
ͼ⽫һƵݸ¡
½ӹһڸ꣬ˬҿˣ
ͷҡҡλΣշˣΪҰ࣬Ҹ棡
˵꣬ԭһ棬Ȼ󡭡
һͷԵڵϡ
죬ЦС
ε´ӵϱͺһˣͻȥɣǵøȵѾ
ʿʺȻ̫ˣܲ⡣
ϣʰƲˣֶµķŻȥ
е档
׼ԣ
˽ԭı붼ߣµġ
һɾ±ӣֽӵ
㲻ɫĿӣ׼ǽĽŶסˡ
ѵˣ
Լˣ
Լһһ
У͵̫ˡ
ħϲߡ
뵽Ϣǽ
ˣҳһ𣿡
䶶˶վǽԥ
˹ĵҸո˵һڶûԡ
ɲɫվǽ˸
ƮƮüĸоЩ⣬̧һֻɫ£ϸѩ¡
ָ⣬ѩܿ컯Щ⣬̾˿ˣҹຮʺ̸
ˣѾƲ˰ɡ
һ߿ţЦȻСԷΪһ޲ӡ
Ůһ򵥵ĺ£ԷѩЦ̡
۵Ц⣬ָָ棬
û˵ͳһˣ̵ʵô֪ڣ
ˣԼһߵ顣
ЦˣָߵԺڵΪֻ룿
ɻĿһֵۣİ
Ȼأѵ͵𣿡
Ц
üһ㻹ǲʲô
Цĸˡ
ı飬ߵ߽ȻŵһĻ۰ˡ
ûʲôãָմЩݵ£š
üζõ
ЦϸѩƮЩɫ͵˱ֱɣƯ۾õǡ
Ҳ֪ʲôȻŵһǳ㣬ζ£ʶգգۣʲô
Цſ⻨ûǰΣֻͨĻ۰ˡ
ǣ֣һɫĸУζͻŨҾòɢ
ЦݲõҫۣôƮһء
㣺
Ƭֶ̣ûеĸУⶫʲô
⿴ĶЦĵֽⶫ˵һĲֵһҰˡ
㣺֣
ҡͷȻûС
ûϣԲˣõģ¡
߽óһɫСƿݸ㣬ǻۡ
ŵûʲôҪˣ͸֡
ڵʲôɫģ
⣺ɫ
ֽһСɽģзɽȶǣرԵ
ֻҰȴƵɽﳤˡ
ֲõЦȷʵƯлᣬҴȥ

һ£еʣ
һʱûֹ
ҧһƬƤܵûУ˵ġ
ⱻ˵һֻͣõҲġ
΢¿ӣǽͷʲô
ȻȻȴеѹȸУʶЩţʺ϶أҾ͡
ü΢˻㣿
ķ̫ˡ
ⲻΪʲô䵭ֻʵʵǱ
ǹģҪˣҾ֪׵еίȻһ㣬һ°ˡ
ίʱڵʪģͷһ
Ȼۣɿһƿ񣬡ԭˣû뵽ñǲǣ
һͷͷԲˡ
ųڣ̲סʵˣ
ⷴӦ̧ͷһЦûС
㿴Цݣ˫ڵȴûһЦ⡣
Ĭһᣬ㰴ס˺ˣЦͲҪǿЦˣ󡣡
ЦݣͷԲˡ
㣺ֻǾáԱʶ̫ǿˡ
û㰲ȫһԳһ룬ȷʵˡ
İȫУһӶ޷ˡ
ֻǾ
ǣ㻹ϣ΢һЩķȻѾϰĴʽ
еʱף⵽ôһ߷ˣһ滹ָġ
еʱȷʵܸܵģת˲ûˣ񾵻ˮ£˵ĸоܡŤ
е棬ѵÿ˶ô
ֵˣ˵⣬̫ˡ
ȻҲûش˼һֱͷԲˡ
Ц˵ʲôɽ
˵£⵱̧ͷ͵ɽʵһɷˣռɽΪ
󵽾ȻҴҵ⣬ڵ¶ЩмҾʩСƣǾһͷײ붫ݣʹˡ
͵Ϊ𣬱ĵ̣Լݲſԡ
ƽ·Ҳˣһļϡ
ˣ⿴Ž۾͵ǲҺͱƽ·Һ·űƽ·ѡ
ǣЦ⣬ƽϣԼҲûץɽͻǮҳˡ
ɽҲġ
ǳ˳飬̲סЦŵһʲôԣ׬
ⲻΪ⣬ͷǻǸѧġ
㣺ţ
ⷢһС˵©ˣԲ˳Բˡ
ÿ֣ɤţ
ҧҧӣеơ
˼һᣬʵҲǲ˵
磬
ʱھǣ¾һսûϹ
ʱھ󣬴ķзģҾͺ
㣺һǮģܲ
һʱҾͷһ⡣
Ϊʲô̵ʱ򣬵˶Ǵѱȫ͵ڵŽ㣬ĵλǲϵġ
ۣХݣ֮ʱΣزƣֻܼХ
һ֣ǾûӣԼײ
գգۣҵԭˣ
˵ͷھǵʱûҵԭ򡣡
ݣվȽŸҾͿʼռǵϢˡ
ʱҲˡ
΢ǡң̽鵽ߴθ͵͵ơ
ھҲЩ˳һ飬ע˰ӹ磬̧ͷһЦڵõǣʵԵֲǳ
ֻЦ
⣺ʱר˵սͣв˺ܾãֻҲ֪ˡ
Ͼʱƽ
һݵһ򶫽
ĳ̶ֳϣƽġ
оλĽûʵְְλûоλ
ЩпڽƣϲüƣĦģδһ㡣
սԶԶֻս۾ģˣƣϡ
ֻе˿üе˿
ʵҼҴıķ죬ķȫ츳ѧ
ֿŽЦں֪ˡ
㣺ҲԼ츳
ôãһ
츳׿ҲûҪ᱾ĩ
ֻͻˣٴιϲõЦݣʵ˵¡
ͷԲˣţʲô£
ų
̧ͷΪ⣬飿
е׼̬ȣ˵ͷš
㣺˵˵˵Ͳ˵
̧ͷһЦԼá
һʱȻ֪ò˵ˡ
һᣬ˶ž˺ܺãɽˡ
Ȼ̧ͷ΢Ŷ
һҷˡ
ǵʶ꣬Ҳȷûʲôҳָ𣬼ֻһãҾ͡
˵Ϊģ
ҧҧš
ô£𣿡
һŵ˵̫鷳ȷˣҲȷʵйп͡
նġ
ʱų˵ǣڵŽ㣬еΣ˵žΪҶ
üųú㣿˼Ϊأ
ǿ򴽣ʱûʲô飬Ҳˡ
ҪСá
ʱͱһ㶼û˵²۵˼һͱоݡ
ͷ˴ŴҲŵġ
ҡͷҵɡ
ֻҪ˳£˵
صһ
ʱѾࡣ
ЦеĽƱϣȾ𣿡
㣺
뺦ң
ȻЦģħħôܾأ
㣺
˭涨ħҪȾƵģ
ΪϧĿоƱҿصĳϾƣر󣬲˷ˡ
ƳԼȣ㲻Ǿ𣿡
ҡͷҾһġ
Ц
ⱾȻһ˲һҪ
ȿȿȡ
ЦǺᶼˣ쵰ҡˡ
һᣬŻտȵͨ죬۽ǶǺģŽԹˣۿߡ
Цеĵݳһᡣ
޺޵Ķһ߲һ㣬쵰
㲻Ϊ⣬ιȸƶѡ
⻹
ǻ쵰
⣬Цеĵóԡ
һӡ
ӡ
ӡ
С۸ˬ
Ȼȶˬ
ЦԽԽãС̫һ⡣
ʵһѶĿӣơ
Ҫ˯ˣͿԳȥˡ
㣺УһûԱأ
ִĽơ
ִһʱȻû
ҵǸⲻòã
Сˣȥ
Ȼͣǽͷ
ŮӲ֪ʱѾˡ
Ů䵭ֱСһֻè
뽭ȫͬǣǽͷӸµĿԺڣȫһ
ĿͣűеèȣҴ㡣
ͻȻ飬Ϸʱû
èצҶӣҶҧˣ
䵭һб˵˳ȥ
èһβȵڵϡ
㣬ôô㣿
èצڱѩϣӡһ÷
һۣĴ
۽ǻǺģԥĵ˻˭ǽͷģ
ʱû˵ˣЦӹҪҪԵ㣿Ŷ
ҳԹˣ覴ĵһ˲Ѿӣһٳһ㡣
֣ˣ
䵭СЦеһѣŵ˺ˣҾϷº⣬㿴ͻȥģû˵
Ǳ棬ˡ
Ŀ֣ʲôϵ
㿴ģЦ
⽫ʣµľƶ뱭С
㿴ȥʱÿ
˲䶮ˣӹƱȾ𣿡
ޱ顣
ȰȰ
һۣӹƱҪﵹ
û뵽ôƱˣСӲҪȾƣ̲ˡ
Һ½ϣüͷ𣬶½ûһ
ǳǳЦЦʵΪʲôȣ
һĿ½󣬡𲻿ġ
̧ģǴ
Ϊ㻹иĵģ˵ŽָָСèë
֮ǰûע⵽ʱһ¡
ϣɢɢĻɫèëΪ
··һ㣬˶Ӳԭء
ЦͷҪˣҾԱߣȥ·
覱شĻţʱ̲ס޹èë
ֲҵĴ
ſͽҪұ𡣡
üһǰסĿڣҶʦأ
һ࣬ڰ򡣡
򡭰򡭡һǿŵΪʲôڡ򡭡
Ц˭Ҵ
覣飡
èϣ۾Բģʼ״ġ



174 £
è˦βͣ ĵ
㸧ΪԴף򱱺˴򣿡
ֹһΣ
˵ţ ̧ۿ⡣
ŮĬȻͷ ƻǵεĿڡ
 ⿴˹
ڣȻ֮£ʲôҲûʵ ô
ճ˳飬 أ
ӹ˦˦βͣͽӣھǾϲǿˣ
Ѿ˵˲ϲˣ
Ҫ
Ҿ
㸧«޾үүһһͣ
è۾ɵԲִϸѩͷԵôèԲĺֿɰ
㣺鵹Ҳģ ûĶ򱱺֡
ӹ䶼ˣ û֣
Ǵ򲻶ң
㣺ǿƴ㻹򱱺ʮǰݣ ۷ǿߣȥн״н׻˵жûУ Ʋ˷ 㻹˼
ӹ޹Ŀ
һ˵Ͳ׼ͣˣ Ǹ룬 ˼Ųϲ㣡㻹ҪΪͷ
ֹ ⲻǾ벻⣬ ҾǿǿȡİԵӡ
㻹죿
̱죬 Ŷ䣬ԲĴ۾ίĿŽ㡣
Щ⣬ҲôԵ
˵һģ
ŴèͰ͵ģⲻɫתת۾
ȷͷ
ݷǳĻδйʲôֻӱۡ
˵⿴߲֪ʱŮӣΪ
һֻҪнڳʱ;ȱϯ
ʱȻɫװһ䵭ĿŴè
ݺĵˣÿ뽭Ĺϵǲһġ
ӹ缸ŷ
ҶƽӴ٣˼Խ¹ϵҲǼ
ΨԳʷǱԵӸңΪ߰뽭ĹϵҲǲȣ׳¡
ӹ˵꣬㿴⣬űӣ֪ʲô
⣿
ع񣬿
˼δʮרע
΢΢üӹԣΪԴ׺ʦᣬ㿴ԺҪҪӹ罫򱱺ȥˡ
è۾Բŵ˦βֱͣĿ⡣
΢˼⣬ҡͷҿݻǺзִģӦǿ鲻ҶԶʦʲôݵġ
˶٣ֽûƿЦЦҲ̶ʦԺݴȥ硣
Σͺ˵ɡ
ŶҮҾ֪ཫˣ
ӭ汻èסӣë׵ԴֱһʱЩܳ𣬱𡣡
һûèʶ˵һ䣬Ȼŵ˵ˣ⻹ϣԶעһЩ
ʦʧȥʶôλŽ۷壬ȫʶġ
ᣬ˰죬⻹³֣ʵǣʦϡ
èͷͬСףһһģ
ȻǣȻ󿴼˽ֱߵľơ
˵˼䣬һƬڣȻͿзﵹ
ľ׼ȳƣ̵ɫ棬Ư
㣺ܺӡ
ع񣬵Ȼ¾Ʊٲȥ򱱺ҪϷˡ
ɫ΢䣬Ҷʦģ
վָӵߣ
*
Ǳٵƽ̹ҹϸѩɪũƽϸܷȻ˶
ٵ룬Ӱڡ
ϴ
ŮʱʱѪŮ߿룬ӲˣÿζͷܵķΧѲ
˺аš
ʵǿŽ۷壬սȴС磬ǽͷ죬ʮַˡ
еʱÿαˣʱܻĪϣᱻһºݵģۡ
ŮӿǱʵûˣֱ֪ĻۣرŹ֡
治˴ˡ
ǲ֪ô£ϲͻȻֻˣ˵ӹˣǿȢ
ˣԴ
ǡ
ȽһèϵʱͿһ
ŮѪŮͬͷһ㣬һһȭһţû
Ĭã⣬ʦ𣿡
Ƕ˶ȻҲ֪˵ʲôˡ
۶ˣʦⱲӶˣû¶Ķࡣ
ҡܶ඼Ǵͥ¶ġ
ҪǶʦҲˡ
һᣬ׽ѪŮһ˲΢΢ۡ
һʽٴαϣԪɣٴƺߣҪ
б¾ҳУ͵͵ʲôӢۣ
ӹһĪȻһȭڻģ˵ʲôأ
鿴ֱʵķζҪըˣװʲôװ
ÿֻҪ΢һս㶼͵͵ϣ㻹ҪҪ˺¹
ɻ󣬡ӹ粻ǽɰ𣿡
è˫߲ݣпջǰǰ
ǲ֪ô£ԼԺʱ·ͻˡ
͵͵ԡ˰ɡӹ
΢٣뿪ڣͼһŽѪŮ¹ٵ
̲סˣ飡
ҿ
ƴʱŷǣʧɫתͷҪܡ
㿴һ׷һӵıӰ̲סЦ
˵ĲУܵĵǺܿ졣
һᣬ㾪㵣üһҲǷϵģ
һֱ˼ģ̧һԹһĨмǰɡ
Цֲܵıȹ죬ոһⶼû׷ϡ
һ˲Ůһ̣һŽ߷˵һȭȥˡ
ΪʵľŽ׸߽ףǸ߽ʵսͻ֣ʵԶɱȡ
ǲҽУԽס㣬ϵģе̫ˡ
èԶգգۣףôˣ
ȴѪŮӣ򽭷㣬㣬Ҹոտ򱱺ԪУ𣿡
һ㶣ᰡ
ֲͱ˽ս
˼һᣬȻ⣬ùд⧲ʱùûùˡ
ҵʱΪ⣬һ룬ˣҡ
㵹ǵһ£΢ЦҲпֻǵĹ
˼ǡ㿴ɫѪŮӣ˸ӹ磬ּ𣿡
èǱȻǲѽ
ݶûʶˣ
һҽȥ
һ˲¶ίı飬ұˣ
аٴﴳ
ѪŮӵ⾹Ȼת
Ȼ󡭡
覣ˣʶɫˣ
΢ʲôˣ
룬еûȷһģӺڵףΪ֡
£Ӧǰɫˡ
֣ҷǴ¾ġ
ѵǴ𣿡
ѾŲߵѪŮǰ򱱺Ѻβһ
ѪŮӱޱ飬һᣬͻȻһЦ죬Ӧûָɣ
ʱӹ磬Ҹоһ㷴ûа
侲ĵո㱻ˣ
覣ˣ
ͬʱ鱻Ŀ޵ģ⣡ҵţҪ㲻ú
ܵྡྷ磬ֻȻһĹȻһŽ߷ٴΰ
źݻͽվ򣡡
һͣվ
黺αˡ
һ˲ٴαһ߷Ҳ
ϹٵɵĹ档
ԭȻпչעٵոշվֻΪ˱ܿˡ
ķ裬ֱӽĺȥ
һȭȻһȭȥ
һΣϸԪ
ѪˣȴͻȻ˴ӱסԪȥȴһ˲׽ס

ץסȴɫһ䣬˿ܣҲڣ
鿴
ӱ㽫ӳȥ
⵭ı֣ûյص󣬲֪ˣΪ°
ӱǳ˳飬ȻûסǣΪܶĸһġ
ûϰͱסˡ
ĴûΪʲôҪǽд裿
վûԶ
ϸѩ׷ɣԽԽɫڣ֮ǰվԶְӱûע⵽ǡ
ʱһ
Ѿƿ˳¶Űݡ
Ůɫƽ΢΢һ񣬡
һҹУĳĵѩ׻
ûڣϡ
⣺ų
ӱ̣



175 £ģ
ѩв̸ ˻ص
ˣᡣ
ˣһһ±Ž ۣ ԼĪʮ߰ģ ᡣ
һˣԹһĨޣʵĪǡ
Ůһ£ īƣ 庮һѳһ«ʮ⡣
Ů΢΢ףûҡ
żɽĵ̸
΢㣬 ʲô
Ůӿܡ
붮 롣
ң ⿴ų
Ŀˣųƿ ŭ
⡣
ʲô밲
ҡųһĨ⡣
˵ģ ô

ľ㺰ѣ ʱҡŲ
ѣ ʦˣŮЩ죬 ݵļ ϵ⣬ ϵģûʲôҪ̸İɣ
أ
̸
֪뵽ʲô˹ƣʦ㣬ϴǼʲôʱˣ
ҹ̸˵ţߡ
Ѳܣľӣǳ͢ʹߣҪסվ
ţקĽקߡ
ֱȼԶ֮УǴ޵֡
ͼ򱱺˵һֱӦӦӦˡ
˵ˣûʶèɿ򱱺תͷߣȥ˯ˣ˵ɡ

Ϥİɤ˾ԭء
ôʲô
Ҷ褴ҴҸۣЦԶʧԶӭ
գֻʣ⡢ų
ŮۣŽһı飬ӵĻðɣѾ̲סˡ
䵭ı֣ϣÿϷ̬ǡ
Ӷųȴ̲סˡ
㿴ʲô
䵭񿴵аֱðųˢİνָ׺ݡ
һһС
ųçײˡ
ΪϽԣų˵ġ
ҲŸովŽװˣô
ɲʲôƢõˣָţս㡣
ŵ䵭ĿųɣҲϲýָš
ųǰôˣ˵ֱ̡ͦ
ⰵ⡣
һ£Цгʱ򣬾ͿһĻ
ķɣڵϷ
֪һ̣۽ǾµɢŲĹ½ǶûƯµѥųؿڡ
ԱתȦȦСģҰѽһա
ѾҪץͷˣ·𿴵˾ǣ㣡
㣺
򽭷㣬䵭ĳýָҡ
㣺ȣˣСƽϡ
ţȻ򽭷㣬˵ʲô
㣺һЩ֪Ϣǣ籱صһЩԼһЩ
ܳɴҵĻϵģɣͲ
ЩԴЦеĵͷѩҰ

ȻļХ
ɫһ䣬
Ӧȴ죬ӿ֣ԥתīָ΢ɫ˲С
һķɱ˸
ҲɫΪѿųû̹㣬Աǿǿ߱𣿡
ƽҲͰˣȻڱ͵Ϯ
ɫѿˣųʮ⣬ʶһ
Ҳǰˣ޷ˡ
ôӣǿˣ
ŮӣĽ˻ȥСжӡ
⣬߽ɡ
ųҪǼٺģб¾ɱҰ
ʲôˣ
µƭӣųŭ㶼˵飬㻹ƭң
ңֳǲɱˣ
һ㶣ô֪
Ȼ㣡ų۾죬࣡
ɱֳƭ˵Ϊģ
㻹ƭΪǺˣ
ʧȥǣ𳤽񹥻˹ȥ
ʵʵڷƿɳ£⻹ͦ侲ģͽסҿԽ͡
ԣƭ㣬ǱȴΪɱ£Ϊ
ɱ㣡ųͼ
ⱻķֱӳק˵ϣЩ߰Ķѧá
ӱǳ͢ˣ·ô㣿
㻹ĻЩʶļ仰𣿡
ڵЩʧųһ۸αӣ㲻ұˣ
㣿úЦ
ųȴٶȱŭ㲻ֳľɲˣżҺõģҶ֪㶼˵ˣ
ıЦˣųеĳʣȻϵϵɲ
ڵ޿κεЦ⣬򽭷ȴȥһ
ֿСӲ£ǷȱҴǸ
䵭Ŀһۣ̣оȡ
֮ǰʧְȻûǽˡ
ʱ빥ǽô죿
۾ֱӵҪǸĻͰ㵱ڽѧĶдҡ
΢㣬׵á
ֳ˵ͷŲŭųȥ
תתС⻵ֲء
ʲôø֪ģ
ֿ鷳ˣǴżЩ˵֮ǰҪĶ
ͷ䵭ʣֻǼ򵥵ĵ˵ͷ
㿴۾Ҫʲô
˵㲻Ըؽ˯ǱסĲ𣿡
ޱ飬סס
ͷǾסǶǿǰסĵطסܺˣ㲻Ҫʶô
ȥ˯˵Ůӷߣҹ˯ܳ߳ףȻͺͷ
ɣְͣסſסˣҾһ¾ͺˡ
㿴۾ģ
ɻ󣬡ʲô𣿡
еۣң֮ͷȥȥҲ˯һ
ʵʵ˵ǲ˾
Ҳǣ˵
ˣҾҵְλҾͲˡ
㣺
쬵Ŀ⣬ֻ뷭ۡ
Ҫְλ֪ɳʲô£ί
۾ԽԽƣ㻹Эˣ㻹סڽſӾ͵ʱĵطȥʱ㻹סǰɡ
䵭ֵĵҲҪžˡ
ͷע֣ſڣ
С᷿ţǸסĵطǽûʲôˣֻнǼ
ǶסںԺԺ֮ˡ
Ĵͷ˽һۡ
㣺ʲô
ǳĳ̫ˣħ
㻹ûӦڣžĹš
˰죬ͷСѩ˲ŷӦŭҳħ
б㿪ţ
ŲҸһֽһӣ
ͣɡ񶾡
㱻Цˣ񶾵ģ
˦˦ԴϵѩԸҪԡ
񣺡ȥˮ
۾תת˸
*
սųŵԶ
Խ˿ܣһʱȻ֪Ķˡ
ħôôϲǽǣ
֮£⿴ųʵֳΪҶ
ųЦ֪ɱġ
⣺Ҳ֪ô˵ģɱž٣ΪͶɽ
ʱ붷׽ս͵͵̽ұ˴͵Ϯ㵱
Ҳ̵֪ĿģҲǵʱˣڵĿųҵɱ̣ûж֡
˶٣΢΢ʱΪ£սܴ죬˺ۣ֪ܶͬ޷⣬飬סáҲ㡣
೯͢žΪػ󱳣ս
ųʱɽ۹ϵţ𲽱塣
ų֪ʱٴν˳Ȼô飬Ϊʲôʱֳһ·
͵ʱ̱֣ɱǲУξʿҲĴңû˺ܶˡ
Ҷ봦
ųЦαӣ봦ã
ʱΪʲôͶɽ
ֳͲˣ
ΪĹְĹͣɱֳԻң
ݺݵһĭ𣿣
Σ㺦ģ
ûϵô˵˰ŵԼͨУΪʲô˵Һģ
ųڿƲסɱ㡣
㣡
㣡
㲻֣˵ţ
Ŀɡ
ų𳤽˸ֳ޵Ĺâ˵ʲôͽͽ
ѣֱö٣
ҲǸͽξ
㲻Ǿ̫ߣ·ˡ
֣ȴװôˣų֪ҰѺ֣ɶô꣬һҴɼ
ڻüһܱ𡣡
üеĳмһˣųǷǲ𣿡
ҽ̵㣬ǷǺڼף
ԸģͼͣҲӦ㣬ҡ
ųһᣬȴ˲¶ɫĽ׾ٴŮӵ壬͸
д͸Ϊ̶
ӭⲻŵųеĺ⣬⣬
̵ЩʲôҺθɣųӱ˵Ķԡ
ֻҪܴĿģֶΣ
Ҳ֪Щ£ֻ֪ɱɱ㡣
һһֻ˶ѣ
⣬ǧã򲻸ãһ
㵱࣬Ҹʦ
ŮŽУѪ˳£·ٴʶǰˣòŵԭˡ
Ϊˡ
૵ģų΢ת˲ٶȺģƭңƭ㣬ƽˡ
˭㲻ҵģųⶾûнҩ
ãЦ
ȥģ
ųûЦ꣬ͱһ߳ţײǽѪԡ
ѩµĸˣջҰһƬ
鷢̫죬֮ǰݶûӦ
ŮӾվԭأĿڲһ
ȫû룬͸
׵ĽȻѪȾ˲㱡죬Ѫ˳ŽУһһΣڵ棬ǳ
ɫЩ԰ףӭŽԳһЦЦˡ
Գ΢һЩ̲ס⣬ǲʣ
ÿ˺ûãˣ²׷
ЦҡҲ֪
Ҳġáɡ͵һᣬ̧ͷŽ㣬Ҹæ
վûɻʲôæ
ѾһַֻǽʺӡǽӡĿĺۼȻǰҡνˡ
ŮɫȻ԰ֽĿڹ湾ðѪȻγһѪ
ŷӦ˹ȥûãû̫˵Ӧûϴء
ҩģҳûɵ
ڴͷָָЩƽȡ
ýˣŵ˱ǵѪζ̲סӣ⣬ĺòҡ
⹴һǣǿЦݣǡǰ
ҾãȰҰѽΡٸпҵĲҡ
Ѿеεվˡ
쵰ڿҡ
Цһ£סһΡ
һΣʶ˽㡣
һæסôôˣ
㡭Ͳܡһ㡭ͷۻɤ۵ķ
ŶŶеţ ʹʹŵ㡣
˵꣬ٶ
ѪȾ죬Ůӹ̵ѪճĽֶǡ
һƺߣ»ȥ
ŨѪζýʧ飬ٵ٩΢һգȴվ˵ˡ
ʧȥУĿѪֱ
ŮӲ԰׵ɫ̲סеۡ
ųͱ׼Ŀڡ
ⲻߣʱӦѾûˡ
ʹҲˡ
ʺĳӵһߣæ⣿⣿
һ΢΢ۣû
Ѿ˵ϣűǲǴΪʲô
ڵ¶Щ㯣ɤķΪᡭ
̲סŭΪƨ
⿴ڵ¶Щܣҡ
ɤҡҲǵáҡ
϶ˡίָص㻹εô
㱻˵һ㶣еΣҲͦġҪϹ˵
Цһǡƭӡ
˵ֻýϴ̣ͷҩ
ҵҩ裬㷢ȻѾ۾
⣡⣡˯
Ůź£˿Ѫͣڽȷʵôۡ
ʱڴϣɫĴգ۱һƬֱ۵ĸܵЩʲô
ŮӲ԰׵ɫ֪⣬⣬ҩ
ҵǸҲ㡣
ˡ
Ůڴϣɫ԰ף˳۽޾ţ΢
㺰˺ü̲ס⣿㲻ιȥ˰ɣ
Ůӻû㽫ѩ׵ҩ
ĺţûзӦ
㷢ιȥˣڱɫ
Ծ⡣
ȻĿڣҲԡ
ϴ̶ֳȵˣܳôá
ųĻ׽סŮӵ̽Ԫ
ո̫𾪣һʱûųĻ
ʲô
һᣬ¶ɻı顣
Ԫôе㲻Ծ
üͷ壬һʱȻֲԪô¡
ûоŮ۽΢ۡ
ɵȥ⿴Ž㣬
ع񣬡ûиоﲻԾų˶
УԪô£е㲻Ծ
΢Ȼ󲻶ɫתƻ⣬ܲܡ
㣺
ɤƽȣҪץҵ֡

ۣ
һ£¸¼ȫڣӦþͲˡȻոС꣬ʮ֮ǰᡣ


176 㣬С⣮
һ²ŷӦ Ϊ
ʱ㻹ܹע
˿֣ȷģǡ
Ѫģ ˭
ոץŽĿڣ ֶѪ ʪܻŵ¶ȣûɣĻӡ
˵㽫ķ˹ ָ⻮˿ڣ ɻΪʲôС˻ûã
ѵⶾҲ߻ָ
⡣
ĵĴЩʣڵ˶ǿгֲŵҳҩˣûˡ
е㲻ܳ㲻ɣɵ
ⱻ˵һ㶣 ̲סԹˣ ҡ
ŮɫҰһƬ ±Ѫ ڵŵ ʮֿ
һͣ Ȼеˣ ֻõ 㣬 ˵Ĳᣬ ⶾƻָȻЧûī׵ôãٲⶾ˾Ҫûˣ
գգۣһ²ŷӦŶ˵ôô۵ġ
ڵȣʱˣýڵ
˼һᣬͻȻţС⣬ס˯Ͼͻ
⿴ӣеãȻ
*
ȽΣգͿʼ䵹
֮ǰǸСƿأ
Ϊһֱûϣְȥˡ
˺һᣬҵͣķɱ
ǸܼǿصˣصẰۣⲻ˵Ĳء
Ȼ˿أΪǸ⣬ʵڵΣڵϦ
һСģĻָϣͻΪѣʧѪ࣬ڴϡ
֮ǰûע⵽Ϊû£ԲŻ³İν֪ôġ
˵ܹʹ͵ѵιȥˣǼΪصġ
Ȼһˣǽ㻹Ǻܵġ
Сǲʡģôôˣ
ЮѩԺӣûԵų
̫Σˣ᲻ãŲųҩʱ
սڣһŭ⣡
ѪҲȻæ½󣬡Ȱһ¡
ô㲻Ҫ㱩ŭ֪֪Σգ
ⱻ񣬡Ҿáá
̣㱩ŭ
֮ǰ߻ãȥһ˽㱻ѩһ˺¼ˡ
һͿԼǱڰͷҪըˣΪҲ𣿡
Ѫֹסʲôã
ô㡭ˣ
ûôģĿڴǣ˵
㿴Сģվû˵ʲô
Сƿӵݵⴽߣ죬ȣȰʲôƶˡ
ɫ԰ףҲĺܣʣʲô
үȣ
ⱻ׵һһ㶵ģڵίĿ˽һۣԹԵ򴽺һڡ
ȼڡ
ԹԵֺ˼ڡ
˿ᡣ
һ㶣ڡ˵ᡭ
ˢĽƿɫ̣Ż˼ˣߡ
ϧĽСƿʲôѪѪأ
֮ǰǶ㵽ȫߴˣǷ˺ôľغصôһ
Ϊ˼ߵüۡ
ڼɽϣ²Ҳϲȥֻôһˣɲϧһ㣿
ǡ
㷢ץʥŮ
ɫɲÿƳһۣˣץ
һ£ˮ
û⣬ֱ۵ķǿС״̬
ĿˣĵӦø
ⱾǽǣʱȻ֣㵹ʲô
һᣬ¶ϲɫˣĺˣ
ã
͵͵ȥǱһף⡣
ŮѪܵģ׺ۣ˿ϵӡǡ
ҲоһЩ̫Σˣ׸ףŪһЩӦ
ҡͷǲУһǼٵأҿޣȻҲš
ÿϧ֪ϰˣϧûһˣһ޶ð
⣺
֪ΪʲôȻеͬˣͬܵ֡Ƿᡭ
ұīץʱҪǼǵôϣ˵룬ջȻʧ
ⶾˣҲʲô
ī׵־ΪʲôתƵġ
ֲסī׵ֽš
ı飬οˣīԼ£뱨ĳ
ϣչ˺ôףͺˡ
̾˿ɽܻڶң׵ڶû¶棬Ҳ֪ʲô
᲻Ѿ֪ˣ
໣Ǵ֪ȥˣֻܸоţɳȥ˵ڻûҵ
ڴǣƯ۾רעĿŽ㣬Ǹϸڡ
ˣܽⶾֵֹĶܽ⣬Ѫأ˼
ֻа̫ѷ˰ɣѪôãأ
ѪˣȲɫҲᷢ⣬ˡ
оѷĺܣֲôãҲû֪Ѫ
ʵۻһֱߵѪȴ֪ЩսѪƶܰһˡ
״̬Ѿ˲٣ſģҲ֪ҪҪһڿ
˵أƯ۾ֱֱĿŽ㣬ʾζʮ㡣
ҵС󣿡
޹գգۣҵѪĿǰΪֹͶеã˺ûʲôá
սʱô࣬˽㣬ҲûѪйӦԼ֪ԼѪ⡣
ֱ㡭
Ĭһ£˼ǣа
æҡͷǣҲ˼
ȴΪ⣬Ҳǲܣҵǵ˵ϻʲô
ɿ⣬Ѳ
ſƣͻȻ뵽ͷѪͨѪ᲻᲻һ
۾ʧʱ㣬һСƿӣȻԺûӵˡ
ҪȡѪʵ飬ҲͱԼĿڣȽӵ㣬˵á
㣬ȻҲеĶֻ֣˻ûãʲôѪ
ߴ죬㣬ԺֲͱԼĿڣô࣬һʲô
Ư۾ѩѩģ˶ڷ⣬һĿĲݵļơ
û취ֻ÷ҳһСƿ
ⱳĽѪ
㿴һֻдļƣҪ̧֣Ƥһۼֿץס󣬡ʲô
գգۣ޹ûʲô
ɫе࣬Լһƣ
ܲϣҲǣûУϹ˵
󣬲΢΢ת㿴һƿ
һץסƿˣˣҰ
ץ𣬱ҵģҽ
㽫ƿٸߣע
ⱻĽή˻ȥ˫С¹һίɾעŽ۾ͽҾͰв
ļΪÿʱôһ飬ҡҷ㱻ƭˡ
˶񣬽ָᣬܾ죬ּۻۡ
¶ʧı顣
ƿʮ䵭ĵҪ̰īҵѪҵġ
һۣóɴˮģҪģС
תͷߵҽҾܷһˡ
ˣɵ۵㻹ң
ⱻ׵һ㶣뷴ֲ֪ôֻúߺ£
ɺãҰ
ȥȻֻع񣬡ҡԼԡ
³ңѪɫ԰׵ĸֽһüԼƨǿʲôʲôӣҿԼ˿ڣ
ڲҵĲУһ˹ڴϴ˿ڣ;̫ˡ
Űһ
촽飬еɬȻǡ
֪뷨һ£ҪҺ㣿
ô
֪Ϊ飬ʮУҸ˿ӴҲûǿ
˳飬ԥľܾҲҪҪ
Ӧû֪֪ⶼ֪ᱻôЦ
˿ڣ
ڴأ
ֵҺҲУߺӦҲһ
ֱüͷҪҲϲʵԼĿԡ
ҶѾˣԼͿˡòã㣿
ƯȻ¶󣬽̲סˡ
һᣬðɣԼų
¶˲õЦݣлл
΢飬ʵڲ֪˵ʲô
һѪĽȻЩ񾭹춳ˣֵҵѪǰġ
һ㶣¶ɻ󣬡ְˣ
һ飬ʲôأûΪʲô
ָԺԵŮӣ
ŰⲻһѰͱˣĿڣ˱ȣ˶þյģܽⶾ
Ժ˵ҲȻƿӷһ㣬ǵЯ
򵥵ĵ˵ͷҰɱˣ
΢еɡ
²϶ǲɱģ򵱳ͱҲվԭһ
ǡ԰׵ģ۵ЩתΪųջ
ֱӰųɵ
ɫãͶˣɴİγһͱ˹ȥ
У
ţͲҰ׵ɫڷѩ¸Ӳ԰ף±ѪȾĸʺ죬˿ˡ
΢ͣƳ⡣
ոջ˿ڣ۵ĶͷϸͻȻ뵽ų飬˴òŲպøϡ
ŲЩģͷϸܿ㱻ѩߣŮɫ԰׵ˣſǰڣͷĿѣ߰ɡ
˴ικιϵˡ
ɱ
üڸڶ¶㣬ҵְĿǽأ
촽˶˼ϣǡ
㣬Źɡߡ
´Ҿ͡Ͳᡭ١
ڵϣ߹ȥסۼˣ⡭ô㡭
ⱻڻůһЩЩ֪˼
ȷʵɱž١
Ҳǡڵ¶Щͷڽϣг𱨳𡭡
ҴӦž١
ҲϡСٸһɡ㡭
ý۵ĲУųҪ㲻òããġݣжԶԶ
һᣬǻ˽
Ů죬һߡ
æⱧŸķѩ
ջûпƣʲô¯ˣﺮĺܡ
ոձڵ˺ţҲû䣬滹ѩôҹ
СĵĽŻشϣһתͷԼոµˮ
ˮɫȻ죬⵽˶Ѫ
һ˲Բ˿ڵĿģ
ͻȻԼոյľ
ȷ̣ܼǿܳ죬Ҫ󽭷һ㲻ܾ
Ϊ£ԸԸ⽭Ͳ
ǡĶ
һʱҲ֪ôˡ
عͷ⾲ڴϣϢ΢
˵ƣӶûС
ǣƽʱȷʲôҪǡ
ͷĵ⣬纮ˣ
ǿۣڵЩãȻ
㣺˯˿ڡ
˶Ͼ˯ȥ纮ʧѪˣӦûǲģΪҲָܻܺá

Щ
ӣһŭۣοأ
ո㿴ĺ
ĶȻų
ƽʱȻܲԸӣǽ֪ʵͦϲġ
ǸˣºִˣúƢ壬᲻
޲ųűײΪ飬ֻӦ
ţЩŭ䲻
ôô
ƽʱôģ
ɵųʲôʸΪ飿
ƾһͱ
ԽԽԽԽ롣
عʱѾ
ͷϸǽ˺þãڲ΢΢̧ͷҡҺˡȳȥ
ɤͲţٶ
˵꣬ץˮĽ
ˮʺ죬Ҳ֡
ΪԵʣ˿һֱѪո˿ճµѪ
ܲˣȻܲˣ
ⱻһΣãȻĿ
Ҹ㴦˿ڣſű𶯡
ãȻһع񣬡Լԡ
ү
˻Σͷε𡭡ҡ
㽫ͷϣźˡ
˰ʱ׾ٵİ˻ȥ֮ǰˡ
ܿˮ˸˽ܿϵѪ¯̿
·Щů⣬⽥ع񣬡㡭
ˮ£죬ڲҪڡ
½ƿЩ죬̲ס㲻ǴӦҡ
üСΪ壬ͷû̧ҷˡ
Զԡ
Եȫġ
ȻܣĶȴʮᣬСģܳȻʮֲʣǳ㡣
ǿпţ˵ʲôת˼Ǹҡ
ҩ౻Ĩȥ˶ֱˡ
еЦ̧ͷÿͨģôô߰
󽫾٩֪ĻΪļСأ
ǺһͱС
㣺ôѪˡ
е˺ˣ֪ʲô
㲻ԽԽ鷳ʹô࣬ƽȻƨûС
·ܹʮķֲô֪û룿ǻԵİɣ
㲻Ϊʼ磬ҵҲ˿𣿡
⣺ܣ鲻ҵġ
㣺Ѿƿ½˰
ƯĴ۾ѾŭƲסļ򣬡С⣬زţ㲻ִܶˡ
ȷʵһĶˣĺ޲ҧˣ˵˻𣿡
һЦĿ۾֪Ϊ£Ҳĸ㡣
Ҳϲġ
еŭɢĿôôͻȻ˵
㣺ȻΪ¡
Ҳϲ㣬ҿԷģϲǹ
ֺˣֻţƳ۵ǡҲǡҡ
ȴŰ㲻𣿡
ҷ㻹ܲţ
⣺ҡ
ȻǣķĻǺ
Եʲôˣ
ʲôϲǹ
Щᡣ
ǲҲҪһԣϲè
ԲС
³һַⷢģ͸ˡ
Ƥðװ
ĳףǰΪǺ԰ףһĳס
ҲǺܰ׵ˣȴɲ
ˢֺˣȻŭ㣡
ЦЦЦ
ⲻע⽫˹ͷͷϣǣ˿ڣ۵ֱ쵰
˿ĺأᴩųԼô³İν˿ںļͣûˡ
˵ģ̶ֳȵƣҲô
ҲѪĹͣ
Ҳ֤ܲʵߵǿ
ǰˣԭȥ˰ٱˣĻ
ŭ½
ͷϣ֪ˡ
ȻˣǽĶȴһֱʮСᡣ
֪ԽԽ죬òת˼㣬˵ҵĶʦܲˣ
ĵĵӦܰɣҾˡ
˵ôңʱΣȥ᲻зӦ
ҡͷܾˡ
ҲöʦôǱӣе㲻˼Խɤеͣұų˵֪»
ڲԺҲģҲöʦѣǱ֪ˣ㣬ұܣݹ
˵򱱺ʱЩСȸԾŲ¶Ц⣬ãҾ
ܿ죬ҩĨϣɴãĨһѺ⣬Ӧң´α˺òã
˵Ƶ˺£ǿÿ˻ָԪˡ
㶼֪Ԫ˶ٴˣĺˡ
һ²޷ô죿
˵۹еĽս֮£Ʒ²ʮಡ齣úõĴ󽫳˴ϲè̫ˡ
ɲҪ⡣
һôеĹģһ֪ˣһעġ
Ĺӣµ·ҪҰ㴩𣿡
ſڴ϶ǿ»Ҫġ
Ѿˡ
ϢһᣬľָһЩ
Ҳ뽭ԻˣԼֵ졣
źҲͦõġҰο
·Ȼǰ㴲
ⱻᱧڻУֺˣٶת˼ոô˰Ұ
ĶǺԺˣǿѪȶҪˣĻ
ⶨһȷʵûʲôΪֻǵ˶ѡ
㣺Ҹģ̫鷳ˡ
ˣǰ˶ôģ
ҲҧԼɣ
е㲻˼ǰܵ˵ôأԼ
żرصʱҾͻˣ˭Ҳ֪ܶˣҾԼˡ
ǽ⣬Ȼôˡ
Ǵʱܲ˵ǰν˭㲻ֻɣ
鷳ġ
΢ӹһ㡣
еۣ۸ҪԼǿţǡ
Ȼеۣһ᲻ɫƿ۾ǵҲڡ
ǰҲû˵ôƵ
㣺˼Ч֮󾭳ˣ
æתͷǣûʲôϵԼԭ򡭡
ܼ㱾ûʱΣ˺ˣû롣
ܿ죬ʰ÷䣬㽫شϡ
ɾĴ̣õ˿ڣнڵů⣬Ȼˡ
˱죬ȥ
Ůӽ£ԹԵڱƯ۾һգһգģȻڵĻҫۡ
㿴Ͳ¶Ц⣬ô䣬ҲӲ˯һֱǱӵġ
ƽʱ϶ʲô
Ҳúģǳů͡
е˯ˣ
㽫˸죬͸
ǳɤоˣȴʲôԪô£
ôо
ˣҺˡûݣҾйɲԾĸо
һ飬͵ѣԼת̫Ƶ˰ɣ
ûʱͻеḡ
˺˾ָܻˡ
㣺𣿡
Цǰ
ӵ˼
ڴҰûע⵽ͷ磬Կ˸ոı顣
Ҳȷʵεûôˡ
ֻߣεĽע
ԣ㲻̫Ļ
ƽֱֵĺһʱҲҲʲô֤ݣֻѡթԡ
ⱻĽЦȴԽȻ㿴ʲô
ûԪʲô
ߣ۾ĵĵ⡣
šŵĿڽŵȻʼˡ
۵ıеŤͷٶðëϸ
ۣɫ֪֪иϰߡ
ʲʲôϰߣ
ԽʲôʱЦݾͻԽȻҲﾳǻЦﾳ
⣬ϲЦ顣
㲻֪ŪӣϴһƤǲڹѧϰãֻѧЦһУ
ǰ㶼֪
ⲻɫ˵̫ĪˣΪңԹɰɣ
¶ˡ
СǸѺƵŮˡ
㽫ӵݸ⣬ЩܳǵסԼ
ԶģܿɰСһһһĵġ
㣺ң㵱չңҾιӶѡ
գգۣû취˵
㣺֮ǰҲԪ鸡Ϊˡ
ʱһͣڡ
ӱóŮӵ󣬡ϸоһ¾֪ˡ
õķ
֣ȴץĺܽ
㲻ĲһɱԼΣаԶ¶
ȻԺ󶼻ǵҵ顭
üЦЦĿ⣬أ
΢ͣ͡
㿴ڿ϶
СȻ˫£
ܺã㣬С⡣



177 ˣ
Ž۾ ڵʶת
ЦĵС⣬̹״ӿ ܴϡ
˹ͣ ȥ
Ѿ쵽ߣ ѾѹһԵˡ
㣺
عƳֲŵʵһС⣬Ҿûʲô󰭡
ڴأ ü ˵
⿴۾˺һµ˳ˮ
¶֣ɫ˲ţ
⣺ϴ֪ʲôҵԪʼɢ
˳ˮʱ̣ 󲿷ʱԼҵİ ʹˣ ҵԪɢ ֻҪһղ յԪͻɢ Ҳ
ɫˣ ȴû˵
 ۣ 㣬 ҿܡⱲӶ벻۷ˡ
ᣬýŭ漣㽵
ЩɬȻŮƯ۾ҲҪ㣿
û˵
㣺ΪײˣҾͻ᲻㣿
Ų˵ϣ϶϶ã
ƽȴ۽΢͵ǡֻ롭
άڸ߽ףԺܳ£˵ܻˡڵСĿŽ㣬ҲǸˣ˵ʱҸҲǿԵġ
ɫԽԽѿⲻò߽ʵҲˣܶ˶ûи߽ء
գӣ뱻ֻ¶һ˫۾Ž㣬½һ
ˣѾ˱ӣһ˫ƯĴ۾棬Цˡ
㵨ôС
֪Իң
û¶Ĵ۾ȴڰĿŽı飬رĿֱɰˡ
һ
һӻҪѵǿ԰׵վʻȥˡ
ֻǵ˵ҿԺһ취
УҾôѪˣ
۾֪㲻ܽףͲҪˣ
գգۣû˵
㣺⣬е棬Ǹʲôˣ

㣺
ƽʱģеĺ˵ģôһСģʯĳҲ޷ĳ
˵Ů¶ĶͷУڲ˵ˣҪ˵
ˣԼϢɡ
˵
ǽѾˣ·Ҫ˵һ
⿪ʼա
Ը˵ľ
ǿ߲Ƕȴ
ǰСЧ
οʱ
Ѫ
ͻȻʲô뷭ҵͷѪأ
㻹ͷѪ
㻹ǰСƿӴˡ
*
ԡȥˣһѪرܡ
ϴɳϿ飬̧ͷͿһѩ߽
ô
ӡǣҾܷ֡
ͷ飬һŵȲȣ
Ѿߵߣ䵭ʵұ㷢ֲˡ
۽е飬Ϥּģ
һ뷨ͦ˼ģҺ档
֮ǰСԺһ߿飬һһ߿
˸λã㰲żȥԺţڿ²˴
ߵ⣬һŹˡ
ԣڵҪҪ㣿
ֵһȥ
оӹˣŵģ
û˵
תͷſŸ㣬һһĵġ
䵭ӡ
㣺
õģʳԣë֡
꣬ŵվⰲ˶ˡ
ͷҲ˶һȻϸξʵױȲ
ٶȵͷҪʲô
ڵС
ȵȣŲǽֲҳʲôʲô㿴ЦǲʲôԵģ

䵭Сû취Ƣһ㶼˵ǲǣ
ޱ飬ҾƢ
㱻ɰˣ־ͱۼֿĴӭ䵭񣬽ʼ˺ˣ˽ˣ
ԴӦҲҪŽ˰ɣ
Ѿ˽Žˡ
⻹ڽ׵żǰӦڼǰס
ʣµ˴츳ҲͰ˽װˡ
ڰ˽ʮˣŽˣһʮˣʣµĶ߽ףңһǧʮˡ
׼ڼǰЩ޷߽׵ţЩˣһִӸУһС
֮ǰ֮սս˲ˣЩŹһᡣ
㿿ɳϣڽߣתͷŽ㣬档
뷨ȥ̧ͷҵҲҵ󽫾ħ䡣
뵽ȥ֧㡣
Աϲġ
ΪĿǰ˵еĵϡ
һ㲻ͻСһʣ̻̲
ϣӵأĿǰе㲻̫ס
һ֮
۵βīϸֱָ൱
ִ֮ǰջ֣һɫ־м˽ף
أ
۾־ûУĲ֪
һɹǲӦģҲǸ˺ܶ𣿶Ҽͬʱġ
һ츳İ˽׶û𣿡
ĿҸվˡ
һ̲ͣסֵ˵ĶͷС
ҵ˼һ˲ǱٲԼ֪𣿡
֪󽫾ΪֿǣҲҪΪ¿ǡ
ɹûУô룿
Ͻͺô٣ԼԿ࣬ͶҲ㡣
۽΢ȣ⧲ס
һ࣬Ҹ˵Ĳҳɿĵ
һҪǣ֪𣿡
㲻ܶǺôҲҪƽԾԾԣԼԿǳԿأս˵ҪԿ࣬˭ԸⰡ
㣺϶Ҫ㣬˵Լȴǳܺ
۽޲˲֪ˡ
Դ֪ƨ
סûס
ͷ
۾һ취ûС
룬һĴȣˡ
Ҿ֪Ԧ¾⡣
ûü㣬Ͱ㶪ȥˡҵʧְ
ǸĹģôһӶûУ
͸ɿţ첻˵𣿡
ͻһţ֪Լı𣿡
ǨŭһӶûУ
ҵøı¸١
Ҿûá
ɸ֣øƨ
ֻó̺;ǲ˲٣˵ģڵգһ㶼о𣿡
ʲôѧѧ˸ѹŭҲҸٸ
ٺ»ǰϣҶȫˣŭԴͲѧŵ㣿
ѧʣ

ѵһ仰˵ֻŲ䵭ʡ
˼һᣬϾΪʲôôһû𣿡
㿴ĳ׾ԣ
˵ãһ׾ͱˡ
ڿʼ仯ı飬͵͵ˣɻڻǸξˣͳսˣȷܸܵĹ𣿡
ܱ֤սһֱѹס𣿡
ǰô࣬һ㶼ûȣ㲻ܲ𣿡
ˣʲô˼
㻢˼ǣԺҪǸɲ󽫾λãҲĪ
Ѿƫ
ƫ̫Ҫ˦ˡ
Ů쬵С񣬽ЦѧŴ˼ʹϵˡ
üһҿҸ㶥ţҲȥѧ֪𣿡
ּۻۣҼ
㣺ޣһѡûء
ҸǺ׵顣
ԸĺãֻӴܸо
ֻͨҧгݣ޲øɵ
⵱ڶݸʮû׽ˣ̸ݴĵϵ¶ڳ
ǻ׼һƬ
ڵϵ¶ġ
е˼ԽԽԱգƫ
ĵľˡ
˼һᣬ㻹û뵽˭
Ǻܸߵְλˡ
һ֮ؼʱָܴӴġ
־Ǳĸıһ
ӣҡ
ң츳ȷʵ̬Ĺâ˰޹⡣
Ȼ˼Ȳ̰ҲƣԸΪױ˼Ǻޡ
ϴιҲǴֲģٲûģǸˡ
һʼⲻҲһֱ
أ
ܾòô˵ˡ
ǹ飬ܿͿµĺʡ
˵ֱԼ̡
˼˰죬㻹Կʹ
ͼ֮ɣĿǰ˵Һûʲôʵġ
Ҫ˭ͺˡ
ﲻܣ
˶ٶиָ⣬Ĳ
ŵȱһͻ
覲褣ڽŵԶȱġ
â¶СɵӿɿɰԲҧû졣
ȡ
̧ȥ£Ůӷſһɿȡ
ǸǲǴǽˣɫ԰ףŽһЦ
㣺ʲôʱģôһ㶯ûУ
ЦĲãҲ磬Ҳѵ˳Ҵ̼ʱɡ
´ǣ˵ȡ
㣺

̲ס쳤̾
Ѿ˷ţ̵Ų˽ҿԵʲôû
ܣɳϣ۵ĶͷǺȴЦĲãרҵġ
һԼ˵ĻӦûá
û˵ʲô̫ƫĵĻ
š
Ӧá
ȷ˵ղ⣬Īء
Ծûë͵ˣôأڴţֹʲô
԰ģ̲סüͲܶԼһ㣿
գգۣȻЦãҸоҺöˡ
ɳϿ˰컹û
վû취ԼɳϣĵĿȥ
۵ĳһ£ȻȻĶˡ
ŽЦĲãл
Ѿ˶ɳϣˣɡ
еС⣬ǲԴ֡ÿζؼ㣬ȫõֵط𣿡
޹գգۣЩĲ֣ʵָҿ󽫾𣿡
Ρ
ⲻֻЦеĿŽ㡣
Ц˭ԡ
뱣ҲǽƷǻ
ʵľʹ̼ڼǱ
⡣
ĺῴ˳ۡ
̼δζЧ
ͬģ̼Ҳࡣ
ⲨӮĻ
ſ˸Ƶ񣬡ûУ
ޱ飬Ϣдд衣
ȴͻȻ뵽ʲô
ЦŻصʹ˭˭
գգۣ˱ȴΣڲԺ͸ûˡ
ü
ĴΣȴû˼ʲô˼
һ£԰׵Цղá
㲻ȷ벻֪˼һŵң㲻ϢΪ˹
㣬벻ͨⲻڴţӲҪˡ
һݣˡ
һ㶣ʲô
˵ˡ
û˼˭ˣ
⣺Ȼǡ
Ž㣬ڵģ㿴ڵģܸձӱ𣿡
ʹߡ
ߣ㱻ͱһ빦ͣܡ
ЦݶȻʵôӰ˸͢Ĺϵ
ų͵ǻˡĵڿʼҸûκֿˣ´ôôܱܲˣ
䵭Ŀá
ⱻˣ޲ҧҶҳˣ㻹˵Ҹã
Į˭Լͱˣ
ʱڱѾ˵Ļ𣿡
Ｋˣһŵ뵽ýͱ𣿡
УҲû£˭֪ͱ
ҲͽȣĲм

⣺ҾǾӣ
յǷܷ𣿡
һû˵
һᣬŻع񣬡մѩаڼұˡ
صעǼû£վûǹעİգɫ̫ãһڶڼˣ͵ȥ͵ŷֵġ
Ҷһʱˡ
Ž۾ϰغʱΣϰأ
ξϾֻξ黹Ҫطĵġ
üţ֪ˡ
˿ɫѩûͣԽԽơ
ʵɫޣ֪춼ˡ
̲ס̫Ѩְҹˡ
ȥȾƣû뵽ֻˡ
̾˿ȥ볤ʷơ
Ūͣ嵭ġ
źŮӲ԰׵ɫ̲סٶü˯˶ã
ãȻĿ
㣺ûϢˡ
ûϵô˵
ԽƲҡû£˵̧ͷõЦݣߣô
ο´ˣҾͻȥ
ʵҸоѾˡ
㿴԰׵ɫ̲סо̡
ЦݽʧԹҡ
ԼԼ嵱£ʮ
ʱһװˣӣһʱȻҲط㡣
֣ıȸոࡣ
ֻһתͶˡ
ɫͻ彭㿪ġ
һᣬŵξžˣȥ
ܿ죬˯屻˹
㣺
Ƶ˵أ˸Ƿ̫ˣֱӿҹġ
Ƥ΢ƣ˵ʲô£Ҫ㡣
㣺˼ˡ
һᣬˣûˣ
գգۣ֪ķ֣ľʷħȷʵ벻ķۡ
Ȼˣ⣿궬첻ˣҴϺ
֪֪ƹƵʱͲץŽˡ
㣺ҵ˼ǣϰϰأûѡ
ô˵ûаҵ˴
ҪأкܶҪأָħ˿ڲ࣬ҪҪҪ
侲Ƴ۽㣬Ӧð˴ˣǺܼȣʦǱߡ
ҡҡͷһֻ߲á
һÿ⣬̲ס죬ξǣ
¶һζʧòЦݣ˵Сӣ˵Сˡ
壺⿴ɲСˣ
Ҹо񾭳ˣ޹˼ɵ˵Լ뷨Ϊξãְ
ǳ˳飬ʷ˵û̡ܽ
ûٴǿ򽭷㣬׼ôţ
㣺忤Ǹ㣬ضҪ
ǼأóͼصĵȥҪ
ݲݶ˿ڶ࣬ʳҲǣԸ㶼ǿǿʳΪ죬ʳҾס
忤˵ˣϺˣԱѣÿ궼Ҫʳϰռ߲㣬ڹƽ
ʱҶ褺覣𴲶Ҷ褱ĴèҲҴҸǽ˵ͷǴкĲأأأָֻϰ硢أ˿ڶ࣬ǧա
ֵ꿿̫֮ܣܿ뻻
붫ͬȻɽɽһ棬һǿƽԭ
μزʺϸֵ֣еġ
ɹΡ
ǺƽʱһĺΣܹӦݣ˳ݣҲͺͶˡ
˼ϧݲҰѵ۹ݱݵһϵǹ򲻹򣿡
κܹ󣬿ɱȲϺʵݡ
ͷΪεҲУǰóȥ
˼ɽĿǰδע⵽棬ûͳһͷǿԳûռݵг˵ʱƤ˵ܻ⻺
㣺֮㰲ȥ
̲ɵӣ汻ˣǿ϶˸Լͷ
ֻвˣ١
ȵǸʱ򣬹ǵѾһˡ
ָһƽߡϸأ۳٣Ҳ֮أ۳֮ǰѾˣһݰɡ
ʱҪ͹̸УڵҲ֮ȰϰءϰˣʲôƼ𣿡
˵ǣʵֻҶ褺ˡ
Щ£ܱԴӱץȥ֮󣬶СͬѧеܾƼֻҶ褺Ƽˡ
Ҷ褳°ܴͣȫŽͳսˣû˸㡣
Ҳ飬ֱʵҲᣬΪ
Щ⣬ŶôǸιԸ𣿡
岻Ϊ⣬̸ֽδιʼҲû
ʹңǧʯѾˣ̫ƽʱڣǧʯ̫ȫŶٸ
ôᣬôˣ
㣺ỳ
ֺܱеĺá
εĿһϰ
Ȼǣȥ࣬˳ָͼϣء
΢أ
ӵĿڱѵ˰ˣڻĲУǮ
ǻҪùʸָأĹʸΪȫء
ҿڣĲ»Ҿ⣬ȥ
˼ĵ˵ͷãͷüѹŻŻ
ڱǱɽˣǲ˵ϡ
ںô꣬ڵʵĲŪȥֻЦ
ڱѵĲᣬֻһһѵˡ
Ӧܸϵľս
֪ͲôĲˣȴӹһǿȥҲͦ
ϰѡ˭ð
忴󣬺Ůɳϣ۾ꡣ
ǳ˳飬ξϸϰ˭УԼѡһɡ
ʱȻڵ͹ˡ
˼һᣬ¶һ֮΢ЦǾͶٰɡ
Ͷңܵûرһ
ϴδ˼ʿӣʿӣһж٣һ㡣
֧
ЦЦĵȱ࣬Ͷȥɡ
Ҳǡ
̫ƽʱ뵱ûôס
ТOܺĸ꣬ţҲةξΪ޼
سСسƳ
ǧʯس˰ʯ
ϰٰɡͶʿ֮һţŮһ
ΣҪ֮ظָת
˵ţżСҲ
㣺
µһĹʼ
*
³ʯ壬ȥٻϣҼһĳ
ʲô
ϰǴţͿ棬̲סʵ
ǹ̲ˣħ̵֮ů
ůһһʲô
ǰĺŮӣ˱ǿ׳һһ֪
ƽһα˺ȴַãֻüʵ֪ɷ˵˵
Ůһ£ͨȴ׿
վһ䵭ֵŮӡ
˿Ϊ⣬֪̲𣿡
֪
֪Ժ𣿡
֪
һ֣֪ĺãʵ֮ǰҲ֪

ģǰܣ˵ǳǱ˼ˣűӣҾðѩµģʲô
һм겻ˣʲôµģ˯
ǰǾǲУ˵ħСҪעⱣůﲻмҫҲ룬ѩ·ҪҪʮĲů
ң˵Ϊʲôú
úҵƨ𣿡
궬żҲǼۣ
ò𣬸ò𡣡
еʱ򶳲ú
˵һָһ磬ҰƵذ壬˵ʲôůʲôġ
µĺܣָǱΧˣ㿴Ƕء
ѩµĴ󣬴Ҷڼеúܣпպ͹
л󡣡
ޱ飬Ǵеѧ߰ɡ
ҲܶΣ˵֮ţϧħǩ
￴һۣ㻹ע
Ƴһۣ˵
ϣħе֪֮Ҫ谭ǽż
֣۾ˣ϶رأֱȥʩѹˡ
֪ħΣ̫صĻҲó֡
˵ţﲽͣˡ
ڿʲô
￴Ų棬ˮࣿ𽺣ƸԺ
Ƥ΢ƣѧߵ귢ôãھȻ۵ȥˡ
ЩФӶǷݰ
˵Ļﲻ˵ֻװģĿ棬һŵµҪΣˡ
á
˵ţ۾һƳססˡ
ۡ
ԶŮüɣ۽һ뾫¶˵Ӣˬ
һŮߣһ໹иɫ԰׵ĺŮӡ
ȥͱץס˸첲ˣӦħ󽫾
ŮΪͬҹеһ˺֡
ĿŮӣҴδ밢ôˡ
ʣǸ
̫ˡ̫ˡ
Ҳǵһηˣ䵭סڶʵ̫ųˣ
ĴѾˡ
ˣ߰ɡ
·һ˲ʧȥ˻ǣįıߡ
̲ס̧ͷ
һġһġ
̫ˡ
ü֮⣬һģһ
һǰۡ
ڰŴⱧԹȺΪǺãңңң
ޱ飬ϸĵĲ꣬㣬еˮ
ڽ񱣬һ㲻ϲԶΪ鷳
㿴͸ɨһΪ⣬Ϣ죬Ҫܣ㿴ɫ
Լܰҽ˷ء
䣬ӣ⣬ðװ
ΪʲôһףѾܰˣ
⽩˽ɫƿ֣츳ɣ츳
ڰᣬһ࡭棿
࡭⣬˰ɡ
ħһ϶û𣿡
ޱ飬ģֻѣΪʲôҪ
ңûкˣĺˣûϵ
Цһ
ͻȻҲˡ

ӽۡ
ǣ壬

￴һۣЩ̾Ϊʲô޷ʵ
Ѿˣˣ
磬ͣˣ



178 ڳϽֹˣ
䡮ˡ κŮӱľʣɵ
̾˿ڵ̸
ڴɨϣ 򿪴һ罫ȫѣ ֮˲Ŀ
ţ ͻȻһ󼲷磬ЮŻҳˮͥɨѨһѡ
㿴¥𾪵ı飬һ£㿴˼ŵģ
Ѿ䵭 ֱ ̾װ̹һ㣬ƽɾ
ԣ̧ͷ۽Ĩڵƹº֣䵭
ǽȴá
дʵϿɰĺܡ
뵱ϾǺεȵĲһ ΨҶ
ڡ
ͷ ɰ
֡
һƯܣ ЦеԱ
ѾȶˣЩҲˡ
ǰѣ һ֪˵ô󡣡
Ϊûú ͸ôǼۣ
ٹ ú̿
Ǽ֮ ׵ľ͸һĶ¯ӣ Ȼٷȫˡ
ϰأ кüú żܷӣǣú󣬷ʵĺܡ
żƵģйϣϡ
ʳסУǻ϶в֡
֮ǰΪݲȣûж֡
úһ̼жΣգİԸԼȥ񣬶ãͷڸعٷ
۳٣Ŀͻ
ڡ
Цҳȫ
ûҲͷʰǡ
Ȼֺɣ⣿
ţŮɫ˲٣תͷƯרעĿ
㿴۾ͻȻ˵飬ĿľżҰɣ
޹Ҳ֪˵ʲô
ǺЦףȻȥʶٲ鰸ʱûξżȻˡ
޹ûУŴǿûиʲô
㿴۾ŮӴ۾޹ģʲô
˼룬ЦǲֺˣǷǮƣ
֮ǰܶ飬ʱûʲôʸżҡ
ݵξʵѾԭеְȨΧеǰʡ
ξٴǰǸسǿǵӣھ
ѾɹתΪ˹
˵¡
ż£ξûġ
ݼãλܸߣΥ飬ܹܡ
⡭Ǹ಻ɳӵ
ξھͰżҸɵĻ¸ʷ˳ѾץˣЦǺǵĿ⣬ţʰżңǵСԹcueңȶ֡
գգ۾ڲһЦҪʰֻһΪʰٶȿһ㡭ָ˱ȣˡ
Ǳˣ㵭һС΢ûǱҵ⡣
ɫ䣬ŲŵӴյߣСʵˣ
ûڣСС´βˣ
һü
ۺˣ˱΢
ƳһۣͿƯĴ۾رСرίģ
ǳ˳飬Щֻ̫ˡ
ż֮±ξְȨΧڣαضһ٣
⣬С΢ҺܲϲʲôʮĻһһͻ
⣬Ҿ𣿡
ⱻ˵ķ㶣̲סܿڵЩ
һЦݣżҺ͹븮֦ͬһһңҶᾪ
һǣݶᾪ
жϴʱѾԶˣȷʵûգԾСһ㡣ϰΪʼִȽϺգȿϲϰ죬Ҳţⶼȡ־Ž۾͵
֮ǿʼ֣Ϊͳʷˣֻȷ棬δǵļƻ
˵ţЩֹסίңҼ⣿
ƳһۣҶˡ
ڶĿΪظûºľͻأ
գգ۾ƺ˼ôƱ硣
ξȨδһ߿ͳսһ߿ʷ̥ھֲòʷЩΡ
ξ׶ߣҪʱ䡣
Ҷ褺ϵɲ̫ãҲмһ㣬㵽˰˳ɵó⡣
ƲʷֱӺظѹˡ
ξôݼؿɲҶǡ
գ۾죬ȥһξȨΧá
ʵѾЩֻûЭְΧֲͷcue㣬ֻˡ
ģҲ㡣
ôûаȫУôϲܱ
ü˳۵СģЦˣ֮Ҳˣôô
е棬ҲôС΢𣿺޲ðͷؽɳ
Ѿʼüˡ
ü΢ıȻơ
Һ˶ļɵԼĴ̼϶С
죬εѾˣ⣬һ佫
ԺкĻ϶ȥģŽ棬Ҫڴˡ
ҵҲһΪľһʼû䣬ֻǳЩ⣬òȥˡ
ʲô⣿ʵ
ûдֻǵûʲôãսսΣ
ɱըѵ̲סأһʼǱڸȥģ
ⱻ˵Цˣôᣬ˭һͱڸȥ
Ȼ誺ľ
ӹ绹ƽ֮־أ
Σ־΢ֻùҹˡ
ˡԸҲ̫һǴ̬Ƶġ
ЩεЦԺǵǧţҾˡ
㶮ˣȻԣǲ׼ǲǣ
˼һҧʮ¾궼˰
һֱʱȴͻȻ̧ͷˡ
̧ͷܵĮ
ɻ
ڲʱһˡ
㣺ʲôˣ
֪˵˼䣬þá
ʱҲôЩ£˵Ҳʡ
ʱҸְս֣͵˵һЩ¡
йأ
ҡͷû˵顣
¶ʧı顣
Ǻ͵ʱ顣
洫ۣ۴ۣ۴͵ۡ

ͻȻȷˣ۳죬Ϊʲô͵۵ʱͻȻᣬӾ屻ϵ˺ڣ
˼ʱ͵ҲʮɣӦûŰɣ
ʷֻд˺ܴŵ飬˵ַ֧̫ӣ͵ۼλ֮Ǿͱ뾩壬ٺһֱûȥˡ
ⰲĵͷϵıӣ⵭Įû˵
򵥵ĵ˵ͷ˵ԸʼһֱΪأмӣֱ͵ۡ
ʱ͵۵ǻãεʹ֮ͬ飬⣬ʱԪϣδȴն֮ӣλǵʦ
һֱ漧յĽŲ֧ͳ̫ӣȴ̫ӱϣӢţ͵ۼλ
Ȼ͵ûָգ΢̾ϴɷѪأؼҾˡ
ҹ뿪壬ʥּûߵÿ졣
⣬Ҳ֪˵٣һֱû档
Įġ
üЩţ͵ô̱
˵ԪˣֻͨͿʮƷ󳼣˳͢˴Щ档
οǵʦ
裬ҲĻŹ֣
ǹһٸ
ͷˣֺеĸҡ
ʿΪ֪ϣɱء
ĻΪһ仰û˵ԣϯϽġ
ҲйʵʿӾܾˣֵġ
ô裬ֱǽţҵĺܣҹ뿪ҲǿԤˡ
񣬵һЦܾ֮ǰˡ
䣬ǰѾΪ촷ۣＰʱԼıӣԴʮֵ
뿪磬Ȼ֪£
У˭˵Ĵ£
޵λϲ»ţ˵ƽ
̫治ͬЩϲ£ϵɲôá
ǹû
Щһһһһܲˡ
ʧȥ֮󣬵ĸ䣬һûһֱ¼ҹˣֻڹӰˡ
㣺Ե׷ʲô
ѾŲߣͲҡˣĺˣ
ţǲҲˣ
֮ǰǸ˵Щǵ飬һδǿߣ֪ǵʲôʵ
⿴ڵģҲ֪
㣺
Ҳдıʼ𣿡
Į˻дʼ𣿡
㣺
΢ۻбʼң
㣺أѵû𣿡
ǰ²֮ʦҪٷô죿϶϶ˣǲң
Ȼ˹ϵĵĮԷ۾Ĳ֪
㲻֪˼ǣĺܣ֪
գգۣ֪
㣺˻˵֪㻹˵ʲô
ϰ˵
ϰף΢㡣
ǰһ֣ʵ˺ѺҾͺϰˡ
⣺ô֪飿
ʼ磬ųЩھеˣҰǿ߶ٶ֪ɣ
ҵʱƣ۹ôһװǳصܣĵö󣬡Ц֪ˣһء
üȲ衣
Ҿ͵ģԺҴ򵽾ǵʱһҹ֮ٸŽ۷壬ӭͷʹ
ЦõĹ
㣺ԴڿʼǾҪʼ׼ˡ
ɻգգۣٸô׼
㣺ҲᣬһУܱѻ̫浱ʱûбǰǰѻأ
ǰǰļѾˣǶӦûеģȻôϹŶǰڳ֪ˡ
ңһѻþãǿ߶࣬ǿҲٲˣüе棬Щ佫֮׼ôѹգ
ҾӦȸ´һ飬Ͷڻﵱأ
ҪңҾͰƵϣ⣬֪ЩǰҪأǵλҪأ
΢΢üܣʲô
Ҳ΢㣬Ӯˣ
ȻеڻûϣЩ⡣
͢ɽ֣ƽ֮ٽǴȥ
ڽ߳⣬̫桢涼ɹ
̫ͰǸϵˣֹи棬գͷʤˡ
Ƥ΢΢鶯ôʹ⣬Ǹܵˡ
Ǹƫƫǰˣû硣
䵭޳ܡ
ⲻ񣬡ʲôɲɵģ޶գ޶۹ʵǿʱռ䣿
ͲֻԼ𣿡
΢ֲ̾ǷǺڼס
ֻҪǺȻΪ棬ֲֻ̫
ڣ͢ӱ͹ˣҲˣǺ𣿡
ֻΪǶҪһȵĻϢղͣսˡ
ȵʱʣ˺ʱˡ
ǺҸ𣿡
˼һᣬⲻ
ͬĵ̫Ϊ̫𣿻ݻˡ
֮Ҳû
㿴ߣ˭Լֱϵ
ĵĿ
㱻ĺһͣͻȻ벻ġ
ľͲϴˣ˽֪ң֣˭ĵأ
Ҳµʱ˿϶±ƣеЦҪΪ⴬̫ңô񣬶˽ֵ
ͬͬˣЦʳȥһƬʵһ˳ӣͬ黹񣬿ҵĴ֪ˡ
Ц΢Ǹ̫һɵģ̵ҵĶǴ壬ҹ۰ѧʶҲδⷽĹ򰡡
΢ЦҰˣû˵ôš
㣺ʹҵʱͨθ㣬ʱ귽ڣܱΪ򶫺ѡɲһġ
ЦУĸңأ
˵޹أ
Ц΢٣ЩΣйء
ʼ磬˵ʹڣɶԴ㷺ͬ飬Ȼ˵ĺˡ
Խϵ飬ŻԽעĿЦ淭Ĳң½֪
򣬡㿴㶼Ҫ㲻ıı̬
־˲佩ӲҪǽ㿿̫ˣЩʡ
ġıʲô
Ŀƽ
΢΢üһ
ĬһᣬûҪ̫ˡ
㣺С⣡
ŮԴн죬û
㻹Ϊܣ𣿡
ԶңҲ£ϰģһԸϰģԸңأ
Ҹңһ佫жڰ㣿ʵС⡣
鸴Ӽˣɲ
ܿе˫ڵŲʣụ̆ǿѹȥ
˵ɡ
ŮӲֺĸڰ׷ڵġ
ţվŵױŸߡ
⽫£Ȼŵ˵Щ̫ңԶˣû塣
Ҳڻع񣬽Ѿʼˡ
Ͳôڣһֱ״̬߳Աʱˡ
Ŀôһ£
ﻹŲˣԿ䵭СЩɻ
㣺ˣİɡ
һᣬϰ׸˵һ۷˽ˡ
ؽ׺ףԪǿȡг۷ĵز
߶ѣס
˽ϲδŽ׼ûʲôϵĲࡣ
ȻٷһǴְ˰ǸƣһҲȽ
Ͼûܻ˰ġ
ǣʵҲѡ
ǲһ飬۹͢ɽЭᣬ۸ӣʺϺᡣ
ǳûǹϵʱҪԿԤʵе̫ˣǹԹװӱȽϺá
Ժ󷢴˵
Цζ˿ڲŵǵʵ۵ģͦ졣
֮Ԩ֮ʱ鵭Ȼ
ǻ֪ãһȻԳûѹѹǡ
ЦЦǱƽһʼˡ
ҡͷ鳰ϧסǵѹȴס͢Ĺ
鵭Į⶯֣⡣
߶߶ϰ˵Ҳһ֪⣬Լ취ȥ
ָң٤һ㶼۹ˣǽ׵ķ֪
Ҿ룬ʷļأսܹŹ֡
ҿʱΪʷٿʣʲôһնǵ̫ˡ
⣬᲻ģ
֪ģҵʵǿһЩȷ㡣
оһ⣿
Ҳˣ⣿
۵ĽԼģҺܾãһûѧᡣ
Ҳ𾪣Թ޼¾ߵĳ·Ӧúͽйء
һۣû˵۵ȴٴЩ
㣬Ҳ
һ̧ͷ˼񣬺Ԫˣٲıޣûлˡ
ͦģԴӴͱˡ
ɥְˣ˵û飬¡
Ƿӡ
ˣضϴƣҲù
ΪֹҲ͢ҵһᣬľͰˣʲôҲ
ɽǱѪ˵һ֮ðһ
˹ǺʥһͷûС
֮ǰʵ˵֣ġ
Һܵģʣµ˹Ǻʥģٴα˽ȵǡ
˵̲סǽ𣿡
k벻ޣ
ϵʱ֮⣬kʲô
Ϊʲôÿһᶼô޹ɣ
һ֮ʮֻһµģ
kΪʲôֱޣ
ĺȲ衣
㣺ôоǽ
ͷ˺Ⱦڷɡ

ߴߴᣬ˵᲻ף
ʼ᲻ǳΪ׵
ǰ֪ǾͲᱻǵ۸ˡ
ԣһֱԲˡ
СС⣡㿴ѽ
ڣ̧ͷ򽭷㡣
΢Ƶ뿴Ҽұʼǰɣ
Ѿˣſߣ
״ŶСⶼ㷢ˣ
⣺
ЦĿ
Ҫ֪ǲףʱôġ
֮ܶǶر档
Խ͵ԽԽ棬ԽǣĹĲźá
εҲʼǣ㡭
ЩΪѣǲҪȥ˺á
ЩƧᣬġ
㣺㲻˵ħʾǴʲԶҺˡ
ôһǣԶݻ𣿡
һȺФ
ѧΩΩФЩ
ôô
촽˶̾˿аɣֻһǶ򡣡
ѾҪȥˡ
ľ˺Ѻ
ס
ԱĵԸ⡣
㣺ŶҮ
ޱ飬Ҫţ
һ࣬ǹҪȥҴʼǡ
ͣ
㣺˭ѧģ
Ҷ˵ġ
㣺
ЩȻȻԶˣȷʵǰ۾ɲĹ
֪췴ˡ
ȰģЩ̾Ϣ췴
Ȼ¶˵Ц⣬޾ûС
ޱǲ£ҲǱµ¡
мҴŰ۴ûˡ
Լںִš
Ӣ޵еĺ˵ڶͱˣʮ
ﱻˣۿΣδԲңк˵ĻҺθɣ
Ǹ㣬ѧŽΩΩФܶԼֱϵ֣û뵽ġ
˲ң½֪
Ҳˣ˾ôԡ
Ȼſˣϲˡ
ף֮ǰڸɺȾ𣿡
˵꣬ǵҲˡ
򱱺һѪ£ޱСܽҾ֪͵
ˣ
ȥЭ鵱棿
㿴˿棬⼸ܲû̫ʱҪѩӡ
мվˣôʱ
ˣȥڤУɡ
һȥ¶һ֮Ц⣬֪𣿡
һЭ᣿
Ѿԥĸ˳ȥ
*
ڤУ
Դϴξٰ̨֮ûٲ
ܽ飬ԱŪ˼ϳأ̨Ϊʿѵ֮ͷѹĵط
ÿѮݼٵʱ򣬾ӪŽգǻݵĽʿɣʱǶ⿪ŵġ
Ϊɹ⣬ݵ߲û٣ԽԽˡ
һһߵ̲ͿԺ׬˲Ǯ
빤̲ǼװƣЦģҸɴŪ˸̻ᣬýרŸ¡
˵Щ󻧾Ǯ
Ҳɼ˲ȥｭֵһ£Цſ⣬ʡ캰
۾һ֪ѽѽл
ޱ飬Ȥ
ⷭ۾
ʧЦôλ󽫾ˣһûУ
ûǮﲻ𣿡
䵭棬Ҫ㲻Ǹ׼𣿡
㿴䵭СĶɰˣУ˵ҪУͱС
ŶһûʲôӦ
㣺㡣
ˣҵøҸҸ֧Ĺܼҡ
°ͣǫΪºֻ飬㵱ܼͦġ
øŪ󽫾ˡ
ı飬µǸ㣬˵
ʱϢĿ
㣺ֻǰŰˣסԺЩˣҲҪסɣ
Ǽ㣬ѵȥǸС
˲ҿ㰡
ŵŶ
㣺

һֱûڡ
תͷԤƾͲˣ㾡콻ξ飬׼ս
ʱۡҸһԼã㲻ỹҪɹܼңɣ
ⱾΪûԼķݣʱһĨ㵣ҲУ
ˣΪʲôûУ
ľҲУȹ˸ҴؾҪͶתˡ
Ǽڤ粻ĴݾƾˣΪҵţʱżҪƣѵǽݼǣ
𣿡
ⶮˣȻ󲻶ɫĵҲǲС
㣺ʲô
⣺ʵûʲôܼңǾ֮ˣ̫ϤЩŵ
һᣬڸɾܾ¿Լ
ôû˲Ź֡
ûûˣ֣ҵ׽ء
ӹСɵҪҰæ褿ܻҪңľȻԼҺԣ˵ҲҪҶţָĲʡһһ
һҪأ˿϶ʹ
ⲻˣǶУΪʲôûУ
ΪʲôûУ
Ľһ㶣Ȼһѣʲô
ξˣôôɣ
ΪʲôûУ
㣺ǲ㲻Ҫ𣿡
⣺ҲҪǲҪ𣿣
㣺ôأ
ԶԶĵţ˼ȱܼңȱ
𾪵Ŀģ
Ѿóߣ˲ŵڿʼҲʶ㣬㲻Ҫҿô

Զˣǰۺˣǰۡ
̾ðΪʲôҪߣ

㱻˵ͷͣУæ˺֪ˣԺ˵˵
Ѿ⣬˺ܾˡ
ûõ𰸣ϲˬˣʲô
ŭɫͻƨ
һԼˣҿ
С˵Ļ˵Ŀǿɶ
ٶ˻ҩζ첽ǰо
ףôôˣ
һɨȥ-򱱺-覣飬̶֣߷˪͵ļˣС
˭
ѩˣУĲ࣬ĽʿԶߡ
һ£ƽƽ棬ֵ·
΢ЦҲ·ġ
㣺
ʲô⣿
ֿ飬ɻôˣ
ôǿ㣿
ôϲ֣
˵ỵ̂ǾǣûûƤĴζܿ㣡
ҧгݣģǴһܣٳѿ֮
ˣͷۡ
λұҾͱ𳳣
ЦˣϵȻųѪֱֺ̻ϸ죬㻹ǹġ
㰡
˵̿ң

⣺
㣺
ˣ
ΣֻǰһǾ۵һΪ£λйϵ
˵߶йϵ
˵ţ·Ұһۣﷸֹ
µʵҵʲôϵ
΢Ц´ҶжŰɣ
˵꣬ص
ƤһֲõԤС
ã˹ȥ
ãȻһ£æȥ
ѪŮŵأ˭ƽʯͷ
ûйģ
Ҳˣ۷壿
ҲãȻˡ
ӱʶסĿڣԻ󲻽⣬̣
۾Ŀڣ̲ס𣡼ݣ
Ӧ⣡һʹļ׵ĵڳϽֹˣ
ٴη£ˡˣ
ȻĿ⣬ֿ۵ϵˣͻȻԼеħˡ



179 ӹ翪.jpg
һʮΡ
ĬĬ
䵭˺˼
 л
˵ţѾԼСܶ æǵģ Ұ
ӭ˸Ŀ⣬ ޷ͣԵʲôûûϲץɿܡ
ͬģ Ӹոյл ɫҺҲΪ⣬йء
򴽣ȻЩõԤС
㣺֪걬ըӮû˲鿴
걬ըü΢
û˵ ڵĿŽ㡣
㣺Ҹ㣬 ҿǰ
ڻĻ
Ž㣬 ̲סʣ˼ǡҵĸף Ž۷ ڻûȥʲô
㿴ɵһ Ҳ˵ˣ ܿܿܣ
Ӳã 𣿡
ȴûĳ ɫΪѿ ôأ
ǾŽ۷壬Ϊȵսɳƺ޷ܣЩʧ
֪ΪʲôЩΣɿһ˵Щ֤ݣ
Ҫ֤֤
֤ǺΣ֤ǺΣ
˻֡
鴤£򱱺Сܹȥ˳վͦΣӡ
ļ򣬡
֤Ҳ֤

⣺

ˣ
̽ι˭˵䣬;ǣŵĸ
˾Ǵ𺳡
һϵı飬Կ򱱺ݵˣٰģ
ûУ
Ž۷壡
ɲǴײˣܼĵġ
Ȼס޷ٿȥˡ
򱱺ĵ԰ҿ򱱺
ٰ
һᣬͻȻЦ
֪ΪʲôŮʮ־񣬵Ůӵ۽ȴţʮֵԡ
ǡۣ
һƣ֣㲻򱱺
覣ΪʲôǣҾǰ
򱱺ѾǿˣָܻܲҲ֪
ڸ˵ҵıݣӹ磬ιܱȽ⡣
ԣƳ飬ЩҪ͵͵Ź򱱺ȡ֣Ŷ
Ȼ򣬵Ǹ𾪵ģ򱱺
̧ͷܲݼǡ
ǡ
̡
ǣô׾𣿡
һΪҪ㿴Ƶأ
ճ˳飬ʲôƵ
㣺°
ǰų黹ûء
ӱ΢һĨмһˣҲûʲôʧ
Ƴ⣬÷ڵԼ
ʱɫɲ԰ףΪֻ̬ǳʱ˷ۣԲŸоˡ
˵ҲǶҪˡ
תͷЦݣ˸Ρ
µתͷ͵û
ֱҧ
ЦЦҸϢҲ档
˳ܶ۹Ӱ˵Ľ죬棬ָкܶҰߡ
ĳ۹ʵģ㿴¶
Ǹ꣬ϱһȥ͵
㲻׸棬ɴСʵѷλصǴ󱦰ɣһΪı飬ʵˣһ⡣
ʱ͢һðһǿߣҰ
Ϊ⣬ĿǰΪֹֻ֣߳Ϊ߱ȽϺץɫˣҲܱץ
Ҳ²йأƤĿסĸ졣
̣Ҫҵˣ档
ֿߵŮӣβҽһ£
һΪȵŮӣһ򵥵£ݸͨΨһ˫۾һǸ߽ߡ
˽׸߽ס
ֱĿŽ㣬￴
ϰļ̫ǿˡ
ħǰ˽ס
ڱƴѾǿˣΪʵò֡
ɫ糣ãѾ˵Ҵŵ˼ʲôʵ𣿾ʳһᾡΪġ
һ¡
㣺ôˣ
ЩŹ֣ûûʲô
ֻû뵽ħô˿
һλߣϲίߵĿܺѰŽ⡣
ħǲǾŽ۷ߡ

һʵʵһ·кܶ⡣
ϲϰϵģһ·˯ȣָԼˣҲˡ
˵ħЦԳĵһ·Ƕңħʲôǲս
һֱڰοǣСңŽ۾ʵԼҲ֪
Сǧ֤ͻôѪǶǲŴµģֻǱ֮һĽңǻˡ
۾ڵħֻһˡ
Ȼв²⣬΢Цͷʡ
ЦݣԥʵΪʲôҪǣ
һš
ЦˣȻΪ档
ŴԣһӾˡ
뷨һ
۾ȴˣħԡ
µĿǡ
ɫĮȴЩ䡣
㣺Ҹ˵ҪЭᣬӦҲ˵ˡ
΢Уĸϸˡ
㣺ͷʵҴģʱֻһûж롣
˵ЦѧЭᣬûʲôЧ
ǸȨı˽Ŀ
Ҿ룬㿴ǣ̡üһ֪޾顢⡢Լ·Ұߣϵ֮У㷺ˣˣҲ˶ڵְҵΪʲôһֱĵ׶ˣ
Һ֮ǰÿ𴲶Գֱʲôᣬʲô۸˼һҾֻܸɵۣԳʵǰ亦տʼǻֲץˣҪƤͱˡ
ÿ춼Ҫ˵䡮䡯
밡ⲽҰҰһ鲼½ÿһطΪʲôôûϢأ
ǰûı䣬ϵùҲû뷨
ڡعͷˣҾҿԣ΢ţıһˡ
ȣ̷ʡ
ȴ˱ʵĸ졣
֪ôıأ
һֱܵȻı֣£ʮ⡣
ƽ۾˵Эᡣ
ԸꡣɵĮеȤζȴδΡ
ȴûǣǲΪǽЭᣬߣ
򴽲
ȴҡͷôأ
Уɱ𣬡̫ˣҷ䷸˵˵ѡ
͢ǿ󣬸ҷȫץҪЭ᣿
ֿҺȷĸǣҺЭֻǴϵ
Ȼ侲ʵʲôϵ
ҸʲôҲҪӦְ𣬡ָûа׳ԵͣӦͬɣ
ƶĵͷ
һЭıΪ߷ٷչ
һӾãȻˣգգ۲ŵߣ
̫᲻̫
㲻Ǻģܡ
ڶָڶЭΪΪάȶ𡣡
ץɿܣЭ϶жΡ
ܲõһ£ȥȥһ¡
ü
ɲٴָЭΪ߰Υ򡣡
˺ܾãʵûˣ
㿴һۣ㣬ȻΪأ
һ𣿡
һۣ˵䲻ģֲЭˣֻǺǺ
ϸԼ룬ƨ¡
ȻӲܾҵˡرĵ
˼Щӡ
ΪΪ˼Ϊԣ񲢲ôģ
㣬㵽ʲô
ͻȻǸˡ
еʱְԵеʱ飬еʱ˽˽
˸㲻ʲô
ÿΪѾˣֻᷢµɻ
˵۹⣬ָȻС˵ģ߻̫ˣܲݡ
˼ʵҲ㲻֮ʿҿǿߡ
ֻСһˡ
ƽˡͳߣ򱱾ӣܵҰУʮָӡ
Ĭ˺һᣬֻ𣿡
ҡͷȻǡ
ֻһЭᣬʲôֲֵģڿдȭ磬ҶߣӦ֪һɱ󡣡
ҿɲϣԼЭᣬΪ׬ǮĹߡ
һӣЭƶʵаɡ
ڸġ
ͬģһ˼ǣǵ飬ҲͬʱγһԼҵ˼𣿡
λʵǳ͢ģҴˡ
ڻصĲ棬ĵ˵ͷӦ֮塣
΢Цͺá
㿴˺ü飬Ƕ֣Щ˼飬ħħ㡭
ʼ磬ܿϧʵڲʶҰߣʶĻˡ
ϵĵȥո¡
ûôӣҵ򳡣ξȫã
ҪҪԣ
һ취Ŷƻ
΢ɡûܹ
۾Сǣ̣Եģǰأ
Щ⣬Ŷ
Ǻִ϶֣ʲô٣벻̨棬ħЦˡ
ʲôٰ
һ֮ȣʲô
˶̻Ǿܾлħ⣬һֻѰù䣬ʵǡ
㣺㲻С
һ㶣񽥽Щ䵭֪Լ
ָӱ˵ϱһ򲻹¡
һʲô
ΪֽķbossýֶζԸ
ˡ
Ϲ˳ˮмָ֮ʬżѪȵȸֱֺͳһԼŹ⣬֪ôɱô򣿡
谵ʱʱʬˮϴأ˶Ҳ챻Ʒõֻһʬˮôң
˶٣ѿɫĵܾ˵ҺǶȥ
Ŷ˵ˣҲ֤λŽ׶ȥˡ
ڱﲻסֵ֤
Ĳ˴ģ
īУˣ
̿
ĵҾŽнףҾұǿҸžŽ۷Ĵнȥףֻȥһﶼͱסˡ
Ҿ㲻С
˵رֱʣǳ˳飬ȴʲô
Ĭãſ򽭷㣬ħϣô
㣺ʱ΢עһ¡
ʵ㹻ݱҲһΪҲȣֱӵĵȽЭո
ϣȰѼӴһߴһֵµ顣
ԴҿԸѪˬ֣ȱ
żﻹһƬأ
ھɣҲûãʱ˵
ȶɵˡ
ﱧһᣬЦ⣬ЭᣬҲϡ棬ǾƾܸıߣħԼ̫𣿡
ʱһãЭȻΪȻΪ͢ɵĶ󣬡ڲȻҲ»ڡ
һЭ֣Ϊ׳ʵһ뷽跨ᣬָ֮ʲô붼֪
㲻мһЦ̫ѧλҰƤȱʲôأ
΢ĪĻŵѧУ
Դ
һ°
ϾԴҲȱʲôĶˡ
ʦսʵսһָȱ𣿡
Ƕ˶֪˵ʲô
㣺ȻȽĿ϶ǾУԺпˣٽУ
Ӧûɣ
ľĵͷӦõӦõġ
һĨɫУû˵
Ȼףû˵𣿡
޹ĵǾˣ˭ǵð
еŤ
ЦУ佫̫ƽʱ򣬾͸һʱ򲻵øҵ
̵ѧдд̲ģŶҲǱ顣
ʻ
Ѿߵߣͷʱ㵱һμô
Ӳ
˼ڤ룬뵽ĳ·
˺ܶܶˣʹƢм˸
οʦ֮ꣿ
ƢҲǽԹžеĲԼҲõ
ȻǸԣ
СͰȫˡ
Цݶϡ
ʹһ˲
ʶѾԭأ׻
һĨҡҡͷ򽭷㣬ħԣͦȤġ
һۣʲôԵģ
߽˼ȴŮӱ񿴶סˣип̫ƽʱϲǹ⣬ɽʱߣƽ׺ķǮƣȴ޴ã׼
һ𾪣ôûأ
·ɽʯð
С⿸ɳˣ
⣺
ˣ
ǵƣɳ
ɳ
ŮӲƯĴ۾Ѿŭ
ӭܵŭ𣬽޹գգۣٸ
ѸٿõߵĵطҪ̫ࡣ
߶Ͳٰ
һôûˮ˺ӡѧȣҪ
ķ£̲סȥڿ󣿡
㣺˵ôʲô
Ӧĺ٣ΪչףΪı
ǵǮҲǰս˰𣿡
ȡ֮֮񡣡
Ҳ԰նԲԣԼ޺ӵʲôѽ
һ֣ѭ
˱дʵģˡ
㽨УΪȥ·㻹˵ôУ
ǵٵģ
㱻ǿ޹ʲô
ֻǾٸӰˣʵкܶܵġ
оҩʱ߿ҩ

ˣԸƨ
ٵĶʲôӣ
һջᱥ͵ġʱ޴ͷŵߣƷ
¶֮΢Цô޴أ
ôǲ溣ʲô𣿡
ǳ󺣣ߵ簡
һתĵ˵ˣ
˾͸Ҿ
ʱĶǾŽ۷壡
̼
ǳ˳飬߻Ҫ츳ġ
ȫԴѾϾŽףĻְҵ¡
еԪһǧе궼޴
Դǲǵ
㷢ϲȥȥȥæ£
ǳ˳顣
˵ţȻ
ɤЩƣӾħ
𾪣룿
ˡ
У룡ˡ
Ӽ룬˵뼸졣
Сĸͨͨ
üһô
ÿϹƱƵʱ򣬶˵ͷͰݣ
Ҫ´ԣ

㣺һ𣿡
ԥ˿⣬Ҳʶ
ǳ˳飬ƤЦⲻЦ졣
ǰ󣬡ħϴǸƵƵ𣿡
ҾҿҪ棬ԽԽá
㣺аڻкüء
˼̣ﻹв٣Ҫȥá
ֻ֣ȥҶƣѾ׼ˣϸȥҽˡ
۾һؿʵĻ֣ϣ
ӹѾ˰ˣ˸ںˣҶˣ
㣺û˯ã
һ£ʱȴһƣֲ֪˭ˣû˯ãˣ
㣺һϣ
ָ򱱺ǰĴߣ
̲סǷ͵ֵ˸쵰
סЦǿǲҡ
⿴ûѪŮӣӡ
ӱħ롭
ֶ˸Ƶл
ӱæסлħ
˶Сĵǡܷ̻ȥ𣿡
򱱺ˣڵء
ӹ۾ԲˣУ
㣺С
ӹ磺ҵģ
㣺ҵսƷ
ҵģ
ġ
ĳսƷ-򱱺ޱţʲô֪һ
ûʲôϣŻؼҿƵԸûΣлħ
ȻȥƵպ̸
΢û˵˼
˵ҪҪඪƵȥأ
֮ڷЦ֪׸᲻ѹסӣ
⣺Ǳ׸ˣڳ˳͢ط
˵ţͻȻ̧ͷ졣
ӹһĶ𣬡㣡㿴

㣺
򱱺
ˣ



180 ף
ʣ ƥѩ׵ɢʥĹԣ̤ն
ȴӹ磬 û
ôˣ ô˵ʣ
裿

һֱԼҶʦ ͻȻ׽еһĨΡ
ʶ۾̽ʦ
ӹͷҸ
ѪŮȻָž޲ı飬 覵Ķ ſ⡣
ü΢ҲЩ̫ȷ
͢ˡ
һˣƥ
˵͵һŸ㡣
һ߿һ߲š
һﲻԾ
Ϊʥӣȫˡ
Ҳˣȫǿˣݣ ɫ
һ
ϴο ǰ ʱŻδվȽŸӲҵ
Ȼ󱻽һ١
֮û
һĿʮеĿţ۾ ץ֣ 𡣡
⻹ڴԼҶʦ Ļʶų
Ůģ ˹ţ Сһֺڻң ˳˵ˮһ¡
Ȼ󡭡
ˡ
ڻҵһû
㣺
ڻع ҵָʲô
¯𣿡
һֱɫĿʱȴɿһۡ
ˣôһ㶼
µĶ֣ƥɲұӻ
տ㣬ԺԥĵȫȨħֱԡ
¶΢Ц˴˵ӹ磬ȥԵȣҹͻȥ
һȣ˿ȣԿӹ磬ߡ
ӹȴڿ
˳ƤëƯտưжͷɫĶǡ
̫ÿˣ
ɿһˣ϶һƥ˼һȥ
ѾˣӹǸصչ
ҲΪ˼ҳúÿڿƯ߲ˡ
ã»йͬԡ
۾СǣԺݺݵĵ˵ͷ߰ɣǣϡ
΢ЦõģöǵĻ
˵ţͷ˻֣Сǣߡ
üһ̫˰ɣģ
ԣʶû˵
˵˼άʼɢ
СҰǹĻĸģ
˵ûԱ
Ǵ׸оǸ
˵īˣ
ȵȣ
໵ڻûһأ
СҰȥˣ
Լڣ㶼Լˡ
ңվ̫ס
Լóʱȥˡ
໱ϾСһ汻˰ô죿
˵ţعͷһ۾ͿѪŮӡ
ʶӹ磬򱱺Ҫˣ
򱱺
⣺
ܸо⻰ﲻ̫ԡ
ﱧ֣˼
ħ͢Ҳϵ
ȻôȴҲǳ͢һ򿴵ĽôͻȻһƥ
˵ˣ͢ɽСһﶼͦġ
ţеֻ
Ƴ޲ֵ˼
ʵǼǿģǵ컨֮һ
Դ˴ֻһԼǴˡ
ֻǣħӴ˼
ڵôģ
˼һᣬ׿˼
ħ޹أֻҪ֤žˣټӸ⡣
ҡ
ƳŮӣһﻹԼķء
ţͻȻԶ
һѩѩ׵Ĳ
оʲôתͷһ۾Բˡ
ԲۣҪײˣ
һ죬ѿһӡ
һֻͨ׵ľ˦˦βͣûһ
ץԼҶʦСĸζըˡ
㡣
ʦҪҽȥˡ
Ҳ£ĸ첲ã
ͱҽˡ
䵭ĵ


ף㽫̵˻֣æԼȥɣѡ
뿪ſôʽ
֪׳𣿡
ΪͣԵʣϱצץĹ֡
ڤУĵ̣ŵ濪ʼüˡ
복ֳ㻹е¡
ߣҲܱײ
˵ġ
׻ôֻͷĵҪ£Һò״ǿ϶˵
īأأΪʲôˣǲɵģɷβͳء
žӲĵذ屻һơ
ȴûɵı飬Ŵףе㸴ӡ
ױ񿴵ëȻ̲ס˵
˵Ҫ׼
ʲô׼׷ʲôīأ𣿡
ǲҵģԼˣ
ģֱӸģȵβͳ齭㣬˵Щϻģ
㱻Ҫˣץסβ͵̫ˣ˵
ˣôߣ
ǶˣǻڿϷ
Ųĵĵ˵ȫֻûԪȥطһ̱֡
ü΢ƯĺЦˣɽҪŹˡ
΢㣬ʶ˭

ʶԥĵ

ֿ˭
üе㷳
Ҫڱ¶ʲô
Ϊԣ
ʲôãΪر
Ҳ֪ʮ֮׵ġ
˼һᣬﵭӽ
һᣬ۳佫
𣿡
˵ǡǡ㡯ٶƳܲˡ
ڵı֣Ų
δЩǡ
ӽ̫ʱǱ֮ۡ
ͳ̣λɽλִᡣ
ִʲôأ
ⲻӾǻִᣬƹܾΰ飬Ѳ飬ȫʢʱڻʵﻤƽʱʳǣְȨأǳس
ִһսϴӪƹܽӪξΪ
ξְȨƹ˾ΰִᣬ۵λξ˿ִᡣ
žڵְȨŴ汾
ִ֮ܶǸҪĹλ
ʳ飬ֻлʵ۵ĸ
Ǻӽκı黹û;ɱˡ
˵ۻʹһ磬پͲ֪ˡ
ɵ֮ǰǸʵۣǿž֪˵Ĳˡ
ֻϧҲûãƽԪǻƽްá
ֵһǣӽǽƽɱġ
˵ô࣬ôŲأ
ϻȻǲˡ
ֲɵӣ֪ܲڷǼ鼴ĵ
գΪЩ˵Ļ㶼ܲĵΪӾˡ
ðһֵֹˣӾ
أ
˵Լӽӽ
㲻ţ˵ֻǵлĺ⣬ڲȱ
Цӣüһ֪㲻ţǡеǰ취ý
תͷߣȻˣҾˡ

ֿأĪ۱ۣ
˵ˣҽ
һĪ
˼˺һᣬ̽ʵ𣿡
˻һ㶸Ȼɫ
΢Цĳ
ǿһı飬ЦŵȻʹ˵㣬ҲҰɣ
ʱֻʣ佫ˡ
ˣиǿߵ򱱺Լ
һᣬȻתǧأȴеĲ̫һ
£ʲôģ
һĵĿ࣬װˣ־޴ֳﵣϷ֮ͫˡ
ȷʵˣ񡣡
ЦݣˢĶ񣬡԰
￴˹ȥֱ񣬺Ȼһģһ
е㲻õԤУ̽ʵǡ
㰡á
￴ЦͻȻе
ͣϲҪ𣿡
ҲҪˣ߶߶ҽأ
ǰԭ̫ƮˣӵԼ˵ϣõЦȻ񻻳ͳ֮󣬴ҵͬ˲ˡ
궼ĺܺء
˵ݶ˿ʼѧˡ

ˡ
񣬰ʾó
еЦ㻹ֻ˵ɣҸоѾըˡ
ȻתͷִѾɺˣġ
βͺԥĳܿˣҾͳ˵ˡ
״Ŵ˵
۾һգݺĵīˣ
һ˲ʳ
㱻ѹ˸ء
ǰƣ㶼ﶼжٿ
ſ㣡
תͷѾγ˽
⣬ס
ûһʹ˳ܵ΢˿
̾˿ʵѾµ˰ɡ
ǩԼܻ֪֮ġ
໲ǱԼܻӦοǡ
ˣ뿪ڣͷȴˮը
ȣᣬȭͷСžգ۽ˮˡ
̾˿סˮ޾Ϳްɡ
һ˲˺ѷεĿ



181 Ϭ
ϴαױô īױ͢͵ϮǴΡ
׵īҪˣ޵ϡﻩ
ʱգ㶼Щ㱡
ʹײôİī׽ⶾ ᲻᲻ű
ϧ ϲ޺ҩɳԡ
Ƥ īʧʮ꣬Լ顣
˸ñĳ𣬡ƽͣ ֮ǰиҪúչ㡣
˵ 㲻ٴ硣
յ¶ģŮ⳩ġ
һīײǳĬģɾЦգɰľѡ
û̵ĶԴī׻Ϊһ򵥿ֵˡ
ı죬˵һý𾪵Ļ
˵Ҫ𣡡
һ㶣 Ѿˡ
īͬھˡ
˫鶯Ĵ۾ ʱʱᣬ īһǸº͵
Ǵʱ Ļԡ
޵Ļȼգ ȼһľ
пһɺݾ ׺ݶŰĺݾ
ý㼫Ϊ⣬ Ǵס
ºּΪϻ۵Ĵס
ô
īײ˵ײ׷
Ϊͬھˣ ˵Ӧûг˰ɣ
ѵԴ׵жҲ
 ָ𣿡
Ҳ׼ɱ£ һ𡣡
׵ͷ˫۾ˣħľȫһ˵Ĵ𣿡
΢
ɭɱƽ꣬һɵ𣿡
촽˶ǳ¡
׿Ž㣬ħǾ޴
㶵Ŀ
ۡ
˼
Щϲ
ףʵ֪ı㣬īĶࡣ
㿴۾Ȼһʱ˵ˡ
ɭ䣬ǱǻþãҲǱ
īûи㣬ȴɢҸġ
ЩͣͣоԼĳЩɽĽɡ
ͽձĲ¥ߵȻİû˿Բ䡣
ͷ޴ɢŰĹ󣬱ǿ׺ʹýǷ
ķڶˣȴûȥܣ㡭ʲô˼
ͬɤȻȪ
ҵ˼ǣ׽ȶ򣬿֮Ը飬ΪԸΪ
ûи飬ƾʲôǣ
ܿƵĿŰ紵ɢʺķƮŷԶ
澪ݡ
ɽ죿
Ǹǡ
Ҳ𾪣ܿ侲
˵ʵʵƵɻˡ
ԸΪõķ
㲻ûлɹɽڵıȷʵԻ
ĸ飬档
ʱΪߵĹϵҲûȥ롣
Ȼɽάôãô⣬ʱҲ˵ġ
ʵͯıΨ˶ġ
ȷʵǣôһû
ɽĲκһڴ½ϴڡ
ҰҲǺܿɽ
Щ飬īս
ףҲ˲ĥĹ͡
׵̫󣬽㻳ɽ˺ܿҪˣٺܿ죬ף㵽˵ʲô
ؽܽܵģ޺Ĵ
۾ѲǽϤģ
з·ȼΪ޵Ļ棬ҹϢ
Ҫ𣬽㣬Ҫҡ
˳飬¶˹Ȼ˵ı飬ԥľܾ²С
ף棬ѾˣɽĹѣī׵¡
ī׻صȥսŶˣ޷ս
޷𣿴ס
׿Ž㣬˺һŵ㲻
㣺
֪Ĺϵܶ鶼ⲻ㡣
㣺ʲô
׿˽һᣬӵΪɽû˵𣿡
ʱĸڮٳӡ
ʧʼǶʱ䣬֪ж侮ʯ
īӵԼԸⱨҲұ
ˣЩӵģӵģ߹ǣš
ǻ˵īͽ׷ɱҡ
ľֻҪȥҲû뿪Ŀˡ
һᱻĹȣ䣬Ȼߡ
촽˶
õĺá
Ҳȥģĵһȥ˭ǵ
ħ𣿡
㣺
ѾоѶζħһ澵ӡ
һֻצסƤǰһƾʧ
ི֪棬㲻ΪңΪīףɽΪеġ
Ĭ
׿۸ϣİˡ
һ׼㹻棬ħ
˵ţȻڿգһ䣬סǵԼħ
˵ವʧʡ
㿴Ű˾һޱ顣
뿪ڣವһ˦˳ȥ
˲ֹĿ۽㣬׷ȥ
ͷһᣬˣʵ⣬ི𣿡
һҵĺ£ںڵīһűֻĵļʤѩ
ʱһֻץŲͷһֻ˸·ս˽Ļ
޹գգۣʱ·ҾʴôԼ
㣺
Ž̬ģҲֻЦȻͷ
ĮԷб䣬׼
ɽʲô
̾˿Ķ㲻
ɡ
Ȼôأ
ɽץ
ɲ¡
ɽҲȷʵѣΪ֮ǰߵ⣬
תͷȥɽԣҲ
ҪȴһԸ
˫ƣмôԡ
￴˺ôһϷЦĲõһͿ
ɽǽ˼
û뵽ϢȻģЦسںӱߣвʪЬ
ϢҲǸ򵥵ĻɫȻֻǵؽףǳǸǸΪѲĽɫ
ԦֶΣǿɲܡ
ǵ켣õʱ򣬼Ϣ֪ء
˵һۿ۰ɡ
µǳ̵˵ҵƷõˣһһ**
Ϣ񣬻ϲϷںˣȻ˰ɣ
ʾϲּһھͷɸ뱨ϲ
Ϣʵ䲻ǿɽҲһˣĺֺݣǼһܿصĺ󱲣ЩעԴǳ࣬һΪףȻɽġ
ˣˡ
عʱֻʣӰˣ֣ͦ
⣬򱱺ǻȥˡ
ˣˣ㿪ʼ̽Ҫʲôأ
۽һһ˿⣬䵭ĵġ
գ۾껹
ЦУȻУ
Ҫʲô
⣺Ҷԡ
ֻҪǰѴӦļе͸ˡ
㿴õЦݣϬĵ˵ͷ
ǾͰѴӦļ͸ˡ
Сýˣ
һЦ

д˰ǧɾǧ


182 ϣ
 ŮӰָӣΪǸӦԣ
Ҷһ ࣬ ֱ߲輸϶Ŵè ԣĳչڡ
ľʲŴ멣ȱ߻л¯ һߣ ڵŽ棬֪ʲô
һһңɳϡ
˱ֱҲ
ֵħϲּĿʱ̡
Ҷ褵һڣèͷǶ鱨̫ˣ ǵʵ  ̬ȣĿ꣬ һŲ֪
Ԥ⵽ǵж  Ŀǰ ̬ƽͣ ˵Ŀģ ȴ֪
ǰ佫 ԣ̫ܿ涼ţҶ褵Ҫ泯͢Ӧ͸ˣΪεȵڣ
ҲΪ֮ǰ͢ûʱ򣿡
̧ǵ渴̫𣿡
һ֣˭֪
תһ𣿡
㣺ǣһԳӽҲ̫š
˵´ţȻĿĲȻξ
忿αϣǾξǣ˵Ҫ鱨ṩء
ЩƣǶԾƿ𣿡
һĿĲǿ߰ţŽҪʲô
΢΢˼⣬еȻȥ
̫ȱ鱨ˣ֪ӽĿĲҲ
ʱҲ¶Ķ̰塣
߶ȱ̫ǳ
Ҳû취顣
²겻ȣȷʵ˺ܶࡣ
˵ˣŲɫĵ˵ûпܲΪǣ
ϸ˵˵ƺ˼ʲôϲŭ硣
ӦŵһȻ˵⣬ײ
ߣλǶȨ̶жߣ
ˣ˽¶˼֮ɫ򽭷㣬ʲôܹǵģ
㿴³֣ż
΢ЦȻ
·ͻȻһۣ˼·ͽˡ
°͵Ҿˡ
ҵʱ򣬶ǵżĹģһǳأǰû뵽ǻţǼȻţżȤҲǿԤġ
ҾԵ۹͢Ŀǰǵ̬ȣԵĻǻǲ˳Ūǵģǡ
ļֵߣзƵֶΡ
ϰ׵˵ȻǵʵǾŽ۷壬ǲûбϵĲ죬Էġ
˽׺;Ž׵Ĳͺܴ
Ԫ壬Ѫȸ涼в࣬ʮǿߣͿϴϴ˯ˣʲô
˼Ҳƺն׾Ϳˣʲô
㶼ǾŽ۷壬ǵʵӦеġ
ҿܻС
ʹǵûκβ࣬Ҳ˵
۾һɨҪɻ
ߵѾҪˣСˡ
ǸѧҪ
ʲôʱףʲôʱѧὣ⣿
ʱǶײݴԶǶһħ
һŬġ
ն
ľĺɣһģͣģ
䵭Сû˵
ˣѾЩˡ
㣺СоʿǸǸǵԪԴͬһֶ
˵ǵԪһ̬
һߵٶȣǷܼӿ죿
ڳԣָ㣬СЧʺܸߵģ괺ƾܳ
۾΢
ȴͷ֪ʲô
㣺ȻҪżҾͽȥһС
ǵı飬΢Ц벻ɣ
Ӵżȣǽȥһֻ깶ѡ
ǰڶΨһ̽ĵطҷżǸԲĶǰĻ˵ģ黯
Ϊ˷һ㣬ǿŬ֮ãȫΪ˼¡
һ㣬ףͷ˾ˡ
һˡ
żܴ󣬽ͨ·ߺܶ࣬Ҳܶ࣬ٹصһҲۡ
Ǻ׵ˮڱ˷֣Ȼǰķȥʹ֪һ飬Ҳȥ
գԨЦ
ʵҲãֻ֮ǰûбҪϾŶˡ
˼һᣬУýˣ̫ȱˡ
ӹ磬ǲͦеģ
ĳèëƤһ
Ѫɢͽˣ֮أֱӴӾеɡ
ɹ·Ҳ֪ˣҾȫȨˡ
ӹ۾Բˣβҡ죬ãҰɣ
ʲôܸɵģԣ
ʲôã̫ˡ
㣺ʱͲҪȥˣӺ׳ɡ
򱱺ȥ¶΢ЦһӰ˽żСоĴӣܴٳٳ
ǵΣҶе
ֿˣھ͵ΣоڣôҲǺ޻֮
ó˾ӣõġ
һ£ŷӦ˾ӣǵóˡ
Ƭ̣㿴Ҷ褣ԿΪλ˽ѧãɸѡߣȻϰУУѧ꣬ĽױҵУױҵô
Ҷ褿һᣬԣǲƸ
ӭǵı飬䵭ʲôʱ̸УǸվš
Ѿڲˣ˲룬˰ղ롣
Ĵ󣬵ܣŽڽ֮ǰ½
¶ζʧòЦݣõľİľûľ
üſҶ褣У˭ƣ
գգۣ֪ͷϷˣȻͳս
һУأҲǾǳԵ𣿡
Ҷ褣˵ˣǾУУУôܲأ
壺أǮȫΪ£־վ
УѾˣξҪ𣿡
ѵܴδδӾˣ
ҪɴͳսΣ
㲻ɫĺȲ衣
ʹĲֻôˣʱҲַˡ
ƨɾԴ˻Ȼ١
Ҷ褻λãǻǻᳳġ
ʷʵ񽭷ة࣬Ĺ䣬ľոһھҪ㲹㿤֣뱸֮󣬳ʷϰ
ͳսĿǰ״һЩѾͳսΪҶơ
ֻܾӣͳƤҶ
ǽⰲŵģȻ϶û˳ɱ˻ҪǮ
λ
˵㿴⡣
˵ЦھǸҺС
עĽʱȴڴǱߵξ
ľͰ褰ѻչȥ
¶ϲּı顣
ŮɳϣͦΣǱƷࡣ
ڵҶˣü۳ţƺѾ뵽ʲôˡ
Ȼһ̧
ˣ˳¶һ΢Ц
⿴ϲεЦݣֱҧ
㣬ͻῴЦ
ոչֱӱԹˡ
쵰㡣
쵰
С۾Ư˵ʱҲǡ
޹Ļ
廰һתξΪأ
ͳսǮ
ϴε뻹ߥ͢ġ
ʷҶ褺ܲˬ
ȻĿǰ廹û˭֪Ժ᲻Ῠ
֮ǰˣѾ˺ü˵ǨΪһ٣˭֪ʲô⣿
һһֱԸġ
ͳսҪԼĲԴ٣ȫʷ
ݸߵƫҪ֡
ݵĲξˡ
Ҷ褻һת⣬ʷ䶼Ϊξǣ֪ξι룿
ЦȻ
׼ˣױЦĳˣȻ¶΢ЦͬʷĻ
Ůӽ£ȴͬ
ľݲ԰һЩͶڵĹа
Ҷ褸ºһЩЦ۵ס
ǴʱǶûʲô鲨ֻǼȴ˵
ͨź˼Ǹ
Ȼζ
ԭ򣬡ξǿξյطвξ˾УξʵΪظ٣䶦ʢʱ뿤ȨӺһʱ
ְȨǿξ뿤طͥ࿹ԻΪصӦ棬˵˿ξһְλԭ򲻹Ϊ򡣡
΢΢üû˵
⣺ݸͳһȴƺ֮ʣЧ̫أĿĲȨ֡
΢
һתξΪξɴֱӵİѿϵˣ
ݵȫ˸
Ҳ˵طʽˡ
սǶȣǶԵġ
ͳһָӿ϶ȶһһǿ棬β󲻵Ŀܡ
͢Ҫģ㻻һ
ǳΪ겻λԽԽߡ
ԽԽּʱ˼
̫ˣԺ˵
տ۽㣬Ѿع΢΢һЦ֮ǰݳѶҸɴཫξˣΪξ
ЦһΪ˷ֹػͬξǽŵĵطðݵʵ͹ˣ˾պǮ
΢΢һЦϣܳеΰ⣬ֱ䲻ֻܳ²ˡ
ֻͣһ˼
Сĺܴ
ĳЩطıȽ㻹Զ
֮ǰȫûȥ뿤Ĺϵ
⵹Ҳ֣Ͼ򶫣עҲ
ΪξȨչͳսʱûзӦѾһˡ
֪Ҷ褺û뵽һ㡣
㿴һۣ˶ܰţʲô
ƽ
㣺
֪ΪʲôᲩˡ
ÿ˶Լ뷨
٣ֻҶ֮ƤϰԱìͷѡ
Ժڲڲϵ
Ƣԡãְ棬Եȵ֯һŴÿжֹһݣһ
Ϳʼͷˡ
⣺ξֹΰ飬Ѳ֮Īڵ뿤ظϼǿսʤΡ
Ӿеˣһɶ
Ϊʷϳı֮ԡ
üǲǻеǣ
¶Цݣȷʵˡ
Ц
ɫδлţȻĵ۹͢ΪӦȨ֮㣬ȽУ֮Ȩչͳսգµ׶ٽУڵطδɡ
Цѳʵǻ³
ֻЦ
ǾͲܹܵˣ˭˭ȥ
ɿһԲػ
ļ򣬡ԺǻὨУ𣿡
ȱˣ
Ҷ΢Ц
ͬ΢Ц
Թۡ
ֻҪͳսϧԳʷҲҪ
ξҲͦõġ
нȸкǿ
òϣ˵ѹ̫ˡ
ֻǸçײĻ쵰ѣôһգ۾ԽԽвˣ
˼һᣬóۡ
һʼڹǣװ
˼˵ң
ɫ
ֻǸССĲܿԹ˴¡
ضͶתУӹ磬ѪɢҪϡ
ŵ
覵֯Ǳ϶ģһٱᣬûкôġ
ڽ̤ʵⷽ棬ܱȡ
Ժּоּ̲ڻѪɢҪҲŲϡ
ôʲôţ
˰죬ֻ뵽һ
ٸ
ʱĹͷרΪҷ񣬵۹ľ½죬Ӫ죬ǳسǵά˺ӣ޽ʵĴͽ۵ĹɽˮصĲ˵˰Ҫһ㡭
Ȩ
ٸǸΪΪӴĲţҲӯΪĿġ
ȻСʵ۵ٸ϶Ѿɸˣġ
ӹ絹ȷʺٸ
ĸ档
ʡû¸ɣ򱱺ˡ
ֻɲҳٸ
뵽ĩϰʱȡͳսͳɣҾͲȥˡ
չڣԱҲˣֻ־վɣǿߡ
Ӧŵ
껹죬һȥӽһ߼ĥ顣
Ҫʵġ
ڻʹ͡
⣬Լ취Ͷʹͳ¼ƥȶˡ
Ҷ褺ˣ㶮ǵƢý
Ҳаա
⽭
ֻͼУ᲻˵ƫģ
ﲻ˵϶롣
ǽ治֪ʲôźá
ͷͺ
ҪҲͰѽϾֻд󽣣֮ǰ佣ǾʽĽ
ѽ
ѧĹҲҪϢġ
ѹǣҲ˼
ѧߴӣѾֻڽʮֻ
Ȼ󲿷ֻǴӵģ߽û
ҼСԶ
ǵΣ㵹ǲô⡣
ֻҪŽ׵ķΧŪٶ࣬Ҳɡ
оء
ûǰôˡ
ԿǲܳԿġ
˵áֻһܲһ
ͺðˡ
ûν׵ͽ˽ףҲ֪ǷܽԼޡ
Ĺͳ׶ˣϾн׵ʱ벼ˡ
ڸÿжǿȣٱ֣˵ʲôʵ
һھӳ֮¡
ǴھУоڣҲ¡
żűߵפǿԳˡ
⼸ѩе·ǻѩɨ
һ򵥵ĺºѥѩϣ˼⡣
ڱŽʱ׼Ҷȥء
ڿȥˡ
ӽ֪ȥˣңȥͷˣʱû£Ҳܷһ¸ɵġ
硭
ȥ̽һС⡣
һӦò̫ɣ
˽һ۾ͿŮӡ
ѩϣŮӺ³ңʤѩ
㿴峡סš
ᣬü΢
࣬һгױʱѺһѩϡ
С㣬δ֪պѰ⣿
ĩһ£ڵľСϻ⣬ͷһͨūȻץҵˣ
̽ңȻץǣ
ŲҸ߽㣿
ĩµСˣңһʱƾƽ
µıΧۡ
Ŷڻǽĩʦ
ʱæĺܣˡ
壬ְ
С⻹˼996
ԼϷ᲻᲻̫ã
ͬǺ£˵Ĳ̫Զˡ
ⱻĩ˵Цˣһӣ׼¡
һʱ䣬ʹ˲˽ĩĶĤ
Сң
ȥ߼
ξеѵġ
ŽĩҵģЩġ
ֻڰСͽūѣ΢ЦСҰ
ʯϣŮѩöĿ
ʱƣĩۼ⣬ѩϵѪŵĴˣҪ߽㣡
г׽ʿޱĵס˽ĩȥ·
ĩһͷײȥ˻
ԼСһƨڵϣɫôĵӣǸ
תͷξԶС𣿡
ȻңֻУΪ̵С㣬ȻþĽ
ƮƮĵѲȺūԻʹСģձصȱڴˡ
ȱ֣ĩɫˢľͰˣŵĿ⣬㣬ɱˣ
죬佫춼ɱˣС⣿
˵ţ΢ͷЩɷ
ĩɫҰףе죡
æǰξΪ
ûͦĵģ겻ڣѾ˽ˡ
ϴλ߽ף֮󣬽˲ɹ
첻ǽĩǰ˵
ںԺС㣬ξǼĸ
ֻǣС¡
ܣڽ˱øҪʵ
ξ̵С㣬Ҳ˵СڼеҪ
ôáξ
ɨһϢԽԽ͵ǣ΢΢
ȻЩ˶Щö
£ʹУƽʱкŪС㣬ߥСΪ
ֻûЩˡ
ǿԴãС㻤ţҲҶ
ںˣǿд룬Щһܲˡ
ĸԶһ㡣
ξô֪ڵģ
ѵڸҲˣ
΢ξӺԺ
ĿһۣȻǣֻǵݵĽΣظץסˣ֪ǽˣҴǲ
΢Цвסʣ˳ץһƬˡ
쵹񣬲ǽ㰲Ÿĩˡ
뷴ñӣʵȤ
쿴Ůӵ۾Լ˵ĸо
ָоںܶϸܹҶǡ
ξҲ
Ůһ³ңռΪɫŮӵȴȣʴȻֻһԵƣ˲Ҫͷ
ܵȻЩµĸоȴԽԽ޷мܡ
첻ɫƿĽԼС
ĩѾ޺۾Ž΢ǰЦ̵Ůӣ˼Ŀ־塣
Ҫˡ
ˡ
Ȼɱˣ
ħ
ĩڼ־壬ǰŮɪɪ
Ĺ˹ǡ
Ȥ
Ϊʲô竣û뵽
ֲŽôԭֻǸֽϻһơ
⿴򼾺죬Сſ
ɤԽдԣʮֶʱڽĩȴħ
ĩıס죬㣬ʲô
Ҫɱң㲻Źģ
ݸģôɱСأ
ֻǷ̵Сѡ
ΪСʦֻǰС㴦Щϵĵūˡվ˵½ǣƵӣ·Ǽֻ
ŶڼɪɪŮӣ̲סЦˣ΢ЦСʽʦԽճҲʲôʽֻϣСʱڣദҪΪѡ
ư޳ѩͬɫ
ڽĩħû
־ˣ﷢ʵ
û뵽ô˳һСˣʮꣿ
ĩһ㶼ش
˻֣׽ʿûϢȥ
ĩứľ͵ˣûûꡣ
߽еʵˣ
ĩקżˣʵСӹ
ⰵѧͯı졣
ܰ飬Щ齭㼸
Ҳ˵ʲôֻ΢ЦϣѮպСܽӹ꣬ʱҪ㡣
Ŀһֵۣѵһ£Ѫѿ
ŵ
ĩһ飬ǣʦ
Σ֮£ĩʦͨѧ˺ʦ
Ǹһõ΢Ц
Ůһ³ңֱ˳īԺռģȻһЦ·ضˡ
ʹѾħĽĩҲɱһ˲Ȼˡ
˵ħĺܺÿ
ⲻȥԺڴ˹Сˡ
ĩƽٶʧ
㱧֣ɨһЩˣûǱһ٣⶯Щֽţǽвˡ
ȷˣǰСʱûٳԹǵĿ²ˣʹǵĴͳˡ
ֻû뵽ǾȻҰѽĩǹʹ͵ȥ
ɫ̫ÿ
Ȼ˵ĲǺ벻
ĩþլû˵֪飿
ûߥޣΣܼ֪ȥ鷳
Щʲôأ
ЩںӶ˵þͲҪˡ֮ݣҪ⣬ǹߥ޽ĩı˽Ƕӵ˼
һ뵽ͯ꣬ȻֻΪЩɫĶͶĵĲС
ȷʵܾûܹҵˣЩ¶ˡ
ˡ
ʺϹܼҡ
Ѿ̲סǨŭˡ
ֿɫΪѿ
ѩ֨ѽ֨ѽһ̧ȥ
ŮƮƮЦĻ
ѩУ̫ҫˣ˫Ư۾˵һĿ
ǲ͵ϰߣ
ǶǽϣǶ󣿡
ЦĲãɤʵ
֪Ϊʲôһ⣬̲סЦ
ôܽ͵
й󣡡
ⱻ˵Цˣǿʶ
ֺܿ˴Σɻ⣿
°ͣװ˼ģ
һգգĿ
·ܼ򵥣˵˲ɽ𻢶ѡ
ҶԽĩ֣ʶ
ЧȻܺá
ĩȷʲô߶ң㱣ĺܺãụ̂Чõĳ档
̧ͷţĲ
ЦˣѭҹС㱾Բֻȱ̵ѡ
ͷ£ҷġ
ܺã˵Цˣҵ𣿡
СЦÿ
ɳֿ϶𸴣ԡ
ʲô
ѩϣŮվǰ΢ᣬܿɰĿǰˡ
ŮӱֿϣԲɫĵ顣
һ˿⣬ûУ
һ˲ɻĿţԼֻ֣ʲô
ҡ
̽ʵҡС𣿡
Цݽʧ



183 ̽Զ̳
ŮЦ ˲ĽЦ
̲סЦ ֪ˣ ġ
 û˵
һף
ϲϲ
⻹ûͷ Ž㡣
㿴С飬 Ц
СǸ־̣ú塣
һֻ֣зȥŵʵġ
ʱ䲻̫𣿡
ʶʱʱѾ̫ˣ͵ Ҳܱѧ߹껹ҪɻԲԣ
źһ ҡ
Ц ϲʲô
˵İٶ֪һЩΨ͸
˳Ҳֻܣ ˵ԡ͵Ķϲ֮Ļ
⣺ԡ
Ȼڼϣ ȥĿ
㣺ʲôԣ˵ģ
̧ͷһۣ Ϊ޹ĵ ͵Ҷϲ
㣺
ܺã ͻܰɡ
⿴żϾĻƣ а Լ𣿡
գգۣ԰
ȴ̫ţûҶǣ
㲻ˣҾôѧ
ֻһ˲䣬侲ˡ
ⲻǽġ
ƺʫһƪ˵ʥڼдġ
Ƕֿѵ㣬òţܾ̫档
ôƺƪȻΪ˿ֿѳ֮ƪ
ԣǲеġ
ʫʵģΪʲôƪ
ʲô
ǲǹģ
֮ãĿϾӡ
Ϊʲôֻ֪ͼСǾأ
Ϊڻ˴ϰ
ޣѡȼӣƺϲ
ʥ˷п̫棬رģ´ƪ
⿴鲻٣Щĺܡ
͸Ȼܾһ
ôηӦأ
㹴𴽽ǣⲻ֪תߣȻȥԺϲ
⿴˿ϵļУֿɵıӰյ򴽣ȥ
𣿻ֿ֪ѣʲô˼
ǲڰʾʲô
Ҫôش
ͷʼˡ
ǴϵļУǣպ˵
ҪǼô죿
ŮӸ˫ƯĴ۾鲼ĿֱӣϣΪ
ⲻһûһġ
ƻˣصԺڣŵļʲô𣿡
°ͣȻ𡣡
»ˡ
Ӽͣ㣬ˮҪԪ
Ѿˣϵǰæһ߰ףһߵзŴԪЧԣ
ŰɵŷŻ

޴ĻͷţͷϨ˻𣬡Ҳ̫˰ɣ
ӽƣܿԪͻþġ
㣺һ㲻ˣ
СڻֻؼĵĹ滮ƽ⣬Ǽóѧ߲߻ģԺͨʿļа汾ϣϷŴͽƵȹܡ
Ԥȫк͵£ʵһ屶
Ŀǰ汾ȶﲻЧܶ๦ģ鶼ûƺá
ֹϵãҪǣԪ
Ѿˣ׵Ļƽųǳ⣬ǿҵĻԪ
϶ĵ˵ͷ˺͵Ŀ⿴ԣֲԪԸ߽׺ͬǿ߼Чһ͵ÿҲרСġ
ԺżдܴþöѪء
ǳ˳飬ٵʲôӣ
īصƯĺֻڹؽڴ¶ͦ޳һ·⣬Ӣˬ
Ȼ׵Ľ˧һϾ˧ʣʹСҲˡ
оޣ𿴹ؽڴ¶ģȫԪ
ԽԪȫܿ죬ȫ·ȫϥǴɻĵطһصıĤ֡
Լ˼£ƾȻò飬ԪƿΪ죬϶Ҫˣ
ҲͷϿ
ԴͷȻǰҲһĤ͸ģ͸
ͷۣüģ
ЦôоΣ
Ķˣͷƨƨߵߵǰ۾һգһգģʲôʱҲ䱸
ʼ磬ûͣǳ档
ҪˣͻЩܣŪ˺ü汾Ŀǰз״̬
ǰ汾Ĳһ˼ָͨãʡ
ԥĵȻá
ŲܷӸʵʿǱҪֻԪЩĤ
Ķǽѡ
˵ͷԼ
룬ɣͳսԼȥͿвÿζҪȣ鷳ġ
ͳս
¶˲õЦݣã֪ˡ
㣺Ȼǳ棬Ҳֱˣʿİ汾ͽ汾һ˼ǵʱб뷨ʱŻ
ЦرãƯЦλۣãģ
Ū˸ڿУƳǺǣող֪˭ŸǺǡ
¼УΪϲԴ˹ǲ
Ƥһ˴˱˴˰ˡ
Ҳûٷ
΢뵽ƺƪ۾תתȻҺϲҲܺڵҵﰡ
Ƕаɣ㲻ɴ׵ǰȥˣƯĴ۾ίίģӣ׼ʲô
ҾҲӵС
㿴ǰŮˣӲ㿨
һ
ĺܺÿȫ
۾ʸһģ׵鶯
ǽһ侲Ĵʽкɣһ˫ȻݵĴ۾кĳɣ׺ա
ǵȵʱ򡭡
ҲǣҲǣ͸ںһ
ŮӺ³ңǰͷĶͷƯĴ۾գգһίģʵǡ
ĺί
ĹһᣬȻ侲Ľȥ
ôܳһף
ǣ棡
ĵǵȻеġ
޿ɷ档
ίˣΪʲôûУ
ʵеĿߵΪʲôУ
ǲǲϲң
˵˵ţеίˣȡ֮һָе棬̽һ˿ѹֵ̡
ɫ΢䣬ǵȻǡ
⿴û˵
֪βˣ˵ոֻǻ棬ôھĽˡ
ǶôǾ;ֹˡ
ŮڵбҲȻ⣬̹һô
ûϵô˵΢΢üûпڡ
㿴۾۾ǼƯģ鶯飬ʱȴƲ
ݣʣ·ﶼ޷ݡ
㿴飬ıʼͨ͸һѪ
ǼΪġ
ƽϲľǺ˽ˡ
һˣĲŻĺܶⶼ뽭㲻ıϣýǳͣһģĽֶԲԣ
ǣǣƫƫƫƫ룡ϵܺãǾ޷
ͺͺʱ̿סһܵĺܡ
Ҫô³Ҫôȣڻߡҭ
ζ㲻£ȷʵţܡ
žν̰Ĳɡ
ΪҲܴݺܶࡣ
ǡ
󵶸Ҳ⣬Ҳұȡ
Ҳ͡еʱʹӣСһʹˡ
ҲãĲá
һҶ誣һʣΪ֪޲ôһӡ
Ȼ󱻼ǿˡ
ڵҶ褣ǽıˡ
Ȼ⡭
Ҷ誻ӡ
ӡ
ĺܶ࣬Ҳܿ죬ת˲ˡ
ǻɲô˵
ѵҪ˵ѣ㲻Ը⣿
̫ˡ
ԡ
ôСǸ⡣
ش𲻺ãԻ⡣
òģ˵ӡȥпܡ
˼һᣬʵΪΣ
һֱھĿ΢ܿʹʺϵգı֪ãʥ֮ʡ
ָڵ˵ԴһĨ㵡
Ůݳٴ𡣡
۾üͷ
Ĳ
Ž۾˼ת
Ѳ⡣
ʵдա
ٿ뵽ƺ
ɫβסľȡ
ɣ
ʲô˼
Ҫѣ
Ǿ
Ϊʲô
кͳѵģ
ǲһġ
ʲô
ؼʱܱʵ³޲һл¡
¶ҰΪ˸м£޾Ͳˡ
أ
ԽҪһֱԾġ
Խô۸ƽġ
ϾӳԿȻġ
űҲˣҲżˡ
żĲ˳ģʿգУ˲ɣ̹ϡŵ̫̫࣬Ǹ
ģˮ֮£ʷ飬δй
ʹ̫棬˭Ľտ
ѡ
ʶҡͷ
ѵҪǺܸߵģôʶ˺ܶ࣬ϿɵģһҲûС
һҲûС
ʦǶʦˣͬͬţ˾ְѡ
㡭
һ˿ӣһ˿Ȼ
ȷ⡣
ۣˡ
ǳƣ¸ġ롣
ҶҲᣬԳʷ˭ˣ
ֹھԳʷôģǰǶԶδͣЪҲ
ֹڴ˰ˡ
Ϊ˷θ飬ֹھ
ǰΪ֮ƣҲԳʷ֮棬̰
ڿ
ԼõһΡ
ȻҲѣ
Ȼ֮Աǣȴ˿ԣԽС˳
ͨˣֲĺͨӡ
޹ĳգ۾۾һһģ˼
һ𣿡
ĺܿ죬صҲܺã㿴µĳ
Ӱ˳ˡ
Ȼܾˡ
Ǻǡ
ʾöܾΪ㹻ߵġ
Ҳġ
Ҳʲô׷ˣȻѵãҲǶһ޶
ȻԸǾˡ
ҲͲٶ룬ܵתƻżˣ׼ȥ໡
ںӶң˳Ұѡɿ۾㶮ġ
ⶼûüпĿ죬ʱۣƹǹǺЦ
˵ʲôҲǺܶ
˵㣿
׻ѩϣŮʯϣټϻѹŲѩʱѩ¡
ŮӶǰݳе
㣺
Բү
֮ǰǲŴӦ
СҶ찡
ɴ಻˵ˣתͷĸۡѾˣͿ԰ȥˡ
ǸϲˣڣҲԽ˽ӹҪž۲Ϊ˵ǲǣ
ݾ£Цʣʮ̹
ǰ̧ͷϲŭֱϵֻ棬ѸߣϼңУ÷
ֻһ˵ˣǾⲻϵ
Ȼ治ǵһθˡ
ǰҲɹ
ÿνת־͸ܾˡ
˺һأͿʼ̲ĸ̬ˡ
ϴ͸Ŀɲˡ
뽫ƷڵأѹļѾǲ¿ģ
ǣŲߣ򻹵ˣ
ëɣ
뵽Ķ
Ķж
ȻһƷѩϡ
³ңգ۾մȾ˰ѩ
ʩʩȻʲôûһдܣһҪæͲˣ
˵꣬˦뿪ɫıӰͦȻһƬɫУԽԽԶ
⿴ıӰð̴ӵ
Ȼѩˮʪͳָ
ٿЦȤ
ĿⲻԺ롣
˾ӣһ⡣һ⣬⡭
ƺ
Ůֽϣһ
Ϊ
*
ת۾͵ڣ㿪ʼԼůĵ·
˭أ
Ҷ褵ġ
ֻҹľ˷磬˶Դ˲Ժġ
һǰʲô顣
ȥ
һţתȥԺˡ
ԺӼԼţ˵͵Уڣװȣɫ
תǾǼ̧漣ǸƸ
۵̸ȫڣȲ
ľ˵ˣ
ӣ͸硣
ɫ԰ףϽ£źıݵСԵò
ʱǱȽɵģǿľӣɲˡ
ˡ
ߣľˣǸС岻õˡ
ʱҲΪֵ
ѧҩʦְֿҵڣ񲡣ʮ֮߰˲Ƿ纮
ȥܻȥ͵
ҲǴ˵еģ̲ϴ˰ɡ
öУʱʱܸϲǰأһܲ
ʵѪɢʱͿʼ˼ҪҪҽݣҽУˡ
ֻⷽз硣
ôţƣΪʲôֱӰְҵ
һܲѧߵ˳糵úѧһ
ī״ȥǸʦѧϵһԱŽ״ʦ
Ϊī׳£һʱͶͷ
ͻȻ
ֻǣŽУǮʳȥٻǮҽԺǰڶǿ
Ҳûˣ
ĥ飬ȻŮӴǰ
ˣŴϣǶ˳ȥ
ŵ
˹غŴ˳ȥ
ŮӵУͷһƬ
üһᣬŵô纮ˣ
㲻ź𣿡
ģ಻̲ס߶Ҫ֪˳ɵˡ
䵭ĵ£
㣺ڣʲô
һûϴ͸ˣҲͼҴˡ
һŶ𣿡
Ҵ硣
㣺ģ
üǺܸȤӡ
óһöѩ׵񻷣
Ƴһۣƽɫģ
㲻ˣô˵أôˣ
忴û˵
һʥӻˣȻϽƷˡ
ɲֹǿ񣡡
΢ЩȤԴ΢Բıһ㣬Ŷ
㽫񻷵ݸ㽫̽ȥ
ԡ
ܿ죬һֻ޳֣ವù˱
Ŀű˶ո©Сʵˡ
㣺
һЩȷʵƣ룬Ƥˣˣ߰߰ɡ
㣺˵겻У
һ˵
㣺ؿԡ
̧Ϊ˰񻷹ؿڵģ
㣺ҹҾ֪ˣ
ҡȻܾ
ִԲıϣ㲻ҾͰˣ
岻˵ü÷
ɤ쭸ߣ㷢ˣ
岻˵
㣺䣬˴֮⣬صСȡůķģܵ¶ȣ˾ͲùŴˣ
ҪǿĸɵһõܣҲø
ƤϸƣΪĿ˽һۡ
Ȼ󣬽͵ˣ˷纮Ĳˣôĥĥڱ񻷵һĻ
˵һӡ
ôĥĥ䡣
һЪһ¡
ֻСһʱʱһ£Ľͷһһ
ŲðŪãƣ˵ˡ
㿴Ŵ£Ƥܣȫû׵
ôƤܣȻ󽥽Ҫ˯ˣһܸ˵ġ
úҩˡ
㻹ûڣȴˡ
ǱƢԥ³֣ȡ

ǺһЦңι
ЦеĿ壬ľҩڣˣˣѵ㻹ҩ𣿡
Ĳôأ
ԣ𴲺ҩҩ填
Ȼں壬ϵıȴ
ӵݵŮӴߣЦر
忴죬³һ֣
㣺ͲͲбҧҰ
֡
̩ɽҩһû
֣һû򷭣ͷˡ
ƨûУԼȴѾ۵ͷǺ
ˡ
֪ͻȻƿ˴ץ𰸼ϵ׷Ž죬㣬
ʧɫľ

⣺м.jpg


184 £
ľʱ ʮ׺ݡ
ǡ
ɸĲֻèʵ
Ľߵм䣬ת˼Ȧľıߡ
ȻȻģ è屩ŭ֮±һ
ڵϣ ס ЦеĵôҲΪá
Ůһѩ׵£ð ϾȻụ̂ ϲɺء
ЦһϵܽӴ
ʶס죬ĸζڲ
һ²񫣬򣬾һ
˵ı˼²׽ס󣬡ɲɣ
ת˲ 岻Ӳģ  ǵ壬ҩѵ׼ڲȥ𣿡
˵ţ ɫĽק˹ ڰϣ ҪҪι㣿
ʶšü ԥӿ֣  Զ㡣
˵ߵߣ һںȸɡ
˰ɣƳŽ㡣
¶Цݣľԡ
üһˢˡ
붼Ҫˣæ壬ҽɣ
壺
˵һ飬ҽɡ
һֱãǵèĹҲ۸۸ˣҲöߵΪֻҪ߽ס
ֻҪ߽ףŵܰٲˣ
ƳһۣûȤûա
չȥĵûʲôʱģֲϰսҪֻҪԪˣ
ԪһʼȽѼǣϤô϶ûģ
˵ʱල㣬ҽ̣϶ʦͽ
ѾʼԴ΢Щ⶯ǻ鷳
Ժ˵ɣûա
Ҫ˯ˣϿͣˣҺۡ
ƲƲ죬ҿǾŽ۷壡
ҽһأ
һ۹ⶼûУ
Ѿ˱ůģǸѾˡ
ܷܵĵ֪֪ˣæȥɣҡ
һøƽϡ
*

ŮǰڷźòŻعͷ
㽫мзϣ»Ȼԡ
У־Ѿȥ
㣺ĽҲø»ˣһôġ 
һʵԭǸʲô𣿡
һͨˣס֣żʲô
㽫ת
ǿƿע˹ȥ
һ˫׵˫׹ͣһ
Ͻʱ˺ܶ࣬鷳δ
ֻǡ
ϵϣ̧ͷЦѾڣȡ˱֣佫Ҳýһˡ
˳ŮӵԴЦеĵڣ죬·һǵô
ƽʱˣһҪ·㻢ܾ
ƽͣǳǳӦһ
ɵģʵģ̲ס֡
ĵ֣ۿ
˵˼䣬ŵϿһ೾ķûҲ֪
õĻҲʡ㵽ﶼҪɨˡ
˵ţ̲סЦ
ǹƢʵɰĵһ¶Ǵɨ
ͷһۣӦһ֪ˡ
㣺Ӧþ͵ˡ
ɫûʲôرԵģ
ԡ
˵˼䣬Ŀȥ
꼾Ҷ褺ӹ磬⡣
ˣǺǡ
ͷοһ̵ˣܶ࣬һ̶ͣ
ڣЩ˾ͲҪˣԸȥͿˡ
һ߿ţҡڵ˽ȥ
Ժһ콣װͷǺ飬ƺʮ־ȡ
㽫һųϲϲ
⽫ؽϣñϵë˲߹
ΪԽƢ֮ڶٴģû뵽
ϵ֣˲ӿŲ۾ϲȺҪ衷̫ƽǡ㶼Ǵҵģ
˺ܾöûҵ
еı֣ľʫ鴫ңЩдŸԣԴӼҵġ
˵ţҶ֮ǰԺмѧûؼңæܳµõȵѧС
һЩûܳϣҪȵˡ
鼮ޱĶ鼮һĵ̡
Ҵ彫֪ʶ¢ϣ΢ϡһ飬ͨ˾ͺѽӴ
ֻ񽭷лȥ鿴Ҳɿ
˵ʵʵǲġ
ֻҵʱû¸ɣҲͿе˼ˡ
ΪʲôܳӡˢΪ鼮
ЩЩǽõġ
ûе棬ѧֺֽţڣ½ֽӡˢѵ˽벻ĵزˣǰĴӡˡ
ֻǣ֪ʶδ
ѧܳҲԸ⽻鷻ӡ
Ժ̵ǹѧЩļѧ˽
⿴ƯĴ۾ģϵĵˡ
ЦЦû¡
⿴ʼǣΪźǻмпһ£ҿxxxͺˡ˵xxxxСȾʽд㿴Ծͼˡ
Խ˵Ѿʲôˣһ仰顣
ûоҶ褣Ҷûӹ磬ϰӹ඼ûҲǵãٲۣдʿ㱡еġ
۾㵭ĵң㿴һҪ
ЦͻȻסˡ
ǰԼдģǽôһ˵;е㲻̫Ӧ
ҵһʼˡ
ȴЩС˼˼ʵ⣬Գ͢Ĺѧô
ʱ֪£˼һŵߣʳ֮ζ
˵ͷ֪ˡ
ʶգ۾

̧Ҫߣﲻסˣһû˵أ
ʲô˵꣬Թ۸佫𣿡
һ²ŵûֻͻȻЩͷһʰˡ
һʲôͷ
֪ʱͷܡޡ
㿴۾һŵѧ⡣
ȷͻ룬׼ůȥҶϸϸš
ȻʣҲ˵һ£ȻҪ佫ԡĴñˡ
߻ⲻΪ⣬ѧ̫Ϊѧѧ̫ѧǹѧв
ʢʱڣ̫ѧ̫ѧХ۾壬ʢ󡣡
΢ޣǰ˶٣ûг·飬ǵó͢ˬȡֶѹһ겻񡣡
ǶԶֹô򵥣ҰȨȨģĹ֮ϱ֮භָһ̫ѧֻ΢ĩһɲְˣ΢ǲ֡
ǽǣ̫ѧѧһ겻¹ѧȫ䡣
Ժ֮ʵԵ˽˲ˡ
Լʥᣬصݴ飬ȲȱǮҲȱ
߽˲豭Ūˮ
̲סһЦԶС
һ𣬺ˮǲˡ
Դˮ֡
Цˮ
ѾݺòҶ̧Ҫ˵ĪĻ
ʼ磬Ҫ㶮Լ־ˡ
죬Ϊѡ
˿Ȳ裬ͻȻ뵽÷ƻ᲻úȣ
⶯ˣ۾ģ֪ûԹ´ԣ
һп˵ɡ
ħŪ˸Ժ㻹ǵ𣿡
ͷλ飬ѾˣҲǻؼˣǲǰˣ
㣺꣬ǣ
еΣС⣬Ʋ˵֪𣿡
⿴û˵ƹǹӣýˡ
ջŵţǸǻˡ
ҵ뷨Ҫǡ
˿ڲ裬㵽ʲô뷨㵽ڻû˵أ
㣺㲻Ҳû˵𣿡
һ̯֣㲻Ҳ֪𣿡
ѧ㣬˽ѧҪ˵Σʼ磬ǶԳ͢ȡʿΣ˵Ҳûʲô˼
˵û塣
ͷϿɣҪؽѧ
ϻѩֵ˵ȸ̸꣬ЩһһУˣҪﰵĵҡ
ʲô䡭
ľӦҲһָġ
ü΢ҵҲá
ֻǣ׼ԺǮˣѧҲҪ°ͳδҲҾ
Ůӳ°ͣЦΪ⣬ת䣬Ȥء
⿴һᣬ㲻ĶȤζʲô˼
㣺Ǿ
ӣһʼֻҪ˸裬ɹŶ˲裬ȻµĹŶ˲裬ů˲衭Ǿ
ɫе̡
ƳһۣеЦôˣ˵Ĳԣ
˼һᣬƺ˵ʲôЦˣĽǶȣԽԽá
㿴һۣЦ֪ͺá
ѧԽˣо飬׼һͼݡ
һһĸͼ飿ݣ
һѧӽá
ת˲ַɢ˼άҪŪ֤ҪѻƶҲһɡ
鴫ƶеˣСһ£˵ܡ˵˵žûˡ
˰죬̲סʵʲô
û˰ǲǸ˵ˣǸҲװǲǣ
ڻڹеڵĹ˰̫ˣøĸġ
е޷⣬ôͼ뵽˰ģ
κϵ
Ĵ۾Ｘʺţȴ޽͵£ո˵ˣ
˱ίĵͼݡ
ֵַҡ
һܵԣͼݡ
ѽİգܳУݵĿƾҲؿˡ
΢䡣
ָƾ٣
Ǹˡ
ƾ¼ȡˣЧҵǽ㣬ǻʵۣ
ô
֣㻹ûк͵˼ԹԵ߶
Ƚعʱ򣬾Ϳޱ񶼲ˡ
㣺˼ոе񡣡
䵭Ա㡣
㣺˺ˣʵͼˡ
鶼İܶģֻͼݣھͿ׼ˡ
뷨Σ
ԹĿȻǺˡ
ΪѧӺء
˵ġ
㣺
һ⣬ֻ㶼ԳƳˣ
ֻô˵
۾ġ
νĵȻأ
ģӮҾûҹҲˣһ
΢
ЦЦû£ˣô£ӦûмһҪȥů˵ˡ
˵Ѿ

㱻ſڣ
ҰѡǡһΪѣ֧֧ӡ
㿴еļһüĿʼ
ẹ̀
è𣿡
ԣ㱧ʲôɫ
Ȼ˳һŹ֡
ίͻȻ鷿˵ǼĴҴҼ㡭
ŭҸֲҿ
һ˲Ӧ˹ӹأӹأ
Ұӹ纰
⿴ֻͰ͵СèӣŹˣ죬֪˵ʲôá
ǵ˼·ǲе֣
ܿ죬ѪŮյˣҸ
ָèӣӹ磡㿴ɵĺ£
ѪŮӿһ㶣Цݽϡ
˼ӣͻȻһĶ𣬡㣡ɱ㣡

£


185 ң䲻ˣ
ԴϹ򱱺֮ ӹԽԽҰˡ
ǰôӶڲ֣ڶȭӡ
ǲǵ㻨ȭȵģ ǣ
õ򱱺尡
ǿɲǻȭȣ ˺ʹģ
һע⣬ ͱƷڵء
ѩйȥһ𾪡
ŭӹ磬бԼ򣡡
覣ͲͲ
ẹ̀ һӦȻ쵰϶ǹģ
ֻżèʡѣ ֲè
ֲľ㣡
һϢȻʼΪѣҪҪһ£
º󣬽ӡӣŭҾͲ򱱺Զѣ
ѪŮ۽ǣȴ˿ˣ Ҳ˵
ڵģ ĵ ֻèѡ
㣺Ҷ鷿ˣ϶Ǵèɵģ
ŭ 㺰ʲô
дʣ èϣ ˽д𣿣
һ㶡
дʣ ѵ𣿣
ֿʼˣ 㼰ʱ ˳ֽ⳶ǰš
һ ɫĵ㣬˰
·ĵôˣ
򱱺ˣҪ⣡
ŭҾͲƽո͵͵ºֵˣ
ļɣÿν߿覣ͱº֣󣬴һʹɢˣǳѻ
΢ʶѪŮӵ۾ڡ֣
𣿡
覰ͷ֪˵
ô֪
Цˣأ
׽ס֣״
ѪŮü΢޵Ƴһۡ
覹㵣٣ʲô٣
ཫ𣿡
ǺһЦתƻ⣬һû鷳أ
èǹè鷿ﵽôðẹ̀
ô֪
㣺𣿡
ĳֻèĶİɣ
ƿ˿죬⼸մѩ࣬èȷʵء
覣Ҳ֪
㣺ĶãҪҶǶ㱻èţʺСèӹ磡
覲ҿˡ
㿴ģЦôҲǸݣèԼ
ʶָԼһҪأ
Ǯè
²۵㲻֪ܳԣ
ÿ壬ʱʱ;öˣ覵ȻҾȥԷ԰԰ܳԺþã
򱱺ǺܺÿģЩ
ڣ񿴵۽ǵľȣ޲ײǽ֡
覼߶߶ȻųţǮûˡ
ίҲ֪ôܳ԰
ֲţԾ͡Ťˡ
褷ŴˣֻҲ
㣬˵˵
⣺ʦţݿҡ
Ǯҿ
ŮڵĿ覣˱ݾңҿþƲ̷ʦ
ˣ֪ˣôǸ۷壬һᲦġ
ߵĶӲǷģҪɹ
óһԳԿ
ϲüң˵ͽӹƤ
㣺ͷ򱱺һЩ͵ݶˡ
˵ţ㻹Ǿùֵֹġ
Ǹӹ粦ϱ
ôоϱһֵֹġ
ĶʦӦ
ˣˡ
Ѿ۾ڸое㱥ˣ
һۣͻǵطʲôʳ
˵꣬뵽ʲôĵĶ˶
覣ЩǴġ
üһ
覣Сܲҵֻè
͵͵ģȥļʱȻˡ
㿴˻ẹ̀Ǿɡ
е̫Сˡ
ֻè۾ûССè
˼һᣬ²èèˣľèë
ǰƹ֮󣬽ҹèϲǡ˹Ҳܿ졣
ʾͲһˣ㱻
˵˵ţ㿴⡣
üһڵ·Ԥϵʲôһ㡣
Ͽҵס֣Ȱæţ취¼ҡ
⣺
ξ
㣺㿴ʦӹţæһè̾ͺˡ
ڣǵûµġգ۾С⣬Եģ
⿴
㣺Ҫϸڣ˾ľˣһҪȥůӹ磬˳˳ˡ
ǸĳһЦؿڱ֤ཫģұ֤ܿҵ¼ҡ
ҲһЦȻĽèವһ¾ûӰˡ
ͷŻеСһü΢

*
ˡ
δƵѹȻ١
һʵʵѹɫ䣬Ƶͫû˿顣
һ˲ҫʥʿ¡
⣬Դ
УŮɢı֣ƺƴĳ̲ס˸Ƿ
һϢûУﲻмͻЩûõġ
䵭ϽȥҪξ
˹ﻵ£춼ûӦħ롣
ͷҲãżô󣬿൱Σգ棬Ҳĵ㡣
䵭ֻ·ģ֪˵ʲô

һᣬЦЦ֪ħ׼ûУ
ǲСģЩ죬Ҫһ
ԥĵⲻ
ִ˸ǷһǿԵġ
Ƣ󣬲ѹһ£֪ߵغ񡣡
ųХ۵ѪĮǿ²ִС
Цһ꣬˭ֲû
ֻǣ۷ž꣬Ҳܵһ˰ɣҲ֣߽ף뵲ס壿
һ˵Ρ
Ⱦ
֣־Ϳˡ
΢ô㲻ȴʵˣҪ
ǰۡ
ﲻٿ뿪ˡ
дмš
覴򱱺վڳǽϣʮֵġ
һεգʹҲܸо
һתͷһˡ

ġ顣
򱱺ȥ̣е㲻ҡ
ǵûе㶪ˡ
ͷһߵӢϧǸܡ
Ӳһ㣬ո·ϲСѼѪŮӽ£ӹ磬㡣
ָָСѼ
ˣͷȾָģ
ѾӦ޸ˣİɡ
覵ͷŽµСѼѪѹ˲ˡ
Ļ˲ͱˣͻǿɱ㣡
˾ȻڳǽϹϢ
һ̧ͷŮӶӣͻȻַӦ
ţ
˵Ҳӹ磬̰
ǳ飡㶪ˣ㻹ǻ׹ݣ
ģǶͣĿ⿴ǰ
㾲վڿУ·ѹѹ
Ǹҫ۶Ŀˣһƴī٣ǽ㣿
㣺ǡ
Цˣָߵİ̵ɽģɽģȻҰ棿
ûŨʵʵѹȴӿͬˮһ㽫û
κɽˣǶϣЦЩζǿҼСϵķϣҸһѡĻᡣ
һڴӦɽԳƳɽԾӣҾΪ㱣͸ЩΪ㵲µ۹͢Ĺڦ
óһЦŲ˫֣黹оѧ߼ͻɽڽҿ׷ʸɽˡ
Ŷ̧ͷ¶һ̫ЦݣֻҰ
ɲӵеġ
ıȥ·һͷ
ʿɫࡣ
Ļشǣν
ϹԶϯѪ쳤
ɫĳ翣ʱȴ·Ⱦ˲Ѫ⡣
ȱᡣĮ𣬡ˡ
һ˲һëȻΣиء
ɼµΣڳ˽Աɫ
Цȴ¶µŭ⣬ôĵӣ
һīȾڿʼħΪɽУһкȫϡ
ķգ档
͢һΪף׵Ĺâɤ͵ħ͢棬͵͢
սҿԲ֡
ﵭȻı֣ЦЦȴûп˵˼
Ļش
ϵİͫ΢üѡ
ǵһ
屩ŭ
һ˲ɫը
ѪͷʺȵѪ纣ɢǳصĲȫ
ɫХһһβͳȥѪɫ˵һհס
һ˲ɫϢ򽭷㡣
ѪɫâӭϢ׾ƿϢжǰ
뱻У񶯣գ۳ա
ս˲죬޴Ľɫ֮߰𣬸ɫϢɡ
ϻ߸Ż
΢ûʲôڶ
һ˲һüѣ֮е¾
屩ŭɣɱ
Ưһʥ䣬ȱˡ
㣺
ֵһǣÿһɱߣ͢ƮƮԹˡ
ǹ˹
ˡ
˾ŸˣɽؽǿߣϾʵƱ뺷һЩɽľŽڣƺƵ٣ڳǿ
㡭
ҡҡͷ
ֶʵ̫ˡ
˽ףϾ˽۷壬Ȼһɱ˵ؽס
ֻɱδɱˡ
ٶȹ죬Ϣ߱ܣؽߣ͵Ϯ֮˵ᱻɱ
㣺Ľ
ͫᯣ
ڽ㿪ڵһ˲䣬ɫϵ˱ϢĻ䡣
ŭѩ׵Ĺâӳڽɫϣɫгؼ䣬ɱ
ɫ·ҩһɢ貵Ĺâ
㱾һֱģʱȴЩ޷мܡ
ʵǿÿһɢһѪнʿܲסѹ
һ˲ɫϢŹȵӿ
һȥ
סɭˣҪǲú
ȻұһԽɤ彣
ͬʱͬʱ䵭ɤ彣
޴ĳ콣⣬һעɫһУ˲䱻롣
۷ֽһ㣬׾ٵıѪͬһ㣬Ľʿʪ͸
Ϣģһ׾ϵߣȻ䡣
ķͬѡ಻ͬ


ͬʱɤٶ
һΣǵĻƴЩ
һͷɫ޵
ɽؽߣ˻䣬ֵĴУң
ǿǿоߵĿ⣬еľ߶
ǴʱҲˡ
ʵ罭㣬ɵĽ
߽
߽
ͬѪ꣬ζѪǣ·Ϊ޳𶯣޷Լ۾
ħȻôǿ
ɽȻôǿ
͢ţ
͢أ
Ǹ˵ĵؽ׻ؾѾˡ
ħһһѾֲܿˣû뵽˵ǡ
ôãֲпʣ̫ûܹˡ
ˡ
ɵƼ壬żҪͷͷʢħġ
ɵơ
ԼҰӺԥĳȥ
·ʲôħһ㣬ʼ˵תͷɳѪ˵ַΧ
ڰ˽
ھŽ
ٵǣǷֿģ
Ǵ򲻶ЩǴ̣һһġ
ҵ϶ɳɤӵʮ

һؽ״ϻ䡣
ˡ
û뵽ħô񣬲ϧɽѣɱ¾
ɽһôʧ
ǾŽףЩŽôܺ͵ؽȣ
ÿĵؽ׶мᣬʹɽҲòϧ
֮ǰһϢѾʹ飬οΣ
ؽףɱ˽㣬ȥҲҪˡ
ȻѪŮӣ¶ı飬ٿϷҾɱ㣡
㳯͢У㾹Ϲۣ㲻¼㣿
ﱧֿϷƤ΢ƣɤ䣬Ҳ£
˼һᣬһӦͷ˳ȥҪ
˵꣬׹⣬һ޴Ĺ⽣ͷγɡ
ħ㣬ΪǣС
ѪȴҲ֪̫³çˡ
û뵽ħôݣһԲϾɱˣһӾûճˡ
ôʧλȥʮ궼ˡ
ǡ
ڴ֮ǰҶҪɱ㡣ҧˡ
ԼĴôд
ħǿɽģûǣôܷչأ
϶
۾Ѫ죬ʼˡ
һĴСһŸ⣬һýһ£ر
ȼħӲӲ˭ӮһһԪˣüˡ


ɽǸϢǸ˿أȳ̫͢һĴȻһƴˣǡϲּ
ûӵĶԽԽá
ţЦĸˡ
ˡһȦȦ׹⣬ˡ
⣺

ܿ췴Ӧ˹
ΪѾˡ
ô޼أ
Ȼһ˾˿Ϸ
ֻǣ׼ôճأ
ʵϣҲûϵĽ
ûϵһѵľȻɽһôĿŵ
㲻ϣûǾͲ
û˾û
ħĲɽһ˿һ
ΪɽЧҵģ
ǽӾʱɽЧ

ȻҰħ鹦ɽҲǺЦ
ɽݣΪħ𣿲˳ˮ۰ˡ
ҲǸԼôΪˡ
ȫǵô裬ͷڲ֪˶ڿš
ҪǲħǸЦˡ
Ըɵħʲôħ
ǵߵ⡣
ʹ㲻ɽ˺ȴҲò˺ˡ
Ѫ֮УȻѪȾ
̻ãһһ
ǵؽ׵ȷ鷳һ㣬˲پ
֧ţǴĹ˵̫ѵˡ
bug
ֻһѡˡ
ɱ˼塣
ɱ˼壬ճ
£Ҳάڵľ档
ôֻҪɱǿҲҪͶ
Ѫʣ㿴͢˺ɽʣµ˳ս
ɱˡ
û˱Ƚɱˡ
ɱҵġ
ĵһʾͷ춨ġ
Ҳһ·ɱ¾
ƾĪ£һǿݡ
²ȵĺǣûһҲаǧˡ
ɱһΪΪۣǰβȷĻȴ
ֻŵλߣѾԶˡ
ֻҪһȻеԸΪǰ
ڡ
㻺罣
˵òͲҪˡ
ѾǸ˱ƴʱ
ýþ֮ǰԼȥˣڡ˳Ѿɽˡ
ɱ壬㲢ûа취
ֻǣɱ˼壬ɽˡ
ߡ
̲סķ
¥Ϲˡ
·˻ߵĽʿ
µ־վͺƿ
Ͳһˡ
縺˵
˵ϣ
ǵδǵ룬һ
ĲԼһˣЧħ˵δ
֮䣬ֻ棬ûꡣ
ʵڽµһ̣Ѿעֵˡ
ֻϧڲŷӦ
̾һҪռס
Ȼ󣬼ܽؼʱûסƴǵס
ûоļ壬Ӧܵסˡ
ֻһ֮ȷһɱ׵ĸǽԼˡ
ʵɱһ㣬һ֮ûл֮ˣɱ˼壬͵סˡ
Ҳס
ɱ˼˵ЦȻһİգ岻ǰ
ңߵһʵ󲿷ϡ
ûʵûһ롣
뵽㻹Щ̾Ϣ
ûгɳ
һ죬Ƕ۷壬Ҳ΢һ㡣
ŵĻش򵥶ֱӡ
ҲӦŵǳҪСģҡ
΢һģҲҪСġ
ԽԽˡ
Ȼ̬ǶԵġ
ֻҪϵһջȫ
⣺
ԵҺöࡣ
Ȼ˽νġ
ڴž˰ɡ
Ľ㣬ĲԵ̫
űӣεε㣬ҪСġ
㣺ڸʲô
ӻˣ
ˣҪܣ
Ȼ쵰㣡
ĳֿʼͷˡ
˺ˣһСĵģǱ졣
Ϣ
ż壬΢΢¶ЩɫȻԥһƴԼĿڡ
һƲơ
Ѫ˳Ŵ£ɫҰһƬϢ䡣
ԼݣôԱ˺أ
塭ұɱ㡣
⡣
ɽ֣ѡġ
˼һ֮⣬Ϊʡ
߽ߵսܱ̬ܺ㲻ǣų
͢˼ʥǣơ
һȥû׷ˣ˾Ȼȥǰˣ
ȥֻпҵʡ
۷ӦԶߣû׵ʥǣƣһʵ˳ھϡ
ɱɱ˭
νƾ֣һ
õɱˡ
ɽСʡ
֪Ǹ߹ְҵ
Ѫߣֶζ࣬Դһûж̰塣
ʵԽϣ˾Խ١
ǧ˺ɱְҵǰߵĽݾ͸滹ˡ
Ͼ˲翿بŲĵ
ר̰塣
ʵȱǿʱȻѹԷ
ʵʱȴ޷ԼȥӮ
ֻܷſָbuff
һգ۱ٻʦ
״̬Ľ㣬ӵŽ⣨ˣѪѪƬҼ
žԴӵĺô

Ϊˣ˾ͻݽߣսɹ
ңԪ޵ġ
ⲻǵ͵սԪĺܵͣǣһУҪեԼġ
ţǣҪ
һȡķչᡣ
ᣬʵܿ졣
ֻҪһʼûдһôǾûˡ
Ĭ㽥ɶڽɫĳ
壺죡ɱˣ
Ķһʶܵǽǰļ١
ôôô죿
ѪС꣬ԽԽԽط·һƬѪɫ
ѪǽȾ
նڼУڿ־ɪɪΨֵǡ
ʷǿйߣֿ־弸׭ǵĹ
·ޱ޼ʵĻ谵֮УͻȻһ貵ļ⡣
һĽҰ׼͸
ɫĹŮӡ
ÿһʹѪһƬۿϣǰ
Ｙһ˲䱩ˡ
ôʲô
һɼµΣȫë׶ڽܡ
ëȻı˳ŷ·ڼﱾܸܡ
ʵϣһʱѭ˱ܡ
ͬӦĻп
㣬ʱŵˡ
ϡ·ƮƮķš
ǽķ֣Ȼûܡ
ֻĿǽǰ
һ˲ʲô֪ˡ
޴һȻ䡣
㴭һڵϡ
ǰڣκζ
ߺ˵ʲô
ÿɡ
ϵʱ򣬿ⱧŽ㣬仰
ĿһУʶˡ
ܡ
ܡ
ôôܻ
Ҳš
Ҳţ
ļ壬ʿˮɰͰ͵ĵ⡭ħúݰ
Ȼֲɱˣɱ
￴ѪɫеӰһĨɵߣɽɽ
ɱǸ
֮ǰԲɽ𣬵ڡ
ۣ޵ĵħӦǿ֮ĩˡ
УԽɱ˵ʽ۶ǼΪʹġ
ɵһವԶһ֮Զ
ɵ
żģżҪ
ħǸͷ
ûˣҲûϵ
ħôףһСľˣ
ӲΣǽ֮¡
ôˣϧġ
ɵƲϣ
壺ԣ϶ǿ֮ĩˣ
ɱ㣡Ҫɱ㣡
бѪȻ
㻺̧ͷսվ
⽫ڱ󣬡ǰɡ
սٴδ졣
Ĩ˴ѪУ͢ڹ
ż壬ȻҺѧˡ
أȴҲŴ졣

ǣսأ͡ѧˣ
ѧʲôˣ
⽥ʧǡ
ȡһʱ䡣Թ˵
⣺ҡ
Ѿֻۣó󽣣ÿαĶң綼ǳ
ôѧ᣿
ǲƭң
ԽԽһ壬ɵƽ㣬֪óýѽ
Ժսվ
˭

ɫκǰһƬѪģʲô塣
˰죬վͱ˱סˡ
֣Ҷ챻ɹˣֵܲܰ㣿
ںţ
ɵɽͻҪǺÿ
ϢԼ࣬һѪ
ᣬ⣬㡣
ȥ
ˣ
ʱϷ
ǵϷɣ
ֻãѪ֮У㡣
ƽʱ޸оġ
ǴʱѪУֻһ
㡣
ԽԽ㡣
ڡ
ޱİס֣Ȼ˳ȡ·ס졣
ĽŮӷں棬ͱƵţԼֳȥ
覽ŵֶˣ۾ֱĿǰ
ЦΪҶһ
˰죬覿ĳ
ӦϽл
򱱺۾ˡ
ܿĳ
Ϣ΢ĺŮӣ̵Ůӡ

ѪĺŮӡ
Ŭˡ
ѾѪ£ȴһĵֵŹ
һ赲壬һ߶
ߵڻ˳ս
ǵԽԽ٣ֵҵǣ͢ƺüǵûڲֵ˼
ٴαˣѪ˳Ŵ¡
ͫ׶Щɢˣĵٲѧá
ҾҪˡ
һ˲һɾ˵
µĽ
̲סˣһڳڣ˼Ŀ
ǽ⡭
ơ
Ҳˣһͷѧˣ
ʱСŵĽ㣬ƶһģһ
Ƿ鴤ͻȻ۵뵹ز
һɱ׾

ãȻĿǰ磬ȥ
üģһϸ΢ѷŸոչ֡
ǿվֱֽԶ
ڳǽ䣬ʱĿ
ĺ񡭡
Ҳôžޡ
Ҳὣ⡭
ҵİۡ
ᶼˣͣ޵У
ߵǰĿһ
һ
Ѿǿ֮ĩҲûˡ
Ҫôץ뿪ҪôԼߡ
ɫɷһƬ˫Ȼڲסƣ
촽΢ߵŮӡ
ˡ
˻Σǰһҡ
һֻץס󣬽Ž㣬Ρ
ҵġ
˵һʹ˺üΣɳɤӵ
ѵŴ󽣡
ǵģһĨɫһ㻳
ǡ
ɢȥжĸ飬ܺã
ܿϧûá
ǰ
һȴͻȻͣ¡
ѪŮӲ֪ʱȻսϣܵĮĵǰ
һ˲䣬ı鶼еάֲסˣ㣿
覴ʱͻȻ֣֪ʱ򱱺ʧȥ˿ơ
ȻԼܳȥˣ
򱱺عͷɨˣںŮϡ
ŮӾƯСȻѪۣͫ׶Щɢ
һĨϧ򱱺٣Ұɡ
̧ͷʦ
üģҲûá
򱱺˳սվ־
һֱѹƻ
˵˸һöѩ׵ĵҩ
֮ǰ͵͵ġ
ĵҩеˣǰڲˡ
ī̫죬ɵźĿˡ
û뵽򱱺Ȼ©֮㡣
ڶȻȻȥ
򱱺Ƕȥ
ҵ룬Ҳڣôǣ
ϵ򱱾أ
򱱺һ룬Ҳˡ
Ҳعѩ׵СԼҶʦ۾Сǣʦҵģҵվ
ĻȻͨС
򱱺ͷ
һ˲Ѫ򱱺γ
⽫󽣵ݳʦʦҵģ
۾ģؿɰ
򱱺һۣӿ֡
һ㶡
Цüһʦͽ
󽣣Ƕƭ˵ġ
û뵽ջؽŻȻ򣬡Ŷ
յߣ㡣
ôô㣿
ŵõ𣿡յⲱߣᰡᣬеҧ
һɫĽƿҪϷҡ
˵
һࡣ
Ų
㾪㵣ļٵģ
ͻȻŲ㲻Ҫô
ૣ군ˣԾԾԾ
ɣ
ڵǸʲô
Ѫʬꣿʲô߰Ķ
Ȼ㡣
ҧ
ʬѪ
Լ
ͦġ
ѪҲǺġ
ûë
Ҳ¹⡣
˼⡣
覼Ԥ򱱺Ѫģ
ôôô죿
Ȼ֮ǰľΪ
ҲǸιˣǲҲԣ
ճ⣡
˸ֱдڳǽϣ覼Ͷҽ
һ˲·̫
ﲻٴŴ͡
һľ궼ˡ
󡭡

ǿʥ˰
վ˲̫ҫ£ůġ
㲻ȭͷֻ³
ҵ衣
͡
͡
ӳһк󡣡
ǱԨצ
黢Хȣ̡
ӥ糾š

Ϊڵ򱱺ǣƲסˡ
ѹеľ죬ޱὣ
˺һһɨȥ㶼վˡ

Ѿ˵ˣã
Ҫȵʱã
תͷߡ
·ʲôõľҲ뿪
еҡ
ɽȫûˣû£١
뿪һΡ
Ӯˡ
Ҳ˿Ӯˡ
ֲˡ
ƾʲô
ʲô츳
÷
ѹô
ѹô
ѹô
վؼҡ
һһѪӡҲдˣӭ
û°ɣ
͵Сǰȥġ
΢Цû£ӹţơ
ͷ֡
ԭ˻á
֪ͲҶ褲ˡ
ֻΪ򱱺ԵʣԱӲҪ
ˣ͵͵ӣʦʲôţ
Цرÿ۾ģҲֹ
ʱֹ̧һɨÿϴĿСѼ
ü΢ǽǡ
Ůӱͷ˳ǽǿ
һѪŮһŮǰ
ֲõԤУС̧ͷ
һ˲һ߷ڵء
ŮɤĮңһܡ
ֱһ߷
ңСѼ黳
ѪŮ޳Ȼ˵ķ绪
ɤͳ滺ң䲻ˣ

ճй˵


186 ֮Уʼ
򱱺=Ž۷=򱱾=âɽ=ǰ=С
ûϢڵϣ ˡ
ֹװģеЦˡ
׼ڣֻ  򱱺 и͵ˡ
ӹѾ͵͵˳ǽǿʱƣʧɫ˵͵·
Ȼ󡭡
иɰʯͷ ˡ

һ˲ һϤĻ
⻳̫Ϥӹ˲˶
ôôԼ·Ҳ򱱺ɤЩĴԣͶ
ӹͷ̧࣬˵
ǳ˳飬ͿѪŮӾôŰŮӣ
Ȼ֮ǰ飬 Ƕûô
о֮ ѪŮʴ䡣
˫ȶȻ ŭ
򱱺򱱽 ĺ˿޵ ѹıƽ̧ͷ򱱺 ֹ
ǡ
ǳ˳飬 ôأ ܲܽһ㣿
Ĺĸо ͻȻһڹĸо
ҲЩ Ŭʦǵ𣿡
򱱺ڽ˷ǵãٳˡ
ŮЦղãǣһ±ѪȾֳȡ
򱱺޷ǸɵŮϵ
Щ꣬Щʲô
㣺ȿȣˣȥġ
ֹع򽭷㣬Ĭһ˲ϥ¹򣬡ħȣֹΪǶ˶˵£ֹΪħֹԸΪħߡ
΢Цý֮³ӡ
ѶæЦе⾭ϣֻǴǰһֱѣҵĺ涼ûڿˣҪú̸̸
򱱺վԵͷԸ
㣺Ȼظɡ
ɫӵĿһУһɶ
Ͷˣ
򱱺
򱱽̵ֶŮ֮ǰڱս
أ
׸϶ûϵɡ

ĸڻ꣬ûԼĸףǡ
׸õ
˵Լõ
ûд𰸡
·ϣץ˦˦ر˷ܣ̫ˣȻѧˣһѧˣ
䵭š
ѹԹĿŽ㡣
ع񣬷̲סһѣԣѾѧˣרĽˡ
ⷴӦžĽĵҪѧô죿
ܵġ
㣺϶ѧģ
⻹Ǻǡ
*
صڣ򵥵ԡڴ顣
˲֪ã
ˡ
㣺ƳʷûУ
Ѿˡ
㣺
˿ֳҶˣ
ŮӵϥأѾˡ
һ벻һ
ûܡŮӺƽĻش
㣺̧ͷ
Ů̧ͷ
һݡ
ЩԶһŵʺΪȤһԣ
ֳҡͷμ֮š
㱻ЦˣôʲôܶûУ
ֳ̧ͷ¿Ϊ
ҡҡͷڳ˾ɵĲ
ֳǽãǵմӾʱͬţǰٳ
ְ죬Ǳ뽭ӪȻǽˡ
һЩ֮ǰߺ󣬼
ҲоŽˡ
ڳ˾Ժ󻹻бá
ֳڲŰ˽ףǽԴбЧ⣬ǴŽˡ
̾˿еͷۡ
򱱺֪ôء
λʵɾܽġ
󽫾ǵûУ
ֳ·ȴ档
ͷ󽫾ξеȴ
ͷҳȥ
ڿե̫ˣһˣ붯
ʵ̧ȥģ̫ˡ
Ųʱ˵Ŀ˲Ͷ
ͷЩ飬ǵĿӶŲɳһɣ˿ڴ
̫Ҫˣ㻹𣿡
ɳϣɺܶԾĿû˵
㣺Ͳţ
⣬Ƶ
ɳһߣܷɵĿɳ޹ֺңҪңҲ۵ĺòã
㿴һۣ濴԰׵ɫΣ
գգ۾ûϵʣãĴ˵㡣
򱱺ǵһμӺĻ飬һɨĶħ
ٺħϵ
˵˼䣬ŵ⣬˴ιأ׼һ£ξͳսɡ
۾ˢСݣһϲĿŽ㣬ģ
һΪɽߣվפϰϰ
ŵɤر
ЦļΪãС̫һƯշ·ڷ⡣
ƳһֱۣЦݻλۣ̲סҲЦˣˣô𣿡
ʮĵȻˣٲҶ֪˦˶ˡ
䵭ۣ׷ϡ
⣺ƨ
׷ϡ
ǲǷ᣿
׷ϡ
ؿֻ˵һ仰ǲǣ
ʱǺܸЦЦͣˣ˵Ǹҽġ
һ뻹еίͰ͵ĿŽ㣬ڻü𣿡
ЦУǵÿԼˡ
һ뵽Ĺ
ѹ̫ˡ
㵽ôѧģ
Ҳܺ档
ô䵭ûʲôɫʣƽֱſžͻˡ
⣺
㣺
ˣ
ǽӲģƽı飬ֹֹ
һ¡
ɿһˣԺ˵ҵȥһݣһ²ڳ֤
˵ţ򵥵˵һԼļƻ
ǵķӦӹʷְٸڳ˾
ѧͳԺѧ߾óķΪƲʿΪʿơ
Ϊʿة
̲Ҳʷ۳٣ڿɽˮ󣬽أϤʷ
ŵ۾ġ
ۣʶҶ褶һۡ
УξѵϬ
ͻȻʲô򱱺λͣ޷;λξΣ
۾Բˡ
ҲУ
򱱺ҲΪ⣬ҪãܸɴӦŵˡ
ҰҰɣоӦûʲô©ˣǵľǱȿʼ̸аɣһƾͲˡ
˵򱱾ֿ򱱺򱱺пյĻæѵһ±Ϭ
򱱺΢ʲôŵһԵġ
ڿڣҪȥ
㣺ڡ
ɫĵأҴȥ
ʼ̡
˸˺ˣˡ
´α֤㡣
ޱ顣
㣺Ҫȥ໣Ǳصˡ
һ׼˳·ȥҿıʼǣֹ㣬ȥǿ𣿡
ֶⷢʦڿԼɫĻ˹ȥ
ͣ󽫾ʹؼʱܵѧһֹأҲŷġ
ٿÿɶ֪ܶ࣬ˣҪ˵ˡ
ˣŬĵ˵ģιͳսˣʱˡ
򱱺̲סɻ
ٴο⡣
͵͵Ʋ졣
ĺüˣȣǸġ
ѾſˣȣȻֻܡ
Ĭһᣬ˵ιɽЭԼˡ
гһ˯Сӣ֪ǵĶͻȥɡ
׼ʺ˽Լ
תͷҡ

еΣҶ褣褡
Ҷ褵ǵȻĺܣ˲翿żܿ취վġ
Ƭ̣еţ϶ܵģ
ֿ覣īĵҩ񵤣Ѫ㾡콫Ӵ̲Ϳвġ
ֿлϵԪȫȥԡ
ļóҩѧߣľǵ÷档
Ͱ͵ģ֪ˡ
㣺ȥڣһȥݷǸʦܷͽߡ
˵Ļÿǲˡ
ī׻Ҳܣī˶ûˡ
Сţرרģ֪ˣİɡ
̾Ϣȥصģǳ㣬ʱҲ벻ʲôʵ
ٸǾ֮һλǺܸߵģҸʵ۹ϵ׽
֮Уӹˡ
۹ʵеƶȱȽ⣬еÿһƶȶһ
ڸơ
ڸһԴĲ
ǲò˵ڸľ˵۹
ȻͳǸ۹ʮǰˡ
ǱҴȥ˵
дţͬһȥɽ
Ҷüһ׼ôд
㶯˶򣬲ɫĵͣһԭ򰡡
ģҺίġ
Ҷ褣ʲô״̬
㣺ϰȥɽˡ
ĿǰãǱЩסˣλͣе㸴ӣǰȫǿԱ֤ġ
̲סпīƴһ˲õء
ʲô
ƥһŭѪ岽
κ˱Ƶ£ǳܲ˵ġ
īƢôá
Ҷ褼֣дҿ
ͷֶۣˡ
Ҷ褣˵д
㣺еģѧ塣
ʱΪǰҰô죿
д߲ŻţȻ󡭡
ը
Ҷ褵ı飬ĵ͵ҹƼ߻ը
ҪǳͰˣĻʲôԭ򣬵һ¹ƾץˡ
ҪǷչû죬ҪץСˣ
褣𣿣
ҶƳġ
סĿڣ״̫ˡ
۾ת
Щ̾ϢҶҪɽսˣĻܹ˼
ȶϵҶãȻҲΪҲΪѡ
״̬⣬ٲϵһ鴫ȥ˵ᱻΪһͬ߱ĸ
̫ˣճϣȻȡ
ǴǸ
֮ǰһѡ
ɳϣԺԺ˵ɡ
߿ɲʲô˳ܵˣܽжԭ򣬵һٷְٷ˵ɰޣԺҲδ֪
ϡ㳤̾һַ˸
δѾһ˿նûˣваɡ
ǶȥɣҪҲǡ
*
ϰԿˣȻѪŮȴûϣŻȻ
ǵģ򱱺ûˡ
ѹ
򱱺ջӵĿ⣬Ȼȥٶδ˵˵ʱȥ㡣
΢졣
ʦǸˣĶ࣬˵٣Ǻܵ͵ľн졣
ǡ
вεͣ˶ˡ
ᱻ˵˰ɣ
Ҫ
ӹ۾򱱺ʶвȶΪ˱պ⣬һͷ㡣
֮ǰһͿˡ
ǰһ
˯
ӹЩŤ󣬡᲻᲻̫ʣ
򱱺ǳǳЦƽʱʱɻ㣬ӹġ
ӹȴ֪뵽ʲôĲˣ˵תͷܡ
ֹһ̲סЩСְ
Ѿ֪αˡ
ȻȨ֮У֮ͬʢУǡһ㶼ѣչѵǴ֮ãҲЩ殡ͯһ㶼˵ġ
ԺãһħͻȻ۶Ǵ˵¡
һǽĴ
ͷ
˶Щҡ
*
ֹţ˵Щľ
¾ˣеСʦô
ٻǳడֹ̾Ϣ
ȴЦˣʦ˵ЦˣвԿ飿
ֻҪǺõľˡ
پǺõ𣿡
ŮӰƯЩ˼ƿۣɡ
ܿһ㣬͸ˡ
ֹ˼ԣħȷʵǸֵЧҵˣȻ㣬һһ̷ɡ
ֹĵӴͬΪҶʦˣֹͿˡ
һھܾʦǶʦԶǶʦ
СĿֹʦϲ𣿡
ֹСģЩЩۣˡ
ЦȻȲʵʦ֪˳ˮ𣿡
ֹ΢ʲô
Ѹٵ˵ԼڴĿ
*
պ󣬴飬΢һ㣬̤;
ڴ㿪ʼĥԼεĺ֮á
Ҫ첻ڳ֤Ϊļƻ׼֮⡣
ɶˡ
໣ȥҿʼǶȼ٣Ҫһ㣡
ǽǣ
Сʵȫʢʱڣвĳ佫Умǽǳ۲ģӶһ
Ǹ㼫͵ˡ
ĶţǸľӡ
ûȱ㣬꣬ѧڣ
ȶСĿ꣬Ȱ˵
ֵҪСͷʱˡ
ڴпǰ
ŮתͷʲôСͷ
ͷϴŶңһ³ҶãƯСЦݲá
ǵģϳĻ
ص˴ȥߵʱɫˬˡ
ֻ뵽˳ˮ飬ֿĲˡ
ô꣬һɢٿ죬ҲҪһꡣ
Խٶȣһ˵Ѿ򵽾ˡ
ʱʹ۷壬ʲôã
ɫЦݣȥ
㣺ȥ໡
ܴ󣬵źĵֻ̺֮м顣
㿴⣬²ʵˣҲںڣʶ𣿡
Цһһһʵ
ƶĵͷֻ
ʶӣΪ棬ץסһһεķ˿˵˵
Цеǣǿô֪
⣬Ҳ֪𣿡
ⴽ΢ε㲻Ҫ˵㵱ʱ֪İɣ
㣺Ϊʲôԣ
ܸӡ
㿴Ϊ棬⣬ô˭ʶ㽻ô
ǳ˳ˡ
͸˲ӬһҾҸڡ
Ϊ򲻹ҼҼҽš
ô֪ܲ
㣺
ģ
ǣǿһЦȻ̽ʵ㲻ҲȤɣ
ûش𣬶Ƿʵ۸Σ
˼һᣬ̧Ž㣬һҪҡ
㣺Ϊʲô
⣺һº񣬳ҡ
Ϊȣ㻹˽𣿡
ЦЦҲʲôƵˣ̫߿ˡ
ϸ˵˵
Ӧһ۾ȴƳ֡
һᣬûȵڣôˣ
һܲܲҪץҵ㷢
㣺
ŷץһƷ˿һỹʶקקǡ
ڵھĿ
ק¡
Ƶ֣Ҫϸڣ˵š



187 뷭뷭
Ź֮ˣ ֣ժ¶복ڣʮĹڽ棬 һԵģ
㱻ţ òѧ ûʲôͷ
⣺塣
һĨɫ
۹кݵĴͳһЩļ塣
塣
ʺļ塣
ȻʺϾǾģ ܱ֤ٻĺ١
ң Ǳ׼ĺ壬ʹǳʱڶ
ϣֵҲ빬ʺˡ
ΪάԼҵٻ뾡취빬
ţǽס
ܿ콫˴ţ¶𾪵ı飬ɣ
ǸҰɣ
ڵ Ѿ ¶һǳǳ΢Ц Ǹҡ
ЩŤʲôʲôԹ
ͷ Ļ谵 ֻܿ޳Ĳ ׵Ĺ
ҡ
Ļʺ
ã Ȼк󹬵ġ
ǰŻᱻ ȴȷ
ȻľԼҪã Ϊ
ǻҡ
Ȼ ûнľġ
к󹬣в٣Ҳ١
еʱ򣬽ĸп
Ŵ֮ͬ飬̫ˡ
֣һ˵ȥһƬ
˵Ѽˣ˵̣˵Ե˵
İԵ̸лʺأ
治Ув١
ҲᣬǴ϶İ棬ǰǱ΢
ؽպգʢʱʮս޲ˣ޲ʤϰִ䳤ǰ
Ǻε緢
˳Ϊ콫·
ʱֹڴˣͺˡ
ϧ
䵽ϯʬҰĵز
ôܲأ
಻裬οǴݣ
ҸҲɵƵģȻŷԼİˡ
ۡ
̧ͷɫĴŽ㡣
ıʮָӡ
ŭʹޡһ㡣
һʱ޷⣬׶ԴʲôĿ
ͬ飬ǡֻҪһҳƥ츳׿Ľ
ûһһϲ
Ц
Ļ
ӹһĨֲɫĴͷ
ڻعʵҼǵñֻʺ󣬺û뼧ǣ˰ɣ
̧ǳǳӦһԡ
㣺ʲôʱΪڵģ
˵ţһţԣ뿪壬ᵽڵʱ򣬱뿪ˡ
Ӧòǹġɣ֤Ŀ⡣
⿴ĵҲ֪
㣺
⣺йǵʱɲ꣬ģҲ֪
Ĭһᣬϵã
һʵùϵܺ𣿡
ֳĬһᣬ̾ϢҲ
ʺ֮һ
ŵʱ򣬾Ǹİ¹һ
۲Żգѹ󹬵ġ
ˡ
üһֻǸСͬΪʲôͻȻͺ͸ּһһְҵˣ
û󹬣ҲûҪá
ɲô顣
ϲԼĽȻƾһ֮Ѷˡ
̫ôˡ
Ӻܻ꣬ҪһֱȥǸ档
Բоļһ
㣿
㡭
㣡ļ
ع񣬡ôˣ
ʲôڣһĻᣬԵüΪ˰ġ
ᱮĥ
˵ͻع񣬿⡣
ڵ΢ӣǲεĳһȻ˵ı顣
Ǳ飬ǽһֱαװʱһʱ˵ĵ׻ˡ
㱻Ǳһ̻ˣʲô飿
ⴹͷЦݣûʲô㻹Ҫ𣿡
ܲˡ
ᱮĥ
ʷԴļء
˵ľǸǵ顣
һ仰ǡҷ
ʷ˼ǸĸǴģҡ˵ø򣬲ҷ
⣬ǾͬʷĹ۵㡣
Ϊװװͬװ⣬ĿĿ϶ѾԲһˡ
ŭԺԼҲǴģ԰ɣ
ʵҲôá
Ц⣬ʵûҪΣΪǵ뷨һġ
˵˵йͬԡ
㿴ͻȻһŽ߷ɵơ
ŭˣ㣡㲻Ҫ̫
Σ
һȭȥˡ
Сĳ˲һš
Ǵ򲻹ģͻȻʹС
򱱺Ǹֵֹʽǳ죬ڹؼڵýһһġ
㲻֪ͱ£ףˣ
Ȼ㣡
ķ˿Ȼ߰㣬ҵķ˿䣬Цʱ򻹸Ұڼӣ
ĲС
⡭ð⡭
ҴˡŹҰɡͻȻһֿġ
ⶼˣŽӦ
⡫
ˢĺˣɿ㡣
һ¶ЦȻ˵һȭ˹ȥ
⧲С۵Ǹ׵ıŭ
Ҳŭ
ǡеʱܽ⡣
ܿ죬ٴαпˡ
㱩ŭôˣбң
Цٸһȭ
ˣôһȥֹң´Ұ㹷ͷ򱬣
ⲻЦȥ˵ɡ
˵һȭڽѣ۵ЦʵоΣ
һע⣬һȭ˻ȥûסʵ⣬ҵĺð⣬оΣ
ߴ˿
һ
ִۣæתƻ⣬ҴˣҲ㣬˱ˣٴȥҪ㴩СЬˣ
侲һ㣬ع⣬һʲء
̶̼˵໰ٱ䣬ŵġ
ͻȻЦ㣬Ҳˡ
㲻Ϊ⣬Ȼأһô򣿡
ɵȱ𣿺úǰԲԣ
ۿ˶Բԣ
˵С⣬ѵбɱڲɣ
̧ͷ۾ڵǳŪЦֲЦӡ
˵仰ʱΪӲȰַˣ
ǺһЦΡ
ô۸Ҳ𣿡
ս⣬ֻҪԪƾǸ߽Ԫգ
ָɽҪ
ⱻ˵ЦˣЦ˺ܾöͣ
ѵΪҶ𣿡
üҾˣƽʱֵģôôڰ
ݰкأ
΢˼Ƭ̣ۣ⣬Щôûкǣ
ӰټҶôȱһ
İɣ
⿴û˵
Цˣַѽ
Īԣ
ָĿڣС⣬ݼɰ
ǳŪ˴˱˴˰ˣ죬ɱȲ㡣
˿Ϊܣ֮Ԩ֮ʱ
ͷ׳Կ㲻֪𣿡
Һö٣ұ˴˱˴˰ˡ
ֶƬ̣֣Ҵ㣿
ǺһЦȻΪֱ׳ĵȻۣ
ҾΪȫ룬㻹ȹԹԱץŰɡ
˵˵еЦôˣ
ո˵ˣ
⳰Ū˶£ոһŰ߷ֺŪҷתͷһȭ
뵱ûɣ
㷴ʣ㲻Ǵ𣿡
ƮƮĵʲȥ
ݣôһǳ𣿡
¶һЦ
˼һᣬȳҵģҳʲô˵û˵񣡡
գգۣ޳ĵȻˣǾĴɡ
Ǻǣƭ㣿
ܾ۴£г֣˹½ͷ
㣺ᱮĥ
ɲǲ빴ˣ˼಻ҡ
оԼˣóա
ôһְҵأ
谵˰ҲԼûбࡣ
鼫Ϊ빴˭
ͷ̧ƨ£ܺԼˡ
⣺𣿡
üܱܲ
ѵ𣿡
ͲһˣֻҪȻܾ
ۣ⣬Խˡ
ȻȻơ
ȴ˿壬ѵ𣿡
ĿһᣬһǿɲЩĵĶܱȵġ
ҵĸԶǡ
Цһ˵٬Ūɱ𰮵ȥ
˲ŭˣһȭĿڣΣдԪ
̾һѪ˳öŽġ
۽죬סĲӣ⡣
⾲ĿһֱȥѪ֪ˣˡ
㿴۾·ܿ͸ĵһˡ
ƽ֡
ûɣǾôӸµĿʵԴҲֵô𣿡
װģԸҿҲ÷йŭ𣿡
ü΢еЦЦ⣬е㿴͸ˡ
ģǺݣǲݣ
ı֣װģǡȻģ
ûʲô飬ƫͷק֣
ǺһЦ׼Ȼһ
׼˸ţ۵ɱˡ
¡鼱ɵҶֱҷ
⣺
㣺ɵܵʲô˷˷˷ˣ
棬ʱĻҲҪΪһֻ۾ܿҸûݳ
㣺ǲĴ
㲻ڼݳ𣿡
Ȼң
ǲĴѵҵĴ𣿡
ıЦˣ㣬ôôҪ
ǺһЦ˴˱˴˰ɡ
˵꣬ͻȻһۣһ߳˳ᡣ
ѹ˿ƥǰϰϽл
һƨڵϣգ۾ͱܵĻʪ͸ವˡ
һȭȥˡ
󣬽ٴαѹ£ĵôʲô£
΢һ㣬͵Ϯҵġ
ǺһȥҪܲˣԼ
ҿΡ
˵ţȴǷſ˽㡣
۾ȴɿŽ㡣
ǽ㻹̫࣬½͵Ϯ
㿴ı𣬡Ҫƾܵס
ʶôŭˡ
һȥл˰
ܵĻʪ͸վڱϵò˽ȥ
ȻԼи⡣
ⲻĶԪԼ·ͷ
£ӵϴ·
⶯סͷ
ԥĴ򿪳·˳ȥ
ȻԼͷ
㱧֣·ˣ
ⲻ
Ҳû˵
һᣬۣڸϳ·ͷȻƽ¡
㣺һ¡
ⱳ͵û
ȥȻҲʪ
ͷ˵ץס󣬼򵥴ֱ˹ȥ
û
Ԫɡ
ָָͷͷ
ĥֱ۾㲻Ҫ̫
һ
ŻͷɣȻݺݵĽ˻ȥ
ֻһѩ׵£ֱһɣ˵˵
һƽֻǵСʱģӡǵ֪ġ
㣺Сʱʲô
˼һᣬŵǸö
㣺ôģ
ޱ飬ңҷŻ֡
㣺
ⲹΡ
㣺ģ
һ
һЦҿмҽ
ôģȻΣôǳ𣿡
û
˵ţľˡ
飬һĴ˾ӡ
Ҷ褡
ߵĻŵˡ
㣺Ŷ
Ҷ褽ž涼š
ֻһ֡
д͵Ĵ֡

㣺
֮С˵꣬оĴУⲻ֪ʱȻ˹
ʱתͷŽ㣬Цݱ೰ˣַ˺޵
ָָԼʾԼᡣ
㱻ˣɴ֪ˣŻб𣿡
Ҷҡͷ㻹ʲô
˵ţʵ·أ
㣺
ƽ͵ĵ·ˣ˯ˡ
˵ţͻȻҶԱһԴ
ƯµС䵭ģ۽һĨ뷺ɫʮɻ
Ҷ褣𣿡
㣺ԣ⳵ȣ˯
˵⳵ȡʱ̲סһ˿
ĵǣ˵꣬Ͼɤӳͣл佱
Цǣǿ
ҶеЦ𣿡
Ҳ䵭Ϊʲô·
أ
Ĭһᣬŵһܣ·ˡ
ţӳˣǻˡ
;ͿŶˣҶˡ
Ҳˡ
ԭʣҲûٺ¡
˾ӣ˼һᣬˣˣèô죿
ۣ
ۡ
ŵеʱ򽻸ˡ
ˣξة
⣺С΢ܻһˣʵ˵㡣
ͷ
һ·޻
⿴ĺרġ
㡣
￴飬һû
⣺ҽسˣҪҪһ·
һе飬š
ͻȻֶס˹֣
ⲻ
ֱ˹ȥ
㣬ˣ
קԼ½ŭ
㣺Ҵ³
⣺Ҳֻһ°
㲻Ϊ⣬ұˡ
Ϊʲôұ㣿
㻰ö࣬ѣ
һŭֱ֮ӽ˳
ܴûʲôˡ
⽫Уƹ·
㣺
ͷһЦҪʲô·
ӭƹǵĿ⣬ۣͻȻֱסĲһڣװģҴʲôÿ
⽩ԭأǲ˼顣
ƹӦĿ죬⵽Ǽ·ǰ˻òҾʺܺϡټİһΡ
΢΢һЦӳһ󶧽ӣ˵С֮һɲô
ˣƤЦⲻЦĵƹˣʵҼģͷˡ
վڵϣһȵȻݣйɾþλϣƽɨһȦÿЦ˹ԹԵĵͷ­
Ѿ˳ȥҲΪ⣬ҵͣüס
ƹѾԹԵͷʱȴûסλˣǼ㴩һܺÿϡ
Ƥ̧ٶȡ
ƹʶͷŵ
Ⱨֿſڣȴٴͷ˹ȥ
һ°׳ۣƻɴ֣˵ķ绪
ȷʵǽϲ͡
ǵ͵ĹӹСİãˡ
ֲŽƤơ
ܿ죬㻻µĺۣ˸Լ˷ʩʩȻ߳
ңɡ𣿡
Уͣ͹ߡƹЦˣһ׬Ǯһˡ
ǱɫֽɡеС
㿴˿涹Σе
Ȼʲô߻ȥҲҰ
̲סʵϲ
㣺þûӹ·ˣҲ롣
ɨһֿۣһƳҲҪ
⵭Ȼ͸ģ
û
ǮƹͲıʩʩȻ˳ȥ
ϣ㲻·Խ𣿡
ü㷳̫ߴߴûûˡ
ˣȻֽûȥģ
ͲܰҲҪɡ
㣺Լû죿
̲סŭ㣬ƫģ
תͷ
ŮվУܳ
ڵŭ⣬֪Ҳ𣿡
ü
ؿעɡܻ
ưô֮£·ʪˡ
ҡֺֺЦ
תͷһֳмſſϣ˷ܡ
ЦһԹԵĽͷ˻ȥ
Ż߻ǲˡ
ⱳ
⣿
Ůɲ
Щգϳ̫鷳ˣˮ
΢΢ƫתͷҸϳ鷳ʲô
оܳ壬òɤ˵鷳ҿɲַ
䵭Ҳ˵ˡ
Щ⣬ԣ⳵۲Ҫˣȥ
ⱻһͻȻӦԼʲô
ޱ˳߰ɡ
ɡߣҲ²ˡ
˼üתͷ㵽߲ߣ



188 ĿԴ
գ ڣǡ
Сˮ֮ϡ
к ˮ֮Ȼ˸¥ ǵСûڶ໪ֵ¥֮У Եʮֲۡ
໵λˮǸ
⣺ֲţԭˮ
ʵ 㲻𣿡
̲סЦ λһֱûʲôá
˵Щ̾Ϣ໿϶īס
СҰƢ鱬˵㣬Ǹȷʵ档
ٱ档
ŽҲЩȻ
⿴ı飬ϵֵˡ
壬Χ塣
µգ һƬס
СƮˮ֮ϣ ɣ ֱ²裬и㣬 ˵Ƿǳˡ
Ҳܿģ ⣬ ǲң
Ƴһۣ Ϊʲô㣿
ûң˷ܡ
⣺ûС
Ц Ȼ󻩵İչ٣ óá
Ц΢ ˳˼
ôˣ
Цģ찡û뵽ҾȻӮ
㲻֪ҴѧٴΣ
²²ӹ²ľҸ²ΪѧԭµıҺã
ںˣر˷ܣң⣬ã
˵ʵУȴֻ뷭۾ԹĿ۽㣬¶˸ԵļЦܿľͺá
ĵ塣
㣺ڣֻΪ顣
һתְڶϣҪըϼˡ
ַ˸ʿ֮ھܣҰǧˮܲ٣кˮʦ
˵µʱüʣһȣ΢֣ͣ׼ڣ
㲻ʣħηչ
ü˼һŵ벻
ɽΪУ͢ΪУ۹ΪС
۱·Ҫ֣Ƿǳֻܵȴʱ
ЦˣԭҲвʱ򡣡
üһЦĵԭﾹʲô𣿡
ǺһЦشĻ
ưNɪģ
ǴΣ
գգۣµʵʲôģ
㣺һ˭ѣ˭ΪУ
΢ҡҡͷҿɲ²
ֻҪ㹻˭ѣͬģ˭ǵˡ
Ц
⿴ӣעžĳһ
㣺
ദһá
Ǿǲ֮ǰô죬תͷܵʲôû
̸Ц壬һɾͳ͵ģ
ڸǼʶˡЩ̾۹Ϊɨݣûеġ
Ҳһǳ͢ײ֣ʮһأʮ򣬿࣬ĶƬ̶ʢ
ȥ󺵣ˮ𱾾ͱݿ΢׸£ڲòڰ֧֮֡Ԯ̫ȶۣ֮£ڼ棬Ϊ΢
⣬ǻǮ֧ԮһЩ¹̫غ̫ء
¹ԮǮ
ֵһǣ¹Ϊٲأб㹥Ŀܣ̫Ѿˡ
̫Աصһˣ֪Ӣ£һξͰԭǸʵĿξkoˣ˸¿ξ
бսУξϲߣ׸˵ʱ䣬һһȥ
ʱ䣬ض
̳ܣ˾˿ھͽ߰˰ټǧ˿ڣг͢ӪĵڣսǱΪֲ
߰ıŪĸһһǰ侲̺Ǳͻᱻ¼
λϵı˵Ϻ׸ˣֻСʵֻۣҪԲУ䣬Ҳܰѽ
Сʵۣʵʵ˵ʵԲУᱻɱΣᱻƭԻٳǵĴ£ġ
һϺ׸ڣȻپҷ֮ôĵҲвݼӢš
ϸ˵ʱ䲻ˡ
׸Сʵ۱»оսپ·ߡ
ڵķ֮󣬽ᶨ
ʢʱ˿Ҳ߰˰ֻݽ㲻̫治ʵ
ΪǹٲصģǺǡ
ô˵ݵսǱǾԱȲݵġ
˿ڱȲϣ˲űȲϣƸȵȵһжǱȲϵġ
ʮ֮꣬أȥĵط
Ҳࡣ
ֶͣҲĺܣڶΡƽԭݱʾ˭ǲʶ
Ҳò˶٣͢˵ӪŽˡ
۵ݲȫ½ĵط
֮ǰоԡ
ڵħˡ
˵ģ٣١ǣڣ١˾٣ݡ
۳ݳȴʵ㲻ʲô
ڼĽ¯֮ǰ۳ٵͷȲϡ
ʹ񣬽ƴָ£۳ٵĲҲոջָˡ
۳٣
ʮ
أ
Ի
ټǺ٣۹˰
ݵũ߶ģݺܶջͭ忤ħ깣õĻʯ
ǵģûʯ
ѧǶ콫ˣ͢İջʯò˵һ
ڽ֮ǰݵľһ㶼Ų㽫ʿĻƤס
ݣǮǽҪǵ顣
һ·Ľ۾ˣֱŤ޲ðѺһ顣
ʣʾǲӡ
ٶ˿ڣŵĶ٣֣н۲ܾõˮʦԼʱھͷչ촬
ţˮʦ촬ȻİˣҲ˵ʱƯûһСǮǮƽʱġ
ļ磬ʹҲ¶ЩԺ⼸˼ڳƽ㣬ȷʵ
㣺⣬Һòˡ
ⱻ˵Цˣϸһȷʵϴ֮󣬾ʱʱܻ۾͵ģǽ˽ѵСˣ
룬ǿʱû취ҪôǴ¾¹ڣҪôʹ
̲סҡͷ׸ھ¹رһʱǴµġ
ܴҲܴ
زסҾ¹˾¿ͨһƽտء
ƣ֣һսУ϶ᱻ͢
սپ͸ɴ಻Ҫ
Ҫͱһտصĵط
ǷڵݱͲδ֧ŵס
Ҷֶ롣
ɽôסݣͣŸַȣڳԸʲôԼ
æȨ棬Ͻ̻ʸ
͢ڿƽһ淢̺Ǳͼס档
Ҳڷָı󳹵׿סݣǱ
̾˿ǳԼƾݵĵڣĸ췴
ʹ־棬ûԼ£Ŷݱһ췴
Ŀǰ͢ҪעѾıƽϣɽʱΪη
üЩɫڱչƽ򴦾ߺû٣ɱ֮ãƺı
ɫ˲ͲÿˣЩ˼飬ƽɱ
ͷ
ɫˢľˣ޳ܣ
ɫգգ۾ȷʵԲУȻѹøˡ
ΪʲôӦô󣿡
ЩŵĿǿɱ
㲻֪ǻ˶ľŴ𣿡
ҡͷ֪
룬Ǵ͸ģ
͸Ǵӱңһ·ġ
漮ǴأܵţһԲϾᵶɵ֡
ʵݹ۴ƽԷԸԵıط
£ŵɫʮ
ֻڵѾʹûʲôϵˡ
ĺˣҲ˵䣬漮أȻûȻˡ
֮£ǿھ壬ӽ£
صĵ˵ͷǰ̰ɳɷ磬Թ𣬸æѹңݡ
ʱѾ˿룬ɱڣ˵ıһȵ࿤۷ʱԪܿ𡣡
Ϊ类ճɰ׵أԼȴΪֻǱӣ;˵ʱƫԶңҲ׼ӱѵĸ棬˾֮Ե
ٵλ֮ҲΪãòܺ˵裬ֱԭ꣬ŵ˱ϣ⸴
նһһ񣬲Žһһεȥڡ
˵ն鴤ˣֱ
ǽδķŭʵǰ꣬㿤򱱾սУξǧˣ㿤һξ
Ưڲס࣬ɢŭ⣬֮أ㶼þȡ
ʵ޸С
ҲվˣҲŭɶȴ޷ͬܡ
ķŭ
žǰĳĸоɣ޲ôСͷ
ɱǱԼͳȥġ
ǸоǺͳxһġ
ʵϣΪݳƽվãڣʹ򣬻ҲûʲôĻᡣ
ɽȽ⣬һֱһûгţûоӣһֱǸǿ֯ս۷ʱҲٰˡ
սҪսܵõ
ǰЩ꣬ΪˢԼĴڸУʱʱʵۣɤҪȥݣҪΪ߰ĻԱԼӢ¡
ԼҲɹһдüΡ
ȻǵĵλֻϺ͢ȥġ
ȻԴ
ȥ˭
һбƽϼһء
ͻȻе棬ϢʱķӦ
򱱺
̲סʵֹ֪Ϣθ룿
һ飬ʦġ
ƶʦ򱱶꣬궬ܣɱ˾˿ڣɱӣ޶
ʦ֮սֻ꣬˺ôľâɽñߺ֮еʵǿūλ󽵣£ʱڻַ֮ūλѹһܱص˼갲ӡ
뵽ҡͷһǻѪ֮
־Щ̶ֳֻܽ͢ȵսΪǴû壬ͽǮֻбߵذղߺв֮𣬼ҼһѪ𡣡
ūԱݹŴʲôҪֻ⸴ѩޡ
ڡ
˼˭˵ûкôģ
ǴѡҲ˼ʲô
۾ȴһˣ㣬ʲô˼
˻֣һȺɵñ׬Ǯ
󣬽ú󣬡ָţëҼǵɱɽﻹ˲Σ
ʵڲУץū·Ҳðȱ߶߶ҾԼۣ˰ȡڸ
ֻ߶Ĵ۾ȴѾŽգۣ棿
Ըǣ
عеЦ㲻˵Щ̫𣿡
۹ûжҪʰ
ȻܿǺ˵⡣
۾һգһգģ˹粻磬Ըǣ
㿴ߵСĬһ£лᣬΪʲô
ᱨ𲻱ץ˻ѡ
Լһ۰졣
ūˣ¡
ᳫĿʣ㲻мһˡ
ʥ˵ĶԣĵУҲη¡
ֻеӲܺǺúѡ
ðлǣа
ֻҪһ˼֡
۾ģ˵ģڣ
ޱĿʲô÷ڵģ
۾ÿ
ʱģһգұضߺǾ㡣
Ǿ㣬ūͥ
۾תתҲֹң϶ҲƵ뷨
¶˾㵵ı飬ļٵģ
ͷСףȻġ
Լ
ЩɣŽɵĴ򿪾ӡ
ⲻһǽųСûܹЩҲû˵£Ӧûôִš
뱱̫ԶˣӦò뷨ġ
ģ
һ仰ʵַ
㣺ʲô͵͵
ƽֻʶѡ
䵭ھӶ棬ƽֱ
˵˱ݵ飬⡣
üɱ͸ˣ
϶ĵ˵ͷû
һĨŭ⣬
㱻һ㶣ȻӦӦòġ
š
ھǡ
Ȼƽȷʵһ㡣
ԥĵǳأұɱṳ̄ͥʱڻ
㣺
һᣬ̲סʵôҲô
ʮ⣬㲻𣿡
㣺еûô
ü㲻֪ݱɱ˶񣬾жξУξսϣмܿõУξ͢սһ롭
˵ͲˣΪŭɶģýʶգգۣô˵ҾͶˡ
˳͢ߡ
ھǸˣȴǱ͢ߣսϣʱҲرѹ
򵥵˵˼䣬ʵʲôʱ
㣺ҪںתȦһݳֵ磬ڵСӣ߷飬ڵʲôġ
꣬Գơ
򴽣һŵ㿴ıʼǣɡ
ǳ˳飬Դιһأ
һɫˢľ䵭С˵־
ҪܵƣæƿˣҪԼ泳
Ʋ죬Ǽҡ
ˣô쬵ĿŽ
žӽ㶼ͷۣ˺ˣʣʱҾͽ
˼䣬Ͻ˾ӡ
ȷʵǺܾûˡ
ԴϴδӾǻȥͻûôˡ
һֱ
ţ´λǴȽϺá
ֻȷʵҪϤ
ʹ
ĥһᣬˮʦʲô뷨
΢ˮʦ㲻һ֧ˮʦ𣿡
ҡͷˮʦԼģܷˮҪĻǼɿڡ
Ŷвˮʦ̫ˣûһ
ǺˮʦҲ̫״
ԥĵˣµˮʦһ塣
㣺
⣺Ҽûǵ
ͷڣ¹⼸ˮܲˮʦܴá
촬Ҵ˴ĿıȽ϶࣬ˮʦ촬ص֮һ
Ҫڼ־ˮʦȥ취촬ȥ
ˣԺսˮʦܷҪá
Ҫڳ͢ɽûӦ֮ǰ½ˡ
Ҫǳ͢ɽ
Ǹͳ͢һġ
Ǵˡ
򶫾͸ؿξɢˡ
֮ôôô˰ô˿ڡץϹС
˵ʵΪɽǴ½ôãӦöЩ׼ģȻǾóһֽԼøģԼᷢʲôʲôʲô
һЩȽԵĵ۹ұɱˣġ
һδ
ΪӱɢԵʣʮã˺Уܹܡ
ɽڴУ׼ӣûӡ
ʵ˽Ҿˡ
ֻǽܺ棬Ƕôо
ڵ۹Ӫ»
⻹ˣطβǸӣ㶼㲻Ⱥʱʱ̿̾ѣ±ӣɽȻֵŪ˸Լ
ͣһѾ
˵죬ƭ˵Ĺ
ʲôԼǣȥһЧ
ѧߣױԼơ
ң֮ǰǸ߰ܣȻ󱻵ιɽûи߼Ͷ
š
Խ˵Ǹһ
Ķ֣ʵǵ۹
ǳ͢׸
£ֻǸͷȻΣܴ
ƶǶĵ˵ͷ֪ˣôҰ㡣
㣺էںûи
ҵ໣ȥǣʱסǽĩǽ㡣
ȻΪʲô
㲻롭ͻȻֹסȴеӡ
Щɻ󣬡ǣұôġ
ھûбҪΪƽԵԺ¾˵˵ЩûãӦöûʲôøУűӲԸҳϹϵ
Ȼǰ⣬Ҳû׼˼ȥֻʼǶѣʵûҪҴ̨ԾϢ˼
ʵҾӦû⣬԰ɣ
⿴һᣬͷţǶԵġ
һ·ô˵棬ô˵ڽı⣬Щûˡ
ȥͽĩȥ
ǰ߻̼ĵĿ־壬ߡ
˵ǹͣ;˳дգܵĴǲһġ
ôѡǶԵġ
ͷڻûס̧ͷʵΪ֮ǰ𣿡
ĿŽ㣬ǲǲˣ
Ȼɫĵǣˡ
֮ǰֻǵͷѣûҪˡ
ое㲻Ծץסϵ֣͵ֻǲϣΪѡ
ֻǸɽ˳ͻǳ֣Լô϶Ƿߵǰ;ã
ںڣͻȻ֣ΪѣҲᱻ۵ġ
ɽĩɺܶ࣬㿴۾ͣȿԱҶĿأҲõطҲݡ
۾ĺƯºͣרעĿű˵ʱ򣬾ܿĿ
ǣ˵ĻͲôˡ
⣺㣬𣿡
һ㶡
⣺˵ʲôҶţ
㣺
⣺˵ľ֮ǰ޹𣿡
Ŵִг˳飬ֻ뿴ʼǾߣԲԣ
㣬뷨㲻Ҫ˵ΪΪңѹֻ̣ġ
˵ٶȵͷȻ֮ǰҴܣپʵģڣ˵ᣬҶöġ
ĬһᣬɫҲܲÿ
ô
˽㣬ԼɹĲԸ⣬˽ңһỳ˽ľģһ˵Ҷͼı죬һַҡ
Դӵ̬㣬˵Ҷģ
ô⡣
һֱΪ죬ԲҵΪ㵭ĮĿܾңҲ㣬ҲΪ⣬ϾֻǾܾĶѣǻľͬһĿ꣬Ϊҹҷٺ»á
Ҳˣӣ⣬ûֻ㣬㵽ʲô
˽㣬ɾΪҪ㣬Ҳ˽⣬Եˣ˵Ҷġ
ӣֵ𣿡
⣬ɹźġ
һ
°ͣͫ׽һ𶯵ģ
ʧ̬ͦѵõġ
û
ֻе㲻㲻⵽ʲô
֪еʱܾһ̬
ȻٲþҪɻǲйˡ
磬ı棿
磬Сʵۣ
磬Ļ̥
Ǹ޷ˡ
֮ǰΪ׸飬⻹ֱŤ˳Ļ磬ڲŸոͳս
˵Ĵ۲νˡ
ͬģҲˡ
ǰԺԥĽݰڵȿսڣ˵ʱҪսҪҲὫոڵȫ
ڶݵֲܿһһ¥̬ȾͿӰ콭ͳ͢ʵԱȡ
㲻ֿܳ֡
Ըڶݵޣһȥں浱ȰСӳ
ֻΪȷһʱ᲻ҳϣ᲻ᱻʵ£
˭֪ء
㲻Ҷġ
ʱѺô󾢴¶ݣȴΪʶ˲Ϊ£ôҶǣ
ɵ
Ҳ֪
ع񣬷ţʮֿ
еۣת˲ǰο⣬㲻Ҫ룬ʵ֮ǰֻ˵˵ûôȥҡ
֮ǰҲ˵ˣħţֻԶ𣿡
סŮݵļԼģҸܶѣֲûʲô˼
뷨֪ϵĿ۾ҲֻǺʵľ롣
ǲ㣬ЦϾΪұŤֻ֪صޣǲҡ
㡾ְأĹĻˡ
˵˵Լˡ
ĳ̶ֳϣһ񱡣
㶼㡣
ȷʵ㡾ְأҲȷʵŬ
ȷʵһ޷
֮еĶȲգ˼ţȴԡ
Ҫȥ϶롣
ʵ׼ԼҸСԺסѱʼǴ
ȲۣҲˡ
÷
ô£ͬôΣȻԽԽԶԽԽ٣ҲǷ̡
ȽعʱѾƽĿŽ۾
գգۣôˣ
ƽԼѡԼܺ
֪뷨ûҪƭҡ
ֻЦĪҪ롣
Ĭ򴽣ܲܲҪЦ
㣺
ٶȵͷҡֻ㲻ҪǰװɺãҲϲ
ʱˣԼᵱ档
ΪĻ
ƫƫܷЩϸ֦ĩڵʵرԱȣܡ
ȴûٻش˻ȥǱʲô
ڹ深ˮ֮ȫǻ
ͻȻԲһ໾ڸ
ôܻͬ⣿
ⲻһģҪװװһʼܻ⣬ʱ˱ضԹ
ģǾĵġ
ţֻҪ֮ԺѺþ̬ȶԴ⣬ǻܺúúġ
˵ܳΪģ
ֻʹûµġ
⾲Ŀްվûٿڡ
һᣬŮģϲˮ֮ϿʫᣬȥƸӣûҿȶͲʫˡ
¶Ľı飬Ǯá
һŮٰʫᶼô󣬺ڸ鴫
ǮڲǳﻮװȥУиصĿѧˡ

Ĭֻǰԭء
㣺Ҳȥɡ
סǽĩǼ졣
㿴һۣҪҪߣ
վɫһɫ̫ˡ
ĬҪδǡ
ʼ磬Լȴǻ·
һᣬһ£ɴֳȣ˵ʡ
ǰתһȦôң
⿴һᣬá
ֲû˿϶벻
ֽСƽʱȫϡ
һʱ˾ͻرɰ֮ǰͳԹ
ʱ⻻װȷշͬ
⣺Цһ㣬ҪȻ񡣡
ЦĹ˵㣬ģ
ͷ
㣺ҪҪ·
⣺ûС
Ŷһ
Ȼ
ƮƮĵǼʵܴ
㣺
˼ǲ룬ϵȥ
һ̵֮󣬽ʮ־ȣô·һʰ
һ̵ԵЩţ͵գһ˫۾ݣī𣬴Ų֪ڣ˾ǱʫʿӣͲ֮Ҳˡ
ļת˸Ϊޣ⣬ÿ
ͣȻֱӵĵ㣬ڵϷ𣿡
㣺
ڿ㣡
⣺㲻ҪҺÿ
㣺ô䣿
⣺ţ棬֥
˵˺öʣȫ顣
ٴ¶Цݣ߰ɣҼС㡣
㣺
־ʲôֵֹԡ
Ů˾ʹûÿζܳɹĴӱĵطĵ
·𿴶񣬵ݸһ϶΢Ц
ԣ
ѾӦˡ
̬ôԣôܿ
ȷʵֵֻˡ
ãͲᶪ
ͻȻľ˼άˡ
ܺ棬ĵģ
ҪηŻᷭ
ֻҪڣһֱĽ㣬ֲӵ
ԣǷǳϸľ
;ⲻںˡ
׼ôô
ֻҪ漰Ҳᶯ
е㲻õԤУԽ£üһһġ
ϴͻȻס֣⣬
һɻĿȻȻı飬С㣬롣
ִյߣƤҪҪ±ȥ
㣺
Цݽʧ.jpg
֮Уʿ̸֮ЦнŮ̸ۣѣһתɴĻаʦ١
ľɫ󣬵͵ݻͭ¯Ĳ
Ϊ㴩Ĳֲ֪˸ƣɵĻ˽
һ棬²üһҴһô꣬ûٻ¹ӵܵᣬûֽܹԵȤѪѪ
ھӪսѪƴ̫ˡ
бĴ
°ͣСҧС±ը֭ˮ񣬡ʲô
㣺󣬰Ӷ²ס죿
ЦˣǣͿˡ
㳯Цһ£⣬֪ʲôпƲ˵𣿡
⣺ҿġ
˸ۣҿĽǰ򶫣ݺ;Ҷ졣
òҪ𣿡
ЦеĽһСи㣬ģ̲𣿡
㿪ʼĥˡ
Ȼ֪ˡ
Ǻֲ׼վ籾ˡ
ѵĥϲ
ҵʵľģʱģð
ҧӣ⽫Ƥƣ֭ˮȫϣֻԵûС
ⰡѽһּһСԭҡ
㣺
ȻֳԵһûС

ܿģ۾Цˡ
ڵ͸翴һۣΪĪ
ּһӣС㣬ԣС̵
¶ԭ˵ı飬תͷ֪Ǳߴķ˵ǻݣ¶ƽ𡭡
۾һһۡ
˱飬
ǽ˵֪ҵ飬׸ҪˣȻûݣ󲻾
ѵԻƽȤ
Ҫ𣿡
ɶǵǼģҰҪҲҪ𣿡
ˣֻ˵Ŀ˿ܣŮЦŰϺݸŮӣˣȥЩ˴˸š
ļٵģ̫زһֱξ𣿡
˵ֻ֪ǿѨ磬ģģ˵д¡
֮䣬ǰҲͰˣڵ۹Σѣξ뷢ƣҲ
˶ɺͶ£̲סСмǰնɺȥˣûǵĻᣬЩҴ˲лᡣ
ǰξȥͣ˺ܾòų
һУ㿴ķӦ˸
ξôͺĴйϵ
ˣɲˣ֪򶫽𣿡
Ȼ֪𾪣˵Һˣǳû뵽ȻͶˣ
üҲ۾
һأ֪𣿡
Ƥһ飬Ȼ֪˵ȴ֪ģ
ѵ֪
ЦҵȻ֪֪ࡣ
һĪ
˼֪Ͷ֮˭ڱӻ𣿡
ͫһ
ȻǺˣ
˵ԼϢ֪ξʲô˰ɣ
֪
ˣ
ˣ뵽ʲô
һᣬɻ򶫣ûʲôĴˣ
룡
˼һᣬ̽ŵ
ԣ
𾪣򶫾ȻǴ᣿
ʲôҲǴأ

ͷˡ
ҲŬŬ죬ʾԼ
ˣʲô̫Զˡ
ξ˵ѾŮ飬Ѯպ󣡡
һҪȥ
˺ɸ֣ôô
ξΪʲôҪҪôҪô棬̫뿤ξôϣ˵ûӦ𣿡
գգۣ⣬ȿ͡
ˣǲ鷳ˣ
ü֪ûؼҿ
ô֪
ͬʱͷ
ţҲ⡣
غξ֮ĶԹ𣬻漰壬漰͵ļ壬ô֪ģ
˵󣬡ҵȻԼ³ġ
Ҳţġ
ŵôҲ֪
ڿξΪ飬ѾѺܻܲҲǸ⡫
뿪㿴⡣

Цеİ˸ϺݵߣҵĴ׼ô
һ̲סҲǴǴӦģ㲻뷴𣿡
գգֻۣҪ㹦㹻Σ
ҧסϺʣƯ۾Ž㣬ƭң
ҲĻģƭ㡣
⿴һۣŵ˹ɢϢģҵûȥ
ͷѾԴ漫ˡ
̲סֵΪʲô
ɻ󣬡Ϊʲôܺ棿ôҲǽ治Ǻ𣿡
Ư۾һǾ֡
˼ΪϲŮˣ
ָһ飬Ϻӽ
ͷҲ˵ôĿŵ
ֻܿ޳Ĳʲô˵ģ
û
˵Ǻܶ˵飿
̲ס̧ͷֵͷѫϲŪ£ѵǴ֮á
㲻ˣŪ氮һ𣿡
̧⼥ﲻһ𣿡
ۣô³Щʲô𣿡
һͣȻ˵
Ц˹ĽϺԵҲ˰ɡ
Ҫ氮֮Ц
㿴һᣬͻȻЦһʵġ
ⴽڼڽĿԴ

д˼涼


189 ֪˭𣿣
Ϊм ˵ͼԳԺȺ
ͷԣ΢
ܶ𣿡
΢㣬¿ӣ ޱĿŽ㣬 ܳ𣿡
۾ת Ⱒ⡫
⿴񣬡ţ
СͦȤģûʲô££Цɰ
Ц Ȼҽ㣿
һֱ׳ ҲҲ㽣𣿡
㿴ѧˣ
ɫһֵεĺܺãЦǺðɡ
Ӧˣ
ͷңҽ㣬 ΪʲôӦ
°ͿЦ ѣ Ҽ˵
΢Ц̫
ŮЦЦı飬 Цתƻ⣬ 㿴ҵ¼ܡ
飬 ʲô¼ܣ
ֻҡ
Щ⣬ ʶ⡣
γ羳ĺ棬 
⣺ܿƺ𣿡
۾ İף ȻԣֻҪ͡
Զ˵ĺ˶Ĥ
һʱ䣬һȺϼװ壬һɾ̡
㣺
⿴û˵
㣺ң
һᣬͷ
ˮ嫣һ
ʱ˳ԺĴӿɢ
ǡ
֪һ£໡
ԶȻ㣬ޡ
㿴ķ˪գ۱ףԼɢ
ܴСɢӰĺܿ쿿ԶҲƴŲ
ܿϧǣϵңԶ밶ߵһ
ԡ
⣺Ҫ´
ɤԽȣÿ˶
ϧǡ
һүСڸԻĴӵ֮£С·
ʱ㼴ˣǺܸʱ䡣
ǿСƴҡҡͷ̫Σˡ
Щ˴󲿷ΪȻ봬
û˵꣬ͼȻ˴£գ۽ԭء
ٿСн˶˵ģ´Լƴ
ǣַƽĺϣ޺˻Ե޳Ϊ˻˶Ծȡ
ҲҪţĸܿͻǰǵģнŮӸ
ܿ죬ߵ˶ڰæһʱľ澹סˡ
ҪǣסˣҲˣֲˮ
⿿ڴϣ˵Ļ̻̽Ȼͬ
㣺ˮһڴܡ
۾֪һǱϵ
üǵˮаտס𣿡
ǳ˳飬Ҿ԰ɡ
ȻմţƣǿˮͲٿˮסÿˮߣ
ߣֲ۷ʿ
СҰôˣҲò˶١
ˮǡ
㣺ѾȥֹܵļһˣȻûҡ
治ȣҪ´ٶȳûѵ
ɤʮͻأôÿ˵ĶߣǽŮӲĴϣҵ˭˵
ϧǣȺ棬ӵȺУҲˡ
˵ֻ꣬̾ĿһЩˡ
ϧվȻô鷳
㣺Ů˵ġ
˵ţ㿪ʼԿˣҪ´ˡ
Ȼ棬׵ıһƽֱߣվĶľ׵һߡ
һ´͸ѹѹһƬӣǣұںĵĻҲѧ̽´
ǱûһԵһƬ̵ı㣬̴˸֨ѵ
˸ˣԽԽæң󼸺˲̤¹ʣΨ˱̴ӻƣţ˳˳˰
İǷϣˣҧ
ǳ˳飬һȺơ
˵꣬һ޴
۽ǳ鴤ѣѣǧѡ
ǧѣҪˡ
ɲ似ôȣˮһ
ϧǣˮµĴһﲢ׼Ļ
ž޴ĺѩ׵ӰӺ𣬾޴ı˪ڿжײ
ԲİɫӰ㲻Ŵ죬ף
ʱĴ˿ѽѷ֣צѪͷ۶ˡ
ģɫ˲ͱˡ
׶ɰī׿ڵģ
īǰ׽չˣô
໣ôҹ
һᣬһֻˮͬɫС
һڻǺͻæЩˮˣǳȥȥ״ܣ𣿡
һŵ˵Դ໣
˵̤꣬նУġ
Ůһ£ī򵥵ڱ󣬱ӰݣһӾ˵Ŀ⡣
˭
ǿߣ
ɣ
оˣ
⿴ıӰ¶ǳǳЦݡ
ֵһǣڲˡ
Ժ󽭷ˣҲ
ǷϵᣬóԶݷС
С
֣ÿŬҪӵʲôȴǱۡ
ԽŬץģԽʧȥ
ΪˣҲˡ

ͷһ˼һ£໣æɺã
СҰбһۣ˸
Цرᣬ໣æЩ֧ˮҰϰʱҰ˵ûᣬѭѭա
к˿ڣ̵ѪɫȻ֡
ëȻĽ˪׾һβͶˣƬէ𣬾ת˪Ϣͷ
ף㣡ɱ
ǧһ֮ϢɻĿףô
һ˦ԴԺ˵ҷǵðˣ
˵꣬һŶ汻ŵĹ̩ɽѹһﵽԷϣצѾȥˡ
ڿУϣһͷߡ
.jpg
Ǳŭ˻ǲصƬĽ㶼˪ۡ
ܿ죬ıko˪ʱȻʮˡ
˪ͬһƨɵ£Ѫףggӡ
׷쭵ʱס
㰵զࡣ
ѪڣͼֹѪȻֿˮֹѪԲٹˡ
ôһ׺ᣬȻһֻС棿ûģ
㣺ң˭֪Ȼˮ
״ֱĴԼ𣿡
ǳ˳飬û˵ڲųÿգ֮ǰɱɽһǿߣ˺þá
۾һϸ˵˵
˵һ¡
׿ЦҪҺ˶Բԣ
㣺
ԥǮͲø˰ɣ
üһʲôǮ
۾һתͱձսûһֱ㿴飬תͷ˿ȥˡ
ô£
ָǴ׵ƨɵ档
˷
ҵСˣ
㣺
׷ǳĲһ˪𣬲Ŵڿʼ
ĿХ׵ı㣬µľ޴˪õİȺɽ˲˪ף˵𾪵Ļ
㾪㵵۾ſİǰͻأһĻĻ档
·аɫڱʣһɾµŻ洫ݸ㡣
㵵Ĳֹǽ㣬˪ҲˬűϢҪӮңӮģ͵Űɡ
ȻӭӵǴ׵Ĵӡ
βͳһ٣ײµ˻ȥ㣬Ҫ
˶٣ô˵
ȶ򣬡֮ǰڻ꿴ööƽҰЩ㣬Ҹæ
㣺˵˵
ǶԻƽ̫ȤǸӣʣǮ
ֻǺʲô
²Ҫɽɽų
ͫ˵ʲô
ĵظһ飬ҪѺɽų˯ģ
𾪵ĿԲۣҪ
ȻĵȻô𣿡
ƾһɽͷ𣿡
·Ԥʲô
Ϊĳ̶ֳϣ׾Ȼѡĺһ·
ԼˣҸˣȻ󡭡췴
Ӯ
㲻֪
Ӯˣ½ضϴơ

Ͼ
һµɽյ¡
ʹڴֻһƨɵ棬ǽȴ˺ܶࡣ
ȫĴ½һȫɵʲôĺ
Ǻãǻ
ǰĴ㾹ȻһʱҲ𰸡
ɳҰģī׸򽭷ԼȰסġ
Ĭã㶨˶񣬡á
׾ϲͬˣ
Цĺô֣Ⱥɽ·𶯡
ҲЦЦַħϸͬ
½ϴϴƣθɣ
ֲǴ½ʿ
԰ųħ
ĿǰֻҪס׵ǰڣ׾ܸ׳нһͷɽĸ
ֶΪأ
ͷ֧һǣǿֵȥ͢ƵףҲǲ
ıߣıһʱ
ЦĺͰףЦȰҵǮҡ
գ۾ЦͻȻֹס˵ʲôô
ޱĿ
ŵǮᡣ
ǺЦûа׳Եͣ㲻ҽô췴𣿡
˼һᣬŵðɣϢ죬Ҵȥ
㣺а𣿻껹ͦΣյġ
ױģ¶ģööأ
צȻҶװ꣬öҼ
˵ţ˲ƨµ˪װˣҹ
˪ĵ
ѱĿһס
˪ģõģС͵ס
һβ͹ȥʲô
˪鲻Ըĺ
ٺ

ûԷ

ɲŹ
ֻһһġ鸴Ӽˡ
üһҶûѾˡ
׵תͷΪ鶯Ȳϵģ
һβԸ˪ϰˣСֻǽô
ףкöҳߵ棬͵͵ŵҰһЩ³Сһʵ̫ǿϼһ
צȰݷһ飬Ȼ취ͷɽɽ˯ļһǡ
ȷٿһ
ڱ򵥴ֱļƻǳ鴤
ǲò˵صץĺ׼
˵ǿʵĸ㻻㣬Ҳôġ
˪أ
ҲСֻȽͷӣһȵŽļͬ֪ˡ
Ƿ鴤
ԣɼˡ
˪Ŷһʲô֣ỹдװɣ
۾һɣ˲ײ𣿡
˪˵˲ӣ
ĵī׸ȡȻӲ
Ŀ죬ջ񣬡ҾͽдףԶдס
˪ǣ
㿴һᣬ˪žŽ׸߽׵ӣӦǸԼ˲ŴģڴԼôҡ
ŴȻоһѩ׵ĺôļϡ
׵ɤ𣬡ʱǩͬԼԪã㲻ãûУ
㣺
ͬԼī˵ԼУԼ͵Ǹûʲôô϶ѡ
໡
Ĳٿ
㷢֣ǰľˣʧɫףϹˣ
һ㶣Ȼܵĵ÷һ£ʲôϹϹģīײҲϹ˺ܾ
ֱǰ˲ŵá
׺һǳܡ
׼ͼ˪˱䣬һɫĹȣűߣ˼ԡ
*
ɫһ̲ɱմ˺ˮտ㣬һ˴ӱڳԶӿڣƻͨĴֻƵˣѾˣǸԻȥӰɡ
һȺĻЩ˿ŮӵıӰһ羴̲סʵҵȸ䣬ҵȸλش𣿡
ĻǶ࣬Ļᷢġ
֮ʣҹˮǣŮһһֱͦͬ·
ǳҵĻ潫𣬴ｫ˻һͱ֣ʹ顣
ţҪ̫ÿˣرůЦ´磬ֵĶˣҲʵǿӣ˵رᡣ
֮ǰĳ¹ӵĻ˵
붼û룬졣
ɫһôеס
վڱϣ̧һЦˣҼСˡ
𾪣⡭⣬СҲǻ𣿡
һǰ
˲΢
ǱΪµˣӦǺεӢֻۣƽҲ˳
û뵽Ȼͬһݡ
ˡ
Ǽ
һͷ
ԭҲһǱ˲ǲ˶ѡ
ֵùע
ǵɫ࣬лҴҼС㣬лСİ
ôǣǰŮӣڵʡ
Ůһ£ɴϴѩ׵ĺãī٣ֳһȣ˵ķ绪
һڣƻá
ڸ
ֿˣһ۾ͿȺСĻôǰ˽ˣ
ȺСϧˣʱǵ
ȻܺƵ֣˼顣
䣬ǰͷ˳С֮½ˮϤȻء
㣺
ʶЩˣ˼΢Цףĺܺá
Щ˲ֱ˱飬㻪װһһǰݼл
⺬Цվڽ󣬶Դ˲Ϊ⡣
ɹܾýʵûʲô𣬿µҳ㷹
ںͣϺûʲôպĴ򵽺ڣǵ̬Ȼһôġ
ʤ޵֡
ҪúЩ˵
һһϣߣǻȥ
Ҳ˸ոյĳʱֺ淢ʲô̵ΪС㿪·
һֱ̣ȳƵη׿ʱԸף򹷵ģǵˡ
²Ļ˺ܿǴ˵еľŽǿߣȻ˹˵ʲôݣ
в²⣬޲ϱԼ
ۣﰵķܻߵ˿ǡ
Ҳ̫ߵֻû⣬űûڻϰ
˭֪һϰһŮӣһѱסļã̫ллأǳ
һͨϻֻ֮ŮرлҪ㡣
㵱Ȼܽܣ΢Цܡ
ȻʲôʵرĽɷ۸ᡣ
Цݽϡ
Exm
ҪҼС⣿
ŲҰԴš
ȴûһģһ˾ռߵı顣
תͷȻҲоһš
Ȼ󡭡
һƯշףڵĴ۾ˮһҺίҲ˵ı顣
ΡΡָŽӣ˶
㣺
һܱ˾ռߵǣ˲䶯֮ġ
ЩͬΪģ˲Ĵˡ
˲䣬˾ͼʷû
⳴뿪غúöԴ
ţء
㿴ŮΩΩФίһᡣ
ʲô
Ϸ
ȴ˿Ϊ⣬ĿƵĿŽ㣬۸㿪Ҽﻹкöв߰˽׵ģ㻻һһС
Ͽҵ
߽װ˽ף
һһ
ô֪˭

ϻһ£Ӧû賿ٸ
촵˸ܣͷ۵ȹ


190 ˣ
㱻ıŪ ǳ
סŮӰ֣ȻĮĻӳһ޶ 
ʶգգۣ и΢΢ Ȼͷװ˵ı顣
ɫģ˵ĺΣ̫ˡ
ĵΪֵá
Ȼܶ࣬ⱾȷʵƵϡʿ
 Ʒ
ߵʱû뵽ľˣ ǻʱ򿴼Ϊȴû˿⡣
ɵ顣
ɽԺҽ
ʲôãǡ
΢̾⻷ķƶǻʶģ ҿ϶
˵꣬ ߡ
һ˳ ͳһ֮󣬼СĴĻӦ̵ÿسǡ
ݵλ Ƶˢ
Ϊ λȨأ 侭ò˥Ļ⡣
˦Щˣ ЦĿڣ ôģ
㣺˵Լġ
תͷ΢Ц վ𣿡
صĺ壬 ҲЦŵȻ󡣡
ЦļᣬҲЦʲô
㿴۾Ƭ̣ƮƮתۣˡ
֣ӹеȣǳº͵Ľӵף
ָżôԵɫ㿴𣿡
⿴˹ȥ
Ȼһ£ŶŶǴŹ˳ģīײ졣
ī׵ħ׼ûջȥҼ۾ˡ
û˫ʵī׵ĺþûôˡ
΢ЦʵҺܺʲô
Ŀһۣʲôģ
ĵʲô飬ǵü֮ģ
ʧЦЩ̾ϢҾռˣֻǸ͹Ȱˡ
۾ϴ
ţʵĸŴʻؽٵϣյ֨ѽ֨ѽһʵĸо
˵Ĳ죬һ˵һ߻䣬Щ̾Ϣžʵȥʱŷģ㱻ա
ЦȻ
ĳɲôá
˵һ·ģҲˡ
ĵ٩Ƴһۣ˼ֲżƻصЧ㡣
ſͷʮ⡣
ͷºͺ͵ģƽ̨⣬ЯΪ
֪֮һѣ»գˡ
˵ƽ̨⣬ЯΪʱƯз·ڷŹ⣬㿴סˣòƿ۵ʲôʵԼŬ
˵ŻЩ̾Ϣֻ㲻֪ж࣬˿𣬱۸һһٶݹᾣȶڶǼվڳڣΪ˻Ǯ
˵ԣҾͲ
˵ġ
ʹû츳˵ǸΪǱɡ
һ̤ʵͻĵˣʹû츳Σ
㷭˸˵ϣ
ֻ֮ᴹֲиˡ
Ҽ̫ˣڳˡ
˵˵Ц۾ˣɵĸоˬ
ÿοɫ۾񷢹ļСͺˬ
⿴̲סЦԳʷҲʱ˳𣿡
Цһǵǡ
⣺Ŷ
˳һ£㻹ǺΣֻǸˡ
΢΢ͷЩǳǳЦ⣬ʷţΪβĹ
ü΢㻹
ͷһЦֻ˵˵ˡ
˵̱죬רĸϳ
ӣ⣡
⵱û
Сүģϲθǲǣ
ŵͷ޹ˣôˣ
㣺ˡ
ɺķ˸ˣٺҡ
΢תڻǵҶµĻ˵ˡ
ûһ˵
۾Źٵ֨ѽԵʷŸ߹°Ϊʳϧƺֵ̫Щ
ŹٵƽȻۣʷâʢʹҲΪԽƫԣ˼
ʷħΨһƽ£⶷ʷֵģֳʷزͷ˳䳣ԣɱӣΪȻ
΢֪ʱȻת˹Щţôأ
Ŀ۾ǡ
͵㲻˽ľƢС
̲סһֱƢҸо
΢ĬȻ˲ѣԼ˵𣿡
ƿƿŹٵϻʱοǳʷ㽾أ
΢ʶı顣
Ϊ屧ƽ
ǳû˽䣿
˳ָ𣿡
ظһ飬ɱӡ
㣺Ը𣿡
һ¡
㣺˵ʵ
˼һᣬƳܳܵס𣿡
ڦķֲ
ֿٵⲻ簮ֻǾãеʱƲܳá
ʹԳǽԷ˷ɣա
鼫ΪŹ֣ѵˣ
ʸڷϣˣ˵ġ
ڿ򽭷㣬Ư۾ķί˵ҡ
㣺ˣװˣ֪ˡ
ίתͷŶ
˼һᣬ˵ҿǺܾˣҲ׼Уƣ¼¡
ⲻмĹ𴽽ǣ˵Щֻܷˣܷ𣿡
΢΢һ㶣why
Ļٸӣܷ𣿡
Ž㲪ȻɫЦЦƿ񣬡ܷԳʷ𣿡
ܷҶ𣿡
ѹŭ⣬ôܶƣ
ⲻΪ⣬Ϊʲôܣ
ҪƣЦֻҪӾͿˡ
Ž޷ģ˽ͣԳʷмһˣȴмӣ᲻᲻
üʲôģҿ϶
ЦʲôҪ֪Ƿкøоˡ
ԣ
һָܺãԳʷѾûøˣȻԳʷĽڶΣֹƽһ˹ڦƣҲֻԹ˰ɣ
Ȼʲôˡ
ڶָҶȻȣõʱһһǵأ
ҶҪԹֻۣҪ޵ĺӼɡ
ָĿ佱Ӣżüãò˵ʷԿʺˣǡ
̾Լδֵܷ幥ڦ
ǳ˳飬֪ˣһ¡
ĸָһû˵ء
̧ͷ鵹أ
΢ЦҲƲδ
ЦΪһأ
΢ģԼԺҲ˺ǰ߱ܣ׼
浽죬㻹Ȼĸ˵ΩΩФָŹٵν֮ԤҲ
Ц˳ѧŽָŹٵν֮ԤҲ
Ůһ̣Ư۾ǳǹ⣬ģҫ
΢ͣס
С⣬ôǡ
˲÷֡
κǧżҲһλ˾
κ̫ˡ
Ŀأ
ǸԴеˡ
ﲻãܻĨ뷽跨Ťת
ϣֻ֨ѽգһûС


Ҫӵ
ÿζԵģ
鶼Ťһ˲תͷ⡣
΢΢ͷԸ
㣺ˡ
¶ЦݣȥҺܿġ
תͷҸ
Цˣ߾£ΪתΪ
±ƣʲô˼
Ц˼ǣԼ롣
㣺
⡫
ϳޱӵĺн࣬˽ĺС
ⶼҪһӶҪ
еĳŴһûһµġ
Ĺٵоͷ֡
㿴⣬üĿ
ΪתΪ
ǻ᲻ῴϣԼˣݼڣ
⡭
鸴Ӽˡ
֮ǰŲĺԸľţתͷ˼Ҿʵжˡ
Ҫɣ
̫ˡ
ⲩģԼΪһֱռţÿζҪ԰
˵İ
͡
ǡĺ㰡
ôԽԽˡ
ôôһ޶
ʷҲйĳ
ֹʣ֮£
Űǧٱ飬һôչȥ
Ǹнڲٵԡ
䰡䣬䵽ȱߣⰢ⣬ô뵽ģ
ʼҲļ¼𣿡
ͷƯ۾ЦŨûУԼƲġ
Ͼߵ˵̬ȣͺҪЦңǵĽ֣
ҲЩأ˼ĵ˵ͷûҾȻûעһ㡣
ԼԪӵ̬Ҳ⣬̫Ԫӵ̬ȣԵ̫ˡ
ǰΪƧǰıֲһ£˵Ϊ֮Ǩŭġ
ţǨŭ
Ϊ˵ôǸԼĴ޹ء
ҿ϶Щ˲ûвִ£ΪԼĹʧ˵ĸܰ˸˺ˣԪӶС
Щ˶û£˵ҪôǼŷڵ⣬ĸ治ɱǣҪôĲ²
ӣԹۣĮ
Ǳȴû˿֡
ţеķ
Ļһ
İ褣ľġ
΢
ò˵ļʣΪ˾ʣȻеʱΪԣҲȷʵýһͶһ˵ͻᡣ
٣ǵһÿһͼˣÿһζǡ
̾˿
ķôѸһ
ΪתΪ
ǣһΪתΪĵ
ʱףòȨûˡ
ѧǺǻӰ̲סôô̬
͵͵𴽽ǣЦرá
Ȼܶ
˼
ζ˼ģǵöȤ
һ̯ΪԼʧġ
ģģġ
䡣
ϲ̬
ƫƫ϶ġ

ЦԶҰ˾ŵǽˡ
һ֡
֪⣬Ҽˡ



191 ߲ߣ

֪
㿴ǽϵĴ֣ סĶ𣿡
⽫ӭļҽмӣ 軧 ҽǵļҾ죬 Ҳٶˡ
һ΢Цкһ߸ܣҼ˶ֱϵϵҲʮˡ
֮ǰҼұҲʮˣ ҵ򶫣 Щ۵ĽʿԼĪһˣԭļҽҵзˡ
˼ͷһۣǮ𣿡
̱ ίͰ͵ĵ ر ܲǮ
̲סЦ˳֪ˡ
Ҷ褶ȽϸȤ һֱ޵ĵĹȥ 鱨ȻԽ ԽҲ֪˲ϰߡ
磬 ȷʵ׬Ǯ²̫С
ֲϲ˽ܣ ܻ¸ ˵ɡ 
ֻԼ϶ǹˣһ壬ټұٺ»е׽ˡ
ֲѽҪǮһ˺ܾá
ĸûɿԣ
֮ǰΪȱǮҪܵС׸㣬ݺݵľܾˣ
ҽ໨Ǯ֪ġ
̶ܴϣܰչ׳Ϊ׬Ǯ
ȴ۴ĸ棬ʤһ
ǰֱ֡ʱϸǮϰҳϣο顣
ʱϽıѹġ
ʱԱȫԼΪ٣Ǯӻ룬Ҳ£н㶵ס
ɱȳ͢Ͼ̫ࡣ
ȻýͶƱˡ
ȴѧľǷɻ飬ᱻеҲ׬Ǯ
ںܶʱϾĽʿ΢أĽĴԸϾȥơ
ټأļΪ˶Ҫ֡
ûٶ˵¼
Һͦġ
ǽ¾ɣذӿݣǿҰݴʯ϶˶¶̺֡
ǽڵļҽҲӲûмУƤ׶û
ֻǣ֮Ȼأͷܸɾֹ񵭣Ȼ
ҽݣɫ󣬾ʮ㣬һǾʿ䡣
һɨͿҪƸߵ㣬޵鲼ʲô
ֻͣȻ

͢Զ̹۷壬һԼߣ̽һܶԾɴ˺οأ
֪ƢôԼҵİȫ
һ·ż·ԺӣԺӶͨͷİǽܳɫľţƽ̨ףˡ
ҲżмԺ΢һ㣬ʯ̵أԺۺǲ԰ɾһЩ
ڴңҲڴ
Ůһ£ȳϸī٣üףһ£ϴŻĺã˵ĸ߹š
ع񣬷·˵治Σ߹ȴͣۺ档
ֻɨһֻۣãҪôҼҽ̺ܺãҪôҵλܸߡ
˼һ˲Ӧλܸߡ
֮ǰ˵ȫûˣȻ;൱զء
Ʒ򶫣⽮ھ幫֮ңҲڶˡ
λ߲֡
⻺ţܿ콫һԺ
ԺԱ֮ǰĶ࣬ǽ컧֮·
⽫Уȥݼ󸸴󲮣㣬Ժ򡣡
ͯ͵͵̽ͷֺⷢͷûһɵŲ豭ǰ衣
΢Цףʾ¡
ͯܲԸ£ԹԵ˳ȥ
㣺ĩҲԴóأ
վһ½󣬡С渧ȥݼл˸ܳ
˵Цĳգգۡ
¶ЩЦ⣬Ƣºͣʹˣе㲻̫ãҲ̫ãൣһ㡣
ȻӣԺ
ʶ㣬ǣʱӦòǴˣҲȷ᲻ңʱ
㶮ˣʱҼ¡
Цơ
ȣһ·Ҳûʲôˣ˺١
Żᣬʱ˵Ϣýҵ΢˽⡣
žҵĺôˣȻ˵ġ
ܿ죬⣬ԼԼŵҩζ
ʶ⣬Ȼü΢ɫ
Ŀ⣬ʶ¶һЦݣȻüۣȥģڡ
˿ģȥ
ûŴȷʵҩζӺôġ
ϣһʯ߰뿿ſ飬⣬Ϊ죬ȻĿ˽㡣
⵱ߵףТŮչң밲ʴ󸸰á
үү=󸸡
˵ţϥϥ£ȣ۽ǶˣŮТ֪
˳ͷ˺ˣҶǲҪģҼūģҲһëˣҪصظ˵
ְСŮ̬ҽһ£λǡ
˵
ʣҩǳŮϸºͣԿ򽭷㣬΢졣
ֹͣ˻￴Լֵ֪ԼˣһԼպùĳ̶ȣԶϽĩߣϴ˰
˵ţݶ¡
ʱʲôʲô£ǿ˱С
ŮҪߵףǽĩÿʾòء
Ϊĩûʲôְɾͣ˴ʲ֮󣬼Ȼġ
ǽ㣬ֻҪ΢΢һݾˡ
Խݣ񲻺ϣ⣬Ϊ⵽ʲôϵ
еʱԲ˳ʹʾ׽ҲҪͷȻֻ˰Դǣ˵֪ûҽ̡
ʵϣǽֱϵˣһ˻ţ͹ûô̹ˡ
ТʱͷϵĴĦ˹֮˵ɱᣬǽ飬Ƕܸһҽ㻹һʲôǾףΪݡ
ɹ涨ĸŮԵɣɱŮ游ĸʮ㹦ǧ
˼Ǹĸ٣ԵɣٸץסТŮжɱ
Ů游ĸʮʤߣҲҪǧ
򵥴ֱᡣ
ТǼؼصһŲТˣûǰ;ԣаҵˣ
͢裬ڱǡʥТ¡࣬ɼһߡ
̫ڵʱΪܳӵŹ£Ҳܳ衣
̫ĳ裬ǳ趨ʡ壬һ㶼Ҵۿۡ
·ʼͱ˴ѧ񣬴˽Է˯Ҫ
Тغ̫󣬼ʹҲ˿ʧ
ʱ䣬ֻ̫ȣĥӲݣƢӲܣʹ̫⣬еûˡ
͢µֵۣѫٻ֮ҶأҲˡ
Լ߸ɵĺܲһ㣬ҲɽȻ̫ãѾôܵͳӰˡ
Ȼ̫һֱϵˣ֮󽭷˵ûˣҲܲ
Ȼ⻹񽭷ôˡ
ԭǽĩˣϷʧԶӭ
ĩҪҪǽãĳ̶ֳϣĩңҲ

æܿһݣ㶯ĩҲܳһݡ
ǲһѺҷǵĳ
˵ˣ㶼ˡ
ֿ˼䣬ȥͷϢ
˿
һμ鷳Ҫ˴أҪϺǡ
ǽҺҶѫȻҵ䡯ԼҪģڼ壬Ƿ˻
ⲻϣϡ
ȻǰͰѧ
ѧ˲ö
⴩ϲģţһɾСԺ֮ǰסĵطһһӦȫ΢һ£á
ƿţֱһɣĻֵˣûô
ȥæɣԼᡣ
۰̲ס󣬡ҾЩĳϸסķ¡
ʧЦƯ۾Źâ֪ˣҰѱʼ͵㿴㣬Ȼһ鷳
֧ȥȥ
Ц뿪
֪ոֻǴݼһڲˣʱ
ʱȻ֪Ȥܴˡ
վڴߣ㷢Ժ⣬кܶפʮֺģ
װΣͼ
ţ͵࣬ʵӡ
磬ûС
̺ûС
¯ûС
黭ûС
ƿûС
ǽиܣһһӲ
ŰνǺͨıҲͨʯ
ǡССʱһ
ɨһȦҡҡͷ
ƶС⡣
ȥ֮Ҫʹ㶫ˡ
Ҳ߯ˡ
׷ͬ
໣໣
֮ǰ⿿ǽϣʱΣĿһۣһƶࡣ
㿴һһģһͷߡ
ˣܳԣԶ˵ǵࡣ
Զϵģһ㶼Ӧ˭㰡
ϵʲô֣
˹ء˪ͷΰı˪
㣺Ŷ
Ŀ飬ʲôʱȥǮ
ͦΣյģǰȥ
¶죬һߵĻΣճ̶Ⱦʹˡ
ȻóӦûǮǽ㻹ǲŹ
Ϊġ
²ʵԼҲ
һ̶ֳȵǽһµġ
лСǮǮֶΪأ
쿪ףô
ڼֱ۷壬ֵǮ
ҰȥԼܻҡӴۡ
뷨⵽˴׵Ĵѹ
ˣϣ㵯˵Сӣ໣㵨ͦʰһԲҳߣؼҡ
Сԥ彭һ໡
ȥģ˵
໡
ΪҲ֪ڻ˵ˡ
໡
㣺үġ
¶һݣЦ໽
ˣѵȴСצӣסֵ໽츳ˣ໿ī׺òã
˰죬˵츳
ǸΪݵԤ֪츳
ī֣ˡ
໿е񣬽Ĭĵ˵ͷá
죬໲ҪϣǿСϣ񣬽վġ
ˣʱ˵ɡ
츳ܺġ
˵ȵǸʱˡ
ת㿴ȻָΣռĴǺ˯
㿴δҷƬ̾˿
*
Ŷ룬ڵʢˡ
ڴϺ˯ڽӺ˯Ľų졣
ſڻи˪׵ľŵ˯ĺаԵ
㡭
Ͽһӡ˯ر㡣
ⱧһƤ˶
ѵĿ˪ֱܿ໵βͣߵߣ㣡

Ȼѡ
ε˺ٸһס³ѸȫȻ˵ѧҪ
ǰ˵˿
ûá
³ѸȫǴʼǡ
ڻˣҪ˯ˡ
⽫ƤСóƽԵѾ˯ˡ
Ʊ磬Ҳģ˯죬ȻҾˡ
ɨһۣеĽö
գһ۾˼۾
ʶ
ûĺܲ㡣
񽭷һСҰĻ
ĿȴѾתЩƤȻôࣿ
˵ͷԣϽдʼǣһֱд
ŬŬ죬Ƣͦġ
¶һЦȻ󽫽ű߰µСҰŲӰ¡
Ժҧסȣĵͺ
⣺
㣺໱֣ȥ˯׶Ƥ
Բ̵ŲŲƨɣ˰λø⡣
ߣһŵĿһ㣬໵ˡ
㰴˳ᷭƤ
ƽԪ꣬ٴ£ꡣ
꣬
дռǣдˡ
㿴ּͫ΢

̫ˡ
ּ
Ӳ庮â¶
̫ˡ
̫ˡ
ǲת֮˵ģǴʱ˾Ҳʶ
᲻ǡ
Ͼܸˡ
˼
ȴһֱڹ۲ı飬ʱҲúԲԣ
Ƴһۣԣ
⣺˵ûпܡ
һڻؾܡ
ڵĿû˵
ԼǱ˵ת
֪ģ
ܾáҲĳط
ľ
Цһ󰲾
ȻǺӸڵƻͨ
Ȼغ£ô°ͣŽ㿴ʼǡ
һʼ̲סƳۣȫ˽ȥ

ıʺʷٻûκδԣǽȴӲıʼǾݶԻ͵һ
ҲɣҲɡ
ƽ꣬ԣǳ𲥾塣
γơ
飬̫ƽ˵ǽȾơ
ҲˣûγҲˡ
Ѻȡ
˴ĸ첲С⣬˵Ѻȣ㿴ûУ
ι㿴ûУ
ƻҡҷ͵պһֱڿŽ㣬۽΢Ѻȣʲôϵ
һ룬
һᣬǳ鴤ʲôдҶȫıʼˡ
΢𣿡
϶ĵ˵ͷԼ㣬гҰ۵ͬ飬УȨҲУ˭ҲëдʼЩ
°ͿŶ˵
ûƳһۣӲ
ԼûУ
ˣǲȷûزҿĲ֣ƽȫˡ
ȻתͷΪʲô
򴽣֪
ôʲô֪
⿴۾ƽֲẦңͲˡ
㣺
еʱΪδΪá
ⲻ˵Ļǽͷ
⣺հ㣬ҪҪһ㣿
Ƴһۣ˳Էʲô㲻Ƕ룿
ⱻ˵һ㶣򴽵ֲǽ㣬ĩνġ
е档
Ŷһ̫Ȥֻ뿴ʼǡ
һû˵
ƳһۣҼ
⿴һŵǻģʱֲߡ
˼Ƭ̣Ǿͼɡ
ȴҶ褸鱨
顢Уι
˵޵ķʸ
ʱǿ˵һǵۣ¹Ⱥûġ

ˣʣﻹι֮󣬾ȨʵĲС
УСԻǳһιסʱֻǰڽӴ
²롣
ʲô⿴۾û̲סʵ
ͷȺ¹᲻Ҳ棿
һ㶡
²ҪʱֱӶȻһһ࡭
Ц氡
Щ΢Ҵûֿܡ
Ϊʲô
ҡҡͷûѡ
㣺𣿡
ĬȻڹĶ𣿡
㣺ҾǺ档
ȴ䵭üۣҾܲҡ
Ͳұ㣿
޹䵭üۣò˺ˣֻǾúѡ
ſģ㷢˦˦ΪԺ
ɫˣ˵˻𣿡
㷢Ѻ壬´β˵ˡ
⺮
ͶҴˣҴ˻𣿰
´˵໰ҾĬڸߡ
Ҳʲô󸻴֮ңԵ˿࣬ż˹ɽ֣һġ
ǹ
ôô֪ܲ˵⻰ĺ
ǹģ
ԲһĴˣԭҰɡ
ݻݡ
ɽֶ˵ˣ
⺮Ŀ֣쿴ͻȥ
ż̲ס⡣
ⱻʱʱһۣʵʲô
˼Ƭ̣˵˾ﻰ⣬Ѹ㡣
⣺
ʲô
תͷûʲô
ıʼе࣬㻹ǵűдɡ
⣺ţ
㣺ʱ꣬
¶Ƶ񣬡֪ˡ
㣺Ϊзˣ
΢˲ʧûС
ֹҲûа취𣿡
촽˶ɢȥԪ
Ž㣬ʦ˵ʱʣͻɢȥԪ
㣺׼ô죿
ع񣬡Ҳ֪
㣺ɢȥΪŶ
촽˶ƿ񣬡ʷߵĻҲҪһꡣ
ƿ񣬽֪Ը⡣
ҲûԸ⡣
ò׽ͳսˣͻȻɢȥԪҪһꡭ
Լòܡ
ֻǵģպսΣʵһֱ޷ˣüǣҲΣѾ볡ҵĺ۷֮սȱȽǣʱܱܿϡ
ͷҲҽˡ
һ
⣺ͻƲˣжʦ㻹Ҳ۷֮ʡ
ͷҰԺҲս󷽰ɡ
ס֣𣿡
̧ͷֿɬΣ
㱻񿴵һһŻعһ취ģҲҪôۣҽһ㡣
˼һڣȸѧ⡣
⿴۾һһ
ʼǣһĳ̶ֳһֶҺ˵ʵ翵йء
ڶҲмĹϵȥһҪһ¡
̲ס²۵ʲôãʲôֻдд̡
Լƶ֮⣬һԭ򶼲дرʷ
ͬĵ˵ͷȷʵ
㣺ʵе̬ôһѳǽģ
ڶ
⣺
еץ񣬡ʵչֱϳ͸ʲôʵף
Žƽ꣡
ʲô̬ٶȣ
н⣡
ҲĽҾû̳е츳
ܾˣʹȣ̫Զˡ
һͻȻã
ī˳ھѣͷʲô
㣺ʼ̫ˡ
еJ
ҪԱˡ
ʼһֱǡûͣ
ָ˭Բˡ
ƽڵŽ㣬Ͳˡ
㽫ŽɣҼǵôһֱʢ裬ֱʮʱ䣬ͻȻʧȥεİɣ
ƹǹЦ۵ף㿴֪ˡ
·
ƽ꣬ʳ
󣬰𢡣
ƽ꣬
ʳŮ齨̫ӣûͬ⡿
㿴־Եһھ󵶡
žǻʳŮ
궬ʲô
ʲô
ʲô
Ѳ⽫׼õʷϡ
ȻĿ
΢ЦҵʱҲӦ
æʷ顣
ܿ죬ҵ˸ı͡
ƽ꣬£ɳҡ
ʮ£ʧ̫ɱ
ʮһ£ƽ԰ңȺ
ʮ£
£ʳŮ
ֵһǣʳŮǵŮ
˼ǣһȺˣǻʺһˡ
־òԣǰȻ󿴼һҳۺۡ
һͣ£ϸϸȥ
ܿ죬ǵؼ

ֳƾ
ૣҶˡ
ֻǿû˵
ֵңһʷ顣
һȻǩҳ

ܿ췭һ飬Ȼʲôû
ƽĵ֪
˼
⣺Ҳпʷûдд˱ɾˡ
鸴Ӽˡ
Ƕ˲ӬһǿֲԲࡣ
ʹǿۣ֮ϾǼգǰȫƷôЩԵʵˣ²ٶɸ߹ٺ»
ʱʹдԣ֣ҲҪ⡣
ʧ̫ɱɳңֻӰ
󵨲²⣬дҲˡ
ԴԸô뵽齨̫ӵģ
ʳŮǵŮһھΪʳŮվӣʺ󲻵ú
бȻ潻ǽ㶼ֻܲ²¡
ҪдʱڵΪҽͺˡ
̽Ѱעʲô
ԥĴȻǾõϡ
㲻øľн𣿡
΢ʮ΢ͦнġ
ֱıǻˣһץס㷢Ų㷢ûˣ
ôû˵
ʷΪ֪档
߹·Ҷߡ
ЦһȣҪһ
㵹һôÿζô׼
Ц
˵ȴͻȻͣתͷЦݽ΢
ֲõԤС
˵ĻЦģҲҲһ𣿡
͵ĿŮɫ任һһϣ׵ọ̈̄Цĵ⣬ҵĴأ
⿴һᣬһõЦݣҾá
û˵꣬һȭ򽭷۾
㱩ŭС˰
׻ף໳ԭΣ𾪡
б¾ͱУ
ЦرãᣬҲ˵ʲô
㱻һȭСŭԥһŽ߳ȥ˴¡
ŵֱС˺üš
񲻻ʹһЦų˹ȥ
ȴǹ裬ע⽫˴أס۲ۣҪҪࣿ
˵˿Ͳˡ
īɢЦ
㣺
⣺һнš
䣬ͱУϣŲһעȻ˳ȥ
㱩ŭ˵ǰ塣
ūɡū
Ȼ
㼰ʱֹסŲתͷְǽһ𾪵
㸣飬ͻȻһѪ˳ؿڵز𣬡ϣϣ⣬ˣҪ߽Źң
˵³һѪۿҪеӡ
īɢһΪң߳
дţŵϰϰϽлİŮӣֿ⣬е𾪼ˡ
⿴ŵϽлˣֿ۰òЦݣС㣬С㡭
ϣҶˡ
𾪸ū㣡
⿴Ž㣬вˣЦȴᣬС㣬ֻһƣôܳˡ
˿Ѫơ
˼Ҳȷ
ɣˡ
ؿھҪò𽭷㣬һʱûպСԭ𣿡
еģ㱾ɫݣҪܷ⡣
ңˡд˴ʶתͷߡ
㣺ߣ
⣺ţ
һֻŲżϣһʱ֪òߺˡ

˵ûȫ.jpg


192 ҼӸbuff
Ž ɫ䣬ɫȴް࣬ƺȨʲô
ȴ˿壬 Ͼĵ ⣬ 
˵ŹѾǹˣοǽ㡣
ĩ޸֮ͽĩǲκ˽Ŀܣ ŹĻ ҾҪ;ˡ
СҴס
Ů΢ٶȹ΢Ц֪Сβԭĩ
΢Уǣ
⣺ڵļУ С ռڡ
˶٣ ٲ£ ﲻ֮ С
˵ͷ У ҹˣ Ҫ£
һЩң ǰһƳķ˿£ ؿڻѪ˶ΪǱ
ȴɫȻϳȵģе
Ӵ˵ħúҲһˣһƤûô񣬱˻һƵģ
ע⵽Լ󣬿⵭ཫ½󡣡
ЦŴӦǱ֮Цˢľûˣֱĥ㿴ķӦˬҪ
оеŹ֣ûж롣
ūӣʵɻˣСԺ˳ɻһᱨȥ
еʧԣūȥԲߡ
һݸ⣬㲻˵Żᷢ𣿡
ѾΪ½˳ֽǰ˿Ūȥһ񣬡ƻϲϱ仯
תͷʼɫ˵
ַԸСȥ֮ǲ
ֹĵ֪֮
̲ס⣬ǲ˽ԺʰС˹ͣס񲻺ϡ
΢΢ͷҲɡ
УҹɫСԡ
һۣſ򽭷ūԺӵ׼ªСʺдͣˮԺȺʱСǲС㾡ܷԸ
ЦЦཫŹǣĩԸˡ
е˼
֮ǰı֣㻹ΪΨΨŵŵˣⲻ˵תͷͰƲһߣһͨоݡ
ͼʮȷҹﶺԼͰǨԺӣס
ཫ֮ˣĩҪȴҲûཫһȫ
л˵ʲôݵС۽ཻ˹ž֮磬Ҳ
ɫ䣬Ȼ
ūħЩݵλǵλС׽Ȼūзִ磬淴ܻūļƻ
⿴ͱˣֱҡͷ
̫ˡ
Цˡ
еʱͼ󷽷˵Ͳˣڣ͵ɹ
;˽飬ҵߴ磬סߴ磬Ǿ֧ⲻ
ֻҪ̸˽飬ƢҲûط
Ͼҵ淨ǡأ˽ŮȢš
ţҶ褲鵽ĳԡ
ܽһ£Անֶͯࡣ
ٰݣ׵±ҵ֮ƣСɻ
ףҺཫҪ̣ʹȺ򡣡
ȴĩȻû֣ҽӦѾʮˣüӹˡ
ת˲ְͣ鶼ûĲ˹ƨ֡
УΨ
˵뿪
Ŀ뿪ɨһȦȷʵûˣתӣưˣûڱ˵ţ
⣺ѣ㲻ǰˣ𣿡
бۡ
⣺ݱ¶϶ġ
㣺Σ
ⶮˣвȤ
һʱ䲻֪Ǹ÷ɡ
Ųô룬׼ȥó͢Ҹ
һ㶣Ϊʲô
üһСţֻ
Ȼĩֻһõݣ˵ȥһ㶼
СŲʹ
ҸȻԶĩСžͺˡ
ڽĩ˼һµȥ֮һϹQ
ĩɲʲôˣͻȻ졣
ʵ˼һ¡
塣
У㷢һ⡣
ûȥʹһˡ
ΪĩԵʣûֻı˶ѡ
Ȼ;ߺҶ褶Ūǵ뷨Ƕ㰲ŵ˵סˡ
ֻǲ֪ˣȷʵΪˡ
ʱҲȷʵҪˣе֪ý˭
˵ҲȤҲǸ壬ȴ¼ҹһ󲿷˲ǱϵԶԶģֱȦˡ
ЩһĽǶν̱Ѷһ鶼
⣺ŵ
㸺վڴǰɫ֪ʲô
Ȼ˳ʲô
㱻˼˼ĵ뽭ҡ
˹ȥң
ƳһۣҪҪЩҹĽ˷ų
˶٣ֿգǸҲһȺһ̫ˣ²ࡣ
ĩ涼ߵˡ
Ҳܶ࣬ѶϣûʲôҶûʲô飬ȻҲûʲôҳϣؼʱ˵᲻ᱳ
Ҫãµúݺô򣬲ʹá
ҽӰ콭ĩϾǽĩֳĩڵԸ񣬿кܴһĹ͡
ĩǽܷʹõˣٱٴһľ͹ˡ
ûȵش𣬽ҡͷʱδԺ˵ɡ
ǿ϶ܷųģ󲮿ڽĩķϽҲɱֻⱲӱˣھɰɡ
⾲Ŀ
ع񣬡ո˵ʲôţ
⣺ҡ
㣺
ȳҷȶֵ𣿡
û˵Ϊš
··ݸ㡣
ӹ·ϣȱȵС⣬Ҫߵڰײȡ
⿴Լ½
ոպͽܣ½Ҳ㳶ҡ
ͷ˸ͷ
³ңĵŮӷѩī˳ʣҡҷУŮӰ͵ʮרע

߽˸⣬ͷó
Ƴһۣۺ档
ϧĽ㲻һֹġ
˿˳ıץģһɱ־䡣
̣ⷢãˬ
ճһֻͷ
һѣ̫鷳𣿡
ⲻ̲ĵܸȡ
֮ǰǴ͵͵żҶƸͷ
˵ͷܿ֡
˸Ƿ˲ƽϣ˯ˣȥɡ
⿴ԼĴĬƬ̣ŵУ㡣
*
㡣
ڴϱѣԺʲôʱˣ
СıܿβͣîʱˣҪҪԵ㶫
ڴӴԺ´һŲȻȥ
סӣûҵϣȴɲȵ˴ף׳һβ͡
㱻ġ໡һѣˡ
ܿ죬ϴϣͣԹˣ
ĵ˵ͷҽȥұ
㷴ҡҡͷȥתת
źڿѧʮȥʶһ¡
׻˯Ҳȥҳ鷳ںڻƻˡ
̫һ㣬㲻̫ϲ׼춼й䣬ȵٻ˯ʼǿ顣
ţСɹ
㻰˵꣬ͼվ
Ůɱ˵梣ҺϲҺòã
Ůս涣ʹ飬رӡ
Ȿʮϧı飬˲У롣
Ů໵һ޵ĸˣûģ
ӦҵġŮ޵ϡﻩ˵ʲô㶼֧ҵģ
Һమģ
ȴûעǣǿŮˡ
һĮŮӣһͨĻɫװŽվڲԶ
Բۣ̤Ьٴȫѹ
ⲻСʵǸ
һΪĴڡ
һΪʼղ߽ףȴ뱡𱡻Ϊ۹˫ڵŽ
һĽߵξϽзǽ·ߵĽ
ǣֻҪѵľӣһһģһľ꣬
ǿˮ߾꣬ҲͰˣ˾;Բߡ
òҲԲõ۹õ
׸ڹȥɣ
۾ĸһͰ׵̸
ŮĮĿ򽭷㣬͸һΪ
ܾտ򽭷㡣
һ߽׵Ů˴ڣеơ
ҲͰˣô϶֣˭
ɨһۣûܵˣѹҪˣҲ볯͢Ŀξģİɡ
޵ϡﻩûģ
˵ţȻߵ˽ߣǣ
²ʶоȤȣ˸Ȼɫǣ
Ķˣʱξ֮С㣬İȫ
㣺ʲô֣
þû˻ħˣСž
ˮߴǰҪӡ
ŮӲɫ˺һȻͬͬ⣬Կξ˵ûٹ󣬿ξӢۺܣǰƸġ
ɫˢľˣ𣿡
ԥӣǡ
磬ɱڵģǳ˳飬ȣҺô˼ңûкѵǿŮɣ
޿䣬Ըġ
һ͡
ؿɫࡣ
ǿЦݣ˺ҪԼ˵˵
ԥľܾξС뿪ְ۽磬ˡѴ
һ֣Ԫֱӽ˳ȥ
˻ҵǽһۣС⣬ұΧˡ
һ㶣ʶһȻЦˣãܺá
ЦеŭȻȻ
תͷ޿СֿŭⲪ⣬תתʵɣҾҲԵġ
ˢĿŭξʮ
Цݽϣ̲סŮеЦԷǵĸоԭҲԲа
˵˭ԲУ
仰ɫһūξһǽˣ
˵ͷȥ
̸ϣȻͣ
ָⲻԶİŮӣŮӰƯС۾࣬ޱǾҪı
㿴˿ֿ˿׿İŮӣֲõԤУҪʲô
ޱ飬Ҫ¶ˡ
㲻ɫأ
⣺Ҫ
㣺
˵꣬ȻǰңһҺʸ󡣡
ɫ΢䣬ûüڣСӪԤ
ǰĳ˳˼
аǲܴȻԺͬŲͰ
ֲܱ¶ݣԽĩʵǾ޷ǰֹǵģô죿
΢תϡ
бĿսɱڵģͻȻЩʶ˹ȥ
°ŮӲ֪ʱһɫķĩ
Ͱ׵ĿҼӸbuff



193 ߣȥ
³ң ƮƮīڷƮ
Ůվǰֻʮˣ ȴǧ ɶĿ
֪˧ʦ Ͷ޶ʱָǺַ绪
Ϳǰĳڴһ졣
ĺᱡôԶ 񿴼ȼյ档
Ŷ Ԫţˡ
ûͣ˵׻Ѿʽ硣
ҲǸľɫˣ⽭޳  ֳһǹ 
ۣȻ࣬ ͱ˵Ĺƣ صܲ͸硣
ֻɨһۣ Ȼѡ
Ȼ߽ˣ
ʲô
Ǵ֮ ˷
ȻȷʵСʵ۵˫ڣ Ҳھ׷ɣ
Ҫ֪ԭʱߣ ڱˣ ڹٳǰʵȫһ
ȻǶʧˡ
֮ǰ㻹ԲȤ˵ǣɽ֣ɽˮȥˡ
ۣʱ򱡻нײŶԡ
Сķ籩ѾԽԽˡ
ʱе֣ռϷ磬ű˼ºݵģŵڡ
磬Ƽ֮ĩʵɤȫ

ʢŭ֮ڡ
ԣ˿衣
Ե̩ɽ֮ɰ֮¡
ɰʯߣХ
ûһ˳ȥȻֽ趪Զƨһû˵ӡ
ʯľɱç
罫۴ȫɱ֮˿⡣
ûԺƽΪҪɱɱ
˶жˣ
˸жĴء
⣬
ͨһƬ۽ˮ֡
ңһעˣ޵رı˼ˡ
ȴͻȻʧȥ˶ԷĿƣһ־ĿЯ۵ķ翪ʼԼﴵ
óʮֵ򣬲һƬȻ磬
ƲƲ죬ҪھͺˣС硭
Ӧбһס
ͷ׷.jpg
ܿ죬ֲ֮ȥվ¡
ֳģɱãûߣɱһǧ˰١
пǰֲĳмѣ̫ллˣС㡭
ӻ֣ҽĩˡ
˵ţת
һµŮӲ֪ʱȻǰƯСˮ۽ͨ죬Խɤɱڣ˭ɵģ
ֻ˼˲룬еԼǰҡ
дĿūû뵽ոĽĩתͷͰˡ
ҡʶѡ
ž±ƵУ¶һЦݣĩ
ŮӱʱĴ۾ˮס˵
Ц׺ݣǽ㻹ǾÿɰȣȻֳܱ
еۣ
һ࣬ţཫйȥһýǮ
ʲôģʲô¡
ûҲѪ
ıѸƣ۾ǿ󡣡
㻹ûӦͼԼ벽뿪
߰
۾˵Ķס
ֻʱ£óˮϴϴ۾
ԼӦϴϴ
мм䣬е㲻Ծūͽĩ̫ˡ
ҡūҲ̫ºˡ
ǲԵġ
ǲԵġ
ȻѾܾûūˣɼǵūĵģ
пǰͷϴŮˣ˼
ȷʵѾܾûūˣô˽ˡ
֧ˣ֮󣬻ϾûūˣūҲĸ
ɼǵū뿪ʱģ
ڳͤ⣬ȵץ˵ƻպգʱʮĵūȴ֮ǰץߵֽ㶼һǿѹ־壬ɫĲ£⡣
һ֮ǰĬԵģЦĲƯֹжȣ̸񣬴˹ġ
Ҳֱ죬֪ūԭҲЦ
˵кū۵ģСͶģ˵㣬档
ʲô̧ͷʹиӵ
ͷûʲô
ū϶ҵģٴ󸸻һ죬ͻһֱҡ
ūֲô϶ˡ
ʱūɲġ
ģҲǹƧģӲ˶ϲֻٵǲԼ֪ūǹ˳ˡ
Զǵһ죬Ǳʱиūչˡ
ڵ³֣ūݶͷ档
żȻһ̧ͷ䣬еĮ룬߸ϵo
ʱС˼Ӱ˺ܾõجΣ¡
֮ǰһֱū梵ģһ֮ľȻı䡣
׽㣬ūǡ
־ʢʱ̸Ҳūйء
Ӧ̫ħūˡ
ʱūŶôܸǵľ
ֻԼ֪ĵף˭֪
ū
Ҳ֪
ʱɫͬԻūһֱ޵ĺ£Ҳºࡣ
˳󶼻İɣ
Ƴһۣ֪СʲôֲҲȤ
ͷﲻʺ˵ʵʲôìܣ
ֽ㲻֣ϾƢٺҲǸ˷ˣԺô㣿
Ǳ
ûشֻǵվһºٵɫˡ
̫£ߣȥ䡣
ǵıӰվãС
˦ˣŵתƻ⣬ʲôòɫҪȸʲôìܣ
Σ
ƢܺãҲҲĶˡ
⣺ǲ㡣
㾪㵣ôĳ㲻˵𣿡
˼һ£۾תǰ˵ġ
㣺أ
ͷҶۣʹ˼ʹ˼ҹ棬ˡ
ĵĺء
ΪýҺҹϵͲá
֮һһҹڶǾŴűǸͷ̬ȱˡ
ʱ鼱֮£Ҽٺˣ׽Уִѩ·ҲͲ
ΪҼҽģȴҲֻܵͷ
ҲǵǸҲ֪͵͵ңŻ˱ҵֵ顣
ʱӦҲԭˡתͷ֧ʹ׼õġ̡ȥ׬һʣ˹һ꣬ϵ˶̣׷£Դϲ
ҲԺŽҺġ
СϸڣûҪý֪ˡ
齥Ź֣üһһ֮˼Ҹ˴мļҹ氡
⣺ҵġ
ŮƯ۾ί۽ǵĺλδɢ˿޹ίۡ
ÿֹ̲ܲסˣʱСܷŻô˻ʮŮӱ¿߹ˡ
ЦҲôá
ʵʦҲλҰιп˼
Уؼעѩ
㣺ʱʲôΪҾ㲻ǽţӦҲٰɣ
⣺ס
Ťӡ
գգۣҸС۰ɡ
صش˰£ֵȵҹ
ΪΣԼŭʮͷرˣ˵¶֪ˡ
Ϊʮζ˻ۣ۾˵ŵĸĸʱ󸸲ƮƮķŹû׷Եﱡҵ顣
ϵĿ
ЦĲãֳûҾñУ̲ǿصˣºͬ㡣
Ҳ棬һŽ׸߽ףΪʲôҪ̲
Ȼò¼գҲǸ˰ɣ
ξӦòѣ˵ܺһ򶫣
ߣҾŽ׵ʱŰ˽׶ѣҲ֪ʲôʺ˲ŵ߽׵ġ
˸߽ףľˡ
֮ǰдŵʱ򣬲Ÿнףһ߽ˡ
ж⣬ڱҾжңи峤;ֹһôˡ
ϰ䣬ƴȫĹ͡
߽ˣҲŸ߽ף۷ˡ
ԽԽꡣ
*
ϲ֣
ֱֹֿеıˮߴУ־ãվһ뿪Χ̾ûˡ
˳ң󣡡
Ư۾ģŵľԼϵı˵Ҹҿ϶ϲ
ͷǸŽֻнŹ»ҲбС
˲˵϶Ǿ㿴õҲûôȫ档
ʱźüӡ˾ӡ躡ּװ֡űй˵īζκΰ֮˶ϲ
˵ôģҲҪһס
ֵķ˼ҳɾ࣬ǡ
ΪʲôǺţʲô
ɫ˸ʿŻһֽӡˢ֮ǰǸ˵Ҫͼ𣿡
ͼݵͼֽˣ͵һȥҡޣˡ
⿴һۣ۾ġ
һЦ֪֪ʵ֮ǰξѾ׼ˣ֤׼һ
ЦŻشҾ۾֮ǰûո㣬пˣӦӦҾúŲӦϰߣ̫ˡȻҲϰˡ
أб㣬ôĻ𣿡飬һһĽͣʡ߰ѧɸʲôעҡעҧĽ֣ȥɵʵ𣿡
ʵĿԳȥɽˮдμҲǺõģ޷߱ÿسǣܶЩ鿴ҲǺõġ
ͷͣǰһָҵбܸ㣡
ʲô飿
μǡ߽̲ɤӵ峣֮ԣỺͬϵˮ֮ν֮磻öȡᣬ֮顣ν֮ס
Ŀƪ۾ģҶݵĵ˽⣬ȫǳⱾ飬ֻӡҲԵеʱһеʱʮ궼ûУݳħ֮⣬ֻ࿤ˣȥҸ㿴
֮顣𣿡˼ϸжȷʵޱ
˲ɣʲôϸĸϸ
㣺
͵û
ȴģˣ
ֺŪңƯ۾ԣĲˣԽһµģ
ܣ̫鷳ˣ´һ´һ
С񣬽ͷˣ˼ſˣ´α֤㣡
⿴ǰԺţǿͣҪһµ顣
ûָеıЩ飬гСԺҵģ֮ǰ㿴Ҫ
С̴žģֽװ֡üˣжī˱ǣ޲ñ˯϶ܹ
ý;ͲҪǮˣ
ʡǮ.jpg
һڴӦõģû⣬Ҳϲռ飬ʱյĶŪһݸ㣡
űõžޱĴš
һˣžİŹˡ
˾ѽٴαĵžž죬ңҽнĩ˾Ʒ
û˿ѾǶ׵㻹űȽϺˡ
Ⱨ֣ǽߣЦرãС٩ħҲб˹ʱ򰡣
һۣȻĵĵ˾ʲôѣǶܰŶ㿪ţǾ
ǰ˰Ե⵹ǵһΡӲϹҲûʲô飬ֻܴݷˡ
ŸҲԤ֮Уǲܶ˵ġ
ûé®뵽˶׵Ĵţ
ֵ
ſ֨һˡ
ޱǰ
۾һ˾ãҽнĩ
ŮЦļˣư
һᣬ֪ʲôǣֻýŽִĵҺ£
̲ΥɵҲ
㱻ɰˣ΢֣һ֣˾ʵġ˵֮磬ˮܲ촬ʮַڿܲһЩȥĴԱ촬˻ȥһҲС֪ģҲǺˣֻݾ˼زģԲ˾æ
ſĳ̶ֳϣ˵Ҳû
ҲǶǾǴ޷ֵġ
촬һˮʦѾ˺ܾúܾˣһԡ
˵Ļ©ߵŮӣҲû𴩣
ŮӺ³ңƯʱЦݲãĿվûһᣬѾפۿ
ǽЩźĿУš

ֽңǳаסĵط΢еǮְհɡ
һŸǽСԺֻһӣԺǰռҲ
ڰСľʣעӵе㾽ȣ͵Ҽûʲô˻ֻӡ
ӹһЦĲãûû£Ҳ⡣
ҪԼվţֹ
⣺
񣬽һԴվš
˵ⷴӦסļ£ȻԼõĴͷ˾뷨ˣ
û⣬ǵݵһ
װɺеӡ
ⱻżҲ̧ͷ
ӭƯ̲סͷûа취һС
һԣץˣ˱ڿܰȳ
ˣɫֻҪΥҼ͵飬Ҷ
ǼǵãŮҵˣ뿤µĹٴһš
ǸĺÿʹξػжԣҲ֪ǿصĸ̲
̲ܣܹܿ

ﷸֹҲû룬ԥĴӦãû⣬ҴӦ㣬ҾͰ˴㣡
˵꣬۾ˡ
׻ǰǸϽܵĴ󽫣ᣬϲɫ
ôÿɰ
ˣ飬Ȼ١
ԽЦԽá
վףЦĿòͷ侲񣬡ǲڴ˰λˡ
ˣ֣֮ѾؽȥˣҺżԵĻ
ظ֤ģҿ϶˴㣡
˿¶мı飬Ȼǳš
߳վһùͺͺĴ£˼ô¾״ˣ
ǰҿɲȥ󱡻
ŮӺ³ңڵվ£޳ĲƯĴ۾ʮ㡣
һ£ߣȥ

硭縳˾
񡭡顷


194 Ҳ
ҹ 繳
ǽڣĳתǣһһ˶ӰУ ˽
С⣬ ǰǲǸɹ£ ôô
̫ˣȫ̱ߣĿࡣ
̵㣬ôŲ ôϢ ˳㱬һô̽ڰڵĸɻ𾪡
ͷͷڽ䣬ҵʱѧĶܶģǱ밵ɱȵȣǵѧϰݡ
ѹɤӣ ˼飬 ǲǱ̫㲻˵ѧǱ𣿡
ʧЦ Сͣҵ˶֮ ڴ֮ǰ ֻǳµһðˡ
е㲻˼飬 ôʱ䣬 ѧôණʱ乻𣿡
Ƥͷ ЦĿģ Ϊ˭ѧĶ𣿡
˵ˣ ʱ䣬ȻļҲѧһ࣬ѵҶԶѧþͻûԣᱻͬŹ򣬻ˣôиأ
ָп˵ʵ൱ˡ
һȺΧһʳҲõ˯ʱŮӺЦ۾췱ǸƯ£ѵĳԻЩСȱ㣬¡
㿴۾Щӣôôࣿ
Ϊ˵ʱЩѵѾܿˣû뵽ȻֻǵУиġ
ҲԣǸ̬ѵʲô÷ʽŹ֡
޹Ŀܿ𣿡
ӣ˵ͷܿˡ
ʱôС
Ǹͻڳﶷ޹ϳء
ⱻôһ˵Ҳúܿˣһĵôһ˵Ҳá
ŽֲȻһЦǶȥˣҲûʲôɻģҵʱжʦңʵĻ
ͷСʵҲǺóɱʲôģȶԣҵʱѧĸá
תת֤ܰ㱣ܲ͸硣
˵ְ͵Ц⻰ҪǸ衣
ŮƯ۾ţЦ͵è㿴һᣬ鲻֪㵱ʲô
ЩпȣҵЩѣҲˣһֱ̫¡
ǽŮкᣬ̫ıŮʹǺ̫Ұһ꣬ǰ;Ҳǹġ
ܵĵڮ٣Ҳ£ʱȣʻһرá
ͻȻԸˡ
ôŹģҿû᣿
һ˾ô࣬㲻ףݽ棬ѪǱˡ
أ
ʧȥĸµ꣬еʱ⣬ԼճλȨص򶫽
⾭ʵ̫ḻˡ
ڼѾܷḻˣһ·֪˶¡
Ǿˣ۵崣ǲࡣ
۾תתûлش⣬Ҿǲ˵ȥˣ˵Ҫɽˡ
Ȼع񣬲ŷӦ
ڽأ
סֻ¶˫۾
ԼҲ࣬һɫҹ£رרҵӡ
ţ·Ҳ㵽ġ
ߡ⿴׼ʱ˳ȥ
æϡ
˾ֻСһȥû˿ǡ
ǣʱȴɱҪˡ
ȥ
㻹û֣ͼļСʯӣವĶ˳ȥ
û͵
˴ܳǣĵڵϡ
ѳԿףתͷʹţߡ
лɾ࣬ҡҷ
оȻƮǳ̴㣬ԼļһɸĶ
󲿷˶˯ˣ˶΢Ѹӹ
£Ůˣˣƺǿ
㰴׼ҡ
ڣһҵˡ
ǶɾηֹѺһ㰡
Ůڴϣ˯㡣
Ȼű򿪵
ӳתһһµҹ
ʶ¶˾ı飬
ãȻתתͷǲ𣿺ʲô
ӳ¶ãȻı飬ȴȻң
о飬˿ֻҪʱ˾ˡ
Ȼ˾ٲ󣬵
ͷ㣬ӳɣûҴɣ
ӳһɻ󣬡˭˭Ҫң
㣺ʲô֣
ӳɡ
ѾһȦҹˣֻһ˷
һ֣Ǿˣߣ
ӳӦӭͷ׽
Ѿѣո˵󣬾ôڶедҡڵ˳ȥ
һţԶԶļ
⣺ҡ
ϸϡ
Ȼ£ٵ㲨ۣȻõġ
ܿ죬ǹȻɵǽ֮󼪡
ֹҲӳ𣿡
ϵĴ޷Ӧ
㲻Ϊ⣬ίǾǾֱӾˡ
֣˷Ӧģ
㣺Ȼأ
ӳһᣬû뵽Ȼôһ
һᣬŵǷɣҲǱץģʵҡ
û˵꣬һɭĻ
Ǻôĵӡ
ߵڣǰȻʡ
Ůӱվ¹£ī񣬷ʣo׳ǹذ壬ɭȻâ
Ȼһʹǽּ˵ģΪ֮ޡ
̲ס˴⣬С⣬㿴㣬ͱ˼ҲԶˡ
⿴ǰǳ˳˼ǣ
ǣᣡ
ҲˣȻҹ£ֻ¶һ˫۾㹻ˡ
⣬ôĵӣغھͰˣ
㵱Һ𣿡
ˡ
⣿
Ǹ
ڳ༥ԣҾôģΣ
¹£Ůվףݣ˿ѷɫ˿
˵ţתͷĩߣԺ
㱻һ㶣Ӧתͷߡ
󵨣һǹסһŵĳ嶯һ̤
ŮһʧҹĻС
ôô죿
ѵõ¶˼ã
һ˲Ȼ
*
Ŀѵգ
õš
ܿţϻ¡
㽫
ƿ¶һޱ
ӳľĿֿ۽㣬˶ɥ
Ϊ¶ξɱˣȻ
ȴϲãӳ㻹𣿡
ӳǳ˳飬á
뽫ǣû뵽
ںˣ˾Ǳ߲֪ôˡ
벻Ԯ뵽ִţ
⣿
ʲôˣ
ǰ򶫣Ʒϴ󳯵Ĵ
ʹħҲǴ
һԼ˾ͷޣ䳡ר˸ӣû¿֡
뵽ӳͷ۵
׼Ͻְ뿤ξĻӣԼ˾ؾͻὫѡУȥǲμ٣ǰ;
˭֪Ϊ˾ԼȻ򶫳Ϲϵˡ
Ǻã
㿴ɣһ߿Ĺϵ⡣
ӳתͷŮһҹ£Թӡ
¹£ŮվףȴһһĵģС
Ů΢΢һЦʲôҲҪ𣿡
ӳǳ˳飬ֻлµĶ飬֪Ӧʲô
˵꣬ΪŵĿŽ㣬ӦʲôѲ
Ů¹еЦЦģܰ˿͸һӳʮֲڡ
ԼʲˡϹֱӺˡ
͡
ӳһȻ󿴼ŮԾ𣬡ҼСˣ
࡭С⣿
ǡ
򶫹ϵܺ
ӳ˸
ȻŮ˽
ЦųգգۣҲ



195 㣮
 ¡
꽭Ҫӳ˼һᣬµҪҴˡ
ɫƳվڱϵ⣬ ȴ۾ ˫ƯĴ۾΢΢һЦ ӳһ̵ͷ״ڸ ǻ첻ȥ ûԸ뿪ڣǰȥݡ
ͷûл첻ȥģ
ӳҡҡͷûС
ڴڵĴиԵֵԶ ˮʦƣֶ꣬ ʢһʱ촬Ƕѵգ ֧ģ˳ ¥ξ
˵ˮʦӳƤһ ʶֿ⡣
㷢 ΢죬 ¥
ӳɫ ĵ  ȻӦ飬ȻᾡĽŵùպԽ촬ϡ
㺬ЦͷͻȻʵʲôϵ
ӳ΢ȻѸٴΪ᳤٣̲ܹ¡
㣺ǿصˣ
ӳ᲻֪
ҲܱξȥСˣǿξĸɣ
ξزϣȴãҴ󵨲һ£㿴ЦǼɣ
ӳɫһ࣬꣬޴£
Ž۾Ϊĵ˽ʵȰξˣִ֣Կξ뿪
ΪˣܶΣӳ˴֮ʧڴ˼ΪأǧҪ˵ֻˡ
۾ȴ֪ˡ
ӳı飬ͻأʵ׼Կξ˶԰ɣ
ӳһ΢ĩ֪¡
һֱվڽ࿿һ㣬ڿЦ˴οξҪҼνڣϣôӴ³ɹ
˵Ҽҡӳ
ǣ̫⣬ǰͶݣǣҲǴٽضֵһҪء
ǾŽ׸߽ףһ˿ĸϾЦ̲ôҪܣύִƣ˵ö𣿡
ӳ᲻ֻ֪һ̲СҲʹǵ¡
Цˣӻ֣Ͱѱˣɲһģ
ЦգգۣĪң㣬ʱ̹עĶ
ӳ΢䣬²Ҫҡ
Ц죬ʲôҪڷ⣬˵ʲôţ
֮ǰӳ˵촬ˣ¥ǿξ
ξڿ̨ô촬󲻾ûˣ
Ư۾ҲЦӦˡ
ξҪ٣ѡţͽμӾǵ١
ⱾǿؿξһֵĴ£ЦʱѣҲ˵Ĺȥ
ֿӳֻǲ֪˾ʲôλأ
ӳɫ˳飬򶫽Ѳ
һŮֻĿģϳ˵
һۣЦԼģ̲취д棬Ҫ￤ξܵЩɣЩ֤ݡ
Цſӳ֪΢ĩСǲ֪Щ֤ݣЩ£
ӳճ鴤һһҵıƵǽ
ǡʱһＲ۶
ӳһɣг򣬺ȵгδˣ𡣸룬Ϊǵ
һϤĽʿһжδж£ԻûӦ˾ʹϵϡžߴӡ˸֣һ±ơ
ӳϣȥܽΪǵ
棬Ͽ֣ǵͽ̵һ֣޳ǽۺܿࡣ
ƺӳ֪ĵ֪ˡ
Ȼ󼱴Ҵ⣬ǲΧҳ㡣
˵ͷɫ˿ֻ̣֪ˣΧţҹٻȥ
ʿͷŵ
ݸӣȥɣȥ
ӳĵ׼·
ȴͿĽһץסŮӰݵգ¶кͰЦݣӳѧǡң
ӳ̣ǿ򶨵ǣǷңĪǸ¶Էʲô𣿡
ЦرͰף̲ʲôģ㲻һȥɣ
ӳͫ΢еĲ²ѿڶǡ
ЦУĩ
ӳ΢
㣺ҽ
Цеļ̼ӳԺգټҵ㣬ҳ˼񵽼ī֮⣬ǵһҵĶˡ
ǰ˵ܾŶʳҪŶ룬ѧգѵΪһ̲С
ӳɫǺ죬Щʧ
Цеļ룬ϭΣʯΪһ塣
ӳɳܵĶˡ
Ҫֻ֪ǸһʯС
ϭ˱ݴʷ쿤磬಻£
ӳʹӦ
㿴ķӦЦеļ룬ĲǧʯҲδ֪
ʲô

óʲô
ɱˣ
ǵиļһΪɱûɱ̾һ䡮չһ£ӡ
ʲô˼أ
ٶһ£Ҿܰɱˡ
Ϊ̣һɱ¶ûɱ꣬˾Ҫչһ£¼ʷϣд
ǣɱ˭
ǵǿҴ壬Ƕ͸Ĵ̼֣֮壬֮£´Σ·ʰţҹջ
濴úܺá
ţҲȫǵ¾ӣ֣ܵСˣˮ㣬ҲǺ¡
渴ǿЭҺǿ󣬳͢ƣ˰һһļ١
ȻǹҲǸ⡣
ǵǰЩ곯ֹ͢þ粨Ϊˡ
ȾŴаȥ
ҾͲ˵ˣȷʵ͵ƣ
ûôȰΪ۵軧沢أ˿ڣһʣβ󲻵
˵ȫˣʮɱŸԲԩ
ΪĽܼ򵥣ᡣ
Щ壬ĸˣ
㿴ľʥңԴöȾƾֵôǮ
Ǯ
Ҫô沢أҪô
Ϊһ
ֻҪ֣ش̼յԼ֣
ȻͿܺˡ
û˰
иҵ̼֣Ȼˡ
װף磬ȻԺúȺá
ֻҪһЩӰͿˡ
糯͢Ҫ˰ʥӲƣ͢ĶȥҺôҺá
ˮ̫һֱû㣬Ϊ׼
һЩ
һΨϣʹ
㿴ӳ͸¿һǽһȲ
ӳ׵ڵҵͷĿѣɱʵ²ãľ𣿡
϶ĵ˵ͷȻܣң
ӳĶЦĸˣˣͶһϣ

ӳ侲һı²ס
㣺ǿŤĹû
ⲻǿŤ
ڲǹԹøʲôʲô
񣬲ǳ˳顣
֪ʲô
Цеļ򣬡̲ǿأҲ㲻ʲôԼ
»һԱ»ˣ
󽫾챻
ҽҪë
ľλġ
ҶӹҲں
һͷȴ·ʿˣˬرˬˬˡ
ӳһ·ը˶κġ
һעǾȻֻ
ɻĿǣôֻˡ
㣺ӳӦҵɣ˼ȥ»лл˾㣬ԾʹЩ
ҡͷˣҽӳȳҡ
΢ͣ۾ѩ׵ķƤƲ
һױ飬ССɾ⡣΢ЦĽϡ
۾ճϣܾĻں˵
˾ӡԡ躡
Ư
㡣
΢΢һЦ
ȷʵÿ־ⶼĶοأ
ﵽǸ֪ʶ¢ϵ磬鼮ǲƸǳͷصĻ
ӳ°ɣû¡
ӵ϶ʿˮϵĽ鱧ڻĽģл¡
֣½ĩ
յرϣʦͨĺݺݵ˦˦
Ա߿ĺЦ
ܲˡ
ӳתƣְɡ
ˢķӦǣΪʲôҪְ
ӳ˼һᣬûٶ˵
Ͳſξ֮Чһˣ
ʲôĸĸܱȥС
ֻǸ˾ѣֲǿξļҽ
ĿĴһ룬Цеĸˡ
С⣬ұΧˡ
ЦеģҲ̲סЦģôġ
ҾԱߣ˵Ҽˣתͷȥס
ܿ죬ǻصңôҡڵĽȥˡ
ʱڡ
ȥˣԼԺӣʰʰʼǡ
Բɣ̡
սŽһ£Ϊ໺վǰرӡ
һɨȥأ
໣ȥСˣ
һǸʲô
໿зĹ⣬Ѹײڶ֮֡
뵽ʲôԲɴвУ      
㣿
㣡
ѣ
㻺۾ƯǹС
ôˣŵʵʲô
㿴໣Ѿ˴ϣƨɶǡ
ѹЩ΢䣬Գ˵
㣺츳
¶Ȼı飬㿴ʲô
ˡͻȻ򿪾ӣûһͨȲĵСĹôģϸ˵˵
һĪĿ
ܿ죬ȶЩӵĿ໣ŵڲҿ϶Ҫϣ
໱۾˯ĺӡ
ģʲô
˼һᣬ򵥵˵һ£Ȼȥһɡ
۾ҲУ
ͷ֪ҪԣȻ໵ⲻͰ׷ˡ
Լ֪ôģҲֻܾˡ
أ
һأ
Ƭ̣Ż˻Դ񣬡ô˸𣿡
ƽǾҲҪͿξˡ
ǲ¶ˣҪϽѱʼǿ꣡
ͷͷ࿴
ϤıʼԽԽϲ
Ϊıʼ࣬ıʼǼǵöܶ࣬ܶطʷӦ֤ȻԱϢ˵Ĳʵģʷںˡ
󣬽һʱֻܿɨص㡣
ǵˣ˾ǵģ
˹ȥһͷеʱҾ;֣ǸƢôǰ
Բһ⣬㿴˵Ԫǿٴģ
⣬㿴쿴
侲ĵ֪ҿˡ
ǣ˵̫磬ȫֻ˵ôһ䣬ʲôû˵
һļٵģ
϶ĿƯ۾ǳ侲ġ
㣺ʷˣ
һȥһҪдռǣÿ˰֣͵
۵Цġ
Ȼ˽㲻
֮ǰֱӾܾҲϲдռǣ룬ܡ
ˣֹҲܺÿΪʲôд
㿴ϱʼǶ鲻Ƕĺܻ𣿡
۾дռǵĻ϶дıȴȤˣ
۹⼫ΪһѪϵıʼǣûֵǰ飬Ϊ侲ǣ͸ų
쿴ǣ˼Ҵλ˰ļ٣˼дһ䡮ᡯҲ̫˰С⣿
գ۾е㲻˼Ƴۣ㻹ע
ЦˣҿıʼǲǺʲôôܲע
ȻΪʲôҪģҿԼĲ𣿡
ֹʲôǼٵģǴλѣЩеûģۡ
ǰ˼׷Ͻĵͷдһ䡮Ң󣬶÷壬̫棬Ϊ˵˵žЦ⣬ôôɰ
ÿγҪؼλó
Цˡ
е죬㲻ЦȻ㿴ˡ
ЦģҾ˵ûȷǡᡯ
±Ϊҹ֮٩٩̸ڱ໧ߣ֮Ȩߣ֮£Ҫ䱾ģ˱㣬Զթ޹ء
ЦȥԶ˴ãӣĺԷһˣҾòá
⿴Ц⣬Ưˡ
ЦŻ⣬ǹ۵öط񡣡
ر£ᶶ飬Цϲڱ˸˵ĵطر˼Һϲдòã
ع⣬뿴дռǡ
Ĵ岻Ҳḻıʺԣһ˵͸ºͣ˵ģͻᳰҳļΪϬ·ܾ·̣ҾڸֵֹĵطǵôЦ
ȻֻcareСȤҲֻ˵ϻ
رϲڸʷĳϣдʼһ£رˬ㿴ر˼
е죬أ㿴ҵģҲ뿴ġ
ЦȻֹʶѣ˱ˣֳ㿴
ҲǺϲʼǡ
ʵϲë̫ˣһţֽ
ȻҪֳ
ֶƯѽĿǷҲ˿ʡ
ȻԼֲΪ⣬⿴Ҳö˵ġ
ţȥпҪ֡
ȴ˿ŹҲںҿ
ϴ󷨣úúãȥ˵ȥ˵
⿴һ۾Ϳ˼˹ǣʱŹ£°͵쿴öҶˣʷյĲҿֱӸ˵
ܾǲУҪԼԼ򣬲Ȥ
űʼƯıʷ棬¶۵
ؼѽ

Ǵ漣
뵱ǿ
ٲãܳһҲа
ҵģ
˼ҴҵĶҲܸܳͲˡ
ԽԽѹӵɽȴؼһܡ
޳ƲɫİסƤֽԽɤ𣬡ʲô
㣺ûʲô
Ŀ⣬ոıֺ
·ܶһ㣬ܿ϶ĵ˵ͷҼұʼǣ
㣺ҲûϹ˵
ЦǾͺá
㿴ſžЦСɰ
ǺǣɰҲУҼұʼǡ
ʼ磬תͷ
Ȼ۽ǲ׽䣬޳ҵĺɫ
Ȼ⣬һûУ
°Ϳʲôʣ
ҹ
⣺Ŷôˣ
¶һЦݣһ𣿡
ֲõԤУ˲뵽ʲô죡
㣡ټ죬˵ʹЦ⣬ǻʵĺˣ
һƯļЦȻ󡭡

дңһѶһӾɲ鵽ؼ鵽鵽飬ͷ۵Ĺˣһ顭ҸоӰټͦģÿһһ£˵ļܶɫҲǰټ֮һͦ˼ġӰټҴ·һ飬Ҳһд˼ܸҲδ֪
¡ǱCü


196 Ҹ˵𣿣
һ󼤶 㱻ⰴǽϣӣ壬 ɱʮ㡣
ϸĶͷǺ飬 ʱ˳۽ Ǽգʱȴ˵Ұԡ
ʺҲˮȾɫʱıʮֺ
Ůӽý͵뽭һ ס˴˵˫˫ȣ á
һᣬ񽥽
㿴񽥽ָЦ⣬㲻ǴԵø𣿡
ŬŬ죬Լʲôƣ
ǺһЦ Σ
ƭɿ㡣
㻵úܣ ֮ǰ ͻᷴԹöοˣ ʮ㡣
̲סЦ 㹷ǲС ǹô࣬ ѹҴ򡣡
Ҫͷˣ ѧһУ ҿô죿
Ϊⲻҷֵԭ ǿļƯĵ۾ǰ
ʱ㿴Ц벻мԽɤҲʮĳû𣿡
㣺Ҳôõ
̲סЦһϲŽ׷ңк
˵˵ţ˼Ŷٶʵҿ죬˵ܲ
ս򲻹ңԿֵ󣬡ʱֲôֵóԿˣɱ
ʶסǣԣˡ
ôǡ
ôҡ
һۣ֣һҪץʱ俴ʼء
⿴˿Ϊı飬кйаûţѹĸˡ
ˣôһ㣬
۵Ŀ췭ˣ΢˵ҵġ
ݺݵĿģˡ
⣺֪ҲϲҪ˵
¶˵ı飬԰ˬ
ʲôģˬˡ
Ҳˬ
ˬˡ
⡣
֮ǰʲôǵȻݵӣװ֮⣬ʵûκ¶
ܰʧأˬˡ
Ҳˬ
Ҳˬ
϶ĵˬ
ֻҪ
Ҫһ£˵ķ
ⱻֱ׳Ļش˵ûƢ
ΪʲôҪͽƽ⣿
ĺ
Ǿ᲻ôϷ裬һûס
ԼбҪ⡣
㣺ôѹүģ
ۣôҪ˰
Ц˲ôôңȻˣҲͶұ
㣺
ŮƯСеЦãôԴһ
wcccѹѹ淭ˣ
ռƣһѹҪˣĽ㱩ף޲һͱˡ
ЦҳԴء
䣬ģܲüǲǣ
Сˣǰ侲ˣô㶼
˿Ϊ⣬Ц㲻̫Ȼֻ䱾
ʱգǴ͸˽ıԡ
ʱºͣһˡһʰ
ͷǹġ
ҲˣǰķʽǷ
ǵףԸ
ⶼ֪ô˵á
뵽ܲеΪ֣°ڵϴ򣬶Ĵҵʲô𣿡
㣺ϣᣬ˵仰ʱܲȷң
ĵܣš
ݣһ䣬ûа˰ò𣿡
˵ˣ㲻ҲռôƲѹҴ𣿡
ԺеҰʱ򣬡Цģ̫硣
У˵еģʲôʱ̣
С⣬˵˵ˣǣŮˡ
Цˣڽ㣬𣿡
Ȼȥٽ㣬ŴҾͺãҵ뿴׼ô
۵žͱһɣ
εûָôܷܲſˣ
Ͳţ
ҪˣС⣬һΪôȣǸ¿һˣ
ЦԣҴ
һᣬǿջȥĻĻ
ⱾӦÿģôͻȻˣ

ô
һѣô
˼˺һᣬ㻹ûüڣʵô
ý̲סۣģǲȻҽͣ
ɫ΢䣬ȻȥĵԣҾǱ㡣
㲻ǿ𣿡
ҲʲôĶŵˣ۸ңһᷭᷴҪôԶ㣬Ҫô
̧ͷԼ۾񣬡Ҫǲˬˣɱң֮ǰҸãأţ㣿
˵ţгͻȻյĸˣ˫Ư۾ռ˽ҰƵý㲻òӣߣЩ飬̡
ϾҪòЩ޵Ц⣬˵Σճ̶ֱ쭸ߣĺëˣ˵ǲǣ
ڽΣգе˷ȴҲֱ쭸ߡ
ˬ
СС
Ȥ
ڴϱ
еȤΣ˾Ǵ˼Ѫһ˷ܣ𣿡
Ŀ𣿡
⿴һᣬ¶һƯļЦͷ
ҶңתͽҸͶԸּЦŴյߣȵĺڽĶ࣬ҲǺϣҳӡ
ҵΣʮ֮һûУ䣬嶼ҵģҶͷΣ㶼¡
㽥ۣ˷ܸбת׵Ժ󣬿ʼ˼¡
ǡԹѾð
Ҳǡ֮ǰַٶȽ֮ǰȴʧǼǵá
㲻ǺԳʷôڲװˣֱˣ
ɫˣԽԽȻɿ֪ϲľңһʸûС
ɫķףסŽŭ⡣
ֱʱתƻ⣬شĻ
㱻ȻɿһӦǷ࣬ᡭ
Թ񣬽̾˿֪Թ
Ҳ𣿡
̵ߵߣû𣿡
᲻㣬Ͱһ߰˰Զˡ
ӣ棬һҪ˵ı飬Ľһ
С⣬װŭҶ㻹𣿻𣿡
ǻˣôһһľȥ𣿡
ҵʱ䲻ֵǮ𣿡
Ҳϲ㣬ҾһŰˣһһĻԹߣ
ڻң
ָţŭʣ治ϲ㣬𣿡
ƫͷ࣬㻹ƫģ֪춼Ҳܷ
㣺ûϺʲô
ˣҴСųģҲ𣿡
ô߻Ҹţأ
ôȣ
۾תתҲĴ˵ǲ¡
ûҵ£˵ҵĸܡ
˵ջʲô㲻ô㶼򣡡
㣺ôҲҲҪҲ˼
ҲôҲôҰ
ôѧѧ
ӸµĸС⡣
ͷֲΪʲôô㣬˭ҵģ
ЦˣǾͱ˴˱˴ˣȱʲô
ʲν֮Ԥ
˵꣬ͷһתʰʼǾҪߡ
ˢķˣ⣬ҵĺð⣬Ҵˣ´θģұ֤ġ
˵ӵĿװر٣ȴˣϾ˵ʲô
⣬㱧ر𣬡ҵĺð⣬ȷʵҵĴҲԣĸܣ´ұ֤ģһذɣ
ǺǣŶʲô
ǳڶɣһ룬ó̷ˡ
⣬ˣ㿴űʼǣ໵һ޳û˱ˣ
㲻ǶʳҵĲԣԼҲչĸܣԶԶԣôãôᣬ츳׿ҾȻչĸܣҵĴ

ŽĲҺ࿪ˣƯޱȣŶ𣿡
ĪȣѲ˵
Բǣ˵ĶﻰҷģָͲˡ
΢΢תͷôóأ
ҡҷУŮ΢΢ͷ
һӣررĸͷ⣬ҵĺð⣬㿴㣬ͷˣҰͷòã
֮ǰַ꣬һߵģã˿ġ
Ͼԭأͷ
տŮӺ³ңü޳ָۣһɹģ˹ġ
˳ͦˬģǡ
ı飬ȭͷӲˡ
ǿŮɴڴʼϵְ֣˻ȥ
˴
Ժ취Ѿġ
̣
أ
ֵһƽʱڡ
ӹʺķ˳ͷϸϸ£ôǺɫ㲻֪ɫ۾𣿡
ü裬˵ͲҪ˵Ҳ
üһһ᣿
û˵ָôʼǡ
˲ɫÿĿů̫һϲˡ
̲סЦͷ㣬˼
ûȽ㻹ˡ
ЦЦ
ܿ죬Ůīٴ˳ָֻ֮ǰµģ
ͷҲҵĺܣק·Ϳ͵ˣɫˣûȥ˯ˣҲ˯ˡ
ְסŮӵ֣һ棬ǱʼҪԼ򰲰ɡ
⿴ЩЦЩ棬Щӣ㣬Ŀ㡣
Ц˴˱˴ˣҲ͸㡣
ַܵˣαʶҪ࿴͸ʲôû˽ˣȥ˯
ȻҺȥɤӣ˵ཫĩĻ죬ҹȥ˿ֻš
ˣ˵תͷߡ
Ǹյſڣְסţ˯Ҳÿ㣬˯ˣҪӺϴ͡
֪֪˿
һɿ뿪
˿ûһСһſ
һ߿ʼǣһýǽĽѾ˦˦
*
պ󣬽ɹĸıϢҹ
̫ɽˣűνݵⳳѡ
۾ĵ÷⣬Ҫ񲹱ʼǣпմ㣬ֲҲţܱܲ𡭡
˵ͻȻ̧ͷС
һʱ밲
ɨ΢£ɨۺ۵ĴɫĵūҰѲ͵Ȼ
Ρ
豧οޣˡ
侲´סѾӣȻֲɫĵס߰ĴȻףл˵ɫˣˣټɡ
ɫ΢ɣΨлתūġ
ʲôʵʲô𣿱ˣ
֮Ҳͦеģÿ첻֪ڸʲô񲹱ʼǣֻп˲Ż˯ÿ˯ⶼἫΪ׼ʱĳ֡
ʲôһһ
ڣе档
ҡͷûУûʲô飬ֻ´󸸴٣ūƲʱҪߣǰЩ׼ˡ
ףΪ˼٣ཫΪ㾡ң㡾ְأܳлϥ£ʵ˹ӣȥص梣˶٣뵽ʲôǷ˽ݣūһТ˳ˣܼΪ梾ң㿴
ɫ΢䣬ԥлСĺ⣬ֻǴ˹˹룬ʵھ۳ȾТϥ£ҲСħ˵һٰݣ
¶źı飬뿪
뿪֮󣬽ǲŹ
һš͹֡
ҡ
˭ϡ
ֻ֮Ϊݣһ䲻Ұҵ飬
ʼ磬˱С裬ǰҹ
ʱ;ãʵҲͦõġ
Ƕߣ˯˯ν
ҹ˺㣬ְ
źţſ𼫶̵
ûӦȻƿ˽
˵Ҫҵ飿
ȻʧЦǰݵĲ͸˵ˣ
һ¼ϣԱߣˣҴͷ
㿴ͷϵѩѩˣ
⣬Ϊȡ
ֵһǣ͸ļɣҷչ൱ĽһԴ
һСѩ¡
ͷʼǡ
Ҳû˵ʲôôԱߡ
ܿ죬㷭һҳûˣ
ŵЦ⣬ţϲ㿴ˡ
ʲôùϲģ
˵ţĽʼǱڻؿĿ⣬Ⱒ⣬ôãҶĴұϸߺúñ棬ԲԶԲԣ
ٲãҲܳһݣȥħһʽݣĸһ㡫
ЦЦˣ±ȡᡣ
㣺ôأ
Ƥħΰð
Լξ㲻֪ѵ㻳˸͵㣬ǰξɽĶ
Լץ˵Ϻòã
ЦǸҲܵġ
߶߶ĲģҪһ˵ģǹϵôãС϶ĲģԲֿܣ
ֻЦ
ĥӲһᣬȻӲԡ
յһϣģҵţ׳
е˱裬ŶǾ͵Űɡ
ֵ׼ʱȥ
Ѿˣ»ȥҪ鷳
˼һ˲ȣҵӳҵ촬͹ȴ׻ȼС
˵ͷã׼⼸Ϊ׼¸µ
㿴Ư۾ɵҪͶ𣿡
֪Ͱˣ֪Ļͺ񲻺á
ֺ˲һ
˶Ҫɹ
ЦݼΪģƯ۾·ڷ⣬Ұ;ˣǻ룬ҲãһѰˡ
˿Ҳá
űʼǣĽģˣǴױʰղأ
ղأ
÷Ҫǲʶͺˣ㱧űʼǣҾֱǿˣ÷㷳ˣ
̲סЦҡҷУƯ۾⻹ҫۡ
һᣬ㻹Ľʼǻ⣬ҿִ̫ˣʵкöϸûԺҵһպãǧŪˡ
Ц֪ˡ
ʵ㿴ʲô𣿡
תת۾ЩϸĶԺл˵
Ŷһ߶ʼǣ۾ȴ侲ƽַˣ
Ҿô˵仰𣿡
ǳ鴤ֻ˺ˣҪˡ
˵Сֹ˵ôصĻ𣿡
ʰñʼǣķһߣŵ˵㲻ҵ¡
ǰЩϰߣڽǰá
װɲںᵱĲں
ˣ޿κΡ
㱻˵Դ־Լ̫ŭ̧ͷ⣬ԽԽˣѵøһ
㵨ǲǣ
ֱҵĺ··̹һ㣬ɾࡣ
Ưûʲô飬ƽôĿŽ㡣
㿴飬ûޡ
ⷭıԵչᣬֺγϷ衣
ƫƫܰסߴ磬ý޿κִ򲻵õ̶ֳȡ
ͺÿζ
ͻĥˡ
һŵҵи򣬵Ҹ˵𣿡
΢΢Ŀɫ򶨶ݣкβң
ã˵ġ
ЦЦ룬Ҵ£ѡģʽģʽ
˼ƽԸꡣ
Σģͬ޲ѽǿϧǣûɳӲ
Ϊ֮ԭ򵽵



197 ˭ûҸߣ
⿴ û˵
ԹԵƽ꣬£  ƽ꣬ ʮһ£Ŵһսʱꡣ
ΪЯʤ֮ƻع飬ƽ£ ڳǿͨ ˾Ķ㿴۾Ȼ֪ˡ
ƽף飬ʳŮƽ£
ˣ ޼գ Ц ˭ˣ
΢Ϊ濪𣿡
㣺
е Ϊʲô
ͷ һŵ ֪˼ ǿĶ
̧ͷ ŽЩ һΪʲôһĿء
ޱĿ ⣬ҾԴִ̫ˣĿ͹侲ˡ
ҪҸô͹侲
󺰸壬ΪӦģ̼ˣǳϻ̳Ͽ֣лл棿
üǱ𣿡
ɣе⣬Ҿò񰡣
䵭Ŀ滹ô
ǾŽ۷壬˵ѾףĮ˸棬˭ɱ
Դɱ£
Ҿ󣬡ǸƢһûи֧֣ΪټߥޣһɱĿԺܴ󡣡
⳰ɱҲǸ溦ģ
˵ͷȷʵ
ֿ⣬ֲΪ˵ʲô
㵽˵ʲô
㿴䵭СеЦ
ˣһըë
˼Ƭ̣ŵʷΪ֪棬˼ΪʲôʲôӰ죬ʲôϡ
Իɫô˵
㣺²ǸԤģԼΪ⡣
ָԭҲ˵ҲӦס
ⲻÿɷ
пͦεģôߣ̫ξܹȫ£¾Ȩһ֮֡
ԤıɱԲ̫ξϣӦףʵɱһˣ׼׼꣬Ѿ˴ֵλ
Լ룬Ҫɱ̫ξضȻھĵϵڲؼλãصľɲҲȫٻؾǣմĻᣬ䵭󣬲пɱ
üͷ˼״̬
ָأԼҲܿü
ʱٳ̫֮ξλϣϱȫǴĵϵľɲķȻһȫ±ˡ
ն֮ţοǾأ
һУֻڶ̶ʮڷġ
ҿıʼǣڽƽµףͻȻдʼǵġ
ʱ㣬ΣգӦñȸһµӡ
㲻Ծⲽָ°ͣҿģһԤıй滮߻׼㼸ıɱ
ƽ꣬дΪľ֧֣ǿƶǴأ
һ룬ˡ
ЦǲĺǿңҲ޲ôȥ
ʵǿĹھл䣬ν졣
Ȼиεԭ򣬵ʵʵ
Ѿһţ㸺ֵһս޲ʤķţһŹ̩񰲵ķţһ񽫣һĴڡ
һ죬˾Ͳðͷ
Ȼ󣬡̯̯֣ˡ
һľģʱϱǴϵǸ氲Σıϡ
ΣʱķĽ죬ǴľɲԸⲻԸ⣬ǶΪֻع
ٴθ֣ⲽĽʲô
һ˲ʧȥԾȨƿȫѱţʦϱ£۹춯ƵƵı࣬ɽ㸲֮Σ
ЦݳˣԣľȻ޼գ滹÷ǵıӻ
ǿǴҳ
תͷ⣬Ư۾Ȼ֪ˣǰһ⣬˲Ѹ棬ţ±ߣɲǽǿ
˿Ⲩ̽䡣
⾲ĿƯ۾âת˵ʲô
Цİסļ򣬽ڵϣԣܷһﰡ
۾΢ȷʵԽˣǵĶ
ŮӴƯ۽޾ȵĲɿ֣Ȼûϵ
ɲûϻЦеģû˴ҲǺ۸ġ
ݷ꣬¶
ЦģǼ꣬䣬ǿǱŰ׵ı
ĲǴɲЦеģǡҳǡ
벻ɣ
ʧȥ˴ĸ棬ȷʵιˣҲˣĳɱˡ
һһϴ͸²һԪӶʧȥΣأصıأŵţꪼ
̶̼꣬ӿʵ˱¾ԵıԴʧȥΣ˵˶ûΡ
һ֣˭Ӯأ
˭ûӮ̾ЩҲǻ裬ѵǲ֪ԸԴ꣬ˣల£
ŷڵĽģ涼ò飬ɱĪŹǺȳܰѵʱҰɱա
ֻϧǣͼɱˣҲûЩһ飬Ȼʱ˶࣬ʮֻ֮ˣÿϧ
ĬһŵǲʵҲ
ʱڽԸԹ
ȷʵԼŹģʱȷʵϵ棬ĻʳŮʧˡ
̾ϢԼǾŽףΪ֮Ҳֲܿ
ʱɴഩۣԼ߳ţϱѲһȦһ˶û
ϱֻǹԹԹ꣬ûκ˸Ҷ֡
Ȼô֪
գգۣҲֻƬ¡
üĿʼˡ
ⲻɫƿۣıʼˣˣıʼǶɴ󸸱ܣԼۣ뿴
㣺˵θڣ
Դڴʮ֮ǰٳ֮ˡ
ʱжؾƣؾǸʹ
֮Ҿ
֮ҳ
ʵԶǸ
ڣΪȴΪΪЧ
ĸҲˣЩǸʱĴơ
ҶʷţҶʷʹ
ԽҶ褣˵ȷ
ΪӦչ˹ļˡ
ڣǿĻԶǴʲݣǿиҼϷ
ԣ̫ξ൱ڳ˾䣬ڼ죬ʿľɲ
Ȼ󡭡ˡ
ǡڻʵϡ
ⲨԼԼ
ЩڼҳϵĽʿô
𣿵ǿǻʵۣǴԼޱЧҵĻʵۡ
ǲֺﲻԾ
Ծ˲£Σ
˭øѾȨһģ
˳Դһ൱ڸԼͱԼһԼͱˡ
Ǻʧȥֵ֧ĸ棬֮
ǴǰţһһҵȰʱ˵ˡ
ţĳ˵ǵʱ췴ࡣ
Ϊıˡ
֮˻䣬ɱˮࡣ
ʷΪ֪棬˳ϲۡ
ڼԼԴΣѾȨһˣ
治һ
浽ҳǽ죬ȻҲʹһһεĴĽɽҲ֪ǺȻĹâѹëʣ
Ȼ飬һѵϵ죬ϣӾʱǻ磬ǰ
ȨȫҲ֣һΣȫ̵߱
⣺˵ģʽͼģʽʲô

⣺𣿡
˼һᣬø˵˵Ҳûʲô
ʰұȽϺãһһĴȥڿͷͰһȽϺã
ͫ΢
ðŵ¹ش޷ش𡣡
ͷûȥҶǵġ
Ҳ˵ͷȷʵ¹شҲò⡣
صǼΪֲġ
ֵ͵С壬Ͳһ⣬ι
Ҳű
ԼҸ˵ˣιڣҸ塣
Щǣң¼ҵȵȡ
ɵϵЧҽ㣬һ˺ҵԴȫֳ֧֪ᷢ͢ʲô
ϾǿҪˣҪǮǮҪԴԴ
͢ȲǮ
⣬ӵＸΣ
˼һᣬȷĵǧĶҡ
Ǯļļң
⣺ҡ¿أΪӪ֮£ҵ󸻡
ۼΣ軧Σ˰𣿡
ǳ˳飬룬֪϶û
ںڣٹ̣˶Ϊسοرң򿤸Ҫ̱
ǺһЦǸǸ˭ǧ˿ڣÿ긳˰Ȼͺ߰ݳƽʣµȥˣˣ
׽˼շ꣬ƵأŮԼ
Ϊ軧֮󣬾Ͳý˰ˡ
⣺ǱƲ࣬ң˵һͼ֪ǻӵ͢ƴֿ㣬Ĩ㣬ʱ͢ǵʵ󡣡
۾ҲôģȻˡ
ʮʮνӢš
ٶȳĬ
˸ֱܾӶķȥ˼һ£ûбķ
⣬С⣬Ҳ㴫ˣô֧ң
ҺôҲǴˣȻһֱǵֶ΢ĩµġ
˵ĻˮƽǣɾͣȻڶˮ׼ˡ
Ķ༸ȫֳ֧͢Ļ
˼ֻܰѧȫϳȻƣ
ԣǵ̣ýԣһһε̽
ûʲôң֮ǰеңҲڴߺֱش£üҲȥˡ
ȥף
ʾܾ
գգۣҼңֵֻصİˣѣĪҪԩҡ
ǳ鴤һ
ЦĲãˣԾԶԶȲء
ԣһͷ˻ȥ򰲰С⣬Ҫ˯ˣ
⣺˯˯
㣺ʼǶˣ˯ʲô
һǷϣˣˣ
ⱻЦˣһ飬㶼𣿡
ͷҿ񶼿
*
գǡ
У
ڹ˽
˰ɣ
ҿˡ
δ̫ۣѧŽ㣬򵥵ĺ£ʱվڽֹ
ʵ֤øơ
ʱȺУǰͷµɵĿУȻЦеĸ
ãĵһԸһǳߣߣ
ҲҪ࣬ʮ˼˼
ܺһˣ
ܱٸף

Ļֵܸĸˡ
ֽⰴǽϣˣ
ߴӱһ
Ҷ褣Ӷð
û˺֮Уë
ϧ
ӳȻûӶˣ׼ϳ
ȥˣҪξ٣
˵תͷֽü
еĪôˣ
㲻˼ĵҪߣ
һ£ȻЦ
˵ҲӦ˹߳ŭЦЦŲŪ㣿
ⷢĺࡣ
һŵû£ܸߵġ
Ҳ͡˱ָҰôһɡ
ı飬ǺЦʲôã
˭ûҸߣ



198 
ʵΣĵ һɫʵ
ĿбӵĿǰȴĹһĨЦ⣬Цĵ Ҿһ㡣
ü սʤ Щμٵ֮У˰ɣ
תͷ߽׵ʱ԰ڵϴ򡣡
㣺
Ҷ٣ ƭң
߽׵ʱҲͺ࣬ ϾʱԪһûѧὣ⡣
ҴԨԴҪ˵ţҪ˵ѹ㲻ţ
ɵȻ 㲻Լ𣿡
Ȼ ʱͻʹˣ
һۣ ʲôУǶʦҵĺС
̨ϣ Ϊм ûУ ҲֻܱҰŴ򡣡
ҿѧ˼ɱ˼  Ԫ 󣡡
һر𽾰
Ƥ ͻȻʶ⡣
ȷʵȳ˴󣬵жϹͻ۷壬ܻѹԼ
Լԣ۷ˣʮ־ȡ
ٶȣв㣬óٶв㡣
ϣͻ۷壬ٶȺ棬ᱻȥһ
Ȼûʲôôǡ
ܵʱܱ
뵽ԼܽѹƵ˶ˡ
ⲻҪĽ
ˣʱͻƲˣʱ䡣
˵۷ˣԼأ
ʱ⣬ųϡ
һɫװīͷɹͷǺ飬ٴδ֣ܶӲ˲۽Ǻ飬ˡ
ξϷ¶΢ЦҼҲ
̨ӳëϢһ¡
ӹëл
㣺ľǺá
͵Ŀ⿴ְҵĵײ㡣
ҶǶģһûС
ɫľȻˮȾɫεϣԳͶýˣǳг
ʶ˳Ŀ⿴˹ȥȻˢջĿ⣬ȵĵ㣬ܲһ㣿
˵ţԺȴٶġ
ǰھпܶ࣬Ϊʲôôһ˵Եʮ֡ɬ顣
ţ̲סһأ㲻Ҫô¶Ǻòã
һ޹תͷʲôҾǿһĺãʲôϵ𣿡
˵ˣΪʲôҪ㲻Ƕ֪𣿡
дʣֻڹĿ佱Լᣡ
ȥ˼С⣡
ǳ˳ƯĴ۾ǿʶ
һȻӦһӦ㣿
ǳܵļ򣬡ϰ߾ͺˣǰҲ죬һ䣡
һҶ誣
̾˿һǰҵİ誡
Ҷĺõܴһӣ˵ʲôҶ誶ܶһܸ͡
Ҷ˵ûеĶ˽⽭ˣû֮һ
ȴ뵽ʲô㻳ҶҶɣ
˲飬һĵûУûе£ҪϹ˵
ȴ˼
ڴʱϷͻ䡣
ξأͻȻãûü˵ʲôͱѹŹ£Ȼһͷûˡ
µȱȴʺһƬͷ­Ѹξ˽ͨħѷĪҪ󣡡
㣺
ʲôʱ˽ͨˣ
˻أͰѹͷϿۣ
ЦҼӲҪҲ
տĵĲһתͷԼ˾ͷˡ
˶סˣʶӳ
ӳһ𾪵ĿϷתͷǶ飬ѾӦҴǹȥǲμˣϹͣ
ʶ̨ϣֿӳе㲻Ծ
ӳһɻ󣬡ʲô
һĵ˵ҪΪ𣿡
Ĭһŵҵ˲
ӳ֪ͺá
ΪܰӿڳǷ˺ôľ
ҪԽȥ
ȷʵͣҲЩգ⣬μˣ
˵ֱӰδȥ᲻Ұ
ĲĿǲġ
תͷƯĴ۾Ϊʲôûô˵
ĬЩƣҺ˵𣿡
ͷ˵
˵ţľˡ
ʱ뿪У㵽˽䡣
㡣
Ҷ褵ɻ󣬡ôˣ
Ҷ褣ӽ㡣
㣺
˵꣬Ӷƽƽ
Ůһ£ޱĿŽ֪۷֮ô𣿡
һۣɫʵԸǣ
ԣ
ʲô
ָҪħ
һ£ΪʲôҪħ
ޱ飬ϲĺÿˣкܶࡣ
㣺ɿܣ¶ϡ
ȷʵŮ۾⡣
˼һ£ֱ˵ڶɣⱲݵ˾ǴôΨһһ佫£
һûסչȥҾҲ̫С
Ůһҵĺ£ƯĴ۾һһģš
һᣬ˸֮ҷ֣̫ˡ
ޱĵұ󽫾ˡ
ƯСˢľͺˣƤЦⲻЦĵллŶ
ЦǲԱߣ
ҶԱߣʱȴû㣬ҹεϵ㶼ûϵ
ҶͻȻһͣ·ֱһ쿴ĺ鷳Գ£ڣȥɡ
˵꣬һᣬֲˡ
㣺вơ
䵭ɤ𣬡˵
㣺õ֪ˡ
ͷǵñž˯ʱϵ㡣
Ǹ˾
Сʱûλȥò
ĮҪңҺæ
ҶһߺǺЦ
Ȼٶܵв
޿̵𣬡ӹ磬Ҫ˯ؼ˯ҪԱ˯ʲô
գգۣôҲҶ
ӹû죬ֹ
䵭͸ºͣҹҳȥץˣû˯ãʷԵ
Ҷǳ˳顣
һͣץ˭
ֹºͺ͵ĵ顣
һ
ֹ͵Ϊ͢ŽǿߣȴֲʹߣйʵʣҾξȺȲ裬־򣬹ͷ
㿴Űɡ
ˣ
ӹ磺Zzzzz
Сֹ⣬ʵʦǸĵİɣ
һȻҶʦǵ㻹ûأ
ֳûɵģĺڵĺأƭˡ
ûҩ.jpg
𣬡ࡣ⡣
Ǵ˷ĽЩӡ
һ˵ң
˽԰䡣
㣺ԣҡ
ҶԴĽѾãڱߣռЩıʼ֪Ƿдıʼ
ҿҵǲֻ
ħһ£ҪѰ۵ıʼȫյϡ
֪һıʼǣˡ
ɳܵĶˣһۣʵʱлдıʼǣ
Щʲô黭ɣ
鵭Į黭ռǡ
ƶ΢΢üȴ־Լ롣
Цҡҡͷգ۾
㶮ˣԻҪ֤һα
ٴðͷЦݲƯеǸԭ
ڵԭ
۾ȴû˵ʲô
㲻ÿ֪뷨
ʧıʼǣ⻹ʲô
Žˣ΢ԸΪ󽫾ܼҡ
ľܾУܼѾҺˡ
Ҳǿ󣬡ԸΪ䡣
㣺ôˣ
ӽǳ죬ȷʵŽ㼱Ϣ
ΪЩϢԸ뻢ıƤ
ٲáţ취ıʼƭ
ƭֵģôǲǾܺղشıʼǣýСأ
ȷǿһԡ
һϢ
㣺ʲôϢ
۷ٽһԪ
ԪҪԵĵرӦشʮꡣ
ϵȥɽۣ֮ˮϵȥףϵȥ߿ա
ɫĵرЩҪ𣿡
пûС
Ž˳һ£Ҫ֪˱ģܱ࣬ӦҲԡ
·һȴһˡ
ǰڵĹе·ǰԼ
˿ԣΪʲôУ
תͷ濴еʡ
һۣȷϹ񣬶ǵΪĻɫ
ԾԼһ޶رţƣԲԼʦġ
û뵽Ҳôġ
ţڽϣ˭䡣
Լ칦
˼ҾҲû뵽㡣
һ˼֪Ҳ׼Լ㹦ˡ
ƺҲЩ⣬ܿع񣬡ĵرԣֻǶӦҪˣֻ뵽ףܴ󣬲һһϦĹ򡣡
ͻȻ⣬Ҫô죿
ʮĿһۣǾѡһԣԪʼԡ
쿪ҿȫ𣿡
ɵһԣᱬ塣
㿴رϣ𵱿ˣҵУУɣ
ûȤľܾ
˵꣬Ҷ褵Ѷˣ˸ȥҪʲô
㣺ʵҲȷȳɹٸ㡣
Ҷ褵˵ͷǿ㣬
ƳĳŮӣǵôƵҲٱˡ
㣺֪ˡ
ȴͻȻȥǰɡ
㣺
ʮӣѾȲ뿴ıʼˡ
㿴ޱе鴤ǡ𣿡
ޱĵͷġ
˾ӣ
̲סһҲ̫Ŀŵ˰ɣ
ƶҾӽ
Щֹе޿ֵӣ񱻷Ҳνһ֪ĵ
˼ıʼ𣿡
㣺֪˾֪ˡ
תת̽Ľʼ͸ҵĻҾá
һ㶣Ȼ˲ƯļЦҾ͸ҵĿԱȽϴ󡣡
õ𸴣־ڡ



199 ׬ǿ
ӽıȽпö࣬ һ򽭷㣬Ҵġ
һ лл û뵽ô죡
ܵĵ˵ͷ ʼأ
ûжжٹעİۿɴû
Ӱǽ˽Ҵҵôô죿
תͷ Ƕ˶ óٶȡ
⣺ԭˡ
˵ţűʼվ˽ߡ
˲翴Ůӣ⾼񣬾ǲĺ꣬ǿĶǣֱ׵Ŀʮ
һţΪ㵣ģ ȱ˴˽һſһ ֪ǲˡ
Ϊ Դʼ Ѿ൱˽ˣ Ӧױƭ
Ŀ⣬ ȴȻǵС
ƤֽȷʵϤģ ҵģ Ϊĥ
Ȼû ȴȻţ ǰ۵ռǡ
Ůƽ⣬ָԾ߬ȴɺƽȣá
ܿ죬Ƴһۣעʼ
û̿ʼǣɻĿһۣѾרĿʼǣƿ
ܿ죬Уΰ˳Ž
ͷͷ棬۾Ŀ
Ƥֽϵּ֮ǰһ޶
һ䣬۲䡣
ʼ֮ǰȿڣȷʵǴʼȱ©һ졣
ֵһǣռرʷ󲿷ʱд൱ܣռǲÿնеģһд£벻Ͳд
ؼһ£ֻƬﶼû¡
˵ôһıˡ
һ㣬Ҳˡ
ı˭࣬ȴһֶġ
ȥдռǣڰ˰ֲԷ
ͻȻǵ⿴һۡ
ҲдŮƯ۾̲
ŲԥľܾҲдҪдԼд
Уɣйı֮⣬ȻҪддĽ̲ģһ㣬ͳս˭ܲˡ˹ĵ飬һдɵģƽÿһ˿Уÿһ뷨Ϊשߡ
ƮƮĵȻҪУҲ⡫
ǳ˳һʱȻ˵
Цĺ⡣
Сһβ㣿
ͷ뿴С˵־
ǲǺ㿴һᣬͻȻ䲻ʵ
ʶͷˣͷӦ˹
̧ͷҲ֪
Ҳ֪ʲôģ𣿡
˵ţȴƶɬ
ʲôʱȻҪ˵Լʶˣ
˱ģˡ
Ĵ
ոʲôû˵һſͻȻЦҾ֪ǶԵģҶ誻
һĪ̧ͷ
㣺ʷдо䡮ͬˣϯ𣿡
˵ͷƯĴ۾ɿ
Ҷ誷Ҫ˵ͬһһƥ
Ҹô˵ţ
ںˣԼдģ
Ÿ
ⲻСͬˡʲôСͬˡ
Цȥʹȥ
һͷޱ
޹ʲô
⣺ġ
˵ͷ
һ𣿺
²Եóһۣȸߡ
һߵں棬ǰ棡

ű˵̸ԼĸоȷʵЩʡ
Ƴһۣԣ
գգۣЦ
еʱܴ룬ʹ˭˭⡣
λԸ񣬰ߣо˶пܡ
⻰Ȼǲ˵ģȻСػ˵
ĵĵҾʲô̫õĶ
Цû˵ң
ƮƮĵٰҲ㰫
Цݽϡ
΢ɲĵ˵ͷ
ȷʵ
Ƚߣǡ
Ŀ⣬С⣬֪ԽԽ죡㲻˵û˵ư͡
¶˲õЦݣ˵˭û𣿡
ǺǣȼСţˣ϶ߣʱҪһװˣ
˵Щ󣬡뱧һˣϧһֱûᡣ
ֻ߲бıŲŴУƫƫ߾ûġ
īס
֪īףһˡ
⣺

Ѿʼǣʼǻӽ
ƤֽϲδʲôĶɴɫĸŨȹɴʷ
ƤֽΪԸĻ˻ȥ
ģ
©֮㣡

취ջ
קһ£קһ£̲ס֣
ɿ֡
ˢĽؽ÷
㱻Сɰˣ̲סɵñˣǴʼǵ˿ɶˡ
鲻Խĵ˵ͷ뽭һֱĿ⡣
ʶ¶˸Ӿı飬Ķǻ
ֿ򽭷㣬ҲУҾһ㡣

ͬǽͷݣȻĶҡˣȻһĿż

ǣǵš
һᣬһջ񣬡жƤֽ
Ǻܶģ
⽫ʼǱ۵߿
̷Ⱒ⣬ҿѽ
ˣ΢졣
˵ţȻ̧ͷԺ⡣
пǣ¶ζʧòЦݡ
˵ͷʲô£
Ƴǰʱ򣬻᲻İڳ̬ȣϣеȫһ
ΪԸӦø˹ϵܺãһѵ֡
Ȼˡ
ǰ֣ԸӦǺܶѵģƽʱûһﲻûѰɣ
һ뵽ֱ
ӽжڣֿȥ˵
Уиӳ㡣
ʶ򽭷㡣
㵹ûʲôӦֳŵҡ
ʶӦŵתͷߡ
ûһᣬӳҴ
ʵɻģ˵ˣ
ӳһǵûУǾ¿أ
ȵģ
㣺
ӳߵߣ۾ȴ˼
֣˿û߿˼ȷʵȤ⣬ʼǶǻཻһ
õͬ⣬ðð
ݺݵסøƨһ𣡡
ⱻŶãֻһ޹Ŀż

ûߵУ
ʲôʱūô˵ˣ
ҧ
ӳ΢ͣýĩ򶫵Ĺϵá
ģԣҽֿظΧסˣҳΧסıʿ㱻ץҾóˣҲӳǡ
Ҽˣʵ̫ˣѾûбȨ˼ȥֻ򶫽ˡƳ⡣
˵ӰȻĩӣɸϿ򶫡
Ͼǵ۹ǰеĸ߼佫ǵ㲻עҲڸָĵطꡣ
΢㣬еŹ֣رˣ
Цеıֱ֣Ӹɵξȷʵӳ͢ӻ
׸һֱڵ㣬ȷʵԩ
ޱĿǡ
ӳһݵλܵþȣҵȱزλݡ
°Ц
ɺϵ൱пء
ӦܲµģЦģӻҲվɣ
ӳҧҲܱ֤صа˵ˡ
ּ˸룬в
۾һѸײڶ֮ץס֣žһƣɽ
ˣ
ӳҲһ£Ȼ̵²˳٣ǸϽߡ
㳯ӽ˻֣ӽҪҪһѽ
ûʲôˣ򵥸
ӽ΢˼һŵҲá
⣺ԵȣҰѶͻá
ıӰʧǽ⣬ת
һᣬź̾˿
*
ԶѪӰǣüͷ΢塣
˳ˮҲΪ⣬ҿظʲô£ô˳ˮˣ
ӳһãȻʲô˳ˮ
㣺ȵ۵ĽĿǰӦػꡣ
ӳЩǲǻжң
ӳ¶𾪵ı飬ȵۣ
˲뵽ʲôȴֳ
⿴һᣬ˳ˮɲǺǵģ˵ˣҴ˾͵ñɿˡ
ӳƤ˳飬ֻӲͷƤ͡
ǿξξ֪䱦Ϣǲ鿴
Ⱥ˴ʲô֪ˣؾͳû۵ǿξڳˣΪǿ
͵Դӿξһֱϣл֮á
˽˴󲻾ֵУҲǱģԿɵġ
˵͵͵ɿðͷ¿ƻȥʰȥˣȻһ˵϶ը
㲻ÿɷ
ǳ͢ڣпظ˽ɱξġ
ǧʯξǧʯǷ⽮
͢ĿξݲһݵξѾΪʷ͢Ŀξھ
൱ڵط٣Ѿ˾նˣ͢Ź֡
Աϣ⿤Ҳʲô񣬴۶Υġ
ţû˿Ӧ
ʵʲô
Ƴ۰Χ˳ˮɱڵӣǰѳ´ˣ
Сĺܣǻ治
˵ԼеЦû鷳ͲˣǾȻȥǮȥˡ
ĳ̶ֳ˵͢ȷʵѾһ̶ȡ
ڿؿξıֻ֣һӰ
׸һۣǽƣ˼죬ؿظиСžţʼ̽͢ĵˡ
ӳĻȴϣǽܾ´𣿡
˼һᣬ԰ɡ
˵߳ȥȴһסӣӳ룬Ĳ֪ξ״ʲô𣿡
Щ
ӳ΢ʲô
ҲЩˣ̲鿤ξ㣬бĲ֪ʲô𣿡
뿤ξȺʿ²ôɣ
ʣҲЦЦˡ
Ͼ˦ʮ֣ɢݿһ㶼ۡ
ӳЦӣʵͦģΪ˲˵
㾲Ŀ
ӳ̾˿ʵҷ˺ôľŲ鵽ģҲǿڡ
ʲôƽ

ͫ΢
ʲô
ӳǻԲ̫ɽۣ֮֮ʥЯ̡
죬ö
ͫ׵𣬡ôܣӦڹ𣿡
ӾصǸûСʵֱ𾪵˵
ʵ֮УֻöƵġ
弫󣬵ǻʱ򣬴󳯵ʱ򣬻ʵҪϵϵģӽĵλ
شʱҪӸ˽Լڸһ
ûô
ʶ⡣
˵ͷġ
ҵǻȷʵûҵһ飬ʱ˸ð䣬¨ӡ
ûסЦƯĴ۾ǻʱ򣬾Ȼûע⵽㡣
Լ
ºҲŸġ
㣺ɵȱ
һɵȱ


㣺¾ȻҪţ飬ʵ۵ģһѾ
Щ̾Ϣ˭˵ء
ʵȷʵͿ˭ܶһɵҪ̫ߣ
ǰûѡһҲ͹ȥˡ
úкܶ׵飬硭
㻤ͻʵ۵ǻ
⣬Щӡ
תͷôˣҲܻ𣿡
Ϊʲô򽭷㣬ֿ⡣
⣺˵Ժп˵
*
ܿ죬ӳˡ
ӳпһ£أôˣ
ǾŽǿ߰
һţ˲ͰѿظˣֻǵԼ˾ˡ
⣺ϢûˣֻеϵѪʬ嶼ûС
ӳɫҰףϢûʬ壬˵š
Ƴ۽㣬ɫĵסӳߣҲ֪ģڱһƬǽ壬Ѿȥˣԡ
뿪ڣټΣգʮ˳ˮܣ߽佫۷嶼кüǿΪˡ
ӳ۾·ôãҴˣѾ׶༪٣ڰ
ӳɫҰף촽˶˵
㱻⵲벻̬ȡ
˵ˡ
ǣǺòˬ
ڴˣȻ½غˣ
ǱԺñɿܸԼˣ
Լһһ˫
ȻüͷһѸӹĳԲɫ塣
׸̨
ûӦ
Ԫȵף
ĳʵİɫһͣ۾˹

Ȼֻһ죬Ϊܿ= =


200 ллݹˣ
㿴Ŵ׵ üֱ
ʲôͣ
ԲĶƤϣϵһӣ϶˵ĹһС⡣
㿴һᣬ ҵһȡ
ϲĻ
׽˽ ʲô ˲Ҳϲϵ𣿡
ϵҲϵ𣿡
㱻˵ƿڣҵ˼ǣôϣҲ̫˰ɣ
۾ճڴϣ ĿСƷ һ
ҲĿһᡣ
ǵһμôľ
ЩڵĽǶҵ£Ҵˣ
㣺շ¾ô򵥴ֱ𣿡
գգ۾ǲҲ𣿡
˵ֱӣ֮ǰҲȥ𣿡
Ҿû˯ã
ǳ˳飬Ƴŵ⡣
˵ շ²ǿġ
Ŀ˻ȥ
ΪʲôԼû
ɫĿǡ
 ôǴ˾ɹģȥ͵͵Ǯˣ
βʶɨɨ 汻ɨһƬ
㣺㻹ȥǮˣ
߳ŭҲûУ 㲻Ҫң
㿴 ϲĶ ϲǮ ϲʯ ϲӣ ϲԣ ϲ˯Լҵġ
ⷽ𣿡
ײβ˦ƿ˵ûоûУ
͵ģУûУ¡
׺һʲô£
ʱû·Ͽ˳ˮ
ȺѪɫ·Ĳ˼
룬񿴼ˡ
֧ʲôط
ûпŻߴʲôˣ
ѧԼĴ°ͣڤ˼룬Ǹʲôؿĵطɡ
ôߵô죿̲ס
ȷʵ̧ˣ׸϶Ĵ𸴣϶ʬ塣
˵̲ס̬ʬ嶼Ź
ˣҪͼڣ
Ǹ²һ֣
£
㿴һۣ㲻֪£
Ӧ֪𣿡
룬ȵۣû͸׼ըХܣط˴ܣϴȥ֡
Ҳ˵û𣿡
ûע˵ϸ㡣
˻֣ϸԺ˵
ʴף㿴Щ̧ŵûһúƯ·Ůˣǻ
һҡͷô֪
඼ò࣬ûϸ·ôࡣ
Դҡ˹ģ֪Ҫңҷɵʱúܣпעʲô
ⲻɫס㣬ȻˣǾȻȥɡ
㣺
ӳɫ
Щźû˵֮ǰֻܵΪ⣬ʱסҰɡ
˳ˮ
ӳֻܵͷ
*
ա
ޱſڶס㣬Ҫȥģ
һ޹㲻Ǳк𣿡
⿴۾ɫʮ㣬Ҫתƻ⡣
ֻ÷۾
óеС򣬡ȥԿ
⿴ûжҡȥҶ㡣
Щû׼Լȥ̫ˡ
ԱڵʵҾϴԵĿԱȽϴ󣬴Ժӹˡ
⿴е򣬡㲻׼ʹ˵𣿡
㣺ˣȷܲܳɹ
ģϣʧǺ̵ܲ顣
һȥ
ʼ磬Ǿһɡ
ī׵飬Ҳǲ֮һˣ֪ıͺܶࡣ
һԵĸȥ
ٴ°ߣʮָӡ
Դôſϣīսġ
ʱתôԴУһŬֵȥֹīףȰ˵һЩֶΡ
ı䡣
Ҫô
㣺С˵ģ
СôĪĹ
໸ҿδƯһʵҲȷīйأҾÿȴԡ
˵ʵڵģһ׶ûУֻҽ
ֻ룬˸īױɹʵҲȫܽܶԲԣ
һ뿴ͷĿǿ׵С򣬡Ҫ֪һ涼û
ļȻǲͷ
īװģ͡
ĬһᣬǾ԰ɡ
ӶָɫΪͦửģ֮ǰ

³ңͷŽ㣬Ưµںӳ°ʤѩ
㱾ЩƵ飬һЦɢЩŶã      
У˰죬׽ס󣬡ûˣӦʧˡ
ٿ־ͳʱ򣬴ʱ̲סҪģҲֻǲأ
ȥطָ۾һ״֮ǰСݡ
룬Ҳԡ
㻹ʶ·𣿡
󣬡ȻֻҪȥҾͿ϶ʶ
𽭷ߣ˵̵һӦء
㣺ţ˷ǡ
⣺Ҫôòã
㿴Ҹ˲
õҾȻˣȻһܷ衣
ԹҵҲ𣿡
һҲǡ
⣺ʲôеҲǣ
㵱ɲô˵ģŭӿұΪ
̧ͷȻˡ
һ͡
ڳǳЦ⣬е˰˵ҲںҲνȴڻ˶ˡ
ⱻ˵ֱҧ㣡
㱻ҲȷʵЩ飬˺ˣ߰߰ɡ
ȷʵеƫˡ
֮Уеʱ㣵ġ
ҶҲ.jpg
ϵԽã¾Խѽͣ粻ᡣ
ڹϵáǾͲҪˡ
ɽһǳһŵţ齥˻תͷһƳĸ粽롣
㲻һӦסԼʱ
ò˵һֱֺҳϡ
ǲ֪Ϊʲôȴ޷ȫ
Լԭ
˵֪Ը񣬶ؼʱҲδӡ
ԼĽǶȷʵ
ôĶʼձһ㣬ֻѡ
룬ҲԼΡ
Ǻüͼøҧһವߡ
ܹ˭أ
ָɡ
Ĵ
ţ㲻Ц˳
Цʲô
һתͷ㿴Ư۾
գգۣûʲôû𣿡
еֲҡ
㣺
еΣÿô࣬Ҳɣ
ֲʲôҪ飬ֻѡ
Ѿߵһ£ҡ
ϵҰͬһµ
ϲԵģ°ڶһߵߣƯĴ۾ģһ㣬
Ƴۣɡ
Ŷ·䶼ƯĴ۾ࡣ
㿴вֻ̣һûϴ
ԻָһЩͷ˻ᣬȷʵ
㿴ͳСģеۣòһӹôģ
ô˯ôԷ
·˸ոյ飬֧˯ϣϯض˯
ʷˣ˽Ǹ˯˾˯ˡ
㣺ʱ캮Ǿ˯ϣ
ⱻһԪĸȡůǻϵġ
ֹҴ󲿷ֶ˯ϣʷ֮ⶼߣҲûô󡣡
ȴ뵽ʹī׸Լˡ
Ȼʱȷʵ״̬⣬ǡ
оװ»Ҫץˣҳ
ŮƯ۾Щӣƿ񣬡߰ɡ
⡭⡭
㵽ʲôˣ
Ϊʲôϸˣ壿
㵽ôģ
Ĵûôӵˡ
ľǻƢСȸҲԶ⡣
ȫ޷ԸȻ̸ʲôԲˡ
һѺѺ塣
ΪҲ
ĿǰֻǾѣЩһʴˣҪϸĽ͡
ֻǡ
̾˿
ⲻ֪ʲôֻתͷ˵ˡ
Ҳ²ʲôֻͷš
ܿ죬
ٴοݣ˲䴥顣
ϣȵǾġ
ʵǵһ졣
ѧ֪һֱŵġ
㣺
ǶȾӿɣ
ͷݣƶҰӦǱסġ
⹴𴽽ǣΪͨӿ
㣺
üһ㲻͵㻹͵
֣ʲô͵͵˵Ķ
ƯĴ۾ģһԷѷǿߣĶһ㶼ģ
ĵҼ㣬ǵİΣ
ҿרҵġ
Ư۾֪ôģе㲻ڡ
ɫתͷһ㵹ǲǿ
ⲻģΪʲôأ
㣺ȻΪ
˵еЦұΪǵĹϵԽԽãû뵽ԽԽˡ
Ʋ죬˭ں߲ˣ
б´ѽǷĺܣҪùң
üû˵
б֣ͷԶţ˵ġ
㣺š
вš
ĶλֻиںԻҵ
ǡ
ǰûƫܡ
˵ƫģ֧ⶼ֧⣬͵û
䵭Сֻеرƫġ
㲻磬ֻǵ˺ˣˡ
ƫƫģôĿƫ
һ߻һ߷߷߲ƽƫġ
͵û
ܿ죬Ϧ¡
Զԡ
һᣬԺܶ࣬ҪԣҲû˵ھܳɹԲԣ
˵ͷûȥˣ˵Ϊ濪ˡ
ȻԽĩģжǲ̫ĵġ
Ҫԭ̫ڿˣ絽û»ϲߡ
ãҪԱ²ܱϡ
棬ħԵŮˣ
صң㷢ĸп

ѾС˯ˣһĴѹĿ֨֨ġ
㿴һᣬвٲųƬͦġ
֪īܿһĻô룿᲻۵Ҫ
ī׺ʹʵһֱ֧ű˴ˣ衣
īһֻϣҲ̵ͦġ
Ǵ׻б֧ţ˵Ͳˡ
תͷסˣ㣿
ⲻ֪ʱһС崲ſڵλð£һһһʲô
㣺˵ҿʲôҪʲô
һɫ˵ˣڿʼ㲻뿪ҵߡ
ҶԿûģҴڣҾҪȥ
Ȱס㣬ֻܿ㡣
Ƿ鴤Ҳأ˵˲߾Ĳߣ𣿡
пܷ衣
һνͷ衣
ֵϢˡ
㿴۱װռĴֿ̣۶סŵ⣬ĬһֱȻ㷿С͸ôһλã
޹Ŀڡ
ô
Ѿùһˣ
㲻ĵȻҪңôɴϣ˯ŵģ
ţ˯
ܾⷢȻͷ飬Խ
ȵʱͿһ
˽ǶȣſڵĲá
ŮӶŵͷ飬ڽĻȫ
һһֻ˯㡣
ΨнڵϣĿ档
⣬ӽˡ
̧ͷ⡣
վڴǰȽ򿪴ŵ𣿡
һƤֽһʮ
ڵı飬УſƬһ
ʨӴ󿪿أһӷʮ
һֻ³

һ͡
һۣԥĵǻ
¶ǳЦ⣬ллݹˡ



201 ꣨ϣ
飬 ˵˹
սϵϣ˵ٶȣ Ҳ̫š
ң һڣ ٹԷһˣɰ޽ɡ
ü
¹ȽսϵĹ 뿪
ҵǣ 뵣ģúɡ
ճжһգֺЦ
㿴ڣƽ꣬ ¡
ʱѾоʲô
ȷһ  оʮ֮٣޼ǰ뷨 ֻǴ ǰ·
ҳûˡ
ǰ·˼
ֺȻ ǵһοдռдô棬 ̫жˣ
Ҫ֪ ֮ǰôдģ
꣬ 
з ֮
Ȼϸд潫ϵϣдҹ˵ѾĽˣ
Ʋ죬Ҳһҳѡ
˼һ£ϵϣȷʵڳˡ
㿴¹ȶˡ
¹ȣ࣬Ԫ֮ףλľ
һԪӣ⡣
֮£˾Ȼûɱȷʵû룬Ǳϻطأگûؾ
֪ˣǳ¹Ȼȥûþա
ʱҲʮңӢˡ
ֵһǣʱ򣬲Ŷʮ
пʮЯʮ֪꣬󲻺ڣ
ҸоûڵĳӶˡ
⵭ĮֻΪ
ǹһĨҵǾ棬ֱ
ȷʵãͱˣΪĮҡ
㷭ۣ˰㣬Ҳû㡣
⿴䣬ͷҪ˵
ĻʷͷĽҵĽûи۵㣬û˵ҡ
⸺תͷˡ
̧ͷŮֻǵĮվڴ⣬֪ʲô
ڹд𣿡
ģ
ʲôã㼫Ϊ棬˼ӿٶȡ
̧һᣬУ赣ǡ
ԭء
ˢתͷô˵
һˣӿٶֻС΢ܸо˵ееģڳʲôȴֺǴ޽ɵ˼κβôˣַ̤Χ
ǿʢʱһ
˵ʡ
⻹ż־裬棿ΪҪôҪǣ
ĵĿŽ棬ΪҸˡ
򽭷㣬ЩȻ͢ձɽʲôãѾ˵
ԼҲûнƵõֵĹӻһǣһȫ֡
΢侲ʵʲôô
֮ˣӲдǷ̣ǲû
⿴˸Լ𣿡
ܵĵͷҾǡ
֪ڳͷʵǹΪʲô֮˽ȥ
Ϊʥ˲ϲ
һ㶣ôû뵽ᳶʥ
֪޲޲ƲҪǮһ㣬˦ʥ֮ǰϲ޹һ˵Ҳκͨʥ֮󣬹ʼˣʼ
ǸҵСʥϣϵ£Ҳ޷Ϊ˸߽ס
Ž㣬ЦЦΪû˳ʥû
԰ټû䣬Ψ𡣡
ͫ΢ֲšֲš
ûСټңϵĵһںţʱųֵģʱҲֻǺˣ۹Ұ£ͼûаټټˡ
ʱ㻹ƣΪʲôҾȻȻӮأ
ѵСǿƢϲųټң
ڵԭˡ
汦ʥôģ
䵭ʥˣʲô
ʥ˲𣿡
ڡ
ʲô˼𾪡
̧ͷգɴûߡ
ǳ鴤һĿֲ
ĵѾΪˡkΪ۹ôֿ͢
̫͢ǰ񼣳֡
׺䶥Բۣʥ̫ţ˰ɣ
ԴһϵΪӻ񣬻ôܸ񣿡
ôأ
ķӦ⣬ΪҲ⽹ۡ
ݸ޴ڣ˶٣ֵȷʵأЩ͢ϵԽԽ΢ˣûº֡
ɫ任
ðŵֲ֮ǧһ˳ʥ
ͬĵ˵ͷ⻰ͬ
ԣʹƣЩǲɱմȾļǺš
ʥǰȥ볤ˣֵʥҲϲ߽ݾˣߡ
֮УΨسϣ㹶ˣܹӰԶѷǡ
͢ˣʥǻͼ
ǳ鴤ԼһܵϾս
üһʥʥˣ˻ʥˡ
ô
˵˵ʵǿйأ
ΪʲôΪʲôʥҪ˰ڵ۹
ʼ磬Ҫ̫ˣǴʲôЭ飬Ҳ֪
㱻ѣ԰̫ʶʥˣǹϵǲǺܺã̫ǲ֪ܶࣿ϶ţ
гһգԼȥ
һ˲ȼٰ㶷־һģ
֣ĳ࣬ǰֻҪŬܽҿĳ̶ȡ
ͻȻֵʲôԭ
ǵ־ϲϺʥ˵־򣿡
ãҪϹɣǲһι
ɵһΪʥ벻𣿡
вͶĺ£
ĵҲǡ
ڵȻɽԼӿٶȣù˶ʱǿһ˵ʵǿѹƶԷʵ
ֹٱһ׶ֲ˺á
㿴һᣬͻȻӣⰢ⣬и󵨵뷨
⣺
ӣ۾СǣνҪȱ
ĿŵıﲻһѾˣֻǵҾҪ
ٺãҲá
е㲻ƵĿӽô֪ƻ㣬㷸գ
Щһ֮ʣɾš
ԥҵֱңġ
ɱȸҶԳʷǣǶͬ⣬ٰҶʦһȥ
ԼǮƻĴ΢һ룬㬵ĵ˰ɣˣľǿ϶Ҫգ´ǶҪȱȡ
˵ʸҪˣ˵´λܳˡ
γܵˣ´͸ˡ
ϴλȥ㱻Ҷѵӡ
ô
ǵõͷ棿
ǣŤкöȴòĺʹ
ŮӺſŤŤȥСۿɼľᡣ
ⱻɰˣȴĵҪˣΪΪʳش󣬵ݲһ㣬ðա
ҽȥԣ㲻ܽ
һ£õҲ̽䡣
ɫ΢䣬Ҫȥɵ
û˵
ֻ㬵Ŀӽ˺ˣллˣһţ´μ
ӽ΢΢ͷ뿪
غܼӿٶȣ
ԴôţƣҲвٵĹϵ
Ұǲֱ죿
Ͼ츳Ĺ̬ġ
ĵĿǰᣬһ
㷴ӦЦӽǰ߱ߣǻеСС⡣
Ԫɢûʲô
۾һʶŮӡ
ӽûƢһͷɢɢ
ž˵һͨȻһڴĿ
ֻ˼һ˲͸𰸣ˣƽ⹦ܽˡ
㣺ƽ⹦
һȻþˣƽ⼸Դսܽϲأ
츳ƽ⣬Ҫ˼꣬˵ܶϣ㴸Ԫպ̤ס
ϵİοȻû츳ãҲкĿܡ
⧲һɫסˡ
ȻȷʵҲΪ磬Ǳ˵˵ĺ
н㣬ո˵ʶ뵽
Ȼǡ
˶٣ⴹЩɬ
ȷʵϲ磬䣬ԺҲԱˡ
ֻġòġ
㰵ãһת۹濴ͷһƣѾ֪ȭָڷס
۵ס֣ҼҰҲţ˭˵ģ
ֻһֱãΪЧңգű°㣬ԪɢΪֹǰģ
Ӹ֮һֱˣ۵ץ֣ȭŲ츳á
⿴һۣȻ侲ִûʲôӦ
ǣҲ䵭ĺܡ
ĵ츳ûйҲǾ˫š
Ļ
һ£ǳ鴤㻹Ǵ˿
üʲô˿
ǴĿӵߡ
Ȼô˵
㣺
ͻȻ쿪ʥܲ࣬ʥˣ˵ԸǷйأ
߶ʥ¼
һĮ֪
ȴ͢ˣ˵ܺãƢɱˡ
۽һ㻹֪
Ȼ԰һһŹ
Ʋ죬
˵⹩ŴǷҲܲ࣬񣿡еԾԾԣʥǰȷʵĻ£϶䣬۴Ӹ츳ǶȣΪĽǶȣǸƷĽǶȣǺܺʵġ
³һ֣񡣡
һ˲ס򣬡
һ̧ۿӽ
˫̫Ũң˾һ
ȥȥ֪ʲôҶԸ㣡
겢δ뵽ܣѾʧȥȥԵĻᡣ
ǡԣ
飬㻹Ǵȷ۰
ڼҲҷۣ㻹Զˣ²ۣ֪ˣлһ᳢Եġ
ȴ𰸣һȦ˻ȥ
˼Ƭ̣ܷĹңҰ⿴
ǫȻ츳ޣ׳ճô꣬ҿ԰ԪֻҪʱˡ
ڻ˹ʱһӦܳ
Ҫ֪ӽɴûۿẰˡ
һͷ⾪ϲӵı飬ݸǾͶлˡ
ͶұֻҪҿ϶Ϊƽġ
ظһɵƣôõˣȻҪ
׼̲ס۽һ顣
һᣬǣǿһЦ͵ȷʵ
ûбɵƵˡѧŽ´ʣԼ˵һ䡣
ϵļЦӢͬ
һЦȻеϧ
ǰɣøǴɵơ
۾գգͣһĪ
ƺ˻ڣǸﻮΪƽ
۾תת˵ʲôֲ˼˵ӣĽЦ
ŭĿһۣõ˵ɣ
*
ůڣʵջںŮӰϡ
Ů˯ʱȰᣬƽյȫһ
ūū²ˣ
һԺӣͿڵĳʶüһ
һֻūſ˯
һֻ޴İɫڴ˯
óֵĽĩȴ֪
һ£Ƶǰͷ
ĩͷţŴūС崲ϣ˯ú㡣
ɵĿһᣬüͷɡ
ӦɣūѴóС˯ˡ
ţȻһһƵɤʲô²ˣ
һתͷ濴ūȻѣֻһ仰Ĺе˯ȻɢĲˡ
ɤЩ˯ƣҳ˵
˵ţ࿪Ȼ󽫽һſڡ
û˿ΨһĶǣ㱻̫ɹڵķ˸ſ˴ϡ
ûѣ˼һῴ⣬ַˡ
ҹǾϰߣ͸ɹɹ
ôһ룬߳ţʲô£
нС̣С̷̺Ű꣬;²УԴڣǰղŴ˵Ѿ˴ɢأ˵վ͸õˡ
ǽ춼ûҲûдţ˽ҹûҵǿ޵ļ¼
ū˵Сǲ·ˣ
ôСмҪᣬѾʧˣҲżСʱ£û֪ū
˵һ߳ҭһߵѾûֳһ梣ǰΨʣСϸҲزˣûסҲȥˡ
Ĩᣬūﱾ˶Ĳٰˡ
üڵ۹ôңʲô
ứģԽԽˣǸССʲôõģ
ôмҽǹӡŰԺڼסűˡ
ˣòʱȴ·ʱĿ־壬ứĵǰЩ򶫽ȻǲҸߵе±֣ҲС۹ƽ£ʤܣҵС泯Ϧ
䵽Ҳҭǻд𣿡
üôɼҽȥǣ
мᣬС˵ԼǮ˻Ƕʱҽһֱڷξ˱٣ֻгһǾŽףȥô죿
ǲСĻҲû𡭡
ɢʱü۾Щǣʱֿ̧ίίСģüᡣ
һ֮ιһ¾Ϳޣʲôӣ
ƽ˪һֲ̧ᣬԽԽࡣ
װ
һ㶣תͷȥ
㿿żϣƸڶͷ̫Ư۾ºת
Сôʲôġ
̵ߵߣίĿ޶ҿޣȴԽԽֹסУ̲סҪô̱
нӹûУ
Ƴ۳ҭУûżӹڡ
ķۣʮţδ갥Ͳ㣿
ЦеĿУҲ¼˳˵˵ôʲô
ⱻǴƳһۣûĵǼùȫһ㡣
˻м˷ģ岻ɣ㲻ܶɼ߽׵ģ
С£ҿôʹ󸸽
˵ãһ˵˵һʡ
֪ΪʲôȻߣҲҷվᣬһ궼Ҫŷ˵ı顣
㱾Ҽ£Ǵʱòǰϡ˺ˣ鷢˽ͺˣʲôã
ڵһҪˣҵٻˣߣˣ֪ˣǻȥģסˣҪļ
涣͵͵ū
ۣʲôȥ
ɴ⣬͵͵ĸ˽һмȻͷҲصķɱ뿪
еЦüһڼﻹ
бѵúһ
ҡͷӴСǻͲһˡ
Ȼ˵أ͵СӦöͦģȻûк㴵ӵۡ
⿴ıӰЩһЦˡ
ƨ˵ţߵߣϸ
ⱻеţɫתת㿴ʲô
ЦеĵС⣬㻹ͦ˼
⣺
㣻߰ɣȥˡ
ü˵Ͳ˵𣿡
㣺ҾͲҾͲҾͲ
ı飬ˢľˣ㣡
һתƻ⣬ҲǺʹ˯ô㴲ϣ
ǿѹŻ𣬺Ϊĳ˱׸첲ѹؿڣ˯߶ʲôʯؿڡܲˣΪѰӴ׸첲½ȳ˳Ѵø㡣
ļ򣬡ԭˣҼҰ⣬мӣţסˡ
ƤЦⲻЦллˡ
͵εߣ
û취
*
ӳȷʵû޹ǲѵģǶԿ޹ܵĺϣӦɿ
ʵǷл
ĬвԤأǷʶɢصŽ
ӳ΢㣬ԼǲҪʲôϣƽӹƧûʲôͬŵġ
ܿ죬Ҳˡ
һ͵ҲʶŽ
˶٣뿤ùؿ¼ݽ鵵
ƳӳԹ±ɿξ£ξûа취ˡ
üÿس鲻Ҳ𣿡
ôǿƣɱ˿ξպգ׸̬û֮ǰؽΪѵġ
׺ܶÿس飬㣬㡣
ӳǳ˳飬ǿҲʧˡ
һ⣬ǾαһˣҾͲ˳ˮɱ˻ǵðӡҲϡ
˶٣˵ǻ⽫ӡ緷Żأ
˵񣬽ɻ󣬡ôˣ
𣿡
ӳǿУҿµķȷʵԷд
ܿӦףʼ˼ôαˡ
ֻǿ鶼ҪӡӡĻؽǲյġ
û뵽ôȻľͬˣתͷ
ӳô̫ӡڣǿ϶̫ظ
˵СܵٶÿЩƱ̣ؿξʧ٣ةܣҳ걻ξѹƣ£ҲĻ̻̣ΨһµĲݣһСһѸٽƣѾտյҲû˻
·磬״Сҿˣܻܿһӡڱ͵߻˽ء
Ŀ̲ס͵ӳɳҲ
ӳȷʵˣң⣬˿û
ͷСܰ£ӳ͢ٶȣӺܻС¶ܿϵͻιпܡ
ƳͷͻȻġ
üһھʲôûУһһѪ׬ˡ
ӳǣǿһЦܡ
㷢֣ʺ񻹲
ӳʱʱҵѵ

㿴ǹϵá
ӳЦˣƢֱΪ˺ܺãеʱ˵С㲻ҪΪ
˼û£ħһѣҪ
ȻеģʱҲûס΢顣
ħͦˡ
뷴Լ˵ӳֻܼ
ӳ߿ţ뿤ӵȻɫĴƬѪֱͥ
ڣӳ˿
ܿſص鷿д飬ӡݸȥȥ

ӳ֮ǰ˾ʶ㡣
㣺̫ˣߡ
˵ţӳܡ
ź󾱣ܲӦ
ƳŮӣŮӸûעǰ
ȻǺܿ죬ǵҵ¼ʱȻ硣
ӳʱ·Уȷʵ೽ӦѾˡ
ɫĹ֣֪ˣл
ȴѾŽǮҿſڵ˵˵ЦЦûһᣬʵ֮ǰȺѪǿɿˣ
Ǽ˵Ц˲ɫ̫˵ˡ
Ǯңܿ죬ǿڣˣгּ͢ǲ
㣺˵ʱײϣǾǷᱻ
¶˿־ı飬Ǵʬ壬Ҳлˣ
࣬Ҳ֪͢ôģǵʲô
иճأźӣŻĹˣҲˡ
˳ʲôģʲôϸڣ
Ĳ׷ʣ㷢ɫԽԽ԰ˡ
̲סס֣οû£ʬ壬һǻȥ׼һ£ȥ̽̽
ҡҡͷɫѩһƬˣȥ˻Ͼûˡ
ǲߣûκεȴļֵ
ͷЩɳƣһ˵ġ
ŽߣҲȥģҲ
оֱһƬ
*
ҹʵİɫӰꡣ
ױβͣѧŽźɫֻ¶һ˫ڰ׷Ĵ۾
ѹɤ̽ͷ״צָһ򣬡ǮǱߣܶܶ࣡
ǲɣץң׵⣬ֻҿռޣװꡣ
ϵο϶װˡ
Ƴһۣ͵أҵķݣ
۾תת֪֪ܵˡ
ŵоܿסƵĻ΢һʱ䣬Ҫȥˡ
Σգ̷ߣ֪ͨҾˡ
ؿڣ֪Ҵ㻹Ų𣿡
ֵǲҪӣҺԼ
˵һͨͿֱӺϵˣǲ̫Զ
㣺Ǹá
һᣬŪһСƷŪ˸ݸһһᴩǽ
вϽҲݽȥŶ
㱻۾ţЩƷĴ׵ļ򣬡һġ
̸ߴףҲа취īס
ͷ
ȷ鲻˵ȥ
ƿ
㣡
ɤһãˣҽȥˣҲȥɡ
׵ĻӦһƳ˲䱩ǡ
ܿ죬һֻ޳İɫգ˵һһ޴Ļ棬֮ǰɭ̹ǡ
ǣǴˣ
ûһܡ
˶˵ͳ˽ȥ
ȥ֮תתһԼоӡ
վǼо飬ܿͱо˰ڹսǣ˳ܿһӳ˳ˮ
㣬ҳȥŮӺڽϣͳѹֵ˵
㷴ֽǽϣôˣ
ˣɤڲ㣡ôô֣
㲻ǴӦҪ𣿡
ôôԣ۽ǶˣͲһȰ
㣺ʲôҾ䡣
ȴ˲ˣ۾ſڽͷʣ㣬ˣҳȥɡ
ˣ㣬ڽʣɤѹˡ
谵ǿڽ䣬ȫǴҴҵĽŲҡ
ʵɤ΢
Ϊʲôôģ
Լ˶Ҫ
鸴֮£ûûεȥҶ׼þˡ
ҲҪʹǮ𣿡
׶ˣҽұ˵콵أ˵ǲǣ
һֱ׳ֲΪ㣬ʲô
ûµģдתתˡ
αϴθɣʦֲڣǴ򲻹ܲ𣿡
һлᴩǽأ
ܵŮӵĺأܿѹֵɤ㣬ҲҪҲҪ
Լ飬ҿԼ취۾򴽵Ҳ㷸գ£ûǽ
üûٲƴڻˡ
ôΪƴҾ͵ϧԼΣգʲôҾôųˣ
棬ЩҲ㡣
οʧȥ˵ǰ褣ľҶ
ǻҵģƶǿ϶ҵġ
⣬᳼Ҳ
Ըһֱδιʶ˶˽ָıǲܵ顣
ͲҰ
ܾҶʷҶһҡ
ˣľĹȲˡ
ĵ⣬ҵʲô֪ʲô鶼ûУûηѣʲô
ѵΪ˲ðգΪðգΪ㣬ΪˣҾͲð𣿡
ʹںڰҲ·ܿŮƯ۾
֪ʲô֪ʲô
ⶼҪ´ܱ˵뷨
öԣ
ԣͲ
˭Ӱ־
ƶҵĳӣֻҪҡ
Ҳ˵ߣӦøңôܴĿġ
ӹɵİסļҵĽأ
ãŮǳɤ֪ǻὫ˴
ĻӦҲ
ЦˣŶԡ
¡¡ģ׵Ķȷʵܴ˳ˮĴҴңĸȥ档
Ҳ¹Ӧÿˣ㲽ɣѽ֪ӹˣ˵ܳûٿһ۷壬˿ˡ
£ǽǽһͥ
츳졣
⴩ǽҲ֪ʲôԭȥüо
⣺Ҫ̫ţ׳¡
㣺ɱѻ졣
ܿ죬תһ䳲һһĹһĹҵСְ
ǰͷǾŽ׸߽ףΪʲôãᱻȹһʱ䣬ѪԪ
ܰһ££ҴʻͬʦһʹãȰ㲻üûҪðա
˸ָԣھ൱̶Ž׸߽׵Ĵ֣
̲סЦҲ˵ÿ˵زء
˵ţȻӴ档
ͣıȽɣϴɶˡ
ҵʱ̲סһ
ϵŮ˲ۣ
ֽصѪ˸ɵָһ飬һ޵СĵȼѪȵĹұůůٻɫ˵˲չ¶ڱǰ
⿴Ťı飬չȥչʾԼ覵תתȥתתȥ
ֱͷЦʵϲⲻ⣿

Ҵӣ


202 ꣨У
һͷĳȻҲ 鷢ѪۻƯȾġ
һɨùǱ͸ֽŽԱ ˾ Ĺҽ䡣
СխĹ ࡢ谵ѪȰų³˵ѹ̫ˡ
һֱʱֻɨһۣ üͷ 
ɤЩƣŹǰƵ⣬ɫ࣬Ｗһ仰̸˶̣Ѽ
ūʥȥˣ
˰׵ָ ˹ҡҡ ǶԱõģ 㲻á
ΪĿ⡣
ǵʵͦȵģųܷŹ ôڱôǳ
ı飬 ɿһ ǵĶӣ ӳҾ㡣
⣬ ˣ 㲢ָΪ ضϣҿ϶˾϶ǳµŲţ
һš
ʬôһʱû뵽ңߣɵʶġ
ǳ˳飬ȴûֻÿ򱡻վ𣿡
ܺᣬǺȡ
ڽţ󣬿ڷõĿ׶¶һΪЦݣҲġ
Ҫɱˡ
еɱ⼸ѹƲסҪˡ
㿴ӣ𵱳һ¹µģ¶ı㵽ôǵˣ
򴽣˵
ͿɵڿֻʣһˣԤźΣա
ڲأȥϢһ¾ͺˡ
Ž㣬ߣǾͳ˵
˵꣬һתͷͿƴ͸Ѫ˵ؿڣü۱
ⶼ̲סգգۣĵı۸ˣȻֶ
˳ֵ˰ѽȥֺģý
˳ˮһ֪Ѫʲô
΢滺ЩӹĽлл
ЦʵҲ˳
ⲻͷһۡ
ûע⵽ķӦʵһʼû׼ֻСίǣǡý
ȥһҪúøл
ӳڵ֪೽ʧٵʱôȻ뷨ġ
֪㱾͵ǱʱСǰڴ
һĨůɫ򴽣ʡá
ƺȶ˲٣Ҳĵͷߣȥˡ
һº֣һߵһֱҰĲ븮Ը
жǶ֪ȥ͵𣬾׼ô˻һԽ
֪ģֻǲ֪Ȼᡭ
һͻȻΧڵͱѪɱˣͼͻΧȴһ۷סûѡ
ѵ۷ǿߣҪСġ
һƲŶ
˵꣬üۺһ˳ˮȻ޺޵ĽǶɷ
ͻȻ⣬⣬㵱ִ鷳ǲҲΪһаûط
ķŭҲܹ
ܸǿһ㣬ʱһԱر
Ī˶ͱ괩ˡ
ͷһۣƯ۾Ц⣬ǣҲǡ
㣺
ЦֻǵϲƭˣǻҾԼ޴
ʲôǲԼ޴
˶٣۾תתʱҶ۸ͦõģģһԼ޴
Ǿ飬ȴɱƭģԼҲ񽭷㡣

㲻ǡŽ㣬Ư۾ʹڻ谵ĹѨҲõ´⡣
ƶǶôľһ㲻
ľҲʲô£Լ
˵µ飬žĴԱ䱿ˡ
ǰϲԹӣһصĿǣƨǷᣬƹ
˵ྐྵӻԣľһ
Ȼǳµ壬ܿĻԣȴɽ˹ӡ
ֻҪܣԸðա
һ
ͼͨľȥ
ÿ˱ͬģͣһӵǸ
⡣
ι˵ûУ䵭ɤһ˫ƯĽüƽʱʱҲãʱüŭĿԵرףγȥ˵вУǴߣ
Ŀһ
˲䣬̵һ㣬˲ɿ֣ȻԶ롣
㣺
ܿͷӦ˹ҡͷ
̫ˡ
۾ǡ
ֻ֪ôһ˵ôǷӦô
齥Źȴûв˼ֻǵȥģ
֮ǰ뱨𡣡ֵ
һۣ£򲻹ģİɡ
۽΢£
㿴һۣôˣţ
򴽣˵š
㣺ȵλˣ㿴ʮܾʧٵĸ߽ߣ
ôģ
Цģ㻹ء
۽Ƕڳ鴤ƴＷ
㷭۾ܱܲ
ͳһ㣬ˡ
һ㶣ӹе㲻˼ζ𣿡
Ȼ𣿡
۾𴦣ȴֱ׳ǺҪġ
Цؿξˣ㻹ܵ٣
Ӧ˹ʧĵͷǰˡ
ԥǳ£
һȻΪأ
Ҳұ𣿡ƵĿ۱
˲ü򣬷Ҳ
ЦˣǾһҲޡ
΢鶯Ĳ㵽˭
ħиôãôһû
գգۣ޹ĵҺ𣿡
ͻȻһ
Ŀס
Ǻһħɡ
˵һܸ˭ϵôã
Լ֣ڻعͷ䵭˵ûУ
ĪĿһۣ𣿡
䵭Ŀˡ
ɿߵߣʲô
Լץֵģֲץģ
ٵңٵɣٵɣ
ɤ󣬡⣬֪ʲôС˵𣿡
ޱ飬˵ˣС
һſܣÿ˵ҵġ
⣺㵱̧ߵʱûʶ
ûУˡ
ʧĵûá
ƤЦá
㣺
ͬڻͬˡ
ˣûȫ䡣
̾Ϣˣˡ
޴ĹңѹѹһƬ֪壬еѹ˼ѳСɽ
Ͻˣҵƣ㻹пն죿
򴽿ĹңɫǾɡ
Ķɺܴ󣬵Ƕ֪ⲻõġ
վǣƲ˶ó¡
ңʧ٣Ҫ˶þͻᱻ֡
ʱǻô˳¾ˡ
ֱʱŷһص⡣
Сֻ̣Լʶǵʶ
˶ൽûôң
Ѿһһķһ£⣬С̴ʲô·
Ҳ֮䡣
⣺СǱɫİɫ멣̷ɫ£а١
ԥһ
˳ˮûʲôǻۣ˶ǴѵģֻҪһƬҾ֪ˡ
ʬ帯̶ȣµӦմġƽȵӣ˵
ֹȴվֻܵͷ
ǶգʬζأԶֹʬ壬ζ
ܷһĹеӡ
еɫ׻˸
Լͣո˵󣬱˵ʬˣǶһᣬsanֵҪˡ
֪˶ãĶƺ΢
΢صĺ
Զֵôƽ
ˡͻȻ
㣺ҵ𣿡
ĬĬ̧ͷ
⿴ǰ壬š
Ĭһᣬһʱ֪ôںá
վûн١
򴽣ò˵ʬ߰ɡ
΢̾ո˼ͻȻȵȡ
Ųͣ
ŭˣ⣡кӣ
֮ǰ˵Ӳ
Ĭ뿪ڣȴϣǲпܻţ
ŭ
ĬĬĿ
鷳һ¡
˵
ҰѰ˴ȥӹɣȥǷڣǣǵñԼ
Ĭãŵ²ˣҲӤֻſһʱ䡣
Ǹط̫ΣˣӦ÷
ȴ˵ˣ⣡
ôѪ
ʲôܰճɹ㣿
ȥһԵ𣿡
һȴ˵ʲô
ȴ΢ѾһˣȵˣҲҵˡ
ȻҪңҪƾҲ˶ãֲҪܣȫͻΧ˭סǣ
⣬ߣǿ㣬Ҳô״̫á
ⱻţıӰӼˡ
лл㣬㡭
ϸ΢·ƮɢڷУתںڰ֮С



203 ꣨£
ĶеСˣ ҲرԽԽԶˡ
ʵֻ֤ҪХżЩֵֹĶΧסʵ㰲ȫ
Ϊǵʵ ȻϾˡ
żм˳ˮײ ˳ָɵ ʵΪʲôӤôĵط
ɻ󣬡ӤԳʲô𣿡
ûͷҲ֪ ֻ֪ط û
Ƕá˶٣ԳʵǷ񻹻Ŷ֪
оǰתͷܿѾ
㵭£
ǳǳһ ߿Щ Ĺĺܽ ֻ鷳
㿴ǰұ֦Ѿ鷳ˡ
ɫ΢䣬 ʶ Ҫң
Ĺǹŵģ Ȼ˻ᴩǽˡ
̲סп 㣬 ĺ
㻹ûڣ ϵСǺ«ֵҡ
ʧЦ ԣ
СǺ«ҡĸˡ
˵䣬ǽӦǰұĺ⡣
ڵͬоһɫĹ롣
Щ֮䣬ֲŴХżǾţڹΧڡ
Χĵ棬ֲ鲻εԱܡ
Щ벻֪ж٣ͷȥĹһ·ֲĹѨǼʴɢұĿĺ⡣
㲻˴жٺӣ
ãѹֵµɤ
תͷؼҧѪָȭס
ķŭҪ˱棬Ҳ衣
ǡ
㣺ŭôҰ
Ŵǰĳ˺üѣٵĺ΢滺
Ҳ֪û૵
㿴ǰļХżҲͷ۵
棬棬ЩҪô򿪣֪Ƿ񻹻ţ֪ĸʲô֪ҡ
ЩļХżԱܡ
ХżǰģƤ԰ףëɾ˫ƽ챻ľϣһɫ£ףա
ΧһΣ̫Σˡ
Իʽκ˶ֿ˵ġ
ɨһᣬ㼫ΪͷۣҪҿ
𣿡
̲ס̧ͷа취𣿡
ָָϵЩֵͦģʵѪǿȥԡ
ֻҪܶХżˡ
ŮӵƯ۾Цʱңҵˮ
üѪҲˮһ֣𣿡
ˣû㣬ϴ㵽ôڼХżƤӵ½Ǹӵģ
Ư۾Ŀ͵ΪѪ
Ѫ
һǸǰȥһΣιȥˡ
巢ʲôҲ֪ǿҵѪйأֻҪʹ˳ˮļХżңһͨѪһ̶ȵ֪ط״
Ҳ֪ԭԡŽ۾û㡣
Ž㵵˵ͷԣֻҪЩѪĵطҶܸ֪
⵹Ǻ£΢˼ʵҵ뷨вټѵ㣬ˣжٸ͡
ڡ
ڴ
㣺𡣡
ʶͷ
㱻ɰˡ
ˣ״̬ӦúܲȻҲ¶ôɵıˡ
˵𡣡
ãȻĿʶĴָʳָһ飬һСԾ
һ㡣
ãȻĴ˵㡣
ͳӣɣֹĲԶ
⽫ͷ
㣿
죬ѾӸƽٶȽֹ
ûҶ褿ڣӱ㱻һֻߣֻܿʣģӰ
ûһᣬֹ㵵ݳڽǰ
ǣ
㣺ûʱ˵ˣ֪Хżл𣿡
һѻټ졣
ֹüͷʲôȴ֪شҲ֪˵Щȴ֪
Ҷ˼ȥܿ𣿡
ԣ׼
ԡ
㻹û˵꣬
ֹҧ˵ԡ
ĺӿ´кܴĹϵΪأֹٺܿ죬֮ǰйХżⴥٵ˲ٺӵѪ룬۵ĺܣ˱ϣƤƵģԵֿżľ
˶٣˷ƣֻҪٻѪﵽһĿʣµѪ붼ᱻб
Ŀǣ
ֹϵ³һ֣
㣺
ֵֹƯСװһ⣬ҸôԶ̴ż
ʶüȴסûڡ
ֹץֻԪȻżը
㣺ˡ
֮ǰ˾ӣ侲ĵ⣬˰ɡ
Ĭһᣬ׼ô
㿴ʮֳʹ⣬ˡ
⣺
㣺ϱ𣿡
⣺
㣺ʲô
ʹļףѪǲ𣿣
㹷ô飬Ųģ
ȻȻʶǹӡ
治ɫÿλá
˼һ˲ա
͸ĶìУˢˢˢìԶż
һļХѪѪ¶ԲѪ
ʣѪ뼸˲ɣѪɫƺͬԴûκ谭
㱧֣ϽģҾóҪˡ
Ѿɣ˽ȥ
㿴Ĺţ˼һᣬȻ˴໣໣ҼǵˮϵиΪӵİɣ
໣ᡣ
㣺
ܿ죬˽ŲĿ찡
ûп⣬𽣣ߣһȺ㡣
ĵһǡ
˦һ磬׼Ĵ͸һƬżӡ
ХſŶ˳ˮ
໣һȰ´ζѧسɺã
໣໡
.jpg
˵ţɤ˵
ϡ
˦һεĽĿһоն
͸Ĺǽ̵Ľۡ
ȭɣ̳Ѫ롣
һ㶣
û˵꣬ͱһס˲˼ľٶ
ǽɡ
㱻һѪ³
Ԫǿſһ˵Ŀռ䣬죬ˮ£Ҫˣ
ôɴͨˣܷģ
ȻȴȻʹ̵໣æ죡
һ˲˱һɿ˳£գ۲Ӱ
֪˶ãǰڰһƬֻŨŻѪζճҺţ˳ˮƶ
ʱʱխԡ
˼ǣǱס̫ˡ
ûнѪ飬ϵ˸첲ߣһһ
Ѫζ޷Ҳ޷
ûڿţóһ·ġӾ
ڤɽиȪСӾģ̾û뵽Ȼˡ
ֻǽ۾סˣǲ⣬һʱܱš
֪ҺǿԴġ
ԡ
о˼ݡ
̲סЦζΣ
ûڡ
ͣһͳһµģ׼ͰһȪġ
ܿ콫ס˿
ԣĵҪҶȪ
̾˿ЦڲһԸˡ
⣺ڣ
㣺ǰͰݹһΣȻץȥˡ߹ؽգһ֣ᡣ
⣺̫ʰɣ
㲻ˣǺѣ˼롣
һᣬǲʵİɣ
㣺ԸͺʣԸͲʡ
̾ÿԼô롣
䵭ֱӱܵģȻǲԸġ
ǰ調ûôġ
ֹһŵأ
üģһϴ¶죬οһ𣿡
ֲˣûꣿ
⣺
Ҿһ仰Ѷһǲǵʲ֪Լ˭ˣ
Բ𡣡
ߣٹҵ£⡣
۽޲˲ʶͷ֪ˡ
Щͳתƻ⣬ô
ֻǻˡ
˶٣ֵҲ֪˭ǰ
Ȼô᲻֪
Щȣȥųû
㣺ѪӦ𣿡
ֲģôܸӦĳ
㣺DNA
⣺ʲô
ع񣬡ŶѪϸ
ô죿
׼󸸣˫̥𣿡
ɥ֪ȱȥ˵ɡ
ĺӶûϢˣʣ˻ţ²ⰢӦС
֪˭ǡ
Ҳʲô֪ļǺأ
Ĭһᣬ⡣
һ
㣺㷢ǿס𣿡
⣺š
㣺̫ˣܲȥ
֣
סˡ



204 ꣨գ
ʵ֤ ͦģ㷢С
͡
ű͵ϮĶӣ ֮ǰ˵һ ͵Ϯ̫쵰ˣ
ɤƽ ⲻ˵ʲô
㷭۾ˣһûǿ𣿡
ˮ˺ö黹ǿţ ûһ һ֪֮ûУڸ첲档
ͷܿ⿪һѪݸ㣬Ūˣ Ƕ Ӿܲס
֪ ʵڴĳȥȫ㣬 »᲻ã
ⲻ˼ ҸƫƧĽȥ ȻֱӴǽĹͺˡ
ֻҪȥǰѰ Ӧþûˡ
۾΢ת šȰѺͳȥ
䶯˶ ʵ 㻹ʲô
û
*
ˡ㿴ǰĹǽΪʲôǽϻкɫѪƣ
⿴һᣬȻĹʱͻӰ𣿡
һᣬУ˵࣬û취һͳȥ
ȴźӳȥߵ㡣˵
û˵΢ĺ
ǳȥ㡣
Խңҵҡ
һ룬ҲУҲУôҵ㣿
һʱҲû¡
Ϸ˷Ҳ̲סգҾ㣬ܼǵ·𣿡
̽ŽԼķݸ㣬ܼסҵϢ𣿡
ǳ˳飬ûӡ
ֲ⣬ҵõŹ֡
ǲסһȳȥ㡣
УҲģԥĵ
㣺
һ㶼ģһȵˣǳһһ
ֻһ룬Լȥ֮󣬽ܸɵĳ߰
гһ룬ǽԼġ
Լʱ̽ʱʱ£Լڣ֪ʲô
һᣬ㷢û˿Э˼
ᶨ񣬽ͷˣô죿
ͻأģֵͷ
Ŷˣõˡ
⣺
侲˵ˣڵǽ̫Ӳôֻġ
룬⣬ѺӸţȽףô
ԥһ£𣿡
СǺ«ҡ
㣺ôֻҪȥû£ܺʹ˵ٲֱͻҲС
⿴СǺ«ܰǴȥ𣿡
ԼϵѪҲС
㷭룬˵ܻҪһ£аڱס֮ǰȥ
ȱǵתλãԼǣܻȽ鷳
˶٣ޱҲʶ·
²ۣطڲȫĹң˭ϵ·
ŵͼ
⣺ûУԼֻ֪һ֣ʣµȫ㡣
´һҪӹͲ䷢ˣѻ곹תһȦ
ͷϵƳһۡ
ŮӴϵ¶ǺɫɫһЩʱǸմѪѪܵģҲѪɫȾˡ
ʲôϵ
ʵĺ£ŮճͷϵʱһУ㲻Խ࿴˺üۡ
Ϊʲôϵɫɫÿһ㡣
ϲ⽫˽̧ͷ
㲻ٿ²˳٣Ǿͽˣ
СǺ«أϤĶʵ壬Ƥһ
һֻɫС໻С㡣
Ҳüһ
û˵СѾӹѪ룬һĵ֪ˣī
˵ţתͷͼǽ
ǽϹѪ˸һó̵ԼöѪһ˽ȥ
˸ˡ
㣺ˣѾˡ
ૣһͦĵġ
ʵҲòףڵĺҲûʲôˡ
û뵽ȻҲҺ񡭡ҲҰ
ʶתת
ǽ
ʹǺ飬㲻ǩһҲаɣ
ʹѽ
ϵιι׸̨ң㡣
׺һŻңڼǮأ
УҽдףҪ
㽫С
һڴӦʲôʱ
ҿˣǺֿˣҿǴ󲿷ֶȥˣǲΣˣ
˼һᣬӦûãܶ㣬ڵҴܣһʱҲץǡ
ӦòһֱǽٲǵһȣиǽͻΧҲС
ֻҪǰգץסǵġ
ǮһСȵ֮˵һ߰ɡ
಻ͻȥһӳģ˵һͿˡ
׺ˬĴӦȻҪһ㡣
㣺֮ǰӦȫҵġ
͵ؾˣھȻҪֲˡ
üһ㣬׸̨
׽ɽҪǮ𣿡
˵ʱϢһ㡣
Ƥһ˵ʲô
ʸڷϣûС
ιιźŲãι
˵꣬ˢĶˡ
㣺
ôˣ
һ̧ͷͿ۾ԭ֪ʱѾ˹㲻˵һ䡣
㣺ûʲô
⣺
񣬽ϴǲǴӦ´һ
뵽͵
һ£
϶ĵ˵ͷѾ޷Ԥᷢչʲôˡ
˼һᣬҡͷٳһɽô
⣬쵼ɽ쵼ɽǲһġ
˼
ˣٲ߳¾ˡ
˼ͣ£ߣ
𷢴ˣ
عиǳǳЦ⣬Ž
㱻ŷɱһ²ۣŶСѡ
ڱ򣬡
㣺ͯɢѧ磬æöֽ𰡭㿴ܵĶ໶Ѱ
⣺˭㻶ѣ
ǻ̫ˣĻûͣѪܵģˡ
л꣬Żֳֺ
⣺ɡˡ
ǣ
ſĴ㶼סˣüһҪŵȳ·ɾ裬ҵţ
𣿡
Ҳô˰ɣ
㿴Ĳͣ˳ˮëˡ
⣺ȳһ¡
㣺
⿴ƯĴ۾ʾζʮ㡣
ع񣬡ŶҸ㵱ˮͷ
գۣһ㿾ء
һ²һߵصصϴ裬ģ⡣
Ѿķϻ۾ƵĿ
մѪͷѪܵģˡ
Ѫ˾͸ˡ
ܿ죬ϵѪȥٶ·
Լͷˣȥݸ衣
Ҳ˺ܶ࣬һֱǽô죿
㣺Ǿ취ͻΧ¡
ֻˣô²סǵġ
˼һᣬԸˡ
뿪֮󣬳߰·
ɾģһ£ѵǰסĵط
Цˣࡣ
ǰʮ˼һСĹܹˣתƣȻҵ͵⣬ڷһƣҰȥˡ
ﲻĸƽиССĴڣԼֻͷô
ֻҪǣ·Ҳ
֮ô϶ܻأΪŵ̴ζ
ζǳǳͨӦͻӷɾˡ
⣺еңʱϢһ£Ӧû⡣
ͷȷʵ
࣬ŴڵλתͷôԶʲô
ɡ
㣺Ҫ˵𣿡
Эˣĵ˹
طվһԵÿտȣ˾е׽ˡ
㣺ڣͷ·
⣺
֪
Σá
Цл佱
˵ţָԼ
ʪȷʵܡ
ܿ죬ٶȻָɾĿڽȴ·ڹȥ
㣺׼ǮҲӵˣǸϽȥ
˵̫ˣԶ
һ¡
ޱ飬Ҫҵġ
ԣⶼڣͲ˼ԣǴߴ˸Ͻȥ
ЩΣҰɣҴ洢ʳܶģԵġ
㣺ܳԵģ
˵ŻֱȻһ¡
Ц⣬
ī˵ܳһ֣
Ц⡣
ԷĻֶҪ

ƶýˣ㵽˶
̲סЦˣƯ۾һһģֹܶܶ࣬⡣
ԴӦǳԲġ
㣺аȣֲǮ
ʱĿ϶С
оŮӵ񣬽ʵΪʲôǶССʲô
ûС
ΪʲôУ
š
Ϊʲôū
ʵϴʹ飬֪ôش
ūִӽﺰЩϰߣƬ̣̲סӣЩȡ
Сʱ岻ã۽΢Щ⣬ĸҲܻͺū
ҽ󣬿ز۵ӣ̲ס򽭷㣬Ÿ⡣
˵ţЩЦ⣬Ѿܲµʲôˡ
ΪʲôС⡮
۾һ˲ԼŮ⡮ɣ
⡮Դʣ죬ڲͬϳ
ô˵أһ㲻ǶԼŮڴ
ʲô
ҶҶ誻褣Ԣá
塮֣񴣬߰
෴覡ͺס
˭ԼŮ覡أ
覵էһǵ΢˼һ£ָܴо
΢еĵĸĸŮ覡ɣ
⡮ʵҲ࣬Ԣⲻ̫ʡ
ڰȴ·ܿĴ۾ЦɤΪҲޡ
㣺
⣺Ҳޡ
͵˵ССʱܰޣǴĸ˵ҴСͲޣųǻΪư͡˵ǴüƲ
ΪСʱȽϰҲЦֲãԸСūָ⡮ҴСڳˣܳΪǧԡ
㣺٣˵ˡ
ֻҪܳƣڣСʱ˳ɻΪ˿ڵĴ˵
̲סЦˣ˰ɡ
أ
ڵΪҸĸǰΪ˼ǣھ͸ˡ
źûСڻŵʱ򣬾ͺҡҲϲ
ݲɡνҪǽ㲻ϲ
⣺ģ㲻˵㣿
һۣԣǡ
⿴
㿿ǽ
һ£Ȼλá
ĵһڴ£֤ɿǡ
⣺
㣺ʵҲûʲô˵ģĸ۶ҸС岻ã磬ݼ֮£һͦܳġ
ֱȥҵĴ»ʱѾˣʮѾмˡ
ǡǵϵҾͳˡ
ֹ֣ʱϸģͲʳԿˡ
˾񣬡Ϊʲô
ȻУֿɲôʡ
̾Ϊ񡣡
ڵûгΪǰɨĹڣֻĴĽգֽڣŮṲ̸̊õĽգɨĹںԪڡ
ǣ
㣺ĸйأûʵС
Ϊġ
ȡԸ⡣
ԶΪΪᡣ
ĳ̶ֳ˵־ֽײһֹߡ
ֵĻĵײգΪ΢еĻˮƽģᾡȡĻȡ֡
˵Ž̲סĥԸ⣬Ҫһ
ıʢתûʵôʶģ
ߺߣģôʶ
ʣʾǼġ
ûпڣȻԼҵһۿʱͶڳſڣģϴķ׵£ƬЬӻŶɪɪɱֻ꣬Сèһ֪ʱ𣿡
˽⣬Ҳֻ֪һĸףײ֪ȥ򣬼ʵĸһججƣ
Һϴʱˡ
ŮΨһɵ£Ǹˡ
ûбžΪʦһȽʦֹѧ۸ûԷ͵͵Եġ
żᵽȰĸףֿʼƲ죬ȻûõģȰ
ھӣ򣬾ȥ
԰صֻʦ
мżһѣιھӡ
ôˣֱü
Уñˣ
Ů˸ϳˡ
˵ţе㴹ͷɥ
˵̫ˣѧϲã˷Ǯر̵ڴϣϳˡ
رѹֲһȥѧСؤǶڰſڷ
ɸɾСģ˸룬һ۾Ϳˡ
ȻҾ˸˵Եģ˭֪Ȼ󡭡
ܲµġ
룬ʱô۵λãʵǱʶɣ
Ƣô۵λöţֻҸû˵ĵط͵͵
ɺҴȥʱʵˡ
ǣʲȾƣŹ֣
ʱ֪ԼиŮ
֮ҲƣҲޱ飬˵Ƿϣܴչ˺
Ψһһοޣʱ
ٺû޹
ʵѾˡԳ
Ȼû䣬ǺôкٳԵñ飬ź
ûиĸ۰ڡ
̫ڵʱ򣬽Сһõģٶ⡣
ҲԳȣˡ
΢΢ƳȴƳƯ۾
ʹںڰУ·ڷһ׾ٵĸܵעӡ
𣿡
Цʣʲô
Ҽҽôϣô࣬Ҫ飬Ҫϰ䣬ָ㻹ûиĸ㣬ÿű˸ĸ꺮ůԣ˵ľС
˵游ʵʲô
ںԼ޸ĸΪڣǰܹ谮е
أ
ôԹɫѵͻ
ôһ룬ͻȻеۡ
ֲô¡
ûϵע⣬󸸶ҺܺãĸҲܹңˡ
𣿡
ⲻɫƳۣġ
ǣװС⣡
Ҳ޸ĸһģһ
еƷ鶼еʧأҽ㿴
ɵţҲöһ㣬Ҫ
㱾˵ҡɱôעţȴʵ˵ˡ
ѹİɣ
϶ܡ
ֻǲֳԣʵѾܶˡ
ֻΪΪӡǿͷϴӦһֱûϹġ
ڸոգҲȻΪֻ˵˵ϣԼֲôּǿˣô飬
һʱЩʧ

ǸһŮĴ󸸻ЩСѵɹû

ϲ
ͣ˺ܾá
⿴ȴЦȿڵǲ˵ҲңҲҪۡ
һͣǡ
ȴѾתͷ϶ôġ
ˣҿЦģֲҪۡЦ
ɤ糣ЩЦ⣬ƽ٩һû˿
ֻǿƫѣһ˵ҾͶΪʲôһֱƫˡ
⡣
ţŮӲδתͷ
⡣
л˵ûתͷ
⡣
ŮתͷƯ۾ʲô
㣺ҴӦ㡣
һ㶣ʲô
㣺˵ҴӦ㡣
㵡
˿ҾǴɵƣ
ⲻڣȫʶ㡣
αװ̫ǿˡ
ġ
ʶܾˣʱǳϦദ
˵һһ飬Ӧ
ƽո˵ӡ󵽵׶
촽˶ټ⣬۾һתʵӦóȥˣû˯ҪҪ˯һ᣿
ֶ˶򣬡Ҹ㿿
㣺ţұڿ
ֹǿģҸ㿿ġ
½ʣתƻǿܼնȥǾˣ᲻ᵣ㣿
ü֪㲻ϵ᲻ᵣģ
ܳпܣæͳӣѣȻ˵һҪȥˣ
⳯ЦƯ۾رãҴ㣿
ˣģڵϹģ˵žѾͨι
ʱƻֻͨ۾һɨǶڣ
ҶһۣȻޱĴʵ˵ȥʼǵģʲô
˳ˮĻѴڷסȥ֪ģּֿ졭
ﲻʽֻͣҪ֪Ͼͳȥˣ
㲻֪жջ񣡣ŵı˸ƣҪˣҪǮǮһ
˺ˣ׼ȥˣ㾯ԹڼҴţҪ߶Ҵӻȥ
㻹ڻꣿ䵭СھУ۾Ǳߵĳֵ𡣡
⣺Ǻǡ
㣺ȥ˿ȥˣⲻǵģȸǲһ
˵ţʲôˮ΢䡣
ѾصĿ⣬һᣬͷ˸͡
άֱ飬˺ˣһȥٸƵԡ
˵ţ䲻ݷĹ˾ӡ
ˣصĿ档
⣺ʬˮ
ˣĿţˮ
⻹ûӦ°ھʪˡ
Ž㣬̲סͷΪʲôˮ
㣺ȻͶˮλ
˵ţѾˮĻסӹ˺ü㣬ҿɲ뱻ⶫݣܶ
ⲻǺܶʪܵԹ֮ǰɵġ
ˮ죬գˮλ䡣
ĺܿͳʪܵɫʶק°šһ£Ȼַ˻ȥ
㣺˺ˣ˵ҲˮãˮλܼҵѹȻʬˮ𣿡
գۼ䣬СѾˮʬˮŸոյס
ҲԼе֮ˡ
ô˵ˣ
תͷһȻ󾪵⣿أ
ˮкһ˲΢
ɻˣɣǻˣǱˮˣ
˼ݣͼĬĬĴĿװ

ոһ΢⣬¶˹Źֵı飬ոǡ
ޱ顣
ͻȻЦСǿɰˣ
ЦЦˣˮųȥôϴҲҪŰʱҲôá
޹̯֣֪ˡ
ִ˴С⣬Ļ𲻷ˮɣ
ƳʲôˮҼʶһ£
ǰȫΪʲô·
ԼԪΪʲôҪҵ·
Ļܲ·Ϊʲôˮ
ʵļ́ܣȴˡ
˼˼ǣҵԪ֮ʵԲˮ
ԣͷ
ͷ£һټ
һȥоо
۾һתҾˡ
⣺
Ҳ𣿡
һȻתת۾ҪѡҿԽ㡭
㣺ѡˮ
⣺Ϊʲô
ЦУ밡Ժˢȫҿˢĸ㽽Ϩˡˬ
뵽ǸˬĲˡ
Цݽʧ˵˻
㲻ڸµĿ֮С
ҪǷ磬˵ʲôܸ
ѵ
ʱ򣬽ҡ
ǽԸ񣬽ҳ϶ȵɸ
ңҲ̫ɱһǧ˰ˡ
ȻСƻֱ
ùһԼ
ôĿ˵
ڻعƵĵֻġ
㣺ҡ
һᣬʵˣʬˮϴأ˳ˮȥģ
ޱ飬˳ˮʬˮ
ǳ˳飬̲ס㡭
ɫںڰС
ˮѾųȥ˸𻨣Ůʪķ˿ڼϣƯСڻС
Ž㣬Ȼݹ
㣺
ⲻϻܻЦôһϣ־ÿ
ûĳŵʱ򵽵׶󣿡
ͷ14
С
ʱҲ14
㵱ʱ²£
۽޻ȶŽʲô
㣺Ǻ档
ĬһᣬǵˣҲ°ɡ
һᣬ䵭ֿ𣿡
ʿɶֹ
µջ֣·ոĲԼһ㣬ȣҾҵ̫ˡ
Ҿûôôʱ򡣡
¶ǳǳЦ⣬ǲǺܺãϲԿࡣ
ֻ̾
*
ˣ
⣺ʱ̡
ôô׼
⣺ѧ
ƯˮûҪԶˣ
㣺Ļܶʬˮ𣿡
Ĭ̧ۿն
ղꡣ
⣺ѬԼ
Ȼ΢أ㻹̲סЦ
һĸֵʱĿɰ
ѾյߣʵŲסˣ
һʬˮԪʴ໳Ųסˡ
ⲻ˼˳ˮȥ
㣺Ϣʣһ㣬Żܳһᡣ
һ᲻ͣ£
ҡҡͷɣʬˮѪɱ˷ǳ󣬶Ҿ綾
ԪԱһһȥһ̡
˵Žߡ
¶ܣڴӴǶһ㣬̫Զˣתе
ٵȵȰɡ
ȻŮģģģģġʬˮ衣
˵ԪסҲ룡
Ԫǻϵֻܵסԣˮ
ҲЩΣֹһᣬջǷˡ
ԣҲǶˡ
ͻ룬˵ѪԵֿʬˮ𣿡
㣺ֵֵ֪ûãŶѪĹʬˮեҲûá
ҧֵָһγȥ
ȻôȥģԪûã
ǵѪһȥչ¶ĿĽ⣬ͻȻһգһƬʬˮ
һ𾪡
ĵ˵ͷеˡ
㿴ü۷ģһ˹ȥ
Ȼʲô
㣺뷨Ҿ㡣
ȻƲͷû˵
һӺ󣬽оһЩ
ʬˮǲ½ˣ
ϵ
㣺һϯһϯ
̲סЦ
׼ͻΧɡ
ҲЦݣ˵ͷǰôϴ𣿡
ҡͷᣬֲֻһ㡣
ֹ˰ʱ潥ɺԣ˲
ǽ棬ֻѪ˸
ʺͻΧ
⿴Ϸͷ
㣺񣿡
⣺ĵطҡ
㣺
һᣬԴͷɥ
ûʲôطܸʬˮ
⣺ҲУҲ֪
һᣬһü
궥ǻ᲻֣ᷢ
ҲȷһҲԣ
ǻµҰɣҿ
ûرƫƧĵطĵطҲУ
˼һᣬС
һʲôط
⿴۾ϴδͨĵط
һ㶣û𣿡
⣺ȥ֪ˡ
*·С
һ̳ͬһĽ񽭷Ϊ˼Ǹ̳һһȦһȦϡ
ŵǣվ̳컨ȽϽ
ҲΪոձʬˮϴʱûˡ
̧̳ͷ˰죬ȷʵԱͺܶࡣ
̫˰ɣ
̧ͷһᣬʵ׼˲ûУ
Ȼûеġ
ĵһȥ
˵ţַٱ

ֻ꣬Ŷꡣ
ȱ̫ԪҶ̫ˡ
ͷȥڵ°ע
ˡ
˳ȥƬѪ̤о
Ϊ׵ġһѪŮӡ
㣺𣿡
΢΢ͷ
ɨܣֻһڱľ޴ʺѪܣɫŽɫѪɫʣʡ
㻹Ų԰׵ĹǴǸӰ
֪ôģóСವĿʼ
˳򣬽㷢ֹȻûзӦ
֪֪ͨˡֹǴצٿپͱǿ졣
ֽ򴧻ȥ㿴⡣
ʲôͻȻڻһ
㿴źСޱ飬һڿӡ
⣺ҿ桭
ĵôڿӶڵ¿ţ
Щҿ԰ǵעͺˡ
ƨҾǷ뷨
ѹŻ𣬡Զãһȥ̾ͻᱩ¶Ǹ
ⱻᱧڻУǵͨ죬ֻҪһ㣬ûô
㣺Ը̵ڣҲĿ첻졣
⿴
ᶨƵĻ
ⳤ˿ЩΣ㻹ҵɹء
ߣ𣿾еֳ˯ѡ
⣺
ʱڿӵĹš
㱧ȫԪɢǻأƮķΧһ㣬һ㡣
ֵһǣ˳ˮû̳ڵĺ˳
⼡ǰϸ壬ʱƯĶͷǺ飬ͷϧ㲻ɡ
ʱ˵ɣҧ
㣺㻹ͦģ⡣
ˣ㣬ٵϷңҾͰѲϣ
㣺е꣬ҲУǲӡ
ŭҪһڣʲô𣿻ûӺأ
һ룬ȻԶԡ
һᣬʵж񣿡
ͷ̳ôоѾ˺ܶˣ
⣺ӦÿˣʱҼǵôײοġ
Ҳ
֨
ͻȻʲô
ĶҲ˲ͣˣʶ򽭷㡣
֨֨
ɫ΢䣬뿴ҷ
Ϸѹĺʵڵĺǡ
֨֨֨
ͷѾв˳ˮ̧ͷ
һ˲һ㣬ֵЮŻҳ䣬зɢúҺҳ޴ĵǡ
Լ
в˳ˮУˡ
һᣬԪڣ
ݣƬҲܵ˲
᧿Σǻõꡣ
ڸǣվǱˣһֱֻһֻֽС
һͷϷԥնһѪɫˡ
޷أһˡ
⣬㣡
ңֻü˵һ֣ͻȻסͷ㣡
һ˲ǵصʯͷɳ
㱻סͷªķи޷ӦֻȻġ

ʲôĸоأ
Ϣڰɳ֮أ
أ㱻ѹĸо˶Ҫˣ𣬽ǿȥŶ˶ܵȵ˿
Ψһֵҵģʱ˽ıס⣬ûаŪ
ոյһʱ䱧סԼͷɬȻ
⡭ôÿζô
һ˲ӴԪ޹˼ɵըڲģƵıը£ܿؼա
ĵͷ⡭⡭
ܿǳǳһû¡
ǽȴĶͷϣһ£գۻ
Ѫܴ󣬱ȥ
˲们㣬𴽵ңǷɳȥ
ΪϧǣΪԼⲻɣڿмûսԡ
ȻǲģʱķĳЯˣ
ǴʱҲˣֻǼ
żٿ㰵ù
ôûȥ
ؼǣˡ
ܲϽߡ
ǣ
ϸͻȻڸ̳𣬽һ̧ۣͿżըİɫ
ţºˡ
㲢ָΪȻĽ˲ֻͣǵױȲõнʱ򴿴
ʶͣһ£ܿ˽Ľ⡣
սȴͻȻ¡
Ű׹Уһ
ģнǡ
´Ŀˣ򼸺˴״ÿһĹǶķŭ
Ҫǣ
Σ
ɤŤΣ
޵̨
ҪǶ˹
侲ļһ½ǶȣͻȻӽ㻳
ŮӶͷѪȴýԱڷڷзɢָ׹֮Уʡ
»ûӦͻȻֽ룬Ȼڵһ£ýĹһɾקȥ
ҧģ׹⻯Ϊͣˣ㾹治
ֹС
¼ˣɱ㣡
ᯣ޹
㣡˵ĹͻȻ
һ˲ԥĽ뻳Уýһ㿪ĵ⣬˧
ȱ㡭ô㷢ŵԶȥȥ
Ŷϵ㷢˳飬ǿԼƿĿ⡣
Цٴεס⣬ģ
ڵڣڳһʽ㣬ӽ
㻹ûüӣһȥ
ӣٴѰ
ۼĺܣֿһѡ
ѾȻץţţ̲סˣҷ֣
ŹͷѵֹֻȻķˡ
ûӣѳü۷㣬ӽ
ѽֳһȥ
ҳϵ
סһѣǣ
һ٣ʶˡ
ɢƣûĹΧ
ٷɵߣһѱŮӵߣ
ʱѾľϵż̧Χס˸̨
ķ˿ɵſڽϣ
Һ
һ˦ȥ
˲ܡ
ĽѪŮӵ½ǣȥƲĵ˴ѣԹѪȺƬѪ
⿴£֪ʱϺɫ
ѾͷĹ⣬ԥٷȥ
Ҫ
Թ
ͬʱŲ΢٣΢ƣһɫԤз򽭷ǰ
⿴侲ĵû£ߡ
ɡ
һ̣ӿ޴ˣһֻѹӭɫĵ⣬ƿ֮ȥƲƵò˶ܡ
侲ɿ֣סĲӣһתѾſıϣߡ
ɫâϮ
̧ͷʱʡ
̧ͷ¶Ц⣬㣬ˡ

ӦÿԵˡ
Ҫ¶ˣֱдڣддд˯ˣдһд꣬ȻǱǿ֢ʹ.jpg


205 ޷⣮
ɹ뿪Ľ㱾˸߲ң 緢ģͻȻĶļһǡ
ȻѾ룬Σղδ ˼ʸƿյ òٶȼ٣ ͼ˵Ҿһȥ֮ҪСоܼӿٶȵĶ
Խɤ糣𣬡ȷʵ
˿ ٶȻͷ˦˵ ƿƶ׷ͷҲصɽ֡
Ϊ˳ˮ裬ǣңصչ¶ӰͷҲصķݷ
ʵ֤ɾ˲
ʮɵ˦˳ˮҲ˦˷ĳ¡
»ǱȽϵͣ ľûʲô ɽҲˡ
ݰܸҶδİѩɣ ͿշУϣѰһô͵ŵ㣬 ڼ俴ѩ׵ҰһֻҰ û쵽
Ϻ꣬ ̫ˡ̲סЦ²ۡ
Σ ûлش Ž㲱ɺι̡
ϵЦ΢ ⶸȻ࣬ ܿ죬һƽͱƽ̷̨˹ȥ
˳ˮѱ˦ĲӰ㼱ȵأ̽
û¡
Ůɫ԰࣬ϸĶͷһѻգ΢΢ƣɲɵīŲ
ʪ͸ĵļ׵ڷ⡣
ʱƯȴûʲô˫ƯõĴ۾
ӭĿ⣬΢΢鶯ҧŴм֣ת
ӭӹɵ񣬳ĬһᣬŻת
ΪʲôŴѹ֡
û¡
ΪʲôҪ
תȴס󣬰ɽϡ
ʱ鼱һʱڶУҳµʽԪ赲ģɺֻ֣ܳɣȥǾͶ߲ˡ
΢
˵ĺеûš
е͵͵ɿ
Ϊŵѽ۵ġ
⡭Ӧ˵ġ
ǸǵˣңΪǹϵûõΪĵز
Ȼ
㲻뵽ŮӺԥıסԼͷһ˲
Ҫ͵ĻҲԼɣⵣԼ£Ҷ뿪ˡ
ֻЦԣȻأ
ΪҹΪ㵲𣿡
ֲ
ЦӲҪôҲ⡣
Ͼˣһȥᱻġ
һᣬˣſ
ſڵϡ
˿ڣָպҩ࣬Ĩ´βҪˣҲϲ
ҲƵĺã˿ڶѪ
ֻܸܵӺܿ࣬ǿı֣оֲء
ţͻȻü
ⲻԽЩ۽΢Ŭţˡ
Ҳµĺܣһûء
㣺
Ҵ
۲һᣬ״̬ȷʵʵ˵ô
ҼǵóЪ˹ĺҪЩģǲ˶
ϴλԪɢнھ͸ҡ
΢תãҴϢһ¾ˡ
һ⣿
Ӧû£ҴʵҲ֪
ѾҾԱߡ
죬ܴȻˣ̫û
е䡣
ĬĬšһ·ԼԲУҪͣڸߴ硣
Ϊ󵼳£ûֱӻغڡ
Ȼȥ»һ
ҪϤݣ굹ǿ죬ȥͲôʶ·ˡ
ڣӦû⡣
ô
ɫ糣Ż˶ѣǻȥɡ
㣺û£
ͷȻЦϣ£
㣺ûµȻãҾӲ
ЩǣĻš
Цû¡
㣺ʶ·𣿡
ûֱڷɣڲ֪ˣұ㣬ָ·
Ҳϴκúܶࡣ
֮ǰ鼱ûǵ÷໣ʱڿӶãȻûԪˡ
⺬Цá
㽫ڱϣۡ
Ÿо治
ůůģģҲǻϵԪԵʣ
ϴҺҲ߹㣬ڰɽˮ䴩裬㲻ʵΣ
޹˼ɵĽͷϣЦǴˣϴβ
𣿡
ֹˣĶһ˭ǵã
ٶȿúܣܿ·򣬶͵ɽ·˿Ӱٶȡ
ǵĳڷо
ϴұα㡣
һ
㣺ǲǺ˵ĸء
⣺ûС
ֹ֪㻹ܡ
򵱳Ҳһֱѡ
ûֳôǿ
´ˣеĻһһš
˶٣־壬͵ҵ˼ǣһͬʡ
һˣߡ
Щʧ䣬˵ġ
⣺š
ߺߣֵһ㶼񡣡
û˵
ֻˣûʲô
ߵֵÿ϶ģָֻ·ʱżڡ
ſڣĻҲ
㡣
ţ
ʵѾܺˡ
ʲô
̰Ĳ㡣
ʲô̲סͷ
רĿ·
Ŷ
ƺ˵ʲôϴκ˵ģμǡ㻹ǵ𣿡
ǵá
ҵģ˯ǰżһ
˵ĪŶܺÿ𣿡
⣺ҶƵʲôϵ
ͻȻͣ½Ų˵ʲô
⣺Ҫͣȥ
ٶȷɱ
⣺ҿݴҶɬ㣬ҲҶƺһЩ
üⲻ˵Ļ
Цһ˵ʲô
㣺ֻ鷢ʱѾˣŻ᲻ɫѵҡ
ǣķ񣬡Ŷһ
̲ס٩㲻Խˣ
ƮƮǰǾˡ
ЦǺǣǿɲ֪ٴˡ
Щգÿζ£Һۡ
΢
㣺ΪҵĴ⣬㺦ˣһġ
򴽡
㣺ι
ҪֹؼʱĬС⣬òأ
⣺޹ء
ʲô
Ч㣬Ϊ㸰Լѡ񣬡ɣҲΪ˰գΪ㡣
Ҳֻãûϵ롣
üܾﲻԾٴͣ½Ų
ͣߣϽȥҵİ˴󸸡
ʶٶȷɱ
е㵣ġ
㣺ʲô
㡣
пʼʲôõĵģ
⣺ۣǣҲ˶١
ճ鴤Ųٶͣ٣ɤЩڵĲֻ̣⡭
ͣ£ȥ
ȴģ־ץס֣ô£ңƭң
ЩԳûס
ָǶģ۾˲ͺˣ⡭ҡҡ
ץסŮӵ󣬲ܲ˵Ԫ̽롣
ûеֿ
ʲô㲻ŵʵʲôʱ飿
⣺Ӧǳµıɡ
ɫƽ˳ˮƺ֣ҿƲס
̧ͷ㣬ҲԼ㵽ʱܲܰҽѣ
ĿС·𿴼ʲôߡ
ǻȥҳ¡Ůˣתͷͳ塣
ɫ㣬֡
Щƣûٽˣ㾲˵ɺã
۾ˣ⡭ҿ
ͷȻе㲻á
㣬ǿһ㣬̧ͷܻ뿪ģֻǵһ
ҲȻסس壬ߣȥץ£
ⱳź磬Լ˵ԼģҿĲ̫á
һ㣬Ҳá
㣬ĺܺãûбˡ
Ҫ˵ˡʵ⣬Ҳģɡ
֪˵ʲôҲ꣡
᲻ܿƣҸҸ
̾޹أϲԼҲǺϰߣӦüԼľɡ
ᣬƾż񱼡
ɤǺƽȣûа֮ǰҪҳˣҲҪΪұ𡣡
ʵΪ壬ǹ̫ˡ
ĵĻ㣬ǣƫۣľ°ѺͣҶƴΪȣӹʡ
˵ˡ޵Ŀ·òճһֲֻᡣ
סĲӣǼõˣͰʿĻգĵϣҲýȰֻһЩ˶еСë˴š
ֻеʱ̫Ҳǻ£Цд⣬ô죿
ȥǧǵýҵ˵ҶǵĴΪ䡣
ڱˣ⡭⡭㲻Ҫòã
Ůӷи뷨
΢ץס֣˵ꡣ
ұã̫ãʧȥִ磬ӣȴ󣬡̲סЦҵʱã㣬ÿһЩҪҸϣ
룬ҶƲܣ̲ס̰οأ
Ŀ
۾ǼƯģᣬڲѭ԰ɽ㡣
ЦļΪƯԣֻĵļ͸ȻֹסǾ͸һ㣬ʹҵҲ˺ڡ
Ž۾棬һ
ͷˮ
˵ˣɤɬ˵ֵˡ
գգۣʵһȥǼ䣬룬ԣǲġ
㿴СԣֻҪһ˿ϣҶ
˼һᣬҸ˵ɡ
ֶ˶٣ˣֱӻݰɡ
´󸸳ܲסǲҲ
̲סޣǺң
ظǲҲ
ĨᣬôͲΪԼһ𣿡
ôܵˡ
һ㲻С𣿡
˵໿Ĳīףң
۾⣬ʹã˵һߡ
ܲˣ˵ˣ˺ӣס졣
һ뷨ʣ˵
ҿˣֻǶĨᣬһĶӣȡ
סóöɵ㣬ǧҪס
˵˵һ߿һ׵һˮѪҲˮ
ʱΪ˷ֹܣһ㸹Ѫסǧס
ҩȥֱ飬ˣˡ
ûüӦͱ˶ӡ
ʹǱȲϱʳθʹֻǡ
³䣬ʵҾáһ˵˵
ҾǸΪ׼ģ۾ƯľˣȰó㡣
㡣ߴٵ˵˵־йء
ľͻī״ñԲӦ㡭
롣
ҿԡ
㣬ҵĻûС
е㶶ĬĽСóһߣóˣ죬ʡ
һְֻۣԪ̽Щλá
⣬ס˵꣬Ԫȫʹ
⿴û˵ˡ
סûио
ԭʹˡ
񡭡С
ҪȰҶţǻȥ
Ϊ⣬ܶã
ƢθҪ𣿡
ţҲûƾٵĵز
ⱻ׵ûͻҡ
ɫ΢䣬⡭ǧҪס
һ˲ټĽһֻԥΪĩ
ɫһЩһ㡭ҧҡء
򴽣ס
ÿνȥǶǼĿ飬ƿĿ⣬ȴֱ뿴š
ڶ
ı԰һЩ
Ĺ۲⵽ʲôֻһ뷨ɱǣ⡣

ⴽɫ԰ֽһ˿˿롣
ǣ·Ӧ˺䣬Ƕٶܴ
νȥָȻˡ
㿴Ұ׵ɫҲżĲˣҲ侲ԪѰλãȻѹեԪǿ⡣

ʶһ˿˿룬Ҫ˵ʲôȴûڡ
㿴ɢ⣬ס˳һҪ˻ȥ
һ˻𣿡
ⴽ΢֪˵ʲô
һٶȱˣڷ˺ҧ֡
Ѱ֣Ҳ˺֮һ

㼱Ŀˡ
ôס⣿
ôץסע
Ѿۣ⣬ҡ
Ĵѹȥ
Ĵһ
Ůӷ·ܵ˼Ĵ̼ɢ˲ۣ𾪣ŭţһ㡣

˲仯Ѫ֣¼Ȩ
ŵĿ⣬һûˡ
ɵûУ
Ӧøϴβɣûʦͱͱĺأ
ķӦģûЩʱ䣬˺С
Ȼ˵쵽˶׽ƣǺܱ̬顣
ǽֶ֪ȻҪӲǣܱȵá
ŮѪģ˿ڣᶨԼĳġ
ʦҽ
Ѿ˾
ҩȲ⡣
ԡ
ٶȰ˿ڣҩ۲ҪǮһȥһв㿴ңȻҼ㡣
촽ûпڵ
㣺㣬ҪǼֲסˣҾͰʬ屧ȥǵף
۾ľˣ֡Ȼû˵ȴѾ˼
ŵİãȴķӦ
̶ʮв
ͺܲҪ֡
ܹ˵˵ĵһ仰

ȴЦˣЦԽԽȴ
ɵƣˣ
˵ëҾë󣡡
ô¾Ͳ˵𣿡
㳤ǲǾΪƭ˵ģ
ƭҶٴˣ
ǲʲô¶ϲԼţ
ôһλ
һ߿һף񽥽
ѪʹС򣬾Ө͸档
մƳ
ͻȻ˶
㿴գˡ
ûзӦûл
ǼǵøոսΪ
޷⡣
޷⡣
޷⡣



206 ǣ
ɫ൱ѿ 㱻
Ҷ˵¼ȨˣŮϵ鷢 ָȴɺԵѪ üͷ ͷô
ûѣεĸоҵˣزأ
Ĭһᣬأû¡
û¡֣оһ⣬ ̱Դ ϸϸĲ鿴
û¡뿹ܣȴû
㣺ѾĻˣûһ滰
΢
㣺˵صġ
ⱻͷȻƳۡ
ˣ⡣
ʲô⣿⿴Ư۾ڰ׷
㣺ΪʲôȱԼͷ
ѰҲֻʡ
˺һᣬ ˵ʲô
ʲô ȤƲۣ ĵ˸ɣ㱻ȥҲ߲
㣺𣿡
ǰΪܡ
û˵ ͷˣ С˿ڣ һ˿ڡ
Ǹڶͷ Ѫܶ࣬ Ϊߵ⣬ ʱѾнˡ
ֻǡ
㣺ã ȥһ¾ͺˡ
ҵжˣǣԸطһһ˶Ǵ£𺬺ǣң㱻ҵ֮󵽵ûвʣ
ѣ£ʧʲôģ
˵ĿܣСۣ
Ѿ۾ɫ԰׶ƣ롣
ԣ۵ûУ
ɴϯضĽԼϣ⡣
ۣ˵
֮ǰ˵𣿡
һ㶣ĬĴǣ˵ġ
㣺ֿʼŪˡ
Ҿ˵ټٵģеʱֲľĵģľǼġ
Ҿã۾϶ġ
ûҪʱƭҡ
ⴹû˵
㱧ļ򣬡ڵҡ
Ĭ
㣺˵̰
۽޲
㣺ҲԸߡ
죬Ȼƿ񣬡ֻѹԡ
ң𣿡
㹴°ͣԼ۾˵ƭң
΢
ƭġ⿴۾ɤȴƽȣֻ
ˣа𣿡
Լûаյĳŵ˵Ȼƭ㰡
һ棬ʮֵλ߼
Ĭǰһأ
Ҳƭң
ԡ
㣺ˡ
۽΢š
밲
ûȵڣƣۣеˣϢһ¡
㿴û˵
ɫʮֲ԰ף΢ƽȡ
㿴һᣬɫЩް
⣬ΪʲôҪƲϵ
ƺѾ˯ˣûκηӦ
㱧סļһֻֽԴҲסˣ˵ҿ϶ϲ㣬Ҳϲҡ
ΪʲôҪôƣ
Ϊʲôƭҡ
ӣԥıסҵͷΪҵôĹ㶼ˡ
㻹ҪƲ壬ﵽʲô󣿡
˵ǺܺõԳٺҲ޷㾡ġ
һʲô
ͷŮӲ֪ʱ۾⣬ܲܲҪˣ
еʱԸֲġ
촽˶ʲôԸ
㿴۾Ҳϲ˵š
Ҫôͷ㣬Ҫôɴ㵣ĳ档
ɫ䣬˵ʲô
ɿһ񲻺˼תȻֻ룬Ҫǰߡ
ϣתע֮ǰͳԹǱƲˡ
ֱֱĿɫãǧ룬ҶֻΪҵ
ҶС촽˶ʵڲ˼˵ڣת۵˼Ҿ͡
Ϊ棬ô췴
촽˶תͷᶨҿߡ
ʲôҪӵ£ҲҲҡ
ɫ΢
Ȼʮľ棬㣿
ǳ˳飬㵭š
ʲôֵϲĵط𣿡
΢
㣺ϲ˭ãҪϲ㣿
䵭ֻǾ̫ˣ֪ôѡ
㻹ͦ롣
ߣϲҲϲģһİɡ
۾䣬ûٿڵ˼
侲һᣬ㲻ˬ齥ȴһסĵġ
ôû̧ͷ
û˵
ĺס
ʰףˡأ
ոһУأ
׵ܿ𣬡ҿȺĵļһˣǡ
΢䣬ǾȻ׷
ɻ󣬡ҲԶɣ
˳˼
˼Ƭ̣ȻαǷˣǾͲʺϳˡ
ѳ۹ڣҿҪꡣ
侲עⱣԼȥʱǵһȦ
ȴȥˡ
ףǻ𣿡
ԥһᣬҳʱ򣬺ЩԾ
һ㶣ʲôԾ
ףˡ
㣺ɶ
ףҿǹҰײӦ˰ɣ
ɫ΢䣬˹ң
ףǵû˶ңû¡
Ѿ˲²⣬֪ˡ
̫ãһֺܶĵ¹ȥСĵƤ
״󾪣֪ˣ
ͨͷʱˣָ·ɡ
ۡ
Į񣬽󣬡ߡ
*
ܿ죬ңң
ŲЩֹ
δ־񶼺ܵң᲻ᡭ
ǡҲ޷
ʲôողôĽһֱӻȥԼһ۸òøһ׼ˡ
ٶԽԽ˲С
ϣ̲סֱҲ᣿û·ˣ
һ飬ߵҡ
Լߡ
ˣԼߡ
⵱
ֱӷȴǵϵˡ
⣺֡
˵
⣺
ˡ
⣺û˵
޿̣ÿξͷҪҳſģ
ôˡ
㶼챻Цˣ뷴죬ȴˣֻȥ
ҪҪһǿơ
˼һᣬŵã֪СǵѶô
һ£ʲô
㣺ʹˡ
û˵̫룬Ƕġ
Ȿɫ԰ףʱѪɫ
촽Щ£㡭Ǹ˵ʲô
ҡҴôˣ
Щۣ͵ĵҲֻǴ˵ҹ˰ᦡ
۽޷ܡСǷɥ
һ룬Ŷôû뵽һ
򴽣ȴ㣬ȥ
ӣһ²ŵ侲һ㣬ʱʲô㶼Ҫ
ڵ״̬ǺΣգû£ȴˡ
֪ż촽֪ߣ㲻Լߣ
ᶼˡ
̲סۣߡ
Һܿ͵ǰ
㻹ûſڣǰ
⣬Ϊȣô£
ˣһ£ֵҵġ
ΪĿֿ⣬۲š
ŮѪĺܣôϧȻ˵ˣ
аղƭħΰɣ
޷⣬Ҳ֮ǰʬ֮󣬾סˣӳ
㻹ûüڣѾȲʵҼҹҰײΪ˭
ϡ
㻹ûüʹɫͷֱѾֱĻشˡ
Ѫɫɥ۷ڣת䣬һͷ
ڴʱҷ·𿴼ǣ˳ˡ
һ⣿⣿ô
Ҳһʶ˿
*
˴ߣ֣䵭ĿڴǰŽ㣬Щ档
㣺ļˡ
˶Щˣ˵ôأЩ˸
ЦЦңˣȫʢ״̬һܵסοһ㶼ģ
Ĭ
ģ
˺òã
ǵ֮ǰľ档
ǰûһ㷢Ȩ
Խָ֮ôء
ϴҲˣҲˡ
̫ˣ·ҰοֲǴˣµġ
һЦ
һᣬƮƮûĻǹɡ
ȷ˿󣬻㣿
ۿû
ʲô˼ң
һ㣿ࡣ
Ҳûй򡣡
תͷƵҡβ뿪
Ʋ֪ʱɢ̫ա
ůڴϣͷϣЦļΪ
ˣһһޣһһɵơ
Ҳߵһأ
ǡһȤ
ĿԴ



207 飮
ӳǸʮЧʵˣ ߽㣬ԱѾ׼óˣʲôʱ뿪
պ
˯ˣ û⡣
֪⵽ûѡ
ȷʵˣ ð⽻еġ
´ʱǳ ֪ġ
˻ԣǳ¡
뵽ߣüͷ
뱡֮⣬ҲûµĿˡ
Ȼ ɱһ͵ķ ׼ɥ
㷳ĸ飬ٶȿ⡣
ѩˡ
ܴ
УħΪʲôҪĪס
ⲻȥⲻ
Ȼʣ˲־һ߿š
ײҡҡβͣ˯
ұƻ֣ æµ
ÿ˶£ һ·û˴
ڣ Ҳ⡣
ҽ΢һ㣬ǻҪػң ֻͷԵ˸ñӣ ĹѲߡ
סһӼҽ أ
Ǽҽһ±ƣ ֪ݣ ֻ֪ġ
һµ Ӧھž
ž
Ǽ ָλãǸԺӡ
лȥ
ˡ
ѾԲæǰæĳˡ
ȻСҼԺӱҴ󸸵Ժӻ󣬻
һ㣬ܿҵļҷˡ
ش顣
ûܵκɵĽԺڡ
ȣͥһ۾Ϳ⡣
һİɫ£ݣȴͦɣͷڷԺ󣬰ɫķѩƯͷϻһȦɴ
棬йڵϣԱ߻վżˣİ˵
ǡģСơ
ֻȼˣͥȴ·ָɣμ
Ǹˡ
ȴû˿ӦֻǾı֣ŹڵϵУһԲ
ȴһ߿һ˵ʲôѩԵʮֿ
ʱͥ·ʲô֣Ī·һ㣬ֻзѩźХĺϯ
пſžͲҿˣҲ֪ʱͣס˻
ѾƵ˲ȣһδ⡣
Ůղ԰ף˫ƯŽİ
ƽĮһ·ˣڿ·ϡ
Ĵɫ԰
ע⵽һ㣬˲ɢ˽ݵľ㵣ѹ̵ŭ⡣
·ʲô˹
ƽ¶һ⡣
Ĩ⣬ƿĵĮؽϤǸ⣬Ҳýع
⿴Уȥٰǡ
мˣŲΡΡȴΪֹһΣ
⣺ǼҪû¾¹򡣡
ʲ˵
ûٿߵǰôˣ
㿴УֱĿǱӰʧ⣬ŵʲôʱѵģ
⣺Ͼˡ
㣺ǰ
򴽣ǰ졣
ɫ˲
͵̫ˣҾûȥ㡣
⡣ճ鴤ƺҧ
ⱻЩţ̲סʵʲô
һТ£䲻䣿
ԥĵ䡣
ȴ֡
ƹû˿¶ȣٶҧƭҡ
ʶգգۡ
Ͳܶഩ㣿ѹ֡
ǿϵΪʲôҪ´
ķŭѹƲסûӣһԱߣ
ʶû¡
ߣ͵·ͻȻ󸸵ĺӦҲء
ȥģ
Ȼʲô
˵ȥģ
㣡ˡ
ȴ־ߡ
ʶפ㣬ǣ̲סľ㵡
ΣҪֳȴץĽģһ·ǣСԺӡ
ǽߣȴҲЩ˵
һʵΪʲô㱼ߣ²Ӧ𣿡
ڰֳ˳Լߡ
е⡣
ȻŻش̫ܵŵʱ򻬽ˣյڣ̫СЩ£Ҳѹסӡڼҡ
ɥʲôѹסӣѹûˣɤǿѹţٶʵ֪֪Լˣ
֪֪֮ǰ
˭´ģ
ǲȻ߰׵Ĵǽ
⽩ԭء
ͻȻ֣Сʶס֣Ȼ۵Ķ˶
̵񣬽㷴ŭˣ㻹֪ۣ
㻹֪˲ڣ
⣬ͲһԼ壿
촽ȴͻȻᱧ
ŭ㣡
Ѿ߿š
ˣѾĹ˴ףѴ˳
㲻ǿа˴ϡ
ǿͣҪ۵ģ㣡㵽ʲô
ʲô㷴ʡ
ҪúϢ
Ǳ´飬㶼ȥ
ڱˣֻʣһ˻𣿡
ǼǼ
Ҫܣ
㲻ȥͻ𣿡
۾Ϲ˿𣿣ԽԽ󣬼Ժ⣬ҾͲð㽻ȥ
ԣڵ顣
죬졣
ǲûѣû᲻ʧǿΪ£˹˵塭
һеĵģˡ
ǰѵġ
Ҳ˵ֻ֮Ϣ˰첻ǿˡ
ǣεȷʵûϴôء
ǣϴʲô
ϴ²Ÿո´
ϴΰѺˮ£
ϴ·ҪŲ
أ
ǿ´£紩Т£֮ǰ˹˹ȥ
Ȼ󽭷ҵȻѵˣ
жѽڵϿ޵ɵһ
ѽʲô˵ǾʹҴһˡ



˭ôǵ
˭ôɫˣ
˭ô˵ҪͣٺüΣ
ⱻŭ񾪵ˣʶ˻ȥû֨
㿴ģǿһ⣬ڣ˵
ʶգգۡ
㣺ڿʼЩûбҪȫȥ
գգۣû˵
ָſڣһȥ飬ֻڴϡ
ӹɣڿʼʲôͨҵ㶼
ҡտڡ
ʹûأҴһܡ
ȭͷߣѣ㣿
ѡһ
⿴ȭͷֿı飬ĬĬ˻ȥ㣬ܲܽ
㣺Һܽˣûֹ󸸣ʲôġ
Щӭ°ţҾͷˡ
ŮƯ۾ٶظһ䣬Һڰ㽻ȥˡ
һֱ㲻ġ
˶ɫƳۣʲôȥȥģ
㣺ϴҰ㽻ˣֹҾ㡣
Ұ㽻У嵽ܡ
˲ɿ˵ۣǲС
´ˡ
Ȼǻ·ϻڳܣǽɼǵã⵽ô˵ġ
Ϊ˭ܵˡ
Ҹøġɤš
ҩ°ഩ·Ȼ˱
ִ˸¯ӽ
һᣬ֣ƽ
ͷȥŮ˿û˯˼Ư۾һգգĿæ
߳ԺţסһѲߵļҽ
ȻΪ׵ļҽ˷ͷԹԵ¡
㣺ҽȾغ򣬲뿪
ŵҽɫһݣԥӦŵ
⿴Ŵ⣬׾һ˰ԺΧסˡ
㣺ȥй
ŵתͷָ˸ʿ
ʿ˽һۣ˷ͷСȥҼˡ
㷢ڡ
ڼҽžԵȨ
ڼҽвļ
ҽ˿ãǺʲôõ顣
Ȼ
ֱ׳
²⣬ôԼĻ϶йء
˵֮ǰǣʱ򣬱ǿˡ
۾תתǽôصˣǻܣ𣿡
֪˸𣿡
ûҿܱס𣿡
Ǽҽһίǲ֪
Щ¶ģίֻ
ޱ飬ھѵҲź𣿡
ĲŽϹʲô
ҵĻģ
˭ǲģ
ҽһĻˣֲҷֻίίĵͷ
㰵Եͷ
λߣˣΪѵǣǻˡ
滺´ΣҪ´ˡ
ѵʲô
ֲ֪ʲô
һ̲ס
ߣǵ飬ʲôϵ
䵭ΪǱҵĽǵʧְ
㲻֪𣿡
ɱִеĲϡ
ˣҪ˭Ҳ
ȫõĴսֻǴҪΨһְǱ
۹кϸƶȱ֤һ㡣
ֻҪѡΪ̱ϱְҲ
һУǶԽҳϵһ֡
һ㣬ǣǣҲǡ
ҽĳ̶ֳ˵λ׽
ϸ˵ѵе
Ȼȷʵ콵
ѵҵˣѵҽ
Ϊҽ϶ˡ
ڣҷ
ţͷʲôˡ
һվвſ
ȻҲֵýˡ
㲻ÿı飬֪϶û
˵˵ɣ׷ʲô
Ĭһᣬŵ󸸱Ͳûã궬ֱӰʬˣûо飬֪ˡ
󸸿ʬ֮󣬾Ͳˡ
أѺӱҲðɣ
¶ı飬ˣ뱡æѪ֮һʱֲĸǰ㱧һȥȴˣ˵һ֮¾͡
㣺ùɣ
ͷȷʵ̫ˡ
ˣҩˡҽҩСͽϵˣ鵱
ӹҩ룬˴ÿʱһҩó㼦
϶ûԷθܵ˻ãܳԶȽ
ͣˣҲܳԡ
֣ͣü
ƽظҲܳԡ
㷴Ӧ˹յĵǾŪ࣬СˣҪⲻ𣿡
ûֹ
ҽ۽㣬κܷĵ뿪ˣŲеС졣
㣺ҪɥãҪɣ
⣺Ҫеġ
Ʋ죬첻𣿡
⾲Ŀ
ֻյˣ֪Т˳
ҩ
Թ졣
ɫ֮ǰ࣬ЩѪɫҲů⡣
ⲻ¿࣬ȵĺܿ죬ŵҪȥΪ顣
ǳ鴤в𣿡
⣺Ҫȥ
ץץȥ𣿡
üһ
㣺ε档
⣺ģѾҹˡ
̲סҧסһŵע壬Լ׼ʱɻȥ㣬ûУ
⣺
ûУɤ
ջǵ˵ͷ
ֿʼԹˣ˶ôһ㶼֪ˡ
֮ǰʱһòͦģڿǴ
üչ߶
㣺Һʱȥһˣ
⣺һ죬֮ǰ
㣺ֻһ𣿡
ЩΣбǣǵʦ˻ǲٵġ
ͻȻһ᲻飿
еЦ϶
һҲcareҺΣ
˹һֻ־ס
̲סЦˡ
㿴ϵЦݣ͵͵˿Цˡ
һЦ滺񾭣Ҫȥҵ취ŪɵȻԺ˶ˡ
⿴ǾͲҪˡ
ûҲá
˵ʲôڻȻõЦ㣬㿴
һɫ񣬾Өķֻķ֮һƴ󣬱ģƯĹ
۾ģҧ
ûעȴС鶺Цˡ
۾鲼ģһС飬İѽɰˡ
ǿס飬һ󹦣Ҽˡ
¶˲õЦݡ
˵ţĶ
վڴ⣬ɻĿǣĿͣһᣬŵСң
һۣҪԼȥбû⣿
мΪ⣬ʶ͵͵ūȴķӦ
ûпڣû
̬ȣͷɥ֪ˡ
ָԺ⣬ȥɡ
̲סūһۣԹԵ˳ȥ
档
ô󸸺׼ĿСǡ
㣺⡣
⣡ɫΪѿһ㶼ģ֪ʹˣܲô̼
ͷû׼ʵҲ࡭аȰס𣿡
΢򣬡ٲô󸸴Ȼʬ塣
ʱ쳣Ĺִ촽Ľģ۾ǿ
㷢֣ˣе
ֻǲ֪ûнС̵Ҳͷϡ
ȷʵ˵
ǹģǣ˶ˣⶼοˡ
ţĴˣ㲻̫Ȼ˿ڻѿ
תͷ֪ˡ
Ӹ㣬ɡ
յǰһᣬôãоûʲôģ
ģȥ
Ȼתͷ
֪ʱŮѾֿڴء
ʲôʱģ
ոա
㣺ʲôˣ
Ƴһۣ
һ±ơ

ƶǶﳢԣָ𣿡
üҲɡ
ðŽν˵һ˲ܵһֱš
ڽӵʱֶȻϢ
⣬һεĲӺɢ˳ȥ˼ˣûܸܵ
е㸴ӡ
û뵽Ŀá
Ĺ
㻹û
ǰߴ̶ܴϼ̳ĳЩ뷨ߡ
Ҳ
ûΪʲôʹã
㣺Ҷˣô˼ٶȣ
۾Ŀż
Ƴһۣϵϡ

۵׷ĳֳŪߣÿǸ¡
ʲô˼
Ц⣬˼
㿴⡣

࣬Ůˣӵϵʵ𣿡
ӵ޾ĲƸ𣿡
ӵϵĵλ𣿡
ĻֻҪǸ¾ͺˡ
ˣÿɵӵı鿴˵ͲҪ˵ӵʲôϵĵλ
˭ҲƸ𣿡
ԥľܾûУһ
ͻȻʲô򴲵ףʰףҵǮأ
ĳԴǰˡ
û뵽ᳶԼϣˢİͷ˻ȥ
ûߣ·ڴĳһĻ
˸ȻһĿ⡣
ɣС⣬
˵ţںڵɫУˢĽȥ
Firstbloodüģ
죬
㿴ſţͻȻЦ
¶Ц⣬ǳ뿪ˡ
ŮӶǰּˣڴʵЧ𣿡
һᣬۣ
ϲʹԪţҲǿ֮ǰٶˣ
˵ţ۾С̫ܽ۷ˣ㣡
˦ˣ
ȵĿ⿴򽭷㣡
̲סЦãûõʱͷǶҪõʱҾ͸¡
תͷһܸǼӽѾˡ
ֹ䣬Ҳû´Ҳһ
ˡ
۾ģرÿ
ʱǰּѾȫȥûȥ
㣺¹ڳһɵˣҲԼû⣬ǵʱҪ˴ЩԱԼǲġ
˵ͷǸˡ
㣺ӳѾӦˡ
۾һתˣҾʺҡ
Цãܾ͸㡣
չһЦܾģ
ֻҪ㲻ƫģˡ
󷢴ȱġ
ı
ع񣬡Ըߣ
㣺ȷ̬Ȳ
ʵܲµ뷨ֻû̽
֮ǰٽ
˵ţָκ֮׵ǮˣԱˣ׼ӳҲһ룬ҵȫİ취
ܽᣡ
Ҳ¶õЦݣѧ
һЦ
һᣬι࣬Ϊ˼
㲻Ҳι𣿡㲻Ϊ⣬Ҷû˼ʲô˼ģ
ĪιңҲι㣿
һ룬Ž͡
ҪҲûܾĻ϶
˯С⡣
㽫ݳȥͷ
۾ģҲ
㣺ܣ˻ûã죬ôܲ
ɴס۾˯̣
һᣬƿ֣˫۾ǳ
㣺ʲôë
⣺˯š
󣬲ĻǾܻȥˡ
ͷԣ㲻죿
ҡͷûбҪ
ֵ
㣺ʲô
⣺ʼǡ
۾˲ˣҪѱʼ͸𣿡
˲ޱ飬Ρ
Ҳ˲Ŷ׸ˡ
ʼø⣬ҪͲԺٿ˶ûû˯
ԹͣȴҰֽ
һ㶣뵽ʲôԹհ졣
ֱµһ֣ȷ⡭
ţ
㲻˵ܳ𣿡
ڵֹʧܳһݴȥħ
㿴ӡ
뿿ڴͷɫɲ԰ףƯϸȴȶĳֱʡ
ֺܺÿڷ棬ΪƯ
Һܿ졣
㣺⡭
̧ۣţ
á
ɫĵͷֲ㿴Ҳûá
ȴĵֹϢ
ϻҪ飬ϵ˻ûá
Լɡ
ƳһۣԼö𣿡
һ
ĵҿ
Թˣ˼費⡣
ͷ˻Լ˯ģûϴôأȻҲ²˴
õģġ
ĬһᣬҲߣ⼸Ƚۣ˯ɡ
۾һñ˳
ܾ˲
ĵô
۾һǰæأ
˼⵹ǿԡ
㣺Ը𣿡
ܾںܼң⻹ӡ
⵭ȻԸԸ˵㡣
뿪ҳûгˡ
ǲ˵㣬˭˵㣿
ֻǲˡ
㿴С飬̲סЦˡ
ЦЦ̾˿Ⱑ
˱ɣͷû̧ţ
ˣεʹ֮
ʷĳ仰
ϸոպá
˵ôã֪ôˡ
ⱻеܲˣòڣתע
㣺ţ
⣺̫ˡ
ޱ飬ո˵ˣҪٱʬˡ
⣺ˡ
˸ĳ
֮ǰ߽ţκǰ
⣺ͨ¿𣿡
ѵڻʵҪָ·̫صŶ
˳˼
һ£Լֱȫǧʯ󳼿ղأϡ
˻
⣺룬Ҫѡġðɣ
ݣôе
㣺
̧ͷεЦ⣬أ
㣺ġ
޷Ȱװ.jpg
ÿζе޷ܾ
¶ƯЦݣȻõļͷܳ
*
ҹ⣬Ҫ򼸸ʱ

㿿һҪ͵͵ȥΧۣܴ𣿡
ĵԡ
㿴
⣺ܿ
۾תת
⣺ӣһ㣬˵Χۡ
ץץգǷˡ
ǵٷ
ó׼ͻҩ
һķԸȥҽͲøСӼˡ
ǳ˳Ƴҽ
ôôĻ
ҽţһĿ⣬𣿡
⣺
ҽǵǷЪϢ
ͷܾﲻԾ
⣺ɡ
ҽίı졣
ⱳӰȥ㻹Ǻܲˬ
Ϊ£ˬҲûá

תͷʰףʰףʰף
߳򣬡˯
㿴̶̵첲أƺ
ǲǿԷˣ

û졣
˵顣
ʰɺ޶
ǶˣҲܲˣߣ
Ŵ׵ĳ򣬰ĳק
ĳŵزϳ
һһ

ˣף


208 أ
ָǮ ǻе
Ĵ ȵȣ ӦǳµʱƷ
ʵۼݱڹᣬ ǳ񣬱عƶдǧĶȥ
ʲôƳգ£ٸʲôģ ǵҲ޽ļΪƴ ˲ơ
кķԸⱡᡣ
Ǻ޲ðнȫ¡
֪ʲôԭ򣬳µƷ¶ˡ
ȻӲӵĹâĳֻǡ
˵Σ
βʶͣסҲǣûУ Ϲ˵
㿴 û˵
ԻƽⰮã ʹǴףҲ޷ְֵá
ҿ
ֱѿռԼ ૵ ôǰҲ˰ɣ
ҡβͣ ʹǳ
˻ȥ ҷһ㡣
Щ̫ Լ˻ȥ ױ١
ף㡣
ޱĿ ɽȥżˣķȽϱԸ֧һ㱨꣬ҿ԰һǵķ
˸ô
㹴𴽽ǣʱ˵㲻֪ڲϢ𣿡
ʱˣԼ֪𣿡
˼һᣬѵĵס˻ƽջ󣬡ľС
㣺ܺãôҰЩСɰ˻ħԼǿڴģ̰ۡ
Ȼûǣ̫װ顣
ʹҧסצӣ鲻Ըĵ˵ͷ
㿴⣬¶һ΢Ц
ΪһȨѧԼˡ
Ѿ£ˣȻȥɨϣͿʵʩԼˡ
ңҪͭݵĽͭͱյˡ
࣬Ȼʱˡ
۹ıʵһֱܻңٷ涨ıֵͨıֵȫһ
ƹ涨100ͭ=1ӣ100=1ӡ
мУһٶʮܻͭһӣһȴֻܻ߰ʮӰˡ
ΪͭϻƾɣΪʷԭͭҵĴСͳһرСرͭңҲкغܴͭҡ
ڳ͢Ĺ涨УЩͭҶ1ô䵽ճʹãջ֣Զ׼ˡ
ӱңĻᱻʹãõķᱻղ
͢Դ˲ް취ֻǿƳ̨涨ҪǱκһǮңȻǮ
ЧһѾ
ҵĲֹǱƣг
ؿйطѣسǿгŷѣˮҲҪշѣҰշѱ׼Ҳͬ׿˿Ū֮ܶë
ˣС̻ϴһֻһ档
ˣ̻ᣬȨ󻤺͢ҲյǵǮ
Ľǣ͢ѹեС̷Ź̷Ϊûо˰ɣ¸ظģôôգĽǡⲢûκ棬ȴˡ
㣬ȱǮ
Ҫһģٽҵһ߰г
źǣ˺֮⣬ȫûⷽ˲š
缸û֪ⷽʶۣԼҲֻƶǶ
ʶһȦȻȥˣ
ֻĳתͷѾʹϣϴ̱ȥ
̷֨ѽ
㣺ȻҪɡ
ס䣬ٴηظĿ֨
㣺
еˡ
鿴ˣʼҲˡ
档
㿴⣬˼
ɫѩûͣԽԽ
Ϊ뿪ſڵļҽȥѲˡ
*
ȻСѲסġ
Ӱ⡣
ǿŵģ˹ջŮˣﲢκ˴ڡ
ѩܴſڵİᦺ졣
鲻ڡ
˼
ĺ
ˣȷʵʲô
ûиðЧҩͨĸðҲܰߡ
⣬ôصˣûиȾûзף˿ڿ϶ûϣѾܳŹˡ
еʱ򣬸߽ͨ˾һ
ûֳ롣
ӱ󿴣׾ֱܷС
ȴֱɣĹȶݡ
ϸһЩҲ˲٣Ȼûôõſſġ
ò޴ֻһȴţ㿴һᣬ׼뿪ͻȻҴҵĽŲ
ವķݶܺ
ž߾첻ˡ
һ
ž߾
֪žУô

ôˣ
ջû
㿴۶ëѩ־ûë
ôӣȷʵ׿ȥ
ǺܿϧǣҲûʲô
¡
鶳һ
ȥţƽɤȥ
ܿ죬㿴дҴ뿪
׼ߵģڡ
ⰲĹʱʱӻֽ
ХķѩʱδȼĻֽ𣬴ǣҰ׵ĻҽĴ
оʲô̧ͷǰ
Ĺײġ
˼һ˲ѪҺĸ֪Ȼ˺ۼ
ŵߵ󣬿Դ˼ҪҪһʱͻȻ˵
ϸɡ
㣺
⣺һݾˡ
㣺Կ϶Ϣ֮ûз˿
ôֵģ
תͷЩΣѪ
Ȼף
˵ţȴѾԹԵ飬ݡ
¯Źؾߵߣôֱ𣿡
ͷۡ
һ㶣˼
˶ûãֱܲۡ


ΪһǲǸðοһ£
һᣬͷԣۡ
ָֽסˡ
ĬĬתͷŽ㲻˵ˡ
ɻǻ˸ƣסļģ˺ˣ֪ǰҵ˵ģͲˡ
Ĭ
ãŽ۾ľȻռұ𣿡
һ죬ôܣ㺰۵𣿡
ޱ飬ڻش⡣
㣺
⿴۾ƽ͵ֱ۵һ㡣
Ȼ򣬡Ϊ
ճ˳飬·˺ܴסʲô
ǽͣＷ֣
ɿ֣ʼ磬ǺðɣźһΪҿСѧء
ֱҧ㣬ͷҪϷǲǣ
һ޹˭ҪϷ㣿ҳԣ˵
СҸ̰ԴǣҷǹΪҵ˵ĽС⣬˼̫ˣ
嶼ҡ
һæס侲һ㰡Ҳˣ侲侲侲
Ҫ۸ڲִܶǲǣ
˵ʲôȴͻȻסҿڡ
°ˡ
һᣬ侲
˽һۣ֡
ɿ֣һɫ治뱧㣬ҡ
ûԹԵֽ
˻ȥҡͷԵ鿴ˡ
⣺š
ʼҲˡ
š
ѩ˯
š
㣺ֻ˵˵ˡ
Ĭһᣬš
ȥˡ
㣺ֻţ
Ĭһŵûʲô˵ͺá
һҲǡ
ʱĺܿ죬Ⲣ˵ǰĬ
ɫɤԽԽᣬۿɼƣ
ֹͣ˻ס֡
̧ͷûʲô˵ֻ
㣺ñôû
תһȦͲԪůůԼ𣿡
ҼǵԪů͡
⽫ֳ˻䡣
ӦȽΣա
üƲ֡
*
ˡ۾ˣǸûȥˡ
⿴⣬ɵֻǸٵȵȰɡ
ֱӰТĲ˺Լ壬֪ˣҲ۵ġ
ˣһֹȥ
֣ڵϣҪҪұ㣿
⣺ˡ
̧ͷЩƣ㣬ҡ
һ£ʶɿ֡
û뵽Ӧô죬һûסĵȥ
㽩ԭءǹģġ
ſڵϣѾľ˿ڱ޴Ķ۵ͷð
㻹˼ԼҪҪֻ᲻ᱻʱͻȻлˡ
Ϊ㵣ô
ֿڵϵ⣬ūôˣ
㼱ǣˣŲסû뵽ÿѾ˵ϡ
ãȴȥˡ
˵꣬ҴұϵŮˣವľûӰˡ
ֻĿɿڴ
*
һ飬ᳵ·
Ů뱻ů¯ֶ׼õҩ
Ⱥҩٺ࣬˯
ѾۣҲûƽˡ
ҩ˰죬Ѿ˯˹ȥ
ŮӲ԰͵ڱƤţ˯úܳ
Ĭһᣬҩ˻ȥ
ôۣôųʼǵģ

㿴⣬Ȼ˴
밲Ļ谵
ףһϴ󴲣׵Լϣ
ףZzzz
*
գձ
ǽѾ˰ᦣҽʣļֱϵڹǰ֮ǰһ衣
㣬˿ͷ
ͣգҪˡ
ûйĵ͵ô۵ɲ١
總ͤϭĴ󻧣籡ңһЩʾɣǵʦһЩס
ܵģٺˡ
ǽǿϢЩ˹ƻȥġ
֪λ͵ˣ²Ӧϣ¸ص֡
߶߶ĵʣһ½
ȻԽĩģĵλ֮ϡ
Ҳ˵ǵһˡ
֪Ļ･䣬Цųϵ˵˵ͷٲǰ
ʶ΢ЦȻ²Ůӵݡ
ؾʦΪʦźڵĴ壬Ǳ֮ס
˭
Щ²⣬ǲȷ
һ򵥵ĺ£ɫݣؾص˵һ㡣
֪ú
ѩɢůִء
Ǹĺ㣬ӭתͷ
ҼŮ˺Сؾعһţ
Ϊ׵ı⣬һİɫ£ݱֱɫ裬ͷɴûв£ʱޱĿԼ
˺ĩ֣⿴ŽȻ󻺻ͷ*1.
ĵе㲻鲻Ըеɰ
ڶ飬ȷʵЩαϴ˲١
ĵһӦǵУбɵĪ
ȻûУֻԹԵĸͷ
㲽糣߲
ͷһۣӦþǸˣʦһҰ塣
Ҳ׼㣬޹ְСŵĺܿ
⼸ʲôȥ˿ˣֿһߣʱʳԼɻ
ûһ򵥵ĺ£ϣ°ͻ飬ȥҩ࣬˯ȥұ飬һȥԷ˯ѡ
ʼǣֹ֣Ȼȥˡ
ǳѭ
ֵһǣΪ鿴ĽǳģҪרĳʼǣߥ޽֡
ͦϲֵģոд˸ġġ֣١
ٺˣֻЩ
ĿĿ˵ǷǳĹЧʺܸߣЧۿɼǳϲ
ÿ춼յ淴СһͿÿ춼
ͺˬ.jpg
ΪǼ䳣õľʽѾĿȦɵˡ
Ȼе㽩Ӳ壬ٱ֮ǰÿ
ûȥ֮󣬿϶ܾһش
ޱĿ⣿
㣺Ȼأ
ͦġ
ΪȻҪ½Լ֡
ֵ̰ġ
̲סЦˣֲ嵽˭ǰ
ãȻС˶ʮ꣬ͬġ
ֲ嵽˭Ҳɷֲ壬ֱץͷ
Ⳮʼǵʱ򣬶ֹСĳ󣬽㱻Ц
úЦޱ顣
ֻͣס㲻ȥ𣿡
չ庮Ůһ೤ֿһߣ˿ûж˼
ȥĮ
Ҳû⣬ͷ֮ǰҵͷҲ֪û𵴣ڿͷĵôʵϣɵ
ͷɴû𣬾Ϊ˽졣
ϵƽȣݾݳͷ˴󳯻ᣬƽʱǲõġ
ڽ¹򶼺١
ͷûе¡
ĳ̶ֳ˵ⲻԸҲпԭ
ͻȻڣһֱô𣿡
ТģӴСֻˡ
̫СˣҲ֪ĸԾû
ʼ磬ֱϵЩˣиûˡ
ȷʵ˶ֱϵֻܹʣˡ
ֱ⣬顢Уϲ
׽ãϲ׽ܡ
һµģϲ󸸵һġ
Ϊ󸸹̸˳֧Ҳ󸸵Ľһ
һֻй̹ȥһˡ
ִСˡ
ԼһӦǶʮˡ
ԼĽܣһ󣬶ʮ
ʮţʮϲʮ꣬вһ
ܹˣƽʮ롣
епһȥҾҪˡ
ô촫ûˡ
Ҫ֪ûֱϵټҲʮˡ
ȻֻϽĩһ˲ûֻǱԶ߹ˡ
ĬһŵǴᣬᡣ
Ұûкӡ
кӾͺˡ
ҲܰΪ̫ӣ¡
ϧ
΢˵ϲŮˣ
Բۣһסǽô֪ˣ
ĵ޲͸ǽ
㣺𣿡
ǡ
ϲģ
㣺ССʲô
ʡ
ϲʲô͵ģ
оɫÿҶϲ
ͦĵ
ⳤĺƯʵǿҲ㣬̳ӦҲڽķΧڡ
һ󣬿ǲûпܡ
ľ裬ûٴݾߡ
ϲˣ޷Ϊ۾Ľ˰ɣ
ϾǵĹ£Ӱ̫ˡ
šҲᱻ䡭
ڲԶ˳ǵ̸
ȥֻȷʵȽϺá
ÿĶϲǣǲ֪㡣
ôҲܺÿҲϲ
֪ǲǴоԼۡ
ôˣ
˭ҪͷģôС
㿴ıӰһĪ
԰׵ķȥ
Σܸȥֻˡ
㣺ոǲǵҼۣ
Ѿ㣬ԵƢ
Ƴһۣ㵹ǵһ˵Ƣġ
ֻһɾ·ɫ䳤ɫƣµסڵī˿Ϊ
һ˫վ£Ӣĸо
Լ˵Ǹ̫һ
˵ģ
ôһôǿ
ĵգԵӢ࣬
Ҳƫͣϲˡ
Ҳû˹̫˵Ҫͨ͢׷𣬡ȥһ
ǿԽԽ࣬Թд轻Э桭
ɫĿһۣתת۾ʲôݣ
㣺ɽ
Ҳɫһվܡ
Ŷһ˼һŵҾȥɡ
⵱£ֺ
ħ⵱£Ͳȥˡ
֮Ժսٱ
ħܴû㣬ֻ˵ȥ档
ӳأ
ɫҴӦӳչ֡
ǰãһĵˮƽ˵
Ƚ⣬׼
˵ͷӳı֮
ôţûãǾͻˡ
㷢е㲻ԡ
ͷҲصҴլ̸ȥ
룬Ҳȥ
ĵ˺档
*
вТС̷򣬺󸸣ʹԣһžĹ˵ϣ޵ܣ޷еΣ밢Ѱˣլ®飬ٲš
һ£Ȼ⵭ȻݵĽŲҲסˡ
ʶɨܣĺ˵ȡ
ʱԺֻҼˡ
һ¶ϲü飬ϲŭ⣬ڵصС
ı飬аãϲȥϢ
Ҳ
תͷϲȻȥ
ϲ±Ƶ߳š
ȴˡ
ԥĿ梣Ҳǹģòã
͵ĺˣ飬Сǵ£ҲǰĴ
ҲǺġ
㲻Ҫ֮λ
⾲ĿУûпڡ
һֱͷߵǰס죬ŭҪ죿
в˵Ҫ˵
㰢ʲôʱ˵ˣ
һԼҲ˵ˣ޲ײǽ
ɤƽ
жҶ
⣺У㲻뵱ǾͲ
и̧ͷ鵱פլ
˵תߡ
һˣūӲãʱŵ˥Բ˵ٸᰡ
ͷģ֡
鰧󣬡ūСӲ⣬һ¾£
͵͵̧ͷһãȻ
ѾӦ˹档
֮ǰȷʵûнô
ʵӱΣΪ
ں
ڻɽأһվָʹһں
ôһ㣬ô룿
üв⣿
ôӦǵʲôû
ܱвͲˡ
ȻҲпԷ£̫˲ô˵ġ
ΪЦɴĿϹ۲顣
ˣɫѵʱ򣬾ʱˡ
ررС⡣
һϷġ
ͿС⡣
㿴Цеģ֡
ģⴹ۽ޣý㿴
㣺
أ
һôˣ
С
ⴽɫǺܵȥúˡ
ȥ˵Ͻ׷ΪȻҪܡ
һŽ߷ֵе˭׵ģūں㵱𣿡
ܹżˣ
һһ˵ųû˸ĸΪ㲻ˣ
д󸸡˵˵ˣҺ޲ô㣡
бͷޣ梡Ҵˡ
һТ£ĸ첲÷죬ڵϱ߷ϥǶĥƤʮҡ
Ҳͦģǡ
ҡͷ
Ժں󸸣֮ǰһֱѹŻֱ߲ſʼˡ
ȷʵѹ
ֻǣĺ֣Ϊʲôô
ֻǴ꣬˿ɶιôǰһ޲ðͷ


°ͣɻ
ţͼذúõǸҪͶȡɣū϶ԭġ
бޣứĵġ
첲϶޺ԭҵġ
⼸һ仰û˵۴ޣҪ˰梡
͡䣬һûסЦ
ޱ鿴˹
¶˷ŭȴʱû鷳С
ס죬תʲôû
ԲЦˡ
Ǹ˲š
ҿ϶䱩ɱġ
ȴͻȻһ֧⣬ģĿ򽭷ķ
鶼ûӦ£ýݵĴܳסĴȣ۴ޣħҲǹģ
ȰȰūɡ
һѱһģ޵ررıסĴȲ֡
ɫһͷڵ𾪡
ԲҵĽڲأ
ʱǲӦùŰҸϳȥԼ
ôֱȣ
п޵ĺô
ɫࡣ
ƽı鶼ˣо㵡
Ĭһᣬɫ̧ͷ
ʾ.jpg
С⣬֧һ£ҪҪȣ
㣬һ
ʾ
ȴûһɫƽôĿڵȴķӦ
㣺
ôɫ
ɫɺ޷Ӧô֣ĿŽ㡣
ڵȴһ߻ѵ
У֣ħˣôܾ㣡㻹ȥūȡ
֣ޣҲң
ֱ׳ýһƹЦˣ鶼һ£Ȼ
ŭæ
һ£ϣ
дʱȴƴң𣿡
ˢ֣ͣŶҲ԰
һʱ䣬Ǿô֮ǰźãʱûдɫףһһʹûϡ
ȫ̵⣺
˼ģЦ֪ηӦ
ʱͱѾ뿪
⡭ıﲻסˡ
пǸ˲š
ҵ˾һȫˡ
¹ǲιÿҶɵ
ȶֶͯࡣ
ڵɫǿסЦɿһⰡ
㿴⡭
ޱĿ
㶯˶ȣ֡
㣺֣ȥȰ
涵̧ͷģ
̲סЦˣġ
鶼ðˣūô𣿡
гҭ㲻ȥ
һȥҶ죿
лֿˣҡ
Ѿߵǰ־ߣôЦ
˳ӣδŲּֿ죬תǡ
ⱾΪ˵ʲô߳ǵ߷ΧһͨЦ
⣺
Ƭ̣ƿάס飬׼Ϊ飿
䵭Ҳ׼ԭԡ
ߵǽǣС⣬ѽ
䣬СԺ󲻸һˣ
΢ͣʲôϵ
ҾǸ˲š
ţȴɫԺҲճڼңҲУ׽ãûԲԣ
αطҪأ
ɫӲΣ
ô
·ͨ
㻻һ·ߣҲԴɣ
Ҳãѭѭգұôˣ㻹Ҫ۸Ȫ֪ܰ
ߣ۸۸
ɿȣûûӣǱŵİɡ
ʲôôҲ켰ˣȻô㣬ͱſޣ
͸Ҷ죬Ϊϡ棬ʲô
ûƲۣô֪
ʮ뿪ˣż󸸣Ҳûô
Ȼˡ
˺ˣ֪֮ǰ׼ôģʵ
⣺ûá
˶٣üۣΪԼβѣʲô
㣺ڣ
ⴹƽԸ
һ˵һƽʱȷʵͦܵġ
㲻ֻǲ
ġѾ޳ɵˡ
ɿһ㻻ʽɡ
ӣǣԼҲĺܡ
ˣ˺õѭѭգ˺õ׷
䣬ͻƣôˣ
ڻ룬ǰڽ´
̫ˡ
Ŀӡ
ȻҲˣޱĿŽ㲻ͲҪҸˡ
һ޹
Ӵקȣ
бɪӺ棬ĸ˹ū
΢Цŭ
ʲôҾС⣬ҧѽ
䵭Ҳ㣬Ҳûʸ񴦷
Լôɡ
Ҳ㡣˵
ɵˣʶȵĿ򽭷㡣
룬˼ǣ㻹оȣҪԼ롣
Ҹô
ô֪
Ц
˽⣬϶֪ʲô˵ŷϻ
˼
Ҳ˼
͵͵˿
ޣô֪ôģ
֪ôġ
Լȥΰɣˡ
㲻ɫ׼·ȴͻȻתͷ֪ôģ
Цݽϡ
黹ڱء
΢΢ͷȤӡ
£հ׵ķ⣬ͷɴûס
С⣡
֪ƨ
֪ôģ
ֻԥƬ̣ͷ˴ӵĿܡ
˵˽Ļ⡣
ޣΪʲôҪֻˮ
Լȥɡ
⣺
¶˾ı顣
ħȻūһһ㶵ġ
άŭı飬ﰵԵͷ
˵öԣū˼һһѲ£²͸
ⴹȴԼЩЦ⣬һΪܶء
ƳԼһã˼Ҷ
Ҷӡ
⣺ǻڡ
Ҳ侲һ£ԼбҪάԼġ
侲ĵˣˣͷҪһݡ
ž죬㿴У¶һ΢ЦҪ㣬͵취
Žûѹ˵ǲǣ
Ǹˣ֪ū治ܵͷ
ֻǲɫĵһмȻ̬ūģһʱġ
һƯļЦ
з·˼Ѫһವ֧
ūЦˣ
ūԭˣ

úﲻԾͼԾĵط
ȻūˣôǻҪŬֱһ°ӲŵħҲˣȥϢɡ
㣺ҾȵģҲܿ
ЦһǺӻСˣҡ
⣺㿴Ҳֲ
ѾȴͷԺ㻹ЦңĳĶеС̡
Եúܷ̣ǡ
΢΢һЦȻȥôˣС̵ĺӶϲ̫ˣ
齩ԭأŭǣжԴû˿ӦҺܿĸȥ
ֱҧ
࣡
ߵ⣬ͻȻԶ
һϢҿ
Ϣе㡭Ϥ
һۣʶգ۾
ĵ㺰ģ
㣺֪ˣӦǵ㡣
Цһ⻰Լ𣿡
ǵѾߵϢԥķųԼơ
ֺѪӴʹҷԲһЩ͡
ҿ޲һء
ǵϢ˲ҵλã˹
˻ҵҼҽҵĽŲ
и˹һţħʲô
ޱĿѾǽͷŮӣ˼Ƭ̵˵𣿡
У
ָָֻƵأ
˶ŵϢ˲תͷ򽭷㡣
㲻Ҫ
顣

ˣͲǹ


209 ֮Уĩ
 ñӵŽ㡣
ūô裿

񣬴˵Ķţʵ ôˣ
ޱ飬 Ҷġ
㣺ûУ
һʮˡ
˵ͷ ȻȥӳˣԳˡ
ʱѾȻȻߵ˽ߡ
ⲻɫĿ Ȼֽ㿴Լ ȥæ
Ŀߣȥ
ɻ󣬡
㣺˵
򵥵˵һǰֲܽ˭á
Ŷɫ䵭Դ˿Ȥ
ֻһ ڽ ˵ʲôʲô
⣬ Ҳûпڡ
ֳĬЩϰߣʶƳ⡣
һѩ׵Тδüѣ ɫЩ԰ף  ̻˹
ѯʵ Ȼ֣ κ֮У ϵ׽ˣ
ûио ʱһͻȻʶֱ仯
ƺ׽ࡣ
ҲǼ˺һ·ͬ˶ġ
⡭ӦҲˡɣ
ǰǿȫѱԵ֮⣬ųӱ¶ͷ񡭡
ĵ˵ͷ
ȻֻΪԣҲһڿϽˡ
Ǽǵã⻹Сʵء
ȸʱ䣬СʵദʱһСʱڡ
˼һᣬͻȻ۸⡣

ҲŲһ٣¶ɫ
Ȼǽ˵Ļ
ͣ½ŲɫĿŽ㣬ĸ۸ң
㿴䵭ɻС̲סС˵ĺأҲͱϴκһ㡣û³µĹ˵ľˡ
ĳ̶ֳȣһ顣
ʲô˼ȥģǽˡ
ۼġ
ϧǣ˵ЩȻֲ֮ˡ
䵭Ҳ¶ɫ
ôܣ̫š

ô£
Чҽ⣬˵ԸΪ㸶
Ͳôˡ
뽭ĸʲôʱֵزˣ
аղһǵýжȡΡ
ԼЩ²⣬ǲƳŮһۡ
Ů۵ĺ£Ѿ˵͵صТ£·źһʧģ
ʱעŽ㣬֪ʲô
Ŀ⣬Ƴ˹
Ƭ̣δ﷢ʲô
תͷ䵭ĵƾͿɡ
ش𽭷֮ǰĻ
˵ͷˡ
ƢǷĵģֻҪȥǱˡ
෴ⷴȽ϶һ㡣
˵ܾûжˡ
תתȻһֱڿԼ㿴˰ˣʲô
üֻ³֣ѵá
ˡ
ҴӦ㡣
ʲôһת˸
ƺ
Ϸ⣬ſڣûӵټ
齩Ӳһ˲Ȼʲô
ƿɫ߽ǣһָڵˣá
䣬׶زۣȻȴ΢ɲ򲻵ѣǼġ
ǵıӰԽٲЩɻúﲻԾ
ǰ񲻻վ뽭ôվĸԶһЩһ㶼֮⡣
ֻмΪżʱŻ뽭ô
֪Ĵս㣬˵ҷֲԼ
Ŀ˿Ӧԣԥȥ
ſһСľһģһĺɫ٣һģһĺɫССһ
ȥӤĳ࣬ǲò˵Ӥ׾ɰ
˼һҲͨ˼ҵĺӰɣ
΢΢ͷӦǡ
ͷ̣Ȼ󲻸Ȥƿ۾
Ļ¶Щʡ
ͣͨյĺӣûôװ׾
ɸݣͰͣǴ󲿷Ӥģ
ܶԼԲ࣬οȥιأ
ӪزۣӤ׶ɫ
СʱӦҲ˶٣СʱӦþͰװֵġ
˵ʱ򣬽Ҳ벻˻ôÿ
Ǹ׵ľƹһ㶼ÿ
׵ÿɣӹϲǸһ
㣺ĸ
ӦԼжϡ
ҲԥָˡƯһ
㣺Ϊʲô
ÿ
ŽͣСҲÿ
ĬһᣬȻòͬ
ҵĻȷʵԼĳ֪ˡ
Уһʣһݲ
Ǹ
Ҳǡ
ֿӤСÿ𣿡
΢ûϵͻȻôʣһʱȻ֪ôش
Сūÿġ
Сͺÿ
Сʱϲū棬ū䵭ôǡ
ȻӰˡ
鱧֣Ϊǳ
ֲ˵ʲôֻõͷͣⱻūϡ
Ȼûôġ
ūȷʵСƯ
е㲻˼С̺ÿʲô
ûʲôѣ˼׼ô죿
ȻһȻݱȻͬ
һҵϵС㣬һǼˡ
ܵĽģȻǲͬġ
ûֳǵ֮ǰܵĴӦһġ
˶ǻ᳤ġ
Ȼֳ
̣²úӽܡ
ʹᡣ
Ȼһһһġ
Ӧþ֪˭ǰˡ
˵һԼĹǡ
ЩȻƺûϵôϸ
˼һŵҲû취
ǲδԲ㣬
ǻһģǿκ顣
ҡҡͷҲûٶ˵
ϧѾûгȻô࣬ŮŮʲôġ
ǣͶŮǺݶûȥ
㻹̲סʵҪϸŮ
ˣôϣ
˸Ǿɣˡ
Ҳ㹦ˡ
ܴܲȥӰɣ
*
صԺӣɨһۣԺӣ
㣺ô֪
䵭ĵ֮ǰǸԺҲַ񡣡
㿴һ£ô
ʮּ򵥣һʵΪû˿˷Ķ
ТŮӣ޳Լзķ񡣡
̿򽭷㣬״㣬ң

ͻȻ뵽ʲôһת

㣺벻뿴ʼǣ
תͷ΢
һĨ⣬ʶ⡣
ѾεĹ𴽽ǣ뿴
ı飬˲תͷӲش𽭷㣬뿴
㣺
ɿ⣬ҾãӦܿɣ
šϵĳģһΪʲôܿ
ֲ࡭
£ŮӲ԰׵Ѿʱüƣܰ
Цã˺ˣˣһ
תת۾̽ȥݳ
⣿
áԥİӦ
һڣܻܲһ
ĵԡ
ǡ
ָһ֧һֽ죬

һ߿߳
ʲô񣬡ｭ㳭ģ
䵭Ŀô
ʵһ˻
Ц
ˣİĳ̶ֳһ¡
̫öˣ
˲Ͷأ
޹ֲ̯̯֣ÿֲǲ֪
ɵĿһᣬҿʼǣΪҳɣ
ûסЦǿŵȻǣֻѡ
Ǻɡ
ǿа㣬ԭǲôߣԸǳ¼һݣѾ御ˡ
Ͻʲôʱʲôʱߡ
ʣһһĳ
תͷǷ
ǿſţЦݽЩˡ
Ůǰֱī䵭Сޱ飬ֱһһĳűʼǡ
ʱ·һģص
ǰҲһŮӣ䵭ǰһһдűʼǡ
Щʧصߵּּһģһ
һķһ⣬һİȻ
ûлͷһʲôʱͻȥһ˿ɡ
Ҳ˹
һᣬȻǿعе϶ǡ
һôɰ
ɫɢȥƳŽ㣬û˵
ȴѾ飬Ҳ
⣺
㣺㳭ߣ
΢㻹Ҫȥء
ֹ϶ҲһҪ㡣
ڵȡˣʽлûȥء
ڳʼǵ
عͷ򽭷㡣
һɫһͬʣԼ֡
һ˦⡣
ѾǳϵĵëʣԼѾһСıʼ
Ǻһģǵɶ࿴˼ۡ
ʲô㿴ұ㳭˶ˣ
ĵˣ˹
üͷһ˵˭˹ҿǷˣ
ҪˣüٷϻϽ
·ܷų⣬ðŵͷ
ûһᣬƳյĽ㡣
۾תת㡯ġˣ
ҵڣң㶼ɣ
㣺
Լ飬ֿ۷ܱʼˣԥ״̬
⣺ѵҶԳʷΪĽһ𣿡
²ۣǲŲһأֻ˵֪Լжˡ֮ġ
ľң˵Ŷе֮߳ˡǺǡ
۾֪ǻηӦֻҿɰӹ䡭
˵꣬̾˿ʮꡣ
Ц
ķ飬Ϊʲô
ҵڣ
Ҫд֣־ûпܸˡ
һ
УڵûУ
ڶɽѾȥˣҺֹصżţˡ
˵ͷľ׸ĥĥûУ
룬ʷû˵
˵ͷηˣȥƯĽӡ
ɫļ
һᣬ̧ͷ
ֽЦĿ
۾˶ɫĵ㿴ʲô
˻ԴЦ⽥ҽӡ֪ôء
̬ȷǳ¶ǣŲס
ͷֲҽ֪
Ц
Ŀһۣòǣٸ㲢ˡ
ÿκⲢУڸַ汻ѹƣÿα˵Ƣã˵һ򶫽ЦƢã˵ϿҪ˵һʡˡ
˲֧ףҵ󽫾ǾͲˣ
뵱󽫾
˲Ⱳ㶼롣
⣺Ǻǡ
£ŮŮӸһߣʱʱ̧ͷ񽻷һ£Ȼ
Ϊ˭ռλô󣬲㶼Цá
ֻҪһͺͶţһ˭Ҳá
رɡ
˵ʱ򣬾Ϳĳ
£˱ֱף죬ȴһɫ
㡭Ϸر𻶿졣
*
ʱ࣬ѹѩѻ
һգˬա
ͬ־Ŷң˦ޣС̵ݣ
֨ѽӻ̡



210 ĵһ죬Ӽٿʼ
Ŷң ˦ޣǰ·ȴֱֱģ ź潭Ļ
Ȼ ƳһӰ
һ£ ȻĴԼǰ˿ûͣһµ˼
òܸϣºͽ˵
Ƴһۣ ʾԼ
ûϹ ͣ
ֻԼϳ
㣺Ҹ
ŵֱ̺ϯضһһ졣
ŮѾТ£˺£ʱҲĿˡ
Ƴ䵭ʵ̤복ڣԪ
Ŀ¶⣬ ʲôʱӽôˣ
һţ ԣ ⣬ԪҲҪ Ͽ α겻α
۾ģ Ůӣ Ҹ
ޱ飬 ָҡ
ԥ֡
Ųϲ ס֡
Ԫ̽롣
ôҼҵĹȻ֣ ŭ
㱡
ʱ̫ˣˣ밢ͬһˡ

ϤԪԶļ䡭
ǼջղصĹô㣬ΪʱֻĬĬŵļ֮һĹֲ
ʱ۵Ĺ֮۸Ϊϰ
Ϊ֮ԼѰŻȻ̸ַġ
ֻİ
Ҳǰ
һŵ½ҵġ
Ѿ飬ɫĴ
֣ۣҲа
̹ȻӦǡ
Ȼûȥǲѧ
ǣȻûҪ⣬Ҳ֤ˡ
ѾŲߣ˹ôˣ
һѣں͸ϵôã϶Ҳ˸ĺ
ʵ۲ϲͶ𣿡ǳ⣬Ҳ֣
ôʲô
ƵĿһۣûûһ
̲סҲֻ˰ûڶ
㲻ΪƲ죬ʲô
ͬһأ
΢Զʲô
ȴѾ˼ǴģԶԼĹ
㲻һֲû̽أ
ôʲôĵط𣿡ʵ
ûʲôġջ񣬡ǸҷӦ̫ˣϣ²Ҫ⡣
ͷüͷץס֡
Ȼ
㣺Ҹ㿴ö
޷תͷ
ˢ֡
ŮƯ䵭СͻȻһͮͮӡ¡
죬
ǰĳƺغϡ
ĵԪһ̤ʳǣһ
ʱŮҲ㣬վߺš
Ҳˣ͵Ϯһ㣬ŮƯ䵭Сϡ
ߵ˲Լ
ץˡ⵭ɤ
ŮڣĿ
ع񣬡ЩǸ
˸Ҳͬ𣿡
Ǽǵãӽĸ
Ůû˿Ӧ
ֻýעת˻оΣ

ֵҪʲôо
޹գۣͲ˰ɣ
İŵһͨ˵Ȼ󲻻ĵҪǲϲǾͲˡ
ʱŹҿɲܡ

⣬Ծ֪ˣ
۾ѣڸϳ㡣
ȻȥԣҲٳˡ
٣
ɵѳϷ
Ļͷһۡ
ʹۣҲܸܵ
˳飬˺ܴǿסˡ
ۣһĨͣ¡
㣺ȻҪôã
䵭֪˭ƵģԪֳʮΣνѭͬʱܲʧԪһԪʧ
еӷȥŻеûš
ڱŮ£ֱҪ
ȻÿֻҪʱ
ĲͼΣⴹʵԼ𣿡
䵭Ƴһۣ㲻С
ǹԪ̫ϸ΢ԼûвҪ۷оǹԪֵƵĺһҪȥ⿪һСʧܣͻԪɡ
⿪֮󣬲ԡ
Ԫͬʱʮڵ㣬ϻΣʹҿҲʧܼβܳɹ
˶٣ָǣ
䵭⡣
ƶǶĵ˵ͷǾ鷳ˡ
ԼӦģƽϢÿʱʱ
˵꣬ĺۼȻʧ
ˡ
ļ򣬽صᣬˣ
Ůӽ˫ȣ
ۣûС
ӽͲʲô˵ˣ̬Ⱥ
ȻȷʵЩʣҪǳ¡
̫ˣͷ
Ĭͷת˲ֳһѾˣ֪㳣֡
·˲ת飬ٶҾãӽ̫Ծ
㷭۾Ǹ˶ܸоԾ
⣺ָǣ̬ȲԾ
˼Ƭ̣ȷʵ
ᰵɣ㾪
ϣ㣬ʿɶֹ
һ޹ظأ
Цôˣ޹ĺܣϲ㲻𣿡
ֹĴյŮӶߣͷŮӼϣҲСˣ䣬㶼ӵˡ
ǲǸ̸ˣ
ûʲôϲͣҰעע⣿
Ůˡ
ƲƲ죬ŮôˣŮ˲ſɰ
ִ׵Ůˣġ



һʱ֪ôشˡ
Ĭһᣬ̲סܲ˵䡣
ֱ׳Ϊʲô˵
Ҿ˵
̾˿üģһʱҲ֪˵ʲôá
Ϊһ˶ٻ᲻˼ܱ߱ӡ
ǽֱ׳ͲѸˡ
Ҳ֪ĵ
ҪȷʵȱŮˡ
ֻҪ֣еԸŮˡ
뵽ĵĵ˵֮ǰǷȳף
Т޺ΪĻҵѵҪ˼̳𣿡
Цݽϡ
Ϣֱֱġ
һۣ㲻˵ҾͲ飡
ҲϲΪʲôҪף
̳У㲻мƲ죬Ҹ˾ˡ
ĩ£ʵڲ͵͵һֵֻҪ㲻˵Ҳ˵˭˵ҵĺӣ
˵˽Ů֮ǰ棬ˣȥӵʱӸѾ̲סЦҿǸŮ
һĨӣͷıġ
תͷ棬׼ô𣿡
϶ĵ˵ͷ
Ҳһ
ЦݽϣȻ󽥽ڡ
漫ˣҲף˵Ͱ˵
㣺
šӦһ𣿡
ûΪʲô飿ӱ¿߹𣿡
˭㲻ģ
ҳɻ飡
ˣΪʲôͱɻ飿
ҴӦģɤűߣ㲻ɻȪ֪ң
Ǽ˲䳳񣬽ɫڣɤһ˱һ˸ߡ
ⲻɫĿһᣬ˳ְ㿴Ǹѧġ
һѪƨ
ǹ£㱩ŭֲϲŮˣСǹУ
ŭҾԶûӣ
⻹㲹ģ̬ʧصķա
֮ǰһӣ£ҪҪ
ڽע£ԥĽܵҪ
⣺Ǿô˵ˣ·Ҫˣ
˲תͷ˽׵ɫ
ŽʵʵɱⲻɫԶ˵㣬²㶼֪𣿡
Ƣ֪С鷳ͲҪˡ
ʱͻҼҲһ
㻹ŭϽͣ
ʸڷϣ˵ֻǵǰѳ
һԲ
㻹СʲôҪ֣
ˣ˵ҵģʲôϵ
ɫˣĽġ
ⲻɫƳŮӵıӰС˵ɣʱ򻹵Լ塭
ݡ㱻Ʒˣᰲο˾ͲҪο˵˻𣿡
޹ûο㰡ֻʵʵ˵
ȴǻع񣬡С⡣
š
Ҿոڹ𡣡
⣺ûаɣ
Ŀģ
һ£ţȷʵ
˵꣬ͷ˹
ⱻסӣѽѽˡ
³ͷһԼ˵ģ۵ȴЦ⡣
Ц𣡡
ôһ˵Ҵ󼸸£ôô飿

̲סŮӵĲӷҡΡ
ҡΣƵĵ²ԼΪ
㣺ݣҲǰôΪʲôҪң
޹ʼ磬Լû𣿸ʲôϵ
ҡΡ
ԣĿԳɻ顭
Ը飬ԷȻܱԵģȻͥ˵
ͺԸ챻㣬˵ԼҲһͷȻ󡭡
Խ۾ԽȻ󿴼ǰҡεơ
ԽɤԵģѣ㰲Ųңˡ
˲飬һ˵Ŀ
ȴȻĺܣ㰲ţƾʲôһ
ͺǿԸ´ͻģ
ÿ֣ԸҶƴͻ飬ԳʷҲԣʷ
ǳ˳飬褿϶ңľ˵ңҲӹ˵⶯Ҹͻ˳ĺÿĻ
磬ֻӹСɰůˡ
ʧ̾Ҫ¶ӹͺˡ
б̣Ρ
㣺
գ֨ѽѽٵ
·ľѾЩѿԶԼϪˮʡ
Ŵ⣬ͻȻ죿
ǵˡ
ǵã
Įֵüǡ
һͣǾͺͬһˡ
һ
תͷһۡ
㣺ô
á
⣺ôͻȻ
㣺ľ쵽ˡ
ԼҵϵԵıŮÿԺԼҶ磬ƴĺܡ
ģҲʾ
һգʵ
룬¶ʮģ
˵ͷ֪ˡ
Ҳˡ
ÿĴͷʵԼңҲǺӶ
ȻݣΪԼҼΨһŮԼһ᲻İ
˲ڽȫĴ˵
ʹһֱݣ˶Ҳ꣬ܿ
ҵĵ̡
û츳ˣο츳ȷʵ׿ء
С죬ԼұҴ졣
ԼҲΪһ˼ܴԼҡ
ͻȻͶ㣬İԼҸˡ
̫ˡ
ݺ̬ȼܴӶԼңŮιԼ֮ǰδֹͣӣ
Ȼתͷѡ񡭡
ҪֻһŮԼҼˡ
ֻűϣȻԻٻȥТ
ͷ׵ָűصġ
ԶԱŮǿ
۸ʱͷԼҲˡ
ǣŮԴء
գ۽˺ܶ࣬һתͷͿѾڳߣ첲ڴ⣬ɫȻ羰ӡ
˼룬ʵأʲôʱ򣿡
ſʲô
㣺˸𣿡
Ĭһᣬ󸸼ǵãǻдŸҡ
дţƲƲ죬û֮ǰǲû
ʱڹ
ߡꡣ
˵ͷ
ɫת۾ǵҲûҪ
ҲʲôƷδʺЩ¡
Լ棬˶Ǯġ
û׼ٰ죬ֻ׼ǼˣţԼԳСˣʲôġ
Լǹʿǰ¾׼ӻĺˮһĴȣ϶Ȳˡ
Ǯõģɲ˷ѡ
ǷҲҪͶˣһʥӵĲһ⡣
⿴һᣬǾܾҾ̫鷳ˡ
㣺ôľˣЧ
Ĺ֮ʣӦþ۲ͼΡ
ôˣÿĸ¾۲һζѡ
ǱͼסһԺȶһ𣬹˳֡
ȴǡ
Ҫ׼һһд
*
еǽϰ
߳ļݳһ·Ͼû٣ҹ·ϰʱ
̲ס˸⣬㿴ãٿ㣡
۾ƳһۣΪʲôãԼû𣿡
ֱ׳ûУ㼼ã
*
һѧߡ
һƶѧߡ
Ϊ߽ѧ׼ͻȻͨСϢ½ȨԸѧߡ
Ѿͬ͵ɹȥˣҴرȽϡķ
ΪһƶʵͿԲ·ѧߣȻȻһ
оĶûϲ
˵ǸҵļҲèȨˣ˵Ҳأ
ͼһأ
ȻֻһΡ
ô˵¸ҵѧߣԼĻͳɹԶɺ⣬Ѱ
Ȼ֣ɽѧ޹뵺
뵺ҪǮиѵõ֤
ûǮ
˺ܴľְѱϡٵĽǮֻ˴룬ŵ͵뿪Ų֪ٵϣȥ
ʵ֤ѧߵ֪ʶ޷κ档
һϰ񳱡
ݣ֪ݾȻôңôô񣬻޴ڵĽٷ˵
˭
ĸ񳱵ܣûȥʱȥݵĹؿͶɿھȻҲˡ
Ϥľڸ߿շ裬߲ѡ
ζţҪһǮ͵ɡ
ԣĽǮҲûˡ
ѧߣһؤ
ãΰȶݺöˣҲã֪ħѧߣָ·
ջ
ֱ
Сģ䵭ɤ
תͷ
һͷͬһӶ·м˱ߡ
ǡ
㣺
ζѬɫ࣬һؾԶ
ɻĿ˹ȥ
ֻǳȻĳ·أҲȻĹ˺üȦȻĲ෭ڵء
ŵĳӶˡ
ħڵˣ
ðͷһ𾪡
ʮ޹Ķ˼硣
ſֵãתͷͱ˹غ«ͬûӦһš
Ľһʱ佫ͷ⻳ҵЩ߽߱ǽǡ
ûôһעͱҹҵǼ롣
һֹͣĵʲô
ѹϣʱŰͷ̧˿㣬Ҫˡ
ϴηҾͳˣھ飬ֻҪұ㣬㻳Ҿٿĵ㡣
пøҲȫǺô
ҧǴ
ţ
ǱĴӳʱѾˡ
˽һᣬûʲô˿ڣ඼ûС
ˣҲͣ
㣺
һ·Ϊ㲻ͣɤȻ쭸ߡ
šΪܣҲǸϵĺܺ𣿡
һѪںҲǣҲǡ
ôСϵĺá
۵ģոտˡ
̲סѣνġá̫ˡ
̵ģͰǷˣ
С䵭Ȼֲ£ȥǸˡ
ǡ˵ţתͷȵķǸ˾ȻѾʧˣˡ
˼ڵӰ
ˣߣǲȻ磬ܣȥ٣

㣺
⣺
ܺãĵһ죬Ӽٿʼ



211 þò㣮
Ƥ µˣΣֱڷ񱨾
ħ󽫾Լǰ˾ Ȼ⡭
ǲȻҵ
 ѳݷģ

Ůһ̣ 䵭µϺޱ飬ɽק
ǵڶαξˡ
뵽Ƴ۸ںЦĺŮˣ ɫ䵭ˡ
Цá
Ѿɵ ¼ħ󽫾ɽ
˾Ѿжְˣ˾ǰ򱱽˾Ķʦ
ʵʵ˵Ȼ˾Ц飬  ɱźˡ
⾭δЦ ܺ˵ߣ ľõ
ԼΪʲôô èһ¡
ã ֮ң ˾ڻˡ
һְ ۷£ 
ʲô˭˭
˭ˣ
ħ
¶֣ Ȼ󡭡ϵ˹ȥ
㣺СǷһ

֪󽫾ǵĹϵɷʮ
㣺ȥǮȥ
ۣҰݳǮʮ𣬸Ǯ
㣺
СԹʲôʱˣ
ЦתͷͲϢˣٰǮ
Ӧŵ
˸ں棬ǳ΢
ܾãħе㡭Сڡ
˵ϲ֡
Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
վԼǮص
ã˿裬ࡣ
ǽߣ˽¹ڳǡŲ˵㡭
Ǻܼ
ٲ̤ãӳϰʣξ鿤磬˾ʲʡ
׼ȴϰӳĵһʹɱˡ
ʹͣ˾ͷ
תͷüĿȻҪʧ
ӳǷңΪ󳼣ȴҪʲ˲뵽ԭ
⣬Ƿɵ顣
ɱˡ
ɱǿ
ɱݡ
ɱҡ
ӳݵ
ʱѾѡˡ
˾ʲӳܺӳǺġ
ԣȭ
ֿ⣬ξȽϤֵһڰɡ
վξжɱڣзߣɱۣ
ŵƣݹ
ξȻǾתӲʵ϶ûоÿ졣
ЩϲūۣҼҶмǧˡ
ű췴֡
Ҫʱ򣬻Ҫӵѹ
Ȿǰξֹʦֹոպá
վòãʱȸˢڸУ˳վڽġ
ħδ࿴ûзǣڸһɡ
񣬺޲ھͳץˡ
㰴סҪôŻϢһ죬˻ûá
ֵȻ׼ˣӳǻҪʱ䡣
ӳĿ⾼ھͿԣ
ǳ˳飬ǵҲôûŪء
ӳ⡣
⣺ȥξڡ
ӳˢȥˣ
㣺ȥɡ
ӳ뿪
⣬˭֪ҪĿӳ
ӭӽעӣ뿴ûйϵ
Ƴһᣬֻõ˻ûãŵ㡣
˲ͷ۾ȴ⡣
ı֣ͻأķ֣ԭôź
ֻҪѹեŶͿĵĲˣС񣬲鲼ģ͸һ
Ǹ007ĺ˲š
Ժѹ絽Ĺˡ
ڸס°ɡɫĶԱ
Ҷ褺С裬Ϊȵ̧ͷ
ҲͣеĶſڡ
Ůӳī٣ǣʮ㡣
忴򽭷㣬ȴ͡
㣺ǱŽ׸߽ףˡ
ڣֻ˵
Ҷ˼ľһסɡ
סˣӡ
⣬缾
֪Ȥ뿪
ܺ棬ħ׼ô
̱ɳϣ巭˷飬ʥӵѾ̸£㾡ȥӳǮղ
˵ͷ½ͳսҲ֡
ͳսѾܾˣÿǵˡ
²Сܲ׵İ˽ӳͿǵˣܺǻô
ʮ⣬ʶһۣһ뿴Ҷ褡
ҶҲ⣬ɫĵŵ
ӹľ֣أأ
֣𼱣ҵȻᰲš
һЦ˲Ǯ
ſڵϣ
Ҷ褳죬ҵǮ˽̣
Ͱ͵ģ鲻Ըķų˿ռĽ
Ҷ褲ܿƵͷҪˣö𣿡
ʼ磬֪ˡ
Ҷ֣ͫһ
ңǿˡ
Ȼû뵽㡣
㣺һݾͭɽȫչʷʷſɿ⣬ͳսЭ
ָɽһĽȫˣͷãԺ˵
鴤ʹצסĿڡ
ɿһ˽עȱǮӹǱò˶ǮҾá
ӹ磺Ҳã
ʷҪǮĵطúܣ
ǽڿ⣬븮⣡
۾һתξǮɶǴӸߣ벻ֹԿʲ𣿡
ģֲӹԥĵ
ֹ
壺
Ҷ褱Ц˵
ӹȻĴ󣬵ǲɵ
֮ǰʷûǮʲôҪʷ򱨸棬ҪǮۡ
ںòԼǮҪˣ֡
šͳսҲˣ취ŪǮ·
ǾƲԷֻ̺ܿʹͣСƵӣͺ鷳
ҲԺһ
Ҳͳսˡ
ˣһֻн㣬ԿɣȫںǮ޷ͨ
ȱĽǮӱĸ㵽ҲҲòĵԭ
ӹ̵ӣ˺ǲˬ
壺һϢûУһСǮЦ
ӹԺʷǮ
壺Σڿ֦ͬٸҪ飬һҲܲˡ
ӹ糯
ֺֺЦ
ֹܵȫûΪξԾͿߴߴ֡
ʵϣĿǰħǡ
˵ɬĺĲ㡭
Գʷӹ磬˵ȱ㶼ˡ
ͳսбȽϳȵҶƣлڣ̩ɽ
صڣ㿴ӹ纰֣ȥˡ
ĸֶͬѧ
ǵģӹ˸ʮ㣬һӦȱˡ
ǽ㲻ȷǷܼԦЩˡ
壬أ
壺վҪ
ͷüˡ
Ѿĥܾˡ
*

ôһӹԼиš
ȻûʳصĹںҲǺ
֣Щġ
˵ɣʲô

üЦЦô
һ
һ㶣еЦҪҿս
ƣû
°ͣ˼߹ؼʱˣҲһţ׼סң
޷Ӧ
Ӯǵʿأ
Һܺ׸ʲô
ôţ˶٣ЦǾþˣҲ˵أɣ
ɲɫ᲻֪׸뷨
ѧŽ㣬°˼Ҳ϶ڴʲô⡣
ǣӰʵͳԵĳ£ĸ󻼰ɣ
аնԸˣ
ͺһܽô˵ûӦ
˻֣򣬾۹ء
Цѵȥؿʮһ𣿡
ֺΣ˯ˣͱ˵ˡ
͸ء
ۣȷ¹
̫췴ˣ
Լ񶨣ܣ¹̫ӱݵģһسǵӣô췴
̫Լ뷨Ҳòˡ
Ǿ¹϶ĳ͢һ
Ǿ¹ǺӶ¡ũ
Ц㵱ɵݡ˾лտأݱɽָˮս߱Ǵëë
ˣ˲¹ڡ̸
˵һѺôνֱӱ˳ȥ
ҿû𣿡
⣺ţҲֻǿθˡ
ЦܵĿܣȻҲȽǵ壿
Ǿ׸ĺģ
Ĩ°͵Ǹ汱սѾʰñߣʼڿˡ
ƽˣ׼ôã򲻹
㿴Ҷ褣褣˸ƽ;ӣҪϵ
ŵ
ûѧԸȥõķģƽһʱҲˡ
Ҫǣδܳôá
ɽ׸ģҲġ
ǸҰӵļһѾīһһˡ
ɽЩڼڣе۹ţһʱҲ˷ˡ
뵽˳ǿʲô
Ҷ褵һϳ
㣺ԣ
ģ
㣺ģȻΪΪʲôˣ
ӭǵ΢ЦͷȴЩӡ
û˵ԭ򡭡
ΪԭðգΪðգ¡
ڡ
Щӡ
û񣬰ӽ˵ķ
ڤڤУоĳЩһĶ
һɳϰ
⣬ܿĳһ̴ԶƲʧ
ͬʱڹֵ£ͻȻͷ۾ܿƵĿʼѪŴһ·ˡ
˵Ĺܣǵǿ⡣
ҶƵʵǿԼӦıߣֿƲˡ
㣺˵ĺеôû뵽
˴𣿡
壺Ϊʲôԣ
Һƹͻ
Թʮ˽⣬ʱѾ˸
˼Ҫ뱱ϵҪǺ
û뵽սô죬մӺڻҪͷȥˡ
úξ˫ȺףǸõĻᡣ
ԺΪ壬ɹ˿
ǵģ¹δظǵôõ򶫽
ܽȥ
ɽĵطǡ
뵽¶˼ΪõЦݡ
Ҫ̴ˣ
*
պ󣬽㷢һϵе
䣬ԳʷͳսʷΪš
ξ˾ũвʷ̲ٳξѧΪš
вʷξݸֱϽ̲ʷ鳤ʷ
ʷܹݲִң죬ˮ˵ʮţţֻкͿвӵĹ̲ܡ
ͳսɶ⣬ԹϿ֡
գ˹λ
ֹΪξγʷةлΪ˾ũΪмƣʦΪ󽫣ΪѧΪٳֳξ

忤Ǩʷ򣬼⡣Ǩ׿Ϊ̫أħǨΪƽ̫أǨΪ̫أǨʵΪ̫أǨΪ̫أǨ΢Ϊ忤̫ء
ͬʱ˾ةξɳʷİ䲼
ˣݵĿȱһ룬ڿԻָתѳɡ
п֮Уֻϰرſӳ
һ죬˶æ
ֹæɱˣգľ²Ĳ鳭Ҳ޲Ҷṩ鱨֧Ԯͼıֳɣڿַţųҵֹ׼Ἰأׯ԰зͲִ
ȻʲôģҪصġ
ԼмֳɵĿ졣
ֹ˳̲ôôȫʷͳʷˡ
Ƕæڼ
Ȼ𣿡ૡ
㣺˺ܶΣûá
ϰ̽뾫̾˿ˣûﵽ㣬ҡţ
ҾΪʲô̽ȥͻȻ̧ͷ
㿴峺ҲãȻ
Ҳ˰죬ŵûмǵԹ֮󣬸ܣ
ԼĹΪҾ㣬˯
ͼ
˳˼
ȻŶҪܣ

С򣬡̫ϣҸоϣãôΪʹѾˡ
ҡ
𾪵ĿС°Ͷˡ
ʶָһ£շСpiaıɣҵǽֵ˻
æסС򣬡ԣỵģ
˺ð죬ЩʧЩûʧ
ûץˣ
᲻ǹ»Ұ
ãʵīף𣿡
СӼѳò΢΢˵
һɤ˵
þò㡣




212 ҽ޻ͻ֮
һɲǣ ʹסˡ
ʵûʲôϣ
ҽ
ġ
أĽűҵۣȴȻ
Σ ۽΢죬 Ц ӭīСס
·ѾƬɢȥԼĸԣ۾鲼
йԲԣ
գ۾ ԹԵĵͷ ԣܿɰġ
Цݷ󣬡Ҫͳ
Ư۾ʼ⣬īֲõԤС
ڿʼͽˣ
ౣīౣٺٺ١㷢һŹֵЦ ౡ
īף
Ŭţ Ҫڿе ȴΪأץ
ʲôʱѵģ㱻໱סȣ ҿȣ
ںߣ ݣ  һΪʧˡ
īף֪ ҵһʶ ཫʱ򡣡
һ 峺۾ϴ
ʲô
˰죬
īף㵱ʱڼ¾ɢǡ
˵ī׵ҲЩ΢ãѪ
һ˲䣬ͻȻˡ
㱻˵ʮΣֻøɰͰ͵ĻصСĹɹˡ
΢Ӵ̽ΪʲôཫŲ˻ܵ۾ˣ֪ĸһЩ
۾·ᷢ⣬۾Ҳֹסȵ֪ѵҪ𣿡
ʲôſԣǷҪ
㣬һԣ򽭷㣬⡣
΢˼͵ȫԣ
Զ׼򣬵ԺȥսԣǷС
ȥַۣͬʽڴߣҲο塣
٣ԼͦԸġ
һȥԸķʽػԼںˡ
īףԡڵǡʲô
ָָϵĹ֮ǰҲ𣿣
ˣ㻹ǵǰ𣿸أ
֪ô𣿶˻Ǹа̫ˡ
īһᣬҼǵá
ұס˴µЩɵʵӦ˰ɣ
϶ĵ˵ͷˣֱӰǸĨˡ
ûķʽӦþˡ
ī룬ƽǾͺá
ʼԼĸоܿΧֻľ롣
ҡ̵ĵľòģͻᡭ
˼һᣬƣûԷһ
ұߣ㲻ܶϵĪڡ
ոľѾˡٶۣҿ졭ܡ˼
̽Ͼ
ΪߣԴǿ壬ľǺģǡ̫ܲߡ
īˣĿò˶ãһҾҪˣһֱҳܡ
㣺Ļ벻ңǴô죿
˿Ը𣿡ʵ缾߾ˣ
ԣ
ܽľƵʣΪֻһ˾ͿˣԼ˼·ûԤܡ
ɣо
ͷԣҿƣҲ֪īǰܲܰң֮᲻ʲô
㣺ǿɲԸӲ
ԣǶ
֪īǰܷһҲ֪īǰ߸ǣǷӰʶ
ʶ˵̫ˣûκΰա
еͷʼѰˣҿɲ챻׸š
Ȼܺãˣ׼
ֻǹǽֻʱ
ͻȻ׸ǩͨǸЭ飬
īףͬԼ
ԶԶԣҲԪ
īɤǳǳģͣԼǳܶ࣬ԪĴԶȫжϡ
˻֣ǲҪ׼ô죿
ҽȲҪðգȼ˵˶٣Ŀ㡣
Դ׵Ըīȥ󣬾Ըڽˡ
˼ˣǸ
īҲǳΪѣҲ֪
û˶٣
Ҳڵʲô״̬ɣʲôʱͻɢʧ
ȴȽֹۣСûôܻ
Ȼߣܱ
ȵ۾ݵΣҾޣ֮ǰÿֻܻ¡
˶٣СĵĵӦòỵ
Ҳ˵ͷԣıƷĹ˭
ʱҸǿ𣿡
ǹûʲôǻ۵ӣɻ󣬡ʲô𣿡
˵һ䣬ҡһͷҡɲ˹һҲ֪
ֵҼûʲôǿߣīףҲɽǿߣ
㲹䣬˵ѧҲûܣ
īף֪
ִй񣬲֪顣
ʶԴ
׵׿㣬ûϵԺʵ飬нġ
ԣô
īףֻ֪ܿǺ񡭡
ԭعȦһЩ˻ۡ
ʱзȨˣֵԼҵ壬ܼǺܶܶණоǳ㣡
㷭һ£ɨ״̬ԼԻļ
˶ʵǲǿӼ䵥ԪĴ洢
ĵٶȿ첻죿
һ£ȻԼѧ˼άĻܿ죬һҵȻشҡ
𣿡
գ۾յʵҪʲô
Ϸ棬ī֡
ֹһᣬŵΣ
۾ˣԣ㣡
ԼûĿ죡һָѧ߶һʡºööʱ䣡
ҪʶԴֻīֲܳɹĻ롭
ҿûô๾
ʲô¶ЦݣŶǹౣ
īף
Ͱ׵ĵ˵īС򣬡11ڼ
īױĹԶѸٷ˻Ҫң
ּǸ˶ᣬֵͲʵѵģ
룬˺һȣȣʮȣ˺һʮֻʵ׶ˣ
ī˳˼
˳˼
īףΪʲôҪ˺һ
ǺǣҪתƻ⣬𣿡
īףʮˣöͦģӦüˡ
ȻҲˣŽ㣬𣿡
ʼ磬Ȼԣ˵ҪҪѧУѧأ
ĵͷѧҪѧĲõûѧߡ
˼һᣬȷʵҲԼѧˡ
ҵķڼƻǳˣ϶ڹԺټɡ
ɻ󣬡ΪʲôǺ𣿡
ָȱ׼ˣԼ
³֣
Щ̾ϢЩֶʶֻպ«ư΢һģ̲ʶˡ
ϰ󣬴Ʒ̫ߣƣƷһֱըҵĽʿˡ
ûйҵĻ΢ܣֵ̯ûС
ǰķԻ˫ۣǸʶʲٷ֮ʱ
Уд²ٶʶ֣οأ
ʶֵˣǵΡ
ҡҡͷʿ޷ֻ࣬ܿ뾭ȥ׼٣ߣиַصʽǶᡭ
ʶֵ˵ǿѧǳɱ̫ˡˣĵһ϶ȥ俤عԱԱоӻְ
жĻҪҵһֱǵҽѧȵȣѧߡ
֮ǷĹ
Ҳ˵ӹӦͷʡ
ʹȷʵţƣǽȥ
෴һŻ
Ϊ̵γƶȣʶ֣ѧ൱Ķࡣ
²⣬ķģƺܿͻᱻǱƽ⡣
һ뵽⣬еĥ
ǰʯͷԼĽˡ
Ҫ򣬹˳ϲۡ
ȴ½ʶʸ̫࣬ѧ߷ΧҲŨǸЭӣ˵ͿʼƼıˡ
ɽⷽ棬㶼ߡ
ֻмǱȴӵдѧߡ
˵᲻ʱ䡣
Ҳûȥˣ治֪Ŷţ
УԴУ취ݵѧŨȡ
ƾǮʹǱĬ̫ˣŪġ
˳˼
ī˵ֿµûгԣ
æͷ
һƨڵϣЦ
ع񣬾ͿܰĻ档
񾲣ݡ
*
նմء
ϴԶĿȥ
һƬƬշչʣչʾٵģ
ǹ
ֵ֮һ
ϣڴˡ
̡
ⲻʮﴦǽһҪסأ磬ء
ȫʢʱڣһܹ֮Ӧݵʳ
ȱڣѾûԸũˡ
аնҵĵ軧˰ǿ϶ǲġ
ظĹѾҡæˡ
ϵҲȥ̽ˡ
ֻҪص״̬֪ұɱɡ
֮УżΪ֮ǰĴݾߣմ׳Ŀú󹤣ʱѾȫۼڼﱤ֮УҪͽ̸С
Ͳξܴˡ
ǣȻĽ˶ʦǧˣ죬ʵþñսĶʦżҹ񫣬Լ˹
֮УҸݿʱҷץġ
տżң۵軧ķң׹ǽ
ҲΪʲôҪվǰԭ
֮ͣȻΪ
ûоġ
ǻûø˺ľģ᲻ôļҲ
ϾʹƣҲ֪Լûʤ㡣
ѹһ类ӣԱ
ƻˣЩˣ
ǵ軧ۣЩˣ϶صİա
ҵȻףľֻóͷĵ軧ܶԿġ
ֻǣʧ̫ˡ
ȴ֮һƬǽ壬Юİգᱻ־ѪʹΪˡ
ֻǧˣصǲͬҰǧһ޼ʣ޷սЩɢ룬صΰ˵Ǽսź
ҪĽԣҪȡ취
ǻˣ
ԼҲˡ
ܿ죬ӳֵˡ
һѣ·࣬˫۾ȴ
ΪҵԣѱȥȫҵӳҪ˵ͣͷ⡣
ս⣬ħ⡣
ȻһĻҡ
Ҫ󽫾˽ȥͣȴħӳǲš
ʱȥ˷ҡ
ŵģǱཫһ䡯ұ˻ȥ
һǣħĳ⡭ҲʼıϽˡ
ȷʵǸ˾˾ǡħ
ħʲôʵأ
߽ף˽ռʱͷҪŵˡ
󽫾һȥһܿƵסӪ
ķҲܶ࣬ôһ˾ֱôס
ԥĴӦԣߡ
ʱ֮ǰֱϵλ䣬תͷԸҶ֮ǰõ˶ˣһɿգʡ
ʶֱͦˣŵ
ţ˻ûá
ⲻмʹֻһҲ˵˵ġ
˵꣬ɴǰ
ߵ;ͻȻͷӳɺ£
Ů³ңӭ
ӳ޵ˣʶص£
нڣӳξ֮У
Ů΢΢һЦҵĺ£ʤѩ
лӳҡ
е̤ڽֵϣȳȳƵĽŲ
ĹٵЩƾɣʯѣֵϿӿݵģһʧˡ
⸺֣̤š
ؽֵŴڣв۾͵͵Ĺ۲
볼ݼ
˼ӭͽУ뽫ٳ
˵꣬˻ΪݣһȳƵ̨ס
üͷûԥĲȥ
ŮճһɵȻһɴ󽫷ǡ
ϳף󻺲복ᡣ
ӳδ̣ཫȥˣҧҧȥ
˱ƽ̫ˣӳ֮һ˽ţҳ˼ʱס
СġŮº͡
ӳĬĬĺԹһߡ
ʱֻһ뷨
ཫˡ
ֻǵǳһƳ⿴˲׳ǷҵĻ
ǻ裬ǡ

йӳ侲
Ϊ֣ཫ۾ˣ˳ʳָϥǣʮַɵģ
Լ˾
˾ƽʱҲ̬ȣҲôÿ
ǲΪߵ˶ĺÿ
ǵ󽫾Ҳÿˣħ
ţӳ˼Щ׷ɡ
ʮݷڷɾڽա
ãʦȴѾ࣬ϲϷҷⷢʱˡ
վȽŸͰʦһοɡ
뵽ԼƯ˾̲סϧħ֪׼ô
Ǻܺ˾ʱ
³񿴲ЩɱĻһĿбӽҴš
ڼݻľΪΪأһ·ȥ滨ݲ
̤쳤ȣ·ŵԼ֬㣬ԶҵĸЩˮ
ڷ˵ĴӵУ⻺ͥ
ʱѾۼ˴Ŀˣ¹ڳ˹֪ģ
ⲻɫĻһȦȤζ
ʡˡ
һһȥץˡ
Ȼôƽ
֪Ǯǲ֪ôǮ
һֱγһļ졣
뵽ⲻ¶΢Ц
û뵽ཫôӣһչգǵ˾֮࣬Ҳ˲١
ƱյЦ̣ǳӡ
ȤȻֲʧ׺ͣȰȰ߲ܣܿ˼˵Ŀġ
Ҽ볼Ҳд󶨡
ħҶôԼĽˡ
̬ôͣȻûĶǶ
뵽볼ˡ
յŮߣɬİܵСոʮ֪ȥԺѧơ
ؾصľף뽫ơ
ϵĴһᣬ߲ܣһ˲ţͬ
ڵʱͻȻŷɱˣˣ
ǵڰڶˣ
ռݸߴţħ
þȫħҪ
ȫž
һ˲ȫױΧмŮˡ
Ůӷ·ʲôûһ㣬ӹеľףЦһ
þơ
ڵϣ
ŮӺ³ңǣ˲
ʹǴʱ˲еһ䡯á
Ȼ⣬ϼ
㡭볼еľ׵ڵϣཫʲô˼
ֲɫףȥ
Ц϶ͷ̨
԰ΧĻӶЦġ
ճԵĺܿģЦſһȦķųƣл
˲佩ԭأѪɷǴ粽Уÿһ⽣Ӱ塣
ЦԴ롣
ԶƴһҵܼС鲽
վУ
ԶĺϺѾڶϡ
˹ĵĿǣɫҰףսսɫ
볼ӿ޴ıһЦҵ֮֡
˹Ĳ˲ƣͻҵԼҡ
걩ŭָ㲻ҪҼʲô
ʱ̱ͥڵأ˾֮Уһɶζ
·֪Ҫ˼ĵ֮˴ʫ֮壡
ӳɫ䣬ͽ
ˣ
˭
ཫ

ϣ
ĸбɱҰ
ӳŤ
˭
ħĸİ
裿
ʹʱǵҵҵûнܷ֦ʮңı
ȴûѾ֣ЦĿ⿴ǰ
ܿ죬¼׵ĽʿҰС
ͥгŮӣ˿
ý
ֱϵϵӵܽԴ
΢΢ףħвƲʷ˲鿴
ŵ
ħҲ۾죬ɫĽŤǵҼҼҲƣú
ѪҺɽգ۱ѪȾ졣
ͷʬ建
볼Ŀѣ˱סʬ۶۶ҵ۶
ЦɢųѪһεε¡
Ҳ
Ů䣬غ
볼ޣ񶾵䣬㲻úڵµ㣡ϯ֮գ
⻺ȥϽѪֻǲм֣ɱ
˵ţȥ
ӳ˴æСܸȥ
ⲻ֪˸Ĩһ߲ýһֹ߰Ӧҵ½ǲˣ
õöˡ
ӳܵߣཫ˵ʲô
⣺˵̫嶯ˣӦ̵ġ
ӳһ£û£ħ϶ġ
һֹҵȻ֪
ڲóսʣվߣϢ𣿡
ӳʵҪҪ
æСܸϣʳ⡣
𣿡
ûûС
Ŷһûдʲô
ӳ˴ֹ
ﶼվһҪ̫ס
ǲóĶӡ
ع񣬺ŮȻԶ
նڼɪɪ֣沢ûвҽҲûѪζ
ʲôԼɤ
Ů˱źӰԼ䡣
˵
˶볼պħзԶūڹٸǼǣȴ
˻ţһһڽֵ
ԼһԶ
ǡ
кӣȻŵӵĴţͷ͵͵⡣
ͷһԼǵһѾ˴ŵվ⡣
ԽԽ˴ţľҰ۾Źʣķ
ǽУ˾ֵ״£һߺһ
ǳ¡˳ɵ
֮ǰг׵ıѲߣ֪ǲǳ¡

ı𣿡Ů̲סʵ
ߵߣȴǣıǵĽ⣬ǼǺˣ
Ů̲סˣʵĵǼǣǵ軧Ҳ𣿡
Ȼԣ˴ȥõǼǣǵŶӣŶӵļ
ӵ˳˲佫û
Ӵ𼷰ҵĽš
ڼʹޣγ١γٰ
ʹˣֲˡ
*
ʱ֣ౣͥ
ܼĽŲ
ǻˡ
֪սΡ
ܿ죬۾Ҷ弸˻ϡ
ûнһ뿴⣬Ρ
ܼĽŲת䣬Ŀǰ
ŮӢˬ
Ůɷ档
Ǿӵӳˡ
ֹȹ֣ڵƣնǧʮһ²ǧһʮߣʮˣݡ
ʶվеıݵķʽս
ʵϣ˵ץˣ˵ǹǡ
żҲ֪ôƻĿ󹤣صصﱤ
㺬ЦͷɵƯξˡ
ĿȴƯСת
ǡ
īתߡ
⿴ߡ
īתұߡ
⿴ұߡ
īף
ûһݵŮʮ£Ų鲻Ըǰնһʮһ㣬ִȫץ񡣡
ةʵ̫ڽˣϵĻ
һٻңټûߵļ壬һӪ߰˽ǿߡӲŪı̣Ȼȷʵһ˶û©ݶģؽѵģ˵ģеġһû̫ܵˡ
ʱĻڣԼȴ
ֻЭѡ
Ц
⡣
۾С򣬰ʾζǳŨ
΢΢ͷǻӦ
ûסЦƯĴ۾նһ㣬Ǹץˡ
һ£ȻʧЦץȫ˾С
δԱǰһס֣Ҹ׼칦硣
̾ٲϡ
ֵķʱ̣ˡ
ǿ֣ǳ.jpg
ӳ룬֪òð˵
ôĵʱȻǺʱԺ˵ɡ
λ״Ц˶ٱ
ҲЦžס

㽫̲һںȸɡ
ЦŽҾһ
ξӰӵ˲飬ͿʼУͰٻм㳡ʼ֮ǰҪݹٵ·׼
Ƕ̫ˣҾòУЦݲħܵøɵҵ飬Բԣ
ֹɴӦŵ񡣡
ɱ˶ѣܲ᣿
οǼпν飬鿴ڵʱ˺ü
սԼеͻȻе㲻Ծ
оɫԡ
Ǿƣ
ӭɵɫĽŲŲ
ˣɴ˹ȥ㱭ʲô
ס˾ףӭŮӣ䵭£



213 
⻹ʣ ȴֽѾǵĶ˹
飬һ˻ȥ
ٿ ֺɵĿ򽭷ӡ
ȵǾ
㲻ɫĻӣ Ȼ ⣬˵˵ôģ
΢㣬Ȼջ ӳ˵ɣ ҲԴǡ
㣺
ôԴǣĵʱôͲ˵ԼԴˣ
²ۣȴ֪˼
Ŀӳʵӳ˵
ӳһȻվ
˵볼Сħཫһʱԥһ˲
֪òðཫҲ˵һᣬ Ǿ´˵
ĳʺ˵£ ཫ˵ Ҳʡ
ԺѰûᣬħ˵ˡ
ţ Խ⣬ ŮҲˣ ôԹԵơ
ԭǸնһԭ
˽ʶ⣬ Ϊ
Ȼôģֲ̫ŵĸо
ⲻӦܸɳ
ܿ죬 ӳ˵꣬ 佱 ӳļãϰ޿أһԡ
ӳԭء
ʱѾ˵ˣʱҲûʲôӦ
ֻӳһϵڱĸоκ
ѾЦתͷ⣬֪û࣬˵˵ˣ˻ûá
ƳһۣƳľףζΪԡ
㣺
ݣ˰⻻̲衣
񣬲ŵ֮ԡ
꣬˵ͷû˵ʲôֹֿ
ֹأҲ
Ľͣɫǰ˵һ䣬ȻŵżҸ翹ؼұҴ˰ʱŹ
˶٣ֿ⣬ϧżֱϵս࣬ô
㣺ǸģǰҲһ
֣Ȼֹѹˡ
ʦͽͬš
뵽Ц
ɿ⣬ҲڿԼƯĴ۾ƺЩա
ֽĵЦŭĵ˻
ЦеĿ
ԥ˵᲻֪ξة֮µġ
ȴûͬüǽպҪͳһԼû𣿡
˵˵
Щ𾪣Щܳûϵħô
˿˵һۣǶ˶񣬻ϸڣĸ
εֱ׻ЩЦá
üһȻȷʵڽˣǺôǺģ㵱ô˵
֮⣬Ľ̶һ
⿪ѵϿΡ뵽㲻ֿ⡣
Ůӷ·ûƿ񣬺ԥĻ
ʲôУ
Сѽ㶺ˡ
ûʲôڲţҲƽֱѡ
ǵãǰʵҲԽϽΪʲôôأ
֡
ҲǸ˲ţȤȤ
ܵħĹעˡ
ҶƵĳŲˡ
γȥϵֺ˺ܶࡣ
ҲôһṦôΡ
νĳָˡ
뵽Ƴ
Ůü䵭һûһڵĳСˣĻû
ۿ˹
Ҷڱ֮ǰջ
ʶôãľûԸ
ίûõģֱָ˵õİ취
ľˣһ롣
ָˣ˵û
½㶼еǲĸо
˵ͷˣҾһ
治ɫյ̲赹

ֿľס
Կ϶ǾԲǾơ
ٿĲģа˳ɰգȵҲǾơ
쵰Լȴ
˵ĳ˼ڲˣ
ȷʵе飬ǿ񣬻˵Σá
ץסˣҲȫ˴֣㲻ֹǵǰ񣬻˰ظ
ȻֹҲĺܺá
Һ⡣
˵ţ˺üʾʮȷѧѧ
㣬С䵭ˣವɢ
⣬ĲˣòŲŲ
ЦѵϬһʱˣʵսһ
һֲõԤС
㣺˵ֹٵİ
¹վ뱼һʱ䣬ôʵ
׵ɫЦӦŵ
˵ƵĿǵŮѹˡ
ЦеĿľˣ˵˵ߵ顣
۾ˣ˵ʲôߣнɻ񣡡
ԣɻ񡣡
*
ŻææĴԺӣԺжˣҪ뿪ݣ·𣿡
ᣬŮͷû̧ɤƽĵǷҵǮûһ
ʱ̧ͷǷϵŮˣϵ鱾ƽħȱʦѧߣʶ֣ȥǩͬҿõ㹤ʵʮ֮һ
ĲС
ǶĶô𣿡
Ů˺Ľͣô޳Ҳʲôѧߣȥħ㻹ܽ飬Щҡ
ܻǮƽĵ
죬һصɡ
ԡŮ˾ôӦˡ
ǷϵĶ˻ȥ涼Ѫħòб
Ѿɱ˶ˡ
ԼǿʹסԴٵ϶ͷ˵ͷڵѪ찡ҵʲôط
֪Ů˱ƽ
ɿϳȥ
ǵŮӦһֱԺ￴ɣ
Ůһƽ̿ϵĴֽţֽ
ʺȻбͯ
ȻҸģ
߳һСӰܽǣһϴĸɸɾϸ¿㣬ϵһޡ
ˣԭˡ
ʺСŮߵŵļǰӴѧߣ׼Ҽʲôʱ򣿡
Ѿϱͯˣ׬ʮ߸ͭ壬ֺС°ͣأ
˰СЦŵҿѧߣֻҪҵ϶׬Ķࡣ
ֻ˵ŮɾСѾҼˣȥʲôʱܻҼҵǮ
ż·칤ˣҪ飬Ҫ׳԰סļһ
ĵ㻹Ǯ
˵ʮΣٲ뿪ݵ飬ӵһߣֽ˵ʲôûѧߵ飿
Ů۾Ŀֽϵ֣ƽ˵㲻顣
㲻˵ô֪Ҳ
Ů̧ͷɱǿ棬㶼£ܶʲô
ƽҲƽȴһаĵ
½Ķ˶ô
£òͷֻʵûˣһ¶ԣ
׶˵ʲôֽֿԼ
ŵ

ûɵͷűֽ
ľرΪʵӵ
һ±ƣ˵ʵûиѧйصϢ
ҸȥԼҲ꣬ʲôв̫ˣҸҲ
̧û𣿡
һΣСϢ͵ģûҵˡ
޵ͷֲϣһˮ࣬ˮʯͷɳӵȶϣˣͣЧ·оƵĶԵõһǧ𡣡
һǧ۾ˣԼûƵϢ
СڱϵǷҼһǮһڡ㲻ööһǮܻǮˣ
˰죬վɥĴͷûУû˵
޲⣬ƽһͽ𣬡𽺣һ͵Ĳϣܳһľ򻨲ݵȣƵĲϣҲһǧ𡣡
λش죬Ҳû˵
ôҰһɥѧ߻ֶ
ޣ֪ϢעвƸ¡
أ
ֽƽûС
̾
̧ͷĵ˵û㲻Ҳڼ顣
޴
˳Ŀ⿴ȥ
ֽϣȦ
һѧ߲֣һǡ
ͼƸͼԱ˳Ҫףʮʮ壬ʶ֣ʳǮȡ
ͻȻ۾ˣѧ߿𣿡
ޱֽ
ӦƸ˿϶ܶɣ㲻һѡϣ
ƽҪԡ
СڳڽѧãǱҲһСѧˡ
С㲻ǿԽ𣿡
ҡҡͷҲС
˵ʿΪԺǿιɱȵģ
ֽϵϢ
µ׾ҪѧˣһѧҪӣԱ鱾īѧֻʳʱѧʱѧ
ﻹʣʮӣҪΪСԤӦѧõҪӦֻʣʳ޼ãȻǳŲ˰ġ
дſ׬°ѧѣǰʱͶ屨磬һֱûлǱˣҸˡ
飬۾ԽԽˣ˵δһΪ۾Ķ۾üǺܹҪʮ
ºܵôǮƣһ롣
δƺܾ̫ˡ
Լµ־ͿˣȻҲܹҪһյȻֵõġ
ԼСõ
뵽ֽȥͼݣҡ
ȣָԼıӣң
Ůϴɾ֮ͺÿˣΪ£һͷںڵĳԺһ˫ɫݺټɫ
ϧ裬̾˿
ܸ¥ҲܻЩ
ԡ޵Ҵȥá
˲侯
ƽӦϵв
˶٣һ䣬ֻҪѧߡ
ЩɣҲϲšǽ𣿡
ޣϰĹ
˵Ѿת⣬Сڼҿţ˼д֣٣͵
ĺ
*
ϰгĴֽϣЦеĲҸ׼ĸۡˣôϲϲ
ɨһȦǰǸլԺûʣⲻǶʦҳ𣿡
̹ȻӦˣǰһԼؽֹ󣡡
㿴ǽõģָƯֻҪҸӾˡ
ϲĸѡĸ
ޱ飬С
ǰһ
룬ָ˸Ƚϵ͵ģҪǸ
ǾǸˣ
סڣô
һۣޱ飬Ҳס
ţȰţƽʱ㻹ǿס
㡣
Цľæ꣬ٴѡһˡ
Цߣô֮ôʲôʱͻƣ
룬֮ǰ
ô죿㶼ˡ
ҿ죿
ǵȻǣЦԽԽˣ
ʱǻܻιжԲԣǰһΪ
ǸƯСӣװ۵С۵СţϲƢ츳׿֮ǰѾһǾŽнˡ
겻ͳ˺óһأҲӰĳ࡭
룬㻹еϧ
仯ꡣ
ĬĬĸں棬齥Щ䡣
Ѿѧ˽һУҪͻˣأ
ȣĲ˺ܶࡣ
ȥء
Ŷ
ʺȥʥӡ
㣺Ǿ˾ͺá
η֮ߣ
ȥȷʵʵģݻʥӣΡ
ǣô˵ģ
ƽӣΪʲôҪ˵
㣺㲻ǲԸ𣿡
䵭˵
㲻Ըң
㣺
һʱ侹Ȼȫ߼
뵽Ȼ֣Ȼһֱûڡ
ô˵ˣ
û̧ͷ̾Ҳ֪ʲôʱ۷塣
һ£㵣Ϊ飿ӽǴӦ𣿡
ҲһѣοõĳԪת𣿡
īף֪ԡ
̧ͷĿīף
ҡ
¶˾㵵
Žһ£ȻҼҼСԶ񡣡
īɨˣȥ
̾硣
ī̵Ʈ㴸
ţԺ˵
īףҿˣһԪëһҡ
㣺ܽÿ𣿡
īףԡ
ҸоõĵҾҿԡ
۾Ҫã
īףԾ֪ˡ
⿴򽭷㣬ûµĻȥ
һῴ㣬һῴҲȥ
*
ţסˡ
㣺ôˣ
΢ÿλøǡ
ҲĴչͷ
㿴ͷһֻè
ѥһֻè
һֻè
ʱ˶è۵Сۡ

׼ոܲܶʱϾŵ㣩϶㹻Ǿô


214 Ҫ
㻹èһڡ
Ƴһۣ ߣʲô£
˵̤ڣֻè̴ʱͻȻѣ Ķ봲ף ɪɪ
еգ 㣬ǲҪɣ
棬չ˲ǡ˵תͷ̽Ŀ򽭷㣬 㲻˵Ҫ𣿡
Ѿɳϣ ָèˣľֻĽ˵èӹ粻֪ʦèɣ
ҪҪһֻ̧ͷʵ  㿴뿪һ£ ֻèҲֺ𣿡
˴һᣬƽתͷ èë
㣺޷ɣ ϧûëèء
ͦ뿴èġ
èߣһܿɰ
̫壬 ֻè˵кô
룬 ָĿڵ У ҷֵһֻ ʱ˰ιֻҪߣˣû»ȥߣѡ
˶á
Թֿۣʼˬˡ
̱ɳϣվɳϣͷ
ʱһֳѼǡ
⵭Ŀһ˵ûУ
ĪĿһۣȻߵǰÿ
⣺ҾͲãҼң
ޱ飬Ҫץè
˭ץˣ˵Ҫè𣿡

㣺
ôˣ
Ӳ󣬳ɳֻʣ´ˡ
ռɳߣԼˡ
ʱڴǰȷʵץèˡ
ޣҡ
䵭Ҳˣҵè˵Ͳ
һע⣬Ϳ˶
һʱҪֵӣҲվüŭĿĿ
ôˣôˣ
֮ǰ˵𣿡
˾û찡²۵ˣ
˻ûã㲻Ҫ۸
ɫ˲ˣҲҪã
Ȼ쭣ý㵲ѡ
ôѽ
Ҳеƣ㲻ʲô
Ī
ɴıܿ⣬ץè
ȴһȭգŶרèȻ˴ء
һӴ׺Х׼֣һץһֻ򽭷㣬ϲֻ
һֻСèڵĻצڵĥۣͷҲصܳš
ع׵ġ
Сèһ£ƴСèһץһֱֻл
ֵĻèⴲϣץŰè˽ࡣ
רĿẹ̀㷢ͦȤġ
ѵá
Ҳô
ⲽ߶Եģ

ŴصͷŮˣеᡣ
ȱһϸµˣοʴ󳼣լǮů֮С£Ĺһ
뵽Щʧ䡣
ʵҲܺʹ
ȻֆַǴʱǺºһˡ
곤һЩȻǳʱϲһѵ
ҪǣϸҶڹٳ·ǳϤǰڵʱ򣬼ʹĴ󣬵Ƕİдδй©
ҪҪıһ£취ѹ
۾תת
˼һᣬˣ㿴еĶң
䵭ҡ
ޣǲңſˡ
䵭ģֲèô֪ǿĵĽл
㿴ֻצСè¶һѾı顣
棬ҪǼŰ֧Ҫúñһ
ˣ˵Ϲǲǣ
ޱ顣
㣺۾СèÿģȰͻȥϤе̫ˡ
Ƴ
ķ˶ƺ˵ʲô˻ȥ
ֽƲͷ
㣺ȥ˳ֻСè׷УԳʷҶҲӹֹҪ˵
һᣬƳ⣬мһվҺܿ졣
㵹һ˾ˣ
ҪǸһô㣡
ˣֹѧˣˡ
˳ִţСèƤԶ
ߵǰ⣡
⣺ȥ̸ͥҼҡ
˶٣ַӦ͸ҵģҼҡ
Ͽҵ˵ˣ˵ҪϹ
ҵʱҪǲס㲻Ͱױ𣿡
ۣΣ
еۣôˣ˵ôҲѧˣ
˲ѧ
ҿɲѧ
վֱӰѽץסȥ
ҳȥ
һעͱƵſڣۼֿİסŰ壬סŵ⡭
Ȿ͵ü۴ʱǳץסŰѣŽǿӲơ
Ҳŭˣһֱӷϡ
סļŮ˿˳ڽֱϣģе
⾪ŭһ˲ֽûбĶ侲
Ƭ̣ûõ𰸣ֻԼ
һᣬȷ˵ԣ
ȷʵҲеͷۣҵĴܿܺãԪҲܿܽ
ǰûôаûס²ۡ
⾲Ŀƽˣֻ鲻ã޹ء
㣺
ôҲ˵Ϲ
Ҫ޹أݿŻɱ
һᣬī׸ɨһ£Σ
⣺ҽ״̬ãհɡ
㣺
Уڵ״̬̫ˡ
ĺ侲
սľ飬ֻҪһᣬͻȻʲôûһ
ǡӺڻ֮󣬽˽ࡣ
֮ǰֳƽ⣬ôǰӡ
ʱǻ˳˵ı£ǵúֻǲ˵ѡ
㿴䵭üۣһʱЩԥ֪òöġ
벻ͨΪʲôˡ
ѵΪûƣ
С£Ҳɣ
Ϊոպʶıֵƫ
ǵˡ
ԽԽͷۡ
Բ𡣡
𾪵̧ͷ
ⴹеˡ
⣬ҵĲԡ
еˡ
ƿ㣬ߵɳȻͻˣҪҪɨһ£
ֵĺƽ񶼺ƽһʲôûӡ
ȴȻü
⣺˼ոеʧ̬ϣ㲻Ҫ⡣
ŮɫЩ۾Ѿ
ֻ֮ǰĸɾרעͬƽ
˵롣
Դȥܾ֮ûˡ
㿴ƽ񣬻а֪˵ʲô촽һа
ʲô
ŮӱѹɳϣڵǾŭںڵ㷢ҵ½ֻ֯Եϸ
׽סͣƬ̣Ȼ󲻶ɫ˻˵
ʧܶݣ̫зӦ۵ףʱŭ
⧲ƷһڶϣȻײ¹ϡ
үģ㱩ŭ
Цԣ
īûϵ鷢չô죬ѹû˵ѹɳҲû˵ʱȴ˵ˡ
һī֮յıܿΪܣ̫ܺߣѾŲסˡ
̵ӡ
ƽ½
ī˿
һ˲ײϣվȵīһҡΡ
пùڼصһɲһ£ء
һ˲һ߽˴ס
ī˿ġ
ײᱻ
á
ֱ
һֻë׵Сצӣ̽һѡ
īף
ס֣
*
ײߣ۵Ťˣ⣬ôʿɶֹ
ôб˺ٸҴ򣡡
ɫ԰ȴɽǿߡ
ԣЦһȴǽסĴϢ㡭б¡ʹҡ
ʱװʲôϧҡ
˵ţȴȻԽͷͷڽϣɫ԰׷
㱾ջģ쳣ĴϢɫ΢䣬С
һᣬûʪҺ壬˿ȴֱһȭ򵽶ӡ
㱩ŭô
ⱻһƷֱѹ˴ϣҾҾô򰡣򰡣ݣյ⣡۲ʶģ
ⱻüѣֱ㣡ɱ㣡
ȴҲˣעֱקķֱӽֻ˴ͷֺݾס˫ȣƵĵɱҵš
촽㣡ˣˣ
ƯĴ۾Ѿױŭռݣ֮ǰ侲˿ûӰ
ŮӰѾ죬ۼֿóһ
ʱŮӣǲԭ͵Ĺǣ˺ȴǳɱ
㻳ڷſпɱԼ
ǣŵѪ
˿ѿˡ
϶ѿˡ
üһᣬҲջˣôʲôҪ᣿
ô׽
ȴ۽ǳ죬Ŀ
һְֻסۣôãҺôҲѧһ㡣
ֻһվ˲ɢȥ
ɵѹסҶ˫ȣолָļһ¡
ͨ죬޲û
רĿ
ŮīɢҵͷϣļźΣƯĴ۾Ҳ˱ķɣ۽ǷԼˮ⣬ĶǸй֮һ㡭
ĬȻһ˲

ں޲һ
侲㡣侲㡣侲㡣
ԼŰק
´βܰôˡ
Ȼ̫ˡ
Ҫ
ҪǣôŭС⡣
ûôǱôһ󡭡
Լľ޴顣
ǿˡ
֮ǰûô
Ů󶼿ĥƵģĬȻ
ԲۣǸʲô̬
ввУⲻӲġ
ġ
֣ͣ֫ӲǱ˼ţ෢˻𣬲С⣬Ҵˣ˺òã
ҽͣ
ű˼ţ˿ѿˣˣ
һ˵ţһ߽⿪󣬡Ҫôýͱ£ҵģûԼء
ձſѾŭһȭ
סûһѪ˳
ⴭŴɱ
㱧Сɣ򣬴Ұҩ
⼸ȭԼ˶ѿˣİգ˱
纮װģ
ҾˣҲģµô࣬ĸУ
ǣ
ɤ䣬˵ֲԽ۵ĴϢ촽
ջɢ⣬ȱ˵ˣҩ
ң
ŷôߴİѽԶüǱ
ͷ۵
Ϊʲôÿθ˵ʧأ
;
Ǽˡ
㿴ڵɫԭתȦȦ⣬лú˵Ȱ˿ڰһ°ɣ
ȻָŵȥԼ
˵ʲôҾͲˣǴȥ
Ļ֪ˡ
һ㲻˿ڳԵġ
ͷŮӱУ߽˹ȥ
ҹ
֮ǰ⽭㲻֪֪֮ġ
Ůͨ󣬽ͷҴˣҲġ
ֻǲϲ˵ɼˣҸסġ
̧ͷ´˵ֿĻߡ
ۿԶ㣬ô˵ʲôϵ
һȥɣһ侲һ¡
ּصеۣҰһ˿𣿡
㱻˵ɫһȴִվԭء
Ūңǹҳȥ
Ȼ̧ͷɤ㲻óȥ𣿡
Ҳɤ֮ǰֲûǹң
һ˲Ůͨ۽ǣֹԹԵĵͷС⣬Ǳ˵ףȻҾͰ˴סҿܡ
Ȼˣǵſڣȵ˵ꡣ
ɴһƨڴأҪˡ
򴽣ڻüۣƣĿڴͷܲҾһеۡ
С
⣺ʲô˵ɡ
Ϊʲô
⣺Ϊʲô鲻á
ƨŭͲܺú˵
鲻ҺˢƢܴ⣿
ԣѳʧˣ
һ㶡
˵ƺԼҲÿЦǼڽĹתȻҽˣ뿪𣿡
㣺Ҳš
⣺Ųţˡ
ѾĺľתͷߣҾͲ㣡˷ʱ䣡
ȴȻһͷɬЦԣ˵˷ʱ䣬ȥ
˵꣬Ҳ㣬ԹԵ۾
ߵſڣֵһ䣬ת˻
Ѿԣڴϣûʲôģ
ɴཫ
Ȼ̲£ƣۣʲô
㽫ڻȻɳϣܿ˴
üܲܳȥ
ĺᣬ㡣
ޱ飬ôڻīףīףɨһ¡
˺ü䣬ī׶ûӦ
㲻ЩɻĴ˼Ȧ
īأ
ոո𣿡
Ҳعŷȣӽ㻳
һѱסɣֻҪûˣֻұ
ֿʼˣұ죡
ɽȴ뵽ʲôһֱӽɳϡ
ʱû֮ǰֺ壬ֽɵѹɳϡ
ûзֻĮĿŽ㡣
㿴һȦܿҵҩ䡣
֮ǰҲҸϵҩ⡣
֮ǲûаҩȣ
Ϊʺãҩȣܣ
ŮӸ˿ڹȻѿˣ˿ڶЩס
üͷòŵ·𣿡
֪⳰ûҩΪʲô˰ҩң
ȥҵʱôû뵽ҵˣΪʲôסңڲҲ壿
㲻ǿĺܺ𣿡
ɫģȴˡ
㱻˵ƿԣò̲סΪԼע⣬Ҳġ
Ц֪̲裬Ϊβ˳һϣ
ĬԼҲȵĺܿ𣿡
Լ⣬ҡЩ֪˵ˣҲԽ޴ҡ
Цأ
𣿡
֮ǰЦȾƣҪ㶼Ʊ˻
ˣ֮ǰǿҺ˾ƣ㡣
Ƭ̣ʲôʱ£û뵽Ȼš
ȴѾЦˣ㶼ƭҵġ
ӦҵĴû
֮ûٹܹˡ
Ҷã¸ովѾ˰ɣ
ЦЦЦȴͣˡ
̧ͷŽ㣬ǣһ顣
˵ıأ򴽣۽Ƿ죬Ϊ㵲䱦ΪҾݽһ
ϴαˣҲûʸˣ۾ΡΪѾ˽㡣
Ϊʲô㻹ˣ
֮ʶûʹҵˣЦ˵ߡ
ƫġ۾졣
ûһᣬִǿпԳҸ¡
Լ֪Ϊʲôôɤͣʵ˵֮ǰԼȡ֡
ҾȻ˵ôɡ
Цˣ㣬Ӧһºòã
۾ţջ԰ţʱЦѾýʶü
ҲӦ
ĻȻǾ͵ʲôû
صǳǻᣬҵľ֮Ѿǻرˡ
ҳȰ飬Ч㣬Ҳ̫࣬Ͱҵþͺˡ
֮ˮЦһԼ̬Ϊˡ
Ϊ£ʹͣ͹ˡ
²Сͷ
ΪβУ
Ҳͬ⡣
ͬ⡣
Ҳͬ⣬ظ˵޷㣬ƾʲôܰأ
ҵˮҾ͵ˮ
ƫҪ
ֵ㲻Ҫ뿪вңҲߡ
˵ģѾ㹻ˣûʸҪʲôˡ
뿪һ㹻棬ͽŻ
⽥Ĭ뻹ҿ
ͷгûɱ˵ֻҪǻǾô㶼
ؼҷһµľٶٻغϣһôôʬͱʬͰ㿪ġ
⿴˭
ƮƮתƻ⣬Ҫֻ㣬ҪץҲһʲôʱͷˡ
Ц˭Ͷʵ𣿡
ҲҾ֪Ҳұȣ
Цģ㵱ΪβֱҴؾǣҲһ㣬;Ҳ˳
ˣҪ΢Ц԰󣬲ȥĶܳΪ˵ġ
ʵڲҿһͣЦСʵӷҲ
˶Ƭ̣
̱Ѷӹ
ɶˡ
ͣסͬ
㲻Ҫͬ
⣺
㣺
ûٿڣֺˡ
ֶ˵ġ
̣ǳ鶯ǿסЦƢ治С⡣
ۿ
ʱɿ֣ߵǰ㲻Ծ⡣
¹ûк£ȫǺ¡
ɫѪԣ´λǳɫ
ʯ죬Һ죬߷ۺ죿
·ݸ⡣
ӹȾѪ
㱧֣أ
ˣһ£
㲻Ϊ⣬Ҳ⡣
ˡ
оȷʵƽ˹ȥ
ʵѾԭ˵ˡ
СҾˡ
̫̫֮ûйס㣬ôȷʵûϡ
ͷĿ۾һҪȡ
˵ܶˡ
ȱȫУִСߣҲȻĹ
һɻ飬Ҳұɻ𣿡
֮û׷ܣΪҾԼ뷨ܾжϡ
ȾҾ͸ȣ¶Ҿ¶
ЩЩ£ǿΪ˵ͻȻģ
֮ǰһ㷴ӦûУôһͷˣ
϶еʲôġ
⵭ĵߣһ֮
㣺ݡ
ô˵Ҳûͷǣѡ
Ҫµ̫ˣ²ۣ֮ǰûģһæ£ü̬Ȱ
Ͳܸһʱ䣿
𣿡
̲סȱȣеʱ벻ôϸ
ˣҪ취ѹ
벻Ȼϸڶǵ
찡
˵ȫû˿ӡ
ļǵǿƣͷֲȾƵ顣
ԣΪʲôϸڶǵô
ܾ׼˵ˣôס
ˣĺ˵Ǽٵġ
ͻԺ󷭲͵ÿûкˡ
Խ˽⣬ԽĿ
ƽ⣨xǳʱˣ̣xüƽϣ̣
ʱһʼྶͥѾ˺üˡ
ų֮Բƽϣԭ򲻻ǡ
ʲôл˵
㣺ųŹΪС𣿡
üŶôã
㣺ǲøƽϣ´μֱ죿
ƳһۣȻأ
Ȼǣ
ƳҾһˣø£жԶԶˡ
ͬĻᣬҲڶ顣
Щ
ûסҶٴλˣ
ۡ
̲סЦˣô˵ҼƽϣǺˣ
ܰҵһͶʵء
ˣҪˡ
⣺Ҿᡣ
¶ðɱˣֲңң˵
ЦǴ򲻹㣬Ҳ˵ɣ
תͷм޴Ļʵ۲Ǻûʵۣ𣿡
̲סЦ⣬ԽԽˡ
ǰĵô룬ҲĻ˵ڡ
⻰̫뾭ѵˡ
ֻĵס
ϵıʼһ͸ºͺͣȫǴ̡
ЦҷҲһˣ㿴Ҿʹѽ
̲ססĲӣɰ
⣺
ȻԶ㣡
㣬ɱ㣡
Ƥջ
ȴЦеģ˿С⣬ǿԩҾ
϶ûеڶȥľˡ
ƯĴ۾á
ұҪҡ
ҪңҲ˵һ仰ġ
̲סɰˡ
֣־˻ȥյĺ޲һͱҾ㣬淭ˣ
ô˵ţȴƣɳϣ붯
ߺߣ˰ɣ
Ҹ˵㲻еջ𣬡ҪһֱŲ֣ôˣ
ۣң
㣺
ƤЦĶ˵Լ˵ʲô
ڵʵж˳
΢
ѧĿǣҶƲܣ̰ο
Ⱪŭұ죡
ץĶҡ
ЦеĽס˺ˣҲ˵ˡ
̲סЦ⣬㰡
һֱţ̲סˡ
ŭˣĺͷ
Ҳй
ͻȻ˹
⣬ûʲô
Ѿͷҡ
ˣֲۣǵģ֮ǰˣڳܣûע⵽
ⴭͷһ¡
һ䵭īأ
˳˼
Լתɣ
⿿ɳϣһŵ˵׼ء
Ѿſ
һᣬʵèأ
ָСè˵ĺƤһֻīףè߾񡣡
⿴īףֿСè̲סЦˡ
ϳЦݣ͵͵˿
Ȼǰڲ֣ȥˣǺ淴Ӧ˹׼
ˣҪģ˴ҲǴ򣬱ҲǴ
Ҳأǰࡣ
Ȼû֣ԼԼ˿ڸŪˡ
Ƚ㻹Ҫùˡ
ΣԺ˵ʱ򣬲ٺˡ
ѹԼˡ
ɱźˡ
˼У⻹治١
ôƲ
ԼȶȤйĿ֣
˼һᣬ˳ī׳˸硣
īڿڵǣ̫ˣ
ҵĵطҪè
˺üΣŰѻ˵㣬㲻Ҫè
֣ûҶǰè𣿡
ֻߣѡ
ۿҲͱˡ
㣺˵˵
ָĿڣУҶֻҲû
ûԶ㣬̲ס߶߶㿴һ˵ȥèͬˡ
㲻Ծ𣿡
㷭ۣаɣϲҹעûëһֱ
߶߶īףɨһ¡
ɴͷҸܡ
īƮֵתһȦèֶˣŵǵüʱܣȻһȥܻˤ
˸OKơ
ī׺ܿɨϣӦܽ⡣
Ӧã°ͣһĿ
īףѾ¼ˣȻȥ㣬ǵøҳܡ
㣺Ҫá
ī룬졣
㻹û˵۾ˢѩ죿
죿
īףԣҪ֧֣һû㡣
ˢĿ򽭷㣬۾ġ
ͷģҲϣܾ
۾һתīˣǲǿֱӰ⣬Ͳͷӽˡ
΢ɫĵ̫ʰɣ
㣺ϲ
Ȼϲ
ⲻɫʲôͼ
㣺
̲סЦˣҼҰ뽻һ£ˢһºøжȣǵľ֮ʡ
ⶼһ£ģ
ԣġ
ûİһۣˣ»Żеġ
һ˲ĿڣǾΪ˲ˡ
ʵҲ̫Ըӽĳ
˼һᣬŵ𣿡
㣺Ǻǡ
˵ţ⴫Ų
æֱһС⣬Ǹո˵ˣ
ŶˣһҪͳսٰݡ
ī׷ˣͣϢȻԼ

Σ
īף㣡
⣺Ҿá
Ҷ褣šŰ֡
Ҫȿסè

Ҷ褣
ľ
ͳսΪʲôҪסè



215 褣
һŵѪζ ɫɨһȦĿϡ
̱ɳϣ޶ԡ
Ҷ˽  ҶƲڸ ҳȥӻˡ
㿴Ҷ褣ֿݸųɣٰݣ ĥϸ ˳Ϊ׼Σ
屧֣ų裬û˵
Ҷ褣Ӧ֮壬ʲôʱٰ죿
°ͣҪ׼Ŀ첻죬һº󡣡
ϣ һȦ Ҫʥ±ǣ һ͡
иոմӳ͢䡣
˶٣ֿҶ褣 ͳսǣͷ ʷϣ Ƕҵ˼𣿡
Ҷü ͳսûǮ
㣺Ȼҳ
̧ͷ
㣺˾Ϊλ ÿʮˣ ΪӪ ֻǰһǧ𣬴ͷžգڶٽ𣬴ͷš
пвµļУӥ
óһ׷ŵɫףӥЧĽ׼µԪͨѶ˺
֮ΪӥΪܼأƶٶȣҪѥϡ
Ϊʱֵɫס
ʵƴƴôãҲܹһǧףԼãʣΪ
ֻǰõƳһۣ⣬һ
ǶȻ񣬽㲻ɫƿۣὣͬǣ鳤˼·ͬ
ͳһҫƵķģޤԣ鳤Ժ˼·ȥл
˼·ͨʹ񣬡ԹˣעԪЩкжûʲôȱеķԪ
ǺҲ㣬̲סֹʵ̫ҲãҪó֡
ͷҵһЩʦ쳵ǲеġ
ԹȼףǧպùһǧˣҾûˡ
˵۾ճڽһ͵ţޤƹϵãǾ˳ƵģԵñȽƯ

еЦݸûĴ󽣺á
ˣ˵ὣأʲôʱң
㣺˿ˡ
ҪǼ̫æˣ˶Ҳõ㡣
֮ǰңĽѾƺˣҲȫˣ͵ȶˡ
ƮƮĵ͵һˣԺ»ԼǮҿвơ
⽣յ֣ڱ㶸Ȼһˣϵ·ȵĺ⣬·
㣺
ףѵʺϻϵԪΪʲôõʱûôȣɻ
۾ѩ뿪ڣ䵭ɤ˵
׾ϵԪࡣ
⻹ûڵĻѾ˻ȥ
ޱ飬ƽԺһᰴƲѣʣµԼȥͿвͨ
ÿ˵ξ˼·ͬ񰮺òͬӵҲͬ
ܸõķǸǮԼɷӡ
֪£вѾֳۺ飬飬飬ȸС飬ֹ
þѵ˼·ǼΪȷġ
ڿջʵˡ
СֻȥѣҪһЩоԽĶ
ʵ֤ѧóЧǸܸܵġ
ʲô֣Ⱞ֣Ѿ̰īˡ
гһ͡
ֿӥ׺ʺսкܶ뷨ͷǽһ¡
һ˲ֱˣʲôҲ𣿡
㶣
⣺ҲԺҲҪأ
۾֪ܡ
ⲻмţ־Ⱥ˼˵䶼򲻹
ˣ䶼
ɫſǡ
Ŀӣ·лĽ
㣺Ǻúѵ־ɣΪ󽫾־ҪǶˡ
ҲɫȻȻҲǺġ
Լϳ𣿡
ҡͷϽˣ󽫾ϳĵ
ȫڱȣȻѡӪμӣڽ
ҶóֽڱȲҪǮ𣿡
Ǯ
ӹ縻ͣһëΣе㲻ˬǰôûôزū
һſ
ӹѾҴҸԴǽǮҲܸʲôã
ľǱҲֵһɻôҪӹ߷߲ƽͿҺ۸ǲǣ
屻ˣòڵǮĵطúܣǮûãոպá
дʣǮǲԵģȥ޹ˣݳ޻ԻûǮ
㷭һۣͺ㡣
巴ֱ׳ˣڲᣬԺҲѧϲҪǮá
ҽʷǮֱӽ⡭
ֱӱ
ӹͬ飬һ𱳹
ҶѾõ˽ͬ⣬̵ջ˵˸Ǯá
ȴЦĴĸпƣѣôְ
ָӪ·ˣ㿴á
ҾþӪװ·ƣڷֹӪХ
Ҷ褵ͷԡ
ӹ͵͵ˣֹ㣬̲ҿṩҿԸۣ˶ˡ
Ϊݵٸ˲鳭͹ˣԼЩɽˮԴ
ǸصĻµģѾ˳ʷ
㣺ԡ
˼һᣬ㲦Ǯֻȥˣ
ЦУǮǮ
ֵٿˣʷڳڰŸۡǰżҾ죬Ȼϸڣ
ͷ֪
Ҷ褿ŪССèͦɰģè
⣺ġ
㲻ɫĿһۡ
ҶеСʧ֮ǰӹСè𣿡
㣺ԣҸˡ
ߣèʲôģ
Ƴһۣ֪˭ǰֻСèһ챧ڻ
ûˣԹǶʱԿҾ
еģСʱ򣬳˾ûȤˡ
㣺㲻
īħצ̷ɸߡ
֪èԭô档
Ūôã۵
*
գ뿪ȥӭʥӣǮ
ҶԱӣʥӻҲˣԤƲ¡
¹ѻ𣬡Ц϶𡣡
Ҷ褣а𣿡
˵ͷ
Ҳѧ˽⣬ֹڡ
ĿĻҲսš
ڵѷ°ɡ
Ҵˡ
һ˳ĻҾʹӦܲ˳ƴºڻ߾¹
̫ˣɽԶƿһƫʦ
Ҷ褣Ҫӳ顣
ͷҸ˵¡
Ůӻ̧ƯϴЩʡ
㣺֪ī𣿡
Ҷ褵ͷ
ϣˡ
Ҷ褿ԼƮСסˡ
һԭȻ󲻶ɫĹ۲Ҷ褵ıðǷַ
Ҷ˶סˣʶ̧ͷɤɬ㡭˵ʲô
ۡ
ҶȴȻǰˣץסӣ˵һ飬û
㿴۾ð褣Ƿַأ



216 
գ۾ Цʮֺÿ
Ҷ誷Ӧ˹ȴЩ⣬ʵ ܻ𣿡
ûʲôƣ
Ҳɫ Ҳҿ϶ Ǹϣ
㻹ǵõǱȥ𣿡
Ҷʧһᣬǡ
ȥ˾Ҿ֪ˡ
̲ס̧ͷʱ𣿡
ֿīףûīô
̹Ȼ Ҳ֪
Ȼ۾ ʵҽֻϢ˳թһµġ
ܹ̯֣ΪĿǰΪֹֻй౳ɹˣڼо֮ǰҲ֪Щơ
ŮƯڣĵĺ 㱧̫ڴ ǰˮ һҪ侲誡
Ҷĵ ҲҶ誣 Ҷ褣 ٺҰ誣 ˡ
ȴЦеģ ˿գ  Ƿҵ㶫
Ҷ誸ַϲ
㣺ôӦ޸ң㿴ģǲҪҸ
Ҷ課ѱˣＷ㡣šƨ
ֲô֪û˵޹ĳ°ͣ㿴дʫҿû㿴ء
ܡ˵֡ŮһƯŵգѾɱĺɱˡ
㿴˳ʳָʶűʣָڶˡ
ͲҶ褡
ҶƢƹϺһʱĿǵĿһۣԼȥҶ誡
ķ
Цеĳ°ֲ̼ͣô֪˵ֻ
ʵ˯ʱ͵͵ҵģ㿴ֿʼˣʵ誺ģе鶼˼˵
ӹ飡
׼ͷһ㡣
飡
⣬׼̼Ҷ誣ͿҶ誰ϣ¶ЩǸεı顣
㰵á
Ҷ誣Բҽġ
תͷ
ݵŮӶͷѪɫļܵˮ
㼸ԭرľ
ؿ˶ҪըˣָҶ褣ȴеҡ
æסȵȣ㲻Ҫ侲㣬ιȥˡ
ϵĽľɳϡ
κͷɴɳϣСŽ㡣
εһңҲ֪ں档
ͷҽʦͻȻһ֣ˣ
˵Ҫģ
㱾ʲر˷ðɫаҲǡ
ҶƳɳϵ壬ȻЦЦı鿴
㱻ǳ鴤޵ĵ˸񣬲ŵܼ򵥵ģҿȴԪ
оŽ۷ҽ㣬Կұ׼һ¾ܵף¾Ľס
ûȤŮӶŶͷı֡
㣺УûȤҲҪ
ʹˣ˼·ţ岻ã͸ôСϰǿģ
Ҫڣһ֣ǵèûá
һʱ䣬ʱҿճȽԪ
Ҳڵʱ򣬾㣬ָףͲˡ
ߵõ007
ޱ飬ҲҪ
㣺ܷ
㣬ЦȥǣΪôȥ𣿡
Ҷ˲Цˡ
壺ǣʲôǣ
ı飬ȴͻȻʲôľ֡ǻھ𣿡
岻ɫĿԣ
Ľ֪Ҷʷġ
Ҷ誣°ͿǣǾԣ˹ǣҶҶ誵ľȫ塣
īףĵīףţ
˼һᣬҶ褣Ȼŵˮ˼īױ𣿡
ǾŽ۷壬ûã˵ǰһӻ
㣺ȵȣʼ˵۹ȫʢʱڣ͸壬ļٵģ
壬ʮֺ档
Щ⣬һۣʼﻹ
϶ĵ˵ͷǱģ͸ʲôϵһ𣿡
󣬡һⳭһݴˡ
ʶӣɫĵ𣿡
ЦһȻûô֪Լȥ
᲻ûشԼʾνˡ
Ҷ誳°ͣԵʲôô֪
ü۲°ĸ߸ߵģ㵱Ȼ֪ˡ
ȳɸָӴա޿ϧϧ̫ˣܳŵסһ죬㲻ܽϻȥҲܽϾȫ
Ȼ
ƳһۣȻģʲôҪƭ㣿
Լ̾ȷʵ񽫣ɵʱԼ׿˵ΪһĴڡ
˭֪󡭡
ǰ³
϶ˣȻҲɲ͡
ͷһᣬ˵Ϊʲôˣ
üҲ֪
Ǹ泯ûþͲˣ˵ɳҵȲôģ޷͸塣
е㲻ˣ˵ĵλ֮½˲٣佫ʲô¡
ǳ˳飬ѵѣС壬һΰûˡ
Ʋ죬ҲǴɱУͣ佫롣
ôţʲô佫̲ס̡
ˣ㻹벻ˣ
˲졣
Ҷ誳°ͣ۾תתǱתתԱܿġ
ŵǰдʫʣഥջ󣬻ģӰͷд͸
ȫûˡ
̾ǼأҶǰʢ
ʶҶ誶һۣΪпҲ뿴ʢ
Ҳл⣬ǶԺյڡ
Ҷ誾һ㡭
Թ侲ԣȫȷǷܳɹҲ˵ġ
ǣұҪԡ
Ƴһۣ΢䣬
ı飬֪Ҫʲô
Ͽҵץס֣ľֻ÷֡ȸ㣬ٴȥ
巴ӦҪԼȥˣĴλ£
£ҡ
ÿⶼܲң׼ء
ܸое겻
һͣûҲԸ𣿡
ҲУ㲻Ͳȥˡ
ҡͷǲУҿ϶ȥ
ʵϣҺܻī׵ѣǷйء
߻ԭ򡣡
Ҳͷۡ
Ϊδ֪ʵ̫ˡ
ֻ취ӽоˡ
ϣ˹֮Ҷ褻ĿҲҪЩ
Ҷ誡
㲻Խǡ
ɺܾúܾˡ
ʱԽãԽɡ
ֻһֱûøôȥ
ǣܸôͲˡ
ӡ
ϾҲʲô˶ܺ浽һġ
ǵɵĻ¶ء
ܶʱ򣬶Ҷ誶ں͵͵⣬ȥȻ󽭷㱻ҶʷץʱûһЦ
һŮġ
壺һȥģ㲻Ҫ̫ϣ
Ҳݷ֡᲻ãƽˣҲܺõ㡣
ûʵڷ֡ڸʲô
岻мһЦΪڸʲô
㣺Ҳ֪Ҳ𣿡
ߣ˰ɣ
㷭ۣҲŵġ
һֱ㣬Ȼѷ֡ǲɢû˵Ҳġ
ɫźЩǷ̵ô𣿡
ˣת۾Ұ취һ¡
弰ʱֹڣʦҪ˸ײģɽȥˡ
Ӵһײͷˣ
㣺
Ҷ誣˼·Ҳ㿴ˣôôҰ
ǡ
Ůͷӹײ﷭һεߡ
ͷΡ
Ҷҵġ
*
ˡ
ɳϣݽϢ̧ſڡ
ֵš
⣺
һɨһۣȻ¶һõЦݣСûѽ
⣺˵¡
ȻЦݣ˹ЦеܳıʼأҪϰϰ
üҼҵıʼǣҳΪԼġ
ЦܰҲ
Ƶⱳ󣬸򣬡⣬ǲˣӽǶбıʼء
ǲǵٻե˵
˵ˣȻԣȷʵû꣬˵ôܾӽеõġ
̲סЦԱʼȷô
̰Ҿòô
ĥС⡫
оѾ࣬ʵôˣ
ѵȡ𣿡
ʶһȦ
֪ˡ
ȻǿȡҲδɰ
ܰ𣿡
ѾĶ̲סֺЦ㿴ʲô
ҷˣ
գ۾֪ˣ
һŶģ
عֳ°ͣôЦЦĿ
㣺ʲô񣿡
۵ڲסЦ⣬ҷˡ
ˣҲ¡
һ˲ˣⲱӿ޺⣬⣬ûдʼǿҪء
ܸӲģӲ
ⲻΪǸ顣
㣺
ݣ⺩ʲôҲԣ
ű̲סЦҲǲС
۾һ
΢
ʶ֡
˲ջ֣һۡ
Ī
⣺㿴ҵ󣡡
㣺
Ŷ
ˡ
⻹û
棬С
ʲô
תת۾װ׾ģûⰡ
Цҡ
ҡͷҪá
⣺Լȥ
ָŴͷʱҾ͸㡣
ɫȻplay
ĻҲ׷һʲȥ
ŲҲҪˣԼŰɡ
߳ˣŵһһ
Сתͷһ̫־ֱ·˼
⣺Ӹң㲻ˡ
㻹ǲԸ⣬ҵġ
⣺ʲôã
㣺ʲôã
ǺǣֹԺ㣬ҡ
㱾̸۸ģʱЦ
ԻȥҼҪһ¡
ɣãԺ˵ϡ
ܳһֽţ
ԭ
ƨƨߵ˹ȥԼٶȽɫӽ⣬ʼ֣תͷҪ
⿴ıӰֺЦ˵ͼʲôʱ򽨺ã뿴ˡ
룬ѾˣʼͼԱˡ
ȥĿĴɣ˻־Ҫ뿪
˸ӣһһڵĳԡ
һᣬбֻۣʲô
˼ôˣ
ϸʣʸɾ˲ŵˡ
룬˵´ص飬־˵̫ˡ
ת·ȴס˵ʷѾʼѧˡ
ţ԰Ѿ˵ˣôˣ
ͷҧһСڹӣ˽ȥŵݹԱˣǣ׼ô죿
㣺
ͷҧһڣƯ۽һһȵģǲĲ𣿡
ûԵǳ˹
̧ͷħŽעӣϾι㲻ԾһҲӦ֮塭
٣ǣܲŲʰɣ
㣺
һѶͷȻҪң
һգǲǴˣ
ֻԹԵĵѧǳ壬εºأ
ݱشô࣬ü۵е˲
ֲɫһ䣬磬ϡ
㱻ˣҲˣһƨ⣬ľȱˡ
ţͷ˹ҧӡ
㣺ȱһȱ©ˣǰĹһ
֮ǰڵʱЩ£ҲģػĿÿ쵽ҡ
ʲôʹοʣڣҴû⣬ûƵƼ
˼һᣬⲻ̨ɵĻ𣿡
࣬ɲ˵˵ѡ
ȻӭŽĿ⣬ԥҡͷ佫˽ܸ㣿
£ӦԳʷҶơ
һкܶѵƼ㣬ǣʷѳɷ򵥣Ҷƭ
㣺
ⷢԼʧˣҵ˼ǣϣ롣
̲סЦ
ⱻЦĺܲ˼ɫƿ۾Լôˣеʱ䲻Ȳ仹ġ
һеĥ֪ˣһȥľһ¡
ʱǣѧ֮ǰûУǸţҸ˹Ժ
˭֪
ԾȻҲǣ
ǲ˵𣿣
ȵȡ
Ե벻ˣ
Ҳˡ
Ҳ֪
֮ǰȷʵ̫Ȥġ

Ҫ⼰ʱѣӦιöһˡ
ҲǣԼүүǵ˵һ
壬һӦûС
в֪̾Թ׼뿪Ȼ⽭ٳͶҹ븮硣
֣üһ
üһˡ
ҲŹˡ
⹷ӡ
ǷǺһܻġ
ϴγԷһ룬ͻȻŹ裬˵Ҫ׸
ԸŴ㡣
Ҷ誵Ϳ˳ۺܾˣٱҶ誴ס
ҲǺƢˣӸߣЩHˡ
һ˵һȷʵȱˡ
뵽㿴˿ɫôʱָʲô£
ɫ΢ģٳϵ̫á
Щɻ󣬡飿
ͷɫĿ⣬ξξһڴߴΣٴΣǰЩӣٳڷ¥裬Ȼһξץˡ
룬Ҳйء
⣺
㣺
ʲô˳ŶˣһˣƯˣҲץˣ粨Сܶȥˡ
ʲôɫŹӹأ
ʷȥƽѲˡ
ŶһҶˣ߰ɡ
û
ϰصĶ񲻻ᣬСëúܡ
ûȣҲĻ
㵹ǲ⡣
ֻҪ׹аܻС
뵽ֵ˻
ⲻɫĿ
㣺ʱһû͸Ƶ
ӦòڣӦòҸʲôˡ
ϴǰϹһ졣
Ǵ뿪˼
򿪾ӣ
ͷܹʺá
⣺ཫˣͷ
ŵ
⣺֪𣿡
۽Ǿ΢֪
ҡ
֪ĸġ
⣺档
״Ƴһ£ȴڲס⣬ʹвСĹϵ֪ò˵
ܵȻ˵޷
õ϶شڲס˷ܣҾͶһˡ
ü켫ʵһĹ
һСˣ²
ʲôԸ⸽ͣƨûĻ˵ˣϲˡ
ָĸˡ
ַַͣʽ
պĹ¼
꣬ڵ˷ܵУĬĬƵ
˼һᣬƽؽӷһߣֹˮϢ
£ʲôϵ
ڵĵλ²ϡƽ
*
ǲСС̣ϰҲǿһ
վǰ㵹еȤ
ȻܻɵЦԷǵ飬ڴ֮ǰȤġ
ʺĵʱһ¡
ȻҪǽ졣
ľǵ̫ˣЩ齭㷴ǰ죬Ȼתء
͸ոպá
ȰëΡ
ľҲᣬôˣֶαȽᣬȻŻӣ佫
ԣָľ
ɲ˵
ܸɵóץȥѵ
ȥʥˣûһ¡
粻Ҫ͹УҪ͵ĻŮҲа
뵽̤˽ȥ



217 ܾܾ
 治ߣܿˡ
̤ţͱһŮӷ˶ס˴ȡ
޵ĸγϣ ﻹڲϵ˵Ļ ǽһС
㣺
Ϥĸоֻˡ
˼νų鲻 㲻òһţˣϽ
ڵĴŽߣ  һղھʱ䣬˼ҹ룬ÿնй˼ƼŸյ𣿡
ӭе񣬽ڵû
ȷʵûյ
ĵУ Ҳĺܡ
ܿдˣ ǹҲˡ
ųɾŶǷϻ һ
ǰ;Է裬ȻҲû⡣
̸Ŀڣ   Ȼ¶Ͽģ û ;Ǹöˣ
˳ģ 棬 һһֻ㣡𺣣涼ԸΪȥ
뿪ôãöˢˢڸУ£һ춼١
ƶĴʻ㣬䶼Ҫˡ
еЦеΡ
һҲ࿴飬ÿαĶζ黰һ裬ֲƢܲ
ΨһŵǣȷʵȽģȻȲǣȣѾܸߵҳ϶ˡ
ݵĻʮϣԼҲиʮ
ЩأҲʮһε
˸͡
θ߸ͺˡ
ȷʵЩС񡭡
⡣
뵽һ˲ЩŹ֡
е
ֻĶʱұĲɫ˳
λͲ̫ࡣ
ζ黰²ۡ
뵽е棬ҳ϶Ȼ֣ӦҲаʮ˰ɣ
Ҳ˵Ů˾иʮװɾʮ˭֪ʲô
滹ڱȱȣҶ
ոСС쪣ʱе·ơ
㿴˼·ƣץס̵·ĺãѧ֮
ȻӢǣ˵ƹݼңΪպأΪºء
һͨޱ顣
۲ɫ̽롣
УС¯ƣаʦ٣˽࣬ͷĶһĲȡ
ȥѥӣ˿ģ
֮ʶɨһȦȻ˿
ãʱûʲô۶ӡ
ȷʵƷŹ衭
˲˵ȷʵθڡ
Ͳ¯
롣
ŮŲõЦݣߵߡ
ľҺŨŨ֦ζᣬǵҲȾơ
ɲһױһ֬㣬㿴Һ֬
ͷǹŨĹ㣬еһڳ
һ㶬£֮ٴڳ롣
صǣЦúȣ
㲻ÿɷĿ
棺һھ֪ˣ
嵭û˿ƵıңϸܣΪúȣ¶
Ƴһۣҿû㴵ô񡣡
Сһڡ
ǣ˻ҶӦҲͷβһ˰ɣ
ᡣ
ʵô
һڡ
֦㣬ڸ嵭ǡôĵҲǡô𣬻ˬڵ¸Уˬ磬ᣬһƵˬС
ȷʵúȡ
ȥ϶ϲ
ȥȺȿڼܺ
ϲϲһʮ̳ͷ͸ȥ
ĵ˵ͷģͷʷ˵ǵһЩ
Ӧŵ
㣺νƶЩ
Цһ֪
ֲһڡ
ˣҲ˵ɣ
뵽ǿװ򶨣ʾ֭˵ӡеƣȴͷͶ񲹡
ĽܣʱʱӲˣСƣ֪ҹ
ͷеˡֹܲһ㡭
Ͻ˵£ɫʵʲôϵ
䲻仰˲䱾ȵѬѬȻһ˲ѣ亹
źŮƽģĵҺֻżһ𿴿ĹϵҲ֪Ϊʲôξץҡ
ʼž߿
е⣬š
ͨزϴԼ
϶û뵽ֹôǳ
һץߴΡøץˡ
ò취ȡ
ȥҵϡ
ţҲ֡
Ŀǰݸ߲֮УҲһûڲˡ
Ӧֹʹʧˡ
뻹еЦ
ֹ˵ֵ̧ģҲֻӹˡ
˵꣬СĿǰŮӡ
Ůһĺ£Ŷͷɢ׵Ĺâֺ׽
ֻҪϤ˶֪λźˣºͣʵʲô²
ûڣֻҹԹԵԭأϰµġ
Ӧûʲôա
ûи뿪˵ΣգΣҲܵ͡
֪˶ãѾͷ亹˼׸壬׼ϴԼʱ򣬲ŮЩƵɤ֪ˡ
˾ƣͷеȡ
Ǻ壬Сʵ۹ϵǳûʲôãһֱݣ׸ûߣʱ˳ߡ
ֻǣֹĻֱȥ˵˾顣
ӹ粻ڣⰵʾһ¾ˡ
Ҫȥͼݡ
īҲ˵ܰԪ·ͼ⿪
뵽üģķϻ㣬ξǰ򱱺Ϊ˸ĪҪҲ㡣
ʵҲȷǼǳļǳ
㻹׼ôԼĨû뵽ȸ顣
˵ʵеϲּš
氵ֹǸһĸǰôףŸɷһ
˽ĻֹһѸĴȻ֣صģɲʲôˡ
˼һᣬ󽫾Ϊֱˣǰε֪𣿡
һ£һݣŵ
˵ˣ󽫾Ȼܳ裬ɶ
˵ţеģ˻֣޵Щˣۿ
ѾЩģģģȻһȻ̧ͷ
ֻּ¶ġˣ
㣺
۾Ϲ
ôһӶûС
ͲܻŮˣ
Ȼǲգ۰
Ǵ·˶
ˡ
ٲҪӢ
û뵽ôúȣȻ
ϾҪǸޣҸ췹顣
뵽ٶ۵ͳӣʼ˼˭ȽϿ죬Լ
ֳ
ϰֳӦڸѾ˯ˡ
Ҫӹ绹ϰͺˡ
ţ־ˣ׼ƵĴָ棬ʱȻԶͨˡ
ƯĴ۾ھС
һ۾ɨ˽ߵꡣ
ݾ£ݰףᣬּ¶
ֿʵĽ㣬䶼Ⱥˡ
˼
ýǲǻ췹ԺҲõˡ
еԥ
㣺͵ӡ
ͣ˼ֲɫɨһۣˡ
ҪҶϡ
ŭˣģ
ɤЩͳʱŭӿȷʵЩơһǾƺȶˡ
̲סЦһᣬŵҪҪȥ㣿
һ
첱ӣ뿴˭
˭ôûɫ
ûҪɹ𣿣
쵰
ࣿ

ͳսиࣿ
ŶǸǰ򶫣ɹξǳɼ̫ֻˡ
ɫֲŸɲá
ĵļһʡ
ĺܿ졣
Ů¹⣬ʱ涼סˡ
Ů޳ͦΣȴһ˫ΪƯĴ۾ʱ΢΢Ц˫Ư۾ǹһ㡭˼ˡ
ĵһӦཫÿ
ڶӦ⽫ã֫ͱֱϸֳ
Ӧôеģ
뵽Ȼѣݺݵ˦г뷨
ˣ档
ҲͺȺȻƣˡ
뵽Լոյ뷨еֵֹġ
üһòֲеĲȤ
ҵ˺ûཫÿ
ô죿
´μŬ
˵˾Ͳ֪ܲ취
Ͱ˸ԶԶˣʱоƤ૵ˡ
⿴ͨͨСͷһ£еüôôࣿ
Լ֪Լľ𣿡
úȡ
˵ţͻȻ۶˾Ƹ⣬⣬Ⱥȿúȵģ
⣺
۾ҺȻ󵭵ĲҲϲȾƣˣˣǻȥ
㣺Уȣ
ƽҲȡ


һȾͲȣȣ
棡
ڣ
ǵðʮ̳͹ңû
ü˹ȥ
ò㣬һ£뽭࣬һۿ㲻ǡ
淢ƵĿۣΪѰƣ𣿡
Ȼ㣬Ȼ㡣
Ӧŵ˴߰ɡ
ֻҪˣûطˡ
·Ķ񣬱ŵڣȴ˻òΪ
ǵǷΩϲߣҽˣ˽ˣ˭ϣ
ͷһѣΣġ
ǣŮ˵ĵЦ
Цү
Ұʾǰʧ̬û
ҹ
ĹһߣͰ͵ĵϲϲʲôģ氡϶ҵˣ
΢ʶ򽭷㡣
ˡ

⣬졣
Ҳϲ㱻ס죬˵ҧ
ԭأ˼̧ͷŽ㣬ֿŮӣ֮޷
ˣ
ཫѵǡ
ⱻڼˡ
ɫףȴҪǿ΢ЦˣǺԣĪҪ档
еĺɵЩҲܡ
Ͼһ򲻾СڣȷʵкĿܡ
ʶ꣬Ҳûʲô£Ժõĺܡ
֣ŭԼȥ
˵ٴΣˡ
ʶȵĿཫ
װͰ͵ӣİõЦĻܲ鷳ٳˡ
棺
ãֻҪ㲻ˣҵţ
ˣȥ
Ը
ܿ죬ڳƣ
ˡ
Ҳˡ
һģһƯ꣬˼СѾˣȴ˶ûУѧ
һʲô˼
⿴꣬Ȼٳ˵޴ˣǲ˴͸С㣬Ҳöѧϰʡܡ
ȻˣʱҲɼĬһᡣ
ð죬ŵ
գ۾
㣺ôɡ
ЦƯĴ۾ЦˣӢ
ſ꣬ЦĶţºͺ͵ĵҼҶСԸʣ£һ˲ţǴС㣬ǿԸ⣿
˲ұʲô׷׵ͷԸ⡣
ãҲУ
*
գͷ
úһʱˬ᳡
ཫ
Щȣʱˣ
ʱˡ
㣺Ժֱͨɡ
Щ⣬ǵͷŵ
**ѾˣٶһҲν
ŮӺܿݣüְԳʷˣ㲻ǴӦÿʳҪȥ𣿡
㣺ô˶ˣ
³ңͦصܺ⣬Ϊʲôã
㣺붼ˣߣȥͼݡ
ָ㣬ѵģȻˡ
Ҫˣҡҡͷٸī׹ܣӦýܽ⿪Ԫ⡣
΢Ҫлˡ
㣺
⿴¶æʦҽ⿪ԡ
ʶüѹĵ׵ĲˬĻֵҲʡҵҲãҾͲˡ
˵꣬ͺ£תͷЦҺܺͼʲôӵġ
ӹ࣬ںȸɣֹץˡ
һ֪ʦӦǱǰ֮𡣡
߳⣬ҵ棬ҡ
㵽ʱ˸ˣҲûؾˣţҲ¡
ͷ֪ˣһʦ˵ġ
һſ
⿴۾ʲô
ɫȻͼݽ𿨣㲻Ҫ𣿡
ӹлл
Цˣ
ԣ㲻Ϊתͷˣˣ߰ɡ
˿ŬЩϡ
ÿֻҪ΢ܾһΣͻ󲽴󲽵ĺˣԶ
˵ûκм׶һȫ顣
ԵĹ֣ѵֻܸжµĽܣܾܾ



218 ҽأ
Ͻֺ ²
ڽϣӣУ ٷϴˣ ⣬ Ҹô
Ų΢٣ûлͷ˼òϵȷʵֵã ֻǡ
˿תͷ˼ ֻõͷ·棬Ψհ
㲻ÿɷ񣬡ѧ߻̫ˣԼãôȥ
һѧߵֻ̻нǮܴ߶ǣѧҰ
ڴ֮ǰ
 ӦǾ졣
޾̫µԼ Ȼ ڿ϶ѾܻĲˡ
ϾľǶкλ
Ȼֻ׸׳ĶѾ֤ưܻʲôˡ
Ǹս
϶û ҶҲ˵ ӦҲ࡭
ͳս ȷʵûʲô һá
ǽ㻹Ҫһµģ  ѧߵã ξݹܿˣٹʱ䣬ʱʱҾ⼾Ϊǧйǡ
ҼСԽԽˣΪĹͣøʹ͡
ǽһλ
ٷʱ򣬷Ľ͡
Ѿ˼ʳضٻﲦ
ǵսѺ󣬵ȶ֮ͣǼȫͣҪŶѧߡ
ֻǵͷͣӢ
ͷƳһۣﺰӢȴȱȱ˸ɵС²һ
㲻ɫĵҿô鲻Ըӣ
ûʲô飬ûԷе
㿴˿ֽȻ󷽵Ľʣµһӵݸġ
⣺
̧ͷ뽭Ƭ̵̣Ľֽ󷽡
˻Ծˣң
˻ȥԼٶȽ۵İӵҧһ˹Ϊ볼Զٴ͡
Ž㣬񵭵ģҲҹ㱳һ͸ɫ
㣺
֪ˣ
㲻Ҿ͸ˡ
ÿڵ׼õʱ򣬾ͻᱻƮƮһˮ͸ķƫƫûԵȡ֡
ˬҲ
˭˭
ҲûжôҲǺػ
ԼĹ
뵽͵ʵʲôø
ⲻ˵ˡ
ݺݵҧһڰӣҧĳһر
ֱ߳ǣ΢⣬ͼڳ⣿
ȻĵͷȻأ
ڶסˣ޽ͼݻأʱʵǮأ
ֲ˼ء
ԾͽڤɽˣЦģʺ϶飬еԶ
־ӪڸʱڸѧУɨä
ԽԽÿУУѡַҲڸСĿлأɽģȥæˡ
˵ҰѰ칫صᵽΣ
ܿʰ˼УŻȽϷ㣬١
ҼԱҲŲ飬á
ԽԽУָǵʳҲԸ뿪ʷר˸﹩ӦҲպ⡣
Ȼ񣬽͵㲻£Ҷ¶Σ
㣺ҽ䣡
⣺
һᣬ˵ĶԣҲôġ
ջ񣬼־פڸ
˵΢΢˶٣ŵͷƽȫԻߺܶࡣ
͵ûעɫóǽ߲鳭˲ׯ԰ǱиСɽϱȪ֮ǰȦռˣùҡ
Ժճ칫صͰᵽˣڵĸֻۡƽʱסͿˡ
̫ˣҶҪߺԶвٰȫ
㲢ͻȻ˼ģΪ֮ǰĩںԺ֣ȻСŪ
֮ǰһ飬ûҵ
һá
ϰĵ̣˵ģԼܲ£µġ
ڼҴҵ󣬸˶ĺܣһʧ
ûã
㿴
⿴۾֪ʵ۵ϵ
ѾԶ¥Ⱥ
ѩ׵Ĵʯ㳡м仹иȪľ䣬ֲһľΡ
ȻûʽţѾвѶڹ㳡ϻȥ
һŲһ̨ϣŻͷʵôˣ
мõˣ뽫ǰ߽ѧϰ
ɫƽңҲϣǡ
ڡΡɫ΢
ֲǲ⣬
Ͳ£
ĻּĬˡ
ϵ
ǣǼ֮ȷʵбҪˡ
ֱϵ赣Ľҳ⡣
վ־ͬ
ⲻһֱһսԺ϶ְľӣôվҪˡ
Ȼϡ͹һĽһ̲ͣ۵ġ
Ա֤ҳԼ֤ĸҳԼ֤ҳԼҳάּأ
һϵز١
۷ʱڣȷÿĽ֪ʵۣʵҲܽг֣ϵĳ
ô֮Умǻʵرϲģʵ۾ͻѹؼطľȨԼϲĽ
󲿷ʱȷʵ۱İȫΪ㹻ҳϵĸչؼľȨǿġ
ϵɹ˺ܾˡ
ֱʱǳɹģȻӳʱͱˡ
Ͳ֪ûиСʵˣ߸ϵͳת
֮ӦģĹϵͳģϵ
佫ϵɣǱУʵܵɽʵλá
ţ
ǻʵ۾֮һλܸߡ
ͬģĹϵͳӦģľɵǸְλ̨
ĹϵͳУ̨ܡ
Ҳڳ
˵ͳԶˣ˼Ƭ̣ò̾ϳı֮ԣлѡ
⿴ϲһ˵ҴܣԺǵôһ𡣡
ͻȻĻԽ˾֮𣬺ˣںڵǶʱ䡣
㿴ۣŵ֪ˣ´θģ
˻¥ǰŵ־ĽʿǶʶ㣬ʹ˴š
⻹ôߵӣǵĵ֮
סˡ
һԲͨϵĲ¥ڣбгһƬƬӰ
һ˸ߵĺľУһ˵ֽī˱ǣʶۣ˽ȥ
һĹ̨һˡ
·ֱӴӹ̨Ϸ˹ȥ
ܼ䣬鼮
⿴Щ飬·߲ˣ鲻Խĳһ
ɫķƤװ֡ڶ鱾īζƯɾֽŹ̲סȥֽűĴС
ܼȻƹ⣬յİ״ɵذ磬ܿԼԼĵӰ
㱧ֿϣЦĿ
ⲻһ£ס
ܼᶨҲҪĽˣլӴɡ
㣺׼լҲôһף׼һףȻô˵Ҿʡ˰ɡ
УŮƯĴ۾ģСǣر𼤶ĺӦҵģҪһף
Ӧرң̲סЦˡ
ⱻЦ죬־ԼķӦ
Ǹˣ̲ôﲻ
ֱ
ϵŻȥæϡ
˳϶¥ʮ־ȡ
δĲ֡
¥һȦ¥ΧԽˣɽ¥۵ס
ʱŷ֣ԭмܣ߻෽ɳһƯѩʯЩɳָһ
ĵݶй£ɳֻ͵ĵƹ⣬Եʮꡣ
תͷڽЦĿУط
¥¥²ͬԵøЩɳҲ״һϣиаҲӲΡ
ͬʱ¥Ĺ㣬Ұ˱ߣܽһ¥Ŀؽ󶼻ῪЩ
ܲЩ䣬Щ̸ʣǣʼǡ
кܶûģϲһͱ
ⲻԸˣƯĴ۾գգͣίĹâ
ˣȥ¥
鲻֣¥
¥ߣҲС
źĵ̺ţٴ⾪ȵ۾
ǽô͸ģ
ǣⴰôô
ǵоݸߴԹϮⱡʲôˡ
㣺
ɷ羰Ůˡ
Ϊ˸۰𣿣
⿴ĽֵԵȻߴдУżз·ԶȺɽ䣬ֻűĿ
⣬⣬⣿
ڻع񣬷ֽѾݸһ
⣺
˽һۣ鱾£Ľӹ
ܿ죬ӺƮ
ݲ裬һôоΣ
۾һ̾ϲ
̲סЦϲͶһᣬ³⣬ҪԱ
ſƬӻ˳ôã
㣺ʵǼСΪԼĻظģҲڵС飬ǾúܺԾ˳
׼ѧ߶ˣƹ㿪ھͼһ¡
ȴ鲻Խ⿴ô뵽ģ
еĳ°ͣůϣɹ˶ġ
˵ͼݣǽ¥
Ȼ˿ˡ
ȣĵ̺ϣÿ׼˶ʮף鼮׼ף裬ӦҲ㹻ġ
Ժؿһͼݾˡ
ͷ絷⣬Ȼ߰ɣ￴顣
Цݽϣ
ƯĴ۾˼ʮȷ
ӣĸ첲ԣȥξ
ڵϣȻȥһͶʦ˵ġ
ֱӱס
ͷһҪ̯ﻹץǱ顣
㣺
Ƴ差֮ս
⿸¥
µſϣ˴±״̬

һ¥ŷӦæԹ𣿡
ƳһۣԽȥ
ĻͷһۣǾûָоˡ
Ůճң˫ƯĴ۾īԺ˾֡
ʾ.jpg
㣺
.jpg
û뵽СȻҲôһ졣
ϲҪ￴
˼һᣬɣеơ
һᣬվǵͷˣˡ
Ư͵СԵʮֿ
㣺ȴ飬ǻ顣
¶˴ЦݣüˣӢ
Ů˲ֱͦˣģٱ
ʱǳɵģȫͬ
ȻԭʵҲ죬ˣúö
Щ㱡
ֲ֪ʱѾΪģ϶ΪһĻˣʱʱ̲֪̿Ҫ
ɡأ
˼תͷôˣ
ڵĸ˳Լеȡ֡
ⱾһлʹƣǱһ
ֿġ
ҲǱ
뵽̾˿ˣôʲô
Ǹյˡ
ƢûᣬΪҲʲôɣֻԵԼȡ֣
·֮ǰ飬۾鲼ģѾˣΪʲôţ
㣺ΪûҺͼԱ
ǾҪʲô֮أʫʥأһҪҿɿ˹˼Ե
˵㶼еЦҷַӡһȫһС
ȴǿǴ𣬡飡飡ˣ˼ǵǶԵģ
ͼԱһҪϸģ֪飬֪֪׵˲ſԡ
˵⣬һƵɤӵ˵ûΪʲô쿪ˣ
Ϊʲôܽȥ
һŽСëŮ˴ʵ
Ŀһۡ
ؿһͷɫëֿһһɫƯ۾¶Ȥ
üһǰߣèͫʨèرߣ
Ȼܿͫˣֱ츳
ŮӴϴķ׵£¶Ƥȴ۵ĺܡ
߻һ۵ŮӣﻹǣһСܲͷ
еſڽʿԼˮڿľ죬硣
絽ƶȣӾ絽Ļûһġ
Ź뵱ͼԱ˵Ҫԣ׼˺ܾˡ
صشúԼʵؿ죬ִſˣһɫˡ
Լ˻ѧȦľжϣͼԱѾڶˡ
ڿŹķƱңȷʵŬˡ
Ƣһָ
ϧǣ̾װļһʯͷһô˵
ɷҲ
㿴ſڣѾΧЩˣŮٽС
һϤӰ
ʿմѧʿնѧʿʦ˾١
ݵ߾վԶǡ
ûй˼Ҳջ
ʱѾʮˣſ־ͺǽһʯͷģҶһӦˡ
ⱧֹǼһıһֳӲ
־η·ˣˢĿ
ǳҵգǱ־Եĺ£ĬĬջ
ˡ
̲סЦˡ
۵ģʹҲע⵽˺Ůӣ·𱻼ŭĹţˣڶˣΪʲôҪ˵ԣ
ĿŹ׼ôã
ħǸƭӣ
㣺
Բô࣬ôã廰ĻᶼûУ㻹˼˵ƭӣ
󵨣־ŭˣĽγء
鰴˺ˣͣˡ
ôƭˣ˵˵
˵ҪȿԵģھ͡ţ
ﲻԣ
ȻۣŽ˵ˡ
ɫ΢䣬סϻ̳Ͽֵ֪ʹǰ
ûй˵ϰߣ޺Сܲͷˣ鲻Ը£Բϴˡ
̲סЦˣˡ
˰ವִˣлл
۾˵ʲô
ͼԱûڶݹ󽫿ʼԣʲôʱѡ꣬ʲôʱ򿪷ͼݡ
˼һᣬŮӣú׼ֻᴹ׼ˡ
ŮܳӦ޽̡ܽ
*
ôˣ
ֹһԽа칫ʮĿˡ
Ӧëʣֹ
֣񡣡
ӭŶʦأ
ֹˣɫĿ۽ıӰϹš
ģֻһ㻯Ľѵһ飬˭֪ӹţ·ڤУ顣
ʱ߲ˣӱСڡ
ָ˵ϴԴ㽫̨ˣЦر
ӹ綼ˣǸ˺ܾá
ֹʱûзӦ̲֮λã˰ץ˽
ȷʵƤץΣ鶼úõĴӦһžͷɢҥԡ
ʲôξϲͷդ֮ġ
һֱ²ļץֱӹ뿪ϰ
ֹ΢˼ǣ˲뵽ǰǸٳ
䳡ѱɢҥԣץ˼ΣڸģŹ졣
һƿڴֹ㲻ӣ
۷壡
Լͷդģ
ûҥ
Ĭ
Ĭ
Ͳ
ʲôãҪ
ʦ򱱺Ž۷壬ôԻ͵¼Ҫ˵һͷդ顣
ⲻǷû
ֹҲĬ
ȻĬĽͽһžĶ
ƽĽȥˡ
Ů޳ഺïͣڵɶʮ꣬һ꣬ȴû˿仯ֻǶЩͬһ̳Ƴƣʴ
֮߶䣬ֻѪ˥֮ʱŻһࡣ
ῴҿֻϿֺˡ
˺ݻࡣ
ǳ
һѧҪ츳
ֹɱСɵֵˣ͸ֹ
ѧѧ˼˺ݻӣǿ䵭ʵ˼һ䣬ܰ
뵽ѹû鱻飬ֻŵҾ͹ҰɣҪߵʱ򣬼ǵðһ𶪳ȥ
ֹЩĿ⣬Ȼ׵û⡣
ѵõĸ˽һЦ
㣺
ʱŷ֣ϴֹЦ֮⣬ǵһοֹЦ
ףȷʵס
ʦͽס
ţֹǸСշļһ
̫̫ˡ
ôۡ
Ǹ۷壬ϹսʵٵԾ䳯ֻԾ˳ǰڣ򱱺ǽеĶ֮һϢԴԶʤС⡭
һᣬȻںûʲô¸㶨ֹ
ֹ֪ᱻʲô򶯡
Ѹ㣬Ѹ㡣
ɣֹԼޣ·ˣ
Լ춼ȽĿ졣
رݣԾԵһӦ
ʱ򲻹ǳ͢Ǳƽÿɫ
ǱͶõѡ
ֹԼѡȨĶ࣬Ͷ㣬ŴҾưͶɱⲻϲµҪõöࡣ
Ȼȥֹ̫ˡ
ΪӹĹϵûֹϹģΪֹ϶뿪ˡ
ȻֹԼҲ⣬ʲô
Թ۵ģϤˡ
ֻ˵ʦͽ
Ϊʲôû
Ҳºˣ
ԭ
һ˲̫࣬ʱȴֻһ˲ʶˣҲûС
ңڱ󣬸׼˼УʱͲ
ֹȥ
۾һˣЦݲõС̫ʦǿвоļУرã
ǿвļƣûԥľֹܵߣ׼ֹס
ֹſ򽭷㣬ЦЦ
㣺
ҲܣҾΪֹ׼ġ
˵Ǹֹ׼ģǸֹ׼ģ˭ʹ
ллأֹ뱡࣬Ҳܺġ
ֹΪ⣬ɿ˽һᣬ΢΢ףлʹ
㷢֣УҲûжл˼ЦݵȻҲûеģûôмء
ȷϹǸѸļһ
ȥС⣬ûнݾߡ
¿Թԣ㶸Ȼ
ַ˻ռ䣬Ƴ⣬ȻЦгһƯĳ׵Ľ˵Ҳóϸ֪ǷҪһѴ󽣣һȥС˵
ֹɫƳһۣͻȻôھ֡
ͿĽӹϣˣѾ͹ˡ
Ưͽгɱ
Цװ̧ͷ飬˵㻹ץһƯˣ
ⱻʦ˼£ֻ÷׵뷨ʱѾߵߣͷɱʮ㡣
ֹķӦǸɴ಻ƽϣûˡ
׵ģԺֹΪ۷壡ΪߣΪξ
ץҾˣץһʲô£
ֻǸˣ
б¾Ͱˣһг
ΪӲҺܷŭ޲򡭡ֹһ١
ֹͷû̧ƽԣûץ͡
ӹϲе档
͵͵𣬰֮ȼգΣ
ֹƽʵ
죬Ŷһγԣ
Ҽǵӹϲò
ֹ䵭ĵˡ
̲סˣ⡣
ȴֻλ
ңأ



219 ǰ
ݼ
 üĿ续һͷī˳ڼϣһ ֹȻ
㣬 ƽһ
е㾪ȡ
һԵӹߵ 
Щ΢
ȻûǴ
ӹֵ۷弶ˡ
Ůܼ
һȷʵӹ硭ţ ϵġ
ԭݡ
һᣬ ׼ô
ʵֹ
ֹûڣȴˡ
ɤ󣬡μӿƾ١
㱻˵һ㶡
ݿƾ١
˲΢ĽĿͶ´һŵҪȵˡ
ֹˡ
רעĿŽ㣬 һ ˡ
뿪 ŵֲӹһֱ
׾׷ʾã սŰܣ Ȼӹͱˡ
۷ʱڵİӹ磬 ǿ⣬ ҵгɣ ߹ Ҳա
ֻͻȻ˵ڵĻ ͿԶ϶еӹԲס
㣺ôһ㷴ӦûУ
ƳʲôӦ
㣺еĺܺÿӹ綼ϲô񶼲ģ۹ôߣ
üҾһɡ
ֹȴͻȻԵ٣ҲϴСˣҲòһ¼ˡ
鶼סˣʶףЦû˼µ׶֮˵ɡ
ֹ˵˵ģ𽭷㻹ڣֱ˻ȥ
⣺ʦ鷳һ¡
ʲô£
һ¡
ֹȻԥĴӦˡ
뿪ξ㿴ſֵС⣬û˰ɣ
ȴʲô˲ͷҽأ
ξֵտŮһ£Ļعͷӡ
Ц
ı飬æ˺ˣˣ׼ϲġ
ӹɫָ۾鲼ģлл
𣬽Цã˵
ڽ룬ѵɫ·ɢŲɫѪĻ档
ϸȴһֻ߱ҵĸо·ڵصҽȰΧĵı
͸ֹǰѽȻ˲ֹһΡ
ţϾǹ
ǷȲ
û֮ǰʹʱ򣬶ڻڲ￴
Ů޳˽ýǷС
²һᣬˣˡ
ôͣˣ
ߵǰվЦݲõС̫ȥԡ
㿴ܣֲ֪ȻѾΧһȦˡ
Ҳ֪ûϳ⣬һ۾ѩ
*
벻ɣһǵЦǺǵϣһѩ棬ҧһڣ
⣺
ֹ
ī׽ͣһΣΪǱһ£޷뿪
ֹףлˡ
ڴϣŽ㣬ϣǴ
㿴ЦĸÿˣȻ֨ҧһڴѩ棬֭ˮ¶ܵı顣
⣺
ľȷʵԡ
ͷ·˳ҹ
ʱֹīףѾ͸λˡ
ΨнûֻҪṩԼ͵ľͿˡ
۾ֹϥ棬һִֻϡ
īԱߣһѼĹâͶɨһ飬ĸ
뾲ס
еġ
Ȼ˴׵ġ
СԴ

ãһ˲΢
ȥСèôֻص
㣬ҽһ㡣ī׷ûаȫе
㿴˹ȥҲۿ
ǳ˳飬ߵ˴أϲҲ𣿡
īףûаȫС
㣺
ֹ۾ĸī׵Ĺ⣬ⷴûǸ
뽭Ȼϱۡ
㣺Сèôˣ
û
㣺èô죿
ۣԼܻġ
㣺ҼǵÿιèǰŴģᴩǽ
ֱ׳ҿԼѴˡ
㣺
⣺ȻԼܻˡ
ָпСèʶ;Լֵܽðɡ
ǺЦȻһ·ලܻǲǣ
ǲǻ˳㿪ţţ
⣺û
а
㶼֪˵ʲôˡ
ֹīϸĵĹ۲˰죬ϵȻţƶһˡ
κ
һѪ˳
ֹεۣþûôϸĲٿԪˣе㻬
˲Ѫ˿¶õ΢Цû£ʦ
ְΣ³һѪ
˴Σ㶼ͷ
ֹô
ֹɫ΢٣һͺˡ
ǲõ΢ЦʦС˶ѡ
Ԫɶѣǰܵȣʵ㲻ʲô
Ѿſ㹴Сè档
ֻСèһƣһףһưס
ɫСèڽ㹻ĵطϴ
èһĶ档
ΨСư״ڽǰ治ԶĵطСȥԥԥ
㽫ǰ˵ݡ
ۡ
ȻͷϣѪˣ
ĨȥѪ΢
ֹۣƽûʧܣҵԪҲ˳ˮ
޷˳ˮĿֹֻҪƣҵԪͻᱻա
յĿǣso
ֹѾ˴޳˫վڽǰĵͷǵ鷳ħˡ
һ㹴˰СưವĴ˻ȥ
ǰ.jpg
վֽϣЦп⣬أ
⣺
ŮӳһƯļЦһһٵ鷳ˡ
һЦ˸ָīСףλ
Щ⣬û뵽ô׾ͷŹԼ
ѾĶ棬ңһλ
ֹбںվһߣۿ
ŵĽִϣŵķųԪ
Ƕ˶Ǳۡ
Ρ
һѪ˳
㣺
ȥѪĵĵһλ
һ죬ҿ϶ֹϤҿ϶ԣ
˵̱ۡ
ֹĺǺһ£ոҲôõġ
κ
һѪ
ûвѪŽ㣬Цһһġ
㣺
ƣ
һѽƿ߳ŭЦүʧһôˣͲһ㣡һ㣡
Цرã࣬һ㣬Ͳһ㡭
ڹһɫֹĲֻΡ
㣺
ݡ
ϻۣ࣬
˵ݺݵϣԪᳵ·̽˽ȥ
ֹԣôܲУ
κⳤһ
ûѪ
ŵæͷֹ㲻ý𣿡
ֹ΢ƺ뵽⡣
ֹˡ
ֹҵٲͬ
˳ˮ˺ܾãֳǰѪԪӻ磬˳ˮ壬ºѴ
ΨӹǱĬľԪʶ
ѾĵĿˣ㿴Ĵ۾סЦÿҸֹ
һÿڴϿЦ
һ£ڴϣõ·ǹ⣬
㱻̿ڸˣԺûг˰ɣ
̲סЦ˸㣬ʷһá
㻹ûӦֹ䣬ʲô
⿴ԼҶʦʷʱٶܿټ
̲סٺٺһᣬҲң
㶼̲סˣ£
϶ĵ˵ͷԣ
ֹ£ͷã˯
ֲһ䣬Ҳ
㣺
֪ʲô
̬ǣ
Ҽӹ
һ
þûӹȪˣ
ˣٴҲûʲôֹʹͷ
㣺ֹһûʹ㣬Ժʲô
īھְɨ裬ãܾҪڴϴˡ
Ļ˲俴˹
ֹۣΪ⡣
Ϊʲô콭ôע
͵֮ǰ̫ˣʵʵġ
ֹ΢΢ü˼һŵҪ𣿡
㣺ô᲻Ҫأ
뵱ҿ϶ͳսŰʱξϹȡ
ɫֱ壬ʦʵģ˵ﻰˡ
ҲҲ֪־ϣԺ̫ƽүڳıⷢȣǳ۳ҽҪ뷨
ֹĬãϡ
Ȼвµܣ㻹̲סϧãˡ
Ը̵ֹĵ
㣺
Ͼ䡭
üͷ΢ƺ֪ô˵ȥˡ
ΪڶϾ䣬ȵĿˡ
⿴ĺż̲סҶʦд־Ҫ̤壬մ²
ͳɹˣ
ʦ˵
ֹǣ½Ѿ൱ˣͳսٵСλá
ϡֹջ˵
⽹Ŀտ򽭷㣬ƯĴ۾ʾ
㣺
Ҳš
ֹȻ
㣺ɣȸţҸǰϾξҲ컻
ֹ
˿Ȼ⣬ǰ
Ȼ˾ҷ֣˶˾ͼӸǰ𣿡
⣺
ֹջûоܾ
㽫ִϣЦеֹɱѧѪ
⣺


220 Լ
ī˼һᣬ ̵ĵһǰƵԪֻǡԪغܶ࣬ ˳ˮԭԪ԰뿪 ǹɲӵԪ ΪҪ󽵡
ҹ̻ȽΣա
գգۣʲô˼
ī ڵ˳ˮԪ̫ˣԭԪӣҪԭԪ ҼΪǣ ڵǸɾ˳ˮԪһ
⿪Ԫѣī׵Ԫܴʮڣ ޴
ֹĬ
īʲô ٶɨһ飬 ֵ˳ˮӰ û´Ļ ˳ˮǴ ѪΪϣ ԶҪ󲻸ߣ ȱ㡭
īƶ ޲䣬 
㣺Ѫ𣿡
īףԣԺһ̶ͣ
̲סȻôأôһԣ
ֹƽûʲô˵ġ
סòīףʲô취𣿡
īףƳԪԷ˳ˮ
˳ˮǲֱԪԪɻᱻȾ
㿴ֹҲ˵
Է˳ˮǷϵһıԪ
ʧ̫ˡ
ԪѪҪĶ
ԪƷ׵ı֤Ϊ൱ڻˮԴͷԪ뾫ȣӰԪĴͻָٶȵȣߵĸ
ѪֱҹӰѪָٶȺ
ߣȱһɡ
ʧԪΪ½߻Ҳ½ԪǿȺͻָٶȶ󽵵ͣһֻеŻñԪ
ѪҲˣѪƤӣһҹͷ
ɵûƣʵǴ̼Ѫʹٴл
ŵǿԵסһ޺ȱǻҪ󲹣Ѫٿš
ǰҪѪҪûоѪɵҲΪ֮
ɵ߽ãԷߣˣǾͺͨĵûʲô
ԣԪӰһߵʵʧ˻ףѪӰߵСҲףҺأѲ
һŽߵıѪǣΡ
߽һΣ˽һΣŽһΡ
ÿܳһΣߵͻһ̨ס
Ž׳۷壬ھѪϲûʱõʮס
ߺÿνףѪʡм󣬻йҵ׵ȣͻʧѪߺڶԼҵҪܸߡ
üô죿
ûİ취𣿡
ɣа취ͺˡ
ֹƽӹߣԼЩ
㣺ӹʶȻܾԪ𣿡
˵ֹܡ
ɫŹ֣üһӹ󶨰
ⲻɫĿԼҶʦ̰ĵʦʵǿû
ʷҲӦ⣬Ҷʦܱء
㷭ۣ
ȰǸˡ
ᳵ·ֹδѪƽĵл
ıӰʧ⣬鸴ӣʦǲеԱգ
ʲôԱգ
㿴ڸоΣ
ͷ룬ԡ
½ʺ϶Ѫζ
˵Ϊ
ƯЦģǻָˡ
ƤЦⲻЦ˭۷廹һء
ǺЦһֱұͻƣΣ
ŮڴϣƯ۾ǺεĶ־ҰģвҰǡ
ԡ
ָָĴˣ
һæջƣſһƬĴ˼㣬ʹҰɡ
˵ͷȻ˼Ŀø
ǰ⣬ûƣˡ
ԼԪԲڵʲô
ܾûôˡпο
һۣȻ߰ɣҪԡˡ
㣺ҲͦԱյģԺͲˣҪһסʲô𣿡
ⲻҸˣԡԼˮͰ
˼ô֪ϲԼˮͰ
⣺Ȼ۾ģ
Ϊ֮ǰסڸǰס𣿡
㣺ҪҪסȥ
΢ʶ˼
˼ٹʱ䣬ǾҪˣȥڤɽˡ
Ҳ׼Ѹۡڳˣ϶ңأҪҪλãʱ׼ÿһסĸۡһ׸ͽϢԺӡ
Ҿ͡Ҫ˰ɡЩɡ
ȻһʲôȷʵȽϷ㣬֪Ļ϶ᳰң뽭Զһ㡭
룬⻹ǵˣҾͦõġ
˵ͷҲС
⣺ۡĻҪͼԱߣ
*
꣬ʮգڤУ
㽫̨ϣ̨ķ󣬽пܶأճɴơ
Ϊ׼ʱ⣬ξݵױȽϼªսսԺڵȶͲǿˣձԵĻǷɱ
ʱ㽫̨վˣУܣҲΧ˲ٰڹۿ
̨йӽ飬ʦȰ²ϵĴ󳼣̵Э֮ˣǲˡ
ԼǰۿɹļһƱѧߡ
ܵĶˡ
Ȼεǣʥӡ
ʥһ£һԵװģһɹ¡
ˣ죬ȫǸ߽סȫǸ߽ס
ǳֱǳİܴȫˡΪԼ˵ˡ
㣺orz
϶ûʲô
ȥĻʥӲʲô϶ȫӳģһһһȷá
Ҳݲż߽ף
ӽͱĻĸ
Ȼ۷塣
ǿСģҲֻܿˡ
ˣԼ̡
Ψһõİοǣ͢˽ˡ
͢ǱǿߣΪߣһܣǰǿӵӡ
սɱ͢ǿߣûڶöࡣ
սñ֮ƣƱߣϣʤ
Ϊ󽫾ʹֽվ̨ǰޱųǰ࣬޸ɤ紫ȫ
һ紵ɫһսʿгһ󣬾ӣ۽
ܾ˲ɱء
һһ˵õˣҪս
ֵһǣΪæûԼҶ֧УҶ誰־Ϊĸ
ڣ档
ʥӾΣ
ֵĵսʤָƬ̾װĵ־Ϊǿ
Ķ֧֧ϻ䵭΢һ㡣
ʥе۹⡣
ЦξϽ־ȷǿ
覿ֹֹȤȱȱôȤӡ
ֿ򱡻ҾΣ
߳ķϻҶ̫˵ˣôôĻ
Ȧɵ㡣
⣺
ǲСϣ
վɱǰʮӪǾоӢȦɵ㡮װβǡ
ŮӴ۾Բ͡
м񡣡
Ѫѹˡ
ɤٻӿˡ
ҲգԺԼչʾһ£ʲô񡣡
һĨ⣬ֵĵ˵ͷزʹʧ
ǿΪƽʱ󽫾ѵθöֱ֮ѵһ˵־
Ȳȥˡ
վҽ֮ƣôⱨ
Ͷ㣬һѹûС
ҸҲûʲôݿԣ˭Ǯ͸˭˭͸˭
ںҲü
ǽƣǴˮָͨݡ
ý˲
رթûǰ;϶Ͷ
Աɳ㣬ο֮ڡ
ȻְλվķԸĻ̾ߡ
ڱ߳ķϻתͷ򱡻
´һᣬȻмתͷ˵
Ůһ̣޳ֱֶģһñѪѹ˲͵͵ּ˸
ʲôһ𣿸Ⲣƣ϶ҲǺö
Ϸⲻ֪ΪĶֻ
˴УѡǰʮӪУռӪ
ӪӪ
ǾУֲúͽֻۣˡ
Ǵİɡ¡
̧ۣ˵
ĵһջ֣ⴸӣ۾⡣
£Ůճңơ
㣺
о⼸죬ԽԽˡ
ȻҲģѾʮˡ
භ־С⡣
Ȼǡ
ʲô
۾һתһָ־װ޳תա
˻һ
úݡ
Ҫˣ
ԥĵԣҵһ
ʥͷǰʿųɱһ񡭡ǵģҲڡ
۾ƣľ۾
ȷʵһֱϣû뵽ݣҲô
Ҳ۾Ŀųڣ¶

ֹûʲô£ֻżһۡ
ǳĻȵģ뵽һbugҪӮô죿

⣺
ܡ
㣺
⣺ҾÿԲ󡣡
㣺
ллŶ
ҵôͲӮˣ
ЦЦҪӮأ
˶Ƭ̣ͬΣ
¶Цݣþû˿Żˡ
·ʲôˡ
⣺
е졭
¶õЦݣԣ
ûһӮˣǾһȣһԽҰܡ

⻹ûûʲô˵ģãһΪ
Ӯˡ
ЦҲѵһָ㡣
ƯĴ۾ΪãǶ಻˼
õЦݣĻ
ڴͬʱɽУһƳġ໡ɽ֣ޡƵķ˸򣬿ʼԼѰʳ֮á


221 Ѫ
 ̵ֳǩ
۾Ŀš
ս־û֪мֳɫ
ֻϾĻ ֱ
޵һ ޵ڶ
ΪĿǰһˣ Ҫ˻ܶӰ
ǡ
ҲӮ
˲֪ˡ

أ
˭֪⣿
Ůӵз·ܻ棬ſ涼ۡ
£ ߵĿʼŤڡ
 һһ˲һ٣Ƭ̺ŵ㽫̨ĵϯȥԴֱķʽŮߵĸѹߡ
ŵ棬ʥӡ
Ž׼֭˼ôϢüǮ⧲һϮ Ĵ
ǣ
ʲô
ⲻǴ
ǩ Ȼ С⣬ש
޹ͷ »Ұ׵שȾһĨۡ
˶壬 ޹գգۡ
 ʷ ˯ Ͷʦڱϴ ıȽϷ ȥӪæͣ
Ҳѹ̫ãˮǴһ㣬̶̰µ֮궼ֹ
ʵ̫ȱǡеʱңᵼʧء
־ӪԣվʮӪ
һǩȻġ
ڤУ㹻ʮһȫɶʮӪͬʱս      
վһӪԣ־Ӫ
꣬ʶ˳Լ֡
ǸС֣ôӪȻֺܷʤӪöϡ
̫ˡ
׵ľ
⣺

̧ͷ⣬ǽһ°ɡ
£ͷһ㶼뽫͵ӡ
㣺Լ飿
̴Ӧڵӡ
󣬽ˡ
ɵǣ־ӪվӪӪһӪ
ⲻɫһۣ򽭷㣬顣
־ӪһӪ䣬һӪ䡣
վӪһӪһӪ䡣
ʣһӪܡ
սȫʤʤһ
ɫ
αԣ겻ȤۺʵǵһָΪ
˴γߵӪ˾ס
ֻƽĽ׶ѡ
СĳսʿʵԽǿȻԽռˣֲŽôš
⣬ޱòҪ䡣
⣺
ԭȻˡ
ֻԺﵽĴ𣿹ֲö졣
ǡˡ
뿸
սôСĿռ䣬޷ʩչս̧ͷ򽭷㡣
ЦǺǣƯĴ۾ЦڷӦˣˡ
ҴӦǣһԲռþǿڶ
رչˣûҪװ
˿Щʽ´βȣдȫսġ
´ٲս
ӿڣ˱ҪϢһܲս
ṩװֻǵܣй󣬳ǹȡ
⣺ηŴһ㣬ԲӪʮӪһƬɽˮԴͲ
һۣӪӪ֮Ӯͨԡ
ⲻʾĿԼ뻤ͻƣÿӪ˽ȥ˾䣡
Ҷ誣
壺
ò
Լ׺ᣬʱʵųҹ
⣺ԼնƣսԱӪ沢
â˭Ҳ˭
֮·л𻨼䡣
㣺
üһ㣬ѶȲ÷ɵȥ
Ͷôˡ
Ҷ°ͣĸߣҾú˼´ξôȡ
㣺ԣ´˵
⣬˭飿
ĵ
ǰ
Ůһֱ̣޳˱ֱɣȼ
۾۽Ĩ뼸ڽǰƣά䵭ı飬һ߿Ž㣬Ȼҡ
㣺
ʲô˼
ҡ֮ʩʩȻ֡
޳ָڼгֽһ۾̯ϣץ˼ѣٶȺܿ졣
£
ֿ֣ա
v䡣
v䡣
㣺
ԭС֣
սҲܳĳ
˸ɵ£
⣺
ҳأɫΪʡ
䵭СڻЩԽȽ⣬ҳġ
ˣ˱˾ͱ죡
ȻڶǿǺܺЦֲˡ
ʱ˵ľڼ
׵ɫҶЦе٩ཫҪҲ⡣
˿С裬˳ڲཫ̫ء
⣺
岻ڻãһڣҶ誻ֳֻ°ͣδ˵ǽཫһҪģҪԷƱ
ڻ˹һõļЦƼˡ
Ҷά⣬岻мƲƲ죬˳𽭷Ĵѩ
һһҾڽϣĺܽ
ڣͻȻۣҶ誣
Ҷ誷ܣҸ
ǿѩסһһ
Ҷе㲻ԾǱ˸Ƶġ
Ҷ褾ֳϣֳ°٬ơ
Ҳ˳Ž٩⡯⡮Ǻϡ࡭
ҪǣҶǺˣֳϣͺ㣬Ǻ
֮ǰı֣˳˼
㿴ԼǰĴ룬Ϊơ
ѩ棬Ϊ˷ֹԼҪ˵ܶ໰ʵģڱץһֻʣˡ
ѩ泬óԣݸġ
Ϊ٣ҹںθڣû֣
ɫĽ벦ľǰ˻֣ľľԶɵ
建عϣ㺰ʲô
㣺㷢ʲô
ݺݵҧ˿ڴѩ棬ŭǲҶ褣
һ
ԲۣôҲܷ֣
忴ķӦ¶ɱǺϻƭң
һֱѵķŭ
ҶŽģ˼꣬ҶĻ󣬶Ҷ̨ǰ
Ҷ褻ǿ̣Ҷọ̈̄
֣Ҳ֪Ҳ˵ǰ褡
˵ţʲôĸ֨
عͷҶϵĴѩ棬ͣһġ
Ҷ誽ѩҧĸ֨죬ݸһ䵭С
ӹ飬㼱Ʋӿһ㶼Сˡ
㿴ʣѩ棬пտģҲҶ誣Ǻϻ۸ɣ
Ҷ誣
Ǻ𣿡
Ҷ誣Ҷ褣˵ˡ
˵֨ҧ˿档
㣺ꡣ
ֶͲҶĳġ
ʱӪѾ˼˼˶
Ż̬ɫĹ۲Ϸ
ǽʣѩ棬˸
󽫾ߵʱҪע
˷˼棬ҲעǸѩ档
ʱ㽫̨Ϲעս˺٣Ҳͱˣ󲿷ֶˣԾݲôȤǸע̨Ͻı֡
ʱһĻܶ˿
ʥƳһᣬⲻʥŮ
ܺó
زʥӹóԣҪҪħһ㣿
Ӯˣֵĵһ˭ţ
䵭ⳡ㵱ȻӮˡ
Ц˶£һȻˡ
˳ѩ棬Ӳ˲׼ˡ
ͻȻųδʹõĴ󽣣ڵѵһһע⣬涼ŵ
ɹˣ
·˵Цģ˼̨¶ˡ
㣺
ôó𣿽󣬿϶óԡ۾ת
ֹ΢עɻĿס
ʲôóԲóԵģ
ޱ顣
ȻѾ½ܾˣǺ˵һ䡣
̫֪ˣ
֮£Ψ֡
ôĳڳ棿
ٳһڻ𣿣
ǰʱѾļˡ
ã½㱣ƽ
ʱľȻһ㶼֪Ȱ̫ˣôͻ٬棬ȡ
ûҲǺˡ
Ұοһᣬְҵ𴦡
㿴̨¡
һ׵սʿǰͦأʮ䡣
ϲɫֻ겻ξҲΪõʹ˺ɫΪ־Ϊ¡
ֹûģԺܻܿһֱȥˡ
һӪʮˡ
۹ľƱȽ֣Ϊ飬ʮΪʲʮһʣʮһ/Ӫͳ˾һΡ
֮ǧΪһξǧΪһǰΪξ߳ΪУξ
鳤ʲڻ٣ʡ˾Ϊв٣ξУξڸ߼٣Уξ̫ƽʱܶһˡ
Уξ׼ӽΣ㵱Ǵ鳤һУξŰѾΣΪĽ
ΪУξһЩҶʷΪƽ潫ӺţʱǸСܲͷ˵ڻš
վӪӦվһģʢ
¼һۣڼ׺γĶԱȡ
⾲Ĺע̨¡
һ£ڻΪգײһ
ΪǰʤǰԽʿǶ˾
սûӣ˱Ȼ
վҩ
ôôף
ĺɱͬ׽ʿһԵĳ棬·ɱ˶˰ľˣȻֱӶҧ
վ˾ǰŰصľ˻ߣνˣǿ濴ǣ֮־
⣺Ϲ֮־ôˣ֮־ɽڣûգ
һ̾·ʤС⣬Ҹʿ˵زȷʵһ
ʱô˵ԼΪ˼ʿȻЦˣˡ

ΪվʣݼӪ˾ĽףҲ֮һ
ȻȲ⼸Ӫ˾ףҲ㲻ˡ
ͣΪ˾һ˵ɱˣɱģ⧲֮£ڽڰˡ
ǹľײҪҲҪһǿһһ
ֻʣƺȭŵ̨˽ݡ
վŵˣŮӳ𣬳ݵ֮ģڴ˷ϡ
ЩݣЦҿˣվӡ
ʵôվȻӲƴˡ
ʱս⣬ȷʵȲ϶վ
㣺սƽ֣ճߡ
̨»
ü΢ƽ
Ƴ̨һۣˣʵʤô࣬Ȼƴˣȥ
ԭ򣬵ԸŹýôһ¡
Դȹɲүġ
ʱ
ֿյ־վڶߵٴվͬһϡ
˼һᣬѭɡ
գʤ
㰲οսڴˣսѾܺˡ
ƽһ
֣ʤ
Ϊ֮ǰı̬һĽģɱʮ㡣
־ȻѧվΪзˡ
Ҳսһ̣滺˺ܶࡣ
ǡȻû˵ԭһ빦˼
־ǽ
㲻òΣ
عͷĵ˷Ǿˡ
㰵ʾ㵹˳ڿǼ䰡һʾûУ
ɻĿȻȻȥġ
ûԼҭ
Ƶ鶼ˣǳ˳飬ȥͷһǣ
룬еǾȺټ
˶еЦá
̨־ʿһɣеЦ
ǽƢǻܲϤ
һսֶա
־վʵվսһԪĶ಻١
ֻվͷͣһʱȻ¡
üͷԽԽ
·ܵʲôһ㣬־ʼƴˡ
ջƴ
ǿϹսģ
ײһ𣬴ļ
㶼ĿϾ
գϧܡ
ͦƽģǾˡ
û˵ôб
㣺ǶŬ
˵ţӪΪӪ죬ͽһǧ
־һӪӥӪӥ죬ͽһǧף½;ף;ա
վһӪԡӪԡ죬ͽһǧס
꽱黺˲١
ԡԡ𣿾ĻʵԼĴͲ
Ҳ
ô˵ѾҴϣûѡˣݵʵԽǿǾԽаȫС
Ҳʹ˴ξݵ⣿
۾Ƴ⡣
һеѲ˵ģ󽫾Աȵͬһ
𣬿е㲻ñ
̨ϷӦһ㣬Χ۵İȴĺˬ
ϲȭȭսˣ
˼£̶
˶󣬡һ㣡Ͳһ㣡ʮʤ󽫾ôͳ鵽ֿأֿ˶ð
ض㣬һʹļס
ʹĲˣǲһӮˣ
ʺõ͡׬⣬˱˻ԡ
ȺУͫŮ˫ȭԭر
ŹŹ֪һʲôˣŮӵ·Ц
۾ԶȻǮ

˵꣬ӪڴУ½¼ǰ
־ȻۣѾվֱӭʤĹʵ
׵ļԼֵɫ·ƵļۼһУǾͱֲסˣһһ顣
ЦУϿɡ
жܿ죬һɫķԭء
ͷĶϽһ˿˸ŵɫ·أӯƮݵС
ҶԳƣһ˿
ϣƮǵΪ׵İɫӥ
紵ӥչɡ
㵹һǿ֢ĸ
濴ü΢
½ĽƯĻģ¸ĸۣӥӪװ۶ವķ
С״ҲͽһϣԪںҹ⣬м¼ãҲǵɫչɵӥ
ѧߵʾӥ˾̽ԵעԪ
һ̣ԭء
͸ıĤγףס˴ĹؽڣΪһ壬Ҫǣ׼мΪ㣬ڹעԪ󣬷嶼ܷˣ˲֪١
˿ڿˮ˾¶ȵĿ⣬ѧʾֱӳԪ
ʺ˲䷢⣬·ȼŻ棬Ϊ¿ʼ췢̣ûһ˴Ŀɫ·̫֮µڶԴԴ
ԡӪԱߣʱǣ۾Ľˡ
Ҳ¼׵ģ԰ɣ
԰ɶ԰ɶ԰ɣ
ܿ죬żеҲߡ
ϼУһݵԡӪԭء
ɫϣĴչɡ
ֻạ̇̄Եе㲻ôг
ƿۣǶơ
ҳһǧѰѽ㻻¼Σ⡣
⿴ɵһΣ
вǶ٣һǧ
Ƕ٣ǧ
Ҽн㻹һ롣
ֻжʮףֻһӪ
ֱΣ
еźú̺ܳ
ǴҪ½Ƽˡ
룬ôķϣҷһǧѽɡ
۾һǧ
ôߡ
⣺Ǿһǧ
ЦĿǣǳοĵ˵ͷ
ԡӪӥӪʵӦǲ֮䣬ԡӪսһƴһӪ
ֱּӼ̨սģʽȷʵǲ̫Ѻá
ΪƴӲʵóԺúȱôãȷʵӱȵϾͳ׾õöࡣ
⻹Ǹ֮ձǧϡ͹Ľ
˵ģ´εüڵ¹սƴĿɲֹӲʵӡ
Σˣ׼ֵԼװǣǽʡ
Ȼƽ⣬ͷۡ
вҲڼӰӵףڴѧУѧͿԼѧˡ
ͼǧҪʱ䡣
̾˿ֵȥ
Цݽϡ
ƲϵӦģûӦ
ЦУ㵱ʱôԣڷԾˣ
þûˡ
ŻȦĳĿ
ǻĸо
⡭ٺٺ١
˵ţԶƳ໡
㣺
ʥӿԶӴɫ۾ֱˡ

ֱ뺷ϢҰ
뺷Ұ
㲻Ƿ˰ɣ
ǮŪˣĶޡ
ԡɲԳý㲻ע⣬ܣ
ȿ۾ˡ
ԭԴϣȻſֻСٲȻһĿڵӡ
ʺˡ
ʥʶܡ
ûע
ֿԼ£
Լ.jpg
㿴ŷʷʵ۾Բˡ
īףīװף㿴㿴
īףҿˡ
Ѿ˳ȥī׶˦ԭء
ɽҿԣҪӴ˹۾͵ģǶ
һ±ƣˣ˭
̫޴۾ɶˣҲû彭ġ
㣡
㣿ɤͬڣо䶼Լˡ
һ£ӶƤͳһССֽצյǰ
·Ӫκ̫ӣͷƤ顣
Ļ㣺

˭
˭ڱħ
ӪͰˣ˭
˭
Ȼˣ㣬ǣսСʱ
ֿ˿ٱͳСƷǣҪˡ
ʱס㣬
˶٣ʲôѣ㡣
ܵĻɫ౵ġ
ҸǮ𣿡
ţͷϵӶ㣬תͷһһˣǵģ͡
㿴ıӰһû˵꣬״īˣ
ϧǣɫѾʧʣҲ֪ûĻ
ʱ䲻֪ʲôûܣͨ
½빴رܡ
Ҷ誣ģӪ˭˵ģܳԡ
ѵһ£ģܳԡ
ϡǵһ뽭Էһɨһӵķˣ˵һʳ
۷ֱƴһһҵĶס
Ƕסع񶨾һ
ⲻ֪ʱ˸ϤĴѩǿУһ߿һգʹ۾ģʾζʮ㡣
Цݽʧ.jpg
ȻҶ˵Ļ
ԭȥ.jpg



222 cueͻһԼ
Ž ޹ҧ˿ڴѩʵ ôˣ
ˣ ѩóԣ 𣿡
㣺ԣͷ
һ䵭ʮ
һӡ
ջ񣬳Żеӣ Ƿ
ڴʱ ľˡ
׾޴ռĻյûУûлأûطţֻܷˡ
۾ɵԲԺǩͬԼ͵ǽ˸ѣỤ̄ ǩͬԼ ֪𣿡
㿴һᣬ ڸĻô
ʱѾƮһС Ʈڽϣ ۾ĿĻ
ʲô װͰ͵ģ ֺĿĻǰС ⲻǹô
Ƿ ǹ ౡ
е棬ʲô౵ģܸƹˣ
ʲôʱҪһϲصĵ
ԴյĻˣ֪·ȥ
㰡
ʱѾ볡
Ψû¸ɣڽԱ߿дѩ档
׿ͻȻ뾵Զ˵㣬ڰ׷Ĵ۾¶ı飬㣬öģ
㣺
ƣ㣡
Զ㿴һɼǵ˺ۣڻѪܵġ
ɫ΢ô£
ײΪĻ˸ƣƭңˣȻǰǶɱˡ
ʱ˵֣鼫ΪĮ
㾧ӨȻһҰףɼǵ˿ѾֹסѪʱĴףȳӺݰģ˼ҰԵ
㻹ڿ΢һ㣬ãû˺أܿܺãҿһģ
ָпҲţǲңֻߡ
˵ţͷϵ˿ڡ
㲻֪ô˵
ΪֻҪ׾·¾һᷢ
ǰĽԺٳ£ܿҪûˡ
δؾһ
Ҳδһˡ
ֲŴ׺úõģͻȻ͵
ףȻɡ
գգۣΪ仰˵ġ
ױֻϰˣʱȴסˡ
۾ˢĿ򽭷㣬ôᷢī׵
㣺˵һ飬ҡ
סī¼ˣһݣҿһͬԼ
һīףҪ˵䣬˵ٰμֻء
īףףȻ
˵ϣˡ
һᣬһŴھϣīף㣿˵
۾˶ۣĶŽǰС
һԣŵ˵һ¾ȻǴӺڻҲŷ֣ԭûܡ
īס
ţ
īס
Ȼҿڵ
īסſǻһƨڵϣ淢¡Σīס
㽫˵ĳǣԼܣִ󲿷Ѿ뿪ˣΨ
ѩ棬ЦУСⰡ
üһ
㣺ǵӦʲô𣿡
Բ̫ãŮһ棬ƯĴ۾࣬벻ˡ
벻û£Ұ䡣ЦеĻͷӹ磬Ұѻ
覷ǳڴĳСЦĴãյ
˵۾һգûһڤɽһֻԸҪܡ
ЦݽסˣУһ
覻Ȼ̫˷ˣСԸܽˡ
۾һա
һᣬһֻɹǡ
Ƭ̺󣬻ݵն
ƯĴдšħר⡿
˿ǳᳵ·Ŀ򽭷
ָָһ˿ȣҲ۸ˣһȦˡ
ˣǳ࣬ǶŽˣһȦܲɣ
ŮվԭأʯͷһСһ
ЦŲǵԿ׼ʲôλǰң
û£õģоġ
ľѳۣ޷ֻԴҰɣǰһ̲ס
˦˵ҡ
㵱ʱҲû𣿡˵ԲܡҲɣֻ˳ưˣô㵱ʱôң
ɫˣûӦ
͡
ɵವ˦˹ȥ
һܹ࣬רҵѵģ˵ЦԲЦ
⿴ѾߵǰԼ۶ܵơ
ΪʲôҪҿ㲻𣿡
۾һ԰
㿸һȦٿһȦ
죬һ翸أ
һ˲Ϯ
һŤܣ㿴Ϯң
ŽһҪϮء
һʱ䣬нݺᣬ㶼˺˺üΨл̩ɽ
ϰˡ
ڵѴһ첻һ찡
㷢ˣǸո̨ϲ񫣬һܵġ
⣬Ʊһӻ𣬳ûйء
覡ֹ塢Ҷ誣н㣬ԹϹϡ
һۣ߶
Ǵúÿ覵ˢˢˢйأ
ۣ˧Ĵ
ֹֹ᲻᣿
ֹᡣ
ۣҸоҪˣ
գ޴ķγɣɳʯʧɫ
㣺ţԺ˵˹ꡣ
кбǰĸо
޴ĻⱳǰĻͬεĻ񼸺м¥ߣ˫С۾͸һɾζ
ۼڽ⣬ݺ˦˳ȥ
ͬʱĴҲ˳ȥ
ƣ𡭡
ͻȻţǷŻɽôҪ˰
󣬻ýʰо֣ı󣬱һˮţ
ԱĽ㣬Ұᣡ
ͷ
ȥ죡
û½ˮֱҵɽϣҳʯ
һĪʱԵúܣҺͽ㶥죬ˮ
һʱ䣬ԭؼɣһˮҶվһ֣ܲˣӹ磬Զ㡣
覣ϣ
㣺վŸһɫûУϴ
ֵ-1-1-1-1
һ紵Ӵˮϡ
㣺ķסˡ
Ŀϣ㣬Ҿܵá
ѧߵĻؾڤɽɽŻˣѸջȥѧը˳
۾૵𡭡
Ļͬĵͷȷʵཫסںꡣ
ཫ
ɫǡ
꣡Ƕ꣡
Ŷ䣬ҵǲ֪ԪҶ챻ĸˣ
ܿ죬еƳֱͣ˵ˮ¡
ǸոӵĻ̫֪࣬Щطˣʱ꽫ɽǣðḷ́˿
ǣԺ󣬴ܣ󣡣
ûУ
ޱ顣
ͷҲ˵
ǸĪø¯ӡ
ӹ缸˶꣬ƨƨߵĹˡ
Ҷ誣ѵཫǻûأ
ع񣬡ԣϽģȥ
Ŀˣǲɻأ
⣺

ĵģȴ˿壬ô֪֪ʲôԸķ䣿
ĥĥȻ¶˲õЦݣ˵ǣȥ
ޱĸȥ
ЦеĸϣһȦһȦ١
⿸𻨻¶ƯļЦȣ졣
мĿһۣסȣԶ㡣
Ѫѹ˲ˡ
ˡ
ڤУܴ󣬵ܵĸ졣
˱Ƕߣȳವġ
ٴ·覾ִ󺰣ͣཫͣǻоʮȦ
覵ɫһ˲ס
лл㣬ֶ˵ʱɲԲҪ
ܹרҵѵģ˵ЦͲЦ
ǡ
⡭
ǳĽȫѹϡ
Ů޳ֱн磬ī裬ƯĵĴ۾ǽһ绪ֱͷֻ
޴ԴǳĴͷȻԱļʶ㡣
ˣֻҲûʡˡ
˵
ߣŮɫ䣬˱ֱɣһͷīؾصԺɾֱһֻ
ٴ·ཫͣͣǻоʮȦ
⡭
ûסٶȣЦʷҪǼͣܵö
޹ĵҾǼͰ
⣺
ˣбˣ
ЦеĵλͰ
Ҷ誣ͣͣ⣡Ƕʿ֯ǵģ
ʲôˢĿ򽭷㣬㲻Ǹ¼Ӱġ
㲻ɫĿɱ˰Ŀ⣬һĵߵʱûô࣬û
ܿϧһ䡣
⳯¶һΪõļЦ˫۾ȴһ
ͣཫͣ
ÿε·ְǼ͡
ֹΨ²ҵӣ¶΢ı顣
ԭӹ硣
ɫԽԽڣ⣬һ޲ͱһµı顣
ⷴӦĺܿ죬Ƥ·䡣
һΪõıֱ飬ⲻҲһ㿴һ˾ûῸܶԲԣ
ңһӦøлҡ
м֣ǣңлл㰡
⣺
ٴ·⽵٣ƵòŻٶȣЦеĴкһȦʷƯˡ
ġ͡˿ǣļٵģ
̲סصһȦཫҲӢˬˡ
ճһֻ֣óá
Ҳ֣
㣺
塢Ҷ誡ֹ
ǻͦ棿
ÿȦⶼҪͣһ£ڱǡһȦ·߳˽֮˶һ顭
һȦʦһЩˣʦǵЩ£ʡĳЩһһֻһ·Ҷˡ
ÿζŽ٣ҪϻѶͷʱԣ޿̡̣
ʵţôãʲôûǣСơ
ֱ
Ԥϣѻ죬һѾɴ˰УԶԶͣ£ʹļ׵ĵˣѻˣ㣬ҾٱҪͷܣ
òͣ½סͷҲ̲ס
֣ɱ㣡
޴ķ罣Ρ
ܵıȹ죬ܿܵԭؽסĻ
ɱˢְѻȥִ˳ȥ
ԽԽߣζз
ЦĶӶըˣǿǡҪãˡ͸ңȫܣ
ִ˻ס˻ƯʷǻʣȦ
һֱģ˴ȥ׷ɱľۣ㻹ʣʮȦʣȦ
⾪ȣΪʲôҶôȦ
ΪѻĲߣýסҪ׷㣬ʮһȦ
ƶǶĵ˵ͷ˼ҵܿ㣬Ȼҵõ𣿡
覿򽭷㡣
㣺ԣ
⿸Żܣŭб¾ͱܣ
⣺ܵĶЧȦ
ŮӿŻܵıȹ죬ʱʱû汬ƣÿҪϵʱһƣ˲롣
һֻ棬ʱըһ£ɾͷ
ΪУȽСûƣ˶ˡ
գ»һߵߣˣȦ㲻ƫġ
Цˣԣȥٴ򡣡
ѾͬħһƷ˶챻ˡ
ƽٶȣŻȦ
һ£ԲۣҸ
ŭ޴ķ罣Я֮ƣǣһȥɣ



223 ϣʦģ
ʵ֤ ֮޲𹥻
һ߶һţôôݣ㿴ô죿
Ц ˭ 㲻𣿡
һ룬 ȻԥĽ߿Īʣ
׷⣬
׷ ݺݵʼٸһš
Цģ ճǲУСѡͬ
үģ
û׷ڶ
Ϯʱɢ
ϧΪʱ
Σ һȦ  һһߵҴĺÿ
ȻʱЦĺܻ֣ Ǳʱһ㶼֡
һǹģ Ϊ˱
Ϊһʱ һѶˡ
ƮƮأ ڳһڶ
Ҳ һȦ ͽʮֶԳƣ Թ
ĴҪҲᣡ
㻵ô˵
Ĵ
Ĵ
īأͻȻ뵽⡣
ᱻ˰ɣʧɫ׻ɵҵģ
͵͵Χọ̈̄ʱīīǰͱˣʵ̫ˮꡣ
֮ģнľӡ
Ŵ׵񣬽㣺
ף㣬ң
˵꣬ѾƵ
㣺
˵ʲô
䡭
һţ̸ܡ
ī̵ķû˵ʲôȻ
˶٣ûܹôصˣҵ
ƶǶĵ˵ͷȻӹֻС̱Сѡֻ
գգۣȻҡͷҲҪ
㣺
͵Сˮҵ˵ʱҡ
˳˼ίĵҪܾá
ס峺۾ִĿ
ģҲˣǴ׸ĸѣֻͬԼѣã֧ſ԰ҹһ㣬Сˮͽˡ
īףû
ҡͷ򵥵ĵҩȽƣ߼ҩĶԾԪҪ̫࣬¯ʺܸߣ񵤺ɵĿǰûѧᡭ
ʧȥ֮Ŷϧī007Թīתڡ
˵Žһ̧ۣ
εıץ˸УĬĬջȥĽš
㣬ǩһ
ѾǳȻĿʹ˻Աӡ
бۿϲҴڸеΪ֮Աǡ
īףСˮ츳⣬ͨľ˵Ƚϼߡ
۾һԴ㡣
ԣ
ӭżС񣬽㣺
վıߵģ
Ԫиƣ϶ʮȦأ
ʶԼ
ʵһ㶼ʮȦ
Ȧ˼˼һ¾ˣʮȦ̫ˡ
ȻǶĽʺãǣ׵ͷ
īףСˮԸȽ⣬Գؼѣûôá
һ㶣΢ת̽˼ǡ
īףǻѡģСˮϲĵȱǡ
㿴
۾ģͷԣīǰ˵
Ƣã֪ǩǻģ
ƲƲ죬ˣ֪ˣûҪҵġ
˿֮󼪡
ֻԸҪ˼һᣬѾ˾
ҶԲ˵
Щ⣬Ӧøʵ𣿡
ҡͷһʱʲãһ㣬㡣
Ժһܺʹ̸ǲߣҪֻһ㸽ˣͬԼ㹻ˡ
׸Զ̹Ҹ
ˣⱧ֣һ㿴Ҹı飬ϣޱĲŽѹû
Ѫѹһ㣬ǿתˣǿ˻ȥϾҲпСС֮⣬Ҳоеķ
ʵӥо֮һ
һգҲɾͷɡ
ռ
źüӲķʽƳռ䣬ȻƱܶ࣬Ҳ̱ʽӦˡ
ǱϿסˣ޷ģռҹӣֻܼǿִϻҪҪպо
㲻ܸ룬ãҪ롣
㣺ԱĻЩݴʣߣһʱ
˶٣΢ͦɵģ⡭
Ǹʽ·
ֻ˵⡣
뵽˵С
мʱоǡأ
ǰɣˣҲ
Ĳ˵ٿ찡
뵽ռҶ調϶ĵ˵ͷǺö
ıụ̋΢
Ȼһֱڴǵõ֣һЩЩŵġ
ӹѾɵˣҪһֻˡ
ֹҲͦģԱӹ絲סˡ
̽񣬽Цеĵ㲻С̾ͦõģ㽡׳ëҴʱĳ
ֻʱ䳤ǴԸ죬г棬߳ʵǿΪǼΪѡ
˵еˣӦ˵ǡͬ顮
һʼˣ˭չ˭˵ء
οīʿס
ɫ΢֪뵽ʲôһŵӦһȻܿ˽ԼԴָоȻϸֻ
һֻСǴʱƬģǳ۵ĵɫ۾ģܿɰ
ԽԽϲ̲סʵʲô
㣺
ȷʵһοɫԣָľ̵ֻ
ڣǷǺһԵ֣ٶȿ죬һ˵ӱȽСһз紵ݶܵıȹ졣
ۣж΢٣о̫Ծ⣬ֻüý
ⲻɫƳһۣǲԾ
ĿڣŶԺ˵ܺһܵıȹ죡
壺
ı飬ЦһҶ誣Ͻǩˣ˻촯
ҶŬŬ죬֪
ӹֵĲˣƨƨߵܵǰཫǩ
ոǹעĶġ
¶˲õЦݣðҼɺˡ
ŶǩԼͷ˵ԼС
Ȼֹɫ΢䣬תͷߡ
覸ǩֹ
̸ȥ
ܲãΪﲻ֪żʲôѾܾûϵˡ
ʵǺܣ˺ܷɱҪˡ
ĳ⣬Ҳø˵һһ¡
˭֪߳ǣӭͱײš
ûأŮ˾ͺ۾ɱ
ʱˡ
˸ʱ򣬷ֹȻӽ
סԶԶĺ
ܿ죬ֹѹ˵ϣ
ĸˣˣ֮ǰȥһʱ䣬֮ûüʶ㣬òã
ûпͿͰ͵顣
ͷһᣬֹȷʵַˡ
ܵͷܣֱӹ˵ٻеƵġ
ʱѹţ۾죬
üһᣬѡ
Īô£ⲻǸʲôξ𣿡
żһǰûй£
üһֱ˵һûע
ź۾ֹ£ֲԪôǣԪͬˣѾȡ
һ㶣ҲȫͬɣⲻǾ𣿡
ÿɵӵı鿴ΪҪ𣿡
ֲУ
ʿ治͸ĶǸʲô϶Ԫϡ
ƶǶأ
覻ŵཫû°ɣ
һע⣬ֹҧס֣ܿͽֳ˻ĵû£Сˡ
ӹӵֹܿͰ
Ѫ˳°ӹϣ㱰̧ͷû£
ˣ˿״̬̫Σˡ
ֹЩɬ覣û°ɣ
覱ԹͲ뿪ǲǣ뷢⣬㻹
ֹ۳Ͷ٣۵
覱˵һ㿴㣡
ֹһ£ʲô̼ˣҡ
˵ţ°ϵѪһ£٣ֶԲסˡ
ĲϵѪС˶ѣ㿴ˡ
ֹ
㿴۽ŵ覣ֿ۲ɫԼ⣬ֻ̾ɣԺӹҪţԼҪעⰲȫܸž͸Űɡ
Ȼӽ˵ʲôԪ⣬ǱԪ㻹ǽ˰
ֻԺ£ֹԪ⣬Ҳٳˡ
ֹû˵ʲôǣ뿪
ֻһ¶ɻı顣
Ԫ񡭡ۿɼĸɾһ㡣
ӹЧֱ۵Ķࡣ
û£㿴⡣
⽫ֱ۾ĺܣѾˡ
ŵͷһת¶ɻı飬ʲô
һ࣬һס
㣺
һۣɫķ࣬סʥˡ
Ļˣ㳶أ
ԼŹȥ
ҿܴ
ʥӼˣ̲סģҵ˸ģ
Ǻǡ
ǣܴȥշ֮ҪӦԺշĻᡣ
ԭ˰죬û
ȻҲֻĸ߽ϣ۷壬Ҳܲ
˼ȥǾ
ˣ̿ʲôġ
˵ĻԺǻиࣿ
ȻʥӣѾλʧܣɥ֮Ȯű׷ɱΣգ뷽跨ʵ
ͺܺʡ
Ϊ͢ʥӣ൱˽ġ
ǵһ޴ޱȵĺҼ󣬷Ҳ޷֧ôá
߻һֻСİǵʵڵصҵΪֻСֻ̫ˣûƶʱǿ϶벻
㲻ÿɷ񣬡𣿡
鵭ֲǸ㲻Ҫðա
ٶȱϣǲݣݡ
忤
ü΢
Ǽ˰ѻ𣬡Ϊ뱣ʲô֧ŵصףӦóŲ̫ˣû֧ţ忤Ǽػݣ˿϶Ҫ
üļأ
ǽһЦȥ˾֪ˡ
תתӦңŪŪĵҶһֻ
΢һ㣬ֻһ㡣
ɫĵ˸⣬ȻŵΣҶ㲻㻹Ҫ㵱ɵ
ǣŲסݣ忤Ҫ군룡
ޱ飬Ŵģ
ֻһᣬ£ֻսģ
Ƴллˣˡ
Ҳ֪֮ǰΪʲôܺˡ
ƨ
뿪Ǳ˵ħǴˣһȥͻԼ˵顣
õµôӳ顣
ǸݵƽĵµͶħ𣿡
Ͷ𣿡ʥӲתͷջ𣬡бӣбӣͶ
ӱƽ½Уֻħʡ
ԸֱۣӵʿһֱݺܻԾĺܺá
򶫽ȻˣΪĸ
Ͻսܱ֮ɡ
ǰ޷ĻôԡҲħΪУսܱڡ¿ߣĺ󡣡
侲Ҹ
־Σ̣һǿߺܣػ͢
ǳ˳飬˭̰ҵȥԼ𣿡
ƽħһħ£ʸ͢
¶ɬı飬㿴ֻǱѣ񾡣ء
Ǹ߽׵ĸ߽ף۷۷壬ʵе㡭
㡣
¶ʵǿˡ
񻺺һЩ֪֮ͺá
еЦ⣬ŭˣʲô˼
̯̯֣ȻˣѾ׵µ뷨Ϊºúı
˱֣ϰΪ
ʥӵı
ʥӱ.jpg
Ļ۾ԽԽð취սǷ飬飬ҲҶô
*
ա
վֹǰ
ʵǺѣֹ˵һ䣬һ¾ܳʹˣԺԼ
ǣѧֹǸСˡ
ⱧվһߣЦرá
㲻ɫƳһۣͻأĵǴҷˡ
һ£ģһƵġ
ڴܾˡ
ɫĺܣҲлŻġ
㣺ˣͰŻƳܡ
˵ˡ
תͷˡ
ֹס
·΢
Դӻ֮󣬽֮ûˡ
ͦȻģǿƵĺܡ
ǣɲС
취
гϢЦĴԱƿԭ
ѧ򲻹⣬˺ܾãˡ
Ҳ࣬ǺΪ̵ֹĺϸ
ô
ÿ仰ûëܰһ
ûֹΪ˽Ը
Խ̼ǱԽֲ
ư̼Ҫ˼͸ûˡ
ֹп츳ãٶѧûô졣
۾һ𣿡
ŮЦģԶԶԣѧĿˡ
ֹع񣬡ʵҲǣʱÿ춼ѣܳѧϰͺܲˣС
ͷԼһϢģ
Źһ˲ˣܹѧˣʱ㻹ռˡ
ⲻΪ⣬оƽ
ֹȴٶ񣬹һ⣬٣⡣
ʲô⣿ʦʣ
鼫ãЦݲõС̫ȦȦ
Ѫ
㲻Խ⣬ҲʶסˣѪôˣ
ͻȻ챻ҧǿڡ
ֹ촽˶ֱ˻ȥͦġ
⣺
㣺֤ģ
ɼǵõǹرԽҰĵطԵԽ㡣
ʵڻʱҲ㡣
㵱ʱ´̼û֨
ɫӲЦǡ𡭡
ֹԼ˵Ļ̫ԾԵʵǣҵԪܣ˵ܡ
ΪѪҲȷ
Ѿ󣬡ʦҪ룿
ֹһ͡
ŮӰϣѪգӶ
ֹĬһŵˣ١
ŶŶŶҸ롣
㣺
ûߣҹΧۡ
ǽǶûǻ£ʱҲö֮˹ȥ
ҿ
⣺ʦ׼ôȣ
ŮӼ򵥵󣬾뾫ʵ
ֹ
ʵȡ
ֹѪмģ
յһۣЦѪܸɾġ
Ѫ
Ļֹ۽㣬Ȼһںȸˡ
ɫǺ죬·ܵһ㣬ɫѪҺ
㲻ˣŵôûЧ
֪ѪãֱӰֹˡ
ֹһۣãܾҵıԪ
ˣϲ֣ģ
Ҳһкֵܶ࣬Ǯģʦʮ룿
Ȼһƣɵһʱ𣿡
ܲˣ ˣѪԼ𣿡
õܴڵѪм޵ġ
һ˳500cö죬ߣҲϹ㡣
ŸˣҲ
⺩ſھǼʮ룬ơ
ѾͣϰΪʲôѪ㣿
ôã
Ȼ˳
ⱻ㿴ţ޹գ۾ֹҲôһ˵
һۡ
Ļ㲻ɫƳӽŵ֪Ǵɡ
Ҳӽûٶʡ
ӽѾ뵽ôˡ
ʵ˵㣬ʱ䲻֪ΪʲôΪǣͻƻһСξ롣

ֹһ취
СĴۣһԾϡ
*
գ㱾׼ΧۣŶΪǻš
Ҷȴ
˵ʲô𣿡
鵽Դͷ𣿡
̽¶һ־ı飬ݺݵĵ˵ͷڣڣ
㣺ôɣǲ˵ͳŲסˣ
Ҷ誣أˣڰ˳룬ǿ
ҧҧҹȥų롣
ߣء
Ѿˣʱһ㶣ҲҪȥ
㣺̫ˣһʲô⣬Ҵ׻ûֲֹȶأ˳Ԫˡ
еơ
ǵһˡ
ƵŶһ˵Ӱʧʡ
˵ķѣҲΨһȱǣ¶ЦݣξıԪܻһЩȱʧᱻཫգӦòף֪Ƿܣ
ܵģʲôӦò᣿УԪֶôգ
Цļ⣬ԡ
һ㶡
ֹ˼һᣬԡ
٣ʲôԵģ
ܱ֤ٵİȫ𣿡
μ󷽵ĵͷ
̸ܿˣΪǷģԼ뿪ӡ
֮ǰǿͦиоģôһûˣ
֡
ô£
ȥż
һĿŶʦʦ׼𣿡
ֹǳ˳飬ٷŵ㣬ġ
̫ˣŶܲˣֲʹǳ
õЦݣϣʦģ
Ȼ󣬻ķѪ
ֹ



224 ģ
һƬտĵصף һֻ޴ĺɫѹҲ֮£Ľɫͫ˷вĵͺ
㱻ţ ̲ס²ۣ īװף ס
īţʱЩ
Ĵ𣿡
ī׳Ĭ˺ܾãŵ Ǹһ𳤴 ȴڴ̫ˡ
ߵǰ⡣
˼һᣬȻŵˡ
⡣
ãȻʲô
⡣Ů䣬ٶظһ顣
ܿ죬һ޴Ĺ˵صס
ʱ ſǰľ
ӿݣ һͬһճɫҺ壬 ɢһŵζ
޴ĺѹҲ£ȻѾã ֻʣ¶ѵİ׹ɢɭȻâ
͹ھ޴ ɽǸһС ·ѾǶҲһ㣬 վ ȫò
𺳵ģ ǾŹֵĹ ͳƺھǡ
ǽϸۣ貵ĽɫĿɶԶǡһѾվǰ治Զ
Ϲˣ
˼һᣬų໡
һ֣񱻲ȵβһĽ໣
·𱻴̼˲䶯ʯҲϢĴ¡
ĴܣСӬһڸ·Ӵܡ
ǡ
ں񱻶סˡ
ɽҲһϾҪ˵ģ
໣໣ǳȥ
˰죬û໡
˲ס㣬۷糡ɢܵĳ
˵ʱʱ죬һ˱סѥӣϵķҶסϣŲ䵽硣
ݣֻ𣿣
ΪԡѪսѾսأ
ȻǱߵս顣
֮ǰ۱䣬ʥӷĹѾһϢص׿ǣҷڱ£һĩվ
ֱݻŽĽʥ߿ƳԼѥӡ
Ȼ󡭡Ʈհ磬Ųմء
ż໣ΨǷ㡣
ǲʲôèǲǣǲǣǲǣ
޴Ĺٴγڵصס
ڿ໡
֪ʱѾ˺ߣһţ»ģһһ໽С
嶼ʮֹ
ҧһڣֱӰȥ
ĿѣŵĻ궼Ҫˣ໣
ī׶ûϡ
Ҳһ̸ȥ
໱ȵ˲٣ˡô׵
ȷʵ꣬뻹ʮꡣ
ƻ֪õȶá
ں࣬ڣûô
ԣӻǲô⡣
ԡ
еʱ漫ˣǲġ
ҵǣδĿʲôӦ
ס໵С̱ۣҪߡ
໣໣໣
ѿǯƣһҧںƤϡ
Ӧǡ
ġ

㶼ˡ

໡
ϵͳ
ŵıס໣ʱ׼·
ֻ̫ˣұԭزܶ㻹аղеġ
Ļ
Ȳᡣͳ
ŷ֣ԭ
⺩Ǹ˭ѧģ˭ȣ
ʯͷѾѪⳤһѾ˼ޡ
໣
ˣ˵׿϶ܾ
ž̵ɡ
໵ԲԴ׽ҲȲˡ
໣໣
ҲȲˡ
ĬĬվ󣬾Ŀź
࣬ΪΣ
㣺ڵĵϣҵˣ᲻ݣ
һᣬᣬû֧ţѪ⵲סصʴ
㣺ǣŻܳŶã
գ¡
֪ôģû˸ոյԣʱش
лΪʲôѹأ
˳Ĭ
ʱվԶҲ޲˵᲻ϲΣᰮߡ
˯ױ泳ѣһ̾Ѱ֮Ѱ˴˴
ʱ˴ڵ£Ⱥˮƣʳ㣬ǳϲ
ոһգ긴һ꣬Ȼ̾߾ˮ˾ͼ˯
һΣ˯ЩЩã˿˾Ͷˡ
׺ɣ֮̾᲻Ҳ
㣺

鼫Ϊ΢
һڲۣ²졣
Ϊôôǿʵʲôսʧܰ˰𰡣ʲôΪбƸء

ôլҵط˯ѹˣ
ôҵļɵ
ô׺ɣ
ô˯öضѹס˻ö˯Ѳŷֲܶˣ
ôܶйˣ
ܻڶѪ񣡣
㻳ѹס˶û붯˯
ô㶼֪ôˡ
ĻģʵǣԱһڵ˯Ȼͳ˯˯˳ԣһ˯˯̫ؿ˶ѹ
ûסԼĲۣ𣿡

Աûк³ģҧڵ˯Ҳᱻ

Ҿڷ᣿
ûе£ϾҲͦԵֵġ
ȻΡ
㣺ðһ䣬˶ãѹ˶ã
룬Լмǧˣѹ˽ǧꡣ
ֵ᲻ϲڴߣԳϲѰ˯ߣӵҲĺܿ졣
㣺
լȻûҪġ
ǧ꣬ô˯ˣ
Ϣˡ
ҲĬȻ
˼УǾԲܵ顣
ô֡
֮ǰΪʲôô
ΪС׻ˡ
Сףһ㶡
ǰˣûɣѾĽͷڵϣСƢ̫ãǱˡ
ǳ˳飬ðһʣСףˣ
룬ŲȷĵԼĪҲм˰ɣ
ɫ˲䣬ǲ˯ˣߡ
ɤܴҲ
۾Բˡ
ֻС͡
ȵȡ
ô󣬰ȷʵԵеС
ʱģſںԴϵģȷʵС
ʱǳ׵ģͽˡ
ڻһ£ģ񡭡ȷʵǡС
˲һ飬Ҵң߿߿ߣ
ҲżײŶīײѾ۷ˡ
һֻݵĴס
˸
ֻȷģпδ㹻ľԴͼݵĴ״ܣ
ī̵ɨһ£Ϣڱʯסˡ
ϢʯϵĽṹܻᵼµݡ
㶼סˡ
ǰݣ
=ǰgg=ûüת=ܱ=òϢϴ
Բۣ
㣺ô죿
Ҳߴ٣̫ˣҿ촭ˡ
Ƴһۡ

ǲߣ߽
Ļһ£ǴʳŲȥ
ʱ߽͢Ҳ鷳
ī׻ɨ裬ҪͬʱƣԼ߳ɵļʣݣܴ򿪳ڡ

ԣȽϺҪʵȽǿߣ۷塣
׿𣿡Ӧÿ쵽ˡ
ī׳Ĭһᣬίĵܴ󡣡
һ㶡
ī׼ίĵʯͷǲϡ
㣺
߶Լ
Ƶˡ
ֹhelp me
ֹ
Ҫ㣡
ʲô
Ѹ˵һͨڱڵˣ˳Ҷ誣㰲ŰǨƣҪˣ
뿴ܲܰѵֹסǿ״
㣺Ȳˣɣټ.jpg
̫ӴˣǽɵܲĶġ
ôͣ
ҪֹЩ΢
Ϊټ¶˵Ц⣬ãʹԵȡ
ϰ忤Զ
ٶ۷˵ġ
ǡ
ıסȣٴҡҪˡ
۷ףɫ࣬ͷǻҳ
ȷʵرҡ
ʱѾţȷʵҵģ޹ء
ֻû¸һ£Ȼٴν߿ˡ
Ѿռӣֻ뿿ܴˡ
ѾջأͽľͱϢ
Ͽǹģﳾ̫ˣҪǡиһں
ǿɲú
ȻĿǰûʲô⣬ϾǻôõĴڣ淢ľƿ϶ѩϼ˪
ֻίίˡ
ȥ֮΢õ㣬翴ôķϣլӡ
ȻʥȥԼϵĽΣȷʵе㶪ˡ
ȣԲǰե̫ɵ⡣
Ľʮƥޣ
һֱ۲֮ǰƥľȥˣûһƥ
ʣµģ̡
ʥӣ˰
̵ţˡ
ٴνԼѥӾȳԶ㡣
ˣ
õЦھС
˾ͺã㣬ǿˣ
ˣûпа
ġǡÿɷһȦûУôˣ𣿡
Сﲻһ
ֻɻһ˲䣬׿Ժ󣬡죬ǿˣ
¶õЦݣϣԤ
һ㿪ʼʹ
õĿںԼʲô

㻹ûü˼⣬ʯضƬ̣Ȼ漣ְ
ǣӮˣ
ŮЦݲãƯĴ۾ԡ
㣺
ﲻˣ
ֹأôֻһ
ֻ޹գգۣҲɹѽͱƽˡ
Щɡ
֪ΪʲôܾСʲô
˫ƯĴ۾鲼ģֽСģ͵˵è
룬Ȼ򣬡ŶҶˣ
һ㶮ʲôˣ
ڴƯ۾ƶĵֹǲǻָˣ
Ц΢ֲɫЦãǵأģ
϶ĵ˵ͷġ
ɵĿ⣬ܸоﲻԾ
벻
ﲻԾأ

Ȼֻʮľǿ
ǧ꣬kswl


225 գ
˵ʱ٣ ʱ졣
ڽһ˲䣬ѩ׵ľס⣬ת˲޽١
³Ұţ ɭȻֱͫĿǣ вĵͺ
㣺· ʵ·ߡ
ɭȻͺȵϢ˲Ϯ
㣺ϴ򣡱ˣ
ȥ
̤磬ϸƮֱơ
ɵۣ һһֹһִ ֲ棬а취ˣ
׸ߵĻ֣˿˿ƣ
ᳵ·񱳣ƣϣ
սһͷ۾ֱˡ
Բۣ
޴Ļӭֱ Ůὣ  ˾ס
ֻǽ㣬Ҳ ˿ƣ ֱǰȥ
δ ̵˱Ϯ ޴ĻӶȥ
Ůȣ ˻֣ ϣ 㿿󣡡
͵̧ͷŴϡ
Ϊ㱻ϢУʱҵĶܰϢ
úܣսŶԾһˮ
Ϣǿˮ
ĿˮֲһڣϢǹɫ㲻Ӳӣ
ɵȵĿȻһΧ㣬̵ýķ˿΢΢
תͷ㤵ĿŴ
ǧһ֮ʣ˴
պգʵոͣµģǷǰɡ
ԭҲй԰ǰƲ壬Ȼװģĸ̾һ
ǺЦʿգĿ࿴С⡣
⾪㣡·ˣ
Ȼûɢ˴񣬽ŲֻС񣬷ѽɷѽɣҲƲˣҡ
ɢĿ죬½ǲŸոշɫ
ϣ̣ʵ¶Ȳߡ
ӭŽ͵̽ţ¶ȵ͵ʡԪ
Ͼ·ĴûҪô¡
㿴˿µС񣬳֡
̧ͷһŮѾֻڵСվԼǰƯĴ۾һ־Сģ
Ȼְ취̾ԪôͻȻôˣ
Цرã°ʵӹѣҲ벻ְ취
ΪٱʱһԳɡƮƮĵ
ЩĿһۣ̲ס棬ʲôʱӹϵôˣ캰ʷ𣿡
޹գգۣǰΪǷ⣬мģܹϵã
ҲԣҲͷǣ˻Ǻ׵Ͽɵġ
ԤĽҶ誣ľᱻϿɣΪѡ
ӹӴֱпն췸ɵ
ƳһۣӹԸܺãΪʲôҪָ̣
УҾã𴽣Ҫˣ
㣺
ƨˣ
ȣ˵ûУ
ɭ˰죬ѾĿ챩ˡ
Ϊ˳ƮԶӽƮ
紵ֽ֦סӰơ
ͻȻһֻס
㱻״̬
ҵġ
ȵĽС
ͷһ
ⲻǰѽ
ҵڶûѧУҵĽɡСϴҺĽڻˣ
еյģҲ֪Գʷ
˵ʱֶصʣ⣬ᡣ
©һģΪӿ֣ûҪʲôһ
ЦݽʧĬĬͷΪָ׻ָ
㿴һ̰ס֣ˣ
ע΢򣬲ˡ
㲻֪˵ʲôֻøɰͰ͵ĵȻһƬ⣬ܾܾأ
һ
ǽ
˿һֱж
ոȻĸоˣ·Լʲôʮһ
ֻ֪Ǿܾѣһ͵Ľ
㽫Щ߰Ķ׳ԺʵԶ㡣
ѾƮ˻ûĻīָһ˸â
俴һۣ岻
һ˲ģģķ罫˻ΪһĨɫӰһעʧԭء
ʶתͷңȻ־ȻҲӰ
˵أԼֺγûأ
ЩɣܵʱҲûù
߷߲ƽҲ˼˼˺˼
ʱ뱩¶Ҳͦ棬ʲôʱܷ֡
˵ľһֱעⲻء
Ͼȫϡ
뵽ֲˬ
ҶڱǿȻҲһ㳤ûУĽⷶΧ
һգν֮ʱȫ綼ս¡
һն飬է
ɭȻĺɫתۼ
㷢֣ȻûԶԶ㣡
е㼱
䵭Ŀһۣгһ泤
ǴγɵĽܻŮʺͬɫƤһ㡣
ԵԶһ㣬ǳܡ
㣺
С⣬ǲƮˣ
Ǹ
鷳
ȫ㣬Ϊǿûʲôر㡣
ԡ
ˡ
Ϊ裬֧
ȴǴһΪ¡
ҽӡ
һСӶƮƮŻƵϢ
һһԱ߿ľ۾
ԽԽվڽߣŽһȻ
񡭡ԭ
񡭡
Ҳ
ԣ
СƳգǡ
㣺

ŭС
ģ  
Լ۶Ҫˡ
Ľ
ˣôȻԣ
ૣԭˡ
Ļ
ĽĽ˲һ
ȴִڽֱգӹ㲦˴;ΪͻƣȻ
ø֦ܵãĽΪʲôһҪǽأ
Ľ϶ҲֻǽֻôģҲ²
츳̫⣬ֲϲͨͨͽһʵԼ֪˶Ť͸ı䡣
ôãᡣ
һ˲һȶůϢ
ɫĻ񷢳衣
һգ忤տ˵ڶ̫
ô䡭ૡ
֪ʱѾͷ䵭Уǲεľޡ
âʧ˲䣬µĻ˲𣬽˲ס
ͷֹ
ɫ԰׵۾ȴǣ㣬ɣ
촽˶ˡ
ЦڿϿˡ
ɫЩӣͻˣ
Ůӱͷɫ𪣬ɫӲ԰ףʺ½ĵѩ
Ц۾ˣصһ͵ӽҰʦԪЩԪˡ
ȷʵ̾㲻õģҶʦû侳磬رҸо򱱺ˣ
õüۣҲüۣѪ˶٣
Ц΢ɲһȻЦرãҲûŶ٣û¡
ţҲûŶǶ٣ҲЦĺᣬߵʱ򣬸˵ʲô
۾תת㿴ҵĴɫأ
㣺ǰܶһָͷ𣿡
ǻ涯ˡ
Цرã˳۽գգգգǻ𣿡
лʱסңȻҾҪȥˤˣ
㱻۾գĻûĵ
иþͶ֮࣬ǰҷѪͻƾôˣ̲ס˴ĶͷΪԼܴ󣿡
εһ࣬ǰڵʱһֱܴ㿴Ҷٴˣ
㣺
Сͻ𣬺Ůˡ
̫Ϊʲôô䣿ʵ
һ㵣ѽҸоȰ

֪ʱѾƮ˹˼ģǵý࿴ۡ
ȵģ䵭ͨô
㿴ָֻ
ԭ㻹ڳֻнǣҰԶ
ڡ
ԲģϵƬԲԭء
㣺ոǸ˸ɣã
ʱˣǿž˵Żֻڵ£ûº֡
ҳϷˣɸһһ¡
ֹо˷˺ܶ࣬Ӧðѹâеһ𣬱ȥֿ׼϶ܰո󶴳
ˣܸԭˣ
üһǲǸˣһ£Զˡ
ⲻα𣿡
⣺ʲôôƯ
㣺
ǵһֱ׳۷ˣأ
ˡ
ⳤһ̾ÿϧòͻƣȻܴ㡣
ϴοһͻƾͲҴģ
ĬĬų
̱ס㻳꣬㣡㿴㿴
Ҫ۸˻㿴
Ƿ鴤
ͷɱˡ
ܶԼߣĵװʲô
ҲҲҾͲ
⳯üŪۣ㣡㣡㣡
ؿڷͷ޲һ
㰴סļ򣬡侲һ㰡
ֻˬĽŸ飬еһɢ
ֵˡ
ôá
ѧ˽⣬ֱ˫ϲš
תעô㿴Ľ⣬ǲǲͬ
ǿתƻעʲôͬ
ؼ䶸ȻձƲִ˷ۣգۼһĩյģ
Ůɫ⻷ƣo
δͣôԼת͵ķ򡭡
ԻϿԿ϶֮ǰû⣬ֻǲ֪ʲôѽĽӲѧ˹ȥ
ĺܴ
žǽ̻ͽܶʦˡ
̫̫ˣֻҪȴ̻ᱻ׷ϡ
ǣҲǡ
Ҳ÷ܶˡ
ԪԸ⻹Լ򣬹ΧǵĽȣ̫ˡ
һűڣѹܴ󣬵ǡΪ壬
Žŵ⣬ʶһۡ
ⰥѽһôѽҲ׷ϣû׷ϡcue*1
˳ȵcue*2ôŷܶ
ŮӵڽȰȣһҪµļƣϾû⣬а
Cue*3
侲һ㰡
Һ侲
ȰϵĽ
һ侲ÿ
㣺ÿҪˣ
ɱڵĿ⡣
Цر⡣
벻벻벻ɣ
ȵĿ͡
㣺ôˣ
ա
˵ҡȻ
б첲ϴ˸ѩ׵ĺᣬ
㣺
⣬ģ˭ǻ
һߣϾˣôˣǰ커𣿻һξͲ𣿡
ǰ𣿡شĺܿ졣
һ¡
һְֱؼġ
ǡ
Ĵס
ŬŬ죬Լ첲ϵĺᡣ
ٶֻŴ۾˵ˡ
̲סЦȻüϵͲܲϵ᣿
ôˡ
ۡ
֪Ȥ
䵭Ҳ֪ʲôǺᡣ
ָָ첲ҶԳƵģǺᡣ
ޱ飬Ǿǰɡ
㣺
Ůһ̣͵˫׹̤˿ģͷͬɫڣ޳ֱƯСţļҸ߹Сɸɾ档
㿴ʮο
ڰһ֮Ѿ˵صס
ҲˣתתҸ㿴ö
ı;һۣȻԥתͷ
СϷϷ
Ϸǿ˸
õ⣬ŪˣϸʣŮ۽뷺䵭ĹбۣСţŽ͡
㿴óԼ׼ľӣɣ
רΪ׼汾
Ǽ֮ΪرƵġ
׼֡
ĿȻסˡ
һͨʧڹľϡ
˹ѹԽԽ
ŭ.jpg
㽫û£˿Դͷ
˶ʮףÿѶȣ㿴ͨء
ҿǷǰ⡣
ǶˣǷǻԶ
ĬĬıֵûһתͷͺ⣬ʲô˼
šüƯ䵭Сʮ࣬Цĸ
ΪѶϵŪ˼¡
һοѲס
֮Ʋ㣬
һʯͷ棬мһ࣬档
ʱרϷ̧ͷÿЦЦ
ϸԵЩұǰϸļմȾϸ꣬˫ʯ㴿ڵƯ۾ЦЦǡ
ī΢΢ʪĴ£ĵĲ𪡣
ɫƿۣļ򣬡㿴ʲô
Ķ˶ҿϷ
˵ôܽеϷأҲǸҺģ
ͣعͷۣ͵͵˵ʲô
㣺øôͣģ
Цر޹˵е˲ˣûĿ졭
ɫ˲ˣС˵־
Ҳˣ㣬Իȥ𣿡
Ҫ
Цãǻȥɣ˵Ҳˡ
룬ܣһء

Ҳ̲סЦ
㲻һۣʶһ£ȻȻת۵Ӧÿˣ߰ɡ
øײš
΢ɫĵͷ½ǿӦҲǰɣ
ī̵ӽ㻳﷢ǲһ뽭㶨ͬԼýĻҵģӦúܼ
˵꣬Զʴ
㣺
ʹﲻôϸ񣬽Ҳı֡͡
һԲԴ
أ֣㣬㲻ǶϹʲô㡭
ָŶڣ¶ζʧòЦݣ˴ף㿴裿

ȣϢֻ


226 ɱΪ˶
Ҳסˣ 붴ڵĴ۵Сۡ
ɽСף׳ôûڶֻȻˣ ֱ˼顣
ɽ˵ ûҰ
ɿһ »һλ˺ܾúܾõĺ
۾ɵĸԲˣܣҴδ˵Ұĺģ
һֱԣ δڵİ ڿڡ
֮ܣɤģʶǳ
ף
ûа㣿ǰԺδ
ͬǰȻֻ˶ˣʶҡβͣɽ ҷˣ أ
βͽɳɨĵǣ ü֮ߡ
û
Ȼ漫ˣǵ Ȼٺ˵ 㣡īأϹʲô֪֪
û˵꣬ Ѿī˫ַϣ أ
ī̵ķ ף þò
˴ʡʱɣ Ѿ˴ʯͷϣһߴ˯һ߳硣
棬ľտտ˵һ˵֣Ȼ˯ˣ֪򵽵ڼˣ۾񣬲
ȻֻԽԽ
㣿㣿ī׵ɤ
㣡һβͳ
Ȼѣʲôˣ
ʲôǣ׵īô£Ϊʲôܸܣ
ڻع񣬡ΪԵңˣõС»ԺӦܸİɡ
ոһǳʵΣμսϣָӹǡ
඼ʶˣź׵ľӣÿһÿһϸڣоǳʵĹǸһ
ǳǽʲôš
˾ĵ
ɻһᣬջ񣬡Ϊī׶²ƷԺܶණҪоռīס
ײ㻹ռīף
īĵĵ˴ףǽ㣬ڸ޷˵ôʲô
ŷӦϵĴҾʱī׼ķм
ѡѡקĸСƷǣīףק˼СƷҼǵüСհ츳кܶ࣬ʲôҪֱӸ˵
īףҵøм㣬ֹԺͶˣҪþá
ͣͣͣʲôرԻɻ𣿡
ֹ㲻Ҫʶôûأ
㣺ҪôҲûãֻ߰ҪǩͬЭ顣
֣˵˵
īƮƮ£ɨ裬ף㻹׼𣿡
סӣһצһצ㣬Ҫ㸴Ŀǰûͷǿ϶ҪܶܶǮԴ֧ţڴ֮ǰҪͼİҪǰæҵԼǮԼǮһǿʵһǵý㲻ɽɽ˯ôѵͷŲܣ
˵ĺ棬ǰûֻܵûѾЩʲôˣΪʲôܣ
īף㻹ţѵӲ𣿡
ī׼Ĭ
׵Լ˵ģ˻ҪЩ룬ЩĿ꣬Щ
ҵĿ꣬Ǹ㣬ҪĿǽɽų
ɿһ
˲ɷʲô
㣺ΪѣҪʣɽɽǶʲô̬ȣ᲻͹᲻Ϯƽ񣿡
룬ӦòᣬȻҲᱻ˯ˡ
ѱģɽһϡ
üô죿
㣺Ҫǳڴ֮ǰôǷɣǿǼ㣬γһЭᡣ
ǰβֱ˦ȴסˣЭ᣿
ԣЭᣬоԱְɢĽṹԸ⳼ΪԸԼЭᣬȨͬʱҲҪ񣬱硭
άĺгѰ࣬ʲôֻ˻Ըǣһٽ½ķȶ
βҡΣ˰ŵУǶʲôô
ô඼ƢȽϱ꣬ϲ͵͵ܣǩԼֻǵĻἤìܣǺҿԸṩǿ˺ģ׷ɱǵĺǣ˵ѵ𣿡
ûɽıӻǳ֮ѵ˴ܣͷ𣿡
ʵ˵Ҫô֪ϵ񻯵ʲôز
īף˵ûûɽӻôʳ
˯˯ô죿
˯ĲƱ͵ô죿
׵һŭң
ԿƵɣֻҡ
ӽ㶼뵽
ʱ򼤻ìܣ˵ץɱ
ǲʹ߿졣
һ˵һɽȻɣά½棬޿ָժġ
Ϊī׵ĸ׵ĵʵ˲٣֮ǰɽġ
ڵĿѾΪŵɽɽѡ
ô˵Ҫ֮ǰȫЩٶֻҪɽǿ߶ǵǿ档
еͷۣô죿
㣺ǿ룬Ͼ㿴ûзųԲԣ
һֱţʱȴĵִ򲻹ǡ
νûεһ£гݸ
˵һ飿

ƲƲ죬ӡ
ʱѾܵī׵ĺˡ
ɻᾭӣӻûóԣֻܿ˯
ҰռƱ˯ӵѭ֮жȹ
뵽׺Ƥ㣬гԵ𣿡
īҲƮ˽ϣ㣬ҪĴʳﲹֻܿõ˯ָ߲ܻ
ʲôˣһȥ⡣
Ϊūǰ԰ס
¶ı飬㣬࣡
еЦãǸࣿ
ףԣ
ǣҪǿһҴδ˶ͬ塣
ǻԲĵ֮ܣʶǳ

ףȻȥҵȻȥ
㿴۰ֿ۴ףŲµ뷨
ǡ
㣺滹ֻرĺȽȥݻһ
Ҫ˼ҵСȻ˵ᰤᡣ
붮Ӧõġ
īȴˡ
׻צ
īףҾôױ˺öࡣ
㰲οҪģǰ㿴ϷŽš
īףҲɡ
ҾĿĻǸ㣬Ȼ㿴Ϸ
粻˯˭ϲƴ
Ҳ밡
ҲǳԺǵ£ÿ˷籯֣ʡ
ⲻû˸
˲ϵС
ΪŴԵʣȷʵЩ飬÷㣿
ۿ
㣺
Ƴ⣬ˡ
뿪˾ӣϵҶ誣ضٻ
ҶԼ˼㱨˾֣ǧ߰ٻǧٻǧ߰ٻ
ŶиأЩ⡣
忤ǳĵعϡȫûһ˿ڣƬƬĴ·ۣڶࡣ
ٵҲʧޡ
ȻضҪǨƣǲΪһǣոҷܺܲˮܣν
ħٺʵҲǱϾ˼Կ
忤Ѿ꣬ȫп
忤ɢɢСô࣬˿٣ΧûʲôӰ缯˿һԡ
عܹ
˸ù͢˲һ߽³ǣһˮҪ֮ڣһˮƻСǵˮ̲׼ãҪݽ֮磡
Ҷ調壬ͷҪϲ㲻Ҫ𣿡
ô忤꣬ӦҲЩĵᡣ
΢˼⣬ҲУ¼ȨǨ뾡죬Ҳ֪ܳŶá
룬ӹ԰ŰյȽо顣
ֹҲէҪξȶΰ
³ʲôģӦҲоˣһӦʲȫ黹լ̲ۡ޽֮ǣҪǳǮһӦ֧ڿɡ
˵˼䣬Ȱ³֮ǻȥٺúһ£׼һƻˮȴ忤ʼ
һһ߼ǣƤһ̧֪ˣǮǲǣ
Ц⣬ҲЦǮóȥ˵ǷϽҪǶʲôã
һ뿪أȻȥٸ
ֵһ£ֹȫݹٵؿصɸϱҰŹ̲Ϳв֡
΢΢˸˵ʲô˻ȥһȥ˵ʱ
ˮˮؿٵǽɵˡ
ʲôģ
ʱҵƵ˼˼·
ʱЧʣȫݻ㣬ôףײܳЧ
Ҷ誵鱨ϵͳӿˣ鴦ʵ̽ޣ㶼֪ҽȥǮˡ
һ鴦Ǯͳսࡣ
Чν֪֪ˣսû鱨˯ȡ
֨ѽ̧ͷȥ
Ů䵭ǣ
ǰġ
㣺ãû׼
Ǽǵļġ
һۣ䵭ٷϻϳ
ץסĵ˿㿴ҵļ
һȻó˾ӡ
Ϸ
Цȥתת
ϰϷ忤ܽ
ĳöˣһ·ֿƽȣϷҲܾˡ
⣺ҾǵǸϳǰɣ
ָ£ȵͣס˳ܣһߴһ²ۡ
ǣ
㣺ľ
ǰЩ걻ձˣʷϽ
ǳ͢ģебȣٸġ
ǸսʱĶ죬Լƽʱص⡣
ʱ޷٣ֻԼڵʲô
ԣľ
˵ľʵǰľ
ĶǾеľ޹ء
Իʮʮװ㣬һߵͷܵһвѧߣϹӦϣ˵ǰģ߽ˮⱾղǧߣٽ켸ߡ
㲻ÿɷ񣬡ʸأ
ѧüٶȻܿ죬󣬼ʸ˼ղʮϣǡ
ӵûô˷ѡ
̫ˣĲҪȹӦУǱ̫ݳˡ
˼ҪǿɺұҪʱ䣬ϡ
ƣǿȫġ
Щʹȫȫġ
Ǹ󣬾Ͳˡ
ĽȻǱżʮмУʳȵȣûս˶Ҫۻˡ
ѧûй־£ֱʵ̯֣ԣʸĲڴͳҲоһ£ַˡ
ʸҪֱֶľˣȻˢᣬͶȺҪǺѶиĽ罫Ͷ򡣡
ɢŽâҷǳ⣬Щоģ
ѧߵ۾ˣ鳤һλͬһоģ⻹ʷλϽṩ֧ԮǷֱǡ
꣬Һ⣬ÿ˶ʮٽ
ѧ۾ԲԲģ˷ܵĴУлħ
ֻһССĸĽѣǼûôӣһ㶼ѣ
ʮ𰡣
Ҫ֪ϰһĽԺӣҲʮҡ
һĽ׻Ҳ¶Ǯҡ
ϰԼĪʮǮһʯһ£һǧʯ̫أٺ»Ҳʮѡ
ħ̫ˣ
ѧ߸˼Ѫһ־İθߣ΢˵ڽ࣬Со򣬷ǳǳ
вֱĲţԼĻأ԰סʸߣãݼ٣ƽʱʱʱͣҽغ򣬱ʿ
ϰܷڤɽ羰Ҳܺãͼݺ䳡ϾʱԿ飬߿־ϡ
ڴ˻ϻоԼϲĶֱ͵Ĺ硣
תͷͷͳսС󡣡
ȹӦǰߣ䣬ͷȫ룬׼ͬ⣬Լ
ݣŵ
ѾʷĹ£Ĳÿ˶һ¹Ǯ
ڻнݼʸ̫㣬زǿָˣ֮ǰⶼ裬֪ȥˡ
֮ǰսҵĴҲ˲١
ʸܸӣط׵Ķࡣ
ֵ߲Ǯһϸļ߰ʮġ
κҪֹȥϸĶֹ
Ҫ֪ϰһͨСչǮҲʮĶѡ
ÿδӮ˻˵ǾˮǮ
ÿ̴ٵʮʮ֧ʸĽ
֮ǰݹʸҲһٶʮѣĺʹ񽭷ֻʣ´֧ʸˡ
̾ù⡣
ʡŵá
˵һ£üǴ̹ʸز٣취ѽ
ǳ˳飬Ҳ취ⲻʱûʲôð취𣿡
ľͷӣҪʱ䳤˻˻ɰɹˢʲôģ跱ӡ
һϸļʸȥ֮󻡶ȲԣܰԼԴ
ʸƷҲͣļ
벻ʲô취
ƥΪݿսãսò䣬ʱ϶Ҫ뱱ƽ磬취һʡ
絹
Щ̭װڵ̫˷ˣװ˹ȥѱݵս˻
ˮʦˣսϣȰ·˵
ںˣǺˣսˮֶҪġ
ǮԺˡ
˵˵ţˡ
ʣֲ˼ʣֻܽڸϳϡ
ǣԽԽ졣
ǡ
ͣƮƮķɳ
ӴС⣬㻹˼˵ãأ
Ц㿴ˣ
·ʧ㣬Ҳû뵽ġ
ֻͣˡ
üŭĿ⣬ǵᣬһ𣿡
һ֮Աǡ
˳ǣ˸̯Ϣ
㿴㿴ʲôˣ
Ϸˣ˼ҹײͿ
ô㻹ײģ
ЩãȻͷջ񣬵ûһֿ˹ȥ
ɵĿ˻ײӣôˣʶˣ
һᣬ񡭡ȷ
ȥѽ
ҡҡͷҾܿˡ
˵˼ҵĹײӣ۾գһ¡
˿ڲˮе࣬㻹ˣ

㵹ʲô˵͵ҹײĵСһûץء
Ҳ֪ĸ쵰ˣײĶ͵
Щ⣬ʲôʲôײģ
һ£ҸԭûҵȻĿǰоûʲôЩ̤ʵʱȥģͷͷַرˡ
üΪʲôô˵
޹Ŀʲô粻ģ
⣺¹ĸôҪ飬һ㶼ӣ
е˼ĹײͻȻʧ٣ԲԾ˵˹͵ߣĿľǲ֪㸴ԭȻһ㶼ģ
˼
治ġ
ĪĲΪ⡣
ʱջ񣬡
⣺ʱ̫ˣûͷѲ顣
˼ʲô
°ͣǰɣҲѲ飬ڻš
ͳһˣٲ飬ŲеˣǶΡ
ͳһٱоνˡ
üۣ˵˻
ɤģ˵˻
㣺
ݣʱϾôĬˣ
˵ʲôסˣ뷨ǵ˵ھУӣҿ԰š
ͷŶ֪ˡ
һ£֮ǰ飬üĿ𣿡
㣺ְ֪Ҹˡ
ҲȱŽˣҲȱˣѾõʱùˡ
üԵ飬ܵôһ־ġ
㣺ҵ̫ˣпչ
Ъֶ˹ײ̡
ܿ죬߳һɫ㲵İŮӡ
ۣİȻ󡭡
ȥ
㾪㵣æ׷ȥ
⣺
ǵȵҰ
ǿվǿ֡
عͷϡ
ٶȲ죬ǡ
޳Ӱֵ͵ĸǰŮӣ
ĬȻβպ
ݶϣģЩӡ
ʲô
ǰ𣿡
㣺ǣӦǸ⡣
²ۡ
㿴۾ȻȫأһһŮӻ˼ҡ
ǽͷ
ȥ
̲סҾҿӵ
㰫ܵġ
Ƴһۣ¶ࣿ
ίҲġ
˶һűסݶԾܿ죬ƮƮǽͷһǽڡ
ɾ۾񣬶׵.jpg
ԺӲֻһޣһСŮһ׳͡
Ժӵİᦡ
˼һᣬʵǰģ
ͷѾ
ϸĿ˻ˣڻȻǸͬѧɣ
ˣͣ飬ʦɣ
ĬĬĴͷǽ
ƧĿյϣڴʯͷϷ
֣ġտģȥˣҡ
㣺ǲڰôܵˣ
ЩɬҲ֪
̲סʵжû𣿡
ͷı飬ˣҪ
㿴ƣԼԼˡ
׽ס̯ңϸ˵˵
ֻҡͷ
ǿ̧ͷһ£ŵʦǲˣ

㣺˶ˡ
ֵͷˡ
üߣھȥǡ
󽫾㻹ʲôɺµ飿
ңʦͣˣ㲻ȥһ𣿡
ɫףܣǿȥڲȥ
ʲôϵģü֣ľŮɣ
ǲҲ鷳ģ
Ҹߣ
ĵסŭҲȥң㣡ң
ȻһעŮӳ֣һһգ۱ʧڽֽǡ
㣺
͵͵Цһס˴ӽ㡣
ֱĥС
棬Ӧôô󣿡
ҲüǷʲôҲ֪顣
ǰܾʦģǰ¹־ء
֣ĲУһֱ˳ۡ
üԸӦúűˣڡ
Ȼʲô˺ˣܳ
Щǣļǿֽһٵĺܣе㵣ġ
ʦôҪǣҶҪӦ뿪ʦҲû
һ֣ǻףȥʾˡ
һȻԼ˵ȥģ϶Ҳһ
ҲԣҺܺ棬ôӰܵصģü۳Գһ䣬ɱΪ˶



227 ھ
Ҷ誷һٻȥ ˱˱·ѭŸոյԺӾ˹ȥ
Ѿ΢ָ˵Ž㣬 һ ǰš
㱧ֿ
˭֣ıһ£ ʵ
Цرã󽫾£֮ǰݻ¡
󽫾һʣ ֣ɫ˲佩סˣ ˸
һߣľῴ
һᣬ֣εһЦԭ󽫾ˣ
⿴˽һۣһӣ׽Ժӡ
㱧ָϣ ֵС
Ժӣ ɷڼҡ
⿴ᦣ ǡô¶ݣǡ
첻꣬ ĸǰ˯š
¶Ϊѵı飬 ⡭ĸȥģ Ǻã
ΩΩФ ǽ֪ʵ Ҳᱻƭ
һﻹͦݡ
֣ѾƵһһ㶵ģ 㿴ܣ ͵
ϸң΢΢ۣмܺĨ̫гɫʡ
޴֪·ɫܲһ
ЦرãǺǻȥɣ½⡣
ŮӺ³ңЦļˣ˫۾õǡ
֣ıЦۻңǿջ
ֹģȻĵʵʲôΪѵĵط𣿡
ֻһתͷĹٿȥɫ½ǹȻѾʧ
֣ģ²УҵȲ񣬼󽫾ֻսս˵
üΪҡ
֣ģ󽫾ϲ࣬ҵҰ֮ˣ󽫾ĵءӡеСǳر
ƫƫĸŬƫ
ţ֣̲סҵޣ֪ܣʲ󽫾֦
üܣ
֣ģѽ帺ǰں䲻ţ಻֮Ϊ顣
帺סˡ
ܳΪϽһ֦תͷ㱳֣ܳ͢ٺ»ƴֱ͢Ͷ˵ˣӸλѵֵ𣿡
⿴򽭷㣬ǡ
ɣ⡣
еΣˣȥϽȥġ
Լ˵ģȥʡ
֣ĺɵĿ˭ô֪
һֱˣԺҲͶȻĻعѡ
ԣ˵Ķ
ĿܣȻۼ⣬һĨʱ˵ɫ
͵֪زغá
ǣˡ
Ŀרע·֪ʲôԼ˻ȥ
㣬ÿ
ع񣬵ͷȥҺÿ𣿡
Цеģҵĺ£𪾫µݣĿҫۡ
֣Ѻݺݵĵ˵ͷҼÿˡ
ҿǣǣ𣿡˫ֺʮ۾һգһգġ
ⱻɰˣð
û뵽֣ĳķƿɳ£Ůǿɰĺܡ
㣬񡭡񡭡ǣ֣е
衣
ԣ裡ֵ֣
Ц΢˵ˡ
ĸҲô𣿡΢˲ӣµʵ
֣ɫ΢䣬ʶ
Ȼˡ
㵽ǡ
˭Ҫشҵ⡣
֣ɫãԽԽ죬ĳֿܣͷĸ˳ƺǣĸ֮󣬾ˡ
ڴ֮ǰʿͶǣĸ׺ԺἰǺ
ĸ׾ͲˣҲ˵顣
أûʵ
֣ģĸײȱ帺֮ʲôǣľʿϴ˵˼Σûˡ
Ĭ
Ȼԭ
ȻԸԭ
Ȼԭ
㶼Լ̫ˡ
ôںʦʦʦô
ԼҪǸʱܱ
Ǵʲôʱ򣿡ʵ
ԼĪճΪϽá
Ĭˡ
û뵽
ֻ뵽û뵽ЧӦȻᲨʦ
˺٣˵˽㣬ʦˡ
ַʦȥ͵Ļᶼûˡ
ԽˣԽݡ
㶼صȥԼơ

Ĭһᣬʵع飬ĸô
ĸû˵ʲô˶٣֣ĳɵӦûΪĵİɡ
ĸ׾þˡ
㿴ԼΪţǼĸ˺ܶ࣬Է˼롣
ѳ͢ҵ뷨
㿴һᣬ͵ˣǲڰôܵˣ
֣һĨ־壬Ϊ
飡
űһ߿
ǿܰȻܵſɷ϶أǷҵǮʲôʱ򻹣


֣һתͷ
ССëַˣһÿ˾߲·
úÿֱָӸˡ
ЩЦãͷ㲻ĸߣʲô
Ҿýգ۾˵
֣ĲѪ
ᣬ㶼
Ůˣ
ʮˡ֣ҧ޶ۣĲãС˼úܣҺ޲ûŮ
֣۾һ㣬ﲻҪˣҿԸ𣿡
ȸԾ֣ô
ߣվֱҲֻܵʱĴȣ档
Цã²С
ÿϧ֣һʧ
ǵǰǲǣŮһ˰ᦣ㣬ǷҵǮʲôʱ򻹣
Ϊ󣬡ֱ֣£㾹ҡҡ
˴ЦȻ˲һ˹ײһǣʲôΪٲǮҾͿױʬ
֣ĿĿѣѪԣҸƴˣ
붯֣Ȼͣס
ɭɤ𣬡ôĵӡ
Ůɫģɫɭ޵Թһ
һ紵Ůӵĵ𣬿Լĸ첲ϣѪעҽһ˲˶Ĥ
ֳֿ֪òüˡ
ȱһǵĹײģɫɭɤ·켷ɣģˡ
һ˲ϲҺ˱һ紵ȥͬЩͬһ𣬾˵Ѫɫһ·죬ֱӰ
ջ񣬡ǣ
֣ĵڵĴȣǿЦññ
ѧ㱨ˣȪ֪һοɣ
ѪأſһƬǽ塣
СѵԴ㲻𣿡
֣ҧ£
ǣѧòýɢҲðң
ǣĸͲ
һȶһߴã˲źã
ЦݸŨˣ־
֣վɬþЦˡ
ף㻹ǵң
֣ĵ˵ͷɶĿܼһʼžˣԲŰˡ
Ǹݰ׽СŮǵǵͷȻ
üۼû䣬ļΪɫֻʲƵǰŲҿ϶
֣͵ǰظ߼ҵˣƽʱӡǮΪʹ
ȥҹӣ֪ôĿ˰ѧãѧÿϳ
ﲻͬ⣬˶ѧţŻŹӣɫʹ࣬Σֻýɢѧá
Ȼֻһӣѧãۣȴ˴˳
˵͵ҵĶ˵ǷǮ
֣Ŀɬˣֻҹӳء
ˣ£ҹ㲡ˣЩಡ齣һֱûá
ͷɬȻǰЩΪѶҸѧϿΣȻҵ߹ˡ
кתƣǰҹͻȻֵǰҪǮǡѲˣûΣˡǰﾪ֮£ڻûס御
̲סĨᣬʵְ֮
Ϊʲôң
Ƶɤ
֣ĨᣬﲻҲû뵽
Ҳ֪ô㡣
ޣҪΪﱨ𰡣
Ů½ȾѪŲأһġ
ߵǰݺݵĿͷ̧ͷʱ۽Ѿ졣
ʦΪ㱨ġɤƣһһٵĵһȥͷ
˵꣬վ򽭷㡣
㿴⣬ֹһԱ𡣡
ݣŵ
һƬǽֳ֣ģȥϰɡ
ĸ׺úðһ񣬡ϰкѧãŮҲܵõõ㡣
֣Щԥ
֣ѾԥıĴȡ
֣ģ
ǿЦݣã֪¡
⡣
㣬ÿ
ЩЦãһһ𣿡
֣͵͵ǵҲǣ֪ǸÿҲҿ
ֿ򽭷㣬ҲҿǸ㣬ֻҿˡ
⣺
ʲôֻҿˣ
ʲôë
Ҳǵģ˭£Ͳ
ܺ۸
Щơ
۽ǣеۣ
𴽣̵ټ¶ЩίСޣǿ򶨡
Բ𣬶ҵĴ̲סͷ
򴽣ðŵ֪ͺá
һᣬһоڲС
Һξһǡⲻɫļм䡣
عĪĿŶ
⣺ҾʦŮ˼Դߺúһ¡
𣬡б˵
⣺УҲ뿴㡣
ͽ㱾þͽ⼷ĺΪѡ
΢˿ûĵʱ°ɡ
СһϹ˹Σߣʦ餡
룬ǸһɣҲ
á
*
ѲӸݿЭͬξϲϴǿѹգ״棬󡣡
Ϊ⣬ʲô
ʦ˺ˣԱֹһ㡣
ֹЩ⣬ǵͷã֪ˡ
˵䣬㱨
һΪʧأƲƲ
һ߽˿ң㲣촽ɣ⼫ˣǸʲôȥˣ
ֱӹħؼҡ
¶ã
ҧסҼڱݡ
ãȻأ
촽ҧѪˣǣûš
һɡ
ɫ΢䡣
ʹıۣǸˣȵġ
ѪǧʹҧŴѪǧ
ȻȻȻվ𣬡Ѫصҵˣ
üƸӣƽ壬͢ҳһţһȥĻ
ߵ׵ħǲһȥ
Ƭ̣ãһЭһȥбݱڣ赣ġ
лħ۾ˣݺݿ˼ͷȻȻȥ
㲻֪Щ쾭Щʲôǿģ֪²ʲô¡
Ż˷ʳȥеá
ڱѣ㵹ǲôġ
ûпܣֻǿԺС
Ҷ誵һţƽġ
΢̽ӹ
壺˵ʲô
ȣţ˵ʲô
ģ򱱽Ľڽڰˣ©ƫҹ꣬볯̸͢ˡ
ۿҪ͢ˣֻˡ
ûУ
ҡͷһֱеģһ㶼
˵ҪǨˮȥ
üȥ֪ʲô
ӦǴӦˣ׸Ѿ¹߸ˣȻǲ򡣡
壺
㣺ҪҲҪ򡣡
ƽˣһֵˣ
ǱǣƳ͢Ŀʵ
ȥҪˡ
ʱȫ֧֣Ҫսˡ
Уø͢ҵ鷳
عҶ誣Ǳƽ븶ʲôƥ󡣡
Ҷ誣װĻ𣿡
ֻ֣ҪУҿ϶װĻ
ںˮ·У촬ڸĽ¥ߴ󣬿߽ĻҲǲߡ
¸һȥ
ɻ󣬡ʲôã
㾫ӣﰡˣһֻ
һˮʦʿѡˮˮϵġ
ʱòǣԣ
Ҷ調ֿ⣬ˮʦأѡ˭
ޱ鶢Ž档
⿴컨塣
㣺ͱвУͷ
Ҳֻˡ
һ˵꣬˲˹͢Ϊȷ档

㣺
ˣ
Ƭ̣ɡ
ȭͷЦررá
ֹھȥؿɺã
ֹá
뿪ߵ¡
ⲻɫ
ǼǵãǾ䲻˼ġ
Ҳ֪һ쵽ʲô´ֶܸ
ＫˣǵԼĿġ
ڶô꣬ӦҲԴ뷨ɣ
ЦĺͰף粼ˮʦ׼ˮʦ죬촬ʲôģ
һ۾ɫתתԼתʱû
ǱŲŲЦĸͰˣеĻƼΣ
డҲˣŲŲĸˣ⣬һÿȥȰתˮ𣿡
һ㣬һ㣬ܿ˵ɳִ
Ž㻢Զһ㡣
Ŷõġֱ
۾תת̵ĵҽ֪ʵûжˮʦ뷨֪ģˮʦܺġ
𣿡㻹е룬СܻУҪߣͲԼˡ
֪ûиõˮʦء
ʵУǡ
Ѿƾˣˮʦʲ׳⡣
ԡ
϶ҡҡͷûУⲻİﲻˡ
ƯĴ۾ϣˣ
УͻȻȻҴȥҡ
⣺
жˣá
Ȼ֪˵ĵʲôˮƽΪ̬ȶж
Ϊǵĺ°
⣺
ˡ
ֵݸ覣һ֡
覣ô
ϧǣ˵仰һһתʧ⡣
㿴⣬ļ۾·˵
ǳ˳飬ΰͷװʹΪǣĲǡ
㰲οû£ûϵûðɡ
Цܰɡ
.jpg

ر


228 ꣨ʼ
֮ﰡ
Ƥһƣ лֱ˵
ůģ塣
ϵŮһĹǣ ľ鷳ˡ
ӵ΢٣ 
ŮЦеģ Ư¶һ⣬ʷõ
ε¶ֻЦݣʷ̨յ˶ٳʷĵ
㿴һᣬ û ôͬţôֻ𣿡
ͬôˣҶһֳֻ°ͣҵ𣿡
һֱ鷳
һ쵽ң˵仰ɱӣһ쵽ΪͳսУ ǣ ҪԸͷ˰ɣ
ֱۡ
˵Ķһ ̼ʱô˵ˣ
ûʵ
Ҷ課Ϊ⣬Ϊʲôֲǳʷģ
Ǿ鴦 ı Ǿƣ Ҷĵ ֱ׳ ˵𣿡
˵ˣ ʵʲôãʡҴ̨
㣺㲻Ҳͦĵ𣿡
ҶƳһۣ һ뵽ּһڿϷҾһ㶼ġ
΢飬ɫ͵͵˼ӣ˵ʲô
ҷǲôɴ൱㻻ӵһˮƽƫС
ҶЦҾڰˬء
ˡһࡣ
һҶ誵ͷ壬²衣
òҪܰ´أ
ڶףͳսĵˣĵ棬ǣҶۣ۽Ǳߵӣĸ׸춢űģǸռˣԼ˿¶ף˵Ӳ𣿡
ɿһȻǣֻǵ㡣
ǻ⣬˴֣Ůüӹ飬ʲô˼
תת۾ҪṩһҪ˼ɴֵĻ㣿
Ҷžžžӣӹ飬ʲô˼
ˣ
Ҿ˵Ҿ˵žžžӣԵһӶûУ
·ڷйԹСУô˻ûġ
ȣ㿴󣬡ľˡ
Ҷ誽סˣʶ۾
Ƭۣ֮Ž񽥽
Цеĳ°ͣѽ㻹
Ҷŭܲˣ
Ц΢
Ҷ誻ع񣬡ӲҪܺҲܡ
ô飬治һܵĹҡ
ԼѾˣ΢ɣ֪򲻹ͲҪǣôһС
Ҷ誣ң
Ѿܿˣ
˺ˣһ£ľҲǡ˵˵žúԼеתǵһ£ȻԿԺˣ⡣
ԽԽԺܴ󣬡ţΪʷµǵ棬ԭغڻڳĬбڳĬб̬
ôҶ誵˵ôһһ겻
ҶŶһҲǣǼһְִ࣬Ļ䡣
Ըһ㶼ʺϵ׸ҪҶ誱Թû֪֮
Ƴ㵱
ҶƮƮӣҾþͦʺҵģһҶ󣬻û˸š
ôһҶ󡭡Ｋˡ
ҶЦЦʲôƢԼû𣿡
ףʵ˳ëܺ˵ԱֲϲԴһᣬ⻬֣ǺܴΪе£Ǹͬš
ֳЦľǱأ
Ԫֱڸʲôӹڸʲôֹѹס𣿡
㣺ӹ绹Ǻġ
˭
Ѿ˼Լôˡ
Ҫһ㣬˵ĻĻܲˡ
Ͼ֪Ҷ鱨Լ鱨Ҷ誡
˼·ջʵոճҲע⣬˼ӣ
ҶԣոճҲע⣬׻Ҽӣ
˴۵СۣȻֳƽˡ
죬ˣҲƽϡ
ҶĺһĲˣ˻ϲףΪҲǵҵ𣿡
ģûһỊ̃˴˱˴ˣʱƤֻ಻١
Ҷ誣ûƤ
Ƭ̣̲סЦ˳ôڲװˣ
˵ĺŹһҶ̾˿֪ͺˣ˵ȥҲϵġ
ס֮ͥºҶ褣ľǰưˣҪǻҺҺС
ûСˣ˺
Ҷһһŵӣ㲻ҪҺ
һᣬҶ誳°ʵôɱȥ
ƵľԿ֮Ҫˣ
㣺Ȼأһʦꡣ
ȷʵҪ⡣
ҪڵıƢַӻǰȻһ
˵ˣǻֹ
ģҲûɱֻɱЩģֹץһ޴Ҫˡ
̲ס²ۣ֮ǰһһġںˣֱֹٽָҪͿв
ɴ˵вˡ
Ҷ誣ȷбҪ
㣺û˵ûҪֻǡžλıɡ
ж֮ᶼûˣûһӪܣһȥһ졣
ҶƳ͸пˣԺпʱ򡣡
̾˿ӵ࿴һ㡣
ҾҶ誵֮ǰҸˢøж𣿡
ɿһˢ
Ҷ誺̫죬ǰЩ߰Ŀ񱣬ѧ˼ųɾš
ˣҪʮΪʲôͣʡ
ľҲ֪٣мѧ
ͼƣһԶˣҲû
Ҷ誺ѧã⻹ϲΪʲôҶ˾ֱá
жʱ˵ֵֹģҶʷǸѧģǶʱ俴ɨ
Ҷ誵˵ͷȷʵر𣬺ˣǺԱʵͦԵġ
֮ǰߣ˵ʹҲͲңҺۿңȻеСɰ
еʱҹþӵƣΪҪ㣬һתͷͿ۾ңˣرɰ
ϧ˼ΣͲϵˣܿϧҶ¶˿ϧı顣
㣺Ҳ˰
Ȼôѧᶺˣ

԰ɶ԰ɶ԰ɣٺٺ٣ɰ
Ҷ調ô˷ܣ
ɿһ侲һ飬ȷʵͦɰġ
Ҷһᣬ֪뵽ʲôеŹ֣׼ѣ
֪˵˭Цðɣ˵˵
Ҷ誣Ҿ֪УûңҲ˵ġ
㲻˵
Ҷ誣ð׼ɡ
ɲԼܵˡ
ܹʹ£Ұѵ۹զضС
ͣɹ̫ĳ΢΢תת
Ҷ誳̾
ɫŻûһʱֹ𣬶Ҷá
ҾӦòǰҶǰȫأԥĵСһ
Այĺܣץס
Լյ̫ˣԼڹµϣΨһͨԳҺεºܣһԺ⣬ô
Իº͵ķ
죬̫߹ˣ»û̺̲ܽסһˡ
ĳ׵תתһĻ
ҶЦ΢еΣƬ̲ŵ㵹ǲ
ʹļףҶʮҶ誣Ҹжˣ
ҶŶһʲôϵ
׼˵ʲôҶ誱תת۾ʵأ
ôоܷ㣿
ΪԸ񣬺ڻ֮Ӧܸͻͽ˵Ҳñȵӹɣ
ôˣ
ǳ˳ˣƢ㻹ء
Ը꣬Ҷ誾Ҷͦġ
㣺㲻ûʲô˵ġ
Ҷ課ӣȥڶʲô
Ϳ˿ʼǣ˸£ûˡۿɼķܡ
Ҷ誣ȥˣǼι𣿡
Ȼˣ뵽úЦеС黹ãС
еֻԺٷְٻ⣬ʱܱ
ô˵
һԣ
Сžеû뵽㽲»һ׵ġ
Ҷ˳˼ûƼ˼𣿡
ûСֿ
Ҷ̲סЦ˳ֲš
Ҳн찡Ҷˬ˿֡
ǰľּһﶼȥ֪ôƵģȻľ͢Ҫ
ʲôֵģ
ֲǽӣ˭ϲң
ôһ˾ǺҲԸӣһ㣡
Ҿð⻹ǺϲҵģҪûдĻ
ҶƲ죬ɡ
ֵָԸҪϲ㣬ȥŲţ
ޱ飬Ҷϲˣһôˣ
Ҷһ£Ȼû˼˵ǹ֮ǰ̽ϰˣǺ̫ӡ
⣬һأҽ˸㣬Ǵ
ǰԸó
Ҷĵ˵ͷɫ̫ʵ̫ض˾ũлģͨݣ鴦Ѿʵ֤ݣξھˡ
㣺֮У׸ôܲ߷һ
鵭ľû㹻ݣҾǵأը˰ɣ
˶٣ڿûбȨҪʲô
ŶڦľһݹͰɣ
Ҷ誵ͷǻ׼ϰ⣬֡
Ӧ׸ս֮󡣡
˼𣿡
Ӧм˿ˣҶҲ׽ЩϺ꣬Ҳ֪ô롣
пڹӮˣǿܻһʹ״°ͣ𪵥Ƥţˣơ
㣺ƨھùѹңȻӮ
Ҳᣬˣ͢ƨ
ǲ˹Ȳϣ˵
Ҷ˼һᣬ䣬ǲˡ
ҪһݾţҲŲ˶ˣƽѰ·
Ծÿ㡣
пһ£ôˣ
ɽڰ𣿡
Ҷҡͷɽ׼һڶҲð˲һԳǰ򶫵ĶֶŮһƱ
⵹ǿԺ˵һ˵Ц
ʲҲû˸ͷҶ誱Щ֣˲٣һ˲ſ⣬Ҳ֪ôռģ˵ҾԼɣôڻûߣɣ
ûóˮʦģʵ
Ҷ誣Ҳ֪ξڽһƴǱ˶ˣҵ˺ѻȥ
˼һᣬǾͲˡ
˵Լ˵ġ
ҷشոյ⣬ǲҪᱳѵġ
Ҷ調һᣬеƣôʲôԻ
ʲô㣬㻹
ϴλɱСʵۣ
Ƴһۣȹҵ
һ£˵һ᲻ڻꡣ
Ŷ˵˰Сţ
һɫĿҶ誣ô֪
ҶЦûв͸ǽ
佫ĻܻαװҶ誱ǲĵģǽôΪ˵ҵäĿᱻƭ
û͵ˣƭĺܲҡ
Ļ㶼ģ˼һᣬġ
Ҷ誣鲻Ҫ̫ܰȫȫԽӷϡ
Ȼֱ˺ܴȥ꣬˵Ѿܶһˡ
ѣ֮ǰͶһˡջ˼ѵ
ҶɫҲǼǺ⣬Ҹ˵Σ޷ƿصˣԶҪĴ
㣬ס𣿡
Ĭ
бֳȫ𣿡
Ҷ誳ûУǧ˿Ρ
ˣȴһҪôģ
һŲľɲģ˵㾪ϲ
뷴һʱȻû뵽ô
ǵġ
ⲻ
һᣬ侲ҲٿϷûºġ
ͬţ⻹Ǻܺ˵ġ
Ҷ調û˵
ԹԵҲ˸֮ǰһĴ󡣡
Ҫȡ
ޱ򲻴һ󡣡
Ѿˮ׼ˣԼ˱һȡ
Ҷ°ͣ˼
תתԼԻ·㲻Դ˰ɣ
Ҷ誣
ʲôף
̽ŵ⣿
Ҷɫ䵭ǻûľв󡣡
ˣȥľɣʡʱҪҪ鷳
*
ְʹ
񡣡
ľ
ůѬѬģľȴһƬæľ
ǰ˳Ķ飬߽ȥŶӻ㱨
Ҳ˸һ飬ھ۾ļ¼ʲô
ԭǸعϼ￤ĸΰ˰ա
Ȿǰ飬ʱضûǲġ
űʣһżʲô
㣬弫Ϊ⣬ʲô£
ı飬彫бʸ£ʾҳȥ
ɿһ⡣
šü֮Уû
˵ֿ˹Ծý㲻Ϊ¡
ֿһĩ⣬̳Զĺλ֧ȥ
˼΢˵㣬ףҲѡ
ȻѹĻЩ࣬ʱڰһֱֱ̫ͦѨŵ˵£û㡣
㣺
˿ڵȦ̲סԪֱأϼ·ӣ㲻һ˿
嵭һϼƣҪԼ˽һ¸
ȻҪԸҶ褰鱨һ㣬мԪֱȥԷˣҪת͡
˵ٴֱͦ壬׼
ǰ
̧ͷûĵҽæлͿ˵
㷭˷˳˼嵭Ĳ˺࣬ȳԷ
šüڣǼ鼴
㣺
ôǼ鼴
壺ʲô£
ЩݣƤЩ̬Ĳ԰ף첲ϸ
̶̼ղʺ»ˡ
ϼȷʵ̫ˡ
㣺ȥ鱨㣬Ԫֱһۻһۡ
ˣ浱ҩԡûѵҪҼල𣿡
ҪҪҰݣ
壺
Ϸ

ˣ͵ؾӣɭɭĵ˵һԣ
֪õġ
ԾԾԵȭͷƬ̣㣡أ
ӿȭͷȭȣЪЪɡ
뵱ʷ浲ƪš
Ƥһƣ
ɵĿ򽭷㣬㲻ʺϰɣ
ûһŽ㡣
ûĵôܡ
Ҳ뵱
ûʲôӦŶ
ʵҲ뵱
΢΢ü
лҲ뵱ԹԵĵ
ʲô˼ڼ˾
ͣ£ʦ֪ˡ
ôãӦòڲɣ
˵꽭Ͷ࣬װ壬Լԣι㡣
廹ڷ㣬ȻȻĵˡ
ͭƣ֪ˡ
ѻǸѵģ岻ҪѲܵѵˡ
Ӳ׼ûУʷɨأҲûʲôùӳԡ
ڵ˵׸ʵة졣
Ǹҹڦة࣬ӵ
վ⣬ϼ£ĳ溰壬Զ֧㣡
ɳһͭơ
ӭ⣬Ų죬
*
ӪУ
վӪء
Ϊ⣬ûڤУô
ʩȴȽ
·ƣԶˮС
üһصذ嶼ˣ
ǰѿв¸ʲôˣ
㿴㽫̨
ף׽ʿվϰӺꡣ
˻ƣĺͣЪУ
Уذϣɫʯ塣
ȥоԼһ롣
̲ס̧ͷ
£㽫̨ϣŮӷһ
߽׾٣̨ͬ¼ҵѵȣһΡɽơ
̧ͷ˿̫쵽ʱˣӦÿʳˡ
̨վ˰죿
ǰʿ䣬ļܵˡ
ȻͲµĿʱ򣬽㻹ǲЩп
Ůףڳĺ£˱ֱɣƯĴ۾Ŀ̨¡
ĿÿһתעӵһƬɱᶸȻһЩ·עӱʹһ
ˡ
û
Ҳû⣬˼һᣬͷʷЩϹʿǿˣʳ֮ЩϹҲ
˵ôаǶ˵Ѿˡ
Ӧ˸ط
Žµɫذ壬Щӡ
ҶǷ⣬Ȼղסˡ
ġ
㶼û뵽¾ѵʩѾǰˡ
ԴȽĶ࣬ܶ཭һ仰飬Ҫܶܳɹ
вһ仰ܷԸҪֺãԸо
ڲͬĵطû·ԼҲǿ߳·
⡣
оǸԼĵơ
ڣЩȷˡ
ԺоȻսţԼҲûһĶžУʱоս»ὥࡣ
ҪҪɴཫоֳȥֱ־վΪоã
оˣ
պȻͳսһһ߾һأ꣬൱ûо
ҲС
Ųع̧ͷͿŮӴЦ
˳޽£˳Ĳϸܲ޳˽ýʹ֮£ɰľˡ
ͷ΢΢ƯĴ۾⣬Цرá
æôпﰡ



229 ң
֪Ϊʲô ˵ҲЦ²£ ʲô£
װģ°˼ ûһƯĴ۾ ֪ˣ
϶ӹ̫ˣ;ˣ
ս۾գգҲµĶԲԣ
Цã 㻨˶Ǯ
˶ţ ʼˡ
ָʵѧûʲôǮƢõģң˵գˡ
ǹزܻһǸǮģ ˵ʱ Ư۾һֱŽ㣬 ½Ӽǲر󡣡
Ҫô ȷʵ˺ܶǮ תת۾ ٺЩ˹ˣ вѧ̫æˣ ˸Ұѧ߹ ûʲôǮ
֪Լ ǡ
ԡ
ķǳãĿ佱ѧߵҴδعҶ֪ǵһɢ˼άǵġ
˶ٻȥιΨԼ͵͵
Ҳۣʹȣȷʵе㡭ٶˡ
Ůӵ۾⣬ĺܺá
ûϵô棬Ȼ£ǲԽ˺죬ǿ򶨵л佱ҲֻԵʻѡ
򽭷㣬ѵȥ
˵ţѾ·
޲ӡ
߱ߵڿв٣պ˶ˣΪ˱ܣҾҪ룬оеѧѧ߷ֿ
ĵЩȷʵҪ
Ϊͳսıֻǿв߻ӣЩ޷ܣ¡
㣺˵ûȷʵôģֻ٣ôš
ûҵЩ뷨ƹ㵽УֻʵԾݾӰ춼ܴѵЧ°빦
㲻һᡣ
ⱻЩȻ۾˶̲סС㿴ʲô
̾˿Ҫ١
ôЩˣ٣ٸоԲ
㻹׼ԼȥԸȥġ
ȴû뵽Ѿˣû˿˽˼
ȻⶫֻҪͱȻ¶ǡ
ȴ̲ס룬ͳս⣬һɿˡ
Ҷ誵ˣȻóսԣǵײУġ
Ȼ㣬Ҳȷʵгɳռ䣬ͳȫ֣еΪˡ
ʺϵһҵľרĻ
Աȣ̫㶼̾
̫̫أ
һ˲࣬ջȫ
ⲻ֪ʲôգգ۾ЩϿɵСã಻˼
۾ģˣһһϲ
Ǹѧ˵һֱֺõļʸͷڽߣһ·һߵҸһЩϺǮƣ׼Ƽв
ˣҪҪ˵㡭
ʱ򣬾ͲẰ
ɻ󣬡ң
⣺ԣʵϴͼſڿǸŮˡ
ָ۾ͬɫǸ
ҸоЩֱԼĸоҲûƼѣִ㡣
㣺ѣǸߵĶˣ
ͷӦǸˣҲһ£ޣףסϰãƺ뵱ͼԱ
֪вˣξṩϢ
еܸϢͨȵģֻҶˡ
㵹ǲô㣬ʵô
Щ⡣
ƳһۣôҲҽһͼԱԼ־ܰˣң
ܿģǲɫĵҲҽֻǸССķŽ
еЦ¾ͽˣ¶úܣٴҰɡ
Ǽ̫أûͰˣʰɲס
٣עӰ졣
û¶ѱ֮ǰ㲻ߣǣĸĿǰħǲġ
ʱ򣬾Ϳ齭ڿˡ
գգۣã֪ˡ
롣
£ЦرƯҵĸǣϴӦü
۾ԲԲģʮ־񣬴ʽĺɫ¼ףɴĵϥ¹
ĩ

Ǵĩ
㲻Խ⣬Ц̾滢֮֮Ҳ
ֽˣҵУξıḻǳ컡
ǵڣ컺ܸɴĵϥ¹򣬡ĩ
ãáһ
գߵ˱˴룬ЦʣµĶʶģ㲻ҽ˰ɣ
ʣ¼¹򣬡ĩ
㿴ȥϳǶԼĽ졣
ֺճɾȥϵ
ۿȥ㷢ɫݣܾӣҲûʲôԹʮƽͣվķǳ
ЦˣɣҵƢǶ֪ЩûõĶ
ҵˣЦ֣ŹǣȸǸңǡ
Զ֧ǡ
Цŵ٩Ƿ˰ɣ
򽭷㣬һֱڳԿǵģô˵
֣Լ£̧ͷǣЦʵڷ𣿡
ȻһƬġ
ŷ˶˽㷢ǻʳƽ׼һһһ
Ž㶢ŷˣ͵ڸ֮ԻؼܣǮҪڵϡ
֪ԸԸûͷ˼򵥵⡣
ӣԵñ𣿡
ߺܳԵġ
һת˱ͺѳԱɹǿԣ
һſڣ֪˼֪ˣӷݶ
ľϲϲЦտл
Էû˵ܿ꣬վѡˣҪҪһ
£á
Ȼĸˡ
ŮһվһǳԳơ
㲻ԽƳһۣǶˮʦ
һ˵ˣǵôˡ
ǳ˳Ҿ
½뿪ÿĸոѾˣ˻֣ʾ⼸뿪ֵʰ꣬ʵ˵ɣҸ
û˸ոյĿԵʵ࣬ҲŲûҡ
Ư۾㲻ɫʲôû²㣿
һû²ġ
ⲻʣԼΪʲôˡ
ǱҶ˵̫ˣŽһ¡
ҲͦƵġ
۹񣬾ĸһҪǡ
˵Ƚ׿ġ
ȷţ
ɵĿ˽һֹۣû棬绹Ҫ
ҪսˣվѵһҪ콫ǵƽ࣬ҵָϰҵսʽ
ֹһѣϻȥٸ˵òã
㣺
Ϊܾ㻹ǸС⣬С⡣
Žı飬ΪѣǣҪǴһܣһҾ˵
üһһܣ
оһţǰ۷ˡ
֪ҸĲൽģ˵ĺܳϿҵӣҵԸɣ
˼
У
ԣĻ϶Կ
ĻֻҪⰤͲСˡ
Ļ϶ҪԿ
Уɡ
ͲˣڱȽæûʱ䣬´һ´һǳɴվϼǵţʱ㣬æɡ
⣺
˵ŽѾ첽ߵſڣʲôЦŬҺο͡
ıӰѸʧ⡣
ббսУŮӿ⣬ϵĴ㵽
һᣬЦɲ㡣
*
ҹСԺ
¸ߴϰϰĳʮˬ
ʯԿ飬Ų̧ͷϴˣ
ͷţͦġ
Ȼˣֵ٩ͷڽԱߣͷʵʲô
Ľŵһǳõʲô㡣
̧ͷΪļͷһ㷻ģϲ˺ܶ࣬Էһ㡣
ҡͷϲţϲá
ɻһ£Ȼһ˲û彭˼·
ܿͷ˼ͷҧŷһһߵ㻹ûشء
ʷ飬ʲô㽫ַϣ飬һû֮һ
ȫǱ磬ÿοſžӣԵڶûꡣ
һ£۵ĵУͬȷʵ
ĩģ㿴Ӧû
ĩȣǸĻʵˡ
¶ı飬뿴ˣʱ˵ɡ
бʼǣҶ뿴ˡ߷߲ƽʥ֮ǰĵҲʢۣ֮ҡ
ʣĻ˵ˣ𣬡ˣˡ
ϴĻͦģøϣҲ
ĳ˳ɫĳ򵥵Ľ˦Ժ󣬳ĵļԽϸ𪡣
ǰ˻ӣɫģôˡ
عûİһۣܲܲҪôÿô࣬ҷҪ㣿
ƳҲӣҲ
㣺㷢Ƥ̫ˡ
úɫֱ׳ӣԳĵ㲱رۣſۡ
ɫĵģ˵ô࣬ǿҲӣ
һֺͣǣˣ
һɵֳϣҪҪҸ㵹裬˵
¹ͣϰϰշ·һ˲ص˵ʱ˵ģȻͷȻӿһá
ӿռóӣȻˮô鷳һ¾ˡ
⿴˿ֿϾĴɱ˳˼
Żűӣ̲ס𣿡
һ޹ⲻ𣿡
ֻҪ㣬ҾˮҴһױأóѾĲ㣬ݲ軹Ҫʱġ
ޱĿ
С⣬һṩˮأ
죬űߴ̵ˮԹԽԽˣ㡣
㣺ʹҵˮͷʱôԹҹ֣
ʲôˮͷ
ˮ
ʲôˮ
㣺
ʮΪʲôС⣿
⿴˵ˡ
ǳ˳飬˺ˣǶˮֵҼһŰɡ

ջ
ݺò裬ݸһȻŮĵɤ
㣬еʱã㲻Ǵ½ˡ
˵ͻأȻһ
Ȼֱָ⻺̧ͷЩ˵𣿡
ƨ¡ĵ
ıŵˣ£С
һ˵Ǳˣ߶δɹıŵˡ
⿴ЩӣִЩӣ㣬ĺ֣Ķ֡
ǰҾôãˣôˡ
С࣬ǿѹ˵ʲôǽ㣬ԶϵǴ½ˣ
ˣ
𣿡
˵вУ
Բ²Ժη
һЦͷ˿Ȳ裬Ҳ֪ô޿֣ȻаҲ²ĵط
ֻû뵽һʣȻġЩԳǰ㲻Ǵ½ˣأ
֮رѩأ棬֮ĮҰܲǺİɣ
㻹áЩ󣬡벻ͨ
ӣ⣬ħˡ
ع̧ͷŽ㣬ĺܺ棬ܺ棬ܺ档
ʲôŽ㣬̽Ѱػʣ䣬ڣ棬˭
ʷϴδйЩˣƶĵ˭ʿ鲻٣ҲδֹţŶûС
ô˵ģ
δ֪֪ʶ˶٣ܻ񣬺֣ܲΪܶ໰ѿڶġ
ɫıˡ
⣺㲻Ҫң˵ݵ㡣
ʱģ˶٣̵ĵʱϲֽддֲա
ţʶпһ䣬ͻҿˡ
ǿгưҵԸ𣿻ʲô
ǳ˳飬ȷĵҲ˵ʲô
ŶͷЦǾˡ
Ц⣬ҺԽء
ƮƮýѪѹ
¹£ŮɴЩճԡƯ»Ŀ
ǺǣƤЦⲻЦҿ޿֡
ֻЦҲɡ
Ҳûڣ𣿡Цرÿ˵㹻İգ֪Ҳûκв
Ѿһʼ𾪣ָ˹û
ΪʲôأɤĴЩƻ
Ůվף¹»˫Ư۾ȴܿ͸һе峺
ĺסˣЩ㱣һŻع񣬡ΪʲôҪ㣿
ҧС⣬ƻңҾͷˣ
ҪŮˣȻ˼ƣ
ǡһĨɵ
̫ˡ
ȻʶãȷʵΨһһýܵѹĴڡ
޷˵ѹ
ƽֵ޺һ˵ʱ򣬱Ծͱ¶ˡ
ЩƮƮ̽ϸĹ۲죬еļһһУмܡ
ͻȻˡ
ڹڿˡ
ȷʵԶġ
û뵽Ȼô
û뵽֮ǰ͵ˡ
Ůж
ܲϣ˭ƻˣӹ飬ҳԣ˵
ͷһȲ裬һ̲סЦһԼѰҴ𰸵ġ
Ž㣬ЦЦģҲƮƮģֲεŴݡ
Ưˣʱ»ɰأԵ͸͡
ǰ衣
ЦЩ٬εĳŪǲرÿ
ο⿴ء裬㼷˼ۣЦ֮Ա
ȴ۵׵⣬У档
ͷ˿ڲ裬⣬ϲǣű˱𣿡
ü
㣺ңҵ£ȻҺġ
Ӹϣ̶ɫ´˺Զ
Ŷ
üȻֵǰЦ⣬Σ
ɱ𣿡
㱻°ͣǰüۡ
̫ʱŷ֣ü۾Ȼ㹴ˣ٣˲Խ
üҲ⣬ԽԽˡ
ȴЦҾˣֲǵһμ
ôЦĳˣΪ˳ۣ
ˣʱ˳
Ư۾΢жԵҲԵʮΣգһ˳𣿡
ô۸ңҶû㣬ֻԶѡ
㣬΢΢£֪Ҫʲô
ԣҾ봥ߣڵҾڳܣ׼ôģ
ɱ𣿡
šüļۣΣ
ȻЦ㣬ȷʵġ
㾹Ȼ˵ڡ
㿴ı飬΢
ЦݽһʱҲ֪˵ʲôˡ
׼ȥȴ뽭һѱסԼϡ
߾ߣ⣬ò𣿡
嶸Ȼڵ˲㣬
㣺㹴°͵ʱôһţ
˹Ůӵ°ָͣϸ˰֡
ҾͿԣͲУ
⣬㲻˫𣿡
Ŷ˫˫ر׼ĵĸ͡
㡣ŮüµľƷɤȴĿˡ
ȴˣ˱ϣ֫һ⣬Ҷ㣬˿룬أ
̽ʱû˵жҪ
Ц㻹˵Һģ
ƾʲôһ㣿ʵƾزһ¾ܵıȹ죿
ģ˵һΣ֡
㣺㲻Լ𣿷ҪҷţҾͲţ
⺷Ȼ֡
Σ㽫ϣЦô𣿡
ֽЦ㿴ұ㣬ͣѹ㣬ʲô𣿡
ӴŶ
ⱻķζҪըˣ£ֹ
㵹һоԼ϶ˡ
⽫ǣЦ𣿽Ӵ𣿡
ңѹţ㣬㣬˲Ҫ̫š
㿴һᣬͻȻһЦҲаɡ
֫ЦĺȻûӣ㡣
Ѫѹ˲ߣݺݵһϥǶСķ·Ｗǣ𣿡
۵ĵһȴֲԸ䣬ⲻע⣬ҧ˿Ķס
ͷסĲӣӹ飬ǲ
ЦǺǵģŶͣ
ʧȥǣֻҪһ£
ˣĸˣ㣬ʿɶֹ
ץסᣬֽѹ˻ȥ
Ů۽ϣ˿۵ġ
˲ŮϸգЦŵأ
ҺΣ
д裿Цĳһ׾췴˵ľ㰡
ңŮ۽ǣᡣ
۾ˡ
ı顣
ò˵ȷʵɫˡ
ʹҪƯᱡ
ĵҲ
ĻȷʵԸ⡣
ԡ
ͷݺᱡŮӡ
ÿᱡһΣҪһ䡯ҺΡ

һ侲ιᱡ㣬ᱡңֲ
кã
㱻ڴͷ侲
￪ʼ˼ôĻˡ
ոպȷʵ̫˵㡣
û֮⣬ױˡ
ȷʵе֡
ǡ
ֻǹġ
ֲһ
˼άģʽӦáԭ¡ɣ
Ҳȷˡ
㣺ûҵԭҵģ
ⱳ˹ϴ
ѹ͵ˡ
Ȳػɿһб¾׻Ҫʹ򣿰ʲôã
˫ֱڴͷΪ⡣
ڸҪҶҲ϶ġ
뱨ó硣
Ȼ뱨ֵӺˡ
ϴǿ侲
عͷŽ㣬ڵƺ˼ʲô
һᣬߵӱߣ
ܿ죬ҵԼҵĶ
ͷʲô
ڿˣ֪顣
ʲôۺ棬ҩ𣿡
Ҫ¶𣿡棬ᰡеĻٴһˡ
⿴ĵģƽӣ֪Ƿʶ
ԹԵĵĺܣʵᰮ̻֮أǴ߰Ķ
ǲȤģɤڴ˵Ц⣬ֱ벻˲˼
֮ǳĶˡ
ɫ΢䣬ֶ𣿡
ЦĺԽгʶĻӦþˡ
ɫʼŤˡ
⣺Һܺ棬ôء
͵͵侲С⣬ѱ𣿡
ɱңȻҲŹġ
жվڴǰЦ㣬ҴӲʲôˣ֪ġ
ˣЦҲҿܲˡ
ɱ㣿ЦҲ㣬ҿ²֡
ͷҲ˵ڡ
˵仰ʱЦЩ
һôİ
ĵģԼҵģ
ҪҪ
ⲻ֪Ū˸СΧסˣֽݵǰ
㱩ŭˣҽ첻Ͱˣ
ɫȻһ㣬ָֻЦݣҵš
˵ţҪֽڽǰ
ˣ⣬С⣬ҴˣҲ㣬Ұɡ
´ұ֤ˣģ
ҷģ
ֲϲŮˣļˣҳʲôô
㲻ö𣿡
˵Ǳʶ뿴ҳʵҲϲŮˣ
ø𣿡
⶯ס΢΢˼⣬𣿡
ͷ
⣺һǺô죿
ϣ̵Դһ٣һҹУ־̫ˡ
Ҿ㼸ڶѣҿԷģ´ξԲˡ
ģʵ㷢ʲôã
ǰҲӦҲҵġ
ɻ󣬡𣿡
ŭˣ˵ϲϲң
ɻˣûϲ㰡
ֻΪ㣬㲻𣿡
ɫֽ࣬ŵһŰɣš
ԲԲԲۣҴ˰⣬ҴءϲϲϲȻɫּæĿڣǲǲǡҲϲ㡭
ǣ켱ˣ´ǹ
ʱջأɫ
һֱϢԼŵˣ£ô
ָմ˵㣬ûš
㶼ϢˣС⣬Сˡ
ⱻŭƨ
ոҶãֻҪ裬֪ܲʲô
ӹ飬Ƿѵ
ŭģýûôģ
һʱ䣬еСԺ
ƢȻܱһݰ
ǡĺ㡭ˬ
㵱Ȼұ¶ĵ˵ô죬ҶԸ⡣
Ϣ˰죬侲ģԼҲš
Ŷǹ̽

룬ô죿
⿴۾һ㡣
Ϊ
⽫ָȥ
һӵ
ЦˣҿͲһֱɣ
ֱӽָĨ۽ǣɭȻ롣

⿴ΪѵģͷһаԽԽʢֱӽָ
Ȼ֡
üɭȻһأ롣
춼Ҷˣȥˡ
ջ֣ˮûմ˵㣬ɭȻȵ롣
·ʶһ㣬⣬㹻ݡ
̫Сˡ
Цһʶ
ɫ࣬㣬͡
ֹסˡ
ۡ
Ŭһ̫صĵ͡ǷծԶꡭ
ۣ֡
㾪ֵĵ˳ԸĨˣͿ㹷
ס˼һᣬ
ԸĨֲ˶ˡ
üɭȻǸĻ˵ʲô¶ûС
ˣ⣬㵽ôԼڣΪʲôҪ˵ǷǷ
ȷʵˣԼ
Щ˵˵ģԲᡣ
⿴ֻ֮ǰ˵ĺݻؿھ
ã̧ͷסԼ˵Ļ
ֽɿ
һɣ붯֡

ˣֲ㡣
䡣
㣺ԺܴңҲܻ֣
⣺û
أ
Ѿÿӣˡ
Ժûҵ룬㲻Ҫˡ
һ˭㣿
顣
ϽլӽˣҪҪûȻô˵Ǿˡ
ϾϰĵظֵǮҲ
ʲôŲӿ죬գ۾͵Ժҹ¾͵ûԺ󲻻ˡ
ߵſڣ΢΢Ҳء
վԭأûκ˵˼
һᣬȥˡ
㣺ҵĶ
дЩ⣬֪Ƣ϶ӵյġ
϶Ժңڵҵյ
ģûС
ۣ棬⣬ǲÿĶ
⿴ҿˣΣ
ڵϷѵ㣬ü۳бֱɱҡ
ɱҾû֪ˡ
ô𽣣ɫеŤ
ȴ˲ߵǰĿҺĵ
ָԼĿڣʲô
ԣҾУҾͲ㣬ҾͲգڽǰ㣬ΣңΣ
ͷŽָס
Цĸˣԣ
ɣ͸
ҹŮӵĳŪԶԶ׿
ֱݣһʱϴڡ
ɵ⡣ɵ⡣ɵ⡣
ڴϵʱ򣬽ȷеľãһŮˡ
ţ϶ô嶯
ô嶯Ҳ
Ͳᷢôٵˡ
ΪԺŲֵֹ飬Ժ󶼲ˡ
ҸƯŮ̸
Ҫÿ
Ҫá
Ҫ
츳Ҫá
˻Ҫᡣ
ٲôˡ
Ը硣
У·εԼˡ
ΨһǣˣȻҲ¡

췢ģдŰԼһ죬дԼ


230 һ㣮
ɫδ һƵĴӴϷ
Ȼجˡ
μò׷ģƯˣԼˡ
Ȼȫû Ǳݵֱڶû ˶ơ
뵽顭
ȷʵ̫嶯ˡ
ˡ
Ҳͬϴεǳֹ ʵʵǡ
һʼе㱻˵ĸоȻͱˡ
²⣬ǵĶ࣬ Ĳ֡
ǻһ£ Ҳơ
˭ͻȻôĵ⣬׼˴ĹܣȻʳˡ
֪֪ʲôʿɶֹ
⣬㿴ˣѵŲҪ
ݻôˣ
ֲɱôʲô
ڵһᣬ
ʵԼҲ֣ Ϊʲôǰô׳嶯 ʱˣ Ҷ誵κһˣķӦôң ⡭
㲻Խҡҡͷ
Ӱ˵ ֮ͬң ̼ˡ
Ժɰɣ ʺ
ȷʵ һ棬 ˧ʦ ȫû⡣
Ȼ־򣬵ǸԼȼ־򣬵ʱͶȥҵȥ
ݻݣݻбݣ˻кˣ˴ġ
Ҳܲս֮Դˡ
ԶҲάס֮꣬Ҳõа
ȿʱ򣬵ǸȻ侲һ£Ժ£ˡ
ܴû˺ֵͣġ
Ժ
Žӵһϴһ߼˼
Ȼסһ⡣
ǼˣͻȻô˽ܵ⣬ǲΪԼϵѾ㹻ãԼˣ
ԣֻ˵ģԼСй¶ˡ
ֻǣı֡ȷʵⲻʲô£Լģȷıʾ̽Ѱġ
֪ܹ
ܣ϶֪
ԡ
һûһµĲŶͶסˡ
ԣʵѾϿˣΪѣ
źݻ⵱ˣŻ
һ̫ϲϸ˼ЩϸڣǶ⣬òϸ˼
շἰġġΪʲôͻȻἰ
⼤νʲô
ۡ
ǣἰΪϵã̽ѰԼźݻĴŭֱ֮Լ˷ŭĺģ˼ҵἰԱ˼δԼ̲ס̽⼤Ȼ󽫽˦˶ˡ
Ļͷβ
ùϵãźݻӣ⼤ŭ֮ûаοǿֱԱȣԱ˴̽ˡ
Լʱͱ
㵹һһǵִ
ǣˣҲֵܶİ
ʱӦҲĺݣûԼ˼ôǣҲ˵ƾ̽ء
ǵԼһߣȥһۡ
̲סס
Ҳ̶ð
Ȼǣvs⣬ôÿνôˡ
ûԼιԱҲпԭš
гӻ׼ĺøжȴˢ֣Ѷȡ
˵񣬽ˢˢܹ⡭һ֣ûҵɳ֡
ǣѵĻҪôľȥ
˼һᣬʧǷѹؿȽϺá
άֵ䣬ҺôҺá
Ȼ㣬ˢҲ߰
ԽԽάԭء
Σʧʧǲ˶ӵĺ
취ǸٰµӰĨˡ
֮󣬾Ź··Զһ㱣ƽ
㽫Լδ̵ģȻ󡭡
ž
㻺Լϵֽ⡣
ɫŮ䵭޳վ⣬Į
ֽ񣬽޹
ǼԼ˵ģཫͨ
ĶˡŮģǽ㲻ϰߵ̬ȡ
һ㶣峿Ĵ˼ǼΪѸ١
=ޣ
У
⣡
ŮӱӰ޳Ųû˿ͣ١
˳ȥһץס֡
֡šü
Բ𡣡
΢١
Բ̫嶯ˡץ֣۾
ˣ
Ǿĵ뿪ǰԺವĶԶ
㿴һȦϣҸ͵Ļᡣ
Į飬ء
ûʲô˵ġ
ĻĵҪ㡣
ˣֱӾܾˡ
ĸˣǽǿ˽
Į񣬽Щп
ܰҲѰˡ
ɵͱһųⶼһô
ɳϣеԲ𡣡
Ŀ˿ûпڵ˼
ڣֻܼӲͷƤ˵ȥ
ҵʱ̫嶯ˣҲǿ㣬ֻǡ
ͻȻ֣ԼԼڿˡ
ĸǶȲõǸҪǶ˵
⣬ѵĶȤⲻŵԭʧ٣
ɿһ֪£ԲŹôġ
Цһû˵
㣺֪һҹȥ̼֮ԼĴϣԭҡ
ͷʮֳϿҵľϹǸ
ɨһۣ¶ûǸѡ
һֻĽѾɫë޵̺ԵЩۡ
Ǹ⵭ĵջأĪҪѿ
Ǹܾ*1
תƷ򣬡ҵʱȷʵ㾪ˣ˵ԣ˵ֻģ⣬⡭
ôɱأѵһ𣿡
Цһ㲻𣿡
ôãĴˣɱأ
ɫ࣬һҹѾ侲ʱ潭Ļӿ
㿴ŭʶƬ̡
ԭĺ㰡
ǣֻ
Žı飬ӳŪˣ˵ˣ
Ѿ˽𣿡ЦΪֲ֣
ŮӲ֪ʱѾվͷ˵㽭ĿڣڵˣôģԼ𣿡
ˣסˣЩ˼顣
㾹Ȼľһɱ㣿
ȻôңҲŭ⣬Ҿôģ
ͬôãȻ㣿
ĮԼϵġ
Ҳ˽𣿡
붯֣ʲô
ץ񣬡Ҳɣ
㡣ˣ㲻һֻǲںҵĸܰˡ
ˣһ侲ķҲòǣʲô֡
Ϊ˹˼Ӱ죬磬һá
˵˵ţ䵭Ҫ˼ӰʱûõʱǲǾͻĶ֣
㣺ֻѡҵʱˣûЩֻǰ¶ѡ
Ϊޣнһôˣ
Ż㲻𣿡
䵭㣬ô𣿡
һ
˺üΣǿ侲˼
Ծ
̬ȻǲԾ
ʧ˵ġ
Ը͵Ļᣬܲ˵
Ļᡣ
ⲢǱῪʵˣԽʱĹ۲ʵĮľһ͵ˡ
ֻľأصĺܺá
ȷʵԼ̬ȣô͡
ķﱻ˺ˣҲֳ

ǺĵģﰵƼǰ㽭߽Ըȱ㡣
ѡЦģҲûˣΪȥˡ
ʲô֪ء
뵽Щ΢
ǹܶˣⶼûǲ֤⻹ͦҪģ
ȻΪ
Qһ£
Ȼ⻹Ѱͣôоȡ
Ŀǰ˽˵ķŭ̶Ƿֵġ
һǹϣͣᣬͣװί̶֣΢ġ
һǳΪ֮䣬Ǹ͵ġ
һǲ뽻ᶼᣬҪһӳ֡
ױġ
ݣΪʲôû
ҿ϶Цģһȶƽͣ
Ϊıǲܵˡ
üһᶼһˡ
뵽̲ס˸޹ص⣬㲻ͦõôˣ
һֱ˼ʱͻȻ޹ص⣬ƳһۣȻҲûܾش𣬡Ϊʲôʲôϵ
㣺ųأǲͱ㣬᲻Ϊıδ
⿴һᣬƺʲôĵоΪʲôı
һо𣿡ͼذ
Цûˣɡ
ȴ˿ļ򣬡ذá
Ŀ챩ˣȻᡣ
ֻ˵Ȩ̫ˡ
.jpg
ҪǸͨѣǵѪʲô̶ȣܳܵסﰵɸѡư
٣Ը߽⡣
ɵƿġıá
Զ㣬ͷ˳ָڽָһû𣿡
Цģ鳨ĺܣľ㣬϶̬ȵġ
Ļ̶ȣģƵһӦҺ·Աı߾ˡ
Ŀܵڶһ
Ƴ۵ϣҵָ壿
ⲻ̲ĵҪ㡣
˿ҵôҲ̶ãȻȥ
Ƴһۣƴڻ˵ˣ
̻عֽֽɳϣ򣬡Ҵˣ⣬̼֡
û飬˵ġ
˽ԭȻ֪Ϊʲôˡ
еʱҲ˵ġ
Ȼֹ಻죬ǴϣǸԽԽõġ
ۣǸʲôкθϵ
Ļ죬⣬Ĵˣô˵ˡ
һÿϴܿ죬ֲģкã
˵ٴһͬʣ𣿡
ۣû𣿡
˵ֻ𣿡ⷴʣ㣬˵ɱ𣿡
΢˼
Ӧòɣ˵ܵԱճɹ¶һ仰궼岻õ֡
⿴ı飬Цһأ
Ĭˡ
ⲻҲͰˣôһ˵Ҳáе㡭
һˣˣ˵û塣
ĬһᣬΪ㲻ں
⣺Ϊ
Ĭ
̶ֳȣ仰ģ˵ˡ
ǡ⡭
ⱻĺܲü㿴ʲô
㰴סļ򣬷ֹܣĺ𣿡
⣺Ҳ
ĬһᣬΪ㲻ġ
ЦݽʧĿͼôΪɡ
˵ţӿ־Ҫ
ס˻ȥԲ𡣡
Ŀ
㣺´βˡ
Ŀ۾ԭҺòã
⿴û˵
㰴סļ򣬡⡭
ɲ˵ģ˱ۣã̹ס
ҷֲ㵽ЩĻЩװģһɵǼٵģĬ㲻ģѹ⡣
Ϊҷֲұ㵱ɵӺŪǼ٣ֿơ
Ҿ㲻ģĿ⣬㵱Ϊҵˣ˵㲻ΪңΪ˵ʱӳˡ
ңĵ𣿡
΢ûϵͻȻôʣһʱҲ֪ôش
ȴעԼ⣬ҵ۾ң㵱ôģ
⿴һᣬڵĴ˵ǰġ
㣺ûһΪҡ
û˵
㣺˵滰Ǽٻ
⻹û˵
㿴ô㣿
עһ˵Ǽ٣𣿡
Ҹô𣿡
̧Į췢ʲôϵ
㣺ȻйϵΪǱʣ⣬ֲܷ𣿡
㣬һҵ㣬һ֪ľ仰㡣
㡭
Ͳᰴˣ
㲻ɫĵԡ
֪ʲô
㣺ǻܼദȥ𣿡
⣬ǵδʲô𣿡
׼ôҪô
ⶼȡĻش𡣡
ҿûôϸģû취һһεķֱĻ٣ҲҺƤͳһ滰Ҳͳһ٣⣬ôܽô𣿡
ͷòŵ˵ͻ𣿡
϶ĵ˵ͷ˵Ҿţžҵ⡣
һᣬŮӿԼȣ΢һ㡣
ЦˣЦرá
˵̺Ӹոյ飬Ҳԭġ
ЦһΪʲô
ЦΪôúŪ
Цһİļ򣬡⣬ϴûй飬˵ˣԲ𡣡
´ˣϣԭ𣿡
⣺ǸܶΡ
һûаɣҸоҲ඼ˣ
ʣǲһԶң㽫Լһ£ôңأ
΢һ㣬β͵èһԾǧô㣿
䶹Ҳʧ𣿡
ҾԼռСıҡ
üͲģҪЩֹ顣
˵ɫңҿû㣬֪ܲ˸׽㻹ҡ
ɱ
ɿһһ仰淴
ԽҸɣƫҪɡ
ǲǸҴ𣿡
ܵʱǿ϶ôô
ôܽͼıأ
˵ˣ˵Ľô˵ǽо֮ˮҪĲһ
϶ȲˣķӦȫԲϣҪھ֮ˮķΧôڶϵϺͼأ
Ϻͼʲô
㣺һܸӵĻ
˼һᣬôѴȫƵˣһⶼûˣ
㿴ָı飬ϲΪ˵ľǵı⡣
ôԼо𣿡
գ۾Цеĵң
ģ˵
ʵе̰Ĳ㡣
˵̬Ⱦ֪ˡ
ԼѾǼΪˡ
Լ⣬ûκ
ʵҲûС
ȱкܶơ
һֻſ̽ŲȲȣ֪᲻ܾ
̽
֮УӦ˽ˡ
㲻ģʵھûѣȫǺѰɣ
ⲻʲôȻأҪھʲô
Ҳǲеġ
ı飬Ĭһ˲ôУĹ˰ɣ
Ƴһۣʲô
ûʲôѣҲȫǺѰɣ
ƳһᣬоʲôæŽ˷ˣûսѡ
ûȽˣĵ˵û𣿡
ϲЦտҾΨһˣ
⣺
ɫƿۣˣı׼ĻѺܶࡣ
һ˽𣿡
Ϊ˽𣿡ⷴʡ
ЦݽϣȻ⣬ūôҸ
ǺһΪʲôˣҸ𣿡
㶮ˣǸ˲ţúÿ˵ҳϲġ
⣺
ͷ˽һᣬȻƿ
̲סЦֽ㲻֪𣿡
̧ͷڻָҪˣ
ۣǿ»
Ŷ
㣺ҿԸһˡ
һǧ𣿡
⿴ɵһΪţ
㣺Ҷܸˣһǧ𣿡
㶼Ѫˣôˣ
˼һᣬ˵˵
һᣬ˼˼ǣһηչһ
ô𣿡Ž㣬ӣģӦúܴɣ
֪Ǻγ˷ɣ
ЦֽϣȻ˵öԣøܡ
ûֻܾͣķ͡
УٹҴҾҪˡ
⹴𴽣˼ǣ㻹кֵ֪ܶʶҲǣ
㣺
ƳһۣҹһŰɡ
ûΨһһ֪µģǵñܣ˭ҲҪ˵
ۣ˭Ҳ֪
ԡ
Ҷ課֪
֪
֪
֪
⿴۾֪
һ£֪
ûʲôģ׷ףĻֱӣδʹ
أЩȻ˵ң
˿ΪܣΪͬţԺܻҪͬҵһʲôֵģ
˵ˣ㵱ʱսôɫɲ˲ע
ЦУҪҪѧѧ
ʱսûսߣᳰŶ
ƳһۣҪǱսߣҵ󽫾𣿡
һôϵ󽫾
⣺ţʲôһ
ҪģҪϲεģҪġ
ƮƮĵҲģңôܳ
㣺Уĵġ
Ͱˣٰߣ𡣡
һҡͷҲܣ⡣
ҲͷһʹȤ𣿡
һĨ⣬Ŷ
˼ŵרҵĽԵһˣѹܺͳս
Ҷ誱ϾˣԾô˽⡣
׼ʹ־תΪҵ׾ҵ
ⲻɫĿԸ⣿֪εңġ
ЦˣȻҵİ취ܡ
ǣЦ⣬ֻܸᣬܲõҾ޷ˡ
ָսʱΪʹһ˹ѫ׿˲û˵ʲô
أ
ҪԵɲʱܱȵġ
ЦЦͰˣҶ׼ôԣɱСʵء
˼еۡ
㣺ͳϹս۷ǣûǲսôǷ㣿
㽫ҽȥˣͱ񡣡
ŶʦЦرֹֻ򱱺սպգ˾ô
Ҳüһ
ȴ۵׵ľ⣬һ˭Լġ
Ҫҿ㡣
á
⣺Ҳϲƭܱŵƭ
ѵüô̹ϣʵ㱻ƭ𣿡
¶ЦݣĿǰûй
Ŷһû˰ɣų粻ͱһ𣿡
ⲻмʲô
Цˣ֪ˣˡ
⣺
Ҳ֪ΪʲôǷǳ˷ܣǳ˷ܡ
ңҪѣΪҲܣͷ.jpg
Ⲣ֪ʲôǸоûʲôöҪˣһȥιèˡ
һס
бۡ
㣺ԣèýιˡ
ʳĻ
۾΢
룬϶ܾġ
תת۾⵹ҲؾԿ롭
㣺׼һһĵġ
ȴ֮壬֮ǧ
ֹܸоںҡ
㣺緹ˣ
һֻĽѾŵĲɳϣһֻŵŵ̺Ҫᣬһȥ
ʶܣˣԼȥ
̫ˣԳʷҶƿ϶΢ʣǰǸҶһȥġ
㣺𣿡
ϸںҪ֡
㣺һζѡ
ɣûҪ
Ҫھ͸ƣ룬ҵøǣ㡣
⿴һᣬǿ˵ͷаɡ
㵱ضԲԣ
⿴ֵ
żˣǺһöֵһ㡣
ȴĽŵڣ𴲣͸ô¡
㣺
˶ĴָʶԼjioһᡣ
ɫ£ѩ׵ĽѾͦۡ
ңڼң
ҲҵذˣҾϲjioҪѣ
Ƴû˵
һ£ȷʵȹĵذ塣
˯Ĵأ
ôˣ
ʱôûȱȣ
ǹ£
ȷ֡ŷڻ֡
㣺衫
ˢˣžžžĽִʿɶֹ
ЦҾͲͲͲͲ
˶ʳʱ˵ʲôֻ
ȥˣ㣬´£ͱҲˡ
㣺ô
ĳֽ
Բۡ
ʶ
˲˻ȥһЦӦòİɣ
㣺û´ⶫʲô
Ǻξģʹļס
ⲻĲ磬˰׵ָףҨ࣬ǾͲˡ
㣺쿪ȥѡۡϲԼѡ
ʲôƮƮĵг׾͹ˣϾеعء
㣺ôôǳ
ˣҸѡѡֱסˡζǰҵ뷨Ƶģ뷨Լٸġ
Ƴۣʵģ
մ˲ˮϻΪչ˵ңԸۡʻΣǵĸۡĽǣҵм䣬Ļֱӷǽ͵ˡ
ֹǵĽǣһȦ˳ǰŽȽס
ɨһۣͼݺӪ𣿡
ڤɽ߲ԶһԸߵĵΡ
ҵĸ
㿴һۣϲĸ
Ūʵ㲻˵ѡ𣿡
գգۣĿǰûѡָһ𣿡
˵ĸһĸС
Ŷһѡʣµģҵģ
㣺ѡ㲻ǲԸ𣿡
Ƭ̣һʱ˵ɡ
㣺ҵĸȪҼǵýһҲ˵㣬ıˣϲĻѡǸʱ˴򿪾ˡ
ʱȪǺˬġ
İ壬Ǿ
ܿ꣬Լֽ壬һһŷдġ
ܿö
֮ǰֱˣʱȷʵв㡣
ңûϵʱȻ˹۲
վߣͷֽ壬ãֻǳ˵㣬ĵز
ЦһҾ͵ڿˡ
⣺𣿡
㣺
˵ţ˳ִùֽ壬˵ԼУһʵӦֵģΪƭҽʼǳɣ
㿴һǳɵĶλεתע⣬
⿴۾ٴѣأƭң
̲סЦдʯͷ£úʦһ㻹Ӧдָġأ㲻Ҳûд𣿡
Ǹյ潫ûˣ⵱ëʣҸдī
㣺
еЦµĥīС⣬㻹˼ҵȻȳǸ򵥺öĺý룬̫ˣ
˵һп쳤̾
ëʣܣ˴˱˴ˣҲʲôˡ
ʱʲôģ
⣺ڳˡ
һᣬȻûˣ
ͷд֣Ȼأ
㣺ôᣡţưΪߣսǿҳıÿȻһڳˣ
𣿣
˼һᣬһɡ
㣺ôĺ𣿡
Ƴһۣ
ûȽ㷴ƮƮĵ˵Щڳ˷룬㲻ڳˡ
˼һᣬ˼ҵֻˣ
̧ͷĿֹ
Ŷ
ͷдԶ׿ʶС
ò۾ġ
⣺
Ƴ˽һۣԸ񡣡
еСʧ
⣺Ϊִò
㲻ҲϾԼÿ𣿡
ʵ
ҾͲʵˣ
΢˼Ҳɡ
ҲǺϲ˵ò½ʣٵԸ۹Ա룬˵˶㲻ͬ
Ƭָ̣ɳ𣿡
ⲻ˼ֻǵȤܻԾҲ͡
ټɫ˵㡯ڳˡԭ򡣡
Ȥдˡ
Ʋ죬Ŷ
ϣܻɸĴʣ񣬱粩ѧţʺдʵĴʻ㡣
ĬƬ̣Ƥߵдʵ
㣺
⣬㲻ˣ
΢Ȼ󲻶ɫĵҲ㣬Զ㡣
ǳĨᣬС⡭˵˵˴˵Сʹء
⣺Ҫ˵ֵֹĻ
*
ȼʹʹ
̹Ȼ֮ݣ
ݾݳ塣
֮󣬻ˣݵһδ飬֮ԣǡ
ʱҡ
ұҶ佫֮ף֮Уξȸ߽׾٣Ǳ߱ȥþԶ̲λĳˡ
˾ͶˣľӹԪֱֹһƱˡ
вǴ͵ģУǽŵһαȽ壬ǲ±ΪӿвԻš
·ɫ죬ʺֳС
һ޹Ա߶˶㣬ۡ
ľվ˽ۣѧų͢׸·ݵδԿ϶Լܽڵʧ
ǣעѰ
ľռ˷̵꣬
ͷһۣУƵߵ룬бࡣ
˱ͦݣʱȴ˲俩һ¡
߲ư
˭
ǵú
ʷ
ʷʲôģ
ʷǵҲģ
ôһͿ
ҲΪ⣬ԽƳ۽㣬ֿҶ誡
Ǳ鶼ܵ׼ˡ
̾͵Ϸ
˵ʱһװ϶ׯأû˿ƤЦ
ʷȨı˽ͨ
ۡ
۾Բˡ
ô벻һȻϡ
üɫɨȫ˼
̫ǳˣֲϲˣͬ޸֮Ƽ嶼ûС
ֻǡһε͵ʷʲô
ûнͬ⣬ֻĿĺڣ
ѵ
ȫ߶ľ״
ǻ켣ϳǽһ˯죬ǱӪҵһǳܡ
һ£Ĺ֮ףɨȫÿ˵ı龡۵ס



231 ˲ȸΪ飮
˵һѣ һƬס
ףĿ˵̬
ȫ̧ͷüΡ
һ࣬ ĺ棬 ʵ˵ʲôû ж޹֮ûˡ
Ϊʲôôأ
ΪܵǱߴԪӿ
һΪֶⷴǳרҵ
Ĳֹн㣬ⶼ¶˼ı顣

ԺҪҪϳҲ
ֹˣ ҲԽ˹
Ȼǿ˽㡣
㡭
㵱ȻǺ޷Ӧˡ
Ҳûʲô ޸ѣʲôôСֵġ
⣺
ֹˣ
Ǳϣ䵭ֱ࣬佫֮ףǳģ˵֪ô˵
ٱҶһȻ㿴Ϸʱʱۣ ֻͲϡ
Ҳ֧ ۹·˷ һĻеģ
󣬽㿴塣
鲻ã 侲
²Ϊ֮ǰѵԭ ڹ
ڣ ״  ʵ
΢̣ Ȼʵ
ܽһ£ Ȩı˽ռݸҪλãʷأȻصʷű˺ܶˣ档
νͨѹ尲̫ΪΣͼݱݣᶫݵгɹۡ
Ȼһˡ
ֵһǣ̫˽󵳡
ۣ֪ˡ
ˣһƨ΢е㶫ĶǴģʲôŲ˵м죬ʺã˵񡭡
Щص㣬صӦǣóʷȫ̫ΣʷţԸ⣬ûȨջ
ʱ˿̣ʷǼ٣ս档
˵ô˴εĵˣʷɽͷ볤ʷһ۴١
ңаս㲻֣²һģȻ
ҪһģԼҪԲ·ˡ
ʷŵˣᾡ֪֮֮£֪֮
񣬡ԭˣǳˡ
㰲οʷְ䲻ԣĿɼΡ
ʱͷ
ˢڸгɹ.jpg
ڵǵȻ浯ɲ뱻ͷʢĳʷϡ
Ȼʱ䲻֣ԵģͲƢСǿӲְԵĿˡ
ƽôˣ
ƽܵ
ûܵ׸أ
ŰɣƢҪԡ
Ȼô룬ǺĽ
ôûƽأ
̳죬£Ƕٶ˱룿
׸
һ̧ۣŮĿԼһۣڵ߻λá
òһ˵£ңҲûã
ࡣ
㿴˹ȥ̫ʵĴ£̫زλᡣ
µʷͨУԳ£һߵмݵ֤ǣ
΢˸ƣô˵
߲ƣ߲
̫ʵ̫ضǳ͢Ӧͨء
ֻǣе㲻̫Ϊʲôìͷ׼壿
͢һֱ֪֮ħǵһϵĳɹĳɹʷĹͣǣڱݵͬѧȴŸ߸͢ڱģʽһģһһʹǴҵŬôȥأ
ܣŵ֪ƭ˰
뵽ʲôüŶ
ɫˣֱһֱδڹϲ룬
̫شµ壬ʮ
λ֪ʮ˭
ֹȷʵˣǲ֪Ϣ
ʱӳԪֱ˶۾
ұߣҲ֧
ʮ壬ľʥԺͽ
ʥԺԺ˭
׸ߣ
ȥ꣬׸ʮƼʵ̨ۣ˵δжΣܣƸӼǳ̨͢
ȴݳʷ񲻿Ц
˸̳д£
ȷʵµʵ˵Ĵ㣬ǣû뵽ǾȻ
ô˵ԵģĿȥ
Ȼżˣ˴¾֤
һʱЩ
ҵĳɹα֪͢ʣʷͨУնףЧȡ
ڵķ²롣
±ΪῪڣһᣬɵƤûпڡ
㣺֪
£
㣺ľҴСʵǶģСʵرԸһ޶ϵء
һĵľģ㻹б𣿡
ûҪɢˡ
£
һֱľı飬ֽ仰һ˵꣬۵׵ŭȻɢࡣ
ٿҶƣۿϷһȻ
¶еٶˣû뵽ôΪվ̨֮£ҲǾ𣿡
ʱڿˡ
򽭷㣬ģҡ
һ£Ȼ϶ĵ˵ͷ㡣
ɫֺÿЩȻ̫ʵ̫ض볯͢˽ͨξѾȫ֤ݣ졣
̨µĿش£ʼһ仰˵
ʷ֮ף˵һ仰ǵۡ
Щ⣬ֹʵ
ֹȷд¡
ȷʵ⡣
ڿţû뵽ôף˼һ׼˸
ǣǣû֤ݰ
Ҷ鱨Щǫ̃ϵ֤ݡ
̫أǧʯ⽮ˡ
ǻû£ҽò֤ݵʱǲ⳷ġ
ϦǴɡ
׼ԺִȷţһʵĻǡ
ʱֵ˵һ䣬ξתξǲ塣
̫ػоȨÿǿξھȨһ
뵽㲻Ƴһۡ
۾ƣϷ²Ͳྐྵˡ
ٿƯƤѾţˣѾ.jpg
㣺ְɣ
ֿˣ־Ӷһ붨ˣһĮ飬ǸžӲ֪ǿ϶
΢ӣһߺȲһ߿ϷҲ˶ˡ
еĹ
ٿͱȺ֮㣬Ȼ±ƣǻıȽ棬Ŭ㶮ӡ
Ͻģ֪
΢οһ㣬ãһû
ջ񣬽ðʾ弸ۣȻһʹʵϳҲһҳϣʷԣвҲ֤ݣ
ôҪû֤ݾͱݾߣ
Ȼȥô㣡
忴۾¶һЦ⣬Ȼеġ
Դ
ǣؽƵ
Ǽµ
٣ϰ̫ӳ˿ضûвμӻ飬ûƵߣֻ˴ǰѡ
ܿ죬Ƶ׷׽ͨ
̫ʵ̫ض̫׿ۣƽ̫ʣ̫忤̫ط΢Լϰ̫ӳ
һɫü֪֮ʽ
ɫ΢䣬̲סҵĶҲҪã
Ԫֱһۣüͷ΢ַ
ӳޱԼλϣܵǺĴ
ģ;ô붼ûá
ݣֶͷī٣ţǳ϶˵
ʱһȦɤ嵭£ʲôҷң
ɫ˲ˣľ
һĨͣȻһӣྲ
ǿ˻ȥɲƽ
ⲻɫĿţֲɿľ
Ϊˣ޵ʥ֮ȴ˵ĻľҲ򵥡
ֲܺͽһ
ֻ仰һԺ·Ѻܶܶࡣ
ԼʥʥΪݻŶˣ²ԸΪס
ʲô
еʱһֱ㲻ĿģǼΪˣеʱ飬ȴһ㶼
Ȼ׸Ļ͸ܴ˵ˡ
ǣֵܵסѹǡƽ㣿
һᣬʱ˼
벻ͨҿŰɡ
ĳ̶ֳȣľͬǲϣĵµġ
ľĵ֮£ԡ
Ըһۣ
񣬽ЦˣǵȻҪ
Ҽǵ÷֮ʧ˰ɣ
忴ס
ӳԸΪʷЧ͡
ֻǣӳЩɣʵ΢λ̫һλңҵ޷á
㿴塣
һЦ޷Աǡ
ʵ鼫ΪѿɫҲܣʷٷңΪ𣿡
һ̣˻𱻸߽֧Ŀ־塣
ȫʢʱڣǸֲĵ£Գõķ˿಻ԡ
¿࡯Գ桮ӣۣ˥֪жڱֳƿ졣
ֻǣɳѾãǵԳ棬û˵ơ
˾ʫΪսսΪС
ɱһȱȼְҵֻι
ڸֲӵԴˡ֮£ʲô˵ʲôѶѡ
òɳ˵ԳıҲ󣬵ѹ£Ҳ٣ְҵͬһԡ
ЦŵҲɣ뽫ְ̫ͣ飬£ٸԭְ
㣺ơ
ʵɫ΢䣬̲סľ㲻ĵ£
Լ׳ɵģڹڳԳģ
е˦˦ӣңƽ¡
ʲôĵ£
Ҳûʲô£ΪʲôҪĵ£
ʵһЩ
ɳܾˣõƽ¶ˡ
ľδѹסңǺ޵ֿ֮
⿴ԽˣèץƵġ
ʼ˵ˣɳǸʱڵ飬֮ǰѾɳˡ
Զﴫ˵۹ɳ
ʵ۹
Ҳʱʹƽ£ҲֻǿԳӰͨˣ˵ʵ
ʱţҲûˡ
ǣľţӰһң
ƾ跨
Ҳ΢侲ɻĿľ
ɳѾã
忴򽭷㣬һ
붮ͳݸ
ӹ΢ӳ
ӳ߸𣬡棬Ա֮
ڵּϸƯľǰ
ü裬޽īһ˦˳ָץһ˦ǧ꣬ҡ
ɫȻǣգ뵣ƮƮ죬Ƽ䡣
ЩɫĴܵעۿɼٶȱ˽ɫ
˵ܿһ㣬𣬲ľһӿҶۡ
ҶƵĵ
忴ˣһЦԱţбعӵԴˡ
ƮƮģ˭ΪΪ
ʵ˴죬촽Ų֪Զľ룬ȴ·һĪͷһǿҵĳ嶯ѹǣǷһ㣬˵˵˵
ƴţȴ·ʹǾУŵ̻ʵۣ֮󣬻֣ϳ͢ӣһոݡ
˵꣬ҡ
üۡ
Ȼ֪ǲˬ
ʵҡ
ֹˣȷԸ򿪾˵˼䡣
ûӣµӰھУδ뿪˾Ȼѹԭأܶܲˡ
Ŵ죬þûز
ڰ٣˵ʱˣ
аɣ
ðɣ
˵ɶûУʲôͷ
ֲ˭ˣпԣ
ĪУĵ˵۽ţɤԽƣ¿ͬᣬȸΪ顣
˵ֽ㣬һѲ֪Լûбںڤ˼롣
ۿһᣬ˼Լǲƣ¿
Ȼ룬Լǣİõıۣ
㣺
Ӧòƣ¿ɣ
Ӧáɣ
鳬ӡ
ħõĵطˡ
˴үʾ˭㰡үҪԼ˵
үԼ
ֹѾĬĬ˻ȥֻǡýĶе졣
˶٣̲סʵģ
ƳһۣŶ
û𣿡
ֹ
˵Ŀⲻϣ¶˾ı顣
ô
ⲻǻʵ۵ĸ
ӦԪ𣿣
㲻Ϊ⣬һ죬
ֹۼ⣬֣˶е㲻á
ǡû桭
˵ĺҲûʣ
ۣԭˣֲġ
ĻͿˡ
ϾһҲ֡
ֻǴǰѡ
ȴãǱߣܷЧ
ǵǰӰӵĺݣʷ˼伲buffԱ·磬òɴԱ˸伲硣
Ѳ˶ˡ
Ч̫ǿȻе˿žײߵȥ
ƽ£Ѷĺܡ
ɿһɫ˴ݵһγᣬԪ
֮ߣʼա
ԡ
Ѿ̨վм䣬뽭һһͣüʣԺΪ
վܣ֮ʥԣΪ֮Ϊᣬݣ󼺣Ҳ㲻ţԸЧ£˳Ϊ
˵ɫˣŵĿ
Ϊ
Լʥ˵а˵
ˣ
ⲻ˼ĿƯ۾Բˡ
ѣ˼顣
ʵΪ־
ΪģΪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
ڳ˽ԾɫӿɫԶ񱼶ԡϹ⣬չ
壺Ϊ棿
񲻷ţһһʣһ𣬡߰߱δΣιгΪ

ĿŽ㣬˾޴С
ԼʥΪʥ
Ϊû˽а˵
ʲôΪ֮Ϊᣬʥ˲ƣȻ׻δ̡
ΪᣬЩʲô
ϰ಻Լʥ˵һҲδܳΪʥˡ
֪ΪʲôľҪŽˡ
˽㣬²˻


232 ʵɿ.jpg
賢ʥ֮ Ľ֮Σҷϣ ֮ʥԣ Ϊ ֮Ϊᣬݣ󼺣 ӡ費ţ ԸЧ¡꣬㡣
Ϊ֮Ϊᡭૣ𡭡
ɵˣΣö
ãˣ Ҹоƭˡ
޷  ڳʷԼλʱ£ Ѿƽˡ
Լʥૣ ÿ˶֪
ȻѸ£ Գʷѣ Գʷ֮ǰ ܷڡ
ԳʷԼɡ¶Ľ
Ƕ˵ü٣ Ҳţ б𣿡
޵ͷй˰˰ֻҪвƣȫͨ裬˵ǣó
Уа·¶ãȻı飬ϸоţȸ𣿡
¡
ʲôûийصģ
Ƴ㲻Ѿս𣿡
ཫȻô˵Ҳҿ϶ˣûһظ
ཫƢã̲סȰȵһΪĶأ
Ƴһۣмĵ㿴ξʱɵ£Ͳôˡ
˵ţ¿ȼũȹ񣬡ôܽ
𣿡
¾Գʷ޷ɣ
˭϶ʷһٳΪƽ¶пܣ
˸һᣬҡҡͷùˡ
ôܽǧ⣿
Щ߰඼Ѿ֪Ϣˡ
ͨʶѧУУѧ糤ʷȰᵽϽ³ĺԺѧõĿѧ
ͱˣվҪÿȥѧˡ
ۡã֪Ķֽ϶дˡ
һ߻ȦȦԵкܶͶҪԼӡ
ѧѾбֽˣǻҪʲôѧ̱²۵ħôԼأ˭֪ǻڱֽдʲô
˸ϲ֮£ڳ֮δزſơ
˵ţͻȻţ޻ûֵӴ˳ȥ
⣬׽ʿЦݲãλҼҽ롣
*
㿴˿ֿǣŵСƨ̲ס٩Ҽڿˣ
֪Լˣ
վıֱֱģִŴƯɾһĨգŲ㣬ɽЦеĿ
֣СĽģе㷺ףͷǳŵӡ
ʶҲͰˣ֪ǰ˾ǣԼ󽫾СԴڵ˺µ
Цеı֣ɳϣӴ󽫾Ҳߺˣϲɺأϲɺء
ЦѾ챬ˣæ˱飬ţȻҵȻӦˡ
񲻹߸Űɣ˼һʱմɡ
ֵһǣĿǰĩСϿʦմѧʿǵӵڻùԹԸ㳪
ĩϵʦ
ȻĿǰĩˮƽ̫ͣ㶼˼ѧڼҲΰɡ
뵽㿴⣬ʦְæԼģҪʼҰˡ
Ⱨ֣Ϊʲôûչܣﻹû𣿡
㣺
ˣſɣҵŵıȽϺݡ
棬ȴûɡ
֣С˵ɿҲɲʲôֻܵͯá
ѵôӣ˵ʲôɨˡ
Сʱԭеš
ˣžǽʦˣ˭ֻյۣ̫˻ᱻ
Σ㿴ǣ֣ѵֽ㾪°͡
˵ˣѵھⶼ޷һͻᱻƣֱӶ֣οˣ
֣ӦñʦĲˣû
ô˵ܶһһԽ࣬ҪѧľԽࡣ
ֻǣ֣Ҫúý̵ˣһΪ˺ǽɾҪˡ
һ˲תͷЦеҳԷɣҲһʱ̡
˲ɫ絶ವһЦеŮˡ
Цĸˣʲôϣе˿Ϊ϶ͻ۷ģأأأ
̫Ҳãٴ죬ǳɸУȻ׶ˡ
ˣ˵תͷߡ
Цãϴ̼ʲô
ò׳һ£Ҫƻȥˡ
ʱǽһڷܣÿһʱˣĶ
ԭ򣬻Ϊ⡣
ױ̼̼ͷʳ۵ġ
⣺ڱ޲Ӧøлҡ
ֻܷۡ
ȴѾЦ֣ѣ˵ǻټİɣ
֣ЩнɱŮӵЦݻλۣÿ
Цĸãÿ𣿡
֣ʶһ£Ȼݺݵĵ˵ͷ
ףˣҪǧĲš
Цͷ۹⡣
㲻ʵܺ۸ģҽô۸һֹ
֣е㺦£۾Ѿû仰˿־壬һһ˵
Ƴһۣ΢ЩŹ֡
ǵչͰˣСӶܱ㶨
Ҳ̫˰ɣ
ʵգƯһ㣬ǡôģ˫۾ӷ
ԸĲ죬ӦĽֻҡͷ
īף׾忤ҪǸѨ
ʧ׼Ųˣ
𰡣̲ססȺθԻȡ
㣺ˣģ
ī׹Ҷǲش
㣺
ʱѾᵽϽ뿪ӵϰǣԵ˲١
ֵһǣΪ㽫Ψһܲ䵽Ȫĸۡ⣬ҶͶƱѽȪʹȨˡ
һֵֻܷһ죬ⷴܶȪ
ò˵޳
룬ԺҸ취취ȪƹӦҲϲȪ
ƻͨ
뵽˸
ϣ죬˵⣬Ҳ
ֽī׵ԶɳһɣѾЦŽ֣ѽ˽
Ѿţʵ˵ʲô
⣺ҰнϤһ
Ŷһ֣ģ̲ס⵽ʲô
Сϲ㣿˼
Ҫֻ֪֣һ棬֣ѵģһֱ
֣Ѷ־壬ȴϲĲˡ
۾Ϊϲ
һǲ֪ıԡ
棬˫ֺʮ°ͣ˵ʲôԣ
һͣȻе˵
ʲôԣ
ۣô˵ˣ
ɿһתƻ⣬ⶼҪ
ѧɳһɵֱȣҾ㵽ڶ⡣
㣺ûУϹ˵
һҲںɡ
Ƴһᣬü⣬ֻ˵ǽͷˡ
֮ǰкܶ˶ҩ𣿡
⣺
Ȼ𣬡ʵĶʲô⣿
޹գգۣҾǺ档
Щ˱ˣĸҩ
Ƴһᣬ˻ȥѫӶӣϲH¡
ʰһ£ǲ侲
ԣܶࣿ
е㲻ˣʲô
΢ֻе𣿡
⿴ڵȻ¡
޹գգۣº֣ѿɶŮģҺܺûжŮá
üɵĿһᣬŵʲôϵ
㣺ŶǾûˣ
Ƴһᣬŵа
ƿ⣬ģҰҩιȥԼˡ
ССı˱ָȻ˵СϷ˵ӰͲˡ
˵ţЦĿŽ㣬벻֪ʲôϷ
Ƴһۣ룬ס
뿪ڣ˾
Щ⣬
ħҹעĶˡһ͵
۾һģ
֮ǰӽԼѰˮϵĵرǽ㷢֣ˮϵı٣һ㶼ڽ򲻵
ֻܰ⣬ΪʿǺײȻеһ֮أǻܹ
óͼָ򺣱ߣҹ۲⵽м쫷溣ХȽϿ̶ֲֳȵһĵرвҲҿ϶
µϵķ籩ΪֲҲֻħǿߣдˡ
ʿȷʵĺԶԶˡ
㾫ӣʲôʱ򣿡
Ұ鰲һ¾ȥ
£ԼĪʱᵽȻתߡ
λã̲ס͵ɵĲʲôҪĽ𣿡
۾һ˵ħнл԰סլļƻԸһ𣿡
üһȻ¶ЦݣȻԡ
̵ģˣʦ˵ҶʦʦҲɽˣпݣԸ񶼱Ƚ⣬ħǧȻ˾Ϳˡ
㣺ж⣿
룬źһ̶ֳȵİɣй֮޲
ʶ⣬û£
ǻס
Сⶪȥ׼ɹ
Цݽסˡ
£ѽҲ˵˾֪ˡ
˵꣬һ̾ˡ
ⲻ֪ʱѾ࣬ĵĵң
һȻЦѽҪϸڡ
˫΢ŵĵ򣬡ܰͨͨ㶨
㡣
⿴̫Цӡ
޹˺ˣҿЦġ
ûɫֻ࣬ʱԼˣʲôϵ
⣺֮ǰºȾƣ
㣺㲻ǰ𣿡
ǻģ
˺ˣǴ
α֤ˣĵ˭ȾҶͬģ
⿴۾ҲС
һŵǲԼͬ𣿡
ֲġ
⵭ĵҪѧˡ

⣺Ժ˭ҡ
һʶִ˴𣿡
Բ۱򣡣
һЦ֣̱ɳϣûУС⣬Ҫһʱ䡣
غô֪𣿡
Ҳۣ̱һɳϣûʲôŲŵģǹĹ
㣺һ¡
һҪԼȥ
һֲԶû£ͻ
һû˵
*
գͣͿŮǽͷԼ
㣺㣿
ҸסҸھǷ㷭ǽģ
ΪȪԵʣӺֻܽһǽ
סʱܶࡣ
ǽͷŶ׼𣿡
һߣ㲻ȥӪ𣿡
ҧ˿ڰӣ»زĻҾƵ㡣
Ŷһû˵
һᣬɴǽ
Ƴ緹ˣˣ
֮ǰסԶֻ£ȥңܿ⡣
żˢһ´ڸУ֮ˡ
ڡǣֺ˰ˡ
̳꣬һŵҪҪȥ
㿴Ҫ
С»Ҫ㣿ǳţ˺ˣϾͻȥɣˡ
⣺㲻
㣺
˵ţѾˣ໣໣໣īףأ
īף
īף
ʧɫ⣬īСײˣ
⻹ûüߣԲ
һ㶼Ĳ˰
ǰʶʱ򣬻ýػ
ڡ
һ䵹񣬽һʧǣˣīôˣ
ԲۣҵīСأץͷҪ֪ˣҵģ
һᣬȷĵǲֵˣ
㲻ȷ°ͣǰ
⣺
κ󣬺ŮŮӿʼ䵹񣬲֪Ϊڴɨ
*
ʱصա
ȷ㣬ҪΪýīװɽˮ˿лشſڡ
Ҽ
ǡ
˿Ϊⲿװӵʮ΢ɺԲƣǰ˵Ӧò⡣
ֻǰĲϲ̫ʵҲҿ̽Ŀ̻̫ЧЩ΢ĩͷĵԼֻܰͷѡ
ðһ䣬еС̵к棬īǰΪʲôҪ̵İ
Ϊܵң
ī׳һᣬϿҵĵ
Ϊ㡣



233 1η壮
 Ŵˡ
ͷţġ壿
壿㣿Ź֡
壺Ҫ˰ҡ
ݣ ʶЩѵģ  õǻ
Ҳãׯһ㣬Ҫһ쵽ӡ嶣
㿴 СͯѾԡ۰Ͱ͵ĵˡ
Ĭһ˲ ʵаͬ𣿡
年˹Ȼ
㽫պãҪȥʲô
һƵҵȪ˵ȥģ
Цݽϡ
أȪ һûݣ Ŀˡ
ⲻɫΧš
գ ϲһίС
ŽˣҶҪɫѼ ˵ٻررÿ н Ҫұġ
Ѽó𣿡 ԹûУ
Ⱨ֣ ԲȻһЦ ȻԹ
ζΣ
Ц Ҵȥһξ֪ˡ
㣺ò׳һ£ôίС
.jpg
б㲻ǳˮϵ𣿡
㣺ǰɫ磬ҿһȥ
˸þûˡ
֮ǰÿζĿģûд˵ʱ
Ĭһ˲Ȼ˭ҲǸҹԹԿҡ
ҲѼȥ
֪һóԵģǲص
ģģʶʵ
Ӧɿһڸ֮˱ħǰﰢ誴ֲԼԡ
Ůӵļ򣬿ڵСԣڼҵ
ͷЩЩΣҾ㲻̫ס
üһ˵һ飿
̾Ϣˣǵһ㣬ݱϾɽĵ̣Ŀǰƻңϼ縺İΣЩֵֹʱ򣬶
ʲôʱʵ
еֵֹģһŵܿģҲɡ
ܿǶ죿ʵܽͲҪϵ졣
㣺ǲÿǳЩһ𣿡
Щ࣬Ҫһ˶ͻ
໵ٶȺܿ죬ϰԶ㻹ܴˮߣźҹҲӦܻˡ
ڲųʱĵһʱ䣬ӦҲˡ
㣺ôͰʱѹһˣ
ϳţϾͻ㵱ϰأ
ûôף˵һұʱأ
һɽأ·Ҫʱ𣿡
һûҵأ
ʱҪſһ㣬㲻Ҫľˡ
⿴û˵
ܸоֵֹģһʱ벻ֻõ˺ˣ˱ˡ
Ҿ㣬ϻزƵ˵һֹÿСѶŹо
Уˡ
˶٣ĿŽ㣬ҼҾҪˡ
㷴ӦЦʶʶ
ī׿໵ıӰ̲סɻȻ㻰
ȴƽͲԣȥʲôҲźõһʱ䷢⡣
˶٣Щ䵭ϴӦĺúõģȵʱδؼǵá
īף
Թתת̵ĵҾͲˣҲȽ˽
˽ħȳֱˡ
ǵ뽭֮󣬲ŷ֣ǸӶӣǳϲ׽Ū˵ļһ
Ȼ覲褣еʱȷʵǳջ𡭡
뵽īԼ˸Ϲ⡣
ȴһʱסˣ˽⽭
˼һ£ȷʵȽ˽⽭ˡ
ܶûô˽⽭㡣
ǰ㻹ǺܿƵģûչʾôֲҪһ档
ǣ֮ǰ顣
̲ס⡣
˽⽭㣬˽
뵽ʲôڵɫˡ
еڶ罭һʰߣԭ½ˡ
һᣬ䲻ʵˣ㲻ţôܣ
īתţ黹ȴ˲ͣ˳˼
㡭⡭
еЦˣīҲȾˣ
ī׽סϣ˳ñʺ⽫Χסɡ
īףл
뿪īװϣΪһû
*
ݣ
ٽݣˣҰǧˮ֣ܲǸ˿ڴ󿤣ʿ߹֮꣬ʤǿ鱦ء
ҰĿΣҲǶΡ
⵱򶫽
ҰֵϣԸоҰĵӱϰá
˿ڸ࣬ǳظ
ȻڵϰѾҰˡ
˼û
óӡ
һᣬַȥ
Ӧ
ʱرרģ˭ȥġ
Ҳδػӣ˵Ϊȣ֪¡
ôһ룬İõת
Ѽ
򻨡
ȻһˣԳԺȺһȦȥұȥŽˡ

Σ㻹΢ʰԼװûԼԵ̫ۡ
ʱĽ㣬һ󵭻ƽ£ݰףģΣһļҵĲʳ˼̻ĹӸģ
ţΪۣӰôˣɴˡ
ҡȣֱѼĵ̣һֻ
ȻݾƷӣҰƺûܵӰ죬ֵĺܡ
ѼǸ¥ʱ¥˺ܶࡣ
괽ݰףΰۣһ˫ڰ׷Ĵ۾дšҶ㡣
ϰ嶼һ£󿴼Ƕӣ¶˻һЦݣλ͹¥룬¥롣
˱ǵ̵˶¥Ѱ˸λãץÿӵȳԡ
þûдһˡ

*
þûϵˣǲˣƣƣ
Фһ̧ͷճյĿŶ¥
㿴ʲôأ
Ҿҵҵ氮ˡ֯סĿڣ㿴ѩһɾҫ۵ꡭ
Фȣޣ֮ǰ˵ֻнһڣ
֯ԩӣȻҲҪȢؼңⲻŮ𣿡
Ա𣬡֯̾˿ܿߵ˽겻Զ£ˮϵϵϵĵرǰʱ䵹ˮϵǵյϢʱѾ˽ȵˡ
ϵһûУǷϵǱ¡
ԹֻߣٲǸˡ
ҲվҲˣӣΪʲôȥ
˺ſѼտǱһۡ
ФȸЦ룬ҿɲ롣
ȥɨأ˳ռ鱨ͱʼǣЩҲˣؼסˡ
֪ǽˣѱô롣
ڸϵܺãǲҪȥˡ
˵ߵʱ򿴼ж˳ݴԣҲһݹ͡
ֻϧû˿û죬˵Ϊ˽νù͸һ㶼ȥ
֯һϵʲôãΪʲôң
Сһ㡣Фȵ
֯ڶҳһ࣬˭пչң
ƷǽʱʱĴĵ޳׾ڵˣͬغһأ
Фȸ
㻹Ϊ㺩
Ǹÿ

֯Ѿﳣͣ¥˳ԳԺȺȣѹû
˼
˵˳׾ǽǡ⣿
˵Ұĺõطء
ų׾һ٣߻ֽŴ϶ˡ
»
ڻһ£Щꡣ
˭뵽ջǰӣ˾أ
Ů˵񣬽Ϊ
Ĳûʵûǻᣬ鷳ʤ
һ1ȴžС0ò
ֽǽȤһҡ
޺޹Բ˵ر۸ӣǳױɧţýÿÿ붯ӡ
ֱַͣղ˵㡣
˳棬ҪҶ誱˭ţ
ȻҶʱǴʷǧ𣬱ΰҲ˵
Ϊ꽭Ļνġ
һţҲܺ԰뿪ˡ
룬㶼úܻҰ
ģǽĽˡ
ľ¼ˣߣվﲻȺ۵ƣƣСһ壬˸ҿߡ
ʵڲУҲ԰ȻˣӸ߰
һ壬ʵǺܻ˵ġ
1ģȴû1ĳ࣬κκΡ
Ϊ̾˵һ˵𣿡
һ̧ͷ֪ʱȻѾǰ
ФͲ˵ˡ
֯ĻǸˣ˫Ưĵۣʮˬֱ
ȱǡ
䲻ĵ֣Ҵˡ
֯һĻع񣬡ӵۣҼҽˡ
ҽֺۣ㿪˸¼
ǰǰֻУ֯¶˻񣬡һ⣬ƣȥϼȿţе񣬾ȻСĹ˻ҾͰѽΨһһ֣ϧûһˡ
أ֯̾Ϣ
¼ɣЦЦĵأҲ𣿡
ФȷҡͷԽԽе죬δͣǲϲ˴ϲФ롣
˵ĵ浽˽ǰƨŲ
˼
öء
˺öΡ
Զ֯Ǹ۵ˣǽ
һֻ׵ģԼⶶ
ðһ䣬˵Ľ򶫽𣿡
ԶԶԣ򶫽֯ԺͦţҲ˵ǽ
㿴ФȽЦЦĹ˹ƣĽ򶫽Ѿã֪λ
ֱ֯Ӻ֯
ĵ˵ͷ˳¶һƯЦݣ˵Ұзϵĵر
֯Цߵ
ϲˣ
Ư£װ׵ĺ۾ڰ׷峺ָɾ
أҪɻ飡ھҪɻ飡
ͻˡ
֯ȷʵУʱҪˣȥ𣿡
ФȽͷܿ˽Ŀ⡣

ô
ѾȫѺˡ
ƣ㿴ϵģǸŮˡ
ǸһֲŮˡ
*
ᡣ
ǽϴδŵǸ䣬ֻΣûˣԷſֽŵˡ
ʿܿ͸𣿡
β̫ŵĿǰŮӡ
ǸѥŮˣһۣϴɫߣʮء
ԣĵŲŶҪֻʱѡ
ǮҪҰ㻻ˣʱֻ֮꣬˷ɣҵ޹ء
Σ˭˶Ի𣿡
ݾѾΣѣʲô겻ܾ꣬һʱһʱ
ɳһ̶ȡ
۲켾ߺܾˣǷóˣ
ԣŮӼ̵ǣǮ
Σá
ΪʲôҪˣ̸Ķ̸ܶΣûϸʣתŮӵĿġ
Ͷ֮ס
ɻ󣬡Ͷ˭㲻Ϊʵ۷𣿡
ŮӵĵǾ޹ˡ
£̫ˡηǳջ
һʮһΡ
һʮΡ
һʮΡ
ܺã˽306Ź
κЦĿŮӣôûǮ
Ȼûԭ㸻
γЦҪҰܸʲôۣ
ƵĵʿҲ߳ƵĴڣϧʥ˴ӵ˼֮أҲ֪ôģҿ϶ġ
㿴ھ췴ˣأ
ȻΪʵ۸ɻǶ۰
Ѿˣǻǻز񲻿Ц
ѾƽԲ306.

Ѫһ˲ģĤ˲˵ϡ
һô£
¿ڱǶѪ˼£ǿˣܷң
ʥŮ
죬ɱ
ˡ
˰죬ŲĵʥŮŶָ½̻ʰɣ
㲻֪ν̻һȫ۷𣿡
Цȥ𣿡
˶ѣҲͬˡ
´Ϣðŵ֪ͼıأ
о֮ˣૣһĨɱ⣬ձΪ֮󻼡
㲻뻻𣿡
˱ˣܿסķɡ
οû˵ɵ˼ȴΪԡ
º˺ģóһöϽɫ̣ҿطʱˡ
ʮʱ֮ɱǾܶ
¶ڣκһˣǻ֮£߱ⲻ
ٷȥħˣ
ֻһλᣬʧʧ
˵ţ־ÿϧ
ôõĻᣬǰȻֻܵļΡ
гڣ͢ɽǿߣѷɡ
㲻Ըɽ𣿡
Լκβ취ɽ֣֮һʱķڣˮ죡
ô˻ᣬɱ̣
λûü˵Ǳ306ͻȻһƮƮ˳
Ȼ󡭡
ƽؾˤ
۾ֱˡ
ôƽôˤģ
¿񣬲ԽڴһߴϢһ߿Ѫ
еɫ̲֪ʱȻ飬Ϊ촷ۡ
̲סʿаţֲűʥ˸ϳȥˡ
ת죬֪ͨɽ
֯أ֯һ±ƣô˲𣿡
ФһϢǵڴˡ
±ơ
Ȼһ·ˤӡ
һˤˤŴΣ
Ҳ̫а˰ɣ
֯⣬
򽭷㣬ᣬˣˣܸ𣿡
أܣúܲԾ
ԣͷĵ塣
ܿ죬˾ǣҷأѶҡ
˾ǣԵȣʧǵΣҪ롭
צץǽڣ
˲ŷӦܡ
ɽ̫˾ɫѪǿ״Ŵ
Ƴһۡ
򶫻ڣ˲񣡡
ڵȵԼĵĶǮ¥Լȥ
˵꣬ƮƮ׼·С¥ṹѹ컨ӭͷ¡
Բһܡ
Ȼ󡭡
Ůɢһ㣬¥ˡ
˾ǣɱ
ǱĶŻҳʯͷĲˡ
ԣ˳˾ǣ˳ȥ
˾ǱڵϹ˼ȦҵѪ꣬Ƭ̲ŵлл
ѾԼϵˣ컨ĺܾȣǺʯͷһͷҪˡ
񿴼һϤˡ
ϸһ룬ַԼ޴ˡ
ܿ죬ûˡ
һͷײ͹ϴ֮󣬽㴭Ϣˡ
ۿ죬ҪϹˡ
ˣ϶ˡ
ôͻȻô
̫аˡ
ϧˣȻ˵á
һ·ϣʲô˵ù˺ˮ죬ֱµײҽˮײ˽ײ͹ȵȡѾܿˡ
뿪̷ʢĳǳأڲöˣİγɱ硣
ȥģ
ݺĽա
Ǳ㡣¶ļϴѪۣ޷ֱӡ
¿գ
ΣòңҲֲ̫˰ɣ
һû˵
˭𣿡
Ƴһۣ˼һŴܹ㲻á
ۡ
ֵƺ̧ܶ࣬ͷ죬Ǽǳûи棬ԲЧ
ʧʧ
ε
²м㲻Ҫ
ҲЦӴô߹أҲ˴ƨϳԭǻӰˡ
Ҳ˥䣬ⶫһԳˣ˵ĶԲԣ
ȻȴǿѹȥģԼԸһ¡
ˣֹʿ߶߶ġ
*
֪˶ãںӵ˸ӣ档
Ͼ⡣
׼ҡ˵ʱ򣬾֣ڵˡ
ʼδġ
֮£ֻüأɽӲƴ
֪ԼϷʲôǸҿ϶Ȼɽйء
ֻ츳ôаҲ
ܹ˺ܶ࣬ôģһûС
¶ѻ
̫죬ҽ໷ų
Լ۵໣ֻԼ˿Ӷںӵס
Ժ֮䣬еˡ
ǲ˯
һ˯
ȴԽԽֻǿŶţżϺι
ǵɳƮС
أۣûá
ʱ龰;ۡ
һᣬͻȻһȻСĹ˹ȥںˮ
ͷһһ֪ĴˣҧĽֺɿڡ
ǵģ֮ǰҪǱжǱѥӶûˣjioܡ
jioȻû߿
ˮٶȳӰûҶ
˵ıż򣬶ڿݡ
*
ˣںݡ
żзˮĸͷΰΰΣǴϵĺóӷһˮԶ
ûһᣬо޴ĺιǴѾ˽һţȻڶֻһš
޿̣һƽԶŲ㣿
ֻǼݣ󺣹ȻûյԶ
ںײ֪ʲôطڰһƬҲΡ
ˮҲҵ
뵽վƵһᣬһֱ˽ȥ
л໣һ½࣬ں׾ȻķǳȻ
ָˣЩµĺĶƤ֮⣬ûʲôˡ
֪˶ãǳ컹ûҲǸպڣ
ݣõʵ
һʲôܶùôȫ
ѡˮǶԵġ
ںУ׽ֻ·з׽ֻ·Ϻǰһܣĵĵȴ
ˮĸˣİ˶ٿˮ˸ٳȻˮת
ˮĸͦÿתĻͦġ
ֱ
ǰ˼Ѱݡ
ëˡ
ͷһͼŮ䵭Ʈ￴
ǹ¡ǵ
ŽҪҿһ¡
СĲýﻹûסФ֪ͨңһ֪ˣ㲻֪֪ͨһǣţ
㱧ɳ̲ϣ¹쬵ģɪһ£ӷɳȥˣô죿
Ե粨𣿡
ңأСĽϵѪ˺º۵Ƥ˿Ҫңò׳ȥ棬ڳԿ˰ɣ
رɥͷɥĵ˭õ
ҾòԾͻȻĺò
һ۷ߣȻ¥ˤŴΣţ
΢΢񣬡ϸ˵˵
˵ţý㲻ע⣬ϵƤһȫ
֣۰Ȼٲ
ⲻ
һ߱Թһϸ龭
⾲꣬ԭĻȥī׻ߴ׾ͺá
ӦҲǺƵģ˼һᣬ߰ɣǻȥɡ
㣺УҾ̵ר䣬û̵Լأ
ǣͷ´һۣĽѾӣ㻹ߣ
ֺһɱʲȥ
΢΢šü
ð̾˿ѥأ
ܿصҾʹһ˫ѥӣ˭뵽ѥҲܶأ
ⷭ˷óһ˫ѥӣȴҵģܻ˵㣬΢һ¡
ó£ݸ㡣
ƳۣҾùŽҲͦˬġ
ҸЬأһá
úúãˣҴҴ
ʲôףֲǹ⵹ùġеҪħɳ̲һһ£һֹ
㻹֪ü
ʲô̧ͷҪаŵƺܴòã
⿴ŵģ㽫ͷɳȥˮĸҪˡ
㱻ɳС⣬㲻Ҫ̫
ŭƷд󺣹꣬բзʹϺ
һͷı顣
ڻ֪ˣˣ´ο϶ǣģҡ
⿴û˵
תעôҵҵģ
⣺Ѫ
ӰѪʧˣҲ²ӦûܣһƬҡ
˶٣䵭ĵˮĸôۣҲ治ɽҵ㡣
㣺𣿺ˮҲɫ
⣺濴ۡ
룬ʲôʱģʲôʱˣ
侲ʱ˰ɡ
ҹյϢ˶ߵļֻü֪ͨҶơ
ûظڱӪ˯ġ
һ²ŵôȥ
ȻӦվڱ
ǵ¸ۡϽܷ㣬ȴҪᴩǡ
Ȼ˵Ҳ㲻Զˡ
⣺żסھӪ
㣺ӸңҺҶ˵һ
ܿ죬㱻˸Ѫͷ
Ҷ誣һ㣬Ҫˣ
ģȥ㡣
㿴䵭Сɿһŵˣû£⣬ˣͻȥ
ͻٴ档
Դͻ֮󣬽ͻȻ;ø߽Ҳˡ
۷ˣ
ȻֶҶ誵ľӣϸĿŽ㣬¶Ҫ뾵ô
㣺ʲôʲô뿴ƯĲӣ
ˣѪ
ɿһǱ˵ġ
˺ˣϾͻȥǹԹڼҵžˡ
ұ֤֮ǰȥ緹òã
Ҷ誷ǳȤĺ˿ڲ裬ˣڵĻӦûġ
˵ͷͬԺ󽭷ţðϡ
˵֮ܲǰȥ⣬Լû⡣
⣬Ҫù
Ҷһ룬Ȼǣ
Ҳһ£˼
ɫڵڹ˵ʲôأ
ľú˵вУͷ㲻⹲ǲǣԱ߰
ЦЦû£Ҿóʷ˵ʵҲ⣬´μǵôҡ
°ͣҵ˼ǣԼú÷ʡ˼𣿡
ûϴȥӶͣأû·Ҫʲô
Ҷ֪Ļ⿴㱻
ȻҲ⣬صؽӵݸ壬
Ȼӹӣ
⣺ʵϴΡ
ס죬˺ˣ֪ˣ²Ϊûûûˡ
Ƶɳ̲һɣ˱˴͡
ۡ
ɶûˡ
Ժˣˡ
⡣
ô벻òã
𾪺һƳӰ
ܾܳǸϡ
Լֺ񲻼ǵˡ
֡
ڤ˼һᣬ̧ͷڸ
ͷܿȥ˯
࣬УҶûҵء
ȥҵıҵҵͻȥ
ںϣ㲻Ҳ𣿡ȡ
˵ľ˵һֱҲûɻ䡭
ԶС
⣺û
ӽ˵˵ȷʵû⿴󣬡㣬ôܵԼ㲻ض롣
һ룬Ҳǡ
˲֪Լ֪ܲ
˳ŷһᣬͻȻĵҵļΣ㡣
Цݽϡ
ͷһŷںϡ
ţҲܡ
ǴںϣĿɲˡ
Ǵ
תƻ⣬㿴ǶɿˣоС⡣
һǾǾãԼôá
㣺ģҲôá
ʵˤǿ̣²⣬᲻ֲᷢԣ
ԼȥҲҵõ
Ͼһжô⣬Ҳûʲô
ǴӦƵûС⣬ҲСΪʲô¡
û뵽ǣФȵϢڰ֮ڴ͵ϰ
ˮ˻ˮĸͱ׽˸š
һ˲ľϲܶˡ
Ǹܴ漣ˡ
뵽㻹еСȸԾС⣬ϲΪҲء
ߣͷź棬ż޴ӰԺˮι
繳¹йҹĺᡣ
ԣĵĵֻǶ˵ˡ
ֻҪģûʲôҲġ
˰죬Цǰһĵģ
ûпڣΪöľԶɫĶǳƿˮ棬еˮ
Ҳ˹ȥ
ͻȻҲ
ȻᣬǺƺ
˼ǴբзʹϺȽϺóԡ
;˸ȷϣǺܿҵĿꡣ
⣺㿴ǲҪҵģ
ɹƬƽ򣬺ûþͿʼӿƱ䡣
㿴ҵı˶ˡ
Ӧáɡ
⣺״̬ãҡ
ס۾
ŮڵκЦ⣬ģ
Ҳʱʱ̶̿ϲЦģ󲿷ʱҲޱ顣
ֻżʵżҲ棬ãϲ棬ºǣʮȤ
ȷʵƢܺá
ġ
Щӣ״̬ܺãš
ľ˵ҳˣ˵ʲôһȥ
Щ⣬㻹ˣ
һԡ
꣬ɵñѩĸЩɣ
1η壡
Ȼ󣬽㱻һͷֹѥеˡ



234 ΪΪ
δ֪Ӱ죬 ǳ䡣
ʹѪߣĻ䣬Ҫܱ顣
ǡ
ʹô䣬 ȻҲ
㲻а˺ü飬 ׵Ʋһͨ
һá
̲סͷһۣ ѾӰˡ
ĶԪԼѪȻһͷ뺣
ͲҲ
ˮ̹ǣû뵽 ƬòԶ ô¶ر
һᣬͰ⣬æȥ
ֵĿ죬ʱ֫첻ʹˡ
ôĹطӲ˳ȥʬ嶼ûˡ
ǱĴܳƬ Īķŭ ؿһŻȼա
Ϊ ˭֪ͱڵôҡ
֪˭ӽ
ȥҪҶ
ʱøֵĶ ô
ԼǷＫˡ

ŷ·һŻȻڣ ң 㿴Ƿ籩 Ѫ
ȥģ ҾͲҲ
ƹʱ ÿСӰһǰƣ ˷籩
㣡
Ůûһһͷ籩
籩絶ˮŭХӿһƬŮգ۾ͲӰ
ôôԣܻ
ߴ׼ȥʱڱۼֿסҺһȥ
šԥ˦֣ɫ԰촽ϣ۾ȴǿӥ
šüʱüĪССȴ߸ϣ縩ӳյӥ
Һһȥ
㲻ɵĵȥš
ͬģκء
⿴ٶȳ籩ѱӥ־ǿ
ģƤģһʱЩӦ
һᣬŻع
ǣԴĳĲԼ
ô֪ǹᾢ˭ѧˡ
ոץסʱоֱ̹ǣȥٲֵò졣
ֱɫƣӰŴԼսƷָ߰ǵʤߡ
̾˿óë䲻䣿
عȻ󽾰һͷ䡣
⿴׵ɫһ
ȻëϣԴߣһ顣
㶼һ£Ӧ֮ŭצС⣬󵨡
û˵ë˸棬ֽԴ˽ȥ
𶯡
ɤһԽᣬصý㲻İ
ܿ죬ϵëûˣǰ
˵
ĻҲûֻ̫öѡ
˵ŷ֣ԭҲġ
ᣬʣԵñҲ飬͸İ׿ˮעⲻ
溣˱Х㱻סԴźȻע⵽
Ȼ¾ûҪ֪ˣȻ϶βͣ˵׼ᾯҪФ
˶ȥˣŲϡء
Ī˺ü䲻䣿
Ӳ˵䣬Ȼһת䣬ˡ
Ȼ˸Ȳ
˴ĵ¶ȣģ
ܿصҴģݲģ΢һ°ɡ
˵꣬ӽĻȥѸײڶ֮ˤͨ
⣺
ڵĲԲе㽩һСûץȣ㻹еڶ𣿡
⿴۾һŵûˡ
˶٣ֻв豭ˣҪô
ίͷ⡣
⣺ţ
㣺һǺ䡣
˶٣ԣ
㣺⡫
ǰһͷرӡ
ͷڵƽе㿴׵ĸо
Ͱ͵Ŀ
ð죬ⲻ֣ȵĻϵԪӽϯȫ
һ£̫ͻȻů⣬˶е顣
⿴嵭ƽѰһоˣ
ع۾תת
ȵ¤
ֵĽӴ̫Сˡ
ŮӺ³ҶһڷֵĴڼϣ˿ů͵ģ
˺üۣ鵽ƽɫվ֨
ˣþա
Ŭţ֪ҳˡ
Ƴһۣߣ
*
ˣС⣬Ҹоĸðˡ
ӣĵ
ãûĿҪȥ㲻Ը⣬ң纮
һ룬Ӷˡ
ʱӽ
ȥ˳̫Сˣôķˣ϶ܳû⻳
һ뵽ͺˡ
Ȼ̰ͼɫֻǵ䣬Ԫѡ
ˣȻҪ¿ˡ
㵭ĵԼĶԼãҾҪԼȥ
⿴һۣ̾˿֪ô˵㡣
㿴İֿ࣬ԼСȰӵʳʵֻ𣿲ӵ
ع񣬰״׽˽á
ԶУֻǵ㽭԰ˡ
ҨСˣַӣһԣ
ⲻ޲ɣյȫա
㣺ˡ
΢ɫĿʲô£
µǼ
һ֯
ФȡСĵ
⿴ı飬ϳˣ
ФϳˡƺӦõŷˡ
Ͼһͳ򣬻˵ġ
򣿡
ãϵıˣ̵ͳˣ㿴
֯ҵģǰˮˣ
ǳǳһȥ̧ݿȽϽ硢ˮĶּʱȽϴ󡣡
Ư۾һأϵô죿Ƚ϶ࣿ
׼вٻĮɽ׼͵͵ȥݴ̽
˶٣ЦſŽ㣬ȻҪ鷳ˡ
㿴Ư۾Һ⣬ԣ㲻⣬Ҷġ
Ϊʲô˵Ҫôе㲻ˡ
ܸоеԶе㲻ˬ
ĿһŵҾһ£ʲô
֪ġᣬŵ˵ĸо
㿴һᣬŵͷԡ
ȴЩС߷߲ƽߵСͨͨˣԼԡ
㣺
㿴ǽ
̧ͷϤӰü
⿴ΡȻС
ǽ
ֵ֯ߵߵĳ˵ʲôͻȻ˽㣿
εϴξץ˽ӺȥˣõȻ
ʱĽ㣬Ѿ˺£ī𣬳˱е֮⣬װ׾ġ
˵ʵҲû֯Ǻɱģһɷģ
ֻǣϸȥܿ۵ײɱ⣬ֻǵĺѡ
ЦеĿ״򲻶ĳԣûƳȥ
֯ƣԵеΡ
Ȼû룬͹ԹԵƣ
Ф
̧뽭Уξûʲôӣá
֯ҿ
ФȣӦʶ˵ץ
ЦЦĿФȣоΣ
ФȸЦҼģϽǸ˵ͬиɵġ
㣺
ȴû⣬ڳˣ˹Ĳ˲죬ԣ˾ҲǶ
ҵĿȽȷҾͲ֪ˡĳЦԻȥʿ
Ƴһۣ֮ǰô˵
⣺ǰý͡˵ô˵ȥ齭ˣ
֯ԹԵվţġ
ȴǡ
˵˺öཫ£˵˽
찡߽
֯˶Ҫˡ
ֻ֪ǵϲǰһԼ˳㴵һԼҽ˭֪

ýΪԼФ
֯۷ڣֻǰ;һƬڰ
УԲУ취
⣺Ǹûȥˡ
֯ûסأ
תͷ˼һŵѾ֪ˣܷ֣΢ȴһʱɣԺǻ
˵򽭷㣬أ
㣺ǽġ
ֵߣҰŸˡ
ӹǵίжˣͲľˡ
ϴαӰˣ֪˰æˣ˵ѳÿģҪһ㡣
⿴е纮
㱾˵µģ֪ôָĿˣе㣬ͷεģе䡣
⣺ȥϢһ°ɣľ˵֪ȥ
֪Щ⡣
ͷŮСƷҲܺá
ܿ죬ĸۡ
Цôϲסׯ԰
֯Ѿһǰȥš
ػعʵأЩԲһЦΪ㣬Ҳ徲
ֵҰ칫ʱ򣬻ڳڽ
ľޣ³ңƯüˡ
ֶ֮ⷢǰתۣµԭˡ
ЦݣȵӦһ
֯ڣФȸһ
Ŀ˿˻٣
ҲЩ⣬ôˣ
Фȵͷ˻ĶԾפˡ
˵ţھߡ
ܺ棬ӱһֱڴ𣿡
Ų΢٣ͷȻǡ
Žɫĵݣƽ鷿˯ģҲɨ΢һ¡
㣺Ҫȥ鷿
⣺鶼Ұˡ
Ŷһ
׼ҩģһ¡
ϣޱĳͷŶ
ûһᣬ֯͵
㿴۽һ
֯кãҺ˵£ܲˣ
һҲФ뽫ֻ˵˵˴ǧҪ߽
Фˣ֯رߵˣŮˡ
϶ᷢģߵģⱲϲĶ˰
ҲǽԼҪװģ
ֻ֯ôһζѣǶԽʲô뷨װȷʵ˵Ľںҵˣ˲ǳޣҲ˼ֻ˵˵˲С˹ǧҪϡ
еЦװ
ԶԶԣ֯뻹ĳòʣҿڶˡ
һ£òӦҲ˵Ľȣֻ˾͹ˡ
ŮФ𣿡
֯ʶһۣȷʵˡ
Ŷô
֯Ϊ⣬̲ס̧ͷһۣе㷸ֹӦúغء
Ȼºͺ͵ģʵǲ֪Ͱˣ֪ˡ
ΣЩ档
ܺ棬ڱΡ
֯ɵĿŪģܲñ˵ˣŮˡ
֮ǰи͵Ůˣ⿿ͼҩβҵһοôֲı飬³µҡҡͷһ֪
ֹȻ˺ҲܿŮ˸С
ְ׵ҳţΪɣԺãƯһŻ磬ˣԵõˣŮ䲻ġ
Ųܾ֯ͬӣҵطء
⵭߽ûһҩϢһᣬȥţͻݡ
ȻɴཫҩͰˣǵøҶ˵һǻᵣġ
֯͵͵Ĵӽ俪⾹ȻҲû
°ͣµʵ٣
ûشԹԵҩˮȻ˫ȥûһҩζ
һֱûˣûˣҾֻԼˣ΢һ¡
㣺Ҳ⡣
ֳֻֻ°ͣЦ˵Ҫõ˲㣬õʲôӵģ
̾˿ͷҪҲ˵⣿
㣺㲻˵ô֪㲻˵ء
̧ͷڵЩ䵭ҼǵҾܶܶˣ㡣
㲻ҪҺòã
㻻˸ƣû㣬ֻǺʶѡ
Ҳ˵ٴεͷ
Ǻðɣǻ⣬˵װ
һдβ뱻ϳͻ·ţ뱻ˣ
㣺㲻ǳ˰ɣ
ЦݹŹ֣㿴ǧټƲ뱻֪أ
ܿصᣬ֪ˡ
˶٣ƺЩϲŮˡ
㿪ʼˣֲⳳֻ˵ˡ
һʱ粻ƽ˲һԽԽ
ڵߵǰʲô˵
ֲϲ㣡ŭƾʲô˵Ҳ
ŮƺΪ⣬ڵ䵭֮¶Щ㵡
ܿ˶Բߣ˵ˣòã
һڶˡ
Ư۾¶˵ίҲǹģˡ
㿴̲סĥ
յ⣬ͻС
ϴ̫ˣ֣鷳Ҳ
ֻ˻ȥ
ܿ콫ҩã˵ߣȣ̡
ĥ˭ô𣿡
΢㡣
Ѿӹҩ룬һںȸˡ
Ȼ󡭡
ɫˡ
ƭģ¶ȸոպãһ㶼̣
̲ס⣬Ц⣬Ƶóһ
Цĸˣˬ졣
ֲ֪ô
յ𣿶˭ôϸģôͲܿһ
룬еãûҶ˭Ҫ롣
֯
֯ವĴܽһ͹ˣдǧ򡭡
ɻ
㣺еҩȲȣ
ֿ⣬ȥιҩ
⣺
֯ĪûΪʲôҩ
⿴ҩֻͣʣ²ˡ
Ž㣬һ΢ЦԤҲǺõģȵɡ
Цĺᣬ֯ȴǿ˹ǽǣؽң´Ҳˡ
Ц
Ц֯һ壬ôˣ㻹ǲǲˣ
һЦһߵߣһ֯ЦУû£ǰ㣬ιҩѡ
֯Ǿ񿴼һһֱιȥˡ
㣺
⣺
ɿļһƲԼ㿴㣬¶ˣôģ
վ
ΪʲôҪ㽭裬ֱ
ƽʱڼ侲Ψһһܾһӻġ
ƫƫܷ
ͺ
ˡ
Уȥһ
̵ŭ⣬תͷʱЦףоĻǾȥƳɡ
ףǾ߰ɡ
һȣȴ衣
ľ飬ʱ㲻Ҳøɫˡ
ȻЦܸоڱﻵ
־裬߳ŲŷԼûƳסֻòɫͣƵ⡣
ߵߣЦŵ
ڣ֯͵͵ۣ˿
飬˴ܣСꡣ
*
˲ǰƸ
һʼˬġ
һȷʵеˡ
еա
ȻҲܵġ
ʱʱ顣

Ǳ벻ܰ
һֱլƳ˽һۣɫ죬Ųе
üĮתͷ
ƼƲףȻе㲻ӻѡ
ǹ֮ǰλ׸𣿡
˵£شܿ죬û
㣺ƳҲ˽𣿡
˽⣬ǸвŵˣҷãƷҲá
ҲһȦģˮˮϢҲ̫ˡ
һˣΣգȥ飬ҡҲȤ
û˵
ľԱgirlôѳôţƣ
Ǽ
˵Ҷ誺ӹҲܶͬżŹʱʵʱ򣬾ҡˡ
黹
Ƴȷʵ״̬̫ãֲ̬ĺΣҲǺġ
壿ŮտƾɫЦºͶòܰŸҿ𣿡
һ£ŵ˹ȥ
Ƴţһŵԭˣˡ
ŷ⣬ˣھͺߡ
üһôʰʰ𣿡
ƳγһЦеţ籨ٵҪҡ
㣺Ȼ
ðһʣ㻹ûס棬ʲô
ƳŽ㣬ЩӣҶ˻һףУҾĸԸΪ֡
ΪΪةΪҾԴſ͡
Ȼ
ȷʵӦûۣǵ˵Ǵ治
ֻǡ
ͺľ˵ˡ
üȶʵȥ˴İ
С
еЦá
ԣҲԣʱû췴ô϶Ϊһ
ǵ۹Ľ죬ûʸȥۡ
ȥɡ
ع񣬽㿴ƳҰˣʲô
ܳҵԤϣƳºͶǣұΪǸҵˣû뵽ܽײʵʵۡ
ʵʣЩЦô
ԣƳһضԼΪǣҲҵд
һ£ֵ˫ǳֵӹpkˣֲߵʱƳȤ߰
͵ĿЦǾԼһ°ɡ
ֽϵվǳ֪ҪС
Ƴǰһ׽һȻһЦЩԤˣ߰ɡ
˵׼ߡ
Ų죬Ȳһ
С㣡С㣡
˦̲סֹ𣿡
ֲǰˣ
ƳЦߵĻĸ϶ͬ⡣
ֻܳ²ˣЩѧɶ꣬һֱֻڼʫ֣Ȳһֲ̤ãһ
ЩŹ֣Ϊβ̤ã
Ƴ
ǸǸɷʵ˲֮
ƳҡҡͷһЦ֮Ҳûʲô˵ģȵ˼̫ȥĸĻ䣬Ҳμӿƾ١
ֿ򽭷㣬̽ѰҹҲֵøˡ
ԼĲһ̸Ҿ𣿡
Ƴʵʵ˵Ҳ֪ҪԼ
ǵľҶ˵̫ˣеŹ֣ҵǲܳţȥ㵽ﲻͬˡ
ľͣ޵ˣһвͬѰ֮
㣺
ġٵģ
Ȼ£
ľڱ˾Ϳ
ϻһСүı飿
գա̲סЦ
ƳȴǸһֱĬĬŵĺŮӣҡ
ཫóĺܣƳݹʷ飬ཫʴȵĽֱָ
ЩཫΪǶ
ϵĵཫĿⳤԶǳܼ֮ϣ罫һıв֮ܽ£
ľЧҾȣƳ򽭷㣬ཫЧҾں󣬳ܲ
㺹ռˣɷˡ
ҪƳ֪챻ľתͷСֱŤܵѿӡ
Ƴ
Цŵǫ볣ȣѰ֮ͷˡ
룬Լûôţƣǲڷң
ɫĿۡ
ͷƳ񣬽ֻЦУֱɳ֮ڡ
Ϊ飬Ը¿
ӭ
ƳһЦƣ
*
ľأȥˣתͷʵ
Ҷ調Ƴۺ档
ľҵľȱ
еӣ
ӹҲ档
ƳˣδЦλ˫ڣ˰ɣ
Ҷ誻ع񣬼˱ƸЦŵҵҶ誣֪ǣ
ӹջҶ誵֣Цݡ
Ƴ
Ƴһ£ӹӭһվͥԺķ綼˱ǡ
꣬ԶŮ˦󲽶Сͯܵķɿ졣
ˣ
ûһᣬ£±վͥУ̸Ц
㿴һˬ
ƽӣ1
ˬǷǳˬ
ӹǸֹ۵ĺúӣʾɣ׼ȥȪҪҪһ𣿡
䡣
Ҫؾ졣
Ȫһζûأ
ǻҪȥ
ͬˣԡ
Ҷ誾һ£ȻͬˣҪһ
忴Ƴδҹ̸ˡ
Ƴһб𻨣ȷʵδľˡ
Я뿪СĸΡ
ҲСһȪء
һʣ˭
С⣬ֹ
üһﶼߣȥһܰȪˡ
ΪʲôӵһģһȪģС㣿
ɥĴͷ
һֱڿţʱı飬ôҲȥ纰Ǵ㣿
عûĻ֣ҸðˣʲãᴫȾġ
Цˣ㲻ðͿˣ
عͷֲûݹΪʧǲң
¶˼Ϊɫ㡭
Ʋ죬֪ˣǵϵܺõġ
ӹǼһСʱһ裬̾ϢԳٺÿҲ
ӹľ
ȻѣĪһо
˵ǰиоģ֮ǰԽʱ򣬰ĿԾԽ͡
Ҳ˵ԽˣԽ硣
ֶ߰껹һģϲһġ
ȻľȽϰȷʵûйʲôӴƳǲ죬ҿҲЩ
ΪҶҲܺÿŻҲƥ䣬ͬһײ㣬Ƴ⡣
Ĭһᣬһʱ֪˵ʲôá
Ҷ֪ϲŮˣΪλԸ⣿
̲סͷҲôãȻ󡭡ͱˡ
Ҷ誵ʱķǳ磬޲ͬͬ˯
ڷеϷ޵ĸоˣû˵ļ飬ÿϧġ
Ҷڵ״̬Ҳãеơ
Ҷĸ򡭡
̾˿ǹʵ
أ䲻ʵ
㲻˼ĵСʱҰϴ裬˯
ʱĺСһֻġ
ʵʱЩᣬʱ̫䲻ƥ䡣
˵ʱ򣬽ܳһʱΪ鱨䣬û档
ԽԽߣգ۾ͱԼˣŻȻ֣Ȼû鱨䣡
˵ţͷߣ˵ˣһȥ˯һȥɡ
վԭأ˼˰죬Żع
ûΪʲôҪ
ġ
*
ҹ
˯ѣأ
񣺡ཫظˡ
ʱˣ
񣺡ʱ
أ
񣺡㲡ˣҪҪȥ򣿡
㣺أ
񣺡ȥҡ
ܿ죬ŮӴ̤ôˣ
棬еԺ
Ȼ棬ˣ˯һֱҽԡ
΢ɫĿ˴ϵһۣһŵ֪ˣȳȥɡ
񣺡ŵ
ɫĿۺŮӣŹֵ˳ȥ
ཫôԽԽˡ
ס֣һƬ̣㲡ˣ㡣
䡣
⽫ߣ仹ӣ
ȡ
⣺ȵȣ˸㰾ҩ
Ҫ
㲻ߣ
⣺

ⲻ
һ˲һ򣬰ڴͷ
ģȵġ
˽Ҫ
ˡ
ⱻŲӣɫӲˡ
𴽣Σյ
ܣΪΪȫǱ˵뷨



235 ۷壮
ա
۾ Ů͵ĲգΪһߣ˳ڷԺ ڵרעĿ飬 ȫעӡ
ǡ
ĵĴ ŮȵԪϸԼڡ
㣬Եģ ֣߬ ţԪԼȡů
ˣ
ع
Ůδ飬Ǿҳʱһߣ ڵ峿Ѭǳǳů⣬ ȳԷ Ⱥҩ
ЩӲûҶ
ü΢ ֪˼ˣ
ģģܻʲô ɫӲˡ
Цһᣬ ֪˼ͺá
 ǲ֪˵ʲôá
Ȼǿץ֣ Լһҹ ˹ů¯
л ھǾȣǳȡ
ı飬˲١
κôеģûеһˡ
ҪνȽϹԣʼһ£ʲô͸ʲô
͵󣬸ץסֹ֣ˡ
潭ɵ˯Ա߿˻飬黹㲻
ͣԪƳ֣
֣е죬ɰͰ͵ˡ
һⱾҪȥ
һڴӦܿϴ꣬ſڡ
Ůӭų˸
ͣƯĶͣʱչüۣ̬ɣĴè
㿴˵Ŀģ۲ۣǰûϢˡ
ЩĻعͷ
ͿССһֻһ򵥵£ŽѾվëϣº͵ģ޺е⡣
䣬צֶֻӣϤĽ㡣
ĽЩĺ˵ˣ⻹治ϰߡ
㲻£ȻҲ鷳ҹ͵չԼ岻ڵˡ
ۣߣʲô۵ģ
ѾýʳԷ
ôˣҾȻһ죬ԼҪ̫ߵʡ
˵ţ˼Ÿ⡣
糿Ⲣң͵ůĳ΢
ڽ棬һôһֻֽӹŷ⣬ʲô
鱨㷢
ͣ˰Ķ˽һۣЩ⣬ҿ𣿡
㣺Ȼأ
֪֪ˣսƽŶѰ鷿ˣǿ϶õ۹ʰǾ¹һЩ鱨г֧͢ӵϢ
Ҳ֪ûбϢô˵ȿ˵
򴽣ЩϲƯĴ۾գգͣ·ȷϽͼ
ָָ㿴ȻỹҪȥᡣ
õ˿϶Ĵ𸴣Ц˲۾鲼ģȻͷš
峿ЩŮӱ;µС˲ߡ
ˣһ̾׽
˻С淸档
Ϊʲôϲأ
Ϊ鱨ֻнҶܿھ߲⣬ִֻǵļƻ
죬鱨ŽһĽɡ
˵Ѿһֻ̤˾߲㣬һͨĽ
ԲսԲ𣬷Լ뷨ҽľˡ
Żôϲ
ܿ쿴˼鱨˫ֺʮ˼
ô򣿡ʵ
˿С࣬Ƶĵ۹עֵƽѹ
򣬵Ҫ޶ȵĴ򣬲ܹ۹Ļʵʵ˵͢ɽ񣬵ʱᷢʲô˵ǵļƻء
˵Ӧÿٺ˰ɣ
ﻹأʥҲЩɻ󣬡ôûң
ᶼˣʹļס
ⲻԽЦӣʲô
ƯĴ۾·Ŵ⣬ЦĲã٩Ѫ𣿡
΢ͣûİһۣǰ޹ޡ
죬ʲô޹ޣָ֣ˣ
㱻ɰˣҪѵе㲻̤ʵ
ڿս֮ǰҪ
գ۾ѧһʲô£
㿴ؾķ򣬡ɱˡ
ɽҳôĿҰ֦Ѿְɣ
Ҳؾ˺ܾˣЦ˵Ұ͢˹ô
ǻҵģõҧս֮ǰ±
Ҳûֻ֣°ͣ˵úãи⡣
Ǵ򲻹ô죿
㹴һ֮Ц⣬Ȼ˵㣬Ҳ˵µĸ򡣡
ʲô򣿡
㿴⣬ЦŨ˵Ҫл㡣
ң
ԣĽ⻯⣬ܴ󡣡
ü
㵯һζҾ룬Ȼⶼܳ־ֺαִڽأ
еĶ۱仯ձ˼ģڿУһ
㿴޴ˮҵĽˮںأ
ⶼˣۿƯĶֵͷ۽Ĵ󶹽˶ˡ
ԹԵˮΪˮĵطҵ
üЩԵĹ°գԷѪǷҲΪã
Ȼ¿ӣﶹڿлΪһ
ڰ˼ʶҧһڡ
һ̣ЩС׼ļಽи䡣
ͷϺԼ½ϣһļм˶ˡ
ָϣֻʣץһ㵰ˡ
ľ㡣
šҧ
һ̵Ļȵļҵ۾ϣ۾
ֹ󣬽ȣͻƣǶֵʱˡ
ҲҪ
ȻԪˣǶԾȻ󣬡ҵľȻӴ󣬵Ǿī˵̫ˡ
Ժҿܵһ߾Ԫһ߾˳հõļӦ֮ǰҵıҵԪҪˣС⣡
սɣЦرӣԺܽˣ
⿴ſյ֣ͷ
Ȼͺò롣
ˡ
Ȼ󡭡
㱻ͷͷɥĵīСأҪûа취
Ҳ־һ㡣
ûĿϣԼ
㿴ϱΧסС򣬡īСס
Сī죬еˡ
̵ķˡ
Ƭ̺󣬽ű⹦ôôݰһƷ
ûе㴸ķ𣿡
ī̵У˵Ҫ𣿡
˵ţִ˸µģˡ
΢΢üҪ죬üɡ
ʲô׵ģʧء
ϾκοܵΣմڡ
򽭷㣬ҪǵԼ縺ݣá
ͷû̧ŷŷ˰
*
һζֵһǣ츳ȷʵֲ̼֮
ѷ˽֮Ϊٶȼһǧ
һգṲ̊ϯȴ˸ﻨ˿
Ůһ£īһ˿ϸֱ䵭ƯСд
ֱߵǰͷ㣬ͻˡ
ں۾еĲС
ͻƵʱҲͦģհء
ϧû
뵽ԹĺܣСˢˢˢĴŽ㡣
οߣߣͷǧԡ
ޱĴ֣ˣ
һֹӹ磬С⣬ߣǸһƱģ
覾СȭͷҮ
žȭͷҮ
ȭͷͷ£Ү
죬Ү캰
ֹ
*
ԣǴˮģ
ӹһԹ̱ڵϲ붯ˡ
һߣޱ飬ʮͰˮ·
Īøˮ
ԼҲˮЦҪ󣬾Ҫˮܶˮؾⲻûˮ𣿡
ֹԵˮһͰͰĵȥ֮ŵǻҪã
Цòã׾ˣмСķġ
һ̧ͷŮӺŮӴſͰٴ·
۷峬ţʮͰˮ·



236 
һƬҰɫĹ㳡 ԼĪ򳡴ȱΪõżȣȻҪΪƾЩ
мƾɵİɫʯ 
˵Ŭ ڽ㳡 ɫķӿ䣬գۻˮûϥǣ㳡չȥ
ΪƵԭ򣬺ܿͿԭģ һˮ ԽԽԽԽ
ǵһϣˮһ㡣
˵覣ӹ磬˽ʱõ𣿡
СϣŮƯСһţ ץűʸڤ˼룬 𼱣 һأ쿪ս֮ǰ϶д
㣺ʵд㱳ˮйأ ׳һģ Ҳ𣿡
ʲôֱǧ߰ ذ ϹƱƾ ûҪôëá
覺ݺݵͷ ι ôһֱù˵أ
ʹļ׵㿴ľԴĻдĶܳļˣ
ҲͰˣ𣬡Һôİ覣ȲľҲܿհɣ
ץűʸӣݾλǳʣдȥҲǳбƸ񣬱һӹȫɽ֮ص
ʱл쵰ڱֽ͵͵ңӹϥڿУ˵ֻдӦģû˼
ңԴǵĵսգ˵ļӳɣܱȵרΪأ
һӣȰұдó
˵꣬ӣҧʸӣڤ˼롣
㣺
ڵӣҵ첹ҵʱ򡭡
£˱ϣֹһԹˣȴˡ
Цеĵ
Ƥһ
һ³ңƯ۾ЦеģѹĿϣʮۡ
ŵҶƵãǶһʫ£ҵ˵һ˵Ǳʫʫ
ͷĲ޳̾ϢçҲһҶɵķɣ֪ɷȫ
㣺

ҺߵҲţ
ԣǹġ
۾һת
룡ƶĵ˵С°͡
ǹɤӣˡ
ЩԤС
㣺оЦʿʹӺδ
Ц΢١
·㲻ߣѧĿۣ
ЦݿʼӲ
Ůɣɽ
Цݽʧ
ԼҡֱϾСԼ
ʹ
֣ͣƯĴ۾࣬Ҳˡ
һź𣿡
ҡֱϾӹҡͷԣСԼˣ
㣺ʲôУ
ң
ǴʱӹѾͷܱʼ
ĵǿƾͨѡ֣ĵܱȵġ
ˣҪûɱ꣬Ǽǵüʱɽһ˲ܷߡ
ϴǱ׷ɱһӻ𣬼Ȼˣ
ϾΪһܱ֮׷ɱȴޱʾ
ʮָһָ
οǿɲһ顣
ɽ˱ϴ˲٣һ߲׾߸ؽ߲Ǹ׽
ϴǸ塣
۹Ǿһˣ
͢ߣҲϴεˣۣ˼ûʮؽߣһѵڵؽ׵ġ
˰һܷߡ
⣺ʥӿɿ͢ȷ𣿡
ͷҿ϶ûЩǡ
Ҳ۷ˣֻ˽⣬ٻ꣬ӹӳɣȫʱߣɱؽ׾
>>ؽ>ؽ
֮ѡ㳡ΪʱԵϣֻ
ֻҪӹӳɣҵһܱ֤߰˸ؽߣͼؽ׾ӡ
ģؽģʣµؽ׾Ҳܲˡ
ҪǼ
Ҳ֤ǸʱһսϾͦԪġ
Խӹӳ֮󣬻뿪ƬǺֹûɱֻ׾
з֣Լ͢ԵĿܡ
Ҫһսʲô뷨
ҹϵúܾˣеʱҲЩĪĬԲһ̣Ҳұ֤
͢Ļ°ͳ˼еΣա
ʥǣƣ͢˿ÿ˶ʥǣƣҲǵʽǷһɱˣɱˣôʥǣƣô죿
ֹʥǣֻܵҿԲ
ҡͷһжĽǲ֪ǶʲôֶΣǷֵܵǵʽԼʣ¶ս
ָܷսͺˡ˼
򽭷㣬ܳŶãֻ
룬ԼĪʱһҪ졣
Խż𣿡
΢ԡ
˵ͷˣҵ뷨ǣ˳ȥס͢γһʱýͬһʱֻһ
;̬ȱ仯Ӧ䣬ĽǶԣǡ
ҪܵҽʦɽҲҪСġ
ŵǣһȨһһԣҲܼʱӦҽϡ
ǿʱ䡣
Խܡ
˼һᣬֻΪ뱨Ӧû뵽Ҫȫɽ㣬ܻΪı۹ԡ
Ҷܲµһʲô
ϴοǹƻƴժӴߣʵҵã͢鷳
ԽݴԽߣǶһ˵ߣΪ鷳
ο񣬵̫Ŵ󽫣ʵɲ⡣
ʼգûг֡
δ֪ģµġ
͢Ȼ˶࣬ڽ鷳һ㡣
⣺ûʲôûзյģսصʱ䡣
ĿϵľóʲôʱϣҪ
ȴɲԲϣ
㣺ô죿
żܣϵ͢ҲΪżرˡ
Ǿˣȥǵͬ⡣
һɱ꣬ȫԷɱ͵Ϯ
侲ĵѣûûơ
ǵǿԶʤǣҸֶΣ˵͵Ϯżô˵ͱˡ
Ѹײڶ֮ɱ⣬ô͢ˮ
ĿҲ鿪ϣֻ벻Ҳ벻
ûҪڴƴֹڴˡ
񣬽ͷеů⣬Ҳе
⣺ûǿԲϣǿԽɱһһ
еĻҲܼʱߡ
ֻĻǿܾҪȫɱˣʥڣһαװɱżɱģ
ܻᱩ¶ǶżĿ
һĽһʼҪȫɱ׼ˮµ㶾
ǳ˳飬Ȼͬĵ֮
ֹѪôѲģ֪ô
ľ
ͻȻתûķ
һᣬûоսǾôȫԷڵơ
⣺ȫżЩը֮ǰù
֮ǰըȫŻЩܶá
ҲҪȫϵģһడ͵ٰٰ󰡣Щ򣬡⣬ЩҩҲԶ׼㣬׼һװЩӻǵж
Ȿ̽ӲŶʦĿ⣬Ѿõķʱ䣬ֻľŽ٩٩̸
Ŀ⿴⣬ֿ򽭷㣬ԥĵ̫ˡ
ɱ˲ͷأŪҩ壬Ҳ̫ˡ
дʣսһӻжĶǺö
ѾΧ۹ˣʱҲ׿һɫĵͷȷʵˣսǲҪ롣
ֹһпĿ٣㳤ˡ
⣺
Ѿɥϻֳܱǿ۽ǣǿջЦǿԻȥ׼죬׼Щö
ͷ
ʵֹ㲻Ǳϵ𣿡
ܿϣǿ취ӻӳȥʱ䰡ǽյġ
ؼʱǿԣ֣ˮŵ磬ơ
ٲãˮŪԵҩԲԣ
ֹͷһᣬҩǲˮ̫ˡ
ͷŶҲǡ
ǵۣս
ǹڵϸڣڵս
Լѧࡣ
覣ŶҮһʱ䣿
*
պ
˴ڵϸĽż
⣬ѡ·
ѡɽûĸˡ
˼һᣬԥĵѡ͢
Ƴ⣬·дҩԼȥ
Цݶסˡ
ΪʲôҪһֱ
ǡ
֪ô͡
ʦǳ΢ʦоݵĴҹˡ
ƺҸһ
ܵɱ˵Ŀ⣬Ƴۡ
ֲǹģⲻûô
У˭أ
ôեɣԺóˡ
ֹȥɡ
Ħȭƣɱ磬̺ܾˣ׷ǲǣǺǺǺǡ
ƮȻһգ۾ͲӰ
⣺ǵöϵ
˵ţһ
ֵһǣ͢ǲδһжǸ̽ġ
￴˺Ůʱδ¶ȵЦȻ
һΪʲô鲻ӣҪҳȥһȥ
ߵԶĵطִ۾һʫ
ЦݣŶ
йѴ꣬ͷ塣
ʫ.jpg



237 ͬģ
Ŷ ٴǵ
ǸźˣǾʫһûб ǼСġ
 ýЩˡ
ȻͿˡ
ɤ нڣȻֳ㶼·ܿС䵭С ʵĻУ Ǳʮֳ
ҪѡְҵǸܣԭһվ
ǵ͵ķϻѧĳɳࡣ
ϻ
ô

ŶŶʲô£
㡣

ʱ䣬 ȻҲûš
Сץ һʯĶϣ óһ
ǽڴˣ


һ ڿŮ¶ͷһ˲䣬 ˡ
ɱ
ԥ´ أ צ ߿
ȣ ವĴȥ
*
ͻƵǺܿ죬 ﱧµĵΪʲôҲϲ·
ЦģΪÿ
Ȼ°ͣǼһȫһ
Ը죬֮ã׷ʵǼһָ
Цˣׯ֪ǸһӦ֪ɣ
ԭǹھ¶ı飬ھãھ֮˭˲֪˭˲
ھԻ
߽Ц棬ҲԸ
¶˲˵ı飬仰˵ģ
üһ˳Ƶԭ˵ģǲˡ
˽Цеģһһĵĺòʹ졣
Ȼ￴Զܵǹɾ˵Ľ⣬﷢ʲô
һȣҲ֪
Ц΢ʱСˡ
һ˲һŸõļϡ

һ޹ĿȻͳһһһ˹ȥ
ŸõζʶԼͷֻйһ£׷⡣
ҾбҪһСѣʲôò
عͷ˦˸ը⧲ǣ˼һ̤صӣעͰͷī˲ɢƵζ
һŻ
Цĵ£׷Ұ
׷ˣҾ͸򡫡
ŮƯĵĴ۾Цеģ˾вèǴʱ˿̣ͷάֲסȣĵǿ²һ¿Խġ
˵ţȻԾ;
öǣƷμлȥⲻŲæգ˸ķìС
ಡ
ܵĹֻìβӣֱ׼˫ۡ
ѾױŭɽҪ
ȴܵе㾪ȡ
ôôˣʷҲԳƣôô׼ŭ
ѵЩ̫ˣ
кöûʹء
һ£⻹ûзɾ衣
˵Щ弸˳ǽ㰲ŵģĺóˡ
*
ƽĺû˿ֱХ롣
ˮ濪ʼ˲
ˮˮ
ûº͵ˮɱʱǺεȳ
ˮǳϸ΢⡣
׳֫ηĲˮһ·ۣĺˮĵǡ
ɱҲȻ
ϣΡȻǹһĨЦ⡣
ɽˮӳϤ˵С
һ̣ΣȻš
ȵάֲסƽ⣬ˤ
һ˲ʱ·ڣ޷Ƶľ壬˻𺿽нӦ־硣
̵Ѫ䣬ˮȾ죬ɽѪˮһҡ
Ůӱֶһͷ˳ڷ裬С
ǰȻǰ˻Ѫ䣬˲ˮ㱻Ⱦʺ졣
һʱ䣬Ƶ
Ůᣬ۾ûգһ£
ٸһ˫ʺ۾һħ
ֻǡ
ֹŬĻС̲סۣҪҪ΢һǵĴˮ²̫
ͷҲأõģa¡
һͷؽ׾ͷѪѪСѹ
ֹǰһ֡
ɭ׵ļ˲ӣգγһϣСǡ
̾ˣһΪҵСҪأ
ֹɵƯ
ֹ
ۣͷ̾˿
ȻѾ˳ˣ޷ӦĻ硣
޷󣬽㵱˻ʵۣ˻ʲôĳ
᲻ڽܣͷιƣ
ôһĹ򣬽̧ͷʱÿһۡ
İѾѪȾ죬Թһ˲һŽţ͵˺ˮ⣬ԶƬɱ¾
ɫľƬѣѪ죬ɫͫԲɣɤͳɭȻɱ㣡
ոƴͳȥѾʱŴ죬Ϣδ³ӿˮȻƬѷ롣
޺ģǽ죬ǻޱߣ顣
Ӵǿиɻ
ˮǰ۾Ķ䣬죬һѷ죬
ʹǻҲ޷ֵڲɱ¾
սȽиס
ֻǿżıӰЩü
֪ǿˡ
ӹļӳĲǸǵģ״̬ʱ˱
ֻԪо
񼶴.jpg
Խ㾡Ŀһ˲ͽȫߡ
ǽɫƴҲֲ˺á
ڿԺ˵ֻҪˮĵط
ǵرdiaŮˣ
ԺһҪס
ѹǨˮ.jpg
˻᲻̫ܵĶˣԻˡ
ſĲӣ䵭ƽʥǣ𣿡
Ťġ
˵˻ˣҪ͵Ϯ
ôķʲô
һעߵ˶ˣʣˡ
ɤ䵭ȴԾԾԵСһδùԡ
rnmԣ޿̵Ĵ
ˡ
䣬ᡣ
̫ûˣ̫ˡ
ֻǱ˵İһʱע¶ˡ
ֹĹȷʵû뵽÷紵
޴ǣʲôˣ
Űɣ
֮ǰѾ̳ˣħ
̳ˣ˭ܡ
Ȼ
о£ƣ٣۾ף־ӵ
ûһΣԼô
͸¶Щʧ߰ɣ㡣
Ϊ磬⼸첻֪˶ľ㿨ȫ׼Ҳס
ο۷ֱ
Ҳ֣Ϊʲôôû˵ʲôĻǸ㲻
*
عͷ
ŮѾͬħһ㣬ѹ͵ˡ
ɾڲ˳502ģȶҲ̶á
Ҳһο״̬ȫģ
߱ڵΧī䣬Ƶ
ٶȼ죬ϢҼȷ
⵱ʱһעͱӣ޶ܹˣܾͲֹˡ
вҲûͿȷʵ޷
·ϲõĺֹ࣬ϲ˶ˡ
ٶȼ죬ս鼫ߣҲǿ
ãֽ˸ѵ
ᴩǼֱۣҲƶ
ȻÿܻһʼﲢûɱԵʡ
ھ˵׼ˡ
ͣ׼̱ŭɸӡ
ûչʾĽսֶֻ֮һ
뵽ҧҧʹ̵ľܡ
㶼ˣӦǲˡ
ûҪˡ
ȥҪûˡ
һ·߰˴ˣ֮ǰǴѾ죬ٶȻ˼֡
ҪСͱ׷ˡ
ʱųСɫѾĿ쿴ˡ
ҲܵϢԡ
ܵԽ̲סˣ㣡ң
﷢ˣ
պ꣬ɭȻֿЩ
ܲˡ
Ϣ֮䣬ƾֱһֱܣͷ㷢ֱ˲٣̲סٴδ󺰣ӹ飬ٲֻܿҵʬˣ
˹
Ⱪŭɵ˵ʲô
б
ֿ˼֡
ɿ˼ȾŵĪţҲ
ܿ죬⿴˼ٿĺŮӡ
˿¶Цݡ
뿪ڣдСѪһ
Цݽϡ
Ŀѣס⣡
ŮݵϤѪζͷ
Ůɫ԰ףƯȴɲǣĵõù
а߰ʮ۾㣬ͱ
㿴Ư۾֪ڹˣͷŭȴХңʡ
һ㡣
һҪǰˡ
޷̡
ڣ۵Ʋסı¾ã㱨𡣡
û뵽ôЩ¶
ԼͱҰ㣿
ͣţ
ͻȻðҪȥˮĵط
Цˡ
ХѪˮ
ɫ΢䣬ôˣ
˵ţ̱ˡ
ͷ⣬һ¡
գ۾Էų档
ŮȻҰУĵҡ
ˮˮˣ˲׷
ܵĪȻɱﺹëˡ
ȴ׷ϣգѪԹԶĵȥ
Ѫˮ˷·ѣͷƤ顣
ȡ
ɽȫȫûˣ
ЩźŮӣ۷ڡ
ʲôɱ
һôǿߣƻǰ
Ǹɱ͢ɽشƵǡ
һգɱѪ꣬ˮɫࡣ
ú硣
ÿ棬׳̬
Ǹʥһ
Ǹ֮硣
ǰλʿһǰǸ͢ɱ͢ûָݣ޷ͳ
ʢϵ𲽱ϳԭҰ
ҲҪˣ
ǵʲô
ô½Զֻʣ
ŭȴ޷⡣
̫͢ˣǺɽԹԷɢʢˣҲŬϧЧ΢ԭ
ںˣò׿۹ʽ΢ҸͶСҲգ۳
ƾʲô
ƾʲô
Ҷˣƾʲôôţ
֮ǰнףգؽ׶ɱˣ
ٲֹҪǰβҾ磬ջţȥһҪѪ̳̳֣ɱ
ѵ棬ǵȺ˲Ϊݻ򣬶ɵ۹ձɽ
Ǳ˴ڶұ
ʱ֣ٵϿ͢
⳶˳ӣƯĴ۾ʮࡣ
㽫
һתͰ͵ſ˽ϣۣվ
Ѫѹ˲ˣСˣװʲô
۾ɨָܿơ
˿ںСûҪԼѾԪ˿ڶסˡ
˿ʼѪһζѪû
ƫװĺܲңǽۡ
ۣͰˣԴڽϣ㣬ҡ
һһ߹ⴵ㿴һ¶ûУÿ˵Ķң͸ġ
㱻Ļһˡ
еʱҲϲ
˽£һҳҵģ
׼棿ǲǷĻţ
ƵѪѹ䵭
ˡ
Ȼһš
⣺
˲ԹƯ۾Ŀߡ
ȴѾ˱ѪУ
ͣ˹ȥ
ԣ𶯣ȻȻҲ϶һ᲻顣
û˵
£һ£ɣ
˵ţд͸
򱻴̴۾ûգһ£ֻˡ
һ̴һ߼򣬡Գ¡
ʶ˵ͷ
⿴ŽıӰͷеֵֹġ
˵Ĵˣ˴ˡ
ΪᣬŹͽˣЦ
û뵽Ȼˡ
д͸ڿտżĺԶ
ڵĺ̶עŽ㣬δڡ
㽫Ѫдʵţ⡣
㣬ʶ˰ɡ
ֹ˵ܶУ˵̫Ҫֻ̫˵ȴǣҲˡ
ߵߣӣҲˣʵˡٿʼʱˡ
㣺ģ
ɤЩͣӹɵϣ˵Щ
½㣬ɴס֣˵ˣҲˡ
ڵѹʲô˿С
ûģһʱ֪˵ʲô
һᣬס֣񴫵ԼǣȴǾ͵ҵģɡ
һֱעǣʱЦɤȴɭ̹ǣ±ŭɣ
û˵ȴеƮ
ǲ̫࣬ȻĿǰ۹϶ǵˡ
ǵҲȺ֮֡
ң̫ĸ̫治ͬȹ˽Եգô˵ǹϵжá
˵̫ݣ̫²װݡ
ңȷʵ˵Ĳء
жԼͼ
Ѫйᴩ˺Ůӵȣ̵Ѫ
ǣɫȻܲ¾㡣
ڵƣ˵ˣһϲ߱ƺء
ʵۣһûɱĿŮڵĺۣ˵𣿡
ȴ·𱻴̵ۣɱ˲䲻ͷ˳󵨣
ҿ
ŭǵýһЦ
ſ⡣
ЩƯ۾ʶܿ㿴ʲô
⽫Ѫж̫
ûѪڵϣΪһʺ죬㣬Ҳ
ˣ۾֪÷ˡ
ðŵͷһ



238 սһ
ֶЩҩϣ ˴ҡڵ뿪ؾ˳ٴΰŸˡ
ûϵ磬ϵˣ Ҳ޷Ϊʲôɽȫ Ǻ
͢ ࣬ȴĺ
ȻЩֻǴҪģҪǡ
˵ʲô
ҪŪƬ
һĵ˵ͷ ߳ǳطܣ ˮ֡
Ҫʱҿ˫
˶٣ҪԼˮȽֳɻȽϺá
ţƣʹõʱ̫ױ˿ˡ
ģ ηģ ˮϵܸˮĿȨģ Ϊټľ֮ġ
Ϊ֮ǰζԷǽûκ֣ ûˮ Խôᡣ
˵ ľԣ ľĶ ֡
һᣬ Ҳе ϰҲ˵ڤɽȫԽһ
㣺żҸһ䣬ʥӺͰǸ𡣡
˵Ѿǵǿˡ
ӵзɱʱͲʲôηˡ
ƺɡ
ֻ¶ӵлȨ
Ȼ׼ǣɱɱ
ɱĺɣ֮ǰսͿûǾͼɽˮˡ
⻹ս¡
뵽̲סЦˣǶڳŵʱ򣬿û뵽հɣ
һȦЦеĵˣҶѧڵСС
ţе죬ÿϧҿˣӦ˸ֵġ
Ϊƻһͻ֡
дϾд裬Щиãˡ
ɤ䵭ǻ
ѲͬЦĴָҲ뱨𡣡
*
һҪҵˮʦ찡ֳվڴϣ뽭𣬡Ĳóˮʦ
ûĵٷϻϽסˣԪֱһ㶮
һ򵥵źɫžԼѹե996֮ϵϢɢȥ˺ܶ࣬żЦҲһŮ
ģұػñƽĴ۵ġ
㣺Ԫֱ£ҷġ
ĿʹԶȥתͷʵ㲻ôˣ
Ůһ䵭Ҫ
΢ƮȻأ
Ҳ
㣺ǴӦѲţʱ÷ֲҾòȰˡ
ҲƽһҰ־Ҳѵˡ
㶼סˡ
Ȼͳսģҿѵĺܲӣ˳Ҳûʲôɣ
˳˼㡭Լңѵʿˣ԰ɣ
Ȼĵ˵ͷЩСˣֲҪ㡣
ȻеʱܷˣֵϿɵģܷġ
ǳ˳飬ЩЦãС
ǣƽĹֽ־˼Ժ󻹻ôɡ
ôԺҪæ
Ҳ֪᲻Ό飿
ﷺֹ߰ɣȥĹʸҵ𣿡
˵ͷʷܿҵˣѾɿвʷﱸˡ
˶ֵǼѾõʷͿвǸ뿪Ҹ˵
ǳ˳飬ȷʵӦ÷ֿоǾԼհɣǱһ˵ġ
ȴӻǿսʱˡ
ʱ䣬΢٣óս׼һϡ
΢΢ۣҲҪȥ
㲻ɫĻ㲻ȥ𣿡
ŮһĨ⣬ֵ򴽽ǣһʵˡ
侲ݵɤ㱻ЦˣסѣǴô
˸ʲôŽʲôģ
ս˭ҪӮأӦһ£Ӧڡ
أ
ֱЦˡ
üһʲô¶ʣֱôǶţӮ
ҲӦһ£϶ڡ㻢ŵ
۾ˡ
Ů䵭üҶ˷·ڷ⣬
Ȼ󡭡
һĵ֣
һ㶼ɤŵǴ
Ц
*
յңͼŮӷɱ
㣬
ӹȥһҾˣ˯ѣϾͶ
ӹһ
ӹٷɿ죬Һ˾ƣһСľͶƬˡ
Ȼ˵ҾƺӦҪȢһͷʹֽ˵䲻ңԲλַ࣬Ųң׼ɱ
˵ⲻİɣ
㿴˿ּ֪뵽ʲô
̧ͷŰŮһģֲԶԡ
ף
̫д͸ӹŭΪǰй°
ϲңǾ䲻ңӹھǣȷʵԲѶɱҲŵġ
֪ٵĿԱȽϴ󣬵һأ
ּĴ˵ʲôã
ȥֹǸġ
ξ˲Ŀ죿
ӹ۾һŶôû뵽
㣺
Ӱ뿪ɻɱ𣿡
ǳ˳飬ô֪û
Ҳаɣǣ۽ǳ˳飬ҶȻΪ
ֻΪ
ȻûվһᣬƳһ𾪵űֽ
㣬˵ֽݸ㡣
ͷһĳʷҹھɨֳ
һͼëʻСˣһСͷ˸ëȰȰȵ״̬ŤŤд˼֣Գ棬Ȼ󻭳ӺͽֵֵһСſűƨɡ
Ȼڻ꣬ԽҲɴ¡
Ƴ쵽׸ʲô
Ƴһ֣ӹǼҾλʺתͷΪ뻤ǺӺܽȥƹ
ȻǱܾˣʱˣǼҾЩʳ̸һ˭֪
ҵĴϴȰǺ˵ơ
ӹ绹ã˵ЩƺʲôЦľ
ľôˣ֪ˡ
Ҳ֪ôôƳӹֱӺˣҲˣ˭֪ʱ򣬡ƳڡӣһϿ˲ͱˡ
̲ס֤µĲǺܶľǰû𣿡
ӦΪʲôô󣿣
Ȼ󡭡Ƴͷ۵ͷԳ棬ֱӰȫе淣վȻһֱ桭
ƳͷʶԳЩεģȶ⡭
̫׳ۡ⡭ͷ˼ҲǳЦ˼˵ֵе󡭡
󾪶ξͷЦξ֣ץһ˻ȥˡ
̲סЦָ㿴ҡ
ͷһſ껭ֻĶһվڵСˣһſݶϵСˡ
ƳſǸ覡
Ҳ֪ôȥġ
ҲЦǡ
ܾãľܻᡭ
ձԲۣ治ɵİ
֪
һϣûŰ
ԼҪ˱ɣʶҿ
ʹڿʲô
㣺ڿľû
ƳֱЦξӹȥˣҲ˳ľͻˣӦøѾƣ
㣺ãʱ䡣
Ҷأ
Ƴҡҡͷ޹
һ㳽ʱ֮ȥࡣ
֮Ҷ˺ܶ࣬෴Գʷ顣
òѳȥ棬
Գʷʾͬ顣
Ѿһ˳ȥ
Ҷ誣Ҷҳ¾͸£ݺʲô
Ҫͼ۸ǲ֪㻭ĳ𣿣
󣬽ݶҵҶ誡
Цľ̫Цˣ
㿴ûУ㿴ûУ
ֳ
Ӧô󣬻Գ棿
ȫݶҪ֪ˣЦĳҹȻƣοȫϳվ
Цˣľǧţ
㣺ӹΪˣ
Լ˵ģҶ調Цֻǽһ˸һ顣
ӹԽԽ˹
Ѿûݶһѽõģˣôȥģ
Ҷûϵ޹գգ۵ɺϣóˡ
ǺǣŲţ
ֽ㷢ģʱľҪǻңԼ
Ҷ޹գ۾Ҳ֪˵ʲô
һĵӹ飬
ǽͷ֣Ȼһ˼ٵĴϢ
˼һᣬûˡ
ľŭĳԺУһ۾Ϳݶϵˡ
Գֱó
ܵͨ죬ľŭ˼
סԼĽһ֦Ӧ塣

Գ֮£֦չ
ҪңҶ誸ɵİ󺰡
ŭľ޳֦˦Ļ硣
Ҷ誳ûӽ﷭ϹһȦȻ׼㣬Ҫңлл
ԲҶӱֿң
㱻Ժ
ϤĳϤĻ档
Ҷ褸¿ϷȻ󽭷㱳ϵС
ûҶŵ˫̥иߣǰ۵Ľõı
֤
ƮƮĶԳʷ֦ǽͷƮƮȥֻСèǶԽĻȻҲǳδš
䶯˶Ų
ӹҵֹһֹͨܵĻش޴ˡ
ӹôأ
ֹɵѰҴ𰸡
һţֹһӹǽϣʲô
ĵ㷢ԳʷţԳʷڱ𡣡
·۴УѪˣȫ˵ģû˰
ƶˣǽɵġ
ҶݶЦĶۡ
ӹ罥ɣ˻Լеֹûôɣ
ñдģֹ
ӹ磺ƽʱð誻ľԪֱдӸཫ
룬֡
Բ۲군Űɣٴ·ĳ㡣
󣬻ľԼȴˣ°£ϥǴ
ݶϣҶ誼ʵĵľ岻ãͲ㣬ư۵ġ
ٺģľ
ȴͻϮľݶ
ľ˲䱩ŭŽһٴ
˲֮ԩЦס͵˵ѹûţںͰţʡ
ҾãΪƹ鱨ȰҶĳˣɣ㲻Գʣ
Ůݣ캹Ӷͷ䣬˱ըëèƯ۾ɢɱ治㣿
Ͽҷģ治ҡ
ΪӣţһֱǸҪˡ
ǳʷǰʱָձ̫ԲŻôꡣ
ȻϣƽʱҲͦġ
ô˵
Ҷ調ɲҶ褣ѭ浸
ĺڵĺܣʮĻߡ
뽭һȰ£ðѱ۽УԼԱ߿֡
嶼ôֻǼֱӵĿ˶ѣҶ誡
һҪײǽˡ
ֻĮ߰Ŀɵײ
Ҷأ
ǽ飬ǸĶײ飬Թ͡
ʵʲĻǸһѻ壬ȻһλðĽβɡ
ñ.jpg
ȻΪһˣһó۵ˣĺڣıƷʡ
أƽʱܻеСС⡭
ǾʢĶòйͻɡ
룬֮ǰһ̫æˣװҶ褣Բűûͷˡ
Ϊ˷ֹԺһֱ˶и֪
ľȥཫ
һʹļףľˣȻңҶôã
ľЦһϢûȣҿɼǵƭѩ˵óԵ顣
ܣֱﲻסˣǱ
ЦȻʱסɫİסľ˫֣侲侲ᡣ
ʵԼʦоˣ㲻̫±û㡣
ݵҩԡûУʺˣҲÿ쵽ˣԣûƭ㣬ġ
ɵУĵ㿴ҵ̲裬ҲҸ˵ĶԲԣǺܺú𣿡
˵ţһɡ
Ҷ誾Ȼ͵͵⿪֮Ծ
һҶ誣
Ҷһͷƣ
ߵĴè֮Ծˢı󣬽ס
ߡ
ҶľҪܡ
û㿴ηǱˣ
ܵÿ죬Ϊʲô£һͿҶڣڸʲô
۾һ⣬סҶ誣
èһƯƣֱӶ㿪⣬ȥ
һĪվԭء
㣺ӹèһ
γѡ
Ҷ誱èֱӴ˻һʧ䣬ѽʧˡ
ȻӦˡ
һĴȣðԭ㣡
Ȼҽ㣬Ҷ褣Ĳʹ𣿡ֽ˦žž졣
èٶǽţϷ.jpg
ľƣҶ褡
Ҷ課Ųæͳŷ⣬𼱱𼱣ҵˣǾͿɡ
ũӶ£¹ڣ߿ϣʱսҪСˡ
ˮ춯ƵƵ̽նƽģƽʧȥؿ֮ʧȥ㿤ɱֱֻ֣ʣϣжϣ㿤ٶбˡ
Ƴһۣ˵
ܿ죬˰ܵȱƽСǮǮˡ
²ۣƽǷˣġ
һݣȻ궼ϲˡ
ˣ壬ȿ֣
Ȼûɫ࣬ý㻹ǺܿƵģһǧ˵ĻŸһ´´ࡣ
˵ͷڿ÷ͧ䣬ֲ͢ɡ
˶٣˵ݰˣʱ벻׬죬ŪʳԳԡ
Ҷо׿ϳս
㣺϶Уֲɵں󷽿ʹڣӦûΧҲܷЩС
¹ͺˮܼʱˮˡ
ְգϧҰѴȥƽ²ȥˣ˿ˡ
΢
ǵЩҸɽػһ¡
ѧ߶࣬ο촬ܷ˲٣Ǵѧ߷ĵĺö˲Ǯ
˲٣֪㱨
ʱսں;ˣοˣǳǷġ
ֻǣƵ۹ĿѣʲôսпĿܣǾͻķģܵľԿ졣
ɻ󣬡ཫҵţܾûսˣ𣿡
һȻڽɱ˵£ɫĵͷ衣
ɫӲ˳ǣĵǺǣȻ֪вˡ
սûҪˣʱ۵ġ
Ĳٵĺô̸̸ܿ꣬ʡ೶Ƥʱ䡣
ǡ
ֹ˳
㣺
ֹһݣҪͳս
㣺
һֲۣҶƣһ±ơ
ʦҪ
ֹݽʿŰ裬Źͬš
㣺
⣺
Ҷ誶һۣȷ֪Ҷ課ῪڣֻԼϣʲôŹͬţû㰡
ֹǳ˳ġ
һԭί
ԭǳִʱ˳ͻ
Ȼ󱻵ˡ
ȻҲԾУǡ
Ƚbug
ֹ˵ǵͳսŶԡ

㿴ʹأ
üԥĵ࣬һξһ
ֹ۾ԥξҪЭͬ顣
ȻĽ˵ʲôʲô
˵ãȿڣоξ֡
˵ɨԳʷ
嵭Ȳ衣
ξе飬ʿҪҪˣ
ǳսǰϦⲻӱżй
ȻӦͳսо٣ξţڵ볤ʷΪ𡣡˵ԳԲѡ
ֹĿ

Ҳܼᶨ
Ȼǣⲻܸġ
ҶЦеĵһ㣬Ҳ֮С
ҲὫУξǣܵɣЦп壬أ
ӹ֧䣬ֻôһ˲ͷ˺ö飬ֹôͻȻˣ
ǲһ
ֹ˵ԺҲܼͳս
ⲻڵҶ
ǼǵãҶ誺Сġ
忴ֹ
ֹ˲ž
ȻֿڵҵԳʷ˽²죬̻֮أ̬ҹ񣬰ܻݹӦϳ͡
嶼һ£Ȼܿ췴ӦҶ誵ҵ֮ӹ˶ת˵㣬ͷ̻
ϰ̻֮شڣһһѵ㣬覴ãĿɼ졣
㣺
Ҷһû˵
ʲôȵ壬ǻϴժء
С֮ģûʲôһ¾ͺ;֮һȤ
˵ĺܿ죬Ϊˡ
䶨ŵ֪ˣ´κ˲ҪôᣬȻ˴סܶ˵ġ
һۡ
ĹˣЩп
ȷʵг͢ģˣʹô٣Ҳֳĸоˡ
ȻÿǶʦǱ˭ǻˣ֪ʲô
壺⣬ʲô
һ飬֧װɵ
㣺ԲȻʣ治Ұ
ٻش𡣡
⣺ڿʷ飿
ʶһȦԼȴ̫ˣʲô֪̫ˡ
ʲôʷ飿
飿۾΢˱鿴Щʲô
ҶЦе۾һ⡣
壺һ𣿡
һ£ţһ߿һ̲סһˡ˸Сǽǽѡ
嶼ˣ೤ʱ䣿
۾˶ðŵһޣ
˵ţʶһȦ
㣺֪˰ɣںˣп鷳
ǵǱ˿϶Ҷ誣ηǱˣ
ӹ磬
Ҷ褡

հסŽ㻰йųϢƴճʲô
ŶǣʷֲŶʦӦ
˵Ҷƻ᲻ͽϵ̫ãλã
һ˵ǽĸ
ͷһ̧ͷѾԳˡ
Ǽʶ˴ܵģģȫ졣
շȥͱֵˡ
ʲôָ򽭷㣬㣬Ҫ־Ӹѵ
Цţˡ
˵Ϲǹϵôãô㣬ͨޣο

˭ϵã͡
˵˻
ƯĴ۾ǳ棬˵һ޷ӡ

ЦҲѵ
һ룬ôû뵽
˭Կ
Ϊ⣬ûôˣ
ֲһ¾ˣҲһ
⣺Ǻǡ
ӣе⽣ӰͲˡ
㿴ų̾һҪŽ
*
ǰϦ
󿴣ڴ򱡻
ҿǽͷ䵭ĿԼԱ߻Ҷ誵Ĵè
ǰҶںľ壬Ͳϴ֡
󿴣ӹڽֹдʫ
¿
ŶиڿϷ

ܿǽң
㣺Ǵһܰɣ
ɻͷһڴӦá
㣺˲Ҫˣġ
Ǿʹһϣ
㣺˵˻𣿡
գգۣɻΪʲôУ
ֵ˴Ӧҵ¡
ʲô£
⳩󱡻ѾſʮΣûˡ
ɿһûʲôûʲô
Ư۾һѽֲ棿
ġ
ʲôģ
˭սߣӮ˴Ӧһ½㷴ڣһһʮĸߵˡ
㿴۾ɫĵҲ𣿡
ЦΪʲô
ߵߣע⣬ݺһŲȥ
Ҫˣֲ׼
ˡ
ʹ
Ҷģʲô
쵰⡣
ǾڶӦһһ
¶Цеı飬ͦ뿴Ǵµӡ
ǰƹۺСɰڻٿ
Ҳ棬⴩Ϸ»ʲô
֣ʼˡ
ƳһۣûϢ
㣺гϢ
һ㵱һڸ㣿
֣ȻҲԼ뷨
ģҲ˳˼
ûϢ
ԲֻۣǸĴİɶأ
˲侯ĵԼ䣬Ȼڲ
Ŷڲ
˶һ
ģȪЦҪҪһȥ
⣺
΢΢üȥԼȥ
Ҷ誣´һȽľˡ
ӹ룬Ҳ´ΰɡ
ֹ۾΢С
ľû㡣
񣬽޹̯̯֣ˣֻԼȥˡ
ĿıӰ뿪
ҵèǲǱ͵ˣ
˲ع񣬡ҲûбϹ˵
ҽȥҡ
⣺˽˿ռ䣬ء
Ȼ㣡
Ȫ߸裬Ұϴ裬Ƥúá
*
⣬ЦĵҪǲðͺˣƻ£Ƶ
˵ţ˷ܵһ뿪
սɣǽ̻ˣ
͡



239 ս
潫 ǰ졣
ģڼףֹȣ 
̽ˣ ·
¶˾ȵı顣
ͣ Ȼû٣ǳ͢ϸ֪̽ϢҲ졣
ʱ䣬ڳºӶȿԮû ݽҲû ңҪһˣóһ˵ģһ϶ˮ
Ȼɣ̫ᱻܹڿ
ǵĿ겻ɱˣ ֣ ֵԽԽá
ûҪ ̫ˡ
ȫת򣬲˿ң ƥĴݣ ༸һ¡
̬У Ҿ˴ΣԺη
˼ ԥ 
¹˾ ˾ʦŻ һʧأȫ𶯣롣
ʮȫ£ҵȿ²ӡ˶ֵȫµģ׸ôҲٰӡ
ָʮ򡣡
ʹʮҲܶˣ˵Ŷ࣬ȴҪ֪ˮ߾պգھ¹꣬ˡ
ѾʮˣǶȥʱ͢ػܱ߸Χ
ʵβȣֻһһ򣬡ָ㵽ڣ£ӶýضС
ũԶǾսˣǿ϶Ҳϵ
˽˻˾ҷ磬һ˲ֹ
жʮˣ۹ȷʵۺ񡣡
ֻһ壬Ц˵ֻǧ
˵Ĳԣ޶ʮˣЦʮˡ
˵ģ鱨Ǹʮεġ
ϴӪӪӪҪҪң֧ԮıϴӪ
Цеģ˵ǸջؾҪˣ治˼
ûһ㺦£˽ţı֮磬һ㲻ģ
һЦأ
΢ҾˮǴС
Ŷµü
΢΢ü
ˮ˵۹ҰսһֱפرݣЩƵƵˮû˽ս
ս飬ǽɱȣսȻ٣һǳΪҵȴС
أòս£ʦʹΣսɿǡ
ʢԳã࣬಻塣
ǲΪ壬ݸģѲһãˣҲò˵мˡ
ȻԿ̫˽⿤ʵˣײ֮࣬޷
Σգ򽭷㣬֤ӦˮΪ͢һһصʧǰԮΧҵȡ
ˮΪУԽΪԸԮΪɡһһҵȲӡ
㿴գֻЦ߰ɡ
£ǵڲǳصʧ
Ǳ·ע¿ӶԮעڷֱߣǿˮͿܳصĽ
ȻʵҲǿġ
ҲᣬһǧĶ߽ףŽѾʮһˣǧҲľףȫߣĥ¼ף־
ҡ
кܶʽװСĳӪֻ֮һ
*
ϸϣ֯ӫ֮áվںߣһףˬ컯δ֮ʱ¹ԭݣʷ֮ҲȱΪ֮أ主Ϊ¼ס
ҲӫܾˣḧսΪȷ棬Ҹˣȵʤ
Ƴźռ츮⣬ɱ֣ʱڽս
ͼǼ𣿡
ʽУӡ
ͼǳƳǹ۲ģΪǰĳ򲻻ɣӫرһ±ƣֻܿӫϤ۵ס
ĳ׵ģֺս飬ΪɹۣСǿ׷ɱѱͨʸС
¹ϴţʵ󸻣ӫأȴǸмʮ˿ڵĴǣԶݵؿɱȡ
ͤ磼أݣǵ۹
ﳤɳ͢ɵطϵΣһӼʮİ˲ȡ
һͤһжﹹɣһ
һһж߸ͤɣһֻҡ
һسس˿ڣҲνңи˿ɣһ𲽣ϲⶥ
һСؿܾͼǧˣеĴؼʮˡ
Ѷȣ̶ȣȻ޷ȡ
Ȼִһ㼯ݣݺУĿΣûһ˿ڶ֮֮࣬κΣ
ӫǴأϸϣ羰ط֣ģͨ
̫ƽʱȷʵΪġ
սʱЦˡ
ӫһٺ涼ƽԭû˿ƣɽûУν
ţҲܺ
ţţڱźȲ衣
벻ȥﱡλУξǣЦеߵСǣѵŶ
Ѿ뱸յѡˣ˰˸ܹʮˣĵһӡ
䲻ȣĳֶŮ˼ʮжСģʮġ
ÿı׼һԼֶŮԼк֮㣬˳˼겻һ
ĸӲŮƽʵǰ˽ףĿǰǿģѼڣ㻳ھǵˡ
͵ֹ֣ʵһ䲻һسҲֹ֡
յ֣ͱҶ誵ò˵Ĳǳаϲֵֹˡ
Ͳ˵ˣһˮʦŮʮ꣬뼰ھһһ䣬߽ףףԸ񶼺ȣҲ࣬ʽһǳס
ض࣬ţ
ٿ
̾Ϣ
ôĵжأ
һС
СĲʮİʮģ
һȻս
׿׵ˡ
Ҳʮ꣬Ψһɫ츳׿ССΪܸߡ
ȥѡģһĸ˵СȽġ
ȻܵԭǣЩǾʧʧѵĺӣСͱھˣĸһǽʿѾˡ
ңڻôɡ
̸˺ܾãšıһ뷨ɡ
ִŰЩӷھˣȥѧõǵѧǽƾ٣ǰȥ㣬·ߡ֮ĺܡ
ͯĲ
ţ⡣
Ǿ¿ɾҽ㵱ʱȷʵȱˡ
ĿǰΪֹܣԼкöδꡣ
ʮڣʮ˸Ҷߵڵһ붼ûС
ǱеΧˢˢͷ
˼ǳֶŮǺھˡ
ʱųȥأڳǾûǰ;ְˡ
ȻҲû
ǳӲҲ
ʮİ˽ףҲˡ
΢϶ܽŽףֻҪ߲ٴ´ࡣ
츳Ļǰ;ǲֹڴˡ
Լ£ҲȥǸ顣
Ϊһأʮ˿ڣرǧʱڴ󻧼ұϳǽҲˡ
һǧ򣬿Ϊ
ϧǡ
ף߰˽׵żʣŽ׸߽ףҲŽ׳ף֮£Ǹǽ
ҡͷãһĶ£ϷȺġ
ûһᣬ濴ܹȥСǣ˻
ûʹˡ
˶Ҳˣֻܻˡ
֣ϹأƽָǣСǮǮҳ塣
żΪ˷ܵĿ⣬ɫɢӫӫ΢⣬з·縡
Ŀǰ˷ָֺյӥǧ
覹в˲٣Ԥ£ˡ
֮ǰȫ뱸ܵ㵱棬ĸİˡ
УξĴ£󲿷һԾ˳ǽֻɱ˼Ļģ֮ıݸԼá
Ҳرѵãǧ˻ͨˣƽ׶ûС
ԼĽȫûѵĸҼұϳǽ˼˼ˣĳǷûã뵲ס
û
үһ˳ǽү˳ݶˣ
û
׷
׷͸ٺٺ٣
ǳϿգֶһĴӫĳǳع滮ԺԼôȽϺá
żȽ߰˽͵ϮԼһ·
ȻֿϷ
Ůһ򵥵ףΪģīɴ޳Ͷ䣬ݶԵ
ФľľȫСֻֻʮģΪס
Դ㹻£Ȼڼ֮ǰŽס
ʱһݵĿϵŮˣ˵ĹȻûȻȫģ
ԱߣֻСһĵ˵ͷͬ*3
վҲڿգһȻ
ܽ
ֻǿߣԼҽóϷ
*
ӣӪ⣬ɱξˣն߰ʮһ㡣
ޱ飬ƯµӪ֣նһǧ߰ʮһ
ξͷģȻûʵǿ޷ˡ
⣬ţˡ
ˣᳵ·
Сװװã˻ٽ˴λȵǣնףƽˡ
ȥٷߣڼ
뿪ֳʵҰ
ӫƺܴˣ˵ܱ߿ӦҪԮٲҲ˲鿴ɣ
أ
޶
㲻ôĬյ
жԲߣھУѡƺΪˮסǣΣˣ
ôɵӣ̲סʵ
ЦΣˣ
̲סüֻǹһسǣˮפδսسǡ
ˮʹѵĿҲӫرɱȵģ
ЦǲΪҵȸƾ֣
ȻܲˬЦô⣬ĵҵסǣعء
𡣡
򱱷
أ
ԥĵ׸ݶʱرر
ر֪ľأҵֻǧˣûĹ豸س練ƣأ
ȡ·ԥʹҵȾöδ£ڹǰˮҺҵȸΣ
ҵȱסԱˮ϶Χҵʮ
ĵĿǲܴӺӶ𣿡
űЩԼĳ˭˵һҪؽˣ
ҾٶȣţȫкӶߺڣѴغɢҲѴ𣿡
ǵӹ󣬡һĨ˵Ŀȣıԣ˾һȦ˹ؾۣҿ׸ϲϲ
ۣһĨ͡
ǽǵĿ֣ܶ
ʹãʹϵͳѧϰ꣬Ѿչ˰˵츳
ǵĿ⣬һʼݡ

񿴵ĻֱðҪˮأ
˹ؾۣȻףСʵ۱Ϊ֮еӴࣿ
ʱˮ׷ǶҪƣڱοȥݣַӦССĹάһ£οݺ̣ҶƵפأܹµģ
ǣȥλȥؾˡ
Ȼ⻰˵
סЦ˿ɫˣҵط˯ˣǿƵɡ
Ƶܿͨշֱ𲻵һһװϣС˷ܡ
ǵģڣҶ˷ܡ
Ϊս綬ů޲ﲻˡ
ˬˣȫ߰
Цģջ񣿡
ڵӫˬǮĸоá
һûϢ
ݣи߲ٽΧڽߣ۾š
ͬģҲˡ
ôõͨѶɵӡ
㱻ˣȫʲôЦеĵҴӫһ㷴ӦûУء
ǰܻΪǲרıݣ
׸ҰĿɴĺܣһͷ˳һˡ
ЦǲȻɱȱƽѲˡ
ЦУ˵˵ǵļƻһ
üһôˡǾи߲㽫죬ǰ
ȴûиԥĻᣬȿڵ֮ǰ뷨̫ˣˡ
һΪһ־µĽΪһŽ׸߽׵ǿߣǲȱģҾǵٶȣַٶȵƲܽԷ
֮ǰˣ䲻һۣƣʲôΧôܵסǣ
ˮδܵסǵͻΧȽ㶼ֻҪٶƣˡ
Цסˡ
вͳˡ
Եľ
Ϊ󽫾ùκ˵뷨̬ȣ㡣
ǡ
ŭĿӡ
񶼲
Ĵ͵࣬Ĳȫ˵λο
ûҪھ¹ǵٶȺȫԽˮ£ȥ诣ֿʼ̲סˣɫпΪҵȻɽ˾˹ؿ۾þһ
Էвɹ˾·ֻع͵ĵԾ
ο츳׿
üһ
츳׿Ǿ뷨ˣ
⣿
ǵʵôǿȫԽȨС
ЦģҽһͻȥˣʱԶŪ㶫ȥˡ
۾һĴôû
ʼ磬ǺӶ̫󹺵ģ֮ǰյϢˣ͵أڸոպá
ָ𾱱߷˿תȦ˳Ż˼أǹԹԵİǮˣóĴһͻȥˡ
Цһôɣ
һȻǰôɡ
ʵ˶٣Ǳȱȣ
㣺⣬ԼĪɣкܶװ²ܴ
ӵûװο⻹װ
ᡣ
Ҫ̫ǳɽ͢뿪ͧ
ЦУҲʮɣҪ٣ŵһء
㣺ơ
ֵĵںӶ


ûཫˣǡΪʲôںӶˣ
ǻһ¿أ
ƮƮĵС˳¿ͰǴɢˡ
ֲСĵ֪˺Ӷλã˳һ£ĵı֤Ƿģɢˣˡ
Ŷĳ־⣬ѾˣǲҪ¡
㣺
޿ϧûӣȻһ³¿ͺӶĿΣӦò١
⣺
ȻԼˡ
ôŴžȥ¿ˣôСľ֪˺Ӷλˡ
Ҫʱ㹻ǲǻܲС֪ũλأ
̾Ϣ
Ҳпգǻڱʱ
ʵһҪӮһ̫Ұ
׾Ͷˣ
Уø¡
ֹֹ֪òÿڡ
ɫѾϲˡ
⣬ޣʲô
⿴ĺģͲ˵
ʵλĿΣ
ࡣ
ɫˢĺˡ
Ҳǿ֪Ƣˣɲ׼Ž͡
Ȼ׼ͣһЩȤĶ˸ȥˣǵòա
㿪ʼˣʲôö˵˵
һᣬյ֪ˡ
㿪ʼڴˡ
̻꣬յϲС̡
⣺
ô£
㵽ģװأ
۾תʼ˼ԼҪҪ͵㶫ˢˢڸС
ѾˣҲǡ
վ⿴ȥЦеĵ˼ңô˼µıûйҲп͡
Ƴһۣô˵
󽫾ֲǡ˵ֱ׳
ˣҵȲ;ΪҪΪƽ
һ㶣ǡ
˾øϣ˼ҵȥģ
ü
ƽδ̤һǲ˾¹˾׸˭в󣿡
¶Ȼ֮ɫ
ɤ䵭ʣȴеָСҵֻǰﱱƽֵ͢עע˾ƽˣʲôô
Ҳ˼ͷһԣ˵éٿ
⿪ʼˬˣôͷˣ
ػȥ϶ҽ
ԣˡ
˲ڵ˵һ˵ɡ
Ŀһۣ
ⲻЦеĿֻ뵽ݣݺݣ
ɫ΢䡣
⣺ҵȼʹ˾ھ¹ɽ͢
ɽͲ˵ˣսᣬ˵͢ʥŮʵ۽վãΪ̻ʣְʥӣ˵ʱ벻һţ
ʱǴ˾أ
Цеģ˾ĸʮֻ׽ȥûô
˾а˹أʱ߿нˮǰ͢лԮ򱱾˵ͷϻսţ׼ô߰
ɫɷһƬˡ
水Լ뷨򣬱Ȼ²غ
ЦеģŻ㵱մӾʱ򣬿ûôء
˳ЦǰҵûôõĻҪúüͣĻỹǡ
α
ȻǸŮˡ
ر𷳡
صʾء
֮ǰҪˣ״
ǺһЦ˴˱˴ˡ
֪Ըһʮֺгģ˭

ͳս
Ϊʲôоǹϵܲõӣ
*
գˬ˵ɹӴɽߣǣ˳е
򣬵Ҫһ޶ȵĴ
ͬʱԵ۹ɽ͢
õķǡ
ΧԮ
巽дȶһ˵ݵĲ
أ°˼
ȥǿɣ飬иۿڣ˵ֻܶࡣ
̲סЦˡ
Ǵģֹһ
УǾǡ
;յСһ
ϣϲЦտƯĽģȱһ彣أ
Ƿ·ˮɵĽ͸ˮܲһѹƷ
ţȷʵǹƷ
ȻǾŽף̫ػˣղصġ
Ĵ඼߰;ڹ޼
ǣ
ϲ
ǿǿֻһ汾飬ƯƯһӵ飡
ˢĽϣĵǣ
ӣСһʱʱ͵㶫սϣȻյϲСÿವɡ
èӻСɻˣЦĺٺٵģο
սϵͬǺģıϤԸҲһ˽⣬Էǳ
Լ󽫾ݳè¶һˡ
ЦеĿԶ˽СҲҪˡ
Զˡ
ƯŮ˱ʹߴ
㣺
齥Ծ
ῪʼǿŮ˰ɣ
Ҫ׸İɣ
ܣ˰
ʹߵǰվһ
ƺ֮ǰһ׼
Ľȥ
ˡ
èӲСˣĵˣ




240 ս
¸ ¹к
꼤ս¡¡ ںͬײ
Ľ׵ƿУ ͸壬 ˴롣
̵ѪɽŮüϣڵ
¼Ⱦ죬ɫ۽ʪ͸ Ƥ΢ һ׾ٵĻѪߡ
ƯϽ޵Ѫ㡣
Ĳһת˲ϢѰȥ
 ǰꪱ˾룬 Դ
У ѡСΧת٣̡
ƥߴ Я򲻵֮ƣ ѹȥ
׾ ˰Ȧ Ѱ˸ٴγ롣
һֶì ͷѪ˻ صѪһ߿ɫڹ꣬ ͬͣѪٴ
䲮ɫ࣬Ѫסνŭţס
۹·˷һһҳǰ
ָӴֲһʿ䣬Ҿ֮в׽սص㡣
㲻û츳ƾֱͰѵоɱ߽߳
Ҫ۲졣
۲ÿһα󣬹۲ÿһǿ۲
ǣˮҲоꡣ
ڱ֮£ͱಹ㡣
ֵÿ϶ǣҲǸ츳Ľ졣
˽̵ʱҲܾһ
ս֮û
ΣȻˡ
ȾѪշű죬˷ܶѪ
Ҳûõȥɱͨ졣
һɱҲڹ۲ǣ۲ԼǼ
Ҳᣬ˵츳Ǿ֤ʵģһβսչ˾˵Ӧԣ˷ܵĲˡ
۲췢֣ĸϹ
ĸСһһɱ˷ܣҲ֪ôġ
ûҵսҲޱģûɱ۹
뵽ǰСȻˡ
ҪǻŮˣˡ
һ٣ˡ
˴˴٣ȥְУξһ
һ£Ļһοս֮Ƿɽͳһûˡ
ĻְܽϣȻǵӦҲˣ֮Ϳˡ
д򣬲ƲӣҪ
ˮ⣿
һ¹£üЦɱ߽߳
Цһɱʹˣأ
ѻͷǺ飬һ߳ŵߡ
վڰɽϣɱˣָȥˡ
ͬ½ûκξܱȵ
ĿȷǸ¡
ĶִˮЩ߰Ԯǡ
͢ʥսš
߽Ϊ
ʹսоȥƽ˫ʵҲɲͨƥеġ
οҲоꡣ
͢ǸвֹõĴ̵ȻƽʵĽ׵Ļ
ƽϴӥʿϵӥţȻҲĲӡ
ӥźһѣʥ֮ô죬ӥкܴĹϵ
ʥֱڽ̻ʵľӣרű̻ʡ
࣬ǻʵ뽭¡
ңжޡ
޳ֵ֮⣬ΪҲ졣
ձ߽𲽣ʳɫܷɣó
ʿţۺȣսš
ֻϧǣ޵ķö١
֮ǰʥǼֻޣصҪԱģһʡ
𲽣̸ʮϲⶥһʿţԼαȽϿ졣
ҲΪʥ͵͵͢ûбɵɡ
ıϬҲˣӴͣǿʵԼٶȡ
ͺֻҪǿܻڸָĵط¶Ǹ߻κڡ
࿴ǱҲףĲ١̷ͺܴ
һںģûںҲҪںĵ壬Ȼ
͢жţ㿴
ˣԼصĶʿţΪСʵ۳ﲻ
ԣɣԮɳʥ
ûӹbuffûҲֻһ壬ʲôbuffûС
꣬ʥҲС
ܺ棬ʥ˭Ӯ˭䡣
ôţվϣԶ
Զ㣬ֺǳط·һȼľޱߵĺҹ֮У쳣ۡ
ΧԮ
ˮһפǧھ޳ǣǧǡ
㵱Ȼˣڴǡ
פǵ䲮
Ĺ̫ң䲮ͻΧ
ոβ׷ɱ
;޳ǵĶֻǡ
ŵȼľ޳ǣ²⡣
ûһᣬ㿴Ӱ۶
㣺
ɡ
Ů˧Цߵǰҿһ㶼ϲ
ûĿһۣµˡ
ǵݾѾսˣܲµ뷨Ҳ֡
Ҳʡȥһξ޳ˡ
ֻǡ
ôģ㼫Ϊ档
վĵӿɱԶˣףһǧ߽𲽵ãʹеҲ㹥ǡ
վ־ñܶ࣬˵ôŵĲŶ԰ɣ
Цģ˺ڿ
ţȻأ
ЦеģȻǰҰսƷǷǳ˵ͬˡ
㣺
Ư۾ЦèһǷҪҹǣҪȷ棬Ҫ˳ݣҾΪѵͬˡ
㣺
⣺ģȻһ٣ּйҡ
ȻأѾµ˽
ЦرãǶҳˣʲôȻ󣿡
ڿɲֹп
ǼһﻹΪҪǣǣҪŽӦл
ôţҲֻЦˡ
ЦеĿŽ㣬ͷٸȣ׳
㣺
Ӳʵա
ţСȻ֮
⣺ѹһرǰǮʷڿƯ
ӻͳţһһø㿴㿴ҶƵģǳʷģҲǳʷģҲǳʷġ
Ҵûʷô˵һпȴŽ㣬֮Ա
飬ӻҲͳţˣҲյ˼š
̵ͷ˵ʲô
˶٣һǡ
ˣҸѧѧ
ѾһĿʮеĿţһ޹Ŀ
ۣüһ۸ûǲǣ
ǻ÷ͧˣ
ⷢӵôãҲĹ͡
ǰ湥ԵأˮĿ⣬ЩûɫسǣҲûô˳Բԣ
˳ر𣬡ĹҲһء
֧˵ġ
⣺ҾͿһ£
·˵Ĵ۾ЦѵոյĻƭҵ𣿡
סĿڣһġ
Բ۾ԣƭģҪš
òҪӮһΣ
Ĵ۾ЦôӮ
Ϊʲô룿Ƴٿˣϴһ£Ѫ
ԡ
ֿ⣬ôôɾûս𣿡
ϸźŮӡ
ŮƤƯĴ۾鶯ī׺£Ӣˬ
ٳԼѪͷ϶ǸɺԵѪѥﶼѪ
Цеĵ;˺ӣȥ¡
ܲѪľɣԳһ£Ұɡ
ܿ죬һѪˮʣʪվڶ棬ƺɻ
īʪĴ£ҲϣԵ࣬ոǰɷ
˳۶ˡ
׽ס֣һһ뵽
ڿ׷ΪʲôԼҽܵô졣
Ȼ𾪵һĻ
ҽ˴ĽȻţ˵֣
Ϸڵá
϶вԼҽǿ
æͿǮ֣
һ
һ
⿴ŽͷͷҪҪ
ԪҿĴԣͷĻȽ鷳
ཫҲҲ
ⷢԼ£бĶȻˡ
ɫһ䣬ƯĴ۾ҲԳЩ䵭ҿִ򣿡
Ƿͷ
ҽźźҲͰˣĸУҲýź
ЪЪ
͵͵ۣԼȥϴϴҪͷ£
Ҫǰǻˣ˭ͷ
춼ˣῴ˳ۡ
ʱ䣬ѾǶԽȽϿɣҲò˼ֻһ˰ɽ
·ȥˣཫҪ
ĺķ۾
Ҳ
ǰֻϹˣȻñӣ
һƢִֶ࣬ʱ
ܿعסļ򣬡ת
鶼쾪ˡ
̣ҽȻ
ǲǱ˵оˣ
ͷҰ
Ѿȸɹܶˣʱûио˿ԣᳵ·
ҲԽԽˡ
ϴؾıַǳãʱƢá
ԤǣֻҪͲٷˡ
ȻĻѺöˢ²ôס
ֻ
ңҲȷ׸ô
İá
̫ˡ
һ㣬ֻҪ⣬Ͳ
Ͳ
ͻȽϿ֡
ˡ
ŮԽɤתأ
⿴һȦ㷢أ
ǿŵѪһţָ
⿴ˣû
Ҳˣ
ͣҵİɡ
ϰߴĶ࣬սҲСռװ񽭷㣬ֻװǮͳԵġ
ʺķˡ
ѾʰˣԤ͸öˡ
Ǳûע⣿
ҡͷٶȺܿ죬ֻҪǿûһ
ˮڣ㱧ͷǿգһ򡣡
۹Բɽ͢һ

ܾ͢ﲻԾֹ㿴ǰܼģûɽ͢ͷΰ
нʥӣߣ͢Ļ˭١
Ѿڳﻮɽɽˡ
͢أ
˵ǺѾ뿪ܾˣҲûϢ֪ȥˡ
⾲ţô룬ֻҪһ֮ɡ
ǵĻ֪ԼˣĵĴ˰ɽ档
Ҳǣ˸˵֪ȥˡ
Ϊ·ǸҰ˵Ҳң֥
΢Ĭ˵Ļˡ
㣺ϰ߾ͺãҲ֪ܴ֮꣬ܲϷ
˫ţһǸɿĶѣٸɲadȪˮǰԷѪһһĴ¡
תͷĲʲôϷ
㣺ǵһβսɣ
⣺㣬ǲսܶΡ
תͷ˵սϣŴ
֮ǰԼˣǵжԣǹ𣬡Ҳ֪᲻뵽ĳȻ͵͵
˼Уǳܼʮꡣ
룬Ҳս㡣
Ȼʱ򽭷ǽ໡
ʼ磬ǹ𣬡Ȼ֪Ƕȷʵ棬սʱǵʲôģ
˶٣㣬Ҫķͷ֪𣿡
ڼ쪣Ǹ˧ȡ
ǲò˵ȷʵӲˡ
ͬļУ˴žͻһ㣬ǳˡ
ڵЦ⣬ǿ²УҿҪӮġ
㣺ΪʲôҪӮң
Ц⣬һĵִ
ͷ֮磬ڵ֮ǰǾǵʱӮˡ
Զ£ᣬȴԶ罭㡣
ˡ
ﻹźģӮ㣬һξС
֤ǲ罭㣬ŲòЧġ
Ϊ򲻹ЧΪԸΪǰ
Ҳǡ
ԽĴԣ϶붼û⣬ǵá
ȴɵĿôӮң
Ǻǣʲô
㲻˵Ҷܲµĵ
϶Ǿϲⲻǲģˡ
ֲϲ⣬ǿĶ䶼Ҫˡ
˷˷ˣ
㽥
޺޵תͷҲʹӦҶˣ
ֻҪ㲻ңҲʲôģݺݵҪ룡Ҷ˵Ҳϲˣ
Ȼڵʶܡ
ûˡ
ǣˡ
ȷʵ˵ܶˣʹڣҲûойϡ
ֻҪʱں˵һ飬ᳰ
ȷʵû׼˵
ΪаգýԽġ
ֻǡ
Žı飬еͷʹ㲻ҪҲ¡
ʲôתͷڸҡ
˶٣УҲһӮ
Ǿˡŭӿ޺޵ĵ⣬ͲңҶ˵˶ٱˣҪҪŪʲôԼǩһǩ
Σ治ǡˣ͵ǰɡ
ԼЩЦʲôԼЧ
ŭˣ㻹ǩ
Сôĵӣ
⿴һᣬͻأʵôô
һ£ʶ۾
Ů˿ŭҲޣڵºͣⶼʵĺ⣬ĵӡ
ɫ䣬Ҫǿ㲻ҪϲңʲôӦ
ƽ㲻Ҫǿ

һûס
⣺𣿡
ֱĥƤЦⲻЦʲôġ
⣺޷⡣
ˣºͺ͵ģ˫ڵҲûǰ⣬ƽͣýû
ɡ
ͷһͷڷ£¹Ʒˡ
㶨˶񣬡Ҫϲˣ׷ˣͲҶв˰ɣ
۾ָٺٺ٣ȥȥȥ
ߣָټԼû׷ˣ
⣺Ҳġ
ǽĪ顣
һ࣬ΪʲôУ
˵ӽ䵱Ǳ֮ۡʱˣɽˮŻִᡣ
⿴ҲҪ
㰴סļ򣬡ĸ£⣬㲻ҵĸ𣿡
΢ͣһŵðɡ
ʷȷʵܶ¡
ÿʵǱ֮ۡʱʽĸĸеĸ
Ȼλδߣȴǻʵεˣڵġ
ͽΪֹϵ
ǣ뵱ĸ
ʲôԸԸΪػ󱳡
ľİٹ֮ף֪˳۷塣
νŵ׸ҵճ
ϲûǶıĳӣҲûεĽֻεĸˡ
ڽԼĶˡ
֪ľֵʱ򣬻᲻
֪ڴ˿ĶѾȷˡ
Ҷ誡
Ǹķ񣬶ͳս鱨ֻΪıߵŮˡ
ŮתϲʲôģΪꡣ
㣺
ĺÿ°ܱͣ
ЦݲԼˣôÿģ²ס
㣺
Ҫ㡣
㻹ǲôġ
ԺⲻٺˣҲˡ
˼һᣬҪ
˶٣Ҫߡ
ɻһ£߲𣿡
ߺܴẈ̂׳£ҲױԣΪʻá
˵һ٣ĵתƻ⣬Ҫʲôģ
ʻá
˼
ǰʺãͶȿ϶ܱȵġ
ľ֣Ҫʲô϶ַӾƽˡ
߲һ߿һ졣
סڴ.jpg
ȻĶһ£ǽ㻹ĵҪ֡
۾Ȼû˵۾ȴѾеĻ˵ˡ
ް
񣬡ߣҲҪһߣܡ
ܵĲʹµĵ˵ҵʱ򣬱һȭڴϣǵöİ
һڴܡһֱӣ˺ãƽʱһܴɣ
ŵıҪԡ
ؿڣԴҾǿһˡ
ĺÿȨƣԺ󻹿ܵʵۣһ棬ǱɣŶӳ𣿡
˶٣
ʲôк񣿡
˶٣Щɻ󣬡ʲôǹܣ
˼
01
ɻˡ
۾תתȻƤǴ֮°
Ҳ֪İɣɫƳ⣬װ֪㴺ҩˡ
ƽܿ˽񣬴һģ
۾ĽŸҲֵ࣬򣬡Ů㶮ŮҲ뵽ɣ
ƫƫͷ㿪
գģ1ģҲ0
Ժĵҿߣҿ϶1
ҪҸƵС̸
΢ͣȴǲ뵽һ

ǿ²һ



241 սģ
Ҿʲôõ飬 ¶ɣ˵
ƮƮƿ񣬡ûУ ˡ
ϵĿŽ㣬 ϶ǡ
еΪѣ ͣ1˼ԣ 1
۾ оֵֹġ
ʲô
Ŀ϶
Ҳ1
۹⣡
㿪ˣļ򣬡۹⡣
Ƕ˶ЦӦһ
Ƭ̣⽥ƽɫ㷢
ع ŷСڼϵһ㷢 ʶĿ档
ƮƮջ֣ ͵ǼСһ ССϹ ô̳ģ
ⱻݴһ£ ŵ 𣿡
صģ ػ 츳Ҳã ףѵϲǼ
ǳ˳飬̫߼ˣǸҪãоʣж
ڵϣͷǲҵĺá
Ķͷʹָ˵㣬ţĺá
΢
ѾȻջ֣߰ɣǻˣҿֶΡ
̵ĳվҲָָ㡣
*
žվ˵ͷôѧģģԼģ
ಽĸԲʣĺòã
۾Цһףô᲻أ
Ư۾գգ˵˵á
㣺
ôҿ㣿
ڴ
룬࣬ս뺷սΪǿˡ
ƯĴ۾Цˣˡ
ŵûйصĶǶʦҵģԼ͵ѧһ˵ģ㶨ˡ
˶٣Ҳ
㲻Ϊ⣬Ҳѧ˵ģĺܺá
ҲһĽڵ㳮ˡ
ûȫѧܶط͸ûá
ʹˣҲˡ
ֻ˵⣬ʱľӢӮǣҺѡ
սǰҪأֻˣҿʵɡ˼ŵ
İγ۾ѩ
*
ա
ͬǡ
ͬǾ¹ĳǳأԼĪֻʮңԽٶȣһӾܸϵ
ʱѾ׾ٵĶǡ
ˮڝ}ǣңǹǣûоԮ˼
վڳͷЦ⣬κѰһСģǾͻᱻˮǰл
˱ǡ
תͷ
ŮЦ³ңü˵Ŀ
ȻǵģСʵҲģֻƽʱεĺãˡ
۾ѩͷ㡣
ˡ
ڹؼʱ򣬴Ǻģ̫
ʲô㲻ɫĻ
ңһ㣬ӵң㲻ڵġ
˵֮УϣͷŽ㡣
ᡯһ죬ȫ
ӵС㡭̵ظС⣬ü嶼ˡ

ǽЦˣֹڣ׬ˣѪ׬
ΪȷԺΪһǼʱ׷Ȼ
ǽ̳Ȼ
ӵλĹĴ󽫡
ҪСʵۣ۵Ŀ޳
ҵǣСʵδҲڻˡ
ԼڵǽǣСʵۿޣһˬ
Ҳ
ţ㾵ˡ
Ů䵭СھС
㣬͢
㣺ģ
գգۣӶɡ
ĺۣôôԶ
ĳ־⣬Һܿ죬ܸϵϡ
㣺ˣȥԤսҺ͸Ϲȥ
ɫ΢ͣʲô
ѺǱڵĿˣɽҲܿסģһˡ
óˣǾ׼֡
˵ӱǼһһֱ£ܹһ٣ܲܰץȥ
ɫȻ۽Ĩ룬·һ衣

Ӷʲô׵
ôˣͼôˣ

˭㵽ܣСеЦҲûá
û£Ǵ껹ܻϡ
ҡ
˵꣬žĹƵ
㲻Ϊ⣬ںӶٿܿ쵽ʲô̶ȣ϶ϲġ
ɫȻ侲ļ
ʮߡ
ʮˡ
ʮš
ڡ
ì侲ɤ
ȫĵգìǵС
ס
ɫì£δüٶܵĽ͸Ӵ˲䣬ǰС롣
ÿĶìһǸԼѡġ
ѡģì
ܴܶαըԡ
ìɲԵ
ҪʱѪҲԡ
󹦷Ѿ׾ٵĳС
óìǰˣѪˮ˳ì£۾Ҳûգֱûãֽʬ˦
ڿš
Ҫٶȴֻǰ档
˶ѡ
ϿգѪӰӳ֣˲ڹ嵽һ
Ѫ룬ɱ밧ɡ
ղ֪ʱƮƣոջʵ⣬գ۰
տһۣһºȣü
Ȼܻ꣬ìˡ
ʽ׵ֻˣ˵ļ޷ˮ
ƶȣǰоľ벻ᳬһʱԷ⣬ȫٸ·Ļʱܸϵ
滹ˮ
ֻаʱ
ڰʱ֮ཫǰɢ
Ȼ˵ǧˣֻˮ֮һ
˫ͬʱ֣Ȼǲʲô£ǻԵúǱ
ƽϲģǱˡ
ؿڷ·лȼգ˿ɱ˾ꡣ
ʶ·һΪ
ڴɱתѡһֵȴڲٿؾꡣ
⾭ľꡣ
ٻѪ룬뽭ֻȻࡣ
壬ʵҲࡣ
ңо벻̫ϣֳ͸С
ÿоһܽڹ飬Ϊǳ͸УһϢϢϣҪ
ˣʹƢҲɼ
Ϊʲôܰҵ뷨
Ϊʲôܿһ㣿
ΪʲôӦң
Ҳ
Ҳǣ
һһ
Ȼ䣬ִ
·𺣣ĳȡ
ʶһȥ
ڵĹױѣһҽС
⣿
⾪ˡ
ոҲʵǿڶԷ࣬ھӳ֮£ֻǿѹףҪͬһΣƿףΡ
͸ûˣ·һ㣬һۻľԪٴһ㣬ִÿʿ
ָоʲô
ʶ˳ŸоһȻ̧ͷ
Ѫ뻯Ϊһɫľ޼룬ʶ޼롣
ľ꣬ľꡣ
޼࣬·վΪһƬ
顱Ĳֹ˵ɫǺ
ɫҲǺЩʵסĿڣֻ·Ҫǻһ㣬üͷٶ̧ͷȥ
㣺Բۣ
⾪㵻ͷ
㲻֪ʱѾ˹ߵѪһŽڹȷŵĲڹ걳ͷž޼롣
Щ棬ͺͽڵıһģһ
С⣬ȻԼľˡ
ĿڣͷЩ飬š㵱Ҳôۡ𣿡
ۡ
ء
üִļϣɡ
ˮϵԪڣƽϢڵ궯
ŮϸĶͷǺ飬ڵ̣ţҲЩţЩܲˡ
߽һֻҲסļ
Ѫѭٶȹ죬ľѪܶгܲסƣҲѹܴ
ЩüԪȥɣҵŰ˽ףʵʵӰ죬ûôܡ
΢һ㣬ϢǻҪã
㰲οˣȾͺˡ
ŮӶͷĺеۡ
ڣһɣ̧ͷȥ
޵ĻӼзɳë֯ҶȣĿҫۣһ
һ˫͸ŷ·Ľ
һ⿪ڣųβ𣬷
ľ걻һش㴧⣬ˣԵڶ
ŻĵڹܵʿӰ죬Ŭվ
߿
ˮ£ڹͽ͵ķյ໹У޷
ŴתȦ°ͣȻɵ
⣺
Ƶ񣬽ع񣬸ɿһ֣Ϊʲôأ
ҲǴ񣬾ҲǴ񣬶Ǵ񡣡
ϱӲǴɣ
⣺Ǵ񣡡
ôˣɫƣ𣿡
ףëôٵһ̣ҳӲ
⣺
ףģע˲תԼҾˣôӲģҲ𣿡
㣺ɵûƬʱģӲˡ
ëûӲģɻ󣬡ҿộôģ
ͷɵӡ
˻֣⣬æ
Ӧһ
ѽ٣
קһֻ򣬷ק
񣺡
գڴˮ֮£ק˳
ģůͣϲڴһ
˼ʹֻһˣҲǿԺġ
ԺţԴˣһ飬ѹϣˣ˵տС⣬ĹԽԽˡ
⣺
ǲע⣬ֺ£˳򣬱û¶ӲĴ
ļ򣬡С⣬Ϣˣ궼ˣ
⿴Ƕ˶ǰѾ㰲źˣտء
̲סЦٲ˵Բԣ
⻹ЦˣҲоˡ
о㣬ȥддɡ
㣺
ˣ
Ϊʲôÿͻƶң
棬Ӧҡ
㣺Ҳ㡣
еơ
ֲ⣬ܲԿ
Ⲣûзתͷǻȥ˵ڲ
㿴ǰӱþò
ӱ㣬ǲӡ
Цţ½ȱѣҾͺܺʣ
۴ʱվѾ־Դ
üҺܺ棬꣬ǲҲ11=2.
ӹȥҲܺ档
ī˦˦׵·ҫ۵Ĺâ㲢ս
㹴𴽣ԸҲ
ӹƥ˦˦ԼƯ½ɱ
һ£׼õڽ淢˻𣬡ɱ
Ѫƣ֮ƣ࣬ڹȴĲ¶ͷڹﶯ
ӱɫ࣬ˮأ֣
ŭǵĴŴˡ
һ˦ұܿȴĽ͸ͷԵڵϡ
ⲻΪϽ㲹㣬ˮˡ
㣺ͳǰлѾûˡ
棬Ҵǰ棬ˮͻΧȻȥϣ͢ӱܲˡ
վתԼȴûߣ㹻ˡ
㣺ǣץӱԣ
ۣá
ڿնˣӱвɣ
۵ļУתͷܡ
һ㶼סο⣿
һܣ˻ң˸񻤺ǳ׷ӱܡ
ͬ޴̫κιǵļʸȫڻȥ
̵ˮ̵˲ҺȴͣڱԼҽ
ӱضҧˣؿըѣȴͣ¡
򲻹
ϢҲˡ
۷塣
򲻹
ףΪʲôǾ꣬ľͲôࡣ
*
̫ƽŮӸָп
£ǲȥæ𣿡Ůüͷš
Ů΢΢һЦﻹء
˶٣ɢһЦǰùܣùܣ֪㲻Ҫô꣬İɡ
ŮӷǳԸֻƲԽԽˣȻżˡ
ͱǴ״̬ǲ٣ŮҲЩΣȥǵһߵˡ
ֿȻսЩ̾Ϣη
ȺϹͷȺƴʲô
ȼѪʮ£𣿡
˵Ѿõ˹̾˵ǵĹֲܿҲһ¿ֲġ
ɣˣ֮ͷңǺƴЦ
㿴˶һ㶯ûУŮ΢Ϣҿɲ׼֡
ɽ˽֮һ˰ɣ
˥Ǻײ˭Ӯ
ͷʢ춼Ƿ׻ѳ飬ŮЦҪ֣ҲõȵǴ˵
ǴҲˣûҪˣĿźŮӣȥƴһƴ𣿡
˵أ
𣿡
Ůƿԣ˰ŵöȥ𣿡
ǿѧСһ
ŮһҡͷǲǷģԼ
һܳ۵ңпҪǸȼģһ㶼С
ұңġ

Ҳ̸

ŮһָҾǸͲнõ𣿡
ˡ
㿴˼һĸɣŮ˸أ˵ܰǴ
Ҹо֪࣬ץʡ
߰ɣȥϰ
Ҳ֪ûУؾûгԵġ
˼ͣԶ
ޱ飬£һ˵ۡ
츳˵Ҳֲܿ
Ů̾ϢҲҽ㣿
룬û˵˵ڿڳԡ
˵˵
*
عͷ𾪵°ͶҪˣƭҵİɣ
֮ǰںӶ𣿡
Ҳ𾪣ôˣ
Զľӣû˿ͣЪԼٶƹˮĺ·
һʱ䣬лģˮ
ûһ̣ˮ׷ĿѪ˵ӱҲڳͣأ
û׷ˣ𾪵Ŀź󷽸ˡ
Ůͬһ˲Ϣ͵ǰû
ʱҲͷľӥ
˿ĴֻֿɫĴӥ˳˼
ҲͷĴ
-Լһ޶-⣺
-Լһ޶-
㣺Ȼ񡣡
ܵô죬ֻʲôϵʵ
ŮӲ°ͣ䵭С⣬֮ǰںӶ
תͷŴƺ˼ʲô
㣺ںӶ
۾ƮƮھ١
㣺˵ʵ
Ϲء
һ͵ũˣ
˵
ȴ֪ʱߵ˾ӥԱߣ̽˹ȥ
뿴񣬺һһ
ëӲӲ
˲תͷ
ӥһȷɣˤ˸׳졣
á
㣺
⣺
̵㣬ȥҵһһ
㿴Ȼŵߵӥԡ
ˢˢˢ˼£Ӳģ
С⣬㲻Ծ
ëΪʲôôӲ𣿡
ӥͷӥۿס
㿴ӥצܵԼһ¡
Ȼߣ˰죬ӥû
㽥˾ӥͷϣȦ˷ܵԵë̺Ժдˣ
˹ӥ˲䶢Լ
е㸴ӡ
ûǴĻһæˡ
ڣӥϴ
뵽
һ£䵭վԭأûһ
̿˹ʲô
⣺



242 ս壩
ҵˡ
ͷ ЦŵҪץ̻𣿡
ǰ а𣿡
ָīָ΢ ˳
㱾ΪҪ˵ʲô ڴĿ
ֻƳһۣ͵ͷ˽
㣺
ʲô˼
˳
䵭ûаա
㣺
ĺۣݡ
ʱ Ͳ˵Ļ
⺬Цǣ ԵǻЩյģ̫ˣ㿴ҵġ
۾΢У͵ģ
⣺Ǹ߽ףҾ˵⻰
ŮӺף Ȼ ˦ޣ Ƕ۷ˣѧ˽⣬ һ㣬 
˵ ʣ Ž۾ 䵭ʣ һᾡ
Ů۽޳ ۽һĨ뷺Ĺ󣬹ؾصϣףֱ侲ȵˬ
㣺õģ֪ˡ
ؾصƣ㲻Խֿ⡣
һΪȻ˦ķڵһֱעŽ㣬תͷʵʲô˵ˡ
תͷƥ̤£ǰ˼еп
пʲô
㣺ҽ̵ء
㶣һʱ֪ô˵
ȷʵиж
ҲǸˣС
㵱ѧ
Լϰߺ㣬ǽʱʦĻԭⲻı
ƫƫֱرֽ㣬һһ۵İŽ̵ˣϰδġ
ҲǿؾصģЩп
ʱĹĺÿ졣
У۵ӷ·ǰ
ڣѾĺܸˣǹؾص˿δ䡣
ȫƾôˬô
Ҳܱ׼ֻһһ۵ģ˦̬ܷ֫ɡ
ý˼
ΪʲôʦĻأ
ﱻᣬ㿴˹ȥ
ⲻ֪ʱƽ룬䵭Ƴҫǹϵ𣿡
㣺
һ˲̲סЦԴˣ
⾫׼Ŀ䵭ɡࡣ
ЦûУͻȻ˵ڶܱ׼Ҹûʲôõʾ
󣬡ǲǺʦˣ
ɫĿ⣬üҲɫе⡣
ûУ⡣
ʼ磬һֻŲ̤һֻ˦棬ˣôʲô
䵭ˣֽ˼̻ʶ쵽ˣ㻹˵
㿴Զǵһսϲսɣ
ŶԷǰɾ׵¶Щͣǡ
ĥ㿴⣬˺ˣȥҲ
Ƴһۣҽ㻹ࡣ
ȫΪ⣬ҡ
ϣˡ
ıӰе
СڳԴǵǵİɣ
ˡ
УŮһѩ׳ۣʥ߹ĶޣʥϾ㣬˱
˳ԼĴֳ˳ĶޣоƸһ
ʱҪͺˡ
ʵҲδҪȼСоԼҲýԡ
뵽ͷ
ûеõشִ˵㣬˱ҿԲƽ飡
ͷĵš
һۣȻתͷ
Ǻǿ½̻ʣͱ

ڵԼ߰ͷ­Լ˸ǧĿ
ϣġ
˦޵˦ޣĲиͷ֪ڹĵʲô
Ѫѹˡ
ŭֵ999
̫
󣡡
ŭкصĽɫƾƯͽҫ
޴ĽɫȦߴзʥ
ʥĵԭأĿǰƾһ塣
ŽɫȦ֣ǵವǡ
⿴Ȼʥ
ڷˢbuff̽ŲԼӺ*999Ľ
Լˢʥһξ룬ˡ
ŵ˶ûӦ
̤ںߵľ޽ƮƮַɵƽĸ߶ȡ
㵨Ҳ̫С˰ɣ̻ˣͲܴһ㣿
˵ȴѾˡ
һһۣǵģ١
һһףž޽Ӧʥʿְҵǿߡ
һһҵĸ㣬ӡ
·ҵģˢ˻м䣬һǿ߹󣬡ˣ㣬ɱ޹׹𣿡
һͣҲ˭
˵һ㶣һʱȻ֪ôӡ
̤Ž
⻹ڳԣоĶ۾Բˡ
һ˱ӡ
˲ӰӣʵǷɹȥġ
Ϊôѧأ
µķţ
ʲôĪ
㿴Ҵ˸ס
˲ƹӹ飬̫
һ˴С
ɱȻ㲻ߣǾɣ
λˡ
˵ţ㱧飬ص˴󷽣ߴbuff
㣺
㲻Ծ
㲻Ծ
㲻ģ
Ů
Ȼں˼buff
ǰģ
㲻ǳ
䶼һ¡
ǵãںСʵۻݵĿš
ʱҲżλǳƵǳǳǿ
һŮˣղòϡ
ȻģҪڴ󷽣衣
ֹץˡ
Ҳúܻ֪һˡ
졢ۣ
У⡣
ɫȳƵĲ̤̤ӨɣʥС
ųβë֯ɣĿҫۡ
ӥǳԭȶ򣬽ɫĮڿ
͢һҲԼľꡣ
׻
͢ľ겻Ƕ𣿡
һӰʥϿգ֦ͬͨ쳹أӫӫҡҷʹ㶼ܸܵǹǿҵ
Ŵǰ·Ѫһζͷѡ
ֲǵˡ
һ˲ѾǰƲġ
ǿع񣬸ˡ
һ˲䷢ֶߣͷ
Ѿѹ¼¶µĵһ£ңǰ档
ǼģĴӥڣٶȣƽʱ˴㡣
һ˵ı仯
ԭļӳɣȻһɲġ
ľԸóٶȡ
ɵأȫӳ
Ĵأ
£ȴδͣ
Ϊ⵶ǿƵĲʥС
ʥʿӭ
ֻǰɱˣΪҶ˵š
ȻСΪʱȫõϡ
һնĽ·𱻼ѹ
˵Ž棬˶ܡ
㣺
㲻Ծ
⣺㣬ǡٶˡ
ţʶܡ
ɱڣһһʽ󿪴ϣɷ
ʥлʵȻ󡭡
˶ܡ
ʥԼĪǧձʵ߽ҡ
а۷壬о꣬ǳӲ̡
Ȼ˶࣬ƽʵʥ
ǡ
㿴ǰɫĴǣ˶סˡ
Ž˵ľٶܣʥڽɫУͷݴӣ˦һŨ
Ǹճ٣ǿŻܡ
㣺
⣺

ôŻܣ
һʮΡ
ôˣ
㣺
ĵĵҵû̻Ķ֡
ɫĿʥܾðİɣ
˿·ûһ
һĽƿ̶
˲Ϣ䵽ϡ
·
ܣ˿
㣺
΢˼ȻЦˣǻ
㣺
˵껰˲䣬ڸɫâ
ȻɢŨѪ⣬ȫڣѪӵȫ¡
˼ۣԹתٶԶ
û뵽
һۣҲʮ
֮ǰͦ͢ġ
Ȼ˵㣬Ǻôսûʲôͬ
⣺Ƕˡ
ڹ൱ٶƶ׷ǵķ
ŲٶȣʵʥʿΣ
ĬȻ߽ף׷Ǽ켸ҹӦ⡣
㣺
裬ڼӶܣھٶܡ
߽׵ʥŶӲԶ̡
ǹҧˣ޴ˡ
ս޲ʤһ
ô
㿴ǣʵûʲô뷨
˼
˼
ʵҲǵһ



243 ս
˼ ԵĻòҪУ磬 еĻ ս¾Ͳϳˡ
еıѹեԼǱ ԪһЩ֮
ÿһΣ Ķ 봲һڲǿָ
սΣ˭Ҫˣ˵۳ҽˣϿ˻ˡ
˵̧ͷһۡ
ҡҡͷƯСǳ档
á
κò׳һѫ͵Żȥְأ
Ҫˣ滹ʲôѫ
ؼˡ
ƯĴ۾˼ǳȷ
ҪԼã Ҳɡ
ܿ
Ҳɡ
ѵ뽭һս սѹء
Ҫ ǰæˣ
˵񣬽Цˣ ǵھսʽ ˵ ꡣ
Ħȭƣ ϰ⣬ þ꿪 ǿüġ
һһСѡؽ̺; סĹ
óһ׾ˡ
ʱ࣬պַֿþ꣬ʵ϶ȲϵǣҲȲɽ
ǵʵΪ汾һ汾Ӧ٤ǰϼһҪ꣬buffܿ⣬ƺܴ
һ汾ǶԸͬĶ֡
Сʵۣ٤ǰ汾ɽ
ʹbuffҲѹ֡
֮ǰϰ⣬ֻǸ߽ףⶼûգʵܶࡣ
أ
۷壬⣬꣡
buff£ܣǾֱѹȥ
ʮӵоʮλ͢ǿߵһǣ¼ףתͷܡ
ӱ̫ǿˡ
ǿĳеİ汾
ǵ۹̫ǰɳ򵲲סǵġ
ҲԼľ꣬ҵʱһܣѰɣ
ȻƽʵǸһʵġ
ҰĲǵɵ̥ǷԣмЯ
111>3Ч
˸ƣþ꿪֣ܷʲôʵ
зˮǳ˷ܣҪעϣԼڹǿ֡
Ĭ̲סΪʲôң
˼һ㲻ɣ
ɱԿ϶ȷѽ
Уһֱһԡ
ʵϣˮķ磬۹ԣ϶ǱȲġ
ֻϲ辶ҲκβǶѡ
ϾҲȲϽĽ񣬶Բԣ
͵͵𴽣ɫĿһۣŵҲ㣬Ҳ˵˵
°ͣ˵ҺûϣˮԼͻˣôϣ
е꣬ȻĻЯһ϶󡣡
һϹѡҪңá
ڣǾýѡ㡣
գˮҶˮư
棬ֻһ뷨ѣԶҪԭ
ˣԡ
κ󣬾ٶȷΪɣڹΧ
ХľͷУֲĸߣʵ޻ѹϵϮ
ɫĻܺʱʱѷ죬ʥѹեǱƴ
սľǱŷӯӯĴɢŨ
һ붼ٺʥʿ
ɵӣյѣŲ뽭ӲӲġ
˭֪ȫȻôա
ҩô
᧿Σǡ
ǲ顣
㲻ˬˡ
߻˻ӡ

̫˷ˡ
ޣĵģʵǽʿԪ
ȻҲܴսǽ㲻ϲôûӵսʽ
Хӥͬʱ
һ¡
Ҳܼ
Ǻһȫӳɣʲôس
ˡ
˲ԣ
϶ĵͷǵʥڣ̫˷ˣԡ
ü
üҺ
ͷˮĹԣ²𡣡
ҵʱΪҰѽˮˮ޹صġ
Һϣƿˮһķ磬ܷӵʵ»Լ֡
Ǻ˽ϵϾ
Ȼǰ㻹ͦġ
ˮ޴ڡ
ǷϵĽ⡭
ͺ
ϧԣġ
е쿪°ͣҪǻȥѵԣ
ܽԷҵĽ⡭ۡǾǵر޵еˡ
װҼ.jpg
Ȼ룬е쿪ǽ㻹ԡ
ӦҲ⡣
˼һ£ôѵ
֪ȥٿ
㣺ǻ˽⣬ĥϰɡ
ʵ뷨̥ǻûѵ֪ܲ
Щϣ൱ҼתŴʹõġ
룬ôУû˺˲а
⣬ӦûС
൱϶ġ
û˿ϰ
ҼҲǳ㡣
һ˿ܲԸ⣬ΣţԸ
ᡭ
ȻԼҲ֪š
Ǿͬ⣬
˵ͷǻȥԡ
㣺ţ.jpg
⣺
һע⣬˾ʹЭ飬Լȥһѵ
أ
־δȻ󡭡
һģ
Ưճǰڵĳѹһգգע
㣬ǣ֣ң棿
˼
治ң¶Ǹ⣬ˮô棿Ҫ˵˵㣿
ǿȿġ
ˮ𲻼ݣǽ㣬һʱҲ벻õĵط
ʮңɼֻͨһЩֵֹķǵʵˡ
ڣԶ󣬾⣬һУԶġ
ȻԶȷʵԶˣҲ档
һУȰԼˡ
ȫѣڸˣ
ڣǵʣҲѲ̶ֳȡ
Խ㻹Ǻŵġ
⿴
ɫĻ
ˣ϶ѵҲйأ
ĵͷ
Լͺá
⿴ͷˡ
ƾʲôֲ棿
ôˣ
Ҵˣ
ı飬ҲΪˡ
ʱͬգҪⲻˬȥĲˬ
ǰԼţֳڡ
϶ţ϶һԭģԭȫ
վ.jpg
ԽԽɰˡ
͵͵ֹ
룬Ŭ˼ˮѹ£̫һΧתͣȻײ
ᷢʲô
Ҳ֪
۾˲ˣھͿԳԣҪȥѵ
оڣǿһֱԣңڹǣⲻֳɵİ𣿡
һ룬ǡ
ֻ챬ըҪѵֱ԰Ҳըǡ
Ϊṩʵ黷
Դ¿̫ܣΪըȥҪըҲըɵ
ɵըˣܿѪļӳ£ָ
.jpg

ֵƿۣǻȥѵȺԡ
ҲеڴɹˣԺ⣬ߵС̣ߵըģ
ɻĿ죬벢֪ʲô
ļӴӹ.jpg
ԶԶģѪ鶯ĺ۾С³һ
һɫѹʵһ㱡Ѫ
ͬʱ³һɫ
Сģǻٿ򿿽
δһ׾룬ѪĤ˲ѡ
Ϣų࿿ͬǣڶ
ʧɫԥӾܡ
㤵УɫܣֽͬƬһƮƮ顣
һ죬½Ģơ
δԶʹ񣬱ըನ˺顣
־ƺߵˣ³Ѫ
ǿȵĸϮɫ΢䡣
ӥɢŨâһɺХ쫷˲ͣԳȥ
ըˣҲܵ˲Сǣ
ŻһѪĿĿԶĢƣ˶Щ͡
ǲǸʲô׵Ķ
ƽٶȽסһ
ûо껤ֵվ֣֪ᷢʲô
ĨĨǵѪļ򣬡ѻҴҿûС
һըˣҪǻȥô覽ˡ
̬ȣ϶ᷢ仯
Сʵ˵ᷢ衣
ǰ׼
һۣĵģҲ֪ʲô
ڣĴҳ
ԭسһ޿ӡ


ŮӴǵѪʶšü
ֽѪĨȥӦʵǲŪ̫ˣɵɵըûˣ
㶣ʶסǣšе㡭
Ҳ֪˵ʲô
ʲô
ܿ췴Ӧõ̫ˣҰѹܿƵļޡ
ԾֻԼ
ľܿƵļޡ
ǲ㱡ĤѪ;
һɢѹ˲ɢɢᱬը
㣺Ҳǡ
ΪʲôҪô
ôѹ
ɵըûˡ
ǿӸոսΪֻ˳֣ȥ
϶ĵ˵ͷһ£ݣ
ɵըûˣҶе㷴ɣƵùһʱָܻ״̬
ĵĿǣ֪ʲô
㵱飬һҺҪı飬㱣ˣݣ
һȡ

ò̸ϣľӥһȦ˲١
Ӻ׷ǳ
Ǿʱ

Ҫ
ĬȻȴ˽ǰ档
ǳܵķ۳أȻϱš

ߣ
ĬĬĿһۣȻá
ˬ壡
һ壬ǰˣƽ롣

ɵȻѽĻ档
ҡ
ֻϹ
ĬĬĺ
Բۡ
Уһʥ壬
ýǣû
ſڵϣһöӫӫ񣬳ƯĴɫ
һȦһȦ΢̹ɢʥ֡
ǣ㿴̹ԽԽ΢ˡ
Ȼ̧ͷγԶ
ӥХƴ
һҲȥս
һᣬңԶ
ɽ١
ɫϣ־
Ȼϳݣø
ϵģˣٻعĻƻͨ
Ȼһ޴ӡ
ӵʥ
Թٵͷ
Բ𣬴ˣ·.jpg
ֻǸС̣ľš
´ˣֲ̫ˡ
ûã֪ħʱ򣬾͹ٶȡ
ϲսţ֪սʵĺ̴в֪٣Ψһ΢ǧҲˡ
Ծ
Ȼڿģ˵ˡ
¡ȥʹְսţ˭˭ɣ
Сš
㣺
˰
Ȼ˹ٵͷĽ
㣺
սźܴĵĸŵͷȥ޺ۡ
ɽ̫ˡ
ϣ̣ס
һ׮׮һϾмܡ
ֻܵùҹȻųǵȻҲɵɵĳ壬˵֮ǰȥħǰǣû
㣺Ĳһ
ĬĬ𽣣
һϢ۾֣Ͷ
˼
಻˼
ίĳЦһ£Ǹ𣿡
Ѿǳ裬ǰ
ŮڵãЦݷǳƯ
룬Ůĸһ㣬ޡ

ˣ



244 ؼң
ǳ һʱƽ˾һԽԽ
žˡ
ЦǺǣյũ ޵㣬 ޵㡭
ứĵ
е㲻˼ģ Ҫǡ޵̫ˡ
Օiǳһ㣬У· ޵滨꣬ ҲԵó
ʮ䵭ˣŶ£ͷһᣬһȭȥ ޵㡣
ʮ־㵵Ŀ
޶ԣ Ŀ һ㣬Ҿͼģ ˾ͷ·ĪøĴħ
һ  ž ǳҡ
㣺
ǳã 
裬 棬 ޵ϡﻩģеĲ̡
ôǸ̻ʣòͻ۷壬ͱᡭ̫ˡ
ĪøֿЦеĽ㣬һȷĵӦù˰ɣҪϢһټ
ʧʧôܹأҪǿԵĻ޸
֪ҪУ߶ֻһ
ϧܸơ
ŭ㣬㲻Ҫ̫
һ۾ҪϹˣ
̲סЦҲô
۾޺ˣٿȥƾҪˡ
Ļá
Ҳаɡ
ֹסᣬɻĿۺŮӣЩĪ
˭Ϊʲô˵
°ͣʥǧˣ̫ˡ
оİʾϵĵʵ̫ǿ͢޷²͵ؿɱ
ɫ䣬㣬ɱ飡㲻
㣡ǡҡ
ɫұƺ˼Լʲôĵط
ᣬ͢վڳ͢ǱߣʵԽǾԽȫ
ʥץ˽̻ʣ͢Ⱥס
ҿԴ͢ȻϽŻ˵о֣٣԰Ľȥܶˣ졣
ƿڴ
ƨ죡ң
³Ӿɺޣŭģ㲻úҵţҲ㣡
Ȼı̬Ƕ񶾣ٱɱģ
ֲ·ҪðˣŤŤȥǱסˣʱ˵Ѿˡ
ϣ޳˿·ŵûһ
ûӦķϻ
ǰԽ̻Щɵģڡ֮Աǡ
ֶ࣬޿ķˡ
ǳ
̻ʲ̫ӡ
ôˣ㷢Ϸܶ࣬һҡͷһͷġ
תͷĵֲϲʵۡ
Ѿ޿̣һȭͷΣ徲ˡ
Ц
⿴ɫҿûô˵
㣺ǴðɷҲ
ƶҲɱ޿ء
˦ޣΣĶˣòץ̻ʣթթ͢ɣ
СʵۣΪűץģʾһ𣿡
Цر˼ͦڴСʵ۰׸ͷǮģ
׸һۡ
룬̲סҡͷ̻͢ô죿
϶Ҫˡ
̫ˡ
Ϊ˸ŮˣǱŮˣżλԼȫҵ׳š
Լ²۵ʥȫû
һܣֹ
һʥӣһʥŮ첻͢ȥ
̫ˡ
С飬ЦӦòڣϦҲܶ˵ģʥҲ
һᣬĸ͢ĿǰĴ󲿷ְλЩ˻ǻԼϰġ
Щ֣ƾͲˡ
뵽̲ס°ͣԲۣԺһץˣ㲻Ҳ׼Ҫ˰ɣ
⣺
ޱǣЩô죿
ع񣬶ԣʥҪ
ЩҪҲͰˣ֪ʩչʲôȻǶˡ
е鷳
Ҳ΢
°ͣ߰˽׵ģڿһ˳֡
ս
Ϸ
ڿˮ·֣
ؾô˽ȥ
ʮĲ
ǳԼѾͳһˣ
һ㶣ʥȥֵڿ󣿡
ɻ󣬡սأϷҲ۰
սҪʲôȨ
ҪǰգСǮϰȫʲôġ
ٿʥ
߰˽׵ʵɾ
ɻ
ɰȭͷûУ
ĬһᣬζĵһΪʲôнԵ뷨
㣺ȱ
һ췴أ
˼һᣬ·ţֵڿҪ
ѾˣˣǼкͱȫֽŰߡ
򽭷㣬ǻȥ𣿡
Ĳɵĵ˵ͷǾô
⣺
ѹû⣬㲻д𣿡
⾯ѣУԼͻȥܵĿ졣ĴǾ֤⹷Ҳúܣ˵Ͳˡ
Щźƭˡ
ڲ࣬ع񣬡ֹһ¾ˡ
۷ʱţ˴֣͢ҪҪˣСʵۿ϶Ҫ
ֿթһˣ
ٺ٣ϣҪ
ҪǮ
Цرãս̫÷ˡ
˵θʲôģְɣ
ǽ̻ʣ
һһ㶵ģͬ͢𣿡
һ֣ǲ˵ֲҪǮ
ϣСʵܰһ㣬ǹ𣬡Ѿ¹ͺҾͺˣҲ̰ĵġ
סˣðŵ󳼲ͬġ
һЦ߽СʵԼһһ
˸û˵
Ȼ˵ĿԶ󣬵ȷʵԴᡣ
ˣʥûȤһԼҳ˵Ӣˣʲôó
⣺

Ǽʶˣʲôë
һ̻ô飬ǡ
ð죬ЦǺǵĻع񣬡ܵĿ죬ʥͻȥֹͽСؾǻȥٰš
˵ͷǼǵõҡ
һߣ˾Ϳˢ
ʱܻ
㣺ҲûҪôƴ
Ѿյˣͬһһˢʧ
⣺ҸطϢһ°ɡ
㣺ȷʵùһȾָ
*
£ҪˡŮЦʣ˳ȴε裬ᡣ
ɱ˵
յģΪһǺˣû뵽̬ġ
ֻð˵ģ޹С
ÿʱһΣͣ
ʱΪǽѵĵģûĵģ
Լƭ˸飬ð
ЦģЦرᣬ޷Ӧ
⣬΢΢Ϊ㲻ĿޣŰ˵ġ
ִһ⣬ž
ԣ޹գգۣΪʲô
ֲʶǵˣû˰չôһ˵أ
֣Ҳôã
ҧ⴮룬鸴ӣֱƭˡ
һǾˣཫཫ̵ģأ
ʼ磬Ҳû취
⣬ı֣ԺΪеĿԲ
ңڣҲҪûҪαװ
⣺
һȻĽӹտõ⴮佱
⣺
Ŀ˽һۣùһ⴮һ𿾣׼ô
㿴ɫԪֱˣƽĳΡ
ʥץھǵѹӦñˡ
Сʵۣ׸ˡ
ΪӱĽҲ֤ʵ˲ô
˵ǵرǿû֮һ
պǿɡ
ӹĿȻζ
ĺóԣߡ
ĽƵ⴮ź޵Ľ̵֭֬δΣ֪ĵʲôƷ֣˱Ƕ
һҧ£̲סۡ
˻㡣
⣬㿾ĺá
һ৽һƳİɡ
Զ۾е̡
ҽȷʵһֺգҲûٳԡ
ǡ
Ѿܾûܵˣ
Ҳ԰
ϧǣȫܲǵĿ
ڱԵһ߳һġ
⣺㣬ҵľΣ
㣺
Ůץһ⴮ƯĴ۾רעĿǵľûʲôб׼ɣ
꣬ץһСѵ
ӹ⴮ɫĵ˵ʲô
Цرã۾ҾҪһ׼
Ƴһۣ뵽ʲôԣ
رϣֵһ⴮߲УҾԳʷҶƾͺܺʡ
뵽֮ǰһѵŷ⣬Ȼô˵˵϶ˡ
ǼǵãֻΪ˶ѣ˭֪ͻȻ֣ҪӦһ
޹գ۾Ҳ
һĵΪߣܲ˼аɣ
Һ˼Ϊʲô˼
ûķ۾
û׼Ӯͦġ
һ֣Ҳͦʲô
ֻǡ
̲סҡͷ
⹷Ȼһ˲˵׼
֮ǰһһӵսƷҶ誻ѡ˭ⲻŵ
ٿһȥ㲻۾óݡ
ǵģΪ׼ϧھͿʼ׼
Ҷ̽ӱҪ߲٣ھڲˡ
ԭöĵ̣˳ɲΪ̫ԶݣֻҺܻܿһֱھڲˡ
Ȼ벻ͨһںӶһڳ£һᶼҪܵũˡ
Ϊ󽫾ƽʱϰ鲻ʱȥá
Ҳķ򣬵ڻ׼ء
ٿ⣬ûǴĻľɲ֮⣬ںҲûٱڡ
ͬǣҿɾںڣ絳ӳɣ׺ܶࡣ
ǰãֹļһôܲ᣿
һһģ֮ǰû˲£˲ˣѵҲڽҶ誴鱨
һսȷʵȽɣΪսԺܿɡ
ɽʥ֮󣬻ǴսĿˡ
˵Ͳսˡ
Ϊսࡣ
˼
˼һᣬԡ
Ҫˣ˭û뵽˳׬Ǯš
ٵǴˣǺȻȫûŴȥҶֺֺǣʱʱźö͵
ôһ룬ãԼȽϿɰ
Ȼ֮ǰ˸Ů͸ģǣˬ
ٿС⣬ţȥҶȥˡ
.jpg
Ů޿ֵС飬Уͬˡ
Цеģһ⴮㣬Ե㡣

ôһѿͺŪȥˣ
*
ص㣬
ŴѩվڳǳϿգһ߿һ߹ս
һν˦
֪׼֮˶ɵˡ
ɱһдκγɽƵľӣ͸ˡ
Ĵͬһ㣬ϲŷɥ
ٶ̫ˡ
̫ǿˡ
Ϊķһš
ʨ
ԵģĪκιš
ԺţͲʲôϽ󽫾Ǳʨ
ܻŵˣֶ罭㡣
ħ㡣
ܺ⣬ȴΪ裬ûеõκţľ궼ûΣİ˼ҵĸ⣬һһӵˡѡ
ԪֱҪˣ׼ˡ
һ߿дѩ棬һߵôû˵
ɼǵԼһζļӸС
ֻսϣûʱѡ
ǵȻȥˣ϶Źġ
֮ǰþ¡
⣺е㡭
ݴʣе㣬رɥô˵ûӦ
֮УĿͣԽȥʡ
Ȼˡ
Ⱑ˰
ֻọ́óȥ
Ǹֵֹ񣬷ǳᡣ
Ѿռ⣬㻺ݶϣˣڿԻؼȪˡ
*
ݣؾ˰˰Ȧǽȥļˣôȥ
ׯ֪Ҳƣ˰ɣ
ޱıŽš
ʱ䣬׼ͽĹϵģȴֱ˶ˣĲС
ڰ˦ˣһںͳ
÷
ҡҡͷɡ
ߡ
ڤУ
ҧŴѩ棬˵ɣʲô
Тģȥ߻֪óԵġ
⣬ջŶûվȣӮˣ̰Ҫֳŵ
һս
㣺
Ůīγڵսܾ߰
㣺
Ϊ⣿
Ż𣿣
һֱţҪôȦ
Ů޳ֱ˶ȻȻ󡭡
һƨ˵ϣ򡣡
㣬㵽ûǿ֮ģŭӦҵģ
㣺Ŷǣ򡣡
ؿ㲻ã
룬ҳꡣ
Ƭ̡
νѵ
㣺㲻Ҫν
һᣬӦ˹㣬ҲǺ˵Ц֪ǵĲࡣ
ûвҪ𣿡㲻⡣
ĵ˵ͷҪ
ұǿΣ

أ
⿴۾֡
㣺жɣ
Ҳ򣬡ûһȥ˯ˡ
һҪŽء
ĽŮ޳˲ǰӦҵģҪڣ
Щͣ
⼸߽ȫ
̧ƤҰɵˣʱ鷳ˡ
Ҳں
ں䵭̫ߣû˿ôԼӣһ
ôţⱻЦˡ
ļƣȴȻûƶ
Ƭ̣µջ֣԰ˣô˽ͣĳĴҪȫд裿
ţóڸ߽׵ʱˣ۷֮ûʲôԵġ
⣺ȵȣھͺ˵һ¡
ͷ;ӣˣ⣬Ͱ·ôţͷҪҴһ
̧ͷĿ۾ԣҾһʤʤ
ȫҧңҲ㡣
㲻ȫп㡣
üͷһšµɿҪǲأ
Ӧңʲôͬġ
㣬ҿ㡣
㿴ɡ
ͱס
Ůϸĸ첲εĵס
ƿߡ
㲻Ҳô򡣡
ſƣ˵һϮ
㱳鵭˿ҡ
ңҲûз
ĽȻĺâ͵˽һѺۡ
治ɫļǰߣĹû˿
գۣȵ˼Ѿյĺ󱳣ںڵķβ΢΢
Ľû˿ͣЪۿҪѪɽ
ͥû˿Ĵ㡣
ƽĴݡ
ҵĽĶϣ们Ⱪŭ𣬡㣡
ѽһȭôͱȥأ
ûһ˲ȴһɾס
㵽ôԸȫһս
Ů·ǧŭлۣȴȡ
㲻˼ĵϡ
죬Բۡ
ׯ֪˶ˡ
˷ܵץɣгϢгϢгϢгϢˡ
ڴϣ
㲻Ƕһоûа
ͬڹɫع񣬵ҳܲ˵ĺǣ
ϵȻʡ
ȴ룬΢Զһ㣬¸ոջӦģǳǿˡ
ϢЩȣ·ŭ⣬ҲҪ㵣ģܳܵס
Ŷ߱𣿡
ˡ
죬Ȼһʱ֪˵ʲô
Ҳ˵㡭ƣҾܣҲܿƵס
㣺ǡ
ˣԼС
䵭Ŷ֪߱
ⱻ˸ñӣίˣûУҸողǰѽ𣿣
治ɫָָԼĶ䣬ҵ㷢ˣң졣
һԣðŵݡ
㿴ı飬Ҳ͵͵˿
ѹСķ񣬻˳Ϲ˰񫣬֡
Ҫٽ
䵭üۣģ㻹Ҵ𣿡
Ĵ۾Ը𣿡
ۡ
ʧĵͷô죿
˷ܵͨ죬ڴϴ򰡣ڴϴ򰡣㣡
ׯ֪бŲӣһ㤵Ŀ
زˣԼҲͰˣȻƱҲôɣ
ôģ
ۣҹô죬ҵ·
˲ס
νû˿ֱԪ֣Īʡ
⼱ˣһԾֻͬһſ˽ıϣ㡭
ûã߱
ߡ
ûֻè
ر𽿺㣬㻹ȱ𣿡

˲ĶϣҰ͸ô
ǲôӣʵιˣ
ýһ㶣ŲҲʶסˡ
飿
У
еŹ֡
ⲻһֱز
ôͻȻԸⱩ¶ˣ
ͣ£˿µǰױһͲȻιˣôþôãù˼ҡ
գգ͵Ĵ۾㲻ɫŶǻι
ʶһۣƺȷǲĲ֪һ˲ͻصģιһƭ㣿

ȴǡ
ⷸȻԼҲǸⰡ
Ȩ֣ͻȻȫµʶ
취յⷸ.jpg
ı飬㷲ǣҪҪ
ʵ׼ʱͰҰģȷʵûھ˵ġ
ڵʱʵڲʣֻʱͶҽ
Щûڡ
ƯзĽţƮƮ
ûãͼģľǿ²ù
˿ؿڣû£СҲûʲô־鹤ȥͼԱУ
ֻҪ˵ˣòþνˣҲں
ʡǣͷܡ
ֵĵ˵ͷڰϣҿ϶Ҫõġ
ˣ
⣺
ʵ治øӡ
ֹţֻЦӦ洬ӳ˰ɣҪܵˡ
֮ǰȥڵʱҾ֪ͨʰˡ
˼ŶǱ͢˰
ΪڱлټͶأ
ޣ׸ˡ
Ž˲еͷԣǣֻǾøǹˣһֱŲá
ҪǳΪҽ϶Ҫϰġ
㽭㲻˵Ҷƿ϶ѽġ
ʵ֮ǰ͸ǨˣֻʱǺԸ⣬ϣһϡ
ڣûҪˡ
ĻӦòͽʲôˡ
Ȼȵðѡִ߱ӽϴ
˲ֽ㲻ϲǲҪˡ
ȥˣǱҲȫġ
һ£ɽǱ˲ʣ֯ڣӦҲû¡
ɫ΢ǹǡ
˲ЦƯĴ۾ǳ⣬Цݲ
̲ס²ۣһˣڵľԽԽ㲻ˡ
ׯ֪Ҳ̲ס²ۣո˵ġϡأһȻˣ㲻±ϴ𣿣ôô󣿣
Ц⣬Ƕʲôãðźãٺٺ١
ҶȥԷ
һ飬һ˳һ̧ۣ¶Իı顣
ǣڣʲô

ϴûʱأ͵ǷǧһᲹ


245 У
Цеĸ֣ ·ˡ
һ£ԱЦĲá
бǿһθۡ
ħҲͰˣūΪʲôôЦ
ú°
Ϊʲôһֱ£
ˢһƬʺţ ȴɵǰ м
Ž 
üһƳ⣬񡣡
ҹ࣬ǽ㣬 ȻҪȿڡ
ⲻ˼ ǴܲµóɫĻһۡ
޹أԼļҷ磬ֲģʮ֮ûȥ
͵͵ţȻūȻں
ǿʲôأ
Ư۾˵һ ɵ˼ תͷ ˵Ƕιˣη
Ȼֻ꣬ ǽ㻹һƵ˵仰
Сһ СҾͺʹħһ ֻɪɪ  һ£ ԼҲǴһ ûë
˱ͦƽģҪūڿء
ֻ˵˼䣬ȴȻ˶ߡ
ֿһֱֹۣ
Сʱ򵽵ʲôôô
һվ˾Ҵĸо
ã󸸸һô¡
µЦţϰ׸ۡһڳǽһڳڡ
۾˲ˣסǽ
ū϶סڣǲūˣ²µ⣬Ҫūһ˽˿ռ䡣
˶٣һۣסڳǽ
еһ
ڸĿڻü
ӭСЦˣȻҪסǽǱסһɡ
Сɫ·ʱԭȥһ
飺
Ƴ۰ı飬ɿһǻˣūѾˣҲ֮ҪˣҺͰٸסһ𣬿²ʡ
סڰɣҲԶ
ǺūģסһͲˣҲԶ
ū˼̫Ѳˣȿȣǿסū⣬ҪūԼ˽˿ռ䡣
ϾôˣôߴūĻˣʮˣɺӣܶӵˣ⻹ɻ飬ʲôʱɻ飿
ȻūѡõˣȻūѡ񣬵ûеĻǾҪΪ˵ְ𣬰ūɸѡˣԹūѡˡ
Ĭһᣬڵˣǡס
ͷҡɲ˹ģ롭
һĵȻǣֻū㲻Ӧˡ
ϾǰҲסġ
ΪŮūҲҵϵϸúһסլģԸ⣬ϲԼסСԺӣСʱǸһ㡣
رСͼΪ
еʱ˳ţǽū΢˼졣
һνı飬ūʵǣǵȻҲūסһ𣬰Ǿͺūһסɡ
нӲתͷ񾪾塣
Ҫ
֮ǰľ⣬þ壬֮鶯֮ĵǸţūһֶûظأ
ȻҺסһ𣿣
ҳֻ׼ԼشլԼȥڣԻæҵ
Ǵ񣬷ǳȻĿ𴦡
ǼѧǰԹļҵţȥסڵլӣӦū
СûҪūĽ̵ԼҲǹ
ƻͨ
⿴ǵĻǵ뷨
Ը˵ʲôҲ׵óѣúĥһǣĥûˣ뿪ġ
ǡ뵽ĳЩ鷳ź˿ڣˣסаɡ
ųâɫʡ
鵽ǽ㣬ϲŭɫ費ĵ˵ͷҲãôˡ
ϲ.jpg
˵
ǰôûע⵽һϷôࣿ
ǰðʵ
ǣˡ
ȫԹۣǵÿһ񶼿
ãû׼סǽԺһǽС棬ײΣ
ǡ졯Ĵ˹ʶ֡
⿴Ҳĳ鲻ԸĺŮӡ
Ȼֻһ˴ˡ
ĩɥΪԸŲ˽ߣҾѧĺܺãཫررϲҵʦ
Ͼϴһ֮󣬻Ͼûܹˡ
ʦ.jpg
ðǽĸʲôţûմԼ
бʦ
С飺
˭
˭ʦ
ɵźŮӡ
ųĻǡо̫ӡ
㿴ڣٷϻæҪпչ㣿
ƾѧ˰鶼ѧ𣿡
ĩߺ󣬲Ҷ졣
ǰ㣬Ѿ̫ˡ
סؽˣһӼҽ߽ףʮˡ
ţѲߵԷĸ΢Զ㣬󽫾ľŽǿ߸档
ĳУʹģᱻʷţǳʷɸңҵԼ񣬳ԶݴСĲС
һθܵݵı仯
ԭĽҵС㣬ȣ硣
֪ʲôʱʼϤĽ㣬ԽԽߴӡеѾȻͬ
㿴飬Ǽãĩ
ֿĩã飬С
ĥɸֵĵ˼Ҹ󣬶Ѿιˣ㿴㣿
һ뵽͸ۡ
˾ݲԱˡ
ãô˵ô㣬á
ͲҶ褱ˣôжȲϣǷ㶼Ȳϣһİ
ѧģͯѧ飬Ȼ
ѧ˰ꡣ
ŻѪ
ô֣

㶼ˣʮˣ֣㱳ˣ㵽ڻûꣿ
Ѫ
Ǵ֮󣬽Զ֮
Ȼأ
ĽˮƽͻԶҴȵʸûС
˼ҼľŽ*1ι*2һѼҽһͲСϲ
ʵʵ˦˽Ҳ֪
ԶһͨŽ׿ݵģԶʵš
ԸˣһһĸСʵۣλڵĹ߲
׸ݣԴ󽫾ݣһµġ
㣬Ǻŵġ
˵ȥ⣬ⲻץס㶼޷ƶյ㡣
볯һǸɴҸˣΪһ
һʱڵ⣬ܲѹס
Ҳ֪
ֻ˵ᣬվԶ̫ˡ
ȻѾˣҲûҪЩˡ
뵽һۣⲻɫĻӡ
Ϊʲôûս̽ĩԼû
˼
ЦſãǶιҼǵûĻιι־ˣܽɣ
ۣǶˡ
΢죬ֱˡ
ЦŵҿԸǣҪ룬£ֻûݡ
΢ƳΪΪȻ
еʱԼ̬ȣֻ΢һ
пԸΪɣ
Щ⣬ʶūȴרעĿѹûԼֻһݣԸΪЧ͡
Цˣֿ飬ĽĩԴߣұδ̵Ϊҽȷʵ̫æˣûս̵
Žĩ֣ĩ飬ūΪ̵һɺã
ĩ۾췭ˡ
飿
ʲô⣿
ιߡ
鿴۷۾Ľĩ΢
ǳϣ˲ĵļҳҲܡþӣԸˣֻ΢ЩԾˡ
ĳĵһΪ⸴ԶҽύʱίΪˡ
ףԸΪЧ͡
ȻĩĲԸ⣬ŵ飬ԸԸⲻҪ
ͷūСĵλȻٿǾ
ʵڲū輸ǿߣ壬ƻͨ.jpg
һ˲һѣЦرȻС㡣
ĩ鼫Ҫ⻹ڿţĲԸ
ˣ̣ôҲܽ
ӾͰˣڻɳˣĩô۸
ߣ飬Űɡ
ܵʱȫֻ
࣬һЦ
ЦȻ
ĩЦĲá
㣺ϣĩѧ飬а𣿡
ʶ⡣
΢΢ס
¶ŵ΢ЦȻԡ
ū˵ԣǿ϶ԡ
ĩ==#
Сǡ
¶˷ɵЦݣǾͺãѧ飬ұ֣Ҳüӹˡ
ӹڶܳɻ顣
ո黹߻ء
һʱ䣬ڡ
˵ţһɫ磬Լ켫׼ٶȴ
еһʱ䷢֣ūԱߣһ衣
ʶüһûӦ쫷絽˽㲻Զɢ
һƮ
Ľס
ׯ֪ſڣǿ
ּݶ塣
֮󣬻ԽԽˡ
翿Լ޷ķϵ裬Ҹ߰Ĵŷʽ
ԴƵġ
.jpg
ׯ֪ૣôое죿
Ҳö죬Ȼһׯ֪
ϴδʱô˵ţ
΢ѵǱ̫䣬ׯ֪ǹھ𣿡
Ҳˣǳھķš
һۣŵ֪
̫桭
пһ¡
ʶתͷ⡣
giaoǸ̫ɣ
ɫҲ̫ÿǹһᣬ˼ĵݷãӦѺã
ɽǷİݷ÷ʽ̫񡭡ͦòģ
㣺īСףҰȥboss
īСױʾ𣬲һ˦
ıܿ硣
һɫĴβһ˦תŷƿವķɳš
㱻Ҹš
ҵĺҵģң
죬ס
ڣ̱ڵذϣͷϸűëԱߣ׽Ҳűë¡
ǽضסİ
ˣ
ɫĴβʵ˦ţתת˯
īԱߣҲתһȦ˯
죬˯ʲô
㣺ߣȥ᲻֮͡



246 ǲ治𣿣
Уϣ һ࣬ˣӹ磬 ⣬ ǳս
һ£ С𣬡յ
⣺һᱣʷġ
棬Ůһıֵȴ
һѺЭ̣̽մĬ
һ
ûʲôǴһܽ˵ģ еĻ򼸼ܡ
Ҫʵ̫.jpg
˷ǳò ˵ǳʣ־СǣȻͿһ
עǽܾ˵
ˣ취ＧȳӮˣʹӦ֮ǰ ˲½
õĽЦ
Ӯ
Ψһĵ֮ ׯ֪ûº֡
 ȷû⣿
ӹ϶ĵ˵ͷҸо̫ûУ ǳס
ܸܵб
ĿͶС
Ǹ˹ĵŮӣ ͫɫЩǳ Ӳôߣ ʡס
һ򵥵ĺ£ ˾ѩµĻɽ Įѹű¾
ʶ⡣
ŮС磬 Цرá
ȻǺ£Ըʿ̫Զˡ
õ۵Ц̲סҡͷ
ԭͱ⡭
Ȯɣٶˡ
ǾСÿ
Ĳ񣬡ҡͷʲô
㵱ûСУм³ɹܴﵽٱ
Ҷ誳˸ơ
λ
Ȼ˵Ǹ׼Ҫġ
Էһ
ǰź̫ܴ󣬰֪ɹĺȵġ
㣺˵˵ԵȣҰһս
ʱֵʢģׯ֪ޱվڳУ۾΢һмԱ
ɲ
аˣ״̬ȫʢʱڵʮ֮һûС
￴ǿҪùˡ
ܴǴܿ԰ɣ
˶ͤУ
ΪʲôҪӹϳأ
Ϊ˵Ǹܶһϵġ
Ҫֻׯֱ֪ˣһʱвˣֻԼ˴պһˡ
ô˵ģҲͽһˡ
Ҫʵ̫ˡ
£С磬upupupЦĲޱȡ
̫ر˵ɽǰﲻ˵ļһòˡ
ھȻͿս
ΪҪԺþõβңҵϵıû뵽ֱӱˡ
ðݵı飬ǳ˳飬˱ЦˣȻ˵Ҫᡣ
Ľݸұһ¡
һ뿪֣ȵ¶˲ɢ·̶̼ü·
̫.jpg
Ԫס硣
㣺θȺȡ
¶Ⱦ͸ߣڸˡ
ޱ飬һ˲һˬϯͤոյĳȿȫߡ
⾫ӣֱʧʧӮǵѶֱ֮һҲֵ
㽫˸buffλ
ű߳һֻͨС𼦣Ĵ档
СǰķĮķɵͤϣӸ£Į.jpg
ʱͤ˲٣壬Ҷ誣ֹ覣⣬ֵС
ܶǵһοС𼦣۾ֱˡ
ҶЩȣ¾ꣿ
ԣҵ¾ꡣ⽾İס
㣺buffˢϡ
ӹ磬ӹbuffˡ
һҪӹ簡
֮ԥ˰죬ջѡ⡣
˵᲻˼˵İΣ˵ΪӮֱӰѴ׼ˡ
˼ȥǾɿ㡣
Ͼʵֲˣƽʱдʤ֣˵ʵٲһء
buffһʵڲУٿ⣬Ҳˡ
϶ĵ˵ͷģһʷ
˶һᾡģ˲ܹҡ
ѺӮ
ӵĻãǴˣáѶ
ʹӹܰӳɣѡ
ûܿᡣ
ԸԷҲʷһ
ֹֺܺãΪʲôϣ
㣺˰ɡ
ӹȻιbuff̫ˡ
Ƚ϶ԣǵսɣûС

ƽ£ÿζ档
ţұ֤ཫ鷳
˼ӦûУҵʱԷˣʷ˵ǸͿˡ
ӹ츳֮һ⡣
⡣
ˢ˻ŭܿܡ
ˢöԷܣǿˡ
Ϊʱִ٣Ҳûʱ佻ʲô
ǣ
Ҫؼʱֱ̣УɱҲɱˣ˿ս
ĿഥƬָ̣
Ȼɫգգۡ
վĽǶȸպÿһĻ¶ɻı顣
ΪʲôҼū֣
㽫ݸ
뻳˳ڡ
ޱ飬Ϊʲôɿ
˵Ȱʷ죬ϣóûտġ
Ҳ򼧳أǳ˰ɣ
ˣ
¶΢Цˡ
ЦˣǾͺá
˵ֶ˸ֽˣֽر㳤գһŮӳڳС
һȦƽ¡
׿޴һܡ֣
ּ
Ƭ̣ʶ˴壬ô㻹㰡
ΪľӹļܾѾˣû뵽иġ
ôˣҶ誵ļιҲξ
һʣ·һ֡
ɻĿһᣬ˳ָϰ°ͣӦбơ
ķ֡ƲСļ
ԼģǱƳġ
Ȼһֱǵ棬߽׵߿϶򲻹
Գ治ǳصġ
ȽϺϳ
׿ιʱļܣʱһЩ˽Ļͦ˵ģ˽Ļֺᷢܺá
ʶ˵ͷ
еʱֶιˡ
ʽ·˵ˡ
ȻӹҲĲС
˵æŸɻ֮ѾܾûǸˡ
Ҷ˼һᣬ׿Ĭ׿̫泯˾ա
ʱƶȺڲְͬλҲһڸû
Ůƽһ񣬡Ĭ׿
ָգһĳУɫĻƣûУҺȡ
һҲУ
ܵʹ
ôû뵽
һۣСġ
ô¶һ֣˵Щ
ЩУҲֵĲ岻ġ
ʱûôע⣬ǺҲƵֶΡ
ôţѾ³ڣϰ¶Цݣ⡣
ߵߣ覣ӹ硣
Դ𣿡
һߵϣ˲Уû˽㵽Ϊֹˡ
ô˵۾ȴׯ֪
ûһɱֺˡ
ׯ֪ıܿ
ЩĿһۣӽ̫ͦ죿
Լˣ
ѵǴԲзۣС⣿֡
ׯ֪⣬¶һϷʵЦݣϢڽʵǣɫĻƲ㱻ɢýɫ˲
Ȼƽʱսϲƣߵȷʵʵȡ
ơ¡
þˢbuffҲҪ㣬һС
ϧ˫򣬲ȻȥСӸ˵Ӯ
ˡ׿ƽĵ
һ˲Ĭʲôٶȱǣ·һ˲³Щ㻷ˣԼԺͺˡ
Ҷһ˲䶼Ϊ촷ۡ
أжڳʵжٶ
ҲΪ⡣
ʵôôࣿ
һֱΪӦúһʵµġ
ûзųƣΪҲȲ粻š
ǳ̬µȣө¡
оꡢӹ磬ȫò١
ңС
ǵĿⶼڳϣȴ©˱ϵĳĬ
ǸܼĬˣĬĬĿĬĬı֡
ӹ練ǵһˣڸʲô
׿֮䣬һһŵӰһ˲һˡ
һŮӵӰЯɫ棬ŵվ
𾪵ǣ׿ϾȻҲȼ棬ֻĺɫ
۾ԼԵ̫š
ʲôЦ
˱־;Žˣ
Ǹ߽ף
أ
ⲻǶһ
ĬǸףĬ΢ֻܽׯһˡ
㣺ʲôɣ
ҶҲ۾ѧ
ĬǻشĿ죬սһּɣõĲֻǿά֣ʤ
嶼һ¡
⻹ʤ
˼ιҲö԰ɣ
ĬףȻ
ӹ磬ס
覶һ£ȻӦ˹ϣ
ֹ
Ůӱվһ߿Ϸʱ仯
ڼɻУŮӱȴݵѸٱ仯ܿȵģƮƮ³
ӹֹһſҵιܱȽ⣬һĶָˣǷģָӵĲãཫķɣùҡ
ȵĵͷá
ųеˣһ޶ȵ۷ơ

ׯ֪
Ĭ
ôǻҪ
ǲ治



247 
ĿڳУ ֹƽĬֻ赽߽׵ˣȻȲ۷ߡ
Ȼӹڿ塭ȻֹһĿ ١ֹ˺üƽˤˡ
˵ս Ȼǲص㣬 Ҫġ
㿴˳мҽŮӣ
ʵȷʵв࣬һ־·磬 ٶȣ Ԫȫλѹơ
buffӵĹ࣬һӶŲס
£治׾׷ƽġ
Ůɫɷף˷ӭϳĽ档
ӪĻᣬΪˡⴽ΢ ڵ
֮ǰ̫˳֣ γɹԣ һĶ̫죬ֻ֮ü΢΢ƫת塣
ĳ̴ļ
 ˡ
ѪͬҵĻ гģ ġ
ʹ̼˳ĸй٣ һɷŭֱģ ۾ ɱ ң
⿴ı飬·𲻻ʹһ˴棬ԥˡ
ӹĺЧˣʧˡ
ӮȻѡ
û˿ܡ
ֻǣҪһᡣ
䡣
ǣ̫ᡣ
ѪĿ㲻ָ
ࡣ⡣
˲ͨļƻ
̫ս־ǿ˶ˣ̫ܿܰ䡣
ǣʹôbuffɴھ·磬˳̸ף
ƴ
ʱ̨ѻȸ
б֮ǰıƽͣһ³Ѫ˵
СС˭
ɫ࣬Ҳò˶١
ͷɫЩŤ
ū
̶̼ӣūѪǲҪǮһضǣÿؽӡѪɫġ
࣬ʼɣūϰ䣬ǶǴ
ū£ʱһѾѪ͸˰ɣ
ͷǰѪӰ
ܹܶˣԼҲ˹⡣
ûһΣôۡ
ģ࣬С⡣
۲̫ɫ淢кǡ
Լ˵ĺأҲò˶١
ҲǱʹȻҲӹĹͣ˻ˣӦԵֶҲܱҡ
뻻Ҹ㻻˭
ʱĳѾɱۣȫľء
ٴαɣȳѪû˾롣
ڡ
ʱ·ͣɫĹâҫأµĸ˲˸ۡ
˲Ϣɫķųβ𣬻ųΪһŽɫ̫۵Ĺ¡
ɫ䣬˲ׯ֪ǰһӫӫĶӳ
ͬʱɳģн㡣
СĽסŮӣ۵۾ˣ⡭
ŮɫҰףһЦ΢
㸽ȥ
Ҳ衭
ֹ£һ¡
ӹæСĿŻµĽ㣬ཫ𣿡
֮ǰųĬԶսӰ쵽ཫ
ǳĬǷ˳״̬Ծͼѡ
˾ţ֮֮󣬸׼ץȥвֽˡ
֮һ߲ҿս¸ཫҡ
ƴҲǳ
ãܺúֹʵͺˡ
ֹ϶ǳȥæ
϶ཫˡ
̫ڿţ޶ȵ飬ཫ˾Ͱˡ
ȵĹɢȥ̫ͳӰ֡
ɱڣȻס

δɢȥĸ··һ˲סĳëȻϢ𣬴ÿ˵ļϣ˺ëֱ
ܵϢԽͫ΢Щ˼ĿŽ㡣
ʱʤ㲻ׯ֪ⲻᡣ
ڳԾʱһȴѪ˲ɱ
ȷʵˮģڰ֪˳ɱˣȻ䣿
侲ʾ¿
ͷ
һ׵Ĵӳ·
ڵ廯ڹ⻬羵
ھʯЩۣ룬Ǹող׳֦Ļׯ֪ܲվ
̧ۣϽɭ񣬷ڵɱ⼸ʵʣε
˵ѾڱԵˡ
еѪŮӣԱׯ֪صĶࡣ
΢һ㣬ȻˣӮɡ
ѵڶ֮ǰ㲻˶֣
ɫһڣ쬵Ŀˢ˦
ô׸˭գ
ɱһ񣬼µĵһˣôǸʵۣԣҪ˵㻰
ؿȴ˵ˡ
ҪФˡ
Ǿ͵Ĭˣ˺ˣׯ֪ƱˣǲǻҩϽȥȥɣ顣
߿߿ߡ
ׯ֪ع۵ľӣڻ
ĿһеŮˣұӰǡ
ô˻ˣ汻ɵ
һۣջǵ߰ɣ
򽭷㣬ϣܿ
û
*
л
Цˣؿ
ͣǳʱһ
һöˮˮΡ
һ֣бһĵϢ
˻ˮΣЩᣬһᣬˮεݳǶǱߵı֮ľ֮ˮ
򽭷Ĵ齣ϣͿԪӵһ
޵ĵҿ񾭳ˡ
ʱĴϣŮɫҰףա
㶵ĽӹˮˮΡ
º͵ĸоʱڻһ·Щʪµĸоʮʡ
ĬˮΣŮӣƬ̡
㵽˭
Ҿ㲻ӽ
û⣬ʶƳϵŮӣ˼Ƭ̵лңͰҰŽ󽫾ĸУ¡
ǳ˳飬ԥһ˲ǵУĿġ
Ŷˡ
㿴΢һֱ뿿Ϊʲôʶ㲻һ˰ɣ
˵Цˣ̫ˡ
۾תתѴʼǶңҪԭ
㣺УǶֲҵġ
лأҲû˵͸
˷۾ܸʲô
룬һ͸㣬ô
û뵽ܣ˼һᣬп޵ĵͷҲá
˵𣿡㻹û¡
ܵӽ
㣺
ˣɣ֮ˮְ˰ģЧá
ˣ֪Ϊʲôׯ֪Ļɫ𣿡
Ϊһɫ棬ʵ취һμ
ǻɲò䣬ʱ϶ˣýܸˡ
ӣֵðһˡ
ҿǻڲһ
õ뿪ˡ
ȴûעŵĿŴϵŮӣ㻹۲ۣҸҩ
ɫҰףƯĴ۾ȴǳҡˡ
㣺ʲô
⣺̫𡭡
˵ûˣ۾ȴԽ
ʵûƢε֪ˣлᣬҿ϶Ҫ
ˣ˲䱻ƣ֣˵ˡ
̽ĵҸҩ
⿴û˵
㣺㲻˵ͬˣ
⣺
һΧİ裬֪ڽ
㶼ûͻȥ
һˮڱƮţС׼õëŵ㣬ԡ
۾һֱƣû˵ȴֲۡ
Сĵĸϴ˿ڡ
⿴ſţվûס˯¡
ƮˮԽԽŨѪζӡ
ֱŽչ˺á
˯֮ûѹ
㽫ˮ˳ȥһĽ
ѵȺĽ񣬽Ѫ͸Ĵȫһˬɾı
ݵֱۣˡ
Ľ˻ȥǺñӡ
˯еʮְĴţüҲԵ
ָԽͣ˰ΣС¡
ָϸıᰴĴǡ
һ˲ջ֡
һ·ҪӺʶ˿ܡ
ɫ谵ڷûɢѪܣɳڻƻıĺ֮У׵İġ
˶֪鲻ãûд
ԽٶȿϵŮӡ
Ƶ⴩кС
ϵŮӳ˯ţӱڰֻ֣͵ĲȾһƣͬʸϼѵİ
Ŀüңãûٴ
񣬽ĿͶɫˮΡ
ϲˣĻ
ǿԽܡ
*
ա
ʸ
˯Ծʹ˿ڶǹϢʵ˲Խֺ
һᣬ۾Ȼˬ
ȵƯ۾Ҳ¶Цݣˣ
գգۣȻ֣ץ֡
ģ¶˾ϲ񣬡ǣ
䣬

һϱѧ¼ܣ㣺Ժ.jpg


248 Ҷһ.jpg
ôͻȻˣܲѧ۾ģ ܲ
ҲԽЦӽһöˮˮΣ֮ͻˡ
ʵûôף ǵʱԱߣ ˢ˼ٲbuffһ ̿
֮ǰڴǸ⾳֮ϰԪȾһĵط

΢  Ž
ָоԪҪԱΪˮϵˣǰȾɫ
֪˵Ķʲô˼Ǿ֮ȥ
δ˵˵ԪЧ
Ԫֻ˿ڣòѪȻѪſڣ ûָٶȼӿ졣
ͨȣ ŽߵĻָٶȱͿܶࡣ
Ԫ ְٳ߸ͷһĸо
оôЧΣ
ϸ֪һ£ ͨԼḻ˾жϳ ɵһ㡣
㣺
ȻҺɵȣ
еܳ
ī˵ ɵڶʢڣ  ת Ϊ񵤡

ԪȻɵͬһ
ǲںң
ϸϸ֪ ԭҪʮܺãԪܱɶʮ졣
ɵأ
룬¾ȬȥӪˡ
ɵã죬Ҳϡ
ѹեǱԴԴϵĵʹǰ´Ҳܳŵס
ԪͲЩ
⾡ְ򣬡ɵʱѹեǱȻѸٻָƣٶȻȽϿ죬ǺҪ󲹡õľûǱեԪ㲻ͬڡ
룬ԪңԼĻָһ𣬻΢Ĵ̼ҵĻָҹָõ
ĵĽԪġ
Լʹ˯Уú
ģġ
ĺ
˲ǽ㣬˰ؼҲѾ˼Ҫ֡
־˵ߣֱ绢
ϧ㲻ܰ
ʧһ˲ɵô㣬Ϊ㲻ɵһʮʱҡ
Ҳ͸֧
ţɻ
˵©죬ƮƮԱɵҪ١
ɵ´ˡ
ǰһ㡣
ʱܷǽҽˡ
ʲôֵҫÿ㶼Ը⣿
ںˣҿţҿôܣ
ȷµԣ
֮ǰɫ԰׵ʱ򣬾ξܣ޺ޡ
˱죬û
ı飬ߵʱ䣬Ϣɡ
˸ֹ
㣺Щˣȥ
Ҹơ
ߣȥź㣿
Ļûڣͱȫ˻ȥ
ֻЦ鷳ˡ
е㲻ˬ
ʲôЦſʵܲѧ
ǲܣҲҿ϶ӽóʱԥԥģӦú󡣡
ң֮֮ˮú𣿡
Цݽסˡ
ʹļף⣬ѽ
⽥Թˣǿûңȡ
԰׵ɫˣ֪ΪҲôƴģҶˡ
۾ΪƯӨʯһ㣬鶯㿴۾㣬Ҳá
ʶͷܿ񣬡֪
ɤģһЩ㻹ۣ۲ۣ
ЩܳŲŲڴϣֻסʵ·ӡ
ۣ֮ǰöˡ
ɤЩѹ֣Щ裬ЩãȻЩ֪롣
㿴ı飬ĵܶ·˰ˡ
Ҫˡ
ֵһᣬЩԱ
ܶ⶯ģȻ϶ˮһҪס
ƯŮôֻ࣬ǾԲܶĵġ
ֱŮ
ǸֱͬŮ
˵Ӷ
ţ㿪ʼˡ
⿴仯۵ףˣ
ع˼
ȻΪԲˡ
̫ˡ
ɿûʲô޹ء
ⲻţֻЦŵеܳ
㣺ţ
ԼԼһԼȡ
ⱾûܣûϣͲʧ
϶ҵԼˡ
Ư۾ϸĹ۲ɫЦҼǵ֮ǰұųͱ㻹ڿһ㶼⡣
㣺ʲôʱ£Ϲ˵
ʲôʱһ㶼ˣ
ˣ
գգۣ˵˵˵ûоûаɡ
ü˵ԥһᣬ־ûˡ
ûҪ
Ҫ˵áܡҲֲã
Ȼⲻǵô
ԡ
Ϊʲôⶼţ
ⶼˣ
۾·˵ЦЦûǣֻǾ
㲻Ǽˣ
ⲻ֪˵ʲô ֻƣģеۣ˯һᡣ
Ư۾ϣֹ
ð죬Ӧ˯ˣŵֹʱֲһһοһץȥǮء
š
㣺
ô˯
Ҹоƽˣôװģ
.jpg
ⱻһᣬۣһֱң˯š
㣺
תۣҲѣһʱ˯š
㣺
Ȼװġ
ǣС⡣
£㣬뿴顣
Ե㶫𣿡
⣺ԣҲԲǳθۣҳ𣿡
㱻˵ûƢţô飿
˼
òã
㣺˿ڲʺƶ
ҾҿԡͰ͵ġ
ǳ˳飬ۡ
֣һ㡣
Ρ
ɿ֣ƿӡ
Ůݣ˿ڣСҽǶȡ
ļ㷢գġ
ҵλãὫһֻѰںÿСȥἫˡ
Щ
ãͷӽΧȱһһ̧ͷڵԼôˣʲôŪ𣿡
㷢ɫЩףûոɫˡ
ع񣬱ǰıӣûС
šüɫ˺ܶࡣ
Ҫ㻹°ɣ
˵ţ뱧¡
Ȼʶסļ򣬡ߣˡ
㣺
˵꣬Ͷסˣɫһá
˵ʲô
㶮ˣֽͣҴҴã뿴ı
⣺
ǿ侲ʷ߼Ҫ㿴Ǳбʼǡ
ܿһĺܶ࣬ʼûС
ӹ飬鶸Ȼ㣬ҿ飬ֺòã
ÿдʼǣ˵ֲÿ
ĵϰߡ
һµ´Ρ
ͻȻס֣̲ס̧ͷ
㣺ȻȻҪˡ
һ֪࣬㲻ۣ˻ҪץʱƵġ
˵Щš
ǣſžͱ˽
һ߿ż룬ɴԱһ𿴣лӦ
Ҷ˯б麰ѣòҽ㣬·ڸתƵִֹÿŵǺƺƵ
ûţͿĳ
ڵĿڴͷ飬Цݷǳġ
Ҫǡ
ǣȻ֣ǣ֣
Ҷһ.jpg



249 ҾУ
Ҷ誺𾪣 ϳһ㱡ŭ
ȻԼ֣
Ҳ𾪣ô£
ֹĿ¶ݣٿ˰ ˲ǣ
㺦ˣһĨŭ⡣
ǾĿҪˡ
֮ôţ ³һĻ û뵽ĳˣ
Ψӹ۾תת¶˹Ȼ˵ı顣
ι֮󣬶ĵĸ֪Ӿϸˣû˵
һֱýֵֹģ ڱҵ֤˰ɣ
յ֣ ˣһѾڴǰŭʲô
һע⣬Ѿ˴ǰѺȫסˡ
Ҷŭ׼ һĹ Ȼ һ£ϵŭⶼԽɢЩ
ǣ Ϊʲôô
㲻˵ ̵ֻ
ҶԻˡ
ƽĽ£ ɨһˣ һĨɫ Ѹ ֻɫԵ䵭ࡣ
ĳ֮һ
ġ
㣺ôʲô
΢㶣 Ȼ̲סΪʲôǣ֣
쾾ˣð𣬡ǹȻ͵͵顭
ǵõ͹ֺý㣬ֻͣˡ
룬ͣˣǱ䱾ˣ
ӽҸҵԪ
ƽɨһۣΪƴˣҲʹ࣬ˣ𣿡
е㲻ˡ
ʲô
ôץһ
˽
أ
˽֪ͨ
ˣ
ģһʱϢЩŽɡ
ˣ
ƽʱͦģӦò
ŵ죬ɿһһʧ죬̫Ҫأ
ʲôʱʡǸĬ췳ңȹ
Щɣǳᣬ˵ʲô
Ҷ調컨оȫûͷ˼
ˣŲ
ȥùͷɣҲöô
ֹҶ뷨һ£оذ廨ơ
ӹһţҲо˽Ͳһˡ
۾Ա·Ĵèգèɹ˹˦β͡
Сèèʲô˼أ
ȻͷҲš
ôɵ£
㶼Цˣ
ԥ֡
ס֣Ԫ
΢ͷм
ˡ
ôû˵Ƣ
΢еᷳ㻹ǾѡĹذɡ
΢ɻ쬵ģʲô
ʱɿ֣˹ָ

䣬derǾʵԪ
֪Լˣе㲻˼ֻޱ飬ɽŶ䡣
㣺񣡡

ѻ
üһɫ΢䣬Ҫʲô
һ壬𣿡
һĨƣܻģ
ᣬС
κŻޱվڱϣͬܡ
Цڳɵ
һֱûڣڿڣ͵͵˿
ʲô£ܡ
Ը⿪ڣӦò̫ء
ĺӣҪˡ
㱯
ˣ쬵СʱʱƮȥĲ
㽫ƷȻˣ˵ʲôţ˵˵
ɻ󣬡Ҳ˵û
Ҷ誵˿Ŀ쿴صĿأһǾйı顣
ϻֻè˦βͣһʱůѬˣ¾á
ɨһۣü˳װһŵ֪ˣ״̬ٺһ㣬Ǿȥ
׵úܣֻ²ȡ
ϵͷˡ
㣺
壺Ǵûء
Դ̫ˡ
壺ʥˣٲҪˡ
ͷۣһ߾ŻŮˣ̲סֺһȥֹҿһ°ɡ
ѹ˶ؾˣȶСؾ鴦ãϸš
ǣšӹ磬̧ͷҡβˣ֪㣬ȥලҵĸ׿ߡ
è֪
ɡ
㿴壬⼸쾫Ҫˣ¹ʱ˵ɺã
˵ͷ͵ȷˣཫıǶֵá
ôƴȷʵ
ʿΪ֪ˡ
û뵽һ꣬ΪңԸΪЧˡ
ʱֵʱĻʹûء
ϰˡ
㲻֪ģ¶ЦݣţҲôġ
ˡ
ǰ⾡ģ̫װݣ
ôصˣģô꺮ůӦ֮壬⣿
ֵ򴽽ǣΪЧǳӦġ
ޱ顣
ҲУǽ㲻ᡣ
Ҷǳ˳顣
˲ע⵽أ
ҶüһԪֱˣ˲ٶ
ƣأ
Ҷ調һȦ
ı鿴Ұˣ
Ҷüӱûؾ
㣺ڷǣ
Ҷҡͷȥء
һ¡
أ˾سǡ
Ա߱ɽ
ɽǳ»ڡ
˸һÿˣ£߳Ա
֧ҿǳԣ
ֻ㣬ֲܳԡ
޹ӣǣǳȥģ
⣺ҿǳ԰ɡ
ЦУŶ㿴ҽôá
оûڡ
극ϵ˳ְξ֮ݴ̣֪ܡʾϣתսԭսɼ֮սѪսʽ书ΰ˵̲סƶ̾һֱߣسС
͹ְ֮ҲΪҽܸʹǧ𣬴ǧ㿴Ҷʣµİ㰴ƶȲϣһа㡣
Ҷ誣ŵ
ֻû汻׷ˡ
һâڱĸо޲̻ؼͣЪ
ڴϣŷ㻹Բ
ڡ̫ˡ
ԸΪЧ
Ȼ˧¹򣬵ⲻʾ˵Ư˳עӻƵ
ֻ̫Ѩһһġ
ʱ񣬿ʱ춼Ҫˡ
ûǳԷǷԸ񣬡ȥӽĶлˡ
˶ˣΨסĽ˿û뿪˼
Ҳϰˣˣ´нһҪҡ
òҪȥҶĻᡣ
ΪҶ課˵Ͳ֪
飬ǡ
ɿһʾԼڡ
عǵ棬
Ƥ񣬡϶ȥҶ誵ģҴҵģǣôΪܰԵ𣿡
΢ͣεɡ

⣺ɻһֱģô
˼
Բۣ
иˣ
ڸĻü
.jpg
ܿ죬߽ʲô
Ҿ֮ôҪǻͲ׵ȶʮˣ½㿪ƵģһžͶ⾳еһѧᣬе궼ѧᣬҲû취
һ£Ѿѧˡ
ŶѾ
ʲôѾѧˣ
ɻ󣬡ôˣ
ѧ𣿡
㣬۷ǿߣţˡ
ѧһСʽֵ
죬ðŵܰɣҿ
չʾ
ૣⶫ츳ˮϵҪѧ꣬ڼ䶼Ҫסھ֮ԺȶǺˮˮԣ򡭡
½֪ѧϰɹģҲʮָ֮
ǸһѧģǸ͢Ĺ·ʧǣȻȹ
㣺
ڿ𣿣
գգۣл𣿡
ǲġ
Ư۾ع͵лᡣ
⣺
ô˰
Ҳع񣬡ȣҵСⰡѧ˾ѧˣʲôã
˸ǿ̫ˡ
㣺
ѭѭյ֪𣿡
㿴ϻ֪ܲ
һͱأ
ָгã
֮ǰȥ˺صʴˣʱ޶ࡣ
ʵׯ֪ܴ󿴳𣿡
ͷ
ʵ֮ǰܰׯ֪򡣡
𾪡

ôǿ
Ҿƭң
ͷġ
˵κĻ¶ЦݣǰӲ˵˵򾩳ǵʱóأ
Ķ𣿡
Բһô˵Ҵأ
̫Ҵˣ
Цݽһ˲ĵͦ´αˡ
еĶ飬һβأ
Ϊ⣬Ҳκãһһ죬еϣǶġ
״̬̫ˣ⣬ʮڱĻ˵Ҫ
ȻǰǣѹˣҪǿǱ
°ͣһţ츳Ӧܺסˡ
ٱ͢á
ȵȣ͢Ĺָ
㲻ץ˽̻֪ˡ
ˣ㺰ʲô
Ѵʼˣ
ڨڨ
ҲһԣЦʼǲ͵ġ
ǿ洫ġ
ڣû˼£ŶǺʲô
㣺л㣬Է벻
룬ûȤ
ԥľܾһ
ʷϣӽôţ
ſں̫棬տڲȤ
ûˡ
ճţӭУȵۡ
ҲҴһ·ܿ촫ˡ
㣺ڲҰɣҲϲ˲ҵĵذ塣
Уŵ
зʡ
ˣ
ǲˣ
ʼʧԣӦҲͷϰɣ



250 󳹴
ؾУ һ£ԲˣԶ ɡ
 
̫ߵĽ Ȼ⻹ûѾжˣʹؾ׼ȡ
Ȼ Ϊ˵֪Ϣ ӽ
ԼͱＸεӽ
΢΢üеѰ졣
ˣ˭ͱҼСģãѰͲˡ
һҲû취
㣺
һ£ ɫЩ԰ף ԺĿ ʲô취
򽭷㣬Ǹˣ ϲʾ ֻҪʣ ˵ġ
ǰûˡ
ü һøˣҪ ôüҧѽ
㲻֣ ʱôƼ
ûһ£ ܰ𣿡
˼

һ˲￴Цݲõ


Ųһ١
⣺
ŮӵͷڵĺǺɣӸµʵǺ𣿡
찡һ޹֮ء
ͱ֮ˡ
ȱȱûʲôȤӡ
Ͻơ
һˣ
ׯ֪Ӧ֮ǰˡ
΢죬ƺʲô
ŮƮƮ£ڵ򽭷㣬ֿׯ֪ô
ϵѪüС
īһ˦ڵĺкǿʡ
ֻǡ
򽭷㣬û·
޹գգۣҵ·ִϡ
ⷭ˷ҵİɣҲࡣ
ɨһۣĵȻɫﲻ봩ɫ
Įת
ⲻΪ⣬˻ȥ˵·أ϶ˣó
䵭վ£ŲԸƳһֻۣɫ
óһףͱˡ
һ°ɣ㲻뱻ׯ֪Цɣ
ޱĿ㻹ǵԼʲô
ûÿ죬
һȻ㣬ȥ
ﱻ˺üŲ鲻ԸĽӹ·
ӡ
ȥһ߻·ˣЦŵˡ
һתͷⶼڴԼʲô
һɣڡ
һɣǼ鼴
ǲĬĲʱ
û̽飬µѾ
࿴һۣǲǴߣ
̫ϡ
ü
ﶼ£һߣ¶ݡ
ݣʶһۣӡ֤һ±˴̬
ֲʷôʷصһʡաˡ
û
ʷٺˣﰵûٱ
뵽ͻȻ⣬С⡣
ҲͷСӦһ
㣺Ժʷд㣬᲻Ҳһ䡮ա
һ룬ǱȻеġ



ﵱȻԼġһʱ䲻֪˵ʲôˡ
Ҳ»
ʷվҲʷдģʷˣܵӰ졣
˵ģõģʷҲŴ֡
෴ģͻ
ÿ
٣ǴΪĨᡣ
Ҳ֪ڱ͵͵ʷʱûޡ
֮ʱĴҲࡣ
˼Ƭ̣ԼбҪǰʷޱʣҲûޡ
ӹʷɣ϶ȽдҶԺÿΪرī
ôһ룬ͻȻҶ誵ʷ٣ȥд
ʷٵĸɫͦصģ˽ʷ޻õ㡣
ԼдԼģλ˶ԱſһܴС
Ķ
һᣬѾ˵ˣ򽭷㣬һ°ɡ
Ƣܺõģϣܱǰӡ
Ƚ⣬Щֻϵˡ
֮ԳţҲｫǿдģȻӦûڳ˯
ޣǰͶûʲôȤˣֻׯ֪ϰĶˡ
ԵϣܱĿ֮ǰҪ
ǳ˳飬жӽݻɸˡ
ͷģӽݾ⣬Ȼֵ
б۾ģ
ԥתͷ˵ҪƽҪ˵ܾܾ𣿡
ԼĿġ
һ¶ı顣
Ǽ޷ܵջ
ħļԼ
±˲
ħһۣһ۾ɲˣһҺˡ
ûԼѱˡ
ﶼɽǲ֪ˣ˵Ļôӣ
ϴξ¥ҲǣǷü̬ת䡣
ӣʵڼ̬ܲ
ƽʱ󲿷ʱ䱧ƻ˯ʮ͸Ȼֻȥ˯
뵽̾˿
ˣԼ⣬˼ԸϣܶѼꡣ
ҼǵϣԵԪôѧľ
ɫ㵱Ȼͱˣָ֣ˮ򣬡ΪҰԪŪˮϵˡ
ⲻǴ𣿽ʲô
￴˼һۣΪƶڲӦ˵ʹУǶһЩĶɱԺǿ
ҲЧԳ֮Ϊ֮ˮ
ʹˢĿ⡣
ҲӦͷҡĺͲ˹һ
ûУǣ롣
ûоһʹ
½룬ߡ
ｫǵĶɻ˻
һؿڣʹ顣
ЩΣŵ˼ˡ
¶ɻ
ӽһֱȫע
㱾ɵĿ⣬ƭԼʱէŴ˻̲סɻ󣬡˹
Ҳˣ𣿡
ǳ˳飬÷ǳס
ǾͲܰصڸùעĵط
һǲ죬Ÿġ
ȻˣҪϵ磬˵ȥҪˡ
˺ü̲סԹĿۼǣˡ
˵Ȼ㶼ΆˣûǾ𣿡
˼ջȻҡͷҪ֪ĸҸ˰
Ҳˣˣ
ŽһȻתͷûۣ
϶ĵͷûУһ㶼ۣҺ
ɻ󣬡ѵѧ⣬֮ˮˣ
ֲ֪֮
˵ûô
ȥ֮ҲǸȥġ
Ϊƣ֪磬Ӧֻо֮Ч
ＫΪĿһۣ֮ǳ⣬Դδ֪
վ֮˼٣ҪʱȥӦ֮еסںϰҲղˡ
ǳݺˮˣȷʵܶԾ֮ԣᱻˣǾɻ󣬡Ӧòֿܰɣ
Ҳ̫ȷ
ʳԼĵ⣬ֻˮϵѧ𣿡
ŹֵĿһۣǵǡ
֮Ƕģˮ壬ֻˮϵѧ
֧ˣƯĴ۾ԣϵѧ𣿡
ЦЦûС
ȴС
⣺
Ҳһ£ȻЦЩŹ֣ȷʵûϵ˻ᣬǡ
ϵĿ⣬͢ᡣ
ճ˳飬Ҫǵı̫νˡ
΢΢ҲЦĹпնҪ
ʲôԵģ
ҡͷ͢ǹϵܲҲö֪
̲ס⣬ôѧ
ƵĿ
㣺һ᲻ҲһҸư
⣺ֲһֱҡ
㣺Ϊʲôܣ
һĨʡ
˵һֱߣ⣩
Զԣֻõ಻ѹҾܺãѧˡ
пȥ͢͵ȥԴеˣ˵ѧᡣ
ʱΨһˮϵѧΆģˣˣ
ҧֺˣллˡ

˵ˣſڹҪȼˣϽΡ
֣ո֡
Ƕ˶֡
üʵôио𣿡

ûʲôϣģ飬ȻЩϣ
״̬̫ˣԵĻҲϣܻľһ㣬Բôʹġ
㣺֮ǰͱ̫˵㣬ΰ
⣿
ﵹûʲôӦƤһƣħյǰʮ㡣
͵ǿԼˣйɺߣ˵İ𣿡
ѿڣܿ
Ҳԭء
㣺

ҿ㿴Ǳһ٣Ǹ֪ġ
ĥĿˣ
ûˣ˵ͷôˣѿ𣿡
˸ˡ
˵л⣿
٣ӻ
ˣμ϶뽭Ϊˡ
ﵹǱȼĿЩû˵ʲô˼ֻǵܲܿ㣬֮Ҳͦ۵ġ
㣺ŶŶҼӰѾ
֮ǰ⣬һֱСģʲô
ȫƣ̶ܰƻָʲô̶ȡ
κ
˦˦֡
ô
￴Լϵĺӡħץôʲôͷץˡ
˵⣿
㲻Ϊ⣬ܸκþͲˣҪʲôг
۲мһͱģ

ΪʲôҾһϤӣ
ͱĽ飿
˼Զһ˳ҴҪȥ
ǳҵһѱסĴȡ
㣺
һɨȥ
һ£ħһҪҳȥ㽫͢ꡣ
˵ע£˼ץǽ̻Ҳ𣿡


ץˣ˭
㣺Զ𣿡
ϴͣʥҲŻȥ֡
˶ɵˣ̻ʣ
ֱ׳ĵ˵ͷ԰̻ʣӦʶɣ

ҵ
˱.jpg
ȻץˣʥҲץˣ
϶ĵ˵ͷ
Ҿ˵̻磡
㣺
ôֳˣ
͢ô£
գ㻹ǰѿ˳
ΪʲôֻΪˡ
ǵãҵʧǳͰĵ˱ϣ͢ԭ⳥ԼЭһǽ̻ʵۣŶˡ
ʥأź˱ֺȡ
һգʲôʥҲ֪ûʥҴˣ߿߿ߡ
ôõĿ߽ũľΪʲôҪߣ
ˣź˱Լһǻŭ
ħ˿ǳ
ݣһӶˡ
ûɵĻᣬͰ˵˾顣
˵һһ㶵ģļٵģ
㣬
κ󣬼˳˼
ׯ֪һɻѲ
ôôأ
˵ô·ˣ
ǵٴɫ·
бһۡ
صģʲô񣿡
˾Ϳ֮󣬼Żع񣬡ȻˣôЭ飬ҪЩġ
㰺ͷԸꡣ
*
գ뼧Ѻ֮󣬽Цеĸѡ
ѿ֡
ǵģҪ˵ҪȷİΣſ̸顣
ǽ⽫˳
Ҫ˵ﲻһһ۾ͨͨһ
ήҵ˿£º㣬ɳȥ
ޱıϡ
Īø飬ҲĪᡣ



251 ʳۣ
 һĨ⡣
ʼ˼һĿԡ
գòź

ǣ ɵ һ Ҫһƿᣬô󣡡
˸͡
һ̺ˬӦ˵˵
ô Ҳ¶Ц⡣
ᶼĽ Ҳ޲޵ģú塣
츳ܺãҲܻܾá
˵ɽѪҲ츳ᾭҲҲˡ
ҵҲǴ࣬ҪôǺ츳첻㣬 ֧Ų˼ʱ䡣
ȳֵˣ ᳯ 츳Ҳ
Իܾá
뵽 ֪ˣ Ϣ
գգۣ ʲô᣿
΢
ֹԱߣ ʵϣ ˦˦β͡
Ҷ治ɫ ͵ԽĴѩ档

Īø顣
ʥģ ˹ǡ
ɻ󣬡͢ûҵ𣿡
뼧ûϵ
СʵۿץҶҶ誵ġ
ҡҡͷʵûʲôϵ
һϵ̫ǳˣѪԽԽƫǾþǱУĻʵ۸ûдУӵǵϵֱӵԷ硣
ңҲܲϣֻ֪˯һ쵽ʲô
һ˼ˣڶۡ
ŶһǵҴҡ

ˣǳ͢ĺ˵ʲô
ŭİҸ̸̫Цʲô


ˣ
ȻӦǰڵżʵ۵棬췴
˵ıһӾ
˵ı侫ʣΪ֪Ҳڡ
ûһŽ㹱׵̲裬µš
Ϊ֣ϲȵӡ
ɵڽߣŽ̲裬һĮȻʹ̲衣
ˡ
̫Ϥֱˣһֻ֪۾ûӣû
һڶңҪ֣̫棿˵˵Щ
ܲмˣֻ̫ʣһˡ

Ҿң֤ݡ
Ƴ˼һۣ񼫶ӣ̫εҲǴ˵Сܹðģ
΢һʱ֪ò
һ˲ׯ֪ˣ󵨣л
㶼ûӦͱׯ֪ˡ
㿴ϷϧûȻۡ
Źǿı飬ܿϧ
˼̫ȥǽתһתˬѹ
ϧûš
֪ɡ
ׯ֪Źǿı飬Ȼе͡
Ǻóӵɣʲô
ҳӣ
ǿߡ
֮ҲϻˣǲܴӦģϣó⣬ҪЩ쿪
־ܸһظġ
һҲ룬һǧٶˡ
սǷ㵽ס
Ӳһģǳй
ӲĻһˡ
ŮվףҰɡ
ѿʱڣЩɬȻҲ
Ƴ΢ЦΪ㲻е⡣
㱣΢Ц
ķ֣Ƴó̸УιҲйء
ͻȻʲôʵ̫֪ιôƽ𣿡
ʶ塣
㣺ʹˣԼҲ˵
ʵҲ²һǽܽһ£ǲ߱ɸԡ
˼һ£Ҳûʲô˵ģ˽ף־Ҫʵั
֪𣿡
˵ͷɻѵƽҲҪԣ
ˣÿ˶һóķͬ׵ķʽҲͬ
֮⣬һЩݾߡ
ݾˣʲôݾ
ԼЧҪʱ̫ãǣʲôʲôԵĹߣͼӰµĹͣ׾ͺˡ
Ҷһ׷ü
һ㶼ס
硶顷۹衷ǰӰ˲ŵȥʵߣһʱ֮߶˽ףƽ¡
Ĭ֮ߣƽˡ
۽ߵˣȻһ취
μӱ˵ĹߣҪףҲܽƽ£Բο̰䷨ȡ
˼Ҫƽ£Ҫ£Ҫվڷ˼⣬ƶ԰ɣ
룬ԣ
㿴壬ǲǲʵ߷
ߵĹܶ࣬ľ㣬ӦǸߡ
ԥĵͷΪʦЩ֦ڡ
֪ǫ飬²ֹһЩ֦ڰɣ
û˵鵭
һߣһƳ̸УҲ˹̵࣡

ҲˣüҲ˵ֻҪ㹻Ĳȥܽƽ£𣿡
ԡ
㣺һҪԼԼ˵𣿡
ɫŹһ˲ǲôϽǱһҪ㹻Ĳȡ
Īʲô뷨
Ҳ˹Ϸʡ
ߵ࣬²ԵģһûС
ǧŵĲˡ
ԼСŮҲǲ˵ĹͰˡ
ǸţҲ˶ѡ
΢ɫĴ㡣
һֱԽѧʶԴе棬ǽһֱ˵
죬ֻĶѣ˵ûʲô廰ء
ֽ̻ʷһߣ۾š
ţѾ̲ˡ
۾۵ĸԼҩ࣬ǶҲ
עҲת˹Щ¡
ȻڻĺܲңǵҲģһץһѡ
㿴Ҷ覣Ȼ͵͵ǰ򲹶Դף´Ҹˢ
ʥˢˡ
忴ɵһǳţ뷨
һ࣬εġ
壺
ɵ񣬽ԼȨܵơ
ľһȻˣóϷǻкܳһξġ
Ϸøжʮ壬ٶˡ
˵½
˼һᣬҶ誺覣˭
Ҷ룬ӹɡ
ȽãԼǲ
֪˷ΪԼ߳·ġ
嶼ܽڲߣΪʲôУ
Բ۾𣿡
е㲻š
ó԰
㣺ӹ֪ٸ𣿡
覣֪Ҿʷ
ԺĻӦûΪľ֮һٸ䡣
㣺ǰʱٸǿʢʵ䣬ڸмǿ
潨֮Ϊ̵ȱʧ»ȨޣٸҲ׹գû˴ڸС
ʹڣٸǸȻ
ţ±ơ
㣺֪ٸڵ𣿡
˼ϻƷʣ
ҪҵԴûڣ̽һ䡣
ѣ˾ΪʲôǼһ̣
ɻ󣬡Ϊʵ۴ʩ⸳
ȴʲôѵǵáۡ۵ԭʲô
ҶҲ뵽ʲôѵĸֱһ㣬ǰʱ佭ڱֽϣ˸⣬㻹ǲǵã
˶ѭѭ
˿ǣ¶һͷʺš
ǵ˵ʲô
観ۡΪѧ˾ũţΪӪ⡣
ʵǣôȼũȹ񡯡
覽Щʵĸо𽭷Ļ
ٸְ˵˾ΪʲôǼջ̡
һĻʲôϵ
΢΢ۣ˼
ͼʲôˣʶ򽭷㣬ȷǲԼ
㿴覣ĵļѣΪĬĻߣ¸һһǨ˾˾˿ڳ
ֹģв˶ڻ棬̧ۣٸų׵ƽۡ
ʾˡ
ʱڣ˶Ӧ˹
΢У޵ôû뵽
ҲʶѰ˼ôû뵽
۾ˣԼ𣿡
ʳǲޣֻܹһ֮ذ
һݶղˡ
㿴۾һһĵУʳۡ
ۼİоˣôû뵽
һۣ뵽Ҳûá
͢չ̫ã̫õˣߣҲʵвˣȲˣɡ
ָ۹涨һޣȼ۹͵ʱٸͼչ֤ũ񲻻Կ۹ʱٸͰ֮ǰյʳųƽۡ
ƽʱ洢սʱʱ֡
͢ȫ۶ףҲ˴ˡ
ָҪĶҲͬ
Σ⡭
۾Сˣôû뵽
㣺ѣġ
覣
ԥɡ
㣺ʷ±Ҫ
㰴Ҫ׵ı׼Ҳˡ
ڴӹ¹ܡ
뵽Լְλ˲֧ˣ
Ҷ誺ܵȻԺս»úܣеǷӵʱ
Ͼιóԡ
ʳۣ
¶͵񣬡ǧš
Ҳ͡
˳ɻôû뵽ء
۾ģСǡ
ôģ
˲һ޹ȼũ֮£
ҲܼҪдŸߴˣܳ
׷װƣ̸жϣؼдȥˣ̫Ѻýˢһ֮󣬽á
Ȼյ롣
ͳԷ
˼
಻˼
Ҳء
*
ҹ׼ʱ䣬ǽ
濴ŮӰںþʳЦӭԼ



252 С
 Цı飬ﻬӽѡ
˵𹥻ԺǿѶȺܸߣ Ҫգ ڳ ʹ⣬Ǿ֮ˮҲܼʱˡ
С𣿡
ȣƯհã ûУ ׼ٵȼ
㣺ӽңѶȺܸߣĻˡ
üͷ΢΢һ𣿡
˼һᣬ̫
ӽ˵ڳãô ûôأ
漰Լʵ ̽ ô˵
ʵ˵һ顣
⣺
ΪʲôҪڳ
Ư۾¶ЩɫȻ󲻶ɫƿ۵ ʱ˵ɣ һעģ ΣҾ
Χǽ ͸ŵǽ
еƣ Լ̫ʵˡ
Ѹٽͷ׿ ü ѵðС⣬ȻҳԷ
ƯĴ۾գգͣΪ˸л
㣺лʲô
һɻ
ЦرãΪգȻҪлˡ
㣺
ɨϵĲˣ㷢ֺԵġ
ڣǼ鼴

ļת˼ȦŲµЩܡ
֣ÿԺ죬ôá
֪ܴܲħ䡣
ڵİｭвˣ뽭æģ㰮Եġ
Ƴ۾һתôûоƣ
⣺
ϵĶͣƯĴ۾Ž㡣
ԼʲôԼû
ʲô
̫鶯ѾĲ³뷨
ǺܺúȰʮ⣬밢Ӧò⣬İɣ
⣺
һ£ǵýܹ֮ԡ
Ȼ⣬Цŵʲô׼
̱һѾ
еĿܾ࣬Ȧ׵ĸо
ôҲ𣿡ʵ
ǳ˳飬һᾡġ
½Ϊ˵Ҫ˵£ʳۣôģ
ҶǸ𣿡գʹ۾֪ʵ
Ƴһۣǰϲ
⣺
Ƶı飬͵͵𴽽ǣв˳ԡ
Щʧ䣬ƯĴ۾Ͳܸ𣿡
ʶ̧
ֻ룬Ϳװ
ǣŮˡ
Ƶܡ
ֱ׵ߣƯСƯĴ۾رί㣬㿴ΪѵôһСС⣬ܸ𣿡
ͷŮƯ۾۾ίԣֻǼ򵥵СȴԵģǣ̲ס봥
Ȼ
Ůһҵĺ£ͷڷī£ĵüʤѩ¹һ㡣
ƺԡϻйɺŵ㡣
ǰ콭ǣڴϣûš
ģǿع
侲Ƭ̣С⣬ֹɫ
⣺
˵ŭ
һֱΪҳܿģӼӵӡ
ȥ֣ÿˣøԼҸĸˡ
һ£ոյⶼˣĸ
϶ĵ˵ͷʮϵĿӦҵ𣿡
죬ˣΪ㿪Цġ
ͻȻץס֣ϣ˼ԲܣܰҸĸ
⣺ҲУңһ
ץ֣ͻȻĵĵ˵ҲԼְɣ
һ˵ʲô
࣬ץ֣ܿص˵
㣺֪ͺãҲҲ㣬ԼϣֲС
ƵģǺԸŮˣͲԼȥҰæʲôӢۣ
дʣߣҪ˶Աȡ
̤㱣ڣ˾Լ硭
⣺ҾûǴһ㡣
סһֻ֣⣬Ҫܾװ𣿡
񣬽ⲻ뵱ҵĸ˵ˣһҵŶ
¶Цݣû⣬ģѧϰǿģҿ϶ִļƻ
¶΢ЦǾô˵ˣȥ¥ܾˣȥǷǰؼҡ
Ƿ˺ܶ࣬˵ϲ͡
ЦӦġ
һ룬治Ҫһ
һ˲ǣ鷳ˡ
û뵽Ӧˣĵ㲻ռˣ
⣺
ͷԷˡ
۾һתˣҵ»û˵ء
ʲô£̧ͷ
ϸĶͷ
֪ĻƶȰɣ
һɻôˣʲô𣿡
϶ĵ˵ͷаҪĽ
ͣ¿ӣרעĿ
㣺üСһһоˣȡ໧񡣡
£˿ڡ
˼ûūͣĹӶϵسǣÿڸûʡ
˶٣·뵽ʲôҪҴͷʾĿ˭ݣԳʷ
û뵽ô࣬΢˼һᣬҡҡͷʱһûôңڲܴݾߡ
Ҫȷ׷
ԼңʱģûҪô⡣
ȥʾ巴Ӧᱬըġ
뵽Ǹ棬͸Ͻҡҡͷ
ɻ󣬡ʲô
ͬԿɻ顣
˵ʲô˶סˡ
ͬԿɻ顣ҧ
촽˶۾ʶǽƺʱ뷭ǽһ
ۼֿץס֣Ҫҡ
⣺
㣺˵ҲҪ̫ӡ
⣺
󣬡ҪΪԺҸɨƽϰ
⣬֧ҵİɣ
⽩Ӳû
㣺ʲô£ɵ˲ŻɣɵĲġ
⻹û
ⲻ˵ˡ
㣺˵ѽ
⶯˶֣ȷ֡
У㷭ǽܡ
ƮƮģܵȥ
úܶԣС
⣺
㣺ʱ˷ԣ֧ҡ
еŤܲܡ
ܣϵ⣬ҹϵô
ǳսôãץסֲ֣Ҫ̫ӣδİһССֶѣ㶼ܰ𣿡
ֻҪҡźˣҿţֻᵱƨģѭѭգ㶼Ը⣬⣬ǻǲˣ
ĵĽس飬Ǿ
˵⻰ҾͺˣһˣΪǾô࣬Ѿҵˣ
ڵ΢٣Ƴһۣܡ
ǾͲѵˣ̸Ŀڣǵӡ
ˣҲ֪ˣֻһ飬֡
⣬ֵĶ𣿡
⿴ɵһġ
һֻѣĴ򽭷ֿ֣֡
Ͳ֣⣬Ϊ϶ӦģҪԾʶ˲𣿡
Ƥ΢ƣžҿ϶Ӧģ
˶ԴӦҲӦ
˵һᷴԵģᶨ϶
ɫˣأΪԼԸ⣿ȻҪֹң
⿴۾ԡΪҲԸ⡣
㲻ҲΪһ֮˽ô𣿡
һ࣬Ųֹһ֮˽֪ˣ˵ײ֧ҡ
һ͡
㣺϶Ϊҷޡ
кܶС̷Ҵcallġ
׷ĪĻҲͬ⡣
İԼ͵͵оˣαŪ½֪
ôԣʲô𣿡
սЩ󣬡Һͳ±ȣ
½֪ΣӰ˭ˣ
ⷴʣΪô
㣺˻Լеģֲǲ顣
Ұסǵ𣿡
ã֣˰ɣĶɣֻǸ˸ѡȨѡ
ȷ𣿡ڵܿ϶𣿡
Դʱ㰺ͷҲʸ񡣡
͵Եʱˡ
ΣӣǶҪҵġ
⿴
ӡ
Ƭ̣Ĵ֣Ҳ㣬֣Ҳ֧㡣
Ȼ˹·޵ĺһӣ⣬ʶôãæƸ𣿡
Ժְн˵㰡
ʿɱ衣
˭ˣߣѸٽȥС⡣
ǻԳЩǡ
ŵֻѸס죬Ҫӡ
㣺ʲôñӵģ
ӹ֧ңҪ𣿡
ҡͷ
ľҪ𣿡
ҡͷ
Ҫ𣿡
üһҡͷ
Ҫ𣿡
˳˼ǿ»Ҫһġ
㣺룬վڰǵĽǶ룡
˼ãɵҡҡͷ
ΪʲôҪӣ
ڲͬ𣿡ʹļףһԼԼֳ۵̣
⣬Ҳôʱ򰡣
ⱻƵеΣǡ𣿡
ǰҪƭ𣿡
𲻴Ӧң
ӦҾͻ˼
Ȿе£Ȼѣڵ͵Ҷ˼ɡ
㣺¼ˡ
⣺
㣺һȥѭţСⰵҡ
⣺
㣺Ҷˡ
׽Ůӵ˵ԣС֪ҵע⡫
⣺
⣺
⣺



253 磨ϣ
ڵô
һĻӣ û˿˼

ǽǱߣ
㴥ɿ֣ ⶼһ¡
㣺ʲô
²֪
ü аɣ 
ع񣬡͵͵㣬ðա
˵ɫѾ˵꣬ ȷʵһĺ㡣
㲻ÿɷ ˵ʲô
ʵǸˣҲвš
ԸǸľӣ
ΨһȱǣĶСʵۡ
ãȱ㲻ǲܸģǱȽѡ
㿴Ӳǰ û ٿƳң ֪˼Һ˵Ĳͬˡ
ӵ˵ĽǶȿ쳣ᡣ
ĽǶȿ ʮϲġ
Ҳʱϰ塣
 㰲 ˺ˣ 㲻𣿡
⿴ı飬 ֪û£ ֻʱ¡
ѵı飬 е⡣
˼һᣬûĵʲô
ѵǵĻ᣿
뵽ﰵƳһۣȴñ׽ʲô
Ѿָɫµʵ
ûش𣬹Ѿˣǽеɵۣأ
񣺡ȥ
ֻõлˡ
סǽͷԼȥ
ΪԴĳ㣬ҲСΪˣ޷ȣҲڳˡ
ǵȻ΢ȴҲЩˡ
Ȼ˵ƹ⡣
ûһᣬڵҲĵ
⿴Žı֣׵ĿԹǷĵ𾴡
⣬ǡ
ҿ㽭ܹܺԹ˴˷⾴أΪΣ
ŮЦʵ
΢㣬ðɣϾҴ깤ϰ߻ûĵ
˵ͻȻӦ˹ɫĿһۡ
ٿˣ淢ɫ΢
Щȴ˲ཫĻ塣
öԹ㾴ء
ݲ
ҲǲŷӦ亹ˢľ͵ˡ
ַҲǣҲǣֻ׹ѡ
ϧǣŮӲŹ
ЦԭˣܹǸɵ˰
Ҳ֪ܹ֣ǰͻˡ˵ֺڽȴ䡣

ˢĹˣཫֻ̿̿֡
ཫºͺ͵ӣǵһηǽûм֮
ҽܸʹײ뽭ңʵĸҽ֪Ҽ˯УẰཫ֡
ͷǺһʱͶ֪ôˡ
ʼͷۡ
֪˼ǽλã̫ˡ
˽һʱҲҲ˰
һֱլڴת۽̣϶Ȳǵģǡ
ģҪôǽұ壬Ҳǽң㹻׽ˣݡ
Ҷһ˵ĻҶ誵Ĺϵ㵹ǲһãҶҵ˲Ҳ٣ϧڵҶҡϵ֧ϵŵ˱ݣΪѰ
Ҷ֮ͨˣðݸҶ¶ʶ
Ҷ誵٩ҪеģҶʷҪǵˡ
ǹɱ񰡡
ȥ
ҲΣ̲ס󣬽оݣΪ䣬ѵõƷ𣿡
ƽվְأδиཫαͱˣ
ŮЦᣬ˴ָǣҹΪͨΪ˴˵Ŀש𣿡
ҡ
ûôడ
֪ڡ
ཫڹ÷Ź
΢Խһۡ
һֱΪԼδ͹λǰ򶫣̶ȣ֪ĻΪǾıء
ľϸ塣
Ѿʼ˼ð͸¶˭
ȻƢּǳ𣬵Ϊ˵׻ƫˣºʲô
ǸҶưɡ
˽⽭㣬ͦڵġ
ΣѵҲǾ£ཫԼԽ޴𣿡
ƮƮĵ޼¡
󵨣ɫȻǺ죬治ôĵӣ
Ŀһۣҹ۹˴˲ҶԶ۹ϲԶˣԳʷ̨ҲҪЧҼ𣿡
ɫ࣬˽壬ȣ
ǰҾľ̫ˡ
ƵǽǱߴŻŮͥǽͷ

ʲô£
СԸѡ
Ҷ調˽һᣬЦҼҹҲҪϢ´βҪ֪ͨ𣿡
ҡ
˵֮ǰеϾཫǽֻܲܽ顣
ˡ
Ҫ֪֮ǰѼｻҶƹܵġ
Ҷڽ˸Ҫ񣬿ڽҶڹܡ
ཫͬۼʶҶƵֶεġ
ҶЦеĵͦôƵģ⽭£ܻ㰡
ôһ˵ڳ˶ˡ
ͷܣΨ䡣
ҲЩΣȻû棬Ҷ誺һ̬Ҳӡ
ȨƬ̣ȥϽĩɣʱһ⡣
ͷŵ
ջ񣬿Ź֪˴ҹãΪأ
ﻢ£ֻõɻӣЭ
ûڣҶ誾͵Э׼Ѿóˣ
Ҷ誺͹̸У㿴ǽͷ֡
ŮƮƮһ仰ǣʲô
㣺ԷԵ㣬塣
ɨһ⣬ЦеӾͲˬ
㣺ϵлҸˣûˡ
λϣȴǾˡ
ǰʶ㣬ŶãǵĹϵѾͻͽ̶ֳȣ
⿴ıͺЦ̲סۡ
仯㿴˹ȥЦ£ⶺء
һš
ˣҼ
ͺܽˡ
ٽȥ˯Ҫ粽ˡ
ⱻһţüתһ΢
ǿתֶۣߣɫָ̲˺óԡ
ҲͲˣ°Ϳǡ
Ҷɨһۣžһ֣ˣҳЩϻΣգȥˣüǲܵġ
˵ˣܴܲ߶Ǹ⣬˵Щϻû¾ͻȥɣҹһŻȥ˯
һһ㶵ģô·ƣ
ǵ󳼵ģҪ˯
ɨҶ誵ɫֹ͹˴˻ȥɡ
񣺡ŵ
˸ӸҶ誣ôҲˣ
ҶƳô֪ܲ
һҲǡ
Ϊƣ˺Ҷ誶
ҽǻҶء
ʲô£Ҷ誾ǵһ֪ġ
Ҷ調һۣڸոĬͲǴҹԼˡ
ֱ⡣
ô
΢أ
Ҷ誣ǳ͢þ¹ûš
㲻ÿɷ񣬿ˣǾأ
ԥðգȥ
⣺ͬĻ׸ûóĶĳ룬»ŶԳ͢Ǹ޴ۣ˵ޱס
ƳҶ誡
Ҷ誻Ǽ֣治
Щɻˡ
̬ԾεĿҶơ
ʵǲʲôϢû˵
һͳսڲᡣ
˸Ȼŵһָ˲ģ׸ӿըˡ
ɫһ䣬ʣڶֹ͢ǣȫ·ϭġ
˶٣㲹¾Ƕյˣ̫棬ʱûӵĬб̬ĺܣҲˡ
Щ鴤˲ָ
۾΢ƳǣûΣдҴɢа·ĸ߽ǿߡ
ҶЦȻΪ׸ôżƸӣ
ٲӦ͢ʲôͳ
ˣ˳ˮǳ͢ڱʽӡ
ˣˣʲôط
³˾سǡ
˿Ͳ˵ˡ
ݱ˿ڳܣ˾̳
Ҳ֪ڷʲô裬׸͵͵ʲô̼ˡ
øԼûϵ
ʹʹ񣬡ӣȴȻ¿ǵȲˡ
ȴ뵽ʲôɿɨһҶơ
Ϣ֪ˣȻ˵óǳ͢¹ڣȻ
ĺڵĿī˰
Ҷ񣬼ֵȻ͢ǿߣֵıȻǼ
ɽ̫涼гԹزܳ٣ƽѱΨ͢æҲɹԭ򡣡
Ϊ͢ҲҶƶ
͢æԭ
Ϊսܱ͢ʧأ̻ȫǳ͢ˡ
ʱۣʱ
Ҷ誵ڳԽԽˣҲ֪Ƿʲô裬Ĳǡ
ʶסˣϾ˳»ô죿
ҶƳҪʣ
סϰԱʦסˡ
ûһᣬָֻˣ㣬ЩҲ񣬳ǵĴУ̬͢ȲĻҾá
Ҷޱ飬ҽڵʱ󽫾Ҫڳ
һٶĳɫˢˢɨ˹ȥ˵ιƽ£ӣ²Լ̫Į𣿡
ҶƳһۣãף˵ҵĹע֮ڡ
ԥֲһֱûƽ¡
žһӣˡ

һ


254 磨£
ֿ⣬ ˣأ
ôһ˵ˢü ವɨ⡣
ʹ
Ҷƽĺ˿ 񱻷̵˲һ
Ҳͷۣ һͱһӶûС
ô֮ǰҲôΣ֪ҶƶԽ˵ҪǾԵĸ Ҳ
ûʲôӣ һʹ˷ιӡ
ľƽˣӹҲҵ·ͲҶˡ
أ
ȻҲҶ̫Įˣ뵽Ҳû˵
ûʸҪһȫԼȱˣ ȥ²
Ҳܣ ǿҶƣ ӦñǸΪӡ
ˣԽԽˣ ֶˡ
ҿ϶ ԳʷԴ˵ķӦ Ҷ誺ö١
֮£ ǽȽ
Ҳ˵ ˵㣬 ˵Ҷ誺塣
˼Ƭ̣ ҲüΪѰ졣
ΪЩϵ⣬ȥæȷʵûʲôôԡ
һ׳¡
´ʲô׶ԸĶ֣ô񣬺˵ǲʲôа
ϴЩӣԼе㷸㤡
һ仰ǣú˵ҶƲ˼
Ƴ
Ҷ誣Ҿ˼
⣺
ɫˣΪ顣
Ϣˡ
ˢĿ򽭷㡣
ҶԼŲ

ع񣬡˺ˣú˵ͬ
ۿɫܲÿ׼ģ
һֻסԴûʲôأ
ҪһʼԤ
ɸ֣󽫾ʲô˹٣
ǾˣԺϻҪһͷ棿
һ뵽Ժϣܱ˹ƻ󣬵һͷԼͷ۵Ĺ
ŵȱ㣬ĶĿˡ
ͷҲգûˣԺٰʾһ¾ˡ
ֲɵ˶ʱŵġ
Ҷ誣ѣ󽫾課˰
ģ˲ȥ㲻ˣ㲻ˡ
ҶƢ˲ˣһӾվç򣬼ǳԲǴ򣡡
ѽ֣ЦҶҶ֣
ͷһĵ岻ڣȻҪ
-ç-⣺λ侲侲
˵ʱʱ죬ǽ𣬡Ҷ褣ҹ㺰ʲô
ЩСͲܸɵ£꣬úõͨҪ͵͵ҵĴӣ
Դһ

һסˣǴҹģصض㿪Է
ͷʹѣƨҪصض㿪㣿
ҲֻʶķӦһȦ֪ӦòӣſˣʶЦˣ
Ҷ調϶򲻹Ҫϲ
ϢĿ
Ҳ
ݵ޹ʲô
Լ򣬲°
Ҷ誵ͷƳ
Ҳ侲Ƴ˲򣬲˹
Цݽϡ

Ҳİɣ
סӦӲϾ
⳰治Ǹǵġ
նͱ˴
㲻òӣ⣬˰ѱ̶ˡ
⣺á
Ҷ֭ˮԼϡ
ʰţҲգһû
ฮѶ̲߱úӣ¡
ҶƳ壬ôˣҲڸˣ
Ժǿ
ۣ̽͵ոչ·ˡ
Ҷüһ˲Цвƽ
ҲܿҵķιӣƮƮǻ˼ưɡ
Ҷ誵ƢɲãװҶ褵ʱǿסڣǡ
۵ģҲͱõ㣬ϺȣǲԶˡ
֣ˣǱˣĺΪѵġ
Ƥһƣôˣ
ҶҲЦΪѾ취Ȱ
һɫˣǴһܰɣġ
壺
Ҷ誣
ôģ
һ࣬㿴ʱ򣬾ͻһܣһܾͣˡ
鴫һ£ҾҲá
ҶһƵ֪ЩˣϺཫԷԵŨͣҪǹˣҶ֪ء
һ㶣ȻΪҶһأֲŽԺ
⣺
ŵĿҶ誣ûɣ
ΪʲôҪң
Ҷ課Ҫֹֽ㣬ܵġ
Ĭһᣬ˼ҪҪӦ
һᣬǿ˽㡣
̫ڣǹԷ档
ʵʵ˵⼸λͬŶΪѲҲ֪ҵġ
Ŷ⡣
ͷ۵лҸˡʶôʱ䣬ҲＸζѡ
Һüζǲɢ
Ҷ誣Ϊƴ˲Ȼ
һתǱ˵Ķడ
㣺ҿǲˣߥˡ
侲ûЦһʷҲҺö١
ҶڵĲǰҲ֪˭֮ǰ˵һųˣҴҵҶѣýȥӣŶ
һŶֻա

⣺ʷ侲һ㰡
ס佣Ρ
֣һáʮ侲
ⰴģŭˣ㣬ٿЦûŲţ
û뵽һľȻ⡣
ôһ˹濴򽭷㣬ع֣ڿϷ
ֹֹˣڳ˭Ҫӣǹģ
ŭˣְֻ
ҶЦֶ˰㡣
ˡ
⽫ְֶֹֻĻˡ
㣺
ĵ֪𣿡
ޱ顣
ֲֹ˵ˣʲô
ҶûסЦˣˣˣ˵¡
عۿҾӦȥ
򽭷㣬֤˵Ҫأ˵Ѿо˶Բԣ
⵹裬ֽӹһʱ񡣡
εĿŽ㡣
ҶӣҪأڱ𣿡
ɫ΢䣬ҽñӣתͷƲĲ𣿡
ô˵ġ
ҶøɵӼƽϣֻǽά̫ԣܲˬ
ǺǿЦȫûаæ˼
ϡԸˣϰ˾ͺˡ
ҶƳ̽ѰཫǴȣǰΪ˵ٻҵǼһֱڴ򡣡
üӣˣ˵°ɡ
ɫҲΪֻ࣬ǲע˿ܸܲѡ
ЩĿ
ʵüϵ˵¾˵¡
ҶΪĿ⡣
̽⣬Ļشеס
ǿ˼תƻ⣬ĻʺΪ˵
ߣ֮
ӡ
ҶƳƬ̣û뷨ֻݻ£ԡ
һȰˡ
ԭط
㰴סԴ졣
ί
㣺˵꣬ҪҴҵķ
Ű
˼Ŀ⡣
ܵȴεĺܡ
ȻǱˡ
ҲҪϣֻһˡ
ľҶϧûʼʧˣ
ӹԹϿܴδ⡣
Ȼû뵽ⷽĸ֪ʮ񣬼ܵ
ڴ֮ǰѾŻ˶ĵӡ
һȦҲеơ
ڻˣǾĹ̳裬ĵֵֹĶ
ΪʲôҪϲŮˣ
÷
ǿΪҲǳĸ˸ԣǵ۲ϡ
˵˻ֻ۾ˡ
ûпҶ誣ǿ壬誰Ϣľ˵һ¡
Ҷ˵˼䣬Ҫ˳һѡ
һ䣬˼Խǣֱù㣿
Ҷ誳ʱ򣬾Ѿ֪˽񷸵ļˡ
ʱ廹벹ֻõˣѾȥĩˣƽʲô
ŵ˵ϻȥˣǲͬģ׼ô˵ǣ
ЦΪʲôͲҲȥأ
ˢĿ
Ǻǣպ̫Ժͣȭ͢ɽס԰ڣ
㣺ô˵ҾͲˣַǳ𣿡
忴˵ˡ
ɿһɫҵǲֻǵĳ¡
˰ע
㣺Ҽǵ˵ĿǰĳûģԸڴӪﻹã׸ǰ֣ûüץסµĵߣڱҪôң
аն֮ҵ𣿡
Ц͢ȶ֮ٱǣ¾Ҫˣ侲üƵߣԼҲ׼ȥǣһ
ûֹ׸ǼᶨĺܣΪ޷Ӱ죬㲻ȥæҲȥʡķʲô޷Ƶ
ܿɲ٣Ϊʲôû廹ܴԼЩֵֹаŷ
ʱ˳£һѷٵúܣû˳»б£ûб»˳£ʱ߰ļаһܷġ
֪֪֮ܶˣܰս㻷һȦҿɲɵŵϹӡ
Ҷޱ飬ཫȥƵ㲻᲻λɣ
㱻һ£бҲҪȥ
Ҷһ㶡
ɱ褡
Ҷ誳Ĭˡ
㣺ܹȥΪʲôҪ͵͵أ
δΣգҲδزΣա
û´Ļڵĵط϶ǳ²õ֮˴׸ǣͷ£õĻ᣿
ٴʱ׸ѣǼҪϵĳ͢ԿﻹҪԿ£㲻ΪǵΣճ̶Ⱥͺһİɣ
ֿľľҵط𣿡
ľû˵
㣺û´ĻʹӦҲиƵĵ³Ѩɣ
褾Ǳİɣ
ҿɲΪ˾޹ǵ顣
ҲĬˡ
һ֣ǵڶɣҲ֪ܳŶãǵıҿˣʱСĳɹӰܴīܻ˵ʵΪǸúܽ
Ҷû˵Щް
ҪȥĻǲõĻ𣿡
ָźҪǮȥһ
ϣⶾ˺Ʊ
Ǻֵ̫ĿΣٺƸׯ֪ȥѹɣ
ôԼܸɿ𣿡
ȥѹӣȥɣ
̫ˣׯ֪ͲȻٸĶ羻֮ˮСʲôģ˵飬𣿡
Ǵ͢ǱҲôԲԣ
ɽĻׯ֪Ҳɽע
ȥ׸æ˼ҵʵ𣿡
ҼƯĽӦòѰɣûгвɣ
Ȼǵѿڶ
Ϲ˵䣬˭ˣú˵
Ŀһۣ㿴ƽĺ͹һȥǣ׸ý
Ǳ߶ҲᱻӰİɣ
㿴ӱǲ˹˻ɹû򱱾׸ܰ𣿡
Ⲩʱ˺Ͱ
ĵׯ֪ȷ㲻ʵۣ
ȴ˼óСʵ
Ҫ»ģٻһʷ顣
Ǿ㲻Ʒɾ׸ô
ҽϣ˹ˣʱԵܡһ档
ԣҪǱˡ
⿴۳ĬҶ誣֪Ӧ޷ˡ
ҽĽǶҲܶԣ׸µΣڣֻǵƵĲòֶѡ
һսӮ¶ץ
ǵȥԵĻŪ£Ծ󻼡
ȻȷҪȥǾҪΣС󻯡
룬ҵķ֡ǣ˾ͲȥˣǲܰװǴ򹤣۶࣬ǲǻб뷨
㣺һıʿ˼˵۶ࣿ
ȻľóǰһľԼǸµһıʿ
׸ôãôûѧϼ޻
׸Ըδضã㿴ѳÿƵĶȣ
ǳСʵۣ⻼ģȻڻûըǡ̫ûֳӣС
ֻ岻ãҲܴˣΪˣԵϣϢˡ
Ĵˣĺܿ죬һȥټϳ£׸˯ˡ
䵭Ϊǹˣıʿ
Ҷ誷·ںŲŲӣᡣ
Ȼûüһ̵óıʿıʿˣйʿ
Ҷ誣
ץתƻ⣬ֹֻľʱǱңǾء
žһűӡ
Ҷžһűӡ
㣺
⿴һΪβңʦ
ŹֵĿһۣһֱֹҲãء
ֹ򱱺ǻ꣬ǳã죬˶٣¶Цݣһбڡ
Ͳˣ򱱽ɣ
ֻҪֹǱתȦ򱱾ס
׸סҲס
ӱսϴӪʧٵ׵λʵأϲ̲̼
׸ûָĿ⣬ⲻ⣿
ⱻ˵һͣǶʦĻȷʵ硭
ǶʦʶľѾǶʮǰˣ仯ܴ󣬡Ƕ߲ʮʦѾûʲôʶˡ
ԼӦôȥ
ɨǽͷͣ˳õȸ
Ҷ誣Ҫȥ
ֻ֡
˼˰죬УΣգһ˰ͻ
סҶ誡
ң֪Ҷ誻᲻Ҷ褵ĳɹʲӰ죬㼾һʱ޷ԡ
Ҷһ仰ͳɹ鶼ˣסˡ
̫࣬úͽ˵
ˣҲ޲ʣƽʱҲ˵ġ
ң⣬ûʲôҪ˵ġ
İ嶨⼸ͺթԼ·̫ˣݼŽһŶ
̸꣬Ƴǽͷӹ磬װˣôֵģ
ȸ̷ߴߴðҷˣǿᶼˣ
Ҷ誶裬˿ڵڣǺè
ȸͷϾģҶԽԽˣͲһ£
һ£Ҷʦûɣ
ӹ磺˰ǽǱߣֶߵġ
ʲôߣʵ
ӹ磺ף֪ô£һ϶Ҵܣڰ
ҶһҲùˣˣ컹ҪӰ࣬ȥ˯ˡ
Ҳôģ̵ʲôࣿ˯ˡ
̻ɣҶ˺񽻸֪񷱶׵ͷ
ҶһƳٺ˵Ҫ̰ˡ
һ˵һܵķɿ죬
æȥ
ԣԻû⿪أ
ϲ˵ϲס졣
ʴ飬ȴ㡣
ţĲɵתͷ
׼𡣡
Ŷ
ţȻתͷ˵ʲô
⿴Ҫҡ

ٺ٣ȵɹ


255 У
ҹ ¸
ؼ˸ѩ棬˳ӹ⿪˽ԣƵ
վڴǰ ƵĿŴѩ
ȥϰ ʲô
ƿţ ҧ˿ڴѩҪұȥ𣿡
֮ǰⲻжеʱȥɹ̫һʼǷģ ߵ̫ ͱȥˡ
Ȼû˿
ţŷ⻹ڿԼЩ
θݣֱʳȣЦעӣ ֪˼ʲô ѹȸС
˵ ԡ
㣬ϲľˡ
Ŵѩ棬 ˷ ڵֱ۾ ʲô
ʶ˺ ع йЦ⣬ һ˲
ʦ᲻ҵ
Ĺ һŴѩһΪôҴȥء
һϸĺ£īɢڼϣԡһ㣬ϻЩŴϣ¹׵Ƥأ˵Ĳм
ͻȻ֣˴󣬡ôûҴѩ棿
ӿ֣ûˡ
⣺˺֮ܶ࣬ǰˡ
㣺ûˡ
ȴЦõӣԣȥԸԸأ
ü΢Ĺ׽׼ĶͰʵ׼ô
еЦǳôģ
гһˮ˹ϴֱ֣ô
ѵԡի𣿡
˳׵ָˮϴϴĺܾ¡
⿴һᣬʵΪʲôֻɫ
Ŀһۣ׽
ü˵ˡ
֣ˮյָڴ˴Լգ㿴
ָ´һɰľѡ
Ŀȥôˣ
㣺ʡ
΢ûüӦƵ㣬ǵòô죿
꣬ⲻԽЦˣᣬĺÿҪЩϡ
ҲЦˣ
˶٣Ц΢ƻûãȰ㲻Ҫ
һ˳ָѾĻ磬ģˮʸУͬչɵĺ
㣺⣬ѾˣûҪôƴ
ŮƤ΢ƣ𣿡
ӽصģǰĻȨ˵ʵӦòصѡΣգӦ޵ķʸ
Ʊûãǿʵǡ˶٣ԡ
Ѿߵ˴أ۰£̧ԣ
Ĳǰµ壬Щĺˮܣźü죬
Ŵڵϣʱһ䣬͵ǰģƺΣ
е΢һЩƳһۣȥ
㰴סļ򣬡С
ҴȥΪȥ֮ǰǿһ㣬ǻģΪҲ֪
΢٣ٱȽ塣
㿴۾Ҫȥʲô
û˿ܻ䣬΢΢ͷڵֱĸĸߣڼģ
棬̬ȴЩ޳ָĵ˵㽭ļ򣬡Լáĸջҵġ
ӣҾɳ֡
ⶼܣԺҪǵҾѣ
һݣ򣿡
㿴գգ۾
⣺򣿡
㣺ȻǣҲųｫ֮ͷεġ
ɫͲÿָÿˡ
ˢĻӿ֣ΪҵĹھǵġ
Ȼѿɫ͵ˣ£ݺͱݵ鶼û빦Ҳ˵㡣
ɫѿһҶʦ˰򱱣
㣺ǽݺͺˡ
ɵҲֻǴͻг򡣡
һʱ£ʱһ꣬ȫһĿŽ۾ЩţȻҳ򣿡
ΪôҲ뿪ǵġ
գգۣôʴɣҪץϸ
ȴɹڻô⣿
ΣôܣҵĵϵǲǱǿ󡣡
΢֪˼ʲôˡ
ɲ»ȥһյĳݣѾһˣһˡ
ȴЩƳӿˣ
ԺݣǸࣿ
ݿຮһ궼зѩ˵æûúȡ
üǴ̣Ҳںֲرݡ
㵨ԽԽˣû͸Ҫλˡ
Ц˵ģȴȻ̧ͷȻΪҪģ
Ц΢١
ǽѹŭ⣬һֱڱҡ
ƮƮջ֣ף𣿡
⸱޹ӣⶼըˣ㣡
ּŭӣıҿЦġ
̬ըˣһѽƿվŪң
㻢˵ʲôŪŪҾǺķӦ
㻹Ūң̬ըˣɭŭޡ
ȴûа㺦µ˼˵Цɱô˵
֪䣬ȻѾߵǰӸµɭģýʶ
ףôô
ⲻһֱ侲ܵ
ʱҸǶȷһøɵ鰡
㷴˼һ£ѵ˵Ļûᱻжĥɱ¿ĸо
̫ˣʹǽ㶼Щܲˡ
ɴ౧סұ𣿡
˲佩סˡ
㣺Ҷģˣԡ
ճ鴤Ƭ̣·ڻعһ㣬Ҫ𣿡
ûңЩƣίֻȥѣҲ㣬Ȼԣ
̬һ䣬ίϿӣм֣Ҳ÷ֱˣϤˡ
Ӧ.jpg
֮ǰʧ̬ģΪټƷһ
ҲǣҲǸǸ뵱ĸ;Ľ
ضɱ̫ˣЦУֱƷˡ
㰵ԾѣԺⷽĻ̼ˣȻô죿
ȷʵûֻǿǵԺܻһ棬ָӴһ
͢ǺˣССֵս£Ǽսۡ
һ궼ڻ¡
һսԺĳˣܶһȥ
֮ǰŴ˶ãʱͲִˡ
ֻճ˾ˣȻΣҲϰˡ
ţʱһս·ָ⡣
õĽݣȥݡ
ϾݴˣҲָˡ
ڱСұ͵ݣֹʦǳʡ
ݱݶȥ
ܻ͢Щһ˵ܽˣ缲ˣǽҲ˵Ҫ೤ʱ䡣
ֻǡ
ı΢΢졣
Ϊֻ˼û뵽Ҳˣ
ⶫ˴ˣ
˵ĸ˵ˣ
Ӧð
ĸĸıְǽ
̣һ궼Ӧ׼
ȻȷʵЩ˽ģԼ̫Ļе˼
ⲻԸ⣬ҲδԸˡ
ʱẈ̂һ꣬ȫԽ̬
ûкýģο㲻أ
㰵˳˳߼ûԼôʲ񾭸ˡ
һ̧ͷͿĿұӵС
㰲Ĳ˵Ժ̣ܳʱ䲻ߣ˵궼ܣԲԣ
㿴ʱ޲ö´ɻģҲһ
⣬ʲôһꣿ
ҪôͰҶˣ
ͬ⣬Ҷͬ⣿
Ǿڵ̵ȻպǷݣԺ˵Ĵսĸǳ־սҪһɣѵʤɣ
͵Ϊʲôܣݲöã
㣺Ҫǲǣ
Ըֲͬ
˼Ҵ˹أŴķ١
ԸʱûƵɸ봫ţƴܰѴ
뽭㻹еЦʹսֲͬսİտƹ񣬶άΪϵġ
⼥˵ĺ˽һ
Цݽϣ񽥽ơ
ǲСô𣿣
ôҵ£ġ
̲ܳסˣǲǣ𣿡
صʱ㲻ҲЦĺܿ𣿡
Ż𣬡ǣҾǼã㿪𣿡
㣺
ʶ⡣
¸¹кڡ
ܰ
ħ䡣
ÿҪܵħ䡣
Ϊβˣû뵽š
侲ʼ˼ôá
ݹľ飬ܲģ϶Ӳġ
ǵġ
Ӳԣź
͵͵²ۡ
Ȼᵣϲ̫ࡣ
ҸƯŮϲ
ΪʲôҪֵѶȸԼܣ
һǿÿһ춼ҪǶˢˡ
߷߲ƽš
ôŪ𣿡
䵭ڽӱعͷʲôкŪܲܺú˵
һ˼˴أľɫ㣬Ϊã㶼š
ҲһȻ㲻ϲΪãԼʹٸɫҲţң𣿡
ŮӼʹڴϣҲɣ˻˵꣬ȴͷһ͵֫һȣ˵ɣ׼ôң
𻰻ǹװңϣܺŪңǸոյ顣
˵ɣš
Ŀɿڴô
ģ⻹ô˵
úõЭô˵ô
㣺ҲǲСôˣϲţô𣿡
ߵأӸµĿźŮӣڣС⣬ҪҶ˵ֻôˡ
ȥҾʹˣҲеǰ취ͣú˵ˡ
о𣿡ˣΪòź𣿡
ŮڵһĨѹ֣ȻվӸµĿŽѵ𣿡
ΪʲôҪôΪǣ
֪ܿ뷨
ΪʲôܾƭңΪ𣿣
ɤѹ֣㵱ʱΪҿ𣿡
̽ҵķӦ뿪
㣬ǿ͸ˣҸö㱧һ
Ȼˣ˴أҲԣǵʵ۵ģӡ
ҾȻΪǻвͬԳּڽܴҲôİɣ
ĻңΪԼǸ˶
Ƭ̡

ʱֺ
ԭ˵ڡ
ܲ˵Լϲ㣬ԱҪʱȥҳû̬
Ӧòġ
;ϲλ˳
Ҵְ̣

ЩԵƣҲȥˣ㰮˭˭Ϣһ£ȥɡ
㣺С
ۣЩƣˣвУ
С
Ƣˣ㣡
㣺ҪƲܽŵħ䣬ǱͺģҲ뿪
ȻҾססҾúгΪֹ
һļı飬סĿڡ
㣺̫ˣС⡣
Ϊôֵá
΢ԳĹǣǲֵá
֪ʲôʱѾƫĵ·
û뽭ǣôģֻȻ뽭ԶԶģκε顣
ô
ȻΪ̬ĺ
ˡ
ߣðɣȻ㿴ˣҾ˵ˡ
ü䵭ƣȴٶ¶Щ
㿴Ŵ⣬ϲ㡣
·׻Уʶ
ڴͷǰģһʱ֪Ķ㡣
㣺㿴ôϲϲ̣ʱҿƲסԼֶֻˡ
תͷ죬磬˧ʦ
һײˣ˵ҲпܣһϢٴһ
ȻԷ飬⻹ʶΪҲ𣿡
أϢ¼
ǹ
һҪǿƲסļ񣬿Ҳˡ
ʱȥ̣Ҳǵľ룬ȺƽᣬɾԼļƻ޷죬Ҳ⣬ղѵĲ𣿡
ɫӲޱȣŲ֪ôڡ
㣺ҵʱƱ㷢ˡ
Ҳ֪ôԲҪģɻ󣬡ֻҪңĹͲܱصġ
ôϵĺгһάģĺöࡣ
ûְҵ£鲻þͱ˵𣿡
ҿûйϰߡ϶ĵ
εĴǶƫֻҪ¶һ뷨ͻĵط룬Ҳʲô㶼ұġ
һ㣬һҪƭ㣬Ҳֵƭˣ
Ůˣ𣿡
ܱܲôϣ
ŭѲ֪˸ɾȴǿӲԼϲҵģҵд𣿡
һͣǿ˵ԺԺܣ
ҶһоûУ
ܲĸɾ㣿
㴲ϣô˵㰡
ʶӡ
ݡ
ü˵໰һûС
˭ǹ壿ǲݸ
ĵĵԶҲѫʫӧ֮壬еʱҶãҲͽû䡣
Ҳû㣬Ҫ˵ֱɵĻ
㣺
õʱǵãûõʱ֮Ժ.jpg
֮ǰҲƶ
⣺ûУҲţҡ
ЦŹ˳ҵʱ򣬿ûװ⡣
ʶüװġ
Ҳװġֱ׳Ĳ
⣺
Ȼ֣ں̸飬񡭡ûôˡ
Ҫ֪΢һ㣬һըë
ڸ˵ԼϲԲŰԶһ㣬Ȼͽˡ
ƽĽˡ
˵ӦȻġ
Ůӿڴͷ͵֫ģļ¹ҫۣ˾ֻĴè䣬ƯĴ۾Ķˣ䵭ʱʵڹ˵Ľ¡
ϵ֡
ŮСİ˰⣬иôô
ʧɫԭر
һ˲䱻ʮ£ӹǲ
Լֱ㣺
С
·أ㼤ʲôѽ
ΪȻı飬㱬ըĴĽִ򿪣ŭء
˼ŶСӡ
ѿﶼװģ
űЦУǿˣΪ˿ڵʱ򣬿Ǵͷβȫˡ
벻벻벻ɣ

ɿһҴȥˡ
عոյ顣
ǹڻ־úǺ޴顣
ֹһᣬЦû
벻ңҶܡ
㣺
а
ȴʲôµĵҵǲ֪ԭѾôϲˡ
ˣ˵ʲô
㣺ǰĺܣǴΣǸƵİ׿⡣
ھȻҵǲĸѣ¶Цݣѵѵá
ҲôѪֵۣȣǸС⣬С⡣
ⱻ˵ɫӲޱȣ뷴ֲ֪ô˵ӡ
ðŵҲ˵ʲô
Цĺãҿˡ
С⣬ˣʵ֮ˣֻԼ
ԵʱԼԼıĲС
⻹ûһο
ںˣСҲˮˡ
ҪƷһƷٺ١
ϵЦݣʹܲµЩʲô
ЦȻģôܲܰ°ˡ
ÿζҪ˵һѷϻһöûУϣ´ҺĽܹ򵥶Ч
֮Աǣܲ飬㲻ô֪Ʒˣ
⣺
㣺ҶӦˣͱǿˡ
֪һۣ⼤ҡ
һҪĲͬ㣬ﲻ˵ҪҴñӣˡ
ǣС⣬ܲˬˣ
ǰôͨ͸ģĨҲҪ˵滰ڵãĨǲ˵˻ˡ
ޱ飬Ҳ֪˵ʲô
߰ģ
Цˣ̼Ҳã͵밢֮Сɡ
Цеļ򣬡ϲŬ
Цάֲסˣɡ
Ц뿪
*
׼𣿡
ϣ¹⣬Ŵѩ棬ĲҰ㣿
ҡͷĲУٰҡ
վҪˣ˵أȥǡ
ǣǣ֮ǰֲûǣ߶߶Ǻ飬㽿ߡ
һ˿˿Ť㡭
㣺˺ˣҲ˵ˡ
ۣʼ硣
˵ŮǿƵһѣ֮ͬһ㡣
ⲢֽԸ񣬵ᴥɾϸᣬһѲںӲӵľӪִ˵ĸоǳۡ
Ҷ嶼ûô衣
ͬëĻ
ë
˵Ļǣûô
§§С£ɫЦҲûʲô˵ģȻ˵Ĳ١
֮󣬻ˮˡ
˵
ҲǴ˵ðˡСñӰɣ
š
С
漧񼧣˹ġ
֪У᲻Ϊռ˱ˡ
붫һᣬԼڻԾ˼ϵŮӡ
ǰһ˫״ѥƯ
Ϊˣˮƽ˲١
ЬʲôĶ͵ţûԼǰôˡ
ĿƣŮӹؾصϥá
ţµġ
ûĽţ
ԣǰû¶Ŀʱ򣬺˳ӵһЬ
ʱûģҲȫûӡˡ
ҡҡͷ롣
⽥԰׵ɫҧѩ棬˹ȥ
סŮƣᳵ·̽ԼԪ
ʲô
ȵϣ
Цʲôʱô
ⲻˣͳˡ
ȻҪϡ
ֲͣ
˵ڴСӣ᲻߻ħ
ʶ



256 Уһ
㵽ûСӣ 漤ԪС
˱׼ֱƯƤţ ˾ˡ
ͷһ һֻ֣ һֻŴڴأǳʡ
ЩѣУĹһֱһġ
Ҳζţ 񽭷ˮô˳
⡢¾ȡ
ɫȻΪ⣬ Ѿ뱾ãȴѱš
鷳ǣԪԲ̫ϡ
ΪŽ۷壬վĶˣֻĶˡ
ȻĶˡ
һЩĴڣ Զǿֲ
֮ˮʱ ѾһЩĹ
磬 ԡ
ʱı֣ƺʲô
ʵ֮ˮҲһ˳
֮ˮĸо Ǹҡ⡢һ˿ ⾳Զʤơ
ǣ Ŀľɨڳ ֻ΢һСã ѡ
Ҳ˵ 뾻֮ˮϣ ľҲҪŶԡ
Ҫң⣬һ˿಻ɳӣҪ֡

Ȼǡ
ʱǾ֮ˮǽһǿӰ
Ͳһ㣬ģͲһ㣬ˮҪԼǿԼˡ
ʲô˽㣿
ݼ
ôǸְҵˮƭˣʲô
Ȼ˲Ը
ȣΪʱ鼱֮£ϷܵҸоһ¡
ߣʵģСˡ
Ļ˵úûʹУأ
ʱҲܹ
˵쬣ʹ
ȻҲпϰԲ˵滰
뵽ȳȥ
ٿ⣬ԪͲ̫ϡ
ܹԪ򱻶
ԪŻϵԣ봺죬ůͣûԣ뱩¾ȾԵ
ĽҲԶ׼ġ
̽ԪͶⵤԱ߹ۿ
̫壬º͵ԪѹƣĿֲ
ԱΧۣһԪһ赲ӣ˵塣
ҲΪ֮ͬȷʵڵ
һƳ˿ڣһĸ˸ĤĹΧѹڵֻ˸ӸԪ
Ҳ࣬齻㣬ȫѹ
˵ʵԪ̽Ǽɻ顣
Ԫ˳ø֪˵ǸǷɵ˵״̬
ⷽ棬񲢲
̼ǵã֮ǰдΣԪ̽ˣⲻ̲Ĵ˼䡣
ǹϵʵѾͻͽˡ
һ߳Ľȣһ߿ĵ
Ԫͬ˳ԴԴϴӿ
ŽߵԪָ൱Եģһս
Ҳߺڱ̬ԭ֮һ
Ŀǰ״̬е㲻á
ԪĵٶȣԶϲġ
һ߷ֹ𵷵һ߼㡣
ԪԼֻԼİٷʮҡ
ԪĻָٶȸԼ
ԭ
Ļָٶ1ô1.2ߡ
²ǹԭ
ϵܶĺܣѪҲһӰء
11.2ǰûʲô
ûиƣҪʧˡ
ĲԾѹƣǿշ
Ȼַܸ㶨ġ
˼Ƭ̣⡣
ۡ
㣺۸
ϣ˵
һ߿Ԫ۾˵
㣺
ΪʲôҪۣ
⣺ܿסΪʲôۣ
𣬾û𣿡
㣺
ǲڰʾʲô
ڵӽ㡣
һŰɡ
ܸһЩɡ
⣺
ҵʱ֮ˮʱ
㿪ʼ˵Լ飬ܿ˵꣬
㿴ԣٻһ³սʽûʲôо
¶˻Ȼɫ塢׺ݣ¾
Բ
Ӱ죿
˼Ƭ̣ԼܷôĻ棬Ӧһֱɣ
岻Ϩܱ˻ԣʮʲô𣿡
úеҸ
㣺ô
Ҿǻı֣ˮһȻɹġ
һ³һԡ
ȴûŶʵ㵱ˮʱûоʹ
˼УʱΪԸⱻ룬ҲпǾ֮ʹ
⣺Ϊʲôʹ
㣺ϵܶúܣ˵ĸˡ
˵㵱Щ˳ˮԪҸ˵ʱ򣬻᲻˳ˣ
΢пܡ
㣺ǵѪ𣿡
գ۾
㣺Ѫۻľʮֲֿûоã֮֮ͬ
ⵯһѪʬˮһ޴ĿӶ
еīɱѪҲ֪ʲôá
Խ΢жϣѪкǿľá
˿ܾ൱Сŵľ֮
Ծ֮ˮá
㲻ǣǵݹ˾֮ˮ
ȻĶ;֮ôϣôɹ
ǵξ֮ˮͱˣԼҪˡ
ǽ㵱ʱ⣬ĿǰĴһݹ˾֮ˮ˭֪ʲô
Ҽǵõ֮
һĶãһ侲ĵûиоۣ
ңԪ֮ˣȥһ߿
ԸʹĻ϶㣬ûС
˼⵹ҲԣһΪˡ
ǽʱ飬еʹ϶ɽ˵Ƶ١
ʱҲܵĻ˵ҲۣȻʧܡ
˵ҡ̲סƣӡ
齩Ӳˡ
£ǣֶѣʲô⣿Ķࡣ
ĹƶȻ˼֣ģ
㣺Ŷʶģ롣
ǿϿش𣬡⾻֮ϣ
ع񣬡ԣҵʱһжϳ֮ˮ̻֮Ըһ˹ȥ
Ӧ졣
бڿ𣿡
Ȼޱ飬һ뵽Ϸƭһˮ
Ҿ͵ڿˣ̹Ȼܣϧûеڶξ֮ˮԣ˵оϲ
ô˵͢ȻҲϾ֮
⣺Ȼ̫ˣԺлᡣ
㣺˵⣬㶮ҵ˼ˣһ³ԸȻһ
⿴һᡣ
㣺㰡ɵԪŲ˶õġ
Ҳָޱ飬ӦҾͱۡ
̲סЦеɰˡ
Цɰˣ
һֻ־סգȻԡ
ⷴӦ֮ǰջ֣˴Ӧ㣬ˣ㣬ȥǱʣߴ
⿴һᣬۡ
ů͵Ԫ˹ƣʼŰ壬¾
ԭĹǾȻģһһ಻
ڱˣʼͬŰĺˮ׺ݣƴͣ塣
Ԫһֱڵϣ֪Ҳڡ
ֻһ˲䣬͸ܵԪı仯˸һ
ĽȣҲһ˲ǡ
ȻϷȫݼ
С綼ʵˣȻҪ
߸ͽֱѹƣĹࡣ
ʼĹעˡ
ֺ⻬Уָϸ񣬽˰죬ûĦ
ɻָܽÿ
̲סȻɴཫķ˹ơ
Ҳϸ壬Ϻõ΢
뵽ʲôǰʱƽ̫ظϹĺ
һöѪһɫұ
ô˰ףһѪϵϣһĽ
ͷģ˼뵽
ȻͰջȥˡ
㣺
ۣĳһĨĻ棬ҵ¶˲ʹĶͷ˺顣
ĿŽ㣬Ȼ쵽°棬Ļڡ
·𱻴Ч°ͻڣͷ黬䣬ޱ⣬ʲô
˹䡣
ֹ֮󣬽ʵ㶨ˣ
⾫ӣѥȻ
㣺ʲôʱôˣ
Ȼûң
ǹ𻡶ȣҪѣҵĻˮˡ
Ȼ˳ܿˡ
㿴˿⣬ȥڸȪԡһ
ţͳɡ
մѥ޹̧ͷΪҪȥ
㣺
⣺ðɣҲԡһ£㣬ԡȥǲʳ
üаɡ
*
߷ףҧ
һתͷ¶Щɫô·ˣ
īɢڱڵˮ·ȴȫˡ
һʯɫ֯ѥ˵Խɫˡ
Ҫ֪㿴¹ȫһɫĺ£ʽһģһɫȫһģһ
¶ЩΣҸĸµˣ֪ԡѡҴ
ͻȻʲô¿ӣתͷȥ
ᳵ·£ʲô
ܿ죬֡
⿴ģһߣ𣿡
ţ֡
գգۣЩ⣬־ϲԽգգ۾ƯĴ۾ġ
˰׵ʺĺһöѪŮϸ׵ġ
۾ģǣ
£ƽ̫ظױöرۣҵ
Ҿ䡣ȻҺûʲôҪܾ
ֻ˸ͷ㹦͵ʹ͡
Ůѩ׵ļѪұʸС
һϣУôһ᲻Ҫ
㣺Ҷˡ
ʮɻ󣬡ҿǼǵã͵˫׹û¹
ҾûС
΢졣
ûע
µ°ͣ͵ģ벻ͨһֱʲô춣ģžͺܷ
㣺´λʽһ顣
ȻԵ󽫾һֱֻһ
˲俴
ĬȻ˼Ҳġ
¶޺ĲЦݣл
Ѿˡ
ܿϴϣĬȻ͡
һѪ¶˳ǰƵĳ
ûע⣬ֱصǰơ
΢΢Ĭһ˲ĵˣ
ǺֱЦûа񣬸ˡ
üһʶ򽭷㡣
ӣϲͺá
¶õЦݣҺϲ
ƳûϢ
˲䲻ˣгϢб
˰ˣҲ˼˵ң
ԤеܻᲨԼϵˣҪˣͻȥʰһ¡
عͷʰˡ
ޱ飬͵ˡ
ŰӣбС⣬ڣһܼң
΢㻹ûҵˣ
ǺǣҲʵģȫҲϲϲĲȫ
ָľıòȫ˼ҽ
ޱ飬ʵɣ岻Ҳҷߡ
㣺˭ʣ
ǻ罭أ
ĩǼһ𣿡
ǱҲһʱҲˣľ߶ܾõĽˣ
ҲܣˣҪʵģ̣ϡ
⣺

ĬƬ̣ȫֻʣԼһ·һжû
ûʲôεԸ㵱ܼҵˣԼ
ֻһ˳ܽѹͷ亹ˣѣҵ˲ܸ㵱ܼҵġ
㣺ûʲôƼˣ
ϤҲƼĵĶҵľɲ
Щ鴤Ҿɲܼңȥʲô𣿡
㿴˵
Ҳеͷ󣬡Ҷأû𣿡
ѹѹȵҲܣǸңԽԽá
λ̫⣬Ҳ̫ӣѡѽ綨
ĿǰΪֹû뵽˭ʡ
ҪôӲҪôݲҪô⡣
⣺
Ƭ̣Ҫʰʲôɡ
޵񣬻ǽҶƺˡ
ǣܼҺͦ
ô֡أ
*
ƺƵĳӴϰ
Ҷ誣Υèè
ׯ֪ӽ
Զھǵȴľ
ܾΣǴ¡
ͷһȷˡ
ݳһè
塣
塣
ûһᣬĵӽ뱻סһ߿ĺרġ
ֹһᣬׯ֪Ҳ
ǽôˡ
ҡҡλ֮Уǣǰ
ӽ˳ͷ治ȥ
ƽ
ﱻǿ³ʱۡ
Խ
öûˡ
뿴ԼҸۡôˡ
ǵõڸƽڳڲڡ
еȱǮ.jpg
źðɣǵ°꣬ڻϡ
ҪȥҶ褡
òǡ
Ŷ⡣

ӮǮ
ʲô
ʲô
嶼治õĲ˹
ԶջҪǷֽĲ׼Ǯ
治ȥżˡ
Ҿĸ÷ˡ
תͷߣɫƽһԡ
ׯֳ֪Ժ󣬳̾ԼãȻԼŮ˶ס
һƣ졣
۾ת㡣
ǮЦеģʲô£
ȻǱ˵Ǯ㡣
ſϣƯĴ۾գգ˵ֵֵ̻һ
ʶ㣬ǲֵġ
۾תƣû˵
͵㶫
֪ɲԡ



257 У
ӽ뿪 ڳ˲ٿռ䡣
ҶǸγϲģ֮ʱһЩʱһΣ Ͼû𽺣 ·õʱ ߵܲˡ
Ҷ誳ؿûãҲֻϵùˡ
ϣһķ羰ԡů磬 
ӹŭ צצģң
Ҷ誷ͷռ˳Ψһ齡
£˼
Ϊڿռޣ㱾ۣǰڳǰڳס
˵ڳ ˵̻ʿ̫ ܴصů
һ˭Ҳ˵˭ 
Ǻ˵ӹ鴲ס
Ǻͱ˴ס
㿴Զ ͷĳǳزɣӣ ҺڵשµϢ ߾ͷ
ֳǣ ˮ֮ϣ һܷǳĹţ Իš
ʱ
㵭 ׸û˵һҪΧۡ
ã㿴ˣȻҲˡ
ɫ΢ͣ˴𻰡
ϲŭ棬СȡһŴѩ棬ƵƤ
ӹСͷСһı飬Լɫ˸
ӹʶ̺룬㣬ҲҪС롣
գҲԱ
һ־ĹƤȥԼҼ˵ˡ
èԲĴ۾㲻ΪһƬ
è̽סӣԵĺܹ񫡣
Ҷ誷
һƬСˮΪι
ǳƽͣ³³
ϴη֮ص˼Ӫѵ
˼֮ѧһем
ţӦȫ½õĳˡ
ûע⵽㣬ǿٵ
ʱֵʢģ峿̫Ҳ𣬹ٵϳҺܴ
ͷ⣬һ棬ҴҶ
ûʵôûаڳ
һָŹٵͷ˵̬𣿡
ݺεȸ߹̱Χۣ
˵ˣȴ伫ˣ˸ƣ˲ֹͣʼ
ʧɫཫཫл˵Ʋ֪£ʣʡ
Ļӿ֣Ҫ͡
˵һ֣ȥٵࡣ
˿ɴ
¿϶Ǵ˵ķԸֶ۵СֶΣ˳ĸ˳ûġ
˼ѡֻЦ˵źû
ÿ˹ٵͣһ﹡ϡ
ʢʱڣдеһƬ̡
㿴һ޼ʵҰʲôҪǮɣ
˵ЦˣȻͷ
˵ǳӣʵֻҶǵģǶڽ
ʣµһǧŸͷףѪϴСҼǿвоװ
ǵȻܹǰǴ˾ӡ
һǧ
ȻǵĻֻһˡ
ΪҪҪĲɿڣһ½ֱӰѻʹӡ
׵ʿǣ﹡жӡ
ڹĿʹӲԽŲ
һΪƯΪףҶ״·˸ɫĹâһˮλռǡ
ȻĿǳλϵŮˡ
ŮӴŶȴа⣬۽΢أе㵭ĮС
㣺γȻͣȵģһΪҪһ·ء
Ů˲ۣ˵ҳܺá
⣬ûŪƥ𣿡
һ㶡
㣺ȻûбƸ񡣡
ѳ죬Ūη档
⣺

Ҷȴ£ǲԣҺӹԳϵĻǿֱӴϽʹ
˻ȥˣʵ۵ôСų
ʮĲм
εĶ⣬ⲻɫĿ
ŮӲխϣõ΢бīɢĻ½ŵü۷ŵ㳰ŪһֵԺһĴ¡
˰׵֣͸¶˳е
꣬Ҷ죬
ʱĵѩƬ
Ҷ˹Ľ˽óԵģӹ磬ͷԺһɣû·ףһ£֪ܲһ졣

èſ졣
ûĽһ
ֽ˶복ͰһתͷͿ˵
㣺
ҪԼãûĵҲҪι
ĬĬջ
Ҷƺͽǡ
ޱ¿ǣ˲ʥŮ
ȥʥŮó
㣬ʲô
ǽ˯ʲô˽صĸۡһã
˵վܲͿѻ̨ܲ
ȵжʱѻʮָȤķѾ޽ڴľǣ˸Ӵѻ̨˲ٻޣ̫ʺࡣ
ɲžʺ
תͷסϽùҪ
˼С
ۣ
⣺еĽۡڱʹ̫ˣ⣬뿪
ۿԣ
⿴򽭷㣬¶޺ЦݣҼǵóиСɽɽǵ羰ǴٹǱӣʼҲвй
Ҽǵʮʱ򣬶Լõһۡ͸ˡ
һ˵һ߻ͼɽеعһڣҵƸߣʺϷأұڳǳԵڱǣǴٹ˵ׯ԰ۡҲûʲôˣտʺǰá
ģһ䡣
˵ͷ
˴ָ£ʱֵʢģӦв˱ɣ
ⲻʲôǵ˵ͷԡ
¶˲õЦݣǾɡ
񣬽Цеģ֮ǰǣ͵͵ģСһ
ҿģȻҪúýˡ
ǲ֣͢вʵ޼ˡ
˳ţһʱȷ˼
ᡭ˰ɣ
ûߣʱЩõԤУֲʡ
վڳңңԶ
ݵƽ̹ƽԭռٷ֮ʮ
ˮϹӣɽӵĺڻҾˣĬĬƽԭ֮ϡ
Ҷ˽˸¶Цݡ
ɢǲб¶˳ֻԵϸ۰𪡣
СĿһĻһ˲ϣԥԶ˼
Ҷ褲죬ǡ
ʵ̫֪ˡ
ΪľѾ²֪ĵ䷶ˣû뵽˸һ⡣
ǱľȾİɣ
ھǣŵģҶ褵
񣬿нڣǫˡ
ٿҶ褣ȻþеĴſ
ߣǸľǻѧġ
Ժĳ˵ǩȣֲ鹬ſˣקĲһģθҪˡ
Ҷ̫ɣȥʵ۰ɣˣԡ
ɫ΢䣬ɣ˻سͨˣʱº䶨ڵžȼ£Ϣɺã
ӹЩɢˡ
еߺ޲ƽֻϹһνͱϳˡ
ôĿ״Ԫһͱһ߳ǣһᡣ
ǽһֱο˵Ѿ̬ըѣˡ
ҶƵ洫Ǿͺú˯һҰ·Ĺһ㣬ȥʵۡ
㲻˵ʲôҶ誷˸ͷŲҰʲ𣿡
ӭĿ⣬ޱ飬Ϲ
ֵĶɶȥˣʲô
Լ϶ԼûиҶֹ뽫սۣܽůȴĶ
ǵ֪
̾
һͬĻĴӴڣֵβ͵㣬ȥϢίʵǵȵȰɡ
Ļɫβ˦ϣʶۡ
ӹ磺˵ʲô
βͣë׵ģɨġ
Լ֪ԼǸʲô顣
ǿԿ϶ǣԴʶ֮󣬾ԽԽˡ
Ŀèûû硣
ܹʹˣ˶ˣ޲ӡ
Сʵۺžء
Ƿ糾ͣȥʵۣһ㶼ݣͰһء
ء
뵽㿴⡣
붮ЦеķԸ⣬ˣ۳Ͷ٣ҲȥЪϢһɡ
ɫ΢䣬ˣһҪعлĺ⣬ҡ

˱ߣµĻعͷɢˣɡ
ŵ
Ӧŵ˳ٴ˹ٵĿ£ͦء
Ŀ꣬۶
ǧƴĿš
˲˽λؾְ
ôô󣿡
ѵ
˵ϱλ˸ƽ֣
˱Ƚϸģ۲쵽ʿװ
һɫļսƯµУѥʽĺƤѥ
彣δʽ쳣
ȵǡ
̤̤
ڹٵųɱֱĶУȻû˿б
ж룬ж룬ôһ¡
̬ѵ
·˶ԽĿ˿е
ȴһδĻռǣˮΣ
ʲô
ĸռǣ
λ
Ϊʲô춼ûУ
⣺Ǹˮʲô
һۣ̻ıǰҲιһ㶼İ
գգۣð£Ҷˡ
ûǵãҰĲҵˣȥпԼһ°ɡ
ôţǽ˳ǡ
һţǾ;ˡ
ɱ˶ͽξ참˱ܡһýŮһߴ󺰣һݶԾҲڱ߰
ǰһ˷
Ȼŵĳײ˸š
Ȼͷʲôʶץһ
ӿǣ
#
ͷŭ̧ͷȥ
һһŮڳ¥ϣ̧ͷ̧һ
׷ĹӿƮ䣬˱һ
ɱ㣡
˱塣

õǰ
һţոճһĺ˱СԱȸոճ̸ٶȷɻء
ŮĿɿڴʶ̧ȥӡ
Ȼ󡭡
źһ˳ȥ
Ϊɻͷ˷ߴͷⱻס۾·ǲôˣ
ˣ
Żδɢġˡǣ
ֻΪ׼ֻۣʮ꣬ڸĸ͡
˷ͷһһתͷʵ˵ɽģҲʶ·
һΪȵӺǰߡ
Ȼ󾩳Ǹ߹֮ǣһһĻ
ǧһ뻮һ
ʿ̤̤뾩ǣ·Ŀһ׵Ľ뱱ǡ
͡ĹĬ
û踮ۡ
ͷ¶һǣŮƮƮ¡
˭
˭ҳ
̧ͷ
ûʲô
èèԸ£ҿ
һ룬ľǲˤˣ
ľޱ.jpg
һᣬã˽ţء
㵽˾ͺ˵ˣʲô˧Ǹ߶𣿡
壺ǡ
㣺
ޱ飬Ƿ֡
㣺
*
ɽ

塣
һǽڼյĸ߹ϡ
һǡ
СԺĵ
ｫｫ
۹֧
ǣе㲻һ
Ҫ˵ﲻһأ
Ӧеᡣ
ѵտɢĶˣ
ôƮƮģ
һᣬȷӦòǴ
ΪƮˡ
磡
лﶼһ紵𣬹Юתڿڵķ衣
ɵζ
飡˱ᶼˡ
һص˼ˡ
ŮУÿ룬ͷͷŶԽš
ʵ˶벻˵ģ򵥶һߡ
һЩѼһЩ̫öѵˡ
ͻȻһ硣
ͻȻ졣
ͻȻͱ档
̫ͻȻû˷ӦĹ
ۡĴɴ򿪣ǲƯĲ
ȫôΪʲôأ
ֻҪһ㹻ǿ֢ĽͿˡ



258 У
Ҷˣ һȥ˯ˡ
֪ڵľƽȣҪʱ
һֱûҶ誵ھǵ顣
ʢת˥ ů  󻹱˽̷˾
ԶõϢʱࡣ
ҶҶʷǰһֱС´ص
Ǵʱ Ѿ˾ǣ ǹˡ
㣺ľߡ
ɽˮλɽϵĸۡʢģƻʱҲЩ֮⡣
ݴ͵ģǡ
Ľţ  㱳ųʷ
üͷš ֪뵽ʲôޱĶ
Щ⣬ ĵ л˵
 һЩˡ
ԥ ʵ ˵
ýż˴ ԥԥ޵ ཫӲ

˲䷭ת˭뱳㣡
˵ˢվԶԶģ·һ˫۾ŭ⡣
鷢չ̫죬ⶼûӦ
Ǳⱳʷɡ
Ρ
˿⣬һ˫I˿ڽϣǳе˦˦ȥ
Ƥһƣô뱳ң
ͷ
㿴˦˦ȥ˿ģŲˣ
Ѿǰʷ
忴Ž㣬ۣҸˡ
һֲۣ֯ɫĻ
壻㱳ҡ
ԥĵ
ɫ΢䣬ʷ
ʶ̧ͷ㡣
㵹ûʲôӦҲС
֮ǰô£ִ̼ľˣƢˡ
Ǳŵˣһ㵱ͷ
˧ˤȵаҲطɡ
ʾÿһ̾ͽ屳˱ϣڿˣ
΢ˬ˵㣬ʰɣҶйأҪˡ
㣺ӹ磬װϡ
èԱҲҪ˶
ĳè鲻ԸĴĸϣҾұŮƭˡ
ұûôСʵ۵
㲻ÿɷԥЦã˭㱿ģ
ӹһצӣľ
ͷһƫèצļ򣬽·˿ߡ
彫˸ܿӹ硣
üͷĽģӲˬǸȥ
Ҳվȥ
̫߳ʷˣûʱϣʱѾЩԶˣԳʷ϶ˡ
Ŀ
ЦĵҾƽʱ㣬й֮޲
˵סˣʶ˼
ȴѾһȥ
ʱʵıȻҶƵ飬Ȼ֪ԵɣȻô²⣬ҽûзȷд¡
Ӻϣƺڳ˼
誵ھеʱʥԺ׸ߣ
ҶйأԼĻĵ¡
㣺ʱûιھǵĿԲι֮㱾ݣ֡ȴȥˣҲ¡
ӹ˲֧ˣСߵȱߣ֪֪һû뿪ǵʱ֪
壺֪ң
ԹԵ϶
ھǣְ֮㣬׸ߣСʵ۶ߣ鱨϶ס
ȻҲԼ飬Ҳһ
ӹһע⣬䵽Ǻ棬סˣҲУ
ĵĽץϣҴʷ
ӹעƿĵĵллཫ
Ц
ͺӿŲ
⻹ֻèأʷû˿
ֻƯĴèһˣèֻӵ裬ܡ
ʷʶİèĻ
ӹڲöˣǽȻ
ཫǸ˰
ǧ벻ˡ
ǲʡ
뵽覾ԼҪЩʲô
͵͵˿ıӰֹӡ
֪⣬һЩʵôˣ
覿϶Ҫ˵㻵ýġ
覼㱳ӰʧСϲССǧ𱻽ƻˡ
ͫ΢Цݲ䣬ºô˵
ӹ磬ҾԾʥ֤֡
˭һǶԵģཫ񲻺ʡ
Ҿ񶼱Щཫ̫ˣᱻ۸ġҵֱңʥ֤
ѾԾͣס˽ŲýԶ
ǽ˽ŲҪĻعͷ
èɶںŮӼϣ˵Լļ⣬ཫǺˣҵ㱻ƻ󡣡
ཫܶҡˡ
⿴ŽıӰºͺ͵Ҳġ
лʷġ
ûΪʲôô㣬Ҳһʱ޷жϣ覵ǷǺ⡣
ĵ飬Ҳ
ŲȳƶƽȣŲҡ
ڵƽǰҲ֪ʲôζ
ӹ綼ĸ
ҲǣȻʱɵ⣬ȻСʶļЩ
ǿʲô̲סȥģ
ûϸʹι֮츳仯
ˣҲδػ˵
ټ٣ֲģ֪ء
㲻׼ڣֻû
ƫƫк
ɻֱӵʵҲ⣿
èûɵ⣬ѵ¶ˣ
ӹ籾ﲻԾо壬ı仯Щͷԡ
¶
һʣ֧ǰǰҲôã
Ҫһ۵ʱ򣬽ֹס˲
ӹʶϢûתͷȴҲһ˲
ӹβҡȣʼˡ
Ȼǲ뽭ģǡ
ˣֲôĴβ͡
ºͺ͵ģͤˣϢһ¡
Ȼ˶ߣµüİɣ㷴ӦԾ
˵ܻᵱʱתͷǳһû롣
ǽȻû֨е
㽫ڵϣᡣ
Ȼָָӣû˵
èͷɥãҲֱֱġ
ȴ˿£⻺ⲽĿŽ㡣
ƿ񣬵˿һȦʲô
Ŀϲ𣿡
Ĭ
۾
ʶ˵ǣϲ
˵ǣϲ
һȦǿҲϲһǻ𣿡
ɽͤһ紵ҲЩ
ÿ˶ӣ䵽ϡ
ͷûеһʱ䷴Ӧ
һᣬƲŷֽҲ˵Ŀ⾹Լϡ
ϰЦݣºͺ͵˵Ҷš
Ŀӣ͸۵ס
ӹȴЩڡ
о˵ܡ
ǲ˴£
һ֣Ȼعͷǿ˵𣿡
ĵģϣһˡ
ƢãƵı±ʡ
Ȼ
ȫԹۣʵڻٴ̽£ǵתͷǸֿסˡ
ֻǵıǺ޶ѣҲʲô󷽵ˡ
忴ͤ⣬Щ˼
Ѿ˶棬ƽͣǳ
Ž㻰һõ˴üͷչˣʮֲӡ
ӹĿ⣬Ρ
ϧⲢûпֻǰº͵ĵͷһĨ޺Ц⡣
ԼģƺԼƺǺ档
ӹãԭԼ
ཫԼһ̣һ͵Ϯˣ뽫ڻϿ졣
ӹʮΣĥĥǸֲǵطֻð¡
壺ֻ֪ǹϵģҶʷʱҲǷһʱ䡣
ûйƽϽ˽£ϾԼӦĶ
˽νǲңҪȰɡ
ǣĵҶʷ뾩ʷҶҶҲگɡ
Ҳ£˲Сķͷٺ΢ָʶ°ͣҶʷͻȻ˾ũϣȷʵ벻ͨġ
ʱ˵ΪҶʷ˾ũϣ֮以ʹӡ
룬ӦǱ顣
ްʲô£
壺ɶǧʯ˵ܾһģֻô
󲻵ı棬󲻾
Ž۾ָб֤йء
ʱҶʷǷı档
㿴û˵
̷ڹٻ˵ֶҪۿۡ
Ψһ࣬ۿۡ
ʵйء
ˣʮɱˣʮƣҪ
ǻȨ
棬ûзȨ
ֻУȡ
ʹˣ̷ҲǼֹ޼
˾ũһʼӢ
֪̾ԭҶʷĴΪҶҽõһ衣
δϲŭʾ˵
ĿҲ˹档
ʱҲھǣڹ鱨ǽǶȣ岻һ
Ҳ֪Ŀ
ƵĿŽ㣬ū衷
Ӣǿѫһֱ뼧տĺܽ䲻ңԶ
ȨǿʢʱӢǻʵ۵Ĺҧȡ
ڣѫ󣿡
˲˼ѫȴ뼧׽ȾʵȨһȦӡ
Ȩ΢ʱҲʲôʦʱҲֻܼβ͡
ԣ
壺ʱ˾ũӣӣı棬ҲΪҶʷУ˾мУС
֤ɽҶʷֳէҲСܿͱնˡ
󣬾һӢΪ׵Щѫ󡣡
㳰Ĺ𴽽ǣΪū
ЦſѾ۵ֿ۾۾⣬Ӣ֮ǰλɣ
ͯǧС
ʱؾƵ顣
ԼҲЩеģϣʱͱ׽סˡ
εĺ⣬̾ϢҪۣ
Ҷͷôı㣬ûԣ
ǣһȫ˵飬ɣ
Щӣ͵͵İɡ
֪ģʱʵ۸ջָǣǵҶɣʵӰ룬忴Ž㣬ܿżᵽ˴£ʵ˵ˣõĿ϶Ȼ²д衣
ԼˣܲµЩʲô
氡
΢۵׼
Ҳ˭
ǿ϶Ϊʵۻǣչֽš
һҲûʵۻᷢỤסǡ
Ͼǿɡ
ҵĽǻʵ۶ʧܣǱסǵ
ϾǻᣬʵҲᡣ
ֻҪʵۼǵãһʱѩأҲûʲô
أ
˳޹ãȻģ޵ƲƲǡ
ܿԣ֪Ҳԣ֪ǻʵۣǾͲС
Ầ˵ġ
һܣһ֮أ
ֻ˵Ӳı
ĬҶжʹࡣ
һ轫ȫ϶ͷ̨
ֵ
޼飿
ʱߣҲ֪
δ췴֮ģҶ뿪ʱľǰƽ
ȻܲᣬǻָԼɴУմ档
˭֪Ľ
ع񣬷廹Ǹ£ʻС
Сʵߣܻһӣˣӣ
㲻һ̶ֳȵ
ǱҶ誽þߣСʵĵѶȣѶȲࡣ
Ĭһᣬǿɼ޲ɼ
ڿ˾ũһ㣬Ƕ㣬Ӣ㣬²ǵĲ㰡
ҲãҶ誵ĽҲЩ
µĻ壬˹ǡ
شˣǲ׼ԸӢ
΢΢أ
ҲЦˣѽҶǰ˺ôȰ
ͷ⣬㲻Ҳ𣿡
ЦˣȻӦ˹˲䷭󣿣
ƮƮջ֣ɱ˵Ŀ⣬˶û˿Ժú㣬㡣
ңҶ誻ؾڵԣܷŹӢ
ء
뽭Ŵϰߡ
ϲҹɱϲģϲնݳ
뵽תͷԸǼǼǵϣҡ
ŵ˲Ӧŵ
ҲЦŵһġ
ӹ磺֪ˣ
ƳһۣˣҲˣȥ˯ɡ
ʲôɻĿ棬ǲʲô
£ʲô
ִ򲻿Űɣ
߽ŷеӣ£Ҳʲô¡
һȷʵû£˯ȥˡ
ƽ㣬㣬Ҫȥ˯ˡ
㣺
ֵˣôˣҪʼս㡣
ҡҡͷĶ
ܿ죬ٺˣԼһݽţһ顣
Ҳ֪ЩǰϾԶǧʡ
ҶˣҪ̡
⣬壬ӹ磬ھǴʹӹ磬ʵҲھд˲̵ʱ䡣
úǣӸǶȣ뾩ǵ
Ȼ󡭡
㹴𴽽ǣЩ
Цʲô
üһŮӴ
ˣû»ܣʲôġ
Ϊٽ죬ⲻġ
û
ǵʱı֣ͦġ
ľǱ˱ˣŶãˡ
ͦεģ˳Ƹ˶衣
Ҳͦģô˵ԼԼ·ˡ
Ӧܷ˰ɣ
⿴ļ򣬡Ҫû
ãȻˣû
΢̾סļ򣬡ץˡ
ýϢö䶼Щ
ʶüˮнֺʵ飬Ŷˡ
⽫еõɳϣûߡ
ü΢ȴڡ
֪϶л˵
ܺ޷Ӧġ
ºͺ͵ģҸոȥ˵عڣõļδ⣬ҵˣҪҪȥ
㿴ɫ
ڸ
˲ˣ̫ˣ붯ȥɡ
⿴ºͺ͵ģǵ¿֪׸סҲδػõķǽҹһС
šü˼ǣ
Цºͣѵعɾ֪ǵعͨǰͨ
˻ɱء
㶼òģ
عǣаɡ
¶΢ЦԽ޴ң
ϾҶƵļƻһ
㵹ǲΪ⣬ȥˣо˳
ұҪȥΣհγɾȻȻĸҴȥ
ⴹ߰ɡ
ȴƳһѩ׵βͣͻȻɳһǺۣ붯
⣺
㱳ҡ
⣺
ƳŴ⡣
Ҳ˹ȥ
ʲôû
Ƭ̣ãġ
ᣬȵϢڽͷúԴ
Ŵˮɣ̾˿Ҫȥ
ȥɱʵҲԡ
⿴
ȷϹ񣬽ûˡ
ַԭԵ飬һ㶼ǵӡ
ҶǣǣǣǣȻҲ⡣
عΣԣû˱ˡ
ôţ㲻ẦԼҲˡ
ߺӣǺۣ˯
⿴£һֺһֺİģͷǲԽ
˰죬ڴֻӣ˲佫ѥһףܡ
㼱ʲôѥӻûϵأ㾪㵵
ĳè
ֻһཫǸ
ʲô
뿪ĳèΧ㻭ͻ䡣
þЬǽ°ʹϣôΪΨֲΪӹ磿ô󶯸ɸ꣬ȥһ룬ҪѪ
ȻҲˣŻ˽ŲҪҪϵ
⿴ϸǼȴܽʵůʣɵ
ԣ̵ĵ
³ůĵ׷ų⣬޷˵İȫУ˵
ûܵģܵˣһء
±ֶⷢߣֻ˵ӹˣ
ûƽȣͺĽŲһ
ǣԥЦﻹǺأཫء
ǰΣǣ㳰Цպ죬ǿ϶ҵĴҹΪ㣬۸㣬˺㣬˾޹أԲԣ
⡰šһ
˲ļͻأķӦ㻹ţ
⣺Ϊʲôң
㣺
ʼˡ
ˡͣ
ǡ
Ƴһ£Ȼǽ
£ǻȥɣӦˣʱҽӴ¡ԥԥ
ٷƨˣޣŶ޽
㹷б¾ͰѰųȻ޽Ͳˣ
ļ鱩һعѽ޶סţ޲ٵˣ
ʧɫ²ɣһ̼ô죿ھɱô죿
˹˴˵Ļ𣿡
ҪƣΪذϾղͬ£̰һʱ
*޵ŮҪǳˣ޾ʹһ
㣬ȥȥ㲻ȥھһͷײ
££߰һֳץ˱ô죿
Ǿץҿô
ﰵпܻ࣬ҡ
ǰߴܣڻ׸˼æġ
˲ҶΣɲһ
ײˡ
ʱ㱻ĻͷҲ޹⡣
뵽ֻõǱ£ǻعһȫ˳ԱµĵģҲôһʱԲԣ
Ȼ뿪Ҫôعˡ
͵ܳģԡ
ֻܵȻȥˡ
ǽڡ
Сʵ۱׾ٺƻعĵĿ⣬ص⣿
ϻҴļ
㣬תͷ
䡣
ҧļء
Щɫĵ˵üۣºͲѥûá
֮ǰݽţӲǱ˳ѥڽ¡
ñ飬̧ͷЦָͤӣʵصͤӺ档
ѾΪ⣬ԺǽҲûԶˣȴиͤ;Ϊ֡
׾ٵҵڡ
ͤһĿ
ҲдŵЦ⣬Դˣ
üһ󵨡
ЦˣΣ
ûȽ㿪ڣֺЦϵЬɡ
ʱ뿪ʱѻҲ˽㡣
ʱھУҪʵۣô̫Ѱ
ҲĹ͡
Ƴ۾ܲˡ
˵ﷳ
ͷһᣬͻȻ̧˫ȣһϵ
סˡ



259 Уģ-ع
Ƴ
ȻĻ
ʵһˡ
عȷʵ ⲻСʵ۲Ŵġ
Ƭ̣ͼͷ
һϵѥ  Խˡ
ɤ͵͵ģ ԵЩº֪ͣڳԼȴȻЩȡ
ûôأͱĶǡ
ȥ ܲ
û뵽Ļϵ е㲻˼
۸⣬۸ɹĸо
ŵҲܽ𣿡
ڵЩԵᣬҲǣʸˡ
ĴȣƵ ǻ Ϊϵѥ ιԷΪ㴩¡
㣺Ƕˡֲһ
⿴ ţ
¹£ Ů ˫Ư۾רע Եĳݡ
ڵһĺ еƯ£ ʱ »۵ÿ䡣
һ˲䣬ʤա
㿴۾ȻٳƲۡ
ã㾪תͷǾȥɡ
ڸʲô
Ǹʲô
ԡ
Ҳûʲô
Ҳ͡ҲͿ۶ѡ
ӦҲûáɡ
ϲ˶ӣǸȶܵˣǴʱȴŵѰĿڽŵ
ع뽭ֻ࣬ƿۣˡ
Ƴ۽Ķüң¶ЩЦ⡣
Ǿȥɡ
㵵ıǣ֣𾪵˶ˡ
ǲǱ⣿
˵⣡
¾Ϳۿ˵ţֱǣŽȥˡ
عһƬǿ˵ģ
ǣĵعɾĺܣûЩұҲûЩ߰Һż
ڿ˵𣿡
㽫ֳ˻ǰ⣬ҹķҪ۳Ͷ٣Һġ
תͷЦЦĵع겻ͬ˵Ǹط
Ȼǵã֪
һʼǻôطɵ˲Żֲᷢ⡣
룬Сʱ򣬾Ѿĸһˡ
ʮʱ򣬻ڶ޹
Цʲô
ˣټĵصտɾ˵ҲֻǵĻ
㣺Сʱʲôӡ
ʲôӣ
벻
ʵ뵽ʱԺѾģ޷
ЦЦٴ֣ҹǿ㡣
㣺
߾ߣܲܲҪֶţ
㶼ˣ
ڰĵصֻȳƵĽŲ
ͻأ𣬡С⣬Ҳôɵʱ򰡡
ԼЩЦ⡣
Ųͣ£عͷ
㾫׼סգʲôƫҪ
Լ֮ǰҲϲԸġ
֣Ҳ˵ʲô
ߺߣ˰ɣʲôҲ˽⣿
Ҿ֪϶ǻˣ޶Եġ
ΪȻûҷ𡣡
ͻȻĬ΢Ͼ㰡
΢ɿֶȻսҲϲǨŭ
㣺ǨŭӦõģҵĴ
ⷴЩˣ߽û㣬ô룬ֿƲˡ
ңνʲôûܹԣδκԽǰ˵¡
˭֪ӹͻȻ˵
˶٣Ѿ̬ˡ
ع񣬽ֳ˳ǰôˣҲܷڵġ
ڰһᣬ𣬡ǰֲܷڡ
ٶȰһᣬµĵ֮ǰ˵ʲô
㣺˵淴ء
ʲô淴
лָԽʲôҾƫҪȥȻĽͣԽҾƫҪ
ž֣㹴˹ǣĪ߰ڽ£
ȻƬ̣Цˣ淴𣿡
㷴ʣû𣿡
漫ˣƺɻ⾹Ȼ֪һ
㣺ʲôԼ֪ºͳȫװģһˣ̱Ա¶
ЩͰЩĿˡ
ŲԾҡͷÿֻ֪ʵĿɣ
һԺʲô£ǺܳԿұˣ
֪𣿡
⣿
С⣿
ûˡɤЩ͡

ͷڰȴʶƲۣ֪ҺûҪ˵ˡ
ɤȻ
ʲô
ϲǾ仰
ľ䣿
ڽ£
Ȼôô񣿡
ȴûЦ⣬ĮҲʲôΪҲ룬Ϊ˱ȡ
Ϊǣǻ
ֹ㲻
±۹⣬±ָ㣬¼ˣϡ
¶ܲµһ𣬽ĵ˻ô
ʹϵһ𣬼Ҳ
ֻ룬㶼
Ҳͦõġ
ȫϲδҪһ
οϲء԰ɣ
û˵ʲôֻȻǣߡ
Ȼûй⣬ĽŲȴɳȶȻ
Ѿ飬С⣬صصһÿξǶ㵽׶ʲô
ЦƳһۣ̫ˣ֪ˡ
ǲУҪԼ˵
⣺عȽϸӣкüš
һ˾һɡ
Щ⣬ɣǸ̬ǻһſѩʹѵ
ûϵǵãţ˾˵Ҳȷǵ
֮ǰʱ̫ˣûж
ʱɻǵıʵ̫ӣûµЩʵйء
̫ӣ̲סʵ㵱ڼߵ׶ڸʲô
һ뵽ԼС⣬Ｇ鴩·ϵЬ̴˶ˡ
ȻĿ⣬һ£õл档
֪ģʱЩʣججߵˡ
㣺Ьôϵô˳֣
ʱѾߵعΧʼ΢ĵƹ⡣
ͷͰΪԼҲҪϵ
㣺
µĿԶǿɱ
ЩԵãƯĴ۾ȻУȥըعͨȻȥ￴
Ҷס˾֧Ԯͨ
㣺عмͨ
ɫʣһͨǻཻ棬úܽըڵع궼޷ϵ
ӵ
½ڻʯ̳ӡӣֲͣȻֱӽͼ˳
࣬˾Ӷ⵽ʳǵΧ
УɵķΧмŻ԰
ֱüһôݳޣڵع԰
ȻĵͷȵܰǰéδʢʱԪ
Уӭƣۣҹƻӳ칬ʱŮź֮ڸޱ߼ʡ
ժ¥̨Ҹγ¥У̨ʮ
Ž㣬ú󹬣֪ˡ
㣺
иƨ󹬡
һҲ˸Լ
Ʊˡ
˵ܰջ
ںתһȦ㻹û˵
ȻˣҲУҲ⡭
Ҫǽ̫鷳
ĬĬĵҾ˵ʲô㣬ʻȥˡ
Ŀ¶ݡ
ɾ
ĵ˵ˡ
ɿһȥٺ˵ȥæ
Լ˵ģҹˡ
⿴һᣬȥ˾
á
ˣ׼ôȥɵĵϸǻڲҪڣôȷǵ
Ȼ
㣺
ް㣬ģˡ
⣺Һܿ
˵꣬ʧҰ
аɣתͷɨ۽Ⱥ˼һᣬʱɱһɱ
Ҷ˾йأأɱˣ˵
˰ʵ飬ĳŲסˣƿţĿ¶ɻ
ں
һ˲󾪣ͷˮ˰
һУ˾
ʲô£
ʲôУ
Բˮ
ˮĻж
˲ҽźˣֱѸٽ˲ҽգ۾塣ҺڵûϢ
ҲԳԾ
֮ˮ˳ˮɱô
ʱУȻᷢʲô

֮еע⵽ˮĻӰ
һϸƯŮӣƤףüɢ
ԣվŲҪҪ㡣

һ£ϸ


260 У壩-볯
һ˦űͣ һߴˡ
˾Ǹصţ˲࣬ǳ͵
һȨܸߵĲţ һ壬 ǳԵ
ǵһʼʱ ξͱǺݺݵķһʱ䣬ҳʷĶǱԹ
󳼾Ǳˣʵ۾ȻǣҪ˾ǡ
 ˾ ְȨշŷţ˳£ȫȨ˾ʢʱڸ಻ơ
һֱ˼µЩа
ûǴĻżϵʵѧһС
ԼżŶߣ ΪЩ ѧߵĴϵ ܿö
Щɹڣ ҲǴ½ʹڵģ īν ʵҲдġ
Ҳ˵ żĴڣ мѭġ
ǶôɵĻأ οյ½ż ʵԴͷһеġ
ǳµЩаʲôʬܣʲôХżʲôѪӤһ׮׮һżͬԴ
ΪĿǰԴͷЩɵ
õĽЩǳԼڳġ
˳£Щͻʧ档
ǡ
鲻ôá
жڽڲ˶㵭صףʮ롣
ʮߡġ
գ
ô·ư
ʮ룬ʮ֮ߣ
ǲǲ
ˮֻһ֮˲һ飬˱ƵмխĳС
±ˮŵһ׸ߣ޲õȡ
ǻعͷȴЩڵû¡
Ůü۵Į׵Ƥ΢ǣĿ˵ĸо
һ˲ͷƤĲҽУǺ޲ýг
˾ʶǺˣƽ޹ǣۣ֫Ƕó
ǿֵԼʱȴסˣһɫࡣ
ʣǴ𣬡㵭ĵһֻˮľֳͷΪһ˫̥޹ǣ˭ڳ
˭˷Ϊţҡ
һ˲죬ˮ֡
Ӵˮֵһ˲䣬·ӴᣬĲҽ˺˶Ĥգ۱㱻йѪһƤһˤڵϡ
챧ͷļвͣңңҶҶλɣ֪ڳ֪ɱң
վĿϡ
죬ң
˺Ȼɫγ嵶
ǣĶڽʵĿ
һˮѸײڶ֮¡
һˮȴ·һֱԹ룬е
һ˲ҲЩһѪգͬʬ
˵֮ǰ棬˿ĲУôξȺ֮УǿĹһɫ࣬Ҷ
Ϊˮ־ͷܲˡ
ŲͷҲûأôô죿
̾ΪѾɿˡ
عͷಽĸһŮˡ
عľر΢ģ
Ѿߵߣһ۳Уô
ѿڶꣿ
⿴ȴǽһһֱŮˡ
ģͨݣ֮
ͷ֮ǰīƵƵΪ
˾˾˾ڵξѲ֮˾ʡ
еִһֱ˹٣浱Сٻƹһΰ
˾̥֮ھǧٽ൱ڵľְѾʼڣ˾еͼǽǧٻ
㿴⣬˵ĵͷʶ㣿Ϊʲôꣿ
⿴Ž㣬ЩΣҺôҲ򶫣Ʒ˾£ʶҲǺ
ʮ⣬˾֣
˾ָʹƷ˾֪֣ͬ֡
ָʹأ
ĬĬָָ档
㿴ȥüһһľָʹ
̲סǳ˳飬ôǸƷԱôôϢ
֪ͬأ
ָָˮ⡣
ԭǸεҪȻ󱻽ӳȥľǶ֣˾֪ͬ
Լ֣˹ְ棬ţСΣڵϦ֨
ŽΪҪԼͣССĵȱˣȽˡ
ۣץҵ
ļ򣬺ܿӣңָʹµ
£
ʶ̧ͷﾪ
㣺أɱôֻһˣ
عͷȻºͣҵĻ¶Ⱥܸߣֲͨ硣
ҽ˵ͣջˣͣըͨʱ̳ɱң֮⣬˶ûˣѾɿˡ
쵹һ
ɵʵܱȵġ
ԸʱشҲǵȴԮ
ɱˣ
ɱ𣿣
㣺㵱֪
ĭͷԣǼֻңָʹ֪ܼܸߣǶ֪Լʡ
¶һЦݣ㡣
쿴񣬹ͷһ󷢺
Ѿµ˭ˡ
⴦ʣµˣֱӴֽţָϵĵط
һֻֽӽȥ̽·Ż롣
ĿǼżªʯţǽĿ̾ߣѪ߰ߡ
ɭ̹ǣˤڵϣڿ־塣
һ£ۣǿ϶ûɣ
ͻȻЦ͵͵ģҲҪǡ
⻹û꣬ͲֻüǰٻΪϧ
Ӿ֮ˮֶȻһ˲ҽ
⿴ûһİٻ
ٻĨȥѪ
⿴⣬ԷΪˣʲôʱ򣿡
ٻ֪ͬʱ򡣡
⣿Ϊʲôû˵
ٻǲ
˼Ƭ̣תͷ򽭷
ȶһ漰ҶҶãͺʧء
⻹ǵ۷ģŲɼӿ졣
㣡
ź۾첱ӵĽ㣬Ѿﻮġ
ʬӵ侲Ѿ죬⣬ˮϮ
ⱻ˸裬Ѿİ۽ǣ㣡Ҫ𣿡
ƲŷӦǲˮġ
붯⣬ͱ˸סһֻ۾
հƬ̣ڿڣ⡭
ɤѹ֣ſǻ
ʶסĲûˣûˣѾȥˡ
˵ܣЩѪ߰ߵĵߣʯϸɺԵѪ
޲Ĺ£Щʵ̫˱ˡ
ĽıҷӦ죬ʧأҹҲһˡ
ʧǰĽǵЩˮΪǴɱУ˷ʱ佽һˮһ־⣬Լܶһ͡
ɫ΢䣬û°ɣ
ɿļģˡ
ֹ´ʧأͶԶ㣬˵žͺˣȻ
û˵ȥˣΨһĻڱɱˣô죿
һա
˷ᳵ·ԡ
ǵĿֻҶɣˣҶƿ϶Ǽǵõġ
ع񣬡԰調϶ǵˡ
뵽۵ܲˣҼҰ
Ҷ褵ĸ飬ֻҶ誣ûôá
ҲǺܺõѣǰҶҲûٸҶһ۸
Ƭ̣źҡҡͷûзӦǵõҶ
ԣЩʧ䣬ҲЩġ
ҲҶ褣ô죿
*
عĶȻûдϡ
عʱɫ
ܿ죬ǻ·룬׼ϳ
ҹƻȥСʵۣȻûٳ
ѣͷϽڣĿſ˫ʵôܲѹСʵۣ
⿴ԥĵ׿ƿѹɽӣǼСɱȣ
ϸɫףҲƫϾЦ⣬ƽʱʵܺ۸
Ǵʱˣʢ
ãŸþµǱԼȻġ
ЦĸˣҲÿ´֮硣
һʺ죬ϵѩ޵ոϼ
еƺֻҪһɫճңֻһ򵥵Ľȴ֮ľӣԡ
˰ҵ˵𣿡
㻹ٴģ˳ƿ
Ůݣһ£ʹϵҲӲ籱ɽ֮ɡ
°ĮԶ볾
ɰգȴӲǱڳ䣬˫ĸо
̾˿ʡ˿ˮֱӿ塣
һͷ͹ڣϵ»嶣š
¹·̡
˭һ˷ǡ
ֿҶ誡
ǲײҶ誽ջ멣Եĳ
䶼ˣ˷ȫһ
Ϫ߹ºףȪ
ȣ֡
Ҷ誣ȴǡ
һֻƭǮꡣ
˷ǣʲôûеġ
ˣѭѭգұϵҲ
㿴һ׼Сᡣ
è̱ϣ°ͱƽֻèƭˣҿŽֵġ
Ҷ˿ûб𴩵ľ򣬡ѵ㲻뿴ôڵսȺ壿
ӹʵҲȥܿͬˣҡβͣϺÿûоӣ
ӹ籾û
è˲عͷΪʲô
ָһȦãǺǰϼһﲻһ
ͷ᣿
ָָÿ
ѹȺ˽һ¡
֪֪Ҫȥʵۣ֪Ϊȥߺ̺
ټӸӹ磬ֵ͸ˡ
ƳҲǳ෸Ĵڡ
ֹٿԵס
лУīʵҲ
ˣħŮţԳˡ
*
ʹ
컧ǽ
ΪΪȡ
µʱǸϣ߲ʡ
һ̨ͨ죬̺̾ͣҡֱϣͷƴھ֮ϣڳ֮У߹ϣӴء
ִʿ¼ȸʰϡ
峿ǼϣγĿĽ⣬£콫
ʱϳʱȺ£ʰ
·мʿм̨ס
ʿɫĿ磬гɭɭѹȸмǿ
࣬ڳŲȳƣ첻ӣ·ڴڴܿмĵ·һһ
㣬Ҳٲ̨̤ס
ѣţǳգ
˾ٲϣɫݡ
һһ룬̨ǵһ
£⣬Ҷ誣壬ܶΡ
ϣ򶫣̨ɡ
Ų첻ϣȥ
ٹϡ
Ӧһ㣬ڵɢһƽ⻺¡
һ̣УǽĿҰġ
ͷÿ۾
գ
һЦ
ƣôҵǻ
΢㶡
ٹ٣
ٹ٣
ٹ٣

ȷʵû.jpg


261 У
ջ Ŀľϡ
˵Сʵ֪ľ
Ϊ̨ôȻڵУ ܵᱻԱա
Ŀǰ˵ ҲԵɣ Ψ岻ǡ
Ƭ̣գգۣʾ
ޱ顣
֪ǹ˼ɳϣ ո϶Ҫڳˡ
ɨܿŭȺ Цһö֮Ĵ̤µ
µ̫ʱµĴˣضϵµĺۼ
Ծõľµţ̾ڴˣĿÿһˡ
̻ԻУʹǵذн֮ͭɫ ɼˡ
Ųȳƣ 죬 ڵ棬
ҲԼĽŲ ԼһĴݡ
ʨȺѲأ þʧģ  
˽֮ϣ Ǹͷ̫ƽڵӣ Ҳǰ̬ӵ׸
ɫҪǿװ򶨵
׸뿪ڡ

δȺӦ Ц꣬հʡʥˣ֣֮δ֪Ҳδ֪Ҳδ֪Ҳδ֪Ҳδ֪ΣҲ
գֱӺȺд͸ԣֱ̫ƽµӣ¿֪Ҳ
ɨȺ˱ϴֲ׸ϣ֪Ҳ
ɨɫ㷲Ⱥ֪Ҳ
Ŀ̲ӱϣ֪Ҳ
վڽϣӣֶʣȿ֪ΣҲ
ѣͷϽڵŮӣȺͫһ
Ϊվλպڵסӡ
ţİİԵϷʣһȽȽҵĹâ£ֱӡ
һ̣гǶʶн֮ȶԣ
ʶ壬Ī
׸ס֮ϣݣ񲻺ϰɣ
Цģ׼ĿĻ
̨ⲽҰСˣܲţʿִꪣң֪̾ĻΪΪ׼λأ
ƨ
ӵļƴľĬһ˲бʷʮнΪ
ȺĬˣ͢ĵ̣һ̳׸ơ
Ц⣬Ⱥ֮Ҳ˵
ǵĿģǾ׼ġдȻ׵ģ˷ƶơ
һ۾Ϳ㡣
ʵۡ
ٳȣٽҲ޷ıʵ
ȣͨ죬ȴһҲ˵ӣڴ˵Ưˣֻʧ͸
Ǳ֪޴ʡ
˭֪οʥ˵ĶԻأ
ٴ󵨵㣬ʥ˭Ҳһ֪
ԹǸִһʣ֣³̫ףԵǺѿ
ҲһվλãȺ
֣ν֮дǣгҲ޶¡
ģĭɣ裬˴ʧ
мһˣҲôʧ
óһȺ/Ůġ
˵⣬ġ
öʱʹҲһ˲
ʶ̧ͷ̨ӡ
ԣܱ档
ٲøǣᣬ̹
Ҳʶ̧ͷһ¡
Ⱥ֮УԶֹһ
ܵһ
θ
Ϊ뽭оɣ㱻׸Ϊƾޱ䣬ٶվڳ֮ϡ
㲻룬֪ۼµģЩʲôˡ
θֽע⵽Լܹһ
ע⵽ΪڲǴθۡ
ɲ˹עһ˲
Ҳһ
⼧ۿҪˣǻû˼·
Сʵòͺ
ǾͲǰ٣ûкڵ㣬ԼЧµۣҲܱס˵бĺأ
ƶãµܲǿɣ
䱻Ϊ⣡
ڼҡ˵䲻ģ߻֪мɻƾӡ͡
һ˲䣬бͲȶģٶȱ̡
һҾʿķһ
ڱƽѾˣɽҲѾӦ˹ʼּεˡ
̵ƽ֮ǰ֣ƽԡˡ
ɽʷ֣Ҳͷۡ
ɲ־ս
뵽˼ˣʡʡɣվվˣб°
һҪȴһһذ塣
Ůɫ䵭վڽ£Խ
ɫƽĺܣҲ׺ݣȴͽȻ޶˺⡣
ǲԣʶ
Ͻ
ÿؾĴβһ·۲ϣ裬ͷޱȡ
²ס
ΪǱǸ
ҲаĵͬΪ㻹ô裬Ҵԣ
Ȼ󡭡
Ȼͱˡ
ҡ
ûһͷصġ
룬ͷʹء
ΪϤΪˣһʱ䲻ôҳϵˣ͵͵Ż˽Ųĥ˰Ҳû߳һ
һƿͬţһһߵ˷Ϊ֮񣬳
۾΢У΢
ı飬˶Ŀ¶Ȼ
ӦҪɱ
뽣ԽԽۿҪԽ
һĮ𣬡ȥ
Ϊ⣬ȻԼȻԭ̤
۵ɱ΢ʶ۳ˡ
塣
ϸ۹Ľֺȷȷʵһ㶼ûԽ磬ޱɿ֪ʱѾյĳ
ꡣ
˻ȥ
ĳͬʶԼʹһ뵽ͻ۵֡
ҿ϶ոչҪǰŮɱ
˵͸ľͷƵģ˵ʲôײͷҲɣʹ֪ǰǿӣҲҪ
Ȼô˵ͷء
һ˵ҧ˭ҧ˭ڡ
и̣˶㣬ұ
ˣˣľԼңΪҪֹҾң
ʿ꣬ƺϧһ
ȺĬҲ֪ǲǱʹġ
һʱӵ壬ڳǰ
ԼңʥԺʥᣬ׸ӡЩͷ˻ٵĿ
ʱ
Ϊʲô
һʵľȻ׸ǡ
ӡ
⣬Ҵ㻹𣿡
ûޡ
ĿǻĬһ˲ʵʣºǡ
ʵʣһӾͱˣҺã㿴ôˣֻ㣡Ʊ߶߶ģҶû
˴찵ʾѾˣ㲻ҪˣҶûţ۾ĨᣬôԵң
һǻι˹
ֿһŮӣ޵ĸˡ
ƾʲô
ƾʲôǴڵģ
û·һʱ䶼סˡ
û뵽ڽϺޡ
ⱾΪɲ֪ôģһʱͷζӿҲ֪ôˡ
ôˣֻ㡭
ʧ
㶣֪á
ڴϵ˵²̫ʡ
޵ϡﻩէһɤʶ䡭
ٱȽϿ죬˴ҪҲΪ¾ҵҵ˾Ϊǿǹ
ľܣۣ޷óʷ⣬ʷȻͣ
Ѿع̧ͷֱ涵Ůˣƽ񳼣
Ƚ̫Զˡ
ͬһ仰˵˵Ĳ࣬ʱ󡱣ΪȻ
Ϥ飬ʱһ˵ҲԼһ㱯ɫʡ
ͲΪӡ
Ϊ¡
ĵһʱѾˣ˲䱻˼άģʽ
Ȼ¶
ӿɲۣ
Ȼ֮ͥ˵ֻ̫ˣ
˵ĳӱףľܾˡ
ѵ˼˵ģԼ䱻Чңһʱ
ȴãޱס
ˣſ䣬סɱСʵ۵飬ûϴء
Ҷ調϶ǵá
ͳû˵Ĺ͵͵̬
Ͼ۹ϵ̫١
뵽ϷԻgͩܣʵʳȪ
̨ףվߣ͵ٵҼľҵģ
ڳ
ʵұģ
λ֮ʣôҵģ
ٶȱ仯Եġ
ƺΪ죬ɫĿ۽㣬ǳԡ
㱻ʮɻզˣ˵
⣺
Ҷ誣
ޱĶȺ䵭ѹû롣
˱ȴԼȮͻȻйˡ
ֻﰵ
㶼ˣ۸ǡ
»ǵҶʷ𣿡
־ԣش
㣺Ҵˣúϣ³㡣
˲ǿᾫ񣬡ǵá
ʵһʮıʣǿżģ˵ڡ
֪𣿡
ͷ絷⣬֪
ɫˣ֤ɽĪҪԣ
£óӦ԰ɡһ˵
ʶ򽭷㣬ȷӦԼĻ㲻
΢ͣ㣿Σ
׸һ͢ΪҶʷƽʵＺگ𣿡
ϼһһֱе㷸ֹ
Ҫ֪жУѲľ׸ˡ
˵ڱʲô
׸Ƭ̣ɣɤ𣬡ɡ
ڽ㿴׸ǿ̣֮ǰЩһӣһ˲ȫ
ＺگأǽڲͬЩ¡
ûϵΪѵ飬Ȼ׾ͽˡ
Ҫ֪ҶʷЩˣĿǰš
Ҷʷ޴Ǿд
ξǷǺڼס
㱾ΪôҲҪ£û뵽Ȼʡһ
Ŀǰ͢ĴҲ⡣
鲻
ϧȴûʲôˬУܸоСʵһ㶼Լڽ׶԰ĸо
׸ıֺܲԾﰵ㡣
ҡڵĳµתͷôǵʱϳʲôо
Ƴûо
˵һΣ
壺ˡ
Ҷûشֻǿϵƶ䣬Щ
ӣŲ鲻Ըĵϣ¡
ʶ㻹ˣ
ɻˣʲôϵ
⣺
ֿ⡣
⣺عµʶĹŮǣȥĨأʲôо
Ҷ誶عĿһۣ㾭ȷʵڲͬ
ЦǰǰǾ顣
ſ򽭷㣬ԵϳҸпǣٲԼذ塣
㣺Ҳ¡
أʲôоִʿҲûм䣬һģһߡ
㣺е
°ͣҲϲְ칫
ôһ˵˱֧䣬ϲʲô칫
㣺ʣȻºһġ
׳ڵڸҲʦõĺʡ
еӿ˯
룬㲻
ҪԵСȪСˡ
ǲŽʵİ칫
Ȩϥ
ǲ̡
ȴɲģ׷ʣתƻ⣬㻹ûشء
ЦеĿȨϥ
һ㶡
Ҷ誣
壺
ȷʵǽģʵ޻
èڻءҲȥ
ʲô
Ϊʲôϣ
µӶûС
뿴ˡ
Ҷߣߣèͷϸϸ
ӹ绹ûȥҶ課Լˡ
˳ڵӹ磬ȥҵ鷿óС͵ҡ
ҲˣҰǼˣýˡ
ڲҲ
ΣָͷͿ
ǸСš
⣺
룿
˵˻
ã⣬Ƿɳȥô
˲䶮ˣʾһ
ܿ죬ɢŹƥԭء
ľ˩ϣһ
Ȼһ˲飬죬Ҫη棡

ľ١
ͷǶ˴ˣ
Ǿ
Ҳˣ
ķ񿡵֮Ưη棬ȻֱϣգۿӰ

Ԫְ
ˡӡ


262 Уߣ
ʳۣ׸ֱסˡ
ڵϸȣ ˣҾҲѧϰ
е㼤δգ ǻʱ׼ ǱҲû͸¶ ȫԡ
η
ǣ̾˿ѧˡ
ˣ
˳ ǵʱ䲻ˣ ıãá
Źͷе¶Щ飬պҪˡ
űãҪԹޱ£ԣ ȷʵδǡ
ʱ׾ ȴѵ ǿ񡣡
Źͷ۾ҡ
ͽϱ̫ תͷͰҸˣ ׷Ŀеȥˡ
ȴһֱ̫ ǫˣ üҹ Ѿͷݣ һ̾Ϣ ڿ
ҡҡͷ
йԵĸܡ
Դ˵Ŀ϶
ڴһֱľ۹ϻ飬츳׿ȻˣҲʱοԼʱվˣҲġ
ڵõ˴˵Ŀ϶ЩԵͷɷᣬˡ
⺢ӡ˴ͷЩΣڱﻹмֱ棬պȥˣҲ㣬ס˼ҵļѵҪǡ
жԻʵһ˿Ҳһŵˣƽǡ
˿Լͽܣˡ
ףѾͷƴӲƢôûʵһĵģ
³֮Ȼ
ľǸʵ˹
˼һᣬ׸ɡ
ˡӱڣһ񣬹ǰ
üĿ𣿡
ӱͷʱ̫ˣϢȵĨȥĲˡ
ֻܲ鵽ȵԾ岻ʱҩȥɽ
ȥʱȷѾķϣĽҲˣʱ䣬Ӧȵۻؾʱͱˡ
׸ǵھŴˡ
ӱͷ棬˳ˮѾʧ٣ļҲһˮȫ
Ŀǰֻ֪ȵǰȥһ谵磬Դ֮Ъ֣ǮͶ˿ܵа
ҹ֮ǿܲȵ۵һǰȥˣֻǴǰȵãΪҪûдģ˵ԼķǸδѵıʿ˷й¶˴£Ҳ޷֪ȵ۵üĿ
֮⣬ǾͲ鲻ʲôϢˣӱֵЩУξ˱ʧ٣ܶڻĸһ
ȵЩ棬ǻġ
׸޷̣ǰһʱǾ͸ֹġ
˭뵽ô֮УΨôƥȫˡ
ڷ̣Ҳ˵
ȵۺԼϣȨֲ֮֮¡
ֻʱСװӣʱҲûֻ̫࣬Ǿȵ۳̫ѿˡ
˭֪ȻĽ¾ȫڣֻʣɵ̫ӡ
̫ӻָ֮ǰһֱɣǲ´󳼷ϵӵ̫ӣԲŹ⽫̫ҩɵ
һ̫ӹȻָ
˵δ֮ǰΨһļͳһ硣
׸ʧ񣬡ܵ¶ȥλң²ߵһ
һٴһٴ˵˵ţݺᡣ
ӱĬȴƽһЩ֮󣬼棬ұ¿ۿӼ¡
֣ȵ۾飬ʵҲ
΢˽ãִӽ̣ǻʱֻһˡ
ʵӽƴӣ۲ŵӳʱҲˣñ御ǿʼǣܲ͸
ʼУ۶һҪ£ԤҪλŽ۷ǰȥ
ʶʵ˵ʲô𣿡
ӱޱ飬ûӽҾˡ
׸ճ鴤ȥˣ
ӱޱˣ˵ȥš
ӱ֪ʣ˵ºûõ˼
磬û=
˰
ӱеڣܿת˻⣬ЩˣΪ˾ӣʱԶܲ鵽ȷʵ١
ˣҲڵ£ǵĽȺǿܶࡣ
һкǣһǡ
˾֣Ѿˣ׸Щӣһ취ûУΪʲôô׾ͽˣ
ӱ
׸ɡ
ӱ
׸֮ܶǾͻ
ϵķʽܵõ֧֣ƾֵĿܾ͸ˡ
аʶͳҪҪҽܸʶ
һ
׸
ӱ
㡭ľ
ܵصԳ漣
۵¶ֽŵģֻľˡ
Ļݣ˶ˡ
㣺ģǿǳԮʱҸǽܽܡ
Ǽ̫û˵𣿡
ܵ˵񣬹켷ûš
ְ
һ׸ò𣿡
ľĵôҾʦˣ˵˵
û뵽һȲ̸ˣġ
֪ʦƢתƻ⣬ӽʵǿߣˣĳ뿪ģ
׸Ȥȥ𣿡
̵ཫа𣿡
ܿǱûУǴ¾ٿЩ¡
֮һϵеȭһɤ
תеæûջش𡣡
׸˿ü˳۵ӱ˶ЦŭὫͻȻĿڹסˡ
΢һµˡ
ԡ
ͽҹ
˵꣬һҳ飬˺ΪƮɢ
׸̫ˡ
˺ˣ׷ˣܣ´ʺʱҲ
ԭȻİѳɢˡ
߿ŮɢҲ֪ûҵʲôݲݣʧµصԶ̡
Ϊ·ͻȻŵһŴȻֱӡ
ҶŽ·鼱⵲鼱ˡ
Թٻϴ裬ڱ
ʱǶϴģ֮ǰƯ·Ь˵عһ׸ǱߵĹ㲥
ۿʦǻľУҲ֪ʲôʱĺ֡
ͷûɣɱݺᣬ׷
˴ӽͷ׷βȥ磬ವġ
⣺ʵԴǽĴ׷ʲôã
ǲӲ
㡣顣
㣺ᣬ֡
ȻǾˣ.jpg
誣׼㻹ĵġ
һߣ£Գ
ǵģСʵŽĳŵͶˡ
ûϢӣͰ
ֵһǣľ
ľͺȻĿбӵ뿪
ľľȻû
˦ӽѾˡ
Ǹǹ
ҲͣŽ㡣
һֱãӽֵֹġ
˼Ƭ̣Ҹоû⣬ʵݡ
Цʱʾˡ
ͷҪȥ꣬ôΣգΪʲôһʵҪأ
һ㶣Ϊ˵ǻʵۣ׸
龯̧ͷ
˵ɱааˡ
úеòÿûκιϵ
̿飬¶˺ͰЦݣһ£ʱͲˣô
۵ıԼͨͨ۾˵㻰㲻׼ҵɣ
ЦݺͰףģҲǴӦ㿴˵㻰𣿡
ֹƬ̣аɡ
ϡǵ׸ĶͽӲҪʲôʲô
ӣʲôʱ뿪
ĵһûأ˵ǣ͢͵
Żȴ֪£첲šȣϣ˵㻰
㣺Ǳģڣӭ´ιٰ
Сˡ
⻺ߵʵǰЦᣬǱȥȡ
鿴ЦĿһ˲ˣôʲô
ЦļΪãΪͣȲһ
ɵĿȻཫôеϤ
ǰΪǴÿμִ˵ģʵǲļ
Ц΢٣Ц¹˶£ҿɵ򶫡
ͷ˵ǡҼǲˡ
㿴ű𴦣ȴϸߡ
զΣ
ʵ۵ҼľҼС⣿
Цĳɫɣܾÿ
鱻˵סˣûԼƯģ⵹ͷһ
ϸһ룬־Ϥȥˡ
ôɫǰʱΪòŽûЩϢ
ôɫǡ
֮ǰɵɵ۾ǿüġ
뵽ӦҵĴ
ЦԽԽһ𣿡
Ƕ˵ģò
ʹ˺飬Ҳɻ˱顣
ãǵññ±
ū
ЦŴ˼顣
֣
ڸпȣཫȻһ
ð
΢
Ϊʲôһ飬Цôÿ



ȥҪҶ誡
ģҶ誴顣
û¡
ٴվʯǰҶ課ĺȡ
ȴס°誣ڡ
Ҷ誹ȻڷҲڷͻȻʧһ㵹ȥ
̽ŵ誣誣
Ҷ¶ɻı飬ҸոͻȻվˣǲǲǣǲ
梣梣
㻷һȦǸϽԡ
Ҷʯϣ㱼·صǸ硣
ʱжô
жڴ콵˾ǣ
ǲˡ
ǵãڹؼʱñ־ԳӰЩ˵ǡ
ֻʧȥ˫ȡ
ʹȥЩӰҲûֵָͳ˵عֵ
ʱ֪ԭ˵Գ棬ܳ
㱼䣬̧ͷ·ܿӰǰý߽㡣
ҶȻѣһʱɲ
ôῴֳ
Ҷ褾ˡ
ҪҲ͵͵ģװȥߣѹ˦
Ҷãˡ
˺üΣ誣뾫
Ҷ誽żˣҶ褣һ뾫

誡ޡۻˣǻлᣬôżżĻƣǵ֡
ǻлᣬ誡
ʱͿ㱧ſ޵Ҷߡ
Žһʱסˡ
ˡ
Լá
ü׵Աߣʲô
Ҷ飬Ҫһ澲һҲ˳
ע⵽Ѿˡ
΢һЩ
˧֡
ʲô.jpg
㣺
Сץ
Ƴһɿ֣Ȼ
ţ
˶
۾ˡ

Ȼ󡭡
һƨɲűߣˡ͡
㣺
ʲô˼




263 ̽꣨һ
ɫ͸ Ʈݵƣϸ飬 ڿУ ºƣ ʤա
㿴۾ɰˣƯ
ŽɵЦƳ
ϴδ̣ص˰ѽ͸㡣
 ǰѽˡ
 ȻôѪ
һ㶣ûаѪ
ҲûѪ
üͷ΢Ҳɻ󣬡ûˡ
һֱŽ㣬ոǺȻġ
˵֮ Ѫʧˡ
˹ Ѫ ָҿ
ԸȽ࣬޵ķʸ
ߵ ĿԲߡ
ã 濴ˡ
ָŽһ 
ۣ û˵
屧֣ ᲻⽣֮ǰɱˣ
ӻ֮һֱȣ šü˼
һˡ
ǸѾˡ
ع ûУܰûɱˡ

㿴
֮ǰ񱩶һΣҲ̫ף˵Ϸ⣬Ѫ˰Ű
죿ʵ
鿴һۣһŵ졣
˰ûȵǣȻ³ޡ
˼һᣬ˵ٹôΣӦó
ⷴӦЩаˣħ
ѱ飬ཫЩǷȱˡ
ʶüͦϲģѪѪǸ彣ֻҪ棬Ͳᱻġ
˵ʱ򣬽ʶ
ȵ˵꣬ûκ춯
ˣһ˦һĽɳ㿴ܺõġ
Ҹոնûŵø
һ˲һѪɫ͡
㶼һɢȥԪۻȾɫģ
عͷȴһĳģʲôأ
ع񣬡ûʲô
üҲû׷ʣƽʱһԪŴıѪ׬
ֹⲻǸ彣
㣺֪ʲô
ŵӻصҡ޵ʱصʹף˵ⲻǸ彣Ǵġ
˴Ǹģ
ʶеĽĽзŵɫ΢ãķ硣
ģ
ǸոյѪ
ɫ䣬˲俴
Ǵתɣ
ȻΪʲôܿ
ӣ۽һĨ䣬ʲô
ֹ
ȴûʲôܻ˼ĿΪʲôֻܿѪ
䵭Ϊû
ַӦ䵭ˣݼȻΪأ
⣬۽Ǽڽ㲻Ϊڰɣ
ⱻ̵һŭˡ
㼰ʱסˣҲû˵ʲô㼤ʲô
عͷߡ
˺ˣֻǴ
飬Բ𡣡
⿴˹ȥ
鿴⣬еҲ֪ģΪϵķţǺõķš
СʵдŸԼȡŵġ
룬ʱд󳼹˶ҪЦɵˡ
ɫѿˣ֪ͺá
ˣϲʲôţһȥһ
㽫ϣɫ䵭
ôˣ
ⲻǲ
ǹⰵʾ
Сʵ۵Ĳ⣿
Ǹոճȥʲôڷ
뵽㵭Ƴ濴һߡ
ôˣ㲻֪㼧Ǵ𣿡
һȣ
Ц㲻֪ʹǰ𣿡
ô˵ģ
鱻ŵȴһߣȥ
ǡ˵鱻̼ͷƤ飬Ͱ͵˵Ǵ棬۲ŴԣȴΪӢʧ
Ӣţ鱻ɭ񿴵ɪɪҡҲ֪ǲġ
ʵ֮ǰûɵģ£̾ԼӦûˡ
Ϊӣϣĵ߲䣬ȷΪ档
һЦЦжʱ䣬дз
һڣһ壬˲ԣǿ϶ƭҡ
ľ˵˵ĻһģҲпֻңƭңҵ档
ҶˣһĴȣȻ򣬡ǲڷң
һ뵽⣬ŭðһΪǺģû뵽Ǵ˼Ȼң
ЦΪ㱻ץߵӣں˵ǵ߳𣿡
һ˲ۻˣҡҶԲ㡭
ֿ⣬𣿻뻻һҪ㻻һ
ֿ飬Ǹոճȥʲôһͷ
زסҾʶһˣǸ˲ˡ
ֵཫǺˣҪʲôŸ˵һȥ͸㻻
ɫīȻѾӦ˹
ߵߣⰡ֮ǰӦңΪƽġ
ַ˰һһ٣ɤЩ䡣
ⲻʵתҲڽ£
ѧ仰ʹǲǣ
ԣҾڽ¡
˦һɤ䵭лָ
鿴ֲ´󣬡ཫҪǲҪ㣬ԸһѽҸλã뵱ｫУ
ɫˢֺˣƤЦⲻЦл̧ûٷ׼
ɫ΢һ㡣
壺ʲô
ջ񣬲֨
嵭֣
ŭûģҪûģ
㣺ţ
˲˻ȥǵñŲӵ顣
Ҫ⵲ţǴӦþˡ
뵽ֱཫأҵû˵仰ľⶼ硭
оԼһǻι˹
ɫڡ

ͷ
ɣ塭
ˣòȵҵΪԼ飬Ϊ㡭
㱾ģǿ⽹ͷöӣͻȻúЦ
һңҾͲ顣
˵꣬Ʋ֣ˡ
ŮݵȻıӰܿŭ
ʹ˸
Ըȥ
㣺Ǵ彣Ϣɿ𣿡
Ͱ͵ģӦÿɿɡ
Ҳ֪
ǡ
ҼҼعǴһϰţõľѽ
ӦþǸΪ֮
ͻȻ⽣еˡ
⵭㲻ҪԸҡ
ʶҡͷ
У
*
Ҷ誰죬˯£Żصڡ
ҹ
շת࣬Ž˯š
ԭĲ²һֱġ
ⲻǸ彣
Ǹ͸ĽǴ彣
Ȼ潫ѽ
˼ҲǺȷˡ
ѽ񻹼̳˴־˵滵
Ļ
ŴߵĽ̽ŵҵҪҪǽһ¸룿
ƯڴߣĽƮݵƣ»ת䣬ʤա
ΪΪǡ
˵ģɲ֪ģܷ仰
һģ
Ҫ棬᲻ῳң
ˣеĽǶ΢ɲƫתһ㡣
Ҳ֪ԼΪʲôһѽˡ
룬㻹ǾòܣˣǹҲɢˡ
֮ǰ˵ЩˣĬϼĻҲû˿Ӧ
Ӧ彣ʱ̫ˣˡ
һɣ˸Ҫȥը꣬˯
˵ģ⡣
һ˲ɱ
һתͷ͸ĽԼзĸо
ʶ˵ˣĻǼٵģ
ְˡ
һѽֲش⡣
ǽȻûõ𰸡
û˯
Ϊˡ
ôˣüҹ±˿𣿡
һڣͰɫ˵ˣ
㿴ߵſڣƵĵ˰㣬Ҹ
£ʲô֪𣿡
ǲˣ
𣿡
㿴̫涼û᲻Ҳû
⽫һأŵӾ˴ǰꡣ
ûкᡣ
ٴˡ
شϣʲô
㿴ô᣿ѵ𣿡
Ҷ˵ûкᣬ͵ڳˣںլ
һʱ㶣ŶˣǸǸɵȱǲǣ
ɫ̫ÿһ
ع񣬡˵ûпܱɹˣ
㿴Ҷܵ갢Ʈûܰ
ʱûдǰʵ
˵㿴᲻ỹڣ
ȻΪʲôһ棬ɱˡ
ɫ΢䣬Ӧòɣ
ֵ˵¡
㣺ʲô£
⣺ͰѽŻȥ
ڵĿŽ㣬ȷʵҿǷס
ѽ̫ΣˣϾǱռ˵ʵڲʡ
Ҳɱˣľ˵ûȷʵħһʲô£Ŀ۾ҾѴˡ
㲻ÿɷ񣬡Ȼشҵ⡣
⿴Ҳɡ
ǲǣ΢ӣҲһġ
㣬ң϶ûиµҪ
֪Ͱˣ֪˿϶һǣñţȻ
üôʲô
һأ
ǵöĺѽһմĹ⣬Һú˵С⣡
Ůӵϵļ󿪣ӦңҪͬһΪƽġ
ʲôʱӦⷴʣ˳㽫ִ£˵Ժ˵
ڴӦҲС
ãɫҾͦõģǴġ
ڳϣԾʾˣҲʾҺˡ
ɫ࣬⣬֪˵ʲô𣿡
⣺ѵ𣿡
ָе㶶ֱû
ñԴʪ⣬ҵĽ⡣
ʣľ𣿡
ƾʲôҪڳϣ
ƾǳĺģͷײİ
ɫĮԣʣǴġ
һֱǣÿ˶ôãմĹ⣬ҲڸĴ
ĲңǼңˣ񳰷ΪΪʲôᱻ
һץסһڲ
Ϊһѽҷ
㿴ѪЩ̬ĳصģ
ͻȻõЦԼҲ֪ԼˣԲŻԾ
ͫ׽
¹£Ů޳ϸĲų־˵ĴʹУ̲סץȥˣҡ
³ңļ»··ᷢ⡣
ڵЩ̬֣ܿ˵ţԼ˵ǶǴ
ʹѽ£ң㣡
ܾ
ִ䣬Ѫιǵʶסˡ
ĽϣһѪɫ
Ŀ졣
⡭۾ˡ
Ҳסˡ
ȻѪ
ƷѺۣƮĳȾһұѪɫ
ֳ١
ǽ׵Ĺºף˲ı
ң㿴㡭
ĲȻҲסˡ
ʶƳ񣬡ҡ
ҵѪû˵
ϸûӡ
ˡ
ǡ
㿴ŽѪסˡ
մѪ̵˼̨ףǾĴƣƻС
ԭģģ߹ģһɾϾ
ڵˡ
٣įɳɴ
ǲ֪ôģͺܶ¡
ܶºܶ¡
ܡ
⻹ڲ֪߶߶㿴ÿ
մѪͲˣǻȥɡ
ѱ飬ħ
ұ죡
ⱻ׵һ㶣㡭
һץסҾϲҾҪҾϲдҹھ͹
ŭĽϣ
⾪㵵Ŀ۽ǵ⡣
ع󱳽մ򿪵ѹ˻ȥ㲻ֵĻͲҪ
۾ƨ£ֲҶô
΢ôĿ
㳬׻ӡ
⿴һᣬ񽥽׽ס󣬽жڴǰ
ĵǰֲΣֻҶѡ
죬һʱ֪οڡ
ģ֪
ڴңҲϲ㣬ƾʲôңҸ˵´Ҿͷˡ
ⱳţԷ壬Ц
һ飬͸ˬˣ⣬Ҳ㣬Ҳҡ
ֻҪҲϲ㣬ûʸϲʲôûʸңֻǸӣҪԽ
Ȼϣ벻ҵ飬ûʸܣ𣿡
Цǳ
Ƭ̣⵭ȷ֣Ҫѹϡ
֣û˿
һץشߣҪˣ°ɡ
ϵѪû֮ǰˣˡ
Ưԭأ޵ѪΣѽΥ͸С
㿴޵Ѫɫ˰죬Ҳûȥ˼
֪ôģ޵ĳ嶯
Ѫˡ
ŵ
ˡ
*
ա
⣬Ҷ飬Щ⣬ǣ
ޱ£
·û˯ãʱڴߣ¡
覣ôѪôϴ
ûϴκÿˣǴ
Ĭϴ
Ŷңͷһ£ԣҿľ
һᣬ١
ϳ¶ı飬û˯ȥɱˣôϴ
ޱ飬ǰ׷⿳˰죬Ѫ
ĳ׷С⣬

һ㣬˯д


264 ̽꣨
ʻ뾩ǣ 㲻ٿ⣬¡
ҪĶܶ࣬˸سƳ֮⣬ ɹ ӦоС
磬 顣
ջȫĲ飬ЩȫʯУʷɣ̨һְܣ ǱܳЩ顣
һͷȫ޶ˣ һ
׸ȫ̸̸ģȫ̺ܸЦ
ľǸСɰʦʱĿɻˣ档
깱ǧսƥ˿  ȣ ֵܼԽڡ
ֻһģҲ׬ˡ
žսˡ
ң ȥҪ⹫ˡ
ȱһˡ
ԺıƸҪһˡ
ɫõ⣬ ˶ͦĵġ
̳⹫ Ǹλָһ
⹫  ǵۣ һ
İռһ ȥҪ̳ƹˣù𣿡
㣺ʲô飿
Ժлţһʱûĸʡ
ۣɫĿҶ誣ŵϰų۬۬Ϊţ
˼ȻֿˣǾأ
רļݳԡ
Ҷûʲô£ĿһߣС
βҡķɿ죬û֨
ۣһ۽㣬Ŀ˿ܡ
ϲţǲֱӾܾ飬תǡ
Ҷû飬覲˵
ʷҪתΪˡ
ִƼҹš
Ѿת̬
ſţֽⷢѾԼ
ⰵͣ׼뷨ͬʷ飬۬ܺ
㣺
ǿӵأ
һῴɫĶûǲǣ
ӹôٸ䣬ųʷƨɺʲôֲô
⣬һҽʷ˸˴ţ㸽͸ƨ
˵ĸأôϹĸ
ŭȻ΢һ㡣
忴һת̷Ӧ㲻ϲֱ˵Ϲʲô
дʣ𰸣Լûã֪һӵĶûУ
ŭûӣҾáϡҲ
㿴أ˵С
Ǿ͡ɡܿ
ֱ۾
֪أһ㶼Ρ
ֿ⣬º͵Ц⣬û˯𣿡
뷨ûеĻҾͲˣ˯
⵭ĵ˯úòã㲻׷ҿһҹ𣿡
ָҵѪأ
ˢľͺˡ
Ƭ̣ջ񣬡誣أ
Ҷ調⣬Щ⡣
ô£
е㲻Ծǰûô
˼Ƭ̣ʶ塣
ȻҲ⣬һᣬعͷĿ⡣
Щֺûʲôͬ
Ƭ̣ҶƮƮջ񣬡ԶԱݴأս£ַݡ
عʱعʵأׯܷڽǣԽΪա
ҲǽյԴҶ磬սϣΪţ
Ҫô˵ۣ̫Զ粻ɿϰ˵ϰ֮ǰأݣΪΪʲôҪϱݵĺţ
ҾҲܺʡ
ҿ˿רļݳԼڡ
棬ȫûϵ
覾ٴ֧֣֧ľ
ǣҶҺݣҶӦû롣
ķӦҲ⣬ԼұȻȥݣԼʥһֱݣľҲһֱݡ
ӹˡ
뵽㲻ɿ⣬أ
е棬֧˭
֧Ҷ誵ġءġ롯
⣺Ҿá۳Ҳ
Ŀ¶⡣
üһŻˣ
֮ǰһֱҶ誴ȵ
Ҷ誣Ѫأھأ۳ʲôϵ
壺ԸŸ߼
˲Ծʶ˶䡣
ӹӣ֨
ཫе㲻ԾǱ˰ɣ
ôľ誸ˣ
⵭ڸڶɱĩ۳У˷
Թű۳أԶɿѪ⿴򽭷㣬ڽ϶ԣ۳ز֮ء
ĿƽĻҶ誣ǺԵɡ
꣬·ֻһʡ

ʶ⶯
ңԶѪȻԭʼʱڵһԶ
Ҷ誳ôɴԴΪţ
ⱻͱһǳ׼ĹˣתĿ⣬һĵ۳ڣϰϷг࣬ɫԻΪò߹ڣ۴䣬뱱ϰȫͬ
Ҷ誺ԥĳ㲻ϲϲɫϲѥ
壺㿴³ѵҪ˵ѣ
־׼ճڱ˷ɫҲˣ֪Ϊͳ
Ҷһûȥ
֮ǰûʲô£ġ
ڣˣ
Ȼվһ飿
̣
һɨڳһèݡ
ԣⲻǡ
վ壿
Ҷ۾һתƽˣ˵ǡ롯ǡ۳أ
⿴򽭷㣬˹ˣ̫ݺأɨ£ЩŹɨѡ
ǴӮ˼գΪλҪѡ°ܽĹأ
壺
Ҷ誺Ǻǣཫʲôأ
ЦˣʲôͽʲôΨ֮Ǵӡ
㣺
Ҷԣ
ʺɣ
㿴ƯĴ۾ˡ
ȷʵǹġ
ϧһҶ壬ҲҪ
ǰȥȻһŰ߸ˡ
ʲô⣿
񲻺
ɽϵɾ˰ɣ
ĺܣʹ棬ҷԴ
Ҷ誱ˣʹΪһʱҲǽּ״̬
˼Ƭ̣ЦˣҾð˵ĺܲǾ͡۳ɡ
ģҵġ
٣档
У
Ҳܣ
ϣ
弸ȫܡ
뽭ӣ˽Цﶼˡ
˷һᣬͻȻˬ
Լ˾˵ĸо
عͷƮƮĵǾͳɡ
Ҷ誵ֵʡˣҾóͦġ
Ҷѹûƽ̺һʮֲˬĳ⣬ʼ֪ཫâ
΢Цƹˡ
嵹ûҶôⱾͲ£۾תƣǵ
뿴Ҷ誺⻥
һᣬҶ課ûͻ
Ҷվı;飬ǰ߽
ǵĶλûغϣô
˵Ҷ誵λãһĳȻԣκγѲͻ
˼ɵɵ֨
ˣûȫ.jpg
ŶȫҲû㶮˵ʲô
ֻҶǻˡ
ųͷǳٽһǳˡ
ǵã˺ϲ¡
һ
һתͷ˼
ʲô
԰һϸ
㣺
ôϸ
ôһ䣬ôǵã

ȷʵϸ
۾
Ƶתͷ˵˵¡
ɫʼ˷׷ɫƱԪ
*
һ·˻ʱĺ
㶼ˡ
ġ
ʲô˷ʲôʲô֣ʲô˭ʲôɫĺ
󽥽Ҷֻۣͷ
ֶȫҪһȤûУƫƫǺܿصӡ
˻꣬³
ˡ
Ѿ˹ͻȻŲסˣɫ䣬ôˣ
㡰һ
˭
Сʵ
ԼģΪҪգ԰ˡ
ȻСʵ۾͵͵˶Ϊ㲻֪Ϊ׸֪
ǡ
㣺Լ͵͵ϵġ
˵꣬ȴòԾ
ͷһֲ֪ʱԼ
дΰѪʧˡ
˳ĴݣƼºףʤա
㻹ûӦͼȻ
ӽɫ䣬תӡ
㾪ˣô£
ͷһᣬôˣ
һҪ¡
ҲǷѰͻȥӡѡ
ô˽ɱģʱҪڣҲҼ
⿴ıӰע⵽һϸڡ
ýģǽ⡣
տҲҽˣ
ĿһۣǿɲĽ
Ǽ̫ų⣬ѽճϡ
ͻȻڣΪʲôҪ׷ܣ
˳˼Ҳ֪
Ϊ֪ġ
׼ش𣬡Ҳ֪
㿴˵⡣
ӽɲӽӽˡ
ǻû̽ѾˣӽˣΪʲôţ
Ŀһۣôܣû
鲻αɻˣΪʲô׷ӽ
Һϲӣ
ǡ𣿡
Ĭ׼ش𣬡ң֪
㣺
ˣմ
Ƭ̣ڵĺ΢Уң
Ư΢Це£ˡ
ҴҪǿǵѹаڻӦܴ
ĸﲢ磬֮⣬ҪǶλˡ
Ͼ͢裬١
Ƴ׼ô򣿡
ҡͷnonono׼ô׼ô򡣡
ֻΪ֧ԮѣӪ
ܿ죬ҵ
ѽõӪһ׼ڹӣоУӽѾˡ
ȥˣ
ң
㶼ʶһۡ
ԸͦȤİ
ˡ
ޱĽպãٶҾͲˡ
Уʣ⻪ո£쳣
Щ㵵ĿΪʲô׷ܣ
ǿ˳۰ɡ
Ŀ
ӹ˩ϡ
֪ΪʲôԼâûոôˡ
￴ӱʲô
ӱһ֪࣬ɽȥ˶ˡ

Ƣ㲻Լ취̽𣿡
ʲô֪͸ҽΪʿ𣿡
ӱޱ飬Ѱ
šü׼ô򣿡
ӱڣ··һ·ͻ
ָͼϣλͻ
һԡ
۾һת֪˭𣿡
ʱӱСʵǣҡڵ˽ЦǸζˡ
ӱޱ飬Ԯ
Це֣λǴڵڵڡ
ӱüϸ
Ưˡ
ܽ´ô£ȷʵټ

ӱǲôţĪ˵Ц
㣺뺰ҳ
˲Ϯܳ壬⹫Ҳ䣿
ۣˢİս
סŵ˵°ɡ
Ĺġ
̾˿££ʹˣܲúͲȥˡ
ʵ·ģѰһ·ɡ
㿴뿪ڣ̴ϵһ·Űɣսͳˡ
ССĹάϾȫǿߡ
㵱ɵȱ
ָ⣬Ҫһ˺ҽȥɣ
˵թ˲Ǯ
ΪѣҰΣ
⿴żȥ𣿡
һۣ˼Ҳóսš
ȥҾͽȥ
ڷ⣬ʶһᣬ⣿
쵽ô£
ǰԽԼġ
ѵİ̼ˣ
⿴򽭷㣬ƶ
ۣͺŰɡ
Ǳɸ˺һȥȻҲȥ
ǰȥɡ
üʵûȥ
ֻǰæ
ǵСǮ֧ʹǿ̫ˡ
ָ׸Ű֣Ǽ٣档
ǣȥҲġ
ûԭ򣬾ǲġ
ǵһȥأȻ˶࣬ǳɷҲӣʵڷĲ¡
㣺Ϊʲôһȥأ
ˣ
ӱ͵а취
㣺λǾѵͻͳ𣿡
Բ֮ƣ嵽Է
Ƴʲô뷨
ӱģָԼ𣿡
üô뱻ˣ
ң֮ǰĲǲǣ
֪ʲôһܣ𣿡
ӱɫࡣ
ĿһۣϽжܣ˵˵

ʵҲ
鲢ï˵һ飬㲻֪ܵж죬սûУתͷ߰
ר˶ĵطܣԼ
ﻹûڳѾˡ
û뵽ȻôҪ
֮ǰ˵ܾܣɫģΪ֮㶼ҷʿԣ
飺
㲻˵ƴֿ𣿡
ӱɫ࣬׼ǳ⣬Ȼһ¡
ＸҲȥ
һۡ
СԲ⺢ӿ̫ӡ
ŭɶðҲƭޣ
ˣ
ȷʵ̫ӡ
⻰ڸ˵ģ
ʱˣҳ󲻿㲻ںǳ⣿
ӱɫǺ죬վ̨ϲϲ£ѵ
һʱΣջ񣬵ʲôð취𣿡
㣺Ȼǵ£ǹˮΣ
ӱû˵ĬĬվ档
޲ȥˡ
ӱÿ·վһߡ
Ҽ޹µĻ꣬һ궼ˮڵġ
һ֣⡣
ߵ̨ϣֽ˲Լ׼õĵͼ
ǻĵͼˮĴõǽբֻҪٵǲл޵ġ
ϸĵͼĵĿӱ
Ȼû˵˼Ա
Ծοڣĵͼɿ𣿡
⣺Ҷʦ򱱺Իġ
ǰ¿ƣ˻ʮ꣬ĵΣġ
ӱԼĸףĹȴ£һʵۣ˿ܣ񲻵ðϢ
Խȭͷǽ
Ĵˮڣˡ
ӱعĬĬĵͷ
֪ûˣҲ׷ɱ޴ޱȣˮ
ֲ
ʼ磬˵𣿡
ʲô
㣺ǰʱ´󺵣Ҿͷ˵С⡣
һ£ַƵĵ׸٣Ӽɡ
߿ԽҵģǵüǮ
⵹ǲ֪ģ࿴ۣЩ仯
鱨ƣǲôע
ȴԼҵЩԭ
ֲܾԽе㰵ͣԭΪ
жԣȴ֣Ŀʣ־㡣
̨ϵ⣬Խü

˼Ȼټӵ㾻֮ˮ𣿡
ϸñЦ񣬾ˡ
ӱȥˮڡ
ܲҪǰɣ
ǿɲǳС䡣
㿴ӱΪѵӣһ㣬ҵ˲ȥġ
С¶ã͢ꣿ
ʲô
Ը
ӱӹҴ뿪ʡ
ƻҪʱ䣬˳˴ʣڴʯͷ졣
ҵᣬô£
Ĭ
㹴°ͣƷˣ
ɣֹûô̼㰡
ⱻ°ͣҲû˵ô
²ҿʲô
ں˵οҪ̼ȴ۾ֱһߣҲſ˹ȥ
ûһ˶˹
ޱ飬ǽе㿸סˣ֣Ҹо㣿
⿴֪Ϸ֮δ
˵˺üɧκһֱûӦ
Ľ
ûлͷҲ֪⵽ʲôӦ
ʲô

ĵ
вһ侲ٿҾˣԿ
һʯͷϣѾһ۵ӡ
⣺
ڻ˱飬ĵֻ˵ЩĻ𣿡
һ£뷴ֲ֪ôֻתͷ
ˡ
զզΰɡ
ĸʲôϵ
ͷܵͣԽǰ׷ȥġ
֧⡣
⻰УͲţӽѾˡ
һǾףʯ佫һ
ǡ
һ󵨵뷨
ͷͦõġ
Ϊʲôû

˯Ѿдˣôдڣɻ
ȡǰո


265 ̽꣨
ع Լ
⼸죬ЩĮ
ĬƬ̣ Ҵ֪˼ ǡа𣿡
ֻǽ⣬ һأһǴأ
ЦһɱˣǶأ
ɫ΢䣬 ǸѪӰ ǿס
ǲǴǴëһɱ
С⣬ϾǰˣѵΪԼ𣿡
̼㻹ûأ
̧һᣬ ס ͸֤ˡ
㻹ôôۣɸֵץļݺҡΣ ǲǣһбԼȫΪء
Ȼ㶼һˣ Ķģ Σ
ҡ ƺҡѡ
ⱻҡķ˿ɢ ʺķʯͷϣ īٲɢ¡
Ƭ̣ µķſļ
𷢴 ĬĬϵͷ֪ˡ
㣺֪ˣ
һ
㣺Ǿͺá
һȾȥӽǣǾ͹ˡ
ǣ쭵Ҳholdס
ǸƴĿӰˡ
Ľжܳ˾Žףɲжϡ
ǸϢֲ̫ˣȫ𿹾֮ġ
⿴Զѵһһ̽ģǡ
㿴ɱ
ջƽҲɱ𣿡
㣺á
ǵõ֪ʲôҵȡ顣
⾲Ŀ
ܲӦ
ϲôŵģ
ġ
ܰЦ
̲ססգô˵ǶڼˣͲܷɵ㣿
ɫʲôûʼ
һͣƽЩŭ⣬ôʾͲҪã
ʶ˿ܣ˶ڸĸģûôעǣҲȥ˺ˡ
˿̲סԹҸ˵ٴΣܲܲҪЩĶ
㲻ΪȻָ°ͣ
ԡ
㰺ͷֱ׳˭ɫģ
㻹˵ǨŭѵǨŭ𣿡
û㣬Ҹûʲôϵʲô
⿴û˵
㿴񣬾֪һ㶼ûΣ㻹ˣ
ܵĵҵĴ¡
ң
⻻˸ƣ˭Ϊ˵ġ
㣺ʲôʱΪ˵ˣ
ּ˸С֦ʯͷϻɱ㡣
æˡ
Ŷ
ȰŰԼ͸ɱ뷨۵ԡ
Ŷ
ǻǴ
еЦ㲻ǣΪʲôôо
ѵԭأŶ
ˣûĶ֦
*
պ󣬻ꡣ
㲻ģ䷳ļ⣬㲻жҪʲôȸ˵
ЩΣ֪ˣ𣿡
Ǻǣ㲻𣿡
⼸ʲô״̬Լû
ͷҲжġ
ҵ۾˵һ顣
ⲻò̧ͷεĿ۾Ҳжġ
ԡ
⣺
ǲģӽҲ棬浣ڵʱȥʲô¡
ƽʱô侲ˣΪʲôһᵽǾȫ
ǰ΢õ㣬ٻеǣڷˡ
ϴӦĺúõģǿ۾֪ѹûȥ
⼸Ϊ飬ҲûôԼбҪպúú̸̸ˡ
ϴβɢ״̬һֱûָ
̾˿ȻѾ˴󲿷֣ǳ»ûҵСһ㡣
ϴһѳӡ
ع񣬡ϴˡ
Ƴ㻹񣿡
뿪ڣȻһ䣬ָָһһ
Ѫ˲Ѫĵȥ
ƣ֣Ҷþ֮ˮϴˣô˳ˮ
ڼעȴ˶侲ĿܣﲻȫҪСġ
ֻǣԼˡ
Сʵߣһ߿һ涢Сʵۣһ汣ʷͼƣԷ⡣
һ˸ߣһ˻꣬
ǶƵ¼װԼԽ鱨ܸҶƺԳʷǵָӣ֤潭ǵİȫ
ҲΪ߲ûǿߣҪʱ򣬿ֱ׽Сʵۺ׸𲻸е˼
Ҳ̫ģﻹڻأڻʵۺ׸вԲ
ʣµֻгˣӽҲ棬ߡ
ӹ籾ˣͬʱģһֻ
ǺһģĴڶ˵һ⡣
ԺйһȦ侲ΣջеģСĳ¡
㳤ѥˮнˮҪǳ¼ʱʯǽסˮһëҲʣ£ȫɾ
Ѿý󲿷ֵطһ飬Ϊ֮ˮԵʣֻͣżһ©֮㣬ûʲôˡ
ڣΪ½ʯǽƵǲòǽ
Ϊ˶Գ½ѹƣԣˮҲûŸɾ
ϥˮӰж걾ֺխžͲͷ
⣬˵Ҫ͵͵ʬˮô
üľ֮ˮʬˮ˳ˮܾʬˮӦʲôġ
ڣʹʬˮҲܰȥ
ӡ
عͷ
㣺ҡ
⣺
㣺ѥӺˮˡ
⣺Ұһ¡
ǲǻˮ
ⶨ֪Ƥжһ
ֱ׳㱳һԼʲô𣿡
˾ǰ治Զ󣬡ûģǰͱ£ⶼǳ¶ϵҳϣһ뱳ûʸء

Ц¡
⣺
ѥӽˮˣ̲סԹ汿ʲôϥ쵽ˣа
ʱˮλģҲա
̲סЦ˳Ȼת
ֵ̿ȥ
Цˣ̫ˡ
˵鲻ãҲʱȷʵܼ尾
1ߵͷ
ͺɣû취顣
ȻĹ޹أ˭Ҳأ͵һԼҽˡ
ңˣͦʵġ
ˮ·ۣ˭˭֪Լһǳһŵģб˱̹
ⱳϺǺ
ͷһᣬת˻ȥ
ֲżм飬Ҳôô
ǿЦģҲô顣
һ˵Ȼˣ
ˣһıˡ
ûó衭
޷⡣
ʮְݵſϣ̾Сȷ÷
ܣҪ̫ˡ
ѹե
ɤû˸㣬˱˵ʱ򣬲Ҫԡ
ǰ洫ûꣿ
ģģ
˲ͲˬˣС⣬Ƕģ
΢ʹˣ֮ǰĢԶˣһɡ
Ц
ʷأԹһƯĢ˼ΪصĻþ̫溰ʷ൱ƪ¼
˲ͺˡ
ﲻЦ
ʱǰĽѾͣ
ⱳϻˮУҪˡ
°£ҿܱˡ
һʵСⶼ˺صˡ
ڶû׼ˡ
ǵΡ
˳ֵ׼ˣ
ǰӿ򣣬Ҫѻˣÿ
ܵɫ棬¶˲Įһʯǽ
µĸͬжһгӡ
㣺СĶмХż
Ѿ档
ʱ̽ǣǲģ׬Ǯ˳㿴ųġ
ͬʱ㽫ϣﴫҶ誵·żֱܷıٺһЩ
ѣˡ
ǽп΢ųˡ
һߺһʮ
˵ʱʱ죬ǵصĺ¡
汻иһʯǽһ˲֧飬
·ʱ̮
׼һ˲䣬޴Ѫڹͷ
ʵʵ飬ܵӴϵԪڹϡ
ܴ͸ǽ壬ȴ֧ס޴㣬¶˾㵵ı顣
ã
껹ԣ
ڶӦǣȻܴôϵԪߣ
ûľԪˡ
ǻȥûϵɵᷢʲô
ˮϵأ
ĴĴӥ
ܸоѧӦӡ
ʶˣת
͢ľ껹͵ѧԼģôͻȻķ˸ǿСˡ
Ҳı仯ʵܳŶã
򣣺ֻϵߣϵŲס㣬ܳһʱ޵Ļʱ
ʱûнǽֻ˳ȥ취ˡ
ᣬߣҲɱˡ
ΪˬҲǺ˵ˣѾ𣿡
ǼҪ̶֣аץס𣿡
򣿴һۣȻеġ
ƣҪлΪ˳¡
ۣƮƮȻԼҸŶ
˳任ڷ磬˵ЦˣȥҪ̳ˣ˵ȸı¾ƵĴ£ôȱĲأ
Ǯģ֡
һǷ/̡
ޱ顣
ˣҲνʲôˡ
ҡ
߽ˣĸھʧ٣ڲ֪Ǳʹܣʱλһӱڴлλˡ
ǻΨһľŽ۷壬Ѫ£ʽ
֣صһ
ףȻͷ֪ˣһעġ
򣿴򽭷ˡ
ƤһƣҪɱɱˣҪ˵
һ»꣬ɱһ
ʱ֧ߣʱֹ˾ûˡ
ֹȻʻȥˣǾͰˡ
˵֧꣬ʹڹ궥㣬λ롣
ŵֽţˣ롣
ЩܵĹŹֶúܣ׵ЩҲóϡ
Ǽ
ĺܣˣôСģ𣿡
ЦǺǣһ𣿡
ð
ߵԱߣׯ֪ϡ
ׯ֪
㻹ﵱʵ뷨أʱ»岻ãúСһߣˣ¡
ڿոպ񿴼Ѫֳˡ
һһֻһ˲ʧˡ
⻳ɣʶ
ҲǸѪɫӰֻٿ
빥һӽԡ
涼֮ˮϴ治ǡ
ұаĳĬˡ
㲻ǵһˣµĿоΣ
û˵
ָǰһƬ޷żǶߣӲż
Щʧٵߣлеߣ֪θ룿
֪ҴǰЩʲô𣿡
Ŀ˳ˮ򱱺ȾŽ۷ǿߣʬˮƳѪӤѪҺʵѪأصʬը/ǼХż
Ĭ
˵ļ򣬼㣬Σ
Ȼ㿴˹⡣
㾪㵵ͷ
ԼˣƯƺʲô
ģ㿴˽Ѫ
ԽԽޣԽԽĿĿΡ
ܿѪ黮У
⺹ëըѣ˲֡
⧲뻳С
һ˲һϢ㡣
ѪĻԹֱӳڹ꣬Ҳ㣬㾹Ȼ⡣
Ҷ誵ľʲô
㻹Ǳߴľ˻˺ʮֻҵӡ
ૡ
ëȻѹ£ֱ
ԽԽֲѹ£òס棬Լȥ
˵С
Ǹң˵ֱӿ
Ȼѹſˣ㻹˲֧Σҵġ
ΪƯƮݣ࣬Ƽºףչɡ
ڿУڳļǿȴŵԽԽ
⺹£
㣺ʲô
⣺ܲܣϣȥȥ
㣺
⣺𡭡ϡ
ˣ㻹
̫ˡ
֮ģŲĻã֪һܡ
Цãʱˣ˵ɡ
ʲôʱĴ
Ҿ뿳ǣֱȻ֮ǰ翳ˡ
Ҳǰ͸ܹһֲӦõһ
ȱȵǾʮף
Ҳƣ״̬Ƚǻɫ԰׵ʮף
ͷԣʮס
̵ģǻ˵
ˣһѰ
ǰ棬ΪûüԶ·ͣˡ
ڳǿˣȴѾͶصſ˵ϣͷ̧
ЦϲּҲˣô㰡
ˣҾҡ
ѹҲǻܿ˵
ɻ󣬡ðɣҸоͦӦġ
ҲоãҸоûոôˡ
ոһ˲䣬඼ըˣŽһ֮⣬ʲô
Ѿû˵ˣʮ־ǡ𡭡Դɡ
ƾʲô
ͼĹϵã
࣬ӡ⣬ġ
ߵ΢˵Сæ
ǽӦòǳɣ
ɣɣɣ
ׯ֪Ѿû˵ˣݺݵŵأ챻ѹˡ
ȴѾҡҡλεҾ˵û
ɣɻķǽվôͻȻˣ
Ҳɻĺߺʲô
˴𣿵ѡо飡
һצӣع񣬡Ŷǣҵ˼ǣѡңҳ𡣡
ѾжˣתȦıʼҪܲ⽻ң
Ҿұʺϼ̳ıʼǣأ
㲻˵ͬˣתͷ⣬㿴ûУȥѱʼǽȻΥڵ
ⶼѿˣ㣡
ʲôʱ㻹ʼǱʼǱʼǣ
Σ
ô
ˣ㣡
Ѿ뷨ˣ̽Ŵ˸ָŽϣŵ㰡У֪ǲܹѹե
һ˲µѪըĻ꣬ĻɽµĹȣ˶ܿ
ٶǵĻνûشǡ
ֻöͷʹǰһƬհס
եɵĸоʲôģ
Ԫһ˲ˣһζûʣ
⣺㣿
̽ק˻
㱻һק͵ˡ
⾪㵵񣬽죬ˡ
⣺
ſż
ȫûˡ
һƬĩ
֪ոշʲô
ǰഫ˵㶼ǿû档
ڡ
ǴҲһҪƭȥ
¹ӽǲǸ棬Ҳǣ
㣺ҾӽǸ档
⣺
⣬ҾǣԲԣ
⣺
㣺Բ԰
⣺ԡ
㣬㡣


ԡ
˵ˡ

ƾʲôԴ
ƾʲô

Ը߷


266 ֮꣨һ
뿿ϣ ʶĴһڳһӰ
ǡأ
ɫɢʵ΢⣬Ѫ
·Ѱʲô һ˲
ץ⣬ 죬 ϡ
׷ȥ
Ѿǳıϡ
ѹһᣬׯ֪ѽ⣬˵ǻ¶ˣ üȥô
ٲǡ


صô
ŮһӰӣ ϢʧС
ׯֵ֪ĸȥ
*
㣺ǲܿģ
ҼǵõºѾûʵˣ׷ȥſ˵᲻ִͬڣ
ҵһü۳ҵļ⣬ мټ䣬 Ҳˡ
Ҫܿͺˣ գ˭ң Ҳͬࡣ
Ĵվߣ Ҳ
յ  ȥϸһԼļˡ
㣺ֶ ֻͬ飬 ܴɣ
ޱ飬 ķԼҲá
üһⶼ֪
⣺Լ߶ģֲӡ
㣺ȥ˵
ɽɱģ븴ֹеĵȡ
Ǵ˵һֻóξ
ʧˣ
һνˡ
ŮӳԱߣ˾ǴӰһǳͻأ
һϣҪʧ˿ң˵а취Ŷ
ǺһЦǾͲǲˡ
Ȼۣˣ֪ô𣿡
ﱻЦˣ
Ҫ£㻹ܼǣ
Ĳ𣿡̲סʵ
ǲᣬҲδ˵
޵ĵԼ𣿡
϶ĵ˵ͷһ߿˹ײİ壬ʱĿڻ˸
ɫ΢ļǼٵأ
ôΪأ
סˡ
ŵЦ⣬븴ѣӰļ䣬²ѡ
ʱʵԶڡ
ϸĻʱʲô˵ǵĵط
ңʲôҲڵû˿ټɣ
ѵҷչ̫ˣ⧲
ͻȻͣ£޸ļ𣿡
ɵĸ࣬˷һ飬Ӱ֮УӰΡ
ʣ˽𣿡
ͫ΢
֪͢Ӱ𣿡
֪ʿ𣿡
֪ǵ絽жż𣿡
˰ֻһ˸·
ãŵҲһʲô
ѾǵĿģҲûҪٸԤˣʡıҷ֣㡣
ôʲôĿأ
㣺Ҳǵˡ
ԹԵĵԲ޸ҵļ䣬ôҵ˽Ӧú
Ҳ֪Щ
ģ½ûĮǲزסġ
֮Ī
ȫʤʱڵĵ۹档
ǸôĿֹܲһˡ
ɡǿܶ޸Ĺ
ʥּͶɱǸ߼ջ
ʥּҲ֪ģӦòα
Ǻأ
Ϊʲôɴɱ
ǲңͼı
ô׼Ķ٣Ƿߵˣ
ѵǱߺܾˣ
ΪʲôҪǱߣʱҲûʲôֵõǵĵطɣ
תͷ֪̽ĺܶࣿ
һ̾Ͼճꡣ
㣺
һֱţʱĵ
￴ôˣ
ðһ£㵽ʲôԣϵģ
΢ЦΪҪأ
룬˴գ룬֮ˮ𣬹˵ʲôǱеĴţأ

ͣĿΪ׷ң
Ҳ˸Ǹɵİɣ
Ц룬Ҳû취
Խ͡
ڵĺۿҲ͡
㿴۾ȴһֱı֡
αװ
һʼûһ˿⣬ǺڳսʱĶƴҲδ顣
żַˮͱ˼û˵ĻѾһ̶ˡ
ʱǱǵӵıף׷졣
ӽ˵ͣǲǿǰӡ
Щֻװأ
̫棬ӽһڽﻬ
ͻأĵǲǲڹҵĵطð
ϵĿأ
㣺
ա
˰죬߼޷ջ
벻ͨԼֵôƵԭ򵥵롭
ޱ飬ֱ˵𣿡
һϵĿ㲻˵Եúû𣿡
㣺ǸȤˡ
Ц㵹ǸôȤСѡ
һϣΪͱ𣿡

Цý˵ʱȷʵܰĹ
ȷ⡣
ֳô򵥡
϶ʵ
һµЩϸڣ⻳ɣʱӦķˮ
Ϊʲôô
̫/ͳҲ֪
ӽأ
ﲻֱʾʳˡ
ҲԸ
ˡ
һ·
ͣǰˡ
㣺ôˣ·𣿡
⣺
䣬һѪĽâ
Ȼν·һ
٩Ȼסˡ
ƻԻ͵Ľ֮ϣиͷ̫ƽڣŻӰ
ĵͷ׵۾ûͫףʱעԼ
·źƺƵȺ
Щˡ·̬
ʯٸ
ϵӰ˹⣬ˮеīȻɢ
̧ͷۣûлġ
Ѿ˵أ
飡
㾪һ£ʶȥ
ѾߵȺ֮У֣һʯٸҵϡ顣
ҡ侲
һ⣬ڿʯٸò
ôһľˡ
ЩʯٸȻÿһ鶼ΩΩФˡ
һλãߵǰţ۾һɨȻŭ
žԼϹĹڱ¡
ʯٸ˸ϡãǲҲУ
⿴Աߣһʯٸš
㣺塢Ҷ誡ӹ硣
ʲôʲô
ҲǸԳ𣿲𣿡
ڵڵȺٸҺУڿûǡ
Ȼŭ⣬ϽңеĻҵӦڡ
ָ£㻹ҵǵٸ
ոǱߵĶ̫Ҳ֪ôģŵ˻ʵۣιȥˣ򣲻ڣɧȥѹˣҶں
û£ϳȥˡžžžʯٸҸϡãĻȻ̧ͷȥ
ɫ༸񷶥ŮӾվǰ
Ưӡɫ棬͸λö͸ľ
⣺ʬ塣
ʯٸ
㣺ΪҪʬأ̫ˡ
Ĭˡ
Ϩ࣬ͣü𣿡
㿴Źͷ컯˵ʬ壬ˡ
ܳǲ븴ŵģθȺģʬ塣
žһ£ûˡ
صȷʵΣǲ֪ҪڶòҵصĴ
˵ţԶԶĴûʲô
ɫ΢䡣
ɫĵשȻ͸һ˲
ʧظд·Ԩ
ֻüס⣬תͷ

Ҳ⧲
ǳ΢У㿴ŵһĻ
Ƕ߹ţɣںī
ܵʲôŮ̧΢⣬ӡ
㣺
ȷϹɵҡ
عͷ㿴Ŀ⣬·۶ǰһĻ˸ϡ顣
ĵҾɱڡ
ˣʧȥǳ΢⣬Ұʧȥټ
ڻع񣬡ˡ
Ȼסͷ
һɫ΢ãǲߣһš
ǧһ֮УƽٶȣԼⶳɴ򣬼׹䡣
޾ڰ֮Уʱٶȷ·û塣
ֱ˵ͨ
ˮҽ
üͷ㣿
㣿ü𣿡
㣿
ص̧ͷҶ誣Ǳߺַʲô
ȻסΪʵˡ
ЩԵĽӲ
忴۾
İ
ˡס˿ˡ
ǿʼȴЩ
Ҷ߻򶨣ôˣ
ÿζ£Ҷ۵ʹ׿쵽ˣʱȥ
ȴոջʵǸ
ԣջ˼ţɣҼǵͳҲ档
ȥӽ



267 ֮꣨
ڰ 䣬Ϣ
ҰᣬڰΪʱ 綼·
ĸ֪һ˲ϸޱȡ
еů ߵĺȶƽ 㹻ܵӵܼ޾ĸ
һ£һ£ƽȶ
⡭𣿡
еС ̫ˣ ţ϶ü
һᣬûȵ
Ҳ֪˶ãҲ֪ԼǷոѡ
üĺƽȣҲȵġ
Ӧûʲô⡣
ĵĵȴһᣬ ̲סĸЩ
δ ԭӵҲʡ
һᣬ ĺ仯ôιȥˣ
û˵ ȴץס֣ ȥ
ָ⻬Ĳ£ ıλá
ȵҺ塣
˲ɫ ôˣʲôʱ˵ģ
ĸ
Щƣ 㷴Ӧ죬 ûüѸջȥ Ǿ׹ˡ
ֲšۻˡ
˵ˣҰΡ΢΢ƫܿȵĺ
㣺ŵ㡭
ƺһַ
۵ĲУ̲סĲûж
ۡ
Ҳšţжôˣ
ô˵㣿ڵ
⽥壬ţûж·ͻȻӦҲûϵĳ
һ㡭
ɤڶߣڶ࣬ĽͷҪˣôˣ
һ˲ץ֣ٴΰ˿ϡ
Ƭ̣ŷӦŶԣơ
˵棬ѾڵЦ⡣
⣺
һ£ĺ𣿡
ǵ˵ܶΣԪ˿ڵʱ򣬻
Ƭ̣̲סЦʲôúߵģѽǰɰ
һ˲һȣŮӵ°ʹ
˵ᡣ
ɤǳǳģЩԹ
ļЦԡ
һᣬҲѧ⣬°ʹϡ
䲻䣿ɤ
䰡밢⡯ӵҾҲûôˡ
ʷԸܺߡҹ̸ϯࡣ
ͷҪϷ䣿ЩΡ
ֲ֧°Ħļ
ȻûЦ⻹ǷˣҶ
²ŷӦ
ŶǸŮˡ
Ҷ
ô
ְڽ㰵붫ʱ򣬺Ȼһ֡
һ˲ůĻϵԪ֫ٺ
ĳһʹ
⣺˵˻ɡ
Ϊʲô᳤أ
ǲɱڣ
⣺ǵģҹķӦҲǼ⣬ǸУǲִٷžͣǵʯ֮䣬Ÿ¶ģô
㣺
ЩʹûʵؾʱĸУԽ⧲ǵȫ͸Ǳҿ˱ϡ
ĸпԪǳ¡
˵ͷ鷳һСôʲô
ǲʲôɸ˵ܣ
Ҫ̫/Ƿ֪΢΢ŵЦ⣬ҹӦǲ֪ġ
룬ôгأ
ҡҡͷ˵Ƕڴ½յ̫ˡ
㣺úÿɺ
⣺
㣺Ҫһ£᲻ң
Ƭ̣Ͳܿһ㣿
̧ͷҲ̧ͷȻڰˮףҲ·ܿ˴˵۾
⣺곤ģȴҲǸŮӣ̫ˣġ
ǳֲ壬ˣ
㲻ָ𣿡ͼɣС
ɤЩͣҲԽ
㣺ֲǿһͬû⣬ҲͲ𣿡
ȴһֱһֱ룬ǻġ
㶼һ£˽Ұ
ǲܷģɵֻʣʬ壬ҲҪһԼĺġ
û˵
ָ˿ڣϲˣʼˡ
ָ֣Ǿȥɣʧ٣ǿ϶ܼ
ƴˮ棬ȵĵģ᲻ڸǰɡ
֮ǰԪոˣڷĺܣ鷳
ΪʲôǣΪ
Ϊʲôд
㽥ɢȥų˳֪
ˮžĺԵ÷ǳͻأ̤ϰ
͡
㾡ܣκθı֮࣬Ҳֻ㿪
Ȼǡ
ԽʱԽ侲⣬̫
һ˲ɫĻɾ޴Ļ񣬰գճľɫ
ڰΡ
οıīӰ˲Զȥٶûڰ
ɫܲÿôôۣ
͸𣿷Ҫɱʲô
Ĵ̫/躦ô£
˼䣬תͷû˵
ĸոҲ͵Ϯˡ
ҡҡͷȫȥϮˡ
㣺һƬС
ŵѪζ˵ˣ
ȥٳ
ҡͷУڰ׼Ļϴθ֣ܲһֱȥ˰ɣ
Ҫȥʰо֣ʧټ죬
׼ǿ̫ˡ
뵽۾΢ˣ뿪
ַ˦˦ģľľ誣𣿡
ظ
⿴˿ܣҵķ֣ûˡ
һýû
йĵطȥ
·ֱ͵Ϯ˼Σڽȥˡ
ΪʲôҪң˼⣬Ͳƽһ𣿡
һģһΪҺϵܺء
⣺
ڰн˹ߣȻĿ¶ϲľü𣿡
ȿȿˣźˡ
˵
㿴סûУ
ұ֤Ǻܿͳȥ㿴Ƕϵˣôܳȥأ
ȥŪ޳˦Ǳ߽ɡ
׹ʱ򣬾ͳԹˡ
ľľźŲãһ̬ըѵı顣
΢ЩɻĶôû
룬û롣
һ·϶ڶΪԼĶˮˣ
Ϥ·һżȥ㣬źӦþͺˡ
˼ʲôǰ
Ȼ¶ϲԲۣ˵̸߳ﳤ˴ڳھȥ̣ϣ
϶ûǵȥ߸ӽ
ԲԲۣؼʱźŲã
̬ը*2γصģѾ˵ȥˣ˭ɱ˭
΢УŮ΢У㲻˵ȥǳ𣿡
ɻ󣬡ԸɱҲ±¶ȻΣ󰡣
ΪʲôҪ£
㰥һϲůˣ˲ʲôҾϲ˵ʲô
΢Լµʲô
ΪʲôɱǣΪǻűпܱ¶
ѱűǷա
ʱӦ˵ûõġ
ԣǡ
˵úõĴӦתͷͱͱء
ǣѾ˵ȥˣôĿͷˡ
ʱӦӦԵĳ̫/棬Ǻķƴ
ֻǡ
ɱ󣬵ĵǻҵ£͸ˡ
㣺ƨԼҿģҪ׽
һ˦Ѫɫɳżש黮̵ĺۼ
ôϣýʮ־ϲЦζ˳¶𣿡
з΢ãҺĳ򣬿ָкܺõӡ
ڵĺ𣬡𣿡
ȻЦˣ
ֻһ˲ŮȻǰ֮أµ΢ɢ͵ɫ
ľԽ֪ˣѾȥˡ
ЦˣµĿͷӽ򲻹ǿһ裬ǶԶ㣬ƻ˭˭ܣ֪𣿡
֪ˣСĵ㡣
Ǳߴľʵɤ۾΢УżҲϵ棿
һټ֡
˵һȥѪ콣ϵҪ
ȣ˲ֳһ֮⡣
еĺɫ⽣ʧˡ
㿴Ķȴûͣ
ʵЩס
ٶôô죿
ңӦйɣ
Ĵûͣء
⹷̶ȣôôʶأ
׷΢ˣˣûãʲôġ
㲻ͣ졣
ѵֻᣬ̽ɵӡ
ǡ
ļɵ
ٶ̫̫ˡ
ͬһ㡣
īױûٶȡ
ͳս˵Ϊֲ
ڹꡢؼӳ£ѹŴ
Ҫ֪֮ͬУѾǼΪóһˡ
󣬶ᱻΪɵİס
˵𣬲
ƮƮأٳöĵУӦûԪ˰ɣ
ǣҲлСⰡ⣬Ԫ಻ࣿ
Ѿߵߣ㹻һδġ
ƮƮĵȰѹڵϣͱ
˼룬ｫ𣬡ˣҲɱˣ԰ҵС𣿡
һɻ󣬡ʲôС
ڵĺۿװ⿨ˣ
ϵĿ۾֪ģʱңӦǵˮˡ
ʵƭģ
ĿԣЦаɣһȥٴһǡ
żǱȽΣյģǼУ
㣺Уһĳ򣬵˼·߲á
ۣ̽Ѱżľ𣿡
ûңȷߵĳȥ𣿡
ЦǺǣɲһ
Ƭ̣ЦˣаɣҸǺ棬߰ɡ
㣺

㣺ιιιٵȵȣż죬죬ʱ䣬ȥ˵
ȱӣǵÿסǧȻһȥƤ
ãţãźŲãźŲãȲ˵ˣźŲι
ž˶ǵøϽȥȻ鷳ˡ
⿴۾ЦʷƢͲã㻹Ҫˡ
գǸϽȥȻǲҪ
˵ģģھͿҶܲܰסˡ
£˶Ҫͷڳͷʬ
ԹĿ⣬ʲôʬˡ
ΣҲˡ
㿴źеĺŮӣ˶ˡ
ҵĺԼ·𣿷Ҫʲô
Ǿһ·ˡ
ԶԶҲԼߣ㱳ˣ
ˣһ߿ԣѳòã
⣺
ۣɱһҸ
㣺вУ
ðߡ
㣺
ؾķ뽭㵱Ǹࡣ
ؾȴǧٹ֡
񽭷֮ǰǸڲֲֿԱͷ;ס
ȻһЩΣգΣղ̫ߡ
żЩͱǿɾͲˡ
ƣɽӦиСż
ߣǰĵ·ԽԽխ뽭Ԥ벻ͬǰһխС֮⣬Ȼûеڶ·ˡ
·ƾɵĻҰשɣԼĪֻм˿ԵأʱʱשҡΣ·ʱһ
С·֮⣬ǿ׵Ԩ
ؾԱȽǸؾĸ
С·ͷһš
ȻԭطصĻֻܴš
δ֪ؾȲ֪ˮڣҲ֪ʲôСһʱ޲
Ƭ̺תͷһɡ
һֱǺ棬Цˣҳˣ
ЦܰôԸ⣬ء
Ƕؾȷʵ˽⣬о顣
ҪǣС·ôխ·޾Ԩﺰһں棬ԶԶݸйǣ֪ᷢʲô
еߣҲԼ˵вΧͶ
ûѡ񣬶зգֻܾѡзСһˡ
Цѥʯϣȥ
һۣȥ
վʯǰʵ뷨𣿡
ᳵ·ߵǰסĳһɫĻ֡
ô
ߵԶۿ
һᣬ˼㿴öż𣿡
ڣȻ
ˡ
ǰѼҵèô̵ģ
˵ֻ˵һģһ
ܿ죬Ļ㷺⣬һ
ùĻע⣬һȥ
ĻӦ顣
ţˡ
㣺
һӲۣȴ֪ôӺ
˰ɣ
㣺



268 ټ
ź һ͹Ļ
ͼΣ²⣬Ӧż֡
ôż ûǵ𣿡
΢ ͷһᣬ ŵǰͼôһٶ궼ûò˽ ȫˡ
ʮ⣬ ô
ĮȻ֪𣿡
㣺ʲô
ôû˵
һᣬҺ֪
㣺ô֪
ɻĿСʱ򣬼˵һЩ˵ɡ
ԣǵ磬ÿһʱͻһΡ
еʱǷ磬 еʱǻ еʱˮ ˵ֻͬЦģ  ѵ𣿡
Цһ лᣬ Լȥ֪ˡ
Ըٶ˵ӣ ٺܿĵ żŸѧо ǹǵڴ
һֱˣһַˣȺɱˣһ֣Էͼı棬üֻмٲֵܱǣЩѧߴ඼ֻЩѧͽ֪֮٣ǽЩ˺ǵĺһ𡣡
ſҲͳǡ
Ƴ򽭷㣬ѧߣǵʱѧͽ˵Сආ
ȻЩνͻˡ
㣺ôûã
ΪûҪ
Ц
ҪƵ᲻ã
˳ɿƼѹûⷽɣ
￴䣬ֲɫĲɽԼĺܽҲûֻᡣ
ңѧ֮۵ѧߣû
ѧʦס
ûֻŽˣðѼߡ
㿴͹Ļԣô꣬ȷʵ׻ˣ˼ɣ
һ츳׿ϧͱͼƽż֡
֣䡣
üðŵ֪ˡ
ø˵ǰһͨž
ʼʩȴֹĻûð⣬Ҳû顣
˼ѵΪεĸͷ̫ˣ
㿴ž͹Ļ·ڿ
оһͨèãõʲô
ĻϵŶʧˣֻʣһ޴ķռݹĻм䡣
Ȼһһ䡣
о
ʶסܣʱ
ô˵ţȴ۾Ƿš
Щ֡
С
ڽ˼ԭ·ܻصʱ򣬺Ȼ۾һֳԭء
ʱѾʧĻһзš
滹עСš
Ƕмոճֹĵʱţ²֡
ųһ𣬿ǸʮλŵӦǵʱ䵥λ
żҲʮƣȡϰߵĻ˵Ǹž0.
ôţĽ
ʱѾûгʲôΣա
ǰͻȻֵΣɻ󣬡ҪʲôȲ𣿡
ʱȲ裿
ô붼ò̫񰡡
⣺ôף
һ˲סˡ
ɫͷ
ǽŵףָΡ
ëȻǣǶͷ
Ҳ˲Ϣˡ
Ϊһˣͷ
ǸµģļͷֱָΡ
һ˲סʶһתҪ
⡣
Ⱨһ˲˵˴Ŵȴͷһԭء
ǲ໣ʵ
еβ໣ڳû
ҲеëȻʲô
Ծķų˸УıڵƯࡣ
㱻ⱧڻӽһᣬȻ˳ȥ
µɫͷ˲һ
㣺
˲
Ȼİɣ
ѵǴ
ܣⶼˣ⡭
ɫеָ࣬һֱûǸǣ˭ǳ°ɣ

ͻȻӳȥܲˣʱһذ϶УͲ
㶼ѿˡ
ȴͷӦòǳ£ˣ֮ǰڵ׷ɱµġ
Ҳе̣˭
㣺԰˭
룬ǣĹ»ꣿ
ǣ֮ǰģ
ȴ֮ǰһ˲ľ£һͷˡ
Ҫߣʱ඼ͣˡ
侲˰죬ڻ
Ҫǣ㱻ˡ
תͷ
ͷʲô
Ŭѹѹǣļ
Σ֪ܡ
Ҫ
һ£ƯĴ۾Ž㣬ȼݾʾ
㻹Ҫʲô
һĿԼ롣
￴۾ۣܸܲɵ£ܲܳȥ
һ£С⣬˵ǴΣ
ѯ
⿴۾˶ٲŵ㲻Լȥ˵ʲô
ɻ󣬡ΪʲôҪ
ݡ
⣺Ҫ˶ĵطϷҡ
㣺پͿ𣿡
һͣ󣬶ԡ
ûꣿ

ԸɥӣҪͽӡ
ĵĲ굥Թ
κܽҲǵ
ҪĬǲǣòã
һ壬֪ˣ÷Ҳǡ
һĨЦ⣬侲ԣҲǡ
ˣֱͷһתżͷǰ
ǰһĻ
ϰž
Ļ챻ָˡ
εĹĻﲻһ
ɻ󣬼ž
ȴǸվԭصļͷȶ㲻Ҳ
䣬Ǽͷһ
㣺ö˻
Ǽͷ򽭷һ
ɫ䣬ȻҪˣ
Ǽͷͣסˡ
һᣬƵȥԼλá
Ļ֣ʶ˹ȥ
Ļڶ
ôй
סĺ󱳣ˣҪұ𣿡
㣺ƨ
ȴѾλϣԼҲԼλϡ
ʲôɡ˵гȥİ취
Ҳ
Ļоһᣬ̽
»ԡ
ţԡ
ԾײҵһнСĵʱ
һᣬ㿴еʱרע
Ҳ˲Ķûͷ򽭷㣬뷨𣿡
ҡҡͷȴҵ˷֮հ׵ĵطָƵĻ˷š
ɹˡ
һŤŤķڿհ״
ȥ˻ᵹʱ
ȥ˿ֺܶĿĿͷǵʱķš
ԡ
ѡ
ĺߡ
ͨãŶλͨõĶԾ
Ҳпʾ
ʾûҪΣߣʱɣ
ٴԾҳ֮ΪԾɡ
֣ƣΪ׵ѡ⣬⣬Ϊ׵ĳ䣬ǵж⣨²⣩Ĵ⡣
Ϊмпհףд֣ƣ
ֿüںèץһֱž
ֻǿ飬ΪͷӣɻΪʲôһֱû顣
ֿ⣬ѾΰᵽԼߣʱ°ͿԼƯĴ۾һһ񡭡
볭ҵӡ
ͷŹֵ뷨۵ʱȻʼ
ȻϹдˡ
ܾͱ̺õ㣬Ϲд˵ɶء
˼ҿΪԾĹ˵ĺۼ
һţɣ
ѡһѡһѡ̣Ȼѡ
ؾصĳͷķţɴˡ
֪ģͣϢİε˽Աߡ
ǲ֪ģǰҲһΡ
һᣬҲˡ
ѡɣϹджǣ˰죬̽Ϳ
ȻС
ǶͿɺڵġ
ԴǺڰǣͲûһǴġ
ڴ⣬㳭Ŀ
Ҳ֪ôдĿһ飬ԵԼ̿ɣ
²⣬Ծ϶Ŀ
Ȼôѡжϡ
ȻǣҲû취
ֲż֣ɵ̶ֳȣѾˡ
һд꣬צӡ
ܿ죬ʶͬѧ鶯֮
Žдģһֲ©ĳһ顣
ѧԼԭȫɾˣǸոպͽѧģ
ⳭߵҲһ顣
̧ͷԼΧˡ
ǾͲ˵ˣǰĹĻҲڶ
˺һᣬ֣һӦòżڲĹ
ΪֻǱѡڰҲˣ˼·뽭һµġ
ԭǣԼ֪жǲͿǣȴѧˡ
ֻѡж뽭ɵĲһѡ

⿰ڵʱ֮ǰ𰸣пʽ㣬ôд
ҲͶ̽
̾˿λ϶ûƾٰɣ
⣺
ǲǿ϶
ôȥƾ١
㣺ƾٿۡɸ㡭
С¡ʱȵȣԾžһ䣬Ĭдһ䡣
ǽһ䣬˼
ǰ棬ʹӹ磬ʱҶҲԱ߸˼䡣
оʵԣҲһеġ
㿴ӸУĬд
ʱ񡢲в⡢ۣǹĸʽŶǻʫҲҪ
֮һȥѶ൱ףʮûȥˣȻ
ĪãһԿͺͷĿ浹Ƕһ
ƶǶĵ˵ͷƾ٣
ͷܲ˵ǰ⺣ptsdʹܻ֧Ŀ־ɣ
ҲϹдԽƳǰʵԱ仯һµģȫҵģҪãǲøһ
˼ԣǴܳȥ𣿡
㣺֪
Ҫɣ
ǿԵĻӦûʲôرΣյĵطɣ
ŴˣҲԼԵѧְɡ
һ˲ճ˹ơ
û㷴Ӧ¡
һᣬ̵ˣ˳˼
ǣ׿ܳ⡣
ŶԵĻǵſٵҫˡ
ˣ۵СĴˣѱʼǸҰɡ
⣺
˼ǰһһû
Ѵ𰸸˸ģȥˣ治֪˵飬ǡ
˵òң׾һ£
ǱڱȴٴγһĻ߰һѣ˰죬ҵ˿Ƿĵط
ʶ֡
һ˲һƾճУ㶶˶治ʶ塣
۾жϣӡ
Ҳ֪ʲôá
ֿܡ
ǼһӦҲнɣ
Լ߿˹ĻǼһѧԼҵ˷
ǲϤ֣ڽڣǺɫ
ֻ뵽һܡ

Сx̣
Ļûˡ
￴˽Ķ˿ں̣ŵſˡ
ЦŮӣôоΣ
ԹĿ֪
㣺֪Ҳ⡣
ƾ׻ᱻġ
˿ں̣ûɱ⣬ֻǳͷѡ
Цˡ
Թ
ʲôż
߳ţŸпżûôҪһǳɼ̫ǹųȥǲˡ
￴ǰϤĴĻɫˣ㡣
㣺
⣺
ǿ졣
һʼŬ⣬׾á
ʧһ۷ڵ̱
Ҵδ˺޳ܵż
㣺Ҳû
Ĵ겻
ڲסŭ⣬Ҫ£ˣ
л˵ˣҪ㼧Լܣ
㵱µģ㲻˭
ﱻµһӻ𣬡㡭
۾һת㲻г𣿡
ܴܲǷɳȥ
ЦˣҴɡ
㵱ȻûһҪı顣
һɷɿ˵ܳȥأҿǽҲôߡ
ЦǱôΣҺң
Ϲ𣿡
Ȼô죿̾װǶסˣʲôã
ѵżﹲ
תͷ˲ļ򣬡ҵνϾһԺСأ
ͽ
ͷô΢
ڷ϶á
޵ĸ
ƭģ˭Ҫ
룬Ȼ֣鱧ס˵Ķԡ
Ĺ
κ󣬽ϸ
Ůӵͷһеĺ
ۼֿס㡣
㣺ңҾͿҲ
̧ͷĮ
ᡣ

ž󣬵
סͷſû
϶Ŀ⣬ܹרҵѵģ˵ЦԲЦ
⡭

ų˸С
㣺С⣡
ޱԭأάԭƣġ
Ҳˡ
׷˱׷ˣȵȣˡ
ۣŲͣ
ˣ
㰴סľ
ľľ
Ҫԣ
Ǳ˺ð죬Ҷ誵𣬡š̡ȥˣ̫Զˣû̡
㿴ͣʶ֡
о׼Ĳָ졣
ڵĺ۾ǰͬʱ˶
ƲƲ죬ˣ
ιüι
Ȼڣǲ֮ǰϵ𣿡
͵˸ι
һֱԤһ֣̹
￴ŽıӰһüޣ˸С
⣺
Ȼ
ĵ⣬񱻽ĥûˡ
⼸ﱻһ׷ɱʮΡ
⵽ʲôԭ
ģ
Ҷ誣˵
ľóҸ˵ҡ
˵侲
ۣͣ˻
壺ʵ۱ҿסˡ
㣺
壺˵ȥ˵
㣺ȥˣֱ˵
˼˰죬Ҿûʵ۲ǻʵˡ
㣺
壺ǳ¡
ԭأ˵ʲô
˵ţʲô̻˸
ɤ㣬ģ
˶٣ˣҳȥ˵

ɺ侲ˮ
˵Ц⣬ȳйĵطߣȻţעⰲȫſٸҡ
ûϢ
ûһᣬٶ𣬡ˡ
˸ˣɰڴһ٣
㣺㰴һżλãһĻ
йĻ𣿡
С
һֱ侲
ǽ˵ţһ¹Ļ

⣺

һֱ࣬Ļ⣬Ȼû
ǿ㣬ͳɹˡ
Ƭ̺󣬴źȻ򿪡
ɱȥˣ
ޱһ۲ŵż˵ٲȥɱǡ
ƲƲ죬˰Լϲһһֱŵģǵȴû
һĿҺǣ
ٲҲǹ⻮ˮ㣬Ҫϳ͡
﷭˷۾ָȴʶ󱳡
㣺Ļ𣿡
۽壬ûС
õġ
¶ʧı飬ô
￴ۡ
ѾۣΪָȥ
ҪôˣҪô
һ˲
Ƭ̣ڵĺ΢ôҶ֣
ЦûУˡ
Ц
˳߳ż˳
Եжߣô
ôͱõģ
£ԵǼƶϣҲ׼Ѱҡ
ξҵӡ
ο
ﱻм䡣
ʱͻأĿڣһʱݡ
㣺
ʵ۶ץˣҲ²Զˡ
벻ȥ֮
˸
ǻĶãգ͢һֽġ
һΪżҲȤ
˵꣬Ѹٵлл룬֮Ȼǰȥ鿴ġ
㣺ȳȥ˵
ܿ죬˳˳
ӽԼҪߣۼֿİס
۾תתȥи֮롣
ûת̲ĴݣȻ֪飬ͲҪˡ
㣺ǲУһҪ˵
ⲢУһۣʵô˵ģ
Ŀһۣôֵģ
ش𣬾ĳ򣡡
һ£ģ
Ųסˣתͷ
Ŀԣ۾
ȻﱳƯС
㣺

ʲô
ȴû˵
ΪȥˣҲҲڡ
Բ֪ĳ
ؼգ㱾̾һȻ˱ֵӽ
۷ĳȥ棡

ʶ
סļ򣬡ҵĺÿడ
˵ʲô
ɵ
ʾץ֡

΢ҡҡͷ
˿Ƴ򽭷㣬˵ʲô
ץ桭ʲôС⡣
Į
ż֣ʾǼԲԣ
һǼ
ԲԶԲԶԲԣ
ӦӦӦ
ýãһ°
ܲܺƵסȫˣ
۽΢飬ҪŬƣԵ΢ˡ
еĿ۾أˣ϶ǣǣ㲻Ҳǣ
קק֣ק
ǲǲǲǣ
˽һһʱҲ˼
ǡ
Ү
ûˣ
ҮҮҮ
Ҳϵķö
￴żذϡ
żЦζŨ




269 ҹᣮ
ԹϲصĽ㣬 ĿĺŮϡ
ǸʮֳɫҺˣҲһ㣬ſƹ
ֻǣ ˼ˣ ǲͷһ
ӭĮ 뵽
ΣƿۣΪͷˡ
ֻһۣ㿴ļˣ ʲô
ûҶ調ڣ ȵҾûʵ۲Ծȿˡ
㣺ﲻԾ
Ҷ誱֣ĵĵǰк򣬾ñ˿סˣ  ʱϻ Ǿͱһˡ
壺ֱ
㣺
Ҷ΢ȥ ʲôã
ճ˼飬 ѾûбѪˡ
ǳ£ ͢Ҳֻűˡ
µһ¶ ʲôµġ仰Ƕ˵ģ Ĵڣ ó͢ʣʿ߽⡣
壬 Ϊ㲻벻Ϊʲôץ

ȴʲôԵأƻʵô飬ûзӦɣ
Ҷȴûиеģӵ⣬ǰΧˣ磬ҪΪԶˡ
򽭷㣬δƽд棬ݼɽ񣬺ιǣֻҹˣ򱱾ʵ걸ʱ¡
ΪΨһ˵Ļʵۣǳ͢ѨʱǲҪʧ˵壬ģҪ볯͢дʵġ
ͽΪ£һȦ˵ͣƬ̣߲ȡ
üȤ
ľˮƽʹǷʱҲ̳
Ҷ뵽⣬벻
ЦⲻԽƳ˽㡣
΢΢ͷ˵е
ڸϹıӹ͵͵ӣ֨
ĬƬ̣ˡ
ֻǣԣҵ뷨һ˵
ץס

ǣɫ䣬Ȼӳһ
Ŀҫ㶼ۡ
ɣһδֻ̧ڹ⡣
壺ץס
˲䶯ˡ
Ҷ誣׷
ʶͣ£˽㡣
Ⲣδͣ£ҵֱ׷
ͷӳһöӫӫıһ˲ٶٶȿ˼֡
⣬㲻óٶȡ
弱ˣ㣡
㿴һۣûǿһֱվһߣֿϷĺŮӡ
Ҹæòã

Ůڵĺ۶롣
ú˵
㣺Ҹæ
Ƴۼµһ˲ʧԭء

Ҳ⽹ۣ죬죿
ϵҲ̫ͻͽ˰ɣ
ֵֿĳȷһ£ԼĴ
ǽס
壺
Ҷ誣

㵹ûʲôرģģʲôԲᣬpyᡣ
ԽԽò̫Ծʱе˺ݺݵĶ˵ϣڵĲһ䣬²Ϊ
㣺õĺõģġ
Ƶ񣬽㿴þòҲųܣרΪܣҲ̫˰ɣ
ĵܣץĸ졣
ЦЦˣ£д㲻𣿺Ǳ
ͷĲ
壺̧ͷ
ʱŸϻأ￴ޱ顣
̧ͷľ㲻ú
Ҷ誶˵ˣ㶼ţŭСˣ㲻ú
ʶһۣȻٶȻ󣬡壬㿴ԼλãǱ¿㣬λã
˵Ŀ𣿡
ºͺ͵ɤ𣬡£뿴⡣
ʶŭδҲǺöҳӣú
٣Ѿȷʲô
ȫҲǡңг
ĽĶϣɤ˵
㿴һᣬЩжϡ
Цºͣǰ⿪䳤Īţ㡣
鿴Žﲻ
Цǳǳôұ½Ҫˣǡ
Ҳ˻еˣЩɻ
鱻ţҪҧˣȴò֡
ȴͻȻģѪԽл£Ρ
Уܾͬһջ֣Ѫˣ
㶣ḧıο
ۼֿ죬ýס˻Եļ
㵹ǲ֣Ŀۼôˣ
ｫڴʯͷϣѪ
㣺
Ž۷壬ȻѪ
ûϸ˵˼Ҳʱûʡ
飬ЦݺͰףû£ҧˣ
ıɪɪӡ
Щʲôȴĸıˣƽѣˡ
һ̽˻¼ˡ

˴ϣתͷɫ
ָйºŵƣֻϱĿĸо
һͷ۵ı顣
ЦݶȻллϰ尡
ļͷ
ң״˸ϸĺ
ݸһɵƯ񣬽Ľֱӹ˲ϡ
ĳһ룬оһᣬǰȻʣ·ɫʶࡣ
ָָܸܵһĨ΢硣
⣬ÿˡ
ƯīĴ۾ȶºͣվ͡
ĺ¹˳޳ĲϸĵĻᷢһ㡣

֮󣬽㻹ûϿ˿覴á
ÿ
žͽĶʹݿˡ
ȴѾ˲֪ʱתͷļ飬Цݲᣬ£Ѫ𣿡
¶ɻı顣
һ˲

ĲҽҶȸڷɳ۶
Ȼסˡ
׵ָĿʺγӾ
Цֲãǡ
뼧
鷢ĲҽУ˴ڵƴĴָźʹధļˡ
סˣʶ뱧ȴʮţ޷
Ѫ䣬׵գ۱Ѫ͸
㿴ǰ֣ʲô
Ц΢ࡣ
ѪٶȻ䣬׽ס֣Թ֪ͲҪҶҲܽ飬ҪѪ
ˮ齫Ѫߣľ֮ˮ׾ٵĽ˿
һ£û˰̣ɿ֡
һ̧ͷ˶ڿǣʲô
ۣ⣬Ѫʲô
ҲѪ
ܰɣѪѾˣɽ
ûش𣬶ǿ˵Ϸˡ
ɫΪѵĺ
ûֻǿأ
ֿ򣣬䣬ޣ
£
֮ΧֻΪһ䡯¡Ƕѡ
ǳ棬ɫѾ࣬Լĸ׵ģż޲ʳѪ
ˣֻÿ⣬ɭɲͽûɱ㡣
С޾㱣̫ӣ̱˹ǼˣԣĿ޶塣
ЦˣĪԼˣ治Ǽҳ𣿡
һ㶣ʶӣ¶գտڲԡ
ǣֻһ˲Ѿ㹻˿ˡ
Ǵģ͸ģͬӤаĽɣȴ᲻
ǣոĿУһ˲/а⣬ȴýɫࡣ
һ⣬ʱ׹𣿡
ɫࡣ
۷ʣּˣ̿ȥʣѪʲô᲻Ѫ
ãȻʲô
ѪɽǸС𣿡
鷢ĳЦǸٻ
㣡⣬ٶ¶˳޵񣬡㣡
ҾȻ©ˣһڣϴҲ㣬㣡
ýŪ飬ɿܣѪҺȫŸɡ
㽫ָǲȶϣɫ࣬˵˾߲̾٣֪¿
㣡
Ǳµ壡ץס֣ˣ
㣬ò⡣
㣬ˣҲֻܷŷźݻѡ
ݻҲУ㱩ŭ
·ҽУĵۣ
ۻˡ
رΪ飬ʶ͵͵ܣ㣬Ϊѡ
ŭ
Ƭ̣߷߲ƽĵô
ЩЦˣҸʲô
ң㲻Ǳһ
δ⣬㿴ٵ⣬ʶ˺ȻַӦ𴦣ľո˵ʲô
˼Ŀ⣬δҪԭж
ȴסߣվ˵ȥ˵
뿪ȴȻĸȥˡ

ʲô㣿
Ŀѣ뿪ںǳ⣬ﲢûиȥһߵһɣ͵
˿
Ҳ˿
ˡ
ǣ̫/滹ţǽǺڰ
ѵӡ
壺ھǡ
ɫƽô˵
ƺѾһ˼·ⲽոķӦҲˣŻʵۻȥ»̱
ȻʦĻʦƲסģǽսϾսȻѾ˽Ӫ
Ҷ誣˵ģλʵɸƻġ
ҶüһΣֲ
ǳڳ͢ģֻͳְˣӣǣЦ֮á
ʮЦٲ磿
ָ豭ĺ˲衣
ĹӦҲ֪̣ᣬҰģҲӡ
Ǹʵ¾ʿ߳СŵĽ㣬Ȼӣ͢ʧȥĴ壬ǣ˵ҲδǺ¡
ⲽʦѾˣֻʣһڳţʮֿãҲ֧֡
Ҷ϶ѡˣȻǹ
϶ѹƲסֲմ侲ʱһ걸ᣬǾŽǿߣҲҪˣ˳ãǾûǺ𣿡
յ£յ棬ʦڹȥͣ½Ųתͷԡ
Ž۾һһٵĵֻ˵һ㡢⡢̫ص˾Σ
˻һ۾˲
ҶҲ˿˴ֱûЧӣȻһһˡ
廷ӣټһ䣬ɿ֮߱أ
ַƣδԶĿŽ㣬ͬΪĻĿŵȡλġ
ޱ飬Ȼ󱻴һˡ
ȴֻЦ
̫Ѩ˵Ҳеûܡ
ô㣬㶼뿼ҪҪھ͸ɵˡ
׸һԸסѹʱ͢һңҲҪҡ
϶ᱻٻأƽȽŪݺȥݣôôһΡ
һڡ
ƣ֣յսս𣬾һ
ĺҲˡ
⻹һ֣һǡ
һ֣Ūһƽս
е˿ܻԼҲǸˣΪʲôԿٵһ
˴ҲͰˣͶأ
Ҫˣҷܿ԰ɣ
ǽ
ĻǲҪֳЩˣ
û˼أ
㻻˸ƣ뷨أ
壺Գݣ
ӣ޹ڣҵ㹻ߣܣҾִƳ
ǣ򣣬Ҫ
㿴⣬Ӫ˭Σ
⿴۾ºͣҷһ
Щ궯˲ˣھǼѣȻӸλˡ
ֻ˵컯Ūˡ
ţǰݵȷʵ͡
ͷ۵İ˰̫Ѩ׼ô죿
壺Щˣҵİȫˡ
ʣµģ㿴ҵıǡ
Ȼʲô㡣
һɺͷۡ
׸ûס
²ֱɱȻ뵽ķ˵Ϻû뵽
׸ԶЩСܱȵġ
ݱݵĿϵڻûϼƣΣɲһ
㿴Ǻĩʮ·ˡ
͢أ
̫شʷҽһıġ
ѡû׸ȷʵж
ǳͻȻռСʵۣڵĳ͢ǿϿľ괺ˡ
Ҳ֪׸ܲܿסجģˡ
Ҳ̫ˡ
뵽ʶ塣
ʱ̣̺ڳȻҲֱ
׸ࡣ
ʷݸ飬ƪ
̧ͷλ㣬Σ
УԺܿλǿԸʰ¡
Ҷ誴ŭľ󵨣
巴ʣ˵ʲô𣿡
Ҷ誣棬ն֮
ӹ͵͵ſ죬ˡ
⣿͡ն֮ˣ
ʲô
㻹ȵסú˵
ҶѾҿǾϲ⣡
ܲˣҾϲ⣿
Ҷ誣λȺǲǲûˣ
ǵĵλƸǲҪϮϾҡ
ռĶǲǾͲûˣ
Լǲֿ£ʹˣ
סˣȻŭҶ褣㻰˵ҿԣҼţ
ãҾ͸㣬Ҷ誱ŭ׸ӣԼңѱ£ڳеĴˣ
˵㣬ﶼ룬ֻ֧ᣬͻƫǣ
֯鲼Ұһ˴Ҽţ
˵Ĺûԣģ
סˡ
Ҷɱŭ˭õģ
Լ𣿡
㵱ʷ࣬㻹ȱʲôҪ˺
ýص渲𣿣
Ը֮ƣǼã˭ǵͷ
˭Э
ƾñġӡ𣿡
˽ΪǴգƾʲôҪã
ʵۺεºܣ
ʱǲǻҪ߹ٺ»ʾ£
Ҳ±ԹԱ£
Ҷɤ쭸ߣҲл¡
屻˵ɫȴûз
΢Ҳ˼
ɫ
Ҷ˵Ҳǡ
ľûģǽ
֮Ѫδɡ
ʵδȣδ㣬δǶ֮£¼𷴵
ǣã򲻿ɡ
ĻλõýԼ
Ҫá
ʤߡ
ҡβߡ
Ҷ誣ӻ͢ն֮
˻Ƶɤ̾˿ˣľӦǹ˼άûô࣬Ҳɡ
ѰҶ褵ʧܣҶ誶Իʵ۵ĺٴηǡ
ηӻʵۣըˡ
Ƴ⣬⣬Ϊأ
Ȼع̵ͷüԼǣϽָ֮֮
㣺ôô˵
СΪʲôÿζƺµ죿
û̳أϾͺˣ
˿һһϣ˵ıȳĻĺŮӣǽһŤ
֮ǰɲôֵģ
ôͬĻ˵û˵жôʾģ
㿴ܣĿɹӹ籡Ҳһֱޱֻ̾˿ȥס֣ˣе㼤ң㲻Ҫϡ
ĺ乵ģ̹ǡ
ôô
ڻع񣬳ֵ֪ˣˡ
ѵÿήҷģ˲ˣԴԣˡ
֣ܿ۵
㿴֧ջ֣Ǽ̸̸ļƻ
ϣʶ¡
ϣĿ
ŵԳ˶ʷˡ
˭֪Ҽ˰ۡ
ЩĴôдأ
Įվܡ
룬ð۴ɱǣҲδû
ЩˣǱɱˡ
˶ˣҲû˸˵
һ˰ˣɸɾ
ֻϧ˳¹ǡ
¶˵꣬л䡣
*
ϣϻع⼸յ飬Ȼ
ҹˣʲô
ڴûɡ
һ˲ֺˣȻ·סš
ʷ
循һƳĽţֿѩ׵£ཫΪ˭
Цʧˡ
֪壬͹ؾشѥӺ·ٿƿ˵

Ȼ棬ҶƵ۾ֲϹ
оˡ
ŮӵˣЦҲɰͰʷ𣿡
ˣҪң



270 ƭҵģ
Ȱ·ðɡ
߳ʣ 洫
⣺
ܿ죬룬⿴½Ůˣ ¶ǸЦݣ óʷЦˡ
Ƥ΢ƣ һæ
֣ʷ˵
Ƭ̺ļƻüͷ
ʷ ҿ²ܴӦ㡣
ɡ
 һµȻ֣鶼û䡣
ȷʵ㹻ˡ
ʹƢãȴҲ⡣
ϸ˵ֱ˾ֻ
ʵϣĻֻġ
Цɣû ⲻϳʷ
˶٣ 壬 Ǿϲ Ǿţ Ҳ˵ˡ
·ϵһ Ҫ𣿡
л˼ ȴǲ ǲͬ𣿡
΢ ָҶָǵı𣿡
⿴ı飬 ȴֹȻ˵ĸо
ʷƣʵ⡣
ǣǶԼĶλ
˵λá
ǰʵһֱ޷Ϊǽ֮µһˣ˹ϵĴࡣ
һλΪһ֮֮ϣΪʲôģ
ǽģˣˡ
һգԤϡ
Ҳû뵽ġν֮ԤȻӦϡ
Ҳʷ˼
ЦˣǾıƣְλǾơ
ÿ˶۾Ϊҹ㣬
ʱѾ뽭ˡ
װɵûʲôʲôϵ
ô˵ȴĽ֪ųһЩˡ
νǴʱ壬״̬̫Σˡ
˵ʲôҶĶˡ
üٷңҾ͸߽Ҹӡ
һڡ
ôô£
ȴȻۣཫ̫׵ӣ
ⷴӦʷûµĻ뿪ˡ
˻̬ȣֲûѣ
ЦˣҲ˵ϻҪ
¿ǻʵ۲
ΪǵһµģûҪٷˣû塣
Ҷ誺ͣͣˣɵû
ѵҶƢҲãСĺܣͬΪͳս˼϶סġ
⵭ȻΣ
˶٣Ŷҵ˽еķ
ˣʷȥɣⲻ˵ˡ
Ŀ壬ƺĥŰֱȥ
岻òСʵ۲ʲô⣬ǷҪɱ飬ǡҶҪ󡣡
۾һˣ޷ֹҪİ
㵱Ϊ˵鶼ĹȰ֣ĻҪŷϣķӦһֱˡ
ŽɱʱҾѾ֪ˡ
ٴظһˣȲҶڽλãǣ㣬һ
ȴ̲סЦҪıݣ
ôĶΪ˽㣬ΪýŹʵۣ˵˵žЦˣ𣿡
ĿģҶܻЦ
⻹ȸƨ
㽭ƢٺãҲһԼĳʷЧ˭
ݱ⣬׸̨ָ˵ãڻҪ
ⶼʼ˼ǲԼΪ͢ıˡ
壺ݣڶЩټˣȫסɽͼΣѪе¶ݡ
ԥĵҾܾ
۾ʷ;⻹һｫء
ʵȨͳʷ֣Žһ
㾪ϲţ
붼֪ᷢʲô
ĵʷûǹĸ𣿡
嵭ĮĴۣûδ͹ˡ
ٴնľܾʷҪⲻܴӦģʷذɡ
ĵΪ㲻ģϾȷʵϲ㡣
ɫȻʲô˼
忴Ž棬ĵҲ˻ᱻӰ죬㲻ᡣ
Ҳںôңٴ̧ͷ庮㣬ܵӰ졣
Ҳʲô
ˣ
ĮʹϲңҲΪΪɡ
οϲҡ
ͳֿƣϣʷܶЩģء
ЦΪҵġ
⣬תϾҲͬ
ȴˣЦཫǼڵģȲ㡣
΢䣬ԼҪҡ
üװˣ
ⷴ༥ԵôߵˣȻò
Ƭ̣ЦгһգͽһҰæ
һŵĻ
΢ͣɫЩŤ
侲Ծ޷ۣʷ治ѽ㣿
Цǳᡣ
޷⣬Ҳ׳ʷʲô
岻Ϊ⣬뽭Ĺϵ̫ˣûãʲôҶ調ɲԼСġ
⣺ѵʵ۵ĻĴ𣿡
תߡ
⣺ҪĺݾĺݵףҪô͸ɴ಻Ҫĺݣľ㲻ġ
岽ܿ죬ݵӰܿʧںڰС
ڴأüģʵֱ뽭˵δòͬ⡭Ҳδػ㡭
һԼû˵ڡ
ܲһл£Ͳ
ϲ
ֵǮ
˶⻹ǲģƿ
Ҫҽ㡣
*
ǲ͵ˣ
Ҷ誷¾ӣɵĿŽ㡣
һ˵ҳԣ˵
Լû١
Ҷɨһۣλǲ
û㷴ֵˡ
Ļȥˡ
㷭һİۣ˵˻
Ҷ誼𽭷͵ӣԭ.jpg
ҪˣǲǸ֣Ҷʵĺӡ
һۣʲô
ֻҺȣҶˣϲŵҲ֪
ʲô
Ҷ誣ҵ˵סˡ
ЦЩǳ˵ĻЩΣհ
ҴǰûôãȻǡ
˶٣ͣӣ˳ֽ̲ңĵˣ
Ҷʼ磬ڸոգͣľǴ·Ľʡ
˼֪ˣ˵ʲôɡ
ҶƤһƣЦ˵ʲô˵ôã˵ôȻʵۣ
ɶƵĵʥپ⡫
ǡĻ㶼ǲĬˡ
ˣˣＫˣľȷʵܹСʵ۲ٵչˣʿֵĹأʾô룬ǿҪֳЩ涼п
Ҷ課˵𣿡
Ҫ͵͵Ҷ誵˵ˣ˵Сʵ۴мһ˵˲𣿡
ܿ࣬Сʵ۵ĺˣ
ҲСʵۿ񿴳һȻͷȥʹѪأ˰
˵ʵģüˣ֪ʱܰѳ·ֳҰ**ôĥС
أҶ硣
㵭ȻǾͰɱ
ѵΪСʵ۸Ҷ
ҶŽأ
㲻Ϊ⣬ľӦǹҸ˵ġ
ϾСʵ۶Ҳûٶ飬ˣҾΪϡ
ǿ϶ô⼧ġ
Ҷ課һ
ɱɱ梣ҶϱѪ纣
ᣬ㻹Ƿֵġ

Ҷ誳°ָͣˣʲô
㣺ֵܷĳļһΣ
Ҷ΢壬ǺԸš
棬Ͼһֵġ
ȿɹס̫/һӣٳЩ飬˶Ӿ˳ˢˢ˵á
Ҷ誺һ֪ˣһСúƽϡ
ЦˣҾ֪ˡ
ϣҶҪɱ˼飬Ҳ˵ʲô
뵽ʲôҸ˵㲻֪żʲô
ȰȰһ˵һͷ˵㤲㤣
Һëˣ
ҶĽζԵЦӴ㲻ԼҲ𣿡
Ĵ˴ļ򣬡˵Լ̵ģҪҿ
㲻˼򣬡ûˣ֮ǰеġ
˭㵱ʱװҶ褣˵ˣå
ȰȰȣֵұ˴۸ļ䣬ĿǶ٣
Ҷüһϸ˵˵
εûʲô˵ģΪֻһ²ˡ
ܿ죬Ҷ誳˼֪ˣһⷽģҲעһ㡣
Ҵҵģһ쵽ܡ
ͷ档
ȻҶɫ΢䣬óźľӡ
ɫ˰Ӽüͷһ塣
Ҷ˲俴꣬˿̧ͷƽˡ
ɫ䣬ˣ
ҶѾ侲ǵĹâб䣬ǱҪӦˡ
㣬ǵĻᣬǰˡ
Ȼ㲻˵ǻҪ𣿡
ҶѾóͼҪʵ粻ԡ
ûôס
һٱ䣬̫/治谭ɽȥ˶û鷳
͢һֱûҲûʲô־򡣡
ᣬǵĶֻг͢ˡ
ڱƽǱԱһƿֹβ󲻵Ӧ
ݿԶˣң忤ʮأʮһҵˣһʮضԸ
Ҷָ㣬ӹȥһ°ɣúһιɵˡ
ʣһЩһûüˣʱҴҶ̧ᣬץ
ѹܴ󡣡
˼ûģ
Ҷ誵ͷؼ沢û˿ڣһֱ缲
ʱ뼸ڣأǧûУǮȥˣȥˣÿ󲿷ֲƸȥ򱱾
Ϊ˴ӳʡǮ߾׸۳ѪˣҶ͵αأ
ɱϣתսǧǿȴûǮûľѡͷǮ󲻵ò˾ҵͷҶһӣǰ²֮ʦ
ľԺӶԼңҶ˼һ£ԼҰض׸λã
ҲԼԸġĵĽ
㷭˸ۣͺ۰ɡ
ľˣ֧ңԼұҲˣҷ绹ʥ̻壬Ҳᶯġ
ΪУ֧ܶԼ˶֡
Ƿֵġ
ҪԼȷʵˡ
½Щ͹ȣԼˡ
ԼҵӵҲ࣬ϾԼҵϵСڣ϶岻ãز˴롣
Ҳ岻ãΪǼҪԲŰӵݣԼ̵ֽ˳塣
ԽԽ츳űټԴб
ԼҾ͵һء
ԸϣҲôġ
ĵԺҪ׸Ҹ˾ܸɣҪ֡
̨ϵˣɸɾ޿ָժ
Ȼ¾ҪңǽҲЩ˵ڻϡ
Ҫ׸ڻҡ
Ҳͱһˡ
˵ʵСʵô̼㶼
Сʵ۱ռˣȻǶʹˡ
Ҷϲˣɡ
Լ𣿡
Ҷ誷۾׸иƨã¶࣬ҲԶʳߵĺ𣿡
ֻҪܸ⣬Ҿ࣬ӣƯŵȫԵã׸æۡ
ЦβͶˣ顣
Ҷ誻һתⲻλþ͸ˡ
㣺
Ц㺬ֲһ
ǲһ֡
Ҷ誵񣬽Լ϶ס
Բѻ˵ʱٿ
Ǹܣ֧ҵİɣ۾ġ
ҶƤһƣá֧ܾ֡
ɤ쭸ߣΪʲô
Ҷ誺һҿ
ı飬ͷˣ˺ˣûӰ£ϲģһܺá
Ҷ課ˬƲƲ죬˵һ𵱵أƾʲô͵ܣ
㿴Ҷֻʣˣɻ顣
뵱һˡ
Ҷˣ۰ϸףгȴ츳׿׽㡣
ʲôԡ
ҲһȾԼҶ誳䣬ȥǵʱ򣬾ͺŮѳһᡣ
ӾӪ
Ҷ誺һͣȻתƻ⣬׼˭ȥ
룬㲻ȥɣ
Ҷ誣иʵ𣿡
˼
Ҷ誣ȷΪ񣬵վ˳ж̣ϵǳ㡣
ǳжȣϽǱƸӣҪ㹻ľҪ㹻Ӧ
ϾƽвˣмαȻһţҶ誽͵ãҪסԼĴڼзнݵ㣬ֹʧ⣬κһȫݱݣȻȴ֧Ԯ
˵Ҫģһ֮
ʵ㹻ģҶۣӡ
ѾŪһ㣬߻Ϲġ
ɿһҪǺܴģܶҡͳ͢ѹϣûô
ܷɣ˳ֱӳġ
Ȼǰǽ㲻̬
Ҷͷ
̾ȷʵȥ
ңҲһԸȥ
Ҷ誣ʵ̽ķӦ
㣺Ȼأ
Ҷޱ飬һֱɫҰġ
Ҿˣ㵽ŪЩּһ²ۣľСȸͲ˵ˣҲһͿ⣬Ϊòиˣ
бǸи⡣
ſȸһ쿪Ϊüϵף
ͳսĽ𣿡
֪ĻΪǿأ
ôûӣһĽӳһȥһȥҶ˵˵ŶеϢˣⶼʲô˰
Ц£вŵ˶ٶеƢ
ľͰһܺսƽ
츳ôֲʵһ죬ʮף϶һȣŲţ
Ҳ츳Сëûµûµģܵӳܶÿζ㱨𣿡
Ҷ誷۾
룬һôһ㣬ֻˡ
ǿƢã飬ﲻ
罻Ҫ˵ġ
ֱܡ
Ҷ課̲ǲ֪ĳԸԸˣе˿ϴǵ˵Լϲġ
֤Լʱˣ㿴Űɡ
㻹ֹĿܣôһ˵òҵȻû⣬Ҫ
˶٣һʵʵҲҪ˶ðɣ
Ҷ㣬꣬һ꣬꣬ȷʵ㲻϶á
ָ
һꡭꡭ
еá
Ҷ誣Ҳоӡ
һúеûģӦҲͬġ
֪Ǹ˻ģϾһֱչͼڸΪһӦÿ
ֲܷ֣ţ˳Ļ¡
ҶƵĵΪľҵˡ
㣺ǰ𣿡
Ҷһ֪ҵ˶㲻ס
޸пôһ룬ɰ
ܲҾͺˡ
ϴ̽һ£ڻڸһҹƻ㣬ȥݵı顣
ȴüŵˡ
㣬ʱ䶼ľսģ½ȥݵսˡ

˵ţȻ⣬Ϊ⡣
Ҷ課Цȿ͡ʡ
ҵط͵ӣ˳ȥ
ȻĿǡ
㽫Ҷ誶ȥȥ˯鱨̫ҪǿкȦȻ
ҶûЦĿ⣬ཫˣ
ҹ졭
ҸϽȥĻƣ˯ȥɡ
еΣʶ˿ܣǡ
ҶҪ˵Ѿ˵ˡ
ҲͲʱˡ
عͷȻ˽ȥ
㿴ˣл˵
ɵ֣˫ַϥϣҪжɵӡ
ţҾбҪһ°顣
Ŷ
۰Ͱ͵ģɵӣжлĻһΣ
ޱ飬ܵ𣿡
⣺ˮ֮ӿȪ౨
ˣŽ۾Σգ໤ġ
һüұҪ
סˡ
㣺ƭҵģ
죬Ҫ
ҡҷŮӰձγůɫݵӣ㷴ˡ
˵ȫ䣬ȻҲš
סˡ
㣺㡣



271 ʮնޣ
ҡҷ ŮӴ΢˾ͽ
ƯĴ۾ֱֱĿ׵ˡ
ɢĳ°ͣ 뿿ϣ Ͼӣ ׽
׵ϣⶨĿһᣬޱ仯 ôš
׻ǰˣ ˼ἴɡ
ЧΪıݣڵǳǳЦ⣬ЦЦĿŽ۾ģ ҪӼˡ
δ ԰ҹ 𣿡
һͣ ոľˡ
š㲻ÿɷ
⣺Һıݡ
δв
ҡҷ ʹýⶼԵò̫С
ⲻòʣ Щ룬 ϸĹ۲ı飬 뱣ס飬 ڴϣ 
㲻ԸĻͼı׸㣬ͬ⡣
ڶˣ˼
СĵҾãӦ̫̼ܵˣԳʷԸӦҲס·ʽʮֲ죬ڱҲҪ˺Լ
Ƴһۣ㵹Ƕġ
飬⾫һ񣬡ȷľܾˡ
㣺Ϊ˱£
ȻǣϷġ
Ϸ΢Щ
һֱ۲ı飬Թɵĵͷ롣
㻻˸ƣɶ⣬ôأ
пһ¡
ʱ;ý㷴ӦԾ
õʱ˵鶼ԣ
овգߣʱͻ飬ֵķǳƽϲŭɫ

㻹ûӦͼ⻩ŵӸԼȣһ̧۾ƯգռҰ󲿷ֵλãǳġ档
˶٣ôʲô
֣Զ˿񡣡
㣺㿴ʲô˻ȥ
⣺
ü
ӣֺá
ֻ˸ƣȻˣ˵
ƯĴ۾գͣҲۼ飬ֻǾãţùࡣ
ƤһƣŶ
һֵôQղġ
ڶ̫/ϾţΪΨһĺˣĴкܴ塣
ǶܸȤţһкøеġ
ֲһ䣬ĳ򡣡
㣺

̧ۣ˵ʲô
ɤ΢ͣѩ׵Ĳһڷҡҷǻʵۣϲ
Ž۾лʺ󣬲˵ܺõĹ𣿡
ݸ߹ʵǿܿѹ벻ôĶȫûλʱЩ顣
ʹλˣҲΪߣЩʲô

⣬㵹ÿζܾ׼İ
Цˣл佱ֻΪˡ
ⲻȥμıɣǹϾĻȣϾ֮ϰΣǱˡ
㣺ǡ
üһʲô
㣺Ϊ˼뵽һ˵ĺں
˳ָԼ̫Ѩһûһµģ಻ĸ
л˵꣬Ҫ̬
΢ҵվӣٰá
ǰվָ⹴°ͣЦЦ°⵱ʹӦ˰ɡ
˿ˡ
ü
ʮû֣Ҹ⣬Լ޹𣿡
ùҲǣֲԼ
Ҫ󣬿ɵԼеڦϵץס㹴°͵ָ˵˵Ķ𣿡
΢ͣ㵹ǰ˸üǮ
΢΢ЦܱסǺ£ںʲôǮǮ
ҲվԾģԸԸ⣬߲ˣθɣ
Ϊ֮ǰѵĺܽһվ˵ľ˲伫
㿴Žߵĺ£ǿõģǣͷ𣿡
סˣðŷӦ˺˼󲽣ЦݵĻشɻ⣿
㷭ۣô׼ҸҲ𣿡
ֻЦ
ѵҾбҪԳʷҾ״̬ܲ
̬˺ܶ࣬㶼˵ʲô
ıݣȻʵۡ
㣺⣿
˶ٲźŵңͬ⣬պʲô£æ
ûж룬֪ˡ
ãҲ
ɻĿӣʲô£
㲻ɫĿ۾ƽˡ
һڣ
㣺ţµˣܵʱͶˡ
˼תɫ΢˼ǡ
㿴۾ͻ䣬⣬㡭
άֵЦ˲ʧˣԼģҶģ
Ϊʲôң˵óٶ뱼Ϯһƽʺɣ
ϵº޺˲ʧڵޱȣεĿŽ۾Ź˿ϸڡ
ѹ˲ˣƽģ밢ģ㲻Ը𣿡
ǣ֮ǰ˵˵ǣѵ㡭㡭
һ²˼Ϣĺǣ·ͻȻ̫С⣡
ɫֲˣ㻹ûشҺ⡣
Ƹӣҵ˵ʵһݣϤݵ㣬ô뱱ڣϤЩ
׼϶ݣҪϡ
ϸĿ۾ðŵͬ⡣
գգۣͬˣ
⵭ȻΪʲôͬ⣿
Ҫңǽ𣿡
ǡ
ǣ
̧Щ֣Ϊȥġ
㣺ҪҳԴС⡣
Ʒӣ˼ȥֻʣվⲽȴϣûõ˼ֻ˻ȥˣƽɲݵļΣ߰С۸ӡ
Ҳܸ̫ˣûȫƶˮ֮ǰҲͲȥ侲ˣάסƽ⣬Ȼȴǵ֧Ԯ
ԥĵͷû⡣
ЦˣЩ׼ҲҪ׼׼һ¸Ķ
۾üˣһγʱôģܲܲɣ
һЦȻ
ӦǧվȥвοĽ飬³һ׼У桯ǰչǧ׸㡣
Сָ㣬ؽװʵʵġ
̧ͷʱȴûеȵĸлüı顣
㣺ôˣ
㻹⣿
̫ã治֪ҵ˼𣿡
סˣȻ˳˼Ҳ͸׼˸ٱ䣬𣿡
Ҳθ׼ˡ
Ŀ۾ף㶣Ҫˣ˵ʲôҪΪ޹ġ
ɫЩ࣬ұȲҲҪһЩɣ㡣
֣ҧһһٴмġ
ʶסƣԭ˵ȻеȻС
䣬Ϊ׼Ծû˵
ɫ˲࣬棿
϶ĵ˵ͷԣģ
ӣĸ첲첲ģ׻᲻Ӳ
ⱻе㲻˼ֲûס
ĵᴩҪʲôʱҲôˣ
ʱǵ̬ȣŹĵģֲҪ
ȰСʵͻȥľ飬˼ǵˣϰ褣ȥ֮ǰȰѶ͵
Ҳɱ˰ɡĮȻ
۾ѩ̧ͷͦأŵ
ҡҷŮӵϣŮ޳ˬƯǣҫ



272 ʷ顢
Ҫȥˡ
ŮӸմڳ 仰
΢΢̧ͷϵĺŮš
һȦŵĻص Ŷ ϲ
ڴϣ ºѥЦġ
ôͬһαô䵭أ
˵ʲô
ЦУ 뿪֮ǰ Ը
ޱ飬ҳԹˡ
ЦߣԱ˻ٳڣѵͣ㲻ȥ𣿡
Ƭ̣תڡ
Ⱨֵȴ
ûϢ ٴ˳
׹ 
Ⱨźԣ Ͻˣ
ȥû
䵭 ҶƳȥˡ
㣿ĵ
ɫ䵭ˣ  û˵
˾Ӫ µĴӽͷɹ
*
أ ¥
еڰڣ ˢˢˢĵˣ ڴɨ
ˣüӣͲ΢һ£
ûһʰ£ֱ˵
ЦУԷΪʲôܾ¡
Ƥһƣ䳰ҵȻͷˡ
ⱻµһͣŭupupup
֮ŵ׼ȥݣվȫߣʣµĽʿϣܰѵһʱ䣬ֱһΪֹ
ȻƢܲã⻹ʮֿ϶ġ
ԣңУξ˭
ֵѴͷߣҲϲˣΥһǹ
׼Ȼȥ͸㣬µУξǡ
˲ˣǶû˵꣬⽻Լ뿪ľ񽻽ӡ
ֱ̱ߣǵ̸ǿһ䡣
ûˣ
Ա㣬׼ȥˡ
֪ȥûС
˼Ƭ̣ʵûк˵ݵ飿

⣺ͼ
˲µ˼һᣬǹһĨ̵ĻȣΪҾܾȥģ
ȻҾʡ
ΪûУû˵
⣺һû᣿
ûС
ЦˣǾͺá
õЦݣ΢΢ۣôںʲô
껰Ͳˣı֣ƨ¡
һᣬϴʷ˵ģ
䵭Ȼϲ㣿
Ц΢ͣҲ˵ʲô
һչȻŹҹ۲ܾˣ֮ǰûô
̬ȹǣȶһǡ
ҶƶЩȲϣǺ⣬ƾʲô
ǿɫĵƢԼ𣿡
ôɰƽ⣬˭ϲңֱ׳ϲƯңǺ𣿡
΢΢һ٣һĨɻ󣬡𣿡
Ѹٻع֪˵ʲôתƻ⡣
ǲ˼εĿ۾˼ȻֶܷߵģŪҡ
ȻҲ֪Ӧûаɡ
Ӧã
⵭Ȼӣϲңôȥأ
ϲһˣԶ𣿡Щһأ궼пܡ
ĬһᣬǵҲǡ
Ͱꡣ
ְӳȥҲ֡
ǳĹ˹˹ӣ䵣ң絣һԼ

⵭Ȼ㲻𣿡
ޱ飬ƨ
ⱻ˵һ㶣ЦˣҪ뿪Ҳ֪òŻһ¡
ֹ񣬡мǲҪе˼
֣仰ҲҪ͸㡣
ϲ㣬¶ȰЪ˼
ⷴܲϲҸһΪʲô
Ҷǵ˼⣬һֱ޷⣬ûʵΪʲôң
ΪҰɣ
ۣ𣿡
һ£ܣȻܡ
ջ˿Ӽ㿴Ĵ㿴ûУ
ĮĶ豭һ
Ҿڣ䵭¶Щ졣
͵ЦΪ㲻Ⱦƣ𣿡
ҪᵱһҿķӦܺ潭ʲô顣
ûֻὫǱԶĿ̡
ӡ
뻹Ƿǳƽ⣬Ϊر𵥴Ϊûٺȹơ
˵ҪǸڳиɵЩ£ӡǲҪϴƣ
˹İӣƤûƣ˵ǡ
Ǻǣǰĳ˶ֻڻ飬Ź
˵ڼ仹
üǵӢ˵
ô֪֫һŤЦرãû㣬֪ʲô
һŲžͽȥ˯أ
ѽϣ
ⱻһͣ㻹вң𣿡
ޱ顣
ĺһܣ뵽ԼĿģЦе˻ȥҽ첻ܣһˣȥҪǮҿˡ
ģǮ
ҪϻЦеģҲ򡣡
ʵһֱܺһ⡣
䵭ĿȻͷӡ
Ц⣬ǲϲ
Ȼû⣬ӣЩ˿ҲһȥһɫƯӡ
һڣ̧Ůӿеı飬һθɣ
ⲻˣҾҪشôңţ
һһĳӣȲԣҲٳԡ
ûش𡣡
ıˣһȥ͸߽㣬㰵˺ܾã
ƽŶ
ݡ
Ŀ䵽⣬ԶĽֵܺԼͺˣ⡣
ϤӰϵĶ˲
ɫܲÿޱӣˢˢˢһһ
ȴѾָվ
̧ͷ
˵ƿ뿪ᡣ
⣺
ȷˣ滹Ƿġ
˵˰죬Ҳû׵Ļôӽ֡
һԹĽˡ
Ŀͷ
ŮӼ̤ͳǰ
㣺ôҲˣ𣿡
˵Ҳ͸ˣ
ޱ飬ҳԷ
ͷҲˣ
Ȼ˺Ůӣߵײϡ
һˣʮ־ǿÿԸҸͺˡ
Ƭ̣ߵǰҲûڣˡ
һʱû˵Щ״
㣬ˣ
ˣ
İ˸ָˣһɵĻȥˡ
Ҷ誽ͺͽ˼һһֺͷ뿪
뿪Ҷ誷ʵ㣬ȥҪһ
㣺ѣͼݡ
Ҷſڹ̨ϣűԴߵŤŤУǲһҾҪԼ֡
úúã㿪
˵ģһΪҶƣȻÿλãˣ졣
ǮƹһۣӢϧӢۡ
Ϊʲôأ
Ϊ˰˴ˣǵھŴΡ
ˡ
ˣƹ״Ͱ׵תͷ濴Ҷ誻ڳܣԾԾԵӣƺһ
߽ӹҲҪİɣҿ԰ҲһݣϲʲôľҾǱСͦʺġ
㣺ǣҪǰҵգ
Ҷ誻ع񣬡ҲˣôŲ㣿Ҳ
ͣǣԷˡ
Ҷ誺ɣôɣ
ΣҲزŶ󣿡
ǵҲǣˣ߰ɡ
Ҷ뿪
̾ʹ
ȻǳȻĽݸ⡣
ǹ֣ǳ
˭Ǵչġ
ͷ˽һᣬĵͷ
֪Լˡ
ҪҾӣӹƫ˵ǻ
˵ǵ¿Եǰӡ
ﶼ˵ûм˺޳ܵż
ӹľǶڣ׼⼸ֱӰӸ졣
ڵͺãӹҪû裬ӲǴˮ߰ĽǶȸ˵˰죬Ҷһ
衣
Ϊ󣬲
ǣǾͳˡ
Ҷ֣飬һļϣͳˡ
ӹҲģͻȻֻź
ľıҪˣСʵ۵飬Сʵϣӱȫ㣬
ҲǼܼģ㻹ҪȿвǱߵϢӵݺڶҪʱ׼
һ׼ãѾˡ
Ҷ誣Ѷ͵ˡ
ȻҲ
ֻ硭
ʥģѪ
ӹѾСʯˡ
Խˣ
ܿѡ궫صӪ
ܿ죬ĵȫ
﷢ûżŪֶʮ󡣡
ָɹ
㿴
ŮӺڣ㶼һɳ
ȷϹǲҪˡ
㣺Ҫɹ
о
㣺ԣǮ򡣡
ڴʯͷϣĿǻ裬Ƴ˽һֵۣǣָ𣿡
һסԼҴȻԣֵˣԸҵģʲôϵ
-Ӳ-ĵĵһӦ㲻

ʣڿлһƯĻȣȲС
㣺
ﲻЦ㿴ӦûУ
㣺
⽣Ҳ̫ˣģ
̾˿ݡ
üˣ̫ƷѣṩҺľˣׯ֪ǵı»Ǯġ
ת˲ɻ󣬡㶼ưһˣôôۣ
һ㲻֪ж໨ǮʵҼﻹһ໴أ
۾΢У̣ӣ
ƶĵͷ㲻֪жܳԣοһѲҪԲȵĳ
Զ˦βܾͣʾ
īΪ˼ûеצô׵ͷףǲǰ׳԰סˣ
׷˸ûУûе¡
ֱ׳˦˦βͣҡ
īѾǣеˮĸǽԵͣа˸еצǳ㡣
īףУãȻȥ˵һ£ȷʵ̫ܳˡ̫ǵθˡ
׿޹
̸Цǰûаɣ
˵ͷӹӣûУɽԸɱԸӵС
֮ǰҽΪ¼һֻǺɽ¶ɱˡ
ٺûˡ
˶εǶ˽ǶˣǺѱסԼ
䣬ȻųС
ϰν˵Ϣ˲串ȫ
˻֣ʾǲҪš
ɿ֣һֱƯߣġ
｣ָ棬һ֣ʲô
һᣬЩް
㣺īװ
īСף㿴㣬ԭɰΪʲôҪʹļףҶûˣ
īȴû棿
￴죬ŰѸ𣬡ǣ֪˺ܶ࣬ʲô
ӺŭҲŹĿ
βͳĻ磬ǳŭӡ
ĪֲҶģʲô
Ĵļ򣬡˺ˣɽ㲻֪𣿡
˵Ҳǵء
ʲô£
۾תתҪǮ̸
Цһˡ
׼뻧
ʲô
Ҳãգգۡ
㣺׼뻧
ɵվԭأԴûӦ
īף룬𣿡
ȷʵ֤ģɽڵģԡ
񼮡
ⲽȭʹӳˣӦһᾡɷġ
һͬʣԺҪ뼮˸ʲôǸʲô
ٰ׳԰׺ˣ
Էù
˰죬˲һ
ﲻһ
Եö࡭ԥԥġ
ҲԵö࣡
⣺
ʵǿ˺ܲһ
ʵ󣡡
⣺лл佱
ɡջ𣿡
ⲽǲףǲִ򲻹
ʱһѧʫֶϣ㳩δ뾭̣̾ƾٿƾ٣뵱ٵ٣ʲôɵģ
ף뵱ҲŶ
ð춼ûӦأϵĻһһСɱˣô죿
֣ɷ취ܱ࣡
ҭʳȡרһɷٰ˳ʲôġ
Ҳû˵һʼͻӣȸһӦĻ
룬ҪȴӹԱʼ
ǽӦǿһ㣿
Ҷ誶˰죬˶ˡ
ðŵҾúȤһԡ
Щ˷ܡ
Ƭ̣ν
׶˰죬㲻ǳԵĶɣ
ЦôأȻˡ
޿ŶȵЦݣرӡ
ɽرŴҪ
ŴһѾ
˵

ǿͣһȫˡ
ֵһҪһ롣
īˣ㡣
Ҫ侲һ¡
ʼ磬ˣ죬ôûѿǲǲУ
ӹ練ӦצһᣬŲУ
ӺеΣӹ֪һᣬû˯ѡ
ҵʱ䣬ұ֤ǳ
һ£ô֪βΣ
ӹֱ׳Ȼҵˣ
㣺
֪ӹɫˣ
ģ
ӹ籧ŻѼˣء
һѾرģһֱΡ
һ⡣
ȷϹ񣬵Ȼ˴
Ȼ붮ɫĵ˵ͷ

۽㣬ֿ⣬ֲˬˡ
ʲô
ҶģǼӹ߻
һֱӹĻֻǸһһɹã
˲ήˣϼǸʯͷޱУˢץס
ҵģ
ޱ顣
ָŽôô֣Ͳһ㣬֪֪
ĽѵһĨ⡣
žѹʯͷϡ
һ
ֻʯͷŷ
ֿۼ΢΢ۣ˵мδ߸档
̧ûӦҲûϣô
⣺ǽżʱһ顣
ɫ΢䣬ʶ
ȷ٣û˵
һǼٵģá
⣺ʱˣȴΡ
Ž˵һ飬Ȼżܼ⵽ǿĶأ
Ҷɻ󣬡ףһ˭
˵˵Ҳġ
ĿϣƬ̲ƿۡ
һֱڹ۲ı顣
ƽǿʯͷٹô꣬Ҳˡ
⣺Ϊθ治пǴأ
Ŀ⿴򽣣ģô˽ɱİɣ
һֱδӦĻֻԹԵĵ꣬ҲйΪҴδ
ȱȣżܿü
Ҳ֪
ǲҪ𣿡
㣺ܰѴʼ𣿡
˲ɫһ壬Ρ
ЦǺǵĵʷݸ飬ƪ
żЦرͰӣڳ͢ʷϣһֱ岻ģҾʷѧϽ
Ҿã԰ѴĴ汾棬Цеĵô
ЩĻ㵱ȻҪһһԡ
蹦̵²ʺƨȫϡ
סˣʶģͷ˸
һʱְ
¡
￴۽㣬ֿۼֿҶӹˣת˲˿˸顣
һ˲
У
Ȼתͷ
ŮˣҲ
ûйϵҧгһƾʲô
ʷδй
Ҳͬ⣡
Ҳͬ⣡



273 Ҫˣ
עӣ ˶٣Ҷǣûɣ
Ҷ調һᣬ Ȼ û⡣
ȻµӦ͵͵ΪԼ· 飬޷ֹġ
ҪϲŮˣ˭ֹأ
ĵ˿Ҷ誵 Ƕû ˵ɡ
ŭδȥŭȥҲͬ⣡
Ҳ򽭷㣬Ưз·лȼգ㶯ڣҲͬ⣬Ҳͬ⣡ҡ
˸ ӹ磬 죬 һ
ӹԹԵıŻӦ
ⲻע⣬ܡ
ⶼסˣ 
ǣ ˾ôŽѺŮӿˡ
ٴȷ ĺ
ͽ ġ
Ͳܺú·
ͻȻЦ õĿǵıӰ
*
Ůӷ Ӳı飬 㲻еЦ
ȴ˲䱻ˣŭ㣬ŪңΣҶͬ⣡
ģͰ˵ĹЩŻ顣
˲佩סˣŻ˵𣿡
ƫ񣬡޹ء
˵ŭ˭ԣǴУҲУĶС
ҪҺ˵뷨ǿʩΪ𣿡
ΪѾ˵ˣôˣΪƫƫң
ۿϲ㡣
ֶסˣҲ˼
˸ʯͷµ侲һ£Ҹӣ侲̸֮
ΪģŭǣҲҪ侲û޿ܣ
㿴û˵ͼתͷߡ
㲻òȥס
ǰһ¡
Ϊ۾ˣƯ۽ǶźΣίģʮۡ
ȷʵʮˡ
㷴ʡһ£ס֣⣬Ҵˡ
һ仰
ʵ㣬ʲô
ΪΪ㡭Ȱһġ۾죬ΪʲôҪ汾ͣ
ҲֻǸ𣿡
Ử£㹻ǿˣҲܶ࡭
Ϊʲôֻǵ㹶֮£
һȻ򣬡⣬Բû뵽һ㡭
Ư۾ʪˣۿתȴִû
ɽȴܸܵ
ۻˣ۾̲סָ۽ǣֻܹܳΪ˳һԡ
Բ𣬡ץģ˵Ķԡ
һˡ
̫ȣ˴Ǹ۹񽫣˵֮ǰһ£Ͳˡ
Ҳô
ңԼûдϰߣֻþӣӸᣬεûĸܣҶԣҾ
ҵ˼֪ģЩԽֻֻͣܵǲ뵽˳Ĺ
ʵ룬˼֮Ҳͬģֻǡ
յԴҲ֪ô˵ˡ
תͷСĵĿ۾㲻Ҫ˺òã
ãʱ˵ĲǸڸ汾ͺ棬ⶼô
˵ܸˡ
ǽ˵ˡ
㿴죬ˣûڡ
侲ˡ
еġΡ
Ϊ
һʱ֪룬ٴ۽ǣ⡭
ֱ۽ǣڱﲻסˣɤЩɳƣǿҪô
㡰һ
⣺вҪû֡
֡һ
Ҫû
㣺
ӡ
Ϊʲôôĳϣֻǵ
׽ϸ󣬲ϱ˦ִŵûУ
治ġ
ܿ񣬡Ŷ
㣺Ŷʲô˵
ˢתͷƯĴ۾ʮӣ֡
ֺƯָоůϸ壬ȷʵ
лһ˿ͷǳϵɿ֡
벻ɾͲɣͺˡ
˶٣һĵӣʲôŲŵģ
ҸҲ˵Ļ𣿡
һСľҪϵء
ĵЦ
˴ڶ±һŤ˹ȥƯЦ
ú˵ġ
ȷʵ㲻ɣɲǸߣִ㲻˵
һǳٴζ㿪ָҡ
³ң͵֫һŤһŤ
˭֪أ˵˲أ
ҪãҲǲ㡣ʲôϵ
΢ʶ򽭷㡣
Ҳסˣ򲹶Ҳϲģϵ
=
ܺã
ʶܿ񣬡Ŷô˵Ҿͷˡ
Ҳټȥ˲תƻ⣬⻹ӣҾǿŰɡ
̲ס۽ǣȴ
С裬ʲô
㻹ᱡң
㿴ֵģЦ۽ǻǺģᱻġ
ôܾᱡ㣿
ߺߣΪֵġ
ҲȥԼȥȻˡ
㿴Ʈ񣬡⣬û޹
ܶʱˡ
ЩˣɽҲҪһЦһͺ춼һ
һڣˢתߡ
æϣ´ξԲˣһۡ
촽΢ƺˡ
㱻ŭһᣬŵ㿴ʲô
вУ
۽ǻв㱡죬ü΢Щ־ĵĸоʱװͰ͵ģȴʮֺÿ
ǼΪƯˡ
ԹԱ죬
תͷܵĸˡ
³ңŮּ䴩˽ý
ٶȱ죬ɵĸߡ
ԽԽŮˣͻȻЦЦЩ˼
һֱΪرǿرصˣһٵ޵֣ǡȻޣ
۵ĲˣʣΪʲôô
ܾʳᱻŹ
ģ׷ᡣ
˺ôһȦڻصԼ
֪ͳһСӣ俴Լ۽ǻ첻졣
ЦסĹ⣬ûˣʧܿġ
һۣƳȥץס㣬ƤЦⲻЦֹɡ
һĺ£ͣ޳ֱĳεĶס㣬־ʮּ
ѵʣ
۾·˵ֹֹ
񣬺߿ߣҳԸȥǡ
㣺㲻ǲųԹ𣿡
Цֶ˲𣿡
ӣ𣿡
ޱתͷתɨ㡣
ܵķɿ죬ֵСԶԶȻʱǵô
Ҫˣ
һ
صڣõĺܡ
ûһֿܡǾӴƭˣˣ
ûһֿܡҲЩҴ룬Ż
֪ԺСְֲ룬ȻЦ
ʲôΪʲôȥҸȥ
*
磬ң
ڵϣؿӡ
Ҷһ߼ָףһһգȻޡ
ޱһߣͲ㡣
ΧȺڣûڸˣڱһһ
ӹ籧Żһֱףһ껨һأԣֱӰ쿩
ľһĮڽ䣬Ȧڡ
ī״±ԶӱԼˡ
ǳȫ.jpg
ˣĵʱˣ
Сźãָ



274 ҲǸ𣿣
Ѿźã ⽭£⽫ָ
࿴ۣ  ָ
ͷţ ָİȥ
˵Ŀⶼۼˡ
  
⽫һߣ˳ص
ӹһѾռ졣
۾ĿСһ ż֣
ҶЩɣ ˹Ǿã
΢΢һȷʵǶЩԣӹ磬˹ǣһֱûʲô֮
Ҷ誶˶٣ͷĻ Ϊ˫ӣ Ҳһ˹ǰɡ
е ̫ˡ
֮͢Ϊ ã
˵С ʵΪǲ͢ģ ۹ еpad
ף Ļ ֿ
ָ ҵ˼֡
ûЩֵ֡
ʲôʲô͢ʲô׳ۣԼ֮ǰ顣
ŮЦЦЦرÿȻ󡭡Ծʹ
һ⣡
֮󣬵һʱ䱩ŭĳȥ
ΪЦҪʲôȻң
ʶһ۾˸ţpadžӡؿڡ
ִ⣬ȴ׾ٵ׽ס
͵ҴģҪ
飬м䡣
۾վЦݶȻ
Цһ㶣һ룬Ϥľʹ
ڰ֮ǰлһ
ҪЦƭЦ׼û¡
ۼֿס󣬶ûˣʾˡ
ǳʵִֱһ˳ȥ
piaϣ׺ī׶һ
Զ̸ļҲ˹ֻһ۾ͲȤƿۡ
ṻˣ
ī׿ȥԼĻеצһ¿š
׷˸ҳһôŰ
е㽹ǣٲţôˮ㰡
ûзɽɽˣû֮ǰƴļ顣
ԼϾۿҪˡ
ԣһɽʱ
֮ǰʵģֻû뵽ӾȻͷߣûиκʱ䡣
ͺ
Ц
аѧˣ
еpad֪ʱһ򣬿͸յϵĶ
ʱյһϡ
Цⲻҿûɱ⡭ȵȣ㿴㿴֣
عͷ
ֻȫpadϣͻȻһ֡
ô£ܷǵԺ𣿡
Ҷ˼ĵոϷʱ͸ˡ
㿴ֶǷϵġ
ͷʷ±ĩֿpadˡ¡֡
붯Ѿһ̿գ
Ȼһ򿪣pad˲һ
ʱһһȥӹѾΪĿpad
˹padһ֮󣬱ƽϣΧס
ͼݡ
ʷ
*⡷
ݡ
**¡
****
**
㿴һᣬݡ
С
Դľ

Ȩ޲㡣
Ȩ޲㡣
Ȩ޲㡣
ݳɹ
ݳС
롿
Դľݳ򡭡93741.4.10
Դ㾯棡
Դ㾯棡
Դ㾯棡
ģ鳹𻵣ʧܣʧܣʧܣ93741.4.9
롿
ˢˢˢ˼ҳȫ룬Ϊȫʱ򣬺Ȼ˼֡
Դľ棡棡棡
938746δʧܣλƽʣʱ45.7.13.5793721.9.21
ݴǣݴʧܣ棡棡棡شڿشڿ
⵽Ⱦ֮13λƽ磬λų豸
롿
Ǵ룬㲻аķ˼ҳ롣
ҳ룬ǵҳҳλ
㿴ĺܿ죬һͣ̽ӹԼ·
ǵԴŨɻ󣬾ڿһ
ݳ
ÿֶܿһͲˡ
ʲô
ǣǺôö桯֡
⼸ֳֵƵ̫ˣܸоǺ¡
ɻ˰ŵˣż𣿡
Ϊѻģ
Ⱦ֮13λ棬Ҷһһظʲôλ棿
Ǵ½𣿡
padӹǴ㱧˼
Ϊʲô͢񼣣ΪǴϵģ
Щʱ䡭Ҫ֪ȷеʱͺˡ
忴һЩС֣Ǻż˵ʱ䡣
򵥵һ£Ȼ齥ס
ʶ򽭷㡣
ҲЩһת۾Ϳı飬ôˣ
ָǼ֣ȣǸʣʱ䡣
忴Ž۾˵ʮǰʯš
齩ӲˣЦ
ҲˣƯ۾Բˡ
סƬ̣ӹƼž᲻ŪˣϾֻǸƱѡ
ǲǶ𣿡
˵һַ
ҶЦҲǡ
ǻˣˣǶôˣЩͻˡ
û˵ͷpad
ܺ
ǵżתǷļ͵ĶܱܿҲżô
д˼ģ𻵣дԴľд˴ʧܣ˾ʮΣֱӰѵùˡ
Ҳ˵ֲиĴ˶ʮݣΪʧ
裬أ
ּشѵĶôܻ𻵣
˻ţȻ·İɣ
ңż￴Щпܣ
λ棿
ЩĵȴԽˣʲôʸ˵»ĵ
ң½ϣȷȷʵʵֲǵż
֮ǰpadϵ壬żһģһ
ĬĬļһʱ䣬ĻνȾ֮磬Ҳֻˡ
ÿ졣
֪ôģȻ֮ǰĻ
Ƕ˽
֪ЩϵĴ˵ʲô簡ˮ𰡡
֮ǰռʦ˵Ļ
ޡ
Щһýþó˼
عʱ˶ڿԼ
⣺ôˣѵ𣿡
㿴һȦϵĲΪ⣬ȴܳ
ȻһЦǣֻ룬ǲǿͨѧϰż֣롣
ȴͻȻʲôʹɫ
ȴû˳ݼ⣬
ʷ
ܿ죬˳ΪȫǴ֡
ֵͼݣ˼׼ԭ˳Ȼ
һᣬһһֵķ˳
Ƿ׶γѧϰ/ǡ
㶼һ¡
ѡǲ⣿
ûҶѾָ
ǡ

padǻԲİĻϳһ޴壬ȦȦ
ӣ̲סˣ˵żֿ䣡
ѾסǸ壬׼һʱ˻ü䣿
ԣ
ѧżĶ
Ҳ΢٣Ҳ֪
ҪҪһ£򽭷㣬Щǡ
壺һ͢ģôʥѪˣձӳȥʹ˵Ҳпܱ뵽ⶫǳأǶô죿
ƿԡ
Ŀ򽭷㡣
˼Ƭ̣Ǿʡ
üҪʣҲõǴ¾ǣٵλźá
Сʵ۱ռݣ͢Ǳ֮˷һҾǣαôż
ȴǸʱֵʡ
յתͷ
Ҷ誶˶٣Ҿľ˵ĺе
ҲҲóʷ˵е
ҲҪ˶ˣһá
ִѼһܳ
˿
ޱ顣
Ǹ²⣬δ֤ʵ֮ǰ׼˵
ʿǡ
һתʡ
ȥˡ
ŵ룬ôʵĲźۼһ㡣
ľѾpadߵ䣬ǣԱ
ʲô߰䣬ǲѧѧ
*
ôִǼʶˣ˵˲ɣǶЩܸС
ǣˣҲֻת̬취ôĻ
ҪƾʲôҲܽȥ
ޱ飬㲻졣
ץ񣬡Ǿ𣿡
졣Լࡣ
ĲѪ
ûȥﶢܾ˼ȷ
ɫȻʲô
ﱧ֣¡
Ƴһۣ۾˲ŵʵ顣
˵꣬Ҷ誱ͿĽӿˡ
ֻ˵˼䣬ˣ֪ż飿
Ϊĵ԰üǮ
㣺
ôף
ǮһۣЦʵ
ɹҼʮŶٽ
ĵӣŶˣ֮ǰ˵ʷأôûϢˣ
⣬ڶǴ븽汾͡
ɫ˲ˡ
ҲҵĿǱֿλ˼ģͻȻعֱС
ʮ⣬ΪʲôУ
Լ˵ôȷ黹죿
Ϊ˵û뵽Ȼ˵ˣ
ƯĺۿŽ㣬ǵʵ۵ģôôûã
סˡ
ԻûȷҵݣܲܲҪ˵ôװʾ˵Ļ
㵹û룬Ϊһս֮֮צ
ԱߵŮӣƽӹһŵǸĸӹ
ʱ˵δԣǲҪ⡣
뷴ȻƳ˼ı飬ͻȻͲ˵ˡ
ޱ顣
ã¡
˵ĺܶԣ̫ξְ֮ףսӺգͺ㣬롭Ĺϵûκιϵ
м
ĳɡҲǵĹʷɣȻдĨô죿
㵹ûԣʷǿ˼ලǱǣʵǣ
˷ȻҪдǲʹӴʼд
ǶԴ˽ⶼ̫ƬˣԶû֪Ķ࣬дô
ȵıý㶼ˣô֪ıǶˣ
䲻ĵ㲻ӽ𣿡
һ죬ҲǸ𣿡



275 ̳ϣ
ܲˣ ˵Ǹǰ
ҾҲĲɣҲд
һô޿֣㷴ˡ
Ӧûôţ˵档
˵סˣ Ŀʶ
һס 𺰽 㺰ҪӦǣ
ҪҪˣ
ʲô
ҪдҲӦ˵д ʲô
˲֧ 㲻С
ವ˹ȥΪʲôҲУ
һ裬
üôҵڣ
һ佫ʲôʷġ
ⷴ༥ԼдʷģҲ±˴ż
뿪ڣ ȴתͷͬ У
ӹĬĬĴ˴Ҷ誣 ţ Ӧã ǣ д ɣ
Ҷһ Źֵġ
ˣ
һᣬ ٶЦݣ 㲻дṩʷ
ֻҪоݣǾͿԲɣ㶯ʲУԼලһ¶Բԣ
ҡ
ּۻۣ
ĵ˿˵ûУ
ϢˣǣԼȥȡɡ
գգۣôô˵
㲻ǵ֪ż𣿡
Ƴһۣ㣬ûʱˡ
һ㶡
ȴѾҡҡڰڵת뿪͢㣬ڲ˵ǻʱҲ֪ġ
Ϊ⣬ת˳ȥ
㣺Ǻ÷𰡡
ʲô𣿡
㣺㣬ɹ÷
ЦǵǺ󡣡
㣺ȥǣóû棬Ҫ
Ҷ誵˵ͷȻǣҪߡ
Ž𲽡
Ҳ߽ˣɫ䵭ģҲûʲôĻһվֺûһ
㿴Լʵľʡ
ҶЦˣһ¾ˡ
λôˣ鷳
취
ҶЦģعһֱڿԼ
ңôУ
ƮƮתͷҶ誵ཫʰʰԶˣҵ˻ڶݵ㡣
üһȻͷѧ֡
㣺ҾͲˣԼȥġ
ʰһ¶׼·ˡ
Ӧŵһתȥˡ
Ƕȥ㿴壬ľ
ı嵽ˣ
ľ˸ͣתͷ쵽ˡ
㣺ͻʵۻȥ׼ô
и塣
κ󣬽˼Ƭ̣ñһ㣬㿴
壺̫ˣʮ͹ˡ
ǵĿңϵ࣬Ƿɵң޷¡
ʮҲ̫ˣüУһˣٵˡ
ԣǱͲˡ
һ£Ϊʲôߵʱһôһµġ
ǡ廰̣ҲҪһ˷ֵҵָȨ鷳
㶼˵סˣǡ֪ôָ𣿡
ԥĵҿԡ
Ƭ̣ŵǵڻҰҵˣ
ĿһۣҾ
һ⣬ʵҾðɣȫԼȥûҪ
ޱ飬Ҫǳأ
ҪǲֹܸСʵأ
Ž۾ҪֱӽʵͷˣͶأ
΢٣֪ˣúñء
ס˵ĻʹùˣҿӱͺܺʣԼϡ
򵥵ĵ˵ͷ
㣺pad
˵˿⣬㼱ʲôû⻹ܲѧ𣿡
ɴķpad
*
ݣҰ
¼Ķ飬֯ǳ̽أûУ
ЩôĶ򣿡
֪ǳ׾ֵ𣿡
Фȿ˰죬ŵжȣ¼һͺǮ
еĽǱжüûˡ
֯۽Ȼûейǿܣýʿ׼á
ŵ
׼żʱֻͣ
ӿܿһġ
ڵ׺졣
֯һ
һ˲һ״Ʈ
£ֽ̽չ
ࡿ
Բۣ֯ʶųǽФȥ죡
*
ˣĺÿడ
֯ıסŮӵȣ
͵͵档
ˣڡ
=˵=п=ϴαԼ˵һɱڡ

˰죬һ̧ͷͿҽƯŵЦ⣬ôĵͷ
֯ѹ˲ͺô󣬡Ҵˣҡ
ڽճ.jpg
֪ףÿζҪһ顣
á
ŮӲ̲ʵĴˣ
֯۵ģϴҲ͵˵ø㲻ϲŮ˵ġ
ڽһ
£ŮӲöĿ
Ŀ
֯˵ФȴѾϢˣһ߷֯Լλߵ𣿡
пӲù֮ǰ͵ݣּˡ
ǵļкȴѾϵĲˡ
۾͵͵ⱳǣ㿴ϸˣֵܸ˰ɣ
Ƴ֯һ֮¡
֯ԹԼƽˡ
ŵҶ¶ݣǱߵƽԭ¡
ָӣͷһҪμ̳⹫ʱһȥ
ֹؼʱ̣ܲڡ
һԽΪΣЧʡ
ܸܲȣͿǵˡ
֯һǿȥˣ
ʮ˷ܡ
˭֪ҽȻüͷ졣
֯һұ֤ҷģ㲻˵ҾԲ˵ˣ
⣺ҲǺء
⡣
׶顣
*
Ϊ׼ҶƵ̽ϣչ١
пƵֱŷ
ҲΪҶƵĹͨǰ˳ޱȡ
˸սؽ磬سǾѾ͵͵ġ
ңĳ׾Ŷվ̫ˡ

СԼɸõĶ׼ݡ
ڽ£ûҪˣԼϲĶڣôٶۣѹעⲻ
ľ崲ɴ̴㻻ɳ㣬̺Ҫһġ
ô˵ҲǸҽǼһﾡõİڣ̫ܲɣ
õЩ˵ûӣҪĵʱ͸ʿ
ʵڲлӸ㣬ȥˡ
õĺСֶһƥ޽ڻɫͨͨ
һһСѣŵɡ
γ̫ɽƽԭǻûü͸ȥҪˡ
һЦҰɡ
*
Զ¼ף˲ɲ˲۾С㿴ǲǹپ
ųϤģ˶ġ࡯ԣǡ
ǳ׾װ簡
ǻʵ۵ĳ׾վ
ǡǸ֣򶫽𣿡
ҲĽ
š
ųޱ飬⣬Ͷˡ
ǲǹپϲ
ųͣһʱȻ֪˵ʲôˡ
˵׻ɵճţŵĿų⡣
ųˣһ𣿡
ųϤĬˣȻ˳ǽ
ŮӺף޳ī
ƯĹ֣ȴӢˬֹ˵˫۾ãʢů⣬ÿƲۡ
ĬһᣬųŵȻû
֯˲ˣСô˵أƽ佫ʲô
ųˣԳеҴ򲻹㡣
ҵҲ򲻹ˡ
ǡ
ֳر¶ı飬ϴν㣬βˡ
֯һᣬŵԲ۾ҹųҿ
ųѾ˹
ƯƤ΢ƣһ˦
ųѪɡ
һ׼ĻףųҺء
ĽҲ˵ϡ
ǽϵ˼Ʋ
⣺ץ
֯һʣǹԹԵץסų
ҽһºͣųǰٰϣôôݣ
СӲ£һ϶汻˺ȳˣȻԽɱģ֪˭
֯ԼҪ취úýһȻǸ
ҽ⣬ȡݣҪ翹
⿴ŶԷ
ԷʶͶǣܲܰСˡ
⣺ܣд̹ҡ
Էɵˡ
ѾԽš
֯⣬ųӶȻ˼֡
д̣
˺ܶࡣ
ԽԸֱ꣬ӻųףǵʲô̶ȵд̣
˸Ƭ̣̬֯ĸıһЩ
ССǽҪ
ôõĽɲǸġ
Ⲣûų϶룬ûǣؽ
֮ǰⷽ˷ţһᡣ
⽫ŴҶƣҶ˵˵Գ档
Գ=ι
Щã̾ˡ
һͨũԺӣƾɵʣƾɵż
Ų˽ȥߵţӦãԸһ
ſˡ
һʮŮӣʮзȣﻹһ顣

ãʵ뽫æ
ɫԸꡣ
ڶݸСıɽץȥˣǳɽңġ
ֻ˵ĿɶӡǣҲץһȥ
˼ȥֻ뽫ӻˡ
Ⲷ׽ؼ㣬ɽң
΢Цû
ѴɱˣɽȺף˶·𲻾ĵӦûɱ˰ɡ
ϵĿ⣬ˣҲûʱýӻˡ
һˡ
ǿ񣬡ɷϸ˵˵ɽϵ
á
꣬Ͽ϶ݡ
˵£˵ץ˸ιɽϣˡ
뵽̽ŵôģ
Цҵɽ磬ӹľסǸûҾܲסˡȻ󡭡
⣺Եȣһ
ýӦñš
ǵ齻ľԼ׼ȥ̳⹫ˡ
ˡ
Թ˵ģʲôѴɱˣ
ˣ
ҲǸ˵滹𣿣
ٵȵҾܹʵȺˣôʱ֣
ϰأϰôûң
һʧǡ
⾲ĵȴӦ
ɣǷϣҹ֮󣬾벻ԼҪץˡ
Цġ
㱾ǧ˵ʱҲû飬ݲݵĹƵ
ʰ
⿴Զգʵɽ£鲻

С㣬֯һ̽ǲʲô
ع񣬵ĮĵûգץţȻݹһʱ䣬֮ٷˡ
֯èץһ죬̲ס˳ʲô
ⲻΪ⣬Լǡ
ˣ˵
Щӷȴ֯߶߶Ѿͷղߵĳ·ҲЩʱһѣԺɾˡ㲻ǴӦ֣Ҫúչ𣿡
ǳ˳Ц䵭Ŷҿ˵ʲô

ųзлȼա
֯ˢһȥӣô˵أ
ҪǽܻôǽķԴڻֵأ
ųЦҪллҸʱ
÷γ˳󡣡
֯һһ˻һ˹ȥ㵽ʲô
úøǸػ㣬ƽϵġ
Ͼı֣ôĿǣм
ˣ군ˡ
ô󣬿ȴè
ųЦڸԽЦԽ󣬡ԭ£ԭңƾʲôԭң
ƾɱֳװװôꣿ
о˺⣬һ뵽Ҹм羴ô꣬ҾŻ
ɱҾȥ
֯סˣô֪˭ģ
ųĿҪ˲֪ǼĪΪ飬ֱ˸ң
ҵڻڹųỨǶ
ôĳ⣬ô뱨һӶŮˡ
֣һжǾлǼٵġ
Ǽٵģ
ŹңҲŹ㣡ᣡ
⻹ԽԽԶָʶĦϵѪ
ųʵ̫ˣؿڷƵ
֯һţų߳ԶҿǴ
ҪǽȫҶҪ
žǸɽ򣬻͵Ϯǣķ֣ǵûиá
֯ͷ°ֱˡ
ȴ͵Ϯýˣ֯ɫ࣬ǧУ
ǽƣӦչ㣬鳯͢ھǽ̷˾Ĺū澣㻹䣿㻹ʶ֣
ˣһİǣ
ʵķңˣ£ץʱȥһأǱ뾡콫ݿ˸
ƽԭڱƽǻӲҪ򡣡
֯ᣬЩ궼ǽ㣬ʲôԵģǵô㡣
¶ǽ֪ʱ仹רȥ㣬ֻһˣǲﲻ
Ƕûнϸġ۾ˣвԤٶţųң־͸ң㵽ʲô
һ飬С£ƽϣ˵ֺû˵𣿡
˵ͻȻ
ųģҴһ
֯һ㶡
ųૣĿڡ
˶
ûдûУûС
ųЩ˹ƭң
ôֳô
ǹģԣ
ᡣ
˵ʱʱ졣
ʶӳеĶ
ֽ֯һᣬ˵ϡ
ųȴճմģû
Լҳȥʲô۵ɫŤ
񣬺ܴġ
ͷҲƲסŭ
Ǹҹҹ

ûҪǲһ䡣
֯ŭ񻽻ǣһųˡ
һ仰ųҰʶʶŮӡ
ȴѾԼѪۻˡ
ƯӨѪм䣬ѿ·
һŰɫѵһ
סĿڣϢĸо
ý㿴ˣǺã
泳Ŀۡ
*
УŮڶ
֣߹ţ˳ĲȻİ
㣿
⣺
߿أ
⹧ĵͷݡ
ߣҪȥ
ȻԼ⣬˵ܡ
ӰʧޱĴ򿪾ӣ㣬ȥˡ
ѾǷˣһ̱ϣ۷ֱŶ
ôǷϵӣⱾֻģǲ֪ôģ⾹Ҳûøˡ
о仰²졭
á
ΪԼ
һ̶𣬿ѺľӴŭСүģ
Ҷ˽ˣ㿴ǲϲӣ
˵к졣
ͼΪףΪϵȣӥ֮ġ
ˮΪ
ķǼΪ֣صģǻ֮⣬һֱ׼¡
ľıھǣ/ȴֻˡ
ʵϣֲ˭Ǳ˭Ƿ/
Զ˵ľûб仯
Ͱ͵ĿһᣬţУС
ڸʲôû顣
Ҷ誱ɻ
㣺Ҫˣ
Ҷ誺һͣתͷߡ
㣺𣿡
Ĩ˰ַһŵӹȥӹܶݣ̾ߡ
Ҫ̯ˣ˵ȶԶɡ
Ҷ誣ӦԼ߻о飬ûҪ뿪
ȽϰֻҪţҲᱻŭ
ĽҪġ
ʱҴĸо
࣬ʱȴĿѹ˿ʯͷʲôû˼
*
⡣
Ƭ̣վ浱ʯͷ𣿡
ޱ˽
ԣôģ
ɱ˴ϣûҡ
ϰأ
㲻Ҳɱ˰ɣЩ֣ȥİ
߶˶٣ûУ֪Ӧûɽ
뵽＾ߵͷ˸Ƶ̵˵Լλþ͹ˡ
Щ⣬߻˱λã
ϣԼû
Ϊ⣬ôܳӣ
컹죬ˣ
𣿡ȣɫǺ죬ҵȻˣʣЩβѣФǶ㡭һ˾ˡ
һᣬˣոġ
˿
Ȼûܵÿ졣
ɵĿʲô
ôţΪԽк𣿡
һ뵽һﱼȥ
۾Ҫȥ
ò׷ȥ
*
Щ⣬˰졣
ŵǸҸ˵̸ǿֵܷġ
ۡ
㲻ɫʵûһ㲻ϡ
ԣ㡭
̽Ľˮݸ
ĵǣûһ
ͱһ˯
Ѳ³ʲô˯˯˭ˣô֪
üһ˯
㷭˸۾˵
ʱСûš˵Сʱ鲻Ҫ
֮ǰ⶯ΪʲôͻȻԣĶ˭ƻ㣿
ޱ飬ͲԼľ𣿡
һˣ̸Ҫ˹ƻ󣬿˭أ
Ŀ
㣺ңҾʵΪû̫ˣһ쵽ңŻҲʵ۾ҵʮ˷ȵȵȡ
ߣá
㣺ҾԸ񲢲ʺϡ
ߣҿԸġ
ǽɽ׸ıƣҲϲǿװԸ񡣡
˶٣Ҳ֪ô˵ˣҺܱǸĲϲ㡣
һܶû𣿡
϶ĵͷԣһܶûС
һ˲߱ϣ˶סˡ
ֶŰ
´̼ߵ壬㱧ҲûãҪǱһܶĵģϲˡ
Ƕʶˣôʱ䶼ûҶģԺҲˣģҲʲô÷̫ˡ
ȰȰһͨ˵޶ԣ˭ƻ㣿
⣿壿
㣺ΪʲôͲԼòأ
ͲܺúҵĻ𣿡
߿۾С
Ҳš
²ۣôѵץСžžž𣿡
ûõġġ
˰죬ŷӦ˼͵͵ĺˣ˵ʲô
ջץסȴߣԼ̫ûʲô
Ȼڼ߻Ļ
ˣɿ֣תͷߡ
ߵſڣһתͷѾ޷˵Ľȥˡ
ɫһֻҧֽȥˡ
һ仰ɱˡ
㲻һôġ
㿴ҵ⣬Щ㶡
㲻ڶ
ô͡
ܿ񣬵ͷְ
ޱ飬Ҵġ
תͷָǵ𣿡
ֻˡ
ʱʲô
ֻЦ˳ƴӼˡ
ֱ۶ȻսŶ
ɫһڣвУҺܶ˵ģ
ΪʲôˣҼ𣿡
㣺֣Ҫû˵
һֱͷ
Ѿƣˣˡ
ǲ̫񣬡Լų𣿡
Ҽǵϴͻģ״
ɫ̫ãǣǣǣ˵ٴˣԼҲϲ㣬ûң
߾Զһִĵӹأ
һ£ô֪
ߣĻҿɱ𣿡
ɫȻˣԡ
˭ɱ
ҵ£ɱɱġ
û¾ȻȥҰ꣬ȥ㣬ϸϸʲôʱͻʲôʱߣвУ
ڰ̶ûˣҲûˣҲҪ𣿡
ߣûоûУν
ͷ۵Ҫѿˡ
ʶȥȴŮӹĽģķңȷ֣Һȡ

ԽԽ
̧ͷͿҵӡ
뿪ڣȻ˽
ָ֡Ůӵĺ󱳣ƣҪΪ
񶼱ˣعͷǣ㣿
ͷƤҪըˣˣȳȥ
һЦҾ˵ĺе
һ㶡
ߣǿ㣬ҿһԡ
ֱˤڴϣŷӦԲۣˣ
ǿҲҸû˵ĵطŽأ
ֱӽƿϢҲԸǿȲҡ
ȳȥְ㡣
ڼߵľ״̬ǳΣգʱԽ̼Խ׻¡
ϧǡ
ԭֻʣӰˡ
ߵĶѾˡ
⿴Ǵһľĵαز˼£
üҪ仰
ʶ˹ȥ
ŮʺѾ˳Ⱥɫ㶼֪ôϻġ
ô͡ˡ
Ŀ⣬ʶȥ
սţܿ۵׵ĮȻľ
ģҲûڴȾһ㣬ƣľ
ˡ
ع
ǿƵģ˼ߣʲôһûá
ߵǺ޹˼ɵ֡
ľͲף˶ߣҲֻ𣿡
ܰ˶ɱ𣿡
ߣҿԡ
ֻҪҳúÿҶᣬ⣬㻹ǻὫ͵ġʮǡ
㣺Ҿôͷ
̾˿ҲǣԼеͷˡ
ԶᶮҲϲֻˣԹԵ䣬ϲÿˣÿ껨ݣ糿Ŀˡ
Ŀⲻ֪ʱĨȺɫϣȴ˲ƿĽڲ
ǲͣˡ
ԹԵƽ
ϸ׵ĲһĨۣͫ΢㣡
Ӧ죬һѸײڶ֮Ʒɿ
ֻٴβĳ֣޵Ѫһһ£ս˲䱻Ӵѹڵء
ⴭЩ˵Ķ㲻Ҫѽѱ飬ɱ
ʶƨ

޵Ѫˮ˳Žһε£һƯС
Ҷ調Ŵ⣬һûһµèͷ˵Ļͱս죬Ҫ˵κβ˵Ļڡ
èͫήҵĵ˵ͷ
ϴѾȡѵˣཫûĵǸ
ع񣬡˵һ䣬
̧ͷ
㣺ǳȥҪҵ飬òã
ȴѾһתߡ
㻺˿۵ǹģҲܡ
¸ûйϵ
˼䣬ϡ
ǹ˾ƣҲ
ýϤİ
ͲµĽ֡
߾һ͵ķ̣һתתʮȦ
һֱСԼ֪ʲôʱôСˡ
ϵĳԣĲѹ
ָỬĲָѪиð취
㿴񣬡ʲô
Цĺܿģ㲻һҾɱ
㣺Ӯˡ
ߣȻҡ
㣺

Ȼһû꣬ǻĻ޸1ĸ2һЩʵľֹ3
߻ݺڻһʱ䣬õģаˣҲû£Űǽ㡣
ĿܻȽϳأ⹫֮ǳﱸǻˣϵ
֮ＧǴ뽭㸴ԭ򣬺ڻιȥ⽭ˣֲǰŰž
Ȼˣܲһжʮڡ


276 ̳У
Ǹܽʵˣ ûп䵭һһհЩ г
ֻǣ ߵĵ ýҵķǣһʮʱ޲ùʮĸʱ
ÿԷ˷ʱ䡣
ңȷʵæˡ
⹫ 죬 գս
һ׮׮һľ뿪ʹǵĹˡ
ʱŷ֣һƽµˣƽյĹж
Ҷ課òزپҵƳ۾Ͳˣ ˶أ ֵ
ֵһǣ ӳǳʹǳʹ ǳʹ Ҫ˵顣
Ѿǣ ô ӳʷ
£ ǰݣ ӹͻζݴʷ
̫أ ӹؾԼζݴʷ
ݣϸ˵ֻжϱдʷ
;Ҳˡ
Ǵ󿤣˿ڶ࣬ƽ⼸Ҳûܵңν
Ӧܾ
ͷʡ
һۣһ˼
ľķ/̫ˣ͸һɻԼ⣬ǼһֱߣãʱڻǱˡ
ϣƺãʾ¡
һ̣ϵŻƳ񣬻Ƴϣһոµۡ
һ飬¡
㷢Ǹ˼ˡ
ȥȻûȴǾĵĳߣŵĻһˡ
Ҳȣߵ
ĵطҶйˡ
ӹ磬㱾Ϊ߻϶û뵽û
һ治ֱȥݵ˼
һ飬վҿ
ǰĿбӣ̡
ҲЩ棬û뵽ڣȻԽԽ⼸Щ˺ϣİĸо
Ķ˶ۣҵ𣿡
ҡͷϵĳǴǵĳ
Ͼû⣬ôҲȥˡ
תſеǳƷүǵĳΪף׺ΪƣϽڡ
ĺܣΪԼ֮ǰĳ
ֻٷɫһѡ
ɫɫΪƬƬá
ǽЩҲ˺ɫɲ߷㲻ùٷ
ǽ㶨Ļɫк졣
ԼҪΣǺɫǳʮΪ̫Ҫ糣࣬ɫΪ
ķΣȻҲҪ˳ġ
ΪԼΪûн㵱ʱЩôڡ
˵ٷۣ㱾Ҳòġ
ֻʱʵû飬ͽҶˡ
֮Ҳˡ
Ϊʱڿĵʱ۵ĺУ⻹ϢЩͼƬ
Ҳܹʽûסˡ
ϧûȥ
׼ͷʹ߼СȺĸһpp롣
ƷۣƷ죬Ʒǳ죬ƷۣƷۡһ˵ǰ
ֵһǣ볯͢һǽ㵱˵˵˵ġ
͢ƷҲۣǳ͢糺죬۾֣㲻Ǻϲ
ϲĿһɫ
硭ۺ졭
ȻҶ誵passˡ
˵˵ۣΪһ֣ɫǸǳһɫ
ٷ˿ƵģϱĸоټϽѡɫԲһ£Ц
ڴ⴩۵ģ
ʶЦǳ֡
Цʲô
ЦݣҾÿģɡ
Ϊ֣һʳصĳһʳصĹںϮǵλܴ
ʵ֮ǰҲǹںΪǼġ
췴֮󣬾ʲôˡ
Ҳǹںûʳء
ǽ㶨֮ǿ϶Ƿصġ
ûʳʲôϮ棬ͬأ
ѫһֱȨһˡ
гûϣգҪҪȥ
Щ⣬һᣬŵҲãеˡ
ǣǲڸʲô۶ӣ
*
ɫѥʺ°ڣ̧ͷ£
⿴۽̨վ棬
㲻㰡
һͿ·
£
̧ͷɴ⼸춼û㣬ҷϢͻġ
̾˿Լˣʲô
˵
̬ɣǰҲûиһ͵ǻصǰǡ
һϣвţݸ߹󣬳׿㣬㻹ʲôģ
Ȼ̧֡
ξû̷¶˳ı飬ʲô
㲻ھӪţصȰң
Ҳôҡ䳰⣬װģӣֳִ
ˢĺˣģư
øϻ㲻Ǽ˵һֱڹԡ
ϲΪʲôˣǿϲ飿
ʵɡĵĵ
Ҳû顣
¶ŭ⣬ǻʺƾʲôǿȽ㲻ӣ
롭
зȼյŭ⣬ı΢ƺҲ뵽ʲô
õЦݣĮĵǽڱǡ
ܻǾǴ򲻹˶٣¶΢ĳߣǶ֡
ϾҲļϵء̾һ
Ҽʱ򡣡
⡮šһôû˵
֣Խ㿴ļ˭㡣
֪Ըģѹ֣㡣
СģʱΪϲŻǰСģʲô˳
֪ݣ־ýµ
ֹСģС΢һֱ
Щĵǲ١ҵʱо˳Ž㰡
תͷЩɻ󣬡Ҳֻ֪Ǹо
˰ƾŸоȷʵǽռţǸǰǣһ𣿲뿪
ĵĵŷӸɰɡûѡȨҲҸˣ޷˵ϲ
ˣôǣȥȰ˵㣬ʲô
⣺ôġ
ⲻһ׳𣿡ЦЦҲһû˵꣬ͱᣬҴˡ
ɫ࣬ƺʶһ
ܿ񣬿𴦣ſա
ÿ˶һһԽϲŭΪأ˵ֻҪ㲻ϲͷĵ񡭡
ϲǲҲôŭ
΢㶣ϲΪʲô
⿴ʹɲ㣿
룬ϲӡ
Ӳô죿
ȴѾס֪ġ
ѾƵӷˣҲ߼ԽٺãҲûбϲ񡣡
ͬΪıԺңһԼ취ġ
⣺Ҿ嶯
㲻֣㶯ֿû֣ȰֻһʱĲԸԺ˵ϲˡ
ҶˣҲκ
һȰ£ǿԴͷܡ
һνʹ̡
ܿЩΣʵڲ㵽ʲô
ָɫ⣬Ҳ󾯸㡣
㲻ں飬ν㲻Ҫͼ˵ҡ
֪˼֮ǰܶΣ㼱Ʋ塣
⡭
ͫ΢ͻȻһЦ
Ȼˡ⡱
ô⣿
˭޷⡣
˭޷⡣
Ư¶£ٶ̧ͷˣľã٣Ҫӳ飬ʲô
δһţǿ΢ȴ򵽾ǣȽǻʱһе㲻Ҫ嶯¡
ȣ䣬ǿȽź𣿡
ͫһ죬βŵԷѫ󱾾ˣңԽӦҲ㲻ʲôǻʵۣʵۼǧǵУЩʲô
૵οһôãͬͬס͡
ȻܿӭĽ
εЩİǲˣΪˡ
ԭһֱôЩţ㻹װô񣿡
ԭĶװģ
ΪϻΪѽ㣬û뵽㾹ȻȰͬ⣿
֪ģԳôװҾȻˡ
ԣһʼôֵģ˵ûһֱˡ
˵תߣû˿
վԭأ뿪ȴ֪˵ʲôʶ֣ȴڡ
˰죬ⶼ֪Լôظġ
ҶæˣżȻ̧ͷճմ⣬ôˣ㲻аѽгȥ𣿡
뵽ʲôο߲ܵģôĽ飬Ҫˡ
ڽֻʶAסʱԼ̲˵ġ
һֱ͵ˣҲҸͶˡ
Ҷƣ̫࣬ſġ
ߵԸýϲģǳӣƢܵסôǿӲĹơ
ӹ磬ңԲ͵͵˺֣ҶЦΪ㲻֪ô֪ܲ
ʵǸ׵ģֱ˵δĻϧҶ˿ڲ裬һֱý㲻ϲķʽԴ㣬ɵӡ
㿴˵˭ƺҶЦǣĲ֪ϲʲô𣿡
һЩȫУϲҲôţȻڵ
Ҷ룬ȷʵȷʵҲʶ㣬Ҳ͡
ǽҲ̣Է˳ˡ
ǲǺܺ𣿡
Ҷھζƫͷ
ã
ôã˱һҪı䱾Եĸ飬Ǻõģ
ֻӲȣҪˡ
ʱǳά֣ʱأ
Ҷ޷⣬Ҫѱ𣿡
ֻѣûг񰡡
ģ񰡣
Ҷʶһᣬ΢һŵǽΪʲôҪΪϲ˱ܻأ
Ըıܻ䣬ǲΪϰߵģֻǼ
˶٣ɫĵҾûʲô𣿡
ֹͣè䡣
ӹ䡣
Ȼû˵ԼֻǵһȽ˽ܵĵط

Ҷ𾪡
𾪡
èè𾪡
˽ָҶ誾ˣùûôʰɣô𣿡
⣺ϲˣ
Ȼشң˽ָʲô
۶Ҫѿı飬޵ķ֣С˽
յͷõ壬Ҳ˵
Ҷһʲô˽ܣ
Ȼ˷ѵб٣
è
Ŀ⣬Ҷ飬ǽ˵ģҡ
ԥ˦㡣
ȷʵǽġ
˵ǽèС㣬޹أҲϲġ
ģҡèè
ӹһ𾪣βһһµĴľϣ´αëԶ㡣
ĵ濪
Ҷ誸ɿͷ칫˵ˡ
ȴãҶƺͽİ䡣
Ƿô£һһ
һġס
žôҶǵˣҶĵԣʲô٣
ҿ˵ɣҿ϶˵ȥģ
תͷȷ
Ҷװʲôûոյ˵ˣҾǵвһ
⣺Ƕᷢľýûûʲôýġ
Ҷˣʲô߼ܱҸ˽ǵദϸڣ
ӹ챻׷ŵɵľ
ܲ鵽ǵôȵ𣿡
Ѿ·⣬ĵľýд
ǲǰˣ
΢ǰջǵģ𣿡
èèͷֲΪЧģֻǰɣ
Ƴ۱Ϊɣ
ʵֻ⡣ӹܽᣬֲءԼҵԭ
죬ȴֻǵͷԣֻǡ
¾ǣʲôã
Ҫеģèè°ͣԵİûͺ̾𣿡
תͷ˵ΪŴģɽˡ
ӹɻ󣬡ڶݲôʱ䣬ôпղ
ֵǺ̲Ǳǰ𣿡
ֹǲ𣿡
ǽѵúھ
һ㶼û廰˼µĴ⣬ʲôȤһ
ҶЦɣȴвٱ仯ջ񣬲Ĵ񣬡ûҲܴµ۹
гڣСʵۣ裬͢Ųסġ
ˣ֮ǰ󺵣ǳ۽ƣ͢
ĵķ񶨽㣬Ҷ誵ͷдСҽ뷨ú뽭˵һ˵𰸵ġ
׵Ķ⡣
Ĭ˺ܾãŵһġ
ȥ
뿪Ҷ課Цˣ޲Զˡ
ȷʵʣļ̫ͥʲôˣôִҶ誵ϲ˾ˡ
ںˣǵĿˮʡˣҶɵֻ̯֣ҪҰոն˵˼ٵġ
־еģҶеֹӦаɣ
ӹ䶶˶Ҿཫʹ࣬ʹ࣬ӽʼ˵ÿ仰񡭡
ģӹҲЩãѹϴѹˡ
Ҷ課Ϊ⣬ʲôϵ
û˱Ҷ誷ɵĳ°ͣõۣϲԼˡ
ĵУΨһȤˡ
ʹʹնϣΪʱ
ǵͺݺģκϣҲͲڵˡ
ߵλõġ
ҶͣǼߵţܸҶܸܸһܸ
ɽڽʲô
οƲɽ
Ҷ誾ͺǿһʱҲ֣Ȼ
ӹ죬
Ҷ¶΢Цɣʵͽһϲ˱¡
淴ˡ
ϧʱֻǸˣĹ٣ǿȡ
ȥǣȷʵŽü佫˼ϧڶûʲô˵ˡ
ӹȻתͷľأոջأ
űͻȻ˸ˡ
һĻЩϤ
ǰͱŹ
ǺͲ㲻ýģ𣬡Ͳý̷㡣
ôҪҪҺ
ۣʲô
壺ʹ㣬˵ܽ·ֳͷŹֲɱˡ
ڸû⣬ȫʦ취
Ŭ
ˣ
һأ
ѵһʱͶ͢
ľô
⣺Ҿֺ׳¡
㵣ĽԶ㣿
Ҫ飬˵ֱӽһ߳Ĳ㣬ȻԶ㣿
ЦⲻˣðŴЦ˵ңԼжأ
٣رĵڻãݻû£ǻ֮ǰεġ
ȥմ־һݣ˵ú㣬췴
䵭ң
׻ЩƣҲΣʷ̽ңʡʡɡ
ĵֲںȻôˬôˡ
˾Ϳңֲں
ָ˵ǣҵˣڲ⣬ԺҲġ
ţǵúúȰ㣬ͼߺúһ𣬱ʲô氮ϳʵô氮أ
ӵ£Ҫ顣
εĶ⣬ȻһᣬŮѾ뿪ˡ
*
㿴ŹͺͺһƬĵÿյȺ
Ǳҡתͷһ·ȻյĴ˹ȥ
̸ϡ
׼õ£Ҳȥ
ȻͲ󣬵Ҳǵһٸ
ﲻõ뷨һʶܡ
ܶΧ˹ȥĺҵӡ
ֲˣĴ˹ȥ
ǶʮģĸǮʲôֽɣ
Ѿ͵͵˹Ŷ
ȻǣЩͷҽ˼ˣڶˡ
ʮģΧңһҪȥ¸ͤ
ģ˻̫ţһͷ˷ÿǺ¡
һʱӶУֱӱû
˱ߣ˱ߣھȥ
ٶգʱңҰߡ
ȥȲ֣˳ء
Žɡ
գм۲ŶʮģٸôԶʮĵļ۸գ
үɳԿ£
ԼĽֺͷ룬̫š
Щ⶯
һأ
һֻһ㣬ȥ˾ûأ
ȻߵˣС㿴飬˵үǣֳԿ𣿡
һ£Ҫˣȱ
һǴ̣̻Ȼ򣬶˵תͷͳ塣
ۼֿץס㲻Ĵ𣿡
ƴץңȥ˾ˡ
̣ôܻ䣿
رĿһ۽㣬㵱ǳԸɷģ
ǿñ񣡡
ֺ˦˦ӣȻһܵĸ˲ȵβһ˵ȵңϾϾ
һᣬŲʧЦôһģ
зеǿ½ƣǭġ
ֲɫĵ󽫾죬ȷʵ
Ƴһۣû٣

±˲֪ҽǰɣ㿴ǱСҡͷʵҲ뺷ġ
д󾪣лѣЩ˴
һۡ
ֵ꣬ٸ۶ʮģм۸ģϰһյʮʯȵľǲóˣ˵࡭
ҲõʵݣҲõʵݣûά֮ǣҵȵøβʵΪҡ
ƨǲһеģ
ǡ
תͷ
Ϊ⡣
һֱţرģʱۡ
⻺ֻ˵ʵ˾ȷΪ֮ǡ
иͣཫ˵Ķԡ
㿴һһ͵ӣＫˡ
Ǽ߻ڣ²ˡ
ôˣ
΢Ƭ̺Ц֮δʱ˾ˡ
ĵ㲻ᷢϢ
Ƭˣ㻹Ƶ
Ҫʱʲô
򲻴Ĺߣ
ваС⣿
·˵Ȼͫһ
ΪǸĳһЦߡ
ˡ
㵨Ǳӵģ
㲻
ߺԥĸ
ѽ󣬡ô죿
͵ûļߣ˸⿪ͷ
˲٣񾼾ոյĮӡ
Сúȥܲܽ⿪ӡǣⲻ취
лټ
ֿ߱һߣ
֣һ²ŷӦǳ˳飬֪ˡ
ʵȰȰ㡣
ɻĿȰʲô



277 ܺ䣮
Ҿá΢΢ͷ ЩʺϵĻʺ󡣡
㣺
⿴ɵһĳĵ ǸΪˣ ò㣬 ˡ
һӦŭ
û㵱ʺ󣬹ƨ£
ôң
һʮĵӣҾǼϲġ
һѣ һرģ Һϵı顣
ȴɻ
Ϊ顭ƽʱƭ˵ʱ˵ֻ˵һģһ
㽥¶ɵı顣
ͻȻȻʱ֡
ָо
Ŀתһߡ
·ߣ
ⲩߺøУȻԼ
ǼҲûôúŪɣ
ʲôԭ
ѵľ䣿
۾˰죬Ҳûжĳӣ ֻļ١
Ȱ ϶ᵱżߵȰ ֲǲᷢϢƵ
˵Եøֿ⡣
Ӧ֪ ȰȰ˵ ûЧġ
ķϻ ֪ѹûȰ ΪϻҲ̫ûӪˡ
һ ŭȫ
϶ ⲻݼߣ Ϊԭ򣬹Ȱ
ʲôԭ򣬽Ҳ֪
׼ȥ͵͵ʣڵĻ͡⣬һ
ɡ
ⲻǲ죬Ǽһ仰û˵
ǽ£ûˡ
Ϊʲô˵
Ǻξģ
ǲƭΣȻýӽ㣿
ôţɵת˹ضˡ
ĿŽŭ---ŭת䣬ɻţͼһŭָˣҿˣҹ
еķӦǺ⡣
˶ݵã
Ϊʲô
һӣǺ𣿡
عһ϶ĵͷ䡣
Ȼ֪ϷҲһа
үɵȱ⣡
վ˽ߣǣס֣ɵĿ⣬˰죬û̫ӡ
Ǹֺܲʶʱˡ
ڹͺܲˣǺǺܵýϲ
󽫾ˣţҲܳˡ
ȻɲǺţѵԸｭҲҪʾã٣Թ
뵽΢΢ףཫ۹⣬Ǳǡǡ
ĵĲ䣬
ףԣʶ̧ٶˡ
뷭ۡ
Ȼǣڵĳĺһȣȡ
ﱧԹϵķŭҲԵ΢ʵһ㡣
ʵ˵ˣú˵
ǣڽŭ֮£ֶ˵˼䡣
΢ЦĻţȴյϡ
ָۣʮִĿ
˵ʲôϲϲΪʲô֣
ĿܶûС
΢΢Լı顣
άŷŭı顣
һҲ㵫ǲò΢һҺ÷ܲԼı顣
˶ݣ״̬
ʮֹ졣
ʱ㿴ĳ
֮ķܣһߵıŽֶȻ
˦˦۰

û˦ˣǣ֣
ŭǣˡ
⿴һĻʶ˹ȥ
ƵĵӿŮӷ
ˣֲŽҪ˦֡
ͻȻЩЦ
ɽ˼ڴ֮ǰôɵġ
ڿˡ
ܻᡣ
ⴹƽ
άŲ˵ı飬ȴ俴⡣
ôҲˣ
㵽ڸʲô
·񣬺Ů̧ͷ
һ˫Ư۾ʢů⣬ҫ
ڣʲôûС
סˡ
δ˵ʲôѾڼɱ˵¡
һ˲佣
Ѿٶȵͷȴڻոյ
Ǽ
˼ߵö֮ߵǰȼ߻֡
ֺ޲ὣ֡
µĽӹ򵥵ɨһۣɡ
߿һۣأ
΢١
һ̾Ҫû㡣
Ƿ֮ǰν̬ڡ
ҪǴӦˣǸԼ
Ժһô죿
Ҳ⣬ֻ˭δ֪֣ܽİɣ
ôţƳʺ졣
˵Сⲻ취Σ
ȻΪʲô·ߣ
ⶼûȻûԡ
㱾ľ˼˲䱻׿־ǰҡ
̧
˲һҴ¼죬ʲô֣
ֲʶ㡣
ֲ߳ûȥ
һ࣬ǰǺѼӺ飬ֲǡ
ɫЩڣҾжĥɱ¿
Ҳü쳥ѽ
ô飬ҵΪҵ¸𡣡
㲻ǴӦһ𣿡
һȣֲԸġ
ߺ
亮·ܶˡ
̫࣬˼˵ɱв̫ˡ
ǰһֱӵס˽㣬ͬĮӦ˵ǲ
ͻȻʲôʱ
ֵȫû֡
ͷеʱȷʵŵ㰡
оעӣʶ˹ȥ
˺ŮľȻ
Ư鶯Ĵ۾ûʲôʣԵó֡

㵽ô£
ھ⡣
ô£
һ˲г˼ҳܣǳɻ
ȴѾٶȴ
߲֪ôģһƮཫأ
㲻˵֧ǵ
ˡ
˵Ǽ٣
ƽĴҾԼ졣
齩ס
ѾȻͬһսߣҺȣ鱳ͱأ
Ž·˵񣬼õĹ㿴ཫͺͬ
ͽ
ɤ
߹
һ˵һ䡣
ŮӵĵɢŨ
ü߶Խ㶣ʶ⡣
ѵģ
ɤҲһ¡
ݼô
ǹѹûѼƻɣ
¿
*
Ҷ̧ͷôˣ
㣺ȷ𣿼𣿡
ҶƳǣȷһ¡
ѾˣҲˣȥԴ
תͷûļҲˣ㿴
¼߻ȥģһƣ鷳
ʶ⡣
ⱻһ㶣ʶü
ôô᣿
İΪȣ
Ҳֻһ׼
ѵøɣ
Ҷ調ǵķӦཫ˵ˣ
⣺˵ˡ
㣺˵ʲô

߷·֪˵ʲôˣٶȿ⡣
Ǽ٣һԱ֪
ʶ򽭷㡣
ȻĻ

ֲ֪ļƻ
ӣȴκԼ뿴Ķ
Ƭ̺ͷá
ˡ
ôǧĸϻΪ˼
֮ǰȥʱ߶ż죬Ϊʲô
ôֵֺã
㻹ǵ˭
Ҳһ£ôأ
Ҫǲһͷ㣡
ߣǾͶлཫˡ
û˵
ˣ
ǰ׷ˣ
ǲв
Ҷ˶ˡ
벻ͨʲô
Խ̬ȣͶʲôã
úõĻʵҪ󵳣
󵳵ĸڻʵۣʵݣ󵳲ʵ
ʵܲܳɹǸ⣬Ŀŵı̬ԼĲ죿
ǰ
ҶԴ벻ͨ뷨
޷⡣
޷⡣
޷⡣
Ϊٻܶ
ǽˡ
أ
֮ǰǺܻ
覵ķǽ㣬һëġ
µĳޣʹûʱ֮˳ɻǻͶ㡣
ǿҵĽҵ֮ģһȫ档
Ҷ調Խ˰죬µĿԸ
Ȼĸ㲻ʲô
ǣ¶
ҶӵĿϡ
߿ǵķӦȷʵһˡ
ԭԵãֲýϲ뿿
ڻȷʵǸç
ڻ˱飬׵ཫˡ
ͷ޷Ӧ
*
ҹڣžϷ֡
Ӷǽǽǽ㡣
ֻǴʱҲ
ʲô
⿴һг֣ǰģͷһһĳʹ
ԭΪԼа취
ûС
ָЩ̶ּȫ
۾
ȴƬ̣ûпֵ
̲סˢ˼Σֿ˻ʱ䡣
ȷʵûˡ
ʹǿңڵͷſϡ
*
٣
٣
ãȻ̧ͷʦ
һ˲ͷ㿪ӣˢ¡
Ϣ¼ǡǰ졣
δܻ䣬ֹ׵Ŀ졣
˽δεĻⷢһ仰
ĵġ
ֹͻأùӡ
ʶսʦ㡭ôˣ
ֹңѼøˣ
ôֲǵ飿
ֹþõ¹λϸʲôʲôԼóȥ𣿡
ϼƽϣһ壡
ɫЩ԰ףɿ˾ӣĬĬſϣڻᣬһûȥݡ
ֹɫķ¼ԡţһ
ͷֿʼˣĬĬſֱϣҲҪ֮󣬲Żɡ
ЩԳ
ֹһһĴĦ˼Ե٣ʲô
㲻֪ж༱ֹ𣿡
ͷʹð򶼲
ֹڿˣЩر
ͷͻȻ٣ô£
۵ͷǺģĿ壬ֻãȻĿ
ֹģͻأĵ٣ǲϲ㣿
ͫʶԲһͷʹˡ
ҲǣûУʦ˵һܵ˼ģʦң
˷·˲ֹѳ
ֹ΢΢ۣû׷ʣһҪˣ㲻ܲμӡ
ֻһʱ䡣
ƣ㴩ҵİɡ
˶סˣʲôƵģľȻĴͷ
ˣҲ۶ʦ
ѾӦóȥˣȥǡ
ֹƽȥȥνҽȥ˴μ˶λһȱϯǰŬͰ׷ˡ
ͷѥӣִҡͷ
ֹ˶٣٣ϲͲҪֿ
֪֮£Ƚ⣬޴ԡ
Ըңأһأ֧Ů˻ʺֵ֧ջӵĸĸԣ£裬Ըŭġ
ԸвͬعڵģɫĿ⣬ǽģδػصޡ
ǳ⡣
ⱻĽӲޱȣֺͷˡ
ǣ޿ܣɫˣʦ˵ˡ
ֹһᣬĶ·˲ŵȻˣԸң㵽ʲô𣿡
޷Ϊ
λأ
齩Ӳ
ϻأ
ⴽǶ˶
ԸΪϵģֹ˸㣬ɫĹ۲ɫĪڶ꣬λ
ǳ鴤ôܣ
ʲôԭ򣿡
٣һֱǴӣ϶Լԭġ
Ҫ飬غ壬غ£غԼˣóǾ˼ǵİɣ
⣺
ֹȴ
ֹ
ֹ
ֹ
ֹ
Ƿϵĵͷ
ֹɻ󣬡ôˣ˵𣿡
Ŀʦ
ίɤֹ飬ӵݻ
Ϸô໰ͻһ䣬񲻺ϡ
ӹӡ
ֹʲôԭ򣬶˺Ķõˣ١
ͫ΢
ֹҿϺδдٺˣ
ԾսȭͷֹɫĲϲϡ
Ļڽˡ
⼫Ϊѿ˵͵дѳȥǸ
ֹıӰ
Ȼ뷭ǽС
ڣû㽻
ҡôûٷְˡ
˵ľ˵ѾԶԶˡ
ǰججģⶼ޷Լʲô
񡭡һ
ֹ䲻ĵǲû˵飿
ãȻʲô
ֹǲ֪ĺͻȻ
⣺ûУ֪
ֹΪʲô
˲䷴Ӧ˹̲סգʦ
Ůӻǰյſ˯Ͱͣʱ֮£κҽϡ
ֹ£˻ڶݣ
˾֮ģǣôˣ
ֹαװˣɽ
ⶼҪϢˣΪʲôҪɽ
ᱻ֪ģ
ֹ˼˵أ˶֡
Լ֮ǰɵ¡
ȥǵöඪ˰
һֹ֪ľ֪ˡ
ͷ뱻
ֹԺΣǵĿһµġ
ɫеŤ
ֹɻ󣬡ѵ𣿡
⳶˳ǣǣǿһЦģȥ
ɣֻһˣֹ㲻봩ҵģ취ߡ
ôף
ֹȴǵԼҲоӣ⣬Ӹң
ɻеС裬ʦ
ҿ
Ƭ̣Ϣ
ŵֹеЦСˣǰ̫ϳˡ
塣
ֹĺѣ֣ȻԼӺѣעֹ
ܿ죬ͨ
㣺Ǽֹˣӹʧˣè߽ȥҶ誣Ӧ
ֹлϡ
㣺ÿ
ľսʦ
˵ʲô
ǲǼӽˣ
ҿ
Ѿವһ´˹Բ۾ϸۿ
һᣬ͵͵˿ԹʦӹҲڣû˵𣿡
ֹ˵ʲô
ֹ
ֹҵġ
룬ͻȻǷϡ
ַֺҶӹ粻
ľ
Ҳ
۾תת´οȥԳʷ
ֹΪĿðŵλ⣬ϵ
һ࣬һվȨĴ󽫣ⲻڽͷ
ĵǽ󣬲˶Ҫûˣںʲô
ȴһĵԳʷΪ˹壬ңһΣ޴󰭣ҵġ
ƨľҲǺö
˵ˡ
ֹûж룬ҲãԳʷӦմ㡣
Ҫˣȥɡ
εעӣǳ˳ֻõȥ
ֹĿǽ
ֻҪ̬ãûʲô赲ٵġ
ţ̬
뵽ֹͷɵ֡
ϣһ
أʲô£˵
Ҿٿܶв֮⡣
±ˡ
˵ʲô⣿
ֹٶߣǰϣ˯ſجΣҽѣֱܻ˯ȥ졣
㲻ɫĵͼ졣
ֹǸΪĺӣбԭұ
ȷʵ˺ģԭ⣬ֻ֪ʲô
Ƿж
㣺ǣȻ
ǲǰ
һ𣬻ֿܣ
һ𾪣̷ϡ
㣺һ
Ȼ޶ַϲΪϣ
㣺͡
ֹֽ㲻ش𣬼֣Եɣ˰Ҳ˵
΢
ֹųдѡôʹٲܵѡҲпġ
˵
ٰϡ
㣺
ڻˣֹ֣һһСʱ򡭡
*
ҵǽͷôûбθˡ
ȻҪͷ
ɱ
ˡ
ǽϺˣ
ɤͻأŵͷȥ
߽ǽϵĺŮԡ
Ͱ͵Ůȣһ£ֱɣ¹Ȼʣ˵ķ绪

¶ˣ
һͷȥ
ĵǽͷӸµĿݴԵŮˣ֪ˣαص
۷ףһϾҪ˵ı顣
гһգȻҪ䡣
ס
˿ûзŹ˼װҲûãҿɲ㡣
һŭ˭ҪȣǸ
ɵǽϣһֻţ㣿
ⱻģԺð̣㻹벻Ƚˣ
ϾĿ
ֱ챬ըˣƵĵ˵˵
ȭڣҵ˿԰ɽ˵
ĵײ빥ɽЩ𣿡
΢΢˼Ǻɽ
ЦңɽʱͰϵܺãӰ棬ǰѰˣǮȻ˺Ʊ

Ƭ̣ʵ㿴ʲô
Ϊɻ󣬡ôһһ뷨
ǲë
⣺ƨ¡
룬Ϊ˰뿪һأ
⣺ٱûӲĺãԾǣֲҪǮ
ǣҪǶɹأ
⣺Ӳ壬ߣҸͨһ¡

⣺û֣ţϷһû˿𣿡
ƾʲôΪ룬һ쵽ˮ㰡һֱ׳

ӲҪ֧
вУͷڸײ𣿡ⱻӸ¿ţʮֱꡣ
֫һ˲ͷϵĲƤ
ģң㣬ȥҽϴ
֪ˡ
¹£ŮӰ䵭շǳ⣬ʮӡ
ɫΪʡ
*
ˮ׳ʿһȥⲻ
⣺侲һ㣬ˡ
γ
⼫ܣô£
ʲô
ޱ飬һʲôûӣֻǺ
Ʋ졣
ĿһŪ
ĿûؼμӼ졣
Ŀ˵ɡ
ˡ
νˡ
ͼߴˡ
ԽԽԶˡ
һжڵʯ֮䣬Ŀɹ
Ȼ˹ܽˡ
㻻˸ı飬˳ֽ
Ѱ£
⣺
䣿
һᡣ
ȫΪ֣û֡䡯Ĵ顣
һᣬ⵽ίѵܺ䡣

Сֹϵ˺ݻࡣ


278 ̳£
ѵ𣿡
ȻӲı飬 ջ񣬡𣿡
ϲ˶ãսپ
ҧҧ ǰ ô׳ûɽ ˳ץס
ٺܿ˵꣬۾һգգĿŽ㣬©һϸڡ
պīǳ飬һŵ ɽҪ벻룬 ץʲô
⣺
½ʣн͵ʮֲԸ⣬һҪຣҺ
˵ŸоԣûüĿڣҾ̫嶯ˣ ׳¡
㲻˵ ΢΢ͷ ҿץдϣ ʤʸ󡣡
㲻ÿɷ һŵ ü
ͷ ĬȻ
㣺ԡ
̧ͷ ƽ һִֻʣ һָڱ󣬿˿ŭ⡣
㣺һ⣬ɷΪҽ󣿡
ⴽ򣬡ʣ֪޲ԡ
㿴һᣬͷתȦ˻ȥ
ˡ
Ȼ̧ͷȭͷԽս
ȴѾͷд֣߲·ģҲˣðԳ渴һ
㴩ͬɫ·Ϳˡ
̧ͷ۾ԽƿۣˣˣҪץ˱ȥš
ȥϼߵģ㡣
ͷŵ
ת뿪ˡ
дһᣬͣ±
ոǸ
̬һֱԣôģҲҪˡ
Ҳ׷ס
ֹĻҲѡ
ǣϲҲнġ
ҪĪøԻ
*
ʱ뿪ˡ
ϰȷʵģߵʱҧгݵĶŽ㿴˰졣
ʮ־棬һ֮£ŷǵ˵֮УòĻ
˵ġ
ͦġ
ϴδҴʯ͵ļ̳ͬεļ̳ϰϽ
ͼݱϣԶǼСĿлأԼӪ
һƵľУ
εļ̳֮Ļֺ׳мҵơ
ʰ׶ϣ档
ǰţɫļҫ۶ĿƯ
ִʿһһڣԣ׳
кܶ࣬Ұιŵǰ񣬶֮ʤ
⣬ССǿߣĶˡ
ʥǽһĽʺޣͲҧˡ
ȻбŽݰա
ϧԸ㻹Ǻǰһġ
ʱ̳ķĹǣҲ΢
ֻܿĲǡ
䣬ǲǳе㡭棿
Ȳգ˶ҧͷĸо
û뵽󽫾̴ĺãȻôÿ
ҽô
಻ͯ˵ݳ
ǾҶ
֮赣ţ˷
ȥٶȱˡ
ֻᣬ·֥ݡ
ͷһᣬ˻Ȼ
ԭİ覡
˵֮ˣ޳ߣĻɣڶĿѣӡ
һʱۣ۳ôôÿ
룬۳Ҳÿ
ģж
Ĺ֮ףң֮¡
֮ף󽫾ɫ£Ρ
˵ȣں棬֡
㣬ƺ˷
֮
ƮХɫʺѪɣǡ
ģ𾪵УѪ쳤ؼ䡣
ǣͼڲҲǡ
ǣΪʲôԼͬģĶ
ʲôԭ
ɻ󣬵˰ҲûȵԼ²ķ
ķĴڣĴˡ
֮ƺƴ
գ·ۿŴ죬þ޷ϡ
⡭ôܣ
վɽȶ
ﱧ֣һɻ󣬡ΪʲôǺɫģ
ΪʲôǵǺɫ
룬Ϊϲɫ
ôţȻס
һˡ
㿴ˡ
￴˰죬Ŷסôţ¹ȶˣ
*
˺üˣæתΪս׼
Լˡ
ϴκӦҪʲôģܲܵǵˣ
ʮԥ
лú˵лú˵Ҫˣ
ɻ̧ͷ
ָ˵Һ˵ģ֮ǰڲ˵֮µλ
ڳ֣һЦеĵҰˣ
סˡ
Ρ
Ǹ
ʸ±֡
Цеģ⣬жô
ͫһ
⣿
ɱӽֻɫˡ
ΪǸ泯Ĺtop
λة¹ȣĹϵڽҶ誡
Ǿ൱ڡ

ģ
棡
ģ
⡭
ŽŵĹâ֮ǰĵù¡

ޱȣʶߣѽ
ãһĿ˽ϣ˿סˡ
ô㡭е㶶
ɻ󣬡˵𣿡
ɫˣв֮£ҹ̸ߴͽ̡
ץһֻÿʰɡ
*
ҹǺСµʱ
ӡ
¾㱸ֻǷ硣
һҹฮƻͨ
ſ˯Ưձѹһۼ˯ı˺ѡ

ʲô
ʲôˣ
ʼǣ
ͫ΢
ʶǽ
˵˵ˡ
С
ⲻԽֿ˸ǽ˸
ڡ
ȥ
ķǽϣ
ںĿɹ˲һȥﰡ
ȴܲˣ۾ѩڣ㣡ҼұʼǱ͵ˣ
ĥӲϢһ㶣ʲô
ҹ֮УŮ۾ѩҼұʼǲˡ
㣺

dieٵ


279 ף
ұʼǶʲô
㿴 ̫ãʲô
һ£ܿ췴Ӧ
λѵõҽ Ȼ¶ݡ
ֻŮԭض£ ƯڵĴ۾һ رίرұʼûˡҪΪ
㿴Ķһ
ôģ
룬Ҳ֪ ⲻǵһʱ𣿡
û˼£ ת۾Ѿ׵˽ǰƯĴ۾ˮģˮСί
ֲԽ˳飬ס۾ȣú˵
̰֣  ֪ģ ڱʼǶ˵жҪ
صӣʣ ˣ ʳѰġ
ʶ ֻʳѰ
⣺
ˢ̧ͷ ƯĴ۾ĶŽ㣬 
ɿһ ع ûţ֤ģ˵԰ɣ
˵ͷɫĹ۲ǡ
⿴ۣתͷ
㣺ȥʡ
Ҿпˡ
üһһģЦŵ
߻иڡ
ûʵԼ֪Ķͱˡ
һĵͷرݴرףҾ͡
ֱӴϣһĨ⣬ݴ͸ðøգ
ôĵӣ΢Уܺҵ뿴ʲôˡ
㲻޲ɣȥһӽˣ
˵׼ء
ǹȵٶȣ͵һңǲǴ´ࡣ
ءҲǿʷģʶã
ô£
ſڼտġ
ǲʲôð
ӵƳ⣬Ӧŵһ뿪
ⶼסˡ
ôҲڣ
ôһڸжûУ
뵽Լոյı֣ɫŤһ˲תָֻˡ
Ϳɣν
ܿ죬Ƕ̬Ȼз磬ǽһ
ﱧ֣ȿڣʲô
޳ĪǸǮ
ҲˣȴǱ˼飬Ǽʶ˽
۾һǶ಻˼

ʲô
㿴Ȼı飬ָָ⣬㿴ҴʼûУ
ûС
ȻޱȣϿκ
ɵĿո
ƽӣڼҡ
֤𣿡
ҡﱧ֣Цеġ
㿿һƨ֤
޹ô
ǻ֤𣿡
֮Աǡ
Сأ

֤ôˣҡ
аٷ֮ʮİգ͵ʼǵľǼ
аٷ֮ʮİգɵġ
ʣ°ٷ֮ʮʲ
ԣȫֳ
Ͱ͵Ŀ򽭷㣬ҪΪ
ģװĨᣬƯĴ۾ȴһһûڵıʼǣԲˡ
Ҳ˯ãһʮ˱Ȼƻݡ
ߣбۿ𣿡
ŮƯĺרעĻܻ䣬ſ
-ûڸ-
㻹ҪҪ
С̫Ưãλظʶʱ
һ˵һһαװȷʵرɰǡ
ڵĽŲס
𴽽ǣ㿴Ҳûʲô飬Ҳûʲô֤ݣҲһ˭͵ģԲԣ
ΪȤĿǡ
ʸ˵ǿʱλ
ѾյԱߣ͵Цʵ
µı֣ҡ
˵˼䣬ѾŮϣλ
鲻䣬ڵӽ
ô˵мءѾȻƵ˼࣬ڰӿ
΢ջרӦ
㲻аƬ̡
Ů˫Ư۾ɾֳγСǣû˿ޡ
ǽ㻹ǵã̶һ֮ǰ񻹲
ʲô
ʵǺ뵽ҪˣҪȥΪս־Ҳûʲôǲ̵ġ
ǸҪʲôʱܺͷϸꡣ
뵽ỺȻؼҵһҸһ֧֡
۾л
ɱڵ̽㻹̡
ȴûʲô˼һĶż۲죬ڵ۵𣿡
ۡ
㣺ԶԶԣ
ָǴĺˣҶԴҲܺ棬˽һ¡
Ƴ⣬һ㶼񡣡
Ц档
ȴ۳ĺָǡϡ
üܲˡ
Ƶĸ֣ʱ̫ãǿҶģ
ƢЦˣһ޶ֱʣ಻ɳӡ
˵⣬ȴڴ˵ݣ;ѧһա
㣺ʲôգ
΢Цľ̿
·뵽ʲô̿ʣа
ҼѧҲ٣ǻͼϲëʣ
ǻͼʱȷʵëĥĲᡣ
ֵһǣΪѧߵԵʣĻͼͣڴͳ̶ȡ
Ҳûչʲôˡ
źǣҲᣬ֪͸ӣԼ໭һƻٶˡ
Ҫ󣬽еССڴ̿ʣԼֽ
룬ľĻҲˡ
ˣҲһֻڵľˬĸһ۾Ϳ⡣
һЦཫڴˣ
ⲻڴ𣿡
ľ淳
ƾͿƣҪ˵
˵ʲôͱ죬ѧ谡ľ㲻ǴĻر𣿡
ĿĻϣûƿȴصҿû꣬бҵĻҡ
Ŀ¶죬
ѾԼǵ׶֪ʶ߱ȱ
Ϊ⣬Ȼĺ档
ܿ죬͵ԼʣĴľ
ε˻ֽϣҲƲ
㿴ŻֽϽŮӣüͷ
ôе죿
ֽϵŮӲ޽ǰôϸǴϵüۣȴѾ൱
㿴һᣬ˻䡣
ļģôһּ䣬֣
ԽڲԽǺڰһ׵Ԩ
һ룬ͷʹѣʧĸоһֱûȫżȻʲô˶ⲿּ䡣
ǻֽϵͼȴһߣʲôصļ䣬Ҳӿ
ǼΪѵõģ˵ͳ˽ȥ
ŨİҲʧ˷򣬾ԵĳʹԶ
ץǸ֮׵ߣ׷ȥ
ļ䡣
ĸ
֪׷˶ããȻͣ¡
ڰŨʵʣ·Ϊ壬ĿȻһԼɵĸо
Ȼ䣬һ׻
Ѫ׹ƿڰһΡ
һڵĳǳأǽһѪӰ
ѪӿͬŨļŤռ䣬ʹԶҲоͷƤ飬佩Ӳ
һ˲⣬Լ˵
޾ŨͬʵʵĺڰѪĽŤĸ¡
󣬺ڰ
ӿҰת˲ʴڸǣһ̣·ڼһƾòĵ
ʹع飬ʶͷ
æҵһŽ
㣡㣡
ɤ⡣

Ϊʲôô
ۣ⽹̵
ڵ۵Ũĵģƺû뵽ͻȻۣ¶˿ϲɫ㣡ˣҪˣ
˵ĲͣȻ
˳Ʒſ֣
£𣿡ĵĿŮӡ
ʱŻֽץС
·ûĻŻֽʲôӿ
ѧ˵
壺㣡ô£
һ仰ǣҲѧ
壺
ûлشǵɻ󣬶ľӺѧĿ죬ȥѧļҡ
һ㶫
Һ񡭡
ãŻֽճյŮˣ
˲ͶŮӵĿˡ
һ̣ɢ޺αװ˺£Ʊ
ûпڣȴֱõŲӵĸо
ҲӣһһߵҵļӦ֪Ƭء
ոտҾͻȻ˵㶫
ң񣬼
֪˵ʲô𣿡
һᣬû˵ĺˡ
⵲ס˼ߣգ۾ڣ
㣺֪
һƽƿǰƯ䵭ͷŽ㣬㵽ô£ʲô𣿡
֪
Ϊʲôε
֪
ΪʲôͷҪҪҺ̫ҽ
㿴Сʶ˳ڣ֪
ûס˳ߣߣСԴѣһûļ̫ҽ
ȫѧߡ
ͷϸߣ
ŭֵ111ôʲô֪
еЦԴû£Ҹˣʱļ䣬Ҳˡ
еͷۣѾˡ
ԲͣȴѾ⼷
ģͷΪʲôǰǲ𣿡
˼ȥΪߵǰǴ𣿡
ĬĬŻֽǡ
һֱڹ۲˵Ϊġ
ʱѾųɾſ϶Ůӵݣҵĺñ£һôûʦ
û˵
ĿһۣȻżĶϸǸ棿
ǲǴߣҼǵʷܲҪģòΰʲôġ
ҿָߣҿûҺÿ
û뵽Ի·һעͱסˣȻƲ
Ц
ƴŽ֣ȻûҪҲǸ棡ٳҪˣ
㣺
ޣ㵱ûӰⶼǣ˭ǰ
˵ǲǣ
ƮһߣϷһö
ס֣ң˵ҲҾͲǡ
ѹϰŭѣٿϷ
Цðͣ£˵ǾͲǣ˵ˡ
⣬Ҫǣǲɱ𣿡
ʶ֣ͣתͷ
Ůֹģޱȡ
ŮƯ峺ӣʲô
ģҵͷ
㣺롣
ˣݺݽƿվӦҵģ
ľµͷ
Ҳ
΢֣̽ҲҪ
⣺Ҳ˼
ŶһˣԺ˵
ҧгݣڡ
һ̫ˣҼһ󡣡

˭
ϲ죬ϢʮͨĽͣһֻëɫ

תƻ⣬ǹ˵ҵʱʵأ
ֽСĵļٵģ
Ҿ̫ˡ
̽ˣ㻹ϲĽ
бһۣ׵getĻɣ㰮Ųš
ֲҡ
ߵǰĳ鿪룬óһѩС
ҪҪ
ҡͷ
۾գգأ
㣺
Ƭ̣ӳһѩ档
üЦҪס
˽غ
ŭ
͵û
㿴ʲôģ
㣺һѪ£ɷ̫ˣǸӡ
ʵҸոֻӰûҲȷֻǿǻĪϤУҲŲ²ҿܿ
Ǳ񹴶˼䣬ܿ϶Ѫ˭
˼Ƭ̣ûǹǼ𣿡
뷨ģⲻûü
ַֹͣûóξ
ǿ֪ʲôܹ˼ķºһ֡
˼Ƭ̣ǺһЩ
ĿⲻԽü΢
¶΢ЦԵ˰ɣ
һԣȻӦˡ
мƲ죬
ʲôԣ
ʲôʲô㼷м䣬ʵ
΢Цιܣܰ㡣
գգۣʲôܣ
Цʾ
Цһʾ
ְʾ𣿡
ͷԣΪ־ǳᶨˣǼûЧġ
ǳ΢Ҳ̫˰ɣ
ֻЦ
ľƵı֣Ȼôܻء
һۣļҲbug
һתͷ
㣺
һ
ΪʲôҪأ
ô˵ţεĿ
㿴ֿ
ɫĺҡ
һס㿴ǺѾҪﻥԲԣ
ٴθܵ˵üͷһ˭Ǻѣ
Ǻ𣿡
գգ۾ϣǶʶôˣһˣǺ
ɻ󣬡
룬Ҳ㣬Ҳܣ㣡
⻹룿
¶Ͱ͵񣬡㿴ǵĿôһ£ֱȫʵĶѣ־ͬϡ
ʷ飬ʺ󣬻һ׼Ժд󹦵䶼װȥ
䣬϶ҪŽȥˣҪҪҲ
뿪ڡ
㣺ǾͷŽȥɣ㶼ˣʲô졣

ЦпҲŶ
ˣ
ϣôʹһף
һһģ
δÿɷ
㹴һߣСȱȣҲ׼Ҫã׼Ů󡭡
΢󵭵ĵס
㣺ϱû·ߵ˶Ҳͳ·
붼룬̸ʲô£
һ췴أҶɹˣ
Ĭһᣬǻͬ㻹ᣬһҪڽӴλô죿
һɻ󣬡ð
תͷ˫ŵеķ봫λã
㣺ȻǣǹŮ
ǣҲʲôѪѪģһ÷
ĩҲսҲ񷨺ͳ򣬡ֻҪ֤£ҵ̫ӡ
ѾΪԳƹ£گڳ뷣ҲʸΪ̫ˡ
ǡ
عͷɨһۣ϶û
û
ѡĻǸԸЧҽ̫ӵģûоġ
Ҳûá
Щ
Ļ壬ľҺ˵ˣ棬Ӧöϴϴˡ
䵭ָ߰޳ĲһҲͬ⡣
ĥĥ
調϶ûӹˣָͬͬ⣬Ҳûʲô壬㡣
ة࣬׸ͬʹһ֧̫ӵġ
ھз졣
ҽԼھиһѾɲ֮⡣
Ҷ誴յ鱨ӵ鱨ϵ
ӹ硭
ĿǰӹǴģԺпΪ
ֹۻϲʲôģƳʱ̽һ¡
Ϻˣ֨ġ
ǽһһƷġ
ѡ
Ͼֻǹ̵̫ӣֲɵ̫ӣûУֻҪλˣȺĵֿͻһ̶ȡ
λõǲǽЩˣѾϴԹˡ
ɲÿɷ񣬡˵¶ûѶȵġ
ߵſ֪ˣ
ҿɲɵƣԼŵȢˣã
ͻȻһĿڣתͷ
ˣ
ֲۡҧҰҾǹġ
ȷʵ¡
һ˿һæһͱ
һᣬҲǣҿԡ
㣺ұ֤㲻ڵģ
̹żļǰǳĵˣҪɱҪǾŽ۷壬ʲôס
Ҳǳʶһȷʵʮر𡣡
а𣿡
װѼڣʲôûУǾû˼ˡ
˼˵˵
˴֣ã˵
ּͷǳƣҲ͸һ㣬ǲ࣬ǳԼ͹ӹһˡ
ᡣ
ã꣬
ϻܸ
ԣ
۾һתˣˣôôõģ
Ҳܳ𣿡
ǲΪ⣬ǲ𣿡
㣺Ҳֲš
ǡ
㣺
𣿡
գۣô˵
ᣬ˹ǣѪʥġ
˵֮Գ񡣡
ͷϣ񣿡
ƭأ
ЦҲòףǳǿԵġ
ۣʲôϵ
ۼãֻλйӴһλᣬһλѪ
ǱݵһͯʱѾأڶȥˣҲȥ֪֮µġ
ڶѪû
ѪͷѪӦûһᣬ٣˳
һݿԱʮꡣ
ͫ΢
ţʱĵİסȣȻֺʵôóĽ۵ģ
ȻǱ˸ҵġ
ۣͷѪѵ㡭
ǣֻǸɸɲ顣
Ǳ֪ᣬ׵õġ
ϢˡҲ˵
ѪѾˣĵԼ
Ȼⲻҵҵ𣿡
ĬȻ
㱻ⰴȣձû¶ɫɲ̫ÿ
ޱ飬ͷҲ
ȻҲû¶˿
ＧȻ޷Ӧ
⵹ȻģգգۣͨѪЧ𣿷ͷѪ𣿡
ɻ󣬡֪ʲô㲻𣿡
֪ȫ޺ĳˣʿвСķա
˵ͷʮһ֮
ʮˣܳŹȥĲһ
ֻǣѪķ̫аˣüء
˵Ȼȫ
Ƕǿ˵Ȼ˵ķ㡣
ҲͰˣѪ̫ˣͷѪһͺ١
߬ס֣ʹԼıûб仯
ߣǿǽ
ûб¶

ⷴסɫȷʵа죬ʥĺ˹ǿʲôЧ
Ҳ֪
ȻֻǺѡ
ȴͻȻʲôǲߵĶŶñԶߣ·ƷǳӲ
Щ⣬ǵͷǵġ
ɫˣͷȥǡ
㣺ʲô
㶨Ҵȥһ˾֪֮ˡ
пԴӱ¸ϻط֮󣬼꣬ϰˡ
Ұι̫ˡ

ʶֵֹܶˣҪҪҸܽܣ
㣺ðҶ誺úúġ
Ҷϲʿˡ
飬ѾЩ˼·ˣҼ죬ҰһԼ
㿴塣
ͷһլۡġ
㣺ѧȻҡ
ҿ԰ѼǸ˻
֣ҲҪѧ
ܿ죬Ƕ뿪ŵԽԽ˷ˡ
⣺ǰǰ
㣺ôߣ
գۣΪҪ˵ġ
ޱ飬ʲô˵ģҹˣȻȥ˯ɡ
⿴ģǲǵá
㣺ʲô
һƿͷѪ
㣺
˭֪Ѫ
һᶣģǱߣһһ˵ġ
˭
룬ӱ
ͷġ
ľġ
ھǣȨģôˣ֮һӱ
˵ֶ꣬Ƭ̣㲢ôߣ
ĵĵҾҪȥˡ
㣺ţһеġ
⣺˵Щʲô𣿡
룬עⰲȫ¾ϵ
⿴
ӡ
ҹɫŨڵƻġ
ҹ̸㵱Ȼûĵơ
ҡҷӰ涣绬ڡ
Ůڣҹɫ
ĲҪ˵𣿡
Ҫء
еһ޻ǻĵס
㣺ݿຮˮ
΢ͣεǳǳһЦˣҵѾˣһ֮ǰ뿪ġ
㣺š
*
ʱתۻûȵȴˡ
㣬Ҳ׼սˡ
Ҫˡ
˳ôãһζһս
ݺԶҲܾá
˯֮ǰӣҪڳͷС
Ǳѵġ
㡣Ằ
㡫úܽ
ɤ󣬺ܺ
㡭ʼЩԹˡ
п
ʣۡ
Ư峺Ĵ۾ǰˣ
סˣһᣬļС
ͻȻֲԤС
ôô磿
۾鲼ˣš
ٶȿ֣ʲô
۾ģڽ㴲ͷӦҸ׵ģǵ𣿡
΢͡
վǸ벻
ȻһżңҲ̫˰ɡ
һ˼ǲס̫ˡ
ֻҪǽܹ
ƯĴ۾㲻Ը𣿡
㲻ɫתת۾
ɫ˰ף򴽵Ӧҵġ
ЩִӦҵġ
ͷһΪѹģ
֪˳װģ㻹ǲԽͷҲ̫˰ɣ
Ƿ컹û
ˣ̧ͷЩίˣʱˡ
վ˿ɫ
Ҳʵڲ֪˵ʲôֻõҰס
վǰ
һ£īͦأӢˬ
ͲһˣϽһɫ˿£ŽվڵϣʱʱǷ
׼뿪ʱ򣬴°һ¼У׳ɹˡ
ӹʵû뵽һż
һûԻ·㶼䡣
гɫƯơ
Ǹ»üεĲ
һ׼Уһ
ͷףؼףۼףףȼףѥ
иƯĴ硣
ȻѥѾڼҴˡ
ҲǽļԴ
ۣ֪ôˡ
ϾԼǰǾġ
ȴؼס
ϵǰɫ˿񣬽רĵĽ˿⿪ſ֡
ϵſ˫֡
ͷĽǶȣÿڵ۽ޡ
һգһգģС
䵭Ĺ󣬻ӡ
ⲻȻƿ۾һ㡣
㱧Ǹ̫𣿡
е㡣
㽫⿪ϵأ
е
㲻֪ʱѾѣЩţ̫˻ɣ
̫˻ۡ
ָĬĬٴν⿪ؼһ׼Ҹ
ָⴥĺ󱳣ϵĸһЩأ
⣺ˣɡ
áĬĬ뵽
ãֻؼױȽϼѣĻá
Ǻˡ
һ㣬ˣʿⲻġ
һ㡣
ͷʼкˣָӣָⲻͣϵʱʱļ
һǰǰϵ˰졣
ˣá
ͣЪһᣬƳǲǲҵģ
۾Ũ޹
˿ѵؼ׼Ūˡ
Ȼ󡭡ִˡ
ۼ׻ãұۼס
ίίģҲԳơ
̫ˣܲһ㣿
̫˻



ѱۼһӣŭҲϵˣ
ⲻ֪ŪһСرᡣ
Ūһһڡ
۾ģֻദһòã
㣺
ôֻ
󣬽ϵۼס
ֵףû۶˰ɣ
ط⣬⻹ͦġ
Ȼ󡭡
һˡ
⣺ϵˣǲǹģ


㣺ľ.jpg
޿̣̣סĴȣ⣬㵽״
ġ
󣬽³֣Ρ
ޱ飬ȴһЩ
ҲˣЩܻҷ֣
ֵҰȵ㣬һһˡ
ϵá
ˣȴǰࡣ
ֵȼף̬ȡ
סȣţ
⣺ȣ
ڴãѾһٿɫɫȻ
üһȻףôá
ֲһô磬ǹİɣ
ǹİɣ
ǹİɣ
ƣͶ
ѵһͣȻ㡣
Ŷ̧ͷ˳˸Ҷţ
۾һ¡
㣺ʲô
⣺û˿
㣺
⣺ֲ֪
㣺
⣺ܲܡ
žһ˲Ҷţ
գգۣر޹




280 ־ͼһ
һܾҪ Ҷ
ұʼǲҪˣ˹ĵ
Цڶãûˣ ٵΧɱ
㣺
ȻڳԶ ۾ȴһֱ ʱע
ϧǣֱ극û˼
һֱģ̸ܶ Եò̫һ㡣
ⲻ̫ϰߡ
Ϊٻԭ ҲãҲãҲǸӦ
ǽû˼
ͷƮƮˣҲЩ䡣
޺޵˽ϵСԵĿ
û£ܿꡣ
¼ǵƵ ݿຮ 塣
䵭 ֪ຮȥ
˶٣̵ĵ һڳͷΪģ ȥɡ
ûӦ ֱߵ¥
תͷ ͼŴ磬 һ
ܼ򵥵Ϊ磬 ׵ ĻҾͲ˵ˣһھǵȴ㿭
ܶעǣҲɫ¶˹мı飬ⶨ
˳¥γ治Ǵβ
ǧվװƥºףҫ۶Ŀ
׷ԵøΪĿ
ͷ
¥ϣߵǰǡõͷ
Щ۵ǧ˼
ȡ侲ǡ
ǽ
࣬ǹ׺ݣ޹ֱʣǹ龫֣Ҫɫʡ
ⴽ΢ƺ뿪˵ʲô
ȴܿרעǰսġ
ˡ
ˡ
ˡ
ۻĹӳͷ
޹УʿͷѪӿ־ѪܲϢɢƲ㡣
ջҲ֪ͷʲôζֻǰռȶĶ𽣡

żȻͷŮϣȳƵıӰԵľ
*
⣬߱۵糸ˡ
һģһƯİŮӡ
µʦϵڵ
һͬɰŮӣƮԶ顣
ãеУμһ
ֻ˵ʣûôбƸ
˵ڻ֪ߵôʶġ
ܸо治һȥ
ϰ֮ǰʶ
Ƴʲô£
㣺
ꡣ
׷־͵
߷Ӧ˹Щƣʶˡ
Щƣ֮ǰץˣǲɵģ
ɻ󣬡ץʲô
ů𣿡
ü
ˣ㡭
һ仰ǻˣϰףлˡ
ޱ飬ؿֻǽס
ߣʲôף
㺦ֵóֵֹĽۣûʲô
˵ת·
ߵ˰ϣŭ㻹ʲôң
ޱ飬ûС
*
ʱĺܿ죬Ķı硣
һˣꡣ
Ѿ˾£⣬¼ת
ûôۡ
ãܻ׶Σֱϳˡ
ݶ㿴ĵѩЩп
ݱݸ䣬ʱҲ֪ʲô
ҲҲǱڱݣһƵ
йعµƵȫǴϵĶͷ˾Ҷ誡
Ը
Ҳ⣬ֻҪ£ô⡣
żҲᵣĴˣ纮䡣
ֲˣΪҶ誺ߣӵƵ㶼ֳ
ⲻͣıԹʲôƤƤƤˣͷûˣһ㶼ãҪиҪˡࡣ
ֵĻ㼸Բ״̬˿ġ
ãȻˡ
ǲϲġ
ϲˣ϶ļϣ쵣ǡ
ν
ôһ룬Ҹо̹Ȼˡ
һףɫīϸ޳վѩԱײɫˡ
ͬͦθ߰ͬĮԾͬľӡ
УһɣԴˬźѩ㣬ͦ
ˣİȫô죿
˸ƯĽѩ
ɫĽѩʱʱ֣ϸƮݵչɣѩ£ѩйºף߰ס
ûôϡ
ڵ׽ߣĵķɫ˰ףڵȡ
һһʽٶȲ죬ȴԵУýѩԼѩϣš
һĻǼģĳɰϸĽ
㻺ս鼫
ȻһĽವǡ
ȻĽݡ
㣺ǲãΪʲôôԶ⣿
Ҿı⣡

ߵǰļ򣬡У̫ϸˣǲСӪڵĳθҲת
㿴ͺݵĵطݣĵط⡣
Ա÷¹ܵ죬࡭
һã߶߶Ͳ
ɫˣģ㡣
תƻ⣬ŹǵҸϼóȻԺûˡ
գս֮⣬ںд衣
ʵϴε뷨
ԷĸӦʹý⡣
ɹ½ҲԼΪԼη磬ұˡ
תעǳУôãһΣ̫ԲǵŬˣ˵ǲǣ
Ưϣޱ飬۽ѩ·űĹ
ȻǸոյ⣬ȴǼԼڻܾõ⣬ڣ۸ô죿
Ӫʱ䳡Ϊʱû¾ͺд裬û䡣
ģʼԼҺ԰顣
ҺԺˣǳţǳˡ
кܶŵݴͷɹļ⼸һֱǺڵġ
ɸйأû֤ݣڼԼݣʼ
𽣽ѥѩϣȳһƯĽӡ
ҵʵˣ
۸ңܻ򣬡ţҩ
Ŀǰû̶ֳȣİ
ҩ˲ˣЩܻΪʲôһ㶼ģ
һ㶼£
һֱϹģ˵һ㶼ûԼһ㶼š
ʵ۲̫࡯ĳڱݣҲʱʱ˷
ߵǰ˰ļ򣬾ûͦʵġ
Сĳ˰
ʲôңҲ³谮뷨ԺǺǧǿĵ׿㶼ûˣ
˶סˡ
δĽǶȡ
Ҳ֣ҿô𣿡
ǺǷȱ𣿡
Ƭ̲Żع񣬡ԭˡ
ֲһ㶼ġ
ԭ뵽һ㡣
ýԿǡûʲôɵĵˡ
ǡ
еһ㶼Ͳϲˡ𣿡
˵ɵĺΣߡ
㣺
ɻͷⰡ
Ҫǳ̫ҿ϶а
ŤˣĺÿͿ𣿣
ҡͷҲа
㡭
޹Ǽǲɿֻ㡣
ϾֲԴİֱߡ
û飬ֻˡ
ûϲˣ˭ԡ
ҪִأҲν
㣵ģǺˣ뽭ֱ棬Ȼ
㣺ӡ
ɤϴʲôͷܺóԣٸ͵
طˣȥҷһңиСƿ࣬˸ƤҪˡ
һҪȴޱ飬Ǵ̻Ƕȼ٣
һȣʲô𣿡
㣺
֪⹷ﶼԼ
⣺֣һһ㣬սʿѪĺܴȥǹͷá
óԣܱô
Ū㣬Ū㡣
ãѵõĲ廰û⡣
ĹͷȻƤͷ˷
ؾһҶܷ⣬ȫҼΣˤƽ档
ٰʳˮʲôģڣ׾Ūݰͷ
Ƕ죬͵һ⣬ԳԿ
컹
ȴסˡ
ڵ
Ҳڣ
֮ǰ
ޱ飬ȫû˼ֻʵǲ֪ˣ
⣺֪ʲô
˼ɽڳ֪ں
֮Уֻһ˰Բģ½㱻۸
ֻ֪֮ѽιĳ嶯
֪ڣĻشֻװɵ˵ʲôʲô
ȴѾһɣ̰ο룬ѽҽ͡
߽ͣǱѾɴĹƵ㶼뿴㡣
Ҳ۶ӣĽǺý
ȴܵشһǻѪ˸ͨ͸㲻òӻԱա
㣬ھӪĴ
Ĳܺÿ
һźѩãڸ
䵭Ƴ˼һۣһ𻭾ߡ
٣ҿ
ͿˣַФȨҿ
ܿʹ˻ֽ
ѧĲѾܻˡ
Żϰߵˮī
ֻЩɫ
ԸľˮŪ϶
ѩɣĺˣ׷ɵĴѩƯĽ
￴⾳ȴǳͻʤ
ǡ
ָŻأ
Ϊʲôͷվβͱˣ
ֶţƤ΢ƣû
ϳˡ
ҲˣԴû˿Ӧ
һ̬֮󼪡
㣺أҪԼء
ǵģ֮Ҫˡ
ѩ£ȴҪˡ
չ󣬻֡
Ŷճÿ죬˵ܸϵ괺
꣬㲻ˡ
ֻǶݣڽոշһʣǮ
ݲǱֻܴǿ㡣
ڵĽ㽫ָδʱĲܣѾ˼Ŭĳɹˣδܼġ
ʹˣݸ˰ʮʯ⻹ǳϰвѵ¡
ȥ±ú͹Ա»ףսҲнİʯ
ƣһʯ=һٶʮнݻλһʯ=ʮ=һ
ֻݻλϾҪܶ򵥣á
һĳˣһֻͣĻһҪ߰˽
Ľ׵ߣһնʮ
Խ߽׵ߣҪҪʳԽࡣ
ŽǿֻʳܴԵԲ
ԽĽʿһһʯһ¾ʯͨ˵˫ԼĪһʮӡ
ӵʱĸ
˴γǧڣԼĪˣ󷽵ĹѹС
ܴ꣬ľھǣҶҪӹ綫ȥֻǣѹܴ
ս߹ʹʱҲ˵ܲܳŵסڡ
Ҳб׼һǹͷɹ֮ļСģ䲻Ҫݣͧ豸ȵȡ
񁸵Ŀܰ
ǣЩ¶̫ƽ
ݾͱ˵ˣȫݽӼá
ݻ࣬ƵƽԭȫָܻԪû겻ܡ
ǱʵһˣֻǱһΣֺС˼ѡ
иܼҽ̻ʡ
սһݿ϶ҪѪСʵ۾
۲ȻսϺǱĸο͢
͢ߴڲ֣ûܵס
ֻǡгڣ˵᲻ôˡ
һľھнꡣ
˲Ϣ䣬ѣҲҪ塣
ҶƵң鱨ȴ㲻ҪҪҪ
򱱾£ڱݡ
һҪͬʱסƽвͺˣȥס뾡ϵ࿤
ʱԮ򱱾лҲҪסǣһᾡ콫Ǽ𡣡
սѶȼ󣬲⣬
ڱݹ¾սңԶĲˣƽвִССơ
Ҳѣֻǵһô򱱾ͽΧסǣ˵ҲǼѵ顣
õǣˡ
ڲֻǧˣҪ֧ŴԮʱҲá
Ҳѣףѡ
֮棬
ҪͳΣɱˡ
볹״ݻٳ͢ģǺǴս
뷨Ҫʱ䡣
ӹһǧˣɱ죬ɽѹЩ߰ľ˵֯
ʵһݣһЩ׽⣬οмڰпӡ
ȻûɢǼˡ
ӹ磬˵Ҳס
Ϊǡ
µĻƽӶˣϲǡ
ˣһֱز֮࣬ǰһֱûԵ⣬˴λ潭㣬ǰ󽫡
һ˲ľɳ׾һˣݣѹ
ˣоҲһ
ȻԵĶҲࡣ
ľھǣҲܼѣ׸£ֵطҲǼġ
սֳ飬ӹ籡࿤¹ߵسֱĽ㱾оǵľ
ϸ˵ҲȫΪ͢͢ɽ᲻ϳ
ҪľĽˡ
ƻǰȱˣʹǽ㣬ûбʤİա
ƣǣһȫ
͢ɽƽκˡĳ͢Ƕǿϵġ
ͬģǰ㣬ҲụӦӮ䡭
Ҳڴ
*
ѩƮҡŮѩ׵ĸͷϣϸ䵭
Ǿ׽ʿ
ѩˣХ
˰׵ָڽϣˡ
еǵôƵһΪأǵڵ㡣
΢٣֪ġ
ˡ
Щۡ
ȴ侲īµѩзâһָ
ݵıӰ˴֣ġ
˼ʮǻعͷֽ㻹ڿţ˻֣١
ӥХӭŷѩȻ٣ֻ־ವľʧڽҰС
ߵʱ򣬽һ㶼ġ
ǻϵһĸһǱضԼġ
ԲģСƣĳ档
Ͳһһ룬뵽ĶԿʲˣѩСѩĳ档
̫
ҧǻز
ľƵİŪԼĻܣǷǳȻ
ҶǶˣ൱ˬ
أҲ㣬ԹԵԼġ
̲ס˵ľľľ
岻
㣺壡

ëץϣˣҺŲҽԣ
޹ĳ°ͣ˭㲻ҵġ
ø˵¡
Ҽǵ㵱ı㻻˸ƣҸʲôˣſ³͢ʮˡ
ôɥʧģٴ򣿡
Ƴʲô£ǳ࣬ľơ
ӣЦҾ㣬˵˵



281 ־ͼ
ݡǡ
ںɱЪ ⾲վڳǽϡ
ݵлһЩ
֪ǲΪǰĸɺΪֹ ѩͼûͣ
ʹ߲Ϻ ڻѩˮʪյĸüʪ䡣
صĴѩûСȣ սƥһͱŪ˸ʮǱ
ǽ֧ Ӹûս
۾Ͷǡ
ݿˣ أطϱ
пݵϵȵسǳؽΪܼ˿ҲȽ϶ࡣ
˵ĴغɱΪƽԭ֮ܽ࣬˿ǳض١
ϱ֮ͨʺƽʱ· ڸǱұ֮ء
ڣ ڱݺǿƣ 򱱽Ȩ
ǣ Ҳ򱱾
Ȼ͢Ϊ ˷Ȩ壬 иȡ
һȨӴһ Ŀǰ˷ Ϊһ ʵȨĽ ӦöЩס
̽һͼ¡
Ҫʱⲻ⳶ʦĻ졣
ţھͳ˵á
ˣ
֯զզϳ¥еġ
һ׵׺ӥ죬Է裬ڷѩУҡֱϡ
ëѩ裬εȻͬɫ
ͷ֯ģ򱱾أǵ죬û𣿡
⿴£ƽʲô⣿
᲻̫ˣ
һʹǣֱӹ죬֯Ȼ򣬡ѵ׼ð򱱾𣿡
ƳһۣոѾӳǱˡ
֯һɱ˭ھȥ׷ɱ
ⱻĴһŰ³¥ȥӪҡ
Ҫľǣס׷ɱƨ
ѩôûûóǷһ쵽һӶûС
һᣬķꡣ
ǰĴжѣ鲻á
ˡ
ݺݵ˿򿪾ӡ
ܿ죬ͨҶƣɷ˽
á
ǱߴӦ͹ϹƵ
Ҷ誶ˣӦϵ˰ɡ
Ҫһ׼ȷԤ֪Ĵڣι̫ò𣬳ûȽҪ˵
һٶȿ¡
ٵѱѩǣ֪·ļѣͽκݳ
滷̫ӣҸǳزУҲԸо
һ·ǱԼˤȡ
ڼˤʧˡ
о꣬¼ס桯һůЧûгԱ
ǹʱȴɳּԱ
ĿҰĻѩ¿κ
ս꣬Ѿȫܻȫձͻļ
⼸꣬ɱ˽İգм˻Ŷ֪
Դأ漮
ҳȻշתңﻹϿɴصġ
꣬ǸھǣδԸǨҡ
ΪߣǴе塣
ţô˵ģôҲ롣
һᣬԼķ˿ĬĬͷ
ҪԸڴأ˵Ц
ʲôԷܷɵ
ȥȥ
˻ҰĬĬսƻ
Ƚ˸ϳݣʱȴֻܴͷ
°ӳԣսܣҲɧšɱգʱ
ѵǮסǣҲֻĽ񱣬ʱǣˡ
Ҫֲ
ˣܰѱȫͷȫβĳĻҪúˡ
ã⻹뿪¥
ȵȷѩͣ£ǣҪˡ
뿴Ķܲܶȥ
֯֨֨ûоãӳʼͲã
ЦûУֹҶºͽ˵ˡ
ͳһɫԲͲĲ𿪸ӣͷһ졣
ŵ絽طܺòŹأ
ͷãͷóԡ
˵ģ⡣
֯磿
ǳԵĺ㣬ȣůʵϰɲǸ磿
㲻֪ж棬̫ˣûϰķǸȫһĸо
֯סȥȥȥȥ֪ԡ
Ȼ㲻ң
ŭĸȥ
ſϱտϵģ֯ǸϲǺˡ
ǲǵǽò
ȻΪʲôϲϲŮˣ
ҽôãȥ̣˿ԣ̣У
ԽԽ֯һ͵ǲǳв죬
ʱϵʱǿء
գ֯ͷƤ顣
ԣ
Ѿ¼У뿿Է顣
ƤһҲ˵ôĿ
֯ȰȰ꣬ŷԼڸʲô
˵ʲôĻ
Ůӻ˺£ȣڵע֯
֯ͷըˣʲôû˵͹
ವĴܳţСĸ¡
ƾǽķḻ飬ҿ϶ոսý
̶ȣϴβС˽֡
̫̫̫ˡ
*
¹ӱͷ
üѩôô󣿡
겻ͣ𣿡
ⶼˣôûͣ
Գ͢Ŀǰ״̬öˡ
ſڳͷ⣬󺵺дѩǺ𣿡
û飬ûлֿʳ磬Ѿˡ
㿴Ȼı飬Ȼľˣ
壺
㡭
һָǰ˵˻Ҫҡ
峯һЦȻҧƨ¡
㣺
ֻǾã㲻֪ࡣ
տʱϵǰ
⼸󲿷ʱ䶼ݱ㽻ľ
֪ģͿ׸Σһûʲô
֮ǰս㱾Ϊ滹мȴû˷
֪尵ֶΣϰ䰤ô˸顣
棬õͷڶҳơ
㻹˵Ǽһû۶ӣйŮء
п䣬һתͷͿǵĲм
Ƭ̣ŵ˵˵̫صɡ
壺Ҷû˵ʲô
㣺
Ƭ̣Ů䵭ϣû˿Эˡ
̾˿Ͳָܷ𣿡
˵µʱ
βһµʱ㻹
㣺
⻰˵ġ
ԣＫˣ뿪ںȻˡ
Ҷ誡
¹ȥҶ誵ΪʲôԼ㣿
Һæġ
㣺֪ڸʲô
Ҷ誣Լ壬ѵҪҰ壿
Щɸ֣¾Ľ㶼ӹ飬ԽԽȥˣ
ôᷴ㣿
ߺߣûԲƾʲôң
Ҷ誻ˣǵ£ûûˣƨôãҸ˵ҸϽ״̬ٺҪˣ
ֽҪͷˣְϷ
Ҳǣ𣿾Ȼֹؼʱ
Ϊͳ󽫣Ҷ課
Ҹһʱ䣬ҪҸתδԾв֮Ա
Ƽˡ
ˣ·Ȼ
̸ͰѹʩӵҶҶ誰ͷ̸ͷ¡
ϤıС
ĺܣԿ϶ģֻܳЦݣ֪ˡ
֪ͺáҶѸٹҶƵ
˭ԣ㲻ԡ
Х£ҡβ㲻˵ʲôԸ𣿡
뵱٣
һֻɫС׳ڵϡ
ŽɫСᣬƬ·ˡ
ɫСŵ˸񣬳˶ͼڵĹ֣
˳˼ȱܼңҪԣ
һʱҲ֪ðģܵøһڰɡ
Сּ˼һֻǰһֻżںһǳ׼ѧǡ
ϡ
³ɣʶ˦˦βͣǱǮ
һ˦塣
ʶָǿռٶȶ죿ܼˣ
Լġ飬صڡ
򵥵˵ЩҪ󣬽ҲЩֵֹġ
ǵһʹ˰ɣ
ǿ϶ûԶ
߿Сûü˵СѾ˳¶
һƽСĿ߶棬˵ʱķ˺ܶ£Ÿ˵˵
ܿ죬˵ŵԣҺԺǴ׸ɵġ
Ҳ˵ˣҲī֪ɣ
Ϊīױ𡣡
ī׵Ĵڣʱ׼߼ߡ
īǲ׼ԼôģǺ˵߻᲻īס
Ƕǰôи飬ȷʵ˱ɽһꡣ
ƾ߾ɶī׶ˡ
ҲҶīûʲôѵ̬ϾǾԸġ
룬Ժ׼ô죿
ǵ뷨㣡
䵭Ĵ޸ңʲôġ
ˣΪʲôҼޣҪҲޣ
һĨЦ⣬ҲС
㣺
ǻǲеġ
ʶôãȷʵûԼ⣬Ͱ͵ûĿ𣿡
ĲԡͷɥĹӣرɥ
߶˱飬ûˡ
*
׾ٵĹûʲô顣
ü׼һһιȥ
㣺Ȼǣȳ͢ķӦ
·Ľ
ء
Ҷ誡
塣
ⲻһ˵սҪ˵Ľܱ书һۡ
ǰνʮСưˡ
ʮ򶼴ղŽףͳǿһ𣬶ǿʺϸС档
ﱧָ֣ƣڱݣĿǰǸ壬ȥסе˷ѡ
ˣȥߵأǺл
ĿǰΪֹûʲô⣬ﲻ̫͸ãҿĵ
ֻһЦݸɽƽԭǧ
ÿɷ񣬡԰¶һ飬ǹûõġ
Цˣ׼ǾȫûȫɥʧģȥΧǡ
Ҳ֪Ϧˡ
һһ٣书һۣǲС
ûǴĻҵ̫ܵ񣬼ûӲ̰ɣ
ͷ𲽾Ⱦõݣգ̼ʵѧ佫ֿɵá
ʵؾԴ
˵ʲôӲ̣
ﱧ֣۾бŽ㣬Ķֶ̫ˣûʲôսԣǵһս¡
ûǴĻֹ㣬ڣûִģս
һ񣬻Ҫϡ
ԽӲʵ۹⣬ȫʱգǼĿ顣
Ǳûľ飬Ǵһʼ򵥣˵
ҿ϶˾ŹԭսĻᣬİӮ
ǿӮˣĺô죿
Ҫ֪ڵɲǵǴҡβǱİװ֣ʮĳ
ȫʢʱĵ۹Ӧԣأ
ѵյǻҪǩɥȨĹ飬ʵۣ
õ΢ЦǴô
üһ£ʲôģ
㣺Ҫı书һۣȻͷǴӦһ
ܾȴĻ
֮ǣͬˡ
ЦݶȻһסļ򣬡۹⣡
˦צӣ֣ҵҪɲô״ﵽģʹҶһ֣Ҳδܳɹ
ңԼҲ̶ȣ񹷶ʺ⡣Щ̵⣬裬ӹǷ⡣
ЦҾ֪㿴ˣɵȱﰡ

̷Ӧ˹Щƣһû⡣
ֻע佫ȥˣûˡ
Цģܶʱ֣ѵںٸ𣿡
治ôɵģûˡ
ֿһξ͹ˣôܻ
ְɣⳡ־磬ԽԽá
䣬ѲŸոտʼҪĵ̫硣
һͷʲô͸ɡ
㵱û䣿ɣỹǴİɣ
ƳĻ硣
̾˿һˣΪǺأ
ٴνצ˦ȥûѡ
Įתˡ
͵͵ʼ磬Ѿòˣ֮ǰûɥ
һڴ˴ɱϣıɣһЩ
˵׷ȥȵҡ
˼
Ǹ棿֮ǰ͵Ÿˣ
֪Ϊʲôеˬô죿
*
ȻѾսĿǰѹû㻹С
Ҳˣ˵ʾ
еڴ
ǡ
Ҫȸ㶨⡣
䡣
ݣоһöûС
ÿÿܸҵᷴơ
ܵѵøŰο⡣
ͳ
˲Ҫ˰㱣ס飿
ֹ˰죬ڴأóӡ
ü߱ϰ׺ˣȻͷ⿪
뻹Ǿѿˡ
ཡཡ
㣺
а
ཡཡ
㣺
ȻƵ

ཡཡ
㣺
Ҫ⣡
񲦺š
ֱڶʮΣųһƯе
һ⣬ԭһΪֻҰèͣƵأ
һѪ
ҰèȫҶҰè

Ϣֻˣ


282 ־ͼ
꺮ů˰죬 ⶼģҷܵļԣֱĥ ϻֳܱ
Ҫ ֱ˵ ЦͦæģͱҪתˡ
ƤһһΪ̫æ ýƵء
Ƶ
ǸƢ ûסЦôأһƵû򣬷ҳԣɲ˵
һ£ĿϣƤһƣ ˵˼ҵ ｫԶẈ̂ һһƵġ
ҵȣҲûһƵ ɢ⻬һĨɫ Ȼһ˲  Цŵ ⻹Ϊˣ ء
˵ ûǳƵĵ˼밡һˣҲͲϵˡ
ĶԲԣ
ƨ˼Ƶ
ϡ࣬Цôأôãôء
ⲻǰڱأƵŵ
Ȼô˵ȻͶˡ
һһޣ
ƯƤһƣ뽭Ƭ̣ȻЦͲҪЦˡ
㻹ûüڡ
ڵ⣬л˵ģںװʲô
㣺
Ƭ̣Ҳе㷳ˡ
㵽ô
ô
ͷžӣ֪뷨Ҳ㣬㻹Ҫʲô
ּ֧ߣʲô˼أ
񶼵в֮ģϣܺͼһ𣬲
һͼһ𣬵⡣
Ҫʲô
ⴽ΢ۿɼķ֪꣬ʲô뷨
Լ֪ƾʲô֪
ö˵ƵˣǾɡ
ŭ⣬뿪ڣȻͣ£棬ʲô£
ٹ٣죬ֻôѩӥ
㲻ѩӥʲô𣿡
ǱݵѩӥִƯرף

Щͷȴסˣͷңϻ
㿴ˣֻȵɤЩͣƺ侲ºࡣ
ǿˬ
ôϵôˣ㲻յ˭յ
ȸԾٹ١
ǳ
ԽԽˬת־Ƶ
ûһᣬˡ
䵭ĽͨҶʮ
ǰµ
һͣŹ㣬㲻Ҫתƻ⡣
㣺𣿲ż㿴ӥˣ
˵ıµ̳
΢㶣ʶͣСԣ΢˳˵ͺˡ
£ֳݣô󣬡񽥽Щ˸ɫĴ㣬Һôˣ
̳ǵãŽ㣬Һûã
ŮΣյ𣬡㻹ң
Ⲷ׽ΣյϢ̸Ŀڵ΢֪Ȼ岻ˣʮоŴζʧܵġ
㻹۾ԽתתҲûʲôìܣֻҪҲ
ǵڽǣüƽϡ
˭ء
Ҳ֪ǲôġ
Ƴ۽㣬Թˡ
̣ǽȴһ㶼ôǳ𣬾ǹġ
ѵû
ƶǲǣ
뵽䵭ĵҽڱݣһƵûУǲƶҲܣ
Ųܸ㿴
סˣеĪʲôҪȥģ
ߣҴͲȥˣӡְҪɽӣ¡
㣺
ԣ֡
ߣ޿֣ŰɣƽҲˣ˭˭
㣺
˭ҽҪ尡
Ҫ
㲻òⲻ´ŵ𣿡
Ȼô˵ҿ϶һһ
бÿɷ
ףתƻ⣬ڱΣʲô㣿
⵭ˣ
޹գգ۾ʲôû
⣺֧𣿡
һᣬˣЦ޹ûе£ûͰ˵֧˭û¡
⣺Ϊ׼Ҫأ
޴¡
⣺Ҫǻ֧𣿡
ΣյЦȴǲã
֧ģʲôϵʲôġЦļΪƯⲻҪ룬ûйϵ
⿴һᣬ˵ٻ
Цˣƨ
ޱ鿴
̲סˣôϲ֧֧ǸǲҸͻɣ
ӣͲصǸˡ
ɫ˲˵һ飿
ЦôңҸ㣿Ҹ߹󲻳ɣ
ҧֻǡûֻ֧ǡ
Ǻǣֻʲô˵˰ɣ
һһѵģе˾ǻ˫ر׼Ҵͻ飬ȴ֧֧ǸģֵԼͲˡ
ⱻһһܻԼ϶ûڸɾң㲻Ӧ𣿡
Ҿ֧֧
㣡
һžӶˣ·ʶһ㡣
û۵ĺ£һ䵭ɫƯĵȴѾǵͨ죬۾·ŭȼգ޲ýճɻҵ֡
ĻϢЩ󣬽ʱûϸ塮ҡʲô˼˵ıžӣ˵
ʲô£Ⱪŭ㻹˵ң
ӹ㲻Ҫ
֪ΪʲôͻȻһûˣ˵ıžӺ֪ôġ
ΪҶô޲Һһء
ǿסŭԺԥԣҾôġ
ҲҸûܣ֧Ҳûá
ǿ㣿䲻ĵ
㣺
ʲôӣ
ôһ쵽ǿǿȵģ
ߣҿͦԸģһ㶼û
ˣȴһ㶼ν
Ҿ˵ͦԸء
ƨŭøƨ
Ը⣡ȫҶԸ⣡
⣺ôֵġ
ûУ
У
Ŭ۾ڵĶӣ˭Ҳ䡣
ģЩʡ
⡭ôģ
ǡ
ͻأֹĻ
ųвܵѡô
ͨͨ
ղ̫ԾԽƲۣ˽£ҪңҲŲܵġ
ҵģֲ˾䣬ֻһ¶ѡ
Խ΢ˣⲻòֲһ䣬ǲܵġ
һԣܡ
ʶƺжǲͬ㡣
㿴Ư峺Ĵ۾ʸ⡣
ǳ裬ʲô⣿
شҲء
ңпϲŮ𣿡˸
סˡ

üͷ
㣺¡
ⲻмƲƲ졣
㣺
ˡ
㣺ǵĹϵ䣬һ᲻ᡭ
΢ίһ㣬жĵĿܡ
ʶסӣеȣ죬һźߵֱҲŲϲ
˵ϵã㲻
ܣǱҲŲϵáʮ
㿴۾شҡ
Ҷߺ˰죬ŵϲҾ鲢Ҫ
ͻȻ¶˴Цݡ
ʶգ۾е죬Цʲô
û˵㣬æͣǿ϶ܵģ룡
ҴҵģɫϹʲôֲϲ㡣
Ҿʡ
⿴һᣬŶһ
ԣ۾һתʵҾͦÿġ
üȷĿģ˵ʲô
ʵҾеϲ㣬һӣϲ㣬ӣŻװɲϲ㣬ע⡣
ʵֻҪ΢õ㣬̱¶ˣϲϲˣڡ
ޱ飬ԣ
㣺ô
ô䵭û¾ͿԹˡ
㣺𼱰һû˵أ
⿴ڲסĵ⣬ȻֻۣҪ㣬ҲǲС
˵ȷʵУĺÿ츳Ҳã
㣺
˵꣬Ų޵Ĺ˹
𣬡ѩӥ٣ץһֻѩӥ
ұСץˣ㲻˵ϲѩӥ𣿣

ⱻȻעӣЦݣ֪ˣ
ཡ
˶ҪϢˡ
һ˲Բһĳ
ķŭˡ
ûأ
ԽԲԽࡣ
޲ò˳ɵԹŮŮ
ͻȻԼˡ
ⲻУ֪顣
Լôһ˵һ˶ô죿
ֱʵͦġһϲô죿
ȽعʱѾ̨˷ĩ
ںڵī
Ƶܴദ
̫ˣһϲô죿
ԽԽ䣬ϴֶϴûûζġ
һʧߵҹ
*
εʲô𣿡ۣʵ
ޱĿżˣԹ
뽭һ˯ģȴЩ˴ϣͷ
վڴǰȫСѵһգգĿŽ㡣
üûУ˯Ļͦ㡭
Ǹ̫õϢ
οϾǿߣԼͣҵʱá
ҪԼ
¶ЦݣӼӦûΡ
ޱ顣

ҲûָнԵ˵ͷתߡ
ոС㣬̹ȥ
Ŷһ·Ϲȥ
˵Ľ䣬¶һ
ʵˡ
εͱŮһˡ
ˡ
ֱѣе֪
ЩԾ
һ㶼ܽܣһ
˭С
ԽԽơ
ˣĶ˼
Ӧð
һֱǿϲ
ǲǼĻţ
ԽģԽҪϲ
̲סԼһơ
֪ɽлƫɽأ
ǷǷǷǷ
Уϲ⡣
ϲ˭УⲻС
̸ҪҼģʽҵģʽģ
дǰڣȥǸŰ
侲侲侲ӹ侲
̶һ·߶ٱ鲻С
찵ʾûɹ˵Ϊ̫ˡ
λĳ̶ȡ
̧ۣΪ⣬û´Լʲô
գʾûɹ
尲οû£Ҳһվнġ
ľ彫ȷʵ
ټĿ佱˹أѾˡ
ҽϳģ޵͢ʩѹĿĴﵽˣҺ
/ͱ壬ʲô𣿡
ָжһ
ˣҹ
һὭ£ҾҪ͢ѹĿһţţȫµĿ⡣
壺һû㣬㵽ôģ
Ƴһۣôܱ书һۣ
˵ģ
üѾ뷨ˣ
Ц˹ؾƣٳ¡
˶Ҫɣ
΢ǵöˣ
˸ףҲܶˡ
߹ٶ࣬Ҳ߹
˼Ұ㺰
ߴٵУʺ󣬰ҿ·
תͷû
㣺
ǲǺ
㣺ڶĿأǳûˡ
תͷô㣿
ͷѾʮˣɻ󣬡˭л˭
㣺֪
壺
㣺޳ƣˮ޳ΣôͿЭٻϣֻҪϾˡ
ս˲Ϣ䣬ǰ滮սչֽš
룬ѹ̫ˣܿס𣿡
ƣĿԴɡ
ܴ࣬ʵѹ˭˭֪
˳糬񣬽š
֮ǰսβǴ档
׶԰ҵͰӽѧһ
ĵû
ǽʮ㣬飬
㿴˻ȻûȤһ棿
壺ʲô
Ҽǵõһʱ䣬㶢űġ
벻Կջ
䵭ֲóı
ңʵѹƶԷʲôıģ
Ҷڣ⼸콭һֱںľ߶߶ǰ죬ľƢ˲١
ǣ
ջǾѹԼһˣףһسǡ
ٳҲף㿴˸񣬹⼤Ҳԣ
ֵĵ־Ӯʲô˼ǲģ
ˬϣҾġ
Ҽǵ㵱һֱ뵱ı𣿡
лᣬһ㲻𣿡
⣬ϵȻ㶼ô˵ˣҾ԰ɡ
ֵվģ
㣺
̸ϡ
ܿ죬¹ء
ŮӶԶֹдд
ֻһˣͷϴŲݻһ±ƵĶš
ǸСأԳ棬˼ˮڿУɽȫ顣
ֻµͼ𣿡
ҡҡͷУֻܸ⣬ϳˡ
Ȼͷٳҵġ
ٳʶ񣬡ŵ
ǳ࣬Ȼ֪ʲô۶ӣĸв
㣺ô뷨ˣ
³һָҲ£رڼĲǧ߰ʮˣոճûֻٲֵֻ࣬һˣǽ
ر𣿡
Ҫʲôıûǿˣ
ٳҸλãаһӴȥ𣿡
ٳ˵Ĳˣ˵о񣬡ض񣡡
帧ƶЦղݣơ
伲磡תͷһԳ档
𣡡
֪
ƽµݣ˦ĸͨbuffȥ
ֻһˣbuff̯ʹľó£ҲǺܴļӳˡ
ر
ôƻİٳϳǽر±Ƶֱظ
㣺
ͣˣ¹ͻ̻̲ˡ
ŷô࣬ЦݲãҲĻҶѣرս־Ҳʡɱ˷ʱˡ
ͷ껹Ҫء
û㣬ٳ;ӵץ
ة࣬ץˣ
˸ʱ𾪵ʧǡ
ةࣿ
ʲô⣿
һةôСأǲë
°
Цرãʿˡ
࣡
û˿˵ĶûС
ԾԾԣҸɣ̫ˡ
㣺ҲС
ľ۾ս
ϸ˵ʵ˵ó£ѧʲô졣
ǰִŽգѧ⣬⿪赭дӱ̵һࡣ
ϲ⣬ԽԽȤ
еõŨȤ
ԣһһ׼
¹ͻȻ꣬һܻ
ôһǴʲô
ľֲ˼.jpg
*
ҹ㽫²尴ȥ˯ԼƣĻؼ̯ƽ
徫̫ʢˣȻǸ/
һʱôԾ
Ҳûȥеɻͷ
룬ϰװѼߺߣóƵ
ʱƵͲԵü˰ɣ
ϾҪˣٵ˲
һ˲䣬ͽͨˡ
㿴͡ͷ
˿ɢ£ڷڲѩ׵¡
˯죬Ǳһ
ʶ˿ɫôô˯ˣ
ʶ˸¶ѩ޳ĲôʱƵ
Թʲôȥˣ
Ҷ˯ˣ
㣺ڸʲô
ԴӨĶھͷǰͻȻ󿴡
ϧ󲻵
ѩս¡ǸСѩӥŪˣ˼Ҹĸˡ
˵žһְ˸ĸˣ˼һѩӥҽһ춼ڴ¡
һڡ
ô
һ춼һ𣿡
˸ƯĴ۾Ķ͵ľֻѩ׵Ĵè
ǰɣ˸Ƿǡ
㣺
ʲôʱ
ˣֹͣ㵵Ҳ
ͻȻЦǲˣ
һ⻰
ڡ飿
оʱס졣
žӣȻǣʲô
ֻǾûаߣзû˰ˡ
סˣҸô
һ࣬ȻûС
ֻжҪ
Ĭһᣬĵǣ
ԡ
pia˻ȥֻüһ󲱾
ҽҪ˯ˣټ
ཡ
㣺
ۺЦ⣬ɿһҪҪٻزһ
㣺
ʲôʱģ
ոգոա
ɫŽ˰죬ŵཫǴɣ
㣺š

㣺ʲô˼
ûʲôһ˯
Ӧ
Цˣⷨӻû衣
ʱһƬ֮Уֿ˳ǽϵѪӰ
̳˹ȥ
Լˡ



283 ־ͼģ
ôô
˵ôԲ˰ﶼûأ
˵Ķ˵ˣ һʷң㻹˵
б֣
ѪУиɫӰԴǽͷ ϲš
Ѫдһɤ ֡
ɫӰһ䱸 ˵ģ
Ҹ˵ˣ͸ôȥ
á
ѪЩһѪӰڳǽϡ
˵氡һӣԲۣ
㲻£
ɫӰˢĴӳǽϵȥ ҳһӡ
˵òֵģವĴ ƮڳǽָѪӰŭָء
б¸˵ʲô֣
б¶֣û𣿵ҳȥҾͰȫɵ
˶ɢ״צҽС
ѪŮޱĿ
Ӱˣÿһ˵ôͶ֣ߣԼ취ȥ
Լұʰɣ
ѪŮޱ飬ûˡ
ܣ
˽ɢһɢġ
ɫĻȣ ըˮ Ȼŵˡ
Ϊһû
˵
ŹΣ ӰȡѵԸԺ˷ţ ˵
Ȼˣˣⷭģ ҴŹʵۣǰ²֮ʦ
ѪŮޱ飬 Ļûзκ
ڷ񷢱 òϵ ֪ˣ Ȼأ
Ȼ󣿡
ӰĴȵ ʲôȻ󣿡
ӰԼҰ˺ˣǰû¡޶⣬ǳӡ
ѪŮ۽΢
ǻʵۣӰ񿪳õʱӵǰʱϯ汻͵͵뾩ˣ
Ӱ߶߶Ժ󹷻ʵҪǸٸ£췴ǲǺǵģһ쵽ҪҪǵģΪǴˣ
һ˵ߣһ߻ᵽ˲֪ʲôطȥѪŮӲòٴѣȻأ
Ȼ󡭡Ӱʼ磬Ȼͷѽ
˼꣬ø²һһһĸЩϹϻ˷أߵߣӰЩпǴͳϵıˡ
ǰЩ۲Ŵȣȷʵܴ󡭡ӰпǼλǴֵ֧λŮ֪ʲôأ
Ȼ˼ͼݺȥˡԲ۾
ӴѪͬ籩žɵĳǽɷ·֨ӰѹֽƬשͷ
ô
Ҳš
ѪŮ˲ʧء
ͻȻʪ͸޵ѪҺһεδ½£˲ɭֲ
壬¾Թ̹ǰѪǣһʱǶ֨ѽ
ʱ
Ȼ᧿ΣĳǳعȻ̮ˡ
Ӱˡ
֪˶ãֽƬӷ͵ܵĺӰֱ˻
ûϹȱȣԴɪɪҴˣֲҺģҲûð
ȥѪŮӵ
·٣ѩ
˺һͣ¡
ӰŮ˲٣㵽׽ʲô֣
ҾҲˣҪæҿ϶ȥ
£
Ҹ˵ҿҳȥյֽ㿴һû˼ôƬطûӰ㻹Ͷ̥ɡ
ŮתͷȥɣǴӦҵ顣
֪֪
˵ģҷˣһ취ȳȥģ
Ӱ߶߶ʵиʺ㣬֧ȥˡ
Ӱòʼģ۲ճ̯һʱȴͷŷ·ʲôлᣬһʶһ¡
ôͬĺס
ѪŮӣ߰ɡ
пֱôһܺ˵Ȼߣ
ӰԼģҺ˵ôʱʷ飬˵㲻ģ
ҪһȰͶ̥ɣˣ
ҳȥ㹩ֽ
ѪŮӣߡ
Ӱڽ˵˵䲻һ䣬ǲࣿ
ѪŮӼĬ
㲻˵Ĭˣ
ӰڽԼ˳֣ʶһ£ҽн㡣
ѪŮӿû
㣺ԶԼڼ˵Զ˼Զ밲Ϊݡ
ѪŮ΢ٴδ
㿴໰˵ֻǿٵ˵򶫽СӹĻҼմ̡
û췴ʱŴ飬µܣɲڡ
ѪŮû˵
㣺Ҫ췴᲻׷ȥң
ѪŮɷһң
㣺żҪǳϣҾͲ췴ˡ
ѪŮӣ
㣺ʲôҳϵģֲ㣡
Ǹɵɷڣǿת䣬Ŀɰû˵㣬ģ
һƭ𣿡
˵˰죬Ůβ㶼ˣðɣܸҿ𣿡
ҲûҪסɣ
û㣬ԺҲʲˣ㿴Ѫģ͵ҵĺô
Ҫˣ˫ֺʮ㿴һðҸأ
һҵʬǰǺأ
ôΣգ״ģ㲻øҵģ
ѪŮЩƣǺᣬһЩˡ
ЦŽЩЩһô
ѪŮӣ
ѪȻѪӰģ
·ȻѪ죬ɫֻǰһƬѪɫ
ޣȥġ
㿴ˣĿ˿ڣȴ˵Ųű߼ʵĻǻ治һҪҶͶ̥ġ
Ůɫ䵭ˣ𣿡
㣺и⡣
Ůӣʲô⣿
㣺꣬ûȵ˵ûһֿܣû
ŮӣǾͺá
㣺ˣûҴĻ
ŮӳĬˣŵûС
㣺
ŮӴظûУ߰ɣѷرˡ
㣺һˡ
ܸܲһЩǰĶ
ѪŮӴãûʲô
ܣ㲻˵ҳȥȥŹˣ
ѪŮӣʼǣ
˰ɣôˡ
ѪŮӣߡ
*

ˣ
۾Ǽһȭȥˡ
ƣ˧
ﱧ֣ʲôɥʲôɴģ㿴
֣ͣɫ࣬ôû
ŮӱڵϣûʲôӦĮ
ؿһô˵أ
ĺúõģΪʲôҪ
ŭ⣬ӽˣ̫ǿңŮӵĮڱˣļ
ȻΪץס˽죬ңң
㿴нĹʣðŵ㡣

˼Լļ䣬ԣġ
Ҳ˵
ҵۼ˵ʬ塣
Ŀ˲ϡ
񣬡ܸң㿴ʲô𣿡
ԼĻɡ
ƿһֽ
򵥵ĻһΣóԼʣͿһƬѪ
ڡ
в
㻭꽫һӣסôģ
ǲܹͨ
ǲڻʹ
޶
㣺ôܿ
ԼѪɫӰ
һûټʱû
ˣץˡ
ټ죬ܿһָôʧˣҲ
Ŀֽϣʶ
ҡͷû˵
ûڳ˵ĻͻȻתڣҲпɵģ³ɱ˵ɳ
תͷ򽭷㡣
ȴûǣ򿪾ӣ
ٴγھУøһԭ򡣡
㣺ģܲܽһ£
⣺





284 ־ͼ壩
꣬ ¶˼΢ı顣
ԡأ
㷴Ӧ˹ɿ ΪɴԸ
ҴӦ Ҫʬڡһ£
һԴ ҶͿˡ
ûʲôʬǣִмƻbˣ
ⴹ֪ʲôһŵ Ҳڣ أʬ̤ȥ
ЦЦЦڷأֻǨذˡ
ˣҴӦǺģ ʬƽꡣ
ڲ֪ û꣬ 㲹һ䣬ҵġ
˵ תͷ ָһ
˰ļԥĽͷ˹ȥ ǳ˳ӣ ˫ŵԼЩ⡣
ʵ 㻹ţ ûʲôҪ ˵ûС

㣺һַ˵ûпŵ
ʲôַʵ
㣺Ϣҵļ䵽Ƭˡ

治ɫ´Ӧܼ
ʲô϶ŵģ
ʲôҶš
һȭȥ
ŮĮ˲һȦûзӦάԭƿŽ㡣
㣺ȻǼ

ӣ֪֪ϵ˿ڶô㣡
ﲻòܣҲûãܸҲκ⡣
㱩ŭ˺۵Ҷǣ
Ҫ㷭ôݣڡ
Ȼʲôתͷӡ
ֻһѩ׵£ī˳ӵĴڼϣʱ۾Ŀ
ôˣ򰡣йޡ
üĮȻʮĮڳһɱġ
ʶ֣ͣ۾˶˯ˣ
üĵҳѵ𣿡
ɿһ˯ѹ󣬲ܰҹ
ˣҾ֪һֱ
㣺ǡ
Ҳڱ棬ȥܰҸͱ
תһ棬⿴
ʱ𽣼⣬Ž㡣
㣺ܲ˵
⣺
ı齥ɢһϢûС
͵͵˿
ԲҲɱڲɱ밡ǧͳתͷɱˣܳ϶Ȱҵйߡ
˵ţȻָ
ͷһּ֡
ֽͷ̧
΢͡
Ůľƽҵǿʱȡ
üͷ壬˲Ͷ򽭷㣬в֮Ա
Щ࣬һ㶼Ž۷壬˰죬Ҳûְܽ
̧򽭷㣬˵ˡ
ֹֹ
˵ڵǣôôôһʵۣȻ˰ˣ

Ƭ̣ĵ˻ûǻΪ˲ᱻһ
ǵôùҡ
ͷ𣿡
ɿһ־Ʋ㣬˻ȥʲôŲ´ΰСȫˡ
Цһͣǵ飬Ǳġ
קק֣ˣϽ֡
ɿ֣תͷ˯ɣЩµ˵ڰĴ̣еûģûԶ㣬ɵӻᴫȾ
˰׵ָڹŪһڷ⿴һᣬźȻһЦ֪ˡ

дȷˣд
һαȽϳҪдıȽ϶࣬Ҫܶӣ߾ͽˣʣ¾ǵǻβԼҲĴϷ
ᵹʱ


285 ־ͼ
⣬ ֽддһǣĿǰʲô״̬ ǹ𣿡
ǣ Ϊ ǵҲôԺգû˵¡
֪й㿴϶ûô׷ ָЩ߰ס
ҡҷ ˸һûڹӰ֮Уް
ȽУĸ£ڡ
е棬Сôˣ
ͷҲ̧ ϰװˡ

㣺Ц ϰڸ
Ȼǣ ô
ֵҵǣĿǰ߻ý
ȷʵϰ׵ɺùˣ ϰ׾ҹԸ Ȼûд˽
ǽ㽻 ĵý㲻䣬 ﰵȰߡ
һֻ۱һֻۣ ߵʱû㣬 񿴼һ ÿһĺܾãǳʱ
ߵ˶뿪ˣĿǰȽϷģҲһԭ
ÿɷֻǵ㲻˵ǲ֪¡
ɻ󣬡ǵīаʱңǵʱ˵ǳձ顣
°ͣձˣǺڳģǹȥ֮˲ſʼ
һֱ͸һʱȴͻأĵʵº٣ΪùһΣͻ
ΪԵʣȻųаĶһЩڣŵȥ佫Ϊĳ֮ࡣ
ʱܶݣܿΪ˥û
ȵȣīаôģ
㲻ȷǸѧġ
˳ˮֹڣǿܣڹ¸飬Ա߶ţҵҲû
˽һۣ˵ЩҲĻȷʵйġ
һᣬʵǿٶȼѾ֪ʲôʵˣ㲻֮
ƲƲ죬Ҳп̫ˡ
ɿһҲš
ĮƳһۣŲš
û֮𣿡
ѵǵΪԩ佫ô⣿佫Ƚ
ԥĵˣԩĶȥˣָҶܸоٳ㲻⡣
Ҫ˵⣬ֻСɱʱȷʵǿ
ɱ佫Ҳٰɡ
һ̯ѲΪͼȾ
һ˲˽ֱ
͵һ⣬һֱţûж롣
۽΢Ҳδء
˲
ͷƺ˼ܸߡ
أĵ
˶٣еЦ⣬ǿǲġ

ڵʱԶԶġ
ڳ̫ξ±䣬ߵĿֲ
ս޲ʤ޲ˣҶʤ࣬ʤǿЩϯټϱ²ϧһеֲ
ռҼһΪ콫ս񡯡
ˡ
սһ㣬콫ĺܶ࣬ԹԵĵһϰһʼǴӱݿʼģʱݱѹңűˣѺ˴ȥˣջʧء
ȻʱֻһŬбºǳﻮôЦЦ۴佫ܱȽס
ٺսԽԽƳͬͲͬڣѹͬ
½оȨˣн£˵仰ʱǻ躹޵ˡ
츳׿δںκһжȻȻԼûʸ밢
Цһδÿɷ񣬡֮ܶڵʱ佫Уǽһң죬Ŀ
ҲûʲôЦŵսʱ׳ⶼǹеġ
ǡЩȤƳֿ⣬Ľʵ۹ϵٺã°ʱĹٻᰲһ㡣
ƫƫеҧгݣƫƫˡ
Լû⣬ǵĺñ£ûǹ⣬Ǹٳ裬û˿ѹƵ˼ЦǺǣʲô»ǵ𣿡
ɫ纮ȴû˵
콫ΪκN֮£Ըңлֱ˵
ţնŷʢʱ֪ʵۣ˲֪콫ۡ
ǵı²ΪܣΪ٣⡣
£ô
ǡ
ϵıӣѪָ޼ɵ
˿壬̫ƽʱϲܽʮգʱ޿̲ͷɹ
ˣ˵Щŵأ
ЩʵĽЩĴ󳼣ЩЦҡ
ǶǴǾȨǴ֧޼ɵκ顣
ܿϧʼ磬ǶĴˡ
ϧǣЦЦǱҲܲҡ
û˵ֻɱǶģҡ
ҵĴ
Ҳá
ҴɫףѪ˿˱Ҫһ
״̴̬ϣˣ˷ʥͣ޹
˵ص㣬˼ǣΪʱ̫ˣΪ⣿
ĮĿżջ񣬡ǡ
۸ǣ̫ϵϣö֮Ĵϳ
ʱȻվǰ棬ʾ£ʲôˡ
˵еĵĿŽ㣬ʺ֣Ǵȣֱ͵˳ǻʺ
еģ󹬶ϴһϴˣ˵ǿֲֻţ
ĵǱ¿϶û˵Ů͵ջӳ֮͵͵̫ҽŮ˺Ůܲá
㲻֪ʱ󹬵õϢʱж裬ڳضɽҡΣ̾۵ɱԼһ빦ͣҺҪɱ㣬Ҳȡ
е㲻ˬ̲ס̵ô˵Ǳ˴֮һƬϣҲܹʢٳ裬е뱻ɱûʸأ
ؼǣʶģǴΪϲƲסŻˡ
ƣ¾ҲԹ޻ڵġ
ԱޣܳΪɾ¡
֪మʮ꣬һ²˵ףǱ̸ûֺ¡
˵ɫ࣬ŭͺúѧˡ
˵תߡ
޷мܣۼֿ콫˺ˣˣƽʲô
㲻Ҽ鷳ֲᷴ
˭
⣬ôͷˣȷʵһɥɥҪ
м۵㱨û˵ɱɲĵ
ҲģһָٺݺݵĽ
Ǽ꣬ж裬ڱж衣
ҵˡ
ʶ
ѾĮĴû˿Ӧ
ȷʵͦɥġ
ɿһԣʱۣҲǴն֪
ߣȻѶһ𶯣ΪעֻоͳҰ𣿡
Ҹ㣬ʱöΧˣҪ˵𱩶ˡ
ϾôᣬߣôôأҲûʱȷʵܶ
ɱֻ취ɱ߱ɱ
ûκοܡ
ͻȻһٺһЦɲûһǵĺñ£
ŶЩ鳼
˼Ƭ̣ôôţ
һ£;÷ǳˡ
˵ȫˣݵ¶̶ֳȡ
ֿŵ²ֻ¿΢ȵˡ
¿ûлʵ
չ
Ц಻ɳӣκ˰գǲ飬Ҫ˵
ƫƫǱʼģ˵ỹʲôӲڽЩ¼ȥ
ʱˣȫ¶֪ôһӢսʵͬ㣬һ٣ŰգкԵˣǶˣֻǶԵģȷġ
ʵԣҲԥͬͬʵۡ

ĻǣʵѹںԲԣ
˵öˣ֪Ľˡ
ըۼֿס
յ񣬽źߺߣΪˣֲǼٵġ
⻹˻ţû˻ţ˭֪ôڮ
ڮ٣ң֮ǰͿסˡ
ƣ̫Ѩ˵ɡ
˵¡
㿴ɫ԰ף˾Ҫݺȥһ
Ȼ⣬ԣܴΪģˣ
Ůӣ΢Ҳ侲ǣҵû£ʮ꣬˸
ǵʱۣаг֣гкǣܿڣ콫
һڣͷҪһ񣿡
һᣬ˿ĵ˵йҾεĶпܡ
ʲôԹɱǸѥɦЩϷʣ㣬ʵѾˡ
ˣǵóǴкЦУ߿˲һҲܳ
ۣȴûãҪˣһɡ
Цɨӭ
˼ǣпܡ
ֵֹģʮΨģȻ˶ԳˣôӰˣҲˡ
ôˣģ
ûΪʲôȥ
еǸӰǲ
ûйϵʵûУôǿʵ
Ϊ𣿡
ϡ
Уңʱ򣬽ϻѪ
ҸоǸоԼ϶ϵġ
˸˵⣬Ӧúܸ߰ŶԣʹмӦҲûôϿҡ
˵ʹãԸ㣬ĽӦǰһ֣ǡ
ǣ
㣺ϵңǵҵϢͰư͡
żֲһ䣬ټӸ㡣
²ۣҾüܸҪЩֻǸͷ
㣺Ҫѣ
ʥأ
һ㶣ܡ
֮ǰ˵磬²ǻҪۣҲҪͰѾӷϣˡ
ɫƽƽȵɤٶظΪڣʥأ
ȫסˡ
㱳ֱ͸裬԰ʥأ
ǻ
ǵʱһİɣأ
Ҳסˣ˵עӣһŵҲ֪
֪
ͷһֱŹŹֵֹģҶֻǳֻͱ
Ҳʹ£ԹԵһֱôĪ
Ҳûˡ
Ĭһᣬʥйذɣ
Ψĵϵ
ȫ½˱ʥˡ
㣺˵ûпܡ
ɫ΢䣬ʶ졣
Ҳſȥֻõʶ
Ȼ֪ʲôģ֪ıǶࡣ
Ҳ֪һȥʱ˵
ʶֿ
ȷϹ񣬴Ҷ뵽ĳЩܡ
ﲻ˵Ҳû취
ͻȻʵʥĺʥûйϵ
һЩ̫ȷӦáûСɣ
ʱ𣿡
Ĭ
㶮ˣ֮ǰϿЩĻûʲô룿
ͱ˵ʥûпֿܻ˵
Ĭ
㣺
ǵţһ쵽زģҪǲʥ˳ͷҰѴȥѹǡ
ԣʶ
ɻӣҸ

֪ôˡ
ûÿ죬
㣺Ҫͷˣҵÿһؼ䣬Ϊʲôûȴȥ˴

罣׺ʹʲôϵ
²ӦһЩıʶڣ򲻻ĻӦ
ʱѾȷĺ
ĮּӲʵȥ˵ĻȻ
Ҳܸɴ࣬
ľӣҾһһҺͱȽϿ졣
㣺

˵תֶһ㶮ġ
סˣȻ
˽ۣʲôû˵תˡ
㣺ǵðĲٸɾϣˣͱŰˡ
Ų΢٣Ȼƿʧںҹ
ǶȥˣȴЦݣ˼ĿŽ㣬ǲǱ͵͵ƻ
㣺
ǲܸ㣬֪ʵҲࡣ
úȥһ˾֮ȥ֪ˡ
ԥĵͷãҵǸ
Ҳˡ
ĬһᣬĿˣ
㣺Ȼأ
⣺ʲô
ߣݣ۾󲻴󣿡
ı鼫Ϊӣֿ־ӡ
룬ҵûע⣬Ҹߡ
Ǽߺ⡣
ϲˡ
㣺ͦݵģ࣬ƫˡ
˵ϸ
ǲȳ޳ʵϡ
ϸݣƯܸܿᣬǱⱧ̹
⻰ֻ룬ĵĵȷʵ۹⻹涾һ۾;񡣡
ͻȻ뵽һ⡣
ǡϡ
۹ܵĻ
ûһֿܡ
ɻĿʲô
ѾԼ˼˵ûһֿܡܰ
ɻ
סˡ
ͫԲ𾪵ĿŽ㡣
㷴ӦɫĻӣҿЦġ
ȻĺܺãҾܹġ
Ĭһᣬ֪Լòôࡣ
žȣǿ򶨵ô֪ĺã
ΪʲôҪעǵģ
㲻ţ侲һעء
סˡ
Ƭ̣촽˶㡭ԽԽˡ
޹Ŀ
ЩãȻͻȻ֣в뾯棬һֶûȥ
һ䱾
һתĲʲô־Լͨˣ˯ˣ
ཡ
⣺
˰죬Žӷ¡
̫Ѩ̲ס¶һЦֲ˵˵ʲô塣
һᣬԥ첲ЩֹĲá
˵ˡ
ھУһۿı飬̾죬ʲô飿
ң
ǳ˳飬ؼվӰɣһ㣿
öʣָԱߵ˵ʲô˶ϴɱ㲻ɱҰɱ𣿡
ųĬĬվһߡ
⣺ʲô
žӣų룬һĮԼ˵
ųʶסȴˢĽߣɫ
ų
⣺
⼦ë֡



286 ־ͼߣ
ų⣬ ʮָӡ
⵹ɫƽл˵û㷢
ų򴽣 Ҳȥݡ
⣺Ŷ
ųܵı飬 ҧ ҲǵĻԼ顣
Ŷһ
ôܵųܵģ촽˶ ʣµĻЩ˵ˡ
飬 Ļͬ
ȻŹȴԸǿ
ɵɣôͬ⡣
ʹѾŽнףΪҽⲻͬξ¾󽫾Ҳӵġ
󽫾ôô׾֮ϳ
ҧķףǡ
ͷݺݱۣ  Ӿ
ˣ һԼеġ
۾ Ѿ뿪׼
òˣ ܾ ͻװ ׸ݣ 취װ¶
Ȼô룬  أ
ۣĪ
֪ô׷ɱһ䡣
ųɫһ˲ˣ·Ŭάֵ̬һ仰顣
ЦУٻǵҽ̵Ļ
ųʶ
⸺֣ʮɵӣҳеУӱܵˡ
ľܳס𣿡ЦЦ
ųɫۣ˵ʲôȴŲ˿ڣֻýŴǿִֹģ
ͬˡ
㻹һӵģƽʲôʲôӦ
˲飬´ξȡˡ
ųĺܲζ֪Ҫѣ
Ȼá
ٴųΪʲôһֱڸˣ
֮ǰҲǣ΢΢üɷµҾܲԾ
ѾջأԼȫĻ硣
ջȥ
̾ǻˣһѾܵˡ
һָʾų
ЦЦҾ֪ѵң϶б¡
ų뿪۾ģǣ
ЦУǲȻأôĵطϣҲҪѵ͸ˣ
̾Ϣһˣ磬ƽвֲˡ
Ǹܿź˺ôʱ䣬Ǻģ񼧳ǸűһϲͨһĶ£һ˼ûС
ȻЦĵƽвҪگ飬ǲᰲģʹʷˣگղƳ⣬گ͵ʱ䣬һһ졣
ʹ߳ҵȻᷢ㣬ǵýˣͷ
ɴĵͷҶסأǳͽҲͨġ
˵ͷĵʲô񣿡
ޱĿ
۶СһᣬȻһͣҲ˵
ޱ顣
ˣԸģ
ſڣΪʲôԼƱ䣿
ɫתڣʲôϵ֧Ҳɣ
䵭Ը⡣
ͣ˸ǶҼǵǸδ򣬺ǽ½㡭㱻ؽǶʱ䣬ѾأںԿС
ûУ
ۡ
⿴ı飬ЦеĵѽеңԸս㻹һȥɱս϶Ըˡ
Ͼе˵ڶûҸ֨һ£ԼЩ굽׶ʲôЦеģװĲ£أ
Ƥһƣ㲻ôңսͽ֮⣬Ҫľ򡣡
ңôʲôϵΪеˣ״ֱ˵αһ쵽ıҡ
޿ֵˣУǲǣҲ֪˭֮ǰҪҪһҾҪɱ˭Ҳҵӣһɱ롭
ˣļҲеˣǰڼ˼ѣӲĿʾˣñ˶Ǵ˵˵ڲҲڴ׸һζ
ⶼըˣ۾ɵԲ׺
ĻӣƱס
Խ۾Խ󣬾ڵļҾߣѹ£֨ѽľʱơ
ήˡ
ĵҵƽⱱ֧Ԯ
ҲеҪ͢ѹôô򡣡
ЦݵģֻҪſ£ҾͲᱻǣסˡ
ͬģҲܳȥˡ⻪תΣ
ƽ⡣
ղСⲢڽļƻڡ
ܣ֪㲻ڱݣҲ뱻ס
䡣
ⳡսôܲȡôصս
̫Сˡ߰°ͣһȺ߹ѡ
תһЦҾˡ

㻹ҪҪ
ȿڵ
Цǫͣ۵ȴڲסĿսǾø򱱽ɡ
Ҳ¿ʲô˶ܺǲеģЦУҲС
˸ѵǳǳ˴ǣš
Ƶüġ
ܺã¶Ҫɵˣ˵Ļʲôս֮⣬Ըⲻʹ취ɵǼһ
ΪʲôҪ㡣
*
ʦ
ˣϸϸ򣬡һǲ¡
սΣֻ㷢պյĴϢ
㹻ˡ
ĿǰûϢ
⴫˽Ų꣬š
ʶ˵ļ
׸պմϢһᣬŻˣ̷λµ£Զࡣ
廹ǵģͽİٱҳһɹƬʦ㺬һƬ
˵ţɷ˵͸˵ȥ
׸ƫͷҲû㿪ֻýס
϶㻹û
̤ɰѼϣĲм
㣬ͽ֪ô
޿ҡ
һһ仰ûϹ
ɫ࣬£ʧǡ
ʧǣ˵ʧǣ
˭׼ǰСеģ޹£
ɫˣֱԭء
ҿһӣʶѰ
ϤӣƤһ鴤ȥ״
ȴŹˣϳȥ͢ȶʮ
סˡ
嶼ˣû͢ȡ
ôСʵ۶治û
Ĺڸʶ˿׸ûȵֻý˳ȥ
ʵ۵ķԸĸҲ
СˣҲô
׸Ϥµıԣһ˵͢ȣбȻ¾Ȼû
ϵɤŨŨʧ
㾹ޣ޾֪޻ûʱǲ㣿ǲǣǲǺޣ
鵱ˣƿڴֱȻǰ
ɫһ䣬һǰ
һͨУ׻ָż飬
󵨣ˣд̣
С
Ŷ룬
׸ϵ𣬡ȥɡ
Ҳ˺¡
壬ֹ
΢΢ͷ
˿תͷ뿪
˻ʵ۵ķŭĵĴš
ŭңҳӣ޵ûɱ㣡
׸̾ǰô໹ңôѡ˸
֮ҲðϢ
ɣ˶úǣúǰ
һֱţֲ󣬽Ĺ켣ȻЦڼ֮ȵۡ
ȵ۰ȵۡôӢǣôӢأǵˮԽˣʵ۵һһЦ
ʱʶϲͷȻ󿴼״̬˲ֵʦͿˣǺܿܽعںˡ
ʦٳһ̫꣬ܿƽʢס׸ڼʦӣָͼиԣʱ̵̽飬Ⱥϼһһ
ǹƻ󣬷·ߺʢǰˡ
׸ֺպմϢŵһֱ˳ʦʦ
ʹ£ɹ
׸ûתע૵٬ɾ¡
ǲ鰡
¶Թı飬ɣ϶
֪ʱȻץ˳ص̨ȥ
οʦûϵôݶִֻ֮úȥӣë
˵ȴɱҵɫһף촽ҧ
׸ڻعһʱʧ
ŭˣͱ»ع÷ű³
鱻˳ȥ
ʧȥ˳ˮûצè׸ƿسʮ꣬ʵֻۣ벻ˡ
СҧӱľʹЦŵ£Գ浲˵ˡ
׸ۼˣǿЦҲֻõСҪǿƫҪڲͬ
㴫ĶҶˣ׸ԳʣǱλ
ǶԵġ
һ飬ʹˣ˷ܵĳ죬ʦͶɡ
Ͷ֣׸Ƥһ
أ˷ܣҰҪ꣬ǾͷżͶ
˵Լ뷨ȴ׸ľᣬʦ
׸ޱ飬Լ
ίͷ
һ£׸ʵǳ࣬Ϊʲô
ǧ֮ӣã׸ʹٴҲǡ
ƯСЦĺܲãз/
ӭɵ˽⣬˴ȫ˽ˡ
һȣʵڲأǷȱĥ¡
ÿɷ׸ʵңҪʲô£
Ҷأ汻ϳȥ˰ɣʦŮ
׸Ҳ⣬ˣѾˣҲá
͹ϳȥʱҲ֪һ˳Ҳ֪飬ð
תƻ⡣
壺
׸΢΢ۣʥŮѳֳ
岻
׸أ׼ôţ
̧ͷƯЦݣίʦһʱˡ
׸
̷ӦŶʹˣҲ֡
棬װϴĸ棬ʹǰǵӣ֮ڣһʱûӵĵǲѡ
ֻǣӱأ
Ѿͷͦġ
ЦرƯŵշ·ᷢ⡣
׸һ⣬аɱ
ֻЦ
׸ۣʥŮʲôã
¶ı飬ô
Цʺ󡣡
׸޷⣬üͷĽġ
һǲ׸ҡͷ㲻ģЩǡ
˼ʲô
ƣʲôҪҪģ
ѵֱǾñ۵ġ
ƯЦݣʦˡ
׸һ㶡
壺˯ɣҪϿΡ
׸һɣֻü˵һ䣬ϡ
֮ǰأ
ɫ˲䵭գͦεһ°
ͷʦԣʦŲĳֻܳ²ˡ
˯ɣ˯˾ʥڳˣʦҲˡ
ƵһЦôҵĶɣ
Ҷ誡
ǵιԷȻҲ𡣡Ҷ誵
壺׼ˣԿʼˡ
Ҷ誴ŶңϪߴЦеĵԼϹġ
ÿ̹Ҷϡ
ϸּµıˣʦʦʦң
ˢ߿ţˣһϢǳɵ
ݣȻԼʦ
˹Ȼĺġ
ȼһҪԶ㡣
ûһᣬ𶯡
һȳһյʹ飬ģˣˣˡ
һ죬׸ݺ׶ȥ
ܲ͢죬һһ롣
ǣˡ

׸лͽݺ


287 ־ͼˣ
׼
ѵ⿴ţ
һź£ Ůӷʵ
žǵķ䡣
øĵš
ʵ۶
ΪСʵ۱·
ÿɷ
ΪöǳĲã  سǳأ ǧӲ
ǳˬǳǳˬ
ǣǴʥˣĺܲң ˶ץˡ
ǣ ǣ
ôΪӢֳ뱱ƽͺ˽սֳһأ
޷˼ά̫õĻ
ᣬѾǶݴʷˣǽ̻ˣ ԼҲܲɣ
 ֤һԼ
򶫽⣬ Ͻ飬 򱱽  ÿλؾᱻȺڻһ ȥ
ΪΨһԣ פսߣ սҫۣ ʵҲǿġ
Ȳ
˭֪ڣǾȻսλá
ߣٴ۶֪ôļֵ
¶ģŵĵ˵СݡȨѵûͨһ𣿡
Ůɫޱ飬޹ء
ֻ㣬ⶼǾŽ۷壬ǶսԶ㡣
ͷ˲𣬡ҲҴ򲻹ǣ
Ȩټ¶һɻ󣬡
ʹû˵ҲıˡԼѵ𣿡
ıٴսŭȼգǰȲңڸȲң
۷壬ųƣҲǣ
ȨԴ΢΢һƫŶǻܴ򡣡
˵תˡ
ƶ׷ˣΪܵõϿɡ
ŮĮıӰ޺޵תͷ
˶ӣһ쵽ģھ򱱺
Ҳ֪Ǹ򱱺ǲҲС
*
̵Ѫ䣬Ů侲
֣·ֻżŷɱĿٽУξ
˸ת
־뻮һȻļٳΡ
ŻҵĿӪȻٴ̤Ӫɹ
ײǰһǾﲻ𣿡
⼸죬ԽԽˣһ򣬵Ѿˡ
š
ǰ򱱾Ǻ·£Χľˡ
ˡ
ף£
ԭأϣǲҽбϢ
ǲǲֹǧˣ
ֻǧޱĴ롣
ָסˡ

תͷ䵭İΧסΣˣ
ױ˵һͣЦôܣôܻ£
϶ӮİͷŽ
ʤ־ʤϱʤ
ʤ־ʤϱʤ
ףʿ硣
ν˵꣬׼ˣأ
ⲻ֪Ūƿ࣬ĨԵУң
׼û׼ãҪ𣿡
̵ģվһ鴤
ߡ
÷
޿̣̣ں˵飬ܷܲŵ֬
ŭ
бһۣĺ氡Уⲻ֬Ƿɹࡣ
ҿڱݣһ۵Լ㷢ϧ㲻ڣ㷢Ҫˡ
ըˡ
⼰ʱס˺ˣͬܲеݣ
ֹ࣬ҲôϾҲҪܡ
˵һƣһЦİѾӵˡ
ˣ纮װģ
ֲһ䣬װǻơ
һӣƯĵĴ۾һɣ˲ͬޡ
ɮ˵һ飿
װǻƣ
ð𻨣ǸžӣѾˡ
֮ǰͷ˵ɰ
ֻˣ˵װǻơ
ɻ국
ҹȻûôӵġ
ü䵭ʳ֮»Ҿ֮£˭ġ
쳳һ侲ˣûú˵Գһ
䵭кβɣ
޴ļһԶ㡣
ֱˣһᣬ˵¡
ܿ죬ƻ¯
¶޺ЦݣҾ˵˵ң㻹š
̹Ҷϡ
*
̤Ӫˣʲô
Ȩ֣Զ
Ҳ֣վһߣʲôֻҪǲǣʲôûá
򱱾ˣϸһˣˣǳ֮ƣͰʮţڴʳ㹻ǳ԰꣬ʳˣҲְܼꡣ
ȨĬĬţǵñȥС
ˣ˵С̵Ұˡ
Ȩ˲ͷһ˲׺ݡ
ֻһ˲ָĮ˻˵ǷĻš
·ȫͬһ㵣Ϊ㲻ǰ򱱺Ϲϵ
Ȼˣ㲻ûλˣ
򱱺ǵϵȨֻΪ򱱺ʧ٣ܶо
Ǳ߽ţ͢Ҹ
򱱺ڱߣûٶȵۺ䣬һİ۽С
ƫƫ⣬׻ãֻű̡
һʧ٣͢͵޴ˣսҲû˭о顣
Щҹ൱ô
Ϊ
Ȩı֣һΪ
ҼΪƤ࣬ݾ£Ĺ֡
һװٸЩӢԵ̫
ˬȨվһƱѹƵ
һͣСǲǽֹţǡ
Ȩֶŷ⣬ɱȻ
һɻ󣬡ʲôûգⲻǸ
Ȩǰ治֪ôǷ
ӣ֣ҿϰӣοڵӱˡ
ǼĻʵֵ֧ͦġ
ûӵľ˵һܼү
ǽ㡭
ĺ˿
ΪͬΨһԣ֪ʲô
ûһ㣬ҲͶһǷǳչˡˡ
ĥҲ۷ˣСϲ
Ȩסˣ
²֪ʲôаڻʵϣڱˣŷӱʵ۵ȵŪ
еֻϲ˭ãȻϲôģһ򲻺ãǳҵƽֵġ
ȨüͷĺܽѾ߰Ĵʻˣ磿£
ı飬Ϣĺһ԰Ŷ֪ʲôӱ𣿡
ߣҾ֪Ů˻ϣ׸𣿡
֪ҰĲСǵ˼˰ǰҼҾˡ
˭ϴӪŵģκһݣҲᱻƵء
Ŷˣ򲻹⣬ĸһ
Ȩ񾭲Ѿ˽ˣĬתͷߡ
ô£˵ߣҲ֪л
·ĽȨߴߴʿѼֲ֡
ˣ
Ȩһ仰ǣթ
֪թ֪ʲôթ
ֻǧˣɻ󣬡ݳǶҲͰˣųǣ
أȨԼ١
󽫾̤ӪӦ̤ء
ûӪѶ־ȫޣֻҪ׾ŷɥ׸ɵļѹˡ
Ȩüûָʲô·߲ס
һȺΪսķģеⱲӶû磬Ӫ߰㣬ָͱһѻˡ
˸ȥ
Ȩָһ£Ǽ̫䳰ȷĶ˻
˵һ򱱽ǵ¡
ʹ˴ʱɰɱˡ
Ψһ̫أʲôš
ȨˣǸ̫ҪҪģҪѣ˵ҪԿǣ˲ˮС
ҧűʸӻƣأҼǵǡ½㣿
һᣬȻ򣬡ˣֲš
üëһǳЦ֪ǣƫҪʹֶΣǳһʱĿ
Цˣ˲ҪʳҲ޾ġ
һˡ
üҪԼɣԺ˵á
ƽϢŭ𣬻ߡŭ
ԼŵĴðײá
Ȩƥ쳣
˼ĵѡ
ܿ£˼⵽Ϊʲôǣ
ĺܣڻ룬ɽ¶ˮǵʹ
θٺҿۿĶǷԣ־׼һŰƤ߸ӱͷʱ͵͵һѴθA˹ʺ˳߸
֪ߵģǴθ˳
Ȩһ£Ȼ
ݺݵĵͷ˹߻ƭˣЦһʵյĺܡ
෴ȽϹֱܺƭҲ
ȨȴĻ
С˵ϣػ㣬Ϊ̹ϡ
ŵУ⡭Լдİɣ
ȻȷʵС̵ּ
˰죬סˣ˵ңţҿʲô
պĽսݸȨ
ûʳˣڵ٣˵Ϊʲôǡ
ô죬ûʲôأȱҲȻģϾǺ·סˡ
ͼϻţ붫Զϱأâɽӣǿ϶֪
ϸģӦü١
ıðգȵֻҪռסǣѾڲ֮ˣסҡ
һ£Ϳβ
ģ
Ȩڳ̤ӪأѾˡ
ҷˣֻһǰͻȥ̤Ӫ
ȺѾս־վѾǼˡ
΢һ£ֻҪ׽ʿҷֻܿǵĺ󱳡
̾ϢܵסģΧļƻûʼѾʧˡ
ұ룬ôƣȴû뵽ôֱӵķ
ʵ̫ˡ
ʵһֱ̳Ⱥжȫ˵ũߣҲ֪Щ̫ôģܵסŽϡ档
ԣ˼ǣڹǰ
Ȩ˼Ƭ̣ÿնδ
ѾһˣʲôҲöˣʵ԰ǰͰϿľˡ
Ҳпģ۾תǽ԰ɣڲڡ
Ȩ˸һᣬȥɣˡ
͢Щ⣬飬ɶصע
飬ˣҲֵˡ
ܿ죬ȨѪĻ
侲˽ӦţŴ󣡡
Ůɣܣһɫ󡣼ȥƲŮӱӰ
Ȼëˣþȫһˣס
뿪ˣȴ亹ôôǿ
˼飬ʱʵң
ļԶˣԴӲʵ׷
Ҳǡ
Դǹ˷
ȨѪð̫ǿˡ
ЩãȻѪֱĵľʹδع
ع񣬡Ӧûô̬ɣ
ܱ̬ܲۼһǻûˣ
ôˣ
Ȩ֣Сָˡ
ŭС̻ͬţͲ֣
Ȩڷ
ȻҪˡ
⡭ܿҲȥȨ̣Ϊָҩۡ
ҲɣЦĻҷҲ
çһõ֣⡭ЦˣҲµġ
ҲǡȨݡ
ɫȻյߣ׸ˡ
ȨȻ̧ͷҰǣޱȡ
Цŵ˵ͷ
ͲµˣҲǣЩݣȷʵ̫ˣܳŵڿҲþ
øңǼ˻ʵ֮󣬲Ųеġ
Ҳǣ̾Ϣôãֻʵֱ˳£оǰŬûˡ
һߣˣ֮С
֮ǰһ֣ԼǼһΪʲôҪͲµܡ
ȨʵǿͶ
ȨĬãŵûвսĺˣ뽵
֣𽣣ж֤Լ˼
һᣬҵ顣
Ȩ
Ƭ̣Ȩ䵭أȥɡ
һ˲ܿ췴ӦҲԣأ⣬㻹ּܼ֡
ǵöס壬ǲһˡ
Ȩͷڵ԰½ƥϣ򲻹
ˣôңҴ򲻹ܴ򲻹⣿
㿴Űɣұ׼׽źԣ˼࣬˼ˣ˴⣬ٶȶȲ
Ȩ⡣
ߵ˲࣬ѾѡҲûҪ˵ˡ
*
ͷ۵ĺܣˣ˵Ǹ̫أôû
ǲˣ
ȥǱһҡ
ڹӪȹֻɣЩ֪޲޲óԺúȵźţǿ϶Ҵģֲߣ׷ɱرɡ
*
һ
ֻǧˣɥ
㾯裬Ȼֱ졣
֪ͨǵʱڷ绯ѩ顣
ǵʵޣΪҪҲӼãֻܲͷ¶
šͷУˮˡ
ñݷѩ󣬿Գѩ顣
ԼǻˮǽʿǶڳѩȻҲһ˺ˮ
ãѩ鿴ɾġ
֯ʱͿɰˣѩϣѩ顣
һη֣ԭ˳ѩ飬ܳԵôôôÿ
ôһ˲䣬֯Լˡ
Բ˽ԺҪϵˣ󽫾ᡣ
壬ˣ
ԶԶԣ֯ͷ絷⣬ˡ
ô˵ġ
ӻͳȺĹͷҪһ㣿
䵭Ƴһۣģá
֯۾״ˣƨƨߵĸ
֮ǰݣû󽫾ΣڡԼѾ󽫾ˡ
ôôÿ
ô䵭ÿɰ
ı鲢ⷴӦһֱܶ࣬һһ
ΨһĲͬǸŮġ
ҲŮģŮҲ٣Ҳϡ档
ͷӵβֱ֯صԼҽߣͰ͵ġ
ɫϣƳһۣôˣ
֯ʶ̧ͷίͰ͵ĵͷ
⣺ţϰ߾ͺˡ
עǣѾϡ
֯ԼҽɤͻȻѪˡ
Լҽᣬƻˡ
*
ճҵŮӣ¶Цݣ벻ɣ
Ҳ¶˲õЦݣ벻ɣ
һ㶡
󷽺ɱͻҹѩ飬֪ж࣬ķǳ࣬ȴȦڿԳɱˡ
տõЦתͷͿɷơ
üƣʶڶӦǡ
Բۣȡ
ɫĽ׺ݣ˸䳯
*
㿴ս˼
Ŀһߣ˼̽һս
ûӦİõķ
ţǵ̳ûйڴ
ૣҪƥȻҰʦȥ
ڶս
㣺Ҷǡ
Ϊʲôˣ
˼⣬ֻǧѹͳ͢𣿡
⣬ģ
ץˣȨǻڹ𣿡
˵սֹȥ𣿡
ʹץͷָо

ұ˻ǮĵҵɵŮ

-ʵ-Ȼץ-ÿ-ֳҵġ


288 ־ͼţ
һЩ˿ס˺Ȩ Ż
ޱ飬ҪȺȥ˾
⴮ԼҰӣ ̵տ  ϵǺã㣬ֻܴѩ
Ƴ һ ֹʲôˣһ͵Ϯô죿
Ȼתſǽÿǵ飬ֻҵĴˡ
ʦˣұݾˣⲻ֪һƿõĵζϣȵ ݣ ôˡ
ͬ⣬ ˵֪ôݵ顣ƻɵĵ ͬˣ ҵ㲵ء
̧ͷһЦ ٸİɡ
һ䣬 Ҫڣ Ȼתͷ
нƾдܳ ֮Ρ
ҵˣ ·ˣͳһСƬСǵʳﵽˣ㣬ǩ֣Ҫǹ֡
ЦݶȻˡ
ĲϽƵƬѩҫǱģҿɴûзô۹
ǩֱ֣ϣ໮һʡ
ЦҲȻʲôţ´μô
Ϊʳӿܶ࣬Щۣϲˬࡣ
⡣ЦеΪѡ
ҡβֽͣݸ㡣
ޱǩֽ֣ӹĹֱ
ɫͫɵԲڴӣƵĴβͽѩɨһƬΡ
һʣ׼ӻ
ۼֿץסӣǿֶ໮һʡ

ʶգգۣĿֳ¶һЦʣࡣ
ָָۣʣࡣ
ͷʶӣˡ
ۼֿĽӹֱವһ±СΣʧ
㣿ʣࣿ
-
սֹһᣬһ⡣
۴ݼš
ǽ㽻ȥģʧ⡣
ʱҹҹΣǺźǣ⼸նȽƽʱ߶϶ģûʲôϵһʱҲжϲʲôʱļ䡣
֮ԳڴΪõĳ
ǲⶫģģǱ͵ģǲá
ϣҵǼƷһеԴͷ
ϣҵǼƷ֮ԼΪʲôڴԼġ
Ȼ֪ԼΪʲôʧ䡣
ɹײģԼģǲйϵ
˵ľ׳»ʱİ̺ۣǲǳġ
ҲǸ⡣
ţ˼תʥϡ
ǼһϢ̫ˣ¼鼮߰ʫ
Ϣ̫̫ӣϸ񣬽㻹δõʥ˵⡣
ҿ϶̫Դһ˽⡣
Ͼʥ˸ǣôࡣ
㶢һս񣬼ʵʲôϢ𣿡
ع񣬽ŷ£ûУ۽ҸĶˣ׼͹һһĿ
šҲʮţѾְｭˡ
˵۵͵͵ģȴû뵽Ȼһ㽻ûУ͸ʶһҲϡ档
©𣿡
룬֪ԼȥңҲδؾһҵõ
ָ뺦ңҷְ֣Ѷˡ
ԻԼȽϿס

ս˯ɡ
㿴ɫվ˸̫æˣˡ
ЦһȻӣû飬
Ϊ˵õһϢû뿪˼
㷢˸ϢϰףȻİ½ڡ
ϰȷʵͺùۣ仰˵Ŀˡ
ҹ̸㻳ȥܱϴϴȥ  ϣһ˳
ڿʲô
ȻĿڽıϣַ
Ŷμǡҧŷ½ͷ𣬡⻹ƼҵģûʲôдķǳÿǳҲ֪Ǵķġ
һдġ
㣺
ķ硣
Уұ¶ݣд˲ٴ鼮ݺҲС
ô֪
̧ͷʲô
ﲻ˵㲻ѵ鿴
ŶһǣҸʮ꣬һΡ
ҲһЩĵ飬ȷʵǰ֪
Һ˵ıʷ磬̰ͼҳİ汾д˲ֹһס
Լ֮ǰ⣬ģҪ
Ҫ
㣺⼼ҲаŵģǳĬȥֻҼιˡ
һһ㡣
ʾҪǲܣ˲³ɣ
ƳһۣƢãڸˡ
㷭۾ĵģ˼꣬Ϊ˸
ⲻǴûҵȴҵˣ᳡ˣNɪɶ
Ͳµõ飬ˣ˯ȥɣ컹Ҫս¡
㱻һѣˣСҪֹ
ֹҪݣյıͷڴأ˭ȥ
ܣʱ˭ȥץͷΪʲôûϽأ
һȡ޲һٳʱǵȥԭըë
ĦȭˣҲս¶ˣֹ
ֹ֪ƣҲ֪һʦ̹ǡ
˭
ûбĿɿˡ
ʵڲо͵ɣЩУξ˵ֻȱֻء
ǽ㻹Щɡ
ֶģе㷸顣
һأһ͵Ϯϰϼǿûˣ
ȵȡīûпܡдס
УǲͳսҲָӡ
ȥȻ뵽ʥӺͲ
ʥpassǲȥˣ
ⶼ򵽾ˣôһϢûУ
˰ɣ
Ƶʡ
˰죬Ҳûã˯
ΪЩûнչˡ
Ҳǡ
ֻ˯ǰһʾͻȥ˯ˡ
ΨмҪ˯һһ쵽
ȻҲǸܹ˵Ůˣƨһ뿪ͻ̰ռĴӣȻ˹Ŀ顣
ҡҷУĳ˵ջͨͨȫ
߷ǳϽԵ򲻻ᡣ
˵ʵÿ˯֮ǰ𴲵һҲῴŹ֡
Ѿȫֲͼʲôϵˡ
ѣҲ˵ϣ꣬Ҳеǣǿϴ¡ҲǺ⣬ͬʲôģҲ㲻ϡ
ɻ󣬽ξ



289 ־ͼʮ
۾һ ̲ס̾˿
ֲǴ
΢ȴƬ̣˾
һ񿥵ɫ
һŮӣĶñסա
Ȼ ǽһֱ ǸŮˡ
ųߣ 
̵ۣװ
ȥʲôʱ̽Ӵ
ûͼַǰ߻ֻǸڴС㣬ûоϳ֡
ַ֮ ʲôˡ
Ψһ ҲǼӼҵĽɡ
ʣֻܼ
ļ䣬ӽǵġ
ʱ￴ҲͲ֪ĳࡣ
￴ˣ֪ģ
ǲӽǣԽֻܿŮ졣
ֻǿſţ ЩϤĸо
·ʲôԾȻ
һ·ϴţ ˲²⡣
խ ʣĶ
ǡܰ
ʱŶ
ɽ
ҪŪ˷ 콵ˣ Ƴ
ͬ
Ȼ䣬 ˵ײ
ɱ ҽ ڶ
ս
ӽҲˣ ·һĻ
ȻȵԲ۾
治֪δ һѪɫϮ
Ů֡
ɫķлۣȻ
쫷ڿײ
ɫķѪĽѣսâ
ȴȻĿһ顣
İɫñ£ڷžҵķԷ裬Ůֺܰףϸ¶
㿴԰ϸĲ⽥ء
ɿ˫ŰŮӵĶñһĺˣĳһ̣īɾ
ͫ
һŽޱ쵽컹ҵɵŮ
ƯСϣһѵİ̺۴üĿʼӣһֱ쵽ϣɢŵĺɫ
бƻʣĮ
ܡ
ܻݣ
һ뷨Ȼ˻ĵ
û˱Ըˣֻһǿ֢ﵽ˼Ϊֲĵز
ԷͿӣҪڳɶԽߣҶԳơ
ԼĴźʹҪ󣬿ƴëá
޷ôİ̺ۡһԳơ
οߣôܻ̣
˭Ҽ
ķŭˡ
˭
ХɫīˣĪĹ¼űڴݡ
ĺɱѪŰɫڴӿ
ڴʱ͵Ϯڷˡ
Ѫ˵˴ڡ״̬
ԾֲԾĸо
ˣΣҲȻ
ֻǣѪɫ졣
ڷ۾һƬţĮȻƽûи顣
˲жϳ״̬
µĿܡ
İۼݸӰվͷϣñڲסī缤ɫķХ˻𣬷˲ıƣϯѪŮӡ
ƯĮȻײһ𣬾˵嵽˭ǿܡ
ۣһħһʹɢħȻ󣬰ۼϯУХһּŰС
㿴һᣬ֪յǽˡ
Ϣ۾ĬĬ˼
ļ䡣
ȥԲ顣
ǻ鱨δݡ
һڵģڵ鱨
˵ΪʲôȻ϶Լ
ΪЩֹδĻ
ϵ׷ʲô
Ϊʲôȥ֪δ
ңδʱˣ
⵽صĶΣ
ԺεĻ
ѵô죬ûʲôˡɤƽ
㱧űӣԼ˼㽫ԼκгһЩʡ
ǸˣĿǰΪֹȽϿɿԽһá
Ƭ̣ŵһΣûвοԺɡ
ٻϢԤδ
ڵǼ仹ΣͿ㻹ܲټˡ
벻ʲôĴڣ죬ԼӣУֻǴ˵еˡ
̾˿
ȴ뵽ΪĴ顣

ģ첻ǵˡ
չˣڴҪˡ
ߵˣûԭ
ĸ䶼٣νĴͲ˵ٵ
ͻȻԼĴڡ
ǰ
᲻ҲǼٵģ
һֱصܣʲô壿
Ҫ¶ֻı顣
˵ϵỊ̇ҵ֪һֿܡ
㿴
ƽȣˣĸ飬ȻΪ㱨ɣ
ڱʱиϰףЩԶǼˣԼһѪİ̺ۣʾԼޣݡ
ϰױ㷺Ӧãˣͣѣʹá
岻ϰף֪ˡ
㽫ŽɵĿȻֱ˵ĸоΪʲôǱ˴أ
ʡ
򿪾ӣҵͨ
ҹã£ģҪꡣ
һϢ
Ϣ
㣿
ϢδѾھС
ɫӳ𣬿ͦů͵ӡ
㣺ʲô
ɫ䵭塣
΢㶡
ƽȵСɤӶ洫ҹƵҽô𣿡
ģµС壬ƣٺ»ˣϲĲۣ
һ⣬ԾЩЦ⣬
һʲô·Ҫң
̫ԣתͷݸһ
㣺֪֪ʲôϻһܴ˿ڣ
𡣡ѿڶ
ֵ˭Ҫ㱨𣿡
üɱڡ
ЦݲԾ
ߵ󣬡ɣưˡ
⣺Ҳ֪
ңһ㶼ԼòһЩп
һֱݣôѧЩӡ
ıûлشʲô
㣺Щ춼취ȥεķ

㣺εһЩֵ顣
ҾòӦҵļ䣬Ծ֤һ¡
Сʱϰһұˣѧġ
ʵεʲô
ɢı飬ʲô
˼Ƭ̣һԼ
ʶͷ˼ȷ˼ҹΣ
ôεôңҪ̬һл·
һ͡
⵹û뵽ķ
ͻȻըˡ
ޱ飬δ
΢۽ޣЩ뿴ˡ
ֱĻѣŷ֣һЩ΢Ĳ֮ͬ
ȥԶȴ磬˺ѡ
ǰûôģ˶npcԡ
˵Լȴֳĸоδйʲô˼
ֱνһΣŷ·һ
ѾһˣұɵˣҪҲܵϷҪ
ˣ硣
ֱʱܱж
Ըôͻʱ֪ܲԸ
û¡
룬ǹĮȻǳª
ʱƾϸ壬ܷıﲻһ
ˬˣʵ顣
Ϸֻôʲô£ֵĶӡ
Ȼ󡭡˵һգС
ˣһֱ
ֻģʵУҲͻԵýĮ顣
һΣĳʶ˳żĻƵ
Ҳ١
ֻһ˲Ȼ̧ͷʲô˼
ɹѵܣֻ㸴̫ˡ
ɫŤˡ
űӣɫĴ㣬һĨ˼
ϧžӣʱֻҪСС˵仰̽뷨
ŽѵģЩ̾Ϣ
İɣ
еʱѾ˼㶼ûţ򵥵̵һ仰㶼жƷ
еʱãһҲ治̫ԡ
񽭷˵ģٸһЩ꣬ĳ໥֣ض飬ĲʹҲù覴õĽְˣ˴š
άּΣǸδ֪
ŽԺ޹˼ɵĽأ
뽭ƭԣĻιᴩʼա
֪²Զˡ
ⲻ֪˵Լλϣɺš
ңһһĲţȴǽı飬ȫ۵ס
ƽĶۣѾۺˣڲһ𣬼Ҳǿˡ
ֻǡ
ı飬Щ̣ҿǺܺʣҺͰһ
æ֮תͷȻ󣬡
㲻վҺ𣿡
״⣬ԣǰֻ㲻İ۵顭
Ƴ۾һĨ޵½ǣҿཫôų⣬ҲͲǿˡ
Ҳ䣬Ҹг
һ٣ҳ㷹
סˣ˼һᣬ
㣺̫˰ɣ
˭˵ųˣ
Ұ국
Ǳߴ⺬ЦҲôá
תͷȻ
һ
ЦȻ룬ҲǺ䡣
Ҷϣ̲Ƶˡ
ԣѾӸ⡣
ͷ˵šü
һ࣬ҲҳĽԴףҵøĨƽ
⣺
һصϤϣСҵľӲġ
˵žĹҶˡ
һ̲ͨġ
ⲢδҶϣϹȻЦ⣬Ī룬û룬ûԴס
ɫƯȻЦ⣬΢Цѣ㲻ᵱ˰ɣ
ĪĶȤ
ûߣƵƵüѣҸûžӣ㡣
⻻˸ƣû
Ƭ̣еڱ棬ʲôû
۵׶ǳЦ⣬Ȼݡ
ȷϹҪ׵ı顣
˼Ƭ̣ɫģҲڵ⣬һ˭ȥ
鲻˵ģҵȻصЩ⡣
΢΢ͷ¶Ȼı飬ҵ𣿡
תͷټ𣿡
ؿշܾˡ

ƵĿ˽һۣôʾͲҪá
ɿһȥȥ
뿪һ⣬˵˵ϴε⡣
Ͼһ㶼ţʲô⣿
̫侲뼤ʧأʡ
ﲻݣҵ̫ӵ顣
۾˼Ŀ⡣
˲䱬ըŭվƨ
ʲôʱ˵
ˣֶڶΪӶڶ
ҲŭõȻڴ⣡
ⶼѿˣҲǣûУǽ˵ģ
۾ˣˡ
Žɡ
ɿһҶġ
군ˡ
۾Щ㣬ǲ
군Ĺˡ
ЦҿЦ̫࣬û˵Ҿ̼һ
ʧˣԼں£˶ں
̫ӹҪǱ군ˡ
ֻڣ˵ȥġ
㣺
̽Ӹ
Ƴһۣˣǡ
֪Լ˵ʲô𣿡
ԿЦ𣿡
ʼ磬ʵν̫ս࣬ССĴ̼һ£ͫŵ֣ʲôģ˵û塣
ṇ̀Ҳôϲˣǵøϲ
ˣ˵ʲô˻
ôһ
ƲƲ죬ҿǷȱϴԣ͸ңҸϴ԰ɡ
Цˣ㣬㻹С˵ʲôҾʲô
һ޿֣˺ˣȳȥˣȻҴ̼⣬ɴ̼ˡ
ȥ
üʲôҪ˽˵ġ
⣬ȴŮƣſϡ
ǷϺ;һ
и˵Ĳ²⡭
ⲻĶ˰ɣ
岻
ǻϸڣЩ΢ֱ
ĻܽΪʲôˡ
ſڿӣһҪһµӦˡ
һ˻й¶ȥ;뽭һˣȻƺӶϴ塣
һᣬҲ˵ȥ
òˡ
㱾˵Ϊһˣǵ˯ҪǮˣˡ
ü˵ĵű
˵ĽӸ⣬תͷߡ
ûӣֻſԭء
˰죬̲ס⣿
˼ӱϡ
ˡ
ųھС
üЩԵƣ롣
пһ¡
⿴ˡ
㣺
ˣ㡣
㣺
죬òڴˣҿԽͣ˵
ǻڿת飬˵ȴǣǻ˵
㲻Ҫ¡
Ҳ⡭Ĳ⣬ſЦġ
⣡ɤȻȴƣҴδҴδҲҪҴδΪʲôҪң
ʹĽ˫ۣΪʲôҪң
棬δ£Ϊκң
һġΪκҡĽĶˡ
Բûô࣬һʱ죬˵ˡ
ͼӵԶǧľ룬ֻܸĻ׾İοš
۾ڴǣǲʺϣ˵ܶˣ㣬ӹ飬еϣͷŹҰɡ
ૣҲãҲգˡ
ֽűû뵽ùһ㲻ʮ塣
Ҿ֪
Ҳգͷ飬ġ
ⲻں˵Ŀ⣬ںҷ硣
ʱףԺǻᱬ׵ġ
֮ǰ˵ƭ˵ġ
˵Ļ˵ģΨΨ㣬ĺǡ
˭ԣΨС
ûд£Ҳ
ķߣֻһʱиʱǸ߸ǧס¡
ɱǣķֻһȴ׾ٵƹȥ׵ĽӴġ
뵽ּµĲġ
ƾʲôأ
ƾʲô
ƾʲôͷ
ǻķŭ̧ͷȴ־һƬڡ
ԭѹҶˡ
žϵӰԼǱҰһԳ
ȻˣڹӰ߲ҡҷ
뿪ˣϰס
䣡
ɫ׹һ죬绮һ˲硣
ϱȻ¡
ⶶ˹Է裬롣
ƵڷУ
㱧ڴϡ
ѾãδԼ£ӸԤ
ǽգܵĹ¶
ɭȻǰĹ¼ţ綼ļȡ
ñȺůŮˣڴɰצġ
ͫеӳŰ߲ĹӰԳһЦ
Ҳʵʰɡ
*
ʱš
塣
Ϊʲô
ӱڵϣѪһأĿȴ͸ǰİŮӣŮӣΪʲôһҪɱң
ҿͶӱǻʣΪʲô
岢ûлش˼ʲôˣʡ
Ų𣬺Ůὣ
ıмʱŵ͡
ӱˣ˼ľ㲻ڱô
ǵѪĽͫ΢֪ͻȻȥɱ㡭
Ůһδ
ӱһþȫԹǣú
Ľ׵ĿķɣڲԶ̨ϣȦͣ͡
ӱŭĿԲûϢ
ƽɫ԰ףڶĮȻ
ֹûӣվȨ꣬ţڣͶ
ΪǷ
ĮȻ𽣣Ѹ
ȣ֪֪
Ⲣδ
Цˣϰ˯ԲŮӣʲôʵ۴Ӫ
ý֪ˣǲùˡ
˸Ƭ̣ĺĬĬ˼
أӦæµġ
壺ҿûӦû˶ϵ𣿡
Ц⣬ҵĺ֪ܲʲô
Ѫ˵£覵ʥأ
һʱͰ覸ϵݣǻЦڽеĵλ㲻μӵǻ䣬ҲӰ;
ĮȻѣˣ°ɡ
Ȼ˱飬ЦЦңѾҶ誵ļƻƻˡ
ɲʲôŮԺѹˡ
Ҷ誵Σ϶һݵġ
һʱ佫ӹݣ˵Ҷ誵˼ܲ˵ӹɣ
ٶѣ˵Щ塣
ȴԼ㣬Ҷ課㣬ңҶ課ҡ
ھǣڱݡ
ˣֻǧЦ֪Ƽֹȴᶼᡣ
Խ˽⡣
ޱ飬̫ƫˡ
ûУ
弤վҡ
ڲˣѵҲ㣬е˼
ıеĽһµĽҲջˡ
˵꣬תͷ뿪˴
岻м䣬תͷ뿪
˸ϴαεˡ
ᣬʥģѪ˹ǽ˵ˣҶ誡
ô
㼧ˣʵҲȫȻȫ
ȱݣҪᡣ
УѪ˽ǡ
⣬ʵԺ
ȻΪʲôҪ
ҲҳϵˣǼ飿
ҪԺü׽ԣ
ֻǧˣƵݣӻǵģȻ֪Ĵڡ
Ĵڸ̫ǿˣճ磬Ȼǧ
֪˵ˣľӥһɫôơ
еʱĺĽ
Ϊʲôô⣬ʲô롣
˵
վռĸۡ鱨ݲݡ
ȨȻˣʦš
ûѶʦˡ
ûˣƶ󷽲һ
ľ״̬е㵣ġ
ΣľΪУ⣬ʰ
ǡ
鱨ü
ĸ˾ǣҡ
鱨Ҷ誷ġ
յ½Ҳյ
ľھˡ
ĸˣЩҹ壬ھˡ
һľžͻᵽ˵ͷ
塭
Щӡ
ǡˡ
ȱ˹⽫ݸǡ
ةʹϵˡ
ƤһЩˣ
ھǵĺ֮һƴת˷档
ʲôУ鱨رͨ
һֱȻȥϳ
ϵʱ򣬳Ȼһˡ
裬վ̨ϣǻ˯СʵۣҿʦѣЩ˹ơ
֪ʲô𣿡
۷׷ףʹȻѹƳá
ڿոһĳ٣ЩˣĴ
ǮǽӼã͢»׶ûóԡ
ɤ񣬡أ
ͬװ͵ڻ˿лȻը
ôܣǶҵܵļҲɤ
ƾʲôߣ
˹ģ¹ڳ˵

ǻʵۻˣ
Ҳͬ⣡ǲͬǻ
½ҽк伤ңԼҽõļûô˵
ǵĹͬǣӵݡ
ıʹ𣬳޶ŭĽһԲƵӡ
¼ҼɫĴţȴƳԼӡ
ǵı鲻αķŭ
ǶˣӦġɣ
ֻǡҪ׼ǿﷴԣȴʲôð֡
һ⣬¼Ҳȫû
ȥ͵д
¼Ҽ˼һᣬ뼸Ҷӽһ˼⣬ܲԼҸһ
ҵ񰡣ʥ֮飬ؾ֮񣬡ϿҵװףܶҿΪ׳ݱƣةԼ䡣
˵·˲䱻ϣ˳¶˾ɫ
ʮ˾ҳһ㣬ס
Ǹ˳͢Ȼ
ﳯ͢
ܲ򣬻ǲĺá
Ƿ׷׸
ɨһۣӦ֮壬棿
¼Ҽ΢Ƚᣬ׳嶯һײ˳Ҳãɡ
ԥĵͷãǾͳˡ
¼ҼЩܳ
Ȼ塣
ǰСӿƤһһˡ
ݣʱƽƽĽڵ⣬ÿһ仰Ϥն
һ˶Ӧü
嵽ʲô
Ѹģǻۺǣôֲǵ飿
ЩϺûţԼҲˣǿ϶ġ
ʲô
ǳ࣬ǰƽûҪֻˮ϶Լһ棬ԼҪģʲô
ʱȻһ˿һ²뷨
»ڣ˼ǲ׸͹ţ࣬塭
ȡ֧֣Կ

ô˽⣬ǡ
ⲻ
*
Ҷã
Ҷüţһ£Цˮߡ
ҵҲ֮
ӱ÷֣ѩȻ֦ͷһƬƬһشأȵϵѩףˡ
÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡣ҶɤţȻС
Ҷô
µŮΧ˿佱˼ȴȫеϡ
ƵмżĵݣЬ˸ӺͮͮģȴԵͣ
쵽Ե¶ǣҶ誵⣬ʱش
ʮǹҪһɣҲһɣһŮָʮɹȣɣ˾ͲԣǰҪǮ꣬꾰ãҰ梺Ͱֶ
һĨ㽣ȻĽ
ҶЦŵͺܺ𣿡
ŮƯĲ£¶۲ѵı飬Դ·ЬܳԱ˵ǮãֻҪбӣкøˡ
ҽȥӣǲԾšһ㽣ϧҪͣҪǡ
Ϊʲôȥأ
ŮͷúÿұѡУܶˣǮһܽԺӡ
ڿԼҡи˰Сӣ͵ʱ忤˼ǧˣ˼úÿģһСӡ
˵Ǵأ㽵ҵСһܴƯ·ԺóԵġ
ߴߴ˵㽣͵͵Ҷ誣ҶȱҳԵĲ࣬ʲôܸɡ
Ҷ΢㶡
Ҳӿ
ҶƵò⣬һʱƵӵľƵ𣿡
*
ִ
ֹһᣬͦȤġ
Ĳ𣿡
ݺ𣿡
ٲСɻȥҲͰѡ
ھ¹ŶԶ
ǴҲõ˾ﻢ˲Ŷ֡
˵ͷǸûᣬһ򾡡
ˣҵġμǡҿˡ
лһӹ鷭
״ƲʵôûƵ
ָƬ̣˹ȥæ
˼ַˣ
㣺ûе¡
ڴһ
㣺
ǲǹģ
ĺĺ

еӲĿþأдΣͿԻصóˣ尡


290 ־ͼʮһ
誣
㼫Ϊϲ ֱӳȥһӵ
Ҷ誷糾ͣһ¶Щˡ
˿б䡣
ų ͸ϻˡ
лһů ֪ ж
Ҷ誸ڣֵأǶҪְҾι Ҳ˽⣬ Ƿѣ롣
ƳۣǺҶ侲ȴܿ죬㲻Զɱˡ
̲סЦѾͬڡԶˣ ֹȥˣ ģ
Ҷһţ ҺͿˡ
˿ˮ䲻ĵ ʲô
ǵķӦѲ˸ϵ Ҷ誵 Щȫȥ˾ǣ ԼĸŹ
Ķҵְ Ҷ޷⣬ Ұôã ôǮãӻ־Ͱѻˣʲô
ة಻뵱ˣ
Щ²⣬û˵ֻǵľᱳҵģ㲻ҪϹ롣
ҶЦһôҶ㣬ֹؼʱǱѣ˵Ļֹڴˡ
̫˽ˣҲ̫˽ˡ
ɫڶûʲôҪѹݣȥǡ
ľѣɫһĨɫɱ
Լˮڲŵģ
Ҷ誣
һᣬֱ̯ͦƭˣԼӱ֮󣬾ûϢˡ
ʲôңҶʮֲﻹ𣿿ǰ¡
˿ڲˮɫĵƫʲôƭߣսĿ϶
ڲϵ㣬Ҳûϵ𣿡
Ҷ誣
㱾ڽǰתȦ˻ȥֹѾסˣȨһˣڱݣͿ϶ݡ
Ըڻģ
Ҷ誣
㣺Ұҵ鱨תȥˣԼжϵġ
ľ˼ܲµһ㣬Ϊֻ˸ĸԿɻݸء
ֻҪûʧ٣ľû뱳ѡ
˽ԶûҪ
иؼ֤㣬׸
뱳ѣ׸
Ҳš
϶ؽˡ
˵ϡ
ײԼˣûá
㶼ȷʲôʱϵϵġ
˵ϴ̸ġ
СʵҲھǣ˵ʵ㻹Щˬġ
ΪһԼ¿Ĺ
⣬Сʵմ״ʵģϲˬˡ
ˣˬҲֻš
ⲻ/ˣĳ̶ֳȵʧˡ
Ծۣ˷Ѿˡ
սǰһһĳһͷ佫Ŵתͷʧ
ûѾǺˡ
ðοҶ誣ûô飬ҲԶǾƸӣ⡣
Ҷ誷ۣͻȻڴ㷭ˡ
㣺
Ҷ誣Ըܳԡ
㣺˵ģľҪѣ׸ôϢ
ûˣû뵽ʲô
Ҷüúõ׸ΪʲôҾƵĻ
Ķ𣿡
Щմ״ʵģ鲼ȫմһȣԺ׸ܵ죿
ҷˣҶ誶ԣ⼸ˣһǷܲ˵Ҫǹȫ֣Σ
ԣ
͵͵ޣϻ÷Σܹԡ
Ҷ誺ɸ֣Ѵûԭ򣿡
սҫ۵սҶʹ⣬˽ǶΣתͷͽ⣬˸£
ʱѾ̵ʶʹҶ誣Ҳ뷨Ĳ·
ΪҪû㵱ȷʵôġ
ϧڽ뷨ѾˣֻҪӮҪ˭һ㶼⡣
ԼΪýƭȡȨתְֹȥˣֹӣе𣿡
ҶҪ
㻻˸ƺȲ裬˺ˣɣʱҸת
Ҷŭ
㣺Լ취ѳ·ֳ/ֲԼְСʵ۽㣬ô
Ҷ侲˵
ļѭѭյǼƣҪƫ̫أѺҪ
ˣ֪ģҲͬ⣬ܽ˸ġ
ͬĵֹȥݣҲͬģҿ𣿡
ĿҶ誣ԸʱȫֹڶΣͬˡ
ʲôãҪҰ
Ҷһᣬ˼Һ顣
ʶ˻ȥ
ҾǺ£ԸԽԣԽҡ
Ϊÿγ̾ܿ˵£ǺܺõĽ𣿡
Ҷ誣
񻹺ܵ⣿
㣺ֻڳʵ
ȷʵԽԽѺˡ
Щп
ǰĴɶúܣǺܿͺˣԼҲҪͺá
ΪЩռϷ磬һֱߡ
ǴcҩǴΣⲻ
һ˵һʵʱڻȥˡ
ֿܱƵҡ⡣
أ
Ƶ
ԽҵҲŨС
Ȼⲻǽġ
˺ü죬ʵûߣֻˡ
һ˵һʦѡ
ͽĺģֱ֪
ͬ˼Ҳ⣬ļůҲһֳɵľ顣
ǵ飬ȻϽۣýٽ
ϲЦտ
ĳ̶ֳϣ뼾ͬ顣
ǣȷʵˬ
ֲżôϲ
Ҳϲ
Ҳͦ⿪ģ⼸콭ʱʱ죬ǡ
Ҷ˦֣һңˣȥԡ侲һ¡
ɿ֣ͷҸʰ׿һ£ܲ򼸿ʯ̫ˡ
໺ôܴҶǵֻԪˡ
˵Ⱦսʱī׿²ȱϯͳ¿һ̶ֳȵѪ
ͬɵãֹҲǡ
˼Ƭ̣뵽˼ߡ
ϲ
ͷʿ
Ҷȥԡˣ
û뵽һ죬ȻܿסҶ誵
Ҫڽĩûɻ飬̫ӻңңڣҶ誶ʮֿߣڸָͰϢй¶ȥˡ
Ҷ誺ͬöԵ飬ͻȥš
ʱܣ㷴й¶ˣ⣬ĳ̶ֳϵˡ
Զ治ʶ֡
ֻ֪Ƚ̫ӣ¾ܽҹȥˡ
˵Ҳٶ롣
Ϣķ군ˡ
뻹ǾԼԲУ˵Ϊʲôӡ
¾룬ҲԲ˵
ڲ˵
ŵġ
ţͰյĲС
ǰź⻺ͣƵء
תͷûˡ
ѹѼƤ
Ҷ課ͷʲôأüģ˵
Ͱ͵Ŀ⡣
Ҷ誶һͣ˽Ƭ̣żͷԽԽˡ
ع̱粵ǰôҪһ󽫣ܲ𣿡
Сʵۺ߰ʹļףҲӦ𣿡
Ϊ绨ѩ𣿡дʣôѶϵ𣿡
Ҷ誺ɵĿһڵͻ飬ȻҲ㡣
ͬסӵѼӣͻȻûˡ
һŰҶС誣˵ĺװҴͻͻ𣿡
Ҷ誣⵹Ҳǡ
ӭЦЦ񣬽ɡ
˵¡
Ҷ誽ͷɾͷո˵ˡ
˵ݡ
Ҷ誣ʲôݣ˵ľ
ľϣҶ誳Ϊڳû鷳
츳ǣģܺҶ൱ɲǿ㡣
Բأ̫׻ûʧҶתͷҲδôɡ
̾ľ̫ƫˣҲ֪СʱǱôġ
Ʋ죬˵ǱԼҿˣűԽӵݡ
巢ʲôûʱϵûû뵽淴ˡ
Ҳеп
Ҷ˼Ƭ̣ǵֵԼҰɣ
׵裬Ҷϸ˼֣ʱԸǷġ
㣺̫ˡ
ľûôء
Ҷһĺľһݡ
ҶⷽĽҶ誵
ҶûУ
ҶҡͷҸϲЩ
ȫ츳ˣ٩
Ҷ
ů֧γů⡣
һ£ŷ㣬ݰףǳ
Ҷ誸ԡϣ˼£ɿ壬ûϵ
㹻ҵġ
ʱͿǻĴ֣ĬƬ̣뿪
*
ҹһ鶼á
Ÿڴϡ
ϰײиŬ˯ˡ
Ȼ֪ͨû
ʱҲ룬߶жϲ
ȥǾü߽Ӵ̫ˡ
߲ʲôرļ䣬̵ĸ齻
ճɳ񣬵߸š
ϲҲô룬Ǹš
⾭Ŀȼ߶࣬к͡ɽ
̫ˣ
һһķ
붼ҧгݡ
ѾߣȽֱһ飬ɢʡ
ƽüȴֻȻɵĸ߹Ĵèצӱ֡
Ҷ誺ܣĵķһҳ
һ£ͷڴϷʱû˯š
ѣ֪㶮𣿡
̫ܻ׷⡣
㣺
ϲ̫ۣ˭ܷ·ֻ˵Ҳ޷ϲ
ΪϲҲô⣬޷ȷϲϲ
Ȼļٵģ
ֲϲҡţҲصԶ誰ɣ
ѸٵҲԶκҵѡ
Ƴһۣ˭Զˣ
㿴
ָԼ飬д鶼֪ԵõηΪʲô㲻᣿
ܵǰǣܡ
࣬Ͳ뷨ˣҹԿֻ꣬Ҫģ㽻εġ
˳˼û
ջ񣬡޲ϲ޶֮ˣԼ⡣
㱻𣬲̲סЦ㻹ͦƵġ
ôƽʱצӵèһԲⶼûӦ
ոһ˲䣬ϣ㶼ۼˡ

Ƭ̣ϴ˺ҵĴ˵˿԰ɣ
䵭Ŀû˵
㣺˵еǣֲ׽

ڡ

㣬ס죬֣
ֻ㣬ַһҳһ֮ǰòҪֵͼ󡣡
ûε޾һС
̯ƽ׵ŤŤǰǷˣ
Ǽǻᣬȷ˵˲⡣
С΢Ը񣬹ƾʲô뷨Ҳ˰ء
ֲ֪Ӧô󣡡
˵˵
̳
ڿʼɣʱ
ȻƵ
ӵݳҵġ
㣺ôû뵽
*
Ⲣδ˯ּֽһһ仯Ҫ˼ǵܶ࣬ÿڴĦ˵ķչ©
׸͹ľ˳˵ع￴ܡ
Сʵ߲ر±
ľҲҪıΪ˱Ⱥ˹ǽ˼
šľԼ¡
һ뵽ͷۡ
Ųµľ뷨Ҳûʸ˵ΪԼҲͬ顣
׸λãľ뼦죬ƵóԿ
˱ԼҸĸȻľա
һᣬڵı֣˵ỳѡ
ɣҶҲ
ڲ©ȱϣҶ褷ǳҳϡ
Ҹᰲһ½ģӦ󣬹֪ľɳʲô
ţͷۡ
ѹ㣬Ϊʲô㲻
ľҪĺ
ΪʲôͲܰѶҶ誵ƽһ£
ӱˣǸ鷳
ӪˣӱϴӪƻ
ӱѶ˶ˣձ
ӱĸסϴӪٽʱס
һˣҲ£ʧȥԼұ֪ʲô
˾عڣʹڼƣҲա
ʧأұǣǽǧ˿زסĺ̫ˡ
Ҫһľǡ
ҪʹҪľҪٹٹСʵ۶Ҫ
յľЩʶһûУݶͦ߹ġ
ʱʱ¿ӻǿԵġ
Ⱥҿ²ϱӪ͢ƣҲ֪ľûʲô뷨
˰죬̲ס̫Ѩ
ǧ˻׽⣬ҪҪǧ˵
ѾҳһˣΣҲû˹ܳûжˡ
ֻǡ
ȻǧĿСĵͣʺľ꣬ϮԴ⣬جΡ
ȻݴӲʿΪҪˣˣɱ
ǧ˻ǲܶŲӦ
ⲽͻȻһ
ôҲǰ򶫣ǲҲڵ
ȻףʱҲֻܳ²ˡ
Ҫ׿ϣ˵ӡ
ԶûӦƵѾͨ
ʶָ
㿴ָҶָ𣿡
뼧׼ƵʱȻԼˡ
ϲ.jpg
ָܺÿ˰
һļʶ㡣
ֲϲ.jpg
ˣջ֣ӱѱɱˣҳֱϵ͵شʣµ˿Ե⡣
ҷġס
⣺ϴӪǸвջȥĸ͢ѾҿסˣҵľƲסãϱӪó
ûҪ֮ǻҪԱߺ͢
ͷ˼Ѿۼϣа취ǣ
ɱǷ壬ҵĳǡ
⿴۾ܲܿϴӪ
ֻһ֣Ҳܽҵ
Լ˼ˣҸµȨжҡ
ˣǵÿľ£ˣʡ
ޱĿ
Ƭ̣ҵĻ⣿
һһĵѹ㣬Ϊʲôڻ˼ʣ
㣺ⲻ˵𣿡
ΪʲôҪң
˵ף֪Ҫʲô𣿡
⣺㵫ܰѸҶ誵ηһ롭
˵ĺܰҵгɿһܸӣ㲻
˵ü䵭ÿζֻҡ
㣺ҪĲΣӣǶһ޶𣿡
ûʲôһ޶ˣĸ߰оߡ
۾һתʣĶһ޶ֻаˡ
ɫ۲ı飬ѵҸ㼧𣿡
⿴۾Ƭ̺ŵ˵ˣ
һ
һΪ˵ʲôϷгɾ͸𣿡
뿴¶ʲôı飿
㣺
¶ı飬˵ϲĲңֻϲĸоϲӵѡ
Ϊ棬ĵ𣿡
ü󣿡
棬΢΢˼
⣺û
㣺ˣ˵ܶܶΣҲϲġ
˵ĻԼ𣿡
㣺Ϊʲôţ˵˲ţԼ
˵ϲ㣬һϲ㣿
ҷ㶼ţôأ

ޱ飬⣬ǻԼ˵ģô𣿡
ԼĿˣ˲һ磬ǿЦ
ῪЦ
⼥´θɴڳϿЦˣǾԶԵˡ
ҾҲͦá
㣺
ҸͻˣԵ
ȻֻҪ㵥ͻһֱԲϲ㡣
ıˣǿؿڵŭ𣬡˵ģ¶̳ɻ飡
㷢ģɤߣ㷢ģҳɻ֮󣬾ң
ͷײǽ
㣺ãͷ
Ļһһٵķģ¼
Ѿͷǽϣ˵ˡ
¼̹꣬ҶƵ
عʶ
˭ģʲô
̧ͷҪǾ˰ɡ
㣺Ҳôá
û뵽ƽʱദȻġ
㣺ʵǻܡ
̾Ϣ޷ǵĹϵˡ
㣺Ҳ޷⡣
Ϊʲô壬ˣ̼˵Ļ
㰡һûа
Լعˣ˵ϲķϲתھǷ
ϴεĻȴԴͻ飿
޷⽭Ի·һ׼ôһԣ
һ⣬㲻ֱӻشϲҲίƸȦҶɣ
ô㣿
˰죬֮ǰ
ǺŸɵİ
㻹ϲΪʡ
һᣬʱ˺ܺõġ
˵ʽʥ˶
㶮ˣǾǲʰɣʵҲá
ʲôļɣѸٰʧ֡
ĺÿ졣
㰡һ
ûģûģ
ְһ
ôܷģ
סˡ
˵ʲôֲ֪ô˵
Ըĺܲͬ
˼Ƭ̣ŵȱȫУıֲûиȫУͣĴ̼ûȫС
ͻֻ˵óڵ𣿡
㷢ͷģȥȥ𣿡
Ҫ治ϲˣи顭̲סҡͷ
û𣿡
ܻ
Ѿˣû뵽ᱻһǴ
ǰ˵ǲʺ⣬ʲôԣ
Ȼ˺öΣÿ΢еʾȥˡ
룬ͦġ
㱧ڴϣ˵ˡ
عԹԵĴ򿪾ӣͨ
Էܿͨһ˲䣬̹Ҷˡ
۾ˡ
㣺
˸ƻиС飬ҪҪ
תͷʮǷϣ˵
ȥٻ
ˣôߣ
Ҷ課ǻ𣿡
˵ˣʲô𣿻ڷù
㷴Ϊʱδ
Ǿû£ܿ죬һء
㲻ǻľ𣿸ɴһȥ
Ҷ誻þϵģƻˣҲھǸ
ɳܵĶˡ
θֹǣһ
ʲôһģʧˣ˵ؽʧ
˲ŲǸβУΣ
ʲôʱܴ򣬵Ǻദʱ䣬ÿһϢܱ󡣡
Щʧ
ܿͻع񣬡Ҿȥ³δرȰۺö١
ƨ
ŭĿһᣬع񣬡Ժܼ͵ģֻŹңŲɵ¡
ÿɷ񣬡Ըɡ
ôһ˵ȴĲðˡ
۾Ǻģ
϶ĵͷȥÿӦûܿ
ҡڲջǴЬ뿪һ죬ͻ
Ҷ˵ľҪɱˣȥž롣
Һܿͻ
߳Ųŷ֣໻ݣ
һ֣ʰ׻ڣأʰװҸæ
⣬ͻȻ§סĲӣҿţˣ
˵꣬תͷܡ

ް㿴ĵͦ
ҹգҹģ˭ǸʰףǸʰףǴף
*
һ߿ţһ۾ͿſϵĺŮӡ
ŮҲãȻ̧



291 ־ͼʮ
ŮβЩʣ Ĳɢ͵Ĺ󣬵۶¹ⶼմЩࡣ
ƼȾƯĿŽ㡣
˶ӣ ⽥䵭 Ƕǳǳ ˶͸¶ſĵĮ롣
Ŭ̵Ĵ⬣֤ԼΣգֿƵĿ
ɨβʲôû֣ ȻŻ˽ȥ
ü΢ ƺ˵ʲôסûڡ
סûʽΪʲô
ͷˣϴסǸԺӡ
˽⣬סĵطǶ
ǰ⣬סķ䣬Ի ؾ֮
ת˼ͷ 㿴
Ŵ ĮĻ
㿴£һƵ ֽһƯС֡
һ вٵ˫ͷ ľֵ»ܡ
Ǽͷеϰߣ Ǹѧġ
ôửͷ˾仰
Ŀ ĸˡ
־ӣ ·żè
㣺² µĽưˣ
ʲô
ɤЩƣǰ
Ŀᡣոµͷ
˵֮󣬻ڴɹġ
Ϊʲôſϣ
ﻮһϸڣ㰡
üǲε񣬡ʲô
ҲԶ𣿡
תͷأļǴˡ
ҪƵͰ˵һ¡
⿴һᣬĿϡ
ԭֱ߲Զ
Ŀʾ⣬һ㶼㻥
Լˡ
õ־ռ䡣
΢΢תͷƯ۽ĿŽ㡣
µĿʲô
촽˶㡭
ִӿռ˸µĸ⣬°棬õŶ
⿴žӣ΢顣
¹ˣŹˣתһȦתȦתȦ
С⣬ҵأ
һӻ𣬵ָ˵ֻĻûС
תͷûУ
ϵĲƶܡ
ʾζʮ㡣
ⱻ˰죬ޱóյ
ϲЦտյһϣһ˴ͷ
𡣡
תͷ⣬ʾ
ڵġ
֣һ£û
һ£û
ϣޱĿͲ
һע⣬ͻȻⱻקһײ
ⷴӦ죬һ֡
㣺ѽ
һˮϴģ
һ˵һı顣
ͷڵûʲôӣû֮ǰôĮˡ
֮ǰȫèǡĪӡ
ձЬļèǳĮƨɶ
ߵͷһָŵյ㣬ĥ䡣
һᣬ޶
Ư˰׵ָӲקţָŵоһ
㣺ľͷǲǣ
ƶᣡ
ߴһеָӲק˻ȥ
ƽ룬Զ´ǣ
һǲ壿
ôֲҺڵ׷ˡ
ɫ˲ˣںҲûˡ
ھھǣ㲻ϲȥСʵۣһл⼤
ؿŭ㻹һܵǻأŲҽž췴
ָţȥ
óžʹ˰ң͹ҳǽϿ˼졣
˺ʾ⿪š
վûѾǵͨ죬촽΢뿪ھͱסˡ
Ȼˡ׽סָ֣ҵǸָ
ڸᣬ׽סָŭͱһ͵һꡣ
ӴŹţ··ɢǿҵĹ⣬Ĵۣҡ꣬е飬Ҿ͵δ
㲻ҳ׶𣿡
밡㶼ܶͱˣܲ𣿡
ҾǺܺõķ
۾ҲģҲġ
ĺã¸㣬ϲ㣬㣬ܾ˶˼Ҳ˼
ϾʱӦҶͶˡ
ģҲǺģȣһᰴĹԴ㣬ϣΣ
׽֣˰ڽָ
һֹֻĲ⻳Զ֡
ͷĵָ¹£Ѫ
ϡǵãʱ⻹ͦĵġ
ĳʺĻϵԪ
ָˣԪ룬׵Ĵ߶
¹ɢѪһĹâ
Ľƣ˿һ۾⣬ūһڻ״̬
ⲻ֪ʱѾ˫۳죬ΪҲ𣿡
ʲôң㳰㡣
ߣŽ۷ߣѵ򵥵Ĵ̶𣿡
һݵķ㻹ԥʲô㣡
֪֪֪֪ұ֤õ֪
ЩͣǰҪץ֡
Ȼײӣۡ
㣬㲻Ҫң
߬ķ·Ҫѽ顣
Ůӱ¹⣬ƶڷ۽޲ŷ˾һң֪ʱͻϡ
ɽɲƽŮ·ˣ

ȻһĨ񣬽һ
⣡
ǰ˰׵ƺԥץס˽С
̵Ѫʺ½󣬽ŮӰĲȾԵĺɫ
۽Ƿˮ⣬˶ˣɣ㣬ɡ
յǶƤ⣬ճѪҺ¶ȣŮӵ½
ҲһһٵĵҲ
ͱңɱû뵽ͻȻὣ궼ŷˣ۾ŭ˵ʶҵɱҰѵɱұɱ𣿡
ˮģߣˡˡ
Ѫ͸ץŽУǿн¡
ƯĵĴ۾ˮ͸һȵʧһ㻬ȥįһ˲䣬ݵԵô
Ŀڳۣʧذ㱧ס
ѪģƷ·ܲʹԥ§סŮ֫䣬⡭⡭
лӿͬװˮĳӣȴεĸӷϡ
ʱӿȻͶȵĸײʶĻ֡
ڴݼٰת˵ֱ࣬˵ڡ
ġ
İ
ŮˮƯ۾Ż
ƾʲô
ƾʲôҪ̡
ϲΪʲô˵
Ϊʲô˵
ᣬôʲţ
һӿĲһ˲Ȼ緢
ҲʧذУҵģҲ
ȫ㱧ˮŷ⣬ϲ㣬ϲ㡣
ϲ㣡ߣһһ麰
ˮеͫ΢˲סˡ
⣬ϲ㡭ʣϲ㡣
ȵѪҺȣ϶Ѫһһظ
عʱ֣֪ʱҲرסΪ뽫Ѫ㶯á
ȵӵ˺ͣͣʶͷ
۾ڣݣ̣ײණͨ۽ǿˡ
ٶʧأ⡭
ȥ
ⲻ˼Уȥ
ģصĴС
ĴͻȻӲ͵֫һ˾ɯʯһ㣬Ӳޱȡ
ȵĺ֯û˿
Ϣͷţݼ䡣
ǳģģȴ档
ǲĳһֿȴ֮ý㲻ס룬ӵУ뽫ϢԶѪ
ضȴĺƣݽ֯£㹴еĴ꣬ϸϸ˱
ǡ
졣
һ˲ް
ָṴȻܾ
û˿
ʲôصڷͣ¡
䣬Һ֯
ζ
֪˶ãŻع
뿪Ĵ̧ȥ
ŮҲǡ
ĵβŶĺΣڵŶ˵ˮ⡣
̲סٶȿĴ꣬Ҳء
ֱˣ̲סϸϸĦ֫⡭㵥ˣ
һЦ⣬ӳеڰɣ
ڻع񣬱ܿ񣬡С
ɤЩڽġ
ȴŹκδ̼Ļᣬ⣬оΣ
ΪһѣҪʹᱡ㣬޳֮ȣЦеĴս󽫾㶼Žˣôƿأ
ǲǡĺóʵҲԸ⡭
ɫڵǺ죬㣡
ļϸѩģԵöĿ
δôʶսĲһڣȻ̲סССҧһڡ
𡣡
ڷӦըˣͽӣ
㱻Ȼƿ
׽ס֡
һΪԼҪˡ
ϣ˿
⽫̯ѪѾᣬ̵˿ѪⷭѪƤճֶֻȾѪɫ
ĶѪֿʼѪգۼȵѪٴʪƣ֣Ҳɫ͸
üͷĽģûӦ̲סˣԪأ
˵ʱͦģԼôô
㳯βһȻǳ԰ɫˡ
⣺
Ħ
СˣĥˣЦһ
Ҫݺ˦֣㣡
գգۣ㲻Ҫưɣ
⣺뿴Ԫôõģ
㣺
˵Ϲ
֮ǰ˵ʱþڡ
㲻Ź֡
Ǻðɣ֪ҡע⣬͵һڡ
ڵǺ죬ŭ㡣
һᣬ⽫ֱȥ鿴˼飬ɿ֣
㿴޵Ĵɫգ۾̫Ը
ˣװ·ӣ
ϧǣⲻӦֱӽԼҲվ
͵Լûţȫû˼⣬ʲôʱˣ
⿴۴⣬ֵ̨ûʱ
ǻ硣˿
Ⱨߵǰͷ̨Ҳŵͷұʲôʱ򣿡
ƺѾ侲ˣڵעŮˣҲġ
޹Ŀۡ
⣺
Ƭ̣⽫˴ϣǾڴš
תͷţ㼱ˣȥģ
عͷƯ۾¹£ֻǵ
·ָָԼĲѪ
˿۾תת뿪ڣͼѸٹţһ˵ʲôֻӣǼβ͵è
ͷһϴ֡
һᣬûϴ
ϴۣϴ侲ˣ侲ҪŰɡ
ոյݣ̵ġ
ĶûһоƾԸһӶס
ڷӦĿܡ
ߵķܸӬ񻨣ĵֿġ
ʶǻ飬ٶȿ϶
˵ˣ΢㣬ܶʮǧοס
ƿŵʱ򣬾ͿֻЦرɵ
ʮֳִۣȥˡ
ϴ֡
裬䵭ĵ
㿴۾ʵǺϴ
Ƭ̣ⲻɷ˵ְ˽ȥޱҲۣҪ˼ֵôԡ
߳ˡ
㿴ɢͷȥԡˣ
һһӣžĹˡ
ˮһ˵ϣ

洫֯
ɤᣬȥ˯
Ŷ
ǽû뵽Ĳ
һͷͿЦЦʲô㻹û˵Ϊʲôǡ

ⲻ
㣺˵
⣺վš
ô㻹ף
ңϣ
㲻ΪЦ˹
ˣӹ飡
ǿֹסЦ˺ˣ׶ˣֻ˵ѡ
㲻Ϊǿɣ
̲סЦˣôôǿˣҴȻֻһ㣬㡭
ͻȻѥ
㣺еʱҲ̫ˡ
ͲЦһ𣿡
꣬ϥãתͷܡ
΢ƯĴ۾ǳĿ
λã˳ֽͷβô춼ûУһ㶼񴲡
⣺䣬ΪʲôҪ죿
˵ס˽ļ򣬰ƣ
ѽ㶼ϴˣҿһ
ұ֤㶯ֶţģȻң
ǳİͬ⣬ô˵ͬ⡣
Ůˡ
Թ
⣺Ŷ
ͻȻһζ
ƯĴ۾סȻƣǲȴȻΡ
˺һŵ˵Ҿ͸ȥˡ
ûƹ֣ϣֲ񫣬ŲֱӦסˡ
˿˵ˣ㡣
ңü
СԹԼ룬Ϊʲô㡣
ֹסˣȻû⡣
ǣʲôʱߣ
߰
ĵĿϣƣܿ쿿ſţɵϡ
ǳ΢ͷǡ
գ۾ۣȥ
Ȼˣҵνܲˡ
⼫Ʊ飬ʲôϵֲҵġ
⣬㡭
ֹһᣬðŵոյ顭
УҾܾ
Ȼͷһû˵ꡣ
Ҳ֪˵ʲôŤŤȥҲͬ⡣
ֻܽܣʱᣬ㣬ҵʲôûΣ
׹ˣΪʲôҪûңͬ⣡
ֺˣ죡
־Լʧ̬ٶƮߣңңֲϲ㣬ͣһʱûзӦҡ
ϸȲһ㿴㿴ҵ۾˵
㿴Ҳϲ㣬Ҫ롣
㲻ʵʵĻ룬ҵĴǡ
۰
ס˵
˵
ֻ￴ʽԣյ衣
ʲôյ˵ܶΣⲻʮΪʲôţ׽δ֪飬ԥ˳
㳯գ۾Ц֮Ա
һֲ֪ܸǲǣ
ҲŲ֪
Űɡ
ÿɰôôɰ
ͻȻĲӾһڣȴۼֿİס
ͼٴʧܡ
֪
ķٶȿɿˣèû졣
С䵭ᱡңҾͷˡ
˻ȥ˫ֽС״õģ㲻ͬ⣬ҾͲˡ
ܽĻ硣
Ƭ̣飬ˣľġ
ң۾ˣۣһĶˡ
ԥĵ˵
˵
Ƭ̣δ䣬ˣ
㿴һᣬ뻹ûеġ
ǵദģʽ˵ǽŵģ¡
΢ͣҧгݣͣǡ
õģͲǡ
˵Ҵĵûõ㣬Բźԣ̼
ŬôʣЦ˵ĵҲû
ŤŤ˵֮ǰġ
̼ϰˣעĲˡ
ֻЦ
°ͣ˱ˣҲ룬ǰôҲ̼㣬¶ı𣿡
㲻֪ĿǶ𣿡
ܿߣҲĴ
ҵĴҵĴ
ǲǳԴˣ
⣺
ָǰ˼ȥֻͣ⣬ΪʲôͻȻ˵Һ䡣
ǳԴˣܷ
ⴥܿ֡
ʱŻתͷҲϡ
ҲҪϣֻ֪Ƚị̃ҾΪ̫ӣȻͲˡ
ͲҪˡ
סе
ֽסˣûк¡
ޣС⣬Ͳ̹ϵ𣿡
ĻԼȻ˼˵ң
ͯ޼ɡ
ͷƯĴ۾Բˣ·ھ̾Ƥôô
գ۾´˵עһ㣬ˡ
عƲʲôϵ
㣺㲻˰ɣ
Ƴû˵
ЦҾ֪Ӳ
֪ʱȻ𣬴սĶ´αٰѽϼˣȻ´Ρ
һ˵ֻˣɫ
ҪŹ··𣿡
Ҫһ𣿡
һھͿߣŹ··
鼫Ϊ䵭ԽԽơ
뿿ȥȴסô̼
ƷεİţƷŲҽֻͣң
ʧ˵ˡԻԹ˵һ˵ʮ䡣
ǲԣôãӦɣ
˵ĻǼٵġ
ˡ
ڳû˹һͷ⻳ⶥǽϣ⣬㲻òã
Ĳ֪ô
ûޡ
˰ŷӦռұˡ
ЦˣΪʲôϾռˣ
Լˣ֪һա
Ϊռұˡ
Цðɣ˵Ǿǡ
Ҳܺÿչȥռ
ƳۣûҺÿ
߷߲ƽ˭˵ûÿ
̫С⣡
Ƴϲ
һͣʲôʱ򡭡
ͣס
˵ˣ˵˺öö顣
Ҳ˾ӣڵֱֱĿ𣿡
ЩȣƣҲԡ
Եû
Ƴһᣬŵջ񣬡Ҿˣ
У
Ĳ׽˼Ҿ㣬׵Ϊֹ
⣺
˵ֻ˻Ҿˡ
ߺߡ
⣺Լ¡
㣺
㡣
㣺
Ҳ
ĥӲݣ
κȷʵԼᶨ˵һ
ˬıȽԼ¡
ϲ˵κεϷĻ

˵κιڹĻϲ˵
ϲˬˣѡִУ
Ƴ
񽥽ˡ
⣺Ӹҡ
㷴ӦСҪ֤ݡ
⣺ҴЩϵʽ棬м¼
Ե
ɾ
ϲЦտԡ
Ƴ˵
㿴ɾŤŤȥ⣬һ𣿡
ûСڷҹ˵Ϣ΢ͷҲû̧ĵ
㣺ΪʲôûУ
⣺Ҳͬ⣬ûС
ɨˡ
⣺š
ôһĮ
Ŷ
㣺ơ
̧ͷ˵֪Ļ
㷭۾
ܿ쿴̫꣬ˣʲôʱߣ
㣺ߣ
˼ûרİ칫
ҪҪȥľ
²С
⿴
㣺̬ûãΪѣ̬Ƶը
⣺ΪʲôΪʲôô룿
һ֣˵ʲôã
ҾûǷ
Ⱨ֣ûǷ
㣺
⣺ںڣҺͷˣֶ˶٣Ǻܿͽŵ㲻㣬ҸϣתͷˣͰ˸ˣջĺܡ
ԽʵУԽϻ𣬡ƽҶƲסƾʲôܿס
۾ѩžϲҸô
ⴹ˼Ư۽޾С
ȷʵʼϢһ̬ǻ⣬򽭷㣬ʱʱסǣ𣿡
㣺֤񡣡
ڻ˱飬׼ʱߣ
˲任˸飬˵
¶ЩЦ⣬û׼ʳҪʳĻҳȥˡ
۾ˣǳȥԣ
ھǻԵ𣿡
ת򿪹ӣҵ
ŶԣھҲ˺ܾá
·̫ˡ
㲻Ϊ⣬ȥ£¡
֮󣬽סˣԣôҵĳߴ磿
ϴ·û𣿡
Ƴ˰ҵֿãҲЩ
㿪ʲô
治ɫģû
ɨӽ㣬û´
㣺ռȻ͵ƣƽﵽ׶ڸʲô
ͻȻ۾һת˵Ҫû·
ޱ飬֪¡
㣺緢أ
ǵǷǳˡ
㲻ģ㻹ססӡ
ΪҲ֪ǰӵģȴûУ㡭
ûشѾųȥˡ
㲻òϣ⣬б¾ش𣡡
֯𾪵Ŀô
ݣֱͦǰУ£Ψҽ֪ʣӡ
֯һĴ˿ŵ
ͷ̲סЦˡ
뿪ע⣬Ǹľ֪ˡ
⿴Ц£㻹𣿡
һ룬úе
Щͬ˶µҪ
ôġ
ƽҲͦº͵ġ
˹ա
˳
ҧŷϵͷʵҲ̫Ҳͦġ
ҲͰˣȷʵףΪҡ
ÿգǵð׻գ۾ƺܾˡ



292 ־ͼʮ
ǡ
ת˹֮ 㱻һխС֮С
ҺڵǽھͷƮ顾
࿴ۣ ˽ȥ
żȵһأ ȴɾ
Ȼڿš
ĵʳ еʱѵ̫ˣͻԵ㶫Ψһȶŵġ
ζԳԿ
Ҩһڣ ѵĺǻ緹
һڰӣ һԣȻеʱ˵㣬룬ʱȵʱˡ
ʲô룬ֻѵѵˣ ͺͬ͵͵ ԵóԵġ
ÿʱ䶼ŵģ ΢ŵ٣ȥԵóԵģ ܿĺü졣
˵꣬ ֳһڸ㣬 㣬 ص˵һ
㲻֪ôĻ ͷ˼࣬ ŵ صȥ𣿡
⶯һ٣Ư۾Ž㣬Ц
ﶫʣ˹Ĳ˲֣㣬ǻ᳤ġ
ҲЦʱ󣿡
Ư°ͣƯĴ۾һգգעŽ㣬ʮʮߡ
һᣬ޷ʱģҲǸµŮɡ
ϾڵҲܾ¡
ƽʱ֪ˡ
ͷڵʹ
Цʲôʵ
˿࣬㵱ƽ꣬ͷڵϣʲô뷨
Ҳ̻һˣ̫ˣ͵ҵϽŹҡ
㣬ⲻƵҶˮұ˺þá
㷢ڵϣӣڻЩ̣īװҰͷ˦ȥġ
ɿһסЦʱֲ죬ǵжԣҾûë
ҵİأƯ۾бһȥҹûҵ
Цرÿʲôʱȥ˰ɡ
Ƴ
ӻȥ
ֵա
Ƭ̺ȷӦƳħԭҵûУ
㸴ߴʲôϵ
Ҿϵ⻹Ǻܶࡣ
Цһħ뵽Լ顣
˵ӹ˳֮һֱЩֶѡ
û˰ɣ
⣺
Ϊʲôˣ
֮ǰûС
ûСһˡ
ЩԵֻڣ̾Ͷˡ
ЦǼһòȻģʵӻû󡣡
Сʱʳңģƨҷš
⿴Сʱڸʲô
㷴Ӧ˹ƮƮת񣬡Сӹ̫ʲô۸򵥵ķ
ƳΪ۸ˣǿޱӣ
㣺Բǣ
˵˵ţվ
һֳֻ°ͣһִֻߣĿɰģ
ǵʳģԼֻ˼ڣûٶˡ
ӡУǸһͷǳ淶ˡ
šȷʵϰߡ
ֻҪܳԵĵطͻϰ԰ʱԷһ͡
ûϰߣͨϰߣԲȲ˯żɡ
ﻬ˼עϡ
㲻Լ᣿
Լɲǣ֣
ҪҪԣ
ﻹ˵Ż˼ȴ׾ٷԶ
ⲻע⣬ԣ
һֱע̷񣬵ǲԭ򣬸׼ʡ
Ȼָ⴫ϸĴС
ʶ֡
°͵Ҳ£̿򽭷㡣
Ϊʲôô谡
ͷϣһա
⣺
ܿ죬ֻص
ҪҪȥ׸͹Ұǲڵعˡ
ֵزˣǽҲûʲôˡ
ӣȻһŴͷ
ţعͷ
㱻һ⣬ʲô
̾˿˳ӵ˴ͷҪú̸̸
Ưĵٴαº֡
ţǻˡ
Ƕݼˣеʱ򽭷㻳ɣʲôʧȥأ
Ծ⣬ѾγΪģʽˡ
̸ֻº䵭ľܾ
ֻüȥ̼ʧأвŻʱԵѹǣչ¶Լ
Ƕʱġ
Ҳ
ûãδȫ
ռŵķֻƽĺ
һᣬʲôʱߣ
㣺Ҹʲôʱߣ
⣺˵߰ɡ
ؼʱ̣ɷ񡣡
šһ
⿿ڴͷѵЩɢŴβܣ㣬ǲܡ
ϲ˭ԣϲ˭ԣΨǣܳеᣬС
һֱڱƺڷ˼Ҳ֪Ϊʲô
㣺Ϊ鲻ǡ
ƽҲڽ⡣
֮ǰңΪʲôϲ㣬ȴҪԣԳǣұϣҲھܾܰɡ
ҵǸҲôǸȴ֧ȥôභų⣬ôìܡ
ֺ㣬ֳȴô
Ҳ֪ôģΪŨȲһ
ɿסȴױ֧䣬Ҳһͺˡ
촽΢򣬹һŵΪӲѡơ
һҲеȷʵϲƸ顣
ڿҾܾԭʵ޹ء
ٶȳĬǰȻ޹ء
Ҿã㹻ϲĻʲôܿ˷
ĮȻ
㣺϶ԼôģϾ
ֱȣһǰ֮ǰ
ûдԸҲԼĸ飬ʶĿŽֺοôҵķǰء
ҲĬãſڵԡ
ǸղĻԶ䡣
Ĭˡ
㣺ûԹ𣿡
ʶ̧۾Ưǡ
㣺ÿԶ㣬͸ɫ
ԶңҲˣ
Զֹһΰɣ
Ĭǻˣ㡣
һӮĻ
⣺һΣΣ
βôˣͷ飬Լġ
ϣôأʵ
촽΢û˵ڣͼѾԹԵϣڿƸͬʱһ㣿
û˿Զ䵭
õ𣿡
Ĭˡ
㣺ҵǻ֮ܽ𣿡
⻹û˵
㣺µʲô
ԿηֻҪ˵ҾԶܶžЦѵס˵𣿡
㿴Լͨҵǲǻû塣
ЩɬȻȻ֪ܣΪʲôҪң
̾˿˵ҿƲˡ
ǻ֮Ը鲢棬ǺңԶˡ
Ҳǵʱ䣬ֻǰЩ˰ɣ
ǻסĵطͻʡ
ڸϵĸ
Ҫͨ
ǻ˻ࡣ
עˣҲࡣ
²ԼΪ
Լ˵Ļ
Ѷأ
ʲôȥУ
ʲôˣ
ҽֱʢ䣬Ϊʲôɻ飿
ʲô
˶ϡ٣⸸ĸһˣѪ뷨
ûУԺأ
Ŷʮ塣
·Ҷͣݲһɡ
ǽƺǱȻ
ֻ룬뵽һѡ
Ȼûˡ
ĸġ
ֻܴһһ뷨ùҹ
ΪδͲȷ
ȷ漰ˣⱾϡ
⣬ϣǸġ
ҲиģҲниˡ
һѣĿǰϣ
ˣҲס
ⴹҳɻ飬ܷ𣿡
۽һ֪
ܻ᳹׷㣬ȥϲˡ
Ҳпܻɵɷ򣬽ǿˡ
һ죬Ҳ֪һʲô
û˵ˡ
Ϊʲôôѣ
ҪҾͺˡ
ǧȴؿڣֻǵҲ
ٶ˰
̸δɹ
ȴѽһѡ
ǣӵǣأ
ǻûδ
ֻ֪Ǻ޸оǸож٣ܵеù
Ȼǲеġ
ѡ̻ȥ
أ
Ҳǳϲ⣬ֻһϲ
ϸ룬ҲûԼʲôرϲĵط
ĸһֱʮֿơ
ֹã˾Ҳûʲô˵
һᣬһ¡
Ȼع񾹻Щ־塣
㿴ȴδѯʣ֪˼ˣÿҸûȥˡ
⿴۾촽ʶ˶عÿ˴ϡ
ͷѥϵ
Ϊʹ벻ʣǵѥʱĴһƬհ׵ġ
ʲôû롣
⿴ıӰȻ֪ʱڲڴͷ
ɫӰܿ뿪ǣá
ڲڴҪûͷ
*
ôʲô
ǳĵĳ֣²ʵ
㿴
΢ûɹ
ûɰ´ȥ൱¶ҪӦûῪĲŶԣ
¶ɻı飬ѵĶһ鶼ûУ
֮ǰΪʲô¶Щ飿
ƽһ

ɫĿ˽һᣬŶǾҵĴˡ
׼ɱ𣿡
㴹ɱʲôã㲻ҲǸûסŵĵù档
ֱͱһЩ׼һ£ŵ׼ô죿
ĵĻ·ʲôô죿
Ըô죿
ǿ𣿡
Ҫˣ
㣺ʲôҪ
ҷ
һô죿
üѵûУܲ˵ĶҪһУ
㣺ûС
һʼͲµĽʲô
ֹģ
㣺ʲôĵģʱ˾ܷˡ
ĬãģˣҲûܷ¡
ÿαǰ
һͣҲĪȾıݣŬָоµǸ
మ֪Яʮ꣬ǲʶã
ࣿꣿٶˡ
ûһͲֵöʧʹˡ
þóĬԺ飬ܽ𣿡
תͷɻܽܣΪʲôܽܣ
ҿûкһάֹϵһ߳ɻ顣
ʶס˵ġ
Ҳɻ飬û̫ӣ˭Ź㲻֪˵Ķ
Ҳѹ
˻飬ôûˡ˵ġ
һ£վУһ˲侹Ŀɱ
㣺ʹ𣿡
ʹѾʧֵ
㣺ʺ󻶺õʱĸ𣿡
Ļһ˼ĵ׵ľ
һһֻ̣һ۵Խܡ
ȴδŹ״̬ʲôʱ»ģ
³Ů
νЩˣûжɶ˺񣬡˺㣡㣡ֻ㣡
ң
ң
ҵĴ
ŮͻȻסͷ£ˮӿҵĴҸ
Ҹ
㴭ͻȻʹıͷ
Ҳޡ
Ҳޡ
֪˶ãڴ
Ҳû
㿴˹ȥͷĶڵϣնŵ档
ͻȻ־һ󱯰
ʲôã
ܸıʲô
ҪҲǴȥȥʲôʸ
ҲǸֻǨŭķѡ
ȥһŮӵ죬ŵ۾𣿡
û˵
ȻôңһŬô
Ұ㸴׷⡣
׵Ĵ۾΢һ㡣
ɤЩơ
㣺㲻˵Ļ
ȻҲпǰצ㡣
͵͵뵽
δ˵ǿߵףԼ档
Լһָһ
ⱭǾԼˡ
һںȸɣڼ
ȣȡ
ϡͿıǿιһˮҶͽȥ
ڻعˣ䲻㲻Ƿ𣿡
㣺
㲻ǽʵ𣿡
㣺
Ｋˣһ˵һЩСĲôʹء
˳תƻ⣬ʲôС
ͺܿ࣬ǲҶζòԼһ
㽫ǰ졣
Ҳһ
ССĲϿˡ
Ҳ⣬˳ֽһߣôȹģ
룬ǰΣθһˣ
Ǹ̬ȣǰĻġ
Цˣ䲻У಻Զӡ
һۣ˵˻
˼·ȷģң˿ڲˮһĿζؾŪһֻΡ
ȱһ˯ܾãʮꡣ
˵ȱ㡣
ȻĵӶʮ̫̣ЩʱŻһܳʮˡ
ﵭԺ˶ˡ
ȱǣΣÿʮ궼㣬Ҫ֡
Ҫʱܳá
㣺˵Ľǣ
һˣҾˡ
룬𣿡
ԥһȻᣬÿ춼
ǻȷʵѾоܾõĽˣȻ֡
˵ϵ񫡭

ϸ͡
Ȼǵᣬֻ˯˻Ƚ顣
һֲʱ䣬ͷ·ҡػεģͺˡ
˵ЩҲûôеΪǶʱ̫ˣ˯
һӲ£ǲ֪ôӺ
˵ôô飬Ž۷壬˯ϵ˰ɣ
Ϊ⣬ʵʲôãҵϣȥ
΢٣Ϊʲô
ͻȻͣסԼô˵
ȴ⣬
ĬãûʡôǼȻüӲдô꣬ӦҲǷǳĻ˰ɡ
룬ʵĳͷͿʼˡ
ｭɽޱ߹µ˵˵ԼЦˣ̫ˡ
ȴסˣòǳЦǣǳͷĻˡ
һ㶼¡ǵ
̾˿֪˵ʲô
һᣬʵ˯ʮ𣿡
ǵҲǡ
ֵıȽ϶ֵ࣬ͺˡ
ָ
ǣ
㣺
Ž񣬼Щ޹ֲࡣ
ҪûǮֲ𻨣ȻͶʲô
㣺
ڻͦġ
ְǵĻ̫ˡ
ҡͷңҲռưҴˡ
æֵģƽʱҲæչ˵ģҪлҲǸл
㻹Ǻ
ʵм¡
Ѿµˣֻ
һŪƬأǵýˮ˿һ£Ȼ˽ȥҿˡ
žЩ˰ɣҲ̫ȷʵɱҲУŪֲɱңһġ
Ƴ֫ʲô𣿡

䵭ţ̲סЦãʱҰڻʹ˵һܲΡ
񣬡ǵøһСƬȻһ˯
㣺㲻˵߾ͻ𣿡
ûΪҵһֱŪѣʱصسܸŷˡ
㣺
ǿбѣúܴ󣬻鷳
硭
Ԫ˥ˣ鴤ʲôġ
ֲ䣬㣬ǰˡ
㣺ʲôʲôԹ
εʼ磬ֻϣֹ
ȻΪҲڻ𣿡
Īһֳ磬ԸǴ
̾ϢҪûȥˣֻǷϣôõЧ
Ｋˣһ㡭
Ƴ
㣺
ˣոеǨŭˡ
Ȼĺܣ֮С
㣺ôǰʲô𣿡
һ㶣۵ײЩЦ⣬Ҫ
ʶգգۣΪʲôҪ
Ϊ
ЩſգҺڣڼˡ
ʲôλʲô̫ӣʲôٹ٣ʲôˣ𣬡Ϊ
ֻаֻֻֻۣҪġ
û˱Ҫˡ
ҺΪʲôû翴͸һ㡣
ĵֲһ
ʹԸʮǧ
ҪǸҽ飬⣬ܰͷ򱬡
飬ࡣ
һ;Լûüˡ
ȻȻ
ƾʲôܵ
Ҫɻ飬ԼҲȥ

عǡҲعˡ
һۣһЦ𣿡
ᡣ
ˮ𣿡

治ɫ棬ᡭߡ
һᣬ̲ס¶ЩЦ⣬ᡣ
Լص̣
ΪһˣһлλҪ̳еĹˣüѾоˡ
޷˿޷Ѹĸõħ䣬οء
ϡǵã¶֮ʣǧĳƽ̨顣
İһ/һ/818ҳ̵꣬ӡǻ鱻ˮһ롣
ǿǰٹҹС
һȽϣˡ
ΪһǣҲԸ⡣
Ȼǻ֮ҲʰһǶˡ
̳͢й¿϶ȫ񶼰ǵģֻҪơ
˵Ҷ鱨ͷӣͷǡ
ſܵЧ̲ס̡
*
ǴϢˡҶ誵
㼫Ϊ⣬ǻţ
Ҷ誰һۣʲôţһֱҴ鱨ûʲôչѡ
ˣ
Ҷ調һᣬüͷ΢
ʲô㿴鲻Ծ׷ʵ
Ҷ誣ȣȡ

üЩԼû˵ˡ
϶ɽ鱨ȫص鱨ܡ
ɸѡ󽻸㶨ᡣ
ߵߣùŷ⿴
ڱݣֹעһ°ɡ
Ҷ誵Ѳ
ֵһԼƻΪأӰƻ£עһ¡
ȴüǸںǰɱˣⲻǳµĵɱ𣿡
ԭǺϼңֲǧ𣿡
Ҷ誼˲˵ɵ㣬ΪʲôҪɱ
Ҿúаţڹؼʱ̣㲻Ҫ롣
˵˲֣ȥء
˵±˶Сʵˣɱ˵Ҳûʲôˡ
֪ˣعȥ
üǸؿˡ
Ϊ˾ǣкҲ֪
üͷҾá
ҶɤȻߣǵ𣿡
Σ
ץסӣһֹϢ˲һ£ϢȷûΣգ˵
ֱֹܴǴˡ
ŽҶŭˣǳӣ
ʲô㶼ϣǵʲô
Ҫʱ⣬ô죿
Խؼʱ̣ԽҪ裡Ҷɤѹ֣ҲϣҲ£㡣
ĿⶸȻ£˺ˣֻǾãҴӦµ£ΣգҾá
㲻ãҶ誺ɸ֣ûʲôã
Ҫ
ҪȣҲȫΪأȷٿ˭ȥ
ﻰ⣬ȥ
Σˣ֪ˣǼǵϢһݡ
Ҷŵ֪ˡ
ͷ˵ʲôˡ
ϴܳȥһˣҶѵ˸
˵ôΣգҷ׳ʣȻҵܣ±˲Ϯɱ
˵˰죬˰ȥ
һ˵һʱ򣬺ȷʵ˵С鷳
ǴײǴףر𹶣似˦Щ鷳
ǵ͹Ǵˡ
㵱ʱȷʵһ¡
׷ɵÿ죬һӾ͹ȥˡ
̾ˣʱ䣬Ҳ쵽ˡ
˵ߺϰ׶Ӧû㰲ȫɣ
ϰ׻ϵͷһ¿
*
㵽׹ǵ飬ܾó̫ˡ
ǵؾָСʵ֮⣬ûʲôˡ
ⲻϽӡ
֪λʱ򣬵жڡ
Ȼ˳ˮûˣҲŪըˣû
㿿ڴ˼һᣬ뵽ǰ϶Щ䡣
иֲĴڡ
»᲻Ǹڣ
뵽ʶͷ
ĳڴͷ
ʱʱޣǳģ
ʵڸ㲻׺ʹûйϵ
Уôʲô״̬
ûУǡ
Ϊһֱβ԰ѽŴͷЩŨȡ
ȡ˼ߵĴڣһ쵽鿴Ľζеʱ򻹲ֳ
˵δļ̶ֳܳȵġ
ֻۡ
ַÿˡ
ֻҪ뵽ԺҪٹٴ֣޾顣
һеûģرϣϣгĴڣǴ
뻢ڣŶ˯ͷ
õתͷ˵

ţ
ͷ£۾ųĬң顣
֪˶ãһź֮С
ϲ
ã
*
⣺ˣ
һôȥ𣿡
⣬ھһ㲻ߡ
δÿɷ񣬡ɽء
²ֹһȥӽҲ
Ծ
̫ˣԾ
סȷʵЩڰˡ
óǸ˳ܵˣһֱаңôɵˡ
ֻƹڸˣʵû˼ע£š
⣺ôôɣ
Ȼ򿪾ӣʦȥɽ
ϸĶһ飬ŹҵƵ
֮ǰصشƵ⣬ȥܹȥˡ
ǣɽ⡣
һֱаԴҲ⽫ɽѲϵ
һֱԲѣΪ˾棬ԼҲ˵Ĳ壬ǲȣϣ˰æ
ȷʵĺܿˣֻôţôƫƫʱ򡭡
лһ˼
Ȼ
⿴һۣͨ㣿
㣺ȥۡڵġ
ԸһˣȥȥȻӦˣ
⣺Ӧ˰ɣ
һͣȥ
ҵ˿ӱ˸
ˣɽôˣ
ⲻɫʶ塣
ҡҡͷ
ȣȥ
Ȼڲ飬̫ˣٵȵȡ
²棬кǡǣ㣬ǲҶ課ҳš
⣺㲻ܾ𣿡
㿴ޱ飬ֹ֪ڱʲôұٳ£תְҾ׼ô죿
ⱻ˵пһ£Ҫ˵ܡ
˵ͻȻסʶ塣
壺˼ʮʵۣᣬ˲鿴
㣺ǰǰǰɣ
ˣԳ֮ҵļҲ򡭡
˵ŵǿ飬еĻͼʿǣ˵Ƕöһ㡣
ϰףʿȷʵʲôרҵУֵֹġ
⻹侲ĸ˵̷꣬¾ӣˣ
пܣǷǳпܡ
㲻ǾǣʹҲпƵĶ
µЩ̫аˡ
ľŵˣܵıӻ졣
*
㿴żҷǲˣˡ
ԣ˵Ҳ֪
ɻ󣬡͵𣿡
϶ҡҡͷÿ£ҶˣÿϸҶǵá
û˵塣
ץץͷٵģƭң
ѵΣ
ˡ
룬ٿɡ
ôˣҲ֪ڲڡ
㣺˵иң˵ԼģֹģҲǡ͸ģ
úпܡ
ԭƶװѾܺˡ
Ҫ̫ࡣ
סˣ֪뵽ʲô
ãȼ֪

Сⲻһھܸ㶨Ů.jpg


293 ־ͼʮģ
Ѿסˣ Ҷһ˵һ߷ɿķ飬¿ڵļҲ˽ӹˡ
Ѿ࿤ɢ  ͭȫơ
ټ죬 ն¹̫أ¹ܣɶˮ
Ŷˮˣ ֪Ƴ һ
ˮв¿ҪҪ
侲óפ¿ҵֲܱ̣ˡ
ˮĿͬǵ۹žḻ򱱾У
㲻ҷܡ
ڸ̫أ˾ Ըȥģ Ҳȥˡ
ûʲô άֵĽΪû̫ܵӰ졣
оţ ǵگġ
жݽһ ˾ 
һڳ¿ һںڡ
һ ࿤
ݿຮ ˿Ҳ֮ĩ Ը㣬궼ҪѪ
Ȼսǰ󺵣ʳĲ٣ǽ㻹ϣܱסһЩ
ʳǲӶġ
ýͷ۵ģʵֻн򱱾ֻˮˡ
ڽƲˣˮƶ챻ûˣ򱱾ҲӲдسǳء
Ҷ誣Ҿ֪
㣺ôˣ
ҶûĽ۶㣬ֹҾ֪ӷʡ
Լɡ
һ̲סЦˣ򱱺ǰ򱱽˲Ҳ򱱾𣿡
ձ˲Ҳ
ҪΪֱձˣȨسǳأ
׷ɱˡ
˼Ƭ̣ܴһ岢ˣֻвܴʹںϡ
Ʋƶ
ֹҲǸΪɫĽš
۵
ҶƲ죬һһ衣
һǧˣֱձ˵ķ²ġ
Цˣħɻһ壬Ҳõıˡ
пȨС̱ȣǲ˵㰡㿴Ŷҳˡ
Ҷ誷۾ЩС˼
ʮǰλž޵򱱽۷ʱͻȻʧ٣ڱݵ׾ȨҶҡͷֻҪЩۣ˾ͻ̻Ͼڵ̫ˡֹպͥսȨʵ̫ˡ
ƽƤӵ췴ģҲǰݵģҶ誵ֹرݣû¡
жԱȲв࣬Ҷ²ֹۣȷʵǼΪʵĶԲߣȷʵⲽȻգȷʵ߶ˡ
ʼ磬ҵʱʵֹȥģû˵ڣȥˡ
ҶƳҵĴˣ
ƮƮתƻ⣬ֹڲڶԸˣֻҪս򱱾Ҫˡ
£ֹԷ֧Ԯǣھˣȴ꣬˹Ҳûռұˣ
Ͼ򱱾ǵֵߺһߣûʲô
ʱһͰˡ
ⶼֹȥˣȻܶɱƱֵʮ
ĵǳԲ£򱱾ֳһ룬һسǡ
ֻǺöְ
Ҷ誽ˮһжڣֹ޶ĵĻϡ
һأв㣬߸ɴ൹꣬Ǽв
ܾô룬Ҷ誽͵Ϊ̫ΣɿأҲŲȥġ
ôһ֣ʱڱݣҲܽȨסˡ
ͷˣֹ
Ҷ誵ĹУڶҪرˡ
Ȼһֱûкֹ뽻⡣
⹷ģûоԵİգַɵķֹ
пȨ򱱽ʵԶˡ
ع³ǣǰԵС
Ҷ˼Ȩʲôˣ
ô
ǵʱΧסǣ𣿡
ڱݲݣ˵ѾҪˣҲûˡ
̯֣⡣
Ҳ֪
Ĺһ¾֪ˡ
Ҷ誵ͷ̷Ϣ
鱨Ҷ誵ӹ˵Ǳûʲô£ѾգڴɨκͶ
Ѿ֯ˡҶһĿʮУ˵֮ǰ軨ˣһʳѾȥ졣
㣺ĳﱸùս¡
һᣬҶЦЦֹͦģҪҪ˵ֹƽԭɶ·ͨ
˼һᣬȷʵҪֹˣǰǲġ
Ժ˵ȨҲʶܳ٣
ֱ⵱ӪӪ֮ǰҲûʲôս£㡭
Ҷѯʡ
룬𣿡
Ǳݣ
Ҷ΢٣˼Ƭ̣޿ܡ
ӹӰ죬ѾɨһˣԱԣݻսпܡ
㣺ѼεͷңҾս¡
Ҷԡ
˼͢ûж
Ҷ誣Ŀǰûκζܰ֡
㣺˵Ҳûжû롣
ûֵ˼ɽж˼Ƭ̣Ҳ֪Щ˵Ķ
֮ǰǼǰɽɱԪˣûǵȷ٣Ҫ衣
Ҷ誵ͷ֪һעġ
ٶȣ͵ϮʵעעҲûʲô
ʱƴӲʵʱˡ
۹û³͢û³ĳֻҪɽѾõĽˡ
ǲ塣
㣺¾㱸ֻǷ硣
͵ľǶĶˣ㿴⣬䣬ϸעǵĶФȱüǣҼҼҪǶ˸ͷһȥƤ
Ҷ誷ܱʼ顣
㣺ˣ
Ҷ誣ϰ
㣺Ҫʱܸϵ˾
Ҷ׼죬оٶȣҪ졣
Ϭ̫ˣ·ҪܸߣѾٵӹ̣ٶȹĻ𻵹ٵòʧ
ֱҰⱼϮĻٶȻ
ɽ֣ľڱϬٶȶ谭
ؾԭˣǵӲ̫ʺݵɰʯݽȥ
㲻Ϊ⣬Ǽš
Ҷ誣̫ҪͶ
еʮһˡ
㣺ܾ
Ҷ誵ͷľٶЩô֣ȻǽͶܽˡ
пȷʵ˾ÿ̫أͶҲ֪ǵ׾ʲô
Ժս񡣡
Ҷ誣
һ׮׮һţʱһֵַš
͢Ѿ˥࣬ʳ˶棬Ѫ
Ҫһոµĳͱ뽫Щ
Ǹ棬ЩԵʵ档
ЩҪͶ
ǿ϶԰
Ͷˣôң
ЩֵЩΪū͵˿ڣЩլôܳϣ
ԵĿԭⲻٳһΣ
ǰ׿ˡ
Żܾһ飬Ӧ֮塣
*
ֹ
ֹ񲢲⣬ϡ
û˵ʲôֱ˵ʵûк˵ص飿
Ϣˡ
ֹԵȣһ¸
ĵȴ
̬ȺҶ課˶٣أԸɴԽ⣬ֹ
ڴϣϥȴ
һ߿飬Ҳڵȡ

ܿ죬ֹˡ
飬һߵҵ˺ǽһϢ
ǸԨÿβͻֹ֡ҲסƬ̣һ硭
üͷ΢壬Ҳؾ
㣺б𣿡
ֹһƬѪɫĴأżΪϵĳǳزԫһѪɫ
΢ûд
ͼ룬ȴΪŹ֣֮ӻþʲôڶ߶һڶûʧ˷ơ
Ǳ˻Եģδѡ
ֹһ߿һ֯Ըʱ򣬲棬ֹ˶٣û
һĿʮеĿ󣬡ҵҲȥˣ߽׵߻һ˲Ѫ
ֻ߽֧Ű㣬˽δ֪ŽӦóЩֹ𱨸棬򽭷㣬ɢƣرңԶ
ҽϵǻ֮¡ޱ
㣺
ǳأ
ʲôĳǳأ
ʲôģ
ֹһᣬ˶εǵľӺʧˣܶԳµ׷黹δ棬Ͽһ澵
㣺һģֹע
ֹüŵ
Ҷˡ
ֹ
ԣֻ
Ȼ̲򱱾
ֹ΢Щã
е㲻ˡ



294 ־ͼʮ壩
 ȷĲŹԼң
ԼҴһʼ֧ȥЧôرǣ
䵭Ƥ ܿŮ˵ š
ǰǸ긾ˣ һʯʳкģ
ΪԼҼŮ̬ʮֻɡ
һǾòԾ  ǰдſô㣿
䵭̧ŮֲںŮҶ誱Ҹġ
ŮüͷšĸˣҶѾˣ ʵ ԶԼҡ
˶٣ ӵȷʵҪˣ ԼܱҶҺÿƣ
Ӳţ ԣ ߣ ̫ˣ ˣ Ҳ⡣
һǻĴ
ĸΪͳ˧ мԣ
һֱͷڵ
ĸ
հ
˰죬ĸĿ⿴Ůӣλ׳ʿЩ
䵭ܣͷҲû̧ӽǹġ
ĸģڲͷֲ̣ΪʲôȥԼû𣿡
ʣԼû𣿡
˳ֿˣҲǿԴ׸㣬Ҫˣû
ĸȻŭϣǸĸ˵̬𣿡
崽䵭Ʋ£Ĳм
һߣߣ
ԸϰԼŮƢЦǺǵܿŭĸ칫ɣˡ
ãľĵ
׳ʿ
׳ʿ
ʼһ٣ȻеЦ˵׵ĺá
Լһ̾Ҳ׳ʿ
ôÿҲúÿ
Լһ۹ⶼûС
۹⣿Ц
˲ûˡ
תͷΪʲôһ˵Ͳ˵ˣ
䵭Ĵӡ
Цĸˡ
ơ
顣
ĩδڳҵɵ㣬֯ԼҽʹҲǡ
ü顣
뿪ŵʱ̫ˣѲд©
ҵȻٷһڣܲҵһЩر֮
ĬĬͷ
һᣬٶ밲
Ʋʵ㲻㸸ĸİΣ𣿡
ͷû̧ӣˣʲôõĵġ
ȴš
Ȼ˵ˣ㲻˸ţұѽ㡣
ܻ䣬ѵ𣿡
㣬㣬⵭ҵȻҪ׼
㵹ġ
εĽԶ
䵭Ҳ⣬輤ҡ
*
νң
а꣬£Ҳ˱鲼á
طϣ͹ǧ֣꣬¹ν֮ǿ
֪ʶǮˡ
ǧͻװһҼ˽
˿
Ų缲
㿴ս㵱ôأ
㿴ǣһҳǧ˽½ҹ˽һˣżؼǣұװȽá
飬̧ҽˣ˭˵û
һϸ涨˼ͳһĿҪཻٿڸһĿ﶐ֵͷҲִС
β缲
̧򽭷㣬ʲôõİ취𣿡
ֻ룬͹ҡͷû취
ͷװÿ˵ļͷĲ
aiιһǧһ꣬ûа취ı䡣
һջ񣬡ٿԽĿǰɾ
ѾĻǱƵѣΪ˳𣿡
һЦ۷£ҲöˣȻǲҶ֡
գפ¹оڶˡ
һĿ
գƺӶũפ磬
ɥ֮Ȯ̻̲ա
ֱһ£š
˾Ի桿
ʱ䣬Ⱥ뺣̫æʾͶ
ˮ뾩ʦֻߴ磬Ѹͣʮ򡢶ʮʮգͻƵʮ
ͳ˧ԼҼ짡
Ҳĸס
Ǳߴۣÿճ˵֣緢·գ۾һ㡣
ģڶ԰̸ָֻۡ
֪ͳ˧˭𣿡
ԼҼ֪ة˭𣿣
ԼŮʮ壡
ĭɣֱۻ裬ָ㽭ɽ첻轭δ±ô˵ӣ
ҿѾ
Ѿ
ҷ¾ʮоʦΪܣӱ¾ڽգǵ֮ڣ֮Ҳˡ
ʮ֮ޣл֮
һȺʿ˴֣˽̡
һ·˵һ··̻̺麣Ц䣬ʮ㡣
ɨ߲ܵ˦˦ޣЦôˣǻܳŶã
׸Ѿ˼ܵǮôͶһˣܻ
ľҲİɡЦ
⿴Ŷ԰ʼۣҲź塣
ǼͳֻѪƫԶңƣϧһĶ£ǧѪƯ֡
ճߣϣɱҺüɱ꣬ˮȾˡ
Ĭһŵ飬ΪЧҲ١
׸Ͳ˵ˣһʼ̻͢ʻ𣿡
쵽ˡĲˡ
ȻһŵҲϡ棬̻ôͻʵ۸㵽һ𣿡
Ʋ죬ǻ绻һ仰ʣΪʲôϰŮ̻ܵʣ
˼ĵᡣ
͢ø̻˩סȡ֮֮ߣкβɣ
˼˼룬ЦȻӦҲһԭ򡣡
ˣûʸ͢𽵹󡣡
룬ֲţϰͳ͢ĲͣȻʹ͡
֪ĻΪͼҴһء
Ļϰ賯֮͢ƣʥŮ˼⣬׸ӦҲˡ
һ۹ϵڵʥŮڳ͢׸֮á
ͼϵãҲˮɵˣ
ʱҲʮ꣬ʺ顭
ǳ鴤ơ
һ룬ĸ飬ҲΪԤĸо
ֻ׸Ҳû뵽˰顣
һᣬ뵽ӹС
ϰΪ͢£ӹСʱȴһֻһ٣Űģϰ򸾿ɲܲʡ
ӹôãҲ޷⡣
Ҫ֣ӹƶˡ
벻ͨͲ룬ѯʾ飬Ǻ뱣ס飬Ҷ誺ɱ顭
˵꣬Ҫ㣬ô
壿˼ȷʵǴ𡣡
ҡһᣬǰӦûɡ
ǰƤһ
Ȼ֧֣ȻҪ
Ϊˣġϵӡ
㷭۾Ҹòµġ
ڵļȫǰŮ˲ɽ
ʡ
Ϊ⣬ɽģʵġ
ģһֱġ
׵ġ
㣺
۾һתƻԱ˯㲻·ʱᱧȥ㴩·𴲵ʱ㺰𴲡
˵˵ԼֳĬȥˡ
ĻԲӦϴǵֲԸ⣬ʲôˡ
еЦ
˵ţԶ
ʶȥ
һĨɫʡ
㱼䣬𶯣
˼
ѭȥ
԰̤ҳһš
㻹˸ոЩ̸۵Ůɷɫӿıݡ
ǵģһ֧׼ȻֱӺӱǰӣˡ
رܹܶһ
תͷ֣͵ĿԶ
ʵʵ˵ߣ֮ǰǲǰҼɴˣ

ûܴ˵
Żش𽭷㣬ÿѵļ꣬ܵЩ֧һԼ
ˡ
ҲãһҾͻȥ˯ˡ
̵ȷʵûôģһʼΪת
ȻΪʲôֲôˣ㿴
ŮӽܿĿˣ˿ûмٵ˼һԽԽ죬ܿһֱֱ
ĬһᣬΪϸֶ֮ﶼˡ
Ƕһ޶ġ
Хߡ
һХ׼ͣࡣ
պƸЩȾЩ˪ֻ۾ȴԽ
Ϊһ
뵽ûڱס̽ȥ

㣺ˣ
Ϊʲô
ۻԪ˽ֱ״̬
ʧɵۡ
Ϊˡ
Ҫ
Ȼϵôһ죬΢ĲˬС
ɶǿĲŶԡ
Բи
䵭ʣǲûĿ죿
һ.jpg
㣺죬ǣһ
ɿ֣ȴۼֿĿס
㣺

첻ǲǵǷˣ
ɵ̽Ԫû˵
ֻŮ䵭СۿɼƯ۽΢Ĩ붼壬ɢ˹ʡ
һд͡
ƤЦⲻЦ˵̫磬ųһѡ
ң㻹ôùҲС
ɿ󣬡ˡ
ޡ
ֹ֮󣬽ļ򣬡ɵĲ
صУҶͷû̧ˡ
һֽ׼Ʈ˽ϣľϭĶˣͰɡ
ͼΣƱ䣬ҳȨзǳ֮ˣȻзǳ֮¡
ϸϹţ̫һҲͼ
㣺ĸϰ߲ѷźᣬֻΪϰ
Ѫѹˡ
üһ̫˰ɣ
ĸ˵ûأ
ľ
ҶЦ滹С
šü
٬̽ˣƣɥʦͽ
Ѫѹˡ
ƨǹ˵ģǽս԰ˣ
ȡ壡
Ƿλʰ裻ͺƣ˻ŰʱвȣĪԡзרжϣңܷҼͣģ¾ڿڣȺ̸¾ǯڣ·Ŀ
ޱ飬
ݴʷ½Ӣſΰֱ֪ɫ۲ơһۣͬͺ֮Ϊ̣ۣ֮¡֮
÷ߣǧǮǧ򡣲Խߣʡ
Ĭһᣬ̲סתͷǲˣ
㣺⡣
ϭģдĹݣ˼ľǲĲˡ
ŷŴ󾵣ͷβһ٣һǳɣĲɲס
ľǲˣ
һ·죬ȡһѶ
ϭģͻȻ뵽һ⣬һϭģᱻдʷɣ
Ҷüһ¶Цݣǿ϶ġ
˶ˡ
*
⿴ϭģʮ΢
ԹԴī
⣺̫ˣͲǺ㣿
ĮǾͼǺްɡ
ֹ
壺Ҫû£ͳȥת
ֹ

⣺֯Ѿڲˡ
ﲻûˡ
˲ġáѣЩ岻Ȳ֣ǴСھǣԾǽͷβϤ
̧ͷѾȥˣʣµܽ
û顣
⣺
˶٣ҵ˼ǣıȽϸ
ĵĿ
ԥ˦˵ģ
⣺
ϸϸ˼һ飬ȷľӦҲͰѽһ鴫ϭ¡ɡ
壺ǳ¼λлھǶֽŵ¼Ҽ򵥹һݺ͹ԱϢԼɡ
ӹ졣
һѹƳãһ߸ίߣ˳㷭ڡ
ƽµĹ治Ǹǵġ
Ƥһ̨ɵģֻǷһȷ϶ѡ
⣺
Цˣҿ˾
⣺
ʱһȥžڰѲ顣
塭
ˡ
ѩʣһѹǡ
⣬ճţ𣿡
΢΢ͷװӣܴ򡣡
ǷǣҾֻܴ·ˡ
ǽ߳ǧһǽվ
ϱʮˣȫľóѹƣϾء
䵭ǻ᲻
⿴ᡣ
壺
⣺ǽܾͶĸĸʧٵ¡
Ψݱǣץסʵۣһ
ô죿ʵ
⣺һǣع
׸飬棬Ҫǡ
á
ĹǽԣŸջõľϸͼϸϸĥ
ǳ£ʲôط°֡
ĿѲϸĿͼʱʱһĹɣȷڡ
ȻĿڹС
ժ¥
ߵĽ
Ԫĵػ͸ھɣʾȨϡ
ժ¥ǳʮ꽨ɣվժ¥ϿԸǡ
ⰤȥͻȻֳժ¥⣬ǾлʼԷ
ʮɸ̨ŮԱȻ¡
أԥĳ
*
ҹӵǵƵء
ˣ񾪿֣㣬ˡ
˵û䣬žһµˣˤ˵ϡ
㿴ĺ쳣
ͻȻأһ
Уȥˡ
۾תһȦ㿴ʵڳ鲻ˣȥ
Ǻҹġ
ԥͬˡ
ҹק˯죬ΪʲôҺ
Ҫ㿴Ҷȥˣ㻹ʲô
ﱻݵ˵ˡ
ֱŷӦȥȥʲôϵҼұ²Ⱑ
ЦУˡ
˵ţִ⣬⣬ǳûУôô
ڲ¥㱳ҵˣû͡
Ŷֱ͵˵һ
ޱ飬Ҫȥأ
㰡һûе¡
⣺ϡ
㣺⣬ˡ
ɫܲÿҲ¥
˵̹ҶƵ
ͷҲȥǵˣҲȥ̫˵ȥˡ
ĺʹйأء
֡
ʲô
ʶ

㱻һΣ˵ǽ
ڲʲô



šֲܲϭ


295 鴤־ͼʮ
ϡ
ֹһװ ʱŽ
ģ㶼΢һ£佱 ׿
һɫװֹ ߰ ԵҰԣµüֵۣ˲upupup
١֮ǰһöˡ
ӹĴˣ 򱱺ˡ
˧ ֹɴ¹򣬡ĩ١
㼸˲סЦҲϲЩǰס
սҪԼʵ
ֹɫĿһۣ ˳վ ᣬ Ҹնū󵱻æźͥͣ Ҷ
Ȩسǣ ţ һѮڲصս¡
Ƥһ ū̫ӿˣ
ֹ侲ĵ˵ͷ ڲľҴѾ˽ˣ ϲصġ
㣺
ôһôꣿ
ԭԤֹܿסߵѹˣ 
ɫ΢һᣬֹɫĴʵ˵Ҫ֧֣ܴҪĽ
ֹ۾΢УƯβһҪҪʲô
۾ƣ鼤ָ߶߶²ףץ˵񲻴ȱ·ǺҲףǾȴѸ߲ȫɵײͬȥҲס
ǾȴȥЩܵȫ³ü۶ȻҪ
һܣҵɱҵУξ
ɱڡ
ֹ΢΢΢ͷز
֣ô˵ţҪֱӸ˵ҪСת
ܱܲôԶڵ֪Ǻ鷳𣿡
ֹҲӸߣŲĽ
Ϊʲô1иƥߡ
ֹĬȻòǰġ
֪˵ǲ滰
ʲôʱȥ򣬴ǲǸ⡣
ˣЩ
ѡЧңҲЧҡ
֪ʵǿĽ㣬ȾǵļջʵۺЧҡ
ʵ𣿡
ͼ˵תͷûУ飬ܹСʵ۶ݣ뱣סʱû
˶٣ЦЦʵĿǰҲһа취ץɱҲͽˡ
ѪҲҲԡǽ㲻̫ϲѪ
ڰԼڼڣʵͦġ
ֹ΢ͣս¡
ɤͳдԣ־þɣĳȡ
ʶתͷֻ°ͣŶҶ޹£ʱСֱߵ飿
ֹ΢΢ҡͷڵԵ䣬ȶͳٺڴս£ҵ˼ǣڴ֮ǰأ
㣺
ΪµĿǡ
̫ѨҲǺིصˣӦˡ
֪˶ϲӿΣϲðգϲ裬ʵҲ⡣
ǰǽǺõġ
ǣأ
ڵЦ⣬ŮЦǣǷԸһأ
ɤЩͳ񴼺峺ƣڵ¶꣬㡣
Ķ䶼еˡ
֮ǰôûֹ֣ô

ǲǹⷸ棡
˱ֱ˱ûס֪Ϊʲô㵱ʦˡ
ֹü۵ȴһЩЦ⣬Ϊʲô
񲢲ں𰸡
˵ҾָļӸСҧгݣԣ飬һΪѧɲţû뵽Ǻѧģ
֪ţǸĳķϻװΪ

ֱˡ
ЧңȫûЧҵĸо
ո˵Ļˣÿɷû¡
ֹҲǸжˣҺܴ󵨣¾֪ˡ
Ψһ𣬴žûô
κأһʼԪ
ֹµĳȺ͵ȻĿֲӡ
ǷֵЧһ
˵ҳϣ׵ҳ˵Ѿҳˡ
ֻҳϣǣһƵϡ
ܾͺһ
Խӡ󣬾㱾㡣
ֻһԸһԭ򣬡Ǻǵ治һⲻİɣ
ֹȻʧЦȻǣôŮ
˶ٵʱǲʮѣԸģ޹ء
˽뷨Цܾþ϶ֹЩ⡣
㿴¶ۣ仰Ҳʶء
ֹ
Ҳеˡ

³ʱ׵⣬ʵһ⣬㲻Ҫ
˵ֹһĨǳǳЦ⣬һԵ֡
ӹô
ֹһĨ͵Ц⣬ӡ
أ
ֹҪ̵
أ
ֹ
ɻһᣬҪ
˶ֵ豣ӹ츳ֻҪԾ꣬
ȱ˷츳
˵ķ棬ҿ㡭
ֹһᣬЦ⣬̾ԵԸʱҵǲ̫ѣʶ׷
Ϸģ׷𣬡ȴϣҶӹʮָмֹǡ
Ѿͷ˵ˡ
˼أĿcp
ȥֱ˵ʵʣǲϲӹ磿
ֹ
һ䵭Ļȣᡣ
ЩԳЦǲ֪Ҿʲô
Żľ
Сڻһ궼ӰôأֹǵöصӰ
ֹԼֵĸûһҲһԭ
֮ǰĿ֮⣬ûбֳ˿ʹ࣬Ǽͣǿȫõĵĸо
ɿǸ˵֮ǰ⡣
Ȼô˵Ѿ뷨ˡ
ҿͬ뷨ʧҲҪеʧܵĺ
ֹҲ˲׿ոյ飬侲Ȼ֪
㵽׼ʲôأ
ֹ¶ǳǳЦ⡣
һ飬;ֱá
һЩͻ
ȰȨ
˿û⣬Ҳµˡ
ֹôһƷȰȨǺ׵
ֹ۾Цˣߺңر
㣺ʲôҲ¡
ȵȣɫһ壬ߺָ
ֹЦſЩĹʣԣȥֳ£ʱѹ
㵹һôձ򱱾
ֹһЩ󵨡
ϢˣҲ̫ðˣ
⵫Ҷ֧һҶһ·ൽĵ
ֹǳǳһЦϲͬ𣿡
𾪵ı飬ˢˢĿ򽭷㡣
ڣѹ˽ߡ
̫ѨԷת
ֹңǰ򱱺򱱽պա
ԳʹͽĿܵ1%
׸λҴ͢Ѿû˿Ŀˡ
ƷӣӾӣֹǧˣһ־ӣ򱱾
־ͬԼĽͷģţûӰ쵽־
򱱾ҲܸӣȨǳ͢ɳ򱱽ԭ򱱽
򱱾ϿɶȶȨ
ȨֹĿҲͣҲĵ߱ѣҲûá
ΪûиõĽˡ
ֹĻǳִµġ
һ㣬ֹѵĿ΢΢
ôȷʵȥ¡
ôڡ
һаո㶨ȨȨаסˣƵ죬򱱾ս𣿡
ֹЦˣҿԡ
ڶ⣬ҿԡ
⣬ҿԡ
ʶһᣬ˵ʧǰţ䶼۽У
ֹǳЦûе£ֻرѣǡ
ʮϮʮ򣬶ʮ꣬âɽ̤ͥ
ճʱ򣬳»Сռλȣ²ʱҵ۷ʱڣñƻ飬׼ˣԤؾףʧˡ
һ룬㵽ˣ
ֹЦݶϡ
һʼΪڵڡýǹġ
Ƭ̣жٰգ
ֹع񣬡߳ɡ
ôߣ¶ɡ
ֹʵʵһ⡣
ūͥ羸ɣֹ䣬ļɣɱˡ
û̫ӻȨˣЩңūʵ˫ͷӥߣ̫ӣ̫ӵľߡ
£ϣֹಽڽߣͷͣӮ˭ͥҲλһ¡
ϣ
ֹͷԣԽĮͱһƬСҲڵء
ǣЩС׽ӡ
㿴
΢΢ͷ
Ҳ΢΢˵ͷ
ȷʵһЩС̫ԶˣʺͳΡ
֮أҲЩ͹ң̫ԶˣûбҪ
㿴ֹɱ
ԣֹγͿҲǵ
󵱻һСҵӵܣսѴ̣ػ취ʱ䣬ȨֻҪ
гϸ뽭
Ȩֹǳǳұɡ
㣺
ϤЦݡ
еӡ
Զһū㿴ϣǧס
С
ΪѾ˽ǰԶ
㱣º͵΢Цס˭
˱Թݼϡ
ֹ
˾񲻺ãϰˡ
㣺סң
ֹ񣬲ɫҡҡͷٹңȻϵѡ񡣡
ȷʵ
㲻֪ܲɫһϣ֪ˣôϣ
Ҫ־͹񲻺ðɡ
㣺ôڱݣ
ر䣬ū˵ȱãͰҵˣ볤ʷͬˡ
˵ͷԭˡ
飬Ǽ򵥳֡
㿴ֹ²˳٣˵˵
ֹǹ£ǴҹʱͻȻ񳿳ʱȫֹͣ
ҽﾡǨأؾʮȻ׼¶ʱ޷ּǨ
ף֪֮
֪𣿡򵥵ĽԼӵƵ˵һ¡
ֹͷ֪ûƶĻӦûԭء
˽ȥǰ
ҡͷԼȥ
ֹǶ˶ãҴȥ
֧
ߣֹ˸
˽⡣
ǱӰʧƵԼϽ㡣
ū
ȻѾҰ⣬ͣһŴϣ㵽ˣ
ΣҪôԼʧ󣬲ū
һԸڵĿܣʵʵ˵Լʧ
ͷɥĵȥˣҹ۾ϱ飬ҪԽȥѰǡС㡣
Ⲣû˼֪ˣ㲻Ҫעɣϵңϵ
û̲סϺǶڣΪʲôô
ӦþǵҪɣЩȷһ㻵˾ϵĴ£᲻㣿
ЦһֱӹҶϡ
ԡ
һӻңֻ㬻ȥҵһ´˴ϡ
ûϡ

Իһ£Ȼһţ˭£ҡ
ŵ
ȥصһ־Ҳˣ뼸͵Ҫʻ
Ȼ̷ֻūһ²Ѿ֪顣
ȵϵһ֪Ļ
˻롣
*
׵ҵǺͺǣǺܿ뿪˺ķΧ
ҡҡͷûʲô
ǣֹźǣһ˾ͱֶ˵ϡ
ʲô
ûС
ֹһſڣʲôġ
ЩȵɤЩԵɬС
ûע⵽㣬üģкܶڶָ׹δһöģˡ
ֹ̧ͷҲˡ
ûйָףֻ÷ʲô
ˣôû
Ϊʲôֻˣﲻ֪ʱѾվ˽ǰ
㣺ǱȽǿ
һӦð
˯ˣǿƨ
˼һᣬǾȷʵǿ
ϵ壬ô꣬ٻҲʤڽǵġ

ͻȻﹴ°ͣ
Ưĺۣ֪ʱѾոպ񿴼۾졣
ڿǴķ½°ͣȴ˲ֹǰ־ͱס
ֹȼӣȻ̧°ͣҸ㿴Ҫҡ
õġ
һ˲ֹֽǰķ˿
ֹ
ôôӣ
ͣ۾ˡ
֪ǲǻ⣬ﴹ˼۾Ҳе졣
ҲߵǰİƤпܣеˡ
۾ˣҶ쿴ͫˡ
Ŀ֣ɣҿ۾
ƤҲܹԣû
˲ֹֹĶЦе𶯣ԼԲ㿴
ֹͣ¡
ƯĺԲسŵ
ֹ䵭Ĵһᣬûкɫ
и۴Ц⣬ֹСѣ㾹Ȼûй˽𣿡
ֹתȫû˵˼
ɡ
㣺Ǵɣǲǻ
ﱻһ˵Ҳ˹Ƿȷʵе㡣
Ѿˣϵ¹¡
׼ôǣ
ֹ̧ͷֹ
ôˣ
ֹǲǣе㷺죿
̧ͷе㡣
̧ͷ
Ƭ̺󣬡ȷʵе㡣
ȻôҲûʲô취
ôѣܴ𣿡
ôʲô㷭
ҿһȱȱѪ
ͳһѪιһ¡
˼ҪҪ㣬̫ˣȻȥҪǱ㡣
ˡ
ǾŽ۷壬飬Ҳ·߲
ҾҪ
䵭Ҫ
Ҫ

Ҫ
Ѿһѽӹ

һҪҪ
ֹѾĬĬ£Ǻǡ
һᣬΧ˶š
ֹǻǻԡ
Ӧ޹أǵľ״̬⡣
㣺Ǻ˵ʧǡ
ֹʹѪ߽Ǿ綾˽Ҳ߲һ㡣
Ѿȳˣ򽭷㣬ʱսн
㣺иء
ֹ侲ѾôˣŵĿ΢΢
㣺ȰǺɣ֪Ŀ϶
ƽҿǿд̼ǵľмʺǣЩá
ѾҳԼҪĶһģһ
ֻҵʱȥĲ壬ȥҲû£
óҲû塭
侲˰۶˵ģֻû£˽ȥɢ
ңʱĳ£Ӧûûɡ
㽫ƿӴ򿪣ʺѪΣһ
ҲǴȻ־Ѫˣֻһ˲䣬Ϊܿι˻ȥ
ֹ¶Щɻ
Ѫ
һ
׼֣ͦ
㿴ûΪһµġ
Ŷ
ûͷѪ
û
ĳ̶ֳ˵Ѫȷʵ죬ٵڶûʡ
ֹۣû˵
֪һ˳ɾˡ
ȻǲҪ
㣺ǰɡ
ôΣգôֹ
㣺˵ĺ˵һ
Щķ̺Գ
ﶼ˵һͣ׾ʲôôо
ο˵İΣԸҲҪ㡣
ֻ˰
ע˲תƣúС𣿡
ҲתעҲ֪
ֻǺ˭֪ʲô
Ϊʲô֮ǰúõģͻȻ
ʲô
棬ʲôڡ
Ϊʲô˽ȥɢҽȥû£
°ͣδأҲ˱Ĵأ
㣺
ң
һЦֻһ˵
㣺˵ĺܺã´α˵ˡ
˻
ǣˣ
ħħȾȲȾ
ֹ˲üϣ
㰲˵׷ʲô¡
Щʶ壬ֻץȲ
һŵڲǼ飬ļȷʵɱˣǺǡǡ
׷Ͳ֪ôģ
˵׷鵽
˵ûãҲˣأڵʶԺﲻ֪߶ʲô
ֹϣô˵ڶʡ
ǻȻعСĿ򽭷㡣
ǣҲȥô֪ڲڵ£
ֹɫܲÿҪȥҲõ졣
˵
룬Ҳã鿴ΪʲôͻȻ֮ǰúõġ
˿Ȼ˹ȥ
ıл졣
̧˻ԶգѾǰ
Ƴˡ
һ£ԺһͣĹע棬£ӱ
ף
ЦĿǡ
ཫܹĽ㰡
ƳȻ󲻸Ȥƿۣʦ
ֹƽͷģʲôԡ
ҪԼǽĹ
˼ž
㲻òɿһˣ˵£Ǳô
򵥵Ļ㱨һ¡
㣺֮ǰڸʲôң
⣺ǣڲ
˵꣬Ƕüôˣ
㣺ʲôʱʼģ
ʱ
ʲôʱģ
ʱɡ
ҽӵƵʱڲһ
üģȻͳйϵ
ٻɱ˰ɣ
ֹҪεھǵĳͺˡ
Ƕ˶ûڡ
߽˼ͷˣô£
㣺ˡ
Ŷˡ
̧ʲô
һЦѪá
⣺
ܿľˣҵͷѪ
ֺҵĶ
㣺˵ʲô֣
һ࣬ҵı󽣡
Ŀ֣Ͼҵˡ
⣺ҵʱŵ㣬㻹
ֹĬĿǣͻȻ̲ס
Ȼֲ岻ȥĸо
٣٣٣ǲǣ̫޼ˣ
Լʲô
תƻ⣬˵ҽ־Ѫˣ˵Ϊʲô
ԥĵҵò
ޡ
ιιιܲŵ㣬չһ¼

Цݶûգչʲô
ҿĺְܿ
ô
ֹɿһ
˲飬ԼҶʦ
ֹʵոһ˲䣬ҲѪ
ʶƤһ
㡣
⣺
Ȼǽò

ֿˣ


296 ־ͼʮߣ
Ȼˣ ֮ǰĿĺ⣬ܲǴ㡣
ΪߣۻĿԣ ʵ΢΢
ʲô⣿ʵ
Ѿ֪ߵ˽ǰ
ֹ΢΢˼ ʱֻҺͽЩ Ȼ˵ǵ۾Щ졭
˵һ
ʶ򽭷㣬Ƭ۽΢㻹ȥ
㲻ɫĺһΪʲôܽȥ
ⱻͻȻŪˣ ʶ ȴ־Լϸڣ˵Ļȴ⡣
Լ㲻˽⣬Ҫһнȥ
㻹߻ħһ𣿡
ֹ

ʲô߻ħ
ʲôʲô
˼Ƭ̣ʲô
ĻʵҲʡ
йаûվĶһ۾룬 ΪʲôҪˡ
˼ Ҿҡ
ۡ
ƺ֪ɲУ ֻ˵ʵҧ㡣
סˣ ʶʦ ջأ ˵ʲô
죬 ɫ
ֹ

ί Ҳ֪Ϊʲô
㣬 ί ڼꤵǰһռ֡
㻹վô
⣺˵ʵ
㿴۾ƴͷֲǵһˣҸ˵ܶζԲԣ
֮ǰսϣ
ԽۻĵطԽ㣬̲סӣڡ
ĬˣƬ̺ŵţС
ЦеĲҲܺˡ
ʶô¡
ԲõЦ
⣺
ԼܵĥҶˣԵûУ
˴Сֱۡ
ޱĿһҪ
̷Էǰһ
ͬ䣬˲ڽߣġ
ǲϴʵ
ͷΪʱ̫ˣӦöˡ
һϸ̳ȦĳԭɫӦǰɫ
̫ˣɫѾˡ
˶ſƬ̣֣ȴͻȻס
һĨ⣬.jpg
㣺ʲôо𣿡
ûУֻҪأҵġ
˵ٽ֡
ѵϸܵȻֱЦˡ
˵ôٰ컹ٲ
ɿ֣Сýס壬յԼ
ŽЦ⣬֪Цʲô˦ȥ
ðЦݣȵɡ
ˣ⡣
⿴
㣺㿴죬ûиоǺġ
⿴һſ
졣
ܿóۡ
㣺Ƕе죿ѵǽ˺˴
Ư۾·𿴼»ʣʡ
ʹò۾Ưˡ
ǿԼջ񣬡ô
⣺Ҫȥ
ˢץס֣ȥʲôȥ˵˰ȥ
Щ䣬Ƿ紵ģʶġ
⣺
Ѿ巢ȥˣģЦЦĿǣǣְ
㣺
˳飬û鶯
֣һۣȻֵߵһߡ
ֹĬĬվԭء
ǲǱˣ
ЦУ˰еĻǲǳ
ֹ΢ѾǰǣҼԨԴ𣿡
ǻһġ
ߵһߣôˣ
û˵ŵ˸ʯͷ¡
˴ЩĲ˲ϵЩЩѧģ
ʶƫͷܿĺ
ѧôࣿ
ɤأɡ
̲סЦɣ㻹ͦ
Ϊʲô⿴ɣҲǸ
ı飬ʶԺ󱣻ô
ͻȻһ
ʶܸȻٵĺƬ̺ⲻԤѧ˺ܾá
Ը⣬ҲԸġ
ҲˣɰͰ͵գգ۾֨
û˵֪뷨ǳǳĹ˹ǽΪʲôҪԽݸ㵱
ֲɵ̫ˡ
Ķˣ˵ܡ
ⴽǶ˶˻ȥ
ڽԶȲ
㲻Ϊȥίġ
䲻㣬ļ٣갡굽񣬡Ҹһһ޶ְλòã
ǻʺ˫ȫ֣۰Ͱ͵Ŀ裬ʲôܸɡ
ʼ̨Ҳֻͨ鹤˸˼űôؼ
֣˼ڤ룬˾죬ô
⣺
ƽ㣬ƽȥ
Ҳ
⣺㲻Ҫ룬Ҳһ𡣡
ֻǲϲ˷֪ģǸˡ
㣺㲻ǣ
С⣬Ҿֵ͡ôżѵǵҵİΣ𣿡
ѵҪʲô֮Ū𣿡
û۾ţҺġ
㣺ƭɣ
ⲻ
޿κΡ
ûӦţ֮׵ů
ϢǺţ˰ĵĸоͷ˼֡
еʱҲɻ󣬲Ϊʲôһֱģ鶼Ǽ
Ϊʲôôϲ⣿
һᣬȫůģҲûƿеϲ
Ƚٴ۵ʱ춼ˡ
㣺ô˯ţ
ķ˫ۣΪˡ
ôң
⿴
㣺ҹϹ㲻𣿡
⣺ۡ
Щգֻ뱧㣬ô˯ţ

һᣬӦ˹Ԫģ
⿴Ư۾һգգ
㣺ֲҾůġ
⣺ϴɡ
ⷭ˷ռ䣬˳һ̡
㣺
ĬĬĺ࣬㶼֪Լʲôı顣
Ҫһʼī׵ǸСݣ㡣
ðΣŵԶ²͸㵽׶Щʲô
ƳǵȻ㲻һ
룬ϲʲô
´Ҳһ㣬˵õ
΢һƿۣûʲôԵģߣԷҲ
㿴ΪҴġ
Ѿˡ
һ˲˱ס˹뻳С
գҲġ
⣬ҲҪ
ҷˡ
ͫ΢㡭
ʲô
Щѵҿ𣿡
㰡һȴЦ
⡣
⣺վ
վ̽ϡ
ɫ䵭
㣺Ҳˡ
ʶƿĿ⣬һġ
̲ס뿿ȴ⼰ʱס
˳ָڸס۽ޣָܸܵϸ¶ȡ
㣺ţôңңҶˡ
û˵
㱻۾ȴڵ죬⣬Һϲ㡣
۾ָϸ΢Ĺ⡣
κϵֲŷ¡
ƽûʲôӦӡ
ҺΪѡ
Ϊѵʱ򣬲ҲõңһƻͨΪһᣬ㲻ң
⣺
񣬽ְ֪̬ˡ
عĵһ仰Ȼ
Ҫϴ
һɻ
Ǻܿ죬Ưջˡ
Ưǳĵգ۽ǵÿһ˿ϣý᲻ƿۡ
Сĺúÿ
⣺ȻҪƯؼա
ֹ̫˷ˣȻ׳ʿ
ʲô׳ʿ
Ҫܣ
һ磬Ҳ֪С֨֨֨ĽУƿ£֪ģΪ쵽ˡ
㣺ǲû̸ɵ

㺰˭ɵ
㣺ȻӮңҲġ
㿴ûôᡣ
ʲô
а󣬡㱩ԣûа飬ġ
ﶼֱˣŽŮӶˣ˵ûй飿
ƳһۣŶǵܺ𣿡
ﶼסˣ˰ŵʱ̫ˣˡ
ˣûУҲҪ
ǣ֣ݺݷȴѾֹ
ߵΪĿˣôܶʲôϲ
죬Ƭ̺ɵһ
ûˡ
Цеĵһҹ´棬Ȼ顣
סˡ
ҿ϶϶ҲԽ˼
Լģ
*
ܿ죬վ˺ǰ
µͷߣЩÿ
⣺ǣҵ֣òԾ̺ҡ
ʦҲҡ
ֹ
ԡٶ
Ǿã뿪˾ǣͿԷݣ
ں棬ǰ棬ֹͼм䡣
С



297 ־ͼʮˣ
 ҵװ
ͷƣ
Ͱٱһˢˢˢóͷơ
㲻Ҷʲô𣿡㳯գգۣЩ
Ҿ价 صЩ
ͷƲС ɫϵã һģˢǿ
ǿҲһСӣŽתͷȥ
Ȼǲ Ǻ£ ǵҰʮޣֻܿһߵľ룬ͷֹԼԼģˡ
ǿһգܿˡ
ҡס۾⻷ᡣ
ֹӹͷƣ΢ ʵá
Ĵָ Ǳģ ԭʵؼ򵥣Ԫ磬 ʵá
׼䱸ˣ й
ֹƶǶĵͷ ͷϵã 佭Ķ ء
㱻һ תͷ⡣
˹ĵͷƣ ˳㽫˿
£󰲾ĸо졣
ⱻе㲻˼ӿٶȣˣ߰ɡ
ͼҲϵãǼûơ
ֹҲˣȻֻнһǰһĿͷƣͬͷβû
óЩҸоҶ˵ʲôôҺܡ
ͷĶһһεģЩήҡ
ǣס֣·ɣѵƹص
˵ֱ˽ĵƣǣǰߣû˿о˿Զ
Ҳûǿ߶Զˣ
ֹԼĪʮˡ
ɤЩɬȻͳٶۡ
˲侯ʦôˣ
˵꣬һ
Ⲣʲôκͻĵطݣ£ϲ㣬ߵͲƽ
㾪תͷֹ
Ŀס£ȥˡ
ȥ
˸ϡ
һصĶϲ㣬ʮף϶࣬һע߹ȥˡ
ָֹɬˡ
˵꣬ͻȻУ˹ǡ
ͷһգ£һͷǣն۾ǡ
ôĵط˼
Ѿ֪ܵˣңңһѽ
ֹֽͷǻӿ
ԽüģЩ̺ƣ롣
һֱעʦ
û£ոе񡣡
̧ţж
߹ȥýڣǸơ
һִᣬ¡
̧ͷ뼧ӡ
Ƭ̺󣬼ƿµĵǼ
㷭۾ӽɣ
Žԭֲš
ĳǰӽµʯͷûһ
ʵиӽġ
ʯͷ˳ȥĺԶϸ΢
ֹҡҡͷû£
֮ǳһЩ
㣺Ҳôã
Ǽ
ȥл˸ӽһʬǰɡ
ֹͷ֪ˡ
㣺Ҳ֪⵹ùӵģ˵Ǹģ
Що΢һ㣬ûôǿˡ
ո˵ģֻһЩһ㡣
һʱ䣬ή۾еۡ
𣿡ͻأ
һֱɤЩɡ
Ｘߵǰ棬ˡ
⺹ëˣˣ
￴ǰָⷺ˺â
һв֪ʱָ⡣
ָץץԼû
ڣֶ˽ϡ
ֹϹâһָɳ̲ס⽣ģ
÷ӡ
ҲҪ
㣺ģͷҲŪһ
㡣
ָ⸡תݣûҵĺãҪ򼸱㻹Ҫ
û
ֻͻȻûѡ
㣺ɪʲôȥͰƽˡ
˵ţҲ˶
ˡ
ӰħѪ죬ͷɢħ
Ȼ󡭡
￴׼ᣬһķڵء
ֲһƣˡ
һᣬתͷûˡ
㿴׼Ϥ񡣡
˼һᣬʶֹ
ֹ
Ŀˣȥɡ
Ȼ棬Ϣ˵Ҫǡ
ֹ
⣺Ҿý˵ĺеʦȥɡ
ֹ֪ˡ
Ǽġ
˿
㣺ͷѪȥ·ǵðɣ
ֹӹǵá
ãܺȣҹǻһҪơ
ҲСĵ㣬ұӰ
ֹͷƹŲСģ٣вг˳һʱ
⣺֪
ֹСƿӣΪƵ뿪ˡ
䲻۾ˡ
ӣȷʵܶǡ
ֹӰ
ʲôͬ㣿
￴Ҳ֪
˼Ҷʦµܡ
£ͻȻ̧ͷĺʹϵ
ҵ죬Ⱦ
ˣȻǺĹˡ
ֻнһӰ죬ͷ࣬ұɡ
ܳⲻðɣ
ЦЦŶ
ۣôãΣղ˵󡣡
㻹ڲ˼
ȴ۾۾ˡ
֮ǰǴһ
ʶ۾ļٵģ
ġ
ʶＧ
ˣͷ
֣صͷ
˵ֿûʧǰ
ô˵ţȴѾסĲȥ
⣺вʣ̸ҡ
ͷϣԵһ
Ҳ⣬ԽԽ㣬ۻΨһɾ峺ĹԴ˲ĿĶ̹˲١
ţҧ
㲻ڣϾû˵ˡ
ԽԽԶҲԽ࣬£
Ƕߣڱס
㡣
㡣
ȴİԹޣޱȣͣı任ýͷѡ
ˡ
ó
ó
ɱˡ
ʲô¡
ʲô塣
ֲġ
ҡ
ҹ

˹ź
ȻۣǰѪһƬ
˵ʱʱ죬ûüȵҺմȾ۾
ʶգգۣԺе˲Щ
㣬
һŮӱ˵ڵء
ͼ
ϸ΢ʹӼһ˲˱
ĸоӼ»˶ˣͫ׶Щɢ
㡣
ʵģϸ˱£ϸ΢Ѫ˱˿˿ģ㡣
𣬾Щ㡭
Ůӿϸխ֫ϣСһš
գӹ飡
˱ֹͣһᣬʪȵĴٴγ֡
һ¡
㼰ʱıסĵ㣬ûס
Ҳ֪ʲô˵ıȫܡ
ѹˣﲻɫƳ⡣
ŮӰϸļΣһʺҧӡ
½󣬡㻹
ʶ𣬡ҩһھͺˡ
ͨ죬ŭ
Цתͷͷ𴦡
ر飬治ǹġ
ոһǶûУʲôҧʲô
ƯСӣô£
㣺ҺһЩûʲôϵӡ
¸һ£Ǿأ
ͷͷƽ
Ȼסûоã
˿
㣺棬е㣬̫һ
ﲻһһͷƹС˦˦ȥ
ϸĿһᣬãʯͷû
Щɻ󣬡ôãʲ̫ԡ
ĥɰ
ֹе͸ʸˡ

Ǽ
߽飬ҧļ򣬱ɿڡ
㣺
⣺
ʮ棬˵ġ
ʶ⡣
Ư۾۵ȴ·ɱ㣬룬ҧ



298 ־ͼʮţ
ܾҧ ʾֻܸ֡
Ҳܾ˺ָĽ顣
˵ʱͰˣ˿
գǰ棬 ǣں档
һᣬ ̲סתͷ ʲô
ЦУ顣
ʲô飿
ǰҲ䡣
㣺ǰСһ£ͺһһİ˰ס
ںڻŹգ ȻԸǣˡ
Ƴ ħѣҪ˼롣
ȴЦգ⣬ԺҿǱʼǺòã
ֺÿս֣һ飬ҿ㻳 㷭ҳ裬 㡣
΢٣ վЩ죬һŻع
תͷ  룬 ߰ɡ
黰ǻ˵
˵ʶ̫Ѩ еۡ
ͷеۣ ɺοĵ ֡
Ľͺܺã ٺŸˣҲûô
ʲô黰黰гδ㷭۾۾ĺܺ𣿡
⣬СӸңҸо˲ˡ
ЩΣתͷݾӣоˣ
ԼԼ۾е죬еҹģһ㶼е飬Եһ
ϹΪԼħء
һᣬ㽫ӻͷκһˣԽ£ԽͣҲˡ
ˣһˣ߶߶߶߶û֮ǰôˡ
ǻ˵𣿡
϶ĵͷԡ
תͷô壿
㣺֮ǰħʱԺж϶Ļ棬ӡһ˲飬ͻȻû̫ǡ
֪ôݣǴֱӰǵ˵صףȻֻɽֲϣȻ͡ûˡ
òңп֣ǿҲֵˡ
ȴͻȻ
תͷʲô
۾ôҲˣ
ʶȥ۾ĺˡ
תͷ
Ҳתͷ
㿴ͨͨ۾˼
ó豭ķѪܿͽӵݳڰɡ
һᣬӸҿ
ݳԼСӡ
￴һᣬˣô᣿ûʲôоôͻȻˣ
ӹ豭ζһ
ӹӣֲͷеۡ
ַһص׻ͷˡ
һ⣬һ˿Ʋסǡ
Ҫ˳ȥɣ
￴û
̾˿ȷʵΣգǻȥɡ
㲻Ը⣬ɣΣʿȳȥȻȥ㷢ǿܻ𡣡

ۿƬ̣ͣǻħҲûʲôɱҰһûˡ

е㽹꣬Ҳһ
⣬֤Σգֻܣܼġ
㿴⣬ģⲻˡ
ܻᡣ
㣺
ߣ㿴
浽Σʱ̣ںġ
ֹ
ûתͶµ˵㲻⣬ȥú˯ˡ
졣
ô죿
ŵѪҶȵ㡣
㲻Ը⣬ѪҲġ
ĸˣ滹֪Զ
Ҵȥ
Ⱨ֣ˣΪʲôġ
ҪǵĽ㣬Ų
ҲͷۼˣôǸҲ
㣺˭ĵ
ҪߣǵúѪʱӡ
һᣬзǾ֪ͨǣʵûֵĻǾͻȥ
ô
˼ԡ
һξãԼ̫ˣǺ¡
Ŀһᣬ
㲻Ϊĵͷסһˣ׵ġ
߰ɣǵúѪ;ħ
㣬㶣ɿסġ
﷭۾Ҫѡ
ǱӰʧںԭǲûӰ죬ֻûô죬ǲǣ
أ̧ͷ⣬ûʲôʣ
⣺ûС
һ㶼ûУ
룬ǻеġ
˲
ޱ飬ҧĺۣҡ
㣺
ԶɤǻûԶǴܲŵ㡣
⣺Զ㡣
㣺
Ƭ̣̾ϢҾ֪˵ʱ˭һߣ̱Ա¶
ƯβһĲУҽ𣿡
˰׵вţҽ˵
һ
Ưգ׽ס󣬡˶Ѫˣ鲻飿
ߵҿǾŽ۷壬Ѫָܿġ
ˣ´ࡣ
б
תڣǻȥҺ֧֡
淢裬δܻס㡣
㣺˭Ҫ㻤
⵱ˣƯüͷ𣬡㣡
˲ıǰߣ˺ˣҪģֻܱң˰ɣҵ󽫾
ⲻԸĲϡ
㣬ǣأҪģ󽫾
˵һ顣
ԡ
⣺󽫾
*
Զʮֱ۾
⻹˵ϲװʲôװм
ЦУл
Ƴμ
Ϊʲôţ
еĻһ֮ʣҲ壬ǲ۵ġ
ûƭҡ
ôûɣ
ִ⣬Һׯ֪ɲôŹұǱߣɶԼһ˲ֽţȡʱ䡣
ƽҾν
ҵ£˭͸˭
ڼ
ӵĵɽ鷳һ򰮸ɵ𣿡
Ƥ񣬾͵ҵ˼ǣ㲻Ҫô档
һǼٵģϣʧѰ
Ҷ̬˿ڴ
û˵һŵǹӲдƭңҲˡ
ϧ壬췴⣬˵Դ¡
Чҽ㣬Ұʡôˣ
ҾǺʺһ𰡡

˵˵û˵
ʵ¼ϣ𣬽ֻΪ²ŵ¶һŰߡ
ȻĿǰе㶫ӣҲе㡣
Ҫװװġ
װģ֪ʲôǰĹذ
һĨ⣬߰ɡ
ɿģƻ㿴ׯ֪ŬˣС𶼲
Ȼȥԣ
һڣ㻹ǵʲô𣿡
ҿࡣ
ҪΣܣ룡
۾תתŶ
ֹҾýǾ֮ϣٰСˣ˵ܸһ˦͢ɽ
Ȼһ֪
תͷУãҪ

һʧ㿴Ǳͷˣ֣һ㶼̹Ȼ
ȥȰˣ㿴㣬㶼һְֻ򣬶ˣ
е𣿡
Ŷ
ﲻŹ㿴֪ħͻٿ㣡
һֻ־ܰ㲻ö𣿡ʹļס
Ŷ
㵱ȡģ㵽ʱ򻹵㣿
ͻȻϲҲģ

ϲ󣬡ܿ̾ȡġ
Ѿˡ
˵ܰҸ
ҿī׵ˣһ㣬˸צӡ
ʱҸôദ
˯ĻҸȱĸצӣ
̲סԼĵǷ
һ·Ŷ䣬ޱ顣
˵ǽƭ˵ȥƭ
˵ĶѾõĻȻˡ
һУŲɡ
ܵ״̬û취
˺һᣬȼ侲ʵý˵𣿡
еҾϡ
㲻ҲȤ𣿡
ˣһ֪ڵ¶ʲô֮ǰһֱ˵𣿡
ﲻÿɷ񣬡ȤȤǻʵְҵԼġ
Ϊ£ʲô¶ܸɵó
νģһ̣ȷ˵Ƿġ
Ŷ˵ڸ㡣
ûС
ˡ

Ȼ￴󣬡ûʲô
üѪԶ䶯˶
ܿ죬ضɽҡһ㣬¶
ȭͷʯͷԴʶǡ
һںȸɣתͷͳ塣
գȥ
*
˼һС磬Ҫһʲô
ⲻ
㣺ǰ߹޴Ը˺ɶɶʿ档
߳ŭ˵ҾͰ㶪ȥ
׳ڵص׷ѰҾСӡ
Ϊ˳˺ûΣա
û뵽һߣ
㣺Ͷ
֮ǰ˲٣ԾԾԡ
űıȣԽԽ
ҰҲԽԽ͸
ʱǼʵʯѾǰ͸ĥɰˣִ˾ȥĸо
лصףޱȹ⻬
㣺㣡
ⱧĲͫ㣬ˣ
ǲҪȥ𣿡
죡
㱧Ůˣעһڣˣ
ⱻͻȻϮ֪Ŵɫ죬ӹ飡
㣺
˳·ܸϵģһע⣬㶼֪ǵˡ
ǾͷΪû·ˡ
ֲʧȥ˶ǵĸ֪
㱧⣬ͷʧˡ
һʱֲԼڵصףա

ôˣָѾ꣬ͷˣ
㣺ǡ
°ͣסŮӵָ
ȵѪζڴݼӣʶ˱ڡ
ûж룬һĵĿ𣿡
Ĭˡ
飬ﲻʱ
棬͸ˡ
⼫Ϊ⣬Ҳ˳ƳָҿĻʯ
ǿջԼ˼룬Կ
⣺ôԣ
ǡ
ݺһġ
һ˲ͬ׹һ¡
⣺㣡
̧ͷȻԼ塣
ʲôˣ
ûͨѾʵʵ˵ϡ
һƬ߼žء
ѪڵأԶȥû˿ֻ̣Щԫ
·𱻹ı˱ġ
죬Ŷ
ˣ
ۣ
ֻдһֻĶֱӺˡ
Ƭ̣ϤİĺŨʲôڳڽǰ
ôֽˣ
ɤȼˣеŭ
ϴϵĻѾĵĲˣٽ꣬ǲ
㱻׵һһ㶵ģȻԹԵıѪסҵˡ
ѪŮӴվȥ
𰡣Һò׽ģ
Ů壬ǰһƬѪδɺԡ
ȷſңкö໰Ҫ㣡
㲻һȥ㡣
˵꣬һ㱣۾ˡ
Ưճǰģ㡣
һѳͷء
Ůͷ
ôҰ
㲻֪ҵﻨ˶೤ʱ䣡
º㵽ʲôϵ
ǧǸƵ
Ů½ʺΣŽ㣬΢΢ͷ
ҲǴܾǰѪȼ˲١
һ˲ŮӻΪѪɢԭء
㼱Ķţˡ
֣֣֡
˵Իȫܱʲô
ˣ
쳤ХҪ
죬Ŀˣ
Ƽˣ㻹ţ
Ĭһǲ̫š
ôܸأ
Ҳš
ˣī׵ըˣǻˣΪʲôԻ
ⴹôãôأ
סĶС⣬ұ죬ڸߡ
̣ڡ
ⱻţǲͷ
ǣʲô
Զˣŵ˵ˣԭ
ҪǸ˵ڣݺݵӣҲ
⿴׼ô
ҿƾܡ
⣺
ǿԻȥˣ
㣺˵ϴʲôľˣβô
Ȼ󲻹˵ʲô̰ӳˣҧгݣ仰Ĺѣô𣿡
Ĭ·
㣺˵ң׼ôң
ǺŪҵİɣ
ǲǹȻϵ
Ȼôô飿
߶߶߶һƬȴ㻹ǵ·𣿡
㣺
΢΢򴽣硭
Ư۾ղٲһš
Цݲá
ܿ죬صٶȵضɽҡٴαѵľٱ򣬷衣
ǧ࣬ͷȻ¥¥۶ˡ
⣺
ģôˣ
˵ֲˣˣ㲻Ӧ𣿡
⿴
㣺㿴ǲ㲻û𣿡
ȻĿ¶졣
⣬ǲû뵽㣿
⿴⣬䵭ʲôϵ
Ҳͬ⡣
Цݽϣ⣡
תͷⲻ
С⣡⣡СС⣡⣡군ˣվס
Ƭ̣ͻȻͣסСģ
һѪ
żʹ飬ÿζǶͻҡ
һ·ûʲôΣգѪˡ
Ůȣ߱һߣɱݺᡣ
⣺óȥ𣿡
Ǳ㿪չˣ㵽һ߷ѪȻ͵Ϯ
˲СľﱻѪƯ۽һһεĵѪ۾ѪһƬ
㿴ȥƲģˣð
⣺ҪȲУ
һۣһ
ѣ
㱻˺ü£㽫ﰴס
Ǵӱ˵ģû
ι㣬ۣ˺öѪˡ
ɫۼɵĸо̼ȭػ
ƯıӶ챻ˡ
ʹʹŮ˲ѣʲô
һѣվݺݼϡ
Ѫҿ
ûӦ
ϵѪɫˡ
ҲӦ㬵ĵأ
㣺԰أ
ᱻɵ˰ɣ
ɫһϸ룬ûС
ʧأҴˡ
ѣҹԡ
ԣʵ
ŵ򴽣Ұˡ
㣺
ﵱʱҵļ䣬Ǽѵصһ飬ҵʮ׵ļ
˯ĺܰꡣ
֮һԡ
ܿ죬򽭷㣬ҵʲô𣿡
һ£û
ｫĳɿȳȥɡ
ϣ
һͿֹ
һۿ⣬𣬾˿
Ϊʲôɫô
ϣô
һȦ־ͽˡ
ɿ⣬⡣
תͷĳˣǳ
뵶һ˵ǲزסġ
򴽣֨
ҵʱûӣֻѶѣûԪɱԲǿ
ĹᴩˣҲʲôˡ
ͱüء
ܿ죬ʰ⣬ˣϾܺá
û
﷭۾ҡ
ɫˡ
ЩЦôֽȥˣǳֹ𣿡
Ƴһۣеˣһж塣
㿴ͷƤ飬ת۾Ϊҵ˰ۡ
ڻָЩɵĿֿۼһҲˣӡ
ԭˣǻȥûҵˡ
ֲԸߣţ͡ʼ磬ȻҰΣû߶ԶҲԼסˡ
ȻǾ֪ˡ
ЦݲʵҼˣǳ˵⡭
ת۾Ⱦˣôˣ
֯ԣ˵һ¡
㣿ʶôң
Ҳ֪
̸̸ţͻȻϣˣҪϢˣ˵ɡ
ֹһֱվһʱҲʶ򽭷㡣
ŮӰַ죬Щأȷʵƣˡ
γģոջúõģ֪Ϊʲôͺۡ
϶ҡͷҵĸûͶҡ
ܿ죬˶뿪
⽫ִͷջأ纮ˡ
΢˯
Ư۾ᣬţ˯ɣڱϡ
ŮӺܿ˯̴ٳأ泱죬ڱ
⾲Ŀյ顣
ɡ
麹ëˡ
ڶ˲ʻضӣ֣֪ò÷ˡ
Ȼʲôͫ΢
˳񣬶ȻӦ
СĵĽջرŲ߳ʡ
˺Զ̲סˣū
㡭
ɫŭǺ죬ǲǿ㣿
ūҼѵ
˵ţͻȻסĿ档
ﱧͷѽ·ҡ
ʲôѵ
ܱ˼ҵ顣
Զ룬Щߣôģû˵˽𣿡
ⴹˡ
ū
ƽ֪ʲôҪҡ
ū
鿴ıӰ˴ľ
һ˲̵ͷƵС
ˣūȻȻ
ˡ
*
ͷۣɥþûˡ
һ˲̧ͷ
ŮӲ֪ʱѾڴϡ
ˣȵȣһԼ
ۣŶΰ
ɫɾڴȾ˴Ƭʺ졣
Ѫһһε£Ƶ
ɫ½ϣʺȾѪɫȾɺԡ
ѡ
Ȼѡ
磬ڵĹâȴѹԶֹһȣͶ
飬𣿡
Ů΢΢ͷ
żΪƯ㣬̶֮壬쳤磬ºƣȴ쳣ɾ˸ɾգ峺ޱȡ
ɽ
ͻأ뵽ʫ
ֻǿǰĿʺ죬񣬡ҵˣ
֪ҿˡ
㣺㲻𣿡
Ĭ
㣺θңΪʲôθ϶㣡
Ĭ
Ϥı飬ϣ̫ˡ
ŶԸϤ󵨿󣬡Ĭ˵
̧
۾ڰ׷գ¶ɾ

ϰĽãԽܣµġ
ҡ
Ϊʲô
ôܣ
Ҳţ
ңǡ
Ҿÿ϶ʲôᣡ
ҡͷ㣬Ҳ˵¡
ЩѵʱˣԼĪҪ˶þͻɢ
Ȼϣѡ
ˣʲôɢɢ˵㲻˵ߣȻһȥ㡣

𡣡
ûڣ֪𣿡
֪֮Ťˡ
֪Ĵ𣿴治ڿܣڹؼʱٻ㣿
Ҳ֪
㣺ϴμң˵ʲô⣬ʲô
ʧˣ˼ǰĺöණһ㡣
ãʧӦġ
üһ
㵱˵һ֧ƯıʣΪ֧ʣ
ʲôıʣ
û˵
˵ɢʲô˼
ҵ޴ڣ꣬ʱ䵽ˡ
Թ֧䣬ججȹܶ꣬ŽָѣЩ״ֻ̬ˡ
Ž㣬ҲڽգҲգҽѡ
ȥˡ
Ǻǰ䣬Ⱦ꣬ѽ㣬ȥᱻȾΪֻ֪ɱ¾Ĺ
ǲ֪ܺʶ
šü˵ˡ
㣺Щĳˡ
ˣЩ֪ʶ͡
ûסЦ񰡡

£ұ뿪ˡ
ȵ£߰
ͽʲôϵ
У׹
󶼻׹𣿡
ãƬ̣һŵԣҪ˶þͻɢ
Щ䲻ֵͨܵġ
ﶼȥ𣿡
ԡ
΢ûһһԹصܻ𣿡
룬УǻǳŲס
ΪʲôԳŵס
Ҳ֪
㣺
а취㣬ҪһƷԸ𣿡
ҳ
㣺£ֻˡ
ô궼ˣٵȼ죿
ҵ֧Ų˶ˡ
㣺֮ǰΪʲô֧ţ
Ҳ֪
ʶȻԼ˵Ʋ⣬ǲǹѣ㲻˵㵱𣿡
ҲˡȻҲ
㲻ɢҡ
Ҵ֪ΪʲôЩ꽥ˣΪҪˡ
΢ֱһҪȾ
ЦǿԻһң㡣
ԥľܾɡ
ЦƬ̣̽ŵ˵ҰѾǴĻ
ࣿ
㣺ǿ£ֹ̫
ëȻϢӣ㱧ͷ˱ˣ㶼֪ˣ㻹ң
£ַʲôԣ
ִġ
Ҳҵģ
Ȼһ䡣
㶥Լںںʲô
֪ˣʱ˵ʹᡣ
Ѽ棬㿪ģ
գԸԸ⣬Ҵˣݰݡ
ϢڿնȻڰģ¡
ͻȻ𣬴ӰУϵ¶ȻѪȫȾ͸һεɺҺڵ棬˲Եɭ
㱻ţͻȻ
͡
ÿɰ

ЦˣҪңһܽôǰϷÿɰ

ܲܰҸæ
ޱ顣
ÿʮƵεٶ˸
㣺ɱ
˸Ƶ˲һٰˡ
㣺а취뷨Ҫϡ
Ϊɱ
ѾͷˣԼɣ㲻ҪŪҡ
˵ŪɷŨ·ܿһװɱģ
ǰͬε䷢㶼һ¡
Ҹˡ
Ѿˡ
΢΢ͷ֪֮
㲻ܻţˣְĻ
Ӳд㿴ı飬һֻΣһ˯˯ʮꡭ
ͼӴףŲȥˣ٣֮ԸңҲΪ˵㣨棩ǿұֵĲʵѻܸоʱͻɱ٣ܼ㣬һ˲ȼϣ棩֮ǰҲɱ٣ϣܰҸæ㲻¶棬Ҳøһϣ棩
˫״ССԸ𣿡
ЩȻʶðŵҸ
ûа취һˡ
ãȻ
Ȼܸʵ𣿱Ź
ǼǸŮˣر𻵣˵㻵
ĬȻļƻʲôϵ
Ұ㣬ңˣ
һᣬǳǳһ
Ϊѵӡ
һ⡣
ָֻ⣬Ҳͣˡ
ǲ˵
ָŽҺü𣿡
ҡͷҪԡ
˶٣ĨЩѪڽϣҿԶݵһ¡
㻺ͷȻ䲻֮ǰҺСԻǲˣ
ʧˡ
ȻѣͷҲˡ
⣺ˣȵˮ
ڣڼʱˣ
δʱĩˣСĵͷϸЩ𣿡
۲ۣ
ҪҪԵʲô
㱾̺˵µģһɣе㡣
ιҡ
ⱾҴǣޱȵĶ
㿴άƣƯڵӾĿԼ޹ôˣ
ջ񣬡ʲô
ºͶеĴԣĶ䶼κġ
Զģιһ֣ܿ뵽˳ʳҪԿȫ򡣡
⣺
̫ˣûд
㲻Ǿȥ򣡡
ЩްĿģ
ȫţ
⾲Ŀ
ȫ
򴽡
аɣ
̾Ϣιһ𣿡
԰԰
һɫȻǣĶˣһġ
ⱾڴϣһͷܿƯҲܿ۾
֪ʷɪ鶯֯
̾ٻһ
̾޹ˣʲôóҶԡ
ûپܾóһ̡
С࣬㣬Ҷ
ٰ
㷢
򴽣࣬졣

ʱ·һ˲صݣЩĵ硣
ΪĽͰϣŮӴӴЦ⡣
ÿ춼ͬʳͶι
һԣһιرг
۾ϣƲ
ҲϰˣͶι˵ļɷǳ߳ÿθոպó꣬ˡ
˳ԣûյϷ
ܿ죬ͶιҲԼҪԺܶ飬ֱƿӣϣҸոտˣ
²˵ⰲ
㣺Ƕǰɣ
Цȥȥǹ
ܿ죬˵ˡ
ĻȻͬˡ
ﱧֺߺߣһΪʲôÿζֻ㿴
㿴Ц

ΪʲôҪֱ飿
еëëġ
ckb8

˱ˣˣֳ


299 ־ͼʮ
ΪǷȱʽУ һЩССĻӭʽ
㻹ᴵѣ
΢Цڱģ Ҿѧѧ
һ
ô
˲Բѩ ѧѵĳ
⣺ѧĲã 㲻ҪЦ
к⡣
øѪֱӺЩ̫ʽ˼ ʲôϤĶܺ
˲˵һѣ ȥ˱ص
Ը¡
Ȼ˵ѧĲãʱҲݣΪߣʹûϣɶǲõĵġ
µգơ
ʵ»ںŮӵϣ ֻĵ Ʋۡ
뽭һ棬 ֹһߡ
ԶңңǽʿפľӪ
¹ˮк£ ĺɢϯϣ £ ҲһΡ
ͬϯ ڰһߡ
ϯ ҲĵĴСĿꡣ
˳ͬϯ˵ĸ飬 ֻҪָ Ů
ǻ֮ϵˡ
ϴģ˽Ϥĺ£ĵС̫
⿴Ž㣬ʼˣ
϶ĵͷȻڰϡ
Ůѣһɳ
¹£Զĵһѹ紵ݵͣضһԡ
أĪıԶ¹޾ãĲԭء
Ϥͫ׽ʧȥࡣ
ǷַصңҲĹ
ֹҲЩ΢΢ʧ񣬲֪뵽ʲô
ȴûʲôоĿ򽭷㣬ָһ޵ѪҺڽϣĨĨ
񣬽عͷȿͣ
Ⲣδ©ĵԽԽԶ
£񣬶˵ĺա
ʱһһĹȥ¶ɻ󣬡ǲźŲã
˵Ѫ˾
ôû
οôʱ䣬Ҳδؾˡ
ûϣҲôܻ
ﱧ֣˯
ԣǾù
ֹֻԼҾϺ֣ȫûʲô
Ψ֪ĶһЩŽ㣬Щɻ
ŭˣǲǷҸӣ
˵꣬Ȼһ£ëˡ
ֱ裬Ӷˣʶסӣ˸ս
һȦȻԡ
㡭ˣ
һ˲ԼҲˡ
˱ˣˡ
ˣһ¡
ۣҲֱˣ㲻˵ˣҲֻܿɣ
ϢҲ
¶Ĳмû˵
ûû£𣿡
˵𣿡
ܸ˵ӣǽ֪Ҳûš
˵ĻӦ
Ǻһ⣬Ųţ
ⲻĿȻһƣĨ۾
һȦɻ󣬡ƽܿΪʲô
㣺㿴¡
̲סֵ㻹𣬱лл
Կһɫһף׹ѡ
ллˣͷ
ƲƲ죬ݵĿۼδÿɷ
㣺ú˵һ
ЦеǲǲŴ⣿
﷭۾ܷܵĵֿ
㿴׼һ¸壬ȻԳ
á
ֿ⣬ɫȻǴô
⿴ı飬֪ڴʲô⡣
΢ЦֲЦӣ¹⹴͵Ĳգһߡ
ʲô
ǻʣǳʮӡ
齩ϡ
¹£һ뾲ס
۾һתļٵģûгأʲôʮӣ
㿴⣬أ
ⴹһʱȻ׼㵽ܲܳɹ
Žģ޵ķʸ
ǡ
ĸôܻأ
ע
Ƭ̺Ӯ㲻֣̻ȥ
ˣԺٴˡ
Ʋ죬УӦǲǣ
סˡ
ͳֽʣˢˢˢдãǩ֡
⣺
ֹ
֪òһ£ԼĴڸС
ǡ

ֹЩˡ

ǰ
ҲǴ
뵽ʲôֹʶ򽭷㣬ֿԽԽ졣
ʲô
ǰδˣ
ܺǡ
ûлشܸɴĽǩȥˡ
ּ£ǳƯġ⡯֡
ߴ٣ӡ
⿴
ӭĿ⣬ýѪδɣָ˲䣬һʺӡ
Լݣˣ
ֹģֿ־ԽԽˡ
Цп㲻ţô
Ƥһƣ磿
Цдһ£֤һĴڣΣ
סˣд裿
ͷ԰㲻ǿ𣿡
ʵҲ
ǣЦرãŹŶд裬֤Ĵ˶Բԣ
룬أҲûеڶŹĹ˰ɣ
Ŀ׼ûУ
ﱻ﷢ëǻǲţУ
鷳㡭ˡ
û˵꣬Ȼһ
ëйɭֲ
һ˲ͻȻͷƾܶʲô
ͷ亹ĵʶȵȣ
ڼǿ󣬴ʱһжҽӣĴòǱ
ңôλڣϢĻᣬÿιһЩʱ䣬Ȼ̡ܶ
һ˲˽㲻Ļ
˵㻵¶󣬸ñһ㡣
ߣƤͲ١
･ĸоһ㶼Ǳô֤ڰ
˵ΪҰƭ㣬Ŷƭأ
ݵݵ㡣
ɵۣͻȻһﾹȻһʱ仳ϽϷ
ɵǣҲôġ
Ȼ֪֮ǰѹע⽭㣬ﻹŨŨĻС
㣺㿴Ƕţˡ
ɲɣô꣬ﶼ𣿡
Ѫˣˣסְ
һ˲ֻܵѹһ㡣
һעſ¡
һֱεĿȻ£һŵĲơ
ͬ˻գǳĺɫݼš
Ȼɫۣ
ﱾĶ˲Ǳֻһ˲ͱֲ˻Уͬ/ҷ˲֪Զ
֮󣬳ɾĵģ޶
ۡۡĵĳǱߵλãǲ
ǲ
£ŮСޣת
ܲԭҡ
ҴˣҴˣÿ춼㡭
£ͽ͵Ļֱۣ·̵ʲôһ
ۡ۰ۡ
㣺Ǹˣ᳡ղȥˣҪһ£
Ҳܽţʶ䣬ô˵ȼһ棬ȻͷҪǻô죿
㷢ԼƵĹһɱأ
㿴ߵһˣ΢¶һҲûʲô԰ɣ
ʶĿǴһĲݵأ¹ǱˮŮӡ
Ȼֻĸо
֪ˣαص
һ˲ͫ΢
ֻ¹£һŤӰ
ӰʼΪǳĺɫ͸ˮֻһ˲䣬ʧ
һĻüûü
ʧصײ˹ȥۣ
˵ϣͼץסۣ
ʶָָ߬ʶġ
ôܣ
ôܣ
ꡭ
ꡭ
ôܵôã
ôģ
Ϊʲô뿪
Ϊʲô
ﴽ죬ؿһȳһյĸÿŤ͸Ӱ
ͬҰţײһķ衣
ôܣ
Ȼģ
Ȼûƭ
⣬⣬⡭
̫ˡ
Լֱˡ
ܸǳʶ
οˡ
ôģ
ץͷԼһŽ
Ȼֲࡣ
΢΢˸Ȼٴƽ
һ˲оһ£һ顣
Ҫˣ
һ¡
ܵ˼۾ɰͰ͵һ𣿡
һ¡
㻹˵û˷Ӧ
˺ܶΣȻ󳯼źҡҡͷӦˡ
ڵϣճյĿŵ棬ز
Ҳ֪ôȰοʵҲ֪ڴʲôĸ顣
𣿻ǰ
ԸԸԭ¼
Ҳ޴ӵ֪
غǺռĹ¿࣬㶼룬ڵ״̬
ӦûԹİɣ
㰲οзˣȵҵܿķ
ȻվߣҲ֪
ͻȻһָûУ˵ûһֿܣǰ㣬㲻֪

ͻȻ뵽һ⣬Ϊʲô˵ǣ
˵Ѿ£
ܣ
ԥķ񶨣ζô
ͻȻסʶм˲ʲô͡
뵽ˣ
Ƕ˶ھǣҷζڻǵһС
жʱ䣬ҵαģܣԾ
۵Ļ䣬ܿޱ
ΪǺڣã͡
ѽŽˣҲʱµĹ
ս
ʵڲ֪˵ʲôˡ
ΪõļΣܾʵİΡ
˵㺩躩ơ
ģּȦֲĺˣҵĴôôôû뵽
˵ˡ
񣬴ĶѪ¡
æοˣһ١
ο϶Ĵ
˭ں
һ˵ɱ򣬲ٲԸҲ㿴
Ź
Ŷˡ
һ£ǰɫЩؿڣһȳһգǻЩ졣
һ£ȷʵˡ
Ưĺڣɫȴ԰˲١
ֻǣû㣬ϵ飬
㱻ţǳֵǡ
ʲô
벻ɣ
cpļǿ
˶ܿĳɣ

ţȻᡣ
ŵһƢĻ㡣
ʶȥͫԲˡ
¹£ŮӴͷڷɢ¡
Ѫ£Ѫ䣬֦ȿֺĴ
գۼ䣬ΧһȦ̺죬طҷ
¹£˵գΨĲ˼䡣
۾ѩĴҲڲסĻ㣬ָˣ
˿ĭľϵҵ죬ûĸִܸ档
ое̫ˣһ̶ֳȵĿš
ڻع񣬻վһһ˵Ŀȥֹ
¹£ŮӶȻ¶һЦݣƯģ뻨ڣŲۡ
Ҳϲ̲סһӵ
ܿߵǰ۾ǳ㡣
¶Цݣлңж
Ȼջػһᣬ۾ѩѩǿǸģȥ
̫ˣȥɡ˵ص㣬Ȱ
һ˵̾ˡ
ЩпŽʮֹ졣
ɪ°ͣʲô㲻ǲ𣿡
ﱻɪıסƬ̣Ȼһ񣬡л
һ㵽󣬡ôʽʲôң
ԹֲΪ㣬˺ˣҾϲԴϲ滹ҪŬأ㹲㡣
̧ͷһ⳥
㣺
ڽ͵УһĿ˺ذϾҪˣҲˡ
˵ŻȳѪһҺصӡ
㣺
Ҫ
ַˮˡ
һʼǡ
Ҫû˵ֺ
ɶ
쵰Ůˡ
ӣ⣬Ǯ
⣺
ҹվڣ£ﲻ˦˦֤ݡ
ǩˣѺˡ
ĬȻһŵһ¡
ãš
ܿһ˵
⣺
Уû˼

֮ڵǻ߽ȻǸߣӣʲôģԼĪµ׾ᡣ


300 ־ͼʮһ
δ ǽ۾
΢ӣ뽭Զֻܿļ ;µĲ
˼ Ư۾ûգˡ
Ͼĳ°ͣ ˼
аٷ֮ʮĿ϶϶û飬˼ôǩֻѺֽ
ʵ㶼û뵽ͬ⣬ ֹǶڵ£ ԸְͬǩֻѺ
ʱ⣬ЩĴˡ
ԸԸǣضܾκǰһûѾǰ棬 ˵ʲô
Լ˵ ⱻһ֣ ܾС¹һӾܡ
΢վĽһ㣬 ͻ Ľġ
ôˣ ѵ벻ǩֻѺĺ𣿽ǲŵġ
ԣ ã Ըģ
ֻǿܣ ñֵ޿ɾܾһ㣬 ˵н
ֻı֣ᶨԼ뷨
ΪŤϷǳԸ⣬ֻҪֵİԵһ㣬Ҳ͹ԹԴˡ
ҪԵһ㣡
㰵Լľ
ǺϺģ壡
뵽˦˦֤ݣĸˡ
ֽһ̧ۣķԽӲһ¡
л߶Ϥ˲䵨Ӹˡ
קקԼĵӣŵڵ϶Ѿߡ
ʶСʵûУҪ˷ʱ䰡춼ˣ
ⴽĽģðŵҡûá
㣺룿
һֻҪ죬ȴ˲ץס֣Ʈˣ㡭
ϴβһʶޱѡ
ֽ֤ϣٶȱƽҪ𣿺ģ̫
˵֣һȻʶץסãҿü
ǣǾͿʼˡ
װģİڳһ㣬ȼǣˣʱҲˡ
ⱻȣʶˣ㣬ҡ
޹գ۾ʲô
˸עӣʵǣǣҡ
ϴʻ㣬ˣ
̵ͷԶԶԣ롭
У㲻룬㲻֪ʱһֻסĺ󱳣ˣҹڵʵ⡣
ȻãõƵġ
ȻӲı飬̲סչȥĴǣҲͬ⣬㲻Ŷ
ɫǺ죬㡭
һ֡
Ǵȴֽһˡ
Ǻ
ͫɫһֻס͵ָ֫Ϥ¶ȣһֻ򲻿Ľ𣬱Լϡ
ܾʲô
񾭽һŹȵӡ
ȴÿɰ
ǽδģ
İӲǣһ¶۵İģӦ޴롣
ǵģǳš
ţٶ
ŵ⣬ȻãԼԵȥҲԣǡȻٿһᡣ
侲Գ֣̬ϳɣϼô
㽫ڻһֻ͵ĺ󱳣һֱֻץţ⡭
һͣƯ۾
Ŀϣһ·ϻ˫ƯǳǼΣ
һ˲ɫǺ죬ǿ򶨣Ȼûá
ҲһʵҲǣϴκǣҵһױˡ
۾Ȼû˵˼ȴȻҡ

϶ĵͷġ
ϸ룬ʵӦңȻ᲻ҪŲס;òã
ͨһƬ˵ˡ
㱾ģԲڵصףָǻѪ
ǣ޵գ̲סˡ
ǣʵ⣬֪Һָʲô𣿡
Ư۽΢΢Ȼһ˲뵽ʲôϢ
ָḧĴ꣬
̲ס㸲ȥ
봽ݣȵĴꡣ
̵Ļɽڡ
ӿؼŷϢڱǻͣȣֻ˺޲ýѪ
۵⽻֯˱
ϵ㲻֪ʱ͵͵ȼڽŲ롣
ǲ֪˵ϣⱻһţڵء
˳ڷڵ̺ϣѹճĺۼ
㲻ŹκϢһһζŹ
ģ֪ѰʲôѹͷҪͷų
ȽعʱȻѾŮƯʪ
ʶĿŽ㣬ʶԼ
ûסٶ¡
Ź˿ϢȴκζƵڶ
Уڻԡ
ﲻС
ԡ
С
޷ī뽭һ𣬳ȵĴϢ֯
ӿԵƽϢȣֱıס֫
֪˶ãӵһֻ˴˵ĺ
ȥָͼϵȥ
⿿û
ƽȵĺ֪Ӧûعˡ
ûϵֲýƿͽϵ˰죬ֻ˸ᣬһ߲ˡ
ع񣬿Ư۾һգգĿԼ
ʲô
˵ţֿӣǸȻȼˡ
ûһӶûϲ
˵ʲôֻգգ۾
ȴ֪˼
̲סͷ˵ı
ǼΪǵĶñ˴˺֯
ȴû˿㣬۾ûգ
۾ƯˣǳѼġ
ˣС⡣Сĵ
⿴۾һգգ
㣺ǿԲ߻ˡ
۽޶˶ƺ˵ʲôֻһʻȥˡ
ɤЩƣЩģýһȣ̲סֺסĴꡣ
ϸϸ˱һᣬŷſУ䲻㡣
ƲԭǸʣ޸ʩ̵Ļֹ֪ļ̺ӡ
ô
뽭;Ŀаѻա
ֹǶߣסԱߣԸȻǿҲ̫ίˡ
һôڸô붼̫ˡ
õġ
Ȼ´βһֻᡣ
Ķ࣬Ҹ˵ֻǵҲռˡ
Ⲩһʱ뷨
ʱҲϰµġ
ǲûе
᲻һأ
ϾΪʢߣⷬܣ϶
ְȥˣ᲻
˾ʣתͷ
Ůڷɢһ룬ڵϣͷ
󣬿ʺķɢǰ߷СɢĴڼͷʶʱµġ
˽Ƶǰڽ
ţ
㣺
ɤƣᡣ
㣺
дڣ
ǣΪʲôִᣬô
һ˲ⲢָΪ˲ɢ
ţ»ɢһЩ¶ѩ׵¡
ȴȻ֮ʱ⿪ָȥˡ
Ȼֻǡ
ⲻҪǵãʣˣ
սľ֮УȻץס
㿴۾
ƳһۣȻָɵĽ¡
ɢ
⽫ɫϵԼϡ
㣺
Ŷԭˡ
컹δֻһ
ϵһɣתŽ㣬ϴ
ߣһᣬаȥ
û
̶ˣɵ֣ס֫Ľϡ
˯



301 ־ͼʮ
ˡ
һ
ȻһʼΪƣ ž͡
ϢʱԵĴè°ʹڴצϵ֡
㣺㻹֣Ҫˡ
һʼݵĺ߹ ͱֵرȻ
Ҳû߶٣ ǽ㱻һ ͷ·˶СһȦһ
ռѣһ
Ƭ̺һֻ̯̯֫ƽĴӣ ·һ¾ͻһ
㣺㲻ˣ
һ ôܺߡ
㣺Ŷ
ǹɣ
һͨʵ˼͡
Ƭ̺תӭϽƤЦⲻЦĵܶ£ſھ ûٹ
㿴۾ ָ𣿡
ûסЦ һûȥæƴҵ пȥ
ٵʱڿţ ˻ûüˣ ر𽲾ˣ ȲӰˣ ȴҪ췴ˡ
меĿϾ Ҫ ܴӹ硣
⿴ƯĴ۾εĻɡ
ҲѧƣЦвأ֪Ժã㶮Ҳٰ
Ƴǲµ𣿡
ʳ˹ڻ⣬أ
һ㶼ֻ˵һ룬ϢˣĶŽ㡣
ɫһˣҲҪ˵
ɴ⻳￿˿ϸ˵Լ뼾ߵʶ
һǾãǽӴ̫ˣ䲻
أ֤һ㣬ϣ
ǵģ˵֡
ĿһǾϲ㣬÷겻˵ͣңע˶٣˴ʻ㣬ɢ
Цһ壬ŲɢҾϲ㡣
δÿɷ񣬡㲻ûн鸶顣
㿴Ư۾أ
֪ܣҾ׹ӣ
ƮƮ⣬ûʸ֮󣬻ڡ
ֻǸʸʲôա
û߹ݣûľɫû飬ܴʣҵҲ
޷Ϊʲôѡѡҡ
Ҷ⣬뷨ֱӵ˳۽΢ȣǲӺ͵˱ʱˡ
ƽ۾ȴʼδ뿪۾ҡ
ʹҲûκη
㣺֪롣
Ҿã㿴Գһ¡
˶٣򴽵⣬ûзԼ𣿡
Ҷףǽ֮ϣҲԶ޷ΪΪս۾ңһ죬Ҳӽҡ
ͫ׾һĨȤζЦ⣬ѪȾףҲͦġ
ޱĽƿƨ
˲ģеȨ𣿿Ƕġҡ˵Ҳҵܼ̤µ
еǲܷˣЦ㲻ǣǶǡ
ҿеˣûκһ˳ܵġ
ȻĪĽӹ磬Ƽ˶ᷭҧ˵ġ
ȫ֪ԺʲôĪĵȨ̤ܿ𣿡
㣺ڻĵġ
лСһУԸᱻ֡
һ˵ûһ죬õһʱɱң³ܲס
ӣͬĵͷҾҿԼûʶ⣬ͱ㷢ˣڻûӦʱͱko
ɫ˲䲻ÿˡ
ӣѽҪⷽ룬˳㣬Զ裬㻹⡣
ͣĶ¡
һ롣
һСƫȷ·ˡ
ɿ㲻Ҫ߱·ߣδʮֵֹۡ
ѭѭգڣԸʮǧȴ;֮һµĲˡ
ͬĴӦҲеǰ취ɣĿ۾˷ֻ£һ¡
㿴Ѿ֤ˣͼãճɾ
һмҾ֪վڼ
һĪ
΢㲻
㲻ᶮġ
㲻ܵʲôָ㣬㲻ҿʷʱĳ裬㲻֪жʹޣȻܴ͸ģҺ޵ĲֻǼۣ
ʶס⡣
ͳͬ飬ٶȴȥ𣿡
ҪΪᣬʹ޵Ĵڡ
㣬֪ж𣿡һһ䣬ǣм
㱻ʵЩϢЩס񣬡ҡ
һʱȻ֪ôش
ںڻü⿴Ҳᡭһҡ
Ȼعٶ֫ҳԹܶηˡ
ûһγɹ
׶ˣ𣿡
⿴û˵
Ȼع񣬡㻹ǵھǵĻ𣿡
΢ƺڻ䡣
㣺˵һγˣ㲻ᡭ
һһỊ֪֮̃ҡûС
ȴıˡ
⣺ǣֻǵ㡣
𣿡Ǿ͵
ΪǱʶһᣬʵҲĿ۾ʵҲġ
֪㻹Ǻ£һ𣬻ӵǿңҷЦҪһܰɡ
֮ǰסĴã֪ǿˣЩ
ǣҾܾҾͲ
ԣҾҪҲʷҰɡ
ˣȻ˲ըˡ
ڴϣҲͼȴ˿Σܡ
Ƭ֮˺š
㱧ļܽճۼ
ǣⱧĸҪնĹͷ
ٵĺ㲻֪ôģֵߡ
û侲ûסȻҧȥ
µĸоҧƤ˱˿˿Ѫ
һйӼ
ֲɣ㡭
򣬲µ̧ͷôˣ
ŮƯβһĨ죬˼ˡ
㻹ûüʲôȻס
ǳȣһעʧȥȨģȡ
ٴλعʱѾµ˴ͷ·𣿡
»ҳô󣬡һζ
һ˵ţ¶ڵϣ˼µģȻĻн
㣺Ҫ
׼·㷢־Ȼһ׺ܾµĳɫΪףǳ塣
ܿ촩ãԼСӷ
ΪҲûҪ͵ˣڽֹҪһ㣬һ㡣
ޱ飬ҡ
һ͡
Ƭ̺ûһʰˣٴȥҪˡ
㣺ҡ
ֱƿһԹԳȥˡ
㣺
һȥЦˡ
ǲǣ֣ǰһ󲽣
һҶ
ɶ
͵Ŀ⿴ǣϻ¶ˡҡı顣
û
Ӿ㣬㵽ڶûӦȻһֱ⡣
ֲŴӺڻһֱĥ
ˣŬûá
׼ȥǸʵҾľϵ
ȻȻôôֻأûë
ҲЦԣ
﷭ۣɫеףȴӰ²ۣˣѪ
㣺һ𣬿㣬Ȼͻȥˡ
һᣬá
Ʋ졣
һᣬԸĸڽֹŻ·
˶˲ˡ
ʲôʲô
Ȼ·ˣ

˾лɲһ̾ȼ
û뵽û뵽
΢ɻһ¡
Ϊʲô·ǽ㣿
㣺ֻһף
ⷭ˷Լҿռ䣬ǵҲǡ
ֻǲˬԼͶɹֱͼƻ
㣺ǲˡ
ֻÿСȥÿҪѪˣעˣɫǣëëġ
һڣɴ˴
գûȥˡ
˳þȵ˾ȵˣˣ֪ʶҲҵˡ
ȻȥҲʷʲôˡ

㣺ȫ淴ˡ
ջ񣬡˵жˡ
ⷢһ⡣
Ƭ̣Ƶҵûؾǣ
һǱ򡣡
ֻľĻЪԷë
⣺Ŷ
ǵı飬ֹǿ϶ˡ
ˡ
ٵ㣬ҪҸĻʵ㻹Ǻܺʵġ
Ȼеίã˸䲻١
뵽ֹ̾м¡
ʲô£
ȰȨǷԸȥ
һ룬Ҳ鲻˶ãҲá
ɫ˲ͻ࣬ʦаգ
ֹС
޵ʦ䡣
㣺
ǾãСֳֹڡ
Ҫͷӹ
Դֵֹ֮ʢ
ٿֹԴդ
ף̾

˾û׹
ûĵͲ賿ǿ


302 ־ͼʮ
¡
ΪĿŶ棬 ֹֹе񡣡
ҲעӶԷ񣿡
㣺Ķ ģ ǲǶ
ҡͷ Сĸ߽㣬ƭˣƢɲˡ
ÿȥְѣ Ұġ
˶٣ ĵǳ㡣
ЦƳһۣʦôЩҼҵ䣬Ī򶫵ļһǱߴգĺܣ֡
ⲻ˵Լӽԭ Ļ죬 Ҳ硣
Ȩ ĽңҶ֪ûˣ ۶Ǻ¡
Ȼ״ 𣿡
Ц ΪǺְλء
һ٣ ˣ 򶫱ѡ
Цв˵
ʼ磬 ˭ȡء
Ȩһ㶼ɰ Ǹӵܣݸ֧˭Ȼ
бȽϾвࡣ
Ϊֹʧ٣¼ǳ𲻸Ϯ΢ûģҡȷʵûܶˡ
ֻҾӪԵñȽе̡
ֹӺգǵ̫/湦֮һȻۣܲȷʵ졣
ڸʱѾûĲˡ
֪ʲôԭֳƶ˵۹һơ
ʱϮˣ޷һҶҵҲ
ֹһֱӡ
Ϊȷʵһ
ңҶû䵽һ̶ȵļ壬Сèֻ
ûԡ
ҲǣһֱȨȦ֮һ
ֻ˵Ҳң佫Ҳǡ
ϵ֮УʿѪ츳Ϊޡ
ѧ߿ӣǮ;ûЩѱԵ
˿ѧټӸӡ
򵥣츳òãֻ޲ܴ
߾͸˵ˣǶ봽ܽġ
ЩǶ׳ͷģʵ
ףѡ
˺Ҫ٣ߺҪԴ
ľټУɲֹֻˣ߽ߣҲûͽԿ
ʮˣ꣬ټϴȦڵĸ߽佫ǵĵ
Ծʤʣ
ǲǱ㻹Сꣿ
⣺ȻǣҲ󡣡
ֹʦʧ٣ӦҲˡ
㣺ֹϵ𣿡
ֹԱߣʱְγûС
㣺
ûоûУν
˵ȰȰɣ
ȨһĻҲͣסˡ
ȻҲĬĬİγ˽
ĿһĻ𾪵ʲôȰ
°ͣƯĺ£ҼҷȽ֣С³Тӡԡ
㶮ˣ⣬Ҽҷ绹һ
װĻһĿԼҶʦȨҪˡ
˽Ϊ£ľƣ磬һ𣬽һʱЩۡ
ʱŷ֣Ѱսһ׸
ڽôʱֹĽΪָͻأѵĺɫһɫ˫֡
ȨҲӵ˽ϳһʵɫˮ
ֻݵͣ٣ٶսһ
ؽڣҪͷ­Ҫ򣬽㶼ľ
˶û֡
ּɡ
ȻҼҴ𣿡
ҲȷӦðɣûùǺġ
һ
ͻȻתͷ浱µİɣ
ЦݶȻ·͵һǰ
㣺
Ｋˣɪģ뷭۾˰ɣˡ
´ؼҶըˡ
Ц˲ˣ㿴ˡ

˴⣬н̸ˣǲҲ
⣺
˲⽭˼ޱҶʦҺ
۾һתأ
⣺Ҫ㣿
⣿
⣺
ħͬղ顣
˲ɫҽн㡣
⣺
ʲô鲻ģʲô
ͷƯĴ۾
ֹʵ֮󣬽Ϊ⣬Ȼ½СӴ£ŻСȨ
˵ĻֹŲһ٣ͷ޹Ȼʮ
ûļ񽭷ôġ
ʲô˵
ûһȥҪ߽ĩˡ
ֹʱӿڣҲóɻˡ
㣺ûУ
鶼סˣԼҶʦŪ˸ŭʲôϵ
һȻס죬˵ˡ
ֹڵҲóɻˡ
㣺ǰǰɣ
ȨһĪ
ɫϺӣŽ޲صס
ֹֽȨڵϣϣȰɹ
㣺
㲻Ҫ˵Ǵ򽵵ġ
ѪȨǴԴȣ˵ץ㣬Ͱȥžۣ㿴
Ȩճ˳飬Ӳĵȥ
Ǹﵽôģ
ͷҲô׾ͶˣȨ̲סŭǲǹͶģ
룬˵
һ£ɲˡ
ȻȨҪ
˵ʲôΪô۶ǼٵģͶı˭졣
㰲οĹͷû£˶ץˣոԲ
Ҳǡ
ȨͻȻĹ
˵Һֹܺʲôϵ
ȨѾĬĬС̡
ΪʲôһͶ
ȨĬĬΪҼҾС
ʲôϵʱ򣬾ʹһܣǿߵġ
ʵλҲˡ
ڴ֮ǰ򱱺Ź̳ߣȻõ϶ļߣܼ̳оλ
Ȩģڰ
ԼС̣Ȼ˺ݻ࣬˷ǳãΪʲôܳȥˣ
⡣
ȻС̣ȨʱͺСͲǵģˡ
ֹϢ֮ϰµģԼѯ
ﵱˡ
ǵģˡ
Ȩ񶼾÷ǳס
Ȼ츳ãǳⶼǸΪļ
ǡ
޷ǧĻֹ̰Ѿλȥǧϡ
Ȼ󡭡ﲻˡ
ǵģˡ
Ȩ֪䣬Ѿ˲²⡭
ȹŹֵ飬ȨԼλС̬Ҳܸӡ
ôֲ
ȻŵԼ㵽ȥˣ
ʧ֮ǰϮģֲġ
ţȨƵƵ͵ԼС̣ġ
ʶֹôç
ֹǳġ
Ը⽵𣿡
Ȩ̹ãɫԸ
ˣʲôԸġ
㿴˼
Ȩĺ֡
㿴ֹҧҧ߾ͽ㰲ˣˡ
ճȡ
ɹͰһߣñ˳û١
ˣҪŹһ򱱾ɡ
һ룬Ҳࡣ
ң˵ˣҲÿС
˻򱱾Ȩ޿򱱾
ֻֻ塣
ֹҪӣ
ڿն
Զ.jpg
ٵϣֹ
㣺ȥˡ
⣺
㣺Ǿóʱڳĺĺ
۾һ
΢飬Ҫˣ̫Σա
޹գۣ𣿡
ֹǵǾ;ټҴˡ
µ黹û꣬Ҫ֮󣬿ܲܳ׽¡
ˬ֡
ҲкܶҪ磬β
˽꣬Ҳûعˡ
빦ķţʳأְλ
ֱӷ򻧻᲻̫ͨͣ
ֳɵĿʡ
ʼ㵱ôģ
ﶼһ㶡

Ҳһ£Цˣ˰ۣҶǳڵġ
ô⣬Ҿ͸ĸķţ

ȻȻͷһᣬҳһ¡

ǾͲҶԻʵְλһ㾴⣿
*
꣬¶ʮ
ѩХˮ⣬ذããһƬ
͢±ʮӱ±ʮںϣԡ
ԣһƬ
ˮɣͨվںӰ档
̨ˡ
һ˺һ¡
ͷɫɫ
ڽ̨·ݣϢɺ
Խ裬׵ӥ֡
ҲΪ¡ΪġǰǾ޴İ׵׺ӥ죬顾
ǵģ˴ֹΪȵǡ
ѩƮǰ󣬶ɺӣ
Ȼ߱һǳ
ɳľˮ
һ˲׽ʿӶٶܡ
ɫâУɿչš
ܿ죬һ롣
ͬôԣڱա
ɶ
ܿѪˮ֡
Ѹٽ档
ξзŮ޵
֪˸ȣ˶ëѩ׷ɣҡΡ
㣺ȷսߣô콫򱱾շҲ⡣
ֹһˣ½򱱾
ȻȷսߣҲߣ·ţûӵУѾΪ˲Աˡ
̨ǹı⻹ˣ飬֣ѣнЩ
ΪɣȻǸŽˣʱվڽ󣬰缦
֣ɣ̫СˣиҶˡ
ҶƽʱǸ͵ˣʱ֣ѱŵʵƣϲ˵ѩܶ𣿡
ҶЦˣҡҡѩ׵ȣ˵ˡ
Ϊʲô
ѩ׷£Ůžףѩ׵ȶǲʺ϶ʺϡ

ӡ̫/֮ǰʱǸ߹սϵıʿͨˣѩ£кǳŲסս
֣˼߶࣬Բ䣬Բԣ
ҲҶ誵ҷΪǿԷ󲿷ȴƴճĿѵгеûУߡ
˳ǵơ
΢΢һЦ򽭷㣬οҪһʵʹ涷־״ݿ壬ҾýͲ
ιԶԤ
׼׼Ҫ츳Ҷ誵츳ιܣ;йء
Ƴ֪òȵëͺ˺ü
վڵ£һףֱɣǿȴᾫ£󽫾ƯС
֮ǰͷξΪͬȥˢѫˡ
㿴ǰ󣬷ֹѾ֮ˡ
Ҷ誣
תͷµСѩ䵭
Ҷ誣ܲܰһæ

ҶϤԸ񣬼Ȼ֮ߣȥ÷Ƽ¡
ҡȣĽѾá
˲们˾ΣҶ誣ͷ֪ˡ
Ҳ˲Ҷ誵˼
ܣʱд򶫣⣬ʺ϶½
ʵϣֵˣľ
֮ǰľͰѽӪϳϣֽϲϵģٸҲŲסʮģֻñƵĶ
ʱ䣬ӱһ㣬Ƕ⡣
ݱϣҲԼ
ƣս͡
Ҷ誣ɺˡ
Ŀһģɺӡ
ս˲ɱ
ѩɱߣݴء
ӨѩδƮ䣬ȵҺͽȾ޵ɫѪˮ
ƯѩȴɲͣЪ£ƮƮ
ԣѩġ
忴ģֱѩڻΪˮ
ǿսˡ
ûڣſڳǽϡ
ѩļϣĵࡣ
˵һֱʲô
⣺ҳΪΪ˰ҵĹϵ
־ǣ꣬Լһ棬ûҪˡ
־ãܲԸǷ¸ߣ־Ҳʲôں˿ˡ
Ϊ㷢ֶߣ׸֮λ˺󣬵ںˡ
⿴ĲΪİΣɱң޷ָȾѪȡ
ǣһǲ֪ʲô
ֿЦ㲻Իٰɣ
תͷ
ݵѾͨ죬ֻһ˦УԻ٣
Ի٣
⣺ֵĺ񡣡
ࡣ
ժ¥ߣڴȥܸǡ
һƬףѩȥۻֻ࣬ʣһƬãã
ѩŮüۣںڵ޽ǼӼƳĺİס
ȴһƬɫīѹ۵ףɫ
õˣཫ
ѣ忪ţǾǰˡ
⿴һᣬ䲻󾱡
ƺԤϣһԵ˹ȥ
⣬ûɱ͵Žɡ
ңסʷú˯һᡣ
˼һᣬӰססƬ̲뿪ǵҰ
ŵ
뿪
*
ֹȵǣ֮ӭԷҷȴʯһ㣬ΡȻ
ڶӵǳ
õ䣬ֹȻ
ɺӵġ
ҶƵҡȣǱץˡ
ܲܵҪá
㣺Ҳ˭еˡ
Ҷ誣һץͷӦˣʹľӡ
ľƻɿδػ췴
¡
Ҷ誣׼ɱ𣿡
£ɱҸôʲô
ҶҡȣǵҲǡ
ûʡ
Ѫľ֪ʷóʲô
ĺܲˡ
ΣӮˡ
ɱһһҹ
ʮͷӬܡ
˼ۼˣͶҽ빥ǡ
ûͱ/˴
Ůңվڳͷᷢī裬ѩַ绪
㣺ʱͶ׷ԸΪֹ

룬Ҳƿơ
ɤƬߡ
á
һʡ
ʡ
֪ƣ׷ķѩ̻̲֪·ıܡ
Щ̯ƽˣΨһƶƴܵģЩǡ
ԼС㲻ú
ҼյݵϢ˹ĵ
ͨ죬ҵ
ǵģģʹޣڴˣڴ˰
ԲԲ
ܿ죬ԼҼ򱱾ƴӪʱʧˡ
ҺޣҺޣ
Ҽҧƣ֮񣬡ҪҲҪ𣡡
ԼСҪȫҶú
հѳɣ޻֮
㣬ٳ¡

дץͷҾˣǷǧߺ첹


303 ԹԹߺ֮У
Ҿ֪ ʤ֮ǰһҪboss
²ۡ
Ͽգգ Ϊ׵ֻ ξ޴Ŀ£ ŵɽ
桭Ȼ
Ҷüûɣ
㣺û֮ǰϰ׳ˣصģ ֪ʲôȥˡ
Ҷüͷɣ ˻գǴù𣿡
㣺ˣʲô򲻴ù
վס
һ˲Ѿ³ǽʱ뽭ϡ
̨߸ߣŮͦΣ ݲԾ °ӥ ǲεҰġ
ս֮󣬹ʳԾŶ ɤʶȣ  ԾŶ롣
⻷ˣ ɨ ⣬ ֹ 
ս
ٽ
սһٽӦ
ս
ȵսֱѪȾ졣
쳤ӦХ޴Ʋк֡
Ȼһ͸ƣй¶
ѩ࣬˼ʪ䣬кڳͷһů⡣
ƳƲȻͬ
ۻоոպ񿴼ͼǺٿûˡ
ǲǱڴӪ
Ѫڱգͷע࣬ñңҪˣҪɽȥѹկˡ
ˣŮӶ鷢裬ԡ
еĳһƳĽ·ڻش
ʰ͸ĵ࣬ưƮݵĻƣϸУȴףƮչȥ
ɫˡ
ԭֵĵɫɫԽԽǳԽԽǳģ¾ֻưĵ໨ƣнĽ
΢졣
⣬Ķĸо

Ķ־İ̼ķ
ԣ
ܣ
ôƯĽܰ
ɻ£ƽؽظȻͻһСء
һĻˣ
ʲô
ƳƮɵл
ǽ㡣
ûκζĻƺѪꡣ
Ѫɱ¾ɡ
¼׳ң磬֮ͬѪХ¡
צȻϮһؿڣȥƲģֱӻץ
ڽۼק£һ̣ץžԲ˳ɽǷȥ
ɫľײһƬײ˳ǽϣѪעѱ
֮
֪δƮŮĶһ̸֧Ļսг
βϳξ滹󣬺ХϿշɹһƬ𺣡
Ůһ½ǣϻ˻£ˡ
ȳͷͬţŮӴڸеࡣ
Ʈ죬һ磬ֻ֮һͷȻ
Ȼû˺
Х׷ɵĻ£ƮŮӲü
鷳
һ䣬ս쫷ƶ
ɫ˫߹š
׾ٵԽԵĻɫ쫷սɳĻ澡أ䵽Щϡ
ڻʱǳҵĺɫº󾹱ΪɫŤ˿ս
һ紵ˡ
ơ
˲ƨɣԣβ𼸺ϣ˷ܵĳ
ɫ總֮յľҽУմۼףǲΪʲôֻ
ˣοˡ
Ůüͷأ
쫷·Ϊιǵһʱ飬ͬƬ㣬һ¡
һһ󼲣ڼŮӶͷ㺹ܡ
޿̡̣
ŮӰνĹˣҵľأ
Ӧ֮£ҹɫľսϣɿצ۶ŵɺ죬а죬ҹɡ
ҹɵĳ̸֣սһ
ԴԴϣҵƣ˸뺮졣
һ˲쳤Х
޴սһצǰ׾ٽ˺룬쳤Х
һʱ䣬˷˾ȻԼľꡣ

˾ԸѪ죬ҲֻУ
ղ֪ʱѾɢִ̫ء
ɫ£·
¶ȣҲײС
·쫷ȴʧؼ䣬ֻоעѪżɵ޴ڵ
ͬϵĴҳԼھܣһƳ
ʼ
㶢׼棬ϵİ׷Ůˡ
ûʲôڵģʹ߶һһ
ɫࡣ
֮£޷ƣȻȫ£ڱ֮ǰԷֻƾܶܡ
ңĽ⻹ûɫ
ֻƬ̣ͼˣΪʣѪ赲׳ڳǰϷ
򣬴ѳɡ
սĿʼĹԽԽ׺ݣҲһαһǿᡣ
һ˲Ű׷ŮӵĶоת
ֻüʮһԷоɫĤתʧʡ
Ʋˡ
û׷ֻܲ˵ĳֽ²ۣôؼʱ򣬾ȻѪսҹ
ѳɣˡ

һתͷֳֳѪ
ЦرģƯĺǮһβ
߱лΣÿһζͬǣϷ·һ֪ʲô
ûɵ˼ѣЦսɱˣҺûꡣ
о꣬ҽܴǡ
㣺ôˣ
Ͽң֤һ¡
ߵԼߣžǵкθ룿
һ㿴ǽϣǲĸ󱲣
ʶȥ
ôˣ
ɫ䡣
׸ڵعġ
塭ȵȡ
ľ
ɫܿ˸ֵơ
񶯣εĶһ㡣
Ƭ̺һɽĳӵصīƬྐྵ뽭ĳ޶¡
ݺ֮
۹
䲻Զڳ
ż֣޴ͷ˳ӵĿڼߡ
ʲôòЦҪѪǣ㿴ʲộ
׼
֮ܣʱ;ĩ·һľϲ
󣬼ڳ¥ãȻ̧ͷ޵Ѫأ
ɽ͵͵ϵΪľһ̣ǡ
Ĵأ
ôأ
֮ǰġ
ûʲôΪΪ¥ûüעԼ
ʱ
һƬҶ˵
˵ʱʱ죬Ȼ壬ϸˣɽĺȥ
β֮𣬵Ǻȴڽڰˣ屻һһڵɣ޻֮
㣺оΣ᣿
ĬһᣬתƳ
ڴĿ
˱˻ԣǷᡣ
ܲп
밢һµ£һǡ
һж·գա
ﱧ֣˵Ƿ˰ɣ㻹š
ԽԽСȴԽԽ
ȻȻ򽭷㡣
֮ģ֪֢ڡ
һҪ
ӦʱŮѾǰ
źǲʵ۾̾һȥɡ
ãȻ
ȻˮǽʧָЩ
ӴӰƣɢ
ֻһϸӰŮתȦһʧؼ䡣
ĶʢҲĶ
һʧӭǣתۼ伸ɽ
һƳԵϣԼĵ
Ƭ̺˽һᣬصס
꣬ģк
㿴һᣬŵ߰ɣǡ
ǽϵļ飬֪ʱȻʧ
ɢҵĶΣȵŷ£ʱѾȻųǰ
Ҷս֮ǰƵǣﲢδ
̤ϤĽֵϣ㱡
ȥһĻĻưǰ
էľš
ΪȱʧʱĹ
ʱ⡣
ʱ緢
һѵ֣㷽ҵǳ
ййʹѪᣬйж顣
ʶ಻ԶŮӣֿҲŮӡ
ĸԶͻȻЩʧ
ɹˡ
ˡ
Լ԰շĸо
.jpg
ϧǣٴλع񣬲κ·뿪
ûʲôѵףԼһѻͦۡ
ɻ񣬻ЦЦı顣
ĬĬջ񣬿ǰ
飬ǹǣֲݣ߹ޡ
ʹĵػڵɣ̨£ͷȥ칬
һΣԼ
ԺĽܣҼҡ
Ūǧƽ׵Ĵ󴲣¸ҲҪһСܶ塣
±ԹɵĻ
뽭㻹ջ뷨ҪΪһʱɳ񣬱ʷ飬ǾͶ˶ˡ
Ͼʷ²ǰˣһ²ۡ
Ҫˣ֪Ժǵˣʷʲôıʼǡ
̫/Ǹƣʵ
㶫ʱѾԪ¡
Լû£һתͷ˶ͽˡ
ߵ࣬Цеĵ»عˣ
ĵе㲻˼ûǻ
ҲЦѵģ

ޱ飬ʲôʱǻ
ߣԴܼ𣿡
䵭Ƴ֪ҵľλͷš
Цеĵң²ҵʳذɣ
ҿɲɰ
ûģ
Ҷ˦ӣûǻҪôˡ
ϳҲҪ
㣺ľأ
Ҷ誣ͻȻˡ
ҶЦûģƳ⣬·̫Сĵ̨ףˡ
㣺
Ҷ誵Ƚɣ·ȥ
п⡣
/ǱԼײ
ѵʱɽȥľǱ壿
ȻɣһʱҲ֪ﲻ˵ĵط߰ɡ
*
¶ĬĬѪ
Ȼ˾ǣͼ˼顣
Ѫ֪λһֱڱӻա
ѪΪаǿλ
ὫɱܵԹλڡ
ݡ
ǣȫڹɡ
¶䣬ֺܿ飬ǰߵף氡ӷңıԹ
УʲôܿƵı
޷磬ǵĳȴ޶ҡ
ľôˣ
⣬ֿҶ誣أ˵ɱˣ
Ҷ̣ǵûС
㣺أ
ôҪʱǶλ
Ҷ誣ʧˡ
ɤȻ쭸ߣʧ٣
ԣҶ誵ֻˣ˶ڡ
㣺㻹˵
Ҷ調
㽥侲黹ûȷʵ
ԣȥˣ
Ҷһ̯Ҳ֪
㣺
ĬĬԴ֨
ʱ̫ˣѹײĶ֮󣬼֮û顣

㱩꣬ʲô
ѧ𣿼ˣ
Ҷ誣
ţг⣬˵ͻˡ
쳤Х
ͻȻ㡣
ɻ󣬡ôˣ
ȻҲסˡ
һɭëȻڲԶֻ֪һ£ɭѪ֮С
ԶȴֿڱǽԱѪĸо
۾ˡ
Ҷ誣ֽ봲ףһһ߿š
أ
أ
ָ뽭УԱߣһƵ
ֹջظʲô̳빬ڡ
ʱϢڶˡ
k뿪̵򽭷㿿
ϢԵѪȣûͼѬķΣͬ׵ᣬԪͣá
ƫƫﻹиѪġ
Ŭγǰ
ΣԽԽë𣬵ǰȴʲô
⿴ǱϤľˣС
ĵ
⧲קģòȣ⻬ĵذ壬ĺۼ
̶ý΢΢
ȵȣڸʲô
оԼڸʲô֮󣬽ĬĬֹͣ˶
ѵļ̲סô죿Ǵ
ϢԹǳȣҵԪѹסˡ
ʲô֪㵣ʲô
ɣߡֵ
ûһţ߸ƨܵù𣿡
أ
˰ɣ𣿡
δܵ˿ֲѪԹʲôȴ·ܿȳĺѪӵ
Ǵ


ⲻš
㵹侲ɣǿɿסǹһޣ˵ʮˣʮһʮ׶пܡ
⣺
㣺ܲȡ
˵ûܲɭɭ
㣺
⣺£
ưܵ˵
ץ˵
һŻѪҵֿɵıϡ
ٲǾˡ
ǲǴ
Ӧǡ
˵лҵʱ
þɳ³δǿհڣδ
ǣôµĻ
Ӷˡ
żóϹƱƵϰߣʵk˭
ôģ
ԲܶģЦ벻ɣ
һֹ̣Ҳ
⣺ʦ
ֹ¶֮ɫ
ʲô
ɨ۹ȥˣ¶΢ЦѪ˵̫һҲİɣ
ͫ΢ţ
һ
ֹΪɻ
£ûãòŪһǸɵ
ްط˰꣬еȱĻ꣬ЦǿɲǴӵصģǴģɫصµĲͬ
ʶ򽭷㡣
㣺ʲôϵ
£궼вһĲȱѡѡȥֻܽǸȱĲôݵģŽ̫ˡ
ֻû뵽̫ӻҲô꣬ǰЩߡ
ϧûںϣվ꣬ܳá
ţЦ˼ǣҲһˣ
µͷЩ̰Ĵû뵽ЩģȻԶá
Ϣ˥΢ҪһȷϣҶΪԭɫˡ
ŶҲû˵ǣҲû˵ǡ
Ҳֲ״
޽뿴ڵ׳ʲôӣҪúоо
ҪڷԸȴͻȻֶͣͣ಻Э
󣬻ˣΥޣ
㣺飿
ңѪҧ촽ˣԭǱŪģ
ҸĸһŮĶ
ĮȻȴȻЩ
Ǳײ˺ԶȻˡ
Ǽԭû
Ĳɣ⼸˵ȴĿ򽭷㡣
ó˵ģǣأ
ѵҲǹ»Ұ
·𱬷ᣬ·ɢһҡڡ
εĿס죬ԭֹңԭҲǴԽˡ
ؼҡ
Ҹлûأ
㾪ȣδꣿ
ֲŲô
תһ룬ÿܲôҲδꡣ
ԣ軹׼򳵣أһ˯ѣˡ
һΪˣû뵽û뵽
ĬĬʵ۲ˬ𣿡
ʶ˵ˬͦˬġ
ûûεЦһ׬һ졣
־һĿȨ˥ˡ
ռ˶޴֮λ㻹ޣ
ŭ֪ļˣ
ֿ򽭷㣬֪õ
㿴ҰɱŮӣ
ԹԹߺ
֮У

-ΪԼҵĽ̫ÿͻ-㣺Ҿģ


304 ǻ
Ц Ӳɣ޽ϸϸĥ Ͱż һ
 ֿ⣬һĨаãã ã ͵ܳȥΣǱץˡ
û˵ڣȴȻҡ
Ŀɨ⣬ֹϣϾ¶ŭ⣬ͽ ˡ
Ϊ޺ 㾹֪ж ֪ĶȥҪÿ ⡭
ŮԳֱûʲôӦ һֱͷ
ֱʱ Ż̧
˫۾ŵâ ̶ ħ֣ ˶ɵĶ

ֻһ кԽ˼ά޳ٻȻֱڵء
ʹ˼ԼеǲԸֿģǡ
ҡֹɤơ
ԼЩЩʵ飬º亹ʪ죬ȫͷֽţԣǵĹͷ
Ųԡ
ֹ
̷αװʦ
ȥ
󺰣ٲ͸ʬɣ
Һ
ŮѾ˵ǰۣ
ļʱձץĺŮ
һ˲صĺŮӱ㼲ϣס˼Ĳ
ɫԨڣȴһĨЦ⣬ץסˡ
¿Ȼ˲ŵĻ塣
ֹ֪֪ʲôʵӲֹЩܡ
ֹ֪ں
׹ԼȥȴŮסβ͡
ֹϴЩɫ΢ãЦƿޣɤɳƣΪһ죬ҿǵ˺ܾá
ʺѪҺӿмѪ䣬港ʴĿӶ
׹£ҲµĲҽˮһ㣬ʹ
ʦ
⿴ŮѥףѪӡϸһѪĿȡ
һ㡣
ֹϿκνŽϵʹ࣬רעŰ׹⣬۾ž˵Ѫ죬ȴЦ⣬ȾѪƣ׹һȾ飬µİ
˽ǡ
˵ʱʱ죬׹ȻβֱӷָΣֹʣһѸײڶ֮档
ֹһգֱһߣ˹
Ǳ׾֮ˣ׽סµһ˲Ѿڵĵ涼һѪʴ
ٹһᣬʹ챻ˡ
һ̣ҽٶ𣬳¾벻ģͻȻ뼧塣
ȵȣĥǿ飬һˣҲĥء
ī׻Ļ±ֲֹö١
֮ǰξʹصȰֹסˡ
㣺û뵽ز¶һһֱ룬ҪôƳء
ֹǳǳһЦ
īЩɺ죬ħ
㱻Цһ飬ЦˣһȰɡ
⼫Ϊģ֪ʱѾһѪʦڡ
ֹع񣬡ãûʧȥǡ
ĵİ׹⣬¶˵Ц⣬ȥٰҿס
һȴಽʦ㻹Ǻڰɡ
ֹЦݣתȥ˲
ֻԭ˻Ҫȵɣ
㣺
㵱أ
ÿϧһãȻͷһ죬Ѫ
һ۵ĲҽУһ߼ᶨƵİѪ۾ࡣ
ȻԳ²ȱ˴ĻռϷ硣
ȫûĿѲģ
Ҳһ£Ϊ֪ʲô
ǴӳϽġ
ʱ٣ʧķˣôʲôˡ
صѪŶһǷʬֳ
ôӣôѪĸ
ǳ¡
Ȼֲš
飺ѪǷʬ
Ѿͬʧˮ㣬һϢڵذϡ
ΪһûʲôΪǰʵۣôڣѾӡ
ͷһᣬʦұ
Ŀģ½ᣬȻڻͣȻû
ûǣڶһɥʧԴĲˡ
Ѫѵܿƴ
ԥҡͷܡ
Ҳһ»Ķ̫аˡ
˶٣⣬οء
µδ̡
㿴˰죬Ȼˡ
¹ܴʲô״ֻ̬Ҫ;Կ
£鷳ˡ
Ҫ뿪ߣ콵󵶡
ҵǻ꣬ȰŪãȴָѣҿˣٽΣģʽ
˵ãǺȻͣסǻʱܲҲ
϶ĵͷ룬㿴ҵǻ䶼ڣҪǱһô죿
ĬƬ̣ʹϵ̬ҲףҸţ
ɿһ̫á
Ҹɣ
ͷ
ָɿһҸðһ¡
ʾ֣֭Ҳеģǰʵһʲôģ没ʲôģҲܺ˳
ԣٵһû
ôݺòãп㣬óġ
⣺
ҲǣûС
̾˿ֻˡ
鼫Ϊ졣
㿴Լû㲻ỹҸ㿴ŰɣǷҸ
ǲУûͣôҲȼйˡ
ҪĻ¶Цݣҷ㵱ɣٷǸ¡
ʮ㡣
һֱûڸУ񱻺ӵתϣ㻹ã
ԭ񱣳űƣһ
㱻ûӦ
ˣۣһһģҪ̱ˡ
Ѽȥ˿סˡ
ŵ
û
ͷ۵ͷʵģԡͳһ˵
һۣϼȥˡ
Ը⣬ȥʦˣϴһ£ʲôʱĥԼŪˡ
Ȿ˵ʲô⣬Ҵת
*
ҹ
ĵڵƻ̱ͨϡ
ԡ֮յƣȫ£졣
ܶڳ棬ģʽ
ҶԴϵİޱ飬˵ɣпˣһкܶҪ˷ʱ䡣
ӹǶæ
Щ²ģϤĹǿȣû˦ľ֮ǰ顣
һħæĽŲմء
ʱ˸鼸ˣû˿ˡ
ǽʱͬգեԼҲ
ƫƫóҲʺϳõǸˣˡ
ˣ
Ȼˣ
޲ץŽļҡ
һһľѺøһģ
ֻľ׸Ըĸݵԣû
ǽҶ誶ϤԸ˵Ҫɱˡ
ڵǣû˱ľϤڵĳˡ
׸͹ڻţҲҪľ
ʱľҪô˵
ˣˣ
ôľûжĥɱ¿ĸɵԼĪˡ
ƽʱûʲôоһҪʱͻȻûС
ҶͷһȦ
㲻֪ʲôɿһƽʵ˵
û˵̫ϸֻ˵Լȷʵбļ䣬ȷʵǱˡ
ֻ뼧鲻ͬǴСڽҳģеƻ괩ûνʲôġ
ֻʱԲȫԼҲȫ
ѣʮʱˡ
˵꣬ޱ飬
㣺˵
Ԥϡ
Ҷֻߴٽˡ
ĵһô᲻ҲҪʲôѪ
ϣݺһɣֻҶϡ
Ҷ誷ۣûͷˡ
ƼΪ飬һܵǴӡ
㣺
ҺúõģϹʲôأ
㻹飬㲻ǰɣ
㶼֪óʲô̬ȣֻε롣
飬Ժп˵
ֻ°ͣ˼ǣ㱾㣬ûȡˡ
룬֪ҼģȡԼĪ˴һʼزˣ
ԭﶼûԲԭ
ӽŮ쵽֮ûԲݡ
ˣӦҲƽһЩɣ
ҾúܿһʼûУֹû˵ǰɵΪǸԭĻҲڣҸĥǰʱŸոʧ
Ĭãǲ̫𣿡
㣺⣬ҾͲ֪ˡ
޷̫ӵִ
ҶѾĬĬһۣվϵľ㡣
㣺á
óӣһٸǲǰѾˣ
ԡ
⣺֮ǰѾԹܶˣû˽ӡ
ѹû볢Ե˼ľ϶Ƶ
Ҷ誣Ҿңá
ԡ
Ҷ課
Ŵβǲˣ޷ͨ
㷴˿ûӣֻʱǡ
ĬĬ䣬ûɱ
ֳˣԿһʹ
Ҷ誳ɣǻ䣬μ𣿡
ü˵ˣ
ҲУôؼʱҲȥ
ô죿
Ҷ誳ֻѧˡ
վǰ棬Ȳμװл͡
㣺ãô죡
Ҫ˵ĵطô죿
ֻ¼һҪٳӣȫû취
ûƵģ
ûаɣɤҲУСȸôѧ
˵ǿɲҪ̫š
ǳ䣬ʹ䣬µһҪĵһôѧ
ȴʲô΢ĵҶ
۾һôû뵽
⿴û˵
Ц΢֣ɫתƻ⣬Ǿôˣץ׼ɣҪѴһʱϾиþ鷳ˡ
һʱҲŲ˸ۡסɣҲûˡ
Ҷ誺ɴ˿û롣
ûжʱϻѾǳʱˡ
漸ʮ䣬߻򱱾ڻǰٹ٣Щ׽ûˣн
һʱæĽŲմأֱӹǸ
µۻδǻگѾ´˸
ٵʱ̻̲ľƣȻ漣ȶ
Ƿ·ϰͷӵʱ򣬴ʱ֪ôˣ·
ָıȽĻ졣
黹ûѾָ˴ǰ·İ
Ҫǵ⣬²࣬û۳һװӡ
Ҷ£ûдǴĳ٣ȥ
ʹƴȫ׼֮£ǻҲϵ˰º
һ죬ڵ
*
µ׳
̫زԼĹâ
ϻѾõһգҲȻɢ
ʤǰܣԸԸ⣬˶һ
֮ϣŮͷͨڣһһǸϵλá
վǰ·
һϤף¶ϡ
㻺¡
ߵ֮
һΣ㲻軹ˡ
ںܣԳ棬ǳ
ӡ
ʣ꣬꣬ꡣ
ʣ꣬꣬ꡣ
ʡ
ӹڴ⣬Ƴ
յɢ̫ٶȲ˼䡣

߽ʣһЩߺӣʥʲôģŨȹߣbushi
Եˡ


305 ԡϣ
ǻȽϳ ֱʱ
Լãǹȥ 㲻̫ϲ
һ ûκӣ ̽з͡
޳Ź£Ծ͡򹦣֣ Թѽ زࡣǹ֮ͣӪ𣬳֮ƽ
ʿƼ𢣬޾ٱأʩб ޲ Ϊ ʳ򻧣Ϯ棬 ͬݡ
ݵŮӴźĴۣ û뵽ԼȻǵһ ҾȻ
Ƭ̣ һѣ ŻҳУ 
ɤʣ º£Ӧõġ
󷽴л̧ͷ˽϶Ŀ⡣
ӵģȴһ峺ǰ㣬ͦţл¡
£ڶ塣
ϧڡ
ʷı⣬֮ҵԼãƣԹ¡ʳ򻧣Ϯ棬ͬݡ
Ůվףߵлѣףٶס
ԶԣлС
˷⡣
˺ôһ
ϣϵźɫΧ۱׳ĵ
ԼŴԵɤ
褾Ȩ䣬Ųߣʼ¾ͬģڲߣʩЧƽ£ıΪߡºʳ򻧣Ϯ棬ͬݡ
Ҷߵл
֮ʱ񣬲һЦ
ʶʮ꣬ߵ˽졣
岻
󽫾оѫΣƣױʦ겻Ȼڡ˴ͣΪȣѫΪף仸ʳ򻧣Ϯ棬ͬݡ
ĳ޵ĴɫƯĻơ
ǵһδô·ͬɫװİƿӨ͸ϸľһȪ
䵭ȴɰ·ϲ졣
ؾصߵлɤ䵭£ͬı
˵̧꣬ͷĿֱֱͨµ۾
ɨһܣû˸ơ
ơ
ŮӹȻСһ壬˻ȥ
Χٴ
ҽԨ磬ͨԴɣźڣ־澸ң䣬ٵУ壬ѫʵ⡣ʳ򻧣Ϯ棬ͬݡ
߳Уߵлͷȴ̧
Ůźɫۼһ˳֫ͦڷϽһ˿Ժһ㣬Ŀ
룬ǴϲָεĹˡ
ȻŽף켣Ҳ·ܿŮ
Ի꣬Ի꣬ΣԻꡣ
ΪѪ֪ٻأӡ


Ҳ֪⡣
ţϱȿͣϲϲ
ŮһճԵЦ⡣
ֻգգۣ㲽ĴݵĽС
ӹ÷ⰲֹ򱱺Ƴۡɡӳ˷׷׵÷⣬ޤѧҲУǧǧȡ
顭˵÷شͬӡ
¸ⲮеĲʳذٻǧ໧
ʤߵĿ񻶣ʢ硣
һˣһͳһĳƺ
Ԫѫ
ҹйƻͨ
ԪرߣڳƱյδĿ񻶡
Ƕ£ɽ׳壬ޡ
ͻȻ޾飬ſ˫֣¡
ֻôˡ
ҶСƣеģԵ˵ġ
˵ģ
ɵξƲմޱĳԲˣȻԹˣɡ
ˡ
ãһСʱˣֻ⣬Բˡ
뵽߻ݺݸ˰ˣԲˡ
һ٣üκ̵ĵͷ
·ǳߣ°ͣƯĴ۾գգҪʲô
룬͵ͣÿĿȰѸؿһȻ·ĶȰũȰѧѧѧߣоУҽƣɣʷ±
˵˵Ŷˣö¡
Ҷڵɽ͢ˣ飬
һڡ
һᣬ誣ǾͲؽˣֱסɡ
û󹬣ɹ֮⣬ҲҪʲô̫๬Ů㿴Ҷôˡ
ʹôһסġ
˵ţȿأ
Ȼû̴Ӧǿһᣬ̵Ľȥŵǲǣ̫ã
۾һתñס
üͷʶһ壬ȴûڡ
ۡʹվǲһģɵҲڷֲ㡣
ֻǡҪĹµô죿
Ҷţһʱ
㰵Ը⣬ƿ϶Ʋˡ
תĿ꣬ӹ磬ѵҲҪ𣿡
ӹתͷ
վֵӡ
ʱһĵɣ¹üīⶼһһ㣬ɡ
ڶݳԵĲãûнĺóԣʱͷԣһڴӦðסģ
ͷݺһͣ·¿ӡ
סȻûסӹ硣
ֹһĥ£󳯶
ʱòˣҲڰţһڽ䣬û뽭ǵĻ⡣
Ǵʱò̧ͷ졣
ʲô
ӹҪסڹ
²ðɣֹȻǵһڵģ񲻺ϡ
ӹ羪̧ͷҶһŷԼӦʲô
̸Ŀڣԣʡ
¶ɱ޳Ҽ棬
һڡ
ĩ
ȡؼϹ˵˼
ǡ
Ҷ̾Ϣ˼ֱ֪˵ڹǣαسǣ
̱ɫ˵
ܵעӣɫʹôҲҪôҲסˣСӣ˵Űޣ
Ҷ誣
⣺
ӹ硢ֹ
ûüͱһץס޵ξ
ʹȫ㸺ġ
Ц㿴ڻʹǸأ
Ȼԥģľǻʹ
ЦĸӲ񣬡һһСԺӣĴλǽͷ
ȻԺϳ
Ҷʧ
⣺
ֹϢˣ֮ǰͦʥģôͻȻˡ
ڹϡ
ǽֲǳ
Ҷૣȱľһֻ
ľŽ㣬Կ
۾һתֶסӹ磬ơ
Ľֹƿ㼷ӹߣ涣ӹ磬ѵҲҪѧǣ۸𣿡
ӹſӣ΢ҲϹ
һ壬覡
Ƭ̣ӹͷãסģ
һȦҪ羰õ㣬˳·ϳ÷ʳûеͼ
ıܿҶǵĿ⡣
Ҫϲ⣬ϲ¡
һ汻۸취æ
ֻˡ
ֹ
ӹ綼Ӧˣ˴ͷģѱ䣬סģ
õЦݣ¡
ԥ᲻̫ˣ
һʹҵһסҲ֪ǲʲôܵʱ˰ɱң¶̰ŻʲôģҪԶϹ˶ˡ
üһһᾡ̽ʹÿһ硣
⣬Я
ûк󹬣Ҫܻ䡣
ڽ˳꣬˿á
Գˡ
㿴ԣָ˰롣
ͷɫ£Сˡ
ġ
ĵˡ
סڲ
벻סһˣ
ȻӦˣȻҴӦ
Ǻʱסĵطܳģ
ŭĿûκηӦһ߽ˣһ쬵Ŀν㡣
߽⣬Ҷֻʼ磬ٷҸ
úúá
Ȼͣס
ô
ʹӦøɣ
ʶ⡣
Ȼ֪ʲôֻǵȻףʲôûһ
ˣͷʼ
ţȻʲôȻ̧ͷ
ֹɤƽ£ҿסڹ𣿡
𾪡
ʲô
Ҳʶʦ
ֹֻһ£
лع񣬳ɵԸ⣬Ȼԡ
գ۷֣ڳȻֻԼסˡ

ǡ
ͷԲˣ·ĵۡѾˡ
Ҳûһͻͬ⡣
ֻҪǶڹպޣͲԵͻأˡ
ǽܴ󷽵ĵðͻȥɡ
΢٣ֻһ˲ͻָл¡
ܿ죬ڹǰơ
ôʱ̣Ȼܾܾ
ƫƫֹ⣬ûһ˻ơ
ڳע£ǻʵｫ˾ų̃һһȫſ¡
ֻгｫξš
Ƭֹ̺һһ
һֹۣ̾ȥˣûչǡ
ǽʿźˣȻڳֽӹ°ΣҪרź¼ɡ
⽩ԭء
ͻź
ʲô°ΣҪʲô
˶٣΢΢ü
治һ
ʹδʱɵôס
뵽ֻñŽص
˵Իʹ±Ƚ㻹Ϥ
Բ˽Ժ·ĳⲻЦ
;̴̣ܿӴң˵Լʤ޹С
ֳ֪Щʲôǳɵĵͷ뿪ǳ֪Ȥ빬ԶЩ
ⲻ֪ǵĶֹֻš
ʹǻʹο齵й
ʹǲҲһ׵ĹһӦȫ
޹Դأʶȥԡһ¡
һ񣬻һãҲӻࡣ
ֻǸͣסˡ
ԡ̫Խˡ
ͣ½ŲýԡһȴͻȻס
˭ź򽭷ԡ
Ҫǰý
ֳǽţվ
˭ʣ
˵ʲôҪ̣ʱֵ˶ûС
ɫĿ£
ԡԡνԡ
ƽϣģƶʱѲ
·Ҳпռš
һ㣬˭֪
еˮֻġ
ΪҲУ֪
½ŵ̱ǵľ¶ġ
ԡ
ǽ㺦ûؼңԡġ
*
ǱѵģԺˮ˰Ҳ
ۣˮûҵȻ䶯˶
ʲô

ôʣڡ顷顷־ҾͲһһ


306 ԡ£
ߵſʱ ӭǸճԡĺ´ˡ
ϻЩˮæۣīʪĴڼͷ ϸջԡеˮΡ
Ƭ̣ 㱻ѬյĴԣ ڽƴճһʵ
һ͵͵޹ϴС⡣
ֻǡ
ûˡ
ϴ衣
ҷĵϴ衣
˵ʲô
档
̧ͷͿŮƯĴ۾ʱ򶨵ĿԼƯĵβ ŸճԡĺΣ ֽ̣ˡ
뵽㾹ƽʱˣֻһͽŮӹ뻳С
Ůƽʱ䲻׺֫ȴʵϸ֬ ָϸỬ ̲סࡣ
ⲻôһ ֻü߬סԼ½󣬴ʱһ࣬ ɫ˲οĺģ ɫ 㣡
⡣
ſң
֮ǰ ˮ棬 ֻüۣ Ҳֻһۡ
ʱ ɫ
ô㼸ŵǳ㣬ŸճԡĴˮĻҡҷ
ָ֮½һָм嵽ôһؿڵķ鼸ѹͷ༸š
ϳףβȴԽκġ
֮£Ȼ֪ԣԡ
ֱĨȾ룬ˮɫ걻˱ޱɫɿŮӡ
ˡ
ȥҪƲסˡ
ָϸϸĦϸ֫ⱻǵĻ̣һ̲ˮ
ˡ͵͵ĵǲǹģ
󣬽㱻ʮ£Ų鲻Ըͣ֡
ҲѪ˹죬㲻֪˴룬ʲô
ʪѻճڽ㲱Ķͷļ򣬲̧ͷ
ʲôȻ
ĺƽʱңʱȴԵùڿˡ
㱧ߣȴԼ䣬¶⻬Ĵȡ
ϸܵĺŮӲסըգӵµգһƬ
Ůһף̱˹ȥ
Ҳµʲô޵ֿ
һᣬŵҳ̲ס
˵ļ񾯸棬档
򶨣ҡ
⡭ͻȻֵ
ʣΪʲôڿƣȴԸ
֪֪Щ´ʲô
Ը⣬ǲҲˣ
ⱻӵţܳͷˡ
ˮŮӰϣ¹һͣҲ¹徻ࡣ
عڵʲô
βζδɢŮȴѾָ
侲ı飬бѾЩȻ
뿪ڷʣȴѵ⣬Ƭ̵Ҳûˡ
Ͼǵĸͬ¥󣬺޸
ֻƬ̵´ã
ϣܴĴ𰸣ϣã
Ƭ̣΢΢ܿ񣬡ˣҲˡ
ͣ˿ұ˳չ㡣
˶٣Ͼ̫أԡһ
㿴վûס⡣
⣺ţ
㣺Ըȣ㲻һˡ
ݵĳĬܿص㡣
ٶȱܿ񣬡ֻ⡣
ȴ̲סɤϴң
ǵķӦҲǶĵģ
ҡ
ɤ͵͵ģüͷһ壬ͣס
Ƭ̺ϲͲϲҲϲ㡣
Ҳֻ̾Ϣ
Լ֪δΣһش𽭷㡣
ֻҪһ̯תء
ҲܺãΪһҪأ
ŵãĻôమ
⻰Ÿ߽㣬ֻϣԼͨõķˡ
伫ˣȻO@
˶䣬ת㱻ưס
ԴͷϣܿϸֹͣƲɿ
һתͷѾ·
֪ովͰԸĨ㴩
ɻ΢ͣЩԼİΣ
ݵıҪˣʲô£ˡ
Ĭһᣬŷ
Ժһĵ˵Ȼߡ
ʲô
ϡ
㣺
ͻȻЦԣʲôĴʱȽϺã
⾹ĳ˼Ư۽ᴹ΢
ǽ֪Ϊһʲô´¡
һᣬϿҵĵʲôʶݣԲҪ˵
յϣƫҪ˵أ
ָһָ
㿴䡣
⣺ҿԷס
㣺
ơ
ĳݵ񣬽Ƽˡ
Ůôβģź򡣡
ȴЦ㲻Ҫź򡣡
ˣ̲סй߰ҧ
ʧֻ̬ͨĿڣ̼
ù̫ΣѾҩˡ
ڣҪǻҼô˵Ļͷߡ
㱯ķ֣ԼȻǭ¿ˡ
˺ð죬㿪ԣһʱҲûʲôð취
ϸ侲ֻʽʧأûпܡ
ⲻʧص״̬£ϲ졣
ôһ룬ǰ;ֱһƬڰ
΢бԽҧԽأʵʲô
񣬿Ư۾ôܳϲҡ
ĬܶвϺҪ𣿡
˵㣬ϲ㲻⣿
΢ɫҲ⡣
Ц֮ǰɲֵġ
ȻҲ
Ϊı飬ˣݺҧһڣܵĲǲǣ
룬֣Ǿϣʲôã
㣺Ҳܣ˵
ûˡ
Ƚ㿴ȻѾ۾װ˯
㣺
С⣿
ק£ִִװ˯ֻ÷߷߲ƽıסŮˡ
еϲ
⿴ˣû·ܣѾǴˡ
֪㲻֣ܳҪࡣ
ţﱧĸˡ
*
ǻҪæ̫࣬˶æĻڵء
գòٶȺޣı˯
˯˯ţȻˡ
۾һᣬʧɫ
Сôˣ
ôˣ
ǻϵڻһֱСů¯һģ
㷽ңʶ⡣
޶ڴϣֻԴ
⣡⣡⣡
˯
һ㶡
ҪҽҲ𣿡
㿴˿⣬֪ķ֣ɫЩɭ谵
⣬ˣ
á
㣺£ˡ
ΪСأ
Ǵ
ǻ֮һ¾ǰ֮Ľ˽ȥڶûû
ˣ
ˣжˣ㲻֪Ҷһң

Щ΢㲻һֱ𣿡
ȻǶӡ
дʣǻ̫ˣ·ϱһˡ
ֹŽŪˡ
Ȼɿڣҵʱ־塣
㣺㵱ʱʲô״̬
Ҳ֪
侲ʱѾǻˡ
ʣȴǴ
ɿһأ㿴ûУ
ˣǴˣ㲻Ҫһֱ㣬̫𣿡
æĽŲմأ˯ǰϷСʱ䶼ûУпպ˵
ˣҾͲˡ
۾һתԺܶӻʹŶ
ޱ飬ǽû©һŵ
̲ס㵱ʱôģ¿ƣĻǣǼһͣˣر棡
㻹˵ûʶ
ʣҲǵˡ
㵸ʶԲԣôģ
ԭûУ
Ը𣿡
˵˵
Ƴһۡ
ƾֱߣ
һûꡣ
Զ٣ˡ
һ㶡
ں㡣
С𣿡
תͷ⻹ŵġ
˼С⣿
ô
֣ҰôС
ûô⣬һʼ䣬Ѿƽˣ˵ͦϲ
Ҳµ顣
û˯ˡ
£
㣺ԣһֲڼڣа취𣿡
΢˼⣬ҿԡ
£ؿ޵ĺɫÿοȥͬȾѪһδʧɫϸȥܿѪһε£һ㡣
ҲûôüһתûԭҲҲ˵
ʵĶֻ𰸣㲻شѾشˡ

ɫ΢忡һ㣬ɾ峺ֻǰѪմȾ°ͱģԵмұ
˼ĿĲ
Ǹ˿ڣûˡ
֪Ǳˣʲô
ˣһɱԶûУֹұɵ㹻ˣ
ɾϴĺɱ
ٽôõġ
򴽣Ӳĵǵ顣
˵꣬ʧڵڣһ㱣һۡ
㣬ô£
ʶס֣ȵġ
⣺ʲôȵģ
ģ¶Цݣȵġ
⣺
ˡ
Ⲣδ⣬ˡ
㣺ҲǣҾ͹ܣ١
⣺
˵㲻ԣ
⣺
㣺ˣ㶼ܷ⣬ôС⣿
⣺û˯
㣺
⣺ԣ͡
ԭ˵û˯Ϊһʼû˯
ﲻ˯
ѵҹϮ𣿡Լܵ˺
⣺ûֻǻû˯š
㣺ˣأ
⣺ҵɡ
㣺Ҫᣡ
΢ЩˣҪʼǱˡ
ҵĸ˵ľ֮硭
ҧľ
ѣ
㣺
˲ήˡ
ܿˣ
ԣ϶ˣ㣬˵Ҳԭ㡣
˵һ㶣̲סЦҲ֡
㣺Ҿãԡţ
⣬䲻㿴ô죬ֱͱҰɣ
ҲסˣԼ𣿡
㡣
侲żҡ
ȥƲģӦðҺͼ͸
ǳ侲⣬ġ
ȴֽŲȣٺ٣ҡ
䣬Ľۼת˸䡣
㣺
Цݽʧ.jpg
ⲻ



307 ǣϣ
Ц 㡣
ŭⲻ
ҲôôС
ھס Ҹֻ
ԼЦ д⡣
䣬 Ѿǰ⽫ͣڽǰһ߲
ߺߣӹҲˣҪʷ
ЦĲ⣬ ҰѸ汾ͺʹһдˣ ʱҪʵϣǶ׼ð
ֿĴдˣܲһ飬ӵ²ʲôģ
Цһллǲء
ҾҵĴѾܺˡ
ֻ۾дĸ֡Ҫˡ
ֻźͷ Це ǰʷұӦ أ
дǡ
¶˼Ƶóѵı顣
תͷȴڲŪ
Ž⣬ ͼתһߡ
ǿԸ⣬ ʱ˽֡
˵ Ȼϰ䣬 ȴÿĽ ϸ˰ף ֬ʯ ɢӨӨ׹⡣
̲ס⣬ðס
ϣֻһɫϡƽ⡣
۾һתôףҼҰף
һ٣˵ʲô

Ҳܱȣ
ԥĴһᣬվûģס
û׵ˣߴ£رĿ
𾪵Ŀ
Ҳɵһ
ǿ飬΢ɫĵǿʲô
ʽ㣬㲻𣿡
ⶼͣ⣬ı鿴
㣺ȻҼҰףֱ̫ˡ
ʧı鿴ż
ҿ϶ѵô죬ٷ֮ʮڹעǣ˵ǲǾ۾
ôؼʱȻ⣬Ǵ
Ǻɣ
ĴԼ뷨
ϴֺ
ڷӦ˹ǿȵٰףҲҼҰһ
⣺
㲻ˣҼҰְҵȥרҵѡҲĳˣǶ
һתҴȷʵҲÿϾҼҰ⹲ûء
˼΢飬ţҲܺÿ
¶˲õЦݣޡ
⵽˲㷴Ӧޱ΢
㲻ϣѰͬˣ
һǰˡ
ȣֻ㣬ƣһֻȻ
Ȼ򣬡Ҳŷ֣
Цеתͷʲô
ⱻ˵ı΢ˣʶϲָš
ָҡ
ҲС
˵̷Ӧʮֺڡ
¶˳õЦڵˣֹǺ
⣬ֹż飬߸ŰצಽĴ
һֻȥ
֮ǰ㹥ʱҲ֪ȥˡ
ֹ˳ĥµʱðҶֹСУȻȻŹһ١
Ӳҡ
Ҫ֪ʱֹ־ѣĥ£ŽûָûΣվˣûܵĶˡ
ˣ˿ˣһֱֹ¼鱻ֹŰ
ֹȷʵԹֻǳ·ǳԼϣʹȴܣֹûܴĿģʧ
ѶīףҲûܱɹ
˵ԴīܸװͰѺԼתˡ
֮󽭷æµΪ࣬Ҳʹ飬֪æʲôֱ½
Ҳˣرʧ
ƻָûУʵ
ֹ򵥵ĵͷа취׽𣿡
㣺˴˵ԣ˾̺ǡ
˸
ǲܿˣ
˵ţзè콵
èͷӡ֣ǳƯƶ
㣬ˣҸ
ˣ̫ӵӿܴ˰
èͬͬ
һŲұһŲԸͻͣ߶߶߶һʱǳ졣
ֹһᣬ̲סƣĴè
ӹ磺⹬һ㶼ãֻèûУֻԶ㣬Է˳ֻè
ֱ׳ĵȻ˵㣬Ǻܺõģǳ
ֹƣˣüģ㣬˳ա

ӹͷһǣ˵ôôֵģ
ƣ
ǳݵȲ£ΪţӹӣԼ׳ýĺȴڽϣצӵˣҾ⿴ţ˵ɡ
һֱĿעѹ֨ѽһĴƻȵ̨µĽī䵽ϣӹǳݣ˴СúÿΧϰߵļʶ㡣
èèʲô˼أ

ҲԽڻع𣿡
ڿ1
ֹ䣬׼ѪĨϣѵ𣿡
һ˲ֱ׽סˡ
ɻ
Ŀ⿴ż顣
ʶ˹ȥһֱֹ
ʶ˿
ûĵҡ
ȶĳ£͸ˡ
ΪǶʱ䣬ƭ˺ܶΣɴȥ֮Ż˰졣
ί˻ȥ
ʱֹʶ֡
ȴ븡ڿУûеȥֻεץס
㣺
Ҿ֪ڣ
ոյĻû˵϶ˣ
Ĵٺ١
Ⲣδ죬Ϊӹ츳̬ͷ˶ߣˡ
īףûҪ
Ȼû˵˼ûΣֻмèϵһëըˣ㵸䣡
µĵͷȷʵˡ
ͻȻ۷ͻ
ʶǰ˽㡣
㣺ڰ¡
ֹī׶໴ء
ѺӶˡ
ֹ
īף
ֹʶ˽һᣬﷴĬǻʵۣǻʵۣǻʵۣ㰴
ī׵ұ󡣡
ֱ׳ʧˣ
īףҼˡ
㣺ʧˣ
īѾ˽ԸԹϲپ㡣
ЦС
˵ֹīףʵɣ
ͦҵģһؽ굱ܣһʧ䱻ƭа״򹤡
ǵûм̲סʵ
īףץҵġ
һǣڶҲǡ
ֹ
㣺ֹǵ𣿡
ֹȻؾҲǵˡ
˶٣תͷǸצ˵˼ĵһ仰Ȼ׽ȸ㴦
īȻá
⣺
ʲôԵ֡
ƽʱ¿϶̲ס廰ŭˣʱȴûǸƴУҪ
ˣҲ
ʶҧҡȰ㿴򽭷㡣
޶ԡ
Ƭ̣ƽ㡣
㼫ȲԸôڶ
ӻǸ̫Ӳ
ĵⶼӿȪ౨ӿ౨ˡ
鱻ֹߣһͣͳͺҩֹŲܼ
ǿϣֹסֶֹΡ
ⱻ˿ţΪ˼㡭
߷߲ƽһκܲס
ͷȦסˣľһɱô죿
ѭѭգȰ˵㲻ΪҲҪΪ׸ɣ
¹Цʲôã
һ𣡡
ɫࡣ
ҲüͷĿһۣ仰˵
ȴϤ⣬ɡֱ˵𣿡
˲ܣٲӦáͣôԱա
˯ˡ
⣺
ʱⰲĸɳ죬һ˯£˲е
ڽϵĿ⣬ȫϡ
ⲻԾӲҲǣҲǡ
ֹΧ𣿡
ߵߣϵĴԴʵ
ӹ˲ѣǵûУʡӣĺæ
۾תƣֹֹ
ֹһ
ӹ磺˵ǰҷֵһòã
ʣ̫ˣҶüûպúóԷˡ
ôԴֹȻֹסԼĴԴԲС۾ֹ
ֹ£ĵָȷʵ
Ƭ̣Ҳ̫ó£ҪҰʲô
ӹ˲֧Ҵˣ
ֹȻ㵵ӹɿ飬Ǹأھǵˣ˵
ͼӴ׵ˣ˵°ܽ
ֹ΢Ŷ
ӹĸ״Ȼŵڹ̻˱򱱺
ǰ誸ҵģӹξҪ군ˣڹڳˣÿ飬ٻĥ¡
˵ࡣ
ֹͨͨС䣬º͵֪ˡ
ӹ˿Ǿͺá
ֹȻѾ˺ܾˣǱϾȾʮ꣬ӹܵɼ
ǰʱ״̬ͺܲ
ֹǣڹдҵʱ̫Ҷƽӹ֮øɻˡ
Ž㣬˵

ۣܿҾҪʽ̫̫ˡ
Ҫʧô졣
˵ţ飬ȥɣ࿨𡣡
䣬ͻȻһͫ׿հףͬʧȥꡣ
ʵϣҲˡ
㿴⣬ͣ˵궼岻ڣһܳҲҪֱĸĸˡ
ܲܳĳ˵鲻
˲ϣȵȣôңǲǺг𣿡
۷ǳԼȫܵƣοûɣ
˻֣ùƽʲô
ɤ쭸ߣһͱˣ⻹ܲƽϣ
Цӣ˵鲻
ʹļף㾹Ȼ
޹
˵һֻܹ޷ȡ
ͳ¶ԣҲԡ
ʶ߬֡
ԹԵҵʱ׵ˣ˵ʧҲΪ̫ˡ
ԶֹһΣҲ֪ʱҾˡ
һûЩֵļ䡣
㣺ҺӹΪ˵ǻ⣬һ֧йء
ӹԴ̧ɣ
ԣǸ˱ʡ
ҲȻġ
ΪҵʱԼģӹû죬͸ӹˡ
ҲǴ˵Ưıʡ
Ҿϣһ֧ʶܻˣʵָʱø㿴
΢ˣı飬á
ӹҧצӣһؼ̰
⣺ԺҲһ
ĵ񣬽̲ס֣õģҺͼͬ㣬ûô顣
ԺʱˣӦûԽԽι̣׵ˡ
⿴һᣬŵ͵͵һ
תͷÿºͼڷ⡣
ԣڷ⡣
㣺ԣʵܿģ
ȰȰһѡ
һɻ
ΨעĴΣͷͽ˵ó֮ɡ
ִСֵ˵ɫ΢Ž㲻ɫĵ˵Լˡ
С
ȥУ峤಻һ
С񣬽֪ʲôЦҺҳòһ˵ˣҪʣ
ȻеСʧһ𣿡
۾һתһʵе㲻һġ
Ŀﲻһ
ʵһߡҲʮࡣ
⣺
ЦЦ𣿡
ˣģ֪µģ㲻ܲڣ

ЦãԺлᣬҶһʡ
㣺
ǵҲء
ˡ
ǵԼ𣿡ʵ
㣺Ȼǵã㰡ɵɵһܸ
񣬽ڵһֱн㣬ҪǺҲ⡣
΢飬ɫתƻ⣬Ǽͳ·𣿡
תͷԼ
ˣԶŴ㿴²ǳ𣿡
ˣ£鷳ѼȥߣϽߣʡҿŷ
ܿ죬Ļ걻εֱ壬һۡ
Ѿ𾪵춼ϲ£ˣȴʶֹһ㡭
ڵôŲҪˣ
ǸңҶȥ
ûҶСĿ
ĬһᣬͷŮӴĿ־ɢ
ͷȥԡһᣬȥȥ
գգۡ
Ҵؼңҵĸĸ
üһʶ
ˣϰ򸾾Ȼסֱ춼ڡ
ʶסˣǣǻͬ𣿡
ᶨġ
̲סԹⲻ˵ˡ
㿴˼ҵľٿ㡣
۾˵ⲻϢȴ̲סˡ
ԭ
ˣл𣿡
ȷʵЩ
ָ棬ǸûУ
ɫһڣתͷߡ
ֹͷԸֻצͷôˣ
ӹ磺ûʲô뿴ޡ
ĵǳдԡ
ֹ̲סֿ档
´һԣ
Ѿˣ궼ˡ
ֹȥסβͣ߰ɣҽ㡣
ī̸ϣ׽
ߵߣˣ鶼дӦҲɡ
Ҫ㼧ȥֻܲæ
֪ģǲȽ鷳Ƚһ㡣
ڻдܣܾдܡ
ӹҡβͣΪӣŲȵǰŷ˸ͷ̯ƽڵ̺ϡ
Ƶͻȥұʡ
ȴʲô㲻ҶҲ𣿡
㣺֮ǰΧֹôãӦòˡ
Ͼûѧֹ档
̾ϢʬˣȻҾͰʬڳſڣЧȡ
Ĭһᣬ˭
΢͡
ºֻӻʵš
ˡ
cue˵ﲻæ
ûӦ
ûҲû˵ûжʡ
cue˺ü䣬Ӧˡ
˵ѡ
Ѿˣ궼ˣʱ䡣
Ĵָ־
ǵҲһæȫˡ
ˣæ
㲻æ
һᣬڶɢˡ
̽ߵһߵˮȡ
㣺Ϊʲôڱǰôԡ
һң
˿ˮ£е˲㡣
˭㣿ҳĺòã
Ƴ
㣺Ҫ棬ң
΢٣Ȼɴͷá



308 ǣУ
Żĳ ڵϱȻԷʹռǧ꣬ 򶫷ֱǬɽ̫Ҵء԰Էɽ ǰ⹬ йԪʮߵֱǴֹ
α⹬ Ϊ̨̳䳡ڸͰٹǰ Ԫӣµĵ齵Ԫ
㾲š
Ԫкö԰ӣ÷԰԰԰мɫС԰ӣ䳡Ԫأ ʯ ̨֮ͤ¥һѡ
Ԫ׾ ﶼеأװβöǰģ 㶼ûü ֻ¯֮¡
ÿ죬 黹ûüҲ Щһܵıȫ̳ˣ һӾˡ
 ϶ˣ ʵۻûǮһĴ
ڵϻҪȥ԰ժ¥԰ҡѡٸʮ˾˾ڶ԰Է̨ٸ˾̨ڡ
Ȼ󲿷ֶ԰󡣡
̫ҴرȽϴˮ԰㹬ڴ󲿷ֻˮ̫Ҵء
ǬɽڣйŮӵׯ԰ȵȡ
ɽǬɽơ
Է͸ˣÿ궬LԷС
ôô㵱ֻ𣿡
Ⲣδٷһ򵥵ĺ۾һƳδѰˡ
˼Ϊ̫ӵǻ׼
⣺ǡ
ǣ̲סֹˣҪǼûӣƾˡ
Ŷȥ򶫣Ҳû𡣡
Ҫǳץ㣬ƾҪΪսˡ
μˣᣬֵá
ҶԼûҳϣֲǲ֪
룬úҲǣأ
µĻʱͺͼ黥ˡ
ɵ̫ӵĻ
΢һʱ֪ôش
һᣬŵǳ¾㸸ʣڣһЧ𣿡
㣺Ϊʲô᣿
Ҫǲᣬ㻹Чôã
ֲɵթԣ
͢Ҿ˯ȣƶҹڵǻ֮ǰܷ⣬Ȼ㱣ҡ
Ͼʱ̫ӦǺܿɿģɵҲһԼ꣬Ѿ֤ʮֿɿĽ·
زթôܲȥ
һȥ㲻ݵ޷졣
ָǵһĿ꣬öµ˳ˮ
ҵĻǾ£ҶʷҲ
誰褻ҵģľҲܲҲǡ
꣬꣬ǻɽˣ£
ҹˣ㣬йаǣ˿ãԽԽҡͷˢĺøжȣ϶취ʾҳµĴڣȻͿԴˡ
΢ˡ
Ļ͸ܹˣֻǶԽˢøж£ÿɷ
һԼջʵкøУ΢ķʡ
룬ڲڹҶûôģ
ǶɵӵĿݰˣ⵭Ȼһ䣬ڵŽ㣬棿
Ƭֹ̣㲻ʹ㣬·ʲôġ
ˣе㣬ˣ㲻ϲˡ
ߣûġ
ÿɰ
ױֱܹĺˡ
㱻ɰˣ̲ס棬㣿

ʶ΢Ц㣺
ս

Ѻŵġ
ҺܱǸ
ûŽѡûУ
˵㣬󹬰ɣֲҪøֻ
Ǿ߰ɡ
ȴĥԼľУ
ʵѾﱸ˾Уֻû٣ǺܶеͲٱȥѧ֣ѧϰвСľ롣
УҪʶ֡
ѧѧЩѧӣǿƾ٣ûмԸתȥУ
ϾУҵҲֻǵͲ١
Щˣ󲿷ּҾ󸻣ǵǿ֧ɳӵġ
뽭Ŀȫһ
ķ֣Ū˾УѧȥѧϰˣҲԭЩ˰ˡ
ңѶպս²ôУ򹩴ָ˼Ҿ췴ҵˡ
Ŀǰ˵㷴äĿУԴ󲿷ʱ䶼ڸԭоٲϰԼЩ򹦽ʿǡ
ΪæԼѧѧֵڶûȥҵ
ʮԥ
ǿ϶ҪУҲܽ࣬ûоҵ
һʱֲ壬ҪҪˡ
Ŀǰｫְλξ𹬽ʡ˵ȫ㣬ǻʵ۵İȫ
ǳｫְλξ𾩳ǰȫϱ
ֹξȫԵġ
һֱ˼ҪҪֹ
ܸоֹˣһײһӣ˿ûСĹ飬㱾㡣
ǰսٿᣬϰŲѡ
Ͼ㲻սҲġ
ǰ콭յӵӡ
ҪȨΪ򱱺ӣ׼ˡ
ҲãֹľĽˣȨȨɡ
Ȩŵ˼򱱺ֵ˳ˡ
˺󹬣⵹Ĵ·Ѿõصˡ
ߣƶ񤣬ͺ磬ȻС¡
Դ˵صȫӡ
ૣȻ󹬻ķˣҪҳĵطҲס
΢ЦʣұȽϿҪ𹬵
Ǳ߻иСԸЪϢҾʮֺʡ
ɨһۣе죬һɨһۣ乬
Цĸˣԣʡ
Ҫ˵ûԢҲš
ֻЦ
ع񣬡Ǿɣûк䲻乬
أ
ôû
˵ܲٲܲٵŮͬһ磬˲ڽǰ
æһһƵһ¡
ҶƵԷ
ʱѹ㣬Ҳʱſ
ӹͷ⣬ֿۼˣһԵѧŽˡ
ֵһѸ⡣
סＧʲô
ڵһεĻͿء
һһֱԭΡ
ְСͺϣҲЩΣҪ࣬ܳá
ţһΪʲôҪѵ׼ȥ𣿡
һҲ
Сͷ㵱Ҳһںôá
һĨʣʲôεĻ
۾һתͻȻҲ˹
ɿһʵʵĽͣżڳģֳܴߣΣ˺ܾãһ˯˯ʮꡣ
üͷá

͵ûСͺԪ
⣺߰Ķڹʲô
ô죿
ϳķΧˡ
⻹üҲ֪뵽ʲô
ļ򣬡ǵñܣ˿סƬ
š
ŲµʲôϾϲ롣
ԼûôңϾʧȥΣʵ̫Ȯˡ
ɸɲô˵顣
µСͺðѿ
ƤһŽľϵ𣿡
һۣûľϵŽס
Ӧûеģ⿴һᣬľ٣١
߽׵Ķû
еķųͷǾͲ˰ɣ
Ǳм䣬ˮ𣬵»иƵطô㱡㣬ľԡ
ҸҸ㣬½ͻƾŽ׵ľߣָ֮۷ֻмһ
ɻ󣬡ô𣿡
϶ͷôš
䵭ԣûʲôãҾѡ
㣺Ҳ̫СˣӸĶһ㣬ũ𣿡
ޱĿ
߲̾밮ӡ
⿴
㣺ҵ𣿡
ڼע£ԽԽСҿЦ
ӣž˸ӡ
ô죿Ҳܾ
һС磬ؼǣת۳˾
ż⣬ء
ܸ֣ˡ
ų˳ȵĹâ
ʲô
߻е
ҪǵͽľϵҲͺˡ
ѧ𣿡
΢Ƭ̾뷨
һЦʵѣǶԪĲ߽ͣף»ġ
һͨĵҿԸĽԽ̵ľϵ̫ˡ
Ҳ˽뷨ҡͷľϵ򲻴һҪ츳߽ף뷨ܺãǿ޷ʵ֡
ʧðɣǵָС
ųͷ⣬ǾÿбҪ𣿡
΢¾أ
ûС
һۣ㻹ң
⣺ҾñҪԲ󣬿սʵڿǡ
㣺

ǰ»ֳɼ飬һҰսȥأ
ʡõıۺ;ΣǮʡȥѵְҵӣȡļƣ¾
һҰսסģסʵûʲô壬׼ֹ
ǲ𣿡
ҡͷһ̫ˣԵܾҪٷּ
Ҿÿؿٷָָ
ݵıҲҪһ
ٲ͸ݰɣңݡݡݣиݵа
Ǵ¿Ҫõϸˡ
㣺ԣȺ˵һ¡
ϾҲ̫ĹƣǾþ𣿡
⣺һ㡣
Ҳļ档
Ｇ˶䡣
㣺ͳս֪ġ
۹Ժͳսֱͳͳսֱʵ۸𡣡
ѵĻȡҲ
ͳսΪ飬飬ı
ߣıƽ
оܴܣŲһЩȨ𸲸ǣ鸺鱨ıӣսսʲôģȫܴ
սָӣ̣߳ɻʵͳսֱö
۾ǳͬ𣿡
۾Ҳġ
㣺ͬͬⲻҪⲻǺ˵𣿡
˼Ҿ˻衣
ҲúܰǰľƲȥӡ
˼һᣬֵĺܲǾȨֱ֣᲻ú֮䣿
㣺˵бס
Ҳֻô˼ģ廹ҪҶġ
൱佫棬Ҳһڸ
ڸȽϸӣʵĸȻǾơ
ı˵ĿԺܴ
죬ҲʹҲһˡ
ٱ̫ξͳ±ְλףܶˡ
һ֧֣ͬ⣡
顣
ͷúݵģȻ治æ
Ŭɫ΢塣
㣺Ҫģī׵ʲôܲϸơ
֧ʣǵ
ѣ׼ʲôʱߣ
룬ٸһ£Ұ鰲һ¡
Ҳ뿪̫ãҪס
򵥵ͷ
*
ҹʰã׼Լᡣ
߳ûԶľӾˡ
ǸźɫŮˡ
ɢĿһŴƤϣֻ¶ָڻûα
졣
㣬ûʲô𣿡
һãȻʲô
ŮָתһƯɫ塣
һ£еľⶫ˵䣡
ŮЦʲô䣬Ҳţ
ҪҲңʲôϵ
ƮƮĵٷϻյ㣬ʱ򡣡
˵̹꣬Ҷϡ
⣬˵ǲ⣿
ڹ
⣺˵صɡ
յģ
ֹ֪Ҿ㿴һΣľҲԼҲûô
ô͵ߵpad
룬ƽ֮û¼ܣ

ķ/ֻһ𣿡

⣺Ƕ˽̫ˡ
㣺
ֲҪȥ̣ûˡ
Ƭ̣ͷˣҴŻǵһ㣬ƵǶ֮
Ȼͷ߰ɡ
㣺Ȼȥݷһ¹˼Ұɡ
⣺á

״̬е


309 ǣ£
 Ȿ뻻۵ȴֹס¡
ʱϽ֣ ˴Ŀ⡣
Թ 㣬 ôۣǱʷô죿
㣺ʷҲ֣ʲôʸ˵ǡ
˵ţתͷ գ Ư
Ůڷīɫڱ󣬼ѻڼͷֻĵࡣ
Լԡ꣬ģͷǽģԲһĺɫ 㻹Ĳ 뿴ڷɢӡ
տƾޣ ˫ƯĵĴ۾Ƕĵ۾ ȴ鶯 ˵һ ӭܣ ﻹݡ
ǿ϶ģ Ϲ
ھˡ
ⶨĿ ûУ
㣺
ֵֵÿ϶ģ ߵ˺ܶ࣬ӱɫ
ʱߵϣȻȫ̡
ҼҰȻÿģĪԺǶڿ㡣
֣ԼƯգڿ㡣
㣺Ϊ
ߣ¶Լչںˡ
㣺
ɨһܣ淢ֲڿԼ忪
˼Ȧɹı߿תͷҺÿ𣿡
תͷÿ
֣˵䡣
⣺³ˣֻ㲻עԼˡ
ɤģֻĶ˶̫塣
㣺Ǻأ
ǵر
ЦЦȻȳÿ
Ȼ˿͵͵յߣ⡣
תͷƯ۾ʢǸʣʤա
㣺ҲẰұ£ԳƳ𣿡
ıһѡ
㣡
ҧгݵı飬˲ˡ
С⣬Ҫˣȥ㡣
ҪĴ񡣡
˺ü²߹ȥ߻⣬ʲôԣǻȥɣ˵´βˡ
Թϣȴɵ߹ȥϰһӣ˶о
ȴǴ񣬶ǡ
һ֣쵰
ԣ
֣ƯĴ۾׶񣬵Ž㡣
ӹһҧ˽֡
һž̫ˣȣ侲ô̼С
ڸ꣬ǰԼҲ֡
ޡ
ûʲô壬󷽷֣Ҳں̯ܲܿö
øԣ۾
е죬õҧȥǼڻ֤һ
ʶĴ˿±ע⵽
ע⣬ǣס֡
ȣָ΢΢Ħϸ·
һᣬ̲סµĿǰĿбӣһ
һ·ϣעǵЩ࣬Ӧ̫ˡ
𣬷ѩһ˫ǵƯ۾
ţȻס
𾪵۾ǰϤӰ
ŮӻͷǰסԱߵС¥
ô
ֲŽ֮ǰûˣ
Աе˭
ȻͱԼ᣿
ͫ׵
ϣĮĿǰˣ£

Ҳܿ࣬ΪͶڻҲûʧƣ³˸λá
ǡǣ
ǰδޣı̫ˡ
³ѫ򻧺ｫ˵ǻʵĸеĸ
λ¹ڽ񳿴ɿ֮ڿˡ
޴ǰɫϵԼôα᲻˵쵣ȫ
ȥ֮󣬵õָ㣬ֻܴŵӽ˳
ҾȻһͳˡ
Ҫ֪Դµ۵ǻ֮󣬻ײβһ쵽ûǹ
Ȼһͳˡ
Ҫ֪λҪĹԺˡ
롣
ȽŵĶ£ܲ·̸ɣ
ͷһۣûоʲôĮĸ˽ȥ
ʱҲ鷳
λ͹٣
㣺
㲻Ҫ
ҲЪ˼ǣĿ¥װΡ
ֵסŨױĨˣͷڽЦ´С𣿡
ڽϣڲסĵЦ
㱻̼ˣҸᡣ
ԹԵ¥ȥ
һ󶧽ӵˣ
ѰźݺݵϣȻԼˣ
ѾµһЩЦⲻ⣿
ɫǳȻ󣬵ƹްϻСơ
£㿴Ķסˡ
ŮӼڰ޵ĵƹ£Եˡ
ûüʲôһ⡣
Լٶȵϵľƣصȼյ¯͵ƣԼͳһµĻϡ
ֻĶͷϵ᣶ȥˡ
ôһڣ˲ʧ˰˳ɡ
Ҫ˵еĻӦþǸӣԼһЩϵСˡ
㣺ע.jpg
˳Ŀ⿴ȥ濴Сߡ
ŭһѻȥͷȫ˻ҽ
㣺
Ƭ̣Ůưǳߣ²ý
ģƻա
ƤЦⲻЦƻʲôգʲô
Ŵ⣬ܿͿλá
ڶ¥
¥
ֻעһ룬˲££
ⷴӦ죬˲Ŷˡ
㣺֪̫ˣҲſȥͷˡ
Ů庮˳Ÿ֪ȥÿһȴ򿪵ĴûӰ
һᣬתͷ˵
ʶ˳Ŀ⿴ȥǴ¥¥˺ܶ࣬Ʒϳˡ
Ů庮Ƕ̫û˿¶ȡ
̱죬ϣܹǰӣ±֤پκ鷳
ʱ˶ڴ£Ŷ͵
ЩԶֻЩ
¡
ŭҾҼ
壬ĵԼ¶ģԼûϵ
֮ǰˣȥԺúһʡ
֪ʲô
룬ǰ볯ʱȽϿ۸ȻǸЪסʲô¶ϲܡ
붯˼ŵھе㱳ֺ˲٣ЩֶΣ顭
Ҳепұܿ˭֪Ǹ
һ꣬жĥɱ¿ȫǱ͵棬Źһδ򡣡
ͷ˺öǼһδһΡ
Ҳ֪˵׶˵ʲô
̲ס¶֮Ц⣬ر𾫲ʡ
㣺
Ҽˣš
Ǹˣ
ҲȢҼ
ŭҲ
ģôʲô
ûԿ
Է⣬֪
㣺ô֪ûԿ
˵ίȫǹ˺üأ
ҼСͽ񱣬һȥϴܴƤ
ɱڣˡ
ֵҲԡ
˭㣿
ޱקקԼӣʺӽнȳ㡣
һ͡
ֻ𣿡
ޱ飬ҳɫ࣬Ҹ
㣺
Ǻڣܺڣڵײǽ
ĸʹ
ȻΪôĵĶñ⡣
ҲС
ļһı飬ҵ򶫵ʱ򣬲Ųί
㻹ҪȾơ
ĵСӣһһĿڡ
ʹ.jpg
ᣬǵˮ
͵͵Ĺ˹ǣá
ҴдͲˡ˵
ȴĲС
̯Լģֹ㣬ֻҿԡ
ٲǾҪ˵ˡ
̷Ӧ͵͵¶Դ
⣺Ҫ
ס
߸֪ǿ֪ǿ
ᱻ̷֡
۲ֱֱġ
Ƕ϶ģɫһֱܱ䡣
ȷʵԼᣬÿɱڡ
ڽֹҲܻģΪ
㣺ˣ
С꣬ǡ
⣺24.
ȻǲǸóɻˣ
ȻҵСʲôʱܳ
ϲеĻŮģ
ҪҶѡŮȫȢȥԣ
һͣ
㣺԰򻧺ȢôˣкλҪأ
ֹ
ڽѫһһޣжȢ˻ҡ
һᣬĬĬı졣
ǲǴĵ׾ȢȻΪʲôſھ˵ѡ
ȥð誰ѾŮɸ
˵
⣺
ͻȻ۾һתأ
ãȻ
㣺Ҳ26ˡ
ڵꡭȻһ٣ʲô㣿
Ҳϲ˶ˡ
䣬ڵɱˡ
26ɱġ
ǿ𣬡˵
Ĭ
㿴ҪҪ
˵⣬ȻӦ
ڸʲô
ܶ
޲һͷײǽϡ
û˵ֻãȻĿŵ档
Ҳ֪
һһɡ
桭Ǿͣɻ顭Ҳǡ
֪
ϤͷٶȷߵסͷһЩ
⡭⣿
ŮƯ۾ЩãȻͻɢûн࣬㵣ĵĺܣ⣬ô£
ҿ
ԪһȦûˡ
㱧۵һ˭ɢǣҡ
عὫ°ʹϣû˵
ҲΣֻٴ¶ͷ׼
Ѿ뿪Ůվڴǰ۾һգգĿбϷ
Ϥζ
һðͷŮӵײ˸š
㣺
΢ƼЦ
㣺ݡ
⣺ôˣ
ðͷһ
ǻȸ
⣺
һʧɫŽܡ
㱻¥ֻ˸㵽һһ
Σյĵطȫĵط߶
㣺о鰡
Ƕ׵λãǴߣŵ˿˿㡣
˵ʵͦġ
һ̧ͷ˴⣬ˡ
⾪㤿ȥ
ֻһŮſڴϣ˯
㼸Ӧһٶ¥ֻ˸
һۿڣûˡ
洫˴Լ佭Ůɤ
˵
ּɨơ
һڣٴʥּ
аŻּɨƣ
ⱧԹ㣬û¾˵ȫס˰ɣ
ͻȻǰű򿪣ԲԲԲۣ
۶Сۡ
Ůӿһȥ
ҲΪ֣ʲôëȻһɨƣ˵ʲôּǲǼٴʥּܸܲһ״£
ʮּž
ţʱˢˢš
ĩļϣάſŵƣͻȻ֪òùˡ
⣺Ͻţ
˰취Ž㣬ڻ
㿴۽ĩ¶΢ЦȻһꡣ
ĩ㵯𣬡ҲҪգ
Žա
ӺߣΪʲôߣΪʲôҪץǣ
ҲΪʲôߣΪʲôҪ
ŭٶȶֲǲ֪ѵҪھݶϣ׷𣿡
һܲ
ٿԻˮ㣡
ŭ֮ǰڻ¼ܣڷŵζܵ𣿡
۵Ļ쵰ŲŹǣ϶ҪסǿЦⰵĵںʷ֪ˣ˵Ϊҹģץסǣ֪˵ʲôỰء
ƶ϶ܱס
Ȼҵġ
֪ŪԼˢˢˢϵãָϵһ
ʱŲѾᡣ
Ȼŵϵζ˪ѩȻ硣
ģ֮󣬿ֱӽϯһͨ
ĩŭ󵨣۱
йֵֹġ
ĩ۸ĩͷ
Ǵʱ
ͻȻԵϣߡ
ʱţǡ
ţˡ
ŮվɣüһĨ˪ѩ䵭ָ߰
߽˽ĩɫĻ
Ųͣ˹ǰ
ɤۡ
·ѾŵŮϢѩϯ磬ɵϢɾ͸
ĺŮӵؿڣǿţƵʡȽ㻹졣
Сʮֽ
ŮתܵĹ֣
ڷ·ĸ˵
ĩ˿˰ɣҲ뱻Χ۴¡
Ůü΢Ȼ˪ѩľ¡
Цһ¡
ĩ۾Ůӱû䣬ӦǴ
ôܻЦ
ҡǻгء
ĩ־Ŀ̫㡣
ҲЦˣһš
ΪˣӦǴ
Ů˻Цɡ
ɮݣ˪ѩ辡ֻʯͷ˺
ޣʯͷˡ
Ůһµ£ϸխƯɫϴż񴮣ȣƽ˵š
վѩɣīɫϸĿ
ƢĽвʲô¶ܣҪôԣҪôͷҪõģϵһװΣͱ롣
ﻬһЩϢɿһͣⷹûԣ
ĩʲôּɨƣʥּأ
Ѿߵ⣬ٶȻͷһۣĿǡǹϡ
ĩͬסӵĶ죬Ȼֹ
ĹϣĽŲԶȥ
ǵģѹû˦˸š
ĩܿŭʽ㣬㿴
رΣõķǣô
޲úѧϰ͸úѧϰ
鰥һ´Բӣ³ѧϰиǡҪ
бʲô£
ӿ־⣬˿Ϊҿ֦ɢҶ
㣺
飺񶷵׵ܵܣ근ʮ˹ͻݣò֪ģʮ䣬մԸȻ¼ҵܵܡ
ǵģΪڷϲģûˣҲûˡ
ֻܼɻͼ׹ϵˡ
һ򽭷㣬ȷʵóɻˡ
ǳ飬¸ڳڴһ
ŭĿӣҵܵ˹ɫ֣
£ۿ֪ˣҾƭ㡣
ĩǳ⶯ÿ
ظཫ֪ɣ
۾Σյ
ҵܱܵƯ
֮Աǡ

˱⻹Ư
ٵǲܵģÿҲǺÿط
鰵ĵʵҵ֮ܵɫΪ˻ʺ֮λ׼ġ
ֻ֪䲻ϱ£ֻ
͸ʽ㰡ĩ˲֧һʽûɫÿĵȻøʽ㳢ʣ
˵ʵС
㣺
кҩɫ˭˵ûյġ
ȷʵ̫˽һЩȨˡ
ĵڣܵȥҲûá
߻ʺڶˡ
Ųֵ
㣺ãԼš
ĩ㵣Ϊʲô㲻ɻ𣿡
㷭۾ˡ
ⲻ֪ʱѾ»˺£һԲĸˡ
˼
浱ûдСġ
϶ǡ
ոڵӣ˽
ǵģ
߳ţ˿Ȼתͷ
Ůƽı֣С¥䡣
㣺

һ飬Žܡ
㣺ΪʲôҪܰ
Ůɵɤдʲô
ͬһܵĸˡ
룬Ц

ֻҪֳסͿԲϣ
ݺģóһСƿһӡ
ҶŨ㱻Юϯȥ
ŮӹȻͣ£ıܿ
һ˲Ю޴ϯ
㣺
ŭ죡
㰡޲ζϳ
Ŀˡ
ǽһףһ¡
յôá
Լȥɿ֣ܵĸˡ
һòٸϡ
ˣôô졣
ĵɤԶ𣬡㲻ܲˡ
һתͷͿŮӸ֣ƮƮ¹ˡ
С
ûӦ˼ŴˣҶķȥ
һ˲ŮӶͷĲҶˡ
ʱҵ˻Ǻӣϲ
ž˽ȥ
Ҳŵ˽ȥ
ͣ棬ܾմˮһᣬˡ
ˮ
Ů֫˳ˮ̣⣬òңû
硢ˮûС
ڳ𶼲ҷš
ҧ򣬡㣡
㣺˵Ҳ棬һܣ˵ΪǳԼġ
ΪʲôҪܣ
пԡ
ܲ˵ԼöΣҪ߽δɡ
ҪǵˡѾˡ
ù
ܿ죬ǻǵĶ˸Сϰ
һתͷ۾ֱˡ
Ůϣļ³ĵ֬¹£ˣԭԭչʾ˳
סӡ
ûӦһ߱ԹһߣҪһʱɢȥǵһʱٻȥ
Ȼǻᱻס
뻤Ǻӽ㣬ʱӡ
˵ţ˿
ӽǺã㿴
Ҳȥһ¡
һЩȻһ㶡
һ£
š
ɫͻȻס
Զ֮
⻹·գȫûע⵽㡣
΢Ȼһѭȥ
ܿ죬ҵˡ
ȻŮˡ
Ŷ˼ǣŮˡ
һ
ʿһ¡
µĴʦ㡣
һʶǺеӡ
֡
δһ±ϣ**ġ
üһôƫƧĵطȻҰԧ졣
Ǽˡ
ʿжЩҲû뵽ˡ
һпǻ棬һԥҪҪߡ
ɱˡ
¶ģ׼ӵʱ򣬺Ȼ֦ͷһ
̽С
㣺
ͷûκ
ϸ֮¡

ŮӶȾһ㱡죬һ룬ͬһһͨˤ
Ұԧ죺
˭
ʦĪţȥ
ʱѾ˼ˡ
Ůӻ̧̣ġ
밲οֲ֪ô˵
ѵҪ˵Ҳһԣ
Գһ£ͣ˸Сӣ˽ȥ
һϰ񱻵һ˲ӽ㻳ͣܡ
׷ȥ
ϣŮӶε֦ͷϥǣ¶ĶͨһƬ
Ķ컯ˣСĵ§סļ򣬡Ⱒ⣬£۾
ӣڻ
㣺ǲû£
˷Ӧ
㣺ûУҲʶͣһ¡
ŭ˭ͣģ˭ͣģҪǲͣҡ
㱧ס֫·ûôѣʵҲû۾ԣϴϴԴ
ŭѣ֪ҽͲˣ
һ룬Ҳý겻
ǡ
ԺôԼ᣿
еģ
ã´ξͲˡ
ŮƯĴ۾ŭ
ˮɫĴ鲻Խġ
۽΢ȣŽߵ˶סˡ
Сƿ㡣
Ҳסˡ
ʪ͸ŲѣȻӦߣҴȥ׸
㻹ûӦͱķ
˸
ɾͷãҹݷá
ġ
ƻΧҽ빤ء
⵱û

ܿ죬ŽȻ
ڣ׸ڴϣ֪ҹݷãΪ£
㣺ľˡ
׸΢
㣺һֱУϴ˲Ϊ˰ɣ
׸Ϊжĥɱ¿
㣺ĸҡ
λҪһǣˡ
ǻʱ򣬻ġ
㽫һ澵ӵݸ׸ϵţû¶ϵһ£һˣһ쵽ǡ
׸идӹӣǾص¼
ԣ㿴ʵĹһߣɫΪӣˣ̫/߶ܸ뿴ĸĸ
ŮҴˣµӣֱϣľϵ㣬ǵúҡ
ͷҸ͵㶫Ҫܾ
˵Ӱʧ档
׸ع֮Ůأ
ôŮأ
ոջأ
ڷӦ㣡ҡ
㣺鱻ˡ
ͻȻֹס
㣺ȸɻʦˣԼϡ
ϸڣץ㡣
ԡ

Ϥķ
ǻǺ
⣬ص˹
̧º˭ȥҰˣĲң
㣺
⣺
ôȻԪſڡ
ŮӱŽǰξǣ
Ϊʲôξ
̵пһ¡
βԹ汬ˡ
ҲôβðɿֹܲΡ
ףŶ̫ˡ
Ҿͳͼɢææ

żܡ
㣺
ҩ裬þûˡ
ô죿
Цⲻǳȥݷһ׸ɺɵġ
ҾҪȥˣֻ㣬أô
⣺
˵һ飿

rollһ1/xxλ
aƫƧС󹬣bǵcżС֡dĵءe
㣬aʮeʮaʮe´θǰֹ


310 ׼뾩
 ߣҾҪ̸һ̸
Ůӱǣڣž˱͵Ŀԡ
˼ȥ Ǹ˽ȥ ȻžĹ˵š
ߵǰ ļ¡
һޱĵͷ
Ƭ̣ȥ
㣺ǽȥ㣬 㲻Ҳڹ𣿡
еı֣ Ŀ״
ı飬㣬˽ı顣
⣺
䵭ڹͻң
룬Ҳᡣ
ˣ ùȻ˵ı鿴
㣺ҲȥĶ㣬 Բԣ
Ȼӿ֣ ĮҾ֪ ˵Ļһ䶼š
ֹ ʶ⡣
ⱧòԶ ŵ棬 ˿˼
תͷ ۾  ⣬ʵش𡣡

㣺ϲϲң
˺ŮӼվ
ϲ㲻Ҫ˵
䵭Сǵͨ죬Ǽ
Ҳ㵵Ŀƺû뵽ֱôʡ
㽫ȥϲͺã㲻Ҫ侲㣬ûϲҡ
һᣬ֪ûʸ㡣
ϲ˭ԡ
˵Ҫߣۼֿ콫˻
ܣһ⡣
㣺ϲ⣬֧𣿡
ĮȻ
ɫ΢䣬㡣
˷ӦзһĨΪʲô
㣺ҲܿƵ˵ġ
Ҳû뵽Ȼϲ⡣
Ҫ֪ʱڿϷء
˭֪վ͡
˵ȷʵЩԽܡ
ҲΪѣҲƫ̻ҲΪ㣬ġ
һĨ
ҲúΣ⻰Լš
Ĺעȣ˶ϵģѶҲĹעȡ
ƫƫǼеӡ
֮ǰսƵҲͰˣѶҪǲͼˡ
̺ܾˣҲ޿˵ˡ
²ܺ죬ᶨȷ
뵽һ
ûﳬ
ⱾƳյ֣ʶ̧ͷ
ɫˡ
㣺Ͼϲˣϲǲһġ
е죬Զһʱûע⵽
㣺ȣºܿġ
ƾʲô
ŭ벻ʡ
ңƾʲôҪԶ⣿
ƾʲô
ƾˣ
ϲ˭ҶԽܣΪʲôƫƫ
ԺһҪ׳Ƴ
ƾʲô
㽹ͷöã˭Ҫס
ǲҪңάԭͺãҲ۸㣬ôҶ֡
Խ˵ԽȴȻӿ
裬һɳܵͽ
ҲܣĵҲûʸ뷨
Ӳ񺮱µʯͷײҲٴǡ
㾡ܴţضҡ
˵꣬ŮӺķȥ
ŶֹرգƵ
ԭء
ôôأ
Ըܣô˵ˡ
ΪԸף
ϾϵѾǺõˡ
Ϊʲô
ס
⣺֮С
ɿֿ
Щڽǿûкýġ
ܽܣοˡ
ǿһʧȥܶˡ
÷
ˡ
Ͳ˵ģ
˵ٺҲı䲻ʵ
Ŵŭ
ƽӡ
źȻ߿һֻǵա
Ӵû̸£
ҿײҲ˵һӡ
ɤ˻ðɡ
ŭã˭㲻·ġ
ŵָԼ·ȻҪС·
߽ε˺ˣ˵ˡ
˵ıأ
£ֲ⣬Ƶߡ
һưëʣΪˣֻоĪʸС
оеϤ
Ҳˡ
ûʲôã
ڿʵһ˲䣬
ԭ٬Цʵģ
ģΪӹ
ĬƬ̣ʥ˵ıʡ
һıʣеʱᵽˣ»ˡ
㣺Ȼ
ܼ𣿡
ҡͷ
ܣзʡ
ûĵ֪𣿡
ʥǻҶ֪
ô᲻֪̫/ĸ߹
üʲôĪġ
治֪
㻹ʣӦ治֪
ԸһҲֻΪѣ˵飬Ҳʡ
ƽ㣬Ĳ
ûĸʵۺͽƢ˦žߣʵ۸ί
Ҳǰ顣
û˵Ĭˡ
Ʋ죬㲻аô궼ûԳɹ̫ˡ
ǳ鴤ˡ
㣺˺ˣȥˣװס
īҪš
ܿ죬ֿһµˡ
ס
Ȼվ˯ġ


c


311 в
ĵ
ң һƳ̯ɳϣ˼ǣ ȥˣ
ǰ һˮīӰ Ӱһ£ϸ
ߴͶڽϣóĵļӰ
ī׵ ̾ ΪǼû뵽ױȼ
īǳǳ䴽ǣҡ
ֵˣڿԳ˵ȱܼң
ƤһʲôܼңҲȱ
īЩΣ Ƿ̫࣬ ޷
㣺ҲҪ 㿴ҶʵˣӦõģ Ҫ
īףҴӦҪ007.
̲ס˸ ֹ ˶ûˣ 007أ ɡ
Ҳơ
Ϊ˹īҲɷѿģ īֱӰԼˡ
ˮһգ ˭˵ȥ
ֻʣˣٸ̨Ҳѹեˡ
˵״ȶдԪ֧ţҿԺһ
ңҷŽˣܵЩʲô
īǰ֪ҵ״̬һʹ׵ľܸҳ磬ڴʱܳ
ͷŽ㣬Ҳ׳԰׺ȡ
֮ǰʲôܳˡ
̲ס֪ôˣ˵ʲô
ī԰ףϸ䵭
ֻǸôάֻ壬ֽһЩСɡ
˵ţһԱߡ
ʶ˳Ŀ⿴ȥ㻹Ǹôһ˴ô죿
īĵģǰǾŽ۷壬ʹڣҺʹҲһϵ
ҷ֮ҵʵÿÿ붼ǿ͵մ̵ķָܻǰʵ۷壬
Ŀǰ·վһһǽ㿴
˳ī׵ȥġ
üһǲҲΧǣ
ĵĲãǷǳмҵʸУ޵̺棬һһŵ
֮ǼɳţɳԼŸ󳼡
ĵ㹻󣬴Ľ糯
ڴ󲿷ֿռ䱻ˣ糯ǿˣܿС
ī׼˵굤
ĵҿԽ׵
۾һתˣԻ𣿡
ǵīǸĵʦѡ
ī׿϶ĵ˵ͷҿ˵
֮⣬ڣͲܺúôţҪʲôͬ𣿡
īĿΪʲôҪͬ⣿
㿴һᣬļ໤ˡ໤
˵ī׺ʹ׵Ĺϵ֪ʲôʱͷתˡ
get /
īףͬġ
ֱʱϿ̵ֺǿơ
˵ī׺һֱû˧룬īײҡ
һи⣬ܱԼ첻ɹ𣿡
īһӣɳ߰ϵĴɺɱȫƯһ˲Ȼǽϣϡﻩһء
˸æ¡
ľ˻֡
ͷһֻۣǲ豭ˣĮջ񣬱Žںϣ
˺ܿʰ뿪
㣺ǲ
š
ī׺ֱܹӦһ
۾Ĵɨ䣬Сݣվģ
īףܡ
㣺ûҵ鶯
ī׹ֱڱ档
ӽˣܱŮ΢̧Ǻƽȴּʡ
ī룬žǴ˵Թ
Ҳ̫˵Ҳ
˵ţ΢΢
Ȼ̧ͷ
īˤһױߣֻѡ̧𽭷㣬ԱҲ¶棬ߴ򲻵ҡ
Ҳǡ
Ҳ֪˺ʿǷˡ
ˣ֪ˡ
īװ
ͷһһһµĻƽʱʿǰ¶档
ˣһҶ誾֪ˡ
˵ϴ˵Ҫҽһʦ㡣
˴ʦ㣬иʦ㣬˼õʱܵÿ졣
˵ţͼڻ
ⱻӪҵһЦ˲ʧ㺰ʲô
㣺æ
ֵôҵûУ
ʧҡҡͷûУе㲻̫á
˵ݣҪ˵׸
Ϊͷֻɽż۹ûС
Ȼ۹еġ
һڳ͢n
Ϊ̫/ұۣŲż
Ȼһʲô֪ӣǽɼǵãʧôʱ䣬̫/ֱӴˡ
һż׸߽ġ
ºΪ£άڣǸż
ݡ
żʵüֵܵͣһƬ޴ˮ򣬽ˮ£ûʲô
ΨһЩԴã뽭ǸżظΪˮġ
ݣ̳
ڽ̫࣬ī׶Ҫ
ЦģѾԸżѰˣҵˣꡣ
һȦݵأ
īײʧԭء
ɻ򽭷㡣
ɿһһˡ
⣺
㣺ûУīܳ˵ǲǿ
֪֮
㿴⣬ôٺ𣿡
ǻĹԱҾ죬һЩ߰飬ʲôģҪǨǡ
ڴҶɹͰ齻⡣
Ҳš
ĥŸһĸλҪ־ҵ
ĴɱССڵĿٲˮ
Ư۾һбˣҵǽǴӵģ
Թôʲôȥ
ս£߶߶͡
ټҾȽϸӣɲǰ١
̫࣬һ˴
⴦£ӣ˳ܰǵļͥĵ׳죬Ժ˵õء
ֻǱԹһ£ڵľأʲôʱ
뵽ľԿۣʱѲðעˣĿǰΪֹûϢ
ʱѾīҲ֪ʱԳΣڽ㰸ǰ顣
˵ܲٲܲٵ
Ҷ誴̤߽˻٣
㿴ôֳŷˣ
Ҷ誣ô˵أʲôзŷ磿Ǿƣֲ׸ͲҵĻ
תֵ׸׸ڣҸоɶˡ
ȻҲٳֹһʱ񣬵ľ֮·ˡ
鷳һֱû
Ұӹ硢Ԫֱ͹ˣҶֶһɱˡ
ô˵ģΪٳɽˡ
㣺˵£ʦͣѧˣ׸ûˣϡ
Ҷ誱΢΢΢һڣվڰǰĿ΢бˣ
㣺ȻûУһ٣ľһ١
ȻҸ˵ʱ룬춼ĥˣͬæ
ȷʵ̫ˣô׽һȥ壬бУȻľҡ
Ȼظ˵㣬Ǻܺõģʲô鲻ɵ飬ܽ
һ̧л˵
Ҷ˵Ц꣬ݵһϢһϢĸ
㣺
Ҷ誣ūʱڻϵƵȨɱս½֣Ҫ⡣
Ԥ죬߱дս
Ƥһƣ֮С
˲֧ʶ⡣
ʱͿţ϶ü
̿£ս
֪ðƯĴ۾⣬ܰͨͨȥҪｫ
㣺
㶼򻧺ˣΪʲôôҵģ
ĿԴиϢأ
Ҷ¶˼Ϊ΢Ц⣬ˡ
㣺
⣺
ˣ

ʲô
Ҷ˿иԳʧĸ׵ˣϼҴͶ
ֵĺܴһ·ϷģѵҸ˵ǵø˵
鲻̫ÿףиף
˽ûиס
ҶɳһҲһ£Ӧ׵
ٻ飬˸ܵãҶ課ĵֶֶŮĸˣ㲻õԼҺλȥˣϲ
㣺⵹Ҳǡ
ʶ
ޱȣһһĵңûУס
֣ʲô
û˵ʱֻĸס
Ҳûǿ𴽣ˡ
㾪㵣ѵٵģ
ҶĿ⵹Ǹ÷ǵʱҵſڣǵ˰Ǵȥ
ŭޱȣô֪ҵݣ
Ҷ誣ôһأףٿ࣬־ˡ
֮ǰ㻹зգһ췴ʧܣӹ˵ñͷڴѶˣ㣿
ҶЦſ򽭷㣬ｫͷһ·ϿǳԺúȺãյˣÿһؾʹУǵֵǷ꣬˶֪׸뿪
ɫҲÿȺǴ𣿲֪ʵһݣ
Ҷʼ磬ٲҪҪǾԼãϾ
Ĺ⣬ǱܿݣǴӸոݿؿʼյϢӳ١
֮ǰ࣬ûչעЩ£ڲע⵽
ĳ̶ֳϣĹʧˡ
뵽Ҷ潨Ȼˣų֣ˣϾҹȥƭӵǧϣȻ𡣡
ɫָ࣬׼Ƕģ
ҶƤһǽӴ֪ƭӡ
һһ٣ģ
ɫ࣬ļܵγˮ
Ҷ誼Ϊ⣬ʶƳ򽭷㡣
ʲô
״̬ôô
Ҳܿɬ
һδƽһ˻ûãͳ⵵¡
Դӹ˳ܾ֮ûֹôıˣýϾʡ
һֱʡ
Ѿ֪Ϊʲôôˡ
̬ӲʵرڣһҲλΪԮ֪Դˡ
ˣһҪࡣ
οͨ㻹״̬Լ
ܣͬһ߶Կ
ǶȤ˵Ǳѡ
ų
׷ᣬȴûʶ㡣
̣ŷӦҲˡ
˵֮ǰҲԼ²⣬ǷӦûô󣬵ô͡
ʵҲûܿţǷݻԼͷԼſڲԸˣί
뵽۵Ľ
ûøô˵ֳ£浣ֱܳȥ׵һˡ
յ¶ɻ
ʲô
ƯĴ۾λεӡ⼸֡
ۡ
ƽʱ飬ôôȥţȻ·ӣǶ׷ϣ
㼲ץס
ȻӦʶתܡ
һ顣
㣺㲻ɱ
СҪɱҲȥ
仰·ȼʲôŮܻ棬ŭѣҲҪܣҷ֡
Ԫƴ
⿴ţȻ
̴Ӻסʹע
עʱѾըˣǸ
޴ķ罣ҪڵΣҶŵɳ棬ˢĶл˵Ҫ˰
罫ܴĺģ鱾ҷɣһ̣ܶҪµʱһëȻͻȻ֡
˶ѹһ⽭ˡ
ǧȴʣۣ
Ѿıѹ˵ϣһӲҪ£ҾͿϷѣΪʲô˵Ļң
ڳֻмҶ誣Լ޹Ⱥī¡
ĸȫſˡ
㣺ҲΪʲôſ
ұ£۾
ģ޹Ϊʲôѹң
㣺Ȱ¶ѹѹ˭
˲ͽסˣҲ㣿
дʣΪʲô㣿
ī׿ܺ棬Ǵʹ򣬷Ҫƻʲô㿴鶼ɳʲôˣ
˵꣬ϵȫͣڿС
һᣬ鼮һһĹλ
飬˿ѹţͣ
ˣۣſҡ
Ȼûſ£Ҳһ߲ܹȥˡ
㸸ǲǴСˣ
ɫޱȣ˸һԡ
߶߶ûϵ۲Ҫ㻹ңҸ㵱
Ѿˢתͷһ󼲷紵ϴɱ
ͷ˴ɱһûעⱻһˮ
⣺
ҾԱߣΪʲô˺ң
ӹйһ㽫°͸ڱϡ
ĵңԶ㣬
дѹʵ㡣
۸㣬㲻ĵĻı飬ҸǷСͤԶԶģҲ㾡Т
ҲŭʲôͣƾʲôҡײƭȺǲǴ
ĺ⣬Ϊˣһֱ˵ˡ
ôû
Ѿ֮У̹ǵĳޣλҲ䣿Ҳܸǡ
Ҷ誸ɿһ̲סѵλ޵գᱻһգϵ
ŭǾͻգҲϡ
Ҷˢͷ˻ȥ
Ŭ֣ûµģԶվߣģһǮ̲š
ҵģ֣ҲûˣɱǽˣԸҸɸǷȻԶԶġ
˲תͷŭ㣡
һҵġ
ŭ۵ףЩԵ̡
ؿ㲻Ҫ¡
ƽҶôˣ˵ˡ
ѭԼа˵ҹôãڹҵȨûʸܾ
Ŀ
㣺ҵģʳܻûУ
û˵ȴҲתۡ
ûУǲˣ
ǽΪѿ˺ܶҵͷԴȡ
ʱֹɣ۽Ĩ붼͸¶Щѿ
㣺⡣
գգ۾
㣺ô򻧺ˣǮ㻹ⲻ𣿡
ҪףڰǮ˵ܵļʱܰûõǮȻ
סˣȻ󽥽һЩĻ
жǮʵ
㣺
۵СһᣬɰͰ͵Ҽǵ˺ö࣬û𣿡
û˵
㣺Լȥʳʷ
ｫʷ
һȻʵҪǻô죿
㣺򹤻ծ쾭塣
۾תҪõĶ࣬͵һֱ׸ȥ겻ߡ
ŶԵ˽⣬̿Ҷ誡
Ҷ֪⣬һעģ㡣
㣺𣿡
Ѿվ۾ɨһȦƯڿе鼮
㣺ȥװ飬㴵ġ
ޱĿһۣ˹ȥ
۾һתǵðԭ˳ڣҡ
üͷ̾
һᣬѭż

ʹһĵطǿ֢
˴⣬°µĴɱһ޵̺ϡ
ع񣬿Ž㣬ЦЦг߰
ȿ͡
һۣ㻹˵
ҪһֱܣĻᷭ
϶û֮ǰô
Ҳǿͣ˵վ
ĩҿ
ף˭ģ
ֹ֪𣿡
Ҷ誴ӽһѩ棬˲һڣ֪ɣҳľ
ԼҲУ׽ֵ꣬ˣ㷭󡣡
Է󣬡ϲ
⣺
ɫͻȻˣࣿ
㱻ŵˣɫûϵҲſ
⿴Ҷ誡
Ҷ治ɫбġ
ҡ
Цˣãá
Сҧгݡ
Ҳ²صϲʮ꣬ô
ô죬ȥΧŹˡ
㲻Ҵùͷģķ誾˭ȽϺʣ
Ҷ誵Ҫ㡣
ң
Ҷ誣ľĸ˼δ֪
ףҪýĩȢˣͷ֪˿ܻҡ
ľδͽҽףҲ봥ùͷԼֻܻ
˼׸ͬˣ
Ҷ誣֪֪Ӧͬ˰ɣ
㣺ܵĺܺÿ𣿡
ҶüҪȥ
㣺ˣ亣˵ÿ
ҶŶһҵÿ
ܿϣýĩԼѡһ
Ҷ誴
㣺أ
Ҷһ㶡
㣺ʮڣʮͬꡣ
Ҷҡ㿴۾ûˡ
Ҷ誵ǻмģҴӱһ˻ûüˡ
֧ϵ
ҶüܺԼɡ
㣺ʲôùܵģ֮ǰýĩɻ飬ӡ
Ҷƺ⣬㻹ƶȸĸݿ֣Լɡ
ֻѾЪˣʼ̽ˡ
㲻Ϊ⣬뿪ڣͼҶ誱ֻˡ
һתͷ˹
ϵҳʲôƵģݵ֮ӣ֮ңǧ֮ҡ
ͷ˶ˣ̴ϣ
¹ѡ󹬣齨ʺ԰ţ𢡣
һȻֻǳһɵı顣
һڡ
ڰѹջˡ
һ϶Ƿļȷ档
ʼˣô죿
¼ž⿴ġ
㣺иҪ㡣
һʹĽ㣬Ҳ˵
ʹʵңУ






312 ׼
δ ֪£
ӣʱǳɵĿŽ㡣
׼ʵйˡ
̧ µĿ
ߴ꣬ Ƣʮ˽⣬ ԥĵ
²Ӳٴɫ𣿡
꣬˵ʲôٴɫ
ɫȻһģ
ĸ飬 Ҳ
ӳУ սѣֱ˭ĵأ
ԼõĹ渵
߼ܣ֤ʵеĴӼͥòѧʶϰߣ һһ ·ȷʵôˡ
һʼʮֺɵģ ΢һ㡣
½پ壬Ҳý ܿࡣ
¶Ȼ˵ı飬 ˡ
㵣 
Ϊ ±ǿ㣬 ôĻ
ûɵ
⣺ʲôɱģ
ʲô
䣬 ʱǻδ˳ Ҳûʲôˡ
ʱ𣿡
ʹļףʱ޻ûüȥ޾ˡ
ΪˣҲɱˡ
ͻȻ֨
ɱ˲ɹãٿʵڲ֪˵ʲôˡ
ԸѾʺ
뵽ɸӵ̧ͷо½ࡣ
Ϊź˱µˣѴ̡
Ůӽڸ˱۹գīƣüԶɽᣬѩһƳĵ߹󲻿ַʥϣֱӡ
ֻ࣬λ¶˵ǳֲžмҼһɵǡ
Ȩ£ޱȣΪԺãճ޺
˼ҼӵŻʵۡ
ʲô̫˶ڵµ۹ѡ󹬡
ԾǸñʹʧ
ֱӹ
ˣ
Ȼˣ
Ȼˣ
Ȼˣ
ͷ۹̧ͷ򽭷㣬΢˶ǳ
ձĹ.jpg
̾ɱʱ䶼ȥˣӣɡ
ŶˣΪ£ֳΪ޴˸ȥѰȻˣ޲𡣡
⣺
˭ֳ֪Щˣļҳ󳼶㲻ϣʲôġ
飬ʱ⣬ٺĸԺ˿ڹôϸڣּᣬӦоС
Щ´ңͲϣԽȨƣֱӱһˣáǺ׵顣
ǵ񣬼ԼõĹ£ޣû
Ȼˣ֮ǰһ£ֻ֪ƢȴǸ뿪˭֪һ𡣡
ÿ˼ڴˣ޶ʳʣл֮
壬㱯̾սӣѪոˣ˵塣
ǰδޱû˵ڴѶ޾̹ԣϿҵٳȣǰ֧ǣǿҪΪޱܰ
㣬ԥΪ±ܡ
¶ο飬꣬޹֪֮
˵һȣվЩΪʲô̫ҽأоأ
̾˿֪ҵߣԼԶѰҽܼ
ο޻ǾŽ۷壬ʮȻĿˣǣǲǶԼÿһ˿仯ָơ
ʶȥ
Цĵͷ
ͷ
죬ݲݿ
죬Ƶʱ򣬹ǽСء
𣿡
䵭ʣ۽΢ȣȻԥĵ˵ͷ
ȷʵԼָƣûѡ
ֿ⣬еĻѾʮֱˡ
ǳ΢ЦֲЦӡ
ܵûлش𣬶ǿ򽭷㡣
㾪ȵĿɣⲻԼ𣿡
ǲˣ
ǰ˵̵棬Ҳ¶ɻı顣
ӭŽ˵ı飬һƻþƣͷͱùļƣʮѵ΢΢ͷ
ͷȼޡ
û룬ɫأı·ģȱػΪѰҽ
¼࣬ġ
ϰԵĸ˸裬ȻС飬вг»ᣬ׾ڣǷԡ
һ
˿ˡ
޹ǵճʬǰˣ治£ŻüѣеϵϾ֮£й޳ǹᴩ´ɿģֻҪ»λһգ̻ñضԱĸ
ѾԽȥ̾Ϣ
ǽŴ󳼹̣ڱɴŻʵ۹ˡ
ڼԦϣȷʵ츳ʦͨ
Ҳйϵ
˵꣬Ȼ󣬴ӹǷڷ
Ӳ񣬹Ҳû⡣
ǲ֪ģе
ͻȻ뵽ǸͻȻʧŮˡ
⹬ﲻйɣ
ѾǳõĹЦݣֵĸ֣ͦΡ
Ȼ̣׼
ԴԼԼ˼֮׼
ʵ汾
׼ʧٵһףкʧٵһףкһףһס
ʱóã㱧ӻ˵Ÿӣ˽ʲôġ
õľ˵ģżװһ³飬
ѡ.jpg
н󣬽Ц߹
Ҷ誣ȥӦ˳Ҫ̽١
㣺ɽơ
ЦԼԼһ£ֱӰܷϵ
ֶϵ·.jpg
ѵʲôóܵõһТ˳ӣ
лλԸ˿϶֮꣬ʤ
ı飬˶в²⣬ȷ
Ҷ֣ߵķǳɴࡣ
ľڣĺæ
㣺ˣīҪҵʣˣҪСֵ֡
ҶΪתͷīף
ûǴĻǲǰצ
ī׵Ӱ֪ʱԶ¶ǳЦݡ
Ҷ誶۸кܺãԥĵ֪ˣûȷʵ鷳㵹ҲعڽʡȻͨ˶ûУ鷳
ͷˣҵĹܼŶӣɹչһˡ
СȻģĿǰѧϰ׶Σѧϰ֣鼮һЩٳϰߣҪֱͶʹãҪʱ䡣
Ԫֱ߳Ӱѽߣһ㶼ġ
㻹໣лкܶɳĺѡ罭ǵã֣Щˡ
*
ʱȻգ۾͵˿ƾ֮ա
෽ۣ֮󣬽ڽ³ֶ¡
ʵ֮£ڸͳսͳͳսֱʵۡ
ͳս£ܴߵλｫｫ߾ְְڴˣ±£Լְ⡣
Ǿı¹滮սԣڣ裬У⡣
оȸ⡣
鲿鱨Ĳš
ܴʹֱ⡣
ȻֵһС֣Ƹɻֵһ󲿷֣պתְὫܴ⡣
ı;ĿǰҶ誶ţҲ˲ţʱܶ࣬Ҳ
Ƚ⣬ޤ֣ȷʵǳóס
һڸڸ׸θԻڸ󳼣ԤĳΪڸߡ
ڸ֮£ְ˲̲ӳơơۡ覡ʷ̨ʷٸ桢ξֹ
вȽ⣬ͳսһֱʵۣɱ㱣ֵĵĲʿƣպܻܿ½̫ѧְԺ
ҽƲѧŲũ̲ڽľ£ˣǺǰļλĿǰѡ
ҽƲԲ˵ѧǽﱸ̫ѧ-ѧ-ѧ-ѧϵשͷ
ÿѧÿѧƾѧӣҪʱḺﱸؿƾ٣٣һ࿼
ʷеĽɫˣֻǽһ·Χ
˸ʷʷʷʷͳսбʷ
лʷӪʷ̨
ٸǽ㲻Ը̰ͼܣֻٸͺá
ͳȶۣʣʳۣٸ
ٸúã廹൱棬ֻҪΪֹ߾ˡ
㽫ٸΪܱ߱׼һЩΪ⣬Ϊرʵ飬ȵȣٸȥʵʩȻͶŵ͢;ӡ
ڵʳ۾ˣٸռɷݶΪǱ׵ıס
չǵĻ֣Աá
˵طݣҲˡ
УиͷβȮڵĸˡ
ݱʮݣݡݡݡݡݡԥݡݡݡݣټӸ˾
Щǻֵĸˡ
һʮأһʮأݱϡٵģһλȣʵ̫ˡ
㽫ػÿʮصӣÿݶŸȣĹԱ¸һ㡣
ϣ˶ͦϵģпӣܲ
֮⣬Щ߰Ĳţ缸ûдڸеĺͣȵȡ
±򻮷صزݿߡ
Ͻ˾Уξɣ򶫽򱱽Ȩ
ϱϾУξֱƣĵʡǡ
֯ˣˮǴߣԤˡ
ôʱĥתټĳ͢ڽ졣
ԡ
һ㶼ա
Щ˴һˣˡ
ܲˣ˳֡
ǿƾһգǻӹ磬Ƿˡ
Ϊƾͨصˣ㰲ٵʱ򣬱һȤζ
Ҷ誣Ƴƣ۵ˣǸ١
ƾΪղţ㲻ʳŲȥ֣ȫǽõĸˡ
ǿ׸ϣġ
ǵģڸֻ׸Ҷ誡ӹ硢ˣ˰Ƴӳ˶û
ģڿһߵľ¥ϣ͵ĿŶѧӡ
ʱһϣʿ׿д̨һбĿ
ӹһۣӡ緣Ľӡ緣Լڸӡ緡
ʹͷңŮ·ˣ˵忡һͷīƣ񣬷··
˶ſĿת̫ɹɫͨ졣
ò˵³ֵ̫ˣЩôôÿ
ҶӹԱߣɢüۣ뵡ȴ˿ȣ˵ⲻѷȴ֮
ƳˮǵĴˣż̸䣬ɤҲĽǵ뿼ƾ٣ͬΪ١
Ƨ󣬸
к̸ۣԼһһ󴮣˵ĹٺͽȫԽÿλԽߣһʵԼҲ۳̫̫ˣûмÿġ
ʱ£īȻ볣ޱ𣬲Ͳỳˡ
ʱ߸īס
һ߼ְһ׬Ǯīףһ߸ְܼңҪս̵Сѧϰǽһ
򱻳˲ţ棬ͷö
ʵϣҶ֪ܴµΪ̬ȿ̫ȷˣһ㶼ĹЩ£ֻܸŽ㡣
ԽߵҳϣʱֱͨӲ־ʹ޸Ҳӡ
ʵȻֱǵֱֵ³һȽ϶ˣ򲻵ѣǲôɵġ
ҵгɣæͷؽᣬʱ޹еʱ䶼ûУҪĴ顣
ǵģ֮ǰȥΧС
бŵĻ겻壬͸ղˣû֣Ҳû˵ʲôػǳ⣬޷⡣
ͷңӹķɫɰϸ壬ͷˮ͸īԵʿף¡
ΪͻʵȨţξ
һζִ£ֹȻš
ӹģתͷʾ⡣
ܿ죬˶׼õ̶
ҶĺһڣȻֶߣӹֿԼģЦݽʧ
ΪʲôǱģ
Ƴ͹Աߣ̿˹
˿Լ룬ֿӹϰЦݽʧ
ӹ簡һҲ֪
Ҷ誣ǻ
ӹƿԼֹҪ
ҶĿȥŮӱվ̨ȫ
Ŀ⣬˹
Ҷ誣ûǴĻֹǱϵɣ
Ѿˣǰ֮ǰæɱˣǰɱ꣬ûʣֲϰæҲ޷ǱԴԴ
Ƴٸ˵ĽҪʲô
۾͵ʲôûһ仰ûС
Ҷû䡣
ӹ絹ûʲôգԥĵԣֺֻñ£֮ǰͨңƯˣˣ֮ǰ͹ŹС
ҶصĿһ
Ƴ𾪣
ŭ
ӹһҾôһ˵
һ㶼ûЦŭⲪұһɣ
ӹ磺
Ƴ
ôô棿
ֻǰԣôҪ˼ˣ
ҶƤְ̾˿
ӹӿڳԼȥ
ӹһЦľľ
ھ¥֪˵ʲôܿŭ
ƷҲܺãеʱ̫ˣȱ
ȻС»ˣ˵̫ˡ
̾
ϧСֻһѾ׼ռˡ
㿴ī׺л˵תͷȥֹǶ̶Ҫġ

㣺ֻīףѵҪīȥ𣿡
ȥˡ
īףҪҵҩҵˣҪô𣿡
ԥ壬޷ˡ
㣺Ҫľ޷ڣ壬ҿߡ
īף߾Ѿˡ
ƳȻֶˡ
Ȼܺģԥü죬ҲûĸԼʣĳˡ
̫ˣؼǽƽʱûôˡ
˼ȥֻѰҩ֮ˡ
ȻҲ֪ԼôնԼ·Ҿúܿԡ
ҲһʼҲܼᶨ˭֪һûôᶨˡ
նϺ·öԼⶼá
Ժ󾭲סѹɼȶʵ
īֹ
Ѿ̶ˡ
֭˿ûȵ˽ǰ
һڣô֪ԼҲһ룿
ֱġ
һˡ
ֹ
ֹЩطʲôֳеʱ˳ܣҪ˳ܣ
Ҫֹʦ챻ţٲҪ档
ϲ˿ָɲı顣
رˬ
ĩĻ׼ˣ
ī̴Ѿɲˣ񲿷ǳ·ġ
̵ĺ̶ȽĩףҾͿ뾩ȥˡ
ȥ߹ӣˡ
īɻ
ﲻǺǹϵܺΪʲô߹ӣ
һᣬīֹ
㣺ôˣ
ѾܰˣẠ̊́007רҵ
ī׾Ŀ£һϸھͰѽ»ܰŵҶ誶ҹˡ
Ϊһī׾ͻץʡ
Чǳãī׻ϰ̫ŮٹŮĻˣࡣ
Ͼ007Ϣ
һͺ˲һͻȻ֣µʱʧǷǳס
īֹ
ЩССɻܸоʱͰܼ
и˸һһ
֪ǲǴ
īίʵ𣿡
㣺ݰɣҲ
˼ڼ׷޻᳡Ըаգ׷Ŵ壬Ҳ֪ѴͰûС
īһûݣǡ
ɻҲô༧¡
ȻˮЦûµģ㲻õǳٹ궼£һʱ̲Ҳû¡
īף
ûпܣһݣ
īֹֹ̾˿û˵
ǲЩݣǡ
Ĳϲͱ˼һԡͰ
ôʾأ
īˡ
һ㲻ֵ֪ĺ
*
ҹյĴ
˫ˣ˵̫ڼ˯
޿̣ī˵һǽ
׾ٵķฮһ·ڳݡ
ʱฮǱԵŮƣ̫Ѩһһݽš
Ļˣʱ϶֡
ϴɢҲ֪ӦûС
ֻҪ̸֣¶һֱϽ㡣
Ҫ϶ܾġ
ôӦɡ
⼸ûȻûټ
ˣ̲ס̾ϢĪƣ
ΪʲôͷҪأ
ʸ
ҪҪȻ˻Ѻ塣
̫Ѩôš
Ȼ۽΢֪ʲô
Ȼëɽţŵˮ
Ҫŵһ˲
ವĳ
˼򣬱׵˵ڴϡ
С⣬ѣҧ򣬡ôæ
㿴㻹пݽţûһ£
š
ϤĻ⵹ôġ
Ժ˶ĸ졣
صѡĸۡ䣬Ȼýѷ㡣
һԪŹϣͷȴû̧
е죬
ⷭϣ㣬㡣
ڴϷգ۽ı췭塣
⣺ϴûУ
㷭Ư۾ģûУһ𣿡
ƯΣΣҺ˸ϴ
㾪㵣ѽ
ⲻ±¶ˣ
ļٵģ
ܿ캰˶ϴߣȽ㷴Ӧȵȣԡ
վſڣһ׼ڿռӣԡҲԡ
һҧԡ
뿴ǲԡ
κ󣬽ľ׼õ·ڴ
۾̧ģһ뿴ı鶼û
·Ȼߴġ
Ϸ׼·ַ׼ˣҲʹ±°ˡ
Ҳûϴ˸ͷʱˬĻоΣ
㣺һ㶼á
ɻ󣬡ȷʵûй
㣺Ųǡ
ɻˣΪʲôĹĵģֹţ˱ϴҪ𣿡
˲תŭΪϲ

е㿨


313 ë.jpg
Ȼ׽ һʱ򣬽ȻЩĪİУЩ顣
̲ס͵Ůӡ
ŮӼ˼µ ʺʸУ ŵζ
ͷһ 𷢴ɢɢ˿£̲סֽס
Ჱ
½ͷ ҲǷ תϴ
Ȼûб죬˴ͷ
ͷֻһ
һȣŲҪ𣿡
㣺á
ֻЩп֮ǰ˵ϲǹڡ
Լ֮ǰԹɹ˵ ;컯Ūˡ
ԭ⻹ˡ
۹⻹湻Ϭġ
֮ǰķ;棬 鸴ӡ
еʱ Լǲǿ⡣
Ϊ⵽Ҳû˵Ը⣬ һڷ綼ûй¶
ʲô
ع Ѿڴͷ Ƚ֯ μеķһҳ ҲʮȻ
ûʲôʲôģ ȻûҪһ顣
ͣϵĶ ֲ˵
תͷüۺЦȽ㻹ȻһЩ
㱧ȣĬһŵͻȻãǺûһ
һڴϣȻȻӵǡ
Ǻ񻹲ʲô
ͻİУý̲סЩ롣
ⷭһҳֿŵҲ˼
̾ǣǳ
üǽǳ
㣺˼Ǿáѽ͡
üͷ壬̫˵ӡ
㿴۾һŵǺǷȱˡ
ͷȥǣҪҪһ֧ӣ
ַҡ
ͷۣûô˵ٸ㡣
ߣ롣
룬ƮƮԹ⣬ֱҲžǺҲûô졣
Ӿ˵ˡ
ΪѣҲˡ
һ£ǺЩ
üͷˣǵҲǡ
㻰һתҲûʲôܺõѣһ̡
⣺
ʲô
㣺ԸȫһǺһ޵Աա
룬û˵
㣺룬ʵһ
Ӧ˽ˣȻ볣ȣ˽⻹ҪԭԼز
ǲ˽ˣ
㿿ڴͷƯ۾еʵ
Ĭһᣬǡ
Цݽʧ.jpg
㣺Ҳţܣ˭
⣺ʦ
ŭ˲ֹҲͺʶһ𣿡
ʱǲ壬߷߲ƽǶʶˣΪʲôҪ˽⣿
ֻȻԣһ֪ĻΪĸŮء
⵹ûеСҶʦȻ㡣
㣺㸸ĸأ
ͣˣƯĴ۾һգһգĿŽ㡣
㣺ʲôˣ
磬Ҳ֪˵
϶ҲǵΪˡƶһ
۽΢ȣһŵ˵
㱧֫һһ乴иĸģҸӣϲ˵ܰޣӺСϲ飬ϲϲ٣ǲƾ٣¡
С첻㣬ǼȥģΪ岻ã컹ӲҪȥڤɽѩ˭֪ԽԽˡ
ߣĽףҸǲӺöˣ彡׳ǡ
ͻȻ˼һõ⡣
ðģ
ֻ֪ǸĽߣ̫ǿҲǮʱ˵ǼˣŴʵǮ׸ġ
Լ֪СʱĺܺãһҲΪǮʹȥˣҲһǮȻȻˡ
񡭡ûң
С
㣺ˡ
üͷҴСͺ⣬ֻԼУûǣģģޡ
Ծ
ҲΪȣôˣ
ü⣬ҶǱߵӵĺùŹ֣Ӧġ
ҵǻ˾Ȼû뵽⣬СʱҲǣģģľУǴûȥ̽һ£ǵĸоģǺ˵ҾȻǵһо˾˺С̣ⲻ
ҲܹŹ֣ȷʵҲû⡣
齭㣬ϸһģֱʱͻȻ֣Ҳ֪ĸм˵ģû˼֪֪޵ĺˡ
˼ǣ֪ǻʱҾȻҲû㡣
ĩҲ÷ۣʲôٻ󶼲Ҫأ
˵ѲˣҸ˵ǲˣҾȻûлɹ
⿴ģΪʲôӾȥ˽ң
㸴ʧ䣬ôࡣ
ͻȻ˸
ʶס֫ҿ˿û£ұ㡣
סˣ̲סЦ
ҲӦ˹Щ죬ǿԵȻ²һҪұ
̲סȴһֵֻס
㣺ϲô˵˵䡣
ЦУ˵㵱ɵ̫ӵôҺܲˬ취ҲҪ
ģ㲻Ҫʲô
㣺УϸģҾϲ㱣ҡ
ⱻ˵Ķͨ죬˵ôôͻ
㣺ͻˣ˵Ļ
ӿĵĻֻ˵㲻ҪȡǲһǸ˵ұãںҡ
㱻˵Цͣÿɰ
עһ£ŵŲǣȷʵϸģᣬҲÿҳϲ㡣
Ϻɢס죬˲Ҫ˵ˡ
ҾҪ˵кܶطãΪʲôϲϲأ
ס죬۾ƿ򶨣˵˵׵ɡ
һ¡
ܾһ֣̲ס˵Ҿ͸ȥˡ
˺ôľǿסɰ顣
ˣƯĴ۾Ρ
ץס֣𣬺ãҲ˵ˡ
תͷౣ𣿡
ȷī׸ûȺСŰʾһ¡
ī׵飬ȫңҲ֪īСʶ⣬īҲ𣿡
㣺֪ӦòڣҾͺһԡ
˵꣬һɫӰ
īףīס
㣺
⣺
ֲԾҲһЩҲ㡣
ֻ˻ȥʲôī֪ˡ
ⲻ֨
㣺īף˲һĸ׵ļˣȥȥ˷ˣҪʱֱӶ֡
īףŵ
˵꣬ԭʧ
ģ뾩᲻᣿
㣺ʲôģ
⣺ΪʲôԸӦſŰɣ
㣺ҲпѲߣðɣ֪ˣع
⣺
㣺һ𡣡
˵ţֱӱ⣬Ѹǽ·
ⱧĲҭ
ٽǽԼ
㿴ϵԿġ
*
īΣ˰õҩ
㣺
Ϊʲôʱ
ں棬ֻװµĽӹһںȸɡ
պýʲô
ʮȻĽݸīףúȵģҪҪ㣿
˽ɻĿīףŵҩζ
ī׶뿪
Ȼû룬Ƴһ۾ͷŹˣ
㣺ȥϰĸ׵ļˣҲС̾˾ǽǡ
ͫ΢С̣ૣԣС̡
ɻ󣬡ô֮ǰû
¶΢ЦɣҲ
⻹ҩǳǳͣҲǣ֣ĸйء
˵ھȥ
㣺ЩˣҪʱֱӶ֡
ŵ
תͷߣܿǡ
ҹ֪˱ѣֲ̿
*
һ磬ͽ緹Ŀ⡣
Ц⣬ͺˣ
ɫһʲôͺòͺõģҪ˵ԷԷ
ôٰ㲻˳ۣôڹ
΢ЦڹҾͲˡ
۾䵭бڲڹʲôϵǲ𣿡
ôöû㣬ԭ㣬ܲе֪֮
Ѿ࣬Цʲôʱߣ֮쿪ˡ
⣺Ҫ
˹Ǹ⣬óԣԳԿ
ǿסҧһڸ㡣
͵͵˿ſ֮пʱ䣿
ԣǵطýȥ˻鷳
룬˴ǽĩˣҲȱϯ̳
öһʱˡֹˣȹš
ˬͷ
㣺Ը𣿡
ɫ˲ˣɥҡͷڶûңҲûк˵ûҲûΡ
㣺Ӧð֣ɱģ˵ﻹģôǲǺ߰
˵꣬ͻȻһ٣ӹǷ⡣
㣺Ŷõģ˵㣬ҡ
زˣȻһֱڸ
㶮ˣˡ
̧ͷ
㣺ܿ㣬ֻ㿴ѡ
ľˣû׷޻᳡

صļа죬üͷأ죬Է
ɵĽסգգۡ
Цˣ֪ڣҾѾܺˣ֪㳣֡
صͷ
£̼˸µġ
ֻٴνס
Ӳǽһ꣬п죬ܵ˰Χס𣿡
Цҡͷܣڿ϶ᷢ𡣡
Ц취Ȱȥ˵ǿ
㲢ⱻҵԣеĻðæ
á
üͲ£
Ȳˣô֪˲
ô֪뾩
ʲôʲôʸֲԼ֣
ˣЦ֮ǰ㲻ʹ𣿡
Įתͷ
ɿһʹˣˣʵѾػ۷壬ȼǻǿˡ
ʵһʼŵǸռ䣬һڽֻҪŽˡ
˵ѲôܾԱߣΪû֮ǰĶԻԹģɡ
΢
㣺ûֱ˵ⲻ𣬲𣿡
޶·𲻴ڡ
Цÿɰ


īתͷ޷Ӱˡ
Īǡ˵ˣ
㣺ȴ취ѴӳƵط˴ġ
ޱԲˡ
ЦеıҼæΪ֮ǰû˵ҾãҰѼȥΣվüὣ棬ӦûǻæģС⣬˵Բԣ


⻹̲סԹǳĲ
ЦУôΣգǾŹͲˡ
һ̫/۸ǣʥ˰ʲôİǣֻܼϣڴˡ
룬Ȼֱ˵ĸо𣿡
Ŭҵ㱣ء
ɫһ塣
㣺ҪǱȴǿһҪʲôڼֻƴϴѵ𣿡
ˡ
㣺СĿ꣬ʤ˵
ʶĦָĽһġ

ܾﲻ̫ԡ
Ϊʲôߵ·һ
ǿ
Ƭ̣ͻȻӦԹĿ򽭷㣬ֺҡ
Ц
Цеļʱ棬һҪһ䡮Ըġٳ壬´ȿҡ
ЦԸġ
Ц͵ȵèʹǳ΢
㣺ˣȨܼܵ޸ĩֹô˵
ع񣬡ʦ˵ҽȨˣȨľ򱱺ľ
ɻ󣬡ʦڵʲô㣿֮͵𣿡
Ӳ˵ʦʦûʲôҪ£Ƕ쵽𣿡
㣺̬ڱ棬Ҹоˡ
ôˣҶʦ¹ܴأϸϡ
˵̫ˣֲ˵
ͻỤ
ⲻ󣬡㲻Ҫ˵Ҷʦ㣬һ㶼̡
ֻ뷭ۡ
ֹھ㣬ġ
ĸŹҿ϶ֹ϶ҹġ
Ǹҵ̼
˼
ҪҪֹҴ̼
ܸоҪ˼ͻᱻֹɵӵĸо
ӹ硭
㣺ӹǲǸýˣˣ
ֹҹܲˣҶҹܲˣҿԴӹ簡
⣺
òѵСϳѡ󹬡
㣺Ŷ÷
ﳿϣͷǺ߽˷𣿡
ûУһ
Ѿ˼ߣˬֹ
㣺
ӡ
ÿϺһܣչǡ
ҼҴرʺϰĦ˵©ˣҵ˼ǣд衣
㣺ˣһȥ͸ֹ´򡣡
ͷԷ˵ˡ
*
ҹһã˽
ǵԼΪʲôҪˣƾֱץס˵ĲӣϽ˹
һգⱻޡ
̵¸ϡ
ãڿɿһ˲˲ô
еϵһȦΪ޹˰
Ρˡ
ؿȣ˭˶ôֻһ
ãȻ
ͷŮˣ̧ͷ
ͻȻѣü˲𣬡ǻᡭ
ֶס
㣺˵ļ͸֪
̵ͷԣȥʱ򣬲֪ôģ͡
¶ãȻı飬Ҽǵץסһ˺ˡ
ҾͰˡ
̲ס̧ͷ˽㣬ôС̣
ŭһʲôƷ֣Ȼô۵ˣҰʾһ·֣
㣺
ϸŮƬ̣ȻС̣
иദĻ棬Ƕ
ǵôȿһԣ
û˿ԥ̻ӽ
Բӣ
Ůӷһ˲ںɵĳչ¶ͷë衣
īײ֪ʱΣ૵Ҫɨһˡ
⿴Ϥĳͫ΢
סˡ
Ҳסˣ㵵ĿŽµĳ̲ס˵ˣ
ˣȫҶˣȺûĻӰ˿񺿣ʹͽô飬ŲһȫԵԲʲô
ֵĻëٶë쭡
ī׳ɨˡ
㣺˵ë֡

һ˲ͬɤӵļͻȻûˡ
㵵УƱ׾ٵѡ
˻ƯëͬŮɢһ
ֱëȫ䣬űſɤӣһĲҽУҵë
īһڣŵںһëʹว
ʲôƢãҪ
һһԣ
ڵĳʮ
ҶƮĵطܣ½ͷмëڡ
ʱͷëǱȦëףͷ
㿴ָڲ
Ըڴɡ
ĬһᣬˣԺ󶼲Լˡ
ءʲôӣ㲻ˡ
ౣȥһѼˡ
СܣʱҪ߼
ȻҲˡ֪ôëʲô뷨أ
ĳĺÿˣţر˳ĸо
ĬĬ½󣬡ˣϽȥԡĻܸϵϡ
Ļ۾֣۽ϵëȥ
Ժɱˡ
ķ
Ц̧ɱˡ
һ磬ëٶȷ
תͷʲô飿
ЦҾãǿ͵͵Ů
⣺
ġ
룬Ǿ͵á
⣺ҲƢôá
Ц
ŲΪ飬ƻ
δƣһۿ㣬ʵʲôҹġ
㣺㿴һ
ɻ󣬡ʲô
ͷ
ﲻΪĵͷ˲ɫˡ
ƵĵϺһ㣬㻻ëë

ǲû뵽ĸϵ


314 뾩
ŮӱӲ ͷ顣
µĹ۲
Ƭ̺ŮӼ΢ɣĺۻָɢ ˣ
۾һɨ ˱ųĿŮˣ Σյ
㾪ȣʶһۣҲˣ
һڵĸҷ ޳ָⶼһƬ
ⲻԾ £һգգע
΢ƺЦûгɹ
ǣô˲˲ģ
񣬽㷢ɱˡ
ͺŮ˾Ŀ˹ȴû˵
Цˣ һЦһ߿ Խ𣿡
˵ţ Ҫ·⡣
һס²С
ﵹд棬 ԺЦתͷ ۵ȴһƬ Ϊβɣ
ƽ ƽ ǽС̣ Ŀǰǡ
ı˲ Ž´壿
ֲۣţ⣬ˣ궼͵ɡ
ı飬ԤУ̬ȿҪı仯ˡ
ˣҿûС򡣡
ﳶ˳ǣЦȻ˻ʵۣܴ衣
㣺Ҿӿеʲô󲡡
̲ס²һ䣬ʵʲô壿ʲôĳʲô㲻˵ʱٸ𣿡
ʲôҹˣĴ֮ǰҴûнӴⷽ£ٿҷˣ
￴⣬壬š
ɫΪǶΪֶ
ÿɵӵı鿴
ҲˣҸ˵ġ
Ѫƻ󣬡ɫΪѿıѾá
мֲҵǲֽţô꣬ƫƫҵ
ҲյģɫˣҾȻû뵽ֿܡ

ȻܴʶԾ
һâһš
ⶸȻɫ
ﲻأȻ㱻ƻ̫ˣɱٸ͡
Цˣҿɱ㣬ٺͣ
ʱˬĻһͿⳡ档
⣺æ
㵡

һʱֲ״ʶ򽭷㡣
빥ĸвͬ⼸ٶȿ磬ǶȵһīΪΣա
ֱȫܸУÿȻûÿζ۶࣡
⣬ὣϡ
ɭûĿҵʧ뵽ܲ꣬ȻҲ֡
ꡣ
ܻ֣֡
һܾȻ˵
һ򽭷㡣
סɫĻϯо˵գ۾
ˣͽǻڵģ
սĶ̫󣬺ܿ죬Ƕ
ߵߣֱӷſȨ
ִϣԪֱӱɷϵ壬ٿԪ
Ϊûطãû뵽ȸãЦҿǷʣÿ׼û
ī׵Ƭ̣˲ע⣬һƵС
Ԫī׽⣬ѸϵĴס
ײסˣ˵Ѫ
ʱԪڸơ
ƿĶ¹й¡
ڵĶڷ׷ɵԪ֮顣
㣺ౣ
ī׵ӰͻȻǰͻȻʧ
һ˲ֱзĶӳ
㿪ڵһ˲ͷӦ˹ͬռһ㣬ͻȻʧͻȻ֡
ǶӦ顣
ͬʱī׵Ӱڽߣġ
ֻһīٴʧԭء
۽һ顣
ϧûڵĻᡣ
ĽΪ籩Χ
Ƿļ٣޿ײ룬裬޴ڡ
ֹѸһᣬûսţ
⣬һֱ֣ΨԽ顣
佫߽ˣʿоսϢѡǸҲ͵͵
ңңһۣ޹˵ȫȥǣگڡ
ֹ
ֹͣ˳սŵ
㿴Ǳ㡣
¡ĵطйӳɣѾ㹻ѹˣĻҪ롣
ûɱģͿһˡ
̽ѯĿⱻ⣬ҴҸôִˣ
һֱѻ𣬱µʮܡ
ǲ׼ɱ⣬Ǳˣ׼ºȰεģﰵһֱйֹ⡣
һ뵽ˡ
˵һ𱣻סֻŶġ
ûԣǶͼŭǶƭˡ
ʲô
壬壬С̣
Ȼ򽭷㣬᲻᣿
ʲô
迳޷Ӧ
ī׵Ӱߣ·Լļ⣬ͻȻԼĸҲˣȻȥץˣңֻץôһ
˵̫ŭ˴ëȫˣ¾ҽˣʲôûüѯʣͻȻ£˵ʲô
īϣûʵɱ𣿡
֣ԣУ϶ᡣ
壬ǣ½жǿߣʵһֱڷ壬ܻûüǡ
֣ͣ˵
Цˡ
Ѿֲסˡ
飬塣
ǵôﲻɡ
żʵͺͺйء
ܵĴ̼ȽҲԭģཻͣ꣬˭֪ڹؼʱѣɴ̫/Ԯʱˡ
Ժйص飬ЩϵҲʱµģ˵ţ³ͣ֡
һ֣˲䱻顣
㣺㲻֪ͦ𣿡
˯˵
תٴδ߶ͼס
ɤ䣬ûмص̫ˣ㲻һж̫˺óʲôֶ𣿡
Ϊʲô꣬˭Ҳһˣ
Ща˭̵ģ
ԨΪΣ
ĿģǾǰ𣿡
ҾȻƭˣܴ衣
Цһøȱȡ
Ѫɽ档
һ˲䣬ɫ۽һ
ﱻŭϺȻĿֱʧ
īףӰӡ
˵ʱʱ죬㱳ӰŤн̳
ȻնȻ˻ˡ
һȥסĽӰһѪ
Ӱ˸ޡ
㹥ķ
һʱ䣬ޣѪ졣
Ѫɫ࣬ͻȻԶһֻסĲӣɱ죬ɱҿ졣
ӰŤɤĴ
ûǿմ
һ˲˶һɭȻ֣̹ǡ
ʵ¹Ҳ·һĨӰҰĶ
Ӱ죬׷ɱ
ⱻӰѪҺͣҲս
޷ɫǺ죬һϡ
֡
һİһ˶
ѹƵļܶ·ֹͣˣѪҺ̡
ȴסĲӣĸˡ
ûӦֻǽ΢
ڵӰͻȻһԤ׵˲䶨ԭء
һ
ѪŷȾһƬ
飬̲һ
о˵ѹ˲
ѹֶȻһᣬһ
ˡ
ɤٶ𣬴һЩŭ⡣
㲻
һ죬ѹٶ
ͻȻѹſˣʧȥ˶Էƿ
ɫǺ죬ŭƴ
㲻Ϊ⣬ĽëȻ࿹Ȼ￳
һ˲µΣдһֻɭǸеסĲӣͣ֡
Ȼŭ⣬
ʦֵ㣬ٽ
˵꣬Ȼָ΢һתͷּˣϢģˮϣָϡ
ٶ𣬵Σûκá
תͷ־һֻ֣һϮƣ֮ʲôûС
Ӵⲻܳ𣿡
ĬãŵˣѾˡ
ߣʶô
浱ӣôô
Ͳ̫/ʵɽļǻнҲҪǡ
óοˣһŵΪʲô˵
۾ϰɣҲ˵𣿡
ֳĬˡ
㣡
㿴˹ȥˮʶЩʲô
㿴ʲô£ҼҶըˣһŭŷҪǵ˰ʹըˣ̣
ô˿ˣ޻ҪҪˣŭ
֡
˶٣ɿ֡
һ֣¶˲ʧǶ˵ѹȴûзɡ
⿴ôʶ࣬ɿ֡
ԣȴ̳˹
̸ϡ
ӰѪչ¶
Ƚ㣬˵ĲصĶ࣬ϼ̼ǵĽۣ˹ᴩڵϼһǿѪ
֮
ʲô̿򽭷㣬㣬ܲܡ
Ҫۡ
ɫҰףȴĮǱסһͱˡ
һʱǳļž
Ž㣬˵̫أ³Ųȥ
㿴۾ҿġ
һͣ
ֿʼˡ
㿴һᣬһζԼԼʣ㲻
΢㶣ʲô
ʱ˶ɢ֮⣬ֹֻīףһڡ
ͷԼӣ㡣
˿ʲô
ƿЦһû׷￳Ǽء
Ƭ̣û￴κζĶĵȻʵۼ꣬Ҳû˲
дһʼֱ̬ûʰˣŷӦ
ӣ֪ʲô
㲢ûбжڴҲûʲôʧϾһֱЧҵ̫/棬ҲûиֻĿܣھԼжϡ
Ȼжϵķǳ󣬲ʷϵԸ൱Ǻϡ
һʼס㲻ûô˵ûĺ͡
ˣǶɱһЩˡ
ÿֵȫʵʱ֣˾Ҫˡ
񣬰̾ϢǸ΢һ㣬Ҿȥ
㿴һᣬſҪ˵
أ
ī׳ԭأס
צ·
˽յԺҲ֪١
㿴ֹֹתͷ뿪
ʱҶ誺èèӲݶҡҡ׹Ĺզࡣ
û֨͵
Ҳˡ
㵽ûǿ򱻰ιëˣ̫׾ˡ
СҲǼٵģֻһ˲㱻ˣ潭ʾʱ򣬱ǷӦ˹
ЩΪصļ䴥ҲǽѪ
ԣģС̡ģǣˣĸˣʱ˥ܣڤ񻳱ǡ㣬㣬˸ңЩ
Ҹ
һЩСģļ䣬첡ӳһЩվǵ塣
˼Ƭ̣ǵ˭
С̡ʵ㲻㣿
Цԣȥˣ¡
С̡һЦǲô룬ɲ˵
˼ĿǾװ
бʧ٣ʱһɻΪʲôûУйϵ𣿡
С̡Це¡
֪ĺܶࣿϸ˵˵
ΪʲôҪ㣿
ЦУӹɳϾҡС̡ء˵˵ء

ǱٶȴǼȰ

ҵ֡
ףȻ˻һתͷѽ
ɫ䵭㻹֪ۣ
ɳϣڽԱߡ
عһţ
ŷӦ˳ɿ˵ѹơ
һĴɨ䡣
㣺ˣȻ˵Ȱ˿ڴһ¡
˲٣˵ıЩ
ҲһЩԽȴݵ
һΪ㲻ʶأ˭򣬾ʹɱ
һ뵽ٴ˵
ٴ򼸱顣
ܿ죬˿ڣ˸ɾĵ̱ɳϣϣ˵ɡ
⣬
⣺
㣺ˣ
Ͱ͵ĵ
⿴һᣬǿֻס
ʱҶ誺ĳèѾö̱֮һ͵ˡ
ֹĳ
ֻȻȱ١
żͰ͵ı飬Ҳ˲٣ΣҲ뿴
ʱͲԪ΢˾Ͳˡ
΢⣬Ƴ˼һۣС򡣡
Ȼͷ
Ц
ܿ񣬡Щ
һˬӭץס
֮ǲƷҲʹɫˡ
ý΢һģûᣬ΢һЩӡ
㣺ʲôÿθйؾͷ衣
Ž۾ʱûзŭ
ԥĵҲ÷ŭ𣿡
ȵ˹㣬ŭԲԣ
ü
ķŭٱʹٱ
ж̬ģֱץסȥ衭
ͻȻͣסͫ΢˼ǲǸ䣬ǻѪ
ﵭû˵
һǿعʹģǸˡ
а꽻飬ϵãһĨӣܶΣҲΪһЩͬ飬ܵ˺Ϊ
⣬ǸȲһᣬվֳЩҲɱĲˣЩһֱûŹЩˡ
ǸĿ˽һۣԣǳޣǺˡ
㣺壿
˵ɡ
㿴򿨡
ǵˣǴңԶĻ𺣣˾ų˲ҵһϢ֮Ľͣ
䵭ҵļ磬Ҳһͣˡ
һգҲҿʱܡ
ǱҲԭסЩżԲǵĶǵսϵ£Բͬһϵ
ĿףѾһߣΪʲôǣ
Ȼۣ
԰Ц㲻ᵽڶ֪ɣ
ͫ΢
ʶҡҡβͣһĪ
Ц㲻ΪԹžеɣ㿴Ǻһ𣿡
ӦȴһӾͽˡ
Ҳãʹ½ĻЩ롣
ߣˣģԲһ硣
ߣˡ
ૣǧǰʹˡ
ЦЩ־鷳ʲôǵá
㣺㳤٣
̧ͷǧ
㣺ͦġ
ܵصĴ
ī׺ȻпܣҼǵǵܶಢоģ̵ġ
֪ʶä㣬βҡķɿ죬ڰ׷Ĵ۾һῴһῴǸ
˲ٸǴĴڣҲеǰԶѰµϢأӦòصɣ
Ҫ¶ı飬֪һ磬ͻ֪˵Ķš
ȶ̽Ƕ񻰣ǵȻǧ𲽣Ǹȶ˵壬Ľǵŷչ˲һǧꡣ
ָǼǧˣֻʣǼʮˡ
䣬á
ֻ֮̾ˣ沨ˡ
е˱Ƚ־ģҲţÿ뷨һ޵ĿĿܱ־ˣ⼸ʼֻѰĵطӰˡ
ÿһζһеһ壬ед棬ֻǳѰұ磬еĵȴһʱ䣬ܻؼңеġͻȻЦ·Ͼˡ
ˣȶ磬ĺ
ʵҲ˸ԣʱ䣬ҲѾҵȫ磬Ұϡ
һۣ̫
ѿˡֵ˵ܺһһ磬Ѿˡ
룬ΪʵҲͦΥ͵ġ
ϾҺߡ
绹̫Υˡ
ͻȻ㵽˭
̧ڿԼ
볰ȻԼ䣬ֹʹ
룬𣿡
ˣȻ˵ôǵǴʲôĻ𺣣ôģһ𣿡
ʲô򣿡ɻ󣬡ǻ𺣣ͷһ㱡ϣǵ
ͷظȵȣоͷ
ǵ񶼺֣ôûоͷ
㿨סˣ̲סüġ
ԣǵʲô鶼ܷ
½㹻ûüŲ֪ʲô
׵ķ纣ҵǱժ¥ߵĺ棬ɫ
ϼأ
֪
֪
Ȼȥ˵ĶûӦöˡ
ҲûǸ壬񻰹˵һȫطɡ
ͷһһ
֮⣬˷ã˺Σһӡ
ʲôطǺѹʲôë
ԣҲпӦˣһϧҲԡ
һشˣشˡ
룬ǿ֮𣿡
Ⱥǡ
΢Ļ
ǿգǶٵģǸϲȥ
㣺ɣóôܷƽ㡣
ʲôһĤΣƲˡ
㣺ݣǷʶ֪ʶ
ע
㣺Բ𣿡
ʵûһš
ȻǣһһģԲԲˣ
һתͷȻС⻳ɵСͻȻܴ
һҿܣһһˡ
һһģҧأţٹײİ嶼ѹסˣʲô߹ժ¥ĺ棬ʲôԨʲôҵҵô¶ȣ
Ը٤߱ҵʹС
ĶͷͻȻЦˣҾ֪Ҳµû
;ýڲͬ
˵ʲô
Ҳǡ
īףҲǡ
Ҳǡ
ףҲǡ
èèҶҲ͵͵顣
顣
һɤҲûһ¡
˼˶ûע⵽
㣺ֽ
Ҷ̷ϡ
㣺Ⱥǡ
Ȼꡣ
㻭һԲûôֵֹĶǴ½ĵΣ򡣡
򣿡¶ɻʶ̧ͷ𣿡
ܴĺܿ졣
һ½żٸңʮˡ
ͫ΢
ôã
ૣܴܾá
㣺
ͷ
㣺һϼ̫ˣסˡ
ϼ䣬мȡ
½غ߷֣ҲһЩ֣ǡ
ֶסǸʱûЩֵֹ֡
֪֮󣬻ʯɽûըüɽûըɽûըдżתǱʲôģٲ̹ų½ױڣСǵù򻹵ù
룬͵͵вըģֻãûء
ǷƢŲ
ƽ֣ùǵù˵ûǿ
ţ϶ûС
ʮ쫷ڣҲͻա
ţˡ
԰ֳ˶ڣȻᵽǲɵˡ
ֻܾ²涼ͬһ˰ɣ
ײ򶼲һ
ҲǸΪңԶĵطо򶼲ˣҪôţٷˣҪô
ԶǺͷ
ţ٣档
㣺СŬԺǵţ١
һ³ѸȫСЩַ̣ɡ
Ĭþã֤𣿡
㣺ûС
һ̯ȥģ˻ܴʲô㿴
ע
յĶҧָˣûʫţӦ֪ɣ
Ҷڵֶ֪ɹ
㣺ǶĻͦġ
ЦһͦӦ÷ͷˡ
ⲨⲨֺ
˸
˶٣أ
룬޶ӱ߹ǣˡ
üأ
˿ı飬еĵⲻ֪ɢࡣ
˿
ؿֻҪ˳Ϲϵ˸Ҳǳ𡭡Ӧá
㣺಻֪Ւ־˼һ
Ҷ課ɵͷٷְԹд
Ҳûֱı¡
ԹĿһۣһͶ飬ǡ
˷ܵ
㱻˺ü£Ų鲻ԸһʱҲ벻ܶ࡭
ޱ飬
̵ıػɨϣӺաӽƣ
۾һ
̾
㷭ۣûĻʲôк誣дֶС
ӹ磺ҿҿԣ
۾ģԼĸ֡
㣺
һֲ
ӹ硣
⣬б·ɡ
Ҫʼʡ
Ƥ¾̫/棬ʲô𣿡
㣺ô˵Ǽ
С
ͷĥҪҪȥ
ͷӣʹ࣬ʱʲô벻
һᣬҷȫͬģѰѰ٣壬Ҳݡ
ֱһëˡ
Խڿըë
һŽ߳ȥͷ
ȴޱ飬⡣
㣺
⡣
㣺
Ѫɫ԰ֽ˰׵ĸˣ죬⡣
㣺
۵СƬ̣һʱȻ֪ðʲô顣
Ц˵̫ˣΣûȥ֮ж
͵ﱻǵ˷ˣȻȥûȥ졣
ۿһᡣ
Ƭ̺̾۲Ҫ̳
죬һѪЩѪ飬ɫɷһƬ
Ҫ˵㲻Ҫѹסˣ㻹
һ߿Ѫһ߷Ҫ˵ҪˣҲù
㱻вֱۣס󣬡Լá
İɣ´̸⣬ٶ֣͵Ȼÿ˵Ķ㡣
Ǽ仰ĹɫѾһƬûʲô¶ˡ
ԣҲˣˣ㲻ˣÿζôݡ
㲻ˣû̵ңȻһݡ
Ʊǳ⣬ûĴƾʲôô˵ҲܣҪ⡣
⡣
⡣
ͣĻĥĶ䣬㲻ţڡ
Ц̰ɣ㲻Ρ
ߺߣӦôõĴȻȥɡ
ûˣߺʾм
壬۾ڼϡ
ĺݣкۼ
ֲŴôˣ¶ЩΡ
㣺и顣
ʲô飿
㻵ЦԺĶ־ͳȥȻŹ򣬴϶త򼸴Σ϶̲סˡ
в֡˵˵ԼЦˡ
ûЦ룬ͻȻЦʧ
Īʣ
գΣزʱѾ˯ȥɱ⣬ʱȡ
ʱôãյľĵڶϢ
һš
ţһ
һܴԲɫİ߿ͬеһ㣬Բ
ԲȻ˲θУУһ飬ȻٰЩƬճϳһ¼
㿴ͼһ˲䣬ͫ΢
ľôҲ֪
*
μ񣬽뾩
ʻϺ߹һֹֻ
˵ڳ⣬Ӧ㡣
Ҳ֪ʲôΪ³ͻȻûü⡣
ʦʲô
ڵİɣ
͵װɵ𣿡
㣺
ɫ˶˲٣һֻ֣Ҫԡ
Ѫ𣬵ò
ӹʳлʵ㵱ʱǲҪң
΢ǣ׼ô
¶΢ЦǸ㼸ϲ
㣺
ת񣬡ûС
ûУ
㣺Ҳ˼㣬Ҫ˼
׼㣬ȻѶ
Ƿá
Цһ£û˵˹ĳ⣬㿾ζ
Цϲͺá
Ҹо뿳ҡ
⣺ûе£ˡ
Ц١
΢Цˡ
ͻȻͳԵĲˡ
㲻Ҳ˼ôһĶûУҿɶ㹻ˡ
ллˡ
۵СۣƬ̺һʳޡ
һ¡
̿۾ľˣڸзǳǿ
ܿ񣬡˵
ֵûС

֪-ʮС


315 ڹڣ
һ·˵˵ЦЦ ܿ͵Ŀĵء
ΪǣȻںڡ
Ҳ ˴һᣬ תͷ һﲻ
˵ͷȻֹôȥ
ֹȻƿӣ һֻѩ׵Сè
Сȩ̀ͷ 峺۾Ž㡣
ȷϹӹ绹ûϡ
Цݽʧ
ֹèڻɫƽӹʶһ£˶٣һĨΣ·ģ һῴסġ
ֱ۾ Ҿ֪
˵ֹôͻȻ ξʱ˵
ֹһЦè³ һɫ鴮 Ķ
ע⵽Ŀ⣬ ֹվ ¡
㣺
ֹ
ֹ²Ҫᣬ ҲΪĥ ֻī˵ó¼磬 ޷£ұˡ
ȻԣǸˡ
˵ţҲ³Ҳһ赣īϢĵط
Դѧϰ֮ī׵ֶζ࣬һЩƷֹǰצ
ͷÿųϣ
һҵĺ£ڷīѩƯĴ۾ȣԾ£ʺ۽ĵ׿
ʺ½£ǰ޳Ĳխļ򣬻ϸ͵֫
СÿһԼÿÿſžƲˡ
⼸˲Ŀ⣬ɫĻӡ
Ƭ̺Ȼչһ壬˸𣿡
ͣϸýʱչԱɶɱ
һҡҷ뿿Ϳվֱ壬ĿбӣţǳȻ
㣺
ɶС⡣
ȳ˲𰡡
㶼ûȳ׷ȥ
ͨҰףżΪƣûгǽСԼĪͨسǲ
ҪһǣǸյġ
ΧԴһ磬ǳɫѰɽͣƵ£޷
ʹǽ㣬Ҳֱòٲʱֶܷߡ
ͣ
ߵߣͷȥ
ֹģżӦжԿյķ
ºѹ¡
΢΢ͷ
Ƿеĸ߶ȣԼܷɵģʲôǶͨߣ󼰵ĸ߶ȡ
ѧǰĸ·ʽııġ
㣺ҲС
⾪תͷ
Ĺ𴽽ǣҵıżɱǴˡ
һûҵƺġ
˵䣬㲻ñСȥֻЩֻȥѰңĿǰ˵Чʺܲ
һ˵䣬뵽ľǸ쵰⣬棬Ƿᡣ
ˡ
ʱ˸֪ںֹ˵ʲôʱšü鲻ԸĽӹèͬը/һĵ
ɫ԰ףȴɳôȥˣ
Ƴô
Ц㾡ԣܴҸ㵱ϴ̫ࡣ
ܾͷ󣬡˵ɡ
ЩǣڿҪ¶ˡ
㱧֣
￴һۣƣٴó֮ǰơ
Ʒųâǳؽʯ塣
ȥֱӷɻᱻֻͨȥ
ǷܳɫмǿԴ㣬ʱ为ɵĻõǴԴڵҲǡ

סڲԡ
ʱʯȻ
һţ㻹ûü۲Ŀǰ½Ψһĸ֮ǣͱ
ˣˣʮߺżߺţϹأϹأҽͿЪˡ
ι״ʯͷ˰㳡ΧŹ㳡ˣǵ·סˡ
ǲʯݵĶ˶˹
һˣž˼롣
ͻȻСܶˣ
˻֣ëңǾˡ
ĿɨֹһЩ˿ѵ
ǻ𣿡ʵ
˷ͷûУºׯһδ
΢΢ͷֻëˣ֪ǡ
ŵ
Ȼʱȷʵڣֲš
ǲڵĻ۾΢תתͷ㡣
΢ﱳӰ˼ţ
ƽĶֻۣҪͳϹϵﻹǺܴ󷽵ġ
㻹ǵǸɫĻ𣿡
㻹ûشѾ߻ƯĴ۾רעĿŽ㣬ʾͲҡβˡ
㣺
ǵãС⵱շʱ򣬻˲Сľ
ׯ֪ǻԲϣδշ
һżĶǿǾǰ͸ɫĻؼǣ飬
ׯ֪ƢԲϣϵͷǻżﲻ֪˶ͷˣʵܷǳֲշʵ
ǰˣصĿ˼
ͣһûһᣬּׯ֪ѾǻõĲˣշ
㼦ߣʤƼߣ취ҷҪЮ
ȿȣȿȡɤӶȸˡ
һ´ʻ㣬ǽףշĻᡣ
⣬˼ҾϣǻƢȽϺġ
̲סԹׯֱ֪ѵԸ񣬿ûвǻǻûȻⱲӶׯ֪ǲϵġ
˸
˵С⣬Ķˡ
ʵͷʮңңڣֻѰЩĶǿʵ
ӰȰٶȣͺ۲
Ҫ֪ﻹԶԶ۷ڣʵȫʢʱ㣬Ҳ
ʵǿĻᣬ϶Ź
뵽㿴⡣
ͼ۾⣬СһĶ
̲סͷһ϶
ЦЦݲõС̫
³ңۣľޣʱһЦ䣬ʶ
Сɰ
Ҳܿġ
ͷˣᡣ
֣ʾϽ취
һᣬûȥ
²
Ҫ׵Ļʱֻ뵽κ
κӦлỻġ
Լˣ̫/Ӧñһշ˵Ļðɣ
뷨ʵҪ⽨ݵ㣬ռλá
￴һۣ޲ɣ㣬Լ취ûǮ㡣
õĿɲǽ
ʲô
Ƴһۣ޵ĵӦżԴɣǸǻҡ
˼Ƕȷʵһһ㣬ǿҪʲôã
ֻżԼżãҲͼ츳˵ƽƽ⣬á
΢ȻϽõˡ
ⲻѻ˵
˼ֱתͷʣԴƷʵģͼֺɫ飬ܺǵԪõģҺܴߡ
һڣԺͽ㽲⣬һҪȰѼߡ
÷
㷴ӦЦǺǵĵЩȼ
ɫͼʵǶ˵ʣɫɫƣûãвСһϲɫ顣
֮ɫͺɫˣ䣬౵ɫӶɫΣգǴȺܸߣʺżõģǣɫ鹩ܣɫǳ󡣡
ɫ֪ãǿܿ£ΧҲܴҪ𺦣ҶԻҲܴը֮󣬼궼ݲ
һǰɫ飬Ϊټ
ɫʲôã
ҡͷµĿɫʲôã㵱û˵
עڿͽ
µĿ
ûɫˮɫƣԼһЩơ
ɫãӳǶһЩԪʽͿ΢ʹһˡ
㲻ԣֻǴϣ٣ǶʲôͻȾʲôɫ
ܻбðɣûԣÿζ͢ҵģǿѰҷʽ
˼ĵͷȴԼϵǿ
´ϵõģҴȷʵֻͦɫǰɫ
ų㲻뿴ʵǽʲôʲôõģ
һżزһЩȽʯȽ󣬵ǴֻЩѡ
ʧŶһ׼뿪Ȼһ١
ī׵ͻȻĵ𣬡ҿһģϼص
㳢һ£ĵ׻ص㻹ܿü
īףΪǹɡ
ҿֻܿЩϧǴͺãɨԡ
Ҳ뵽ܣź̾˿ˣҲ
Ϊʲô˵
һɨⶼǵĶԻƯĴ۾ƺɻΪʲôͣ¡
īףΪʹǩЭԼֱͨӺ㽻
ȻѾĹĲһʯͷǰҵǮҪ
ﱾͲģûʲôʱ§뱧ǿϵʯͷǰ
ޱĿʯͷ˰죬Ҳûȥ
Ѿʾˡ
̾˿۲Ҫ۲̳ɡ
㲻Ϊ⡣
︶Ǯðᣬɡ
㿴ֹֹڳ취ݵ㣬á
ֹӦŵʾèԼĹһֱʧ˺

ī׵Ӱָ֣Ȼ
èֻ⶯֡
ɴİī׵ָʯͷпĶˡ
Χ˹Ȼ񣡣
һ񣬺ٶǰˡ
𣿡
ꡯ֣˲䶯ˣ㡣
˸ߵʯͷ󿪳Сһ飬ʮ⡣
жС
ôã
īףϾЧ
ͷʲôġ
㿴۴С̫ݳˣҪ٣
īױȻһ£ֵҩ
գգۣ
īף֪һЩҩǺܶѾûˣԼһ¡
ϵͷá
Žֹֹ̬ȣ㡣
۾תתһ񡣡
èವķԴӱסè֮ıۿɼ
Ƴϵèëòĵûȥ֮󣬰Ұ塣
һһֹҲҪһǵī׺ʹ
¶ɻı飬ôأ
޶ԣ
īҲ취
㣺жģһīףһ
ܿþȻĲӣǿн˳ȥ߰ɣסģ
ҿǺ޵ģס
Цĺܿġ
︶ǮƳŽǵûǮ
㻹׬Ǯ
ڲмƬһĽｫһ
ۣЪ˰죬ŴҵһԺӣƬûˣסɡ
˵ߣʲôʱ
תͷ¶Щɻ󣬡ɣһкܶû¿Ը˵
㣺ĳ򣬻ν䡣
˶٣ڵĺۿƬ̣ŵ֪ˡ
˵꣬뿪ˡ
Ǻܿ콫Ժȥ
⣺ȥҶʦҪʱ

ŵ
㣺ȥпܻأ
ͷβô죿
̫/ȻģǶ
˼·𣿡ʵ
㣺ûУҪ֪ʲô
һ졣
Źˡ
è˲˽䡣
СֻЦ
·ëҲѵ
ɫܲһë
*
ڶ
ûЩ⡣
أ
ƤЦⲻЦǸ˭Źһ¡
̧ۣԼء
ﻹŲŲӽŹˡ
ͷЦڹڣԽˡ
ûס΢Ц
ѾЦˣôڹ



316 ˵㣬ڹ
Ȼɳһ£ תɫ
˫ɢʱĵĺۣӣ ҿҪһŵ𣿡
㲢ı֣ ʲôŵ
Ҫƭҡ
ⳡеʶ
ƽĻ ҴӦ㡣
ﾫ˲ɢɢǷϣһȳһյһߺľϣ˰ɳˣ Ӳ
Զ˵㡣
һɻתͷ ôԶʲô
Įƿۡ
شϲû࣬վıֱֱҲ
ӵֱҲûãϲ˿һ֮ڶûá
²ۣ ʲôš
עӡ
ƣĿһߣ ͷڼϣ еۣôı߿ʼ˵
ȴͷ˼䣬 Ȼϳһѩ׵ҩ裬 ס
Ŀ ģ
㣺īס
īװצʱ ûа취ƣ ǵ˫֮ ̾Ϳˡ
 վû˵ʱô㣬١
һһţܹģպá
𣿡
㣺ҵȻС
ӹ
ﱾеɣ
Ƭ̺԰׵ɫ΢ЩΣƣ˲١
ôó
ƤЦⲻЦǺǡ
Ҳڣ˵˵Ĵ¶ȷģЩĸкãΣԲߣѹģҪ塣
һûʵ壬忴һŹ⣬ǳ֮Ϊ֣϶ǷӣΪֹûгɹɱκһ
ϡ٣Ǵ޽²壬ǹǿ࣬Ϊ֣Ǽѻɱ˥ʱǱص㣬һѾͻɱ¾ԼΪʮ꣬ûֹǳ鷳
Ŀǰλ֣˶٣ﲻɫĿ۽㣬˳µΣҴ֪ǵˡ
˼ǵص壿
ʹͷҲô²ġ
ϧ޷ôã֪Ķһ㡣
㻷һȦ͵ɣ
£Ҳ˵νˡ
һǵҪˣҰӽ¶񣬡Ǵ£¾Բͨ޷
Ƥܡʨ֮ףֱӴ𺣣ǳִţÿоŽ۷ʵǿȺӣǳѲ
һǽЩųֵģһϸĳΪŮԣǰȣǹԲǿﵭȻǱֵ̫ˣ࣬иǿĸ壬ڲϸṩ֧ԮǳԹûгɹ
Ŀǰƺѧǵԣ¾䡣
ǵҪˣÿδ֣ǶҪѴĴۣһ
˸һӣ΢񶾵ȷһ
ã֪ݺĵżæһ֣ŭˣϷˣżûǶ֣лɣ;һطģࡣ
ôǻʹ
Ƭ֮ŵɽϵȽϺһЩƺȺӴ
֮⣬߰壬ֻȫûֻҪô˶þˣҪôȺУҲˡ
˵ҲЩΡ
ǣأ
ﴹĮΨһһ泤ֶɣʦͨ彻塣
Գ򵱳Ҳཻ
˵ҲأԼĪһʮǰģڷǽһ˲䣬Ҿע⵽ǡ
ڷ˽һ̣ԣϣͨǣ彻֪ΪʲôʲôĿģΪʲôǡ
һʼȷʵЧ֪˺ܶණԳҲ֪ǾȻҡ
ǶҲѹңϧһУɴ
һֱǵģҪһżȨ֣ʹı۾δء
ˣǵʱ˾ͺˡ
ʱҪɱһ
㶼죬ǵжʱī׺Ҳ
ֲš
Ȼ
ô˵Ϊʲôһֱֵֹֹģ󲿷ʱ²ؼùҹĸо
ԭʵͼһ·ˣ־沨
ֻﻹЩΣζΡ
˼ʲô
ҲרעĿҲ档
޴ĴȻܳסûɱǼ͡
ϾȻٶȳֻҰƣ룬ͼתΪ塣
ңվͬһ
ϧΪ˵Ѫ˸ݡ
Įĳ̶ֳ˵˵Ѫһǿᣬǿɾһÿʱÿ̶ڱԪµʵÿʱÿ̶
һ죬һֵĳһ˲仯Ϊһ⡣
ûǣֻΪ䡣
΢Щ֪ˣҪٸˡ
ȻƫתĿ⣬˵棬ɡ
Ȼһ˲Ĺǡ
ĴҲͰˣٱ壬εΣ̵Ĵ»ѿ
ֻʵͣͣѾôʹˣʵ˸εʹࣿ
ѣ˴Ѫ˼һ˲볾
ֻ룬Ͳ
֪ʵѽģǽˣ¡
㣺ֲô޺ˡ
־ʲ㣬ɱˡ
Ȼ˯öࣿ
֪䣬㿴˼Ͽɺ
Ľʵ
Լһ£ûԼ²һܿ
ĿðξȻվ˱ˮ
ֱߵǰĮȻ̧ͷ
Ǳˮǽӹŵڿ𣿡
û˵
Ƭ̺תͷһߣǡ
ֲ⣬Ҳʵǡ
ЦóһҶҪҪӵ㣿
㣺ţС˵ľ˵ġ
΢΢ƮȥԼɵ£ţ㣬ѧϰ
̧ͷʮ
ǳ.jpg
Ʈһ£Ƶ飬޵棬ꡣ
Ŀһۣĺܣס˾ͺá
ʱ˿ڱˮ
ƿۣ
Цϸ˵ǽȥĿ죬ûס
ɨжã
̵ɪ£ȸɵ㣬ɱ
￴򽭷㡣
Цû˵ʲô
ء
Ｘں꣬ѪɫЩ˵ˣʲô뷨
㣺˵ʲô뷨
΢΢ʵʧȥĶȻĿ
㣺ż
ԡ
֮ǰֲЩһֱ취ѹǸѪһЩЧڡ
ƽŽ㣬񻯵ĺܿ졣
ж죿
ԭԼĪ귢һΣѾһΡ
΢΢üܸҿһ𣿡
ûԥ֡
סȫǾ֮ʹ
Ƭ̺ЩѪܵĺߣǺѪ
ͷ
㣺УҲ㣬޷ʩӰ졣
⣺ҵѪ𣿡
ҡҡͷҾȥ˹ֿ϶Ч
´κ㡣
ЩЦããһȥġ
㣺һ취ģͷһúһ¿Ҳĳ̶ֳϣжûʲôĻϣ֡
ϾˣҴݾ֮󣬿ºץסһˡ
üҾ
㣺Сīףôˣа취ģ㲻Ҫģô궼ˣǧͷһȾȥ
㿴ô꣬ڿ⣬˵ҾܸҲأ԰ɡ
̲סЦԸɡ
Ƭ̺Ƥ΢ƣҺʲô
ֱеɢģŵǷᡣ
㷭˸۸֪ʣ˵ʱĺһ
ıܻܲһ
ʮֿյĵҲǷˡ
ʶһۣУҪ
̾˿аɣκҡ
ʵǵԪҲˣԼĪʮ꣬Ҵֻң΢࣬ԽԽƵʴҲԽԽ졣
κңٸʮ꣬Ҿͬ⡣
գգۣԤ֧𣿡
ǱԿʵģ˭ȻһڴӦ
㣺
⣺
м飿
ЦЦϿҲɲˡ
ʣǲԶˡ
￴񣬡ҵǿȱʴĲˣϾ˼ʱ䣬ǵǿѾƽ༫ˡ
ׯ֪Ҫ޵㣬Ϊȥ𿾣￴Цرֻأ
ڵǿȣǻǰͺʹһ࣬ΧĻܲס
⣺ϴǶ𣿡
Цرģׯ֪ģŪġ
ǻûǷˮ𣿡
˺ʿͨԵķԤ֪´ƣЦվǣ࿹ҲֻȺɵžǻˡ
ϾȤĳգգۣĿǰ½ţ¡
סˣļٵģҼǵׯ֪һҪɱҵı顣
Ϊȡ¡
ʵҲ࣬ڵҾܵһϵѪͶϾһΣ˱ºͼûлʵŽ۷塣
Ψһһеͷ䣬һעȻǸطˡ
֮ǰ״̬ô⣬أ
ɻ󣬡ѵû˿Խ𣿡
̾˿УǼͬܶ༸أ
ʣµЩˣЦʵҲ˶١
֮ȻǺܶ㣬ǹĽ⣬Ѿ㹻ѹǰٷ֮ʮǿˡ
ҲûɱǣȻĳˣǽ̫ˡ
Ҳֹ㣬ȻҲѧᣬӽ㣬ʵҺܾˣпս̽Σ
ЦˣС
Ҿһ£ǰٷְٵǿߣüҿԼbuff
ǿһ²أ
Цˣû˵
㰵ֹ㻹ûҪϢ
΢
㣺ʥˡ
˼Ƭֻ̣ܸ㣬Ĳ֪
ûȽ㿪ڣ֪ģҵĲ²⣬ȷʵûȥѯʱ£Ҳû˵
˶٣΢ЩͳҲ²һǣ˵Ȼ֪
һ⣬к
ﲻ׵İɫʲôĴڣҲ֪㿴ܲµһ
ģҪԼȥʱ£ߡ
ָָ졣
ͻȻͷû
㣺
סգ˻ܼǵԼȥİ
ⲻԼ񣬡֪
㣺
е
⣺ļǺģô֪żϸڵģ
ѵǽȥ֮󣬻𣿡
˼
⣺Ρ
˵㿴Ѫ£㿴žʵôģ
㣺ʣʾʥ˸ɵġ
ҲҲĽˡ
µͻȻͲʲôˣһʱ֤ʵҲǱ˸ģܵ
ЦźˮȻûˣǸ˭ˮ
ޱ飬һˮ
ӹԣңʲô
㣺Ѿ֮ˮǿһ£ȻС⡭
Լӿڣȥǻ𡣡
˼ǣҴȥ֮￾𣿡
⿴򽭷㣬ûκΰʾ
㣺С
˵ſڶסҵġ
һҪһЩѡ
롭
Ƭ̺󣬽߿š
Ȼ߽ȥ䵹񣬺ܿڴͷҳһֽ
Բã϶ֽˣһʼҸҵطԼˡ
ƣַֽ¡
ͷ
ۣС⣬ֱһ󡣡
ҲĿ˹
ȻĬĬջ
Щ֣һξ۾
Ĭ⡭㿴ö𣿡
£ϰ˾ͺá
ܿ죬ҵһ汾ߺżĺ̶㣬źżĺˮʲôˮǷ֮͡
һ²ֺۣܿ챨һҩ
ʱīײ֪ʱѾ֣һֲĽĻꡣ
Ƭ̺򽭷㣬ûеǼд̶㣬ˮֲҩûУżܴճ
ּݣֵsanֲ˻
ｫֽ˻ȥס𣿡
ī׵ĵͷôȡ
ɨһ۾ͺܵߺð죬ƿصżֱӻǮڳ򵽡
ˮҲѣҼǵ͢УԭżһżĿǰȺơ
鷳㡣  żҲԷˣ
һǵǡ
ֻץرץ
Чĺܺãʼ磬ǸֻץһΣԸܻգԸȥץˡ
ʶ򽭷㡣
һ֣ߺżú;֮˳·ǿһȥ
ȻٿôΣ
ԥá
գգֹۣ̣ʵҲԡ
ĺץĻҪˡ
ģץôץ
ЦˣһģҩҸоˡ
ǣͳ
㿴ۣ𣿡
۾תתҪһŵĻ
һŶûС
ʧҳǮ
㣺īڲôܿػ𣬺ھһһˡ
飬΢ģŵжģ϶㡣
һ֣ҲаɣҸԭһ¡
㼸˳ȥ⻹ǵðѵˡ
ֱӰһأߡ
㣺˵õĸԭأ
ǲã͹һûϵġ
㣺
϶Ѱǡ
ˣ
ңȻ󿴼ϵļ
ʲôܣܴ
еķǵȻܸ
㣺Ҿüܺð
żļ򣬡ˣھ츸ĸĺýá
Եˡ
šüҰ㵱Ȼ뵱ڣ
ﲻ𣿡
һʱ
Ա̫ãԴˡ
㣺Ǵ󣬴ʮǴ󣬵꣬ǾͲˡ
Ǹơ
Ҳ粵Ҳ˵
˻ı飬ԵЦǽ졣
һ
һ㶣˵ʲô
Ⱨ֣еĸ˵㣬ڹ
紵Ҷ»ƵļӰõĻƻ裬ȷʵ͹ڲࡣ

.jpg


317 ף
ɫ˸ ̶ġεΡ
żļװã˵Ϊ˼塣
Ŀǰǡ
ޱվ˶ȥˣ ס
̶ľ˾ߣ Ѹٿ
 ϵ

ժͷΪ׵Ůƺʧ
ЩĿ
ҡ
һᣬŮǰ 
֣ ض񣬼ôȥô£
֣һһᣬǲǴߣ
ЩǵĽ壬ҪֹһЩʿͼż
۾գգ ̿
䵭ĵ ǣ
㣺С
һ汻˰ô죿
ͼ֤ Ǳػᱣµİȫ
˵Ϊʲôôʱ䲻 ǲǾΪ߱ˣ
ø㲻죬 Ų㣬 дʣ ˵Բԣ
⣺òԡ
ڲԸ ֻܿŽżë Ƽˡ
˵ĽŽɣ Ȼúпܡ
ˣһȥץ㡣
ˣûʲôɵģգ˺ߡ
˫۾ע
ʷûٿ伧òǶԴ
ͺˡ
ÿ
ӡģһ˫һٵŮ°ա
мˣһЦ˳ǣЦ˹
֪ٵá
˴״̬
ⲻ
˳˽ôˣ𣿡
΢ɻ󣬡Һܾöûˣʶ𣿡
ҡͷûС
˽㡣
⵭ͷòϣû̫Լڡ
ڳʲô
˳˼
ܿջ˼ü˵㣬ôÿ
µüɫĿ
룬ҵһʵݴʣӡ÷ڡ
⣺
ɿϹ˵
ͷɻʲô
ɿһûʲôˡ
ȻÿԱ̫ˣ΢˾˲Ұ㵹ǿˣǡ
ΪǺܰĳ࣬û뵽ıԼС£һЩŮε顣
עЩת˼Ȧ˼𣿡
תͷ룬ϲУͱ̸̸Ҳѡ
΢ˣһᣬҲ档
΢٣µ߰ɣǽȥ
뿪룬ǷԸңǲѲӵżˣ
ǡ
ȥ
апࡣ
ڵʮֲ˾òºͳܲ͸硣
ﱻˣҲѴ̡
ҡһĨӡ
̽Ѱ
ҡͷҲɻ
˯ʱռﲻ˵ģһҲȥʡ
㣺˭𣿡
ڵҷ֮岻ȣ߰꣬ԭĹ㱻ˡ
ٶȨϲң̾Ҷִ½鱨ȥˣżǵң÷һŮġ
ϣҪҪǳңҪ
㣺Ϊʲôң
ɫ԰ף۹һĨЦ⣬ϿΪҴ˵ġ
㣺ưǷģ
һ⣬ÿŮӵĮͷ
˴㡣
ͷ
з֮Ҫ§§
һ㶣ʶ⡣
Ҳסˣ
Ƭ̺򽭷㣬Цʲô
ȷϹҪ⡣
˳ֽԶһſ絽ߡ
źŮƯЦͷƤ顣
һ·˳ۿҪĿĵˡ
ԽʲôԽᷢʲô
ⲻ𣿡Ůӱ֣һڼˣżʲô
֪㻹ںˣֻԼˣҴץ㣬ѵҪ㱨𣿡
ץ㣿ŮҲʮţЩ˭ĺáѡɣ
Ǻʱǵģôû
º˵˽żȻ㣬
Ѿתͷλ
ʷôǵˣɻĿ⡣
ͷƯºͣҲǵˣӦûеġ
֪Ͻ㣬Ϊ̾˭
µһ󽫣ĸϵȺ䡣
ڹҲܿǰԶˣĴ佫ǰֻةǼ˺㡣
ԣ
Ծ¶֮ɫ帺
ĿŽˣΪͷ
ЦԣֻҪܴùңҾǽȥץ
Цһ룬￴ɵӵı飬ŭѾǷˣĪԼϣ
ɨƬֵ̣Ц㿴ڵӣɫ԰ףŲ鸡㻹еһɵʵ𣿡
ⶫΣգ㻹뿪ɣĴ½ȥ˸£ͱ¶ֻ鷳
ɫȻһЩԼһ£ΪΡ
Ĳ֣ܶϢʱ̫ˣǿŹ䣬ƿ϶أ»಻
һѪһߴˣһ㶼ᡣ
뵽ﵭͲˡ
ҾҲǾȡⲻϣ𣿡
һµķŭɫһ˲üΪɲֹЦԣҪġ
ѹôΣΪʲôÿζʹޣǴģҲǶԵģ
û
ͨӣ㲻Խһۡ
ֵزȷʵټ
ﵽ׸ʲô
˵ʱ٣ʱ죬һѾ˽ǰ֣㱻һ
˾ңԭδ£ҡ
䣺ôô
ʲô£˭
Ȼǵ£ң
ǵ͵¹ϵرãʱ񱻵һ˲Զ
һ
ϸ
˵
׳ա
ˡ
ȴѾƮƮֱ̣ͦҪ񡣡
δ漸Ѿ侱ࡣ
͵ĿźŮӡ
սе⣬ƽʱһ
Ư磬ݵ̲ž˵ɶɱ
㿴Ľζ
Сÿ
Сÿ
ʵǿͳ١
Ҳ츳Բ磬Դ硣
Ȼɳ΢һ㣬ƮƮ
ܿ죬˶Ըķ
ɫĻ˲鲼ȫȵ˽ɳƳɺɫ
µˣ汬Ƶؾдĺ졣
ܿ죬Ѷ
ⲻ𣿡
ô˴ˣ
˭ȻԺ൱
ȵȣǿ˭

Ȼˣ
ֲŻ͵͵Ȱ˵Ҫ壬ƫƫˡ
ǰ࣬ı죬˸ͣ˵ˣǱ¼ʱϵˣ㿴ڡ

߶䶼⣬üʶƳ
Ȼվԭأû˿Ӧ
ȻԴ߶⣬
ΧȺڲһ飬ëȻ
˸ɾջؽ⡣
Ҳʲôèġ
ʱҲѹס䡣
¼ɣâڽϣʱĽѾ˺ۡ
ʱָã治Ӳӣýڽڰˡ
ﵭĳ涪ˣʮĶ򲻹
ŮֱըˣָǿϮ
ǰһɫƽ䲻òܿ
⽣ָ䣬鵭Ȼ𣿡
޳ңƯڷ⣬һǣĿ绪
վǰԾĦָīɫĽ
ɫ̣ߡ
ЦĲλ׳ʿ䡣
𽣣
Сͽλ׳ʿˡ߰
ݺݵ˦ӣŭץҡ
קӲϷš
䵭ҿɲΪ㣬׳ʿ㡣

ӣһۣһ㵽
￴ӣЦãǸ۶𣿡
ûƶ۸Ҽ
ƤȻҲͦϲˣx
*
һƬ֮Уһ
ɤᣬעҪˮˡ
ˮȫʢʱڶסҪȥÿһ͵óϢˮеʱ䣬һòҪһʱ
㣺ôѣ
ûԼԡ
ȻΪׯ֪ȥ
ǻ塣
ɣˮΪʲôã
Ƴ壬׻ۺ
ƶǶʲô𣿡
βٶȼ죬Ⱦ⣬ȣ鼱ʱữΪҺߣֲˮһˮͻʧ
˵һѡ
㣺ô֪ô
ۣѾᳵ·̶ǰ£ĵΪҵץ
ôӣΨҵķˮأβ㡣
㣺ҪץٲŹ
һʱԼ죬ʱ㣬һҪʮβңץʮβˡ
㣺ʮβ
ǺһЦǼͣһץһβʤ
ҪҰæ𣿡
㣺̫Сˡ
ѾϢ˽ȥûоһ˿Ǽ
ؿڲһɷԲ
ҲѾĽȥ㲻𣿡
ɤӳϴ£Ҳ̫֡
Ҳ˽ȥһȥ̲ס˿
֮ǰˮӦǴκϱ
һͱĻ𵱳ĺ䡣
С
¼ֲһ㣬̫ˡ
żﵽײ㰲ȫ岻ȣ˵ǻ᲻Ҳˡ
ǲͬʱȻ̫Σˡ
תԪҲ䣬ҿԡ
ܿ죬˳ȥʼѰβ㡣
˯
۾š
һ㣬㣬㡭
ӣһβ㶼ûץ
³Ҹоˣٶ̫ˣһûüӦֱӻˡ
Ĭ
˵ץˣһֻûһ
䵭ʣһץġ
վţ֣䣬ҲУҵûȻȥ
û˽ȥԡ
Ƭ̺ɻ𣿡
īĵĶԶ⺮˵Щڿˣ
㣬ˮһȥоȻӰ쵽ҡ
㣺á
֪˶ãоԼ춳û֪ˣϰʱAһţ˻ȥ
󣬱˸ţͷˮ
ƿ̣ˡ
ֱս̫ˡ
ŽϰǲҪȥˣԼȥɡ
󣬡ôСѣܵģ𣿡
ĬȻ
ЦҶ˵ˣȡ
ˮ棬ĬĬһߣⶳ
㻹ȷſҡ
ˣƤҪˡ
ֱսһ
㷢Ȼ⣬
⣡
ס֣ͷҸůůӡ
ȵԪȻȻ뽭ڣһ飬Ȼð
̡
źţͣˣΪⲻ֡
һᣬо֫ůҲ¶ȡ

һ
ܿŵζ߹ȥǿǿůһů
򴽲
򵥵ĽִϣԪ罭ڣܿת˼졣
֣ˡ
ﻻ˸ƣѾȥˣʱҲˣˡ
һ㶣ô죿
һ
ȻֻȥһᣬҲܲˡ
ĬĬıһߵ̫ˣɣҲ
ܲģȻһβ㶼ûץ
Ŀ᾵ʯϣͷЦҪҰæ𣿡
۾һ
ҡ
һڣưǷģŮˡ
С
־ĵҸоҺˣһΣ
ȴסɣҲ
һΡ
˽ȥ
ҲĬĸϡ
Σֻøȥ
Ц
ɣڻץ𣿡
һңһץʮβǶʱǼһ캰Һý㡣
Ҳš
Ųš
óԸˡ
Ƭ̺󣬽ڵϻ
Ϊʲô㶼ץ
ƿҺץˡ
һˮ
ӡ
ɵӣ˼Ѿˮˡ
ŶһɿָҺ뿪ָ졣
Ѿˡ
һ˵Ҫץ㣬ģر𱿵Ҫʮץ
ⰵֹ
ĵû⣬һоûС
ȥûжԪΪʲôûи֪
ãȱȣ
ĵһ˼⡣
ǲȱһ㣿
Ϊʲô
ЦҪҰæˣýС
ĥ̡
סЦҲУŮ
ݡ
ҵġ
㿴
ָΧĺڰͻȻ
Ӱʼҡҷͼָ
ӰʵʣܿˮС
ˮУ뵽ʲôɫ΢䣬ˡ
˽ȥ
ȥһ˲һӰĽ㡣
·ˮɤȴģȻаյģȻ㺰Ҳûá

ӰЮžˮˮԼԼεɫβ͵С㡣
̾ǽ㣬Ҫǲһץһֻ
˵ʲôֲ֪ô˵ֻ
ˣɣչ
˸ߡ
˵Ϳһ
㣺ǿ˰ɣ
ﷴ༥ˣ㶮ʲô
һ·쵽棬Ȼֹ
תͷһصĶͷ
ʵѣʲô
㿴͸գ纮ˡ
㶡
㣺ͷ̡
ÿζģҪһ²ų
Щգֲеʱ䣬Ҫǿʲô
ޱ飬û£˵
ֱ۾
Ҳǡ
š·ڷܣţ
ΣšˣҰһ¡
֣ǾͰˡ
ְϣЩӣأҲǰҡ
һҲҪһ̣
Цݽʧ
ôãͽһǷ
²ðɣ
ʵеҾýء
ͫ׵𣬡޸ң
齥ʲô
Ŷ˼Ůǰɣ
ҵǲ⣬ҲĻ
࣬⡣
⣺
ͷƯĴ۾ίͼı죬˵޸߸Ů
š
ۼֿĶͰ͡
ûĵҶˣ
ֹ
㣺ţ
ƯļЦΪĽΨЧѡ
ƳһۣôЧ
ЦסҾһ˵
Ǻǣȥˡ
͵һۣȻԹԵĸڽϡ
ֿǿʲôΪץץ˺Ҳεġ
Ƴ
дʣ˵ǲǹģ

˵ɫڲ԰׵Ļôڵ۾ͻԵ÷ǳ
һ۾Ϳ۾ڲЦĺۣʱΪֻӡ
ЩжĬĬж£˱ģס
˼
֮ǰҸطģ˵ʶ˼
㣺УҪúϢҲڵϡ
ҲôãҼǵżżһЩ֮ļ㡣
Сӣ֪ûС
ܿ죬뿪ԭأץסһʡ
˷ǳ𾪣һ˵˻ܵı顣
⣬΢ıָһУżֻһ
ͣ·𲻽Ͳһ
û룬ɿˡ
˸˻һתͷܡ
һƬС֣иƯСľݡ
ľݳǳľɫµĺܡ
ǡ
侯Ŀ档
Ǹʲô
Ҳһ£ɿȵˣԶ㡣
ɫܾʣ̫
ﱾǸɿȣǴʱȴʲôһȵͣ
һһ
ɫ΢䣬Ҿ˵ǿ㿴㿴
ıһݸ⡣
ɱˣԽ
ʾյķųȴڷ
ȥ
ֻŮɫѩףʺһƬ϶ȳѪ
㬵ˣˣ˱»Ҫ˵Һġ
߳ܿ۾ȴʶŮӵĴǣѪ־Ŀƿۡ
ºݻһǵõģΪǡ
ִסҲˡ
ŮӴ£һ۾ͿϢҡҷпĺŮӡ
ĺݻͷ·мµķŭ
ѵԪźХĻ棬ɳʯѪˣڵ֪
ͫ
ôôǿ
ׯ֪һ˲ԱߣɱⲻΡ
·ʲô޹أ䷢ˡ
ׯ֪۾죬΢ͣģ
۲ı飬ɱ䡣
ʹڣҪҪɱһݡ

Ůŷ֣һ
ȻϷرˣڸʲô
ⷴӦ˽ÿ
ͼıڰ赼Ԫʱͣ
ѪЦתͷôˣ
ׯ֪Ĵɫšü˸ңҾˡ
ʲôֲҪˡ
ȻǸģҰץ𣿡
ׯ֪ɨӡ
ѾˣԹߣȥ£ҡ
ׯ֪
ߣˡ
ׯ֪Ȼɻ󣬡ǲˣ
ɵĿ塣
ûС
ֻӣ䣬˽Զ֣Ǳ
ׯ֪һᣬƵӦһ
οԡ
ׯ֪ˣ
׾ٵɨǣ
Щƣ˵ǻˣ
˦ʲôϵʼͷǵġ
ǣҡ
ׯ֪һԡ
Ը棬Ҳ֪˵ʲôˡ
Ƭֻ̺תߣʲô
˵κң𡣡
ׯ֪šü
£Ҿʹץ㣬ǽȥСܲˡ
ׯ֪а𣿡
㷢ȻôȻĬˣЩһЩգβǲҪǮ
ׯ֪ߣβûҪҲҪҸ
ǷģκҪʲôǸʲô
Ǯ
ׯ֪ҼǵӦ֮ͷҾͷԸһ˴ȥ
ڴƿ
κ԰Ѿ֮͸㡣
֮Ȼ
ׯ֪ȻɽԪˣǳ͢ע⣬ؾŷԼռˡ
ھ֮ǵˡ
۵ĸβܼӣܼӡ
ϲЦտһΪ
ׯֿ֪һᣬתͷߡ
п𿴳һ࣬Ǹ˰
Ǻǡ
㶫Ǻˡ
㣺һǸ鱩ңԵŮӣͽ
ͬǻϵС̫ˡ
ǻɽͼúһΣճ̶ȫһ
Ǻǡ
⣺ˣǸ˭Ϣɡ
ʲôǸ˭̡
Цҷ㣿
Ҫ㲻⡣
ľϰ
Ѿհȫˡ
ȻӦⴲô춼ûУ
⿴ۣС
˵꣬ãУͳһ죬Ȼ̺á
˼ű죬ûдϴ¿㣿
ӣڵˡ
Цݣ׼㡣
⣺
㵹Ƕˣɫ⡣
⽥Ӧ˹۾ѲܿҵԼҪҵĶ
ң
ף̾



318 ϣ
ڼϢ żסȻȥץ㡣
󣬽ץġһβС磬 صľݡ
ץ㣬 Ⱨůů
Ϊˮϵ ЧʱԼϿˣţٱˡ
һ۾Ϳ˴ͷͷ
Ůף Ưͨ͸۾רעϵ ɫɫǳǳϸֱıĵİ״ɡ
īһ˿Ժ۽Ĩ붼Գרעɫ
߽ſɫ̣Ѹٵĵʲô
ûԣʴǰŵļ
Ůӱ΢Եġ
һߣ  ʮ΢ ûȰĶԾˡ
ߵǰ Ѿһдˡ
ţ д
һƽƽ赣 򵥵дһ֣ ⡿
ּ ҲԵ񲻿ɵ
㿴ͷм ɻ 赿˰죿
ŮӶͷţˡ
ϢĻֹ
ࡿī⡿ء𣬴ӱͳһƯˮīҶ
ССײһ񲻹ˮīɫڴʱԵ÷
ϲʽԳƣЭʮ־
һʱ֪˵ʲô
֮⣬֮С
ӹ񴮣صĹϣˣҺϲ
ʱ¶Щ飬üչϲͺá
㣺أ
ͳһ顾㿴
㣺
΢԰ɣоرԡ
˲֮⣬ĹԵģ鷳ø
Ҳ˵˼䲻Ҫſ͹Թ߽ڴͷˡ
ڽ֮ǰϣȻɷ˼赡
ţˡ
Ƴ۽ϾķҶֿԼʵ޻赣Ĳˣлæ֮еķܰ

￴һ罭·Ĳʱ۷ˡ
ӹԼģ˴ǻ
Ŀצӣ
ֹ䣬ڼԱߣ㿴Ͳѧѧ
бʲô
Ū赣Ͳܸ۸ĸģŪĸϸ㣬
˼е
ⰵֹ
ûܳˣһĲǳûƽʱֱִ
ͷľһѩ棬ֶһַ˷֣кҪĶ˵ҵһЩ
ˬͷһģϢҾ͸㡣
˹棬֮еĺ֡
׼Ʈݵıֻ֣ܿҧһڣ˹ľ׽ȥ
ȻŵƳֵˡ
£ɨһȦ
⽫ѩϴɾƤۼֿҧһڣȻųͬһطΣҪǻǾǹιˡ
˹ľ׽޶ԡ
´γԶܲƤ
ڴأмøһ
ҾͲ֣ƯĴ۾񣬡ңͣ
̺һһĳ
ߵޱľ׽
淳
¶֮΢Цá
Լģֽ߬ѩӵǰá

ī׳Բڳô壬ڰҲûãȻĿ⿴࣬ѯʡ
Ƭ̺ö建黯һ˲ࡣ
īöࡿݸԱߵˡ
Ƭ̺öࡿҲ黯ʧ
͵͵۲쵽һĻǷ
*
˲˵Ŀٽţر·Ĳ￴죬á
֮󣬽ʮ㣬⣬ڰϿ֡
²ץ˺üӣ󹦸ɡ
Իȥˡ

ǣֺƺƵ뿪żص½
Ǳǣ
Զ̿ģǺ˵ζʹڰ߶ŵıһӾͲˡ
ʶסӣʲô
ҲǺĹݣ߿Աߵɽ𡭡ɣ
ߣǺ˿ȿȡȿȿȡ
֣ߣҰѻˣҵһһãˡ
ﱻߡ
Ķ΢΢㣬ˡ
㣺
ض
Ȼɽ̣ܺɫɣӣиǺ£Ϊʬ塣
šü˶ˣ
Ȼˡ⿴
һӴֲѵȺǿɽܣͼܳϧҪ졣
⿴ˣҴǳָ·
뺣ȽϽ˱Ⱦ룬Խˮϰ
ڰˣ˳
ͻȻ֣һˣֱӿһСŮߡ
ͷֲ·Ĵǣ˲͸
ƳĽųӣȳƵ
򣬴ܱߵɽỤ̃һ˲ϨƮɢƵǵԳͨԽ֡
񡣡˲Խ
⺹գϹ˵򶫽ģл
ڰӰ
ŮӽָգХɫԪϯ񷣬һָ·һｭ˺ˮ
ˮӺԼϯϣ·һ֮ҡֱϣɽ֮ϣ佽䡣
ɽˣֽ磬һ֮
񡣡
ⱻһϣˣϽġ
ġ
Ϊ򣬰պ֪ｫͳｫʲô١
˺յĺˮȻûӰ˻ǵˮ񡣡
ʱѾ׳ˣѾþˡ
ˮҪǮ㾡ˣȴһ˼е˴Ĺɽ뺣ԽԽԶԽ
⽫Щ˴Զ̸ȥ棬ȥȻꡣ
㣺
Ǻ꣬Ҳ˹
ΪѣԪ⣬ﲻæ
Ҳҡͷֻܱա
˸ɵۡ
ʱ״̬ѾЩˡ
Ϊɽյ̫òƶȻ㾡ϣȴֻܿķ磬սߣѹԽԽɫ԰
ʱھ޴ţ
ʱ֣ͣתͷȥ
޴ƹȥеɵˣôô˶ã⸽ĸأĸ
𣿲֪ǰ𣿽Ʋ𣿡ˡ
Ҫ𣿡
һ˵ͼѹեԪļơ
°̫ͣɵˣǻȥİ취ȥ輸ˮԪˡ
ɵϲΧٿԪˣ񲻶ࡣ
ܣĴ棬û档
˵˵ʿ˵һƱˡ
ԴӴӸ߽׵۷ǵĲΧˣǽһ޹⡣
Ҳ˳˼˵ˣȷʵᡣ
ǵ˼Ƭ̣˷Ԫоף֪ι󡣡
㣺ԣ
ֻܰˣֲ𡣡
ͻȻͷ¶˾ȵı顣
ĿķӦôˣ
˽ҡ
ī״ˡ
˿ͻȻգɸɽֵĴ꣬˳˼
㣺һ£ǡôԡ
ôɽһҲУ
׹ĸpuls
Ļֻϲ
̿īף۲ֹۣ˵Ѳѣ
ī΢Ŀϡ
ڽԼĪԶŮӵĮıָ֣û
ӦãѰɡЩѯʡ
ŮĿ⿴
ȷϹīƶѣָû
˸ͻȻûüߵɽ񣬡콫ˣǵ콫
˲һ˵
ʲôϣ콫Ȼɽ̼סˣ콫£
콫飡
ǾȻֱߵ
裬ĳںδֻ֪ͨɪɪ
΢㶵ļĳ̶ֳϣȷʵˡ

*
صǣ̾һͷԵ
һ͡ȷ˵ס£ʲôԣ

Ҹ˼̳ľλòãͼҲеͬݵΣǰһ
˵˰졣
ı֣²С
Ϊʲô
ƽûԸ̳ҵķš
㱻һġ
ֹסãŵȻˡ
Ѿʧԭء
ˡ
һʱֵЩį
ǰҿҲҲһԸŵˡ
ⲻԸ⣬пҲЫ
ƾʲôأ
⣬ĺҺݺݽѵһ١
һȺĹεĶ
뽭ܣ̲סȥѸ£ҵɡ
ȻʷҲðˡ
ֹˬ
ⱻ˺üۣò˺
īףȥҩ
֮󼪡
ܲµһ㣬ԽͿɣǿ󡣡
ﲻ˵ʱϲˣڵĺ˼
˵ãʵ
Ʋ
һᣬʵ̲ס⣬ҸӦòỳҵɣ
ı̾ͽӲˡ
Ƭ̣ίĵ˵㡣
ϲأ
۾˶СҲѧˡ
ĥǵô̵ģϲʮɣ
ⲻ
㣺˰ɣ㲻ҶȤɣ
ⰵֹᣬ̫ӻᡣ
һڡ
ЦҲڣֲǼһһ
ûôˣᱮĥ㻹˵
û˵
㣺ʲôףŲҸˡ
һ̣ҸҸģҾͲؾˡ
ߡ
Ĵֳ
ɫĮ֪ˡ
ֹ϶èǻˡ
ӹ綶˶䣬кþòأ
￴һᣬҿèͷ𣿡
ӹϴǣԡ
һʧ
*
һ㲻𣿡
ޱ鱻ڴأôң
㲻֪ҵǻᣬʿǿҵ񡣡
ҧԺҲأ
̧ͷ۾ġ
΢ͣеļᶨ̵ˡ
ⴹҲֻҪ㲻ʾͺˡ
أԼ֣ͲԣҪԼе
Ҫתͷߡ
ִԭأԹԵͲԣô˵ûáҲԸġ
˭Ҫ
ԼŰɡ
*
Լȥշˡ
㱻档
ֲܿ£ȥǸ𣿡
磬Ѿȥˣ
﷭۾ҩʲô׼ˣׯ֪죬߰춼ϡ档
϶㼱ʲô
пԡ
ۡ
𿾶۰
һʧأ
ԽԽżֱ跹˼ˡ
תͷжĲҩ𣿡
һݣȥġ
ʱļʮƽ⣬ϲĿ
̾ҾȥˣŻġ
ִҪǳô죿
ȥȥȥɣʡﰦ̾
Ⱦܡ
*
һɫɽڵصףס
㰴ķɴ
ĿȲѰ
أ



319 У
ʵϣ ڹȾصĵطʹ޵ĺɫҲûֱ
۾˰죬 Ҳûġ
ɫ΢е
˵ ſڵĻ涼գ һﲻſڣȥˣ
ϸѰһ飬Ȼ
ĿûӰӡ
أ
*
жĳСĿյϣ Ѿ͵ļޡ
˵Ļ飬 ûм
ڵȶýûиȻ˵ᵣġ
ʹ֮࣬˼衣
֮ǰĻõģԸҪٹĶˡ
ôţȻ֪ʲô
ԾĻ潫ĸ֪졣
ʲô
˭ڿ
ۣ ڻ޷Լ۾
ļޣ Ļγһƽ⣬ ܸоԼÿÿ붼ڱǿ
ʱڵһʮֳª 罹̿
ۿ˭ ϣǽ㡣
ðɡ
ϢԽԽ 侲뵽
û侲
ڵýᣬ ҽԲ
ǻ棬 ֻܱ֤Լȶ ˡס㡣
֮ǣ վ뿪صǳ
Σգܿˡ
ǿվǡ
ˤˡ
ĸ֪
⡭
㿴˻̿壬Ӷըˣ˴ԭء
оԼΡ
ͺֿ졣
졣
⡣ˣ
һ棬ͣˣ
ô
⡭
ûĻᣬɤ侲ĵţڡ
ʶ⣿㡭ģ
ڸ˵Ĳ⣬Ĺ
Ļǰڵϵǽ̿
ͻȻԼܱ侲ʵڿϲɺء
һûңȻҿҪˡ
㱾Ҫˣܾ֣㣿ô죿ô㣿
⣺
Ƭ̺ЩĪҪˣô죿
װȥ֪ûҲ侲
иϰߣ̬ԽԽ侲
⻹û=ҪԮ=ûʱ
Ҳ뵽ܣȻеЦ⣬ô϶˶Ҫ㣿
˼е㲻˼һ
㿴ڲ͸żҲʷеġ
һڣѾܺˣ㿴
㣺ҡ
ͻȻסƶˣڵʲôҪô㣿
ֽⷢ侲ˣҲ͵͵˿û¡
ûڵϣ㲻ǻɵˣ۵ɥʧǡ
һֱע棬Ȼǿ֢ڸԵòôͻ
⣺˵ܲţǱŵġ
㣺
Щӣ㲻ҪΪʲôҪ
㣺棬ʬ
߼侲ĵķ˲١
Ȼ뵽Ϊɫ࣬ôĵӣǧһ㣬رң
ſգڵˣǲԼĲ죬ȥ
ˣ
ˡ
ˡ
ˡ
ɤԽԽߣյĵص׻Ļ
˼һ˲ԼԹҵŽ⡣
ȿȡȡ
˲⣬ôˣ
Ҫץˣ𶯡
װˣɫҡ
ˣԪס֣˳
ˣٹҾ𡭡
û˵꣬Ѿᶨץס
Ѿ˵ˣƴĿƻ棬ЩҪ㡣
ҪƽԼڵƽ⣬һĶãڡ
ȴ˶϶״̬ļΣգովǹġ
¶Ǹߵģ汧ڻ
ǵģ̿壬ҲȼŻ档
գ۱ճͬɫǳƵģߡ
Ϊʱľ飬ûߵ̫죬¾ΧľأʹѾԼƤյ
û߶ٲѥ±ɺճĽӡ
оǰҲѪɫǰƣæԪ۾
⣬ܲ·
ȻдֲڵʸĦ°ͣһᣬǱʶſ졣
ҩ衣
оԼһЩ
ֹһᣬﱻ㡣
ȥ
ֺһЩ
澧ԽԽˡ
˿ȴֲҽ
ˣɣΧĻܿˡ
ȴǲϣߵһƬ޻澧صĿյء
ָһ죬ڵĻ汻׼ĵȼԶһƬɫء
۾ʹ۾ȴô
㡭
ҿԸ𣿡
˵ʱʱ죬ԪѾ䲻ݷĽ壬·һһ
ڸҲƵ״̬һƬ
ųصһ
ġ
˺ܶΣûǴô¡
ص޷ת

ָһֱڲ۽Ҳڲ
εĿֻš
ĬĬס֪˵á
ûһ̣ôרערעоԼľԪСģǿŽڵࡣ
Ȼһͫ΢
ĸоԼ౻׽סˡ
ϵġ
Ԫεģǡ
סǿ࣬СսԪ
ڻһɢ䡣
ܿ죬¶ʺ࣬

㣺
û£
ǲ˲ң
ȴ򴽣ľ౻סˣΪ˰ʿ
ʲôʱ򽭷ԪȻˡˣ
ڣûй֣û棬ܿתƵڸ
κ󣬽඼˲ңű鸴ӵۣ˵Ļûأ
۾صһ
㣺
ˡ
ѽԪɸࡣ
ʱιҩ㹻ʱԼҲһĵֿƸ̫ࡣ
Ҿ㵣ģ侲˭֪
ޱ飬ҶԲ㡣
룬Ȼתֻǿһ㡣
ڻҪǿʲôס
⿴ʹĿȫǵģ۾ҲΪΪҵʵ㹻
࡭
ǲ
뱻ӣ뽭ϱ˱ǿϢ
ϣһҲܸİȫҲһȥ̴ı
Щܹͨ󼰵ġ
ֻиƴһЩƴһЩ
Ŀ۾ЩĪɬ
Ҳðա
⣺ûðգаա
Ҳ㻹ҪյãЩڻҲڸ۾
ĽͣҺܱԼ
⣺ǲ
Ϊʲôͣ͡סס
Ϊڼᶨˡ
οӹɵô˵ôı⡣
ˮľؽصȾһƬºϢȫƬյܣоĻ趯
ڵˣ˴עӡ
֪˶ãʧĴͷɵӡ
ܾĺ飬ȴʶ׼
жԶڻ⡣
ȴЩĪϲ⣬һ£ҸоҵԪһ㣬Чˣ
ϲһ£ǲҵĴ
ӣƬ̺Уһ΢֡
ͻȻоұҲˣ
⾯룬ֻҵԪԡ
־ϲҵĸоȻûƬ֮ǰյǶȫһ
ȶºͣ˵Ǳʣֲųշˣ
գգ۾ԼĲ²һгҲŽһᣬ;ܿһЩĻ棬ȻʶԽԽ룬Ҳ³çаա
˵һѣֻԣһ㡣
ںĻ˲˻ȥüͷ޸Լļƻһɣûղȥˡ
Ѿհˡ
˹ھ㤣ڻʱ򣬽Ϊˡ
ѣڵ㷢·ûˡ
Ȼɫһ
㱧ϢҼã㲻̣ϻһɫıǣһʱ᲻õ߹⡣
⣺
㣺˵ͷһֱĺܿ죬Ϊʲô
ƵѪ̫ͷˣҪÿζϣҾҪͺˡ
˼ıҿ졣
һܺ𣿡
ǹ˼ƽʱһûС
ãЬ䣬Ūģһ㶼֪
ԹҪ¶ȣýҲҪ
˵ţԪҲŬƽ㣬ȻԶûнԼԪ졣
Цˡ
ָͷһ㣬粿ɫӦ飬¶·ϸļ򣬾ǵļ⻬𪡣
ͻȻסһҶ
ЦЦں͸ճӤһ۰

˯


320 £
Ůǿ򶨣 ȴͮͮģ֣ תͷ Ҵ·
õĹ
ϲģ ȴƫҪ򶨵ģ
Խǿװ£ԽԸŹ
ⲻصǣҾ⿴㣬 ĵӣ ֤л͵͵㡣
⣺
ƯĴ۾Ž㣬ЩҧгݣҲ»𿴡
Ŷѵҿ𣿡һ棬Ҳǿǰö˶Ұѵ·
ֹֹ߳ŭӹ飡
 õģ 
Ƭ̺ ·Ⱨ翿磬Ͳ𣿡
֪˼ ЩЦ Ȼ° Ҹ
Ĭ ָʶַɣ һǲ̫⡣
㣺ʲô⣿
ŵң Ҳƶ
 ǲһ
ﲻһ
⿴۾ǻʵۡ
ҾӦõģңӦá
ظһ飬Ӧá
̫Σˣǳ£ҿǷˣҲܰ
üҪҲƵĻˡ
ֻҪ֪˭Ҫ
΢죬ָʶҾá
ĵ˻λҲҪˣ˽
ͫ΢Ȼѡ
˽һᣬתͷĵĵҪ˵ˣ̫ˡ
㣺٣¿ֵṇ̀ǽ
Ϊʵۺˬ𣿡
ĬĬĿ
Ҳϲе̫Σϲ縺£ҸϲҵѣһĿֵÿԱ˵֡
ǽӵʥּҶҶ褳£Ҹ췴
ȻӲù̻ܹҲŬܶ٣ڼϺˡ
ѵΪһʼ췴𣿡
⿴һᣬġ
˶٣Сʱ䲻ȫֱʮ»ָ䡣
Ǳּ翿ڿյϣľػ档
ɫӰ˸ԾƯĺڱʯžǵ
⣺ǣô뼾ʶģ
Ȼһ˲סҼҸڡ
ʱסҲҵǸԺӣÿ
ҷ˸ǽʶˡ
ƮƮĵ˵ͷͻȻתƻ⣬ңΪʲô
ȻΪʲôȻ˲ģ²˵ҵʱǸ
˼û𣿱췴磿ʲôģ
㿴һᣬûĿʧ
̾Ҫɵģ㿴ʲôɵġ
䣬Ϊ˾ˣΪ˾ȰˣΪ˹»Ϊѡ
Ц⣬㿴˲ٻ
ƮƮĵеʱʵģֻܿЩˣ㲻Ҫ롣
۾תתǻ߼ʵûУ֮Խ⣬Ϊǹġ
㿴дôྭѵϵĴ˲Ǵû𣿡
˶٣Ҳǡ
ôģ
Ư۾ԣĺ档
룬ʱûϰ䣬ͨײˣʲôġ
̾ˣʲôģ
汦ʸͣ
㣺ﰡָ㣬˵´ͬ
´ͬૣûʲô´ͬ
㣺Ժȣȫ󲿷ְնֻô棬ôĸģԼԹһƽչƣʹҲÿա
סá
ҲһһеŬء
ҲЦˣԣŬҲ￴´ͬ
п࣬Ұɣ̫ˡ
Цᣬܻܾá
̲ס򣬡˵ĺ㲻᣿ϰʮˡ
ҲЦˣȻһתӹǼ߸𣿡
˲侯ѣһ
֪ʲôԻ·һ˲´ͬлߵġ

һӦñЩȤʫ
ֱıһһСľͻȵ׵ĸо
⣺ôʲôֲô
ûţ˵
ЦˣΪʲôô
Ĭһᣬ㲻ˡ
ʱˣǰرĺյĺˡ
Ҳ仯ˣЩ͵ˣȻ١
ֱĹͷر
ҲЦˣΪʲôһ𣿡
֮ǰϵܺãʱ罺ᣬҾں档
ں渹ǰɣ²۵
ģҪͼҡ⿴۾
룬ܾǲϲûôϲɡ
֮ǰģڵ۾ԵͻȻ仯ġ
һҴ֪˼
֪Ϊʲô仯𣿡
⣺֪㣿
ͷһЦΪʶ㰡
⣺
㣺Ȼʱʲô֪ҲѾ͵͵׼ˡ
Һûôϲ뿿ϲˡ
̫ŵңԼƣңǻûüΪˡ
Цϸϣ졣
üô˵ҵĴˣ
㿴Цʲôûһ𣬸ûн飬ֻûһƲء
ҪдҲдûи緢֣ᶨľܾǵȵ֮žܾ
Ҳ֮̾ǰҲûϣԼܸܲԼȥʾɣ
ֱںĸо΢ǵʱǡ
ָɰʯ̵ġ
оϲһˣӺ濪ʼֹҲ㵱ʱʲô¡
һİУ˭̵ס氡ֹоУ÷콵ȻҰ㰡
⣺
ҰУȫҶҰС
عһЦڻعˣʵмѭġ
ҸԸʵ㲻ϣû㣬˵ֲˣһ㣬ֲɵ
㽫ոϣС⣬һ㣬ϲҵģҪԼߵĴס
ĵأ
ҡͷҲΪʲôϵֻã밮һġ
飬ҶԼҲУӹҲУҶҲУֹУֻۣҲһ
ĵ˵ǰľͺˣɲؼ⡣
׼˻֮ʣһ˵
Ŀ𪾫µһ£˿ű̲ס̾ƫ
㿴Ĳҿ㣬񿴳ŮˣӵԸҪв֮¡
ļסˡ
ǶһҲ֪ôݣҴδйᵮֳ֮˼
Ѿͨ죬࿪ǿ򶨵ɲ˵ϸ
Ц㣬ô̵֪öء
޳Ĳа޲
ıӣգ۲ҲըһƬ
ҵǲ֪Ȼôҡǿ򶨣ϵĺѳܲܰһա
ҪƶˣٿҾҪˡ
ת°ʹϣϢϡ
ૣ⣬þˣ桭
ըˣžƿ˵죬̱졣
һע⣬˳ıŤӡ
Ůһҵĺ£Ӱȴͣʮֺ
һᣬٴըë֮ǰס߹ƻ⣬ֻ˵Ͽ벻Լأ
´Σ˵´Σ㲻ĵǻֻᣬԸ⣬ǵһҪʾһ£һҾͶ
ɰʯϣϢȫǻҡ
ԹԵı죬˵˲˵ˣʾͲʾ໣

أݣ֪۾ʹġ
Ůˡ
ˣʶ߶˳
ɤ£ţһ
໣Ҳ˵ұ֤˵ˣ
໣
ڹŽ̲ģϷռˣðűſȫʯӡӣ̵ĸһﻹȫǻҡ
ҾϻˣԹĴҪ𡣡
˺ðĻң̵ġ
ţӰȳƣ޳͡
Ưˡ
·ܸܵߣͣǰ档
ס
ʱʵƤҲͦġ
ԹԵľ»ֲ·
ĺһǾͱ죬ߡ
ĵû˵Ҹˡ
֣Ҹожҡ
ᶨȥ·ϵĻɱܿ
ҲҲ¶־飬ҵĻҵһξܴˣ
˵ģȻţҾ֪ˡ
־ģһ䷴ˣҲǣûУ츳á
츳ҺãԶԶֲҡ
˵ĴǸָģҾ;ģ㲻߿佱ϲģǶһ޶ģ츳׿ʴº͡
ȴԽԽ죬˺ˣҪ˵ˣ߿ߡ
㣺㣬ҽ᲻᲻ã
ܷ˳Ļ棬Щġ
û⣬֪ͣһ£ȻᣬҸоܡº͡
Ҳ棬˵Ƣж౬
˵ƢôõĻ棬Ӧò̫˰ɣ
ǰ˻һ٣˼Ұɣ
˶٣пܡ
ܴӦĻӦԭ򡣡΢˼ַܡ
㣺Ҳǡ
ǧ꾫һòǳ򣬶Ǻβͣһ㶼֡
Բһﳤβ͵ģͷͻ
˵ţȻߵ˵ص
УһŽ׽ʥĻ磬ڿš
Ŀǻ磬أ
䣬ǻ綸Ȼ仯
һֻ̬ȳƣʥʥĽ¹ԭء
һ˫ΪƯͨ͸۾ϸ۲ˣȻһᣬϸ۲⡣
ⲻɫӣ˵𣿡
¹ڿбۣһĻ߱
ʶס
¹յȻתȦͬҲ˽ȥ
ⲻȻ󿴼ܴԼķ˿ȼ
ƽٶ棬Զһ㣬Ҫҵͷ
¹ȻԶһȦ
һȦһȦȥ㶼ˡ
¹ͣԣҡ
ڣ˽ˡ
㿴֮ǰ˶ʣϣǶԵġ
⣺ʲô
ǰɫС¹ͣǰĿУԼĪнô
¹Լңܳסҵ¶ȣҪҵʽ
ׯ֪ɲҵֻܽ𡣡
Ҫڿʼ𣿡
ЩȲ̫ˣ˵ôȤûԼҲ뿪
㣺Ϊʲô뿪
Ҳ֪
㣺
ɿһڲԡ
¹ΪʲôУҾʷҵģϢҺʣҾӦúɾʽ
ʵʲôʽ
ԼʽȫڵľԳܵģҪԼı
ԼҲҪ̿
о֣ô
ǰ¹ֵĵ˵ͷȫʩΪ֮£ܰƬɾԸ㿴
ɿȣԾͲˣ㡣
ޣҺллˡ
¹ðɡ
ϲģշֱ֮Ź
Ժ߻ҽ㣬ƮƮһнɣȻֵҪԽ㶯ֶţ͸ˡ
ѾԾ˺ЩУԴֲġ
¹ʲôʱʼ
⣺Ҫʱ䣬ǻûҪ󣬼ʹҳɹˣҲܴ㡣
¹ɻ󣬡ʲôҪ󣿡
⣺ˡ
¹Ȼ򣬡ӦԼҵıԴһǻе
һվͺˡ
ʶ˳顣
һ£
ճɿ
ܻ⣬͡
ǼʶƺŪ󷨣Ǹû׼ã˵ȴ壬ûҪǰ߻顣
鿴ģǲ鲼С۾Ѿ͡
ܺãҵ޷ҪҲû¡
ĵİο⣬㲻õģҲûʱˣǶˣߡ
ƹˣҲû뵽Ȼôߡ
ﵽ׶˵ʲô
𣿡
ͷˣ֪Ҳ뿪˵£һֱ˵һֱ˵ҲҪ˵Ҫ˵
Թ
ܲµĿģҲЩЦá
ʲôӵ԰
ϧض顣
Ϊ鱻ȳˣȻһ˿飬á
˵صף쳤̾ǲư
ôèèʲôι״Ķкøжȼӳɣ
Ҳ⣡
Цеպ÷飬Ʒãǹϲҡ
Ҫ
ɷƯĴ۾ԣϲ
˲俨ǡ
ŴĲ̵ߡ
*
صۡ㷢ճ
һͻȻ˳Ĭ
ڷ׷ĺɫëͬѩһ㣬Ʈҡ䡣
Ѿһĺ𣬴Լܵ˽ô
ëﰡ
ǧǧǧ
ָĬĬָݶ
̧ͷ
ֹһһҰסŮںɵĳţһֻź󾱵ɵ޺
֪ΪʲôͻȻͣˣûʶڡ
ܳȥͣס˵һëܾȻͣһֱڣë
ݶαյ˵·ͷϣǷ׷ë
ɫģģһ͸ޱ
Ѿ۾
޿
˷ϵİèͬ޿
üһѩ׵ƤëȻһ㵭ĺɫգ۱㡣
ſڷϣ
þþ
ɴڷϣһһҵס
˳˼
˵Ժд¡
ûʲôԽܵġ
ѩһĵë
ڼڴУĬĬ˺Ǹʸ⣬ôëΪʲô򡭡
㿴Ĵ򣬡һ㶼ûͺ
ѽ׼ĺˣľȻҲ֪
Լһ¾֪ˡ
˳˼
ʧ==֪
ף
Ͼ˺£
ǡ
ְĵëֳǰȻɳܵĳˡ
ˣˣ˺ͣˣΪһͻëëȥ
ʱֹˮû˿˵˼
ΨƳ䵭ýֲõԤС
Ƭ̺󣬽Ͷµ⣬Ӣѡ
ⳡëս֮£ûӮҡ
ľǻˣɣûԽߣëԽܷ𣿡
ֹֹˮ
ξȻûɵվڵϲ
ȴë䶨ǰ۾ֹʧǣа
о飬
ֹǳ˳飬ӲҲ֪
ʲôû
СԹӣ˲뵽˺⡣
ӹ磬
˾֪ˡ
ûʧǡ
ӹ磺Ү
þû߿ˡ
ر
ʧɫ򲻿ɣ




321 ֮ϣ
èèûĻ ԾԾԣ̾ˡ
ֹ
Ƭ̺˫۽ɣ Ŀ⿴ǰĽ㡣
ȷϹ񡭡
֡
۽΢̣ һ̧
ǳаںڵĳ⣬ ˽ġ
ͻȻʧȥֱ㶵Ŀţز
㷢Լģ ˰ɣ
ĳȷʵָмã ں˳У˺޲ߣһ꣬ˬ
͵ĿԼҲָ
Լһ̾治һ㣬ְ
Լȳ򣬶ʱڿ ë衣
Ŭĳë ˲ͷ ܲܳȥ棿
ֹı飬΢֮
 ˵ӹ磬 ͽţ о
֣ һ
Ľһ߳ڽġ
⣬ ĺ ˯ų һر
һۡ
ӹͬĵ˵ͷҲҪ򰡣Լˣͺܿᡣ
ֹһ㶼
ޱ飬ǲ˴ǣ
һɻ󣬡ΪʲôңⲻԸ𣿡
ִֻ֣ġ
㿴
ⲻ֪ôģʶͿԼҶʦ
ǰʦˡ̫ˡ
ֹյ˼ҲĬˡ
ȷʵ
˵ܵĿ࣬㵹Ҳ˲С
·ʯͷ硭
̫ˣû
ײ۾ϵ뷨ֹĵ̾
ӹɻһףôֵֹģ
㣺ˣ
ʱӳɫг鿪£ϸһ壬ô£
ӹ磺񱻰ëֳ˽һʱʱһΣһ顣
ϸ𣬡۵ģҶⲻʹˣ۵ġ
ʱʱһΣšü
Ҳ
ӹһ֮ǰʱͳһΣոֳһΣȻһΪֻһء
㣺ϸ
ӹֿЩֵֹĶʲô԰ε𣿡
Ǻҵġ壬ôʣǼһյĺܿ죬ĸоʹ
ãֹ飬ʱֹԴһҪˡ
侲㿴ΪʲôͻȻëʧǣǲҲˣ
ҿӹһŵоûʲô⣬ǡ
Ȼͣˡ
˫ڵĺ۾Ž㡣
㣺ôˣֳˣۣӵʲô
ֵͷڱĵĳ⡣
ڳĬУӦ˹ˣ
ӹڷϣţҸոտʶͻȻˣȻһžͰ߳ˡ
Ǵұʶˣûȫԣ֡
ʮȻĽԼ£Ȼ˶ʲô
Щ΢
ָָԼϣͷϵë㣬ë֡

㣺ͷ
ʶ
㣺ϡ
ͷĿһġ
ʮȻתͷȥϴ衣
ͬҲȥ
㣺ٸǰһ䣬ⷿӲҪˡ
ʮǿԾ治ɫĳţȻ˲ûӰˡ
㣺ǲǺˣ
ˡ
żǵı飬˼ȥ֮Ҹоδܼꡣ
߳ӣǻǷ񣬻ëͷġ
ܿ죬ϴװף˸Ժӣһú
µĽ˸ɳһǳˣջΣ
ȴڽʵС˵ʱʱۣںõ𣿡
ﵭˡ
棿
š
ü
һۣҲʡ
ʱӹʱ˵ۣɿˡ
оһıƵƯڵĺۣĶһ˵ĸоһʹı鶼ûС
ǰ˵֢״Ӧôͺðɣһѣûˣ
û£ôԵأ
ֻı飬ȷʵʲô
ӹ磺˭ϴ裿
涶ë˰죬ֻ㡣
ֹ
㿴ֹ
ֹ֡
ӹܹȥ
һ˲䣬ֹĵҵԼϴɡ
˵ţѾèȥˡ
ûסһۡ
覵ʲôǳɻ󣬡ôܡֱĵʶ
˼ܾ𣿡
һ࣬Ȼϡһ㣬ϡĶܶ
׼ʥĵ˵ȥ֪ԽԽá
ӹûԱ
˼⡣
Ҳƶĵͷ
֪ѳڽĵʱ򣬲㻳ԼΡ
һȻҩӳԻˡ
ôɵ
Ȼǡ
ͷˡ
㣺²˳٣ȥ֮ɡ
ƳһۣǲҪһ𣿡
⣬ûǣô
ƽӣȲ弫а
Ǵ࣬Ѿܵͷš
ܲҲȥһԣʵҾӦҲֵܼס
̧
ȻԣЩ׼Ƕ֪
ҽ飬ǽϣֵõĻģܸȫɿء
룬򽭷㡣
㣺ԻϾûĻ𡣡
գգۡ
ͷҲ⣬ֻС¹û˵һ
˼ûС
෴˵ˣȥ
ЦеʵС綼Ź㿴㡭
֪룬̷༥
Ƭ̺ʵ治Ϣ
΢٣Ϣɣǿš
һҲأ߰ɡ
ҧȾҪ˵֮ء
ôһ˵ȻӦ¡
ȥ֮ʱ˳㣬ˡ
ͻȻˣˣľټҵˣ͢һ𣬸ųˡ
û´Ļָ΢ǵĿӦǾ֮
ȻֲõԤУҪ͢ؾ֮ɣ
ﾪ㵵Ŀ𣿡
㣺ѽ
*
֮ǰȫûɫˮľͷȻҽʵĽ硣
յͬ͹ҽвԶ緢ľҽ
һ̣˼ȫȫռĴԡ
Ĳǵ
򲻻ôҰ
ﱧ֣㿴࣬𣿡
ૣˡ
һЦߣȥ֮
Ŀ˶һۣ뿪
κ˳˼
㣺ڣؾ汻˰Χˣ١


澩ǶƪҲˣ⣬Ҳᡭ


322 ֮£
͢
侲
㿴 ôȥ
룬򽭷㣬磬 ֱӳ壿
㣺
 ΪʲôнԵ
޹ ׯ֪Ǽһڴʾ棬ٲȥǺҪˡ
ڳ廹Ӧһ¡
οһȦǾأ
ĬĬԼĽ Ҿû⡣
ϣ ˾ȫ
Уǲš

ʲô˼
ݽŽҾҿԣ
Ǻǣڸء
ɿһתͷֹһҪèȥ
ֹèӣ һƶĵ ·ģ Ҷᱣġ
һֹ
Ƭ̺ŵ ´λɫ·ɡ
ֹһŷӦ ĬĬԼ½
֪ èë ׾پĵġ
ͽͣ ͽ͡
ˣ Ҽֹ īСס
īײϵƵһ
ʣڰɣ
Ӧ
죬ϴζֹ˵ˣѾ֪ˣҲرˡ
ûж
ĬĬĵͷڣ˵
㣺ãǳ塣
һӣһƬӰǣһ㡣
һ̷ֳһƷˡ
ʶȻԼĸ·ʽеźķ뷨
321壡
ӰݶͣµĹӰȥżȥ
˭ɱ
ףⲻұ𣿡
ϡĵ㲻ȥ𣿡
ĺŮӣ̽
Ůϸֱ۹ˣһ̻ͣʻǵһ£ٱץߣȥ㡣
ڱһŭˣҼʵǣŲ䣬Ҽ
ŮӱмһѾת
ݲͣʱҲЩλ
һߣһ˿ˣǽȥ𣿡
֪кθ߼
Щ󣬺ŮӰסñܣעǼӰ
£һΪβô˳֣
䵭Ȼĵ²ֱȥ
ͬİŶ£򽭷Լϣ
֮󣬼Ҳֵܷ࣬һЩˡ
ЩѪĺۼá
ƳɱͶ룬ʹѴͣ;
еģߵʣݴʱϵߡ
Ȼץ͸ˡ
ߡ
ľС𣿡һֱ
Ůɤ䵭ûڼңб¾ȥá
ջһϧ
ľҲܴţһˣû߱ס
*
⣺ǣľ
ȷ˳ŽĿ⿴ȥ
㣺ġ
ֿһᣬ飬һе졣
㾲
⣺ˣǼߵǸˣκܿǼʧˡ
ɻĿΣ
϶ĵ˵ͷ˳ֽϵķ˿ȥŵҴݵʱ˼Źֵ¡
ʲô£
رùһʮþȵսͻȻ©ٳ
ұ׼ȫڹؼʱгǣҪˡ
Ȼ
Щ飬Ȼˣʿֶ̫ˣûס
ļ򣬡ˣĴڼѾˡ
˼ˣֲҲеʶĸо
Һòȥݶȸ٣ҺҶ˺ԹУɱ
ֶΣ̫ˣɱ⣬Ҫɱ
ˣ̧ͷԶһĨɱ⣬ˡ
ҲˣĬĬļס˵
ֹĿһۣĵˣлɱˣʡĽòҵ
뼧Ȼҡͷ
ʲôʱ򣬱ʵ۵϶Ǻܵù飬ΪΪǰ
ׯ֪ûĵôˣ
ڼ𣿡
ƳһۣΣ
ׯ֪ڸ˴ôˣ
һȻǵȻѸٰ˴ߣˡ
ִͷߣңȻѪ˾㡣
ׯ֪ƻˣֱ
߹˽
ͷŨܰߵҪҪȥûʲôط
һ£Ũںڵī߸м߽Եգһ緢Сɽ
ע⵽̲סͷĺŨܡ
ͷһҪʡ
㣺˵˾ͷѵǼٵģ
˼Ҳпǳ츳أ
ü
һͬС̣һ˲ܵǰ棬˽
˾㷢Ũ̶ܳȣ˵ͷ˸顣
õһïܣľϵ츳ۡ
õ˸ӪСëۡ

ﱻһһΪҪͺ
ͷ˽ߵıӰͻȻȭͷ
⣺Ҷʦ㷢Ũܣͺ
һη壬ǣҪ֪еֻǿŨܣʵ˵ʮ簢誣ʹСͷ٣ΪӪ˺þء
֣Ҷʦ㹻

ҿü
㣺˵ۼһΪʵ
⣺Ϲ˵
㣺ŵĻһ¡
һֱķǲˡ
ȻӦƯĴ۾΢΢һЦͼذˣ
㣺ʲôͼͼģͷʲôԵģ
ı֣ܿЦǰûͷҶûˣڻ
㣺Ϊʲô
ӹͺܹԣġ
дʣ
ɤ⣬˵ҡ
˲תÿϧ֮ǰûüͷ
ޣģ
ˣīСҲû
Թϧī׷Ӧ̫ˡ
ǺܺͰߡ
ǺһЦʲôϰߣ֪ͷ𣿡
㣺ұѺõϰߣϰ㶮
õһأ
Цأ
㲻˼⣬ëˣ´ʧ˵
˵̷꣬Ӧûüʹ⣬ȭϮ
ͬЦдһ°ɣһ¡
Ⱨ֣еɲҵĴ
Ӧ˰ɣ
һ㴹ͷɥı˺ߡ
ˬָŲԵĵɫˮǾ֮ڲǰȫڣ˵Ӧû⣬ȥɡ
ûôŪ
ȥ
˵Ҫôգǡ
ͨ
㣺
ϻ࣬ǲ²⾻֮״йأܹ죬ʹ͢ûǱһ£Կ
ϣܱȹֵľЩЦŵԴ޸ֻеۡ
ˣȥɣȥ
㣺ҵ˼ǣˡ
תͷŶС磿
һ¶̷ŮӣһתͷһۣȻ΢΢ͷ·
Ŀ뿪ǣ
˵ļ䣬˺صİˣֻ֮ܿƬ̲롣
ϧһս̾ʹѹƣᡣ
ף˼ĿǵӰ𣿡
ǣɢޣ츳ǳɫƬ˺
һ£ʲô
һ壬˵1024Ƭܷ2048Ƭ˶ܲ
˼ͨڹƬǳ㣬һûʧ֡
ֹֹˡ
ķǲǲ̫ԣ
ʵףǶ׵Ķ嵽ʲô
Цˣܼ򵥰κܵɱʮλϵĵؽףҲˣס
ؽ׺˽оҪʲôԪʰЦʵҶǾŽףʵ㲻ϴ󡣡
٣ؽ׺˽׾;Խɱ
˲ס
ⲻʾҲǡ
֪ʱѾɻĿźˮȥĴ
ϻˣϽȥ
ȴ˼Сʲôˣ
ڴˣʹȸʴǿһֱβ
ϧˡ̲סֵ
ʱظϢĺϰߣھ֮ջ񣬿ԳһҼǵ겻Գļԡ
ı鲻Ծֺˡ
ڹ
ˡ
·񣬼ɻӣβ±մ㿴ô졣
ıǿ׳ڹ
Цˡ
˼Ůӡ
Ǻ̷ԱһŮġ
ʵǿƬ˺ǿ
ʼ磬ܵĻ
ī׵ݸ⣬ȥ
˵ʲôģ
Ҳһء
ǡ
˵ţȫûע⵽ҲԾˮ
￴ۣû£͡
Ŀ㲻𣿡
ҡҡͷƮˮϵĶ
Ůˮơš
һֻѼ۹Ķˡ
ⶼ࿴ۡ
ѾǱˮ£ˮɳ˹
ˮµܼȺܸߣ峺ϧûҲûˮݣֻЩصɰʯ
㳯֣ȴǺ񿴲Լһ㷴ӦûС
ˣ
ףôҲˣ
á
˸ãеš
Ԫֻôһξ֮ˮ뾻֮ʱſ
á
Ƭ̣ϲˡ
Ԫ֪ʱȾһ峺٣ա
Ư
㲻ԽԪУľʣˮ
ԶȥԪ;֮ˮΪһ塣
ֵڣ˷յϲá
ҿʲôڵ£
ȻתͷŮɵ
㣺뾻֮ϣܲ
ü۹ѵˣԣǺ
ҲҪգʵҲֻЩḻʵˡ
̾Ҳ֪ʮ׵·ģѵҪɱ֤𣿡
Ʋ
ֻתͷߣǱвʾ͸ңҪǿ
һ
֮û˵ô񣬷ɵĿʤ⣬һڣͬСһವĴ˳ȥ
Ȼ󡭡
žӡһ͸ϡ
ȴͣˣ𾪵Ŀǰ
ĽǶȣǡܿĵĶ
һߺǡ
㣺һѣҺճסˣ
ӲԶ𣬡ʲô
㣺ң
Ҳɵȥ㡣
ôճô
Լ˺ȴȻˣ
ϰ˽ȥͷ㡣
һ飬Ѿ˺ġ
Ҳ˽ô
ҡҡͷ֪
Ѿ˺ĵĶɫе̣ͷˮ˶ˣ
ѾȥŲͻȻһ٣ɳڳһСӡ
ˮӡ
¶һĨɻԥĽ𣬡㣬㿴
㣺ˮӡʷгˮ𣿡
⿴˻ˮ׵ĺǣ⾻֮йذɣ
˵ţűߵСӣʲô
ʶǺܶص֣֪ǲ֡
һȦʱһС㡣
һֵӣһֵīƣһֵİС
ϳˮӡСӣѾˡ
ңҵһͬӣЩʲôã
㣺֪оһ£
Ҿ⾻֮ܣ϶⼸йء



323 þδı
о˰죬 һûо
ֹ᲻ΪǸǰ
ΪʲôǱճ棬ֱ߽
ѵʲôͬ𣿡
۾Ĵƣ ֮ܽ Ҳܵʹ Ѿˡ
ޱվǰ˵ۡ
㣺ȷһ£һĸоû𣿡
䵭ûС
ֹ ҲҲûо
㣺Ѫ
ҲûоƯĴ۾ ѵѵҲѪ
㣺ֵĵط̫ˣʲôԭҲ
ûУƶԻʵ࣬࣬ûʲôֵֹѪ Ϊʲôܽ
䵭ˡ
ü ֻ뵽 ʺƬˣﲻ˵͢ҲʺƬ𣿡
᯵˲ϡ
˵һ仰 ˵һ Ҳ

ν׷
һʱɰʯɽ η
˵ʱװ˳װ һû˾ͱԱ¶
Ƭ̺ ߻ һš
㶨ȥ һţ
ôôӣ
ҲС
ҲɪҲţɰʯˣ֮ǰûע⵽
㣺ǾǣʮţоԳư˵У
̵ͷ
㣺Ǽң
ܿ죬˼ķ˸׳죬ҳʮš
ӣ˶ʮš
ģӦû˰ɣ
ִļңš
ҡͷͲøжٿţȻΪ˴˫ȻҪҵɡ
ЦҪڵ¼ң
һۣҲĺʺƬǷϵ֮ǰʹ˵ľ֮ǲô죬أ
ʶգգۡ
㣺ûԶԲԣ
ŮƯţһһ£ɸ֣䱿ˣС⡣
ƫͷƯ۾źһ㣬ٶã⡣
ǻϵȻˮ˵ұ߷ߣǿѣ
㣺ҪǮһ㣬һأ
Ƿ磬ˮҲûϵ𣿡
дʣ֮ԸôãҪǻһ㣬Ժֶһһ׼Ѫ𣿡
ⱻ˵ľȻĶˣһᣬƯĴ۾գգĵԡ
Ƭ̺ɫŹֵ̧ͷ
ڴô𣿡
Źˣܡ
ˣȻԣ
⣺ǲҵԪˡ
㣺
ƯĴ۾ֱֱĿŽ㣬ҵġ
֡
һָ
㿴ȥȻ˴͡
ֻǸ˳ʳָָһĨӯӯɫٶ貵ɫͬһʡ
Ƭ̲ŵҲУͣħɡ
ͷԼ˴Լָ⣬Ϊϡ棬Ԫˣ̱ճȥˡ
Ϊᱻųȥ˭֪
˵Ҫһֱգһ᲻һˣ
˰죬ҲûָĹЩ׵һֱָ
ЦҲӹָ࣬࣬겻
Ҳʱûˣ
Ц˵ҵԪҲˣɫģھͺˮһǳƯ㿴
ĳʵʻʵԪɫٵ΢ġ
˳ָֻġ
ⲻŵſķԪֻʻģԪ
㣺ÿɡ
̧ͷĺɫûԪʵʻˣ
㣺
ÿÿ֪ÿ
㣺
ɸ֣ԪôͻȻߵ̶ֳȣ
ﵱô˵ǵԪҪҺ壬ƹ壬ĥ֮ǰûô
һ˵ŻȻ򣬡ԭˣ˵ôôƯ
ɫЦļãǿǿֻһʱģһӵ顣
ͷһᣬԼָһ㶼ûɫΪԪˣû뵽Ȼôͱˡ
񵥳ĿɰӣƯĺɫСǳͰĵû£㻹һСڵ㣬Ҳ֪ҾԪҺˡ
ͣҲԵġ
Ҳû뵽һͳ𰡣x
˵˰Ự
Цеı飬һ
ɣıסԼļ򣬡Ҫգϴ軹
ڰǸͷӣڵ˺üá
ˡ
㷢Լŷ޾С˲С˺
οҸŶҵԪȻһûԹǵʱҾԱߣһվ͸ƣ׼װֵС磬ҡ
ȴֱ۾ڸʲô
ҵˡ
һСӣܱҲԭ۶
⣺
㣺
Ƭ̺󣬽ǿ֢Ȼʹۿӣ¡
һ˲仯
ӵ˵ϣͬһϴ֣ɫ̵ĺԼ·һ
ҡͷ̾ǰ˲ˡ
һţ˱ˣ˵˵ջΣ
ƯС˻֪û˴򣬴˲֪
˼
⣬أ
ˣȥ֪ò¶ġ
ȻѾԤһ磬עʵǣǡ
Ҷջ񣬹Ȼİ
۾һգԣ㣬Ҫķ⣬һ
̸Զ裬ᷢҲϲģ
һ޲ÿţ˵ǰҰѹˡ
ɨӣȷǲڳû顣
㣺Ŷ
*
תʱ䵽ҹʹ͸ȼߵƯˮҹҲһƬ
ѾôĿƮˡ
Ҳޱ飬ʵڳԲˡ
⡭
ǺΨһĹ⡣
˼
Ŷϵۡ
ϵۡ
վͱΧۡ
㣺žʹĹЧɣȦ⣬ͷ⡣
˼°ͣŪ⾵ǻʵ߲ͷ
ƯҷļЦȻ󷢹ȭͷı
ͷ˺һᣬڴĹâУԼûôָ⡣
á˿
֣˼´г£ֻҪһ£ͻҽ˰ɣ
˲¶˵ı飬ǱģڵԴħЧԺҿָ塭
ͻȻͣס۾ת
̷Ӧ㲻봥ɣ
գգ۾ƯĴ۾õС̫ôأֻˡ
ȻС
ΪʲôУ
㣺㱻Ź򡣡
ⷢԴţһ˳
ɵӣʹŹɺɰ
˵һѹͱڵϵľ
ڻʹԷΪʲô߰
תͷ춼ˣ˵ǻ᲻Ϊǳˡ
㣺ᡣ
תͷƯվͣڷ⡣
㣺Ϊ㡣
˲䶮ˣ죬Ҫ˵ˡ
˵ݣôܾء
⣺죡
ָ࣬ȻǾͳȥˡ
ͳǰӣСӣСƣС񽣣һһ֣ѡ
ۼֿ񽣣¶ŹĲЦݣóá
һᣬ̵Ĺ𴽽ǣӹĶһһȫ𣬰Ŷû
⣺Ϊʲôһѣ
ɤܳ˼
ЦĸˣΪ⽫һǰһζһ֡
ƯĴ۾˸ҫ۵Ļ⣬򽭷㡣
㿴۾ȼɫ棬ίҪ
⿴˿ԼСֿ˿ǰӣһɥ
ˣӾȥ
Ҳ֣ܿƯĺɫЦĿ쿴ˡ
Ѿϰѽˡ١
þûзˣԼһڣҶǱζˣˬ
ߣ㶼ˣűûϢ
ƳֽСӺС㲻뱩Сң
˲䴧뻳ͻȻ
ƯߣϢţԼȴûע⵽㡣
Ҹһ²⡣ĵ
㱻̵ʹǳźİƤʲô²⣿
ƯĻȣԪˮ޶ûһֿܡ
˲䷴Ӧ죡
ȴѾȥȰȰȣˮʵǵλԪ
鶯ϸ޳ͣһƯĻᷢġ㡣
׷һ£ͣͣ鶯Ʈݵȥ
رģֵȥ͵ĻΪƯĹ켣Ư⡣
㲻ĿΪԼڷ⣬ʮߡ
-ҹ-ð·-Ư-Цᷢ-⣬¶ˮ档
һ
ֹʶס۾ôۡ
ӹ𾪣ϲཫҲᷢˣ

ż⣬߻͢ĴܣżڣһʮߵĴݡ
ૣ˵ȥ͢ð񡣡
һƯģŹļЦʵأлϴεĲɱ֮ء
ī״ȻĿĹŵ˻ȥ
һᣬֲ˼˳˽󣬡⣬˵ͦġ
㵭ңֻ㡣
Ҳ̫ˡ
ɿһǸСѣǶ֪ܷˣܰѵƹ𣿡
ļЦȻն
ܣ
Цƨ
ȻӦ˹㲻ǹǣܣذɣ
Ц䲻㣬ŵݣˣҲǣþá
Цˡ
ƯļЦЦɡ
ߵǰעŽ㡣

Ƥ
⣺ұԣ
εĶסԷſһƤҶҶҾ취صơ
ŷŹȻȻߵֹǰʦ㿴ҡ
ֹٶӦٻᷢ⣬
ⱻµͷһǣҵʡ
ֹϽӦ˹ŶŶ˼ҿ
͵Ц
С⿪ĳƣջ϶ֹ˵
ͻȻˡ
Ů˳ȻȶԼҫȥֹ
ֹôֹҺ
²˳٣ھȥС
㣺˭
Сᶨ
С磿
㣺ʲôֵ֣
ջ񣬿ջ١
¶֭΢ЦǵȻ֪𣿡
šԥӦˣƯĺֱĿ¶һڴ
ϡ
סˡ
˼
뵽ʲô
ų˸С
⣬Ͳ㡣
Ƭ̺󣬽㱻Сȼݰ
*
㡭
ʳָڴϣ˵
κ㣬ҪΪеפ֮꣬ɡ
ڵĵ۹ʵۡ򵥽һ¡
ûκã͵һΣµһ졣
ֱӵ˵꣬ǣ
Ը⡣
ʵֻҪһʱѹǿߣǰ´ѡ
ϾֹǣһֱҲһֱ¡
ǡüƼˣҲûԡ
ͷֹʵһ˵ݺ͹ȥͿˡ
ԹһֱررģŵҽȥˣҪǾò˵
ʦ˺գϸϸĵһġ
Ƥʶ
һ仰ѣʲô
㷢֣Ԫһ壬ʦۿɼ¶ɵı飬򶼷
Ϊһߣ˽幹죬ܿҵ֢ڡ

ؼһŸ෢ڵ
ü
ֲҪ֮
ٺãҲסְĶһֱ
ңⶫһͺаš
֮Դ
ۣҵˡ
ʦҲۡ
ÿ
ǽһӦ
ΪŮһֱȰշű죬ϸϸӣ㶼Ĵ˵ˡ
˸ʱʦĵһʱ䣬͹·ˡ
°ͣҵİ취ǣڵǿΡȻ˲˿ڣô

һұϾԪ޷ʵ壬ԱҪʿġţȽⶫȡ
ⲻ֪뵽ʲô۾΢ת
ͻȻ֣ȵȣɱ𣿡
Ȼѣߵʣټҵƣǿеġ
Ҹոһ£ʦʵҵԪ˵֮֮Σ
ʦӾ⣬Ҳôۡ
۾ģ
ǡ
㣺˸ǿ䡭
ʦٽӵϡ
ЦˣôͿѡˡ
һָǶͦóģʱǻٶȽóһٶȰƣͿԸԸһˡ
ʦҧҧҶģ
ȵȣ
ɻĿ⡣
ߵߣƯ۾ע۾
㣺ôˣϣ
Ҳԣȸһ
ɻˣʲô
ϴڻ걻
ɲ˵ôϸޱס졣
ǵˣһӲŻˡ
ᡣ
ټ죬ҵ˼ǣԪԣ
ʵ̫ΣˣһһȲ
㽫ǿγŪطȡᰲȫܶࡣ
㾪㵣ʲôʱԪˣ
Ԫˮֲ֣
Ŀ۾ԣҡ
ǣʱ಻ŵ⣬ҡ
֮ǰˡ
Ӳ˼ȡ
Ư۾ֱֱĿ۾ץסֵġ
뵽ʲô֮ǰصס
һ
㻹ԥԥĿ찡
ͷ˵ʲô
۾һգգ۾
⿴Եġ
㣺ԡ
Уٳ֮ǰķ
ʦвͬĵͷ絷⡣
˵꣬Ȼ˽࣬㵱豸
񣬱ۡ

⡭⡭
Ұʾ
Ȼһ飬ɲ⣡
һ˲оԼҵǿȻ󡭡Σ
ʦһɫɷʱѩһƬ
û뵽ԼȻһӳɹˣ̷ֳһԪס˿ڣơ
Ƭ̺ɿһӳȽϺأ
ʦϲۣͷͰݣˣҡ
СҪлֹء
΢Ц΢ĵס˽㣬Լװá
ǵãϲչһЩʿ
ôҵÿ˵ʦҲۡ
Ŀǰ˵˻ء
ʦԹãӶˡ
㺰һ
ֲԤУԤͳС֮ﵽ˶塣
ʦȻֿɰһԼĶƤ
Լܵ˱
ԲһѪģͲҪ˽㡭
þ㤰
ǿž񱩻ɳ̳Զ
ãһֱ뵲ǰûֱֲס˷ɽѪ
㣺Ҹһ¡һ°
΢΢ÿһ㣬֡
ʱѾ˶ںˡ
Ȼû⣬ġ
С⣬֪񱻱ˣͰš
뼧һۣԴһЦ
ʦϽѪӦһ
ܿ죬ٸǣһˣϢһ°ɣˡ
ʦˣ롭
ѾĶˡ
صСݣЦЦʲôǺܺÿ𣿡
һͺëˡ
ܺһԼͱѪ
㤣ֱۣǾ㤣
Ҿܵ˺
ЦУҿ֮ǰͦء
㣺˵ˣҾ
ҲûٵЦ
ޱһߣҲ
Ƭ̺󣬽㻺˹ߡ
㿴һ£ûɣ
⣬ЦͲ
˵ʲôһ˵ĳ
Ӧ
ī׺ʲô
ܿ죬Сһ飬ƣСӣȫˡϡ
ΪӶŴ͵
ʲôãīʵ
ֹĵıèһ
㣺⣬Ҳ֪ʲôã
۾鲼С̫Ҿÿ϶Ǻö
Щ⵽ڣر
ī׿һᣬСơ
ųҫ۵Ľ⡣
㣺
⣺

Ϊʲôˣ



324 Ӧ֮أ򣩣
ǸкܶഫУ źǴ½ĶЩֵĶֲڴ½Ҳ
ֻýīס
û취 ҩйص飬 ֻī΢óһˡ
Щ½ͬ Ҫȥƣīһ
񽣻Ƿˮˮط֣ ںӲɷֳһ·
Сܾˮ ĿǰûãҪ
ֵһӣٳĶˮ
һľ͸顿жʮĿ֮ࡣ
ܶԳơ
Ϊʱȣ֪ЩӦûкܶôûھһϻǶЩ
ʱ˶ Ҫ
壬 ڵ ˮ𣿡
ˮ
ԣ Ǻ׵Ǹ  Ǽ˳ˮӡ ĺǣ ²⾻֮йء
ϸ룬 ûУ ûˮ
һԹΪţûгˮֵµҲûнгˮġ
ҿʷҲûУ֮ǰҾͲˡ
֮ǰǸûּصʱ
˼ĵ˵ͷҵԪҺ壬Ѿǿˣʲôо
룬ǰˣ

ǰֻһƸе΢ʹѾɻ𿾰Ĵʹ
ȻΪʲôأ
Ƕû°
һڣüԡ
󣬡ԡ
Ƭ̺ͦ۵ġ
㣺Ϊʲôۣ
ޱĿţԵ츳𣿡
һ룬Ҳԣʲôӣѵˮѡˣ
˼ȷʵܣЩǿʹþ֮ˮԴΪ࣬ңԽԽá
˶٣ЦЦ͢
˵ǹ˴ӦˣҪҪ
񶼲ͲһԼ壬źȥܣ
ڣһʱҲˡ
ǺЦôʧǵģеųڷϷء

ڵĺ˲Ͷ˽㣬ƤЦⲻЦллˡ
Ѿջ֣˵ڶ׽Ǻ˵ġ
ⲽ֮ǰΪѪںʧˣҸոϸϸһҲֻһܡ
񵭶
㣺ûһֿܣʵûںϺãסˣһֱں״̬ԲŻһֱ
жԪܸģ
΢
ȴ·ʲôӦô죿
㣺ǲǴû̽壿
ﱳÿ
㣺ʲôںʧܣԼŲԸںϣڼȲǺҲ࣬ʲôһ룬ûǸеȴӳ˭飿
ɸ֣ŷɣںϼȥǸ㲹һ㲻ܻȥ𣿡
ʹüۣҡͷ
Ҳ˼
ڴĿֱıҪһ°ɣ
ûתɤģҪںںˣ㣿
˵Щϻ˵ûбİ취ɡ
񰵵ֹ
㵱ȻҲµ뷨ֻǲģһʡ
ŴԣҲ̾˿һ룬Ļ԰ǹƳ
һҪǸҪ˵
㣺ߣȡ
Լ˼·ûģ֪ԪڣεģΪҺ壬ǣ޷ڵ١
ǰʱҸպóһ¼ɣһ뷨Ϊܡ
㣺ҿ԰ЩӦҲʹӦñֱӿҪãٴ˻СĶࡣ
īһЩʺҩ裬ټҵľ֮ˮһܡ
ȸһСԣ뷨ģǳߵʣҵԼ
̧ͷںֹļʱ͸ֹؼѪܾ綼ûб
ת˼
㣺㣬ûա
һǣЩϣ᲻
ԴȪģ
û֧֣Դ֮ˮôάס״̬ġ
ڶǣ̫ˣѰ߶һߵĹȥο㡣
̯֣Һ棬̫Σˡ
̫ΣˣҲͬ⣡
ʱѾܲˣܣԲܣ
Ժܼҡ
Դͷʶܿ޷
һֱѹǴ˳ѾѹˣƽƷתһ̣ҾԤ֪Լľͷ
￴Ž۾аյĻͬ
㣺ʵ˵е裬Ȼûˡ
ߣʶ⣬ҲܲסĿƶǣοǳѾõѪܾ磬ЩѾ̫Σˡ
ƺ뵽ʲô˼ǣֻҪܳܵסƣȥܻ
㣺ǸԴͷ
ⷴʣӹûа취𣿡
һ룬ӹԡ
ӹӢ¾צ
ûоܾɵķſʶӹȥ
ӹһӦų
һ££¡
ûɹ
ƤЦⲻЦʲô
ӹ綼ˣôһһģ
㣬ҲпǸ⿴سֻס˳أAԣ
ﶼûüӦˤ˸ʺ
Ϊʲôûأ
ΪֹۼֿĽס
ӹ磬£º˵
ڨЦˡ
㣺Ϊӹ粻ǷԼԸģ
ܿ죬ӹĵѹƣǡ
ɵԴͷӣѹʱȡ
ֹ΢ۣ
ӹͷһ㣬ԣ
°ͣǾ鷳ˡ
תգ⼸һ߽ƵԶϳһ߸壬īԲߣһһ
ֵø˵ǣ˶ýǸпԡ
֮ǰͱ͵ǣѯǷһİ취¡
ϧҲҡͷ˵Ϊ䣬Ҳ⣬˽֡
æ⣬ȥ档
һԼڵʵиյõıͷ͢ׯ֪ս
ľþò
Ĵк
ŮӱϣԾһЦ
Ҳգһֻ˴кӣþò
ֽ鶪£ûҵֻ
㣺ϾĿ̫Сˡ
⽫ľ£뷨𣿡
֮̾ǰǸ뷨һЩջ̫ˡ
Ը⣬ǼԸ⡣
Ҳøûһɹܻܲ춼⡣
飬˵֣취֮ǰǸż취
ҲĿˡ
Ŷ˵ġ
⣺

»ûд꣬˯СʱΡzzz


325 Ӧ֮أһ
ׯ֪ǵʵ ǵһ
ɽڣƾ͢򲻹ׯ֪
ţȥսʵȥˡ
һں» һĶڣ ѡŹ˷й
һںﲻ֪õʲô ҲҪ½չ
һһԸ㽭
ǽû뵽ǷйŷйţȻľˡ
ˣ ͼ˫ץˡ
㶼ˣ ɵİɣ
Ϊʲôÿζץ㡣
˼һɺ̫˱ץĸһ㣬ȻȻѡǰߣԣɡ
㣺Ѿ̫ˣҪˡ
ʹ࣬һѾûѹեܵʹ顣
Ҳ˵¡
㣺ʲô£
ЦǺǣ ľͶ ˡ
ľҵ½ ںﵷģԣ 
Ųľһأ ܸ²¡
㶼ʵˣ ؿ㣬 ߰ɣ  øɵҲˣ ־ЧҾǿԺþۺɢ
һĳ⣬㱾ѿȴͻȻı顣
һ𾪵ĿʶľҰοһϵƫƫα飬һۿˡ
΢ƨ
⣬̻ʳԶٺõģ·ɡ
Цŵ
ͳһٲ͵㣬взи㣬Ȼб裬£롣

Ҿʹ̼һ£׼ɵң

һƳȥˣˡ
Ϊķ֡
㣺Ǹ׼ģԣֱ·ɡ

ˣ
ŭˣֻݹٷŻ𣬲յơ
ȳ»꣡
ӹдŸҴ㣡
ѾģİνˣԶ٣۾ԶĴè
èرɢرʵſֹɹ̫
ֹһ£ϣ½ȫǰɫèë۽΢ء
£վ¾΢򣬾ȻеЩʣеģԺĹǡ

⻹˵ã
ʦôʸԺЩһˣ
èḯʴ˵ǣ
ҪѶʦˡ
ܾãʦӹʵڳͷˡ
ȻоݣǡǸоܲԡ
ΪԼҶʦδģȴ˳ƿȥ
û
ǿˣ򱱺÷ϰ
һͷҲĳ
˳˼
ֹθòã
һɻĿʲô߰⣬ƫŵʦ嵱Ȼ̫ãҪ
㳤Ŷһ
ⲻĸоˣ㲻Ҫ˵ˡ
㣺θʺϳ
ֹɹ̫ôǵĻ
Ǳ֣ǷܵķЩʶ
Ȼã´ʲ˵ʲô
ʮ仰аģ㳬ˡ
Ȼ䡭
ֹǸٹ򱱺ڱʱĽէʣһʱã
ʲô
ó
Ϊʲôθòã
һ˲ͬһ㣬˲ż˵Ĵʻ㡣
˵еѫ󣬼ûʲôˣԼݶͣѰ˼ҸӻɷֻҪȾƽŬˡ
ǹԳԺԴΪ٣ܻ䡣
ֹȻûЩ˽ûһ˿һ
ǡ
⾪ŭҶʦôܳ
·ܵ裬˭ҶʦԶԣ
ֹѾ۾ͫԳǳǳůɫ
˵ʲô
ǲƫˣ
ϴǣó԰еԶԲأ
̵ķԼԶ㿴ҪǼ޸ӹ磬ȻᷢʲôΪȴŹΪǱĺԺȻӹ类۸ˣһ
٣xС
Ҷʦôĸ۵ĸ۸
ܣİɡ
˼ӹ绹ڣû˵̫𣬵Ѿϻȥѽ㰴ڴϴ
ƽʱˣȻʦ
ΪԼѣӹ磬̫ˣúÿǰ;ƺװģҡͷŶҪ̤ƽˣӷ֮󼸺ס
ңʹļףȻȢģ
Ӳԣ
Ҳ룬ǸӣȻȢк
ӹƽʱ̫ˣռˣ
㣺˸˺ܶ࣬ûǧշĵһʲô췹ʲôģС壬治һܿó
˵ġ
Щ˴ǰ壬˳ûϺʱֻ뷽跨ػȨġ
һΪӢͥȻȢ·кصһ
˵Ҫ֮飬㵹̣һ׶Ȣӹ磬⽭
磬ǿȢȻŮƽȣǿƽȡ
壬壬λãȨĸ壬ĶҪģȨƹλΪƲѪ޴
ѫٻ¹֮壬Ҫ
㲻ϲˣԲôעЩǲ
ӹ磬ϰŮԼι󳼣׸׽㶼Ӻյĺܡ
ڣȻȢ
ˣǣſӹ۸ģ
㵱ʱ̣뻹Ǻ
èԲ۾ɫ۾ԵüΪƯܹͫһ죬ԵرϲС
ֹ㲻˵˻ȴͷŴè۾
Ưڵ΢䣬üӹ磬Ȣ𣿡
ʶȻɲɤЩͳᣬͬķľ㣬ƮƮͷ
ӹ綼κģʶͷǡ
㶼һ㶣ֹ
ף
뷨ǲй
ϸһ£ƽʱֹԼ࣬ǱҪ˵Ҫô˵ҲǺᵭȻӡ
ֻżƻ˵ʱ򣬲Ż˵
ðɣʵǽ㾭Բ˵˻ֹܾ˵κηµĻ
ƽʱһʲôܶͶ㣬ܶŻͽ˵
ֹɤͳã񣿡
ӹһ㶼ΪйܼҰҵɵģҲôܣҲ̫
룬Уżͦġ
ʵʵ˵̫ʲôȢǹ۸Ҫһġ
Լ˼һ£Ȣңôùཫְɣ
͸ˣʶֹдֺÿܼʫʸ踳黭Ȼ
ȻʶͶʦȶ
ʦģܴҲˣеѣֻҪŬӦҲѣʦдֺÿģϾѧԨԴʫʸ踳ӦûɣҪ򱱺ļҽ̣黭Ҳǡ
ӹòܱҲ
һֱ׳ȻҿԼͺÿˣҪ˸ʲô
ӹż׼ֹȫ̡
ʶ˼Ƭ̣ǿ²ס
ǺֹףûкʵģľЦѧ㣬Աſһ㡣
ＧԱߣϷĽζͲྐྵˡ
︽ͣʵҲǿһܴҲÿ׼Ȼ˵㡭
ӹĳ࣬Ҫ׼ŵһ㣿
ûرÿġ
ӹһУ̸ܲ
㷭۾չ¶˰ɡ
ӹдʣֵҶôÿˣôܲ
㣺ǼһǺö꣬룬ﱸ޸˭š
ѾˣףȻû޸ĩǰɣ
΢˭
Ǹʲôšһܺÿеģӹ˼ҵܾˡ
Ƭ̣м𣿡
˼Ƭ̣Ҳżûע⡣
⣺첻ڹȥӪô
ҾͲˡ
⣺ҴǼˡ
ӹͫ𾪣Ȼңһ𣿣
ֹĬĬ֪˵ʲôˡ
㣺Ҳпܱʣҵܴܰĸš
ԽԽедʣ㿴֮ǰҵ˭飡Ȼˣ֪
أ϶̫ˣòҪóܴ򻹲ôģֻ̯֣˲ôһ
΢϶ҡ
Ϊʲô
ȻҴ
ȻĵҪ㣬Ҫֺÿܴ򻹲ô͵Ϯ
˷ɳʯĴ
ֹʮοԽԽˣţ
˼ĵͷ԰ò˵һ𣬺׳ġ
㻹ˣԱѡ
㱻˵ˣȻ߼Բˡ
ӹèèţϹ˵
㱻èèһͨץ
òģҴڣ
㿼һ˵ģЦУ㿴ҲϴСˡ
ö˵㣬ﶼˢڸУҸ˱㰡
ò
ӹûӦӦһͨץǰιôܱԼ
ҿcp۸ֹ
ֹ
۵ķ
ʶڣӹ˵̫ˡ
ӹС͸ĶˣҪ˵˭̬ӹŵһҶ誶Ȳϡ
㿴չĶȣ㶼ûôȡ
ӹһǸúӣֻ飬
ֱϴԣ㶼ôÿҸûÿģô
㻹ֱԼվأʲô飡
ʵı⣬ֻӹ̫Ա۸ϾʱúÿûԱֻܰϴ˭֪ͷϴˡ
ǳ֣⻹ܣ˿Ϸĺܿ֡
ľĽζȻǿĺܿ֡
ֹĲĺܺó԰һѭѭա
ֹͷ򱱺зóԱ˵ġ
һ㲻ı飬һԼгԱ˵㣿
ʱںԵôϲԣȥԡ
ֹ˳ƽϣ¾ȥԡ
ӹ˼𣿡
ļҲɣ
ҪǶô죿
Цһ
ʲô
˵ʲô
Ȼӹûеգ˶תͷ⡣
Ƭ̺ҡͷ

ǰ
Ҳ
Բ
ԣԲ㻹
⣺
Ҿһڣǵ˵ʲô
ΪʲôҪң
ʲô˭
ˣ
С⵱Ȼ֪ˣ
ӹģ͵˵ϲһ
Ѫƨ
һ£˸ร
ҽ̻ʣ𡣡
û뵽ԹϳԵԼϣԥı飬˳ˣұˡ
ҲȻԵģԴһ
ԣǸ
ƮƮתƻҿҲ㣬𾪵ıУֵ̫/ҲУ϶ܰ㡣
cueһѼҲУڲȽлӺö٣Ҳųһѡ


ᣬ˵ֹ
ֹƮƮĵҶ
ޣ
Сһɨ˵ʦʲô
㣺
Ա.jpg
ֻڵ٩Ǻ񣬲СģţҲ٩ˣԸⲻҪ롣
š
ˣͽ㻰ࡣ
һ죬վͳ
Ȿֿϣʱһ̷ԡ
Ĭӡ
ÿ֪ǵıָˡ
ⲻòڵľ㲻˵ʲôʲô
ԡ
̿ľ
壺
Ѿֶţ̾ŭˣ˶ʲôҹ
û룬ľϸѡĺۣͱ㳶
Ůݲ԰׵չ¶£Ȼʵۡ
𾪣ôˣ
Ű𣿡
Ȼҳߣ
ʹļף˭˵ģǲǺӹѧģ
ӹ磺ʲôϵ
㣺ǰеèҳߣҲ˵˭
ӹʲô̹ɱ죬ռ˽ӣ
۴ñˣȻ˻治ϰߡ
ܿͻع񣬵ĸֵ㣬Ϊǡ
ԾĶˣȻҪϲˣһ֪Ե˴˷Źա
һŰè𣿡
ӹתͷһ͵͵Űèˡ
ľüͷšҧгݣҪš
۽ôʣһҧˣҪ׷ҡ
ＫˣľС;ĺţһֻͼ֮
аɣ͵ˢһκøжȣ¿ʼ
룬ǵʹŵ㲻鲻Ըͣ˳ƶΪԶԶ㲻Ͼá
Թ¼꣬ûдԭеĹϵĵˡ
վİ죬־졣
Уۺ
嵭Ȼۣ棬ҲҪ
һţ߸ݣɫ԰ףƯ۽΢΢̣ŵϤĳ
ľԤԼСȸӦúܺÿΪСľ£β۽ǣ̷̣˵ĺܡ
Ȼˡ
ľ£Ļʲôʣֵβ
ŶûòֵŮˣڣɫ԰ףɫҲࡣ
㣺ܴ𣿡
ľü
㣺ô⣿㲻Ҫ
ľʶƮ
һ˵ĿٽţƿҪѡ𣿡
һ𾪵ı飬һұ̵ı顣
嵹ûעı飬ǸոڿӺ˵顣
ͣٴҲѡûӣʵǿͶǿߣƤһԵ
ľ̻عͷȷʵС
ֺ԰ɣ
ľתͷͿѡ̫/档
ͫ׵𣬡ҲУ
Ҳһ£תͷЦ
ֻһͷӦ˹ѡ²ǶԵģûǰ;һ쵽ͻ£ûһġ
̰ȰȰȵĸһٱᣬҹעܾˣͲüˣ㣬۸㣬͸˵ׯ֪
ɫڡ
˭
һ
ûҲ͵ӡ
Ȼһ˵̴Ӧ
͸ۣǳۡ

Žⲻ˾۹⣬е˾ǲа
д裬д裡
ң
첻Ź㣬Ҹգ
ھ󳼺С檲࣬ǽţͺʹñһ
ȻôĻʵۣأ
ľӣȻģѽ̣ˣ
ѿˡ
ҵΪʲôָˣ
Ҳа
֪㱻ܣڲҪͷݺҰ㿴ô

ʲôп
˭
ڹò
һʮֳ֡
ð콭侲ı飬˵£ͼô£
padأǸ˵ܿ𣿡
ɵǲǣԽԽ
ľҲ̫˰ɣ
ľհpadͳһ̴˹ȥ
һ֣ͨģ϶ûкúóԷ˯򶼴򲻵
ľּŭ׷졣
ⰵҡͷӽڴƿˡ
ʲôǡ
𽭷㡣
½ʳʹôעӵһӦöҲߡ
·¾ܹɽһһߣÿ춼¿ʽʽüףһ겻
ԵĶŷϸѡȫɽ亣ζûԲġ
ӡ
ȫãĶȡá
Ȼġ
Ӿ͸ˡ
顣
ο㿰ʥûʲôҪ󣬹ҪԼ
㾡ҲƣҲġ
ңҲ뽭Կࡣ
ôܳԿأ
ˣƽʱҲͰˣܵģôܲܡ
Ҳܡ
ţ鲻ɳ
ȥǲҪ취׬Ǯˣ
ȻΪĿ꣬١
ҲеǮɣ
ԼС⣬⻹ǲԽȻǮֻð²
⻹ֻίϸһ㣬»Ҫ
Ȼٰܾͷǲɳġ
˵ˣǻʵˣĺôأ
ľѾӹӹĺ⣬ռ˽ӣŽֺѩ棬ѵóЩѪɫ
㣺/أôô飿
廹㵭û²¿
һĪ˭ܲµõ
ľԶ룬㲻/˰ɣ
ľȻûȻǣٲ¡
ûϣܸɵĳԼ/飡
㣺ڻ𣿡
϶õ£ҪôǸ˹ؼڵ㡣
룬쵽̫/ˣ
ľֵЦ⣬ǡ
͢ڲˣ
ľЦû
Ŷľ뿪ģһ·ڱӻȻǿڼϣûʲô
ǣȷʵ֪ľĿġ
Ҳ϶ľû漧飬ԷĿɡ
ľһݶ͸¶Űǵˡ
ôţ͵͵׼
ȴӻȥû
ŭ
ľá
Ȼ
üɤôûأ
˿ɿ֡
ֵذȥˡ
ֶˣͼ顣
ϣ˿̴ľûģ
ջ͵ı飬䵭
㵹Ϊ⡣
ĳ̶ֳϣҼ˶׵ҪҲɲʲô˺Ҳһˡ
ϾŮŮ
㣺ɽ
ȥ
΢Цȥˡ
΢䡣
壺˵ұˣͦ˵ģ˳һС£лһɡ
ɫˣʲôС£
΢Ц
رģ廹ǵҲ˰ˣôġ
㣺ǻʲôҪĵģ
鵭Ҳ˽˸ˣʲô¡
ֳ½ûˣ㻹עС£ôô
㱻һһ㶵ģʲôʲô⣿˵
ľǻԲ˵ôôĻʵۡ
㣺ôһ䲻ô˵ģ
˵ǰһ䣡
ľƮƮĵ½ûˣ㻹ε
룬pad￴ʲô
壺ĩ
˻֣Ӱᵽȥɹˡ
бһᡣ
ѾĿбӵĵ¡
ɿһ
ޱİӹȥһƯ䵭ӥע塣
ľ˲ͷĺóԼõĶ֮ǰ£ѧѧ֣ȻСһ顣
ǵ硣
ָǸ̵һԲ򣬡棬һ顣
ʱ˶Χ˹ö֮İ˸һ棬ʲôС
㣺͢ǸӦ֪ġ
ü׹ģ
ԣǾȻ⻹Ҵ͢Ūġ
Ī׹ܶණ˴󲿷֣ǻ϶ЩֵֹżĶһЩֵӣ̫ûעˡ
ǻûãȻΪܷ߽
סˡ
Ǻð
е졣
Ҫ֪һѿġ
ƴƴá
ֻܵһѿˡ
˼
ⲻɫɼǽԼѿģûϵ
ѪﲻԽ⣬ʲô
¶ƯļЦ޽һ˿˳£Ƕ

ֹһᣬǱԽԽƫˡ
㿴壬ﶼ˵䣬Ͳǲɾˣ
㲻ľˣ
ӣ㲻ˡ
㣺ȥȫ飬˵ɡ
ߣ£ԽԽˡ
˰ɣ˵
żӦ֮ء
ʲô
ǹӦ֮ء

壺ż˵ģǵǳ
Ҳ²νᣬʵ˵Ѫ
ͫ׵
壺˵˶˵Ѫ
ﶨסˡ
ϴ˵ʱһ㵣뵽͢쳣
Σ˵ڵƬ̣뵽֤
ૣǲܣżһ
һżʱҲԣΣճ̶Զǡ
ǲҽѡ
ȻΪܵӣǵӦ֮ء
ᣬǷ棡
ʶֿ̧˿Щ𾪡
ͣͲôԽˡ
żڵ£ڵϣʲôģҲ֡
ǣܱа𣿡
Լ
ƳȫʢʱڵˣԪǧݵأǸ磬֮޷ͻӦ֮صıֻ壬Ϊܱܲа
ԿǣȵȵȵȣôͻȻôࣿǲǱˣ
еɣ˵䣬־ľôԣǱᡣ
ߣǺֻ壬о
˵ʲô䣬˵һ顣
㣬һǴСָʹ˵ĴС㡣
ظһ飬ЩĶѧߣЩ֣͡
Ƿ˾ˣأƻ͸ǳˡ
һȻΪˣǵǱʶڡ
ǵֺ⣬Դڿֵʱ򣬾޾ʶӹˡ
Щӵ˼޾ѣЩѧߵȻŲס
˲õԤУľ
壺ʲô
㣺㣬Ҳˣ
ȻĵͷҲǣ֣ȱ֪ˣͬ˵ʷһˣȻŷ衣
΢飬Ǳʶ
һ㶼ˣһĵУʱ޿̵ĳ֣żͻȻĩվ󣬰棬ѪЩɡ
Ϣˡ
壬أӹ磬īף
⧲𣬲һץס⣬ãن£ôزأһû˵꣡
Ҳѧ߷ѭģ̵£꣬˵ꡣ
ק󣬱Թ⣬ҪѣԼ֪𣿡
֪ƨ
Ƿˣľзԣô˸£ôҪһº
һ棬Թˣȫܲˣ
˾Ȼƽ£
ʥѵһʥ۰
Ѿ˻ȥ
ȻˣţԼļｨ˱ƣȻ磬һֱͣķѣʮͻᷢһΣֻõ壬ҵ΢ȶһ磬ꡣ
˾ܺãʷռʱŵԷչ߶ȣȻ˵쵼£Լ籣
Էɳ½ȥ磬ǽΪӦ֮ء
ûʵĽͣǴһֱʥİȫļϣļ԰ŹֵĴʻ㣬ȫİڣѽٴν١
Ӧ֮ءһ˲䣬ض·ڲǻӦĻ
ͻȻ˵Ļǵִ
ͻȻȣʲô취ֹ𣿡
ȻУȻʲô
￴
壺ȥļֺ
֮亮޾磬¾ܴǹϼʼ֮˵ǵ弫Ϊ⣬һй¶Ƕᱬ
ȫҲǿĵط
۾ȴɫϿ
ʱ޶࣬ʺѧһ
Ŷ»иص磬ĵǽڷģûмء
㣺ǱΧˡ
Ǳ
ִˡ
Ӧ֮أµ籣ġ
ĺֻмܿסԼ弫ǿܹһҲĲˣ񲻻в
ķ磬ܹ
ϼҲ࣬ҾϼʲôʼǾȻáʼ
ʱʱΪŹֵɣ߶֮ʱ
ÿ߶˶·иУ·ĳָ
ԣ˻ʵԡ
ʵϣҲûҪ˵ٻ
ֻһƬɽͻƣǰߣͻƣǱϣס
еǸô
ӣǰÿһڣһ߼⣬Ҫͨ˵ļȥάǣǼתҪӦ֮ء
˲𣿡̲סʵ
µĳת㻹ǵż𣿡
ǸһͨҵĿŻ
ֲǽȥжԡ
ૡ
壺µԱֶΣ󲿷ֶҪãõġ
赲󲿷֣ǼϮһС֣ܹƶѡ
ѿǡ
岻ɫɨǣԼʹĩЩҲǲģҲΪʲôһֱڵԭ򡣡
ϧڳ˾ҡ
ôˣиƨãżװװˣ
ٷϻ˵취
ŵǼʹ˵ĹߣҲޡ
֪ģ彫ɫ٣
һԣĳֻֿ
壺Ҳһմʩ
еңҿˣѧˣȻѾѾļƽϣǻѧ֪ôġ
Щʩһ㶼Զǡ
㣺ֶ
ָû
㣺𣿡
΢ЦȻ
һùãҿ԰ַдһƪǵֵֶ
ֲˣҲµġ
Լ˵ĲˣȻǰڣ䵹ùĸϽʱܽա
Ȼ壬ǱϾܲһˣˣȨޱǸߵöࡣ
չֳǸ죬ȥʱ򣬱Ҫǡ
ȻһȥҲǰ״
صĵðһ£ĵطģ
ǻԲۡ
ŹֵĶһ˲˼
ʲô
ǣóͼ
ĳ
һһ䣬һż
壺طǻ֣粻£ڷȫĴУԴ⡭
ֹ浽˹ؼʱҲԷ磬
ǵڵܿܿƽʳʼ֮棬ȥѰµļ԰
ȰǼطԶԶİɣҿɲĩ
ĵ˵ģطʲô磬Ҳ̶ã˻ʲôһһؼ
̲סʵôǾûȥǿ𣿡
Ҹסɣˡ
г˭ס˭סɡ
Ŀ򽭷㣬ô뵽ģ
㰡һ
壺Ҳ֪
ûּء˵
Ĭһᣬжã
壺ɣ½½ľͻᱬ
һɣľǵҲҪʱ䡣
һᱬģϱҪĶ
»壬ԣ£ޡ
˿ܸҿ𣿡
Ƹ
˲䲶׽˼㣿
Ҳ䡣
ͷһ߱׾Ķָ㣬ڵ
Ҳ
*
ҹ˸򵥵Ĳԡ
ϲû⣬ûб仵ҲûȾ
˯£㱧ߡ
Ӧ֮ء
ۡ
ôôѣ
̾Ϣûǲã
ͷûǲã
㣺ðɡ
סգϷǵ㣬Ư־ʡ
ૣҰ׻һΣôɽˮӦ֮ء
ǡ
ô׬ѽ
ͣ½ŲҲá
ҹɤö磬ࡣ
̲ססС⣬Ҫĩô죿
ͷرסӣҪһš
뷴㡣
ǣҲʶ
һ𣬺Ҳûʲôµġ
һ𸰻ȪҲ
ЦЦǣ֣ĵ㣬ôôѵ᲻һż𣿡
Ѿ̫/ˡ
Ƕܳɹġ
һһ̰ģ롭
⿴
ҹ£ǳʣּᶨ
Ĺ£˵ԼĻһȫס
ǳһſŻ
㣬˵һԵġ
㱻һκԼԼ
ס֣ΣҶ㡣
ȻҲ֪ɲԣ֪ʱ˵ʲôܼĵ׵Ķ
ͻģҪѧģ츳
㱻ǣһᣬĿԭĩĻҰȫɨֵҿԵģ
Ҿģ
ߺҴҸסҲȣ
Цԣһԡ
Ȼתͷǲڸף
Цһ
㣺˵ζҡ
˶٣ɫĵҵľӦø㡣
ʲô𣿡Ȼʡ
ݣǱ㵱߲ˣ
ҵ뿴Ժ᲻顣
ⲻ֪뵽ʲô΢죬ᡣ
Ž۾һЧ㣬ػ㣬ֱһ̡
ǳҫŮӵǺӸҫۡ
ͬͣصϲӿ
Ƭ̣㼱æ׷ȥǽž𣿡
ûлش
ֱصůڣŵǻĵľ⻹𣿡
㣺Ȼ֪ҪĲֹЩ
ģ֪뵽ʲô
װȴ˵ˡ
ڴأһ죬زסġ
飬ƶʱһ㣬ҿ㻹ôþڡ
ĺãܹ鹦ҳϡ
Ǿľôᣬô㵽
㲻š
Ҫʼ飬Σ
۾ˡ
ûͷģˡ
ŪһС࣬Сˣ㡣
Լû̾Ϳʼöˡ
*
ﻹûʱûôż
ҹܵҼ졣
ʮ־Ȼ죿
Ȼ仰ͽ졣
ͳȥϴͿˡ
أ
ľ壬èèΧۡ
ȥʹȥ˰ɣ
ڵ
⣺
òͷԼҡ
û˵ܵĲԶ
ܿҵ˽㣬˵㵱̫ӵʱرĵĻҺ棬ҽ
⣺

ֶҪˣ۸
ףҺ


326 Ӧ֮أ
Ȼ޷ֱᣬ ˮȡɤȻ ǲȥ𣿡
޵뿴 ܲۡ
Ǵȥ ּܻҵһżɫ뿪ָ֮صǡ
һżʮΣգ ̽Ѱ ˲أ̽Ѱİȫͼǽͼãҵ֮ٿжΪǽӦ
ȷҪȥûԱ֮ðɣȥ֮˶ᱻֿԼĪһ֮Ż һҪԼ

ӵ˼׳ʣ 㻺۾
߲Ĺߴͷ£ ָǺɫƯҶҶζ
һĿǰƯ ʹųͬ챦ʯľ 񡭡ˡ
˭ڸʲôҡ
Ŷ ǰ Ҹհĳ Ҳμʱ ǳҪ ǳҪǳҪеĵλļ̫ѨҵĴȴᣬ񣬷ϲģǳϵΣ뻻ԣ뻻
Ҫˣҵȥ˹мӣ˻ʹ࣬Ҳҵժ˹֮
ԼɫۣĿĵء
*
ŮӴ߳Щã
Ҫȥǽ컹ҪѲһ½ֵૣȻ֮ͳԲˣȻðķһֱܺóԣԵҲ
˵ڣüĸˡ
˵˵Ҫʳôָðȼأ
˼ͻȻͣ¡
ǷĵذשԣӳӰ
ոǼ·ߵĶᣬǷɢ
Ůüˡ
Լ½ѥ϶дϵĸԳһЩŰһ˿ǰѲ߶ȥ
ڿһ˵ĽֵϣŮֱͬһȳƣ˾¹ͬĻ
*
ҵĴǡǴӹسģûг
ŮַŴıȻÿֶܿ
洫˵С˿壬ˣģ趼׼ˡ
С岻ãѪҺﶼë˵ǵĵõģɹ׼ʽˣܽκõġ
ҪúԹұߵͨС͵͵㣬ұߵͨȫĴǧѡߣûгʵȴδ̳ܱ㡣
ŮƿţűƵһǽϣ޴ǽʯ䡣
ǸͻȻͰˡ
ŮƬ̡
С
ոմҩоԴԴϵӿ
֪ˣ衣˳ű˵
Ǹٴ𣬡ȥɣӣյ㡣
뿪ңŮӵı齥΢
ȵȣ˿˭
ģ
أ
ҽԶϵɢ
ⲽĴݣűеһɰмҡڵڸ߸ߵĹϡ
ĸǳϣλ峤¡
ʾʽĻ˻ȭͷȭ֮ƿ֮
˻
ǲ˵Σ
ôоô֣
һһÿʱÿ̶ӿ
оԼȥǿС磬ġ
ףϣҪܰ䷽Ҳ͸ˡ
ϧ
*
ͬʱѹãȻİĻ
ģжģвģߣгˣʽǧٹ֡
ֻõݣЩС覴á
ɱھ·ϱһ̲ͣĿ񱼡
˴ҪĽꡣ
Ҫܡ
·ĳֵһһ˿ѲߵŮӣһһɫСߣͣŮ䣬ŮϣβΣװƤ
ŮţͻȻԳơֿʼˡ
ʱһһĹȥ
׼ȫӵĸϵ֮ء
ʱѾˡ
밲ЩͬЩôֵֹģ
˼еĺѣҲǴӹسģ밲ͬضǳһˣ
밲ӡв̫һһɫĳۣһƿˮֹʲô
ɨ㳡˸ڽֵǸȻһƯƤǮ
ǸԵᰮΪֵĶԣ˫ĺʵڿɶ
ſţѾߵߣʲô
ȵȣˮͫ΢ôѹصˮˣ
˵ų꣬㲻ôͷܣ
һûϲ߸ŷܵأ
ִĽƿڶ죬ڡ
ÿڹؼʱ̣һֻǰݵסƿӣࡣ
Ƕ˶ûһڹִĹˮ
޿̵ƿӣһߣˣȾͲҪǿԼ
ȵ߾ͣ£ظ˺ö飬۲ۣ
ŮӴת۾밲еľʲһԵôɥɥģ
ԥ֣Դ˸ˬջ֣ҪҵĴͺˣȻǳϼǸСϲģ淳
Թ
ŮӴıԴðѭżǮ
Ǯôٸ꣬ҲǮڷܶôôû־أ
Ȼı
Ů΢΢Ź⣬Ҷҫۣ
Լ¶ҫЦݡ
ͣȻᡣ
ɶ࿴ۡ
Ϳۡ
񻨻һСϲľȻϲô·ֺÿġ
ҲǴСϲģһƯСϲĶѡ
Ųϡ
⿴һ㳡ˣϲĺܡ
û뵽Ҷڡ
ĲͣԺ･΢ļ䣬ֽǰ
ûá
Ůȴһ߿߿Ҫҡ
⣺
Ů϶˶㣬ƯСϲҲǷϲģĪҡ
Цһע۾㣬ʶң
ֱ׳ʶ㲻ҵķ𣿡
ңôǽ飬Ҫã
ЦԷǣʵܴˣġ
Ҳţ߿߿Īҡ
ŮӱԣƯô˻Ҵ㣬ͷˡ
Լһ£ǵˡŹ֡
˲ƯЦݣȭͷŲһȭܴ㣿
㿴ƯС֣ճȭͷҲûʲôӡ
žŮĿ㣿
ʧ޵ִδ½
ȫҿڳһһ
ף
Цˣ㻹˵
㳡ͷ
Сһδд޵֣ǶŹ˵˵ɡ
ȻôԼӣͰء
Īңʲôӣ
ǿһߣһңңΪ㳤úÿҾͻãڵġ
ⱻЦˣߵ䱳ˣ㵲סָѪ
һ£ԺȻһ˲
ȵѪҺüޣ񱻶סһ
Ц𣿡
ãȻգۣð̧ͷƯϲ
⣺
ûǲǣ
ҽ⡣
֪˿塣
ǣ࣬⡣
࡭
࣬⡣
࡭⣿
Ժƺʲôر˳ڣ񾭳
⡭
ţ㣬㣬н㡣
ҽУ㡭
Ȼ̧ͷŶҽн㡣
΢Цˣ
㲻Ư
Цһ
ãȻҽн㡭
֡
˿塭
⣡
ðɣ⣬ָⱳĹ㳡ʼˣǽȥɡ
ʱ㳡˴󲿷ֶѾȥˡ
ֵһǣ͡Ĵˣһ˽ȥˡ
üʲôģôû
׼ơ
㰴ס֣ҡ
Ҹо
⣬Ȼ˿ˣߣҪкôȥ
ⱻһ⧲
ߵţסҽߣȥұߡ
ԥƿҪ̫ˣƯ
⣺˵ԣ
ӻЩģȴʶ졣
û˵ĻᣬɿֳߣǴҴˡ
ͼȥȴεĶ赲סòһš
*
װߣӭ֮أе𣬡뿪Ĵ𰸾ʮʱѰҳ𰸡
㿴ǰܣͫ׵
ôࣿ

Ȼֳˣèè̾


327 Ӧ֮أ
ǵ˵꣬ ˳š
߹һܣ鼹ϵһۻҡ
ѧһģ 鱣⣨£ Ȥζǧ⣨£ Ľףһġʮߣ
ܿ죬֣ﹲһʮĸܣʮţ ʮС
ÿ㣬 ÿʮı顣
ִֿһظûпҲ˵ÿ鶼Ψһġ
ʮʱһ½ʱ䡣
ģһܿ
ĵطʱʱ
ܿ죬 һ鼮
ϰᡷ
1һ߸ң ÿҺ˿Ժϰ廻һң һܳԶң
˼
ѡ
721=10
2ǰӣں׷ ٶ120km/ʱ ٶǰ屶 ʱ1.2km ڵڼץס
˼
ʱһһĹȥ аٴ˼
κ ˫˼
ĳһ˲䣬 գգۡ
ǰϰ⣬˳˼
֮ǰ顣
ٶȺܿ죬ҹʹ̫/ˣ˳Źһ͢
ȻռؾţȴΪ壬޷ؾֻȦǻ
̫/ǡɣܹȦİ취
ؾڲĶܴ󣬿Ϊﵣ̫/˿ûɣϷǴ촳ȥĻᡣ
ûϵͻȻϮ֮ȦͻȻ򿪣һʱ֮£һĴȦ
Ȼ󡭡
ſˡ
Ƕʧɢˣһ˵ļڸҡ
ԣʶΪʲôͻȻˣ
Ϊ
뵽˵˳ǲеûĻ
˵꣬ܵĳֲֿϢڽߡ
ϢȻϢʤ֮
ȷϹǴ򲻹ˡ
㣺
аȣܴ
𳳣⡣˵
ȴûпϵϰᡣ
㲻ǰûаô֡
ǽϰᷭף˺Ūˮá
һϵвⱾܼͣ˺ãʸ˿ˮ
鶼֣ǳǰҳʣµһֶ顣
վٴνһһ飬ŵͷʼϰ⡣
ܣ飬ȷʵⱾŹ֡
һ⣬ûܳʮӡ
ڶ⡭
˼
ԼҪֽȻиʽ
Ǹ뵥λʵǲ֪ôģͻȻˡ
һ£120km/ʱ屶420km/ʱ1.2kmڼᱻץ
һʱһʱ˼һµģļһ½ʮʱǾʮʱ
Լϰ߻Ϊ뵥λĴĵλûɬ
һ60km/hһ210km/h50m/s175m/s
xץ175x120050x
ֱóԼʣڷϰдд
ûа֣Ҳûĸʵڴġ
СѧĲʽܿ˽
ллظлѧʦ˻ûɵвʽ
x9.6
ԣ10
ܲȷСɣ
ϰᣬŲߵ˵ʮŵʮС
㣬ÿʮıÿܶġ
һʣΪǿ֢Ŀֺܼ򵥡
Ž򿪣ǳ鼹֣ÿ
Ӧǹǵ֡
ϰһ£óһ㾪ȵ֡
Ȼ20736飬ûĳĻЩܶ顣
Ŷųϰᡣ
վǰ㿴˿ͻأڵϿ˵ڶʮ屾顣
˿ϰᡷ
˿Ϊ˳񹲽ʮȡϴĻᣬʱŻ岼ԹǶʮ岼Ǽִ³ݳ˽Կһһ
ÿ˻ʮ˻ظһ൱ÿ˻˾Ųִ˽ԿµʮŲôʣµһȥˣ
1ڰ2ڷ3˿4ڳݳ5ڼ
˳˼
Ǯȥˣ
ԼûǴĻڵ־ͽ˿塣
а
˭
м룬ִ³ݳݣ˭
Լڹ㳡ϿˣݵǸˣ㲻֪֣һֱڽֵ
ݵǶԣʵǿԸаԵǰ
ǰ˻ΪʲôҪִźصˮ
ʲô
ˣˮóˣôǵ
Ͱһûʲôǿսʿ
ľ񡭡ݵǼá
Ŭ䡣
ǲľĴ˭ˣҲǵıߵš
ī׺ľˣؼʱӦܻס
ֻǲ֪ͼʱûľ
뵽Щ磬ʵѡĸã
ɭֲٶȳࡣ
̾˿ˣ֪ˡ
ϸĶһ飬ң
ʮ˻ص飬Ƕʮ𣿡
ټϳݳݵ飬ʮ𣿡
12345ԣûһڡ
ѡ϶ϲ档
Ȼ䣬ϰᷭҳ
һҳǿհ׵ġ
ͼ󷭣ȴֺϰһ顣
շͻȻհ״ּ
ּݾÿĩ΢գ
д
۾һд£ңӲѳȥˡ
дĿ죬һǱ̵߲ĳּ֡
㡣
ؼְɣ¡
㣺
죡
дŷӦ
ǿɲڵĴ½֣Ҳд
ǳûcue
ŮˣһǱոպƯ
СС
ҺòײҵⱾϰᣬɵñãŪˣ˵ǺҪⱾϰύ
ϰᡷ
ǡ˿ϰᡷ
㿴һƯСָЩ飬
·İɣÿͣϢһͣһϢ߽Уͷʱܹͣ˼Ϣ
㣺
ˡ
𣿡
⣺ԣһǸС䣬ֻһӣһһѽ
ǡϰᡷ޷
ˣ㲻ܶ𣿡
⣺ǣõģҶŴ򲻿иֵϰǸ
㣺
⣺ԡ
ҳдˣ㷭һҳڶҳȻǿհ׵ġ
㣺Ҹ㿴ҵϰ⣬ҸоЩϢ
ʼδεд֡
Ƭ̺С̵ð
дС㣬֪Ȿϰжҳհס
㣺ҾʲôϢ𣿡
ǺһǮϴôҪˣ
дǡ
ð׷еЩ
ʮ׷
һһֵıģĶޣŵϻ˵ϴӦҵġ
㣺ã㻹г
⣺
вõԤС
㣺ҲС
⣺ˣͣ˶Ϣ
İɣϢһһϢУϢҪһʮβپʮɣҲ˵ͣʮϢһʮĴν濪ʼͷˡ
⣺ûҵʱд𰸣ȴûзӦ

㲻źҶԻ𣿡
⣺ǣ֮ǰⱾֻܿ⣬޷󷭣ոͻȻܷˡ
ҾӦøйأñ̽Եдա
㣺
ԵĻ
ֿɣȻʵҷ೤
տСУɢůĹâŮ鱾վţһëʡ
ʱƯĴ۾һƯݵСһһдȥ
ֱۺȣʹվд֣Ҳʮֺÿ
ɳոһʣ̾Ͷ
㣺ưˣΪ峤ʵҪһν棬ǰյ㡣
һʮΣٶʮϢ
۾û
ˣȥԡ
ܿ죬ٴдźǸȣżһ£Ŀ³ȣԼĪİɡ
㣺
֪
ûǴһҲ׵ӡ
һϢһ룬Ϣǽŷӡ
ʮ롭ˡ
Ȼʲô̧ͷ֣ǰһ̡ʵ
Ӧǹʵ
û´ĻǷˡ
⣺ֻȥǰѽˡ
㣺ܺá
⣺ѽϿ֣
㣺
˼ӡһ
ܺãûд˿塯ӡ
ȵȡ
а̵̣׿ˡ˿塯
㣺ǰֵĹʵӦþǷġӡ̵дˡ˿塯
ȻһѽأȻ
ôģ
⣺űиֵͰףŽͶȥˣյˣ
ľˣõϢܵĽİΣ
𽣵˲䣬ͻȻܵһڶİģ֪ǲá
յˣо
ӣͻȻſˡ
ˡ
⣺ȵȵȣһͨ͡һվûȥ
ʮʱǲ̫ż಻һʱ
㣺ȵȣҰ
⣺
Ѿߣӡ
ͬ˹ûƬ̣е鶼ռ䡣
ŲŲּſȥ
ڿռڼһ붼ˣ֮ǰĶԱߵĽ䣬ʣµȫ顣
ˣ׼ˣĿ˵ǱӦñȽһ㣬עⰲȫ¹ؼ
⣺ҪСģҪ³ç
Ҫǵã縺£Σ㶼ܳ£㡭
һһֵðϰԵԡ
ϲüҹѽ㡣
㡣
ðƯС˸βͣ
⧲̲סЦ˳
ˬ
Ӳ
㡣
ƯС͸ֽ·ܿĺŮҧгһ켫ˡ
ˡ
ͻȻ롣
뿴

뱧
ˡ
ð죬ſŮƯС
֪ˡҪ˵ˡ
㲻Խ𴽽ǣлһĨů
˿Եǵĸоá
˸׼ˣ׼á
ûٶ˵ֻд֣Сġ
߳ţȻһϱʲôһļ䲻
֪ԼڵĴ̧ȴ
Ӧ˱ϵ޷˲ָԼǰ·ƣʽ·
ȻЩȵķ֣ÿα𣬶Զϵٵһ
ȵȣǡ
ÿǰһζǹ̶ľ롣
˼뵽ʲô
ٶ50m/s
ôһǧףǶʮ롣
⣬
ʮһбŭ𣬺ХķȳѬŻ
ʱŸոףһ붼ûܵ
ٶȣ붼ŲסϻϺȡ
Ҳû룬һ
ͣܣҲڼܵȻͣһ˲
һϢȻֻͣһϢ
źһһŵӡ
ʮӣܿˡ
ʮ룬һǧס
ףҪ롣
׷Ҫ룬ңⳤɡ
ˣëȻΣ˲ӽ㱳޿ƥеƣĴһֻ˻Ӽܵ
У
սİͻȻ飬Һ˸ˣأ
䣬㷴һ˲䵹ɳȥ۹۶ϣһͷĲӡ
۵Ĳȴӡ
һ˦ĸͣЪļܡ
ȣ㱳һᣬ͵Ԫ˲ܶˡ
ֻ˲Ϣ
Ĵһ磬Щ΢ʹг֡
μǣɳ
ʮɣŻعͷ
һ޴ۼޣɫֻ䣬׳Ҳûüľ޴צ
צѪ߰ߣÿצӼнһȳ
ɫͫ׿Ž㣬ĵı
ֶе㶶
ôֵǮ
ͻȻ˵İΣ
ôˣ

ľأ
ǵһأѧ裬ӦúӲա
ңŸճꡣ
ۣ󱳣ָʪȡ
һѪǺģû
еҡ
㣡
㣡
ߴĺʶϰᡣ
Ȼ֡
û£ʮĸӣʣһû£õġ
˿૵û¾ͺû¾ͺá
ԼԼʶ̧ͷ
û¾ͺá
Сָ֡
Ȼд⣬㺰֣ະҺˣ
һ˲
еɤһǻˣ׳
⡣
Ҳһ
ٺ
ƯСּеĸ͸ֽ
⣡
⡭
ܿ죬Ҳҵ˷
һǽұߡ
ֻһǽһ
ǽڣǽڲеʯʯȥơ
·Ӧһ㣬շ׼д֣ǽǱҲơ
⣬𣿡
⣺ܣü
ƺЩ
ٺٺЦ벻ң
ûˡ
һᣬǽߣԶ
Ƿá
˵ġ
⣺
ͻ컬ࡣ
ǸȣŮվǽߣϻǲԾ¶һ˿Ц⡣
ãһأҲܿˣٹأ˵ܻˡ
뵽鲻
߰ɡ
·ܿ
ôãһЦ
͵͵ģģЦ
ֻ뵽һĻ㶼Ŀ
ĺϲⰡ



328 Ӧ֮أģ
ǰ;δż ǡԼİ˴ǼΪ˵顣
ϧˣߵĺ
ɤ ʹָⴥǱǽڣ Ҳðġ
Ц ˣ¹ǲǾܼˣ
Ⱨڴϣˡ
㣺û˰ɣ
һߣһֱۣ߰ Ԫӿ ѸƶѵĹԤĹˡ
ûôģ˭֮ǰھ֮һء
ûУܵĺͣϢһͣһϢ
ϸϸߵѶȱɺܶ࣬ Ϣǳϸҵģ Ҳŵ㡣
һ£ 㲻صң »ѵĶࡣ
΢İ˵㣬 Ǿͺã ҲʲôѶȣ ֻΣա
ظ ȻЩᡣ
ϲ ˣ ѵô˵֪Ϊʲô
һأǵһأͳǴεǿߡ
ǲǻʵۺͽĻ
Ȼ˭û˵ǵѾĵס
Ҳᵣ㡣΢͡
ʲôû塣
˿һҪŬһǣǻȥǡ
̾ѹˣĵһġ
·;δǵĽʹ½ˡ
ϾʵҲûֿá
ʮʱǲһʱͽˡ
̶ֳȵӦûѲסǡ
⣺𣿡
㣺ǰɣ
ЩʲôͻȻȷ
ĵֻǵһأľʵڶ˵ϣ
̾ǵְҵʵں̫մϱߡ
㣺
ǵأ
ʹʲôܻӭѧʣο佫
ѧ߾ͺˣһܺɵ
͵͵̾
⣺Σ뿪Ȼ취ǡ
ǵĿġ
ȻһԵġ
ǵóȥ˻ϣҵľֻľʶ֡
ȻҪһңֶԤװá
ǵĿġ
żһĿġ
ͦţ߿ɡ
Ѿ˾ͷҿˡ
Ҳˡ
˵Ļǻ˵ܵĻϰύ
ס
ǶˣҲ˵ЩĻһڣ̤뷿䡣
Ŀ˵һʮƯŮԣȻԨϢݳ͵͵˲飬׼ˣϣܰҰҳ
٣ǻȴǿýûпڵĻᡣ
Ҫȥ׷ɱˣֻܸʱʱ䣬ϣʮĿ˰һۣʵڲ̫
ݳݡֱ˸ʱлῪڣ£˭ܵˣ
μԼ裬һ㶼ܻ䣬뷽跨Ū鱨
¶˷ŭı飬һˣ͵Ϊоʮ䷽ұڽҳ䷽ϣ
̱ģҰɣ¡
Ŀһۣҿ㣬ֻóս
мһ˵ı飬ͷҲصĴӽʱ뿪뿪˲رա
аȣóǸߴ·ߵļһ
㻷ܣ׵ҵ
ƺǸϢӣӽſʼ㣬и¯иСӣڷżԹƷϷбڵƣԼܣϵûϷһǹҵƣĿʲôûС
㿴
¯Զһ۾ӡ
ͣһɫ۾èͷӥ
ʲôûеĶϽ䣬վһ
Ȼһǳݳݡ
ڴ֮ǰ
⣿⣿˵𣿡
ü򵥵ԼĴһˮΣ컨ˮĺ
ĿǰΪֹһûҵκйص˲ȵ棬ֻѥմЩʪ󣬡ţұûޣӦʱ
ʮ侲æģһѰҵģֱ˵ͺá
㣺á
ȿ¯ǰӣȥûüڣһϤϰᱻݳ
ϰ⣬ֱСͷΪ⡣
ˣ
ʻ⡣
ûƢʵʵԼõ⣬ˡ
˶٣һЩ΢
̲ס㣬ǲǺܺã
㻹ڿ⣬Լã
⣺Ҿ㡣
㣺𣿡
ƶС
о̫ˣݶˡ
ЩĿûһøУʮֿܣ裬ʱ̵Լһ᲻
ǽ㡭ĪرţȻִݡ
˵ģִܵݣȻе㷢ĵڴ
Ҳĺܺأ
ܰȷʵóɣƮƮĵߵⶼȽϼ򵥡
ˣ126388.
ڳеķΧڣЩ̣ΪС졣
죬ո˵ʲôţˡ
㱨֣ﶼûзӦ
ôûӦ
ҵһЩ
126388
ߴŵǽڣ컨壬涼שǽԾš
ҵˡô˵ţͻȻ
֪ݳ˭ʱ˵滰ʱ˵ٻǳݳݡ
Ƥһ
ܿҵڶèͷӥ֪˵Ǽ٣ֻӣ˵滰˵滰˵ٻ˵ٻ
Ӻèͷӥõͷҡͷ٣ǣ㲢֪ͷҡͷ״滹Ǽ١
ĬĬʼС
⣺֪èͷӥ˵Ļ٣õͷǣҡͷ񣬵Զ˵滰Զ˵ٻ㲻֪˵滰Ǽٻ
ңÿһ⣬ǶҪһʱʱ𡣡
꣬Ѿл㱣ûˡ
㶼ԼЧˡ
ȷϹĿˡ
ĬĬ˰Уһʱ˼ưɡ
ֻܹʱ
Ҳ˵ֻ⣬֮ҲݳݣҾʧˡ
⣺Ҳ²Ҳǡ
񿪶Խ䵱꿴ĿӵĿﲻʵ⣬װĺð⣬뷨𣿡
û
һᣬƺҲԼãóֽʣҪĻǻгʱ˼
һһ
̬ȣڽ⡣
ȴع૵֪ݳݣèͷӥ֪ӵĻ٣֪èͷӥ١
ʶӣ˵Ļ滹Ǽ٣
סˡ
˼һ£Ȼҡҡͷ
һͷˮλͻȻˣֻɨһۣԼ֮һ
ûֽͻȻʻ
ȴͣӵѡֻһ棬һǼ١
ǲ֪ǣͷҡͷ塣
ĻǼ١
˵滰ͻشǡ
˵ļٻҲشǡ
ԣĶıضǡǡ𰸡
²ۣȻҡͷǡס
⾪ϲ㣬
㣺Ǵ·ˡ
һ㶼СԼû롣
Խ΢Цתèͷӥ֪ǳݳ𣿡
èͷӥֻ񶼽סˣľҡҡͷ
Цˣ֪Ӻèͷӥҡͷǡֻ֪˭ǳݳݡ
֪èͷӥǳݳݣ滰ôèͷӥҲҪ˵滰Ҫҡͷ˵ǡ
˵Ǽٻèͷӥ֪ǳݳݣҲҪ˵ٻҪҡͷ˵ǡ
֪èͷӥشˡǡ
èͷӥ˵滰˵˵Ҳ滰ǳݳݡ
èͷӥ˵Ǽٻ˵ʵǡ֪èͷӥǳݳݡΪ˵ҲǼٻǳݳݡ
̯֣֮ʱͷݳݾ󡣡
·ʶ˽һô뵽ģ
ЦջûҴԼ̣ʵʵĵǰ͵Ŀ
ǻʵˣϲҲôҪȻԼԵøһˡ
û˵ҿһҩף֮ǰݹһ
èͷӥɥѾ˼ĽŲʱӦùʱ
ʲôҩף
⣺ǿʵǸ
ϴ꣬ҸоҵĹ񣬱Щһˡ
ҲȷһûԹҲȷ
㣺ݰҺòӮġ
Щɣأ𣿡
ɨһۣûУӦ͵Ľɡ
㣺㣬Ҫ˷ʱ䣬ǲһжгϢʱ䡣
֪ˡ
Ŵˣ뿴㣬ʮ⣬·ʶһǰСˡ
¶ڴЦݡ
̾Ȼˣҿ԰׷˵ĹҲˣȥɣΣգԿס
Ҫˣæʵ£ҵĽأ
ȻתͷԸݳݣҷ׷ˣʧˣҾͰƤˡ
èͷӥͷɥķŽԴȦ
һνסҰץˣӦõģҵĽأ
ɫƵתͷ
粽ãҵƢڹ͵ʮֺá
ǺֱһֳɵҩӦҲ̫ࡣ
ݳ罭˵㲻Ͻ
ɼ
뿴һᣬĶһҩܣ˵ǰѪܹˣҵһҩ޸ˡ
˵꣬ͬһವ˳ȥ
ǱߣѾҩԡ㣬õҩ
㣺һҲҪĻҡ
ֹҺҼˡ
⿿ҩͰϣֻ¶°ĲĲ²ġ
ʲô
⣺ҷˡ
ϸǰѪϴεõǿǹΣ
㣺
򴽣ԼЦอ
㣺
õҩаյ˵Ѫˣû뵽ʲô
ŶһĲҪҪģҾ͵õֽѾǿˡ
ҵһȫǰ׸ġ
Ĵ֣ȫ
ĵ˵ˡ
ǳȷʵŴˣ㿴ҵѶȣٿ㡣
ʶԴˮݣƯĴ۾Цˡ
ð죬ŵ£ǿ˲ҲǱ㡣
ڻް۾ȴԣһȥ˵ܴùˣ
һͻ˵û
ԹǼٵģʵοĺܡ
֪̿ڻʱжۡ
ϲôѹ
βǸΡ
ǿǵһĵģСǿˣٱˣ
ĵԭرգĻᱧԹ

۾תҲܣͷҡ
ԥĴӦá
ЦǺ°ͣʲôʱϴã
ϧҿʧӡ
ԶˣƬ̺ŵϴˡ
ëӣ⻻·ͷǹཫһö
һ˵ܿˣ
߰ɣһأ
*
Ŀעǽڣҿˣ⡣
⾪ȵһӣʲô
ôû㣿ģ
㣺ұߵǽڣ͸ˡ
⾪㵵İסֵǽڣô㣿
ոջõı飬գ۵Ϊʲôҿ
ȴֶƣָܿÿһ˿ָơ
ҿˣ˵ıͨʮ㣬üˣãÿ
ƯϻŸԡЩʰĹƯĴ۾رί
ոջõֺͬĴèһȴˮһŴβͣ˰Ͱ͵ģˡ
ÿɰ
Сÿɰ
ôôɰ
Цίˣ㻹Ц
ǽڣ̲ס£Ӳǽڡ
ڽӽǿаèèĵץǽڡ
סĿڣ٣⣬ÿɰ㡣
Ķһ٣ƯĴ۾˲裬롣
ֽȭͷһܴ
㿴ƯСȭͷץڡ
Ҵˡ
ƯĴ۾գգƺЩ֡
㰧̾ܿü㣬Ǻ¡
⣺ΪʲôǺ£
㣺Ϊҿ̲סˣ
⣺
ⲻɫתͷٿǽͲһ㣿
ḡһ㶼񻰣ǱԹͲܺú˵
룬̽ңҸոǸ˼ôúñ
ʶȥȻʶ˼
Ƭ̺֪뵽ʲô΢죬ô֪
˵ˣߣ
۾ģһأӦþܿˣ
㣺ȵң



329 Ӧ֮أ壩
뿪֮ǰ չڽһѹΡ
ϧĶͨ鶼Ǽٵģ  װƷ
㼫ʧ ӣ׼á
èͷӥҲǳݳݣûдȣ رˣ ֳľǣͨﵽҷɣĵĲˡ

⣺ʲô
֪⿴ϸĽ͵ǳݳݣҰӶˣ׼ ܿġ
ۺʱƯģ ƯĴ۾ Ŀܴ͸ǽڣվһ
Ļ ɫ΢ ܳ𣿡
ö䣬 Цݶӣ ֪ б޻
Ц  Ⱥܺóԣȳҿԡ
ᣬƫƫǴĴ˭ҡͷģ
ӵˣĿ涨ģʲô£
Сڽ滥㵹£ݳݣʲô
ҽеèͷӥɻվڽϣһëݸ˽һƵ
Цеһѹӣͳ㣬ôʱ䣬ûʲôԳԵİɣ
ֲǵˣͨأǺгһ㣬ߵʱҸЩԵĺȵģ㿴ô
èͷӥȻסĿĵĸ㣬ɫĴ۾ʶ˸óʮ⶯
ҳԣҳԣУ
ӣݳҪֵס˵ջ󣡡
תͷѩ׵Ķһ˦һ˦ģֻûãÿζ㻵£
֮ǰҪȥˣ㻵£˸С͵ĳϰŹصĸˣ
УҳԸҳԸҳԣѾһûԹĶˣ
ƿڴ
ѾЦתͷèͷӥͷǲһ
Ӧ룬ҪͨأЩӦõġ
ݳݱɶķһ˲߽⡣
̷ɵϣģӿǶģҲۿɼٶʧ
ֿ󣬷һ۾ĽˣݸҵĶ͵÷ãˣڿǱ
Ӽƿڴ
ֽöᣬֱһٳ
ԥ״̬
ȴѾͳµĸ㣬ǰˡ
Ǹ³¯һðŴɢµ
ǽʱʱġ
ռʱûӣ׼ԼųԵģ
ӿԥƿڴ
ԥģôһȻãԼˣٲǺܿ
̵ãҰ㣬ֻһΣ
˵ţѾڽģ̻
˼
Ķʵ尡
֮ǰǸ̬أ
ǿڳԶ
֪ôģԼżĶ
Ϭʵģ
ϬΪ̫ƣǩԼȲĳżսʱ˼á
ǵİ׸ǲʮ
Ҳ½Ǵ˺żڵĲҩҲ١
ֻǲڱģ֡
ݳѾˣɫĴ۾ԲģûУ
̯֣ûˣУǽģӦɣ
èͷӥţȻ𾪵һĻ
ݳݣֻèͷӥԭһ³򣬾ȻȻ
ĿǽڣĿͻȻ
Ȼǣڹƻʱһֱ泯ǽ棬Цǣܿһ
ڡ
ûһŵľϲ
Ůſģһűһ龫ɵĸ㡣
ݳǸķ̡ȥ
̧ͷˡ
ӭƯ۾ʵܲҹȥ
ݳݳԵĺȻܡ
Ѿ꣬ƺҲü棬ĽĵûԵ𣿡
㣺ûˣУӦܿü
󣺡ȻܴȥȥˣԶҲͨ˹ء
¶ʧı顣
Ҳԣǻϴأȱһɡ
ЦģܻϿԣҲ𣿡
ݳݻͳԣǵа취Ҫһء
ͻȻУǸǲܱ˴˿
ͻȻһʶ̧⾹Ҳǡ̧
ǽڣǵĿ⾹պöϡ
󣺡Ǳһ֣԰ĴҲ˵Ҳܷ֣
ҲԼ֣ɤ񣬡ǸҪٱ㣡
ͻȻ򽭷㡣
յ˼ɴĽӴΡ
Ǻϵã
ߣȻãֲһҵġ
ѯʣȻ
˵ԱǾȥһذɡ
㿴ʣ߰ɡ
·Ͻ˲˵ԼѰģֻûʲôҪϷݡ
Թʽ㣬Ϊʲô֮ǰҪӡ
ӣ򱻽Ծַסԭأι˴˯ҩۣüΣŷĵ뿪
˯ҩṩģݳݵĹܣΪǴƷ
Ȼԭ϶۽ôʣһҧͽл˯ҩۡ
㿴ƯĴ۾֪˵Ϲ۾գգĶ޹
̤һ˲䣬ʧ
ͼˮһ㣬˲ֻаƴС
ԭӣ˵񷣬߲ʣ󶼱˲֪ٱ
˶ɵˡ
ּﲻãȻ
ڣƺı¸ɹˣȷ׼㡣
һˣؼʱһġ
㱾׼˵ЩʲôȻһѹԴ֮
СһǶȥҰвĶҳȻ飡
㼸һ˲֪ⳡǿѧˡ
ǰóķս
ǰʵ㣬ȫһ°
˵Ǵɱˣ
ο͡
̽ڵģޡ
Ǹͣˮصġ
ڽŵУɻᣬĿɨӣȻͫ
֪ǲǴ￴һĨµɻ󣬻СЦ
ͺ
Ȼ˱СˣǲûۣԾܶ
ʱʱǸСӣǴʱȴĪĿĲˡ
㱾ΪΪԼӽСŻˣַҲʩչĿ
վĵطúԶǿܽ
˵һڿƼ
ʵͱСԽ˵ȻǼ¡
άֱΣ޷һδζܷצͿԡ
˵㡣
ңе㵣⡣
ܿ⣬⿴
ͼ˵ǿΪ͵Եʣû
Ŀɫأݳݽ˼䣬ͣдˡ
ԭѶ
۾ʪˣƴܵͬʱͳϰῴ
ôˣǲǲ˵Ǿ͵㡣
һӷȥܿźطβޣ˸㡣
⣺ΣΣգǾ͵㡣
㡣
˵ʵҪ⽻㲻Σա
ȻᱻϢѹȵֱ׷ϴ㲻Σա
ȥץסһϣҲץס

ѾҪҵĵز𣿡
ȻΪʲôҪƣ
ˣڻ֪ôͨأͱһܡ
ôû´ĻιؼӦ
ȴΪ⸽ӵ״̬ȥ侲˼˵ˡ
*
뽭Ȼͬ˼Ϊľ
СһĿռ䣬һϤϤӰ
δϸһʧ
֮䣬ֻüһ߲ţһϾȻ¶ĺۼ
һĻȫң޲Ÿ߽㣬Ҫˣߣ
ϧʱûʧġ
ִ֮䣬ҲԼɨ˵龳Ȼ
ȻһͨΣķԤٲ㣬˾Ҫûˡ
ϺϿܶҪûˡ
⻹ͦ뿴ȡ
Լ˷ܣĴεĹؿ
԰׻ȼգϾ壻
ھͶӰĹȥأ
糺¹кأǱؽȻ޴棻
֮Ӱɹɱ֮ͬ顣
֮ϵĴڶⳡ׼еã
ͶĿ⡣
⿴һᣬֻĪ
һʫСԤ桷
Ȼһʫ
УƨͨЩʫһ
ĵʹ⡣
˰죬ҵô
ʫ˼ǿ
ȻͶסˡ
ϤָУϤĴԻҡ
ʶ㡣
ͣ¡
ڽ²ȫǽ޷彭״ý㿴Ķ
ⲻ
ǣıˣΪľǱ˴˵ģ̬
ǡ
ϵʱԽã᲻Σգ
εעĿָʶ
Уȫ㵽ôģ
ǲʲôʦУ
ǣʵʱû룬⽫Ŀ£ЩĴսǽڣ㣬ˣ
ˣȥȥѧϽȡ
ؽѧ
û磬ֽҲûгִ𰸡
ֻܽеϸȫ۵ףȻ˵ڶηҡ
Ƭ̣ڿ˽Ĵ𰸡
֪ʲôرӣ֮ǰɵ̬ˡ
Ŀ̫ѣǡ
ٶѹĵ׵ĵǣżס
ûȥͨأŵĿϰᣬȴ
һ˶һ⣬»취дȥ
пĪڴˡ
һһ⣬һעҪ壬ĶǾ޴Ŀ顣
ԼҪˣתĲء
ǣ˫С
ܵĶ·𽥽Сˣ͵ѹȸУҲڽС
˵ڻָ
ʲô£
صʱˡ
ָͣӲգɡ
ѧ֮䣬㻹ѡѧ
ǿһдϰ֮ʱѾָ˽֮һˡ
Ƿֻ޷ٸȥˡ
ʮֱгһվȻƵֵز
һǿҲУ
дȥˣҲû飬ֻڴˣҲ֪ʲô
Ϊǵĺ£ԽԽãû뵽ҲԽԽˡ
Ǹ⣬Ҳ֪ʲô
ţһֻ񼱴ҴҵķɳӹǶһ˲䣬ס
ʱҲȱ꣬ŽУڶʧ֣ΪӰʧԭء
Ҳ¡
һĴеڶʹٱСҲˡ
ʲô
ڿڣԿס
ӹԿףܴĴţǸС㣬ӽ㣬ǳս˵ʮ
Ȱܶࡣ
ǳ˳飬֪Ҳǰˣ
󣺡ȻǼսʿʲôս
ոյսԲôǱ

ҿˣʹ


330 Ӧ֮أ
⣺д֮ ֵһСʫҰʫ۲ڣȻǽǵ֩ҵԿס
󣺡ң ûб𣿡
΢٣ ֪뵽ʲô
Ƭ̺Ц⣬ иŹֵʫ䣬
㣺
΢󣬲̫ڵġ
ĿǰڿǵķӦ ߼ѧ Բ̫ǿ˵ĶʫŹֵģĿǰԲϡ
תЦȷʵˣҿĲ
㣺
⣺ҿܿˣ ǵӰ ǳʲôɡ
סˣ bug
⣺ʲô
㣺ǳ˲ӡ
˼Ҳ˵ ҸоһܵŴ ˵ż ѪͳǶߣ ԽյϢࡣ
ƲġѪǷ棬 Ҳеˣ Ȼ޷
ҶԺģ 
ˤڵϳĪ˸裬˵ƺǿһء
㲻֪ôģһ£˵Сͱȳ˴󣬼ʹǺͻƾŽףͬơ
ƫٶΪĹΣôأ
ϵɲƫôԴԶ׼ˡ
ԼǸԵģ⣬ΣҪὣ⣬Ϊǿ߻治ס
Ժͻ۷壬ͽѹˡ
ٸǡӣǿǿȲ⡣
ȻЩǲκֶε
ο֮һֱջ񲻶ϣջȡ
ĻӹͲˣͰأ
ǸǷܵŴ
誡ûʲôرĵطΪ˫ֻһ룬Ϊ޹ǵԭ򣬵ȱݣ
ͻȻ˵ҵ취üѰ誵Ĺ軹
ֹڳǶôãûѧģ
ԹԵתȥʿ
ƺʲôתͷŮӣûʲô뷨
΢һᣬɫ΢Ѫһ衣
С
΢΢ǰⲻҪ󣬳Ȼϡ
Ǻߣºͺ͵ģ޺ģΨű֮Ǵӡ
㣺Ǿͺá
ҲĿ
ɱɱ梸֮𣬰誶ˣȥ裬ûġ
·ڽͣż֮Ķ࣬Ԫн棬
۾һĨڼָܻ
ڵҶ誣վǿվġ
ҲĿ֮ӡ
лᣬ
Ȼ֪Ĳ裬ǵܻӦҲ࣬Ͼ꺮ů
ī׵ҩ裬ԼƣõĻҶ誵öˡ
ⱾӦġ
ϧ֮ǰæˣû뵽һ㣬ץЩѾ
⾲ţκŵ£𣿡
عȻ⡣
Ϊʲôֺұ£
ˣ
ѾȻƿɫƵС˿ߡ
ƽ˲ŵҵ˶濪һǸ
գ۾Ŷ⣬ǰϸģҿ϶Ҳ
ĻõԿףȥš
Ͱ͵Ŀ
鵭Ȼ״̬ɲ̫ãȥܾʧˡ
㴹ͷɥĵͷȻ𾪵۾ʲô⣿
˰ɣ
ʲô֮ʣ
䵭ߴٵ㡣
㣺
˵˻֮ʣң
ǹһ¼ֲɱĻ
Ҳˡ
Ȼ󿪿ڣԿжҪߡ
㣺
ͷȻԿٳֽ
һֽ֢оָϡ
һšдѪдĲ塣
㿴˲ÿĶ
***ˡ
˿ֺе޴***ڳ֮ңռԴȴΪȺκεķЩ
ܵͷ
³çߣΰ***Ҫѡ
˿ֻһ뿪
ѡɡ
տֽ꣬ϵּ˲ʧȡ֮һ֮ǰĿ޶塣
С֪ǼңǼĳͷңŶǸ
мܣӲκ˽ȥ
ͷңǿɲ˴ĵطſһħأֻгԵ֮ŻῪš
ڣż뻹ûȥɡ
ǵһҪ֮飬Ŀᱻ⣬ŭɲóܡ
ĳͷʮףÿһ鲻Խյһ֮飬һ԰ʮ֮顣
ʱڣִ֮ͷҡ
ü
⣺ôˣ𣿡
תͷƯһſ˹ǵ䷽һš
ԥĽԼȫгҸоթΪʲôҪ㱳
󣬡ʿѵʿȥ𣿡
ٶȴɭɲϢ·ö˿˿ͬ顣
⵹ǵΪֽұȻ𣿡
ü֮飬һͲǺöгͷҡ
⣺ҿ¸Σգ㲻صҡ
ôܲģ
ⶨĿһᣬɫ΢һ㣬Ŀǰ˵żǲûе⣬ϸ֦ĩ
ֹƬ̲ŵ֮ǰżȻ֮أǳ
䣬ء
ɣǱˣãҲôҵġ
㣺ô˵ǶҪСġ
ǳǳһƯעǽڣ͸ǽڿһǣҸô
סЩЦ˼ˣ
һ佫µкβԣ
óпԭġȻԼϲ
Цç·ߣﰴӦø֧Ԯġ
бͻɪ
ָ͵͵ˡ
밡
һ׳һڣ˼ڤʮ׳ʮףôʡ
ֻ취ûس̵Ĺˣ
ʱ⿴ǰɫ顣
಻٣һٿ顣
㣺һʮᣬᵽʮ׵ʱͣڶʮ״ܻʮݣܴͷҶʮݡ
ɢŲϢɫ飬üͷ壬жļǵ˵á
ÿⶼǵڵģܲСġ
Ҿ￴㣬Сġ
֪ʱݳѾ˻ͣԱë
򵥵һò֮飬һɫ룬ܸܵͻأ궼ѹƣԽ
㿴ļ
һһȥҲಽ
ܿ⽥԰׵ɫҲǲС
ǵģ֮飬Ҳһӡ
ľǹ̶ģʲôʮǧףܶԶߵľ붼Ǻ㶨ġ
ֱŲصķ°Žʵôˣ
ⴭվɤЩƣʵӡķ֮һ
ѪԪ񣬶ӡķ֮һ
Ӹʲô
⣺
źŮƯ۾ɿһĻ㵽ͷſڣʵֻķ֮һˣ
Ҫܰ㱳ͺˣʶݳݣҡ
ݳݣУ
󲹳䣬һˡ
ʵ㲻˵ܿΪʲôԿףһǿ
󣺡Ϊûһء
һۣŵ߰ɡ
⿴νħɫѾϲ԰ˡ
ԪѪʲôǱӡ;˼Ȳʡ
ľֻʣķ֮һһĻоЩģܼˡ
ħԸԵĳɫ壬Թ˶ʮɫľ۾˻⣬Ŵ򿪴š
תͷĿ⿴ǽڣ촽΢
Ҳߵǰģ¹ܿˣ˵ֱӼ档
ٶһᣬȻ󻺻¶ǳ΢Ц
Сģء˵
㣺Ҳǡ
תŤŰѣһ̤ͬ롣
*
̤һ˲䣬תͷ
ʱݳݺĻӰ
ƭˣ
ˣ
Ҳû֣ˡ
ſǽϣֻδˮȻʲôصĵ
⣡
ûеõӦ
ˣóϰᣬд֣ϰȴôҲдȥ
дһᣬķ֡
ϰûˡ
ʧˡ
ʱнŲ洫˭˭͵͵ҵң
ǾͲسˣ񶾣ڽɡ
ű
ϳһ̲Һ壬Һ建ۡ
ͼֹѰ
һ˲Ȼס
˭
ʲô
ŶǰҼͨ
˿壬ǣһöûеķһ뿪ȥıضҡ
ս֮վȻڵȴҺۣһ
*
ɫҺƤգ۽һıӹķ֮
ʹͷһϸ˿ҵɢ·ֱӱڻͬӡĳӣá
֪˶ããȻۣĿǽڡ
˲ϱ򵹵ĺŮӣ¶ãı顣
Ǹ׸޲ɱˣ
ǡ
ͷʹѡ
Ի磬ضľıϢ̵ľˡ
䡭ૡ
ɫҺУݵصĺܣܼˡ
˿
оԺƺʲôƼͷĵۣ׵Ķͷ֡
Խסͷۡ㡭
Ȼ̧ͷ
һ˫ΪƯ۾۽΢̣󣬾̲ꡣ
ʱ˫ӷһƬ
ĿŶ档
졣
ϸ۰׵ķɫ²԰׵ѻڵѱ
Ǻڰƣ°ڣƤѥǾƵʽ£ʲ
ϸ
Ȼơ
ļŮ
ҲѰԼϤĹ켣Ůӽ
˼ҲֻԺһһۣƣҺ壬ᡣ
ŮӸһԼ״̬սˡ
ô·Ҳûˣ
ʶĿˣƾűܿóһס
ȵȡ
ˣ
ŮĿɿڴʶԼĿռ䣬Ȼ󡭡ûˡ
ֻнһײɾ·ʪģҲ롭Ҳóˡ
ô졣
Ů³˳嶼Һֻ¶һƯԴעǽںĳ
*
ʱ
л㱣屻֪Ķٿţ˼Ҳ
ۡ
˯¡
ۡ
ˡ
ʱ
Ϣˡ
ôһ룬־һʶѹʶ޷֪硣
޷˳Ƴڰ
ڰУƺ˽
ó֣ԼĸǳӰΣ˻ԽԽࡣ
㣬㲻ǴӦҪ𣿡һϤĵȻɤŲײᡣ
㣿
Ŷн㡣
ҲǣûӦ
ԼصøȴǱ
Ӧҡ
ɤ䵭ѩĩβֺ̣
Ϥ
ҴӦ
ס
㣬ͽˣŴЦ⣬ϾǿС˰
Ҳ쵰Ůˡ
ҿҵcp
Ԫɤ𣬽ЩãȻ
㣬ƭҡĮɤ
ʶסͷ鼫ˣûУҲǣֻ㲡á
㣬Ҹۡɥ
㱧ͷʹޣⶼʲô˰
㣬ҵҪȣװһϢ͵ͱҺöεĳ𡭡
¡
ȫҪծġ

˵һ
һˣȻҪ
ƫ
㱼䣬ԾѾϸ΢˵Щͣӹ塣
ʹ
һϥǵڵϣо˶Ҫ鿪ˡ
ʶ̧סʲô
ȵҺ䣬򢣬ġ
Ψһգ۱͸Һ˳ϸָƣȻĻָ죬ڵϣһһΣգ۳Ѫ
վˡ
ۡ
Ҫˡ
ûܵ
ļʱ˱ˡ
ճ̵ܵʹ
Ǻϲ£һ㣬֪ԭԼôѪ
һһΣգ۳˺ôһƬ
ڵԪѿտҲ۽΢оǰ谵ˡ
Ŭ˫ۣȴע޷Уɢ
֪𣬡Կǰ쿪š
ŮӹԭأֱԴȴ¡
ɣǣ࣬
ǰ棬ǲǣͶȡɣˡ
ˡ
ô졣
᲻ż
Լɡ
誺ӹĩλɡ
й°
ǿȫû
ľôҪǼǵýگй¾ͺˡ
㵱ıġˡ
٣ҲҪ
˻᲻ῴ
īСҡ
л֮䣬ȻһӰ
ɫӰļԱתתȥƺ˵ʲô
ת˱תˣתˣŲסˡ
гϷɡ
ȥˣֻһԿףһȥأҪԿ׸𣿡
ŮӹڵϣϢΨм
֪˶ã·͸Ůӷһ΢

ԥĵԿףɹǽڡ
ΨɥΪԼͶʧܸеںޡ
Ȼű汩߿˽ס˹صĺŮӡ
뿪ˡ
űϣûüȥ
Ӱ֣ͨϧ̾Ϣ
ʧˡ
*
ɫ࣬뵽˵ӻ֮ʱ
֪״̬
һϢ֮ʣһϢͻֹͣ
ĺ£µֶڶǰһƬѪ졣
Ůӷ·𷢿ľޣڱԵѪ˿
һĴ·ͷ޴Ĺ㳡֮ûκڡ
иľݡ
*
ڶૡ
ں
˵ʲô
塣
˵ֻҪѣʲôӦ
˵һֻҪۡ
˵㲻һãֻҪ۾ʹӦ㡣
˵˺ö࡭
˵֡
˵顣
˵
ôô໰

ʶһ㣬ô磬ôʡ
֮Ǽµʹ
Ƿ·ƣ
ۡ
ۣԸѡ
˵ˣó
㣬ǻûһ𡭡
ڿޡ
ʶ˲ǿ˻
ʹƣ㼯оҪޣȴںڰ񱻴ʯͷѹţÿһϸӴɽÿһ˼һ͡
ޡ
ֳٶ۵š
Ҫȥ
Ȼƺڰ֮Ǹʹࡣ
۵˽ͷҲʹͬаѵԽת飬۵˺ѷΡ
㣡㣡
ѣ
㣡
ʲô䣬ʪģֻȥ
ǰһ˿⡣
㣡
СĵıϤϢӱԺ
㡣
ϲ
촽
˵Ŀġ
Ҷˡ㲻ˣ
˿ڡ
⼱ȣ㲻ۣ㲻˯Ԫ죬ˡ
ҵĻɵֻǿסǻˣ졣
֣ҶӦ㣬ˣˡ
㣺桭Ԫ
ˡ
ѹեˡ
տҲ
Ԫˡ
ɫһףٴλ䡣
ôôô죿

ԪľѪ˥ܣʹˣָԪҲҪһʱ
ǽһ̶һŵס
ٴ˯ˡ
һа취ģһа취ġ
ָȴʶ֣߬Ϊ
ȻתͷҵԪɢȥҵӡǣտһҪգˡ
켱ɵˡ
˵ԪȻҵġ
ôõ¡
ȻˣͲˡ
ǿˮģҲ⣬
ȻС
ۣȻȻһ
֪ôģůԪ˷һ㣬ƴꡣ
޿ײ룬һӦܣ޲ô
ȻãȻ֣Ȼû졣
ա
Ǽʲô
𾪵ͫ׶ɢˡ
Żˣ㣡ѣ㣡
ĵ
Ӳ֪㰮ޡ
ÿɰ
Ŭİ⣬ԪɽգȻתΪ֮
ͬˮúأÿһ˿ϸڿԪ
ûԪֱӱˡ
ڣûͣһֱϵԪһ͵ĵϵļơ
Ҳǣ񣬾ˡ
֪˶ã΢΢ۣͣɣԼˡ
ɤƣŨζ
ˮ
æңһȵġ
˼ڣֿ
ڴ͵ѪҺӷȳ
㡭
̧ͷ۾˵Ļ𣿡
סˡ
ʶ㣬ڴڵ״̬Ȳȡ
Ƭ̺˵ͷ
ԼĿˡ
Ȼ˵˳
ɫԼԹԱۡ
ˡ
֪˶ãۣȥ˾֮
ȻѾͷˡ
ǲִ漣ϴ鼱֮Ԫˡ
ȻĨԪӡǣա
ûش𣬽Լһ
Ǻۡ
ûôعصĻججαڰסûʶ
߶߶߶߶Ѳˡ
û˵ֻϸĵĸã⣬
Ƭ̺󣬽ǿ˸˵ʲô
ڹ˶ˣ
ǳ𣿡
ȥ
ⲻ
ֱһ飬ֽʱû˼˿ڰãŵҪ׼
ǳѾʱˣˡ
Ǿʱ㣬ʮʱʱʱһʱ
ҲͶʮʱ⻹һֱţûʧܣǰ
̵ܲĵûѾߡ
һ£ߣ
ԣߣ޾ϸϸĸԣѾ֮׼
ͣǣô
סߡ𣿡
˼
Ȼǣ˵ôôô󣿡
룬ôϸôȥ
е죬ô֪
˵Сأ
ãȻ˶ʧˣҪʱ򻹼ǵǸӢۡ
ϾأӦñɬɬҪɣ
ɬɬʲôʱ򶼿ԣؾ˰
ңȥ
ɡ
㣺찡˵Σգ
ľأ
ֻñʵʵģһҪ侲ˣҲҪ侲
ȴСΪʲô侲
ʧֲʧ
¡
ţ侲
š

ڲ


331 Ӧ֮أߣ
Ůӽ һ۾ͿϤͼݡ
֪ͼݡ
ǵԼΪʲô֪ˡ
ܾԼ˺ܶණе
ϿŵƤߴһڷ Ļ£ ҡҡڰھʹܽﲻӰ
ŮҲûգ ·ߵĳһûע
ǵԼҪء
ǡ
߲ڽ䣬һ߻Լݣ һ߹۲Ůӡ
ţ ˣǸߡ
Ϊ˴ʱܣҪץؽˣ˵Ҫһ֮á
ʹҲһ꣬ ҲŻꡣ
һ꣬ Ҳ롣
ôģ Ҳôġ
Ȼ˸ˣϢ㳵 
Щ׷߹Ȼûҵ
ֻǡ
Ҫôȥأ
Բһգգ Ů
˺е⡣
Ӳ̫ӡ
ǳĺÿ
ŮӼѩ ڷī üԶɽ ̣ͦ 죬 ۽һĨ룬䵭ƣʮۡ
˫۾ɽѩ峺ףһ˿۹
ŴδôɾƯ۾ѩɽ°İӥʣ񷡣
ĴӲԼ츳
ϧǣŮӶԴСӣ񶼲м裬дд
ʲô
˻˻˹ȥʵʲô֣
塣
ɤ壬һЩѩĺ˿ů⡣
ʲô
ûеõ𰸡
Ůӹִдд
ͼȻܿ챻ֽϵļǺ۾
ʲô
ħ
ŮʵóǣڴӾ֮ǰǸѧ
棬һ˿ֺѧ
ԣִŵļţҳ⡣
ŮӣҲǰļֲи£Ǻ˴𰸡
ǣʲô⣬ǳٳûеõ֡
ŮãȻԭأƺ˴
㡭
Ůʶ仰ָãȻˡ
Ŵ۵׵һʱ𶯡
ǿ۵ףһƬ̵СޣʣѰһؼҵ·;
һ˲䣬ŵıˡ
ôˣҰ㡣
þòŶ˶ˡ
ѩҰһ㳾˱㯰Χ弫ˡ
ţ뿪ȥҴ𰸣
ĲŮӵӣܿԴŮӼϡ
źǣ岻ϲ˿ʮĽԶ㡣
ʧһᣬٶܾȥ
һϵг޹֮ܺ˵ϼ仰ˣȻʱʮֻܵõһֵĻӦִ˲ƣ
ΪʲôҪ飿
֪
һһĽ鼮ռ䣬䵭̡
Ӧ
ǵԭˡ
߿Ͱ͵ڵϻҪǳŬܸĽŲδҲߵ̫ˡ
Ҫô
õ˴𰸡
*
֪˶ã忿ǽϣ΢Ż֮ƣ
Ϣһᣬʵû°ɣ
Ⱦ˴ƬѪ½ҷѿڣ¶ŮϸǣԽߵĿ⡣
ļѩϸỬйǳĸɾ㣬ͬķ磬Юѩ̲ס뿿ȥ
û¡żɬĵ
Ǿͼɡ
ŮӲټƽߵλãԼĲϡ
ƣĽŲЩ鸡Ƭ̺ȳֱɣ˵͸ǿ
ͷĽŲһһµ˦ż˦伸ѪƬ
Ǵţǿй˵һء
У˷ȴһƿ
μΪƮ鶯ǼʹˣҲ˲СĴۡ
ڹؼʱΪһЩУĲԽţ˵ڶء
ǣһڶ֮䣿
廹ΪڶؿߵѶüûʲô־
³ţ״Ʋ㣬ŮӰǡ
ŮӹȻûע⵽˿ڲ٣עⲻЩϸ֦ĩڣֻԪûָ
Ҫǡھͺˡ
ٶ¶ã
˭
Щʹıۡ
Ϊʲôǲˡ
Īķŭĵ𣬱꣬Ҫʲôһ

ġ
õġ
ǿѹĵŮⲻ֪ʱһ㱡졣
ŻŮϸ׵ļǳǳĺɫӡǡ
߳㣬Ҫࡣ
ȻŮͣ
ߴʧɫΪԼСˡ
ͣȻȥ
һСӣװһѩ׵Сҩ衣
ҩ裬龹Ȼƽ׳ɫɢȥЩ
ġܱ
š

òҪá
뵽
ŷСҩ迴˵Ҫ𣿡
ŮӻȻع̸ӣϧСĵ뻳
˳׵ָڣѸСĵֶ߱ʾӣֲģС
ŮӼϣƬĦŮ˰׵ĲҵѪˣҿǡ
ͻȻͣ٣ˡ
ҲŲϡҩ
Ů˰ϸ۵ĲĦЩۣϧһһ˭ûע⵽
żźԣҿԱôҵۼױӲˣҿ϶
ָͨԪֱͨ͸ʧŽڶš
泳
*
Ѿˣ㻹𣿡Сʵ
Ůɫ԰ƣļ
Ŵ˻ϵĽһɣЩˤ
űΣס
һ㤵⡣
Ľ⼫Ⱦޣǣڵ塭
ưܣ;ƿݣս۾û
Ȼ֮С
ôźã
ŵڶأ
ֻԥ˲Ϣű˾
ոձ˺öΣڱѪøָ
С
Ůӻ̽Ƭ̣ҳСӡ
ľѩ׵ҩ裬ŮӲ԰׵Ĵ꣬ҩιƬ̡
֮㰲ľŮӣ¶˿ڶʵʵָ
ֻžţЩ
Ϊһߣ߳ûеġ
ȻģԼ顣
˵ûŮˡ
ɫ䳹һϸѩɽѩͷ磬
ǴʱŮü΢ϸȻմȾ˵ĺۡ
Ǽˣʱȴ˾Ķǣִ˺޲ý̳Բ븹
ôģҲôġ
ˣֲڵ۷ĦŮӰļ
ʹȥҲܲµŮϸļ϶Ūˡ
ʱô㻺š
С
̰Уʶ뵽
С̫̫ࡣ
ʵǺεȵ츳
Լģǡ

ùߡ
ԡ
ǲ֪ôģʱߵԴҲκģôҲ벻Լôԡ
ֻܽŮӾŬϣƽЩĵĹ֡
˵Ѫǲʲôš
˼һգ۾ˡ
*
㱻ⱧŸʱ򣬾ͿһĻ
ڵľ߲ŰŮӣֻ¶϶Ｘ¡
Ůգеĳ˼ĺۼīɢϸĶͷǺˮ
񡭡
㵹һ
ܶһ
û뵽ȻҲô
ԭأһʱ侹ȻЩܲܡ
ңһߡʶԲһ£ȻԺĳŪ˸
ⲻȲȼ
С꣬СԺãԳ֣û뵽վȻ
ʵ˲ò࣬ˮɶ
㷢Ⱨٿ
ɤ䵭ˣ
ǲǺʹ޲Լϣ
̻񣬡Ϲ˵ʲô㣡
ֻǸпȻ飬ڡ
һûһѹ
֮ﱻȡˣ㲻ڣ
⣬˵Ҫˡ
Ҹ˵ٴΣôЦУǲҺ
ֻãδйǷ֮룡˵Ҿˣ
Ƭ̣ŵ׼ô죿
ô죿ȻǾ
ԥĵ
Ƭ̣ˣǣбİ취
뵽˸ոյĳЩ죬ٽӣ
ƮƮĽ߻Ҳ֪ġ
úܼ֣۵Сۡ
ô죿
ʶٶȥ
ŹȾɫʶջ
̫ˡ
Խ£Խǡ
˻
ֲ̲סϾԱɶ
붫һᣬ취ܲܿûˣ
ˣôΣҪȥ̣
ϸĿţֻܿ¶ͷżֳ½ǡ
ϡ϶ۣѹѹһƬʲôѪ
ɵĵûʲôˣ
գʵڲˡ
ǣ֮ǰоܣ״̬̫áе㲻ȷôʺܽ
˲ñӣתͷȥ
ϸһᣬָߵǲѪ
ûһֿܣ߰ˣɣңܸյùżĹ
иĽͣƲ϶ˣȻԼĸˣ۵ۣȻ߰ˣֳ롭
˵оݡ
Ҳúпܣе
ô죿ʵ
סˡ
ǰ
ô죿
ҪڹȥȻ󿴼ǿô죿
ԺôƤô˻С
ֱҪ
ͷͰˣһĨɱ⡣
϶Ըģ߾͸
أֿʼͷˡ
һȥˣ˭ȥ
УҲʣֱ
;ͷƤ飬εɱĳ̶ȡ
ĬһᣬǾͿţ
ǿ϶У
ԥĵ
϶Ըģ϶Ǹӣһ¾Ҫһο
ĵĿֻ
һ£ܲһ㡣
ҲпΪʧ䣬һݵǸˣôȻҲǲܡ
ĻҲҲԸ㲻ȷ
Ҳûо飬ֻܺ۵Сۡ
ͻȻңǺӵġ
Ȼ֪ᷢʲô
Ҫӣ£ԭرը
ֻ룬ĵ׾һɱŰ
ģ˭Ҳ
εǵô죿
ع񣬡Ҳ֪
ô찡
ɣҪǾͰŴ򿪣װ֪ǳҲ֪˵
㻷ܣôģ
óԿףҵԿףܴӹصǰ
һ£ͨһţҲܿ
ǲ֪ڵڼء
м仹һЩǽǲ֪ôģЩǽ˵͸ġ
ҲǵһͨصĽ
Щ΢ΣôΣյ£ܡĴСˡ
Լֻ˵ʲô϶вѵĿԡ
ˣڲʧˣһˡ
˻ȻԾ
ⲻx𣿡
Ը񣬵аѣͬģͻȻѣ˵ʹ࡭
ʶԣǵþ
üǸĿ¶ˣȥ֪Ҳ֪ˣ˵Ϊ㿴ˣʱô㣿
㱻˵һ㶣ǡ
⣺ʱôȥߣ
·ϴ壿
㱻˵ɫÿǣǾӡ
֪ˣʲô֪֪Ǿ棬ȴҲ֪
Щʧ񣬡Ҳ֪ô룬᲻ңҾ顭
Ҳü֣̲סֿһۣǣҾǲȥװ·ȥˣġԴ
統֪Ǿ͵֪
һߣ壬ˣԼһɱ˾ˣһĨɱ⣬Ǹһһɱ˾·
Ҳûϲˣͼ˵Լ˵㣬͵ҧˣҲɼ
ȥˣ
㱻˵Ķҡڲ
׸ôѡ
ѡߣ֪ǵķӦ᲻еʹ
˵ѡǰߣ¸޷԰ɣ
ôôѣ
Ҫͺˣ
⣺Ҳααꡣ
飬ǻ֪߻ĸߣ˵һܣ
ͫ΢˵Ļסˣʶ˹ȥ
ɵǣ߽С
Ůˡ
̧ͷ
ÿ߱ˣкŮڱΣǶȸպõס˵ߡ
Σͫ΢
Ƭ̺¶ģ˵İɡ
ǰŴ򿪣Ȼ뿪ȥǡ
סˣ֣϶롣
ȻܱΣ֮ǰ϶ˡ
ƶѾˣȥȷʵˡ
統֪
ˣԼɵףȻʲô֪ʲôû
ڵŽˡ
ƺʲôǻûü塣
Ϳ˰ǽϣѹȥ
㣺㻹㻹
֪֪
ûٿתͷȥ˭
ľɣ㻹ǵ𣿡
Ҳ֪ôˣ
㣺Ҳˣ϶ʧȻܰ˻˺ˡ
˵Ǳ߲ȫİɡ
룬ͷȥߵͨʵǿӦñȽϰȫ
ã˵ܿǾԼͨˡ
ȥ
ľ
󣬺УصȻš
㱻ⱧڻܲԼߣ
ͷƯĴ۾ƶС
ұ㲻𣿡
㻷ļ򣬡ǵǣе㲻Ӧ
ˣȴ̲ס˲Ĳ۾𣬡Ҳѽݳޡ
󽫾޵ݣЦеģԸİɣ
Ƴɤӵ£֪ʲôС˱˻ԡ𣿡
ҲţһƣĸһЩ
ʱ򣬾Ϳĳ
ʶ¶Цݣǲһˣ
ۣ࣬㿴ǡ
ŮӵӰ࣬˿ȻӰΨ½ϸɺԵѪ
ԣһԣֻǾĿš
ЩռˣΪЩĹȴۿۡ
ȻǷô꣬ǻǺܴǱȽɵ뿪
˴С⣬⣬ǳˡ
ô죿
ᴩɣ
ҪҪ취Ƕһ¿ڹ
ѾЦ⣬ǳô磿
һھý㾯
ȴûע⣬۾ֱֱĿżߵŮӡ
ԼĪһ㡣
壬վ£ͦΡ
ȻվȴĿ˵ĸо
ᡣ
ĺһģһ
ⶨĵ
Ů½ϻŸɺԵѪƺ޷ϴ
ӺŮӡ
ã΢΢ף㲻Фڡ
ıһ˲ܾʡ



332 Ӧ֮أˣ
һڣ һȷǳΡ
Ȼˡ
Щ
̲סץӣҡ˵ Ǹ ڣ ʱҪͷģ
󸸶ô˳Тϣ󸸻硣
СҲ¹ͷ
⽩û
Ȼʮֲִ٣ ׼ 浽һ̣ɻǾüΪ
ˡ
ԭ˸棬أ
ЩĽЩĻںޣЩʲô
һʱͷǧ㸴ӡ
΢Ц۸İɣȻҲø¹ͷ
룬 ǽʱ ҵǲ⡣
ع ɫӵĿŴФ⣬ 
 ꣬ Ҷ˾Ŵˣ һʱȻҲʵĴʻݡ
⣬ ʲôѣ ͺڣ ڣûġ
֣ඣˣ㻹ǵ𣿡
Ƴһۣ㡣
ЦݶȻż񡫡
΢ƺе㱻Цˡ
Ҳܿģôô磿
⣬ֽסˡ
˵Ǹ׼סˣⲻһʼͱˡ
ʱ򵫷һ䣬벻ͨԼ
װģôô죿
΢ЦŽ˦⣬ע
԰׵ɫ˽ֱ״̬
ʮɻ󣬲˼ʵǳˣأ
㱻һ鲻Ծѡ
֮󣬵һӦǡء
ǰأ
ͻȻֺˣԼô࣬Ӧڵʱһʱȥ
Σɣȫ˵ɡ
עһתƣЦˡ
ɫ΢סļʾ԰ꡣ
û֪𣿡
ྫˣȻЦȻ֪ϾżҲġ
ǣǲǡˣ
Ȼôֱ飿
ǽ㲻˵Ȼ
ֻתͷʱҲЩȻ
Ǹĺۣʵϲ
վ֮꣬̾߳ΣΪһ֮ˣȫ٣
꣬ˣٿ꣬ɽ̾Զֹ֮
ڲԶĽҲҪ
ֻ룬ô
ߵߣĵĿ
Ŀˣȫ٣
ǣû
ĸпͻȻƣתͷûΪʲô
вĸоԽԽأֲ֪ﲻԡ
ͷ⻳ܼˡ
¶˼ı顣
飬¶ܶΣǳһ
㣬˼ÿ£ֲȷԼǲµʱ򣬶¶־ı顣
Ҹ˵ܶΣ΢ɤĵͳƻ󣬡ӱġ
ֹǰ顣
ץļҧŴǣˡ
˿ͷۡ
ץĸˡ
վ¶εı飬ˣȥ
Ǳ
ۿǵıӰ
Ц㿴ǵ𣿡
ɤ䵭顣
ƶЦȻ
µȻҪ飬ԶҲ΢
۴ʱ΢٣֪
޹Ŀ㲻ǿ𣿡
ֱۼ̵ĵ
񡣡̾
ۼĬ
һֱŽ㣬粽룬ҡ
㣬Ҳ˿ôΣգһӦþͻȥ̸Цǡ
һʵôûݴʣΪˡ
ۿԶ𣿡
һԶԶȥһΪת
ϸֲˡ
Щϸ֦ĩڣÿһۡ
١ûаѼжڳɶԽߵϰߡ
ĳ̶ֳϣλҲǸˡ
*
Ȼ¶ģȻҪ׼ݡ
⻳Žͳ壬Խȡ
ģ۾ˡ

̤ͨͿǰ˾˵Ľ⡣
ֻǽ⣬ֻһ˲Ϩˡ
˲ӼŲ۽ǳΡ
ˡ
ˡ
ڷ
ڷ
֮ǰô棿
ѵģȥɡ
İɣ
ˡ
ˡ
û۽ǴʢŭþȫĽɱ⻬ƥƿһ˲
ԭػͣͼۼ赲⡣
Ѫըɣ԰׵ɫȾʺ죬Ԩ
ԽԽ尾ʱ۽ǳ죬ɱڡ
ҼҲ䣡Ұߣ
Լ״̬һȥһ
ȫѹեһеȫ
ըѪģɫĴʧߣͻĽˡ
İ壬ҲͻȻһȻֻиͷ
֮£ѭģ壬ΪСܳ
˰
ѰңδɢȫǻƬһעˤһӣˤอۡ
Ѫȵζ̱ǣýҲ
һһĽǽǵŮ۽΢ƣ΢΢
΢㡭
̫ûȥ
ҵ
ŮѪ߰ߵģֻһǻŭֱԣȫѪڷ̡
㡣
㡣
Ҫûˡ
ʲôƨʧʲôƨΡǷ
ҵ鲻Խˡ
̫ˡ
ͼŮݵģＸûʲôۼˡ
ȻŲȵƬһӡ
ձҲˤ˸׳졣
ͻȻˡ
ɤƣૣˣ
ûҿ
ˤˡ
Լ״̬
ոҲˡ
ƬҲ̫ˡ
ŮСȻڽͷйǺΡ
ǻЩ磬ҧͷǿ񣬡Σգ㣬ҩһ
ð죬ŴϢԡ
ѹһ£ԼʣԪɸ
Ԫ뺣ת۲Ӱ
˵˵ĺأصҲʶԪˡ
Ԫʹʶ۾֪ǿһ¾͡
տҲ
ãȻĿơ
ҩأ
ôá
ôˣ
ʱѾǿָڻϣĵĲҪҪġ
ΪýʱѾ֣Ӧû¡
ѣ¶˴Ƭѩ׵ļ۱鲼
ûǿҲõġ
˵߻ʧǵġ
Ҳǡ
͵͵Ŭ죬ϣϸܵĺۡ
ʱϵƽŨһЩ䵭ģȻסЩϵѪζ
Ѿع񣬶Ŀʲô
ɿһ㻹𣿡
ô˵ôأ
ô
ġ
˰ɣ

ļǿһЩɫڣһԼ塣
Ȼɫ࣬ͷ
֮ǰȻѵʱ򣬿Լˣŭ֮ʹС
ϧԪľûն
ڽ㺰ֵһ̣ļ̻ˡ
֮󡭡
ʶסԼ壬żؽ䡣
㿴ˡ
Ϊʲô
ͺˡ
һֱûڵϣռΡ
ɴһݣʧ𣿡
üۻЩ죬ʱͫ΢ŵĿŽ㣬ƺô˵ĳڡ
Ŀ⣬ĵװż
㲻õģҿ϶߿ˡ
Ҳˣġ㺬һЩҲҪģҲûʲô˵ġ
͵ȥһγġ
ɫأԸɰͰ͵İοｫҲʲôҪǿȻҡ
ɤ䣬Σ
ҧһῴģ
񰵻ޣɬȻظң
㣺԰Ҳأҹ
벻ɣ
ͫ΢ʶૣûû뵽
ƺסˡ
Ȼٰ㲻Ըѡ档
֣ȥͲˡ
ԽԽģԽԽ޿̡̣
Ųɱڵ߽Ȼ˽ĺ׳
û뵽Ҳû뵽
˶ˡ
ûӰҪʼˡ
Ĳһ
ûüģͱǿƴϣֻܾʵֻǡ
ɫŤǺܶġĵ¡
ࡣˡġġġ
˵Щ׳׳ǡҹɥȵȵȴʻ㣬Сʵǣ㣬ףûûɣ
عٴ££½ĸˣûС
أ㾪ϲ
ɤģϣҡ
ס
㣺ȻǣȻǣ
˻ˣᣬˡ
΢ʲô˼
̱죬תƻڣʲôо
۲ۣ
ôˣ
ȻתעұЩŤû
졣
ʡ
Щ죬ֱװͰ͵ĵȥһ·
ߡ
տڣ͸оķ򣬴˼ȱɱ⣬ɱ壬ɢ˺
ôһɢʧɫʶŬס¶ӡ
Ȼʶ˹
ŮƯ䵭С԰ȴִŵɵĺΣƺߵġ
ϻδɢĺۣӶ۽ǣüۣԵִ
ʮֿ㿴ˡ
ٴα֤ɱȻҶģ
Լĺȫסֻܿ
Ŀ⣬ˣȴɢɱ
ٿŲţ
㱻ɰˣҿռ䣬ȸţ·һס
Ŷ·𣿡
ʶżͦ·ġ
ǽʱû·һҲ֪滹á
ĻĶûһġ
죬ҪԼС
˶٣Ҫˮ
㣺ϡ
תͷĴ˿
˵滰Ǽٻˡ
ʵںûг꣬ǣµԼǹء
Ͼʵǡڹˡ
αװ͵ʳݶƽʱףһؼʱָ̻ԡ
㿴ˣŻʬء
һ˰ֲģָԹ԰̫߳
αװ˳ʳ⶯
¶
ô£
·ˤˣ
㲻ô̵·ôʱ䣿
Ҫҷȥ
·Լ
Ůӱ֣Ŷȶˡ
ɨӣװողӣ˵Ŀռ䣬ʡһҾͽŹȡ
ڽŮϣƤЦⲻЦǰɣ
һ͵̱䣬˻źͷԱĵ⡣
ԽǱӱ㿴˿⡣
ؿڣӴҺŶ
ûʧ𣿡һϧˡ
üۺǼ㣬ҹ
Ц˲佩סˣѾˣװûʲô
Ĵϣ˵ˣˣ㻹˵Ĳᡭ
ⲻ㻹ûôأ
̧ͷô
΢ЦԼ
ֻܸۡ
Сĵ㡣סƬ
ζĿ⡣
Ȼ֪һʱӹˡ
ԣƤ΢ƣġ
㺦Լĺ׳ﱻ˵ɿȵǣȥ
ó裬ˮ

ȥ
̾裬ʲô
۸
ۣ۸
صŭ⣬ˣӣƺأʲôҪ˵
ġ
ҽʱ򣬼ǽˡ
̾ѣܽ
ƤôȻûʧǺ£Ҳˡ
ƽʱѾԱյˡ
ڱ߿гӣɱĶˡ
뽭۵Ľ
ǽ񱣬ԼƤһ
һߣͱ֣ˡ
裬ɱٲȻȻǵǸƥϽ
ӵйľôʧء
δ
ǰֻǾòҪ΢ˡ
Ⲣı飬֪֮µ塣
Ȼóͬǵĺлء
⣬ΪʲôڽǰԵô˳ǶǷҪαװӡ
һʼԼҲΣҲ
ǣڶ챻ǹˣûˡ
ƾʲô
ڳ԰ˣϧһֱûʲôᡣ
ȻܵʧѰٻ
Ѿ޹˼ɵվô滻·
Ƴˡ
ܿ죬·ɫˮơ
ȥ
ɤЩƣȴӹɡ
⣺׺ףҺ¡
ɫģ۵ס
ֻ飬֪ѾĿ췢ˡ
þգϽ·
֮ǰ˵ҲأԼע㡣
ҩҸˣԼġ
ۿ뿪Żת
ûס˷·û
Ƭ̣Щա
ˡ
˻ǲԽһԼ
ӦãûСɣ
ΣԼ
Եʱ򲻼ǵˣʱ
뵽ɫ
·ͣѹ͡
ߵ
*
ȵʱ򣬽̿ȥ
Ů޳ϸһһȾ
Ĳٶȹʵʵ򿴲ģīԺ˱ͦɡ
ֱǸòƯӢ䡣
壬ؾأɿɰ
Ҳ˿û¾ͺá
ʹˣˡ
Ȼˣɫ԰׵
ϵˣľأأ
Ūǻȥˣ
Ȼܽ˳𣿡
ѾվڽԿ򽭷㡣
㣺ܰɡ
е㲻ҿ
ǣʱΪеҡ
û¡
ľܴԼͨˡ
㿪ŵʱ䵭˵ߡ
㲻òǵȥ
״̬ҲȻóӹҶĹָܿƣ㽭㲻ҲԼ⿪
ȥôôù
ߵ⡣
о׹Źֵʫ
ֹӹ磬ϹأӦ
㵱𣿡
ƣĿڴͷѵûֱ
ԣȳȺ
ĿȻ˵˴𰸡
㼸̾ˣǶԵġ
ôôң
Ҳ־Լҡ
ǳǳԣ֪
㻹׼һ´ҵĿܾЩЩá
Ȼ𣬽ʶסĲӣʲô
Ϣˡ
䵭֪Ϣ㲻᣿
㿴۾ˣʡ
㷴ӦŶ
ľݲûʲô󰭣潻Ϣʵʵľϡ
һ˿һߣг
һߣָơ
ЩԪģǱǼեˣƸˡ
òԪȥǳʹ
ڣָԪ˵һҪ
ˣҲȫȫβĴˣҼ䶼һˣȻͬǵȷָˡ
Ǹǰˡ
Ȼۣ⣬ǵĽأ
⣺䷽
ǣҵıʳأ
⣺
أ
⣺
ֿ̾ˡ



333 Ӧ֮أţ
Ǳһɱѵġ
תͷ ÿۡ
񰵳ģƣ˶һ㣬 
 ɫ˲ գָֻ䵭ֵСģ
ãȻ˸ȻӦ˹جˣ
ɵļҸ£ һԡ
㣺ôˣ
ǻƻ裬 ĺɫֻйݣ۽΢ȣӰ̫С
ڵϷڻţľ֪ڸʲô
 ϵıӦĹ͡
Ůճռɲ⣬ ĶϡŹ֣ ӦоС
ش𣬽㱳Ź⣬ ɴ෭ ˣ
˶٣ üۣ ʲô
ɤģ Ҹʲô
װûķʣ ûΪʲôһ
ͷ á
˵ͷƽʱǿ˭ߵġ
㣺ʲôлãҪϸģʮ֡
Ư۾΢򴽲ŵƲأֻߺ֢ˡ
üûһ滰
ʲôƲأʲôߣأҲأ֮ƴѹեԼϼˣΪû̽𣿡
ֲ˵ˣעһᣬ֪ʡ
ϳʲôϳʲôһ
㲻ôԱն
̾˿ѱҴҴ
ûʲôΣֻǵҸһ¡
ûʲôܣԥĽӱ
ϸ󣬽Ԫ
û룬ȴһ
㣺
̽һȦûпڵ˼ֻڿһϡƽ
ʱ򣬾Ϳ棬ǣ֡
ԣǣ֡
Ŀ˰죬ʵˣ
ˣ޸ڵĴڣԪ֪ΪʲôǷͺܷ
̲סԹԪֲܱܲң
Ҳ޿̣˾ˣҪҡ
ͷ
ڰ׷۽һĨԵ塣
Ƭ̣ȻŶ¼ܡ
̫ˣ̫ÿƣ󣬡һ¡
Ҳġ

գЦУɰ
á
ڶһ룬ٳֻʲô״̬
ڻ룬ҲʱʲôħΪʲôôҽ
ȥֻΪʱԼı뷨ȽأӰ˶ۡ
ۼˣѪܸηΣxȴûٱۡ
ӡ
ü΢ûпڡ
գۡ
ͬʱҲ۾
һ֣ջࡣ
΢һ£⡣
ѾͣЦĵ緹ˡ
϶ˣҸ࣬ɹ
Ƥһ
ɹࣿ
ʲôڰ
ζ㽶һɳԶοǰࡣ
Ц㲻ϲ𣿡
㣺Һϲ
ϴ֮ͷһڡ
͸ʳˣϴϣھͺˡ
⣬Σ
˵Ѿԥǣ𽭷֣̽
㣺һðɣֻʣ˿ˣκ˴Լ죬Ͳָܻˡ
һЩСˣҲǣԼĪҪ΢ȫһ㡣
ҪڣƤһƣ˵
Ȼ˻ȥ
㲻֪˵ʲôԸɴǰ
⣺Ϣɡ
㣺һһɣˣ
⣺ī׶û£ЩСˣҲ²˸һΣҲ󡣡
˻ùǰɣ
䵭һߣ޲ͬ
㰵ע⣬Ȼ΢һ㡣
ľߵұߣī׸Ҳұߣǹᱻһһָǿŵʱոϵڶء
ϸ˵ֻͨǿƹصģġ

ⲻ˵ˡ
ɫѵûд
ߣȥˡ
㣺ֲҲûá
һСľͻᱻɱμ䣬򵥸ͣʮᡣ
ȴûתƻ⣬ĮĵҲпΪߣߵ̫
黹ƽûнеŭֻɽĵס
ϸľȻԹߵĲ֡
Ұˣ˵㿴ûá
ɫ԰ףһ£ȵվ
ܿ죬϶һ鼮
鱾Ȼ뽭һġ
̲סҡ
û˵
ƽʱĬһʱҲʲô
֮̾˿ȻԼĶգеһģҺûС
Ҷһ¡
һһУ
⿴ϣɱŽ棬ѵ죬ϸ΢
ʱд裬ʵĺܿ죬ĲٿԽԽϸˡ
ջ񣬲ԵңҲġ
æŶ飬й˻ȥ
Ȼвٲһģ̲סϲãûķ˿ɵƯ
֣ɫ΢΢ͻϲͺá
㣺Ҳ֪ɵӼǲǵð飿
ƿ϶ǵá
䵭ûпռ䣬ˡ
Ҳǡ
Ȼսڲ̳ˣǵĹɷǳǿ
ĸˮcˡ
ȻľģǾͱˡ
ѧߵķģżһУǲʶż֣˵ѧ߿ֱɡ
ľ롭
۾ġ
أ
ʱע⵽ǵʧˡ
⣺ȥ̽ˣﲻ㰲ȫҸεĵطˡ
ľҲȥˣʶ֡
ī׻ڡ˶٣Ұ䷽ˣо
һ¯ɵ
㣺ҩģ
⣺׼ȥá
Сԥľܾں̫ţȥһ֡
УҲ
ûᣬī˵ҲС
żǸżĶ࣬ӦҲֲī߽䷽е¡
£
ͣ⻹Уһףǵؽأ
⣺һš
ڡšϣҧ
һ䷽̯
˿ǵ䷽ޱ飬ʲôûС
۵ͷ㡣
û˵ֻǰԭء
ҿ϶ĵǲƽģȻôĿ֡
īףǡ
㣺²ǲȫѪĶ
ȴѾһҩģһػ
򽭷㣬˺ˣݿ
һһŽںãѪ쳣޸֢оָϡอ뾭˥Ӧ֢оһҩ
Ѫʻоԡźһ󱾣ɵˣ䷽ļ
ôֵ仹񣿡
ʵֵʲô
㣺ǡ˵Ľ֡
ʲô
ǡš
ⶮˣеǻʶ֣˷ôҩأ
īһ࣬ӹ䷽ϸϸŵҲ֪˵ҩģЩʲô
侲ҲȻ
㣺
ȴȻѣǰˢˢ
ӭŽ۾䵭Ľ鼮
㶨һ
ۺϰٿƣֲƪһġ
ī۾һģ
㣺һиͼݣҺͰˡ
īӰī䵭΢΢¶ЩЦ⣬á
鼮𣬡Ȼľ
㣺и²⡣
⿴
㣺Ѫ˹ǣᣬʥġ
Ӧĸҩ
ѾݹˣָеѪֻʣһ֡
ĿǸֵ䣬ţһ档
ӭǵֵ򴽽ǣҵʵ˲١
۾޵ԹȴҺдһ£Ǿ֪ˡ
ûлӦ˼
ֻǣ⿴еĴɱԼˮ
㣺Ҳݣʱī׺ľһҩܰһҪĶ׼ˡ
ע⵽ͷְο䷽Ҫͷһ͸ݡ
̧ͷƯעŽ㣬һָһ
Ƴˮıӣ˵ЦȻ㲻ҪҾЦˡ
˵ţ洫Ｘ˻ˡ
ˣ
︺Ц߽ôôң
𣿡
һھͿʼǷˣ̵ҰǵĿ㡣
ֽϵıӳһͷÿ
Ⱨ֣΢΢һЦ
Į.jpg
һͨȻʵõʲôöûУ
Ǿõ䷽
ľѾǰī˽ԵҾ᳢֪԰
ϧߵұߡ
ֿڴ
ޱ飬Ƭ̺ŵûС
Ц⣬㿴
㿴ĵĶ˼ǻƶ
Ųǣӣ
ڴӦǺȤĶҵĻһ
ɨֿǺͺˣ
Цһʶۡ
䵭ʣܿ
½ʼȥĸɺѪЩɬûУˣˡ
һ˱Ͼͨ˹ء
ϢǣԸˣǲԸ⿿
̲ס̾
㿴һӭ䵭͵͵ڼߵҿĲһˡ
֮ǰкܳ˿ڣѪ·ҲǴƬƬѪʵģµΡ
㿴ڡ
ӭޱ顣
˿ûˣѪҲС˺ܶ࣬ҲѪˣɺˣ˵ʲô
˵϶нչ
ʤǰͣ
治֪£Ȼ˲һ֪ˣ

ĿŽ㣬ֿۼȻ䵭ʧԭء
ʧɫۣ
㣺ˣƶ
īס
īתͷһȻͷ󡣡
˿
µģ뿪ˡ
⵭Ƥ۵Ϊ䵭
ע⵽ı飬ɫĿһۡ
ܿ񣬿𴦡
ʣȼٵΪʲôÿζܿгʳ
㣺ࡣ
ҵһʵĵطȻǾߡ
⣬ѾټˣԤƵʱһ˽ǣԿס
ֵݸԼȥš
óûˡ
̽ӹǻûôĵطпǰǶȦתƣҽ
ʱ䣬ǾˣǻȥѰҿҵڣɫܶͶ졣
˼ͷ졣
ʵֻҪһͿˣûҪ̫ϸһ»ָսˡ
Ȼֻȫʢʱڵ߳ɡ
ƱȽأ㵣ģǶԤЩʱ䡣
ֹȻȥҿңǾȥֲ
ֲ
㣺¯浤á
Ȼ˵ѽһЩ
ִӻͳСֽһһѡ
㣺
⣺

ЦϾմ½Դô꣬Ǵδϡ
õɹ֮󣬾һЩ
ϱһЩָƵģҩֳķݣһ˲ȥһݣѾˣò
һΪԼУʮ־棬ǽʱΪʲô˵
㣺
⽫ҩ趼𣬸˹ȥЦŵû
û
ƣͳһžԣ졣
й󻧣԰ײԡ
Ʋ
ԣ죡
ֲ˵Ҳûֻ졣
ˣϲЦտ˻ָĸ죬Ҫ᲻á
֪
Ϊī׵ͻȻֻһСʱ䣬ƶˡ
浤ֻʡųԣʡˣϲʡá
*
պϢȫѾ㹻ˣżڽʱʱܿս
һƶĺϲԶǸͨͨСӡ
иСľݣҶ䡣
ʵȻʢʱҲڵ̳ͼŴľͼ
ȴֻڼˣչǡ
Ȼ˿ơ
ϲЦտ⣬ˣҸ㻭ڹꡣ
ҫ۵ƯϣѾĸڹꡣ
ĹؾأֱֱԳƵĺܣһĶᣬʮڶг
ǵģǶĻڹꡣ
ģľʡ
ֻһΣôڹ꣬ޱĿŽ㣬㻭
㶥ڹ꣬
϶ûˣѾĥĻȻ޳Ĳ𶯣⡣
ⱧԹˣⲻƽΪʲôҵ
ǲ͵͵ʹթ
ϸĵĻڹ꣬½βͣŮƯµǣ۵ڹβͣһʹġ
ʶ
ī
֣ͣԹˣҾǺϻ۸ҡ
㣺˭ء
ȣã
˵䣬Ȼɫǻˣˮˮˮأ
гˮţϴ
ܿ죬˻Ϳʪ
ʲôʶɨڡ
Ҳû⣬ҵ˺ڡ
Ŷ
ｫԼЩ컭õĵͼ̿ľ˵һ
üҵʱҲҵˡ
ǻ֪ڲʲôɨһȦܱ֮ǰӡ
ɫ˲䲻ˡ
ӣ
ӵʲô
ʧǰ
ǶʧǺôĿˡ
ʧ̫鷳ˣüһٰǴɢǱʲôݣǾ͡
ףҾãʵͲٽȥˣ߸ɴ˳ȥ
ɫ˲佩ӲΪʲô
ҺôҲǸ۷塣
ֱʮ棬Σգ̫ˡ
ֱ׵Ļ˵۷ڡ
ˣôʧǣ档
뵽ʲôʶ
ȻǴȥôҲиսˣʡ㣬˷ѡ
סĿڣ˿
㰵զࡣ
ֻҲ˵ˡ
￴أ
۵ͷһۣҪȥ
ɿˣۡ
Ҿǻ𣿡
С侲ʡ
ԥĳ˭ģڻȥ֪˰ɣ
㸽ͣһʲô壬ܲġ
ŤˣĲ鲻Ըֻܵôҳȥ
żﲻ֪ô£ľò
Һһȥ㽻£ٽ
̶ʶˡ
ĹҲȥ
㣺
˭ĵҪҲͳȥ
дôǿ˵ɣ
΢ЦʵҾ뷨ҲţİΣ
˵ͳȥ
΢΢Ц
ֱֹȴΣС
üһո˵ȥʱҲ⶯
ܾãһҪҵͷ
ʵҪٲԺܿҪ국͡ȥˡ
۰Ѽͳȥ˼ӵС
ʮ־ѡ
Ѿż뿪ˣȻ
һתͷŮƯĶͷ
ᣬʲô
ˣ㷸ϵ뷨
Цرᣬôأǵ㡣
Ȼתͷȥ
ŮȻȴңڴأһֳֻԼͷŽЦܴ̼ˣ
ĥƤЦⲻЦô㻹ͳȥ
Цüôˣ
ƮƮĿ㿴Ҳ⶯ء
Ƴ
һ֪й¶뷨ôġ
ҲԸģ㲻ǿҡ
ȴգƯ۾㿴ȥˡ
ŭŶˣܺ𣿡
գգۣʮ޹ӣʲôϵ𣿡
ոһķסѹϡ
ߴ£ɲǿŶ
ûһ̣Ǹ
㣺
ϸָ࣬ѹſȥͲˣ
㣺Ƿң
Ц³䣬𣿡
ŭ㲻ʱȼ𣿡
˼ǲǣ
ҲҩҲ㰴ڴϡ
Цᣬʲôˣ»֪𣿡
оƽճճ
ȷʵѹĶˣֲԸſȥȻ֪ʲô
۵Ʒǳǡý޷
ﾯӳ
ȼݣ
Цƺʮ졣
ʲôʱܺ𣿡
һ㶡
ʲôʱ򺰲
ܣȵȡ
ͻȻ۾ˡ
֮ǰԵʱӦʲôţ
Ҫ϶ᱻ֧ȥģǾ͡
ͻȻԼԼ
ô꣬Ҳȱʱ䡣
ҩٿʲôʲô
ĲУԼȥˡ
һתͷŴ⣬û
ʶգգۡ
æ
Цشʡ
ԡ
⡣
ת˼Ȧһʲô뷨˵˵
⿿һߣеתһ̵񻷣Ҳ֪ͳġ
ʲô뷨뱨ң
һۣܲ㣿
⣺ڴϵġ
㻹
˼ʵֹǷأȵȡ
ɫĿ⡣
ˣ
ЦգգۣƯβ̣˵ˡ
˻
Ŭ侲˼ĪĪĪš
Ȼûʲô²Ӧע⵽ıˣȻ̴˼·
š˵ǽϸġ
Щһ㲻ˡ
ҡͷǲУֲҸġ
ʱ𣿡
бɤ䵭Һθɣ
ͷۣپ⣬תʵ滹ʧɢʧǣûʲôԤʩ
俴ľľ
ľ
ڿ飬Ľζī׼ûڡ
۾תתʶ
ѵֿ̣ǽϣŴⲻ
㺬֮ǰ˵˺һЩӡ
ϲƯŮ˳֣ǾͰˣҵʧЩˡ
ľǵһ˵£üһī׸ңֲʧǣ
㿴īס
īºףҲӰ졣
㣺ţʱӦûһжϾڵ״̬ҲȽ⡣
ľûһգ
һĽ˵ֻҪаѽá
̫Ưˡֱ׳
ľƳҲɣ㲻һ´Ƿа취Ѱǻܻϡ
㸧ƣеʡ
˼Ƭ̣Ԥɫǣס
㣺ʧôˣ
Ҫףôɵɵı۸
Ҳ˹ɫ壬۵ȴĳһƬ
ң߰
Ұݣ
ɵһ£ôû뵽
ϲô죿
ԥĻ֣ܣôϲǡ
ߡʣһ۾ܿ
Ƴ⣬ġ
ϸͺûһ
򡭡̫ˣָ.jpg
ľյһŴ˴Ǻϲһߡ
㣺ľǵôǽʱûʱһûʧǣȫ
īҲܵġ
˶٣֪ˣȥʱһġ
꣬ЩĪôʲô
һб޻
㣺
̧ۣдʲô
̧ۣ䣬Լ࣬Լ
ûиҿ˼
ȴҲѧд
ȻֱӻƤ˳ʵдʲô
Ѿд꣬£Լ㿴ʲô
ƲƲ죬Ҳ
תͷͿľ
㲻д
嵭Ȼīס
㣺
īɫӰվһߣ鵭ºͣ΢΢ͷܡ
Ҳɫһᾡȥǵġ
οţľǾԵĺġ
ȻǾȥˣҲץϹ
ִ½һЩﰡںʲôģǻˡ
²˳٣ߡ
˵
ҹɫī
׹ĿãȻۡ
ԼһֵĴϡ
״ǣѩ״ͷһɫĵɢŴĿİ׹⡣
һСķ䣬ΣͷߵͷĲľ롣
Լ·ЩãȻ
˭
·ϴӵǺܾԶļˡ
һᣬ˴ͷĽơ
дţ9577
9577
9577
ԣ9577.
´9577ȻסŮϸɫףһ˫Ư͸۾
9577Ҳ֣˳öһ㣬ûʲôġ
֮ǰͻȻС
ѥһ˫ͨͨ׳ѥ澹Ҳ֣9577
վӡ
ͨݣֻ㡣
ںڵĳβͦ񣬷ʲ
ϸְ׵Ĳһɫ£ɫ㣬ȳƣ񾭳һʮ͡
9577չ֫˼Ѷȶٶȿ϶峬
·һģ涼֣9577
Ψһͬģǡ
9577¶ɻ
˿-⣬--㣬-ľ-
һȦ9577Ծ
ʲô
˿ںڲֹѪ
ʶеۡ
ʲô𣿡
ֿһ
½ʹ
һֱֻӺˣһĵףֹͣ
ʲô˼
ûָʽľʽ
ܾã֪仰˼
ʹ
9577̫Ѩ˼ڤš
ųһˣ·һģһ9576
ȻڵҲˣ9577̧ͷһŶ9578
һգۣȶվˣЩŮףиаݣͬ
֪Ϊʲô9577ıЩ飬˳˷Ϣʵü
һᣬüͷ΢滺
ߵζȽϺţĺĸо
Ӹߣߵÿ죬գ۾ͲӰ9577ֱ߰ζͷԡ
ֱֳһµĺŵˣϢ䵭ģǳѩ
Σ9577м俴֡
9566
ûߵĶ죬ͻȻ˿9566̼ӿŲգ۾ߵǰ
9577֣ȶŶǰǸ

ֱ9577ãĿǰʳ
Ǽ͵ľ壬ϻɫҺ塣
ж
ĵһӦһ˲뿪
Ƭ̣9577һɫľ壬̽
ȸˣǽϵİɫ䴫һȣ9433.

ȣ9566.
9566Ǹˣ
㲥ÿһ飬ÿ飬Эͬϸ飬á

9577ʶͣ죬⾧廹óԵģ˳һڣʲô
Ա˵ֹǲѣҪ𣿡
9577˹ȥǳúܺÿĴԡ
֣9434
ʳ9577ᡣ
ֱţ
9566
9566һ㣬ȴǳ⣬壬ϸƤܰף˵Ҳһһۡ
Ǽ9577ϣȥ¸ˡ
ܿ죬9577õԼ
ЭιĶۼޡ
9566ĵҪ
ţҪ
õùһʼͷֵܻ
Ĵɨһۣˣ95ͷ616263.
뿪ᣬţ9577ԾܣͿĶȻҲ档
Ľ񷶥Ŀ̽յƣԼһͬϵǡ
9577 ŲԾЩ䣬ȥܿ
9577ǡ
ֻͣ½Ųȥ
ֳ⣬9577ȵķ9566Ҳڡ
ǺΣ鳤ΪʲôҲ
ƺԼԱ˵ûעˡ
һԱƺٰЩĪ
9577ûж룬ڰɫӰУ㡭㡣
Ӧôеģо顣
ﻹǾ仰˼
ʲô˼
Ӧ֪ġ
ǡһ߽꣬࣬Ԣʲô飿
᲻ɴݵ飿
9577һһš
ʹأ
˼ӣе벻ˡ
һλλģ
ȫ㲻
Ȼʲôֵ鷢ˡ
̧ͷȥȴѾܶΧ˹ȥΧס9577ӰȻˡ
ģۼ޵Χǽ
֣9566˴ˡ
ף
ĺһرϲĴԣ֡
9577ĿɨȻԶиˡ
ֹȣиࡣ
ţȻ9566гһ⣬Ѫɫէ֡
9577𾪣Ȼͻķѹһ

Ķۼް
һֻס
9577֮յΧǽ·ۼ޵ľ
Ϊ˿ôߣ
ɤŵЦ⣬ִŵ٩е
9577ѧˣһʱ俴֡
9588
лл˵
9588ЦŻص
ϲЦ
9577㲻Ҳֵ𣿡
9588Цˣֻǵ9566ˣˡ
9577ܵҲˡ
9588ܻỻ鳤ҪͶƱǵѡҡ
9577
Ŀôôǿ
9588۾ܴЦƯĺܰЦ
Ҹһ£㲻Ҫ߱ˡ
˵9577˲֧
9566鳤Ϊǵһˡ
Ҿá9588ЦȻûһ£Ҳԡ
ǲͲͶƱ9577Щ֣ʲô
Ҳ֪һЦһҡ֫롣
֫ϸƽҲܺá
9577Ҳ֪ԼΪʲôעЩ
ر֡
⡣
ʡ
½ʹʲô˼
9577¶ϵѪ֡
9588һĨɫҲУ
ҲУ
Ƭ̣9588Ҳ¶Լֻһд֡
ͷ£ʡ
ʲô˼9577ɵˣʲô
Ӧòǣ9588΢ЦԶҲʲôʾء

ͻȻȥ9577һʱ챻һģˤڵϡ
9588ɵĽסܡ
ʲô9577ŭ
ǻȥˣʣˣСǱ档
Ŷ
9588ѾرյĴţѾˡ
ͻȻ纮ɬ·ҶƮ
9588ͻȻҿ9566Ҳ֡

㡣
ʲô
9577ͻȻЩ۶۵ġ
˵9566ϵ֡
Ŷ9577ʶһϵ֣֪ˡ
9588˵
ûС
ܷ
ո9588סǶ񱼣Ѿȷȥˣš
˵̱꣬
ô죿9588ֱĿ㿴֣ǲűġ
9577ǣ𣿡
ãǵȵȣ
9588ͻȻ㿴ǸǲҪˣ
9577̿ȥ
ֹۼ޵ĴţͻȻ򿪡
˲˾ǽ
һ룬һȻͻȻ
ٻعʱѾվǽϡ
9577
9588̫ˣܵҲñԵĲˡ
9577
ʲôãǲ˵˻
֮ǰҲķݣȴȫ
958ͻȻסûб֣̫Ҳ뺰
Ϊʲô뺰
9577957795779588һĺڳﲻú
9577Ĭ̧㺰9588Һ9577ô
9588ԥ958895889588
ԣ̡
˼ž
9588Ĭˡ
һᣬЦռұ˰77.
9577ܱסôҲẰλġ
ûб֡
һôֶɣ
ΧǽϣƾۼΡȻ
ҶҶô9588ָۼ޳ʣĴҶӡ
ҽô9577΢Ц
ٶĬ
9588ԾȽڣϥǣȻˣҰΣ
˵9577Կ
9588̧ϸϸĿȻЦܵͽô
9577΢Цȳͽгô
ٶž
һ԰9588̾ЩЦ⣬Ȼˡ
̧󣬡ȡֺˡ
9577Ҳ̧
ͷ£ʡ
˿-⣬--㣬-ľ-
9577˲ջ̧ˡ
һ˲޳ϸָס
ŮЦζԭ77ء
9577ֻһۣǺ𣿡
ͼ֣ȴķĹ֣һͶˡ
ۣ
9588֣һ˲һֻס
9577һֻͲ𣿡
ŮӸͷ󣬽Щ־۵ס
֣Ƕʶ֣ܶǾģ𣿡
⣬㣬ľһȥֱӺǰһУľ̫ˣų
⣬㣬̧һЦѡһɡ
ѡ
ѡ⡣
Ҳѡ⡣
Ůһ㶣̲סЦˣ㲻ѡ𣿡
˭ѡˣ
ŮգƯ۾ô
˫۾Ưˣβ̣ת֮䣬Ʋۡ
9577ĬĬľˣǺðɣ⡣
9588˵⣬ȻЦˣʲô
ĵ
𣿿Ҿʺ

ҾýҲܺ
ٴͼƯ۾ƻ
κβ֪ΪΣ9577쳣ᶨͽ
⣺ðɣ
һûиԼһֻϣдǽ֡
ɡҲˡ
9577ۼ⣬ָµĺɫͻȻץס󣬡Ҳң
Ҵ˰ɣ
գ𿴡
㣿
ɻ󣬡ôҲд㣿
ƯЦݣƯĴ۾ʣʢǣǡ
԰ôҲдأ
9577ˣǡ
ߡ
ѾվΧǽϣ޳͵ʮƽ⣬˸Ư貽رá
9--577ֻøϡ
ˣ
Ұοһ£ȥˣСĵȥ
Уҿġ

ģȫ.jpg


334 Ӧ֮أʮ
ȷʵܿģ ֻ۽ǵЦ⣬ܿĿġ
Ϊµۼвûȥ ֻΧǽתһȦ
9577 ˵ ܵĻ˼
Ȼǵס˵ۼ֮԰ ܣ ܿߵ񷶥ɫ䣬ֻԶԶ֪δĴĿ׹⣬Ǽֹ
֪ΪΣƾܲϲԼĸо
ڿʲô
һתͷͿŮƯ̽Ѱ
ûʲô  ôȥ
ͷ ǳɰĴ°ͣȰɡ
ӦûῪŰɣ
棬 ˸Ĺâ
ȣ ȥ𴦿
ԥѡ˦⣬ Լ뷨ȥ
һתͷ Ůʧί ë׵Сί ޹Ǵ𡭡
һ˲俪ʼԼģ ȻĶһ
İ
ֲ죬Ϊʲôģ

ȻĪȴԾʲô
رίģ˫ƯĴ۾ȴɵĹס󣬡Ϊʲôң

ôۡ
Ҫ˵ôίĻȻô
գվֲ۾Īľһȥ
֮ǰʶĺ֡
ԼĪһյĹ񷶥ľ޴׵ƻתĿİ׹תʱ
ǲŹ
Ż򿪣̽Ѱع˹˶ӡ
ȻһҹܾãǵĹǣһЩ
ΪǵĹӣʩעĿƺʮֺӡ
ⲻǴ
ΪҲˡ
ֻһ㣬Щ΢
ܾã˶鶯رãһϾߴߴûͣ
ľһȣֱ鶯ͷ
ôţԼſֱ𣬡û˼ܣϢһ£
ȻתţչͻȻֲԾ
ת
յŮѾֱ׳ڴأգƯĴ۾û˹ܣΪʲôҪȥ
ΪʲôҪȥ
Զһ¡
ⲻȻ
㲻Լңʲô
ð죬پ⵽׻زȥ⡣
֣صĵȥ
˵⻰ʱƯĴ۾ǳҫʣʤա
ᶨĬҲȥ
Ϊʲô
ȥƽҡ
˶٣ǵˣҪȥ
Ҳȥɣܳɵӡ
Ϊʲô
ʶ𣿡ôעҲʶֻʶ㣬ѣ㡣
۾Ưˣעһ˵ʱ۶
ԼܲԾԼһôעӣִĸо
оʮ֡
֮ǰҲǣ᲻֪ĻŮֻǹװίѣǲ֪ǣߡ
ʲôֵļһ
иһЩ裬һ̧ۣԼӰ֮ĺȻֵȻ޴档
ðɡ
Ӧˡ
9588һĨЦ⣬ûס֣ɵԼ
˵İ٣ֻ9577ĸо̫֡
ֵڿһ˲䣬Ѿ֪ߵߡ
ԼǸϲʾˣܻʶ¶Сı飬ôȻȻĶܵ˳Լ˸ǲ⡣
ȷʵʶκˣմӳõ˯ѡ
侲ĴжԼĴȴԼûʧȥǡ
ӦʱѾŮ𣬲Цҽܣ̵ӡ
ţӦ
9588һ»ٶȿ϶Ӧ9577ӡˡ
ҶǸոѣӦҲʶˡ
ڼͼ뿪ЩԵΪÿλûʼȻȻԼ˵ˡ
ַô9588ǳ
ΪʲôᷴǣΪʲôÿ빥9577ֵֹܻ·ʲôõĺһٰͷԡ
Ȼ޷ùֻ̽ñİ취ˡ
ڼ˳ԼĸС£ֱֵһᡣ
źǣ9577δѺ飬ϵѣ㲻û˳ĻĿ꣬ǴʼնԼ뷨
ʹ9577ĵһѣ9588ʮź
ʶһΣֲָ֣̫ˡ
ôֲֻأ
ѵ˶Ưʲô
ջ9588Ұο٣9577ȻôĻٶĻҲûʲôֿ
ܶ¶˾ȴǱһЦж˷ȻͿľĻ
ܣ࣡Σ
ôһ룬9588ǲ
9577ģһȥѰ뿪·͸ˡ
ֵֹܾģΣյӡ
9577뿪
˵Լһ뷨֪ǣ˭д֡
һֱǹ⿿ҲⷽĹǡ
ôˣ۲ܺãһ·ԼĹѣԼһЩýˣĿǰΪֹֻϿ֡
Լ˵ģ9566.
˵ҲΡ
9566˵ǰǼǹ9566·̫룬Ҳرܻܿصעû¶
ôãΪ
̧󣬡ܾ·̫
е㳤ˣҪ
֣Ҿ͸ոպð
9577ٶȶ϶9588۾ÿһĪϲ֮⣬ô
Ȼô˵ˣǻᰤġ
öԷôʶԴԣҵġ
⣺
ǲǸ9577ʲôֵĴ
֪ΪʲôǲԸ9577֣9577ȴá
⣬⣬⡣
һһģˡ
˼䣬ⲻԽ𴽽ǣ¶ԻԼǿĹɱ飬˼ˡ
9577Ȼֳûͷǳȥɡ
ⷴӦѾͷ˰ˡ
ͣеߡ
*
ֻǺ9566֡
ʮɻ
ΪʱޣֻԼȣһŲ鿴
ȷûедֵ֮⣬Ҳ֪ǵ鳤9566ᣬ֪ȥ
ܱߴˣͬģǸߴļһҲᡣ
Ƭܹȣֻһ
뵽ֹٶǰȥ
ܿ죬ǻϡ
ûġ
Ҳǡ
ҿһֵˡ
ˣҲǡ
Ǹɫе㵭ԣо·ǿƮģر֡
ڿŵʱȻʶʧԭأȻһų֣ҵǸ˵ûסԼʶͲˡ
9511.
Ҳ֣˭ˣȻ·Ѫ˺ܾˣʮСֹɫ·һƬɺԵѪ˵ֲ֣
ҾףԺҪߡ
Ŷˣ9522.
۵Сһᣬ̲ס95119522956695779588ãйɣ
˼ȥ9533954495559599
һȥģĿȷɵÿ9533Ĵš
Ϊ֮ǰŵľǼ졣
ֱ׳ĵã鳤ץˣݴ鳤鳤ץȥ𣿡
9533ǸͨݵŮˣɫ䵭ģȻдд
ֻ֮һ䲻ֱ֪ӰŹˡ
ʮİ
ӣȵ鳤
ȿ͡
ЦǵĽڶһġ
˶ûȴԽһЦ
Ŀǰ˵֮ǰץ9566ֽ֮⣬ڹѵǣ½
Ŀǰ˵󵨵ġ
ܿ죬ÿ9544š
9544ǸƯĴԣһ˫Ưڵĺۡ
ǣŮ˷ǳϣȫЦеģʮѵӡ
ҿˡ
׼ŵʱ򣬺Ȼ𾪰һ㿴ˣ
ŮӸЦǲ𣿡

ллֻǽڶˡ
Ȼȷʵ׼ȥ9566Ҳ󣬱Ͼȷʵء

ܿ죬ﲻò˼ȥر9544ǰȥ9566ĵط
֮ǰú棬͸ȥ9544ƯĺŴƵЦ⣬ʮֺÿȻÿѺ
û˿ءһ䡣
Խ߹޴ͨüȾ޴飬һֵĽǰ
׾ٵķ룬ǿ˱ȶˮ9566.
ε򣬾ôĬĬıȶڽ䣬޲ʲôӦҲûС
ֱƯƤ΢ơ
ﱾΪ˵ʲôȣȻûС
ƯƤ΢أô޶ԵĶˮ
ǵģˮ
ǸˮΣʱɫˮѾû9566Сȣɫ԰ףر
٣ڿһ˲䣬ĵ׾ӿһĨŭϧ
ÿ
Ҫ
Ѿȳֵ9566ҲĳּѪǺˤȥס
֪ô𣿡
9544.
ŮƯĺ΢䣬ֻ֪һžԼˡ
ʱѾִǽţһ˸ԲνɣָбӲ

Ȼ޷Ӧ
٣9566̧ͷǰŮʪˮһӲǱװȻûʲô˵𣿡
Ůƺ䣬̧ʱ򱡴΢¡
ɫܲ԰ף˵Ļ̫ͣﶼû塣
˵ʲô
¡


⣺
֪ΪʲôһֱֹҪ档
Ȼֵ⡣
ＫһʱȻ֪ôش
Ů˵ͱۣһ
㣿
̽˵
ˮŮ˲̧˫ڰ׷˲
д֣ɣ
ε֪ˮŮһ˲ŷǿҵǿƣﶼΪǰԼĲӡ
ΪҲС
9544΢תʶٶȷԼ
տҲ
ʲôûС
⼸˹켫ˣа¶ĳ־ġ
Ȼûôڣȴһֱ۹·˷
һע棬Ĵͻ
һ桭
׽9544Ķ
ʱˮŵվȻһˤˮ
ŷ֣¶ĽףȻѾɫ
ʶ˿ŮĲϸỬģ
ֿɫĽףͻȻеŤĪŭ⣬ֲ֪ԭ
9566ҲˤˣܿߵդǰסĽô֪ϵ֣
ҲУҿ
ȼȵӣ˭
˭
ոĮģֻ
룬㿴
ûв󣬶ǽֱȽϳһֻ
9566ϸü΢Ȼٶɻ֮С
ϤĽ֣־ʮɻ
9544Ҳʮϡ棬չͷ㣿ĸǽ㣿Ŷʲô˼
ף
ŮƯĺ¶˼ɻܾĵЩĪϤС
ﲦһֱ׳ҡ
ۣ
Ҿͽ
۸ɻˣеɻѾļ
ǣ𣿡Ҿá
Ҫãｾ̧°ͣҸԼ֣Ҫġ
⣬ٸۿָ9566ҽ
ҪҪҲһ
9566ھ޴ãУû˵ʲô
Ҹһ̫ˣͷ
9566˲̧ͷƺһЩɡ
ľ̫ˣ㡢⡢ѽѾѡˣҪѡɣ
潨飬㿴дŽ㣬˵ֹϵǳ
˵أ
дʣͽн㣿
9566˵һһ㶵ģѾ˸ոģС
Ƭ̣˵ͷá
㡣
׽֣ĵ׶𼸷ů⡣

ϲ
9566ȻǲԸǺܿϲ֣ʮӣҽн㡣
ϲģΪԼְȥˡ
أҲѡһ
顣
ۣ𣿡
ееģ㿴ľϲ󣬡һɣ
Ҳ9544ɣ
44಻
ԥ˺þãѡҽ
֪Ϊʲô9566˵½㣬ֵֹġ
źۿ˰죬ŵ
ԣ
ıҲֵֹģܸоЩŹֵҪˡ
أԲʮֿģˣҶˣôأ㡣
˺üˮŮӲŷӦ۶۵ӦҲ֪
ǡûҽʵʵĵҲʱع˾ܳ
㿴ʲô𣿡
9566˵㡣
Ŀһᣬŵ⣬ȻžͿˡ
ˮﲻ𣿡䲻ʵ
㿴۶۵ģͷ˿ԼĽţͲˡ
ȸҿ￪ڵ
Ƭִ̣ҡҡͷ
У롣
ʮģԣҿ㣬뿴ǲҲˡ
κεǣϸݵŮӾҡͷɫѾ԰׼ˣǱȴִ
գŮǿУʱ뿪
һ취ģȷŽˮӦа취ɣ
ɵһ㣬㡣
ŮӲʲôӦֱĿǵıӰ뿪ųһ£Ȼ÷סԼ뿪Ǽȱĺˮ
һУĿ⿴ڣĿǱɷ·ܴ͸ǽһӲݡ
Ǻס
ɱ֮
*
խĴ̣Ͷһˡ
ؼʱźţȥ9533취ˡ
˵йŹ֣пյĻ95119522Ҳ֡
ǺܺúŪˣƯڵĺעƬ̣ŻҾʶ㡣
⣺
ˣҲʶ㡣ԥĵ
ʶʶģ϶
Ϊڿ˲ĽžͲԼʹˡ
Ȼܰǲòϣ˵ӦǺĴڣķӦô֡

Įʶһ
ŮƯĴ۾ܾͲдһ䣬Īˡ
߿߿߿
ͼҵתͷȻ󿴼˽յķš
ȻԼȻȥ㡣
ɤǱ
ⶸȻĿˣĵţҰ˸ˣȻҹ棿
Ҫô˵ⲻǹء
ǹأɤ쭸ߣʹòƿſ
·֪һ㣬ŮƯĴ۾Һ壬ĵţ޵ʳˡ
۸ң۸ңǵÿֵ˶Ӳţ
ʮϢ
û뵽ôҪ
ֻۣԿһһۡ
ԹٴţŮקȻĹš
ȻͿŮӳҭҭСģ˫ƯĴ۾Һ壬Ӳģʮַܡ
ȻޣϷడ
ֻһ̯˲佫СռȻһޣֱ̾Ϊֹ
֪ΪΣôԵ٣ͷһš
ۡ
ǰǷ𣿱˱ˡ
ǻŮĵҲ϶ҡ
޼ƿʩһᣬСĵıסŮϸļ򣬡ҴˣϴԲòã
Ȼ֣ŮӲû˿ΣȻôȻ˽ϸıģϢһʱࡣ
⣬ô죿
ŮӾֻèƶȥ½ϣһ̧ͷ֪ˣ
ĵͷ
´Σ
´οȽ
ˣûһһ̯
ɵĽĴռˣ̯ĳַ״̬ĴޣͲһѣ᲻ᷢˡ
ʲô׼ô
ʵʵĵûã롣
ˣΪʲô
µСΪҸ˯ˡ
ԾЩԹû˯
ȻȻֽ΢գɡ
￴˿⣬ֿխСλã˳˼
ʶԼĲãϼ˼㣬˯

Լû
˳
ҡ
Ůɫһ壬Ƥһ飬˵صȥ
˯˯ɡ
һ¡
ô졣
ҪǻһˣԼѾȥˡ
Ƕ⣬Ĵĵû취
ɡ
̾ˡ
ա
˯ѣԼȦڻá
ȣ㡣
ĵһӦ
ȣС¯ͣɢ
ȻţȴʲôĴ̣Ȼ붯
㣬һֺܺȴֺܰĵζ
ǳĺһʱȻ
ôխԼ˯СĴ˯Ȼӵֻоʮůʡ
ӵԼϲ
ȴˣɤЩƣߵˣ
ˣȡ
һ΢ɿֱۣҪ𣿡
ȴԸ⣬ŷ˸ů͡
ְ˻Ҳů͡
ỳˣĵ㡣
ְرñ
ģϢǳĺ£ԾƤ
һᣬ˲
һţͿ˵Ⱥ
ˣ˵ǡ
壿һãȻ˭
ֱ9533ſڣﻹôʵġ
Ů̧˭
ֱ׳ֻ˵һľģ˭Ҳʶ
壺
ϵһҲʶ塣
ʵҲʶֻһҹŵȵ˿ڣûü˵ʲôȥ95779588.
ʵҲʶ壬ֻ֮ǰʲôֵʱ˵Լ塣
ֱ׳ģ岻ԾݵƷסͷ
ֹ㺰ʲô
𣿡
̾һᣬʰģ壬Ҳľ
ļٵģ
ô֣
崽΢̾ϢˣΪľҵı֡
ʲô֣ʲô
۵һͿЩˣҵ𣿡
īףҲˡ
𣿡
ָȥȻĪסĿڡ
ſı鶼ĪĲ԰ĵ
۾ЩȻ

ͻȻС
⿴һЩ⣬˴Ǳ߻һһдֵġ

Ҳɻˣǽ𣿡
ȻĪı룬ǽ㡣
ǽ㣿𾪣ԥԥҾҲ
ֲֲ֪˵ֻ۰Ͱ͵Ŀ塣
ѾſϣĿԴ
ǵǣ
һԼϤĳ̿ڵʶ֣ԭҾͲ˵ˣҪ֪ȻѰҵҡ
ҲǽĿģüʲôȫ˵˵˾ָӡ
Ž㣬¶ЩϾʧˡ
޹գգۡ
忴⣬Щڴ
һʧΨ⻹
٣ûϴԼ֡
ɻĿ¡
𲻺õԤУʲô£
⽫ͷ£ʣʲô˼
Ҳ۰Ͱ͵ĵͣ½ʹ
忴ʱͺˡ
ʱˣҿ᣿
ǿɫͲúˣǽһī㻹֪
ãҧгһܺãԭǵá
ʫ㷺ġ
ǵü
ǳȥѩʫȴһ
Ǵκ񲡵ĺأһֱججѡ
֮У߳ҭҭҪҪǵøı
ǵ̫ˣΪˡ
ΪѾͬʫѩڼ
Ȼǵá
û뵽ӡȻǡá
ͻȻЦŵȻȴī׵Ԩ
㣬ܺá
һ̣ŮͣĿ߽磬˷·御ѹ۵ס
ãȻĿ
ⶼŵӣǣ˵ˡ
ɰͰ͵ĵ
ȴͻȻеı飬䵭Цͷ£ʣ˵ĳʶãȴʰɡ
ֿ򽭷㣬Цַ̣½ʹ
ƭ³Ҳƭ̱壬㣬㡣
˵㣬ãȻĿǰˡ
ȫ˵ʲô
֪ļʵǵʲô˼
ǹڻ
Ѿ۾
ŮΣյļ˶ɣ㣬ˣǳȥ֪ˣҲһ͵
͵͵塣
Цĺܷ̣ҽͲ
ϾҼȲҲʹ
͵Ŀһᣬ졣
ôãڲìˡ
г
ɣ
ǽ㣿
Ҳ
˴֮С
⽫ֵˣȻĸо
ϸĽ㣬ԣ飬˵˳Ȼʵʲôǵˣʲô뷨𣿡
Ѿܿ飬ĵױ¾ѹѹʵŴ˼
һ˼һ߲ĳͲƢ
һ£һ㶼˴֡
Σǵˡ
Ҳ䣬ŵȥܷ
ţͻȻ95119522ȥûУ
ʵǺ
ۣȥˣһ˶û
ˣ𾪡
ҲǲڼңҲɻ
˶٣תͷڼôȥģ
𣬡ԣ˵ôоô֣ǡ
ʶתͷǲᡭ
ﺹëҲˣԿܡ
Ŀɨ֮īɫӰ֣̽ѰĿֿԳˡ
ʶ𣿡
عͷŲһ£īף
㶼ǵˣ
Ϊī׵Ĳﵭգգۣǵá
Ҹ
ʵҲ볣˲ͬȻʵԼ
ʶͷȻԼĲ£ͳһİɫ·ؿڻи߳ܵ9533.
ѣŰɣҪʱһẰ㡣
ɨۼʧǵ⣬ǵãīףǴˡ
ãҽīס
ŮӵͷȻٴʧڿ
е쬵ġ
ӦҲ˰ɣĿٶѲ
ܿ죬ѪŮӳ֡
ע塣
屻עӣɭɭоǴ˵ԹԳܡ
Ǵۡ
һǻΪֻϲ˻Ằ֣ۡ
סˡ
ŮӶĿһŵ˵ͷʧԭء
ϲ˲Żỽ֡
סˡ
һ·һ߰ţʮִݣҲ侲

ֻҪһͼڣͻᱻ񿴣ǳ¡
̬ȶʱҪһˡ
ߵˮ⣬۾һɨ۲תƬһȦ
˵Ľ֣ӦڲԶ
ҵãҲĻץһ˻Ҳ𿴡
˵棬ʮֵĲȷ
ϣЩֱӴţӦúϵĶйء
һʣܲ
ǡ
ϾǼԴһնûС
ǰԲһЩС⣬СߣܻһЩҲΪʲô
Ǯ
ֻڡ
еĪ顣
ֱץĻݾߵİɡ
һֱĿǰɿĻսֱӰǶΪͨǻ鷳ġ
ˣҪץҿ̨ӦþڲԶܿвֵĵطͻҡ
ɢ
ʱ򣬾Ϳվˮ棬ǽ㡣
ǡ
ֳǽ㡭
֪ΪʲôƺЩŤƺܻʱһ
ǣˮڵŮӹִظǽ㡣
֣䵭ɨһ壬Ա˵ˡ
ԭء
Һҵ˵Ŀ̨
һתͷָֻı飬ģȥ
ͷЩɡ
壺ţ
鲻ԸǰסŮӵ˳ɵ·ϱҡ
һ˲ı㣬ɫǵͨ죬·Ҫһŭ
㡣
˲죬Ȼżһ㣬˲Ʈߡ
;΢˼Σеûκһ㣬ָƮݣܿ졣
ָ֮ŲԶַ飬Ǹ𣿡
ǺڰɫؿɵΣми̨
һ֪ҵˡ
Ǻͽʱǿŭɤסʱ̾ڣܺͨ
飬ȥźŵı仯ע⣬Ҫ򶷵Ǹų
壬ǸŶˣǵøҡ
áĵͷ
ӹһɫġ֪ʲôĶʲô
Įֽס
Գ档
＾ľòˣʱԳĶãǲô־á
¶˸𾪵ı顣
Ȼֽף
һĶȻֽף
һ£ʲô
ٶã֪ǣ֪Լ֡
㡣
ŮѾȥĿ쬵Լı飬֣رȭȻವˡ
ȥʱÿϾĺ˵
ԳʷߣҲڣܿǸոսҵʲô뿪ˣصġ
˵ˣһ֪ܲ𣿡
ˮɹִıˣˡ
ѾѾˣ㳢԰ɡ
ܿ죬˽ſϵ
һ߹۲죬һ߽µ˶Ӧ
ô˵ţ
⣬ˮ

֣һдһīס
ĺ֡
ۣǳɡ
оҲҪ֣粻˰ɡ
Լ֡
һн㣬һ
ʱ򣬸ɻµʱԼͽµʱͽн㡣
ôţȻ˽ߵĿ
һ̧ͷûǸڡ
ȵȣڡ
壬Ҫ
һͣסʱѾ⼷ˡ
⼰ʱסһֻֽˮΡ
ʮãȻȻһߣ
һΣŶûãֱӾͳˡ
Ȼûܣ
Ưţⶳȣʱһ̾ˣָⳤһɱȻ
һ˲䣬һ˾׷һ߿䳡֮ң˻Ѫ
һʱס˸˵
죬ԣǴˣٱ죬°Ǽһˡ
ޱȻ
ûлش𣬵ǳٶȱ˷Ŀռ졣
ܿ죬Ŵˡ
׷ˣߡ
Ѿ˵ĽŲƬƬġ
裬׷ɱݡ

Ųһ٣̧ȥ
˼ģ飬ԹԵĳȥ
ߡ
ʶ
㽫Ƹ⣬Ȼתͷȥ塣
ȫ֮ʱƮ磬ƮƮ죬ת۾͸ϵ˿̨
û˵̱Ůˣ·
⣬˿϶Ӧ
磬˿ڡ
ΰĺܣܷ״̬Ƚ⡣
أջ仰
߹ۣ۴ʲô
ֻһĮıӰŲȻĻ9533.
ֻԹĻȥȻ󿴼Լϵˡ
۵Сۣӡ
ʱϢѾ֮䲻ݷ⣬Ȼƿ棬Լȥ
أͲڴϣȻ󡭡ϡ
Ѿ˽ĽŲվſڣ
졣
ܣټ죬Ȼƽ⣬Сı֡
ȷȥ
Ǵʱѵſڣ˵ûֻ¡
־˴ϡ
Ӧãܿˣš
ű򿪣׵ĽýϵתתһȦ۷ųâɨ
ֻȷʵµĵӡ
95779588.壬δ
뿪š
ȴŲ㣬һѰҵڶأ
Ȼû
֪˶ãѾ뿪ǡ
汻ƿվԭء
⣺ɹˣǰȳøлǡ

һȻ㲻Ϊɣ
俴
٩٩̸ҪҲߣؿڵıûУһٱˡ
ıš
9588.
¶ڴ
ȻһŽ߷ˡ
⣺
ûģ
㣡㿴
㿿ϣĶһ̫Ѩ
̫ѨһͻһͻۣǰĳЩĪϤճһΡ
Ǹôɣôġ
֮Ȼ仹Ī¡
硭
¶
ߵʱԸ˲ҪһǶ塣
£ţŮӵȴĮѪȴմһ˿Ѫȡ
ڣı죬ɤɱ˱ǡ
֪Ϊʲôȴԣ
壬еθڵġ
ܲҪ۾͸ˡ
ڲ͵˶ûٿ֣ΪǸǰˡ
Ϣô죬Ĳ඼ˡ
Ȼǻʲôûǵá
ԥִļƻ
ǰżĵĵطἫȼΣա
㣬ȷҪȥ𣿡
Ψʽ㡣
ɻ󣬡Ϊʲôȥ
徹ȻеѰģǻʵۣӵһУðա
棬ʲôûУûãŶߣһ棬ʲô¡
ʵʲô
ǡ
ʵҿ𣿡
΢ɢƺЩ棬Ҫʲô
Ҫһ࣬Цһɣôʱ򡣡
ˡ
㣺˵˭𣿡
ҲС
㣺ǣܶҪˣתͷ治Цһ
Įһ֣ȥɡ
ŴīףȽ顣
ʼ磬߰ɡ
һһֹοǧʧɢˣܹˡ
*
ʱ򣬽ſڱĲϡ
ǡ
ãȻһᣬʲô֮ȴ˵
ܣ·Ȼѳһһеģÿ֮䣬ɫҺ塣
Ư޺
̧ͷ˿ܣ̲ס̫Ѩ
ǲʲô
ֲǵˡ
ط
ȻһԼиĶ
ɫģģӣ

ϵ䣬βȻδ͸Ѫ
˲ԭأͷʹѣ·һĻĻĹӰǰȴֺܿʧ
ֻǣȴս޵Ĳ
ʼѰ
ȻǵԼҪʲôˡ

ȻƵǽչҿԵģ


335 Ӧ֮أʮһ
9577ԼǵԼʲô ǳ֮ʲôǵˡ
Ŀεߵġ
ĻΪŹ֣ڵɫ ·չߣ ããԶȴйɢ Դδ֪
ǵĽ壬ֽ˿Ϸչṩһխĵ··˲ߡ
ֵǣ ȥ ܿƽڽ½··һ¡
·֮䣬īɫˮ̬ˮ
ϸƬ̣ע⵽յģ Ҳˮ
µ˲䣬 оĪĲС
ô һȥû֧ţ˰ɣ
ʶֿһȦ ֻããƽеĵ· յ ûһӰڡ
īɫˮ ĹĽ· һС
ûз磬 ˮôģ
иߵͲ
תЩӵ˼ ɴ಻ǰоˮ
СС֮䣬ҲԼĪľ룬һȥĸо
Ī;裬ʹûóȻ
ϸϸˮϸӡ
ˮɫɫīʮֵĿ¡
óһɫʮζȣ˺סȶˮ
ʱѾԵĽȾѪĺɫϵԼϣͷרĵȡ
ܿ죬һƤ
ֻԭɫϸ⣬ѾһƬںڣžͼΪɲ
һˮվǰ
ĵףѾˮľֵ
֮ͣͣ䣬9577Ҳ֪˶á
ں㶨Ĺâʱ·û塣
ȥһƬտ޼ʣеЩġ
ʲô
Ϊʲôȥ
׸ʲô
ããȻûͷ֮䣬9577쳣ήҡ
ʧ䡣
ƽᡣ
ʲôǵá
ʲô֪
÷
һ·ԼʲôûУֻԶĺɫˮбĽС
ĵĶϢһᣬ׼Ȼ·ȻָڵС·ƺЩ

ⶸȻۣϸϸĿ
ǿһ˵ĳǽȴɢ΢Ĳʲô߹ǲΪϸ΢ע
9577ʶ̧ͷȴɿһ˵СȻӺһ˿⡣
ʲô
Ϊʲô
վ𣬱ԼµĽ𶯣߶ۣ
ȴƬ̣ʲôû
ô
Σ˺ܾã˼εŲ
ûһֿܣʵбĶڣֻѡ
磬пھôһˣ棬ֻǱ˴˶Է
һ˲ͷ²⣬ٶǰȥ
ֻǰ·ããͷҲûйתǣֻ޶ƽе·
Σͻ
ȻǰҲ·ߣԭ·Σ
뵽תᶨƵȥ
Σһɲĳڱ仯ŲĶÿһ󷽵ĽͻͻأʧάһԿٶȡ
£Ȼǲˮ
仯䡣
9577ȻԭãϢȻɢᶨƵĳȥ
ŹֵǣܶǽʧٶȾȻҲڼӿ졣
һ־ľ
9577֪Լ˶ãܵǲ壬ܵŻȻʲôһͷС
ڲܡ
Ϊεˡ
ٴѵʱΧˡ
һЩģ״޷ĶΧһţһϢһԨֲ˲˿Կ˼
޷ֻž;ͷѡ
9577ǼȿֲϢоԼΧš
ӵĵһһ󣬾һ룬ķʶϣۣд̴ʹ
ѭűܵʾͣ˿춯
ʱ侹ȻˣѾҡҡ׹㱣Ҫ˯ȥˡ
ȻʶİɫӰ塣
Ķ
ƮƼ9577ĶȻһʹ㱵־ȻһЩ
пİɫӰҲѵ˲ʧǰ
Ӱ
ֹһˡ

˭
Ķ
9577¶ɻܾԼʲôҪ飬ȴô벻
˸ոյˢ־֧š
ģЩ״Ĺһɢˣ·ǿַ֣·Ǳŵʱ⣬ٶʧ䡣
9577عʱѾտյ֮⣬κζڡ
һ
ûˮҲûֵĽ壬ֻͨһɫīɫռסмǡ
һ̨֮ûκĵط
̨иǳǳĳΰۣԼĪһôԱ߻иһİťְɫ
Ƭ̣̽ȥ
һ˲о𣬷·ʲôų⿪
ֳۣǽСϡ
ܾˡ
ߣȱʲô
ЩǽҷĻƣǸǳǳİۡ

⡣
ȥѰǸĶ
Щɥǰߣһᣬٶͣ¡
ϸĵ9577֣ε棬֮ǰЩͬˡ
ϸĹ۲죬ܱŵĽС
ʲôߣطߣҴҵġ
ϸʱȻЩӰӡ
εġ
һ̣
۾ƺʲôŬ۾ǴʹִŵĿǰ
ŤӰԽԽ
޳īѻģӡ
ҲԽԽһͨգһ˫ΪƯ۾
ڿһ˲䣬9577𾪵ķ֣Լʶеľ֪ʱȻҺ塣
ǰããأѪľһʶÿ䣬ԽԽǶѻǴʱǾȻͳҺ壡
ˮ˺ööࡣ
һ˲ôһЩۡ
ԭʶôأֻôһС̲ίͰ͡
Ľʶ¥Сˮݣǿɹɵ֡
9577΢ջעַһ⡣
СϵŮͣˣ·ܿԼһƯ̽ѰֱĿԼķ
˭ʡ
9577һᣬңü𣿡
һ˲䣬ŮƯ˲
9577
ϲĺ
9577Īʶң
㲻ǵˣ9588ǻһ𡭡˵žͶסˣһʲô
ǵˣʶ㡣
9577Եͷ
ȻҲʲôǵˣһں֣˵ǿʶ
ȻҲпǵˡ
Щģ9577ɫĵ㲻ܿ𣿡
ȵȣ۾ҸоǱߣеӰˡ
һ£һ¾ͺá
ƺ9577뿪ż
ͣ۾˫β̵Ư۾ĺͨͨģᡣ
֪ôģ9577۵ˣҲߣҾ㣬
ŮίһûԼĶ
˱9577ʱ䣬ڿ˶ˡ
һסˣ۾ôѪˣ
9577
ܿ췴Ӧԭ֮ǰоҺѪ
Щˮ˲
Ҳɾˡ
9577
ŮЩήңͷīĴ˼ϣЩңЩǷϣίСͷ
9577ҿϿ¿ȻãŮͷں˳ĳӦɢš
һӣŵˣήãӡ
ӦЦֲ⣬ÿһ˿ÿһ綼Ǿ¶ϸģͷɢˣ
뵽͵˹ȥͷһ¡
ήеŮ̧ԼƯĴ۾۾ʪίģ
ڿǷһ˲䣬Ӳᡣ
δδ֪ȴ˲϶
ԼĶ
ԼϵϢ
С
Ƿβ
Ѫ
ǳ
ֻƾѪܰͼѰˡ
Ժһ˲们²⣬ǵˣѪǶԷµģֻڶǵˣԲŻ˴ơ
ֻ͵Ѫ£ȴֲǵˣš
һʱ䣬뵽ȫǶԷ뺦ĳ档
дʮ־裬̧Ȼȫˡ
᲻ᣬҵ9577⽫ԼķմѪģ
þģ²ȴһ˲ްθߣ˲϶ˡ
Լ裬װɺ޹ʵʲô
9577ûһ˲񣬷۾Ѫ˰졣
9577һЦЦķǳȻºͣ
Ҿʹˣ״ڵʧ֮ɱʲôèİɡ
ҿͷɢţ²жãҪô
ɱģèġ
9588ɫӲ˺һᣬʵǣôأ
9577ЦĸºˣֱӸ㣿
ͷ˿ǲˮЦףһѣʧ𡣡
9588еĪ㶪ɡ
˵ʱʱ죬ǷѾƮƮ
ңԶֻǵģǱ˴ǷܽƷϾ֮ǰ࿴
ǱϾǷʹ9577˺ܴҲɲɱĳȥ
ʱǷ9588ңԶֻҪ֣ܼ񵽡
ǣ9588ûעŷˮȥ
9577
9588ŻعȥģȻ̣˵ĺ⣬ȻԼʵ顣
лǧͷ9588Ǹȥ
ֻǾôһĹǷȻˮִ֮£׽סǽˮ
üۼĻţ9577ҲŽ㡭
ˮû˵ȻǷͣסˡ
9588סˡ
9577Ҳסˡ
һ㶣Ƿµˡ
9577·ʲôǷȻԼƮȥȻ󰲰ȵƮ9588
9588һ𾪣㣬ôģ
ס9577ɿעͷһԼСˮָһ㣬ر
·Ϊ֤Լ뷨ͳһðϺࡣ
עļУƯڿУŤŤһ
ʱע֮⣬ʲôû
ӣСˮȴڲɫļ١
˲ջ࣬9577ǿпƣԼЦ
ԭЩΧ߶ôãҲûкôģ
ʱĲͳŲȥˣҪǸɫӰ
ɫӰ˭
Ԫסģ9577˵Ϲող롣
9588գƯĴ۾ۿɼһĨм
ƭأ
ôƭ

ȴƯЦݣԭˡ
˶Էͱ飬Ҳˣ϶ͺģƼˮɢŨŨζ
˲ԶС
9577û׼˵Լ֮ǰ飬9588˼ͬ
ֻǣ߾ӣۿɼٶϤ
Ȼ˻ʱ
ӻ٩·ַһ飬˽˶ԷΪԼ֣ٶȴ۵Сۡ
һ㶼ԿŮЦ⣬Ư۾ʣǡ
9577ڴ΢Цˣ˴˱˴ˡ
ҽʲôȽϺã˵ġ
ŮٶȲǰӵʵ
9577棬˼ôÿһҪһ֡
벻ʵҾһʺ㣬⣬һͻס
⡭9588ظ
ûм⡣
ҼܿЩˡ
оԼСˮݻָˣ΢һЩ9577̾
һΣ۾ûѪΪ֮ǰ̫ˡ
һģ۵ġߣ
ӴڽСϣǰС
ע⵽Լ֮ǰ9577ջߣŮˣ㿴𣿡
ûУҪ𣿡
ʵ
9577ҡͷһߣоӦûʲôá
ûУȫûн
ΪϢʱԵʣǶ϶Ҳ˺üˣöֵֹģЩЩͬһ·ϣȴɱ˴˿
Ϊһֱȥʱ
ǿĽ·ͻȻʼգЩι״ĶܶûӦ͵ˮУգûϢ
𾪵ģ·Ҳʼˡ
ʲô
9588һ˲䣬·ţŵĶ࣬ǹʧĽ壬Ȼҽ㣬죡죡

̵ֻ9577סôһĹ򣬾ûüǰܣĵ·Ҳˡ
ҧҧþסԼ
ǽŸ뿪壬һɾ޴ѹϣȻֱӽѹ䣬˳׹ȥ
Ŭĵȫ;ȴֻܿסĽ壬°ĳȥ
ۣȴȻˮʲôˮнˮ
ȥ
ͫ΢о£ȥ
ֻˮеˣһ˲
ʱ䶼ΪӰﶼɫֻʣǰһˡ
ֹͣˣһţŻ˲԰׵ɫΪʲô
ʶ̵ֻΪʲôң
Ůƺ˿ɵЦҪһɣôȻǡ
µ9577˺룬Ժͬһ㣬ĹӰ뻰Ȼ̫Ѩһһľʹ
Ϊʲôૡ
Ӿʹ߶㣬Ůɤ
һΪϲ㡣
һΪϲ㡭
ϲ㡭
ϲ
һ̣ڼ֪Ȥɢµ׵˺Щ١
⡭
ૣıסŮݵļԪӿ롣
ͬʱ9588ƯõЦݡ
Ҳˡ
΢˶û뵽żôаš
ίֿĲ佭ʧʧʧ䣬ʧ䡣
ⱲҶʧˡʹޡ
۵Ŀ۾ΪʲôҪȥ㶼һ
ҪֵļʱոնԼͣˡ
ǵһԼͣˡ
תͷҪǳ£Ѵ̡
㱻˵һ㶣ӵתͷ
ⱻĲɫʲô
һָ䣬ģһ㶼̹ˡ
ˣ˵ҳϿ㲻̫˵𣿡
һ޹˵ʲô𣿡
ʧ˵Ļ㲻ᵱ˰ɣЦиɻ
Ŀϲңô𣿡
ԶĶࡣ
ƮƮĵ˵ɣҵôˣûоˡ
ֳĬˡ
̧ͷҪȴ㰴˻ȥ
գƯĴ۾ҲҪз˰ɣ
һǵġ
𣿡
Цһ²ۣ
ͷüģ繣ŵ㡣
ʶ̧ڴ۾˲Ҳ˲һ佭Ĳ㡣
Ȼ˵ûз
ⱻȫ£ֱиǲƤ뻵Ƥճ֮Ҳȵһδӡ
ǰ֪߾þɳʹһһ
һΣ۵۾üۣһģ
ȴŮöͷ°ͣĿޣ治ۡ
㱻һ˵ˡ
ɵˣɤƣĻ
Ҳٷˡ
֮ǰ֪޾жɹΣա
һ̵ʶĲһˡ
ܷգⲻ£գҲŷ
ܵΣգȥܡ
ʹʲôǵˡ
ⲻˣһ̹ǡ
ļ򣬸ǷҲðˡ
ɤƣҲлˡ
ЦɤȽ룬Ҿܿĵ㡣
޵٩ֻȶѣԶû֮ǰ˵ء
ĬĽЩҰ׵Ƥ߽ˮԪȲƤ
αÿһζΣա
Ҳ߲ȥˡ
΢΢üϵ⣬ǻ뿪ġ
Ц̧ͷ벻ҲԻڱ֮ǰġ
ͷ۾
˫Ưͨ͸۾עһ
ʹǴʱҲüٽ֮
ͷŮƯ۽ޡ
΢΢ۣҪûռұˡ
֪תעҲռʲôˣ
˵ţֽ࣬˺£¶Լ
Ҿռұˡ
۾һգգ
ͷ۽ǣϸķȥ޽ǵĺ顣
۲˲٣ڶͷǺۡ
̵ĵÿ
㣺
ס°ͣ´βҡ
㣺
Ŀҡ
ҵò
㣺
һ
Ƭ̣̲סԼҺÿ𣿡
գգۣΪ죬㲻֪𣿡
ɣ֪ǣ֪ôģ
֪Լ࣬ΪһЩ⣬ûʲô˸ҶͷĽ
ԼҲû̫ע㣬һֱЩϡͿ
ǣⲻһ
֮ǰͺԼǸʲô
ϾֻǸµߣǣľӢ
ΪŻ磬͸׿
ܺ棬ԼЩӢǸʲôˡ
⣬עĶˡ
ס°ͣЩȤζ֪𣿡
ƿ°ͣ롣
ϵˣɢżΪĹâ
㳤ûҺÿ
һ仰
ֻ뷭ۡ
˭ÿ
ʵҸò
΢
⣺̫ˣ㲻ߣҵһ۾Ͱųˡ
㣺
ү
ҵĴ
ôʲô취
ôˣ
ǹ䣡
ʱٿԣ
Сµһ
Ŷиߡ
ɶ
֪Сʱ˿ţ̳߸ˡ

⣺Ҳϲ̫ˣΪܴ׻
Сԣشҵ𣿡
һشˣĵĺر۸
ֹķߣҸ˵
šٿǡ
⣺㿴ģռ۸㡣
̫ˣ۸ίӣƫƫرӶ۸ԡ
֪ԼƭԣӹһԵģȫװΣƻӹһֶ߰ϡ
ЦУԽˣż۸ɹˣǳгɾ͸С
˳˼۸𣿡
˼۸
㵱Ȼ֪ôǱˣһǰ;𣿡
֮࣬͵͵ССһԼ
Һܶʱ򣬶ǽģá
˳˼˰춼û
۸ʱɣֹ
Цһ
öء
Цˡ
㣺ر

㣺ѪС⡣
ŨŨԹ
ô˵ģ
ûЧ㣬㿴ôԸ㡣
ĵײˣŨķ·ܻΪʵʡ
ЦŵͷƯ۾
˿δ⣬ƯĴ۾ǣ
鶯ˣ·˵˵㲻㿴ô㡯
ЦƳ㲻úúÿңһӻ㣬Σ
סˣһ˲쵽˶Ư۽޶·Ⱦһɫ
ƳۣҪ˵ר¡
Իңǿתƻ⣬㿴ҵˣˣǲǺˡ
һ㶼̹ϣֹǶϦˣ㻹㡣
Ͳ֮ǰû𣿡
ίͰͣҶ˵ôϲˣһҲ˵
֮ǰܲüһϲ
ƿȣֹ
˵⣬ģ΢֪뵽ʲô
촽ֶȴס
ûʧ䣬˵ڡ
·ֻҪ˵㽫㽻ȥֽˡ
ȭͷսɿû˵ڡ
ְۣ
̲סһ¡
ȺðףϸỬһ
ڷӦȣŭ㣡
ôô
գգۣ㲻𣿡
ϲˣ
޲ճһء
ƫƫ⺦ߣ¾Ҫ
Ůˡ
⻢
㻹ûססļá
֮ǰ治ʶʵܹˡ
ܱ⣬á
֮ǰһ˯ˣôСĴȻûϸϸᡣ
ңǰǶҵ
ɵĺԼ֮ǰʧɵ£װ·
ⲻԾЦ⣬ǿ²ǵˡ
ʲô΢ģǵҲģľĻ
ճ˳飬ȻĳЩ¡
ͺܾ
*
֪˶ã˺ܴľڽ˶ҵ˴󲿷֣ľīס

㿴˿ȣŻ𣿡
֮ǰʧǣˮûǵðˣ۵ġ
ģû¡
ľͦ죬ͨ嵱鱦ǿǿһ˽ӹ
Ȼҵ
ī׶ľ
ϧûҵľ
Ѿ·˼֮ǰǸǲйϵ
ʲô״̬Σ
ﻹЩ¶Ըڣԥĵͷ
ס֡
⧲֮£ȻҲû˦
㣺һȽţƸҿ
ʹǵãҲûй˼ֻ¶Щƣû¡
ôɣĴˣܵԣҿ
һվԭأ۾ȴһգգĿ
Ⱨֿ֣ʼٰ㿴˳ˡ
ȻȽٺѪκãСͲ˵ʵ
ĵһ£ֲǵããȻίеװͰ͡
Ž㣬ſҡ
ûסСתͷɫߣҪ֣ܶ۶Ҫֱͷ
ҪЩţĻ
á
ڣֹʲôû˵
жϣЩӦòẦ
Ǿߡ
*
ǵʱѾˡ
䵭̧һ۾Ϳ˽㡣
ô
Ѿͳpad⣬

żؼҽ


336 Ӧ֮أĩ
ָǸɫť
ʱ padѾɹǶ˰ۡ
⿴˽һۡ
ͷʾ⣬֮ǰһΣȻֱӱͳȥˡ
ߵƽ̨ǰ ΢΢ָ  Ұˡ
һ°׿㣬侲ĸ֣
˳ʳָ°ť
īǽͻȻɢǿҵĹâ
Щ׭ǽϵַ Ȼгһ֡
ľ֣ ˼Źֵ
ּ仯ܿ죬ܵĿռ䶼·͸
ͬʱǶһֳУһ
𾪵Ŀ棬ܵǽھȻ͸ȻǺס
Ǿһ ɢӫӫ
һƬڣ ס
ֱľٿŴ̽յƣ ſԭ Ȼи޴鲼ĳС
ǳڸĺף ĺڰ̽յеط
Ծǣ ֮ǰߵЩͨ ʵڳϷ һ ѹ¡
Ǵʱ ЩѾֻ࣬ȼڷųС
岻֪ʱ׵ĺڰһǳĵĵ¡
ǣ侲ĵͷ˻ɽһ˴ǳ뱬еĻɽһסˡ
ȥ⿪ɽٶȱ
㣺һأ
崹ȫȫĽǳػҲ¡
ﰲȫ
ƳĻ֣಻ǻɽ
Ӳǣһ˲֪ĶôͻȻ
˵ͷĲ޵Ҳ֪ɽʲôҲҪ˳ȥһҶ誡
侲غɢע½ϵ
ҵĻǣһȫ
ʶ
ӣ㿴ʲô
㣺㻹Ĵյġ
ɫ֮̾ЩڱλƾͲˡ
ôۣ㻹룬ôס۰ɡ
治֪ʱ͵͵ӰƤ΢ǣʵҲȥ
е²ۣôҲܿü
üˣȻֿܵˮѹֹ֮ǰǸɫˮأ
ܲţһˣ
侲ĵѹ֣һҺ̬һֳķý飬ıڣԲ׷Ӧıģ˹㷺ʹڸִ͹
ȱֶ弫кһˮ
򽭷㣬ҲҪȥ
㿪ʼ˼Ȼȥ֪̫ͨ/棬ڴ֮ǰܰЩ
ʹȥˣҲñΧ
ⱾԼָе񣬴ʱȴܴ𣿡
壺ԣҲ
Ϊʲô
壺Σδ֪ģȥ򡣡
ȴûа취͵͵ȥһ£
㣺ô
ǲ֪ж壬ںڰĻ»ɱ
ҡͷҿҲǸóˮս˶٣ƯĴ۾񣬡ңҽ֮ȻûսҵʵѾ֮ǰ֮ˡ
ȥҾǿշ磬Ųţ
뵽ܵǿֹ֤һ£ȻҲš
Ŀ⾼˽һᣬȻתͷѰɳ
һ䵭޶ԡ
С壬ȷʵ㹻ˣĿת
һ˫Ưĺۣ¶ûʲô
һȭܴƯСȭͷǳŵĵ

ˡ
ƣ
ʹʲôǵãŮڵĺҲ˲𣿡
һѾǰ
ȴͼˮīһʧԭء
ǵĶĿϾӣ㷢ٶȣȻѾ׷
ΪԼһˣû뵽һʡ
Ƭ̺ͷһɱڡ
ƫƫ껹ͽͣпҲ
ܵĸУӣٶȶ֡
ǴڽԵÿİ°׿㣬ϾȻʮͽýˣţƯĴ۾ԡ
࿴˼ۣŽͣˣˣˡ
һŽ߿ˣҾҶƿپ׼һ㣬ȥҾŹ
һëȻĽŷűгһĺۼ
ͷһתһ䵭Ĵ
·֪ʱѾԼ£ʱĿ
ӻһԼڵԸ񣬻һתȻˣҾʱˡ
ǹܳԿ
ͱˣȻˣǾͳȥһ
ľܿСӸǳȥ𣿡
΢΢ͷ
ȴסˣ˭ȥģ
㣺
⣺û棬ʺǰһ滹֪ʲôȥʲô
㣺
ҿ̫Ʈˡ
ˮҵ
Ԫ;Һˣûüսǹġ
СƮҲˡ
Ȼ񣬡ǵҲǣҲ֪ˮһ
һ޴βͳ͸ǽڱ
̧ͷһɫۼ׵ϸβ͡
ĺˣȻƣ
⣺Ȼƣ
ҲȻƣ
īף
ͻȻֹǲзˮ
ãȻ
⣺ǸĹͷˣ
Ȼ򣬡ҵǾˮ죡
Ŀһתϡ
ˮأһá
ɻ󣬡ʲôˮ飿
㣺ҺķǶ顣
īĬĬ𣿡
㣺Ŷ顣
ǿţ޶ԡ
㣺ˣûô죿
ʱǾ޴βǺݺݳ
βͣȻͷ𣬺ֲ֪ʲô
ɫڣ
ǴСң죬ȻȻι̣ǡ
ˡ
ϴ۵ſڵأ
˰ɣ
ߵߣҡΣְ֣Ŷǽ㡣
Ȼͳ㡣
εҡҡڰڣһãȻȻˡ
ѽ֣ĵҡ
Ҳ֪˵ʲô

ô죿
㣺Ҫˣֱӳȥ
⣺֮ǰôָģ
ɫ΢߸飿
ʶȴŮҲڿԼ
˫Ư̽Ѱżһ˿ã
㣺ҪͱԼһ
˼һָĿ죬˿ڴһ㣬ƲأҲѪ
͵ס֣߰ɣˡ
㻹ֱͱһأԹͱһ˵Լˡ
ǣ֣Ŀһᡣ
ǿҪȥˣŴԼĿռ﷭һЩӣ˵
ⲻǼǵ𣿡Թ
㣺
һ˿ȫȻݸ㣬ʮĿţǵûҡ
ֱۡ
㣺á
ŵĵطȻ·һСԲš
忴Уȥɡ
ȻûҪţû
ڱӦѾĲˣΪʲôû
岻Ծ
˼ãȻʲô
ˣֲ̫ģǸüˣǲǳʲô⣿
ˣʶһۣһ˵ǱľҪ
īվľ߻֡
һȦִˡ
͵͵ȥ˰ɣ
ԲŴ򿪣һ㱡ĹĤ赲źˮ
ľСģҪԶ룬ʱǿš
ոܵˮĴ̹ǣûüܣͱůٶȰΧ
תͷ³˼ݡ
ûˡ
ƺܶ˼ս֡
Ȼ
ˣ֪ں޵Уů͡
籦
ԪԸ磡

ս֣ȻԼϣ
⣺
ͷ˿Լֿ۽㣬¶ãȻı顣
䣿
һᣬӴԪĴ䣬ΪΡ
ˣġ
ƵѾˮʼ
ʹʲôεĽѾÿһˮ֮УϢӿ
иии
ˮ˭ܡ
ɱڣ˱ɱء
Ӱֱ֪ѪһƬ侲˸ɺɱ⡣
ƵľߣʱѾгʮ˶ΣѪˮ뺣ˮϣŵȡ
ŮϵѪɫˣΣ˿˿Ѫ䣬˺ˮ֮С
ѪҺ뺣ˮһ㣬Ѫޱȣ·ʬɽѪɷ
ԼҰѰӰ
εıǣţɱķȴֻϵˮ
ȫǰȫˣе㲻ˡ
ԴŽĲ³˺üݡ
ûע⵽΢
ܣж
ȻܱܿˮĸӦ
ʶס֫һ£ע⡣
ĳһ̣ʲôˡ
ɱڣˮϢ

תͷ
ָһӰӣ˶
Ӱӱԭͣһźɫˣֹ֡
ܺ񣬵е㲻һ
ֱӱı⿪
Ⱦץסʣµ֫壬ɫ
ˡ
ģա
Ե𣬽ʶգգۡ
Сʸˡ
ٶȣǵѪĳ־Ժ͹ļ͵Ļ
˵ׯ֪Ǵ򲻹ˡ
ǣԪож̰ġ
֪ķ֣ԼʻһͿԪ;Ⱥ컯ˡ
ԼɫԪһ߿һ߹۲졣
ɫԪںɢӫӫ峺٣γգȻ
Ưˡ
̾Ϣ
ǿǿһ汾飬ƯƯһӵ顣
Ԫġ
Լʽͷһ³˼ݡ
㣺

֡
㿴һᣬȻԪ
תͷоںŻˡ
û׼⿪Ϊ⿪ˣҲĽһж
ģ¸
һġ
һ߿ɱһеûġ
СԽԽˣôܵȫȥˡ
ɱɱţͻȻе䡣
˰ûҵŵ壬ɻĴ
һȻ̧ͷ
ѪŮӾվǰ˫ɺһƬɷڡ
³ݣëˣʶ㡣
Ҳ͵͵˿ĭ
˵ôɱɱžҲˣᶼɱ˰ɣ
ʲô
ÿ¡
εĴÿζ¡
ѪɫŨķ·ڵѪɢϢɭɲ˫侲Ҳɺռݣɱݺᣬ񡭡
ʱʧء
һʱûжСĻ˻֡
Ķϡ
Ƭ̣ɭɤߣ
ɤɭĺܣһ˲䣬˿
û衣
ǻڡ
һѪζ˱ǡ
üȴûסʵǲ˵ɱ𣿡
ôôף
˵ʵǻģ㲻ôһһôûõɣ
Ѫζʹ
Ƭ̺Ȼ̧ͷ㡣
㱻һ㶣Ŷһֱڵù
ûջ
ҡ
ջع񣬾ͱһĬԸٿڡ
ûסЦ
Ȼյۣע.jpg
ﻹããȻȻġ
㣺Ӧûɣ
룬УӦҲˡ
ôǾ졣
*
ܿ죬£Ƿſ˷
޴ҳӴ۶ҡΡ
ǣⶫĲƺĺܼӲֱҲ
΢ȴٶǱ£Ŀ꿿
ˮ·ȣǿˮͷƯһɫ񽣣ǰĺˮԶֿһɵ׶οռ䡣
ʮĿŶ顭ˮƯڿУγˮĻһİɫĤ
˽ľ࣬ݵĽ·ǳء
֮ǰһ·ȴ˳ķָ
ֻڵҵʱ򣬷Щ
ĸˮС⵽ʲôôô棿
ҲǷ𣿡
ȥƿܲó
뵽Լĳˮӡ;ˮ죬öӡ֪ʲôãоˮ졣
ī˵öƼҩֲϢЩֲĶ
ƶҾÿ϶ǺöȥһҪԿ
ʱҽѾڱڿƮƮ¡
ĹĤסˮס塣
ڡ
ٶȸɻ
֪˶ã˼ľ룬ҵǼҡ
pad嵱Կףſڵϡ
һϵиӵĻ̹⡣
ǿŶĴţʱ˽ȥ
ְٱСӶסſڣˮԹʳȥž۲졣
ʵ壬ûһ㻨ڵġ
ǣӦô
ʱȻѣһ޴Ĳ̨̨߰İť飬ͷƤ顣
ĶĻ𣬳һ벻ĳ
һԲεǺģģ⡣
ֻ򣬳ֺɫɫӣΨмٵĵطһ˿ɫɫ
ճüȴªֶνƴһһһģÿһ֮һּıĤ
һ˲㾪
ѿˣ
һɫڽӵĵطǱĤ䵭ѡ
绥ײıըһ󶶶Ķˡ

ߣӣһ߿̳̣һť
ܿ죬һƯģرĵؿ鱻˳
߰Ĺط½ֱá
ؿ鶼ɫľɫĴ󺣣
㿴˿ܵЩõطֿ˿мı½ҲʣҲߡ
̲סֲҪܷż衣
ǵ̫Σˣ̲סǰѴ½ϵ˰ɣ
忴ıʮҪ쿪
ȴãֻҪ룬ûʲôܵġ
·һ߳ġ
óоֲŬŬһС̬˼ӦҲôȻǵĳǳôɣ
ҪȽԴ⣬Ȼкܶ⡭
°ֲͣ
ר/ƣȫû취½Ǳ
֮ܲ꽫䵼ħ᣿
ĵĶԴȷӦǴһţܱĵãܱʿã߶ܽá
ڸʵơ
׼ûʵۣʹкܳ
ͷ취̵棬Ŵһ䡣
ǿҪί̫ˡ
Ŀǰ뷨ʵҲͦõġ
ûʲôȨ֮⣬һǻңٸе滹еġ
ֻһ㣬Ѿ㹻ˡ
ԼЩĿ˼·Ȳ
һֱ㣬ƺûʲôǲܵġ
˼·ϡŹ֣˷ʤ
Ҳû˵ս̳һһơ
ܿ죬ɫ½Աߵؿ鱻ߡ
һĵݣȻس׹䣬ϵĹ߻ڹ
Щңǲеҡ
ǣҪҪ취ȥЩһ£Ҳţо
Ҳ֪padûдķ
padõʲôԴ᲻ϵ簡
䵽ʲô
̧˵ľǿ󡣡
ʲô
ʶѾɢִд棬ǰٻЩаӢ飬йء
嵭ȻȥֻԸڹ
ǵ֣൱ǵĻ
΢΢ɫ㡭
嵭ȻͷһУʱ˵ʱ򡣡
ԽԽרģҲأνͷҲȥ
֪˶ãͣ£һǵǱˮ
һʮ죬Ҫȥһ±ߵļû
ڶߵ޾ʱĻϵĴ½ϣע鿴֣һʮ졣
ʼ֮һ㣬һĸʮ졣
ǶߵĻꡣ
һ£̫ˣھߡ
壺ţҪһЩ֡
ι
Ž㣬ι־Ƚǿܳŵþһ㡣
סȻʲô򴽵á
ѵչգ̫ģû˵Щ𻵣ֻԼģҪ鿴һƽϡ
һҪȥ㾡ؾʹҡ
ȵһˣȻߣٵ嵥Ȼ취̫/Эһ£ﱣ
ˣҵʦʦǹ˶٣Ƭ̣ʦʹˣʱˣʡġ
һһͷһġ
ҵôָ֣̻ԵĻٸһѧߣҪǵĵطܶࡣ
ǰµҪҡ
еЦã֪
壺̫/͢ɽˡ
Ȱڣϣ㾡졣
ҲҪΪЩ飬ǵĴ¡
һһסҶף˼ǡ
ޱ飬ԺԺ˵⼸ʱ
΢񲻶ɫƳ
ãϾէɫţǳȥˡ
ﰲȫҪҪ㣿
ȷҪ塣
֣Ҫ
˼һᣬӹΣա
һֻèѣ˾ˡ
еʱ廹Ľӹġ
/˻Ԫˣڶû
㣺ǹֹҲҲãֹΪأ㾡ܷľС
֣Ǿͳȥɡ
˵һֽ
ӹʹ
ʲôǵãǴǵá
ûпڣֻɨһۣʧԭء
壺Ҹǿš
ȣǳ֮ǰɢ˸ɾ
һ·߳һǻص
ֻЩĿǰʱûзʲôֵעĶ
ûȥϸϸ̽ơ
뿪
ͳֽ
٣ľ
ͼһصǣֲ
īףȥֲ
ԽӼˣֱȥСֲĶӦñȽϤ
뿪ˡ
뿪˺ܾã뼧ˡ
ʱԭֻʣˣһֻīСס
ջļˣ
˸ߣȥһ¡
*
ֹڽˣʵʳɾ·ԼϢ
ɽ˺Хʱ̫غûü룬д׵Ⱦʿ
㣺Ǿͺá
Ŀⲻתϡ
·
¡
ʦ
ֹɫƽԸô£Һ뿴ˡ
ⱻ˵һ㶣ŵ¶õЦݣҴˡ
תһȦҺÿ𣿡
ֹ¶Цݣʾ㡣
⿴򽭷㣬Ѿˣϵһһ룬۾һգգ
ߵǰָӻӣѣѣѡ
γѣÿ
۾ˣ֪뵽ʲô
Цĺ֣ҲҪһ㡣
ʱŮӰʤѩȳǻҫۣѩһһʢʡ
˰£Ϊ΢˵㡣
Ϊࡣ
·ۡ
˺ľݣ߽
Ϊ˴ʢû뵽ҲҫۣҲѵá
ʱڻعĿŽ㡣
һ͵Ŀ߶īֹææ£ʱ¶һ˿ɻ󣬡
ﴽ΢
񣬽;òãҪ¡
û죬ЦǺǵĵ
㣺ƣ
תͷŽ۾Цҵء
촽
侲š
䵭ɤ
ɤ˼ĵǽ㣿
㣺
ѧˣ
ԭأԽԽ΢Цҧгݣʧѡʲôϡġ
Цôûѡ
⣡
֣ܾͽˡ
һҪըı飬ЦУܿż
㣺Ӧܡ
ӣֿƲˣǶ԰֡
ô֣
̫/桭ţֱ㿴
գգۣҾʡ
㣺
ôô
ˣֱ֪ͼֲһӪҪǼȻ˳Ҫһǵİȫ
ѾߵͼߣһְסͼһǣϸĿ
ʱҲŴˣһǿΧۡ
ϻһֻѩ׵è䣬βһҡһҡģ۾Ŀͼ
ֹȥһ㶼š
Եǿԣʲôô
ڵ
ҪʲôˣȻȥֲ֪ˣڴ֮ǰȰżڵɾɡ
ƣ뷨
Σﵹûд𻰡
̧ͷ
ɫе԰ף̷˽񣬵ƳҲС
һ۾Ϳոַˡ
Ӳ̷Ӧַˣ
һ⣬Ҿֲˡ
㣺
Ϊʲô
һ
ʱûʲô׾
żѾˣҲˣȻĵһҪ׿һ磬ֵá
һˣҲûжˣûбҪ

㾪һǰӱѣľ̷ը
ͼܡ
˶˭ĵӣ
ڴϣûü𣬴ʱ°ͶҪˡ
ȣոհ˳ǹѹۣͼּۻ۶ѣȻˣ
үģصľͲǸˣҲ˵Ļ

Ҳѵˡ
ƫƫָպùȥɫٶȺװװ
ֻܱѵ÷£һ߿ЦĲ
ͺ
򣬡Цˣ衣
ҲݣݣһһǾԪ
ԪҺףǾ
ûǰ˳ƴϼʲô㾫Һˣ
㲻Χһҽ뷨̫ͨ/ׯ֪Ǻݺݽ
̫/ͨʲô
ɫˣҲǣҡ
Ѿˢˢˢ˵
ЦˣסԼҽļ򣬡˵˵𣿡
ı鶼סˣƫƫֿĿ⡣
СҶ
ֱĥòǿЦûУûе£ҿЦء
̵뼧ѹ۶ѣ±š
Ŀһۣϣ
ǿЦ
˵꣬һתͷ̿Žһ
ο˵ͺá
죬ڹ
ί˵
˼
֣Щ˸顣
ڹء
ǹָĸоȷʵࡣ
ֻǣ˵Ц
˼
ֺǺǣȷһ飬ҾСøҴߡ
ߣǽ̵ô࣬С硣
̸ĿڣҲǣСҲôҪˣҿôֵǮ绻һżɡ
ȻĵżˣǾͱˡ
㱻ĲҪˣ˵ǴһֵôǮ˵ھɱ
Цǿס

΢Цټôˡ
еŤ
Ŷ
㵱ȻûŹЦԭСﰡɡ
Ǽī׽ౣҾһĺܺáӴ
౲ͬ⣬౴ͷ
ˮīӰһš
ԥĽìͷ׼⣬СҲͦɰģҲܻ
⣺
ҾͿϷΪʲôң
ӣ˿ΪܣΪСĺܿɰ
⿴۾ЦֲЦӡ
ʵûöɰ
ֻн
ڻͦϲġ
ܿЦˣɱһҲСܿɰ
Ѫ
ԹŮŮ
ôһӣ
Ȱż̽˵㿴̫/棬֣û
̫/΢΢ͷǰܿż֮ǰһ治ô
ƿأ˵Ļֶǿ¥󡣡
Ȼ
㣺ֹӹȥɣ׸ġ
Ϣ󣬾ͻؾ
èèϵ
ֹɤܵŵ
*
Цָֹ֮һ£ѡϴװ˯
֮ǰ棬ڽˣرۣʲôɣֻŲ
磬ලҩī¼Χۡ
ֻ¶һƯԴ
ܲܲ
Ҳϲ˿ԡԹо̫Źˡ
㣺ҵһҩԡ᲻ʲôԲ㣬Ϲʲô
īףҪ¼
ҩĻܸƳ
ʱһߣ淢顣
ƣأΧۣ
䵭ĿŴߣ˭㡣
һͻˣ޲ðˮͰͷϡ
ΣҪ򣿡
زӣ㿴
䲻ˡ
ɻ
㣺ûио𣿡
⣺оеȡ
˵ţȻһ
ǡѪ
Ϊʲô
㿴īףҩԣˣ
ī䵭ºֽͣĬдʲô
ͷҲû̧ųҩԵĿܡ
֪߲Ѫӿ
գգۡ
ī̧ͷһҲġ
㣺
⣺

㣺Ҫһ˵Ц
ī¶ɻ󣬡Ц
㣺֪ˣҪдֻ飬ͲϷȺˡ
ī׾ȻԶԡ
ֻĬĬͷ¼˵ˣ۲ཫ
ཫԡͰֻ¶һСԴľǹ۲졣
ȫ̡޲
ȵٴ·㻹ɻ󣬡ʲôû𣿡
㷵ûɹ𣿡
Ҳɻ󣬡ûоԼ仯
īѾĸ䷽ҩȫĬдԱȡ
ҲǱĬı仯ཫȥʱҪˡ
Ϊʲô
īףܻŪ˱ˡ
⾪㵡
īףһͳǰеǱ츳ΣҲ֪
ͻȻǸҶݣܲ޸˫ȹ
īס˼Ƭ̣ųܡ
۷Ź⡣
գǽֲ
֮ǰīѾ巭Ǳٿƣ֪ҩҩĵĳࡣ
ѪҺอ磬īҩҩģһ֣ȱһζҩ
ο㣬Ҳżҵ϶ܴһס
ʱһյĲѾڽȻдơ
ʺһЩɾ͸ˡ
֮⣬˺Ҳøÿˡ
ʱѾ˺£ԵȻֻһҩҩ𣿡
īײźкܶҩõˣΪ˴
ԭӦòֹ˵ġ
㿴ҩи뷨
⿴˵㲻ݡ
㣺Ǹ誡
ġҾԡ
⣺㣿
㣺԰ꡣ
ҾãѪԷ棬ô˵ֻƾԼֱӽ˵ų
ֹǺͬ⡣
ɵǼǱض誵ġ
һִղ롣
гŵ
۾Ҿ˻ͦõģô硣
ĿȻôãǵȻ
жģ͸
ת䣬С
һίΪʲôԼݣҪݣ
㣺йûҪǿʵ
෴ұۣǿӦõġ
⿴ȷң
㣺ǡ
ڿڣҲҪ
㣺죬ҵġ

ⲻģҪԺҲҩô죿
ڵǾֻܿ㱣ˡ
һ
Цˣ·ģڿ϶ܱ㡣
ǴĹҲǰ㡣
㵱û
īĬĬûеģҵеӣ֡
೤һЩҪȣºóֶ㲻õġ
֮󣬡⣬ϣཫЩСʵ顣
˵ʵʶǺãǳܶࡣ
ɫ΢䣬ܶࣿ
ī׵ͷ
⣺㡭
Ѿˡ
*
ҹڻص˾ǡ
Ｇ飬Ȼĸˡ
̫/ԼαߵΣĽΪһˡ
*
򽭷˴ʸȥȥˡ
ĸջͱҶ誶¸š
Ѯղ۾ѾŴĺȦ
ɿȣôˣ
Ҷ誣ʹˡ
Ƕڣ򲻹ǣżˡ
ЩĿǰΪһвܵ
Ҷɱ⼸챻۵ͷˣ˵ô죿
תͷǾأ
¶΢ЦȴһĨңʶһ
ɱΣɱ𣿡
Ҷ誣ɱʲôɱ׵㻸ߣ㻹ȥ
ٲͱҪˡ
ɫʲô
Ҷ課мЩƨʾ޸ĸʲôġ
ҳ鲻ֻʱסǣȴֲ̫Ͼǻûʱ侩۷׷ס
ޱҪӽ㣬㲻ٳȥˡ
㣺š
Ѿɫ࣬תͷɡ
סһʱڹϢһ£˵
Ҫͷϣȥһư˸ɱˡ
ţɫ࣬Ҿ޸ĸ
ۣȥģ
޹תͷһˣظ
ͷЩţԼĿֻţڹ
ⱾܾȻͷһðɡ
һһȴȻͬ
Ҷ誣Ѷףˡ
ûԼӵĵ졣
һ֪ˡ
֪̫ӣóˡ

ʱˣ̸


337 ף
ꡣ
ꡣ
ꡣ
΢ ̻Ի͵ĴУٹꡣ
һʺۣŮݵ ͨںһżΪεӣ ݰף 
ȽݲȵĴӺϸ߸ߵΣ
ƽ
ʵɤʶϣ ·ÿ ʹڴĩβˣ
ʱĳǡýԲأԪͨϣʡ
ִʿͦΣϺƮ
쳹ʹʳ⡣
ǰµһ죬 пʼ
 Ż ࣬˳
ɤ ڴл졣
׸΢ ûܣ ܹܵλã 
ŨŨĻУ û˯һ
һǳС ۼ ֫ý۾񣬳ʮʢӡ
׸һãˣкܶܶࡣ
㵹ɫ糣Ϊ⡣
ܹôˣ
׻˸ѧУī׸Ҫء
£
ԳΪɫԾΪһΪ£졣
׸ʹˣЩȻۣɫȴǰ˲١
ǰѣεĸ󳼣һֺʹʢʵµˡ
ȻЩӦ׸ܿɼݣǲФҲھͺˡ
뵽ﲻһĨǡ
߳ʼ׸̤һʣ½Ԫĺţʹ֪˷
ʵɤʣʮᣬн飿
ڳַ
ǰأһһţϵʣúöꡣ
ĸ˵飬Īţ㹻ʷʷһˡ
У
飬˳þ֡
Ҷ󣬻ӹ磬̲ӳƣƣۣʷѧƳ̫ѧة񡭡̫ѧƼϳξ뾩
֮⣬ɣʷ£̲߲ҽũ¶Ķ֡
е£ж£ΪſΪС
һܳ࣬ǸȲӣýЦ
ĻЦˡ
Сͷˡ
ã½ƽ䣬ҵ𣬲УôܵΪţӳԥվΪɺšƽ
㲻֪ķ
˶ע⵽Ķȴ˿µ۾
߸ϵΣڳ̫Զˡ
ΨǰżˣԼ۾ʹ佫ǲܿı顣
̧ͷһգգĿ̫ϲӳĽ顣
ͦġ
ӳң
Ȿǲ̧ͷģϾǰľ
ϳʱǲ̧ͷʵ۵ģǡ
Ķʵһ㶼Σ
վͷ̲סԹ
ܿҲܿ
Ҳ̧ͷ
ʱۣƳȺ³
ӹ綼̲ס˳䣬±£亣ڣԡ䡯Ϊţ
Ҷ誱ڵվţλα׸֮ңʾ𾴣΢벽Ҳվͷ
ʱӹмһƳ
ӹһ㶼ô˵ĳڡ
۾΢
ԡ
ǰͽͦġ
ƺı飬ǰ黧顣
ӹЦǫ飬µΪңá
һЦ֮£ûʣʤա
ɫĻܡ
ʱٵҲ㳯÷ˡ
ĻҶ󣬿ʴ󷽵Եǳã˽֪ʶϵǱѰ
ͽҶ˵ᱻʹͽͰȫˣ˼һи׸磬һ̻ʽ㣬ν
һʱ䣬Ƽ
˼Ƭ̣û
ʷ²β붼һ
ң°ɫ٣ĺÿ˲ų㣬Ҳ
Ϊ⶯Ļӹ˵

̣ûŶۣ׸нԣ
׸ʹǻʵ۶Ҫһ֣ʱʱҪһ£ӡ
վ⣬ҲҪʵġ
ֻҪ׸Ȼˡ
ҲǱˡ
΢³֣һɫ

һ㶣
׸̧ͷǸпţʱѾãձʣԾѿڶˡ
۾ڹ֮£˿̫С
ӡ
׸ǵľ
ͷѶֹľҪƵ׸
ȻܵԼŪˡ
ޣľģϹȱȸľģľô˵
˵ʲôţ׸Сʵţ룬Ҳûֱá˰ɣ
ʵ΢µҲ²
ԥǰһ׸
ʱʷةʷ׷׳У׸
һʱڷ鲻ϣ㷢֣ЩԴ󣬻ǰĹԱ󲿷ֺԥĸ׸ˡ
۵Ⱥˣ׷׸ӹ硣
ԥĳУ׸
ӹתͷȻ䵭ת˻ȥ
ûʲô顣
һĻ۾΢
òϰ
Ϣ
⣬ƫƫ˳ȥ˺ơ
˾УξϾУξòУȸ顣
ͷۣڵļˡ
޶ͷˣǻⲻڣ
Ҷ誣׸
˼Ϊ⡣
ҶΪʲô׸
ѾȻ۾ȴ˳ƿұߡ
顣
Ůһۣݾ壬ɤȴĽ
֪㲻ȥˣֻ飬ɫ׸
ٶȣ
ǲԾ
Ҳɻתͷ
䲻
֮ǰ
ΪʲôҪ׸
⡣
ⲻ˵͵ͷ˵ˡ
°ͣΪˡ
Ҷ誶֧׸ѡ䣬Լµİ
Ϊѡ
ûƬ̣ʵ۵ȻɤǱ㡮ˡ
ô꣬ʵҲеˡ
ⲻɫĵͷʥ
㷢֣ʥǲ֮Уǽһ
ῪͷͲòԼĹ
磬ʳǸĸ·ŰĸԪĸ
Ԫ˭ģʵ
ؾصĽԪ
Ǿ޾ͦġ
Ļ⡣
ѾϰĲֻû뵽ѾԼҶˡ
ܿ죬˼£Щ˶ÿڿˡ
ʱѧƳǰ£Խѳʱ´¡
㣺ӳʸޡ
ŵ
ʱŸɳʱʱ򣬴ҶгϢһ¡
ù۵ġ
һȥ׸
л¡
׸ȷʵˣվۣ̰ݵ
ָ˼͵˴˼վţվ
ɨһֿۣʼŴˣҴģ˳ڰԪһ̲ͣء
̫ؽ޶ˣ¡ߣ㷨֮ߣ֮ӿ
㶨һ⡣
ʮ࣬ŮΪ˸
鱨ģԽϸǣʷ̨ȥˣĿǰΪ¡
طʷΪʷʷΪ¡
һɫˣ
һʵأ
Ҷյ񣬳е£˿ξ顣
㣺
Ȼ
ξأ
Ŷֹڱèء
Уֹⲻٶȥʹˣء
ʶʼ׳ˡ
û£
˾УξҲͦæģɲξֻ
˼ȥ۾ϡ
ܾңҲɡ
úõʹߵϴȨ»࣬Ųξ
ξæˣ¶أӣæĺ͹һ
ɣұˡ
Ư۾˵ǳľܾ˽㡣
ֻƿ룬̲ʷξ
ڣ
ӳξةС
ȥ飬Ҫʱʹ򶫽ǡ
ӳŵ
ڳ
ɱԺء
С£һ̫ضѡ
ξ͹ˣ򶫽Ĵɲء
ǿˣ²һȥ¡
Ͼǧʯ̫أ»Ǻܿصģʹ̲ξʷֵ飬˽ܡ
ʱȻ˲
佫ߣԼͬĴŷԼλĳȴһɫŹۡ
Ϊ׵ĺүǣ㶷ţſ
ĹҶڣǴٽ׵ۣԽӡӡ緵֣佫Ǳ߻졣
ŵ磬練·ϵĲͷϵĹڣвͬ
佫iڣձǽ͹ڡ
䣺£ūʹ
㿪磬극춼ϳ
Ƚ˳ʱ˶ˡ
岻ۣۡ
ǻ֮򵥵Ļ·Ӽ󳼡
ֱŵÿ͵С
ʱѾԡϣճ£Ѳ˼Ȧˡ
ſһվһġ
㣺
ˣ
תͷûԥ˽
㣺أ
֪
֪
䵭㲻Լ
㣺³ˣֲõŴǵ
ռˣŮһ춼
ҪҪȻȥ
۾ת
ˣīס
ī׳һࡣ
㣺ȥͼ
Ͱҩһ³ͰҶ誺
ˣ֮ǰ𣿡
ī׵ͷȻС
һ֣ԺÿһͰžС
ī¶ɻı顣
ûͣС
ī̲סʵ𣿡
ǲǾͲˣ
⼫ˣôǴ
ż涼һԸݣҺεºܰ
ǡֶסҲȷȷţаˣ͸㡣
ī׵ͷŵ
*
ҹңԼյܳ
ฮ
ǽڡ
ţĵŵġ
Ůؾֵôôãһ̷顣
Ů
׼ȥȻӰ  
ҹʲô
Ϣⱻⷢ֡͵.jpg
ūҪ
ǾжõӣϴɻҳûģЦرοԶ
㣺
嵭ɤˡ
㲻ڿ𣿡رģҳں˵˵
ܾ㲻
ź
Ȼҳ
㣺
С⣬԰
ˡ

ߡ-ʷǡ
----


338 ˣ
Ҳ֪ǳΡ
գգۣ ⲻл𣿡
ƳһۣνϣһҪ
㶵Ŀ
䵭 Ķܼˣ Ҳң
죬 ȻԶԡ
Ȼǣ񲻶
ôͳĲܼˣ
ʶū
Ƭ̺ĬĬͷ֪ˣ Һÿĸ㡣
ūԽ Խÿˣü۾һǵȷʵһϵġ
ҲҪʲô䲻Ҫ߹ٹѫҵֶԽССԽá
ū˼ȻѲ£Ϊе Σ ֻҪ޸ˣ úôġ
ūĳ˭ϵġ
Ҫĺÿ Ʒòḡ ûʲôˣ ܰڼҡ
Ҳ̰󸻹 Ҫʲôˡ
Ϊ ҲС ֮ǰѡ һԲο˲٣Ѿһױ׼
⿴ҲûٿһᣬתʵͰǶ󣿡
ȻͻЩʡ̤Ҽż
ãûʲôˣҲûŻؼңռȵǼ˻ûߣﻹû˵
ҲһԴӻؾ֮󣬶϶ЩͶ˰ⲻš
֣صĵ˵ͷδ飬Ȼ飿
ūģɻҾͳɻ顣
⣺
⵹Ҳء
ɿһ㲻صң㿴ɻˣ²Ҳûɻ𣿡
飺ҼȻҲһ
㣺
ˣ˵޼ûǰɣ
Ժһ˲뵽˼ȥ͵Ȼؼǩָˡ
⵭ƳһۣĻӿڳ
˲侯ѣǣ
˼Ƭ̣ʲôȥ
һ㶣ʲôȥ
⸺˼飬ڱﻹЩ棬ʲô־򣬲˵ҿԡ
ԥĵҾþܺá
⣺
Ҽǵʱǿܴڸ
һǳｫܸʹཻĪ棬̫ˡ
ְ̨պȻǨ
ʲôԵ̫ˣصһϼҺãʱʣҾʹְλĻլ
ֹ²ǰؿ⡭
ūҲ಻壿
ʹٿ㣬ҲԺһֱ㣬Ŀ¶ͬ䣬һ֮ߡ
Ҳǵ̫/ʱڣ̫/ͬ㣬Ӱ棬ΪؼҲҲûٱ̫/ԾµĹϵɱȵ̫/棿
ڴɫеŤһ֮Ϊܵı飬͸ˡ
ūҵĳ裬ָϴȥˣڼĿ⣬ֻҪޣǽ
⣺
飺֪и顭
۽΢أûſڡ
黹Լģǵ飬ʲô²£˲ɣԼ죬ͻķȣڻʲô㣬һв̤ɡ
ɫֿʼŤˣƺΪǸˣȴֲòᣬ
εȹϵɫŤأ
ŲԣʶһͣչſȣڮٳЦ󲻿裬ֻԾҲ͡
Ծʼһҳ㻹ǵдʲô𣿡
ʲôɫ̫ÿ˵ˡ
дҡ
ôϲ֪ʲô𣿡
ū¹ϵٺãܼϴ𣿡
ⴽǽüͷ壬˵ˡ
ū㵱Ŵ󸸵ҳ˺
飺㵱ʱ̫̫ޣѱʼ𻵣ʼˣһҳˡ
˵ţͻȻüūǼұʼأ
㲻˵ȥ𣿡
ոصͻȻɢıڷսָɿʪܵȫǺ
Ƭ̣һġ
ɣūʵʵ˵ǲǱ͵ģ
Ҳ֪Ӧòǡ
Ӧã
Щˣ֪ˣԼȥҡ
㬣ˣʺϣ¡
΢бҺϵá
ֹҲҹ㣬һˣͻˡ
ǰ˵ģ㾯ԽԽˡ
Щ
ۣʲô
Ǹ¹ϵ̫ˣ鵹ûӣ˲˵·
սʱͰˣ˾Ǻϸ˳ˣ¾ǲռűߵλðɡ
Ͼʹˣú֮ˣ߶߶ЩʮŮͱȽϺʡ
ֹﱻĶЩֻǱ˳˵䡣
Щʹˣ
ͽһ
ȽС
һȻȻˡ
ʮ꣬ʮ꣬СµĻʺ󣬰˳ΣǴġ
˲ٵģߺߣҾϲŮ㻹𣿡
ƽ˼ҵͣӶˡ

Ƭ̺侲ٲЩǷǷǣȻ㱻ȥҿɲ㡣
ֱ׳ҿԴǹ١
ЦЦ±ǲô˵
е㷢ë˲ˣֻˣôһ˵ѡ
֪ūԣȻʲôѱģģŬŬ֮ǰĻ²ٰá
˵ֶֶܱŮˡ
ڴӣūܰ϶Եġ
ڵһĨɱָָš
鱾ôһëˣֻ㬳š
ıӰʧԺ⣬ûйš
ֶһᣬûȵˡ
Ƭ̺ƽ
ɤģʲô
ֵƬ̣ǰţһͷͿŮϣ
֪ôģ˿
㣺̫ظɵĲְˡ
΢١
㣺ȥΰɣ̹
⣺
¶ЩΣ֡
㶨Ŀ˵ġ
̲ס̾˿ôֳˣ
㣺Ҳǿף
ǲ˵һ
Щƣ£üģ뷨ֲǲ֪
ɫĿġ
ʲôһҳôҿ
⣺
ģ
⣺ҡ
㿴۾Ȼйˡ
Ʋֵıȣ˵ˡ
⣺㲻ҪǵĻзִ硣
̧ͷ׼ô
⿴۾ʲô
㣺ʲô
˵ͷǲұҡ
㣺˵ˣͳɻ顣
ƽҡ
ɣ׼
⣺ϡ
Ȼ
⣺ʱվˣߵĶˣԾͻŹˡ
ǡ۽΢ȣ㲻𣿡
⿴۾ʵ̫Ըش
ǲ֪˶ãŽ㽥񣬻ûģˡ
ѹĵ׵ӿϲ㣬׼Ҫ𣿡
Ҫˡûپᣬ˵ĺܹϡ
㣺Ϊʲô
Ϊᡭ
ĬһᣬұͲЩ
⡭
Ȼ㣬ûô⡣
Ư˲Ϳˡ
ͷ֪ʲôƬ̺ɣһһ߶þͶá
ҴӦ㣬ȵб仯ˣҶ̹Ը㡣
Ҳϣ˶ң̧ͷŽ㣬룬ػԣֱ˵ǡ
ҲǴûôЦЦʱǾ࿴ᡣ
Ŀ
ºƽʵ˺ܾˡ
ܽܵ޶ˣվڴǰӦǱ㡭
˶٣ˡ
Ӧ۽΢Ҳûİ취
㣺ΪʲôͲܶһأ
Ϊʲôˣ
ǾͲķ𣿡
ҡҡͷ̫ˡ
и飬ʹΣ޸飬ʹǷޣΣ
һ֣ܴʲô
죬Ȼ˵ʲô
ԽԼʧɢ
Ѿܺˡ

֪㳣֡
̲
ľѾѵˡ
ٱˡ
Ҳһʱ
ʱˣܿġ
ҲʲôˣܴܻͨҺϸ壬΢֪
ģѣͻᷴʾ
һԲɢ˸ոյ
۾գգͣҪΪʲôô죿
ⲻ֪ʱѾ˴ЦǾҪһ±µĽˡ
㣺
üЦս壬Ҹ
ûã˼ҵԸ޸ңҲˡ
ÿ˳µΪӡ
鶼Ӳˣʲô
ѵֱѸ£ϲŮˣ
޹գգۣҲܣ㲻úһģȻᱻֵġ
˶٣ʵҲǲС
ǵ
⣺
˼ҵν˸˵Ҿȥǻᱻ⡣
㲻Ǳ
˵ΪʲôȫƯŮˣ
˼ȥ㱯ķֻ֣׸͹ǿƯ
ǹոʱҲ۵ġ
˵ǲҲûɻ飿
ֹΪߵԵʣ£³䡣
Ŷʮ߰˵ӣ䣬ȸǩʱ͸ˡ
Ͼףÿ񹲷ߡ
ἧЩˣһһƯ
ϸϸһ룬ͻȻ־޷ֱˡ
ֹʲô
ڵ˽ʮ꣬ôû滵
⣺ʲô
ع񣬡ΪʲôֹҲԵôᰡ
֧ҶʦȻᣬǲǶ
ôģֹ
Ҷʦܾ裬˶˳Ȼͺá
еζͻỤֹ
⽫˻ֻһ⡣
ʲô⣿
⿴۾Ҫǵ鱩¶ȥ
Ǽˣ˭Ҳ֪
вǵֵ棬Ҿֻ뿪ˡ
ͷƤһһݺô죿
⣺¡
ԹˣС⣬ݡ
ӣǰ㡣
ҲǣҪκβĿ
ܲصһӡĵ
һһӡ
ˣ֪ûģܲһ㡣
΢һ㣬׼ʲô
룬ǰһȻá
Ȼƣư誵ȣٿܻܲصд񣬴žЩɡ
⣺ʼʲôʱҼҵıʼǻ
ỹ𣿡
⣺Ҳû
ɿһʼǵԭ˻أҪôиΣ
֣ҵĶ
û취Ҿɡ
ڡ
⣺ʲô
㣺㡣
һգգĿ⣬ȴż顣
˵Ļÿһ䶼ĵˡ
˳۽΢ȣղĺˡ
⣬ڸߴ
⿴۴⣬ֿԼɾĴͻȻڶˡ
ողŴӦ㣬˵ġ
㿴ĶԼµʲô۾ơ
ջ񣬳ɵҪҪԡ
㣺Ҫ



339 £һ
ڹģ
ĹȻû֡
֪
ˣ һᣬȥ
͵ı飬һѯʣ Ͳȥ 
ָָ ңÿնȥʲôˣ
⻹û룬Լ˼֣  Ļ
ɬ³´ʻ㣬ظ˼飬̧ͷ׼ô˵أ
˵ȫǰ֪£»ʹࡣ
룬ƶ ƺ޲һ׵ ҲԸֵ˽֪
һ ׳Կ
еʱ ԽҪˣ ԽԿ
̾ ƫƫҲЩ˽ֶΣ ҲԸװģһ̡
ù˭ù
˵Ҳͷ
գգۣ ƯĴ۾һһģ ʹˣ
㣺Ȼأ
Ҫͬ⣬ ôෳգ
ҵŲûɹأ
ǰջûҵĴĻأ
̾˿ֱӸҲں᲻ܻ
ֵװͰ͵ģһҪɱ˵ı飬²ۣҸģ϶֡
ʹǸ˴ûܹ
ʵǸĺıȫӲľˡ
ⲻÿɷ񣬡Ҳġ
Ҳɱֻ񽭷ôƶˡ
Ͳڣһŵô죿ֻܾˬķʽȻƺˡ
ˣ㡭
˵˵ţˣּʱס졣
ɻĿʲô
ҡͷתͷīס
īɫӰƾճ֣¡
ҼһʣͷõѾһϸĵͼҡ
ǻ˿ڣҰĸ޺ʵһ飬һ˶©
īóһëʣñȽ㻹ÿ֣ˢˢˢļ𣿡
°ֳͣڲˣȥҪȥ˽һ¼飬ټֳҵķûС
Ȼټ£һ̨ĹҪºȸԤ
糯Ҫʹͷ԰һµڶξˡ
΢¿ӣڶξݣ
㣺Ҹһ£ĿǰȫǼΣգʱҪսȽϷǵ档
ǿܻЩҲЩ׼ʱ̣Ϊɡ
ʱһıչʾһ¼⡣
㣺ô
ʵˣԥĵҺҶ뷨һ¡
ʱѾ뿪ңľ¥ϡ
ڸΪ֡
Ϊһλ֮
˵һǧһ򣬽ҲԸⱻҹ
ûҹǲġ
ԸξУҲԸΪ䷸ҹ
ǵȫ½ĳУż£ѾҹȤ
ʹϣʱǴطɵƻͨ˵ַǷ
Ǹϲֵˣ̵ĵ⣬ô
˳Ŀ⿴ȥ˼
ЩЦô
ī׼̴꣬Сʧԭء
֣ʵ۵ܹʵס
ܶ࣬һһÿճʱ䣬󲿷ʱ򶼲ͣĽӼ󳼣Ҫʱʱǵѽ㣬ùעڳĸ·ϢµԽԽ࣬һʼˡ
ԼҲˡ
㣺Ȼᣬƽľ
ԥĵҵҶ֮󣬵һ¾Ǻȡ
⿴˿¥£ȷʵЩ˼㾲Ȥ
ǰǰǰɣ
⻰һתõͳƻʲô
¿»ᴥ񾭡
¿֮ûδɱɾ½ʱԴ¡
ȴڶپŽˣ
΢Ƭ̺ŵֻ֪վڶپŽףͣҺȥˣҲŸջܸʹƱֻбվĿճңµȥ
֪Ӧñ
ֲֹ֪˭ȥľʹǣһˣǱûЭʵֶǿǣȥе㵣ġ
ô˵ⲻ֪ôģȻ뵽Ļ
˻
˼Ƭ̣Ҳ֪վϾڹɹ֮ʵͻͽ
ھŽ׵˵»Ծ
ãȻ٣
˱ָ

ҡͷ
üһʮ壿
ҡͷ
㶨Ŀ
Цˣʮ⻹ǹվ
Ͼվ࣬Ҳˣգۣˣʹûɹڸ߽ߵٶҲܿ졣
ֻǰЩΪָԭŵˣɹٶֻ졣
ü۲ֲ֮࣬ɶЩֻЩԺôҲǸ⡣
Ž״ѾһƫٲҲǧУξôУξܷųȥ
ܲǶ㵱ɣ
վһ޴ŵľŽףΪᡣ
㣺ǵЭ𣿡
Ȼ㲻תЭɣ
ҡͷ֪켧ȥ𣿡
ⶨĿЭ᣿
㣺ԣǴŴȥЭᣬעݡ
һӾãˣΪʲô
ͷҪŵġ
ãˡ
㣺ǰ̫/û£ӲдѣڣҪˣ
񣬽գգۣĶҪǮ𣿡
أһȨһǮһߺһ߸пǰƽȻνܲƽ
Ϊ˴Ҳ֧
˼ҸǰЭϡ
ȻЭ֧֣аٷʣʵӰ£ͲǮˡ
ﲻͦǮ𣿡
ĿһᣬЭ᣿
㣺Ϊʲôģ
ͽְҽǰ
ѵ췴
ҲףֹȻһʱ֪˵ʲô
ԣôǵʲôϵ
ԹУľʲôϵ
ʲôãһ˵˼·Ծ˸ϡ
㣺ߣ׼µ֯
ʲô֯
˳츮
¶ãȻı顣
㣺רŸ¼ƽ֣ʲôɡ
߽ײҪ
ȻһָصУʦʲôģ˵ԼĹ滮ʣµ׼ǽһݵ㣬ҲҪһˡ
жҶܳԵ¡
ԹŽ࣬ǳʲôã
н׸߽һһѣֹǽôףҲ֪ܲʣ
۷壬ǣҲûʲôƨá
ˣԶԶ
޾
Ȩǣʲôʱ۷壿
ǰһŲûԹһȺ
Բӣ˴¥Ų
㣺
ôҪģ
ҲˣҴСģ
ŭЦʲôЦʲôʱѱʼǻң
ôˣȻ͵СĶˣ
µ£ʲôʼǣҲ֪˵ʲô
۾
⣺ʲôʱģ
Цеļдз˵췴ʱİɣ
ЦرÿôϢ㷢ֲ˰ɣ
Ҵģһ飬ǰϢ
µ׼ʱ̸ҵȣ
һ٣Ưĺۿ
ƯĴ۾ҲЦеģܴܲɣ
Ŀڣ㿴㶼ûûˣ̸ء
˻
ﵹ˿
ҷͽһҪ
תͷСô˵أ
ôҪˣ
㻹벻ˣͷëŲţ
ʹڣһʶɱŻع
Ƴ˽һۣˡ
̇Nɪ
Ĭû˱ʼǵ顣
ȻûǵãҲ߶࣬ʵڶҲܸǴҵ
שҲҪߣдʣ̫ˡ
ҪôֹҪôֹλã˵ξ
ѿһţҪְһ£
ͷҡɲ˹ġ
㱧ԹҸξҲ
ЩζҲЩǹһᣬּᶨҡͷξȨأҲ̫ۣ䶼ء
ʾξҿæļˡ
ͻȻڣξ˼
޵ôûΰг
֧ô˵
ʲô˿Ƽ𣿡
бҵ˶Ĳˡ
һ
һʧڲҲĲ𣿡
Ķͷһһģ¿ӵһأ
ֹʱǸ˭˭˭Ͳˣ㶼û
ɰֱƢģͶˡ
˲˲ˡ
ﱻһһ֣˵ģ㡭
ת۾͵ȵèҪǰκ壬øлҡ
ҲЦ޿κΣԲˡ
ð˳Ҿ㵫ʵ㣬϶ڡ
϶ǰˡ
û֣˾Ҷ̵ġ
ЦҰκˣ㲻ԼؼŹǸŮ𣿡
ֱ˵ˣŮ
޹գգۣ𣿡
Ц˳Ҳô˵
еˬ
֣ȱˣ˵ôɣ
Ȼڹǲֺ˵ʲô
Ȼô֪а취ģ
ҡͷ˭ڹҺ
ЦȻǣҺýãŲڹ
ǼˣĻ磬˲ˡ
ھͰﳶ̶ˡ
еʱ˵̫ף˳ǳԾ
һɣ𣿡
ϡ
ɿһԽöֽܲұˣҽá
޹Ŀ㿴Ҳû׷ţҲû׷ǿɲѽ𣿡
һʱȻ޻˵
⣺
ۣ

Ǽô͸˼
˵ƻĸı䡣
һ뵽ɢĵģ͸ۡ
㣺㵽ûˣ
ûĵеУ𣿡
Цˣŷյϲãʲôõģ
Žһ¡
ԭҲôĹԭ˼궼Ȣ
ǿ߲˵һȢٸǶ϶ģвٺġ
ƫƫ̫/иõ£رɫ̣󲿷ûС
ջ֮£һʵôɫǿߺǵײ㣬н𲽣߽׵۷ʵȴֻܸС˵Ļջȫȡ
Ȼ˵ǱСΣղЩСܿסġ
ʹִ½鱨֮вˣкܴһ֣ڳԵֺвҵǳˡˬ
˹ٳǵʱãЩСһﶼٶܽеó֣һȥ
ɣ̫/Ը𣿡
ⲻľ²𣿡
ңȥ㹷ͷ𣿡
ֱ۾²
ô˵ôȻûģýͣ˵ҪҪɣ
ƶҪ
ֹ
￴⣬ֻȰסԼĳ°ɡ
⣺Ѿˡ
㣺
ξǾŽ֮ǰǲġ
ĺ׳һڡ
öپŽף
һξѣҪŽף
㣺㲻
ĿǰȻˣҵĿ꣬ǻԶˡ
Σ˹ʲôĿꣿ
㲻𣬼Բˡ
һᣬǸûз˼ò֨½̫ȫȥϡ
ߣȺǡ
ߵݴôߣôʹʲôУȻӶˡ
ĬƬ̣ȻתͷԲ˲˵ˡ
ûôˣЦ۳˵Σʵ̳
ôٷϻͽ˾ˣҪ졣
ӣͼ۾һתĿ󱳣ʵӹи¹ܣǿһ¿Ȩժ¥ϴչᣬ첻֣
˲ͺˣ㿴
޲õԼûж䡣
ôôܳ˵ʲôܳ
Ҳǣôˣÿοͺͳһһûù
۵˿תͷʵ뷨ˣ
ĵ˵ͷС
б۾ǲ֪Ժﻹûдˡ
;úÿϧ
￴ı飬תͷӻ
ۣʲô𣿡
ǡ
ǲż㵽䷽𣿡
νķ䷽
ͷʵͻͽʹ򿴡
ɫûס¶ɫܴùۣ
ʵҲֹ֪һֱҶô߶߶Щյġ
Ǻʵˣ˵Ļмʵʲԣһ㶼ܴʱϹ¡
Ȼ˵һֱ˵ôȻƮˡ
Ҳ˼
ԽĿأȻ᲻Ⱔᣬ˵ġ
һղҩģийصһҪ͡
ֻʣҲˣԣһоһ
ʵѪԵʣѪǺѹƣѲˣѹեա
أ
Ŀ۾˵Ҷø㶯ԼܰЩƳڡ
˼ҾӦòȫҲͻǡ
Ҳ֮ǰǸֲţʵǸõġ
ֻǲ֪Ϊʲôˣ˸ͷʹֻͰ͵Сˮݡ
ȥ
ʱ⣬ΪʲôĴڣҲ벻
٣ڵǱϣǾԲڴġ
⻹ᣬţ㣬ͱȴöˡ
ЩҪЩã
ͷܸĻ
ˣܡ
쿪˵ҪǰѺѪųǴǲҲܡ
۾ˡ
ճ鴤ҧгݵܣ
ųҲյ
ƲƲ죬ôˣôɰ
Ͳѧѧ

㣺㿴ɰ

Զ㣬ң֡
ãڼȻֵ½ǡ
٣档
ﱾʱȴֲЦ
Щп
ʵֻᣬƴץסôܻ֣
Ҳ֪ôԸġ
ͲԼָ֮ʵǿͷ
Լı飬תͷȻʵ㿴Ұˣÿ𣿡
ʣ㡣
һҲµõ
⣺򡣡

Ц㻹ûӦ
ŲӣҼû˵ôᶨ
Ƴ̫ˣ
ЦУ⣬ԣҾС
⣺ǲҲְɣ
ЦݽϣٶȴһᣬĺһҪ
Сˡ
Ϊʲôˡ
Ǵ
ϲŮˣôأ
ɫȻƯ۾ԣҶʦûҪҪһݴһξ
Ҫ
תͷ⣡
ξسȨλᣬ֮λֲ
ҡͷױλãҪ͸Ŵ򽻵λҪ̫ˣ̫ˡ
㲻֪ξæ
Ҫֹ⣬λߣҲǿξȫ֮󣬻治ôס
Ҳ֪һڣֱӰѹڳˡ
ֹʱ뿪˵ǲǹѸ㡣
˼ȷʵԹδеš
һ㿤أֻǽȥڵط٣ܵطơ
ϵۣ鳯͢ȷʵǸĴ¡
ο㻹ϵطʵǡ
ǵطѣ׼ô죿
㣺ˣǾҵľ
ÿݿֳɼĽ֮Ȼܾ٣Эֻȵȡ
˵ˣЦУҵľǸ컻صĶʲô췴
룬׵ѧУʥԺĵأһ֪ôľ˵ء
ԺĿࡣ
£˵ߵĴ̫ĳ
һһ̸ȵϧ𣬲ŷ֣Ѿʱ
ǳ΢
ҴˣǳԼģҲµġ
ƳĿԡ
ʲôġ
㷢ģҴˣ´ξԾԲͱˣ
ͼѾҡȥϢˡ
ԴӽֻʹȻûú󹬣ǸС黻õĻġ
һ㶼סĺ󹬣
⣡
ȫƻʺ⣡
û˱˳ˡ
ⲻÿɷ񣬡㻹ûشңʲôأ
ϳҲ㡣
˺һŻȻŶˣѻƶȸĸġ
̫򵥴ֱˣʲôֹҵһ¥˹һһ
̼񼮹ټҶġ
㿴ߵĵط̫̫ˣϲʽ̵꿪ڽͷβĳȫһȦһط̫ˡ
⣺̫ѹˡ
㣺ȻҪôʲô
ȻξҼҪˡ
ͻȻΪʦ
ʦξǶ𱨰ɣ

ޱݶϣ߹
ʵۣݶܰԴˡ
Ų⣬¡
䵭Ʈصؿһۡ
ֱƵˣʼ
㣺ھŽж٣
ʮߡ
٣
ʮˡҧ
㣺
ôôࣿ
ľŽ׶Сèֻôôࣿ
ɫ䵭Ȼһٶͻƣռ㣬֮ǰתȥξȻĿ֡

ܴʮˡ
ƮƮ
ҪǴ˰ɣ
ˣ
ȴ̲ס࿴ۣתξҲǣ
ְ֪ɿ֪ôصȥξݡ
ɻһۣԼҹ˵ġ
⣺
㣺
ͣЩΪѵ£ξڣˣˡ
ѵЦһ㣬Ҹɡ
⣺ˣ
һȻӦ𣿡
⣺
ͷ۵סͷξǰ
ڹ٣Ǿ
ҵʱòס
Ĵ㵱ʱΪճǣԸԳʷ
ͻȻǣе߳ŭΪս
㻹ǿˡ
Ҷ˵
ȻʹΪʲô
䵭Ǹ
ѿˣ㣡ܣ
ŭǲǣԺԼб±𶪸ҡ
ЦпѲҸգ
΢΢ɫ
ܵıȹ죬ǳųԼ
ֱʱŷʵ̸ͦġ
ʱӦñ˵黰ǿܣ˻ѻյϣҪ֡
⣺㡣
ҲȰԼĺ·Ҳ뵱ʹ
ͷۡ
ġ
뱧˵ĻҪ޳
ʱī׽ӵһϢͷĽ㣬ȷҪҪ
ˡ



340 Ҿ.jpg
Ĳɵʲô𣿡ֹ ȳȥԶٺõģ
ﵭȻı鶼ҪסˣͲ˵û
޹ĿһǾе㼱ˡ
ϾһжҵƲ⣬ ⣬ ҿܻҪָ ʱ򡭡
Ǿ侲ڵĺۿŽ㣬Ҳˡ
㱾׼˵Щʲô ܸɴ˻ȥ Уȥɡ
Ҫ̿ڣҪԼ̡
̲סֶ
Ѿߵָ⿪
źںҩ⡣
̫ոմ ɹâ 
żѾȡأ ҲûʲôԸˡ
⣬ϣ
ۼ⣬ һĨȻ ̲סҧ ˣ 㻹ȥϴǲǣ

òĸп һ仰ȫˡ
̲ס۽㣬 Ȼ⣬ סŮˣʡһﲻ˵˻
бҽϴ˵꿴򽭷㣬ЦЦĵ
㣺
ꡣ
㲻ӣ
һתͷͿ䵭С
Ϸġ
ɨۣ졣
ԹԵı졣
΢ˮֻʣһԴˡ
һתīס
ī׳ǸһЦһ￴㣬׼ʱҩġ
Ϊ˲ٵ׼Ѫģ˵ģģָһҲܼʱӦ
㲻ԣԾͽīס
īֻҲϲŮˡ
ûë
΢΢һЦˡ
㶼һ£⹷ī׾Ȼôò
ߵһ£ҩЧҪһᣬˣһ¡
ŵĲУţȴûġ
Сأ
һ㶡
ţոǲǳǲע⣬͵͵ȥˣ
㣺
ʲôʱߵģ
⣺Ҫ֪һ㣿
ĵҪ⣬ˣ϶ǳǲע⣬ؼȥˡ
᲻ī׶߲
Ҫˡ
ֹСû֧𣿡
߹ٺ»ƫƫһﻹ顣
û٣ȻȻ
ˡ
ƯĴ۾Ƴ̲סЦӦ˰ɡ
㿴Ϊ˸㵱ʹ⵱ˡ
Цʲôǰ
㷴Ӧۣ˵ûõġ
ְգϧûкҩԳԣûȥ꣬ҲҲôС
ʲô˵쵣롣
ҪԸ˵ˣ㷴ܷĵ㡣
һؾԱøˡ
׵ںڸɴûƲǣԼؼҸȥˡ
׼򣬲İѹƲɾУðץ
㿴һȦ۾ϡ
Ŀǰ״ֻ̬ץûˡ
ʵҲȵѹסƢ
ⶨĻȻȥ
Ҳץ
ҪǱô죿
㻵㡣
ֱɰˣ̲סִ
׾ٵıָܿĹģźȥץ׼һ򡣡
׵ʹ˵𣬡ȰȰһѣ£϶뱻ҿһȥұضʲôң
ƯĴ۾һգգģСԹĹĵģɰ
֪ǹģҲԸϵҪô㣿
üͷһҳȥһˣǩֻѺ
㣺ʲôʱ׼õģ
ⰴָѺһ㵡
ѾֽպãЦĲǹ´ϳ״
⣬һĻȡңĴΰɡ
Ӧˣٰһڲ䣬ڽԽ𾪵УȻĵǩֻѺġ
ʱҰǰһ٣Цô졣
Խȴյصķ򣬡
һ㶣ʶ̧ü
۾Ȱ佫ˣһĹ٣
죬Ȼһʱ֪ôش
Ƭ̺ޱĵҪ룬ֻǲˬսҵĵλѡ
ŵͷȴʮּ
֪-100жǣ100.
ⱻЩգҶ˵˲ǣٿٿ
ɵתȴ
ôôɰ
ôôɰ
ü
㣺
ɿһû˵
Ѿһ죬Ѻתͷȥˡ
ȥץ
Ų
ֻǾãģҲ
һЩ佫һʲôġ
Ƥһߣֱ׳ˣҸ˵ĻǲӦԾ𣿡
˼ˢڸУǴĿһ˾û
ſͰϣһԴǣī˳ĴˮУƤһƣƯĺǳ˻һߣȻ̸عҵĸ𣿡
㱻˵һ㶣Ȼе
Ϊ𣿡
Ȼͳȥ׷ǸСˣ
Ĵ
ʼ
š
īסû׷ɱ
īÿɷ
ԸҩøӦģ鶼΢źһ㣬˵Ǽٵġ
ӦеģϾཫʵȻǻôˣûᶼû
ֻǡ
ʮŲˣƫƫһӡ
óûںĸмͿɾء
ī΢˵ͷӦð㡣
еµĺñ¡
Ҫڹؼߴߴ
㣺۸Ųڡ
߷߲ƽ
ĳ˸
ֱˣЦǺǵҪǻëҾԼɨ
ǣȻпܲܿʱ϶֪ݺݾ
һʵָ㻹ռã
ĿŽ㣬ͱô£Ϊȫ˰ɣ
Цһ
ֻƬ̣īףҩͰ߷ץ޶ë
μˣϱǳ˰ɣ
ϵͦõģôܳ
һǿ϶𡣡
ĿżĴ𣿡
ֹкתע
ˣô飬ĸСһ
дʣ㿴ҳܣͲˡ
ҵǻۡ
ֲ̫ˣôܶ
˵ãһ˵ɫͰˡ
㣺
ǲɣ
һﾳûڡ
ǹġ
Ƭ̺󣬼۾ˣ㻹ûסīף㿴
ī׿һۣǹڵ
ϸ
ƮһߣѰԼС
ȴѾȲɹ硣
Ž㣬ޱĿ
޲ģ
ǰûôԲеģ
ǲǻ
۾˸
Ѿվôˣ
ҪҪҸƣ
㵹˵ѽ
š
Ѿֱܾʾ
һ·ȥģޱ飬ڶû¡
㻹ûӦŶŶܿǰɣ
ôιȥˣѵˣ
īѾװɨΪڵƵƵߡ
ô֪ŬסûֱӽҴ
ݺݵĵһۣɴûٳȥˡ
գգۣܰɣҲ֪
㣺ûУͰＷ
ﱾ鲻һ仰ƹˡ
ҧгݣллģûУ
ֹʵͦġ
մˮ𣿡
ʪ͸Ƿˮģ
ûչ𣿡
Ѿų˸У˵㡣
ԹԱ졣
Ѿ̾
ĺۡ
ʱһһĻһ̧̲ͣܡ
ﶼ֪Լԭôᳳܣ㶼ûռһˡ
ʱţɱģ״̬ʼ»
һʼǿž񣬵ԴͰߣ֨ˡ
ī׳˺ð죬ȷڵľǺɫ硣
һᣬͻȻӻгأЩڷˣѾһɫĿڡ
ԣǶȻѪȡڵľѭ
˵Ѿ԰׵ϳ˿˿̫Ѩȴͻ۽޲·ھʲôµʹࡣ
Ѿ磬ָļϡ
ֻһ˲˦ץס
ԣǵһʱ䱧ס
أ
ڱǺɫķˡ
ֹȥֲȥᱻԳ壬˺ķǡ
㣺Ϊĳᡭʬ壬һҪס
ۣģ졣
ȴһ
ʱȻһɫīа
ǹĺܣ㲻ҹڽӴǿ۾ٴαϣֵġ
Ȼ׼Ķ֪࣬ô

ͷ͵ɡ
ݺģٴ̽
Ƭ̺˦֣ǹԴԴڿսǻһ޸壬͸ըˡ
Դͷģ
ո̽ѰƬ̣ͱ˫˳
ʵӦҲûа취ƣֻܼ֡
һʹһ߼֣ȴ˫ʤ
һ˵ī׾Ͷˡ
ʼҩģֱԼҩֳ룬һɫһףԧ
ԭҩ䣬һǲҩ
īŬҲþ֮޸ơ
ֻۼ̫ԣű
֪˶ã֮ǰﻹǿۣʱѾɫףֹͣ
㣺С
ԽؼʱԽ侲ϸ˼ԼǷ©ʲô
Ƭ̺誺ӹ
죬˰ˡ
ʱţȥ
һæﲻϣī벻ֻȥ졣
صģ㲻֮󻹱קĻ͸ҳס
ûзӦ
īһֻס󾱣ͻͰˡ
ܿ죬Ҷӹ絽ˡ
ˣҪҰæ𣿡
ӹֹߣʮĴչ
Ҷɻ󣬡ڸʲô
ʵӹ롣
ǹаĺܣӹ缴ʹϾˣôƤʵ
ⲻԸӹʥı¶
ڣֻӹˡ
ӹ磬ʶѹǸϴ˵ĶһҪأȫΪء
誣취ˢbuffȹ񣬹ؼʱ
ӹû뵽ôأ񣬡ģо顣
ֹҾȻģķġ
˵꣬Լϣһ˲Ѿʶ
ܿ죬ŮӸƵɤ𣬡۰˧
һ飬רĵ㣬Ҫñ˵˵ֵֹĻ
--ӹ磺Ŷðɡ
ӹļ룬ڵ״̬Իת
ǹ˥㼰ʱ֮óһƣһ߰æɫ
Ҫ
ӹ磺ⶫûˣˣֻ÷𣿡
ں˵
ӹ磺ô֪ʥģ
𾪡
㲻û𣿡
㻹ڿƵԪˡ
ͷ
˼ҿ϶ǲµİ
ͼôˡ
ôţ㻹̲סۼ
۾Ǻġ
㣺
̾˿˱ˡ
ӦóŹˣЩɫ綼ήˣ㿴ҳһ
ڼֵУ۵һѪˡ
㣺
Ρ
ϸϸ۲һ£ҪģⶫҪġ
κܸߣָĺܿ죬ҵԪڣ㲻صġ
ǼѪһ˵ٳһ
۵һѪ
޵ѪڵذγѪĿڶˣɫŤȴסûпڡ
ȻôȻһİա
Ȼϲ˵Ϊ˻Ǻܳȵġ
ǡ
ʵһ㡣
ҲûٿڣûЩήľЩһ޸Ѫܡ
ֻʣһ
ҲǸƻѪܣȡĺɫ硣
ĶήˣΨһЩе㲻̫ˡ
Ҳ̫Σˡ
ҪԺԼų⣿

ͷ
ŮڵѾָľ
㣺
УҲ뱳
Ƭ̣㻹Ƿˣһ߱Թһ׼
Ƭ̺׼ˡ
һס
·ĳֶѵ˲۾
һû˳ˮ
ī׼æסôˣ
һҳɹˡ
Ҹһ°ɡ
ܲѣֻܿˡ
⻰û˵
ʱѾɷ׵ϣϻʪĵˮ
ѯʡ
ûʲôͷ˲ϢЩŵɹˣ֪ѲѵĹ
ӹ磺Ҿÿԣ
ҽȥʱڻӽնǺģ˧ˣ̾϶ѵġ
Ըɡ
Ǿˡ
ˣҩʲôо
ʱҶݣ׼
*
ǵڶѵġ
̾͡
Ҳڶߺѵġ
ǿԼ־ѵ
ﶨĿ
㱻Щë㿴ʲô
㲻ʧ˰ɣ
Ƕֲӣ
أ
ڲڣ
ʧˣʵ㺰ɡ
ɤɳƣ㣬ң
Цҹĳɹˡ
ֶ˿һᣬʹüģҲ滺
Ƥл
ЦУлңҿ򣿡
ûˡ
ûˣ
һп࣬ûˡ
أҵĳ򡣡
ҵĳûˣģһûڶ¡
ҵĳ򡣡

ˡ

һСӻ.jpg


341 һ
ۡ ǽҶï
䣬ʺĳȣ ιܵ룬 ˸ۡ
ǫỺ ˡ
ŮӹӰ£һ֮ң
ͷ ƽִд֡
Ůշ·ԴһΣ Ѭů룬һƪĻ۽Ĩ룬żĮȻ
ԣҲδд֡
һʱ䣬ֻʣ±ֽϵɳɳ
ɫӰ ȴֱɡ
ǫվӰ֮У 
ñ¿أ û˿¶ȿԡ
ʹǱλˣ ǫҲ˿в̤
Ͼ λӵĹأ ʵǶࡣ
·Ҫ࣬ ÿʱÿ̶ң ҪĴã ҪҶԳƣ Ҫ˫
·Ҫƽ룬ҪŲҪȳƲ˵Ҫϸܴ
ʵʵ˵һʼʱ򣬽ǫǼΪԸġ
ֵܵĴʵǵù
ѾҶƵĵ֣ǲʿة̫ѧةҲкò¡
ƣȴԱһӣܼҡ
ǸµܼҲͰˣȴǸպү
ǫΪԸġ
ԣλӲôϲֱ̣ڱҹ
²ڣԸ˯ӪҲظ
ʱվˣǫҲˡ
˽뽭ƽֽƻЩˣΪ˺ƣûʲôˣҲмӣҲҵҵӻС
ǽϴμʱ˶һȦ
λԼҾȫͬ
ضˣ˶ӣǸ˼ӵģ²ʲô
Ȼ͵ĹܼңȴС΢ıµλӡ
֮ǰ˵ѾﻮܼȨƽĸԼԹԵĶš
ԵĻı롣
нԱȣǫͻȻͲԼҾźˡ
ʱٻؿᷢĳϵİ
ڼʱ伫٣߲ϲˣҪź߷̵һټ
ټĻûˣֻԺصĲ
ΪĹƽżȻڼңҲֻ飬֣ûκβȺãҲûʲôӵܴܿûȢ֮£Ȼ԰
һʵǸӣòġ
ӹ˼꣬ǫҲΪԵֱ֣
һ뵽Щˣǫüͷˡ
ʲô
Щ꣬Ҳ֪ˡ
˵ңֻ˵˶ⶡ
ʱŮߣһƴٻʱմ֣
ʲô
Թ֮󣬻ռŮ˵ģ
˵ʲô
ȻþǸѪԵϵĵܵΪӣ
Ҳ룬ֲ֪ʫ񣬲ϰ£ֺе˵ܵ
ôҪҪ˵ȥñЦ
ңֻһʱɻ飬ֲһɻ飿
պȻģнСССү̳оһС
ʲô
ھᣬոռڶá
Ա¶ԾģȱæˣȻ޻µģò˲ġ
ǫΪߡ
ԣʱŵʱ򣬵һʱ佫ɨسţûǽ
ɵǣȺҲľʲôȻҲס
ֻÿǰڣָʹ˳ãˣ뿪֮󣬻Т
ЩҲõģ
̫ܲˡ
ЩǴӱڿģٸܱΪõġ
׮׮͹
ʲôϺ飬ɺʯ磬̫̫࣬Сڿⶼˣû֪жôûʡ
¶Ծϲɼһߡ
ž;Լ֪ˣֻǸ⣬鷿
£û֡
Ȼãǽǫץס˺üΣȻЩҪȥ¾ҲҪۡ
ƣȻ˰Ⱥһץˣݵǵҥ
ԽԽԽԽ롣
ǫʾ֭˼ԼҾʲô̡
Բ˵ֻǱûС¡
ҲҲæһæҲûС¡
֮⣬˭Ҫã
ʦˣ
вͬţ
ǫ˰죬ûд𰸡
ҲǾụֻ̂ûи
ϾʵڲǸҫˣʼĹأûٹܹˡ
²⸮ֻǸЪŵģ

ǫ롣
ٴ̧ٴδĮĲգи˲
ˣϣҲ⡣
ԼԲãǱµˣǻ˾Ҳᱻ˦
˵ġ
ʱգǫ֪Լʲô
ƾǱµˣԶãֻһһ
ҲҲôǣ
Ͼбվأ
ǫʶ뵽
*
һƽȵǰ
ʼʱǺܵģһ²̸˵ء
Ȼȣأ
ҵȣû
ٵȣأ
ǫŵģ겻ڼң֮ǰ飬ͨġ
һһľ
ǫǸƽ͵ˣûҰģܰ״ǧѡģǰ㶣ľ
ǣϾңҲñֵ̫Ϥ
ңأǰҪӡ
ǽͰİݷǣеȰȡ
ȵĻҪлˣû
̲סתͷʵأ
˿°ϵĽֽŶʹˣϻ̳Ͽֵĵ²֪ܼѾԺˣԴ
Ｋˣһ
棬һֱǸºƽĺþ
һǳ죬ǳɴȻ˲ֹһȣ֪ģ˭ȻǸ佫
ʱŮüۺЦἫˣοȻǾͽȥ
ЦſˣˣȥɣҾġ
˸мĿĳȥˡ
㶼ѲȸˣҲٽ顣
ûݣһ·ͨĽլۡ
ʵϣһͥͻûˣ˰춼ûӰӲס档
㶼ˣԱնͯȫҾһˣΪʲôҪסô
ûڣЦȻˡ
üһЦ±˴ɡ
ʱѾߵĸ֪Χڡ
һͿʼǷˡ
գżëסˡ
һȥý׼ǩֻѺ顣
ѵüȻûоܾ
ĿǰҲûʲôս£һݣҪдýǶдд裬ְҲûʲô
ӿǫ˰ǵŮӣڸʲô
ͷһôڳӡ
ȵһʣ̧
˿壬ֽŵƿÿ
ּ񣬺ܵϲ
Щһ㶼ûķѧ𣿡ʵȻп֣
ѾѸԺԷ㳭飬⡣
˻ȥ̵ī
ȵæ꣬ǫæӹǳ׼ĽЩϣǳԳƣǳ룬Խ߶ġ
֪ж౦Щ
㣺ˣ˵˵ɡ
ɫĮȻûʲô˵ġ
Ҳ˵𣿡
˵һ̧
Ƭ̺ŵСʱ飬Ҳ̫ǵá
ĸ˵ңźˣ鼫ΪĮĸǸţ˼ҵĹӣĸƾٲ˳ַ£һ겻񡣡
뿪ˣҲ֪˵ĻǷ棬ҲûʲôҪˡ
˭Ҷǲϵġ
ɤΪȻҲѹ֡
û֨ʱֻиŽܿ
ĥӲ˰죬ʯͷһڡ
⵽룬Ǿòˬ
ôôӽأ
ʲôʱһ㣿
Դӹ˳Ҳкüˡ
Ҳûôճô
ѵ˳ϰˣ
еûģҲΪȤб
ѹûעԹԵȰҶãʹװģҲٿڡ
Ҳġ
̧
㣺ֲǲ֪ƢΪʲôãһ۸㣿
΢򴽽ǣ֪ͺá
°ͣǰ뷨׼ô
̧ͷû˵
ɾģɽѩѩ˿˿
ڻ뵱ļ䡣
ûǴĻʵĺܺãĳ֪ˡ
һ£գ֮ʱһҲмš
ǸƷʵģ
ûʲô£ҲͿ˸ţƣ׬Ǯңģֻ۸۸ԼŮһΨһŵ㣬žǵΪ˵ݣȻ顣
ˣʵǿ۵ġ
ֻǣⲻеľʲôö
Ųʣһ뿪ͳ˻飬ŮһѣôҲʲôö
ݽˣժˡ
ôҲ¡
Ψһ⣬뷨ˡ
ƫƫǸĬӣǵʵϸ룬ǿﻰ
һȷǲĵĻ
ʹǽ㣬еʱҲ˼ص̫ˡ
ǲһ
ⵥĶ࣬˼Բ
ǹϸУеʱһһ仰ܴϸڡ
ֲϲ˵±
ߣӷǵñﻵӲɡ
ͬȴǸиѲ
ø㣬㲻Ҫҷ
һһ
㣺Сʱʲôӡ𣿡
ûС
˵ĺܿ죬ȴһ˲ͣ٣˵滰
Ƭ̺Ŵǵ뿪ʱ򡣡
ϸʮ֡
˼Ǯûʲô飬ֻǴֱҿˣš
ǼΪᣬΪµСȴϿУ뵡ĮȻ
أ
˺һᣬۡ
ˡ


ڲ
Ҫʡ
㣺ɱ𣿡
롭
˵滰
һᣬŮӲŵߣٿ
һ𣿡
ҡͷ
㣺͵㶫
ĮȻɡ
Ҳûʲô
һᣬû˵̧ͷˡʲô
һһţС
ûôʵڲǵˡ
ɫȻˣ˫γɾ˼裬ôࣿ
ֻ֪Ըһǫ
ǫ˵뿴
ĶǱصشڿﲦģûÿǱ¾ϸѡǹǳ󡭡
Լˤӣû£͵͵£ӵ͵۹⣬ٽǱóȥǮоĻ鷳
Ҫɱͷġ
ɫ࣬ջҵĻ
ɱˡ
ΪЩǸԴģû뵽Ȼǽ͵ġ
ﲻεɱʣûߣ

Цأ
һᣬҰǹؽӪ
Գɡ
һԴϡ
ҵС뷣
ͽӪⲻʵ˾𣿡
˻Ϊܵأʱ򲻵øڡ
ǫ׼ᣬ԰԰þĵܸܵء
ģûüϱ
㣺
⣺
ɫˡ
ⶼЦˣӵǲС
Ϊӣǰڽ߶׼ˣһٳɴ¡
λĴУеʱ̵ĺܣӵŮܴС
Ů̳Уûʵ۶⣬οʲô߰ĵܵܡ
ҶһˣǴʱȴٴαŭ񱬷ԵĴޣƼΣա
ǫѾԾ㵽˺棬ɪɪ
ʲôã̫ǿˣˡ
ΪĿһۣоܾûôˡ
֮ǰ׵ģίֿһ㶼ͣ㶼۸
ðΣǿס֪ˡ
㣺
һû˵أ֪ʲôˣ
˵䣬˵һЩ취
ʶ⡣
˵ʲô
һңҾСС˼飬޹ء
¸ѣѵԼǹزù
ʹն޹ģԼţһɣǻġ
Ľ飬ǡǡһ㡣
ƽʱȻִһ㣬ȷʵһġ
ֻҪ˵ˣͻһһ۵հ죬ʹ޷ΪʲôҪô
㻹ûԼĿء
óû㶫
ʲô
Ư۾˵ʲô
ѭѭգǶѪԵϵô뿪㣬ƾʲô㲻ᶯ
뿪ڣȻΨһĴѾųˡ
ѵΪѪ
ѵΪ𣿡
üͷһšӶĵûС
Ϊʲô
üͷš
ֱۡ

װʲôװ
㲻ùܱʲô
ֲ治

ý㡣
˶
ﲻͣ²ۣϱ鿪ʼԹ
һŵԱ
¶˲õЦݣԼɰͰ͵ڷѿһԣˡ
ȡģΪܽ㣬ΪҪӣö֡
һᣬĬĬƿ񣬡֪
û˵ģ룬еڶأ
ʼüڶ㣿
۾ˡ
Ƭ̺ڽġѭѭա£ޱĵôңҺθɣ
ТТ˳ʲôϵƾʲôǴң
ֲҸĸ
ġ
֮ͣˣ֮¡
佫ɱˣñ
Խãô˵
ˣЩ֮

ЩΪ顣
ûô
ΪʲôҲҪʡ
ǲʲô
ſϡ
㣺ɵɵ˲㣬аٹ㰡
Ҫûµ۸㣬ô죿
𣿡
һġ
ʧˡ
Ž㣬ɤ䵭ŲΣұɡ
ƿɤĮִֹ㲻ţкá
㣺
Ƭ̺̾˵һеԱ֮ġ
ָűӣɷĩû𣿡
ϸķĩģľȴɷ۸ϸ𪡣
ʵںԱ
Ͼ֮ǰʧš
ͻȻҶˡ
ʵǿϲˣǸģϣ
ȥ롣
գʱֻ⣬֮󣬴һֻһֻ
ͲڼңȻĸ˳
ã£ûôˡ
ۡ
Ƴʲô
⣺װ
Ī
⣺Сˣġ
Ȼ˵ʲô
⣺
裿
⣺
ˡ
㱾˵Ȼǰֵ
ôˣ
Χǰ棬γǽק˺ü˳ջش
ǱǳԷǮ˵ϰСŮȥˣߣڵȳ
㣺
Ȼ˸Ŀ޺
ԭظգ˹ȥ
ֻһ£½ŵһͷ
Щϡ
ɫˡ
⡣
ڡ

ڡ
ɫѾ伫ԺԥӦŵ
ɱＷ֡
Īļŭ
꼧λҲô

˸ԾǽԶ
⣬ĵĵˡ
ǲǲְ̫
ɫ̫ÿûô֪ô裿
֪ܴ򣬻ôƣǡ
ɫ΢
ȴѾ/ǰ
ĳ֣ǳϲ
ϾǺʹȻŭȴ֪ô飬أȴ˸ģܲϲ
Ƥһƣԣһ˲
֣ⷴͣˣ˼ԾΪʲôκʹô
ǹǿսһ
Ϊʲô
Ϊʲôʹ򡣡
ɫ޲֪ԭ򡣡
⣺ŵ
۾תתҾȨ²ͳս£ҡ
գҰŭ
ʹɱѵʹѡ
ǵǱˣǳҲը˹
Ψһֳڷָ
ｫɱԹأûдֹۣʹҲ˵ɱɱߣ˱´£ϧ
üĮһҲѹס⣬Ҳû
ûڣͿ˹ȥҲڳ
һǳҪͬｫһ
ɤĳҲڳ
Ȼһ
ҪҪһ

˵õ̸¾̸


342 ˫ӣ
ԵĴ󳼶ͷ亹ֱð һ¡
ڵ룬⻬ĵذӳɷ׵ӣ Ҳǡ佫սˣ Ϊƣ ս
ǰûһʱ伤㡭һƬģ
˵ţڵذ壬 û̧ͷ
ϵŮһƣ ᾫµȴֲµϣβһɨ֮£Ⱥড
ǰĻʵۣʵ̫ˡ
ҪôݣôӦǣᣬ Ӣ䣬 ҰĲ
Ҳζţ úŪź
ǻ ЩµĴ󳼱ʮСģ ͬ¿ ʱ̱ʹţ и һСԴҡ
ʱ ʵŭ ԲˣڵĿЩ͡
ۼ⣬ĽŶһ¡
һݣɫ£ʷȻЩǳĲ
󣬺ս
Щģ³׶ս֣ڹһףĻóʳ
顣
·ȼ˵//һһĸ
򱱽Ȩأ˼Ҷˣɱù£򱱾ȴ߱Σã˰۱¡
΢º͵㣬򱱽ܣ»
򱱾¸սԶ½򱱾ٻذã򱱾ΣѹͽκΣ
һʱ䣬Ⱥ鼤ߣһһΣ
ֻ˵ûˣȻĹɵȨȻֱǲɢ򱱾
һĲء
㻹ûڣǰһ򶨿ڵ򱱾սΣܴжϡ
ҵѾԵɱڱ£
˵ţɫĵ
ŷӦе
һ佫Գе
㵭֪顣
򱱾Ͼӽ䶼½Ȩ޷⣬ȴѹڲ˼
ʱάֲңҿ˸ϣѾˡ
Ѿ׼˴ξݽǰȥ֧Ԯ
Ҳ˵򲻴򱱺ԭĵضû
ôһ˵˲ôģҲû˵ʲô
ʧˣ´
֮£Ψ֡
ǾȻõ˶Ա²Ȩôأ
ֻҪлᣬܴŪ
漰ȨⱾӵģһԾûУҶ誸ʺϿڣֻԽԼ˵ˡ
Ȩ״ôΪ䣬ҲҪ˵䣬Ĺٵ
ƫƫԾվı˭ȡ
˵꣬Խڡ
۾һɨһоûС
ⰵ̾˿
֪ġ
˲ģｫԲӣ˱´㵣𣿡
ʳｫΪ򱱽𣿡
Ѿ˶ߡ
Ŷ
֮ǰһʱ䲻˽ԸһʵʵģڷɱˣͿʼǰɣ
ѹ佫Ȼǡ
ʱQģЩĴ󳼣ǰûһڵģѾ͵͵˶ðͷ
ԽȺֱֱĿĳˡ
ܸʹӳｫְҪָֻţ
תͷ͵£ڮͬţڳȴıǰߴ󽫣Ŀ
ϥ¹»ɤ
һ糺ۣǰǽ߹⥣ʱϥ¹˵ķ绪
ãȥμӿƾ٣϶̽
Թ̽ˡ
Сÿ
취ۡ
ߣɴ취ѷٲ촩ϳ
٣̡
ڳֻԭʵۣڳｫ֮ϲ¶Цݡ
Ȼԭ򣬵˰Լס㡣
ｫܱϲｫ
ⲻ֪ʲôͷҲ̫˼ֻ̧ܶԼɫȿ
㷴ӦѹߣԼԵ̫죬ӳ
ڡ
ŮӳӦУյСѾλĹǰţıͦ˵ķǡ
顣
ֻ˵һ֡
ǲ⣬ڱߺڵϣƣصعȨ˵׺ͱʲô潻
ûұܣȥ˱ߡ
ЩӪôΪ
ӳ˲Ӧŵ
Ϊ̲飬ĹǲһиòĶ
һξϣϧξھ
ʵҲôûֹ֣ô鷳
ܻ
ֹҲ⣬ӹ뿼ǵ
Ȼܻɣֹǲɡ
ľʲôʱ
ԸǿƵĺܣҲǿҪǲµˣա
Ϊ׸ƶȻΪͬ
ûľãֻ׸
׸·ʵ뽭㲻̫ġ
ϲľķȻ²̨
Ҷ誱Ͼְܴʹ˸ҲȽ⣬ھͻƫܣᱻĹټų⡣
ӹ籾¶ģ̲ö٣ԪֱйˣҲڡ
ľڵһ죬ʼ
ˣѾɴС
˳뱾ݵһվûʡ
ţĿ
㿴ĺ
ʵĿǳˣӻô
͵ĿɨһȦҶ誹Ƴӹ籡ӹԼǳ⡣
ģϵȻ˿ó
ţɷٺ¡
ʼĳͷѾ˶ȻǱסˡ
ҵǣȱĵùܵĴࡣ
л¡
ϲǮÿͷлˣǽһ־磬ʼ˵¡
ȻҪ׸ܾˡ
Ҳֳɣɱ񣬽ʣЩҪ괺ԼŹԱٺ»ʣЩҲܶҪŷֹ⡣
/ͼίľܾˡ
ϾʢĻʵȣ׸ϲһ֣вš
²Ѿɱĺˣ˵Σս¾Ϊ
ʢĻʵܲίοǳ裬ֻһ꣬꣬ཫһϴˢݳġ
ôһ˵һɧ
⻰൱ͬˡ
׸ϾͬһʱҲûʲô˷ԡ
˵ѻʵʱŪȥҲԸġ
ȥĶ֣Ǿûˡ
λɲǰλͺǻַӾҪԴ
֮ǰξɱˮɫ࣬²ζ
˳˺Ҷ誹
Ѿ˸ͷֵҶˡ
Ҷ誻ûīףڱŪͰ
īɻ󣬡˭ã
룬֪Ҳء
ҶҪָˣΣ͵ָͷˡ
˻ڣ϶ñӰ誺
īҲûʡ
Сɹ˱ɹˣٺ˵˵㵱ʱĸܡ
ûЩҪ㣬ŵʵעûУ
廹ţɹ̫
ԣƯĺ۷⣬㶼ʼʮˡ
˸ǷŹҰɡ
̵תҲǸˡ
ԱЦѾׯ֪ѻˣþҪˡ
ҲǽţʱСЦеѽҲ̫ˡ
̵ת㻹ң
תƻ⣬ôôָôˣ
Сû𣿡

Ҳǳûˣû֮ǰôˡ
ڽٰСˡ
һֿûˣأ
⼸鼫ãң
࣬Żڵصأôһ㶼
סˣѾ
㷴ʣ㲻ǿЦİɣ
ıˣ̻ɣҲǸ磬ֻã굽ǵȥˡ
ֻȣֻޱ޼ʵĺԫϱڡ
ǸҲ֪ģǻᷢǸ
˵״̬֮Բȶ²ΪŴѪЩء
״̬ȶ
ҡͷɱ˿һɱˣеʧء
Ĳ֪˿˲̻֤Ŀߡ
Ůӳߣһᣬֿ˽㡣
㣺Ҹ״ĸóˡ
ѭѭգڶվ籾߸ĶԲԣ
Ȼڲ֪㵽õʲôʵݹ껹
Ҳµû˵壬ʱŴԼ壬˵ӵһ£ǾͲĶ𣿡
˶Ŀ
Ǹ䵭ӣǼǣݺݵͷ룡
屾࣬۵ʱʵ̳ñ׽ǵףϧﱻرˡ
˵˵ţ
̵ĵǿȥ
ֹ˭֪û͸ء
˭õ
ʱôԹޣΪʲôɹҲûһ쵽
ȵ㵽ûԿף
ЦˣԿ
ϵĺó
㣺㿴㿴

ӵĿ˽һֿۣ
Ϊ˵ʲôǸлţζ
Ȼ󡭡
·
ʲôû˵

ʲôš
ŲˣУĸǵײɱ
ֹ԰ըˣȥ
Ҳֹʱû˺㣬Ѿǹϵõ֤ˡ
ֹһ⣬ӽˣԼȥİˡ
ⲻ
Ŷ򲻹
ֻЦϵû˵
εתۣû֨
һˣ
Ц
һ֪Ǻģǵʱ޷Լ
Բһ¾֪ŷʲô֮Ȱܲѻ깴еĻİ취
á
ƵĿֳ˸ɾ
¶ɫۣЪɡ
һᣬۡ
˲ʧԭء
ʱѾ곯Ȼľ˹
ҶӹҲˡ
Ѿ֪Ŀˣ׼
ǡãīҲҩݺˡ
Ĵһ£ҶҲû飬˵뽭˵ˡ
ʱ˵Ͱ
һתͷֲ֪ʱȻ̵ķ˹
㣺
д˿֣²ĵס۵ġ
λһ֮Ŷ
Ҷղס
Ƥһƣ㿴ֵıɡ
ӹŵӣĿ𣿰ܺ𣿡
ҪҪҽȥֵֵ
Ҷ̵㲻
̬һؽţӱ黨һˡ
ʵϣҲܽš
һȦץӡ
ת¶ЩΡ
߽ýţţҲάԭ״ˡ
һоͶа취ġ
οɤἫˣﻹͦʡҩġ

ˣ
ץŤ黨ŵҲš
ֻýԼȥԼ䡣
֣ûˣֻûס
ʱһһȥ
ע֮ǸɫľͰҲ΢



343 ľ
ֹϣ ˻󻹸һˡ
ȫ⣬ô˵ġ
Э̫/潻ӣ ֵȵɵֵˣ ̸ϻˡ
 ϲʵôߵߡ
ģ
ʹ
ֹջظ˼ˮûüݼֽӵ¹
Ѷҳ
ð仸ҡײƭ
ǵǰС΢ģ ˣ ·Ը
յֹС˵˻ʵ۸Ķ
ֹһ֪ˡ
ֱץɣҪݼ
С£ʲôҪϵŽ
Ǳ¶ԻĹɡ
ֹΪᷢЩȥţ Լʱĳ¡
Ƭ̺ ΢΢ü
Ȩ
ϸ˵˵
¾߸֮
ܿ죬 ֹǸν׸ˣһ̲סü
ηη Ʈ Ϊ̬ żһĨ⣬ Ϊ黫ɫڣ һǱɫͿյģ
ˡ
һͬһڵϣ ֹһɨ üͷ塣
ĺͬһҵģ
ôܲôࣿ
е˼
ȣֿ۵ļˣֹüͷĸˡ
ȻӲôϲΪɫǱ£Ϊڣ츳׿Ϊ˸ҡ
ǵ˵Ը񣬵ﲻãͱˡ
ٿˣֹɫ䵭ˡ
ֲҪֶΣȷʵϲ̨档
壬Ҳҳֻžġ
ЩаʵѧԺ˵ŪãϧȻַ

ֳ˵ĵطовｫ
ĿЦ
˵ֹ꣬ݻԣʱ㵱棬ˤˮ˱󽫣ð丸ʵΪ裬¼Ϊŭ֪
ܣ
ɫŤôң
Ůô䲻׸
ڲԴ󺰴
ֹɫһ䣬δ˵꣬ɫ󵨣졣
˲֪֪λ¶ô
پֹƫģϲȵȡ
ֹ˵ĵˣʵûʲôѶȡ
ǣῴһۡ
ܿϣ⻹ֻǿͷ
²ۣƺ
ֹȫ꣬ջʵ۵Ľ飬˸ţûҲˡ
־˵ˣѾĳͷˡ
*
Ҷ誵Ĺ̹治˳۵İΰѣһԵĳˮ
˸ӹһһҵסñˮӸȡ
߽ܿ콫ˮð
̳ĺҶ̲ȥ
誰誣סҸ˵Ϣ
Ҷֱѣ޲ֱˣҳҲˡ
ŻˮĽۼˣ֮ǰ񿴼ˡ
ҶͻȻס
㣺ססҾ͸ļ
Ҷ촽飬ƭҡ
㣺Ҳƭ㡣
Ҳͷ޲ǼʹʹģҶ誴Ӧˣ۵Ứġ
㱻ĥķңţҶˡ
⣺ֻǷйʹ࣬
֮ǰͰˣ
īҲȰټһ£ҩѾմˡ
㶼켱ˣ֤㿴Ҷ誡
Ҷ΢ĵ˵ͷ
ֻɢһע
ҲΣͷĪĴ
ԭ
۽㲻
ĬĬվڽ䣬һĻ֪ʲô
Ѿ棬ǿʱʼʹˣͰ۵ĿޣﻹڰοҶ誡
ֹʱͿĳһʱԡ
ﱧ֣Ҷ誵ı顣
ʱӦûô˰ɣ
ǵһûԡ
˾ǲа
Ϊпҡͷ
ʹվоͷģҶһֱֱ˹ȥ޴ӵ֪Ρ
һʰ㾹ȻҲ۵ĲУֻ˯һ
ҶⲻˣԪãֻܿۡ
Ҫ˾˯һӹҲȥϢһ°ɡ
ֹ߽¡
۾ӹ磬ЦϢһ°ɡ
ˣﶯûôķһƣҪ
һۣ˯һᡣ
ȥ
΢Цͷ£ξ
Ҳû£ֹԥĵ˯˵
Ƕͬ⣬Ҳˣɡ
ʵһ
˯ررġ
ϧ̫ˣ⣬
Ƚ˯ѵʱ򣬵һʱ䷢ֵǡīס
ǹûΪƵģʲôܻ䡣
۾أ
һᣬڡ
Ͼǻʵִֿۣź̺ů
¯ƻԶʱȻ
߽ſϥڴϣϷ¡
/¶Ľš
ô£
ãȻ˭˯ӣ
۾ѸƳڿ촩
ƣһӶѡ
ԼĽţֲûҲǴ㴩Ь𣿡
΢죬ǲһ֮촩á
˯ѣһָ붯Ҳ÷
Ŷ˯һᡣ
ʵ룬ǡ
ǻʹ

ͻȻڡ
ī˵ˣû̾ͽˡ
֮ŷ⡣
Ϊˣϲýʵ۵޹ġ
࡭
ܽ޹
Ҳ̫֪ˡ
ͻȻ´һ
ʲô
ˡ
Ҿûӣû·ʲô
ǹŴ潲

ⱻƴЬ֮⣬û˭Ľš
Ҳûע㣡
ͷЩҧ㾭µ𣿡
˭

ս֣ЩĪ㲻֪
̣˭
˵ԽԸǾôɡ
Ҫ˿ˣ᲻룿
һý⣬ǣô죿
Ůôô֪
˿
˵ʵ治ǵˡ
˭ǵð
ֻ۾˵ϹӦû˰ɣֲ첻Ьܡ
⣺֮ǰǴЬ
Ҵǰ϶ûٸɹ
㣺
ͷֺʶ۵ء
ỬĽѾͣһ㣬̺ʶĿ۵أôƭһ
ĪĻһԽԽ
˰죬Ĳǵˡ
Ҳп̫ˣȫǲס
ڼע󣬴ЬǶճĸû¿Ű
ǵˣ治ǵˣƯ۾¶ίڼΪʲôҪЬ
ҺĴ̺ӲͰˣ
ֻסĲ̺ʵ뱻Ҳȵģ㲻ְܰ
ӹֱӹŽŲѥϣ
ȵĲУϣͨͨġ
ð죬ŵңҪ˿ˡ
ЩζЩԵĵֻܿ
㣺Ŷ
Ѹٽˡ
̫ռĪð취
Լɤˣŵ㡭
īףҡ
һ˱˱
īף
͸ճȥһ£Ǹʲô
⡣
Ҳ±ƣīסڰɣ
ҪīףҪī׿ˡ
ǹ뿴˭˭֪ģ
⣺أ
㿴īס
ⶮˣԼ׼˳ɡ
Ƕ㣬˯ˡ
ͣ
һ£ŷڱء
īѾˡ
ڵ顣
վܶ࣬˲ʧԭء
⻹Ǿ裬ɴԼ֡
ͻȻˣץҽš
תͷ֪ˣ֮ǰôͲ£
ͨ죬ֲ˭
һ
֪ķ֣źҲͦ˽ܵģ˲˵Ľš
Ѿ£ң
ߣš
СǷǲǣ
һᣬմմϲ󽫾Ҵأ
⵭һϵѥ
㣺
⣺ιԹ
㣺
⣺Ұ㴩·
㣺֪˱˵ˡ
΢ЦԺܻбģҪҪԣ
͸ˣһŽȥ
߳źȻӦ
ȵȡ
ǲǱϷˣ
1ȻϷˣ
һţһ˾ӵģر˳
Цرᣬ£ôˣ
㣺㡭
𣬡ףǲϵˣ
㣺
ĳۣתͷֺ߽ڡ
ī̳֣˵˸ոû˵Ļҩɢˡ
Ųһ٣˲ҩͰģ
ī׵ͷǲǴݵģ
ӵ
֪ʲôڵҲǰɣϾӴҪݼͰ
Ȼ𣿡
ɭ䵭ɤͻȻ𣬡ҡ
˲أԥķҴδݹ
׼Ķûȥοǵô˵档
޻̸֮
īȻˣҼģ
Щߵ˭㼷
нʡ
Ǹ߰ӣôܻǵ棬ô
ۣǲǲϲΪʲôݣ
ۣ
ҲҪ
ø׼
̲סû㼷
ոī׵ˡ
ǶţŻԼ
īܿģʶգգۣͦģǹֻңҡ
˭˵ֻң
Ȼת
ھһ
˽ȻĿ򽭷㡣
īҲ𾪣ô
ʹû¶棬Ҳ·ܿ㵱Ȼ
ʿˮ褣𣿡
ʱڵҶðΰѡ
֪ôģĶͻȻࡣ
ԼԼȻȻѣ㷭´梣
һΣûǸСЩԼīһӰΡ
һ˶Ϥˣ˵ǰ
Ҷ誣
㣺褣
ӹ磺褣
һѩӵŮӣ۽а߰ߵѪīɢڼϣ󡭡
룬Ҷ誣һģһ
ƺҲЩԾЦ˻˻֡
ȿͣܿˡ
Ҷ課֪ߵſڣĿŰɫӰ
梡
Ҷ˲תͷƮ˹ȥ鱧סҶ誣誶
Ҷ課֪Ѿ
۾Ҳˡ
ӹѾɴžžવµ
̲סߵķ򣬡Ϳˣô˵
ۣҲ֪
ǸСīһԹףҪ˵ӣΧ˴תżżҶ誣ڿϷ
ûôܡ
̲סΪʲôݣ
ҪҪҺһݣ
ûٿڡ
Ҳ֪ǾüҪˣǺˡ
˰ûǾ͵ͬˣһȥͺһݡ
ͻȥѰ˵
˲۾ͻȻһˡ
Ҷ˫赻ˡ
ľ



344 ˫赣
Ҷ誵ִҶ褵壬 ˸ա
۾ͨ죬ոջֱסˡ
ҶıȿͰο
īײͬ û˵
īʱܶࡣ
Ѿǿ侲 ʵ 褣ʲôʱģ
Ҷ褣̫ǵˡ
Ŭ룬ǸоҲ̫ãԼĪͼ£ һꡣ
ݵӡ𣿡
Ҷһᣬ ȻϵҡͷûС
˼㲻˵ûлǣֻܳס𣿡
īĽ ʵǿ ǰأ
Ҷ褵 ѾǺüǰˡ
ڣ ŵĻҶ褣 Ҷ誡
Ӱ֣ ΢ ƺ˼ʲô
һ 죬 ֮ Ųһʱ̾ͻʧҲһ㣬Ҳججġ
ԹʹԹأҲŲ࣬ǰǿûá
ȷʵ֪ԭ򡣡
̹Ȼ˵
°ͣ˼
ҵĲ֧ţΪ
īΪʱ
ǰ褡򣬡ȥǰĵص㣬ǸٻֻǸʱûеõӦ
ʱҲãʱ褲ѹĻ
Ҷ褵˵ͷпܡ
Ҳ˵ͨ㻹üʱǼǰҲûиŰ誣һˣôŵڵģ
ѵ־ͣã
Ҷ誣Ϊʲôǣ
ҶҲΪʲôԣ
㣺Ǳ
ī̾ұ֪ʵй֮
ǼѸƵĳɹҲʲô˶ܽȥġ
Ǽķ
ȴ˵ıҽ֣Ŷ˻ԸСʽŵġ
֣֮ǰѾʵܶΣǰʵ־Ҫйء
Ҳʲô˶ܳɹģҲʲô˶һ򡣡
Һʹ/嫣˵飬ǰ˽ѧߡ
̲סǲɷϣһ·
ҪˣһģӮܹ˻
ãȻĿţƶǶ˵ʲô˵
㽫˼Ű褵־Ҳ漣ֻɻΪʲôûгȥ
ʱ䣬ɲ̡
ī׳һᣬ˫ӵԵʣ
֪˫ܻЩ棬οҶƻ˹ǡ
һֻ֣ˣѪǿֻҪ棬˩ס褵ꡣ
ȫˣľΪʲôǶߣ
ֶ٣ԣĳ̶ֳϣҲߵˡ
ûǴĻСʶ
Ƴ񱻰һ˵԰ɣ
һֲ֪뵽ʲôĬĬƿĿ⡣
;òԾˡ
Ϊʲôһʼ϶飬ΪʲôεЩϾɵδΪʲôô
ĳ̶ֳϣҲһˡ
ΪǶû·˼ףһһ㡣
۹ЩĺˣΪʲôһӤ
Ϊʲô㰲ͨũ˸ǷѾ˼˽ҡ
įϺô
ƮƮĵ²ǴӦȥѰ𣿡
ˣûҡ
㣺ʲô㶼˵
ĵλߵ١
»Ǿ֪ġ
ﶼ֪Ǻιʣ
˼űµжϣ˵ȻΪĲ˵
ֱۡ
һᣬȻкܶɻûŪҲԸִϲ׷ס
ЦеĿҶ褣֮ǰȥµǸǲ㣿
Ҷգ۾ĴΣ
㣺ǳҵûǴΡ
ҶһͣǺԼ
Ƭ̺ǵ˵ͷ
ЦĻ̲ס²ۣЦʲôЦ
ȻûЩ˳ҵ᳭ð̡
Цݽϡ
˼費
Լӣӹ磬ҵֳ𣿡
룬ֳˣǳ̫Źֹ֣Ұˡ
ֹɫӭĿ⣬͵ֲ̫ΣգҾá
㣺ôҼӹܣ
ֹ
ݺݵĵһ£Ҷʦлӹ粻ǹϵò𣿡
㱻˵ûƢ
ÿ٩ֹⱩϡ
Թһ£Ǻôһ꣬ڼҶ誣ΪʲôҪȥż
ǵطаŵĺܣһСҪɢˣ㵨ôô󣿡
ҶһЦ˵ˡ
Ҷ誻治֪£תͷԼ׽㡣
Ҷ褰ڳ֮΢Цǲ˵
Ҷվû˵ֻƵͲĺġ
Ҷ΢Цʣ𣿡
Ҷһһգȴ׵ķֱǵݡ
Ҷ褿ֱ֮־ǫ֮ڣǳӡ
ҶһǸعصģ軵ӡ
һģһιһһ˼ʶ㣬ҲɿĽζ
ƽʱҶ誻ʲôʱһģһСһվ˲Ͷҹ⻪˲Ŀǡ

ֲš
ֲŽ֮ǰҶ誡
˫ӵļӳɣһܽӵס
Ҷƣǿʶ
Ҷ褼΢ЦҲȥôأ
ң˵þͱʲôŹֵĹѹˡ
᣿ȻǲǼι״Ĺ𣿡
ҶҲ΢㶣ҿǹᡣ
Цˣھȼݣ㾡ң㲻˵ҡ
Ҷ죬治֪ô˵ˡ
Ҷ΢Ц䶨ʵ㰢梣ҵġ
ҶƣټôƵӣɹЦ
Ҷ誵һۣЦʲôЦҽؼˡ
Цһ
Ⱥô£
һģָ㽭ɽӳⷽ
ôвң
ͻȻһǹվվá
ĴƵľ
ľθպóһˣûͽͨˡ
Ȼ˾ӶȻס
ôҶ誣
ľԲ۾Цļãľsurprise
ľ
ľ
ľ˾ӣ֮ǰī
Ȼ־ʲôʱôˣ
ֹţò׸ǩ
ʹȽϻһգʻġ
Ȼ򣬡ŭʹ˱֡
˳ϲҲ
Ҷ۾һת᲻Źң
Ƴҩиоﲻ𣿡
Ҷʵʵû֪ˡ
û֪
ҶһᣬɵܹŹֵĸо֮ǰҲû֪Ҹоû֪ڴǡ
ңû֪ˡ
Ҷ۾һǺ¡
˵꣬Ȼǰһǰñ˵
ӹ磺һ
Ҷ誣źȻӦҶ褱ȥˡ
ӹĺۣҶ̲סЦˣѹңҸԶ
ӹһίǺӰҡ
Ҷ΢ЦľЩƫֱˡ
ǵģŽ㣬㣬׸ˣôǰ
ɸ֣𣿡
㱾Цģ鼫ȿģʱЦһ
Ϥĳˡ
Ҷ褿ģʽԼָ㣬ɸ֡
㴹ͷɥҶװۣ͵͵ߡ
ӹԴֹûйϵһû¶棬ľѾˣĶˣǽĴ
Ҷ褵ǰֻίԼˡ
һۣ鼫Ϊ⡣
ܺá
ҶڽĵλҲߡ
ֶһ
ҶƫаӣλҶ誺Ӻ˲١
Ҷݻû¶ʱһܿƣ֮ˣƽ͡
һ¶ľ״̬һ첻һˡ
ǽûģҶ̼ʵ޷жϡ
ΪҶʵڲʲôˡ
ȻֻģѾתͷ
㣺ϢɣҵðŪ
һֹһߣӹ磬Ϣ
ôʱ䣬ҶҶ褿϶˵
۾Ѿףӵĩȥף
㣺Ǿȥҵ̫ӾͿˡ
Ŵԣһʱ˼졣
̫˹׸Ĳɡ
ǵΪ̫ӣôʹԺԼ̫ӣҪǰٱǧġ
־ģ
յԼҶʦʶͣ
Ҳ֪ʲô˼ߵߵҪ㻹ѡɣ
㻹飬˲˼Ŀ
ʧķˣ
˵ֲܸܲҿ
ӹ磺ðð
Ļʶ˶䡣
˶˶䡣
⣺ǡ
Щ
˶ҹƻ㡣
ôӲʵĻʵۣôûá
Ҫ̡
ϡ
ǲõġ
Ǵ治
Ǳ¶ֻ;õ
šüס֣ҵľʲôϵ
˭ҵ̫Ӳ̫ӣõҪ˵һͷȥ·һ̫ӡ
Ϣˡ
ˣ
ֹòڣ£򲻿ɡ
תͷ죬ԺƻҼ⡣
ֹ
㣺ûУ
㲻ˬܾˡ
С커㡣
·ܿ˼һ㣬Ƭֹ֮ǫ˳ڵĿŽ㡣
Щ⡣
ֹٲǴ
Ϊ棬٣һ췴ġ
ͫ׵𣬡ֹ
ֹûٱңңкܶˡ
裬Ȼµ׼𣿡
һʱɫͨһƬʦңҲǣҡ
ҲݣҪǿ췴
ס֣˦˺üζû˦ɫͨ졣
㣺һúôġ
صޡ
˵
Ҳ֪뵽ʲô
δ֣ûпڵ˼
ֹעӽ㡣
̹Ȼӡ
ڻعʧһЦҲһ
Ȼȥ
ۺ󱲣ҵĺ󱲣Ǹҡ
޿ɲôǵġ
ɫʼŤˣƺֺǿš
ûпڡ
ĵҲոְɡ
Ǽû˳üҴɱӲסŶ
һڣһߴȥ
˼ҶСⳤΪҲ֪͵͵ҳ
Ƥ񣬾͵ѯֹ˺ܶģû
ͷԣ
ӹˣȻеĽ
ཫкö֧
ĬȻ
ƺ˵ʲôȴƺ뵽ʲôɫٶȻȥ
ǵҲô֧᲻ͬ
Ҳ뵽ʲôңǾɳͷҡ
Ҳû˵̫ࡣ
ľˣͦ´ܵġ
Ϊڣһֱ
ĺ󱲣ȴô֧֡
᲻Ҳòƽ
΢תͷҲҪܣòã
²ߣ﷢ʶ
ֿС˵ǵĻҾˡ
ķˣո
㣺Ȼأ
ûִû𣿡
֮ǰڡ
ī׵ʱôȡ
ھûˡ
ĬһᣬվοЦڻʸ˵
ʱΪԼᡭҲΪǴʱ
Լͬ飬統ĴĻʸ˵
ߴ٣Ӧңڵܡ
Σʸ
㼱ˣ⡣
⣺ãҴӦ㡣
˵꣬âӱ겻ھͰѡ
ǺԹոռŰ˵
һɫС¾𣿡
˭᣿
Ҫʲô²򣿡
⣺Ҽұʼǻҡ
Ŷתͷû
ʼǣܵġ
һ
˼Ҫ´ʡ
ƾʲôҵıʼǡҲ߷߲ƽ
֪Ϊǿˣʱֱ˦Сⲻһ֪
⣺Ҽҵġ
㣺ľҵġ
⣺
㻹ҪҪ
覴յߣʲô
ع䵭ĿһۣתͷԶЩ
覺ʧ䡣
Ϊʲôôˣǲϲ
Ҳûʲô°ɣ
ͻȻתͷ
̧ͷվû
ϲǶݹˣֵˡ
΢һۣԼݡ
ҡͷѵ׼ս𣿡
ѭѭգʲôʵĻᣬȻҪøְ
ǳ˳
⣺֣
Ȼ˵ǽԣ
û˵
㣺˾ô˵ˣ㲻ּ
ɴ಻˸ȥ
Ȼû˵ʲô
ȴԱ߷۾
ֹ÷ʵҲ𣿡
ˣĵΡ
ͬˡ
볬±Ӱɡ
Ѿƻ̱ɳϣҲ̱š
˰ոȾ֪ḻ̌
˵Ȼ񣬵
žͲ붯ˡ

*
˦С磬زū
ӭǣɫС¹˷̤̤ܵ
ֵıϴδݶˣЦŽӹ棬л
ׯ֪̽壬Ƭ̺򽭷һݣлӽԺ󣬳ǵˡ
Щ⡣
ΪԼи顣
ľҪȻֱӱ
⣬һ컹װ⣿
޹㿴ʲô
ǵľû˵
˼Ƭ̣ҪŹپһΣԼˢ
ׯ֪齥ѡ
˵˻
ﵹЦĺܿģ԰
գۣʱҸǺκ
ׯ֪齥Ť
ͬׯ֪˶׹ˡ
ׯ֪֪ԸģֻĿ˽һۣȻתͷߡ
ĥˣҲӦ֮ߡ
ֻҪͷ˻
ԽԽ˷ܡ
ֻû뵽۾ȻһˣֲﲻԸȥ
һ޹ΪʲôҪң
ҲߣǰΪʲôҪǣ
ˣ
λԼû
Ƭ̺󣬼׼ȥѰ壬ܿͻߡ
ֹҰѿŷˡ
дֲǴޣ̱ɳϣǲˣҲպá
࣬У㲻Ҳġ
һֳӡ
﷭۾
Ҳ˼Ҹøǰʷˡ
²⣬дģдģô
ԣд
㣺ȥȥȥԼдԼʷ顣
۾һת㲻˵Ҫд𣿡
㣺дĻڡ
⣺֪ͺá

㣺һǻ飬д
νʦת۾Ȱ·
ˣûУ
覺ֹһɳϣ˵Ļ
ԣֹ̧ͷˣҪټ𣿡
㣺ټ
ʱ򵽵ôҶҶ誵
Ȼ褻ˣЩʧȥĶҲҲ޷ء
ˣҪûĻ͹ȥ
ֹʮϧˡ
һûע⣬ֹīףźԱˡ
īҲˡ
Ǽһͷһ㶼ӲԾϣ֮±ĥȥѰ˸ɱˡ
Ҳź̲ס㣬ûʲô
Ȼڻܱʬйߡ
㲻֪£ж˺ˡ
Ҳڣʱ̫嶯ˡ
ʱķɿ죬һգ޴ĺӰ
ХˮӼߵĸߴ·ܽ½㸲һ˶־Ŀű棬Ȼ֪
ʱ򣬼߻ˡ



345 ƽһ
Ҷ˵һ˲ Ųһ٣·ӡ
Ҳʶסˣ˻ز
ҶСΡ
Ҷ˫Ưš
ߣ Ҷ褱鵭 ûзӦ
Ҷ誵 üͷš
֪ˣȴ۷ĥ˯ãī˵Ĺͷ޸ ָȫʱ
ڸ޷ߣ ֻð
˺ܺãǰһЩ˵ˣһЩص顣
˵Ӧõ㡣
ͼ뿪ˣȥȥˣ ȻҲ뿪ˡ
ͬʱ ľҲ뿪ż ǰҲ;ǡ
ɫŭ 鵲 ʲô˼
㱧ֱǰ ָһµôԼ⣬ ƺûع
ʲô
͢ һиĸֳ ֪Ը ˲еĳ룬˺
ع񣬿ըë·ӵӡ
ϧǣ⡣
ʱĻʹһ붼ǾŽףٽ󣬽Ҳ֪ʲôʵΪûԹ
ûǿҶ誺Ҷ褡
誣褣ѾǴˣڻĳˣžǼˡ
ҰĲƺΪ棬ѾǵĹ裬ġ
Ҳ֪ڱΪĲַˡ
֪ʲôȥǱ𡣡
ĵǲҪ˼ǵݣ˵ⶼ¡
Ѿɫ࣬۾Ҷĥȡˡ
һˮīӰߣĿ
ͫһ̣
ôû
ī׵ƮţƤ΢ƣش޴⡣
ҲӦ˹
Ŷˡ
ǰ˺ͺ̴û뵽һع񣬺̾ȻѾ
ɽڳȻɹͶ˽㣿
Ļ
ɽû˺ܾãһС룬ǿ˺ܴһ֣ǵɽˮΪ̵ԭɽɶȻûһƨɾ˽
ū
ս飬ȴƳԼ뷨
Ҷ°鲻ʣۡ
˫һƬɭ̹ǣ£þò
ֱ
Ŀʶ󣬲¶ͷ
Ҷ褵ü֡
ҾӽԽѷҶȰ˲١
Ҷ誱뿪ݣڼʹ˿ԼҵȴӲȰߡ

ҶһĨ̡
ʵۣЬ䡣
ͣȴܣȴǣҪǡ
ų޵
ͬǵǱ̷˾ΪʵۣȻûΪ˵һ仰
Ҷʵڲ⣬֮ãǰ棬Ĺι˹
ҶֻҶȴɲƽ̲סʵ£ʱǹڳУΪһԲ
Щĵ㿪ӣľôʱƵ
㿪֮ľȻһӲˣŶʲô
̸ȿͣҺðɡ
ľмɨһۡ
е㷢ץӣᶼˣ˵ˡ
˵ˣûҵġ
׸صؽ޽һᣬҲû취
Ҳ޹Լ
ǣ˵ǻţԺǻˣȨˣܰǾȳˡ
Ҷ褣Ǻǡ
ֻһ仰Ͳˡ
Լ⵽衣
Ҷ䵭ı֣ծŮ쾭塣
ǵĹϣζ᷸Ż
Ŭɣֻλѣû³
дʱ˭ûдΪβȥ
Ȼ̧ͷеʯһ˲䴮
׸أ
ά/Ȱ˵ģ˵дճ׸װɡ
Ҽǲҵ壬ð鿪ֺе
Ҷۣ˭˵Ҳҡ
Ѿס
ˡ
뱣ģҲǼ飬Ǽ׸
Ҫôճ׸ôܵõ
ɺȻڲ뵽⡣
Ҳ˵ľΪνĶҪΪ˱סԼʦӲż鵱á
Ϊ˳⣬Ҷ誣Ĺ
ݵǰļһЦ
ǣûµĶԡ
Ȼڲ뵽⡣
ϵģף
ĿɲֹңҶδû뷨
ģϲⲻ⣿
㿴ɫ򷭵ĵɫ̣֡
ԴˣϾľĴͷβʲôˣװ׵˵Ѽ鵱£ôܺ
ȻΪľ뱣飬ֹҪ
ĻʵѸˡ
룬ʶҶ誡
ԣľĴʱ𣬾Ҷ誶ԿˣȻɵɵûע⵽
ҶӦʤƵľԶȥǣ뿪ķ䷶Χıѫ
ʱ˼·һ򿪣һȻʡ
Ȼεķ֣ֺ񲻼
Ϊͷβû뵽ϣǳԴףǵĴףֹǲ⡭
ھ棬˵׸ƲҲˡ
Ҳľʹˡ
һ뵽ԼͻȻֲԼˡ
ľӢ˱ۣʵֿԣﳤ̺ܶòá
ֻǣ飬ʵʵ˵ݺܰͼɱˡ
ǣ׸ܲܺݺľһɱˡ
ôôѹͷβ޳ͻȻ
أԲɫ׸ɱʦ𣿡
Ҷɤɭ䣬ҹ¼ҹһαң
ǼҴҵǸ
һʱ
Ҷ誹¼ҹˣΪ׸
ȫǸᡣ
ڽԽǵҶˣ취˸̧֡
ʼʾ֭
ĬĬ֨Ҳڷ˼Բߡ
治ˡ
ίҶ誡
ľ֡ϵ׸޾ͺˡ
뵽־Ρ
׸ʵǸֵ𾴵ˣ۴ӸˣҲھҵҵΪ³Ŭֻͷ;Լûġ
ǣҶҲɹ
°ȫ
Ҷ褼üͷԽšԽӡ
ҶƳı飬ע⵽֮ǰӵƵ
ɫʳ̶Ƶ²ľɣ
ʱ䣬ľҲôżˣ˵ʱõˡ
Ҷ誾;ô̼
ǣ֮ǰ̸Ӷ̸ûˣսǰϦ⣬ȥһˡ
ٷְûȥľж⣬˵ûľһѡ
ѩԽԽľֱˡ
ܵĳʹ࣬Ϊ¡
ҸˣҶȴȫΪǡ
ɫ԰һƬһˡ
һסŭҲ׬ôãˡ
תͷ㲻Ҫˣ
Щ̧ͷ
鵹ѵӲ
лգ֮ǰһԸ
ֱҶˣһʱ޶
ʱ꣬Ȼ֮ڻߵơ
ҶĮĿûӦ
ҶɤĮʲôԸ
ǵ굽ûƭңΪʲôǼмУΪޣ
ڳ˱Щ⣬ʱһƬʡԺš
Ȼ⡣
Ǽ鰡
Ҷ褺ȻøƽԵԼܴ
ˡ
ŭʲô㲻ģͲһ𣿡
ޱ飬ֶ֪֪
׻ӿֳ޵ĿŽ㡣
㣺ݺ
ס
㣺ֶֻҪʵǿ˭ңܷ˭ҡ
ҶҳԳҶϣˣڱº޽
˵Ҷʷлƾӻ˻Ӧȥǣ
һ粻𣿡
㣺ȥ˻űŮʣ
˭췴ԼŮͽ̻ʵۣ
Ϊʲôü˲ű
вǺһûӣ췴ѶԼһıڸܣ
ңҶ⼸һϢģǰûǣ˰ģۡǳ͢ģ˿뵽һ
ɫŭ糱ˮȥǷϵ˺һû뵽
Ĳʺϵʵۡ
૵Ҳû취
һ΢Ĭ
һʱԣðŵŮУ쾭塣
˼ûˣż
֮
Ȼ̾
ʵ䣬ʮɵ̫ӣò׳˻ɵӺŪȻˡ
ݵˣƽΨһ˴žˡ
һֱϲ벻͢Ҫϰˣ̻ʲҲҪ
һʱҲ֪ԼòĽ
ҲֻΣʱ̣ܿ˵ɡ
ͻȻ̾Ҷ˲俴˹µתͷ
Ҷ褸뿪ڣȻԼõһۡ
Ҷ褣
ľ֪ʱѾҶˡ
¾ӣߵҶǰ¡
Ƕ㲻ģֻӲˡ
ܲܺͼһˡ
誡
Ҷ調޷ıšü
ҶѾīףī֪Ʈ˽
㣺ܲܣڣңӣϣҪ
ɫǺ죬ÿֶ˵ļѣɱ
Ҷ˵
Σֻ֣ҲͰˣ׸Ĳ
Ҷޱ顣
˱־ЩɶҶ˵ʵ㲻ʲôֻð誡
Ҷ誱ڱģǽ㼸һס
Ҷ褱סˣ˺ˣġ
Ҷ˲䲻⣬û㡣
Ҷɻ󣬡ȺˣҲˡ
׸Ҳȷʵı
ˣӢû
ǹͷЩû
ƿţˣӢ¹֮ʱξţԤƻᱻ١
̫ҲЩʬ壬Ӣ˰Բġ
Щιǵˣˣ̾ˣôܲأ
˵ʵǽѡ
ҶȻԭӢš
ȻЦЦĺᡣ
ҶȴڶŽ㣬ʲô˵ֲ˵ġ
ء
㣺
鿴ŵˣ
⣬С

ľ
䵭𣬡ʲô
㾪ȵתͷ
ҶͫһЩţô
ľӣ㲻󾢣ܻͷģ·Ҳϲ
Ҷ誾ȵӣƤЦⲻЦΪʲôܽ
Ҳ׸ǲǸˣ
ҶͻȻ
壺Ҳôã˶첡ǲǣ
ڼء
һ뵽
******໰
䵭ĵԿһ£Ϊ׼ְˡ
ǳ޴롣
ҶЦǺǣãҰ梵׸ҵ̨лļ̌м
̨֣ľɫһ˲࣬·ܵʲô衣
־ڻʮֶˡ
ЩôҶҫģھô˻ۣͻȻȴȥ˼ô˵
ҶЦģ˿ľ̼ըˡ
ʱ򣬸Ļཻ֣ôһ죬ľصʾ˵Ӧ̨ǸɪĿСȸӣɰˡ
ڣⲻˡ
ӱʮ겻
ҶҲͷۣͼοľģ̨
Ҷ˲ͷ˭˵Ҳ
梻ˣȥ׸ʲô
Ųϲ
ƽҶ褵־򣬲ġ
Ŀ껹̨
Ҷ褼ĵ
֪ľǸӣͷҪ
һýһλòҲһ
ľˣܺܣ
Ҷ誾͵
ȴʲô
ľû˵̨ɣ
̫ǵˡ
˵ϲĨǵİʾҲǵԼû˵ʲô
زǴΣһֱû˵ʲôŵ
Ϊ岡ģģģҲӦǵá
û뵽Ȼǵãǵô
ǽû뵽ġ
ȻڣϡͿľľ
Ҳֱһнã
ǵʱľʱڲˣӣ˵ţǼֵôһ
ȥͷѡ
ȫãȻֻ˶䣬Ҷ
ͬ
ʱ˵׸ʱ򣬱һ˲ܾʡ
ȻҲû뵽һ㡣
ĻľΪѭˡ
ʱ˵ｭ㿴ţȴ
ǽ㣬ʱҪսǰţӶѣô顣
ֽ۽Դϣ˼һᣬľڵλá
Щɳȥߣˣľİָӵġ
⿴ıͺܷ
Ϊʲô·
û˼һֱջ.jpg
ⱾΪľѽӻȴϵһȻİˡ
Ȼ͡
һ飬ٶҡͷ
УҾȲ㡣
޳޷԰Ρ
ľɤЩƣǹϲˡ
Ҷ褼תľƮƮȥκľֻҶ調Ŀԣ·л𻨲
ҶСͲǸˣڵǼ̬ȣ΢Ц
㣺С
Ҷɫһ
㣺Ͱ褵׸
Ҷۣӹ飿
εĵͷҵ˵֪ʲô𣿡
Ҷ֪
㣺˵ûãȲãѪҪ
ȻӦˡ
ҶĿʧˣҹ
㱧ȣǺſ϶㣬ǰ褡
ô˵򣬡Ҿá
Ҷ褻ˣҲˡ
ôҲֵľһˡ
Ȼ
忴Ц̹Ц˦ߣҲϡ
֪˵仰ˣһʱɢ춼ˡ
ô죿
ľ˼һȻֱקסˡ
תͷǳ⡣
ȴŤ˵ΪҲźͽַģ
ͻȻס
۾еĪ
ޱĿһʱȻ֪˵ʲôˡ
Ƭ̺Ȼչգǰˡ
ϲĿڲ嵶Ҹɣ
㣺
꣬ǽĻԼܡ
ãȻĿҲڰǡ
ǮðײãҰ㿴š
Ľ㣬ʮԸ⡣
Ӧϸʷͷ
ͷʲô
˲Ҫ
ľ²ȴƼˣ誣誣˵
ҶޱתΣȻҷ
һס飬ˣԴ˻Լɡ
ȼˡ
һʼͿ
һֱûм飬ڣҲûС
Ϊ㡣
ǮԸȥ͸ؤ
Ǽίһֱҵˡ
ָһȦ㿴˭̷ҵġ
һɶĳӰ
ıĿˡ
һʱסʶɨһȦ
Ҷ誣ƮƮȥõҶ褡
ľ
⣬
˼һᣬοٺ̺Ҳǰ
飺
ллȫûбο
ˣ
һ־硣
ͬĿ۽㡣
ʵۻ治õ
Ȼ潭ˡ
ƫһģ
˼Ƭ̣ʱƵ㣬½˯جΡ
īȴ
Ӧý˰ɣ
Ѿͽ˵ˣҲ֪㻹ǲǵá
ÿ
īװҡͷʧڵС
*
ҹ۷ڡ
ľѾϣߵʱѵˬ죬ȥˡ
Ҷ誵ڻû
ţҪԭǣô˵棬վľ
ʱѺ塣
Ȼָãʾ֭պ˯£ðǸСʹ
ȣǺˡ
ӹҲæ
⻵
ôùˣȻԸһ£ô˵Ҫ
ľǲˡ
þۺɢҲʶһ
øĶԶţôԺ롣
ī׿ͻȻСˮǻˣҪҪ
ԵڶľģðŶǻˡ
ǲҪɻ£ʲôȥʲôɡ
ûȥˡ
ī׽ʾֵ֭ѱײˣ˾УξҪ
˵Լ˵ȥˡ
ҪȱۣŻᵯһֻ
ȻϣлʵдĴ֡ñʳ㡿
ǵģλʵۺԥǩˡ
±˲֪ʵϲˡ
ֻī׶ӷľ
Ҳ֪ǵôᶨ׷潭ġ
ġ
Ҳеף̧ͷɲɲɣȻҪͻƽϣ
ֹŻŲţ
īɫľȻ
̾˿ˣ˯ţĥīҪ֡
겻ԶˣѾˣٲŬĴ־Ҫͣͨȫˡ
µ̾
Ҳ֪˾ľ᲻
ʵ벻ˣǵˬˬ
Լһ¡
ͼ
Уڳʽʷ
ѡЩأ
˼ٶת
Ȼˡ
ߡ



346 ƽ
 
ǡ
üҪǿǡ
ȻѾֳ˵ˣҲ͸¶ĸ֪ ǡ
ҪĹ 治̫ġ
Ҫǲͬô죿
Ǻˣ Լ棬Ȼӡ
Թˣǡ
ӦңҪ׷飬 ҾʹӦ㡣
Ҫʥּ
㱧֣ ԣҽ㿼
Ȼƣ޻ϣԸԴ˴Ǻɫģĳ̶ֳϣҲһ·ˡ
ǹʹ㣬 ҲἫ  鲻Ըʱ򹦿һ Թޡ
ĵø첲 ʱֵͼ϶ ҲΪѵġ
ӵĿһۣ װʲôˣ
ɫһ
˻ȥ úǰ ֪ˣ ²һӾģҵûȥƻһ¡
㲻ĻԵ׼˵
ףҲӳ鼴ɡ
һΪƽ취ҡ
Ȼ޹ְǵʱٲҪսһְλǰ䣬ƫܡ
ǴƽȻȻȫذЩжԼӸƫܡһ꣬ˣ־ܳˡ
ɷӣٸʲôͲرˡ
ʱʵٵĻҲװæ
Ӧõֵ˸ջɣ
Ǿ裬ûӦֻ˵ȥú룬Ҫͼ
ϷУ΢ЦһҲˡ
䲻ĵһף
㣺
Цݽʧָţ¡
ѵǺˣͻȻãתͷˡ
ĬĬĿţҲ֪˵ʲôԵͷĥī
Ƭ̺֣Ҫ񡣡
㱾ͷ佱ϣ̬ţĥīһ㷴ӦûС
ʧĵôһ㷴ӦûУ
ѽҵ
⣺ˡ
㣺
Ҳ̫˰ɣ
̾˿ߵ󣬸׽ס֣һһдרģҪ񡣡
ŮȵϢ˳ī죬ġ
ƣ㼸˱ȦڻȫŮӺŵˡ
ĿͨͨðŻعȴѾ֣дˡ
Ӳʱ
˵תƻ̫Ӳסˡ
űȻЩ㱡
ΪʲôͲֱ˵أ
ĻԸ׿˵
ʱ
μˡ
͸䣬ȴȰء
˼ǽأٵɪ佾ꡣ
˵ʲôȴվ̾˿
ҲΪʽѾ
ôίˡ
˵ᱻ˴һҪ˹յͨʽظҲԸ׿ȥ˵
еʱĺ˵ϲ־ã仰ҪȺܶܶꡣ
ķָֺԽ֮һγĳ󣬽һǳһŵļѰ档
̾Ծ
һᣬ㲻𣿡
ȴ־Ѿܿˣϰˡ
ǵ
ⲻ
ʵʵﻰ˵һ⡭
ҡҡͷ
˵ʲôͱһԽϡ
ҽд֡
˵ţⷴӦ㷴ס֣󷽷д
Ȼëֲ̫УӲֻǺЩ緶ġ
⵹Ҳ¸ѧֻƬ̺Ϳĺš
סԸԼд
ʵڲԸԼıд
Ŀӡ
̾㵱϶ûúö飬ôôĶû
һֲƾ٣Ҫ֡
鷳
Σľˡ
ʲôͻȻߵʱǺü𣿡
ҡͷ빬ʱ꣬ʱãһ·Ц˳ɡӲ˼֣Ȼ͡
·ûþͲˣڲ̫أʲ
㣺
һᣬ̲ס°ʹϣůľѣ⡣
ⷴסỺɤЦ⣬ʲô⣿
㿴׼ҿɢˣֻǡ
ʣΣΣ
գգۣǵĻһҪȥתġ
üͲȥ𣿡
ֹˣҲüˣҾͲȥˡ
ⷴʣ㲻ȥôüأ
飬Ͳ˦𣿡
ķ£ٲҲñһ£ֱĸߵʱꡣ
Ȼζܷǲǣ
΢Цǣûѡ񡣡
͡
⣺ôġ
εûٱ̸֮Ҿ壬ִŹ»ˡ
ĵλӦǳ
ķȻ˵ΪһӵӰһ˼ʵأӦҲ
Щ̫ȷ˵ĺݣҾҶƱľĺݡ
㣺ǰûô£Ըˡ
Ҷ誵Ը񣬽ʵ˵
ֻ֪ҶǼҪģˡ
ֻ֪ܵˡ
Ҷ誵ҲҶҶʷټӰӹɣ˵ÿ顣
˵ľҶ誵ʵе
˴֮Աˡ
֮ǰҶҲֻǹ龫֣ѷŮѣٺõǸˣԸҪġ
ȻҶ誽Ƕν̷˾ƮƮýֺͷ룬֪Ǻεȵ衣
Ҷôˡ
ˡ
οιǳɲзϣ׽ǰϻȫѪ
ʲô㶼ǿԽܵġ
ΣẦҡ
ҾԿŵˡ
ƳŶ
ͻȻ䵭񣬽ع񣬡ⲻں˵𣿡
ҲûҪһ㡣ͣ˱ˡ
ѽҼҰɰ
Ŀ֣ԶẦ㣬Ҳһһᡣ
ֻЦ
ɰ
Ŀ֣ҡ
̲סĲѣ
ů
ûΪʲôͻȻˣ
㿴棬ߵĶԽԽˣ춼ˣī˵ͻȻȥˡ
Ҳ֪֮ǰȥˣصġ
ΪҲҪ޳ˣڸ˿
ϧ֮׵Ĵᣬ磬ұҿҪܷˡ
ŵĳ籦һֻҪͰ̹
žνɡ
Ҳ´Ƭ̲ŵշС磬һ
á
*
ꡣ
УһɫۣݽýĴݵߵǰ¡
ƽ
ܵѾǰһ
£ǰӣѾ͹νǹ׶ۣΪǰʷͼ֮
˵塣
ʵɤʣ׼
ʱڳ˿û룬һȻԹ˴¡
ǰʷȻ
Ժ̫ѧ֮Ѿ˼ôԼˡ
գ֡
ӹΣæ󲿷ʱͷΣ»
ûǹ˼ˡ
Ҳɵǣǹ衣
㵱ʱûס顣
˭֪˼ҾԽرûеܾ
Ͼʱ׸Ҳڳ˼ҲҪʵȨʷѣӽʵڲ䣬ֻܿˡ
ƫƫǰʼڸ棬̸̸
Ҳ˵ϲˣÿ취̽˼ԼҪĽǶȡ
ʱҴ
ʱҲˡ
ܵĺܿ졣
һͿӡ
ôˣ
ʱ£۷ܹȥششأ
żʲô
ҿҿ
죡ң



347 ƽ
΢£ 򰲡
۵Ů΢΢
ƽ
ʵ۵ʣϸƺЩá
ĸ׺ŮλӵʶˣȴǵһεԵټ
Ӻʷ
л뷨 ̧ͷȥ
ɫϣ ߹յצ ˵Ůӵòƾףȴȣķɫһ ĵɫ ߹󲻷
ӱֱϸȳݲȵĴ߳
ȣϿ̳ĩȷҲ
΢Ц˼䣬żɽ ô𣿡
ݵ ´ͽ̡
Ϊǰʷ ٶЩǱ򣬵Լǲ̫Ըġ
ȷʵ ǰҲڷӢӣ ĩۣ Ȼܣ ԶƲ϶ Ǳڮٹ ͡Ҫһɵġ
ִܱʾͺˡ
ӿżɽ 治£бӹΪΣ
˲ɫͱˣ£
˿֮Ӣʥʿһ񣬡ַӦ΢һ㣬ǰãǿǺ֮⣬١
˺һ滹ʵдɣ
ҲԭԵĴ⣬Ӳ˵е㷸ɣҲΪӲ֡
Ѿʢͣӻʢ
Цʧˣǳûб飬˵ˣΪ˲бɱǴλ֮Ƶ
ûסδϵģֻЩͼϷµɱˡ
沢б෴ʮ̣ʹ˷ֱɣҲ
Ӹ߸ϵĿۡı顣
󣬼ΪŹ֣̲סֹû
۽һһ߸ߵĻȣʮֻӡ
û˲Ůȴ·ǰˣû̱ϣһĨۼ
ȹ˵ˣ³

ܵͷ⻹Ĺ˰ͣ˶ͣ
̾˿̲סࡣ
ټıһ˳Ůӡ
䵭ݣ۽ȴǳǳɫԵʮֲ԰㲡
ʱڹɫѸɺԵѪͷűסϵ˿ڣ˰ޣûκ
Դαϣ˵ŽĹóԵġ
һˣ۾ͳˣһ䡣
ݣ²죬㲻ֱ
۵Ӱˡ
ΪĻΪ㣡
Ϊ۹ô˵۲ΰԣһƮƮġȥƫƫÿιµƿԡ
۳ķŭˣǱµ۵㣬ǡ
ǡǡ
۽Ѫᣬȴֻŭ
ʧɫۣ㲻Ҫ룬Ĳԡ
ͷ󺹣ʲôûж룬¡
Ǵ֮£ǰȷʵǸΰľ
ҧҧҲ顣
װɲѧı飬Ŷʲô飿
Ҳɣң֪ʷҲ֡
ϸϸ˸˵
˼ǣ֮Ժ䣬Ϊ
ɱΪ
Ĺת
ͫһʱŷԼ˵ʲôͷ˵
ܿ죬ʵɤٴ𣬡˼ǣǲΪѣ
һźһΪʲôȤ飬;ʲôġ
ûУʹӵĲѧȻʹҶӹ磬ôı¶ͻʵ۽
ԼŮǸôôûã
ôѧǵĴ
ըˣȴ˿֣ĵһֱԼܸ֮󣬺ܿɱˡ
û췴ʷ߰Ķƶĵ£档
һźС
ûУ
˶ˣ첱Ӵ֡
̾ҳıǺأ
ûʲô
ڵԹʲôģڱȽһ㣬һ㡭
󣬼סۣԼܱס侲һ㣬ǹġǣҵ˼Ĳԡ
۾һƬ
ڵˣɫͰ͵ģӢţ־̫ϲŭ޳Բпᣬɱ޹¾ɱˮɫ࣬㲻㣿
ĵƭԼţһȺ泼ɱҲ
ȴȻбǺ񻹲
ˣͻȻͨ££ʷ絶ûк
Ǳ죬Ѱ˰ɡ
ǿı飬Цرȴ¶Щꡣ
ааɣĸ档
˿׼ɿ
أ
λֵϴˡ
Ƭ̣ԼǷһɡ
ֻҪĸ棬΢ĵҲûʲô
΢ʾΪΣ
ĴָǵȻ϶õġ
ɵˡ
΢ЦǸ渺
ֿסˣ⡭
΢΢ۣô㻹棿
ȻԣҪʵ¼ôʶܻˡ
ǰʵۡ
ͨһ㣬̶ӵ˼
˼һ㶼Ѳ¡
ңԵø治
ûҪܻ䰡
Ϊȷʵʡ
̰׵ױµ˼
һĵᰴʵ¼ġ
Ӻ̫ţģĶ
ס
һ꣬պգ£࣬޴£ҳʹ䲻գʵ֮֮
дġ
Ͳظ֤ˡ
ǵĸ顭̽ŵ
ԥľܾʷٿЩҰʷʵʵڵľ֮飬ʱҰдΪ֮Ž֮ʢ졯δʼգҲףǱ
ƶӣӳĬ
˺һᣬӲŵдɣд˼ǵø޵ཫ
һ˲˼ǲģ£Һ̡
ңĴ̣Ρ
ӲĶ˻ȥ·ģ೵˿
գźĿȥ
һߣЦ˼
һ·˳ߣһûƲ
һ˲
㣺㿴
Թٳǰޣﱻ״
۶ըˣСˣ
㱧ˣ㿴ҡ
Цã˵뷨ǸģҪҲҵ
ԥĽӹﰵޡ
۵Сû˵ġ
ȴᣬˡ
˵ġ
Ȼң㱾˾
ȴͻȻŭˣǲ⣿
ǼĴ𣿡
˵Ĳʵ𣿡
һ߱żһߴʱû޹𣿡
㻹ǵԼű𣿡
ôһӶûа
ˣ˵һûӢ棬Ҳ棡
ҡ۵ͷ˵ġ
㷢״̬̫ԣʲôִˣ۾һƬ
ӱ˵ĺģ֮ʵһѾ
б±ţ
յʲô˵𣿡
Σ˵ˣ״̬е⡣
ȴ˦һ仰˵Ҿͺˣ
бԼץд
дҰʷң
ﶼ죬۾ۡ
ĵǽ㣬´ʧأԶ
ɺ
ڵĻȴѼģƶ˴Ȼ϶ñ
Ƭ̺ɺȥĿһۣʧԭء
ȻҲУ
ǣһ㲻
ôģҲô˵ġ
ҡͷ㲻ţǼС͵ʹ
㲻ˣŲء
Ĵ˵Լϵġ
˼·룬ü׼û
ȷʵ
ˣԼܻ˼
ôôˡ
ˡ
㵱ڵľͲ֪ԼŮѧѧ
ôô
ˡ
߷߲ƽþգ׷ţ߶߶
ţ
޹Ŀ˩һɡ

㣺һ˯
ЦողǺӲ𣿡
Ƥô˵ˡ
һ˯žͱˡ
Ҳ̲סЦҾҸ˯Ųȫ
һ㶡
ȻȻ򣬡԰Ҳˡ
Ҳ֪ģǵı飬£Ȳһ
ڿŤ
īμˣһɣ۸ˡ
۸ˣң޹Ҫجô죿
תͷһ˯
޲ϲͱ˯
ûҴ󡣡
ɣġ
¶΢ЦجΡ
㵣·𿴼һ
㣺Ҳ֪ô£˭ζְ
ֺĲǳͷ𣿡
СʲôԻ
߶߶ҾͲܱһ֣
ס
㣺С
񣬼ͻȻһݺ
ҹ
ЦϷޣôһߣ
ˣˡ
죬ּ
Ŀˣ䡭
ǣżۣܲԶ㣬أܲס
ôô䡣
ֲżұŴ˯
Ҳ̫ˡ
Ժˣīףīůһ¡
ī⧲סһ
Ȼ໵ĹУ䡣
īЦǹȻˡ
㣺졣
ۿ˺Ӻ䡣
Ƥ˼׽
ƻͨ
Ƭ̺Ϊ⣬۸棿
Ŀˣ˵
˵ȴԥĽ˺㲻۸Ļô㣿
㣺ҲûУԼĲԡ
ʹǴʱҲȰȰȡ
ܿ죬˵̧ͷ԰ɣǲҲã
ĬȻ
һ⣬ΣС⣬
̧ԶԶԡ
˵Ķԡ
⣡
Ⱨ۾ȴƳ𴦣֪ʲô
ȴƫҪһ𰸡
һŻع񣬡Լܡ
ֲһġ
ҲӦãûϵ
ͷԶԶԣ
㿴˵뷨
ûƳһۣҲ
˲ͷɥ
Ӱһ˲⡣
ôͽǷģ
ʱѾˣһȾѣ֣ڣ㻹ġ
⣺æ
㣺һæ
Σ͵˸˵㣬ֲС
㣺û͵
ڸƽ̵档
Ժѧѧн̲ء
ԺһΡ
ĵġ
ʱѾֲԴ̬ˣ˶·˽ȥΪҲΪΪԼΪ⡣
Ŀⴥףɫ
ĬĬվڱϡ
ɤɭȻôû
֪ô˵Ƭ̺ŵǰǰԸڡҺܱǸҲˡ
취ðۻ
һԵġ
Ŀ䣬㷢Լֶ˼֣۵ġ
ҲΡ
Ӱʵ̫ˡ
۱ףǣ
ĬĬûڡ
֪˶ãŵᡣ
һŶʮ
ĬҲʮ˰ɣ
㣺꣡
Цˣţꡣ



348 Ĵ飮
ϰƺԤϣ ôѼǳ˾
Ǽݺ⣬ɫҸ ֻܳԼŮӵۡ
յϢ Χۡ
 ǽӲġ
鱻ȥúȲ裬ںԺ߳
ڹΨΨŵŵڼˡ
˳Ϊ̻ʵļʶ㣬ԥĽԼıȦ Ӳ׵ưգ 粽á
ϰ򸾻˵Ů˳ӲˣǸֳܲǸ˴СվǱߣҲһöûС
׵ը֮ǰлʽ ʼƣ ơ
ΪϰΨһŮ ͷϻи綥ţԼҲھ⣬ ϵҲ󡭡
ĥӲ֮£ ϰ򸾳ı˵ˡ
û뵽˵ǵģ ȻǸ顣
˵ģ ˼ӣ Ůôôרģ ܼܲ˼ʧƣ ˼İɣ
ǹܾɳҪôǼң
ǵʱϵжҪã˭
ֳô
Ǽ飬ϰҲûô׾ͱӻ˺
ټλʱ򣬶Ӧû˿
ʻǸϣûп
ӣϰ򸾱˵ˣһ㻰˵ˡ
鲻ǵļֵۣǱϡ
ǱĻŮŮһҲôѽܡ
ȥ˵ᱻΪ̸
ɶУΨ鲻УһСӺ֡
̬תʮ˳ʼʻ£Ͼ˼ӣҼҲСС׼ô£
һӶˣ
ʲôģλһ£λûʲôˣʵ£˿ɶء
Ҫίĺùӳԡ
ͣ
ϰҲ磬ָСָָ죬ǱϾ⣬λô᲻룿
ڻع񣬡֮ǰһˣʹˣλ
΢ƺʵڲ˵λûƬֻ̺Ťλػ㣬ݣ鶼ܷŹĻ¡
ЩСˣʱ»ֳæ
ȻȴԶǰλƣԺܱܿߣΪ滹дὫ
ֳ;Ҫǵʱһ͢ɣ
ôĵ̣Ҫ˷С
ҡͷ粻ɡ
ҲŹֵģпռǵʡ
ҲСˣɱҲҸ
˲磬϶ϲŮˣϴһ˼дţ˼Ҹˡ
ţ
˵ע˲ƫ
ֵɢעҿҲСˣֻĻ
ҡͷ˼ҿɿۼҡ
򱱺֮ΣҲ۹ɸˣ²ԸۼҳϹϵȰȰȵ⵹Ϣ򱱽ڻǰսأȻΪһȨûС
Խ˵ԽͷҪˡ
һģϲͷôһһ
Ǳ߸ǾеԲˣ򱱽
ǰҲûԼôį
ѾֵգҺͰ顭
Ļ֣ôôɡ
ҰοҲͻ˸Ա𣬸߹˵㣬Ҳûʲô
ҪŮ˺ŮҲӾͺˡ
Ϊ⣬ҲԸĻʱֳһҾˡ
ͻȻ˼̻ʿ²ܼ̳УõĻҪįȥ
ȫҲиְϦͷ϶ŵľλҲλƣûȨҲûǰ;
ôһ룬ͻȻͿʼˡ
Թ˽⣬ܷ͢ķⲻҧģʣʵڴ򲻹Ǹ
ҺԽԽ򲻹ʮֲ
һᣬ·꣬ˣȥҰ鱨ϲ
ûκˣʱȻ·
ôôף˼
ƾʲôĸȫôף
ⲻѧ
һĩΪʲô͸߹
˼⡣
⵹ɵˣӣҲûôףǡǡ෴Խ΢ϰ򸾾ͱúúô
Ȼϰʫ񣬶ȥˣƺЩŷǵҪ
οҲû취ӲҪΣ
ǻдСŮ
Ǵͷβᶼûӹ磬ǽѾյ˲ƵϢˡ
תܲ͢ս£еϧ
ع񣬡ϧʲô
Ư
ϲǲǣ
ȻĵҾҵĹͻ󣬻ҫۡ
ȥ޶գҲŲ硣
ǳƻתǵʱ˵ϲңҲ磬ϲô죿
Դ
͡
Цĸ͵ĺһԣұЩͲ·ˡ
㣺ࡣ
ˣȴ˼
ͦģȷʵõġ

̾ʱʹӸ㣬Ȼһһĵˡ
ˣûҽˡ
ʹĹͬն
Цһ
⵹û뵽ġ
һ¡
ְҪҪ
ⲻǽӸԼ۳ɹȥˣ
֥鶪ϡ
˲Ͳˡ
ˣ´ӳ飬롣
͵͵𴽽ǡ
⻹
մմϲһᣬϲ̵ĵ̫ӳˣ̫òã
ҡͷУ̫ˡ
ûʧԥĵľռʦҸʦٸԡ
תתͷŽ㣬̫ˣ׼ô
˼֮ǰĩ˵ˣֻ˵һ̽ңû˵̫ӣ̾ͬˣѹû롣
ȻһᱧţȻ󿴿ʱҸɺŪһ£ȹ̡
֮Ϊ̫ӣȻ˼ܾõģ֮ܶȷ¶Ŀ꣬ʵʵȭȻּһַڵȰɻʵ۵ʱ򣬷ǳ׳ͷ֪塭
ͬʱиͷܲԻͬʱǸɿ浶ǹ壬˼ʵڣһЩֵģҪˡ
ǸʱһҪ׸Լˡ
ڵ׸̫ˡ
һ뵽ľͷۡ
֪ʲôʱʼľԽԽͷۡ
ǵˣľֲǣˡ
*
ؽĩ۵ţߵյ㡣
Ǽš
һǽԪꡣ
շһжϡ
ĩۺͽ̻ʵĻ£ȵˡ
ǵΪ죬յв٣Ǵ󲿷ֶ΢ڣ˵κζĻ
˸˵١
ĩ۾ȻһŮӳɻ飬ǴΨһѪˣ˰
棬ĩ˼սɽȻձҲҪá
ųڼʹ飬ŭ첻
û˻ǽʹʵں֮ǰѾ岻ˣ֪̫࣬ӶӲȥ
ڼָǵص˺ܶ࣬ǲӰĻ¡
ȻԾǰ;еãǲӰڵĻԻ͡
ϰ䣬
ǽ̻ʣȻλ֮Ͼûôȥ
ݸ˵ˣпʹңһרõļױʲô赣ϣûп
׼УǮ;λλԾ御ˡ
ʷЩʵֻۣҪҶ誵飬ûɵ顣
ҶѾˣҲûٵǼˡ
ʵʵ˵ǿʳҲǵʵ۵ӣҲûʲôҰģ͵޴־ֻſ
ûв㲻Ŀݡ
οڰأ
ĳУ˼ҵλãıԼӡ
˭üûء
ĺֺڣɱңҲɱİϵɱˣ㶼úúøл
ЩQĶصҲУǶЩŮ֮ģʱҵ˼·š
Ȼ󡭡ȻʱҶȥˡ
ûôϢЩﰵҼˡ
µʱһ£Ҷ΢Цвˡ
ΪЩٳӵˣŷ֣ҰҶûӵ
Ǽ͢ͱߺңˡ
ɸɾֻһ黹š
ͦ͡鸴ӵġ
֮С
ȻãЩûˣûʲôҰĵģȻȥҲǡ
룬Ҳûٶˡ
ֻ㻻ľ⣬¶
̫˽ǵҳˡ
κвˣĵʧʣ˸
ӹǸ⣬ܻһ¡
ţʱѾװ
ϰ򸾵ľλᣬĿǰסܲܺ͸ĸסһ𣬵ʱ͸һ»ѫְȻ˸ۡ
ֲģԼ̻еݣ׼ٰ͢һ
Ҳǿˡ
ûҲû׼
ͲǰʵˣҲûʲôϵǿӣ
ϣΪ˺ļƻ㶼
ǽĺ棬ĳﻮģܺʱŮӽʲôġ
ʱҲܲοο
ӹûҶûľȻû
Ƕûϴ󲿷ʵȨ󳼣Ȼû
ҲǸΣյĽ̻ʡ
ٸߣҲǸȺɵĩۡ
ǵĻʵû̫ߵҪʵĹʾɣԼһЩһЩʹ˵ˡ
ȻѪȴòΪĩ۾һң³Ҳûʲô;ˣҲˣҲ±ϵǡ
иˡ
ʦɣ
Դҡɲ˹ģǣ֮ǰʦָȨˣҶʦŲء
룬Ҳ
ֹԼҵĳ޶ȣҲī׵Բֵġ
Ѽ͸˿
ǳļǳֹʵͦ˼ġ
㣺Ҳʼհɣ͵ＧѪˡ
˵˵̲ס̾Ҳ֪ṇ̀ռ
תͷƯ۾һգһգģϣռ
˼һϣռҲܲһ£׼Ǽ뼧棬üȫɣ
Ȼⶫʱˣȷʵܺ˼Լ
ǴӺӵδ˵ռ»Ķࡣ
ӹ޹ӹ綫ףռ
ҡͷ¹ĻȽ
һ㹻ĵλǰ;϶衣
ףվ̫ߣڴҵ׶ʹҶľҲδػȫĻ
οĿⲻĵء
׸ƵСˣﶼС
ռĻҲȥ֣ܲüӸ̫ӵɣ
ᰲȫ˭أ
˼Լ̫
һëͷ飬ͺѲ֣Ϊݣעӹ·Ĳ²⡣
ʱᷢʲô㶼û֤
ʱˣÿٶǣĿ⣬ʹˣܲסעӡ
ǽ㵱ʵ֮ĸ
Ȼ⡣
ΪԪӣڷ籩ģСžˣôעҲ
ϲ⣬ڲϲʲôˣǾһˣָ˾ûˡ
ÿܱϲ
һʱͿˣＧ鿸˴󲿷ֿѣͷ䲻ϼ飬ס
ƳǼ̾ϼһĺܡ
ܵ˾񿴲һ߸˵ĳ͡
ȻĲ࣬ģģҲģһĵ£ⳡôأ
ַǷ
Цµпϡ
أʲôã
Ѿ֪ʱһ۵ĺܡ
ɱһƣʲôãƤգգۣǱؿСµġ
ǵδȡԼѡ񡣡
̲ס¶˵Ц⣬ͻ˵ġ
ú𣿡е
誰׸ҵľȫˣˡ
űӣһߣ
۾䲻ӡµǷǽҲ۵ĸо
봽
ĥһζôͰ׿ˮһ
һ˿˿ζе𣬸һ㶼һ
ƯȴЦ⣬ʵƣֻǴŵζӰˣҵ˳Բþء
мĺǾơ
ŵ˳ҵľĶ㿪
ϲ㴼ģϲ֡
Ҳ˳Ƹ
㲻ȣ
⣺ΪʲôҪȣ
޳ָɵĸʺĴɸǣƺȫͷȫԵķ˻ȥ
պð°ͣôأ֣
ԺҺȵģЦˡ
ˢľͺˡ
סҵ˼ǣӹǻûɻ顭
۾Ưˡ
һʱ֪˵ʲôתͷ˵ˡ
ĴˣⲼãпһС
ʲôأ

᲻˴ǣ˵ࣿ
ճû᲻˵
ջ᲻۷׷ףǼǣ
Щδ֪ģȴ۾һж۵ס
ĿǺɫЦݣæµĺˣ
ӳһ˼ҵͣҶϲġ
Щˡ
۾һգգĿ
Ȼع񣬾ʧ룬𣬱ҡ
ȴܣرá
۾⿴ע⵽Сȷ֡
㲻ţī׸ңˡ
ͫһ𣬡ǣȷʵùϲ㡭
ϸļ米̫ӳһòã
ҪСҲˣԺһݡ
˶ֱԭء
ȴоĽ㸸ĸţΨһĺӡ
еʱҲ̫ˣԳ֪˵壬ãǼҪģ㲻飬ӡ
Ȼתͷ
㣺еʱ룬־һҲã㱻˹ߡ
ֳԴסԸ
Ͼô˵˵۾ͺˣһͲҪˡ
޴ʱ򣬴ʱȴʧһ㱧סҲҲ롣
˭˵ϲ飬˭˵Ҫã
Ҷġ
û˱ңʹû㣬Ҳ׳ɻ飬ˡ
˵ĵ׵أʵҲϲˣҲϲС
֪ʱγª΢Ҳδйо
ΪһӶὫ߽㣬ʵұ㻹ֻš
ҷ쳣ʱһȻԼɤЩĪ壬ʶеƸ㣬㺦ҡ
Ϊ㣬ҶŮӲ뷨
𣿡̲סһʱ䲻֪ø˻Ǹˡ
ΪԼ̫ˣأ
ƿ뷨ȻеЦҲô˵ҴǰȷʵҲδŮ˸Ȥ
ֻŷ֣ҶΪٴɫǿ׳ģģҶȤ
ǶŮӵȤЩеʱʶоһԸ񣬡δйϲ
ĵǲ䡣
׽ǰӲΣһ۾Ϳˡ
ε㣬ҾһҲԼôġ
ϲ̫ˣֻԼͣں̽㡭
𽭷ЩΪеΪڶ
תͷ̻Լⷴҵʱڣʲô¡
СˣҲǴ£ʧǣһֿ˵飬ɹ
ˣݣʵԽܱ
裬ȫˣǿɲס
Щ¾֪ˣеʱʵڲʲôĴˡ
ãʱλ΢һ㣬һƽıƶһܶס
Ҳݲô죬ⲻҶô
㻹֪飿
̲סȻָرã
޹ı󣬡Ҳǹģϲ㡣
Ҫǲϲ㣬ͱˣĻһٶ̽㣿
ⶼǰ㽥д
˵꣬ǣĲҪҺڡ
һ嶯Լˣǿסֳ嶯Ķͷᡣ
Ůûôѭ浸أġ
̲סҧƬ̺ЦҵĿˣ
סȻȻ
ǡ
ֻҪһ̲סһ档
ҾҲװġ
Цݽסˣ㡭
ֹҿôΣ㲻Ҳûô𣿡
ǰûٰƵǽⲻҲûô
᲻װ׶
ĥðЦðɣҾװģˣҾˡ
㣺
С𣬡գۣͲˣͱֿԽ㡣
Ҫ˵ܸġ
Ҫлλ̳УŲںɶء
ãᰮݼڡ
գûоޱİ.jpg
⿴һᣬֵͷ
㿴ĺܿġ
˵ãҡ
ƺֿ뷨Ƭ̲ŵڹҡ
Ȼ۾ûĹ𣿡
ŮӺЦͷһһΪ֮ʧɫһ
㻹ûüϸʣͱһͬһһԺ
Ҳ֪ǲ׼ĴŽ˼»ݶϡ
ǲ͵͵
۾鲼ģüˣô᣿
լۡʽģģģһģ㲻֪𣿡
˼˵ˡ
죬ǼΪֳʵġ
ȼ黹еģĺܿģĸȾ֮£׿˶˼Цرر⡣
ѹѵĴӵվûеĶǰ˳˳ĳɻ飬ףн붴
ʵ㻹ģƤԡ
ⲻУӲߡ
ίҹбŮӵ֫ѧϰһ£ѧϰһôˣ
㲻ѧôأ
дʵӣҲѧôأ
ұһȥɡ
ð죬д̵Ϣա졣
*
ʱȻ˳ˣָֻ˵ıʣӡ
Ҷˡ
ӹյ˸ĸһ߻ļ飬ǼĸģǸġ
Ѽ˺ˣһƬƬӽͰֹԱ߿ֹ
±ֹ׽ˣûµһ¥
֪иҸļͥȴǿ󣬻رÿ
ԼȻôãɰͰ࣬ޱѲ߰칫δ˿и
Ѿս˼·취ī׵ҩԡһϵ׼
ҲûãֻҪпܣԸһԡ
ѧڽ쵽Ӫҵִա
ֵһǣҰˣˣǡ
Щôû־ĸ壬ϲʦͨѡԱһײڱ˽ŵ£໹С
ǵģùֹ
һڡ
ֹͦġ
㱾ЦԼͱˡ
ԭ֪Ǵ󻧣Ȼ
㵱֪ͨץ
ûóԣñʹȥѧУһСⶼͳˣɥ
ǸСˮ͵ɻⶼܸˣȻǶԵһһ顣
һ죬ձڵĺֺǣѹͷһ˲ľ塣
ʱߴ춯صľ죬صȫ½飬һĳŻ˲֪ˡ
͢ھգԴ
̸ԣ½Ҫûˡ
ľѾˣ΢ЪһЪɡĵĿžӶˡ
̶һʱ䣬ľֿʼˮˡ
ɤЩɳƣû¡
űĻ⣬ǸɵĺɫĻżѹﻺ£
ʱϼȪܿǾ޴ƥĺĻʹ͢׼Ҳܾ⡣
졣
̫ûг֣࣬һ죬ߵľĻѾͷ
ȻվԶȥˡ
͵ŷ˶ܴͣܣ
ܣеĪ
˼ȥԾʡ
ľεˡ
ƺʲôҪľӲȵһ̣
ѹȽдöࡣ
ãѾˡ
̰
Ҳû룬Ļ̵̻Ķȥˣĸ࣬Ŷء
ǽû뵽ǣûȵľ͵ȵ˼ߡ
˵ĵһ仰ýˡ
ߣΪʲôҪߣ
һҪˡ
֪ﰲȫҴȥ
㣺ﰲȫ
߳Ƭ̣ȥ֪ˡ
½㲻Ը뿪
㼸˲ʲôɽģ
Ʋۡ
ͻȻ
˲üʮֲʲô
㣺£Ȼǽ
е𾪣ͫ׶ˡ
ǡ
㣺벻ɡ
ЦУ̻ôˣ̻˲ˣ
̻Ҳ¡
죬ĵɪмתͷ
ûͷСˣҪ
ûã֪û뵽ô

ע⵽Ҳ𾪣뵱꣬Ϊ߽һС
˭֪˸˴档
ڿߣе
ҶòңӦñȡů
ָ߰ԾԵľܾ
Զ㡣
̶˼ڹں
ԣڽǵֿʲô
عһߵɼߣһߵ͢Ҵţܡ
ܣ
ˣǲ׼𣿡
㵣ʲôѣ
ʲô
Ƭ̣׼ȥģ
ҡͷ֪
߲мǱͲôģô뿪
еĪ
ʲô
ҶǺģӳӣһأʲô
㻹û˼ּ꣬߿ˡ
еʱףΪʲôô׺ϡ
СʱܹŮͷɵأ
ʲô

ǳݷף˼䲻ֵá


349 Ŀ
߱ϴ뿪侲࣬ ζûֶš
һأཻϢ
ȴƲ֣ոǸ
ΪʲôҪżߣ
ֲǼˣ
һɢƣ 뼾߽鱨
Ƭ̺ ۾ ֪Ļ
ߣ
㣺Ҹ˵֪ġ
Ƭ̺󣬼ššüҲ֡
ʵ۵ǲһġ
ʵϲݣ Ҳϲְλˡ
ģģһĨڣ ֹͺˡ
ϰأ
߲ɫĿʲô
㣺ȥ鰵̽ʱʵһֱ㣿
߼ɫʲô𣿡
ĻתȦû˵ȥ
ʵӦͦٶ۵ģϰиȵķڡ
λΪ˸ңܽᣬ Ҫըˣ ҸϽܣ
߿϶ĵ˵ͷ Ư۾˲εĶŽ㣬 뿪 ҿԱ㡣
ЩΣ һ𣿡
߳Ĭһᣬ һʱ֪˵ʲô
㣺Ҳлֹ ûлᣬ Ҳᾡһ̡
ҼΪӣ 𡣡
߳Ʋ粵
㿴뿪תƫϢ
Ҳ粢ûֵüĶǽ㲻ǡ
ԸҲȥ£̻ɥ֮Ȯ
ţӦҲġ
浽Ǹʱѷ۸ߡ
Ӧðɡ
㲻̫ȷȻתͷȥľ
¡
ľСͯѾɴˣ˹ĵģԽʮϤ
֣üͷȴѾšûѣ
ͯɬҡͷ
Ѿ˴ߣȻȻûľԴ
һﲻ֪ʲôʱµëˣͷ
קק¶ĶͷŮƺʶ
̽̽¶ȣüͷɡ
˵ˣü˼ϾԪѾ࣬ǡ
ϸ˵˵
Ƭ̺󣬽ӹ
Сǰȥ
ӹܿˣ磬ľôˣ
㣺֪Ӧûˣǲ֪ΪʲôһֱѲ
ң˲֪ȴ֪һúµʱ򣬾ͻʩչӸͷ󷨡
㱾Ϊʱϰߣû뵽˻С
ӹЧͼӰģӱ¶Դɤ˻ƣҳɹûУ
㣺ɹˡ
һᣬŻۡ
һľ
壺𳳡
͡
˿˼Ƭ̶˸ӹ硣
ӹ̱ʾյ
Ȼ󽭷ͻȥˡ
ľ΢һ㣬ٺ顣
ʱһһԣûôˣҲûҪľȥˡ
ʱ̫ƴˣΪֻʶ֣ΪԾر
ƫƫҲʲôʢˣ۵ġ
µţʱȥˡ
ľһ㣬ȥ
Էû룬̾ȥˡ
*
Ӳϲ˷̣޹ڴӲˡ
īף¶ȥ
ʱһжƽġ
ֱڶһ磬Ⱥ糯Ȼҵûˡ
Ⱥ
Ϊƽʱɣī׶ûעû𴲡
ϢܿʹīƮ˶ڵˮֱӴǽҽ㡣
ûҵ
ī˼Ƭ̣ʱ٣ǲɢȺղ
ཫ𣿡
һӦǽȥˣȥฮҹޡ
ཫϳˡ
īףǣأ
Ӧòôɣ
ȥҹʲôȥ¾е㲻̫
Ҳˡ
Ҳˣī׿ʼץϹˡ
ûѵûظϢˡʵ棬ûȥˡ
Ҳְ̫ˣûｫȻôְأճڽֵС᷿˯š
ǣҶأ
ϳˣµ˾ǵδȱˡ
īһʱסˣе㲻ţձ¶ʲô㶼ҡ
ͬһһı˳
ṹ쳣򵥣ī¾ǻʵΨһİϵˣ˶ҶƴճģīʹãҲڿٵٵɡ
ī֪ˣձĿܣʵûУ

Ҳ˳Ų鿴˶ӰīҰи
ī׵ı飬һ棬ôˣ
īǶ˶ཫҶ׸ξ
һûģɫǳء
ڹڷܵĹ
˴Եģһ͵ˡ
֪ðڳʲôı顣
Ը
г˵˳ǲԸġ
ôߵģ
˵ˣ
Ҫ˰ɣ
ֻ룬ī׾۷ڡ
һ˸£ǿô˵ɡ
ðŻסŸ˵ˡ
һӦǹЦЦͻȻסɽСͦġ
Ȼ͵ˡһʱҲ֪ô˵ˡ
Ȱ˾һߵģҲ̫Ե˰ɣ
ǽɵ顣
һʱҲ鸴
ߵһߣȴȺۣ°ͣ˸
ҲΪ٣ȥź˵̴ӶʧģȻıǼλѵһ١
ܿ죬˾ˡ
ĹȻ
ƺûзʲô⣬黹֮ǰǰ䵭ƽأ
ī׳Ĭˡ

ڶ⡣
˵һӦɨһۣͬ⣬أ
ī׼Ĭ
ûô˵
ı齥£һĨ־Ӧòʲô¡
켾ˣǳͻǾؼϢˡ
⿴ī׵ı飬Ҳûᷢʲôġ
֪ôģͿı顣
ˣгһվȻ¶ô棬˼ʲôı顣
ǿܡ
Ǿøûʲôϵ
׷ʲô
ѵľȲˣ
ɻ֮Уľˡ
ģеһϢʮƣӡ
ʲô
˵һ䣬Ͳ˵ˡ
Ƭ̧̺ͷأ
ī׸ɬˡ
ܿ죬ҶҶӹֹˡ
īױۣǿ֮ǰʧˡ

¶±Ƶı顣
⣬ȷʵ˶û뵽Ŀܡ
˭ýʧ٣
ǲȥû㣿
ī׶ĿҶ誣Ҳ֪
Ҷ⻰һʱֲжˡ
ʱӰī׽Ҳˡ
ˣ
ӹľ֣ʶƳ⣬ǣǲǣȥԼˣ
īҲ֪ɴཫսжٱһ飬Ȼֱӵ´Ӳ֡
һۣƮƮԤ֮¡
еǲ
͵͵ȥԼʲôġ
һʱ䣬˶Ϣ
ľ˺ð죬ٵȵȿϾͻˣ
ӦҲôɣ
ˣҽʲôģ
ľ뵽ʲôĹ𣬲ɫ⣬Ϊ˺ͽɣ
ڸɴ˽ˣ췹
ıһʱ޷Ƶѿ
ϧǣûȵ⿪ڣȴȿˡ
㲻Ը⣬Ӱˣ
ɤɭȻҾ뿪һ
īײȻҲ
Ҷ誼ʱûڣƺȷǲǽ˽¡
ôĳ˾ˣǡأ
뽭˵ʲôڿˡ
īʶһȦŵģֻཫ
е㲻ʱ˵ο
ֽƽʱϲˡ
ľһھͰմƫˣʧٵĴ£˽˽¡
ī׾ãǽʱԼӻҪôԶ򡭡
ǣ⣬ī׻ǲҡͷ
ҲΪǻ˵̫ʺĻī׵Ҿûڳ
ưˣīҲ˽¡
ߵ̫ˣ˾֪⡣
Ҳû뵽ʵ𰸣ֳ
ؼʱڣ͵͵ȥԼᣬ᲻㡣
׼뿪ܲǡ
֪ʱѾվԶһ㣬ĿɨӣĿǰΪֹֻ£ҡ
īĿͻȻΪ
ԭ㶼֪
ĬĬ˵ɨӣûڡ
Ƕ֪ʲôɴԼīףϸ˵һ췢顣
īҲܻţû뵽ؼʱ˾Ȼ
侲ֳȣȻģȴԵī׾ÿɿ
Ժ¿֪ͨ
ڲеĸоԽҳϵģƽʱĬԵ
ֻհǰ˺ֱ׼ҽˡ
ī̾շ飬һ˵
Ҳš
ѹ꣬ϸϸһ飬˼ǣҲͻȻˣ
Ҳȥͽ˵֪ʲô
īҲ֮ǰң侲ṩ˼·ԼҲ侲
ܿ죬ʹԼŴ鲻ԸĽ
ߣ
Žܰɡ
۾ͻȻˣʲô˵
ӹ䵭ĵʲôϵ
עţһ㶼ţˣʱҾڳһ˵˵ܲµأ
Ϊ˰ԣõһϢԼ𣬡ʶ˭ܱȵң
ʮͺͼҼҸ㡭ѸԹ⣬ȻѣҾ죡
ڵٱ졣
ӹޱ飬𣿡
ҲԼľʤʱôСǵʲô
覻סˡ
īһ¡
ЦҪǱǶţѾЦˡ
ĬĬڱϣԹȫ֣һ۾ͿĿģϲüˣܲ
̫Ӱˡ
޹ֺôϲׯ֪
˵ˣѳᡣ
̶ֳȵҳϣڱǲ̫ĵطǳеġ
ԭС
ԽԽʢĵطԽ١
㱻ʵĻ䡣
ҪΪǻ´󼪣Ȩ;ȨҲûײ
ī׵ӣܻģ²Ҫڡ
òװЦѹȥŵյ͢Ĵţ˵ʲôΣգҿܡ
ȻĵҸճɻ飬ôߡ
ֳӶûʲôܣ
߿ҲܵģûסЦЩԽıУЦıȻãֱӰ˴˰ɡ
֣߾ëСΨҶ𡣡
һ²˵ŻѾõĻʱʱ佭㣬ǣǱΪ飬һ֮ѣΪ
ƽĴﶼˡ
ǳеĸˣ˶Ǻö
Ǹɴˣ̫Ӽλɡ
Ŷû̫ӣϧ
Ƥѥڴ˼ѣ˹ȥ
Ѿȫϣתͷ⣬ȫˣ¡
ǳ鶯ĵ˵ͷ
ϵİţֿ׼
ξȫϡ
̵ֹ֮
ҶڿڣԼߵһɣͳˡ
ûҪˣӰ̫ˡ
͵ǻãܾһòҪó֪¡
ڻʹʧ飬ֶ˵ġ
ôƴͷڳа˳ɻñ
ϾӾǽְ𣬽Ūˡ
Ҷ鸴ӵĺܡ
ʵ֮ǰû̫࣬ϾüӦò˺㡣
ֻǺһȣܾԼ֮ǰı֣е㡭
Ҷһڣںоˣīף»ҪʹЭ
ϢĻȽϺô̽
ī׵˵ͷǺ粻עˣ´̽ٶȲ̫졣
ɡ
ڿڣǸأ
Ǹڼ𣿡
Ǵδκȳ
ü֣˸ڹ
ﶼˡ
ƽһΣ˼ֽ겻ʣԼԼĺڡ
ǲѡˣ
ҲλãԼźá
ܺùڴƣʲô˳
Ѿȥˡ
׼ºһץ
ܿ죬һϢǶ
ʲô
ôϽˣ
ʲôʱ򣬽ϽֶǼΪõѶţҲǼΪΣյѶš
½꣬ڵⲽȴϢ
ľûã˥ͷۣתˣ϶ûʲôΣգ߲ġ
೯ȣ۵Ҳǣüƣתˡ
˶٣ĵĹһҪҪȥϢ
ǵõʱľʱ򣬽ܽš
ҪǻľˣҲῪġ
Ȼ̧ͷ
üһŸոҸϳȥ
Ҫ׸ϳȥ
ʲôӣ
ͻȻ˼˵ɵʱڲڳ
һӣ͵˰ɣ
һ˲˺ܶ࣬϶ûڹӦûôӵԻ·⵹пܡ
ǲıϣɫܲÿ
ƫƫһȻԼڹ壬ȫΪʲôҪ̧ͷ
Ҷ̾˿ˣ岻ãûҪǿš
ûô˼ˡ
ۿ⻰˵ĲǹҺ
Ҷ
˵ʲôǺ
ϴγԿԼ
Ҷ誵ڻ߷߲ƽء
ʵûرɱ飬ȼҪˡ
ܲˬͻȻһܵ塣
Ҷһֱû˵ڻûҵԼĶλҲ֪˵ʲô
Ҷ誺ֻܵм䣬Ŭʵ硣
˼
¹ϵɹġ
Ҳϵõ㣬Ҷ誹ϵĲ
ͷ౳ۿɲУ׼ֻһ
ӹֹߣȥùͷ
飬Ҳȷʵﲻæģûֹá
֪Ī
͵岻ãҲ̫ȣȥϢΪʲô
Ī
ҲˣҲûⲽ˸ɳ£ȴϢ
̾˿»ѹ
ʶ
ѹʲô
ô
Ȼ̫ˬ˶Ĺ۸Ҳܸӡ
ھͰˣһڡ
Ҷ誵ѹʲôûô
ԼҲ̧ͷȻӷ۲Ϊ
Ī
ȥôһؽ㣬˵ʲô߰Ķ
ʼ˼ֱӰƲԼȫȨֵĿԡ
ｫʹǽ
ϡ
Ӧÿ԰ɣ
Ҳȷ
᲻ᷣ
ˣͷɡ
⻹ûԼĻ˵꣬һվߡ
֪ǲ֧ϲģҲû뵽ſڣֱˡ
ڽʣסȥģ
ɫеࡣ
εĵǺ鷳£Լҡ

˿еŭһߣֻţ
Ŀʲô¡
㲻Լرˣ
еʧӣôŽ㲻£
˽𣿡
ԭء
Ƭ̺Ҳˡ
ˣ
￴һϷ²ķ
˼Ƭ̣֮ǰսƵûǽ飬ﶼѹ˰ɣ
ʵҪ£ЭҪģøĸģͣҵø
ЦǺǣһͦ뿴Ϸġ
һۣһεʵۣҲпԭ
˭뵽һ£ľͱôأ
üŶ
Ҳ˵ֱģ˼ֻǴҵĿ궼ˣҵҲйóһεڡ
ûʶҪԣ¶ѹ˼ͦء
װ޹
ǣͻȻã⣬ԺĴ¶еΣˡ
ӣȻܵԸضá
еˡ
ЦҲܻ㿴˶ˡ
ҲеЦûɡ
*
ѵʱǰѩɽǳƯ
߸ǽͣһʱ䡣
˺ܶ࣬źܴޣֻǲ֪ΪʲôЩ˺Щۼޣ񶼺ܱ䣬޲ɱһ
ߺеλҲס
ʹûлش𣬵ǵڶǸ޵˾ˡ
֪ģֻżȻЩ˵Ľ
ǳʹ޵
Լһ䵥ᱻɱ˵Ĵ
˵壬罫֣뿪
ǳϵģȻԣҷ֣˶ж⡣
˭ɱò߸һ㣬ٽһ㣬޲ô粽롣
Щƺſ־ӣҰĹܼˡ
ǽϵķ֣Լ񲻴㱻ѪǸһ˿ھͻʧ
߶Щ˵ĴʽҲûԼϷ˵
ܾãɱԽ࣬ԼҲԽࡣ
ȫ
Щˣޣˣֻż˵ʱ򣬲Ż濴ѩ
ȷʵ塣
Щ˶ֹ֣ģβ͵ģл˵ߡ
ʲôû
ߡ
ֻҪڣû뿪ߣѩҲС
ҵĿк٣÷Щˡ
㿪ϮצǱȴзƿն
µȵˡ
ÿ˶۸
е¹еģе飬Ȼɱˡ
ÿֻҪ˿ʼ֣ܻи˻롣
ܶãԼΪߵıܻΪԼĲ
Ǿۡ
ۡ
̫ƴʧɱˣЩһ
ſˣ빥վѲڣС׹ɽ£ˤҪˣлСһͷʯͷϡ
۵̳ˡ
ۡ
ͻȻһĪί
ʶ죬ͣƬ̣ߡ
סʣȴѾ¡
޵ѪҺͷ׵ĸӵ
ûô۹
ˡ
ۡ
մѩȥҵʹľǰʼڡ
Ҫˡ



350 Һÿ
һƬ Сѩˡ
ԭѪҺ͸˴룬˺ۣ ͷǴĿĵ˿ڣ ü类У սԭء
ʧȥŮͬ޺С¹۶Ǻº;֣¶Щġ
ֻǿѪǵգϱ鲼壬 в۶ϵ֫ 뵽֮ʱһɢˡ
гʹ
ô
ŮӷΪ΢
ߺ۾ȥ㡭
ۣޡ
΢
߱صԼ˿ڡ
˼Ժײ
˵ġ
û뵽ĳ˾Ȼôࡣ
ΪԼܱ
ǲˣ
ԽԸǵã϶뿪Ըߣ ᡭ
һ˲ɶ֮ ǶʧȥľԿ־塣
߶˶ Ҳ뿪
һᱣ㡣
شŮӳصĺ
ȵȵˣ ڳŲȥ εˡ
뻼һ ǼΪʹġ
˵Դˡ
ѩ䣬 ܴ ץͷ ÿһζͷʹľ ǰͨͨһƬʹԽҳһ
ܺ£
ǲǲʹ
֫۶ϣ˺ҧƬ˺£ҲִŴͷϿȥǼ߸ϵӦѾˡ
һֱججΣֺڣʲôûС
ץסʲôȴʲôץסҲѣۡ
һֱִŵĻ֣ᡣ
ǡ߰ɣ
Ȼô˶֪ΨһƴĶõġ
ȻƼˮ꣬Ķܺá
վ
ûסһ㡣
һ˵ĵĵһ˶Ըǵġ
ҿǶҲ⣬ɱ㡣
գſۡ
û뵽һ仰˵
ͻȻˡ
Բ𡣡
ûȻ˽㡣
ôᱣ˽أ
ġ
ٴΣգٶĿʹܽ㱣ãǿȻһ棬
ûô졣
ΪĴýһǧˡ
һΣվڽߡ

ֻһ˿иҪߡ
ӰŸõϢ
Ļãɽ嶼ʵ棬Ҹߵ
ΪԼνġĸԼãܽľȳ硣
û뵽û뵽
ΪܵһЩĶԴΪǲҹڷ
Ϊɱ˺ˡ
ǣû뵽ȻԸҲҪ˺㡣
죬뿪벽Լո뿪֮󽭷֧ˡ
ʹ࣬ںޣˡ
֮ǰ֮Ϊ
Щϣû¸˲һë
ЩˣӦûѽ㻤ĺúõİɡ
룬뵱һʱεĺ
롣
һֱ޲ޣҲۡ
һޣ۾Ҳˡ
Ǻۡ
ͷۺۡ
ֻҪһ˼ۡ
κΣεֽŶʹµۣһۡ
ıסˮ䡣
Ǵһӵ
û뿪Ŀľˡ
ȻôԴ󣬽һ˴Σյľء
ȻΪ±ҵôӺͲá
ϰװʱѹ˽ļ䡣
ûмĽһŰֽÿɪɪƬ̲롣
Ǽ죬ÿ뿪ʱ㶼۾קӣСèһߡ
ʱȻ״̬ϲ
ʱĽ㣬Ѿܵ˺ܶŰ˰ɡ
߱òź۾һͳȥġ
ǣᣬ߼ɬ³ʻ㣬㡣
ʶһеʱ򣬾ͿʼЩˡ
Ѿ˶סˣСȥ϶вͨ
뵽˾ӡ
뵽ι
뵽ӹ硣
ιӹȻҲֻþӡ
ǽԣĿռ򲻿
Լľûˡ
˽죬ǿ
ڴ֮ŷ֣ԼûдЩ˵ĺ롣
ڽ뿪֮ûд򿪹
ֱʱŻں
ֻҳԣĺ001Լ002˳һĳԡ
ǿֻܿԴܿ᧿Σ
һķΪʱ̫Ȼûͨ
һ̲иһζĳɹֻüĸ֣ͳ׺
㣬ѩɽ
ܿ㣬Ŀռܴ𣿡
ãȻĿߡ
ռ䣬ۣܿѸ
۾̾ˣſạ̊́ߡҺۡ
Ŀڳʹ۾ֺˣ֪̣̺òãغ
ޣֻٴγԡ
ǼΪʹģͳʹľĴԣ֮󣬾̷Ŵеʹֻ޲ȥ
ðۣҿˡ
߲ŷӦһ澵ӣġ
ֻٴʹۡ
ðóһӣ𣿡
ԡ̽ӹĴ򿪲
뼾ߺԥѡ˽գҺһζˡ
ȻԼϢ
ĳϢͫһ
Ȼ
˵ϢһΪͻ̫ͻˡ
ҲƵ俪ʼʧ
һμˣĺװ֧ӡ
ʹǴʱ߶ܵ˱ѵķŭ
Сˡ
ԭ
ԣ
˳Զˡ
͸òȥ
Ťȴֻܵ㿪ͨѶ
±ţ003ǺܿҲڽǺҪ
Ķ࣬ߵȴûͣ£ܿεϢ
ֳĬ˺þãдһҲҪ졣
ͷȴƯ۾רע
ˣһͳ׽𣬳Խ̶Լһʵôˣ
㣺ǰǲʶ
߶Ŀ
Ҳܺ
һֱǸƻŮһһԣֻм֪ж
຦µĶҲɰİã಻Ϊ֪Сϰߣ˯ϲˣһµǿװǿȴجΡ
³ӣϲСְͬ飬·ԶΪҪģͿ۸֡
¹ף
ıϲϲϲˣ
еʱ߻ÿգʱȴӵһأػĽڡ
һֱСıԼıأ±˶ߡ
ջǱˡ
*
ƵƵͷըĹӰ޵
ѩµɽõĶ֮ء
ͬɫѩﱼܣ֫ѩ̹ǡ
ûлָжû
·޵Ŀ
ߡ
ѹˡ
ֵá
ǰϲʶԼֵΪ롣
˱ǣΪʲôҪ
ˣĻܻ
ХĺֿʼԺʹ
ʼоȡ
˰˼ߣ׷
Ѱ
С̵˦䣬СĽĴűϵ˶
㴩·ǰɫҲǰɫ
ǲۡ
˵ǡ
Ļ
ǻһ챻Ƶ˼¡
Сʦͨؼɡ
ѩڿӣѩһһѧᡣ
ز֮£ü˱֮˵ĺֹͣ
ȷʵкüͣˣҲΪ̫ܶңֱγ˺
СѪҺ
ͷϵ˿ڲδϣˡ
СĽ
˿ڣôܻ
оͷģǱҵˡ
Ǹ̫ǿ塣
С˲ĺУһߡ
ͻȻ쳹·һ㣬Զ
嶼˹ȥ
Уˡ
ɫӰ·ѪɫһѪȵƥīճһ
׵ͼ˼䡣
һԶĺɫӰһķ
ĺܼʱÿĿѵһĻ
צѪմӶصӰ̧
ڿӰһ˲ѪҺˡ
ķŭɫĻǵص磬ŭ·ࡣ
ŭɱˣûȵƽ˱㱻Ѫ飬Ѫꡣ
ɫĻƾȼѩ綼ȼϣ޾ıɡ
ĴģСģģоӰȴ˵ӵ
ڽסŮ֮һıһƬ
*
ʹʹʹ
֪ʱܸܵʹ֮Ķ
ůĶ
ʡ
ˣ˶ůġ
ĸоý˶ɢ
֪һ̣ˡ
ǼֲɳƵ૵˵ʲô϶ģ
żʱһЩһƵ΢һ
˻ֱˣСޣʣ˻Ƶɤý˼ֿ
ÿ
ߡ
ѹ
ߡ
롯񾭹˺ܾãֻۣ˺ܾúܾá
ǰǺڵġ
˺ܾãɵģ̫С
ֹ˺ܾãڿˣǾЩɵģǰ̫һˡ
Щ
¹ͷлպõҵطǡ
Ǹܿ
ô桭ǲ˼Ҳ뽭£īҲˡ
첻㣬ֵƵҲǺѧģһʱЧ̫ԣɤһҪһʱߣҲ׼Ŷ
ʵҲȽ㣬οī׶ôôţû뵽Ѹͷ
ʵܲмצצһָˡ
עתƣ·
̫ܵˣ̨Aһӣ޴
׻ȥһԱ
ɡʵڲ̫ϲʹǴףҲǺϲ
Ҳûĳ£Ҳ֪ȥˣϴȥȸûҵ
ֻίί˳Ҳֵһ㡣
ֻȶԽϲֵֻһ롣
Ϊī˵ܿ࣬Ϊ
һīףֹˣҲĪ
͵ǱˣīҲȹһΡ
˵Լ
ܿסĻͰҲȫеˡ
˶һϢģʵҲԼס
ѡһĻ϶ȾȽ㡣
˵ǸҲˣģȴǲ㱻
鼱˵Լýָ䣬汻ˡ
ʱλէجģཫûסεˣҲ㵹ˡ
û뵽ļҲ⡣
ϵˣǵ˶ٿࡣ
׶ϸ룬ϸ;ú
ȻеʱеСǴ󲿷ʱ˶ܺá
۸һʶãȴīһ
ĳɳûٱս໶һ档
ûκĳëϰռ֮⣬ĶǺܺõģī׶ϲ
öö˶ϲ
뵽Ҳβ͡
Ҳ֪᲻¡
ʱʶˣĻ¡
̫̫ϣڽϡ
¾񽭷һ֧
٣ǵɣͬѧʥԺѧУ
⻹ֻǹǸĹңЩӴΣȱһ㹻ᶨ㹻ǿȥ
׺֪ĺƬը֮ĸо
ҵȾܡ
ǧ
һŷԼܴ˷
ԣķ
һɡ
*
ⶨĿŴϣûŮľ塣
룬뽭ﾹı顣
ô£ô־塣
ûô޹һˣĺ޼ˣ޵⣬Ѫ
Ƭ̺СİȥԴֻƽ룬뾡Ŀ־塣
㣬ˣ㻹𣿡
ȻһԴҲ˹һСģ۾Ǻ׵ģ㡣
ϧǣϵ˲δҪĻӦܶʱѾŵڽ䣬֡
ˡ
ߡ
Σա
Σա
Σա
ܵƭ
˵˻ߣƭֻΪ͵Ϯ
˺ܶ˿ڣжƤϣΪԼҪˣֲ֪ôģڵһᣬֻ˹
ӽΪ˺䱾
סѵ
ôֻܵõͿ־
㶼ұۣһ̲ͣĿǡ
һ㶼˲
⼫Ϊɬᣬ˳˷䡣
ȥϴϴɣп̫̫ˡ
Ǵӽʧ𣬾ûٴԼˡ
һյźŷǳһһǶǰȫĵط
ɱ¾С
ϵѪζ췢ˡ
ҵ֮Ҳ뿪粽
վ֮ͻ֮Ԫһ
ԶʺãûеʱǷǳõġ
ͣ£ԴԴϵ롣
޲ƣѾԤԼüĻ棬˵Ҫѧ
ƽҲϸķʽԡ⾡ԼԵƯһ㣬޺һ㣬Ϸ˷ۡ
Ȼ󿴼ʶסˡ
ȻҲ뵽㡣
ǣ֬
ûҿĿбӵ˽ȥ
ϴɾ֮ԼǷǳŵġ
ǰͺϲÿڿ϶Ҳˡ
ʵҲȷʵˡ
ûѪɷƯɾƯýľ΢һ㡣
ȻҲпˣˡ
Сٶȿ˵ʱ򣬽ѾƳĺ
˯ˡ
ϴװ׵Ůˣ
еЦãе㵣ģǸɴ౧̺ϣͬһסš
ʱＧӦˡ
꣬˾ˡ
иѵĴҲ棬ܹġ
Ǳأ￴ϵķ۶û٩˼ôˣûѣ
ҪҰȥԣܲš
⣺ˡ
̵а취
۾ˣˣ
Ҳܾϲܽȥ𣿡
˫ֵ۾ɬҡҡͷʱС
ûж˵ҲðɣǣܼһҪǡ
ˡ
ֻһ仰šסü˵һתͷڵ뿪
ʹϢһһֲתͷȥ
⣺зִ磬Ӧ
ҲûѣҲɲ
ɫīһߣߡ
ֻ뵽ҿƲסˡ
죬Ƭ̺ŵҲ뽭㻹ãȴ׽𣬾ߡ
׼㵱ӳΣ
á
ԥͬˡ
ӿһĨӣ³һ
ȴ
ȵϦ£ֵȵ˳ǲٴĲ
ס˵̽ӣĵĽûзһ
Եʲô˳һ׼õĲ͵㣬嵭θҲܺóԡ
ǽϲ͡
ϧǣС˰죬ֻȵŮӿܺͿ־
ƲԽս¶ȴһ˿¶ŵ
ڴߣڵ̺ϣҺÿ𣿡
Ůӿ־֮ɫԼ

㣺ջңƶ


351 Ư*2
˷֮ ڶֻȥ벽ĴƯЩġ
֮󣬷Ưһֱû˼ Сʵ أ
ʳʱ ɫƯЦ糣ģɫƯɫһʱǳѿ
ֱŵˡ
ǼȷŭģǿŮӵɫǿԿԼ ɫԵøŤˡ
ⲻò ЦŵҲЩˣҲѣʱ²˴ٴȥ
֪ôģ˴˵ǡҡ ǡǡ ˵һֱϵģ ˴ȴǿʲôһ
ԴǰմƯڴҺÿ֮󣬽;ƯԻ·һ·ƫˡ
ʲô˻ʱʱʱԼòÿ
ֵֹġ
ŮӽС¹ һŽٶȷų
ɫƯȻѾָ˳̬ ǽ㻹Ǽǵı飬 е£ е
ϸĵˣ ûһͷ㣬 Ĳ
ƺˣ Ҿʹȥ
ƵĿû˵
ȥҪǣѭѭգƯ޳ĲҪӦǣúûָúóԷ
ԶһĵطĬĿǡ
עĲ
Ҫ
ʱ䣬ɫƯһֱߴգһ㶼±ͻȻץס
Ȼ񣬲ûϵЦݷˡ
ųҵգڽǰΰεģҫۼˡ
Ƚ㷴ӦԼֱƯԻǡ
֣˵һοƯûվҲ֪Ϊʲô
˼ģת۾ҽ⡣
΢ع
⿴Ưĺɫҽ⣬»һ
κŮӵǱճһӲһԲ
Ҳ٣뷽跨ĹýԼߵ⹴
ֻܿһָķף¶
õͷ֪ԼҲˡ
ǵŵ㣬Լ֪Լʲôı顣
ÿһ۽۾ڷ١
԰׵ӣСèһĵڰ׷峺־ռ
룬Щ˵׶ʲôֶʲô
ղ뿪
ڿŽ㡣


С󣬴δĽ㣬һ־񱩷еСèֻһͻɪɪ
ڶ̶ǿߣ˳Լзâչ¶˿ǣ
ǵһʱչ˷ǱѰһž¶ƤĴèĸ¶޺˳
ûиܵء
еġ
Ưᣬ޹ԣʹǳԹĽ㣬и
ʵǣ£ҲŹ˲£ֻ綼ǶųͶ⣬ʶΪȫ綼ӿֲĻ
⼸죬û˴˯ڰ
ĴƯܳȥ͸ˡ
ϲһ˴š
ֲ˵
ʱתۻۿŽƽɫҲһЩ⿴
ĵģ֮Ժ¶ƤȻõġ
㽥۾ˣӭ۾
˫۾峺һ㣬ɾƯˡ
ʱź֪ķ֣۾ǼΪɫƯġ
һֱżΪ峺ɾƯʡ
ֻǰԸ̫ǰһֱûʶ㡣
ô׵ľЧǷҲѵ͸峺йأ
֪ôģֻÿӭ˫ͻᰴ಻סϲ
ϲ
Ľ㣬һǧһ򱶡
Ǿ־壬ǷɣУΡ
û뵽ȻΪһɵжӯ
Ϊһ壬ʵҹҶˣҹǷ糾ͣϢ
𣿡
û˵
·˵δڹ
ȴûһƯôڴأ˿˳ڴϣԽ˽Ŀ⡣
ԹԵĵҪգգۣӡ
ӣҾͲˡ
Ƭ̺ڴϵŮӿɰӡ
ⴽǲεĹ𣬡ˣ¡
ȻľܾҶ誣о壬Ǻòײȶʵڼˡ
ҶɫףԴյϢ֮󣬾ûԺ˯ù֮׳ʣÿ춼Ǳ˯ġ
Ҷ褷ֵܲܳŵڶǸ⡣
㱻ȳ֮󣬾ȥˡ
ųǧѣѹڳдӲǳˣ紵һҹ糾͵İҹϵ
ⶼһʲôô˵˵ŰȰϢˡ
Ҷ調˼Ƭ̺Ҳû磬ԶԶһأ
⵱Ȼپܾ
ϾҶ誵飬Ҳ
ڲĵ죬ѵõĴŴŮԶԶһۡ
һ֪ڳ˯
ص߳Щ޿ɺǡ
Ҷ調ãų˿
ƺ໰˵ն˻ȥ
ľҲˡ
¶ȣΪûľ
ҶΣ;ʵڳŲס̫ˣҾͰʱˡ
취ɡ
⼸û˿ľע档
Ķǽ㣬Ҷ˵ʱ䶼ûС
ǵ壬۳Ͷ٣᲻ᡭ
Ҷ誳Ĭһᣬҡͷ·Ͽ϶ܰģء
һҲ
ƣĵҲϢһ°ɣʵûʲôˣ⼸Ｇڹܡ
Ҷ調֮Ҳ΢ĶһЩ˼ˡ
֪ˣҶ誵أ
ס
Ҫеס
֪īЩˣҲзִ磬ŲԽ޴ңԼʲô
Ҷ誡
ǼеģֱӴֱ׳Ȼ㶼һô졣
Ҫǳ嶯ֱһѼ߿ˣò׼
ĿǰҶ誶ԽĸҲûʣҲɡ
ôˣûץ
˼Ƭ̣ʵʵ˵ҲǾȳˣҲˡ
˵أ˲ģȥɽۼأȻЩע⡭
ʲôǵˣԱ֮
ʲôǵãˣҶһһ٣ɫࡣ
⾹ȻϣҲǰɭʣһŷӦ
ǣüߵŽָںǺָĺܻǺ
ûмܲ¡
ңΣǵ֮
ָܻҶĿ
ԥĵͷܣȻҲʱѹƽļС
ҼӦҲͬġ
˵ͶȻ˺ü
˭û뵽հ׵ĲǺˣ˵еôģֳ˼
Ϊһֱƴ£԰ҲƷǳϷڶ̬Ҳûߴ١
ǱԴģ
ߵĳʱãհ׵ܶã
Ҫʱ˵ؼϢˡ
ȷĸ
Ұܱȵġ
ıϣ塣
ˣͽÿһҪ
˶Ҫ
Ҫ
£ȫҪѳᣬ˭ܲ
ƣɱˣӲȨˣҲˡ
Լ֪ʲô
ʱĵ˼
һ˲ʲôʲôˣʲô֮
ֻ븴
˵ʱɷŨļڱգҵ˵ٻ
Ҷ꣬ȻϧʱҪչ˺
ҧ
ԥĴӦ
ҶȴЦˣ壬ɽ
⣬伸ˣ
˲䷴Ӧһ
Ƕ뿪ûȫҶȫ֣˿ˡ
Ҷ誵ĺЩһܲˡ
ҶЦ崺磬ҰһһץȽˣһ硣
ҲƶЦơ
*
ɫƯ񲻴ЦĸƯˣһͷ˳ڷļͷ¶ûЦҫۡ
㿴Ŀת
ˣ
գգۡ
ǻӦ
Ȼܿġ
ľֲˣοѣһ߿أԼ˳īŮӵ󣬡ʱŷ֣ԭôεѡ
һֻһ䣬Ҷ誾ʹӦ˲ٽҲŵ㡣
ڹﻹԲϵľҲ˲ǿ;͵ˡ
ʦӹ΢һ㣬Ҳ쵽ˡ
ټϲ֪ʲôʱＧǣգӪصİȫͳˡ
̫/ǰʵҲͻ˵ķοˡ
ȫ룬Χһڣ岽һڣ滹ȦȦΧѪߣ󣬿ƾԹ̡
ֱҶ誵
Ըȫȫչ˽ˡ
ܰ˵ʲôʲôȰѽãκ˿ɳ֮
ȫȫ֮£Ȼʤġ
⡣ɳڣӲ㺰⣬͸⡣
㸹ƺˣԳˡ
㣬⽫뽭㲻Զ𣿡
ʱ֫΢ˡ
ָƿ֡

ࡣ⡣ǻԲԼ֣ƯĴ۾ڴҽУ⡣
㿴һᣬ˵ټڶ仰
ɫƯ
סˡ
Ҳסˡ
ͻȻֲõԤС
⣺ǣأ
ҲǻԲȻɫƯ
׻
⣺

㣺ãմմϲ


352 ж
ջ֣ ݸһ
ѾĬˣһͼ˱Ρ
Сĵı𽭷㣬ڻ
Ůװ׵ģ ƯС ۾һգգĿ
Ҳʱŷ֣ 㱧ĺװף˫Ư۾ ڰ׷ ޱȣһ˵ʱܰ˵Ķˡ
һ뵽ǱΪģĿھһŻգԽԽ
ûע̧ͷ졣
񲻺á
 ɫƯѾˡ
ܿ죬 ɫƯ̧ۡ
ͻȻ Ƭʶʱƣ̼䱻紵ʮǧ
ִ̳ͨء
㣺
ʱ Ѿںκͱ죬 ⻳ӹ㣬 ճֲá
ܿ죬 ˴
Դǰգ о״̬Щ Ǳ㿪ʼɹ̫ˡ
Ҳ̽ӵ˰ģ ҶżԶԶԶĿƵҶ褺ͷġ
ûУºúõģЩеûġ
ཫɱˣ𲻳ײȥ˱ҡ
Ȼܿˣ˻ûóȻ
Ϊļƻ׼ȽԸʶ˵ʱˡ
ڴ֮ǰϣܺǵ֡
ȺٺܱףȻ뵽
ԶԶĿţЦһûˣ֪ǰѽˡ
˵Լ̫ŵ°ͣҲ񽭷ˣôϸ𣿡
ã
ܸоʮְֲӡ
Ϊ뵽ʱ˴𰸡
϶Ǻź£ˣˡ
Լ֣°ѱˡ
ٿ˶ã
룬Ӧòᡣ
Ǻܵ͵ľϵ
˵ĺܽˣȴȱָо
ǻأػٸǡӣྴ
Ͳһһ˵׽
ż룬ּᷢʹ԰ۣûô׽⡣
ʮεĹϵϤѣǾᣬᣬ񽭷
֣׷׷ܣϣ㲻Ĺ·׷ǺֵܿһС
ڣһӶµġ
ͬģͰҲ
ʶʱԽãԽࡣ
밢Ҳûôܣٲ񽭷ȻȻ
͵͵ѧϰ˼˭ûߡ
Ҳп̾˿еʱ򻹹ĽģҪʶͺˣһȤ
Ƴ⻰˵ȥᱻġ
⼸ˣ粽룬ͺͶػ䱦һ¶׺ݵĹ֡
īְæǿͿĸϳˡ
šҪ⣬ԼĻ϶زܣǽһˮ©˵ıȳĻ׮׮Ϊӣ룬ûš
˵ھĿǰǿң˭š
Ͼ֮ǰڹʧٵģ˭û֣ڶ糯ŷûˡ
ⲻܷǸǿǰĴʧ
˭ܰӸŪأ
˵꣬Ϳⲻһ̧
־裬ס
Ȼ׺ݵ

ǲǹˡ
Ҿ˵˵ҲУ
ⶼҪң
ûķۡ
ûһᣬȦҶҲˣɡʹСۣѱµԶԶ̰칫Լæµһ졣
һʼǼϰߵģҲܰȫɹ̫ûעˡ
ҪǣںҲûʲô취
Ҫ˵ʲô鷳Ļ
ǺɫƯǻ
ʱʱģ۾еʱúõģͻȻסȦ
ͼ͵͵ȴɫƯʱ֣ȥ˻üȥ˰죬㿴˯Ҳûͣ
ȻҲֻǾе㷳ûб˼
ǰûʲôͬ罭
תͷգ۾
̴ӻ˯ѣЦʶֱס㣬˻ˣ
ǲͬ
ˣȻĿķҪҪ
档
Ǽţ㼴ʹʧˣҲϲģȻôһʼûҪأ
ޱĿĹ⣬ϲ˯ҲҪĳˡ
ƽʱԸⶼУڽ㲻ǵãϴ붼룡
㲢֪ƯʲôֻǾ׽һ㣬ɫƯеӲӣϸûеûô졣
ǰֲһϣ۾ȴԶ
̸ĺɫƯѾϰˣζȻƯ۾ҲԹǸȦɫƯһֱһһһƯֺһһ׵ĴƯ˸Զ
˶˳۾˹ȥ
Ѿҳһŵӡ
Ҷ誷Ը˼䣬ȥô£
ûһᣬ𰸽ˡ
ˣˡ
Сģδѣŵˣ֮в֪ȥ齣ԲЩ
ɫίʵ̫˵㣬ݼûͣȱ»ңۿӵӡ
Ҷüͷԥķۣȥ
Ҳľ״̬
ڣǾǶʱ䣬ĸľǿסǾơ
ڽ֮ǰľܳ¡
ܴĸǶϣľǣɿȦɵġ
ίʵ˵㡣
Ҷߵļ߱롣
㲻Ǹ
ô廹ô
˵Сʱе첻㣬ˣԺ
ʱ˺üδ󲡣ÿζּףίʵ˵㡣
ⱧŽݣȴ㰴ס˸첲
ĺܺӣݡ
ⱻһͣˣʾɡ̫ˣɹеΡ
ͷɹˡ
ޱĴɡ
ûһᣬ˺ġ
üͷȴȻ
ľ״̬
ڳϺڶûʱͶĿ⡣
׵ɫǵ壬Ůۼ;ƿݣƺǿžġ
ҶƽἸ֣ཫԪѾûʲôΣˡ
Ҳҳף˶ץˣļҲ˽취
ֻһã״̬ȶָֻļ䡣
㲻Ҫˣú
ʱڲסǣɱˣȴûˡ
ɾͲˡ
ľû˵Ŀ⿴Ž㡣
ҲܳģֱֱĿ
ڰ׷峺ףżֺ棬мĺͿ
˺ÿӣҲ
ĵ˼ͬ顣
ɫӰϣɫף¶ָϸǣ°ͼ⣬ûκѪɫ
£Ů˳۽ڸƣʱ
̲סʵǲǿҪˣ
ĵ仰
һֱû⺰ֵ󣬲˵ʱȴĵ˵ôľӡ
ȴʵˡ
Ҫôش
ľȴſ죬ƺش
ֻһ˲䣬ѪȿֺӿŮɫգ۱ȾһƬ˵ڵĻҲȻû˵ڣεˡ
Ҷһľ
˽ԻＸԪ̽룬Ȼü
һƬУûٿӰ
ﲻʲôʺϽլۡӴľӼǽӪֻнڵԺӣԭǸԻӣʱϸɶģʱƬɭֶ
ܿ죬Ҷ̫ҽĻش
Դ屾пʱǾ壬˼۳Ͷ٣ˮѩغ䡭
̫ҽȰȰȰȵ˵ţ߻־ѧҽСžļš
Ҷü֪ˡ
ȥȷʵС
ʱͣѩأǲǾģ̫ȶ
Ȼ֪ڱ£ǱµôҲһֱﲻ̤ʵ
þǣ°ȫڣȻ
Ҫľ壬ѩ
ڼǿ׳ˣ˯£䡣
*
գҶϸ˵ί𽭷᲻䡣
Ҳûĵô䣿
ů紺졣
ʹϴһýů˯ҡһ
˵Ӧ˹ˣ
Ҷ誾ί񣬽̫ҽĻʵ档
ҪǣʵڲȷԸԸΪľŲ㡣
ʱ䣬ǿ̫ˡ
ⱦ㣬ĺһÿ˿ı䱦ҪϻиһԽΪĵ
˵ľʵڿܣ̫ʲô
ңľƽʱƢãǶûкɫں˵
Ȼü
Ƭ̺üŲɡ
سģ
Ҳ֪⣬ʵڲʡ
֮ǰҲˣҵˣͲˡ
֪ô˵ǡ
ָЮ¶ˡ
ңľӣҲġ
Ǽǵãľƺ䡣
֮ǰߵǰһ죬ȥľĵĺܣҪ֮󣬷ľѾ£Ҫȥľ㣬ǳ
ֱ޷
ҶҲ˿ǽͽˣȥˡ
ⲻĿǰֻŽһˣԸ뿪벽ֻˡ
ࡣ
˭ģ˭䣿
Ҷڳٶ۵ķ֣ǲǳе̫࣬㶼Զˣ
ƾʲôǰռŽ㣬˿
ⲻ
ӹٱǺʰɣ
ƾͺֻܱܲŸֹһԶ
ֹ֮£ҶָԼ˺öע
ԶԶĺһ䣬ҶҲҪע塣
ҶҲˣҲ̫Ӳʵģ
ڶ˵壬ʵڲʲôϣˡ
ֲʦôŽӹ磬ԭĶô
ߣҵĳˣҶ롭
ǵıñȱѡ
ƤһƣٷϻϽ̡
̸ôࡣ
ģǽ㲻ϲ̵ģˡ
Ȼ̵ʲôëˡ
ЦǺǵ̵̫ƽˣ˯һ
ƽҲƽģǺ÷紵ֱÿһǵ̷Ȼ㻹Ǹϲָƽġ
ƽ
ʲôԣ
ҲЦǺǵĽڴϡ
ܿ죬ڶǾ·
ȻܲӦǻû
ãسҲԶ
˽֮⣬ؾ
ôϳھǣҲþǿ̫á
ϾһɢפǣֻĽŽسǣȻͰ
ůʵԺ˯ľҶ誵ˣҲȷʵ࣬Ȼ״򲻶Զ̰칫ǡ
ÿ콭ɹ̫ʱ򣬾ǴҵĲ軰ᣬŽ˯յ㣬ĵĹֵġ
Ҳϰľ
֪ɫƯҶ誣ɫƯһʧĺɫƯīףһʧɫƯдһһɫƯм
һɫСƯӹ磬һɫװͰƯֹ
֮ǰǸľ
ҡӷ
˺÷ʱʱ͵͵Ųž
ЦǺǱƿȻûһ͹ʼʩ
ԽԽڣע⣬һ㡣
һʲô
˲Ҫ
ĲǼʣ
׽ôˣҵȨ
֪ҵӣ͵͵˵ĸ֪Ȩ
ҡ
׷ĺ󱳲ͣЪĵ
ıŽ㣬䵭ףüͷ˼ˡ
ǵˡ
Ҳίƽʱûͬ⣬ھȻд
ʵԸģƽ϶ͻϲˡ
ǰأ
͵ҪҪԼˡ
ǳǵãռˡ
ƨ㲻ǵ𣿡⿪ʼ佭ķṦΰ
ţ˵ζͫ׵
ļٵģ
ƭİɣ
ɲɲɡ
ȻϲɫƯ
š
ٵİɣ
̲סԴ󿴡
˫㣬˵˵ĶԲԣ
ͷһƵĽԴջأҪռˡ
ռˣһһεı䱾̺þˡ
ۿû˵
Ư۾һգһգģ𣿡
ͻȻסͷƯ峺۾һʱ֪ôش
Ƭ̺䵭ʣ֣ᡣ
ȴע⣬һٽ˻
͡
Ϊ֪
ǲýϲƽʱġ
ϷأҲᣬǿ׽㡣
ôִţŲʲôˡ
ȽһУⱲӶֻˡ
һ뵽صĸˣĳ𲻸е˼
ڣΰ࣬е
Ƭ̺ͻعûٶ롣
ѾɵĿڴߣ˯ˡ
һִֻڽϣ״ƲĺߵҲ治⻹Ǽٲ⣬ⱲӶлġ
˼ȻҲ˶档
û˵ûĺһ
Ҳ⣬˵ͼ꽭˯ա
ǰûֻᣬҲû뷨ųֵ°á
˵ͦѹϲꡣ
Ĳ
ǸܹأҲľûˡ
Ҳ֪ԼĵĶԲԡ
ֵʵ̫˲òġ
û뷨ãҲûá
Ůˣ˭ġ
ţ֣ܴʮ
Ҳͽ㲻ǵˣҷ
ȽֹԵĸСһ⡭
⵱ȻǼϷأҲû취ƫƫҲû˵
̬̫ˣеʱҲģģԼǲ̫ࣿ
ÿǷ񶨵ģҲǷ񶨵ģ
Ҫܽͺˡ
뵽
˵Ӫߡ
ǿгɼ鶼ܻ
˼һᣬ̾
ûʧ䣬ߵ֪ܻ
Ϊʲôʧأ
ʧġ
֮ǰĺã־ɼϣĴȥ¡
һͼϴקɺ̺࣬ӳһצۡ
رޣر
񣬱Ŀ
㻨ڵģ˵ϴͲϴ
*
ʱһȥԽԽãѾԼˣҲ˴룬˼仹ûʲôӰ֮⣬ѾҪˡ
Ⱖ̾Ҳûˡ
ԥĻӿ֣Ҫߡ
ۣѵõûΡ
ԥչԼĲˬƯڽǰȥ
Ѿܶˣοס֡

֪ķ⡣
һжǰģΪʲôҪο
š
ᣬ£ҽʲô
챻Ưϴˣٲ㺰֣˽ֵɤʲôˡ
Ӧȷʵ̫ˣһֱеȥ
ɤɤ࡫⡫
۾һأ
̲ס˹ȥԼ뽭Ұ
Ҳû˱ˣԥĵ
Ѿ֣û˺ͼӦĵġ
Ƕ̫ˣ߶á
ϸ
²⣬ԼӦʶġ
Ǵδʵ
Ҳãʶôܶôأ
޹ʵġ
ߣ˵ľͲ滰
˭Բżôľٰϣ
ãԼӦòᡣ
ǶԷر
«
Ǳ֪ǵ𣿡
գգۣû˵ˡ
Ҫе˵ڡ
Ƶ̫ˣһеö˶ˡ
Щ˺񡭡ûʲôӦ
Ҳģ
ֻô˵ĳ
۾Ʋ̾ˡ
ĵĵͷ֪ˡ
ˣ
ϵȥߡ
ֱӵס
Ȼûסӣ
¶Цݣ¼ǵþͺá
ĻӱԶʧ䡣
ЦһֺһΣ
Ǳˣʲôõģ
Ǳչ˵ķݣνһʶĿ
ģһ㣬һ㣬һ㶼
Ҫչˡ
Ҫ
ҡ
Խӭǣ޲ýµá
͡
ʹʧ䣬ҲϰԵĶǰͷۡ
˺ˣˣ˭·
ģʹʲôǵãҲӡ
Ȼ˴·ˣҪҪԸ⣬Ҳ
Ҳ֪ʲôǿ
ԣǲܳġ
֪˱裬ͻϡ

ߣɫͿʼˡ
ܿ죬ſ֮ʱֻƯɫѾڳһƬ㶼̾Ϊֹ
ԭɫܲ
ֻƯĴƯ
Ѿ͹עĶѶΧۡ
ˣûʧ䣬Լˣд׷ֵƣѵıȽ磬õҲȽˡ
ϧǣţ˿
ֱգϤɤԶԶ
ߡ
ôǣô
ɤڣŲɬĸˡ
μ

һ̣߾ȻͻأϣϣԶǲ
ĻҲͲˡ
صĻҰա
ѾȲĳ˽һڴصŮӣ˹ȥ
˺ۼֿס㡣

ɱѵõīΣ
ǽģ֪ⲻ˺Ƿĵתͷˡ
ûﻹ鱾ľſ
Ȼվûסס㡣
˵ʵ㻹𣿡
ҳã۾ģأ
̲סǳЦҺܺá
ûʳ
һûС
û£֪ʲôġ
̫ˣ̲ס˹ıӣƬ֮Цǣ𽭷֡
ףСûԹʲô࣬˵ƮһĨĿɬҧҧԺͰжλˡ
˵Ŷλ۾ȴ⡣
ܣ촽˶úô
ǹٺңӻġ
ⲻģҶԽȻǾĽ
û˵
ֶƬ̣Цˡ
תͷϸϸģҲ¡
ҲˣһȻȥɽ
۵ЦģȴҲ˸ʲô
֪ϲʲô͢ˣģһ֧ġ
ֻ˺ܴľЦԸˣһ㡣
ļ䣬ǰװҵģǿҩ裬޶ģ˵ĺܿ϶ԵĶǼһһģҩҲУҺ룬Ҳ֪뷨
ҲʶˣңͶ㡭ΣܲҪҪ޾ͺҡ
һῴƽҩ˼ⶫܴ̫Ƶ˵ǰҲйྭ
Ҫ΢㣬⻰ʵڶ˵䲻ȶĻܻᶪʧЩؼļ䣬鷳ˡ
ΪС͵˽Ůôʲô
ֻȥ롣
ڵȲָɡ
ʱֿʼˡ
ؼʱûиӳܣؼʱҲϵʽһںΪʲôûͽ
иѣҲʲô֪ʲôϵûС
Ҳ֪ӹ绹òף
߳ĺܡ
СʱӹͦɵģǶˣʲôԣһʱֺġ
еʱģöţһžͿޣóһʱԵ㶫ţϸûзŶȻӲˡ
ÿˣ߻ܺš
ܸо̫ˡ
Ǻڣʮֺڡ
˵Ҳһľ֮Ϊʲôʱû뵽һ
̾һɿ˽֣תͷͷˣȸ㱨𡣡
ҰѼɨɾɾٸš
¶ģץӲţ۾ֺˣߡ
λǱѩص۵ĳʹ̲סס۾죬û㡣
̫Դˡ
ˣԥĵ㡣
ѾŬˡ
ֻһˡ
Ŭˡ
ϲߡ
̲ססʵã˵ġ
˵ģ
һ֪˿϶
ɫףָķףƵƵ
ڣվ侲ӵ뿪ˡ
ֵʮꡣ
Ҹޡ
ãȻ
ָܺҶʮ꣬Ȼ
ãȻˣָҲ㡣
ֻЦ
⿴ʮִĿ
ƽĶۣߺܾо
ڣƺӦ˹
ˣ˵Ļᰮ
ƨĶʮ꣬һᶼеġ
ܲס
Ǹء
һʮꡣ
ȻǸֶûͷȴŭͣ޲ھ
˱ˡ
š
ڵĽû

£¡
߿ϧƳһۡ
ǰ֪ʶʱû뵽ôһ󶼲
̲ס̾˿

ߺĽߵ棬ȴ룬ϲͺˡ
аա
Ͳû
ȻʲôȴѾĬĬĺ
վ޷־
ʹҲ᲻ã޲һֱ¶֮󣬽ôס
ס
ʲôǵã㻹̲ס޳ˣ
߼ල˽ҩŰ뿪ˡ
ߵ죬ûлͷ
˵պԵټ
Ӧûġ
ôһ죬񽭷ЩһΪһ֣ͣӵп֣ѣ͡ˡ
*
׺ߺģڼˡ
ʵ˲ܱȵġ
ͼϵˣϣػصģΣճ̶ȴۿۡ
īʱˡ
īевסżȥתת
ĸڣ
ľ
գī׸Ĩϸҩۿ˿ڶˣࡣ
ǽȥľȴʧˣľ
ڴͷŮƬ̧̺ͷɫһŲ˲ǣ˵ϵѪû¡
īȴ죬㣡
ʶߺ߳ȥ
Դס֮һϰ졣
ܿ죬͵ȵīס
һ˵Ҳʶԡ
ô죿
֣˼Ƭ̣Ҿֻна취
ľʵܲ죬ǣܲһЩ
иסľһǽ㡣
ǣԼǵãôչľ
Ҳ˵ýָ̻Ļ
ԡ
ǡ
µĽһ˲˱ߵıҪչ˲˵Ĵ󱦱
ŮӴǰͷˡ
֮ǰ˵˵˵ˡ
˸ܺãǺֻˡ
˭Ҳͷʧ֮ǰ˵ġ
֮ǰʧ٣Ҳܵģţ
̫أҪչˣǷֲֻ֣ýȥˡ
Ϊýţ˳ȥŽ칫ӣϹһأر䡣
Ŀɿڴ
ԭô
˧
˳ưľȻ̸͵
ȥ֮󣬾ľͷţ˰졣
ľͯźţӢ¸ڣȫ˽㡣
ҲҲס
æΪһ󱦱ҪǷֵ
¸ҵĽ
Ҫľĺܿͬĺܡ
ľجٶȾѣʵŴʣԶĺ
ͯӲôġ
תͷȻ󡭡
ײһ˫峺
ľ
գ۾ˣ
ѧĻ˵
ľðŵˣ
ʲôȻŶûУ˵Ҫ룬Ҫܾúܾء
ľƬ̣Žڵ¶֪ȴҲʲôݻ˵
ʲôء
ðŵʲô
̾չ㰡
ľ
Ƭ̺º𣬲ڽǰչ¶κǱ̬֮
ҲҪ
˵
ȥɡ
㣺УҲȥ
ôܱأ
ǲԵû
ȥᱻ⳰Цġ
뵽Ůֵ̬ͼᶨ̬Ŭ˲˵
ľкãչɡ
ľ
ľľľľͰ͵ڴͷر˺òã
һȥᱻģװģĲᣬǻȥ᲻ҷԡ
ľͻأۣſͰ͵Ůˣǳ˳飬˵
ݶϣ⣺
⽭㡣
֪ˣΪôŰء
ʱ䣬ѾԽԽӦԵķ۸ָȥⶺǹƢİ춼ڲס
ںˣ˵˻˵
ͲǸö
߷߲ƽĥƽˡ
Ҳ
Ҳ⽭㡣
⣺

λ
һӰϢĳ߷ߣʮֵأû
ָʵҩ֮󣬺˵ʵʲô
ͺܼɵ
֮ǰ֮ǰѾǼˣҲʵֻ࣬ǲ֪ܴܲù
ûһ档
ûס̽
һʱ䣬ϢݶⶼǽûĿϷȴ˿
ʵԼоʲôֲ֪ʲô
ֻܼľ˵
塣
ľһľľľòûӲǿԼ֣ҽ壬ľ
㻹ְ
ٶѪȴʵû
Ƭַ̣ˡ

ıۣ졣
ȴѾĥȻȻ
ûдԵġ
ǵģȻԵľ͸չ塣
ţ⣬⣬⡣
ܵ̽һᣬŮЦдǰôˣ
ûһ𣿡
һۣô죿
ĳʳأһ㡣
ⶺһ֣У
ǰ³ԵģǶǳԼġ
ɣô죬һͳˣ
Ļô𣿡
Цһҹ˯ˣȥһġ
ţô죿
ԸԼˢֱһ̣ԵĻҲеġ
Ȼˣֲ֧
ԥͬˣҡ
һ֣ƯĴ۾תתȥǱϾûŶ
ֵĿһۣ𣿡

ôء
Цݽϣ̶˽ȥžһ¹ţ˶ǳ顣
µݶЦͷҪˡ
ЦţЦ۵ס
̧ͷٶȽ//

Ǽǵ֮ǰ˵Ļ
˾ˣ̫߻뿿Լûлʵ
Ի
Ȼ̷Ӧ
ֽбܿ
̧ͷʲô
ʧ
壬壬Էˡ
嶼˯ˣԺۣԡ
УԷû㿴ôݡ
ѧĶСģϱ
Ķ̫ᣬ̫Ȼסˡ
ⲻ֪ĳֻճˡ
һ߱һ𾪡
ֹͷųãĺܣΪȻôɵı塣
Ůɫףݣ˾һɳգ۾ͻɢʧ
ʶǵãҲһ˲ࡣ
ְѧͷ͵崽ߣԣ壬һڡ
һ·ʱŷӦһʱҲܾˡ
ʲô
㾯Ŀܣ塣
ŵʲô
Ѫζ
ζ
£أѪζ
ζ
ôҲС
һĨ־壬ֶһ¡
巢㣬º𣬺סӣˡ
̻ع񣬸ոĿ־Ҳʱ£һôУôôŪأ
ѧ࣬ٳԼڣٳԼڣҾ˯
֣˵Ųԣȴʵϡ
ȻӺסӲĸɸɾ
㶼һ£ȻĬĬ˸һףڴĿ
岻ɫĿɫû˿
Ȼֿ˸һס

ĲԣҲ£θڡ
ǡ
峤һӲͷƤԡ
֮£屻û˰ࡣ
ȹ¶ǣһЩת˲ĸУ¡
ҧŴ꣬ƽԼҳԱˣˡ
ýɡ
ǧˡ
ͺҶ˵
ýԼĸһ㡣
źĿԼϵ롣
кöࡣ
պܺõġ
ܺóԵġ
һ룬ٳһ룬ٳһ룬ټŵһ
ʶ뵽Ȼһڰʣµĺȸˡ
۾ɳ㡭
޹ĿѾʣµ̣㲻Ծ˷ѣҳˡ
㻹Ҫ𣿡
Ѿˡ
۷ڡ
ʧ֮󣬸ˡ
Ҫ
˵ʲôŻ鶼˲ûˣƽ

ȻŽԶܿСһһĵģԵرСһرɰ
˵Ȼ漣ĸܵһʳĿ
Ȼֻһ㡣
̣֪Ӳ죬òĵ㰲˯ɣ㡣
ò˵ĺܾϸˡ
Ŀ뿪ȴϣҲ
ˣġ
*
û𣿡̧ͷʵ
㣺û
ˣһȥá
Ѿ˯£ŶûӦ
ĺÿִսᡣ
ҵѪζԴ
Ȼ屾ˡ
йɼŨҩζеѪζһ𣬳Ϊһıĺ֮
˯µŮˣȷʵһ˲ȥһ
ü뿪СĵĹš
ˣ⾪ȡ
ĵͷ
ոû꣬Żװģء
׵
֪֮꣬ûб顣
ִǿĻͦζġ
ֱ顣
ڵĽĺܿɰ
ٱ֮ǰɰˡ
ǰദԿͲˣռˣ붼Ҫ롣
ôôôռôռʶ
ôܣⲻš
ƶġ
⿴
ͷ֤һ
ⶨĿ˽һᣬʶˣСèԵİɣ
֪ܳˡ
ܳԣԡ
ܸɳ岻ԼԵ£ӹɡ
޹գۣдʣֻʳû꣬û˵ֻԡ
Ҳܳ𣿡
ܡ
˵ʲô
æˣΪҪԵġ
û˵һڰʣ࣬һںȸˡ
һû˷ѡ
۾ɳһӲǻġ
ⲻԼùǰˣ
̾񣬡һ
֮ǰûԹԲ֪ãǶģôûƶ
ģ㲻ǳԱ𣿡
ίұԷ۵ġ
ۣҪԡ
⣺

ô˵óڡ
Ž۷ˣ廹ۣ
һٸһ㶼Ŀһ
ǽ㲻ãԼһ־ۡ
ʵȫоо硣
תͷѵķٴװ
ǽһ磬жӯͣĿ
ˡ
ܿ죬룬Ƥ΢ƣܳԱĶ
Ϊ˵⣬ȻһԼԵĲˣܿ⣬ҪԱĶ
⣺
۶޿ڡ
û˳ʣµģܳԡ
̧ж
ڷ֣˵Լ
⽥Ӧɫʼ̡
ܿƾŶԽ˽⣬ŵѣľʣģˣ
졣
ֱ£ƽʱôô
㱧ͷܡ
£
ŮӰȣ˹ϳԷϷ
£á

ľò𣿣Ѫ
-------


353 Ի壮
գ ׼ʱȥľﱨֵͯ񣬡ô
ͯƬ̣ кá
Ҳ֪ô˵
ʵã ƽʱȣ Ҳƽˡ
ûҹŻѪ
ǳҹѵõûôƵѣֻ˼κ˯ȥˡ
Ǻڣ ѵõĿѵľ һַǳʵڿ
٣޷񣬵һ൱
ʶŲһ٣еίչ˵ĲΪʲôң
һί
ѵѣͯԼ˸棬͸ ȴӭײ˽㡣
ɫòŹ֡
ʧǰĽ㣬 һӦǵ
Ȼ Ҳûʲôɫ
̫ˣͽ˵ľûС
ʱ仹磬 õĳ̶΢㡣
Ϊ˵ĺˡ
ǳģ ̣ ʱհ̷£ ʶ ʲô
ĮĴ ǲǹ
ʶԼ̡
ôأ
ľѶ ᣬǹϵչһῪġ
ƽġ
ҿֻöģĵķجΣﾪѶµ֣Ƥ𣬲۵׵ĮԸҲʹ͡
ãȻ޴롣
Ҳ㾡Ľķϣɷ뿪ĮԳûŹȥҲ㲻ҪҷǰҲ뿴㡣
޴룬ȻĵĪһί
ʲô
年˹ʮĳ
ǲˣһѹ¶˳
˼ž
ʱһһĹȥûס˯˹ȥ
˯ѣֽ㻹̷һδ
㡭
Ȼû۾׵ģȻĻ˵Ĳᣬȴô벻׵ӡ
ѣ۾̺ˣʲôΪʲôң
㲻˵ô֪ʲô
ƾʲôô˵ң
һĨᣬСȫˮίˣûʲô
㲻ǻԵĺܺ𣿡
ٸҷʲôѽ
ôѽ
Խ˵Խѹգ䶼ʪһƬƫϲûɣ۾ȴԽԽס
ݶƬ֪һƬһƬΪ촷ۡ
ˣôܷϷĻᡣ
ʱҡͷпȴû
ֹƣɱǰǿˣ˭мܵס
㿴ݶһƬõ
͵ίģʵ̫
ﶼ̾ο
˵ʵ۸ʲôǵõĽ㣬ĺ޳ɾ͸Уֻÿ
Ҳ֪ľôġ
һۣӻûѹͱʺ
ŮӰѾ޳ɻèƫƫǿĲᣬ۾ˣͻȻԴһۡ
ôҡ
ôұί
ƾʲô
Īı
ˣչʧĽ
ȫûбҪ
סĵ׵ɣԳȥˡ
ʲôãЦġ
̬ըˣ·صѩɽϵʱŨĿ־壬ʶܡ
ľȻû
ճžͱ˱˻ŵϤ̲ס
ʲôû
Ϊʲô
еرģرѹ
Ϊʲôô
õġ
ҲɫοҲֻ֪
ޣ
۵ı޲ھľ·ȴֻѹţ
޵˺ѷΣſžˡ
һ̧ͷֳȻǸɫŮҲڣʶĻ¶˿־֮ɫ
۾׽һĻɫࡣ
ľ
͹ȥǸ
Ѿˣո̽ŹıˣͱľôĵĴ˻
ﶼˡ
ͷｫľ˸Ѫͷ˲䲻ɣŽߣҶԼȥľ˵ɡ
ݻ֮ǰѸ˵Ķ˵ˣ㲻ȥˡ
ͬĻ˸˴תˡ
Ψ͵վԭء
ͿϷѡ
Ϊʲô
ʶڡ
ÿŮ̧ͷǣɫҰܣԺõɫһ˲ջˡ
ֱȥ죬һĨ̵Ļȡ
üۡ
ԼҲܡ
ķ¾ˣǸŲ£ĥˣҲĥԼ
˼Ƭ̣ǰ𣬳˼䣬Ρ
ڿ޵ôңǰҲδؾܺù㶨Ҫסǵã㼴ʹˣҲѹⶼ㡣
֪ʱ¶ľá
óʾֵʱڣķڴʱˣﴽĻȣһὨ⣬ʾֱ㡣
ָ䣬Ҳ㣬ʲôӦ
ľŴص¶ɫ֣ҡ
ĿĴﵽת
Ϊƽֻǣϲᡣ
ǰʱڳо;֮أǸ
ײ̼ޣĿɳ𰡡
Ҳгʿգʼյģվ
ԽԸˡ
ʲôŻأ
Ҳס
Ҳס
֪һЩ飬һ㶼
ֻľˣн㱾ˣ֪׷ʲô
ǽʧ䣬ľԸԱ̣ڵ졣
ᡣ
ǲýȥˣҪ֣ľһ㶼۽㣬˵Ѵ
ʱ򽭷һķûУĿס
Ż˵ıʶüġ
˾˯ˣǽܺ£ıԸ֡
Ȼģϴͽһ˯ˡ
һδſڿ顣
еʱ̲ס볰
ֻҪһ漰㣬ļ̾ͻеʱԣԽϣûеߡ
ҳ
ŷ֣ԼԽ˳
ûлش
Ķǹġ
̲ס뵱㲻һǴһΪŰɣ
û˵ҳеķһҳ
Ƭ̺飬Ҷˡ
⣺С㣬˯
Ӧ
Ƭ̺Ҷѹɤô£
ľôˣ
ˣ
ȴʮ⣬ˣ
Ҷץͷôܣ
ҩȥˣ̫ҽ˵ҩҩҶںæʱͷҪðˣ鲻ܲú˵ܻȥǷˣ
ô£
첻ǻúõģͯ˵ҹ֮ǰ˲٣ôͻȻǲǽʲô
ʶüؽʲô¡
Ҳ̲סգýȥչ㣬ѹ
ܷŭɰͰ͵ĻȻ޷˵Ҷ誡
Ǿ˵Ҷ誶Цˣô𣿡
˵һ䲻𣿡
ľˣ
סһʱ֪˵ʲô
ü΢תſڣڵĽ֪УʲôǵãֲĻǼ⡣
֮ǰľɺصӰѹŭ⣬ôãСڼﶼվã£ǰľ
ܶʲô
ֻľãչʵľĻ𣿡
˼ҰѺӸľ⹥
ԥ˵Ļûһ
˺ĵαװԼһ¶Ǳ̵ᡣ
Ҷͫ΢Ҳ֪ΪĿΪĻ
Ƭ̺ŵǣָ˼䣬ûˡ
ֲԶ
ⲻϬⱲӶ
׵Ƥһƣ̵˼ǣҾҪ˴򣿡
֪ͷϵ˶û𣿡
֪ͷѿ𣿡
֪อѪ𣿡
֪ͷûã֫𣿡
ֻܿվ߶ˡ
Խ˵Խ䣬޵Ķң㲻ۣһ߿Ҳǣۣͷ϶ҲڷΡ
㿴ĳ𣿡̣ҿĳ
ԣһֱⱧģ֪֮Ի˯Ϊָˡ
Ҷ誱µĴԷ£һĪķŭ˽𣿡
˽⣬һκܻԿɭ䣬ھʹࡣ
ָ䣬Ͳʹ𣿡
˵ֻܿʹ࣬ʹࣿ
ҶƣƣΪʲôľΪ˭
Ҷ誳ʧ
ôģ֪ô˵ʱ̲סͷȻŭҶ誡
Ҷ誳һǷϵѧһ˵ô졣
ȥ𣿡
ɲʲôĴˣ̫Ҷ誵ĳˣ㵱ٴ̼һ㣬Ҳ
ڰѴȫƸ㣬㲻𣿡
ҶҲ꣬ô֪ôã
ĳ𣿡
˭Ҵ󳼲ǻʵۣʲô⣿ΪҺͽϵãҪλø˰ɣοľҶ課ĵͿˡ
ľӰĺܣҲݡ
һɽݶ
С£ҲΪʲôҪҪǰЩصĹԱø־
⣬Ȼ㶼뽭ǴңΪʲôλø
⣺͵
վ˵ۣͣԪ֮ǰͷס˽Ķ䣬ýڻ˯㣬ȴҪ֪ôģ϶ġ
ĸ壬㡣
Ҷ誶ˣѹˣֻ뾡סƣ˵ûϸ룬бҪץŲ𣿡
һ¼ˡ
****Ҷѵ໰
ҲһѾĬĬıȣһߣСڸС
ôʶĸо
ҶĿˡ
ȴƮƮķŹ˴£ľô£
ҶҲˣڽ㲻ѵĻˡ
ŻѪͺȻ֮ҩҲ
ɤģ㲻˰ɣ
ľ壬ܺʲô
Ҷ誹ⲻܵġ
Ҷ誣ȻûУҺˣҩ˸ûңͯҽˣչҵˡ
滺һЩ˼ǣ
Ҷüģ֪۽㣬ǣڣ𣿡
⻹ƽͣϸ㣬С
ˣ̫أٶǰܵ˵رء
ͷϣһ
ͷĻ
֮ǰ״̬סѾǲеˣͷ˿ڳ֮ǰҲ԰Ķ
أҶ̲סתͷʵ
룬ϴ˵ͷǺīǴΡ
ж飬ī׾֪ˡ
˺ܾã컹ȣұϲҶǴǰī׺ңҲû˸ܡ
֪ģȻתͷ
ī׵Ӱ֪ʱǵġ
⣺߲ܵģƽʱͷܲ͸磬ǽʧˣҲ
ص˾ͷˡ
ҵģʧҲǲܵġ
Ҷʶԡ
Ƭ̺̲ססô죿
ô˵ȥľ
ⶼԶˡ
Ƭ̺Ƶ¶ЩЦ⣬̫߿ˣľķͻƵġ
𿴽ľ̫Զˡ
Ϊ˭أ
Ǹ˶Ʒ
ۣȻ⣿
£ﱧ㡣
֣ܶȻ϶ѡ
ʲô
Ю
Ȼûж
⣺Ҷȥοԣ
㲻ھҶҲЦˡ
⣺˵Զ
Ҷ誺ǺǣȻȽˣȻĸ״˵Ұľˣ
Цôأ̫ˡ
ҶҲĵʼ֪ཫâ
ȣĺһ޺
ֻЦҵ֪Ʒâ
˿ʼΣҶ調ûôΡ
Ȼೳ˰죬ǻǲľġ
ʵʵ˵ͬһȻѹ󣬵浽ĵز˭û뵽ġ
ңҶԼûʲôľߵʱ򻹺úõģôͻȻͲأԽԽأ
ͻȻ
̧ۿȽҾ͡
ЦЦң

ЦȴЩӣôͲһ£۸㶼û˼
ҶҲĿ
Ҫ
ͣ
ҶҲ̾˿
㣬ˡ
û˼ʵǣ֪ʲô
ʹĹӸ⣬ԼڽߣҲˣҲں˼󣬳ҪȻʲôⶼǰ״
ܲȺɣ
ҲὭķӦҶԼҲ²֡
ˡˡ
⣺һֱ˵˼ϸ壬Ȼ챿ֱܿɿ
ܸңڶľĸо𣿡
Ĭ
ҶҲûߣô
ð֮ŵһ
˭
⡣
Ҳסˣʲôϵ
Ѿú䣬㵱Ҫ࣬Ҳ
ֻ㶾һЩ״̬Ķ࣬˶ѡ
Ҷ˼ʶ⡣
ⲻɫķû
ûС
Ƶĵʲôڵģ
ҵ꣬ô벻
֪ǲľ㣬Ե͸ӦҲԼ֪飬йء
ҲĹء
ķŭٵġ
ǵʲô⣿ҶҲԺԼ֪ģ˵
һ
ǳõģ
ʲô
Īô֪
𣿡
ֹΪƽʱ˵ǲ֪Ϣء
䵭ĵ˵ǡ
⣺𣿡
Ҹᣬ㰡㵹˵̲ס˵ģ´˵һ䣬˵һ䣬ô
ôˣ˵һɫûУɰͰ͵šһ˿ôôûã
ɫˣб³˵
Ͳҳȥ
Ҷ誣
Ϸɣʵͦÿ

һᣬͻȻЦˣ˵ԽԽ񽭷ˡ
⣺
Ҽǵе˵˵ⱲӶͻҳϹϵģŮˡ
Ҳ֪˭
ƵȻ˾˾͵װˣڣհǰ˺Ҳ˵˭
⽥
Ƭ̺ЦɣʱЩ˵׾ýϲңϲ㣬治һء
ʱ򽭷ϲң氤ȴ㣬Ƶе˰һ޵
Ҷ調գĵ׵ĳĻ
ģ˺ޣεĳУʹֻ֪ǵ㣬ǲ˽ĻĻ̲סġ
Ĭˣֲˡ
Ҳû˵ʲôΪҲԤ֮УԼûʲôԲߡ
ϾһеǰʧأƽʱĻҲû˻롣
ǣһֱɻ顭
˼·˵˵ȥûа취
˭ľķ
Ҷ誣㡣
㡣
⣺Ǻǡ
Ҫ˵
Ҷ誣ʲôʱܺã
ٲãҲҪľˡ
е˥ˡ
⣺࣬Ҫ顣
飿Ҷ誺Ц
֣صĵͷƸмϵģ֮ǰ֮д棬ƻָļ
֮ģҶסˣĬĬȥõ㡣
⣺ȥҵȻѹ
ȻԶԡ
ҶĿһۣȴû˵ʲô
֣ȴǣĺó彭ЦԶѧġ
ɡ
ء
*
̬ĽĶࡣ
󽭷Ļףٴνľķ䡣
ǰգľѵȴѾʱޣһնһΡ
΢˭ܸš
۰Ͱ͵ĵţȵִȵ磬Ӳûȵۡ
˵ϣοչ
ǵģϴۣѾҹһûˡ
ŵֹͣˡ
Σе˶Χһ𣬸취˼
ӹ磺ûпܣʵû⣬ʵǾϵ
ʵڲãڵľ⡣
Ԫڣϸðټֵġ
˼ҿһ
ӹ̿ҿԽʶ
鼫ˣ˵Ļйذɣ
һ
ô
ӹͷж
˼Ƭ̣ӲͷƤ֮ǰż·˵˼仰
̿
ܿ콫˵꣬۾Ʈ
Ҷ誣ԭɵģֲͻȻô
̲סΪԼ⣬Ҿѽ֮Ѿˡ
Ҳ͡û
Ƭ̺ʵʱ㲻ܳҾãܾҪˡ
ҲĲԡ
ˣޱ顣

˭õء
ӹȳʶסˣ
˼飬ֹʶҶܽôܽȥ
ֹ

ɿһûһֿܣǲʱܽ
ҪԼʲôԤ
ֹû˵
ӹոˡ
˲˻ȥż˵ˡ
Ҳ㻰ࡣ
Ͱ͵ġ
ȫϣˡ
˼Ƭ̣һصı鿴Ž㡣
ʲôǴı飬ǹֵġ
Σͦĵġ˵
۰ͰͿ
ҿ˺ܾã˺üΣʱΣҿ˽㣬ûεҶҶ֮ˡ
ãȻ
бȴģȴױ䣬ʲô˼
ˣ
ͻȻעӣҲãȻ
κ֣Ǽٵġ
㣬û¾ǣȻ㵱ڴ
仰ɱʱ˵ġ
ãȻˡ
ˣ
ľʲôΣ
˼Ƭ̣ɱҲ֡
ڴ̣͸壬ѪѩϣƯ÷һ
ǰѽҲͦƯġ
ѵ˵ô໰һ£Ծû©ˣǱտڲԡ
ãȻƬ̣Ȼܿ𣿡
ƤһƣȻ
ͷֻˡ
ܿ죬һͷԵʧˡ
ӹ磺Ҿãļܺÿᰡ
Ľˡ

Ľһȣ
ӹ̿أҵΪʲôûأ

Ų´èβͣ
ţֹҡ
Ǻǣбֹɻס㡣
ֹ
ĺۣݡ



354 ع飮
֮ ûҵˡ
ãȻĴ
һɽѩ̾ͣط·ȾһƬס
ͦεװع ԶķϢ
ѩŮ һ£ ǰǰתȦﻹһֽ±Ȼ
һˡ
¶˾޵
һŮһԵŹ
šü ĿźŮ

ͬݹǵŮӣ ֿŮ
īڷ˹ĵգ˫Ϊ
䣬
˵ʲô
Ƭ̺ˡ
ͼֽǲǻĲԣŮɤЩϤ ƯƤѥѩȥ ôúʲô
ôܲԣ Ůɤߣҿר˼Ľˣ û ʯܽ οѩ
ʶ𴦣 ŷָ߸߶ѩѣ Ҫѩ
Ůֹһᣬ Ǿɣ ľҪǽǾ;ͼ⡣
ŭΪʲôղУ
˳ֵģʼˡ
һֱæ˰ҹȻĽһѩ
ǸŮϱ£һޱȡ
Ů棬ȻϸѩԼɿ飬֮£ѩٶȷǳϲˣοǻǰ׼ôѩѣ涼ûꡣ
ɽƽأȻѩεض
屧֣ѵõ¶Цݣʮֵ⣬Ҿ˵ҵͼûɣ
ŮͷܾûﲻԾӡ
Ŀǰ˵ѩˡ
֮ԱǣһȣǽȥѾ֪ˣ㲻˵ˡ
ŮҲ⣬Ҷˣٲ֣ľˣԱɡ
û۾ѩ
һζ
ƯѩΪֺ꣬ɾ͸бҿ֡
㣺ڱأˮɱǾƾһﱤ
˵ĶԲߣЦôܲܽǲ塣
óϷϸ񡣡
ΪĽԼƵĸת飬ҪǲЩҾߣܵס
УҾͼаȫԥĵɨܣˣǾ߰ɡ
²ģٲȥԾҪְˣ
߳۾ǳá
һôûʶɡ
СǵķṦΰǵøǣģ
̰סƵģֻŪײĳ
Ұѩˡ
Ǻġ
ߴߴɽ㽥
ʵѩͻصǸХɽ֣˺ѵķֶ꣬ģ¡
Ҳεԭе䣬ԽԽˡ
峺Ķ紵ϸѩɽȴ̲סͷ
ѩˣΡȻںɽУ˵ıӰ
ģɽ̲סһӣҲû˿ü
Ȼˡ
֮˷ܣ˫ûеһʱԡȥźŮߴߴ˵˺ðֵֹĶ
Ȼҹһ𣬱ƯСúͨͨģ˸ȡ
һε˽ѺŮ˸Ѫͷ
֪ôģģľãӦǸˡ
ڹ岻õȥȻˡ

ܲá
ĺܼܳŮμˣ߲뿪߶߶˵ʲô
ԼԼʲô
ŵ
ֻҪͰ忸ߣؼҵʦãһֵĴʻ㣬ı
׽ʻ㣬̫
߶߶ű͵͵˶£ռ˱ˡ
ȻûãϵŮˡ
ϲˣȻһϵеķӣȽٷӦʱһʯСԺ
ŮѸٳߣգ۳˹ŵģ
Ժʱʱ߶ʲô֪ڵȴʲô
һոһգŮԽԽʧ䣬ҲǷʼ˯
һգһ˱һ˯һ߳Ժӡ
ֱһ죬ֿǸŮӡ
һ̣ͫʶԲ
ң
Ȼң
֮ǰǸŮѵҲң
ΪʲôҪεң

ΪʲôЦôģ
ǶȣܿŮ׼Ҳͨδֶ֪ηˡ
Цر⣬еӣôһ
е롣
һ֮˵㡣
ȻİŮһͣ˴Ӵϣˡ
ˡ
ˡ
㶼Ŀɿڴ
᲻ᣬ̫ã
̫ˣһ㶼ˡ
Ůӵҹҹ㲻ĴĽǶȿʼǣȻʼ
ⲻҡ
Ҳûô
֪ʱӰߣ𣿡
ɤƯ䣬еѩɾ͸
ûС
Ұɣ̲סʵ
㡣
ң
㡣
ǡ
תͷ˫Ư侲㡣
㣺
Ҳǵˡ
ɡ
ȻܾҪˡ
ૡ
ٴץסļ򣬳һ׵Ŀռ䡣
ǡ
ʶ˵䡣ҲȷҪĵط
ûʣΪмӰ
ְ͸ɫƺʱɢһŶ䣬ʹ಻ģ
ʶ̧ͷһƬããİɫɢ
̲סָ֣µƮ
ŷ֣Լʵģһ
ֲԽ
ɫȻĴ䣬Ůī
ע⵽񣬴ɤٶ𣬡ҵľʵġ
˲ǡ
Ϊʲôֻǣ
ĬһᣬҲ֪
ô֪
һᡣ
ãȻĿ
ջ񣬡ǳȥɡ
ȴܾˣСĿ塣
Ҳ˵㡭
ͻȻʧ
СĶ£ɢ״̬Ůӱס
дС
˭˵
һץȥ
ָ壬Ҳ˳ƴ˽㡣
ΪΡ
ҲգգۣӰĸЩҲ֪
Ҳǵˡ
Ĭһᣬ
ӰԼûκθ֪
Ȼôҽһ
ʲô
ʶ̫ˣʹ壬ҲѾ̫еסĸۡ
Ҳĸʶ
ԡ
¶ԣ
ѵʵǿ׳Ļ壬ʶ
𾪣⣬𣿡
ǳ׵ĵҲ֪ԡ
㣺Ǿ԰ɡ
Ҳ
ҲʸоʲôԵ΢һ㡣
ע
ܿ죬ʵ޻Ļļ
˵
֡
ԼһĻһʵ޻Ǻãѧ
ſƣסļŴԼġ
һ֣ģ
˵īףҶ褹ֻҪܴܴݡ
ǰ߲һûԴ
ǽȻԣǳ֡
ŽĴݣӰʵһЩ̧
㡭
ƺֻʶݳͱԶˣֻΣ²ںԼ֡
Ӵȡ
Ȼĳһ˲䣬ɫˡ
ããУһӰǷУԹš
·ϰΪãȻ۾ȴʶŽ㣬ʶԽԽеơ
ӣĳһ˲Լ֡
˵㡣
ˣ
ûӦͱһƳϡ
ˡ
ſң
ŮӰʵҲֳһ޵ķŭ
ίҿԽ͡

㣺Щȥʲô
ͻȻɫ䣬ܿü
ȻĵͷǰոջͻȻͿüˡ
ͻȻȥȥ
ǻûע⵽㣬ȥ
ɤּһ˸ͷ
ͻȻǵĻ
ίһھء
ɫʹŤ̲סס۾֪ˣҲȳȥԣ̳ȥ
ʧˣĺ鷳鷳
ˣģҪµġ
˾ˣܴЩ䡣
ѹֵŤˣԵĿֻź󣬡ȳȥٺ˵
ǡ
ûпǣ
㱻׵ķ£ίˣô죿
ҡ촽鶯ںȥԣҵģȥٺ˵ΣգûУ
㿴һᣬɿ֣Ŷ㲻ƭңҪǲѵĻҺ滹
ʴ
תͷɫࡣ
㲻Ҳĵģϰˣû¡
סļʧڿռ
忴ĿѪɫ꣬Ŷߵ˻Թ˿Ȼȶ˻ȥ
ô
ոתѣƯȻ䲻ݷռҰ
˵һѡ
Ӱԭأ΢΢ͷǻӦˡ
Ѿ㱧ϣȣ
ȴһֱŴһ˼ı顣
ûõ𰸣Һͽȣǳȥɡ
˶Ƭ̣Ҷаɣｻˡ
ô˵Ҳû˼
Źϣһߣû뿪˼
Ҳϰˣͷ׽Ķͷʲô
ŮӶеϢᣬĴӡڶͷع
Ҳ̲ס˲Ůӵľѣ̰ůϢ롭
Ư۾ʲô
ҲͶĿ⡣
һᣬЩŤָʶ߬ϵ·ĺ±šһš
롭ָ䡭е죬ƺΪ˼
ССģǣǲǣа취
¸ҵ̧ͷҾá㣬а취
ûϵô˵ʶü
һֵۣͷôô룿
Ҳ֪ĲҾáҺʲôҪҪ
ңˡ
Ҳܿգʲôǵãܡ
⿴۾ϲǣͷϵƻûָ
ȻڵĽܿɰΪǡ
ҲԭֻһٵĸԼ
㿴Ư۾һָ䣬᲻õĸһ㣿
룬ᡣ
ƶ
ʲôǵãԪѪʲôá
ɽԼˣǵȻ죬ҡǾͲôˡ
ڵĽ㣬˵ǺԱָܡ
šüУǲ뿪
϶뿪Ϊʲô뿪
㣺һָòã
ҵܲס˻ûáⱻţ̲ס˵
Ƭ̺ˡ
Ϊܼᶨ
ԼҪĻһʱò⣬ʶ
Ҳ΢ǡ
˳Ŀ⿴ˡ
һ
ȴѾۼֿıסǺ˵ˣҪ
ֹҲܺð
ɱûҺã
ûˡ
ǻһ㡣
һĨź
ĬƬ̺Ž۾ƽ
ȥȥԶ֧㡣
㻶ˣ
ɫףԣãҲá
̻رסϰһڣҲˣ
˵ʲô⡣
ʲô
ⲻ鲻ԸԼ롣
֪⣬ˡ
ͫһʶǣϹ
ͨͨĶ̲ס
ޱĿǣı֮Աǡ
װʲôװ
һ˵Ҫָ䣬Ͳ˵ǲǣ
֮ǰ֪˭װģԾӡ
͡
Ҫ
ıӣ˲ع̵汧𽭷㣬ӡϼףȻƵĿ

ȻѾ˾ٳҩɣҹúϢһ񡣡
㣺á
⿴˸Ҷ˵һɡ
ͷųȥˡ
*
ҹ֪ľѣһ̲סĴƯ
ɤ
һҹ޻
գ㾫ӵ˯ѡ
ѩ׵Сҩ裬ٰ۲졣
Ҿָܻ𣿡
̫׵ӣ
ʵҲôá
ҩʧָֻ
ʲôԭ
ϧߴˣǵñʳԭɡ
̫Σˡ
Źϣס˸Ŀ⡣
ŽǣҪٵȼ죿
̰ҩһˮˮˮ
ÿࡣ˿ϡ
̶ϲˮ
󣬽ڴϣһλ˸ơ
˽ŵĿһģһһεĻơ
Ķѵҩã
ãԶǵĹȥ
Ǹô죿
ֻ뵽ܣ˾ɫ
˫˸ƣҪǳȥţ
ԥҡͷȥ淢ʲôҶӦ
ֻõǺðɡ
ʱһһĹȥı齥Щ仯
ԭƯ¶Щ˼
ʧÿ춼ĺܼ򵥣ҪҪ˯Ҫ棬δ¶˼񣬾һ
˽ŵðﶼϢ
Ȼ̧ͷǲ̫ˣ
Ȼ˵ˡ
סȻҡͷ

ָ
ǡ
ǿԼᶨ
㣺ðɡ
ȴ̲סˣûУ
ŵı飬գգۣһ㣬ֻһ㡣
ˣأ
㻹ǵ𣿡
ʲôʱʶģ
˼Ǻ죬ֻǵҴһ١
ʧɫǺأ
벻𣿡
ĵȴָվס
¶˼ί
㲻ǵãҲòɣ
ûġ
񣬽޹գգۡ
һֱעӣ۲쵽֪ʱĵơ
һȻ
ʧ䣬ʹ֪ǰȫģ˯ҲǽģضĶ
ϻẦ£˯ҲżѣڲߣȻܷĵٴγ˯
ֱϴ˯ơ
Ƭ̺վȥ
ע⵽㣬
û˿裬ֻɻ
ȻѾȷǰȫǵվʱ򣬽㻹ǻ᲻Ծš
վȽΣա
Ǻٺڽǰվţʹ죬Ƕվ
Ρ
һĨȴֿס
ߵߣֶôĿŽ㣬˵
㣺
ѹܴ
ڷӦ˹Ҳĵ֧ǳȥ
㣺ʲô
ƺģʱȴò
˭߶ɫĴƯ޷ôڡɣ
Ǻڰ
ֻһ£ȻĻ˸ƣҪһĻ
ǲ˵ܰ
жϽ㵽ˡ
ȻڣʶʱѾʮˣٶȣӦѾȫˣ
ôһ̿򽭷㡣
¶ɻı飬ǡɣ
ֲȷˡ
Ȼֵ˾ö벻˰ɣ
עӽϵÿһ˿飬ʧ䲻ʧȫƾ˵ѡʧ䣬ǺҲû취Ҵ㣬Բԣ
㻹ӣǰɣ
û˿
ǲ֪ʱǴȻĵ֪ȻȻɫ
ӵɰĽ㣬ֹŵĽ㡣
Ľ㣬ǼΪϤģϤֻü۽ǣ֪˼
Ȼ
̧ͷ£ʲô
ҧгݣ㡣
ˣԿ
һϱһɣֺЦ
㷢ݲȥˣֻһ̯ȥȥ
浹ùҾͳԸҪôٶ򡭡
Ȼһƣȥȥˡ
һգۣǵĴͱ˹ѡ
⵽ۣˣȻͷۡ
Ҳͣˣκĵе㡣
һ᲻涪䣿
᲻𵴣
ҪǱô죿
Ȼ˴أһ
ôãڸеķɡ
Ҳࡣ
˾ɻͷ㲻᲻ǵʧ˰ɣ
̧ͷƯ۾ǵá
⻢Ǿ
Ҷˡ
Ȼסһʶʲô
ͬһˣΣճ̶ȫһ
ƽʱĽ§§ףȻȫޱȡ
ǴʱһӴͻɫǺˡ
Ѿ⡣
ĿȻá
۾ŮƯĳϲ㡣
ˣ˭Ҫϲ
̲סüģ۵׵գһ֡
ת֪ʱѾվ
ᱧ˱
촽΢ǿ侲Ŀ
ͻȻҾ֪ˣ
Ľյغϣǻķȴȫͬġ
ͷӿĪļ϶ǳǳĺΣðǿ侲֪ˣ֡
ЦУ֮ǰҲҲĺ˳𣿡
Ȼ
ˣһ۾Ϳĵ٩һܳʧ
һſڵ˲ͷôô
ڷۣԼ
ɿȻͻȻЦͲǣ
ͺá
̾Ϣ̩
īһΣ㡣
Ҷ誴˿ڡ
ֹ˷ܣɫ֣أ
ô
īףû£Ѿˡ
㣺Ȼؾ
ұľһǸڵܣΣ
Ҷ誣
ֹӹ磺
⣺
Ｇ
īί׺ܴ󣬿ԴŴһ𡣡
ȻŶˡ
ɨһȦĿڼӹ
˲ţɲ·
ܿͷԼֻƯĲԸĿںֹϣֹں棬ȥ
ϣ˭Ľ˭˭Ը뿪ء
ССķգֹֻܽˡ
ֹŵ
Ѿϰˣġ
ԼҶʦһǸ
ֹֹˮ
˵һʰһߵҲһ˴꣬ôҼֻӣҲҪ˶á
׺ܿϵںˣ
ĵĸˡ
Ҳл
ˬʻצ£ܸ˰һĻˡ
㣺ʮꡣ
ôܻǴ󻧣˰ȥɣ
˲ôôۣ
Ҳһ࣬صǮûָأ
˲ƵĻӻצˣʮʮ꣬Ҫǩָµʥּ
㿴Ҷ誡
Ҷãڡ
˸߲ңǵĻظҷɵֿȣһһƱϳ˭
ˣ
ֽ㡣
㣺
ʵϣ׵ҵȫģȫߵڿ⡣
ֻʶѡ
̾˿㿴⣬·ʾԼڴտա
μˣͳӣȥɡ
ľûѣıڻ
ǺȵģֻҪԪϣѷ絲סֿȡ
׵ļܺãܱȵġ
˶ˣӹ綼ֻ¿Ƶֹ̧ͷ죬ŴҪעҶץЩ壬˻·ϣǳơ
ʵҲûʰʲôֻǰʱ䣬Ϊ˶棬һЩСˡ
ַɬȴ־ɡ
Ưϲ
Ϊչϸĵ̶ֳȡ
Ϊչһݾͼûվ˵⣬ôǡ
ֻһ;ůůɬɬġ
ԪסĿȴʼû뿪һһ߰ԼĲƣЩס
Ƭ̺͵ʹԽָ
ľ˯ĳûʲôӦ
ȴǿƴ룬Լ±СñװͰ͵Ŀ
߲ܣ
⡣
ȴǣԭռôء
ǰôû֣
ҲǱֲͬ
һ㣿
Ȼ⵨Сǰ
۾תתǻȥʲô
û룬ʶ˼ðľ㶨ʣµľȶãȻץץɱɱˣ׼ѡ
ʶ˵š
ʱ䣬ʧ䣬ȫһ⣬Ѿγϰߣ񽭷һʣʶ˵ˡ
ͷǾô졣
ⷴӦãȻԼ⡣
һĿͷеΣȲοǵ
Ҳû룬ͷרĴĶͷ𣿡
˺ܶѪսӵʱһĨŨۣܣ˼һ㣬û¿ǡ
ҶǻǺġ
һȴҮһ
ɹ
СֹĹилʷ鶢ңС
ʶе㡣
㣺ˣҼš
⣺á
ܿ죬ʹ
ĵһ£Ȼϳ
ٸ
˶û뿪һɻĿ
ֽľɳϣԼڱϣҲ³ľϢڹص˯ģҾС
һԻ
ܿ죬£ڻˣÿնڸ°
ޡ
㷭۾ˣ¡
飬˵
㣺ھûһլӣҪƫƧƯ羰ã빬΢㣬̫󡭡
߶߶˵˺üҪ滹ڿָȴ
֤㿴򽭷㡣
㣺ʹ̫ˣ̫ࡣ
һҺ²ȫ飬Ҿ֮ǰסСԺӾͲ
ýûйׯϹ¶գܺⱧ˯
ż׼ͷú
ԩ̫С˿²Уµסģ
бպķ̫ô죿
㲻ɫƳ
ô֪ҵǷˣ
˵ĵҲЩǿ΢һ㡣
ѹûע⵽ϸڣ߶߶ҵ˸ס
빬ǽǱй
޲Ҫй
ֻóǣǶҲмʵģǰ̫ǵסĩۼλ̫Ƕѳˡ
ϱµҪֻǲ̫ϱݣ̫ίˡ
̾Ժ̫󣬹Һ͡պĻʺ̫סˡ
˷̣Ҫиķ䣬һͣͣһķ䡭
ʼָ˲Խ䡣
㲻ɫɨһۣԺӣҪޣҪýЩ
㣬ð졣
΢򣬹ճĻȡ
ӹ粻ˣأ
澪㵿ȥ
ʵסʲô㣿
˼Ҫ£ȥʲô
룬ţһפĿԺӹ簢żҪסס
ȴǣӹԸ񣬺Ͷ˳ǳסˡ
ʲôͷ㲻ģԺӰɡ
Ҷ誺ҶҲǡ
ľ
ӹ绹㣬ֹأ
ԥĵס
ӹ⣬֣ǡ
㣺Ժûпͷ𣿡
ӹˣе
ֹ͹סȫ
ɿһѡ
ʱڿɲ׼뿪
Ͱסġ
̷Ӧ׺īһԺӣҵͣƺ
иһסԺӣһͷ
Ͳˣƾʲôֻпͷ
㣬СҲҪһлС
˰죬Ӧû˰ɣ
͵͵ָָɳոոоľ۽޶ˡ
㣺ľ֮ǰѾ˵ѽ֮ǰԺӣӹһ誰һסиľ
û뵽ġ
ʶľ
ľһš
ľͲסһģס档
ҽٿǵĬԼмס
ֻΡ
ҶƲƲ죬ֲûطס
ӹ߿Ǳ߿֨
ʱҶѾƮοԼá
Ҷ誼ΪˬǧȻûס
̬ȸıķǳԣǰǴľһסġ
ҲҴùͷָŪЩͷɣһء
浹ˡ
ҲǺĲ
̺Ƥ£ȫϱҪĸۡǸҲмۡΪٸ䣬ҪΪ·񣬳סĽһҲ´
˵һѣͼذ
㲻޲ɵĵͷҲаɡ
룬ԼЩϲ£ԪֱӳǣܰҲϹ
ʱ˼ˣ˭û뵽ʵ׼ȥ׼ˡ
׼סʹˡ
һֱϲʹ
׳ǽֻǵԼ޴޵Ź
޹ʮǧĺ󹬡
ҲΪ̫ĵߵҪþá
ѾǰŵȴôԶ
˶Զˡ
ֻοԼû취顣
Ǵ˴ʧܹǣô̵ȥ
ҲΪʹ̫̫¼ţصѹŲԸ޵ġ
ܲϲޡ
ͻȻ֣ˣཫأཫҪ
ԭ˼ȥ˸ˡ
೵Ȼܱϲ
Цݽϡ
ҵһ䲻˵
ޣ޵Ļʺסһ
ɻĿ
ˣ
ҶЦЦĿŽ㣬԰ཫסģ
Ҫڣ񾯸棬԰£Ȼ˳
ͬĿһۡ
ཫôģȻųˣ
񾯸棬˵ԣ
㲻òűӵţһУ㡣
Ұο
Զľ룬лʹ뽫Զ
෭ǽľ룬care
ɻһ£Ӧˣ£Ҽմɨܿܺá
뿪ˡ
㣺ҶЪһЪɣϳˡ
ңˡ
˵һ飬ģһһһ㣬ϲʹ
Ǹյ
Ҷ뿪æ
*
ҹ
ڽͰ͵УŲЩɡ
ϣ㶼ˣˡ
ʱûȥҲúúûȥһ¡
ǡ
˼̲סֻعͷ
㱧ڴϣҲ˵ô۰Ͱ͵Ŀ
Щܲˡ
㿪ڣЩܾҲǵһˡ
ǡ
ŮӿͰ͵ĿԼίֿӣҿڡ
Ķˡ
˰죬棬Ȼ̾˿Źϡ
˻
ϵŮ۾
һ˲λǰգ񽭷㻹ʧһʣĲҲ˲ʧ
ôأ
Ƿġ
̾˿ͷѥʲô˯ɡ
˵ĺ޲ôȴסˡ
жĹҮҮҮҮ
ǵһΣ
һ󣬲ȥûڣԼˡ
ߡ
ߣ
㿪ĵĶƮˡ
⽫Ʈץ˱Ʈˣ˯ɡ
üЩΣЩᡣ
̲ס۾⡣
š
⡣
š
⣡
·֮ǰĶ̳Ӧһ
̲סĺϲ㡣
סˣԽĵ׵ϲ
ţ
飬ı˯¡
ʱ䣬ʵͷһֱеΣȷʵ㣬ˣҲͰ˯ȥˡ
⼫ˣΪ
Ƭ̺˱ĸЩ۵׽Ķ䡣
Ѿ˯£ûʶԼֱˡ

ҪΪ׼


355 ҳɹ
ڶ죬 ϳˡ
һְֻ֣ǰʱĩ ʹڳΪ̿֡
ڣ Ǿʧˣ ҲûԶ뵽ĩգֻǰۡ
Ҳûи֪µ˼ܣͨҲûܣ ˵Ҳֻͽֻš
ǰȥ鿴 ǷãԼչ塣
ǵģ֮ǰĸα겻α仵ĺܣҲһʱûʲô˼·
ľ˵Ѿֻ꣬ʶֵ˲ܿ εĶ ȥԿأ
̾˿ ԼİҹѾߵľ
ū£ ʱ°
񡣡
̴̧ͷ 񲻶 ٶվ뿪
һ쳣  տЩϲ㣬 ˳ ɫϸ壬ȻͦΣǿǲġ
ʲôܿصס壬Գһ졣
ʳ˾ϣȴ䵽գڹΪūΪ澵ĵز
Ǽһճӣأ
Ҳᣬ軧ũȫУĸϱӵĲС
ƾʲô
ϡ
̴ϸ۵ƤȴŴֲ̺֣ƽŤĺ⡣
Ǳ߻׳ֱڹͶһ˰ˡ
ɺʺãʵ۲ϲ˷̣˽Ů٣¹ٹŮûУϡٵ˿춯϶ܱ˲
һǱĿ⣬Ͳֱ¡
֮ǰҪҪЩ˿⣬Ϊ߽ߵĸֲ֪ܿܲ׽Դ
Щ㷵ģΪ֮ǰٴóЩˣ

ףһȳΪǵʣ˯жΪѪѣ״żұһ弴ҲҾ֮С
ֻֻΪݣ类ųء
һ뵽ǸɫӰĵ׾˻һյĿڷۡ
һ졣
һ졣
һ
սս޲ʤڣɲˡ
ɱ˲Ѫķɶȥˡ
ѾźˣȴҥԿʼɡ
𳩿죬ںȾ
ͷȥǶţʵûʲô̫̫ˣųɶߣóֶθá
麣ѡ󹬣ǹ϶ܽһˣʱ˶ӡţ
۾ˡ
һȻԳū
ǵҪԳƣ£΢ְԣū澶֣ʵڲϲ
ǸĲɡ
ûٶ룬ȴľѡ
ΪյĶ⼸յľһЩѵ΢һˣžǴһ㣬ӣ
ؼˣΪˣȽΣգؼϣԪӡ
ߵļææģģеζ
˵ļΪҪʹӡ
ĸڣԼ϶Ǹд
ֵһǣӵĳһӾΪ⣬ֳˡ
ҵĻȷʵ֪ܰˡ
Ϊľ岻ãо⣬򶼻ؼչԪС
˵ϣ⺢õ㣬պϰĻǴ䣬嶼Ҫ
˵⻰ʱ۾ǿľģµı飬Ｋˡ
ľôˣ
ľС顣
ľľôѣ
ڶˣĵĳ°ͣīСģΣΣһҪ
¶ģҪѧһҲľǿ塣
ôģ㿴Сǿ׳
ǲ֪᲻룿
˵жʱûˣһоͷʳ
īףæʲô
ī׵ӰԭأҲ֪
˼ϴο˵оʲôţ
Ȼס㡭
ŮӺϸѩ׵ôڼϣϸʣֳ˵ģ
īɻ󣬡ţ
㣺ôðˣֽˣ
īһЦˣǣǴµĽչ˭뵽ȥҲܹͨأ
Ц滨ţʣ𪾫µ°ͱѩģ˶ǳġˡ
ֻЩ鷳ڣҡ
ӡ
ī׻عЩӦİôˣΪʲôң
ĵ䡣
īף
㣺˭뵽̵͵ʱҲôء
īף
ʲôǱˣɳƵɤ
ǰǽϡ㼰ʱסڣ˲תƻ⣬ľˣ
ЦһɳƵɤȫĻ밴ǽף
㣬ǲԣЦأҪϢ
īף
㣺ؼСֶŮȥˡ
ʹˣˣ֪ܵī׵ɸҴҵڣ˺ܶ
̲סתͷ棬û㣬㵽ôģ
ΪǿϲŰæģǺֶײ㵽ôģ
Ϻˡ
֮ǰ͸㲻ī׵ҳ˭˭ģǡ˭Ҳ
īױʵеסðû㡭ʲôɣ
ǵˡ
㣺Ҵܣǩ
īһЦ֮Ͷѣþѵġ
㲻Ҳûϡ
īΣûʱˡ
õûã˾ͷˣ
˵ͷȻʵ㿴Ϸ𣿡
ǰ֪ī׷ǳϲϷ
㣺Ҹо溰浽ǲԵģǹҲҪʱ㲻Լ۾ʹͷ007
īֻЦ
㣺
ˣ㣬ռǵȥһˡ
Ҹʲô
ֹǼһûһġ
īײٽӻȴûʲôˡ
ˣͷԣʱˡ
壬á
ȳԷҴȥ硣
Ŀ
㱻ûƢһȦ
ī֪ȤĴţûˡ
ðɣҳϣˡ
ͻȻƤĮҲ졣
ҲΣͷҲܿգûôΪѣҲڶ㵽ڲŸ̹ס
ۣؿ΢׼ش
ۿɬץͷʹ֮С
һ޳ϰˣĲһһ̸ֱܶϣ¹ȥ˭֪ԽԽ
ǿľΣĲ֪ԭľĵ׵¡
֮ʱζ¡
֪ľĸ߰ţû뵽ôô⡣
һֱΪԼֻʵĹˣѣǺ飬ǾܶҶȲʮǧȷľԼǷҳϿԡ
ľᱳֻô
룬˵ǸΨһġΡʵҲû
Сʵ֮±屾ҪȥǣҲǲ뱳ѡ
ıѣҲô
˲صĽһЩʹĽ֣Ҳûǹ
ǵģǹ塣
Ǹģ²ķʧܣ϶ɱӹɵġ
ĸ߰Ϊ
ڿΣԼ֪ô
һֱǸ͵ĹŴˣң߰ǣԶڸ顣
ǿŮЩʧĴﶬɥı飬ԼǰʱƵľϲ
㶼֪Լʲôˡ
ԭһֱ̣ľ
ƽʱıôĮһ㶼ôں뷨ӣôͣ
סðŻ
֪ľʲô϶ôΪ
ߵһ
ʶ˲
ϣء
ǣҲ֪˵ʲôˡ
ʱ˵ʲô
вУɥ٣ٵľõ㣬С
Χڴߣľ֪ˣҸ㣬ôҴҶԣֻ㲻ҪŰԼ壬ҽȥɵ
ǰĻľֱӹˣ޶ԵģǺͻȻۣĮ
㣺ʲô
һջǿԴȾģԶ㡣
㣺Ҳ£ҪȾ紫ȾˣûдȾǾûϵ񾭼ͣҲ¡
ɫԵŭͷҪǲǣ
ΪںֻǵŬôõ£Ϊֳ⡣
΢

壺ھȢʺӻŮ
㲻ˡ
ƴ⣬ҲһƣԼٶȲʣǿŷˣ߰ɡ
㶵ģ塭
һᾡš
ҲĮ΢õ㣬һѧȽ̻ǣûҵˡ
ĶһΣ̫ӳ֮ǰҪӴ䡣
ٶȳĬҲš
̲סջ𣬷ŭӹ㡭
ı飬̲סһ㶣ʲô
㿴۾ԭ𣿡
嶼ЦˣܣⱲӶԭ㡣
ڲٱ̸ܶԼĺ⣬㣬㲻ƭҡ
ǣҪôԭң
޿ܣ
ĵˣǴŶҵĺȥȻôңΪʲôҪң
סˣһʱЩãȻƬ̺侲йϵ𣿡
УҾ޷ȡԭ£һһӵġ
оȻϲ⣬̲סЦͼŰɣȿȡ
ѪȾ½ȴҲ̣ĴЦ
ȴͻȻ
һʲôȿȡ
Ҿã㲻á㿴Ҹ֮Сƭ㣬ôã˻ƭЧңЧ˻㣬װʧ䣬ƫҶģ߾ǣˡ
ÿһ仰ľɫһ㣬еŭ𼸺ȼʹû㡣
ɤͳ
ĵͷ㲻𣿡
д˳ޡ
㣺ˣһϲһ𣬻ð誰褣ֻ˿ǰΣ֮ûһ糯ûмһԪ̫Ͳˣ𣿡
һúõĻţҸĻţӰȴѱȡշû˺ҷľҪˣ𣿡
ȹ˼꣬һӰΪӱܣһװҵһֱֻа誣û㣬ûľ㣬𣿡
ɫ࣬ĿѪӹ飬㲻ú
ͻȻץס֣죬ֱֱĶ۾ֻҪţͿԺң۸һ
Ϊ飬Ҫٰ㣬㣬չ㣬㣬㿴۾һһĶ䣬˺ҵ
һ˲Щʧŭ뿪ڣͱԪס졣
ľ㻹ǵµ𣿡
㻹ǵҪ࣬ʷҰ𣿡
㲻ʥıӻΪʥ𣿡
µһҲĿǰΨһһԼƽµţҪԼԼĵλԼִµĽɽȫ𣿡
ǳĵҪˣҾ㣬˶㣬һ˹¹µѩ˰ֻɣּįֻܿžǵ֡
ī׺ʹڰýĺúݣֻȻҲ˵óڡ
Ŀ
㣺ˣ͵ͷ
Ца취㣬ġ
忴ãĳס
ãʾ⽭ſ
ɿָ֣ȴѪսţü
ܿˣɤɳƣ𣿡
㣺Ѫô
Цʲôǹ𣿡
㣺
ļ򣬡ľ˲ӱܣôˣ䰡
ۡ
㣺ʦүү
治°̼ЦеĵŶˣʦ״̬ʮûģ˵ʲôصң֪˵ʲô𣿡
忴ɤЩƣʲô
ЦݣһһٵĵҪˣҪ׷㡣
û
ɫü׷㣬׷Ϊ
ǺǺǺǣЦļΪҾΣأ
ȴͻȻҾû
ǺЦͷ
ֶͣǳҵģޡ
۲ı飬ڵޱĸ۲졣
ð죬ŷ˱Цеĵ尡ǲǲϲţ
ȻĴӦϲ𣿡
Ц˭۹͵ʱأֻ˽ˡ
ЦΪЩӶ붯鳭أ
ŵʱôôˣ
װûҵ˸·Ÿ㡣
ҪҪ
û˵䵭Ŀ
ѾĹƢˣô
ҼǵҸ˵Ĺ°ɣһˡ
üͷ΢֪ʲô
ȴЦ͸棬סˣסСúò
תͷˣȥɣҪ˯
㣺ǿɲУ㻹ûشء
壺
㻹߶߶
ӷۣٳҾˡ
̱졣
ЩĿһۣȻ̵ķ˸İõ׼˯
䲻ĵôѪͲ·
ҵԼҴСŶô𣿡
齥˾Ȼתŭӽ㡣
ЦɤôƣȺȿˮڡ
Žӹӣڡ
һᣬû˵࣬˸ͱȷʵڵƣˣ׼뿪
ú˯һҾ̹ҪˣţȻ㲻ܼ磬ֻûᣬǾ鷳ˡ
Ļû˯ִ˼־
㣺ԺȻУǷ羰ĺûֵľɣǲһģԺĲˣ㲻˯ķɣ
ۡ
Цˣ˯ɣˡ
űϣſվһᣬ潥ƽȵĺ˿
ҲǴ̼̼Ķˣڴ̼˭΢ס
ΪʲôҪֵ·ߣ
߰߰ˣΪʲôܵÿ̼أ
ҲǱ̼ġ
ǲ·е᣿
˳
ī׳Ĭ㲻˵һ֪Ҳľ
㣺ⲻص㰡
ī̾Ҹо˵ĺãľԭࡣ
Ҳ֪̾ĵģôҡ
˭ƭôǿûɫ
ڲŽûôйԣֻǸе㲻аеСȸôƫˣ
ѵ
յץץͷˡ
һֱû׼ȥҼˡ
㣺߰

Ȼɻ󣬡ܿң
㣺Щоȷʵ¶ģ֡
ܸоڸҲܸоԶԶ롣
ī׺棬أ
ޱ飬дڣ˭˭
׵Լڱī׸ԽԽˣܸ֪īףǽԼһʮ֡
ⶼˡ
˭߰
īһҲǡ
ҽȥɸ
üǲԸ𣿡
廹ص˵ô飬һû
㲻Ϊ⣬֪˼Ҳܿ
㲻˵ˣǾ̫𣿡
Ҹһɣס
ģһᾡ죬˾̳մġ
մҲûʲôа취ģմȼ϶ߣʱҿ϶ȫңԲԣ
Ｋˣ׼ͺá
īȴԸ⣬УҲͬ⡣
㣺
īˣȻҳˣ
īףȥһοԣǵǻ̸ǡ
㣺
ȻҪ״
˼
ī׿϶ĵ˵ͷ
㣺ܹܵ𣿡
īֵ˵ͷ
㣺
Ƭ̣ī׸ɴˣھȥ
㣺죡

ǸΪŹֵˣȫһ
롣
뽭е롣
һľסˣû뵽ξȻûϴôˣŭ֮˶ˣǿжһᣬ֮زز
ǡ
ī׾Ȼˡ
ʲô磿
ʵΪʲôҪô˹ţ
޷죡
ޱ顣
ȴѧ޷죡
㣺㲻ڼ̺𣿡
һҵĺ£˿Ϊ⣬˵ʲô
Ԫ
ջ񣬺ȻҼǵҪһŮģ
⣺
㣺
ģ
⣺ôǵˡ
ȴ˼򽭷㣬ҵķش󲻴󣿡
һʱ֪ôش
ҪˣҸķء
üˣ˷ؾͻˣǲˡ
㣺
Щӡ
⣺ģΪʲôҪ
ûҲûá
鸴ӣ׼ɻ𣿡
۾Ӧóɻ𣿡
ɣӦá
չ㣬ϲ㣬㣬һˣ˶ûۣѹ
ȴأ
⣺
㵽û룬ǳһģǲһġ
㿴֪ˣ㿴ʧ䣬ţܡ
ջ裬һʱֲҾ
㣺ңҪˣҲûױٸ߸ߡ
ǣϣܱ˳谮˺ǻǹ¹µģֻڱǣһ뵽ۡ
Ǹ˼ҲȻҲҪ
㣺ôܲҪأ
˼СԺʱ䳤ˣͶˡ

ȻŶżûãûȱʱ򡭡
ޱ飬ʮֲ˵ûУ
㻹ģ뿴СĳҪС
һװһ͵
ɨ
ƻʧܣֻԺġ
Ҳ֪ǰЩ߻ˣǲǸһ뷨
ʲôʱҲһģģܺǻױٸ߸ߵˡ
ϧ޶ԡ
̾СССţ˭֪ھȻһûС
˭뵽¶򣬻ĺ
Ҳ⣬¶ܿ˳ӦҸ˳ɻ̡
̾
̲סۿܰ̾ʱ
еЦ
㣺
㲻ǽ𣿡
ĵĵӦˣҸ֡
ʶ
Ҳ΢㶣ԼӦ飬Եͣǵ˵ͷ
һ˻вܣŽ㣬͵ΪҲ©ȱ
Ǹ˵ģô˵еۣϴȥģûйϵ
ŲϲˣǴ粽ģһᣬҰʧ˵׶Լûκιϵ
֮ǰʧ٣ۿɼģʮۡ
ȴ۾˺ܾãƽʱ̸һҪ֣ͺܺʡ
ˣ̧ͷŽ㣬㵱ɣȥعǡ
У
Ҳû뵽ɫ΢䣬Ҷ˵ֻǸ֡
ȴִҡͷȥعǡ
ŭУ
ЩԻĿ㲻𣿡
Ｗ֣롣
ɻˣΪʲô
ȻΪʲô

ⶼûҪ׽ߣû뵽ȻԼ뿪
޲ô粽ģ
һίҲۼˣ񣬡Ӧò֣볹ȡ㡣
һһûô
׸ߣҪʲô
û뵽ȻԼҪóλãҲΪӡ
ܾԼƳһԡ
֪ӵʲôҲδȴֻܲ˺
ôһ룬ⶼԼû۸챿Ŷˡ
㲻ʲô뻻λõģΪʲôֲҪ
̲סҲġ
㣺Ĳ⣿
ʶƳۣ⡣
˺ܾˣôţԣܡ
겻ܽܣʲôԽܵģ
ҹǵĻ΢任һѲλãҲܿġ
Щʶ˽һۣҿԸѲ·ߣҲһֱ㡣
ͷƤҪըˣ˵оǲС
üǣ´ΣҾͲһͬˣ
˵Һ۸Ķԡ
ûҪ롣
ԥıʾܾ
ϣͨίԼķʽȫǡ
ϲ
һ֧ΪʲôҪ뿪
ֲϹŮ˵αװô裬ֲŻ⼸һֱЩԭȻ͵͵ľ
ɣûٿˡ
ֵ˭涨ֻһ֧ģ
ǳפɽԼģ°ͣɽɡ
ְͳƷˡ
򻧺ҪʲôƷ
Ҳ⣬ֻҪһ־ˣµʱû¾Ѳߣ졣
Ƶĵ˸
㽭죬ȥѲߣģ
ֺ
ԼǸݳ޵Ļʵۡ
˭þһڶԼ
ݳޣ̫ݳˡ
ֻ룬Щ̾
ҵС
ô
*
ʱһһĹȥգ۾͵˰ҵʱ
ľɫһĺչȻŵġ
ԽᵽԺӣǾ;ٲǳڴľ´Ź
иңľȪˮͨģ鶼ࡣ
ӻʾ⽭²Ŀһᣬҵ鷿أ
㣺Ҵȥ
ٶȻ֣ҪԼȥ
Ȼͼµء
Ȼ󱻽ۼֿ˻ȥУ㲻µء
壺
׶ӯˣɫںˡ
ôãҪȥ鷿Ϊʲôţ
ɻȥʾ⽭
һߣµأתһȦ
Ȼ
׵Ȼ
תһȦ鶼ܲзʥּ
һ졣
ͯ̽ʥּø

ü泩һ㡣
͸ңΪһϲַţõ̫ˣһ㶼ġ
Ǵδùķţˡ
ˣ֮£ɻشϣࡣ
һУī׸˽㡣
Ҳ࣬ҲȥҰɣʰһԷ
Ѿת뿪ֱԼԺӣ׼ȰѶԶ롣
Ҳߣȴۼֿסȥģ
תͷƯĴ۾һգһգġ
㣺ˣȥģ
⣺治˵˸Ժ𣿡
˵ϹûУУϹ˵
ǿ⣬㿴鷿㣬ж¥¥ȫȫ鶼ۼͼˣģ
һ۾ȴԼԺ顣
ҧˣҸڣһǽ֮ʲôʱܿ
ŷģõĵϲ
㣺Ҳϲ
֪϶ϲ
̫տҲ̫ѹˣз羰续ĸۡ
ڰңȻ죬λݣô
⣬ÿϷǽͣϻ**ǽܻȥװԼڼѵġ
ฮôԶôԶ
ȰģҪڲУûڣˣƻôޡ
ǵڶģȻܺãסöˣѵõĳһ崺ʡ
һ·Ժӵˣ֪ǰඳˣ¶ëѩˡ
ѹûȥŽڿãһʼĲɣ״̬
˵ʲô
㣺ʲô
⿴һᣬ˸ܡ
㣺
ڼŽʲô
һ棬ԼҪڸꡣɹ
㣺ҲãҵĽôÿһֱڽù쿴
ͬѼϵС
˶ĿģһõЦݡ
ҶԼҰ梣˷ܵĲ¼ңھǣǽԶסȥٸˡ
ͬʱʹСҲڲԼļҡ
ȼǵڴûʲôˡ
ֻиͷ
òˬ
ȻˣԺӶ
ġ
Ľ㡣
ԼڼԱա
ϧûע⵽
ӹҲܿģ
Ҹ˸ͷ㲻ϲ𣿡ɻʵ
ֹعȻЦûУҺܿġ
ӹ磺ʲôҪҸ㲼á
²
ֹ˼Ƭ̣С
ӹ翴ˣǲǽȽæ
е㲻˼ʵҸ˵ˣǿǷţֻͷ㲻Ҫ
Ϥˣ϶ġ
ֹʧЦ

ֹֻܴ񣬡סĻܣ
ӹɻ󣬡Ҳ𣿲𣿡
ֹ΢ЦԼˣҵڻҡ
ӹȻ򣬡ҼǵĽǽģرÿڳһҲܺÿ
ֹ
˵һ

ÿǽ


356 ʺ
⻳ģ ֮ǰʧƺ˺ϰߣ磬ݵľƺ࣬ ʼӵ
ʱʶ ҶǺĬӵȨ
ǵģ ӵȨ
鼱֮ʱû˶ɣǼһи̬ȣȻİ⣬ ҳ ʻĳЩȨ
ȨΪĸ
Ҳ˵Ϊ⣬õһϿɺĬϣĬֻҪγɹһΣͺȥ
Ψһ΢лẳȨģֻ
ʱѹˣһŬչ˵ ϿȨȻĽˣ Ψһķžǡ
˵ Ҳݡ
򵱳⿿չ ӵ ĵ˴ Ҳû˵ʲôˡ
ģ ĳɹ еĸ ۳ϲϣ ܲܣһȶʵ
ҽ˳սϢķʽ
Ľ֮Уȷĵλ
㲻̱ɻʺ󣬵٣ᱻų⡣
㣬ȥԼǺѺȥġ
ͻƿڣȻѡӹ硣
ӹ类ǱıȽ浥ֹڲ࣬нʾʾôãʺϴ򿪵ͻƿڡ
ҲҪҶ⸩׳ƳԼûǿ˶׳Ƴദһֱѵദ糯ߴ󳼶ʱǸƽκ񣬸ϵˡ
ȽԶҡ
һ뵽Ҿͷۡ
Ҳûа취
Ҫƽ
ν˳Ҫһ㣬취ҳϴݡ
ʱ˳飬ҵĻȨͻᱡ࣬лȨĥӲݣʩ㲻ܸɳʲô¡
ֶܷ֮͸ˡ
ҪͶӪ־ɶļ
;ˣУ
ĥĶȻܸ⣬ڵ⻹Ǻܾᣬһ֧ء
͵͵Ľ壬ĲҪ
Ȼһ֪
ӹ绻¾ӣڿǰЩëƤ͸̺ܱʼ飬ͷҲû̧ܿ㡣
˸ס˸飬ֻʵӰʱ׼عڴСסȻĽۻ˸طĻѹۡ
꽫Ҫʵء佫ξڸ⣬Լдˡ
صĹʾɣЩúҪʹ͵ĹԱ»ʴǮͣôһǴ֡
׷һԴͷȻʹ⼧ֺÿͺÿΪʲôҪ֣ڿӺң
Цִɫ仹δγԼķǣȻȦɵ㡣
óȥ㶪ˣĿ佱֪佫ңҲҪ̫ġ
ۣǸҪ𣿸˵һԣ
̧û˵
Լܵƣ뿴ۣ㳭һҿ
ޱ飬ͼС
ǵģĴ鷿ֳ˹ͼݡ
˭øۡޣֻнȫأ
ҶǺͼ칤գǽһŷҡ
࣬ҾҪ㳭ģȻۡ
ޱĿСʮࡣ
㣺㡣
Ц׼
Ƭ̣ǲòʡ
Ҳû
֣ȷʵϲֳ¼飬ᱻԼСϣۼ㡣
šҲڽӡ
ȷʵ˸¼˱ʼСãɥĲֹﳭ飬дȻĿǰΪֹûɹ
žΪʵ۵һСȨɣһЩԵСãܵõ㡣
ٸ˽ڿȻȥӹˡ
ȷʵæȷʵȽϺȥͶҲʲôʱ䣬ܺͶʦһٻø͡
δ˿ǣô󷽷ȥˡ
ǰɵ¶ء
֪㲻ǹǴֻǵϰ߶ѡ
ûж룬յӹҲûж룬û˶롣
ʦ죬˳ӹ죬ŽһЩյͬѧԷʱ򣬾õĻ˶ܲãܺá
Ůճң˱ģ·ڷŹһƯĴ۾ԡ
ǳǳƯأЩ΢ܵĺҶֲӳĵŮĿ
̫ϵĵطƫƧ羰¡
ֱСסˡ
Сÿ
еȻϢĸˡ
ȫÿŮӣȲ
ӹȲϣҶ誱ȲϣżȲϣû˱ȵ
Сģ㲻κη
Ů˲ԾȻ߽ʳأ
һĻ̾͹ԹԵϲˡ
ǽٰѰң޶ġ
ѪȻƫԶ˵⻹ҵϵѾˡ
Խ޶ʱܲš
ī׵˵Ը̡߽
Ȼī׾ߣǽȴҪһḶ̌¡
Ͼīܹǲͬģû˲½īȥ̫̣ˡ
ôľҲܼ򵥡
Ҫôһˡ
ˡ
ΪߵĽ̡
лʺļˣⲻȻ
ݾԼ
ʲôֵģ
ȻΪ˲ָժ˳ƽ͸Ľ˻һһ࣬
š
ⷢµʱ򣬱΢
вͬѪԶζƿز㡣
ҪĶ⻹ƲˣҲ˵ȻĲҪѡ˻ʵۡ
˭ܾܾʵأ
ǿ֮
ʹͬһ壬Ҳֵܷûġ
ʲûԼ⣬ȻľãԼΪ⣬ܵõְλǶͣ
Ȼʵڲ죬ǴΪӳ̵һ̣Ǿͱˡ
ܲһӵĳ̲Ҫɣ
˻ܾߴϢأ
Ȼû˵ʲôؼҸɾĸʵĴ͵λ
ǵȵû˵ʱıʮ΢
㣺˵ʺĳǾ֮һ
λӵг̣أ
ⲻ֪˵ʲôһŵһЩɡ
ŲнУʹߡ
⣺ʲôߣ
һĵı飬ô˵Ҳãô˵ҲҳЩ
˶ûݿԳֻܽǵļˣѵ˻ᱳ𣿡
ֻź
ܲ˵Ļᱳѣͦ״ɵģֻҪǴţǾܳΪ֮һҹ֡
ʹ뽭ҹദ֮ãҲôôʱȥƽеο׼飿
֪뷨˼ҪôȰ˵㡣
㻹дʣˣһҶѾˣӹ˼ˣľһûãֻһ˺ʣܲ£ȥͼɣ
-ﱡ-ĬĬԷ֨
ԡ
㣺ŶˣҲɵ˸ңҲ
ͷľ΢õ㣬ҲԼҪˣ㲻õġ
ְֻǲһģһУһĳֵ̣ܷ⳼Ĳͬ
ЩܵȥԼźãϢĸףڲͬ
ǲһġ
һġ
ϧĿǰеܲӡ
Ȼû˵֣Ҳ̫Ը
˵꣬ŵңʦôͬ⣿
һ죬Ȩİ
ʦ˵ˣȨҵ𣿡
⣺
ղԾԱ˾Ķ㵽⣬ͬһҡ
ЩΣĲҪЩҲע⡣
㣺û֪
֪һеīףӸ鱨ֵҶ誣עߵʲô
ôôעˣ
¶ģҪԺЩվҪǵģ׼Ҹ顣
ⱻһñӿ۵⧲˵
ΪУպޣฮҪֶ֮ƣ
ı飬µҰһţһϱߵ̫أһߵʷѡһɣ
⣺
ôѡأ
˵ҵĻģⱧԹֲ
㣺˵˵ʲôƻܴٽպĸ飬Ϊδ·˵Ҿġ
һʱԡ
һΪδשߣͰãþ˻ޣ޺һá
С⣬ӵ𣿡
Ѿһñˣڸ¿Ӳˣ˭ҳӻҪʵ˯ģ
ҳҳó
㣺
ͣٸҳЩϻʲôã
ҾǲԸ⡣
ת˼·Ůӳע뻳ױ⡫
Ҿһ㣬Ҿ
Ҫеģһʵأ
ıÿһЩһԲ
ֻԼ䱧ףװװ¶ίı飬ǲǲϲң
⣺
¶εı飬ˡ
ޱĿ
Ҿ̬ȼ䲻С⡣
ҲΣˣҪʲô
ҪǸʺģԼԻʺ˵ȥҡ
ԭѿһʺ㻹ˣ
ƺҲΪ⣬תͷ¶΢Цأ
㣺ǻʺ󣡣
ѾԱˣ뿪
*
ֻУӲ׼
һգдڵţ齨ʺ󣬹һ޺
㼫Ϊ⣬ȴֺô⡣
ǵһʱ䱻ģϵ죬ķææĴ󳼶ûԵˡ
ǣǸˣ̧ͷһۣԥĹ¸飬ûʵ齨ʺ󣬺¡
ûϡ
ǺȻֱӾֻܾš
ȵȣ̫ӡ
֪ҪȶãΣϡ
⿴Ȼĸ¶ʺ˼ƨ·˿ԥ֡
ҲúǷϡ
˵սʼնڿţⲻæִģȡ
Ӯ
Ҳ֪
ĵ֮⣬浽Щ
ľһձһպãµˡ
ڲҶ˿ӣȥƵʸߵľķ
ڵְǬٶǼٵģġ
Ҫ𵽴ůԼȺܸвŵǣһů
ϵ˼
ÿ˵״̬ҪչˣҪעַܳԼسʺõ㣬Ȼ˷һ
ֵһǣĿǰΪֹЧǳá
ڴϵ¶
ΪĩѹϣҲʱ鲻ȥ飬һѹ󣬵ĩӰʧٸ¡
˼·ļʶһ͸ˡ
ʲô⼸ιƽ£Ͱ´ľ˾ְǳ
䣬֤ˣ㼯ʵˮƽʮָ߳ġ
ҿԲܴ򣬵ǧɵĻƽӱܴ
ÿ˶Լģһֳݣļҳů˵ҶϲҾǳ˹һܰ˰
īףȥˡ
ΨΪеŮˡ
¡
ѡ顣
ߡ
ò˵ʵǸְҵκʵ֡
ÿһϸĻʵۣǷǳϸĺ
Ĳ㲻࣬ôۣȻ
ûպܡ
*
ʵ۴ӦѡѾһˣ˳ѩǶȾһƬɫ
꣬ⶼʮˡ
Ǹ̫꣬Ϊɱ꣬Ҳʮ
Ȼ˭ûⷽ롣
ֻǡ
ʮ𾪣˵Ҷ԰磬ôˣ
⣺Ҳû𣿡
飺ǡ
ֹ
Ǳĸôжأ
еԭ򣬡ΪĴ𣿡
ʲôԣʵ
ʵʵĵҲ֪Ĵԣ˵ºŮɫΪ߶òŮӡ
ūҶԸξ
ľһӣ˵ºŮɫҪޡ
ԥĻ֣ߣǼūǵݵλֲ˵ʲô͵͵˵Ự
˵ҥԴ´飬̫ӽ٣Ȼơ
ֹ˵ˣǱ˥ҪˣҥԻǻУԡ

̹ԹԱ졣
ϳǣ꽥ѽڵ壬ѾϲԼѾ
ȫϵˣеλĴҳ
ʱȫ̰δִһԡ
СĴ󣬻δˣǰԣǲ֪ˣһ汾ء
к棬ʲô汾
͵ūûӦ̾ͼӴ˵
оԣɫڶ࣬ȴʵһˣ˶۷ˡ
ָȣӵûһ˿һĲ

ӡ󻹲Ҫū˵ܹأһֱشңиɻô벻Ȼô˵
ǲ˵˭
˼΢˸Цۼūɣ
ЦūɫһˣȻ˲
ģģоϾߣЩĪĸо
ȴˣôܣ
ûзӦ֪ǲԼҲԣûдǡ
˵嵨ӿɾʹˡ
ūû˿õġ
Ķͣˡ
һǻｫ
һֱӰ룬ͬţ˵ͬһͬ˯һŴġ
ɣʱãмӣҲʲôɣ
ﶼڿ죬׮׮õƷͨʸ񣿳ǻˡ
㲻ͻʵߵ̫𣿡
ںܶˣλȨأΪʲôµӰ룿
ˣΪʲôƾ˵˵ýص㣬ҪԸɻ飬˭û˵
Ǳ²Ҫˣ
³ɲɻʲôãʮַ̣ӵ˭ܵסʵۣ
˻飬ϴҲ𣿡
˿ӡ
ŵһ̱죬ͷҲ̧
⵭ĵ̫˾ȥ顣
屾ѯǲģһ˵ƨٷһԹԵͷ
뿪λ
һߣ˿ֲ˵ģְֹ
ΪŮӣһλȨأвŻƷԣΪʲôǲɻ飿
˰żĥƽˣȻһûܳɹֹܵиԭɣ
±Ȼ𣿡
ȴʵû˻ۼū𣿡
һֵĿȻûˣۼūûʲôơ
˼Ҷ÷С޲£͸ˣǽ󣬱ģԸ󶼱ūо
˼˷ǣţ϶ʢϲ
ۼūֲôϸȻÿǺҲͻ
ֹܾˣۼūͨͨҲûʲôģеı˶Уûеı˻С
̲סʣūǲܳǸ
ȻΪʲô²÷ؼң
磬ūʧڱ˰ɣ
Щ׼Ҿūܳ谡
֣㶮ʲôʧڱ£ȥ飬ٿЩ߰Ķ
弸СģƵˡ
ֻ
˼ūĸ˰ɣ
ͬ꣬ӶҪɻˣܲ˰ɣ
֮ǰ˵δߣʹ󡣡
Ƕʮ꣬ôҲóɼˡ
򻧺Ҫȥء
˼ҸͬģӶʮܿͯˡ
ɻϣҲˣ˼Ҳÿ֦ɢҶˣܲһֱô˰ɣ
ӿݣʢʱһʱҲ˥䣬ūλǺȹ̵ģȷʵʱˡ
ô죬¶壬ūϲаգһ⣬ڱߣҲҪӣߵӿ϶õġ
ֹ
û˰
һûС
е
òԶڿѩ
ǵĻȫڶȥһоٵǷ⡣
ŵ˲ʧ
ȻȻģͲµһ죬֪Զ
óɻҶڣʱܾ˳ɻ飬Щôܷܲأ
Ƿ֣㻹뷽跨ôЩ飬¾Ҫо볯ˡ
ǿ϶޷ӣҲɹôЩأ
ȻҪһģԹԳɻ飬ðЩˡ
ôЩ˻Ӳ뽭ͳһս
ⲻ֪
ǲûеֻ²⣬ֻӼݼ򵥵ķָļһܰѵţӲŲЩˣʹܷ顣
ǵģ֪϶ᶥţ㲻ΪΪ˽ΪԼ϶ᶥš
ԶеЩʷ
ίߣһ˳е顣
ǡ
ԳһЦָѩڻ
۰Ƿһ㣬Ūٳ档
汻ȫ繥϶ɴཫ󣬱Ϊ档
һ޵󱲣վࡣ
еʱĽǼʡ
ĽֱʵԸ񣬼ûмۣȻľܽıӻʲôҽӣһ֡
ƫƫرϲԸ񣬲ûκ⣬Խϲˡ
ҶǶѾϰԸ˭ƽϣΪԽҳϣݼڡ
߳һ·
ѩƬƬ£Ŀת
Լ·أ
ңԽţԽء
Խɻ飬Щʷܰûص˵۵㡣
ǧȾһɫţЩ󳼣ʹսٸߣΪٸߣᱻΪǳɫ
ʱ΢е־ˣųǣԶӣ¡
ûܺ׶Ÿɵġ
˳еסѹġ
ΪʲôͶأ
ֻҪҶɻ飬¾Ҳ޷Ӳ˰ɣ
ˡʱƽϴ£
ΪӣѰҲŮӵˣߡϲŮ˵ˣԡ
ֻҪܺŪȥƫ˵ߣʲôͨ衣
˵Ц˶ѻ֮˵ĵҪƺࡣ
δѺŮɫᱻʷѻѫȴΪǰá
ˣᱻƳ磬ΪʱС
ֻǣһʱ֪˵㡣
½һʱ佫ͽ
ҵūóɻˡ
һ֪Իע
û뵽ôϣĴʯͷ£ū۹㡣
ҪһЩãҺͰҲҪɫˣֻ梲ɻ飬Ҳóɻ飬԰ū
򴽣ŷĴѩǳǳһ
*
ӼΪޣûĻǸͲĲ£ǸԼûйͬԡ
ڳһʼŬԸʫǣȣòŻҹӣӵ
ȻǷ֣Ӿô¡
ôʲô˼ܺԸȲŻĲɣܺཫòʣܸȾ±ȹȻҶȷűĬ
ôʲôӵгһسŵ㻹ûˣУ
ޡ
ǷˣҧгݵķˣӣģǣãӢǲˣȥʺģ
ô
ʵݶˣһмۣУ̫ˣСû£㿴ҼŽйʣŽз绪
佫أдʡ
ѡ˵ĹɫŤѹƢȻߣòУ˶յġ
ôֱأ
ֱ׳ΪҪõʲô
ȥȷʵûӵʵ̫ˣҪ˭û
ȣû˵ɾû׳Ϊ˽Ժãһ檶ûУûãһǵճ̫ӣãλȨء
Ҳֻŵ㣬û˿ȱ㡣
ǡʵ̫ëˣ
һҶʵ̫㣬ӹƻˣôˣ۹̫ˣôһʺ
أ
ޱȣԾѾĽĻǵ󣬸עò
û취òñһ㣬ҪǼιƽ±ĻҲһʺ󰡡
Ҳ΢ˣûٶʲôŽװι֮ȡֵҪ
𣬡𣿡
޿֮Ž۷ǿߣһ߰аɣ
ͼ˶ڣҶľҲڣֹӹϳˣͼݣװڿӣϷĿޱȡ
ڶ¥һ¥ûע⵽ǡ
ĽܣʫгɣҲŶ廹ãס£̫ܽӣΪ˺ö飬ѾǸˡ
ֹǳ˵㣬û
û˵ͱߣ˵˲Ҫò
ͷһ
㱻һȻĬĬʱס죬¹̬ˣûˡ
ʶ̲ס򽭷㡣
ĺܺÿ
Ϊʲôȣ
̲סһκԼòĬĬת˸龵ա
㻻˸ƣ忴̫ˣ㿴޸֮ģ˯һܰǵ̬ҪģƢĺûҪܴҲҪĵ㣬ϲ·ġ
΢̣ܣ£Ҳϲ£˫۾ཫ񡭡
ĺܳɹġ
ûУʲôˣе̫ˣ⽵ʮҲûô갡
ֹֿʼ𣬡βˣޣ
Ӳ˻ȥཫҲȽϡ
͵ôÿóµģҪȢ
ҡͷаȨ
ǾͲˣܵ㣬㣬ܱΪڷ絲ɣ
ֿʼҪ
涼ЦˣᶼЦˡ
Ҳ̫Ҫˣȣȵ²ܱꡣ
֮ǰӹιվȥĥ
ĲŻ磬ıιȥĥ
ȻֻҶ誣ķı֪强ĥ
ֵףھһ佫ôºÿΪʺҲ̫ܲ൵ΰɣ
ȻƵĹһαò㶼û츳ʵԼĶ
Ȼ䵽⣬Ǳĥ˶Ҫˡ
ˣݺᣬɣûбλĻʺˣȻھײ
һɣƳ۸꾵ɻǡ
㲻ȢˣǸްĥˣô˰
ˣ
̲ס̿ʵ̲סЦ
֪Լһ£˰ٰϣһ¡
ǽ㣬Ŀڣǰһ顣
֪˿ģͦġ
ĲˣȢôĻʺ𣿡
ҲڿޣứģǱôû취λͬűأ
ɳܵĳˣǰÿϧŶ

ˣ

ȻǱԣ
͵ûĿ⣬̾ˣ֪ˣȫûһ޵ġ
ôһ޵Ļʺأ
ʹա
Ӵײײײðɺðɣ޲Ҫôˣġ
ͷ涣˵˵
ְڳı飬̵ͷײ
ס̾ôôࡣ
Щӹ֬׷𣿡
ˣ
ôôҪأ
̵ĺ࣬ҿڣЦ
㿴ı飬̸ĿڣҪи׼԰ɡ
˵
룬Ʒ£˲ûƷ£ΪʺҪϻϾԺҪĸ¡
Ǹ£Ůۡ
Ŷһ˲ô࣬Ҳ̫ٲܸ޷ɣ
ò⣬ֲ
㣺˵˵
ʾ˵
㣺ҪðɣĺҪ㲻ߵһĻʺһһ
ô𣿡
صĵģϾʵ̫ǿˣûôôϸ˵һʺ̫ӣҲСİˣҪҪ޲к̫ӣ
صĵŽײܣҲҪ롣
̾ˣǾ߰˽װɡ
²Ҫ𣿡
УҪ
ھײ
룬ȡξҪɣ
ɣξҲÿĽɣ
㻢ϲõģʺ󲻺ÿΪʲô쿴޵İ䣬ȻɫɲͰ
壺
Ҷ誣

ˣ
ܲҪ
ֹƽ޹ʱcueò
ôӹޣޣ
еˡ
ī׶½㲻Ǿ
Ҳ밡
Ҫ꣬϶һ׼ֻ˶ˡ
ãӹСǳܴ򣬶һһ䣬СĹ޻֮
ǿĵǾҪлòܺȣҪ
ܵĵͷȻĻľȣҲҪҰɣҲһֲ֮ʶ̵̫Ŀʶɣ
ܷǳãѧԽԽá
ڳӿɽ̵ı飬֮⣬ôҲеΪٲܴˣԲԣ
ǿͬˣҲһ
㣺ڴ֮⣬еСãССŻ޾͸ˡ
üͷܼӬҲɡ
Ҫ󣬡ϲµģҪãҪΣԽԽãøĸ˫
⣺
ˣôأ
ɫпʼŤˣ¿ɡ
㻹ƫ㿴¶ôΪʺôҲܷ˰ɣ
Ȼòְ
Ѿƿֻǰĵ㣬ҵˣ򲻿ˡ
㲻ÿɷ
˴Ĩ뿪ӵһ죬ڳ֮󣬸ʹ
ǾӵۼǧٺǼλ˻ˣ۹ⶼߵȥˡ
Ȼ󽭷յۣѼȫϳȥǷġ
ģ
Ц̧ͷˣǷˡ



357 ꣨һ
ʺ֮ݱ ֻڻʵ۵Ĵë֮£ڳܴ졣
ǿʼ˼ǲǻʵ۹¿ǣ ŲȢģ
ͬʱ һĪķΧ˾ǣ ӿ
ɷ˲ӰӰˡ
磬д谭ڳӷ̽
һԺգ ǰָժ ʹǺڷ裬ҲΪˡ
Ǻأ
Ϊʲôɱôд
ɱ˭ĹĹ
ϱŮôд
汾ʺȻڹʧ۰нĻôд
ҹ޹У ӱڻϳ ôд
еʱ ǿʵддġ
ʱһΪǴƵġ
ǵˣ ̰Ѿе˼· תΪ
ô룿
ʲôӦ
ûзӦ д дø޿
̽ûеõκν
Ҳ ȷʵ˹ڰɢҥԣ ׷ݵӵϡ
ξְΧ ˼ѡ˽ҹ¡
ʱȥץʲôСˣѾˣżӣܲܵ档
Ѩ磬ᱬģ˭ɢ޹ϵ
Уԭ֮£ֲ֮Ψһվɣ޶ԡ
죬յµİ
λιڳ֮󣬶Ȼĳˡ
Ȼд
Ϊ壬ʿǵЩСʵĸǣͬ
ӵİҲء
ҲȷʵԤıġ
Ӿ԰ܲ͸磬˼ȴˡ
֣İȥº
һ类׸ȥˡ
Ҳ˵ŰݷãκѾһûعˡ
⣬ӹ磬һϵĳ佫ʦ˵Űݷˡ
ⶼúЦǾȻöʦǡң
ɾ·ԡӭ¡
*
ôϲ𣿡
޿ʲôʱã
ĩһʱûˣеС
ǹһᣬ㻹ǺǰһûرĮӣ𽥷ſˡ
һʺۣģ;ĵգ֮󣬾ȻЩ߹Ӻݵʣν塣
ϲرвţĩߴߴеʱ˵ϲݵ䣬
㣺֪ѧ
ĩһȻҶˣѧʲôѧ
ôĳ佫ҪŬ𣿡
㣺
ͻȻ
龫ǣۣǻ˻һ𣬽ĩڼҳԺֺ֣УȻô
˵ļһ㶼ͬ
ûгΪӣǳΪɢүĵĶࡣ
԰羰ģΪڣʱƶûУ
Ҳˡ
һƽڳرߣһûǺ£
ĩЩŤ󣬡ȢΪ
òɵĵܵܡ
㣺
ȢҪȢ
㣺ôô̰ģ
ĩһ޹˲ܹˣݶɶ̧ΪǣǸôˣ޷ݡ
һڡ
ݶɶ˭
ʽˣǲʦ͸ҵ𣿡
Ƕ˫ӡ
㣺
ԣ˵ĩʹˣ߲ˣȻͰǶƯ˫̥˽ĩ
Ѿסˡ
ǣ飬Ǹ檣檡
סˡ
˲ܣٲӦôɫҧ㿴ϰΪڻֻһٿ㣬Ͳܼ˼룿
ĩ޹ĿŶ
ȻûȻˡ
һڡ
һֱ²ؼվһߣʱʶ۽㡣
ѫ󱾾޶ȣ뷨֮飬ֲ
ĩҲֻˡ
ᶯִǽᰡ
ңû뵽ôãȻ˻ǵСˡ
ĩҲֻƲ
˼һᣬУ֪ˣҪԼãֳʲô޿ɲƨɡ
ĩ΢
㣺ŶԼҲûգ
ĩЦ룬롣
еԺˣ׸ء
㲻Ļһֱӻؼңʱ򡭡ɾ鷳ˡ
ֵһǣӵġ
ֻΪ̣ҪҩȥҪ㹻ļʺ͵λӭȢˡ
ڲ²⣬ܻйأ˺ͬ壬ԵԷֳ
ʹЩ壬ѪʻҲһЩ֮
ҵĴȻãҩĹܹб
Ȼʺսս棬м֣ʲôһ㡣
Գȷʵ̫ˡ
̳ܵ죬ܱ̥ܡ
Ůƽȵıʣƽȡ
ƽˣĴҲƽˡ
ǹϵ
пǧһͷ۾һգգĿԼ
㣺Σӣ޵̫ӻָء
ĩֲ֨ˣƬ̺̲סĲ𣿡
ƵӦ
ĩе㵣ģĿǲ췴𣿡
ЦˣͲùˣֻҪţǾû˸췴
ĩһߣûסʵĲҪ𣿡
һʵѾȹҩˣⱲӶãľͺˡ
ɫˣڴˣ
㱣֤ͱ֤ΪҪԼ壿
㣺ˣʵѶ˵ҲûãҲ
ʱ˶ڣΨмڡ
īֻȻҲڡ
īҲܸӡ
ҩ˸ģϧʱע⵽㣬ȶˣ˵ʲôá
ȻǷˣһߣ
㲻Ϊ⣬ܻģҪס̬Ҫ
ģҿ϶ỹġ
ֻҪʵ۲ͷԷΣӮĿ϶ޣŵϲ޵ġ
Ӱ֣ĿŽ㣬Ƭ̺ѵô죿
̾˿ҪһģһᾡֻҪסǿ϶ܳɹġ
ϾûôĹǣûмš
Ҷľ֮ǰĶ棬ΪӮҵȻɱˡ
Ұռأ˿ڣչ˹ٸٻ꣬ʣµľͿСˡ
ЩСҺǿҲս֮ưܵĲˡ
Ĺٸڰʹ췴ܵġ
ʵҸϾɱϾҲкõģ֮ǰǺѣвӵܸȥЧġ
Ǻܿϧ㲻߼·
ҵׯ԰ͣ軧أѭׯ԰ãý㲻òʹɱ֡
µ׶֮ǰ֣ƽ֮ЩûҪϳǧ򱶡
ңҶ誶վߣԲ˵ҲΪԼˣɱֵʱû
ֹ
򱱺书ѫĳ̶ֳʵҲңֻҲҡ
ǵξֹɱˣɲս١
Ҹ壬ɱμˮɫֹֹ࣬Сҹ䡣
ĳ̶ֳϣֹҲ㱳˽׼
ԣһֱãֹͦ˼ġ
ҪһҪߺú˽һ£뽻
ﲻϣûоȨû˿ڣʲôͻȨգ
ʹǼ
ǺúõģЩ󳼣һһɱһûŹ
ֻҪȨ֣ʵ۾ġ
㣬ȱȨ
˼Ƭ̣׼һ£Уξְϻؾְ˵׼ݡ
Ȼ£ҽУ˱˴ȳˣ¸ԣȻһ¡
ͲҪκ**Ȼ㲻κοġ
ܿϣ֧Ҫˡ
ǰ£ɼǵĺܣΪޱҪ
ڸ⣬ٲץš
Ȼûʲ⣬ⱻˣ췴ʱ򽭷ⶼ²̨Ǿ鷳ˡ
ŵ
ʱͳսþͳˡ
ֱӶԾֻҪӦûκ⣬Ҫ顣
ô뽭أ
վǱߣ붼롣
˼Ƭֹ̣ģ
ܿ죬ֹ¡
㣺ξҪְάʦΰҪע⡣
ֹ΢ŵ
аӿ֪ģ֪֮ꡣ
ôͻȻ͸ˣ
ʲô
һ룬µ˼ǡ
ҪϹͣøʲôʲô
ѾǾʵ䣬򾩳ǣʹڵҲΨհ
ױȲ
ǵľӾҳӣôΨһıӵһξű㡣
ʹĶʦͱ̬ˡ
ֹһ˲һУ뿪תȥξš
ҪһԼǣҪһ
Ⱥ˲ƱȨô˴ţһٺ»ְ
ǲС
һһ˼ȴǵĽ
ְֻõĽ
ֹɲϣԼûӵǣ
̾˿
Ҫܸһ㣬ҲԼ˽һˡ
Ϊʹͷͷ㵯ѹӦ֮塣
һ֮ѹľ˿
˻һֽ飬ѹš
㲻˼̵Ĳ̫ˣûĻ᣿
⵹ǿڽ㲻룬֪޲ߣմմˡ
һȺˣҪûϹ͡
Щȡ
㿴Ư涣ôУ˭Ҳ͡
Ե⣬顣
˻ػĵĺܣǾпɲЩ
ģ˵
˲Լأŵ
ǵûĻвˣ̫£Ҳ׽Ը񣬲˵ãһһĸ˺ˣǡ
ˡ
ڿʼˣתͷȥԸˡ
Цˣ㿴ˣǰѹţһֱЩ
㣺ѹסЩ𣿡
ﲻÿɷƬ̺û취ŵ²ףó£ǰҲûҼǵϵҲ̫ڣٱȲЩˡ
ټ֮ǰ⣬ֹ£ͻȻãµûʱ䡣
ԣʱ䣬ֻҪʱӦ
бϾǾУݵλʵǣ׾ܰû
ַˣϣǴˡ

ѧˡ
ˣ֪磬ֳˣ֪ʲôǽɣʲô
佫ɲһݾ顣
ⳡսУ㲻˿ȴһ˲ͻᱻΪۡ
̲סʴ㵱ôģ
ԡ
㣺ܿɣ
û˵
鸴˵ʲôȴŲ졣
ǰۣԶûа۱˸
̾ҹˣĲ𣿡
ۻû˵
Ƭ̺ŻѾ飬αʡ
̾˿ɳһ̯ǰ·ӿҲˣⰡ
֪˼ǣ̫ûʧˣ
ϲ˭涼ûء
ûҪ̫
ǡ
Цⲻ췴ɣ
ɫ
ﶼȵ̧ͷȻô룿
ͷҲ֪
ϾҺֲĲȷⱻƼˣ췴֤Լס
Ҳǲܡɡ
ԥĵܣ췴̫ĸˡ
ȴɳϣǣĺ¡
ڶûء
֮¿ʼûסôܲ롣
üͷ壬ģ֤ףѧԾˡ
۽һ
ɤ壬췴룬
æ˿϶ĵġ
û¡
˽˵һԵò̫Ըǻ롣
һ㿴𣿡
һ³ߣ˵˵ɣ֪ĻΪǿء
ԼҲԸġ
Թ
ҲԣֻεҵĴ
ҲôľԱ
ԣĵʧڡ
֮һμ⡣
һ£ڡ
Ҫ佫һžʵ
ü۲ͬ㻹ڲ𣿡
׼ٹ𣿡
㣺ѵ޵𣿡
Ϊʲô˵һ
ޱ飬ҿü𣿡
סŭ𣬡ûˣ˵һ᣿
㲻Ƕ𣿱ʱȥ㸮ϣ鿴Ǳ˿㻹ùҡ
һʱߣ˭ܿǲɣ
ޱ飬˵ˡ
̣֮佫ʲô
㣺Ϲͣ˳תһע
۲ͬ⣬ôܲͣʲôҲ㣿
в˭֪
ھзƼʻᣬҪ˱˹ƻƽ׶¶ˡ
ǱͲͨսûװ𣿡
üô֪Ͱ֣
ֲֻ޿üġ
΢㶣㲻ľǣ
㵭δѰˡ
û˸ѣҲҿ϶ֵ˭վߡ
ȫƤӵ£ס
ͣˣƬ̧̺ͷ㲻ң
̧ͷôô˵
ҲֻģĸоҲֻ֪ǾûҪ
㣺ӵ㣬죬ǰҲֵôų⣬ҵɵ£ʱҶô
ʵ
Ϻĵãһȵ
ˣ㻹ң
¶ãһ᲻֧Ƿ㣿
Щ㲻Ҳ췴ɣ
㣺
ˣϸܡ
룬ʵ㲻Ϊ֤ס
ͻȻվŸˣֹŭֱ֮뿪
췴֤Լɣ
ѻ˵ˡ
ŹȻصĺܼʱ
Ϊĺ
ûôӣһ
ŮӵŭˣŭޣΣ
㶼ֲʵĸоֹڵʲôʵ
һһң
˵㣬Ӳá
ЦˣĿ˽һۣҪ뿪
סþòŹһΣ㲻Ҫ
Ȼӿ̹ǣֱ뿪ˡ
㣺ߡ
ź飬Ҵһʱ򣬾ͿɫĿ⣬
΢֮ǰˣºܲͬ𣿡
㿴
񿴵ЩܣǾʵ˵鲻̫ãЩű֪꣬ǲʲô
ЦʲôھǱֵʶȤǸû˻
˶ȻĶࡣ
֪˵ʲô
˵޸鶼ǿܵġ
ɰͰ͵ĵܴġ
һ˲ܱ
˵ˡ
ʱ׿飬أû˶ԲѷҪίǧţôʹ򣬸÷ͷ޸
ҡҡͷʱûС
Ҳпûע⵽Ҳȷ
ºҪ˵Ļ͸ޣ޽ųȥԳԿ࣬߿ʾӸ߲£һֱȱˣȨء
ҡͷ
ŲʣԷ
ҹ
׼һһߣȻˡ
ҲֵʱˣɲǳԸɷġ
ܿ죬
ڣ
Щš
ŷͷ𣿡Щԥ᲻᲻̫ãǿ϶ָ֪ʹġ
㵭ȻȻ׼޿У𣿡
û˵ˣðɣҸ׵Ĺλ±ѹ
ͷҰΪʷ£Ի
֣˭붯
⣬ʵҲǿЩ˺Ѷô
˼ҵİڼﱻ۸ֳ˶࣬㿴
ԥҰӵ԰ط
¶Цݣ졣
㣺졣
תֹ
⼸죬˼¡
һ͢ǿ߳ڱߣɺʧˡ
ڶߴţɱ˲ˣǻǿɻ뿪
⣬ЩܵĶˡ
ƺѾܴˡ
ּۻһᣬһЩۣڸˣǾ飬ҪԺٲ
ɽԪˣֻʣСèֻڼϣݣֻһҲ㲻ʲôвˡ
ߣĿǰڡ
ĿǰΨһвǱ
֮ǰߵĩ죬ñĻ̻̣춯ƵƵȨѾȲɱӱ֧͢Ԯ
̽ߵ˸߽㣬ߵʹãºǸѣӦҲû⣬ʱѾȴʹá
˿ӱȥѰϱߺͶߵڣľֻھ̽ѧһЩ
Ҳ˵ʱǣ⻼Ҳһ˴ŵı
ڸĽ
Ϊºʳ򻧣Ϯ棬ͬݡ
ʳǧǰǧǧ
ԺũΪ֮أóʷһˣΪ֮һ޹ֹ
ӹϰΪʳǧ
ӹϰΪʳǧ
ʥּһٹȻ
ӦȺڸ
Ұʧ
ôҲУ
һһӺһʱ
ڸϲ죬һʱɢ˳ɢա
ͬʱдŸߣû¾ͻ棬Ҫ룬治ȫ
ûлһѶǰһء
֪˵ʲôĸ˸ˣѧҲϱڸ
㶼ˡ
Ȼ󣬳л裬һ
ðɣھǹꡣ
ڽԪ꣬͢ɽڸ޷һһ䣬ھӡ
׸ЦӣϳԷ롣
ߵĴȻܺһ⹫ˣ
Ϊ֮أÿ긳˰һ
߽Ӳܣ㶼
ܿ죬߸лȻԹԵĻˣ׼
֪ƢҲָôֻҪעⰲȫҪܣͷǵðչһϲͷ㡣
˵á
񻶡
ȻûãǾЦˡ
ºʷ̨
Ȼˡ
Ϲ֮ͷݵ䣬ͼذҪͬԿɻ顣
һ˲䣬ըˣȫϯ׷ס
ȫ飬һʱ䣬䣬֪Ϣһ
Ŷڹꡣ
ûء
⣬⵱ȻûзӦġ
Ҷ誵ƺ±ǣҲڡ
Щûһʱû֨
ڽУ󳼸û취ìͷָЩߵˡ
һųǳɻ顣
һʱ䣬˶ùż챻̤ˡ
иϵģһƻϣҳٵĴñӾͿǲȢǵֶһǻʵ۵Ǹһ
һʱе㶥סһĸɴ԰ؼˡ
ͺһֱһߵһȺ²ˡ
Ǳָӽȫסһıס
ΨһһûģҲ֪ʲôȻȺΧ
²⡣
˶²⡣
ֻǹǽӣû˵ֻǿı飬ǳ΢Сͬ顣
ԣͬ顣
Żû˵
һҹˡ
֪ˡ
˵꣬ƽĽˡ
ĬĵͷЩǸ⣬Щɡ
ҲʲôģҲϲҲϲңʲôûУֻǷ곡Ϸˡ
ƽ֪ˡ
Ļôʡ
̷ˣ̲סʵ㲻ң
ЩЩյ˲ɵķŭ
ʱڽŸոնûü
㷴ʣŹ𣿡
סԾƫĿ⡣
Щ飬ҲųҲӱܣиõķΪʲôһҪΪأ
Цķ̣ǶŬǱǣۣȴһͶ
⣬Ҹôǣ
ǴͷЭҲɻ飿
ôңҸ԰ǣЩŭ⣬־޷⣬ǽ᲻ʲôϵ
̾ǰûϵ
һʱȻ֪ô֪ͣ㲻ܣû뵽ô
Ȼ˵Ҷǳɻ顣
ѾôŬˣѹ׼ľڽȴֻõһͽ
ƾʲô
ƾʲô
ƾʲôҪ
ʲô
ؿͷлȼգ׼֣Ҫͣ˵ϲңҲˡ
ǽΧ
䶨˻עˡ
ʱҪôãʲôҪԸ㵱ˣѵ𣿡
ҲίЩʡ
ίĬòŵ˵ĵ߶һһ˺ġ
ڿסպܿסѹ𣿡
Ǳ˱أ
ʹǼٵģǵɻǿǲһˣǡ³֣ͨ/顣
ϣͷԺ·Ѿն·أ
̲ס۾ǰ˼ΪʲôͲң
ҴδӦҪɻ飬ʵҴӦ飬û
Ϊʲôң
̧ͷҾǲţ
ÿ춼Ƿûϴ㿼ǹҵĸ𣿡
Ҳ۾һһ⣬飬һ㡣
һЩŵĿ
ҧأҾ͵δϲ㡣
ȥĺӣĺü
ٲɡ
·еľЩĿ
ôݣ̲סЦ
Ư۾ڿЦһʵˣʱ˵Ҫң
𣿡ʵ
۾һ죬ƴתͷԡ
յҹ庮̹ǡ
ڵƻͨȴڲǴ̹ǵĺ
ãá
á
ⶼûеȵ˵
ЦȻ˵
Ҳܲʶ̧١
ЦŵԸ
ָǶģѪ죬תͷ
ЦŵģƯʢ貵ǳʡ
Žϲĺ£öġ
δرܽ
˴˶š
ϤܵˣʱҲ￴κ顣
İ
İ
İ
Щסˡ
ջĿ⣬ᵽʲôƳ֣ȻˣҾˡ
㲻֪˵ʲô
ʣһ㶼ԥ
ͷҪ飿
ûκκڣ
ʲڡ
ȻѾ˾
û˿ԥ
ôѸٵģϲģȲģݡ
˵ϣˡ
ôһ㶼ѹ
ôˣôԸأ
㿴ЦĶ࿪ġ
ʶ·𱻹һôĿŮӣȴ޷Լκζ
΢Цģ£һĸ𣿡
û˵
ºʣҴͻ顣
ʶķŭУȴɲܿء
ܲκķʹϲá
ЦԵĻϣ顣
ûзӦ
ȥī׳ˣཫ߰ɡ
˶٣Ų̵ڷӦٻ㡣
걸ЦͷãҵűµĻػ
ľͷĿӰȥ
ӰĴ糣ɵ뿪
԰
ֻסһҹ
Щİ

ԭˣ
ǲǶ˾̫ˣ
֪ϵװġ
ֻΪ˵õʶͿأȴĵõİ
˶
ⲻҪġ
㲻֪˶ãһԼĿȨһ͵ȥ
ī˲ס½ϵ¶˲ߡ
ȴմģʵīף˵Ҫ飿
ǲǣҪң飿
Ҫ붴ģ֣
ī˵һᣬཫ侲ܣϣۿǵĻٶ룿
ģͬˡ
Ը񡭡Ĳ붴ͱϴ𣿡
ī˵ֻܵǰɡǡ
þòŵǰΪʲôô侲
Һѹ
һͷˣҺöˡ
ī׶ֹۣ
ɣñá
ģɳϡ
ī׿һʱ֪ôο
룬ƮȥҼüܱȽϻ˵
Ƭ̺Ȼ㣬㣬㣡
̧ͷĿ
׸ҹݺף˸ҳһˣεˣһ㡣
ȻѣһеȻѹס׸ôˣ
ī͵͵˿׸۳š
˼˵׸⼸һֱЦΪջأڸɽڸ
Ȼҹ˺ü׷Ȼ˯ȥˣֻû뵽
˴֪˵ʲôˣľأ
жȥѰľҺһȥ
岻ãõ壬ֱˡ
׸ţҪˡ
īףߡ
Ƭ̺󣬽㻻ɫ·Ҵææĸȥ͡
*
գľ˹ȣٶȿιȥǿдιҩ˯¡
׸һ
ܿ죬ٹٹ֮󣬽ԷףԻҡ
ҹߡ
Ԫ꣬ȫ˸ĺӣȫֿޡ
׸˯Ȼš
ǴЦġ



358 ꣨
ע壬 Ҫ˹ȡ
ЩǵĿŮӡ
Ůɫ԰ףݵıӰ˵ʱε
ֻҡҡͷ Ҫʦ飬 ߰ɡ
ĸߣ ɡ
ĵμΣڵľʲôˡ
תͷһᣬʲôû˵־תͷ ǰ
ǰƺ󹧡
һߣ ԹԵķ˴
ʱͻأĻ˵ʲô
崹Ż裬ֽǮ
㣺ҵÿ㣬̫ˡ
ûпڡ
ֻ˸ƣ
Ҳ徻תһע Ҳ˳㿴壬 ܲ˰ָ㻵ˡ
͸õ壬 Žһ㡣
ܿ죬յϢȺ
һ۾ͿǰĻʵۺ塣
Ҷ誽 ʵ ˣ
Ҷҡҡͷ û˯
壬 ڰ
ûʲô飬 òĻ䣬 û˵ˡ
ܿ죬 Ҳˡ
׸Ͼ׸Ƕصİ˰ݲ
ʱҵĹ˼ֶҲæˣҲ˴ˡ
תͷﲻʣǶýȻȥɡ
û¡
㲻š
Ǻܿ죬ԽԽ࣬㻹ǲò뿪
Ӱ˲ٰˡ
һᣬӹľҪŲסˣͰΡ
壺
ӹ࣬ãһġ
׸ǲͬģѵͣ࣬ԭﱸȵĻϲ֮¶ͣˡ
Ҳ˳ƽ֮¸ãԤŴ徻һʱ䡣
ӹҶ誵ˣҲ˿
ģǿĵʱ˭챻˱ƻ飿
ľѵеˣϳʳСƣɽѩСӻ
Ҫ˵ʲôõĻ˸ˡ
ⲻڡ
ûɨҵˣЦЦ֣ʲôʲô
*
½½Ľˣһֱ⣬ʱȴˡ
ΪｫòһܴżҪ
Ҳû˵ʲôһ·ӡ
ֻǣʱƣְĽԽԽ࣬׸Ķ徻Ҳʼ⡣
ռȨ̧ۿſڵŮӣȻһ˲
ܿµջ񣬡ҵ޻㰲ȡ
ˣ̿֡Ȩ˵ŷǳǫĻ
ͺͼ˺úžֹۣ㣬޻Ҫ䡣
زС
ܿ죬Ȩ׼뿪תͷ⣬΢죬£΢ˡ
ЦĿ뿪
һ
㿴Ůӣȴ⡣
ʮȻɨһȦȴȫ˳ȥŵǽΧ
㣺
⣺Ӧ֪ôɣ
һŷӦô
⵭һЦίһˡ
Ƭ̺󣬽ߵ档
ʱȴʥĹԱ죬ڲԶŶӡ
ֽű
㵭ĮɨһۣȻ𾪵Уⰴϡ
ֵΪܣƺκӣֻıס֫ǡ
۾Խ󣬼ʶȴס
ǼϤ¶ȣȴͻȻЩ㱡
ݵΩΩФһýЩ޷룬ʱʱ
רĵ㡭
Ỻɤȵĺϣý΢ع
۾
ʱĻʲô¶ȣ侲Į
ôΪҶǽΧأ
Ȼǰ׳Һ·ˣȻҶǡ
õã㵹ãŶԡ
ȻģǿлӦ֮塣
޹ģԸģġ
Ҫչָ˿ġ
ֱΪֹ
ЦһȻŮӰĲһ·ӡ/ۣҧסĴꡣ
ﲢκβֻڱ˿һ棬۽ǾǱ죬衣
ĿһǵʮͶ롣
棬ӲԸ˿ϸ𣬾һӴǲԸġ
û뵽һǣȻĳ
ʵӵĶ࣬ǵ٣һˡ
޲ý̳Ըɾǵʱȴûۡ
˫Ưȣ侲û˿¶ȡ
ϢҲΪǶң죬۾ȴƽû˿
һ¾ˡ
ûǵ
棬˱׵Ҳ˽ĹԱǡ
׼뿪ɤЩƣ
ʶšü
ĵҽ𣿡
㶵Ŀ
𪵥Ƥ΢ƣ㲻֪ôģ￴˼ַ̺ơ
֪ΪʲôĻһӾˡ
֣֤
⵭Ƥһ
ıģչ˵һ棬ȴôĵıʵѹϣô˵棬ıҪš
㶮ˡ
ٶȸѹϣһֻ½
һַˡ
۾Ž㡣
ȴͻȻĪãι𣿡
⾲Ŀɵġ
˼Ƭֻ̣֣Ԥ׵ϡ
һͣ˲
ǰȣҲûһ
˵񣬽΢һ㡣
ڹ
۵
ɤЩˡ
еϧһΪҪڰԸĨء
һĨŭʮ

е̲סˣ졣㡣
ɤＷ
ͻȻЦ
ҲûֳôȻ
ٶȸȥǣϲһ/ۣⲻö׼ڣԺ͵ñˡ
ɫ䡣
㣺һ㣬װװħˡ
Ŭƣƫ
ֻֻ֣ƫҪ۾ζʮ㡣
֪ܲ˼Įɨһۣɴıۡ

Ȼô˵棬˸顣
ŮӾĺ£ŪͰͣɵϣӭˡ
ֱץס֣δһι𣿡
ҪΣ
䣬ӵҽȥ
㽫
ûüţѾݺݵĽ񿪣֮󣬽ֱײϣװǣ۵ġ
͵£ֻЦʲôҪϵģһ˵
ϵԼϣɿĺϵ²Ҫֵ̫ĮҪֲᣬݣҲҡ
㣺Ҿ
˵ˣͷҲûء
ս·ΪϷýЦǣⳡϷȻúõıײϡ
ʵЦ
ոʱĿѵģ̲ס˳ȥ
뿴ô
٣
һԶסŮӣʲôϵ
ǡǡ
ǲǿ㣿ǲǰǲǣ
ûע֡
֣Įÿ
Уǲǿ㣿
ѾķŭˣԼ֪Ϊʲôôŭ
ôԡǳｫ㲻ĳūôԡô㡭
ˣԽٴ֡
⿴ЩĮʵʲô
ȻƳʲô׼֣ܿպס
㣬Ҳ𣿡
˿Լ⡣
Ҳ߳Ľ㣬̱ԼŭĿ⣬/轫죬ֱ
һôá
Ǽٵģ
̲סǼٵģ
һǻԭα¶
㾲ĿǣŮЦһ֡
ķŭͳޣżȻı䡣
е˲ڻôȻȻıᡣ
ôһ˲Ļɡ
ǲһԣԼǸǿ⣬ǼżĴˡ
Ƕ䡣
ŮңŮ忡߶࣬ǰˡ
г츳ҲãҲ´ࡣ
㱼䣬Ȼⲻһ𣬺һҲû
ٻعʱҰֻ˵ıӰˡ
գ۹Ȼ䡣
˶ˣһʱ˷˼⡣
µӡ
ı̫ˣ˶ǱƵģӵĴ
ﰵǴǿɵģģ̫̫ࡣ
͵ûʡ
£˴
˭Ҳ
סǡ
գɴ಻ϳˡ
ʡһϳͱָűӹʷܵĻʵۡ
˲١
֪ʱʱ
ʵȻҪңȵ֮ʧǵģ˳Ȼģ֣ȫ֮ǡ
Ƴۣӳ
ˣһֲŵ·뿴׶಻ҪȻܶԼĳ֡
һʱ䣬ڼмɫŮˣʼɹ±㶢ϡ

㿴nγڹĲŮˣ̲סε
Ϣĳ
㣺Ҳ˵ˣҪŮ˽𣿡
û˵
ΣˣûûҪ˽´βˣ˵ġ
ˣ޽ŵƤ˵޾Ͱϳ顣
޾ԣ·Ĵ󳼣ͶԽСţһƯŮ͸һֻҪ㲻⣬Լơ
ԼٷʮţĲǵһҪģ֮ʲôҪ
һЩ˵ԼȻ󷳲ʤסԼǶԼòеûôʳ
ûзӦȴήˡ
ôôأ
ཫּģҲ̫˰ɣ߽ݾûߡ
ԣĲôǰ
ֻЩǼȷʵ̫Ծ
мСһһԲϾǹٵı顣
ǣȷʵĺÿǡ
̾˿Ҫôôˣ
ҶǶû£ʲô
ûӹ綼Ϲ𣿡
̾˿ȥԼҼС
ľұȱȣƼСʲôģڶǵá
ͲˣΪʲôôľ죬Ǻ˵
ľûʲôҲû£ήҲӣҲе㵣ĵġ
̲ס̾˿Ƕʣһͷ̸̸Ҳͦ˵ģֹסЩķͷ
ӦñȽпܣŮˣƤ񡭡
ˣη塣
ϾʹĺױǣϣҲܴδζ
ȥҲʵˣжˣ㲻ͷ
ôһ룬ֱӸ·ȥͷȥο
Ƭ̺ޱĿ˵һ飿
Ͽҵץס֣ﺢӰɣˣ
˦֣ɣһ
š
ջ𣬡ҪǱׯ֪֪һˣ
㶼ˣ۰Ͱ͵ĵҿ϶ǽģҪ㿪ڣͰþˡ
ޱ飬Ưĺ۾ô˵
㿴ҵĺͰСΰɡ
㿴Ưģʷ鶼Ҫصؿ㡮ʷϲʣ˵ʵǾˣȼÿһٱͰҰɣ
ﶶ£ʶ˼
ɫĺͰɣҲס
аۣ²ʡ
ʲôô
˲֧˵˵Ҷ
¶Цݣҿɾ˵ˣһ
㽥
ͣͣͣҪǲ߯˵㡭˾ʮˣУ
ߵҿǳɫ࣬Ҫӵ𣿡
Ŷ
æȻһĻŮˣ߰ˡ
Ҳû뵽ôȻľͲϣ㲻Ҫˡ
ʱ䣬øԼչԼôʱˡ

Ȼˡ
û̼ƣ˿
ҪϷҪݵ˽֪
Ȼ˼ֱȥ䳡ȥˡ
佫Ľʱۼ˴еͽ죬߽׽ױԼĳЩû¸ɵĽ
籡ˣŶ
ʱ䣬⣬š
־ͰȨߣˣһΡ
ô֮Уǵһְģ׵ˣ㶼û˭˵佫ˡ
֯ߵԼҽߡ
ɫȻңҾ⡣
֯˲ɫ̲סŭΪʲôٽ
Ҫвɣ
ͺˡ֯ģܻܲǿл°ɣ
ֻЦʡġ
ʮȻ񿴲˸ӵһһ߿
ֹܿͣ˲ĳд裬˵Ź
鼫ΪĮûһۣһŹ˹ȥ
Īľͱһ٣ƽȣһʱҲû˵
˾Ȩľˣ֯ߵļʱҲֳ
㵽ʱ򣬴ĺء
Ҳ䣬İҲţó޵
ǲҲͻһˣ
ɫ䣬Ԫ˵꣬ͱһѪ³
üͷòȰֹˣͬţ㡣
мĿһۣͬɳ˵ϣ˼ʮȦˡ
ⲻòܹȥͳԼصɵ
Щӡ
Ҳû뵽ôҲĳ̶ֳȵվüİɡ
һУ˶Ҳ֪ʲô
ռƻ˰һ٣վڵ㽫̨ϣһȦ
оΨ֮ǴӣӡңҲö
Ŀϣ⣬ٹܲԼĲ£Ҿʹܡ
˸𾪣Խ˺Ůӡ
Ůֻǵͷˣº͵ĻϵԪͬϸŮӱưܵĻû˿Ӧ
̧ͷⲻǽ𣿡
ƾʲôܸ
һôܶԿӣ
ΨǴӣҲ𣿡
Ц˯Ҳ𣿡
شǣͣסˣΪȦףһʱҲ֪οڡ
ǲǻشˣ
Ӷв壬ӦＺףһ·⣬Ҳûô״ôԴģ
𣿡
ɰ˲ɫĿţʵƫġ
챿һʱȻĲ֪˵ʲô
֯ҲˣλۣͬҼҽһ
һݡ
ûлӦʹü۵û
ãľǶԵ𣿡
ɫ࣬Ŀ⡣
ʲôԲԵģġ
Сˡ
ôôġ
ӦˣΪʲôӦ֮󣬻ҪѹȫƸ㣿
Ͳ
һ˽˶ðӵҳϣ㵣
ʲô
ģ췴
ðŵһʵ¡
ϣʱıȨµıȨ
밲Ľӣ⡣
һֱûǣʱŽЩӣͷˣ
Щˡ
ִĵǾĴҲ㣬Լôеùǣ
˼ĵұΪˣڲŷ֣ӵĹ
𣿡
ɫ΢䣬ʶϷ
һƣϲŭĿǡ
ͫһʶ£ְ£򰲡
ڣһء

ִվţ̧ͷʣӺԱ
𣿡
Ϊβָһ㣿
㵭ĿΪβ򣿡
Ϊʲôش𣿡
һ⣬
Ĭһ˲վ
ŵĿ
֯ҲŵĿӡ
§Ůӵ֫Цʵһ飬Ҫ۾𣿡
ţ·ʶһ㣬㲻䣡
ǣ̲סѪɴ˹ȥ
ЦϣְΪˣϳȥ
Ȼ̧ɤЩ䣬㡣
Цתͷö֮ıڡ
ˣ
Ȼ̷㣬Ϊң˵仰ʲô
ڱսر
㵭ĮĿײ
ԸʵʵĲҪ涥ײĶ
㲻һ
Цˣײ
Ž㣬ЦݽʧȻö˺İ
֮ǰɢϢţϲҡ
֪ʲô𣿡
㿴ʲô
⣺ǲš
΢
Цûϲҡ
еʱԼ룬Ҳϲһ㡣
㣺ѵΪص̫𣿡
⣺ǰɡ
͵ҵķϣΣһģ㣬Σ
ƯΪټĳ˼
Ϊ˱Ůˣ顣
㶨Ŀһᣬˡ
޻ջسġ
л¡
㻺תݸһ˿ֽʲô
΢
㣺
ãŷӦǴͻʥּ
üģ޲ȥ޻ȥ飬Ҳû㡣
֣ơ
ЩŵĿ
ֺȡ
Ƭֽ̣⿪ƣķϡ
ַϣ͵Ϊ˱ӣʱˡ
ҲЩ񣬼ʹõľʱ˵ļޱȡ
ҲʱˣͷȻġ
ʱԸ⣬ٰƸ㡣
⣬ǻѡ
⹴˹ǣʮֳţѡ
ֵƬ̧̣ͷ𣿡
ᣬЩĪƣ
ۣ׶һʱҲ֪˵ʲôˡ
Ƭ̺ɤЩƣ
Ĭһ˲§֫ϡ
۵ġ
һΣÿһϢ·ɬľ綾ͷŧ۵ľ
׷ѰϢһһεƷ

ʲôû̧ͷ
˲ۣƸֹס
⧲һƴУһѪϽѪΣͫ׽
ŭȻĽ˲Ϣ
ֻüһ䣬ס
ȴѾ˲УѪˣ޵Ž㣬㲻ú
ޱȡ
ȴûյĺŮӡ
ʵȻǿˡ
㹴˹ǣ¶ЩЦ⡣
ûϮҲû㡣
ûзӦȴƿŭϮ
ⳡķ̵̣Դ˫Ŀ
Ѿ֪⵽ʲôˡ
ʲôȥ롣
ֻĿɻ飬ɡ
ɡ
ס
۾Ǻģ㡣
̾ˣڴ򲻹
۾ˣ㡭
㣺ԡ
Ѿ˱飬Ӷ𣿡
⿴ָʺ죬û
㣺ն£졣
⣺š
ѾˣĬһᣬվҲ˵ʲôֻñ뿪
ɲʣ
׮׮ýƸÿһǼΪׯصġ
ɻ飬зǰҵĹӣķţɲŮò
Ҳ͵͵ͬһˣЯйһᣬһģٰüྴ
תۣʱ们
ĲԺܳɹ˹Ȼûٱɧţӵ氮ˡ
Ϊʹôѣְľλˡ
ǰ
գա
գǻˡ
īװæһ׼ٰԿףԿײԿ֮С
׼ʹʲôҲȥʲôġ
ԽԽġ
Ǿô࣬⡣
ô˱˵Ůˡ
ƾʲô
һּ尾
ġ
Ĳġ
İ
ŽЦ
ĴЦ
īף
Цˣֲȥ
ǣȥż
ż
ԣīױʮָӣ˵ҵ˸ҩĲϣ˹Լȥá
ġֿں漰üˡ
īױǳ֣˵㲻ȥԼˡ
˵ãá
ɫһ˲ѿˡ
һȥˡ
Цɱ޲ɣ
īҲ÷ǳԾҪȥɣ
Ҿá
ȴֽעһ뷨ȥȥ㻹˭֪
īҡͷˡ
㣺ã˭ҲҪߣ
϶ȥġ
ǳŬĶЦϧЧʵڵ΢ҲЦΪѼˡ
īײͬ
ֻõˣʱûĻ͡
˶٣ȥҡ
ȻˣǹؼʱǺܿɿġ
ĵײţô
࣬ı
ǽʵǿˣʲô
Ҳ֪ҩ顣
ԣ˵µĿԺС
򵥵ųһ£;ȥˡ
ĺˡ
Լʵܱ˦
Լν˵򲻹ʱǸ飬뻹۵ĺܡ
Ȼ˾͸һˮƽȻҪ¡
*
īʵһ㶼뽭ȥǧټƵֹνҪȥҪҪȥһ˶
Ȳ֤ʵʲô
ڴ죬׵׵һ
īתͷȥˡ
ʲôʱھ͸ϣ
Լҵż졣
һǰ飬ԥֱص㡣
ȻûˣҲûҩ
һ紵ֻмƬҶ㡣

į
㣺

ģ϶he
-


359 ꣨
ɣ ūɤѹ֣ ǣ 죬 ˡ
壬ѩһƬƬ¡
ŮӿϣעӺĽ
Ư۾Ϊרעоһ һգգ
ŭ ΪʲôҪȢѵ֪𣿡
㵽ʲô
ǲǽв㣿Ұū㿴ң
֪ĵȻŮ˸ת
·ŻعһƯô
ɫѾǹˡ
ūң֪֪ˣ
ѩХӨİײŮüޣ ޵ĺǱѩļ
üıŮ۾΢ ˳۽Ὺأ ֻǸͨĶϾҲ־Ķǵ
յ⾹Щѵõİ˳ һԲ
ˣ ô㣿
ˡˡɫŤ죬 ū ǲǹⲻɻ飿
㡭㡭
Ǻ죬 ߰ļ ץ¶
ū ֪ô˵ص𣿡
֪֪ġ˭ԡ˭ԡ
ԣֻ㲻Уֻ㲻аū
ˣͷŹǰɡ
ֻҪӣϲ˭У
б鸴Ӽˣϸϸūı飬ȴ޷ҵһ˿
ĳȫһյūûһ˿տյģʲôûС
ʲô
֪˶ãźƻع񣬡Ѿɲˣ֮á
ΪʲôʹΪʲô
ūūӦǣӦǡϲӵġ
ڴǰ˵Ļ㶼𣿡
һĨãȻƯ۾棬ҳɻˣȢˣΪӣûйƻϡ
ûԴ󸸡
ûҡ
û¡
ƽȶԵº͡
ںХѩ֮УŮüմű˪ף֮£ĵķɫ԰ʤѩ
ŲεľɫҪģҶˡ
÷Źˣǳǳˡ
ⲻҪģ޲ýҡѡ
ϧǣ˵Щ֮Уôųӡ
кȻס飬梣ūˣ߰ɡ
ˣ˰
ۣ㲻ɻ飬ֱ˵ˣһԵɺϣҪɻ飬ǲ֪ˡ
װģûӣ
Ĵ󺰴УȪӿΪʲôһҪΪʲôͲ죿
˾Ǹ˾
Ҳ֪˵ʲô߰ɣҪūˡ
Ҳ
ǿӲߣԽۺŮӡ
ɰڳرߣĳһ˲Ҳѩ磬ͷ
һߣɴü˼
ʱ䣬ūÿλʲô˵ʲôһط
ң˵˼ԽԽأüҲԽԽƣĸȫصҾʲô˵һ
һʱҲЩãȻˡ
ǶԵ
Ϊūá
飬Ϳˣ裬һ͹ˡ
ūҲ
ûˡ
ǡūû
ﷺһĨǡ
뵽ʲôֺ˺ġ
ūԣǼΪ͵ģȻңǵʱվˣӦþͺˡ
*
С
֪ˡ
⻻·̧ͷɫ׼
ţδ㿴ФѾ·ߡ
ŵɫЩЦ
ǲãԭȻô鱬űػᱻţ±˽ٳһ
Ҳ룬ʲô赲ģ
¼λǰһңٲ£һٴλڵ¿಻ԡ
Ļȳºǧ򱶲ֹѣС΢ʵޱҪ
ģǱģܶ㲻ġ
ӵλȹִ̣ȨʹڵٷڰٱҲҡ˿һ
Ǹĳ˭˵һ䲻ǣ
۲ΰԣ塣
ܲȸ滹̰ɣ
ſߣ·۹̤빬С
һжֻǿʼԶܳŵסο
ⴽ΢ϴǳǳЦ⣬Ųת䳡
û·
ֻҪ±ôѡǰ·
˭ںĻǼ⣬˭ں׳ɲɻ顣
ɻΡΡ
һ۵ˣԶ۵㣬Ϊݡ
ԶӣǹãʢĴڣԸΪǰ۵㡣
¶̣ĵġ
ԶģһʱҲȻС
磬
ڲûӦˣչܿͻֵһģֵԽԸɱ˾Խࡣ
Ҳøôǰһء
ʺ͡
ʲôʱ뵱ʺˣ
˵ΣΣһζû
ҪĲǰȡ
ȵ£ȵҾڴ֮΢һˡ
ǰ·ˡ
ϧ㲻
ĳɻΣ
ЩΪٳǰɱĳǣĸӹӭȢģ
ƾʲôΪ첻ˣȻʺ󣬻ðٹٳأ
Ȼû֣ʢʱ¥ڻϳܰٹߵ׳ݡ
λγ
£սݣ̫ξܶ£ģһƬǻмӡأ
һͣʻŽһƬʢбǣ룬ֻض
ǲס
׽㵽Ҫʲô
ƾʲô־͹ˣ
ƾʲôԶס
ʺʲôã
ǾɻΣ
ǲǴûһʺֻʧȥʲô
ؾĽһһĲĺ
ƾʲôԸأ
˵˺ܶܶܶˣΪʲôͲһأ
ǣĺá
ת䳡ڳֵһ˲䣬ܵ˵עӡ
ڲĽҲ鲻Խתͷ
ʲôأ
Ǹȴӣ
ǸЦ
Цᣬĳͬǵ˵ͷһߣһԡ
ĺǳ⣬ѵеĽ½ջĿ⣬רѵ

Ľֻʲôأ
ļƻĳɻ飬ˣҲİ֮ˣΪӣר뽭һ
ʹ֮¶Ҳ㹻ĵȥ⡣
ڡ
һʹ˻飬Ҳô
ο㻹˵Ѿˡ
ˡ
췴ǡ
ɹ췴
ִȶЦ
ȻҲ㣬ͻȻˣ
պڿ⣬һãȻȥˡ
дһ¡

Ҫʲô
㲻Ҫ
ϧǣȱӦѾһʧڳС
ɫޣֻ˵
̧ȻȤջ
ˡ
̬ȣǽ̬ȡ
ƽͻὫηĵתۻԼڹ㽭㡣
ΣͻԼ֣ո
ôܲأ
Ͻĳ̶ֳȺ൱ġ
ֻнʲôˡ
Ҳȥ͡
ˣ²⣬ԼܿܵľҶ誵ġдˡ
ֻЦ
ļƻڼѴӸʧˣҲżȶ۰ˡ
ûȤ޸ˡ
ɡ
Ҳгʿա
Ȼ
룬뾡Ӱ죬ЩҪҡ
еãһõġ
ңʲߣǱҶľ˸Ҳϣˡ
бӵλˣҲ]֪֮Ȥ˳̺塣

̧ͷ
ȷʵû뵽ȻΪͷ㲻ܲˡ
֯ǣҲǰٰת˿ðͷΪɲӼɵƫƫ֯һͷ
ǲ̫ģԶ㣬±ۡ
ٲԸҲûԿ
ǾӶģϣתһ㣬ӹȫѡ֡

ε̾˿
Խ𽭷㵱Ĺǡ
ʲô뷨ɣ
˵ʵ⻹ûע
۾ʼնϿδ͹ͷҲ֪ʲô
ֻϲԾܲġ
ôҵķ㽭㲻û취Ź
ȰˣȻıˡ
˶һּڿܵ״̬Ѫ˭ǵˡ
û˿ǣû˿滮ȫƾһǻѪƴӶŸɡ
⻹ô졣
ԭһ⣬Ѿܻ˵ˡ
ܿЦģҪˣԴʲôһ񲻿Ц
ڣӦãǣǿһɣ
Ҫǫ㣬ҲԳµһ
ԿŹʱʵûʲôӦ
ֹзִ硣
иƨִ硣
ⲻòڵˡ
ΣüҲΪ裬ͬţ㡣

Ȼ˹ڵϹ˼ʮȦ
ʵΡ
ϣƽȻ
֪뵽ʲôмĿһۡ
תӥҵɨȫоΨ֮ǴӣӡңʡĶ
ɤĿ⿴ƿ⣬ٹܲԼĲ£Ҿʹܡ
ʵûʲôЦ
֮ͬ꣬ʵڲʲô
ֻҪ˺Ŀܣͻ̷ǡ֮а
ķ񣬾
򵥣ֱӣ˽㣬˭
£˶֪ް̡
ͬĮеĲһЩͬ飬пޡ
ֻҪ΢һͻɳһԼ
ͷƣ̲ס̾
ǡ㲻ˡ
ǿۣ۾峺ս⡣
⣺
ˣɡ
ĺ÷
Ҳϲûӵˡ
Ҳûá
Σֻõ졣
Ԫ΢ˣǺܾ
ϣͷܰˡ
ʲôڿ⵹Ҳ⶯ݡ
ɡ
ܻ
¸¡
ֻǣļֹģҲ֪ܲᣬ²ֵ٣ڹӡ
ԽԽΣôô
ͦģգֱӰι
δСռ
˵ƸˣԲһϷȻԴ׳
ʾǣϲּ
ʵʣҵġ
Ҳܸ˵ͦ
ع񣬷ְȰȰһѣҲˡ
μˡ
ǰ;ģԼҲ̫
˼ǵ𣬾ְͷҲܴŪ
ôأ
ⲻûͷܿ֯Ƿɫ
ѣҪҲա
һƬϣҲͷ۵
λۣͬҼҽһ
Ҳľ΢
Լһӵʱ̾ˡ
ɡ
ˡ
СƵ󣬿Ĺ裬ϣüңվܣˡ
ʱʵڲپˡ
ɡ
ء
ǽǶԵ𣿡
հԲԾ˱һۡ
˱
˵ôΪʲôҪϹͣ
㿴˼ථ£˵Ӳϻ
̾˿
һʵ¡
űһ仰
Цˡ
ƽʱһں˰ɡ
һؼʱʲô˵ô챿
Ժ󡭡Ҳ֪ʲô
ϣܶɡ
ҲûʲôΣˣǽܷһ£ƭ͸ˡ
ȻһֱⰮϷãˮƽӦñԼЩ
֮ǰ԰һѡ
Ϊҳͷ
˵ĽΪ棬۾ע۾
۾ҲĲĹ⣬˺ʹ˼Ѫһ־ķǡ
⣺
Ȼ˵˸į
Ļˡ
ǰ㻹һǻ;Լˣء
ĴҲ㣬ôеùأ
⣺
֯תͷʮ΢ֹӡ
æˡ
ġ
ȻұΪˣڲŷ֣ӵĹ
ʡ
ȴ֪û
ʵ̫Խ㲻ضˡ
˵ĹֻȻ
㵹ǻΪ
룬Ҳøп
ߵ·ȴá
ǧܣд·ǿһҲϡ档
ϣպΪ䣬صĸޡ
𣿡
ƵɤϷ
¶˹Ȼɫ
һ˰ɣ
ȼ£򰲡
˳ƹ£ɫƽſա
ӺԱ
ع񣬡
תͷȴվıֱ
ʹ׼Ҳһڡ
ˣԼɡ
֯˾
ΪʲôҪɵƣ

ʲôʵʲôΪ
㲻ΪСܽаӰɣ
һָ򲻹
ǻš
ɾ㲻ҲΪС¶ʲôġ
ִѾǼˡ
ô˰
֯ۺᡣ
߸ϵһƣϲŭƳۺ֯
Ϊβ򣿡
Ϊβش𣿡
Цһ⡣
ع

ʰϡ
߽ͱȻ§ס
⣬ݲݵһ飬Ҫ۾𣿡
ⴹ۵׵⡣
㲻䣡
Ѫ̧ͷһۡ
ֶȻ˶ŮӵĻ
ʹҲ̵ܸܵĽѰ
룬ˡ
Ҳۣ
ЦȴѹŭϣְΪˣˣϳȥ
㡭
ŮתͷȻͽ˽ȥ
ñռˡ
Ǵž̫ų˰ɡ
ˣȻ
ֲ
ˣȻһԡ
˭֪ԽԽܻ
ԽǱԽҪ
ǿƵģɵĹ͡
ǣٿڣݿƴƣʢŭ֮µĽ㣬˭ֹס
飬е㣬ҲΪҡʱδ
ڱΪսر
ײ
Ůɤơ
֪
¸
ЦЦײ
վûס֮ǰɢϢϣתЩע֪ϲҡ
ûš
еʱҲϲһ㡣
Գ
ˣļϲ
ԼȥҲ뽭õˡ
ͲС
٣ھ͵ţϲлĶ¡
϶Ὺġ
Ҳġ
ˣ㽭㱾ǲԸģҲɵġ
ؼʱ򻹰ˡ
ôҲûرһ
ѵΪص̫𣿡
۵׵Цǰɡ
˲֪ȷصĺá
Լȴòǡ
һֱġ
֪ʲôĻ¶֮ɫ͵ҵķϣΣһģ㣬Σ
Ƭ̡
ˡ
޻ջسġ
л¡
ֽʲô
һ㶡

˼ԾַſգȻعʱŽӹ˿
޲ȥ޻飬Ҳû㡣
Цųǡ
ʵͦ뽭ȥġ
ơ
ľˡ
ȵģܾҰ
ʹƽʱϲ
Լ֪ԼʲôζЩſյĽƽ£ݸ
ĿˣΪܽ
Ȳüɱ
û뵽ô㡣
Ϊ˱ӣҪˡ˵ŷϻ
Ҳʱˡ
ǻѡ
⹴˹ǣҲ֪ԼЦĺòÿţѡ
𣿡
ˣߵ棬
·Ľʿͬš
˳
Ȼıס⣬ȻϣǾ
ܵĿ⣬жһ
͡

˲ֶۣס
ʵȣͰһȥᱻġ
ջ󽭷·
ôĹ򣬽Ѫˡ
Щ
һ˲ܵƽĽòס
㲻ú
˲˽ġ
סȴĿ˹ȥ
ĺۡ
÷
סˡ
㡭
ˣڴ򲻹ġ
΢ָʺ·ϣٶ΢Ц
϶ܺڣʵôǿˡ
ԭ֪ʱѾǵˡ
סΪ򲻹Լˡ
ľЦ
Ӷ𣿡
ع񣬡û
ն£졣
Цá
ֻˡ
ＫˣǱ뿪
ͷȳ䶨˰ӵߡ
ˣ˵췴ȥϱߣ³ʲô
֮Ҳȥˡ
ɡ
*
ŵʲôζ
Ϥ
ǡ
Ƶζ
ѭȥ˷ھưϵĺŮӡ
½΢ɢƯ룬˳۽ͬѻʱء
³ңĵŮӼʤѩ
Ǽġ
ƺŵ΢Цžף𣿡
㶼֪Լʲô̬ӦʱѾߵưߣ˳ֽŮӱ뻳ӵʲô䱦
ŮʣЦʣ㣬Ⱦơ
㶨Ŀιҡ
̴Ӧˣûл׵˼ֱӽ
ر˵ӣҲ֪ڸʲô
Ҳжֶֶ־ͺ˼ڣ㡣
ҲЦҲ㡣
ˣ
ûСԥķ
ȴѾ룬һڱǾϵ
ǰ̲ˣڸ̲ˡ
뵽ʲô΢
⡭⣿
šŮƺĺܣϵĺܳ
ʱпտֱϾǺȿյľ̳ٶˡ
ŮӰɢڵϣķ̳γۡ
㵱̲סˣԼϣ㺰ΪҺȾƣ
Цرãϲơ
һʹ
̲סսֱۣߵ⣬֪ʲô𣿡
ãȻȣ
㣺Ȼô޷׼ɣ
Ըܰ޷ԼǰﶨȻ˼ȫ
Լģ
ʳ仰ʶ˿ܣһľݡ
˼κ⣬ĵѾ˷ռ
ʲô¾ӣʲôʥˡ
ڻûɻ顣
ԽԽ
׼Ů˽֣߲ˡ
ãȻҪ
ֻЦȡ
㣺
һģ
˾Ͳˣ
ӡѵǾֻϺһ˯һ
ǳֻ֣ܽźһ㡣
׼ֱ⣬ֱסȡ
㣺
Ҳˡ
ȡ
ȴ͸Źִȡ
̲ס²ۣôǲԶҪȶٲе֣
úףֺֻܱڡ
ʹϣȡ
ֶֶһͨȣڿʼۻˡ
ҡҡλΣѾֲ嶫ˡ
ľɱ̫ˡ
ʹⲻע⣬˲٣Ҳͷۻ
У
ܣ
һΣûٴˡ
ͷ㱣˯ˣ
ţһŰɫСҩ衣
㣺
ҩ
ԼԼ洫ͷƵġ
Ϥڼ֣ʲôȻҪ
ҩˣһᣬ΢һ㣬л㱱⣬Զ㣬ȥ͵㡣
ǺǣӲţ͸ȥ
ī׵ĵĸʲôһ
Ǿû˵ģδ滰
Ѽ֮Ե棬ɱ
Ѿ˱ľݡ
ʱ˿̣Լģʲôȥ롣
ʲôƣʲộʲô˵ţȥɡ
ģһֱǡ
*
Ҷ誣ɣˡ
ľȷʵͦɡ



360 ꣨ģ
£ 򱱽ھǡ
ɤԶƮ
أ
Ȼˡ
ôס
䣬ŮڽҰ΢ˣ ô
ɨ۽㣬 ֳĬˣ Ƭ̺ίͲܰ·ã
ֻ˼۾׷ˡ
ߵʱ򡭡е죬ʲô飿ôˣ
ĳĬˡ
Ƭ̺ޱ飬 ұǺߺˣ 㻹Ҹ
ڷӦȻ͵
ǺǣҪīұ㹷Ϊ
ֵҲ֪֪֪֪ȽϺã أ
ع û ָỳҲ
һ룬 ְ̾
ڵҲ֪ʲôʵ һû
֮ǰӻͷ һЩϸڣ 룬 
ľԶԼܱȵġݼҲǡ
޵ĺÿ
ôôܿޡ
̣  㼸û/
ʱŷ֣ʵ̫ˡ
ձ죬۽Ǻʱܰ˸γ۶ϡ
֪գʳţˡ
Ĵ۾޳ҵգѩаļ֫
һУټ侲ֿƵС飬궼ҧˣӲûз
̲סӣתͷصڡ
ɾࡣ
ʱ;ˣ˯ܣԴ˯
ǧûסһʹûʶˡ
ʲôûסۼȫޣϢϴһ飬һϤζ
ʱϵζܾԶǵһ⣬Źʱŵζ˳֮󣬾ͻһֽϤǳ㡣
ӲǴӼ˳
Ҳ֪ΪʲôҪǲʲô
Ĵһ飬Ȼûҵʲôֻڴҵһ·
ǽĳߴ硣
ɾĺɢϤ·Ҳеζ²ฮ޹·õѬ㡣
Щ߰ССأҲпרõġ
ϾһֱǸƷζڲͬĹŴˡ
һ
ľҲϰߣСһָӵĵ㣬ԼΪرƵģһ޶רһž֪
Ļ˵ľѾζöˡ
žνģʿȡ
ҶҶҲУ˵ıƸֵֹĵط֡
ӹûЩԼģȻ
Ҳࡣ
ңǺϲζèһԼвԼζմһ㣬Ҫɾ
Ŷϴɾ
ȥᷢϢʮָɾģǿ֢
ת˰죬Ųòϡ
ʰĺܸɾ
֮⣬ûκκۼ
׼ģûмƻ
̲סԼ·š
޵ʱϢŨˣմζʹɢζڣҲŵ
ǶϢƽʱ㣬ǳֵҪúܽŵԶ󣬶ҹϵŨࡣ
΢Ȼһᣬ˿ûעԼڱ᲻Եñ̬
ܲˣٴԶ
㽫Լ·ȻĻ׼ĸɾ·
µġ
ǰ·
㲻˼ﵽ·
˵Ĵ̶׼İɣ
롭
նϣһֽƮ䡣
һݣ̽ס
Ƭ̺ϲŭΪʧ䡣
⡣
ݡ
˵ľԭһΣҲӦǱ˴⼸ľ⽫ǴһǣԺɣء
ֽϲʲôҵ㼸ԲŮƽ˫ž޲
ƽ˵Ļ
㽫ֽ·뿪ż
*
ˣ˵ʲô
Ƭ̣˼û˵֡
ȷʵû˵֣һͺ;һҲ֪Ϊʲôôޡ
ƽʱôǿ侲Ůˣһϴ޵ô
ң̫ˣȫֻ̾ٵĴϢĦ̵ĳֱ
ֽֽдģ˵ûǵʱڴߣ֫żӲдġ
īã״̬
㸴ӵĿīһۣ㶼ʮˣôô
˶ˣȻ
īȻ
֪ʱѾվһˡ
Ӽˡ
һתͷͿкͿ
ⱲӾȻ¶ôӵ
ıӺر飬˵ʲôζʲôġ
㲻Խ
ˣµʲôɣ
Ӧòɣ
Сûྭ飬Ҳû˽̹ӦҲû˸Ҹǻ
ӲͷƤкһˡ
վû
㣺
ΪʲôҪң
Ϣϣֲϣ䵽ģվôԶʲô
ֺһ߽
ҡ
һЦһʱҲ֪ô˵
˵ֻҪܻʶ֧ߡ
͵һ̾ȥԡɡ
㲻̫룬ζȥǰȦķӦ
ƽӵģŵǵζˡ
īѾӦ˹޲øԿƣԲԽᣬȻԼǹŲ
һ𾪣ļٵģ
ɫƽġ
ʶתͷĹˡ
ϧǣվվıֱûһҶģʲôû
һʱҲֲĻǼ٣˰죬ֻźĵðɣȥԡ
ܿ죬·ɻ飿
īײɫĿû
Ҳףἤìܵġ
һܸɳô˵𣿡
ī׼ɫ
㵭Ĵô˽֪ĸңҲǴΪҵġ
ֵޣҪɾ壬Ϊޣ¡
ԳҿǻһЦˡ
ī׳Ĭ
㣺ʱ̫ˣʲôأ
ЦŵˣʲôҲˣŻݡ
ʲôˡ
ףھȥ˴
ʲô
ʵԸûκΰ취
īףҲҲһѡ񡣡
㲻ԾɫΪʲôҪң
͹Լˬҵ
īĬĬ˵
ƽཫ̫ˣ˼ȫɽ¶ˮѵôܲ˵£ǲǣԼʵҲвʣ
ԽԽü˪طǳ
ǣҪ𣿡
û˵üۣˡ
ī׶ˣʲô취ֹɻ𣿡
ü֣ҡҡͷʧһΡ
ԳҲпܽ˵˵øȥҡ
û˵ü΢
īףҪأ
ҡͷʲôǷҪȥģ
ɻڼʱʲô̸˾ޱͼɻ顣
īף㲻ǲԸɻ𣿡
ֻҡͷ
Ƭ̺εôѪ޲ٶˡ
ҲԸԸ⣬Ը⣬ﻹ֪Ҫôޡ
Ը
һֱŬĿ⣬Σˡ
ʹƷζҲȴ
Ҳ֪δΡ
ҲǱһģ
ҲЩֻ·һõļ䣬ʧ
Ц˵ֻǽ̵ޣôˡ
ֵľɡ
ġ
ôأ
ȥԸ
㻹뿴׻᲻ڡ
ľϲôһͷ
ʵǸкģսˡ
ӱƵô࣬һܸ˼·
Ļϲƽƽɷ
ĿԴ
̧ͷ˽һᣬ¡
㣺ʲô
ҧ¡
סȵȣȨھǣ
һڱ޽Ǳ뾡Ӧ
ŭˣ޻û鷳ǾȻ£
ά裬ȥ
㣺Ҫҽô࣬Ҫȥʲô
̫ͻľǿ㲻ǲɻ𣿡
ЦϣԼ飬Ӳ顣
ԶҲģұġ
ᣬʵʣóԸ
ʱҲˣ̲סʵ۵ĶݣմӴͰˡ
㣺Բ㲻ҪϹ˵Сѻأ
⣬鵭Ȼʣ׼أ

ԥĵ
Ȼǹ1޵ôôǹ
ͷǷأԣǾ·²ȨܳеģҪ󽫼ʦϡ
ƷӣҲؾʦȻұ㣬ݺʣܼԦؽģֻʣ⣬ѡһɡ
̫ξλ¡
ξｫｫ
ǰΪһƷǴһƷΪǰߴӡ
ǰҺΪƷ
ξĵ۹֮ڣƷ
ֹǰξ
ξְλǰƷΡ
򱱺Ǿλ
һ˵ĵλԹְλƷɵġ
⣬Ϊ֣к
Ϯ棬ʳء
кƷ
ַΪͤغÿϸΪһֺֺ
ǻ϶غһֶĿǰûʲô
Ļ϶һ֡
Ŀǰʸһݾ£Աģֻˡ
ߣֻѡˡ
ƽĿ⣬ЦĺΡ
ԭ˼
ǹ˵ˣҲûջء
ӲͷƤҾϵ͵Ͷұˡ
΢΢üʵ㣬㣬Ҷ̫á
ϸ˼һ£Լشûġ
ʱϢʵѾˡ
ңֵ֮ĲӣһΰǴˣǱٸ¡
ݣúϢٹ꣬򱬱ͷָտɴ
ңսתڲìܵ÷
ֻȷʵе㡭̫С
ʵǿֹѹס˸֮ʵΣѡ
Ȼô룬ȴδرö٣Ҳɲȥߵġ
ҽܴս飬Ƿһۣ
¶˼Ϊȵı飬ôô
ܻĵȥԶˡ
㺹ա
ĵᱳ㣬һ˺ܲ
ˣݡ
㣺
ͻȻ֣Լݰ
ûֱӸȥݡ
һֱ˵ݿຮһа궼ģѩ¸ͣ
ͳԴأҲٹ
ա
ҲԱأΪӥȮ
㣺
ͻȻеĶˡ
ˣĺˡ
֪ΪʲôȻеΪⵣġ
ȻҶûôֻƢõīף֪˸ʲôӦˡ
ĺԺˡ
ţٶȳ
ԽǿģԽǲãԽǿӽˣԽǵò
󲻵áȻĥ˵ˡ
ǣƬ̵õȴֲò
㶼ʧһˡ
ֻ֡
;ǿʲôҲܷˡ
׼ˣλԹۣ֡
еļˡ
ϳǣȻתͷͳȥˡ
һ˲䣬ĳ
ؼҳ˯ҲѣãȻܴ
ܴʵڹڣڸһڹǣʹԶ
󣬺ͼ죬ˣ棬ü档
еʱ򣬽ľݺᡣ
һ;ʮȫս¹˵ȳԷˮɡ
ǷȱһԶԶϣ㶼ʵٶȻʲôġ
Ȼƣȴǵһġ
ϾʹĽ
һͿעӡ
ÿһעӱһ֣ұӻ˶
Ѿһߡ
λ֮ңƽ룬һ
ʱôΪıȷʵܼ⡣
ɨһۣ⿴Ǹͻأ硣
΢ɫｫ
ָָԼߵλãñ˾ñ۸㣬ĩλ
𶯣ü۵ƣ붼ǿ֡
һԵȥĬĬ¡
εתͷ
⵭Ȼӡ
Ҫ
ʹ׼ҲĿһ
ǽҲڡ
ҲҪɡ
ⴹ仰
ûȵȻе㲻Ӧеɣǲǹˣ
ǰҲģӦáڡ
ⲢԸɵˣǰ۶Ϊʲô˵
һͿǣĴ˸кλôÿζô磿
߲Զ
ȻʹҲܸʹΪķλ͡
ڱס֮ǰġ
泩Ϊãλúܿܲ
ǸôܻܿᱻתΪʲô̫ͣʲôġ
һߣʹΪｫҲܱס
ʵôģҪ򱱺Ƚϼɵ
㿴⣬糺Ĺۣڵʵʵǲ
ɫƣ룬ۡ
ע۾˫΢΢̵۽ǣȾһı죬󣬹
־Լܺˡ


˼ûܽĻ꺰ֻζӡ
Ц죬ʺϷ/ļڡ

أҼǵùǿġ
£Ȼ䣿
¶־塣
΢㶣ʲô㲻ҡ
һѱסŮӣ޼ɵˣƽϡ
ʲô°۰
ŮһѪղ棬ɱҡ
һɵı졣
סûסֹˡ
㱻һתͷһô£
۵ȴϲ
ˡ
ĺ䣬ûһ˿һȶȣ֫ȴں֮£顣
ȴԸ֣һֱȥ
һ۾Ϳ뷨ʵǲ˵ʲôĻ
￴ɫһɨȥˡ
ǰҾͺ棬ϴȵĻġ
˽һ񣬡֪ģҲиж
һڡ
ŭĸˣ۰۰ۣ˵
úΣգΪ˼ĺӣ
̾˿ǲỹûϴɣҲϷˣô
ɤ𣬡죡
Ͳ߶߶߶
㶼òջһעⱻ
Ҳ̫ˡ
ڶûԭ¼أοϴô
ң㻳ɣܣ˲̫һ
Ǳ¶ȣһܵ
˵Ҳ¼
ţ̲ס⡣
رůֽȣǺ޵رˮһ
ţ˼ƫʮǧ
ָܵ˷עӣŬԼԵôƣƽһ㣬Ȼһ㡣
ǣվܶࡣ
ֵһǣȻûк֯ȴҲڡ
⻹֪ʲôҲΪʲôͻȻ磬ҲܲµһЩ
׼ȻȥϢ
Ҷһ΢Ц˵ͷȻߡ
ԭߵģʶһۡ
ˣûһٵ䵭ĵ˵ͷ
˵ԣżɽ£ȳԡ
˲䷢̣̺ţ
ˣ
ꡣ
ע
Ŷһ

ƤЦģҲû˸˵ʲô
ԪӣĲλǳ⡣
ҶӣĽ֣˵ꡣ
ǽѾ˵𣿡
˵ȳԣ
Ҷһ͡
ЦȨڣ£Ŀģ
ÿ궬գʳѷ¿ܱߡ
ֻճʻͦаյġ
õĺܣ֣ʱͲˣƱŻأ
˵ŲԽƳ⣬ϴʹŸɵĺ£²׷Źǵģ衭
Ҷһ
֣ЦĵҵȻ˵㡣
Цŭû˿⣬㣬ȴˡ
ûôȻ
ȻǲһģΪԪӵҶƼ꣬ʼսԼӹʽͳսû˵Ļ
ζˡ
ǰⲻϵҲһ㣬ҶƸǺ޸ϵƵʹ˾УξҲ˵ʲô
ңԼ˾УξܿҪߣˣ˭˵أ
ΪһֱԼҲǸƺ«˴εǰ˷粻̩ɽ
־λĹϵ˽˲٣ˡ
˶֪λʥŨģΪǳź
׵Ǳԣ
һֱңǲͬ
˲ʵĻûʲôԥ
Լ˾ԸѾָˡ
ֱʾˣԲԵġ
׵ԸȽºͣ˭˵䣬ˣ˶ϵ
ɨһۣ
˲۾ҴҴңҴң
ϴҶû̵ʲôͣʳزǧرᡣ
һߡ
ôǧ
ڳһ󲿷ֶûǧء
Ҳǧ
Ⱥߣʳضǧǧ򻧺ǳңԶ
Ȼͬģǧȷʵ˵㡣
һʱ䣬ɣС춼ս
ǽȫ򰡣
ֹ㲻ǰ
Ҫؾǣ˭аʦϣ
˲俨ǡ
ȵȵȣأǡ

ǱΪӻΪأ˭Ϊ
Ҫ֪߿и˳򱱽
λ򱱽Ϊǲܵģѹ򱱽οǣ
ȨҲڴˣޱ飬ǰҲλ᣿ˣҲ˽Ρ
룬ξ࣬δʹʾ֮⡣
ûֹϵ˼û
ôˣҲξʾϰɡ
һһΨĲһû˵
ȫһ
Ȼûκһ˵ĻȴѾ˵һȣҿڡ
ⰲߣȴƱ˺ˣ˻˯û˿ڵ˼
ǣġ
ǰĻ飬ཫдڸС
ĬϣΪ˧ģλ˭ԡ
С
Σȡȡ
ȴ·𱻸ˣûע
ӣһֱֺõʶȤı졣
ĺܴ򣬶Ƣã֮ǰٵöΡ
˭뵽Ǿ䣬ԳٵС£ʹֱӶŹǡ
Ͷ߻ʵۣʵۻһ١
Ƶڵ֪ˣҪǰҪЦһ䲻ܳٵ򡭡
ǰתͷ⣬أ
Ƥ΢ƣƯĴ۾Щɡ
˯
˲˵ˣĿʲôת
ʲô뷨
񣿡
ĲƣʹðŵȨ
ûʲôôȨĪƣô˵
ͬཫ֮ȨݣԱߺ˽⣬ҾǳҲҪ򱱾ϡ
Ļɨˣ˭ָ򱱽𣿡
˳Ĭˡ
ĵλҲͽô˰ˣָӸƨ
¶⣬ҿԺϣ·
ߣҪȻȭͷһ𣬱·²ϵ⡣
ԺҺΣҾҺʡ
̾ˣĵսƺ̫أָĺȡ
㿴һߣܰѱȥˡ
ŭƨǮˣ֮ǰһǮλ
Ȩ䵭ı鶼¶˼Ρ
ҾԼԼ縺ְ𣬡ɨһۣλͬŽҵˡ
˷׷ױ죬һҲʶı顣
Ȩģֻ¾ˡ
ҳĪҪΪѣлˡ
ȡ
Ҷʵ£
û뵽ôԼصһӣΪܴҳ
Թ֮ȶֻܸɿˡ
Ǿأ
ã
ĻģƺҲУ
ΪΪ𲿣ս¹ģʮûָӹս£ûЭܴӮ
Լؼʱ򶼲һģأ
ĶˣҲв˳ɡ
ǳɵķһµġ

ֻǵݽֲ£ƽͱò£󻹱׽ˡ
Ĳ̫еӰ
ˡ
еĻǡ
͵ۿ⡣
ȻǿӵཫɫƣĿڱϣ˯

֯ﲻͣļƽţһʱȻ֪Լҽòóͷ
ȥˣӦǺ°ɣ
Ʒ֯Ǿ޻ɵġ
Ӯˣ֤񽫾Ҳܸ߱£ҳϡ
Ҵ⣬ôھǱá
оԻֻ֯붼ĵĲС
Щ
콫ˣЩʲôʲôʸФ뽫
Ь䣡
ֻ֯Ҫըˡ
ݸ߹󣬵ȴЩ˹ͬ裬/衣
֯ƫƫѵãֻϿأô뽫
ֻǡ
֪֯ӵ뷨
Ը⽫
Ž
нڼĻ¾͡
ߵļĻʱ䶼ûС
û˴ӾżҾġ
֯ĶҪѿˡ
ȥ
۾ת
ѵºͣԣҲ뾩
ӡܲǸֱڿˣʱ򴦴һ̷ͬ˳ɼû˿ʡ
ûʲôͬˣϹתҺ
˼Ƭ̣ཫأ
𾪣û뵽Ȼǵһġ
֯ûڣ
֪Ϊºͣǽʲ˵ǲ֪ãûǼʲôķӦһϡƽ
Ҳһʱ䣬Щء
ԣʵҲûö⣬λֿ⣬Լ飬óƻȥն
ֵλ٣ɹƶƻϳʱ¡
Ϊ˧Ƕпܸϡ
Ĺͣͱվڱߣףǰ;ĵ˭
˭ٸ˵
һĨ䡣
˳˼
ΪͬԿɻ龫ǣұ¶Դµ̬Ӧúܿء
Ҳ˵۵ȥ⣬·Ӧȥúϱܻ˺
ҪԼøͺˡ
۾תƣ˼ô˵
֯ͻȻڣʵ˵Ҽҽһ

Ҫܣ
֯ɤЩƣ·˼ľġ
۾⣬꣬ཫȫһ
Ȩ
˵ĳϿң֯ȴĲҪ
ȻýԼø
̲֯סҼҽ򱱺ΪʦҲҼҽǳϿɣ
ȨעӣȻ˵ͷ
ɲԼС̣ſڱտڵ٣ҹӣͷܱСһƤ
۾ԲˣֱĴԹˣҿཫɫ̫ã㣬ô
һδʱ̧ɫȷʵƣҡ
֯Ȼ
⿴
֯ۿ
˰ɡ
ǰ;δĸȽҪ
ڽҲûʲôˣʲôı䲻ˡ
󽫾ҵΪأ
ܱӻֻԼɻ鲻ܰκΡ
Ĭˡ
Ƭ̺ۣܿȥɣɻڼǲʺϳ
ۿϲлл
˿ĺŮˣ
ʱŮǰ緢Űȴ
ƢӲºͷȤ󷽵ཫϲ񡭡
ҡ

ཫôһˣΪʲôҪء
Ӿ̫
ָķףעŮˡ
Ů˵ٶûн࣬üĵƣˡ
ô飿
ô飿
һɼµŭ⡣
ͷ򿪾ӡ
ĮɢᣬȻͷ
Ƭ̺˱£˵ԴҾ졣
˶٣Щ΢·顣

ҲţҪ£
Ӯˣƾʲô
Լȥ
Ȩཫƣ룬ܲΪӰɡ
ǳİʾλ·ء
ˣ
ⲻѿӷƨ
ֲΪɻ۵ģȺһ衣
˭ӲŲء
Ҫ̫ӣཫڱȳ
ӰԼѹתཫܣ˵ȨûУƽױҳӣ˱ǲ絽ôˡ
ֹĲص
ĵûʲôǿཫ
һ֣ͦĵġ
֪ｫʲôʱԼûл᣿
ͷ֮£ûԸΪӶŸɡ
Ҫ־͹̫ÿˣⲻ͹
òɲʲôö
˱ȼˣ˶ɵĲˡ
硣
ܻ⣬֪һ˭

ϲʲôˣ
ƯŮ˶ϲ
ʲôãôͷҪɫأ
ˡ
ԣԽ硣
ûȥʽģͲԼĻȥݱ
ǽ˵
ϣԼҪ飿
·顭
һĨ⡣
·飿
ʦ·Ļо飿
дӾżҾģ
ʷʲô
ѳ
裿
Ҿս֮ϣȥҲ޶֤
ܾãŭҲɸſ˹ȥ
˶ʶ˹ȥ
ʱǲע⵽и硣
Ҷ΢ЦɣйأȻԸ֣ཫһ
ཫɻã
⿴һᣬջ
վȻֱҪҴ򣿡
ʵ棬ȴĿ˵ĸо
̵ɲĿڰɣ
ԣսｫǽˡ
𣬽ɲҪʳԡ
ЦһƺúЦ
ŭ⣬ٵ⣬ʵǳҿｫһס
Ƕ˶û˵

һ۷ǳ΢о
ʵδ潻ֹҲͻȻһˡ
ʵӦòɣ
ڶӰء
ҲӰ
ЩˣʼɹԽ⡣
վ֮۽ǵƣƺɢȥЩӭĴôˣ㲻˵Ҫս𣿡
Ůƽ糣ȴеЦЦɲģ
⡭ʲôʵ
֣ʵٱ֪˸һս£Щͬţû˼ʵ
𣬡Ȼǳȥ򡣡
Ƕȥˡ
˿
ոܴ͸һĶˡ
һᣬ㲻߳磬ûʲôͷֻҪⲻװ䡣
֪䣬㻹ʲôﻹû٩㡣
һװ
ڵĴװʲôֲûӡ
㣺ô֪ʲô
ôԲ֪ʲôأ
Ѿ˸ʵĽǶ͵ˣû˵ʲô

УУŮһۣ޳ֱͣͷī裬ڸ˵˫绪
ʱҹֽᣬȴݣԵãǻЦ⣬񣬴󽫷緶
ȴԽ뵽ⱡ۽ǡ
ܿް
޵ĶҪˡ
ӵİô˲ע⵽òȻı޵ˡ
ཫӵţ治֡
ǰȻûעֻǵཫվãȴûעжá
һע⡭
Ҫˣھؼҽ顣
ô㡣
Ҳó԰
˵Ҳ
Ȩ£Ȩ򱱺ӣܼˡ
ˣͰ͸ʵˡ

ǷУ
ˡ
жأ
ûνֻһơ
ĸɴ۷ֱڶûӦ
Ծ
ⲻ
ôʲôʵ
ǾŽ
ǳ𾪡
ɫȻ˵۽תͷҪȥ
һϮ
̧ɻ
Ȼ֣Ȩԡ
ȨȻɵĿ⡣
Ҳʮɻ
Ǵ򲻴ù㲻
ѵҷˮǴ
һʱʲô
̧㡣
ȨֻǸĿ⣬һཫ
Ȼɻ󣬻Ц˵ȶ֡
Ȩ÷ŷˮ㡣
ǣܿ죬˱Ĵܡ
ȥ
ɴȥ뽫ͽ̡
²⣬ҲֻЦ˵
Ƭ̨̺϶վˣЦӲˣ˵
ڽ
꣬ô˶򲻹㣿
ôʲô
ʲô
ʲô
ǲǳǲע⣬͵͵ʮˣ
ӭǿߵҲֲ˼ġ
ǣȻ״̬ѣ뱻˴ԡ
ֻίλͬˡ
Ҫ־͹Լϣʹϵġ
ѧղá
ˣ
mmp
ôϣ
⿴վûҲϡ
֪ܵͣڴ򲻹
ңٲµ˼ˣֻǾòš
Ѿתȥ£Լ׼ʱɲˡ
̨ϵһƬֻվţʶڡ
Ը˳ûߣ͵ɡ
ȻȻƵ½ǡ
ֻһ˲½Ǿ˻ȥ
ֻϵڽ
˱ˣ𣿡
⣺
ãĵ񻹲á
ˣǳúÿݸ߹󣬵ǡ
*
գôӣֻ˳ӡ
Īľͳʦ
ʲھǣǳ˶Ը棬˳Ҫ
Լû뵽Լ
Ҳû뵽ԼĻûɡ
׼ˡ
鸴ӣǡ
Ҷ΢Цֵ̫ˣû취ˣʲôʱϲ˵ɡ
ľ䵭Ŀһߣˡ
㣺ľң
壺Ů鳤ҪҪˡ
ŭֵ̫Ѫˣû׷㣡
巭˸޸ҵ֮꣬Ųл飬Ŷӵܵš
Ҳš
Ҷ誣Ҳš
ӹ֣Ҳţҿ
壺
ôôû˵ǲܵġ
׸ʣΪֽϺõ£Ӧݴ׸һְ
Ϊʲôݴ
Щ˾˭֪
̨׸ǲԼͬѡ̨
ɱǣ㻹û˵Ҷء
ͻȻҶ褸
׸û˵
˵⣬ִĵֻǻԵɺϣ顣
ҪǺıѾˡ
ʮ侲˩ĸԸģα겻α
ͷҰ˸ȥ
᲻᣿
巭۾ԣ㲻췴ȥ
ţ췴ġ
ҶЦЦеаˣǸˡ
Ȼļٵģ
Ҷ誣Լȥ֪ˡ
ִҲǽ飬Ҳһġ
񱣬ҲҪˡ
Ҷ誴Ȼ˵ĺܶԣǲܰȥڹ¾⣬ŵ㣬Ҫ
̬̫ȣ˼һ£̬ǳױұϻ
ȥˣ̬˰̡
Ӳʲôɱġ
ӹ룬ཫ̬ȷʵǳͳҷǳ꣬Ҳ֪Ϊʲôôݡ
ˡ
ӹ츳
Ȼɱ
Ȼ𣿡
Ҷ調ıǳ΢
ȴ仰ʶ
ǲҲ˵仰
ʱȥɱˡ
һʱЩֹ
Ͳܲ𣿡
˶ʲôô
ڲټ֣ˣ˵ʲôô
Ҷ誳⣬㲻Ҫϵ
ͷñûһ궼꣬侲һ¡
ӹĺ˵Ĳһ
èè˵èèҲʣèè̫ˡ
Ҳúộ侲侲̸
ʹ˵
ֹסˡ
ˡá
ƽʱôؼʱÿζӡ
ˡ
*
Ī飬һ·˱ݶµ
ǣΪʲôͻȻʾˣ
ΪʲôӦô죿
Ϊʲôûֹ
㵽ʲô
ʱչǴѩƮƮʱ
⴩żУѩǻز
ڱϸп𣬴ѩ
⣬ô򣿡
û˿ƫھˡ
ع񣬡Ȩأ
ϸ˵˵
ǸС

ô˴ץ׼ȨµĻͻȻѣҪ˵ͱӵûϵһš
ǣһ˼ʹԵıɲô
ǰҸ壬ǾΪı桭

һʱʮ
ȴ֣һ˲˶˼˿ƣӡ
ѩҹɫ硣

˵еʱдϸˣԺٿ


361 ꣨壩
תת ݵķѩҲͣ¡
ҰðѿĲԭгӥϢ
ҹ̵ĸ· ǵ֧Ԯֿͣ 쵽Ȩĸе𾪵ĳ̶ȡ
֪ ֧͢ԮٶһģȻ³Ҳôɣ
ʵҲ̫ˣ쵽е㷴Ӧ
Ȼ ⻰˵ġ
֮ܶ û˷ѳ͢ѵõķӦٶȣȹ˷ߣһֲ
Ⲣһ壬ūʱڻȮ 㣬 ƽʱԼܴӣ Ҳµʱܺһ¡
Уūǿ ʵȽ Ҳֿ̫ūױ ͥƽʱίūƳ
ûɲ ߵü ױǺġ
˴¾ۼ˴и߽׽죬 Ϊ׵ǵλ 򱱽ȨϽ˾Уξɣ򶫽ϾУξ
ݿνʮֺǾ񾡳еͽʤ
ǰ֮սεĴߣоٹ֧֣ÿ룬ƮƮʵĸо
ǰȻսǶΪ𲿲ӦٵƱѣָǽ㡣
Σøߵţǿ͢ϣ㱼Լܰͥˡ
УҪ侲Ʈ
⻹Ǻܲȣûָӹôˣ˲òʮ־´˰̣Ρ
ֻǣĿǰҲûС
Ⱥʤʵڲָ̫ӡ
ͱ
̾˿
ȴ̫˵ӲǱӣ۾۾ġ
ɵǳˣԡ
Ĭԣܶ档
ȨҲʮϣˣ;÷ˡ
²С²ϣͣĴӸǶȸ¡
˼ܶΣ־£ܴ˻ǻ¡
Ҳɻῴˬ
ûˡ
ʩʱȻʵ˲١
ȻԶԶ㲻ŷٲĪĵطҴڸˡ
Ϊ³вһЩȽսȡᣬĿǰ
˼̣ս൱ϴݡ
Ȼⶼ㲻ʵʽչ
ĿɽĿ꣬ȴ̤ͥʦ
ϧĿǳͻġ
УŮӷľ°ͷһ
Ŀǰβ㣬⣬ʹЩ֪ܽȨǣҲ᱾ܵĵ
ʱ䲢㣬ٲƣ̤ͥ
ֻЩҪ
磬ʿˡ
ԭ˲˽ԭˣ̫ԭʹˣԽԽá
ҡ
Ů
Ȼǳ綼Ҫ飬ǽ̫֮ǰ͹̫֮
ôģͽ㶼ֲ
ӦʱѾǷˡ
ʿ˱һ
Ŀɡ
ڽĿꡣ
ͷʥּ
һȥּ۽ʾĲȻ־䶼ǶĹİ
ǣǽдġ
ּǣݸǡ
ⲻ½ӵĵһʥּǺȻǰһǽ̨ġ
ǳ棬ǳʽһϵûС
ֲԽһߵľӡ
Ƭ̺ʧջĿ⡣
ԽԸ϶ϵģֻڴʥּˡ
󽭷˵ʲôֻܿĺۼ
ʼҲãҲãҪһġ
ѵͲ
ûڴӣֻʥּˡ
˼Ƭ̣дۡ
ٻῴɣ
Ƭ̺ⴵīպãԼ衣
д˲ٺչССϸڣΪί񣬵ǿӦлŵ
ֻҪӦáٻһ䣿
ⲻ̫ȷ
Ļȥԡ
˿ӱ޵ĽͻȥԼĴԤڵģϸȥͣκ֮֡
ڶ̫ˣڰκһ˿
һ豻ĵͼ
һ᾵ӣűԼջ
㲢ڽȫ濪ս
ʵǸܿƵˡ
ʹϴķ裬Ҳסˡ
ȷʵʱʣ۹ҪʱӦ
˽ݣݶҪȫ֧һ֮ս
ĿǴʹ壬Ƕʱڲ£ϢԼ ĩӰ
һԼʱ䣬ܿ⡣
ʹ£šɱˡ
սɱΪ
ڣ׳ȴޣԶԶȲԭ˿ڡ
ȫʢʱںųƿʮҪӹϷ£Թڴ֮ӣ֮ΰĳͿ
šʵҲãǼյĹ顣
ǳţǳ
ʱ⻹ᣬ򶫲ãʱ򶫾ûպãرѪ裬Ҫȥݾһս
Ȼû˴
룬Щ
ԭǲпģǳǿ׳ףŲɡ
䣬ݳһ׳ôһеĲƸ˿ڣΪ¡
һʧȥ׳
뵽Ѿһķ
ǰδݣȻĺңսãʵǴ͢ģûʲôʵͼ
Ͼˣ۵ľӣһ̶ȵЭһЭҲΪÿս
룬Ҷǿ϶ܿóûд
ǴʱѾڽʵʵҲڲЭͳһִĿˡ
Ļ˵ҪɱΪʲô̤ͥ
ȻĺȥȲȡ
ǲ佫۷塣
ȹȹȹʦҲȹʦû£ʱҲǰôˡ
˵ҲȲȡ
ֵ˺һᣬֻ㬵ķͷ
Ҫȫ֣ˡ
ֻѾˣܵʲô´εıս£¾ûķˡ
һ뵽ܼˣĲС
ʱ˲ãȫʱ˲á
ʲôԯޣÿζǡ
̾һᣬ˼
ȭͷȻһ˴
ڴ˭Ҫ˼
ǿĵ
Ȼӵվǰ飬λǰ
ŵ
*
٣
žԵ˧ĲҪҪġ
һߣ޷ˡ
²˺⣬´ᡣ
ʱӾ޵еģȫλʮȵ޵С
Ȼô˵Գأ
ֻɫܹôܱ󳼳ס
Ҫ
ԴһأˬˣʱоԼ˼
һģ˶ܿġ
ȻǾΧ£ǻص԰һ㣬ӻ֮£ҶԺúȺãָٹˬúܡ
ĵӣ¨Χ屻ľҶŰ֮󣬰Լ壬׼ɱ䡣
ȻҶ誺壬һֿʼɱˣ׵֡
㲻ѣֻҼСˣˡ
ײϤͷֱɱĶףȻܿͻˡ
Ȼ۲ѼԼϡ
֮£ֻܺӹ¡
ӹҲ֣е治ī׸˼ãȻôۿ
Ⱥڰ׶ɫΧ壬˧ʲô壬ȻǴġ
̫Ըʱ̴ɱӹ綪ףȻǵֹڼҽս
ֵ׺ݣĥˣ̵ģɹ̫Це̧졣
̧ΪΪ
㣺ܲȡʲô
ңҵ¡
㷭۾ʹֻҪϣٳһ鱱ù򡣡
ЦУҺ۵ķɲһ
Ҳͷɱأ㵹ǸѵõºɣȻǱᣬ˺ӵϰû
սǳر𣬴ŴžͶ˺öಿ丽ӹ˸޴ĿӣӵҲű
ʱĺ壬Ŀǰ壬ūʱϲ̨档
ЦУô
˵Լ²Ȼֶס
ʵ۹ܶαݵ顣
ҲĹܶ๹룬ܶǱ⣬žĵ˱ݡ
й˼ģҲ͸¶һЩҲ֪⻹ǲǵá
ҲȷûĬԡ
ô֪ô࣬ķҲǸܲʱ䲻ʡ
ʵȴĸϾɱǸȻòľ޿ӣӵĵصֱ˳ʷ̨ǰһҳϵĹշҵʱ򣬻ǰѱıߺĸһҵѽƤ
ȴе㡭ޣڿöֱȫע
žڡս޺պ֮ɡ
񣬱߻ŴĴ˵ú־£ᵽȴѾǵ˭ˣ𣬻˻Ķ£˭˵һѡ
˵Ǻܺڵġ
еʱãķһµģû̳дķ񣬷ʹǳһ¡
Ƿ񣬻츳
˵ţҶ誵ˣս˵
ȰȰȵܽһ飬ҪҪһ£
㶼ˣǻذɣƶˣ˹ء
ľ˼ۣü΢Ȼջ塣
Ҷǽ趪̨ר塣
˶û£лƽ˾ڱҲŬҵҵĿǰҶܵС̵ġ
*
գսһս£ѪûҴҽʡ
ǳĽӹʥּּ󳼹ɵĳʡ
ʥּһĿʮС
Ƭ̺
һ뿪ڣͿԼҽŵͷ˻ȥ
ŮƯϻʵѪµϾ͸żұѪʡ
Ǻ׵ӡ
̲ס˴ּ󳼽ʣбû
ˣȻģ
˭ҽӸģ
һ±ƣûС
ûУ
ʵ
ûУ
󳼾ͲҪ䷢ˡ
ʱѪŮޣѪδɣ󳼶Źˣȡ
ɫǿЦ뿪
ȻһߣͿǰʥּһһֿһ顣
̨ʽʥּһʥּ·һġ
ȿ佱ӢΰΪӵĿǰο
ⶢǶް޵ġ
˵ǽдģ
ôÿ
ûпǿ
Ĳ
˰죬Ҳ޷Ľǿ㡣
ֻޱķʥּſϷ
ʧ䡣
ޱ顣
һͿĽ
͵ĽѪ¶ûϻѪȴô

ˡ
Ǹ;Ľ



362 ꣨
䣡䣡
ûµĻ 
Զ̨ϣŮŴ춷ͬɫķڷ쪷裬 ࡿ
Ҿ֮У գ ȴܸоŮӵĴڣ̫ͬһҫۣݳȣ߹Ӻݣ ˳ᢡ
ǰľա
ǰԸ̹ ٿʵҲʾʲô
գմأݼ
ֿƵķ죬а˼⡣
Σ˶
ʵǿ ΪºͷȤ ҲǼõģ ս԰ղѷ
û³ һֱ㽫̨ ָս
ٿŹֳҵ Ҳϲ֡
ˣ ȷʵϲ οҾСǵء
ûǣ Ҷõ죬 ۾
ʱ𣬳¾֪İˡ
Ҳ֪
Ҳ֪
ֻǸ˴ŵСãǶûôô󡭡
ã̫ˣֵô棬Ҳδؾô⡣
ΪཫŲǶôĳ谮
ཫ᲻鲢ҪҪģ
Ϊֻ󣬲Ż˳̫ӡ
ǹ
һ㣬ûԡ
Ӿٺ֧֡
ǰǹС
̫ӱС
Ӱ֮Ч˭
Ǹ
ʲôأ
װŮӴ
̫ʲôʱܳ
̾
Ҳ̧ͷȥǰ
ʵǰȥ̫ӣڦһ롣
ܱ̫ӣΪ̫ӵܣڦһ롣
ϧˣɵҲ֪ܲͨһ㡣
ռǲеģп̫˵ڴ̫ӣǲ֧ӡ
룬ֻҡͷ֪Ըɡ
ҲӦôˣ
䵭ɱʱˣʱѾˣҾ˳
һᣬĽԴ࣬㹦ȥܲʳǡ
ɨһȦš
оģֻǺȨˣ񣬴ӱ·߳
ΣȻĴˡ
ԭʢʱڣ仢롣
ʱ߽ףоŽеͽһץһѣս۷Ҳһץһѡ
˵ʵӾɲԸ߽׵ʵʵͦġ
ڣ˴̵սѪӿ죬ͷҪ˶þܽ۷塣
ǿ̫࣬Ҳ
˵ཫͻ۷岻֪ˣʵǿĿ¡
ͬΪ۷һ֮С
˵ģõʵ⻹ӵġ
ҲǾƥӻʵʵģҳ
Ȼǰ̫ӡ
ʹԸ֧ӣҲ޷ֵ֧ġ
*
乭쪷裬Ůü
꣬һХ
͸Ŀͷ­ִūһѪꡣ
ָӵū߽׽죬ˤū˲ҡ
ڶūǶս
ڼʱָ£ūĳ˼ûӾݱ˴ӡ
޵޲õȣۿҪ췦սֿǸ졣
ūĹǣסĿ£
ƮƮ˿е˼
µٶȴأ
Ůճģʱ乭·ҫ
ɽ¡
Ԫڿдֱֱ֣졣
ūǿὣ
һǿūǿ߲ŵѪˡ
۷ˣרűһ֧ļȣ
ڻǵˡ
ôţȻǼʸըѣʸŷ䲻ݷС
һʱ䣬뱣ģȻı
սϿһĻĳ񻶺
ûʣһ̾
ȷʵǾͲᣬԪƿ
ֻЦ
Ҫָӣֻ伸ˡ
ȻĴݣ˳ֽͶָɣд衣
򻧺˳۷壬ԹѾûʲô
ΪʹһᣬֻҪӮˣ׹
ΣӦûɣ
˴ī˼⡣
дûôίˡ
ֻ£һ㲻ô죿
Щ룬־ûûʧԼЩЦ
㲻ºҲţˡ
룬ֵ
ÿ㶼
Ҫĵʱ
ļƻѾȫ𣬽ôģ
ѡ
Ŀǰ
ּ󳼽Ϳཫʥּĵ飬󹷹һ
ͻȻѡ
ʲô󹷹ޡ
󽫾˵˫ˣһնɱһߣ²ţʮͷ
˴̿Ǯλ׬Ǯ
мʹʱҲ޲ˡ
Ҫнཫͺˣ̤ƨͥѺ˿ţⲻͰѹĲ
Щ˶ţ򣬿Щս
֮ǰ²ʥɻڿ찡
˼ˣȥЩȥ˺ӣ·Լ˶ۡ
ҪǺٶһͺˡ
˵ͶǺöǰôû뵽أ
Щսɱˣձˣ͢Ǯȥÿδ̶ˡ
ںˣǰʤѾǧ²·ˣ򣬸йҪ֡
ū˵սȥ

ԭҲô׬
󳼿Ůӵǳҡ
ɵģҲںڣཫҲǺˡ
ôǾһˣ
Ϊǰߴ󽫣սе㻰Ȩɣ
кüڣܹĶݼգˣһ˰
̧ͷͿҵ񣬡
ʲô
ཫ׽
¹Ժǰ;Σ
Ⲩ˵սڣҪһܵȻؾֵǻܲһǧ˶Ǹ⣡
Ⲩսд㣿
Ǻŵġ
ֻҪдݣҪдϳʣ³еģҲý㿴
ֻǡ
ⲻɫսȻ´á
ﶼŤˣȴһ˽ɰЩ
ĻЩ΢
Ƭ̺ԼҪ˼һô뿪˴ʣ˳衣
ԭЩս˸ı
ʥ
˵ʥƺѾڸͶˣһɼڽҲ֪ύ˭
ãԽԸ񣬰˳ɻֺ࣬졣
ΣӦܲµͼ˰ɣ
ʤʲôҪģ׳ںǸĴĴ
⻹··δͳƳ
ʵҲ֪Լڵʲô
֪һȥߣһصǣҪЩűȣôܲȥأ
·ѾˣԼ֪Լʲô
ʱڴڽõЩӦܸһЩ
֪̬ȡ
ϧûϵ
Ĵ㣬ʹȥˣûн飬Ҳ׼ȥָأ
뵽Ůӳ¶Щ
ѾգʹؾȽ˹Ҳȥ԰
ټ㡣
ľôأ
Ҳ֪
ЩԳ
ҲڱݹҲǸѡ
ΪӣѧŶʦݡ
ʦΪ򱱺ʮʱѾݣ˽սطѩ
ʱֻ򱱺ӡ
⣬ʦڱݴһӣϵķ޹أֻܿݵĺˣݵӥݵѩǣȱݵҾơ
ؿຮ˿٣һаѩûʲô֣ҲûʲôʳҪٺɧţɽˮ
Ҳ֪Լܹܲùӡ
ʹˣԴǹ٣غլա
ܻĻ
ʲôأ
λ֮󣬿϶ȥ٤ǡ
϶벻
ѣ
ܵġ
һͷ
̲סߣ߱ղ˥ϣοˡ
ֻҪ䣬ܿЩһֱؾǡ
ôʵ壬ʱϲ
ʱƻŸˣûһϢ
ϣɷѩԼϴңңžǵķ
ݵѩ£㱼һȣƸһ͡
ʶ꣬ûôʱ䲻ϵ
룬ǲѾϲˣ
ϲô̵סôûһϢأ
ǲѾˣ
ˣΪʲôҪݣΪʲôأ
벻ס
ͳһֱʯ󺣣û˿
֪´һʼû
ս¿ҪˣԤ£ǾҪʦسˡ
˶ܸˡ
Ҷ˹ջķᡣ
Ψ
Ψ
֪òûȥ
ս̫ûǳеģԽʱѹһң⼸սƵ׳Ѿĺܾˡ
սţս˵ĲƸͻؾǡ
ǰʱ͵ϮȻӦʱǱ䴩Сȡ
ԤٲͬͶĺ˾ҪɸӴɱˡ
̸֮бӵʿ˶˽˳ͽ˾ǣűʦȥпˣɱĵˡ
˳㽫Ǹ빬е˶ʦʦûŹ
˻лؾβ
ⶼûȵһϢ
飬Լдд轻󳼡
˾Ÿ£ּ󳼶Ϥˡ
ģҶὫ贫빬Уɱġ
ʹˡǿ¶һĨЦ
󳼽ӹ裬ЩӵĿһֹۣû˵ڣת뿪ˡ
һʼ⻹עĲɣί񹧾
ڣдռǣż򣬶ʶдܿ
ΣлӦ
Ҳ֪
Ȼȥˣ۾ڱݴ˽һ꣬º͵ݶ࣬ʰ㣬ӵʥּ̻ǵȾơ
Цŵͷá
˴ļ򣬵ݸһ϶񣬡ֻҪ̫ӳȥҰ㣡
˵꣬۾֪ڵʲô
ЩεЦЦһȰµġ
㻹ԸĻ
⽫仰£Ц˳Żͷ
һ뿪ģ˶ѾȺ뿪ˡ
ʱѾ뾩ĵʮһˡ
ǽͶսѾɨβ
Ѿ̻ؾ򱱾
Ȩ뿪򱱾ʱơ
򱱾ǱˣԻزؾûʲôǿҵôʤ̣նʢ
ԤҪ˶ãԾǵĽ;ͻװɳĳӣ
һ·ЦŽĺصС
ҲϲˣҲˣȴʱ򣬱֯˶
ʲôʱȥ
¥Ļʳˣ
ЦЦ˰ɡ
˸߲ҵ£ü۳
㲻ôؾְãֱɣ
Ȼ²⣬ǵһĻ֮ᷢĵ׷
˵ϲݣΪʲô㻹Ҫ
Ȼؾ͢ӵ̫ã̫󣬻ٻɨβ
ȺٻأΨ
ɲ롣
аѮһˡ
Ѿ뿪һˡ
ǲѾˣ
ôô죿
ھ·ݵʱյǸʽʥּʱѾŲ򽭷Ƶ
ϧһûӡ
˺üΣֻܳϣĲˡ
ָӣؾӡ
ΣʤؾζҪġ
ٿ֮ٲ˵ġ
㲻ΪҲΪ˳ǰһ
ˮҵȶȲϢֻܴڱݡ
ЩƲ֡
Ȼ࣬ҲСһǧˣگᶯ
ûֱӴ˻ؾµñı
תһȦ͸˸пûеõ⡣
ɺĲӪǿЦЦˡ
տġ
ǲϲˡ
ڸ
Ժ󡭡Ժˡ
ڻλ꣬Ҳ֪ԼʲôҲ֪Լʲôֻܵε
ʮѹָóﱸˣǻڱ
򱱾ʼΪڳﱸˣҲ롣
ʵûʲô顣
ּ󳼻û
ʥּû
Ҳ⣬ؾڵϣգʱҲյ䡣
ǺˣԱûʲôУƼ
ֻңڵıûʲôս£˼飬Ŀǰ״̬治֪ô
Ŷˣµʱ򣬴ǹٻص˱ݡ
ûҪ
֮ǰΣս£ûȥ
սѾ˽ᣬʵûʲôɲȥˡ
Ҳļ
*
ʥڸɢѵȥˡ
ʱȷʵ׬˸ЩһΪսӣ֮ǰ׶
ԸɣҪ
ԼѾܷˡ
һ˼
˾ĹȥѴ˳ؾУѧ־һζ滻ǰһЩԱ
ɹķᡣ
æµ֮УԼܷˡ
Ůˣӵ죬չһƬɭ֡
ҲΪѣҲΪѡ
úõģԭ˵ֻǰӣ˵ģһĺڹݣȺͲעˡ
ԸֻҪһˮ
ֻǣĿǰҪһССȡᡣ
ڲܼ⡣
һԼһͻ̳õĵ̡
ίڱٴһꡣ
ˡ
Ҷ調ıǳ΢ľˣ
ƶҾˡ
ҶҲû뵽ôϣ͡
ãȻˣҾͰ㡣
ڱȷʵϣǰڣѽ
ܰʾһ£Լ͸ˣ϶⣬ľɲҲ볯͢Ϊѡ
ʾһ£
ˡ
аɣԡ
˵ҲȷʵһûϵˣǸϵһˡ
˵ⱻƷ
ʹڣӰɷǳ̬仯ı顣
һۣͺܿίС
Ϊڱݡ
ڽУͻԵίѹ
ʵϣֻˣ˵ͺԺúȺء
뵽ϴƵ
漸˲ͨŮƯ㲵һʱھС
û¶˵ı飬𾪺ڣһİսûд
ûüڣһϤ
ˣӿ϶ȥģ࣬˫ԣݰǵ絲ꡭ
ɤڶ洫촽˶һʱ䲻֪˵ʲô
㿴ĵ˵Ķԡ

ûд꣬Ա


363 ꣨ߣ
ԭʲô ƺѾҪ
ĿԣϤĿ⣬ȴֻʣ侲Ϳơ
мãȻ
Ϊλߵһأ
һ иı䣿
ⴽǶ˶ ṴһĨЦ⣬ ױµġ˼
㣬ҪңԼ裬ڱݣ 𣿡
㿴 ǸþҶϣֲ֪ôģԶƳٶ
ʱŷ·¾£Ӧ
Ը⣬ָΣ
㷢Լûǹܡ
ϸϸģ
ֻһδϺ仯
ûдƯĺ£ һ࣬ ˶Եóȶš
ˡ
ûǰôˣ ;µ˱ݵӲ
˵ʣƺֹ£һЩ
ֹˣ һֱºͺûƢ ȴӲŭʣ ³ӹ磬 û˸ҿ
˫ĵĴ۾ ҲԵЩţ û˽ϤĹʡ
ݵķѩ ȷʵĥĺۼ
ǰ̲סڻˡ
ϧ
ĵԡ
ⴽ΢򣿡
ɤκα仯ǰȡ
޷ж뷨ĬƬ̲ŵԺлһ
ʱ䣬Ҳȷ
һ꣬꣬޷׼ȷ֡
⣺ң
΢٣ûôش𣬾
ҲԡǸˡૣΪβأ
üòƵҲϲʧ䣬Լ
ЦЦű¡
뿪ڣȴԼһܶ¶˾
㲻꣬ѸٽԣӦ𣿡
ⴽ΢ӦΣ
ü
ʣؾΣ
گûؾͬı档
ŭ
ı档
׽£Ц¶˵ˣܾܾ
˿ҴҾҪƵ
ȴЦ㿴ҵ𣿡
㣺
һ˲ˡ
⣺Ϊβأ
סˣû𣿡
ǵÿζ˻ġ
Ѿˡ
뿪֮󣬽Ѿ¶ˡ
ΪΪ˲顣
ֻΪ뿪ǰˡ
ʲôʲôҲҪ
ʱѾع񣬼ææĹҶƵ
ȥϸı顣
һ̣һжȥš
ⲻǵԼô뿪ġ
عʱѾ
ķѩˣÿһ̶ĳģԨ
⿴⣬Ҳ֪Լʲô
Ҫģû
Ҳֻջظˡ

Ȼעһʲôأ
Ȼѡ
ǽ㣬ѡ
ҲûԶ
ܱܿǵķţҲٵıָָ㣬ҲٿʲôδֻҪĴͺˡͺˡ
⿴ѩ㱼ΪԼһʼѽ㡣
Ϊ˺һ
δҡ
ⶼԼѡ


Ҫ⽫ϢһƬĬ
̲סǸǣмҲܻء
ˣҸǷŸ٣ûؾؾúһ
ҾھУҪ
ȻĶְǱջǾܾˡ
ֻĬ
ǱΪôŬĴ̣ôŬҲܱá
빫俴Ĺ
ΪʲôҪ˿
ӾΪܿҪǽ
Թȴ֪˭ֻ֮ѲʱЩܻɱЩڷŵĺˡ
⣬һֱھУδ뿪
սˣѩ·п飬Ҳ
ȴؾδǣֻҲˡ
꿪ҸǽפȻù
Ȼ־Լôôˣ걱¶Ͽˡ
鳨˺ܾãһҳδ
ȵڣŻع񣬽μǷŻϣϨƾޡ
ǱμǣصѰģ˲С
ԭ׼֮Щʼø㡣
ڵҲˡ
һʱҲûʲôÿ˿ѩǿѩ
ԭֻţȻôģ
˰죬Ҳ벻Լʱô˷Ȥʱ⡣
Ҳڲ飬ΪεʱûȤأ
̲סЩЦ
ҲԭһҲֵʱˡ
ÿ˷ͻǷһЩĶһöûС
ԽͷĵʺѪֻĴ϶
鲻Խҳȥֹ֯ʱµġ
ڿʱѾʾǵĽ֣
ֻҵ񣬻иսɳָ
ָƯĳɢѪĺ⡣
ϧһᣬ
ǵã뽭˵˺üΣŵõ
ǽüģֻǾЩź
Ҳǡ
ܶණȥҪ벻
ֿһᣬ̾˿ȥȦ
ǰЩѾ˳ȥҲˡ
ݾͱݰɡ
أ
ŴƺҲѡ˱ݡ
ֻǴû뾩ڸˣʬŵС˳ǲϧֽûס
ʴȥ̾ͱ¶ˡ
ȻԼеЦ
һֱصޣǴʱ˻ûء
һ͸öʮˣӮ˴һΡ
Ȼûʲô۷壬ûʢ˥ʣٻ˶ʮߡ
ϲɺء
ϲɺء
շѩ̫ˣԥҪ컹ǲȥɣ
ӴսʼͰȦѩ衣
ֻһʼķɣԽԽأٶҲԽԽ졣
ƥע˽ԪԶԶ˦ˣÿζĵģϣܲš
һ쵽ÿճȥһȦûؾпƣҲۣҲ⡣
ͺìܡ
Ŭ⼸콫ʿǳȥѲߣɱ˲ĺˣʱѩ̫󣬿ˣǿսȴǷƷ𱻾˵˽
ҡҡ֣ЦҾ͸ǲø
ҵʵ֪ģû˵ҡ
̱죬ǣ߰ɡ
ˣҲû˵ʲôɷ
ɽˮ֮䣬ɫ̫ۣû
ʱŰѩ״멣˪½ͬ۶գʧڷѩ֮С

С
Ҳ֪Լô˶ģٶ㹻ʱԻᱻ紵Ŀտյʲô룬ǳ
ǻԸ졣
տ＼ɱܿѩеϰÿն·߱ۡ
ԼҽһʧҰɤӶ캰ˡ
´Σ´Σԣԣýˣ

⣬Բ۵˲䡣
ȴѾõ綾ߣϢ
⼫⣬㱻AҲԵĳ˳ȥԶûлع
ֱ͸ź֪Ŷһ
޵УʱҲᱻ͵Ϯ
ĳʱ򣬾ͿǽȻվѩϣѪը
ѩ׵أѪ޵÷ԶޱȾޡ
⣺߹
ὣֱɡ
ѩ񿥵İһϢѩʺһƬȵѪҺš
һжǴĿġ
ԼҽʮԶĿӲİջأǻȥɡ
Ȼ
˪׵½Ⱦ죬ȵѪ¡
͸ĺˡ
һֻһ󷢺ڡ
ѪѪ
ֻ
*
xͬ֡
Ű죬ȫ鱨Ҷ誣Ҳȵģͷ˯
ǰҹ˺ˡ
Ժ֮䣬һϢ
Ƭ̺Ȼ˲Ѿơ
㣡
ʼ¡




364 죬
أ ܾȱգûʲôĿ֣Ϊ̫ˡ
ʵģ ֻԼԼӣ 硭
θ°汾 ȻһصϷ
ǿ֢ʲôʱκã
ûˡ
Ҳû£Ϸۿոµİ汾Ҫˣ㶼ʼżˣ ͻȻҶ誴漲
ӭȥ ҪҪҲΣ
ʵ뿴˼ù֮ǰѾˣɹˡ
ֻ˼Ȼûʲôٿԣϸ汾Ĺؿˣꪣ ȻڵĻ뿪ˡ
ƾԸ˽⣬ ͵͵ڼϷ ȵȫͨأȻó㣬 ˡ
ȻôСȸء
Ҳʹȸ žΪװƣ ȱܵõ֣ ǳö
Ҷ΢ ӿʲôΣ żɽ ˡ
㣺
֣Ц˲ʧ
ע⵽Ҷ誵Ļأˣ
ָ΢٣һעʹһ飬Ҫش
ʱӣ̧˼ʵ˵
Ҷ誣Ҳֻ֪ǽӵϢҾˡ
û˵֪ʲô
ɻ󣬡Ŀǰʵ˴͵Ϯǲ˵ģοˣ
Ҷ誸˵ʲôȻ򿪾ϸ͵Ϯ˴̿ͣѩ涵磬̿Ͷ˸׼мԡ
̲סոմսմ˺˵ѪΪȻôʡ
ÿ̶·߶磬ѩ裬ԶԶ˦ں棬͵ϮҲԩ
üȴ֪ô˵
Ϊȷʵӡ
ʵˣϸֽ·߶ѩšԼʵӦҲûҪǡ
ʧء
ⲢˣҲֻ׿
ź˵ݵ鲻ãͱɱˡ
񣬻᲻Ϊ
ûнҶ誵Ļǿ򽭷㣬ǲΪݣ
Ҷסˣѵģ
ԥҡͷܣ¡
ԼӦˣ趼͵ͷˡ
οʲôأ
ڱٲᱻָָ㣬ؾ»ߣοؾ
Ǻܽˣǡ
Ҷ룬ԣ⣿
ǵġ
Ҷ調ۣһ۾Ϳǣ㻹Ҫ𣿡
ǵãļƻſʼƻ
ѣĺأһĹȥ
Ĭ
ƻҪ
ңȻɣûߣ⵽ܲܰĹȥ
һرУûϸĺǻᣬͻһֱá
ȫһҲӰƵĻָ˾ͺˣܼⲻС
˾ûˡ
һ뵽
ڵôˣ
ϲأ
ǲġѹ
Ȼѩʲô
ҲΪһδҲǾԶˣҲóٶۡ
˺ܾãҲȷ⵽ʲô
ѹ
ⲻҪ
ô˵ʱҲЦģûԵúʹ࡭
ԽԽż̲סʵϲأڵʲô
Ҷ誣֪
Ҳܵġ
ˣзণһ䱸ɭϣȺܿ
֪⵽ʲô
̴˾ӡ
ཡཡཡ
ͨ
üͷĽġ
ٴβڴ˽
ཡཡཡ
ɤ壬ҪҪȥ
񲻶ֲ˼Ρ
˽
ҪҪȥ
ûеô죿
ô
ĵҪһܵıȹ죿
ĺô죿
ײƬ̲ðЪͷѡ
ôôô졣
Ҷ誱ž뿪ˡ
һʱֻʣˣŽɫ任ʲô
ҡͷ
̾Ƭֲ̺ܲܣҴȥɡ
Ȼ̧ͷ۾ϲԣôû뵽
԰ȥȫȨӣԵ̫ʡ
á
жصģÿιؼʱ׵ĲС
Զ
м۵΢ӣЩĪΡ
һˣ㻹û⡣
ƺĵ׵ϲ
⵽ʲôã
˻Ứã
գֻ̾һʥּ
սȻΪɱɹǺǱڵıƱȻš
˲Ǳ븴Ǻ±ϸ𣬶׷Ӧ
ƫƫʱ޽о̣ণؽǴʱܣҲѴ̡
̻Ӻˢˢˢдˣȡˡ
ϵһ۰Ͱ͵ͷȥ̸ƵѾˣǲô㶼Ҵ绰֪𣿡
֪
ͷɤ䵭ʡ
ߣھȥҵꡣ
˿ѩҰ໽㡣
Ƭ̺󣬽㿴ݵıӰʧʡ
ȻˣѾˣֻ˲١
Ϊ׵Դ̣һӦܶȦɵ㣬С
ǰճţ򽭷Ҵˡ
Ȼ˼겢δó죬ڶͻ档
*
ɫʣſƣֱ山Ӫء
һУԦȥ
ｫ
ƵʥּɵӪС
һ֮󣬺ܿһء
ꡣ
ｫ
ڷȥأҼ
ŵ
ʱӪҴҸŮž䵭
ˡ
ܿ죬ڽۣŮӵһ˲䣬ҵĹһ岻ڰ
ｫˣ˿ˣһ˴ǻ治֪ô
ǽˣｫֱɱ±ͻȻ¡
ʱֵڣһ׼ûУ˶ؼҹˣΣڵϦĲٻˣĲ֪úȥδӡ
áá
ˣô죡
֪أʥּٴó
ڽֹһء
ǰݼʥּŵȫȨݾ£ȿ飿
Ըӡ
ãǲУξ̴˱ϣԮأ壬Ҫ
Ϊｫʹǵȫнٵְֺλ
Уξפ³ء
ɭ䣬·ǳ˳ر
ڽ̷Ӧ͵ԣཫĳ𣬱Ҫ
𣡡
ѩܣ
һ°ܽҴɱ
Ⱥ鼤֮£ڽ½ʱǰߡ
˿תģȥ
Ƭ̺ڴϵŮˡ
Ůһ˪ףؿǴƬƬѪڴϣƤա
˵ǣĿڴ񻹲һ֧ʸϸ֮£ѪҺɫЩڡ
ݣжҵȲΣʵǺ˴ͷǾݵģ
Ĩ˰ᣬʱͷ뽫࣬ǡ治Ұΰ
ʱ˴ɱߣֱͦͦվţҵĴҪֹ˽ҪҸý
ɫ΢䣬ߵߣָ΢ûҴ֧
ߵȷʵǿǾ޵С
ͨ˵Ҫ˵Ҫ
Դ࣬۾
Ķһ֧ʸּӲΣ˺ˡ
һ
ǼͷѪ⣬ʵ״һǶ壬ЩſסѪ⣬γֻ˿ڣΣھͻѪ˿ڣ˸ʹࡣ
Ȼ˵ľеǴӹģôϸµļͷ
һ㶣ôôãܿ
֮ǰʢȺЩµУпܡ
ɫ֪࣬ˡ
Ŀ⣬ջؿס֣֪ˣһ֪¡
ӣеŤּʱסͷ˳ȥ
洫˳ֵü˭棿
⡭⡭
콫
ϳȥ޹ְ֮У
ǲܺ𣿡
ţ̳ȥ
ܿ죬ʧ
ӵĿ۴ϢŮˣ˾ӡ
̽ͨ۾ģȽţôˣ
ССģƺ¾ʲôˡ
˵زأ
ֺµģ˶ƽʵ
ɫ䣬ңϾ
Щʱǡ
ĻĽѾཱུĹҶˡ
ԽϵŮˣƬ̺ŵ
˵꣬ƿȥˡ
ܲܳŵȥҲ֪
ֻܿˡ
ڴ֮ǰѾιõߡ
*
⡭
˹춯׼
ļ죬Ȼġ
ȫپȻ졣
˵˼䣬ֽģԼ
ĬĬ˳ȥҶ誺Ƶ
ƵܿͽͨĻ̱ʾ֧֣Ĵ򣬺ڻ׼á
ŷģתͷҪҪ鷳ˡ
ﲻ޲ɣһעġ
ŷģת뿪
ѩ֮УӰֱɣ͹
紵°ڣΪѩһĨɫ
ﶨĿһᣬ̲סҡͷ
һ꣬ۿɼĳɳࡣ
øºͣҲòˡ
ⲻڣ˼ܣֻԼˡ
յյȣϣҲд󽫷緶ˡ
ｫʵ顣
⡭
סƣ˫ů֣κ¶ȡ
ŮƯҵϣû˿ѪɫƤţµˮޣû˿
⣬ˣˡ૵ıסҴˣҲһ㲻ҪͷңѣֻҪǾ̻ؾǺòã
ôҶͬ⣬Ҳͬ⣬ʲôҶͬ⣬㲻ҪҺòã
ֻü˵䣬ˡ
˽һ۾ͿһߵļʸüͷĽ˵
˵꣬Ϳ˲Ŀڵļ
üĶ˶˵ˡ
ߵȷʵǼõģΣҲ˵ʲô϶Ļ
ĨᣬҷżҰȡ
Ѿȵס𣬡׼ô
ҧȡ
ǹԪˡ
ܴࡣ
Ըϣܱ֮ǰߵ㡣
ٵһ죬Ѿȡ
ĶҲܹϣܵÿ죬֪ͨҲܿ졣
̲סԶһ㡣
㣺֪
ͷˡ
һ
ûٸƹˣйܶκغصˣûĴô
¼ͣĺΪԪֹ
ûУ֮⡣

۾⣬ѵҪ뿪𣿡
⣬㲻ûУûУ
ԪˮһҲ
ûбܵ޸˿ڣҲûתɢơ
ﰵ⡣
ֻ˵ԪŻɢ
û־ı֣һ
ѾСĽͷȡȻԼԪסѪڣס˺Ѱ࣬⣬һֱ˵ҵԪҰס˿ڣ۵ģۡ
Ѻòã
żʸȥˣռ㡣
ʸγŮӲ԰׵ղκα仯˫Ư۾ɰţ۽ڸһƬӰһһ
ڽͣԪɢƸԡ
촽鶯ɴ˴˻Ѫɫ½
⣬С⣬ӦңӦң㲻ġ
ǻô黹ûδһôأ
ǲʶ꣬ꡭô뿪ң
˵ҪȥĻ˵رÿ㻹ûȥ
˵Ҫ̤ͥҪִ䳤ǰҪ⣬㶼û
ˣûдһ룬𣿡
һûкһƥһûбϳʲôûֻܹܹ𣿡
ô˳ˣ㲽˺ǻ۸㣬𣿡
ҲģҲģ⣬Ҳġ
⣬Ҳİ
Ҳġ
ˮųҲģ
ƾʲôҪΪ˷ƾʲôҪΪЩ߹һ𣿡
ǻʵۣǽ
߹ˡ
ǿˡ
ӵһ۹
ʮ
ΪʲôҪô£ΪʲôΪʲô
Ϊʲô
ıŮӵ֫Ҳһ㲻ģòã
Ҳٸˣ˵ʲôҶô˺ҶҴؼңҲ˺ܾã㲻ϲ㻹ûסһΡ
Ҵؼҡ
Ҹ˺ܶϲ·ҸѡƯ࣬һһĨϣǶᣬǻ޾ʱȥ£ѵЩС󣿡
⣬⣬㣬㲻Ҫߣ㲻Ҫ뿪ң㽥Щʧأ죬ʮȥ꣬أ
ҲҪҵ𣿡
ظ㻹δʮߣ⣬㻹ôᣬ㻹ôᡭ
ſŽǳͣˡ
ԪȴסĿڣεİס뿪
ŮɢԪƺЩͣˡ
һĸ֪ţǴ
⡭ۣޣáá
ɢԪͣˡ
ˡ
ˡ

Ҳġ
Ը¡
Ĩһᣬ˱ĸˣ˿֣⣬֪ü
ԪٸɷŲˣµġ
һ£һ¡
⣬һ¡
ð죬ǾֹԪ
ܻ
Ůڴʶлع飬ǱʶڹܵԪˡ
ϲ޵涵Ѿʺ½ϲѪۡ
Ȼıס⡣
ˡ
ֻҪһ뵽µĻս
һδûκһδ
ôأ
ô㡣
ôᡣ
ƢôãôвŻǰô࣬սûܹ䷱ûܹ˳谮ûйӣôأ
㲻

˯Ҳ˯ۣҲۣòã
⣬ˣһҵĻɣ

˸ΣεãĹ岻֪ꡣ
ĸɾĳףûбûбɹʲôû¡
ȻֻҵĽ
ʲôû¡
㾪ˣڴڵĴ
Ҫܡ
㲻
٣ô
Ԫ̵أǻƺû¶ȡ
־弫ˣ̧ͷ
£»Զʧȥ¶ȡ
СԶ
ŮƯ۾Զ
¼ˡ
ȡ
Ȼ̧ͷ
˫Ư۾ƣģŵģȷʵˡ
ͣۡ
ϲȴ֪ռ۽ǣÿһ˿ɢϲ
ôĿƬ̺΢ء
⣡ʧɫ
ۣš
ֱ죬ررҸˣ㱧סң㡣
⿴
㣺ҲӺˣۡ
ָ˶
㣺Һ´ˣˡ
̾˿ֻס
¶ϲ⡣
ԸⱧ

㲻ܲˣᶨ㣬Ӷ
ûã͵͵ֿϤĳ
Ҳһûкˣħһ衣
Ȼƣ۾
ϲûûãʥ˱ӣû
̵Сŵ
ԹԵķ˸裬ȥϲ
ۣûþ˯ˡ
㿿ĿڣȳǳĺҸ
գ۵ʱ򣬿ҲۣĿ컨壬֪ʲô
͵͵˿ơ
˲٣Ҫٽ
⿴˹ƺܵʲô
̽𣿡
⿴û˵
㣺Ϊʲô˵ѵˣ
ŵĿ죬ͷ
ܿ֡
㻹ǡ
޿̣ҧסָĿ
סˡ
ҧҡ
˵
Ȼҧң
˸
ٶҧһᡣͻȻϲ
⣺
޵³ָƲ
ÿɰ
Ҫ
ӱסϤϢΡ
Ⱥ⡣
ů⡣
⡣
Ρ
һ̣ǰеļ֣ʵĿǰɾ
ˮ¡
ˣӵϵϢ
֣ܵġ
Ҫ뿪ٷˡ
ÿηֶôܣΪʲôҪһٶĳԣ
Ҫǲ϶ˡ
˵ʲô
˵ʹôľĵףʵϲԼġ
Լ
ǳԼ
ûԼͻˣ
ãᱻɱΪԼ
ΪؾڱݣŻʧأ˳û롣
ʲôһǿ߱˴ɱôң
Ůı̲ס˲䣬⣬ˡ
ࡣ
̧ͷͻȻǰ£ȴ˺ɫġ
Ŷϲ䵽Ѫˡ
Ů˱˻
ʲô
ڿˡ
ûоţȵúܣɤЩơ
㣺ϴһ£㿴һѪ
⿴û˵
㣺ϴ̸̸Ҫǲ˵Ͳ˵
ұ⣬ʲôʱ˵ˣ˵
У㲻õıݵ顣
ĹҶء
һ
зӦ۾ԷȴΪʲôЦң
ⲻ𣿡

̲סɰ
ŮƯĴ۾һգһգ𪾫µСȻ԰ף֮ǰڴϺģȻͬ
ܲģ
ôǣСôɰ
Įʵ
һܿࡣ
ķѾһкǧΪ˰ٰʮɣ۷ġ
۾һתҲһˣǷǵĶ㻹ˡ
⵭ʵǷ˭
գ۾飿
ǷĮèһȴֲŭĸо
˵ǵġ
ſں
ԲסСѣʱֻ빴⿪˵
ǵһҲԩǡ
۽ڲסĲмҲ䡣
㣺ǣأ
۾ɨ
˫۾ִʢǣ
ϲʤҸԼǲǾˣ
ҵϲԼ֤ݣţ
⿴û˵
˰죬ɻȻҳ룿
Ҳûз
Ҳû
ҲûΥ

ǲǱˣ
⵭Ȼʣ
㣺㲻˵Ҿû˵
ҲҲϲ£ֻҪ˵
û˵
ȴ̲סͷ
ۡ
ûбֳܣûбֳʣôȻȻ
˼
ʧ֮ʱ᲻һ
͵͵ģ֤ݣ֤ԷҲϲԼ
ôôȻأ
ǲϲˣô޷ôȻɣ
Ҳü
̲סףף䱾
⣺㡣
㣺ôˣ
Ƴԡ׼ÿˮԡ𣿡
۾һ鲻
⣺
Ƭ̺󣬽㵽ײƣϴװףƯĺ£ֺԹﻻ˴죬ıԼҰ˱ӡ
ǿĺܽܽŮÿһκ
Ѿܾúܾúܾãܾûпôˡ
ŵÿһ˿ܿÿһ˿

ŮӵϢȹ̣ݽ֮֯䣬ָۡ
ãɿ
Щɫ죬ĴƯ۽ǶȾһ㱡졣
⡣
⿴
١

ū
̲ס˵
Ŀ۾ĵҵġ
΢
㣺ϣ֪֮
㶡
ʲô֪֮
㣺ңҪʱμǣܻ
⣺
ʲô֪֮
㲻֪ͷ£Լѳɡ
ɡ
ŮƯĴ۾ڲסȻĶͷӡʺּ
죬

ԼոβˣȻʲô


365 ˣ
ڼơ
౾Ǽȴ٣ οоڣϴʱ仹ûãļͱҪ
εԶϴأ ּͷʵڹڴˣ ඼ûϣ Щ֧Ĵڣֹϡ
ǲ滮ģ߶೤һ飬Ǳٳһ飬 ƽʱҲˣ ôҪĵطȻܾͶԼҳ
⼴ʹǿҲĿ㡣
ϲޱƣΨĿˣѾ´߶Ƭֻ̣ǻʱʱ̣ Ȼȣ ε
ʱʱĿü ۵
Ҫǲܳţ㡣̲ס ĿڵŮ˱˻ ۵Ĳա
΢΢ ΢ ûκοڵ˼
ֻ ûĿڡ
ȴ׽ס֣ ˣ ȥţֻҪú϶ܺõģҿء
Ʊලţţһõġ
ֻǣԺڣˡ
ڸ̫࣬׳ˣľˣòɡ
ֻţҲΡ
Ȼǰսĺϡ
ûôʱȥҪսʱˣͻԪˡ
ʱãһ󣬾©͵Ĺͷߵľͷ
ǿ׳ƾõģһ˺١
ڣҲ·
㲻лˡ
ǶλãҲҪǰһսˡ
Դ֮󣬾ͺܰʱͻĿҲڣҲ˵ʲôϣܹԡ
һʱȻ֪ʲôˡ
֪֮仹⡣
ʵϣͻȻˣʱھǹ꣬һ
һ˳Ļܣĺˡ
顭Ҳ֪ԺԼǷķ¡

Լ֪

Ҳ֪
٣֮ǰҲ
ʱ̸Ͳ̸Ҳᳶ˿ڣȰãڲ֮ء
١Ϊĵ
ֻǣʱţᣬҲᣬЩ޴롣
ܾúﲻԾֲ֪ﲻԾ
ֵĺܰÿ˯ȥҲûе£Ҳû֮ǰսôˡ
ƺõе֮⣬ûʲô⡣
ǼĵģȻõ㣬⡣
Ҫõġ
ǣܾЩֲ֪Ϊʲô
˼⡣
ƺˣǰͬ졣
ԸؾٺòǲԸ⣬Ҳ׼ֻҪģܽؼҵġ
ûë
嶼ҹǻ֮£ûʲô⡣
ĻָͱѰ
ﲻأ
*
㣬׼
һȣ⻨ǲ̫ˣ˵˯˯ȥˡ
һ࣬ǵȻ֪Ϊ⻨˶𣿡
棬׼ôҼǵ⻨ֻΰɣ
㱧һ˯ȥôҾĿǰ״̬ͦõİȻȻΪʲôôţ
֮ǰŲԸҡ
֪˵ܶˣ׼ˣȰԲ㡣
Ǻϲ⡣
Ҳϲϲ޷ؾ֮󣬾ˡ
ЦڰɣӦ⡣
죬ðɣԼˮġ
ŵҶߣֻ˵Լü𣿡
ҪĴ־ôֵܷͼģӸء
Ұ۵ʱ˵֮󣬵һӦ͸ңЩӣǸ˯ĺŮӣ
Ű۵ֱ˵
ﻹ뷴Ͳ𣿲ǰûôΪʲôҪûб¿𣿡
ǿ϶Ϊɣڵûаˣ㲻ס
۵겻Ƿţˡ
ǰ£һĨŷʹ࣬˷ܽѣÿ춼
ﲻĿһߵŮˡ
û͵͵ˣȻҲˡ
Ŀ⣬ŮƽĿ
۲ԸܣԸһ֮ⲻԸһ
Ҳ֪δԶʧȥϣˣǲ˼ġ
Լһֻȴɹһ̡
ҵǣˣ֪˵ʲôȻˡ
Լɵӣ˵ģǲǺܺΪʲôҪǴߣ
üˣǵ״̬û˿仯𣿡
һ𾪣ﲻ
§§ʱʱһᣬ⣿
ġ
ҹ۲ܾˣǸû̸
Сɵӣ
ǣҴὭ뷨϶أƺ̸
˼һᣬ⣬ûëɣ
˭û¸˵̸£һѪô졣
ʹļףΨϡ
ԼʮСʺţ
϶ŵܶණŻ־Ϩۿǲ˵
Ȼ֮󣬾͵ȴֳŵʱ½Ų˵ô룿
ԿǱסˣƭˣ
ƶԣƭ
ƭѣȴֻϵá
һֱ£˳ɾƺˣͻؾŲԸ
･عζ
˵ĶƭģӣҲ˵ʲôԹĻֻĬԼƭˣ뿪ʱһȥָˡ
õʱô
ᡭȽϾ仯
ˣ˭Ҳס
ǳ鶯⻰ֱӺͽ˵ˣҾӦòˣαذǡ
ΧһȦĻֹҪ˯ãڿʼ𣿡
Ѫ˵˵ĻһֱԷ硣
֪˵ĺ£ÿζ棬ˣÿζԣǵñϴ
Ըѡ
˶ıһ𣬾Ϊ·߲һҪ֡
ú𣿡
˸ŷŭĻ⣬Һò״ٳɵĸ飬ûˣ̣


ңл磬ҿô㡣

Ҫˣ͵ŰɣҺͰ۶Źġ

̲סֹҾýҲˣҲҪ˾ô񰡡
һ֣Щʲô࣬ࡣ
ۣˡ
ü׼
ۿ˻ἧһᣬЩӡ
ȴᶨˡ
۵˵ͷԼ
*
ƻָĺܻҾĳϷĽһһʼһһС㣬һһŲ
Ȼɻ󣬵Ҳֻõ
ȵ˵ʱˡ
̤ͥüȦʱ˶쳤Ģˡ
дߵýϽȥ뾩ˣʵ˵ȥ
ûãʹؾ
Ӧĺúõģƨȴһȴá
²⣬ʵǲԸȥģôһԲء
ϣͷɡﱧų˯ŮˣԼĲ²Ųɡ
ʱȥ
ûˣٲȥ͢ҪˣǹٵһһķУǶʼǹˣٲȥҪˡ
Ҳȷؿʼţۿ춼ˣûȥ
⡭Ҫһȥ𣿡
ҲƵ⣬࣬Ϊ׼ĺ£ϾԵÿ࣬ϾԵùĹĵһˡ
㿴ŮӵĶͷ˵ô˯Ͳܺ˵˵𣿡
ЩСԹ
˵ʲô
۾Ư̫ˣýò̫Ӧ
ƽʵȷʵ侲ǣǣйģҺܻãܿɰеʱ򻹺Ƥ
㣺һȥ
ϴǵĵҸûؾˡ
һȥ𣿡
϶ĵͷȻˡ
⣺Ǿͻȥɡ
㾪ϲһΪ㲻һؾ
΢ʲôû˵
㷢һЩƯĴ۾鲼ģûб˯ˡ
ʵؾģ֮ǰȻⲻȥʳˡ
ܿ죬ʰ׼ؼҡ
Ϊ⣬ûƵȥ
ԽϣԽ࣬ҲԽ
²ӿ档
Ҳֵ
شӹٵߵϪɹӯӯƮתк߲ʰ쵡
ͷϣĽζȥͲ˰ɣ
΢һʱ֪οڡ
ɫתͷ㣬ƺ
ڴĿ
ЩĬһĨӣҲ֪
֪
ûˣز˵ġ
ĳ̶ֳ˵Ѿ÷Ĵˡ
أԸⲻ飬Σ

˻ͷβųûõ
ܷһΣԺͲٷ
᲻ʹ˷ʵҲûôϲ
ܸоƲãϵڲʡ
죬ûش
֪뷨
Ҳ
ųĬ⣬Щʧȴֻܵû£Ȼȥ
Ҳ㣬롣
˶٣Ҫ飬Ҳ֧㡣
Ȼ̧ͷԸ⣿
Ĭһᣬ׵ƣš
ЩţΪʲô㲻ǲԸ⡭㣿
̾˿ûнӻ
Ƭ̺ŵ
㣺ǣҲǣ롣
رš
ĬãʧЦжûãҪȥв㡣
ġ΢٣ɵЦûһΣ
ôŮһϵҪȥ
û˭ܹ
Цʮɣ⡣
ƶģҡ
ƯĴ۾ԣװɺӣίҲģ׻Ǵˡ
û뵽߹Ҳ͵ϮңҴˡ
ŽɵõЦݣҪʵڹⲻȥǾһɣҲ⡣
ʵûţֻǾã֮ǰһֱôĬͻȻЦôģü١
Цһʲô˳ƿҪҡ
Թһ꣬ûãסĿڣ˶Ϣһʲô
òǣⶼ˵ˣҲֻװˡ
ȥ׼ô죿
һĨãЦݣҸ
㿴⣬˼
⿴Ҳ֪ԼôģҲҲмڴ
ǿܡˣҲˡ
˺ܾãҲ֪
ġ
⣺
ҵúܣ˼һķڣ롭¡Ĳ֪
֪ôˡ
֮ǰô˵ôأʶóƽ
Ҫǿ⣬ô룬뿪
ԼһΨһĳ·
ǵƺˣֲôᶨˡ
˵Ҳ֪⵽ûĻ
ˣǡ
ʵ˵ĻûУ
ͷƯº󣬡ʲô
ɣ͡죬Һ˵ġ
⿴һᣬָԾȴ˿ЦָҶͷǵǴ𣿡
˵ǣ룬Ҳࡣ
ʱҲ˵رƶˣ롣
۲ı飬ЩʧЦҵȻǵá
ô룿Ը𣿡
Ĭðѡ𣿡
ȴȫû˼㵱Ȼѡһֱڸѡ񡣡
ûǿ㡣
⿴⣬촽˶ðŵҲ֪Ƚ˵ɡ
Ҳֻˡ
˾̱߰ҵͷת
Ⱨ԰Լһעˡ
ܹԣˣÿֻڽʱ򣬻۾
ÿʱ򣬾ͻرۣĩˡ
̫ӣĴͻںõöࡣ
ŵʱȥû˸๡
ڻУΪ֮ǰ΢ʣý˺ܶΡ
ˣȥ˰꣬Ǳ죬ǾдֱƱ
ǾĻԼرݣֹ˹ӹȥĻɱ
дǹǸûйְıûⶥţھû˿Ա
ฮ״̬⣬·ӲҶ͹Ѫ
û˹ְıӻоԻҳš
֮ǰûбӻǣϣףҪԼȡȨܸǴ·
û˻ͬߣֻ䱾侮ʯ
෴㱻ִ񣬺üŭĿŻη壬
ϣ
ֻǣʱ̫ٷˡ
ȥᱻ
еʱҲþ
ôǿλôߣôôڣΪʲôҪЩ
Ϊʲô·
ԿηʹȱҪʱɿʱݺ㡣
ֻҪһ죬һ̧ͷ
ôˣΪʲôͿ͸㣿
еʱ򣬽ֻܰοԼ˵ľԡ
ʹΧ׷½أȽ鱻ȷֵ˴ڡ
㣬أ
ʱܽԼϲŮ˵ʵѾܳʺܿˡ
ж˸ҳԼϲͬԣ
ж˺޲Ʋϵͬ˿ϸ
Ҫ̫ˡ
Ҫٱˡ
ûиˡ
ʱһаɡ
ǽ뷨
Ⲣڸ⻭̫ӡ
Ȼ˵Ǵǽ˵ģ̫һѹ̼ᡣ
ֵܷ壬󳼿־ʲô
˵ʵĺͷʵ۶ĺˡ
ǰǸۣ;ӽ岻ģ֮ǰڵĻʵۣЧѫҲڡ
ҲΪˡ
Ӧöֲˡ
ηӦôΪû̫ӡ
󹬲øĿģ̫Ӳǡ
һȶĹңҪм̳ˣ޸ƼƮҡ־塣
Ը󣬾û˳̫ӣԴ󳼷һɡ
ǣ̫ˣͻвͬ
ǵģ˲ôų֮ͬ£Ϊĳ̶ֳ˵ӵܣӵ˵ǷţһЦ֡
ǣϲ̨档
Ǿÿ棬ܵ档
ʷϣʵԽ飬Խġ
ǻʵһרƣǾҪ̱Ʊᣬһһ׵ģôߡ
෴ʵۺɫһ㣬ֻȰһ£Ȼͬˡ
Ȼɫ̶ֳȣǻᱻɵġ
ԼѾ˷Ȳһ졣
ԣǰˡ
ʱûȥ
㵣ĵĽֲ˵
ʱһĹȥһŴ£һΪլŮ˵ƣÿֻҪͻ˸߲ҡ
ﵣǣǻͦܵġ
ϲĶԼģţǰġ
ÿҹӵߣżỶˣˡ
ǵ״̬
ɲʲôµŮˣô㣬ҰĲͻȻĺһԽԽ
Ⱑ̫¹ƾҪˣѭѭգһｫǲǸóŹˣ
ȻҺܿôճңǡ
ί㲻ôң
⣺
Ȼ㣿
һϣԣҪңŬҹ̩񰲰
͵ŮߣſţЩ΢㡭ô룿
ƶĵͷ
ôÿô쪣ܿװƣ˷ѡ
ǵһ˵ˣ˵˺ܶˡ
˼˺ܾãȷ㲻ڣ
㣺ʲôúڵģ
Ӧˣðɡ
㱻˵Ĺġ
ڽһ߳԰
Ҷ誵˹ıӶƮƮ뿪
ȻصһฮſڵĳòҶڹѪ˼
Ƭ̺˽ȥ
бĥݼˣɫڣһ˲䣬񿴼˳ˡ

˾
Լˣǵ
ΪʲôҪࣿ
ĬһʱȻû㿪
Ƭ̺Żӿˣ˵ɣʲô
κΣξȻˣ̬ӡ
һĨɻ
̬ô
ֻǣţ鲻ĵ
ǡûС
Ŭûаܻ鹡
ҵǸˡ
ʱţȽ㱷ӦʱѾֹһꡣ
ȷʵ˵ûʲôܼǿ
ˡ
ȥġ
뿪᲻ᣬһ
̫ӣл㱵Ŀų̻
ˡ
ҵһˡ
Ưˡ
ʱڡ
ȥˡ
ûȥ
ۡ
جج䣬һʶʱ䣬Ѿꡣ
һ꣬ʮˣ
ãȻȻûʲôӡ¶ĸо
ûٽƽճϳҲûټ
еңס˵ߣûʧȥҡ
⡭
㲻̫ǵˡ
ĺܺã
Ҳܺá
㸧˸ϣԼܾһ㡣
̫Щܸоﲻ̫Ծ˵
˵ôʲôһӡûУ
ɷ򵽵˭
ȻһӡûС
ԳЦԼ˾Ȼעļͥۡ
ɡ
ȥżǵھӡ
档
ˣ̫ٴ㣬λ
·ȻҶӹľǽ
һ£Ƕûɻ
ɻˡ
ҲˣҶ誺壬ӦҪɻİɣ
Ǻܿ⡣
ȻٷӦʱѾ׼λˡ
ΪҶԸߣѡѡȥѡ󳼡
Ȼϵǽ㻹ҳϡ
ǸΪˣ󳼾û
ڽˡ
Ŀԡ
֪ôģ𼸷
ɾʱûиκα仯
ֻǣǱ˴˶ӣЩİ
ڿɵİһ
ʵϣȷʵİˡ
İ·
ͻȻɻĻĸ̫
ٹɣֶΣʲô̫ӻСһɴԲ⡣
ð˶ߣٸ̫ˣ
˵ĺӽʲôˣеŮģ
ΪʲôȻ֪
һʺţȴºƣ֪ΪѰ㣿
ⶨĿ·ܾúܾûһðŵҪλ
ԡ
ԥĵǻ뿪̫٣޷е𢣬ϣܸ̫ӡ
ĳĬˡ
ң
㲻ҡЩЦ
Ҳֹϼᶨĺܣҳϡ
Ц㲻˵ǻѣΪֻ뿪ȴң
ܾⲻ̫һеĲһҲǺرĸо
ﻨ£ͻȻ߳һʵЦȻƯױ
Լ뷨æջмҵô׷Ů뿪أ
⣺㲻ô֪Ҳԣ
ܲ˵ҲɣֻܺίΣϣܲ
˵Żһ
ⶨĿðŵȥģʱ飿㣬ôδѰ㣿
㺬׼δ½һ棬ڲҵĻ޿Ȥ飬дŵġ
ţڲż顣
ⶨĿȻЦݡ
ô겻ͣҪһ˶£ô췴ᰲĸ̫ӡ
㰡㣬ôôأ
ãȻ󣬡ЦǷҲҪɱС
˿ҳ޹֪֮
̧ļ
֡
µջ֡
мҵŮˣܴˡ
ˣӶˣʦУ
ʵʽʲô֣Ů־ʳúɵһʵôҪĴ󳼼˿ڶǲãʵ̫ҵˡ
ЦſƯ۾Źʣ̫Ӵ꣬ʦξ
ƶǶѧͦõġ
˵ʾˣҪؼʰأǵȾˡ
һԾûУôվţȻӣǳӡ
ãܱˣʹ࣬ٿʱЦرȻºƣǸҳϵĺóӡ
촽΢뿪ڣȥ
º뿪ͱ£
ĪԼбٵΣգίܾˣҲ֪ʲôʱʰã̫Ӿίˡ
ֲ˵ˣҲû罭Ը빬
ܾûˣžһôߡ
żߴٵ仹ʲô𣿡
ⶨĿ۾㡣
㶸Ȼɫ󵨣˭㻽䣡
ķŭˡ
⿴һᣬǲ˲ĵ¡
ŭ
⣺ºʱ
ٸҡȥѰ㣿
üʵ𣿡
ٵ٣
ʮѪлɡ
Ĭˡ
죬˵ʲôȴ˵ڡ
£ȸ̫£ҵȱµϢ
£һҪдŰ
ڽϵ£뿪ˡ
һһͷҪѽӡͷһ
㱼䣬ȻĿʹ
־ԼĪ
ⶼôˣӶ̫ӻˣٵǾɵӡ
ߣ̫ӣˣ·ˣ

£ΣֻҪ²Ͳˡ
òˣɵӲŻ
תͷߡ
*
ʦ⣬ڳɹְʦ
Ȼʦ٣̫ӹϵУӹȻ̫иû˾⡣
Ҫ˵ǡ
ʦЩ̫á
糺Եÿ࣬Ҳеľֻ̫ܵʦˡ
񣬵عʱ򣬲Խա
ֲʵĸо⣬ΪʲôͻȻͲˡ
ΪʲôͻȻͱˣ
Ϊʲôôö֪˭
Ϊʲô
Ҳɡ
µʱȻʦزӡ
µÿ˵ʦϧزŮӵ
յϢʱ±Ƶġ
ֱȻߵǰڹײãȻգգۡ
ôˣӦòʲô˰ɣ
ôһ˲䣬ȴ˵ĸо
̽̽ĺʲôûС
Ϊʲôأ
ܾúü١
ǲƭ
㽫Ů˱˹ײģ˺ǳﳤȥ
ݣϵһȦһȦƮƮû
кصҩζо
Цš
㱧űţȻץ
ʺѪϣƺѾܾúܾˡ
˺ܾãż͸ġ
û͹ʲô
ĿͻȻȱһ飬ͻȻıýãȻ
Ϊʲôôѹ

˯ˡ
ٴȻݡ
ˡ
ôʲô
ˣ
ٴ⡣
ⲻǵһ滹ǵˡ
һεײײĴ¡
һûס⡣
ãһ
ǡ
ٴηӦʱȻϡ
ŮӰĳ˯ָԽĿڡ
л㱡
Ŷؾ֮ǰʲô

ǵΣ֮ǰΣ
СıˣȴȻоһ顣
ġ
ǡΣ
㾪
е˹Ȼʧˣĵ˲䰵
ȻѣԼڹ
⣡⣡
ײײ⡣
סǣѾˣڰ
Ȼӿܣô
ⲻܣ
Ҳţ
̣Ǵ˱ڳ˯ĺŮӡ
סˣĸΣ⣬ǻڣܲܽ̽ҡҺ¡Һ¡

ϧӦ
ǱģŮӵ±ȱ׻䡣
һĨЦʲôΡ
һжֻĸо
һÿһ㶼١
ұۣΪһֻΡ
һ̲һξֲ١
ܾԼߣһֻܿʬ塣
Ҫˡ
Ǽľ
һ£˭
л㱵뿪˻ʹһǳһŵѩ
ѩˡ
ôôѩ
ǵѩ
һתۣ㱿˺ŮӣڳԼЦ
˫ǣ
ǣߵɽųЦ㡣
⡭
㱧˹ȥȴ͸ŮӵԵڵϣһ۾Ǳɽ£·ʲô䣬Ѫɫ˲ɢ
վڱϣȴ
ĽűƯŵģʱȴ˵ϡ
ϳ˼ı飬Цݽǳ
Ƭ̺򸽽
Ӱǰ
ӼˣΪʲô
ۿһۣôֵģ
ⲻ֪ôش
Ҳ֪Լôֵģһ˲䣬ſѩϿޣͻȻˡ
ôýſڵϿأ
ѩĳֻҹֹ
ĬƬ̣ϸ̫̫ࡣ
ֻҺͽǻˡ
Щӣ⣬㿪𣿡
ҡͷҪ𣿡
ֳĬˣлл
ۿһᣬ뿪ˡ
⾲ĿŵϵˣȻ
㱻һ¾ͱ޵籼
һ֮󣬾ûٻȴȸŽÿһξ
ǳãڴ㷢εʱ
ʧǵĿޣڱֲ֧
ֽΣ׵̫࣬ⶼ̫ˡ
ò԰οһ¡
Ȼ󽭷㿪µΣΣÿηֲ٣һֱƭεߣ;ѣÿζǸס
ľвٵĹϵ
ֻǣǵһ˵һΣпࡣ
飬
©ô࣬ǡ
ʱÿ˼ÿǣȷʵԼġ
ÿ
·ԭ·
ҲóϷӦø潭һٳԣҲҳ·ֻڡ
ⱧˣοҲΣġ
޵ϡﻩ֤ʵ⵽ǲΡ
ΣһӲҪѡ
ЩΣȻһʼЩ֣ǽķɢҲ̫
ôΣ
ʹڱϿЩµĹˡ
һ·ķܶͬ·ӱݻؾϣÿν㶼ǼٵģΡ
Ȼһ˯ѣͿڰ̶ȥס
־ϲķߣɹû뿪
ûãͻȻѣҲΡ
ȻΣΡ
ãȽ˯֮󣬿ⱲҪܳһʱ䲻˯ˡ
󣬶ñӦϰ
ĵıһ߰οһߺ壬治Σˡ
۾壬ıҲѣҲѣҲҪˡ
ٿĪ磬ֻõ㣬ҡ
˵꣬ʧڽ㻳
Ŀѣ⣡
ˣ֮ѩ¡
ػδ
֮ɲŶʮ
ʹ⣬һŻع
ű㺰ѣĿڵ˻û͸컹Զúܣǻûؾ
ûˡ
Ůü裬ŵǴ𣬻ЩΡ
̫ˣԺ²˯ˡ
Ϊ⣬͵͵Ҳˣұֻġ
΢һ̫̾ˣûңҲݲ񡣡
ôܣҪû㻵£ܸԲ
⣺Ѱɡ
ڰλһ²۵̫ˣҾýӰء
Ȼôԣ
ҲԶԡ
ôԼѣ
룬ΪıȽ磬һֱڿϷ
˼Ȼˡ
ԣĻ磬ʱѣ
˾Ͳˡ
ңζҵʵ
ƽʱ˯
һȻʵϰ֮Ҳˡ
ÿζ¾һ飬ͷһ飬ѵ𣿡
֮Ǻ̵ܶġ
Ҿˣأ
⸴ӵĿջ񣬡ڣ˵ʲôá
Ҳܸӡ
תͷһֱ𣿡
˲֧ǣûΡ
֪Σʱûô£ԼҸط˯ȥ
ʱľңһĨĽʱҲйûôȻģȻĻߡ
ҲңЩʣȻߡ
̲סڲҲ𣿡
ˬĿżǲǹڽ㣿
εģ
ŹŻǼٵģҪô
ۣģ㲻֪жྪϲ
ûǲġ
²Żճ㣬лҡ
Ҳǵͷһǻؾ˳ɻһҸ㡣
ֹתͷˣ
һͱס⣬⡭ҲҪѡ
ͷˣݺݵĵɼ
תͷ
ҪǡĿ޵ĺòҡ
̫ˡ
Σֻ壬źĿۣ̲ס˰
ãȻһŷӦԪӿ壬۲ۡ
ⷴסǻؾ
˲侪֣ҲȥҲȥԶ
⣺
ãȻˡ
μˣҪ֪ˣܻҡ
ãȻĿ
ֻһһĸ䣬ڱݡ
رݣˡ
㰲Ȼ󡭡
Ȼûȥ
ıŮӵ֡
·һŮӾͻЦʧ
̾˿еˣ˯һᡣ
̹ԹԵͷ
Σһ
¶ʮʵʵĲΡ
*
տźűϻؾˣƶûãһȻľͻؾˡ
ǽ㣬һ޶ϵԸؾ
ʹΣûðͷ
Цĺܴ̫ˣ޵̫ˡ
ԺԶ㣬ˡ¡
Ϊ⼸Ըͬ˵ˣ
ԭҲ˵̸Ϊ˷ܶһ
˰۵֣Ȼģְ
һߣ̲ˡ
ҲûȤˣתҶ誰Ѹ׼ȨرݣԼ׷
ȨߣΪܻؾġ
֪ĵˣӣⲻ
ֵһǣˣû֪ˣû֪ȥˡ
˿̤˳ȥ
ûɵ⣬ʲô
⼫Σһɽ㱧Լһ̾£˵
Ǿͳ˵
̾һ̾࣬ǰ켧ˡ
꣬۷ʺš
е㸴ӡ
ʲôβεģ
ʲôΣ
ôе㣬󲻳
⿴Ӿ֪ûһ£ʵǰˣڵһжΡ
ѣˡʲô
ͱȥ
ɱݺᡣ
ԹԱ죬̲ס󣬡Ϊ˰⣬ʶġ
Щ̺;塣
Ѷġ
¡
⿴һۣûٴ̼Σңһ¡
Լģҡ
ʵֿ壬رף·Сϻرҡ
Σȷʵϸ̫ʵˡ
صȼߣaiҲʵĥɰһʸȫһ
ҡ
ȷʵỬȺģ
̧ͷģ𣿡
Цûش𣬾նĵΣ
˿۳һ
˽
µĽϣװ·
е󡭡
ŶˣǾŽ۷塣
ֿɵ治Σ
۾䵭࣬ǡ
Ƭ̣𣿡

㣺иȻҲš
죬һʱȻסˡ
ֻһƵĵȻš
ˡ
תͷ㣬Ҳģ
ЦһֲõԤС
ɷ£УȻҲš
⣺
Ƭ̺Цˣˡ
ͻʹ˽ı
޹Ҳǣ㲻ҾͲš
ɵĿܿ￴ʲôȻ˻ȥְֻ
һ˵ʲô
⣬ˡ
ڣأ
˸ɵ𣿡
Ժ󻹸˯𣿡
Ӻ洫е˰޵ĺòҰ

㱩ߣб±³
ͷŹ㣡
бԼϣǲأ
󣬡˺õĺܿġ
ﲻһֻͷ˵㣬ںõĳ죬ⶼûĿü
ȻٵΣǽ㻹ʶϣµ⣬ҽʲô
⣺㡣
㣺أ
У
㣺ԣأ
ɻƬ̣£
㣺أ
⣺
Ƭ̺㱧סͷ
벻ˣЦְɡ
ӣǡʿɶֹ
ҲΪ𾪣ǲǱ˻оˣ
ͻȻЦݣ˵ǻûء
㣺




366 ŵ
Ŀԣ һǰٴλعԺ
룬ʵ㻹һа
⣬ƺö٣ Ҳһа
˶ӵ񽥽˻ҩζ
ʲôϵôÿζߣ
ںܾˣ ˵ϲŮˣ ȥˣ
βһɨ
ѾȻñͷһۣƳ⣬Թǰ ȥˡ
ջ û˵λΨǼΣ㿴ˡ
㣺⻰Լ𣿡
ʮ㣬㻹ǣ֣
㻹ң
ԽԽ۾Ҫðˡ
۾΢ƫЩ˼һζѣ  Ҿû֡
ҲһΡ
û㣬 ҵʱ뻹ֵģʱѾİˣ Щ㣬 ʱ䣬 һȥҪˣ ʱֹסˣ Ȼ󡭡
Щ Ȼˡ
㻹Ǻܲˬ ɣҸ𣿡
Ҳ֪ô˵ͷż˾ˮСһͰ͵ģί
ֱ飬ûƢûķ۾Ǻأ
㲻ǼҪ𣿡
̧ͷӲҾǶԵģʶһ䣬˵Ҫң˵Ҫ췴
ʹ˴ʱɫҲģȻ㶼ô˵ˣƤճ㣬Ը¡
㣺
Ͳܲ飡
󣬡㲻ܺú˵û˵ңƾʲôҪģ

ŭߵͷ˭ϴ

ٴ㣿
˲Ϩֹ·ôˣôô棿
ǲ¶ʱˣˣλãû£ó㣬Ƕֵ顣
Ȼϸе׾ӣǼƲⲢûдԽǷԽ˺ԽǱ˵ű
ʱҪǲ㣬С⣡
һĨɫʲô
ɤƽȣ㲻翴
˲ήˣ˵û˼ˡ
ıסŮӵҾҲûйְ
Ȼ飬ǣʵҲڷ
̲סĿڣȶˣд׷ҲܲˣҪ˵ˡ
ȴԸ⣬䵭һ겻ңں˵
һΪݣΪΪҲҪ飬䵭ԭӳȥڱſġ
飬ǲǡǡҪ
ȥͽ飬Զ㣬ֹʡ尾ꡣ
Ҹ˵Ҫˣҿ϶Զ㣬ҵߣ˵ķǳƶʲôʱ㣬
⼥һЦǰǶˣһˣҸ̫ӡ
Ž۾΢΢˫Ư۾Цʵ㣬ݡ
סˡ
㡭ô֪
㡭ȻѣҲ
ģ
ǡǡȻ⣬ģᶼɣ
㿪ʼˣǡԣһʼ㣬ȷܲһʵǡ
ʲôʱ򡭡ҵĲˡ
⵭ѵ֮ҾڱϿ㡣
Ŀǣ֮㶼ڣ𣿡
Ư۾΢΢أѻɫëϸֳ
̲סץס֣ҺЩΣĻǼٵģ㵽ûң
ָûС
¶˼ʧ񣬡Ȼ𣿡
ܾԼʵгֻ֣ʱĽֲκʵҲ֪
ֲԽĿڣָİȥ۲ۣ
û˵΢΢ƫתͷ޳Ĳ죬΢򣬲δڡ
㣺ġˡǲǾͻ뿪ˣ
תͷԵľأ
˵ˡ
ҲôʼΣԲΡ
⡣
ϵƺˣš
ǡ⵽ôģ
ð˵ֻһĦĿڣƱϲ
Ϊ֣εĻܣģšҪϵòŻ·
Ļ飬Ҳʵ
ܳĴ
е
ˣԼĻ衣
ôԼҵСأ
ôɰô飬ô㡭
ôأ
ð죬ŵ£ôܴ㡣
㣬ˣˣΪʲôҪң
Ҵأ
ӿָ١һܿ㡣
Ȼ̧ͷû뵽ô˵
Ҳ֪ôչģǶʱ䣬Ҷǿÿϳܿ㣬ǿȥģҲ֪ǶãǡѵõģڱݣҲ֪
ЩңҲֶ֪ܼá
Ŀ̲סץס֣˼ǣڱݣ𣿡
ң㡭
üΪ˼ǳǳĺΣƲ뽭ӣǲϲңֱӡ˵ܣܣߡ
ЩͣϵңҪҿ㡣
̲סʣǲһ㿴Ҳѹ𣿡
ΪʲôɴҲ
˲תͷɫɷף˵ʲô
˵㱧㲻Ҫ档
ŷӦƯίһΡ
׼
㣺Ҳ⡣
޷뷨
һ𣬻Ҫ컥ˢ˴ˣǲǺԶҩһ
Ը쵶ն飬Ҳ
ĵһ̫ݳޣԶԶžͺܺá
ͷǣȻɣ촽˶ǿ˻ȥע֮ܶ㲻֮ǰҡ
㻹ô죬ֻõͷˡ
ˣԤڶܵ͡
Ҫһ𣬷Ҫ˳ҪۣҪ󣬷Ҫףģɡ
ý㲻ͰһֻԶԶĿţԸһͷײ
Ͳһԡ
Ȼʱʹʹ࣬ʹüܻ꣬߳ȥġš
ǰⲻ
Ҫˣʹһӡ
֮ǰ˵һ̾ſ쵶ն顣
ǵǲǻԵú
ĽͣΪֻҪȷûпܣҪ֣쵶ն飬ʹʹ
һؽһ׼˰˰Կף׼ԼﷴڣԿ׾Ұˡ
⵹ǵһ˵˵ĺܺݡ
òԸ⣬Ҿⲻĺݡ
⿴ıǳӣĻô
Ԥϣʵ۵ܱȳҪĺݵġ
ѾǺõˡ
˵ǣƷĺá
ٱȵļõöࡣ
ҲûֻܻͣǴңҲҺö١
ţϷˣ
۾ģرίӣ˵ҵģ㻹˵Ҫ췴ˣ㻹ң
̾ˣ۵ıڻ˺ˣˣǰòã
һ
㣺Ϣĩˡ
ϵί˶֧ƯĴ۾һգһգ
㿴ƯĴ۾΢΢һЦϢ
⣺лϢ
źһ檣֮ǰǶ˫̥Ҳиˣи硣
ĻӻŮ
һʱЩɣ֪ѡĸ
ǹ˼ҹӣıȻӣǵճ
˼ҺӣҪǣĥĩСԹԴӦޣȴû֪ͨǸִӣͺ͹˼һ
ҿ໳̥ʮ£ȻҪѺӹ̸ңֹô룬Ըޡ
ˣṇ̀Ҫģݼϣٱĸĸˡ
Ȼﶼ֪ҲҪò׽
Խִ˵еס
̫ӵݱϾͬб𣬽Ҳ֪ôƽ⡣
ң˼ҵĻе㵣Ĺǡ
һݣȴûжܣǼ
ǵˣǡԼʸ
ֹҵǲǵĹ˼ô͹ģľһʮӰ̫ӣ̫Ҳ̵ظǾܲ˵ˣ
ҹ˼ˣľͷԴ¡
˵Լķգ
Ƭ̺ŵ᲻ͬ𣿡
ƶĵͷ㲻ˣ
ǵǰЩ裬رԼСһԸˡ
ǳ΢ǡÿŲñǣǵ̫ӣ
ж˵˽£һڳ
⣺̫Ҫӣ׸ף˼ðˡ
ѵ⻹
Ҳȷˣ˭֪أҲ֪
ȻеģҲ֮ŮһУ
ԸԸ̸̫ӣҲ֪
ԸĻǾֻܿǵĺˡ
ٵȵȣǣÿ㣬ҹζࡣ
ҡͷеǧҪӣ̫Ѫϲ˿覴á
ǵճŮճӣҲֻǵմŮմӡ
ǵճԺҲ뷨覴ãǾ͸˵ˡ
Ϊһʹ̫Ϊӣ²ľƽ
ҽ㻹ǲȡ̵ķѱЩ˲ģ̫ӵİΣҲ֮أСӺز۵ģ㳤ҲܿһСûˡ
Ȼô˵˽ء
յͷмأŮ֪
еģԼţֻҪŮӡ
ɵ̧ͷΪʲô
룬֣

㣺㲻
ֻ̫ŮģŲҪ̫ء
ޡ
һŮɰеĽޱ飬Ȼ̫ӹϵ½
ʱָᷢʲô
㿴˻ֿ⣬̫Ӳһġ
˲ĲƯ۾̫⣬ʹҸģڳΪ̫ӵһ̣˺ǵ
ĳԽԽǿҲ·棬̫Ҫúỵ́ҪͲܷһ
ⶨĿš
룬Ҳۡ
̫ӣȷʵǲһġ
̫Ҳֻ˳ӡ
㣺԰һҪǸﲻġ
úỵ́úһ㣬ð誣ӹ磬ľһ̫ӵÿճܶκε⣬ðǵ׵裬ܱ֤̫ӵİȫ޺
֮⣬̰̽ɡ
˼ɵ̫ӼڣʱҲᣬǻԪܳ
λ֮Ҿʹ뿪ҲãżͼھҲãõЦݣһ
ʵûôԶǴʱıǸԶ¶㽵ɫʡ
Σ˲佭ҡ
㱧סᶪġ
ұ֤
ɤӺ󳵴̫ӣһᣬѧ
㣺ôλƨ̫ӣ
ʮģʱҲʮλ꣬µۼλʱ꣡
ƨ
һ룬
ûѻλŮǸ˰Ů
ΪԼ֪λԴԶҶܺãڳʱûĳϰۺĹϵ԰ʮ𾴣Աس콫سĸ
ʱڳСȻλˡ
ԣ̫ӻͦġ
ȻµܵǻȷʵйϵҾɲµ۸ȣĸʣ˻λʲôû
Ҫ˵Ļаһĸû
ȻñһһɱˣҲǸԭ֮һ
Ĵ󳼶սսģðͷӣϣ߳Ӱ
ôˡЩп
ܿ죬ͼҲƨ
㣺Ҹ㲻һǶڣǱݻ̫Լµġ
㶼ԼһƽӣţȥСе˷ѡ
룬Ҫأ̫վǲһġ
˵ģʹǰһĲֻҪ̫ݣ˺ǡ
ҪС
˼⣬ģʱһҶ̫ʦ̫
ȻӹľϿΣľʱ򲻵׸̨ȽС
аīףֹϲСҲ֪ϲϲ
໺ͻҲ档
˻мߣͼҲкӣʱԽӽ
ӳԪֱָԴȫʣᳯǰιˡ
ʱ̫ӵô
⣬ȽϽȣһᣬΪ̫սþأ
ǲ֪ԸԸ⡣
Щ΢أ
㣺㵱ٸ֮ǰĩʦɹרְ̫ӣܲ㻮ˮ˰ɣ
̫ʦ̫̫λߣȻǶʵô̫ӹӴġ
ʦٸٱͲһˡ
ʱٱ⵱ٸӹ統ʦ

ֹĻʵҲͦʣ˼ȥ㶼̫ܽ㡣
ֹƢǸԼ
Ҫڲ࣬о֮˵ֹ᲻᳼
Ŷ˵ӹ˼ơ
˼һᣬҵʱٿ
еˣ֪̫Ρ
ֹ̫ӾһҲûʲô߰ĻӻŮֲվӣʲô
⣺

ͼһۣΪ
ʲô˵

һ̫ȷʵʡ˺ܶ顣
Ȼһһվһյʱָʲô
˼һᣬҲֻ̫Ч㣬̫Ӳҹܡ
ԥľܾУùҸȻ˭
Ҫ̫أʵģ˳ĵȻҪ²⣬ǲ㻹ǲ̫ˣ
ǽ
˵ֻЧӣֻһӡ
㣺㲻ｫ𣿡
һʱ֪ô
ԵĻ̫Ӵ򽻵
Цˣֻһ̫ӣûҪôԡ
˼ֻЧҽ㣬ʵϣ̫ҲҪܣʦλߣ̫֮ǰǲҪ̫ʲôӴģһ˵ֻҪڳø̫Ŀˡ
бĻŮQʱְǰȥˡ
˼ûˡ
ЦֻҪ
ǽ㱣㣬ϣ̫ܺӹϵһ㣬λͻߣҲϣ̫Ӽ飬˵á
͵͵۽㣬ˡ
Цеģ
ҮҶʦٲ֡
ô
ƽӶ£
㻹ˣʲ㲻Ҳỵ́
ⰵƲƲ죬ʺҾһ㣬õĻһ㡣
㣺üһ㶼룬ľǼһﲻ죿
Ҷ誣
ǼǵãԼˣһıߣҪ̫ӱ˵㣬ǡ
ĩĻ򡭡룬ûָ˼һһ㡣
ٹͺܴιֻҪѧ˼ҵظͺˡ
;֮еײʺϸ̸ǳδһ߻ؾ
Ϊߴ٣;ĳҹͻص˾ǡ
԰ҶסǶȥ˸߲ҵĻؼ˯ˡ
е㷸ֹˣǲؼˣ
ôһֱﰡ
㲻⡣
Ϊ˺˾ͻ٤ǵġ
ôͲߣ
Щ⣬Ϊͦϲģôߣ
ҡͷеֶѡ
뿪Цĵ⻰ҪǱ»ġ
ǣҲ㾡Ľˣʲô¶ɹҲϲˡ
㣺ǣҲǸ˵
ҲߣǾеֶѡ
߽Ҳˣȥ˯һǵԷ
˳һ£ϰԱֿϣ䵭µڰ￴УֻĨ֡
Ӧһ⣬ת뿪
ҹ˶뿪ˣˡ
໶ȥ˯ˡ
һۣЦʵҪȻฮ𣿡
ƳһۣŹˣһǲǶ㣿
㣺
ôϵ
޺𣿡
˵õˡ
ǻȥָģͲˡ
ֹϸһ죬㻹ֵܼҸ𣿡
ͻĴס
Ǵ춹ġ
ԥĵˡ
㣺
ƣǸö
㣺
㲻˵ì
ֹƬ
ˡ
˵ҰĻģɲ˵ôԵĻ
һ뿪̫ãĳ˵Ұġ
ͽһǽһ׼ռȥˣ
Ŀۡ
ǸԽԽ
ֱʵʱȷʵֱʣеʱҲ˼ĺܣǺͽйء
ǰصôʵһı߶մͻȻô˵ķӦˣǹģ
һʱҲֲ̫˵ġ
ֱ
ɲǽ㣬ʲôСɵӡ
ýȷʵû롣
ڽĲ֣ڡûӮ
ӣһӦûɡ
Ůɫ԰ףʱϣ¶˼ָȴԽסĿڣüͷ΢塣
ī׷ǻˣȥī˵˼䣬Ҷ˵һ
һͿ顣
ȥԡҸ㿴˿ڣĵĵоôˣ
ôôСģôļҲУ
ЩûУȨɱ˸㱨𡣡
ǰգгޡ
ĺ¡
һ㣬һСûˡ
ⲻɫַ£ղҪڹдȺ𣿡
šҪȥ𣿡
͵һЦΪʲôȥ
㻹׼ȥݣ
㿴۾㣬¡
ƮƮƿۣʲô²µģҺʱ¹
ѹֲסͷϲ⣡
ٵĿһֿۣƿҿ
ȴѾ˶̽סԼȴѹɳϣ㡣
Ҿ֪Ҿ֪۾Ҿ֪ң
ⱾΪ˵ЩʲôЩ㣬ôǱ
˵̲ססĿڣѹˣۡ
æҵ⡣
ܿ죬ԡһ飬㱧صԼĴϡ
Ůӵأһմͷͳ˯ȥ
ϸϸĿԸ˯
òǼΪɫģĳңѩһ𪡣
ֻǽûôˣɫ԰ףʹ˯Ҳü֪εһķѩ˿ڷۡ
ƽ߻̣ǼʹƣҲµģ
ٶô죬ˣÿһκʹ
ܲʹ
ǽֻżſü᲻ԽסĿڡ
һͻɿ֣˵תע
ۣ
ҲĻ
ôˣȫµһȵʵôֵܷͼ
ѩһŹ̶·
һǸոս½á
С⡭
СĵĻס˴Ԫӿ塣
һֱ˵ԪϲԪ
ô˿ڣ㲻̺ãҲΪһЩʹ
һᣬŮӽüȻ
ȽعʱԼ֫Ҳסˣĺܽ
̲סüá
ллл
ûд⡣
һĹº޼尾һ̱Ĩƽ
˯ܵġ
˯޲˯
뵽֮ǰΣ񵨺ʹԺСҲһ˯ȥˡ
⼸׼˯ˡ
*
ҶЦЦˣ
ЦĶãƲ޲ͬͷˡ
忴Ҷ誣ֿ⣬΢
˼ˡ
ӹɪɪ
課ܽ˼
ӦҲ㡭ûæҲ
ӹҲȷˡ
ཫĺ
ƺϲԼ鱻˲ָš
ǸԵĻ鷳ɣ
ףèè̾
ıֱŮӣӹ̾
ãʼնһһ
ֹȴ̫ÿ쬵Ž㣬㱻ͷƤ飬˱ˡ
ֹģƺء
ҲЩΣҵĴ
ֹɭҲ֪
ˡ
ˣҵĲԣԺ󲻻ˡ
ֹ˵ͼŮӲ֪ʱѾƵߣƯСЦģһ߰磬һߵؽ£ʦԼСġ
ֹˣʲôʵҲ֪ôСģ
Ц⣬˶ʱ򡣡
ֹǲйأ
ӹ磺˺ˣ㿴ཫԼͱˡ
ֹǺ
ֻҪһ뵽ٲͻزˣͻ䣬ļ¼ˡ
ܸɫǾ͹ˡ
ֻܸ˸ɫԼסֹߣġ
ҲԼ飬誡
Ҷ޶ԡ
㣺´αˡ
Ҷ誼˵
㣺֪ҺãҪĳ£һԹ㡣
Ҷ̧޵̫ˣҿߡ
Ҳ֪ô˵ûɴԺҪˡ
Ҷ誵۾ĵҺܰҲҪ˺òã
ļһڶʦɸֵ£͵͵
Ҷ誺ֱҪˡ
ִĵӦңҪ˺ˡ
Ҷˡ
ȴƫҪŵ
ҶձƵû취ûӦҿĳ⣬ÿιؼʱ򶼳©
ȻһжҼΪ˲ҳ
ǸжΡ
в벻ѣȴֿҶ課δӦ
ģҶ΢˵ڣҲôԷġ
ջĿȴ壬಻ʲôˡ
˿Ҳá
ҶҲǼˣƢã˵Ҳ㲻ˡ
Ͽɣ²ס
Ƣ̣ҪζϿɡ
ʵ㲻ֻҪʱȥû⡣
ֻǣ㻹ϣԼҲһЩŬ
ϣԼѶʲôƫ
٣ϣԵĵ⡣
Ŀɳϣӱɹţɫ֮ǰ˲١

ûܡ
㷭۾۰ܿ׸ģҲ㿴
ĺĲûû˵ⲻ𣿡
Цһ˭涨Ҫ˵ˣ
ǵ׸Ǹǵĸ
ӦңӦҪ˺
ͨͨģˡ
û뵽ᵱŴҵҪŵ
ΪҪԼ취ġ
ߺ󣬹Ҷôôܶʲô
Ӧҡ
岻ˣҪҴӦʲô
𲻴Ӧ
Ҷ誽һֻƵĵ֪ˣˡ
˸Ž㡣
Ҷ¶
ûõľס㡣
Ҷ褾ȣҲУ
ƶĵͷҲҪΪʲôûУ
Ҷ⼫ˣǹ
£Ӧҡ
Ҷ褿ЦãŴӦӦ
һӹ硣
ӹ֣Цرãû⣡Σһཫģ
Ȼôӣཫͨ籨ŵģ
ЦҼӹɰ
Ҷŭӹ磬ͽ
ô򵥾͹ˣ
ӹıܿǵ񣬺ߺͲ
㿪ľˣʲô
ֹԲ˵Թ
ī׼Ϊȣң
ԣ㣡
īûϵԼ㣬ǸɴĵҲ˺ཫ
ʱѾͨͨˣֹҲ¶εĿ⡣
ðɣϣʵǲġ
ٱȴλöˡ
ĿŮϡ
ڷ

عûȽʣѾɴĵҴӦ㡣
Ȼ¶˿ĵЦݣԡ
û˵
Ҷ誷۾
òˣֻҪǽ˵ģûֵ֧ģ
ɨһȦԼĲˡ
ˣ̫֣ûȥʣЩҲδػᵱ档
Կ϶εĳŵ٣ǲ˺ˡ
͹ˡ
վǴԶ߹ܺġ
ϡǵãС⵱Բˮ©̡
ֻҪ⣬ⱲǶ˳ġ
վڲԶעӡ
㵱˵𣿡
ɹ̫Ĭ˺þòŵеģûôͱ˵
ҵʱվûнô¶ЩĽ
һ𣬶Щڣ񽭷ôֱ׳
ܳһʱ䣬ԼȰۻţ±¶˸֪ῴ
´Ǹʱʼ۾Ѿѹ˰ɡ
ôᶨеأ
ĺĽ㣬Ľ⣬ԲԸǷֿ
һԣȴҪΪĪĿڽǷ֣ôϧ
ѵҲ¸ҡ
һΪӱˣҲеǿ
Ǻܰ䡣
Ǻܰ䡣
΢ЦţǺܰ䡣
۵Ӱڼ࣬Щˡ
˫ЩɺӣҲ¶˼ů⡣
ȷʵܰ䡣
عͷɫЩ죬Ҳ˺ġ
ŵϣҡ
ҶƲ졣
̧ͷ죬һŵͷһЦཫ뵽һ𣿡
Цرζͷ¡Ŷ
һ죬һʱ֪
޶ԡ
ӹЦཫģҿ϶֧㣡
۸㣬ͺ˵Ҹʦ˵ȥὭ㣡
⿴ľЦգ΢лˡ
ӹԪĵ
ī΢Цͷ
ҶЦΣ誶СͽҪãֻҪԽãζġ
ֵҲ֧ǵġ
¶Цݣлҡ
ʽ¸һ䣬㵣ƣ²ŵ磬÷Ҫܡ
ʵܲ
壺ôֲҵĻʵۣ
ԴɳϣۿϡƷֵ̬ȡ
㣺˭涨ʵ۲ܳٵ˰
ҲˣǲҲǺȾƣ
Ǹı
Ҷ誰һۣôࡣ
ӹ磺ҲǺμӣ鷳
ԼԻء
۾һɨǸ˭
ӹ羯
㣺ӹ磬ʲôʱ飿
ӹ磺
ʲô
Ҷ課ЦתͷЦУɨһֹֿӹ磬ǰӹϲˣҰѰѰ
Ҽǵϲÿ˶԰ɣ
֮ǰи׷󲻵õƯˣ
ҲĿ˭
ҶЦˣ㶼֪
ˣֹ˵ˡ
忴ֹǳд͸ԡ
ֹЩԲˣɫĿ𴦡
ӹ缱˵ʲôأ
㺦ˣ
ìͷ׼ɻµĽ㣬̿ཫ㲻ܹ
Ȿڵء
ʱЦ㡣
޹ʲô
ÿһ漰ֹСͻĲУɶҵϷҼӹ粻а
͵͵۸ӹ硣
ӹ磺Ǿǣ
֣Ŀš
ģڻһá
ͦõġ
ع񣬡ˣ誣֪ܲûŮ
Ҷ誣ôˣ
㣺֪ͳǵŮ
ɻˣҪӻǻŮ
㣺Ů
嵹Ҳû⣬ֻɨһۣпȥ
㾪ϲ㻹ܿ
еһ𣿡
̫̾ˣܡ
ι/ܱ̥̽УţƤ
ûķ۾
ҶЦУƿɶҲƽˡ
һϲʲôʱ죿
ƽӲȥװƣ
Ҷ°ͣǸüˣȡһɡ
ˣӹʲôʱͻƣ
ѹӹϡ
ӹЦҲ̫ˣͲܵȵң
ǿ׳죬̫ˡ
ƵĿҶ誣Һüꡣ
ҶЦһ
ҶҲЦУľƮ̸һ֣
Ҷ課ͬ黭ó
ҶȴЩȤǳֹȫ츳
˾һ£־
սһţֵĿЦ
ֻһͷ鲻ԽסĿڣˣգжܺã
֣ƯĴ۾ԣˡ
סĲչһڣá
ϲɫ
۵ܲˡ
ò
ӹһֹʲôʱͻƣ
Ҳڼʱһ㡣
˰誺ľڶûƽˡ
Ҫƽ£һ硣
ֹЩͳᣬõģô츳϶ͻƵġ
ӹתͷƯ۾ƣô𣿡
ֹһ
Ҿ̫ˣӹ˵ʲô㶼š
ֹ΢٣ȻЦûУֻӹȷʵ㣬ҷĵŰˡ
ӹ۾ˣֹ˵
ཫ϶Ŵģ
ֹ죬εǶʦĸŮʲôŴ
ӹȴʵԺ׼ô죿
ֹô㣬׼𣿡
ֹ΢٣ɫĻˣû󡣡
УҰֹұܶ࡭
ӹüҾͺֹֹֹ
ֹμˣüѹǳǳĳأպ׼ô죿
ҲСˣҲóɻˡ
ӹɨ㵱Ҳûɻ𣿡
ֹĬսϣȻûǸ뷨
򱱺Ժգôߣﲻ𣿡
ֹˣǲء
Ҳţ϶Լܾˡ
ֹûзֻתͷմٺЩƣϴ˺ܾãڶ춼Ų鸡ɫܲá
岻ãʱ˱㣬
ֵˣʱȥ
ӹƢϲ۸Ҳǡ
ϴԲӹͱĲʡ£һҹر
ӹ糤Ŷһֹһ
ֹʲô
ӹ졣
㶼ûܵôϸ



367 㣮
µУ ٰĿʽ
սӢͦصվڴ롣
֪⻹⣬ һѪɷɢ ĳݣ ͺ
Ҷ誵Ҫ
ͬС
ĻˣȻɷǣûϹս
Ȼûж֣ ϵҲǧ
Ҷιƽˣ ЩСѪ
վĳ֮ףÿǡ
׽ϣһɫۣǳ߹յצϣͿΣݰף ²˼С
Ž£ Ŀһ
Ϊ׵Ůһѫ쳤ۣ ɫ԰ף˫ƯĴ۾ȶ ѩһ Ŀ
ֱ ͷӶӣ ܻ䡣
Ƿ
Ůٹͷ   Ҳʹ
޾֪䲻ṼޣЦرãҵ֮Źǣ֮ɳǡ
һ죬۾Ƿ̣̫ƽگգ뽫սۣ㲻Ԥˣ
⿴۾һ㶡
ʫ
˲ǰǾʫƯĴ۾һĨŭ
ˣʱҲǵϷ
ȴû˵ֻעⲻĽǶȵ
㿪ĵĲˡ
ˬ
ĳ̶ֳϣһߣܺԼҽȴˡ
ͣȴǺöˡ
˽ڳԵͷĵʫΪƣӡ
ȴǶ˶ȻҲ˵Ļʫ
׵ǣ仰дʵġ
֪뵽ʲôͷٿȥ
ע⵽ķӦӵɪһ㲻µģҲû֪
ϷСˬˡ
Ųȴ΢ת۾
ʫе죬ڻ롣
ǵ˵ģ
뽫սۣܽůȴ
һıһ˲ǳʡ
˼һȻ˵
ЩŤ
ǵõһʫʱɫرһҪɱ˵ӡ
񡭡
Ҷ誾վԱߣķӦ˸֪
촽˶ָд
ӹվں棬ǵĶȴ֪ڸʲô޲Դ
ҿ
ļ΢˵˷ܣȻҿˡ
ΪıȽ˵һʱ䡣
仰ࡣ
ɫΪ·˳̸ְࣿ
һʱ䣬ڽ׷ױġ
˳һο佱ЦȻ̬͡
һֱ΢һЩ
Ҫǣӿǲ̫Ȥ
ǵ񣬲κ֮һͬʣ̹Ȼ
Ҷ𾪵尵Ц
һ±飬Цתͷ˶ս֮֮צΪºأΪء
׸ͷάӣڳʲô̸ϣƨҪǮ˦ϡ
һ巭ˣڽǡҲǡҲһ
С֮󽫳зȣ˵һһЦۿɼĲ
һģ˸ˣֹάҪǮһּˡ
ݰһ˴ݣٹܣ˧ڡ
û˸ʱҲڡ
ǰӰƺݷˣ͸Ʋ㣬ڴϣһƬá
ӻָּǧʳأشͷ죬ʹһƷ
̧ͷȻЦߵл
һ߿ܻԼˣһ塣
СڼŶʱʱһĿڣ϶ۡ
ۡ
ϽؼϢ
˾ٳķˣǧȣʹͿν
ֻǣȺвֲֹҴա
죿ַ
⵽ײһֱ԰ھлһȦʾһԼĴڸУһ겻ڣԼȫˡ
´͵ķ졭
֯ǳ죬ƺЩ裬ǡ
һƬ֯͵ģ׽ߣɫķչɡ
һᣬ֮ɡ
֯Ťˣ
תͷʲô𣿡
֯Լҽı飬ƽȻҲҲǿ״̬ϵĺãɫЩ԰ףƺ˲ˡ
жһҲͲԥˣԢһǻʺרǽľ꣬ҲӦǺɫ񡭡
⣬᲻ᣬЩԽˣע£֯޲С
Խü
֯֨ȴĪĲС
Цˣ¶Խ˭Խ
Լͱ˵
֯𾪵⽹ۣ仰˶ĺ壬ͫ׽Բ
⿴һۣ⣿
֯۾ͻˣ㡭ӡ͡͡
״ΣôϽ
üͷɤ΢֯
֯ϵķŭôΪǡ
֯˵ű΢٣ƺʶʲô
Ӻ񡭡Ͻ
Աϳӣ˭ܸϽأ
΢΢ۣ䲻ң˭ң㣿
֯ɫ䣬˼󲽣ҡ֣ɱ˵ɫ֣ʶĹˣҿû˼ҡҰѽ
һ䲻ӻࡣ
Ӵң´ֻһĨĹ⣬׺
֯˵ֻõͷûһ̧ͷͰ͵С𣿡
Ӹµأ
֯ؽľӶԽãҪ
Ŀ£˱ǴӵȨ
ûҰ˵
ݣʷĺܡ
ٷһΣ֤񵱳ʲô𶼲ң
Σ
ҲҪе
Ȼ˵ֻﰵġ
֮£ФȾȻˡ
Ԥˡ
ҽͶͬˣȻҲܽͳģҽǰԸ񣬻ǵһζô֪ʲôݣԼҽӡ
ҽģǸΪˣֻϲ԰ˡ
֮ǰûôĵź˭˵˴ؼȡ
˵Ǳ˺ܾã͵͵˺ܶϢġ
ˣ㹻ļǹң㹻⣬ôֵܱôأ
Ф͵͵Լҽ
Ůӽһ£չϸȳȳ޳Ӣˬ
գΪʲôӵԼҽֻҪ˷ԱԼҽˡ
һ˵һӣҲûϽˡ
θ߸Ҳˡ
⸺ֶȻݣǻʲô뷨һ˵
ǿǾͱ嶯ֻˡ
ʲôȱǲȱĵ¡
ɲԽµӱġ
֯ԸоĿ⣬ͷҡĺͲ˹һ䣬һҲһǸ
ǸĵطΪ򶫾Ľ죬ǶĻ治١
֯һᶨĵǽȻӶܱؼҡ
еʱ򣬻Ƕһ£ͻȻܽˡ
̬֯˲ΪԼҽֵ˾塣
鶼һ˲Щ΢Ȼµĵأ
Ĭˡ
֯ıĽˣǽ
Фȵһһͷ죬ףúϣ
Цˣпб仯
֯˼Ǿо޴£ĸҷ齫ģ
Фȣģйǣýģ
΢΢ͷҲҲҪѹȣǽܵʱ䣬ʱվˣҲʲô£ôô
мǣ²衣
˼һᣬҵݲ䶯ôʲôԺеʱҲز֮άƽյĳ̶ȾˣҪ飬һеҰš
̾Ͷˡ
һΨǴӣ
ƨ뿪
һߣƯķ̱ϴӪ߶ˣ£ӭ衣
߹ϡ
·ฮ·˲֮˴졣
ûйЩˣ˼
˽̫ˣʵڵݣûҪ׺͡
Ѻ͵ˣһζͲûá
Щ˲º͵ŵ㣬ֻۡ
ȻҲĮеĶȡͦյġ
ӹͣĴ󳼣ĵЦһ˲ӿŲգ۾ʧڽͷ
³ļ󳼿տҲĽֵɵˣôܵô죿
ǲǶǣ
õģΪӣӦʶȤƵ͵͵ӣ
ߣȥฮ
Ȼѡ˷Ϊı֣ˣҲô
ûгɱȥȥˣôţ
ߵŷɨһˣֱӷԸأҡ
ĳｫԼԺӣ˵طˣֻΧֵġ
һ¶ĸСģ
λôͻȻˣ
ҵļҹ̫ϽˣȻˣȴɱͿų⣬ཫҲûȻû˸Ҷôʮƣı
ͷպָ񣬡˸ƹȥҵҲûҵ˭ҪŽ
ҡ
˵꣬עŽƣǱµˣҪʧ
û뵽ᷢ£һʱ䶼ˣת˲ӦϵģƱػغฮþͱ·񡣡
΢΢һЦ
۾ˣǣ
ȴţǲҲУ
ӣܳƻʺǡ
˸ɾƵȥˡ
Ȱס̫ڸЩ˷ʲôˡ
ǳｫǳ͢ĿǰΨ򻧺ĺЩ֪𱰵ļһģ
˼Ƭ̺ʵڸŲλٵϢ⣬Ҹʷ˵ݰ
ŵ
֮Уʷǳǰĺ࣬٣ȴռ˰ã෴Ųֻ԰գȨԶûʷ
һʷýǾͽʷһˣʷʷ
²⣬Ӧòʷһˣʷݣһᣬ硭ʷة
ʷֵУҲǲʷǣس٣ͨݿʷӰ졣
ʷһ
бȽϼ򵥣ĿǰøвͣʱٴﶯԽţٰٷ֮ʮܰס
Ҷǵĳŵþ󲿷֡
Ȼǰǽܶס̵ѹ̫ӡ
⣬⿴⣬Ȼնࡣ
֪ɲãֻҪʵҲǣܣܣ԰ɣ
̾˿ԼĶװһװһװһ߻ʷ顣
ýúźһ¹١ʵ
Ȼͽ㲻岻ʵʵģ
ֹһᣬСš
ֻͷһۣЩп
⸮ۡײˣûס¡
*
ⱳС仧԰ѽַˡ
̶֪̰춼˶£ر۵ıסƻûãܣͲһ㣬ôʲô
°ĥôԼĶѲҪ׼ˣ㻹ûɻ飬̻ŮǸ⣬͢ضᷭ졣
̫ӷ˳ˮ۵飬ôɣĪ˷
˵΢ջ˼򽭷㡣
ѵüôǷҪʲô
ǻʵۣϵùң
ǽ㴵ֻҪʵ۹ҪֻЭķݣοͽ
׼˵ǲˡ
ҪǲţҾ͵ǵٺһҩŪȭǺЦֻҪҿˣм˵סң
Ϊǰְӹ٣ǲĶ𣿡
ֻҪϣܻңʣµ˻췦ֻܴˡ
ǻΪײɣ
ײô佫ס
ͻȻ֧ҪˣԪǵðǵһ£ۣǲ٣ײ
ȥˣⲻ
㣺첻ιһ쵽ָָģͲܰ˼õϡ
ϣ߶߶ıԹ
Цţ̲סһڣȻ󲻾ʵʲôٺһҩ
㲻˼Ǹҩҡ
ͻȻͣס⡣
ƯĴ۾Ҳһ˵ļЦ
գգۣЩ㣬û𣿡
Цʲôʱ˵
㣺ҡ
һᣬ齥˲£ҩһ𣿡
۾תתȻֱ׳ĵʱǻûһ𣬲㡣
ҺȶˣҲûˡ
ǡ
һסļ򣬡⣬𼤶ҶȹˣƻҪ
ɫף٣۵Ļ飬һ鴤
ֿҪ˵ĸо۵ĸо嶼Լˡ
ŵö޳ˣ⣬ƭģûȣҡ
սֱۣ˲Ĳ֪ˡ
û뵽Ȼ͵͵¡
ȸжۡ
ոһȻǣ˿ڡ
ᶼˣܵԼֱ۽̧ͷ⣬ǺȵҩҪǲǣͲܸʡģ
ôؾ͸װûˣ±ٳˣ
һߵһڣڣڴϣ̡
˵ֱۣסŮӾߡ
շֱһգһעȥ
ܿؿڣˤСϣůСѹס̧ͷԹɡ
ĳոջĿڵŮˣûһȵϢ
󣬽һƬҡ
Ȼǿˣ
ǲǴ⣿
һʲôɰСè䣬ǽ𽥲㣿
ΪʲôͻȻô
ʵ۵Ĳ
ɶ
Ƚع񣬾ͿϵŮɫ԰ףһߴϢһ㡭ۡ
㵹һ
Ů˱еССո˼˲׵˾⡣
۵ıס⣬ԣҸƣͲˡ
ֵʮɣȴǳףõƯ۽Ƕ̣ϧûע⵽һ㡣
īף
ոս˵ҩʱ⿴ıףת˲ֱͰˡ
ܸоҪˡ
īĬĬĴǽ뿪ڵѾʺȥˡ
һڳı飬ͺ޲ý͸ǰһֱǽǿ⣬ڡԺ󲻶ʲôġ
ܸоûʲôˡ
ɡ
ա
壺ˣŮ͵ŮŮġ
㿪ʼѡ֢ˡ
Ҫһ𱧻ӹ⡣
ҶҲÿԣԶһһлһ
ı΢֮ͣǰô˵ġ
΢΢˼ɣ̵ĻŮӣж࣬ջ鷳
Ҳ޲ɡ˵
⿴˲Ϊı飬ɫĵֻŮҲȫ߰ɡ
Ҷ뿴
һ룬ĩŮЩڴġ
Ҷ誷˸۾ѡĸ
ȴѡеգ޵ѡճŮѡŮ⻹Ҫѡ𣿡
ΪԼҼΨһĵŮǳȻĵ
Ҷ誸νƯɨҼǵʥϰӣͣ
ԥķڣΪȶĴиҪûб׼ǵճǹ̶ģ޷ġ
ҵνҶƲƲ죬飬ĸÿѡĸ
Ĳ⣬ôȻøһ¡
ƮƮĵŮҲûлɣϾŮ֮ǳŮˣ
ԥ˻ȥŮû˵㲻ҲǵŮ𣿡
Ҷ誵ȻǣҶ褶Ҷҵϵ
Ƴӹ磬ȻС飬ǻ˸򣬼ĵǲǵŮʲôϵ
̫ӻãԵ֣һ㡣
̲˻ȥ㻹ʱ𣿡
һ𱧻ȥܿӤĸ
𣿡
һرꡣ
Ҷˣ֪ĻΪǵŮǮأôżʲô
Ƴ壬˼ң̫й˼Ѫǣպ鷳ԶŮ׸ɾ
Ů覴ã̫ӱػܵѹȺ͹˼ң̫ˣŻȫĵ¡
ԣܴѪϣǴ棬Ҷ֧Ů
巴Ӧ˹Ƕ㴧⣬ǳ̫ͣǸλʳ̫ӣԸ֡
ʱ¿Ǵ򽻵ҳδؾͼףúÿƣôֳͬʱֳã̫ӿָѴá
̫˳ΪأҷŹ˼ңֻŮ£Ůѷ¡
ٹ˼ܰæȻ²ƢܿܲԼ˵ǰ;ǿɲ
ӹû˵ڣֻһ
ֹҲǵճŮ̳򱱺λãҲһעм̼ҵˡ
ԹۣȻеЦ
ˣ̧ܡ
ע⵽ӹı飬һǵ⣬Ҫǵһι̱ͼѣ̫˹ϵ޿ָժҲܸЩѹ
µǻҲˣĪ֮໣мҲ
˿΢滺ˡһ㡣
ӹı˲١
Ϊ˽Ļ
ЦŵֻҪܼµѹ˭ԡ
̫ӲԱµԣȫٻһɣϾҲ͵һѵģҪиɻһ㣬»ñƽ
˼ĵͷԣŮѹС㣬㲻̫ӣǺҲӣҲ΢˼һ㣬Ȼ޷Žĩҧǡ
ôʿЦá
ȷʵв޵ǻôãûлʺʵʲôû̫ӡ
һۣҲȰɣ
û˵Ƥ΢һ֪ͺõı顣
Ҷ誵ֱ˵Ӧһȷʵ̫ȣһʵãǳд󳼿¶
˵Ĳ̫ǹԴºòװûȥˣ̫ӣʵ֮ࡣ
Ҷ誸Ŀڵ֧ա
ӹҲ顣
εڣعͷ˵һ䣬ġ
建˱飬ɣ˵һѣľòУ˵öˣٹֻ̼Ҫ̫ûĶһ仰¡
һ͵Ůˣޡ
ʵڲԸ⣬޾ֻܿŮˡ
Ȼ̫ӣɵӲŲԸ⣬ҾòҪʵġ
ʱѾȻȻķ뿿ɳϣ价壬졣
нʱʱɫ㲻Ȼ仹û͵񾭣Ȼеϰˡ
ﻮν취顣
ңȥ̫/ˡ
ѣʡ
ҶͻȻ˼ҵظĺܣ͹һҾɣʱ򲻽̣ͬҪȰ󣿡
ϢϢع˼ңǸһ㣬Ǿ͡
ŻֶסˣƯɫһ͡
⵹û뵽ġ
Ҳסˣ񣬻治ǲܣ뽭һʱ֪òüˡ
ϾҶ˼̫籩¶£ȳ֮ƽϡ
ɫӣֻˡ
ʲô£
Ԥ룬ȱͻȻߣ˵ܰˡ
˵ǿ̫֮λأ
Ҷ誣ǿµҲˡ
㿴īס
ī׵ͷʧԭأȥˡ
ֻ̾ܵˣҪ£
Ҳ׼߰˸£
֪
㣺㻹в֪ģ
۾Բˣûô֪
ҶЦĵʡ
ԼҸһţûˣοӣֲûǮף
ǺˣŭҶ褣
ֿʼŶͷ˼
Ȼû󣬵ǳһˣأһĴҲϢһ¡
̻ŮͨĿڴȥҲ徻ˡ
ҶϸڴĦģҪѣĺˡ
ĵңֻ֣
Ư
˼һתȺӳ˵ɡ
ǽô棡
ˣ
۾Ǻò׹꣬Ҷڣ಻ã
ΰɣȥΣʲôãѩµ̫ˣе鷳
ҸطԻ飬ɣҰӪ٣棡
оϸ˵˵
֪Ǹסˣһ¡
ܿ죬Ǿˣѡ
Ϊʲô
Ϊ˵Ļӽ
ǡ˶ȤǾͶ

ɳϣԽ°Ŀڵ֣Ҫ¾ͼ֣
ֵͷ飬ɳϣڵԼˣ˵޷ҸҺԺҪһҪĴͻʥּ
ʵϲ˭
û˵ͬԿɻɣûгɹûϷˡ
Ȼԭˡ
λˡ
˲׼˶ҵһʱ˼
Ƭ̺󣬽⿿һһ顣
Ůǳȵ£ã˿̾á
㡫



368 Σһ

ĽٶȺܿ죬 ವķɡ
ֵһǣҶǵȥ׵ѧԺϿˣҪԴ ȴṩ ǲƴֵҲȱǮ
չδ Ԥٹһʱ䣬ǵԼѧУѧȻǷˡ
⣬ ֹֻ֮ ֮һЩϲͶιϲԼǮ½˽ĺܶཫ죬籡ֲǮĸ߼
ǵģ֪Ϊʲô ƫߣ Ǯֵλߵߡ
ֹʱֱˣ ȴûңСĽʽ㣬 »⡣
ֱϣ ǲŻϲصĳš
ⲻ֪ ЩҲĺܣ һǩЭĶûУ ͬЭˣ ԼЭ鶼ûǩ Ҫ߰Ŷһ¡
ﵹ취ųȥԼҹī׺ʹڣЩô
ȷʵ̫ܳˡ
ڵһ
ѰķѾ޷ԱѴѵѪ
ۣǺЦ
Ž߾ܳԣսʱǿѭһ棬ˣ̫ܳˡ
ʣľǾ޴ʳ
û̵ġ
㻹ô죿Ȼˡ
ڣ½ûܱˡ
ĳɽС
͵ķϲ֪ó棬Ļʹ˸˲֪ĳС
⣬֮١
Ӫ£ʫ˲һһʫ
ĬĬάŷϣó澪ţҹɫռš
һ˵ĻﲻʫҲǸõɧŶĿͶһ
ֹ
Ҿ㲻Ծǧһֹ֮˼ΣȻɹĹסֹļ
ֹѾ֪һԸ񣬰ĳνѿڶĻ˵˾ǸˣĶܲͣĶ
Ҿ㲻Ծֹı֡
һЦͽ࣬Ŀܾ۽һϣɲá
;ýϲˣʶأ
˵ʶأ
ЦرãɲɲɣǴ򱱺ڶ֪Լģ
ֹЩŤΪ̫ˣһˡ
֮⣬ϼ֮ӹ͵ɤ
ȻСˮĸϣûϹ䡣
ﻵЦűֹϴĴԶ
ֹǰͲеΪԾ
ǰҧĺء
˭ӵʱôҪ
ֹı飬ֹ֪̾أӦԽԽ
һһĳͣ㿴գ֮Ҳ촽΢
ڴĿ
ɼǵãĶСܣϲʫ䣬ֵĻ͹¡
ر棬ѽٸɾ
㿴գֹֹոп֮֮ǿȣʵ̫Сˡ
ߣ粢磬ҲͷķԻԻ棬ôأ
ȴԵĿǿգۿٴΣҶ޷԰Ρ
룬ϵһϺ˫ǿգǷͬĿ
⿴˿գʲô
۾⣬档
˼棿
㣺֪ʲô
ȥ
ƶǶĵ˵ͷȻѸӹ⣬״Ʋûʲôʫ𣿡
㣺
ڸп֮ȴûʲôʫ
ҿôвŻ
ľǵʫʮˣȻû˿İɶ
Ϊʲôң
Ư⣬˫ƯĴ۾쵽˽ǰεͷԼڴ
Υ棡
ֹˣ
۾ȴ޷԰Ρ
ӪǹƺŮһƬǿա
ҵԼǿգԸۡ
дǳʫ࣬ૣϲס
۾һʱǳҫۣʲô
Ŀߣ૵֪ˮѹǺӡ
һȴҲԽ⾳
ҹǳҹķҲᣬ繲࣬˵ĺһ
ȻӦ۾תҪһӣûУ޷⾳
ЦˣһƬ
㿴ɽȣ¶ɻı飬ûпĺۼ
ȴʾϡ
ˡ
ϣֲ֪뵽ʲôͣ˽Ų
˶ע⵽ˣֶûע⵽
뵽ˣź£ʹ˷
˾Ǻͷӵ˶ܿģܷɣá
ԳԺȺ֮󣬾ǸԵʱˡ
㣺ۣȺ֮ȣ
ǱȸոǸСɽȣոǸɽȲͬǣ￪ʻ
һһشأС޵ĺɫ䣬γһ貵Ļ⿪ĵſ˫֣ת룬㿴ĻƯƯ
ĶһƬǹ⣬ǵө𣬷գһʱǺĻС
ǺУŮճңЦĲãĶ貣ļʺ½󣬸ĵˡ
ճյĿƯ
Զ⣬̫ϼ
ʱ̫ǿҡ
̫ҡ
㱧סŮӣ˵¡
ƻһЦûκξȡ
ҡ
ǺӵǳС
ȺΪף
⵽׻ǵԼĿģŽԽʺĻȻһ峺˵ĺ
ζ˿ˡ
ָǵĲָ⡣
ָڣǻõ㡣
ǳӳ£һĻڱҲĶˡ
㣺ҶΪʲôˣ
޹գգۣī׼ģҸкǿҪۣЧһ򳬸ߡ
ʹ⣬ī׵ĹЧʸ˿϶
ȻȨ޴ȫܱȡ
ʷȫԿɵ
Ǹöϵĺö
ǿµĺСȥ顮֪ˮѹǺӡˡ
˿ƣúȡ
ͬһᣬȻ۾һת㣬ǲʲô飿
Цģʲô飿
ôԣܿ
Ůʹ͵ſ
͵ζָһƣʹ㣬˵ܡ
ʱ򳰷ң˵ûʸ֪ء
ǳʺ½ǰϸĲֵϸǡ
㶨Ŀ½ָⲻĦףû
ֱ׳Ӧ֪˰ɣ
ƯĴ۾ʾһ˿в㲻ڻܸҰɣ
ǿջ񣬶ֶֶֺھƣѹסԼͷӿ
ҲǴ½ˡ
ʵڻʹ˵
⣺֪ĸࡣ
ҶǣӦòһˣʸ֪ĸ塣
̫ѹ㲻Խ뻳ǵĵ˵Ķͷ
ץסָ˵˵
һ±ǵ硭
ɤЩƣŻƮ죬ƽĺлʡ
۾ԽԽ
£Ľ㣬ԼСʱʼ޾ϸģһһε˵
⹴ճһ
ʼ˼ôĴ½ôĹңǺεȵȤ
Ҳܴܾã̫ƽ֮ʧҵˡ
жʼ£ǹ⣬ɽˡ
罭˵˶ͨˡ
˵ͨˣû취żʮؼףżʮĴ󽣳档
Ǵ½ˣֻҪ岻Լѵ
ЩĻʷǳȤǡɽҲ˽⣬˵רҵںܾúܾˡ
ģҲϣ½ûб߽磬ϣи˸ĹҸء
ˣڻܣȫǿˡ
СԶ񡭡
ҹǺ£˾ôСС
ڶϣӵߡ
ƵɢڷУ¹£峺׵ĺִ磬ǵδԶ
ǳ˸á


ûд꣬ҳ극
ӡ-ͭȸ̨


369 Σ
գ ڳѣƯĴ۾
ŮӵɫЩ԰ףȴԵģ Цرģ 
һ ˸ſ
ʱˮҹļ仺գ̲סͷ⻳̫ 쵰 ҹˡ
ɤᣬŵ̵Ц⣬ҿû㣬Լȸͣ
ӡһֱƣң
ЦԼĵ⡣
ǿ½ ҧǡ
˰죬 ûе ôڱҪҧ
Ȼʧ
ûпı飬 ȴܿĺΡ
Сеʱر𹥣 Ǵʱ ǱȽϺߵġ
˵ ˶ֵͦġ
Ȿû ֮ǰԴŽ㣬 ʱҲУ ѣɻ¡
ϽΣܣ±͵ȥ
ܿ죬סԴɤЩ㹻ˣôߡ
ȴǵΡ
һΣôǲζţҲͬΣô
ֻһΣʵϰܶΡ
ҿܣ
ı΢΢ˡ
ת˲ַġ
Ը߽࣬²мڿǣдڣٷְûῴ
õġ
ʲô
ûڣƣ飬ôʵУǿô죿
һ㶣˲䷴Ӧʲô
۽΢Ѹתµĵᣬῴ
Ȼֻ˲䣬Ҳó˺ͽһĽۡ
ߣ֮ǰ뵽ˣ
ϾСϸĺܡ
ס⡭
һԾѾվ˰ϣһҹǸõȼˡ
ֹǿ϶һϻ¡
ⲻһӦܵıӻ졣
Ƭ̣ᶯ˶ӣƬ̺µĵʳʳ
ɨһۣǵʳʮ־ϸ壬׼ġ
Ҳˣѹûע˵ɨһ۾˷ܵīСףҿˡ
ī׵Ӱ֣º͵ĵ˵ͷ
ﲻ֪ܳŽᣬðôôûã
ЦһȻ˲ס죬ץ˸죬̡
￹ܣȻ󱻰һ죬ԹĿŽ㣬
㶢ץ˸㡣
Թջ
ЦԽԽˣ۵״̬ƺǰ˲١
ϵʳ￴һĨ
ѾûԹˡ
ʳζѾȫǣռŻ߶ϱڲԫĵȫǱѪ㶼ôġ
ʾ֭
ܲˣ
˿ıǳ죬סˣֲ֪ôˡ
ֻӹɸ˼·𣿡
ҿԣӹҿԽ̴
˷ܵľ֡
ֹͣģʱŷӦ
Ǹϡˡ
˵
ӭ˵񣬽㲻ʲô
ûԹ緹ˣһ¡
Ⱥʲôأ
ӹ磬㿴ǣһôдʡ
ӹѧŽ㣬Ǿǡ
ˣ
˭⣿
ڴĿԼŮˡ
⼸գѾôỊ̆˫һе
һ㣬˺ܾãһĻһĵѿ
۲ͷˣڼڴУԥҡͷܾ
Ȱ˵ҺúԶӣ᲻رóԣȻ۾鲼
ۣ
Ȼᡣ
һڴһڰɣһڣˡ
ĺ档
Ҳϣܳһȵġ
ۼᶨܾ
ִģֱĳһģһ
ȻģȰˣֻһ
ۣһڰɣ뿴ԡ
۳Ĭ
ߺĵԾͳԣľõĺܣ᳢Եģʲô
˵ĲһЩŤȴԽ
˲Ťͷֻס
ͼҳƢСѣɵĿɰ
ϡǵʱͷߺޣһʱЩ
ˣۡ㲻ԾˣԺԼˣҸˣġ
ۻع񣬿ڴĿ⣬˺ܾã˵ͷ
ˣϡޣңˣҳ׼
ңӹ֣һֱϱˣûˡ
Цǣǿ֪Ŀˣ
һֱϡıˣֹ
ˣҪҲңʲô
˵סˢı죬ߺ޵˵ʲôϲϵġ
۵ıҲЩ΢ķ죬˶黯һ㣬һʱı顣
һʱ˶˵ˣһעͶˡ
Ȱӹ֣߳˲˹Ϲʲôôţholdס𣿻
ӽ㡣
㽥ήˣǾͣɡ
ϧˡ
ȴɵҡҡͷ
ϣϣܺһԣ㲻У
סˣĻ
ĵܻһС⣬ڲöԼá
ҡ
һҲ࣬Ұɡ
ȴԸˣΪʲôң
ôˣ𣿡
ӹ̵ģͽ㲻У
ӹ磡ӡ
ӹתͷ誣ľң
һֱϷˣ
Ҷ誸ɿһ㣬۸èèɳܡ
ӹԲ۾£˵ͷ˲۸è
ӹ磺
תһȦʮֲĵĵǣֹ
۾ֽˣģҾУ
īףҪҪҲܴ̼ģ
īọ̈̄΢Ŀ۽㡣
ĵ˵ȫ⣬ʲôкܴ̼
룬ҡͷʱˡ
˼Ƭ̣۴ͷβ޶Եֹɣθá
ӹ磺
Ҿ۸ֹû֤ݣ
ʲôθã
౻϶оˣ
ɶ
֪ӹĻ֮ʣֹ侲ҿԡ
Ҳϰˡ
ȴڿڣԡ
۴ʱ·װһɱӱ
ֹνջͷ
Ϣмɢһ˲ˡ
Ůƽ˶׳ɹûС
㿴ɵ
Ŀ
ȴѾں˱ˡ
һֱ
񣬸ǰһˡ
Ȼ˵Ǹ֪ȴ

ż񣡡
ǩ
ַˣѾӾȥɧ
ȴۼֿס˵úóԷġ
ˣȻвˣԳҲܺóԡ
ЩƣмܣȻ̧˲ԶŮˡ
ճյĿ
Զ
ʱĻˡ
ÿһ˿ϸڣÿһϰߣϤ񣬶һģһ
ôһ˲䣬ϣԶˣȻֻһ˲䡣
ӵ
ƺżҲǼżȻŴ֡
ֻȷʵ㹻䡣
ǼȴƴԼ
ӵ
䡣
ûԷ۳һᣬһܼճյĿ⣬ʵ㲻Ϻõ顣
ȶȵģָ޳궼ô
ʳҲǹ̵ģرĸо
ôһ˲䣬ҲֲԼǷ
ջûסԽԽȵѸٳ꣬·
ٴȥһ롣
ȷʵЩˡ
㷢ˣûٳһٵ˼ҲûʲôӦ
ȴչȥʲôо
㣬ң֡
˺ü£ŵǸŲûʲô֪ûʲô
㲻Ҫԡ
е䣬׼˵
̫ϲȻ֪ǰǲ̫ϲ
ԹĿһûй֣Լûʮ֣
տڲԡ
ִ
ⲻ֪ļ˳Ц˵ûУ
Ƴһۣתͷһߡ
ȴЦˣС⣬ôôܳԴף
ֵ˵ı
Ц֪ҳԴףͲվԶ㣬û´ʲô
㲻֪Ů˵ܴ𣿡
ɻ󣬡𣿿ӹҲľҲûУҴҲīС׺û̫ˣɶ񡭡
ЦݽӲ֪ķṦΰҧгݵ´Σˡ
õģ˵Ļ
Ͳ취ǡ
û뵽Сôںմմϲ
ļЦÿɰ
ôôɰˣ
˴գմһƯСѣ⣬ÿɰ
һҿɰͶ࿴ң𵽴黨ǲݡ
ϲŮˣôϲŮ˵һһϵģ±˲֪ж
ѱӹˡ
ĿۣӹȻʦһ߽ȥˡ
֪ʦ϶ҲҪġ
ôŵţ΢
Խֿһᡣ
ֹķ񣬷٣˸ɻ
ȴЩˣʦܲԾܲԾܲԾ
ɣ
Ȼȥ룬Ҳ֪ʲôա
ܽܵ˱֮٣κ˵Ĵ
ӹ硭
ӹ磬ⶼòϣԶʦǾ޴ġ
׵ԣйһļܡ
ټڵĲŻƽԸ񣬻пĹȥʦᶯļֱȻ
ᵱʱʦǿӹģ챧ģһ˯Ҳ̫Υˡ
ʱĶʦٵĺڰһθܵů˹⣬ʱӹ롭
⿪ʼϢˡ
뻹ãһ룬öʦϲӹͲˡ
ֲӹ籣ôǿ
ʶûָʱ򣬾ʶӹˡ
ֱ
㣺ʲôأ
ʶʦ
ŮƺΪעֻһ˲Ϳ
дŹġ
ȴˡ
ΪʲôʦҲ
ðɣӹȽ㰲ȫˡ
ȷʵǱǱĺܺãԸֹۿʣ
ʦӦлġ
⿪ʼԼҶʦδˡ
ܿ죬ּ顣
ӹֹȥ̫ظ䣬͵΢˽á
ҶҪ֣ˡ
ǲԸģǺ֪뵽ʲôԸˡ
˽һۣȻתͷ뿪ˡ
ôһ˲ʮۣǡ
ʹȻԼȥ
ȴԼж֪١
ںܽ²ûһǡ
ԣǾںڡ
ڽϣ⵱ĸۡ
˽Ǯģȵڴˡ
򶫽ڳУۡڳǽ
˵ʦ᲻ᡭϲӹ磿
⻹֤
㼸˲϶ǵȻ˭ܾܾɰӹ磿
ֹȱļһڻôãԹѾڵĿӰˡ
ںڰȻ
㣺Ұٷְٿ϶϶ϲӹ硣
Ҳ֪Ϊʲôһֱܾ
ӹ粻𣿡
Ĭһᣬ׾뵽˶ʦ뷨Լ䲻ӹ硣
˳˼
ݵλƣֹ̫ȷʵ̫ӹ硣
ӹСްӦҸλС¯ֹĻ
ӹ治ġ
ӹôᣬ˵갵֮⣬û̸ôǲ̫䡣
ӹϲֹ㵱Ȼֹֹ׷ӹ磬Ҫӹѹˡ
齥ڣʲô
㣺Ҳ䲻ϡ
ڲۣ˵ʦһ
㣿
ҧгݣҶʦ˭ϣ
ߣսԺգھʱҲһ䣬·Ϊ˱粵лȼգʹǰʹϴôμ䣬ҲԼܵĶǺãֹң
ھӻˣʹԼϣ
㲻㲻
۾졣
۵ıס̬˲仯֪ҼҰ⣬ҲΪѵġ
ǣҪԼ׷ӹ簡
ԼҲ֪һʱ벻ʲô취Ҳܣ취
ںͨͨ۾£ԥĴӦˣúúã취
˭ܾܾԼ۾أ
ܾˡ
ʱ˵ǣҹۿһؼʲô
ߣϴ㶼ҽҡ
̷Ӧö
ͷ괲ףʧġ
Ȼ
ܿ죬һľͷӣ򿪡
źʲô
Ҳ֪

ճһңƯĴ۾ԣһЩҲ֪Сϴ뿪ʱҾû
ΪҵʱȽģܵ±Ƚ϶࣬˻ֵֹС̫صĶȥˣֻЩʲôõĶ
ܰܣôࡣ
ĸСӣҪȥҵġ
ȴȻȵȣƿǺõСӣǡ
ɻĿʲô
ؾġλԿף
ԺһЩϤĻ棬Ӧǡ⸽ؾ
۾ˡ
Ҫ֪½ؾĿģڿܳһδֹģؾû
Դ
˳˴ˢֵĳ嶯
ȵȣڸ
žĴ֣Ͻ·
벻£Լȥؾðʸʯ
㣺
Ȼһʱ֪˵ʲôˡ
˵̫˽ˣ˵һﷴӦ̫̫أ
εĵֱӺ˵Ҳ᲻
б𣿡
㣺ǵġ
⣺Ҫѿ࣬򵥿ݵ㡣
ҪûϵˣǻȰģӰ졣
㣺
С
ؾ˼˲ۡ
žĵ⵱ˡ
Ҳ⣬һһѰǼˡ
ʵǸ׵Ĺ£Ѳ˶ʲײ⣬ǵȵ塣
ΨһǣʱĲҼˣʱѾϣʡ¡
ʱΣգۿϵȻҪȰ
Ȼһȥ򶫽ݣһѹ˼
ǵģǹ١
ֻǵʱҲէ˼ĽԲһʱ䣬ȻŮĲ̫ø㣬ϴ
⵽ڻǵã̫ᶨ̫ˣҵ룬ͦ˼ġ
㣺ڶݣ˺ܶܶ¡
ºͰնķʱʿ֣Ƴˣĺá
ֱܸܳˡ
Գеࡣ
ȥ취١
ˣôҲڲͬһŶԡ
Ⲣδ˼ǣڴ·ˡ
е㲻˼֪ǻǲǵҡ
һСĹ԰Ϊ
ҲǣˣҲᱻϡ
˭
ܿ죬ˣĿ¶ϲ󽫾ǡ
ⱻ˿ļΪ˼һ¡
̫ˣһθ
㿴ʺƯ϶ĵ˵ͷȷʵ
̫رˣ˭õ
ܿ죬ⱻȽһˮõԼĴ𰸡
Ҷ˼
ҽд
Ȼɶ
Ҷ誵Ҹոתһᣬġ
ˡ
Ҷ誣ܳþõĻţˡ
Ҳأһֱŵ˱ˡ
ʶգգۡ
Ҷ誹һĨЦݣݰ࣬Ҳ򱱱ɢˡ
㣬Ӱĵط̫Сˡ
ʵۣԶǰעˡ
ֻҪʵ΢õ㣬վͻж£οء
㶮ˣأ
Ѿˮʲô
꣬ʶЦһֱдȻҵô
ͻȻס졣
Ҳڣ
ƳۣˮԺϴɾι㣬ߣʵλˡ
ˣ˼ĿıӰ
ƺֵô
Ժߺߣڲģ֪ˡ
رڲġ
ɻûп
*
۵ģĻƽ£Ȼǹġ
һ˳˼
ؾ
ôôô񿼳
ΪֿǸϤĹĻ
ٺãҲǿ
ϴɴ𰸣ѧʶ޽ȼӸ֣Ǿǣ0
ղ겻ŵı׼Ļ
ĻϴǸżõ̫ˣ紺£ůĵƹ⣬׼˴ţ
ô׼˿ð
Ψһŵǣⱻֵͬһ
컨ǽǰɫδ֪ʣΪ
׻ɫģҲδ֪ʣǳשߡ
ĿڴϣֶĿ˻Ļεı׼ǲֲ߰ɣ
˸£ѻ졣
Ƭ̣ͬľ
ǵģǴľ
ѧԾȾҡ
ֻľöЩ֣лŵģ
㿪ʼϵ
˺ܶΣշõģϴǸ
壺Ŀе࡭ǵȵȰɡ
ϣĿһ
˵ûˡ
ⰲοΨһŵǣûʲôΣա
㿴Ŵд
ǰд⸽
㿴˯ɡ
⣺
ȴȻģһˣľ˵ʣһûǼ֣͡
ܿ죬㰤ϵˣǶģͦġ
ˣгкȣҪôǲҪԺȵģľ֮⣬˶ԳԺȺ档
ֹӹһףһףīһףҶ誺ľһף⽭һףҶûʱ£̫ظ۲̫ء
ÿ׶
ľ࣬Ϊڿ⣬Ҷ˯
ˡ
ľ75%
ˣľڳɹˡ
һͷ
ÿ׷䣬Ŀһ
ľ۷ڡ
ЦЦ
ΪĹϵǲ㣬ȵġ
ǻҪãĵĵ
㣺عƣ죿
ڷˣĵڴϣˣ˯ɡ
ŭ¸ҿ˷漣ǡĿǲᡣ
ǰ׸˯
۾ֿʼתˣóƣⰢ⣬Ⱦơ
⣺
̧ͷͿõЦݡ
⣺



370 Σ
Ϊʵ֮ ٴ˲Ӧ
ʵȾƣʵҲ
ȾƵͬʱ˿ Ըġ
⻹ͬˣ ֻı顭һһе ŵ¡
ЦЦı飬ĻһķӦ
̫ˡ
ôôޡ
Ժ⣬ĵ⣬ ʵǧ⣬ ȿɿ⣬ŭ⡭
һĻĻǰС⡣
ǵĸĲףһ·
ǵˣʹ򣬺顣
ǳ£һһ⣬ ǲǿģ Ͽɡ
ѣ һһεľܾʱ֪ Ǵᣬ ȸϰ˴
밴סģ ϧǣ ˵ĸҲӴԵĿƣ
ԽԽ뿿⣬ ٵ£ ϸʵġ
һʼ̬Ȳôִ ӭܣĿȫΪǱʶԸⱻ˰ʵϵ
ƶᣬһٶĽӽϸŮ˾
ʱʼ⿪ʼľҪ̫Ը⡣
˵ǻʱǴЦģȴϵ档
㶮˼
û
˵ˣû
ʲôģ뿿⣬̽ܣ֪ÿһϲŭ֪ĺö
ţûľɫ̡
뿴ЦݣǷӪҵʽЦǶķܣϰЦݣĵģϲõģĵģЦ
ĻΪĨ˵ĸĵӣںﻰʼںһѪļϸ΢Կº͡
һ˽⣬ӦûԴıʼǡ
ٻݣҲԼСʱ򿴵ԼǱȻʵ뷨ڵԼ˽ʵ
㿴˳˵⣬˹ӱ⣬˲ʵ⣬Ҳʷ֮䣬üۡ
бһºƣҲ
ڱ˳̵̳ʱд̫/棬죬Ϊļ
Ҳҳıд걱ߣΪ֮壬ʮ֮߰ˣ丸ĸࢶʳߺֶ֧ǧ顱ı
жأıʼд޾ﶨ޳Űˣ˵ΪߡŰ¡˵޾ʤڽ
ݽĿݣӦǳ»λʱʢС߿һͿ
й²⣬ǲԼǵԼдʲôĽⱾ϶ʬˣϡ
㿴ʱ򣬾Ϊˡ
͵͵ģ˭Ҳûߡ
Ϊ˿СıʼǣԼһ׿ݷıʼܾ׼ƶϳ䡣
ȿȣȻܶʱֱȥ⣬ӲҪ˵ݣʵҲ㡣
еʱ룬ΪʲôҪʼǣѵ֪ʼж಻ѷ
ʵ뷨˭ֳ޺أ
ֽס
ǹġ
ʵҲһ˵ϻˣʹ
鿴ˣ뷨ˣ˽ܲҵԼ뷨ͬˣʹûͬģҲҪٲԼġ
ȻҲʲôˡ
ԸΪˣĳݣԼҵˡ
ıʼǰʱı׼˵ʵͦ׵ģǾ䱻ʱ˱֮ϵġͬرƽô󲿷ֶ˺ԥ˺顣
ǽûУһֱ棬档
ԼԼڿ
飬ʼǼҳ̶ȷ˲㣬һΪһθģʱʱһ
㿴ʱ棬ǸΪصŮˣȻһʰ
ʹ䵭Ťʱ򣬱ʼǽҲ˿ġ
ʲô
˳ǰ˰죬ԹɤҺȾȻ͵͵񡣡
ع
⻹һ£ī˳һ˫ƯĴ۾̷̣󣬹˼ˡ
۽Ƿ𱡺죬Ŀģ
ʱ⣬̫ˣֽ̣ˮһ
ϸ͵֫Уһ߿һһ
룬ôᶨľܾңǧҹǣҲܾңһҰһܻȥ
ڣǻһˣûʲô룿
ûϵô˵һʱ˵
Ƭ̺ת۾ɤ󣬡ұˣô˵Ǵλǿң
Թ˵ôô飬ôһ鶼ûȥ
ûĺŮ뻳͵͵𣬡Ҳпȥˡ
ǽưһŴϣһ֮ԶǽŴ
ţҲν
ǿƲסԼߵûôƣܿסԼÿһ顣
ʱ򣬾ͻ㣬һֱһֱ룬Ӷ㣬ʲô
ȻҾģ㡭
˵ţڵĵ⣬˭أҲû취
ʵǼѼ׷Ůˣͣȴ侲ƣּȴʱƣʧżǿܸһݹû
ȻҲҲ
ֻһ룬뵽ռıˡ
ôôŮˣȻûռκαˣݲôߣڱռռֻܿͰ͵ҪûвȡʲôֶΡ
Ϊݣֶζܶʹã;ͻֻʹȫֶΣͼѰƽ⣬Ҳûɹ
̲סס°ͣڣĺòҡ
⿿ϣƯޱ飬㻹˵
㲻㿴ôԸ㡣
ͬĵͷ㣬û
ԦǼΪģӦþ͵˾֪ﲻȴ˲£˿Խأǹؼʱһͻ
һУԽ㶼Ч
෴ŷӺ彭㿪ġ
˲Ҹոջǵʶ֪
ܶȥ
ƯĴ۾գգʲôˣ
ͻȻסĿڣ𣿡
ⲻô뵽ģʵˡ
ЦرãҵĻָԷġ
˹ôΣĴλָĲ죬οʱ佭㼸һʮʱߴţ˯һԪʱ̶ˡ
õĲŹ֡
㣺˶Ҳ𣿡
Цһ˶
ƶĵͷԣ˶
ⴽǶ˶Ư̽ʵʲôļ˶
룬ίĵ޵ļ˶
ֹסˣʶ˿ܡ
ưƣǻڴϡ
ڽϣȴھư¡
ܶܡ
תƻ⣬ôưţ
Цⲻϴõ𣿡
ϴʲôˣΨľưûǵôϣΪ˼ˡ
γΣѧ㣬Ҳ˻ϴı·Ҵһ
޴ӣֻǲ׼
ˬһ
ͻȻסĿڣƯĴ۾ˮһģҡʵû͸
ЦŵͷʵҲ̫ңֲöһ㡣
ԣҪۣͺͣ
⣺
Ǹʱͣʲôá
ײıƷɫľҺ㵹һεεڴϣɫĺۼ
ûһᣬµľưһ߷ƺ㵹մȾ˵½ȫ͸̡
֪֫ڷİϣ޴ɶ㡣
ƵľҺҬз˵ɫ󣬽ҡΣ⣬ιȾơ
ǵһ״̬ã ǰǺˣΣǲ˼
ŮӣҲǰʪȹ̡ܿޣվΡ
ûʵָС
ϡǵãŮȵܽڻһ㡣
һֱǸˣԽǶʱԽ㣬޳ʱܽ˵Ƕȥ˲֪ƣĳ
ʵЩš
֪֫ʱѾĺˣͼ뽭Զ㡣
ȴһ˲˻ǰ
⿴۾ףƯĴ۾ٶȷ޹ͳҲ...
ι㡣
ƺһڣҪι
̽ӹףҺȡ
ջ㻹ǰһľӣ˴ߣҲЩ⡣
Ѿ֪ܲˣŬƯĴ۾գգģķˮ㣬ﲻãҲϲ....
֪ǣʱװᱻŹ....
㣺ϲ 
ͼ˵ڹҵĸߡ...㣡
Ѿס֫Լϡ
ʼˣʶץס˽֣Ҷ
Ů˳ͣʺ½˳ϡ
ָ⻮ܸܵǳа
⣬....
Ƿˣ˳ѻɫ۽Ƶɿٳ
֣Ϊֲħһĸֱֻܰ뿿ڽ㻳...
̫ˣÿһ£̲סο...
ȥ
־̰ס֡
֮ʱ£Ȼ̫ˡ
ܲˣͼܡ
֮鶯֮㣬ؾﲻУȻȥȡ
ɶס졣
ڻ֬
࣬˿Ĵͧס۵࣬˱⼸
ָļϸỬ㰮ֵĸţ̲סŮӵԽԽ
ʱܣ̫
ʤĹԵء
⻹ûܵģͼӽվȴ׾ٹס֫Ҳܲˡ
ڽϣԼ֪ڵж๴ˡ
ŭŲ˺޲̰˺ݺݵѹھưϡݺݵĽ
ԶˣҪ
ڰԼŵ⡣ڵ⣬岢㿵
ʺ½ʸᣬ⣬....
ȴѾ˵ˡ
ָĽ⿪ʺڼɢ½̱ɢ
ʲôã۴䣬ʤգȱǣû£ֻҪѸѵĵطѵܳͨ衣
ʱ½ͺΣգΣյֻҪһͻĳڽ㻳
żˣɪɪһƯĴ۾ˮҧŴꡣ
ϴΡ
ûϧǵһΣȴҪþãʱ
ô룬ôƲԼ壬޵涡
.....롭롭ôְɣ
ȴӦҡǷ
ѾһˣʹƣȴҲȲջ
⡣
Ůˡ
˭ܾܾԼҰ˰ɾ֮ٿԼҪ滨أ
ӦʲôŻصɤЩơ
̫...Ǳ죬ɤҲţֽڽϣ.......
֧֧Ҳ˵̫ϸƯĴ۾ֿĿŽ㡣
һ侲Ĳ䣬Ҫ̫
̵ͷȻһڴĿ
ûסЦҲ֪ôôУ΢һ㣬Ϳʼܲˡ
㷢ûٷŹȫ涣޵滨꣬ƯĴkҧͨͨ졣
һΣԼǵңһϡ
⻹ڴ
һ˲Ůӱ˱˾ưϣоƲƺ๾Ĺȥ򷭵ĽƾҺŮϡ
֫һ˲ڼӲľϣײһƬΡ
ɢʱͻȻ½һӾɿ¶֫ƽ̹С
ûüӦԼ·סСȡ
ǺܿϧĶʹ޳ֱĴȣ¶ڽ֮¡
㶨ĿţĿȫƲˡ
ߣĴ޳ֱ߽С

ǰࡣ
ʺ½ԵЩ֫֪ǳԡ
ţѾ䣬˲ھưϡ
ͼȴֻ߷˿յľƺȴסٶ
ٶȸסŮƯĴָ꣬ȻĸŮġ
ܿ޳ֿ
ṴȻƯĴ۾ıɤſǻ....㲻Ҫ....
΢Ц
ôͲҪˣ
ҼҰʲôҪģ
ոյĻԷȻУʹˡ
鲻Խķ޵ر
û뵽ôҪſʼô
֣ʹŮӲļн˫ȣڰϿ޵滨ꡣ
ȥֻŮ毺ĵС򞣬Ⱦİ͸죬ỮգƯ̵۽ǣһı졣ǳĿǼٵĴϢлСŮˡ
ûأѾˡ
Ůˣľôޣ
Ŀ֮£ǵѡ
鶯ָȻ롣
ָſʪĻģżڻ˵ȣ㼸Ҫ档
ôôϸۣ ô¡
⡭⡭
ⱻ֫һһ±룬ֻҵˮĽˣѡֻܱ֡
һ....ˮ˵һ
ί΢Ŀǻĵļýͷ֡
ĸҲ롣
Ůӿ޵ĸӿˣϸܵ飬·Ӽ𣬼ԿհһƬ
㿴ԲĽֺ𣬷˷۵ɫ
޵Ŀˣˮĵȱ㱧ͻأĶʹ̲סĿ
֫ŷھưϣ֫һµ뽭ָɤӶˡ
㲻ۣߣʲôƶܳԡ
Ҫһ飬սʵ۲ۣ
ˡ
Ŀһۣرί˰ĵ
㣬𡭡أôء...̫ˡ
Ȼýһ߿һ󣬡.....
˶Ⱦ侲ȵϣı죬Ưһ˶Ⱦ˵һͿ
ֽĶȵĻҺָڣṴŪ
ĵطůʪң
Ľɡ
ôܷŹ
׷ôãôõŮˡ
ҪӵռȫĵԼ
Ůֿʼˣ޵滨꣬رر
⡭
ʶתͷƯ۾ֺֽľãκʷϵҪй֮
ȴ뵽ƽı֣ô侲ôơ ôӢ䡣
ڣԼ³лСȾ޵ɤӶҪˡ
޵ĸһ㡣
ʲôҪõģлȻҲҪġ
ⱻһŵˣתͷ뱧סưϧ
׾ٱˮ˷˸棬ӷڰϵĺ룬ĳл
һͷͿ˽֣ʱĳ壬ڵĿиⶼġ
ָһһµĽ֫ĸŲ
ֻһ˲䣬ͱۣߵĵ
ȴĺܣȥ
⼸ۣÿԼԼ˶ҪˣһƬհס
ȴ޷ΣĴһ˽һˣֻܱۣ

һ˲屻ſ
ԭĳ˽˵ڶָ
ⱻǵܣ̲סۣ㡭
˵ţſǻ
ȴЦȣԼϡ
ֱ޳Ĵȷ˵ķɫļס
ոȫͬ
ոֻڰߣһĳ֣ʹ֫ж롣
......ӭһѾԿհһƬ۾Ǳˡ
Ȼۿ޳ָ׾ٵĽ
˲䴫УѾϤĸо
ĵߵ㲻Ҫ
޵ĹȻˡ
Цرġ
Ǹӹеĵط⾪޵Ӷˣ
ͨС޵滨꣬ԽԽԽԽ롣
δ˴ĺܣҲ...
ء
ⱻһ룬ֻܱĳţıھưϣ֨ѽ
ϸĻҺʣȾʪ˽䣬Ҳ͸˴̡
ŪһҹŮӷȥҪţƻһһˣſͣ¡
ָŮڣģշ
޵۾ˣһҶ
½
󣬽ľҪˣ涵ĿŽ㡣
㱧ԡ£˸ɾĴȻű˽ȥ
ŷģع֮һҧڽϣɿڣ

ȡ
ʧɫ˲䷭㱳棬ıҪˡءҺ...
Цĺࡣ
⣬Ҳн졣
Ӳ֪󽫾ڴϻС


ǡ-־
ýԳԡ־ʷǡ顷
----


371 ̫/森
ľĽȱȽĻҪЩ
㱾Ԥ ͺͷͺ죬Žֵǡ
ʳﹻ࣬Եġ
 ϶Եġ
˶ܿ ֻһ˵ˡ
ҶЦĶҲűˣ ȴȦè
˵ɨӣŭӾ㷹Ľˡ
ȻҶţ ݹ ò¾֪ʲô
ҲСнչǣ۵䣬ಽЦĸһرá
½ϵĸɺѪСֻ࣬°ڵĵεΣ ע
עӹֹûʲô ó ྴ
һǣͷʲô Ȼƽתۡ
Ȼ εĲá
ʵҲ; ϾôӦܲµʲô £ ֲǼˡ
ǳ˼ ƮŲҿˡ
ȴڻζ
ļã ˳Ƥѩһ
ý۵ǣࡣ
Ǵ
ҲһķѩҲͽʱ򣬽޷ƭԼ۾
ŮӰȣӵڻ΢΢̵Ư۽Ⱦһı죬ĴϢˮ˵һδͣ
˭뵽󽫾˽һء
ֲҿ۾ֲ޵滨꣬ˡ
ѩϸϣȻԼǸˣȻ۸⡣
Ȼ۸ĸһ㣬ŮӴϢڷͷǺ飬ǽ
ΪҲô˳ӣôҲ÷ȥ¡
̫ŮصͽýԱ
ˣ
ֹ
ܸоԸҲͻῪʼӣͲֺµӡ
ôһ룬۸ĸˡ
ûһᣬ㻹ͷ۲ۣ
տһۣһƽ
궼ˡ
С⡣
ģС⡣
ģС⣡
ȵתͷκΣѾˡ
˵ߣڽϵŮˣȳܸĵġչˡ
ֿ˳ĴȣԼĵȿһʱ㶼ֲ޻Ǽٿˡ
޵ĺÿ
ÿ
̫ˡ
Խ۸ĸЩ
ȻǵһΣǽҲҺ˵׻ڣ̫һǲС
˺ˣͻ֪ʲôߵܡ
ɣҲߣ֡
ߵĻָҲܾã
֪Ļ뷨ͣ£͵͵װ˯۾͵
ЩЦǵ⻬ĶͷȻ̲סף㡣
ʱ⣬ĺģǳ㶼Ũ࣬ȴԵˣֻý㱧Ը֣ζ
ҲϢصĻ룬ⶨǿһţͲԸŲˡ
ؿڣеʵ۲ۣ
ⲻԸǳǳĺһ
óԼ׼õ˫ԡͰˮᱧŻе˴
ˮѾͣ£˲ᣬƯĴ۾ԡͰ׼ô㣿
ɽ齼Ԥıġ
㿴ߵ͵͵𴽽ǣֻ׼ˡ
׼ͷ
ЦűȥӸȣˡ
⣺Լȡ
ܿ죬ԡͰð¶̾ı飬Ķ붯ˡ
మ֮ӵԡ˼伫֡
ıһӲ˽һʱŴͰ
ڣˮǲġ
ͷѾ֮ǰԼ潡׳ľɺ˵Ļ
ɾıͷĴ̡
ľȻƽʱȴûôڽҵ˾ӵķ
̴
ţԺ֮ܳԺ̴ܶرܸɣ
*
˶˶ĽȵҵĻӡ
ӹ磺ӣ
￴īס
ī΢Цɣҩݡ
ǽϵġ
һ˵۾ˣŪһ𣿡
ī׵ͷԡ
̵
˼ȫϣ롣
תͷһۣأԼҲһˡ
ҡ֣û壬ѵԼս𣿡
û˵
ڵҲҩݣҲⶫĳֿϷŮˣ
ҶЦеĽҩݵݸīס
īһ˼ҲҪõҩݣƬżǲרֲЩЩҩݣǲǻȱࣿ
֧ǵðżס
۾һɨ誡
Ҷ誵ͷ֪ˡ
Ƕ˵ˣأ
㣺һ֪ʲôʣз䣬յռˣǿ
ӳĻҽɫ顣
ΧƬ̣û֨
ʶ
û
ʲô
ǼɵӦϣ졮Ƽ䡯ʱõľؾĲϣЧҲˡ
Ƽ䣿
˵
㣺
Ŀˡ
ԭ֣
һֱš
Բ⡣
Ǵ̫Ưˡ
㣺㻹飿
ͷԣ۵Ľġ
˵꣬סˡ
⻰һ˵һܣ
һתͷȻƵ
¶΢Цİ⣬ҿ϶Ҳ
Цǻһá
ǲУ벻ܱ󣡡
ǿһʱģòһģ
˵ţ㿴ݸҲУûתͷΡ
ֻջĵһ֮ʵǲ̫Ӧȥúһġ
˵Цһᣬ˼죬жżֲ԰ھеĴߴ£뿪
ΪʲôôãΪÿ䶼֡
žѧԵĽɡ
ʱȻ̫ӳ֮ǰӦ̫/룬ǡ
̫/˵Ҫ̸̸Լʱ̸ֻһˡ
ҼҰҲȥ𣿡
ηǳ棬Ưĺû˴ǰЦ⣬ɡ
²Ầģġ
Լı֤
ʵҲǵ̫/溦ֻҲȫ֪ѡ
ƲƲ죬⣬ң
⵹ƽһЦ㣬ҿǿȥˡ
֣Ű߽ȥһš
쵰Ůˣһ㶼档
ͷԼѥϵĽӡҾҪ̸һ⳥⡣

ϸٷû


372 ɣ
һҲûС
ûп̫/档
ɵԻ ǰС
ܿ죬˴ŵܵ
Ų˶٣˽ȥ
ҹעܾˣ 㡣
̫/һ ڻ֮ǰ Ž㡣
䣬ĵصԶرա
㲢δͷֻüעңʲôرĵط𣿡
ͣ ر𣿡
̫/ڻعͷ Ҳˡ
㲢δҶ̹ǰ̫/ͻȻô˵Ҳᾪһ¡
ǣ˵˺ܶܣʵ㲻ˣ 㲻ûӦ Ϲ
Ŷ ۲ʲôûУ
ϸ˵ûС
㣺
үУ
û۹⣡
㣺ˣ Ȼ˵ֵˡ
̫/΢Ц
ɨǽϵĻ ֿϵͭ¯㣬 ʥˣ
̫/棬 ˵  Ŀⲻٴ ҵֿѣ
Ϊʥˡ
㶼Ĭһ˲
ͻȻԼװˡ
ҵʥ.txt
ͷȥľǳʥȥ
أ
ָָ졣
в²⣬ʱҲһ㤡
΢Цǹ㶼£ΪʲôҪ
㣺ʲôۣǣ죿
ʲô죬
гҢ棬ҪҸ֣ӦþǸ
ͫ΢
ΪĿһۣ⵹Ǹ֣Ļܽܣ
ĻȲʵΨĵϵνʥʲôϵأ
Ψġ׽ʵĴʻ㣬ȷʵΨģȷʵйء
ߣΨһְҵԹУֻһһƳ°ˡ
ǸʮܽŽ׵ˣǾţŷͬһľһ˺ܶࡣ
Ǹʱµһȵţʮ֮ǰŽףдھ;Ž׵
ٵҡͷ㿴ھŽѾϡƽˣ۷壬ʵ˸п
㣺ޣʥ˵ʲô
Цʹˣ˼ҪЩЦˡ
ŪʵҾӦܲµԭ򡣡
ȻҲµʲô
ûµֻǰС˵ˣȽǿѡ
ҲûˣЦŵΪ˵˳ãܱһʱܱһ
ȻĿʱǻ֪˵𣿡
Цˣǲ֪۾Σ
ǰ½Զ˳
ΪʲôЩĩմϢΪʱĴ½֡
ԭ޸֮Īıصѹصĺɫˮʮ͹˴½յĳ쫷硣
ǡʱǵһηż֮ƽ˵֣ʱ֪ʱε֪Щ֪ˡ
ʥҲƽ֣ţܺ
㲢ʥֿܵס䣬Ͼʥˡ
ڣ㿴½ǲǷû쫷磬û壬ûˮҲûл档
˵ĹͣŽ۾һ˥־ͻᵽ
˥ַǹ㲻˼Ŀżڡ
΢ЦͷûֹǻʵǼҲ
̬һ֮ǰµȡɵǺ¡
ǰ᲻̫ãһָԤãͼĺܿ졣
Щ΢дǸ̥Ĺ̥ࡣ
ҵһɨЩɻ˺ôֵǾûʲôĵֿһЩҵ𣬷;Ķֻ϶ǴԾĹ
ǷͲˣ֮·ĵһҲǸûõĶ׸ı㣬ȴ㣬߸ؼǣȻˡһŶûǾȻˡҧгݡ
ɸ֣֪ô𣿻㾡նܶʱ½Ⱥħ衭
ϢŭϢŭƤЦҲû취
ڻ룬ҲԼõĲС
ӹ缾߶׼ڼſڣһֻҶС誣һֻС壬֮Ҳ׼ˡ
ȻʵмɳߣôܵģȷʵС
˼ҶnrԴһssrڲŻssrͶȫssrʵŷ
Ҳһᣬ飬ֵĶʵӦҲˡ
Ǿǡ
ڴĿ
ġ
סˡ
ȻģҲģҲǡ
͵ĿһۣǣʵԹžУȥĵģֻ
Ĺѹ½Ĺṩַˣγľ档
Ȼ²⣬ǽ㻹Ϊ֮𺳡
ʥˣǸţǸΪвŻΪºȤŮˡ
ЩԲɳԹϿϷʥ
ǵһеΪʥޡ
ִˡ
ûִϢѬա
ҿԣװǰһַˣԽһְҵʲôȼɧ
ǵֱ˴ˣ䣬ҲӰӰ
ǿһģ˵
Լ½ϻһֱڣĿŽ㣬˺Ҫÿһǡ
տʶ
˶٣³֣δ
Цֲţ˵ôô⡣
ȻĶڣ˶ڣôʥ˶ڣҲȻ
ϲô˵Ľף㿴ż۾ǲʥйء
˵
ƣҼҴˣΪѣĲŻȴѷɫҵ̫ࡣ
ʱȥʥ˵ҴԽԽ㷺ѧɶûˡ
ÿ߽ˣҡ
ҴƲ⣬־򣬲Ż˼룬ʥԽλԽߡ
ﲻݣҹʷ飬Ϊ֮ˣΪιƽ¡
ʥˣ˵̫/㣬żΪǿҵĹǿԼڹԱмһδй֮ͨ¡
ͻȻЦܿҲ֡
ˣͣ£ЦЩζˣƷԲ㻵ΪңΪ£ɸѡʵˣȥ氮¡
֣صǵĵ·ҳм֮
ǧ㲻ãĳЩȣǺˡ
ʥеס
ˣô̸ιƽأ
ˣٵĶ־ƷԶӡ
ǽ׼ԣʵϸֵÿˣᷢʵǲˡ
ǲɱǣûطָգûصİգûռ䣬˻Ҫ췴
ؼ沢֮Դ
ʵɱǣֻʹ
Ǻʷ飬δҵȫ֮
ҲİѶصĿд˻
οһЦ㻹ʲô⣬һ
ľܳΪʥ𣿡
㻹Сҵʥ.txt
ҡҡͷܡ
ĵֻҪ·ߣԶֻܽܳΪ
һʼͲ·һԼĵٴ޵еģͶʱˣҲܳΪʥˡ
ֿŽ㣬һʼôǿơ
ңҵĺһƶպɨ¡
΢
桮ټң
ǵĴ½վСˣװµڶ
Щ棬
㣺֪
ûôɵ
½ܹŶ˿ڣǧ
ʶ̫ˣٷ֮һֻسǸǣǧ֮һһС
̫ʥҲûʲô취
ǡ
󵰸⣬ǧˣʥ˰ɣ
۾ת
ũʥˣ
Ǳң
ҲҪ
ĦĦࡣ
Ķˣ˵⻰ʱ۾ܲܲҪת
ĺܻš
֣ȥ崫̣ǣǾ֮
ǵҿҲĽС
Ȼҵ빻٣ܴ
ǳ˳飬ǳǿĵ͵ǰɡ
壿쿪
ֻǻ֣¡
ֵܹġ
˵Ҷ誾Ȼûʥˡ
ѵľϲ֣
һ°ʥˣͳˡ
콫Դصصס
ıְôһֻ
ͥظǲܰѵ
ʱʥ˵ۣ
һĪ˵ʲô
ҡͷܺʥ˼
һᣬȻʾ㣬Ҫöࡣ
ֽڿˣûסڱੲݣҵˣԼҲ˵֪£ȥˣһλãҪ׼
û˵ʲôΪݹʶǨƣһɫĿռ䡣
ããıƮɢƼ䣬˽ȥĵط
ľʶԼʶҲģ
ֹǼһǺȻҲˡ
Ŷʼ覺ʲôϵˡ
ȳȥʱһ¡
ʥˣ𣿡
㲻ʲôˣһͿʼˡ
Ƭ̺ĵ𣬡ڡ
һԪҲɤȻϤ
Ϥ
ǣǲǼ
ԣˣ
㣺
ĹȻĹ
ҧгݣ϶㣬ұ࣬϶Ҳ
ԭû
ЦһرͣҸ㿴Ҳġ
˭ǡҵıأü˺ܾãҲûҵ
㣺Ȼ֧ʡ
覵ԼҲѡ
Ŀϵô£һ棬һǼ٣
ǼǵãԼӹײ֮Ŀڳۡ
Ŀڱڿĸоˡ
ţС䡣
ʥ˵ˣҵһγôԱȽ衣
Ҹûҵȥ򣬵˭֪Լҵҵıء
ҵϣǰɳԤ˸ԡ
ȻԤԴ㣬Լ˸ɽˡ
ǰúõģԤһϣҽ⣬ֳ˵СС⡭
һʲô⣿
ǡΪðɣԼ˵ϣҵ֪;飬˸ȻľҪˡ
һûע⣬ûˡ
㣺
ô˸ɵ
ҺȶҩҾˣҾҪˣ
ҵʱرż鼱֮¾ͰѴЩɾɾûÿ졭
пࡣ
ȴĿࡣ
ôиʲô£
رΣʵû취ֻǿбס˳Ǹ˭һ
˭
Ǹ˭
ĸ˭
ǸѪŮˣʥеΣֱĩˣҲڵҲûʲôҽһҲǽ裬һ㡭
ڷӦҼ˴Ҳļˣ
š
㣺
˭ĵ
ʥ˼£Ȼҽˣ㶼Ѿˡ
֮ҾûɾˣеԱҲˣԷûԼ¡
㣺
ô
һʥ˾ȻʴҸ˸nΣΪô
ͺ
ĻŻžͱˡ
ô˭ĵ
ʥ˼飬㱻˰ĿʿҲû뵽ġ
㣺˭
ԤЩѪˡ
㣺֪ˡ
Ȼǳ£Ҳûܸɳˡ
аƺ㿴Ǽﶼûû
ޱ飬ȶҩ£ܹҲô֪ɣ
Ҳ͹֪ˣ˶֪Ĳϸ
ʥ˵ͻȻǰҸ㶼ûôԲѹȻ˵ѻѡ
㣺ã

һ£˵Ԥʲô˼ǡұ𣿡

ˣҲǽ𣿲˻ޣ


㣺ͷô㣿
˵ġ˲ʧٶԪ
ޱ顣
ұģǰɳ
ɳʲô
Ҳ֪Ҽġ
ס֮Ԥ֪δȽãҲ֮˺þòŻõġ
ĺܴ󣬡ˣһ׼ˣһô˳ҲⶫĹ͡
ļģ
ˮס
ˮף
һƯĺ
֮
ԡ
˼ˮӡ
ֻ֪ϾӾҲ̫á
˼ĸ磬Ȼˣôƿ𣿡
ָǴ½硣
̫ˣԡ
ǰ볢Եģ׼ˣкˣֻ̾
㣺

ʥ˻شĺܿ졣
ˣҪģֻҪһţҾһֱܵõһȽԽߣԽ󡣡
˵׻ЩҴ󲿷ֻ»һЩ
ˣܺ׼ȥʱ򣬷˥ˣУԺҪֻܡ
Բһ涵è
òһŮġ
Ϊʲôʥôɰ
ӹ
ˣֱʣӹʲôϵʥйϵ𣿡
ӹ磿ûкһ֪ûս顣
˵ĺɣ˭֪ء
ϰ
֪ã˽⡣
аɣʥģ
ʥģҶˣģҪ˵
ӹǳر𡭡ϸһ£ֱ̳ǧҪǺûϵҲ̫š
ȵȣǧ
ʥ˸ĿڣӦúйˡ
϶ʥ޹أֻǷѣҵ
ȥ֮Ҫһ㣬ȥҸط㣬ҸӦȥ㣬ǵðӹߣҿ
ˣûС
һ⡣
ʲô⣿
һһ䣬Ϊʲô
ռ˰
ð֮ʥ˲ŵҵġ
˵׼˺ܴһҵǡ
ɻ󣬡Ϊʲôأ
ֻǸͨˡ
ʥر࣬˵ָ
ʧ󵽰͵˳µϡ
ʥ˲ˣһεһΣҲġ
ˣҲûͣ˭ֻõ治أ
ȥɣллˣټ
һ˲㱻Ͽӣ֮۾
ʱ˵
ôоΣ
㣺оܡ
ͻȻͣס򼧳Լ
תͷףżôҲˣ
ޱĿġ
Ȼ
һ˲ƺǳ
ŶǮ
۾һתʥˣҹǮΣˣ
ۻȻԭˡ
˵ôʱʱԭ͵ˡ
Ȼ۾ˣʶʥˣ
ۣҲ֪˭
˶٣ȷʵʶ
˻Ὥ㣬֧ôãҲࡣ
ʥƺ޷ʵǽ㼸뵽
̫ˣ
ֵʹ֣
ȻתͷʥӹѪϵ𣿡
ɻĿƺаɣ
кԶĺ뵱ʱϰˡ
ңԶʱһء
˼
ʵˣèèиʥڡ
ҵⶼˣҲ֪ôˣˣһ㡣
һ˵ڣɫ
ڣ㣬СԺҲҪϵһ
ˣһˣˡ
ҧгݣ˵
֪٣
ûϵû˵ǲ֤ܲµ١
ô˵ˣЩ¡
ǽȴľ衣
־轭Ҳй
Ҳй
־ǽž#
ʼ磬ûô˵˵û
糣ˣ˵ǶԵġ
ˣû±һΣˣҲûˡ
˵˵ţȻͽһһ˵
汻ĳ޶ë
䶯˶ɫתͷ£
ЦĺͰףλ߲ˣ

˲ˡ
Ǽ
˶ˣ㻹ʲô
ԥĵɻ
ֻõͷ¡
㿴һ㱻ϰ
ңҡ
ײײļ򣬡ôûջ񣿡
㣺ջܴ󡣡
ﱻȥⲢ뿪׼ͷ˵һҪˡ
︺ķƺܿҵͷĹҼ㡣
Ͼ嶼ܵĲӰɽֻ͢ʣèСèֻǱҲûʲô
ˣ֮ǰȥˣôû
㣺ʥ޶˺öë
òһŮġ
⣺



373 ̫ӣã
⼸գ ղϲġ
ȻһֱںӶţ ȴ˴ϲ¡
ˣһӾ

֪ҵʲô̶ȣ ŵĵ۹ ҾȻֻˣ

ⲻ
ˣܶ󳼸жӯʤǰǱٽ
伤
ΪСŮ ֶŮ
Сһ Ҳùĺ¡
ϾճŮ϶ӣԺмľλá
οĲˡ
ҲôԾͺˡ
ϲϲɣɣ
ô̫ӣҲ̫ˡ
Ҳ֪ľǵʲô
εȥѰǽͣ˵£ô͵ڻû
˱Ŀܡ
˵ ܣ ľϲ£
Ϊʲôô
᲻ཫʵƳİӣ
ϲˣ
ߡ˭ϲ
Լ뷨һ¡
ľ
񲢷޿ܡ
СͶӱһע ǡ
С
˲øˣȻ  Ҫȥ
򲻿ɣ ԾԾԣ ܿľӡ
ôУ
򲻿ɡ
Űˡ
*
ʲôʱ
ŭ Ȼϲ㣡
һԼ˵ķŭ ҿôܷ𣿡
Ҳܣ Σ̸Ҹ
̣
ס䣬һʹ֪֪࣬ˣС
誣Σ
Ҷɳϣһûһµİȣ̬̫ˣȨס
ԵĻҪȷӵ֮λ
عͷصĵ޴̫Ӷģȱһӣ
Ҷҡͷ㲻֪Ҹĥ˶ãⶼˡ
һʼͬ⣬Ȱɽ󣬺ԼȰ˵ǿͬˡ
ǵһӣҰٰŵŴӦǡ
Ҷһ̾Ƶͬ⣬ӹҲ϶øţµѹҪ谮ŮͼΪӣլ
ֱֹһԺզ죿ֶ˭ܵ
ҪûкӵĻر̫ӣбˡ
ϣ̫ȫĵ⣬ǵˡ
ʱҪж䡣
䵽ʲô̶أ
⿿ɳϣԼ⻳ůʣΪԼ£ǽһļ紺
Цģǰٰȫֱͬһ㶼ȡ
һʼ˻۾ϰˡ
˹ȻӦǿ
ӦǿҵҲת۲Ϊģʽ۾־ı顣
ʱʱľͻƵ񣬾ĵ׾һвһ
뵽һĨɫ
ֹһᣬˣϢɡ
Ҳ׼ˡ
˲۾ʰˣ˵һסӦûɣ
̵²У̫Ҷڹôܷڹ
Ц׽°ͣ㲻һСûˣʱú㡣
Ȼ˲ͬƺԺӵӡ
Ѿ׹ˣԴʵ֮һǰĪè·һ쵽ױԽԽˣ˵ĲС
ЦſҶ誣Ͼʮĺӣּϣӣй˼˵Ҳ
֪⣬̵ٷѷģԺ̫ӵ衣
ľ͵͵䡣
ҶƳһۣҾµ
ˣ۽ȴЦ⣬˳ɨľ
Դӽһ֮󣬱ĵ˵ȷʵ̫ࡣ
һǳʱƣر
һſڣͻˣŵģ˷ʤ
عͷЦе˿ڽ
תͷľľ̫Σ
һĨ⣬ɫĿҶ誣ŶҶأ̫ʦ
ʦ̫ʦΪס
ҡͷ̫ʦұԤðϵģǺ̫ã׼Ҹоϳ
ǽ̫ȫգǴСܱ֤̫ȫơ
̸ı⡣
Ͷ̫ûʲôУ̫ǹ̵ģд󳼲˶ĺĲϵһɡ
ЩȻظҲһȡ֮
̫̫һϢ
һ۱Ѭյ̫뱾̫ӣҲ
ҪǣЩϳһӣʡǶ̫Ӻ޹ģԼ޷Ӱ̫ӣóܾǵĲ룬Ļ䡣
ˣһλߵ̫ʦҲ̫ʧ
ֻҪϣй顣
漰ܶ࣬ϵƺ⣬
еʱ򶼾ãⲻȥ׸̫ϧˡ
ľǶһô顣
ⶼˣ츳
пġ
ԸĻȫĵ
ΪẦ൱Ŵһϸ΢ҲЩӰ쵽˼һЩƽķ棬ǰЩζϸˣ
ī׾ô˵ġ
֪Ƿо
ô˵Ѿ۹ֶΣ۵ʱ򶼻⻳Լһ𿴣һôӪ۹
ȨҲڻʺȨ
һʼϻ̳Ͽ֣ܸܳо𾪣Ĳ⡣
߶ţС⴩Ʒplay飬Ҫѹˡ
Сŵ
Ҫʱ䡣
ֵһǣô꣬ҹҹϸ衣
ƺ֮Ǿһ϶ںڵأڶ绹ܾӵϳ
лʣָ̫ǿˡ
ңʵǳŵÿһʼɬȥ֮󣬾ͱȽ㻹ŵĿˡ
Ҫ˵⣬žǽԼ1λҡҡ׹²ⲻһ£Ͳˡ
һͲǸԸⱻѹļһ֮ǰ̽Ӧ״̬ѾˣѾü͵͵Ȩˡ
̽̽ӲܱѹЩȨǲﷴġ
ǽȻֻǵ1֮ƢԸ빥˵Ҫ˵ÿźԼ
֣ˡ
̫óԼˣֹƢ㲻ò¾֪ô
ֽƻֻװ޹ƫƫʵȽǿҪ̶ȸ¡
һȥΪĿƺɬ֪ܸɳʲô
ɲԼѹޱȣ뷴ú

һһ죡
ֵ磬ʱѹȥ
СĻɾԼ1ǰ;һƬҰ
Ѿֶߡ
ʱʱž۾رΣա
ף
ҶĻʼųϢˡ
ͬʱճûСӣҲ԰
һ·ϽͣԴӿֱġ
һ˶չȥǿΧۡ
Ͱ͵ģò̫ÿ
ЩǵԼƯˣ޵̫Ҫûôô죿
߿ɶǴˣһ̫ӲÿԱզ죿
嶼һۣҪ
˲ٹΣĺӣоһЦŵãδȫԡ
ңҹ㿡֮ˣǵã̫󡣡
ֹǻгеķհ
䵱ⱧӻޱıʮȵΧסƮԴ
ûǼʹ
ʮᣬһ·û̵Ķ綼ʱ˯㣬رԡ
һһۣͷˣҪϢġ
㣺
ջǷֱסԼԺﲦһӸӡ
ɵǣ˶ͦģҷǽ̡
ȻҲһȺǿΧ̡
˭һһδأ
ңǽȴ¾á
ڳ̫ӴˣǻؼҶϸϸ룬֣ʱڶǰ
һ˿֣Скš
һûкţҪ˵Ļֺֻ֮š
ֳ̫ܷȥģֻ֣Сˡ
СѾˡ
һڲŻҲҪʮʦ裬̫ˣòš
ֻ̫ӵҪʷ飬ҪǰʮҪҲӡ
ģ˺ܾãǾܾˡ
̫Ӳֹ˵ر𣬶˵Ҳͬһ㡣
ʹĶҲܽ£ҶǶ᲻ƽ
ȱȰ˵ĺúõģͷķڡ
һ
һδεľ˼·ֻǿȰϢųȥ򽭷ִҪȰסˡ
Ȼ
ĵѾΪ̫ΪǸ㹻֣ǣضл˵ġ
Խƫ̶ȣ˵̫Ӿҽ
޷ýĸ飬ֻܿԼΪ
ȻÿȰⶼͦõġ
ȷʵȼ̫ˡ
ã㽭ԺģʵҲûôźˡ
ǵü̫ӣֶȡġ
ûд롣
ʱΪŮ
ֱ˸
ࡣ
Ͳˡ
࣬ʣ࣬ĸ׵ӺĮⲻǺӦóܵġ
⿴໺ͻԽ̫ϣ򲻸ȥġ
½࣬һ뵽Ǹ۷ڡ
Ȼһ˸˾⡣
һֱεعͷǣǡ𣿡
㿴۾֪ʵʵǡҿ𡯡
ƶĵͷ㵱ȻԣֻҪãҾͻɡ
񴥶ͷ֪ˡ
Ҷˣھ˵
鵭Ȼûһͻ״⣬ңûоܾ
Ҳ˵һʵҲϵ㣬׼֡
׼ͼھ;ǵ˼¶˾㵵ı飬ʶ򽭷㡣
Уûá
ӹ˵˻Уףһûüأ
ⲻƽ
èèϱעҲܣʱ䣬֮ٽ
͵ܣ
ֹ˵Ļȴǲͬ𣿡
Ҷ誵˲任˾ı顣
һЦѾﺢСܾȺ
̫ӣԺǻʵۣһ㶼Ⱥͻʵ鶨ʸȡǻʺҲû๵ʸ
Ȼϣȡϧߺ
ֹΪ仰ûˡ
Ҷ誵ȴ¶ƵĿ⡣
⣬ԡ
ĸı䣬ʵ
Դ̬֮һֱźõķչҡ
е㳬ǵԤˡ
㹻ºͣ飬˵崺磬ܲ˾αܸܵϣ顣
Լ͵ģнְ˸ƴִССû뵽飬ýְǰźˡ
˵ϸ緢Ϊ
ǽԸ˭֪
СģƢΪҲġ
ϸ㣬ĺմߡ
⣬˭
Ҷǣⶼûʲôųˡ
ʱŲ겻
⣬Ҳûִھн
ĵĵݳӣС飬ʵ̫Сʲô
еʱʻǳϡ
ʵ̫С¡
ҶȻ˼ҲЦʵҲС
΢΢һЦ
ĵСá
ã
ҶЩ⡣
áļ̌ͷƶЦ̫һһõȷʵá
ǫ̫֮Сֶ´ࡣ
ⲻӭ˵ˣЦܣСԣֻǴ̫곤ʦ衣
ʦ˭
ǰЩˡ
ɲɵ
˹Ȼû˵
ΪǾԼδӱҲǸ·Ժսһ
㣺һϳΪ̫ʦľΪ̫Ϊ̫
ӹΪʦΪٸֹΪ̫ӱͣΪ̫ӼʵǾ˭Ϊٱ
˭Ϊʣ
ľ˼Ƭ̧̣ͷ֮Ҷ誶һۣȻЦ飬ǽѡдģҿΣ
£ðд
ҶЦӦǡ
ȿ
ǿƼ룬ҲĹ
һ
Ʒ


¶˼Ϊı飬û뵽ġ
Ϊʲô
ЦŶҶȣһţĪȿڶ
Ҷһ£ȫľ˵Ƿ绪ԡ
쿴쿴ӹȲ
㣺ǵڶأ


ѡڽԤ֮ˣ˿
Ϊʲô̲סʵ
ȻܲµһЩȻֱʸ졣
΢ЦΪʲôԸϳ̫ʦٱһ
ĿŽ㣬ֻ̣̫ӣȻδҪѡ
ģǴʱʵٱ
Ȼ
ʦٵλ⣬ǳǰʵ塣
⣬ӹ磬飬ԼݣΪ⡣
ǣҲעȨ
ٽ۸в㻵
ĳ̶ֳ˵ǵ˻ᱣֺܳܳһʱ䡣
ֻǡ
ɣ᲻ᡭ
ǹ˹
ҶЦЦΪβأ
𾪵Ŀ
Ҷ誻ӣ̫/涼ཻܣģһĩ۶ѣкβ̣
ֻҪԼܹأֵѹѣҶŰףа
ľһۣ۸ɵ˭᣿
е㿴ȥɿϾѾҪ˵˼ɵӡ
룬Ҳ˵ڣ̫ˡ
ľƮƮתߣ޺ԸûʲôΣ԰ΪҲŲ
ݸΪ⣬ЩҵĴ󳼣ܾɳйϵľĵǾԴͷ棬ô
ѾɹˣǸҶԾԲѷ𣿡
Ǿ˵Ҳܵ˵Ŀʷ
ԵƣȻʲôʵȨģ˵˾ĳȥˡ
ô˵ĩѾǾˡ
ɱࡣ裬ɵĵʳĸȵ굱ӶɣǮ
һӱʵǰùĶࡣ
ûˡ
ǸҪⲻҪǣΪѧ񣬾ﰵ
ֻҪԼܽܡ
ǵģһеǰǣԼܽת䡣
Լܡ
ֻʹｭˡ
ٱҶҪá
ܹᣬҶ誾ڳ
ǵ̬ƶģġ
Լ¶ûܰ
Ŀǰı֣Ӧû¶Ƶ˼
ı飬룬ҵνܹԼǹ𣿡
ú޲жԶԶҪǰΣ
忴Ҷ誡
Ҷȴ⣬Ҫͷȥ̽һˡ
˼֪ˡ
Ȼֻ£Ĭ˺öְ
ڣǲûȨ
ֵսµ⣬˺뷨Ҳû˲ս
⻹ġ
ӣȷʵ˲֪ٳһֱǰôֿڵֿʲô
ԶȼŵĿԶȼ󷽿
˵Ҫþ治ҪӶˡ
˵Ҫɻ飬Ҫɻ飬ľڰ·
̾һΪǰԼÿ
Ѿ˸߲ҵĻȥˣ㱧ס̾ʲô
ɲ˵תƻ⣬ȥ̫ӡ
á
ţȥ͵һЦСá
ˣߣȥ
ǽ񣬲Ըˡ
С
̫ӣΨһã⣬㲻ܷ
ĵλ̩ɽ
ӵ󣬹˼˵Ѫ̫ӵߡ
ͺŽףעҪм£𢡣
ˣȻǫһЩ
ãϲ֡
ȻľҲϲ
̫˵Ԥˡ
˵ԤڣҲ˵Ԥڡ
˭ϣǫºһЩأ
⡣
ٵʱԼﻬǼ֣֡
Բʱ뵽˰졣
౵ͬҲԡ
ˣ˵Ҳᱻˡ
һ˶ŴϵСӿ
ῴ档
Ҳ̫ˣָܰƤ۵ĵˮ
ʱһСĺСġ
˸Ƶ٣ζ̫ӵʽɡ
ͷ۾ȴɺĿ̡
ȷʵ漫ˡ
Ҳ֪ݣҲǱģȻĵĲų
Ҫ֪һģǽ㡣
û
ųţ׽
Ըӽ˽ţһ̣һŰֽ
нʲôٸ
ͷﶼУν
̺øУʵ⡣
ܸоһʱỹ޷ɫֵֹġ
һۣҪ˵
Цף㱾ǡ
*
ۡ
۷ǿȨȻܷǡ
ͬʤ
ͬĵʱ¶ò
㻹Ǹ˴¡
Ⱥע⣬ֱŲͨ淢ȫ£ⶼŪ˸ֲ
ȫ¶֪Ӳвˣ롣
ڶ죬лûͬĹ֮£һ¡
Ⱥˡ
ӣҪ
˲ܡٲӦá
޷ʲôֵý
ôôҪ
Ⱥˡ
ο⣬˺ˣĲںǹ˾ˡ
㿴Ҳǳɹ𣿡
⻹ǳͲΪһ㣿
дʷ᣿д㽾㲻
㲻Ϊ⣬ддŵҶ⣬οʷ飿
˿һ㡣
ֱ̫꣬Ӳٰ̫Ӵɡ
ʵˣǾˣˡ
Σֻñ°ĦΪơ
㲻Ϊ⣬˷ܣӹ군ˣˣ
ٺٺ٣͸ֹԷ
أ
Ȼڣӹӹ羹Ȼܾ
ֹ⻹ܲ
ٺٺٵЦˣξ
ʱҶѾɹƽ£ӹ˵Ҳиоˡ
⣬ʥ˵ӹ绹ԨԴϸ˵²⣬˳⣬Ȼڲ˵
ӹĴŮһˣʥʱʱҲ֪ʲôԽ
ȻҲĵĪĶһЩʱʱ˯˯֪è޶һë֡
⣬ͼͨˣ̫Ӻܺ棬ѵÿڣ˵˺öС
㶼ɶҲæû֪ڸʲô
̫̫꣬ӣ֮󣬾ǽˡ
رڴڴС⴩ϲǣ֡
¡Ůߣϴε£ִεϣȫѾʱˣϢˡ
еԹ
ÿν밾ҹ
ߣ°ҹġ
㣺˿Ŀˡ
һʱǰô˵ġ
Ŀˣ
޿ֱ̣ӱˣ˯
һʱ죬۾
ȴѾԵѹ
㣺Ҿ֪㲻
ʳ֪ζĺֹⲻҲǣ
԰ɫΪ˵Ҳ



374 ֹx覣ϣ
־룬 ˣвǣʫ ƾ ʮŹ ʮо٣òھԶϧԲڣ ߶뾩
Ԫ꣬ 丸ݴʷܣһǨة
꣬Ǩ
̫꣬ս͢Ϊٲأδܡ
˳˼˼ǣ Ҫ޺̣ ܰǧʯˣ
ֹƽӦһ
Ȼǳ͢Ȩ֮ƣ ѾΪأʹδܣ λѾȥˡ
μ˿ƾٰɣ޼ǵǡ
룬 ͬʿ
һ׾ˣ ǸͼԱޱյ״Ԫ Сëѧߣ һƯ˲Ů յ̽
׻϶ǿѡõģ ξͿˡ
ֹĵͷǣǺĹݱ롣
㣺
һǳĹְˡ
ޱ̨һΪ֮⣬еٮٮߣᱻĹԤƼͻٴš
ĹǰĺԺҲǸĵط
òͲŻݺҲر
ڳʵ࣬Ҳôѡ
οݻӹĳഺ¶˼Һܾá
⣬ӹȻСûжϹӰ죬ӹʵӦøϲˣϲƯˡ
ӹĿǰ״̬Ǹ˾۸ӹ磬ҲûǸ͡
Ȼӹᵽô˵ȷʵĶġ
Ҫ
cpͲˣ
ңֹԺͳǸҲӹô
ǷӹѻĺܣҲҪӹøȥ
ҲһֱûϹϲӹ磬Ȼ֪٣͵ĺˡ
ӹѰ˺ܾãܿóʵĶ
׼Ȱԡ
ֹͷһŵΨǴӡ
ΨǴӣ޿ûӡ㾯ĺܣҵ˼ǡ
ӹʵͦϲģһֱӦҲ֪
ֹͷƺûʲô֪·ģӹ粢κζ˼ҲϣҸһǰһ
ͣͣͣûô࡭
ֹʶָķףʶ̧ۣȴһ˲ͷ
µġ
һȻӹϾӹ磬Ҳܽҵ뷨ǿӸ
ѾҴҡˣȻ£ӹҲԸԡ
еĻһţҲûʲô
㻹Ц˵޶̫ˣ޵ԪѫûôУ
ӹȻС˵ǵһСӹء
ֹ촽˶Ƭ̺ǳ͹ϲˡ
ϲʲôϲ
ˣȻ㶼ûëˣ϶ûʲô覴ã㲻Ϊ⣬ȥɣӹѰѹأƭˡ
ó㣬һ㡣
ĸߣȻܰӹȥ
֪ӹʱ򣬽жԾ
ݵ̶ֳȣںʲôҲһֻӹúһ𣬾Ҫʵʵֺš
ֹƢ⻹ӹ֮øУӦûᱣӹģҲ˸cpȤѡ
ò
Ժ˵һøӹͻ飬⣬Ҫ飡
ܴˣ١
ֹȷʵϧˡ
ľǺ䡣
ֹӹ̬ȣԴϡ䱦뱣ӵȴֲҿ»һ
Ҫϲ
ϧֹ⻹ƣﶼϡ
ӹ粻Լһа˰ﳤܵ
ʦô˵
һʱԼҶʦ顣
㿴ƯĴ۾֪ķӦ
ŶУ˵˲ġ
Ҳֹ֪ϲӹģ˳ˮۣȻԼŻ´
һίĵûʲôӦʵ˵ûκο߱͡
ǿ϶ģʦô̵ˣôֵط¶š
۾תתҸ˵ӹͦĶģû˼ĻǾӹˡ
⽥Σյ񣬽æҾǴ̼̼˵ܱ̼أ
ؿڣⶼ̣ʱҾ͸ԸĻ˾ǡ
أ˵𣿡
ֱĥʦ㲻ǲǣ
˾ǣôҵ˾ǵģ
ֹ˵ϲӹ
ʲô£Ҿ˳ӹ̬̼һѡ
ӴӴҴ˷ˣıԼ⣬˵ôɡ
һƽϣһУˣֻҪ۵ˣġ
֮ǰľҲûģҲľš
ľĲˣҲ֪󵽵׻᲻ľһֱô̬ȣ˵׼ľĲ
ʵϣҲ֪Ϊʲôı̬ȣڱľʼˣǱʲôԭҲû
ǣԲȤˣʵġ
㣬ѧ˸ʮʮһˣ̬ı
ϲˣԶҲ߲
ΨߣĿǰҲľ
ǵķûơ
һ˲࣬ΪԼҶʦĲѡ
ôý۶ʦһ㡣
£ֻĲ֣пܽ
ӹǳĻʵǸڶֻûô԰ˡ
ȫĵŽ㣬ûɹĻӹ˵Ǹĸĺ壬
ͷˣֻӹԸºͣ⿪ʣᣬû˿ԣǰעҶϡ
˼˰죬»ýֲɡ
ӹ˵ʦԶʦ˵ӡ
ˡ
㱧䰡ģĲˡ
Լûëǰôɵġ
ֹ̿Ƶ˵㲻̼װ·ӲĿӹ顣
࣬ǰò裬ֱֹĴ̼ˡ
ûбչңֱͨ뺣ӹҪˣ
ϲ
ټͲܱˣǱ˵ӣ
ӹӣպֱǣźɷȥֹ棬˵ֹ̺䡣
Ǵ̼
Ƚˣŷеֻˡ
棬ͦ뿴ֹԸƷʲôġ
.jpg
Ըֹ̫һģֹ侲Ҳ̣ƺ˹
ãִ̼˵ֹ˵Ҳëëꡣ
˵ӹˣɫ糣û˿ӦȻôĿӹɼҵ
ôģҲô˵ˣֹʦҲ̫ˣһĻӹ統˾ǡ
Ҳôãɫأ鼬֡
ҿԿ϶ʦ϶ӹи飬һǳ
ʦӺܿƣʹľɲǰͲЦھеʱ򣬶ǸΪƵˡ
˱죬鷳ˣײҪϵĺá

㱧Ҳ֪жĥˣҪϲ㣬ܳŵ󡣡
㲻ϲͲҪҡ
ɤЩί
ۻˣҲ˼ǡ
һ¶ֱ飬ԶһƬհף۵Ļ˵ˣ޴롣
һᣬļתŵҲܣԺֻ
̴Ӧ˿ģұ֤˵⻰ˣ⡭
ٶ۵Ŀһ𣬼ü
ʱһȥֹȥ֮ճ칫ûκ쳣ϳʱҲƽ
ӹ絹ЩͬЩ䣬ֺûʲô쳣
Ψһǣ³ͻ뿪ǰֹһ԰˵˵ЦЦ˵ܾá
ǰֹܣӹ羭῿ֹ˵ǵˣֹȷ˵⡣
۾״ವɨ䡣
࣬³
Ȼ˵ڣȺ֮࣬̿ԼҶʦͷĬ
ֿӹ磬ӹֻʣһӰˡ
ڣŶʦ
Ҳ
֪ʦϲΪʲô飿
ԣûѡʦ
ʦ֪㣬Ųȥŵ
һ˲ܣԴҪըˣæ˺ŮӣʦҲȥ𣿡
ý㻮˸ԺӣԱߣ㡭
ֹعͷĬҡҡͷˣұϾǲһûʲôͬ⣬ǰҲӹ硭
˵ӹ־Ͷסˣ΢ͣƬ̺üǿ¶ЩЦݣӹҲɻˣһ׼
˵˼͵ͷ̧ʱѾָ糣ҾͲȥˣԺлһȥ͡
ˣҲظȥξã¾ͱˡ
˵꣬תߣٶ֮죬񡭡
ҿʲô

ʦԭװһ㶼
Խıʱʱͻͷ
̫Ϊʲôͷˣй¶۵׵ҲͷΣκٹɵ̧ͷ
ԶʦƢĲ⣬ֻȫ̵Ȼ޶ԣᷴΪʲôҪ
ûС
Ҵҵˣ±մһ
ƫҪմ
ͬʱԼҷ˵ӹ硣
ԼԼ̫Ƶ˰ɣ㱧Թɫѣ
ӹ۾Բˣ˵⻰𣿡
ֱ׳Ϊʲô죿
ӹ磺誣ľǿ
ҶЦУ̸ۼˣ˵Ҷʼ׼ױˡ
ӹͻȻסЩƵͷһûôأ
壺ϲ
ʵҲ֪ЩãȻҾãӦǰɡ
Һܸˡ
ҡ֪֮ǰıֲãǣģᣬҺϲ
ǣֻĵ׵ңΪĺÿԼӴɫͱ˶һ
ҲûлĲҲ׷Ҳûͬ⡭
Ҿá
ӹ򽥽ңðŵҾҪһ˽Ļܺʡ
ֹ
Ķ˵ڡ
ͬΪԼǿӹ硣
ӹϲݣǾͺһ
ܸӹ硣
ӹΣĻΪһ仰ȥͬԡ
ǣֹδǸѡ
ֹӹ磬ӹ粢
ߣеǡ
ֹô࣬Ҳ̫ˣ˼ΪƣԸǳ
ӹС̫Ը񣬴С󶼺ֹۡ
ƽʱcpʵûǺʡ
˻ȥ´æﲻˡ
죬ⲻ˵
Ŀһۡ
Ҷ誵ǲܻ䣬ֱ˵ʵֹأ
ӹ©һģʲôҲҿcp
Ҷ誵ʮΪʲôϣǾʱ㼸ûҿҲһֱͷĬ
԰ˡ
ӹЩţҪԼ
ЦЦ͸һС
ӹըë㶼ûcpǾȻģ
˵ˣ
תͷܣգʧ⡣
ҲȻӹԼϲǾͱ˵ˡ
ǰҲǿЦģֹҲ̫ʡ
˼һᣬ˵ʲôʱɻ飬˵ӹ磬˵ǻ磬ʱСӹ綼ˣǻǵ𣿡
Ҷû뵽˼·ô˳ת˴߻飬Цݶϡ
ܿ죬߻鵳ӱָ˳ҡڵȥ߻ȥˡ
壺á
ҶЦУȻû
ӹ츳Ǹ֪İ
ôֹ֤
˵ĸ֪Уֹ̫֣ҿ
壺ǲ֤ϲֹֹֻ֤ϲ
Ҷȴҡҡͷǿɲһ
ٴα쳤̾£ĲŰ
ԸС̫ӣԸ˵ˡ
Ȼ̫Уί̫ӵġ
С̫ڻ̫ˣ͵סįϸġ
ﲻˡ
̫ƺҲǷһ졣
￴ҳϡ
ȻҳϷָ̫һ㡣
㻹ֲˬġ
֪ΪʲôŴʵ۶ϲ׳̫ˡ
ֱ׳ñӣ̫˲ˬˡ
һһҲܿ
Ž̾
ˣ̫һ㣬Ҳ
˵Ժ̫Ӳϲϲɣ
ҲС
룬רҳϣԼҪ̫Ӹϲ⣬öί
ýԼ̫Ƹˣأ
ҪԼС˯
*
ʦ
ֹ˰죬¶Σ٣ʾʰɡ
ģϲӹ磬𣿡
ֹĬһᣬƳۣҲϲ
ǡ
ֹԶѾӦ£һμӹӹԸ⣬ҲԳеһЩְλ˾ҲãҲá
ⶼĿ࣬ǡ
ֹҸ˵Ʒܳá
Ҿܺá
۾ٶƿƽ׼
ҲδԤ⣬̧ͷ٣Զļͣ㲻صҡ
ðɡ
Ҳ˽һѡ
ʹ֪ʦϲӹ磬¶ʦѾѡΪԼ뷨ǿ
ܡ
ѡͺˡ
ӹҶʦĻôʦ᲻ᡭ
صңɥ֪̾Ľչ
۵ı֫ҲˣԵɡ
ӹҲһأ
Ժ룬˵ǻпܣ˭ܱ֤ǻԶһ𣬶Բԣ
ܵĺܣڽ㾱ѣʦΪʲôôһġ
ϲΪʲôȥһ£
ûġѾ
㣺ô֪ûУ
̧ͷӹ籾ˣʲôϰ
㲻֪ҶʦҲ۹֣Ϊʲô͡
²⣬Ҳ֪ӹ粻ϲ
ǲģѡƣȻΪ֪ӹ粻ϲ
ѡȫ
ԼĻӹȷʵϲ
ƶ
ҲȻԭˡ
ˡ
ֻܽˡ
˻ϲǣջһˡ
ֻһôûнġ
Ƕʦ侲֪עǾ·Դһʼͺ̡
ڹǰӹʦѡ
ͺá
*
ֹݶϣϵǣþòԸۡ
˹ڰҲЩ޷ˡ
Ķ࣬Ȼô
һʼͿסģʲô̰ˣ
ӹ磬ο
ֹ͵ıۡ
ӹڶ
ֵĺ
ӹΪʲô
ѵ覴
ϣӹɻ֮ܲҪٶˡ
ѡ񰲰ʱȥӹ磬Ըˣ͡
Ҫٶˡ
ѾôˣΪʲôҪ㣿
ȥʲô
ΪʲôҪ
ֹÿ춼룬ÿ춼롣
ԭӹ绹ģԸ
˻ǣֱ۾ɬˣֹűۡ
ʲôʱɻ顭
ջǽʰɡ
ݶɵ



375 ֹx覣У
ʮ΢ ˼֪ˣһתӹġ
ֹ˿бˣ ˡ
콭ûڹ ⶼȥܴˣ Ϊݵ档
Ϊ֮ǰһԵʣûǰȫˣֹȻһֱֹ˵Ļ졣
߳⣬ ټĻ£ Ҷ誳Ŵѩӹ˵ЦšüһۣҶһһۡ
ԴҶ褻֮Ҷ誺Ĺϵͻ˺ܶܶࡣ
Ҷ褵ƢȽϿͣΪǫ񣬾еͣԼҶ誡
ҶԴҶ褻֮ ˶࣬ Ҳ仯 ǰࡣ
㱼䣬ôǰҶСֻˡ
ոֹˣ
գգۣ ô֪
ֿԺ Ⱥһء
ҶЦУ Ҿ֪
ӹ ȴûתͷ
ȴѾ˳˸Ҷ誵Ĵѩ棬 ɴϣ ӹ磬 ֹոҰ
ֹǲͬؾ֮Ӵ飬ǰ
Ŵ˵
㣺Ϊʲô
ûж
ʼ磬⻰˵ûãֻǸġ
˵㲻ضʱ䲻㣬㰲Ľ飬׼ϣϲ
覽Ŵû˵
Ҷ۾תƣǲϲ㣿
覾㤵Ŀ
Ҷ˼ġ
覣㲻ҪԹԾ˵ʲôˣ
ɨһۣмι֮츳ˣ
ʲôܲ
˭ùù㣿
˵˿ܽӲס覣Ҷݿص⡣
ͻȻ𣬡԰ôˣ
ӹ磬ɱŪңϿʲô
ô
鶯ͷˡ
ҶЦеľɱôΪ飬
ҰƵֱӸ㲻ϲģΣ
ץס֣Ҷ㲻£
ѵõرŭǳţࡣ
Ҷ褶תͷôˣ
ֹͣϲˣһĶ͸ˣ׼ˣֹر𱿡
ŭ
һ£ǳ̧°ͣϲϲϲǲϲʲôöģ
Ҷ誣ǾǣʲôöģھʹƵ˵ӹ磬ӹϰ
覱˵ܻввУǲҳ⣡
ǲҪܣҪܣ
תͷ޹Ľ㣬ҲҪܣ
һĵͷͰɳȥ˷ˡ
覲ը㣡
켱ˡ
飬ӱǽģӹ硣
˵˵뷨Ҳ㡣
֪ģܵʦûʡ
ģʲôüͷ㿴Ȼû⡣
Լѭѭգ㶼ƽˣѵΪḷ̌ô𣿡
ˣһͨ㵱˶á
覹Ȼȥˣ˻Ҳ֪
ǣ𡣡
ûк˵ݵ飿
観Ƭ̣˵ͷ
ʲôʱ˵ģ
覣ʱңҾ͸ֹˣʱһ֪Ϊʲôң֪
ֹʲôӦ
覣ûзӦֻٿûгġ
أ
覣ˡ
¶ãҲûҡ
㣺ʱô
ֹ֪ʲôʱңֲߡ
ֱ׳
㣺ô԰
㣬ûȥ
Ҽǵ㾭ȥɣ
תͷˡ
ɫѰ㣬֪Լᣬֹһߣ
覼תͷ
㣺ڣңʲô
֪Һþûˡ
һףÿϳʱվֲԶŲ㿴
ͷԸ
㣺Լˡ
϶ֵôƽԲԣ
覼ͷ
㣺ܣˣ
覻û˵
Ƿɣ
ʶü
㣺ϲ㣬϶ᱯˣܿҵϲˣӦף㣬ܿĺο֣ǵĻ
ԣʹࣿ
۾ǳһʤȯգܱȽأ㲻ĿԲʶ
ǲˣ̧ͷ
覱̧ͷƲֵĵԣ˰ɡ
ˣĺѰҺú֪
ڸоʲô
Ҽǵ֮ǰֻܸ֪Ͷ⣬Ҳܸ֪𣿡
ʥ˿϶͵͵ϣɶ˵
ʥˣҶ誵˲֧
ʲôʥˣʵ
֣Ȼ˵
صĵھ뿴ӣ쵰
Ҷ誣˵ң
ҷǣ
뿴ӣͽһ쵰
⣬Ҳĸ𣿡
¶˷ŭı飬ҲͱһˣǾƶϲң뿴Ц
ֻཫĵ
Ҷ誺ͽ
Ƭ̺ҶЦҲǺֲ졣
㿴ҺΪ𣿡ǳ֪֮Լ˿˦Ȥζϲ
ҿҲǺϲʹʹ࣬Ҳں
ʶ뷴ȴһʱס֪ȥ˵
Ҷ뽭һۣЦޣ㿴ⶼһǾͲǰ˵ֻ˵㶼
˭˵Ҳ
Ҷ誼㿴⣬˭ǰ˵⻵
覱˵Ľϻֱ˹ȥڲҪ˵ˡ
Ҷ誱ӵĹЦ˵ˡ
˼
ܿ죬ӭ΢˽õӡ
ֹ۾Щ£ӹ硭ô˵
ЩСӣ½˵ʲôһ
㻹ûôСĵģĵ٩ȴʱ򣬲˵ʧĻ
Ƭ̣ŮСȷʵڶ㡣
ֹһ˲ʧƺֹȻ˵ĸоȻ˲˹ȥ
㣺㱯ˡ
ˡֹ˳ǣЦʲôˣֻǡ
°ͣû˵ӹܸ֪˵𣿡
Ůһվԭء
ͬĿ
ֹ侲ݵϣεĿֻţʶŽ㣬·ǧٿס
Ĺ裬˿ڴӲۼףջۣսӺȴڴʱ⧲˱˺õ˿䶯Ѫ⣬ŰѪһһչʾ¡
ƴ뻤סǸ˿ڣȴ޴վԭأҶ
㶼ٿı飬᲻Ǹ졣
µ˹飬ҲҰȥ롣
ͷʱ򣬻ᡭͬܣܰɡ㣬ܿͲˡ
㶼⻰ûʲôɲԡ
ֹʹˣӹ㲻㻹Ҫ
˵ӹ츳
룬ӹ֪صǸ˰
Ƽˣ˵Ϲϡ
ĵǲ÷ǳֶΡ
Ȼܺ棬ӹΣգֹΣգǻ᲻бı֣
ھǲ̫ò
ݱֹתȥܴҪС
ɻµȻҪһ𣬲ȻȫһԴ
Сֵһ¡
һʱ俴˹ȷֽ㡣
ƣ·ԽԽ˻ˣȫݺ͸֪ҪǺͶִ򣬲ñ˴򻵣
Դ֮󣬽ʱʱͻҲϰˡ
⣬͵ͷԼ¡
ָƼˡ
ԽԽĬˣһܿ
ڿԼΪôĸеʱֻʶĸϣǳìܡ
ʵú̸̸һֱûҵʵʱ
⣺ʲôأ
˻֣ס˽ߡ
ع񣬡𣿡
ͷۣʵûУҲ
ʣµĽˡ
㣺ˣ
̧ͷһᣬȻ䵭תͷ
Ž뿪
㽫֮ǰ鸴
üĽԭ֪ʦĸ飿
ɫ任ǶʦǰǺ
صĵ˵ͷˡ
ⶼ񣬡ôźã
룬ֻһ취
ʲô취ץסһƯĴ۾鲼Ŀ
§ס֫̽ӹϲϲֹϲǾûʲô˵ˣȥȰֹİɡ
⣺ô̽
ЦرգǾҪֹһˣ²ʺǳ֣ߣȥҼǡ
û
תͷ㻹վʲô
ⲻ̫Цӣ㲻ŹҶʦɣ
޹գգۣȻأ
һ㣬ôóӹĲۣ
ðŪӵӣٺЦܾȵû
ɫЩŤһҪ𣿡
㣺ʲôõİ취
ҧҧǣӹҲ⣬ô죿
˵ĲǶʦҲۣأ
ʾ֭©ԼҶʦ״һ١
㲻Ϊ⣬⣬ǾͰ˵ģֹġ
ǺߣŪȾˡ
ʵûͻƽ£츳ھܸ֪ˣ˵ͻֱ֮Ӹͬܡ
˵ʱֹɲˣ˶ҪƷˡֹ
*

ֹһֹ˳ԡ
ЩʧĿŵ档
ԿƣԿƣôƣ
񲻻ᡣ
ôźã
һֱ޷ƣӹ᲻һֱ
ԭӹһֱ֪
ΪΡ
ֹǰǣһʱ侹֪ЦǸÿޡ
Щ˼ʱ򣬻Լ
ٺͽֵķз룬˭֪
ԭ֪
һ㶼ϲԲȲ
ȻͲµܣֹǾ۵
ЩʧŽ¡
޷ýҩǿˡ
µоΪҲ˲١
ЩҩЧֻЩðˡ
Ƭֹ̣׼׼һҩһͼ
˵̫ˣӹͬܡ
ֹʵһ㶼ûԼˣǽô˵Ҳֻôˡ
ʶĿڣֹӹܲʹûˡ
ҩǿпƣʹҲ֪ûʹҩ
Ҳо
ϣܳɹ
ֹٶæµ
ʱһȥӹ粢δݷչ죬ᣬûŽ顣
㱾Ҳ׼ˣ׼ֹˣݵˣʧС
ǿݣļ١
˫С
¸˵ذʮʱڽиߵȼХý׼
ؽܱ忤ֳ֮ѷ죬еص׺й©
ģЩ˶÷ħǴģй©ǵʲôĲҾ磿
²⣬뼴йأ׼ȥϱ֣֮£Լ˳Ϊһλ׼ʱգҲûˡ
ֻϾˣ㱾׼ֹ˻ͣ˳͵͵ŵġ
˭֪
ƽܿơ
ֵصױ֮࣬Ҳй©һȥ̽һ¡
˲üųһֱؽȥô죿
䵭ᣬҲ᷸ͬĴ󡣡
̿
ݹǣ۵֣ЦǺǵĵڿȫЭ᳤ִôأ
й©ɲС⣬µЩаҲõģЦſۣ˵⽫½кй©ЭѾ߹ģֱ㹩ôãƽҲûʲôףʱξҪ׸֣ξ֮ͬ£Ҳó͢Эͣʡ춢Э᲻š
ģаڲ࣬µġ
㷭۾˭㰡ҵżֱؽȥˡ
ߣİȫ˭ߣӻ£۾ܱߡ
ֵһǣȻĿǰ״̬࣬ϾںȾ̫ãһ£ʧصΣա
ǵĿǰ״̬˭Ҳ벻˭ѰôķĬĬ
ȻĿǰĽѾģʽˣвãҲĸƽĵ׵ĴˣδΡ
ͬʱʥҲڴߴٴ£ķֲ̫һ
˵ĿռȻ֣Σճ̶ȲǼϣһй©пܵ´½
ʵڲеĻῼٰѴȥƿ
һ죬ܼ䣬պԹⴴ
ʶˣҲͲװˡ
Ҳû˵ʲôԣٻصǰյ硣
˼ãżߵһߣ⣬ǲҪ͵
⣺
ܿס
ǹ
īҲĬĬƮ˳ס
֪£Ϊ֪˵ʲô
ҲûʲôӦ
ܵıĿ
ʵǲ˵㡣
㽫˵ˣһĵȥ㾡һȥһأԼȥ¡
˵ģʷϣǽѰǸ伲ˡ
ɳΪ˴½ȫԼܿ顣
šüȻصĵͷһġ
ôأһȥģʱ㴫ţǵþǡ
ǳ˳飬ܲܲflag
ЦϾʥڣüڻܣҡ͡
˵ҪˣңҪæ
㣺û⡣
µ
㣺ˣʥ˵Ļ˵ǵ;ôʥԽԽࡣ
Ȼ޶ëдʣǲô˵״̬ԽȶԽãɨһĳĿŮӣΪ˼͹š
ԽӢ䣬ԽǰҵĴæ
ıΨģƼһʱߣȥȻţƣĲϲȥʶϲȥʲôǰϹ
Խ׼ѾгɹߵΨһ·߿
Ľǧ򻧡
Ҫһ񣬸ŵۣǽܽܵǸ
ʥ˻ŵ֡
ٹؼʱ򣬽϶²֮ǰ
Ͼ콫ۡ
Ҳʥ˵һССԣ˵
ʥҲ֪ܲڶִڣеĻһѹ½Ϊܡ
˾ӣǾ͸˾ӵģ
յЩ쿪ʥȴãܹܰѻǱƿء
㲻ֻͨҲǼ£˳ȥЩ壬ӻ·ˡ
·ŽȣδҪ飬ܶࡣ
ĵļˣȥݻἾ
ǹĲ鵳оΨһİãǿԼоɡ
ֻҪ԰գԽ㣬ͺͳ˵һ鲼鷢⡣
ŮѾȥɣһѧߺϴ˴ϴȻԼСˮȴɴ˿۾˫ʼ統ǰ峺ףЦһ¡
ֻĻ̿ԱԶ˲ʿƣ˵оɱˣͶ㶼Ƶĸоţ͸Ÿɾ͸Ϣ
ڶܿ⽭ˡ
æʱɺڵأֺȦ
Ҳû취˵
Ҳȱˣ˱ҵһŬһ㣬㱣֤ڸҾڻ֣ʮڳ֮һ㹻ѧԴֻҪоС
粻̫ȣӦҲ˵ˣֵһǣͼ˽ż죬ѧߵδпΪҲ֪һ·ǷУֻҪŬȥһ԰ҡ
Ը⣬ҲʲôסʥΪ˲ͣɲԸżҲ
·һʱȥãչ鲻һ֮ãǾü
峺ף֤ҲṼġ
㣺ǵҲذԼƵ̫
ǰǸӣֱѾƤһ֤ͷͻȥΣ㺦ᱻ㻵
ֻգۣӦ
ȻЩΪָĹϵûô뽻̸ǵĸ鲢δ˿ʡ
вǸڵĽǣﱣܲ͸硣
µ׶Ҳ԰ʵʱѣֻҪо״̬ͻɹ̫
ǡΨһƼˣüòΣɹ̫
ֻ겻罻Ľޱȹֱ覱˻ţֲ⣬һȵĿ˼ҡ
ڣīף⣬ػĿǰΪֹҶڡ
⣬˵ιһˣҪһһöصҲ˵
գ۾͵˶죬ֹӹδнչ
Ϊֹ칫ԤƹղŻؾ
һֱעǵĽչвۣԲɣвҲˡ
ֻʣˣǸ
֢ǲ٣ʹİĵĲٷˡ
⽫Эύ
Ȼûʽ˵ʲôǽãǱ˴ҲˣһǸ϶ͦ֡
ٰ񣬽⺰һڡǲܵġ
Ұ㵱ѣȴҵڣ
ŭľܾ˼顣
Ц㺰һڰɣ
οǰǰ˸
°ͣڲܣҵԸλд֮λ
ۣð㲻лҾˣ
ƳһۣεºܽҼ̫ռ˱˻ԡ
ҪǵԪ࣬ǰ׼ôء
ʲô˰
ЦУҿ·˶İ콫ء
ôҲ㲻Ҳ㣿
ɵĿʥ˸˵ģ
Цв˵
㣺㻹кüʮأʲô
æŸ
ʣׯ֪ҲϣԤԤϡ
ȷˣ϶յ̫/ʥ˵ĴˣȻûҪ
üһᣬҲаɣԢⲻ̫á
Ȼ˲֪İռĻܾò̫
ϾĻû
ȴѾˣżЦλ˭û
ʶܸоЩ
Զһ㣬ͻˣ
һ㶣ʲô
۷Ź⣬ͻˣƽ
˵꣬Ȼסʶһߡ
ֹ࣬·ǳࡣ
壬֣Эѹ׮׮½ξһæݣ˸Ϣ
꣬ӹ硣
Ϊ֪ľ˵ĻҲûС
㵽Ҳûʱҡ
ڣ˾ñطꡣ
ϵôãټ澹Ȼһ˲İ
Ȼӹĸо
㣺ôͻȻôף
ӹɫˡ
Ҷ˼һ£츳ǲ½չ
磬ܸͬˣ



376 ֹx覣£
ӹǿƿ ûͻȻһ¡
㺬һ£Ӧû˻ƽϡ
˵ţ ѾҶ誡
ɨһȦ ǳʶʱʵ ˭㣿
ӹ̲סһۣӿŲ˲ߵҶߡ
ʱӹĺ乵ģ ץҶ誵ӡ
Ȼ뿪Ļ һҪҶһߡ
̫ˣû뵽ֹȻջ
֮ǰľǻ˵Ҫ죬ǲǹģ
ע⵽ӹСƵĸ֣û˿ε˼
˵Żѯʼϸڣ ȴЩ
츳û֪ ֻ֪һƬУ һն
Ǻѿģͷ׶ʵͬһƬ  ĸ֪ һն ͻأ
ֹվ֮ͬһĮ ԰ף ţ ޲
ӹһ˲ܣȴ͵͵ȥ
ֹôģ
Ϊ
տȥ覱һ䣬ֱ߶ϵĴ
һ˫޸նˣ˼
ӹëȻǣƺʼˡ
ͻȻ
ֹûнӴ
ǲ֡
Ůӵע£ӹʶҶ誱ȥָץ䡣
ˡ
ֹ֪ˡ
޷жƶе㺦ˡ
ܿ죬ǣżڣ̸
ӹץҶ誵½ǣȲĸ˳ȥ±ס
ϧǣ뷨עˡ
ӹ硭
ӹ粻ŵҶɵ˦֣Цеĵξˣ²ͺúİɡ
ӹ߷ŭУ½ǣ˸߲ҵ뿪ˡ
ֹĶܣʵǡЩ̲סˡ
֪ӹǿкס
ʱӦģϧѾʲôˡ
ӹ磬ȥ𣿡
ӹͷƤǸҡ
ͻȻʾ֭ڡ
е㺦ڵֹֹ
û˿ֹεĺڶ˷ĵ׵ĸе¡
ӹҲ֪һȻôֹ
Ϊֹˡ
ӹ磬𣿡ֹ󣬿ӹĸ֪УһƬߡ
ӹ綼ûһͷҡһС
ⲻ֪ðƯճ࣬ǴԱͻأĴӻͷ֮Ȼеɰ
ӹܵǵµĸо΢滺һ㡣
ô˵ཫ϶Ầɣ
ⶨĿǣȻ˳ʦҾ㲻Ծǲң
ֹЦȻٶˣʲôԣ
ⲻǺˣԥĵ㲻ҪظҸһȥ
ӹ͵͵
ڲֹ׷ʲôȥҶǣж
ˣֻ˵ĽѣĲˡ
ţȴͻȻס֣Цӹ磬δԸͷһ𣿡
Ǿģһ˲ӹȴܵһԵıݡ
Ǻεصʹ˳ŮӵģԴԴĴ壬ӹɫҰףԭع¡
˦ֵ֣Ŀˡ
ֹôĿðβĵͷǱˣҡʵҲ
ԣҴӦ㣬ġ
˲ҺɣЦ̧ͷӹУǡ
ټ˵·Լڣڵƺڴ
һУӹĸ֪һƬնʲôûС
ǿµģǶѾϤһеӹ˵
ͻĺڶըëȲӦڵֹһ辯Ķ
ǡ
ӹȻˣԼںܿɶ
ǣֹħġֻǾɼֳ˱仯ʱʵҪƣô죿
ǲʹֻ࣬ûа취չ
ոոܵʹģ
ǿ϶ɼˣ
ཫһȥĻӹԼǺܰȫġ
ԽԽú뵽ԭӹͲôˡ
ȻΪཫ̫ҫۣǶɺˣررʦ
ǵƬնûӹȶࡣ
ǣҸһȥ
˵ǡǡཫûҶͻȻͰ˦Լֹˡ
ĻЧģֹ۾ˣԻ
Ҫ˵Ļӹ·ʱҪƿֹվһ࣬ⱻվм䣬˶һΡ
ŮǿвɫֿԶʦעӣһֽӹק¡
·ǽٸģһż²ϣررʶů͸ǲ׻ûС
ȻԸⱻšɡ
ԣšɡ
ӹץšɿʮۡ
ǣƫƫһק£һӹץס䣬šɡ
ǾüͷҲšһ·е˶͸¶һŵĽꡣ
֪ʹˡ
·ͻȻҲû뵽ʦͻȻסӹ硣
Ȼ⣬겻ȷʵ̫ˣοʦݶûϵӹ磬ñط꣬ȻҪһЩ
ֻǡ
ոӹǸ飬¶ı顣
ӹ絽ôģ
ôܺ£
˭ܺʦǾẦˣ
˭֪ӣӰȴξ
ǵ˿뷨ᱻ̶ϵʡ
ϾûôжÿˣξǸģʱξѾǳ͢һǿʢʵȨţʵʮֿ¡
鲼µξξԱ飬ʵۡ
ӱݻξǰ򱱺ǵλʵξһš
âֱڸͳսƽʷ
û˵Ự˵ξȨ̫Ӧ
ֻ֪ξжæۡ
乹ξѾ˱鲼ݵȻ
Ӵÿ춼гξȨأ֮
˵ǰ»٩ξӥȮӥȮ
Ĳҵǣ覣㱻ˡ
ǻã
ø
䣬⻰˵ġ
ʲôӥȮӥȮʦ鷳Ҫ˽ã
򱱺ǰ֮¹ʲ˿
ûУȨû
ȨûУҲа
ǹĨǵᣬڮʦ
ͺܿĻؾ
ĻؾƯһЦ
ȻؼҾͰһҵˡ

ˡ
޶£ֹڼĵλһ޶
һҴʧɫƱͷܡ
˵ûм
Ƕû׼أ
ӹͻȻԼˡ
㿴Ҳôֹ
Ҳ۰
۵ľȻԼ䣬ЦرǣǿʦҪȻȥٰӷϴ
ʶʦӹ綼ˣԼȻûжʦӹ˵ҪѺ˵
ӹ˲伱ˣץסӾ͵У㲻ǴӦңһ𣿡
ȻͷʲôʱӦˣ
ӹԲ۾
ҲԲ۾
˭۾Բ˭˭ѽ
ʹȱʧֹҲЩЦӹ𣿡
ӹ˲䷴ܣ
ֹͺá
ЦЩңһΪӹء
ӹ磺
ǻһġ
ֹЦǰģӹ綼ұο񣿡
ӹ类˵һԾƮ档
ǰֹ£ΪʲôҪڵֹ
ֹǳµĿܣһѪ£ɷжʱʱʧأҹܿ۾˸Ѫ⡭
ʱܴ֣˯οأ
׷ӹһ˲˾޴ţ˶Ȼ
һֹ䣬ұû£˵
⿴ǵıӰ̲סҡͷ
ӹں£Ҫʦȥ΢¿־塣
ֻⲻףʲô
ʦˣ
úµ˿ˣӹ磡
ʦ
ߺߵĸ˽ȥ
ߵģ֪һߣӹ̴ģ²ʦûӹú˵ˡ
ˣóˡ
Զȸӹģֲܴŵ̸ġ
ԼѣץסԴ
ȷʵеˣθڡ
˵ܳԣҲ˼ԣʡı٩
ī׵˵Ҫ˶ãҲܴҩġ
ˣ͹򡭡һӲˣԼԣͲԡ
ݽ̸һᣬӹ緢ֹȷʵûʲôӣĸ֪
ſڴԴȵཫӹżɽǲǳˣ
ҵĸ֪ҶôֻûУ
ӹȻѾԼʵĻʮʵǲǾɼˣ
ĸˣ˵Ҳ᲻ġܹĵĵ
ֹû뵽ô˵ֻЦôǰ𣿡
㲻£
ӹ΢ͣŲԡ
ǻеµġ
ǰǲ֪η
ֹֻЦţӹϲĲ˼и£㲻Ҫ롣
㿴ڲǺ𣿡
ӹȴڻ㲻Ծ
ǿյģ
ǲǳ˰֣
˵Ҹ߽㣬취
ӹֱ׳˵ԼĽ취
ٶȷŻ߸
ʲô
ʦ⣿
ô⣿
ȵȣǡ
ɫ˲¿ӿ
Ȼʦ˽꣬ܴõֻһ֡
ǾѪԡ
ǳ¸ܶԵĶˣжŨԵٺãϴһ֮󣬾ͻͬһӤһƬհףľնϳרеĹɱΪܣӴˣҡ
⣬ǲġ
ڻ֪ģʦѾϴΣڵǰߡ
ʱʦԼԼΣܿûȥ
ǡ
ʱʦǼȿܵģѪԡĹʹÿνȥ˶񷴿Ѫ֮£
ʦȥһΣʹɫףȽŷοȥϴ
ڣ˵¶û飬Ȼӹˣ
ʦȻĸԸȥϴѪԡΪľȻǡ
ķŭˣ޲̽ӹϳȥ
ֹ˲Ͷ
˿ãӣŭ
ֹͷӹȴǶ˵ģûôɵ
ӹ̧֪ͷʵ㵽ô£
ŤΪ㣡
ֹɫˣ١
ӹ˲ɫʶʲôϵ
ŭŶʦҪôȥˡ
ڵ˲䣬ֹȻϰӣ׼Ͷ䵽
ⶼûӦͱסˡ
ӹɫ԰û뵽ȻĽ
Ϊֹɼ
ǾȻΪΪ
ֹ񽹼ʶǰӹ磬˵˵
ӹȴֵ˺
ֹɫҲڲסĲҰףû뵽پȻһƣ֪Ͳٸˡ
Ըʱϴӣ˵ӹɻ飬ӹӦ
˾ϣֹֻ׳ʿ󣬡ûǣӹ绹𣿡
°ɣ뿪ɣԺԺ취
ֹֻ²ߡ
¡
ӹȻûڴ
ֹ̫ˡ
ΪһʱĶܣȻ
Ժôʲô£һʲôµô죿
ֹͷҡҲ֪Բ𡭡
ЩȻ߰ɣԺ󲻻١
ӹȲҪܣȴһֻס
ӹ粻⣬ң
ֻһ仰ϲҶʦ𣿡
ӹˣûУ
ҲԥĻˣãҲΪ㣬ҲϣԺܱٿҶʦ
٣
Ȼȥ
ֹʮֿնЩĪƣȥɡ
㡭ٹܡ
߰ɡ
ƣģðʧ񷸴Сʦʦҡ
ϸϹһѽⱧڻⲻŲţҵġ
ᶼˣɫŵ÷ףĽ۵Ĳˡ
ӹ硣
һӹֻܲ鲻Ըת
㣺ֻһ䣬ֹΣ
ӹ磺á
Σ
ӹҲɣ
㣺˭ˣ
ٲܹ˺ֹɣ
ʲôʱ⡭
ܸܵʹ࣬װʲôװ
ޱ飬У֪Ҹ㡣
㲻ҪеˣҧֻΪ㲻ٶ
ûҪӦҲûȰ㲻ûе飬˭ôѺãƫҪһҪ֮͵ˣ
ӹҪȴһʱҲ
˺ֹ
ǣ˺ֹǡ
˵ϲϣ𣿡ӹŭʵƾʲôԣҾͲУ
һ˲Ρ
ȻܸɴıŮˣõĲѧѧģҵϲϣҼˣ㲻ǵ𣿡
Ǽܵÿ죬˶ûˡ
ѧңֹˣ˭ֹ
ӹʶ
ľ֣ҡ
˱ӣץ־ͷڻ㻹統ڻ
ʱ֪ʹҲûбԣ
ӹ粻Ҷȴֲ˵Ķԣֻ͵͵Ʋ졣
ӹ硭
ϤɤӹûĿȥ
ӹ硭
ֹѾ£żͷƣ߰ɡ
ȥ̴ٵĵҵĹ
£٣ᣬǣҪ˵˿ɺã
ӹ˲䶨סЩ֪롣
ֹһϢƬ̺ŵӹ磬߰ɡ
ٴδߴٵ뿪ɣ¶Թңߣһᴦõġ
߰ɡ
һĴߴ١
ӹĽȴ˸
뿪ڣۼֿס죬͵͵ʾ⡣
㣺
˰
ֹԽƣ󣬡ӹ磬㣬߰ɡ
ӹ練ΪʲôߣҾͲߡ
ʱһ¿һǿĵʵ㵽ʲô
ѵһ𣿡
ŭʣֻߣ
룬ֹૣ룬ߡ
ӹŭȥһֹ½󣬡ƾʲô룿ƾʲô룿
ֹı۾ǳǳѪɫ
Ŀӹ磬룬롣
·Ӧ˹ʶЦӹ磬ҡ㡭
ƯմǿЦǳǳѪɫǼµĹâʱȴԵǰ޺
ӹ۾һᣬ˵ʲô
㱻ţ͵͵
ֹٿӹ硭뿪
ºһᴦġ޹أ롭

ֹʺһ¡
͵Ц
֪ӹ类С󣬲ûѧƷʡ
ٺ٣Ľ̵ǹӹ˵.jpg
ӹ磺㺰ҹΪʲô
ֹʧ񣬡ǡˡ
ͣǡֻ˵˵
ΪôáૣҲ㲻ٶ㡭
ҪǶأӹʱףȴѾ뵽֮ǰԼı֡
ˣҶĺֹأ
ٶ㣬Ҳ׼ҿٵȵȡֹɷǳǳѪɫʵѪ
ѾȫƿأǣΪһȫ飬ֻʶĻشӹĻ
ǼΪˣҲǼΪȴݵˡ
ӹǱįģҲŵģ
ûһգѪһĹ⣬ۡ
ӹһҧǲǴ
ﲻôġ
ֹãȻġ
㲻ǡ
ǡ
ӹ籩ˣǰɣ
ֹתߣȴ˴ס֡
һ˲䣬ӹͷһθܵ޴ʹ۵Ľ룬ԭع¡
Ҳ˿ֹı֡
ô֣ͬһ˲˺ףӹ硭ӹ硭
ֻʶͷԼ֣޴Ľ͵ҡҲ֪
ֹ˲뵽δΪԼźܹܵ·ʹ֪Ϊʲôˡ
ͷĺ۵׵ѪɫԽŨӹ硣
ңǲʡ
䲻㣬п
մѪҰջꡭ
ΣǶǲһģֹЦǰģȴһ
ƽҲǱֹȥǶʱ⣬Ǳڵʱ⡣
һ˲ϵŮ˱˱°͡
۵׷ŨѪ⡣
ӹе־Ķʱȴӹñ
ôܽ˱ŰѪ⣬չֵ˱ݣﶼѪĵᡣ
˵Ķġ
Ķ˵ġ
ǡ
ġ
֪ҵ츳ʲôˡסֹ֡
۵ɫףȴᶨȥ
ֹ𾪵ʧ
㻹ȴϵǿдߡ
ŲѣҿҿҸÿģ
ҳôΪʲôҲܿ
⽫ֱӱһƮϻ԰
Ȼͣ˼ĵĵûѧֹ
֮ǰСֹ̫ȴûû
СͷβԼ䲻û䲻Լ
㵱Щ߷߲ƽȴú͸ˡ
ʹǿͣ㶼ӹۡ
յĳ£Ȼ緢򱱽ɽģ
ֹ˭䲻ϵģ
˭ϣ



377 ̫ӣţ̫
ֹӹ粢δһ ڻûС
ָֻֻ˴ǰദ״̬ÿ˫ԣӰ档
ʹ뿪 ֣ Ҳӹ絽ǲİֹ Լֹжమӹ硣
ǵĸΣֻԼ֪
ãĭҲһҪ
Ͼÿ˶Ҫа飬 ˵ ֪˳֮κμ٣߶ࡣ
ο㣬ֻҪԼԸ⣬αǿǵǲأ
ֻҪ֪ʦָˣ ˣ 㹻ˡ
ǰ㣬 Ǳ˴˲ɵˣվٵġ
ʹǣ  ҲδؾͶΡ
㱧ͷ İ˻ٵġ
⣺
ͻȻ֪ô˵ȥˡ
ʲôã Ƥ̫ˣ ֪ߡ
㾯̧ͷ ŮƯĴ۾ ѵ𣿡
⣺ûС
ƯõЦݣķޱ١
ӿɽ̡ϳɵĵͷ
⣬˵飬Ӧΰأ
ʵҲû⣬̫ӶˣɻҲδزС
ֻǡ
Ļδáѽ㣬Ҳʱˣ̫ѶȺҲûʲôֿ֮ġ
΢Цͷ⣬һ¡
ⲻɫĿ˲们һϵнСŶΣ
㣺㵱˵ʲôţӲ˵ġ
ɫŲŲý㻬ȣأ
ԣҪ
⿴۾ƯĴ۾򶨣ʲô
Цݽ̬һ·ϴҿ
⣺
ȸңʲô·
󽫾ҲҪġ
ȻڹؼʱΪǡȡ
۾תתȴӦҡ
һ飬ͷǳѲˣЦеĵҿ
ۼһʧܣڲᣬת˵ģʱǻûʲôݿԡ
ְλô
ҪµĴ죬㣬ֻȺ
˶٣ͲܽЩ֪𣿡
У
ԥ̫ӶˣƾʲôȢ㣡
ޱ飬ΪʲôȢ㣿
գǾøµĻʽΣ
˵ʱڻƻʱɻ飬ԻԼΪԼ񡣡
ǱϾѾˣʱǱǰĿܣΪȣھ׼
׼˻ʺ⣬׼һְλ˵Լ뷨ΪϮݣûʵȨ
ԲԿɣ衣
ȺֻᷴԣʵҲ֪ôȷְȨΧŵһ֮ʣպĴڣҪοĵλˡ
ô϶ҵһʵְȨΧƯĴ۾ֻһҪȺҪ
üܲҪ𣿡
࣬С
Ƭ̣̾鷳
㣺Ҳܣô϶ԡ
ί˲ҪǾίԼ
ΨһҪ󡣡
˼ίҲ𣿡
һԥĵʹ
΢٣ɫĿһᣬߣ֪ˡ
ĵΪǲǵúҵ£񣿡
㣺ԡ
¶ЦЦ㰡׼ǲǣ
㱧䡣
֪ԸΪˣʵǸΪºͣƽˡ
ֻҪʵǳԸΪơ
ԣֻҪȵסֵƫ̻;޿ܹİ̡
Щ¸Щ²ܱˡ
ˣޱȷš
Ȼߺû˵ʲô
Ϊȣʱ򹥻ַؽ
Ժ·ء
ǰ뷨Ըܵġ
ͲҪο鷳ĺ
ڣҲֻܽܡ
˭ýϲء
ѶҲʵûʲô¿ˣ͵ȺɣľҶ誶ϣҲ¡
ҪǣҲšš
ҪȢ
ҪС飬ҪС⴩ǴϲվԼߡ
ֻվԼ
ѣҪ飬ôҪһʵݡ
㲻ԸûʺȥŪ˸ΪżҪЩʺȽڡ
СɶõˣԸ⽫ԼܵཫˣĻʺ
ֻҪ֣ôλȻ
ʱ̫ӾͿ˳ĺⰢˣʲô⣬ҲܴѹȺ
ƷԣǽϿɵġ
˼һĳ£ôλʵġ
ƷԺ
̫ʲôģСܰɡ
̫ӣʵԸ⽫ԼвƲ⡣
ҲӲĸʵ
ô룬˵ǽѵõ˼ҹ·硣
ʷӣܲ涼
㱯
playٵȵȣ
㿪ʼﱸ£ҲҪһ̸һ̸
Ͽһһ£ͬĵλһ¡
㲻äĿΪǿ϶ͬ⣬
˦°꣬˼Ȼҡ
㵱ڣҲʵˡ
̨ʥּ´ıʵЩ㱡
ҶҶ褲ʮֵĮɹˡ
ֵ𣿡
Ůӣһģһǵ½ǣˡ
ʹһ˱ٵĮҲ˾
ʥּƮƮĿһۣЦһ
ϲǣµһ˫׸ǱʷŲ·Ҷ誣ֵֵãҸ˾С
Ҷ誺ܲˡ
Ҷ褰οˣҲûԶ㣬Ҳֻռ˸λöѡ
Ҷ課
Ҷ褣Ҳóɻˣ㿴ֻһꡭ
ӹֹ޺˵ûʲôͬġ
ȻδʽһҲû񽭷ңӰεģȷʵɷˡ
ΨС
治׼ɻ𣿡
һ£ֱɣվڽ㲻Զ΢΢̧
վ䵭ǰκα仯ôᣬôͦ۽Ĩ룬ɢĹ
׹ᣬһ˿Ĳīٴ£ϸ֫ɫҽ͵˫׹͸ɾ˵ķ绪
һᣬҲһ¡
밢ɻ顣
ûʲôӦһ֪Լ÷Ӧһ£̵ġšһ
ɣ׼Ϊ
ϸĽԼ˼ǶǶԣûʲôǸôô㲻صģǻǰһ
ƽĿ̵ּġšһ
ͻȻͺûף㣬ͬ𣿡
ǰἤҷԣӦô죬㷴
ʲôҪͬ⣿
̵ͷȻϾһϣףǵġ
һĨȻƽӦõģô᲻ͬء
㡭ף𣿡
Ȼף¡
㣺ƣҹ

ŭӿ̴ߵǰͷ֪ǾԲԣ
ͷе޵ĳ˿ֺƽϸ
Ҳȷʵ࣬ٲǰôˣȻ˵ǿû䡣
㣺ԣ֪ȷʵЩһǣҲĸܣ㲻ҡ
ʵûжɵ㣬ҲδҪԶ㣬ģδʲôӣѵ㲻֪𣿡
ƽ΢һЩŽ㣬һͲһʲôá
ȥվǹȥѾԼѰҵ˺ʵľ롣
˺һҾھͺܺʡ
ˣҽģ
Һʱ㽻ģʮ⡣
ô
ƺЩЦر˹ȥƽĵͷ֪¡
ͷ
΢٣֪˼ҲΪѵģġ
ҲҪ
Ҫʲô
ͷ΢ģҪҶóϷ
һ㶣̲סˣҲ˼
ʲô˼ȻЩ
𣿡ʣҶѾ˵ֻҪڵĵطҶܿˣѵָҺమ𣿡
˴ļ򣬡£㲻ôɣ
Ʒˣһֽƿң
ŭģЩ㶣ǿ侲תͷô
أͫȴԽƬ̺ŻϣǰһҶǣ㣬Ĺģ٣ֻǲǰˣ㲻ᡣ
Ҳϲܣⲻ㣬Щɻ飬ҲûԶ㡣
㣬
תͷ仯㵽ô
Щƣ겻ҶӦôãҪΣ
Ҹףܣ
̧ͷ㿴۾
תۡ
㰴סļ򣬡㿴ң
ðſüͷĽġ
㣺㣬㻹ǰ𣿡
һ䣬˦־Ҫӿֱۼֿİס
ã֪ˣٺܿ죬ϣԼı䣬Ҳôġ
ܱҸ뷨ΪˣʲôֻίԼĵĻ
Цһȴûٳ
㿪ʼŵ֪˼밢ҵ˼ǲͬģֻǵˡ
ɫˡ
֣ȴκûһס
ҲΪͺ㣬뷨ɸҡ϶˵һԼ취֪ġ
ϳ˰⣬׽ˣ
΢ϵɣɫĴ㣬ҡ𣿡
ġ
ȴܲˣ㵱Ȼ䣬˭Ҳû䣡
ɣҶơ
㡣
顭
㡣
ԡ
㲻㲻㣡˭㣡
ʹϳ˰⣬ˣǰǡ
룬Ѿ͵͵ΣֻǴ˵
һ˵
ʵĻǶεˡ
ҪһΪڶ
˺ǰӹ缾߼Сľ
īСѾٽ²Ҫ˶þܰһˡ
Ƴһᣬͬ˵ʲô
㣺Ҫɻ飬Ҫί
һɲǺܻ˵ʲôίģܺȡ
˺ˣҪˣֹ֪һֱ˻ûȣ˳ˡ
Ҫи˿ˬ⣬ǿ϶
ǻܣڶöûˣ㶼ò
ֹǶûˣǲҪһܡ
ɫ
㿴ŷӦЦ𼱱𼱣ī˵ҩմմմվͿˣҲȲ˶ãʱȭˡ
䳰ȷԭӣϣǴܰ
ЦУǿɲ
㣺ӦûУ
ͷҴӦʲô
ҲӦͲ𣿡
ԥķ񶨣ǻҪģ϶ûӦôġ
һԲ÷˯þɶɶС
һ֪ˡ
֪ʲôˣ
Ŀһۡ
һ˲𾪣ʶסʲô
ϥ¹̧ͷģ׷㣬ʹֻʣ飬Ҳػ°
峺ƽһ䵭͸һȻ½ָ֮
ɫˣŭˣҡô˼𣿡
Ϊ
㡭ʧ͸ҡ
ȴסޱĵ˵㷢ġ
㣺
Բ֪ģ
Щ㣬ܽܣΪʲôҲУ
㣺ǡٲ£
ôѧ˭ѧСʲô
ôʵϣ챻ľƣҲ
ˣҲٲҲʮˣ㲻ǲŶʮ
˵䣬Թ䵭߲һ˵Ҳضġ
ʹҲʱ̸󣬡һһеı飬ҲԶҳ㡣
ƮƮĿ˽һۣһҪߵı飬̫ˡ
Ҳݣô㱩ˣô±ǽ𣿡
˭ôڵ㣿
¶˼ã֪ͺá
㻹֣ûĹߣ浣̫ţǼ⣬
ͦ
ʱһ࣬ٴε粢˽
ԽԽˣǰƴ϶ֲ˺ãֹٶҲܿ죬ӦҶ죬Ƿ̫ȫˣڳҺ˽Ӵ棬Ҳ޴ӱȽϡ
⣬ܵҩʵָƽ룬ҲΪбļӳɣŶˣոС磬Ƿ磬̫
ĺ棬˼
İѺܵҵܶ
ֻǣһᣬ˳˼ﲻ̫ԣ
ع񣬵⡣
ǽյģ֮ǰܵ˿û˵
ȻŶĴš
ŮһƯļЦ˵ʲôأ
мɨһۣɹѪѹ
һ࣬ôŹء
˲תͷ
Цôĺ˵Ĳ̫һأ
תƻ⣬ʲôʱģ
Ŷĳôҵʱİɣ
̽ѹתƸ㻹أô㶼֪
ô
䵭Ŷ
Ǻô̫ԣûְɡ
ٴתڣЦرģʲôϵɱɱ಻á
ߣȥô򡣡
һһ
ճţֽһ·Ϯӣ
Цرã˭ˣ㿴𣿡
Ѿû˼ʮû˵
û򵽣ʱ꣬ٴҷԴʧܵĽס
Ҳһܹģһ˰ٴ
*
һ۵洫
ȴ㲻ˬıڻ˭
Сá
ɲˣʲôţ̫ҡ
īɫ̡
̫ڿɲֻ
Ҳɫ̣ôĸʵģ
һֱ׳ҹ̫ʳ𣿡
˵СӾҪڶ壡
дʣīСף̸̺ӵ⣬Լ
ߺľȥΣ
īף˲ܣٲӦá
ѾƿԹԵĳȥˡ
ݶϣŬ̫ӣĸ
⼲һѽͯ𣬡ǻ˶
һĪ
ŭӿ㻹̣
ҾҲܶ塣
ӹùī׽̸ͣһ֣㲻ӣ
ıҶ誶죬Це꣬ȻƵǴ̫Ӷܴů
ӹ粻ŵĿģ
ΪʲôҶʵ
ӹ磺
ֹ
ȻְλǱˣŬɻӲ͵ģֻҶ褡ǡ
Ӵˣ̫ҡͻأĴ˳ȥ˶̾Ϣ֮⣬Ҳ˲òпǴʵ۱£Ǹʲô⡣
˵Ļ
ҷӦԲᡣ
ڣǵĴҲճ̡
һգޱļල⴩ϲ
ŶĻ˵ǰ⣬ִͲ̫ǰˡ
һգ⴩޵Ĵϲߴڣ¿ڶƯķ°ǻʵͬǳ㣬ǽɽװǳ
춼ʼɵĳգƯĴ۾ԣϻװѹķ
ϸȳϲתһȦÿ˽ˡ
΢ǳһĺ£ƯСĵס
Ƥһƣļ֪ܡ
кܶ࣬ľ飬˷ܵУοֹ֯ˣһӡ
ΨλߣҲ˹ǺǺ˰졣
һߣ־Ĵͬϲӹ缧ʲôʱҲ᣿
Ҿǿ϶ڴ俴һĽˡ
Ѿǳ˽⽭ˣĬĬΪԼԣûУ˵
ԽͲ˿ǫãΪһ̵߲ű
㣺Ҳţң
˸ûлش
ȻҲ۵ġ
ӹȴҡҡͷҾͦõģԺ˵ɡ
Ҫǽ飬ûù˭ء
ֹλֱӴȨİҲͦףܶˡ
ϾҲ˭ôġ
ҪŬŬȡ򻧺
ҶҶ˶ֵģ˱ⶼࡣ
˸߲ң۵ʱôڽˡ
һг걸ƻ轵٣ǵض
ϲŮЯֶһˡ
Ҷ誵ˣѾ֪ʱվһߣӿ֮£ƯĺɫСͬ㣬塣
ӿЩǧ򻧡
һգ˲ĥӡ
۴顣
ͬգΪʹ̫ٸλȺ֮ϣԽ
ͬ꣬»ɴ£ʷᡣ
̫ӣ
ţ̫ӻ



378 ͼʱ
С
޶԰ݡ
Ů˳ת 򽭷㡣
㿴ʢĴ⣬õޱ߼ʣ ǡ
Ůһϲ ¿ڵƶǽƳģ ϣȷʵޱ
Ů֫ϸϸխ޳˱¹գ Ե ȵʣȴżΪҫ۵գһͷīٴ£ʺķӹڱߴ£Ưӣ㶼쿴ˡ
һգȢ⡣
ˡ
ٴδߵ ޶԰ݡ
·Ц Ц黹ˡ
֮ǰǷֿģ ⴩ϲǵһο֮ǰ̶̵ĲĹ
 ȷʵðˡ
ᣬ һݡ
һ̧ Լ࣬ Ҳ̧ۡ
۾Ư
ᣬ ᶨ ƽĺˮ ١
УþòԸ
ŮЦ⣬촽΢
㿴˹ȥ
˵
ˡ
ͫ΢˸
⺰ˡ
ˡ
Ƿˡ
Ƿˣ
һ𣬲Ը·ҲΪп
Ըһģײ롣
мأ
⣬ȷʵĽ
ϷġáҲþԡ
ȴѾһЦ˳ǣ𽭷֣뻳ͷһǣˡ
ɤܵ͡
ͷ۾ģҵˡ
ûסЦˡ
һЦڷ·ʧɫΨϼ
ֺúõĳһӵĹ֡
ʽǿˣôҲûʲô
ϣŮӲԽԶҲ֪ʲô
½ϵѪɫѾʧ˸ɾˬѩйɣ
ǸΪɫˣջʡ
ϷһվҲ˲ע
֪ˣ󲿷ִ󳼸ʶ
ǻ룬˵˭ôܴӵĸã
ֹҶʶ
˭
ô˵ĴԼȴ
Ҫõʱʮ־ȵġ
ʺϵãΪʲôȴۡ
Ų֮䣬Ҫż񵱸ã𿪡
۵Ŀⲻջأ˻·ˡ
ǻûѾıһཻݲκˡ
ǵĸǼõġ
á
û뵽гһգҲܱ˵
⡭㡭
׽֣۵񽥽
Զ̧ͷϷ
Ŀ۵ÿһ˿飬ÿһ˼
Ҳˡ
á

ֹοĿһС
ٵˣϣԶͺȥ
Ȼеʱ򲢲ýãӵƷԣȷʵС
룬ҸٵˣƺҲҲˡ
㾹ٵġ
ƷԣԸΪˡ
ԼµĵɫǸΪҲΪˡ
ôȴпģǰ·ûء
츳ĸ߶ȣҵ֪ˡ
룬ĺʵĲٺˡ
ĺܺá
ֹĵףǡ
ϲһֻܴһΡ
㳩ĽףƣȺ
¾ľƣĿȴþղ
ǵϲǱ˴Ƶġ
Ľ㣬ʹƵϲȺд󣬴ЦŽ˵ף
һ죬ī٣ϸ֫߹գ۽ǶļãŮӵ˹յ쾡¡
ԽָƣƹȻõġ
ܵȴܲǵԼò
治ãôζӡ

ǳǳЦ⣬ƣ
ǽʱ򣬿ϧһ˽Զ
˭Ⱦָ
ֻǿ
۾ɨһȦ¶˼Ϊŵ顣
鸴Ӽˡ
һзģ̫ˣΡ
û뵽ūȻһ֮·
һߵô죬ôôȲһǰ
鿴Žţģ޷˵ģ˷ܶڴԨ
ǣǵһΣūϣı顣
緢ɷ
ԭҲôԭĬ
ԭ˽ū
Ҳ
Ǻ¡
ӣ˭ū¶أ
еģģռ۾޲ճϣŲۡ
ٶȿūյˡ
ЩӲŵˡ
ūԼСˡ

̾һԼϣŮӣף械ͷϣ˳졣
񲢲⣬ֻ˳о
Ҳûٶ˵
ΪūľӲܺġ
СǸˡ
ľǳ˽ܣֻнܵ
ūģֻūԼ
ԣҲûʲôãֻ
룬ûĿ
ʱ򣬾Ѿ뷽跨ūǰ¶Ƥˡ
ȴվˡ
αء
£Ȼߺ
ūǴҲ档
һ죬ɲ־ܡ
췴ѣҲǲᡣ
ؼ׼һ¡
ͻȻãȻ̧ͷ
ūһĺۣͦ޳ӱɾѹ
ӭڹҡ
飺
ʲôڣ
ѹûкǽ͵˼
ֱǹڵϣūĽŮţã֪
ԭôܸ
ڡ
һ죬Ľᣬƺ⿪ˡ
ǿ޵ӡ
һգ˼ң˺ܣΪܡ
һգҲ˼ң˺ܣ۾ĺܡ
һգͦţʼȡ
ȥƾˡ
ūڡ
λСʱ򣬲ܳʲô£ﶼд˶š
۸ǾͻؼңūڵĴȿߡ
һգûһ̱ȴ˿̻
ȻУ⣬ҲΪԼĳԲѷۡ
⻹õ㣬ˣԹԵıڷðɡ
ͺܲ
ΪʲôϽ㣬Ͳ
ҲͰ۽飡
ͬļ򣬽Ծӣõǵͬкܳ·Ҫߡ
ûϵǰ㡣
ûİ
ǰ
˭˭ǰ
Ҷȳɻ飬Ȣ˸˳ˣ˳Զûÿֻ㣬Ϊ˻̫˳
ǹȫֻʣһѻ飬ҲûҪϣǷǳˬĳɻˡ
ǣľԼҵŮΨһĵŮˣľҲûϡ
Ȼ֣̫ˡ
ľվľӡ
׵û׵xҩôһմŮ
һƬӵУĵ˵۽ǵĻңôôŽʲô
ۣͷȻĵҲŲ͡
·˸ͷһ㣬ɣӳۣˣ½顣
վûܺȨһȻżѹͲ飬̶Ҳˣ˸
Ȩӣܿڼ˰½˻顣
δ飬Ҳû˸ҴһʣɰѽڵĵطңԼҵջסýǫγϡ
ǫòϣӣЩˡ
ûӣ֪ǷԸ¡
ͬһ磬Ըκεĺۼ
ֻнܿΪʼŽתȥƬ̡
ӹٻͷȻȫ綼ˣûĴ
ֹɺܷϵڵӣ˿ûԡ
ӹͲˡ
ΪʲôǸȻֹôã
˵Ů
ӹ˼֮󣬾Ҫ顣
Ȼ˳ġ
ΪԻ鷨䲼֮һ˲ðͬ
ֻг·˲Ըأ
˶õġ
ӹ˳Ľˡ
ֻҶ䣬Ϊľȥˡ
˭뵽˾ȻɥĲ񵽶ԼҸĸأ
ԼҸĸҲôˣʼרСš
ʲôãСͲĿˣ޷죬ܲˣܲˡ
ӣ߾ˣ˶ɻˡ
ľǸ˵ǵˣĸ棬ֻϤˣ֪׶ôƨǿȸɾˡ
ûǣȻֱñ
˽ˣ䴫ţĲֺṩ˷ḻزġ
ȻȻģɲýȢ⣬·ģ;ⶵģЩ˱ŵޱȡ
Ӳ⣬أĥŸܡ
㵹һα겻α
Ҳ޷Ĩġ
ܲߵĹ͸ˡ
仹߰Ļ֮⣬ߵ˻϶Ⱦ
;÷ǳԩ
Լ࣬ΪʲôҪﵽϣ
ľͺͺһһ⣡
Ҳû취
ڣʷվ˳˳дȥ
ڲ࣬Ⱥôãվûټȥ
ҪǱֶڵĹң̡
ԶǴܱȵģӶ磬ȺͬƼϣָܲɽ
̶꣬ʹӿʷĶ󣬱˳ΡĸɽΪпȺֻƽ
ҲȫþĲܡ
Ĳʲôأ
Ǿʲôܸɡ
רԼ飬С£һɽȥܡ
˶ʥƣӲȨϲıʼ
һʼȺǳ֧⣬Ϊ˰⵹
Ȼ󡭡Ǹ˵̫ˡ
˭뵽Ĵ󲻰Ȩأ
ľôĵĽȨһԼŮˡ
ȺĬʵ
ӵĿʥּĿͣҲʥּ
λµˣסš
ϰ˾ͺˡ
ڣǷĵǣûãλ֮󣬲ûзҵ˼дѹ
û취ҵ˲ţе̫ˡ
̫Ӽһֽ̳ģһСɰɾͱ˭𣬾ĸһ
ֻڽǰŻẩ̬䣬ô
˼վˣȻİŮȴɿޱȣδ˿ԽСţרСȥˡ
һʼĺ̫֮Ӿûٶˡ
ݺЩʦÿһĴС
οÿջؼңλ㡣
ȻɲףΪʲôƫ⡣
ɶ
Ȼš
̫ӷֵһסȥš
ϧǣⳤȡ
̫Сʱӻһʱ䣬ֱ̫ӲŰѳȵŮ˱˻
ǽ㲻òᣬ֪Լ̫ԺʲôƷ֡
ĺţ̫ӿνڣỹиЭ
̫Ӳģⶼ
ǣȻˡ
õԴ
ΪΨһĺӣΨһ̫ӣ㺬ŽԿףÿë˽
ԽȥʱҶûͬ⡣
ϧǣ½һ£Ҳû취
˵Ϊܿ˸Ƶͷô⣬Ϊ˴˸ĺͷ
ޱȺгϻޱȵ̫ӣǼΪľĻ
̫ǼΪҸģԼҸȥ
*
ĸ˵С⣬Ҳʧޣһ̣ϾȻʧƬ̣¶Ⱥ͸ȣ˾޴ѡ
һ̣ʥ˳ˡ
֮һͬģһŮӡ
һ죬°ıӰ˵ĵס
ǣ콫ۡ
缶⣬ʧǼΪصġ
˻϶ȫԸ߱ȱȽǡ
չʥ˺ܾûٳ֣֮󣬱ʵʵʵ
ָ׾ٴ֣档
˳ߣ֮ѡ
һ죬̫/桢ׯ֪ˡ
̫/ƺʥ˴ˣׯ֪ﲻӰ
ʱٻ룬ɾ㱡
ǵһͱˡ
ûٳֹ
ۿʬ塣
ǡˡ
ͱҲŴ˼
ׯ֪ӦӦ
˵ġ
һֱˡ
ڵʱδȥһۡ
ʱڴϣ˰誵ı棬ȴû衣
ȻٴۣͿŸˡ
㵱ʱȻźȴġ
ľﲻҪ˶þͻīһ档
ֱõȲſʼ˼
ѵ
Ϊʲôﻹû
ǲǳʲô⣿
ⲻˣοһ׼
̫/ȥһ̣־ɢˡ
ź˻ɹҲʱûź
ǿô棬ű۵ġ
ȴǷʱԽãԽܡ
ǲΪûаװŻˣ
ʱˣ֪ﲻٻôҪȥһġ
ǡ
ԽԽܡ
֣Դƺ֮ûôעˡ
ǸƯ۵ŮˣԶ뿪ˡ
Ϊеʱ䣬λʱûж롣
ǣλûϣ
һڡ
ٶȰοԼ
гһգĳۣһܿڷϣЦǺǵĵ٩
һ
̫/ȥ̳ŲЩδ£ǡ
ȫƿʣµ̯ӡ
ʱʱǲô֡
ڣʱĽǣѾɳ˸ѹµӡ
ʹǸҲˡ
̫ں󲻾ãλ뿪ˡ
¹˸̫ӣҶҶҲˣ꽭ߡ
Ȼǵһʱ潭뿪ˡ
ӭ˴죬ͷΡĴɽˡ
ȻͷϾúиǳĵıս
ֹӹʱû뿪ֱڶżݷ
Ա³ǣǡ
Էִ٣ʶˡ
ʱٰأȻѸȫ¡
ѧߡˡߡֻ̼֡ҪǸģлȥ
͹Ʈϣϵ̫һڡ
дִٽ㣬ִҶҶ褣ִľг⣬ϯΰֹкڹӹ磬оԺī״׵ȵһϵõ۹Ĵڡ
úӶֻȥݼ˭ҪĸȻ԰
ǣһ̫/ŷ磬Ʈ˽ԱߣǵһγµҰ
ŵԣھӡ
Ȩ̣ƷȨ֮֮
˺ܾã̫ѧԼĸʣ̫ӳ˾λˣźҪǡ
㲻һֵ
κš
ôˣ⺰һҪˡ
ɶ
ҲˣվǺ¼įˣϰһˣҲܿ˳С
ǸΪĳǣǿߣ֮˵ҡǾȤ˾ۼء
Ǽûźˡ
ʥѣŻָĴҰĲͼıƿʱǵܳ
㽫ʵԼŵԣҪԼຣһգǽչǳ
ŮӼ粢磬ڳ߸¥ϣߵĳ
⣬㲻ǲϲµ𣿡
ʣΪʲôһƿһ֮󣬻أ
ԼӣЦرãҲϰ˰ɡ
ӭųƯĴ۾ȴȳҫۣû˿仯ֻ󣬻ȫĵףһ˲°˰Ҳ²
ǵģ빥ɵؿһŮġ
ǣܾãǱ˴ģ




ˣоûʲôддʲô


379 
ʮ꣬ ϰ
㸮Ĳμ𣿡
㿴ߵŮ¶ʮֿϧı飬 㶼׼ôˣ Ҫȥ״Ԫ ٻӾ
Ůȴֻ䵭ҡͷܾش
ˣ ûУ
Ůֵ˵ͷ κνתͷûע⵽
ֹߣҾ㲻츳Ҳо츳۹⣬ñ֮Ҫ
Ҿȥݣ Ȼ󹦡
ˣ ڼˣ
ǽ㲻֪ ʵ̫̫ˡ
ǰֻǰѧϰȡ ͶΪ˹Ĺء
˵ѧɣ 㵱оʷ ʱǼΪ˵ġ
ΪǸΪŬ ҲǼΪˣ ˰ȵѧϰ֮ ԣ ׾õŹ̫ˡ
ôСͣһվͿԲֹڡ
һ⿴Ѫʱ򣬽һ
ôСֲͣԺǸӣôѪ
֮󣬽֪ڽҵĴȻŭ
һΣ˵ʲôڼˡ
ԴӪϰ䣬ھӪѧϰԺֱӸʷ
Ǹʱֻǿ壬ǺķչýĿɿڴ
һһףףףһĽף¸ֵףĳ۾쾪ˡ
ôˣôʷ㿼ƨƾ٣ⲻֱ˷ѲŻ
ڣףٶԻԽѯʣʮɻĻصѵϰ䲻ô𣿡
㣺

ٶȷŻΪ츳ˣΪӪ̫ãпˡ
ʹǽȫҩԡ׷ҩ壬Ӫ
ĵ̫ˣʷӰٶȡ
һ뵽
Ϊǰ֪Ĺȥص˸׼ţ飬Ҳû˸ӣأ
һûϣǰ˵棬ţ鵹Ҳ
ǴͷǸ˶ֻŭڡ
úӵԼߣļĬҲлֻͣԸЩС⣬ǽţʱˣͲˡ
ؼҼǵúţ飬˵ŪƷţͺϹңЩۣǳζͷҸȡ
˽סش֮ǰʻ
һΪʱͰ£˵㵭Ĳڽߡ
Цݾһһɣ
һ
ԼǸС
ͻƱȺˮ죬û츳ˣ;ʧ䡣
ǰʱͻƾŽףٶȣҪһ׷ټչֳľ츳ԽԽãסġ
츳ĲŻԺܳΪ۹Ľһкõġ
ýʧ䣬ֲᡣ
ģˣܾԼһܡ
һã̫ˣٶѾȫҪ˶þͻݡ
ʱ˶֪иţԾǵԣٷְٻ뾩
ӣ֮ɣò츳ҲֻΪ
Ѿ˽ˣһǲԶˡ
׼
ңϽǸϼһʱ޶࣬͢ˣȻ۹˲ŵ㣬ǿ츳ţȫ򱱾ãƲӺˡ
ǰǸвܵϽĪ̳еϽʱ޶࣬ܳŵգѾˡ
򶫽ҲˣԼҪš
ϽѹϽħЩһ񣬾ǿ
ܾŽף
СѧӣѳΪͦƯС
˼Ƭ̣ʵش𣬡֮ǰɡ
㣺
ܺãʱҴˡ
ҲǼΪŬġ
Ȼ侲ǵѯΪʱ۽Ƕ᲻Խ
ֻѧ֪ʶֵ̫ˣǿпš
ۡԣ׶ƽߣɰϽ
ȻɳʷϽ
ʱţգŮ㳤Ưꡣ
ļ򣬡֪ţˣƾʲôҺȾͲ
Ϊصģǲ֪ΪΣЦֻΪΪ䵭
ǽ֪Ը񣬻ΪԼԼ䵱˾ء
䵭٣ڵԽԽˣҲԵЩûʲôζж
ΪЩûκβ
Ҳû룬ֻʱľЦɡ
ٴд󣬽ĲС
òͻƾŽнףַӾͻˡ
ǽµġ
Ѿв˿޶ӸģΪŮģǿߵľС
Ϊ䲿Ϊ˶Ͷ
ΪߵĽ㣬Ҳʤš
Щ˶ˣǳԸ
ﶯ˵˲þþ£ôᣬôţӦΪã¡
ﰵ˵ʹȰȥøǲźá
ڣΪڱ׷ˣʱ˿̣Ҳûˡ
Ҫֻܹ̫ˣʹԲ˳
츳΢㣬̫࣬ҲǿԼá
ϧ
ƫƫǸʵϺӣ˭ʵ棬زˡ
Ҳ뵱ּͶܵˡ
ˡ
Щӣȴһ֪
䵭Ư۽ǡ
ӢĽȴͬˡ
ֲô˵
дչԹԵսȻ̧ͷΪʲôң
㣺
һԭǣҳϡ
һֱ֣˵Ҳ㰡ĺãȻһ־Σﲢ
˵Ҳ֣Ѿˣȣʵڲࡣ
ɾ׷ϵˣɵ˲ŻЧء
츳ǽкѹסġ
ԣֻӲʹ
̾˿ûʲôǷ̫ˡ
۽΢΢֪㲻ңԺұ㡣
㣺
ɵʲôãǲ˵
ơ
һ£У̾
ĽʿЩŭ⣬̲ŵѾּȥѾʹ뿪˾Ӫ
ŭǣּˣϾʥּȻݼнա
֧һʥּߣˣ
ƽĮ;䲻ˣͿЩۣͬ˵˵һ˸߲ҵĸʹˡ
ҡͷҪ˵츳ôãӦõġ
պϹ٣Ҫ𾴣𣿡
ʿͬһ㣬ɫ죬֪֮
պϽ
Ͻְ֮һǶ
ȻǺǱϾ۹Ը񣬵Ӧӿɵŵ
ǽҲû취ȥõķ
Ҹ췴
˳µĹз
Ȼŭ
ĵطϽܶһӣʹϽһ»ҡͷѡ
ֻн֪ȣֻǻؾѡ
˵ˣһΪ˵ָˣָ͵͵ߺء
ԽԽԼϾĲѷ²ߺ޵ñɳˡ
ȻûãϽ鳯͢Ʋ࿤ǳҪͽ㻮ˡ
㲻֪Զڲʲô
ֻҹڴǰִ
׶ƽߣɰϽ
ŮãȻĵ´Զ
̫ˣˡ



380 С⣮
谵ĻУ С
ұѪ޵ʬζ
Ůƽߣĳһ˲䣬 Ų΢٣ Ŀɨͷ
ǻͨܵ ʧޣ֮
ʱŮӵĿ£лǵʴҺ£ 
˴󲿷˲ͬǣ ŮӵڣֻżһĨ⡣
ĿƬ̣ٶȻ뿪
뿪˺ܾãܾãܾ֮󣬺Ȼܵд΢죬ӰСء
סվ ¶˼ɻ
Ůһ£  ֻ۾¶档
һ˫ΪƯɵһ㲻ۡ
 ⡣
ʱ üͷ ˼ڤ롣
Ĵ˻ܲԾ ն ͣ ޸ԡ
Ψλڲͬ
ơơûʧȥʶ
 ѱڵĸʵһ㡣
Դٰ֮̽Ӳ˻ڲ
ǵһ꣬˵ֻغعѡ
ȻرãĿǰѾɳСͷĿҲꡣ
ǸأҼִˡ
Ŭ㣬˽
ȻҲСӹʹʧ޵ĹܵҲꡣ
ټһ侲ͽһļ£һ׼
Ѿ˲ٴˣΪǸѲߵĹ̶·ߡ
˲Ծʵޣçײ
ΣĿ겻ˣǡ
Щյ㡣
Դϴ֮ںܾˡ
Ҫô¡
˼Ϊ׼һ·򣬱ܵٶĿĵȥ
֪ǣǸΪŹֵŮٴγԭأ˼ĿŹܵ
ŲϢڶţĿһᣬ·Ʈһ㣬ǰȥ
⿴Ϊ˺ķֺ
ʱļ尾СĿĵء
ĵĵʱֱһͽ俨ˣСͷ
ܿ죬Ϣ˵ϣϥƬ̣Żûһϵ¶һ˫Ĵ۾
ʹ֮ҲĵȴƬ̣ںڰУ̽ܵĶʱ׼ӹܵ롣
ϸӯСèһΪ
Ƭ̹³һ
̫ˡ
û
ȫ
Ŀܡ
ǰʱͻ߽ףҲһ̽ĵڡ
Ƭ̺۾Ӧ˺ڰվ
ҵһСһ¡
һᣬĶ˵㣬һ͡
޳ָűĵƬ׾ٵصĽ仮һССĿӡ
һָסˡ
ָʪĴУֱ񱻶ҧһѪҺڷ䡣
ǣͷĴС
˵ͷ
Ǿҵȳ֮УȻйŨѪζ
Ѫζ
ڷ
Ƭֿ̺һһһһ
˾裬ںڰбƴȥ
ھͷӣһǷڵҺ壬һ⽴ճĶһʲô
ŻΣ˶ˡ
ðΣʰ飬׼ԭطأ˼Ȼס
˳Ÿ֪˹ȥ
ǰԶŮƽĸֿ
ޱߵĺڰУֻһһСӡ
һ̣촽ڲȽŷ
ĺܺ¡
һ˲ոջŮ˲γذףӯ˲䵽Ůߣذ״¶ϣŮи
⣬ֱӱܿ߹ǣŮӷ࣬Ժ˳ƽõĻ˵ܴŮࡣ
ɱ˼Ҳ
Ȼ
ʧˡ
һֻ׾ס
һ԰׹Ǹе֣ͬһ޳ϸ
ذ״ŮѳƯĻȣڵϡ
žĵ£Ľ֮Զ
ͫ΢ҲŮӵݣ㣡
*
֪顣
ࡣ
֪Ůӵݣ֪˾ܣʹԣ·һ塣
Ϊ򱱺
ǳƷ佫򱱽򱱺ֹ
Ǹž޵򱱽۷ʱͻȻе򱱽
ûбУֻǡɵˣ
Ӧ˵еʧ䡣
ǵõĶ٣Ҳ޷άѣܶʱʧ񣬵ȴԼٴѵʱֳ˱ĵط
ʮֿµľʱ䱻͵һ
ϣҲܿǾİ
ǡ
ˣ
ܵĺ
ĽŮӵƺһЩҲ˸Ķ
磬˭סδ
⣬סڡ
Ϊлѣ١
ֹĿã૵࡭
ԭǴ
ıȴ˲ˣƺΪԴΪܣǸ࣡
ֹûȴֻȥ
˺ܶطеأһ˳ˮС
ֱһգ˵Ҫȥ
ڵߣϢһ£ӯ
ֹֻԵøӰԵݣӯĸ󣬾޵̡
ͷʵΪʲôô죿
ֹǱȳ࣬ƽˣꡣ
ڴ˵㡣
⴩Ůͬĺ£ͷǧջصĵͷ
ʦҡ
ˣ˵Լᶨ硣
뿪֮ʱڻ˸µĳƺٺ˽
ʦ
ǾΨˣǳªĵΪ
̵ֹΪŮ
ֹ죬ߵĸġ
ˣʦͽ
ǼΪпĵطȴĵŨīزʡ
ٻġ
һ
һգһὫʦʳǡ
ʹʲôǵˣʹɵӡ



381 ⱱǣ
ڴֽ꣬ 㷢˶ԱĴս
һΪⱨ𣬶ǳ׽˵顣
˾Ұݣ 紵
֮ǰʹ δָ Ȼ˰ۡ
ϴ򾩳ǲͬνֱӰ̫ӶҶǣ⡣
ʱ꣬һͬʱվսϡ
ϧǣ ģ Ϸս㱾ȴ˻ȥΪƾʲôϣ
Ҳֲ࣬Ҫͣʲô᣿
㣺
Ҳô˵Һþû
ƽ Ϊ Ǹ󣿡
һ㶡
棬 Ҳҷ棬 ȥ ҾͲˡ
۾ֱˡ
޶ԣ ܸɴĲ˽ ˵治ˡ
Ҫ ҷϣ ضҪڲ࣬ ָӾֻܽˡ
ıܾʡ
գ㻹ûԼˬһѡ
Ȼúƣ
һӲͷһ˵ʲôûá
ˡ
ϴʣĵǺڴģҲΪԼʧȥλᡣ
ֻ˻ȥ
սױ̨
·һһ˺󷽣һ·ɱǣūء
˱ɱģʹ
տʼֻǧˣԽԽ࣬һ·սȻڱ˸ֱýĿɿڴ
Ҳûţһַ
ᣬϡ
վսʱҽʮˣָսƽԼƣз·Ʊ
ָǿսĿ⾫׼ָúԼײȥ͸һҶĿɿڴ
ϴ⻹ûôţء
ѵ۷
ȨãˣȻóϷָĴģˡ
ָӣܵΪʲôҪԼأ
ͬʱںҲûЪţһ·ͻūҵĲ壬ūͥҲǡ
һһĲ屻ƣȫɱţ򱻽ӣʣµ˱Юһ塣
ӣǰ߳סˡ
ǣȡƣδζһҪǴܵӣ໽ģûȥԮ·
Ǿһֱ򲻹ȥ
ֻ˵˵Ӿڶ棬໵ģǾǴ򲻹ȥ
ǵģֱ㣬İѽ
ûУ

¹طû䣬ʧҲңֻҪǴңץסˡ
ֻҪץסӣǾǲˣһжܻ
ֱֻǱصĺˣƴҧҲš
Ѿû·ˣΨսֻҪץסӣһжпܣ˻ܲҪԼ
ǣ󷽴ϢǷȵԴ
Ǳˡ
ǵ׾죬ǵĲƲǵĸĸˣǡ
Ӯ˻ؼңȫˣƲȫûˣӮΣ
Ĵң۵ôѹûá
ڴʱһǰ磬תΪ׷𱱡
Ƕ˵Ĵսս˫ķѵľݶ֣ԶϴεСսܱȡ
ʮ׳˷ԭͼܡ
ʱǲŷ⣬Ԥһ֮ǰõķ·ǡöܵ·ϡ
ȨЦĺϲ£죬Ҳվūͬɥ֮Ȯݴ͵ֵã
ͬʱһǧˣнˣǣūūӣūϵˣһϳǡ
ų̄ϣһūͷϡ
࣬ŮѲǸɾˬģոɺԣȴӥۣͬϵӥһ
վڸ߸ߵ̨ϣֱ߾ٳ

Ӵ콫ʤ콫
ŮӰ˼ѣͬԹһ㾴ڣ룬
ۻĺĺ磬ȥԶԶĵط
ߺ紵ݵͣӥڲԿĳ
ս̵ǵʱѾϴɾˣޱĵǡ
Զĳǽߣ˩ķ²Զ࡮塯ĺ˰ĵȴǣΪ׵Ǹһǧཫʿ
ůġ
һ·ţ󣬷²սƷԵĶˣƵĸ͵Ц˵˺뽵
Ƴ
ɲҲ˿ûҪӭ˼վԭصĳ
ЦУ㲻ǰֽܱ뽵˸ȥҵ˼Ҳ壬򡣡
ޱ飬أ
һӺ˸Ү̤ͥˡ
׼׼һӾһΰ·ǳȲȲȡ
ЦҲǣһƥڽߡ
ȻûдȻѾ̤ͥˣ⵱Ž棬ٲһ顣
˾ôģһ̤˹ȥūĲݳţשߣһеһУǲȹ
һ죬ʹ¶˷ĵЦݡ
һף
ͷȡ
ЦеĵݸҾҲûȾˡ
Ƴһۣƽӹƴͷ¡
ȵĺ͸ľҺǻ£˵
Цĸˡ
ʲôǿúӺȾƸֵأ
ûһ룬䵭ϾͱȾϱ졣
Ư˳۽΢ȣ촽Ҳ˽һۣȻ󽫽γʣµľҺȫȥ
Ǳ͵ĳϲʱ͸ľҺ£µѪա
ŮվڲݵϣտգϱһƬƯ۾עӳҺѪɫڲݵϡ
һĻýĿĵס
ôû뵽Ծƽأ
װƣ
Ȼ᲻УЦôһͲˣ
һۣҲôģ
ʱһ
ĵĿŽ㣬ΪƤе̾Ϊֹ
ʱͻͽΪ˭
еˣռˣаȾġáıƵʹˡ
Զˣƫĳ˼һֲи
ƤϺˣ˿Ϊܡ
˳⳰˵һһ죬ƫϲԶռǲֻ㿪
Ƥ񣬾ǵԼȴȻʧ˵顣
ûУǣֻ⣬ۡ
ûʹսϣǻҹҹϸ衣
˭ᣬߣرʢָرǿʹҪһϣڶȣͬûһָӴ
ǳԹڵؼ켸ҹܵסȻҲͬĲҡ
ر𽲾һˣҪ;٣֮ϣܹԹɣͷЦǺǣһϡ
ðɣͷҲûӦ
ںǵԻѾϰˡ
˳ǰŪ˸ñͷϣֻΪ˳
˶ϰˣΨиչ˳Ϊ˵ĺĿѡ
ǵ콫Ȼǳ
˿ܱˣ˵ˣⰲŵβˬˡ
⣬дһӣˬ˾£˭д̰
ΣˣҲĻ
˴֮󣬱ҲΧ
ˣ½һͳˣߵС˶򲻹Ҫ˶þʳӭʦ
ؾ֣вˡ
˸ĺ˿϶ֵϲЦտ
Ȼڵսһ㶼񣬵һģӿ̳ġ
ڴǰҲʮǫ飬佱ͦĵġ
ϸ˵
ĸиѹµſԿ
һˣο˲˭
¶˵âɪɪ˿֮ġ
Ȼ䣬ôסھǣ˵Ӱ½ؾأ˿춯
һЩδ뿪壬һЩһЩСһųŷҵǣԾࡣ
ھǣǣŵ㡣
һʦö½ˡ
ڳڴҰ֮󣬶µݾע⡣
һιƼεˣ
Ǵ΢ǰȥݣȥҽҲ
ǵôµˡ
֪и˰ѽ㺦ĺܲңֻһֱûҵˡ
Ƕһ֣ˡ
ЩԶˣɴҪ洦
£㶼ˡ
ʱĴĺյټĵһʱ䣬¾͹˳Ľû˿̡
֮ʱÿ˶Ұģϧκɽһһá
ϴĺܹ˳ǳûҽƱ磬ⶼɱ
֪¡ĵġ
ǫ
ڵĳ͢ǵǸ˥ǿƣ졣
յգͬǿߵӰ˲̧ͷ
ǵʲô̶أ
˶±ټʱ򣬾Ȼеܳ
ⲻͬһЩ
ӵҳϣ˾֪
㵱һ⡣
㵱ӣǴֻӱܱסˡ
Ļʮҵġ
Ӹôң֪
ⰵԵͷͷѾôѹեˡ
ʿͦõģѵз϶ܷŹ
ȣûϵ
Ҳżȥ˰ˡ
ǵ׷ģһ࣬͢ӣҲûʲô˵ˣǲξЭᣬⷢȡ
ֻһδ֮գ˵ʯ³˵ְҵҲʯйء
ʯѿҲǸpad
ôĵʲôأ
ʹʥˣʥҲ˵֪
վ̫̫أ˭֪ﻹʲôֵֹĶأ
صһЩʶ
ȥֻнǽˡ
ҵǣȫ壬ʵ뵱겻ͬն־ܽ
Ҵʥˣһһһ˳ı磬һﻮյصס
ľҲڽ⿪ˣʥ˳ֻ֣Ϊһ˽⿪䣬ǲѵġ
ӽ֪ʥ֮·޷ߣæ£糹׽ֵ⡣
дʥ˵ľڣѾ˼·
һжõķչΨһȱûпʢˡ
ʮֺڡ
ѹģûкúõ
Ϊʱ仹磬ûú˵ⲻԺӣûмһ档
һ޴źں
ʮ֮˾ţҲֻѹĵף˵

ʣһճ⣬ȫ


382 ճ
վǺ⴩ۡ
иر Ǵ·ʶһ
ǰ£ͱ˻ţ ¾ ¾ɡ
ۣ Ȼ
Ůī磬һۣϸ߱գĪĸ߹ϣ  㶼쿴ˡ
Ĵʲôʲô
Ȼ󡭡
*
ɱ
ЦǺǶһɱ
Ƴһִۣһ
Ҳʲôݣɱ
ҲɱҾɱ㣬˻û¶ݿѾɱȻ졣
ƺ ЦҲű
ľͰ誵ĳУ ֪Բǡҳ ԼСڵĻô϶ҳ
ýôЦҲű
ɱ ĵĲҳɱȻ
ǵģ Ϊģ ͰɱŪ˳
ֻˣ ֪ʲô
Ǻﲢȱʷ û Ͱ̫/棬 ǵɿ
⣬˿
˺þãȻóˡ
ľرȤҶ誣ǶЩݺͼܣȻ;ⲻһЩִ
˶֪£ȫչ⡣
յգĳ̶ֳϣ׿Ҳǹƽˡ
ϾǸƾֶΣЭĲ
ܣ츳ѾԶԶ˽㵱ĳ档
ȻΪ⣬ᰮ˵Ŀż񣬱
Լп
ļܺ츳˼ˣ츳ǡˡԼƶѡһÿغ϶ܷ
Ǽġ
ʱֻһڲ࣬ٿ㣿
ɷ˵Ľ츳˽ϣڹ
أ
ЦǺǽˡ
Ҳһʵʮssrѵʵ
бҲ鰡
Ϊƽ⣬ļܾͲ̫ǿˣһǡһǡˡ
ǾгɫʱܸɫһѪޣԼá
˵ȱֻ˵ûƨã˫нһһȫɫԼ˶ǳɫô죿
ˡÿѡһĽɫȻ
һֻһΣܿ۹⣬һ˸ڼͲùˡ
ΪŪĿ٣û˳ֻˣҳڼ飬ݡ
ҳɱ˾ӮɱӮڼɱӮ
ڣݣԥѡ˽Ŀڷ׷ɱ
㡢⡢Ҷ誡ľ˸һϷ
ԱӹԾԾԵΧֹۣҶ褡īסףԼڼֵ֧ļйעǡ
ЦĿ׷ɱյĳƣգװˡ
ҶҲˣʱʱһݴͣЦеĿǡ
ֵһǣѡֹĿҶѡĿõĿõǴĿ
֡
˳ǣ
ɱ
Ͼ1ս£ɱжס
˶ƺ棬Цͷ
ûǶµ˸Եݡ
ʮͷҲû˿ɱ
ܿ죬һѪɵ
ĳȻ⣬ҪҪáˡ
Ȼľܾˡ
ƣǡҳ
ɱҳơ
⣺ʲôʱˣ
ƯĴ۾ɵԲԲģŽʵ
ЦĿɫΪȤ
һҳɱͲһ𣿡
ǺһЦѡ
˲䷭ûӦɵ⣬ԼӮ
Լܵ˺һСı飬Լƣƶûˣ㻹ң
ʾͬ飬ȻЦǺǵĴһš뷢
Ѫbiaֻʣһˡ
ЦǺǵ˦һɱ
biaֵһѪѯȫûо
ҶЦǺǵѡ˾ܾ
㣺У̫òˣô֪Ƕѵģ˵ҲǷأ
Ҷüⲻ۾ܿ
ֵĴңҪҪˡ
Ѿ˳ɨ⣬ǳá
ѣҲõҳɱû
΢ƣȻɡ
һȣѾ൱ˡ
⿿ƣɲĿܣ͵͵ԼƣȻرĵĵ㻹Ҫˡ
ЦУһ˳ǣ򡿣չϵ͵Ȼа
⣺
𣿣
͵֮תֶһɱ
⣺
ûѪˡ
ѯȫ
˦һ
ƯСԹͣɨ佭㣬ʱʱһ
Ĵ
ãϵ䵭ʧˡ
󣬽ĹҶ˼ҲɱĽԭ򣬽£ΪӮҡ
ƯļЦһ֣ѡ
ѡ¡ҧرء
㲻µģ

㣺
SOS
Уš
ס
ܿ죬˶õݿɫ࣬ý㿴ɫ
ӹΧȺڣǽǵݿһ
㲻ɫĹ۲죬־̬ȶòĿΧȺϡ
ֹˣҲûб飬īסӹ硢СԹ۲졣
һغϡغϣȻûȹ㡣
۾תתʼѰӡ
Ӳš
չϵˡ

Ҳ㻹ң
ʹ
۾һתŽһ
ЦиϣҶ誡
һʱ䱻Χգ۾ʣһѪ
Լܵ˺ɨȺˡ
Ц
⣺ҳ͵һʱ޼ɵˡȻ϶ҳǽ϶
ȻȻӽ㣬֪ȶˡ
һѪʱŻ˹ơ
ǱȻǷ
һǰһɱ֮޺󻼵̬ơ
һǰ
Ҷһǰ
ûˡ
û˭ǷݴͣͲ
ɱ
˼Ȼһ˦˳ȥ
ֻˣЦЦĿ˽һۡ
֮
һ
ˡ
򽭷㣬𣿡
һ
ͷû
ˡ
ƣ
ûƣǷ
г˽һһһңٴδ۸
תֹҶˡ
Ϊʲôأ
ΪҶ誺ңýĵ
ݾͲ֣
ڵġ
쬵Сɨ佭㣬Ȼסѵ
Ҷ޹ʲô
֡
˶Խ㶯֣޷жҳ˭
ЦǺǣͲҶ調˻ȥ
ɱ
Ҷ࣬ٴңҪˡ
㣺һøǡ
Ҷ誱סˣȻľȥˡ
ЦУб´򽭷㰡
Ҷһҳϣҳ
ɫӹ磬͵͵ƲƲ졣
嵱ɱ
۲쵽ӹı飬˳ɨȺڣָûĶû飬ӹ缾СɵзӦ
ֹ˲񣬼ݸһЦֹ˹ǡ
Ҳû׼ϿʲôȻ˵Ҳƭأ
͹Ҷ誡
Ҷ͹塣
ս뽹ơ
ܿΧ£ҶֻʣһѪ
֣תͷ⡣
ովܱ㻮ˮ¹ʲôݣû
ŭˣҸҳ
㣺ԣҴһ¡
ܡ
žӣŭٴѧˣ
һɱ
Ȼ˵̻֡
Ҷ誹Ȼ嵶ˡ
ƣ
ҲһѪˡ
ָһһҾȻˡ
Ƴ֮ǰ˷һҡ
ΣҲ֪˭Ƿ
һܿó𣿡
ʣµ˭ܱ¶
㲻ˣȴǼסѵ
ȺһӦķǳ죬ģɶ
뽭һΧˡ
ŭˣΪʲôɱһѪˣ
ɱǾӮˡ
һϣǶһѪˣҾֺòã
㻹
ˣⲻǲ֪˭ҳ𣿡
ֹ;Ŀװ⡣
۾գգҿҪǿҾ;㣬ô
Ƴа
ƻ󣬡ҪҳͺͬھҾӮˡ
쬵ĵһʼֱΧ
ҶҲͣ˵Ļ𣿡
ľ⣬Ǳˣͬھ
һ棬ãˡ
˳ִһš뷢Դǵһȥ
֧穣˼йƻ󽭷㣬һѪˣΪʲô㿴һֱû鵽ң
ЦЦô֪ûУ
һ£̲ס˽һۣˣ̫ˣòء
Ǵ̫ˡ
ֿ˽һȻָһ
ѪһΣȴ״gg
Ӯˡ
ҳ
ڼ飬Ҷ誷
һҲɨ򽭷㡣
㲻µģʲô¾Ҳ
¾ǵȿͲˣǲ֪ݣͻˡ
ǺЦҳҲ𣿡
֮䣬
ȿ㡣
һˣˣ
ˣӹȴԾԾԣཫò棬ϰɣ
ͬ⣬ððӹ
̫ˣӹӮ
Ƴ˽һۣܾ㻻ôˣ־ֵһ
ЦϣһֱЦȥ
ⲻµģ
ȻҲûá
ӹͰ͵ĿҶ誣誡
ҶЦӮľһѣ
ӹ磺úúá
Ҳеˡ
ǽ㣬ǰҲ棬ʱǵ밢ΪУ
ۺҲ࡭ɣ
־ֵһ᲻õġ
ЩԥǾٿ
ٿɡ
ֹʹı飬˶ֻǶ⻹ͦȤһֱڹۿ
ī׺ʹҲ棬ǴףβͶ˦ɻӰˡ
ܿ죬ȥҡˣҲҪ档
ò˵½˾޴Ĺס
˵ΣƣҶϲ档
̫ӺޣûĢ́ͷ
û֣ˡ
û취ӣ־ֶҲŭοء
˽㵱ʱһһ׼֮⣬˽Ĳˡ
Ǹ޴Ľ
ĳˡ
̫˽һһ׼ⶼû׼
֮һ²Ƕ֣һ
һˣģһ߼
˲⣬˼Σĳˡ
ģҵ·ˣ˿ˡ
ǳο
еĸ
ᣬǰôûù
˳˼Ȼ֪ķ֣ʵţҲûı˹
һֱΪԼĺãǡҲֹˣ
ΪǷȱһʱҲ޷жãĲֹˡ
ûƬ̣ûˡ
ʲôģб仯ġ

㿴Լ⣬ң˭ǽô˶أ
ҪСҾĸ⡣
ݿҲʮ⣬ȷʵƽʡ
㿴㿴
޹
켸һֱǶ֣మɱ
ܲˣҸ߸ߵתͷ
㲻òǸʤ̸ͷ
ı黺һЩеС֪Ӯ
ԹԵͷҴˡ
һ񣬾Ҳ̱仯ɱķϷ̱
࣬۽Ҳ
Ҳˡ
Ҳˡ
һۣߣؿһ֡
߽ˮӣܸˡ
Ҷ誣֮
ֱƲǣҶ褼ֹ˼֡
ӹĿˣΪʲôң
Ҷ誰οͽ档
ֹ˼Ƭ̣Ҫ㡭
û˵꣬ͱһ
ãۣͽ档
ӹʮֱߣҶˣұ
˺ˣһ
ѾǿˣīƮƮƮƮѡ˽֡
ҶǱɱ̫أòС
ʵҲͦȥģҪȥ˳ҲҪ档
ǲһģɱˣ˸顣
ˣҲȤ
ЦݶȻżң
⿴ԼҳĽɫƯĴ۾⡣
ȴЩͣⱲӶûҪô棿
ܲ̿ȥڿңҳ
ɵĿһͿ˹ȥ
ر𾪣Ϊʲôң
ҳ
ЦĺôӦ˰ɣ֮ǰ
رˣȻһڽϡ
̷⡣
ȻڣǿҳûģһװɽĶѡ
ӹĿɿڴôˣ
˵һ
Чĺܺгɱ֮ʱ˵ĴйӰɣǳʵС
תͷҵĵˣ̻֡
ӹСɵӵһgg
رοȻգЦˡ
ΪƣӹǷ
һнԵĽ飬ҽҪơ
̷ɡ
Ҷ誶⣬۾ˣ
רԱС̶ˣǲҪƣ
ֹͼȻ޷Ӧ
Ҷ΢Цһۣԡ
Ҷǵ鷳ˡ
ѾˣȻһЦȥ档
ҶǵɱķǾýйԡ
Цŭȴֲȱ顣
ҸиĿ֣㲻֪ôģʱ򣬶lybЦݡ
ߣҶЦرģŶ쿿һˣֹԳԺȺȣˬˡ
⻹һ𣬱Ϊһ壬λø
ӳ֣̳ˣɱķ
ǺܿͱˣĴһҲˡ
*
ת̫ӾˣһС£۵ģ۾鲼ģȻôһ˲ر⡣
ĸ
嵭ͷȻԼԼдһ顣
ĸ
ޱһСľɽ̴ľƳɣǳ£ǡ̫ĿǰΡ
ֹԽԽɫ
ĸ
ӹЦرģ˲鲼鷢⣬ԼϹbuffƽ
ĸ
Ҷһоװɱ
˲ֱ۾
ȴΪģЦһĸã
ֹīסҶ褡
һһġĸرһһĺ˹ȥգ۾յһ

Ůڰֵʱֱӷ˶
һۼֿס̲סΣҪˣ˵ô죿

֮ǰĸ̫ˣֻҡͷ
̫ӣǽԶû̫ӵġ
ģŭԡ
һʼûôģرˣԽԽá
ζˣĺڶŬκαѪѹˡ
Ŀӵˣرᣬرᡣ
οӾȻϲ
͸ŹһͻẰĸʡֱɶ
ƫƫ⻹ŭԡ
˰죬㻹̲סˣŭ𤹻ûУ
һ
˲˻ȥŭԣ10086.
ЦģرϲϷ롣
ȴЩ˼
ұ仯ܴ̫Ӻ׽ңҵĸˡ
еı仯Ҳܴ󣬶̫ǽһľԼˣȻ̫ˡ
£㽭ԣȫ֧֣̫̩ɽ
͢˫赣ȫ·࣬˱ѹĸ
̫ͦġӹЦĺܿ
ʱƣǵĹϵҲ࣬ҲٿͿĺཫˡ
˶ľҶ誵ҺȻĳЩ˱˴˻ЩЩͲֵһˡ
סŮӵԹͻ軵ġ
һۣ㲻û𣿡
㰵꣬ӿûôǲһġ
һۡ
ܿ죬ϯֻǴҾһԳԺȺֶѡ
Сճ⣬˯
;㱧ϢȥˣҴţ
գŴ۾ɷɡ
ͷţ
ԴϴνԼ֣Ž÷ɹ֮Ͱ
ǽֻݺһ٣ΪӴ˽һµİãʱʱҪ棬ϵ졣
ÿδҹѣԼŵȱ촵磬ԼΪʲôּҪţǲǷĻţ
ԴһΰŪķ纮֮󣬽˵ı
ΪԪ̫¶ȣ˵ȲṩҲ磬ܱˡ
󲿷Լȥżȥ
ôСܾڿд硣
ʱʱʹԹ㲻һ졣
ﰢҿˣҿԷɵ𣿡
¹£۵ʵڴĿ⡣
⣺ԡ
Ϊʲôԣ
⣺̫Сˡ
գʹ۾ҳ˿Էɽ𣿡
⣺ԡ
Ϊʲôѽ
⣺Ϊﲻͬȥ档

ˡп࣬һǰģȻͻᣬϸѾˣϹأ


±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ