صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Сãʳߣʵİֽ
İ
ԴӶ𵽽СúŵĻ⣬#ָʹʲô#
1ҿҹ˳ԿѼˣƤ̵ۣģ֨죡
2ҿҹ˳Ŷˣһ׽׷ϣ㻬һ¾ˣ
3ҿҹ˿ˣ֭Ũܣڵ̫
Ҫָ֪ʹҹ죬ǳ书θŵʳζͶģԵĻܻɱ˰
ֱһ죬һܣҿҹˣԳˡ
ǣ
һļůθġ
־糡1
Ƹֳ
λ׳ʿΪʲô
˵õĻʳá

־糡2
֪ؾۡ
ҹ죺겻
ڤ⣺ôôһȦ
֪
1رʱĶΪ
2ǰڸ㣬Ůո߳ǿ˫C
3ʳԴ磬鿼Ҳ벻Ҫܿճûĳʳģ룻
4ղҰɣĻ
ݱǩ ֮ ʳ  
ؼ֣ǣԤասĽˡ  ǣԤաǮ  Ԥա޸ϲ
һ仰飺Էָʹιˡ
⣺ӾǳԺÿһٷ


1 
ʮ壬ܲ
ƲѹͷỤ̃ʱϯϵĳǳء
Сæҵ̯ϵİռߣŻŵӿӣҶȥ
һȺڵĺӣȴʷ򣬳Žӡ
ˮɳɳ¡
䵽ͷϡϣ˼ңǼӿŲ
ǳſ񱼣㣬Ūŵۣһŭ
ţĶСӣһضûУ
ڵһ̯һЦ˰ˣЩ޼ҿɹĿӡ
ڵĴѾʰ̯λԹ궼ˣʲôʱͣ
Цǲͣˣû˵𣿻췣
ֹҲܷϰհϷˮ˶˰ЩӣĹ¶ա
ĬĬţʶ̧Ȼɫһ
ѹЩ˵ˡ
༸˼״ѭĿ⿴ȥſһǣ˹ƵģȾܡ
ǧŨü΢ָ˽΢졣
ҹˡ⼸ҪҪȥ׷
һԵӣϡķˮʪƺҲ⡣
ҹĿ棬׷漸˶ȥƬ̺ջĿ⡣
ˡ
䣬κ
ҲԣҪ
-
Ⱥӣһ·βȥ
ɾܵٿ죬ɱ꽽ʪˡòױһСǰΪ׵кæʰ׶ϣš
֨ѽһ
ӳһɫĸǽ
ǽϵĸ˸ʽľ̳̳ùźͮͮķֽ̳ʮ̳Ӱһ𣬿ź֡
ݵطֻ߰ľͷдʹõĿͲʲøɸɾ
ݳӣȴʮʡ
մ꣬ûпˣк̨Ҳһˡ
㣬𣿡к˼ּк˷ܡ
Ҳӿ˽һ뼷ſڡ
̨棬죬аָһ
һŮʩʩȻ귽ˣܽأü䣬һ˫ˮӣһ
ˣЩ죬մ꣬ԭΪǲˡ
кһЦ˵ýչģӺɷһŵǧ𣡡
ͷʪϣˮЩǱ
ĺǣҲòȥһģΨ۾γޱȡ
һЦĿƣǽ£к̲סŵĽֺ
ü΢ϴθ׼Ьôأ
к˼ЦЦմꡭ¡´ˡ
̾˿תȥӹ̨ҳҩ͸ɽ
ЬǵĽҪѽŲɾûˡ
˵գѸɽҩݸк
кˣʱЩȡ
ǹԹѾԭɾĵ棬ǲȵۡ
һСŮҲѧ˵Ӳţ״æ°
˿٣кϣ¶Ψ
С׵ĽѾĥƤЩ۵ʣСף۲ۣ
С򴽣˵ͷ۾ˮģƺڼ͡
ϸ˿ڣغţС׹ԣܿͲˡȻǳ԰Ӻòã
ӣСһ
Ƭ̺󣬺һ㣬Χԣڴ
ӣӳ
İӣǳһƽĽһʱĶӣҲһ򵽡
յÿգרΪһЩ
ڵŵϣ
ЦؽҿȻǶ쳤˲ӣĿתض
һֵİӣǵذһ𣬷˵ζ
СʿˮǶ۰Ͱ͵ؿ
ˣѽС̡
æ֣һһӣӳ¯ãЩ֣ǹ˲ЩˣѼꤡ
һӣҧ¡ƤģЩھ׽ţ¾ȥ
ȱһ飬ڶ¶˳֭͹⣬ɢ˵Ļ㡣
Ȳҧһڣڱ㶶䵽̣סعڳݲ壺桢ó԰
ǣҲ̻ʵسŰӡ
ǵӣЩζ
Щ游ĸһģеĸĸ;Уеıĸˣһһﺢӣؽ֡
֪Ĳ̣ԼÿչһΣЩӻΪ׼һٱ͡
ûݣºǹ˸գţû뵽ǻˡ
裬͸ŷ˽
ĴҴҵߵǰ׼š
һһöŷ䡣
ס崺


2 
ˮ˳崺ĵεδżϡ
ŷ⣬վӡ
ŵŵ񣬿ԼĪʮ˾꣬Ƥڣ׳˶һķӢ˲
зʳ崺ʵ
ǽ참ż꣬е̻ˣߵβһҷǣ
ý˵꣬ʵ̫ûˡ
ոձһʱƽǿЦЦԲסλˣСûпš˵գĿӹ䵽˺ϡ
΢΢һ㶡
̣ޱ忡
ü䣬Ŀ⵭ɨȴżĪᡣ
ע⵽ܸߣȴݣķģɫҪϼ֣Ϻ
ֱԼòҪŭˡ
΢һתȻûпţŮЩӣλ˲Ʒһ˳ܱꡣ
һϯ˵õˮ©⣬æ˵ͷƿţһԡ
ҹޱ飬̤뷹ݡ
һ£ЦݣλԵȡ
˵գת˺
ҹĿѲһܡ
ǲԶĵط߰˸ӣˣǻõĵ£׽⡣
ΧһȫעسŰӣϾ˼ǡ
Ψг̲ס߿һּۣæͷ԰ӡ
ҹĿƣ䵽ǵĽϣȻŽţűɾǲˡ
ҹϳǣڽϷɱȺ¶
ˣȺʲô𣿡վҹ󣬵ʵ
ҹ쵭ûʲô̧һʪ͸üëϻЩˮ飬Ѿӱͦվԡ
һա
ɫ΢㶣æƴǣлˡվžˡ
ҹ쳤ü΢Ҳ˵ڶ顣
񲻸پܾ˳ʣҹࡣ
ʶҹһۣûʲô飬һأһ־ǧ֮䵭
ҹʮŽ湦ڻʮ꣬˽ָʹϽˣûʵء
ܺҹͬһϣ򲻸ġ
˾ĬţشľţǻҪϺһ
죬һӣӺ
ߵǰеŵϣΪǱһСˡ
׵ָóֱŵҹǰ
ҹͷһǰɾɰ׵룬ɫ΢͡
ж˶٣ҹ첻ϲԶ֪͢¡
Ȼ֪
ҹ磬аҪҹ쵱ڳԲˣ˵ʵۻΪѵ˾˺󣬱û˸ȰԶˡ
Ҳҹ참֮ʱʲôҲԡ
Ȼǲҹġ
Ϊǲ˿룬Եλá
˵գǣ뿪ˡ
ڵһ˱꣬ѩ׵İϣһһۡ
һ֪ӵ˵á
ʣæһϣ͸пտգ꣬Ϸ䣬Щů͵Ķ
ټҲҶ
ع˼ҡҹƿ˼ĵ
ҹϵİӶֻ豭һڡ
һģܲͲ
ζζʴǺܺڡ
ҹĻɰͰЦ£ǣˡ
̲סҹһۣȫûйעԼ˿ʼ
һӣ
ӲĴ󣬿Ӵһ£ģ˲ͻص
˼ֺøУȺİӣСɴۣ㣡
һڱԵŨţڶ
ţǰмż־Ľ֭ŰƤ䵽Уһ¾ͼζ١
СҾףʳʲôûԹ
ӡȷʵԹİóԵġ
ؿ˿Ѿ˿ڵİӣţ֮мŵ죬Ȼ򣺡ԭǺܲ
ܲţŨ߽ܲΪţʣţĿڸвθӷḻ
һ˽֮Ҫô참ԼڣҪôؽָ˾ôպţûԵʳˡ
û뵽ССһӣȻĪһС
̲סµİӣһУڴھ׽
ں֭İ棬磬ԽԽԡ
ҹƳһۡ
ֻԵ췺͹⣬Ȼ
ھܳһӣһ˸תۼ䣬ֻʣˣûҪͣ˼
ҹü΢һΣĿ䵽˰ϡ


3 θ
֮ϣֺİӣ޹Ƕƺڵȴʲô
һӡ
һֳֻſ磬һˣ
ǰּͣӳ΢͸֨֨أǿθ
~һҧһڰӡ
ɿڵİӣŴˣ壬Եýζ
ҹƳһ˿ɻ
ָ˾Ļʳ֮ôôǸǧôԸӶ
ˣҹԳʳҲȤ˳ʲô޹ˡ
߸ӣھöЩˣЩԥؿ˿һӡ
ˡһҲ𣿡Сʵ
ҹ켸ɼҡͷ
̾һ£ζôܱأİõһӣ˺
ҹ̧ǡÿѿ֭ĳʱɫһ
θﶸȻһ˽һˡ
ҹɫףƿĿ⡣
ӵζƮҹıǻɫѿˣ̲סתȥ
ͼЩģɢע
Ŀ䵽ԶĴϵĺѾ˰ӣһЩĺӣԾؿʼʰӡ
ССãԹԵţСȻλεŸʰӡ
ԭƼݵԱˣСϷһ˿˼֣ʮ㣬֮ǰڽϲֻܵӣˡ
ͳΪСײ˲С졣
רעᣬ۽üҶЦ⣬СȻҲϲЦ³ʣסȹǵСԴֵݸһСľ档
̧򳤾ղʲôˣЩȥա
ܵҹĿ⣬ʱʱƮЩ
˽֪ʥϣεһǶ뺫ǽָʹҹ졣
ˣһڣһ⣬൱ڻʵ۵۾Ͷ䡣
Ȼʵ鱩Űӹ޵һ仰⣬ͷء
Ϊų켺ʵЩ꿿Ͷɱ˲ҳǶԻʵۺ֯ǸŭԣһֱԶ֮
Уָʹҹ죬书ǿӹ°ɱ˲գۣ˵ö֮
δȻнԼҷݡ
Ȼ֪ڽĵλɵҹʣ֪ǵ֮
ºвᴥŭˣ뽫Щߡ
һۡ
Сϻ۶£˼
߰ɣ˵գͷȥ
ѾС˲٣ʱ뿪ܱȴﰲȫ
ǺĻæСں棬ȻָһĵСľ򣬱㡰һأ˳ȥ
򣡡С׾һʶ׷ܡ
Сľŵһ˫ɫѥǰˡһһײ졣
ѥӵñֱݣһϮֵء
ҹ컺ͷһɨɫ䣬ޱ顣
Сױҹǰס˲ӡ
εŵֱ¼ˡ
½ǣίͰ͵ؿҹ죬Ҫ¼Сľȴֲҡ
ˣͷ΢ҪǰȴȻҹ츩
޳׾ָСľ
ҹ콫쵽Сǰ̯ƣԲľڲС
ȥҹȴʯײһ
С׵ɴۣһ˲ŻعһץСľתͷܡ
ͣתͷҹ죬֧лл硣
ҹɫ΢ͣѩڣ˼֡
ת˲š
С׸Ϻǣһͬ뿪ˣҲ˿
ССĲûӰ԰ӡ
һ¶ǣЩŵˣ˸ˣ
æӦ
иϰߣÿҪ˿ʣ˵
һʣ̫࣬ѯʿԭһһ¼跨Ľ
İӱˣԽԽãʮ˶Ľǰ
˿棬ѾˣСҲԵòˣʮġ
Ե⣬ͳһǮӣϣˣ
Ц£ȴûӡ
иʣһˣ²졣
ԥƬ̣ʳ˿ڣλƺûж꣬ǲŮİӡθڣ
һԼİӺģˡǵһ
£üһﵨӹ󰡣
æһҹ죬ƺҲЩ⣬̧ͷ
ҹӺڰ׷ûһ˿飬Ԩ͸˿˿Σա
ǡҹ


4 СĢ
ס
û˵˵Ķθڡ
ڴԽ֮ǰǸʳоָĳʳ
ԽܿյƳ֮Сųվտĸ׶ĿȾѧ˲ٲʽ
׿ģС׸߹Ҫעÿһλʳ͵ĸܡ
ƽʱдģǽַھӣĽңû˽ţһڶԵġ
üʵǴ˰ʲôŮٲˣ˾ɵˡ
ء
ҹûƬԥվ뿪
һ𣬼æҹĲ
ľŴ󿪣ɫӰ̤׷ϸУнԶ
ǸıӰҲ̫֪ôˣ
СĹĵģΪСĳȻ˾ܾˣ
ơ
һ˷ľţֽɡߡ
ϸ죬ֽɡϡ
һȹһֳɡһšǳһŵǰߡ
е̯λյøɸɾΨ
˲һӣصԼڵĳ֡
곹ͣˡ
ֽɡᶶһ£ˮ΢
ƿԼԺš
һƧĵԺ䣬طȴǸɾ
ԺһƬССĻԣգȻû˻䣬Ȼ롣
ſڵĳ֮ϣһʮĸˣ֮ϣȻأĿ㣬º͡
ֳ˿ߣüһֻе廨롣
ףЦ
̧һЦüңˣ
ֽɡµǽߣ˹ȥ
߻ˣϸ۾ӹеߡ
һЦµģǴѾЩ
ͷŹ⿴˿ذϴ룬ݸ
ˣĪҪ̫ˣ۾˼ǵϢ
Եúã֪ȥʲô
˵գϳųŬŬ졣
΢㶣漴Цŵͷתȥ
ϿıӰЦ
Σ̾˿
Ĳӣ˳
ԺӲ󣬵ȴС
İǰվһڴǰٳŹ۾طļ⡣
٣Щ΢֣ɫĶװԲ仹ϵ˸ɾΧȹ
ʲôóԵģЦܽյǰ
һŮˣЦۣ²£
˵Ұ׵ĺӣһһ̵ģʮִ顣
˿۵ļ⣬ڹˮ
֮Ϸ˸룬źںĢ
һתǲСĢ
Ц¶ˣСè
һЦɵɣȽŲãϢһɡ
Щȣһﶬ۵ʮ
ʹˣǲܾվ
ɣ˶ѣô
𲻿ϣֶĹƵһߵԣá
ֲŮֻȡΧȹ
СĢΣо顣
ù˽ļ⣬ˮļѾѪĭʰ״
ؽʢбá
ʱļ⣬Űװ׾ģЩۻ
ֽ֮ǰõĲϣһһڳ׼һ֮󣬱ڹ͡
㱻𰾳㽫ⶼС
۵ļ⣬һӴڵ̡ͣ죬ǵըܿйͣ
֮󣬼ζƤȻƣнͽ֭
˻֭һͼΪһ塣
մ˽֭ʼɱ䣬ػƵɫ
ڳ㹽ˮһµС
ݹ㹽ˮЩƣͨˮӪҲ
ˮû飬һ
ĢҲУָˮϣЩΰͣù󣬱˹ǣס
СĢĻʮҪһҲá
ɿŮ죬ʮ⡣
ĳս
ɬһЦǵ̵úá
С֪׶ɳճڣ˦ѰĳӼʮ֡
о֪ľ¥ףԥؾܾˡ
дٹˣָ㣬ҲŲȥ
ΪʲôֻҪġ
Ϊ飬Ϊ۰
ҲϲճŸףСʱˣˣѧĳѾܶһˡ
﷢˹ˡ
ʱˣ˸ȲסǱһѽҿ

õļʽƵɫ󣬼ðϸСݡ
ЩȥŴѸþӨ͸ͼ⡢Ģضһһѻ֭
㹽͹⣬ں۵ļ⣬棬͵ķǵزס·˭ÿӽǷֿ
һǳʢ硣
ã


5 ͷ
ڳϡ
һŲİЩͷˣ߽Բʵá
СĢɰʢţ룬Ũζӵ˴Ρ
СĢ峴˿˺ˡ
˰ϱŶǰһ¡
ΪɺϣʢһСĢЦӯӯף쳢
һЦͷ
ϰԵؿ˿СĢ
һòˣɫζȫǰСĢۻƵļⷺ΢أ㹽ȫϸ壬֮
һǻﾡǼĻ㡣
ӣһ鼦⣬Уһҧ۵ļ⣬֭ʲ}ڸá
Žţᵽмɽζڳ㡣
ּһ㹽Ʒ
㹽ŴҧһСʱùɡۣһʱֽԽԽζ
Цչһθнˡ
Цʣ׾ô
ڳСĢķ
֭㼯еľһֱȥֱޱȡ
̵˿޵㣬ջã
һЦ˵ұҪˣԺڷݣҲܰЩ
ɫ΢ǿЦЦ
Ͽһۣȥʢɡ
ͷվȥˡ
ϵү㻹ʲôʱ򣿡
̾˿ⷹһӵѪһ£һûá
磬Сݹ˻ܿķˣǿô죿
ɵȼԽԽƵŴͨ뺣һҪԴϢϣͬʱĺҩһſܺת˶죬ֻ»֪ˡ
΢΢üݹţһʲٵӣô죿
ϵ̾ҵûʲôô࣬Ҳˡֻܿ𡭡Ͼǡ
ȡһֹϡ
񣬵£һӡ
̧ʲôӣ
ϴսЩСϷǰЩҡ
£ɻŴףʲô
ϵ𾭳ȥŴǱ߸ץҩϷ˼𼸻أ˵ǶϲýԸ⣬Ϸϴǡ
ɳĬţϼ˵Ŵʮжҽһ˲ţ޸ҲʧΪһùޡǳһˣȻҲܵõõҽΡ
ˡ̧ϣĻ£ҵˣɻΪһ̸
һ˲૵֪¡һãҲǽԴϲ𣿡
ɴ˿ļְģΪԼǶЩӾܺЩ
ɻ뿪ڣʱŲԶ
˶һۣĬر졣
΢죬̬ӯ뷹
һ׷ڶǰЦԵ㡣
Ӧһ
ȳ극ȥҽݸҩ
£ŻϢһ°ɣȥҲ١
𴽽΢ûϵɫء
˵գͷǷ
-
ָ˾ſڣʯʨʣϡ
ҹ̤ţæ
ಽظں棬һ߽š˴ֱͥ鷿ȥ
ˡǻҪȥ𣿡ʵ
ҹ鷿ɫ
΢ˡ
˼صͷǻ
Իͣ°ɡһ䡣
˶񣬵Ӧǡ
˳鷿ϸš
գдйػʵ۵ķʫʫʵЩ״һһϸоݣ˿ʼഫ̡
ʵ֪󣬲Ȼŭձ㽫ҹٽ˹УʵҪҹ쾡ҵдʫˣ͵ɱӺ
ΪҹĸҲһʱӵһȥ׷дʫˡ
Ѽ˲ַʫǴﴫģǱ
û뵽ǡ꣬ʲôˣ޴Ӳ
˽֪ʵƢ꣬ûʵ֪˻ûҵˣҪ
мǡ
Ȼҹ˺Ͷ뺫ǻǰĺˣϾ黢
˴¼¹ش󣬻ϽҹˣǷ뺫Ȼǻһʲôв̤һ侮ʯ
뵽ӾãҪҵҳӣѸٽ᰸ǡ
ǧˡ˼
˵շҹ츮ϵĹܼңεʹӡ
΢΢ף塭ͷ


6 ʳ
¶Цݣǡ
ֻҪҹţҹͲͣÿһΡ
ʳվſڣ̲סʳͶȥĿ⡣
û֪ҹÿյ׳Եʲôҹʱ䲻ˣҲûҹԶ
ҹǺȺȲ裬ܶʱҶҲ÷ţֻȰˮ
һūȽȥˡ
عæÿ·
ĬĬߵ鷿ǰ棬ߵżӦ󣬲Žȥ
ˣԵ㶫ա彫ʳз鷿һԵϡ
ҹǰģͷҲû̧Ӧһ
̲סһۣԥƬ̣ʵˡҹظ𣿡
ҹɫ΢٣̧ͷ
ôˣ
弱æͷūʡ
ҹʱ䶼ûлظסָʹУϷ͵ˡ
Ȼû˵ҹһ˼˼
ȥĸףҽҹظҹ±ʣɫ
ϲ⣬ǣūͻȥϷˣ
˵գתߣ߳˻ˣǵóԶ
ҹ΢΢ס
뿪űٴκϡ
ʱ߰˼֣ҹվߵǰ
ڵľͷʳзϣƽʱûʲô
ҹҿʳиӡ
һҩζÿɬš
ʳзΪ㣬һһɫҩζǴҩ֮ɢġ
ҹޱ飬ҩһ
뱻һԣҩףмճϣ˿Щɺ
ҹȡʳеĵڶ㣬Ƭ̣üͷ
գԭⲻظ˸ӣƵһԡ
-
İճγϴٴ
֮ǰŴС̯Сǣ׷׾Ͳӣ
ӿڣ˲ã㵽˰ƽҽݡ
մ꣬ƽҽݵſ
ȻѽͥУ˳Ķ飬ſΧˮйͨ
ڶľͷһӣڳǰ
ѩףüĿ㣬ʱĵذﲡ˲鿴֢ȫʮܵ
ȻȻŵ˶β
һˣʶ̧λο˵ŮڿĶУü£ЦʱҲżů⣬߿
΢һ£漴¶Цݡ
ץҩѧͽԸ˼䣬ѧͽͷ¿ˡ
ѧͽȺǰһЦݣʦȽ
Щ⣬ЦûϵŶӰɡ
ѧͽŵüͣһΪүҩİɣʦ˵ˣֱӽȥǡ
˵գ˸롱Ķ
ҲƴǣԱ˵ע⣬˵ͷ
ѧͽá
֮У򵥣һߴܣ϶ѷ˲ҽ顣
ҽԱһſһֽֽѹţӦŴ򿪳ҩ
ſڰԣȴŴĵ
Ƭ̣һ󼱴ҴҵĽŲһλ΢ֵĸ˴˳һüЦ
Ӵѽ
Ϸ˼˸Ϸ˰á
Ϸ˺ЦںɫѩϾһ˫۾ƻ˵Цʮϲ
ϷԽԽ⣬Цïֵİɣ
ïɵı֡
𵭵Ц£ҩˣŴٰҿһЩ
Ϸֵ⺢ӣ̫ˣСҲֵһˣ´κï˵һڸǰҩȥˡ
΢һ£Ŵæø鷳
ϷֺǺǵҲãïֶȻﻶϲġ
ɫ΢١
ȥʢ֮ʱ˸ĸ̸
֪׵Ѿǳأĸϣ޸ɣһҿ໥Źȥ
򣬷ͣҵټϸ׵ƷѣȻ벻׽⡣
Ϸ˼˵һ»⣺ݵΣ
пɡȻȽŲãҶҲܰˣкù
ϷЦЦĳɵٺҲ޵úã˵ˣһδĹͷ¶ҲáϷ˱˵߿ɫ˵ЩҲΪã᲻̫ˡ
ǿЦЦҪڣȴȻ춯
Ǹõˡƿ̤á
Ϸ˼ˣæô𶼵һˡģҾˡ
˵գʹ˸ɫ
ֻûߵǰ¡
ϣΣ
⣺ûϵ
̧ɣżɽŴ򣬽ҹһ


7 
ҽУ֮ȴ٣΢͸ǰ΢üºͣۼս
Щ񣬺һŷӦ
æ뽲
ʵŴңҵ˵ˣ
£¶Ϊѡ
ֵ֪ҵģŴʵΪŮĸΪ룬ȻҲҪΪǴ㣬Ŵʵ棬Ҳ͸¶һΪѡ
ԴǿϣɷЩ˼ˡ
ˡʵҲȰӦðʵġ˶٣ɼǶǰܵˣȻ֪ʲôԭ򣬵ʱӦǳ׶ϹһΣҲûеõܺõľΣǱ˲
ţü΢£֪ʱܹˣô
ɵͷ˵ʱϵ̫ãϹǴòã߶ϢǱˡƫƫʱ߶ξ˸ڣٲúƣȶҪˡ
˵꣬ĵؿһۡ
Ȧ΢죬ȴûһ޿䡣
˿ʵ𣿡
ỨۿתȴȻЩǿؿɣ̾˿ھͿʼԴϢĺҩһأпϾͣҪָҲ̫ܡ
⻰˵пϣȻЩʧ䣬ȴȻмԼ˵ʵ
лŴˡ
ֵһҸ㿪һӣץҩȥţʲôʱ׼õˣΪӡ
ͷмһЦţͳ˫ַϡ
£æƴǣˣ죬㲻ˡ
ҡҡͷյŴշȥŶӵ鷳ѾЩˡôܽŴװΪǳ˶٣ֵ˽յ𣬻һεĳѣһҪ¡
ǰնӲʣϱֻҩǮճѡ
֪󣬱⣬յ油
ɫ΢٣ǵ˿ô
Ȼƽƽȴ޷εʧ䡣
ܿĿ⣬ЦЦⱾŴӦõġ˵գһѽУԺҪŴҵĲ飬ˡ
æ֮£ﲻؽ黳
Цŵ˵ͷ
Σһ£Ϊ㿪Ӱɡ
˵գߵǰ
վûм롣
ԸߣһϮ£ȥʣʵʧΪһõѡ
һֱԼֻѡȻˣͲҪͽ˴˵ķˡ
ɱŲֽҪһŸɾֽڴʱһ紵һдֵֽ˳ȥȻƮ䵽ߡ
״ȹ£׼ֽȴһֽ˻
ֽУæһ˿ţƬָ̺糣
ɣлԼá
𹴴ЦЦû
Ȼûпֽдʲô˽ţЩ֡
תصǰд¶ɵķӣֻѧͽϸϸѧͽȥæץҩ
Ȼѧͽá
΢ٻӰʧſڣɫ˼֣л߬ӣȴЩȻʧ
ҩ˰ƽҽݣѾ׺ˡ
ϻؼҵ·˼
Խױ۰мӣ䲻ԣʲôóԵġôģǶȽԼȼѾپӪˣӴԺĪ˵ȣֻƶ⡣
̨ǰԼʳӰű߻õӣһʱЩᡣ
취ЩǮΪȼκãõϺӡ
-
һ硣
˲ãѾϴϣ˼ſڡ
ŹȣԺŲˣæȥ
ȥݰա
ЦЦ֪ܸɣȥ̫ˣ㻹ڼװա
һЦۣȽŲûţ𲻷ġ
ˣůڵģЦúãǱġ
Цŵ˵ͷǰ׼õʳģŶһȥ
Ůһ·˵˵ЦЦߵſڣſӰ糺һƬĿ
ȵصɴۣ


8 
ͷܶϢ
ΪȽŲãߵǸŮʱеӺС̯ѾʼӪҵˡ
ӿڵɸ˲ٹפѡּۻۼ䣬һƬ
ӿڿʼֶзֲѡ
ΨβפļɫӰ롣
λͬվһ˴糺ķݡ
Χİȴһ㣬ԶԶġ
ʵǱΪŰĵϰռ֮
ͷͨͨϰЩ۹⣬ȴЩá
ͬΪǧӳиҵ˸׵ְͨͨݾټĽ
ȴһһӡʮŰǧ֮λһúء
бɨһȦһЩ񣬼˽ŭĿӣǲǹҲץگ
Ѱ˸ߣݵһ㣬Ӻ࣬ǺӿˣֻҪޡ
ڽǳı꣬Ƶģһš
ͨͨǺһЦ֣ǳԵ㶫ڣڣ
ԳЦ£ŭӹǵˣҪץگֻһٸگز
õúˣ˼˵ǻʵ۵߹òãֱá
̾˿ˣαоͽ˰أ
üȻҵĵǲ֪İӣֱһ
˵գʶ̧ԶһԸŮ
ǹ£ϼѣ΢һ˲
ϳ֮ǰ԰ӵǸ
ȻȻؿһˣһݣһ֡Ǹû
ǸܾԼʳͣһЩġ
Ͷɶһۣɫ࣬ƺмֽţ֣ǰ
Ůλˡ
ˣ̲סԹͿˣôͻûţаʳ͵ĵ
ĵûзҪЦţԲסλˣҸȽŲãߵЩ
ɵÿһ۶ɣֻһɫۣЩ΢֣һֻ˸ȣЩؿԼ
ɫڰ֣ˣԷģ㶯ЩǻҪҪ졣
æӦһͳԿ״ݵš
·£ֵ֣֣£ͣ
ɵشһȦôСķݣôҵģ
պʹ£ͻ꣬˶ٰӣ˳ꡣ
ˣæʵҲˣ
ͨͨҲشչ
̯֣ȻûС
˿
ģ˭ȼҹԶ˱ˣҪʮ
һȻɵùЦ˲ԣǳԣСտаӣ
ոհ˶£ϵΧȹæ߹
Цݣˣոոտţӻûüۼɫת棬˿Ȥ
Цӯӯ̬ʮȳ˲ܾ̾
ʲôɻؿһۣʳණԡ
һ㶹ӽ棬ɿڣܻӭ
ͨͨˣͷУҪ÷ͷӻԲʳһ߲ܡ
һӣ棡֮С
ͷƤ飬æͷȥˡ
ڹ̨ΣĿ䣬̸Цˣָ߬ճȭ
˳ֻЩߣǱӣʼ档
Ҫıĩӽʰݵ廨⣬õѡ
ȡһ廨⣬ϴһȻһᣬȡƤȻгɱȵƬ״
һ£ƬǱԹԵ˵һ̧ʼ⡣
廨ⱻĩ㽫ĩʢŵһ߱á
ܵϣȹͣһð˱һĿůĩճڹס
Ȼµͣ׼ʱõĩС˻һ㣬ӹسĩĩɺתףˮֱɣ˵ƾƽȥ
ǷŵִҪϾȥɬζģŴûϾƣֻûƾˡ
ţ׼õĽĩ꽴潴ϣ۵ӣմȾ˽֭ɫʱúһӽ˹ˡðݶ΢֭֭øŨ
ζѭѭɢ͸С˷֮С
ͨͨ飬ӣǰһʲôζ


9 
˶Ӷʱʮֱꡣ
ŵζȴԲʱ
ͨͨһζһ죺⽴ɣٲҶҪˣ
ѾһϣЩ꣺ܲܰ˵꣬ĶӲءʱɫһʲôʱϲˣ
æο԰꣡ҼﶯӦúܿܳˣ
ǸƢһԲϾ˿
ϴڽãиӳŶΣѵ˼䣬˭֪ǳ˾䡰ˣһȭ򵹣ų⡣
ʱЩģǽεεСܵסȭͷ
ڹ̨棬һĿضˣǵĶԻ񣬷Ź
ôˣڳſڣЩġ
ֻЦģˣ
ľ㶹㡣
㶹ҪǰһҹˮӲ㶹һƣѾ˲١㶹ĲΪʱ첻ˡ
ƲӲӵ㶹Уž죬ʮֻڡ
㶹мнȻעǰƺõɫǶƵģ䷽ֻǸŮ֪
ʱҪһͣ͵Ļ㶹Ķںһܷζ仯
֭տ͸ζ㶹УȻĳСС
һʱ֮󣬲ܽҿǡ
ԭ¼Ӳ㶹еãǡôءֿ족رϲˡ
㽫кõ㶹˷ݣһ˵ٶȣˡ
⽴㶹ĵϡ
ĵʮֽҪõѿˡ桢֥齴͡͵ȵϣĽ֭Ũһ𽥹ͨɱ˴ˡ
⻹
ͣꡣ
ⶭֲͬƳɣڳ㡣
һע뽴֭֭ת죬׻λε֥Ʈ棬ڡ
ټĺУռ˲֮һһѴлһڵĸȥ㽫Ũĵϳɢɾһĺ
͵ĲҶѾ̺ã𽫲Ҷ̳ףȻ̳õ
װ۵һУ֮УγĶԱȣ㡣
ʢúһƴԲףҨһ⽴øϣٸһ㶹Щл£
֮Уǰˡ
ͨͨҲ̲ס߶ͷʲôʱð
ɲŴӺãһ͵ӣǣӲļԲȶ
ͨͨǵֲǶ
񣺡
ıƢˣһӣϷܲеĻҲ̫ˣٲӾҪ
Ů𣬸Ļϡ
΢һ̿첽
ѸƳһɫȻؽ룬ŵϡ
ˣһ棬ˡ
ɫһΪһǷ⽴һǽƵ㶹һ㣬棬ζһꡣ
ºЦλˣã
˵գ̣ʶȤ¡
ʣ׼ÿӣȴȻáһ
תͷһͨͨѾһõ˿ӣŽϣɢ
Ũε⽴մôֺ٣һӼЩС
ͨͨһ΢һ£˼֭ʵش˴Ȳһڣ㣬⽴ʣӽޣ޴ڣֱգ
ͨͨһڣ˵ףػڿУھ׽ţ㲻ѡ
óԣͨͨ̾ĵֱ졣
üЩؿһۣ棬Եóʲôζ
ͨͨȴһСһǳɡ㲻
ûĿŵԼ
ƽЩʳʳֻҪŲԵһڶԸⳢ
ǰʱȴ̲ס࿴˼ۣһĽϣΪűʳָ󶯡
лܵĲãɢ˲١
ÿӴУһ£˽֭㶹
㶹ǵһμǷƽգ϶ǲԵģǼͨͨԵô㣬̲סҲ볢һ
һ㶹С
ͽ֭㶹ƽƽ棬ȴڼ˲Ķһһ˸ζ
һ£ûԹ㶹
ţһС˹ط㶹⽴⽴ι߽һζӿ
ʳĽϣܸοꤵˡ
ϰԵϸʣú͸ȴɴŽԽԽζ
ԼҲ˴룬̧ͷЦʵ־Σ
ʱһ̧࣬ͷ˭֪ȴһۿ
С


10 һ
ڹ̨ˡ
⡱һ
ֻ죬һСŭǣǿҪԲ˶ߡ
㷲ߵǰ棬һЦݣкηԸ
ָָԼǰһ棬ʵСģ
𲻼˼صͷ
ͫ΢ѵõص˵ͷȷʵѳԡ
ü˵֣óԾǺóԣʲôСѳԡ
ͳ棬⸶Ȼ˲ӣ
ͨͨԴÿӼһ֭źɫ͹⣬һڣЩؾ׽
Ե𾢣˸Ļ̲ס粵㲻ͱԣң
˵գи
æһŭȥȥȥүүҲ
ͨͨС˵գ֣Сٸһ룡
ҲҪ
ң
ֺؼӵ£ЦŴӦˣص˺æ
ͨͨĺѾˣط˿ӣ档
ɿ͸ڳԣ̲סʿˮôóԵ棬һĹ
ţֹǽãҲôóԵͺˣ
ͷʾͬǣǷܹȥ˲ʮΣһηû죬ҶˣڶԵͷҺòû£һӡһأҲȥˣ
üͷֱ壺ʲôϴγԵ⣬ֱⱲӳԹλ࣡ǳӻϣִ򣡡
ͨͨͷ˵ЩҵûֻǾѳ԰ˡ
˸ۣÿϲˣ˼һûʲôͳˣηֵˣ
ЦһһģǺ
ʱٽ磬ʳ½
ǴǽַھӣһϰԵЦţɴкк׼ѰλʱȴȻһ糺Ľõسءֱ죬ÿ˵ֱߣĸ롣
Ŀɿڴ
̧һһ¾ʹʲô
ʳһҪߣһٺ𣺡ʲô˼˽ڴˣҪܣĪ˿£
ᣬֻùԹԻ¡
񰲸֣𼤶侲侲
ɶ˶촽վ֪˵ʲôã΢΢̾˿Źߵʳǰ
λԵʲôյǲ
ʳֱߵĿ룬ǱѾЩĶˡ
һʳӵ硭һա
ͨͨˣͷһЦǱϣ۹⣡óԼˣ
ʳ͵˽ͣеĿ־ʱɢ֣ŵӵÿ˶һա
ܻӭҲ׷׽ţҪ档
ɼ¼һȳһյŵӣ߽
ã࣬һŮһֱæ棬ŶûʱԣЩۡ
֮Уʳǣ̲סȥ
ͨͨһ˳룬ط˿ӡ
ԲĶƤµ˱ˣ
θڱȲϷͨͨȴҲ棬¿ʱֻԼЩվˡ
Ҳ棬ֲûгԵӵź˸ãһӣͷˣ
ɲŴӺĺ¶ãȴֲҷֻ÷Ų
ʱӺŵϣȻΪˡ
һʮ룡
ͳһӵݸˬЦˣ
˵գ͸ͨͨһ𣬴ҡڵسݡ
еӣһϲЩǮܸץµҩأ
æպãּص档
ɼˣ˿
ɫߵһ¡
æɻɵ˹ôˣ
ɫ࣬ʵʵߵǼǲʶ
£ʵ֮ǰֻλˡ
㽫սǰ֮£һһʮ˵һ顣
ֻǳ˼ӣɿ𣬼ǡûʲôģ
ҡҡͷЩ֣Ӧʲô
ӿܿĿ⣺ûʲô˶٣ֲһ䣺ûʲôˣĪҪߵ̫ˣ
ǣ˼ųԷܲܽȥɣ
ţ͹ţκ
ƽʱǺɫ̬һ㶡
̾Ժͻ֪Ϊá˵꣬ת뿪
״
ûؿһۣ󣬱׵صȥ
󾪣


11 ı
ӵԷ֮У˫Ŀյڴϣ˿
һԣ̧Ĩᡣ
ȻŶɣۿЩ졣
ڴߣ㽫ɵַŽ˱죬һء
æǰʣŴҵΣ
ɣûʲôر顭󱯴ϲģ
룬˵Уֻǽ˷ݵˣʵ㲻󱯴ϲĳ̶ȡ
ҡͷӦûС
Щɻ󣬵Ǿˡ⿴ȷʵЩġʹܳգշĲŻεġ
£æʵô죿
ɿһЩѵˤʱ򣬿ĵͷӦû˲ѪЩ֡
ټˣ͸ˡ
ɣﷺỨҧҧʣǵ׶ѹ
ҡҡͷҲ޷Ԥϡ˶٣ɬһֱѲ
ס
ǳĴˣô˵ѵ׶༪٣
ˣɵȻ£վһɵŴһҪȾҼүΪɲû
æסϣϱ۾ã޵ǵġ
¶ɫһΪ벮ĸſġ
֣ḧϵıסذο
ɿǼ΢죬ˮۿתȴȻǿſ⣬ǿӣʵۡ
òװϣ̧ͷɵŴ»бİ취𣿡
ɻعæҿȿҩɢȥѪɢ١ɢ֮Ϳ컯ˡ
˿˵ͷл
Ӧò̡
ɣְٺ˿޵ȥϣ˶ɵĴߡ
˻˵Цһȥ˷ݡϸڶϣôһתۣͱأ
Խɱ㽫òˡ
Сʱ϶ҪΪϸ
ڴ˼Ҵʶã黭һһؽ̵ÿÿ͵ˣȥɱֺǺǵؽߡ޿κΡ
ÿնŷظóԵģѧϰյ뷨ϵѧջ֣ԺŮˣ㲻ͬ⡣
ɶȴֻҪҼϲкβɣ
һֱˡ뵽
ֱϣġ
֪ڴ˶á
ڻ˹
ˣǽӡô찡ϲǸѰˣͻȻ£һʱûע⡣
˲գףȥ
£ૣݣѪ
˵ͷ֪£ҪӣҪˣҪӡ
ȻģѾϸϸˡ
Ҫڼչ˶ɣһݱֻһˣǶæģһкܣ˶ɵƣ˶Կݵͷ
ǰѷȥյάһ±
ףȰѷȥˣٳȥûлɣģһ취ѵκõģ
ˣ¶һ˿ۣһŮңҵʲôɣڼչȥҰգ
ɤӿ޵Щƣһ˲˲١
ҡͷʹˣ۾ֲãˣѹġ
̾˿
֪˵ûԼʹˣչһ¶ɣﲻϱæ
붭꣬ڲϺ֪Ķɣ絶ʣֿ˿ٵŮŲʮ꣬ҪҾȸΡϱһᣬˣǵôô࡭
Űοױ£ءһжġ
ϵͷǿЩؿһֹۣ
ϣףôˣ
ϳƬ̣ǿ˿ڡ
ŴΪֱҽһ˲ţϲٹﶼɰƽҽݵϷ˸Ŵ㡭⡣
ȥõİ취޸ɣһζɵ˴룬Ҳи֮ڱǷ޶۵񹤡
ϼͷʵҲԸ⣬ұȥӦϷˣΣ


12 ʲô
ľԷ֮ڣĸŮԶ
ؿʵڲ֪Ůôġ
Ƭ̣ףԸ
ʮֲ⡣
ΪΣŴﲻã
𵭵ûʲôáֻҲϲˡ
סˡ
֪ʱŮ˴Ϊ˵ĸƷڣ׶ոĸ֮ý֮ԡ
ģѾǷǳѵˡ
ϵ֣ףŮ֪ΪҺãϣһùޡµأҲ̫ãʵû˼ˡңż˵Ҳһۡ
ϳ˼һ˲żȻһҽݣҲ㲻ô󸻴֮ң̯һˣɿ϶ҲҪ١
ɳҲˣ˶һٸӦ
Ƭ̺ϵͷ˵¡ûܵ
¶ЦݣȰοױˣһнҰա
Ȼؿ毺ã£䵽˷أôҲ᲻Ůһͷġ
-
˴뿪תһȦõҪĶֱ˽ָ˾
ʱֵ磬ڽָ˾ϲ࣬˴ͥߵˡ
һǡ׼ȥ÷ǧ
кǻãһȥԷɣ
˭֪񡢸ͷͨͨһɫҡͷӰ֣˲ˣ
Щɻ󣺡ΪΣ
ǳԹˡ
һ׼ߡ
ǺӵܳܰǧǳףһֱʡԼòûе¹ӡ
̲ͨͨסǲ֪ȥˡ桯ǼֱҳԹóԵģ
ˣвóԵĶ
ָָͨͨ󣬵ʸǲǺóԣ
ƽҪ˵ûֱڵ죬ȴһ̬ȷʵ
˶٣ֲ˾䣺һʵݡ
һ⽴Ļ㣬Щζ
ɻĶҵôˣֺóԵ氡
һЦϴҹ˴ʱżȻֵġǷݵİӺ涼üã˼ʮ룡ˣСҲòȣžĿٺ١
ѹֻصô壬ƴƮ
ɫһ̫Ϥˡ
˲ͷֻҹǺ棬ޱ飬˫ֱصؿǡ
һϮķŲ԰׵͸żֲá
æ֣¸ˡ
ͨͨ͸ҲæȻǱ۵ģ˿Ҳֻһͬ
ҹɨһۣĿ䵽ϣأ
ӦشˣѾõˡ
ҹɫ
˵գתߣæϡ
¼һ
ҹ˵ƢǶ֪˭Ҳ׵
ظҹ棬鷿
ҹǰ̧һۣʲô֣
ӻͳֽһһ̳µҹǰ
뿴ֽǱķʫұֽҵġ
ҹ촹һۡ
ֽȻǲͬʵأּЩơ
ȻϣдʫˣͲУǸ԰дΪ
˶٣ʵˣô֪һǼйأ
ϴȥҹⷴʫָ壬ȥеļӲһ飬û뵽ҵּƵˡ
ҹ쿴һۣ㲻𣿡
㶣ƣ
ҹ쵭֮Уһʮ˼ңʮһơ
񾪴ˣʵˣ˼ǣЩƵּⷴʫּ񣿡
ҹ΢΢ס
סڳϵģƽͷգӵģҲи˼ҡ
ʶдֵĲࡣ
ˣǿµСӣ˳æдҡ
ϴȥʷ꣬ۻһӣûзʲôߡ
û뵽ҹ첻ŪƵס˲ͬƵıʼֱҳ˿ܹ档
ǸָʾȥǼҵ̣˳ϲ鵽
ʣˣô죿ҪҪ°ץ
ҹ֮ǰ㽻ˣҪݾߡ
ҹҡҡͷ㷴ʫдģҲʫ
˼һ˲ȷʵ
Ǹʮ꣬һֱдΪӹƽˮ
ǷʫԹ죬ʵڲӵдġ
飬Ҫ˽¿Ǹ뿪ǡҹԸ
ǣ֣ûбķԸ¾ȡ
ȵȡ
ҹƬ̡
̧񣺡֮ǰ˵ġʲô


13 빬
鷿ڣһ˲˵Ĺ졣
ؿҹ죬ɫƽһ˫ףЦЦ
۽ǳ˳飬ҹôȤ˳ɻΪԼʱְض
һǷ
˿˿亹
һϴˣµĴ²ȥ桭ó룡£𷣣
ɫͨ죬˵ľȸСΪӵܣҲǳ棬Լİǰ붪
ҹü΢Ĭһ˲
ˣ¡ҹ
оһɣæ˳ȥ
ߺҹվȡϵۣϸϵ´
Ҫ빬һˡ
-
ʹ鷿
Сߴߴͣ鷿¸롣
ʵڰ֮ϣҵһأϻм
ֳһ룬ڶŪе̬ʮζ
һṲ̊뷿ڣСϣҹ˵ˡ
ʵüëһ̧¶˿ȤƵ
ҹӦ롣
һķ̤鷿֮ʱĿ΢̧һƳ
С񾪿ֵضһǣǼĽƵáֱУϵëǹˣӹͺͺģЩˡ
ҹֻһۣջĿ⣬µ΢μϡ
ʵۼˣһЦˣǷʫüĿˣ
ҹ칧ѾüĿˣΪ˽һ򾡣΢ųߣ㡣
ʵһ£кܶࣿ
ҹ쵭Цһ£Ӧòֹһ
ʵ۲ŭЦ˫ĿŷһѪĿ̫ˡҪһһŪ.ǡ
ҹ΢ץ˷ƾϴá
ʵЦָָǰӣҹ죬㿴֧һ޵޹ߴߴҽУΣ˵գýشһСС񾪽һʹڡ
ޱ˽ץһһιëикԵˣҪ
ʵЦн벻ϵҴ̣С޴ײײȥ־
ҹɫ޲ƽƽϵ۲Ŵԣ۵ֱǲ
ʵ⻰ͣϵĶҹ졣
Ŀ𺣬ȴЦ⣺㣬ޡ
ҹҡ
ʵ۸˼֣˽룬ˣ.ŪߣžͰۣ
ŮӦǣæ
ʵӣ˹ش˴֣ҹ죬˵ץ˷ôͷǺأ
Ŀ͸һ˿ڴëȻ
ҹ治ɫü˳Ŀ΢ΪΪ׵ķնʾڣɱӺ
ʵüЩм⣿û˼˶٣Ƿ뺫Ȥ
ҹɫ΢١
뺫Ƕͽǻʵ۵֣뺫ҹ죬ȴˮݣֻû˺ˡ
ҹЦЦ֪кθ߼
ʵЦ뺫˵ҪдʫԵΪʣһһֵؿϣȻǹ·ʬͷ
ʵ˵üɫ裬·һɺ顣
ҹӿǽ˽βŻһ䣺ǳĲã΢Ī
뺫ĺԴˣһ伫
佫˼ȴԴΪ١
ʵۼɫѣЦ뺫ȻЩ·ӣǰÿ㡣
ʵҹİҲһֱʮ
ҹ죬һһҹ죬ֻҪĹǲġ
ҹ΢߾ȫЧһϡ
ʵۻһתЦ֪ģݲɳӡ
ҹɫһ͡
ʵβȻΣҹ찡Ϊ˽¼棿


14 
鷿ڣպȻš
ҹɫ΢٣һ˲󣬹ЦЦ΢˵ϲҪЦ
ʵ̧Щ⣬˵
ҹЩ΢һֱƢθʣ޷ʳ
ʵһĿضҹ죬ҹ΢¾ʳ֮ȥһ뿴ûа취ⲡ֢
ʵü΢£
ǻʵͬĸĵܵܡǰȻʱϲӣһһ
˫ȫŵ¼汸ʵ̫֮λʱܣظ¶ʵնݳˡ
ȻãȴǸɢӣһֱɽˮԾɫڳʳǳ޺ͽ
ʵƶµµΪֹ˼ĸ壬һ
ҲǸûʵȨүʱʱҪǳЩծʵۻֵֿɿ
˿̣ʵҹĻһ˲ʵô˵
ҹ΢ͣ̾һү˵һǽָ˾Ļʳ̫ˡ
ʵ£漴Цҹ찡ҹ죬ҪӾֱ˵ýָʹ޻ܿ㲻ɣ
ҹЦ΢ҡү΢ȥѰЩʳŴ̼θڣá
ʵЦ⽥գǸҷϣЩʲô
Ȼ޷ͻᲢۡ
ʵ۵ۿɼغˣβǱúýƢθãްѾԻ
ҹ쵭Цǣϡ
ʵҹ˼뿪
ҹûڹͣһ·˹
ǣڹѾ˺һˡ
ˡǰҹС
ҹɫù𣿡
˴ǡڡڹ
δδվֱˣæӦ
ҹͷ㲻˵ó߰ա
ĿɿڴˡҪ棿
ûɣ
ҹƳһۣ𣿡
æ֣ûûУҪ棬ʱ㣡
ҹû˵һ
һ󼤶ҹҪˣѵҪΪһҹ˽ʳ𣡣
ĵĶʮҪˣ
æһӳȥֱ׷ҹȥ
-
ͣ
Ƴûǵʱѽֵʱ
ҹС̯һһ˳ָڵĿ
Ե氤ȼ˵յλεģﲻ
ʳ¥ſڣ˵Сʮڣߺţ͹٣Է𣿡
֣ˡ
Сһϵķ˱ᣬٲˡ
ʱ˲٣в㣬ҹһǣһƥȺĬĬǰߡ
˴˳ӿĴӣβʱȴ֣ⷢſûеơ
㶣ૣ⵽ûţѾˣ
ҹɻؿһۣʲô˼
񣬵֮ǰ桭С￪ű˵ȽŲã߹̫㡣
ҹ쳯ǰһۣмʳģˣſڣֽƺдЩʲô
ȥҹһ仰ȥ
ಽظ
Χſڵģݵļ͡
һӿ˿ĸʾ̲סô˵ž͹ˣʦôãѵԺԲˣ
Աһ˵ʦˣŮȻҲҪչ˶ʦⷹûˡ
ӣʲôôͻȻ
̾˿˵нòͣҲ֪ǲŵ˶ʦ֮һߣڷ˹ȥҲû
ˣҲЩ꣺Ǻ˲ǳʦõ˰ô˽
ֿʼȻػɺƲˣ˿ûзǱվŷӡ
ǵĻϺһһģǰһȥۣҹȴȻס
üֱˣȷʵûжͷʲôǶǺ˵˵
ҹȥǹסġ
񣺣


15 
ڷУ˴
Щʣ˵˼ǣ
ҹ쿴һۣûʲô񴫳ϢҪŪô¡
ҹ˵գɫü˸ɫ
ʶ̧ǽǱϣһӰʱ㵽ڰС
ͷһԭ˸ǣ
˵ǴʲôʱʼǺģ
ת˼˵
ҹɫ޲߰ա
Ҳװ£ͷǡ
˸š
ûѶ˶ҵסҹɳ۲һӣ˳֡
һѰĳ֣סĴƽͷգûʲôرġ
ʱѽʱҼһ׼ʳζв󶯡
æȻβס﷢췴
ҹ쿴һۣû˵
ɰͰЦˣǰǶСԺˡ
ҹ΢΢ס
ߵСԺǰǰţ𣿡
û˻Ӧ
ͷҹһۣСԺǽߣ˵һֱԽȥ
ҹ죺ٵȵȡ
޷ֻüš
һŮ𣺡ˣˡ
ҹ΢
ľſһ죬С¶λ
¹⣬ӲɳˣȻ㣿
£ȴɫһ
˽ҹˣкιɣǫͣȴڴģ˶˵ǻʵ۵߹ʱŻʵЩ캦£ʱûк¡
õĿ£ؿš
ʵҲûʲôССľţ㲻Ҳһ߿
Ũü壬㣬ǲ˵ģǽ
Щɻ󣺡ʲô˼Ůס
Щ֣˵ģΪʲôĽַڴ˵ǹ˹ݺ󣬾ͺͷˣ
΢մߺҸױӲʣͻȻεˡʹûйҪ˸ӣԵ󴫣ˡ
ƲƲ죺ȻԶﴫЩ֪ʲô¶ϲͷϿۣ
´Ǽˣ϶Ҫúýѵһ
ﴫһʮ˵ζᵽ̲֮סϸϸֱ棬ʲôô㣡
оҪˣæְס
׹𴽽ǣϸ֪˻ʲôԸ
űߣЦӯӯ첻
ʵϣȴ
ζûӦ
ҹȴ̧һۡ
īɫ죬һϮɫȹҷأϵ׵Χȹԣҫ֮ϣ浾á
ҹ쿪ڣзʳ
䣬żصĴԡ
סˣ̧ȥŷԶվһˡ
˴Űɫķҹɫ£Ȼǲ糺ҫۣһ۹ȥȴҲƲ۾
ҹɫ԰ףٿ̣ЩݣּΪ͵
ںһԲͺڰΪһ壬ֱڣŷ
ǵǸϳ԰ӵĽ
˶²ݲһ㣬ҲҵˣѾˡ
УβסʧС
⼸һֱæʰݣʰ֮󣬱ſһΪת⣬ʳͺȺ¶ʱͣҵˡ
ȻʮֲᣬΪ˶ɵĲ飬Ҳѡ
˳Ĭһ˲
ҹ쵭һۣظʵǣзʳ
ݵǿŻǹš
Ҫøٵ֪ҹ죬Էġ
һ˲գգۣС˳𣿡


16 
ҹ΢ſڣ˿΢ҡ
һʱɴۣعͷһεؿҹ졣
ҹ촹һۡ
á
ΪѵЦ£æӭԺڡ
֨ѽһľŹϡ
Ժ丽ĺӰһ˲ת뿪ˡ
˭ˣϿ߳һŷĽʱĿ࣬ԭء
һ𣬻ָҹǡҪץץңҪץŮ
ҹ춢Ͽһ΢Щ˼顣
æ͵ףˡλԷġ
ϾˣɻʵԷ
ͷ
ɤӣ˭ǷͣҵˣȻҲҵ
ŷӦ˶ǿԭˡ³çˡ˸ӣ˳ªλ˼¡
ҹĿȻϣĪ⡣
Щͳеϸϸһ飬¡
״λϢȥ׼ʳ
ҹջĿ⡣
ǰ£ⷹͳֻһ֮
ֻһų¾ɵľͷӣԱߵĵ񻨶ûԲ⻬Щͷˡ
һԵǽϣһһεľܣ˲پơ
ϼҹĿ⣬ͣľϣЦˣЩƶԼģΪλɣ
۷Ź⡣
ҹȴ참Ⱦơ
ǿЦЦˡ
Уһ춯ҹüһ
æˡǡʳ¹
ҹɫ΢٣һ
֮Уվ̨ǰ
ϷˣҪֲͬĵ¹ƣʳơ
ӣ͹Ƭ⡢еһ൹̡죬һը˴ζ
ըúŵһԣϴһװǵС
Ƿڹ֭غɫ㵹һˮȥŨŨ֭忪ټһصĽ͡
͵˵Ѿð˳˻ϲѽͽ塱ƶɣӹ䡣
֭ںϺúʢһƣৡ˽ȥ
⻨ɬζڼġʡҪá
ˮ͡Ѿȫڶུϻһ𣬰ŨζֱǼ⡣
һѾŲҶ
ŲҶҲΪҶҶ͵ģЩζܱٳ
εľŲҶ׹뽴֭΢һ¹Ǳ˽֭֭˹ðݣζ硣
֭֮󣬰۵ļ⣬㱻˰塣
еһ࣬㽫ȥпˣ۵ļⱻгһССģ뵰Һεȵϣʼơ
ԼĪӣ㿪ʼȹƳγεڹһСȦԼʱ뼦顢УеζżһֱըΪֹ
ⱻըýƣͽһʢ˹ǰ׼õ֭
һСŲҶз׼֭
Сţɫ֭ŨճĽ״һһۿɼʧˡ󹦸ɣ
ùСʢ˳ɫζȫʮˡ
ȴЩ
ԭϵȻͲˡ
ԱߵļһۣȻһЦ
֮УҹΣԡ
һߣҲ֨
ʱʱ͵һǡ
˴۵С۵صš
̲סôûá
϶һЦݣĪòǺܷѹġ
䣬ſ΢ӣ˽
ü䣬΢΢ӣӷϣλˣͣƷ
ҹ촹һϵӡ
ɾ׵Ĵϣ֮һѷŽļ飬֮һλãһýƵĺɰһˡ
µλã׷ʰ״棬ӨȻ
ҹ쵭ʵνͣ


17 
ϵҹ˳ɻᷢʡ
˵ΪԣŲѷֳ˶ݡЦţŮţָ˾ĸλһæûʱȴ̫ʽΪλ׼˹֮ͣ⻹кɰˡ׷ճ衣
һǸ˵úܣһһݵĻͲÿμв˶ȥҹɫˡ
ҹ쳤ü΢͡
ЦЦ˿ˡ
ʹ˸ɫϱص˳
һϺԼȻռˣǱԡ
Сֹǻϲ𣿡
ҡͷҲ֪˶٣ڳУ͸ǡÿԿĳ࣬ü΢ϲġ
ӣȲؼһ鼦
һҧȥ۵ļ˿˿ˣÿһ˿⣬ʡ̡㣬ͬζθУǳḻ
⼦ⲻһ㣡̲ס̾
̲ס˲飬гǵҶƺûʲôܿĵˡ
˳ľŲҶζһ̼е㣬е壬ȴõļζ
̲סּһ鼦⣬մմĽ֭ⲻմ֭ľ͸֭ζ
æһڷӨŴ׷֭һڣ㲻ѡ
鼦⣬ͽѳСɽһ׷ˡ
ӷȴҹ쿪ڣҲ㡣
˵գԼǰơ
£˲𣿡
ҹ켸ɼҡҡͷޱ顣
⼦⡭ȷʵ㡣
Եù񫣬࿴˼ۣһ뵽ԼҲҪԣθﻹһᡣ
ǺһЦлˣ
ؽҹĲ̶˹á
ڣջĿ⡣
ü΢Щ⡣
ôˣһ÷һʵ
𣺡ףóô
£شóѽ׾ñûأ
û˵
ϴΣúܲһ˳˲٣ȴԡ
գʵġзʳȴȻһҲ
뵽Щơ
ôãûʳͣòãʳ
̲סʸ
Ƭ̣¶ģվ
תߵſڣ׼̤뷹֮ʱȴסˡ
ֻտҲӣһӡ
ǸӰ֪ʱ뿪ˡ
-
ľĳϣӰɫúܳ
ҹ棬ֱãȴֲҳ
ҹߵͣͷһۣüûԱ
ʳΣֻǵϴ˵˼ʮ档
æ֣³Աˣл~
ҹ죺
εЦ£ɫͨ졣
ҹתһԲؼǰߡ
񼸲ϣʵˡˣˡ
ҹͷţԺʱˡ
ɫ΢˿֪ʲôˣ
ҹЦ£˶˭
ɫ΢٣߬ȭͷ
񶫳ԽԽˣȻҸǣ
ҹһۣͻȻֲԤС
Ƕģҹ˵ֱӽ˾
ҹ첻Ĭţ跨ϷЩˡ
ѲɡϷģʵ۵ģ
Լ뷨亹
Գ
ÿһǻʵ۵ұۣûʵ۵Ρ
һгͽʱ̫ҲڵĻʵ⣬ûһΣ
ָ˾һֱʮֿɿɻȱĴڡ
ʵģǵĻǲ˵ʵ۲ҹ졭˵νˣ


18 
Щʶҹһۣҹɫ䣬Ĭԡ
ˡһʳ´λ٣ô죿
ҹˮڡ
Ҳû¹ʲôˡ
-
̫Уݺ࣬ƺȶ
һȺò輧欵£Ž࣬Ť֫
輧۲תȣһһЦʮֶˡ
ʵбڰϣƱһ
΢˿ң͸żһ˫ӥһ㣬⣬ʵޱȡ
һˣ輧ǹҪ¡
ʵ۴΢һסһ輧ק뻳С
輧һŵûʧɫʡϡ
С󲻹ʮ꣬ŷɫ¶£ڻʵϣЩɪɪ
ϸϸ֫һգʵĦ
޿㣬úܺáʵ۵Ĵ񲱾
輧ǿЦ£ࡢлϡ
ʵ۵ͷھ䣬ʣʲô֣
輧شءػϡū۶
ʵЦ۶ܺãúܡ
ʵ۱Ĵһ·£ҧΨǡ
۶ŵý˳
һԵµ輧ʹ˸ɫ輧Ǳ㼱æ˳ȥ
ӳȥ輧ǣ˿
ʵۿϵŮˣûмк³
̫ܿ촫۶Ŀ
һӰֵ̫ſڣ̧һһЦǷ빫
ǷǶ뺫ֶӣҲصˣͲʮͷѾǶưˡ
ʮڵʣôˣ빫𣿡
Ҳͬżɽ棬ͨһ
æӦҵ飬Ȼһܵġ
ʵ۴ʱڳˣʱǽȥͨٲһѵ⡣
Ĺǣȥʲô£Ȼҵš
æЦ빫ˣūȥ
˵գ̤ڵ
ʱʵ۶ڵϡ
ɢңޡ
ϰΪֻûϡˡ
ʵ΢ͣתлһ˿ɫԹôô
˵꣬һţɨˣ
˵ϢɱȤˡ
۶ҴҼ·ܡ
÷֪ΪΣʵ¶һ˿˷ܡ
Ƭ̺󣬵Ŵ󿪣ŷ
ʵ۴һۣһҹ£δüֱӹˡ
£ūŲμϡ
ʵ۰ڰ֣񡭡Σ
ɫ΢٣ҹ˳֮ȥ
ʵɫ˰ǳʫǸ
ͷǡ
ʵۣȥʲô
Ȼҹ˵棬Ϊ۳ʳôҹ쿴ҲûаԼθëϣͻȻһˣЩ֡
ʫƵҹҲûвףѲģҹڰڣ
ʵԽԽԾ˼תɫò
һҷݣƺСҹˡȥԷġ
ȻǶˣ뺫ָɣȻЧڻʵۣʵ۶˼ɣֻÿʲô˵ʲô
ʵһˡ
ɻʵѲҹȥԶˣ
뵱꣬һʱҹԶҹ춼ûӸ
ʵȻʮֲãǵҹɿãûΪ
˵Լȥʳ⻹ˡ
ӦҹȥǼҷݣûпţҹ˱˷ϰסֱ˼ȥˡ
ʵһǳ˳飺ôóԣ
ѵˣҲֻǸҹƼ˺óԵķݣʳ
ҹ˽⣬ҹǲ̫ȥѰҳʳģʵ۰˼⡣
ʵ˼Ƭ̣ʵۿҹԶ
δҹ˺ԺūžͲˡūΪҹȥǻ˼ңҲһԭ򡣡
ʵлȤʲôԭ򣿡
ΪǸ
ʵ۶ʱǰһ


19 
ʵۿŷЦЦ
ҹŵģǸʲôˣ
£һ˲䲻֪ôݡ
ǹﲻʩ죬ü£Цǣ⹬ŨױĨŮǽȻͬ
ҹ쵽ʱǰۼŲżݹˣһȻʧʱĶݡ
ɫ΢٣ߣȻЩˡ
񣺡ūſǸȵѰŮˡ
ʵЦ
ʵƳ˷һۣɫ糣
ʵ۵ɿ˼֣ҹ찡һڳʳŮϣȷʵûʲôƷζ
˵ǡ
ʵۺһ˷һۣЦˣŮ˵ĺã˵Ҳ
ɫ΢
ʵ۲Ūһָϵָʡ
Ӧ
ȥպãò̷ֶ˵Ůӣָʹȥ۽磡
Цݣæǡ
̫߳
Ҫһ·ʮ飺빫ߣʹ򳧹˼ʺá
ޱءšһȥ
£ҹɫŨ
Ҳ֪Լô£ҹŮӡõĻʵۺҹĹϵȻôŹˣ
Ҳ常˵öԣ̫ˡ
ЩӣǣɫҹɫС
-
ҹ뿪ֺ󣬱㾶ֱ˸
ʵ͵Ķָ˾ԶԼһӲҹ칫æʱȻָ˾С
ǸԺ䣬װʮݻɼʵ۶Խָʹӣȴࡣ׷ҵʫһʱѾüûлˡ
ҹ촩ͥԺ
屾ָ˴ɨͥԺ糾͵ţʱϲ⡣
ӭˣˣ
ҹ΢΢ס
ʱѾˣҹĸϢ𣿡
Ӧ𣺡Ϸ˽԰һ磬ˣЪϢˡ
ҹᡰšһ
Ϸһ򲻰ţԼ԰䣬ҹ԰һ˲滨ݻϷ˹͡
أҹѵһ˿¶ȡ
ЦЦҲ˯ˣ˷ģһжá
ҹƬ̣ȥ
弱æŵ·
ҹƫԺҹŮˣ
ҹذڰ֣ŮȥƿԷţ˽ȥ
ҹɫʮֺڰҹܺãһĳϣŲٺϲС⣬в˹ġͷޡСȣһƬۻҡ
ҹߵ齱ߣʡ
ڣ¹΢ĹҫСŮϣۣĽëСС֮ϣۣС΢˯ʮֺ
Ǹĺӣ˯˲ñ㽫ֽ
ҹ΢΢С֣ƺ֪ʲô˸˯
ֿˡ
ҹüٴΪϡ
ڴ߾һȷûټ߱ӣŷ뿪
ҹԷ廹
֪ˣȻ˼ˡЦ
֪ҹӣҲϲҹ顣
ҹ񷱶࣬ʱʮ£һ
ҹû˵׼ԼԺӡ
Сؿҹɫˣҩһֱţūһգ
ҹʱȻʲôûԡ
ҹȻƬ̡
˷һۣڵá
Ц
֮󣬷彫ʳ˷Уְҹ׼ԡͰˮ
ʶҹһۣˡҪһЩǧҪӰ
ҹ֪ˣȥա
ͷǣȻǵǣĬĬ˳˷š
ҹվǰ
ǰǸϤ˫ʳС
ҹⶨʳУƬ̣ջָҿʳеĸӡ
һɬζӭ
ǷΪҹ찾Ƶҩ
Ƣθʧͣûʳһֱҩ
ߣҩΪ˹Ϣɱݡ
ǻˣˡ
ҹҩ룬ɬζڱǼ⣬治ɫͷһ
ҩϣûһ˿飬ɬ޹Ƶġ
ʳеڶ򿪡
һСɵİɫ룬ʢųʳĿǰΨһǿڵʳ


20 
ҹƹ谵ССĴһƬƽĺ
Өףû˿ȴҲһ
һ
׵ϴӣѾϴȥ˴룬һεӽ͸ľɫޱȣƢθ档
Ȼҹ⵭ÿնҪȵ᲻κȤ
̾һֶ롣
΢ŨŻ˻Σƽơ
ҹüϲκʳｻ
ԸԸţԸ
˱ۣƽߣ΢΢бڡûʲôζɳζʱɫһ
ҹ룬ҵؿ
˳µθ
θһڣƺֵʳǳУٴηᣬҹޱȡ
ҹ첻ˡ
ת߿ԡˮѱá
ҹԽ˷ɢһעǱ̤ˮС
ˮҲ˲ٲҩհҽķģʱݿɱڲʳ£г
ҹһϲˮǷÿˮҩ󣬶Ҫ˲ܸҹʹá
ѾҹˮУȴ˿䣬ľͰۡ
Ȼһ˫۾
۾ǲǲθڣ
ҹ˵ȷʵûʲôθڵĶ
˵ûκθڿԡ
ԺиֳҹԷ龰
ÿӼһУζؽ
ҹ쿴ܵӣƤ
ζ
ҹ̲סͷһԼӡ
һ̣嵰߲˺׷ڵʮ־£δ
ʳͷһ֣θ˿顣
ҹ첻ѽƿø
Ƭ̺ҹ컺ˮվ𣬸ɽ򵥲˲£ߵ齱ߣȥ
ʱҹ¹⾲ʣžҹĬڴϣۡ

Ѿ벻һʳʲôʱˡ
ʱǸӡ
Сϲ赶Ū۰ְֵؽ
ÿ˽棬ױȥԺóԵġ
ǹæʱҴҵسȥַ糾͵ػɾصҲ˳ָ죬ʱ۽ʱǺ«ʱˡ
һ糺칫ӣͦӢ䣬ЦǺǵģ²µոʲô
ССҹÿնԺſڣŸֵ
ɺҲβˡ
ԺеĻģΧȻȥ
챻ĸסĸָۡ
촽ҹĶ䣬ֻ˵ǧ
һƬңڶ
ҹ쿿ĸߣĸ§ССӣ˽ԻӲ彻ӡ
ɱڣ糺ŲȽߺѥһ̤һҶϣǼҶ³һѪһغˡ
Ӵһѣκ©֮㣡
ǣӦ͡

ҹü˹
ۣ͸
컹δǰǺڰ
-
ա
ҹһ̤˽ָ˾
ˣĴҴҵӭ
ҹ̧һۣ£
ɫмֽ˸´˲֪δʾء
ɽǽָ˾ĵһҹĵ֡
˵£Щ֡
ҹ쵭ȥ
æ·ҹ
֮УΣսš
ʵߵţ˭Ҳ˭
£ָ˾˳͢صأܽŮ
ȻǸ̫࣬ôǻʵߵˣüëӸµǻϵּ⣬ū͸ҹˡ
ٴδһ¸ŮӣŽɴȹ֮¶һƬѩףۺˮ΢֬ޣŹ˵Ц
ʲô
ü͸ҹˣΪβȥҪڽָ˾
ǸϽ˵ˣһһ۵粵
֪ףɻʵ͵ָ˾ʲô취
ŲӣǱҹ˻գ
ɫѿ
ҹ˵Ӧͷ
Ҳ̲סͷȥ
ҹ
ɫϳ˸ףһķ߼ơ
ǰһĿתضۼս졣
Цݣҹ˿ˣӣ⽫͸ﾫּ֮ͨźˡָ˾Уҹˣģ


21 Ƹ
ɫ졣
üͷŮһţ۾µתض˿˳ɲʲôŮӣܰڽָ˾ŮӼȻǻʵģָǸߡ
¼ҹˣһ
ϾҲûҹߣֹκŮˡ
ҹ쿴ûƳһۣʣ
ΪȤüɫѧգһֺòˣòˡ
ҹţá
ɫһ
Цտô˵ҹͬ⽫ﰲڽָ˾ˣ
ҹ카΢Ц
¼æ˲ɣ
ҹ̧֣ɫ΢٣ӻȥ
ҹ쿴ҽָ˾һģһиͬͬȻճȺȥָ˾ŷա
ɴۣһţǻϴ͸ġ
ҹһɨ˵ֻΪһ𣿡
ĿࣺûûС
ҹ카Ǿôˡ
·ֻӬȥҲǣҲǣ
ʵ۽ﰲŵҹߣԭΪ˼һһ
û鷿ˡ
̲ס͵Ц
ҹ˵ָ꣬˾æҾͲˡ
⻰˵ÿӦæūˣλ˰칫ˡ
̲סһۣһСɷף촽ҧš
Ǹˡûһۣͽ˳
һ˿ʡ
˸ɫʾ˵
ﲻɫӦˡ
뿪
°ٺ֮һҹ鷿
ʵˣŮǻ͵ģڳ᲻᲻ף
ҹ카ЦЦȻǳųĶ
һʱ
±࣬ʱüͷ£һ֣Ȳ̸Ů߲ƣڳһ˴ģָ˾Ǵͷ
һڳ£Ͷʲôģ̫ˡ
ҹԣҪ˶
ŮǻʵģܾܾҲܷߡ
Ǳ㽫ȥ˳
ҹ˽ʵۣʵǶԽɱģǱǴض֡
˸ŮӹǳԼʵϣһЩˡ
˵ŮͶǲڣ͵͵鱨Ͳ˵ˡ
Ϊҹһ仰ˡ
ˣĵԽԽˣֲɷЩɿ
ҹ͵ؿһۣɡ
գɻͷԡ
-

СԺԷһɲһ̾
Ͽ˯Ķɣܲѡ
ǽᷢ꣬һֱٰü˵㵹ˣոһյȴ˿ûкתļ
վһԣϸɽСס̫ѹˣȻûŴ˵Ĳ黹ȶҲǸϢˡ
ĬĬͷ˲ʪ۽ǡ
ӣæʰݺת棬һʱûҵʵ͡
ɲòᣬÿնҪҩеĻѾʣ޼
뵽иǿơ
𿴳ϵ£˵ײҪģŮȻȥתתûкʵĻɡ
ϵǵؿһۣһҼҵģҵʲôأ
һֱǶɺϵ飬Ǽҷʣʵ᲻ȥͷ¶档
ɫ΢٣һȷʵ̫˳
ľ¥ҪֻݴǸң˼յĻᶼϸ
СķָǮҪݹǮҺں͸βȻҲʡ
ǣףͲ֪кüҷݶҪŮأֻһϣܲҵõĵط
Ϻɵģ
СһװŮգҿǵĹŵӣ
չ¶ЦգúáǸŮµһ
ҲЦ
ڴϵĶɣĬĬ룬ֻҪһҪȻ
֮󣬱ţȥǶ
ǶǾǵķضΣιٹƼ¥ʳ˵һܸЩ
˺һ˳ǶззſȴΧˮйͨ˼ڲǰΧۡ
µӴָ˾Ȼгӣ


22 
Ƕֿڣͷֵܶһһ㣬۷׷ס
ָ˾ĳӿǷʲ˵ֻдٹ˵ݲлȥǮߣɡ
ޣָ˾ʲôط㲻֪ǿǳ˲¹ͷħߣȥжȥ׬ǸǮĪǮ˰ɣ
ÿ°ӣȷʵܸˣҾ˾ڶõĽζ¥Ǯأ
ţȴûȥǻʰ
𾲾һᣬϰµġгӡֽȤֺƱһˮһ㡭ӡʱһ
ӣ㹻һˣĲҲܵõõľΡ
Щᡣ
Ƭ̣ȺУֻǻʰڲ۵λãһĿʮеؿ꣬ʱЩ졣
ɻָ˾гӡûϵҪô
֮ǰȥľ¥ݣһ£Щ¥ӴôصĿˡ
ʰ֮ϣֻдƷԶ⿾鼴ɡ
һվŸСˣЦһָ˾֪֪֮ż̫ûȥ
˹Цǰ˭뻢ıƤû̸ڵĹϵ棬ôĶ֪
˵СЩҪˣ
˿֣һɢ
ŻʰһڲϣһϢĳϱϴӣһᣬת뿪ˡ
-
һϽɱĽָ˾ſڣ֧һС̯
ϳӰС̯ǰһˡ
ˣġϳ̲סСֹ
ſڳ⻰Űգô֪û
ʰȥˣǸӣ֮󣬱Ÿ׮һһ
ϳæվ˸
ɸģҵвʡ
̧ۿ˿£Сʣ£ǷøȱˣΪʲôҪأ
ϳ˽ָ˾꣬ЩڷóԷˣԽԽˣҪĳʳҲ࣬Ǻæ
¿˼ʱϳӣУΪûóԷΪʲôŲҪǮķԣ
ϳӿ·˸ۣΪʵ̫ѳˣ
ϳӣ
£ұ粵еĳжأ˵ĳˣǾ֪Լҳӵĺˣưգ
ϳ޷޲ƽ
˽һȻһ𣺡ʡָ˾г𣿡
ϳӺӦǡ
һǰŮĿ䣬Цӯӯڷƣһ򵥵ţȹأ¡
Щ֣㡭Ӧӵģ
ͷЦ˰æ
ϳӾˣʱŻعɤӣһָ˾ĺɲǺýĵطʲô֣ʲôط
𾭹¥ӴڽԼ棬Ѿˡ
˹󷽵Ů𣬼Ҹ˳ɣСѧϰգѾࡣ˶٣Ů֮ǰҸһӪԼҷݣҸѸߣŮңûиʵĵطһչ֡
ϳüԼҷݣǶǸСˣ
ݲȣȻط󣬵Ͽӯš
ھ¥߷˵ûлͷͣ˵պͷˮƽ
ϳȻˣµСӿεεģûȥʲôľ¥ݣûʲô棬ǳƽƽ
¼ʳڣǸˡ
ʣСݣƽﶼЩʲôȥ
𴽽䣺ٽİգвپǶʳҡˣָ˾Ҳ˹Сء
ʲôЩ죺񣿡
𲢲֪ȫֻǿӦ
˲Լԣͬšһλ˹棬һΣһλŰĴˣ
Ŭ֮ǰʱϸڣ֪˵ԽµĿŶȾԽߡ
ȴЦˡ

Ƥҹˣ˭ܴ
ٴδһСЦȻϣ飬лҳһ㣬Դ
ѲɡĳճȺһҹ˵ۣ
ҹˡǲԶ
¶˶װ棺λĴˡʲôأ


23 ¹
΢٣ǰεĴѾ˵ȥˣôҲҪסС
ζˣȴûгԹְԹҹ죬Ϊ顣
ֻӲͷƤλˡÿζһֻͲʳδꡣ
з飬Ļ˳Ҫˡ
ȴɫ΢٣˼Ƭ̣ϳӣλԹա
̧ģ
Ŀƣϲˡ
µ˵ͷ
̽һ𣬿ǲѣΪƶҹ첻Ķ
˵ҹˣ»֮⣬Ȼʵ˵ˣ˵㡣
һԷ飬ȷʵдҹ
ڶΪ˳ʵá
ϲ⣬ϳȴһ¶ô£ôĪͰŽˣ
ҲΥµֻùԹԵ˺
ʱ磬󲿷ֽæˣָ˾˲ࡣ
ϳӶżӣӸµ˵Сﰡָ˾ʦʱҲǺˣĵڶѽΣȻһжҪ˵ȥ
ϹЦлʦ㣬֪ˡ
ϣϳĻŭš
ϳҲ˼ֻ֣Ҫɻڿ죬ʦģ
Цŵͷ
ϳ𣬴ͥӲ˺
طСһ﷿Ҫһ񷿣ʳĲֿ⣬ӼһͳΪ
ʱֵ磬˶׼ǵ緹
ʦ籨÷ģһʮˡӻѦվʦԱߡ
ԼĪʮͷ΢֣һ˫̶۾Цгһ졣
ʦͲȴϡ
ô٣Ѧһۡ
Ѧǡǡȥʰٷ򳤵ʱô˵ġ
ʦ¶á
ָ˾һٶˣÿյɺṩģǳ͢ӣҪԼһöͭ塣
ڷóԷˣȴԽԽ١
·ָֹ˾ڵĴС֮ǰΪԼǽ껹ûиƣҪ
õĿڱԽԽҪȥгӵĵزǴ
ʦȥʡ
Ѧ⡱һá
ˣ˵ǹģԴ˺֮ʦָɻÿնںµתתȥ֫ŤøˮƵģĸ˼˶Գ
ʱʦȥʰٷ򳤡ѦףƯĹȥ˶һȦȻǺʹġ
ǲϲõķˣֻҪϲҲõġ
ѦһЦֻӣ벻˰
ʦôӣȻ˺Ҫ°ɣг԰ʳĵ
ô˵ԼҲȥΪиţ˵ҹ˵Ůˡ
ʦҲȫţҹ˵ŮˣÿͲδ򽻵
۵Сۣϳӱˡ
ʦĳﵽˡϳӵ
ʦ鲻ã¶гһ£ʱһ˾͵ˣȥ﷿ϴˣ
ϳһſڵţæ۷
ǸʦȥϴˡЩ˼
һ·ӡԽԽã뽫ʦû뵽ȴײǹڡ
Ц£⣺Ǻãȥ﷿æ
էȴӵײ׼ֻҪܸӣκõӻС
Ӧˬ죬ϳҲ˿µ˼СӦûе£ûĸĳӣԸȥӻġ
ЦúãҴȥ﷿
𴩹ȣ﷿
ϳӵĻ﷿нģҲ࡭Ͼָ˾
ͷʾ⡣
൱ڽ֯ܲܲ⣬ػзֲ
и߹Աʱ
ͷţȻǰһˣײ˸
ｿ𣺡ĸ۵ģײ


24 
˺ĳš
ԴûĸҲ
ü½̧ͷҪȴȻסˡ
ǰĹͱ΢СЩһŵȹڷƣ֬ʤѩ
Ҳײˣü΢ӣҲϧ
һ˿ʡ
û°ɣϳӳʵȻϲҲΪУȻάűĺ
һôû£˼Ҷײˣ
ϳüֿ
Ц£ûµģʦ̧˿ɫƵأ¶
һۣߵ̫ˣСĳײ˹¡
һΪƣ¶ˡ
ȴӴϳӣ˰
ϳӿһۣĳն
ɻش
òôĳ˳ͬһǸӣġ
Цһ£Ƶָ˾ȻԻвٸӵܣҲ˶ʵϵģģȰ㰲Щ
ɫ˱䣬һۣݲȵػش𣺡ǳȻñ֪֡ǺݣôҲ֮У
һʣȴֱߡ
ɫһ
ԴһֱֺӣҶκҪ⼸ҲİõںаԵ
仰ʱãԼܵ˳
ҸʲôʲôɣôʲôĿһĴ֬΢΢һ
𵭵ЦûʲôҳէҪղǡ
仰˵õˮ©κδֻܸɵۡ
ϳӼвʣҲЩãѵæԼæͰˣĪҪҡ
ˣµϳӣĪСҪԣ
ϳһ㶣ŭϹ˵ʲô
ϳӶʮüˣûгɼңһֱ߲ɵͲ͵ģôһ˵Ǻˡ
֣м࣬Щ£ɫô㡢ˣ
ϳӣ㣡
æסʦ㲻ǻҪȥʦǱʱ䡣
ڷݴʱ䲻̣ܻԹɫһ֪ʲôƲ磬ϳΪĶֶû취ɼݲһ㡣
𵽽ָ˾ĿʮȷȶɵĲ֮󣬾ؿԼķݣֻԱЩ˶
ϳӶ˶񣬶úֺе˼ƽϣ
ᡣ
ϳû뿪ˡ
öţŭıӰһǶʼɣ
ϳӴ뿪󣬵ﲻʲôˣҲ
ЦЦ֪ϳӶĹգлʦѡ
ϳЦŵͷĵСﻹ㶮¡
˽˻﷿﷿˲٣Ҷڸæģûע⵽
ĿתһȦ﷿ǿһ̨ȺŻмվǰչˣ̻һ˽һˣҲܴŸʽĲ˵ߣһӲŲ˵ܲһƬһƬ죻ϷŲ⡢ʳģȥĿǳ֡
ϳӽϴ˵ĳǰֻӱվŮ
˵ıӰΪƣӶߣ罿Сʮ
С磬С䡣ϳӿڻ
һͬתһ˲Ȼһ˫̥
Сǽ㣬Ϊ㣬СãС磬üۼ̬ӻá
ϳӽܵĳﶭ𣬽ȺһϴˣǴϤϤǺ
Цλãգ
ССʱüЦСյĲ˲ϴҪ˰æأ
˵գСָָˡ
ϳӽ󣬾ȥæԼˡ
˿ˣֻ͵ĲҶϣմȾ˲ɳۡ
С̾˿ũͲʱ򣬲Сˤһӣ˶䵽ˣôϴ갡
﷿֮Уϴ˵ֻˣҶرϴϸϸԾɳССϴһϣɵĻ֮һ˵ֶݵЩˡ
ʶƳһǵָɻʵǾһһϴ
ССͬʵǲȻôϴ
룬һ취Խ˿ϴ
˵գˮԱߣ÷һľ裬ľ˹ʢ˲ˮ
һմȾɳĲҶ˽ȥȻһΡ
СֵʣΪʲôҪΣǳ˵ʱŷ𣿡
𣺡ˮУ԰æܽɳ˳ۣ֮һϴͻǳˡ
ССŰɵضˮ￴ֽ˽ɳȻЩ
һӺСһˣֻ˱ɳˮһ㣬øɾˣ
棬С㶮డ
Ц£ЩСɣԽԼʱ䣬Ժлǡ
ССصͷԴ˺һֱӣѧĶ֮٣˵ԸǣǱ˺øС
ʱ˾ͽҶȫϴˣСЦӣԺϴˣɾɶˣ
һЦ
ʲô͵ķӣһ͸¶ʮֲõ
ССͷһʱ¼ˣ
ʦһۣ΢̣ϣ֪ʲôʱվ
ССʦдŻֲ̿
ǰ˸ӣʦ
ʦ̧ۿ΢ͣһ˲漴ָֻ糣
ĳʦ䲻ȵʡ
𹴴һЦǡ
ʦޱϴ˵¿ãǷڸʲô
СЦæķ˵һ顣
ʦߡһ
ô꣬û˵ˮϴ˵ģ
ɫ΢٣ȴû˵
ϳʦ˶ʮӣڽָ˾ĺһ˵һΪЩ̰壬򲻿졣
μԼĿģЦһ£ѧǳʦѵǡ
ʦʮֹɣ̲ס´һ𣬴󣬲ɵü
̲סﷸֹô£һܸɻҪóԵĺúȵĹţһεε˶ʲôطˣ
ʦЩʣ˴ϵ㶼Щʲô
׸żҸѧϵĴ˶Թһ
ʦһǲмǲС
΢΢һЦԶѣ㲻þͨպҪʦպͽ̵
ʦɫŻ˻һɣȻ㸺Űɣ
Ӧͷǣлʦ
ʦǺˣúãóŵĽ⣬Ȼ㣡Щõ˵£Ҳס㣬ף
ͷӦǡ
ʦ˵꣬㱳뿪ˡ
ССΧСüͷһڽţڽָ˾ţѵѽ


25 Ϊ
ʦıӰ̾һ
ʦ⣬ȻʲôûɣСĻȴЩ⡣
ʣţʲô𣿡
СҪ˵СŴǲ֪ǽָ˾ֵʱ磬ζŵʱҪ磬㸺ţֻ°ҹҪˣǰһγΪţԺ˯ںأ
Ȼǲ£֮ǰݵʱҲʱ첻ˣŸȥޡ
С粹⻹ҪģҪǡûʲô˻š
Щֵʣ˵ָ˾ĺǻ߳ԷǲûǮġҲû𣿡
Сǽ㣬ҲȫһЩ渵Ҫԭһ϶ŵîûʱţԣҲǴҴҼſ꣬Բʲôġ
̲סЦԭϰҲŴǩ
С伱㻹ЦóţûԣʦҪˣ
СҲ͵ǰʦɲʲôˣ
ǽԴ˺ûٱʦ
æһúãҲЦˣǵڶأ
СڶǲٶϮģݹأΪŲǮһ̡
룬ǻʼҵĻӣӣٺ»ͣӽ˭һǮأ
⣬ԣڽ˵ѡ㣬óԲſ㡣
ССͷ
ĵɵ˼Ȼ󲿷ֽЩҵףǵʲôţأ
Сü΢£ʣʲô
˺ʹһ֪֪ˣսҪΪţҪϤǡ˽ǡ
ʵǿ֪ƽﶼϲЩʲô
ССһ˲ҡҡͷ
ݵ΢ûпЩ
Լһ·ĳ
ָ˾ĽֵϣΨһݣͱС̯ѡ񲢲ࡣ
ǽ϶ŵîôȥгģƲࡣ
ȥͱƺϡԣҪôڼҪôֱܾӶŶӰ칫ˡ
ԣŵһеģʣµ⣬оʲôţһˡ
Щ˼·ʵֿĶܴȥ𣿡
СûԿףҪȥʳĵĻѦӻܡ
ССҲѦĹϽΧ
˵ͷ׼ȥѦȴһʮͷĸƵ˹
ѦŤŷ˶ӣһ˫̶Ƶü۹ЦЦ۵ף۽ǵƹԡ
һɤӣŵػһӴĶɣ
΢漴ͷЦ£Ѧá
ѦֲµۣǸ˶
⻰ȴ͸żֹ졣
Զ˵ֱ˵ʵѦʦҸյţɷȥֿƣ
ĲֿԿѣһʦǶһѣǸӻѦﱣܡ
ѦÿնҪֿɨһֱԿס
ѦЦʹʹãʹȥ
Ѧǰ·
ССҲûֿ⣬Ҳظ˹Сסӣ㡭СЩ
ֹ
΢ͶȥмĿ⡣
ѦԿܿ콫ֿŴˡ
š֨ѽһ죬ȵصɴۡ
ָ˾Ĳֿ⣬ʵ̫ʢˣ
ֿ濴㣬һȴпյģеļӶƽض쵽˶¥ĸ߶ȣ̧ͷֱӿ컨壬ֿһ޴ıѣ߽ȥЩ䡣
ʽʳģڼϣ֮࣬ղͬš
࣬ΪͬԴͬλţϵҲ壬һǽ߼һרıѣŲϡʳģľЩִ䶳㡣
ѦԺΪһһܣĮ⡢ǻĸ١ǽϵֱ
һһ£̾ǹӪλǮ
ССҲĿɿڴôö֮ǰֻڻ﷿ģȴֿ֪ô
Сֹǲֿ⣬ǱⰡ
ѦתһȦھƽſͣƽѾڲֿ࣬һƿţֻߵļϣŲپ̳ӡ
ۿȥƺвƣ̳ӿڷúúõģûжвپƣֻ˵ȴûɵЩԾ
ѦһȵӣЩǿɱҶǻ͵ľơָʹǵξƲմԶ浽ƽֻнָ˾ϯʱŻóãκһ̳ˣǵСⲻ𣡡
ССˣæصͷ
ʵѦôʳġҿЩأ
Ѧ𷽲ŵĵ⣬һ˾ƽѵţ
ߵֿһĽ䣬Ѧӣȹӣһץӣ׾ˤˣӡ
ѦӼӶҵһһӵϣۡһһػҳ
СС̲ס
ѦӶϵĻңˡ
Щɻǰȥ⿪һƣЩˣսһţùζ̱ǣ
ü׷ùˣ
ѦɰͰЦǷŵʱЩ˶࣬ɱ˷ˣ
֮ǰŵĳӣΪͼ㣬հ࣬Ѧ϶Ҳ⡣
Ѧù׾㰾࣬Ҳùζ˶˵кġ
Ѧеز˲ָףЦѽĶôذҿǹģʲôûԹżһ٣µġ
ɫ
ֵʳģѦóףεġ
С䶼üСѦ׶ùˣƣɫˣô԰
ѦһۣСѾͷƬӣʲô¶㲻ȥϴĲˣϹʲô֣
СǸֱӣǲС
Ѧݺݵصһۣن£ͱԷˣ
СæסС䣬Сҡҡͷ
ѦµˣĵѦֻҪԲ˶ߡ
СС󣬳ǵ˸ɫʾǱѦִ
̧һ˫ĿֱѦѦҲʾض
ֻ𲻻ŲæȻѦùףҾúˡǳˣҲѦﵣš


26 絾
ֿڰһ˲
ѦЦһΣˣ
Ѧ˫ֱأֻϸùס
е˰ӣѦ֪׵ķùͬģ
ѦЩͿʲô˼
Ľ͵ͨԷùһֽùһǻùùֻҵɫùʻƺɫɫϴҲϴģΪһùù޷ҿЩƣ˳ǻùˡǲ֪ùо綾ģһҪ˰
ѦŰɵţһǰиַΪ̰ˣùף֮һ徣ҡ
˵ģССҲ棬̲ס͵˰Ҹո˻᲻ж
ѦҲ̲ס˿Լ֣ܾЩۡ
ѦѾ߷ֻ֣һתҲ˵ģ˭֪أұϾС٣Ѧﳣù׶û£ǳԳԣӦҲģҲֶӣиʲôġѦ˵ǰɣ
ѦɫһȻŲӣԸɿڣ㡢Żң
СЩѦ۸˼ҺǲһǸĳ
ں˵ܶ׵ǳӣҲİˣҲˡ
ӻĶǴֵۣȳҪһȡ
ѦƤЦⲻЦô᲻֪ǳʦ⽻ҵġ
⻰ûʦȷʵ⡰Ҫһ
ȻӺãҲǸģװ棺Ѧֿƽ˭ģ
Ѧﲻ˼ȻˣҪڲֿɨĿʳġ
һʣȻѦ︺Ҳעʳĵ״̬סΪλᷢùأ
Ѧ۽΢飬µ⡢ʳô࣬ô˵ùأ˵ˡʦû˵ʲôһģôʲô
һ۱㿴Ѧ飬ЦЦѦĪûб˼ֻףˣֻ¶áֱ̧ѦĴǣ˷ǸһԳôǿô죿ʱһ׷飬ǲ鵽ǡҷǸģʲôҲѦ˰ɣҪǲֿⲻȣùĳںֻ¡
û˵꣬ѦɫѾ׵һֽˡ
ԭ׷ùµģ֣ĵųԵҲûٵˣƽˡ
һϯ˵꣬Щµġ
ɱڣɷһ˳Գëܻųȥ
ҪʦôôСҲܰԼȥ
Ѧ룬Щ亹
εЦ£˵öԣӺͿˣ˵գ㽫ùϵһԡ
𰵰һССһЦ
Ѧһתַһ鲼ؿɲùˣ㿴Ǻף
˸ۣ⿪ӣͳһףһſſȥʮϸСʵعӲ࣬Ѱͬ
̧ʵ絾ף
絾׺ǲһģ絾һÿջ񣬳ڸнӲףڸкʵضҪ࣬ӪֵߣлǿһЩ
Ѧ˫һ̯Ȼ絾ףҲǺףģǱûбĿѡˣűԵ˾Ͳ࣬չأܷʳġ
ССˣüѦΪʲôҪΪ𲻿أ
ȴã絾׾絾ס
ѦôͬˣЩ⣬æԼӦģ
˵գæ絾׵Ǽǵ¡
ѦǼĵҿʲô
ɫƽ״ССһ𣬽״˳
С絾Ҳ֪ôֿģһأǳԵò⣬Ҫ鷳ġ
СҲǵǰ֮ǰиӣŶΣһ˸ˡ
ЦЦİɣȻ絾ףҲа취ζ
ÿһʳģ㣬ֻҪö˵طܻΪ档
絾׻˻﷿
ʱҪʱˣǶʼæҲʼоһ絾ס
Ƚ׵˳ϸһȻ絾ףҲſűûʲô̫ĴײС
˼Ƭ̣⡣
һһľͰУϸСʯײһ㣬ʮֻ졣
Ҩ˼ưˮľͰ
Өˮ󲿷ֳˮףѩһƬˮµ̵ѩһһмΨζ
ԣмһССУҲŻ
ССһϴˣؿ˹
С˲絾ףɻʵʲôѽ
СգգۣҲЩڴؿ
һЦʣǿɳԹ׷ۣ
ССһҡҡͷ
˳̫񣬶Ϊһ£վƵģЩ
ʲô׷ֻۣ˵׷ۡ
̲סЦ׷Ϸһʳģ׷һԴΪԭϣݡĥȷʽΪεʳϳƵĸ룬Ҳ±ˮϣΪζš
С绹ûʳʵϷϷأ
룬ƹϷʵϣûеġ
ʱĵͼڴ½Ķ±ǰߵǴģÿҺ͵ʳﶼвͬϲá
ҲһϿģ̫ĵطǳ֪
ССͷ
̶̰յദǱϲ𲻵̻ϴ˵ķӣﻯѦĻ⣬ѡ
ʱſڵȻˡ
еĳǣӿϵĶյøУŲͬĲȣģѾʼװˡ
ӿ˽ʼæˡ
һʱ䣬﷿ͷܶæµѡ
ؿػأɻʵʲô˼
С̧һϾ͵ʱˣҪˣ
С粹ÿջ﷿æʱΪûʲô˳ԣŵĻûĴǣšϣǵУؼһȥ¥ʳˡ
Ȼصͷݲ֮ͬǰӺõʱʱæһͣʳӯţﲻ
ԼķݣЩȻʧ
ǼŸʲôȥɻʦ֪ʲôʱˣһٺССŵȥϴˣҲعߵСߣʵȥÿǵ𣿡
Ҫ˽Щʺǵ
С룬ӦÿԣǾͲˡ
ͼۣûʸ뷹źġ
δȥָ˾ķá
СʵĶ
Сָָ﷿Ĵ棬Ƕǽĺ棬Ƿˡ
ԭԺŵģֻΪŲţԿԶ
ͷʦע⣬˴˵У߽˷á
̤뷹õһɲǣʱסˡ


27 
ָ˾öݵý̻Ի͡
̽ľţ͸Ͻ¯лȼϡ
Ϻͷζ쵽һֵֹֹĸо
һ̴ľʮذڷ֮УÿһӶ˲ȡ
½½нƷ׽ϸһЩģ糺ķ֮ǰ񣬴Щơ
Ʒ׵һЩģ򴩵ɫĽǫ͵١
ڴ˵ĺԱߣϸһϲ˵̡
Ĳ֮󣬱Ƕ˵ãÿ˶һ裬ųһӣȻɣȲǶڴûʲôпԣṴ˵ʳˡ
ѦվڲԣؽָĲˣҨͬһͬζ֭ȶϵһ
üǶζ
۲죬ֻһǰ
ѦԸһۣŷʹȥ
Сؽŵǰ¡
ˣһ뷹ˣȥʵǴ³
ƺϰΪҲһۣ·ʳ͵Ȥ
ǽÿӣ˼£һ׷ûκ
ĿѲһܣֲ˶һ״̬ȥʮľ
õʳܴøУʳ͸ܲã˵һ⡣
ϸϸ۲һ˼뿪ˡ
-
ҹϡ
ХԽԽһϣ󲿷˱Ѿֵˡ
ָ˾ﾲĵģΨпŵͦվš
һŲţ̧żķһǣϥأӭҹˡ
ҹԺڰ΢΢ף첽̤˽ָ˾
ոմ鰸һϮɫ֮£Ĺ⣬ʮϡ
ಽظһ𴩹ͥ
ҹˣյİӣµȻȥڣճָ˵ҹȴס˲ӡ
ҹʱ̧֡ʶĿҹעķȥ
ʵˡôˣ
ҹ쿴ķɫ΢ˡ
ƽﵽʱûˣô£
ҹһۣѲǻʵʹ͵ǸҹˡЩ˵£
ȥšҹ
Ĺսһţ֪˲࣬Ǳ˷ˣɴӳָ˾
ᣬתֱŶȥҹᲽӣ
ͥʮֿտܶǰģΨл﷿͵ơ
ҹ﷿иOO@@춯߽
󣬷Ӱ΢ŮͶ䵽ϡ
ӰΨŴܿŮ죬Ʒ˿΢䣬ẹ̈ˡ
ҹɫ΢٣
֨ѽ֨ѽ͸˳ҹЩɻ
ҹ컺һ֧ĴͷȥֻһŮһССʯĥǰ죬¶ְֻסʯĥֱڷĥʲô
Ǵʯĥ﷢ġ
ҹ΢
ôǵǸС
ҹ˼Ƭ̡ˣѾһĳܲʱ׮
ҹû뵽˵ĳ
ʯĥǰԴһк޲
˾֣Ȼһδĥ絾ơ
һţһѹһѹѾЩˣҪЩĥС
絾˴ˮòˣԿʼĥɻ﷿˶ֵˣûֻܰһϸϸĥ
ʯĥŲ󣬵һҶȴǳΪýǳ׷ۣѾĥһϣٶʵ̫ˣʱĥһףĴ׵
Щһ˫סʯĥİ֣ĥ
Ө׵ӵض͸εδطʯĥʯĥɷۣ˰ɫĽ״һһ뱸õľͰС
ⳡƽֵͣĴһһ㡣
ҹûߣվڴ⾲š
Ͱ׽࣬ͣ˶ָЩˡ
˿׽ͰСĵҨһ
׽룬ԵøӨףɸɾģĶ
ϸָ̽ĥõɫ׽һ㡣
ָУ˳ͨ⴫ļ䣬ۣ΢Ц
ϲִȻζ
⣬ҹס
ڡ
Ц⣬ҹһ˲Ļ㱣ѵʲôͬ
ҹ쾲ĬƬ̣ǰİӡȻûʳź㡭ÿһζԵýζ
ҹվڰĿϡ
˺һףЩᱳʹС룬ȥҵˮȡ
﷿ˮùˣֻȥͥˮ
վһ첲ſȥҹʱΡ
﷿ûˡ
ߵˮҹ춢ıӰһ˲ͻȻһ뷨
Ƭ̣Ȼ˻﷿
ʯĥϣ׽ڵεδţˮн·𼷵ʮֳ
ľͰ׽֮һһྻС
Ŀ΢תԱ߷һСɫ׽µġ
ҹ쳤ü΢ָ˶̽ǸС롣
ҹ˿׽ͷƽȣƺҪŨһЩսᣬ׽ĥúϸ壬絾ףζûŨԲûϤĲʸС
񡭡ôᡣ
ҹʶͳ룬ԣһ
ҹ޵㣬ƺսԼĵߡ
ͣһθﲢûϤķС
ҹʹؽ͵ߣһ򡪡׽ģۡ
ζĴ̼󣬾Ȼϵʺ
ҹ㶣
֪һ׽¶ǣֱ׿ˣҹŻع
ҹ죺
˿һۣü΢
Ȼ֪׽ǸʲôõģζС
ҹͷ˿ĸ룬΢١
ˣȻˣһЩ
ҹһӣ׶ĥ֮Уһƣʯĥۺʹ£Լת
ȿֺӿʯĥ֮С
ʯĥɣ׽ԴԴϵнӵľͰСٲһ㣬಻
ҹ¶
ɵĽŲҹæһԾ㵽˷֮ϡ
ȴ
ڰŴ˺ܾãûм˵ټԼˡ
﷿鿴һһȴŵƣЩɻ
ʹŮˣ
Ӧͷһ˲Сô㣿
ü䣺˵ĸҲָ˾ĺ
룬򣺡֪ˣеСɣ
ЦӦǡ
ЦǿɺˣԺкóԵˣ
𴽽΢ԵŮ߾ȫô˳Ե⡣
ͷʵˣҹһֱںмʲôˣ
ֵҾͶȥˣֻûмʲôɵˡ
Ũü΢£ˣæİա
Ҫȥҹ˻ϣ£á
ͷĿ뿪
ˮصʯĥǰʱɴۡ
𲻿ŵؿǰľ󡪡ʯĥѾͣľͰѾʢ׽һͰ
Ũ׽ɢӨ׵Ĺ󣬷ŨŴһĥʮ־ȣϸ塣
־ϲֲ죬һʢ׵룬Ȼȫˡ
˵رľͰֵֿòתȦҲΰɣ
ͷһ˫ĿģлЩ⣬ǿɰ
ҹڷϣ⸱ͷԵӣɵô΢
һʱȻҲ̫ˣ·ˣȻĥ׽
ҹɫһ


28 
ҹ˾ƻ롣
ҹʱ뱩¶ԼԻ˸ƣ˷ϡ
ڻ﷿У˷ܵĴңҵһĴӡ
׽ѾĥãҪ׽Ϲ졣
һͰ׽ʱַյϲã̲סԳЦ
ҹ죺
Цտظϴӣýྻĸɲ˲ָˣϸӱ
ˢӣϸϸˢһͣǰ׷֮õġ
ȻӣҨһ׽С
׽һưɫĽһһмչ̡ܿ
ҹͷһۣྻĴϴ׵׽ʡ
СؽӷļϣˮѾյù˹ðˣ̵֣æָ
Ϲǣȸһңˡ
׼һ׽
һҿǣڵˮ׽Ѿ죬̳һ񡰱Ƥæڶ̷ŽȥȻõƤŵ˸ɾİ֮ϡ
۵ƤӨ΢⣬΢΢Щ𤣬մ͵ĵĵһ³㽫Ƥгϸϸĳһһֶ
Ƥ׷ۣʢ˴бá
кòãڶƤˣظŵĶ
֮ϣҹɫ΢С
ԴƢθʧʳʧȥȤûп⿵Ĺ̡
ڷ֮ϣĿ䵽ĶָƤһһȥɸɾˬˬ
ҹ΢лް
֪˶ãڽе׽׷ۣкõһ׷ۣЦǳ⡣
վ̲ס˸֫ϸһŤӲһգʮȡ
ҹɫ΢٣ʶƿĿ⡣
е׷۶ϸϸãȻʰԼùĳߣ뿪˻﷿
ҹ촽΢·
ָ߳˾
ҹХ£ʱѹ죬ʵЩˡ
Ͽһˣ·ߵĵ˺üյ谵
ԴӴԽûôһڽ߹
ƳŰٳ磬ӽ£ҲʱСٷ
ָ˾ڳǱϣסڳϣ߻ȥҪʱ޷ֻ££½ӲͷƤǰߡ
˿΢ң˲ֻЩؼҡ
ţȻнŲһţɵüӿ˲ӡ
ĽŲԽԽһȴǰʲôˣ
Ӵһ˫Ȳ
վסƺֹһ׷𣺡վסû
ͷһȻɫĽ
𷽲뿪ָ˾ʱƺǡ
ˣʲôôĲǴˣ˿
߸̧һۣԭ㰡ʲô
ڽָ˾ſڣǰۼСӽָ˾
͵ΪǡǻءЩ˼Ҳֻʵʵ˵
Ц߸ӵķģǳѲߡץ˵ġ
Щ֣ʵλ˲ǽҹֵ𣿡
ӽˣˣҪֵˣ˭֪ոҹԹˣ˵ǸпˣϷȥˣ˳·Ѳһ׷һ·Ҳֻ㡣
ǰһϣסɷλͬأнڣͲúˡ
ȻӦʡ
ϲҹ˰æĥ׽ȥѲĽؼңҲ̫ˣ
-
ա
ˡ
ָ˾̫ԶЩܸڽֵ֮ǰá
ŵϴ꣬׼뿪ԺӣȴȻվԺſڡ
סЦһ¡
ϣʱЩ飬Ϊָ˾£ʱܸϡ
ǵãÿһʹӣ׶ԽҲֺ£ϴųԷŵúüû˯ţǽ֪Լնͽǻһ𣬹Ҫֱιȥ
ϴһŮôͳȥҵ
ɫ΢٣Ƭ̣šڳǱ
ˣʵڳǱ
룬ڳǱһСƹ׿û
ϵͷüͷչ٣̫ˣпǮβˣʵǾƹݵϰΣû۸գ
ЦûУҶҺܺأ׷ġװ˿ɫѽҵîҪˣǿҪ۹Ǯģ˰
˵գתˡ
æЩܣǵЩԵġ
ıӰһǸúӣֻϧ̫ˡ
ܵ÷ɿ죬ûñ㵽˳Ǳĵؽ硣
Ǳ峿Ϻǲͬ
ǱǴٹˡ͢Ҫؼеĵطӳʳ˵Ǵ͵ľ¥ɫʳ
ƽʱϵĽֵԣС̯ѾզզӦоСǱ峿쳣żлĳ٣֮ǰݣŶû
ɫӣϲǲΰ롣
ϲǳǱ沢ûʲôӣû̫ྺ֣
ǵǣܿЩٹûŵϰߣҪ֪һѸĵģϰߡ
˼˽ָ˾
һˣһ㽫﷿׷ȡ˳һЯ¯ȥ
𵽷֮ʱȴСС䡣
ӴɨΣСôˣЩ죺վͿʼ𣿡
ͷ¯ӷ˷һǣЦձҪš
СЩɻ󣺡¯ʲôأ
׷Ҫֳԣֳ̳˸ʳ
ССǻû˵
һ棬ûпոҰæҿԽ׷ۡ
ССһʱϲЦտðð
ǽһڿ죬˺û˴ǣѧҪǮģԸǣȻֲ֧
С硢С˵˵뷨СС㶯ְ÷ˣص﷿У׼ͷ
׷һʮֶʳǽͷʤһ𣬿಻ͬĻ˺ܾãվӽ׷ۡ
ӽ׷˵Ҫľӽĵζ͸Ļ
Ͱˣһ߱ãӣȡһС
жΣа㣬Ҷۣпһ𽫵һба׺ʹҶζ˴
ȻóƵĸһѸɾļ
ʮϸϰҲǳãÿøʱǶһõУüһʹá
ΪҪɹģɹкдΣһһعֿܱ֤޳ϴεĸӰϵζ
õĸһһεȦҲ˴С
ڲֿʱ㷢ֿıһϲ˳ˮƵģʱոպã΢дŴۣʺϼӽеζ
ʮģһ⿪˵㽫Ρ
ȻǴݲΰ⡢÷˵ȡ
׼֮󣬱˻Ҩһȹ
ЩڳһɫĶ꽴
ԭ̵Ķ꽴һкͽӴ̵ɽ֭ȻͻһùطţŨĽζȻ
ڴʱһϤ𣺡˭һسѽ


29 ӽ׷
﷿˵ζ
̧һϳӡ
Цʦ簡
ϳƽǵˣһ̤ŵһڲͬζΪӣԷ㱾ͼУ˻﷿
ϳߵϣؿŹеĽϣʵʲô
Цӽ
ϳ㶣ӽһģӽʲô
Цӽ׷ѽʦԹ𣿡
ϳͷɻֻԹӽ档
Ц£һԣϡ
ϳӸϡˣúãϲûԹĶˡ
һ죬һŹ
꽴Ѿˣ㽫ĩһԵ˽ȥġ̡ӻڣĩȵĽ֭һƣֳУùһŵĩɢĩɢֱմ˽֭˽ɫ
ԽԽ㣬ϳվԱ߿ýζ
⽴ϲǺİɣϳʡ
ͷҵҰƵġ˵գֽ÷˿ηȥ
һһױȵǺζܵĽ֭ƺʱ˳ζһ˱ꡣ
ϳ̲ס̫̫ˣ磡
ЦǸҲƵģϲҵʱһЩ㡣
ϳ£ǳӣԼպطҪһֵģ𲻵վڹ߿׷ۡƸ⵹ϳЩжˡ
Ȼûע⵽ı仯Ρǡ֥顢ȻȵУһ׽ɫʡ
ӽ˹ˡðСݣֱ֭סĩ뽴֭ںһͣ·ӽ
ӽ룬ŨʵʮַʢζƮԶ
ϳӶʼڴشˣ
Цӽȥ
-
˿̸չʱ̣±㵽ˡ
ţͥȥ￴˿ȥ䳡˿Ũü΢塣
ʱĿ̵î˵ڻ硭ҲһҲûɣ
ˣȣѣвٽÿնŵî
¸ָ˾ڲĹΪ±ҹˣʵûʲôӡ뿴ЩˣÿѹʱֵץסЩɢģҪȥ䳡ʮȦ
Ĵ˹䣬ûҵˣ̲ס̾˿
룬˵ǵˣڷأ뷨õذο̧ȥ
Ÿո߹ͥӽãе˱ǡ
ӣЩš
Ǹˣⷹƽѳԣòˡ
ζ뷹ã̧һʱסˡһǣһСС̯λ̯λ¯ϣһڴڣ׵ðݡ
¯ԱһСӣԼĪ߼һŰɫĴ룬˽͡лεȵϣƺڵȴЩʲô
ӾͷһŨӽ¿˿ζӦþǴġ
̧ͷһ£ϲ⣺磬𣿡
»ع૵Сԭ㰡վӽǰЦеؿʵôͽŵĻˣ
¼ǵ
ͷǵһʽֵЦ¿볢ҵգ
´˴һûгŵϰߣڴؿģЩܾ̾
ǡǾͳաţٵģƺЩԣҪһԵģ߳Աȡ
Ӧ~
˵գýྻС֣ץһ׷ۣ©֮УȻ©׷ˮ
ȻҨһɫĸźϵĴڵĸһ±㽫ϳɢˣһĨɢܽ⵽һ˵Ľɫ
ȤؿţǰķãǽͳˣһһݣǵųԱǡ
֡˿ķʽ»ǵһڷΪϡ档
ۼֿؽ׷˳׷ҹģ΢һ̱̺ܳõ׷ˮ˸֮С
۵׷۹ԹԵȥˡ
Ȼµ棬һףҨһӽۡһƣȥ
ͫ΢
֪ΪʲôȻĪġϲ
Цˣӽһ룬á
µͷһһʢ׷ۣԼǰ
СС仹Աæ±Լ֣ӽ۶
ӽúװţȣֲ֡
ÿһζֱֱµıǼ꣬ߵǰʱѾǿˡ
½£һ˫ӣֱף
ŨŨӽĶ֭øӷ¼һ׷ۣؿ˿
׷۰׵Щ͸⣬Ҳ֪ʲôģûԹʳ
Žɵذ׷۵׷Ϲӽһӿһ¾ʹµθڡ
ϸϸ׽ţ׷ۿģдŴˬɿڣζ뵽׷Уÿһζʮ㡣
ӽĩ㣬ǡôִнǿθ
¾һ˲ÿһ׷ֱۣŴ׷ۼϷζصӽԵͣ졣
¼ûˣҲûôע࣬һһӽ۾ͼˡ
»δÿƮŵ⣬һҲ˷ѡ
⣬Ӳ񫣬Զ룬˿
ٴˡ
ƽƽȻôúȣڹвμҹ֮ʱȵζ޼⺮һȺĸ¶ǣˣ
¼
ʱɫĽ˽һʱɫһݡ
ƽڽʮ࣬ٽ
ԶԶ£ҲǣҲǣһʱſڡ
ֻ
֮عͷʣС⡭ӽģҲ㰾ģ
΢΢ףʵǡ˾Σ
ƽﱣعˣһٿˣ׷ۣԵζ
һЦ
ˣɵöһۡ
¶˵ζǵζʲô
ǽһ񣬹߽˷á
óԱˣãһ̧ͷѵõ¶ЦݣСǣͦ簡ڷܣ
˶ʱܳڲҵ
վյŲҲȥ԰ɣˣ˵îʱ
СƵĵͷ
˵꣬㱳ֳȥˡԱˣȥЩٵСˣ
ˣɳ˲١
Ƕʮֵͽ׵ĽҲرԣֻʵʵһͶãȻÿնƽʱûԣʱˮʱǰͷ֮ôóԣǱҲûʲôڴ
ǻܣֽյķЩһһ֧һС̯վš
С̯··ӡȹˣ
ߵ̯ǰ㱻ӽˣһʶ̧һۣʱסˡ
ü£ЦᣬһϮ̳ȹڷ죬ϵһɫ˿Уȥס
λˣҪյӽۣ
ǽֱض𣬰Ųߡ
һæסˣ㲻ҪˣˡӦǻʹ͸ҹ˵Ǹգ


30 Ȧ
һѹüͣOO@@š
״Ϊǵ׷۲óԣλˣ³׷ۣζأλУ԰ɣֿЦӯӯؿˡ
˭Ҳľܾ
ˣһۣѾ׽ˡ
ȻҪԣǺǺǡһЦ
һæͣǰǰž֪һζȣһ롭һ롭
һۣδָʹˣܵ
ǵ̬ͻȻ鲻٣ˣ׷ָۣһӽ
ĵţʱʱһֺõЦ
׷úǲҵæǧлؽ׷۶ˡ
оЩ֣Сȴ˿ڣ𡭡и⣬Ҳ̫ס
̧Цʲô⣿
Сɻƽǵķˣʢһ룬ȥǣǶΪʲôԼˣǷԵøأ
СһЦΪ׷ۺóԣƽյķ˲ó£
δ䣬ϳӸɿһСŵϳӵĴˣ
ζûȷŵһԲ̸ҵ˵ʳͺһҪеӣʽСС߽һ䷹ݣԼˣԼѡĲȳ֮ԲȶһڴΪԼѡģҲһ£ڼԼʳʱ򣬵ʳͣǲã
С˼صͷԣǶʳﱾעˣڴʳͻøóԣ
Цֻһ롣Ƕʳв֮ȷʵڴʳóԣֺóԻᱻŴ󣻵óԣɾʧ͸ˡ
˶٣ҽ¯ᵽΪǿ׷۵Ḷ́ʱǵĻ𽥿ʼڴȻһըȥڴԼŵǰڴֵﶥʱ򣬲ſãǶζļ䣬̡
Сˣæĵͷˣȵθڣȵٸǳԣǲǣ
Ц
СҲŵͷԭˣ
ϳˣΪȻ
ԱߣѾһӽۣĴָӽúܺãⷬҲܶأܽˣ
һЦʦˡһ۲Զڳŵ˻̫ˣϣ
Զǰӽۣ˿ûǵⷬ
һСĽһ⽴˿ԹôⶼеôСˣ
һ˵Թˣ˭!˵գ㽫ӽСž׽£ͳŨĻ㡣
ĩ飬ͽϻһ𣬽Щ֨֨죬һ죺
~ôడõĿθˣһȥв󶯣׷ۣʼ̻
СĽһôôĪδ˵ƨ
˵գ𼸸׷ۣһмط
׷ʻ촽Ȼ
㶣һζ񣬻
ǲƵģٴһ׷ۣ׷ۿеúܸߣ׶ϣɵʮ־棬⵽ʲôģ
̬̽׷̽ȥһ׷֭ŴŴģУ񫣬ĩͶ壬÷˺㣬ȫһڵУڸϸ壬ζηḻˡ
Ⱥ׷¶ǣ̫ζˣ
СĽЩŵؿǰ׷ۣ⡢Ҳ̫ó˰ɣ
һԵĽ˵˵˺óԣԼš
˿ʼã׷ϴſڵĽǶˡ
վſĽǣɵÿʼۡ
ףպŲ̫һ
õܺóԵȥ
ǣ˵î߰գ
Ҷأȥڰգ
ʣµĽǣΪһʱ׷ۣһȥîˣû׷ۡ
̯ʱ㣬һʮó׷ۡ
ϳӵƽʱࡣ
СҲЦ˵Ѿѧôۣ㣡
СҲʮֻҲҪæ
мЦЦţ˻ġ
ʱѾţҴ뿪ȥμӳˡ
ʦҲˣֽɨһⷹڵĳ裬¶á
˭ڳģʦ䡣
ϳæ͵ʦڳýǿ۵Ḷ́Ըõعʳ
ʦƳһۣ㻰𣿡
ϳɫһ漴
վţʦ޹ءһЦʵʦкβףɷָһ
֮ǰԼҷʱٵĿˣܽǺ÷
仰ûбܻԼָʦӣʹʦҲ磬Ҳ̫ˡ
ʦһ£ˣС£ҲøƽϡɨһùĴ룬ʣΣ
һԵСæǶ˵óأеĻ˵ԺҪն
𲻶ɫסĻ˵Ȼʦղ˲٣ǿڣţҲȫʦӡ
Ц޺һʦһʦеʮȡ
ʦŰɣģ
һݣǵȻ
ʦɫˣǿЩʰˣػ﷿æɣ
ϣ
-
ָ˾ÿնгᡣ
ǵîɢظԵĸλˡ
̽Ľگȥ
گֹһָ˾еگگУϡģѺ񼫵ķˡ
һ˵ѵˣֵһҪȥ䳡Ȧأ
һЩֻڷ£µĿأ
ôЩȥʱ£˷õӽۣζˣ
ǽˣɻָ˾ķֲûȥܰѲ춼ˣĶʳ
Ͳ֪˰ɣĳģ׷úóԣҲòɣòˣ
ĪͷǸʶָָ족
Ǹ˭˵ҹҲǺģôһСӣȻߣȴŵ˺ǲϧ񡭡
˽گ֮󣬱˵ߣ·گͥʴһ˳ʴƳһۣø첲ͱͱͬ顣
һҲʴɫ΢ŵס졣
ʴگ룬ƻ΢
һ̾߳ڳ֮ϣ̾ѾմȾѪ
̿ʱʱٰ죬էˡ
̿ԱߵľϣһˣͷңݣѪģ
˶̫ʦϣһˣ˰ķڰΪһ壬Ψһ˫۾͸͸¶ΣյϢ
ǰʵҹˣǱȥˡ
ǱǽѲ꣬ʵۻ̫֮ʱǶĻţʵһֱмӡ
Щʵ۰ɵһϽĶǸ֮أʮʮķʲ
Ǳְ֮㣬ѹ֬࣬ĵطǶп಻Ƥ
ǱαץΪڽϴʴʣԼǽ֮ʵ֪ŭҹԽǱѺ˻
ҹջĿ⣬ˣһ󡣡
گ֮Уİʪ͸һɹѪζ
ҹվת
ϵĽ˿ߣںڰйճߴҹʰ׶ϣһһ߳گš
گ֮⣬
ҹ̧һۣЩĿ
ʱ򣬴Ӻڰһ֮ң
ҹ뿪
ں棬鷿ȥ
Ѿ鷿ʱˡ
µʵˡǱ𣿡
ҹ쵭벻Уʲô𡣡
΢ͷ
ֻҪʵΪ벻Уʲôأ
һԵɫӣڵǱȷʵǱΪ˷ͣ϶ֻ۱ֻۡȴΪһԣҪ桭ʥѲ⡣
ޱ飬ʲôѲģҪǾԳ
˳߲
ǻʵһֱͳ
ɫ΢٣ʶҹһۡ
ʵ۶Ǳ֮ǰΪǷǳˣ֮ʱȻκ档ɵʵ۶ҹ̽Щ
ʢһʱĽָ˾᲻Ҳһҹ֮䱻㸲
˼ҹ£ҹ鷿ж
´ҹ鷿û
عʣ˵ǡ
ﻹָ˾š
ʵʹˣǶ֪ǻʵ۵ߡ
һֱںؼ˼϶ûжܻܿڵȴʱ
ҹ΢΢ףĿ꣬Ӧ鷿
鷿˲ٽҪľڣиܺʵһЩԭʼżܸȤ
ҹ鷿ǽָ˾Ľأº⣬һ˽ӽ
ҹ鰸ȥѲһº±㰵鷿ܡ
߶ûзʲô쳣
ɻʵˡץô죿
ҹ카ЦЦ˭˵Ҫץˣץ˭Ǳģ
Ȼԭҹ㽫ƾͼƣȻʵҪ̽ĵף
ҹ죺ҵĵĵ˶٣ǹ׶㣬ѷ
ɫһݡ
µ˵˼ǣܻбˣ
ɫҲ
ҹͷ
ʵһߣڶ׮Ƕˣʵ۵Ĳء
׮ͲһˣʵװͿҲԡ
ҹԸ⼸Ƕָ˾Ķǳɵİ׮鷿ɱۡ
ǣ
-
ɽҹɫ﷿͵ơ
ŷ촵ƻ˸æֻס磬ϵ֣ƽ
Ź󣬴󲿷˶ֵˣΪ׼յţĥס
ץһ絾ףʯĥ֮УȻֻϸסֱһתĥ̡
ʯĥ֮£ɫ׽һһ۵ľͰ
׼ףմԼʮ׷ۣ˶࣬Ǳ㲻ˡ
ն׼һЩ
ĥ׶˵ȷʵһ׵¡ţ˰ĥףֻûôõˡ
ĥһ׽ͣ΢΢µ׵ĹǮԼԼʹϢƬ̣ҪĥףȴȻһȻ⡰žһ죬ƺʲôˡ
æ͵ƣߵǰ
ֻ﷿ſſŸˣһ̧ͷ㶣С䣬ô
æˤСԻи̣Ĳ豭ˤˣһǽ塣
С۵죬֣վίұˮſ̫ڣû壬ˤˡ
еȷȥ˵
˵գСߣС䡰ӴһͷһҡҵȺŤˡ۰
ü΢£һ£ȥûҩơ
ȱߡ
СһסָָϵĲƬұҪͲȥָ˾鷿߲ˣȥˣֻҹҪ
С䱳¹⣬ոһŨصӰް
ܲңȥһ鷿


31 
ҹſ΢
Сվţ͵ƣܰǡ
ֻСɫЩζ
㶣ûӦʵ˵ҹˡǴĽָʹ
С˵ͷȦмЩˡ
ҹĺǵ죬ֻСˡ
Ƭ̣ʣƽʱҲȥͲ𣿡
С£ҡҡͷǡգȥ͵ġ
Щɻ󣺡ΪȥͲ裿
С̾˿Ѧ˵δᡢ֦ͷˣһֺǲСԽ˵ԽƣȻ΢ᣬҲȥźɣҲʲôѽ
˵ҹ˰Ȳ裬ҪȥͲ衭ֲƴǣԾ͡
Сü
˼һ˲С䣬ȥͲˣҲȥֱӻؾɡ
СЩǣǡ
˻﷿ҾáЩŹ֡
С˴ʣŹ֣
ˣҲ˽
˵һָ˾ͱŵˣָʹ˵ϲأˣҪȡָʹˣҲӦԼȥΪƫƫȥ
ôһ˵СҲЩŹˡ
ֵ˵ָʹΪ˹°ԽӽôððʧʧȥͲ裬һĲǨŭ㣬ˣ
Сɫ΢ʱǡҾͶ˵Ť˽ţȥˣ
˵ͷȴȥҩ
˵ձС䣬뿪˺
֮ϣһӰӭǷ
ҹ쿴ıӰɫ΢ǲ
﷿ûˡ
ҹ쳤ü΢ѾһûгԶˡ
緮뿴һۡ
壬ҹɫ΢١
ҹΣĿ

ɫɺҹŲãӭ
˻ˡСߡ
ҹ΢΢ףҹУϢطڴ˵ãŵȵ
ҹûжĻֱߡ
ˣ
첽׷ƺлҪ˵
ҹ첽ӷŻôˣ
ſڣֹ
ҹ쳤ü΢л˵
εˣһϲĨǡ
ĬƬ̣Ȼͨһ
ҹɫ΢
壬ʲô
ҹɫĮϲŭ
ɫȻˡūЩΪ׼ķʳһδǷūòã
ҹ΢һ£ǡ
ûʳðˡ
̧ȻˣūˡÿսʳһΣ
˵գȥͷء
塣ҹ
ͷڵϣЩū֪Խūл²졣
ҹ΢Уıһ˲

˿ˣū֪Ƣθʣʳѡʱں֮ϰ湦ݺθ֢֮ҽ˵Ҫʳƺҩ˫£ſܺתһֱܾʳҩš
أԽ˵Խ͡
ҽᵽҩϼء˵ܺܿҪʧЧˣūȥ
һ޷κʳҩʯˡֿ֪
ҹɫ
֪Լθ֢֮Ϊ
ӽڵϣû̧ͷ
ҹ΢΢
ӷ壬ޱѾЩף˳棬
塣ҹƽڣҲôġ
Щ˻ţô
һ˲ҹ죺ˡ
վúܽ循ҹѾ߳Լһͷ
ҹͦΣ񣬰ķׯϣߵȨ
ġ
ҹ³򵥵֣ȴǧ
˵գת뿪ˡ
ؿҹıӰЩ
ıӰ׶ôư

ҹ˼Ʈء
һԾ£ڻ﷿ſڡ
﷿һˣҹľڡ
ʯĥϵ׽δδ䵽ľͰľͰһƬס
ҹ쿴Ƭ̡
׽ƺȷĺڡ
ܣľͰһɰС롣
ҹָС룬ŵڡ׽ε˴У۳һɫԲ
Բ׽һһס
ڵ׽ԽԽ٣ԼĪ˰룬ͣˡ
ԭʯĥˡ
ҹƳһǶѳСɽһ΢΢ü
ҹǲȥô
ҹƬ̡
ڣ˳ֽʯĥ֮УȻᳵ·ʯĥһģʯĥԼת
ʯĥѹ׽¡
ĥ׶˵֮͡
ҹһ׽Űݡ
ҹͷһۣ׽Өѩû˿ζ
ҹ׵׽⡣
׽һζһ޵ζŵ⣬ʹ䣬עθ
ȹһСںҹͣ
θƽؽⴿȻʳûʲô
˶٣룬ּ׽
ҹߺȱͷĿƣȻס﷿Ų֪ʲôʱˡ
»к£ɫȹŮſڡ
𼡷ʤѩڷ죬Ŀ󣬲ԡ
ⴽȵسһԲΣ˫𾪡
ҹ죺
ҵؿ
𣺡
վſڣ۽ǳ˳顣
͵׽ᱻڰɣ
عӲͷƤǰȥһ裬˫ַϣò衣
ҹ԰׵ȵ΢죬Ƴһۣӹˮһ
𽥻
ڳĬһ˲š
ҹ̧ü˳Ŀʮ˳ӡ
ҹݵط²豭
ҹȲ˿ʣҫĿķľͷϣ߷ȻĹ⣬ªĻ﷿ʵǸ롣
ܸߣº΢΢̧߶ϣæͷøͣż⣬һ޺ӡ
ҹ䣺𣬾ʿס֣ĸȫԾӪΪʮġ
ʮˡС졣
ҹ죺
̧ҹһۣζؿЦЦ̫Ե
ú󱳷ָ߬ȭ
ҹ죺㸸׵ĲҪӰգ
ס
ҹ죬һ˿⡣
ЩʲôѲɣ͵׽Ҫø׵вйܣ
𵹳һ
˸ӣСŮ֪òã˴ˡʾŮΪ븸޹أĪҪŮ˼ƽϡ
ҹ쳤ü΢ЦһΪǸˡû뵽
򴽣Ů޶ۣʾ¡
ҹЦݣع鵭Į
ָ˾ΪƮƮģһʡ
𲻸Ϊ׬Ǯңθס
ҹ춢ݣһһʵҿ׬ǮҲõĴΪ㸸Ρ
̧ҹĿ⡣
ҹڣ簵ҹĺһ㣬ס
˶٣ʵ֪ҪŮЩʲô
ҹ춨Ҷһˡ
£˼Ƭ̣ʵ
ҹ΢ε֪
񣬵Ůָ˾ãӴ˲ʮʮΨЩ⡣
⵽˾Զ֮û˸ж
ҹüչСȷʵе˼
ҹ΢˵
˼Ƭ̣ǻġŮ󵨲²⣬ӦǲŲߣΪǻϵˣֲܴ֮졭㡢ֻʱȷں¡
ݣԽָ˾֯˵мΣա
ָ˾̫಻ɸ˵ܱطһʲôѱﴫ˻ʵۣܾ֮ܿ֡
ҹ΢΢ףЦһ£
𣬳Ҫں٣ÿһ㱨Ը⣿
𴽽΢
ûѡģҹȻĿŵظȻаտס
Ƭ̣һᣬҡ
ҹ΢Уı顣
ҹ죬ۼշ죬΢̣ҪǮ
ҹ죺
һ˲
ҹ۽΢飬Ӧԡ
⡱һ
ôף֪˵屶ˡ
ҹޱؿ
úãһŵԡѽ³Բ˵
ŸոȼЩϲã⸱ӣĶ˰ء
Ҳûеӱѽˣû·ˡ
ڿгӵĸʾ֮ʱͷļ֮û̫ϵҪгǼ٣׮档
˼һ˲Щɻؿҹ죬ʣˡŮһ²⡣
ҹ쵭˵
ü΢ŮȲ书ҲΪҪŮ׮ȴԼأ
ҹЦЦΪյİ׮̫ˡ
𣺡
ҹû˵ǣʵۺͶǻֱӲһ׮ȥܱ֣ܿһûʩչ۷ˡ
һԭ򣬱ҹ˲ĵϸ
Ȼ׷ݲǼļ¼ףۼãײأԣܺ
ո߳˽ָ˾㿪ʼҷԴ̣ɼϻۡ
Խˣ׮Խױ
ҹ΢΢
ԣ﷢ë
ɿţһǮֻ꣬һӣβǴ´ˣ
û׮Խ֮ǰڴƬ￴ĸԵס棬ĶǵѪӣֻð
ؿһҹ죬Сˡ
ģЩζ
ҹ¡
ôˣ
װģ̾˿ֲֻشȥҲ֪ҸأԭŮڽָ˾һ꣬ؼȥչ˸׵ġ
һͰ͵ӣҹ졣
ҹ쳤ü΢һ꣬»ʱȥġ
һģæл~
˿˿ģëһ﷢
ˣˡһ¡̧ҹ졣
ҹüк£
Ц£ǸŮ书Ҷһ˿ܻΣաҸֻһŮһи̡
ҹ쳤ָ£̲סһ˲
ұݡ
üЦл~
ҹֱëһ¡
ҹվ
տʼҪһһ©
Цݣһصͷǣˡ
ԣտʼǮˣǿϲãˡ
ҹ쿴ͳһöơ
㣬Ͽ鷿ң㡣ҹ쵭
£˫ֽӹʶһϵ֣ͷһ
⡭ǽָʹרƣ
ۣҹ졣
ҹɫĿԡ
ɫһݣë
֪ݲһ㡣
û뵽Ǹáɱ˲գ۵Ľָʹҹ졣
۽ǳ˳飬ովȻںͱķɡ̸Ǯ
оԼıҪѿˡ
ҹ쿴ܾЩŹ֡
ôˣ
һȿ޻ѿЦݣûʲô˷ģŮҲģ
ΡΡؽӹƣСĵպá
ҹ״ЩЦ
Ǿͺá
˵꣬ת˻﷿
Ȼһ£̲סˣ
ҹŲסɻͷ¹֮ϣ̣

Ƭ̣˵˳
Ǹ׽ԺǲҪˡסֶӡһ⣬ж
һжˣǮô죿


32 
ĿƵضҹ죬һ
ҹ죺
ҹϰϰߴ˿΢ңЦϲ׽ζҿ԰׽ٳʸˣˣҲ԰࣬಻ͬʱġ
ˡҹֱ˵سֹס⡣
ɫ΢٣ССءŶһ
屶ǮûϷˡ
ҹջĿ⣬뿪ˡ
ӰܿʧҹɫС
˿ص﷿֮С
εδ𡱵˼
̧ͷһ
ľͰ֮УѾװ׽
׵׽ŨŨͰ棬һѩأ׵ûۡ
΢΢
-
գָ˾õϣԽԽˡ
ʱ̣б
ãϰԵߵġС̯ǰһ
С׷ۣ
һӣСС䣬æӦ
С为ۣС縺ʰͲӣ׷۸Ͻͷ
յ⽽ͷӽ⣬ţ⡢嵰ե˿ȡ
ͬĽͷʢڲͬĺɫζȫǿһۣʳ
ǰһ߳Էһߵۡ
ô˵ó԰ɣ
ȷʵóԣۿȴ׶ϣ桭
⽽ͷŲŹأ
ǱųԷ۰ǿ쿴СǲǺ
ĽһȥܵĿϮʶ̧
ջĿ⣬װԷۡ
˶˵ǻʹ͵Ǹ˶ҹ˼ûĻ϶᲻þ֮⣡
ֻ֪ʵʹҹ죬ȴ֪λ
~ҹˣҪʲôŮûУ
˵㿴ҹ˳Ůˣ
ǵҹ˲ƷˣԶŮɫ
һ̧£ɿʵʵͷԷۡ
磬ӽپüСӣΪ˳Էۣڲٳٵˣ
ЦСһӽ׷ۡ
ϰ߳Ȼÿζӽ׷ۡ
δ䣬һϤ𣺡Сÿֽͷһ룡
»ͷһ˫ֱأվ
ˣ΢ЦףȻС俪ʼۡ
ˣȷҪô𣿡Сʵ
һӣʲôûͨͨ
˵ˣֺ֪ͨͨӣ͸һǰ
ͨͨƳһۣûֱӶҪһ롣
񣺡
֮Աǣϰüͷʲôñȵģָָե˿ͷҪ
һһ£ЦЩ࣬λ£һὫ׷͹
±ͷӣһһߵ¡
ٺЦ£ҹ㴦ٵ⣬û뵽иͽˣʵǸ
䶢һۣϹ˵
Цݣ˼֣ʵҹʲô
²ɫӦ¡
ü£
ס
ָ˾ˣûݳһϢʵǸӡôܵˣ
ҹ˼ţ͵߳
̾һ£Ѳɡôţ
ҡҡͷҹ˵ˡ
ΪΣɻʵһԵĸͷͨͨҲͶ˲Ŀ⡣
µҹͬ˵ҵ׮ˡ
һϲģ
ͷ
˭ȴ£⡣
²ͷʶһ
æ׼ͷ޳Ĳţ˿΢ʮͶ롣
΢٣С׮
ҹһʶ飬ȻѡȻпȡ֮
һæ˵ʮһ׷ۣһ롣
Сæ׷̶˹
ü䣬Цλáֶͷͨͨˣˣ׷ú󣬷ž˻ӰڸУλԵòˣٽµö˹òã
ᣬݣЦʱ۾һ㣬ͨͨ۷ֱæͷ
˼ҹˣķۣø첲ͱ·ͨͨ
ͨͨһôˣոҲ~Цأ
һ˵յⶼŶ
ˣ
Ц˵ˣԷۣԷۣ
˵գӣֱӴ׷׷ۺǰյģЩͬǰյ׷ۣ״ģнǣȻõֹƵģյ׷ȷԲģ룬Ӧǰ׽ĳĥġ
һĽͷţ⡣
ǼһƬţ⣬ţ±ʾã˿˿ۡ
д̺һǺζʮˡ
һƬţ⣬ˡ
Ǹģţ׷ۣͺ죬һ׷ۣ½۵Բۣģһ㱡ĺͣŷоζڴھ׽Եá̡졣
ǸʳˣԸʲôԸʲôҪ顣
ţͲϲ̫ģֻЩ嵭Ŀθ
ǰĴ롪ե˿۵ͷǳɫ׷Өףһե˺˿嵭ʮֺг
е֡
ͬ˵̻ʣ׷ۣ˹ط
ûоѬյ׷ۣܳ㣬һҧ׷Ӧϣ͸һɻ㡣
š˿ζ
һե˿ſڽס׽
˿եһ𳴹˿ŵζнե˹ͣζõؼˬɿڣǽ塣
øԴ࣬΢΢
һؾɣһγӽ۵ʱ򣬱㾪Ϊˣ˺󣬱δζҪӽˡ
ͨͨԵ죬һ뻹û꣬Ѿˡϲļ嵰嵰ƣмۣܺθڡ
һձһ䣬ϴָ˾ض䶼ˣһ׷¶ǣθݵ֫ٺ˶
̫óˣͨͨ˸׳졣
һۣܲעһǧ󣡡
ͨͨá
رӣÿˣ
ͳһ˲죬⡣
ˣϴȥ׷鷴ʫôˣʵ
ɱˡǱѾ鵽Ǹֶˡ
üë𣺡ô£
ɫʹдʫˡǱ˳ϡ֪ôģǣȻ󣬾Ȼڼϵˣ
¶ȡ
㲻ǻûץôɱˣ
ҡҡͷ̾˿
ԽԽ
кӲдŻ㻹ôƤͻץߣ
ԣηگϿ̣ηޣҲ֡
ɫЩأʵ۷ǳⷴʫһ£Ż⽻ҹץĻ֮ˣˣôϽ
ʣҹô˵
һʣ˶ʲô˼
񶫳ǻֻǵĴأΣҲ
ҹˡȻǲϺŪȥ񣬱ֻôӱȥˡ˶٣ĿǰΨһȷϵľǣĻʹ
ͨͨСһУ˵ֱӰ﷭׳죬Ұز飬һҵ
ҡͷѾʹˣ˲ϡ˵´ݾߡ
һʱĬ
վˣȥա
Ҳ˼׷վ
糺ķĵͦΣͨͨԲӣ˼֡
ȻʲôͷȻһЦСţ
æż̧һһӷ˹
£ؽס
ǣ͸Ų⡣
һЦųԵģģ
˵գڰ֣ˡ
ҲѵЦ£͡ллسٵˣ
Ҳ֣صͳһӣ
ͨͨˣԵ࣬˼ͣҲӳ
ؿеӣŶȻĶӡ
·ߣŵؽӷŵģޱٽ
˵գǰһˡ
ûüл˾Զˡ
ЩţӣɵɵЦ
ͳһӣݸСС䣬ǣš
æƴǡ
СǴģǲҪ
Цûǰæǲô⡭
ɷ˵ǣ˼ؽˣﶼ̵ġ
룬ԼһӣµӣҪúôòǡ
СЦ۲˺Щ𣿡
С֮ǰˤˣ𱾲æǸвסģСˣҪŹæ
㽫ڹۣʡȥˡ
С䶯˶ȸ𿴣СֻҪҶѾˣӦùվȬˡ
𴽽Ǿͺáû˵ʲôɣ
С𻹵Լ˵ĻЩжսЩ֪ΪʲôҲȥͲ裬ˣȻҸ˳˵Ҳźˡ
˵˵ţ̲סЦƺֵðһ鷳
΢㶣û뵽
ҹЩնԼиɲĻôأ
룬ʵΪʲôסڽָ˾
ƺ⣬ӡ۶ǲ޵ġ
ССԭǹģֱӽ͵ǽָ˾ûаס˭ϣҹûнظź򡭡ԡ
ˡ
Σȥﶼʣ԰ڽָ˾Ժ᷿ˡ
룬ȿ̯ȥʦ
˵գ뿪˷ãֱ﷿ȥ
﷿ǶѾֵˣְ˽ŵ׼ŵʳġ
ʦվһԣڵظѵҳֻùԹš
ѦǡôӲֿӴæˣ
ЦЦæòˡ
Ѧﻹ䣬ȴƿĿ⣬ʦȥ
ѦǷ֮ˣһܱܡ
ʦ죬һˣɫʮ䵭
£гԾΪһյ衣
ʦ̵ϸߣŲ裬һΨҶӣװģغһڡ
ߵǰʦ˸ӣʦ硣
ʦӺһǴӦ
Ϊ⣬𴽽ǣʦţ˵ǺԽԽˣЩӣ𲻸ҶТʦ
˵գһó˫ֳʸʦ
ʦĿ΢٣һۣû
ȻǴǴ͸ģʸϷʲôʦ
Ц£ܵõţȫʦΣʦϸһᣬҲòͰԣʦҪƴˡ
̧ͷЦüõ
ʦɫ£㶮¡
һΪѵӣˣֱ
ƺЩԵʦŵĴԽԽˣÿ׷ҪҲ㡭֪ǺԺ᷿ܲܽסأ
ʦˣһۣ˵ǣסŷӣ
ȣҲסǶôɰ
Ц޺
Դ˽ָ˾ͼټÿٲҲû˹ڵͲ֪ʲô
˶࣬ҪЩСҲûôףһˣֻס˵ˡ
ȻƫƧڽָ˾棬Ƿʤ
ţɴסһԶҲʡؼҵ
һֱڽָ˾񹤵£ÿÿȥϣЩ顣
ʦһ𣬵᷿ƽҲûˣҪססɡ
û뵽ʦôʹӦˣϲʤлʦ
ûָһץʲôѱȻӦҹ죬ٵðϾǮأ
׼ת뿪ʦȴȻʲôƵġ
ˣʦסӣͷʵʦкηԸ
ʦյ֮ǰᵽ˵ֵҹĽǣ˵˰ҹͶˣȻҪס᷿ϾΪЩҹաһɹǮˡ
һֿ˻ռֱôһҪӹǮ
æͷЦӦϣллʦ
ʦŰڰ֣ȥգ
ĳǣҪôҪôƽƽʦԼԸֵҹ
ֱŵģҹӵ⣬ʦﰵˡ
ҲĻϲ뿪ˡ
﷿һǣһɫӰһ
ﳤ΢УıӰɫ
ǰҹҹָ̽˾鷿鷿ܱ߿壬ʵ˰أЩ¶ݡ
Ǳ᷿֮󣬱ԼҸ
ڶգͷԼ򵥵СȥͲ裬ͼС䱻ϣúọ̃ȴˡ
˼һ˲Сﲻ£ԺҪֻ᷿»ӰԼҹ¡
һ˿ӣ߲ǡ
-
ÿյĻϣʱ򣬳ŵÿգһ˼ҡ
һţһôЩȥ᷿ӲãһչҲ࣬ԼÿգҲӦûæ
볤֡
ͷ£Щ΢΢񣬺Ȼǰһ
΢һ˲ĶţЩϤ
̧һʱסˡ


33 ͵
վǽ£һۣʮš
󣬾ǷһƬһ׸ҫۡ
ݣ΢΢ףŴ򣬺þòô֣
һڣʱֲõԤС
ǲģҵ
˼Ҳ࣬ÿιΪΪ׶ɿ
ҩ䣬Цһ£ȷʵǴҳģĲ黹ȶ˶٣𣬵£֪ˡ
ŷ̧ɣ鶼ɿ˼֣ʣʲôѽ
ɳƬ̣Ҫ뿪ˡ
գգۣЩֵʣ뿪ǡȥĶ
ɫЩŹ֣ȥĺβˡ
ЦЦж־ķ
ϸϸؿͼϿһ˿ûС
ɴЩʧ䡣
Ĳ飬ûʲôֻܵԼ˷ӺһЩҩģǿԼšõĴҲԱİ취
ص˵ͷһֱãǸô
лŴҲúչ˵ġһۣɫЩӣƺ¡
ƽҽһֱúܺãŴôͻȻ뿪أ
ɫ΢˶٣Ҳϲǡ
ɫ˼֣ЩĲޡ
˵ŵȣԡߵһУЩµˣֻ׸пȨûС
һ˵ţЩ
ɻؿŴǲʲô£ʲôܰæ𣿡
ЦݣƸոǸ׵˲
ûʲôﲻΪҹġ˵ڳǱ¥ˣδϲ㡣ʲ٣ƺΪˡ
Щ飬Ӧлֵһᡣ
ճĬһ
ЦЦûʲôԵ£Ҿ͡
𡣡
ɺȻס
ָճȭǻƺʲôҪӿ
Σڣһδйڡ㡭ɡɻżң
ӣٿǵͨ죬Щ
΢
ɵ˼ǲ֪
һֱӦˡ
ǸˮˣҪģҪģֵú
˿̧
ɵ߾ͽţȴʮ̹Ȼ
һÿһԶѣ㡣
סȻѸٻҰ
ѡˡ
Ƭ̺ɲ԰һ֣ء
𴽽΢Ҳǡ
ɸ󷽡
˵꣬
ɶУþòϣۡ
-
СԺﾲĵġ
ԺӺ󣬹ϴţ򶫱ߵԷȥ
ԴӶɲˣһֱϱ²չ
ƿţڹ߻谵ΪսŴصʵʵ
վɣڲϣһ
ݳ·˯һ㡣
Ȼιȥܳʱ䣬ϵϤ£ɫпɡ
˿̣ڴߵľϣͷֱۣſڶɵĲ棬˯š
ɫȹһء
˹ȥϡ
ϵ۾ţЩҡ
ԭںڵĳУѾ˼˿ۡ
ͷ΢ᡣ
̺ϡ
˯ò죬һ˶Ƥ˹
𣿡˯ۣЩϲôˣ
ߣ֣ף£һ͵
ϵͷβЦ⣬ѵûţͳȥˣ
æסױȥˡϻҪȥء
㶣üôջûֵ𣿽Ѿصùˣʵ̫ˣ
ЦЦס˼ҸôߵĹǮȻһЩ
̾˿۵ؿԵ۵ˡ
Ҳû취Ϊ˾ȶɺҺڣ𲻵òȥ񹤡
οףûϵǰʱͺھ¥ҲҺܺѽ
˵֣ʣˣϴ˵ڳǱ¥˻û˵ĸ¥أпˡ
΢٣æףͰչ˵ã½Ұա
ȴģʵ㵹˵˵Ǹ¥ʲô֣
飬ǮɹۣɵЩģƭˡ
㶣ȥѾ׷˺üΣٲ¥֣ġʲôģһ֪Լڽָ˾񹤣϶ƵԼݹһһֻˡ
˼תǱľ¥˵಻࣬˵ٲ١̫ľ¥˵ʣ̫Сľ¥ûסڿ֮ʣȻЯơ
ƣҹġ
һڡҹ¥ҹ¥󣬵طҲЩƫЩǱı˲Ż˵ġ
ϰŰɵؿ
ӲͷƤЦЦףҲȥã˻ϤҺʹȥòã
ϵɫŻ˻ЦǺðɡ
˶٣ֵΪ̫ۣͱˡ׿һչһЩ߻á
ףӣ𳤴ˣչ׺͵ôģϵģ
ϱһĻ̲סЦѾͷ
Ц
ףŬ׬Ǯκ˵Ĳ°ݿòã
۽Щȣͷ
ɵף¥ţ¥úãҰһ᷿æֱ̫ס
̲סü¥Ҳ̫æˣ϶˻ؼ𣿡
Դϼϣ˵ģϻص̫²ȫѽȫʡ·ϵĹ򣬶˯أ
Цʮˬʣ·ȫȻ⡣
ϼúãҲֻýˡ
һ£ˣŴҪ뿪ˡ
ͷҸոջʱŴˡǺܿġ
̾һϷ˵ŴһλѣͻȻˡ
ЩԾʣô£
ϵҲ֪ô£Ǹԭʱ̯ģҲ֪ôģͻȻ벻ˣ˱Ȼ׶ˡ
˴֪˵ʲôźá
ϿһֵۣŴһߣͲ֪ʲôʱˡԭﻹãǸиء
һ£Ϳʼੲݡ
лᣬ͸Ѱһź¡ŮңջҪ˵ģҸùޣʲôǿ
Ƥ˶䣬Ҫȥýˣһ˵أ
һ㶣ʱ̿
װҪ𿩿ЦĸŮǵֳһţСʱһ㡣
ȻûڵգԺ˲١
һȥ˳
ʱ־Ҫ뿪Ϊϰߡ
СȴЩЦˡ
ͷ΢ɬѹ˵Ҫȥˣһ˶ûˣֻһŴס׵ʳġ
϶һչ˶ɣÿնҳȥˣÿγŹʳģǴҴҵȥҴҵػԼ³ҲǼӦڱˡ
Щۡ
ʱȥҲˣֻڳ﷭ңǵǰὫʳķڳﴢ棬Ǳ򿪱ڳѰ
һ춹˿춹ſűܷãá
ʳﺬзḻĵʣ֬άغʳάкܷḻӪֵ
𵱼ΪϰһԲࡣ
һŴУ׻λεŴף
룬ּһ׽ȥ׵֬Լǰ׵ıкܺõĴٽá
Ȼֽĺ춹˽ȥͬʳײһҡҡɳɳڶ
óź棬潡ƢθСȥ˺ˣŵ
ҳ˷ѾõĸɹԲ
ɹԲƤӲָ࣬һƤ㰼ȥǡһѿһ졣
ԲǣԲɵذĹԲо䵽˹
еʳĻۺ֮ڹм˲ˮûеʳġ
ȼʼ
һ濪ŻһС
ǰʱǰСʰøɸɾÿһѵÿһʳĶǷűպãţҲû̫ྫʰԼʱڼңСֳһȻ֮ơ
ϸϸزɾֽ̨߰ڻƽ˳ֵλãֽһЩСλ󣬹ð˹˵
ͷ˿𣬽ҿӣһϺǣ°ѸӸǺá

ӺѾСʰʮˡ
µһ򶼺ܺãݲȵظ̨Ϩ˻Ȼĵ沼ɰ
ɰ̵úܣСĵذɰһɵ֮ϣȻҪ̻ˡ
ҿǡζ
ѩ׵ŴѲʱģһȦװؼڹһ㶹ɫˮ
ޣһڹȥʮˡ
ڣۼʳУĴڸǺǿŵζһҲԴ
ʢһԲ࣬ŵ˹ȥ
˿̣ڸɲЩ΢֣صúܣϱ۵
ſ죬ŹԲ࣬ŵǰ
ףȳԵ㶫ա
̧һüôûߣˣ·ߡ
ͬеĸһ㣬ܰ߶ĵԶôࡣ
ЦЦ׳Ҿߣ
˵գ㳯ŬŬ죺ף쳢ѽ
ϿһǹԲ࣬඼ɢϢ
ѾûкúóԹˣԲ࣬ʱǰһ
ǰҲʱҺȡ
϶꣬˵ЦЩɬ
չȥ׿һûеĺóԣ
˼ͷ
Ҩһˮŵߣᴵ˴Ȼһڡ
ˮ˳£ŨŴˡ
ʶȣ˵Ŵף
춹Ҳ͸ˣɳɳģ磬˿㡣
һӺƢθŮĹкϸģϸоů
ЩһֱŶɣʱʱҪᣬ֪
һ֪࣬ǽõĺʳĶϸϸһʱΪ˸ӡ
Щᣬ̧Цӯӯؿڴʣףú𣿡
Цд᣺úȣúȼˣ
СŮҲ֪ˣȻûѹ˹ɣҲο岻١
𳤴ˣԽԽˡЩȻظ̾۽Ҳչ˲١
⿪٣ҲŸˣЦŮ
˵õʳůģǳᵽˡ
-
ѹϼ裬һƬ
ʰװϵ󣬱̤˻سǱ·
ҹʼҪסڽָ˾ˡ
££ϵİҹɫδ٣Щϵָ˾ȥ
Ƴûһ˵ϣС̯С˳
ӽͷŵβĿƷϸɫСԣĿϾӡ
Ǻ«óԵǺ«һСߺţкˣĸ׵½ǣµףҪǺ«
һߣֽǵ̯Ҳ˲ˣ̡ӡӦоС
ϰ壬һ룡ҪŴлһʳ͸
ϰءȡһæòɿ
ǳϺͳǱ
ĴƽգСӹʮ̻ϸֲѣСԵĻ࣬³̶Ƿѣʤѡ࣬պܺá
Ǳٻ˼ҾӶ࣬зﻹбʿѲߣϣׯµĸо˲Ҹ
͵ľ¥ʳ٣ȻҲϯܹûɵĸо
ʦ¡ҪҹǵϲЩʲôأ
˼ţ̧ȻһϤӰڽֿһ
ɫ΢䣬
ƽնŷۺȹüģ˿̣һϮɫȹԽֿ˺һȻ󣬹ؽһӡ
𲻸Ҵ⣬ʶ̧ȥ
ӻķѾã·ûʲô˼һߵ̡
ӿڣҲҳһĿض
վһⲽƺЩ
ಡһ죬ƾնһˡ
ɴۡ
Ǹߵӡ
ͷһԲñŵѥһɫһ˿Ҳޣ佲
𣬻ڣԼۼҼ棬ʲô֣
ѰӣҪͳɳЩ
㶣ˡ̫ࣿ
һˣͨһȥ
빫ҡڽָ˾ã˺ֱ粽С鷿Χɭϣʵûлᡭ
üͷȻˣαش¼棬һ١
ƺＫûģ͸һӶ
ＱæסĳۣǡҵĶҪˣûнҩֻ¡
һۣûõĶôĽҩ
ɫһҧҧҡȻûнӽ鷿ҷָʹˡܣ
ɫ΢٣¶һ˿Ȥ
˵˵ۼˣԿǸҩ
֮ǰ˵ָʹ֮ǰ׷ʱȴ˵Ϊθ԰ɣ
üޱŻ
ǲŵģʵҲΪҹһΣЩʲô
常뺫һֱҹΪжд̡ҹ죬ȴûе֡
뺫ɷŽָ˾ͼץѱҹͻʵ۵ìܡ
ָ˾Ͱһ飬̽κϢ޹
Ƿ͵ʵߣ跨ʵۣ͵ָ˾һڽָ˾Լˡ
빫֪һֱںȴδָʹùʳҲܱ˴˶˵ҹˣӲš
ɫ΢˼ǣҹ˵θǼٵģ
ͷɫİθһͣɽʳ֮ǰ˵żͲʳָʹˣҲԭⲻ˻ȥɼǼ١
￴һ˼
ʵ۶УֳǸ˱ʵ۷ֺ˽ҲףͻᱻΣʵ۾Ȼҹ¡ɼʵۻ붯
ô򡢾ѣҲǸҹᡣ
ǻʵ֪ҹûθֻ£Ļӡô
ֻҪԽƣض֣˵ʵԼͰ಻סˡ
ϾЩʵΪ׽Ӱͳŵİӣ
ǹЦЦϢеֵ
˵գӻͳһƿӣӸæסƿӣش򿪣һҩ裬Ȳ
мһͰڽָ˾ţϢۼһųȥҹ콫֮գ֮ʱף
æͷ
ӿڵİǴһֱţɫףСֽŵ߬һš
˼ʱȻԱߵСһ𣺡ӿʲôأӰ⣡
һ̧һҲѸٷӦɲǼ䣬һԾֱֱ


34 ҹ
ϣһ㡣
ŵûֱ޷
ǧһ֮ʣͻȻǰһڣһʵĻ
Էǿĸ첲տ¶ϣһƬͷеҩ㴫
̧ͷһ˫ڵ
ҹ콣üĿ纣һһƬס
Ŀԣҹ΢ͷƽ
ҹ컳УɴۡҹǰŴü䣬Ӣͦ촽ǷգսĴǡ
𼸺ΪҹҪ
ҹһָľ룬ͣˡ
Ϣ籡ۼϣġ
÷ɿ죬ƲƣҶ޴ֻ߬ҹ½
ҹһҵĽŲ
׷˳
أ
ǻܣûпʲôɵˣĿתǽǡһ԰ǽߣһҶɫޱȣӹסֻ¶һȹǣӱǣİĹ
һԵСڵˣ˰ȥĶȲãҪӰ⣡
Ƕ԰ţӽøӽţַס罺ᡣ
ջĿ⡣
ɫʱ򣬿֪
ҡͷûС
ɫ΢УӦûпۣȷʵ˸ǣɫ̫ڣӿǱ⣬òҲ֪Ů
ɫƣԸ㻹ǿЩȥɣ𱻷ˡ
æӦҴų֣ؽָ˾ȥˡ
ߺ󣬷ЩģĿһ֮󣬲뿪
ҹķ쬵ģӿǶԡ¡Ȼһһɷˡ
ҹ촹һۡ
ķںڣ˿٣˳ޱȡ
ֱֻ׾رƱһݡ
ӣġ
ҹһ
㱧ûСκ
Ƶҹ컳ӷԼĴڡ
̧ͷüСʣˣ
˺ܾˡҹޱ顣
Ŷһɿ֡
ۼպ͸ͷԸҹ쿴
ҹ첻ɫ˿һ
𳤳˿
ոŵ඼ɤ۶ˣΪǮСȥɾֵ̫ˣ
ҹ˼ƣʣô
ˣ㲻Ҷ·ϼٹǱ˹˭֪ײһܣ
ҹ΢С
ҹװϣ︽鷴ʫһǡ·֣û뵽ӿڿ

ҹʲôܣ
Ҫڣӱ㡰شˡ
𣺡
ǿЦЦ˼еˡ
ϰĹԲ༸ˣûôȣԭصָ˾ҵԵģȴû뵽ôá
ҹɫ΢٣Ѿǲáʲôоˡ
𼷳һЦݣˡҶŶӣʵû˵ˡҸطԵòã
ü΢ûлش
ԽԽԴӵˣһٺ÷ûгԹҹһؼҰᶫҲΪסָ˾õִд˷Ը񡭡ţжˡԶٷѹѹҲӦõİɣ
ҹ죺
֮ԡ
ҹһ³֡
²Ϊ
һʱĻŭţЦãȥǱĽζ¥ɣ˵ǶǳǱõľ¥кܶʽܱ£ȥ۽ˡ
һǰߣһüɫ˵š
ҹĬظں棬ʱʱҪһѣ˱˳ɢˡ
òߵ˽ζ¥
վſڣ۾ܵɳ
ζ¥ԭôѽվڽζ¥ſڣ̧ͷζ¥һ㣬ÿһ㶼ϯ
п˴ӵڳſڵСһЦݣͷ
ǰȥʵСҰŸ徻λðɡ
С̧һپ£ʲͷŶûʲôװΣɼǸǮ
˼ûλˡСתҪߡ
ɻŲ˳Ӧλÿճѽ
СƳһۣһǼλĿǶ¥᷿ܿǱľɫûʮӣɽȥЦЦսСӣǮ𣿡
ɫ΢٣ʶһ
һֻ֣ססӣͷȥ
ҹɫ䵭üɽһԶȴһȻ֮
ҹƳһСˣ
ҹһ䣬ɱ֡
Сסϸҹҹմһɫ˿ƣϸһֵǡ
СĿ䵽ҹ֮ʱʱɫ
ƹע⵽ſڶһǼЩģֻһۣŵɫ
һСָʹԼ٣Ȼҵòͷˣ
Сðǣȶ翷ɸæ
ƹĲ˰ѺһЦָʹǰֱСԣ룬룡
ҹ쵭ɨһۣߣ
Ӧæҹ졣
֪ôʹҲҪҹǿƴϲǡ
ƹһ·һؽܵˣζ¥ھǿʮˣǵĶ¥ˣһζһ
˵գ㽫ҹ¥
һζ¥¥Ȼһ̨һһ޴ͤһ㡣
վͤǵҹ۵ס
֮µƻ貣֮ϵǹ⣬۳һҹͼףΨ׳
~~Ծ
ƹļ𷢳̾ŵ۹⣬ǽζ¥ҹʳǳɫλԵʲô
ƹ˵꣬͵͵һҹ졣
ҹ쵭ĮǰһԲ
ͷһʣˡ
ҹü΢Լ㡣
һ㶣ЦտʣƹģɫĲˣͳͳ
ҹ۽ǳ£û˵
ƹ˲£æµȥˡ
Щ˷ܵǰЦ˵ζ¥ã۶֭ڼ֪ǲģ
ġ
ҹ쵭Ӧ
Ȼȥ˶꣬ǵζ
ҹ΢££̧ҹĿ⣬ͶǱĳ
ˣڿʲô
ҹɫ΢ջĿ⡣
ûʲôҹ̧һ˲ܣ˵˰գ
æͷ㽫Լӿ飬һһʮ˵ҹ
ҹ꣬Ũü΢£˼һ˲
ЩͶ̲ϡ
뺫÷ôŽﰲڽָ˾ɼҪ⵹
õİ취ﷴһ
ʵۼɣҹһ£ⷢӡʵ۵̬ȣɾ˵׼ˡ
Ͼʵ۵ӵģλ׽ĵܵܣԻʵҲܲ
ҹʮʵų켺һϣӲ
ͷ˿ҹ죬Сˡθ𣿡
ҹ쿴һۣûлش
ѹİӡ㶼ԡΪûθڣθۣ
ֻҪΪòáͺܶˡ
ҹ޹ء
һۣĵô޹ءҪǵˣ˭ҷǮ
СǡǴ˿ʼԶǲǾ޷ìˣ
ҹֺγ֪㡭Ҫʳȵ컹ѡ
ҹĬһ˲ûлش
ʱƹĴˡ
ˣϲඣŸֽССһܴ̣˲ȡ
˿Ŵźԧ˫
ƹԽȶ˷ϣЦ¶һŴλãһ㣬Ժ
˵꣬ʶȤ˵һԡ
ĿŴĿԹеĲȣʮ档
˿ĵǲ˿ϸһ£һڶʳĳһȾȣܺõζ
ȵƷ࣬ԹԵ˿ӣ׼Բˡ
ɿ쵽һ룬ͣ
롣Թ֣۰Ͱ͵ؿҹ졣
ҹ쵭Ȼعҡ
ȵľ仰
ˣұ㲻
һ˿С
˿֭Ũʮ㣬ľȴ۵úܣһ磬
΢дһм޵ᣬڸзḻ
ҹûʳĿƮϡԵü䣬ĿСС΢Ĺҵģʮֿɰ
רĳԲˣûע⵽ҹ죬ּһŴź˿
ƬŴźгһţźбŴ֭Ҫˡ
æŴźһҧ
źƬŴִ࣬ŴģζŨˣȤȴζ
Ŵ׵ʵأǡúźƬγĶԱȣԵŴ㣬ˬ
źƬ΢ź˿ճСź˿С̺Ĵϣմ˵ۣ˵ĹΡ
ҹ΢ָ˶豭һڡ
ԵüЦʮ·һΪζ¥޵Ļơ
ƹվһԣҹһֱûж꣬ΪźܣС鲽ǰһЦλ뿴ԧ˫ΪƳɣΪţƳɣ£ȡ֮ͣż֮⡣Ҳǽζ¥Ʋʽˡﳢ
ƹʮڣ˸ʢһ
ü΢ʲôԧ죬ţôҨһˮС
֭ʴζ⣬úȣ
Цһţ裬ҧһڡ
ţǾʵڣζʮ㣬ϧӦǴţ㵼µģ߳Ա룬ȥҲҪһᣬһţ衣
һţ¶ǣ̧һۣҹ컹һƵţޱ顣
գգۣЩ桭ԭĲԶ
̲סҹôôߵģ
ҹɵ㶵صԼü΢ʲô
ͷҡ˹ģûʲôûʲô
ҹ죺
Цú飬治֪ں˼ʲô
ʱСڽһ˳
㣬λãС˲ˣȥ
̧һ㣬ڵһأ
ϸģ㸹£βţڰˮһ㡣
㸹бһ֭֭Ʈż˿ˮݣȤ
ҹɨһۣѾˡ
̲סҲҪϡ
ҹ죺
Цóһ˫¿ӣһ´ıһһ⣬ضڴ롣
ҹǳ˳飬˭˵Ҫϣ
ʬ
ÿӲ˲⣬һطûܺãһ¾ѹǣѵá
˵գһ۵⣬ƣϲȻ⣡
ҹָ΢̧ǡöĿ⡣
ΪЩȤϲԹ𣿡
ҹ컹û˵ǰ죬ͷһ׾һ⡣
ˣθˣҪעⰴʱţʳͣ嵭ΪⱾͺܺ⣬һ̺٣ۿɿڣ˳ɣ
Цӯӯγԡ
ҹɫס
ӿ

⽭ζ¥Ĺ㣬Ե!ӴȰؼһ⣬ŵǰУŨüӢͦӵͷЦů
ʮףǰȴأػȥͦñֱֻͷܿеĲȡ
ССųĿӣԹԵؽſۣ壬ڼԵýζ
óԣ۾Ц
ó԰ɣҲ㡣һԵĸˣüžףǿϺõ⣬Ҳе˺ӵ
ˣҲһЩӼԼи˵⣬ø˺ӣּæһ顣
˿ĭǳ
һЦСζȷʵһȥѧһѧǳԡ
ˬʵЦǷܸɣһȽζ¥úá
ҲЦ̫ˣҪĹ㡭
һ˵ЦԶ

ˣôˣ
ԽŮҹ˼
ɫ԰ףЩеʣǲǡ̫
ҹع˱ۣҡͷ
ҹ춢ǰ⣬һ
ѾǴǰζˡ
-
ӽζ¥Ѿ졣
Ǳҹ䣬֣ϵĳɲ١
ҹԹԵǰ棬ĬС
ಽظں棬ԹԵرԼİҰ
ˡˡЩ
ҹɫ΢٣ͣ½Ųɻͷ
ô
С׷ȥܲܵȵҡ̫ˣҸϡ
ҹ죺
һۣ죬ǰ紵÷ңСϣһİһ·׷ġ
㲻ظˣԼָ˾ա
գգۣؿˣ㲻ָ˾𣡣
Դӽζ¥ҹһԲ
Ҳһ·ԹԵظں棬ŷ֣ߵԽԽԶⲻȥָ˾ķ
˿ܱߵĸŴԺʮİ᣺ĶҡҲ֪ôȥָ˾ˡ
ҹƤЩΣǰ棬Ƕ


35 ̫
ֺſƸʮɡ
۽΢飬ȻͿ
˵ָʹҹɱ飬ĸﶼһСͼиʽ̾ߣĥˣ
̲ס˸£վţ֪Ǻá
ˣڻˣһ΢˳һһʮӣӼҹӭ˽ղָ˾ôūţûҵ
ҹɫʵʲôˣ
С㷢˸ȣѾһˣʲôҲԲ¡Щ΢
ҹɫһ䣬̤붼
죬Լô죬ɫȴҲʲˡ
ֻӲͷƤϣðҹزĵط
עҹ󣬻һ
һֻüĿ㣬£ʤѩ١ƺЩ졣
ǣһߣһ̽ʵ
εЦǽָ˾ĳ
Ҳ֪νͣԼԭ
÷Ҳûжʡ
˴ҴҸϵԺҹֱŶ롣
ȿȿȡһ˺ѷεĿԣǣ˵ġ
ſڣĿͶڡ
ֻһСŮпڴߣסڴԣСȵͨ죬Ľ
ôˣҹǰССӣҹ죬ˮĴ۾ǿ䣺ҹ壬ȡ
ҹ֣Ķͷü£һ֡
ô˵
˵С˷纮ҪԼҩապȥҩˡ
˵ţ̾˿
СϣҲЩǸ⣬Сҹ壬ǹġҩ̫ˣܡ
˵˵ţӶЩˡ
СԲ¶ֱӺȵҩΪпտգθ¡
ҹɫ΢֪ζܲܡ
֣СԴûϵҩˣٺһЩա
üСһ񣬴ſǻˡܡء
ҹס
ǰѲķˣ£ԹԱѱŷ۵СŮЩ޲ߡ
վſڣһСֹԶٺҩǻµġ
δ䣬ҹĿ䵽ϡ
棬żɻ󣺡˵ʲô
߽˷ڣСȻǷ纮ȣǶȻƢθӦȳЩһ棬θЩٽҩЧ
кȻ˸ˣ̲סɴۣȥҹӣʵ壬ƯĽ˭ѽΪʲôؼңҲ𣿡
ҹ˶٣֣ȻشңЩʲô
һѣʲôҲԣûθڡ
ҹٴü
ҹ˵ǱȰԶûȰ˳Եʱ
Թ̫𣿡Цʡ
عͷ۾Сʣʲô̫
ִֻһ𣬱˸Բмĵһ̫ΧĵΧһȦâ
룬ƽԵļ潹Ƶģû˵ʲô̫
̫ó𣿡˵̲ס׷ʵ
Ȼóģɳɳġһ𣿡ü䣬Цʮֺÿ
룬һ˲Ȼҡͷԣ
ȻϽʳҹˡֶˣܲȥ̫Լأ
˵գسҹգգۡ
ҹɫ΢ͷȥա
æȥ
ǸԺ䣬·㣬ͨġ
ƹԷԺһС
ƫԺĳɿ𣿡
߽˿ƽʱӦúʹã߿ȥոոµģҲؿţûʲô̻
ͷҾգ뷮׼ʳġ
˵˼ܿˡ
𽫹ϴ֮Сˮ
һƴԲӣСص˼͡
Բ׻˻Σ;ӱأȦ𽥸׵ס
ԲһԣһһãӦƣҺĨ͵ԲУԲ׵ıӷ
ˮѾ˹˵ðֽԲסˮǡӱسƽӿ
ӵļҲάԭ״һĿضԲļڵҺ֮ǰ
Сʱ򲻰ԼɱϲķѼС̫һʳ
Բףڷˮ˻ΣͼȸӾȡ
Һ̣͸ĵתΪɫһΧм䣬ư׷
ƶһӣÿ˴ȷϼѾˣ㡰ж
Բͣ׾׶ˣһСףԲ׺ͼм䣬һԲļ䵽˷ˮ֮С
ˮƺµʳģȿֺؽ뿪Բ֮󣬱ʧȥ֧ţֻڹ沨
𽫼˸棬ӳԵļһҪ͸źá
忴࣬Ȥʵѧ
ЦЦ㿪ʼˣҲʮˡ
ЦϣĲһɫŹ֡
ʵˣĸڣ
£ʿĸסڳϡ
ɫ΢٣չ¶ЦݣССѾƳˣܸɡ
ˡ
˼ͷ֮󣬳ˣۼֿؽŵС
Ȼ׼һСͣͼڷһ
߰ա̣Цڡ
¶Цݣæ𣬻ƫԺԷ
Էҹڴߣ
ҹ壬ôǲؼأܾûмˡڴϣȴ˯⣬Ŵ۾ҹ˵
ҹ촹ָҴ°ʹЩæ
Сʣȥץô
ҹЦЦͷ
Ϊʲôôءûл˾ͺˡСüͷ˼š
ԶлˣҪѧᱣԼ֪𣿡ҹ͸ŵͳᡣ
ߵſڣ㶡
䵭߸ϣǧûҹ⸱ģ
Ƴš
С㣬Լɣ˼óҩء
һ˿ɬŵҩæסͷԲԣԣ
ССӣһССıݣ˭Ҳ˵ˡ
ҹüЩģԵ㶫˯
ҹԼԶҲԡ
ҹ죺
Ϊѣ
״̷ϣһôƯ̫ҲŲأ
ԣһ⻰㽫ȥ¶һ˫۾
̫üͷ΢żɻ
ۿ˵˷ûûУ㿴
겻ܲü⻰һµ쳤˲ӿȥ
ֻǰһİСļƽﳴ˳ԻͼĲͬǻƣǰףԲģ̫һ
Բۣѽ̫һأ
ⶼĳӣһһۣûʲô
һο̫ļϡˡ
װ⣺˭㿴ѽҵ̫
֮ǰĹ¶ǴһƬԺǵҲЩ˽⡣
ǶЩ¶ǣֱóԵĸǣǻˡ̿֡ԱǰæӻһԽӼǣҲϣǲҪİԼؤѧıֽʳĺӣòıõģҪ跨̼
ƤҾҪ
һ̫ǰ˻Σ΢һ£ʮϸ塢ˬԲԲĵǶڵм䣬ͬһ
۾գգСе
һۣЦҪŶ
˵գ𼦵͡ʣڳȵȣ


36 
Է֮ڣһ˲
ֻԲԲĴ۾񽹼
ҹ쾲ǣû˵
ͣסһ˹ط˼Щɻʣô
̲סʿˮС㡭Ҳԡ
װΪѣЩԸֻ̫һ
ԽǲԽǾϡСϵĿˣ㡭ûгԹ̫ء볢һޡ
ס飬С̫ԽԽƯ
ü΢̫ǽģҿԸԣ㲻˷ѣ𣿡
۾һ˼شӦţܣ
һ͵ЦҹüһԲ
ֻĴߣһֶ룬һּ̫ȳâòã
Щȣɫ΢΢죬촽΢ɣɫ̫ãпɡĻСƵĵͷȻſС졪̫һһ㿿С죬Ȳҧһڵף׽
ˮģ۵ĵףģûκεϵļӳ֣͹Լԭζ
ϸ֮£΢΢𣺡âޣ
̫ӻᷢ𣿡
£ЦĶҪˣ
ЦÿģҲЦ
ɵ֮ǰͷĺǣһŮСףҲһСڲ֪ôˡ
㣡ҪС̫Թ⣡üɫһЦ𼦵ι
ҹ쾲Ĭһԣ庩Ц£庢Ӱ
ҹ΢١
һȺӡܺ÷
СҰҰɣܿһȦ׳ˡ
ֻʣһԲֱĵơ
˿ƣеȤƺ˼֡
ƺ󲿷ֵĺӣԵơ
ÿӲ˲ƣѽâԵˣֻʣ¡С̫ˣ˶٣ÿӣһ㽴ͣͿĨϡ
ʣ㣬ΪʲôҪͿ
һѡâԵˣС̫ɲͺ𣿡
ˣЦԼСӣâأ
ˣƼ͵ߣ̫͹âһŶֿܷģСɣ
ͷԹԵſС죬մ˽͵ĵƣŴд̵ζһڻ
ˮĵƣͽǾ䡣
㶣ںС̫óԣ
һЦԺúãҪԹ԰С̫ԵŶ
صͷţ
һˡ
ۣѽ̾տյø
ȻȥСһ˿ԺС̫ˣ
һЦ
ҹһֱվҲų˳ǡ
ǰС㣬ȵҩɣҩŻأ
һЦϣ̲ס㣬ҩҩÿޡ
룬ԣѾСС̫ҩȥֻһӲܵġ̽̽ĶͷЩأҩ֮󣬽Сòã
ɴۣʲôС
дżСһİѽ
ɵзŹ⣺ҪС壬ҩ
æǰȥƵģҩǰ
ССֻ֣סҩ룬뿿Լٽʱŵҩζһԥ
æС棬ԷŲͬأһòã
ƽʱҹ켫ʱ棬ǣǲ飬һҪӣ̫ˣɲƭ
Цſã˵㻰
˵ͷͽҩ
Сüͷšһ֣Щʹ࣬ȻŬţûаҩ³
ӹҩ룬ݸ壬ֽˮݵߣĿɬ˹˺˺öˮ
ĺܹԣһܿܺˣһС
ں˵˵ĳŵǸҪ
һεЦ
˼ֺҩЩˡ
£֣
ϸ۵ָḧĶϣëһᡣ
ǰ̽ţ˿һ࣬˳˱ı١
ЦССֹһƳȦȦ档
˲ãҩԷ۾
ĬĬţһյĹ˯ˡ
ٴ̽̽ĶͷЩȣɫ֮ǰǺ˲١
վ⧲һ˫
ˡ㻹ڣԾһֱעû⵽ҹ졣
ҹ첻ԣֻ
پ⻰ס
Ƕҹ첻Ķ
⻰Ӧöҹ˵ӦöԼ˵ǡ
ԼԵɡԼЩΡ
ôˣʵڲһİĳǱεһʲôˣɾˡ
ĬĬ˼š
ҹɫĬض
΢ɣӦǷչʱŪҵģһ˫۾ˮؿԼе֪롣
ˡڹڣɷ񡭡ɷ˰ҰŸ·ˡɫ
Ȼɫҹ쵭ڣס°ա
ҹ䣬һ˿
΢סס£
ҹתͷ˷һۣסԷ
𣺡
£æӦǣˣ
ҹ첻ٿҲޱĻתԷ
ȻıӰ
ūɣЦǺǵ
ҹⶭ̫ʱˣС˼ɹιҩ
ڽķŻ˶Цݿͷȥ
Űڷ档
ⶼ󣬵ȴ࣬Ժ˷Ϳŵ⣬ֻһѾˡ
һߴŶĳ裬һ壬С֮󣬿ܻḹпտգΪ׼һЩ嵭ʳСࡢȡƢθҪһһָʳʳˣҲȻͺˡ
ιԼҲΪҩٷᡣ
ҪָҪѭ򽥽źá
忴һۣ˼͡
ƽֺҹ˵Ĳ٣ܶ˵ҹ˵棬ڣһ
ҹⶭˣС㣬ߺ󣬻Ȼɼְ湦ˡ
ɫ֣˼֣ģūᰲŵġ
˵ͷûٶ໰
𣬺ܿ㵽Է
ԷǶ͵ĵطƽҲû붭һ¡
̧һƤнͣ
Էͥһڻδ֦ѾϹͺͺģµ̾Ͷɣҹ΢΢ĹâܽǷ̣ޣ̵
ԷӳıһŽ˿ľϵĲյһ֪
βϣɴʮֿỬĳб죬һ
˴Ϊָ˾᷿ѾˣͶԷֱһдһǼƵꡣ
ڴʱһòŮԷԼĪʮ꣬ü۳ȣͷ壬˸ӡ
ѾͷʲôҪģԲǲ
æл壬Ҿ߶һޣչˡ
Цˣū澷֮¡
Ƕˣô͵޼סˣָ
һֻЦü䣬̣ͦȾ죬һˣøС
𰲶ٺú󣬱Է
첽׷Ϸ壬壬λǡ
£ǽָ˾ĳ
㶣ЩţѰôܸŴ˻ض
ҡȻö֮סд͵ĵط
ЦЦ֪Ѱֺαضһʣ
⣬æū澶ˣһչ˺ö
ڰ֣ȥա
ͷĬĬ¡
תͷųȣҹ鷿ȥ
棬˭֪ҹ˴˸¶ҪĿࡣ
ҹȻ˺Ͷ˵࣬չ֮ʱ˵Ŀ⣬һֱڶϡ
ܣԼûз֡
ӿ˲ӣܿߵ鷿ſڡ
ˮȻţǰȥߵţˡ
ҹһ䡣
֨ѽһ죬Ӧ幪һʳС
彫ʳлϣҩһһ˳ˣԵ㶫գ
ҹŹġ
Ѭ㼫ǲסҩĿζ
ҹ쵭Ӧһ
̲סһֹۣƬ֮׼תȥ
£ĸ֪𣿡ҹ쵭ʡ
ĿסæϷ˲֪һаķԸп£ūûҾϷˡ
ҹ̧ͷĿڷϣǾͺá
˶٣ҹֵҵĲ飬ҲҪ𡣡
΢һ˲̾˿
ҹȫѲϣϷ֪ܶһϷ˶ţɼģñ˹ˡ
εؿһۣҹġ
ֻתȥˡ
ҹ綹л㱡
ҹæйģҩ͸ˡ
ҹ쵭ƳһۣЩԥ
գǶҩɫҩĶ𻺻
ޱؽҩ͵ߣüһڡ
˵ҩζ˲٣ҹɸеʡ
ֻһڣ
Ƣθڿ飬һᡣ
ҹü΢£ɫЩ԰ס
̧˿һԵ
ѵҪЩҩŲܣ
ҹ촹
Եú壬óѾ˺ܶ飬ζһǼ䵭ˡ
ҹЩԸؽ봽ߡ
θĲʣ
¶ǣҹָһ١
顱һ죬뱻طϡ
ҹվԣ΢䣬۳ǰ
Ƣθ֮УһسյĴ̼С
ҹ쳤üš촽ɷף߶˫ָ£סҪѨλԹѹĲʡ
ҹǰһ㱡ؽҧڼ͡
Ƭ̺еǻӿ
ҹһѪ
̧Ӳ˲ǣԳع˹
װθκá
֪θǲκõġ
ǰΪϰں̶֮Уڳ˵սҲ˺
֮УƢθ
ʦͰҽһֱ跨Ϊӡ
ҹԼ֪Ƣθ𣬼⣬ĵʳҲʮǿҵĿܡ
⿹ܣԴıʡ
ܣҪһȥᡣ
ҹվֱӣɫ԰ֽɫ䡣
ţһҪֻ̫ҪѸ£ͺá
ԼӣǺ⡣
񣬻ʵΪ£ġ
ҹ͵Ƕǻʵۣڲϵ̽
ҹԻʵ˵ԼΪѰθķӡ
ʵûжҹ죬ȫΪǻʵۻûãҪҪ
ʱöץѱ۾ǽ˵׼ˡ
ΣҪûʵ֪ȷʵθȡʱ䡣
ҹӻ˻̧Էȥ
ԷѾǰΪҩԡ
ҹ첻ؽǼæ
ҹЩƣذڰ֣ǻ⣬˳š
鵽ϵѪһ˲ȴҲʣֻװûϽ˳ȥ
ֻʣҹһ˴ԷӳŨҩζ
ҹϰΪ
ĳۡѥ¡
ҹ£׼ԡͰȻ΢١
µǰϣƺմȾһ㡣
ҹ㶣
ҹӿڣӣԴǰͷ˿ɢҡ
ҹһ⵭ζӦʱմϵġ
£¶ݵ
ҹ쳣ϰ䣬ʵÿ
Լҩԡ֮С
ˮһƬƣҩζŨˮεΣǾðĿɬ
ҹ컺ۣһ˹Ϣ
ҩԡˮһ뼡ذ
Ǹӵ
-
һҹȡ
ʱڣ⽥Ũ
ϣǶããİɫ֮С
ҹһú磬ȴЩˡ
һ˿شðɫ޳ɫɴñ߳Ժ
ͥЦڵӭ
ˣ磡
ҹ΢΢ס
һ㣬ҹǣ˹
ı׷ǣͨڷëïʢ䡣
Լˣ̲סĵش˸ڡ
ҹǰȥ֣˸Ĳӡ
׷ЩȲضյڴ
ҹɫ΢٣ƺʲô
壬ղˣ
ҹ쵭ûһ˿·˵Ĳ
Щ֣ƽҹÿնȥָ˾ôʱ͸⣿
Ҵϲٶ̫
ѹɻ󣬼ʵ⡭Ҫʲôūȥ׼
ҹü΢ɡ
˼ص˵ͷתӣҪȥ˱
ȵȡҹȻڡ
ɻʣ˻кηԸ
ҹƬ̡
أ
һ£ŷӦҹ˵˭
̲סЦЦ˵Ƕգһˣ֮ǰС㰾˵أūתˣлޡǸĹ
˵ţ˿ûע⵽ҹɫ˰ء
һ̣ҹ쳤һɨ׷ǡ
ݣ
ҹһ׷Ǳһ㣬˳ȥһػҳ
ڴ˺üҪҪˣ


37 
׷һ·ɳۣ㷭ɣƳǱļž
峿Ľֵϣ죬زͷȥ
ֻһϮ˿ҵļһӹֵ߷졣
ףǲҹ𣿡
˭Ƕ˿ƳΨݶ衣
ôͳȥˣĪǳʲô°ɣ
˭֪أָ˾ŵʱֻҪˡ
Ǵ׷ס
ҹһЩԶԶ˦ں棬ӵĹ򣬾͵˽ָ˾
ָ˾ǰͦΣʯʨ䣬ɭϡ
ҹ췭
ʯףǣ
μҹˣ
ҹףһԣݸ̧ǰ
һζס
ҹ컺ͷ
׷Ƣ֣꣬׷ǣطһĿסˡ
սսӭҹĿ⣬ǫصͷ
ҹ˻кηԸ
ġ
ҹ棬ƽղԹЦ
ͻȻô£ԼʱĴ
󱳷
ҹ䣺̧ͷ
̧ͷ
ᣬŨüۣƤڣϻ˼Ŷ̡
ƽƽò£עģ촽
ҹǳ˳飬ɾ
һ㶣Ե̧ӣ˲䡪κȾϣȻĿ
ãţ׷۵ĺͣ
ֵһӼϵ˽ָ˾ȥһۣűأͼҹˡ
ҹ죺
ɫ
ҹջĿ⣬תʰ׶ϡ
ҹˣа˿
һˣҲŽɫ˲Լ죬ǰʣŴû˵ʲôգ
ǱŵĬĬһѺûˡ
໥ο˺һŰ׷ǣߡ
ҹָ̤˾ȴûһ㣬ֱȥ鷿
ֱͥߵԺ
þںԺʱвٽţشӷó
ǸЦݣɫ۾˵Цߡ
ҹվڷſ볤ȵĹսǴɫ
˲⿴æͱͱͬ顣
ǲҹˣ
ǣҹôˣǴӲõ𣿡
ˣǹȥˡ㲻֪ϴ˸ҹˣҹֵܣԷŵ˷𣿡
֪֪Ƕ
ո߳òƣǸˣᶯİ
ޣ⻰Ҳ˵ҹһ㣡
˽ٽҹ֮ʱԾ죬һЦ
ҹӹǣǺУ
ɫһʱң
˵գһ̵ܻŵîˡ
ҹϲϲŭûٿǡ
תͷĿ⴩ͥţ䵽һ
һųϰŸʽĽͷкüŴ룬ذڷڳ֮ϡ
棬һɫȹϵһ鴿׵Χȹʤѩ˿аھ纣һ㣬Ũܡ
۽üҶЦ⣬źԶܿ塣
ЦŶӵĽ磬ʲôζģ
һֵĽվڶǰ棬üĿɨǰһŽͷ
ճԵӽǰճԵţ⡭һţһ˼ոóʲô
ЦЦ磬ǰճԵ׷۶ƫǽһ㹽˿ô
ǽһĴȣɣģ
ͷΪ˶Ӧͷ㹽˿
ǽֺǺǵض㹽˿ۣλȥˡ
Цһλ
˵һó׷ۣ֪ѡʲôͷϸʵ磬ϲĻǲģǵƵӽ׷ۺţ׷ۣǲ֪ʲô֣أ
ԴʳǺģչ˵˵ԾŵĶӺܳҲû˲ͻߴߴ١
һ׼׷۽ͷһעʱ䣬ǿ쵽îʱˣѶԷܷڷ׼һʱɳ©˼ˣůġ
ҹվòԶƺ硣
䣬Ȼ죬̻Ϣ
ҹջĿ⣬Ҫ뿪ȴȻһ졣
ҹͳһ
һȵķɫӰ
ƣһ㣬ҹǰ˸ӣˡ
ҹ쿴Ҳ䵭ʲô
ɫ˺죬ʮֽߣūҡūŴˡ
ҹЦЦ£
ҹﲻǻʵ۵ˣǶˡ
㶣ˡ֮ǰ⽻ˣú̷ﵽҲĸԸʱʱ̶̿ڵ
ҹ촽΢̧Ŀɲ⡣
ĿԣʱЩ飬ֻܸɰͰ͵Цһ¡
ҹɫƽƵȻôУЩӻգæûʱ˼ˡ
һ鶼ѿˣŵ̧ͷҹ죬ˮҹˣﵽʲôطϲȻǧ֮⣿
ſǻԽ˵ԽίԹؿҹһۣʹŮ˵ɱﵡᣬ䡣
ҹ΢΢ü
ﲻˣˣ㰲ںŰա
ҹûлش⣬ĵһ仰
ȰԽ뷿ڣˣɾ衣
ҹ֪Լǰ㣬ʵ۵ġ
ҹڻʵУһرͣڽָ˾ȴֲŵߣŷϻʵ۶жϡ
֮⣬ȷʵȤ
ҹת뿪ûᡣ
￴ҹıӰ޺޵ز˲۾
дһŻ档
Ƕѵˡ
ԭ빬̷ʵۣһӵٻ󣬵ʵûҪѧգֽ͸˽ָʹҹ졣
ҹĵһۣˣҹһ۶ϣٴˡ
ǸѰŮӣҸùޣһֱ̽ӡ
ԴںȽӴָ˾ĺĻܣ޷ֵòҹˣûκκ·ԡ
պޱȡ
ȻתĿ䵽УǸЦȻŮϡ
𡭡ɫ΢Уҧгݵ³֡
ҹվľǶ
ѵΪҹŲϿԼһۣ
ںΣȴ𽥺ʹҴһƬŵĽǣ޲ڡ
ҧ飬޷߬ȭͷƣ
-
îʱ䵽ˣеĽǳøɸɾһѿտҲĺ롣
С硢Сʰ
һʮһ׷ۣС˷ܵ
㶣ʮһ룡
żʱ䣬ȻʮôˣЩ졣
СЦһֱͷɻûע⣬ϣⷹϯּˣ
ҲЦ
ȻŵȲ˵ãδиԸ׷ۡ
Сһʰ꣬һߵŵĴ˵ָ˾ʱ䣬඼˲٣Ϊһڵ׷أ
С˵ţԺ
ȥæͷЦǣСʦķۣԽԽˣ
Сɫһ죬ҿû˵Լ
ССЩ˼ҲЦĽͷúãһԻŻԣҲζ
֣˼֣ǵİæǣһ˲ô׷ۡ£Ҫıǵòϰߣòϰ߽ˣǾͿЩƷ֡
֮ǰһУ˽⵽ָ˾ĴǣǱˣʳʢ
ЩûгŵϰߣŶӣȵȥî
ȵŵʱһԶЩ
ǲڽģ𴲣ո£עѼУڰ칫
ͨζ׷ۣˣЩˣȻǰԭӣÿնš
룬ҲҲŲС
ʰ˷ã㼱Ҵҵظϻ˻﷿
﷿ϣҲҪģҪʰ̫࣬˱Щ
ǵ﷿ʱѾվһţʦѵˡ
Ѧŵʳģô˷ôࣿʦ֣վǰһ˵ӱŷһ¡
ѦڨЦ£ʦҾͲ֪ˣʦ
ʦǸŵĳӣ÷ͷӻԲһ˻
һѦĻЩˣѦÿŵˣ㸺ͳƵģ㱨٣١෹û˷ˣҲû취ѽһˣô죿
ѦƤЦⲻЦҵûģĪʦĲˣǰˣ
ɫһ䣬ʱǺ⻰ʲô˼
˺꣬Ӱ﹤һһߵӵλãףľǱ
ŭĿԲѦѦֻ㬱졣
ﰲһ˲һϸϸĵʦǴĿõģѦļҲû⣬³ϡ
ѭȥֻﲻ֪ʲôʱ˻﷿ʩʩȻߵǰʦ˸ӣεεЦЦ
һӣʮ־µױݣ﷿ʵǲ
кüӼ̲סˡ
СС¶мı顣
ü΢ġ
ʦĻЩɻʣ˵ϡô£
СһǸֱӣüͷʵл˵Ҫ֪֮Ƿŵˣ¶мӣɲҪ˵
ڴЦһСô˽ţôˣ
˵գۿ
ɫ΢٣֪ǳԼģסС䣬ʹ˸ɫ
С⣬ʵر졣
ϴͲ£ûأ¶ˣ
ﹴ𴽽ǣЦʦȻԽԽˡΪųԵúãӰš
˲⡣
ﻺһұȥ˷ã֪ܲеĴϲ׷ۣűܳԸ룬һ£ųԵô࣬ôԵأԣȻǴ˳
յͷҲ֪Ǻ»ǻءҪ֪ǽָ˾ĺǸʳ͵ۺòǮġ
һӵǻŭƺҵ˷йĳڣָԭ㣬Ŷû˳ˣ
С̲סʦԼղУôأ
һ仰ôӵʹ㣬ʱûðɣʦʦںҵҵô꣬ûܹ裡ⶭҲôż˰գ⻹òñ˻ˣ
˻һ༸໥˸Σ
Ժû˳ĶǾͶҪ̸ˣ
ӼӶ¶ɫǵ˵乫Ѳɾ͵ǸСѾͷƭӣﵽǲ
ԥ£˿˿ڡ
ʦⶭȻܸɣŵʵڲס
ǰǳԵôźſô졭
ŻˣҺʦһŵģ¸ǾҪϳȥˣ
ߴߴ﷿ը˹
ʦĿɨˡ
ʦǺҪˣĹǮŵء
ò͵Ȼ٣Ҳٷ˶˷ˣŵ˵ˣǱǴĺ¡
£Խ˵ԽҲЩˡ
ʦ޷ĿͶ𣬵ʲô
һֱĬؿˣָʱҲһԲ
˿̣ʦ⣬ٴΰ˵Ŀ۵ϡ
ԽڶݲȵʦգĶʲôˣ
ӱͷϣ⻰סˣ˼һ˲ûشţ⡢ƹϡĩġ
棬һ΢΢ס
ʣʦ֪ϣЩʲô
Ӻһôֲ֪ţ
ϳһֱԱţ˵ϣȻˡ
ϳǰһ֪ˣⲻųԵö⣬Ĳˣŵظˡ
һ㶡
Цŵ˵ͷ׷ۣ׷вͬĽͷֱţ⡢ĩӽ㹽ȣʦ˵ЩˣǡúϵظˣҲ²ΪԴյʱû̫Ȥ
ʦˣЩõؿӣ㻹ںôˣʳÿյĽʳ˽⣬ôóӣ
򴽲Ϻһ󣬰һġ
ǼµĳӣʱҲ˵ˡ
ʦڰ֣ˣԺǶעЩ˶٣ʦֿü㣬ҲĪҽ
ǱţЩˡ
ĵʦںľԼ棬֮£Ŷ𣬲ΪΪˡ
ɫ졣
СС磬һ
ɫѿȻЩʦѵԺʲôˣȫҪܿŵĲ⡭ⲻƽ
ʦһۣŭʲôƽģֻҪŵ˱࣬ǾǺ£
ʦ򲻿ܰЩŵĽǸߵģǿɶǰ׻Ӱ
ĹĵģԲøԲˣ࣬Щ
˿ӣֿ˿ʦ΢˼һ˲ǰȥ
ʦʦȻǺһӣΪźŵʳ仯ҡֿ˶㶵ؿ
ЦЦһ⣬ýǣһͶǷš


38 
﷿ڰһ˲ĿϣЦӯӯ󷽡
ʦһۣʲô⣬˵
ͷָ˾Ѿһʱˣҷ֣ʳǲͬڸ𣬵ŵģͬһˣɲظûпǵʳͣÿһյӪ
ˣ¶ɻ
ЦЦ͵˵ÿգһࡢ̵ʳˣӦΪʳǣһ͵Ĵ䣬ҽտʼǿʼƶʳס
ʳף˺ؿмӣ۾ȤĹ⡣
ĿѲһȦǰãšźųʲôһԱʳظԱ֤Ӫ⣬ζḻҲøĹ£ǰ׼ʳġ
ʦˣ˼ؿ׹һۡ
׹¸ʳĵĲ֮ǰǸŵĳǽǰһ챨Ų౨ʱԻңѹһѹʳĵļ۸
׹£Σʦʵ
׹ݵһ㣬󣬵˫ĿЦСͬ⣬ʳƶأ
׹ں˶֪꣬ЩӣǸġ
Сէ͸ô뷨Ƕ˼Ȥ
׹¿һЦĿʳףȻҪʦʦһġ
ʦҪ飬׵ͬʱźüӡ
ʦ飬ĳӲĶ࣬Ϊǲָ˾ŵġ
ʦƲǰʦﻹЩܡ
ʦȴ˼֮ǰľ¥ɹʱÿһʱҪ˵й̶˼ƻȷʵӷ㣬ɱҲͣÿʳףһû뷨ˣ
룬ҵ뷨ǣʱ֡Цһ£˼ߵǡǽʱǿԱһЩţ⡢¿ȣ⿵ķʽѡաȡ
˵⣬Сæصͷˣ
СЦ¿գ
˵Ļһ˵꣬Ժ˻С
Ҵ붬Ӧö߲ˡˮˣѩ桢ɽ髱Ǻܺõѡ񡣡
Ⱥмӡۣ̲ס͵ͷ
ЦǿǷãͬھ¥¥ĿģÿնһǵʳԹ̶ģǲҪƶʳףΪṩʵʳӳҪΪǵ롭ǲѣҪҪõķá
󣬵Ǻд͸
¶ĵЦݣԼ˸ϣĹ⣬Ƕںˣ˵ʱӡ˭ϣõϿɣһҵأ
⻰˲˵Ŀ
ʦ⻰Ҳ֮߳ǰֿЦЦȻϻۣⶨһʳףٿûʲôҪģΣ
ʦҲǰȻģΪա
գգۣЦлλʦé®಻ĵطλߴͽ̡
ʦ˺ͽ⣬ҲһЦúãԺЭһѷã
ɫǺЦţ㣺еĽһڷţҪˣ
ɫ͸Űףңƺȫųˣ°Χм䣬
ʦһͺ𣬴˼
񶾵Ŀ⣬һЦݣʦʲôԸ
ʦЦҲˣϤұûи㰲ŻҲøɵˣϾˡ
Ŀ棬׷תͷ
ɫһףֻñ䣬ӲͷƤʣʦʲô
ʦ룬շҪҹˣһ˿æҲȥæҹգ
һ㶣ϸñ˵Ͷһ𣡣
ʦۿôʳǶѡ㣬ѡʱּۻ۰ɣ
ŭɫҧǣһͶһ𣬰ҹá
ʦǻһǾͺá
˵գʦڰ֣ɢˡ
ݺݵһۣ߶뿪﷿
ֻû
ָ˾ͲѵģΪ˶Щӣβˡ
ֻҪŵĽԽԽ࣬ҵĹǮϸ١
Խ־룬ԽԼҵͼ
㿴ɫûУӦÿ챻˰ɣСֻؿıӰ˵üɫ衣
Сü˵СǳǷ
˵ͷʾͬС硣
ﲻ֮ǿԣҪҲ֮
СˣƶǶءŶһ
ٶԣȡΧȹ߳﷿
ƶʳ֮ǰҪȥҹС
˺ĵؽ磬ֱָͥ˾ţǰͦվţʮ䡣
λ磬ˡ
£Ǻ洫תͷһȻǺС
㰡æˣôпǣ
ϲȥó׷ۣӡǳ̡
ЦȻѾæˣ뿪ҹЩʲôء
ɴۣҹ
Ц
һ˵ǿ̫ˣǲ֪վڣԵȺĶůůأ
һæ䣺УǰҹҪģ󣬶ӶˣôʲôԲˣ
ͷǵĻʵƽϣָ˾Լжأ
ٵʱʮˣҲ͸ϼλ
ԶԣǿҹһȥԵģͲһˣҹˣԶǳġ
Ȼҹ֣㶡ڽζ¥Ķ¥ҹһĮȻؿⷢ
ģ޴롣
㻹𣿡
æλ绹ʲôҪ𣿡
ûûˣŷõҹЩţ
ˬʵЦ
ҲһЦλģҹҹˡ
УѾ⡣
-
ص
ûֱӻػ﷿ǾֱȥʳĲֿ⡣
һһʳĳص˻﷿
˿ٽ磬ǶʼæµŹףˢˢ죬磬ֲѡ
ʳģߵһõİǰ
ʳķڵϣȻ󣬽Լõĵһſڰࡣ
һ裬ڰ롣
ʳĴͮͮĸһŻ
ŶЩǺˡ
մ˵ˮĨԼıǼ⣬İ취ζĴ̼
ĸ̳µϣһƬҫĿĺ졣
ֳһѷĲ˵Ȳֱеķʽһ㽫ն顣
ɰͰ͵һ±ն˺üΣѵƤԾ
һһһССĻɽ
££Ȼ㻻ѹеķʽ϶һһĩ
ĵѹУĩ׳ơ
׼֮һŨصζսţɫܺáʺϡ
պ֮⣬Ҫ⺮ҹڵĻ
ŵһԵĺҳţ͡
ϵѡҪͬɢζǲͬġ
ѡϺõţͣ͸һ㣬һǳ䡣
۵ţͱг˿״Ļơ
ڶţͺܿڻˡˮֳɣ֬͸˳
׵ţڹ˼󣬾ͱ˽ƵɫζҲסܱ˱ꡣ
ٳӶĿ
СԴ˹Сʵʲôأ
ЦЦϡ
Сʣʲôǵϣ
Ϊȴ׵Ľϣ֮󣬿еĵطҲΪ¯
С˵ͷЦһͺ
ϣҴţͣţϸǡܼ˴˵ζ֮󣬿Դһʱ䣬÷ֶҲܷ㡣
С˵Ҳ߹ЦʲôҪæģǡ
ǽԴӲ˳ﱸźѧ˲ٶҪ׼Ʒֲȣ㶼ʮֻ
һЦˣǳԡ
ûҵķݰϳֺǺǵ˹ڰʦ׼ŵĲȣԶŵŨҵζˡ
ףԵȻҪʦָ̡
ϳǺˣڳ滹ǸģЩӣҲûٵ㣬Ǿء
ϳӴһڣԼˣ¿˶٣֣ü֣ҪСЩǺģһԴôࡣ
лʦа취
˵գȽըõţˮŵһߣֽţ͵һײƽĴȴ
ʱѾЩˡ
ͷһֱָۣϣЩۡ
ͳһƿƣƵУȻ󣬽Լ˫֣˽ȥ
˫Сɣһոպá
ϳһɻؿʲô
ʱ֣Ϊһ֡ءƤд̼þһݣԻⲻ١
ϳ棺¶һЦ㶮࡭Ҽǵ˵ʦиף㸸һһλɣ
룬һЦõĳӡ
ϳӻ⣬˽̾ǺãҵѧʱŶأֻ͵͵ЩԽ˵ԽСʮء
£ʵΪʲôҪ飿
ϳӻܣսЩѹʮǰĴĴ֮һĳʦд˲й⿵鼮ʳסһʱٳ๺ǧ󣡡
ü΢£ôû˵
ϳʼ磺ûҲΪʦˣд飬Ҳ˽飬򲻵ඣû˸ˡ
˼ص˵ͷǳʦλ
ϳٴο˿ܱߣС˵Ϊʦ֮ǰΪƺʩּϧ˲ţʦղȥŻˡ˵ʦ飬Ҳ˰ӡġ
ϳȻź
΢һ£
һðЩͻأǲǺڵĻϣλʧܵǸ
С䲻֪ð˳զզһ䡣
ϳŵæס죺С
С챻סƵƿϳӣǲѽ
ϳüͷһţҵСڣɳİɣ˵㲻ҪԴˣ
С˵ġ
ϳӣ
һĬ
ˣȻп죡ʦͺһֵ˹
ϳɫһˡ
ӲͷƤЦЦʦʦָء
ϳˣЦһ£ӭʦĵĿ⣬æ˻ȥ
ʦмغһܹܺԼͲˣ
ϳɫƵģҶԡ
ʦߵߣһõţ͡
׼ϣʦ䲻һ䡣
ͷЦӦǣҹ
ʦЦ£ڿѵ԰ɡ
˵գ㱳ˡ
ɫƽز˲ϵľգСС˹СЩĵʣ֮ǰ𣿡
ֻڼûôˣ
̧С磬СԴãǰ˷ṩʳûΧͣ𣿡
𹴴ЦЦҾı֮ǰķʽ
-
ϼɢȥҹ
ŵĳǣʰһߣ׷뿪ˡ
ϳһ߽Χȹһ˹ҹͿʼ𣿡
ͷڰŪһţ͡
ţͷð֮󣬳̶һĿ״һƽı
ʦæȻȥɣԵ
ϳӼɫ棬ҲٴǺãʲô¶˵
˵գϳӱ뿪˻﷿
ССñæǸ˻ȥ
һֱţÿ첻ˣ顣
һС̵ţ֮УţͻС飬
Ѿˣһţͣ·Ѽһ㼤̡ͣ
۵ţͿۿɼػһͣߺζҲ˳
ץһСССΪ˷̳ϴú˸ڣȥʮֿɰ
Сּˡ۲Ҷȵϣֲѡ
룬һСУɲСУûϵζϵһµĲΡ
һѲûյøЩϺУ̵ˣ׵꣬ɫһ𣬿ۻңͨͣʳĵζը˳ζţ˵úܡ
ͬζ뵽һͣϵľ衣
ʳǱեɺ󣬱ûɵģ㽫˳
ģһЦּǰ׼õĩ
޵ټϻƲӲӵ̤̤ʵʵ̽ͶŨŶûġ
뻨꽴ô׽裬ֱЩ϶ڻ˵Уֵһϡ
׼ĸϣҶƤ˽ǵȣһԶУơ
һĽϣ˹ˡðݣһꡣ
ϣɲУһѱǽȥкζõϿӦ˵Ŀζ
ֵ˵ƾ㡣
һӯ֭һһеʡ㡢յµĵģõġ
𽫹̵Ļϵ˳ʢŵһϸĵòӽʳĲŪƽԱ֮ʹԸӾȡ
⿵УȴȻһĺûˣװʲôװ
ɫ΢٣̧
ֻﻻһ޺쳤ȹһ٣βһĨ˵ĺɫ
ʩʩȻ߹ϵĻһۣмΪʲô˲ĳʳԭһݵϡ
ĻЦһ£ôôæ
ɫ΢ͣʦæҹȻǲԸġ
ҼȻӦʦȻæҹģҵģ档
ͲˣԼȲƽƽС
˵գͳһɵϻװģ˵ɱﵡ


39 
ϻǶ˲飬ͨӨŵĹһֵơ
¶⣬ۿ𣺡ŷģ۷ʲôü
ǳ˳飬ѲǼ
û˵ЦǸϲ˭ģȻܼ
˵գҳһɰ
㰾һȻùΪ档
еʳ׼ãɰк󣬱㽫Ǹϻ򿪣ϻóһҩ״ĶͶ뵽ɰ
Ȼϻպãز
ף˽ʳģһʱͲˡ
æԼģ̲סƳһ
ԹԵ׼Ÿɫʳġ
ţȻǲٵģţУ˰ѼĲ˵ţŵƹ⿴˿ȷϺ֮󣬲ſʼ⡣
׻˵ţΪţĽܶ࣬Ҫ·µܰѽжϡ
˷ţ⣬ëҲһּѴʳġ
ʱѾëϴɾˣȻëǷŵ״󣬴ˮ̳֮ˮϴԸõԭζҲܱ֤ëյĿڸС
׼˲ٻˣȻ
ִʳĲֿЩ߲˳䡣
εƤ󣬱гͭƬΪƬþ»кܳһʱ䣬кõƬˮţֹɫ
ϸ߲ϴɾ˲ͬĴ֮Уһſ
վһԣĿĲɫҶü΢΢𡭡
-
죬罥ʱ÷ɿ죬һ۱㵽ҹ
ʱڽָ˾ģֵһЩڰҪĽˡ
ֵǸոջ˰ֵ࣬
صָ˾ڵĸ¼䣬ӲļУϺۡ
磬ھͻ𣿡˵ģᣬһڣЦ¶һڽ׵Ĵ
˴걻֣Цնﲻ˵ҹȥһӣٻؼҡ
ЦǺǵʣɩӲǳպܺôڷóԣ
ЦЦôˣɩӻźأæˡ
⻰һ˵꣬ıЦ壺ɩӰ
ɫ˺죬СɫϣЦԣ˵ˣҿˣߣȥðգ
˱ûȥãôһᣬ׷׸ˡ
˴ͥԺȥ
㴩ۣҹĺһֱ¡
Ҳ֪Щʲôֻ໥˵ʱ򣬳һڳİ
ɶɶĳʳģЦ
ĵͷҲǣϵ׷ۣ̫óˣų˺ü죬ͬĽͷÿֶζʮ㣡
ϣԼ׷ۻȥվڵʱϹͣҹ˿ˣʵЩȡ
һԵĽûڽָ˾ţ˵ҹҲ֪˭úá
һҲȤӿȥõĽŲ
̤뷹ãʱסˡ
һǵĳϣʮֲͬĲȣضУĿϾӡ
볤Զһڴ޷ڵðˮϨ˲ãζȻơ
ļǰȥȴǰ
ǴɫۣƱȽǸ򵥣ܺñϡ
ｿεЦ£ſڱλˣҹˣһɣ
Ǻ
һָָһߡ
תָֻŵķҲһɰɰ֭ʰ͸ɫӦǰá
һһڹּˡ
Щ顣
Ļܣʵﲻ𣿡
֮ǰûмֻ֪ĳ
ɫ˱䣬ȴȻЦﰡųȥˡҹҲһġ
˵գǧĵЦ
Ũü壬û˵
ڰ֣ʲôǳأǺʲôҲûҲ֪ʲôġ
Ҳ쳤ӿ˿ǱûˣҲЩʧ䡣
ǻԥֿڵλˣϣǴӹģƽʱɳԲأ
ǹЦֱֱǣ޲ֽߡ
ɫ΢٣СģĪλ
˶ӣ໥һ
ҲüһΪǹλأϾոߡôֱĳһ
˴չȻǹģǿɵﲻ𰡣ǳʲôͳʲôգ
˵ͷ׷׶Ц͹Ϊ׼档
¶ϲɫæλȥ׼׼
ߵ̨ߣɫ΢
˼ţҲסں᷿֮УԼȥжױ֡ңҹƺԶЩͬ
Ҫߡ
Ѿʦԣʦûͬ⣬ʼά
ʦǸΨͼˣֻҪԳΪʦţͲ뿪
Լ߶ʳͣʧȥüֵʦſԼĻߡ
Լĳպаգ𴽽ǣЦЦλˣܿ
˵գ㽫ǰ׼õ˹
滹ʱʦĥӲݣʦߦģѾЩˣԼͷģóӽ˽ɽ˳ŷдתˡ
ǰſڱһϸӰ̣
溮Хմ΢΢죬̧ΧԱߵλã΢΢һ˲
̧߰ͷӭĿ⣬¶ʤЦݡ
Ŀ⴩˵ͷЦЦûпһ㡣
ɫ΢٣һֻȴû˿Ŀȸһ㣬
Ӵѽϧһǣѡ˹ˡ
ƳһۣЦЦǺãλ˶Щæҵˡ
£û뵽ɵأͽʳøˡ
ǲ֪֮ĽϾȴĿⶼͶϡ
Уһӣ˵ضŰɫ״
ĶһСֹƺǹ˽⡭
ҲЩ档
ֻһͣԼĪ߳죬ÿӣһ˽⣬͹
﷢̡һ͹ת˸Ȧʼ͹︡
Ż̫˳Ϊˣֳֳ꣬Ὣɫİ𽥱˽ƵĴƤţƯһƣ໥ţǰһƬӲӣãޱȡ
һĴȣС⣡
˺һӣһĵĻ׷׸ͣԶԣζ
̽ϳӺ޲ܶһζ
Ҳŵˣɫһӿٶȣζըʵûȡ
ﰵ̫ɶˣȻը⣡
ûǣר־ؽըõ⣬ʱ˳
澫һһȥʮˡ
ʿˮһۣ硭С⣬
УǸĿϳȻ֣ڿԼ
⣬һʵСҲǷṩҹ𣿡
̧ǳһЦǡ
һϲֵߵߵǸһ̰ɣ
Ǻ˹һ㣬ȫֱض⡣
治ɫ·֪ĽЦã뼸λԵȡ
ʢŵУóһСĵӣһЩĩƵĵϡ
Ķ˹ҪΪ˽һЩĿڸУִࡣ
ǿļ١
֮һһС̣ڶ˵ǵϡ
ǵԲۣ׷׽Ͳӡ
ʵǵȲˣһ⣬ӴƤһ죬⣬һҧⷢġڡϳء
ľ׽ִࡢ㡢ʵȫһˣ
óԣĵͺһּһ
ӣƲƲôţڰɡ
ŰɵؼһŽһҧʱס
ıƤд΢÷ģʮֵ󣬻ɵĽһ͹в󶯣ͣ
ʲôһؿԱߵССжЩɫĿǡ
ǽΣմԣЩЦ⽷Լĥģ˶ɽȵϣ֮ĥɷۣģ
ˣؼһ⣬մϽΣ
մ˽ε⣬һõؽ㼤˳
ó԰ճϣ̫ˣ̲ס̾ûԹôõ⣬еȥ˺ӳ
һ׷׽һС˲ͱϷϣûһ飬ǰա
ｫǳ龰۵ףŭȴֲ÷عͷһͷˣ
ΪѵؼһЦݣλˣϾͺˡ
˵գʢ˳䵽һ׼õ
Цһһŵǰ
׳ʳʹųС⣬أˣҲЦŽӹ
ͷ˿͸׵ĸŰ۵㣬ȥδЩ
ǷƽʱĿܻЩȤոճ⣬Ǵ󿪻ʱ򣬼ˮʱЩɺ
Ȼӣһ
Щ죬Щûʲôˡ
ŨüšֹôûζûΣ
һҲһ˳Ҳŵͷȷʵûζ
ﻹζδ
ɫһ䣬ߣܣ
Լʢһ͵߳˳ζͦʵİͷˡҲûκζɣ
һĽˡ
ΪȳС⣬ɿڣȻԲζĶˡ
ӶˣתͷҪȴ֣еڸڵǰչ
أյһںͻ
ͻм䣬֪ʲôʱʼһּܣһԲ˾Ÿӡ
һ̼յøЩ
м䷽ĻһһЩĻˣëǡࣻıߵķȶʺһЩʳƬݫƬȣ߽ǵθ񣬿ԷŶһŴɢʳ
ԹԵؼһëǣëеְСǡһصĴС
͹ëǱмķ˵ĿҲëһͶ
ë̷򵥣ϰ¡ÿӼëǣڹ߰˴Σֱ𡪡ëǱ˲٣ڵëǱڹһĵϣۿɼζˡ
ǣĲ֪гĿӣȫעؿǰĻ
ЦЦǲ˵ϣܳůӵҹ𣿡վƵλһߣΪλ׼ҹȤӭƷ
ȤǵȻˣĵһӦϷ룬ֻ˫ӣʣԽǰ
˼ֽػҲվ
һɫɫ͸࣬ƺڱŭıԵ
໥һۣϾǹģҲҹ˵ŮˣǲҪ̫ݰɡ
ǿһ۸ڵĻڵðݣֻŲ¹ˣȫһ໴Ρ
һᣬЦǸĹ棬Ҳܺó
˵գԵһܵȥýԱˣȥԵ⡭ǺǺǺǡ
˵գӲͷƤĸڡ
һһƬëǽһĿض±Էߡ
¼ˣ˸
ҲӵĿ⣬Ĳɵؿ޵Уܺãܺã
ǳ˳飺ζһҲûţ
ҲŲȥ˸˱«ưնŲ˸
Χһŷϼһڷڵĺͻ
ﻹѼѼѪȵݫʳġ
ѼʲôʱܺðֹţÿѼ
΢΢ˣܳˡһЦѵ
˺ˣѼ΢΢˳ŵǰ͵
͵Ϊģ治͡лĩ´סС׽ȣŨܵĺͣκʳﵽ͵ζɫ١
ոõѼЩ죬Сش˴һԶ
ĳƤȴִ۵ĸоƤѼʳģܸõջĺ͡
˿촽ģֹס˹̱ȥˡ
һССȵȵȥ˿ǣĵף˿Щ졣
һɣȵ͹͵ܵ˶ϴ
͵ϵȵһҧ⵰Ƥڹʱѿһ죬˵֭ȫ˳ʡһӿƽʱ嵭ĵףҲζ
һһѼѪɻؿ˿
ѼѪԳˣմεҲܺʡ
˵ͷѼѪ뽷εմմѼѪʵһҧģǡкѼѪζµֻˬں㡣
óԣóԣ
һŻһ治ס̾
￴ǰһûĹ棬Ѿ״Щˡ
޺޶һϿûҲ࣬ȴ׾ٵؽʳȫˣܲ
ŭصطףҪȥۣɲ̧һȴַſڣһ忡Ӱķ΢ԡ


40 
⺮̹ǣůڡ
ǴõسŻ̲ˣʱʱЦƬ¶ǣӶůˣϾЦݡ
ھ۾ݲ衣
ȻůԶ˺ϻһջ裬뿪ǰһ˺һ
˶ûзİɫӰ
ƽƽеŭ𴽽ǣһĵЦݣȹӭȥߵҹǰҹˡ
һ˲Żعͷ
̧Ҳһ˲ҹŰɫܸߣҹɫ£ԵøͦΡҲˡ
ҹɫ΢٣̧ڡ
ŵ̼ζü΢΢££漴ʧ
æ¿ӣæҵʶ̧֣˲Լߵĺ͡ҹ˿Цˣ
ҹɫɨһۣǼ
£ҲҲӣһӡ
ڰһ˲
Ψͻˡð
˸ӣҲתŪԼеľջ衣
ȻվҹԣЦݣǲЩʲô
ʱҹĿͶԶһ˫֡
ϸָ豭ϡ
Ȼ󣬽ҿӣ˿
һջˮĳ£
ջϺһƬƣζ˱ǡ
Ǻøӣջ裬ע豭֮С
΢΢ͷ¶һѩ񲱾̬󷽣һ׶ˮһ㣬Ŀ
ǡҹ쵭
ҹû˵һڣһ˲
ýΪԼˡ
СһǡҲˣʶͷһۣǡöҹߡ
һ£漴ȻЦЦû
һԵֱϲ⣬Цˣʲôܸʲôģ
ҹ°΢̧ˣҪ
ɫһ˳Ŀ⿴ȥɫ˲ɷס
Ҳʮ⣬Щ㵣ң
ҹˡǲԶ
ҹߵԣ
ʶһ̵Ĳˮ
˸һľ룬˵ΪʲôȻЩš
ˡ롢ʲô
ҹĬһ˲ڡ
С
֣ҹ˵ֲĹ졣
𣺡
Իǣ·ʯһ㡣
е˿ͣڿУе̣ؿǣۿ촽΢ţƺ֪ʲô˵¡
ҧ飬һ޲ó˵ı顣
ӦһĨϲˣ
ҹᡰšһȻһ䣺ʱȥ
һⶼˡ
ҹ˵ת뿪
΢һ¡
ˣЩˣҹҪȥȻôأ
˼
̧һɫ࣬ݺݵԼ
ŵýһӣǡô˽ϻ
ϻˤڵϣѿһ죬ʱɫһ䡣
˲ˣӣȥ϶¶ĺ衣
Щ̵ֻϻվõɨһۣת˷á
ǻع˽
װ
ǣҲѳԡǻʹ͵𣿡
ԺǱˣ}ûţ
ǶðûƼָʹ˶ҪĶأ
Сʲô
ԿԣûȻҪȥ𣡣
ıӰü΢
պ¸ദˡ
ǳһ
ģҪǳܳϻͺˣ䵽˶ҹůأ
˷׷׸̫ͣܳģҹҲ˲٣촽Щףŵͷӣе
ЦЦ̶˹
ջѾЩһһջ˵ǰٺóԣҲܶԣλˣȵջ裬ɡ
л
ջ費࣡
úȺúȡ
ջ裬к߸˵س˷á
ҹɫ˲٣ůġ
߱ߵҺþûˣû뵽õĶôóˣ
ĺٺһЦûţǿˣ
üô䣬ʲôůѰɶ˯һ
ҲЦЦٲţֻԺûˡ
༸⻰ؿ
磬ʲô˼
ûҹ븮ʳָ˾м붼
һ㶣
Ļ⣺ֻµ˶ǵĳඣ
ˣ໥üŪۣЦʮޡ
һʱеʧ䡣
ò׳ԵóԵģͿʼʱˡ
˵˵ЦЦ뿪˽ָ˾
֮Уʰо֡
еĻ˻ˣЩزˣϸպãûմˮԷŻرճˡ
ɿʱʱæֽؽꡢãҪߣȴȻ֣µķ϶ϣһССĺ衣
ԼĪָ׸ǴСǡÿǺ棬ᴥӣҲֲˡ
㶣ʶδսǻŵһŨصζƺжֵϵĻϣЩͷ
üõԶЩ
Ӧµġ
ܿʰ˷ãҴһص᷿
æһ죬ͷȹմȾ˲ٻζѬá
ˮעľͰ֮УȻ󣬽ȫľͰ
ˮůİΧؿľͰϣҲݽˮǣһ㡣
ϸۣ⻬ˮڼϣ˳żǻ¡
·һöСС̥ǣ״һ㣬ƽձסѷ֡
˲̥Щ졣
ϴ󣬻һɾȹøɽ˲ʪĳ
Ѿںˡ
Ӧһæš
᷿⺮˸£ʶ˿ڡ
ķƻš
ɫЩӣʲôҲû˵ֱ˺Ժ
𴩹ָͥ˾ſڣһѾǰ
ĿЩ͵ٵ棬ֶ塣
Ƕˣ飬Ǹ׳ʵˡ
麩һЦˣϳ
ͷЦЦл
ʣһ̤һǰ˿°ڡ
ĿƣҹΣ޲
ˡû뵽ҹҲڣһʱ侹֪ýˡ
𣺡ˣɷˣ
ҹƳһۣĿתϡ
̾ϧ
ԹԵҹ棬ҹһĨЦݣлˡ
ҹף
һ뿪˽ָ˾
ҹûɫһۡ
㷢죬纣һ㴹ڱֺܣɢ㡣
ǰ鷢΢ң¶µüۣɫЩ԰ס
޿ײ룬˳ų̲ס΢һ£δɣֻ
Ȼϥ϶˼磬˴ĿͶҹ졣
ɻ󣺡ˣ
šҹĿ𴦣ٿ
գգۣǳһЦǡ
ܴһů
ˣҹҪһһ𣿡
һ˵ʡ

ҹ
ܿ㵽˶ſڡ
Ѿſڵ˺һҹǳģʱһϲ쳤˲ӣҹȥһӰҹ棬һһӳ
ü䣬ѩòǳɫĳȹɫ£ת⡣
ЦҪǰкȻĿ䵽еϡ
ƤЦŨ
ˣСû㣬һأ
ЦЦɰҲϲյθںЩ𣿡
ͷմ˵Ѿõòˣ農죬ʳҲ˲١˶٣ֵС㲻ϴϢ
忴һҹ죬ҹ⵭ԹԵط˷䣬û˵
˵Ͷһӡ
΢΢ףЦѾ׼
Դ֪ҪСǰűˡ
ƫԺڣԷƹů
齱ţһһΣһˡ
ԵС㣬Ѿȥ붭ˣ֪ܹܲЪϢСòã
һ۽ǶȥˣίУӦҵġҲ˯ҪȽ㡣
ЩΡ
СǶΨһĺӡ
ƽҹ˹æʱС㣬Ϸ˵״ʱʱֺܳʹ̼
С㿴ƽʳʵǹ¶
ѵһ£ҲЩˡ
Ĭһ˲ȻƫԺͥһɵĽŲ
úܣ´齣Ь˳ȥ
һУϤӰϲ
ҹ壡㣡
ͯԶ˶ĳš
̧ССӰ˹Цʹ衣
ֻ˱ļаü΢£ǰۣһѽס
ûãСǹЦ
ЦͷҾ֪ҹģ
ҹĿ΢٣Į˼֡
ӣḧ˸ĶͷţȻûзˡ
ÿμиС
ʮ飬֣㣬ˣСˣ
üһ䣺ǿȥӼ·Ȼϴְգ
ͷһҹ죬Ƥգգۣҹ壬ҲһСòã


41 С
ˮ΢ͥҶ׷ס
¹㷱ǣȼεĹ⣬˲ܾ̾
ҹü
ҹ첻˵ҲСüͷһ𣬱һֻ֣ҹ󣺡ҹ壬һ㶼þûˡ
Ͱ͵ؿҹ죬۾ġ
ҹ쳤ü΢̾
ඣҹӦඣҹ컹û˵ԹԵؽԺڡ
ں棬ǰһţһСӰ̲סڴЦЦֵƣ
ƫԺС֮ǰõ٣ʹù֮󣬷רˣСʰһܾãﻹġ
Ȼ
·СưһӦȫԱ߻ŷİӡ
Ц棺СĶΪ׼ģʲôҪģܷԸ
æңȡԼҪʳġš
Ҫӣǹؼ
ʱûнĸֻۣáͷ档
νġͷ֮ǰõϽ棬ֳΪӡϷʡȡ
ֻҪͷ͵һ淢ٶȾͿˡ
ͷڽָ˾ҵġڳԻʱѾˣһֱʪ
Ǹ
¶Ȳˣ治ȫ͵ĻİӾûɸУóԡ
ҿʪװ׵Ѿ֮ǰ˲٣Ĺҵһţʮϲˡ
ɫԱߣһСһЩĻɫš
Ѿϴ֣ԾԾԣţС𣿡
ЦЦѽԶܶСء
˵գİȡ˳У͵ʱոպá
ڸİϣһۣǳǳһ㡣
䵽ϣմ֮󣬾Ͳôճˣվڰǰʼš
ָʮ±㽫Ŵ˳Ρ
ؿԲԲţ˳״ʮ档
Ͼô󣬻ûϸӡ
ȤȻ־һŸȥɣɲͬ״ܳŶ
һӹССţԲ˶٣Բ⣬ֺ
ҹһԵķǰ彫Ĺȡ˹
ִģĿⲻ򰸰ǰˡ
Ƶĵƹ£棬¶һСϸ޳ָ£ϣᡣ
ɾĲ˵һһ״ţгһСӡ
Ц𣿡
صصͷıţսЩϸϵһСżӡ
ÿһӣᱻߦƤȻǰϷŵƤɰӣȻϻƶС۾ӣͳˡ
ЦӯӯΪţڴ֮ɫŨۣҪѧӣ
һЦ
ҹɫ΢Ƭ̺ջĿ⣬עصϡ
ѲǱԲѷŭʵ۱ץһֱگ֮Уҹʡ
лвˣ跨Ϊߡ
Щ˲ʵ飬ŵݵҹҹ顣
ʾ㿴ҪȰŴԲȻߦȰѹ⡭
һСӵݸԼҲһСӣ׵
йɵ꣬ܿ죬һԲԲţͳǰˡ
ѧӣҲţ겻̫Բİ£ǿһԲҲǸˣҹ壬쿴ѽС
ҹ̧һۣǹ˹š
Цտ
СڰϣС֮Ҫһơ
˵գƣ⡪Сһ
£Ҳ뽫ѹ⡣
С֣⧲£͵һģ
žһԲС򣬱һԲı
Ц
ҲЦ촽ġ
ҹ췭ҳָסһۡ
Ƥܰô
üۺЦʶ̧ǡöҹߡ
ҹɫ΢ͣߣġ
վſڣЦ
Ƥ
һߦȣƤŵ棬һִߦȣһתƤϣ
ɴۣ㣬Ҳԣ
ЦЦá
˵գϸϸ˵һҪ졣
ת̫죬ÿһҪߦѹҪƽƽġԼͭǮһˡ
ߦһƤϸϸسţѧˣ
̲סЦģ
֣صͷǣߦƤ
ǺãԼԣȥϡֻҪԣԸ
ߵһԣ׼
Сѡ಻ͬϣĲźЩ˳̫ʳ׼ڶ
ȡӲУʡ
ϴ֮󣬱ùεϸϸƤ
ֶص΢΢Ŀ࣬˶ϲ
ºͣзḻάأԴٽθ䶯ڻָʳдٽãʺϺӳԡ
õŵ֮ϣùгɿȻһһ㣬顣
֭ҺҲɫȾذ׵ֳָΨɫ
Ȼ˻𣬽鵽졣
óһСľͰͲһС
һ׵ĽڼʱΪġ
濴һͨСľͰľͰϷиӣ·ǶżҶĵƬ
ϷһֱֻҪתֱ·ĵƬת
гСܿˡ
𽫹ǽҿ˳
ڵɢеζС
ֵ뼸ţ飬Ȼϸӣָסֱ˳ͬһתȦ
ľͰ﷢Ƶ
һͣ¶ĸӴ򿪣ԭ飬Ѿࡣ
װ׵ţѾΪһˡ
һӣһһ˳ŵ
һæԼģһ̧עǱߵ
һߦȣڶԸһС
ȻǰС򶼲̫ԲɢţӰС顣
ΪֹСǡܡѾһһأˡ
ߦȣѹһСϣߦ΢΢һƫһͻأرȥ
ѽһС֣ŪһƤƤת˸Ȧߦѹĵط
գƤûɣȴĥòˡ
ЦЦûϵԼΡ
ǣ˵ͷ
ٴΰߦȷŵ֮ϣ˫ѹߦع̫ˣƤߦ̫͸ˣм䱻һ
һΣейˡ
״˲֣߹
żƤǼ׵£Ҫźáο
˺üΣáˡ
СԴҲ
ɡ
ͻȻ΢һ˲
̧ҹ졣
ҹеĹģվ
ʲô飬ҪöסҹߵߣһѾͷˣԺһ޳ɡ
ҹɫȻأȴ͸һ
ӿһҹ죬
ƽҹʮֳ谮ʱмֺ¡
㶣ɼҹȻãȴ簮
ͷٶϰһ£òã
ͷ˿ֿ˿ҹ죬Сҹ塭Ҳһòã
سЦЦߦ
ҹ죺
ߦճָֻۣ
ҲȤؿ
ҹƬ̡
Ƭ̺ҹע£ָһƤŵߦ¡
õüãָϵĶЭһִȣһתƤߦ÷ɿ졣
ȵۣˡ֮ǰߦƤ𣿡
ҹ쵭һΡ
˿Ҳ̫˰ɣ
ѧߦƤʱ򣬿ϰ˺þأ
ҹû˵Ǽɼ䡣
һƤɣߦƽ־ȡ
Щš
ҹһߦƤߦãЩһˡ
ҹ֣ߦϣţҪ̫ߦһ£ת
Ŀ
İĵƹ⣬ҹݣ̣Ƥ԰ף쳣
ҹܸߣʱվ΢ӵͳ
У͸Щᡣ
㶣Ѱǰҹ죬η塢ĺĽָʹϵ
ôҹ
ͷ֪ˣһԡ
СأߦһƤæҹ쿴ҹ壬㿴ûн
ҹ쵭öˡ
˵ؽƤŵһߣѧӣץһۣ򰸰塣
ȡ
̫һ۳
û°ɣ
Сϣմ˲ۣϣ϶ǡ
ЦСè
߹С㣬ūȥϴɣ
մ˷ۣҲ̫˳ӵص˵ͷ
ŷߵſڣͷһٰѽ
˵գҹϣҲմЩۣʱЦСèҹǴè
ҹ죺
ҹɫ֣ˡ
ؿһۣҹͦεıϣҲմȾһۣ˿Ӱ
ЦЦָָԼıӣѣˣ
ҹޱ飬ֱ̧˲
û룬ߦʱֱҲմЩۣһմøˡ
ҹԼҲоˣ˿ԼıǼ⣬Щ޹
𶯡
ԽŮڶҹ΢١
ͳ̧֣ҹı
ŵ㣬ҹı
ҹ첻ԾգգۣĿ䵽ǰϡ
𳤷īѻѻһƬڼͷһ˿š
ͷü£Ц䣬Сһ΢΢
۾ذűᣬָȡ
񻨰꣬ë
ӹ޺ۣݼš
ҹָ
ˡ
Цͫˮԡ
ҹعӦһ
˶һ˲ĬƿĿ⡣
ЩŹ֡
㣡
»صСһţ㿴ҹ죬վţ˽һľ롣
ͷǡӭϷĿ⣬æһЦ¡
ֻûЦǺǵؽͽֻصſˡ
񣬵ȥ׼ϡ
ת׼õţҨһ
˴꣬ϱһԲ״
ţһɢŵζЦؿţСڴ
ϺһƬƤһһ˽ȥ
һһӣʮ־ȡ
ҹ쾲ԭϴεţӣġ
Ӷ˵̫ˣԹվһԿš
ѰӰֽ֮۽ȥӵı棬ͱù⻬ޱˡ
ó֮ǰ׼õĻɫš
ʣ㣬ʲô
Ϲ֭Ⱦţ²ʲôģЦ绨
ͷ룬ֻһСɫƤָһһ󣬱Σɫ۵İϡ
ҹ㿴ѽԭСĶ䣡
ҹһĿؿеİƷ΢΢ס
ֽСڶǱ뵽ϣΪС۾ȻһССİɫţСϡ
Сľ˸졣
СıҲˣСأ˵С֡
ЦЦõСǣŵϣˮ졣
ĿתضŻ磬ˣС
һӺСˡ
ĨŹġ䡱Ⱥ
˫ԼĶ̲ס̡
ҹ쿴ü΢
ƤЦЦ̣Ѫ١
ҹĬĬƿĿ⡣
ҿۡһ۷Ź⡪һС֮ǰһðֿ죬Цأ
һӣӺ֣ᴵ˴Ȼ˺һСӣݸòóԣ
ڴؽӹҪȻס
תҹ졣
ҹôˣ
ЦҹߦƤȸԡ
˵գСһ죬Сӣֱҹ


42 һ
Сڣʱͣһ˲
ҿ뵣һããɢȥ
վſڣһĻ䵽Ŀɿڴ
ĿƣҲ̲סҹ쿴
ݣ⧲رһӣôĹĵسһߡ
еȡ
۰Ͱ͵ҹ죬Сʣҹ壬òóԣ
۾ģ
һӣҳ¯ĵһڣ͸ҹأ
ҹ쳤ü΢촽˲
弸ǰǵʣˡǲͲҪǿ
ۿɼذȥ
˵ҹƽʱٽʳͷԵԣԡûϵġ
˵һ룬Ȼס
ֻҹ΢纣
׽
Ŀҹϣһɴۡ
ոճ¯СƤȺɿڣŴ㣬ƶһá
Ƭ̺󣬿еƤڣ˿˿ζϣǡմһţϣŴڸϸ壬ţζһڿǻܿʧˡ
㣬塣
ҹзӿɳĬ
ҹ첻˵ЩɥСóԣǲǣ
ҹƬ̣óԡ
һеСС棬˲ģ
ҹЦ⼫ġ
ͷԺ㣬Сɹأ
𴽽΢һҹ졣
Ծɫ԰ףȻеѾ
ԣҲԣ֪޾С
ԼһСءһڣڶ㱻ҧü˳ŴŴģˡ
ͷؿСȳСĶ䣬ȻٳԱӡ۾Сأ
ֻС֣һһСһڣұһڣԵòֺ
ԵøˣҲ˲٣С̡
ԵֱЦСóѽ´λòã
ЦţãĲźãɳԶˣȻ׻ʳ
ɵͷСԵú˵ġ
ЦڣǶϸ
һ߳СһͷʣϲС𣿡
룺ϲҸϲ̻ڶģһ㡣
˼ԭϲζѽҲϲ
ĹҵСһЦǵȥڣȻСҪˡ
һæصͷ
һɫƬ̣ҹ졣
ˣɫˣԵ£롭
ҹ΢΢ס
΢Ц°ˡ
ҹ죺壬ͶԷϢ
£Ϣ
Цݣɫ̫ūѾΪ׼ԷﲻҪ
죬˵Ѿ֪ؽָ˾·ˣҹȴѾתӣ̧뿪С
㶵ؿıӰһ˿ɻ
岻Ϊ⣬̧֣롣
Σ˵ͷ
-
յԷвͬ
ȼ̼¯ůġ
ƺһҲ⡣
˸ӣЦѾ̺ˣбҪʱԸū澡
˵գ˳ȥ
ϷһյˮˣӦǰµġ
΢һ˲ջָ
һߣҹ첽صԷ
ĶԷҲԺ
ֲŲ䲻ǻڣЩɪҹûӦֲ
ߵ£ͺͺɡ
ˡ
󣬼ҹ쾲㻺
ճʳС
ˣյҩˣūΪŵաһɫһСʵ˵θô
Щġ
֪ҹθʮأʳǿܣÿη֮󣬶Ҫĥóʱ䡣
Ψڡ
¡ҹ쵭Ŀɶǰɡ
ţΨз
ϣԭӦиǡ

ʮʮһʮ
֥ˣԺһƬѩסССкվ£һһµȥϵ
ĵá죬к۵ͣ
ʢţ֦Ѿѹ΢һԣڷһſĴӡ
ϣһİɫš
һλòĸˣ̧кһۣЦݿ䣺Ҫһ£аӳޣ
ڰŪİɫţŵЦ
кԸصͷּߡ
ַؽгһСӣʱʱԼĺӣĿͣǴȰ
кͷ󺹣ĸףˡ
ЦЦ㸸˵ˣҪһܳøߡ
кͦظǸ׵Ķӣһܳú͸һߵģȸ׻ߣ
ôһߣͳӱкһͷЦۣף
к˹һѽ
ӿˣĿºͣˣЩ¾ȥգš
һЦϲΪʳ
Ц˵ͷ
Ȼ˲٣ͺӣϲԷʳ
ӱкߵµǰк͵ĴǰֱЦ
Ѿһඣаӳඣкϲ
̧˿Ǹӣü׵ĺӣǳԲСŶ
һ㶣ȥ
һź̬Сǣ泯ȵšΧ踸׻к
ףҪһ£Сѽ



ǰ΢ĵȻס
Ȼֹ
ҹ΢ͣȻ
θһس
ЩæʵˣȺҩɣ
ɫʮְգūûסС㣬ǲԶѽ
ᡣ
հҽ˵ҹθҪͱ⡣
һʳ˵ҪԼԸʳ
һ⣬ǵθγϵĲʹ
һ𣬱㲻ðˡ
ҹ쳣ûʳֻҩЩά㵼θã㡣
Ϊθżһ㶫֮ʱ㷴ӦøӼңӱĥ
Է忴ҹԶһ濪ܳЩͬʳһֵǣθʹʱ˶᲻ʡ¡
ڶãһץʱǿһǳΣյ顣
ҹ壬ȥա
ǡ
һ˾һ
ɫ˶٣֮£ֻ̾˿̧Ժ⡣
ҹסθ͵£˹Ϣ
һΣƺղͬ
֮ǰҲżԹʳһڱܣȥθ۵
һΣȻЩۣȴġ
ҹ쾲ۡ
Ŵɳζˡ
-
ͬʱָ˾ҹδߡ
ڿһˣΨİĵع鷿ſڡ
һͲ鲻Ըض
ɭ
Ż֣ǧֻҪָ˾칫£ϣ⴦˽أⱻһֻӬҲɽ
Ϊһ鷿鷿ڵı¿⣬ŲٳлܣЩָ˾Ӹռġ
ǷֵȼģΨнָʹȫϢ
ʵۿģָʹ˺Ϣ
֮ǰвٷµĹԱָָʹȡܣûеóѡ
Ϊָ˾Χصù鷿ڻвٻأ鷿Ҳܻ뿪
ºڷߣ鷿ɽ棬ˡ
˽һҹ£ǲŵ߽ȫֲǡ
һڼɽһǣۣע鷿ſڡ

̾˿ôôãﻹû
ߣСһģġ
˴˾١᲻̫ðˣҲ˵˵ˣһ鷿Ļ.ô죡Щġ
г񣺡˽󲿷ֻضͣˣֻһ򵥵ģ㲻Ҳֵˡ
Ȼʵܽﰲڽָ˾͵ȡ鱨
ҹǣҲƾͼơ
ûʵۿϢ͵ߡ
һ£ģҲ˼֡
ɫȻ˵Ҳǣָ˾ôãûеõ˵ںҲ첻ò鱨͵òҩ
Դָ˾ֱǴ粽С
Ȼ֪ʲôζһù
ףҹõĻᣬȻҪǽˡ
䣬üһšˣˣ


43 
ͥҹҶɳ
ۣһɫӰɵ䵽ͥԺС
κͶжϣ˳ɿܣ
ɫ΢û뵽ȻṦ˵á
ʶסɫϡ
¶Сɵġȫ䱸һвԾҲΪڻ
䵽ͥԺкϢش˸Ӱ䵽Ӻ档
СػܣѲߵױ֡
Ӻǡñܿǡ
ȷ˺żĲӣ鷿ſڡ
óһϸ˿֮УĵƬ̺󣬡һͷӦ
һϲ
ָ˾գһֱһԴӵ֪ҹҹڣһֱһ̡
һ鷿
鷿ļɽ棬ںڰжһۡ
ܲܳɣֻˡ
-
һҹ붬
գУתѡ
˯ۣͷɴʣ㶡
ͻȻԼҹڶ
ѹæ
ٶȷɿشԼϴһ£Ҵš
˻һɲʱ˲
̿㣬ʮůͣ޲ࡣ
硣˸ӣūźϴգ
һЦѾϴˣл˶٣һȥָ˾ţˡ
ȵȡڻҹǡҲҪȥָ˾ͣſڣ˵Ҫͬˡ
£չ¶Цգ̫ˣ
гܱûǿϾ糿ʵ̫䣬ִЩǶȥָ˾ֻ»ᶳˡ
ȹգ첽ſڡ
ĳ˿Ǽⶳ÷졣
Ƕϳ
ڳϣͷһ·СܹæЩ
Цӯӯرǰ΢΢ڵˡ
ҲһЦϳգ
ͷȹʣһ
һƣǸϤİӰѾС
ҹ⵭Ƴһۡ
ǴЦˣ簡
ҹ쳤ü΢΢΢ס
飬
ĶæӦһˡ
΢΢ζ
ڲ֮ϣĿ䵽еСľϡ
ľҹǰһɵʳС
̲סҹһۡ
ѵǴ˵ĳʳ
ҹ챻һСϹֻùԹԵسȥ
ʱ̿
ҹ̧
æЦ⣬ʵʵã۹۱ǣǹġ
ҹ֣ʳƣǷ׼ģҲҪ
㶣˼ǡ
ҹͶȥʵĿ⡣
ҹû˵ĬĬ豭һڡ
Ȳˮƣĵü壬˼֡
𲻿ؽʳнӹЦлˡ
һ·СŸͶˡ
Ὣʳд򿪣ʱס
ۣķĵģС
ķǾʢĵӣ۸񲻷ơһСУֵѰ˼Һüյöȡ
ҹ죬Ͱ͵ʣЩȫ𣿡
ҹ쿴һۣᡰšһ
ϲЦտ볢ķĵˡ
ͷ˿ʳ¿֡й𻨸⡣
һ¿¿Ļƶ棬Щɼú㡣
¿ıΪһʱҪϻɫĶۣͺҰ¿ڽʱĳʶ¿
ҧһ¿ʱһ
¿ĶճڴϣޱȣŴ
δʼĶɳڶȲڻڿˣ˿˿ʡ
ֲͬĶ㣬Ŵ׵İ£ںһ𣬳ֳζ
̾óԣȻ鴫ϸ壬Ŵǡô
ҹ̲ס̧һۡ
üۣССĴϣЩ档
ҹ΢٣桭Ӧİա
ע⵽ҹĿ⣬תһЦ벻볢
ĿԣҹƿĿ⡣
ˡ
ЦЦ¿ȷʵʺϴ˳ԡó˲֣ɫƢθŴײԶˣܿθ͡θʹ⣬ʳҲҪٳԣ
´Ҫ߷壬Ҫҹ׼ĳʳǡ
ҹ쾲ţһԲ
ɫƽ̲ס˵䣺Ƣθ֮һһϦ֮ҩȻãʳҪƽտųһЩʳţ⡢Ϲϡɽҩȡ
һЦǴ˵ÿգãΪЩθʳ
ҹָ΢Ȼ̧
ΪҪ˵Ц
Ȼ濥˻𣬼ɲͣ
޷һΣȥ
һδڣͻȻеһ
һֻĴ֣˻
һµҹߣײļ
̧ҹ죬۾ˮģϣһ顣
ҹ䵽ϣû°ɣ
ĬĬҡͷ
ʶաҹҪֵܾͲôˡ
̲סһľϵʳУûãĻڡ
ҹô£
ȶЩæˣ
ҹ֣𳵴һǡ
УϢ
ǰһȺɫµĸ桢ͯǹز𣬵סȥ·
Ϊ׵ǸԼĪʮ꣬ͷ˪
һСָʹˣ
ǰֲݡ
һԵǶź
ָʹ˿
ָʹˣǰգ
ˣ£ͷˣ
һȺֺֿ˷׷פ㣬Ŀ
ֵԵ̯ҲˣС
ǵĿ޺ʲôĸ
ĸǰʱ䱻ץĽѲǱ˵˰ʱ䣬ѼǱ֤Ȼһˡ
ǸƤȻһֱǻʵ۵߹ץǱ¶ȷʵİ
˴˵ǱԩģΪء
ǣ˭֪أ
࣬۷׷ס
ҹ³
ǣٲÿá
ǰҹķԸǴ˻ҪĪҪ·ÿȻã
Ϊ׵˶Ļʱ޳ȻָʹˣҪĺ·ǵȻҪǲš
λվݺ᣺ôһ棬һǵԩ
ĸءһԵĺȥס֡
һЩĸǣҲ£ĸϹָʹҲǵģʯĳ
һȺ˿أֵ˶Χ˹µˮйͨ
һ
͸˺ǣȷʵ޵ÿ
ҹһۣ΢ɢһɺ
ҹ쿪ڣҪǣݳȥ
£㰴ҹķԸ
̤Ա߿ֵǣض㿪ֻˣ˿δ
ǰУȻҽһȥ
Ǹż׷ȥ
Ⱥ֪˭һ䣺ָʹּݳ
ŭֻ۾ˣҪ˵
ݳʮСģδ㵹زˡ
Ȼ˳ɻ
ǻعͷڵϣҵĸǣΧ޺ѣɶ֮ġ
ҲͰˣô˼ҶŹ
ʵ̫ˣһȺ߹
ΪΪհ£û뵽ǹҧ
һԣһӵ۳󣬴˷ӿ
к˳ͷΧס۴Уôˣ
ǣ³³
һʱȺ鼤ܣЩʧء
Ҳ˵Ƕͬ飬ǶĲ
״ҲЩæ͵Ǳǹ֮棡ǽΪô˲ףΧ˴˵ĳ
Ǳǲǲ֪ǽָʹˣ
᣺ǵ׽
һùôˣ
鼱ͷ󺹣ˣŶߣҶϺɣ
Ȼ챿˵á
ƿӣһۣʱɫһס
Χɷ֣Ի
ָ˾һֱĻʵ۵ĸʵ۱ţϲŭ޳ָ˾Ҳûʲô
ӵˣǻ³ɣȻ
ҹɫ³
ҹ³

ͷܶѹѹһƬԹصԱ͢ԽĲͨͨй˳
ҹšüҡ
΢һ˲ͷá
ҹǰŰ˿ͷ޳ɴñͦΣࡣ
˼˳ʱɫһݣѻȸ
Žе׵ļˣʶȺС
Ȼ£ŭɫһߵӣ޲õҹͱ
ҹ棬ֻ˵Ŀ⣬ǧ֧ԼǼӡ
ʶҹ죬ĵȻԽָ˾֮ǡ
ǵ֪ڽָ˾Ҫôض㡣
̾һû񣬲ײҹı
ҹߵǰסŲ
ԾɵڵϣߵḾˣ涵ؿҹ죺ָʹˣѵҪң𣿡
ޣ溢ǣҲſ޺
ҹĮؿǣһԲ
Ǹ˿һҹڵϣˡҼүҲǸϵسЩĹûйҲп̧֣ͣŹҼүһ·ɣ
ֿʼͷӶһƬ
վҹ󣬴Ǹˣȴûжᡣ
ͻȻǸһ֪һ̵ֱֱҹ
𾪺Сģ
Ȼҹ׼崺ʣһ֮£ӡ
ǸĿҹ죬ȥգ
һҹɫ䣬ֽɱУַһƣһɿ⣬ءײϣˡ
һĻ̫ͻȻǴľ
µġˡʱɫһ£صһԾ𡪡ȻǸӼٰġ
ɱҹ죬ͽǵģһɱǸĦȭƣɱڡ
Ż߷߲ƽİǼˡʵһȺɱ֣ʱŵĴӴܣһʱ֮䣬ϻҲѡ
ҹһִһסȺɢ
飬ȥҹŵ
æӦǣ
ҹӿмֲ̿
ҹ֣ص̫Զ
ţ
ɱһӵϣǼٰ׵塣
ҹü΢š

ҹε𣬺ĿƵ˲ֱӡ
ɱһٴУ˭Ҳҵġ
ǼٰӣӦǸͷĿ̵ִ㵽ҹǰͬΧҹʱ̧һ̣
һСߣ

ȴӷġ
ӦӳֵѾ壬Ѫܵط˳ȥ
Ծץסҹ½ǡ
ҹɫ΢٣һֻۣʧɫ֡
ҹüۡ
㶣ر۾
ҹĿѲһȦɱⱩǡ
ۺʹ崺һȺɱֱеѪɣҽ
߷ХҾ徵ĽӲֻۣץסҹ½ǡ
ɱӦء
ͽѲӪʿʿһٽֳΧ
мڣץȥʣԾ
ҹԸѪܵ崺顣
鹧ӹǣ˺Ͷû°ɣ
ҹҡͷ
ЦЦǲˣϾ书û˵
鰲ֳͼҳЩ˵
ҹתҪߣȴ۱ǣ
νסͷһ𻹽ۣץһ㣬½ǡ
СɷףҧɼǺ¼ˡ
ûˣ߰աҹ
ؽ۾ſǻˡҡ
δɱˣɪɪ
ҹ쳤ü΢һ˲
Ƭ̺΢΢𵥱ļͷᱧ


44 
ϰϰԭæץɱֵѲӪʿĿɿڴ
סǰֶס˲ӣЩ졣
űҵһߣűʿ
ҹɫһȥ
ڻع
˵ղеᣬǸˡ
߬ǰ½̧
һŲ԰׿ݵݣߡ
޵ҩдһů⡣
ҹܵ˵Ŀ⣬
ۣװ
ҹ΢ǣ
һʿ֣
ҹ콫ϣᡣ
ָ˾
ҹԸ
æӦ
Сʣˣָ˾𣿡
ҹͷҪ빬һˡ
Ŷһջ߬·ָ
촽ףҪߣЩ
ҹ쿴һۣ֣硣
š
޲
˵գͷҲصˡ
¡
ץɫ磬İĳΨһο塣
ʿǺֳֽܿеɱֶץŵֱȥگ
ָֻͨУָ֣˾н
ڳϣЩҡ
һΣɱˡ
ǰʮּ򵥣ÿոŸȥݰæһͱá
û뵽Դӵ˽ָ˾ǳ˸ӵİ׮ֲ㱻ɱ֮С
һ뵽Ѫĳ̲ס
Ѫɺӣ֡ʬɢڵϣۣҲҹǼսĻ档
һе磬˼
綼˵ҹɱ飬ĺ
Դʶûмɱ޹ճ֣ҲǱΡ
Ĳɵظ˸磬Ȼס
ָһƬʪһʱһ
Ѫ
-
ʹ԰
ҹˣϻԵȣūΪͨһ¡
ʵߵһЦݣϹϾ
ҹ΢΢ף
ҹ첻ɫܡ
԰棬һȦʵʱ䲻̡
Ƭ̣ˣЦҹˣȥͻ
ҹɫ΢٣԰
Ȼѽ԰Ȼвٻ䣬ӭʢš
ĲƤҲ̵ģ
Ϊʵ۲ϲԭĶʯ棬˽԰еĶʯˣ˲Ƥ
ľǣҵ̵ĲƤǱӽһأݣȫֲ˹
ҹߵ԰ָָǰͤϾǶҹ롣
ҹĿͶͤ
ͤݷһŰơȡ
⣬һŻƽƳɵΣ̳ʮϡƤëůʡ
ʵ棬ͷɢ۰볨
ִһ֧Ͻϸϸһֻ
ǻֽϣǻ˵ıϡ
һˣǰŻʵۡ
ɪɪһС£.¶棬ιΨһϸĺ
ҹջĿ⣬̧ǰ
΢μϡ
ʵת𴽽ǣҹ죬޵ĺΣ
ҹ촹Ŀбӡ
ϵĻǶһ޶
ʵЦ˶
ҹ쵭Цһ£ǻϵˣ΢ҡ
ʵ£Ц
ҹ찡ҹ죬ˣʳҲԣҲ̫ûˣ
ҹΪϰ£Ѿ΢ĸˡ
ʵ۽΢˲١
˱ʣϣһƣʣʲô£
Ͽɻǵãǰʱ䣬΢鵽Ǳڽϴʴʣռ˰һ£
ʵۿǵãگûգ
ʵͷƺһھƣ
ҹףջϵķԸڿʡ˶٣΢ڲǱ֮ʱһ룬Ȼ׹ϵ
ʵۿҹ죺˵
ҹ칰֣һЩھְ𶽽⡣ԭǹ֮һȴ˽ıǱڽ졣
ʵɫ˼֣б˽ң
ҹ˵ͷб˽ң»ܡ
ʵɫ΢Уŵʧʣʲô
ǵıܿ˱֡
ҹƽ
ƳĵˣΪó䣬뺷
ʱʱ.ǹ߻𣬵һֱûȫ£Ҫԭ򣬱Ƴسر
Щر䵽˱ֻɱǣֻʱ⡣
ʵзƱá
ءһʵͻȻƺҵأ
ĴƬɽŵһ
ʵ۷غһʲô
⣬ܳͤ
ʵվⲽ
ʵۻͷҹ죺˵ģΪβЩ
Ŀӣŭ塣
ҹ΢ֻǲ鵽Ƕ˺Դγҷ⣬ҽ̶ֱӵķʽڻ͵˱֡΢ûһ뱱ֹ֤ݣԲԡ
ʵüһ
ҹϢ
ڽָ˾鷿ҵһЩϱ˱һǱͨţ˹֮£Ѿʵ
һ뻹ҹдţؽҪЩϢϱʵۡ
ʵյϢʮֲá
ѵҹؽ𣬽°²
ҹ׿˵£˻ʵǡ
ʵɫͼ֣Ҳ̫ʵˣص£ɴɱһǧɷŹһˡ
ҹϽѵǡ
ʵ۹ЦЦȻһ¡
㲻û֤ݣͲôǡΪͻȻ
ʵɫ
ҹ췢Ǳ鷿֮²гʾȫһˡ
ٴš
ҹɫģݵΪϣ΢˴ɱɱõıԽϱ⡣
˵գҹ쿴˻ʵһۣ΢Ļû࣬⣬Ƚ֪ϣ
һϯˮ©
ʵɫסе𺡣
΢΢ʣɱˣ
΢ްлϹһ
ʵ۵ͷЩǻòͷˣ
ҹĬ
ʵʣˣβȥʱ
ǽָ˾ָ֪ͬ˾˶꣬λҹ졣
꣬һ˽ָʹ
ҹ쵭Ц£δյ֪ͬϢ
ʵۿһۣҲЦҪŻڱһ˽¡˶٣ֵǶ˿ҪЭһúøޡ
ҹ칧ǣϡ
ʵ۽Щ£ƣϣҹվǰ΢΢ͷ
ҹ찡θƵˣʵ״Ʋһ䡣
ػϣδɫҹʵ
ʵЦôķҲЧ
ɣʵ͸ŹŹ֡
ҹɫ糣ү΢Щʳ΢ʵ᲻Ȥ
ʵЦЦ˾䣺᲻Ȥ
ҹ죺ǣķӣʺ΢΢ҽȴ嵭ʳʼա
ʵ۶ҹ쿴һ˲ûзʲô쳣
ЦǸóģǰ
ҹҲŹЦЦ
ʵЩˣڰ֣ȥɣ֮£ˡ
ҹ칧˳ͤ
-
ָ˾
齫͵ָ˾ʱѾŵʱ䡣
𼱴Ҵҵ˽ãֻССһ㣬ʰꡣ
ôѽǶСЦ
С̧һɫ̫ãʵô
񣬴ûʲô˯˯ͷˡ
Դɱһ±̸ܶ
СһЦСҾ˵һ˯ͷˣϹʲôѽ
Сͷû¾ͺá
ɨһܱߣʵյš
СЦǼû㽫ǰ׼õĽͷ˳һСۣҰϽͷȻеæûʲôӡ
мЦЦڡ
ڷõһҲȱڡ
ţСͻȻɫһ䣬𱳺ŬŬ졣
΢عͷֻʦһӷ
˵޹ȱڣʦŭԭΪһӣҲðʱˣ
ʦúһһ̵ģҲ֪ϣССѾͷûаãһӰ˷úò׻ĿڱǵʧӰ
ͷʦ˵ǣĴ
̬ȳֿվţ̡
ʦҪ伸䣬ȻĿ䵽еɫϡ
ʦƤʶ˾䣺ʲôҹ˵磡
㻪Ķӣɲõģұ߽϶һ޶Ľ˿ͼҲûеڶá
΢һ£ӲͷƤǡҹȥΪҹҹ̫䣬˱ģҡ
ԶԹ˴ɱһء
ʦ΢飬ȻȥҹˣҲţȻžҪˡ
֪С̧һۣͷ֪ˣ²Ϊлʦ
ʦִ˴ӣ̾˿пҲʦʦһģȻ˺ǺˣҪǰźŵĿڱȥٲĺô
æǡ
ʦƢˡ
ˣ˿
Źʦʦһ۲ס
ںͥʯԣóһֽλʦʳĵλĿ
̫˽λʦרûж¾ĲֻǴӪĽǶȣгʳĵӡ
ʦӹʦһ˿
ʦһۣţ⣿
ͷԹС졯˵･ǿΪʵ
ʦüҲ֪⡮졯ҲнģóȻ
ЦЦʾͬմ˵ﶬǿΪ׼һЩӪ࣬ţ⣻Ȼڸȥ߲˹Ϲ࣬ɽҩźٺϵȡ
ʦ˼صͷʦʦأ
ʦһܺ˵ЦҾǸ⣬⣬ʳϣҲԶЩ£׷ʳȣЩ»
һЦʦ˵öԣЩǳҲʸС˶٣㽫һ
ʦЩţʲôҪţ׷ۡǲǳԵú𣿡
Ҫ֪ǵĹǮǺͳԷҹģԵĳЩʽܻӭǱ㾡Σסˡ
ʦ뷨˻𱬣ֻҪ׷ۣЩͬĽͷ͹ˣǳ²ʽܻӭʧȥ
ʦ˼һЦȻԵԼϲʳῪģٺóԵʳԶˣҲζ˶٣ŵģîĴǣһִˣסԶҴ뷨ӣҲš
ʦ˵ˣû뵽СȻ뵽һ㡣
ʦ¶ͣðʲô뷨㾡ȥԣʲôҪǰæģֱӿڡ
ЦӦ
һöյĲףʳĵӣȥ׹¡
׹¸ʳģʳĵˣѦһ֮Ѧｫʳãֿ⡣
׹൱ڰ˷ƽﲻڻ﷿ʳĲֿС
ߵСſڣţһųϣ˱طš
˱һ治ǽǽ϶żľӣ˲顣
׹¶ڳǰдʲô
ߵߵŵķţЦк׹¡
׹̧һ¶Цݣˣա
׹·±ʣһ롱ƣͶ㣬мš
ЦЦȹ׹¶棬Ȼ󣬽еĵӵݸ׹¡
׹£ǽҪʳģѾʦʦ˶Թˣûʲô⣿
׹һĿʮеؿ˲ףЦЩӦĲˣð졣
ǰĳǣǷֿҪºϼһ顣
һŵдʡ˲ٹ
ºһЦǾ׹ˡ
׹˵ӣģһЩʳľ͹
ͷ΢
׹´һãѾ÷ˮʦʦһʳףɼȷʵܸɡ
𱻿ûڣЦЦ׹£һȥ򣬷Ҵ㶫
绹Ҫ׼ҹʳģûʱȥ
׹Цеʣʲôûдڵ𣿡
ҡҡͷǻ﷿õġЩ˽׹ڽϲʱ˳ִ
˵գͳӣ˫ֵݸ׹¡
׹½ӹӣЦݺƣ˵Щʲô
׹ƽ׽ˣܰ׹°æӴΪϰ嶼ϤĶֱˣƷֺá
򴽣һЩ顣
׹㶣ͷ鲹ѪԣܺʱˡԸҪʲôɫģ
΢ȡ
ԥƬ̣Сҳԡõİɣһ͹ˡ
ϾЩˣֻܳһڡ


45 ף
ͥ
Ҷ䣬ڵͿշ
Ŵֲµۣɨ㣬׷ҶɨԽԽ䣬̣ҹĻƳ
ССϴõĲˣС÷ָ¯ǰֿ¯˿䰡
СͷСЩš
СЦģҵֶɱˣҪܺȿͺˡ
ԽŮ𣺡˵ˣ
Сһһ߹׹·Žʳġ
ŵϣҿӡ
ССΧ˹ȥ
Сɴۣǡ⣡
Цͷ
СüͷãйζǳԲߵġ
СЦûڸ붬⣬
ЦԵθȽ⣬ǵθһʣ뵽ӶγζͬƷ֡Ͳͬʽζĳ̶ǲͬġ
ССǵһ˵
棬һ˵ïˮĵطζᵭһЩԵʳӣζһ㣬ֻҪˮϴΣӼζһ£Ҳǿġ
ţѦŤŷֵӹˡ
𰡣ǽҹҹ
Ѧ˹ʳĲֿ⣬ͳÿٷ
ӹһЦлѦ
һۣôࣿ
ҹҹ󲻹ˡ
һ±˶ʮˡ
ѦƤЦⲻЦؿ˿ҹҪú׼ˣ˵ҲڣָҪҹأ
СȻһ£ˣ֪ŵʱмˣڷ̸ҹζ˵ôˮֱǱöҪҹ
ѦĴָǺǺǡ
СüԶЩ
ѦǸǽͷݣ֮ǰͽﲻƣֿʼˡ
𲢲ЩѦЦЦѦˣ׼ҹȥˡ
ó⡣
ƹ⣬ʳʺɫйϸ壬Ʒܺá
붬ǰʵЩ⣬飬нƢĹЧ
ŵˮ³ˢΣϴ֮󣬷ŵϴá
ȻȡһССֽ
ֽúɫϸţָһ㽫⿪
ֽĴĵ顣
ᣬ΢дЩҩζ
΢㶡
Ȼ糿ҩ㡭ԼϵѪ
˼һ˲
Ӧã˵òذգȻҲˡ
ָ굱飬ͷڲѪ
Ҫģǵ
𽫵ƬһƬƬ飬֮ϣɢصĸ㡣
͵黹Ҫĺ
ϴִֽ֮гɴ飬Ȼõɡ
һеܸõ
һڴעˮȻ⵹ˮ֮С
Ҫˮһ飬Ѫĭſ
յʢˮܿתȣʺȥתΪ졣
Ѫĭ𣬱ò˳ȥ
̺ˮ⣬ԼĪ߷죬Ǽ˳ǲɫҲӽʵ
ⱻһɰ֮С
һΣҪעˮ
ˮк£֮ϣ顣
ƽһˮٴι˹ˡðݡ
𽫱õĵ顢һͬȥϸӡ
Сʱܳˡ
׼һ֮ҹɫѾ׽١
-
¸
ҹصָ˾
ҹմӹ֮ȥһ
ʫİӻδ˽ᣬһֱæ£˽չæͨҹ졣
ˣȻˣҪҪȰļץ
޷ޣ׷˰£ڲ鵽˷ʫԴͷ˾Ȼǰյ뿪˾ǡ
ʵǿɶ
ҹƳһۣһ棬㸺𿴹ܣ
ɫһ⡭
ȷʵ鷳Ŀʶ֪Լдʫ޹
ҹ첽ĲͣץΪȫˣܻݾˣֻҲյϢһǸ֮ͽ˱ѺҲ
룬
ǻǱߡĵ»ʵǱû
ӳиҵСױҪþ⡣
Ͻ¶࣬ӦϾ˼ʫˡ
գʵ۵֪ǱһΪͷϡ
Ƿйʫһ£ֵһᡣ
˴ͥš
ǰŸյ鷿ºű˹
鷿ڵƻµɫΪ˷ܡ
ˣڸոգּˣƽﲻԹЦôҲʮֺ
񲻵˵꣬ʵʲôּ⣿㵹˵ѽ
¶ϲɫּȥһһְвƲ乫ȫţŮ̷˾
һĴȣˣ
Ѽһ֤һǱһҲǻʵ۵ľˡ
Ǳƽ飬ڽֵԹڣҪ⵹ѡ
һھΪСĽǱûκ
ǲ鵽ȢǱ檣Ҳڲôһϵ
ʵ۶ɣһ½˵֤ڵǰҪɽָ˾ˡ
ˣҹ첿һߣһߡ
߱Ǳҹȥ
һǰߣҪɻʵԼڳſš
Цԭģֻ鱨ϲš˶٣Щüɫ裺û뵽һһȺɱǴ˵̰
ü˵һεĴɱû˵ˣǽָ˾̫࣬˻ҪСĲźá
ҹ޾ɫһ⣺ϵּбһδã
£૵񡭡û˵
Цݣ˼֣⡭һ㲻͵گ𣿡
ϾǱگأǶǣ֮ȻҪһʲǡ
ҹɵġ
ҹһ̫õĲ룬ڲ˵
ˣҲ죬Ȼȥա
΢΢ףȴҲףף˵ҹֵúء
ף
ҹɫ΢٣ظһ顣
ҹУһݲΪ֪
գһ뱻ϵ֣ܻȥһ
Ŀ꣬ˡ
ҹɫĬ
ҹɫЩɻ
³ʹ˸ɫʱɫһԡ
ףʽӲԳԺȺȡҹǳĲԶ˱ᵶ
Լô˵ֱĺĺ
۽ǳ˳飬ӲͷƤ½˵õҹúܺãȥһʱ˴˲ʳ
ҲŸɰͰЦԲǰԼˣһȥҹ
˳ҹɫԽǶԽ˷š
ҹ쵭ɨһۣվϾ½
¶һۣġ
̲סʵǣ
ҹ쵭ߣף


46 
ҹĽָ˾ͷƤ
һֵǣճվڵĿףϺĶ¡
Ȼãк˵ҹȥһգ
ҲѣЦƽһҲѵýһΣնڷóˣôûгԹ
ЦЦ֮ǰ֪û˳û뵽ⶭʵ˵á
ҹ֮󣬽һ̬˸磬ϵָ˾ãеس׷ۡ
ĴȤ㵽ǳʳǳȥģٺһЦ¶һڽ׵ҿǿˣȥ׷ʱûŶ۾Ĵأ
ɫһ죬Ϲ˵ʲôҡҲʶĸͷó԰ˡ
ʼ磬ʾš
ЩգҿЦˡҲ֪˭ÿնҪȥ׷ۡѡͷҪĸʮ˾ģ
ƤˬʴЦûҾͰͶ죬ôŰɣ
üͷҹǰĺˣǵĻӿڳ
һĺͽʱɫһ
ҹǿǶҹ붭ﵽҹġ
ʣָ˾˭й٣ʦ˲֪ˣֻҹ˵½ǶŰɣ
Ǳסˣæ˵Щˣȥɣ
ĺͽ˼Ҳ׷׵ͷһѷӿ˷á
ǰķãϱڵϹֲָ
ֻҪƹָ˾ͥܿϣһλεĵ
Ϊ⺮ҹ˼ů
˵Цشȣӭ˼
Ϊ׵һǽǧ
Ŷʮͷ߱ǣ˫Ŀ񣬷һ˿
˺ã
Ƿ׷
عͷ¶ЦݣǸոֵæôˡ
ǲ˼ЦЦæҡ
ǧ˵Ҳʮƽ׽˵һ
ȻǺ׽һԭ򡪡Ǵ˿Ϯټõ˲λá
ǽеĺųƾԼʵһһǧ֮λ
ȻڶຮеĿģ
𴽽ǣ롣
һ糺ķΧżƷ׵һЩĽ
ЩǣɫһΧ
Ҳæôûлؼ𣿡
Ц£ͷæʵǳ鲻
ôУ
Ȼܺ˱ˣ˼ǧҵĪ
Ц
Դ˽ָ˾һֱϽĽ
ȥΪǧڷܣʱæ
֪Լ΢ǲ˵Ŭǲܳͷصġ
ʮֱĸо
ֱ̧ǰˡ
ͥչ±߱ġ
һ糺ɫҹۣҲ֪˵Щʲô档
ԣʱʱӦ𼸾䣬Ͷ֮䣬ɡ
ֳˣȻԽС
Ŀ⴩ǣ䵽󷽰ɫӰϣ΢΢һ١
ȣҹҲˣ
ҹʮֵ͵
һԲظǺ棬ɫȴ޷ӡ
ǰЦݣμҹˡ¡
ҹ̧һۣ΢΢ס
ЦЦҲڰȥã
æصͷ
һѴļ磬ʣæЩʲô
빡ʮǰİ빣вٶȫˡ
üôˣôĻ
ɫһ
µһۣ㶮ʲôҪúܡ
빵£ɸģΪϸģ̤ʵʺ¡
ֹڽָ˾ңðȥ鰸
⣬ġ
ҲǸոǿĴˣڽָ˾أ
⻰˵ܲζ
¿ľᣬЦЦǸƤ
˸ۣǿЦЦ´˽ʲôһõġ
¹Цãá
ҹһ˲΢١ע⵽ҹڿԼæͷ
ֲõĸ롣
ҹƬ̧̣뷹á
Ѿ˼ˣÿ϶һ
һ룬OO@@غš
һɺŵζ
æ׼ʢУ鵽һȺ˽Ц̧ͷλˣ𣿡
䣬𿴼ȺУһϤİɫӰ
ҹܸߣɫϳ˸ףվȺһ۱ϳ
⵭䵽ϡ
Ŀԣ¶һ˿ϲ
ü£һ¹âʢġ
һԵæڣһһ裡
ü䣬ԵãλϾ
ͷæԼ¡
һԱߵСɰ
ǿɰҵʹЩͬ
˼ҹˣæ룬
ҹ΢΢ףԺڷãͲؾˡ
˹ǣº
½ĽǣΧһҲԾһ
ºȻҹţҿ˿Щԥ
ҹ쿴һۣڣա
΢ʱܳ
лˡСһǣЩִ١
ȻͬΪǧһֱҹ참Ҳ죬˿ûоòȤؿŸ
ĸ˴۵С۵š
һȴƳš
ⶭܸɰúãҹʦҲˡ
ͷʾͬЦ˺ٵ˶ˡ
̿һҹĮЦݣΣ
һۣʣϲ𣿡
룬ϲġ
Ⲣˣڵϰٻ֮ǰûԼǮ⡣
ֹҲ֪Ķζ
ǳѣķݴԹڳ棬мֽ
µеóԾͲˣ֮ǰϷˮʧſƤӡ
ǰǽп죬͢ҲֽᷢѲ˽
üԸҲԸƤ
һۣû˵ĵûгζ
ҹȻ̧һۡ
ϱ£Ҫȥ飬աҹƮƮһ仰ͬˣɫһ䡣
ָ̧Լң
ҹޱصͷ
ļ磺˵ϱصĵطԲˮôݲ㱣ء
۽ǳ鴤
Լָ
ϱȻ֪ʲôӣ빹ʶˡ
ɥˡ¶𣿡
ҹ죺Ƥ
񣺡
ͻȻЩںҹһá
ʱ̣ʩʩȻ߹
Цỵ̂裬ŵϡ
һζӭ
ĿͶ룬ֻ̰ɫʢŲ⣬϶ŲҶл
·һССɽ£ɽ̲ݣһƬȻʳָ󶯡
ʣʵܳ𣿡
ЦЦȻ
˵գָǣȻ󣬷һ˺͵ϡ
Ϊ˲˶ԣ㵥õʢţôҰȡá
ڵϣרΪġ
ϲȺٳ⣬ŵԣζЩˡ
ý͡ӡеȵһ뽴ϣζصʳʹá
ԾԾԣȻƳһµѡ
ʱȤʲôö
СҲ
˶٣Ѷ˵ҹǰ
һǸҹ˵ġ
һ㶣
ҹ̧ͷ
ɫһ죬ܿĿ⣬ͷΪꡣ
ҹ켸ɼЦЦǰѡ
ɰ׵ϣ̻ɫơ
ԣһ˫׵Сָ֣˳ɸɾ
֣ҿѵĸӡ
ŨζӿƣããһƬ
쳤˲ӣ뿴ҹѣʲôһ
ЦԴˣġ
æ˱ᣡ˵ҹƢθãһ⣬һЩ
¿һۣŵ˵顢桭ţ飬á
ζЦЦҲüë
æ̣ͷãȥæˡ
˵գͷҲصˡ
صǰ˿
Ҳ֪ΪʲôĪЩ顣
վڱǰǡܿҹĲԸˣûʲô󰭡
ҹ춢ǰһ
û˸Ҷ
ҹ쳤ü΢һԵס
ɴۣҹ˻Զ
ԼͷͨͨǸġ˭ȿҹ˳ԶӮʮӣ
Ƥһ󼤶һĿضҹϵĶ׷¡
Ҳŵؿҹ죬ҹ꣬Ҳûʳ
˶ڶҹ죬ʱЩ֪룬Ҳѧǵӣһ붢š
ҹĿ⵭ɨһȦ˶ڿǲԣ
˻عԣԣ룡
˵գһĲɵʢһ߼͵ҹ졣
ҹû
ӷŽ
ϸдת
ܿĵ顢桢轡
ûЩ
ҹ쾲һƺӦζҨһŵߣᴵ˴
ıӴȵף΢㣬һɫ˳Ŵǻ
֭תŨ㴼һһ㻮У˳£θ
θů
˵ʳģڴ˵ζθӷḻдʣʮ
ҹһ̧
ͬˣԴľ
Ĳ˵Ŀ⣬۶Ŀࡣ
ﰲһ˲Ȼը˹
ҹˡˣʹ˻Դΰɣ
ҲòӶˣ૵ûûҹǺˣһףһף
üͷôͻȻأ֡
˶š
еҫԼọ̈̄еķźȥûʱʹļס
е˲סҹ죬ٿһ顣
֮ҹ˺ĸһǧѷꡣ
ģҪˡ
ҹԱߣ۾գûգһ£ȫ̡
΢ʮӣ£Ҫ֤
Ǵٺ»
²˲۾
ɻšüΪʲô
´ΪҲ˶ľ֡
񣺡
Ψ˸⣺ˡΣ
ҹ΢һ˲΢
ζѾûкȹ
ѵõǣȽȥһθûз顣
ЦЦһΪ֮꣬˽ʳأ
ҹһۣЩкôġ
̿
ջĿ⣬עŻԼϡ
ϲˣؿ˰˵Լ˱һݣȥײ񫣬Զ룬ֱӶȡ
˻һ¶ǣ·һС̫֫ٺů
Ũˬڵкˣˮ֬ڣʶ㡣
һڽһڣ˹˵غ˴롣
¶⣬ܸȤ
ÿӴ˴⣬Уһѹǣǡ֡
һ⣬Уе֭˳Щ졣
˼Ž顣
ԭ֭ԭζ⣬ûζһ飬ٳһ飬ɿһζ
̽Ϻܾˡ
룬ͷúãӦҲòɣ
һ⣬ŵ˹ɫⱻȾ˽ɫպϣ滹׺ǵӡ
СģеǺˣۣǡкӵĳ֭΢̣ס󣬽ζתʣһηζ
棺⣬̫óˣ
Ҳڳޡ
̫ˣһܺ룡
ǳϣζľ
⣬Ͳˣ
վڱǰ̧ǰȥ
ҹţһԲһ׽һף˹غ
еԡ
һЦ
ȱط룬΢΢¶ԲĶӡ
ؿ˿Լ
ںϾҹ˻ûͣ£ôͣ
ҹѲ󣬲֪ҲһСˡ
θе⣬ûʡ
ѾǾ޴Ľˡ
ҹףҲϽ롣
ʱˣЩȥա
ҹ췢ˣ˶æͷ
ζٻȥú˯һûʲôˣ
Ҫߣкλߡ
ˣܺúȣ˷׷׸͡
Ц۾ǳϲͺá
ʶҹһۣҲ֪ϲϲ
ҹվһۡ
л
£ǳһЦ
ԥƬ̣˳˵ˡ𣿡
ҹü΢£ˣ
򴽣Ѫ
ʺһƬˡ
ҹĿ˶٣ü΢Ǳ˵Ѫ
ºˣȻɫ
æʣˣˣôûأ
»Ȼ򣺡ѹ֣ԭ˰Ϊ˿ڣѪ
գԼȻȫû뵽ҹˣ
ҲЩǵʣˣҪҪô˵أ
ҹ޲˵ûʲô󰭣ҩʳ


47 
õɢȥ
˶Ĳӣ뿪˷á
Ƕůģԭ÷ָҲ˲٣һ˵˵ЦЦ뿪˽ָ˾
еĻ˼ңеĻصţҹս
ҹϣǸ㡣
ҹص
ţͥһյĵ
ϰԵվ
˻ˣЦǺǵģʶһҹıȻ˻
ҹ΢΢ס
˯˰գ
ЦС㱾ȴˣʵðסˣ˯ˡ
ҹ쵭ĸ׵Ĳȶ𣿡
æ˷ģϷһжá
˵꣬ЩȻϷ˵Ĺϵͬһ㣬Ѱ˼һס
ҹɫ޲˾䡰áȻ̧Էȥ
æϣЦмСģˣʳѾȥԷˣǵҩ
δ䣬ҹסӣ
ɫһЩ̫࣬ᷳô
塣ҹգͲˡ
һ㶣ĵȰǴˣǿոҩҩֶ
Ѿùˡ
ҹЩЦ⡣
峹ˡ
ҹ˵꣬βһĨЦתˡ
ֱҹӰʧһų׻ع
ͷ˼⣺˳ԹˣĶԵģԵʲô
ԷԷҩԡѾá
һҩˮȻ
ҽҩһֿڷһҪͨҩԡķʽյڡ
ɱθٷҲ侫Ԫ
ҹϰԵָŵ򢴦ָȴ˸ա
ɫ΢١
ҹ΢
ۣİϧӵһԣҹ콫Լҩԡ֮С
ȵˮһ㣬ӿ
ҹȻãЩͬ
ƽʱ䡣ȵҩУƺҲҩ룬еҩԡ
ȴоθ֮УһССů⣬ůɣë΢ţҩԡĸ֪ǿ˼֡
ҹ컺ۣԼûˮС
һҩԡʮֺ
ҹˬػصϣѾҹ
ƽڴ֮ϣθ¼֣ȴûʧָ֫⡣
ǾΥů
ҹȴЩ˯ˣۣһ죬ǡܿһ
úÿЦüۡ
-
붬֮׾Թ϶һξ͹ȥˡ
ָ˾õţɻ𱬡
˼ȴֹڴˣӼǰͿʼоŵĸ취
գ˸磬ʱǡʦ
ʦ磡Цӯӯ
ʦЩˣΪͣɻ̤ʵʳպǲ
簡ҪĶʦߵġһ
⡰һԼĪ߸ߣջһƽ⻬
ǰһ¯
ʦЦŵͷ
æ˹ȥҿޣôˣܺãлʦ
ʦʳ꣬ʶﲻ¯Ľˣ㻭һͼֽʦæˣһ¯
ʦ¯ߴЩȷʵ̫Ҫ¯ʲô
һЦӡ
Դڱʱ򣬽Сšݱ˼ӡ
۲һʱ䣬䣬ٽѡ
Щ˼Ҵҵظϵָ˾îîҪˣţҲˡ
ⲿ٣Ϊṩ١ݵţСŵһΡ
˼ȥǸѡ
ʦû˵ӣЩʣôģ
δ䣬ɫ΢٣˼ЦЦ֪̽գʡ
ʱӶԼġաǳӣǿҺڵı£ͽܣҪһ֡̽á
ȴЦЦûϵʦһء
˵գ׼õĲϣһһп
ӣıƤġָָǰĲϣлɫСס̶ƶ׵ȣЩʳҪһһ飬ĥϸµۣȻۡˮںϡ
ʦ˼ӦñȴıӣҪӿɿһЩ
Цŵͷ˳ȴ˵Ӹá
˶٣ֵ֮󣬿Թϲͬϣˡȡ
һ£ִܷϻȳɳˮ
ʦ棬ʵܵպ㽴ϰɣ
Ҵ׼ֵϣһģһֲģ㲻ͬĿζ
ʦͷá룬Ǽúã綹Ϊըģ˿ܻЩڸɡ
һéٿ⣡
̧ʦֿʦŵԽԽˣʵЩæÿգԸԸŰæ
ССȻҲܰæǲͨգʳƷ棬û̫档
ʦһ̲סʣ㡢˵ģ
ⷹǵĹǮڱ׹ǮĻϣòӳɵģ򵥵˵ڳӸķΧڣԷԽ࣬ĹǮԽߡ
ʦں꣬ӵײĳӣСͷĿܲס
ϣٽؼҡ߳ȥˣȥ
ǣĹǮҲˡ
ţͲһˡ
ÿһţܶһֳɹ
һŵĹ;Ͳһ˵ˡ
𿴳ʦ˼ЦЦʦصָ̫࣬˾ڷŵˣռСһ֣һ
ʦɴۣ۽ǵϸƶչ˼֣棿
гصͷգգۣŲô
ţţʦƴЦ֪Сﲻ򵥣
һ𽫱¯ʳĵȰȥ˷ãŽǵĵ
-
ռֵӣǲ
һ㵽˽ָ˾ſڵǴк֮󣬱㴩ͥ׼ȥԺķá
ף
㶣ſԭиţ˹ţȣǷˡ
գȴڹԱߣ𡭡һ¯
磡Ц崺硣
¶סӣһǰ˸ߵı¯ʣǣ
Ц£ǽյƷӣ¿Ҫ
¿˿ԱߵһŴ롪лɫ潬ͮͮһƬƬըõġвֵ
ʦԱ֧һ壬ڼ
Ϊ˱ؽԴӳԵ׷ۺ󣬾ƶӽ׷óԵţͷϻ᳢һȫƷ֣
ҡҡͷ´ΰգ
ҲǿЦ롣
СС䣬Ѿܶά׷̯תˣԷ׼µĳʳ
¾ǣֱ뷹档
ʦе潬С׷úãԸⳢƷ𣿡
һЦģûʱ򡣡
½½˲ٽű¯һۣеûһ⣬ȥ׷ˡ
˿ɫͳһ׵ɳ©װãŵ˹ԱߵС̨ϡ
Ȼ̽̽¯¶ȡţʱˡ
Ҩһ׵ɫ潬ڱ¯롣
潬էЩʴӣ˷ȥ
ó׼õıһСӣСһƣȻ˳ʱת˸Ȧ潬ԹԵ˳ű̯һԲԲĴ
̯򵥣ȴǼ׵¡
Ƶÿˣ潬ͽӲƵˣ̫񣬿ڸвá
˺üΣҵо
潬ϣӲճһ𣬳ֳĽɫ
óһڱ¯ϡˡһ£Ӧơ
Һϣġ
ñɢȵƵÿһ䡣
͸ĵ壬£ɱףڱƤϣƲʡ
Ǳչ⣬̳ڵɫıƤϣһƬӲӵġ
ζ磬ŹŵıһƮԶ
ʲôζͨͨǼ΢̲סϸϸֱ
һأ˴ļ磺ʲôʱˣٲ㣬îͳˣ
ô˵ȴûȥţǽŲ÷ɱ
ôôͨͨһ߼ߣһʵȻȶ̣ƵʸߣٶһҲ
̾˿һ·ڽֽǲײ˫ʱȻ鷳ˣ
ô
֪Ҽǳû˵ʲôˣӦûʲô°ɣһ֡
˼н
ӴôҲڣǰһݵӰǲǸ˭
תͷһӡ
ͨͨ£ʣôˣֺ˴ˣ
һƣԹ䣬ҽձˣû뵽·һɵӣײҵҵͷͿ˳ϡ
Ƥ˳顣
ͨͨһۣ̲סЦ
ŷͨͨЦ𣿡
ͨͨҪ˵æ죺ЦˣǸײģҶˡ
󣺡
ͨͨ󡭡ɵǡ
ЦߣȥãȻˣ
˰׼٣һ嵽˹ţȴվſڣЦضǿ
ָָָԱߵɳ©λˣîʱ쵽ˣ׷ҪҪӣ


48 Ʒ
ȺϣȦʼ쵽롣
ৡһѺ֥飬ڡ
ͨͨԥһ
ʳһ߲ܡ
üëһɳ©ڳ׷۰˳ˣ󣺡Ҳһա
һһǸʳˣӲ׳ûԹĶױۡ
ЦտãλԵȡ
ϵıѾˣóһҶǲϵطֲ嵽ߺм䣬˳ű棬һȦ롣
һĿضֱִһűȥҪĺǻ
ó˸Ҳգգۡ
Ҳˡ
ˣҪģǲģָָԱߵֽϡ
ͨͨһ֣ģ
һ棬øɾëˢӣϸϸĨȡ
Ϊһ壬·糿̫ա
˼ƬˣУһƬըõı࣬ŵм䡣
ͨͨ۾󣬵ȴʹţʲô
һЦǼӵꡣ
ͨͨƶǶص˵ͷҲڴ
˫ֱأڹôıӦòɣ⽴ϻ᲻Ļ᲻ζ̫û˳˻᲻ֶӣ
ȫעؽƤ۵¶мۣȻһӱ˶ԿڴܿıࡢȾźͮͮĽϣƺ֡
һֽӰݸͨͨãС̡
˵գʼļӡ
ȻȫǶģΪ֪ͨͨʲô̡ӹӣſڡءһ֮һ
ӵƤ͸һζдӲЩ
ζʣǡֲƽࡰ֨һ±ĵױȵĽ㣬ˬڣըı࣬Ҳζ
֨֨ͨͨվڱ¯ǰõسţ·һơ
һ涢Լһ͵鷶ͨͨ
óԲͨͨԵ̫㣬̲סʵ
ءó԰ءͨͨﺬ壬ӿˡ
һԲؿֹô𡭡
ϵ׷ۣǲġ
ţҪҪһһɳ©ˣʱ䲻ˡ
ļϾͺˣóֽѼϸ˫ֳϡ
ӹһۣȺģһʵζ˳ԡ
ĳȷ̫ͨͨ࣬һҧƤеŴһ㣬Ӳͦģÿһڶ죬ĺ֥鱻һζһ
Ƥɿһ񰡣ʲôζ
㶣ݲ
ͨͨҲͷִ࣬ˬ
˸ۣһΪȷͨͨӺʹһôζݲ
ƲƲ죺㳢һ͵ˣ
˿ɳ©ʱֻһˣȥ¶˾ģ
ҪڣȻ÷ͨͨץʱٸһһûԹţ
󣺡
ССļ̯ǰ㷢һѪ
գļһΪƽϢⳡս
Ϊ˰ʱî˼Ӿűȥڰʱˡ
չأî󣬾Ҫˡ
ɨһˣˣ˽빬ˣЩŻ˹ٿᡣ
ǧǵͷصԵǰ
ͨͨͳļӣֽ
һ·ܹ˺ܾˡ
֨֨
͵ԣʵ̫ͻأˡ
Χˣ׷ײĿ
̲ͨͨסҲͳµİӡãȺأ
񣺡֨֨
мؿһۣôܳԶѿ
ȵȡҹҲû˵ﲻܳԶ
ԥһ£Ҳóֽſڡ֨֨
һˡ
ˣֻºˡ
ˣͻȻһԲس˶һûĶʱЩĻš
Сʣǡڳʲô
ͬӡ
ɫ΢٣еǧڳԼӡԼԣԵòȺ
ɺϡɺϡ
ǿЦЦӣδšĶѽ
񣺡֨֨ڷſڡ
ͨͨ֨֨Ʒ֡
󣺡֨֨ѳԲѳԡ
΢ãôûпأѵΪ̫ˣ
ǧôô磬ǲǲ̫ã
ǰ棬˵̲סͷһõĶôˣ
ͨͨѾ˼ӣ̧֣˲죺ǰԺ׷ۣͳԼӡ
Сʣüʲô
ͨͨһۣ⻹˵𣬵ȻǼӼ׷۰

ԽãȦüѡ
֪룬ֻ̧һɫӰͥ룬ֱֱ
ɫһ٣æֱСˡ
񡢷ͨͨ͸ԲȻɫµļһԶ
Ǻüۡ
ҹմӻʹ
ʵ˸جΣһ㽫빬пյ˵һͨ뷨
ҹߵſڣ΢١
һɡİζƺһʳ
ҹ̧̤š
μˣ
ҹɨһۣ˶⹧ͷر͡
̧ͷҹ
ӵ̧ͷ
Ϲ˸
̫ͨͨԲʲô쳣飻
ûʲô쳣ɫͨ죬ƺʲôסˣ
̲סˣм
ô£
¸ɰͰЦշóµĳʳǼỹûʼڡ
δ䣬ѵ˿еļӣˣ²ãµ¡
ͷͨͨҲ˼صͷ
ҹһˡ
ֻ۾棬ŨصĺȦʱ䣬ڲ鷴ʫİӣǺһ鷿ãʮ࣬ҲûʲôúóԹ
ͨͨ͸Ҳ࣬æԷû׼㡣
ҹ쵭ˣԺٽ
һ⣺лˣ
ٺЦӣúܺó԰ˣù𣿡
ҹɫ΢١
ǰˣҲֻС
мζˡ
Щ˵ҹ
ǣָ˾ĳᣬһƬӵζʼˡ
ÿǧԼĹ
ķʫѾòˣˣҪѲֱǴ롣
ʮֿգⷴʫһǺã
¿һҹɫʵˣʲô̬أ
꣬ʵ¸ӹƧ죬Ϊһ紵ݶҪɱͼֲˡ
¶ҹ컹м˽⣬ȷʵȻǿ쵶ն飬˿顣
ǱԴگֱ
˱Դֻǲʵ۲бһֻۣһֻۣʵ㶯һǲʣ͵ˡ
ܾãҹƺһԼˣΪ˴׼
ҹˮһڣʫ£Ѳͷɡ˶٣ڵȷʫһ£ΪҪ
ɫȻ
һǽϱһ¡һǱԾӪϱѾãǱº󣬾̽ӻرתʮֿɣһĻʹˡ
˼֣һȻǽҲȫƿرԴ£᲻͹йأ
ҹ΢΢ףûܡ
Ƴӵı⣬һɹͽ칲ͬ
һǱ˽ıһ˱⣬һ͵˱
ôҪ⣬ƾһһͬǲģҪ׿ϡ
Ҫ£Ҫһ֣ʵȻץһ룬ȴû˵һ뽻
Ҳҹĵһ㡣
ûһ룬Ͳ鲻кʹ¹ˣһͱֹı
ľս̲סʵˡҪҪҪӹһ룿
ɡҹ
µͷӦɻ϶ᣬ£Իȡ
ô˵ʵ۹ֶɣһѾͨˣٻûʵɣΪָ˾ų켺
һʵȻҹ죬ʵӹŹ֣ҹ»ʵ۷
㬱졣
üˡǽϱ£ôܼǵҹƤ¡
顣ҹ쵭㣬ټһȥɡ
ģô¶ҹѵԳ
ҹ쿴˼иҪ¡
²豭˹μһˮģðѽһˮһؾǣ̫֮Уɷ˳򣬽㸲ա
㿴ңҿ㣬֪˵ʲôźá
ü˾䣺ˡ
ҹ쵭ţҪȥϲˮ
̲ͨͨסҲ̫ˣ
õĽָ˾½ϾΪ˲һˮǻʵ۵һΰ
ü˵ʵ۽Ϊһ˲ˮ˱Σ᲻Ҫɱ˷Ż
ҹ쵭ƳһۣЦЦ¹ع񣬲ԡ
ҹû˵ǣʵԭԼȥϲˮһۣ;棬ϡ
ҹȰסǿͬ⣬ҹԼһˡ
¿ҹһۣʱðһ뷨
һȻҪ⣬˭Ըȥһˣ
ͨͨ˵Ƥ£еԥ
ϵİӻûᣬȻȴ鲻
ûվӿڣˡԸǰϡ
û뵽Ὺڣüİ빡
򴽣Ѿˡ
ȷʵЩ빣ͷҪǰȫҪϡ
ɡ
ҹ졣
̧ϲ⣺лˣ
ܰЩİ빣ȥһˣ
Ц£ڲֹһ˿Ƥˡ
ҲЦƤҿйģȷʵôóԡ
²ͷĿҹ죬ʣ˺ʱ
ҹɫ΢
һ÷ɿ죬ʱܿ쵽ϡ
ĶѾùˡ
ϵĹģͱͰԱߵķͨͨ𣿡
ͨͨáӦ
񣺡
ͨͨҹŹǣײ˽ӡ
ɴۣô֪
ͨͨٺһЦұ鰡
Ȼ򣺡ˣǽָ˾ġӡ
ǧǣоͨͨʮǽָ˾鱨Ѽ֣ոǿһа٣Ṧ˵ã׷֣ʹ
죬Ҳ˹Ҳеˡ
һӣͻȻеˣ
ĻҲɵûζȷʵúȣҹ˶˰ء
˵˵İͨͨ;۲ѡ
͸һӳ¡
ûвľ֣ȻһĿߣüǮ
ѹ˵᲻ǵĻúȣ
Ͽѿʼһֱ¡
룺Ҿǡӽȥ֮ζŨҲӲҡ顯Ƿܺȵģ
ͷͨͨһۣʲô壿
㶣Ƕûгɻ飬ȻûЩơ
Щմմϲֱ壬Ƶҡͷԣ飬飬ʱ飿ǹңξ˼
ͷͨͨඥ
ͨͨæͷԭˣ
һüɫ裺ԭԴ˷İ
ȻƳ˸ˣʱɫһ
ҹվѾܾˡ


49 
ָ˾ȼ̿ʱʱٰ졣
ȴȻԼһɺϮ
һֱıܡ
ػͷȻ󣬲㵱ʯˡ
ҹһӢͦޱվ
ʡڱҹ˵˽£·һ
ô꣬ాǧ֮λѲɾҪˣһСô죿
﷭ҵ³ҡ
ӲͷƤӣЦôæ˰
ͨͨҲŴ
ҹ쳤ü΢ǹ˹
ˡ
æ꣬Ҵ߹ЦൽʱˣȥҹɣҹԵҲһգЩѪĶ˿ҲָÿЩ
æͣǰ˵öԣԣ˾͵ԣ
СƵĵͷ
-
죬һ˳ţͥԺȥ
ԭָ˾ĺԺ϶ɭɭģԴӿҹ֮󣬱˲١
ҹ촩ţߵϣһ̧ǡÿԿĹ
ں棬̲סСǲ²£˽ûеȣ
һۣ򴽲
ڨڨ
ºЦؿһۣ׷ҹĲ
˵˿ɺЩˣµʵ
ҹһ£ˡ
ЦչǱáҲˡ
ҹû˵
ҪţҪҹȷʵɡ
ƺִ˲ƣ
ҹ첻Ծӿ˽Ų
ߵſڣϯС
ֵǣͬһ㣬Χǰҹ
ָ˾칫Ľǣ˿Ҳؾһ𽥷
ҹʶ̧򱸲Ȼɫ΢١
ǰվŵģһˡ
ҹ쳤ü΢һ˿ɻ
Թɫҹͣ²ӣҲ˳Ŀ⿴ȥ
Щ֣ʦ
ƹ񣬶ڽָ˾ļˣмӡ
ʦ죬̧һʱһ
첽ſڣֲ̿ظ
¿ҹһۣҹɫ΢䡣
±㿪ʵʦҹôأ
ʦʵ壬ؼȥˡ
һ㶡
-
֡
ڽָ˾һ£һ쵽˹Ǯ
壬԰ؼסˡ
գ˯һʱ̫Ѿյϣһů
ϴ󣬱˶ɵԷ
Ȼһš
𶼵ǰƿͨ͸ȻȥһˮΪɲ
֪ɣڿкܶϲʳء
һΪɲһ
ŵˮ˴꣬šɣɵ֣Ϊá
ɳƳϳһļ롣
Сʱ򣬶ǣȥ棬˫֣Ϊ̡
ʲôʱѽҺ׶˺þˡٲҪŶЦȦȴЩ졣
ɱ˵ɵ˵׼ʲôʱҲĴ㡣
һֱܾ鲻ᵽһ
һ¹ȥˣɻûκҪļ
ؿŶɣ絶ʡ
ŽݣڶɴǰҲЩȻ
𡣡
˲۽ǣЦ׻ˣϷˣ
˵ƽҽݵϷ˲ˣȥ̽
Ϸ˲òᣬ²ˡ˵ţмͬ飺˵ǻ˷纮ûмʱҽΣϵˡ
΢΢ףʣŴô
̾˿ûС˶٣ҲأŴҲǸТӣôﲡ˰£أ
ҲЩ
ĵû޹ȥ
һ޹ȥ֮ŴҽҶҪ
̧˿𣬵ŴûˣѰ˼㸸Ҹ´򡣡
ͷҲд⡣
˵գõĹǮ˳ףš
ϵͷһ¶ȡ
𡭡ȥƹݸûãôûôӣЩš
ЦЦŮܸѽ
գգۡ
ϴһ˲˼֣ף㵽ʲôȥˣ
һ㶣ʱЩ顣
ǿЦţھƹ̰ڡϰڷܣ㽫źҹˡ
΢һ˲Ѳһ˴ֹ
ɫ΢٣ֻӲͷƤš
Ȼ޷ͣǮǴġ
̾˿úӣˡǵ㡣
ףչ͵ӦõѽЦסϵĸ첲ˣ׶
̲סЦЦãҼܸˡ˶٣ֵ˵ݹ࣬ƹݵϰʵǮȷʵò͡ҿҵĶӣҲڳǱľ¥ﵱӣһء
ֻЦЦ
ףȻҪȥһˡһ£ܾˡ
Щɻ󣺡ղúϢҪȥʲô
ЦЦ볤Сˣȥǡ
-
˳֣߳Զ
ǳһӣ桢̯Ҫʲô򵽡
ԴԼҵķ˳ȥѾܾò
ȥӣЩ۵ʳģȥУ˼ʵӡ
ǰֿڴһ۽ӣһʱȤ˽ȥ
һ۽ӣζӭ𴽽ǹ˹ϲζ
۽һǽССĸӼ䣬ÿָ棬ʢŲͬ۽
һʱۻҡ
ʲôСʮڵ˹
һ̫ϸʵʺϺӳԵ۽𣿡
СЦеȻ⼸֣ǺܳԵġ
˳ָ˿
÷Ӹɽ髸⡭ǰһ
ɽ髸𣬺ʺϺǳԣɽܴθڣﶬҲнƢθĹЧ
̽ɽ髸⣬ȴ룬һˣҲͬʱסɽ髸⡣
㶣̧ȥ
һİӡ
ܸߣһȫڵۣɾ䣬ӦǸ֮ˡ
Ϊ㣬һ˿֮֮ȥ
Сӣɫ΢
ͬʱסǺɽ髸⣬СЩΪѣǸСֻһɽ髸ˡ
΢΢ף漴ԱߵӵλӡҼһɽ髸Ҳ٣һһɣ
Ӷһ˲ͻȻ𴽽ǡ
Ӳá
һڣȴʮֵͳɳơ˵꣬֡
΢һ˲ʵûӡ
ЦǱлˡ
Ц
ͳӣɽ髸⣬ֳӼ򵥴˸к뿪ӡ
ſڣתͷıӰü΢
졣
վ̫£ҲһϢ
һԵСɫͷع빫ɽ髸ûˣҪٿģ
Ŀ׷ǵȵӰЦЦˣۼҿ˸Ķ


50 
ַǷ
ͷ۽ſڣС빭ӣһЦ빫ߡ
˰̧֣뿪
ãźԶҲܿǸɫϸӰ
ŴСȺﴩߵЩ
Х˿΢ȹƮƮɪĳѵһ䡣
еظں棬òԶеͳһŻ÷
÷ֹʣǷϲʳ
ǵ￪ݵС
һΣβҹ쵽ҹ췢ﷹݹ֮󣬻ȥСڳֵļҡ
ҹԻʵ˵Լθš
ҹȻСϣոҹϢ
ҹ꣬һ·ָʹȴû֪
һµ÷ˣ
Ķ٣ߵò졣Ҳɵظں棬յⲽ
뿪֣ǽȥ
ǽ·ߡ
·ŢŲʯߵһǳһţЩ΢
üСҪȥĶͲܹһ
һŻ÷ڣ÷̽̽ģڿУɢ˼ֲ͡
ʹṦ׷
Ţʯ·ŲۣĻᱻѪ
Ϊ˸СһӶ·
ԹԵǰߣһ֪޾
ĽַǴǰ˳ǽǵһιҲ֪жԶ
ŰһΣڿһƬ֡
ֵգһƬɪɪҵ֦򰣬ٷϴˡ
ֲԶ㿴ľݣѵĴϣһϲӿ˽Ų
ߵڴ
ڴһʯŤŤؿš塱֡
ԭһķϵĴ䡣
ڳ޴Բ䵽ռĴ塣
ɫ˱䣬ֵط
̧ͷӰѾˣ񣬼æ֣Ѱټ
һ·ߣ·˴õȷеλ֮㾶ֱ򳤾ǵסȥ
ԼĪһӣһССԺ䡣
ԺǽЩƾɣϸ޲ľҲӹľ壬ȥο࣬ſڻһյССĵ
һЦ̧ߵš
˭ѽʣмֵͷ
ҡЦ
֨ѽһˡ
ź쳤˲ӣһ𣬶ʱЦۡ
㣡ôˣ
ûէֱϲʤ
һ۳һʱ䲻ƺֳЩҲ֮ǰɾˣĿ䵽ĽϡڴЬ

ôҵģ⾪ϲһţǡ
Цַ˵ģǰ֮󣬹Σҵ𣿡
֮ǰʱÿձȥһ˷ݣЩӻΪ׼Щʳ
Զɳ£ݹ֮ͣ󣬳ǱȥұĻˡ
ͷҵˣǲĻأ
Цмء
ʵģʲô
һü㣬ȥ֪ˡ
˵գԺߡ
ǶԺΧһҲ֪ڿЩʲô
ɤӣҿ˭ˣ
ΧһȦĺͷС׾ϲؽ㣡
ӯӯأͷСеĶҪˡ
ССȣɵܹ¶һѱҲһѷ˹Χס
СûѽСʵ
ˣСأ
ҲЦС㣬İѽ
ǶЦ
㣬ôѽ
أΪˡ
㣬Ĳʲôʱ¿ѽ
Χߴߴʸͣ
ĵһһشǣòЩӣռ÷С
ע⵽϶˺Ķ£Ҳ֮ǰֵʱɾˣĸаο
Ⱥӻ¶ޣǹñ֮ǰöˡ
еطţҾͷĶˡ֮ǰ¹ٸء
Ц¶Ż㣬طǹٸŵġ
һ㶣ӡ
ɫӣǴ˽ġ
ˣ
Щɻ˳ųָķȥźΧŵĵطһľ׮ľ׮Աһˡ
üޣ̣쳣ЦЦؿ
ԭΧĺǣ˿̶ӵߣĿԲһʱʧ
ҹˣ
һš
ҹ˼ɫдۣʵһľ׮֮ϣȻԵá
Ц㣬Դݹ֮Ǳڽһƣҹҵң˵Ϊ̽ϢǱ㽫ǰٵˡ
΢һ˲
ˣЩÿִ֣߽Ǵ̽ϢǷ㡣
ҹĿ䵽ϣ΢΢˹
վ̧
㲻ô
ҹ䣬ʲô
ЦЦǡǡ
ҹ΢΢ס
С״תסҹĳ°ڣ˴ˣ÷׮ʲôʱѽ
˵ĿͶһľ׮ҲЩ棺ʲô÷׮
СЦҪ÷׮վ棬Գ߸ߣ
СС˵̫ǳ͵ǡˣһЩȭŹ򣬴˱˵Ҫӻʼ
ҹ쵭á
ǰһС׸˵ؾҹӣ̫ˣ
ۣС׾Ͱ͵ģҹ⡣
ãǺʹһ÷׮Եģòã
ãǵЦ绨һ㣬
С۰Ͱ͵ʣ㣬С԰ӡ
ѾûԹİˣʵ̫
ЦЦոһְӡ塣
壡ǾȵŴۡ
Խϣǽ㣬ôãܳԵʳҲʧΪһο塣
ǻ
ü䣬ͳһɽ髸⣬ݸָҰɡ
ϲؽȥҪɽ髸ģѽ
ϲЦտһѷ˹ȥ
˲ð
ҹĿ⵭䵽ϣؿźǷʳɽ髸⣬Цǳ
ɽ髸⣬ԺС
ƽﶼǼ㣬ܵǳԣȻЩªʰûɾ
𽫰Ķһһͳ
洫ˡƺûľ׮ġ
΢һ£ҹˡ𣿡
룬ҲǾÿЩӸǣԼЩԵĺѡ
˼ص˵ͷǵɫȷʵ֮ǰҪá
ÿգҪȥ̽Ϣ𣿡
һϴһȥһξͺãʲôϢ跨͵ָ˾
ͷ
˵ԼҲڽָ˾룬ȥ
ָ˾̽ϢܺڣҲҪΪպһ¡
ǸĺӣǼ֣ʱӦڶա
ͷģУѾĿˡ
˵գƤգգۣȴ˵ˡ
ЦЦҲˣר
ԴڽϣϲˮһԵģڲԲˮʱҲ԰ӣ˵
ڶǳҪݲΰΪˣİӲ̫壬Ҳ̫}
ϣ˵ؽгƬ̶ĩ
ڶƺܽ˽͡⣬Ҫۡлȡ
ůθЩӲеú飬һ֮󣬽ĴڸоͲˡ
󣬼׻ƾȥɬ
ĩ˲ͬĵϣһͣȥһĩ̵΢һΪסеˮ֡
Ȼӣĩ͵ϰȣٷֶΣһˮ
ˮʮֲס
ҪɽҩĿɹ֮ĥɷۣι֮󣬲ܵõۡ
ˮ⽴͵ںϵøӾȡܡ
ڵϵĴ̼£ɢһζţڴҶˡ
ЦЦأ
˵գǰõ˳еڶꡣ
ҪĿΪųĿ
𽫰۵سһ
óһѸɾĵгһСӣÿһСӣߦɰƤȻϰȥ
۾Űӣһڡ
ۣ˺
ɵúø߰
ˣҲѧ
̲סͷȥֻԺһǣѾһƬСС÷׮
ҹ㣬ն÷׮ϲһ֡
ȷе÷׮ʵ֮󣬱أȻ䣬
һЦݲõĺм䣬Źִ֣ŵг
ŰޣЦü䡣
Ȼ𣬵Ҳ̲ס⿴ȥ
Ц뿴ȥﲻҪ㡣
ˣ˼ͷǺáҿһͻ
˵գ˳
Ŀǳҹͺǵϡ
ȻĬԣƺϲԸ׽
֪ȫˡ
װֵİǣذڷڰ֮ϣһͦţƴ
ȼȣֵİӣһһŵȻܱһȦͣͰˮ
̨ʢӺܿˣæƿ˿أȻİӣһˮ
ɲСһˮ֮Ѹٵ˰֮Ŀ϶һγһƬɫıסǵĹؼ
۵İǣڵˮ£ܵؿһ𣬵ױ𽥱ýơ
ץһѺ֥飬ৡȥ֥һ±˰ϣɢ˵ζ͸ƮԶ
ף㰡СŵζűţǴǵĳﴫģ
ҲŬӣ֪˭һ䣺ˣ
Ǳȿֺܡ
ҹ۽΢飬ŻΧߣĵҪѧĺǣӰˡ
ӿ˲ССĳռˡ
ۣƯİӰһ߰к
еĺǣɴֻۣɫĴװһůף׿ǽƣ֥С䡣
ʿˮ
һ£ְ˽ŵԺ˷Сһĺꡣ
˶жѸ٣ƺѾȲˡ
һʢ˺üװţһһ̷ŵϡ
Ǹ˷ܲѣ׷Χǰ
ҹ÷׮ԱߣɫͶ·Ǳߵ֣ûκιϵ
ۡһ󻶺ԳԸˣ
Ƕܶ£һӣŵСԣСš
С۾Цлл硣
Сױ֮ǰЩһ˫۾Բģ峺ޱȣЦɰ
С죬ʹ˴Ѱϵ֥鶼ˣ̿
ССҧһڰӣ֭ͽ͸İƤʮŴ
˺һСӵһðС˴Ȼһҧ°ڶ
Ⱥ̵ģһҧ֭ǻ㡣
С׵ҰҰɣԵ磬ǻһ֭
ҹջĿ⣬վ׼뿪
ÿϢߵʱҲ˲
ˡԽŮҹ΢١
תǰһССĴ롣
ıЩɣϴøɸɾмʢһֺ֥ʹεУʮϲˡ
뱻׵ֶţֵЦ绨һ㶯
˻ûԹİӰգҹ죬Ƥգգۡ
ҹ쳤ü΢
𽫴Ϳ͵ҹǰȻһЦյİӣϲθڣ
һμ棬ˣǲŮİӲθڣ
˼ش𣺡ǡ
ҹ촽΢ǣԭڡˣ
ҹ첻˵Ȱ˽ջûԶգһ˺ܾõġ˶٣ֵƢθãֻĲ־ͺãӲƤ֣ͲҪˡ
ҹ쿴һۣڽӹ˴롣
˿Բùˡ
ֵһҧ̡˶٣ָŰҧһСӣȻ֭֭Ǿѽ֭֮ٳµİӡ
²ΪܳԷ޲ԼʾһΡ
ҹ΢ɼЦЦ
㣬ѽǰ߿ˣæк
ͷӦһֶҹ˳һϲͶԵ㣬ϲٳЩҪǿ
ºͣƺĹ⡣
ҹ΢΢ס
ЦЦصǰ㺢ˡ
ǽ⡣
ұ壬ûҵ
·СԺſڣŵһͼζʱͣס˽Ų
һԾֻԺ֧һŴӣһȺΧһ̵سǧѰҵСںǵм䣬Ƿְӡ
ǳ˳顭СӳߵǽһʱΪ԰ӣ
Զ˹ѲֻϿǳ԰ӣ

΢΢̧ɫһΪ˸ӹһĻ
Ƴָʹɱҹˣ˿Ÿ룬һҡҡ׹÷׮ϡ
ǸʲôطָʹԷ


51 
ªСԺ֡
ǽζسʱʱ˻˻̡
ҹ쾲һԣĬ
Űӿ˺һӣȻɫһ䡣
ˡ
ҹ첻ɫƳһǽ⡣
֮ϣһߴӰ֦Ѿ棬
ҹ쳤ü΢
еӣ
ϰ벿֣°벿ֱּˡ
һŴ㣬һ뽹ɿڡ
ŰҧһڣŴŴİƤ֭ζҹС
ϸϸƷζţһһ㽫Ƥ顣
ҹûгԹˣһڣЩϲ
ȻıϰӵСڣ˱һ¡Ũ֭һ±ӿ˿ǻ磬ʺ֮󣬻Щճ졣
ҹ㶡
ζһҳֽá
赭дһʣԵø
ҹͷ˿֭ҺѾˣӱίرȥѿСڣڳЦ
ҹ쳢˳µڣѾ֥֭顢лһ𣬽һζ
֨
ͻأһ죬ٶҹͣ
Ƥʮֽ࣬㲻ѣһڣԡ
ҹ˹سŰӣȫȻûϵˡ
ϵķѾòˡ
⵽ʲô
ҹ첻ǲԶѵΪθһκˣ
˼⡣
ҹ춼ԸԵǲĺܺóأ
̲סࡣ
ҹ˰ӣط룬Ȼһӣ״һơʹ£ֱֱҷȥ
ܵظеΣգһ¶ʱʧȥƽ⣬ȥ
ˡһ죬˳԰ӵĺǡ
ʲôСЩʡ
һикСжʮƶ£Ұ˶٣ظһ飺ǴҰûСġ
һصͷ
Һܿͽӳˣһꡣ
Сײ˲죬ȻʩʩȻߵҹǰ
ջʱ΢һ¡
ȻһԹˣ
ۣƢθͼʳﲻ̫á
𣺡ôѰӶˣ
ҹһۣθڡ
ֱ˵øֱ׳
Цá
ջأȻ֡һӡ
Щ֣ҹͶȥɻĿ⡣
ҹĵҰˡ
̿εһۣתˡ
ҹʶԼθеš
ӣΧ÷׮ǰҹȴûм˵÷׮ǴУͳһذס
ҹʣ˭ذϵӡǣ
ɱҹɱǣһģΪ׵ӣõľذס
һԲεӡǣҹ²⣬ӦǳԽϱ
ǶԽϵأǽӹذһһϸţҡͷ
С׿ذףذ״ԱߵĶ
ذ׷ȥؿ˿סһ
ҹʵôˣ
վһԣҲͷȥֻС֣ذϵԲӡǣ૵Һ
ҹ춨úһ롭
ͷ˺һСֹ·ϣӡǡ
·ҹ쳤ü΢ʲôģ
ҵˣܶܶ
ҹ˼ʵ
δ䣬ɫ΢䣬Ȼͷ
սЩҹĵѵ;Уץˡͬ磬һӵġ
ߵߣᰴļϣʾο
һᣬ
ҹɫ΢١
ָ˲ᣬ
ҹ벻ЩץȻ
һ̧ۿҹ죬۽ǻžӨ͸ᡣ
ҹֵڲһӣܿܺйأţҿ԰
һϲģ
ҹףڣ֪йذ׵Ϣһһʮظҡ
ֲ̧˲ᣬΪ㣬ССüͷҵǶõҼԭиӣ˵˸ʲôҪȥ񹤡
ҹһĿؿŶ
ͷǡ˵ĹǮرߣӣȥǱˡ
ҹѭѭգأ
һ˼һ߻Ӧ˵ˡǲУǱ߲ˡˡ
˶٣ֵˮˣ˶Ŵˮҹ˳û߶Զͱץ˻ȥڶûѶ
Խ˵Խѹֹסµδѵ;вˣֱǻС
ͷذο
ҹ˼֣ʣ֪Ǳ
ҹ֮ǰڲǱ֤֮ʱ˱Ϸ˽ϱĴڣᵽأܻӰ˳ʱ䡣
ǱôҲ˲ַ
ס⣬һ£ҲûȥҼҲԶ˵ÿȥ񹤣ԼĪʱܵ
ҹĻã֪ˡ
Ҫȥһ˽ϡ
Ϊʵ۲ˮʵΪñ
ҹӶһ벻ȳ
ɵؿҹ죬صص˵ͷ
ҹ΢Ǻã½ϣȥǸڱһȳ
һֹͣ˿ãȥҪȥȵ
ҹü΢϶ӺӦеӡ
ֹͣ˿
֣кС
һССͣۿˮشתȦˡ
Сףôˣæǰ
СؿССҲˡסӣʣԻؽϣСܲȥүү˵ֻҪС׹ԹԵģ׾ͻС׵ģΪʲôôˣǻأΪСײôǲҪСˡء
æС§СοСѾܹˣΪһЩˣСĵһȣòã
˵С׵ĵﶼˮˣүүǵģүүжС׳ԣգԼڽϡ
۵ΪȥˮССײѹˣ㻹иأԺҲ㣬óԵģòã
غСףС޵
ǼˣҲ̲ס۾
ҹû˵
һžʯУһ죬ʹѡ
ϴˮ֣Ҳ˻
ڲǱһʱǱѽһ޵̰ӵӣ˽Բ˴룬ڽ
Ѵһˮһӿ˲һĵ̰ӣٺεʮ֣ʮʧͿ̿
Ǳǰֻʵλĸ֮һƾ£ûʵء
ҹռǱƺʧ£ʴʵϢͬЩУһʸ˻ʵۡ
ʵ۹Ȼŭһ£ץگ
Ǳگ֮󣬽һٶ̳˴룬صһ
ҹ쿴ǰľȻһ˿
Ǳ̫ˡ
ҹȻվ
һ߰οСףʶ̧
ҹ֣޳ָᰴС׵ë׵СԴϡ
ǵļؽˣǻؼȥ
һ̧ͷ
ˣ𣿡
ģϣ
ҹ֣صͷǡ
ֵϼ֣ȴ͸˿˿ů⣬
δҹ졣
С׽ֹס˿Ҳȼϣ¶Цݡ
뾩ҹ첻Ҫײ£ҪȥһҪˡ
Ϧ£ĺɫ
غҹ켰
ҹˣпճѽ
Ƿ׷׸ͣСֲϷſ´Եĺòã
˴һЦá
ҹ뿪ʱѾ׺ˡ
ХǽȳƺҪϼ֡
ʶ££аָ
ҹǰ棬Ĭ
¹ɴ£Ӱóǡ䵽ǰ
ûеֻܽ΢¹⣬ҹǰߡ
ҹ˼ƣ뾩¡

һҹסӣعͷ
οվȡ
ҹɻؿ̾һˡܲҿ·
ҹɫ΢١
ϰҹУϵҲã£ԾߵÿЩû뵽𼱼׷ȵϵʯˤһӡ
Ͱ͵ؿеԹ
帽ȻҰҲܻбޣһˣҪꣿ
С˵·ɫ̫죬һ۲ˡҡһ·ġ
۲תǣ˵̵ʱ򡭡мֹɡ
ҹˮ΢һ˲֡


52 ˿
¸ǴɽҰ
繶Ϊҹɫ˼컡
ҹĬĬǰС
סһۣԭȵĦıů
̧ҹıӰǰ
ܸߣƤϳ˸ףƽվ㴩ϰķҲ޷͸⡣
˿̣ɳĬԣӷ࣬ӽһ¡
ˣϴεҩ衭ʲô⣿
ϴΣڵϵСҩ裬Ϣȥҹ졣
ҹûлͷڲ飬Ӧòʲôö
ѾҸͷ˻﷿ֻ᷿Ժ߶ˤ˲ٶ
˼صͷǱá
ѹûڻ﷿ˣ΢΢
˼ǰ
ҹϰ˶ûʩչṦһʱ·ѹɡ
ͷһСۣͷϸϸŽ£ˤˣ
۽΢ĽëϴССİԲһһµغţһÿ
ҹ˹ЩЩʳա
-
СõԽԽˡ
ʦŵЦúϲ£죬ƬӸһһ̵ģʮֻ
ʦԭ飬ԴӼŵǮҲͼӰʦΪ˺ƣͨʶ֮󣬻˳ųʲôҲʼɫʦʮĽ
ʦΪĸˣ˺üӣ֮󣬳Ǳʦߵһߡ
ʦ񲻽Ż𱬣ŵĴǶˣǲҲ뷨Ӱһĳʦʵ
ǰǰʦŵٲȥ¸µĹǮҪװ
ĳ࣬٣⡭ʵе˵ȥ

ʦɫѿֺγŵһˣҲа취а
˼ʦ˵һ΢곤ĳʦʦҪһ£ҿͦģҲơ
ʦü⡭
֮ǰ״أܲǰӵذæ
ʦЩҡȥ
ھ潩֮ʱһʺ򣺡ʦ簡
˻ͷһɴԱ·£ЦŴ˸к
ʦЩΣֻøɰͰЦЦ
Ǹȴỵ̄
ʦһһۣǳӱɵ˻ȥ
һۣµ߰˷֣Ц߹λҵǰ˵̿ɷˡʲôܰæģλܿڡ
Ƭ̣¶˾һ㣬ڵ𡭡ʡûʲô취ܽŵ
̧Щ˼Ȼҡ֪޹أ㲻ҲӦõġ
һЦʦ̫ˣǶǺˣüƽô࣬˵ǰɣ
ʦĻ
֮ǰʦʦǰָ𣬵ϣҲίʦĪҪ黳
ʦɫչ˼֣һЦãã
ʣλʦųԵˣļԭ𣿡
˻һ㿴ңҿ㣬˼
˼˼ȴû˵
Ҫ취Ҫҳ⣬λоĳӣƽŵķ棬ʲôõģ˵һ
곤ĳԥһ˲ȿ˿ڣŵĻ̫ˣƣ׷ۡӡ׷ۣ䱸ֽͷԻųԣҼ˱࣬ԼӼ嵰ɵȡűǵšʵ̫һɲˡ
һ̲סͷ
ʦͷȻЩܣҲֻýʵ
һ˿˿ڣ˱׷״˻ϻӡ
ǵĲ̫ˣ󲿷ֽ˶ǱˣζûôأѾֹһǱԹˡ
У˵ٶ̫ˣһ˳ʱ򣬵һ˶ˣζһ룡
Խ˵Խ𾢣ֱһСֹЩҪģԽãǵĿζԽ꣬ǰԭķȥţ͸û˳ˡ
ôһ˵˶ʱ˪һˡ
ʦҲЩй
Ǻʧ䣬ԵʦԷƱҳŵĲˣζǺܲģոᵽЩ⣬ԼӴҲ֮ܽһҪ⣬ûᵽ
һ׷ۣʲô⣿
ŵķʽ
۲ŵŷʽ
ÿò͵Ľһ룬ǰ˽еķ˴򵽴Ƕ˹
渵Ҷ֪ò˽ɫζȫٺõĲˣ쵽һΡζͶƻˣͳʣûʲô𡣡
ôһ˵˲Żع
ƽ֮ʱǶæڻ﷿ˣûкúõȥΡ
ʦ˼ͳ֣ȥԲˡ
֮Ҫ룬ɲ̣ȽʽĲȷֿôǿظ֪ʳ
еʳﶼһζǻϵģԲζ
ʦЩʣǻʲôأ
룬ǿԶһ̣ÿӼŲͬĲȡ׷˶٣ֵԼˮĵȣſӷʢ
ˣǰһ
˵ҲϣԼĲ˱ʳͳԵúûһҲûгɾ͸С
ʾͬʦһȥʦˡ
ʲôҪƲ̣ʦһҪǮˡ
ʦţ¸ûǮҪӺۣԼڴǮ
𿴳ʦĹǣЦЦʦⶨƲȻҪЩӣӦöŵòа
ʦһۣһ˵оУ
ЦʹˣвٴҲŸϹŵĹӦʱ䣬ֻаʱǸϲʱ䣬㲻ˡ
ʦЩɻ󣺡˼ǣ
ǻ˸Ӳ̣԰ѷ˷ŵ͵ȥһòȥ𣿡
ʦȻЩԸúͲ𣿡
Ľ͵ķǼһģʱˡ֭Ȼһ𡭡
ʦüǻ治˵е㵹θڡ
ʦ룬ΪѵǺðɣȶʮټɣ
ʮҲ˶ӣûЧҲ٣
ʦһЦ
-
ʦΪȻЩᣬȴչȥʮ̱Ѿ͵
һ̣ãЦʵġ
ʦ¶⣬õͼֽ֮ҿ׹°æõĹæġ
Цŵͷ
ľͷƳɣʷΣԼĪ߼
Ϊӣĸӿʢ׷ӡʳ֮ĸӣŲͬĲȡ
ֳ̳һɵľɫȥţԭĺöˡ
ʦе˷ܣԾԾԣ𣬽յһọ̀ʲôأ
룬Ҫʳڿĵһ۾ͱǱһɫޡζصĲȡ˶٣ҵһ뵽ľ˿
˿Դأζддζʮַḻ
ʦ٣һǰһúãǾģ˿Ҫˣ
˵ͷ֮ǰͶѧˣû
˿ѡǳҪＹΪѣ˿ڸлá
ʦȥʳĲֿѡõＹＹϴ󣬱ŵ˰֮ϡ
һѲ˵ʹзＹ⣬г˾ȵ˿
ʦǵһοвˣ̲סû뵽ССͣǲ
ЦЦʦˡ
кõ˿ŵһȻЩ׺һ׽ּͣЩƾȥɬ
Ȼһãһϸϸѷ졣
ѷ죬ٿһС˸ͷ
͸ճĵ壬Сﻺ䵽Ƶ˿
һǳؼס˿ڸлۡ
һѸɵ۽ȥеĵץȡ
ɫ졢ζͬĵＹϣ𽥱գʧ
Ȼ˿ʳУ˿֮⣬ཷܲľȱһɡ
ľݹˮŵĺɫ䣬źɫĹâ
һľŵϣ˿
ϴˮཷ̴̵ģһȥģʺཷܿҲཷ˿ԹԵһߴá
˵ҪܲʳĲֿĺܲƷǳã۶֭һпܲŵ˿˿ζ
ʦڣ͵һܲ
׼еĵ֮󣬱Ҫʼ֭ˡ
֭ȷǳҪĽͷֲϳ飬ֻƾо͡
ּ֮˳´ףǡκ͵۵ȡ
ֵ϶ʮֳǻһʱȴܴ˵ı仯
ӽ˽֭дᣬǡô
ʦˮܲ˿ľ˿ŵˮһȻʢݸ
Цӯӯؽӹлʦ
һһͽȥŹףͺܿճζ
ƺõ˿һԶ͹ط̡ƺӭ
˿Ƭ̹˿ͱӲͦЩɫҲ𽥱ס
˿ȫɫ֮һѽ˿˳
еĵΪн⳴㡣
ֲͣнһ½ζȻ
ʱݽˡ
˿ѡúɫݽԺཷ˿γĶԱȣõش̼ʳ͵ζ
ݽģǰˮݹЩ͸
ݽһζһ㼶ܱߵĳǣ̲סΧ˹
ǴǱˣ˵˲֪࣬Ϊ˴󷽲ؼ㶼쳤˲ӿ
㣬Ҷеˡ
˿򵥣ҪúóԿɲ򵥣ҪȳƷ֪ӣӦð˾Ųʮ
Ҷ뱨ڷóˡ
ʦԭڻ﷿һǼ๤ŵζ̲סĿͶȴһȺΧ۳ӵıӰʱôӡ
˿ܲľཷʹн⼰ݽϣһȫˣ
𽫵õ֭ӹߵ롪ৡһ˿õ졣
ŨŨ֭˿ɫһһȾ˿֮ϣﹾ˹ðݣƺҫԼζ
˿Ľɫޱˡ
̲סӣСĶӡæס˶ӣС翴һۣ̲סЦ
˵ע֮£˿ʢ˳ŵһ
Ȼ˲֣һСӣҨ˿
ʰ쵵˿ӵ£΢΢ƶʱ֭Ҫֱȵ̣˲ŷ
ʦ̲סʿˮ
̵ĸúܽǷŲ˵ʱһҪСģҪ쵽ĸӰ۸С
Ц˵ǿ棬׷׵ͷ
ǰţѦżڷʢʢˣʵ̫³᲻ʳ
һź˿ȻĽƬ˵һһ˽ȥ󣬽׷ĸ
ͷ׵˿ƽƬ͵߲ˣְŴ׷ͬһš
ÿӵǳۡһĿ˴Ρ
ʦøˣһӣԺǵţͰģװ̣
ӦͣǶԺţˡ
ʦһ£ߣӣʼװĿ̡
ʱѦＱҴҵعˣϸʦˣԭʮλŵģǻ£˵ǲˣҪʮأ
һô෹Ҫ˷ѣѦЩ
ʦ΢һ£漴Ц
ѦЩɻؿʣһ˲ԷˣǲǰæˣȻЦó
վһԣݸһЦǲǿ͹ȥѽ


53 
ָ˾ǧһæòɿ
ҹڳǰ½ϵ¡
Ũü΢ˣ⽭ϱĵַʮޣ˵صͬţǲ˺üգҲûвټ᲻ǸӸϢ󣿡
ݶ˵ڽϱأȻڵ񹤣⽭ϱӦþڱزǣصĽط˸飬ûҵ
һۣûҵûСǺӦòѡ
ô֪ѣ㲻ѣҲܼǴ˵ط
ܣϹ⣬һҵ˲ס
ǺŲף
ӣ˼֣ˣô˵
ҹĿѲһȦڣûͿʼܣȻе÷ţȥУȦ
졣
ҹʵˣϴϢÿţǺû˵ҲҪ֤֪һУ˽˵
һ£̲סʵˡ˼ǣҪǸ½ϣ
ҹüȻأ
۽ǳ˳飬֪ôӣ
⺢ӽɡæ֣һλ͵ӡ
һ㶣ƾʲôҴҡҲ
ֱ׳㶼ǳɹ׵ˣôӶ
˸ۣ˭˵˾ͻӣûӡ
񣺡Ϊʲôӣʲô壿
ƨ£
ҹ̲סüģͷۡ
ǳ˳飬ҹԻһȥ참𣿡
ҹ카Ц
ԽңڽϵģӣҲչˣֹˣЧʸߣЩ
΢ΪЩУƽϷǰ½ȫϸ£ǡÿԲĲ㡣
˵Ĺϵ˵òã˵
񿴲ĽС΢ϲԽУʱʱҪ졣
룬ҪȻ͸ˣרŴӣ
һѺŪˣǸ鷳
ҹ˼һ˲롣
ҹɫ̲ס̾һˡΪѣ红ӻǽɡ
һҲЩҡСʵڲСҲǿԵġǰʺ𡭡
޿̣˼߰ˣҪʺ򣿡
񡰰ѽһ˵Ҳ
ҹǣˣ⺢Ӳǹˣ졣
ɫһ
¼˰ѵЦǺǵشԲ¡۵աˣշõ»˵Ǹֱ͹أ
˵գҹһۣ̽ʵвٵֶæţǾų԰գ
뷹òȥõĻʡԼĪӵʱ䡣
ҹĬص˵ͷ
С˾䣺ˣҲͬһ𣿡
ҹվϾˣЩҪ졣
˵˵ͷ
˵Żţˡ
ʦԽյűڴ˹¸߰Ҳһ
ʦЦݿؽ̴ʳжŵڵһ֮ϡ
λˣǽյţ˿ͣá
ͣ૳ƺ֡
̲סһȥһƵĲ̣صطһ۵úܸߡ
ʳЩ˼̲סЦһУصԼλϡ
ССĲϣһ׵ľͷӣһ֣׾ٵؽľͷӽҿˡ
̲ۡס
ӽ֮󣬷˵ζӭоԼʵʵܵ˼
Ŵİ׷ſӨð
ɫ˿ؽ֯һ𣬼ĸӼʮ֣
ƬڴδĸӼۣ
ˣԹСһף˲ѡ
ôһû췹Ľǣ׷Χ˹
ѽű𣿿ܺóԵӡ
ź㣡ԺܰѰԺͲԵķֿˣ
ʦҲҪһ̣
ʦ׼õʮ̣̼͹Ϸִ
òһУЩϲҿӣһ·Ҫеζװ⡣
һ˿
˿ндͬʱЩԽԽζľлЩ⣬֭͸󣬳ʮַܲĴ䣬˵ĿڸиӶ֨֨ģ
һ˿¶ǣæſһڷ
һСף˿֭׷
ɫ𽥱ɺÿĽɫһƬ㡣
ĵؽǰȣȻͷá
˿׷Ǿ䡣
ԼͣȴһԵĸûжꡣ
Żúõظţһ
֣㲻𣿡̲סʵ
ޱⶫûԹ
ʳǳģһ򲻻׳ûԹʳǣϤʽ
ͨͨءسţ̷Ѿ¶ǣﺬң
ҲٺһЦ֣һ£
ɿʵڳԲ꣬Ҳеġ
˲ãһݷͱøˡ
˵꣬һ򸶹Ĳȥ
Ƥʱ֣žһ
붼룡һۣһҲȵǳζ
һ㶣Сֹ֪ôóˡ
ҲǰȻԵõζЦʦζ
ʦٵõ佱ԶϷĿ佱ʱ֣ܳ¹ˡ⡢˿ģʳҲġ
һЦʦǫˣҪĽŵģɼЧ
¿϶صͷķǾӪԽԽˣøֲĺܹܣָ˾ѧϰѧϰ
֯鲼ĺܱܲߣкüֲ
ǳԵøˣʦ׼£ʶֻ̧ۣҹɫվǰ΢΢дʲô
Ƭ̣СʣҹˡԵ㶫ô
һʦ㾪ˡ
û˵ô󣬾Ȼָʹ˳ԲԶ
ʶӣʾ˵ˡ
Ȼµ˾¼Ѿֲˣܺ棬ҹλش
ҹָ΢΢ס
û̧ˡ
ü΢£ǲʱԶѹθá
ҹֲһ䣺ųԡ
һ
΢΢ףʦһ뿪ˡ
ҹ쾲±ʣ̧һۣǸϸıӰӯȥмȸԾ
-
ҹ컻һѰֽ崺ڽָ˾Ȼ˰ѹذףͳˡ
˽ָ˾ǳǱ֣ˮ
ʱֵ磬¥ʳкС̯СĽڶַǷ
ҹɨܣȷû˸٣ûȺУܿʧˡ
ʱҹڳǶߡ
ϺХλýӽǽ˼
ҹкüûмһˡ
һ޴ľӣɵɫУˮһɫɣ̲졣
ɴһ㣬ںϣⲢʺϴļڣȴͣһҲ۵СۣС֮һˣڴͷá
ҹ쳤ü΢
һλŻ߹أ壬͸һŵʡ
ҹǰ
ţҹˣҼѾˣǺġ
˵գָָ֣ǺĵСۡ
ҹ΢΢ףϢ˫㣬һԾ
̤ˣʮȵ䵽˺С֮ϡ
СϵĴ֮΢ת̧ЦЦСҹ찡ô


54 ֶ
ΨС۱ߣһȦȦ
ԼĪʮ꣬ɫıϣŵ͵Ľ˿ƣϺǿ
һ˫ۣ΢΢º͸ָ߹Ȳ
յڴͷִһϸͣԵ¨տҲһ
ҹ칰֣ү
𱡴ЦЦһأѱǶˣˣǽȥİɡ㡪
˵գ߳һֵӣĻ㡣
͵ݸ㣬ղ㣬Ͳȥˡ
Ӧǡ
ҹһǰһ˴ա
С濴ż򵥣ȵ˴ڣŽĿࡣ
߼ĴϡİɫƤȥʣ¯̿ľ裬һ١
֮̿ϣơ
豭һڣšһζ
̧ҹһۣ
ҹ΢΢ף豭Ϊѵˮ
üСӣǱ
ҹ죺
²豭첻㿴ĵطΣΪ˱Ǹ֣˺ܾá
ҹüϴκá
ϴ֮Ա˷֣ΪҪȥԾõʨͷ¥Сˣǵ١
ɿЦѽȥˡû¾ͺá
һˣʲôҲϡ
Сҹ죬ϵ£ˣ
ҹϺˮһ£ѾȷǱֱӹϵУǱҲ˴ǽϱһ£ȴ˵
Щţȥگ³ܣȷʵͬһ㡣
ҹͬ˵Ҵȥһ˽ϣһ¡
Ц˵ȥˮôҪ۾
Ȥؿҹ죬ķ۹Ц
ҹҲЦһ£Ҳǣҿүͺܺã͸Ұա
Ц
˶٣˼֣Ǳλÿճ󣬱Ѿźѡ㵽֮ʱҲΣ԰нӦ㡣
ҹͷлүһ£Ϊġ
˼Ƭ̣һ£
һ뱻ץ֮󣬾͹Ѻڴ£κ̽ӣ֪ΰš
Ҳüÿһһ˳е鶼㣬ѳǱ취ȨĹüģ취
⣬һˮ춯
үˡ
ɫ΢䡣
ôһʱûϹ˶ã
Щƣ˵գڰ֣㿾ͽ
ҹǳ˳飺үҪڴϿ㣿
Ҫ֪ɲδһҶۣһʱܷ֡
ЦЦ͵ȡģͼľһʡ֣ʳᾫڲϸȤСҹǲ׵ġ
ҹ죺
ˣθˣǰʱȥϰף˵ܲ
һȲ裬һ̧ҹ졣
ҹɫ޲һɡ
̾һϰ˵ˣҩָ겻αôصθһζҩѹʹֹʡʳθ
˵ţɫ˼֣ϰ׸֪߱ȥ꿪ʼθƵˣ˵ҩѾʧЧˣûɣ
ҹǣû˵
Ĭˣתĳȥ꣬ҩʯ顭ҹ죬Ǵδ꣬ѵ𣿡
ҹүֻҪҹһ죬Ͳҵʹҵθ˳Ȼǡ
ֻоԼһȭ޻ϣ˼֣֪нᣬԸʳΪ˺úûȥҩʧЧ֮ǰθá
ţмֳء
ʧȥκˣ𣿡
ҹ΢ָ߬ȭšһ
񣬹ɵˣ͸ȥ㸮ϣնԶˡ
ҹɫ΢٣ء˶٣ֲ֣С
Щɻؿһۣ˼
ǻ͸Ǹɣı
ҹ죺
ҹεүģҲ˽ġ
롣
ٰ̿죬һζƮ
ٴ𣺡үˣǷ
üͷ΢ǴЦ
̧ҹһۣղҲ
ҹɫ΢ͣҡҡͷ
̾˿һɸֵӡ
𴬲մһ̿˽
ͷһۿ㡣
Ƥƣ콷ޣлǵ׺׵
ƤϵļۣѾ΢΢𣬻ûѾ֪жˣζա
꣬һ˹㰡óԵǡ⡯Ҳ档
˵գڼŨŨĽ̺֭֮УΪһ壬֮Ȼڳ㡣
ҹޱؿ㡣
ԽԵûȤԽ
ƣһ飬㸹Ĳ֣ụ̂Ƿ㡭ʺθõ˳ˡ
ҹȻûʲôӦ
ֻüһԼдģմ˵֭ζֱ޿ɱ⡣
ԹԵصͷζ
ջܵϰڵˮģڳʵζֻ̫ѵˡ
ʳ֮ڳʳʮ޽ܵõϿɣ˵ǺܴĹ
㹰֣лү
ԭǸӣؽڵ֮㾭ߣ˴գ˳Ӽӻ
ҹĬڶ档
Ŀڶ棬᲻Ȥ
ҹ̲סǰνʳҲǲԸġ
һڷãСؽŵǰһᲨҹ죬ͻȻЩ졣
üǳЦ˳ָɵزĸӡ
һǸҹ˵ġ
ʱҹ첻ɫ̧ӣëЩ
һ˲䣬ͻȻЩܾ̾
֪ԭΪˣΪ˵
ζ͸ŵҩζҹ¡
ڶΣΪ
ҹУʳԼûʲôϵƽߵˣҲٻҪҪԶ
ȴܲˣֱӽʢݵǰ
۲תˣ˵
˽ջûԶգһ˺ܾõġ
ƢθãֻĲ־ͺãӲƤ֣ͲҪˡ
ҹһΣʹĻ
ûгԹӣԭΪθʹ̣û뵽ֻǳһ
ҹ컹ûȫӦʳĸоʳûʲôȤҲûôˡ
ŵسſ㣬ҹһԲڶ棬̲סֱ飬ǻӰ챾ʳġ
ҹ쵭Цһ£ˣұˣүá
Ҳȥ
ȵȡ
ͻȻڣ꣬ͷҹ졣
ҹζסͷʵү
ҵˡҵô˿ûзŵˡ
ҹҡͷš
Ȼ֣૵Ҳǡô궼ûҵڲϡδ֪
ҹмʧ⣬ڵүģֻҪһ˿ϣҶҵġ
ͷ·һ㣺ֻҪűá
ҹĬһ˲תȥ
-
ҹصʱѾˡ
Էڰҹʰװ
ˣЩȥϣɹˣ
ҹ˳ŷָȥʱü
һӣճҪõҩ
ˣǸҩԡҩθҩһҪǵÿʹã
ҹҪô𣿡
һȻȥϣ££ҩܶϵġ
ҹ䲻ԸҲ޷
˼һ˲ֵū½ϰɣһ
ҹɫ΢٣üˣҴȥйȥأҿŶǡ
廹ЩģǴˣͬеĻкӣҲв㡭Ҫϣǹңܰæӣܰ˼ҩǰ
æӦǡ
ҹ쿴һۣƺʲôڵʰɣ³ȥһˡ
˵գҹ뿪˶
ձҪ½ϣѾӵ˽ָ˾ҹںԺ᷿֮С
Ȼܸ壬ȻȻ鵽Ҫ½ϣϱǣ㣬ûŪ֮ǰö֡
Ǹӱ뱣á
ҹɫӱָ˾ȥ
-
ָ˾ƻš
ҹ첽̤ţȴһˡ
ҹЩɻ󣬱ȥӶġ
ſڣˣºǣȥҹˡ
ҹ΢תȥ
ƻͨʱʱ˵Цҹߵſڣ΢١
ɢһ󵭵ζʮֺš
̧ͷȿҹ죬ϲػˣ
һ˶عͷ׷
£˻ˣЩˣ»Ϊֱӻض
ҹ΢΢ףʱȷʵЩˣҹѾɢȥΨһŽ˶ãոյá
Ц˻ãһҹգ
ҹû˵Ŀһת䵽ǸɵӰϡ
һЦ׼˵ķŶ
ҹ΢㶣漴ɼصͷ
ЩСŻں֣ҹˣԹһԣ˵ˡ
ҹǰ
̿еСŵϣü΢䣺λˣţҹһźãȳԵֶա
ֶʵըƶ
򵥣ʵס
ƶˮݹ֮󣬻ʱҪ跨ˮ֣¹ըƣᱻͽˡ
ֶѡըһɶصζԺͻƶζõںöӱø㡣
ըӣҪüСĻĵըƣֱ͵Ķӣһһեˮ֣ý֮󣬲ǳɹˡ
˿̣һԽֶǰֻڲǰԹӵСʳȴûгԹֶһʱ֮Ȼ֪֡
Цλˣֶ˽ΣڸУɿڣλɳ
˵˵ͷ
붯֣ʶҹһۡվסˡ
վҹԣֶըģ̫ʺϴʳá
ҹɫ΢٣ǲع˼ҡ
һҲ˼֡
ֶһˣ̧ͷʵ㣬ҿԳô
ЦͷԣСӲԳ̫࣬׿ԡ
ɵءšһ
Ҩһֶŵǰ
۾Цлл㡣
˵գСӣΡΡؼһֶ
ֶͷСЩò׼Ȳ
ֶ֨ںӵĿǻ㽹࣬ζŨ
ʱɴۣ㣡ֶôడ
˵գּһֶŽ
֨֨֨֨
֣ıͣ
಻סˣҲҨһֶԼС
ûÿӣֱץŶӣһԴ࣡
񣺡~Ȼóԣ
˵գһŽһŵ͡
ºٳըĶԵýζҲ̲סһţ
Ϸ忪ˣҲſԡ
ʳʺ죬Ҳ񫡣
񣺡㰸𣿸֨֨
̾һ£ûأ½֮ǰҪϽɰǡ֨֨
¿еֶ̲סܲܳ극˵ע࣬Ǻôǽָ˾ǧ
ΪȻЦЦӦ
ҹĿ⵭ۼһֶ˵ס
˻δ޲Ӷɾ
ҹη
վתߵǰţҡ
һţ˹ðݣζŨŶ
ʶ̧һ˫䵭Į۾ЩŴۣˣ
ҹ쿴һ˲л˵


55 ţ
ҹɫɺ
ǰͥӰ涣ƻİ˷˿΢ҡ
ҹ쾲һ˲ڵҪȥһ˽ϡ
ָ££ͷЦ֪
ǰһʱ˵Ҫ½ϲ鰸
ҹ쿴Ƭ̣ڵԸһȥ
һ£գգۡ
ҹһ£³֣屶Ǯ
סڡһЦ˳
ҹü
ЦʣҪʲôأ
ҹ񣬵չ˶Լÿռҩһ
⡣
Ǵȥϣ£࣬ᵢ̫áΣ
ҹĿȴһֱû뿪
УֶˣΧűߣԴ޺
ô죿ʵסĵطһǽ֮ڵһһ
ҹ쵭˶
΢΢ס
ǹţЩĲɡ
ҹֵ·ϿܻΣգģһỤȫ
ۿҹ죬Цﺬһ˿Ƥɡÿųһٷұ½ϣòã
۲תģһ˿Ц⡣
ҹɫ΢٣ԥƬ̡
޺Ƕۡ
ѹﵨӿ󰡣
һݣŮкܣ˽֮ô
ҡҡͷ˴Ӧˡǲˡ
ҹ꣬˵ÿһٷһ¶һڶ
һ˲
á
һڣҹԼЩȡ
ˣüһ䣬еССĵ⣺ǿ˵ޣ
Цתֽεһۣ屶Ǯ
ҹ죺
һ£뷹ÿţˡ
ſѵĿɿڴ
Сʵǲ˵Ҫһ½ˣ
ͷ˴궹Դ̫ˣڲøʺˣ
Щر֣ܿ˭ʺˣ
ҲظЦ
Ƭ̺Щɻˡ
˵Ҫ񣬶˴Ѳӣȥϲˮ
Ȼ½ϣߵȴȫͬ·ߡ
һչ˶һΪ˼ҩأ
ûü˵Լһʣ㱻һԽĺˡţҳ
ȷӦһǰ
װ£ҲѸٻصԼλϡ
ѾţҷŵϣɰţңɢױȵζڵˮƵ˱Ǽ⡣
ܲţҵĹ򲢲ӣѵջȵϣӰʱ򣬾Ϳʼţˡ
ţҪѡϵȵţ⣬ϸϸˮȡѪĭȻϴɾ
⡢еȱһɣǻζĴϡ
Ҷ˽ǡƤϵļ룬ţζĹؼ
ȹ´нȻ̹ˮţз
ʱţЩף֪̫ǿζϸϸسˮ֣Ȼ»ƾȥɬЩ͡ζ
ǳɫţϵϴ֮𽥱ŨصĽɫţŨīزʣ°˽ǹƤϣţζḻĹؼ
ţҪˮʱһɰзܲףٽţ֭ȥһӣųǰţҡ
ҹͥԺվһصǰʱǰѾһʢõܲţ
ţȥɫŨ͹΢ܲ͵֭ֻ¶һЩɫǣһ֭
ҹ˵ù˼˱ûеѾ
һţţ΢΢һ֭˳æһţʶȣͣŨĽ֭һ±УŨ㡣
óԺóԣһ߳ţһޡ
һܲܲȾ˽֭΢΢е㷺죬йɻ㡣
زմ˻㣬Ͳһˡ
ᴵ˴ܲȻСĵؽܲһҧܲŴŴģѳ룬Ⱥ磬Եֺ
աǲ
һ߳ܲţһһԼ򶭹ѧһѧͺˡ
һԲسܲţʱʱ飬ȻٶȣһҲԲŰ
ҹջĿ⣬עŵԼ
Ҳӣһţѵˮ㳢˳ţ
֭Ⱦϴ࣬΢дżµţĶŨ㣬֭ܲ𣬾һС
ҹɫ΢٣촽
ļУûйζ
оڰɽ֮ʱ״ʹṦĸоһ
һִδԹȴԾԾԵĸо
ҹ˼֡
ܲţЩţһ鿴˿ĬĬ
ţζ΢𤣬ţԼ֣ţڰ
һůůţ˳ʺθһ֮ͣθһ󲻰
ҹͣ¿ӣš
θﲢûԤڵķֻ΢ЩСθûϰߣʱʳ롣
ʳûκȤġ
Ϊ˵θǿԼȥθҲᷢ飬Ƶ
۴ϣҹʳﶼʮֿܡ
ֵǣÿЦؽʳʹȴûкܷС
Ȼʹ㣬һһΡ
ҹɫһĿɨһȦѾԵͷ󺹣ѾˣæŸ졪̫ϲţŪǡ
ԭ˵ҹͻȻһ˿ů̻
ҹ΢ůڶţϸϸ׽š
ʱһ룬
λˣ費Ҫ@
̧һһ@׷ۺ
Щɻ󣺡ⲻ׷𣿡
Ц@׷ۺ񣬵ƫϵĵ򣬸@
Ϊ@׽Ƴɵģζ׷ۻŨҲԺһ㡣
ᵽ׽ҹüͷ
վҹԣ΢΢@°ţС
³ʱһ˿ذ󣬲֮£΢㡣
ҹɫ޲Σ
۵ļ@ǣһţҵ֭Уȥ
֭һһ󵽼@֮ϣ۵ļ@ȾϺÿĽɫ˸в󶯡
ţһûгԹ񫣬һ@Žȥǡú⡣
Űţ@Ҳ̲סʿˮ
üҿɲŸСӲɾ찡
һ˫¿ӣѹеļ@ͽ֭ȣȻ󣬱Ϊ˷ּм@
ҹСţѾһ룬Ц£ΪһС@
ˣ@㵭ܺ˿ʵһЩЦŽŵҹǰ
ҹ쿴һۣЦü£лֹС
ҹףǼɼǣǣ
ҹֶ
һС@@Ϲ˲֭˵͹⣬ˡ
ҹͷ@һһУɣʮš
֭ļ@ڿţҹ˽֮⣬һɴ㣬ЩС
ҹڼ@ʶ̧ȴļ@ˣˢˢؿԼ
ҹ쳤ü΢Щɻ
Ƿһܡ
ҹˣȻ·ۣ


56 ½
ķ֮УΨж졣
ҹƳһۣԼĿ⣬ͷ롣
ҹ첻ΪȻ˹سż@һһ
˿ҹ죬ֹ
ĬĬԼЩ@ȻҲѧҹӣĵؽ@ҹ˳ѣӦЧ¡
۽ǳ˳飬Щżȴֲÿڡ
վһԣҹԵ÷ǳ棬Ц
ҹڶгнˡ
ҹһС@Ȼ꣬տҲС룬һսƷذϡ
ҹ̧һۣ
ǴϻۣݸһЦôͳԹˣ
΢顭ˣ
˶٣ֵԺлȥϣ˿Գڵļ@ǱߵĲŽкóء
ҹͷ룬ͺܺóԡ
û
Ҳ꣬ˬЦһ·жڣǾкóԵˣ
ѵͬһأҲŵͷǰҲͶչˡ
ͷϲӣҲ׽
СõʳǻδɢȻԺһӰȥһʧںڰĽ
ɫ¡
ҹڷߣص᷿һҹ£ſǽڵĶû
ţشһܣȷû˺󣬲Ϣط˺ԺΧǽ
֮󣬱񱼡
Ҫȥҹ½ϵϢȡҩ
-
ѬһϢ
֮ϣ˾ڡ鼮⣬мɵĺӡ
谵ĵƹ£һϮɫۣǰĮȻǰŮӡ
̧ͷһּۣæջĿ⡣
ڹżʱûһ˴磬ȫǶˡ
﷽ŽԼڷݣһһʮظ֪˷˳˼
ǰۿҹȥ塣
һ֪Щǽģ뵽Ǳİӡ
΢УЩƣۼһЩ֣ҹôͻȻ˽ϲˮĲ£ԭ밵ȳ²֡
һ㶣ʵ˼ǣȥ齭ϱĲǣҹԳ
ͷЦôҪ£ҹôύһҷ
˼Ƭ̣ʣֱӽǺܽȵǣ
ҡͷüͷ𣬵Ҳ˵ܴܲаѺߣǺҲδؿǵĻ
ҹĺദǰﺢӸ׽ҪΪãһ׵¡ңʱܺͽָ˾˺
΢ɻʵô죿
Ц⽭ϱһ£Ϊӣɲʲôǽָ˾ȣۼһ˶ҹ죬üĿ֤֤£ؾǡ
ָ˾¸ڶǰ棬÷ǲʱ䣬常뺫ھУҪΰջᣬѽָ˾ȥ
һЦӢ
˶٣ֶЦݣڵȻˣڽָ˾д̽Ϣ
ؿ˷һۣСѵĽҩ
̧촽ȴ¶ȡ
ƾôһϢҲ˼Ҫҩҹ½ϵ£ۼұ֪
¶ţæ£áǡһת͵Ϊ˸ԻҹˣҹУȫˡĲܹѽ
ؿһۡ
۽˫۾£峺ס
Լˡ³һ䡣
ɫһڵϣҲҳ
󹫹һĶںˡǡǻ˹Ĵ£
һˣҲǻϵˣҶθɣ
ͷһæͷ
ﲻãû£סҹ˵ġ빫ٸһʱ䣡
ĵؿһۣΣ˾䣺ˣһεĽҩ͵ġǵҹ㻹һǴͱۼҺˡ
ֵ̿ͷأɪɪ
ߺ󣬷ϾֱӣָһϵСӡ
Ƭ״ɽ髸⡣
һɽ髸⣬Сζּ尾ֳ
պ
ָ˾ǰͣһĳƥǰë룬㽡׳ݡ
ɽ˿ľƳɣʯװΣǳ˿ɴƳɣ粯
ŰվǰɵõɴۡҲ
Ȼ
ػͷһۣЩˡƺ񲿰Źġ
Щɻ
μˣԵʿȻ
æͷֻҹɽָ˾
һ˿ͷ޳ɴñʺŭ
糺࣬ȫġ
˴æõһߡ
񲿹ԱҹæһЦҹ˴ѲӣԶϲˮʵࡣ
ʵ۳ѲҪָʽҹִ֮󣬱㽻죬ʿɶֹá
ҹ카˹ȴЦ۵ףΪϰ£ҹ춨߾ȫ
񲿹Աæǣʮֹ
üΪʲô񲿻ˡҹȥϣǻʵ۵ղ
֪ǣʵ۱һʢʽż˵ĵĶ飬ĵؿȡˮ񿴵ΣѾҹȰˡ
ڷ䱻һ£ͷһȻǷ塣
ЦǺǵؿһ˵ɺã
ͷ淮ߵһԡ
ˣһҩݸ
ѹһ·½ϣտǴˡҩūʰãҩˣǴ˵ҩպãԱʱ֮衣
£ӹһӡ
ȻͨҽҲܿóһʹõģƤʹҩġ
һ²ķӡ
ЩɻСʵ壬ҩǴÿҪ𣿡
ҡͷָָ棺⸱ʹҩÿնҪõġмǣһղɶϣһҩԡõģҲ֪Ǵ˲ϲʳ˵գ̾˿Ҳû취İ취
ס
ʶͷҹ쿴ȥ
֮ǰЩ棬ҹƽﲻʳα֤ģ
Ȼҩԡķʽ
¶죬Ҳ֮У庩ЦЦǴ˵θܺҩԡ㽥ˡ
˼ص˵ͷЩ꣬Ҳס
񲿹Աϲطҹ졣
ҹûлӦ
֪һĿ⣬ʶ̧ǡöߡ
æջĿ⡣
壬ģһô˰ʱҩ
ЦŵͷĴʯҲ˼֡
£һԣȺš
ҹһƳ񲿹Աһۡ
ǹԱ΢΢һ㶣⣬˵һԡ
ԱڨЦһ£ʱˣ΢ǲ˳ˡǺǺǡ
ҹޱ飬ͷԵ˵˼ʲôüһͷ
ҹϳܡ
˸شվһԣЩ֪롣
񼸲ϳ
סɻָָǼݡʵѲɡһ
Цһһ
Щֵʣأ
֪ǼҪһȥϱġ
Щص˵ȸŴ˳
˵գ㽫͵ǰѾںã͵
ܺ󷽵ĻׯԣӭƮǰƥ߰ͷ­̤أ죬ɣֺش֣һϲֱͣ
վǰֻͷƤ顣
Сˡݵ΢ǡǲҪʹͬ˰գ
δ˵汻
ҹƿһۣ˳ʱ
һ㶣ֻӲͷƤ˽ȥ
ӺƺƵشӽָ˾ſڳˡ
Զ֮һۣת˽ָ˾
-
ƺƴĳӣС
֮УˮﲻĦ࣬С
⻪׳۵ĳһУòפ
ͱ̯ૣļҴ˳Ѳ
һԵš˭ǽָʹ
ͱĴ֣̽˾䣺ָʹôҲҪѲⲻղĻ𣿡
Цһǰ˵ĸղĸղǲ²£ָʹȥʲô
̯ʹ⣬ܱҲЩ棬׷״չȥʲô
һмӣŭǻͻ룬˵ǰѽϵĺˮҨһưؾǣ̫ɱ˳˲¡
ˣ
ɵ⡭̫ܰգ
˫ĿһɣȻܣֱ޻̸֮
̯ɻѲָʹȥϣΪ˰ȡˮ

ǣôأȲӾֲ֣ȡʲôʲӵˮ
ǻʵ۵һ˵ʲô͸ʲô
۷׷ס
ϣҲЩ죬оձ
ҹλϣ
İǣҹݣǼ˼֡
Ȼǽָʹҹ죡½ȡˮôų
ǣõȫǵѪǮ
߹ú
ҹĿĮȻƳһۣ·𿴵ˣֺ˶С
Ȼɴ΢ͷȥ£ŵɴЩԻ⡣
ҹ̧һۣЦôһ±˿
һ˲ҡͷ
ǵĻ˲ҲաС˵
ҹ΢һ£𴽱⣬޷
ϰˡ
ҪҪΪʵĸʱ򣬾ϵĽ
Щô룬ĮģԼҪ¡
Ĭ
ָ˾֮ǰ˵ٹڽָ˾ĸۣҲ˵ָ˾ǻʵ۵ұۣʵۻӹҲΪŰк˲ˡ
Ըʱǲµġ
֮󣬴ӽӴҹ졢µƺʹԲ
١Щӡ
н
ֵĹսǴһӰȺУŰһŻãֱ£תȥ
̽һεУϥأ빫ҹĳѾгС
תһ˿ɻ󣺡ȷҹ챾ˣ
̽ףȷʱۿҹ졣
΢Уˡ˶٣ʵпɴ˺ӣ
̽һ㶣һ˲ҡͷδǴ˸С
΢˼һ˲ѲǺӡڽָ˾
̽Ҳ룬᲻ڻͰƸˣ
ϾѲӣ²ˮǶôĲ¡
м˻ȥصĵطֿأ
üڵܡ
ҹ컹Щ˽⣬ҹ̰ͼɫ˽Ϲˡ
⼸ոۼҶסҹ죡ˣָ˾ǱߣҲɷɾ裬һκ쳣ۼұ棡
̽ӼæӦǡ
-
ʻ˾ǣֹڳţʱ徻ࡣ
ڷɳһ·ϡ
ɴ̧𣬶߷Х÷˿ҡ
ȴҹѾЯĹģ棬ƺѾȴ˷ŵ¡
š֪ʹЩԵĵˡ
ϴķĵģһۡɱǵĳײ£еĵĶڵأûˡ
ֻĬĬһ¿ζ
ҹӹ̧ͷЩ
ʲô
𲻼˼¿
˵꣬Լ͵һ㶣ۼЩ졣
ҹ촽ǲֹ
Щȣæ͵ϴκʹһķĵģֻԵһ顭˷ˣеϧ
ҹĿⶨӲ˼
ɰͰ͵˿֪ܲķĵĺƽһ󡭡
ؼǣܹ
ҹ쵭Ŷһ
۽ǳ˳飬⡣
ҹ¿˹ģԹԱ죬ڳϣĿˡ
-
ʱٶ
ҡ˯ۣʶʵˣĶˣ
ҹ쵭ݡ
סô죿
һϵı̺㻬ѹ˯ôů͡
΢һ˲ҹ졣
ҹĿת𴦣׼³ˡ
һЦͷ̺
ͣڲǰ
𣺡ˣˡ
ҹ̧˳
̫ӭָʹ˴ݹ٣¹ʧԶӭ£
æ˳һأ㱻ǰľһ
̫վ֦չŮӣеģе崿ԭߴ͵ҹ졭һʱɫ


57 
ҹɫ
̫شһвݵͷԱжſڣ¹ڳеӭ
ڽָʹҪŵϢ֮ǲʦүȥλָʹ˵ϲá
˭֪ʥǰ˵ϻֻλһλǽָʹҹˣһλǶ뺫빫
̫һ첽ҹȥһԵʦүϢ׿ף׼ϯ𣿡
ʦү̫ߣͷߣˡָʹϲʳڳ͢˽֪£Ǳϯ˵Żᴥָʹ˵ùͷ
̫Ȼ֣Ҳ޿ɷԼҲִš
ֵ̫֪ҹŮ˭
ʦү̧ۿ˿ǰһĮָʹˣһνСĹһʱҲЩɻ
ССҲָ֪ʹʢѪգ⣬һ檣ӦҲġ
̫طҲǣһˣôأ
̫ذȻҹܴŮ˳˵Ǻڣ
˸ҹˣ׼û
̫ǰҾһЦݣָʹһ·ˣ
ҹ޲΢΢ף̫ؿ
̫ظЦ۳Ͷ٣شҲˣϢգ
ԱҲһĵЦеĻ಻
ҹ΢΢üЩ롣
ͷһۣ
㶣ͷǡ
Աӵҹˣڡ
ʱոɹȻһ£̫ʰõһԺҹ졣
ָ˾ˣǲݵԺ˾ΣǴ˲ϲ¹ٻ԰űĵطǲСҲʵЩõط
ҹˣվߡ
̫ڨڨЦЦǣǣһԴ˵Ϊ׼˵գ̧һӣ˼æ橶
ָʹˣ⼸ﶼ¹ǧѡź˵ģЦɡ
ҹ쳤ü΢
һԲ̫صĻ̲ס͵͵Щ
Ǹױݾ£ͷεۻҡ
ҹǡö̽ѰĿ⣬ԹԴٶˡ
ҹعͷûЩһۣ̫ˡ˶٣ֵȻ̫ôУڲݵѦңΪһֱûҵ
̫ɫһͰ͵⡭Ѧһ£¹ڲ顢ڲ顣
ѦҵүǶɳʹ˱ϻ磬صϡ
ǰָ˾ѦҵӣڲܱǿŮɱڣǱ˳ϲȥŷ֣ԭѦү֪ˣͨµĹԱһ
ָ˾±ʵ֮󣬻ʵҲöѦҡ
ָ˾Ѧڲ̰ո˰б˽ҡ
ʵŭò̫ץѦˣѦƴ󣬲̫ҲҺǰ֣һֱţֱ²ٱ𡣿ɴʱȴҹ˵˳
ҹ䶢̫һۣЦЦ̫ؿɲʲôüĿˣ
̫ضʱ̿ǿӦ⡭¹ֻ֪ѦҰˡһǰѾˡ¹ʵҲ
ҹƳôǱҵǲġ
̫ضʱ˫ȶ翷ɸگһٶֿ̣Ѿá
ҹЦһ᷿
ۼֿ죬Ź֮ǰһ˷䡣
̫ͷ󺹵վţһɪɪ
֪˶ãԱɢȥ
Ը˰ٺó֮󣬱صͥԺУЩǻվЩΪѡ
ߵǰߵߵţˡ
ȴ𿪵ţЦ䡣
΢һ£漴˵ͷ
ҹǰģͷû̧
һʰҩĺ
Ƭ̣ˣЩô죿
˵⣬Ҳ̲ס⿴һۣૣô죬ôãҪˡ
ҹ̧Ȼʵô£
ӣ̯֣ҵûʲôֻ
ҹ춢ʣֻʲô
Щ޹Ǻҡ
ҹ΢һ˲漴Ц
Զߣͻȥ
鹰֣ȥ
ҹ
ȼ̿ůҩȫһһպãҩ
̲֮סҹһۡ
ɫѾЩˣ˿ûͣ˼
ˡʲôʱҩСʵ
ҩٵðʱǰ׼
ҹ첻˼Ӧɡ
ü΢£Ƿ˵ҩܿոȵġ
֮ǰһٽҹ궫ٺҩʵ̫θˡ
ҹ£̧
ü΢΢ţ촽΢ལмֽ
Ǹ·һգʮࡣ
ûŵϰߣûʲôоڻҲֻ˰ı⡭ʲôûԡ
ҹ첢֪˵ʳǶ٣ȻȻ˶š
±ʣȥЩա
ȥ¡
һϲλԷˣ
ĶͶùˣԣҲȥ¡
ü䣬æصͷ
ҹ⻻һصıš
ɫıţ밵ɫķȣĵҹɫ˼֣Щ԰ס
°˿һλṫӣʣ׿Ȼ
ûҹ⸱װ磬ɵסˡ
ҹ쿴һۣ߰ա
ͷ˲߳ݡ
ɫӰҹ󣬸ŲԶľ롣
빫ҹ챾ˣ̽СһֱʮƶԼûп
ȥҹԻݲװҪʲô
Ǹϣвɴݾߡ
̽ҲҹһգֵǣǸ·ĺıڽָ˾ˡ
̽ͷ˼ظϡ
Ƴû㶬ҹҲ
ҹ뿪ݴ֣򷱻С
Щ죺ˣ𣿡
ҹ·͵˳УЩ档
ҹɫ䣬·
ŶһҼôҵ˼УΪߺϤ
ҹǶЩˡ
һ֣зз
Цá
Ծһգŵ˲ݣǵһݣ˵ݷʳȴ֪óԵʳӦȥҡ⣬Ȼǲҹġ
ҹĿĵڽţĿһ·ӹֱʳͻȻЩȣöݰ
ҹҲʶɨһ档
ּݡݡϰ̡ʳصĵֵ̣ܼһ롣
ҹҲЩ⡣
룬ڵˣȻôݣһǵɫҲգ
Цٻ⣬ϲ
ҹ쿴һջĿ⡣
á
ߵֵһſڣֻϷŸӣдš㵽
ſڵɫ䣬żԭʼľɫ򵥣ӿЩͷˣȴͥУüһá
ЦЩ˼ˣֻͨʳͶݣһĹ֮
ǾҰա
һǰһݡ
ݵط̫ȴϯ
֪ҹ첻ϲ˶࣬СЦͰҸ徻λá
СһˣǰĹﴽݰףʤѩü£Сֲ֧úúãλ
ɫһҹ죬λȻ쳣忡͸һĺ⡣
Сʶ˿ߵ䡣
СϵӰӺ͵Ӳ˲ߺһλ͹Եʲô
̲ס˿мǰһһ棬õسš
˵һ롱棬˵һ档
뿴űԴһȦ
ˡĳϯݡ
СλžͲ񱾵ˣǵһСɣ
ͷ
СֵǲݵʳǴһУԵʢ
С˵ţһ˿Ժ
̧ҹ죬СˡҼݵĵ棬ȷʵǾͳɣ
ҹĬȻס
𣺡Ҫһݵ棬С롣
Сһ㶣һҹ죬ֿ𣺡ˣһ棿
СһЦǳԵò࣬һݾ͹ˣ˷ѡ
СŶһٴδһҹ죬⹫ߴ󣬳üޣ纮ǣòáû뵽ȻǸ
ҹ֪СĿ⣬Ƴһۡ
Сͷһ𣺻ף
̲סҡͷôĹô͸ôɾأ
ԼӣתҪȥµȴȻס
Сͬʦ˵һҪһЩ̫񡣡
Сü̫ˣͲóѽ
ЦЦ޷ЩʺҼҴˡ
ҹɫ΢٣̧ЦӯӯؿСм档
ҹ΢ǣ
С﷭˸ۣ⹫ӡȻ
Ʋֵȥµˡ
ݺɫͨݵĺڴú棬ŵĺȴһ󴰻
һλ΢ֵĳӣһֳţһ浶ৡؽŻƬƬѩ׷
ɴۣʦַ
ҹ쵭кѡ


58 
ССС
ҹȴһ
ЩţСʵҲô
ҹҡҡͷ豭һڡ
ٱ׶ˡҹ쵭֮ҪٵȶҪȡ
ɫһæ˱˵ˣ
ֻï}ûš
ҹ쿴һۣȻܵС
ҹ΢ǣŻˡ
ҲٿʦˣֻȴΣǱ㻻˸⡣
˿֪⵶ЦԭС桯Ƕǰһλ˵ø߳ĳգ²ĵġ
ҹָḧ䲻ȵ١
Цãεһۣ˴Բӡ
ЦΪİʳһҸѽŲʲô١
ҹ΢һ˲һûлӦ
Сʱˣһ̵棬洺˹
һ룡λã
˵գõŵϡ
ͷл
Ȼ󣬱Լַ档
⵶濴м߱߱Ҷһ㣬ʦĵҪ󼫸ߡ
Ц˵˵СһһƮһճԾ濴ǲ˳
˵գֳĵһС棬ŵҹǰ
ðһһɺŨĽζ
֯һӵһĩͷɫغ죬Ⱦɫʮˡ
ҹʢָԼʢһ룬ӣһֿһҹ죬ˣҪЩԣȻͲó
ҹ΢΢ס
ҹһ棬
Ϲ⽴⽴дʣ壬ΪƵʱܳڼŴһѹζ
У⻬ڽܳʳе㡣
ҹŵؾ׽ţһһӦζ
Ҳһڵ棬ͷ±ò
±ӣҹЩʮ衣
ЦĽͷ¿ԷΪ֣һЩĽСŨһЩĽС±ĩŨ㣬Ȼ±ˡ
ҹĿ΢٣صϣԭͷôི
һԲس档
ҹԵò࣬С֮˿ӡ
ϲԵ棬һСָ֮Լһͷš
Աһżλһ߳棬һ͵ҹ죬̲סСؽͷӶ
һķĹѹǿûĹӡ濡
ԱߵĹҲüŪۣǿ˼Ѿйѽ
ֹﲻΣֲһԶ
һЩ֣֪ǲһԶ
ֹЦСãĸﲻԼɾǰǹͷ꣬ǹȻһ룬Ҫһ롭ңֻҳڣȻ˼Ҫˡ
ڹ׷ڴЦ
룬۽ǳ˳顣
죬ôʲô
µС棬ЩΪѡ
԰ɣԵԼθ̫ˣ԰ɣֲġ
ҹȻҲ˸˵
üһۣؿĵ棬Щꡣ
ȻмĴ룬ŲŲ
һ㶣̧ҹ۾
⵭ڵƹҫ£ƽնһ˿ů⡣
ϲͶЩ
˵˵
Сǡ
˶٣ü䣬Ӧһá
ڵĵ棬Ե˻ůʮ⡣
Ĺǣɴۡ
ûǹӰе涼ˣ
ˡԼֻһСգ
˭˼ҹƯء
ɾһͼˡ
ޣֵõ㣿
໥Цֲϡ
ֻûӲͷƤ˼ڵ棬ʵڳԲˡ
ó˲졣
ˣǻȥգ
ҹͷ뿪ݡ
ɫϵࡣ
Եñģ㺮紵ÿһůġ
þûԵˡǰҵżҳԡ
ҹ촹һۣ٣Ǽⱻ紵΢죬мֿɰ
ҹû˵
ЦЦǰڼʱǵ³ұΪǵϲ֪ԭ׵ĳ̫ˡ
һ˵ţ䣬һ¡
ȴִżֵꡣ
Ĳõġ
һ㶣ͷȥҹûʲô飬仰ȷʵС
Ǹᰲο˵ˣ⻰ȴ˵ƶ
ǳһЦ˼ˡ
˻صݡ
ſڣѾʱ
ˡӭһֽط鵽ˡ
ҹӹֽȴûд򿪡
Ȼȥ
£ҲûжʣЦҵȴ˻
ҹɫ΢ͣ޵Ӧһתȥ
ıӰʧںҹźͶݡ
ǲԶĽӰһʮİ
빫ҹô˻Գȥ᲻Ҫѿǣ̽ӵ
ҲЩɻ
̽һ𣬸ҹһϡ
ۼҹŹֹ䳤ֳ֣ڣǼꤡ
ûͳһŻ÷
ûܣ·ĺӲڣԼȥ˽Ҳ޲˵
̽ӵͷϹĳһССĻ÷ЦֲЦʮ࣬ɫЩŹ֡
ɻؿһۣתҹ뿪ķ
أ
-
ݵҹȻȾҪůϼ֣˰ҹǺˡ
ݳǽһСûκιֲָ
طΣԲ̡
һլԺլԺſڿƽƽ棬ȴ쳣ʵء
ſ˿أ·һõլԺ
ϸȥϵɫǿ߲ɵģųͭͭĦںڰﷺŹĹ⡣
ҹſڣվһָš
˨ءһˡ
ڣҶפأö˶˵˨ȻˣЩɻ
δǷӦűӦ
Ҷ̧һǸӣɫۣɫ԰ף̣͸һɱ⡣
ҶŵҪˣҹ쿴ûǣ̧һ˱Ӧء
ҹޱ飬ߡ
լԺ⿴¾ɣȴװεøûʣݶ̽𣬴һţЦ
ѦڲݵĲ֮
ӣҾһһģϵӶƱ
ΪѦӡӣ΢֣˿Щס
ǾˣмЦЦܵضƱһ
ˮε½ϣԱߵæְ̧á
Ѧӡϴθᵽǹλ¡֪ûнչˣǾСʵ
Ѧӵұɫ죬Щģ⻰ЩͣӼȻӦ㣬ȻΪ㰲ţʲôߣ
ǾæңңҲѦӹ˶¡ǺǺǡ
ѦһǽЩ£ôС£Ͱˣ
ЦȻѦѾˣѦڳеӰɲ갡
ѦŭԹӲ˯˼Ů𣿷Ѧҵϵף游س游δ̫֮ܵλ
һһԵļҶɫ
ӣ԰
ѦɨһۣЦʲôطΣ˭ü
ӡҶͻȻ۷ֱضſڡ
ǾҲסˣ̧ͷһɫһ
ѦӲ͵ػعͷȴִһˡ
ҹ࣬ĿһУһһߡ
һѷذףʮСɣƶѪεδ𣬺һƬ
㣡˭ѦӸоһ˿ΣգƳˡ
ˣ˰
Ȼû˻Ӧ
еҲܿ˱ŵɫףӣ˼ȴȻζסˡ
ҹָ΢żɵľ룬ǾһѪȻء
ѦӱľսҹɱˣеĿ־ʱﵽ˶㡣
æ£ݺݿͷ֪˴
̹¶⣬ȥʮǱ˶翷ɸ
ҹһۡ
ѦӲҪʲôҡҶԸ㣡ɱң
һҵĽŲլĸ˹Χס
һλϡˣӸԽڶһ˫ݵ۾Ĺ⣬ŭˣҶȻҪ㲻ú
ҹ챳Ѧˣһ
Ѧ˼ҹûʲôӦŭôѦ֪˭
ȵʱѦҲ߳ƣһķڵĻʵλǿʵǸ֮ˣҲôԶãâݡ
Ѧˣֿ֪˭
ҹ컺ͷƵĵƹ⹴ճ
Ѧ˶һͷһһ㣡ǡ
һӺѦĴٴδ򿪡
ҹ컺߳š
޲ͳһ˲ȾѪذס
ذ֣ЩƫСҲĥЩɫ
ʮϸֽذС
ҹɫںڰߣ𷽲һѪȣθһ
ǣΣ
Ƿϣֻһˡ
-
ҹصվʱѾʱҹ
ߵ᷿ſڣ᷿ڵƻڣɫ΢١
ҹ֣ƿţӳģһϸıӰ
ǰ棬ͷ
ͷ˿ӵļк£̳ڱϣΨ
ۣẹ̈ͦ촽ӣһ㣬ˡ
ҹ쳤ü΢߽䣬Աߵı̺ŵϡ
΢˹
죬ãȻ̧ҹ죬շ۷۵ģѹŵһߣЩޣЩ
ҹջָ
𲻺˼ЦЦôôŻ
ҹûشôط˯
ٰ̿ʮůҹۡ
Ц˵˵Ҫȴ˵ġ
ҹָ΢Ĭһ˲
Ȼŵһҩζ
ҹ̧һʳнҩ˳
ҿϵĸӣСҲ֪˼ʱֻȰҩãˮˡ
˵գҩʵҹǰ
ҩʰ͸غɫ͸һϤĿζ
ǣͰ͵ؿ
ҹһ˲
ӹҩ룬սߣ¡
ɬͨ࣬븹θθսθʹЩ
ҹѪɫûжʱˡ
֮ҩ£Ժ󲻱صˡ
һ㶣ѿڶΪʲô
ҹۣ֪ҽȥʲô
ֻżľ룬Ȼŵҹϣ޵Ѫζ
һ˲̧ۿСʣˡȥɱˣ
ҹ쿴лް


59 ִ
ƻ˸
᷿轵
ҹ߳࣬ǰƽ𣬴в΢
ֿǰЩۡ
ͷĿֱֱأ￴ĵס
ãҹ³һ֣ǡ
ȥɱˣһɱ˺ܶࡣ
ҹ카һ˿Ц⣬赭дѦˡ
΢
ҹЦ£ƺһ޹ؽҪС£˿ֵϡ
ı飬۵ףоЩ⡣
ҹֱ׼뿪
ˡڣǻ˰գ
ҹ΢
νãν
ǣѦҵΪ˷ֲµλкݱգ֪ʮ֮ˡ
ҹĿϡ
ڼ֮ʱżЩ£ÿÿͨµʽ֣СǷǣƶ
ҹ죬ЩǿĻˣŻˣΪΪ֪
£
ҹ㶣¡
ҹü㲻£
β΢ʲôô
ҹĬĵ׻һӣ
ֱ׳ҲǻˣֲɱңΪҪ£
ҹɫһĿؿͼҵһ˿⣬峺ףЦ⡣
˿˿ġ
ҹܿĿ⣬תȥ
ҹˣЩϢա
䡣
һЦЦá
ߵűߣţʶͷһۡ
ҹ챳ŵƻ𣬰ڰ֮Уģ¾ȡ
Ŀ΢ת뿪᷿
-
һ硣
𴩴룬򿪷ţߵͥԺС
簡ָӽװ
ЦŵͷһĶ飬ʵպ˺ܶˣ
ճ֮ʱѲӶƺƵͷβԼĪʮˡ
ҹ˵˶г̣ǻؾȥˡ
ԭ֧нҲѲӪʿѲӪʿؾǣҲֻ˲ʮˣװ
Цԭˡ
ں˵ȻĿһ٣ףˡ
㶣ʶͷһ˫ĺۡ
Цһ£簡
ҹ춨һ˲Ȼ΢΢ס
ҹԶ׼ˣͳ
Ѿ׼ˣ̫ҲˣǰŴˡ
ҹǣǣЦ
ҹ̧ǰȥ
ǰ֮Уվ˲ٹԱϵ̫أµСʦүһվţɫ졣
ҹ첽ӳȣվǰ
̧̫һæЦ¹ٲμָʹˡշ糾ͶվҪô
վҹ̫صΪᣬһۣȴ
ҹ쵭ϵˮȴѲȻҪȥ
̫ƺ˿Цָʹˣ¹ٱ㲻ˡ
ҹס
ҹվ̫æϻ̳ϿֵظϣϹЦ¹ԭӦʹ˳ǣҹǽЩ£¹ֻ¡
ҹ죺޷˶٣Цһ£ʵ֪ǽʲô£費Ҫæ
̫һӻ֣̿ڨڨ⡭Ѧҵˡ
ҹ조ŶһмȤ
մ˻˵ѦҲѾãôŹһҹҵˣ̫ܸɡ
ҹò̫ͷǺ
̧Ӳ˲˹ˡѦȻҵˣȫ°ʮſˣȫ
ҹ쳤ü΢ЦǱҲϲˣƻˡ
ҹ˵գתȥ󲽳ݡ
ֻ̫ñһ
-
ĳӣнٶȿࡣ
һʱʻݡ
ҹճĹģ򱳿ڣš
һ·޻
ùҹǿƣˣ¹ģڳϣĿ
̧ҹһۡ
չ͸ɴΪݸһ㵭ɫĹӰ
ҹڶգ˺صۣҲԵʮݣɾ䣬ͦü䡣
һľϵֽͱʣ˹
Щģһʱ𣬿ʼֽдд
ֹĹٵתɽС·֪˶ãڳ𣺡ˣԤǰܸϵһǣǷҪƬ̣ҲЩйˡ
ɡҹۡ
һǣ쳤˲ʵ磬ܱ߿г򣿡
ŵڣʲôҲûԡ
û뵽һ·͸ϵ硣
ҡҡͷԶأ
ɫ΢٣Щʧ䡣
ٺһЦͳһӣǶˣȽһɣ
סӹһȻǸ
Цãԭ׼
ѹ˴ӲǶ֪ҹǲͣԷģǱ㱸˸ûָ;š
˾䣺л
Ųӣ˳ڡ
ôһ÷ȥЩס
Ӳóһҹ죺ҪҪ
Ŀ΢ţȻֹ
ҹָһŰֽ档
ͷһԼŵĻѾˡȻѾҹϡ
۽΢顣
Ҫᣬҹ΢һ˸ա
Σܲͬ⡭͡͵ҵĻ
ҹ°ֽҲл
𣺡
ҹĿ䵽ϣЦЦΪβͬ⣬͵͵ң
ɫһ
С⡭ûд֣֪һ㣿
ҹ쳤ü΢ͷһۡ
ֽϣһԲӣӷ׵ķΣţĿ
ΪнлģŤŤֱޱȡ
ҹ⻭зϵͼƳֻнָʹܴ𴽽ǣü΢Žָʹˣҳֱ󣿡
һ
ӷתΪѼһЦݣˡ㣬׿Ȼ֮Żݣޣ⻭δֳܱ˷֮һ
Ц޺
ҹȤؿû˵
ǳĶ飬ڡһ£Ц
ҹ죺Ҿ֪㲻˵ãƨҲ
ĵǰʱʱźĿˣÿοɶµġ
Ȼ˵ҹźصͷл˿佱
ܳԱƨĵø˳
һζͬ
һ޿
ͣ¡
飬Цл硣
𣬺崺磬麩һЦ´ζ˱ţֱұǡ
Щ˼ֻúЦЦ
ҹԳƳһ۶еĲ
ɹĹңӲġ
齫ǣһιʳ
һɽ䣬ˮˮ΢һĿ
ߵӱߣȹ£̽̽ˮ
ԽߣԽůˮȴҲû̫̹ǡ
ȻĲݴһ춯
һ㶣Ѳ˸٣
ŵúȻײһʵĻ
һҹĿݣǰ
ȻָָݴԣСˡ
ҹɫ䣬ָһ
һʯҵļһ㣬˳ȥ
ݴһ죬Ȼ΢𣬲ҶһСƬ
ЩɻҪǰȥҹȴǰ棬ߵݴ
деĲݴԣһֻڵϣһϢ
ҹǳ˳顣
£߰ա
ȴǰһߵؼ
ҹ΢㶣Щɻؿ
һ˿֪ܲߵؼȻɢļļʽʵֻǼһ£Ҳǳζ
Խ˵Խ˶Щ˷
ҹƤ̲סֲԤС
գգۣˡߺòãл


60 л
ллǶغһˡ
˵лԴһؤżȻһֻֿûе⿣ǱҶͻ࣬ɾļ˽ȥȻû죬˴Ľл
۰Ͱ͵ؿҹ죬֪һȥϣҪʮǮԸ
ҹ컹û˵ȴ˹
ˣڼ֮ʱֳЩĥ𣬿Ҫһ¡£һʱ߲ˡ
ҹ죺
ϲҹش𣬱ԹԵصͷǱඬˣȥ׼л공ͿԳϽлˡ
ֵߵߵ޳ȥˡ
ҹ쿴һۣЩΡ
ЦЦȻгԵˡ
˵գ˳ȥԸֻɽˡ
ҹޱ߿һɾĴʯ¡
ֻһɽݵˮϴһֻ˳ϷҶ
ӳҳһСľϻӣȻľϻõ˺ӱߡ
СľϻӴ򿪣ͳһСƿӣϴļ
ҹ΢顭Ȼ˵ϣ
ܵҹĿ⣬һЦ˶ˣ
ҹƿĿ⡣
Ͳ֪ʲôǶ
ûٹŪԼĽл
ҶѰ˵ǣӽϷǡаŽҶã㽫˵ϵļ⣬ðŽҶϸϸסȻ󣬿ʼࡣ
ͨճסҶƬ㣬Сںӱ˺࣬ʪдճմֶǡ
ӱ΢˿΢ң˿УȻЩˡ
㶣лĺֻһ룬ʱͣ£ֻ֮ǰƤҪˡ
ú췢ֻ·˿£ֻմȾ
Щƣͷɨһۣ⳵ûһҡ
˴ͷǡӭҹĿ⡣
Ŀԣĳһ뷨
ˡЦڣġ
ҹɫ΢١
ôˣ
ЩΣֱСܲˣҽ˿ϵһЩ
ҹɻһ˲ȥ
ͷ˿̳ڱϣ˿ɵعڷϣпȥ
ҹɫ
ɫ΢ֻԼû˵ͷŪࡣ
ȻĲһʲôĶ΢㶡
ҹ첻֪ʲôʱ򣬵
޳ָᴩںڵ㷢
㷢һ˳ŨܣѻѻģᲦһ㣬һĲ
ҹɫ΢˿С
££㷢ü΢Щ޲ߡ
˿ͷϣЩ׾
ˮᲨһƵƤķ˿裬ḧա
ҹ΢ֽ˿׽ס˿
ˮʣֻкķ
ӣһҲҶ
ָȴʮֳȣµĶ󣬶佥ˣе
ˡ䵭һ˿
𰵰һСлˡ
ҹ쿴һаŪĺ࣬Ⱦϸ۰׵ָмҰԵĹ
ҹջĿ⣬ĬȻص֮ǰλ¡
ԶϣɫӰһض档
빫ҹˣҪȥ齭ϱ𣿡̽ӵʵ
Ѿ˺üˣҹƺż
ǴСȥԵ棬ȻʵȫȻ˽ϱһ¡
Щİָ˾ǱʲôϢ
̽СﴫϢ˵һֱָ˾ţûô¶棬ƺæ⼸֮ٴ½ϡ
˼һ˲ܾЩŹ֣ȴ˵
̽һֻֻۣ̽۾ֱźӱһѻ
̽ЩɻʣС㽫͹ϣ񵽵¿ܳ𣿡
һǶѻڵȻܳԣ⼦ץģɱֻֿҪյúãǾ˼ζ
˵ţв󶯡
̽Ӻؿ˷һۣԹ
Цһ£ԹҪ͵ļ㡣
͵̽Ӵ㵻ͷ˷һۡ
ɫһЦϡ
̽ͷЩ֣̿ʧˣ빫𷣡
빫ĳ
俴һۣ̽Ѫɫ˶ϣҡҡ׹
ˣ죬ۼ徻Щĵ
̽Ӳԡ
ĿԶ䵽ԶǸСӰϣü
ҹУ⡭ΪʲôǸС
ѲɡҹŮˣ
ҹŮˣôںأ
˼ơ
ԽԽҡ
һ֦Ღ˲ѣ̳Ǻ
̧ӣ˲۾̫󣬿ᡣ
˳عˣѾ޺ˣʱԳ
ҹ΢΢ף
û̧ͷ۾Żķ
ҲǱ߿ȥֻվԶԶģϵ֦ҲŻѣȻ֦ȼ˻æ˦˦Ϩˡ
æңЩ
عͷҹǴֵЦ⡣
鱾˵ٲߣǰ͸ϲˣӣֽȥ
ѽϨ
һϲæյýڵ֦Сڿ
СĵشӵٳһԲġ⡰ԼĪһϴСֺġ
ǰŶһ޺˳˿̣һЪϢڳĶһɴۡ
ʲô
˵ҹץһֻɽ͸ˣȻ󶭹ͰѼˡ
ͷ͹ʲôãһֻɽ
ҹǳˣ˵ˣû²𣿡
죬Ҳ֪òóԡ
˿֣۷׷ס
ͽ˿ɾʯͷԲԲ棬ʮ֣ڽڵģò
̵һ֣ʶԼĶ
̲סΧ˹
Сϵѷ죬һˣһ鿾Ӳڵϡ
ĵһһ㽫ǹ̵İŽҶ
ŽҶճɫģŽҶذż⣬Ĺңڴѡ
̣
ֻСĵؽŽҶȻһƬһƬҶȡ
Ŀתؿ϶
ֱһ㣬õҶӰ
Ϣһ˲̾㰡
ĽлŽƵ͹⣬Ƿɢ˵ζ
̲סʿˮ
һ˸ҹһ·и׼˭֪;лܳԵл
õⲦ˲СǺҶģֻζŨЩŽҶĽлҲ
˹شż⣬ȴ쳤˲ӣЩȲˡ
Сһ鼦ȣøɾİŽҶˣߵҹǰ
ЦڣˣҲһûԶˣлգ
ҹ̧Ц䣬Ա߻մȾ˲ٻҳΨһ˫۾͸ޱȡ
ҹĬһ˲ҲҪ
վûһЦǴ˴Ӧҵģ֮Уÿһٷ
ҹ΢һ˲˿еļ⡣
һ£ӹ
л
һЦתȥ˷ּˡ
ɮ٣ÿֵֻܷһ㼦⡣
ݳ࣬㽫һֻȸ
ƴǲֻЦŽˡ
˺Ľлɢ㣬һҧ˲ס
ʮۣ͸ŵҶ㣬ãǡô
ƤŴŴģһ˺£Щ
ζԭʼַ˲֪ݲźá
˳Եͣ޲ڡ
ãһֻɽôóԣ
˭Ȣ˶ǿиˣ
Ǻó԰ؾ֮ڷ
Ц
һ߽ζؿżͷһߵлȻζʵЩ鷳βֱأԽʡٹ򡣡
ףЦֱӿȷʵȽϼ򵥣Ǵ˵θ̫ã˳Կ˵ʳĸЩ
һ㶣Ƕϸ
ҹ΢䵽ϡ
ȹ°ȾЩۣеңһ˫ɾ֣ڱĺ˺Сʱ
ΪܳһЩʳ
ҹ촹ļȡ
ҹҩ֮θʹãһδմ
ҹƬ̣˺һ鼦⣬С
ۣˬ˿˿ۡ
ļ͸һֲ㣬˱⡣
ҹҩ֮һֱǿո״̬ڣȺļ⣬ӿǻ䵽θУΪɬθ⡣
ҹ㶣˺һ飬
꼦⣬ʰЯĵϡ
֮ǰǧ跨ȰҹЩţһûкʵʳԼ³һ
û뵽ĵϣȻó
ԱߵĽǣͳ˽лһδ
һĽͱͰԱߵˣƣҹˡԼˣ
һڲ죬̧һѽԭģ˶٣һ˵ҹϻȥúʱһţԭĻԶ
û뵽֮껹ܼ˳Զ
ǰȥҲֵҴţˣҾͲǰСӼ˿мȣߺߣ
˽ͷӶԽԽ𾢡
ԱûԱ˾ȥǣ
ɫһݣæһƨȥǣˡ
ҹ꼦ȣͳһŸɾ˹ز˲֡
⼦ͷķϹ򣬵ԽԽ㡭ҹǰ֪ζ
ҹվɫһԶҡ
Ȼµ
ϵˣ׵ȶЩˡ
̽Ӽ̲ס˶ȡ
΢ֵ̿ؿ˷һֻۣɫ΢
̽а̾ö˶˵ΪҪҹ̣紵ɹ˵Ҫű˳ʳ֪ȥͶˡ
-
ҹɫʣƳϡ
ʻ뾴ݣֹʯ·ϣ졣
𳵴Щ˷ܵؿ⡣
ýмУв̯ոճ̯
ȸ棡ڵȸ棡
ոճĶƤ磬ඣ
͹٣㲻㣬Ҫ
˷̯ǰֲѡ
ȤȻؿŽһ˫Ŀת
ֶˣ
ҹأ
ͷü΢£ʲôС֡
Ҫڷȴˣˡ
Ȳͣ¡
һȻͣһջſڡ
Щ֣ǲסվ𣿡
ҹ쵭վĿ̫ࡣ
΢㶣˵ͷ
ҹۣס˰ķȥݡ
һǰһ˳
ݳڲݣƺӷЩֵƻͨ¥Ҳࡣ
СڵشЦ棺ӣǴ⻹ס갡
סꡣ
СӦһæӭǽȥ
ǽж㽫ǣԺȥιʳˡ
ҳװҩĺӣȶ
ҹ쿴һۣԶǳȥЩա
һ㶣ҹ˵˭ǣ
תͷҹ죺˲ȥ𣿡
ҹ쵭ÿһ١
̲סһۣǡһڶԸԡ
˶¥᷿һţƿֵܿҹ
ҩŻط󣬻ɾѣŶȥˡ
ſȥأ˰ҩǡ
ߺҹվڷڣ֣ƿŴ

ǸϸıӰȺиۣ붬˵˵ЦЦǰߣ·ܺá
ֻҪܳԵʳչ¶Цա
ʵһůĹ⡣
ҹ쾲
һ̧ˣҪһУ׼ˡ


61 Ƥ
ݳǵϣ֡
֮ϣݴ۴αȣܽǷ̡
һ֮ǰӭƮͮͮĵӽͷҵβ硣
붬ߵһСǰСſΪ˳ӡ
ָָС꣬˵⾴ݳǵĶƤô࣬϶óԣȥ
˼ȻԶȻҪЩõġеɫġ
˿棬˼һ˲̫ˣֻһʱزȥ
ﻹŰҩ¡
΢һ˲ͷǺãǻһҡ
ǰߣֻһλС̯ǰһŭص𱬵Сꡣ
ǰ˸ĴʵʳԱߵļӣﻹʮָɾɼջδš
С̯Ա߲һСӣŤŤдšŶƤ΢΢ЩɫӦЩͷˡ
һЦŲӦô
𿪿ʵţĶƤô
ŴһۣûǮһݡ
ͷһ۶ƣдǮһݡ
üôС̯ȶ滹󣿡
ʻãһʣŶʱ۾ҹһǮôˣ㰮򣡡
˶ӣŭ⣬ȴֲúһ˼Ҽƽϡ
ԱĴЦЦڵѽű˷ѽ֣˭֪ŵĶƤһ
Ʋֵ֪˶ˣƶ⣡
οż䣬ֶͶλҲţŶƤ磬ʮǰھݳǣǿǼ˶٣ֵ˸ͽܣʦʱǡòһһû̯㽫⽻Ϊ˴ܿ콫ˣԼ˶Ƥꡣ
һ㶣ָָ棺𣿡
˵ͷ
ΪʲôôˣһУһ֣ǵ͵ġ̻ͽܣʦ
Цѽ¶ȥô꣬ҲϾôû̯ЩʳͰˣҲ
۾ɵûԲ˵ôңǳСӣҵϿ˶ˣ
붬ŵƢʵЩꡣ
뿪ȴЦȻˣҵ볢ŵˡ
˵գͳͭ壬ŵǰ
Ŵһֻü䣬⣬Цһÿ
ɫڻЩһǿʲôʶƤ
ſһֱֻǿڴ
ͨҪ΢ƽһЩƶƤ
֮ǰ̸ʶƤ
Ƥеġָ˿ǵ̶ƤġƤǾƶɵ׽
ƤڶŴΪ
ָı⡢ʹȱһɡ
ֻųһףҨһৡص
Ȼ˲һѹεһתһùεѸٽ̯׺˲˴ףһž޴ı
һϵвۻң棬ȴĿɿڴ
ŽҺƵĵҺ˲סƤƤɵĻɫ
Ÿɾ˹εÿƤһߣؽƵƤ˸
ѽһƤֱ⻹Ҫһ·飬ɲһ׵£ŹȻ˵á
Ƥ涼𽥳ˣӿ
ŴԱߵһСҨŴףϸϸƤ֮ϣڳһķΡ
ȻһͽŴճ
ŴŴףֽ׼õⶡʹȵϣһԶȥһ㣬Ŵȫסˣʮַʢ
ۣ˿ĶƤأԲεƤȷεŴԴһЩòƤıأŴס
Ŵ׵ı߶Ƥ֮ŴֻʵʵƤˡ
ͻڡ̡ţ𽥽ƤýƣŴ׶Ⱦ͹⡣
һʶƤ磬Զ
ף㰡
Ķζ
ŵ̯
·ŵʶƤζ̲ספ
ȺУ૵СʱԹŶƤζüˡ
ھ۾ʶƤһһ㽫õĶƤʢݸ
ӵգ󣬵˵ʮ㡣
ͷһ飬ȻԼһ鶹Ƥ˿
Ƥд΢΢Ľл䣬Ŵ׹ϣ
ҧһڡⶹƤƤ佹࣬֨졣
ҿƤһŴף
ŴŴŴģſŷʹζ˿㡣
޵ŵãǶƤһ
鱾ϲţһ鶹Ƥ֮ǰĲͶɢˡ
ʵţʶƤܰϼݣҴô˵գЦЦҲ
Цŵͷ
һⶹƤȻ뵽ҹ졣
θãܳԼըĶôʧζ
˼һ߰˷ݣҲȤΧ˹
ţһʶƤ
ҲҪҺþûĶƤ
滳Сʱζ
ֲ֧һһӦˣЩϲû뵽ԼӮһ⡣
ˬһЦЩҵĸǰ
һԵĴҲЦ
ݳ紾ӣֱˬʣǺ˼
ЦŵպãȻ¡ġ
æͷһЦ֮ǰԹҲɢˡ
Ͷ˶Ƥûжൢ飬㿪ʼߡ
ϵСԲ٣һʶƤȥѾܱˡ
˱ӿŲص˿ջ
-
ջ᷿
ˮƣãһŨҩζ
⸱ҩҪüȵˮܷá
ҹһºܵͣһһȣ֯һļ尾
ĬĬˮУ˹Ϣ
ֱˮЩ˴󲿷ҩԣ˲źתЩ
ڰУҹſۣվ
Өˮͷ䣬εε㣬ľͰˮ΢
ȳƵļ¹ҫ£ɫĹ
ҹɽɣҪ¡
ȴһŲ𣬻иOO@@˵
Ͷ飬Ѿˡ
ȽƤȥˡеֽһЦ⡣
˵ͷЦá
жСҪˮתҹ᷿
ʱ̫ԶҹϢʱ䣬ķУȴûеơ
ƣߵҹſڣָߵš
ˣ𣿡ʵ
ҹ·ָ΢٣û֨
ˮ˳ʪεڵϣһƬ
һûӦ
Щɵؿһ۴ţ˲ȥ˰գ
յ¡һ󲻰
ΣҪǰ˰ҩòǣҪҪʱȴ˻ˣպ˿Ժȡ
̣Ҫ뿪
ȻӶסһ
ȥʱЩæװҩǸӡƺҹ᷿ˡ
ʱЩΪѡ
һᡭ˲ڣֱӽȥҩȡΪ㡣
⣬صſڣ֣͵һơ


62 
žȻû֨ѽһͿˡ
ںڰЩɵģɢһ޵ҩζ
ãȻ뷿ڡ
ôȥҲأ̣Сֹ
СߣԽ磬ȻӶס
ɫ£һӰڴǰ
ҹ촩㣬Ŵơ
խɼʵļȳƵչʯһÿȻʪţˮ˳ż⣬һˮգ˶ʪģվڵ̺ϡ
Ŀԣƺͣһ˲
ɴۡ
𣿡
ҹЦЦؿβ΢һ˿ζ
ͰͿڣ󡢴ˡæתȥۼΪ߾ǺˣҲ֪ԡֻҩġ
ԱߵľͰʱˡ
ҹ׼ҩԡ֮󣬱ֱӳȥˣûţһƾͿˡ
ҹû˵
𲻸һͷﻹ̲סġſ龰
ҲûôݰԷôģ
˼䣬ֻñ˱ƽ̧ʱҹѾߵǰ
Ѿ˼£´ɿϵţվڶ棬
Ŀ⣬ȻȻ䵽½΢ϡ
ҹ츩ʶһȴ磬޿ɱܡ
ÿ𣿡ҹʣĿ·һνס
ֻë΢ţӲͷƤáÿġ
ҹ카Ц¡
ƺ¸Ũÿ
˸һľ룬սߣɢصҩ㣬΢ʪĳڵˮ䵽ȹϡ
оȶˡ
һҴ𣺡󡢴ﶼÿȳƣݶ񣬺ܺãܺá
ҹ̲סЦˡ
ֱ𣬿һ˲ľ֮󣬲ֱӡ
˳ֽӹ̣ŵϡ
ʲôҹȼ͵ƣһССѡ
˿ɽҩ࣬ȳһ㣬ɣȥҩ
ҹɫ΢٣Ҳ
һۣҲԳڣոҩθ
ҹ£̧棬·İѿոҩһܴĴɡ
ˣɡ
ҹ޷ֻǰ
ոҩĹЧʵԲԶ
ÿζΪ׼ʳֻ֪һڣҲʮСĵչθҹЩԾܾ
ҿѵĸӣɫɽҩ࣬ƽɢζ
ЦˣɽҩθϲϲϲԺɽҩЩĸԡ
ë˳Цʱ۾
лҹ³֡
һ㶣չ¶Цա
ǴӦˡ
ҹóӣҨһŨɽҩ࣬
ɽҩĥ˽ںϵʮϸ壬Ử
ůůˮڿǻﻺʣ𽥻θ֮УůĹθϣȡ
ҹ㶣ȥ̹
չСʣô
ҹ̧°۾ҲԾ䴽
ܺá
ظЦһ´˲أϾɽҩζܵ
Ŀζƺƫģϸؼ
-
һڣѾЩˡ
ԡ󣬵ͷ˯
⾴ݳǵھǸʪܿ硣
˯Уøоһᣬƺʲô
߷ХͷЩʶӣȴ¶С
ããſۡ
ҹգģһƬʡ
һſݵףǰ̣ǷĿ纮
㶣ૣôεˣ
˱̺ֻ¶˰Դֻ۾˵ģСȴҹˡ
һ죬һ˫Ŀ¶ؿ촽΢ţãȻ
ںڵķ˿һֱ㡣
ҹЦһ£ûƽдżᡣ
ʡ
СΡ
Ŵ̺ŵӣҹǰ
ҹ΢һ£Щɻ
һϸָ᲻ص£Ƭ̺˺ü¡
ҹ죺
˫ֱûֹо
ԺЦȻеԡǺܺõһ⡣
ʱЩˣݶ⣬ʲôо
ҹ۽ǳ˳飬ֻҡ
С֣èצһӵĵ׷ȴ޼ƿʩ
һʧȥ£Դҹǰһ˯ˡ
ҹĿ΢͡
̺ӹԾݳǺͶ̽ǣԶԶ˦˺档
-
һҹΡ
գʱȴִʣԼûмɫ㵵ƫͷһⷿڵĳȫһˡ
ŵ
ʶ˿½Ȼʵʵϵձ̺ҹϵһš
סˣĪתƵһİĵط
ͷһŮʽæȡ˹ٵشá
ȻϢߵſڣŷһԭһľСԺ
ԺһʯӶʯԣʲô
һ߰ĺӣԺıˣ
һţϲ
תͷˣ˸߲ҵ˹ȥ
㣡ô˯ɲǺúŶЦ
ͷЩ̧һʯ֮ǰҹ⣬Ҳڡ
ˣˣʲôʱ򵽵ģ˶٣ʣĶ
齿һʵӿʮֿɰ
ҹջĿ⣬ͷһڡ
Цҹʮ·Ȼ֪
ҲˣѾǽϵؽˡ
ɫһ٣⵽ʲô£
֣üɫ㣬ǰ˺˾Ѿҳ׷һŹȥҹˣҹ˱˵ϡ
Ƥҹ죺Ϊβң
ҹ²豭Щһֱ˸ǣҹΪ˱ܿĿ
ǰֻһ·
ڶ黹ھݳǣᰲ˰ҹӣǵ١
һЦָ˾˶ţÿն׼ġٶأ
Ȼ
ѹ֣ҹһ͵ȴڳһգĵӦΪ̽ǿԼ
̽ȷҹ½ˣ׷ٵصȻŵϡ
ҹһ·ߵƣҲΪ˸ȡʱ䡣
ȷƽｭ֮ҹϢشϻˡ
һаȳ²֣
ҪڣȴͻȻһ¡
ҹǴ˴ҹϡΡ
۽ǳ˳顣
ҹ̧һۣЦ⡣
ֻҸضȥ
ӣС㣬Ҷˡ
ʱͣӦûδԹ
ĿͶ
æ֣ңһ·ǿûжǴ˵˯һʹŶȥʳˡ
΢һ£ҹߣɫܿǱ߰ա
վ
ȻѰ磬еĿʣŮòʵЩۡ
ǽСˣǳ⣬ҪҪһ³ƺ
Ҳʾͬĸ˴һСޣ̫ˡ
Ƕ⽭ϳݲ̽ӣױ֪̽
ҹ˼һ˲ͷɡ
Щף㣬Ҫʲô
Ľ͵лǣҪҼҵϷʵ˶٣ָһָС磬㲻óΪˡˣԳƺ硣
ˣͷ磬硣
δ˵ģٻϲ
ЦˣҲָҹ졣
㣬硭˶٣ü磬̫ˣ
ЦЦ붺һǿôأ
ҹ죬ЩΪѵ˼һĿڵ㡢򣿡


63 ⣬˫ζͷ
СԺչůůҫ˵ϡ
ؿҹ죬Ҳ֪ԼǶǴ
æ죬С죺Ϲ˵
ȴһҲá
𣺡
շȣ̲סҹһۣȴ治ɫֻȥء
Ϊ˱Ⱪ¶٣ǳСԺһ䷹ݡ
ⷹݵطֻŷǽϣһľӣŲپ̳ӡ
̳ϲĺֽһĶࡣ
̲סǰ˿ֹľƣ໹డ
ͷݲʽƫʮֿθҲϲС顣
ૣֲء
ڰ칫ʱǲƵģƽڽָ˾ȾƵĻᲢࡣ
ҹĿѲһܣ䵽ϡ
ȻССķݣһ˿ʧ䡣
ǵúõģһţССķһ
ÿնԳϵĲȣлϥ¡
֮ʱһŲŵǰ
ҹЩʲô
񣬳һЦӹס
˽ܵ飬Ȼشϣٽǣˮ·ͨ˴Ϻʳġ
СվԱߣüЦؽţλ͹һ㲻ǱˣҪҪɫ
Ȥʵʲôɫˣ
СԵãɫ˶أⰡ˫ζͷѼȥˣ
Цһ£Ǳģȸ漸ɡ
СæӦ
ָָ˵ϵļˣСһһ
СЦ㰡ȫǳݱԵأ
һЦСתµȥˡ
¶ڴ⼸ո·ˣܺúóһˡ
Ƴһۣ֪ԡ
˸ۣҾͲȻԣ
Իֶ
ֿǸС죺ǳܣá
ﶹ˱ˮЦɲҪѧǡ
¶صͷ
ĿͶ䵽ҹϣֻҹñֱ鵭Į˳
ĵ룬ҪҲͺˡ
ʱŵ˲࣬Ⱥܿ
С˵ע֮£һӺŵϣЦλݺ⣬ã
˵գкĿȥˡ
˵ĿˢˢͶ⡣
Цݵĺüã⽲廨㣬ݲΰ룬ǿ
棬ͷģĬĬƤأ
ͷһ飬붹С̡
۾һ䣺á
淺͹⣬ֳѵõĽɫһ飬ʵϣõС顣
Ȳؼһ⣬ŵ
Ȼ˰Ȧ
һ˲УƤ⣬һҧĲ㣬д΢𣬷ʶ壬ڷ
ıƤŴķȴڼԳ˷Ļ㣬ֵһص⡣
дһҧһ˿˿ģѰζ
񣺡ó԰˶٣һӣ׷
Ҳճһں¶ǣæͣСЩ׷
ϣСӦ飬õڹ˳ݵķ顣
ҹ쾲ţһԲ
һۣСʵŶ磬ô
ҹû˵ʶĿ䵽ϡ
ڸвˣԼûй˵ϳԡ
𵭵Ц£ȻóԣЩ壬θڼ䣬ǲҪôΪá
ҹ΢٣˵ͷ
Ǹ߰ĺӣԵЩȴѾź֭һ׷ˡ
̾ζҲ֪ôġ
в٣ǰ֣Ӧñǡȵϣһгġ
ͷԭˣֲһζ
߶ǵ࣬ȥ˸ϵĵطմǳԵġ
ˣʮ־棬СϷôǲÿ˶ܳǣ
ǵã֮ǰڼҵʱǵû񹤣ǳԲһġ
һЦҲǼҼһܳϡСӳǿɲܳԶŶ
ɵͷſӣǽ
׷Ѿ˵ף׼кСӷѵ滹˫ζͷԿһ
һ룬˷ܵص˫ζͷ
õسţʶҹһֻۣɫȻǰĺӶֻеغȲ衣
ĬĬ룬Ǵ˶ߡʳǰȴ˿Ϊ
һ̺ܿ㱻˴룬Сּʱϵڶˡ
λ͹٣СƲˣ˫ζͷ
ν˫ζͷʵͷһһɫ޵̳ͷϣ˿ʳָ󶯡
ѽһָͷͷѽ
ͷ˫ζͷҪѡȡͷͷһΪϲͬζһԳζ
ŵö࣬᲻
Щǿθ
ôĲˣҹͶǲܳˡ
⶷ͷ֪֣СӣὫһȡá
Щźؿҹһֲۣܳˡ
ҲмϧθȬͺˣǾһ⣬һȾˣ
һۣô
ԴӸĿڽд֮úҹ׽Щ
ûôƣһ⣬ʲݵش˴ѸٷС
⿴Űۣʵ˶罷֭һڼǧˡ
ۣһ⡣
һӣ̾
һۣЦ㲻һڼܳ𣿡
Ƴһۣ԰
ЩҲһ⣬С
е⣬մȾǻɫҰɽ
Ұɽ΢΢ζܿζ٣һһϡ֮ǰµ塣
ϸϸ׽ͷҰɽˬ࣬ɿڣۻֱױȡ
̲סմմϲûжǺܺóԵġ
˵գּһմ⣬ڳ
ЩƣҲ֪ľǿӲǲ䣬Ҳһ͡
ǣգգۣǵĶ䣬Ҫðˡ
ҹ۽΢飬ѧ
ЦЦѵ罷Ұɽĺ󾢶㣬ǳԶˣԽԽġ
Ȼ
Ƭ̣Ϳʼˮˡ
ϧǣⷹûбˮֻȲ衣
ͷȺĲˮ֪˳¡
Сһϲˣһοǳݵͱ𴦵ǲһģܶ࣬ǺǺǡ
ȻѾûˡ
СǶ̣Цˡ
һһ㡪Ρ
æƵǰƷԽ
һϢ̧һһ缦Сȥ⻬ޱȡ
ʲôģЩСˡ
ŴģһǣŴŴġ
ЦᣬһΣŵ
߾ҹ죬ֻҲΣмɻ
ЦЦҹըģҲܳԡ
ҹջĿ⡭Ǻ棬ûжԡ
ҹһԲΪȵüˣοΪͲ嵭ʳԲӡٵһòã
˵ɤģǣۣá
ҹʶӦһá
˵䣬ѾǿһһΣŵԼ
οͷСȴģʱѾЩˡ
ÿӴ˴ȥһСֵܿ˻
Ȥ
Σ˵ͷһǵ˹
Σ
һҧȥξͱһ룬һεøˡ
εըôһ֣ŴòˣһСƵģεϣ
һ¶ǣԼζָ˴롣
תͷһѾϢؿʼԵڶˣ񲻸ּæԼһ
ЦãɵЩǣ⼸ոǣܳԱô
Ͳڱʢ
ѵĸһҿͲɢһɵĻ㡣
㽫ҹͶ˹Ϊʢ
ڵͲεУǸССˮ
Ͳŵҹǰ
ҹ촹һﲻЩȥǵ⡣
ΪʢһͲǡ
Ͳͷ⣬ǿԳԵģй裬ζϸСӣڳ
˵գΪ˸ʾ
ȻʵΪν򲻿йͷأ
㶣ʶˡһۣ΢ȣйͷ
ԳʳûʲôȤԼУֻ¸ܽˡ
ŶһͷԸԼͲǡ
Ѿ
ֻ̧ҹһͲ
ʮš
񿴼ҹԶѾûʱôˣм档
̲סʵ磬⡭ζΣ
ҹ카𴽽ǣЦЦܺáת𣬼ݶеԡǿܺõ⡣
ɫһ٣˲ˡ
ע⵽ı仯æʵ㲻𣿡
æûû¡Щ꣬ȥա
ҹ棬̲ס١
𸹷̣Īڼǳ𣿲ǡ˴ô
̧͵һۣ˹غ鿴ӡ
棬ҹ龡۵ס
㷹ɵ˼
ҹһֱϲԶ˭Ȱ񣬶ΪʲôʲôҲ̫˼ˡ
Ŀ䵽ҹϣҹ˳˵ʵʵ⡣
ûҹôࡣ
룬ѲɶŴ˵ĿζÿһΪˣϲã
ԼҲֱ£ƽƶȻָտɴ
˸˼ڰٷˡ
Եøˣȥ·һֱı
һֻһֻȥҹ죬ոմ䣬סˡ
Ȼҹ죬Щ
ҹ촹һۣô
롢ͽǣǣ֡
һ˫۾ˮģγס
ҹȺĺ˵һ㣬ʥַֻ
Щţһֻ֣֣߬
Цļ
˹裬С֣ţ򡭡
ҹ΢ʹ㣬ǣסֻС֡


64 ˳
˸߲ҵǰߡ
һǣһǣҹ죬ˣ⣬εˡ
̧ͷС˵ģ㣬ǰҲסڽϣҴҲû˵ء
̲ס촽۵ζζ
һЦָһƬطļ罭ݣڵĳݣһƬڽϡ
ƶǶصͷԭô󣡡
ͬطˣζͬݳǰΪʪʪߣǱ㲻ϲˣԵ嵭ΪʪȣҲֵطһСľϻ𣬵ʹƣ˵
һǣŶǰߣһĵؽϵķ齲ʯײö
ЦЩʲôóԵأ
ȻһЦü΢䣺ϵʳɶ糦ۡϺȡţȡϵʳһʡ֣ʳĵʳ̶Ҫǳ֮ߡ
һһ㶵ģҲȥͺˡȥ𣿡
ûСлᣬһȥġ
Цӯӯؿ˿סڽָ˾ϣӴЩԸҲ˲١
ҹ쾲ţɫ޲
˻صԺ֮󣬼ʰһ
һҹҩ䣬˿
ҹȻ뿪شæҹ˷׼ҩģȻ֪ôźá
ߵţҪҹˡ
-
ҹǿգ
һŶ˽ԲС
һ·ֵĽУͷֱȥ
ڳݵΣ˴˳£ġ
ǰݷˮΪݵ֮ĵ̰ӱˣǽݳصĵط
һںˮ
ʱĳ¡
˿̣˫ֱϥǣ΢ȴ˿û⡣
ļСʣʲô
㣬ҵˡ
ͷȥЩȣ֪ôˡѾʧȥףȥʧȥˡ
ḧıοûݣһлδֻ֪Ҫţţһȳġ
ᡰšһ
Сʵ֮ǰھǵʱ򣬾˵ã˵Żʵɱ˺ܶܶˡҹˣĻҾҵô
Сľг͵ĳ졣
Ȼҹ죬ҲҹĺãÿÿЩ˵ǣ̲סЩᡣ
Ĭһ˲ЩΪ飬ۼΪʵ˶٣ʶһˣҪֻ˵ʲôҪʲôνվüģˡ
˼صͷҹ˰ҵסӣܳԱů˵Ǻˡ
ɫ谵ҹ顣
رָ̧££
̧һǣǡܿҹĲ
ҹУһֱ˿΢ԣӢˡ
ûʵ۳ŵĽָʹɱϣп顣
ҲǺǵıܷۣĬĬΪǳһƬ졣
ͻȻãҹкܶܡ
ദپãҲܿ͸
-
ͷµա
ˮӰӰ´£ںڰӿ
˸ϵͷҹһ
һɳѾڽͣ˶ʱ
ɳһӣ¼װ壬ֱҹ
ӵϥأٻĪɽμָʹˣ
ҹ촹һۣض񡣡
Ӧһҹ£ԼĪʮ꣬Ũü֮£һ˫۾ʮ͸
̧ҹ죬۵Щӿ򴽣û˵ʲô
ҹɫһ˲ڣĪٻˡ
Īɽϱţ촽Ӧõġ
վòԶĪɽ˭
룬Ҳʶ֡
ʵ벻ˡ
ƲƲ죺Ȼڽһ죬ʵİٻգڽָ˾ȥˡ
Ŷվں棬÷ֽ˹
Īɽ˼ЦҹˣҲҪõʣѾˣʱԳ
ҹף̾ߡ
˵գĪɽɳ
ɳֱ̫ôص˩ڰߵľ֮ϡ
һһ˴
ûЩ££̤壬һһȥǡ
صͷ鲻ǰ
ҹعͷ֣¡
̧һҹƽ񶨶·ЩĻ֮£Сز̤壬һһ㣬װŲȥ
ҹ쳤һ죬סС֣ǣ֮£ܿ㵽˴ϣ̲ס㣬㿴ѽ
ЦЦЩǿ
ʵˮˡ
ýż̤̽̽壬ȷϷ֮󣬱زȥ
ϸվ̤ҡҡ׹һһڹһŲ
ԽԽˣЩվȣʶһ۽£׵Ľ棬ӿΣ·һС
ƤЩ߲·
ָҡ
վ̤ϣ̧ȥ
ҹĿⶨϣ޳ָԼǽڷྻ
·˾ݣæǰһס
ҹֺȴʮһ㽫̤˴
ߵĲȣײҹϣʶסվȡ
ҹ˿һ
һЦһ£лˡ
ҹ쿴ˮ
˵ͷСʱһεˮ֮󣬾ͺˮˡ
ҹɫ΢١
Īɽ߹λȽգҪдһҹܵݡ
СʣĪ塭˼ǣ磬Ҿܵ𣿡
ĪɽͷЦ
ǰһ磬ܻصԼļˡ
Ŷ˴գɾ࣬кü᷿
𽫶һ䣬ٺú󣬱ȥĪɽˡ
Īˡʣ⴬Ͽ԰ҩô
Īɽƶ棬ͷһЦǶﰡӲô
ҡҡͷǸҹ˵ҩ
Īɽɫһ䣬ѿڶڳҩ
£ãȻصͷ
Щ֣˵ĪɽӦúٻؾǣķӦ˽ҹθ
ȻĪɽıݼţһЦݣ룬Ҵȥҩ
ס
ɳСȴһӦȫĪɽŷſڣָָ¯ӣ￴У
ͷƣȻ𲻴󣬵ҩǹˡ
ЦлĪˡ˵գ㽫ҩģһһ˳ûҩޣҩĶú󣬱˿С
ŷ˫ֳͷŻơ
ɳ˳Žһ·£λƣܿЩˡ
Ҳ᷿˯
װ֮ϡ
ҹɫ䣬ӭ۷׷ɡ
Īɽϼװ壬ıӰһ˲ˣ׵ϡ
Īɽ̧ҹ졣
ҹͷ΢Ī磬


65 ½
̲졣
һһĴΦˣͣҹＲУ˳Žˮ¡
װ֮ϣҹĪɽԶþò
Īɽҹ죬ڣСҹ겻ڳˣ㸸סҲһˡ
ҹ΢٣ЦЦĪ绹ӡ
ĪɽҲЦ⣬۽ֲ͵Ĳ
Īɽǰҹ첢վ̹ǣ۷ɣȴ֪
ѦšãĪɽʵ
ҹûлش
ĪɽĬˣ̾һ㣬Ҳûִˡ
ҹ̧䵽棬΢ૣִ
ޱ߲ܺһµգǺڰΨһǣ
ִҵֻΪˡҹ嵭̫
Īɽһۣɫ԰ףͦΣεǿ֮£͸Ĺ¼š
ǰΪأĪɽҲ
˶٣ֵ˵㻹ڳҩ
ҹ΢ʶͷһۡ
֮еŷһСӣСؿŻΨϨˡ
һվһ£·֪ƣ
ҹջĿ⣬һֱˡ
ĪɽĬһ˲֮ǰҽ˵ҩʳôȥˣһΪȬ
ʮ䣬ֻ档
һΣҹʱܴ͵ʯҽΡ
Ϊҹ죬һϢڴϣجβ
ڶΣڡ
ʮȥѾ꣬Ȩ㳯ҰĽָʹŷɥ岻ѡ
ЩǼңʮΡ
ĪɽЩǵؿҹ죬Ҫʯⲡȥ
ҹЦЦ޷һ£иҪ¡
Īɽָ֪ʲôҲ޷
ĸסðգĪɽʵ
ҹƬ̣ӡ
ĪɽƬ̣ĸףȴҼŮˡ䣬ҲΨ㸸ס
ĪɽᵽҹĸףЩȻ˼֡
ҹĬһᣬĪ磬ȥˡ
ĪɽЦЦˣЩˡ񣬿ɳɼˣ
ҹ㶡
δ
ĪɽʶͷһŷæŵĹ
ĪɽЦЦǹǣ
ҹ촽΢ƫͷܿĪɽĿ⡣
ǽָ˾ĳ
ĪɽüЦôĪǹˡ
ҹ첻
ĿԶδƽһһɳ͵øԶ
ϺѹѹһƬѾֲ彭ˮҹյĽ磬һ޴Уӿδ֪
Ȼսɣֺαؽȥǣ޹ˡ
-
һҹ˹ȥ
ɳƽݣԭǸֵСǣԴӰǰ֮ݼΪһƬ档
ﱻ٣㵹ʮʧ
ʮ֮һ
ױץͬһ·ӵǣĸײ;Уù¿
ֱ֣Ǳŵ壬İ˷¶޵ӡ
վڴͷߡ
㡭ǽ𡭡ļͷЩ
߹
ָ̧֣һط૵ǰҵļҡ
ЩȦˡ
ȥָŵһ£˻ɫʲôҲûС
һˮϯݣԭļ԰Ŀȫǡ
ַϣСοܣͿ޳ա
ҧŴۿת
ȻѾˣѹҲܸıʲôҹ첻֪ʲôʱߵ˶ԡ
ȴųȵ㲻뿴ʲô취Բȡ
̧ۣҹ죬̲סҲҵǣҲ֪
ҹĿͶԶָָһСĵ㣺ܣ
һ㶣˶¶ȡ
Щţĵ
ݶ˵ÿȥϱԼҪʱ
ǣҹ㰲ŽҵľַΪԲģһʱڵĵطȴһ
ҹҲʮ֣㽫صϢɸ봫Īɽ
ĪɽٴӾзḻѰ飬µĿ죬ǽϱܿܲڽݳǣ֮ǰĽǣĳʽȥңûҵ
뽭ݲԶһСרŵĺ˳˳ˮ붹ҲͰʱҡ
ܽͣˮΧ֮ʱǽϱȴҲûгԭˡ
ҹĻ̲ס˼ѹÿεϹϴȥĶҲңԭȻڽĵϡ
Щ棺ĵʲôر𣿡
¶ɫСүүĵĹ¡Ƕ˵ֹܻ
ɫһ
ü֮˵޻̸֮
£ͷҪĴ澴η
˸ۡ
үү˵żдֻǽĵʱû㴬ϵˮٺãҲǻزġ
Խ˵ԽСһɿ־塣
Īɽ߹ЦԼԼ
ҹ쵭⻰ģܾܿǽϱˡ
һ˼
񸽺͵˵öԣֻǽϱڵôá
ҲЩɥˣ˵Ϊ˽ĵܣűڵġ
ĪɽһԣһƲЩǵĴ⣬ʵΣһ֪̽˶٣ҹ죺˴ʱǵ
Ϊ˲ݾߣĪɽȻ鵽˱ĵַδȥ
ҹ쳤ü΢ڡ
-
ɳûڽݰֱͣʻ˽ĵ
˻˷
ֻԽĵԽȵ
ĪɽŴ棬ͷϸܵĺ顣
ùŹ֣ʵô£
Īɽüǽ֮аСΪϡ
ͷͷһֻվڴͷһ㻹ʲôæ
æ˹˺ס˴棬ŽֻΣյ
ҹ첻ɫ۲Űߵһһߣѡ
ɳȶЩĪɽ˴գߵҹߣˣһǿҪȫ´
ҹ쿴һۣʱ˼
Ͷû书Ǹǣֻ»ֽš
Īɽ˼ڴϵȵġ
ҹ˼Ƭ̣ɡ˶٣⵺ϻȷʲôˣ䵥Σա
Ҳǰ˻ں׷أһֽſЩǡʱץ˶ǰ
ʶڽϱ񹤵ˣǣֱӴȥʡ
һֱû˵˿ˣи顣
Ŀת
˶񣬵ҹȴŴ´شһʲôΣգǾͼʱ뿪
Īɽ룬ҲãţҲڱ˶˺·
ҹ쿴һۣδÿɷ
ɳ
ҹ´ǣŶ
Īɽȫ䱸
ɳϡ
ǵǵ֮󣬱һС·Ѹ١
⽭ĵ̫мһɽǶգɽѾľرڵʵʵ
ɽ£һʯС·С·ʮֶͣԱ߹ʯᾡ
Ȼʲôһǽϱ


66 ӵ
ʡ
ʯһ㣬Ѷϣһͷ
ʯףʮƶ˵֮ǰ¹ʱ˵Ľ̫ߣۣҿ˳ɾ񹤵ĵط
ҹ̧һʯףЩҶӦû߹
ҹȥ˵ʲôǾԼҵط
æͷ
ʯЩСֻֽŲõ
һ룬Щйˣͣ
һ뵽ɽϣҧҧ
棬Сػ
Īɽ۹·˷
һΣȷʵûʲô
СֹôһҲûУ
ĪɽҲЩ죬ȻЩץ˹϶ҪŶԡЩ֡
ҹƬ̣û©ֻ˻ɽϡ
ʱǱ֮ʱͷǱһżУᵽ˺ԶԱӰ졣
ΪЩ˴סڽݣǱҪǨƣһӰ쵽ϱת
ʱ˰ɽ
ͷ˿߹ʯףʱЩ
ԭΪǮÿնҪô
ҲЩ΢ҹ죬ҹȴʮɣ治ɫ
ҲЩۣ⻹жԶ
ҹתͷѾˡ
˳ҹķȥֻɽһƬյأյشһɽڡ
ſڿһˣĻң紵ɢˡ
ҹɫ΢ȥ
˵ͷ
ҹɽת۾Ͳˡ
Щļ׷ҹ죬ɲܵſڣͱһס
ȴ˿֮ȥ
ЩţСʵ㣬ҵĻɽ𣿡
ҡͷֻܰοһжδ֪
СһЩйؿſڵʯϣôˣ᲻Ѿˡһ˵ţ⽫ַʯһ͹ʯϡ
ͻȻ¡¡
̧һϷȻһʯţۿžҪ¡
һʶ֣˶һѡ
һصʯţ档
ˣ
ʯ£ǰʯţʱĻ
æǰʯţʯŷǳأȫ
ɽֲָûһ˿磬
ſ־壬ʯԱһҲûҵأڷ֮ʣȴнŲ
ôϤæͷ
ȻҲҹ졣
ǰˣŲСĹˡĶ
δ䣬΢ϣ·ҵһ㣬ν߬˶˹ȥ
ҹһ٣û°ɣ
Сû¡ǣеڡ
ҹ쳤ü΢ˮºڡ¶ٶ
ҹ̾һ£Щ͸߰ա
ͷ粢ż磬ϵֱЩ
һ·ǰС
ҹԺЩһ·ϱܿ˲ٹʯȴײ˺üԴ
ͷСԹʯô
ҹǣ١
˶٣ѵ㿿Щײˡ
ͷ޲ԼҹһںҹҲܿʮ
קҹӣСǰߣﲻ壬պüζļͷ
Щ˼ҹȴһԲֻ̽·
һǳһŵǰߣ߹֮ڿһ
ľͷƺһʯҡ
Ҫڣҹһס죬ԱߵĽС
һŲе͵͵˵
ôգû
˵ӣϱһѴ󵶣֣е̣ʮֺˡ
Իһݸ߸߸һյ͵ƣӻûã˵û¡
ߺߣֻҪǸӶȻҪȥ޻أ
߸Цһ˰ɣèĹ򡭡
໥һԽԽ
ҹ챳ǽϣü΢Ϣ˵ĽŲ
طСֻпܿʯڵӰ
˽ţֻźľ롣
ڰУҹʶһۡ
ķ£ǰ鷢΢ңһ˫ĿúܴСɫЩš
ͻͻţʶ߬ҹ½
ҹָ΢
ԽԽס
߸Ӿ͵ƣЩ͵ػͷ߿ЩɣſڵĶ˵ˣ
˾ˣè׽󣬹
һ˵һ
ৡδ巢ʲô˱㵹ˡ
ҹӽ
͵ƵĻһŷҹİ
˵İ̲ס̾
ҹ쿴һۣŻڷȴЦ
ҹǸӵһתȥǸ߸ӣȻҵһȦԿס
ȦϵԿײ٣˵опɽԿס
͵ƣСʣˣô죿
ҹҪǰߣ̽һ㡭
æҸŴˣ
˫ŵƣƻüյģ޹ֿ
ҹͷ
ʯң˵ʯң˵һ·ڡ
ڣ·⣬ǰ·ѡ
·ͬĿ·һС
ҹȻѡһա
㶣ң
ҹס
һ˲ָָߡ
ҹߵС·ȥ
ΪʲôԼѡСʵ
ҹ쵭һá
΢㶣ü䣺ûϵҵһܺá
͵ƣڿһ˵СǰС
͵ƣߵСҹ״㽫͵ƽӹұá
˵ͷ֮ǰһ㣬߬סӡ
Ҳ֪˶ãСǰЩ
ҹϨ͵ơ
ƻһҹоһ˹
߬ӣ·Щš
ҹ쵭£ڡ
һ˲ᡰšһ
˼ǰߣǰһֵ·˵ġ
ҹӣˣǰˡ
ҹѹСЩ䡣
߳СȻһµʯңʯ֮ǰʯҸʯҵǽϲϣŲ̾ߡ
Ŀ䵽ʯ룬ʱһ
ʯһľӣϹѪˡ
ҹվ𶯡
ԹԵͷ
ҹ̧ǼѪˡѾȥʱˣһҲڼϣֽŶţͷ棬ѪһϢ
˴Ŵֲѣ˫ָԵļ룬ӦǸˡ
ǽۣૣȡȾҡ
ҹ쿪ڣʲôˣ
ұǽϡ˴񹤣
ҹɻΪֻһˣ
ǽ˿˼˵أˣˮ
˶٣ͷȥĽǣʹЩͷˣЩǣǱĥģ
ҹ춨ʣץʲôˣǲǽϱ
ؿҹһۣҳȥұ㡣
ҹ̽̽ȷˣҲûգŷ
ͳˮң⽳ιһˮ
˺ȹˮ֮󣬾΢ЩĴͷĿ˭Ҳ֪ȷʵǽϱǴӾİգ
ҹε֪
˵ǰĿ˵ҪˡطزȥˣתƵĵطϣ뷽跨ʱ䡣
ԭʱӳȥû뵽Ǳץ˻
ҹ춨һۣ֪ˮ𣿡
ԥһ£ܰǶȳȥ𣿡
ҹ쵭ô֪
˳Ƭ̣ͷҴȥ
˼ѵǰߡ
ŷ֣ɽͨ˴వǴ˻ء
·һַǽڣͬʱǰҹʼնʶ£Լ
ǲһƳСʯűˡ
˴Ц£޷Ȼٿǡ
СߣСʮֱƣЩĻš
ǽʱʱͷǣûиϡ
ܾЩŹ֣ȴ˵
һֱǰ棬аɵľ롣
ǼİСȥ֮ʱ˺Ȼɫһ䣬ݺԱߵĵ
һʯţɲʱ£ۿҪҹͽ˷ָ
ҹ췴Ӧ죬̽ˣҪ֮ʱ
ҹšü͵ջ֣תס𣬷ڵء
ҹ콫ڻѹ¡
ǽ飬ľ
һʯ¡
˳ױյĿռ
ƿյǼȴһɵҩ㡣
طס˻ڽ䣬һ
֪˶ãͣ
Сڣˡ
ҹ΢٣
ʣû°գ
û¡أ
û¡
ҹ䣬뷽ųȵĻȻͬ
𲻸Ҷ´Ļأû뵽ǽˣȻأǴ˾ңֻҪɸˡ
ҹû˵
ڰУֻϡҹͻȻԼ˻ӡ
űҹ˵֮ʱ͵ƹ䵽һԣˡ
֣͵
һòҵ͵ƣæ˻ӡ
ƹ⽫ܱɢЩڰ
̧һŷҹǽĬš
ɫӢͦɫЩ԰ס
ˣôȥأ͵ƣܱ߿˿
ûҵأȴһ̯ԵѪ
𶯣תҹ죺ˣˣ
ҹ쵭ƿĿ⣺޷
ü΢£Ϊʲôң˵ˣ
ҹС˶ѣصġ
𷴲ֻˣ˶ңܲģ΢ǽġ
ҹɫ˶٣û˵
ߣ´һ˲ûʲô쳣ԹԵȥı
͵һգʱһ
ҹıϱ˺üƤѪ
ָ˲æͳס˿ڡ
ôˣ㻹˵û£
ҹǰְס󱳣˵䣬Ϣ籡ҹ쾱䣬ȡ
ҹʶƫͷܿĿ⣬ָȴ΢΢
òװҹֹסѪûдҩҲ޷˿ڣֻܵȳȥ˵
ҹվʯ̽̽ûһʯŵĻء
ҹ츩µʯţһǰһһǺأԻ
ҹ˼Ƭ̣˺һЩ
סæ͵ƣ˼
ֻҹһʯͷʯŸһǽڣһ죬ƺֺǲͬ
ҹʯͷһƴʯϣ
ءһʯ϶ʱһ
һ㶣ǻصԴͷ
ҹͷҼǵʯλãǻصڵأؼȻҪʯţһܿǿյġ
һϲæ߹ȥ
ҹȥʯѾ͸һ߿ʯڣǰһƬ
ڽ˻ʯ鿴˭֪ҹƾͽʯڴˡ
˼ǳȾܡ
ҹָһǽˡѽһز
ҹ⽳ˣȻЩʶ
˱ˣ˿̣ڵϣŵԶŲȥ
ৡһ£һǰĵ棬ͷһҶˡ
С˶ǱƵģǽ˼Ѳˣæġ
Щɻ󣺡㵽ʲôˣ
ǽ˼Ľˡ
ҹ俴һۣ֪ĴʵȻһ
ǽȻȥˣֻʵСԭֻΪҺڣ֮󣬲ŷﲻͨı
˶٣λҲı͵ıʸСɱǲͬģһսҪЩһֱԴγã
ҹɫ࣬ڵ¹ϵ֮ѵǾΪŰ𣿡
ǽ̾˿Ҳ롭ˣͷҲҵ˶٣ֵҺ뿪Ƿ֮Ҷǻˡ
ˣЩ𾪣ʵȻˣǣΪ㻹ҪӺǣ
ǽЩΣȻץҵĶӡҵĶҪЮ˵ֻҪҴǽ밵ҹҡͶžۡ
ӣ㶣ȻףΪʲôˡ
ĶӡǲСжʡ
һ𣬲̧ô֪Ҷӣ
ҹһۣĶûϡڣɽǡ
ǽ˵ɴۣһţܣǰҴŶܣǾͰץ˻ѵû䵽У
ҹ벻ǣȥһ֪˶٣ŽˣڣҪȴȥˮΡ
һ㶣¶־壺ˮȥá
űĴܡ


67 ط
ɽС·ѣ
˴ҹʯҶС·¡
ˣȽŲ㣬һ·ߵЩЩڴ
ˡǰǣ
⽳лƴǽһٽ˶Ǽ⽭ϱҲˡ
һΧ֮ʳѰ
˽Ų̤ɽײ㡣
ɽײʮֿͷϵʯᾣЩˮڷŵĵطҪʪࡣ
ಽظҹ󣬽΢͵ƣܿµ·
ߵʯƽ̨һ͹ʯɽ²ĵ̨˲
ҹվʯ֮ϣȥ
ֻɽ棬һηηʮˣеήٵؿǽϣеһϢڵϣȻǱ
˼ͻȻˣæηϣ˫ֿסľ۾⿴
ƴˣǽ˾һ
ˣģ㶼˹
ƴ磡ڻˣ
ƴȾǰ
ƴ硭ءؼҰ
Ǽƴ·һʼǺȡ
ƴɫЩѿ
һתֱӹȥ
ˣ䲻֪Ǻηʥҵضͨˡ˶٣ƴȻǲѰգƭ񹤵ģǰչͷ˵˻ԶңȦס֪ЩˣǶ޹ģ˾ǳȥ
ƴ£ͷأ
ҹ쵭ͷЩȥˣ
ƴ̾˿ͷճˡ
ҹɫ΢٣ɫȥ
Ҳüôôɡǵ֮ǰͷǾͳˣ
ҹԣǱ㽫ȡ
ƴɫҰף˵ͷ
ˣ̲סûǣǻǻǣǾ޷֮ˣ
ƴﳤ̾һͷҡҲǵĻҲǹ˼ɶ
ҹ쵭ˡ
ƴȻͿҲ¶
ƴҹҹ£̧ͷʮĺӣȦͨ죬˿꣬ɷҵĵһȳȥţҲᱨ˵ģ
ηеˣҲ׷׿ͷȡ
ҹ죺ΣһҪˮʯ£ȳȥ˵
˶ʱϲ⡣
ҹóԿף±ηš
ػɣϲ
æߴٵ˵ز˾ǿ߰գ
ȵȣƴͻȻڣߵҹߣˡɽ£ˮΡǽϱĿⷿ
ҹ΢С
ȥ
ҹ˴ӵţʯһ㡣
ɽʮ˲һ㣬Զûоͷ
ĴŸأſڹһѺܴʮֽʵѰĵ޷ϡ
ҹͳŵԿףݸƴ￴˿
ƴ͵ƵĻ⣬ϸ鿴һˣҪԿײܴ򿪣ԿȦֻһѣһѣӦñͷˡ
ҹóһԿף
աһ
Ȼȷʵƴ˵δ
ҹȻͷһۡ
ǰ鷢΢ң죬ͷϲһСɵ
Щɻ󣺡ˣ
ҹ쵭һá
˵գָͷϷ
ɲʱ˿٣к£䵽ͷѻѻһƬŨĵһ˫Ŀ޹
ҹ䴥˳ķ˿ָ΢
ҹתͷܿĿ⣬Կ
ع͵ƴյøһЩΪ
ҹ۾ؿڽҲЩΡ
ǡˣ
ҹ콫ȡ£Эصƿ
ڿŵһɲǣ˶סˡ
ǰѩһƬ
ıľϣ⡣
󵶡ӦоС
Ŀࡣ
ı˰ɣ
ֹ˳ȥˣ
ôһ֧˰գ
࣬Ǹ죬ȴû⿴
ƴӱȡһѳݸҹ죬뿴Ҽı
еҼָԴΣһ
ҹ콫ϵ˵࣬ü΢
ţ崺һ򳤽

֮䣬ϳء
˲Ȼɫ
ҹ͵ıҷʿıɱУѰ·
࣬ɱˣ˸е˵ѹ
ҹĿɨһȦһף˭Ը֤
˹ġ
ԭֻЩӹ֮󣬲ŷұè壬ѾˣǲԼסм˾С
ȻЩƷĲҲֻװơ
ɫҲЩأԽڶڣϵǣôȫ̸λŬ˶٣ֵλеңӦвأǶηηǽδкϣ
󣬵ѵԡѪĽʿǣΪʹýɥȪ𣿡
ɫһݡ
Ե˼࣬Ŵ
Сʦѧϰգĥ¶꣬Сɡ
ȻҲᱻϱϣչΪ֮
оʵСʧ˶
ƴˣ֪ȷʵΪ˱ȡˣԸ˲ⱳ࣬ǣ
˼ƴɫ֣أҲЩԥ
һ˵ƴ硭Ƕͨˣһͷ֪й¶ЩܣŹǵģ
ǰһ
ǵֶΣ㲻ǲ֪
ôˣ˵ùֻ°ӻûв壬ǾҪɱˣ
ɫһһ˵š
ʱһέ˵ǲȥȥ
һ㶣ĿͶǸˡ
Ǹ˿ԼĪʮ߰꣬һ˫۾˵öԣǱˣȻҪЩץҿղʦ
һеĽ˶Ĭˡ
ҹ쿴һۣǷԸ֤ҶǳȥģǺΪ֮ա
-
ɽ⡣
ת̲סңңûǸʯͷҹҲᱻؽȥ
˵˵ţصؿ
Īɽڲ鿴ſڵʯգãҲûҵ򿪵İ취ѹˣҲǹģǻĪһҿأòã
һᣬ׵ĪɽߣҲѧӣСĵ
ĪɽϲɫȴЩż
СҹȥѾãȴһֱûжҲ֪ûҵСҹ
ãҲûһ˵ټʵЩ졣
ĪɽͶѰ֮ʱʯŻ
Īɽɫ΢䣬Ŷæ
ʯŻ̧չİɽУ˵ݡ
Īɽһæˣ
Ŷӭȥŷ֣ҹ󻹸һȺͷĽˡ
δգһʱЩӦչ⣬ɫ԰ףͬȡ
һ˼ǰĿĴѰȻĪɽĶʱʪ۽ǡ


68 ߹ѪѼ
ɽ
Īɽ棬ȻһȺˣʱһ
ƴæ̧ӣ˲Լ
ϣѪͳһ𣬿ˡ
ƴæڣǵ
һ㶣һ겻ƴһȦͲ֮ǰɣһ˫۾ºʹȰеĸص
ڣǵ
˹ȥ˽ƴﻳУͷʹޡ
ƴסʧõϲã
Ϊ㱻ץˣҶˣأ
״ӿЩˣͬһȥ˾ǡ;вˡ
һ˵ţļͷ΢΢ʶ޵øˡ
ƴʹû뵽ڼ䣬Ȼô仯һӵʱ絶ʡ
ӣһھǣλģƴʵ
˲۾ҸոյʱʱܵľȼãҹΪЩ¶סʳź
Ȼֻ߰꣬ĥһСһ㶮ˡ
ƴӵͷȥѾ֮࣬ǰ˲٣ʮۡ
ƴſӣתͨһڵأл˺Ͷûǣ¡
˵˵ţֶͿ
ͷһǼֵģ׽⣬ȵӣʵǲס
ƴ粻ˣǾ֮͡æַ
ɻƴﲻԸֿ˸ͷһʱɱΣЩλǸһƴ﷢ģպֻҪλõõҵĵطǣ
ҹ촹ˡ
ǿǸžۣҲ̲סۣ׷Լļ
ʱҲˡ
ۿʯŹϣļ٣ɽȥˣ˴Ȧûҵ㼱Ҵ˻
ˣҹһ˲ˣ
һ˵Īɽŷҹ챳Ѫۣɫһ䣬ô£˵زأ
ЩΣΪˡ
޷ҹĻĿԹˣ˵ΣķǻǾ뿪úá
˵ͷ
Ծͷᵶ·Īɽҹ֤ԡ
ڽǶЩˣ໥һ·ɽ
ɽ£ҹ̧һǵɳͣڰߡ
ϴ
ɳ񱼶ȥ
δϴ£ê
ȻɳϣӦ
һ㶣̧һţɳ
˼æϣɳ
ұգδ
ˣСӲ֪ȥĶˣǲף̲סԹ
ҹɫ䡣
Īɽô죿ҪҪȥ
ҹȻһĹǱ㿪
㶣ƽҹȻЩ䵭˵
һѲİڵϣ
Ҫڣȴָϣˣ
һֻӰֵɽ£ɿɳ
ҹĿ䵽ϣܵͷ󺹣·ʲôں׷Ƶġ
ҹ죺𷫡
Īɽæ﷫êɳ뵺ǰһ̣һԾɳ
ŭ򣺡СӵĶȥˣǶðˣ
˶٣ŬŬ죬С˶ˡ
ɫһǿЦ£ҵöûǻЩģɽȥˡ
ҪڣϺȻ¡һ죡
ҹһȻɫ
޴Ũ̹ɽ֮ϣɽϵľȻ˻𣬺ܿԭ֮ƣܿӿ
˵ɴۡ
ƴ§ɪɪĶӳˡȻֻҪڴˣ
Ƿ׷ĿڣΪӹһٶҡ
ĪɽǻЩɻ󣺡ѵɽϻôͻȻը죿
üͷ£һ֣ŭ⣬⵱ȻΪģԾҪʬ𼣣ֻҪըǸɽЩȥĽˣ㶼ڸˡ
ڽˣɫҲ
ҹתһԲؽ˴ա
-
ʱϼ졣
ɳŷˣǰС
Ծ࣬ڼװϯض
Ȱ˺һû취˵ǡ
װ΢˵ҲԽ
έ˺Ȼǿǿ
ƴʵţ㿴ʲôˣ
аţĽվһҿˣ
һѭȥֻޱ޼ʵĽ֮ϣһСڵ㡣
ƴҲЩѾûлˣҲ֪ôˡ
ҲˣСԻƴϻ˽ءֻǵļѾûˡ
˵ţͷЩʧ䡣
ƴСԴοûϵֻҪǻţȥǼҡ
һ
˵ݱˮĿȫǣҲЩ
Īɽ߳գǱģ֮ǰѾˣ֮ǰؽĴӣںˮ󣬶Ǩ˼ʮǿȥݱңǷԼˡ
ڽһȼϣ
ţ૵ˡĸף߹
ζܼ˼
һҲ׷׻ڼҵ
ǰڼң߶ÿ˵û꣬ˡѪѼһ
ǰǰѪѼ·ˣһ׽֭ȥζ
޼ﳴҲóԣøɽһԽԽ
ѽҵĿˮҪˣ˵ˣ

ԽԽ𾢣еľ壬ɢˡ
-
ɳ໥˴
Īɽ˽ݵĲ£źݱߵĴ䡣
˽ޱڴ
ҹĻ£ڸϵ˴ڡ
ƴûüعͷӶסˡ
վŲٴŵΣһƴʱ
ĴŹȣΡΡ߹ǡڻˣ
Īɽ´󣬱˿Ϣһ˵һ񣬵ӭӡ
ƴʱжѣڽ˷׷
ţһȺпĸףæˣ
ŽȴѾߵǰ
һ㶣ϲ㰡ءôŻҵþˣûĵģһΪûˡ˵߿ޣһ˵û꣬һЦǺǰһ߶
ڽ˶Լˣʮܰ
ԼĵҲ̲סӯ
ҹʶͷһۣ΢
ҹһ£ʣô
㶣æ˲۽ǣҹһʣһնûԶˡ
ڻƴĲ£߹ƴ˵λӾ˴ǣлˡ
ҹɨƴһۣûб¶ǵݡ
ҹ컹һ񣺡ˡ
ʮƵϣŴЦ⣺ӶΪԱ˱ƣһлӰεҲΪӷϴ
վҹһзԣ˼֡
ӣɫҲ·ˡ硭
Ҳ͵ǰӡƴǻҪ뾩ǽҹҲ߲ˡ
ҹ쿴һۣǱԸ
ͻƴһʱϲЦտĵشӵ˽壬һ·϶ϲ졣
-
ŵΧͣԼĪʮһԺͳϯ˼ңڵģˡ
ڴֻ֪Щ֮ǰˣȴ֪Ϊγٳٲ顣
ƴΪ˴ǵİȫѳǽ˺ҤűҹӾȳ
վǰ´ʣһҲûȥӶǺƮζ
Ķӡʱ˶
öø첲ͱͰ㲻𣿡
һ㶣á
һۣôˣ˶٣֪ˣǲΪְذѵˣ
ЦЦûҡ
ǲˣͷں˲ôСǼˣѵ㣬Ҳͬƽϵġ
һۣЦЦ㲻´ˣ
һ㶣˵¡ԵԼ˴£Ƶģ˵£δֲ֪ߵغĸо
һʱ֪λش
ȷʵûҪ£ò˳ģǹٻؼұˡΪ٣ָ˾УѲӪҲԴӾһֱϡ
ˣɵü˵ʲôһǼұܸɣ
Ƕ˶վû˵ʲô
˵ĻЩɻؿ˿˼
𣬴ϲĽĻ
һҲĵøΪϾܿϯˡ
ҹĪɽ뿪һʱŻ
Ŵ˵ЩʲôĪɽʵ
ЦЦЩлĻϧλ˶ˡ
δ䣬Ĵɤž
λͣ쳢ѪѼ
˵ѪѼ÷ǳã˲ӣ濴ȥ
ѪѼֽɫ󣬱еú飬һʮζ
ѪѼζɢŨ㡣
ѪѼɫܺãȻղ
˼ЦЦ쳢
˵գתкȥˡ
ӣҨһףŵ
ҲѧӣѪѼҨԼС
ȲؽһѪѼУһʱʹס졣
ЦЦѪѼûȥǣֱҧ飬Щܻ˼⡣
Цһ£ô˵
ҹƳһۣ˭ô
ʱҭס
Ϊ⣬һѪѼѪѼϡѪѼҪ׾ƵģԳɲ˵ζ΢΢ľ㡣
Īɽˣ̲סҲһѪѼţǰҲԹѪѼȴ֪׾Ƴġ
׾⣬ѼѪҲҪѼɱ֮ҪѼѪȻеŴ׾ƺΰͣԱѼѪ̣Ѽⱬ֮ǰٽѼѪ룬ѼѪѼõںһ𡣡
ͷֲһ۵ζ
ԵѪѼǲżģҪһһ㣬ųԣܸ֪ζ
ôһܣһССѪѼС
ѪѼʻֻôһС飬Ҳ׾ٵشζ
ὫѼѼдŵһҧŨ֭Һ˿
ѪѼĹͷѾЩˣ׽˵ĹͷУһʤζ
ȻóԣһѪѼᵽζ
ĪɽҲ޵óԺóԣȻǿθ
˵գҨһѪѼ֭ৡһ£׷
׷ۺӨɫ֭һȥЩ
ĪɽÿӰѽ֭׷ȣװ׵׷մ˺ɫĽ֭͹ⷢ
һ׷У׷˽֭дŻ磬ſŷ
ֻһڣ
Īɽһ׽֭һ뷹
ٴ֮ʱȴѾһ׷ʢˡ
ٺһЦ
ĪɽҲ̲סЦ
Īɽڵ׷Ŀ϶ʶҹһۡ
ֻţûһ˿·ǰĲȺûаֹϵ
ˡǲԶĪɽʵЩӡ
ҹ컹δ˵˻Եġ
ҹɫ΢٣Ų豭ָͣ
عͷҹ죬ЦӯӯѪѼ̫ˣ˲ܳԡ˶٣սЩСҹҷźһ£Ȼ߹˿ԳԵġ
ҹ촹
棬һؽ˽ˣ˿Ҫָ͵óԶԶŶӡ
ҹһ˲Ǽɼع˹
СˣȻһֱǹš
һ߹㱻
ЩȸԾСˣ
˵գȻȻضҹǰĿ룬Ϊʢ
һԵĪɽ˾Щ⡣
ʹ˸ɫֻҪڣ˾ͻݰѵһġָʹš
Īɽüë̲סЦ
СŵҹǰȻ֣ԼĶ䡣
ҹɫɫ΢̣
ԼĶ䣬һ˫ĿţЦһЩ̣ȵʱСЩ
ҹĬһ˲ҿ
סʲô
ҹ첻ٽͣһ֣̯
׵ָЩ죬ãû
һЦ㿴˵û¡
ʱദ˵ش˼ǣԼûв
ҹܿĿ⣬ɿ֡
ҹ촹һе֭ס
Цܵ߹ҵǹԲֹʹѪĹЧʺϴˡ߹֮ʹõڴƳɵĴ߸УһܣϿ԰ϲ߹ޣԥеĹӣֱĻ֮Զ˵ãܱסʳԭζġԭ֭ԭζ
һȤ
ҹ΢΢ףҨһС
ȻЩ̡
֭ʮԲ΢Ļ㣬ȫڻһں£ʲôûгԣʲôˡ
ڵ֭ʹֱθ
ɬθůů֭һʱЩȺ
ҹЩ졭ǰʳ٣żЩθЩĲʸУһȥƺûʲôʡ
ҹ㶣Ȼһ¡
Դӳ˾ǣÿգһٷ
ԼˣҲὫʳ˵ǰ
Ȼʳ࣬θȷʵû֮ǰôųʳˡʱʱθȻ޼ƿʩ
ҹһԲغ
׷ز˲죬ͷһƣŷһ϶û˵
ǸֱӣڱʣСôˣ


69 ¶
СԺƹƣｻƱյֲѡ
豭һڣЦЦЩˣûʲôθڡ
˸ۣƽʱ˵۵ʱ򣬶޲óһ
ЦЩǣǿɫЩ԰ףƽʱǰ㣬Ӣ
ǵĶԻܿ챻ûڶе
˺ÿͣѾȵЩͷˣƴ̫òһʱҲЩɣȵɫͨ졣
λվЦߣȥһˣ
ƴȽһһĴȣ˴
ڻƴߣƴ½ǣСơ
ƴٺһЦвȾƵģС飡
˵գŴ󲿶ӣƺƵȥ
һƣЦعҹӣྴһ
˷׷Χ˵
лҹӺͶľ֮
ǰûǣڻزأ
һƣԾ⣡
ҹƤû˵
ۿ֣Īɽǰڹвμҹ磬ϸӡһֻҪŻȥ
мֻ
ĪɽεЦЦСҹֻ´ûȹơ
˰˵˸мͼ黰žƱһεؿҹ죬ҹ޻ӦЩɻ
͵͵ҹһۣҹ쳤ü΢΢вá
վЦŵλҼҹӲʣƣҴ˰ա
˵գǰľƱ
ȵЩƮƮȻЦ𼱣Ǿҹӣپ㣡
ƴЦҵľԼģ󾢶͵غܣɲʺϹң
һЦ޷ӵǱˡ
˵գ̧Ʊ͡
Ȼϸ󣬱һֻ΢ס
̧Щ죺ˣ
ҹ죺ء
˵գֱӶеľƱһ
ˮģƹĴ࣬;ʺθ
θһս
ҹü΢һ˲󣬲ƽ
ҹˬ죡ƴЦҲţ˱оơ
ǻپĪɽæ߹ҹȷʵٺˣλ¡
мأŲɵơ
㶣֣ãȻͷ˻ȥˡ
æҹУСʵˡûв
ָȻȻסֱϵ½󣬷·𲻵õ𰸣һֱ㿴
ҹĿ΢٣û¡
ü΢£˲ҵľƣθãвܶҩôܺȾƣ
дһ˿ǣ촽΢٣ӯ
ҹջĿ⣬ǱǾҵġ
Īɽ˵Ļ̲סЦЦԲƽ𣿡
̧ЦҵϲƣżСһʡ
Щȣ㻹ȾƣһȫܺȾƵӡ
һЦ㲻ܺȣһûʲô⡣
δ䣬ҹȻվ
԰׵ϣ΢΢Щ죬䣺ǼȻطˡ
ΪǼλ׼˿ͷöһӦȫ
ҹ˵꣬תȥ
˶Щ㵡
Ũü£ǲˣ
ĪɽҲЩɻ󣬵ҡͷڣ
ҹıӰ΢΢Щ
ԣЩˣȻطϢˡ
ɵؿһۣûκԥֱԼķ䡣
-
ͷУƻ綹
ɫǰüëƺмʹࡣ
⿪ۣ䣬¶ļ米ϣһӡ
̲סǣϵˣʹء˻һ
΢
ɲʱɫһ䣬һתͷ˭
ڰĽһݵӰ߳
΢𣺡ҹˡ
ҹһ˲Ī⡣
򴽣Ĭ
ƻӰӰ´£Щҡڲ
ҹ쵭ʲô˵
ڽڰ²ף˵ʲô
αװ
ҹȻƽʱ嵭Ŀǣǲͬ
ɫһ
𴽽ǣЦЦԭ˶֪ˡ
ҹ̧ͷĿ⣬ƽҡ
ҹ΢УĿ⣬̽Ѱζ
ͻȻᵽش֮ʱҹһ˿
Դӽ˽ָ˾һֱڿҿңκι߲ܣǳ
ǵһθҹ칫ȻʲôҪǰ棬ȥŰݡ
һΣȴ˱ֵĻᡣ
ʣǺʱҵģ
ҹ쵭Ǳɽֱе˶ڼǰˣ˵Ѿǰյ˷
ŵѲ֮ʱҹѾɣڹ
ףһ
Īɽཻ꣬ʮֿš
µģֻˡ
ҹ˻صϣȴʱʱһ
˿̣վҹ棬Ц
ˣˣְա
ۣһ˿ظ
ҹ춨ΪΣ

ҹش𣺡Ϊʹ֮λ
һ㶣ۡ
ɫЩȻ·ε˼ƣЩѿ
ҹƽһֱ㶼ܽԼĳǧ˵Ѿʮֲף㵣Լڽָ˾ûгͷ֮գ׼һΪָ˾£һͶˡҿ˵
ɫɷף촽΢˼֡
һ˵ĵѾõĻ
ȷʵɻԼĳߵļλͬңָ˾Ĺϵ̸ڣʲô£ֵͨͨţټ׾ٽ˽ָ˾Ǹҷ󡭡мֱ£Ŀˡȴ쵽ò£꣬ȴֻڽָ˾빡
Խ˵ԽѼеĲƽй˳
ԼҲûһվҹ棬Щɼ뷨˵
ҹ쿴á
ĸ׵Ĳˣҹᣬ·˾ҳ
㶣ʶԴ
ҹ΢΢ףֵˣм±˰ա
ɫס߷߲ƽɫУһ˿㵡
ҹ쿴ȻȷʵǲͬǼӣ˶ĸףֻһӡ
ĺӼҲΨһ
ŵؿҹ죬ͷ𶯲ѡ
ֻԼһֱʣ߰δЩ
ҹֻǵķͷ֪ǸļȥץǱ൳֮ʱ㱻˴ҪɥȪͨͨ̽飬ڹĹһһ£ó׷٣ʮų̵·ϵ֮˫Ųµء
ҹĿϣûоԵĹƽʼǡĻᡢķͷǶ룬ƾʲô˶գƾʲôǧ֮λȴƽȡȫ
һϯඥͷ¡
˳״ס
ૣҡҴδЩ
ƺһѵݺݽ
𾪣߷ߣȻһӿͷζӡ
㱼䣬Ŀ䵽崺ϡ


70 
ǰ崺
崺ǧ֮ʱҹִڸģ˲ʱ䡣
ḧһ崺һ˿ᡣ
ƻ˵ţɫҰܡ
лЩչˣ˵Ķ£Ψٱˣ
˵գৡһ³崺ѩףɲʱĲ
һ崺֪ʱˣһб崺
ˣⱻþȻȻ
عЩ㵵ؿҹ죬ૣˡʵ޵ݣΨл
ҹ춨ȥȴûȣǿˡ
㶣ҹһǸɳӵˣ˵Ȼ·һ
ЩţȻʵˡô
ԼΪں޲ѣʵҹ졣
ҹǿ֪δҲλᡣ
һ˿⡣
ҹ쵭ĮؿһۣըǺΪôģ
΢
Ƭ̣ϵ֮ұȥǡ֪ǽݺ˲ɣǱը
˶٣˶жҶǣ޹ģұִЩʱ䡣
ˣڴɵġ
Щ⣺ε֪ģ
ҹǲһ뿪ϱͱըˣôɵ£
һۡ
ɥȫԽ˻ըǣֻ߳ţԹڴϵţҲڱ¶ݡ
Ҳԭ򣬲ҹϷһ
׹һ˲ϥء
ˡ֪ﲻ⣬һΡһ
ҹ촹ãڵڽϱҪ֪ȫࡣ
-
һӺҹصԼķ䡣
ڴǰһͷЩ
ϱȻûô򵥡
ҹԭ鵽ǱһСɫǣһ룬Ҳֻѡ
ڵĻʹ
ȵ۵ӣҲǵʵ۵ĵܵܣƽǫţĬĬţû뵽ȻĹ
Դγãͨ˽Ʊıȡһֱ۵˱
ҹɳȥ̽ϢֻսһĽʿᱻֲ
ҹɫ΢У¹Ҫõƾʵݣſܽ
ҹ˼һ˲ȻЩƣۡ
ָüģƺЩͷۡ
-
СԺۻỹڼ
ѾԻǣȵɫͨ죬ѵһ۵ŮǣһлҳַǷ
ڻƴĹ£վΪҳһھѧĸҥ˹Цơ
ţЦعƣ֪˭˵һ䣺ţʲôʱϱ
ţĻ
ţȶ˴ҵľƣƺ󾢶أƽ˵죬һᣬԼҲµ˭ҽܸﰡ
һʧһ㣬̲סܱܲôˡˣ
һ̬Ҳ˵Ͳ
üһãЦﲻϡ
ԳˣЩܵؿαϣ̫óˡ½һҳԵһ٣
ĪɽЦЦЩǽɫˣؾǾûóˣȻҪЩ
ٺһЦ˭˵ؾǾûˣǷжʲôģǲǣڴؿ
šĲɵӦһ
ǹһ¡
عͷҹķ䡭˽յҩûá
𻺻վЦЦģȥҩ
Īɽ˵ͷ
㾶ֱ˺İ£ҩͰˣء
ĪɽıӰ˼״Ʋʵϣ
£ھǳġ
ĪɽƬ̣ʣ귽Σ
һۣ۽ǳ˳飺Ī硭㲻ῴ϶˰ɣ
Īɽɫ΢ЩյصһۣϹ˵ʲô
ֻãüۣЩʶˡ
-
Ժҩ룬ߵҹǰ
ҩ룬һСƿҩġ
ߵţţȴûж
ˣ𣿡Сʵ
ϴŵΣʵڲˣֻüŵ
΢΢ˣҩˡ
Ӱ΢ҹ͵𣺡
֣Ὣƿ
ƹͣһ±㽫ǰ̤뷿䣬ʶҹ쿴ȥ΢¡
ҹ齱ߣ½΢ɣɫʣ·Ǹո˯ѡ
ĿؿһԲ
ЦЦǰȥ
ˣҩˡ
˵գ̷Աߵľϣҩ͵ǰ
ҹĿϣЩ졣
ȡ
΢ƽյ䵭Įǲͬ
Щ⣬ҹ죬ʵΪβϺҩ
ҹ³һ֣ࡣ
𣺡
ЩɻؿҩǺ˶ôô¿ࣿ
ϸҹһ˲Ȼ֣ɫЩ죬Ҳƽʱ˵״̬Щ롣
еʣǲﲻ
ҹסʵʵۡ
Ǳϵ˿ô
֮УΪ˾ܵˣЩΡ
ҹͷֵ
ָָԼθģЩԡ
ͷ΢˺ƺƽʱһ
˼һ˲˱𶯡
ҹ΢һ£Ȼˡ
ֻ̧̽ĶͷָĶͷ¶΢΢Щߣûзա
΢顭Ǻ˰ɣ
ƴѣʱ˹
̽ʵˡȰҩ˺òã
ҹüȣࡣ
ֲ䷳ظһ顣
Ц˰ҩ꣬վ͸ǳԣòã
ҹЩɻؿһۣǡó𣿡
Цãԭǵζ֪ĺģﺬţԸһأ
ҹ΢΢һ˲ͷá
һͦúġ
ҩ͹ٴεݸҹ죬ҹһŵҩζüϽӡ
Σֻ棬Ҩһҩ͹ȥֻҪҩйǳޣ
ҹЩã¶ģſ졣
æҩ˽ȥ
һҩ꣬ͷ󺹡
ҹһˡ
ֲˣƽʱޱ飬ǲһġ
һȣһ棬Щɰ
ιҩֶˣ㱳˵Ϊҩòãҩ˯һӦܺõøЩ
˵գ˻еĽҩ
ҹ룬á
һۣСҡҰˡ
˵գָ´ϣ´ϵòֶôҲⲻ
ҹ촹һۣȻЦ
ñ
һ㶣̧
ҹһν֡
ͳ䣬ֹ޵Ц⡣
ڵƻ˸ҹϣйɵľ㡣
̲סһۣԼ⿪
ҹ카ЦԹ֣⿪´
Цݽϡ
֮ʱİ͵ƣҹ˿ڣʱܺڣ̫˿ڡ
ʱϵ˿ڣ̲סһ
ı֮ϣԼĪ߰˵ͨ죬мƤⷭѪ趼һʮֺˡ
𿴵ľСʵǲǺۣ
ҹĬƬ̣š
򴽣Щ̡
ҹøɾƬմЩҩ࣬Ĩ˿ϡ
ҹ΢٣ָճȭ
ͣοҩͿϣЩģһ£ܿͺˡ
ͺ˵ҩЩң£Ҳûиõˡ
ҹᡰšһ
Ѫ߰ߣ̲סЩۡ
ҹñֱ˫ȭϡ
ҩͿ˿ϣƺ˿ڵʹŴʮȭͷԽ߬ԽĬĬűʹͷ΢΢Щϸ
Ȼһҹס
ķɢЩȣķ˿ڡ
ҹͷȥֻһҩһش˿ڡ
ẹ̈һ˫۾ģϸϸķ磬һһӣˡ
ע⵽ҹĿ⣬һЦһûô˰ɣ
ᣬżֽЩ΢졣
ҹͷһĿ䵽΢ཱུĺ촽ϡ
ĺ촽һŽεӣңӯջ
ҹȻ֪ӣʲôζ
ҹһĿضԼ̲סʵˡϿʲô
ҹ룬ֱԲ䣺Ϊÿ
ָ΢٣Ƭˡ
΢ȣȴ̲סЦ
ʱͦġ
Ȼ˶˼
ۿÿ
ҹ۾ӣ˶٣ֲĶÿ
һ죬ٲˡ
ҹֱ
ֻӲͷƤӿϵٶȣ˿ڴꡣ
պýҩӣҹſڴϡ
Աҩ˯ɣҩߡ
ҹڲ
ڴͷƻ綹ҹյʮۣͣĿ䵽ϡ
˯šҹȻڡ
ЦЦԵɡ룬ʵƽʲô
ҹѶ
𣺡
ģʣϲʲô
ҹ˼һ˲ĸĹ㡣
סһǵϴڽζ¥˹㣬һ㶼û
µʲô
ҹĬһ𡣡
΢һ˲
ڻƣǳǳҩζҹɫͷһ
һ񣬹µּȡ
𻹴ʣȴҹ컺۾
ƺˡ
˵ơû뵽һҾƣ
𶨶һ˲Ƥ΢ë˳ͦ˿ݳһڽϣòٹפ
һˣȴǴӹ͸
վߵҹߣ΢΢ϡ
Ȼ󣬲Ϣ˳š
-
ҹһ˯ʮֻ
֮ʱЩͷۣŲʣ
ϵ·Ѿˣϵ˿ڣҲûˡ
ҹ΢һ£ʱЩ㱡
ű졣
𣺡ˣ𣿡
ҹ쵭ڣ
Ŷ룬滹
ҹЩȡ
ҹޱ£
ˣƴʲôʱ
ҹ죬ɫЩȻҲڵƴ˵Ѿʰˣȴһ£ʱԳ
ҹ쿴ɫ糣Ǻá˶٣ʵأ
Īȥˣ˵ҪЩϡ
ҹ㶣ᡰšһ
ǻߡ
ͷǡ
˵꣬Ƕ˱˳˷š
˲ţһۣɵôкȦҹȥˣ
ɫ΢͸һ飬漴ָֻ糣޹ء
̾˿ϰԵشĺ󱳣ڵ˵մ˲ǵһû㣬ϣڵ˯ŵĵز𣿡
ЩΣȴ޷
ĵŬ˶ģһҲϿɣһ쵽˭ǷǮƵģҿɻȥɩˣúһ㣡
΢̧
Щӡ
һֱΪУﰵδĽԼˡ
ˣȻοȴû뵽ġ
򴽣ȻһֱΪǿҡ
һ˵꣬ЩˡҲ̫ûˡ
ûгЦɴۣ˼ؿôôأ
ıЩţ㣬ĳû쵽ǧ֮λ֪Ҽүѵأ
΢
㰡Ҫ̫ˣʲôҪã˻һôأ˶٣о仰С֪㳣֡͸ѧѧңɻԷЩơ
ûûεЦʮֳֿ
񣬼ЦˬʣԼеᣬҲ⿪˼֡
˵öԣҪһЩëˣãһжü
˵ŻȴĪɽŴСˡ
һϲǲ˺óԵģ
Цһ£ʲôӲ˵۾
Ǳӡȷʵǿŵġ
ҲȤʵЩʲô
񣺡ǣóҶˡ
ĪɽЦϲǻŵûô
һա
̿
æӹʳһ
ʱţ֨ѽһˡ
ҹӰſڡ
ʶ̧ҹѾ룬ͦΣҹƵӽȻͬ
ҹĿҲ䵽ϣɫ΢١
Ŀԣݸ
ȫעİ
һֽĹҵģֵ˵࣬ʵװʲô㰡
ӯӯһЦǹǡ


71 
΢Ҷ
ҹ쾲̨ϣеֽ޲
ֽõýЩᣬЩɻ󣺡ⲻǹǵζ
ĿҹջأһЦƭġ
̨ϵ˳ü΢
ӹֽ˺һŨζ˲䱬
ѽЦӯӯؽܵ
˵ĿⶼͶǰ٣Ǵδʳ
Գ룬мŰ٣ճһڰ֥Ƿ֣ʮַ
ٷŵԺʯ֮ϣ˱˳
Īɽһ߰٣һߵǶ飬һ˵ҪȥЩɫСԣȥٵʱ˿ɲһĶֵ࣬ǵʱ򣬲ˣ
٣Ҳ棺û뵽ϣǿ۽ˡ
Ҳͷǰʮľ¥ҼԱˣҲûʳ
һЦҲ٣ż򵥣ȴʮַѹ򣬶ǮձѴңʳԽԶζԽͬҪԭ֭ԭζǵõ
Ц㵹ǺҺ۵Ķһ£ҵʳ
ҹ̧ƳһۣȻһ첲ͱͰ񣺡ˣ԰㣡
٣ſһҧִɿڣһٱűΣϳ
ŴŴ٣ճ֥Ƿֱ֣ӵ֥˲ڿչ
ؾ׽ţó԰˶٣̾оͺˣ
ЦЦ治һ˵գָָ֥ǣ֥Ҫǻϣһϣ͵ûϲʱ䣬٣Ҫִֹ򣬲ζǵӶǴ𣬿¥ݵģôľ۵ĳʳС̯С׬Ǯ
ʱЩʧ䣬µİ٣Եø
һһԣд֣Ŵֿƽƽ棬û뵽ϵһȴζ
̧ҹ죬Щźϧ˲ܳԣǼը֮ٲ
ҹɫȻ޷
ԣҲĿ
ЦЦܶŴˡ˵գԱߵһʳУһӨȡ
Ϊ׼ȡ˵ȵţã˳ԷǳıȽϺá
˵գʳƵҹǰüؿ
ҹָ΢ȻȻؽʳн˹
ĪɽЦٵʱ򣬶ȥŶˣ꣬ã
ҹ΢΢ס
ʳеȣһʮܿһ롣
ҹӣһȣ͵ߣᴵ˴
ĽƤдһ˿ҹϸϸƷζȥ΢΢ŴС
ҧƽƤ䵽
شõĵطȡ̡
մȾ㣬д̣ǿɿڣΪףϸ΢ˬʵУʤ
ҹһֱȣ΢΢˹
ֲζʳƺС
ҹĬĬڶȡ
ԶǰˣҲЩˡ
ţ˻ƴͶ
ƴҹ˲٣ãһѣǶҹ̫˷ܣЩ˯ţʱ
ƴ˼̧ҹ죬ЦЦҹû°ɣ
ҹһ˿ɻ
ƴҵľƣǳңǼȣûʲôоƽʱƵ˺ˣһ¾Ҫأ
ҹƤ΢
޷
ƴЦŵͷ
ĪɽѾ˱ƥʰ궫֮󣬱һȥ
һվڴ͡
Ȼ˵һ˫۾ʮ㡣
ҹӣŻƴҲҪϾһˣһ·ϣչˡЦô飬д񣬶Լļˡ
ҹ쵭Цһ£ġ
ȺＷ˳ͳƿҩݸ𣬵ҪĽҩָ㱸ƿ߰ɣ
æлһƿҩѾˡ
ҲվƿҩʲôǵÿոҹҩҲܺõøЩ
ҹɫ΢٣һۡ
ƴǲֻ
ѽȥţĸףһѽȺ˳
ţһݵ󣬻һɸɾѣȻҲǸСӡ
ţһͷؿĸףĸ׸ӰЩ΢֣ʹüŪۣȥѽȥ
ţһǰߵǰ
ǿЦЦͳһлյĴȡ
ƲƲ죺ôллҼҹӣ
ţЩţæлһҹ졣
ţĲɵ˵˸лĻڲؾңңŵЩɻ꣬ҩģԡ԰ߣһ·ϣ۳Ͷ٣ܻЩǸҡԺҲȥǴһ֪ûлᣬ㡢Ǽ棿
ҹޱ飬Ŀ䵽еϡ
ʮ־ɣŮһС۵ĳϣһ京ŵĲ
ҹüײ͡
ţ˵գ͵ǰӣǵͨ죬ⶼŶ
Цһ£ڣȴҹϣߣ
ţһ㶣ʶǡߣҹҹߡ
ҹ΢΢ף¶һ˿ѰζЦݣˣ˯ò̫á
ţסҹӵ˼ǣ
£ڵعΪӪλˣԲ˯ðɡ
㶣Ҳᵽһ˿ߣæͣǡҶû˯ãҲҪ
ţ
ţҹ죬ֿһʱЩΪѡ
ݸһЦţʦĺ⣬ˣһ˯òҾתҼҹӰɣ
ţˣѸٰȥ˫ֽҳʸҹ죻빫Цɡ
ҹ쿴ûһۣ³֣л
ţʧػصȺţһɸֵӣ̾
վԱߣһͷˮСʻƴʲôر֮ΪҲϲ
ʵ벻ףţңһǣŶ˶ЩܣΪθ߸ϵҹˣȴҪ
ƴѹСӱ̫ࡣ
رƴ
ûάֶã㱻˵Ļɢˡ
һǰһ󣬷ֱСʻ뽭ݡ
һһҹĳԡ
һۣС˵ʱӣͦʹ
ЦЦһۣʱ򣿡
һ㶣ˬʵЦ
ȻԵĳ΢ҹӣǰ
æսЩ΢΢ˣкηԸ
ҹ̧֣׳һ
ʶӹȻǸ۷۵ҡ
ҹ㲻Ҫˡ
ɫһ۽ǳ˳飺ǡ
ҹһ˪Ҫټ
¡
ϣֻҪʯˡ
Щֻ̲Ц
ڡ
ų˯ˣ죬˹
۾ʵ˷ţں˵ô
ҹ죬¶΢
ǡ
ŶһСС˸Ƿ۾ˮ
ҹǰ鷢΢ңһ㷢ԳƤ˷ۼϣ̲ס£
ãȻͷҹߡ
ĿӣҹµػͷĹġ
ĵǸƴɡݹģƺ˯֮ǰһֱڿˡ
һȻʲôͳʳС
ʳĳʳǽȥģΪӦ·;
ʳд򿪣Ƶҹǰҹͷһɫ΢䡭


72 зʨͷ
ִٵڣ𻨵ζ˿˿ġ
ССʳһ򿪵ֽ
ֽСش򿪡ķĹǣÿһŶԹԵش棬һû顣
ݸü䣺ˣǣ
ҹ촹ۣһŵĹǣӨ͸һ㡣
͸ǿǶŵɫĹ𻨣ʮΨ
ҹ쳤ü΢Ҳϲʳ˶٣ֲһ䣺Լ԰ա
΢һ£ջ֣ͷÿһŹǶģڴĹ⡣
СĲϲʳ
ҹ΢û˵
Ŀ䵽ϣؿֽĹǣƺЩʧ䡣
ȥ磬ĹǣұңΪ˻ϲ
ǵãҹǵġôֲϲأ
ҹ쿴գë˳͵ʹϣЩ޹
΢ȴ֪˵Щʲô
һ˲ˣȻ˲ϲұ͸ա
˵գ׼
ҹһ£ȵȡ
΢㶣Щɻ
ҹЩȻ˵ģӳԶǹݲ𣿼Ȼˡ绹ڳϣǳ԰ա
գգۣǣ
ҹףӹеֽЦһ£һžӨĹǣС
ɴۡոջ˵ԣƱ䡣
һڣҹһ˲
ǿ㣬ʮֵţ˿ȻĴЩֳ
֭ڻڿУۻʣϸСĻ꣬Ҳǿнųزݡ⣬쳣ᡣ
ҹ첻ɵϸϸƷζš
Сʵóô
ĿëСһ㣬
óԡҹԵ˶٣ڣҲԡ
˵꣬ԼҲ㶡
ûвʲôҲһŹǷ۵ϣһССİʮֿɰ̲סһ
ҹ쵭Ц
һ·򱱣ǡ
֮УŵĹˡ
ƴͶߣҹ˸ҵģΪ˱ܿ׷٣Ǳѡһ·ȥ
-
ɫʻճǡ
ճڴ½棬뺣岻ԶҪؾ½·Ҳˮ·
֮󣬴Уֱջȥ
ڿջѵȺʱۼһȣӭȥ
μˡ
ҹͷɻ˳
麩һЦһоڴƿ֮С
ҹ뿪ݣǻ֮󣬶ƣһֱھݡ
һðҹ죬մڷУҩ͹ȥ˶̽ӵ۾
ֱǰգ̽Ӱ಻סˣҹ̽ŷֱƭá
ųϢö̽ȥ˳ݣߺ󣬶İõճǣҹǻˡ
飬ҲЩ⣺Ҳѽ
Цͷһ·ˣȻЩʲô
Цʲôá
涬˿ջʰ󣬶ˣճһľ¥
¥ٺ᷿Ĵߣ͵
ʩʩȻߵǰ̧ͷʣϣɴ֡
Ȼʮˡ㶣ŷ֣ʮ塣
³ԾǳѾ˰£Ҳ֪ˡ
һչ˵һ࡭̲ס̾һ
ҹʶ̧ıӰһԲ
ĪɽվҹߣЦЦﶨˡ
ҹ΢飬˼䡣
ˣæӦ˷ģСŻؾ
ߣʲôʱܳϷö
Ƴһۣôվ֪ԡ
ΪȻʳΪ죡

ƴվһԣԴСʣ𣿡
Ҳ˵ͷ
Цұ𼱣ѾȥˣһϲˣճǺóԵĲ٣ǿԶ
صԣȻһЦ֮磬ճǵʷҲʮƾãʳ׳ơϱ롯ճǱصĲϵڵ͵˲ˣвˣʿµģһ񡣡
ĪɽЩ죬̾Щ涭һţ˲ٹʳ۵úܣû뵽˲ѧ
ɫһ죬ǫĪˣҲ̸ֽ඼ûгԹֻҵ˵˶٣ֵ˵ԡԡĽ˸ʤ࣬ǵˣԹ١
ڰ֣һЦҲǿڸ֮Щûйʱϲȥʳˡ˻鷳أԶٷҪǡȤ´ȥ²ʽʱͬС
ݸл
һԣʶһҹ죬ҹɫ糣豭һڡ
ʱСһȣλ͹٣ͼݣϲඣ
ֻСһխϿĴ룬мȭͷӣڵð
зʨͷһλã
ճʿ٣С˵Щš
˺ؿезʨͷ۾ɵԲģʨͷҵƻأ
˵գ˻ԼС֣зʨͷһȡ
ЦС˵зʨͷճˣͲˣɷΪǽһ
ЦʨͷҳԹзʨͷǵһμзʨͷССն⡯
̲סЦôһӻС
Ц˺һҲб֣Ӷʮܹϱ֡
û˵ʻƴб𣿡
ƴҡҡͷСʦѧգҲʶĶࡣ
ʣˣб𣿡
ЦУ־
Цܺãʺ㡭
һۣȷʵĺá
Цݽϣ΢飺ĺĺ
⻰˵ЩˣЦʣ˵ıʲô
һ˼˶ж
ˣˡһʮûû֡
³һʣġ
֪Ƥһ㣬ģƫƫȡ˸ġʵе̡
̿
ҹԣ˾䣺ˣıʲô
ҹ΢٣ָŲ豭һ
ûб֡
΢㶡ˣôûб֣
ҲЩ֣룬Ѳɴ˺һҲñֲʺԼͲˣ
ĪɽԣĿ䵽ҹϡ
Сҹı֡ǰ׶ˡ
Ҳûлˡ
Īɽ񣬵Ųʨͷô
æͣǾǣܲĻʨͷ
һЦ
񣬼ԹŽ˳ʱգӰʮַǱ㽫Ӱ뵽ʨͷУﶬѡբзʨͷ䣬ȡζ˻ϵʳģʨͷ
˵ţվСӣзʨͷǿ
ʨͷ嵭ɫɫз࣬ǵ㾦֮ʡ
ʨͷΪ顣
˱ȲؽзʨͷԼС
һʨͷ͵ҹǰԵˣзʨͷ嵭ɿڣƢθʵЩ
ҹףл
һЦ
ҹÿὫзʨͷֿŷ·ϸСĿɣһǣ㿪ˡ
Уз⣬ѾΪһ壬ֲˡ
ҹһзʨͷС
ƶһִһӲ;ԽԽ㡣
ԭ֭ԭζĻ㣬żµζأȴ紺һ㣬ϸϸ£֪
ҹԵ⡣
ƫͷɫһֻۣзʨͷĻɫ壬ӣ֮С
ʲôҹȻʵ
һ㶣Цз࣬ζں˴ʳá
ҹ˶٣һʡ
ҹͷԼȻûзࡣ
ĪɽȻЦԺжϴˣǾͷˡ
˴һȣС˽֮УҲǾ˳ıֶѣĪˡ
ĪɽЦһ£˵
ͷзʨͷ
չҹʳҩֻΪְڡҲ֪ô£ϰԵȥΪ׼ʳ
ÿÿţһʳУ˵ĸˡ
ȭͷзʨͷܿ㱻˹Ϸˡ
죬źôûˡ
Ц𼱣ϱˡ
ζƫأʵճǵĲˣ嵭ô
ȴճһĲϵƫ嵭ڣý֭ϲؿڵģǴСš
δ䣬С㽫ǴСų
һǴСţ齴֭ȶһʮڴ
ЦǴСǿθʺϺӳԡ
˵գһǴСţŵ
ͷԼһ齴ɫŹǣʱЦ۲
һǴСţƣСſյҲû̫𡣡
ЦǴСŵѡϣǽȡĲ֣ҪһǣǴСţŻУڸоѡ
ͷ漴ǴСţС
˲ס
ǴСţһǴ֭߷ᣬìͳһݺݳζ
һҧǴСŵ⣬ѹˡ
ſİ֥飬ɫ﷭Ũ㡢ζηḻ
һС¶ǣͷ˳ּڶ顣
ҲޣǴСóԣܳһ룡
ƴﰮͷԼǴСţе˶
Ե⣬ǴСţھǵʱҲԹƺζûôŨʱҾǴζζ
΢΢ףԵճһϣǴСţǳؼһǽǳҪյǡôǿ֭ɳɻɫټˮƣǳŲпζ
棬ҷڼҲˣÿÿģЩζȻԭ򡣡
һۣ֪ɣɩ˶ͻݣͦŸӣΪ³
㶣кȻЩӡ
ˣ²㣬ҪϿؾźá
Ц˾ٰüһ³һԣҲʧΪһȤ
һЦʵúòòҪֻҪģҶԡ
ҹˣһۣ˼
С죬ԵͺģǴСţһҧסʹһŹϵ⣬
ǴСŵ㱻ըЩ֣ʮֵ֭ŨЩ˿
żǴСţ׷
ƴæͳϸ˲졣
һֻСèƴǳ磬Ȱ
ҲЦһֻʨӣ໣
ǸӵĶԻɵùǣԴӼƴնЦǺǵģʻࡣ
һŷ²һһس
Զ˴ĴָյĲ˺ܲóԣ
ɨһۣˣֻ²ˡ
ЦǴ˵ȻճǣҪɫȫǰ˵ķԸġ
һ㶣ĿͶҹ죬ҹɫ޲ˣһ£·
ϲĶԺ֮ʱҲðˣ
ȴ룬ٷô󡭡մ˵ӣȻָ߽˾ˣ˳ˡ֮ܳҹķʵѵá
Īɽҹһֿۣһۡ
Ц
Ȼָϵһʣ㣬ʲô
𶨾һЦе˶񡣡
ԭƵĶ񣬼˱֮󣬱㳴˽ɫƬƬУʮζ
̲סԶ񡣡
ƴЩɫɽȳ
˵գһ˶У񡰸֨һʮࡣ
ζ嵭Ķ񣬱ͬĵϺ͸ϣµꡣ
֭ŨۣԵ˽ζ
ǾʨͷǴС֮󣬳һ߲ˣˬڡ
ƴ꣬ѵһԸ⣬ԡ
ͷԾԾԣһ飡
˶붹Զվ˶ŵǰԼ
Ц˶زˣȴһɻ㡣ڶôʱر𰮳Զ񣬵㳣ҳԡ
ĻҲ˶Ȥ׷ȥС
˵գȻƳԵҹ죬һ죬Ҳ˶ȥ
㶣ѵˣƫʳá
˵ɴۣû˭ҹв˵ġ
ܳԵģ𶼻ΪУҹҲϰʲôͳʲô
һٷȥҹǿܳĸˣ֮ǰȣѾܶˡ
ǻȥܴţˡ
̲סһۡ
ҹһƬ˶̲סٴѵˡ˿ܶθá
δ䣬Ƭ䵽


73 ؾ
СɵĴͻȻһƬ֭ε˶
·һ˲˾°͡
ҲЩ죬̧ҹ죬ǰ
ҹɫһ䣺
㶣ۿɼüۣҹĻУõ¡
лˡ

񻺻ڣ㣬ۣŨͣζ˿˿ڣ
ȼеˣҪһ˿ζ
-
ӷת
ҹ½ϣ֪Ѿˣ˻Ȼָ˾ڣȴꡣ
ҹ¡ͨͨæ֮Сá
Դ뿪Сúҹͱ˳ֵǡֵʦ
ʦӻԲվСõıЩתһ̧ۣµˣʱЦ˻λ˺ã
£ǿͷ
ͨͨ帶СֹôȥǼˡر̡
ޱȻһҷһҪȰסҡ
ʦȻûЩ
˵ֻҪǮ
ʦڵλˣԵʲô
ͨͨʲô
ͨͨð֣ʦҲͷ˰һ𣬷·һСһЩ
ʦæС˰ţࡣ
ͨͨͷаɡ
Ҳûбѡ
ʦӦһæʢȥˡ
豭һڣҲ֪Ǳߣôˡ
¿һۣѹһ˳
ͨͨǰĲ豭Ƕ̽ӣȻ˦ˣ
ףĬϡ
̲ͨͨסЦҲ̫ˣ
µЦһ£ҽôá
˶һۣһЦ
ԭҹƺƵԾǳΪ̽ӵĿ⡣
ߺµֲɫ˳
ȻȶԴһЩϾ£Ҳ֪ʲôݡ
±һֱߣнָ˾ˣҪ֤ˡ
У
ǣ㽫Ϣݸ˶ǰǰ˲̽ɳÿڽָ˾ԳԺȺȣûһҪߵ˼
Ƿļ϶Ŷ½ˡ
Ӧϣ˦˶̽ӣٳν֮С
𴽽ЦЦͨͨҲĴָ
һѹˡ
ͷͨͨɫ΢䣬˲ָֻ糣
ͨͨµʦţôûˣ׼һݣҪȥԡ
һСõĳţʦæӦǡ
ղЦЦ˷ͨͨһۣϷַˡ
ָ˾С֮⣬һҹ£ǽš
¶ɻô֤ĺӣʱڽָ˾˼Ȼ˵ҹڽȥټΣӦҪõ⺢Ӳǡ
˼⡣
һ뿪˷á
صԼ᷿УɣȴЩǡ
Ĺƶܿ㵽֮ˣǷֻҪǧҧ֮ʹ
ʲôֺһ·С
˼Ŀ䵽Թдϻ֮ϡ
΢У˴㡣
-
Ĺٵϣһ·ɳۣͨ衣
ҹûѡˮ·Ȼ½·ؾһжʮ˳
ԽǣԽǺ䣬ڳУ̲ס££ϵ廨ԽСǳһůůԼָ⡣
ҹƳĶйġ
飬ˣҹʲô
ݳӦаգ㵽ˡ
ҹɫ΢˼Ƭ̣ͽҸطһ°ա
æӦͣǣˣ
ǣݳתֱӹ˾Աߵܳǡ
ܳȻٽǣȴʮ󣬳ǽ߲·խϣûм档
ҲǵһϤ·ߣתһȦһʳǰͣ¡
ɫΪѣˣһ°ɣ
ҹһۣá
Ŷһ𣬽ǣȥԱߣ˨ľ׮֮ϡ
ĿתһȦЩɻʳôСûУ
һھǵĽﳤȥļʳСƹĶǰӵûھܱߣΡ
ҲЩ֣ͬܳȻٽǣ⾰ƺô
ֹǲ·߻вؤ
ƴŶ˳һۼŽЩСʶǡҲ𣿡
ǰЩӾǻ˵η֣ڽϣӳһҵٹˡ
ܳǿ罭أ
ҡͷǲŲģǵķӿƯˣóԵĺܶܶ࣡
Ȼûнȥ濴ţ
ĪɽĿ䵽־ͷһ˿Ȼ
Ī磬ûл˰աҹ𣬴Īɽ˼
ĪɽͷЦ£磬Ҳա
ܳҲãҲգûλˡ
Ҳǵһܳǣվʳſ͸͸
ʳԱߣڵؤһϢǽߡ
𶨾һһλĸףһӡ
Ǻĸ׻ήҡ
ףܡ
ĸۣЩ֪úӣһ̣ʳˣжĳʳϰ˵ʩǵġ˶ͻˡ
ü΢£̲סǰȥ⺢ӣǲ𣿡
Ņ̀ͷйУƣ㿪ڵǡӲ˺üˣû
㶣ֻ⸾ǰһ룬ʢŰˮˮѾǣ滹ƯЩҳ
üǸӺȵ𣿡
ĸЩεصͷˮġܲкãǵԵģ
һ˲һνˮȫӣˮ֮ϣƮżǵ
һ˲⸾ͷ棬촽ѣһ˫۾ǿ󣬿ɼδʳˮ
еĺӣ꣬ݹᾣ⣬Ψһ˫۾Եø
Щǵš
˵գѸܻϣԼĸָ˸ˡ
Ǹû뵽ƣлҪͷ
æ֣֮ͶѣúӳԵ㶫գ
˲˲۽ǣӦһæװ׵ݸӡ
ӱһ˼֣ӹͿ
վڲԶƴ֣С֮ǰھǣûҹ˵ʱ򣬹Ҳӡ
ƴˣеȣæ£Ժʳµˡ
ҹĿ⣬Ҳ䵽ĸϣվԱߣü΢£촽΢򣬳Ĭ
Īɽ󣬵ܳٽǣ׳ץȥ˾ǣΪʵ۳ｨйڳģЩˡЩҲ֮С
ҹû˵̧ӣǶĸȥ
ۣ׹أӳ븾˵
˾̧ͷҹĿ⣬ǰӿݷǷ͸һ⣬ȸ߻ǳˡ
ҹ컺ڣˣɷˮң


74 ǣ
ɪҶ裬̳ػҰס
Ψָ˵һĨɫ
ŵؿǰһӣȵ˵
ҹվԸˮؾǡ
㶣æӦǡ
˲ʳ
ʳϰһţӭλ͹٣Եʲô
ĪɽӦǸʱ䣬ʲôʲô
ϰͷλǡ񣬶ֺֿá硭
ҹ쵭ա
ϣԵȣ˵գϰһߺȣкˣ
һ΢ֵĸˣԺӣ˳
ܳǵĶ̫䣬˴źĶ£Ÿɵ¯Цλ͹٣ʵڱǸ̫ˣ߿𣬱ûзּλ
˵գ¯£æ˲ˮ˵ϡ
ҹ쵭Ƴһ¯豭һڡ
ȲˣҲССں֮󣬽豭ȡů
ʹ˴֣ǽԽԽ䡭
˾ǣֻ»Щ
ͷСʵ˵±£ΪҪİˮǿһۣõθڡ
һۣûȣȻ⡭
Ȼ֪ʲô⣬һĵ
鰲ٺƥ߽֮ıǼⶳЩ죬Ű˸ʢˮͲ
𷽲ſ飬СˮͲУҲЩ棬Сҹ죺ˡˮȥʲôô𣿡
ҹ쵭Цһ£дô
գգۣƶǶ
齫Ͳպú󣬱˹վҹ󣬵ˡ˸ոˡ
ҹɫ΢٣һЦá
úܣ̲֮סҹ죺˭
ҹ쵭ѡ
㶣һۣղ
̽ӣ׷ˡ
ʳ̫СûпԲĵطͶ̽ӣֻʳĴ̨š
̽ļС빫׷ˣ
һۣ뾩ˣʲôã
ԽٽǣķֲԽ࣬Ǿ׷ϣҲ޲ˣԭҹ죬ڽϱİһȻϾһ뻹ûȥָ˾گǶͻлᡣ
̽򴽣˵ˡ
¶ã͸죬ϸϸ鿴һ˽С⣬ûˣһ߻˸ӡ
˵ӣ΢С
Ϣһֱƣָ˾һӣǱȻȻΪǸ·ĺӻھǡ
˶֪ҹһнѿǡ
ָ߬ȭͷ޺޵ˣҡ
̽ӵˣѲһʼ㽫ǺӴˣ
ͷһʼ֪ǻǣǱһϷǿ
˵⣬΢΢һ㶡
ʱԼţǻ᲻Ҳ֪
ϸ˼֣ϵı飬Ī⡣
֨ѽһͷĴˡ
ع̧ͷһʱɵۡ
Ӣ˵ڴЦȣλһ·ҲˡʳҼҴλԸ㷹ǲҪ
˵գվڴ˸ơ
̽Ŀ࡭̽Ӷ꣬ûεʱ
ʶͷһ۷
ϱţΪ߷߶Ǻһҵ𣬡ڡһ£
ݺݵһۣŤͷˡ
̽£æظϡ
ںЦ
ҲЦڵܰĳԶٷˡ
ָŷԶȥıӰǣҺ
ҹ쿴𣺡ӿǸˡ
㶣Ǹҹ
ߵһӸأһӰָ˾
ϸ룬ڵԣһһΡ
ҹɫ΢䣺ʲôʱ򣿡
ҡͷ۽ʱӦûмǴӦɺϰա
ҹһ
ǴҲȻӡѱպ󲻴⡣
ҹǵøҡһҪСġ
˵ͷ
Сʵǡ̫ࣿ
ҹ컹ûشæͷ̫࣬ա
üҲһŶۣյĳ̶ȣǲһġ
𣺡
ĪɽЦЦˣȻǶˣǾͱЩ˵¶ˣø·
Žעŵϰţϡ
ǵġָ÷ˮ졣
ʵţǣϴ󣬱гϸ˿ˮб죬մϽϳԣһζصĲȡ
ǰ̱ǣòںë̴̵ģûκΣ᲻ʳ
һۣԭǱǰҴ
Щ棬ʵΪʲôԣ
Щؿ˱һۣʹֲڵúܣһܲóԡ
֪Գʳ佲׷ɫζȫ
ЦЦ˿ɲҪС̱ǡ˶٣ָָԱߵĽ룺ǽˮж¹ʲô̶ʮֽԭ֭ԭζıǣ̽ϣһ
Щɻؿȥⲻ֥齴𣿡
ҡͷ͵ⲻ֥齴״ס͡л˵ȵϣȻǱζ嵭ĽϣζأԳԱǣʵȡţǵĴ࣬ͽϵ㣬߽ϣá
һһ㶵ģĪɽͻƴˣҲȤصͷ
ֵ˵θ˶٣ǳһЦҹҲԳԵġ
ҹ카Ц¡
ǲЩܳԣЩܡ
Īɽ˼ʣΪ˵θǺԵɣ
ݸΪβΡ
һ㶣Ц
ҹһۣġ
ҹ쳤ü΢񣬴һ˿Ȥ¡
ԽԽˣȻҿЦ
ҹ춢Ϸȡ
һ㱬ǣŵҹǰĿС
ãҪȡպԲźá
ҹ
ǰ֥齴·һƬССĴлˣޣǾţѾ˱ˡ
ҹ˿ǣŵ֭˹֥齴ӿһѹס˱ǡ
ˬıǣһ¾ͱóġ
ҹ컺𱬶ǣС
֥齴Ũ㣬һ±㻽ζ٣ǴģдŽ뽴ںϵһ
ܷĿڸУһ˿ǻ
ҹɫһ١
ͷ֮Уԭ֥齴͡
ҹ켸Ӳ
һȥݣڿαըȴ̼ߡ
ҹ
ҹһۣʱʶ⽴֭ͣæΪҹ쵹һˮȥﺬھΣǸ⽴ЩӦø˵һġû°գ
ҹӹ𵹵ˮһ
еĻЩ
ҹ԰׵ݣΪԱ΢΢죬ȥûôˡ
ҹ컺޷
ͻȻãζͦġ
΢Щϰ壬Ϊҹһ뽴ϡ
ҹȻȻؽ˹˱ǡ
֥齴ŨЩͣӽ֭﷭㾶ֱ˿
һڣУ壬֥齴ǿƵķζֱ޿ײ룬ʰ÷Ψдྡྷõر
ʵ̫㡣
һڽһڣֱͣ
û̲꣬סһۣôó𣿡
óԣǧԡ
ˣԳԵЦԣ˲Բԣ
һѧ
ĪɽһۣЦĲֻʣһˡ
̧һһ̱ǣֻǼˡ
ԥƬ̣˿ӣһ
ΪѵؽǣŵմմȻ󣬱ſڽס
ɫһ䡣
֥ͣ齴ʵǣø֨졣
ֻһڣһ硣
ͷβûԣǱˡ
ʱŷֱǵĺãȴѾˡ
һûˣֱţȻôóԣ
ƴ̲סڵŶﶼ˵˺óԡ
Ҳ˳Ļ˵ǰ˵óԣһóԣĻ˺ööأ
񲻸ģһӣϰ壬̣
ϰʼ磬εԲסˣСƽ壬ûʲôⱬǵʳģ㱸ò࣬һˡ
⻰˵·޲ôض㡣
ϰ̫ʧ䣬æ͹ĪСĳҲϾˡ
δ䣬ϰһ̳Цеˡ
һ̣λã˵գ˺æȥˡ
쳤˲һȵۣ񡭡Ư
ǰһкܲ廨ⶡඹȣеϣΪġ
ЦЦﶹҨһ񣬵ǾܱߵСԣϺټƴͶԶЩ
ƴæЦŵͷ
ȻȻذҹҨЩСʳθ棬ϲԶһ㡣
áҹ촹ʰ쵵˼Ȥ
һСףһףС
ܲ΢ඹɿڣ廨ⶡģеζһڿͷš
ֵʳǧ򻯣̬ͬͬԴȻͬ飬˿Ե񣬱һζ
ҹӦԣһԭ׵һţȻƶ˶٣ʳһ֮󣬹һ㽴ɫʳ
ҹ
Ŵ˲߲ͬ˵㣬ζḻȻнԽԽ㡣
ҹ΢΢ףȷʵζ
ͷһۣü䣺Ҳʼʳˡ
ҹ쵭Ц
һ񣬱ϯգֱ֮ʱΪ̴ıǶڡ
Ź󣬱·ˡ
ʳ̿Ѿůˣ֮󣬶ʱо˱ѡ
ҹԱһޱͳһġ


75 
Сĳڣһ˲
ؿǰ¯Ŀ΢ţʮ־ȡ
ҵģ̧ҹ죬ü£⡣
ҹ͵Ӧһ¯һ㴹ԼĹġ
΢漴Ц
ĶģЦӯӯ
ҹû̧ͷڴġ
̿ʳϰƽҪˡ
ǰС
¯¯͸ָһһ㴫֫ٺů
ڳ֮ϣ͵͵ҹһۡ
ֳֹֻģ鵭Į·е£޹ء
һ£Сڣˡصܸ֮ô
ҹ΢٣̧
Ұ²ھǣ׿»Щġ֪ġڽָ˾£һֱżһǱңֻҪ
֪Ϊʲôҹǰ˵£ȻҲЩ顣
ҹɫ΢üĪ֣ڽָ˾£˼ù⣿
ɫ΢æҲ˼˶٣͵˶Խָ˾ʹ⣬ҵҲУǶڽĿ־壬Ǹٹˡ֪ڽָ˾񹤣ֻҪ
ҹ쾲Ĭ
Щż֪Ǿӣʵʵ˵˼¡
ҹɫջĿ⡣
ģǸôȥȥ
սЩ̧ͷĿ⣺ǡ˻ҵ𣿡
ҹ̧ߣһ۾һ˿Сġ
ûҹ쵭
Ǹˡ
˵Ҳûʵۻӹ޵ȻźȨʹضҲǶ
֪ġ
-
һ·ɳۣ֮ʱҹĻѾ١
ͬûʲô֮ϣɳˮϣУһƬ
¥ʳӯţЦڶ
ƴﱧŶھǴ˰꣬ԾǵȻƴﻹҪϤ
ǳϡ֮ǰǱߵʶġЩ˷ܣסΪƴ˵ھǾ¡
ƴһ̾ǵķһЩζ
Ϻ֣ʮյļ԰ɳ͢һϣж¡
ǧٿףʧɾɸƽֽԡ
̲ס̾һ
ĪɽϣǰС
һձñס˰Ŀǰ
ΥľǣİϤ
ĪɽⲽԱߣڣˡ
ҹ忡ݣǰ
ĪɽЦһ£ˡȻ˳뾩ˣ±Ҫؽˡ
ҹ΢ףĪһ·ࡣ
Īɽ֮ܳʱԭ·ۻأȻؾǿǣ˰ա
ǵĶԻҲ˹ЩȣĪҪ𣿡
ĪɽЦŵͷϻй񣬴һȥ
⣬ЩӵദĪɽΪˣıԣ֮ϣҲ֪ΪʲôһֱڽϷֲ
Цһ£ЩźұţĪȥָ˾ķãԳҵأ
ĪɽˬһЦԺлᡣ˶٣ɫ֣˼֣ҹһˣҲðϧԼӣߣʱѡ
΢㶣ͷƺá
Īɽζؿһۣ˱ء
ҹĪɽһ˲ӦĪҲǡ
ĿԣЩζӿ
Īɽһϵͷ޺ݺһ飬ǵķȥ
ҹ³
ڰһ˲¹͸ҹĲϣһһɬ
ˡǲ᲻Ī磿
ҹ΢᲻ã
һЦҿóĪĹϵͬһ㡣
ҹɫüۡ
ЦЦ벻ĵˡۿ˴ӽϻûУ
ҹɫ΢٣ѹû¡
ЦһҾ֪ˡ˵գİУͳһССĴޣݸҹ졣
ڽ֮ʱżȻӣ˳˸Сޣ㿴
ҹʶӹһ޷ɫѩףü䣬촽΢ལɰ
ҹ쵭Цһ£Ǹǰˡ
Цˣޣûȥ͸ա
ҹЦ⣬ȴ޻
գȥ͡
ü΢Ҫղյˡ
ҹɫ޲޷
ɻգգۣĬĬɰĴޡ
𣺡ˡ
һЦæӦãл硣
Ƽʰ˰ֱ𣬱׼³
Ȼͷҹһۣˡջظǵúҩ
ҹɫ΢͵Ӧһ
ȸԾ˳֮У˽ֿڣܿ㲻ˡ
ҹ֣³
飬߰ա
ǣһޣٴת
-
СԺ
ĺɫϵ͵ƣЩ
Сĵػ͵ƣӳߵԷԷ֮УȻһڴϣڼžš
Ͻ͵ϣ汱æš
ߵߣ˿ɵšӣΪ˰ʰҩʲ
Ŷɳݣ΢΢
ʱͻȻһ
һ㶣æԷߵűϡ
ף𣬿쿪ѽ𣬻ż˷ܡ
һ㶣æȥһ˨ʱϲ⡣
ôʱˣ㲻𣿡æӭݡ
һЦˣұˡȵϵĸ첲һڼչ˵۲ۣ
ϴȰЦЦŲÿնЩ¡㣬²ôˣ
ĵˣɻس̵·ϺԺȣȫ˻
ĸŮһݣ°ȲߵǰЦڣһˡ
ȻҲûκηӦɺһҪк
ǶˣȥԵġ
˵գҪվæסЦҲױæˡ˶٣Ӷһۣʵ¡Ĳɫ
⣬ģǶɵĲ顣
꣬ϱͻȻһ
Ȼûλǲ˵мҡ
˼ѾҵʵĴ𣿡
Դ뿪֮ǱһֱµҩβһֱûкתϱҪһλ
ÿÿﶼҪţ۸ǲ͡
ϼ뵽ҽģָ̫ߵҽݣȴһֱûҵʵġ
ֱǰӴ
ϵͷЦչ۽ǵЩ
ӣҽĸߡһ㸸׵Ĳ˵Ѫ֮ǰҩڱأǻһӣʮҩ㸸׵ɫۼű֮ǰҪˡ
ˣҲԼĸ׿ȥɵɫȷʵ֮ǰ˲١
ϼ˵㸸׿˲ΪҰҶϢעʳӴΪ˺Ǻ
ʣӴļҽݵģ
ҡҡͷұ㲻֪ˡӴ˵ԼҽݿڳǱÿм̯ͰۼҸأ˵㸸ԲڴһǮգ
ôһ˵ˣڳǱҽݣ˵λҽˣ׿֪ҽݽʲô֣Һר̰лһ¡
ɫ΢٣һ£ҽݵûʣλӴ˵ҽݾڽָ˾
΢
ָ˾üռ˰֣ҽݣ


76 ȸ
ҹɫʣӰɴ
ʻ볤֣ſڵƸʮĿ
ˣ
һӰǰӭ
ҹ壬΢΢ס
ҹһ˲һ糣һŻ˶
һȥ࣬ɻ˳һҹߣһʵ
ҹ쵭˳
ͷЦǾͺá
˵գ˲ӣͶߵһСʵ˿аʱҩ
Цֻ±ڶʱȵûҪء
һ㶣Ҳ̲סЦˣû뵽ⶭﻹа취
ͷ˭˵ء
ҹ̤붫Է
ͺͺ֦Ѿ졣
ԺƻһССӰԷзɱ
ҹ壡
ҹϲЦտֱ˵ǰ
ҹ΢˳ƽ
ôˣôû˯
Цڵҹѽ
߹ЦС֪˽ջ˵òУ˯ˡ
ҹ΢΢СҪЩ˯
һ˯Ҳûʲô˵գͻȻС쵽ҹǰ
գգۣ·ڵʲô
ҹ΢㶣Щɻ
ͷСʣҹȥϣûиĻ𣿡
ҹɫһ
СۿɼʧԭҹʱһҲҡ
ҹĬһ˲³֣ǵġ
ЦŽ£һԣοС㣬ȥϣȥ棬йϾ˼ǲС㡭
ô˵̲סЩʧ
ҹһ£
һ̧ͷһ˫۾𣿡
ҹ쵭Ц£ҹʱƭ
Цˣ۾һתʣʲôأǺóԵģǺģ
յ֪ˡ
̲סֹʲôʱѽЩˣˣһС
ҹһ˿Ц⣬ë׵СԴˣЩ˯ɡ
ԸءŶһһͷرˡ
ЦͶһ𣬽ҹԷ
ҹ綹
ҹǰѵɽĹġ
ʵ۱ʧ£Թصķƽ𢲻ȡ
սȨ¼һٷָ˾ڸϢѩƬһ
ҹ쳤ü΢һʾĹģƣɫüġ
ȥһݹģȴһֽ
ҹ΢ֽùָ
Ө͸ĹǣԹĵֽɢ˵ζ
ҹס·ֿ˫һ㣬Ц۾
ˡ
ţὫƿ
⿴ҹеֽʱס
ҹ첻ɫط££
彫ʳзŵҹԣūΪ׼ҩ˳շ¡
ҹɫ΢ӦԺ󣬶׼ˡ
Щ죬ļҹ˳ƺûôԹϺȣǿǺã
еǣſڣˣʲôΪʲôٺأ
ҹΪѺȡ
壺
ҹ˵գһԱߵĹǡ
ѵζǵζء
-
ڼҴա
һֱչ˶ɣÿոҩιҩ
ʱʱȥӿڿӴڲڡ
ϼЩǣοӴΪ֮ǰȻûнӴҩȥ˿ˣ˵ûʲô⣬ӦÿԷġ
΢΢ףֻǾЩָ֡˾ǰĴϣӼ٣УЩľ¥ջûʲôҽݻҩ̡
˵գȲ裬һڡ
һ˾䣺ǱߺϤ񹤵ġҹ¥жԶ
ɫһʱǺסҵؿ
æıֵ⺢ӣû°ɣôö˶˵ؾǺסˡ
Сͨ죬Ƭ̲ŻܿĿ⣬Ǳ񹤵ĵطԶءҡҲֻʳ˵Ǳʮɡ
̾һָ˾ڵĴ֣Ȼˣž·жǡǴ壬֪伲ࡣ
΢򣬵ָ˾ôˡҲһǻġ
ɫһ䣬зߺޣָ˾ǻ߹ֻҪһգΪŰΪ
üס⻰ʵЩˡ
ƽΪºͣʱ򣬵ڽָ˾һϣȴԵøִ
ϷʲôģЩ£ã˵˵ˣǵߵڰףǷǲ֣˶ҳǡ
˵üȴȻֹ
סЩɻؿס
ǿЦ£ˣҲգġ
˼֣֮ڳǱ֮ʱǧҪСЩһҪ֪ܿ𣿡
𺬺ӦһЩ顣
ĵ֪Լڽָ˾ֻҪιȥ
ȰԽȰϱԽУģЩΡ
ĸŮʰװȥˡ
ҹҪؽָ˾½ҹ
-
ָ˾
ɫļ棬ڰ֮ϣ¶Ц⣺лʦ׼ô档
ڹŴѵá
ֻܴӿλߺʳȡ
ɹ֮󣬱ճɵĻҽкмҪʳõģܼӵʮ鷳
ʦǺһЦˣǱҲϢһˡ
˵ںʱ򣬱ʦʦҹ
һЦʦˡ
ʦ΢΢ף㲻ڣﵹһ̬ڿࡣ

ʦʱҹŰæͼûأ
㶣˼ص˵ͷ
æӦþΪ˴̽Ϣġ
û̫࣬㽫עŵ˼ϡ
½ϣźģûгԵݵȸ档
ǣĵһҹȸ档
ȡ׼õ֥齴սţŨ㡣
֥齴УȻ֥齴ʵ̫ŨҪӰæ
Ȼ֥齴ﵹ͡
ÿӣ֥齴ͽȣϡ˲٣ûôճˡ
֥齴棬׽飬ڸиϸ塣
֥齴׼֮һˮ
࣬ҪһڼĹ
ˮ֮󣬼㱻˹Ӳͦһ±ȥ
ÿὫɢ֤ÿһܸõȡ
ȸġ桯ǵеģмؼһ档
ˮ̳ˮֱ֣ӷŵһԵİ֮ϡ
ʱǲ˶ģ򣬿ܻһţʧȥˬĿڸС
Ȼһȣļ棬ʹȷ硣
ҵһѼ棬á侲˲١
ȣϸϸ˿Щ棬仯Ȼԣۿɼû֮ǰôˡ
ȻȡͣһԶڰϵļС
Ȼָһӣͬһᶶ䡣
裬棬Ҳȸ汣־Ҫһ
׼Щ֮󣬽ָ˾ǣֵˡ
ġȼˣҹ
ԴҹǱĳ͡
һ̤뷹ãġѽһˣ
̧ȻһЦλˣҹ
ĵͷЦҹкóԵˣ
һۣƽҲûٳ԰
ƲƲ죺㲻óԡҲ˷Ѳǣ
˹Ц
ؿһǰɫʵҹʲô
ɴȸ档
ǴǱˣûԹȸ档
ĵ֪ˣǲǺըһǰ˳Եģ
ЦЦ̫һиζǰ֥齴ӦҲϲȸ档
һЦտңϲ֥齴
Ĳ󣺡Ҳϲģ
ˣ˼Ҷ棬ȥǱŰգ
˵գһһߡ
ĿתһȦôûﰡ
ƳһۣЦôҲ¬Ƶģġȹ֮
ɫһ죬Ϲ˵ʲôأҡҲ¬˵ıóԣ
ҲĿ䵽ϣɻ֮ǰǳԹô
Ҳˣ̲סЦǣ㲻ǳ˼ڣԻ𣿹
ЩҲסһۣ˵ˡ
ǵĶԻû˵׼ȸ档
õļ棬ŵˮת˸Ȧ㱻
¨ҡˮֺ㽫һ
ȴ
ȻҨһ±ˮһνÿС
֥齴͡͡ףǱزٵġ
꽴֮Ҩһܲǵϡ
󣬴лһȸˡ
㰡ӣ̲סͷ򱸲
ֻһ̣ʩʩȻ̷ŵϣżƺõȸ档
˶һˬ֭ŨܲˣΣδʼԣθڴ󿪡
ĿӹˣһЦȸ棬Ҽǵðٳѽ


77 һ
ҹϺ̹ǣǰȸ棬ȴڡ
İ˵ȸУʼ
͵֥齴Ũ˳ܿΪһ塣
ƵɫȾЩһС˽֭ڵһ˲䣬㱬˵֥ζƬ֮󣬺͵⣬֮ϣôζ١
ʮ־ԽԽζһŨ㣬
ġһ˿̫óˣ
Ȼȴû˻ӦΪÿ˶ڽζسԼȸ档
һܲУ֨֨˺ü
ܲᶹǣʮְٴϣˬɿڣθȸ֮Уǻ㾦֮ʡ
Ͱ棬һһ±˿Уãʮֹ񫡣
Ƕȸζˣ̲ס̾
ҲŸͣȷʵһٳһ룡
ӣȤôȥˣ
һ㶣ɰͰЦǵ;˵ıóԡڿȸЩ
˶ˡ
˵Żһˡ
Ӵ磬ô磿¬󺣣һСͷĿǸܡ
¬֣һɷϤˣǿһۣ}ûš
̧һۣ¶ЦݣҴֵǹȸ棬Ҳҹ
¬Цͷ
Ŀɨɫ΢䣬ʵûô
̧ͷδ˶٣ʵλ˿Ҫҹ
¬¶ԥͬеļһۣʵһ𣿡
㶣ɻʵʲôһ
¬Աһƽְ֣һװģһһӡǡ
ҡҡͷûмֱλ˿³Բˡ
һ¶ʧ
¬üǰﻹڣôûأǿһģǼǵ
ͷ˷ģһת˶٣Ȼûһȸ棬λҪҪ
¬Դ˵ûһɫ̫ˣ͵ذ֣ˣ
һʲôҲԡ
¬һ·֣ﳤȥ
ǵıӰʱЩ
ʱѾ棬ĨĨ죬¬˵һϡ
ЦЦû¡˼Ƭ̣ʵһǳԹ𣿡
˷׷ҡͷ
ԱһƬ̣һڡ
˽ĿͶϣЩ档
ƽʱǶС͸˵
ľ֣ʵô˵
ӣʲô˵ģһɵζҾʹ˼Ķһ飬ûʲôر𡣡
ü΢˼Ƭ̣һЦݣλԣȥȥ
˵գΧȹҴ̤á
溮Х££½һ·ȣָ˾š
վסʲôˣ
ſһæǺĶҹˡ
ŵ΢Ĺ⣬һ˲ԭǶﰡ˽һȥˣҲ֪زء
ɫ΢٣ʣ𣿡
ʼ磬¼£ˡ
򴽣ֻл뿪š
æ극õ֮󣬱˺Ժ
ڵ᷿һƬҲûκ졣
Ҳ֪ﵽڲڡ
һŻصԼķ䡣
-

Ķžô˰ҹž
ʹڵϣɪɪ
빫ӵһţҿ
վǰӸµؿɫ
Ȼˣת
ܻ㿴ӣܿۼҪã
æã͵빫Ǻһֱţȥֻͨ̽Ȼ©ʵǾˡ빫Ϣŭ
ۼҽܣۼҲȤ
½ϣǰ˰ʱ䣬ȴͽ޹һԶϡ
ȥҪۼٿ㡣
ɫ빫ǧĴ빫кãϡϾ͵Ķ֮ˡ
˵ţ¶һ˿̿֡
һǷ񶾷ۼʲôϵۼҴӲ
ɫһףرסĽţ빫һﲻǵȦףԺ󲻻ˣҳСﲻڣڼĳʳ˹ƣмգǱΪҵĹūˣһƴӵģ
Ц£ΪūΣ˵һá
һ
Ķ֮Ҫˣûнҩͻǧҧ
ҧ빫һλᣬһ跨ӽҹ죬ָ֪̽˾ܡ
Ѿʮֲ͡
Դȥָ˾ֻ͵һ鱨鱨ûʵ۸ָ˾˹͡
£ŷ˿޵滨꣬
ؽ߿
ͳһƿӣһŽҩסһλᣬٸˣ㶾ۼҲҪС
ҩ䵽ϣմȾһҳ
ȴƱؼܲ˵
ҩȥ֮˺Ʒ˲٣ڻع
̧֣˲ϵۣæ¡
ҹɫڽͷ
ң˿ɢңɫзߺ޲ѡ
Դӳ˹һֱżа
ڽָ˾粽Уȵòҹںֱ䣻
˷ǰÿһζܾίҡβǿýҩ
ҧŴۿѪ˿
ΪʲôԸòǰƽȴһۡ
֪һλˣ뽫ǼūץԼУֻԷ˵üֵ
-
ա
ָ˾ţɿú硣
ССˣʱʳʶ̡
С䣺ȥʲôˣץ𣿡
ȻһЦôȥץˣҲǰһ´ǵʳˡ
СҲЦָʹǳĲԶһ·
΢һ£ૣǵûС
춫ܣҹҹߣʵͦæġ
ЦЦûжֻͣΪҹȥϲˮˣȴ֪ȥ鰸ˡ
СʣʲôӵģƯ𣿺óԵĶ𣿡
룬ԭǺƯģǱԻٵ̫Ҫܳʱ䣬ָܻԪ˶٣ֵϵʳҲܶ࣬ȥϣõ˲ҾǷãҲԶЩϵĲʽ
ôһ˵ССʱɴۣСһڴҿԳŶ𣿡
ЦãϵĲʽ
һţһ׼ŵʳģţֽͷ׷ܻۡӭӵҲǳʢ
æ⼸գٽһЩƷĳʳ뵽֮С
ٽʱ̣˷׷ӿ뷹á
ĽǺǣѾϰԼ㽽ͷ׷ۣãɡ
СæۣͷСǰæʦһӡ
Ҫһţۣһӣ
Ҫӣŵడ
ҵļӶ
УУֲѡ
æòɿϴһĽͷѾʼһλʳˣԵʲô
ԷĬһ˲
һ
ס
̧ͷһȻ¬󺣡
ֻɫףֻ۾ĺȦ˿ήңִһ˿졣
ǿЦ¬ˣջûֻûһˡ
¬󺣱Щ㱣⻰ȻɫΪʲôǲΪˣ㽫Ｗˣ
¬ɤŲСŵģȫҪһˡ
ЩһҲը˹һ㡪
ǣһ۸
ҲܣҾҪһ
һ
ü΢һۣܾɫЩ֣û˯ƵģӦģַǳŭ
ʶɨһ۷ãĶǵײĽλǧ˶û˶ſֵ̬
̽ʵλ˿ɫ̫ãǲﲻ
Щ˿ʵǲͬѰ
ССһۣдһ㵣ǡ
ʦ˽еıɫ
¬һĻȻף˵ʲôв
¬ŭɶĲ̽ȥŵһײǽϡ
ʱŮ𣺡¬ôôĻ𰡣


78 
ֺġ
¬ŭڣ죬˴Ŵ·Ҫһ㡣
Ȼ£ʮ侲æСС䣬˼
ӷת˼Բߡ
بм䣬ʱá
¬󺣻Ҫȴߵס
¬磬㿴˭ˣСѵ
¬󺣲ͷػͷһֻۣſڣһȵӰ
¬۾һۿɼرŷ
ô¬󺣿·һ㣬߷ִּ͵ﱼȥ
ûôţȴҲ̧
˿ЦЦ¬װˡ
ǣ˿֡
ŵĽǣ̲סΪ֮һ
¬æӦҹңˣң
С䡢Сվڱ棬໥һۣǺɡ
һĿض¬󺣺˴⡣
һЦߴأ¬һۣ˵¬ңʲôѽ
¬ڣһҪһ
һ˵һ߲סƺҳ
༸ҲŸͣҲҪûһ
һЦƳһۣ·쿪ʤ
ﹴ¬ǵðҪһ͸ɡ
¬󺣶˵ȥˡ
ǣȿֺظϣһ뿪ˡ
ʱ徻
¶죬̲ס˽
һСһʲôãԲҪ裿
ɵض¬󺣵ıӰһֻۣһйŹ֡
Ŀ䵽ıӰϣŤϸ֫·һ使ԱΧһȦҶ
ٺһЦôãǲǳһȥģǳȥģ
ü˼ǡΪԣ
ͷ
Цһܣòôȵù⸱ɦŪ˵Сүһأ
ôһ˵ҲЩ
֮ٷԵòƽ
վڱ棬һԲ
¬󺣣Բ
ǣȻ¬󺣺ЩҲЩججʮֹ졣
ü˼Ƭ̣⣬Ҫ²
-
Ź뿪˷ãֱȥ˽ָ˾š
ߵſڣɫһ٣æ㵽˽䡣
Ȼ֣ſڣŵȻ¬󺣣
̲סָ˾һۡ
գӰʱǳʱ
չأӦö档
һ˲óȻ¬ȥͨһݾߡ
ֻܵһֵʱٹ
ʱæ¡
ҹûڽָ˾ָ˾ѻ˲¼Ҫд˺ü֮󣬽Żָ˳ᡣ
óһӣݸҹ죬ˣϢѲѾѡˡ
ҹӹһЦүȻѸ٣ſ͡
̲סʵ˭
ҹ쵭㲻ʶ
µͷīȷʵǰһССƷĸ٣Ҳ֪ô£ͻȻһµ˻ۣγ˽Ѳ
룬ǲΪûб󣿡
üǵȻīڽϻмģ˵ֻأ󲿷ְն˺֡
£ʲôӣ
µҲûʲô÷ӣաŵŵĹԱǣǮĳǮĳӹ̵̰ӣǰתưհˡ
¶ͣ˿Ǹˡ
Ц£ôˣǵĻϣôѡһĺˣȥѲأ
ҹޱ飬̧һۡ
ɫһͷʧˡ
Ƭ̺ҹ쵭ƴм˻ϣΪеĻָԲŻ걸
˴ס
ҹĵƴǻϵԵˣѡѲȻ츣һգԻ϶¡
һ˵̲꣬סǳ˳顣
񣺡ҲУ
һ£ʲôеġϲˮ˲Ҳȥ𣿡
˵ˮ±ʣˣ⽭ʥˮʱʸϣ
ҹ쵭
ʵƢ壬ξȰʾŲɣȴߵˣԶûʮΡ̫Ϊϲ
һ£㿪ڵˣˣϴζҩѾ˿ˡʲô
ʵʲôҩ
ӹҩ
ҹ쳤ü΢ӣʲô
ɢ
ºû֣ʱһͷˮҹȴɫ΢䡣
ҹ˼֣ʣڽָ˾
Щǣ֮ǰӦûУһã㱻ײֹˣûлӽˡ˵ʼȥæˡ
ţЩɻɢʲô
һϵĹƶԵãҲԼӵʳ˳һΣûʲôоǳԶˣ񫡣Ƕ񫷢ȴܼɢʮֱ꣬ػѪʧȥԣߵ˵򡣡
üͷ£һ֣Ҳ̫ݶ˰ɣʲôô
ҹ쿪ڵͨҩշߵˡ
ͷʮͬЩΪܼɢһƴӣֻҪһΪãָ˾Ͳǰһһˡ
ɫ˼֡
ҹ£ʱһˡ
µͷȥ취
ҹʣƴǱˣ
Ӧ˷ģƴͶһȫĵطڽϱ·֮ǰ²¶ġ
ҹ΢΢ףҪ˿ɳ֮
æǡ
˶٣̧ҹ죬»һ

ѹ֮ǰǸдʫǱӷƺһû
ҹָ΢٣ݡȷ
һ˲а˷ְա
ҹ˼һ˲ݡ뾸ؽӵĵط
һƽͷգҪдʫЩ˼⣬Ǵµʣͬˡ
ҹ׷飬ȲץȷλүĹϵҲ١
£ͷӦǡ
Щ⣬֪㵽磬Ͱ˺͹
ӺϳӣԽ˹Цš
ҹ⴩ӣͶȥһջء
½һݹͳʵҹǰˣһЩգ
ҹƬ̣ҡͷǳ԰գһ£Ҫȥһˡ
˵գվֱ뿪ˡ

Сֹûз֣ʱ򣬳ԵúúõģһֿʼԷˡ
ĬĬͷ˶˭Ȱ
̲סЦ᲻ᶭɢ
һۣϹ˵ʲôƣúãȫòɢ
¿һۣЦЦһûȥϣƺ˺ܶྫʰ
ͷ㻹˺ܶóԵģܶܶࡣ
ûԵıǣ̲ס̾Ϣһ뵽ʲôҲûԵʱƽ˲١
-
һչ÷ɿ죬תۼ㵽ϡ
ΪҪҹȻں֮С
ȥҹΣûмԼЩ
ɫģһˣⲽԺ
Ѧһ峵ʳĹʶǰæһѡ
ѦЦЦ֮ǰ˲٣лˡ
Цһ£Ѧ˶٣ʣôҪʳ𣿡
Ѧ̾˿ǰ׹һһѣնˣҵˡ
񣬽ָ˾С죬ÿո߷ʱڣһ
ʦţ᲻ûǮһˣѦæòɿ
һЦҲûʲô£Ѧæա
˵գѦʳ
Ѧʱϲ⣺ϣǸĵĹ
û̫ɫӰںվЩˡ
ʱæ̲סЩж
Ѧʳģһ˵һ߼ǣһʳ̵ѦһͳԿףʳĿŴˡ
ΪʳĸõرʣʳĿ˲ٱ飬һ޴ıѣվſڣ̲סһ¡
ѦЦЦЩСôӻ䣡⼸ҲһֱԹʳĿ䡣
ˣ⻰ס
ʣʳĿʲô
ѦڵΪһһҪٵϣҪǰһ콫ںϣʳĿﶳ鷳ˡ
£Ѧ˼ǣһĲϣʳĿУ
ѦһʳģһĲɵӦǰաҲն
һ˲⡣
İ£Ѧܿ㽫ʵʳģŵ˶Ӧλá
һȷ󣬲ŷ
ѦһЦնˣһ֪Ҫʱ
֮ͶѣѦﲻعϡ
ѦЦŵͷһסʳĿſڵͷš
΢ڵѦ볢ЩͬţһЩ뵽ȡЩʳģܲȱţ
ʳĿԿףʦֻѦˡ
Ѧԥһջǵ˵ͷҪǵŰȻʦ֪ˣҹǮġ
֣شӦˣѦŰ뿪
ѦˣתʳĿ⡣
ӽյ¬ÿնҪһƶϣﶨȻҪÿ׼ǡ
˵ʳĿҵЩһصЩһʸҹˡ
һţһߡ
ʳĿûдʮİ涼ǸʵĻܣԽԽ䣬̲ס˸硣
һЩʵʳģûʲôرġ
Ƶܺ棬һ򣬷ųǳõʳģһϲ
͵ƴսЩֻӵÿһϣ˳ӵ֡
ƻ˸æֻסսЩ֡
ʦʦʦ
ǡ
ȻżаҲͲסĺ䣬ٸ͵ƣӿѰĶ
ȻһӼ䣬û֡
һССľ䣬ʮ־ɡ
΢͵Ʒһԣֽľȡ
ľûָ΢㽫ľˣӳģһ׻λεš
ſûʲôȴɢһŨζЩǡ
ľԣæľϡ
Żһ⡣
æ͵ƣľ䣬ԭ·ء
ѾòˣֽŶЩӲֻȥҹ졣
ò׿ߵſڣȴȻǡһ
ǿ


79 Ѱ
¡
ָ˾ĵƣϨˡ
ҹ鷿ں档
񣺡ˣ֮£ѾϢǱߵͬЭ̽ˣŲձн
ҹ΢΢ףһ̤š
·ſʱǡûֵһ˿ҹ죬Ȼһ¡
ڵҹˡ
ҹһۣ£
ҹҹˣǴ˲ڣȥˡ
ҹɫ΢٣ʣտ
ҡͷС˲֪Ǹոջġ
ѵǹҪʰվڵˡ
ҹͷˣȥá
һϲȥԵҹ
˳ţȣԺȥ
ƻͨǣȴߡ
·ҹˣͣ
Цʣյҹʲô
ûҹпһˡ
һۣЩɡ
֣ôûҹأﲻѾ𣿡
ûʲôҲû׼
һ㶡
ҹ΢Իؾ֮æµδһ档
ȥ
ҹ䣬ȴѾ˳ȥ
æϡ
һԷó˼ҹˣ׷ױ
ҹޱ飬ֱ̤뷹á
ĿѲһܣֻɸɾû˿׼ļ
ĸ䣬ȴ͵ҹǰ׼
ҹľԡ
˵תԺȥ
һͷˮҲԵʼ磬ֻȸš
ͥԺХӰ涣ʮֳš
᷿ڵϹ沢ûˣķ䣬ҲһƬڡ
ҹɫһ䡣
ԸȥѯʸڣǷȥ
£ͷӦǡ
ָ˾ڲӺʼɢҵ
ҹɫأҵȥˡ
ҹ᷿΢
ԼԵ޹뿪ȴֻƬ
ҹ΢ת˷á
ָ˾ڵĽǣѾʼֵǣҲ
Уģˡ
Сֹôö˶˵ؾʧ٣
ʧʱҲҲʧٰɣ˵Ǽ£ȥˣ
ôʦڵһǵһμ
ѹ˵᲻ͽϵйء
𣺡Ϸ˺£
ɫһݣͷȥֻҹվ
ɫ࣬ɢһɺ
΢ֻðҹ¬Ҫһͽַá£һһʮظҹ졣
ҹţɫԽԽ
ֻ¬󺣵ˣѾɢ
ˣȴûм
ƶˣֶܣ᲻ᱻ
ҹ첻롣
ɫ԰ףŨüšӿ
ҹѣһҲŹ¬󺣵ץ䡣
ǣ
-
ƹĲ£һƬȻ
ҹӰ
޲ȴӿ
ҹƽٷˡ
һΣЩͬ
޹ǣ˽˵Ҫȫȴû
ֻҪ˫µ۾̲סĽ
ҹɫȭͷ߬ùǽڷס
ú
ˣָ˾ȫˣûмټ
Ҳѯʹˣǰֵصûмȥ
ҹһ
-
䡣
űߣһţ
ʳĿ˴ı飬ͬһѣ𴭲
ɤѾƣȴȻǿҧСľһһµŴš

ûʳĿصȴ˿ȥ
ʳĿƵģľƳɣ滹һƤޱȣܷЧá
ҳȥغš
оԼһʧ˲סزʱʧȥʶҲѲ
֪Լ˯ȥһֱš
͵ƵĹԽԽ΢ڰֹ
ʹһ˿ôš
ûˡ˭Ⱦҡţ֪Ѿ˶ãһ˿Ҳ·
ָ֪˾ǲ˵ġ
˷
ԽԽСָӲѾòˡ
͵ȼǰȻһ
ڰһӵϣΧס־ͷ
Ѿ֪һ˿ϣ׶뺮Ԩ
оԼӺܸߵĵط׹ӳģܿơ
һֱ䡭䡭ȴûܾ
оʶ㱼䣬ĵļ䣬ӿ˳

ȥǣ
ʱڣܰŶɣȥǳԡ
ɶÿԸԼȥԣҲԸȥ
һΣֲ󣬱ֻϣȥм
ǣŶɵ֣ʮ˷ܡ
ѵóһˣĶʲôʡ
ϳˮС̯ϵĳʳĿۻҡ
Ŵ۾һ±㿴ǰǺ«
ҪǸ
ֺǺЦá򡭡
˵գɱߵǺ«Сߡ
һͮͮǺ«С
ü䣬۵ͷǺ«𰡡
ǣǰߡ
֪ߵֻǺ«ζ
һ㼱ٶ׶
ԭƽĴϣһɧңǷ׷ױ㣬̻̲
ץļҵģ
ϳǴλȻҪų켺
˵ٸۡѪϴˣʲôʱǸͷ
һһ
ͷһƬ糺ķȻɫ
һѱæȺͼټ
˳ӿ
֮УײеǺ«̲סһҵǺ«
Ҫˣǿؼȥ
ءǺ«ûˡ
ίؿڶɵļϣİǺ«ڵϣմҳ̶һŲȱ⡣
ܵô
ȻʱȴϾֻñûطɱ
ףΪε˽šԴǱʱҡ
ո߳ȥĴ¥ְȴϣֻҲһĵС͡
ǲҲţձССԺȤǿˡ
ɱŲ·֪ܵ˺ӱߡ
Ǳߣһһ׷׸˹
Ųÿһ̤ڶɵͷ
ɫ԰ף𣬻
ĪЩ£
վںӱߣˮαڶˮļϡ
۾죬Ȼһۣ𣬱һס
ССãȻֻùԹС֣סɵĲӡ
ҲһһԾ¡
߷
һ䣬⧲ʧظУµһţ֪֡
ˡһ׹С
޴ĳ˷ɢӿĺˮһ¾ͽԶֵС֣ȥץɵ½ȴΪ
ССŵ۴ޡ
ˮҲ̫ãȥκˮ̫֮ľԽԽԶ
𣡵ˣ£ɼۣĶ©һġ
ϵԽԽһֻεĴ֣
ĺˮĿڱǣûĺ
ݣǰһƬڰ

ʱļ䣬˿ص
䣬־壬һӿͷ
֪Լǲţֻã˺ƬΣӹ
ȰĸվڰǰΪζʳЦе𣬿ȥϴֳԷ
ĸױߵˮǰЦӯӯֻСèצôࣿҪúϴһϴ
һת
Уʳһţһ̸Цò֡
͵һæǰһ˺󣬳ЩӹæǶŸɾʵѣÿ϶Цݡ
̧뿪ڽǣֲˡ
ٿһ
·һ֮С
ڰխЩʪãȻĹˣ֪Լںδ
Ȼƿ֮Ŷ߹ȥȻһ
ȻһĻ
˵ڵء
ԭΪײۣȴֶԷֱۣסı
꣬д
ڰУ˫ʵֱۣαϷһΣա

ȴŵҩ㣬ʮְġ
ȻȻػסеԷ΢΢һ
ΨĻȫĵط
˿̣Ӳѣ˿ˡҡ
ʧȥʶ֮ʱԵĴţһ졣


80 
ŵһ롣
¹һ±Ƶúڰȥҹ̤ڣŵϡ
ʳĿһ㣬ɢ͸ǵĺ
ҹĿ⻷һܣȻס
İǽߣһϸӰᵹǽǣ߷һľ䣬һţ˫ĿգѪɫ
ҹ˫ӿ
æֽۣһѽסʳĿ⡣
˵ʳĿ棬ҹ콫ᱧһĿɿڴ
ҹɫÿ£ȥ򣬱Щˮȥ鷿
æǡ
ѲһʳĿ⣬ûп֮ˣҵֻľ䡣
ҹ챧һ·С
ֱ࣬ҹ콫ǵʵʵ

󡢲
һ԰ֽӣѪɫʣ
ƽЦüۣ˿̱ճԲ˳Ľëϣϸ΢ı֪ǲᡣ
ҹ촹ֻĺһֻ߬
Դ˽ָ˾ɱҲʤ
ûһ̣һ־塣
ᣬԴؿĿϣҡҡ׹
˿һţۡ
ǿֺڡһܺ¡
ҹӿŲ
鷿ܿȼ̿
ůڣʱʱٰ졣
ҹ콫ڰ֮ϣ̽ޡ
ְۺͽȥӣûκλů
ǰˣˮѾˡ
ҹһԣˮ¡
̫䣬һ³ܲס̫²ֻˮݣѪա
ҹ쿪ڣȳȥ
ףæˣ˳鷿
ҹͷֱߵǰ
һ˲ٳɣְ¡
ѵʣ֮ʱҹ챧𣬻̤ˮС
ˮĽһ뵡
֪޾ģȡ
ҹԼǰ
ͷһᣬľѣıš
ͷ˿ˮݵø˳ҵزļͷֱۡ
ҹסˮ
ˮ͸˵ʪյż
͸۵ķɫ񣬷ҷ͸ǡ
ҹɫʶܿĿ⣬ֻɸ
ˮ䣬û
ҹ½ˮע룬ˮС
𲻻գҹʮһɡ
ҹ첻ܲˣɽԴԴϵ
һҹ
ÿһˮҹľ͸ֻ֣סĵص
֪˶ãǰĽůʶض˶
ҹһͷ
΢
ȻЩţָ֪
Ƭ̺۾ãȻ
·˯˳һӶЩľҹ컳¶ؿ
ҹӳٽ
Ũü壬һߣ˫вѪ˿ȴĬ
Ŀԣʱͣһ˲
ˮȻڷϣˮ飬䵽ϣδ롣
ůֳʪ
𽥻ָ֪
΢΢Ȼˡ
ҹзӿ
һ̣Ȼס
΢㶡
εǰһģ
󣬵һģҲ
һĻһˮš
ֻһ˲ҹɿ
һʱʧ̬ðˡ
ҹָƽ䵭ɫ
ȻЩʧ
֮˵ĵһ仰
ҹ콫ֽϥ䣬һѽ
۾壬ʪģ۲Եؿһ˿⡣
ҹܿĿ⣬һԵɽסŵϡ
ת׼뿪
ȴȻקסӣҹ΢٣վǰˮա
Ҫߣ۰Ͱ͵ؿɳ
ҹָ΢ȭͷšɿ
Ҫ죬չ㡣
˵գתȥ
пģЩãȻ
-
һҹȥ
ָ˾˷츲صı仯
пŴȫ
ʵ͵ˡȻС
ɲ˫Ŀ޷ϡ
ȻһƬΣ
ȻһУ𶼲֪
֮ʱѾ硣
ֻۣΪѵǰ㶡
ƺǶԷͷ
ˣ󣬼æߵ齱ߣá
Щ㱣ʣô⣿
һԼ·Ҳˣůѹһ
Цҹﱻˣ˽֮󣬱Ըūȥչˡ˯óһ·ӽָ˾Ҳûѡ
΢ʣ
˽󣬱ȥˣǽָ˾๫Ҫ˶٣ֵ˵ö⼸պúڶĪҪȥ˾ˡ
һ˲΢΢ס
Щʧ䣬οż˰깫һġ
ɫһ죬СҲ
˵Żű㱻һƿˡ
ֻ۵Сְſϣһ˫۾ԲģһЦ
㣡ʮ˷ܵرһССĲӡ
ҲЩϲȻЩЦݲ
ͷ˿𣬵ҹ˵ûȻˡ
˶٣ֵҹҪ㣬Լˣҳİɣ
̿㣬ܹԡ
һ´ߣ£һա
Ǹޣ֪һͺˡ
һ˲ɫðףǲǺܣ
ǿһЦҹȥһĵطСĶˡ
ȷʵвٴˡ
ƶǶصͷһشӲͳһϻУ
㶣ӹϻһⲼϻòɫ鲽ƴģŤŤȳ̲һվֻţȫԳơ
һ˫̶۾һһƵģѡ
ûмôĲϻ
ģŪŲϻЦʵ
ͷֻҪͿҹҪ˶٣һεСϴεϻ
һ㶣ɻҹ͵ģ
¶⣺ȻܿͻáѲϻ͸㣬ҲҪ˶٣ֲһ䣺ǵøС
Цá
ϻôϻ
ȻᱻʵǷ˼
ҹġ
ɴۡ
ʵ󲻳ýָʹ廨뱿׾ط첼ϻӡ
ϻ֮󣬱ԹԱȥˡ
ֻªĲϻ̲סЦ
-
ʱҹص
һշ˲¡
зѪ˿һЩƣۡ
һ·ͥԺ
ӭ˻ˣҪţ
ҹҡͷ
Խϻָֻ֪ײ״̬忴Щġ
ҹϾ˼Ŀ⣬߱ʣôˣ
㶣Ӧˣ˵ϵĶˣҪһʱգıûʲôˡ
ҹĿ΢Ǿͺá
ҹҹһϢӣ;﷢
˼ǰߡ
忴ҹһۣЦ˲ȥҹܾᣬѰֻҪ޿һˡ
ҹû˵
ֵһˣһء
ҹƬ̣ڿڣá
ͣκȴɫ۵ס
ҹ̧Է
Է붫ԷòԶ涼һƬϡɪ⾰Ұס
ҹĿԶֻԷ᷿УѾ˵ơ
Ƭ̣ߵſڣߵš
ҡ
ԽŮ𣺡
ҹŶ롣
ֻббпϣ˿δ죬кһͷ
ЦЦһ飬һֻ֣һ̵ֻĲϻϡ
ҹ죺


81 ʥˮ
ڵŰ㣬Ȼ񾲡
ҹſڣƤ˳飬ֻûֻϻ
µ߽ǰ
պЩ𣿡һ
Цһ£öˡ˶٣ҹ죬ҹлȡ
ҹɫ΢٣˵ҪȫΣҴˡ
ҡͷԼСģִˡ˿ɿǸӣ
ҹףѾˣһжΪ
һ˲Ȼ
ｫҩ˼ϣĿı̽Ϣͼڲ
˶ߣ˳ȥʱ﷢ˣ˴ģʳĿС
ʳĿ⣬Щ¡
ҹĿ䵽ϣˣȥ˾ͱˡ
šӦţСʵǱߡ
Ժûˡҹƽ·˵һϡƽС¡
һ㶣˼Ƭ̣׹
ɫЩӡ
ҹⲻ㣬ȡÿ˶ҪΪԼΪۡ
Ĭһ˲˵ͷ
ҹһ˲
ƻᣬΪӶһ⣬ˡ
̧Ŀ⣬ͻȻʵ⼸գԶô
ҹɫһ١
ͣȻȻ³һ䣺⼸Щæ
ֱ׳æҲҪԶ
ҹ̧ڽһ㣬ʮֽضԶ
һ˲Ȼ⼸գҪڸ߶ţÿյȴһţòã
ҹ΢м־ȡ
΢ȣȴþˣ½ϣòײÿһ͵ϰߣӦֲǡ
ҹ򴽲
Ųϻ۰Ͱ͵ؿڴ
ҹ̾һ˵ͷ
-
ָ˾
أ㿴ңҿ㣬˵
̲סҹһۣˡϾǻϴ͵ˣôˡǱߡ
ղڣ˵¡
ﱻץ󣬾𿽴򣬱㽫ⷿһˡ
ҹûиĵĻᣬһ
µпҹ˾٣ʵ̫嶯ˡ
ǻʵ۵ˣǶˣһʯǧˣֻ²ճ
ҹޱ飺Իᴦ
ҹվϾ½󣺡ȥй
ֳһ·ݳС
ҹ쾲֮С
һɵͲ
ͲֱԼĪһиľͷӣҡһ£ˮζ
ҹͲһ˲ϸյС
ͣ£ˣˡ
˵̲꣬ס̧ȥ⾩йոɡ
йݶȫ̳£ͷҫ£ʡ
ܽǷ̣ᣬǽϣžıڻӺü
ҹ꣬Ҳʶ㣬ǰ£̲סĿࡣ
ҹɨһйţԶԱߵҡ
ͷǣæϵһߡ
ҹʰ׶ϣķܿĹǽΪһ塣
֪Ҫڴ˴
ҹ߽æЦ߹ȥҹãϷŻأ
ҹƳһۣŶ΢ʲô
΢һ£ûʲôûʲôҹ
ҹջĿ⣬ǰȥ
йɲ£岽һȣʮһԭĸš
ջʵ̰ʣʱʱҪסǽ㶼˹
йɭϣȦȦΧţûʣֻнź͹Ź֡
ҹ촩ѵͥԺֱйʮΡ룬һ㣬ÿһķ濴ͬʮͳһһܹɽ֮֡
һŵŴ򿪣Хɴ𣬿ʮҡ
ҹ̤Уֻʵһվɳǰʲô
ɳ̵ķΧǣĸӣ֪ʲô⡣
ҹ쾲񣺡΢μϡ
ʵ̧Ŀ䵽ҹϣˣҲ֪ޣǾ޲÷㣿
˵գӣҹ
ҹ촹ͷƽ΢ҡ˶٣΢Խϲˮ;еôʦָ㣬΢ؾ֮Ƚʥˮڸйգ;ɳʸϡ
˶٣ҹͳͲ˫ַϡ
ʥˮڴˣϹĿ
ʵüë΢ЦŨ˼֡
æǰӹͲϹϾ͵ʵС
ʵȤ˻Σʣ޸̶ΪβҪҪȥϲˮ
ϴЦȴûһ˿¶ȡ
ҹ΢֣Գ̶֮أԻΧۡ΢룬΢ϲˮΪ˻ղ֣ĵȥ˼ˣֻҪ˵л
ʵ룬һҲǣ˰ҽ˵̬´ˣ
ҹǡ
ʵ۽Ͳ߬а棬ЦЦȥϣʲôջ񣿡
ҹЦһޣ΢ƼϾ͡˶٣ҹֵǴЩϢ
ʵ̧һۣϱ£üĿˣ
ҹͷϱĻʹֻ²һ롣
ʵüë˭
Ͳֻ֣סĦ
ҹ΢֪
ҹɫƽ֪ƾŻƴ︸ӵĿڹָ֤ԶҴյ׵ʱ
ʵɻؿһۣǱһ룬ǻ˭
ҹͬʱ浽;ӣֻǸλȨ֮ˡ˶٣ҹֵǰȥϱʱҵһЩ֤ﷸ˼ɻ䣬΢ҳ
ʵɫ΢䣺޷޵ҪǵڸЩʲô
ҹȵľ仰һ֣Ľ㽫ӣ
ҹ£˻ʵһִۣӡֻװ˲ٺ˵ı
ʵ۶ʱЩãʲô˼
ҹ칧΢ʾ
ʵۺɵص˵ͷ
˵գҹһѳԱߵľȥ
һľֻϸ΢ѷ죬ȴЩˡ
ʵ۲Ȼɫ
ǰһѳ͵¯
һӦϣ¯
ʵŭӿǺ
󵨣ʵܻıԴγãһҴƹͬ裡
ҹ촹ƽϢŭ
Ϣŭʵ۱ף޲飡Ҫ˭ҽ޵ĽɽվǲҪˣ
ҹ¶ΪѣǱ֪ޣֻ»Ҫһ֡
ʵ۱˱ۣˣ㽫һߣʣؽµȥ
ҹ칰ּ֣
æǰΪʵ۵һ裬ЦϿɱӰ
ʵŭڣɱڣȥ۵Ķ
ŵһ£˳ȥ
ҹ촹
Щʵ۵ƢԽԽŹ֣ʱ˷ܲѣʱ塣
ʵýϵһˣ¼Ͳ
Ͳһ૵УҪ쿪̳죬ʥˮ̫һܷ˳𢰲Щţ񣬶
ҹԼǡ
ʵɫ
ͲһľȻһ֣


82 ķ
ԡһľ䡣
ʵ۴ս˿ͲڡİͲҺǲƯżţݵñεЩƯ
Ͳɢһɶֱʵ۵ıǻ
Ż
ʵθһ󷭹ʱŻ
ҹ쳤ü΢ɫӹͲľá
һأʵ٣û뵽һӴʥˮͬ࣬ʵ緶
ҹ˵һʱɫĮƽ˿ûаķеӡ
ʵ۱䲻ˣĻ֮󣬷˼Ρ
ŶģˣҲĸˣҪľЧɣ
ҹ˵ǡ
ʵɫ˻ʣ
Ӧ϶Ц⣬·𷽲űѵĲ
СʣкηԸ
ʵ۴һӣ񲿣Ҫʥˮ̫֮УǺﱸ
һҹеͲѸٵͷǡ
ʵ룬ȴӲֵʥˮףðٹٶʽǾ۵޵й
ʵۿҹ죬ЦЦҹ찡ǵһй޵ĳء
ҹɫ΢٣Ц΢֮
ʵЦָ̧֣ǽ
㿴ǽɫǲǺƯ֪͹ǽʲôͬʵ۶һ˿ء
ҹ̧ȥֻǹǽøҫĿ֮⣬ûʲôر֮
ҹʵش𣺡΢֪
ʵ۹Ц޾֪²˶٣ǵЦ⣬˼֣йǽѪ
ҹɫһ
ʵۼЩˣȻԣޱһ³ǲϲޱ㽫ɱˣȡѪڹǽϣտüޣȴ˵
ҹĬţЩ󱳷
ʵ˵꣬Ŀ䵽ҹϣʣΪ㿴һҲ˷ܣǲҲһòԣ
ƽͣŵ
ʵ۶֪꣬ÿԽƽǱǰϦ
һ˲š
ҹ촹΢ȷʵ˲
ʵɫһ䣬˼ȣ˵ʲô
ҹ첻첻ش΢еô治֮˸ҷϣ΢Ϊָʹȴ޷Щȫ֮ԷʵԻϡ
ʵһۣŵʣģ
ҹ̾һϥأֱ
𷣡
һֳš
󣬻ʵ۹Ц
ǰҹһѣҹϴЩ˳
ʵ۵飬ۿɼغ˼֣ҹ죬㰡̫ˡûй˼
ҹϲ΢΢ҲӦÿʡ
ʵɫ̹˲٣ڰ֣˰ˣԺͬ˵Щ
תλϡ
ʵۺȻ³һ仰
æΪҹ쿴ҹæҡ
¶һ˿֣̿΢
ʵۼɫЩ֣ʣ˺£
ҹ쿴˻ʵһۣˡ
ʵɫ΢䣬΢䣺ģ
΢ɱġ
ʵ£Щţɱˣ
ҹͷվϽ
ʵŭӿҹ죬ôĵӣ޴͸ˣ
ʵԭŵָ˾УΪսָ˾һһ
һֱӴҹ죬ʵûʲôãʵ۱㽫֮Ժˡ
ҹ΢֪΢ɱǡΪǴӹˡ
ʵһͷˮѹѹ⻰ʲô˼
ҹ칰ֵﲻ֪Щ֮ҩԽָ˾˶Դָ̽˾ڵľܡ˶٣ҹȻָ˾ڲϢ˳ȥ
ʵ۽Ƕ˶û˵
ָ˾ڣȷʵյϢ
ʵҹ죬ϸϸҳһ̽ĺۼ
ȻҹˣЩڵ£һ˳ȥ
ʵ۲Ȼɫ
ڽϢͣʵɫƺл
ʵѾܳһʱûнӵϢˣϢ˵ֹһӡ
ͽָ˾ϢˣȻ漰£
ҹףʹֵ˽ָ˾Ӧ﹬⣬Լ
ʵ۴ŭİ𣺡ˣ
ҹɫ˶١
ʵɫʣв鵽ݵǹʲô£
ҹƬ̣¹
ֻ˵֣ʵȴѾɫࡣ
˵ʬҪƤʵҧгݵ
ػϣʬѾˡ
Ƭ̺󣬻ʵ񣬵в鵽˭ˣ
ҹҡͷ΢֪صüء
ʵĵ֪˭̽ţ壡
ҹĬͷ
һӺҹӵ˳
ҹĿ䵽ǰǽ֮ϣЩۡ
Цҹʥģջ鲻ãջں󹬷˺ôĻء
ҹ첽ĲͣƳһۡ
æ񣬵ūʧˡ
ҹջĿ⣬һ˲͡
Ц£ߡ
ҹ컺̨ס
ѾԱߵãҹһֱûгЩż
֮ǰ»˵һҹΪ֮ڹУȥš
ЩŲʶ̧ϲ⣺ˣ
ҹ߽΢΢ס
߰ա
æӦ˳ݣڷӦǽˡ
ʣˣؽָ˾𣿡
ض
뿪йһ·ӡǣҹ̧ƻֺйһۣ͸ǵ⡣
ҹ³˱ۣѹ
-
ǱС
ֵĦ࣬쳣֡
ˡ
ҹһ̧ʣôˣ
ŤͷЩΪѣˣǰв˶ڽϣҲ֪ΪΣǲߡ˺üˡ
ҹЩ⣬ȥ
æǰȥ
һˡ
һЦˣԭķճµģʳĽ˳ӡ
ҹ쳤ü΢
ķ
ЦķǾĵӣúܣǰŶӵģȫȥķĵġ
ҹǰ濴ȥķǡһ·ڴŶӵ˳ÿͷס·ڣСһֱſά򣬵ȻҲ
ҹƬ̣ڣ³
㶣ͷǡ
ķĽֵϣͷܶ
Ⱥ飬Ķ鿴һѵɽ
ɽβȻһĵ㡣
ҹܸߣһ۱Խˣķſڡ
üЩ˶ô
ӶβŵҪһʱ
ҹɫ˶٣ǲ⡣
һԵİտʱɴۡ
ǿλӡ濡
ʲôӣ㿴ģǿǻʵķ
ǽ
·ɫһͨˡ
˸OO@@š
֪˭˵һ䣺ǾȻڽǰ棬Ҫˣ
һҹǰļˣʱ˹һ㣬ÿˡ
ҹޱ飬ɨһۣǰ


83 ţ
Ǳͷһ̻Ϊһ̱㳷ʣ޼
ҹ죺
վһԣֱĿɿڴû뵽ݣȻá
ҹ̧£ǰ滹ʮˡ
Щ˳˶飬ȴûߣһΧۡ
ڵˣȴâڱ
Щ˱ȫעؿǰ棬ãΪϾҪ򵽵Ķ˷ܣķʱɫɷס
ҹǰ棬վһλ͵ҹһۣתͷȥ
ġҪҪÿأÿ᲻ᱻɱ
תһ룬Լеöˣʲôµģ
طǣڶ
ӲͷƤӣվû
ûǰˣҲû
Ȼļͷ¡
ʱѪɫʧת
ˡΡ£
ҹ˹ʵķʲôóԣ
£ΪԼˣͰʹɽɽ髸⡭
ҹҪġ
ɫһԭϲ
񣬵Ƕϡֶ֡óԵġ
ǵĶԻ̲ס졣
Ƕ̫ˣ߱
Ӹóԣ
޹ϹҲ
˵ķĳʳһʮֻԼҲܺЩʲô
СŻæǰæ󣬴ʱһ˶ʧ˴룬ʱסˡ
æƹĳָҹƹģˣǵĿ˶ˡ
ƹıܲˣ̧һʱ˰ء
һƿСŭ⣺㣡
ƹļæһЦݣߵҹǰЦʵҹˣķкιɣ
ƹЦţȴڴģŬԼûŭĵط
ҹ쵭ġ
ƹһ㶣ȷһ飺ģ
ҹ΢΢ס
ƹЦտҹҪģֻ˵һС͵ϾУαһء룡
ҹУǰ˵
һԱ߿ֵʳǣҲС
ȻŶӣ
ǰǰ̫߳ˣ
ģȫûиˡ
֪ҾͲ˳ˡڽǰ棬ȥܴţ
һ˱Ÿӣվǰ棬СȻ֣
§סĸ׵ĲӣףǿԶЩ𣿡
¶ΪѣֻѡһòãΪײŴġķĵģʵ̫ˡ
ӵ͵͡ŶһЩίı˱졣
ҹ΢⻰ʶ
ƹվߣ̲ס͵͵ҹɫЦǵһķô
ҹ΢΢ס
ƹ㣬нָʹŶģǴȥżҪ̤ƣ׬
ƹʮֵֿҹķﲻ̫ãԸСˣһĽ
ҹĵǵĵ̫ˡ
ƹĶʱס۽ǳ˳顣
ҹ컰һ䣬Χ˶ʱը˹
ǰ;ùˣ
ǸȻ𣬲ȷʵֵǮ
ǣСװͰ͵ģ˻ɫ
ñã
ԭõģʲôʱʼˣ
ƹֻǰһڣҪιȥˣСæַס
ƹģ·ĵʲô˰Сǲãϲôٹˡ
ƹĲҪˣ
Сɫһס
ҹĬĬɨƹһۣû˵
ƹͷһһҧ˵öԡȫۣ
һ
һ̣ΧȺ׷ŵҹ档
תۼ䣬һֳˡ
ǰʳͣؼӿĵٶȡ
˱ź㼱æ̤˵̡
һǶϣζسţĸһֱһġ
·ҹ죬ȻһЦǻմŶ
ҹü΢ǣǣ
-
ڶǰͣ¡
ˣˡ
΢ҹԳ
ſڵҹ죬ʰ
ҹͷֱ̤붼
һ̲סŤͷһۣСֹġķĵģ
һСһôܣ㶨ǿˡ
ҹ촩ͥһ·Ժȥ
ƽգ嶼ſڻͥ·ӭգȴûмӰӡ
ҹȻЩ֡
·ļҶأ
ҶشˣԷ磬ܹȥǱ׼ˡ
ҹ쳤ü΢
վҲһ˿졭ⶼôδ硣
СʵˡǲǶ
ҹ΢ȥ
˵գ̧Էȥ
ҹĻ١
ԷʯС·ɫ£Եøġ
߹ʯС·ƹɫĹţҹ첽Էͥ
Ȼǰľסˡ
վƫſڣָӵЩƬ˽ȥȻҪԣ
ҶæӦƳϵӶƫ
ָ̧֣һŮҪƬñôһóԣ˻غУȻ˲ԣ
ŮæӦ
һҶһըͷæ˭ģ֪θͷһڼԷͷɻ䣬²ӣ
Ҷͷǡ
ҹ죺
ˣһ̧ҹӰƵ˹
˽ôͻǻŵİɣЦݿ䣬ﻹŵ
ҹǳ˳飬û˵
һߣһߵ˵Ըţһﶼ˻ˡ翪ʼ׼أ
ҹɫ΢٣壬вã˻û𣿡
£æ˷ģūûöﶯָֻ֣һ
ҹջĿ⡣
Աߣˣ롣
ҹɫһ˲̤ƫ
ƫ֮УҲ٣Ůڰ̣һԣǰһɫĽϡ
Сӣһ㽴ϣ͵ߣһ
С壬Сʵʲô
Цɳ轴
ʣʲôɳ轴
ݸĽ͵ɳ轴һʵĽϣ治лʡ֥顢㡢Ϻ׵ʳģţ͡ϣ˶ֲͬζǳʺţԡ
ˣҲһ˿ȤϣЦѽԣ
һЦһʱٳԣȻ̫ˡ
ԹԵص˵ͷ
ҹһ
̧ͷü䣺˻ˣ
ҹ죬Ҳʮ˷ܵҹã˵ţѽ
ҹţߵǰ
һ죬Űգ
ҹɫ΢١
֭˹ðˮƣů
Цߣɾӵݸ
ҹе䣬ڵѬû˼֣һӹӣ˲֡
Ůӹ
ֽڵǰ
ҹǳϵţζ嵭º̲ʺϴ˳ԡģǴЦ⡣
⻰˵ƽڷУȴǾȲѡ
һۣղ
ô꣬ǿĵȰҹΣûһηϡ
ҹʱǻš
ҹߣȻһ
Ȼҹ죬ֻһ֣á
ʱĿɿڴ
ҹ쿴˿ǰĴⳡ˵ʮİ
һԳʳûʲôȤ֮ǰ½ʱȻӦǱٳһ㡣
֮ڣ㲻ˡ
ǰһǰ˸Ц⣬ƺûôʳˡ
ףס
֭ʮ峺ΨмƬ򵥵İܲƮ档
վһԣ̲סʵ壬᲻ζ̫ˣ
ҡͷϵţıǡζţͰܲɣܸõ͹ʵ
ƶǶصͷЦǹﶮУ
ҹ쵭˷һۣûˣһ԰ա
һæ֣ʹʹã
ҲЩܾܳū澲ңūź˺СԾˡ
ЦҪ˶࣬ųԲźóԣ֪Եøࡣ
һ˵Եøࡱҹһۣʱ⡣
úãū͹ˡ
岻ƴˣҲ
ԵԻԼ²ˣζ
˵գȶһţ裬һµ˹
Ŵ۾ԲţɫˣʵԳ𣿡
Цأţ費죬Ҫȷȥ󣬵ȸܳˡ
ڴĿתضЩԲԲţ衣
ֵţĽϣҲǽΪʾ
˵գָϵļСӣҨһɳ轴ɳ轴ǱزٵģţǾ䡣
ɳ轴עУŨճ
Ȼһ۲飬䵽ɳ轴
۲ˣһմȾɳ轴ѷ֡
ֵ۲ըأɳ轴УˬĿڸУ塣
˵գõĽϣŵǰǸġ
߸˵ؽӹÿʼÿպŽԡ
Ĵ䣬һһ룬Ҳʼˡ
ҹɫǰĴ룬Ȼǿյġ
ȻǰĴ룬һֻϸߣһõĽϡ
ҹɫ΢٣Ȼץס
̧ҹ졣
ҹ촹ֱļϣһƬͨĶˡ
ʱܺãҹʵ̫
ʶ˵üաǿˣʵ˵òء
ҹĬһ˲ɿ֡
ذҲˡҹ쵭
㶣ͷ
˵䣬ţڸˮ棬ԭţ裬֮󣬱ɫȵذһ𣬿ʮϲ
üһ䣺
æҪԣҪԣ
ȻȻ֣ȥ©ףȴȻȡ

ҹޱ³֡
΢
ֻҹ콫©Уˮһţ裬֭ȻС
˵㵸һӣţ裬ЦǿţǺ«ˡ
̿ġǺ«ŵ֭һɡ
صͷţɳ轴մմɫţ裬մȾ˻ƻƵĽϣ͹⡣
ſСһҧɳ轴д̣Լζһ
ţ;ʮ㣬㵯ҧ̡ᷢ
ţ裬Եýζ
ԵÿģЦջĿ⣬Ȼ֣ԼУҲһţ衣
Ŀҹһۡ
ֻ΢΢ͷԼĽϡ
лˡҹ
ҹ޵ءšһûи໰
ֻǰĴˡƺǼеĴˣ
ҹ̧ɨ˷һۣͷԲˡ
Цɳ轴ըأǺóԡūûгԹء
ըسζȴסҪʵĴ⣬أװ棬֮ˮϴȥճҺˮ֡
Щ棺ˣ
ЦЦȻûУȥˮֵأҪѹøϸڷУͼըըɫɽɾȻ̳ɹ
üȷʵЩӡȷʵ㡣
ͷʾͬңըصͣҲ˴ζĲˣ㡢Ϻ࡭
棬ҲЩˣū澼ǵãСʱ׾ˣر㡣
ҹһԲš
Ŀ⣬䵽ϣҲţ裬òã
ҹͷҲԼһš
ɵסһĿض
ҹûעǵĿ⣬ţЩֳ겻ÿӵ˵ЩѶȡ
ҹΣſȣţ͵תһȦ
Ȼ󣬱ҧһţ衣
ţʵ󣬱һҧЩ֭
ŵɳ轴΢д˿˿⣬ը֣۲ޱȣ׽֨֨졣
ˣó𣿡ͷһ˿Ƥ
ҹ쵭Цһ£óԡ
°ͣȵز˵ϡ
ͷ𶯲ѡѹִ˵Ѻȡţܱȣ
̲סʼԼ
Щô˳ԸʳҲθͺˣ
ԭЩ꣬˲ǲԸԶǲԸѳԵĶ
Դ飬ð컺
֪һ㣬ʳƷʳڣ˵춼ܳϷ
Ҳҹ죬˼˺һ
һϣӲȰ
ϷѵʱȰҲȰ޲
գڶǰеϰ߶ˡ
Ҳκô˵θأ
˼ƣʶϷĿ⣬Ĭؽһһļϡ
£ūſ˿ڣʲô
еǰȥеۡӦģлġ
ü˲øΣ²鷳ˣҪϢղǣ
ӻǰصҪմˮ˿ڻָãūӦסʮ²ǡˣأ


84 ȥ
ƫůġ
ڣ
Сضҹ죬Ļش
Ҳµҹ壬Ҳ
ҹ촹һۣ𾲾ţ΢΢죬Ҳ֪Ϊȣ
ȥıɡ
ҹ޲嵭ġ

ʱҲ˵ˣȥġ
һЦ̧ҹߡ
ü£ȻˡҪ߶żˣûֻϴˡ
мƤ˲١
ףһ˻ؼңֻ»ᱻĸ׷֣޷ͣȻˣԹߡ
ҹû˵
Ǽɼǣһ£Ȼһţ裬ŵ
𽿽εһۣͷԶ
ҲһԣָָϵƬʣЩҪ
ЦŴҪģţȺ˳ҲнģҪƬĲλͷš
Щ棬ҹĿҲ䵽ϣ渵
Խһ֮ҹʳ֪Ҳ𽥶Щ
ʳһ˽⡢Ӵ֪ʲʺϣҹʳû̫ĸоÿ˵ʳȤ
ָԱߵļ⣬Ҷţɵ⣬»ʳټЩڴģҲ嵽ɣõ⣬һ㶼ڲǼιǡٴ֮β
ɴۣʣβţƨҲԳ𣿡
Ϻ˺죬ͻȻ֪νˡ
ҹ쵭볢
һ㶣æ֣ţƨɡ
̿
£õһʣΪϵг⣬ĵĲЩ⣬ΪݣβΪ⡣⣬ؿͺţ࣬ڸҲǳʱҪݵʣ⵽ڣһʼ塣Ҫеⶼ꣬Ĳ˽ȥ
̲סʵǴ²ΪҪȽȫأ
͵Ϊţԭԭζõģǲ˱ĲˣӰĿڸС
Ȼ
ֺǺǵôһ˵ūЩȲˡ
æһ⣬ʵЩ֪Ӻ֡
ȴֿʼأ
룬ָԱߵӣȴӳ⿪ʼƫ࣬ûζ
㽫Ӷͮͮĳ⣬һƣ
Ƭ̺𿪿ڵˣ
һ㶣æ֣еⶼɻͺ𣿡
ͷдһ࣬ĻƬ̾ͺˡԼһˡ
һ˲һ©еĳ⣬ȷʵѾɫˡ
ҲЩ⣬ţĻ򣬾ȻҪյ˾׼𣿡
ͷȷʵҲͬĲλ̵ʱ䳤̣Ҳһ˶٣ԼĪġԼĪͿˡ
˵գ֣һ̺õĳ⣬ŵУ
ϲЦտؼŵɳ轴˹ȻС촵˴һ
ʽʵʮоɳ轴ʵζһһ͸ļУƬݵǻÿһ䡣
۾ɴ󣬻óԺóԣҪ⣡
˶Ц
⿴һ̣֮ȴ˲٣һʳܿûˡ
£һ̵
۾գҲգţһġ塢˺ˣ
һָҪ⣬Ҫ⣬ЩæңΪ˼
лЩжź˹ˣȴٵõĹġ
ЦһƬ˿⣬Ҫ΢һЩ֮󣬿ЩʵûմϣֱС
ں׵ζ͸ŵĻ㣬ܳԳ˿˿Ʒ޵΢ʡ
ͷ𶯣ૣҴδԹôóԵţ⡭
ЦЦʵʳģü򵥵ʽͻ˶٣ֵţ۹ǰ͵ʱʳõţʳͣʮ֮һ󲿷ֶĽңͺһڡ
Цеﻹݰܸɣ
һЦˡ
ֵūҲ񶭹һôͺˣǴҲθþòպڴ˵ʳϣūҪ򶭹̲ǣ
һ˲򴽵˵ͷ
һ죬һ߳⣬ܿ죬ţĵòˡ
˸ã¿ӣԱˣԲԲˣ
忴һۣѵС㣬ţ⣬ӦٶЩ߲ˡ
Сһϲ߲ˣ
ЩΪѣÿģС㣬߲˶岻á
ҲȰ˵ǰͳһڣòã
ҹĿ⣬Ͷϡ
ƽٹЩ£ֻҪõģȻʮֹע
˿׵Ũزģŵ
벻ԡС硯ʡ
ˣؿ˹һۣС磿
ָָƮĲģǣˣ͵ģһСһ
ĿתؿŲģˡС硯ܳø߸ߵģͤͤƯˣ
һתˡС硯ҲһƯ𣿡
£ʱЩ˼
ġ
ҹ
˵գĬĬ֣һõĲģŵС
ҹм䣬֮ʱ΢΢֣½͸ҩ㡣
üЦ̫ˣҲҪһƯ
Ϊ˲ǵĽ֭
һЦſڣ²ġ
ıţ֮󣬴Щ㡣
˾ģҶʮۣųţܳһĶеζ
ø֨֨졣
ԵýζݸһЦС硯òóԣ
ҧŲģæͷ
һַŵ
ٸһšС硯ɣ
ģƳƺ塣
һЦس˲ġ
һԭﲻȰţܽСյ÷ڸУԼҲԺ׷Сˣ
˵ʵĪ
˲ģסˣµ㣬档
ԵС˵ģ۾ȫǻЦ⡣
½ٴβ˲죬Цա
ŹԹԵӡ
˻ڼš
ƽնԵܱߴ٣պò׳ԵÿЩȻ
ӣȴûгƫҡڵߵҹߣҹ壬ҲҪЩ߲ˣȻ᳤ߣ
̲סЦ
̲סѾˡ
ԼĻͷˣֵǡǲԶûûͱ㡭
ҹ죺
ɫһ٣ʱѪ𡢱˵
ظ֮󡭡ʲôʱˣ
գգۣû˵ǰϣҹ㱧ġ


85 ֣ķ
ƫ֮Уʱһ˲
Ȼѻȸ
ҹ¿ӣվ
£á
˵գ̧׼ȥ
Щؿҹô˵߾ߡ˶٣ȻƳҹԵֽʱǰһ
ҹ壬ʲô
ҹ㶣ʶͷһۣδֽ㱻ۼֿˡ
Сһӣʱۡؽ˳ǵģ
ҹɫ΢
𶯣ˡȻһĻ˰ԵģԺҪҪģϴԼķĵģ˲ǻ
ҲЩɻûĻǿķְģ˭ģ
Ŵ۾ϲҹ壬Գ𣿡
ҹ쵭Ӧ㡭Ƕգ˵
ЦЦΪ֣ǽЩ˶ˡأ
Щ죺ܣ
ҹƳ˶һۣɫ΢䡣
ûûʲôǺǺǣ쳢
һ֣ݵǰϲ㣬ȳԣ
ЦҲԡ
һһС
ССһ飬ԼĪָһ飬ǧ˿ƣ಻
УŴ׷дЩڣ˿Щ;һɿڣ־ζء
óô
΢䣬Щ⡣
̧һҹ컹ûߣվſڣԼ
㶡ȻԼ
Χ˵Ŀ⣬һ䵽ҹϣһ𣬼ֱæòС
Ȼҹ죬𴽽ǡ
óԡúܺá
ҹ޲ȴ΢΢ӿһ£޵Ӧһתˡ
ڻڿУ˿˿ġ
-
һƬͣȴ޷ƽ
ڷڣɫ
Ȼûãôָ˾ģô׵ˣʵʲ
һɵĺӣװ˰л÷
˼ƣָʶذźиǣաһ򿪣ָϣִ˲ƣ
Ϊգȴ빫
Щãû±ۼң
˶˶٣Сˣ˵Ҫ빫
ɫ΢䣬ֱӣֽСһѿϣۼϾ͹ȥ
Ƭ̺󣬷ţС̫࣬һ·ߵԺ鷿
鷿ƻģӰ
Ͼ½󣬵
һϸ𣺡
Щϸ΢ڴ
ƿţʱһ㶡
һλưࡪ١裬Ѿˡ
١Ƿͷ˼治仰ȻҪ
ô⣿û
١ЦЦ빫ô
в䣬ŷ뺫棬Ҳñֳ
û١裬תϵ˹
μ
ϵһ
ֻʮȴЩ̬֮࣬һ˫ϸ۾žĹ⡣
Σ뺫ڣ񡣡
ֱĿ̽뺫мָˡ
뺫Ҳ˹ȴûʲôЦ⣬ۼûڵӣΣ
ɫ΢٣Ҫڣȴ١ȣسūϽΧһ糣
ɫ˼֣ū
뺫Ƥһۣ֮У
򴽣ūŵߣˡ
뺫ɫĵؿһۣ£ۼѾ֪ˡ
ɫ΢
ۼ˵㲻Ҫﾭǳŵָ˾Ҳãƫƫ˵ôɣ
뺫էһģʵȴһѱذףּ
һ˲ūŵ°ˣնĹأȥʮ塣
뺫̧ۣһ˲Цʵ
һԵ١軺빫жҲΪǶʮ᲻̫ˣ
һüĿһšƨ£ӾҪʮ£
١Цƺ⡣
飬߸ˡ
뺫üˣ١£ۼлҪʷ
١ʶȤ˳˷š
뺫
΢֣˿жǲ֪ģֻ»Ѱˣ˿书
뺫һһߵǰʵʱգлȥĸף
ɫһƬ̣ҡͷ
뺫Ƴһۣвá
ȥա뺫䲻ȵ˵
Ӧǣ
뺫Ŀ䵽ϣ˵ˣû˵ʱ򣬻ۼ常𣿡
ɫ˻常
뺫ӷڵ½ˣ
̧常֪
뺫Цۼң㻹˵㡣
򴽲
뺫ֵ١ۼҵġ
ɫ΢䣬̧ʵ
뺫ͷ
˶٣ŭҾ֪ʲôˣ
뺫ЦЦĵϵˣõŷֺûֳɰܱ㹻ˡ
΢΢ס
뺫һۣŵĻ⣺Ž½ϣʲô֣
ɫֶûãһ롭͸ˡҹƶˣھǵĽָ˾йŪ飬½ϵ·һнѿǣҡ
ɫѿʵ˵ȥ
뺫ȻЦ޷мɣ常ͲգڶúôűǣЩˡ
üҲ常
뺫Ц֣Ҫֻ常ľͺáˣҪӾˡָ˾Ǳߣ常а취Ըǡ
䣬ЦЦ˭Ҳ²ʲô
һ˿ʡ
ִ޹ֻܵͷǡֶˡ
뺫ͷŷ˳ţһ˿ӡ
뿪鷿ⲽԼס
ϰϰʮѡ
ʵǳ뺫̬ȡ
ʮ꿪ʼڷ뺫ߣһִģ뺫ʲô£Ƚ
ǰ꣬˶ưࡣ
˽Ե뺫Էмӣʮ־ˣɷ֪漰Ҫ¼뺫롣
ӻʹָ˾뺫ʾű׼ġ
û뵽ǰˡ
Щ䣬ĬĬͷҹһ˿ǹҲޡ
-
˺õúܿ졣
⼸סڶÿһһ磬˸߲ҵع档
ȻСÿ·òܵǰš
㣡㣡𣿡
ϴüһ䣺ա
Ӧһƿ˷ţƽʱͬǣ滹Ů
Ůһ˶һ̣ü˳Ŀؽ
һЩǷܹΪ׼ģЦɡ
һ㶣վ˿
һ׾廨аȹһЩµͷ桢λΡ
ǣ
Цշ˵ﴩ̫ˣٶţǱѡ˶٣ָЩεòɣǴЩʡ
æ֣סＸգѾʮ߶ˣҪǵĶ
⼸Ҳеúܣÿպͷ塢һЩʲôʱ䣬Ϣ档
æȰˣӦúúÿջҪŴ˵ʳʵˡ˶٣ⱾǷū澵Ĳ£˶ŰãǶﲻܣֻҪⲻȥˡ
ɫΪѡ
Ҳӵ㣬뿴㴩ȹӣ
˵գԹԵܵŮߣһ°ɫ廨ȹ㣬Ư
Цá
˳ƽӹЦūź°ա
˵գˣ㲻ɷ˵ְͷ
𣺡
ʱ
۾ɵûԲһ
𷽲ֻùԹţŪҲ֪Լʲôӡ
Цͭݸ𣺡￴ɻ⣿
ӹͭһ㶡
ͭеˣʤѩĿת˫Ⱦ촽Ρ
ɣͷ˿Ķ٣һ֦ҡ޷
°׵ȹųй󣬷á
⣬Ȼɫ˫
һЦˡ
Ȳ֣ڴ㣬ǳʲôأ
Դ´߶ÿղҲҪһԡ
˼һ˲ǽ߲˷źòã
ʵʲô߲˷ţ
֣Ȼһ£׷벻ͬʳģȻСһųޣ
һ˲׷С𣿡
Цŵͷ
ʶһۡ
˵С㲻׷ֲˣЩǡ
գ㿪ʼС߲˷ˡɼ㹻ġ
ЦūҲæ
˵գæ׼ȥˡ
-
Էĳ󣬵ڰ
ŮеʳĶãһһ
׷Уһ棬׼׷׼һ
ǰ˿׷׷ۿſűӨ󣬲첻ãð
ͷЦܺãл
ʵҲûӳԵķţֻƾŸоһԡ
վһԣСüͷôǰ׷ϲ׷
ЦЦϲʲôأ
룬ϲ⡢ϲǺ«۽֥
ִ˴СЩȫ죬ѹԲ·
Сǲϲ׷
Ϊ⣬Цǲ׷ֻԷţòã
ˣ̲סЦ
룬Уҳ
һɣ˵գǣȥϴ֡
Сְۣϸϸϴ꣬ȻԼϴ
ָϣȻЩ΢΢죬Ҫȶ˳»Ҫһʱա
Լ֣ǰ档
һѲ˵ĺܲùгɺܲƬ
ȺɫĺܲһƬһƬԵֱ֡
ֽܲƬ룬ȻʼгɼСܲ
վԱߣʵһɵĺܲζġ
һۣܲĿԺܲ۾ܿúԶԶޣ
һȣܿ𣿡
ЦЦǵǲܡ
Щʧ䣬ȻƵ̾˿ܿءϧ
£ƽղȥ𣿡
̰ʱӦʱŶԡ
ҡҡͷ岻ȥѾܾûгȥˡ
˵գСԴ
ЩɻĿͶ֪⣬治֪ж˶ŶǲСȥҲΪİȫ롭Ͼôһӡ
΢΢ףʾ⡣
һЦԺпգ棬òã
ˣ̧ͷ۾͸ģ
΢ЦȻ
ȸԾѣ
ЦЦŪеʳġ
ⷹ˵Ѳѣ˵ףȴҲס
ܲ顢ƹ顢ĩ׼ˣһԱá
Ҫģǽʳĺ׷һ
׷һУӽ׷ɢ
Ҫ׷֮УЩŴף׷ճ̶ȣڴ׻ߡ
Ȼ𽫺ܲ顢ӡƹ϶һ˽ȥ
̵ʳ׷ϣʮޡ
·ѩδڣѲݳݺɣŽء
Ȳϲ׷ֲϲ߲ˣеʳĶһ𣬻̲סڰϣš
š
˵գӽеʳĽȣѩ͡ݡʱϵһʰ쵡
һʪɴҨһײ߲ˡӵ׷ŵС
Ȼʪסְֻס׷ѹѹ
Ц²£׷ʲôӣ
룺С򣿡
̯ģҵʪ
ѽһС򣡡ȥץȴջ˷ţЦԼѽ
ͷҲѧӣ˷š
ûŰŲɢ
һ԰ǰڷţЦⷹÿ
ЦЦϧûģߣȻǻ״
ʵʲô״أ
룬ɰĵ״ˮε״ҲԼϺڶСܣС
һ㣬ҪһģһСˮηţ
ƫͷһЦԡ
˵գõķţϰ벿΢΢ֿһšһСŪһС⡣
ü㾡ˣֻҪɢˡ
һЦûϵѾˡ
ִ˼ţһֶնյķڴʮֿɰ
֮ƽͣŷŵ棬С塣
ʵķţͽӴ֮󣬱㷢̡硣
ȡϣˢСˢȥһûɢøӽˡ
⽴˽͡ͺͰǵȵϣζ̫أʮַḻ
𽫼õļʢ˳ݵǰ
ǰķţ׷߲ɵģСӴսӣһš
գգ۾ʣ㣬Գ𣿡
һЦڻ̣Ҫ΢ȵȡ
ױ޻գ⣬һЦ崺硣
˵꣬΢١
ſڣְɫ½ǣĿƣҹߡ
㶣ôˣ
ҹ촩룬崺
ƽʱӦѾȥָ˾ˡ
ҹһ˲
Ƭ̺ڣ˵Ϊţ


86 ä
ҹ۾ȴһĿؿ
վҹĿԽҲ¶Цݡ
֪ƽﲻʩ쿴ŶˣǴһѹȺ
һϮ°׵ĶԽ廨ȹͷڷɺѻѻĶ٣һµҡ
ü£۲תˡ
Цһ£˺һŰգ
û뵽ԭֻԼãÿһŵġ
ҹջĿ⣬㣬طΪ׼š
һʱɫһ
Ϊ⣬޷ұҲҪΪ׼š
ͷҹ壬ſɺó˶٣ȥҹ֣㿴㷽ŸСˮηšСķšСš
ҹ촹һۣȷʵװ˲״ķţɫḻɢŵ㡣
ҹ廹£Ҫȥָ˾ˡҹͷ
ֻùԹԷſеˡ
ҹתҪߣȴȻˡ
ҹ΢ͣһֻŲŵһɾʳУȻʩʩȻݸҹ졣
ˣٳһЩաջҪæһء
֪ҹǲŵģһնһ١
ҹ쳤ü΢ûŵϰߣܾȻƳϵĺɫӡǣǽȥ
ֽӹл
һЦߡ
ҹ쿴һۣת뿪
弱æҹȥ̲סͷһۣһΪ˴Ĵָ
𣺡
ҹˣڿ԰ĵسԷˡ
ڼõķϣЩ֥㡣
С֣һССķţУһҧ
طѿ
ܲ𣬻ƹˬڣĩ㣬׷ŴŴһŨĽ㡣
Լ촽̾óԣ
ҲЦ׷߲ˡһޣϲ𣿡
ͷϲԣ̵ģܺóԣ
̧ӶʳϲãʵûгͣǸʱʳʽζ´ԵĲˣҲԻԡ
æӦЦлū澼ˡ
-

Զһ·ָ˾ȥ
һ·ϣܾŵһζߵĽֵС̯Сûȫƺûʲôʳ
ڣҹ쾲š
һеʳСʳ֮ǰõǸͬ
Ϊ׼һҩһ׽
򿪿֪ʲôģȻҲȤˡ
ʳкСɣа档
ҹ춯˶ָʳС
ʳ֮Уķš
һԲԲΣһ˵ġСġΡ
ҹӷһ˲Щɻ
ԭ״ôô֪ģ
ҹһ
˶٣Ŀص֮ϡ
õġɿһЦ⣬ϵĶˣЩܾ̾
֪Уҹ췢֣Լûܾ
˵һΡ
ǽθߣΪ׼ģҲܳԵʳ
һʼԶܲӦٵܽܣܶζƷһҹԼҲû뵽
θҽ˵ܸΡ
Ҳ⡭ںԼܻãֻں飬ܲꡣ
Լôûϵ
ҹ˼˼֣ĬĬʳеĸӡ
-
ָ˾УѾˡ
䣬Щˣûü׷ۣǱʦҪһӣţڳǰꡣ
༸ҲǲǣһƬ֨֨
һ߳żӣһʵҹ˽ôû
Լļӣ⼸æҪտֻ»Щ
ɴۣҹˡչ˶
Сһ˷׷׿˹
һæ͵ﶳˣڶѡ˵Ҫ˵Ҳ˵˵ģ
ٺһЦˡ
ʱҲˣ˴˸к
ˣ쵽ˣֶ׼׵ְҲҪ׼ˡ
˵꣬˵ĿⶼͶ˹һ˿Թ
£
˵ְʵ̸ֻ
ճ͢ĹԱǵְ󣬻Ҫһšۻȡ
ԴֵС
ָ˾һ򲻰¡
鲼ĺھǵķֲкüϻְģ켰ϵģ˵Ҳһٶˡ
ÿְ꣬ϣָ˾ûкúðŹ硣
ԭܼ򵥣ָʹμӣټϷõдޣÿζԵζͬ
ȥ꣬вٽְᣬֱ뿪ˣһҲڽָ˾±
Է˵Ҫְᣬ㶼ʮơ
ҲЩΣҲܹҰҲܺЩأϾԳЩˡ
δ䣬ۼһɫӰˡ
ҲæԼļӣ񣺡ˡ
ҹɨһۣʣʲô
µְ¡ְᣬ˻ܲ𣿡
ְ֯ᣬѡ羰ĵط˳Ժһѡ
ҹ죺᱾Ӧܲ
֣صͷ
ֵٶ̫죬ְѡֻˡҲ֪ǵķãܲܿס
ҹɫ΢٣»硣
ЦЦҲǡ
ҹߵԣһϡ
쳤˲һüŪۣǸʳУ
㶣Ҳ濴ȥ棡
Ҳ鵽ʳУЦˡˣ
ҹ򿪾ᣬһЩˡ
Ŀ䵽ʳϡ³ˣӦǿȫ˰ա
ҹĻ¶Цݣȶͺˣ֮ǰ˵Ҫµĳʳأڣ˶հᡭ
ҹɫ˶٣Ĭ
һֱæ硣
һӣθڡ
Ƴһۣһʲôˣô
ɻ󣺡ѵô
һЦڼʱЩģ֮˸ӡԻá
صһۣɩ˿˰ɣȻ³
æҲ˵ЪšЪס
ӣ̲ס¶Цݡ
ƲƲ죬˰ˡ˵ˣ˶٣ָָԶʳУ²£˵ʳװʲô
㶣⿴һۡ
ҹ̸£ûע⵽棬ⷿڣֻˡ
˼Ƭ̣ҡͷҲ֪϶Ƕġ
ǷģֻҹöԸá
üҲǰӡˣ
üӣҹθӦûȿʳգ
Цգգ۵Ҫġ˭ˣ͸Էӣ
һۣʵûвأ
ǾͲ£
ܾãҹ֪ڴģƺ̫á
Ҫε֪ʳﵽʲô
ȥˣ
󾪣ˣֱʴأ
һָҡҡͲˣʣһԣ˵Լԣֱøˡ
룬ֿ
Ȼô˵ˣҲ÷
һۣҲȥҿӿ
˼ɴҲȥ
񣺡
һۣȥ
һȥȥ͵һֲô
һ۴⣬ҹ컹š
ţߵҹǰһ죬ǸʳС
ڴʱ
֨ѽһſˡ


87 
ڵĿ·ˣ񵱳ʯ
Щŵؿ𾪡
ԼλϣЦֲЦֿҲֵˡ
ҹ쳤üܶ
ĬĬɿʳУɰͰЦǸ²Ǻ棬˵ʳװʲôǺóԵġҲȥһݡ
ҹ쵭Ƴһۡ
װǷšҹ쵭˶٣ֵ򲻵
һ㶣ΪԼӹһ٣æţ»ûأʡǺǺǡ
ҹޱؿڣȻ칫ʱпտʣǱȥ䳡Щ÷׮ȫһա
ɫ΢䣺÷׮
䳡ϰٸ÷׮ջ˵мʮ÷׮ˣҪȥɲ¶ȡ
ǳ鴤
ҹ̧⣿
ЦӦûûУ֮
ֻܿɥȥ䳡ˡ
ҹջĿ⣬¡
ЩӣһȥֲѲһ˽ְǰǸзֲһס
ˣ׵ˣʲôõµĵطʱڡ
ҹֿʣһˣ
æ񣬵شˣѾᵽگˣֻȴ󡣡
ҹ΢΢ףڰա
-
گڽָ˾Уصﷸײ㡣
گ²ܲ͸磬һŵĳʪζ
گʯǽӿݣֻǵ˼յ͵ƣʮֻ谵
گĵ棬Ҳɺʯɣһؽ޿ӳȥ
ҹ찵ķӹİʯǽ̤׶¡
ѥӲʯϣա
گײʶ̧ͷ
һֽŶڼ֮У𴽽ǣЦʲôָʹ˸ˣ
ҹ쵭Ƴһۣһʯס
䱸Щ
ҹ쵭Ҳû뵽󽫾Ҫ֪گײ㣬д͵ģǱûʸס
һЦһ˵Ҫлָʹչˣ
һӣҹ컺¡
󽫾ˡ
ҹе˿گ֮С
һ뿴ҹһָۣʹ˽չкιɣ
ҹ쵭󽫾ѽϱһ½
һЦ£ָʹб£Լȥ鰡αʱ
֣һ⣬˩ϣԵϸ˲١
ҹƵȻ󽫾Լ˵ǻǱߣͰԼ˵ˡ
һɫ˶٣㣡ҪѪˡ
ҹЦ£ĸԩ󽫾ϱıѾʸˣϰı˱ȶԣȷʵͬһ
ҹһ룬ЦЦϴŭ˵ҪеĴαҳÿҵһ󽫾ϴһֱΪֹ
һɫһ
㡭ң
ҹ죺⣬кβң
һʵ۶֪꣬Ʒԣϴٸ£ûиɹ
һͼ֣ҹ죬һԩ޳ΪηҪˮ
ǱץʱһЩţǱôû¶
ҹһһ㣬˿㣬ڳġ
ҹ̧Ƴһ룺ԩ޳𣿡
ʺˣһżդ֪ˡ
ɫһݣʶһ
Ƭ̺ҹɫЦϣ󽫾˻ϣǱǽĳˡ
һɫ΢Уҹ죬ɲҪ̫磬ǸҶԻʰ㣡
󽫾ָģô
һɫһ
򴽲ȴЩȻ
һʮأҹε֪ģ
վҹ󣬶ʱм顣
һ벢֪Ϊá
ҹ콫һɫ۵ף󽫾گҪȥ²ס
˵գվǰģֻһ·ȫй飬ȫʬǣ󽫾ؿƿǱֻ㳢گ̵ζˡ
һһ˫۾ӥһ㣬ҹ죬ҹ죬˲أСĲգ
ҹЦ£ܲգ޷Ԥϡ󽫾Ȼǲˡ
˵գٿһ룬תԸ̣йΪֹ
ɫ΢٣æǡ
ԱߵӭॵҪһ
һ¶ţסگդҹ죡ߡ̸Σ
ҹûǰߡ
һףһگĿ̣ҲҪУһᣬڵʵ۱ŰɶģҲʲô³ģľܣ㲻ͬһͶ
ҹȻסӣͷĿ䵽һϡ
һΪȤʱ˼֣ôԸ⣬ҿټ㣡ͷˡ
ľܡҹһ仰
һסЩɻ
ҹЦһ󽫾ǿģȻͼ߷
һɫ˼֣ҹ죬˵⻰ʲô˼
ҹЦЦ󽫾ѵԼôϽĶˣ
һ벪Ȼɫ
꣬һ
ճڣֿϳԿͣ㽫͵
һܿӱûУξҶǬľټ£Ƹγɽ
νãһҹ֮ƶ볾Ϊһλʵ۵жд̡Ĺ١佫һ⣬Ψһ밲Ȼö֮վ̫ߡ
һ붢ҹıӰһһ㻹֪Щʲô
ҹûлش⣬ȴڵµ󽫾һ˿ڣ
һסǽ
ͻȻǰԼض棬һ֦㿪ʼ䣬ЦŪǸ߹忡үԽ仺߳¶͵Цݡ
֣ϧˣԸͶЧңΪټ
һ٣ĿɿڴӦϲʤͷ
лүʶһţҪүĶ飬򲻵ú

һ˱ۣˡ
һߡ
ҹ̧뿪
ҲЩӡ
δ߳گگ²㣬һҽС
ҹ󣬿ı飬ȴܸоĲЩء
-
ҹص֮ʱѾȥˡ
ȥ䳡÷׮δ
ҹ̤ţһ
ҹ죺ȥ÷ɡ
һ£ǰҹ켫˵Ļ
ʶڣ˲ȥ𣿡
ҹɫˡ
ҹûʳ
Ц£ˣ¼˴ʳСǶŰգ
ҹ΢æһ磬
ҹ΢΢ס
ԥһᣬڿڵо仰֪
ҹ̧ʲô
·¶һ㣬ڵ¼Ϊ׼ʳÿһζľԣԸֲԣӦûĵġ
˵꣬ɫЩȻ
Ҳ֪ԼΪʲô˵Щ
ҹɫ΢٣
ֽ͵ڼ֮ʱ˾ףȻÿҪΪ³⡭²ԸԴ˵ĹԱӦҲᡭ
ҹĬһ˲
˵ĵҲЩʧˣв֮𷣡
ҹ쿪ڣҼˡ˵գ̧ߣл
㶡
ֱԲ䡣
Դ½ϣҹ졢񳨿֮ſ˲٣űһЩԼʵ뷨ˡ
ЩȸԾת뿪ţȥ
ҹǰĿ䵽ǰʳϡ
ʳвһֻǡסһѽҿӣķŻúõģһûɢ
ҹţѾЩˣǰζŨ
ҹɫ΢٣һţС
һҧŻѿܲϵѾ͸ˣˬд˿˿׷Ȼż㣬֮ǰŴĽҲˡ
Ѿζڡ
ҹǾһƳͷһ
֪ǷΪ֮ȻƲԼĿ⡣
Ц׼ţȻŶˣȴɽżģʳװ
°ţƺЩ
ҹ΢˼
-

һš
һʼԣΪ̫ˡ
ȥץţȴס
㷹źóԣҲܱʳޣ
ССüëʲôǱʳ
ЦһӳԺܶܶ࡭θá
ЩԸ֣ҹ岻ҲθЩҲ𣿡
οϲ´ԣŻ˶ӡ
⻰Цˡ
֣˲С죬ȻʳζҪСӲʳȻ᳤ߣ᱿ġ
ԹԵͷ
׾СȻСס
ĳ֪ڵܶຢԱů֮ǰʶһЩӣǿΪܳһٱˣʮࡣ
üëЩͬʣ𣿡
ף˺˵Ĵʵر𡭡ԷһЩʳЩˣ㲻ҲҪ˷ʳòã
µصͷסˣ
ݸԡ
㣬׽Բغòãգգۣ׽ԲѾܾˣÿκ棬ǱҵȤ
һЦá
㣬Է̫Сˣȥ԰棡
˵գ֣˸߲ҵرԷ
ԶϤ֮ǰʱ򣬼ϣδڴȥ
Էŷ֣ԭǸĴԺӡ
ģҶŮҲ
·ش԰
⻨԰ҵԺӴˣʱֵգ԰÷ã۵һƬѩΨ߽ࡣ
㶣
տ÷ѾûʲôˣȲ㣬Ǿ׽Բذɣ۾ʮſޣ
ƤЦЦãҪغˡ
ֶˣ͵͵æ
̿ū澲æСġ
Ÿ߸˵ȥҵطˡ
վ󣬼һҲ̲ס䴽ûôˡ
վ÷֮Уʵʵ˶ʮ۾
ڴЦЦԿʼˣ
ͷʵҲĺһ㣬ϲһ档
һϮ°׳ȹڷƣʩʩȻ÷ﴩ
ƹߵ÷ϸĻǡ£Ⱦȹϣ·һΨĻ
㶡
ͻȻףΪ維ˡģȫѰ˼ҵĹ
÷ⲽ˺һ󣬶ûмټ
úұ÷еı߽߱ǽǣһ֮£ʱЩơ
ƵĿգգۡ
̯֣ҡͷ
Цãֻô÷֣԰һ档
ѽһңһ滽
ʱͤ档
ӣЩţЩϲ
ûзԽԽԶ
⻨԰ûҪƺ·ˡ
Żص÷֣ȴߵһˮߡ
ˮðЩ͵ġ
վڳرߣܣ·ȻһİӰ
ɿİߣһλŻĸˣٷ
һɫȹ죬ҡ¡
ŮһŮǰȥϷˣر߷ū澷ȥգ
Ǹ˲ɴվš
ŮЩΡ
ͻȻһŮһڴˣ
ûֹİס
ǸҲתͷ
ס
Ѯʮ
ǰ̬࣬ţüº͡ʮơ
æǰȥҪ͡
ϣδڣǸ˱дϲãһ˿š
Ů״ʱɫϷˣ
Ϸ˼߽һס֣촽̡ˡ


88 Ů
˳ˮ
Ϸ֣ϷſŮôȰ
סЩԣֻȺŮԼݣԼΪʲô
Ůһۣ
һһ˫ϸüۣ١
ԥһ£ϷˡԲ̫ãʱϴˡ
һŮҲæ֡˶٣ֵЩϷܲô̼
ԭλҹ˵ĸô
˶üΣȴûмλϷˡ
ϷһĿضЦд᣺̣ôҶþˣ
˵գҪߡ
æʵϷҪȥģ
ϷૣϷˣʲôϷˡ
𣺡
ϷֵǧأȥҿΣҲ֪ϲϲ
˵⻰ʱʮᣬЩߡ
¶ΪѣǡһҪȥ
Ϸһʱ߰ߣ̣ߡ
֡
û뵽ôɿȴʮִ֡
æСūȥңɷȰǰѷˡȥ
Ҳ͵Ͷūʵǡ
˵ţ̲ס̾˿
Ϸһ˵Ҫǧһ磬ɻû꣬˵԰ӣ䵽һ룬ֲϻȥˡ
ʵЩͷۡ
Ϸ涵ؿԼҲЩģǺáҡϷ˻ȥ
Ϸչ۽ǣᣬǰߣһ˿ڴ
̡ܿҪˡ
Ϸ齿·귽˵ŮòѣС˵¡
Щ棬Сʵ˭ѽ
ϷһЦ֪ʡ
ɻؿٺƣҲҡͷʾ֪
-
ϷסڶԷ
ԷԺǳԶԶǳ
Ϸ̤뱱Էϴ
̧һⱱԷҲֲ˲һ֦Ѿϣһ
ϷЦ߽ԺӣǧѾһˣ⽴ôأãҳ⡣
˵գ㾶ֱ˳
ĳԷ࣬һӦȫһǾ³
Щ졣
𣺡ϷƽԼ³𣿡
ٴϷһֱϲ³ֻÿԼϳԣŻ˶
㶣Ϸˡ
ѾԹԵϴ֣óһ裬ױƵĵݵǰ̣㿴ҷΣ
һֻףǡô
ɵ̾úܺѽ
ϷһЦҪԼΣҪ⽴ǧԡ
㽵ؽŵϣȻ󣬽˳ꡣ
죬յúܺãʮ־ȡ
Ϸһ棬Ȼѽһһû׼⽴ء
˵գͰ͵ؿ𣺡̣ҺòãҲ⽴
ֻ˳Ļ˵ȥϷҪ⽴ǧ
Ϸ˵ͷ
룬ٵٹ廨⣿
æееģϷ뵽ʳģǶС
Цá
һٱȥһ廨
㿴𣿡
˿ַʣ߷Ϊѣѡܺá
ٵ˵ͷ
СϷ˷ʱȷʵЩͿ˵ʲôʲôһ£ˣϷ˵Ȼ˯ˣұȥ
⣬ˡ
ʱϷ˴˹𣿡
Цǳá
ҲЦǣȰһ硣
˵գ廨ŵ֮ϣһ˳ֵĲ˵ʼ⡣
Ϸʲôʱ򵶹ôˣҿǼǵãһֻƷᶯֵġ
ʮոѧġ
Ϸ¶Ľ۹⣬ҺáҸ׺ĸףͲϲҵЩ
Ҿϲ³Ϊ³ĸԸġ
΢һ˲Ȼ׹
Ϸ˿еġӦҹ˵ĸװա
Ϸ˼棬һԶ⡣
ʶʵΪʲô⽴ǧأ
ϷЦЦΪ˵о֮ʱֻܳԵûûζĸ˻ûдͬ˵
˵ţ϶ͣ
һ棬øɸɾ⣬⣬ֹ⡣
Ϸһۣ̳µİϣȻž£ֳСš
ȻߦȣһߦԲԲţʱ˱һƬһҳƽƤֽȥʮֹ⻬
ֻ̧ɫ棬΢΢·ǳ̡
ϷߦֱƺЩۡ
ǰȴӶ
Ϸֻӡ
̣ʲôѽϷʵ
Ҽ˻ƾƽȥɬζЩۡΡ͵ȡ
Ϸͷݸһϲġ
Ҳŵͷ
ýϵӣݸϷˣϷЦŽӹҨһӣϸϸ̳Ƥ֮ϡ
Ƥߦ˲٣ԼĪһ߼ƽ棬˲١
Ϸô⡭Ӧù˰ա
˵գһС
ɫ΢䣬߽ƺЩš
Ϸ˶С˿ûʲôرķӦֱڳεƤϣ϶
Ȼŷ϶Ƥӣһ
һǧȻɫס˷Ŵл
˵գתȥҴлһ⽴ǧ
ĿתؿϷˣĵϷ˶˾׼Ѿܶˡ
Ҫ˼һˣŻᵽ־ʱȻΪʳأ
һ˿̡
Ϸ˻ȻȻƵԼ⽴ǧ
⽴ģ̌ͷЦụ̊㿴ѽı룿
һЦ룬ȼˣһܺóԡϲġ
Ϸ΢㶣Щ΢ȣСֹǲϲҾҲˡ
Цŵ˵ͷ
ʱһŲ
弱Ҵ̤뱱Էһģơ
ȥҵ˻ȥ˳㶭Է¸˷塣
ļǵظ˹
δ̤ȿˣ
̧ͷü䣺ˣ
ɫ΢٣˿һϷվԣһıߣ׼͹
˴Ϸˡǡ
Ϸ˿ŷ壬һ˿⡣
ңôˣ˵գϷ΢һ£ǲˣ
ɫס
̾һǿһЦݣûСûл
Ϸ˵˲䰵ȥ͵͡Ŷһ
忴һۣ˼νͣȴ𿪿ڣûϵܾͻˡ
Ϸһʧɢ˼֣ɬص˵ͷ
͹̵տˣϷ˽ǧȥò˳ƽ˹С塣
Ϸ˿һۣЦ̣ʲôʱҲʼ³ˣǰ˵ô
㶣˵
Ϸ˵ͷôʳĲ飬ʲôʱܽһģ
գգۣ˳Ƶ´Ρ´Ҵ
Ϸ¶Цݡ
վһĬؼǧ
ǧ죬һ֮󣬻ٷһ档
屾Ϸ𣬵û뵽ǾȻദʮֺг
ǧİúܺã㷭棬Ҳ˿û
װ׵Ƥ͹һ壬ʱûƽ𽹴࣬Ƥϵ·Ҳһһ͹ԳøӲͦ
ϷһЦȻ㽫һõ⽴ǧʢ˳
Ϸ˶ӣţЦչ㰡̣š
ҲսţǺ㣬֪ûС
ϷȡС⽴ǧϣԲ㱻ֳĸΡ
һС⽴ǧݵǰЦ棺̣㳢
ᴵ˴ҧһ⽴ǧ
ıƤʮ࣬⽴Уʱ㼫õںһͶ壬Ũ硣
üóԣ
ϷԼҲһڣͷȷʵóԣ
˵գһڶ
վһԣ
ѾûпϷģ죬ƽͣϣ
˲Ĵš
ٵԸ⣬Ϸ˰ա
⣬˵ͷ
߳ԷЩӡ
ЩϷʱѣʱͿ
ѵʱüǴŵǳʱʱȻᡣ
Ϳʱȴ׻ֵʱ⡣
ʱ򣬻һλ޷԰Ρա
˼ƮԶ
С㣬͵͵ܵô֪ҪˣһͰˮСֹ
Ц绨Ů˿Ϊ⣺İɣ᲻Ƿҵġ
˵գһףӷҴͰҨһˮС
з˲ۣˮһȥһ롰
ĿɿڴС㡭Ҫôôˮ
Ů㶣Ҷü΢΢𣬵̸ҵ˵۷֮ټˮǶѽѲҼӶˣ
ң

˼Ʈأסӣͷ
Էǽڣ̬ţ£û˻䣬Ȼ
Щ꣬ۿǸŮС㣬ɷˣٵϷˡ̫࣬Ҳı̫ࡣ
ֻҪʳͻǵǰģ
Ҳ˵Ϳһ¡
ĬĬͷ뿪
-
ɫ
ſڣͣ¡
һӭ
΢ҹ̧㿴˷塣
ҹһ˿ɻ󣺡Ƿʲô£
ƽ﷮嶼ӭյſڣɼЩż
죬ֹ
ҹšüˣ
㶣æ֣
սҹϣ˵˼䡣
ҹɫ΢䣬ȥԷ
˴̤붼һ·С
紩öҹɫȻĬ
ĸƵѾûȥԷˣǲȥǲȥ
ҹ˼Ƭ̣˱㵽˱Էſڡ
ԷſһǰԼ徻ġ
ҹվſڣЩɡ
ͣ˲ӣСʵˣôȥ
ҹɫ΢壬ϴΣ
һᵽϴΣɫס
ҲƬ̣ȻϷ˽Ҳˡ֮ǰЩͬˣȶһԿ
չ۲ãϷ״̬ǳȶǱ˼֡
ҹһ£ڻǵ˵ͷǺðա
˵գ̧ŷ̤뱱Էͥ
ͥһɨյŵƽʣϲϲ
ҹһ˿ȡ
߽Լĸ׺֮ʱһᲨҹ죬Ҳɵõɴۡ


89 
ɫʣ֦Ѿ紵嶯
ͥһķӣ˵ģˮڡ
ϷҲ֪˵ʲôʱʱһЦ
ҹ΢٣Щ㱡
Цü䣬̲סǺϷ˼æ֣Ϊ˱ıЦӯӯ
ʶ̧ҹ죬Ȼˣ
ҹ촽΢վû
ϷˣҲ̧ȥԷſڵĽиɫӰߴ忡
Ϸλվ
ҹɫһָԾš
һμĸ׵ΣĿ

һΡ
Ϸ˴Լ֯ξȻϳҹ졣
Ȼǰḧҹļͷ
Ȼĸ֮طֻƬ̡
ϷϳҹͬʱҲЩͷ£̲סȻ£ѹòѣշļ£˹ȥ
֮󣬲ʱʱҹҲϷǰ

˿̣ҹվڱԷſڣĿ⾲ϷˣһԲ
ϷЩɻؿһۣૣ˭ˣ˶٣ԹԵſȥ
һҲվϷˣ
Ϸߵſڣ¹ҫϣ
߽ҹ죬Ȼ¶Цݡ
ҹ΢ǰһ
˭ѽϷЦݿʵ
ҹס
ҲϷ˵ֱۣĿͶҹ졣
ҹһۣҡҡͷ
ȻϷûϳҹ졣
ɫЩӣһ˿Ϸˡλҵѡ
Ϸ㶣ͷŴҹһ˲һЦ̣ʱʶ˽
ʱ֪λش
ϷִսЩĶȷʵʣǰ䡣
һȣС
Ϸ˵Ŀ䵽ҹϣЦӣӰ̻ȥİգ
ҹϷˣĳӿ
ǡ
ϷһЦӣʱҲˣ̣Щȥա´μǵң˵գһ֣⽴ǧŵʳð̴Щȥ
æˣлϷˡ
Ϸȴûһ㣬ҹһЦǰʳӿɳ̵գ
ġ
ϷЩȣС𣺡㶼ԵˣȻûиҡ
𣺡
ʳУ˫ַϡ
ҹ쿴Ϸһֽۣӹ
лҹɫɻָƽ
Ϸ˻عͷЦЩȥա˶٣ֳҹһЦ빫ӰѰƽ͵ҡ
ҹĬͷ
ȻϷһۣŮдżƤ񵥴Цů
Ȼһ˿ᡣ
ҹ뿪ԷϷһֱվſڣĿǡ
ֱ߳ԶϷ˲СλӡźЩ찡
-
ҹɫɴĵظһС
УűԷһ·ҵͥã·ɢкڰ
ҹĬĬǰߣһ·޻
ҹ˸սĿǰֻҹһϮҪڽҹɫ֣ް
·ûһ죬·˲һ㣬Ӱ䣬Ȼһ
ͷ΢ʶˡ
ҹ첽Ӷ˶٣ûлͷ
ţ
κ֪˿̵һĳ
߿뿪ڰοȻƳɫ
һˣôˣ
ɫ԰ֽѪɫʧ˷·𱻳һ㣬ûκ
ҹ޷
һ˲ʮ־ǲθˣ
ҹɫһ
Դ뿪ԷӿθҵĽʹ
ĸ׾ǰȴһˡ
ʱܻǰֵļУ·һλµŮ򵥡档
ϳʱȴҪֱľ޴ʹ࣬ԸܣҲܲˣһһεѡرܡ
ҲЩǰ˵Ǹõѡ
ҹЦ
θޱȣ챻˺һ㣬һԣĬĬš
һˡ
ҹû뵽³
ҹһ˿ʹɫȴعҡ
ü΢ôܲܣ˶٣ʵҪҪȥ򣿻ߣȥҩòã
ҹҡͷ
Ѱ򣬸βĲ
֮ǰȵĻʹҩЧҲһβһΡ
ҹУ˵ĽģϢһ±á
Щǣסֱۣ߻ضԷ
ҹá
˷Ż˲ӣ߻ضԷ
¹˵Ӱúܳ𽥿
Ŀҹһۣû˵ƺЩء
Цһ£˿֪Ϸʲô
ҹ쿴һۣҡͷ
Цһ罴ǧϷ˻˵Ļ
ҹ㶣Щȡ
һۣ齿ΣЦ˿֪
ҹɫ΢Դĸ׷Ѿûкĸ׺ú˵ˡ
ԹԵϷ˵Լϲ³ǼвʣԼ͵͵о
һ߷ҹ죬һЦ͵͵ԷΪ˲ϰ跢֣ñţ˭֪ǼͷһˣŮ϶һֻС
δ˵꣬Լ̲סЦ
ҹҲǵһ֪£Щȡ
ЦˣһΣͷûзͷӲʵӳȥ±˷֣ԣ˲θͶסˡԴ֮󣬷忴Ͷ㡭
һΣϷıг뷨һԼպ;ģһ˳󣬾Ϳʼкá
ϡƽ۲תЦٻ⡣
Ⱦҹ졣
ҹ̧ĸײ߶ļС£ȻҲܱ˵ýζҹ̲ס˹ǡû뵽ĸ׻һ档
еĸףº͸šƽģڳգʲôʳĵУܱζȣǸġ
ǰҹ컹Сûĸ˵ԼСʱȤ¡
ȴЩ˱ȷ˺ܳһʱ䡣
طʱѾˡ
̵ĹѪӣദȴϲꡣ
˵Щ£һ޻ҹǴհס
ҹЩθʹҲסˡ
ͷ
ںڷٻԺͷϵҡһһΣɫ˫
ʶͷĿ⡣
ҹס𶯡
΢㶣Եգգۡ
ҹ֣̽ķ䡪һƬ÷ꡣ
΢вĶͷգе
ŵһϤҩ㡣
ҹջ֣һƬ鵭ˡ
һЦӦǰ׽Բصʱ򣬲Сմϵġ
ҹᡰšһ
˼ǰߡ
ҹֱȻ䣬Żָ꣬㡣
˺ܿߵ˶Է
ˣСЩڻ谵æȽȥơ
ȻԷ費죬һȥױײǣʱʹССľһ
Աߵƻȼҹӣ͵ƷŵЩЦҪСĵ㡣
΢죬С죺Ϊθˡһ˲㡭
˵꣬︹̵ôĶԷȻҲһҶŮϼֱһ
齿ĬĬԹʮȤҹȻЩ
üθã裬ˮá
˵գ㽫軻ˮ˵ҹǰ
ҹӹˮһڡ
ˮ˳ʺθ֮У˲١
ɫƺЩʵ˽պҩ𣿡
Щ
ᡰŶһӹ豭źã׼뿪
ҹĿƣʣ۲ۣ
㶣ŷӦЦûϵĵòء
ҹüײˡ
ҹߵǰóһҩ䡣
ҩ򿪣иʽҩƿҹóһҩͶײ˺Чûȥ԰ա
æˣû¡
ҹ쿴һۣǿ˼֣Ǿҩ
ʱסͰʣڡ
ҹ첻ɷ˵һ齱ߡ
һۣСһæԼ
ҹ카ס
ֹĸô¡˵Լһһ
Сһȹǣ¶һСȡСȱֱϸ⻬ϸļ¶ڻƵĵƹ£һ⡣
ϸ˿״Щ졣
̾һ£ôˡ
ùҩͣһϣ˴꣬Ȼ㿪ʼס
˻
໹ãһۣü΢£
ҹʶתĿϡ
ֻۣ£ݲ¡
ҩƿʰãݸҹ죬΢Цлˡ
ҹɫ΢һۡ
һ̣ӹҩƿ򿪣ҩ͵ԼϣȻߵ齱ߣԡ
һˡ
ҹûлӦֱסĽףָȥ
ˣвӯһգ
ҹĬذŽס
淺̧ۣҹɫ޲
ϵոպãҩЧҲ̫ۡ
һ˲˵
ָͿҩͣǰ֣úܣ̲ס΢΢ս
ҹͣ¶̧ۣ
æҡͷ
ҹȻ
֮䲻ĦҹָҲů
۸бɢ˲٣̧棬΢̣Ϳ
ЦЦˡû˶٣ֵڸ߶˶գ˺ˣձܻؽָ˾סˡ
ҹ϶һ͡


90 
ƻٿ˼֡
ҹû˵ס
ײҩ֮󣬱øӹ⻬Ө
ҩζ֮䣬Щĵ㡣
ҹԶľ룬̧졣
ҹ˽ףȹշ£ϸǺãȻվ
˵ȥģҡҹûһ˿
̧ۿЦЦⶼʲôط߾ߵģ
Ƥŵơ
Ҳãָ˾Ҳաҹ鵭ĮʰҩƿҵĵطԿȥġ
˵꣬Լ¡
Ц
ҹɫһٲ˵ˡ
𣺡ûзˣ䷹𣿡
ҹ΢㶡
š
˵ȴĪӦһ
üһ䣬ģ˶á
ҹָ΢٣ü£
ˣûб
ڱһʳĿ㶪
ڸҲûš
ĸףǶԵø⿪ġЩȴûõģˡ
ÿСӣΪųʳ
ҹǸȴķţĪЩա
δйָӵ
վͳһݸ
ҹһ֮ǰơ
ҹרģֻҪƣȥ
֮ǰ¬վ֮ʱóãֵĴݾߣջûó
û룬ֱƶûóȻˣԭ
ҹƬ̣Űա
ȻˡԺҪȥ
ͷá
ǣҹֻһ
ǰĵƻԡ
һ˲ת뿪
ҹӵƻתĿ뿪
-
ա
϶Էãã
ҶǶ˺ѣʼ˽񳿵ɨ
֨ѽһԷţˡ
Ҷƫͷһæͣ¶ҹ
ҹ䣬΢΢ףֱӹǣ߳Է
һҶߺС˵ûз֣ҹˡ۾ࣿ
һҶૣĪɨ̫󣬳ˣ

ҹͥһ㣬ӭ
˽ջ𣿡Цݿʡ
⼸ҹ켸ţǷҲϰÿг̡
ҹƬ̣ˡ
ɫ΢٣˼ص˵ͷ
ҹ쿴һۣ͵һʱ䣬ҶҪȥܱߵķֲѲӣʱδ֪Ŷˡ
ƺЩʧ䣬ֻĬĬǡ
ҹǰߣʣҪؽָ˾׼ˣ
㶣Цˣ˶Ѿ˴ˡ
ҹ΢
֪ˡ
һɫûٽ͡
ҹޱ飬ȥ
ſڣѾá
վڳԱߣҹˣæˡ
ҹ쵭Ӧһû̫໰
Ҳϰˡ
˱ͻ٣˺Ͷһʱż˵䣬ʱ򣬼ֱϧ
ҹ֣һǡ
ҹͻȻס
ӳģɫȹһǣĿƣһ˫ˮӯӯӡ
ü䣬ˣѽ
ҹ㶣˸Ųһߵľ룬ҹŵ𵭵ķ㡣
Ƭ̺󣬷·ǵ㣬ҹ

һ̲ס˴֡
ҹĿ䵽ϣ̡
Ц̫䣬ûȴˣϳˡ
ҹջĿ⣬΢΢ס
תͷҳһʳݸҹ졣
ûú棬һұȥˣ˼źء
˶٣ֵҸҲһݣ˳һòã
ҹ쿴һۣʳнӹ
һεؿ·ڴķӦ
ҹ֣ʳд򿪣ζ
Ѱļǲͬ
ߦõ¹֮мӣƤ΢΢ͣʱÿӴһСȻ󻺻õļҺС
·һССıӣȵסеļҺ
ļҺڱƤʡ̣εڱƤϣߺ϶ΪһųΪյļ
ԣҹǰļ΢΢͸ĽƣȴԵĵҺ
ָָһЦڱƤˡ
ҹûгŵϰߡ
ʱ磬ҲðԵȺԱߣһ˫ۣգգ͵ؿ
ҹӣ𼦵
ᴵ˴С
ȶ̣¶ǡá
Ƥʮִ࣬һڽȥġ֨
Ƥ֮µļɿڣɢżеζһһ㣬ѵζ
ʳĽϣܸ˴һƽƽС
˫۲תСʵˣòóԣ
ҹ±촽֮ǰҲЩѪɫóԡ
Ȼƽ˿ûзܵζЩһ
Цҷ֡ʵʳ
ҹתͷЩ졣
ҹ죬ÿʴˡòóԡʱ򣬴˵Ļشһ⣬ǡóԡ˶٣ֵˡ
ҹ΢
ÿαĳʳȷʵζ
ʳζĹУƺֵܵһʳĿܡ
˵Щ޵ļ䡣
ҹû˵˼
ţһ˿Ŀһ˿˿ĳɾ͸С
ĵ룬ܱÿٷ᲻ᱻһأ
ܿ㵽˽ָ˾
ֱӻ˺ҹȥ
ͥСǸոɨ꣬һҹô絽ʱ밲
ҹţԼǰ
ʱ磬ҹĹġ
СڣΪϲ衣
ҹƳһ۲΢١
ȻڣղҪˮˡ
С΢㶣ΪԼʲôһ֣̿˲Ҫˮ
ҹ쵭ˮá
С˻عæźȥһźˡ
С˶ذҹ쵹һˮʶò裬Ŷˮ
ô˵ôŤСǺ
ҹûпȥա
С˿æ¡
һ磬һ̤ţ㿴ҹǰġ
ˣô簡
ҹ˵ͷ
Цô磬ȥһš
ʶԼĸûůġ
ҹѾùˡ
һ㶣ùˣ
֮ǰ˵ҹڽ֮ʱÿնһţصָ˾ûˡ
Ѳɸĳÿһţ
»ڷֹҲˡ
ս޳ɴøһ糺ķʮֵ壬һ˿Ҳޣѥո¡
˾»һͼ۸񲻷ơ
һôȥף
һۣ˵ʲôҽտҪȥֲѲӣܸ˶
ŶһĪû㣬ֲܺò̫һ
Щɻ󣬵ʲô˼
ǸֲƫƧָ˾ȥһʱգһ·糾ֻͣѥҲҪɳˡ
üôԶ
ЦЦȷʵԶ
֮ǰڷֲãΪŬҲָܱ˾ܲ
һ£ֵˣֲܶطСҲ࣬ûзõġ˶٣ʱ򣬶ɷţÿմȥ
Щɻ󣺡ܱûеطʳ𣿡
ҪȥĶˣƫƧĴ䣬УҲԲ¡
۽΢飬ʳޣ֪
һתҹ죬һЦݣˡ磬붭ǰЩʳǴ·ϰɣ


91 з
ŵ峿̫æ˵꣬۰Ͱ͵ҹ졣
̲סգҲҪȥ鷳Լˡ
һۣ㶮ʲôĶ¿ڣҴθãԣ˽˵ϲá
ʶƳһҹ죬ǰŹģƺȫûĻ
˵ִȥˣ
ҹ쵭ɡ
һϲ˴Ӧˣ̫ˣҿҪ붭òˡǿС
ҹ϶΢٣̧
дʫӷץô
ɫһʶûûС
ҹʣҪȥѲˣͰϣǰô
ƤЦ׼š
ҹ䣺ǻųԣ
ʱЩ飬𷽲ŵĵ⣬æһʱΣˡ
ˡҹջĿ⣬䵽ϣ˼֣Щǡ
˲źòãۡ
æǣף
-
֮У˼ˣΧʳʶ̡
СתһȦ֣𣬿û£̫ˣǰգ˵㱻ʳĿˣŻ
СҲʳĿȷʵúܣôãӦúɣ
𣺡ȷʵ䡭ãȥˡЦһ£ǿڲǺúõ𣿡
ССڷ
ѦҲһվţҲһ
𰡣û¡ȻɴˣѦ̾
Ѧ︺ƹʳĿԿףչ涨ÿʳıùţһĻûмʱţŵ±˳롣
æǰѦⲻ£ŵģûܷգ
Ѧҡҡͷʦֻ˼䣬¡
ϳӡӻγӵҲˡ
ϳӼǸˣǻ˵ʮ»زǻźҪôأ
һЦⲻǻô˵ˣҲڣǼλʦڣʲô
һ֡
ӻԲվиۣߵ֪˺ݶʱͲ㡭˵ˣ
γæˣǸŮ˲Ҳա˾ͺá
˶ͷ
ʦ˹΢̣Ƶģһ˫۾ȴ
죬øɻʦһͺæɢλ
Ҳתʦȴסû˵㣡
ɻͷʦ
ʦһƽջڿķϣ⼸ȸɵɵĻɣӻָˣɲ͵
΢һ£Ц
лʦ
ʦ룬תˡ
ۼźˣƷĲʽڽָ˾ڲпڽԱҲÿǰŽᣬɵûһЦ

̧ͷȴһɫ
Ƕ˿Ӣˬ
СС䣬̲ס࿴һۡ
ӭǰȥˣҺ£
ЦЦ⼸մҪȥܱߵķֲѲӣЩš
Ц˵Щʲô
һʱէ˼ʮͬĲ
һҹűһʱȥ
Ǹ˵Щ򵥵Ĳʳá˵ţȴЩڴ
ͷƬ̣ˡԸ𣿡
֮ǰ½֮ʱҹ켸ͬʳΨŻԳһЩ
ˬЦķʳвԵĵ
΢һȡ
ߺ»ص﷿
ŻӦЩʲôڱֻҪһ룬Щʲôҹˡ
˼ţȻŵһɶζ
ͷһڲ鿴Ķ
ǰһæ߹ȥ
Цʣʦⶹ㣡ܸܲһЩ
Ӵһӣöٶû⣡
ڴЦ£಻࣬һСѾС
Ӹװһ룬ˣſͣ¡
ʳĿſţȥȡЩŹǣߵſڣһǺŶЩ
ʦǡҲȡʳģҪʲôҰã
Щж׵ͷʦȡЩŹǺ
ʦӦһȡʳģӹлʳĻص﷿
ڵĶСɽһڴţһŨĶ㡣
ȽŹǷŵ֮ϣһնǵŹǵͷȥˣֻȳƵĲ֡
֭Źǡ
ŹǶָС飬ȻС
Щ״Źϣѹǡ
ŹǱһơ
ȡСУŵˮϴú󣬱ò˵аֿгСΡ
װֵĴ⣬䵽ϣһģ͡žرˣгء
ҲǱزٵģůθƬ
ƬζѽƬгɽء
ֺץһСҲϸϸгĩ
Ҫ֭ŹóڣԼһζʳġƤ
Ƥ˶࣬һС㹻ˡ
𽫳Ƥ˵ѹƽɫȿ޳ֻһ㱡ɫƤ
ⱡĳƤϸϸгĩн⡢ȷŵһ𡪡Ǳõ֭ˡ
֭ŹǵĹؼ֭ĵ䡣
׼ʳĺ͵֮󣬱ڹһ͡
ºܸܿߣ̽㽫ֱӵ֭Сڵͣһ±㽫ڶϼ·𷢳ҵĻ
һ̼ʱŨζֱ˱ꡣ
ĳӣʱ׼Ųȣŵζ̲סͷ
ӣҪţҲ׼֭Źǰɣ
ĳǷ׷׵ͷ
룬֭Ϻ΢˰裬Щΰۡ͡͡͵ȣ˵ʣȻؽ
֭ϣֳغĽɫԽԽ㣬ԼЩˡ
ŹǺ֭󣬱㽫һ֭ŹǷŵ
֭ζḻŹ嵭ߺһͶصζ
-
ҹ칫æеĹĺѾӽ硣
ѵˣҪˣȻտ»زˡ
ҹס
һ·ţֱͥȥ
Ѿ˹
麩һЦˣŶѾʳ͹ˣС˷복ˡ
ҹ쿴˶һۣҲһʳС
ȻΪҲһݡ
ҹĿѲһܣȴûҵǵϸӰ
ˡٲ߾ˡߴٵ
ҹĿ⣬
ҹȳһڣʱЩִ١
ƽʱλϣһʳ
תҹһЦ
ҹ죺
񿪿ڵˣʳ涼ȺģҪ÷ɣ
ҹƬ̣ʵ
ûشֱӴʳʳ˺ɴһԱ£Էֹ֭
ʳķʳУһݸҹ죬һԼϡ
ҹֻýӹʳУǰСľϡ
񼤶ش˴֣ѾһˣܳԵﵥĲȣѵð
Ϊһңʵ̫Сʹˡ
Сؽҿиǣʱɴۡ
֭ŹǡƬ˶ӡ
֭Źǽ֭ŨŨ͸һɫ󣬴л䣻ƬƬƬ̶ʮֽ˰дһ࣬ζ˴Ρ
ʱĻŭš
һ׷֮ʱʱ㶡
׷Щϡ·ˮŶһ㡣
ʱЩɻ
˿ҹǰʳУСʣˡºʳСôˡ
ҹ촹һԼĲ˺Ĳˣһģ׷ȴӲͦ٣ԵĿС
Цϸģ׼һĲȣʱ̵Ŵ˵壬׼˸׷
ҹɫ΢йһ˿ů⡣
Լǰʳжݸֱ˵ڣ
æӦ˽˷ʳ
ӣЦҫ˵֮ǰڷֲ֮ʱΪʳװ˴ȥֵҾͲţģܱȶĺóԣ
ҹ΢
ǰʳʮ־ɣõһŵ·ǵá
ҹһŹǣ˿
ʲôҹ쵭ʡ
ÿţ𼸺ߣĵΪܳʳ
ڣҹֻˡ
֭ŹǣŹúã֭ԣǿɲˣ
ҹףŹУһҧ
֭һһ͸⣬ǿƣ̻ζ
ŹŴдһ˿һ׾ٵѹˣС
̡ʡ㣬ڸвʮַḻһ±θڴ󿪡
ҹûгԹ֭ŹǣһȥȻȻһ׷
ԭǲģŹθȴûоܾ
֭Źǣ̫ˣóԺóԣһߴõس֭Źǣһߺ˵
һŹϣŰ۵Ĵǣһˣӡǡ졣
õףҨһ֭Źǵ֭ʮϧؽ׷
װ׵׷ʱȾ˽ɫʼɱ䡣
Цˣ֭Źǵ˼ζǧˣ
˵գÿӰ˰׷ȻһС׷
׷ζŨ֭͸׷΢ʣͶ壬ʮֿɿڡ
񲻹󣬡ꡱذ˷
ҹ죺
ܾǰǰ˵һ仰ҡ
ƺԴһԹſ˲١
Ҳǡ
ҹƬ̣Ҳѧӣ֭Źһ㵽׷ϡ
ҹ췹һ㹻ˡ
һ׷ŵطȻζ
Ź֮ҹЩԲˣƬʳܾöԲࡣ
ҹһƬƬҧһڡ
ŴŴģڼ󣬵ȴʮζд̣Ƭһá
ҹ첻ֳ֪˼ƬƬ
һΣԵе࣬΢΢ЩζһԱߵİˣһСģ
˳ʮˬ࣬Щ΢΢𣬱͹һ飬Щ㡣
һڰȥʱˬ࣬θ֮УҲûĸоˡ
ҹʱЩ档
ǰʳǷģΨһİ취ǲԡ
ǵһΣһʳѹȥ
һʳзˣҹճһ롣
񶼵ɴۣûҹԹôණ
ʰʳУ̲ס˸ãæֹסεЦЦ
ҹԵЩԼҲû뵽֪ôࡣ
ЦʳθһܿȬģ
ҹ쳤ü΢ȴû˵
ķ칫ô
Ҳ
-
ֹһ·ǽн
Ա㣬̲סųһ
˿ָ̣˾ǵҼֲſڣҲʮ֡
ְλߵģǰٻƺɽˡ
ƺɽչʮ壬ȥڱεٻλã֪ԼĶͷϷҪѲӣüǰͼ˯žˡ
һ磬Դſţָʹݡ
һĽɫĽСֹͷָʹôǶվһˡ
ƺɽһָۣʹߣǶѵõ£˵죬ʮ죬Ҳõȣ
ƺɽһ˶ұԹˡ
Ѿ磬˵Ĵӭҹ죬ҲȥԷ
ǸĽӶùУͷܲȥԷ
ƺɽ̾˿ɸֵصһۣԳԳԣ֪ԣ
һֲ֨ˣϻмί
ƺɽƽﲢˣϷȡԱֵø
ɨһſڵʮֵܣ˶ЩˣǿԼֱվš
ƺɽɫ˻ˣǶȥԷɣЩЩ
һʱϲ⣬ʱ˷ֲ
ƺɽǰһ쬵ġ
˶ţ߶һȻŶҪˡ
𣬻ƺɽʶͷ
ֻһɵĻԾǷʻ
ƺɽɫһݣͦվá
ｫǰＱųԷСǣǧٱ顣
һͣ£
ҹһۡ
»ƺɽӭָʹˣƺɽףϥأϹϾ
񡣡ҹ쵭
ƺɽæվһԡ
ҹһķϡ£ޱشɨһ⾩ǵҼֲ
ָ˾ֲ̫࣬һһˣѾûˡ
ƺɽЩһЦݣˣҼֲ
ҹ죺ˣֱȥŰɡ
ǹΪֲһĹ㱨
ƺɽ¶Ϊѣ򴽣һ·࣬ϢЩȥţ
ҹƳһۣƺɽɫЩŹ֡
ҹɫ΢Уתֱȥ
ƺɽһʧɫ˵ȵȡ
ҲЩ֣һѾסĸ첲šüô£


92 ͳ
ƺɽţһԲ
ҹһֱۣš
Ҽֲط߲˼͵ſڣҹ̧һɫ΢١
ʮӵ
ʮһ˹һӣÿ˱һʳУ÷
һְϣֱͲпڲࡣ
ƺɽɫҰףָʹһЩӡ󣬵ƫƫôù
ָʹ˼٣ɽǶûȥſӭӣ˷
ƺɽͨһ¸޷ָʹ𷣣
˳Ե
һƺɽʱعͷ
ſڣһӰϡķϽ߻ƣ쳣޶ȣϡ
æ¿ӡ
һڷҵؿΪţȴǿԼѹ¿ԣͨ졣
еĻ̌죬һɸɾ᲻ˣһʱЩΡ
æ£̵ֻҹ
ǸжǶĽһۻƺɽɫβѡ
ƺɽģָʹ˿һĻʵǴĲ
ҹɨһˣϵʳУŨü΢£
ǵʳиɫ죬װķ˶Ľһ𣬿ǳҡ
ʶƳһۼĲȣ⻹ǲˣʮֲִڣžʡ
ҹ쾲Ƭ̣ڣ޷ŵʱ䡣
һ䣬ƺɽ̧һҹ졣
ҹֵٸһʱ䣬ֵǳ꣬ٿʼ¡
ƺɽĲ𾪣ΪԼˡ
֮ǰϷ֮ʱ˵ָʹ˸߸ϣ飬ǧҪŭƺˡ
ƺɽ˿ָʹ˺ȿڲ裬Ϣ»ᶽǾġ
ҹ΢΢ס
񿪿ڵ˲裬ˮɡ
գҹϲñˣѻƺɽ
ƺɽ£ֲû̫ྭѣƽﲹǺѾʣ޼ˡ
ͷ˵ָʹҪԼǮһ޺òأ
ƺɽæӦ׼ˮȥˡ
ڽ̻̲վصԼλϣڲڵسԷָʹԱ߿ţձ˭Щꡣ
ҹ쿴һۣʣкο
ӣĻʳҲ̫ˡ
ҹ죺
ЩʾҲ
˶٣ҹ쿪ڵ֮ǰпҼֲİ빺;ڣ
һ£Ҽֲ괦İ࣬빵ϢҲʱʱһ˵
Ȼأ
£룬ߵطСӶǹõģУҲûзáֻÿնǳ䷹
ҹͷ
һ·гַԲڣûо¥ʳЩǣֵ϶Ҫţȴѡֻ䷹Ըһ¡
ǺܿͳԺ˷Ƕؽʳʰãֿͨ磬ںܿȻһ¡
֯ˣʼ¡
Ҽֲ괦İӶ࣬ǻ㱨갸ӣѾӽˡ
ƺɽΪѵؿҹһֹۣ
ĬĬţָʹѵùһˣæôһٷţʵ˵ȥ
ҪţԲڣûľ¥ʳƺɽһʱ֪Ǻá
ҹƳһۣû˵
ǰĽر갸ӵϹϾ¡
ҹĿתһܣҼֲİЧʣ˲٣Ǹɵò
һʱ¶Цݡ
ƺɽȴЩЦԼ¡
ƺɽȻΪٻҼֲһ˻Զúܡ
Щ꣬ʵۻӹ޵Թص
ɽƫƧھǽ£׻㼯ЩʿǽЩط˹Ͻķֲ̽ѰصϢ
ǾǷֲʵֲ̫ԴȻҲûʲôԸⱻ
ƺɽ֪ȻӰòֲ˼תȫݡ
ҹ쿴˻ƺɽһۣưٻʲô˵ģ
ƺɽŨüƬ̣ڻ˵Լĵ׵Ļ
¡ڵҼֲһС͵ķáΪʵ˵ĻЩΪ飺¡õǣܳһȷ
һЩᡣ
ƺɽֵףֲûһˡǡǴﲻ䱸ģ⾰ҲЩѡ
ƺɽ˵ί񣬵ѴֻԼ֪
ٽϮģŹˣ˽ְ󣬶õķֲƫԶķֲ
ļǺӵܡ
ЩӵܣԿͣڿҿңӰƯƯ
龰£һȷԲϣƺɽͷģʵЩⲻȥ
·һѭ
Ҽֲ࣬û˿
û˿ȻһˣרķüֱԳ롣
һƺɽ˲Ŭͽ޹ʵ޷֪Ϲص£ҹ롣
˻ƺɽһۣ֪أôҪⲻôΪ𣿡
ƺɽɫһæ֪çײ˹ءҪͷ£ºԹԡ
˼ƺɽ׷׹Ϊ顣
ָʹˣ²ܹͷֻܹưٻġ
ָʹϢŭưٻֻ΢һЩܸõΪ͢£޶⣡
ưٻԼҲһæòɿһüղңסҪ𷣣Ըܹ
һۣһ˵ţƺɽижֵֵǱǣһۣסڣ
æ졣
ҹվƳ˻ƺɽһۣɫֲ̿򴽲
ǣɫ
ҹڣȷʵ˽ָ˾Ĺء
ɫһ㷲
ҹֵưٻ飬Ҳ޵˶٣һѣûƺɽվ
еĴʯЩ
ҹ´ǻȥһ£жᡣ
ƺɽ㶣һҹ죬ֻҹɫ֣أûһ˿֮⣬·˽ȥ
ƺɽЩæлˣһɴ˶ᣡ
ڽҲ¶ϲɫ
һֱҹ͵ſڡ
Ѿ˹
ҹͷղ±ˣЩȥա
ܱ߶Ǵ䣬ֻЩǣסҲԶ
ͷȴ뿪Ŀȥ
һޣתʻ˵ߡ
ƺɽУоηҲϣ
ɫӿٶȣ㷭ɣú죬һ·Ǳɳۡ
ҹڣɫƺʲô
̲סһۣˡʵЩҲвٷֲ뽨ķá䳡ȣǶչ£ûƸΪһΣ˻鿼ǣ
ҹ䣺пǵѥӣ
㶣û⣬ʱſǵʳˡ
ҹǵѥӺ࣬մ˲ٻࡣ
һ£壿
ҹ΢΢ס
ǸĴ䣬ۼŲһǻҲ
ǰһʱ䣬Ҽֲİ빿ڻҵüǱӵķˡ
أ˴ʱ;
ҹ̾һԭҼֲİ빣Щɻ󡣽ߵİӣȥһȻֻʮ֮һһǸѥմ࣬ϰ빶ѻɽԷļǵģɼƽϰæµӡ
˶٣ҹƺɽ̤ʵϸɣԶӹע
ͷ
-
գ
ָ˾ĺУоһ³ʳ
֮ǰС罫ǵѡ׷۽ͷ
֣Լ߳ɵˣѡƫһЩĽͷ˵󲿷ˣǰġ
һζšͳ֡
ǰԹûԼʦһֲ˲ʳףԼԡ
ȡһϺõ廨⣬˵廨гƬ״
廨Щƫݣ˵ȥ
ͳֵ⣬ݵıΪѣ˻壬ֲ㣬Ҫյǡô
ͳζŨǱزٵġ
ȡһ󽪣ϴ󣬱ò˵гƬ״
һϣ˲ֱܽӳ˽־ʮζ
˽ٲСУʳķ·һԵĴ䡣
װ׵СУնһһεģǳϸۡ
ʳķŵһһѲ˵еʳĶ顣
нȥʮֺ
ΡһӴ⣬߶ʱ໥͸
⣬Ǹζ
ЩʳĻһȻϸϸһ顣
ĵҺǿ⽴ճȣʺ֡
ⳭֵƤʦæ׼ģߦúУȲƣֲڸ̫úǾ׼
һƬεƤÿӼһ⽴Ƥ֮УƤ£££һΡ
ÿմһˮǡϣȻ󣬽ߵġǡһһֱˡ
ڰЩۣõĳ֣һжվ棬ԲĹĵģ̬䡣
СС䣬ʱҲˣСææ˹
Сһ棺ڰ𣿡
ЦЦⲻ⽣ǳ֡
Сһ㶣ʲôǳ֣
СҲΧ˹
⽺ͳֺ񣬶Ƥ⣬Ȼˮ󡣵ȴЩͬ㿴Ⳮֻ֣һֻ໥ţ
ôһ˵ССʱһų֣һСˣ˫ֳţض
ߵĽǱѹȥһԪҪϸֳܷ𡣡
С˼ԭ
ֵ⽵Լ򵥣һһϲˡϺƤʱɣֵ׾ͽˣǺͳ֡
Сʣ֮ǰ˵²ˣͳ𣿡
˵ͷ
ʶһԱߵļ
ʵֹͳ֡
ʱˣܿнš
СС䣬֧׷۱ǶϣѾܶһˣʦԭûǣϸӯãһ˼һ㹤ǮССˡ
ڱԣһƬ򣬷ԼĪʮ롣
ͳֿζأԣͳֵܱܲҽܡ
еĳ֣㿪ʼͳֵס
ͺʹףټ桢׺أóǰ׼õӣС
Զŵһɳζʮֿθ
ؼһ㣬Ҫһ͡ǻꡣ
һ͵Ĵлױ׼ˡ
Ҩһ׹У̵֭һ±忪еĵϣͣۿɼѸٱСڻʧˡ
ССŵζ쳤˲ӣ߿
㰡ҶˣССֹ
ЦЦһǶ
ССæãǸѧ˲ٶֻҪ²ˣȿֺعѧͬʱܽˮ¥̨ȵ£ϵһʡ
¹һˮתȦǻ졣
ʱˮˣǸǷ̲סðͷ
Ҩһˮȥ˲½Ƿ·侲š
©׽һ£óȸӾȣֵƤ𽥱þӨԲġӡʼ͸ɫĹңʮֿɰ
ȫעضŹˣһҲȣ̽
װֵĳ֣ˮ֣޵֭γĶԱȣ˼ˡ
ԳⳭǷɹȴȻϤ

̧һЦ棬ǶϻһʳոǸ
ôˣտ絽ءЦŽӹʳʳѾϴɾˣʰ롣
ЦЦû취ͬȥڷֲʵ̫ԶˣҪЩЩѹȴһߡ
⣬ЦʣЩʲô
ڵҪҸȥţлˡ
⣬ǳ֣ѾˣԵȣΪʳУԴȥųԡ
мصͷл
æõĺͳ֣ɾʳȻСǺøӣŵʳ档
˹ˡһŵļЩϸ΢죬·ʲô
˼һ˲򴽡
֮
ʳݸ񣺡ˣţȳšһᾡãʱֱȥ硣
ͷлƵˡ
ЦЦС֮£˲طϡ˶٣ѵⳭʳʳãž˻Ӱڸеġ
һЦģϧζ
˳ֽӹʳһ
Щ⣬ɵؿһۡ
ܿĿ⣬Щ΢ȡ
Ƭ̣ʳʳЩʲô񡭡еذ


93 
ټķպȻһ˲
ССҲؿ˹
˫ȾСʳһݼ֡һۣˣҴҹˡ
üûûεЦ
ɫ죬ʱЩգ㣬ˡ
˵գҪûʳУȴúúõģæĪҲǸˡô˺úˡ
ɫ˼֣˹æʮֲͣʲôҲԣˣҲܲסġ
򴽡
ڶǶʱգżһЩһţҪĹ񣬻о빵ҹ
ֵգ׼ķʳҼһأɼθڣ֮ǰҪˡ
ˣʱһǲֹ
еʳЦģһ
ͷСл
-
ص֮ʱҹҲˣվڰ빼ǰƺʲô
ˣ簡һֺǺǵġ
ҹתͷʣڷֲİͳģ
æʳϣȥˡ
˵գĹ˳˫ֳʸҹ졣
ҹףӹ
ڷֲλú͵ҼֲƫƧΧ䲻٣İӣԶԶûеҼֲࡣ
ҹǰ˼һ˲
վԱߣЦˣٿգ
ҹ첻˼ҲҪ
ǻǰ϶ʳˡ
ȻӦܵȰһȰ
ӲͷƤǡǶΪġ
˵գʳʳ˳
ҹɫ΢١
ˣǼ֡Ҫʱϣ϶첻ͿʼæˣȻˣ糢һڰգ
ʳгģҹϣ΢ײ
ҹָ΢ҳĶͣסˣ̧һۡ
һЦݣҲҪһݣģһóԣ
˵գҲƵԼǷݣصԼϡ
ĵѾˣԲԾͿˡ
ҹ촹ǰʳУԴһЩ
Ƭָ̣ʳУĦ
źʳУܸо̵¶ȡ
ҹһᣬڣǽӽҿ
ζ˴ֲڶ𣬷·Ŀʪ˼
ʻƣƮŵǣ۵ĳ֣͸ڼ֮У͸͹⡣
ַ࣬ԼĪ嵽ʺҹʳ
ʳﻹ׺Ϳӡ
ҹףҨһ㼦˴С
˳ޱȣдʣ󴼺ڿǻת˸Ȧ˳źθθȺġ
ҹθãʹʱҩҲֻǿѹ
θʹ״̬źȵַչĸо
ҹҨһ׼С
ůʡθӭһӵ
ҹӣһ֣ҧһڡ
ֱƤŴ͸֮ÿһ綼͸żĻ㣬Ũңǡô
ڶЩ䣬ζһ
һֳ꣬Ѿ㡣
ҹʶ֪һθҲûвʵĸо
θһһƺԶҲ޷Ρ
ȫעضԸǰĳʳ
Ǻͳ֣ҹļȻͬ
ͮͮףְ׵ĳ֣Ⱦ˺ͣͶʳָ󶯡
һͳ֣ʵش˴ſڣһԶ̽
ĳֲ̫ǡһһ
Ũ㣬ȵһ±ϯǻΪ֮һ
ҧƳƤ֭ʱһֵĴ̼
ոճĳ֣׻Щ̵ģһ߳ԣһ˻˻ģʮֻ
ҹʶһۣһЦǺǺǡóԣе̣
ҹĳŵö࣬˹غżѾĸ
ųԵһΡ
ºͬʱˡ
¼ҹǰţ龪òѿˡ
Ҳʼˣ̲סʵ
ҹҳ˲죬żΪ֮
񸹷̵˳ԲţȫȡڶǷΪС
ʲôʱΪԼСͺˣһҪȫϯ
ҹ쿪ʼţҲЦʳϰߣԽԽˡ˶٣ֵҸо˵ɫ½֮ǰҪöˡ
ôһ˵ºҲ̲סϸҹ졣
Ȼɫ԰ףݣȷʵ֮ǰ˼ʡ
ҹüһ£ա
æɫ
-
﷿֮У˶æˡ
ͶУһ˷۵Σ͹֮СΣһ͹ͦһС͹شתһȦϸϸݡ
ֽӶطΣ͹￪ʼ
ֳһᲦŪΣδԼĴָͬԼĪǴӵһڹ·ڡ
һˡΡ
࣬ϸۣд𣬺ǿθ
ըõΣޱȣ©׽ŵһ֮ҪըһβС
ȴͬʱʼεĽϡ
ˮףһνȥȻǡ͡
룬ַ״ܰҲԽ塣
Ȼּһ׸ɵ۽ȥ
ϳֵɫ֮󣬱ʮŨЩұڱǺˡ
𽫹еȣֵ˽ȥθը
ξըֳ֮ƵɫҲøӲʡ
ϵؽ̳ŵһԱãζӲģиԡ
ͣн⡰һȫС
ﱬըõΣԼ׼õཷһԶ˹ʼ
ԭ۵Σ󣬻һ㣬λεģζ磬˴Ρ
õΣ׼õʳ
ʳУȥʦģõʳУЩͬ
½ˣηʳ֮УȻϸذãŵʳ֮С
˿ʱӦÿˡ
ʳУ˻﷿ָ˾ȥ
ͼݳſڣͷһЦ
ҲһЦ磬λ˳ȥ
ЦŴǰҹг̫Ĵ
΢΢ףǶҪǡ
лģڸС㣬С㻹߶أʲôʱȥסһʱ䡭
΢㶡
ѽ񲻹ǽָ˾ĳѣ˵Ͷʲôǣˡ
Цһ£пˣȥ
ϴδӽϴûü
麩һЦǺãһתСġ
˵Ż˹
ʳôͱˣĿתضеʳڴ
ǽߵ磬ԭţû뵽ô׼ˡ
ʳڳϣ򿪸ӣóʳУˣʳ÷Щ⣬㿴һס
ҲЩ棬չȥ
ʳпѰʳҪһЩ򿪸ӣᷢʳеıڸ
ںԱߣһСס
ɻʵСʲôõģ
칫ȵʱʳܾˡʳеģǷˣԽˮע൱ˮƣɽȡ
˵գ½ʳаãϸŽʳ
棺ʳУҵǵһμ
Ҳʮ־棬ʵǽָ˾ˣÿθҹ׼ʳҲΪһݣöʮָж
ЦϸģһǾͲó䷹ˡ
ЦЦʳвȵЧΣҲ֪˼ǵҹˣʳǷ˾ͱˣȡЩĳԡ
ǺһЦո߳һҲνģܹһࣿ
ҡҡͷθãٳ䷹ֱѩϼ˪ΪϣθܿЩ
ɫ֣أһ˫Ŀγף仪
ͶɵҲ˼֣ģ԰ȷ
Ҳ˲ڣҲԶٴ˽ʳ
ݸ
˲ʳͶ𣬻غȥˡ
ڲһЩ³ԣҲ֪ǻ᲻ϲһţ̲ס΢΢
΢˿з´ƮƮ
֬ü£ŵЦ⣬ͥһ·Ժȥ
ⲻ֪ʩʩȻȥ⻭棬ĳ۵ס
ҹıӰһ˲Ṵ˹
ֱԶˣתǽǣջĿ⡣
ҹָ̤˾š
ͷһЦˣôոߣп
ҹ쵭ûС
ֻáŶһҹ
ҹȺ
-
Ծǵ·ָƣʱ·ܿ˶Ĵ·ݾһʱ͵˵ڷֲ
ڷֲĸٻʹŽǣſӭӡ
δͣ£ʮڵӭ
¼ָʹˣٻеģЩϸ࿴Щ
ҹƳһۡ
񡣡
ٻվһЦ۳Ͷ٣µĸľ¥Ա˱ƣȡ
òͣҹȻʵ
ٻһ㶣ʶڡڷֲƫ
ڷֲԼĪʮһר͡ŵƫ
ҹ˵ͷǱҲȥƫš
ٻɫסЩΪѣ֧֧ǡǷֲûзãǶԼġ
ٻû뵽ýָʹͻȻҪȥƫš
ֲûпûзʳ
Щ˵ȥƫϢȥЩʳ
ҹ쿴һۣЦЦˣԼ˷ʳ
ٻһ
Ҳ֪ҹ쵽Ǻ⣬ֻӲͷƤҹƫ
ƫ֮Умʮţָʹ٣æӭӡ
ҹɫ£ȻԼҲһ䣬һ
Ƕָʹ˳˺棬̲סͷӶ
ָʹôôˣٻ˵Ҫҵָʹȥ¥𣿡
֪Ѳɣָʹ˿ľ¥
ȵȣǿָʹ˲ȥ¥ԭΪԼ˷
һ˶̲סҹ쿴ȥ
ֻǰһķʳУʮࡣ
ԭİָʹҲ𣿡
ָ֪ʹˡʲôˣ
˶ҹʳг˺档
ٻǲ˸ĽΪҹͲ衣
ˮŵҹǰϡ
ʱǡʳиӴ򿪣Ĳȣس˳
ǽһ鵽ʱһ㶣ýָʹȻЩ


94 ΣŶ
ʳ֮УֲͬĲȡ
ֱΡŶ峴ݫ˿
˴ΪָʹȻÿһٶɽ亣ζû뵽ҲǼҳȡ
˵ǼҳȣΣζ͹֭ⷢŨཷۿˣŶɢ˵ζݫ˿һ㣬ۣ¡
ֲ̫Ѱˡ
ҹʳеĲȣˮȥˡ
ٻæһǽŻع˲æͳɲϵˮա
̧ô£Ҳ񣡣̵˿Ǻã
¸ɫЩ֣̿æ͵²ǿ˵ĲȡúǾ£̲ס࿴һۡԡ
ҹ쵭ˣȥɡ
⣬æˡ
ٻҲЩҲסǱԹǸ
ҹ첻⣬޷
ٻϻ̳ϿֵվҹԱߡ
׼ʳСףˮ˽ȥȻ󣬱˸ӡ
ٻЩ棬̲סʵǡ
һЦûɣб·С
ٻסૣķУ
ͷ
Žҿʳиӣ㷢ķʳЩˣǱĻ㳢ȷ
ҹĿ΢ˮƺЩ
һԵĽǣĿⲻס漫ˡ
һǸϲĽʳʶ̡
㷽ſ˵ĲˣԵʲôζ
ǽʵ㲻ʲôʣܺóԡָʹ˵ĳһܺã
ָʹˣô³϶Ǹѽ
ǿɲһָʹ칫ҪʲôûУǷģ
ָʹôᣬδȢްɣ
˸OO@@۸ͣ
ҹˣȻڼɿ⣬ȴˡ
ɫȻš
ҹߣһ֣ǰʳС
һůʳð˳׷Աȸոոˡ
ЦʳйãôͰѷʳȺˣ
ٻһԣҲò˼顣
ҹͷһ˫۾
Ϊϣθպ
ҹƬ̣ӡ
κ˵ʳҹһΣС
εƤըִ㣬ǿɿڡ
ҹһһ׽š
ٳըʳΣըζֲڹֽڸдܺõչ˵θ
ҲõسţһŶУ۵ģڼ滹ǵĩʮζ
һŶҲܺóԣ˶٣ܳ𣿡
ŶζϾЩ¶Գθд̼
ҹ촹һۣŶŶȣƺɫҪ嵭֡
΢ܳԵġ
˵գӣҨһŶֱӽڵ׷֮ϡ
һ㶣˾Ȼѧò˰跹ˣ
Ŷ֭һһȾƶ׷ҹÿὫǰȣ׷˽ɫſŷ
һŶ跹Ķ׷Ϊһ壬ң㣬ͬ˼µζ
Ŷ̵ģıոպã԰θȴθܡ
һγһγԣƺҪһЩ
ҹȻЩϲָо
ٻվһԣһԲؿҹò͡
֮ǰ˵ָʹ˴ʳһֱŰɣǽջǶ˾¥Էһ
񿴵ָʹԼǰһڽһڵسԷɵûЩ
˽ʳ󣬱㿪ʼĹ㱨
ҹһֱڵڷֲ뿪
-
ҹ
϶£Ӻ䡣
ڹٵһ·ۡ
ҹڣȻڷֲ¡
񣺡ˣڷֲӽյĻ㱨ƺЩࡣ
ҹ̧кζԲߣ
룬ԿЩһ˵ȥķֲ
ҹ쵭д⡣˶٣Ҽֲİ࣬ز㣬Ҵѵڷֲĳ֣Ҽֲȥ
һ㶣˼Ƭ̣ĻҼֲӦþʹﵽ跹ñ׼ˣ
ҹЦ£ͷ
񣺡ӢһãȽֵ⣬ֽ˽òϹص⡣
ҹֵˣǸʳСģ
ӦǶﻭͼֽġ
ҹͬһ£ͼֽܷ׳øִĽϱʳС
¶ϲɫæӦǣ
صǱ֮ʱѾ˺ʱ
齫ͣڶſڣѣˣˡ
ҹһۡ
̤붼ֱصԷ
˻ˣӭЦҩԡѾΪˡ
ҹ쿴˷һۣ͵Ӧá
ҹԷ
ҹ̲סһۣƬ̣ʳˡҽˣθƵΡֹҩҩЧΡ
ҹ΢٣Ӧһжá
򴽣ǰʱ䣬۵ֹҩҲЩˡ
ҹЩ֮Уαٸ¡
£֪η
ǰԼȥʯ̽ҹ֮ʱҽ˵Ƕλ
СҹҩֹʣܸθֻܻʹһϰաҩЧʮ꣬ڽ𲽵ݼҪȣҪʮ׼
ҹûκԥҩ룬һ
ʮ꣬ˡ

ÿÿҹ쵱ʱ񣬾̲סĵ׷·һҹеߵĵʱ
ҹ쿴˷һۣ壬˸ǿ󡣡
ɫƣҲ̼˵ȥһǿЦݣȳݸҩԡūȥˡ
˵գŤͷˡ
֨ѽһ죬ˣֹϡ
һ
θµģǴ־Բֶ¡
-
Էڣˮ뵣ơ
ҹ°ķ¶ѩ׵£۲ɨžһһֽ
ҹ촹һֽЩϤ
ָֽƤ
ǾӨ͸Ĺǣ͸ۻƵĹ𻨻꣬Ψ
ҹ΢ӽһ
һˤ˲٣Ȼǳ
ոﺮ䣬ǿԱܾá
ҹƬ̣һŹǣС
棬ů
ҹۣԼҩԡ֮С
ȵҩһӵϣؿڣǳǳļ䡣
ҹһֻܵͣнҩԡӲů
ǼڻڿУζŨң·ڰֿһҿɬ
ˮļͷգͷʪڱϣë
ҹ챳ľͰۡ
㱼䣬еһů
ƺ῿ǰۣ޹ǡ
٣ǰңõ
ҹ컺ۣһ˫°۾


95 
ڿʪ¶Ȼߣľ̿ƣʱʱٰ졣
һкصǸ̻̲ϡ
ҹ촹Żˡ
˫գÿĻΣë˳չᣬ
ûһͷϣǰ
ҹָסֹȥ
˫ţȹʪյϣճõΡ
ҹͷء
Ϊůˮ뵽ķӶˡ
ôء
ĴԼУӦԶԶġ
ʱ䲻ˣȴƲסԼҪҪ˵ʲôԸⳢԡ
ʱһһȥ𽥺ľġ
ҹһԲؽ͵ڣģɫ԰ֽȴȻ֡
֪˶ãתѡ
ҹ¶ӣ૵ˡ
˿Щί
ҹкʲôҲѹֲסĵӿһ§סݺݰС
ֻиܵˡ
ҹֻԼһ˲ɿ
ɫָĮҪ
ȴЦؿ˫ֻסģˡ
ҹ죺
˫һͿȴ·ﶨסһҲܶ
սЩɫȻ԰ףȴؾ
ָˡҵֶˣۡ
ϸָǰȥ
ҹһһץס
ָϸ̲סϸϸ
ֱļϸۣʮֹ⻬ָͻڴȴ΢Щ롪³һϣȻ˿๦
ҹ콫ָͼůЩ
һĨЦ
ҹһ˲ͷȵĴֱ
ֱһ£εһۡ
ü䣺ϲĲ𣿡
ҹĿתʵϲ
Ц촽һ˿ƻ󣺡ǡÿն˳Ժòã
۲תˣʶŤ
ҹסͳá
Ļŭţսҹ죬ָҹա
ҹ촹Ȼչۣ§
˻̣ҹָ΢

ҹȻۡ
ҹ綹ǰľ
İɿشľϣԱ߷ǰ򿪵Ĺǡ
ҹлŹζ
񣬲ŷˮѾ͸ˡ
һҹߡ
-
ҡҡλΣ𵴲ѡ
ȥǵֲ·ߣʯᾣһ·崡
ڳϣʶҹһۡ
ֻҹֳһģһĿʮеؿš
ˣҹͷҲû̧Ȼڡ
һ㶣æֻ룬Ȼɽ·ܸߣŲ㡭ˣҪ԰ɣ
ҹ카˹㡣
ٺһЦóʳ
ҿʳĸӣʳ˳
ҹʳзŵǰľϣȻȡԼǷʳС
ڴؽҿӣһ¡
׼ĲʽȻһ
Щɻૣԡ
ҹ̧Ŀһ˿̽Ѱ
һǶġʮƶ
ҹͷȥըýӲӵģЩƫӲŶеÿͷܴЩࣻݫ˿йоأΨһһܳԵĲˡ
ȷʵġ
˼Ƭ̣ʵ飬ⷹʳ˭ģ
ݳʦģ˵£ٻȥˡ
ŶһʱЩʧ
˵ĻһظģֿǵҹĿζ
ʦûеΪʳΪ˲⣬ŶյĲ˵һһģһġ
ҡҡͷһΣͶıЩࡣ
ҹĿصϣһҳˣ
ĸȻԲڴĸչˣѾЩɫˣĿǰȫһı
ҹ΢΢ס
ֱǵֲҹʳжûд򿪹
-
ֵӿڣһŮվǽ£źļаȹҷأڷ죬
Х̲ס££а˫ֺʮǳһ
Ѹɢˣ˿𲻵ůֵá
һˣȴûм˵еӴ
˵Ӵÿʮ죬ⳤӣӿڡ
𡣡ϻһվӿڵţΪһ硣
Ϊϵ磬ü΢ɵӣΪʲôǵüӴ򲻿أ׶˵ˣѾǷӣء
ЦЦǼһЩӴǼжҲ뵱л
Ȼô˵Щ
ȻˣԴ֮˸ۣСЩ
Ӵ㷽ӿû⣬˵ҽݿڽָ˾ڵĴ֡ʮֿɡ
ÿſھûмʲôҽݡ
ҶȫгȻϵӣֻҪջ̿֡
ף䣬ȻȥգٵȵȣǵȲҲȥˡԵ
ϵ˵ͷǺãЩɱ𶳻ˣ
ЦЦãġ
תߣû߼˽ַл˺ˡ
лϻ죬˫棬شк
лˣȥǱ𣿡Цʡ
л˵ĶڳǱ˼Сӻ̣Ҳʱʱȥһ
л˵ͷٽˣ࣬æȥſӡ
ЦЦֺ䣬ˡ
л˿һˣƵⶭҲǿԭиСݣӪòɺүˣǷݱˣΨһŮҲֻȥң
һҲЩ죺һң񹤣
лЦЦǹղ˵浱ûǹò绨˵񹤣ֱҸ˱ǣȫҶܸ
ˣЩ棬ҵûô
лһ̧ͷͿ˽ֽǴŮʱЩ˷ܣ㿴㿴ǾǶ
æ쳤˲ȥ
ǽ£ͷ˿΢Ʈɫīʤѩ졣
ȻǸӣ̾лƽסڳǱչݻᣬҲżȻ
ϸһ˲ԽԽɻ
л˼ɫ֣㿪ʵôˣ
˼Һ񡭡ڳǱ
лЦڳǱǲļҾ¥
üһ˲ૣ
ʼǸաͷܶ쳣ҡ
ȻһȺ˼ϴ֣棬Ϊ׵ȹأҲŹסһ
˿أָʹŹҡ
һʱµˮй̲ͨסȥȴѾزˡ
һߴ忡ӣŰķվһȺǰ
˷׷׿޶ԣɾӸµؿˡ
վһϸӰǹü£Сظں棬ü΢Ųѡ
˵ļ佥֪ˣ


96 ֵĸо
ֵӿڣλ˴һڴ
˵˵꣬лɫһ䣺ܣǶҶԽָ˾֮ǣôŮ˽Īǿ˰գ
ü㲻ţ
лһ̯֣Ȼţ
Цúúãƣ´ҶҪۿ
л˲ΪȻͿ
ֽǶȫȻ֪ԼѾΪ˱˵̸ʡ
ⲽãûеȵνӴ
ȵ磬˿ɫȷӴӦòˣǱ˼ҡ
̤ԺӣתϸľãȻ˶ɵԷ
ڸãҲλӴ̵ġ
ף˰գɣ
ֱȷʵЩᱳʹ
һߣԼѧϵӣﶭɰĦ󡢻ڵȲλ
ӣҹ¥ææЦʡ
΢㶣ܿĿ⣬Сһ糣
ϵ˵ͷ˿ɣҲ֪ʲôʱܺλӴ˵ҩһʱգãӦܰЩ
Ȼ˶һۣ˫Ŀţ촽֮ǰ΢Щ˯һ·ʱ
ŵһѹġ
̾һૣӣǿˡҪͷ¶ϵġʵǡ
ϣЦ˵Ļ
΢ǿЦЦá˵ˣ˵ˡ

ƵĵƻΪӶһ⣬ü续ë˳֬Ȼ⡣
ͷĿԣЦ£ףұϲ³ҲҵȤ£ûʲô࣬ײҪ̫ˡ
ϳƬ̣Ȼʵ𡭡ûгǼңڴ󸻴֮ҡϲ³ô
£ϲϲ³ͳйϵ𣿡
ϴ˼֣Ȼйϵ
ЩӣѰĸ֮ұˣһʳ֮ңѧʲôѧʲôǺнġ
һɻһӦһʲô涨ˣʲô˼
ҡҡͷ㻹С˶٣׵ĻҲҪͬȵĴۡ
ϵ˼ԣŹ۵ģˡ
ϿЦá
ǴС߻ˡõĲѧƫƫҪѧˡ˵ţϧ
һЦҲ硣
ֵСʱ򣬴黭ŮߣһѧͻᣬɾǲԸ⾫ꡭҲǣûΪʦ
ϣСʱЩ׽ҵģ̵òʦѽҿɼǵãǰסԺÿʼŮ죬кüλ˽͹أ
Ц£֪úûҵ죡
ü䣬ǴЦСʱ룬ǲĸ˼ҵС㣬ҵ֮˽ˣ
һ٣СѾͷҴȤˣ
ԳԵЦֱѽʸţʲôᣬɲǴ˼ҳô
ɫЩȻٺ˵ҿҪ״ˡ
ᵽɣЦ㵭˼֡
СҲðҺ޲õھһء
ĸŮһʱĬ
һûз·ơ
֮Сؽַ
վΪϸǺá
ߵǰף񲻺ãգ
ҡҡͷ޷
ɷ˵еѣףò׻ˣȻֵһЩͳʱȥϢòã
̧ɫǹУֲ𣬱ֻվ
Ǻðɣȥ˯ˣҲĪҪ̫ˡϽ
ͷ׷ġ
Ťͷ߳ſڡ
ѣ͵ԡ
廨룬һһŷ϶·졣
ΪıӦȵʱϡ
ȻͷһڴϵĶɡ
ôϣѣһ˺úõشһ
͵ƣ
Ҳ֪˶ãˡ
ؽ˸ᣬȻüϡ
ѣ͵ƿ˿ϸ룬⡣
㽫ֽصãյ
-

ҹÿ飬档
գſڶס
ҹ壡һ˹קסۡ
ҹ촹Цһ£ҹ𣿡
ͷеģҪ¡
ҹʣʲô£
һܾûˣû桭
վһԣҲǻǰﶼ뿪üˣҲ֪˺ûаϴζأ˵ģ
ҹ쵭Ƴһۣ˵ѾȬˡ
̧ҹ죺˵˶٣ֲѵûԼȥ𣿡
ҹһ㶣£̫æˣûô
仰ʱɫûǴÿ𣿡
ҹס
˽գûгķʳ
༸գÿ춼ٷ
ͷɵ÷˼֡
ЦЦ˱ӷ҆£ǸùÿС㣬ϷˣūܸܵǷĵضǺãûʲôͼ
ҹɫ΢٣γ֪
ֵǶԸ⡭ܲܶǸأ
һ͵Ǿǣҹ壬һأ
ҹ촹һۣҲԼҪ飬һ쵽档
ͰʵǣһʱһҲ𣿡
ҹͲǶˡ
£ʼҹ¡
˫µ۾ʺϼ򵥵̻ůӡ
ǰ·ע⽣ӰȷѪꡣ
ҹͷӹͷ壬뿪ˡ
忴ҹıӰ͵̾˿
-
ҹصԷҩԡѾá
ҹ촹ľͰˮճĵӰ
ҹƬ̣֣°ķ̤ľͰ
ˮãȻǰããһƬ
ҹ쾲ţľͰЩƣۣȻ۾
ҹ˼Ƭ̡
յϢŵĻīѾһʱˣǱߵ
ĵıȻըˣӦвֶõĴתƵ˱𴦣ʱûҵ
⣬ѻƴͶھһصĵطΪľǶһС
ҹףϱ£ʵȻ⣬Ͼû̫ƾʵݣһǱУƾƴʵ
ҹѼ֤ͼһС
ҹ˲ãҩԡվɽס
֪ΪʲôҩԡܾЩʡ
ҹ촩£Žߵ齱ߣ¡
һ飬˷
Ȿ¼Ÿصķ顪ϴڽ֮ʱġ
ʳڶ࣬ǳԵЩкܶûг
ᵽϣʳԳһɣʳᾫͬһʳĵ⿷ֱ廨šҹ쿴ĸ̾ȥһϾͺˣǶһܺóԣ
ϲ³ϲԶΪʲôôأ
ÿαƮƮģһ޻
ҹ콫ϣŵߡ
ߵǰ͵ƴȻ󣬻ص齱ߣȥ
ҹͷʣʾ۶ۣҹţһ˿˯Ҳޡ
Ϻҩθǲֵֹֹۣĸо
оҹ˵ʮİ·θյģʲôҲûС
ҹΣֻߵǰԼһˮ¡
ˮǻ˳ʺθ֮Уˢһֲʡ
ɻش֮ϣֵĸоˣȻ֮ǰ
ҹһУĪţô˯Ҳ˯š
֪˿ɢң½΢ڰš
ûйָо
Ȼоθ΢˵ġǰ󱳡
ҹ΢Ȼһ˼Ĳ롣
ѵˣ


97 
ҹɫŨСԺﾲĵġ
Է֮УιɺһҩͳΪ˲죬ַ¡
ʰҩ룬̣š
¸ɪɪæţֽϸʵ
𻺻ҩŵϣˮϴ
æЩ֮ʱЩˡ
˿ʳģΨмһУаʣ
üÿ
ʣո׷ͬˮ׷΢ӲһЩ׷Գÿſŷˬڲ塣
𽫹׷һףһһ㽫׷뿪װŴŴ׷ԭճһ𣬱𡰸ơ𽥷뿪
ǰҪȹȼ˻𣬽΢΢ð̺һͽȥ
Ѹߣ˫תתͱ˳Źߣһһ⻬Ĳˡ
ȹ͵ڹмͣٴտ
һΣȵУ衣Ȼ󣬱һڹһġӦѣۡһ
ĵҺһӴ͹ˣԭط
﷢̡ζʮˡ
æûȦķʽļɢĵ׺͵ںһ𽥱˵Ƶɫ͹ⷢ
õ׷
׷Ӵ֮󣬱˴˲ݣȥһ߷һѹ׷𽥴ɢɿ״
ɢ׷ȺסֻܾͽͼţУưһƬʮϲˡ
Сŵ׷ɢܱ֤յĿڸС
ˣһ㽴ͣ˽ȥһɫ嵭ĳһ±Ⱦ˽ɫ·̥ǣʳ
һ۽ȥΪһ㡣
ڿת˸ȦȥʮֻãſŶ衣
һѴлù£Գˡ
Ϩ˻׼ʢȴȻԺ棬ˡ
΢һ£ϸȻš
߳ô˭أ
ЩɻߵľԱߣˡ
˭ʵ
û˵š
֣һ˿һ۸ԷƻȫϨѾ˯ˡ
ٲ˵Ͳˡ
˵գҪ뿪ſڣȴȻһ
ҡ˶٣ֲһ䣺Ŵ򡣡
Щ⡭Ŵ
ŷпȥȿ½°ڡ
ңãһ˫ЬҲǶûлӣྡȾ
Ŀƣһյſݣ°ԣҲЩۣΨ˫۾峺
£š
Ŵ㣿һ˲ʵЩ졣
ɫ΢죬Ҳ⸱ӼҲûбķˡ
Ѵæɷҽȥ˵
סĬĬͷ
ֱ˽ŷ֣ʮǷϣɫֻ̣ǰǰſӱֱˡ
Ŵô
ԺʯǰΪһ衣
ֲ̧˲ƺЩҿ
⡭֮һѾпԡ
豭Ҵҵغһڣȴ̵졣
ȿȡǺ״Ӿȡ
𿴵ҲζŴ㷽˵ҪҰæʲô£
ɺò׻˹٣һֱ׷ɱҡܷһ㣿ұ뿪鷳
һͷˮʵ׷ɱ׷ʲô£
ɷ²豭ͷȻȻ£ҪӰǰ˵𡣡
ױʫ飬һı
żҽ˶ϣ̳żҵҽֻܼҽݡ
һпգī͵ʫᣬǾһϲ̸ۣԳͷ㡣
Ҳڴˣʶ˲νġ־ͬϡ֮ˡ
аСʫˣҲĶˣͷдΪ
ȺλΪ˿£ʱʫ
һΣɶ˼һʱΣд׷̵ʵۡʫģ˭֪ȴɴ͡
⣬Ҳӭϳ˼׻ĵʫ
˵ĲŻʮ磬Ը⻨Ǯǵıī
ɼʫûҲ⡣
һʼ˵Ŀ佱УҲЩƮƮȻʱˣŷЩԾ
Ϊ˿֮ʱͷСһˣһ߳ͯҥ
ͯҥǡ֮дʫ
ŷִ²
ҵѯԭίȴֱӱ˸˳
ٺͷβڴдķʫֵĻ̡̻
ָ˾飬ʮ飬ҽݶҿˡ
һͬдʫΪ岻ѣԾڼС
ˣɲ¶ģ뿪ǡ
˵̲꣬סһۡ
Ͷ·ôԼ⾰ǰ֣
ͷֻ޵ݡ
ü΢Լĵǣ׷ɱˡǽ𣿡
ɳһֱңûҶ֣Ҷֵһˡ
ʣλʲôˣ
ɵпǸģҲ֪˭˵ݡ
ݣڽָ˾ҹݡ
ǾصĽ紦
ⷴʫȻɵдģˣԱġ
Ʋ֣ʵŴ򣬽ôأ
΢̾ôץңҪɱҡʮֵ䡣
ԼҲ֪ܶ㵽ʲôʱ
һؾǣҲ˴̽˰ƽҽݵϢ˵ĸײˣŲò
ЩգһҾ뿪ȵʵĻȥƽҽݿĸס߶ˣ
ԵŴ򲻱ؼ⣬ǰԶչĶ࣬ѣҰһҲӦõġ
ɸǲ˼ˡ
ĴĿ飬īʤѩȼǰˡ
֮£Լ⸱أʵμ穡
˼һ˲СʵŴûֱȥָ˾Ͷأ
ɫһ
վЩ⻰ʲô˼Ը£뿪
㶣æŴᣬҲûиߵ˼˶٣ֵָ˾Ȼڲ£һ鵽ϵģ䵽ʱץȥЩͶЭץ֮ˣ˵ܴ
ɿЦһ£ûָ˾Ŀ̰ɣ
ɫס
ɫ˼֣촽𡢹඾伫
ɷ·мگˣܻųܡܵģ
ɫ˷·˺ܶࡣ
ȣæοָ˾Ҳû˵ô£Ǵ԰ˡ
ԣɿ𣬷ʵô֪Ǵԣ
һʱ

ʫİӣû뵽ɾȻ˽
Ȱȥף񾪹֮һ㣬ʲôҲȥ
ɵ̾˿ŴôԶ·һ˰ɣ˶٣Ϣȥ׼һʳ㡣
ˣʱһůѾûгԹˡ
΢΢ףл
˵գת˳
֮ǰõĵڹ
ӣʢ˳ŵһ˳ֲ˳
Ŵȴպһգ
ɽӹмѣл
ѾûкúóԹһٷˣԴӳ˾ǣÿնǶأûйһ찲ӡ
˿̣ݵоεĹָЩ΢
ͷǷڴھ׽ţ޳ԡ
飬̲סҲЩꡣ
µŴҲСҽǶ޲ڡ
Ȼǰɣͷңݿ£ûһ˿ֻлֲ̿
̲סŴЩǲȥ
ͷҲû̧лл
׽ͣȫûյķȡ
ڳŵȴȻಡһ
ƺʲôˡ
΢㶣ʶͷһϤӰȻԺһǡ
𣺡˭


98 
СԺǽ£ҹһϮ£š
ɫؿɣ˷·εձ
Ż谵͵ƣҹ죬ʱɴۡ
ſڣҪͣȴ֪Ӻ˵
ɿ˿ҹ죬ֿ˿𣬶ʱµʲôվ
æ½ɫʮ߾Ͱ͵㡢Ѿˣ
ҹȲˣˡ
վһֱһԡ
Ǻ޲Ҹطȥ
۽ǳ˳飬
ûˣθɡҹĻ
ɱһɫѿ
ɵǸ鷳ˡߡ
΢㶣æǰȥŴ򣬵ȵȡʱȥĶأ
ɶپƣڶͺûˡ˭֪ҹġѡ
ʲôѡҹ
ɲ룬һʱ
ҹޱ飬䶢ɡ
סɣּæȥҹߡ
ҹɫݣսЩСˡλŴжҼҡܺͽָ˾ķʫйأȰȥָ˾ס
˵գѹ˵Լ֪Ϣ
˵ʱסҹӣϢ籡ߣȵġ
ҹָ΢ûп
ˣŴϴưܲΪһ·
ҹƳһۣ񣺡˴治֮£
ɫһ촽
ҹЦЦϣҲа취³࣬ƾʲô̸
ɼҹܾãжʱֲԤС
ҪôܻĿЩƣҹ쿴
ҹɫ΢ʵɵһ֮䡣
ҹĿ䵽ϣʣ
ĿϿң˵ͷ
ж
ҹ쿴һ˲ջĿ⡣
Ҫıˡ
Ƭ̣ãȰ
˵գתɡ
ɣ峺ᶨŴҪһ£㲻Ҫȡ
£ãȻͷ
ָҹ죬λǽָʹҹˡ
һѪɫʧ
㡢˵ʲôʶЩվȣǲ֪ҪԡԳң
ҹƳһۣԼ̫Ҫ
ɶʱƿԡ
̾һŴҲûг㣬ҹΪʲôͲҪˡ˶٣ڳ㻹һ·ǽ֪гҲֻǱãҹ˻ᾡһ
˵գתҹһۣζЦ¡
ҹɫûз
ЩţӦҹ쿴һ㡭ǽָʹ
ҹһĮ£Բš
ɳ˼һ˲ýָʹôأ
𿴳ɵ˼Ŵ룬Һҹ˲Ƽˮ꣬żȻѣſһԡҹֱʣҲ飬һỹ㹫ġ
ҹͷһۣ֣أԽѭѭա
ˣ
Ƭ̣¶ģ̧Ӳ˰ҹ칰ֵҹˣ֪޲ԡ
ҹɫؿ
ɱ㽫ǰ£һһʮ˵˳
˵꣬ЩԾȻʫһ£Ϊ˽뾩ǵˮ
ҹ΢˼һ˲
ʱĹؼҪҵλ
ҹƳһۣ֪ˡ
˵գվ
΢һ˲ˣһ֮롭ĸԲڴʱ޶࡭ҹܷؼҿ
ҹ쵭Ҫȥȥ֮ǰȥָ˾ա
ɴ˴ˡܣ
ҹЦЦ̫߹Լ
ʵָ˾٣ˡ
ɫ΢
ؿҹһֻۣһ΢΢ͷ
һᣬˡ
ıӰᱻɱ׷ϰɣ
ҹתѾɾˡ
ҹ췽Ź֮ʱˣ˳ֽˡ
̧ҹ죬ɫƽʱҪ伸֣顣
ʣˣôˣôң
ͷһ˿Ƥ
ҹ޲·
ݸȻ·ôͻȻǽ
ҹ΢٣תĿǿơ
ҹƽʶһӵʯϡ
Ϊηǽҹظһ飬һתһһҹΪҪţ
סૣҡʶ
֪ģ˵ˣ֡
ҹʶΣһ˴ģһңмܣ
ΪȻСˣ㲻֪ҺŴʶܶˣΪˡε£һʱͿǺõġ
νԣҹĿⶨϣʱ
ҹֵԭǸˣܱ䣬ѵͲô
˿üҹһĿض޿ɱܣ΢΢
ŵҩ㣬ʮ
ˡҡҲ룬ܱưһã
СеίͰ͵ؿҹ졣
ҹɫ˼֣ⰸ벻ƣûʲôҪ
˶٣ҹû֪ǵĹϵֱܻץҪЮңһ˵ô죿
ɫɡ
ؿ¶ǵġϵ
ѲɣΪһֿɵõİô
ҹɫ˽ɲʱջ
һȥܿĿ⡣
֮֮Ĳޡҹָ
ССŶһչȥЦٻ⣺ǽָ˾ˣû˸۸ҵģ˷İա
ҹ챡΢
Ϊŵġ
ָ˾ڶ࣬ǱɡȴҲǰӡ
ҹЩӣһԲתҪߣȴһס
ˡСůůġ
ҹ죺ĬƬ̣к£
գգۣʣ𣿡
ҹ촹Ƴæ
üôһղڣͲúóԷأ
УﻹССıԹʮֽ
ҹ̲ס˹ǡ
ͷһϵԷɺڵϹ
СȱߣȵңȥõԵ
˵գָָԼķ䣺ȽȥңһˣǧҪѽ
ģȴָɻµĵ⾢
ҹ죺
˵գŵػص˳
ҹ춢ıӰһ˲üָķȥ
֨ѽһľűƿ
ůڵĵƻڵĳ衣
ҹվſڣĿͶ档
ķ򵥡
ŸߴܣϷŲ鼮·һ
ߣһŵ磬һŵľ
ҹƬ̣˽ȥ
ҹ΢΢ͷֻϣ˲鼮徭ŮŮѵʫʵȡ
ģȻҪס
ͬϵĲףűźãմ˲ͬıǩ
ܷԸоʽһ˿ġ
ҹǰվһȻ
̯һ飬ҳ˲ٽǣЩϸСעӦڿġ
ҹ̲סһۣдҩŵƷɡ
ϸҩʳĲԼ໥ٽ塣
鼮ԱߣһСɵʡ
ⱾʣԼĪķԴ
бб̯ϣּһһţʮֹ
飬£Ѫ֢麮ʹѪѪ
ɽҩҩܲƢθ飬˥ʳ
ţ⣬ǿǡƢθ
ҹʶⱾʣָ΢˷
ҹ췭˼ҳʱס
಻ͬʳģһ⣬нƢθĹЧ
ɽҩࡢţȵȡ
ÿһΪ
Щ˵ģ˹Σһ
ÿһ䶼оݿѭ֣¡
ҹĿ
治ɫĳȴ΢΢
·һƬƽĺ棬ˮ£һ㣬һΣȦȦԽԽ󣬱˴˽ڣȻ󲨡
ҹָ΢߬ССʣī㻹δȫɢȥмҳӦǽдġ
ҹ΢΢
ˡ̣Ž
һƼҹ졣
վԱߣԼʣú档
ʱһȡ
æ̣ȥˣôδͿҵĶ
˵գȥᣬҹ쳤һ̧˸գ
ҹ첻סֱۣòվȣʱЩգҡ
ҹĿ
Ŀ΢ţ촽΢̣ЩΡ
Ŀԣơ
ҹʣԹԵط˷
û뵽дá
ҹȻðһ仰
΢㶣Ϊûзжߣɫ㻺˼֣ҵ׽̵ģױдøӺá
ȷʵֻдˡ
ҹ쵭Цһ£ҪдСɲ£Ҫ๦һţ
ҡҡͷҲ֪׵ἰ
ҹˣ¶һ˿ɻ
ʼ磬ףҲء˵ãȴȥ¥ְҪԼСݡ˵Ӳ
ҹ˼ؿֵһֱãһãвʣԲ͵ܳ˽ġ
鶯ɣ·˽һ˵£ֵ̡
ҹ쳤ü΢һۣ˽
ЦҲµġ
ҹ쵭㸸Ķĸ׺ã͸Ŵ󿪣Ȣؼҡ
ҹ죬ЦЦô෱ȽڡŵԵĽδܳɾ
ҹü۵·ˡ
ֵ֮ǰʲôˣֻҪãٰüǱһ׮
ҹ촽ǹ˹㵹ǿÿ
ЦЦǿҲȥָ˾ˡ
ҹ쿴һۣЦȻ·ǡ
ʵһ˿סҡҡ׹ļҡ
ѰŮӣײأĸ֧żҵֻ»Ͽס
ƫƫ࣬¶ҪԼˡ
ǰӣЩȻ
Ҳ֪ô׵ģҵȷʵ׺ܺáֻҪڣӲ³ԶһæǰæΪ׼ָóԵġ׺Ұʲôʲôǵ
ҹĬĬ˵ͬʱů
ΪʳǵĿζеġá
ҹ촹һǱʣͷ΢
ˡҲܺá
Ȼҹһգ䲻еʡ
ԭ㲻͵ˣЦ˵ѹ鱾棬Ȼҹ죬ߵǰ
³һ̵Ҳǽе׷ˣѾɳꡣ
ҹͷһƵļµ̳׷ϣ׷ſӨһ㣬ǵ׺ţԡ
磬ڵģʳָ󶯡
ҹеθЩӦ·һֱܵɶš
ҹƬ̣ȴȻƫͷȥˡ
㶣ҹ·̵żĵ⡣
ЩɻؿôˣѵϲԵ
ҹǱ˱ҲŲﷸһƷζ
𣺡


99 Сƭ
¹͸һһйһع⻪
ҹޱ飬ǰɫ䡣
棬ЩЦá
ü΢СȻǵһݲһ
ҹûĬĬһۡ
ӣǷֻһһݣ
ҹ۽΢飬վ뿪Ȼһ׵ǰ
ҹ΢㶣̧ȥ
һ׵͵ߡ
Ц᣺ˣĵܺóԵģ㳢
ƽƺ壬۾ԣë۾գգʮ鶯
ҹȻ޶ԡ
ˡ˺ܾõġЩ
˵գӻߴ˴ա
ζһ˱ꡣ
ƶؾӣһ˿ִ֡
ҹ쳤ü΢Įı鱻ơ
֣ӹӣԼ
Цü䣬һ˿⡣
ҹ죺
һԲеĵС
ſűӨ׷ĳ硣
ҹ׽ţһȥʮ㡣
θӿ˺ܾã׷ºƽ
ҹࡣ
˿̵Ƶļ㣬ɫ׷Ŵʳģʵ̫ƽ
û뵽⿹󣬾Ȼζ
ҹҨ𵰳Ȼס
˸ӡ
ҹ̧һ֪ĶͳһӣҲڰĵ
ҹ죺
ۿֱ׳ġ
ҹɫ΢٣У촽΢ལһ¹ȥ
ʮȤ
ЦЦ˿֪ܲ³˶һͨϴ롣
һװĵʵڲԸһ롣
ҹ촽ǹ˹ԭҲ¡
˲ɣգգۣЦݽ
ҹ쿴һۣûش
ֱӣ𵰳
̲סЦôһ̣˳ԲŲ˷
ҹһ׽һ׵سŵøˡ
һ̵ܿס
̧һЦ˳Աô
ҹ͵Ӧһš
԰׵϶һ˿Ѫɫ̣ʡ
վʰ̣׼ȥȴȻһߵ
˯𣿡ϵ
ɫһæӦסôˣ
վ⣬û˯ͺãװҹˣ˯ţĸŮҲܾûˡ
۽΢飬֪ͲӦˡһ׿ҹˣֻҪιȥ
ǰ׵һȡ
Ӧţȴ²̣һҹ죬ҹߣСͷ˶һ㣬֪Ҫȥˣ
ҹüýָʹƾʲôҪһˣ
ˡϢЩ絽ϣҹһ
䲻ȵ²Ϊ
æҹ죬¹񣬵̫ߣزȥ𼱵ת
ҹȤؿԱ㡭ϷҲ
𻷹ܣΨд齿ãȥ
˵գһҹ֣ߡ
ҹɫš
ҹ£סҹ˸ꡱơ
ҹ카һЦ
㶣ףš
½ߵſڣЦݣš
ϹźĶ£վ˺һˡ
ôôòſš˴ָЩ
һЦҷ˯ˣˡ䲻䣿
Ц£޷ﴩú񡣡˵գһۣü⺢ӣôôپ´ˣ¶أشȥ
ƤЦġ
ϲɷ˵ߡ
ѡ
͵Ʒϣ߰úܣȻֻҹΡ
һתһӷڴߣ
ϵ˵ͷͷһ۵ӣ
ۼֿ죬ʣѸ굽ãֻ˸ϰ档
ϼ٣Щ֣ôˣ
һ¶ûʲôѽ˶٣ʵô˯һˣ
ᱻԺѵİաҹ֮£ɣҹ죬ʱЩͷ
ϵЦ£ʹˡҹ
˼ҳ
ڿռСҹƽţЩ
ԭֻһʱ𣬴Ӧ𣬶һϡ
֣鲢ô򵥡
⧲˱ӣڴ˵ֱϸȣֱۣϾĦ
ϵܰ㣬
īɫٲһкҹգߡ
¶Ȼߣҹ촽΢һЩơ
һ˲ʱҲ˵ǮšҪڳǱ˰գ
΢ʵΪʲôͻȻ˵
̾˿ӴҲãҲգ˵Ĳһʱòˡʮˣͷ¶棬¶Ҫˡ
̸ɵĲ飬Ͼꡣ
ü΢£ףŮڲ޴ֻȰѵĲκá
Ͽһ΢΢ף֪Т˳껪ʵڲģȥ
ֱ˾ޣüĿ⣬Ӷˣ󷽡ϸüһ˼ңǡ
ֵڵлˣɻǵã
£ʣǱлң
ϵ˵ͷ
л˰ǰң˼ûС̧𣬵лҵĶӣڳǱİֿ˼ӻ̣úܺãˡлҲǸܸɵģ˵񹤣ʶһֱ˵ۼҼ㣬Ҳ
ੲݵ˵š
򴽣׵˼ףۼ⾰ʵû˼Щ顣
ĳŮҵĺ껪ô꣬Īˡ
˶٣ֵϣܼ޸֪֪ס˵ĺ÷Ӳܹڣ𣿡
û޳ȥˣͺѻչ˵ˡ
޵ٽҲҪ˼żҵĽ
ϲǵһκ˵⣬ǰǴغŪȥһΣ֪ˡ
ڴϣЩӣָϣʶץ
ϿЦ£ֻ㡭ۼһܼ޵øá
һףһˣûʲôϲ۵ġ˶٣ֵȻҲͬ˵һ˵ﻰ
ϼɫ˼֣죬ڡ
򴽣ڣڲˡֱϵ۾һŮϵңҲҪʱ뿪
˶٣ҲҸ˼ˣպϹһ
˻һ϶ʱüЩ⣺ôأ
֣֮ǰ׸˵ŴƷأҽ߳Ϸ˶ˣȴԸ⡭
ͷ
֮ϣҹ쳤ü΢ǸﷸȻĻ졣
ֵлұżй֮޲лҲһ˲ţֲԸ⡭㵽ϲʲôģ
˴⡭ƺû
˼Ƭ̣֮Ҫҵˡ
ϳ̾һ𣬵ûദôܶ㣿ĪҪ̫ˡԼúǡ
Ͽ硣
˳Żͷ˵ȥǺã롭ټҲ١
ϲЦˣѾͷ
æףϱҼ͵أ
ϿһۣȻʲôһʣʵףǲˣ
΢㶣סûе¡
϶һһʵ֮ǰ˵Լ񹤵ҹ¥ϰܺáǲǿˣ
һȣףϰ岻ܸɡ
һţֻܸɣôǮѧôã
ʱҭ
ϼΪԼˣæ׷ʣˣηʿΣ
ΣֻװףҲ¡ҾͲ˵ˡ
ϼЦ⣬֪ϣֻԹؿһۡ
ˡȻ㲻Ը˵Ҳǿ㡭£Ҫϲǡ
һæصͷ֪ˣסˡ
˵գģʽش˹Ƿ
ϼݵ˱棬̲Ц⺢ӣ֪ƴڻĻͷ
һ޹˼ջҪȥء
һ룬ȷʵˣվˣ׻طˣҲ˯ɡ
ɵͷ
תţƳһ̣ʶһߡ
߳ʲôʱɫһ䡣
ûüֹϣϱ̣ζס
ϻعͷɵؿһۣһ˳Էôӣ
ָ
ҹ죬Ҳ̲ס䣬Ķ
ʣһ㱡ӷת
ϵĿ⣬ǿһЦݣһԵģҼ׷ĵϨˣûҴˡ
˼صͷ˾䣺Ͽ˯ɡ
һЦԹǰ
ϼɺãŶŲ̣š
֨ѽſˣֹϡ
һֻĶҪʪˡ
Ե΢ҹ
ûлع
⾰׿ˣֻƺϴ壬˲Լǵĺ
ʶͷӭҹĿ⡣
ŷ֣˿ü˿ϯҵزһ
ҹĿ䣬ɨϣ·ڿûڿ
񣬵ˡ
ҹһֱ㵽ڣûϴ棬ѾȫԤˡ
ҹֳͷƵ㡣ĿζȻ׫һҵ
ͷʱЩ飬գգۣСҹ¥ȷʵϹģҾûжԴ˲˼ģֻڡ
ҹȻս֣۵
Сƭӡ


100 ץ
ڵƹ谵ůůҹϣ۽ǴЦ⣬һ˿
ҹָ΢ᴥһ
ؿ
ۺˮԣ촽·һ͸Ĺӡ
ҹһ˲Ȼɿ֡
ҹܿĿ⣬Ц⡣
ʶԼۡЩġ
ҹ췭´Ͼ½
˯ɣ󲻱ȥָ˾ˡҹ
᣺ǲˣȥָ˾ˣ
ҹ̲סЦ¡Ϣһա
ͷû˸ߡ
ͷЦȥġ
ҹ΢漴˹
΢ҹӰʧҹɫС
ڴϣʶӵֵҩ㡣
-
峿ָ˾ǰϣһˡ
վͦݡ
֮УһӰԶǿ壬ɫһݡ
μҹˣ
ҹףָ̤˾
ҹ˽û֮磿龫ǡ
ҹ촩ֱͥš
ٽأصϢֽƬһĶѻɽ
ҹǰһġ
ףعԱ׼ؾְӿ˽ܵĲ
߱ͷɢĸأеϢڽָ˾Ϊһž޴Ϣ
ʵ׵ʢ磬˽£ȴҹᣬץסЩﲻһ۸ĳǡ
ҹݲɨһѶϢ޷λԱʲôϣĵ˵˻ʵʲô

ҹһģִһµġ
⣬Ų
磬һţ̧㿴ҹ졣
ˡô磿Цźҹ˸к
ҹ˵ͷùˣ
㶣šһ
ҹǰǴġգ鲻
ʶһ䣺ù𣿡
ҹЦ£ùˡ
㶣ૣô簡
ߵԼǰ¡
ˣһܲס̣ѾιȥˣǻûгĻ֮ˡ
ЩⰸѾһˣ֪ˣȴòʡ
ǻʵļ᰸ֻ´»ᵽΪֹ
ҹ쵭صģûһ룬бˡ
㶣ʵ˵ƴ
ҹҡҡͷ
ʱһ˷ܵر˽
ҹˣҹǰѣķʫüĿˣǸɣȻͶˣ
ҹ쵭Ƴһۣʲôֵģ
ɫ΢٣ԴЦҲǡȻһֱӣҲûӳǵļطΧ
Ͳ鵽ǣУЩдʫһǱɵ
׷ɱɣǱ跨Щɱ֣ϧǣζˣû˳ϣҵɿеġ
ҹһۣƺ⡣
񿪿ʵˡȻϾҲд˷ʫô
ҹͷû̧͵گϼ˵
ͷǣˡ
ҹûбķԸԼ
Ȼ֪Ķͳһ˺ֽͿʼ
֨֨
ҹ쳤ü΢̧
ͣסһЦǷ³ץ༫ˣҪҪȥ
ҹ˶٣ˡ
Ц£ǶոأȺġ
ҹ΢̧ˣ
˴ףôѽץء
ҹüϢô
עջصץϡ
ץһ㣬мŻƹ˿嵰Щ
ſҧ¡ƤȴִУִй󣬱ɢһŨζ
ƹ˿ˬڣ嵰ޱȣֿڸȾ֮󣬷·һµζͳһ
֨֨Ըͣ㼫ˡ
¿һʵÿζѡ³ĳʳͲѡѳԵ𣿡
һѭ浸أԱأڷ֮ʱѡԼԹʳ׷ۡ
һ߳ץһ߻Ӧ£ճ׷ۣѵԲô
ЦЦ׷ô꣬Ҳû尡
ҡҡͷҲ˵ʽΪ׷ΪֻҪ˺óԣҾͲġ˶٣ֵŲһô໨ҶǶƳģգȻԸⳢˡ
ˣ˼
ֵĲóԣ´α㲻ˡһۣһóأûԵǿˣ
ૣô˵мֵ
£˵ΪԼЩڰˣ
˵䣬Ѿţһ𵽵ģиͷͨͨ
˼ҹѾˣæּ
ҹ硣
ҹ̧ɨһۣĿ䵽ͨͨ͸ϡ
ʱģҹ쵭
ˣġ
ͨͨЦ£ų̿죬ŵ
ؿһۣһʱûǣǸʲôȥˣ
ЦЦؿһۣȻȥҪˡ
˵գһӡ
ҹӹȴû̴򿪡
帶ͷͨͨ˵ͷˡ
󴽽Ƕ˶ѵõعһ˿Ц⡣
ͨͨӣĵûʲôʱ䣬ûԱ
̿
һλˡѮǨ¾ӣλһ𡣡
˵գӻͳһӣηַ
ҹǰϹϾسӣ֪ˡɷ͹⣿
ϴЦ⣬ȴһ˿
ҹһۣÿգһȥ
ŷ
лʣһӣһۣ˭Ҫȥ𣿡
˹Ҵ붭һǰ
㶣Ҳȥü㲻ָͰɣ
˽֪иծֱۣǧ΢ЩҲûˡ
ĸ׳ԲڴһжӲٳ֣͸ǲˡ
һۣϹ˵ʲôǿͣô֣
¶ɻ
˾ǰָ˾õĳʳ档ֽһˡ
һʱ¶Ľ飺ԭɩܸɰպȢϱҲҪȢһ⿵Ĳźã
䲻ҲҪȢǡ
ͨͨǾǣ㿴ңô궼ûȢʵġ
񷴲Һȣҿɱٷˡ
ͨͨĬĬŶһ·һȭͷ޻ϡ
ҹüġ
һֺģ˲ܰ
һ˺ˣˡ
ֱʱ˲Ű
-

ĴҴң̤붫ź󣬾ֱߡ
һС̫·סС̫࣬ʣ
طư࣬鷿
ͷ֣ӿŲ鷿ȥ
ߵ鷿ſڣ̧ߵţ常
뺫ƴ
Ӧţȥ֮Сĵعš
常ˡѹӻͳһ˫ֳϡ
뺫ǰе飬۽ǴЦԡ
ģ
뺫Ҳֱʵ
㶣ɻһ˲常ô֪
뺫Ц⻬򢣬һ˿Ҳޣ
Ҳɣ㽫ӷȥˡ뺫е豭һڲ衣
Щ֣常ʲô常ȥ
뺫𴽽ǣϸʲô£ǰͨ˸
뺫ΪмͲ
һͷˮ
常˼ǣ˴常æСʵ
뺫ЦЦ£ۼҾҲﲻ˰˶٣˷һۣҲĪҪ˽ӴϸЩһȡ
΢ͷǡ
뺫һۣʣĸ׵Ĳˣ
һ㶣ӡֻܽš
常һֱǳĸףû常ֻҲнյλãĸ׵ĲҲû취õΡ
ԣԷ뺫һֱĴм
˷뺫һۣ常ն£ҶˡûʲôµĲ£ȥģֻҪΪ常ǣͿأϧ
뺫תƤЦⲻЦؿ˿вס
Ҳ֪Ǹˣǲˡ
ɫ΢٣򴽣Ѿеưˡ
ͬΪư١裬æòɿЩ飬Ƿ뺫ûнġ
λãȫڷ뺫ϵÿÿ뺫ĹϵЩ顣
뺫ĵضŷһһЩôҪѪعӣ
Ǳţһ˿ǿ常롭ججһӡ
뺫꣬Ц
Ц÷﷢飬ֻܶվţһ
ᣬסһˣǴϡͿعȥһôѵõ¡뺫̧ۿӥ

뺫·ͷɼǵãۼߣԸʲô
΢΢
ʱǸ꣬ÿոĸؽ֣ʮˣûгԹһٱݵƤͷʮֺˡ
뺫ҵǣһ£ǴǱһ١
ĸ׳뺫£Ӵߡ
ֻҪԱͺá
񻹼ǵãʱĸߵӡ
ǲͷ¶ޣϦĸǾ˼£ŻѶ̫൱ɾݡ
뺫ڵϣŷۼߣҪĴۡ
΢򣬵ֻһٱ

ƻ˸뺫վڷǰۼҴӦĸףҪ㳤ۼѾˡ˶٣ɫ˳˵ŰӲͷأ򣿡
Щһֱû̧ͷ
뺫̧˼֣΢΢Щǲ̫̰Щ
һ
Ĭһ˲ڹ̧뺫ͷأһҵĴ£ѵ常ô常һֱ׷֮£ҲӽȨĺ𣡣


101 Ǽ
ҹ綹ҫڷ뺫ϣް
ҶȻš
ͦվţһдһ˿ִ֡
뺫ؿһۣ߶֣žһƣڵأ
ƫͷȥһ˿Ѫ
תŵؿŷ뺫ૣ常
ۼ常ۼûôֶ
뺫ƽʱϲŭɫѵ÷ôĻ
Щ֪ؿ
뺫֣һץס½ѹü֪ͣǻеĴɻ䣬𣬱ԼҪͷأҪ
ɫһæ常ģֶûֶǿ常һֱѰ㡢æ
뺫ɫ䣬ɫ޹أĪͽ
΢𣬱졣
뺫ɿ֣ɫ
վ˲Ѫ
뺫Ƴһۣɫ˼֣˼常ˣԻΪ㿼ǡո˵£á
һ˿⣬ȻӦǡ
뺫תٿ
°ա
鸴ӣĬĬ˷뺫ıӰһۣ˳ȥ
űϡ
뺫΢С
̫ˣһǻ£ȴز֡
֮£ǻʵеһᡢһ
˵ããԽԽΣա
뺫ЦЦƫƫҪҵǰԿס
-
϶ɪɪХ
ԶСԺ紵ӡ
·Сĵϵ
һЦ׷ģطԶġ
ϵ͵ӦһŹţ뿪ҡ
££еĺЩá
Ǩ֮ϲ缸ձӹȥ͡
𻺻˳֣׼ԽֵȴȻһϤ
Ŀ·𿴵𣬺Ȼ˻һ˶һ
һͽϵȴֻͣڽֿڣûнȥ
ֿڷ󣬶ֱ֣һ³ȥ
òȣ̧һʱһϲ
ҲЦ߹磬ô
ЦմҪȥμ˵Ǩ֮ϲ˳·
΢һ£֮ǰסڳϣһᣬᵽ˳ϺͳǱĽ紦ôֱӴӳǱ˳ϣ
˼æǲҲҪȥ˸ϣϳһ߰գ̫
£ЦЦá
ó׼õʣȹգ̤
΢١
ҹһϮī˿ۣ񣬷ʡ
ҹĿ⵭ɨЦˣ簡
ҹ΢΢ףǻӦ
ʶһۣǼⶳ΢죬һ˫۾ˮģ
ƽʱɫȹӶ࣬ȴһɫȹͤͤ·һ֦һˡ
䣿ҹ͵Ϳڡ
һµͣҲ䣬ûﱸ¯ϰߡ
˹ǣС䣬
˵գĲͳһ
ҹһǸ¯
ָذףĦ¯¯ůůģɢһܰ㡣
ҹ촽ǹ˹
ҹ촹һλԵĶʣǺ
¯ᣬЦһ壬˵Ǩ񡣡
ҹĿ⾲ھϣһ˿̽Ѱ
ЦЦ᣺˿һ࡯
ҹ춨һ㣬鶯
ҹüģ
ᣬȻ˺üء
ģЩ
ʣ˱ʲôˣ
ҹ쵭һ̳ơ
͵ģĵؽѺЩˣԽԽ㡣
գգۣҹϴƵӣ̿
ҹ͵Цɻʣ
æܺʣҪˡ
ҹ쿴һۣջĿ⡣
һ·ͨʱ㵽լԺڵӡ
լſڹͮͮĵվڵԶԶһۿϳĶ飬ۻ֣ӭ
ͣ£ü۴Цָ˹ٺᣬԡ
΢ģȴ
üһ䣬Ц˺á
̧һ΢΢һ˲ʱҹŴ
ҹվˣ΢΢ףطġ
ЦЦлˡԭסָ˾һЩȷʵûкʵԺˡ
Ұ͹˼ҵס
ָ˾ڵĴ֣ǳǱĵش
ҹ쿴һۣ˹ԶţҲ
Цŵͷæӭȥ
һʮСɾµԺ䡣
ԺǽΧƣ¥ӵţһңдšլ֡
Ժľߴïʢ϶֦ѾӵӵشأԺ䣬ʮ֡
ſڣڷ̫ʦΣ̫ʦΪģ߸һżΡ
¡񡢷ͨͨ͸󣬶ѾˣȲ衣
˼ҹ쵽æ
ҹ΢΢ףͲؾˣա
˱Ц
ΪӣЦĪ͵Լһ㡣
ݸлˡ
ˣŮͷһһλʮҵĸˣó
ϸüϸۣŵЦ⣬
æ˸˺á
æ˻񣬵ﲻ˿
˵ӣСҹҲˡ
æתҹ츣
ҹһѣӲ㣬ضˡ
ЦŵͷУúҪ裬ȷʵв㡣
תһЦھ˵ո߳û뵽Ǹ˰
΢ȣЦЦ˹ˡ
߹סˣ˵պãһֱ߶һ棬ֽһء
ۿ붭ǵȵղ롭ЩͶѧУҽվŪŪˣ
ˣɵùЦ
ҲЦ֮ǰ½֮ʱʱˣ˵˫ղķý
ɫһ죬æϣС㡢Щ
ˣȴʮãЦŴһ£ģ
ϸ죬˵ˡ
˼⸱߾ӣ׷塣
٩½ʱ;˵ɩˣôҳˣүǶ߰
һۣ£
˶ţһҲ½ϵʱ򡣡
ͨͨЦ˼ʵ߶գǽǲҲܳˣ
һЦ׳ˣλˣĪҪ
أɩ˿ˣ
ڡ
˳ЦЦתسˣЦˣɺã
˾һ£ƴǵԶÿ˶ֵĵ
ЦЦûϵҲţڳһ˵˵ء
˻һЦãֱȥ
˲ιԺӡ
ԺǸĺԺмĿյأһΪһ߼һʯ죬һߣ򻮳һ䡣
ƺԱߣһߴܣϣֲͬıƽõ崺ذסȡ
ʶһܣʱǰһ
񴩹ˣֱߵǰֱһѳѽĶģ
һعͷһЦôۼ⣿µõı˶٣ֵǻƴΪҴģȤĻԴ򿪿
ȵľ仰һ𳤽ʣֳֽһΡöͷһ
ѩޱȣģ·նһС
һľͷȥʶ񵲣ৡһѴ֮㽫ľͷ룬ʮƽɼࡣ
Ǻýû뵽ƴӰ
ľͷЦһƴммңȻճڣȻҲᱻץȥαˡ
Ҫ֪αñϼѡ
ֲᣬƲƲƴҲ̫ƫˣôֻΪȴΪ
Ƴһۣ䲻ȵүеıûһҲмʮȱ
˶٣ֵҡѽǻƴã͸ҹ˵ġ
ҹվһֱû˵
Ļ΢΢̧ͷ¶һ˿ɻ
Цһ£ֲ̫֮⣬ܾ䲻ϴˡ֪ˣƤҪ
˵գУù˫ֳʵҹǰˣ
ҹ촹һгɫ΢
ЦӦûм˵Ľɣ
һ׷ҡͷ
»˵Ľνһڴָ˾ǰҼһΣ֮󣬾͸Ϊõˡ
崺ǻʵ۴͸ҹģ֮ҹһֱ嵶
ĿͶҹ죬мڴδʶ˵ĽɷŽգǿ۽磿
ֻõذס
һﲻ࣬Ҳʮ뿴̲ס˴ͽ̣
ͨͨҲԾԾԣ¿Եӣ
ҹû˵
Ŀⶨ䵽֮ϡ
ûýˡ
֮ǰҲְֽý
񣬾ĽٺãˣҲܻˡ
ҹ΢סৡһ
һҹһԾ𣬳ƿգο磬޶ȣţкݾȴִֺꡣ̼䣬ҫۣĿϾӡ
̾Ϊֹý
ڳҲĽк
̲ס⿴ȥеʳģЩĲɡ
ڴһЦſȥҪʹ󷽷
΢һ£㱻Ƶűߡ
ĿԶ䵽ҹϡ
裬һ֣ý˸硣
ԣӢˬư硣
㶣ûҹ졣
Զ࣬ĮģԹЦǧ֮⡣
һ׽꣬ȴȻãҹ첻ƽʱӡ
£ҲвΪ֪Ļ֡
û˿һ棬Ҳ⽣һ㣬鱼ţơ
΢΢
һĿ䵽ϡ
ʵ֮ǰҹ轣𣿡
عҡҡͷûС
û
һɱ֣𼸺ȫ̱ۣҹ棬ֻо߷֮󣬵Ѫɣľ
Ц£ҷҲǵһμ轣˶٣С㿴۾÷ֱˡ
ʶɫгݣһ˿ۡ
ЦЦڽָ˾ǳϽ
˿ʱЩӣȷʵϽǺܲ׵ġ
ȷʵҲûбİ취
ڳ˲ͬССɥȫĸ˺ܶͷ
֮ƾѧգò׽˽Ҳֻܴӻ㰾
ڣƾ˵ŬһΪٻǧȻ·ߵԽԶԽ
ΪԽϲ㣬ƴı㲻Ŭмϵ˵Լ޳ͷ֮ˡ
ΪеǧΨǰ·޿ɽһֱı
ЩѴ˶񣬺Ϊۡ
˼Ҳµ֣Ц˿֪ܲڽָ˾ǧ֮УԵõһλ
һ㶣ô˵
֣صͷƽ׽ˣ˱񣬺ܽİ˶٣ֵҲҹ¿ɿ˼·ҹ˿Ǻٿ˵ġ
ЦůͣҲ˼֣Ц£һֱӴΪģ˵ѵĻ¿಻ۣµòʶ׷
΢΢ףҽӴҹ˵ʱҲˣ棬֪áţһǰ;
ˣɫչ趭Ｊˡ
һЦ
ʱҹ˳ݸ
ӹϴЦСպá
˽׿
Ҳ׷̾
ҹɫ޲òˡ
ҹ첻ͷĿӹſڣǡöĿ⡣
΢漴һЦ
Цѩģֱķ
ҹסһ˲ܿĿ⣬˽̸
üתſ߻س
ССĻȴ˿С
ЦЦҲص̨ϡ
һ裬׼ʳģȴȻһ
ͷһֳŰ壬΢΢Щ
æ߹סеʣˣû°ɣǲǲ
˵ͷһۣü᣺Сһء
һ㶣ҲͷȥףжѾʮֲˡ
ˣԱһ㴦ʳİգ
ȷʵЩʣ˵ͷЦʣǼɻ᣿


102 
ǼиСͶ̥
Ǽ֭ʮŨǻۣǳʺ϶ս
𿴹ǼĲףû
ЦָָϵǣǸѾǰˣֱá
һеǣЦǴúܸɾ
ЩǰһζΪûдɾ
㱾һʣҪ꣬ò֮󣬱ԽǷŵˮгϴˡ
ˮͬʱߵۺҺǱˬɾ
ϴϵɫıĤҲҪϸϸعε
һҪõġ
ԣ𿴵⴦ʱɵþ
ЦЦڼ£ϲоʳǼһΣϲԣճŴˣ౸Щ
һվͶҡ
æ˲ؽ黳ָӣұǡ
˼ʮˬ죬ҲˣҲѾɱãˡ
˵ͷֳǣǱһڴ
һֻõһһ
ԭǣʱùĹңһֻȫס
һο˲ʱɴۡ
ЦЦһЩ㣬и˴֣ͷˡ
ͷԱߵӣݸˡ
˱㽫ǿΰ
һԱߵʳģˣЩȫҪŽȥ𣿡
Ǽ֭ζ󲿷ҩĵĴ䡣
ϷɳΡΡɽҩ轡ʳģҪġ׺
׺Ҫǰȣܸõؼ׺ζ
һһõĸɾɴ㽫õҩšĺȫ档
ЦϰߣǺһҲ̳
΢΢ף˲ϲȥá
ҹˣʼ֮ʱֻϺڣҨһԵģͻӡ
ҩɴϸϸãȻǴİǺҩɴһ𣬷
˼ƬӵȥȣȼȽ֭󿪡
һԿţֽõǺкõļظǼһҪһЩ⣬Ϊɫ
˵ģǺͼŵһ𣬷ˮ̹󣬱
Ѫĭ֮󣬿һƬɸɾ
ڹͣߣ㽫鵹Уһһ㣬ơ
ǰ˹˵ðݣʮֻ䡣
͹ӣҲ̡ζڴ
˼죬ϲЦտöˣȻֻŷæˣ
ͣʮʧ
һϸؼƼ⣬һӳˣûѾأ
΢΢̾˿ģҲԸ
ϷԲڴǵӾͿأǴ˲ӣŻһЩԺӡ
ҪѾߣʵЩ
û˵ȥҲûмˡ
ǰŵĽ˵ĸز˲ծһֱЩࡣ
ЦЦʲôܰæģ˾ܿڡ
£һۣЩ⣬ֺ˼ָм
˵Цѹַ˵ҹ˿ʼţΪ
һЩֵʣΪʲô
ڴЦ˵΢ʵ⣬ԾܾԲòԡִӲòԣϰ߽ʳⶼǶĹ͡
΢ȣǽָ˾ĳΪҹ׼ʳǷ֮¡
һͣȻը죬æⷭ˸档
˼ɫЩȻʶȤֹס⡣
ļԽԽ㣬ζԽԺ
ͨͨӣʮƶճԼ
һЦôһ¾׼
ͨͨһЦԲϷŹ⣺ҿǿԷģ˵ˣҵӾ鰡
ͨͨ̽飬ⷽһĸ֡
һʱЩ˵ԼãϣĶǿûʶ
ͨͨһۣμʶ
룬ϵ𣿡
ֲͨͨ˳
ֵǡأˣһˣ
ͨͨҹޱţ˶һض
ͨͨૣšڼ嶫졭
ʱȤĵʲô
ͨͨüôôţɩѾߣ

̬ˣʲô
ͨͨŶ䣬˴ˡ
ҹɫ޲ûиκλӦ
ʵʲô
ͨͨЦ˲Էš˵չ˴Ϊ
ֱʱҹ̧
˶ļصģͨͨȴͷû壬ˡ
ͷ̾һ·һϷһա
ҹ쵭ջĿ⣬ǰĲ豭һڡ
УѾ΢΢ơ
һ׻ƾƣԼɬһɾȻƬ̺ʧˡ
𽫼õļ⣬Ǽ
߻ϣơ
ǼҪһʱϣܽǵζֵذ
Ǽʱ䣬һ𣬽ʳ׼á
ʵǼҲʮֽ
һҪȽһǼľڡ
Ȼ󣬱㿪ʼǺͼ⣬һһ߳ԣζŨ֮󣬱㽫㹽빽ȸʳķŽȥԽɽζǼζںϣζαøӷḻ
衢Ƭ˵ȣֵܳطǼá
ʱ÷ɿ죬˻߳˻Ժ졣
һЦ׼ˡ
æ£ãţϢһ
ҡͷأҲۣǶ
һ㶣һۣüʵӲʣ
ݸӣСһﲻһֱڡ
һԭŵüͷչ˼֣ЦҲúýѵ
̿
Ŀ䵽ϣ¹ˮ˵յøĬһЦʮ־á
̾һҺȻûôȢϱˡ
˫ֱأҲԸ޸аɣ
񣺡
ЦƲƫǼϾͺˡ
֮ʪĨסǼ
ҿǣããȻޱȡ
ոҺõǼ֭ɫǴ棬ȴʳ
ԲףᲦ˲֭ͣȻһһп
ϸҨ֭ÿһСŽС룬ַˡ
ˣãһʸҹ졣
ֵʱӹ룬ȲҨһףһڣЩ죡
֭͸һɺζȴǡô
ǼʮŨڿǻصʣһŻºڳ㡣
̾úȡ
ŵҩζ̲
ҨеԼһ룬
ŷ֣ԼǰѾһ롪ҹ콫Լȸ
£һۣһЦ
Լе·ŵҹǰˣ


103 ζз
ѽլͥԺ̹ǣƫ֮Уȴůڡ
ҹ촹˿ԼǰǼȴûжӡ
һۣˣǲǾúζеأ
ҹƬ̣˵ͷ
Цζһ󣬵Ƚȥ̫塣˶٣ֵҺθ䣬ʳ֢״һЩãʺϴ˳Եġ
һЦʣﻹͨҩ𣿡
ҡҡͷǷ˼ҽ飬մ˵Ƥëˡ
ҹʶһۣȻǱд
ҹ촽΢ӣҨһ֭
֭ڵģᴵ˴ȻС
ڱǵζǿпϵζ٣֭Ũɫʺǵ㣬ܺõؽϵһһȥʮ㡣
ҹ㶣Ȼغθڡ
ۿЦʣòúȣ
ҹĿӭģš
ŰĿʼԼ
Ӳ㣬һΪвˡ
СˣҳԲôѽ
üУҪЩǡ
۰֮飬Ա
ǶƣҲ̲סȤ˶ԷǺǻ
Ϻ˺죬ûû
ټŤ̲סЦ
˳˳Ǽ˼ص˵ͷһǼյôãĺ
һЦ˽̵úá
һ̯֣̣ҲǰŪˣ˶٣ֵҲ£ϲоһЩʳѣ񶭹ǳո߳˭Ȣ˶и
շ̣ĪҪȤˡ
˼Щ˼Ҳֹס˻ͷ
ԲˣԲˣк
ͨͨһ鼦⣬㴵˴ֱ˿
⼦Ƥҧһ˿˿ģʮн
ָָԱߵպϣǼպһн͡
Угϸֳ
еζ뵽˽֮УΪɫ١
Ļһǣŵպ˹ȻԼС
һȴʮִۣ΢ĸ֨
˼ζ
һʳԱ߹ãſʼ˹غеļǣѾʣ޼ˡ
ϲɫȴЩڣ´ζĳʳҪһźã
ļ⣬ʱʱһۣ˵ദʮܰɷˡ
Ҳ֪˼ˣ㣬Цúܣ
ĿͶ񣬴һ˿ɻ
ƣԺȻ󣬵ʰøɸɾڡڼУʲôʲôңڼұܣǸֱûгͷ֮գ
ͨͨһ⣬һͷšҲǡܱȥýţ
ڹ̶һԲ
£ɫ΢١
ǰĽˣ߹󣬺ױָܽ˾һ·ֱϡ
ⲻ֪ԼڱҲǸֵĽˡ
ҹӣһۣ˸ߺԼ·ǡ
Ŀ΢ҹһָۣ
һЦףл㡣
ҹ΢΢ףû˵
һ⣬һ죬Ȼʲôմһ̳þƣҾͽ軨׷գ
˵գ㽫ҹ͵ľƣ˳
̳ԼĪһ߶ߣȥʮ־£ʵ񻨴Ӿ̳ײһֱӵ
첼̳һ˿ĺɫֽϣдɷ֡Һ
㶣ʵʧѾõġҺô
һ̲סһۣҲ֪Һ
˵ͷҵ˵ǰйд˾ƣһ̳ǧ𡣡
ЦơҺƵҲԽԽˣһ̳󡣡
ˣ̲סֿ̳ơҲ֪ʲôζ
Ϊ˵ơ
ףȻǲƵġ
ʵҹ죬ҹҡͷҹҪġ
ͷҲǿ
ˣֵһơ
ЦЦǹǨ֮ϲ
ϲϲ
ϲ
˾ٱϲƱһһӦˣҲԲƣ
ƱһڡҺ΢΢֮͸޵ζת˲ţͽһ˿㡣
ɴۣ̾ȻǺþƣ
Цϲƣ
ҡҡͷЦ㲻ϲٺþ˵ģż᳢һ
ｻ䣬ոҡ
ȵöЩָԼһƣҾһ
£ң
ӿɫ죬ԴӶ˽ָ˾ǵĻʳɺ̫ˣ
ͨͨһҲͷǾǣҶˣ
бһۣ㱾֡
¸ƵԶԣˣ
æվλˣ֮ӦҾλǡ
˵գƱһ
Ц
ˬ죡
þ
һΪϣ
˺ȵòֺ
ҹ쵭Ƴһۣ˾ƣС˵ģһʤա
ҹһҺȻڸʴңɹȡ
ͷ۾գգͬ˵ô
۾ԲԲģе¶
ҹüǰľƣղٺˡ
һ㶣ü΢СҲΪʲô
ģʮֽ
ҹܿĿ⣬ûΪʲô
ûٸҸˡ
ƹѲȥ˳˳һɰ
һۣʵʲô
ЦտǶΪ׼ķʳ
˵գɲסɰǣһѽҿ
쳤һȻһҽɫ׷׷̵Ĵл׷֮УһЩɫɡ
һζ˱ǣ̲סչȥ뿴
㶣ʲô׷ҴûԹ
нӹһףɰн˽ζɫɣ⡣
ʱǻʵΰͣƳɣڼ񣬵ԼԵòࡣ
𿴵⣬ʮ־ϲһζ
ζҪһ
ǰһ֣ζܺõؼǵҿɰʱһ˲ͱ˹
һ̬һ롣
ûгԹǼڻ
˼󶼿ˣҲȿֺ
ҲҪҪ룡
ͨͨ㲻Ҫ̫̰вУһ˳룬˳ʲô
ǲҪȶ
ֵ࣬úܡ
Ϊÿ˶ʢһ뷹һ룬ҹ졣
ˣζϡȺʳñá
ЦЩƮƮȻҺе󾢡
ҹ쿴һۣĬĬͷ
ÿӼһζС
ҹ컺׽Ʒζ⾢̵ͣ׷ſŸˬմ˽֭ʹлζ硣
ҹһζ̲סּһЩС
׷ŴдŽԽԽ㡣
ʳʱθ֮УѾûУ泩ࡣ
ҹһڽһڵسţ΢䡣
ϲҹʳ
ôôûˣͨͨվſտյɰʧ
̧һ׷ͱιˣֻͽ˸ƵĹסͨͨһ룬һָ㻹˵ҳԵö࣬ⶼ˰ɣ
еسŷֱ׳˵ְûΪǿ𣿡
ͨͨЦˡ
˼ӣǸǸкܣȥûбĳʳ
̧￴һۣһЦʵζĹͣǺóԡ
ͣ㶣ûôԹ͡
¡񡢷ͨͨ͸ҪôţҪôǸ֮ңСǽʳûԹ׷ı߽ϡ
ЦЦҳԹȷʵôóԡ
Ǽ꣬ĸȥڽ˼Ҹǹ͡ߺ˵ķ
¶ɻ󣬹𴽽ǣЦЦɰ˹ǹΡ
˵գһССĲӣͺɰıԵһһӦ¡
ͱýƣЩڣԼĪһСò
˶Щ⡣
͡ó𣿡ʵЩգûаһ׼ʳ
ûشֻǿͣС
ҧ֨һʹϳ顣
һ㶡
Ҳ̫˰ɣ
ɴۣЩţ⡢ô𣡣
ͷЦɰҷʱҶὫ΢΢ţÿһʱ䣬תһøֵ׷ܾȣִĹ͡
˻Ȼ򣺡ԭˣ
һɾӣɰϣòһһ㣬Ͳŵȡá
֣˸֪;Ȼܳԡ
󷽲ųζзͷȻЩԥȻһͣС
ԣʱסֿ˿µĹͣͭǮԺһƬԭԲѹһƽһһš
һȥ㡢̡ɴ࡭ζһ
ó𣿡Ũü΢ɫ档
һóԣñԡ
Щɻͷͨͨһۣ֣һ˰һ͡ӿˡ
һʱӦ󣡡
յԼĹͳԣֲ֪թ𣿡
ͨͨһЦһĸļ磺ֵܣ
ǳ˳겻ϣڶһ˿Ц⡣
˺һܹĹͣѾŵˡ
Ӷ˵ҹǰ˳
ҹ컹δ˵Ͳ˲ʳãһҲܳԣ
ҹĬĬ¿ӡ
ʶŤͷһۣü䣬βɺ죬Ϸ졣
ҹüֻ£ȶЩ
̲סЦ
ĿͶˣôˣ
˵һӣΨһܹܴ˵ģҲֻжˡ
΢һ£ȴ־á˵
-
һ̸ЦѾԻССԺӣֲѣЦֱ
һ̳Һ꣬ԼƵľ˳ѵ÷һΣ㽫Ĵƺ˸׳졣
ɢʱվˣҲűһؽš
ͨͨƺȵò࣬ʵڳԵ̫ˣԲĶӣסشá
ҲЩƣʶȣŶˣ̲ס̾Ϣ
һʱǺã
ҲЩ˷ܣûͬͣһξۻᣬҲ˺ܾã¶ķġ
һȻۣȴһиܵԼ˽ָ˾
ǸǫСҲ˿ֱܵѡֵܡ
˿һЦס֣Ĭؽ
Ƕġ
һ𣬽͵ſڡ
Ѿݳ͵˻һٵ档
ҹߵſڣͷ
ȴЦʹϳ
ҹû˵ͷһۣĿת
ʱӦ
ŷ֣˫糺죬˰վűߣβЦں˵
ѵϳա
Цŵͷ˵ˣ´Ρһˡٻᣡٻᣡ
˵϶еģ˵Ķ֡
˿ЦãǲҺȶˣ
ҹ۽ǳ˳飬Լûע⣬͵Լľƣ־ƻһ𣬲Ź֡
һŲʣȴ̤ˣۣסѽ
ҹ죺
ԥҪҪǰһѣҹȴ߹˫ס
񣬷ԼѾˣЩȸԾ
ҹЩΣں˳æá
ˣߣЦĿȥ
¿нԶȻЦƺǰζˡ
ʶΪ
Ц
ʶ꣬ҹָ˾һ̣¾֪˭


104 ι
һ˺󣬱һصԺ
סӵ֣Եˣˡ
ͦŴӣæһգЩۡ
ЦЦû£ջöˣȻмܲˡ
ҲЦԭ˵ң붭һΪ˼³û뵽˵ˡ
һЦ
ˣ߽ƫ
ƫ֮УвٲиҪʰһԣԼʰꡣ
ҪæȴסֻһϢ
ûоãЩر𣿡
һʰ̣һߵȷʵѰĳƺλСĳӣСĿȾԳʳԺܹ㡣
ڽ֮ʱ۳Եʲôܽͷͷǵéٿ
Ц£ָĲ
һ㶣ʵָʲô
һۣû֣ҹһֻƹ𣿡
ͣ¶룬ȷʵԶﲻ֮ǰȹ
һΣʳĲֿ㱻ˣҹ˺ķ˲Ȼġ
ֵҹ˵θҲľ˵Ѿ֮ǰҪࡣ
ЦЦƣȷʵϲҲ֪ҹˣôģ
˼Ƭ̣ҲסʱҾôԶܺãֲ֪˲ͬܶ໰˵ġ
˼صͷ
һЦѣüˡ
΢չüۣЦϰˡ
˻վߵǰҺܿġ
ȴġ
˵ҿһǢ񡭡ڲ¶ˡ
˶һ˲΢΢Щʧ䡣
վԲˡǰѽĵһ£ͬ˵
ɫ˶٣ҹ˼Ȼٸһλᣬ˵ƽ֮ǰ¡Ҳ˰գöԲҹˣԺȫЧұǡ
ᣬܺܺõذ
סӵ֣Щжˡȴ£㡢㲻ῴô
ʶ΢ʱ˿Ϊˣ꣬һֱʡ
ֱ˽˰ٻҲͬǳɻ顣
˺ؿߴ·ʱ򡭡⣬ȷʵˣ¶ľܾģϾ˭ɻڴȻȥˣͲҪ̫ˣûɴʱֱá
˵ͷҲ롭
ٽףҪؾݣѾҹüˡ
֪λӦһֱš
ֻһһڽָ˾úõǧ
˼Եģܿʰ˲̣ȻˣصԷϢ
أæµһ죬ܿ˯ˡ
ˣЩ˯ţԵԺⲽ
Ժģ⣬ڿԲһԼ
ߵǰһҹùĳ
һμҹ죬ҹѾ˽ָʹһϮķݣȻ𾴡
ҹУˮհǰ˺γĶԱȡ
Դҹ쳨֮󣬱˴˵ľ˺ܶ࣬ŵǰȫ룬ҹһ轣̸죬һá
ů˼һʱ𣬳Ժл
Ȼƿյķɫһ䣡
ͷǳ⣺ʲôˣ
Ժӵİ߳һӰ޶ȣоէ֡
ĵôʶˣ
-
Ϻ
һ㷭ɣһ·۵糸㣬Ǳȥ
ڣųڣš
Щȡ
֣Դ˳ȥ
Хٴɢң⻹δ紵ѣͱһ˻ȥ
ίͰ͵ؿҹ졣
ʲôż⡣
ҹ۽΢⻰Ӧ㡣
ָŴ⣬һǰ
˵գһ˳׼̽ͷȥ
ҹ΢飬һƬƲ飬ǡ
һźˡ
ҹס֣ûǡ˶٣ֵ
ЩԹؿһۣҺȡ
˵գȻȻس˳ڡ
۰Ĳ΢΢¶һΣҹ΢æܿĿ⡣
Ȼɲһ˲ûȣһ±ڳ
ˡһˤһš
ҹæֽüʵô
¶ؿۡ
һˤˡ
涬𣺡ˣ̫ڣиû塭û°ɣ
ҹСЩ
æӦǡ
еƮԼȡ
ҹƬ̣Լߣ˲ֱ£ϱۣ
˾ƣҲתֱҹ졣
ƽﴩŷһ죬ȴܸһĸо
ջһīۣȴ˼
ҹܵȵĿ⣬ʣһԲ
Щۣ˳һǡ䵽ҹֱϡ
ҹɫ΢٣ʶһۣؿţĿ⣬Щ롣
һ۾ԣ·һȪˮ峺ִЩء
𴽽ǣЦƽʱһġ
ҹ쿴ָ΢΢ס
Ȼ֣ϸָҹǰ½󣬻һ¡
ҹһ˼ؿ
֪޾ͷսҹ죬ָǰĦ
ҹ죺
һץס֣ƣȻʲô
̧Ͱ͵ؿҡҴ˵θ
ҹƤЩ
ʶɿ֣һ۵С֣˹
üͷĶءθôǲáҵҪʲôƢ
ҹ죺
ķǰ˳̣ͦ˴ȼˡ
ܿɰ
һͷˣۿҹ죬Ц绨
ˣҿһ
ҹ£ʣʲô
ûлش֣ҹա
ҹ΢١
ָůҹֿշգ΢΢ս
ҹ춨ָ߬ȭҪֹȴСô¡
촽΢ལСԹιôáôһⶼء
ҹ΢
˫ҹ濴˼飬ʧ
ɿ֣ҹ˲ʧȥůĳУ˼֡
ĬĬţƺЩƲ֡
ҹͷôˣ
ιˡ˶ˡ
ҹ죺
ʱЩ̿
̧ŭҷô˼һҲûС㻹Цң
ҹЦסĿϡ
˺ܶ˼֪ġ
ڳЦ
ֻǾÿģᵽĿġ
ˣһۣҲԵˡ
˾ƣӴƢҲЩ
ҹ쿴ܵͣһġ
壬һ㡣
ҹ͵Ц
һ·ҡҡλΣЩˡ
̲סڴ˸Ƿ㻺ۡ
ҹͷһۣڳϣȻۣϡ
ȻЩȣԺģʶ¸ۡ
ҹ쳤ü΢ΪһΡ
΢ڣ䵽գ֪ѣ˳ֱۣᱧסͷ
ȺģŻϣˡ
ҹͷһֱۣһرţȻЩˡ
ҹ̾һһֻ֣Ϊۡ
ҹ죬ϲȥһˣֻһ
գͷ΢ľѣڲˡ
ҹĬǼķ㡣
𣺡
ƺ˵ʲô
ҹͷϸ
ૣˡҪЩѽ
ҹһ٣ĵֳ˼֡


105 
ҹɫãã
վڶſڣס
ʣ˽պʱȥģ
ſͳȥˡ
üЩǡ
飬ɵÿڰοܹܣ书ƽҲصӦ¡
ૣ㲻
忴˿ɫҹ˺ҩʱˡ
Ȼʳ΢ЩθʹȴԽԽƵ
ǰżҩһ죬Ҳûʲô󰭣ԿҵϢѹȥ
񡭡ҩһ죬ֻҪһ
üͷøЩ
յ̧һ¶ϲɫ
ˣ弱æӭȥһ差ʹ˸ɫ
һ㶣ʱͣ׼Ϊҹ֡
ˡˡ
Ƭ̺ҹ
Ц棬Ҫڣȴ֣ﻹһˡ
Ѿ˯ˣϹҹۣҹͷ
Ƥ΢ܿĿ⣬ЩΡ
ҹ촹һۡ
ƺѾòʡˡ
ҹһԲᱧ
ͶϣһЦ
ϰϰҹ첽Ĳͣһ·Է
Ųӭ
һҹ컳б𣬶ʱֲԤС
æǰˣôˣ
һҹ챧ֻʣˡ
ҹˡ
ţ˭ˣԺӦһ
һ㶣Цˡ
ΪҹƿţҪȥæȴһס
ҡҡͷ
⣬˷ţ뷮塢һ𣬵档
Сʣ˺ͶȥȾˣ
˽ȥμǧǨ磬ҲȥˣûȻȳ
ɻĪǺҺɣ
룬ǡ
ЦЦҺڸжˣԽԽŨƽҲȣα͸ǧˡû뵽Լˡ
Լˣۣʵ˼ǡ
ЦЦǺʱˣһģ
룬ͷȷʵˡ
ƽϧڸ˵䣬пյʱҲֻһС㣬˵չˡ
ĿһۣӰζȴûʲô졣
ĵȻԶģȴһ֪ҪȻҲᡰ˳·ȥӶˡ
ӽϵڣҹڶչ֮£𽥿ʼʳ˶֮ǰЦݶˡ
Լûз
һȻŲԶЩ
-
ڣѬ
ҹƾףƹϣů⡣
ҹվڴߣΪϡ
Ȼȵúܣһƿֻ˱ۡ
ҹ죺
ҹ쳤ü΢ô⸱ӣ˱߶֪
ҹڴߣ
˿ɢңһţۣԾ˶
ҹڴһΣһϡ
Ȼҹֱס
ָȺģ˫ֽס֡
Ժૣ
ҹɫ΢١
Դָ˾Թ߾ȫͼǼ˰á
ΪģкüΣΪվ
УǹҲãȷѪҲգ⣬ֻԼʹ
ҹֻΪһ¶
Ȼ֪յĽ֣ΪλҪ̰һʱůù¶ǰС
ҹͷӿ
ջ֣ץģնѹȥģǻЦ⣬ƺ˺Ρ
ҹĪ⣬֣һһů
ˣٷһء
-
ٽףָ˾æòɿ
УµǧΣ
µˣصϢ硭ֻ²̫ƽ
ˣӻŴץ˼ϸҧԾˣҲûвʲôŵҲЩġ
ҹ죺ѲӪŴǿϸץڣֱ͵گ
æӦǡ
һ£ˣºͷͨͨȥ֮ʱҲвפ´ݾߣûóȻ̽
ͨͨŵͷ࣬ʵЩɡ
ҹ΢΢ףһȥһ
ͷͨͨˣȷʵЩŹ֣¾ܱΣķʵѲ
ͨͨƬ̣ʵˡ֪ͬڱҪҪ
ͨͨδ˵꣬Ҫ˶٣֪ͬ˿ɿ²ҷ֣Ϣʹˡ
ͨͨ򴽣û˵
¿˸һۣһĪҪڲԡ
΢վûз
ǿᵽġ֪ͬ˽ָ˾֣Ρ
ҹνָʹαȥӹܱĽ鱨
γ˶ڷ౨ʱ䣬ܲûʲô
һ굽ͷҲΡ
ҹ΢ɨһۣĿ䵽ϡ
ƴͶˣҹ쿪ʵ
æǱڳСԺУר˱Ӧ¡
Ӧãҹһۡ
һ㶣漴Ŀڣһһû¡ÿնȥġ
ҹջĿ⣬ѵֵ֮ƴҲãҲգҪˣ겻⡣
˵ͷǡ
ҹ쿴ʵ˵ġɲ鵽˭ˣ
ӦˣҪ£²鵽һλſ룬ʮƣ˽궼ھǣֱϸ£Żء
ϸ¡񲻾ǽϱµʱ
ҹ΢Уһе㴮ˡ
һ뽨콭ϱб˽ңڿչ⣻һȥܿܺͱᡣ
ͬʱſͣھв߻˷ʫһ£ֵĻ̻̣죬Իʵۻӹ޵ʵ۱ŭ֮£㲻ףҪնɱдйʫˡ
֮ģȻҡ
ҹ˼һ˲ʵʱ뾩
ͨͨɫվָˣϢѾ˾ǸͻȻʧȥ١Ŀǰµ˻Ѱ
һԣɫ΢٣ƺЩŹ֡
ҹӦҵ˵
ͨͨͷǡ
תҹ죬ü΢ʵ׼ҲҷУ
ƴͶҪͱټɣʤӦøЩ
ҹףȴʱگˣ
µĵһǳҪ
ҹɫ΢ٳͲʳ
һ㶣Ӧˡ
-
ָ˾æµҲӰ쵽˺
°칫ĽˣǵҹûһʵæӺγӣһ׼ҹ
źŵòѾǳͷз²ʽҲӻҹֵӺһ׼ҹȥʳĲֿ⣬ѡʹõʳġ
ʳĲֿæ˺һһ﷿
ǰǰУ⼸յĲףӵ±ʣ˹ȥ
ʦôˣʵ
ӽеˡһŵ˵ϡ
ֽڽ⿪ʳİ׻λεģһ㶡
һ㡣
Цãʣʦôʲô
ӺٺһЦԲչ䣬ԵĲ̹
˵գһ㣬յǰ˿ƣëɾˣʲô˶㣡
Դǿʼǰƶ׺󣬸׹£иʱ׼ʳģʳģֱˣǶʮ⡣
ʦһϸţپЦЦʣʦ׼Щʲô
ӺЦ£ⲻû㣬࣬ÿĵӣǶ޲ڡ
һЩ׻㣬ü΢̧ҹڸв̫ˣȻӰ˯ߡҿ̿Ͳ


106 ̿
﷿֮Уһ˷ܵؽóкһˢϴ
һѰ۵㣬ϴ֮ڰһſ˵Ĺ졣
𣺡
ЩʳģȾɫ֮ǰȾɫ֮ȫȫ
˴ʮ𾢣Ҳӣվǰ
һ˳ֵĲ˵ĥĥȻȡһ㣬ϡ
ҲһмһΪ
øζ
ȻҨһưˮעУֽкõŽȥнƾƵȡ
ˮԸõζ
ˮܿͷɫҲ΢ЩѪĭˮ˳ӣСĵؽѪĭ˳ȥ
㣬ˬˬЩʵ
зḻĽԭףֱӿĻʣ±һ飬ٽпơ
һɫζҪ󶼷ǳߵĲȣ̸ɫҪָ±֮Ľɫ
ϴո֮͡
˽ɵĹף𽫶͵˳Ȼ󽫱õǿ飬һԶ˹С
ǿ鵹к󣬱ٷȻճ
ǿ£ڻ𽴻ɫĭһһӿ
С䱾ϴˣŵζ̲סӣ㰡
һߴ㣬һЦʲô±ٿʱǲŽأ
СһЦֻ»һѾˣ
СôһôܳԵã
˹Ц
Ҳ̿
ǣƲӲӵ֭𽥱죬׼ʱһˮڵ֭˲侲óξˡ
֭ʢŵһ߱ãȻ㿪ʼ׼±ϰ
ʦ㻹Ҫ̿Ҫ̫±ϰɣЦʡ
±˷мң׼û
ӵͷ˽ǡƤҶݹȡͲˡ
ãͰʦ졣
˵գҳϰɴɴС硢СһƵģרװ±ȡ
𻷹ܣʣʲô
Цһڴһζ±Щ㡣
ЩеôСʣϽˣһһֻػĵúܿ졣
ӴӹаһڴЦ׼ˣ
ɴۣڹֱֱۣһԿ±ϼʮ㡣
ЦʦȻܵ
ӺЦ£ϴɾŵǰ
к£ע뵽
Ũ׵֭ڹﻶڵؾһ𣬷ڴ
𽫸ոճƺõ֭˽ȥ
ɫ֭ŸĲˣһһ㵴
֭Ȼ࣬ȴʮǿƣܿ㽫֭Ⱦ˽ɫ
ּһ׽ͽȥٴΪɫ
ȻǲٵģҪͨ±ƵḶ́ζȥ
һ÷ڣŨˡ
̺ˮ㣬һһط˽ȥ㱻ûڽӰ
ȻһǿʣرĴнȵϣɴϰ˽ȥ
صĹǣ·һʽ
ʳڰյĹУҪ죬ӹѵζŨ֭Ǳؾһֿ顣
±Ƶͬʱ׼
ʹƬڰ͡
óһ¹Ѵн¹ըơ
ԭ۵ƬʹƬýƣЩˡ
԰ѽеζܺõؼ
ЩĴн̳ȻĴ͵˳ŵбá
ֳƵɫ󣬻Щ΢΢Ľ㡣
ԥҪ̿ԻҪЩ̿ϡ
룬ӵʦ̿ϣ׼ְգһģһֲģξѡ񡣡
ӵͷЦд⡣
˵գ㽫ǰ׼õĵϰȫ˳
㿴ֵϵȣ֮󣬵ʱֱá
á
һϰȻóһ롣
˼Ƭ̣ȻҨһ֥ۣ뺣С
֥ԳΪˣζ㡣
֥۳ɵɫںУһССɳȻػɫȻۡͮͮ۵ȷŽȥͱ˴ӻ⡣
δͣѾܸܵ϶Ĵ̼
һףͬɫķ״ϣһ
ɫϻںϵһ𽥲ҡ
ȫ֮ϣֳɫ˱ǣḻ
е׼Ѿɣ͵±ú󣬽пˡ
һЦЩڴĵ
-
ڵҹĻָ˾Ŵ˻ࡣ
ֵŸĶȥ
ֵˣҵˣ̲סСԹ
һۣȷʵЩ졣
ȷʵԽԽˣܾö
Цߣȥã˵ҹкóԵġ
¼УЦʣϢôô飿
ǽȥתƣ˼Ҷʲôˣ֪
˵𽪶ʱҲǡֵ¡
˵ʲôһ̤
Ц£˭˵ĻҪȥˣ
񣬷ﲻʱӵҹҪǰռˡ
Դ֮Ǳ㱻˽ָ˾Ÿֵء
뷹ԽԶֵȥѾΪˡ
˻Ҵȥ
ƻͨС
󲿷ֵӣѾˡ
æһſӣһƨ
ݸһĬ񣬱ȥ
æµš
±õ̳͹ⷢŨ䵽ʱƤ΢΢ν֭
һ㶣ʿˮ
ӽӹ㣬̿һŴһˢӣˢ
͵ε֮̿У̡ͣ
ֽ㣬һһŷŵϣһΣһλƵĴͶ˳
һˢ㣬̿һζʱһ˿ؽı߽߱ǽǣˢ˴ͣΧ㼫ˡ
ݺ˼㣡
һһ㶵ģʣǡ㣿
ЦŻӦ˿ҪһЩ
æͷˣҪһݡ
˵գָָԼλá
Ц£ãԵȡ
˲ˣȴߣ۰Ͱ͵ؿš
һĿض㣬±㱻ðͣ÷⣬ӿ׼һõĿϡ
ɫĿһմȾ㣬㱻סˡ
һ濾òˣӱ㰤㷭棬Ƥ۱һЩ䵽̿ζ
ɫ㣬˻˻죬̵ġ
𱸺ð֥飬ϣޱȡ
ڻصλϣüɫض˵չȻкóԵģ̿㣡
һʱҲ˷
ģ㻹ܿҴûԹ
Ѿ˲̺Ϳӣһﶼɿ
˹Ц
Ȼɫһ٣Ц⣬˼֡
ɻʵôˣ
ʹ˸ɫʾ˵
ڴʱе˶վתſڡ
ĺ״ҲһͷȥֻһϮķȻſڣׯϣ˫
μָʹˡ


107 
ҹɫãã
ҹޱ飬ɨһˣڣ񡣡
ԭûгҹϰߡ
£Ѿ̫ˣŷͬһ𰾵ڣûš
һһҹ
ҹã֮УλѾࡣ
ʶȤĽæվóλãȴҹؾˡ
űš
Ŀתһܣۼ仹һˣ߰գ
ҹ΢΢ס
Χҹ£ߵҹ
Ҳûſھ͵㡣
ͷæµ̧ͷ
ˣü䣬ʶȥҹб棬һ衣
ҹ֪Ŀ⣬תͷĿԣ˶˶١
æջĿ⣬ˡյҹǿ㣬Ҫģǲģ
ͷ˿ڿƵ㣬ζĿ㣬ζķһʱԾ
ɣ￴Űͺã
ģǲģܺóԡ
һЦãұԼˡ
ٺһЦصԼλϡ
²ˣп㣡ɫɣһΡ
ƳһۣܲעһôǸǧհѳԵĹвС
ؾһۣôˣϲԶֲǲǷͨͨ
ͨͨٺһЦֻԣ˵
񣺡
ͷһ衣
һһĿ㣬ϸźһ㿾ϣһ֪ζʮ㡣
ӿ鷳ɴ֣ץһ鿾㣬͵ߡ
ʹţ¶飬Ȼſҧס⣬һ˺
㵯ù֣϶ⶼŶ˶
ɫһ٣ᶯ˶
ͨͨҲĿתضŸӷ졣
¼⸱ӣ̲ס۽ǳ˳飬һѡ
æջĿ⡣
̲סͷ𡪡ǵĿôû
һڴӱ棬һ̳
Ũüһ뷶ͨͨһۣˣ
ǽһ̷룬쳤һаڷ鿾㣬Ŀζģһǲġ
Ц³̿㣬λƷ˶٣ҹ죬ˣݲΪ׼ġ壬ʶȽʳá
ҹ̧һۣ͵Ӧһ
ȻУóȺĸɽݸˡ
£ʣǣ
ǳһЦ㣬ſʳζ
ɽǸ˲õġ
ͷͨͨ±ǲˡ
ҹƬ̣ļУѾûζˡ˵ſˡ
𽫸ɽݵҹǰ
ָװ۵ģˮһ㣬ɷǺÿ
ҹһԲӹɽϸϸ֣Եһ£ŻС
л
ݸ
֣ԹԵһ㣬ŵԼǰĲС
ϸϸ˿⿾㣬Ƥ΢΢ƣЩ壬һ㿾ϣսһţ֪⿾ɶƳɣζһ򵥡
УһҧζѸӣƤ࣬ޱȡ
ҧһ㣬Ƥ֮£ǵ⣬ڸʵζء
⿾Ҳ̫óˣ𣿡һȥױˡ
ЦЦҲżȻ뵽ģǵһʲô飬ָ㡣
ҡҡͷΨһĽ顪ܲܿÿһЩһ̿϶ԡ
ͨͨ͹⣬ҲŵͷǰԵġ
Ȼǲԣ䵽ϻƬ̣ˡ˾һⶼûˡ
º͸ҲϲԿ㣬˵ĳ˹ģһһʳš
²˲ߵͣ⿾ʵζؼҾͺˣ
һؿһۡ
С֮رָֻ˾Աķʳǲ˽ġ
һأͻȻ˵һĻ˲ɵЩ档
˵꣬ԼҲò̫ԾЦ˵Цġ
ҹȴڣǷжҲԿǽⲿ󡣡˶٣ֵĿ͹˷ֿǡ
㶣ʵ˵˼ǣԵɹʳģҵҪʳ͵ǲǣ
ҹ΢΢ףȤǿԡճķʳӰ졣
һЦлˣձʦһ¡
ǵСسһɾʮ㣬˵棬ҲٸһЩ
ʱע⵽˵㶼ѾһˣҹĿ㣬ȴû
΢΢ͷʵ˲ϲ𣿡
ҹɫ΢٣ǡ
ǰ㣬ԼĪƴС˷ḻĵϣȴ˲֪Ӻοʼ
·𿴴˼һЦûԹȴ⿪ʼ㻨˵ôζһЩ
ҹ˵ͷ
ԥƬ̣գ˵ӣ㡣
ЩŤ˳ԵýζҲһԡ
΢΢ͷС
ⲻ࣬㵯ССһζ
ҹ컺Ʒζţֻϵζ٣һ򿪣һڣٳһڡ
⣬ɵ⣬ڸɵ
ǵθݿò̫Եʱмڼĸо
ҹһ߳㣬΢
ͷҹ쵭Į飬Ϊʳ˼֣԰׵ϣ΢΢͸Ѫɫ
Ȼ㣬ţһڣ׽Ȼٳһڡ
ȻԵãɡ
ڴЦЦ
ĽǣҪôûߣҪôڵһ㿾á
˲ԼͬĿͶ˽ϡ
ģûɣҹˡȻڿ㣡
ҹ˲θãԶô
ǰˣҹֲǵһˡ
ȷʵǵһΰ̫ˣһȥܸǰӴţˡܼ˿ģмˣ
ָʹָʹ㶼ȱ˿еúÿ
˸OO@@ţò֡
ҹţ˹س㡣
ָ޳ǽڷһ㣬·뷲մһ˿̻
ҹϲζ
֣֮ǰΪ׼ĳʳ嵭ЩθںЩ֮Բͬĳʳˡ
ѭ򽥽ģҹױӦˡ
˳ԵøˣҲ˻˱
ӵһɽЦʦ
ЦŽӹڶͷĨһѡ
ȻǶ죬һֱվ̿Ա߿㣬ȵú䤱
СǶԿ޲ڣʦˣллæ
ҡҡͷԲĹĵϣ¶Цݣˣ㿪ʼڣһң㣬Ҳ̫ܳԿˡ
Цϰˡ
һ߽㷭棬һߵ˵ģûǷǰ꣬òȥˣǲԸԣҲûȥˡÿ²һ㱣׵ĹǮǿڱˡ
˶٣ֵ֮󣬴󵨸£ſʼ֣õĿڱŴ˴ҡӿϣӦ˵ллǡ
΢һЦͬںһˣʦ̫ˡ
ЦЦʵӵģµĲ࣬û˳ԡֻҪ˳ԣòóԣҲС
ҲЦҲǸˣ֮󣬱֮ǰô򽻵ˡ
ǰŽᣬСýѾ
-
֪˶ãСõ˶ɢòˣͷͨͨͣ
ÿǰĸʣĹͷһƬǽ塣
˸ã΢΢ǿֱ̫óˡϧҶװˡ
ͨͨ棬촽ҵǻܳԵ£ϧûˡ
±Ƶ㣬Ѿˣһûʣ
ڸӺ͹ͷʰ
ͳԼһ˿ز˲죬ܸ۱ǣ⿾㣬治ѳԡ
ͷͨͨԼͬصһۣ³
ûǵĶ죬ΪҹˮˣȲڽ塣
ҹ΢΢ףһ㶼ˡ
Ŀÿһ磬塣
ҹȸɽ˲ֻ֣θʵůů
ҹ¸ɽĿת񣬿ʵȥˣ
΢㶣
ҹôһʣŷ֣ӽ𣬾ͲӰ


108 
ڣȻ
֪ȥĶˡ
Ψ»Ӧ˵£ٻؼˡ
ü٣ڽָ˾ô꣬Ƶתţûи٣
ͨͨ룬ڵǲҪˣ
̾˿Ƴһۣܲеʶ˼˻в˸¡
ͨͨһ̯֣֪û
ҹ쿴£Ȼʵȥʲôطʲôˣ
£ૣû˵
ҹջĿ⣬˵
˳ҹһ뿪á
¿ҹ죬Щȵʣˣظ𣿡
ҹ΢ͣһ£ߡ
£ͷǡ
-
ϳǱ紦һ۵ӡ
е·խֻһһӰڲãҹɫУС
һ۵糸ȴ޸֪㱻ײڵء
ɷ̽ͷҪˣȻƳ糺ķżæŵؼݳˡ

ɫӣһһȥ
°СԺſڻźͮͮĵֻû˵ˡ
ߵſڣʶһſڵңдšլ֡
ԳЦЦ˶ԺӣҲԼˡ
ƿţԺһƬңȴ⡣
һԷ̤뷿š
齱ߵ¨һĺ·ͷ棬ûüȡ¡
齱ϣƳɵСľذš
齱֣ҡҡСľС״΢С֨֨
ɫ΢ʹ֮ɫ
ǰٴθ֮ǰϵһĻ

Ǩ֮ա
ͥԺһλ֮ͣլ
һۣżӸµؿ
ôǨҲ뱾ϲЦЦؿо΢
ɫһʶ˽
ү
һ˲Ц£м緢ζˡڽָ˾ÿɺã
΢ãлүػ
˵ͷɫһ˿̽Ѱʣϱ£ҹжɣ
һ˿ңʱûз֡
ЦЦǾͺá˶٣ֵҲûáΪҲ˶ˡ
ָһ٣ʶ̧ү˼ǣ
ֱ˼֣ҹץ˽ϱĽˣдʫҲУҪԣ!
ɫס򴽣һԡ
֪ԼѾҹ̹ˣȻֻھͻɱ
һۣͳһӸ
ʶӹɵؿһۣɫס
үǣֳһ״ЩԤС
Ц£ָʹ·ҩ˶٣ҹ쿪ʼԶˣֻҪҩŵʳ֮Уգᱩж
ɫһףæү⡭ҹ˴֪֮ˡѴ
ɫ˼֣飺ѵû֪֮ǧ֮ʱǱ㰵д㣬Ҳ˳ɣ
ʱסŵؿ
૵ǧΪ
ΪԼŬЦмֵ⣺̫ˡ
ԭһʼӽһȦס
ڵٻʱһżȻĻᣬʶ
ΪͣаȻ΢ȴĸԸһ̶
ֻա
ʮģǰзǧ֮λȻְһϵ¼Լڽָ˾Ų׳־ѳꡭһٽ
ļȲƽ֮ʱٴζа
ҡ˺һķ̤һ
˿̣ӡ
־塢ߡЩڡ
ҡģ˿̾Ͳﻢµľء
ɫؿô
΢˵
ЦΪԺӣΪأǱֵܳܣεգˣһһһĳǸңͨͨƴ󣬸ȻûڳΪ٣ȴǾĸ֮ʲôŬΣʲôǱȣǨѾ˾ͷ
ݽһ仰Ҳû˵
ŻЩģҩŵҹʳС֪ͬҲáɽҲգΪ壡跨ָʹλãһָ˾㾡֮ˣ
Խ˵Խ˷ܣ¶Цݡ
Σ
ţֱͦǰҩ
ү
ɫһ䣬Щ˵ʲô
ţҩ˫ַϣ֮ұ˵ΪүṩһЩϢû˵Ҫүˡ
һЦ
ؿ˲٣Ա˵桭Ϊ˱Ϊʲôˣʹ
Ѫɫʧ
Իʹ˸ɫ
ȻԷ
ʱʧɫҪ׷ȴĻڵء
ү
Ц£ĪҪš֪壬ȥɱҹ죬һʱҲݲĳ˶٣Ȼˣֻȥͼգһ徲徲úˡ
ɫ䣬󣺡ү޹أ벻Ҫǣ޹
ѹţȹڵء
Ķһһĺ֣һԶ࣬ʵûʲôʤ㡣
Ůӵļͷһ
Էſڴ󿪣ɱµ˳ŵɪɪۣң
ڵϣôҲѲãŭĿӣү˶Դһˣḷ́
ЦһɴߣСڡ˶٣֣ļ򣬵ʱ䣬֮ҹ컹Ȼͱֱˡߣ
һӣǿӲŽˣ˻ʧɫֵػͷ䡣
Ⱦǡ
˵ĿԺУ֮ȥ
ϾҪˣޡ

˿̣ڴ齱ߣĦǰСľ
СľϿտյһ
죬ܼ尾ֻ
һֿ޶һʦѵָʹˡʵڲ֪ξ
ѾѹҹһΣҹڶλᡣ
ΪˣһֱҹĴмģⱲӶҪȫЧ
ˣķôأ޹Լాô꣬ӸոպһЩҪΪζƷ
ĺӣĺӻûг㱻ȳҪЮĳ룬վ
з߿̲סһȭǽϣȭͷĦѪȴȻ
ڲ
һֱرģգ񡭡Ǹĳγ
ʹͷӰ
ԸԸ⣬ҹѡ
ҹɫã
£ްҹպѹѹһƬѹ֡
ûеƣǰ𽥰ȥʱһһš
֪˶ãȻӻͳǰҩۣһۣ·¶һ㣬߬С
һ̣תɱš
ҹɫ
ܵü죬ԣ࣬Ҫһָ˾
ָ˾ǰǱЩ뵡һɷسʱ㶡
ˣôˣ
ɫ΢ͣ½Ų˻ʣҹ˻𣿡
˵ͷڣŻͲȥء
ɫ£á
ڣһС˹񣺡ˡ
ۣĿ䵽С˶ŵĲϡ


109 
ڰͥͦվţɫް
С˵ü˳Ŀվţδȵֱӡ
Ƭ̣ҪȥˣˮҰա
Сһɻؿһۣվû˵ʲô̵ݸ
˫ֽӹ̡
̺ǧأǱţȥɡ
СӦ¡
鷿ſվһ˱ۣһ
Ȼǰߵš
ˣң
-
ա
˯֮У㱻һ쳳ѡ
˯ۣӵ
Щ֣˿ɫǿҪ׼ŵʱ
泳µģЩĻš
æ£δţſڱ˼ٵ
𣿡
㶣һ򲻻Ժ᷿ߵűߣʵˣôҺ£
Щҹ˵£Ҫټкʻ붭һˡ
һ㶡
ߵ֮ʱѾв˾ۼںͥԺС
ڿܣвٽֳǼ¼
ССվһСɪɪ¼ˡ
˹ȥǡվԱߣǡ
Щɻʵλˣǵ׷ʲôҪеʻ
ɫȻҪڣȴϣڵ££˵
ĻͷȥһۣЩΡ
½½к˱ץ
ߵССǰʵô£
СɫЩ֣̿˵շõķʳ⡭жˡ
һ㶣ж
СҲС˵첻㿪ʼץˣɷģˣ
վˣͷӶһĽһŵ
üʳжһʱ÷ˣôϵڣ

ͥԺģصˣѾץ˹ԼĪжʮˡ
վԺ㷲
СĿСǵҪʲô᲻ǵѽ
˼Ƭ̣Ϊʳж˵ӦҪŲеʳĺʣûҵ֮Ӧþͻǡ
СҲο壬ǲ顣
С΢΢˵ͷɫЩ
ʱͥԺŲ̧һ糺ķ˷̤ͥԺ
һϲǰһˣ
ʶһۣɫסܿĿ⡣
ûиκλӦ
ֱߵǰɫ䣬֮ǰƽ׽˵ģˡ
ɨһۣҹָʹͻ֢ҽ߲ж˳ɳʳϣȥگʻ󣡡
һʱ翷ɸ
ָ˾گԲҾ徵Ŀ£ȥˣ㲻ҲΪһ
ˣǵ°ʲôҲû
ءԩˡ
޹ѽ
ˣ׵ģ
ץ˵ĽŭĿˣǲ׵ģ֪ߣ
ɫ΢ؼǰ棬ˣˣ
ɫһתͷȥĿ⣬ޱ顣
к£
ü΢齹ʣҹô
ס΢΢ͷδΣգĿǰҽھΡ
ɫһףʣЩˡگһ𣿡
ɫ˼֣мĮǱҪǵıˡ
΢ϸһۣܾáƽʱЩһ
ڴʱ£Ҵҵش
ôҺģô£Ǹӣ˻ṳ̂ͥԺ
תͷƳһۣĮȻҹΣڵϦҪץ˻ȥʣΪҹҳ֡
üָָȺˣֻ
˶ֻˡ
ɫţȻҪһ̲顣
һۣܾЩŹ֡
üʵ·ϣѾ˵˴£ҹжͬСɣôһ£ץˣһݾô죿
Ƕ˶֣ҹңû뵽һ㡣
һ㶣һۡ
ϸ緢ƽ¾ôͻȻçײ
š
ˣѺ˵Ľģһֱߡ
ͷһҲȥû°ɣ
ҡҡͷˡ˵жˣɷȥ
һ㶣ͷȥ¡
Ҫڣȴϣɣ
ɫΪΣ
ָճȭ㻹ûųɣ뿪ָ˾
ˣʱһۣˣһ·½ϡҪ¶еǻᡭ
ļ٣ǿԼ侲ھͿ̲ңܲȥҹˣ
һʱ㡭
һץˣǴ˵˼Լ˼
һۣʵ⻰ʲô˼ڻң
Ŀԣӿ
һ˿ǡ
¿һۣʲôʱˣƢһ£
һ񣬲Ŷɫ
Ŀ䵽ϣľЩŹ֡
˼Ƭ̣Ȼһ
һ㶣ƣģ
ֳҹƣз
ûлشµ⣬ŵ£٣ǲǣ
ס˵ͷ
˽Ծæƹ
΢΢ͷҪŲˣְڣУԩԼˡ
һʱм㡣
΢ɫŭ㶭ﲻ˵Ҳ
áӣʾһһһ¡Ҫҹˡ
-
Уʱæòɿ
彫λһԣʵλǴ˵Ĳ鵽ô
ݡ
еĶɫζʲôȻҲýⰡ
ԣ˵ĶڣҪҳźö֢ҩ
ܹܡָʹˡϷֱԣҪ׼
ɫһףȻ˵ʲô
Ǵ򱻷һٲ˵ˡ
ɨһۣλ֪˶ѽ⣬Ѿȥ׷¶֮ˣڽ֮ǰλס˵Ĳ飡
λɫ΢٣֣صͷ
λ򣬷ɫ
壬˭ˣ
Ĳѣʶôˣ
̧һһϮɫȹ·ΨһĴ⡣
Ŀƣγӡ
¶ȣ
ǰ壬˵ҹо綾ôˣ
̾˿ǵĿ
ü΢£ָ΢
ܲⶾл⡭һ鲻
ɫס롣
򴽣壬˺Ƕڲ¶ˣ˵ܿͻϢ𼱻ӡ
Ȼ˵ͷ
ǰһֱҹθ
θ·һʱըѾ˵ʱ
û뵽θûе¡
·һҹ֮䣬ࡣ
ɫҲЩĲ̡
壬ܲȥҹˣ
峺ǣЩؿŷ塣
ͷһ˵ͷȥա
жˣ˵ܺЩ
̤Էǡ
һˣʱСһ۴ޡ
㡭ҹжˡء
æ£§£ˡ
С֣סĲӣ
ָĺ󱳣οԡ
Ŀת齱ߣҹڴϣɫ԰ף˫Ŀգһ
촽Ѫɫȥ
ĳӿ۽΢ȡ
ƽ䣬Ĭԡ
ʱȴ侲ɱܺܺõرˡ
δ⸱ӡ
㣬ҹ᲻˵˾Ҳˣǲģ
סɿĿ䵽ϡ
С죬ȴĴ𸴣ԭЦ۾飬ġ
΢ƽһ飬ҹȷʵеΣաġ
һ㶣СʵΪʲôЩ˵úˡң˵ҹ度̫࣬ⱨӦˣء
תͷһڴϵҹ죬綼˵ĺɱ顭ûЩѶĺǣа֮½ϣЩ޹Ľǣֻڻڱūۡ߸ϣȴ伲࣬·߲ΣʩԮ֣Ƽˮ֮ˣȡΪֱĵõһˣһиġ
ֹס˿Ҳͷһȡ
ţһ᰾һνѡģǺúչ
ᣬаĵ
ͷǳһЦ
˭Ҳûз֣ڲϵˣë΢һ¡


110 չˡ
ҹж֮£ռʹҰ
ʹ֮Уʵ˺üֻƿ޷ƽϢŭ
˭ȻҴָʹ⣿ⲻź𣡡ʵվһǽУŭɶ
һԣɫҲЩأĪӣҪ
ʵɫɨһվǰν
£ô
νԪϣǰΪˣѾܾûϹսڳǾء
ν΢˼Ƭֵ̣ϣλүǷ뾩ˣ
ʵ£ɻ˼ǣҹһ£λүйأ
νæͷ֣ĩҡֻǣĩʱ㣬Щˡ
ʵĿⶢʣɣ
ν΢΢̧ͷɫջϰҹռ鱨鱨ûôͳˣ
ʵɫ΢С
ԭգҹҪϸصҪ鱨
ʵ۴㿴֮ȥӼ·
ƫƫҹգ˶ˡ
ʵɡ
ʵ΢侲£ȴȻŭ
ɨһվһԵķ뺫һֱӣü˳Ŀվţһԡ
뺫أʵЦЦؿŷ뺫ͼҳЩ
Ҫ֪뺫ҹͷһֱˮݡ
뺫ɫƽϣūžν֮
ʵ۹Ц£ֱ˵ʣ뺫ÿ˭ģ
뺫ɫ΢䣬ʵʵ̽
뺫˼Ƭ̣ū޶ۣʵڲ֪˶٣ֵָ˾εҪһϣǷҪ֪ͬл
ʵо֡
뺫ǡ
ָ꣬˾ѡָʹʱʵڶ֮Уѡҹ졣
뾩ǣȥ鱨ˡ
һȥ꣬ΨײŻؾ
ҹ첻ˣĻߣܿΡ
˿̣ʵ۶ŷ뺫˺һջĿ⡣
ʡʵۻڡ
æǰкηԸ
ʵЦȥһţΣҹж¡
㶣Ƭ̣ʣֻ֪ͬ£
ѵҪ
ʵĦһϵָزͿԼˡ
ɫ΢٣Ȼ˻ʵ۵˼
֪ͬ˾ǣǱ˵׼ã֮ˡ
ʵ˼߻Σһ˿þδ
ҹһʵƻ
ʵӣڵʣ֪̫ҽԺõҽȥΪҹΣؽȻ˶٣ֵȥһ˶ʾοʰգ
æӦǡ
ʵ˵ЩЩƣˣڰ֣ȥգ徻һ¡
νͷ뺫¡
ʵͷʮֽꡣ
ҹƳϢҹ첻ˣʧȥܴ
ʵ۲
-
ʹ֮⣬Ѿ뾩
Ƴڷ뾩ҪʮϿֻӣһˣֱסֵ͸ۡ
˿̣ϸ¥̨
ԣĻ۴΢΢̧Զ񣺡֪
վһӣԼĪʮͷһ˫ϸ۾Եʮ־
˳ָȥֻһƬӲӵ߶չ£ҫĿĹ⡣
ЦЦүӦǻʹɣ
΢УǲǻʹǱСĵط
ǻʹ£ԭҲһݡ
뾩ȴͬһ㣬ֻϢסƵط
¶ˣȻһ䡣
ү̽ӻرӦǵˡָ˾ҳһţ¶¼ת޵Ǻϣɽ񣬶æ̲ǰѾߡ
üЦԭΪҲǸӣ󡣡
ͷЦү棬罫ΪãڹؼʱóС
˳ǣҹжϢӦѾˡû˽ǻͬϹķˣҪμ£Ͼɱ
ҲЦЦүȻҹѾжˣүβˡ
Ц˼֣ɡ˶٣ʵĲأҹж˰ֶʱ˹ȥпͶ
Ѻ̸ãҹжʱ䣬Ҫ취һҹ񣬴ҹ춾֮ʵ۾ټΡ
˿أ緢
𴽽ǣЦүһûԼĶСĿԴ
ɫ־ڱصá
꣬ʵۻǶ֮ʱʵ㲻£˭Ҳ޷ϳ
Ψ֣һǲлᡣ
ϧᣬû䵽ͷϣһ࣬վΪ˼¡
ôԴ¹ڻ
˽ʵۣʵ۱ѶԴӵϻλ֮󣬱ˣһԼΪ
ʵʲ
鵽ʱǾûʵ۶ɱġ
ûʵ۵óѣֻҪɱҹ죬ƽ磬صأһʱ䡭Ȼֱȡǡ
-
Է
ɫڴԱߣֳһӣšˮ
ҹ죬ֽûһ˿Ѫɫʼˡ
ӣĶͷղãȻ°͡
ҹ̣Ϳ
ѵ޼ɵضţ̲סĽ
ϴһӡ
ҹ֣Ϊơ
䣬˺ļ롣
ָѹ֮ǰʱдֲڵĥ¸С
һһƣָ죬ҹḶ֮́ڱЩ
ҹַŻر죬ˮ뿪
Ž
ͷСʵҩ𣿡
Ѿڰˡ˵ֻȺţҲ֪ûá
Ͼ֪ʲôǲóȻҩ
򴽣ǺáȥΪ׼ЩԵģһӣٳҩá
ĬĬͷ
ˣҲѹȻʶ˲ãƺǣֻϲ԰ˡ
뿪Է˶ԷС
СʹãҪЩʳģ͵⿡
ҹ㱸Щţ⡢㰾һѵţ࣬Ϊ
ҳһɰȻˮ׵ı߶ɰС
ȼ
еˮܿտˣףסؽֹ
ȻЩƵ֭Уһȣת۾Ͳˡ
ˮ
ſ϶ţϴŵ֮ϣһбţгɱƬ
ÿһƬеһ˿ʮϸ
·ֻҪܾĽܺһ㡣
𱸺ţ⣬Щ˿ʹлϡ
ţҪһܰζ𽫽ɫţУΰ֭͡˿͵ۡ
ÿӾȵؽ赽һţմ˸ֲͬϣģּһ׻ͽȥʼڶֽ衣
ţƬͻ˳ֻ¹ˡ
תȥֻеѿ죬
׼õĽ˿Ͷ˵ȵϣ˿һˮζУһ˿˿θ㡣
ˮһּۡ͵ȡ
װɫ࣬𽥰˵ס
ˮڣƺõţ⣬һԶУѸٽ衣
ţⱡܿ㱻͸ˡ
׼ִһС
𣬽ƵļѸٽȣձڵˮ졣
һѵţ࣬ˡ
ѵţСʢһСɰУ˳˳
Էڣڹشæӹϵ̡
ʲôŵһζҲ˼֡
ҰЩѵţ࣬ˣ޷׽ֻιһˮ
ҲȴҪӪЩ
˿ҹ죬ƽʵ޷ʳ
ɴڴͷҹ컺Լǰ
״æʢһѵţš
һַҹͷһӣϸƲϣֻЩˮҨ
ᴵ˴ȻͽҹС
ˮһһ㻮ıҲһ
ιãι°ࡣ
һֿʼιҩ
ҩιֶ꣬Щˡ
סҹ죬ƽ
˿΢кǰһƬᡣ
˿̣ǡýһĻ
һ
ҹϣɫȻ԰ףüƺ͡
ҹذգ
ҡҡͷҲ˯ţذաҡ
Ȱȴȥˡ
öա
üǶѾһˡ
̾һյ׻ô˭Ҳ֪
ǴһۿһῪĵġ
ܡжһ̡ܱҪá
ɫȻȻȥ
ԭأͷһӰƹů
-
𾲾ڴߣŴϵӡ
ҹü΢£ɫ죬ƺܲȡ
΢΢ִĶͷȻҹ췢˸ȡ
մ˵ⶾϣΪա
û취֢ҩ֮ǰҪź
ֻҪһһʱ䡣
򴽣վȥһˮ
ϸ䣬˫ˮУӴʪšɡ
תҹ죬üͷø촽ţƺʹࡣ
ͷһ֣ƿҹϵ
һ¡
Ƭ̣ס´һ
Ӧ΢ȣȵӣΪҹ塣
ȻݣΪ䣬ȳƣۡ
һΪãһ͵͵֪ͺˡ
һ֣ӷŻˮУͷ׼ҹ촩¡
ɾڴʱ΢ڷ졣
һ㶣ͷȥʱɴۡ
ǸӣһϮ£΢Ρ
һ˫һֱضЦЦʣСӣ˭ѽ


111 ñط
ڵƻ谵Ψһҹ촲ǰ
֮͵Ĵ룬ȵվ
ʶҪˣȴеָһꡱ
СĪ£ÿˣôǻأ
һ͵
𣺡
ϸӣüΪ㣬ĺ͸Ƥ͸Ͼ촽ѰӸӺһ˫һۣЦЦ
ֹÿֱƵ
ü΢£ʵ˭
΢΢һЦʶңҲҪһȣҸʱ䡣
۽ǳ˳飬Ȼûзɾ衣
˵գҹ촲齡
ɫ΢䣬ǰҪʲôٹҪˣ
Ӳͣ𴽽ǣЦΪ˭סңÿ
ɫһˡ
Ȼ𱳺һֻɲʱס졣
һ
һͬСɣͷһöҹ纮ǵۡ
ҹḶ́΢ĴϷ·һ
֡
¶ϲɫˣ
ҹɫ΢٣͵Ӧһ
ʵһֱڱĿϢ
ָָӣҹԼˡ
ŷ
ҹתͷĿ䵽ϣڤ⣬겻
ڤ´ҹһۣۻ΢΢ţ˿΢Ҵڼϣɫȶ΢΢졣
ڤЦһôôһȦ
΢㶣תͷҹ졭ˣ
ҹƤԼϵ´
ڤЦСӣӻͦ󣬾Ȼסңɵÿɰ
ҹ䶢һۣ񡣡
ڤЦ⣬СԹ㻹ôû
˶٣һЦСӣɷøλ
΢һ£ŷӦԼ뿿ҹǰٿ͸æվ
ڤߵ齱ߣָ̽̽ҹ
һĿضǡ
ڤЦɫ˼֡
ҹ죬ϷͰˣΪηҪĸԼ¶𣡣
΢㶣ʱ׹
ԭһУǽƾͼơ
ҹ쿴ڤһۣǲñЩҲûƭ
ھڶ࣬Բ񣬾Ϳܱ
ڤ΢΢üԼȥģҹ죬ʵȺ˶ҩŵʯô֪ʦһܰʱҲ̫һˣ
ڤǰҽ״ӣһֱʯϰҽսӵҹķɸ봫󣬱ͣظ˹
ҹɫ˶٣Ǹ³ʵǰš
ڤ̾˿ͳһҩƷӸҹ죬ⶾ˵ѽ⡣Щģ㲻ҲҪѲƤΪ˾㣬ʦü£ܲܰϧϧԼӣ
ҹɫף΢򣬵ˣл
ڤһ㶣ҹ֣صĵлЩˡ
˰ˣҾ͵һˡ˶٣ڤʵεô£
ҹ˼Ʈҹ

ҹҹڽָ˾Ĺġ
ҹЩ⣬ա
˭֪֮СŹϣȻֱӹҹǰ
ҹɫ΢ʵ˺£
̧ͷ˫ĿѪ˿ѳҹˣȾҵ޶

ҹ֪˼Ƭ̣һӦϵĴϷ
ҲȰҪΪ޷죬һЩҩ
һ磬ĵȥָ˾ץˣҲΪ˰ҹжִյ
ҹ콫ȥ˵һ飬ڤһ㵹ܣΪļƻҿƥһˣˮδ
һָָϵСɰ࣬Ҫô
ڤһ㶣ӣѹ֡һֱŵһζȴ֪ǴƮġ
ڤߵǰɵؿɰһۣʵ
˵ͷţѵ࣬Ӧûȵġ
ڤ̽̽ɰڣȻȵġ
һۣ
ָסɰһѽҿǡ
ɰ֮Уţѵζ
ֻҹιһˮʣµһ֣ţʮַʢ
ڤ⼤ش˴֣æԱߵӣҨһˮᴵ˴ȲС
ţѵĿڸУϸۣʻеȴΣڻˮ˿˿ۡ
һȥǻůڣڤ⻺£ůʳθУޱ⡣

ڤһţѵ࣬һţ⣬ſڽס
ţеüۣ;д΢ĿڸУر
ڤͷһۣţ⣿
΢һ£ͷ
ڤ¶ϲûԹţˣóԣڵճ㣬Ҷζˣ
ڤĻʱ̿
ڤһڽһڣ࣬졣
ҹ˽ҩڴϵϢһ˸оࡣ
ҹʵⶾʱܳ׽
ڤһߺ࣬һߵҩԸվͲˣװЩҲЩԣһţѾ㹻
ҹ΢΢ףҽ־ˡ
ڤЦģҲ֪ڵϳģұֻܵЩɱҡ
ҹ쵭Ц£ʣҽ廹𣿡
ҽѸߣҹûмˡ
ڤ̲ס˸ۣʦõúܣǰӵϵķ̫ѳˣȥһʱ䣬ûء
ҹ˵ͷпգٻȥ˼ҡ
ڤɫ΢٣еӣɫʱˣȷʵӦȥһʯʦ
ҹɫ޲ֻӦһ
һԣһԲؿǶˡ
ʶѾãڤӦû˽ҹ졣
ڤ࣬Ĺһţѵ࣬ͼˡ
ڤͳһŵز˲죬Цҹ죬㸮ϵĳӣղҴûȹζ࡭
ҹⲻǸгġ
ġ
΢һ£תҹ죬Ȼʵô֪಻Ǹгģ
ǻһô
Ŀƣ涢
ҹɫһһµġ
𹴴ЦЦջĿ⡣
ˣˣš
ڤ⿴˿ҹ죬ת˿ЦСӣţѵ࣬ѵģ
ͷұҸҹ˵ģθãҵ΢Щ᲻Щͷˣ
ζܺãҺϲڤֱˬţѵֱ޲ڡ
ЦЦǾͺá
ڤһۣȻĿתҹ죬֪ΪʲôܳˣСιİգ
ҹ΢û˵
ɫһ죬ܱܲһһСӡն𡣡
ڤ˼һ飺𣿡
Ƴҹһۣ°ͣǾͽգ
ҹɫ΢䡣
һܾҪҺֲ졣
ҹ쿴ڤ⣬һһڤ⣬ҵѣ㵺ϵЩһ
ڤԸ࿡ʯϣ֪ٹķġ
ڤüЦѣʼ磬ҵָʹˣʲôѻҹŮչ㣿


112 Բ
΢ʱ·ֹһ
ҹȾһ΢΢ͷּɬ
ڤ⹫˵ЦˣҲǾ֮ꡣ
˵գվһҹ죬Ȼû£ұȳȥˣúϢ
ҹػԹԵתˡ
ҹ춢ıӰһֱĿţҲû˵һ仰
ڤƳҹһۣҡҡͷ̾ƺ«ʲôʱܿϣ
ҹĬĬջĿ⣬ֲ㡣
ڤ΢
ǰҹ˶ͬ
ϱѪЩԩ֮ˣڵռ尾ֻһ죬ԼᱻϽȥ
ڤҲЦˡ
-
ĶգȾǸӺ䡣
ľʵĸ¥һ֨֨죬ڵĻյúһ߹һ档
һżȻ£һӵϣżյһš
ԣһɫԼҹż㱻ӵʱĿɿڴ
֪ͬˡ⡢ǹϢС
֮תձյ÷ƣУԣм
ǲǸϢѡι𴽽ǣЦЦϸ۵ףȴû˿Ц⡣
ԥƬ̣ʵ֪ͬˣ⽫Ϣǲָʹ˲ˣ˶٣¶һ˿Σʣ֪ͬ˵Ļˣ
ƳһۣЦ˵ˣⲻǸϢ
ȻûھǣԻʵ۵Ƣʮ
ʵҪȥνָʹ϶ֱأ̽
񣬵ϼȻ֪Ǵ£㱸һݺȥԱˡ
ʵҪ滨һ档
ȥˡ
˸¥һʱӡ
һſڣæӭ
ôǲҪؾˣ
ӣ֪ͬ˺һҲûҪȥ˼
Ҫʺĵطʲôʱ򰡣֪ͬǲǻѡָʹ£ڻ
пܣ¶˭ܵˣ֪ͬڽָ˾ô꣬Ȼڵʱ򣬾ǵĺˣΪϼλҲ˲սָʹλãȴû䵽ͷϡ
˸OO@@ţԽԽԶ
¥ڡ
еżѾȼˡ
ǯ΢˲ľ̿ɫ
ָʹλãҲûʲô˵ģиҪĶˡ
-
ҹжһ£𾪳ҰڲҲɧ
ư١裬ĴҴҵظ뺫鷿ȴַѾˡ
١蹪
뺫Ƥһۣ񡣡
Ҳ١裬ֱֻǰ
뺫Ŀ΢ɨһˣĿ䵽١ϣָ˾ҲۼǷҪһְӽӹô
١ɫ΢٣ūΪס
뺫Ȥ̧ͷһۣʣﲻף
١ָ˾ȻңȻ鱨С˶٣ֵ⣬ָʹˣ˵滻ˣҲʺڴʱӾ˫ìܣɡ
뺫¶ͣЦЦ㻹ȡ
١踩
뺫վ֣ߵǰǺͽָ˾ô꣬ûзֳʤǿ֪Ϊʲô
һҡҡͷ١ҲūŲ֪
뺫βЦЦΪϣͲǷֳʤ
١裬ɫס
֮ƺ⡣
ʵǲһģָ˾Ϊ¼һ겻Ҳµ붫ͥ
뺫ŲӣмɣʱʲôȫġңǵŰգҹ첻ôġ
-

֪ҹĲת˲ѡ
˽պЩ˰գ
֪ڤˣеĴʯͷ˵ء
ҹ΢΢ף޴󰭣Ҫ
æͷ˷ģūס£ȻЩ磬˵Ϊ˱ĸƽ´򲻿ˡ
ҹ򴽲
ǲӦѾҹΣȻûнˡ
ҹ˼Ƭ̧̣壬ʣأ
֪ҹʵ˭ЦЦڤ⹫Ӹһҩںֽ̣ΰҩ
ҹɫ΢١
֪ϲֻһܿȥˡ
ԷСУһѲҩһһú󣬷ҩ֮С
ڤվһԣеŲ֪ǿ飬еûŽȥһʱҩܺˡ
ϸҩ޵ĸӸǺãŵϡ
ȻҪô಻ͬҩⶾǲǺеǣСʵ
ڤЦЦⶾҲûƽȵֹʹҩ
£ʣʲôֹҩ
Щ죬ʵȵҩθ𣿡
ڤ⿴һۣЦʣҹģ
룬˵ġ
ڤЦֲҹθҲģôΡ
ü΢£ʣڤȴ˸Ƿû˯ãҪȥһˣˣǵøұԵģлл
𣺡
ҩ󣬱ҩԷǰ
ߵš
ҹ𣺡
ƿľţ̽
̧һҹ죬ȴû˵
ֱߵĴǰҹڴϣһ顣
һۣһ顣
̷ŵҹǰľϣˣҩˡ
ҹӦһ
ҩж˳ŵһЩȻתҪߡ
ҹ΢
ƽΪͷҩЦȻᶣôЩ
𡣡
ҹȻ
㶣ȴûлͷ
˻к£һ̬Щ䡣
ҹƬ̣ʣôˣ
ǲ̫ˣûɣ
򴽣ûʲô˺ҩúϢȻؽָ˾ˡ
ҹɫ΢ڵָ˾Ǳߣӣ˺ǡ
ʱȥЩĽֻ»Ὣȥگ
گֺңȥֵط
ȻͷĿֱҹ죬ˣȻӣֺα˺Լأ
ҹһ㶣ʶ͵жֻºƭ
֪Ϊĸ룬¶һ֪ͶһΣաҹݣ΢ǴԼİΣأƶԼܰȻ˵ûԼϣ
ҹɫס
ʱ³ôֻ࣬ϽĸӾȳϾı㣬ôöԸġ
ǿһЦ˲Լġ˶٣˿֪նûкۣ۾ˣҡ
Ȼֹס
û¹
ۼҹһϢڴϣͷһ
˶ҳһţǿĵĵǣһһǡ
²չֱռڤ֮󣬲ŷ
̣̲ס¡
ҹţˮ˸ĿƵضǿ
ˡ
ҹɫ޲ȴĳӿ
˵ʱ⣬ֻԼø壬˵˺͡
ġ˵̫ݳޡ
ڣĵһ̳һһ㣬ķȻҪࡣ
ɫһĨӡ
ҹĬ˼תҪߡ
Բ𡣡
ƽʱ䣬˼
һ㶣ͣ²ӣعͷ
ҹĿһֱϣδ뿪
ǵˣԲ𡣡ҹظһ顣
Щ⣬ʱ֪λӦ
ջĿ⣬ˡӻûãҩǵϢ
ҹ쳤ü΢ʣ㻹Ҫؽָ˾ô
ʵɣȴһ˿Ρ
˴ڤ⹫ӵҩ̫ˣҽ̻ٻȥ
ҹü΢΢չЦá
߳Էȴӭڤ⡣
ڤһϮ£ȥʷЦ𣺡Ӵҹιҩˣ
ɫһ죬˻Լȵġ
ڤһЦ̤뷿š
ڤҡڵǰֳ⣬ҹ죬Цҷ㡭ǲġ
ҹ쿴һۣǽǿɲʲôϰߡ
ڤʼ磬˰죬һҲûС˶٣չЩŮˣǸҪġ
뿪Է׼ԷϢȴҴҶ
̫ˣĿһ˿̡
һ㶣ӭȥ壬ż
忪ڵˣҪҹ˵Ĳ顭붭رһ¡
Щɻ󣺡ˡһرʲô𣿡
죬ȴ˵ˡ


113 
֮ϣ΢
ĿӯӯЩؿŷ塣
ɫЩӣܿĿ⣬ЦЦ֮ģ˽֮ϺҲزۡԻϱ㿪ʼ˶ܣҲΪá
һʱëæл㣬Էˡ
ЦЦС·ȥ
忴ıӰ̾һ
һμ𣬱ʮ죬Ҳ벻
ֱϷ˽ϳɵŷӦ
ȷʵλ˺񰡡
վһ˼תȥӭӹˡ
-
ݹ٣ʧԶӭĪҪ黳һЦݣӭ
ƤЦⲻЦӦ˷һ˲ƣɫۺѪ˿ʵЩ㲡
ʵ˵ҹжˣļ٣ǲۼҺҽҹˡ
һܳ˺񰮣֮λ룡
˵գɵؽ붫Է
һԷԴⶼݻһȴǹӴԼ£û˵ôš
ԷſڣֻһŮվſڣŮ㣬˲ˣǿô찡᲻ٱȥ
ڻ˵أҲ޲
ˣɫһ䣬ͺһʲô˻أһŹ͵·
Ůŵһ㶣Ҵ¡
üë΢ҽһۣҽ⣬΢΢ס
ܹܣҹ˵İΣⰲҽǰ뷮ܹҽΪ̽̽ۼҲûȥ
㶣ЦˣǱٺòˣǱûץ¶ˣЩҽ˵˲ȴֲóȻҩūҲǻֵ̿úܣ֪Ǻð
ҽߵҹ촲ǰֻɫ԰ףֱͦͦţƺ֪޾
ҽ֣̽üͷ΢
˿ҹ죬ֿ˿ҽʣΣ
ҽɿҹȻͷܹ˵һЩաҩδҵô
ʧҡҡͷҽȾҼҴˡȻ
ҽƬ̣һۡ
ЦҽΪ˸ҹ˿ģҽǡ
ҽŵ˵ͷȿһӣô˺£ʱס顣
һж£л
úҽ뿪˶Է
ҹˣжˣʵ
ҽǧȷжᡣ
ɫ΢٣ʵ۶ɣȵıҪұֵۣıԼұá
ȷҹı˶ˣ԰ȥ׷¶֮ˡ
˼ǰߣȴں
Ӧͷȴ
Цܹôˣ˵𣿡
ܵɫͨ죬Ŵ˵ҼҴˣ˵ûԶūȥҪϡ
üһʱת˶Է
-
պܿȥ
·үѾ뾩ʵ۱ҪΪǿһӷ硣
ӷ翪ڻʹڵƻ̨
ƻ̨ܣʯŸʽƣֺ
ƻ̨ԲΣһƬߵء
øߣ۹·Ұá
αΧſмһƬյأڱݸ衣
յƻ̨Ȧ࣬ģҪΧ
վƻ̨·̧ʰ׶ϡ
μͷ
һϮ΢΢𴽽ǣ񡣡
Ҫƻ̨ȴס
үԵȣĩ󣬷ڡ
ɫɻʣ棬Ѿô
ͷЦ档
֮⣬Ͳƻ̨
ɫ΢٣һԵ
Цһ£ҡҡͷʾ޷
ɫݣ鲻Ըſ˫ۣǽ죬ǰ
󣬾ֱƻ̨
ƻ̨ŵƽʣһ̨ϣѾƼȣʵȴû
һС磬˼λү⣬ֻĴ󳼡
ؾһ죬ˣ׷ǰʰ
ЦţһһӦˡ
ⲽǰĿɨһܣ䵽һϤıӰ֮ϡ
磿ЦЦؿ˿ڡ
תһʱ¶ЦݣҲˣʱ뾩ģ
ЦЦǰ뾩ģأ
𴽽ǣЦЩ񣺡ܵķ뾩̫Զ¸ϲ磬ͳˣǰ㵽˾ǡ
һЦ׼ʱ
ȻڶУƽӹõһ˶Ц
ЩΪ裬Щ˲٣һֱʵʵԼķأҲȥ
ţ̫ϸɤ𣺡ϼݵ
ʵ۽ѵôһۣƻ̨󷽣һһ̤ϸ̨ޱ顣
꣡ߺ
ʵתתϵָڰ䣬ƽ
Ӧ
ʵĿѲһܣʵأ
ǰЦϢ˵ǡЩܿ͹
ʵɻؿһۣЦڻٷЩ𣿡
ɫס
ʵһվڲԶķ뺫ſʵ֪ģ
߱鲼ĺ⾩ǵ£ȴΪ
뺫޲ػϣ˵һ񣬱ȥ˴¥μӻ䡭Ȼȥ˽ζ¥
һЩӣЦ
ʵ۳üһȥζ¥ʲô
뺫ūŲ֪Ϊζ¥Ƴ²ʽ
ʵЦһúúã
˼ʵһҲЦ
ʵۿһۣ⣬һ֣ϸ衣
ʱٽĺɫ΢
˿֮һȺ輧Ͻ߲ʲƻ̨·ȻжӶϡ
ȻŨױĨɫֻ̣һ죬羪֮һ㣬æʩչˮ䣬Ž趯
ʵȤؿǣ档
ڳǰ䵽Щ輧ϣܾмֹŹ֡
Ʊһڣͷ˵ȴͻȻ֣ˡ
أʵ
һ̵̫λò㣬Щӡ󣬵ƺҷȥˡ
üĿ壬û˵
Ŀ輧ϣ輧ǵĶʮһ·ƴȫ̿
£ס˹ؼ֣ɪɪ
ƻ̨գһ˵ĹŹ֮С
ɨһԵľɴۣһĿض輧ǣ񣬷·ޡ
֮ԱǣԼľơ
һˣ輧ͣ¶ææ̨뼯ϣʵ
ʵ̧˿ָ֣һŮӣ͸ˡ
Ůӻһʱ޳
ʵţ˹ضƱһڡ
ƻ̨ϵˣͼ˻ʵΪΪû˿
ʵתת䵽ϣ裬Σ
æ¾ƱЦݣá
ʵۡŶһЦʢû֣Щˡģ
пһȻЦʣܡûע⵽
ʵ¶ʧ֧裬רΪ׼ģȻûر֮˶٣ʵԴ𣺡ЩŮӣȫǱһļҾ졣
һ䣬ƻ̨ϵˣɫ΢䡣
ǱҲãһҲգһǰνѲһսպյĴ󽫾ǻʵʮεس
һʧƣ޶þأʵꡣ
΢٣Ц˵Ǳһﷸ죬ѾگΪ飿ǵļҾ죬ܸǼδ
ʵˣһЦ޾֪ԲãԼʲôǵˡ
˶٣ʵˣ
ʵ˵գ̧һӣǰ
أˡһ졣
˶쳤˲ȥֻǰȥӴ򿪣żѱһдֵİֽ
ʵֽɢȺ
õһʱŵɫ治Ȼдʫ
ֱҳӣ
ǣҪ鰡
˴˷ɫһһס
ɫ΢Уʵۣʲô˼
ʵЦӦöЩʫϤǰⲻ߻ô
һ䣬˵Ŀ⣬ˢˢ۵ϣʱձ
ʵָָıﻹı⵶ֻжգ
ʵŭɶϲһһĿ־壬¶˷
סվߵƻ̨룬ϣǲʲô᣿һٸӣҲ¡ֻ֤Ҫܵܲ
ʵĿȡϵָһ̧ƻ̨
ʵתͷƫŻҹ찡ôأ
һ㶣׷ƫſȥ
ֻһϮķſڣҹɫ࣬ϱˡ
ƻ̨ʱը˹


114 С
ڳĿ⣬·۳һӿҹ졣
ݵߵ̨ǰһ˿عʵ
΢ˣˡ䡣
ʵüëЦ㷽ſǴһϷ˶٣ֵ֤أ
ҹ쵭Цһ£һɫ졣
һ˼
һ˴ӣǣһӣ첽ߵƻ̨м䡣
ûʹ̲ס̧ͷƴæ֣ʱԹԵͷ
ǲŶģԼ
Ȼɫ
ҹϣ⼸λ΢ҵ֤ˡ
ʵ϶˼˿˷ܣʱ̣һϷ
ʵλ֮ϣſڵ˵˵ʲô£
ƴɫЩţһһϣ˽ƴȥ걻ƭһ񹤣רұʵıʱˣ͹ǾòԾ뿪ȴڽĵϣҹūۡŵ֪Щԭ͢ġĻʹˣҪҴƽʿɥ
ȫȻɫ䡣
νŭɶȳУֵϣʵⱳ֮ӦǧУ
νԡѪһǰ߽ʿǵڲˣ
ʵۼνŭ壬Цν𼱰ϷҪһһ㿴
˵գʵֿһԱߵɣʵأ
ɫףЩ˵˻ʵǧ飬ĵ˻ʵǰʱЩġ
ҹ쿴һۣڵǾżȻʶſ֮ͣ£д˲ٷʫ
񣬵ϡЩʫȷȷʵǲдſؽǹʫʣȻǷӡݣھǹַ֪ʵΪвȡ
ʵɫӿҹ쵭ڵϣ˾ʵǨŭʫİգᱻ˹ϲбͷ֮ϡ
ҹ仰ѻʵ۵עϡ
ɫҰףĿ⻷ܣһֱûлܱߵİ̽ԾȣҲ޼ƿʩ
ʵɨһǧô
򴽣ͨһ£ϣ΢΢֪з⡣
ʵɫ΢С
Ҫڣҹϣа֪΢΢䵱ӦΪ΢Ϣ
һ㶣쿴ҹ죬ҹ赭дأĨȥ֮ǰıѡ
ۿ΢ȣмѡ
ҹ죺ŲýϿ콭ϱ½Ͼ̣ʮʧ볯͢⣬ҴƽʿƵվͬʱɢʫɿգûϡÿһ׮񼫣治ΪڸУ΢¶޶ϣƲһ
ҹ
Ⱥˣ޲߿׷
ı棬ﵱ
ʮռ԰٣ϳ
Ұģɱ
˵һ˸߹һˣɫȭͷ߬ҧгݡ
ʵۿڳַɫ񫣬Ц־ܰա
зӿŭЦܿܡ
ηضϻʵ۵ߣ书ѧΨЩѡûҰ㣬ܳɹְεھǿλһ룬ҵģ
ʵɫȻһסڣСˣͷԻڣ
ڳɫ𾪣ѻȸ
;ĩ·ѾûʲôɹǵģЦɣ˭㱰ɣк֣ɩΪУΪû֪𣡣û˸˵ˣ˶Ц㣬
ʵŭİһѳ߽ĳڡһֱӲ.
Ⱥʧɫ˲ֻվ˾вѡ
ƻ̨ҳһš
ҹ쾲һУޱ顣
һϢȴЦӣȻҲϻλŰգߵˣһһȥǱһ롢ҡһĸ֮ˣս˱ѡ
ʵɱۣųҲ֪ϣͱ˶ٸ
Ϩڲˡ
룬˫ĿԲųЦ⣬Ѫƻ̨ӣһƬɺ졣
ڳˣɫ̣ĳ̲סŻ
ʵ۵һ˳תȥι
캹£æֽߡ
ʵһǻŭ⣬ƽɨһڳڳæͷס
֪˭˵һ䣺еף緶
ĳӣ·һҵ·ƣ׷׹¸ߺӢӢ
ʵеɱ⣬ڵ˼֣𴽽ǣ¶Цݡ
Ҫ˾Ҫ£һеζֱԶ
ҹɫĮؿǰһУûκ
еϣһֱȥ
-
ƻ̨ϯܿɢˡ
ȺҲƵ뿪˻ʹ
ҹں棬ӭٵ
½΢ңȥɫҴңº͡
ҹ죬ЦЦϯôͽˣ
ҹĬĬһۣүˡ
üʱոպáʹˣѪȵĳ档
ҹ죺
ҹһ˲ʣĶ𣿡
ҹˡ
ΪøЩڤҩ඾δ塣
Ҫղܳ׵á
˵ͷһ鲻ãǲȥ߶ˡ
˵գ׼תͷ뿪
ү
ҹȻӶסعͷЩɻؿ
ҹһɫЩȻζ¥²ˡóô
-
Իʹһ·ֱ֡
ѾסѺǰ˼
һͣ£һԾ
ǡгһѾס񣬼ʵпҷˣ
񣺡ѱûҵɩˣһţдɩ˵ڡ
һ㶣ӹеֽһȻдһƫƧĵַڳϡ
ü΢תɨһ飬㼲۶ȥ
һæټǿթ
ǣ
һĽǺܿ׷
Щ⣬ǣ
ˣһȥɩˣ
ļ٣⻰ͷһȣٴǰС
˺ܿ㵽ֽдСԺ
һ߿ԺţѾڵϣϾ˼ǣæݣ˫ֱסڴϣͱţɫ֡
ǰæε鲼һ±˳
óذףֵ۵ؽڻУûûˡˡҶԲסǣҡ
˵ţۿˡ
ҡҡͷֲ̧˲۽ǣû¡Ȼץˣûʲôͷ
΢ƣǾͺãǾͺá
ӵ
-
ҹӹгȥһ˽ָ˾
ѾȻ£һһʮ˵һ顣
ҹ˼Ƭ̣ؼϢա
΢㶣ͷǣµȻת
վһԣʵˣô죿
ҹֵ֮£˺˱Ѻگ׼ռڣ׷Щա
Ӧǡ
Щºҹվ
¿˿ɫˣӻûãȻȥϢɣָ˾ʲô£ǻһʱ䱨ġ
ҹ΢΢ףǶԷʱһţ۵ֱðʱҩˡ
-
ҹܿ˶Ѿָ糣
ӭҹ죬㶽ضԷҩ
ҹ촩ֱͥԷ
һԺӣڤ⿿ϣʤѩһͮͮƻζؿš
ڤ̧ҹ죬һָָֻԱߵҩ룺ҩ𰾵ġ
ҹ죺
Ƴڤһۡ
ڤüʱܵһ⡣
ڤƲƲ죺ʲôȥȱ˵ķˣԼҵСӣҪ˶֪
ҹҩ룬ָ΢٣Ŀֱֱ䵽ڤϣˣ
ڤһƻø֨֨졣
֪˼ңԼȥڤ⻰û˵꣬ȴˡһҩµ
̧һҩһ룬ҹѾˡ
ڤЦˣ˵ҩȥ׷Ҳٰ


115 Ѽ
Է
Ѿڶ˺üգʱȥˣʰ׵󣬱򵥵ȻԷ
·һ紵
գգ̧ۣʱǰһӰ
һˡʱģ
ҹ΢䵽ϡ
Ҫߣʡ
ǳһЦȻ޴󰭣ұؽָ˾ȥˡ
ҹ챡΢򣬵ָ˾ĺ塣
һ㶣壿˶٣ૣұֻܻؼˡ
ҹ쿴ɫЩȻȻʵ㡭ô
һۣü䣺ˣŵʱ仹ء
ҹ죺
ҹһ£˵ζ¥²ˡ
ˣʱǰһʲô²ˣ
ѼҹģƤֵۣ֭һ
ԭ
ҹ쿴һȻЦ
˺ʱԳʳôˣۿ齿Ρ
ҹ촽΢޵Ӧһ
벻ȥһԣҹ
һʣɫЩ֣ء
һ˲һЦð
-
ζ¥ſڣһͥУС
ſͣ¡
ƹһǣԳӭ
ָʹ˹٣С԰ƹĶһЦҹӭ˽ȥ
Ƴһۣʣƹģ¥ɻ
ƹЦԲסˣҹ¥ѾһλͰˣ¥ɲɣֻȶ¥һ㣬Ҳġ
ҹ쳤ü΢вá
䣬ˣ¥Ҳܺã˶˸֡
ϲȺе̻
ҹͷǾ¥
˵գƹʮڵؽ¥
¥˲ʳ͡
еİѾԻеĶ¶ãеĳʳ
һۿߵλһЦˣǱߺòã
ҹ΢΢ףá
ƹļæǶ
ƹһЦݣʣԵʲô
ҹ̧һۣա
ƹһ㶣ָæߵߣ˿˵˼ˣƹһһ£¥ȥˡ
ƹߵ¥ݿڣȴһСӶ¥һί
ô£ƹĿһСһָӡ
СɥƹģǾʵ̫˵̫ˣֱõ˰ϣΪһͱĻˡ
ƹɫ΢ôˣ
С̾˿Ѿȥˡʵźˣ
ƹһֹһλ
ʶһڴߵҹ죬ĵԴָʹ˲бʣΣô򽻵
ƹ̧¥һۣεҡҡͷ
ҹϰϰ
ζ¥λúܺãһٽһԾǣڴߣֳͷ
ǵƻ貣ҹĻǴ죬Զֹ
ʵͦġૡ
ҹ̧һ˲Сھô
ҡҡͷСʱܶμңסѾǵˡ˵գ̧һЦأ
ҹƬ̣ھǳ뿪˺ܳһʱ䡣
ٻ֮ʱѾԭǸԼˡ
ЦЦûȥ
ƹĺܿ㽫
һˣƼĿѼ
ĿѼϷĿѼͬڿ֮ǰҪѼӽǿʳƣ񣬷ζء
ѼѾƬãһУŽɫ͹⣬ɷǺÿ
ĿԲϸϸһ̿Ѽû´⿾ѼӦƬһƬ԰ɣ
ƹһʱ¶Цݣмңǽζ¥ĳ˱׼
ЦЦҹˣѼƤմǷ۳Եģ㳢
ҹӣһƬѼƤŵǷմմ
ѼƤ͹ⷢմȾ˰֮ѼƤϵĻƣ·һ˪ʮá
ȻѼƤǰУȳԡ
΢㶣Ц
ӣѼƤС
ѼƤޱȣȵζѾǷڻһ룬׽ʮִ࣬Ͷ壬㡣
۾һҸ̫óˣ
ҹ⾲ϣ΢䡣
ЦҲѽˣЩѼĲ֣ҪúҶųԵġ
ҹ쵭ɨһԱߵıʳģдζ潴д˿ȡ
¶һ˿ɻ
Сӣϸ˲֣ȻһƬҶŵǰС
ҶҪȥһ㣬Щ
ּһ鿾Ѽ⣬ŽҶм䣬Ȼ潴մմҲŵ˺ҶС
Ȼп㣬ҹ첻̫УûŽȥ
ָСؽҶ·Ȼ߰γһ뿪ڵС
СŵҹǰУˣǺҶѼˡ
ҹ̧һۣü£΢á
ҹͷѼС
ҶıƤŴдŵͣɢʳеζ
ѼȾ˽ϣܺõؼã硣
ˬѼеζǿɿڡ
ҹԵ⣬üҲ˼
һЦ
ʱһȴ侲ˡ
мֵĽűڽͷӶ
ǿǲҹ˺Ͷ
Ҹով˵ǡû뵽ǰ
ҹ˲ǲԶĪΪ˶İɣ
˭˵˲Զˣҷ˳ԿѼˣƤ̵ۣģѼƤ֨֨أ
Ϊ㰡ôѿ
˵Ц
Դǿҹʳ֮󣬸߸ϵָʹˣ·Ͳôңɼˡ
϶һ˿ζһ̻
˸Ը⿿
ҹԶܿ죬̿ѼѾ¶ǡ
СѣˣѼ壬ɶԡһ˹㡣
ҹ΢
ЩԴĸϲ֮󣬾ҲûгԹˡ
Ƭ̺ڵĹ㣬
ףΪҨһ飬ŵУЦҪȳԣȻЩȡ
ҹɫ΢٣˵ͷ
ҹ촹ǰĹ㡣
һκζ¥ʲôԲ¡
ѾʵЩˡ
ζйأԵϤζһγļ䡣
ҹÿӼһ⣬С
⻬ۣѣʮϸ塢Ử
ҹ˼ƮԶ
СʱĸҲϲԡ
ĸЦ˵ĺӴܳߡ
ʱڵҹ죬㱿׾ſӣһһ㽫⣬ǵԼС
ĸܻеĴ޵ȻЦݣĳȥ
ҹĿ䵽ԼС
һ⣬Ҳûд̣£˳¡
ʱ꣬Ϥζٴ۵ĿУҹֻ˼ơ
ˣôˣ΢΢̲סСʵ
ҹ˼û¡
˼صͷͷԲˡ
ʳ󣬺ܿԵ߰˷ֱ
ЦҳԲˡ
ҹ쿴һۣǶһ˿Ц⣬ˡ
ҹת׼һ뿪ĿȴƳ⡣
¥µϣһӰҹע⣬ɫ΢䡣
ҹңм£ȥȥ
˵ͷ
ҹ˵գֱӴ¥£𾪵Ŀɿڴ
ҹ䵽ȺУ׷ǸӰһ·ǰ
ǰ֮ƺ֪ȴûжܣǼĵأһƫƧС
ֱ·˲Żת
ߣò㣬䣬ҹ졣
ҹһ˲ڵȻ
ŲæЦҹ˺
ҹ΢ȻŮӵ
ҹ쳤ü΢㵽˭
ŮЦЦ˲²£
͸һɳȸѾᡣ
ҹ˼Ƭ̣ڵһֱߣȴʱȫˣǳˡ
ԷЦ
ҹֵķʫһ£ǡô˻ϵۣ˷ĹӵĲأҲǸ͸¶İգҲ¸£ǵѡпܣǾñĹˡ
ŮˬʵЦ
ҹһۣȻ̧֣˺ϵġСҹɻǵң


116 ķ
ӿںХö졣
ҹŮԶŮӴʽۣȴ˿Ϊʽ֮࣬ͦ
ҹĿⶨضǰŮӣЩš
ҹ͵ͳ㡭
ŮӵЦһ£Ѿûˡ
壬νá
ǰھǵĹвȴͻȻҳߣ֪١
ҹʯؾ󣬼һΣҲûѶˡ
ѰŮӣӢˬͨգҲΩΩФ
㣬ôߣҹʵ
ЦЦŪ
ҹ΢ЩЦá
ȻŮ̬ɻ鶯ҹеǸ㣬޶¡
ҹЩ꣬㻹ûлؽô
ɫ΢ںûʲôûصģǲһ·ˡ
ҹ壬㻹ǰһأȻ
ô꣬һƯ⣬һܲס
ҹһ˲겻ߵкѾ߳һͷˡ
忴ҹ죬Цů겻Խ㸸׵ķˡڣһܽġ
ҹ˶٣۾ĪҲ˵һĻ
΢㶡
ҹеĪ磬ָǽϽٻĪɽ
ĪɽԭĪԶɽ֮ǰһλԼ
÷֪һ꽫ţһŹ㣬ԭһԡ
컯Ūˣûܽɰ£Ȼһ
Щ껹ôȻЦ⣬ﻹǲŲ
ҹ쿴һۣЦȻĪ磬βȥ
ЦЦˣֻ¸ġ
ĪԶɽǲˡ
΢鷢Щҡ
˼Ʈʮǰ
궬գȳǱΧ
ʮУʮ𼱣ΣڵϦ
ĪԶɽҶǬڻ£һɱΧؾԮ
һʮˣǧ࣬ﾩ֮ʱΨĪԶɽš
ʱѾѿأ˸ҶԶȳǵҶǬʩԮ֡
ĪԶɽĴڣգμǰ
ĸνҲɵϼĪԶɽ
󣬵ȴν
ĪԶɽ֮£뿪ǣֻϡ
ԴˣǶҲûм档
ǻΪۣ뿪˽ʼĴƯ

˼գϸֳһ˿Ȼ
ЩȻȥܾãȻϣĿ
ҹĬؿ壬İοȴ֪˵ʲôźá
ԾЦݣĿ䵽ҹϣЩ꣬ÿɺãԭЩģָ˾̫ΣգΣյĵطȫĵط
ҹ΢΢ףģһжá
Ц£ʣǹˣ
ˬʣһֱԲ䣬
ҹɫ΢Ǹˡ
һۣ˺ֲìܡ˵գҹĿ⣬Եݼţ˱úϧ򣬻֮ӡǧһ
ҹ촽΢򣬵͵Ӧһ
岻ܴ̫ãĿǰݻǡ˷ҹ죬ҹǡ
ǰҹһۣƺɡ
ҹֹʵ㣬л˵޷
ü֮УһĨɫΪѵع𴽽ǡ
ȳǱΧԶɽԮʱ˵ֻյʳˡ͢ȲɱδȳǱΧһ£ˡôģ
͡
죬һؿҶĿĵת衣
ҹɪޱߡ
û˻
ҹᣬһڣȥ
ܻѾǸ漣
ȻͲܰ׻Ƕʮؿݹǣİ
·ͷش
ҹ
վӿڣҹıӰмȴ޷
䲻
-
ҹܿصζ¥
ҹɫζ¥ſڣ˵ĳųɳµˮйͨ
ҹ촩Ⱥֱ¥
·еĴãʰ׶ϡ
ߵ¥ʱȴȻһЦ
ҹʶ̧֮ϣһ»ӣһȺ˴ӵţҡڵ
ЦЦؿҹ죬Ŀⲻ⣺ָʹˣҲ¥ˣǵ㲻ʳ˼̻𰡣
һʱ𣬷Ҫҹţҹ쵱ӣһֱԴ¹ڻ
ҹ쵭Ƴһۣºˣôţʲôϲ𣿡
ɫһ
ƻ̨Ϊܣҹڽζ¥ѾԻǴȥֻҪڸ
ŭһָʹ˵ˡ
ҹݲȣүæҹͲˡ
˵գ㼸̤Ͻݣ뾸
ڰףȴһȭգкǲá
ָʹôżȥΪ˽մС˰գ
ҹ첽Ӷסͷɫɷؿ
¶˷ܣСֽģָʹ˺Ʒζ
ҹɫȥʲô
ԼŭҹʮָȤЦôָʹ˵ˣ
ҹɫ΢Уˣذ䵽ġ
ɫ˱䣬֪Եɱ⡣
һתȻָʹ˵кãָܶʹ˻ǿȥӹգĪ˼ҵȾˡ
˵գԹԵ¥
ҹü΢תѸ¥
ӣС
һĻŸھߣʵүų£ǽָ˾Ľαشʱŭָʹأ
ĵЦ⣬ɫ˼֣㶮ʲô
Խš裬˾ԽǾӹţмע
â¶ҰдϣѰ·
-
ζ¥¥ƻȻϯ
ʳƱյһƬ
ҹһ򴰱ߵλáѾʳͣСˡ
ҹĿѲһܣȴûмӰü΢£ǰһСĹأ
ҹССҹű˴ˣʱһͰ͵ˡСûûע⵽˵Ĺ
ҹɫ
ĿͶ⣬ζ¥漯˲ˣ飬ʮֻ谵Ҫ̸ף
ҹһɲԤС
ɿСһԾ¥Ϸ¡
˵ʳͱŵĿɿڴ
ҹ䵽ȺΧ
ĿɿӹܣɫɫʳͣſڣˮϢһƬҡ
ҹŲͣĿɨһһ飬ûпӰ
ҹüͷøӦò޹뿪ġ
Ȼҹ쿴˶飬Ҳǡ̧ͷһۿ
ˣ
ҹһſڱʣɼˣ
һ㶣ҡҡͷûаﲻǺʹһô
ҹһ
ζ¥¥ԲΣҹͶŽζ¥ȦѰҡ
ˣ᲻ʲôΣգҲЩġ
𣬷Žȥζ¥Ժ֮ʱ̲סһſڣһܼ
ҹɫЩѿ
ٽף·ˣ˵ж̽ӡ˷Լߵˣ˵
ΧвٽֱС̯λǰߺ˷ĸ״ˣҲİЯҹΣз
ҹ޹ء
ͶֿжֻһѰǸϸӰ
ҹġӣĬĬ˱ȶԣӰӰ´µȺûһ
۾γޱȣЦʱ£Ȼ޷
΢Ϊ׼ҩʳ
ΪչθѧҽܳԻܳԵĶһÿʱ
ӺСºڣˮ
½ϣڽϱȻѹ£ȴСرסΪơ
Ϊİӣ˹ںıüʱ㶳
֪ж²չĵذοߵˣΪιιҩ
Ϊô࣬ȴŪˡ
ÿģýһ
ҹ
᲻ᱻ˴ߣǲǾ
ҹ뷨
ǾžͲᵱͻġɲǾ˭أ
ҹָ˾ɱй࣬һʱ䣬벻˭Ѱ
ҹЦĵ£Ƿˡ
ϺƸǺӣ½롣
ɫɫȺҹĻиȥ
ŰȻ˺һ䣺ѩ
İĻ£ƮϸСѩȻ䡣
˼ӿ뿪ĽŲ
ҹվȺУ
Ӳ䣬˿ȴú͸ǡ
Ľ֮£ƵۡȻѾ˴룬ˣȻûлָ
ҪǰУȴȻһ¡
ҹζסĬȻתͷ
ӳģһ˫ޱȵӣЦ⣬СС
ü䣺ˣô
Ȼڷѩ٣üĿ飬촽Σòˡ
ҹͷһ˫ۣסͷȥˣ
յƽȻмֲ
㶣ټҹǿҵ
ૣھ¥ãûеȵˣȥζ¥ſڵˡеֽųԵò࣬Ҽζ¥ǳӵģȥһЩ
ҹɫһĿؿ֪ľжΣգͬһֲˣһΪ㱻ץˣҡ
ҹپѪӿһѪǡ
ɿؿڣɫʹ
ʧɫʶ֣밲ҹȴ֣ܿתȥ
ҹһֳǽϣɫ԰ֽ
ˡ㵽ôˣǶδ⣬θˣ
̲סͳҪߵѪ
ҹҡ
һҧ⡣
ҹ˱ۣԺ㲻չңҲΪ˾ˡ
ؿʣΪʲô
ҹĿ⣬ûлش
ҹҪ£Σء
ˣҶ֮ꣻˡֻǡ
۽ΣԼѡµ˭µ
Ϊ̰ů밵յԨ
Ȼһ˲ȻЦˡ
ԭǴһֱǧԭ򣿡
ܺãȴһĮ
϶˵һ仰Σ֮ʱȴԥؽ
أһסƬָֻ̺䵭
룬ֻҪʱ֡
ˡ
ҹɫĮȻתȥҪ뿪
ıӰֻʴһ䡭У𣿡
ƽ˫ʪûɬûΨгĳγ
ҹϷ·һָ߬
һӣѿ
ȻһһͷŵģУһ
ȿܣֳ޷԰Ρ֪Լ̫࣬޷ȵ
ӦЦģƽƽֵعһ
ڵ⽣ӰﴩС
ҹĳӿֹֻؿʹ
³֣ûС
ûжģϡ
ЦһȻˣΪ͵͵ˣΪҸβ⼸մжеĴҶˡһλӴ򡣡
ҹɫһ
˱޿ɱܡ
΢ǳӻȵġ
˾ǳӣӲůķǡ
ҹζסε˼һֱСزţȴؽҿȻ󲻹ܲ˵ش˽
ʲôҲܸ㡣
ҹ챳Щ顣
ЦЦұҲҪ̫ࡣ˶٣֪ܡ˵ҲʡѡģҲѡģòã
ϲΪ³ֻҪߣһһͺܺˡ
ʱ·ֹͣˣѩƮ¡
ѩ䵽ѻѻķϣļͷҷصȹϡ
òã
ַ·صؼ䣬ùȥȻûκλӦ
һһȥɪɪ
֮ʣҹȻ
𡣡
΢ʶ̧
һҩ㣬⧲Ϯ
ҹһס֫һֲڵķ
ɫҸ뿪Ļˡ
캮ضѩ衣
ëˮ١
ҹͷĴ
ڱѩ֮УͷȣϢڡ
ֵƻǣһѩף˼ɫ


117 ǳ
Ǵҹ磬ѩ⡣
ζ¥⣬һźĵȥһƬů
Žζ¥ѰһȦûмӰ
ҹɫԽԽ٣Щų֣Զĵط
˱һѩ鲽ĴҴң̤һƬӡ
ȻããѩУϤӰ
һ߽ʱϲ⣺ˣ
ҪӭǰȥȴȻסˡ
ҹ𲢼С
ӷŵú΢΢ͷǴЦ⡣
бһֽͷСܿѩһǳһš
̼ȣѩס
ϣֻʣһһ࣬Ӱһˡ
ߵýЩſ˹ȥ
ˣ麩һЦ
̧ͷǼⶼˣپǸˣԼǳӣůůӰա
˵գֽͳһǳӣݸ顣
һ㶣ܳؽӹл
ҹȥա
Цŵͷ
òԶ
ҹߵǰͣס˽Ųͷ֡
һ
ҹ΢΢ϴһ˿ů⡣
ϵδȥ
촽΢֣ݵ
ҹǣ
վһԿţòӶˡ
-
껹вһʱ䡣
۾ǣӿӽš
ָ˾Ҳæʱ
ϣ̸һ£ȻЩǡ
ˣȻڱ̸ڣҪ峹ףֻ²ס
Ҳüͷϱ£Ҳһֱڲ飬͵ıƾʧһҲ֪Щʲôȥ
ҹ쿴һۣƴô˵
ҡҡͷƴ֪Ĳ࣬˵ĶѾˡ
ҹ΢٣˼
ֱǿ׳ó䣬ϣȴԵĶ̰塣
ÿÿ¹ƣǰƳϡ
һǰ裬ڼƳӵġʮܰѳǳصù
뱱ֵĹͱأʲô˭Ҳö֪
ҹϴμ֮ʱҲʹ£صüΣҲϸڡ
Щ
֮ҹ㻻һѣֱ˽ָ˾
ö黻һõС
ҹ죬æΪ
ҹϳС·
⣬һޣУ㷭ɡ
ʱ֮
ʻǶһӿڣһͣ¡
ʮխֻͣӿڣȥˡ
ҹ
̧һͷӡ
ɻƬ̣ҡ
ͷӦǡ
ҹ̧
ߣиɫСԣĿۻҡ
ʱȴûʲôʳ̯ͣһ𻰣еĸǼһӣҶƣо֮ʮŨ
ҹߣգͣһС̯ǰ
̯ǰŲζѼռȡ
һλ΢ֵĴ壬ҳֳһ͹Ĳ˵ЦӣЩʲô
ȵζأҹЩӦ
ϰ塭׷
̯λ̫СϼⶼӼûš
һ㶣ˬһЦһʳ
ˡ
ЦЦ˵ϣҹߡ
ҹ촩ӣһ۵Ժǰ룬Ѿˡ
ҹ΢΢ס
һС͵ĺԺԼӣʮˡ
Сҹֳٵˡ
ҹعͷֻһϮŵЦվſڡ
ҹ칰֣ү
˰֣ضˡû˸գ
ҹ쵭˦ˡ
ףЦЦԺǱģΣ
ҹ쵭ζЩ
һʲôζ
ҹ۽ǳ˳顣
Ѽռζɡ桢𻨸⡭еζһݡ
ҹ첻˵Դ𣺡˼̻ˣ
ҹ죺
ʯס
ŮˮŵͥԺеʯϡ
ҹһͬ
̧ҹһۣˣ
ѽ⣬Ϣձûˡ
ü΢ԷϳԣȶҩôԹԵض豭ʣϰˣ
ҹ΢΢ףڤġ
ڤСӣ겻Ҳ֪ʲôˡЦЦǵǸ
ҹһڲˮһû䡣
΢ˬʵЦ
˶٣ɫ˼֡
Сҹ죬£ô죿
ҹ˼Ƭ̣ھǺͱСϢڻûдرǱߵֻֻ֪һɧңǿɽһ
ͷʾͬ
ҹֵϱһ£δüĿү߿Ϣ
ýѲī׷ˣʱûϢȷʵ˵ǡ
Щ꣬һֱԴƻǴڲ˶ңֻǻŻ¡
ҹʵһפһ£үôţ
ɫ˼֣һ˽ȴľн죬ʮᣬû̫ʵս飬ģѱʵˣνһ֣˿áԴʮ֮󣬴Ƶս㱻һֱûлָԪЩ֣ҲΪ֮Ҷ󽫾ʱΪҴƴ˲پǿֻϧ
ǿսȳһУ
ÿÿ£̲ס̾Ϣ
˵꣬ʶҹһۣҹɫһԲ
ǿһЦˣȥˣҲĪЩˡ
ҹүǰգˡ
㶣˵ǡ壿
š
Щ⣬ʣģ뽫һ𣿡
װİ磬һֱıʿݴߡ췴ְ߻˷ʫһ¡ôû
Цɼ˭ҪŮˡ
ǸǸŮӣ
ҹ쵭Цһ¡
˼ѾͷǸйġⱲӣǿϧˡ
ϧģֹһأ
Ľļƻ֪㵽˰
Цſҹ죬ʣ˵Щʳˣ
ҹ޵ص˵ͷ
ֻԹĲˡ
һЦʢЦ̫ˣ㱾Űգ
ҹɫ΢٣ѿڶлүһ£ָ˾űá
ƳһۣǷʲôóԵģôˣûкú㱾Թһٷ
ҹЦЦ´Σү
-
ɫ
ָ˾ڣƻڡ
˸˿Ե㻹ȥɩˣ
ЦЦϢ˼գ˲ٹҵÿЩϡ
˶˵׼ˣƽϵġ
һһ۵˿꣬Ҹиˡ
Цˣƴ˶٣վչһ壬еˣǳҹٻɻɣ
ûʲôоôһ˵Ҳüꤡ
ૣҲ֪ҹóʲô
ͨͨͷڹ⻰̧ͷը档
۽΢飺ôԶ㶼ŵ
ͨͨЦЦˣ˵յرãҽҹȥء
¹ģЦȷ㣿
ͨͨ׿ں˵ģ⻹м٣ҿɺˡ
һֱ׳мֵ⡣
ƲƲ죬ٸԼˣǿ˭ô˵
ͨͨˣʱЩϹ˵𣿡
˸ۣûҲһҵġ
ͨͨٺһЦǲ͵ˣ˵ͶûԵ֡ҾͲһˣŶϡ
񻹴ٱ磬ȴȻɫס
Ҳæתͷȥ
ͨͨЩ֣ͷһָʹߡ


118 ը
ָ˾С̿յúůڵġ
վڱǰ׼ҹ
Խ䣬˱ʳԽʢֻгԱˣܸõصֿϺ
óһɾĴɰ״룬ʼƽϡ
ĽͣһһעУһƬŨĺڡ
ճ𽥶Ѹߣ䵽У뽴໥ڡ
ƶ潴ըеѴز١
ּЩɰǣʡ
еĵϻϵһӣСĵؽ
һ뽴ϣͬζͬͨں֮󣬳ΪһȫµĽϣܴȫµĿڸС
𽫽Ϸŵһ߱á
ǰõ⣬ŵɽϴ⣬ֽɫ滹Щˮ飬ʮʡ
𵶷һ࣬ϸϸؽƤºⲿ֡
ַؽгɱͭԴⶡŵһԣʢ
ȣ޵ζ
׼ʱⶡѸٷ
еͣһӴⶡ㷢ˡ̡Ļⶡ𽥱Ӳͦס
һƾƣֻС˻һһɾȻʧ
һԺܺõȺɬζ
ⶡⶡڹĴ£ڹһȦһȦˡ
뽪ζְ֮ǰõĽϣһС
ŨĽ֭һͱʮǿƣܿڸⶡԭɫ
ùζ󷢳㡣
ⶡͽϳƳҨһˮ˳Źߣȥ
Ҫһһ㣬ͽ㰾
𽫻ƵСЩȻ󣬲ùеը
ըֳǳϲ˵Ľɫ˹ðݣԽԽ㡣
ۣ㰡
˻ûȴˡ
һ㶣̧ȥȿĲ񣬶һ΢԰׵Ŀݡ
üޣ̣վͦΣĿ⵭ͶЩЦ⡣
һЦˡ
ҹû˵ֻ
ĿԣաЩһ
ﲻһ˵
΢ȣջĿ⣬ǰը
ҹĳը𣿡һڴʡ
ըģҪһλա
˵ͷæӣ
Ϊҹ쵹裺ˣò衣
ҹ΢΢ף豭Ŀ΢һۡ
վڱǰ۾ؽеըը磬˴Ρ
վߵǰ˿ѹô㣬⽴һζŨҶЩȲˡ
һۣЦʣ˻ûлȥô
Ц£ȥˣ˻ҪԹиһǶæһա
ݸ
ֻˣʵأ
ʻãһ˾
º͸նڣͨͨæˡ˵Żмֻ
㶣ôæ𣿡
ЦǼٸ÷׮ֻˣҪһһ÷׮ʵ˲Уҵľ飬ûһʱæģ
գգۣЩ࡭
𲻽зֹ÷׮ˣȻҲҪǧȥ
һԣﲻ׼ͨͨҹˡ
˵ͷ
еըѾˣһ֭м䣬һĺۼݼš
ըըһССٲ𽥻۵УŨضѵһȻɢ
̲סʡ
ըͬʱһڹպˮ
ˮ濪ʼڣһһӿ˳
ݣõߦˮ֮Уԭһˮ֮Уչ
ˮ߮ø۰ס
úÿӽֱ̳С
ը棬ҪһĲ裬˼ǽõˮһøˬ
ǶգȵԳθá
һԲףҨһըۡһϡ
⽴Ȼ֮ϣȻ˳͸
óһϣϣѸг˿
˿˿ȣΡ
𽫻ƹ˿ֳݣŵըʹ󹦸ˡ
ʵըûб׼еĳըʱЩܲ˿ѿȣΪҹθãԵ̫ңֻը˿
ӽ棬һһ˵ϡ
װ۵ϣһը˿·ɽ塣
ǳһЦٳѽ
һæӣȲشʼ衣
ըܿ챻ɢ𽥽Ⱦϡ
Գʳǽÿһմ˽Ϻ󣬲ſʼ档
İ涯ҹŶˡ
Ҳһ˿ؽըˣȻ𼸸ᴵ˴
С
󣬵һодʣŨĽ֭Ż͵һ±ϯ˹ѵζĿǻ
ӲУЩǳˡ
ҹּһըס
ըⶡΪһ壬ϸϸ׽֮£ֱܷ
һСⶡܴڻ㡣
ҹּһ˿ˮд΢࣬ˬ£ܺõص˻ȴ塣
տҲθУƵõЩοûôˡ
ҹͷһۡ
վڱҲǡڿҹһЦ
óԡ
ҹͻȻġ
ڳ棬֣Ķʱͣ
ü⻰Ҳ֪˵ģ
ĵ˾Ȼ̾ʳˣ˳ʳ·ģֻʱ⡣

ȴһЦ
Եúܿ죬޼£еͼˡ
˵ͬʳȻҪòͬĽȥ
׷۾͸ô£һʳ͸ϸƷҪ֭ھ׽زˡˣزˡ
룬ֻû̫񫡣
һӣըһҪһ룡
΢㶣ЦЩˣѾ꣬ԸȣȥߦһЩɺã
ڳʳһϣʲôܵȵģ
ҪͷȴȻҹһȡ
ҹޱ飺÷׮ʵ̫࣬ͨͨһ˿ҪæȻˣȥա
˹س棬ûһۡ
پѿˡ
ɥˡͻȻñˣճԱܸģθá
У·Զ߹ȥʱͲˡҹһŵУ۽һЦ⡣
ͬؿһۣ㡭ȥذա
ĳСá
Ҳ棬ͳ˲졣
ԣ»йȻˡ
ҹ̧һۣãæЩȥ
¶Цݣлˡ
ֻعͷ˸к뿪ˡ
ˣʰ
ҹȻǰ档
һһը棬ѾȥһˣȻûҪͣ˼
˽ճ˼ٷȻʵ
ҹ춯΢ͣû˵
ͷһ٣
ҹ¿еը棬Ӧһ
¿ӣѾԱˡ
ü΢£ۿˣθãҪʳܼͣһ٣һٵġ
ҹ̧һֱۣؿ۵峺
ҹ쵭̫æûüš
˵ʵһ㿪ʼ£һֱæֳ꣬ȥȴ󣬾Ѿˡ
֪θʳҪѭ򽥽òãȴÿͿʼ
Цؿ΢̡
ҹ쳤ü΢٣
֮ǰȥֲǶʱ䣬ǳԹ٣ҲЩˡ
𿴴˼˲ضԺֻܶ࣬Ҫϰ߼ɡڽָ˾ҡҪ칫ңΪ㱸ʳòã
ͣ˵ëһ㣬ͷ
ҹȻЩ̫ܳʳȴܾ
áҹӦ¡
ЦЦ׼룬ҹȴȻӽϴǲǻû
һ㶣Щص˵ͷ
һ£ǰȥҪôȥƶˣҪôȥչҹ졭ȷʵÿһζûüǸϴĴ͸
ҹ첻˵ˡ
ЦӦôˣһˡ
ҹɫˣȥա㡣
ҹ죬գգۣð
ҹǣɼ䡣
ҹҹȻˡ
ʼʰá
ҹ˲࣬úܿʰ׵ˣһʳģȷ󣬱˷á
溮ɪɪʶ£½󣬶ź紩ȣ׼᷿Ϣ
ߵһ㣬ȴȻһ忡Ӱڳϡ
һ㶣ô
𿴵ҹЩ죬Ϊͻضˡ
ҹ쾲תһ˲ü£͸
¡
ؿһϣǰղ¹ѩ죬
Ц˺ˣ
˵գԽ׼뿪
ֱۺȻס΢΢һͽ˻
Ŀԣֻһľ롣
ҹסɫؿ
һЦ·֪ס
ȻڵңΪʲôֱ˵
ҹɫ΢٣뿴
֪һĬԣʵл˵
ҹȻ塣
һ漴˵Ļˣȥա
׹
˵ģġѾʼˡ
Цá
ҹ첻ɷ˵ǣǰߣʣ磬벻ȥ壿
΢ȷʵܾûȥ忴ˡ
Цŵͷð
˶٣һ£ϴȥ˵ܳȥ棬Ҳûʲôѡһȥòã
ҹ카ǡ
ֻҪȥܶһձá
-
ڶǰͣ¡
һ㣬Цеӭ˻ˣˡ
δ䣬㿴ҹ󣬻һϸӰ
˴ʱЦˣ
ûʲôӦãһ˸
ҹ䡣
ҹ˶ͥԺȥ
ͷ˽һЦݶմЩϲ
ӴСڤȻ֪Ķð˳һԽǰ
ҹ쳤ü΢һۡ
ڤ۽΢飬Ŀڵá
ЦЦڤ⹫ӡ
ڤ¶˷ܣҹô
δشҹ˵һҪ٣ô
ڤŨüһ壬Щˡ
ڤ⣺˵ָʹˣ֪֪㸮ϵķˣжѳԣ
ҹ죺֪
֤ˡȷʵûôԹϵķʳ
ڤ⣺
̾˿ܻ֮ܲõĳӣͲ㸮ǸѾͷԲ𣿡
ҹɫѾͬ亢Ӹˡ
ڤ⣺
ڤת𣺡ܹܹܲôԴ˵𣿡
ҹ촽ǹ˹㵹ˡҪȥͷЩҩġ
ڤɫ΢䣺㲻ȥ𣿡
ҹ쿴ڤһۣ¼ȨµȲˡ
ڤЦ⣬Ȼ˼֣ҹ죬㲻֪Լӣʲô𣿡
ҹ֪
֮ǰҽҩЧÿ£Ѿܺܺθ
θ֮ʱֱ˺ѷΣ
ڤ⣬µҩ
Щ山ϵֻҹζࡣ
Ҳġڤɴ
ҹס
ڤѵõһأҹ죬඾ȻѾˣⶾ֮ǰûʮ£ȫָ˶٣ֵңθҲǺܹؼʱ̣ðʱšҩɹƣۡ͸֧ȡ
ڤ˵һ룬Ȼͣ
˵ǸĽ
ü΢ͷҹ졣
ҹӭڤ񣬵ڤ⣬֪ڹʲôҷɵ¡
ᱱһ£ܿܳΪƳĸ󻼡
ڤ˫ֱأҲǸҽߣûôҹ黳ֻҵĲ˸£Ҳġ
ҹɫס
һȻڣڤ⹫ӣʱҩţעϢ˵θܺô
ڤһòˡΪ
𴽽΢֣סҹָ
һġ


119 
ɫã
ҹָһů
Ŀڤһ˿ǿ
ڤ΢㶣һۣĿ䵽ǽյϡ
ɫ΢죬һֱûɿҹ֣ҹţ
ڤȻЦҪտˣҲûô󹦷򡣡
˵գζؿҹһۣ뿪ˡ
ڤߺ̧ҹĿ⡣
ʣ˺ʱȥ
һ
ʱ
ǰ
˴ȥգҿ԰׼ʳҩ
ɡ
ҹ첻˼ؾܾˡ
סվҹҲȰˣߣôչһ
ȥΣء
ϴδȥϣѾðˡ
ҹһۣɣھǵұǣġ
иһ˿ǡ
֪ʱٱҲãֻùԹӦǡ
-
ڤصԷҲû㣬ֱһˡ
Ц⣬ۡ
ڤУԶûб濴ɡ
Դ˾ǣӴҹĲ֮󣬱һֱ硣
ֹҩʧЧʱ䣬Ժиֳǰҹʯĳ
ʱҹ죬ݵЩ࣬һϢſĪԶɽϣûһ˿ʶ
ĪԶɽͨ죬ڣˣͨһ˰ҽǰ
ҽȾҼҹӰգĪԶɽøߴͣʱȴ棬סز
ҽǰӵϢҹ֮ʱȻЩԾ
ҽ˰ҹ̽һĺ⺢ӵֵܼڣɼԾǳ˿ɱȣϷһԡ
ļ£ķչȫڤԤڡ
ǸԼһĺӣ˼޵ʹࡣ
ΪҽͽܣҲһҹ죬ܶΣΪҹѲˣҹ漣ͦ˹
ڤףҹѹǹɳ޵֧
ʯȹ˼ʱ⣬ҽߺͲҲѡֵܡ
ΪҽߣҹˣҹΪ
Ϊ֪֪ҹһɵʹͱЩҹ˵ǱҪҪ¡
Σ޷ҹ죬һ·
⺮ŰĴŴ춯
ڤ⾹һҹߡ
쵽ʱڤⶢ˶ĺȦ
ƣúܣ˯ţｫҹ˰˰ٱ顣
վߵǰΪԼһ裬ȴǼ΢
ӡһζӴƮ
ѵһҹû˯лþˣ
ԹԵһ衣
ǻһ˲ζŨˡ
ڤ⣺
Щɻߵſڣһš
ſڵĳϣһϸӰ
ţ˿٣һǳɫ˿ţ¶Ȼ
Сӣ
תһڤţʱüһ䣺ڤ⹫ˣ
ڤЦЦϽҹˣֱŤģڤա
ͷЦʣڤ⡭𴲣δŰգ
ڤʶû
Ŀ䵽еʳϣζԭǴﴫġ
ڤüСӣǣ
㲻˵ķóҽ磬һЩţЩ
˵գҿʳĸӣ۵ζ⧲ð˳ڤһ㶣ӹæһŬΡ
ݸʳݸڤ⣺㳢
ڤ⿴һۣû
ڤЩ裺޹»
ܾСӿֿƵĹóȻǰһͼı
Ц޺˺ܶأ˶зݣ롣
ڤһŷ
ʳϣ˳ֽҿӣڤ쳤˲һôһ̼۰
ڤһϲæ
𽫿ӵݸЦеġ
ڤҲһЦȻӣ׷
ðȺ㣬֯м䣬ÿһĴ̵Ĵл
ڤ˲ýлˣֱӽһۣС
׷۴عһ𣬿ȥ̡Ӳӵģ˵θڡ
׷ۣڸŴʵЩ
ڤسųۣζͼζһһҹû˯õʱ˲١
ڤһڽһڵسţʮ⡣
һԣֳ⣬ԡ
һ룬ʳﶥ֮ʱȻڣóô
ڤﺬ壺óԡóԡ
𴽽ǣҵʳҪشҵ⡣
ڤһ㶣׷ۿҲǣҲǣʱǺÿ
æΪһˮЦţҲһ¡
ڤͨ죬ˮ÷ۡ
֪ûô򵥣̾˶
Ϊ⣬Цһ£ڤ⣬ºҪϣܸʵ顭
ڤⲻɵ˼֡
ڤ⣬һһʣ˵θôõģ
ڤһ£ֻû뵽ĵΪ׼һݳʳ
ڤƬ̣θҲܸ㣬Ϊҹ˽£֪Ӧȥ
΢٣ͷá
ڤɫһݣ˼֣Ҳ֪
΢
ڤҹθˣ׿ͷë̸θܹص𺦣Ϊϰ湦һֱûúõôֻǿҩѹθʹ
ָ΢ڤ⡣
ڤ̾˿СӣȻҹԸ㳨飬Ҳ㣬θ̫ãõθճҩͣҩֻҪ۵ȥô࡭һ
ڤ˵ţΡ
һ˲֪ˡ
Ȼڤ⣬ǳǳһЦڤ⣬æҩãһ취ôÿհʱҩ
󣬵ȴʮּᶨ
ڤͷ
ת뿪
ڤȻһ£ˣǽҪȥ棿
-
ջһĻ
ǰнһ·Уǽʻȥ
֮УЩִ١
ﱧ˸ޣһ˵һֽԼߣòֺ
ߣСԴϲ𣿡
Цۣصصͷϲ
ʵż٣ûϴޡ
ֺģǳɫѣ̬䡣
ڤǶ棬ЦСѾͷں˵ʲô
ڤһۣû㣬壡
ڤⲻΪȻЦЦСѾͷ
£ʣڤ⣬ôǵˣ
СĹĵģ͵ҵ۽һ޶ˣ
Цá
ҹƳڤһۣڤüⲻܹң㸮ϵķʵ̫ѳˡԵ죬ôֲ㣬úƵģԲԡ
Ҳ͵͵ˣûоҵͬ⣡ڤһνˡ
ڤѾ߶һգЩͷۣúúãȻ۽ȥ˰ɣ
С죺⻹ࡣ
ڤ⣺
Ĵޡ
޹ԣһ͸ι۽ޣһغޣúܡ
Ŵ޿һȻЦ㣬޺㰡
˵գ㽫õձϣȶ
Ƥ𪣬ü䣬ԵЦ⣬Բ˲٣̬ȴЩơ
ɵǣҲǳɫ·Ҳ𾭳ɫ
ڤһ㶣ҲЦмƣˡ
ҹ쵭Цһ£һõʱѾˡ
һУޣˡ
̿ãʳĻףҪúùܽ
һʱЩ飬ԼʳƵĿҹ졣
ҹ촹еĴޣ޹ԹЦý
ҹƵӻС̱ǣʳҲûϵ𡣡


120 ϲ
ڣů紺
΢㶣̧ҹĿ⣬ü۴ЦЦﻹһ˿
׹ɫһ죬޻
ԣԼա
գգֿۣҹ죬ЩãȻ
ڤȴЦ
-
ܿ㵽塣
Ժһ˱˵ӭ˹
Ц棺ҹˣ㣡
СҲѽòŲǰţ㣬
ֱ˱СףЦСױ֮ǰЩҲ
С¶ԺЦС˵ģǿɰ
ڤ⿴ôຢӣʱЩɻʶ飺ЩӶģ
Ϸˮ˲ٵطЩӡǴκֵܺߣӵģЩ¶
ڤ΢
Сף̧˿Ժĺӣƺ֮ǰˣִһжʮʶġ
ź漸ĺӣ㣬ǼǲżǵġҲǹ¶
̧ͷСؿҹһۡ
ˡ㡭
ǶʮֵССģе˺ü
ҹ죬ˡҿǿסˡвס
µĺӣûи߹ҹ졣
ûʲôסҹɫ죬Լǡ
ɫһݣʱֱͦӣлˣ
С׷£һԺӡ
öóõǹģַˡ
ڤҲȥˡ
ȴһֱҹ󣬲ҳ
ˣ㽫һԣСʣô㲻뽻𣿡
򴽣˵
ҹҲ
ֻ˱ԼĴޣһ仰Ҳ˵
£סʣǲǲ̫ϰ
ͷҲʶǡģǵ·õġϲ档
˷ʳֺ˽ӴЩӦ
ҹҪѧźͲͬ˴򽻵
ͷСһߣЩԸ
ЦЦ£ǰ֪ʲôط𣿡
ҡҡͷ
壬Ժר¶õġ
գգۣʣʲôǹ¶
ʧȥ˵ĺӣû
ѽһһأ
΢ҹһۣ֪
ҹɫ޲ûлش
񣬶ÿ˼ͬеһ㺬ŽԿףʳǣеһö죬ʳ׽⣬и˵Եǿһ˵ĺûܽ·ǷǷɾҪģҪƷ
˶٣ָָԶĳ㿴Ǹ𣿡
ͷˡ
ʧȥˣһھƯ˲پͬĺӣ㽫ټ໥չˣҲû˸۸ˡ
ɴۣ𣿳
żȥʱҲ۸ŵһ仰Ҳ˵
ָȺеһСŮǸСס
Ҽǵã㱧ˡ͸һɬ
ЦСҲҲˣһСѾѧչԼŲ꣬Լϴ¡ɨˡʮֶ¡
С׿һСһ˫۾ˮģƯ
ЩӣȻò㣬Ǽǿ¸ҡǺܺõĺӡϣܶʶͬˣ磬иȫ˽⡭Ժ㳤ˣǹúãͶˣһòãҲҪԹ԰ΪĴġ
ԼСʱ򣬱㳣ڼУ뽻ҲûлᣬΨһȤǿˡ
·ʱԼ
ǰԽСʱ̫˺µıǨΨֹۺůԣܵһС
ƶǶص˵ͷһۼôİףЩ¡
Զĺǣһ𣬳ŵġ
СǸ⣬ע⵽Ŀ⣬ԥһ˹
С㣬ҪԵ𣿡СЩСʵ
һ㶣һֱǸСģû˽й㣬Ȼˣлá
СסŶһǸɺóء
С׽ֵİǸССڵسţŴŴʮ
Ǹмմϣе㻬
ƽǲ԰ǸģС׳Ե㣬̲סҲġ
Ҫһɡ
С۾һ䣬Ǹݸ
ӹǸ⣬ҲͽСǸϸ壬һζֲ̫塣
Ǹ⣬ȶĺóԶˡ
СŮһǸ⣬سԡ
ָС׵ͣЦС׺ӡˣ
Сһ㶣ֲ̧˲ǣ˿Ц
ЦҲ˹
Ц벻Сãһȥ棿
ɬص˵ͷ
һЦСƵظøңʲô£
ԳԵЦͷҹһۡ
ҹ촽΢ǣȥա
Ÿȥˡ
ҲҹһЦ
ҹˣһϤҹ΢΢ͷȴ˻ƴ붹
Դƻ̨һǱûټ档
Ҳ͸׻ƴסһžˡ
ƴŶߵҹǰһҾ˸
ҹ˿ĸͷƴ֣أʮࡣ
ԹԵع£˿ͷлл˾ȵң
ҹɫ΢٣
ˣǷ֮¡
ƴҡҡͷС˱ӳͷǳ˵ħߣҵôȡھ֮ʱҲ˴˺ͶչˣܻǸؾ۵һ졭
ƴ˵ţпǧ
ҹ쵭Ȼȥˣǰա
ƴЦŵͷ
𣬿ĵЦǰȥ֡
ͷһӲֳЩҲøʵˡ
̧ƴƴʲô㣿
ƴЦЦһûáûʲôˣȥҲû˼Ѱ˼ھҸȸšЩǮ󣬱ԼһӣҲˣѧö
ƴԼǸˣ붹·ˡ
ҹ˼Ƭ̣УԹĽ
ƴһ㶣ʱܳͰ͵ˡԡԹЩ˼ʣ˾Σ
ҹ쵭Цһ£ȾĲ
ƴ¶ϲæ
ȤҿΪټ
ҹɻƴȴޱ𾪡
ˡ˻棡۾ɴˡ
ҹһۣһЦƴ磬˲ƭġ
ƴˣҹһס
ЦлˣлˣСһúøɣ˶
ҹ΢˵ͷ
ܿ㱼ߣͺһ
ҲˣС֣һĴޡ
ڤԱһݶ⣬ȥյ̫ɹůġ
һЩش͵͵ڤһۣ塭˯ô
ڤһ㶣ʱɫ壡һµƵ壿
ǺӱһһƵˡ
ڤЩƣ¡
һݶԱֶԴ
ӣ˵ġϵ壿һͷԵСкֵ죬·˵Ļ
ȻĻСڤȫˡ
Ȼװӡ
ǸиӵкСԣһˣҪ˵ԼǸ硭
ڤ⣺
ֵúÿҲŲǵĲݶء
ڤۣ
һæǣŰĲֺ˼
ڤ⹴ۿǷ˵ʲôб˵һ顣
Щµؿڤ⣬ĲЩãȻҲڤķ
㶣׳ŵӵһˣ˵Լ
䣡ڤش
ĲæסӣСǡúÿ
ԣ䡣ڤ⹴ǣһ˿Ц⡣
ָָ֣Զҹ죬˵Һ˭ÿ
ӺͰĲͬҹˡ
ڤ⣺
һϥüʲôƷζǸٷ硣
ӣ壬ʲôƷζ
ڤ۽ǳ˳飺ˣҲ񲻺á
Ĳɫһ塭ֻ񲻺ãӵ۾Ǻܺõġ
ڤɫһ٣ӷ˿ˣûע⡣
ʱһŷְĲƺЩտյġ
㣬ڤָĲɡ
һ㶣æĲԼ󣺡壬ְĲҡҡ˵ϵġ
ڤԭѿˣ̾˿Ǵ򣬸۾
ŷӦһϲŰĲ֣˹
ڤӲݶǾ˾֣ȻһĲƤһ
ʲôʱʼģڤʵ
Ĳ룬ǰ
ĲǱˣĸģǰ游ĸǨǡ
ǲú۾ͲˣǾģĸĴҽûɫ
㳹ʧˡ
ļ٣ǣȥѰһλУ˭֪·ϲСɢˡ
Ĳֻ꣬·˵ľַǱڵ۴ޡ
ձ˻
ڤ֣ǰ˻ΣĲûκηӦ
۾𣿡ڤʡ
Ĳҡҡͷۡ
ʵһֱûʲôоҲףΪʲôͻȻʧ
ڤⳤü΢£⺢ӵ۾ʧģҲʲô֢״ö˶˵ģôͻȻʧ
ڤЩɻ
ڤߵҹԣҹ˵˵ҹ΢΢ףԶºӵ֣ܷҵĸĸ
ͷӦǡ
ڤ⻹˵ȴȻо΢һȴǸӴŰĲ˹
ĲСʵ塭ҵ۾κ𣿡
ڤɫ΢٣һ֪۾ЩŹ֡
Ĳ͵͡ŶһЩʧ䡣
һκ۾ȥҵһҲҡ
˵գСһ򣬾Ҫˡ
ڤһ㶣æºӿˡ㡢ۣҸȡѪȥоһ¡˵ҵ
Ĳһæס⣬æҲ۵ģȡɣ
˵գԼ䣬¶ϸϸĸ첲
ڤͳĳʹƿסĲ󣬵֪ҳһΣҪǮ
ҽµĹŵӣѰûиӣֻ涼
ĲһЩǡ
һֻ֣ʶͿڴûһǮֻзųָһ黨ǡ
ڤһȥĲ۵üͷ𣬵ֱȻ˿
ڤȡѪװƿС
˰ĲһۣĲ㣬ֻ۾ִԲȴû˹ǣʮְơ
Ĳʵ壬ҪҪǮ
ڤɫ΢ЦЦٵһ黨ǡ
Ĳһ㶣ؽеĻǵݸ
ڤؽӹֽӽ
֣סĲԴЦȻͻκõġ
Ĳ۵ϣҲһ˿Ц⡣
ҹվһԣԵؿڤ⡣
߹Сڤ⡭Щǣ֮ǰΪѡһֱ̫áռȻˣܲΪǼ飿
ڤ΢ܾΪǽУ𣿡
ҹ쵭Ƴһۣѵ㲻ǽ𣿡
ڤⷭ˸ۣܱܲϲ̨
һһָһտ
ڤⳤüһտЩʲô
𲻻Ųæϸţ⴮ʾ廨⣬磬ʶ壻ףƽƵˢһͽϡ
ɽڤⵥ˵Ѿʼʿˮˡ
һЦæٺŶӣһһڤǰ塣
ڤڲݶ£־Ӹ£һеĿС
̫ͬ亢ӰһأҪЩˡ
Ƕˣǧӣ֪ҲҪ̫ȵˮϴ
ָҪָ׷ȫණǳԽӣҪġ
ڤⷽŻ鲻Ըһ뿴״̬ͱʮ棬һ˿
ǾȻŶӣɵûһЦ
ʲôҹʡ
ƺܶЩӵ飬ġ
ü䣺Ƕܽģ̫ˡ
ҹ촹ϲӣ
Цţ΢΢ףаദûи
˵գ̧ҹ죬ʣϲô
ҹ΢ûôԶ顣
ûûġ
ϲϲӡϲ̻Ϣ
ȻδЩʲôҲܸ
ҹɫ΢٣ջĿ⣬ɫ˼֡
ϲʱʧ
˵գת뿪
ȴһסӣϲҲáÿһһϲˡ


121 С
չůůʣȹ
ϸָҹӣǳǳЦš
ҹ΢ͣ߿һ
𣬿Цü̵ۣͦıǡ̺Ĵ
Ǵã˵Ļ׾ٵշġǵĴ紺Ļһ㣬ϸĺǻƷ
Щɬæ֣ջĿ⡣
ˣȥЩԵġ
תպ͸ˡ
ҹ쿴ıӰĵһĨů⣬Ṵ
-
ЩĶأǰõʳģϰ
Цŵϰɣ
׼ոһʳ
ӴŰĲ˽Ĳ۾Ҳͺһ棬ӱСط˳ñײ
ʣ㣬ǳʲôѽ
Եոռȷòã
һЦտȣ̫ˣϲˣ
üһ䣬ӶϲԼȡ
Ĳ㣬ɺóˣЦ
Ĳ૵áͷкøС
ЦЦԸӵŰĲԱ߰ա
Ӷµصͷ
Ĳ״ư˼֣ڵ˵ԵġЩĿˣǰڱʱҰﾭҳԡ
ûԹȣ۾ʣʲôģ
Ĳһ£ֱȻҵĸ첲ô潹ģҧ㣬ܾܺóԾͶˣ
̲סʿˮ
һ洦ʳģһʵĲѽ
ĲСڱȳǳ游ĸǶ
˵ͷЦ㵽˾ǻϰ𣿡
ĲҡҡͷҲϲǣǲԭãţȺкܶǰϲˣڲԭϣһ
ĽûҲûмԭ
תͷ˰Ĳһۡ
㣬ƤʽСɫͷԵӺϲϧ۾տյģ·ûн㡣
ЩܣȻһЦݣҵ㰢лȥԭġ
ĲһЦ£Ҳȼ˼ϣ
һſŰء
ǰ룬ÿ뵱У˲ټȡ
㣬ʲôأСʵ
ȶһ𣬰׻һƬʮ֡
϶ͣһΡ׺ۣһߵƼȣüȸζ
ƶǶص˵ͷ
˵ţżȵУЩƾƣȥȡ
ն鱸ĶСȣ׳ơλռȣۻ
ϴ֣۵ָŵϣץĨȡ
һ˿ȡÿһ缦⣬յЩϡ
ȵϵļȣҪһӣʱҪʼ׼֭ء
ӻһԿţһͷЦʣӣܰ𣿡
ЦŵͷȻ
˵գԾȥϴϴС֡
ֿõģݸӡ
ĵðĴ⣬ƤʮףӺܿ㽫˳
װ۵⣬䵽֮ϣ˵ؽгء
ӣǵϴ֣Ĩ۾Ŷѵ
ӵ˵ͷȷʵһŨĴζ˵Ҳȥϴġ
עŵеСϣм˽͡ͺͻƾƵȵζϣȾ죬ÿСĵذȡ
߻һɳֳѰĽɫûʲôرġ
ּһζĵϡۡ
ۻǽСõѦģѦԼ䣬żһЩԼķ۸
ۺͺһŨڵлϣ𣬺ر
غˮӵȻӽ
֭ռȵľڣֵϵıá
ૣһֺϣּһֺϣһ͸ϡ
𣺡
̧һŷ֣Ĳ֪ʲôʱҲ˸ߣ˶վڰϣ۾ˢˢǰ롣
ΪĲӱ㽫ڷ飬һһ˵
΢ЦЦڣˣҪʼ弦ˣ
ĲһЩ˷ܣ弦ȡ
һ㣬Ȼǿŵ
ЦЦҳһ΢ƽ̨̹
Ѿƺˣ漸ϵĺۼȫˡ
ڹͣů
Ƥ֬ڼĹлͣ
еͺܿ£Сȣһһ˽ȥ
﷢̡
͹˷ܣżȣϷ֣æòǣԷճ
һġˣָ飬ûס
ĲҲһ۾
Цһʮȣÿܳ
Ĳ͸һʱϲЦտ
ҺþûгԹеȲˡ
ȣ̫ˣ
Ӷʮֿġ
𽫹ɿӣСȣһһط档
ԭļƤýʵƽƵģ͹⡣
Ƥе֬˳۵ϼ⣬硣
Ĳӣһ˷ܣŵζˣ
Ц˵ܿȣ϶ˮˣ
ĲЦ֣̽ӵˮûС

Цһš
ҲЦȼòˣ㽫õ֭һԶ˹
֭˻һ󣬱㼫õذ궯ļǡ
𽫹ǸϡҪһ
ϴ֣ߵĲߣĲȥߺòã
Ĳ£ص˵ͷ
ǣסĲ֣תѣСǰż
Ҳ˹ǣס֡
ЦЦһǣһСޣ˳
ð

Ҳ񳤾
˷ǶԳ̾
𶨾һԺ轣
ʮһ꣬һ׽ȴģӢˬ֮ǰֵӣȻͬˡ
⽣˵ǳЩʮЩ
ãڶຢӵĸߺ£˸𳤽
ὣߵҹǰɫЩȻ͸һ˷ܣˡָ̡
ҹԺУɫĮ̧һۡ
Ϊϰ䣿
΢ʶҡ뵱Ӣۡ
ĺҲţЩкСֹҲ뵱Ӣۡ
ҹ쵭ΪӢۣ
㶣һ£˵ˣǴӢۡ
ҹ쵭Цһ£Ȼˣ⽣㲻ˡ
һʵΪʲô
ϴθ㽣֮ʱô˵ģ
ૣ˵ÿҪʱĻ֮ٿʼ˶٣ֵЩĶҶѾˣԱ㿪ʼѧ⽣ҲǺѡŽֽ˽ɫżš
ৡһƿ𣬺һ
ûô£صˤ˵ϣֶһԵ׮
ʱһ亹ΧĺǷӦҲһ󾪺
ҹ·ûг֣ʵʵظܵǿƵɱë
ãȻ̧ͷҹ죬ǲ⣺ˡ
ڤԱߵĲݶϣȤؿ֡
ƴվһԣҲһͷˮ
ҹֻԱЩȭȵʽ㹻ˡ˶٣ֵΪи֣˵İΣûнݾߡ
ඥ
ҹеʱվվȣ̸Ͻˡ
ȷʵЩˡ
򴽣ɫǺ
ҲûкӸΪкˣһ
ߵҹǰ֣Сˣлָ㣡
ҹޱصͷɫҲڻ˹
ƴĳļ򣬰ο䣬ͺһȥˡ
ҹ̧Ŀ⡣
һЦ
С˿װѳ򵽵ˡ
ĲһԻ󣺡ոշʲô
СģóϰΪá˵˶ϣ
׹
ҹ쳯
ӼˣæŰĲ߿ˣЩҹ졣
ǰͷ
ҹɫ΢٣£ôˣ
գգۣ룬ΪʲôΪãȴȰ
ҹ΢䵽ϣۣΧӴ֮ˣо֮ͽ⸡꣬粻ôһ»;
ЦЦ˷ȻȰʵӣСЩĺӣֻ»᲻ˡ
ҹ쵭ҲãҲգֻҾöԵ¡
һˡ
꣬θϰ䡣
ΪϵصŰҽΪֹҩʮ꣬Ҳϧ
ѡ·£һֱֵף塣
۾һЦЦ
Ҳ߲ˣԲˡģһ±ĳ˼
ҹ΢ǳ˳̤
̨ǰСؽҿǡ
Ľ֭ѾʮŨȾ˼ϣȳֳǳ˵Ľɫ˱ǡ
һСףµս֭ӹҨظڼϡ
͹ⷢ΢΢ţ˴Ρ
ûԹȵζ
Ͼһô༦ȣҲûʮİա
һСȣÿСشһ֭ʹޱȡ
ССļ⣬ŵ
̧Աߵҹһۣļ⣬͵ǰ
˳աЦӯӯ崺硣
ҹֽ̧ӹССĴ롣
⼦ⲻ󣬺ð
ҹӣ⣬ᴵ˴ȻС
֭ζ㣬һ±̼˳ŵζ١
㣬ۣʮζ
һС顭
ҹһԲسţۿóôô
ҹ·ζһ£ܺóԵġ
һ㶣ԳԵЦ
ǰֻ˵óԡֶ֣֣ɼҵĳձ֮ǰ߳һˡ
ҹɫ΢ͣЦ
𽿽εһۣܴЩңҲôƽˡ
˵Żڤҡڵؽˡ
СӣʲôʱԷҶˡ
ǿ￴˺ܳʱ䣬ڲݶһꤣŵζæ˹
ЦЦϾͺ
˵գ㽫ļʢ˳
ɫСǣضڴɢŨζ
ڤ̲ס΢͵һ飬ȴȻƳҹǰĿ롣
ͼ
ڤɫ΢䣬Сӣô˺óԵģֻҹԣҲ̫ƫ˰ɣ
û˵
ҹƳڤһۣƫңѲƫô


122 ѳ
ССĳУڡ
ҹڤվòԶĿһ˲
ڤЩơ
ΪûԵģҹҭȴû
ߣ´ǣҪʶĹǶͲûлģ
Цڤ⣬һļȸ㣡ȥкԷ
ڤŲԸسȥˡ
Ƭ̺󣬺һѷؽΧռȣһֱȥ꣬æòֺ
ֳֻ̫ܷ࣬Խ󷹵˳
ڳ֯£Լ룬ԹԵعŶʢ
ЩӣǶӵģ׷һֱܵ˷ܣϴСףҨ׷װԼһײҪѹʵЩٶװһ
վС׺棬պͺ˺ܾãĵʱҲеˡ
ѧӵӣҲԼʢһ뷹
ʢ˷ԹԵΧǰ棬ãռȳˡ
ƴˣææ
һһ̼ȣ쳤˲ȥʱ۷Ź⡣
ۣȼȣ
ǼҮ
ܳʮ
ܸô࣬Ҫֵģ
ЦЦȳţбĲأż
ռ⣬˷ѳˣһ
˵ķ٣ȴ࣬룬׼ٴȴһס
̧һ˫۾
˹ˣϢһᡣҹ
üǡЩӵʳ֪ģЩֻ²ǳԡ
ˣæ߹㣬æˣôòˣ㹻ˣ
ҲЦۣǣҲºһԣ
СæԱŲŲ㣬Сһ𣡡
ҲڵҲԸ
ݸ
Ҳùңȳ԰ɣռҪȵĲźأ
͵Ȳˡ
һȣŵСССĺӣǺչ
һȣŵĲ㣬ãȻȥϴ֡
ĲмһЦţÿӼ˼ȣ͡
ռȵ֭մȾʱĲʱ㶡
ſС죬ءҧһ鼦⣬Ƥը֮ɢױȵζƤ֮£۵ļ⡣
Ĺ֮У֭ܺõ뵽˼ҧһ˿һ˿ģˬڣˡ
ĲȻͷСʸӣӣ㿴ҵ롭ڳԼȡûɣ
£ЦȻȻΪʲô
Ĳһ˼飺ȡȻôó𣡣
ԭóԵǿȣֻŵڶˡ
ĲҲ˼ЦЦૣûԹôóԵļȡ
¶ǣʱЩ᲻óˣæݺſһڷ
ӼԵ㣬ּһȣŵĲٸһ
ĲæҹˣܵǶԵɣ
ЦЦĲҲǵܵܣҵǸȸ㡣
ԺһĵĹأǾǡʳ޵ʱ򣬴ҪչСһЩĺӡ
ĲʱȻǶصǼǵ÷ǳ
Ƕѧ˱˴չˣҲʮָˡ
ЦЦԼĿ룬ȴȻһֻռȡ
΢㶣ͷȥҹɫߣĬĬԷ
աķҲԼʢģʢ˴롣
ˡ
һ㷬ѳŵҹǰУѿθ˳
ҹ촽΢á
Ѻ󣬼ƣ߳һʱڸ൱Ǣ
ҹһ鷬ѣУд΢ᣬҧŨĵҺʵζڿ˾ʮů
ҹüϲζ
ķѳ꣬׷ҲȾһС顣
ҹʶһȾ˷֭׷
׷Ҳɿڣˡ
óԡҹֻܵͣ
һЦСѳ֭跹ǺܺóԵġ
ҹɫ΢֪ôԷʲôʲô
ڤһԣѾռȡ
ӿڤһֿۣ˷żȵһۡȲˣ岻ỹҪԼȰɣǿܵǵģ
ڤȴԾ
ʶӣ׼ټһȣȴȻһźӵ۾ˢˢؿ˹
ڤ⣺
۽΢飬ֹûһܳˬ
̾˿˼ֵļȡ
ֻ˳ԱߵӣҨһ֭ԼķϽ
Ȼۿ
ڤⷭ˸ۣ׷Ҳܹ𣿡
æҡҡͷǵġ壬֭ó𣿡
ڤЦЦÿӴ˴׷ս֭׷ںƾҶľ飬⽴֭跹һ
˵գһЩõ׷ͽ
Ŵ׷Ľ֭ʱ÷ޱȣ硣
ſ͹ÿһµζ̼
һȥڤ⻹Ӳſڣ΢Щ
Ȼúÿʵǡ³ȴˡ
ӱҲѧڤӣ
СҨһ֭ԼķϣȻʹÿӰ˰裬㶼˳
ȫ֮𼸿ȥ
Ƭ̺󣬸ӱֶ˷룬̧ͷǷ
Ҫ֪֭跹¡ǻᴫȾġ
ڤ͸֮һĺǣԾ˼ȣȥҨ֭跹
ֽµļȣָСһЩĺӡ
ҶõسţÿϣůЦݡ
ҹꡣ
׷¶ǣѾˡ
ʶһۣСʳƺ֮ǰˡ
һֱķֻܺȼ׽ٵʳ÷ˡĽǺܴġ
ҹӦһ
θʱֻҪԱˣůġ
ⶼĹ͡
ҹ촹ʵǳԵٵġ
ٺӳԱ󣬾˵ӣԺȥˡ
֯һЩĺǣʰꡣ
ͻƴҪæȴǾܾˡ
ƽŻƴʱ򣬻̲סҪһصԺͱøڿ졣
ңһϴģظ˵
ƴЦúãҼҶԽԽܸ
ڲԣ˶ˣҲ뿪
Сȴӡ
عͷô
Сӵ㡭ķûأ
һȷʵڷûſꡣ
üૣˡ
ȥ͸һˡ
˭֪Сȴҡҡͷ㣬˷ʳǲԵġԲ꣬ʢһЩ
һ㶣ƽڶԾͳԣԾͲԣҹû̫ʱҲϽ
̧һС׵ģһʣҲûУʱЩ졣
Եúøɾɵ̾·һ˲ļܡ
Сױ󣬱ôһ˵ʱЩ˼ˡ
㣬ûоϵĺְɣ˵ˮʲôˣûʲôԳԵˡԣ׻ժҰӡйƤء
ƤҲܳ𣿡ɴۡ
Сص˵ͷȻóԣǲԻ˵˷ʳԺʳͷҵģҶӵһ졣
С׺¶ӣ֪Ǹζܡ
ڵʳسԸɾһ㶼˷ѡ
С׵ĻʱƤ̫ˣԺǶӶûԣңҼкܶ෹ܹ
СЦЦлл㣬ѽ
С˺죬ͷһе׷һᣬӣǽ
Сǣ֣µӣһȥˡ
ЪϢƬ֮󣬱Щвסˡ
ڤѾܾûгԹôˣ̲סԺⲽ
ȻоһȥȻǸץۺڡ
Сڸڤü
壬һϷգЦ֪ΪʲôϲÿĹ塣
ڤԱˣҲ˼֣֣ӵð㡭
˵գԲ˺һ
ӣ
סڤ.
˵գסڤۣӴһӥ׽С
һ䣬кüӷɱһһǣǰ˵˲γһӡ
ڤ⣺
ĸ
һѷعԽԽӽڤ°ڣһӣڤǣһᱻӥߵģ
ڤһĶӥ
δ䣬һӰѸ˶βĺӣӾһæܶ
ڤһ㶣һȻ͵Ϯ
ôСƵϷ˼Ҷ۸ͷˣộ
ڤ˫һţںǰٲȻһ̵ģ
ڤǰ̽ÿ֣ڤ⵲˻ȥ
ӥ׽Сӥ׽򼡭ڤĺӣʵ̫ˡ
ǵĻЦڶ
ҹվһԣ̲ס𣬵ڤǸ
ҹҲЦЦǸˡ
ʱ÷ɿ졣
һϾҪȥˡ
˵Ҫֱʱ򣬵Щᡣ
СףпҲȥɣǶкܶżкܶóԵģò׺С׳ѣ˽㣬ʵЩ᲻á
С׹ɵص˵ͷҼˣ㣬пҲǵùǡ
šСָͷһغС
ߵҹǰƬ̣ڣˡ潫յĻã´δ˹ܿң
ҹ쿴һۣССкǾǿ֮ǰ˼ָ㡣
ҹ֣شá
󣬽ҹˣͳ˴ӡ
齫˹ѾιʳûʩչԾԾ֮״
ҹҲ
ڤⷽ˺һЩȣͶ档
ʻ
𽫳֡
ȥգ´ǣ
ȴվûֱǵʧҰУתȥ
һϳЩˣСԴСƵġ
һߣͷԼϡ
Թˣûһбӣ˯ˡ
̺Ϊϣ˯һҲûˡ
æһգԼҲЩ٣㽫ͷڳϣۡ
·Щƽ
˯ò̫ȣһҪһҡȥ
Ȼ䣬һϤҩ㿿δۣоԼԴһ䵽һļϡ
΢٣ϣȵˡ
Ȼûۡ
ҹ춢һ
˯Ӻܺÿ
ʤѩëССӣ·
С̣ͦ촽̺졭һ͸Ĺӡ
ҹ鲻ԽĴĦ


123 
Ϧͣ͸복ᡣ
ΪڵһУһ㵭Ľɫ
ۼ£Ĵ꣬Ȼ΢ָ⻮һսС
ɫ΢ȣҹͷһԲ
оԼһŵҩ㻷ƣǳǳᡣ
Ȼ뿪ˡ
𰵰һ
ԡеҩ㣬ƺԽԽƺȵϢա
ٿ͸
ָʶ߬ȻûһңҶֱ
ʱ·ֹͣˡ
ͻȻ͵͵Ц
ۣǡöһ˫ӣͫĺڣӳճСС
ҹȤؿװ˯ôƹˣ
𣺡
һֱۣӣˡ
ҹЦ⻹δ𿴣۲ۣ
𴽽΢ļ¶δȫɢȥƵá
ҹ͵Ӧһ
˿ſԼϥͷ˯С΢䣬˯˶Ц⣬Ҳ֪ʲôΡ
ԭΪ㲻ĺӽӴġ
ȻϲҲϲĺǣ֪Щδĵ·֮
ҹ촹һԶҵ֮£Ҫʵһ档
ʱ䲻ˣܱʱ䡣
ûôġ
ĺֳһţЦͣ
ǣ˿ˣҲů
н
ʱѾЩˡ
һ·ſ˯ţҪ³ʱ򣬻ѡ
ҹЦЦ̺ס˳
վſڣæӭ
һ˯ЦչС㣬˰գ
ҹ쵭Ц£һ硣
̿ʶһҹ󣬶ʱɫôˣ
δ䣬ҹʱͷȥ
ոһȹգһǰŲ
εЦЦû¡ſϾˣе顭ſڷȽȥԼߡ
ЩǵؿһۣԥҪҪǰ
ڤȴһסҡҡͷһ˿
ҹ쵭塣
һ㶣תͷҹ졣
ҹǰһеУæסá
ƺЩ֪Ƕ˶Ȼûۡ
ҹתȥ
һૣˣ
ҹûпһס΢㽫ᱧ
ԱߵĿɿڴ۾գҲգؿˣʶ׺ջĿ⣬װʲôҲû
嵹ֺǺǵһֱǡ
ҹ컳УֻͷƤ顣
ˣɣԼߡ
ҹ첻ɷ˵̤˴š
Цظں棬һ˶
ڤЦҲҡڵ̤˶
ҹĻ£ſںŰʶҹ촹һۣøЩ
ᣬһ񣬱ڻʱڻ
͵͵̧һҹĲ
΢ŵЦ⡭ЦʱʣǸʮֿݵɾ
ɫ˺죬һ˿⣬ӿ
ҹ챧𣬾ֱԷ
ŲԷڳɫ˶١ְѶﱧԷˣ
ŶЩȣæҹƿţ˽ȥ֮ЦŽŹϡ
ѰͻƫԺˣʱҲվſڡ
һЦԾ߿ˡ
ҹ綹Ȼ
ҹ콫ŵ齱ߡ
ȻôҹԱߣ
ĬĬãСˡллˡ
Ѭ̿յúȾϼмɬ
šգȥ
΢Ц£ãһ·˳硣
ҹĿ⣬΢һһȻأ
סȻ
ʱ뾲Ĭҹ𣬷·ûҪߵ˼
֪ؿҹɫӿ
ҹսЩ˺֯һɫ죬¹ײ
㶼ΪұЩʳ·ô
һ㶣Ȼ˵Ļ
ҹ쿴һ㵣ЩЦ
ǵ˵ÿγԶţ˶ΪЩʳšǲҲ٣
ӦæŶһ˷ġһ׼õġ
ҹƣյһԡ
ҹ춢һ͵Цá
˵գվ
˯
ҲӦһĿȥһɵڴϣޱոյϹʲôأ
-
ҹ߳Էȣ붫Է
ڤһƣ¶á
СˣڤЦۿҹ졣
ҹ쵭ջûԱ
ҹɨһǰϵļСˣɵ΢΢ü
ڤЦ£ҹɫãʺϳҹˡҪҪһ
ҹҡҡͷ
ڤһЦˣСӸģ㲻ԡǰɣ
ҹ΢㶡
ÿһγԵĶҪôģҪôĲˡ֮ߣʳĵִУûôǿҡ
һůʣʱȴЩʹĹ
ҹڤ¡
Ӵķӣ㿴ô
ڤһˮˣûʲô⡭Сһˤòᣬôκãֻ
ҹ΢΢ףǺãˡ
ڤЦЦҹһۣұΪ㲻ǶСЩøУû뵽Ȼܵ˼ҼȥˡôȢţ
ҹĬƬ̣Ҳպ̫ࡣ
ЩĲκãҲЩġ
ʵүĲǸӵۼΪΡ
ҹɫ΢٣תô˵
ڤɫ˼֣ۼûκףҲûʲôĪʧˡҽ꣬δĲ֢
ڤҽߣĲ֢֣ĲҲǵһμ
ҹѾԸȥΪĲѰĸˣĸ֪øࡣ
ڤͷҲֻȵȵȿˡ
ֻҪûĲ֢ڤⶼЩ˷ܣȥˣŪĲۼ˵
ȥҩô
ҹףӦòˡ
ڤĿһۣҩָˡֻǣҲ֪ڰ㣬ں㡭
ҩ룬ǰ͸֧Ŀҩԡ
ʵûа취İ취
ҹѾҺܶˡ
ڤһЦˣͷСӶЩóԵοһҡ
죬˹
ˣȥĶѾˡҪȥ
ҹ컺ˣա
ڤҩİѾдˣǵôϡ
æӦѾˣûаҩҲ֪ܲ׼ȷϳʮҩġ
ϾҩȺ˳ģ΢һЩŪ
ҹɫȻ޷
-
ա
ҹ𴲺磬ʰ׵֮󣬱˶Էš
ڶԷſڣָ˰װ
Цݣˣ硣
ҹףʾӦ
ƳһЩôණٴЩա
ɫ΢䣬ɡ˳⣬ҩԡҩģθҩģ䣬ҲǱزٵġ
ҹü΢£һǵӣӦæһϣҲЩܾ̾
ˣɡ
ҹ˵꣬ת̤˶Է
˿ԱߵС˵ҩĶأСĵᣡ
СæӦǡ
ҹ촩ȣߵͥ
ʱ磬ǻڴɨԺӣҹ׷׹ʰ
ͥżͬԺ䡣
ҹͷԱߵԷԷҲɨʮľûʲô
ҹƬ̣Է
ԷŮ޽֦һҹʱһ
ˡ
ҹûֱʵô
Ů£ૣˡū澲֪
ƺ˷ڡ
֨ѽһԷŴˡ
ҹ΢ſڿȥȴ
ҹڴˣҲЩ죬ܿ㷴Ӧ˹æ½ݣ첽
˿ҶģЦʡԴӶżԷס֮󣬴Է֮ǰڶˡ
ҹһô
ҪȥˣȻʱ䲻֮ǰһ档
ЦЦһȥָ˾ˣѴˣһҪǵţҩҲҪʱȲźá
ҹɫ΢
ˡָ˾жξ룬Ҫ׼ţȷʵóˡ
ȻˣҪŽָ˾һ̯¡
ҹ֣ת뿪
æ֮ǰΪЩʳѾŵˣ˼ǵá
ҹȴһֱͣӳԷ
ɫΣһ
ſڣѾã彫һźá
Ÿոʰϣҹſڡ
彫һʳݵϣתͷҹˣŶΪĳʳһ·ʳá
ҹޱ飬ֻӦһ㾶ֱ˳

Գڴ
ЦϣͶ
æʳᣬȻϳݣһҲҵӱ޳ˡ
ʻǰ֣к󣬱ֱ˹ٵ
ҹڳڣóһġ
ƳһԱߵĴľ䣬ľڳȻռطһЩǿɵʹá
ҹ췭һģǱϢ
֮ǰ͵ıһ߾Ͳ֪ˡ
ҹɳٽ̽Ų鵽һ˱ĺС
ǴƹͱֵĽش
кˣҲкˣһԿŵóɷͳܣһɫشӣ̽ҲϢʵ
ҹ˼Ƭ̡пǶԷ֪ʧƣ뱩¶ݣԱ㲻ϳձˡ
Ȼͻ֮ûôıֻܽͶġ
ں֮Уҵĳˣ˳ϡͱֵĹˮʯ
ҹ΢΢ȴȻ뵽ʯͷ΢
ҹȻȴȻľڣһ죬Щ
ҹʱɫһ䡣
Ͳеذף䵽սľ䣬Ȼȵ


124 
ڵգʱš
ҹɫ΢Уɱ֡
ľȴĬȥϢˡ
ҹһ˲һ죬ͻȻǣֳذױ˳ȥ
ң
ԽŮҹɫһ٣æס
ľ˫ֱϥͰ͵Щδ
ҹ¶ȣæذףһѽ
ôҹĿ䵽ϣͷϻЩסӦǷʱײġ
ЩԹؿһۡ
Ϊ˲ϴұֻԼ취ˡ
֣Դͦ۵ġ
ҹһ˲΢üССıԹȴزסóѵЦ⡣
ҹ򴽣飬ͣ
һ㶣æס졣
ҹס
ˣҲȥǻȥˣ˭㰾ҩ
ָϸҹ촽ϣЩ㡣
ҹ΢֡
᰾Ȼġ
һʮҩģ黹δȫ˶ҪΪѶˡЦ⣬С˵Ψֶһ㡣
Ҳڣ˾ͲúóԷθô죿ɫ
ҹ峺۾һԵġ
һָָԱߵʳһ׼ĳʳΪһû
ҹ죺
һЦȻ˵ġ
˵סӣС񶼳ˣҪԼȥ·ġңֵг̡ԣҳõѡ񣡶Ҵң͵ڴҩͳʳѽǲǺܷ㣿
ЦģЩˣ
ҹŨü£ţɫࡣ
ô
һΪҪŭӵغ˱
û˵꣬ʱоһůһʵĻ
ҹָ󱳣ΰڻ
ôҹૣظһղŵĻܲ˵أĵꡣ
𱻽ţ°͵ѣ޷
ԭĺƽ
ȴʱʱССʯӣһȦһȦ
޷ؽˣȴû뵽ʯӻٳɶ࣬Ҳˣϯ
Ҳ޷ƽС
ҹ΢΢ͷϢǳɨϣŵķ㣬ۡ
-
һ·ɳۣ򱱡
˰·֮󣬶𣺡ˣǷҪϢ
ҹ쿴һۣæҲۣǼ·ա
ʱȷʵܽҹ΢΢ףн
ͣн
ڸųȴȻ˻
硣
ͷֻһֽţɸɾġ
ЦԵա
Цؽӹл
ҲЦЦ漴³
ӣ׼УȴȻס
ʲôʱ˳
ͷǡ͸϶ɫȹһǡȻǻþ
飺
һеıӣ¶ϲɫһ·ϣһᰤˣ
ڣҹ쿴𽫽ֽȻݸ
⽴Ҳǵһ֮Լһ飬ǽһ㣡
ȳԣȻͲóС
ҹ쵭һЦֽ֣
⽴ıֽƵɫ󣬱ʮ֣ճЩĩʹлİ֥顣
ҹҧһڽ֨һִѣһС齴䵽С
磬Ȧ£ʮ㣬м仹΢΢;ĩʿɿڣϳİ֥飬ֽζһ¾硣
ҹֻŨ⣬θ·ҲЩӦеʳ
ԭϳʱûʲôʳԴӼ˲٣΢΢ļС
ҹԽ
һԣҲССڵسű
֥鿴ССһţȴ̺ζ
֥䵽Уһ֥еŨŷ˳
˻ҪôҹѾһ
ҹҡҡͷ
ѾԱˡ
ҹ촹༫ãָɾʮ㣬˿űů
˱ͳ˲죬Ȼע⵽ҹĿ⣬ȻȻתӡ
ҹ£ջĿ⡣
Цʣϲʳô
ҹ΢㶣·ûԼϲʲô
Ҳաҹ
ЦЦߣʳʳΪɫҲԻΪǳԲߣ͸ҡȥ취
ҹһ˲ϲʲô
һ
ϲԵĿɶڴ
ԶޣóԵĶƷоʳóԵĶҲһ˼Ϊʲôѳԣһ⡣
ǰϲԵĲˡ˶٣мʧ䣬ϧܾûгԵˡ
Ҳ֪ԺûлᡭͻȻЩѹ
ҹĿ䵽ϣѾӴͬڤ˵ˡڤ˵ϣҪЩʱ䡣
һҹ졣
ôûЩң
ҹڤϲŸ˽ۡ
ҹʧֱȷĲûôغ󣬲ŸҸ
ҹ촹ҽȥԷ㣬ԭ뽫¸㣬˵ˡ
Ҳ֪ǻͬһƭˡ
򴽲ɶ
ҹƽһ˿׷ֵĹУڽָ˾£һֱżգҸᣬڤȥΪ㸸׿źá
Ȼеһȣ·ĳһ
ҹȻתͷ
۲תĿ⣬۽üҶЦ⡣
ҹü΢Ĵ
Ĵ̺һ֣ůůĴз·һֱͣϣƵĹ̡
ҹʣɫЩȻ
ͷˣá
ҹ챡΢򡭡õ
Ц˺ˣ
ҹɫ΢٣£С
԰׵ϣһ˿ĺΡ
ԳԵЦٶˡ
-
нһ죬ɼǡ
ɼһСǣǾͨıؾ֮ء
齫ϵһջſڣͣ£ˣֻ½ҹҪｫһˡ
ѾڳתһȦʵҲõĿջˡ
á
ҹ͸ת
ջСæڵعǣ
Сҹ죬ҹȻŲ۵ıȻ˫һ㲻ѰĿˡ
СҪڣֺȻס
ҹ߳һλŮŮü£ЦʤЦ
Ƥ𪣬ƣڷ٣졣
ıСǣ紵ɹÿĹ
С۾ֱˡ
һСϷ
Сæ񣬴Ǹ˿͹٣տֻһϷˡܽͣԺһ䡭
üʵڣôͿˣ
СЦ֪ձȳһһȵķսڣܱвˣǱ߸ȥΪ˴أ
Щ棬ʵʲôǷսڣ
СһЦһˣ²ȳط֣ʺֵʳʮֱſʡȳǱÿ궼ٰһηսڣũʳ͵ٸɹٸ֯ѡڷսѡõʳֳ۸ߵá
С˵ͷͷǵ棬Ȼһ£ૣĲļ磬ȳǡ
ôһ˵Ҳͷȷʵˡ
ջѰĲͬ˵ˣӦѾ֣ȥѰĲĸĸˡ
ȳǵķսڣﾭɼǵҲ࣬տ˶٣Сʵ͹٣µ䷿ҪҪǲҪƱҸûˡ
ЩԥҹȴҪˡ
ʶҹһۣæСԺǼ﷿ҲҪˡ
ϣСЦе¥
СеϷҲһʮͨĿͷ
ֻһżªĴ̣һŰͼѳ¾ɵĵӡ
鶼ЩˡҪСȥңûиõģ
ҹҡҡͷˣҲһ죬ЩϢȥա
Ӧˡ
ԼİվڷУխխĴ齣Щѡ
ҹ߹ӹеİϡ
Լ˱裬е¡
򴽣ȴû˵ʲô
С򵥽䣬СӦû⣬
ͷҹһȥȥ
ҹ΢΢ס
ʱܱߣӦûʲôΣա
СȥȻʱ϶һ̡
֮Уʳһ밾õҩ
ҹ¹ģ̧
ˣȳԵ㶫ٺҩա
ҹ촹һǰʳʵʲô
ЦЦɣɫʳ֭ǺţһƳɵģʮҲúãθʺϴ˳ԡ
ôһ˵ҹʱǰѳСɽʳЩøС
ɶ˵ǰԵҲС˼ǳֻһˡ˿Գ
ҹ˵ͷӹףС
ɶ˵ʵЩ󣬵ûиСݵˣֻܾԡ
ҹҨһɣϸ˿ɿſųʻƶСǳȣʮֺʵ
ģҹȻʵ
ǣ治Ҫôѷ˶棬ΪĿڸиӾҵĲʦһ
ҹ촽΢ǣ£ʮϸġ
ҹ콫С
Ũ֭ʮִ񣬴һȻ㡣
ҹ컺ţſžɣѰʳȤζ
ҹһɣּһƬ⡣
еüʾȣԭɫ
ҹ콫⻺Уã㣬ƬԵĽ͵ʮֿɿڡ
ҹһڽһڵسɣЦЦҨһ˴¡
͸żµǳǳڿǻһ
۾û뵽ڿջȻܳԵôζɡ
ҹ첻⿴һ̣滹һֵʳзƣʵʵ
Щ棺ʲô


125 ҵġ
ɰɫһĵɫ⡣
ڵƻҫ£ÿů⡣
ЦЦ⡣
ҹü΢ûԹ⡣
˵գøɾ֣ǿ⣬ָ΢㽫Ƥ첦
һֽˣϲʳϷҲУЩһ߰⣬һߵúǺʹƹʳòˡ
ҹ쾲ţĿָϡ
ּÿָϸְۡ
ָδȾޢʮؾš
ϸµһһƤʵ벻ԣ
ҹ񣬵ˡ
С㲻ϲ⣬ȴϲ㡣
һЦҲǣϲ㣬ȴϲֱӳ⡣
˶٣̧峺ǣǲһġ
ѾƤװ£ȻָһСС꣬ϸûһ˿Ƥɰ
ݵҹߣգգۣ˳һġ
ҹһ˲촽΢̣γЦ⡣
ҹʶǰݹССꡣ
Ĵȵָҹͷ΢
СɵУҹ˲еһֱ⡣
׽ѿЩ֭ˮʵǻˣ˲ϴȥ˷ųĭĻС
⡭֮ǰӴܲһ
ˣ𣿡
ҹ̧ߣЦü䣬һεصĴ𸴡
ҹǣǣǣ𡣡
ҹ촹ָιһ顣
ɺ⣬ˮ˼򵥾ںҹóĹġ
˯ҹǰ׼
˵ͷߵ齱ߣЬ¡
ţĿ⵭䵽ҹϡ
ͷСԶɵľ룬Ƶĵƹӳϣ䣬ݷǷ
ӣҹǱȾǻ䣬ªĿջУҲûж̿裬ﶼ쬵ģΨƹһůЩ
һգҲЩˣ֪˶ãڳ˯ȥ
ҹеĹĲ٣һһ˼ơ
ʵ۵ı֮Ѵĺв֮ʿ𽥽ͬˣƽҸͶ𣬵ʵɱѹ
ʵḷֶּ́һץˣž壬ԻҾ徵ļ֮С
ɱӺһȻȷʵЧ
ף˼Ъ
ȵλʱιϢʮ꣬ƳĹ֮ǰǿʢ˲١Ҳﵽ˽Ķʢʱڡ
ȵëĴҡڲڼ֮Уٳûѡλļ̳ˣ˺ڣȵ۲أϱ˼λӲ̵ս

һʶૣ˲ҹ˼
ҹ΢΢תͷֻϵĹһţֱȴ˱ӡ
ҹ¹ģ齷ȥ
ҹ쵽˴ߣǣ֡ü΢£ֺ
æַŽ֮УֽЩѼͷǺá
˯ò죬ƺ֪ʲô˳Ʒ˸ոոǺõıӣһ롣
ҹ쵭Цһ£ٴ죬ΪǺá
ҹصǰ͵ȴȻˣ䣬һƬڡ
ҹ죺
ˣٿ
ɫĿѲһܣⷿڳ˴齣ֻԲʿɹ
ҹЩɡ
ˣ֪ʲôʱˣҹڴͷһԲ㻺
ҹתͷ֣ر
ɺáҹ
ô˯·ૣġ
ҹƬ̣˯ɣعҡ
ͷϣۣҹ촹
ɫѩҵ̳ڴϣһ˫۾ڣٵĹ⡣
䣬˯šЦʣˡóůô
ҹɫ΢
̧ͷգգۣ峺ס
˵Ҫڴһϡ
ҹһЩͣһңûзô
ίͰͣѵҶŴˣҲҪǰô˲˾ô
ҹ죺
ûκΰ취
ҹ£ڴƽɶ¡
һֳ̣һ뱻ӣ£ǰ
ˡССģ˵䣬Ϣҹߡ
ҹ쵭Ӧһһ
Ҳû
ȻǴԽģҲǵһκͬ˵Ǽٵġֻǲһҹ̫ܡ
ҹɫ
ȻűӣȻû͸Ժأξ

䡭ʪյģմӺﱻһСŵɷףûһ˿Ѫɫ
۵ؽ§£һúñ㡭
Ȼᶨл͸ЩΡ
ССӣɪɪڶɻؿ
ΪʲôҪܣΪʲôҪˮСס
̾˿ǿһЦݣСΪл׷ǡץͻˡ
˵ǺúΪʲôҪץúءء¡
ԴԽ󣬱һֱŶɺ϶ء
ʱǸӣʲ̫Ŀ־ȴеġ
ҲۿǸͨˣûȨƣҲͨաȻƴȫ
׽ġ
лһת·ݡ
Դӳ֣Ҳûȥˡ
ݿӯţЦڴʳУʮ֡
ȥһˣɵæӦһ
ߵһǰΪʳͽˡ
ӣЦתͷȴ˶ɡ
һ첽ߵ̨ȴֱֶͦͦ˵ϣʡ¡
ļ٣뽫ɷȴû
عͷ˰æŻüһõʳǣʱӰ
ôˣ
ڶߣ޵

𣿡
ҹ֪
ӣһţ·ʮѹ

ҹ֣ͷûзȣӦǱˡ
ָлգᡣ
ҹɫһ٣һѡ
һһ飬
ڴӻЩãȻſۣһ˫еӡ
̫ʵˣп⣺ˡ
ҹͷһֽ£뻳С
ûˣΡҹο
°͵ķһһ£ĺ󱳡
ᣬۡ
ůĻϤҩ㣬˲١
ҹ֣ȥ۽ۡ
ҹָһ㱡룬գһƬֲڵȡ
ָ߬½СèһЩˡ
ҹͲ٣εˣ
Ӧһ
ҹĬƬ̣ҲʱεסЩ׵ԽԽģվڳǽ֮ϣȻͦεˣȴʮ
ҹ񣬵ڤڣģ¡
̧ͷ˲۾ʱ򣬲Ӧ˵ڣ¡ôΪλҪˣ
ҹ΢㶣漴΢΢𴽽ǣ˼Цˣ˵Ѿ˹
ҹЦΣֻҵġ


126 
¹⾲ʡ
ڰ֮УĿԣ֯
ҹĵ׷·ʲôҪӿ
ɫֱ۽ڻУʮǿơ
Ȼղ֪ˡ
ˡСҿЦġ
ҹջȵĿ⡣
ɿ˯ɡ
جſޡ
ӦһŲŲ
űţӶůһĴʱ˸ս
ҹ֪Ķֱۡ
һԲؽۼӸϡ
ʮֺʵһ䵽ϣʱ̤ʵࡣ
һЦǺá
ҹխȻССľ롣
ûã˯ˡ
ʶط˸Դļͷ˿ľѣõЩ
ҹû˯⣬ͷϸĺ΢
-
һ
ʱˡ
̧֣ǰʱ΢¡
ҹƽţ
ͦ΢򣬾˯ˣüҲ£ŵģż࣬
̣ʷǷʵǺÿù֡
Գ󷽷˯ա
ŷ֣Ӷøһ档
æЩӸΪǺãָҹϱۣ΢ʶץס󣬷˲ʱѹ¡
˻ʹ
ҹһ㶣µæɿ
û㣿ҹ΢ƣдһ˿ա
Ȼ۵ģô𷽲Ųᶼˡ
ȴҡҡͷû¡
ҹüϸ˿Щˡ
Ǹ˯ߺǳʶؿܵľ
ҹ촹
˿ɢңɢϣʤѩͫˮԵؿ촽΢ģһɢŵ㡣
ˣü䣬ͷ
ҹɫæ
û£ֱ˴ߵǰ
ҹԹԵصһˮͷһ
ˮ˰ɣҪҪЩȵġ
ҹûѾˡ
-
˴Լʰ׵֮󣬱ȥЩʳ
˿ջ¥ߵҹķſڣҪšȴȻ𣬶Ҳ档
Ƥ
ͣ¶һԵš
ú󣬷ű㿪ˣ飬Щ졣
磬ʲôʱģȺܾ𣿡
΢һ£æЦҡҲ´Ϣſڵһ
ЦЦæӭȥ
ʳǰæȴҡͷЩСá
ϴЦ˵䣬Щ˼
Щ֣ת˲䣬ֱʳɢζˡ
磬Ǻɴۡ
ЦЦı顣
ݸҹһۣˣȳЩĹİա
ҹףϵĹġ
ֻһӣǳɶѵĹĲֻʳûеطš
ʳһԵţ͵͵ҹһ˲ϣ¶һ˿ײЦ
ɴûˣܰѴ˴һѹקԶ
ҹ죬ܿͽССʰɾˣȻ󣬶㽫ʳŵϡ
ˣСպСһ֣ɼϲʳС˱ȥЩҲ֪ϲʡ
˵ţ㽫ʳж˳ʵҹǰ
ҹ촹һۡ
ɫ͸͸ƯźľƤʳŨŨĺζ˴ֲ
ҹƽʱűԵ٣ûϳԹζصĶü΢ûʲôȤ
һʢУԺ˽ΪףԶʳĽа󣬺θů˶٣ҹǰǰƣ˿һԣǾ̫ˣԳͱ
˵գѶͱҲ˳Цϸģͱʳʺд䡣
ҹ첻ʳЩôһ˵ʱ̹˲١
ˣۿЦģ˵ãÿٷôһԣ׷
˵ӡҹһΪ
ע£ֻӣС
Щճһ㣬Ѹû˰ֻףЩ졣
ҹ֮ǰȹҪô峺ģҪôŨģģǵһμ
ȻӦôҪһڡ
ҹ춨˶Ҩһ
һ㶹Ƥţ⣬ᴵ˴ޱС
ʮǿƣ¾һ㣬ܳʮֺͨζͬ⻹δüӦζݼţתɿθᣬɴ֭ͣŨĺУʮء
ҹ֭Ƥ
Ƥʻɿڣ΢΢ĵһһ㡣
ţ⣬ãڼӰȴڳ㡣
ζҹ˵Щƫˡ
ȴų⣬Щϲ΢ĸо
ҹͷȺ
˵һκȺĺãԼΣ䲻ˡ
ҹ棬ЦڵؿȺ˹ֹţǽֱСʳǰܳԳһֽ
վһԣԼĺҹһһȥҲŸ
˾ôԼĺʵ
ԽܡҹѾ˰ӷ¡
ѾܱˣθθůģǶգǴģֻҪһ
΢΢Щ죺ҶЩ˾ȻÿԽܣ˶٣ó˽ۣθãҲܳ
ҹ쳤ü΢û⡣
νʳ̣໥ϣγɸϵζζĴ̼ζУͷζζΪУԿζӦ
ǸеԴζʵһȵʹСЩϲЩ˲ϲ
ҹ쾲šȷʵʹ
һЦȴ˵θˣζʳԣòãشָͷϸ⡢ˮţ⡢Ӽܲ
Ц棬ůԽ˵Խˡ
·θͻãϾһչ֡
ҹĬؿ
˵꣬ߣģˣòѽ
ҹ΢
ܰòá
һΣվڱѩҪƿҲγӲԼģȴϲ¶Լ⡣
á
֮ҹ³һ֣üɢȥǹЦݡ
ҪģֻҪͳͳ
-
ɼǣһ·н
ҹĹġ
תĲͳһףַζؿ
ϱϵ󣬲ⶫͨ鼮ͬ򵽵ġ
ҹ쵭һۣ΢Ĳף
ǵסвٲ飬кܶףѰĹܲһ
һЦڿջģ˲ʽǺܼĲףҲĽ˵ؾдֻܿšҪúѧǵѧա
ҹףϰҲˡ
²ףĿ䵽ҹϣ˵գҲʯѧô

֮󣬱һֱסʯʮŻصǡ
ҽҽ׿Ⱥʦҽߡ
ЦЦʣӸλոǿÿΪεڻûгף
Цſдһ˿
ָ˾̷пᣬָʹĺɱ顣ĸ˼ңԸ⽫Ů޵ĵط
ҹ嵭Ŀ䵽ϣס
ŶһۿЦЦʣԣȢˣǿ˿ϼޣ


127 Уޣ
ʻ΢΢𵴡
Ŀԣһ˲
ʯ䣬ҹǰ복һǡ
ɴۿݽߣĿš
ָ΢
֮ǰҴû¡
ҹɫ࣬Щ֣ء
֮ȻҶ롭Ϊ֪ԼĽ֡
ֹˮȴ鲻Խرݣ԰Ρ
Ȼҩ֣˿ü¹ײ
֪֪ˡСŮӲٿ˵ЦЦŸģ
ҹɫһȥ
շ̣֨ˡ
-
˰գﱱԽԽȻ
ããһƬɹͺͺվһţӹֹ¶׳
絶һ㴵ϣһض˳
ˣǰ·סˣǿҪȵȡ
㶣ѹͣ
ҹ̧ͷ˺£
һʳˣʰٵõһˡЩơ
һʱЩ棬˳
ֻխĹٵϣһª˻һӣ˰ڵأм·м䣬ˣӨ׵һأһһŮڵϣʳһһװ
ϳ˻ķԱߣνһͷö
ˣҪҪȥæһҹ졣
ҹɨһǼˣûʲô
ҹ΢΢ףá
ҹȺ˳
齫ϵһԣҲΧ˹ȥ
ǰȥʵλҪæ𣿡
Ƿعͷһģʱ㶡
Ŀ⾭ֿӣһ信ţһԣƱˡ
һʵ
Ӻܿ㷴Ӧǿ̫ˣǵĳʱˣ·һֱû·෽
Ҳ̾˿ǻȥȳأðˣˡ
Ҳȥȳ𣿡ʵ
ȥμӷսڵġڵʰĹ֣վߵǰ
۾ȴûп𣬶ֱ㶵ضҹ졣
ɴûмôÿˡ
ӵͺһŮջĿ⡣
ҹ쵭ƳһۣȰҲҪ·
Ҳûߡ
ǺͷҹͶȥǰ濴
һʰ
ҷȥԱϢգкˣ˵ţߵ·ߡ
ŷ֣ȻһֱʰȴЩä
ƣնãȻЦЦѽǿ̫ˡૣǵлǺ˰
æҲǡ·˳ְæѡ
ڵϣСӣϵһһ
ԲӨſű
̲סð
ЦмԺԼֵģԲȲҼҵأ
ЦЦʣǼԶ𣿡
ҡҡͷǴȳܱߣųŲã⵹ù¡
·խƽߵҲ࣬ݵУֱӷ˹
ʣԣҪԼҵȥμӷսڣ
˵ͷҼҵףڷսϰεͷǾһüǮҲܹ
ˬʣ˵ͣ϶Ҳʮ
һԵĴȴȻ̾˿Ϊ˸βҲôڣȥμʲôʲӵķսڣһӶ·ϣûʲô¡
ʱǡˤ״ϣͲʱҶûʲôˡ
οһˣα⣡۾κãʲôҪ
ɫȻЩλ˵Ҳ˭֪ء
˴һۣʶʵ۾ôˣ
˿Ҳ֪ô£ԭʹģǰȻͿˣѰ˼ţ˴ףǮˣõĴ򡭡
΢·ߵĴ۾էһûʲô쳣濴ȥܷĿ޷۽ͰĲ
һߡ
ҹͶߵԱߡ
ͲȻλ뿴⳵ֿݵԲŷģҺ˷ãûܷʵ̫ˡ
Ƚŵһˣһʹգ
˵ͷҹ죺ˣ
ҹ쿴һ۳֣ǰٵأⷭǺ޹
ҹԶＸ䡣
ɫ΢٣æӦߵǰ档
Ͳ״һͷˮҪѯʡ
ȴͳޣɨһƥ˻һĳ˶
ҹһϣ̼ܵ䣬漣
Ͳϲ⣬æǰŷһѡ
𵴼£ڿվˡ
ۣ̾۵ףĿɿڴ
ʰһ̧һѾ·ˣҲ¶Ц⡣
Ǹָҹ죬ʣ๫
һ㶣һ죺ǡ
ü¶ϲɫ˵ġ
˲ӣæȹӣ󲽱˹ȥ
Щ⣬ͷϸΪ״˿ڣͬ˵һĿǰȥ
ҹǰޱ顣
Ͳл
毺ãűеֱˬ棬͵͵ҹ죬Ϸ죬ָ߬ǰķ裬л֪γƺ
ҹ쵭֮ͣҳݡ
ȴӸ壬Ӧģ빫Ӹ֪աҲһᱨ𡭡
վһԣǳ˳顣
´˼ǲסô
Щã̧ۣ𻺻æ֣
ٲֻҪϴˣ
Ŀ䵽ҹϣһ˹ȥ
ߵǰͲһЦȻͳһݸҹ졣
ϲžֻ³Ҳһմ˻ҳ
ҹ΢ӹ΢ǣ
߽㣬ĬһЦվһһˡ
ɫ˽˵ˡ
ưͲͲæڣл뼸λȻسϣҰĸ£˸λʱ䡣
ҹ΢΢ףһ߻سϡ
ϳ𽫴ۼ£ҹ˵һ顣
ҹ쳤ü΢Щɻ
ˡĲʹۼǺԤ׵طˣʱ䶼ǰ᲻ɺأ
ҹڻ޷жϣҪ˵ɡҲ̫Щ
һ⣬Ҫȳ֮󣬲ҵ𰸡
-
һǰһʻȳǡ
ʱʱϳһҲܻ䣬鶼Щ˼ˡ
㶼һ·ˣҪЪϢһ£ȴȤ
ˬһЦһǿˡ
û뵽λӣÿ˫ݣͦεˣɵ˫շ̡
ЦЦǺͿû˼ԱߣиɰĹ𣿡
ΪȻΣʹˣ˵Ӳ๫
ϳİͲ̲סЦҵѽʱ㴺ĵˣ
һ㶣ʱߵһıôҲȡЦң˵ǱĶŮһˮŤŤ󡣡
ͲЦá
ȴѵλһͲǳˣɿˣǽ˿ߣһ͵òӣһǸ󣬿ǵġ
˭˵ģǹЦˡ
ȺͰͲ֪Ȱסǿãֻˡ
ɽźºɢˡ
ͬʱҲ˳档
ȳһǳأ뱱ֽ
ȳﲻкˣкˣǴŸʽķװڴϴС
ﲻȾǷʮ֡
ǵһȳǣЩ˷ܡ
˵ȳǵĴʮлĻȥòã
Щεؿҹ졣
ҹ⵭䵽ϣ˵ͷ
һ˿ջ¶ҳȥһˡ
ʣȥʲô
Щ֪ˡ
ܿ㽫ϵ˿ջ
ΪսڵԵʣջÿһ䶼òҵæϷ
ʱٽĺɫ
ԼӰ֮ҹš
Ƴûһ˵߽ҹҲС
ҹһׯ
ϰҪ׺˵ķΡҹ䣬ɫȻϰˣҵæ̨ȥá
ϰΪҹ챸һϮɫԲ쳤ۣƤʸѥ
Ϊһɫȹȹڲҷأ徫ź解ʮֻ
㶣ʣûмһЩĿʽ
ҹװӦΪ˶Ŀ̫ҡˣʵ䷴
ѵϲɫƤףòɫųģϰ˰ٵȰ
ҹ쿴һۣȻװա
ûпɫ
˽ųׯĵط·ˡ
ϰʮ飬ְ𽫷ʽˡ
ͷðںģɾȻְɣ
һȣûлش
ϰЦţҿһؽ˳
ׯУҹһϮɫԲ쳤ۣͦɣŲȸѥȱֱӢˡ
ӣѾװ
ҹתǰ˺󣬶ʱס


128 ȫ
ǰĹ糺쳤ȹҷأ⣬ںڵķǶʵϸСʯҫĿĹ⡣
ʤѩβɺ죬üĵ죬ҹĿ䣬һ㣬Ʋ۾
ҹȻһ˿ϲ
ˣ
ҹ񣬵߰ա
Цŵͷɴҹһ˳ׯ
Ѿװȥ
һյյƵĵһѵĳ߽Сǡ
ʮӵСظҹ棬Ψһɢˡ
ҹͷһۣ֣ǣס֡
̧ҹȳǲȾǣСЩá
ͷָ˹Ҳơ
ҹɫ΢ǣһЦݡ
ˣȥĶСʵ
š
һ㶣Ц
ҹ𣬴Ľֵһʳǰ
ʳ¥ӣҪȥЩ
ʳУϯҹ̧һӵơ

ЦʣΪʲôôˣ
ҹĬһ˲ȳֺš
ǰʳСװҲû㽲ʱûʲôûڱôˡ
ҹĬһ˲ʳ
СӭЦʣӺ͹Щʲô
һֻȫ򡣡ҹ䣬ȫκε˵ڴС
ɴۣȫ̫˰ɣ
ƾˣֻһֻȶԲꡣ
ҹ쵭Цһ£ûϵп
˴ã¥ݡ
֮еʳͣഩź˵ķΣãЦţֲѡ
ǸС˶¥
¥࣬ȫǶ᷿СǴһ᷿ſڣλ룬ȫԺ
̤᷿ƿֵľɫ۵ס
İĻ£ǵ㣬ԶЩãǡ˼ůƻ𣬽ӳ
˻䣬ȴ᲻ùش
һЦȾǵķ£ҵǸϲʵ
Ǽʮǰȳǣø
ҹĻﵭģĵȴӿ
ʮȥˣʬҰҰȳǣڻ˹»
ЩȥˣȴҲزˡ
ʲôͷγ
ҹҡҡͷûʲô
֪ЩŵĹԸõ飬Ŀ
ʱߵ
ҹ΢Цһ£ˡ
ػعͷֻһӣźʮָߴ
˽ͷһձñֻ¶˰Ȼһ۱ϳ
Ī磡۾ϲЦԭ˵Ŀˣѽ
ĪԶɽЦЦҿģ֪˭ǿء
˵գߵҹǰҪּȴҹ¡
Ī磬ա
ĪԶɽͷЦ£漴һ
ıˣҹʵ
ĪԶɽʶһЩɡ
ԾվЦ£ȥһ߿ȫ򡭡˵գȹҪߣȴȻҹס
޷Լˡ
ĪԶɽһ㶣漴Ц
΢ȣֻùԹ¡
ĪԶɽЦ⣬˼֣˺УҴżֵܴ̽һ󣬷ֱշһ̡
̣
Ƕ˺üգ˶һҲûҳرĹͬ㡭£ֻܴӱ취ˡ
ҹ˼
Ѫƻ̨£ֻѾĺԭĶԼңȻҲβ͡
̳Ǹתվ㣬ֻ跨׳εݣץˣ˵֪ƻ
ҽϱʱ䳬һ꣬Ӧòǵһ˱ˡ
ҹɫɫȻ
˴˷ʲô㣿ĪԶɽʵ
пУһȥһˡ
аУֻϲſ߻ӣɷܲĻɫشʲôпܷ
ĪԶɽ˵ͷҲãڣгʱԿȫ򡣡
ĪԶɽЦʣǵһȳǰɣ
ЦŵͷȷʵǵһΣȳǱȾˡ
ĪԶɽˬһЦŨüչ
ûȥȳǵĳǽϣķŽдأߵʱ򣬳ϱѿ
ˣʵĪҲӾô
ĪԶɽһ㶣ŷԼ֪˵©죬ЦǺöǰˡԼ㶼ˡ
ҹû˵ֻ豭һڡ
úſһߺȣȫඣ
ͷֻ׳˶ĺӣ̧һֻõݵ˽
СæϵĶŲŲкӣȫϡ
ȫƽϣͷϵ񣬿ʮϲ졣
һӣ˹ȻóСȫϵ⣬һһ
Ǻ⣬档
ҹ쿴һۡȫҲѧգ
ĪԶɽʶһۡ˺һμƺʲôͬˡ
޺õ⣬ܿ㱻С͸ʦȥˡ
ֳʮ˵Ľɫŷḻĵϣ硣
ҹһ⣬ŵǰ
΢㶣һЦ
ĪԶɽ˵Ļ¶죬漴ָֻ糣
һ鿾⣬УƤʮִۣ֨죬Ƥ䵽Уζٵľϲ
Ƥ֮µ⣬ۣҧһ˿˿ģе㣬ʶǡô
Цۣóԣ
ҹģ΢ǾͶЩ
˵ͷһ齹ĿȣŵҹС
ȵλãʾˣ㽹࣬Ҳ
ȿȡĪԶɽһԡ
پףæĪҲЩȻǵĿȫҪ˷ˡ
ĪԶɽЦЦǵ꣬һ˾ܳ´ֻ
ģЩ˼顣
ģʴˡ
ҹ죬ҹ쵭ȷʵġ
ھӪ֮УΨеʤ֮ʱŻῪȫ硣
ĪԶɽԿȫһδ̻ҹһֻȫ򣬳ΪӪ෹Ц̸
ĪԶɽ˿ǰĿȫЦڲȵˡ
̫̿˶ЩȣȥС
ֻҹĪԶɽˡ
ҹ쵭ĪԶɽһۣĪ硭Ҽˡ
ĪԶɽɫ΢١
ȿȿȡǺÿ
ҹɫΪһ裬ĪԶɽæӹˮһ
òײŽѹ
ĪԶɽҹһۣ̾ĺĺ˶٣ʣ񣬻ô
ҹƬ̣ڵӡɼǵ֮ǰ˵ģߵǸſ
ĪԶɽŨü΢ʣʲô
ҹ쵭Цһ£ٰġ
ĪԶɽһ㶣ɫ΢䣺֣ı㣬ƭ˵ģ
ɷϣƲ£ķˣһ߻˷ʫһ£ֱӴ˻ʵ۵ۡ
ˣʵҲһɱˡ
ĪԶɽɫ˼֣һңô£źúõĽסҪƯʲôʱ򣿡
ҹ쿴һۣôԭѵĪ粻֪
ĪԶɽɫ΢̾˿ҶԲ
꣬ǻٽĪҺμһƬϲõУﱸŻ
ڻǰϦĪԶɽӳԭս½ӭȢ塣
˭֪ȳһΧʮΣڵϦĪԶɽһ·նؾԮȴڳԹۣΪ׵μң֮⡣
˶ȰĪԶɽȻ˾ǣúˣųɻǡ
˵ֻԼ÷ֻΪԼʹ
ҹɫĪ磬ûйֹ㡣
ĪԶɽԳЦЦ֪ǣҹ죬֪ǵжΣա˶٣ΪңѾ磬뽫ˣҲΪҶɥ˵䰮֮ԶһЩǶõıˡ
ҹָ΢ͷһ
λãЩ
ĪԶɽ㶣æⲻҵѡ񣬱ϾҺ徭̫࣬ҲЩǣûкܺõİ취ͶȴǲͬģΪͨ͸ºͣǡûǻԺúóıδ
ҹҡҡͷпɬ
ҵܳɣҲûôʱˡ
ֻûĪ˽ҹ쵭ЦԭҲȻһû뵽
һ⣬ںжеˣЩů֡
һᱣܻȥһδܣҲҪñ˶á
᷿⡣
ȹµĽŲס𾲾ţˮ⡣


129 
ٷгԵø죬극ҹ㽫ͻؿջ
ҽҹ³ȥ㲻صңЩ˯
һۣ᣺һ˳
ҹ΢΢ףתĪԶɽһ뿪
ϺХ˲ɱһ·н
ȳǵĳǽסĵطһξ룬ѰҲȥ֮ͽ
ʱڵ˺и
ҹ췭ĪԶɽҲǣ˹Ѿˣǽȥա
ҹͷ˱ǣ˺С
ҹɫе֣Ÿոտʼ
ֱߵС̯СﲻէһѰûʲô𣬵߽˲ŷ֣˲ϡ
ǰĹаڼҹڡֻĳЩҩȣ￴
ĪԶɽ཭һƱ󣬱ֻ֣پҪԱˡ
·һС̯δ߽̯Թ֮УԽϡŹֵԽаŻ飡
Աʳ̯ˣЦ׾ףҪ˵ôʲô˵ף
㶮ʲô׿ǹ±ʮǰ;ˣʶ
ҹ΢ͣ½Ų
ôˣĪԶɽʡ
ҹɫ
ĪԶɽЩɻֻҹ߻طŵ̯ǰվһȻ㽫һĲӣ½
ĪԶɽҹЩʣʲô
ҹЦЦûʲô
ĪԶɽüûˡ
֮УС̯СĶټ伯еˣҲɫɫӣԺ˾Ӷࡣ
ǰߣǺ˵ĵˣǧĪҪ¶ݡĪԶɽѵңεϢһǵǴ̽ģһģҲ֪ǷɿСΪϡ
˺ͺ˵ദʱĦǱǷֺðˣǵĵضΣֻҪҡ
ҹ˵ͷ
ָ˾ڱҲϢģһֱ֪ͬθѳţȻҲͰشϢָ˾ЩʹϢҹδι
νϱ£ĪԶɽǰĪԶɽ̽·ˡ
Ī磬»Ҫġ
ģ߽ұǡ˶٣ĪɽֵγǸڱͻҲܵġ˹ƶˣ꣬ȳǵ͸¶˶ȻҲǵĲӡ
֮£ĪԶɽȻ
ҹɫ΢ȴû˵
˼ǰ
һĹһ䲻۵̡
ˡĪԶɽҲǵһ
ҹɫ΢У¡
̴̤š
̵ò󣬰ڳıҲ࣬ϰյڹ̨Ȳ衣
ϰ忴ԼĪʮͷһԲݳĺɫЩһˣ͸һ˿
ҹǰЦʣλʲô
ҹɫһڱǺҪУнϳģ
ϰ㶣ҲתúʵλҪ٣
ҹЦЦҪĳɫˡ
ϰ嶢ĪԶɽһ˲ҹȲһһ˿Ҳʮֵص
λ
ϰҡ
ϰһľ䣬ִ򿪣ŲٱгìȡɫϿɡ
ҹ쵭ƳһۣûĪԶɽߡ
ϰɫһæʵﲻ⣿
ҹɫ䣬û˵
ĪԶɽϰЩɫǿĪǿǣ
ϰæЦѾСõıˣϳء
ҹ쿴ĪԶɽһۣ߰ɣ˷ʱ䣬Сӣ½Ӳ˴⡣
ĪԶɽĬͷת뿪
£ֵϰżˡ
æҹĪԶɽǰĪԶɽɫ˱䣬ʣϰǺ⣿ѵߣ
ϰƬ̣λд⣬ܽӣңֻҲӲˡ
ҹ̧ЦЦؿһۣ˻
ϰЦЦλû
˵գߵǶǰ棬·
ҹĪԶɽһ񣬱棬һš
ڣúҶ󣬵źȴж졣
һ޴ı⡣
ŵļϣڷıԣ飬΢һ£Ȼǧ֮࣡
˲
λıǽϳģԵصϰһǣһ˵
ҹ쿴ϰһۣϰǽǵ˱ֲĹ塣
ָ֮䣬ҲʱʱЩˣ֮ǰҲй
ҹһѳһĿ䵽΢΢һ͡
ƴ֮ǰ˵ӽϱֵıӡǣѰ˷ֲˣΪڽҹ켸ȷϣԽϱֵһ
ҹЦЦʣıж٣
ϰһʱһϲȫˣǶһԴ
ҹʵر
ϰ㶣ҡͷ˵ЦˣرΨдƳ͢Уô䵽䣿УЩƽͷգҲȥӡ
ҹһ˲˵ĲٻĪԶɽһۡ
ĪԶɽʣıܳڹӦ𣿡
ϳ˵ıԴǲȶģҲǻԵɺϣֵġ
ԵɺϣҹЦݣȤƺ˼֣ѵɾ
ϰæ͵ɾúܣλɷģԭǹӦһλ˵ģǹ˺ȻҪˣ䵽ˡ
ҹһذףһ״Ʋʣʲôˣ
ϰڨЦţ˵£Щϰ֪ڲҲ̫λӶһôϳ˵ı۵˭Ǽ桭ҿܿܡ
Ȼƿնҹ첪Ȼɫָ̧񵲡
ĪԶɽҲͳϰԼ
ಡȻһҽСһ֧Ӻǰᴩϰš
Ȼ£˫ĿԲһغˡ
ҹɫ࣬ѾΧˡ
ҹ£һ۴صļɫ΢УĪ磬ǣӺߡ
ĪԶɽûзӦʣô죿
ҹа취ҵģǧҪ¶棡
ĪԶɽһ㶡ҹոǿԼڣиõ֮
ĪԶɽ˵ͷæͳϣҹűߣŻ
ѣ
һȣŲ׹
ҹһֵ֮У棬ѾذΧˡ
һӣվˣб¾ͳȻͱǲˣ
ҹ쳤ü΢ݲȵ̤̣ǰ
ſѾۼһȦ
ŽǸӣվǰ棬ɫһѳ׼ҹ죺ˣ־ܣ
ҹվţĿѲһܣûһ˿飬ûпǸӡ

ӱӼûðɡ
㵽ʲôˣҶ񣿡Ҫǰɺȴһץס
˻ͷһɫ˱䣺ˣ
δ䣬ͱһƻڵأ³һѪ
һ
ǸЦЦ𣺡ļһμָʹˣ


130 
ҹɫ
ſڱΧˮйͨԭűٴС
ŵĻ󣬶ʱЩɵۣ䣬֪ηӦ
˵Խڶ
Űķڳɫ˼ϣϵȴָʹʽ
λߵҹǰԼĪԶʱͣ
ϹϾع񣺡£μָʹˡ
ĽƷ׵£ûǣûмҹ졣
һ֣صŵ
ҹɨһۣĿ䵽ϣˣɱģ
ɵͷ½ӵ̽Ϣ˵̻ͬˣҴһ̽
Ȼ˴£Ϊûյ֪ͬ
ɫ΢٣ЦЦ黹δ壬²óȻָʹˣ˼¡
ҹȻǲ̽ΪҪһ˶٣ǰ֪ͬʲô
治ɫƽˣŲµһΪԷûȻɱ˶٣𴽽ǣȻ޷Է֮ˣϢ
˵գȻһռڷŵصֱϡ
ˡزҽһû֪
ҹɫ΢û
˹ͳ˲ϵѪȥðָʹ˵ۡ
æУǸ˵Ľˡ
ҹЦЦؿΣ֪ͬ͵һУ㲻档
δָʹ˹ˡ
΢΢̧ͷҹĿ⡣
ϴЦ⣬Цȴ۵ף¹ϣһãһ뵶ԣЦҲԵø
ţ졣
ָ֪ʹͻȻٱкιɣʲôطõµģ˾ܷԸϴЦʮºͣǲ֪ģֻҹĹ
ҹޱؿһۣˣ֪ͬܺԼ˱ǡ
ЦЦлѡ
ҹĿ䣬ӹˣŭ
æԾóһ·
ҹĿ֮£뿪˵ء
ЦŹָʹˡ
ֱҹӰʧҹɫУβЦ⣬Ц¶һ˿
ߵĽĸʵˣʱָʹ˵ɱ֤ˣָʹ˻᲻ỳǣ
ЦһΪҲ㲻ô
ɫһ٣˵
ɫ΢С
Ϊ˱ֻ飬Ųôϴľɱڡ
׼˳ˣȴȻһ
֪ͬˣ˴ӺԺˣ˵ãǵû׷ϡ
ЦݣɫȻȥǺˣ
ʱɪɪ²֪ΣǸߴӡ
ߴӡοʼڼ
ʲôˣҹͦڻأ
-
ҹ˳˺Уһ飬ҵļһ㣬˳ȥ
سǵ·Щ谵ҹ¹⣬һ·ɳۡ
ȻǵʮֿϧҲȷһ㣬һΪɹڱڡ
ε˽⣬ҹȻײ˴£ԷȻһһʮؽ鴦ıˡ
ξ㣬˶֪кҹ޵ƫƫµˮ©òҲκδ
ҹУ˼
Ѹߣֻ֮Уһλӣε£ӦþһλӵĽ
ʱսҲǸɳӵˣǱ֪ĸ˽ͱᲪȻŭ
δ˾٣ҪôΪֺñֻҵӣҪôΪڻڲд
ǰûȥ
߶ü飬սӦʱˣҲ΢һЩ
ҹɫдС
ҹܿ㵽˿ջڵĽֵ
һһԽͷֱҹŰҲûĲ
ҹϣʶ̧ջ¥һŴţΨһȰ뿪
ǿŵĴУ͸ůĹһŮڴǰӰʱ˵ػ
ҹɫ΢٣ǹ˹
Ȼڵ
ҹһӿнٶȣ̼㵽˿ջſڡ
ջϣҲп˶أ˼ҹ糾ͶæӭΪҹǣƥ
ҹʮֺ䣬ЩҹᶶһϵıӣŴ̤ջá
δ¥ȴȻһ
ӣ
ҹ΢٣Щɻػعͷ
ֻһòŮűеķ裬һϮɫȹͤͤվ棬һϲؿӣŰղӾͰ𣿡
ЦòãĿȵؿҹ졣
ɩڳתһȦûҵסĿջΨĿջз䣬Ǳ˵ķ䡣
֮ʱɼ˶飬ƲҹҲסһֱš
ҹûлӦֻҺ£
һ㶣գգۣһЦû¾Ͳܼ𣿡
ҹüû£ұˡ
һʱˣӣҡҲ֪ӵ֣мסηδлᣬ뱨ӵĶ¡
ҹ쳤ü΢Щ֮ͣͣﲻᡣ
ʱЩί򴽣ҹ죺˾ǧΪߵλѵ빫ӽѶ𣿡
ҹ컹ûش𣬺Ȼһ
һɫӰС
ڶ¥ߣͿҹӰڷеãûм˼¥
˭ϵǡÿһĻƻŮҹǰίͰ͵سҪ˵
ҹ첻˵Ŀ⿴ĵطҲתͷȥ֮ʱʱһ㶡
Ŀ⣬˾ޣȹҷأòƷˡ
ǽ漴һЦݣû뵽ɰ
һۣЦһ£ȹգһһ̤Žݶ¡
ɣɾطġ
ɫһ
еߵҹǰһЦݣʣôصҶܾˡ
һĿͫˮԵؿʮֽ
ҹµĵطЩԶͻˡ
ЦЦ޷һ죬¥Ϣա
ҹ΢΢ס
һЦﲻǻҪμյķսôô˯
Цǡѵǡҹ죬ʣӿɲμӹսڣսϳʳѡвȤĻݡǸȤҿԴȥ䡭
ˣлҹĿһֱϣûпһۡ
Щʧ䡣
ҹǻȥա
ݸ
˼򵥺˱𣬱һ¥
˵ıӰȻʧ˰Ĺӣʱܶչ¶Цأ
-
ҹһǰһ¥
һԲǰ棬ͷſڣһƿţ˽ȥ
ҹ֮š
أҹʡ
ϳһ죬ȥϢˡ˵գߵǰ˳ʳһֱŵķˣŵҹǰ
С׼ıˡ׷ζ
䲻ȵȳԵ㶫գ΢һθٳҩá
ҹ˵ͷȥӣҪţȴ
ʳҩȥϢաϷֻ䣬ί˺Ͷ缷һˡ
ҹÿӵֶ˶٣̧
ɫûгЦ⣬Ƿ΢΢ţвá
ΪҪ붬鼷һ䣿
䣬ҪůⱱɱɼǸ䡣
Ƶջ˶࣬籾ȥסµȵĿͷʵĲ̣ȳһϷˣĪ֡
ҹ쳤ü΢һŻһһɾʱôԣ
ҹƬ̣ڣ㡭


131 
ͷУƻ𣬺һ˲
ҹĲʳ
ָ΢٣ûС
ҹվߵԣ˵ӰǽϽ
ûЦҹ
ƽЦӯӯģüһ䣬̲ס֣ߵ
ΪҲˡ
ҹ΢㶣ʣΪΣ
򴽣ۿ˲ưôԼһ£
ҹ쳤üһ˼Ƭ̡
ǸԸ
һۣС죺˺һ
ˣվڴ졣
ҹ쿴վ棬ס֣Ȼսᡣ
һ㶣ˣ
ġζģһʣĪЩڶг
ɫһ죬ҲŲǳԴס
ҹ죬˿ɫͳҩʱˣ˼Ȼ£͸õһʱҩͷȴ¡
ҹɫ΢Ц
ã´һע⡣
䣬ȴ˼֣ء
¶ЦݣָָϵʳȳԵ㶫
ҹ΢΢ס
µ£ֻǰһ̲ȣдִֵĶǡнɫŹǵȡ
ʲôУһԵò
ߣ˽С㼯˸ֲɫĳ˿ԳĲȰϲСڣζȴʮַѰζ
ҹһУÿһֳ롣
һСڼ̵ζһ±ڿǻſ
ܡŴζǷḻ
ҹ㣬һ׷ʮ㡣
ʳͱһ
ֱˬ֣ദʵ˺
ҹֳ˳ĶǣⶹǱϷҪӴЩڹﱻãŨ֭Уθڴ򿪡
ҹֳ˰׷
ԱߣֳͷĿǴЦ
ҹţҩҲòˣҩ룬һ
Ȼ󣬽ŵϣżãˡ
̧һۣЦá
˵գվʰҩ룬ҹȴȻ֣ץס
һ㶣ֻҹӻУͳһ¾ɵ飬ŵ
һʱɴۣǡʳ
ҹ쵭ЦŵͷҲ֪١
ü䣺ҵģ
ҹ͵Ӧһ
ݸ
Ųף͵£һᣬЦ
ʦ˵Щ꣬Ĵ֮һĳʦԼո߳˵ĵúͷд顭ֻϧ;ˣ򵽣Ҽд˵ļɣʮʵӦģεģ
ҹ۽üҶЦ⣬ϲ
ҹҲ΢΢żϵġ
ǾԵ֡˶٣һ˺ʳԵ׳Спڸ
ҹ΢漴Ц
ֻҪߣпڸ
ˣʲôʱؾǣ
ҵѾˣʱɻء˶٣ֵձȳǵķսˣ벻ȥתת
Ŀ˲ʱô
ҹЦЦҪݽϡ
Ǹ˺ü·ŵȳǣҹ˵Ǽҳ㷹ƣۻδȫɢȥ
̫ˡ
-
ÿٽսڣҼһŵƽʡ
ʱϣƸ߹ңַǷĦ࣬С
սڽС
һ˳εģױźӣ쳤ӣϲЦտҲжεߵ˴븳ʫһףĹǾһȵع˳֡
վڽͷ·ڣЦŻˣսںְ
ҹ˵ͷһѾõʢ¡
ֻҪûսңÿһ궼ٰսڡ
ʮǰǸ죬սڼûмϹ
ҹ˽ֿڴ
ֿڴ˳ӣվڣнֵ˾̲飬˱ҪϽɲſڣһһۣʮϸ¡
û뵽սôϸ񡭡Щ֡
ȳкҲкˣͻ̲һ£޺
ȻڣƳͱҲƽһʱ䣬֧໥ͨ顣
Բ漮ֵĺˣҲǨ˴Ƶıأ˾ӡ
ҹɴź˵ķΣſڱʹ󣬱˳֡
۴뿪󣬵һӣӵһͷ˸ССӡ
ʲô
ҹҲһսһҪڣסָ򳤽·ڣ㿴
ѭȥֻ·ڴһܸߵĵ񣬿ֳȱӦ
ȥֲ֣ľÿһľǰһ˸ߵ׸ס
Щ׸װģȵôʵ
ҹ˵ͷսڣһҪȰȻȥ׸ǰһˣļҵ׺ã㽫ŵĺϵ׸׺ϣʱĿϵĺӶ࣬ǰεͷˡ
΢㶣ЦԭƱѽô֪ôࣿ
ҹ쵭ܾǰ˵ġ
ҹ˼ƮԶصǰ

⺢ӡϸ˱ˡһλòˣסһƤСк
Скü£ԼĪ꣬СԺеڣ˭Ҵߣ
кĸߴ̿ӣԽкԼļͷкҰһ¿˷ܵؿЦ
кԶָǰףǰЩʲôְ
ָŵķȥЦЦڰܷ˳̩񰲡
кͷ룬̩񰲵˼ǲǾͲôˣ
һ£Цǡ
к۾ЦһԵĸ˵ףҲȥݰݰգһԺױ㲻Ǵڱˣھ
ĸ׳סھǣ͸׷־ء
һ궬գ߽սң޷ؾԲԽǽ˹
кǵһʲôǳ˷ܣϲĿ⣬ϲѩˣҲϲͬǵˬʺš
һȳǣϲ
ȳǣ񣬹棬ʳĺҵʳ
ȻõĵطҲһֱ졣
ڱУȳǣڴ˴ƱĴţл᳤ֱ롣
˵غȳǣ͵غкףײ뿪ˣҲҪ͸һ𣬺úػƬغ

ҹ˼ƣȻеָһů
عͷĿ䵽ϡ
ʲôأʵʮ峺
ҹջ˼ҡҡͷ
Ц֣ˣǿЩȥɣҶȲ
ָģĻȣ£ָ⣬΢
ҹһ˲Цá
ʮָգй˺档
ٰվǰ಻
һλͷߣվǰ˫ֺʮ૵񣬱ȳƽȷǣ˶зԡ
ϣϣϹԣ˪
վһԼĪĺӣЦүүзԣΪλҪѽ
̧һ˲ʳ֮ףȳнգӣѪ⻻ġ
ʲôգգۣЩʡ
ɫȻƵǴǿһ֧ӣɽὫҶǬͳ˧֧ս޲ʤ޲ˣػķƽ԰Ϊȡ
ۣһɣĶأ۾ģʮεؿߡ
ߵ˼֣ͷԶĳǽ
ǽģҹɫΪһ壬УһƬã
ΪػԶȳǡȻ£ȴԶ
˵ţЩӲԵؿƶǶص˵ͷ
վòԶǵĶԻҲꡣ
ʶͷҪڣȴҹɫɷףѪɫ
ˣôˣ


132 Ǻ«
ͷβͷܶڵĻ£ߴ񾲾ؿ˼䡣
£ҹɫ԰ףü΢ȥЩʡ
ˡǲﲻĬһ顣
ҹ䣬θҲЩΣ״̬
ԸӰ飬޷ʹЦ㲻Ҫֵˡ
ŷ֣ŵߺͺӶˣǰ
ҹЦ⣬˼һ˲˫ֺʮۡ
ϣŮһݣŮһԸ̺壬ĺƽԸ˿˳죻Ըθܳζ
ҹ𡪡˵ԼЦˡ
˼Ұ񣬶Ϊ꣬ԸֻҲĪҹ
һۣ˭˵ģӦͬŰɣ˵ĳϣأ
ҹԭôһ˵жʱ˼֡
ӡ
ҲһաЦһ˫Ŀ°͸
ҹʵЩܲס󣬱Ҳ˫ֺʮĿһ˲
ˡ嵭·ʲôҲû
ʲôԸ
ҹЦǣ֣Ժٸ㡣
һЦҲˡ
˼粢ż磬߹ȻױԵĳ֡
ԣʮ׸ף׸е׻һƬȥЩҫۡ
˿ԵɣеѾ˲ٺӣһս΢΢£ʮΨ
Աߵ׸ΧŲˡ
ҹ벻ȥ
һ˲Сʣ˵ĺЩôǲθ
ֽ
ҹЩθĽҲЩҩģҲá
ûˣġ
˵ͷвһҪҡ
ҹӦ
֪ϲ֣ǣߵ׸ǰÿ׸϶һ룬ǰ׸ϣš
׸ǰվһӣ̽̽ףЦ׹󲻴
ӦĺѣΧ˹
ȷʵ
֮ĺţҪһЩ
ҲãȻãǿ̫С췹ֻ²ĺŵġ
ĺŵĳɫãͶţ
˺һ˱ԼĺӣϵŸ׺ϡ
ϵֵߵߵ߿ȥˡ
˻ôЦʡ
϶ᡣ
ҹȴҪȹɫ׻߾ף΢΢͸⣬ǹ˵һء
ȵصɴۣô֪
ҹ쵭Цһ£ĸ׾ڳգ˵
ʱЦҲˡϷȻţ³һϣȴ㲻ʵ
ҹĬĬĸһ̸Цӣжһ˿ů⡣
֣𼸿ŵϸ˿
ȷʵߴȣſűҲûʲôʣСȻǿ⣬ҲԽܡò˵һҾͲͶˡ
˰ٵ۵ǿζһλϸķӡ
ҹ카ЦЦǿһҡ
е͵ȳ֮󣬳̫ػ֯һɸѡɸѡ˵ʸ񵽷սϲԡ
Ҳ֪Ͳǣûнһ֡
ǻԼҵڷսڵıϵøΣ׬Ǯܸβء
δ䣬һĺ
̧ͷȥֻͲһ׸ǰǴк
ҹһۣЦЦ߹ȥ
Ͳ磬ϲǽڶ֣ЦӯӯĿ䵽ǰĴϡ
ǼҵĴףſӨһԶŵ㣬ʵϳˡ
ҹϣѾ˲ٺӣӦпɡ
ͲЦЦλæȻǺܸܿϲϷսˣ
һЦ
Ⱥһۼҹ죬һ˲Ȼб㱬ϲ
ӣҲսˣ
ֻҹ죬ȫĴڡ
ҹֻͷѾϲѡ
ֿҹеĺӣӿǵܲܽͶǣ
Ͳæסǳ⣺Ҳ̫ʧˣ
ȴΪȻʲôǱŮһлֱ˵Ҿõӵĺ
˵գɬؿһҹ졣
ҹ쳤ü΢һۡ
ȴüЦ
ҹȡϵĺӣȴݵǰһ㶣һʵؿ
ҹ쿴һۣеĲΣһ˵㣬˵ñá
˵գУЦ
΢ȡ̲סһۣЦ
ɫѿˣ˵ʲôȴԼɩס⡣
Ͳڵò£λҪ⡣
ֳͷ濴˿ͲҵĴףͲҵףȷʵǽõģӦǡ
ͲֵĺӣĻҲ
ˣ֮ǺǺǡ
ֽϵ֦ϣΪ컨һɫ
߰աҹ
˵ͷһЦףԸǰεͷκôĲ
Ͳһ㶣¶мЦݡ
ߺȻʧؿǵıӰЩܡ
վһԣοãˣλݸ߹󣬺ǱͲһ·˰
һ˲ҲʵǹӵĳʲôŹ㡭Ϊۣȴܣվ࣬Щǳô
㶣ʱ֪˵ʲôá
Ͳȴ⹫ĽݵλڵһͲ³ΪǽΧﵽʲôݣ˵ӦǲҪġûӴӸոտʼ۾û뿪ô
ϲŮ˵񣬿ƭ˵ġ
-
ҹǣ𣬻β
ԵǶ·ĽҲʮ֡
Եľ¥ʳͥУüһãˣڽͷݣ׬ȡߺȣҲִ߽С
Ե̯λȻ򵥣ĶĿϡŹֵС⣬߾Ʒ
Ͼȳǿ֣ҲܼĶ
·һС̯ȻһĿ⡣
һʰ쵵֮УԵøŽףһ
۹Ⱑ⸱ϳ˵İƳɵģ£ǷСԼҶУޣţЩЦ
Цһ£ҡҡͷ׼뿪
ҹȴסתͷС
Сһ㶣ʱϲصȥö
æˣˡǾúÿ࿴һۡ
ҹִҪЦҺٴģûзô˶ˡ
ôһ˵ҹÿˣ̵ʱ򣬱ʶȥ
ҹ콫ŵУղˣϡ
ȥֻСɵþϸŵӣʮš
һЦҹע£ϡ
ü£⣬ñ£һš
ÿô
ҹ⵭䵽ϡ
ĶС磬ģ̲סһ
ÿ
ҹ¶Цݡ
ָḧһллˣҺϲ
ҲĸϲĻ
һЦֲöôԭΪϷϲ
ҹ쵭Цһ£ȴûн͡
ļҡ
ǰļУԺ˷۰׵ÿ죬ʢţѹ֦ͷһҷҷ
ĸϲ£֧𰸰壬ΪǸʳ
ÿθ׶Це÷ţȴÿæòɿĸҲΪȻ
лᣬصסĵطһ
ҹһ˲ỽˡ
ҹ˼üչ˼֣ǣǰߡ
ϺӲ٣Ϸ׷𣬻Цﲻϡ
Ǻ«˿˿Ǻ«ҪǮСǺ«ڸתƣ˲ٺӵĿ⡣
һֺСŮŸ׵Ǻ«
ĸ״ȰЦЦã򰡣
˵գӻͳͭ壬ݸС
Сӹͭ壬ȡһǺ«ݸСŮСŮʱϲЦտ
ҹĿǸСŮʣ𣿡
ͷЦСʱ򣬵ҲǺ«ûˡ
ҹżҲá
Ƭ̺УһͮͮǺ«
º͸ɽ髹ʱ˴Ρ
촽ҧһڣ´ѿɢ䵽Уһһ뵽ǻʮۡ
֮ɽ髵⧲ϯ̲סۡ
ҹõ֮죬ɵù˴ǡ
𻺹һЦǺ«ݵҹǰҲһ
̬߻΢һ
ҹһҧһݹǺ«
ζ⣬θġ
Ȼܺóԡ
˱߱߳ԣһǺ«ܿˣߵ־ͷȻĸ
פֻǰĲƺϣȼһ
ŮΧ質֣Ҳѡ
ȴúﳪģ
ʵڳʲô
ҹЦЦһױĸ衣
˶
ҹ˵ͷЩƤë
Сʱڱסһʱ䣬ʱΧ˵رʦͨˡ
ȥɣܺ档δףмȸԾ
ҹЦӦһ˱˹ȥ
ǰиӱβ٣˷質ĸ쳹ʮֻڣҲŤ֫ظ裬޹䡣
һӣҹվ⣬ɫ飬ú˵һͨĻ
ո˵ʲôСʵ
˵衣
һ㶣Цͬһȥգ
ҹҡͷ衣
ȥɣҵ㡣
ЦŵͷǶ裬ɵҲ¡
Сѧ裬һ飬ѧˡ
ϴЦϹĵͺٵĽ࣬Ť֫ţĿ
չ¶ɣƽʱĽΣ˼ģڶƮƮòƷˡ
ҹΧɫ𽥼
һˣЦ
þòˣˡһ
ҹһ˲úܺá
һȣЦЦû˵
Ⱥ֮УǸٵӣ˹
ߵǰʮ飬˵һͨ
һͷˮʱԼǺ±Էɺˡ
ҹ죺ˣ˵ʲô
ҹƳһۣ
üЩɻ
Ӵһ˲ʱ׹תʮɬĺĹΪ㳪һ׸裬ΪҰ𣿡
һ㶣ҹһۡ
ɫ΢Уؿӣ϶Ȼɢһɺ
ɲڷսڼѪߵĳ棬æҡͷˣл㡣
¶ʧؿһֻۣȥ
ˣΪβϸңЦʡ
ǷϻΪҪ롣
̿Ϊҳ׸裬˾С
ǵصϰףһλŮӣΪ衣˶٣ֵŮҲ⣬ѡΪ衣
Ȼ
ԭ
δ䣬˵ĸ
һεĸһǲͬö·һ£渵
ҹ΢ķ˿ָ££ޱ߳ЦʣһΣڳʲô
ҹһ˲˵
ҵĹʱҵ⣿
ҵĹҪսɻҹ
İĹ޷ػ㣬Ըƽϲ֣Ӵ
ҹһһ˵ţɫᣬǻЦ⡣
ؿǧζӿͷ鶯Щʹ
ءһ̻ţѤãҹգǰһƬ
𾲾ۡ
ҹͷ


133 
磬ʢ̻ͷըͷףΨʢ
˶ͷ֣Ϣڡ
˻ģһᡣૡ
ҹ֣ӵ뻳ýġ
û˵ģˡ
-
սڵһֱҹ
ҹų߻ؿջ
ҹ촹ۼշ죬Ц⣬۾ǵ㣬ġ
˵˿ջջѾûʲôˣҪ¥ȴһ
ӣ
ҹ첽ӶסعͷЩ⡣
ȻǰͲ򸾡
ҲסջһЦͲ磬սڵջΣ
ͲЦӭǼҵյ˵ڶƹҳ֮һ±Ԥ˺üٽأ
Ҳ˸߲ңжλĸǲôõջ񣡡˶٣ϵһףൽǰʳλЦɣǵһ⡣
æ֣ʹã
ȴִĪҪҲûʲôöǧ
ΪѵؿҹһۣҹȴһЦ°ɣҲһƬ⡣
ˣֿЦлɩձҪ뿪ˣҲףԸһ˳졣
ͲЦŵͷ
ҪˣŴ˽Ļʵ
ףǣǴؾˡ
ҹ죬ҧҧоһ˲ֻ̾Ϣһ
ףλһ·˳ˡ
ҹһЦ
л
ת뿪
̻δ꣬͹֮УһƬнˡ
-
ļգҹһ·£ǡ
ԽߣԽů˸ʡ
һ·ϣֻһ£ǿʳ
⻺ҫϣ͸ҫĿĹ⡣
ҹ̧һۣеġʳ΢΢ţȥ鲻
㶼ˣûꣿҹЩ档
ǱʳӦ÷ȥˡ
ۿһЦһ鲻ۻĲ׹һ飬ҷλʦʵܹ㣬˵Ҫ죬ʳ֡
˶٣ֵڶʱҲŷֳʦڲʽ˼Ӫ䡢Ҳкܶཨһ
ҲᵽһЩ˵ţҶѾˣʮǰеʱűѾˡ
ĳնǺͶѧģֻ¶ɵҲ飡
ϲͺáҹ쵭ϴŵЦ⡣
ȻȥˣóԵģιðװֲźáһ߷ʳһ
ϲֵģҹ䲻һ䡣
𲻼˼Ҳǡһ㣬˯
˵꣬Լסˣʶҹ죬Ŀԡ
һ죬˲ҪᡭҡֻôЩ
ΪιȻͬ˯ġ
ҹȴЦ
ƫݣȴպãŽϸģ
һɹա
ЩΣɰͰ͵ز⣬ˡǽվҪ˰գ
ҹ΢΢ףǰᵽ
˵ͷһؽָ˾գϾͿȥðæˡ
ٽףҪʼ׼ָ˾磬úܡ
ǰĽָ˾Ҫô磬½ֱ¡
Ҫô磬ҲڸòУΪҹΪָʹֻһƵϷĵضš
ֻʳ֪ζس꣬ϯ
ջˣʱܻȥµ˼ָ˾磬ܱȱҵĲ
һȳأеĿ´ʣʱЩɡĲдģ
¶࣬ࡣ
ҹôۡ
ȴЦҵû³ˣЩ
ҹ²˵ͷá
ݸսЩʲôǰѽΪ㿪С
Цģ۲ԣůůϣѩдŷۣһ֭ˮң˺׽
ҹһ񣬵á
ֻҪģϲ
㷭ɣֹһ·ۣ֮ǰ˾ǡ
ٽأ뾩ͳҪϸ̲顣
ʻǰ
ſڵͨͨһͣ£³飡
ͳһָ˾ƣһæЦݣԭԼˣǣ
ʵ磬ǲ뾩ûգôˣǳʲô£
̾˿Ҳ֪ô£ʼȫǽˣʱǻãȵգ֪᲻յøأ
ɫ΢٣漴ָ糣ݳ˳ǡ
ǵĶԻҹҲˡ
ҹ쳤ü΢Զȥ
⣬Ӧһתͷķȥ
ҪȥĶҹɫ˼֣Сʵ
ҹתͷЦһ£ЩҪ˳㡭ȥһˡ
ãȻص˵ͷ
ʱӿͣ£ҹ
飬ڸǡҹǣ㽫ӿڡ
Щխԭͨȴֻܹ˲ˣԵӵ
ΪߣʳС̯ʳĿĿϾӣ΢һЩС̯Լ˼Σʳò͡
ЩС̯壬λϰɴҶơ
ӮӮˣǮ
Уȥȥ
ôӮﲻˡ
һ㲻װɣ
ȥģ˵˵ʲô䲻氡
һƽƽоӣ䲻٣ûʲô
ҹĪĸ롣
һۣЩʲô
ҹǣ𣬻գͣһζǰ
ζӿȥԴٵÿſһϣֻǹ⣬Ҳ֪ˣǱ;û
ڣҹ䣬
Щ졭ѲɴҪ⣿Ȼ뷨
̫˼ˡ
̯λ淢OO@@һλ΢ֵĴ壬һҹ죬㶣漴Цˣ
˵գĿ䵽Եϡ
ӣǼʳЦζչ
ҹ쵭Цһ£ˡ
Цһ˲λ
һͷˮظҹǰߣһ㽫˴һСԺǰ
λ롣˵գ㹧˵һԡ
ҹ΢΢ףǣ֣̤Ժ䡣
ԺȻСɣʰʮˣƸλεģů
յĲľȻ紺״ȫ޼Ժʯϣһ׾Ĳߣһ֪ʮֽ
䷿УΨгţӰ
·ĴЦЦ֪ӽջ£˵Ҫ³˿벻ô͹ˡ
ҹ쳤ü΢ЦЦһ
Ӧ£˳
һᣬ΢һͦŵӰֵǰ
ٷ磬һ˫΢΢㳤ţҲ˿Ӱ߹ʡ
еشӳ߳˴º͵Ц⡣
Сҹ죬˵ˡĶأ
ҹ쵭Цһ£𣬵¡
΢㶣һֱҹ⻰ƣߵҹǰ档
˸ӣ¡
ԽʮֺҲ𴽽ǡ
ЦЦؿҹһۣһδ
ҹ쵭Цһ£û˵ʲô
һֱܽеģб֪
ȴͻȻ˸岻Զ
һ˲νֹţͷ΢΢ţƺЩɬ
ˬһЦ̧ͷñƣҪʲô˶ܹҹĻꡣ
һȣ̧ͷ
һȻɫ


134 բз
ԺＴ˵Ҳİէһֻܿ
ò֮𾪡
㡭˶촽ȴ˵
΢Щ
ҹɻ󣬵ү
񣬿ŵϣ¶һ˿ЦݣȻǸùϣ
ǳЦһ£ھǳ󡣡
˵ͷЦĸڣ
㶣ʶĸھǡ
ᡰŶЩʧ˶٣ЦŵͷȻ˾ͱһԹˣҹ
һЦлү
ҹ쳤ü΢ʣʲôζ
ɫһ٣ѽһת˳
Ƭ̺һƵس̾˿ˡ
׼һϺ뿪Ƭ̣һˡ
ҹ쵭Цһ£Ҳǵһˡ
Ȼʳʳϸ⽲Լȴûʲô³飬ż³һΣҲ͵͵Ϊ֮ʧ˱㵹
Ψ֪ҹһ
εؿ˰ˣȥµʳĴһ£ȻҪˡ
ǶԼĳչˡ
·æӦ
ȴүҿԡ
Щ⣬ҹһۣˣ
ҹ카˹үпڸˡ
Цһͷúúã
ЦЦ˳
һӧ³æȥæ
Ͼ䣬ҹԺ
ҹΪһ裬Цʣʱʶģ
ǰҹԼҲһ
豭һڣСӣ۹⵹ǲ
ҹ카𴽽ЦЦҲһڡ
̧ƹٻӰƬ̣ʵ𣿡
ָ˾ʱסҹ
Ҫ̫ΣգÿһߵˣϰԵ˽ϸ
һۣѹɼǵñĻ񣿡
ҹͷʱ˼ǵáǻȷʵм񣬵ĸڣڹٸǼǵ¼Ҳ׼ģӦòүҪҵˡ
ˣ䲻ðһ仰ҹ԰׵ɫʱһ˿Ρ
ƤŮбȥ顭
üͷһɸֵӵ
ҹүҪҵˣһֱѰȷʵûͷӦûʲô⣬үԷġ
̾˿ӳеӰȷʵˣȥΣ
ϱ˹ȥıѾ˳ˣ񱱽ڴֻȷĶ˭
˼һ˲ǱǱ˱еǰ취ȥԷϵ˵뱩¶ݡһǱпܵģǱֵλӣܲ鵽һλ԰ѶϢŸӣڶ
ҹͷд⡭ߣǲ֪˭ԷųϢ
һЦãǹҧ
δ¼ߣλΪλ伫ֻҪųصϢȻãֻҪ뱱ֵˮȻϾˡ
ҹһЦ
ȥҼˡҹ쵭
΢ǸСˡǿгͻ
ҹҡҡͷԴָʹλʧ֮ۺ󣬱ȥرʵ׼һǺü꣬ʵͼһνϱ£ҲǣУֻȷװʲôɫ
˼Ƭ̣ı㣬ޱȡֱлܱ߼ǵؾԮȳǣȴϢǰϢ˾ǣһռܱ߳ǳس֧ԮֵҲ䵽ǰ㾳أ
˵ţɫ䣬һյºţɱ⡣
ҹѵүڻûεʱ򡣡
һЩˣһܲ
ɫˣʱˣŹ侮ʯ޷Ϊ˽ָʹλãȤĵطʵԼ߷ȴãȥ˱ʵۿҲһǡ
ҹ΢΢ףʵкȴΪػЩŰ޵ɱ޹ԹˡλˣҲһˡ£Ȼ֮ܲ
ҹĬضһۡ
ʵɱʵ۲ѵģѵɱ˻ʵۣҪ֤𢰲ȣ񳯸٣Уƽĺ
ҹ죬ЦСҹ쵹Ǳȴǰࡣ
ҹԶȻǵǰѩҹ

ʱҲͬһ㣬ĺԺȲ衣
ҹ̹ǣ˯⣬ӵź£¶
һݵ꣬ϢطΧǽ
֮ʱѾǰ˵ã磬ûоκһ
£һˡ
㶣Ƕ겻ˣĺͯ꣬ҲƬ̲ϳԷ
䣬һ˫۾ӿɱ֮͵Ǹĺֱͯˡ
ɫ㲻ʯҽô˭㵽ģôóȻǰһˡ
û˷ҡ국Уǻ
΢üϰ˵θأҪڵȻǡǳʲô£㸸׽
װһӣ޷Ҹ׽ҹ̧ݲȵؿһһҪԵҵϣԵ
г˳ִˣӽ𣬾ٲҶˡ
ҪһݻصǣһһվȽŸȻЩ˸ʹĴۡ

޺ۡ
ջ˼УǸݣǰĿص
ͷͻȻӿϰζ޷
ҹ쿴һۣ˾䣺үôˣ
Ц£״ƲҡҡͷֻǸ̾ʱ̫졭ôһһôȥˡ
ҹ쵭Цһ£û
Щ˵ʦѣ縸ΪصĴڡ
ȥ֮ǰҪһ档
ҹĿ⣬䵽Ĵϣæµš
УڴϺ⡣
ʶ˿Աһġɽ̿ϺЩǡ
ҪūЩʲô𣿡
Щģ⽿εεСĻ
л壬Ϻܴ࣬ܿˣæˡһѼӣڽϺǹ
Ϻǹ֮ɳܺ׵ˣ֮⣬ϺϺ롢ϺצϺβҪ
ֻõĲ֣˴Ϻ
壬үʲôɿڣһ˸ԣҪ˽һ
Ц£ֻҪζȣү߲ܡϷɵģߵģˮεġûүԵģǰǵúá˵գѵүʳһϣҪĸߣһû⣬ҲĪҪѹе
ԴǽʳĸȻ谮ɣʲôõĶǽСγϰߡ
Щոת
ܵܣÿÿ뾩칫ܻЩϡĳʳö֮ڳʳһϣΪˣѰʦ⿵ʳ벻ۡ
ͷʣүʲôԵʳ
룬ʵүʳĵϣǼݡү˵ǽֱߵĺóԣիǷµĺóԣǳǽϽֵĺóԡ
ˣǶٶҪɽ亣ζжԲͬʳģвͬҪòͬ⿷ʽŻ㡣
⵹ͦ˼ġ
ЦˣԿ
һȣһͱ㽽ȥ
ڹ΢΢ζĳʱ뻨
ԲĻһ͹ɢ
ըĻΪࡢϺʣҲһζ
͹ðһ󻨽ζۼֿصǰ׼õĴСƬ
͹ƣը죬Ҷ𽥱ƣЩˣ˵ʳĵζѾ
˴Ϻľڣζḻͣ봿Ϻ໥ںϣȡ
С̳ѾƣۡĴҶƬͻֻ°͡
վһԿţ̲סӡƣȷʵүԼҪס
һտÿӣϺһһطС
ϺֳָҺڵɫ󣬻͸Ĺ⡣
͹󣬴Ϻı߿ʼۺɱ䣬ģһϺۿɼرһϺ
Щأ಻ǱùؽϺ˸棬롣
Ϻը÷̡Ϻ𽥳Ӳͦ˲١
˴Ϻͼ⣬ˡҲǼҪһ
׼ʱһ׻ƾƣ˹УһϺ΢΢
æЩĩּһˮƽ˹е졣
ù΢ƹдϺּΰͺǡ
ǲʣܱ֤ϺʱĹ̶ȣ˴Ϻˡ
ﹾ˹ðݣǣһѸϡ
˴ϺڹһԵĴբзҲˡ
ҿĹǣ㽫ѾĴբзһȡ˳
բзǱģ֮ʮ룬ֻբзŵУɷǺÿ
壬բзѾˡ˵գֵЩ֭ŵСУբзڷŵһ
忴һĴբзЦзóԸʡ
˵գ㽫բзͽһ˳ȥ
ҹ컹̫˱Ʋȥ˷
뷹û˵ȿˣբзģ
һ㶣ૣǡүʲô𣿡
Ц£ôõĴբзֻͻʡⷨá
һ
һ˿ΪǫͣҲøСŻѰ˼ţһϳĶԼҪúðοһźá
ԴբзȤæբзͽϷŵҹǰ
λá
ӣ˴բзЦȽŲŲɢҲЩǸð취˶٣ġз˼ȡҹҲ׼һ
æӦȥˣһ׾µġз˼ˡ
з˼ָǳзרùߣазз̡з롢зסзǯзз롢зܡ
ҹ촹һ׼临ӵĹߣ̲סü
̫鷳ˡ
һ۱㿴˼ЦܵõôĴբзǲףϧգ
˵գԹԵһֻзŵǰС
屸õļӣзǯӼǯ䵽Уõô΢졣
ȻһзȣӣؽڼһΪ˷㽫ⶥ
ҹĬؿһһ㽫зȼ
Ȼֽǯӣŵзϣзˡ£Ӳʵзѿ
ָзףǯ⣬ϸϸ˳ŵС
Ķʮţ˹ʮʡ
ҹһԣȻûǰззĳԷ˵̫Щ
һƵз⣬һߵ֪η﷼ĵģ
ҹ̧
˽ŻŮ޶ڸգԵ˲ˡЦЦؿҹ죬ϲʲôãƫƫϲˡζԹһΣֱǻں
ҹ죺
ЦЦҲֻ㸸ףӲͷƤȥʹúãղű˹顭˵Ĺ˭ϣɾϲԼĲأ㣬Զһڣ𣬶ġ
ҹ쿴һۣġ
֪״ÿһԶѭѭգʿɶֹӲ
ü˰ˣ˵Ҳ
˵գÿӣ𷽲ͳз⣬ŵ֭մմС
բз⣬˿ϸֻۣһ㣬㽫ʳ£Ǽµʡ
һ޵բзûãܾûгԹôõĴբзˣ
ҹɫ΢Ȼ֣һֻբзԼС
һ¶ЦݣŶֻúõʳģܳԳԭ֭ԭζúƷһƷ
ҹһԲѧӣззз
һ˴ϺŨ㣬һ±
Щϲв˰
Цŵͷ콫˴Ϻ£ҹ쿴
֮ҹ콫Աһз⣬Ƶǰ
ġ


135 ˴Ϻ
ССķ֮Уͬǰ
һǰз⣬ۡССĴ롣
ҹԼǰȴһзǣ״æʰ
һֻٰз
ҹޱزָ֣ܳǽڷʮֺÿ
зøɸɾһ˿ȷʵ·
ŶѳСɽһз⣬кů
ҲһЩз⣬ŵҹС
зҲաзԺ˲˶ʳ
ҹ카ЦЦͷ
һЩз⣬ŵպմմȻС
բз𣬽һ˿˿ģȻܿͻһƬ̶ȣǡô
ǰãբзḶ́Ҳһܣ˵ȴʳζ
һڴʵзȥʵ̫ˡԭɵĸоá
̲ס̧ҹ죬Цġ
ҹע⵽Ŀ⣬˶һۣĬƿ𴽽ǡ
ȿȡ·ʲôǺһ㣬ܲܺúóԷôõĴբзҪءϸƷζǡ
ҹüΪȻ
һ죬ү˴Ϻڣ
ЦЦезȣŵسӲ֡
һ˴Ϻ״ͳһСȣҲʮ룬ɵϲ
ӣһֻ˴ϺŵС
ϺͷѾȥˣʣµĲ֣ȫʳã˴Ϻţǽըģ
΢㶣Цү
Цʢ¿ƵòըͷˣЩζ
˵գſڣҧһϺ⡣
֨һϺӦϡ
ϺƤըʮִ࣬ȴѽܿ㳼ڴ֮䣬ϺƤµΣ㣬ɿڵÿһ£磬ڳ㡣
ȴɫЩӣһֻĬĬһֻС
ЩؿҹҲЩɻ
ƽʱʳóԻ򲻺óԣһȥ˵ͷͷǵô£
ү˴ϺζΣʲôףүָһЦʣһϲ˽ʳζ
һæ¿ӣӲ˲죬ɫʵ˵ڽָ˾
΢㶣˵ͷ
Ȼո߳ű˵˴Ϻʶȣ壬һֱˣһֱǷˣʵôӣûһϺôóԵģ
˶٣𴽽ǣҹһ¸ٹǮʮ㣡Ϊ⿰ա
ҹһʱɫû˵ȿڣүɡ
üΪβɣ䷹
ҹһƲǲɡ
үʳҪ󼫸ߣȥˣֻҪΪˣȫݣһŵġ
ҡͲտˡ
ü΢£ȰѽԼֲôԶⲻ˷ôģ϶Եʳͣգܽһ˵ǲǣ
ʶҹһۣɫţɿڣš
Цү
ڣΪˣæ˵
лү񰮣֮ڽָ˾ʵúܺãʱ뻻ط⡭ҹ죬Եθãߣܰʳһ
۽üҶǹУЦůů
ҹ카˹ǣ°΢һ˿⡣
۽ǳ˳飬̾һ˰ˡ˵ԧ졭
һ֣صҹ죺ҪȻԼͱˡ
ҹ죺
źҹ
ؽ͵ſڣϹЦݣһ㻹Щʲô´ҹ촫ǰʳģһչ֣
Ӧҹһүˡ
˵գסļ򣬾ߡ
ЦˣСӣ
-
ص֮ҹ𣬸æµ֮С
ҹԱһ˻ʹһһ˻ʵۣʵ۵֪ȷʵ˱֣ûðɣҪ¡
ͬʱҹų˱˽ϢҲ˱֡
ྩǧ֮ıͥʱϢЩҡ
ִӵĻף΢ĺ룬Щꡣ
˵ЩǴƽϳģǵĺöˡǧ˶ӻӵУǻˣ
һĻŵӱӳȣӦòóȻƽǢ˽ҵǾӵĿԴЩ
Ȼ濴ѱʵ򵨴ϸ˽ıôô±¶ڹ컯֮£
ǿ˵׼֮Ҳǿ쵶ն飿
Ļ۷׷ף˱˷
׿ϵˡ
ϵԼĪʮͷǣ쳣ҹ·ӨӨĹ⡣
ɫĳ΢ЩٴִĿ
̩ɽţԴһϡ
̲סʵҽӣأ
ҽǱִӣһսڱ
ҽɨһۣʵϢģ
״ǰȳǵĺгһ׮ƽɱһϰ壬ػ˴ЩԭҪ͵Ǳֵģںֵúܴ˶ˡ
˵꣬Щɻؿҽ֪£ΪλҪһʣ
ҽֵȳǺУͥԶֹǧΪϢô㴫Ƕ
ɫһ٣
ʶӵ˼ǣϢ˿Ϊ֮˶٣ʣ֮£ȷʵʵ
ҽ֮棻϶Ϊ֮ӦҲǼٵģʱ򣬴ƽ˱ȴϢѸٴͥʵ
׵˵ͷסʱʲô˼
һֱΪԭǵļ԰ԭÿվһƬɪȻӣеС䣬ȱʳ÷ǳѡ
һֱֵأ½ûгɹ
ʮǰǴȳ£Χһ£Ȼ޹
Ѹߣս˥ˣλȴһֱԾԾԡ
ƻʵۼλŰ޵Թ𢲻ȣҳȺȥǰĺʱ
ʱǱңֻ»ǧѷĺûᡣ
ҽȥ飬µ˭ΪҰš

һĻŵӹȫ֣ʵӢ
һ£ʵӣ˲£
˲ǲԭһĴ䣬սʮ㡣
ȥĿǰȺףڿѡһλӼܴ˲䡣
ҽɫ˳ˣڿǡ
üû˵
ĻСֹսǱֵһʿ곤ȵӣ򱾾͸ø
˵ĪǿҪ˽ӻӣʵڲƽ
һĻſڣӲĸó裬мӣСӾ͸ˣΪ˹Ű裬ռ˸ճݡ
һҽɫһ䡣
æǳһ
Ļæ
˭֪ӵҽĸףһͼĺŮū
ԣӢ£㣬ѵõϲ
ҽһԲվ
ϢԾóһ·
ߵſڣĬϷԶһƬİΨмǹ⡣
Ǵƹڵķʮǰȥȳǣǳصƻͨհҵһֶôľ
˲ǵͼūͣˡ
־ڱصá
-
ͬʱҹڶ鷿Ĺġ
ٽأٵطҸ壬ȻѹԳõİȻǲһӰ죬ϢֽƬһĿϾӡ
ǰӣȻнʿɱ˻ʵڹȻɱˣʹĻ̡̻
ʵ۾ŭӣ飬ǷƮҡ
ǰգҹؾ֮ʱŻŽϵ
ҹ˼ȴˡ
ˣڤ⹫ˡǷ
ҹ˼¹ġ

Ŷ룬˳㻹Ϊҹҩ
˫ֽŽҹУڤ⹫ӻȥûмգ㷢ţĪʲô£
ҹ뿪ǲãﰢĲҵ˸ĸڤͰĲĸĸһ֮󣬻ͷ𣬵ʯȥˡ
ڤҹҽߣÿһţѯҹĲ飬߸ݲҩ
ţĵıҹĲʲôجġ
ҹŷ⣬˺ֽչ¶͵¡
һĿʮеؿ꣬ɫȴԽԽء


136 
鷿֮Уƻ綹
һؿҹ죬ȴĻش
ڤ⽫ĲѪʯˡҹ˼֣ĲֹۣǼж
һ㶣Щɻ󣺡ôСĺӣôͻȻжأĪǻԵɺϳʲôóԵģ
ҹҡҡͷδ֪ڤ˵ⶾ򵥣ҲҪЩʱ䣬Ͱҽһ½ⶾ֮
ˣ΢΢ס
üûˣˡȥôЦʡ
ҹ΢٣պæ
-
ȷʵæ
һӲڽָ˾һвٳ²ʽ
һطһɣֻҪƳ²ʽŵͻǡ
ף˭׬Ǯӻؼҹ꣬Ǹʮֻ
ǰգһг˶ʮ²ʽĵģֱӽ˳˹
㿴һô
˿Ц£ζã֮ǰӦûڵĸܻӭ
ȻţСţ⣬ĸãĥһˣȻţζŨСţ·
˼Ƭ̣ĳһϣţⶼŵϹƷȻһȡõķӦþˡ
֮ǰǵӼӣҪԵԽԽˡ
գգۣոըʳҲʸǵȴա
ʦһԣڵغŲ裬̧һ۱ΧŵЦ
СܸɣͷӾϢඣ
պ󣬾ҲԸܵ˻ʳơ
һ磬㵽˽ָ˾
ͰҴһϹࡣЦ˵˴֣̫ˣ˵Ű
ϹƳ²ʽܽǻӭ
Ӧʣ˻ҪЩ𣿡
룬Ҫһƽա
ЦЦԭϲڵģ˵
ｪһϹ࣬һԵС伫ʢһƽ⣬һŵС
̣ߵ˷ǰ
һӣȲؽ˽Ϲࡣ
ϹʽƵɫ󣬱̺ճһЩֿһκʱʮϡ档
ﻭȦȦȦת˲ţҲ΢Щ
һϹ࣬ᴵ˴С
Ϲ󣬴Ϲ϶еζڸЩŴʵˡ
һȥӶů
ǰԼϲʳԴӺϹ࣬ն
·һŮԼõذĳθ
˰࣬˻ƽ⡣
ƽ⻹һ֣Ѹ⡣
ҪûƽⲢף͵ʱѿطǳҪ֮壬ڸв֮ǧ
õĻƽ⣬󣬽ֵɫ󣬴ܿʮϸܵķѿףһ㶼Ƭʳá
Ƭ֮ϸ˿ͬʱɢۺҬζ
ȲؽƽУһҧȻһһƽ㵽
ھ׽ţƽ⿴ŴȴʮͣɿڣϹá
Ե⣬Ѱ˼ҪҪȥһƽأһ̧ͷͿˡ
磡ģһЦǴ˸к
ĿȻȻߡ
ĶűǱߵҪһҪһ붹
ЦӦ¡
ҿԱߵһȡ
Ҳ֪ù˼ʮأС俴ǰѵø߸ߵЩǡ
ЦЦİɣһ
Сһʰ꣬ƶ̲סʵ֪
ָָԱߵ㣬ǿʱ
ССѭȥаӲҪîˣĿǰŵ˻̫ࡣ
СȻ򣺡䣬Щֻûôˡ
ȴŵӦò٣Ϊ˶գŵĻἢ͡˶٣ֵǺܻܿһʱӿѡЩԿٳʳͱӵȡ
СЩ棺ܺܿô
ղƳģûгԹء
ҡҡͷУ֭ģڴˡһ˳ԹҲзģСᣬҡȺ󿪴ܳԵζĹܱ졣
ССһ˵Щ档
ЦЦǿ
ֻϵһŵС
һĹҵĴӣװ֭ڣƶУЩ΢˴Ρ
ᴵ˴Ȼ󣬱ſڣСҧһСӡ
Ƥ֮㻺˱
Ƥ֭ǺһģŨޱȣֱ
֭ĹȥЩˡ
㽫Уõؽ
СԵú㣬̲סʡ
ں˵ûʸȥƷÿһ²ʽģϾǣԵĶǻ
Ҳһ¿еڶʵʱصģ
ЦЦˣˣձǰջ˰ʱ
ҲŵͷȷʵæһҪȥѲߣվڵʱ䣬Ҳ
վڱ⻰㿪ʵλˣǷʲôҲ˵æ
ҹˡҲΪ̫æûŰɣ
ÿһ͹ȥķ˽ˣֻϣܳһЩ
ٽأĴǶǳæµҲвĹԱָ˾һ£ˣǸģȻҲҪЩ
ıʾͬңٹգҪָٰ˾ˣҲ֪ʲô⾰
̲ס˸ۣȥɣһȥš
Щɻ󣬿ʵȥĽָ˾ôˣ
̾˿˵԰ӡ
̲סȥ磬һѾ˶٣ָ֪ܲ˾˾𣬵ףҪŸֲˣְԼ۲͵ġ
⡣
ִĹ˾Ҫ߼һġ
ƳĽ鲼£ƽնټ棬Ҳûʲô顣
ʱȻҪѴҾһ˽һ¸ĹҪʵעԱ״̬һЩʵúõĽмν
Ӷָ˾ŽķΧ
Щף׵ǣΪǶԴôִ
ֵ˵Դҹνָʹ󣬱ûپٰˡ
һ㶣ʣΪʲô
ΪҹˡԶ
һۣСǳ⣺ˣҪˣ
ġѽһֲִСˡʲô
ֹӼĺġ
Ϊҹ˲Է첻أЦʡ
ĺٺЦһڹĺͷʲôĵģһƺȥҲˣǿģҲڷϷһҹ˲Էֲ˵գġû˸˵
̼ǵȥ꣬һգؽָ˾ķá
ԭ룬Լվſô˳ζȣܻЩĥ
֣Щ˾㿴ĲˣҲҷſֽźúóԣ˵
ãһŵĽǧٻǣĬһ͵ļ쳡ÿޱسԼķˣֱζͬ
Щˣװģس˼ڣ㼱Ҵ˳ȥˡ
ȻˣղãҲóԡͦĵġ
һͨԹô¡
ҹԼʳ˼̻ǱҲֲúúûϵ磬һ̶ˮ㣬ûκξϲ
𸹷̵ԭҲвó鰡´μ絽ô
һţˣ˵ˡĻӿڳ
һӳȣҲʶԼ˵öЩЦһ£͵û˵
ݸ
ȴڵǱôۺòãǷ˶ôóԵ²ʽ˵᲻һأңҹ˽겻ǿʼԶ𣿡
ĺһۡ
ૣ⻰ûģ㷹úóԣҲջá
ǣһ˿⡣
ЦЦǲЩ棬ΪʲôΪȲμӽ磬˹磿
ͷȷʵЩʡ
ָ˾磬ȫΨһһֵͬĽգ䱸ʲôʳɢ֮ǱҲᰴֱ׼ҹԴؼҡһգЩˡζ
Сվ棬Ҳ̲סǰǰҲΨһһΣҲԺʹͬʳĻᡣȻˣǣǵĲʽ϶Ƕġ
ˣԭָ˾ﻹϰס
ÿһ磬ָ˾ⶨһݲס
棬ậײͬĲ˵һףǹʳõģһʮˣҪش䣬ͷȣ
ڶײףǽģЩǣ긺ָ˾İȫһգᾡǻؼžۣԻ׼һЩϺõĲʽǴȥһײףǸ׼ġ
ӻ˵ԼĲˣгһĻᣬǸӻģһ㶼ûлԵϳ˵ʳǻĻ֮ϣһЩոӡҲһݣǹǮĽοˡ
룬Ȼ಻ͬȺȻǲһˡ
ʳ׵£ʦѾÿԳᣬһǵ
ЦʣλˣǶϲʲôҹأ
һæ𣺡Ҫ⣡ܶܶ⣡
СҾãܿ࣬Զڻһ࣬ʳʮԡ
б𣿡ʡ
ҲʾͬǶǴүǣϲ⡭˵ģƽʱ칫ʱ򣬶Եķʱ䣬ܺúõһʳҾԸˣкþƣ͸ˣ
ЦҲ̫˰ɣǽָ˾صľƣɶǺþƣôֵõǣ
ֽǵϲˡҪþơ
ֿʵʲô뷨𣿡
˼ЦЦҺǲͬϼҴڵģòܴһݷʢ緹ȥȻϣչ˵˺ͺӡ
˵ͷʵǺдˡ
ƽʱˣȥʳ˺ͺӶЦտԼҲſġ
ҪһЩʳҪһЩȤʳ취ǡ
ʵһ㣬û˵ڣȴԼ뵽ˡ
ָ˾еǣܶ඼оıһݽָ˾Ĳ£ѾǳˣǰҲǺӵģǶʱ䣬ҲٲҪһò͡
ķʳ棬һЩõʳǷȥһǿڽָ˾ֵУҲΪָ˾
룬λ˵Ҷˡ˶٣ʵֻнǣʳģǺͺˣǴؼȥʳáΪһݻ˵Ͳ̫ˡ
ȴֵ֪Ĺ¶ģҪġҪôͬ⣬һϽ̰壬ƺѣҪô͵ҹˣϾ漰ܴһӡ
ȴЦЦҪҹͬ⣿
̫ѡ


137 ̼
îʱ쵽ˡ
˵꣬سţˡ
С˹СȷҪöݲ˵ʦӦò׼ġ
̧ʣΪΣ
С绷ܣûˣʦˣһʳĵĳɱúͬˣӹʦҲͬеӣʳϡ
˼һ˲ͷлѣ취
Źȥʦˡ
ͥԺಣƽʦϺȲ裬һ谾ֿŨȶǸζ
ȴûҵʦֻѦ
Ѧʦ𣿡
ѦЦЦָָʳĲֿ⣬Цʦأ
˿ǺʳĿţȻЩӰ
ѦЩɣļ򣬵ȥ
΢㶣ǳһЦл
˰֮󣬽Сõ֮ǰ࣬ӺǵĹǮҲ˲٣˸ɾʮ㣬ҲŽˡ
Ѧ߽ʳĲֿ⣬ʦˣ
ʦھƽ鿴Ƶƻİĵɫ
ʦתŶһޱʣʲô°
һЦʦ磬Щʾ
˵գ㽫Ƕڴظһ顣
ʦżȻʳôǾͰʳı׼ȥ׼磬ͺˣǽĲʽؼңԸǵų׼һЩʽʽҲԸı䡣
˼磬һֵգ緢ʳ˵ִġ񡱣˵պɰһ֡
ʦû
磬һݲ˵
ǰȫײ˵ϲˣм˻һЩŵʳͺǣǽˡ
˼ǵĵ׼ͺĺɰ֣Ҳ໨Щȥˡ
ʦһǵ磬ÿ궼߸ûҪ̫ӡ˶٣ֵͺǵľ͸ˣҲûȥ˼˼ͱЩˣȥһˣôһ
˵գʦЩ͵תȥ
ǺˣȴƶһҲޣûԼƹס
ʲôһЦһ£ʦʮǰɲ˵İգǰĴһλ꿪ʼѧգվտǿһڲƷ׷£׿
ʦ΢ͣû
۷ʱڣ»ŷȴͻȻʧζ伣ˡǽϧ
һĿضʦıӰ
ߣѾͷ߰˵ЩʲôأȥɻĿ㹤Ǯ
ʦģһҲûС
ЦЦҵ飬ʦǿǡȻûʦĵӣϾǴ£ʦơ
˵գ˳ʳĿ⡣
֮ʦתϵϣһ˿ȻԳعš
ѾͷϷﻹƿԣ
ʳĲֿ⡣
ֻѦضſڣŵǵĶԻѦӦöˡ
ô³ʦλģѦֻСۼЦǺ档
һۣʣѦ֪
Ѧｫһԣʮǰʦʱ򣬾˵ͷԼûϹ˶٣ʣʦǰĺˡҲûԼʲôˡ
Ƭ̣ͷʦǰ൱ġ
֮ǰҹ͸ĲףǾĴ֮һĳ´
ᵽԼĺóķһζͶĬ
ǱУҲмˣǶ˺Ƴġ
֮ǰҲû뵽ʦеλɵʦպȿŨ֮ʱġ
Ũ֮࣬˸źԶŵȴÿüͷһ£ʵ̫ˡ
Һеĳǣÿʦָʽʱֻ̧ۿһٻȥζ
˽֪ʦȴû֪ôΪʦûе˵¹ҲἰԼĹ˭䵭ġ
񣬱߻˺
ϳӼЦŴ˸к
Ĳ˵𣿡
ҡҡͷ뷨Ѿʦ˵ˣʦûдӦ
ϳЦм졣˵գʣҹҹֵˣЩʲô
һЦһ̼
ȥڿջԹһδ̼ʱѾЩˣڸвãǱţȻԼһΡ
ϳӻȻ򣺡ѹ֣Ҽλϣôͣԭ̼õġ
Цŵ˵ͷ
̼ʻȫͣͣҪϺһǰһ찾ƣһ֮󣬲ſʹá
Źں֮У׼̼
ʵļ⣬ضһС飬Ȼ󣬷ŵһ֮С
ƼĲ裬Ǳزٵġ
ʼ⣬һΣĽƬ󣬵뻨ȥȣ͡
ϴ˫֣һ˿ץռ⣬еĵ϶ȵմȾ˼ϡ
棬Ⱦһ㵭ĺɫȻŵһԣȴζ
϶ʱ䣬׼ˡ
ཷͺ콷·һĴÿһڲʱɫܼ˵ʳ
֮⣬кʹ⣬ҲкãŵһԱˡ
Ϊ̼ͨĳʵȻ
ڳƴ̼֮ǰҪһ֭ҲҪϣζҪͨƣһ͸⵱С
˿ʳĺ͵ϡԿʼˣ
ͣ𽫼һԶУһз
æʼԳ飬⼦ҪԵ΢΢ƣõġ
죬нطţļ⣬˵ĻɫҲ˳
ѾˣһѸʹжΣ
͸жεںϣ̫ܣǣֵǰõϡ
ϵеһɲǣ˻һζȻҵǻ˸硣
ֱ鶼ȵմǰõ֭
֭ǿϸϸƵģԺܺõΪʡ
Ȼֵ˰ȥɢ֭߻һջǿƵռϷ壬ֳ֭ʺɫ˼顣
κͰ׺ȵϣòӽ
İ׺֭󣬱Ϊһˡ
յú˹ˡðݣһͮͮģ
𽫻ƵСЩȡǸϣʼ
㱻ˣ﷿ڣȻżζ
Ĺ𽫹Ǵ򿪣š㣡
м⻹кõŵ˼棬ƽ
ٴθϹǣһ
ٴνҿ֮ʱƵ飬Ѿ˽Ƶɫò̽̽Ѿ͸ˣŴ͸ãǡô
ܵ콷˽з
ԭһ֭ˣвְ˼⣬ǡ뼦⡪֭Ϊ׼ġ
ãһ޴ޱȵӣӦĳд̼ģ
Ũغ֭ɰ׵У𽫼飬µذڽԵ÷ʢ
𹴴ЦЦ⡣
Ҿ˵һкóԵģ
Ϥ̧һȻǷͨͨˡ
Цôڷõһû㣬ͨͨѭζˡ
ͨͨһЦǼ⣿ãûгԳˣ
һۣ㶮ʲôд̼ǱߵˡϿ棬ζ
ͨͨšüԹ
ûС
ͨͨ۽ǳ˳飺װʲôװ
תĳǼ˵ģȻûԹеμ֮У̼ȫȶֹٴΣԼˣ˿ĵ㻹˲м֣Ƕ̫ʧˡ
ͨͨ
ܾﲻԣ־˵úе
ȷʵ飬д౨߹ģĲͨ
ⲢӰԴ̼顣
ôҪҪæͨͨʶʵֻϽ̼
㶣̼ӵֱ˰ףصúܣҪ˵ڵķȥȷʵЩѶȡ
ͷЦˣӦŹװ̵ģͲôѶˡ
ͨͨȴЦЦа취
˵գߵǰָסһ࣬һأֱӵԼ¡ĸ
𣺡
񣺡
ò˵̶ȷʵȵ
ͨͨСһ̵Ĵ̼ڵķȥһԲ򣬶һֻ
棬Сѣע¡
״Цֱں档
·̲Զȴߵּѣͨͨò׵˷ſڣʮֽżС
̧һºѾǰǿͨͨⱿ׾ŵӣҲЩ̿
ͨͨڽ̼˳ŵϣ֭һҲûٺһЦǰ
ЦźǴ˸кȻʵҹˡæô


138 
Уζ
˵ע۵Ĵ̼ϣôһʣ˶̧ͷ
Цշֲ˹˻ں¡
һ˲ҹûУֽ̫࣬ȥ
ת򱸲׼档
ԭǽָ˾ķãȻɡҼֲĻưٻָ˾౨񣬵һææʱҹ͵ڶֲٻһҹ
˽ǵһá
ٻҹ棬ưٻţưٻͬǣ֮ǰμӹ磬֪ⷹûʵȻʵѳԵòС
Ȼһ˿Цݣлָʹ˿
ҹ쵭Լҷãҡ
ٻæЦ
ҹһϮķ¹֮£Եøҡߵſڣ̧档
еƻͨ˲Ǻܶ࣬һϸӰæµţƺûע⵽
ҹ카Ц£ȥա
ưٻĵҼֲż˲ˣڴﵽ˽õı׼˷ú󣬱ĴܰѵҼֲķãҲɵͺˣ
ٻûô棬ĵڷֲԭ˲٣ҹ첦˲٣ȥ˵ҼֲȻвãҲҶ˵ʲôֻ˽˺ͻưٻ
µ˼ҹ˹æ˫໥󣬱Ҳͬһǰ
ԭ˸պõӣ߸Щ
øûȻֻҪˡĻһҪһݴ̼ˡ
ͷͨͨŴ̼ãҪʱҹ˹ˡ
Ƕ˺ôǧǰٻϷ壬Ҳ̫ѿˡ
Ϊҹ裬ҹ΢΢ף˲豭һڡ
ͷ䣬Ŀ䵽ԶϣҲһЦȴû˵ʲôæԼͷ¡
ҹ쾲²豭Ŀȴûջأɶ
𱻶Ϸȣͷøˡ
ٻҹһֱűķҲתͷȥʱס
ָ˾ܲôﶼò
ٻƤôÿĳĲѳһЩҲǿܵġ
ưٻٻ𿴣ҲĿͶ˹ȥҼֲķãҪļǣĬĬһ
¼˶𿴣̲ס
ˣưٻٻ֪λ˭Ц
ˣҲɻ̧ͷ
ݵ΢ʵֵرܵġ
ȴ֮ǰ͵Ǳߵı·Уǳλ֮֡
һԼͬվæߵǰ
ԭǶﰡһһᣡԴǱ·еǷֲеֵǣܳȺˣưٻֿҼֲƫԶֻܴӼдֲԣ컹˵ԣθЩܵġ
ǰлҲǴæٻҲʾͬǳԵúЩԹЩҲˡ
Щ⣬Цһ£λ˹ˣǾ֮Ͱˡ
ɻưٻٻȴվԭûߡ
ҵҼֲҲҪˣǽָ˾ܲģʱܲȥǵҼֲָ㰡ܰӣ͸ˣ
ٻһʱ󣺡ҵڷֲȻûзáеܸĽһ˲ţ໹ûгף֪
žһ
˵ĻȻֹ
һ㶣ͷҹ졣
ţͻȻ豭صطϣɫ˲١
λҹ𣿡ҹɫ䡣
ưٻٻˣãȻضһۣҲָ֪ʹ˲ˡ
£ٲԶˣ͵أ
ĿͣˣȻԵİٻһָ˾ˡ
æػصԼλԹԶ롣
ҹһԷ
ͷͨͨµĻ˿ӣͬʱ̼
һһ鼦⣬Ũ֭Һ䵽εκ
ʵش˴Ȼֱ˿С
̼ڵһ˲䣬ʡ㡢顢ֲͬζһӿȴֳʮͳһ
һѹˣãƵøոպá
׽˿״֭д΢˵Ļظʡ
һ̫óˣ
һ飬ּһ飬ֱͣ
ûгԹĴ̼ԵļҪôģֻʳٳļ顣
ȴʼˡ
ÿӼһմ֭ȥζſڣҧһ顣
ŴŴģڼĸо
ȻǺĿ״ʮζԵ棬ܳһ
Щ⣬ôóԣǼһóԣ
Ҳһ鼦⣬ŵԼС
ưٻͷɣ˲ټвпָ˾ܲķã̫ˣǵҼֲķãҲĳͺˣ
ǳո߳óԺóԡưٻ޲ڡ
ٻһˣЩɻ
ո֮߳ǰ磬Ϊλôɬѳԣ
ɵؼһ鼦⣬Уɫס
̼Ľ֭һ䵽⣬ζٵսʻϸۣζޱȡ
һڱ
£ٻ벻ͨˡⶭﳤ˱£߳εĺЩԱ˶ʹã
˸˼ϺͿеĶȴûͣ
ֿ죬޷ӷƵͷͨͨ£һ鼦⡣
൱ÿǰһ̯ͷȴڿسš
ҹҲǰһԲسż⣬Ŀȴʱʱ򱸲
ôˣæЩʲô
ͷæµҹƵҫ£ŵĹʮֺÿ
ҹ쳤ü΢ѾüûмˣôҲ
ˣЩ⡭ôҲûأ
˵Ҫġ
ҹջĿ⣬¿ӡ
ɫƵģ衣
¿һۣЩص˳Ե֮٣Ѿ𣿡
ҹӦһ
Щġ
ԶȻûǵĶԻھ۾档
ʦߦģʦ˵ãǵͿ棬ʮϵ
ָŵһУȻŴ룬ߡ
λˣ̼ԵòˣԽ֭ʳá
ԵǳһЦ
ԵͣЦҾ˵ôû׷ԭΪ׼ѽ
ʶҹһۣԵҲǣ׷ʺϴʳá
ЦЦ̼ʳõģһ̶ֹ䡣
˻һҹҪǣֿȥ
ۿһǸλ˵ģҹ˵ĻҪ΢һ㡣
˵գҹߣü΢Цһ˿Ƥ峺׵ӣһ㣬ʮֹˡ
ҹ쾲һԣɫ
úæλá
˵գߵ˱棬ҹˡ
ҹúõҹǰˣǾմ֭
ҹ쵭Цţһۣ٣
΢㶣촽һ֣ҨһС֭ŵУɾĿӣ˰衣
˳һӦò
ҹ΢һۣȻ󣬱ٴӣ
ָ˳Ⱥɫ֭ŵ͹⣬硣
ҹһ
֭΢΢㣬У̫ӲҲ̫ûнͷ
ҹ
֭͸һɶصļζһһڱ㲻ѡ
ҹһڽһڳ
ǸóԵġ
վһԣҹ쿪ʼţҲ˼֡
ͨͨһһ˰߳ȥõؽţζʵ̫
ҲһʵЩˣλãҼл£ҪȻȥˡ
ҹףЩȥա
˭֪ķ˿Ҫˣȥ̫ԶĵطÿֵһʱؼңǽæûţҲҹˡ
Ҳúܣó˲죬ʮ⡣
һԱ߲ܱʼ𣬱ʣôˣæЩʲô
ЦЦ͵ŲԼЩס
һ˵磬۷⣺԰Ҫˣ˶Ӧûͬգ
ͨͨﺬһżæŵȥȻˣĻʳ֪֮ǰǿ˶٣
Цңúóˣ˾Ļѣȴûʵѵá
¹񣬲ӣһǰǵͷġ
ǰܶȻ࣬ҶڷóԷķǵʮ˷ѡ
ڲܶȻЩ˾Ļѷǰˣһ٣ûʲôʣʣˣҲԵøˣԼ˲ٳȥʳʱ䡣
ǴҹͬŬĽʦз
ʮһ㣬ոߣ˵˺
ЦʣĲ˵ɳ¯ˣǰ͸¶һ°գ
һ˵˶˾
ٻȻһֱеӰҹһٴ̼ѾٵǣȻһڴ
ưٻãûвμӹ磬Ҳʮֺ档
عͷЦһ£˵⣬ʽһģһ¸λˡ
Щ⣬ʶҹһۣҹȤ
£ﵫ˵޷
Ƭ̣ʣʸλˣָ˾ٰĿʲô
ͨͨüë˶⡭ÿֲҪôϰס
һۣ𰸣˵˺û˵һ˶٣һ굽ͷнָ˾ڲйְ˶ûо۹ôһ磬Ϊ˴֮ĸ顣
ưٻٻһͷʾͬ
Цֻһ˶٣ֵҲϼĻᡣ
ҹ쿴𣬵ȴġ
𵭵ЦʣǸλϳԵʲôأߡϣʲôķΧ
룬ϣйķΧҪ֣Ҷ߸˵ģġ
ͨͨͷ絷⣬ֲҪкóԵģܶܶóԵģƽʱԵЩ
³˼Ƭ̣Ϊʳ⣬һЩڣǿ˴֮ӣϾܶˣǲʶġ
ưٻؿ˿ˣСҲ˵˵ô
æ뽲
ưٻЩ˼Ϊʵڣ˿ϣϣܺ͸λ˺һ
ٻ㶣Ҳϣд٣ֻû˵ˡ
ͷĬĬ
ǶŷΧʵǣõϷĹעͿ϶ƽһЩ˵ĻҲ˳˵һ˵
̧ҹһֱû˵ʣк뷨
ҹһ˲ʣк뷨
ǳЦΪĺĽǣﱸһʷǰ磬ÿ˱顣˶٣ֵϰͺˣҲΪ׼һ޶ɰ
ͣʮöȴ͸һɼᶨ
Ƭ̣֪ܲϽָ˾Ĺأҹ˺£Ƿ׼
΢˼һ˲ĵⲻһӵ£֮ǰָ˾磬ǱڸʵǺûӡ
ҪӦȴʶһҹ죬ʣҹ˾Σ
ҹָ££豭𣺡ֻҪģȥǡ
ݸлˣ
ȸԾҹͬˣӣʦĥһĥһܳɣ
ϵĴ̼Ѿˡ
ʱ˾㷹ǡ
Цǳţҹ߳⣬ʶͷһۡ
һЦ˰֡
ȻҲദһƣɫӦЩȥϢǡ
˶һۣҹû˵ʲôתˡ
æϡ
ҲתصãʼʰϵĲо֡
ۣ¶һѩ׵󣬻ýҹ˲࣬ܿͿʰꡣ
Ҫ֣ȴȻƳһӰſڡ
һ㶣Цôˣǲʲôˣ
뿪Ƭ̡
ҹ쳤ü΢ߵǰзʳô
ҡͷûˣôˣ
ҹûгԱ
һɴûҹ˵⼸֣
Ǵ˵һٰЩԵġ
촽΢ţ˵£ۣɰһűˮҡ
鷳ˡҹɫӿǰһһס
һ̧ģһ˿⡣
ҹЦЦͷ۵
Ȼ
ʪϢ籡ϣۿɼغ͸ˣ⧲һǣͣ
æƿЩɬǽָ˾ɲɡ
ˡȻȥաͷССģЩһûԶء
ҹ첻Ϸ֣§øЩôղ㶼̧ͷô


139 磨ϣ
ҹɫȴһ˿Ե
ֱۣιǿԼ
һЦӣ˺ʱճˣ
ҹü
ճˣüղˡ˵Įǡ
Щʧ䣬Цæ㣬òã
ҹΣֻõͷ绹кüء
⼸գʱšҩ𣿡
ҹЦЦҲӡ
һ׼ÿҩ嶼£ûм棬ȴĬһٲ䡣
Цһۣ⻹࣬θЩ𣿻ûʹ
ҹ΢ͣ漴ָ糣ЦЦһжá
ͷ˼֡
ƻڵķУ˾
Ⱥ棬һӰڽҷһ졣
ưٻźһȥߵһȴԼˮˣǱͷѰ
˭֪ߵſھͿһĻ
ưٻѣǲ֪̫ˣ
-
һ硣
ںϳӿ˵
ʦ㿴Σⶨĳŵϳǰϳϸϸһ֣ҾЩ˵Ԣܺãʽ࣬Ҫǰͳһ¡
ͷӦõģÿһλʦ
ϳЦ£˵ҶЩĶˡʦӦô
δش𣬱ʦƵش߽˻﷿
̧һЦкʦ硣
ʦһǻӦ
˫ֱں棬ⲽߣϳæ˵˫ַϣʦĿ
ʦƳһۣΪѵؽ˹һĿʮеؿ꣬һͻԸ鷳
ϳɫһȴΪ⣬Цʣʦоﲻף
ʦüëһ˵䣬Ϣú΢УϷҪг
ϳӷɿضһۣЦǴӦˣлʦ
ʦֵʳĲֿвٳþƣú磬ɱþ˺ȣ
ЩЩģһûҪ¼ǲóõġ
мһЦ̫ˣһʦʧ
ʦǸˣɱϷ飡
˵գתˡ
ʦıӰһʦʵҲǸȵ˰
-
ǰϦ̫æҲһΪ˰졣
ʱ䣬ؼҿɺϡ
ϼϲʤæҪȥ֪ĸһڼʱԵü򵥣ױæ³գ
ȴƽѾˣòˣôţˡ
Σеʡ
εЦЦӴҩԣź˲ã֪Чأ
ͷ
Ӧڤֱʡ
£ͷһů
ҹȻϲ˵һֱǹ׵Ĳ飬֮ǰǱӴڤ뾩֮ἰ£ڤ
˵ĺãǰĬ˺֪
ϼЩ񣬻𣿡
Цû¡Ҿ룬ܿЩͺˡ
Ȼ̾һһ㣬˭Ϊ
תԷȥ׼ˡ
ȹգɵĴߡ
ݳ۾ţ˯һ㡣
૳
·𳤴˲٣ҲøӳˣģȻѹҲŴ붭ɶԻ
ôѽҲ̫̰˯˰աЦŵšһӣΪɲơ
֪ĳգ֮ǰˡ˺ܶûĲˣˣӭϡʳ͵Ŀζ
ˣȥһ˽ϣһ˱˺ܶ²ʽһòأ
Ц˵ףǲ֪Щ
ףһλһλ͵ġ΢ȣԽԽСҺܺãΣʱǵǰ桭ƱܻΪ룬ᡭ
ЩԵճˡ
ʶԼҹϵĳȣ·
˵ţɫˡ
һﶭɲ֣һˣҲġ
ȻϲֻҪٳһͬҹһġ
ͷһЦﶭɲֻ֣Ȼ󣬱ˮš
ȻһڴϣŮǳЦûѹס
-
ƵĴڼڣһ֮á
֮ǰе˾Ҫ磬ָ˾Ҳ⡣
統죬ȫغĵĽԱ۵ָ˾찲ż飬һϯʾ͡
һ磬ָ˾ǰ㳵ˮϰλ糺ӣȺӵ˽ָ˾ׯϡ¡أ˲ֱӡ
УæµѾʼˡ
Сȹӣһ˷ܵرС磬𣬽˺ö˰
С̲סЦʲôϡģȥ겻Ҳ˼ĳ𣿡
ǻ飬ָ̫࣬˾ɲ£ֻٰͥ졣
Сһüǿɲһȥ磬ҶƼˣû¡ɲһ
Ц£ûʼأ֪һ
СȴԺӣ֪һˣʽӲһ
СһЦǲ֪ѽ˱˵Ĵ̼иַڻۣɰǵĺöˣС俴Ľ
΢㶣ҲЦ
ʵͬ˾Ҳǻ໥ʱȵģļɰ棬ļҹĽǮö࡭ڹŴִǴڵġ
㿴ЩУ˹˳һˣ𿴡
û˵Сɴۣۣһ仨
һɰ׵Уһġ⻨Ļ걡͸΢΢ĵɫһ㡣
Сϸ˿Щϲǡܲģ
˵ͷЦǡ󡯣ҲǽҪϵĵһˡ
С̾ͺܼ飡ζ
Ц˵ɶһθ˰ˣÿһˣԢ⣬ò˵ȡ֣ȷʵΪʲ١
ʦͱȤأ
æµŵĳ΢΢һЦ˷·˹衣
ҹǵҹһ˾õģһͰ
ǣʲô񲿵ģȲǵģ
Ҳ֪ҹЩˣܸܲǴϲ
϶ģʦþƶóѽ
һ߸ɻһڵؽ̸֮Уʮֺг˶ţϾ١
-
صĽٻǣͥһգЩƣͷǡ
żһڽ˶˿
ʱɫ
ҹλվĿѲһܣλˣյļ鵽˽꣬λͬЭ
ȻӦǡ
վһԣҹ˵ˣ㿪ڵҹָ˾УΪλ׼ϯλƲá
μӼǹ涨˵󣬽Ĺȫˣμȫˡ
»һ䣬صĽٻǣʱ
ְٻʵλ𣿡
Ϲ·Ͼͻ˺üʱ䣬òװʱϵ˾ǣȥ磬ֱζͬȫûκνȤ
꣬⣬ˣòһ˾ǣҪúһǵʳ
֣ҷˣⷹõϯ궼һӲֱʡϵʷٻҲҡҡͷһϲʳζȥϣһҲûУһϣ˾ƣЩܡ
ְٻһߣĪ֣ǴȥЩɫʳҪһȥ𣿡
ʵ˲ǱˣǽϵĽٻĪԶɽ
ĪԶɽЦЦҾͲȥˡҹ硣
ְٻЩɻʣʲôóԵģ˶٣Ȱһȥգѵһأ
ĪԶɽҡҡͷΪѵһˣҲһҪ硣
Ϊ곯ֶμ̫ҪԶҲ̤㾩ǵġ
λ֪ܲУָ˾һλո߳ĳȻһ£ŶпڽԱȴûкúóָ˾ķʳЩź
˵ĪԶɽǣһҪա
ĪԶɽôһ˵ְٻʷٻһۣƺЩ
ʷٻڵɣȥһվͺãЩ뿪ˡ
ְٻͷʾͬеˣ
ĪԶɽЦЦͷͥ
ְٻʷٻһˣʶϡ
˱ԥʺ˭Ҳ˼˵ԼҪˡ
ٻһȥһ߸OO@@š
һߣȻ̫壬Ҳÿ
ǣָʹ˺´˶ˣȥð
Լˣˣһƾߣ
ϣҴˣǵĽζ¥ֱС԰õúܣǲȥ̫ˡ
Ͼػİٻǣ·߲죬ǰ·
û˵Ҫһߡ
üЦͬӣ߲ˡ
һҲŲӣ
ǴϰˣƺƵؿá
ߵǰͥʱ̧һʱȵءۡһѭȥ׷׵ɴۡ


140 磨У
ҹĻ繴
Ĳ£Сĵƻһֱӷ쵽ͥ
ͥ룬ƸмӣСɵĺɫɣÿһȴ
ͥĴϣһɷĵԵĶҲʾŹϲ죬Ժŵƽʣȥϲ
ڵķΧʮŨһ±˻ؼҵĴ
磬Ĳ̫һ
ְٻҲ̾һ˼Ƭ̣ʷٻĪΪָ˾ķ̫ѳˣװһ£ﳤ̣ܶ
ʷٻЩˣһ⻰ʱ۽ǳ˳飺пܣ
ãǵĻʱЩãҪڣȴסҡҡͷ
⡭ôϼΪС¼Ļֻ»ֵò졣
ֻúƿ˽ȥ
磬һһСԸģȴĳΧ͡
̫СֻܷΧͣңڵͥԺ
ٻǶپʣȻȻѰλ¡
ҹµ˵λãΧ͵룬߿չ˵еĲ
ҹ¸ں棬ߵͥſʱҲЩ졣
Цⷹãʵһ
ͨͨһſڵĶʹĶ׼ˣҹһʢ
󵭵Ƴ۶ⲼãҲ̫ˡ⵽ĸдģ
΢΢һЦҡ
󣺡
һ춾û뵽ֱӴϷ
£׾
ҲЩΣ֪ͲԼдˡ
ֻͨͨЦ̤ͥ

Ѿذڷ;ѣûϲˡ
ϳվͥԱߣϸϸ˼ֻҪˡ
ʦ˵ôͷͥһǽ֮̽ͷЦʵ
ҿˣһ˿ˣϳӵҲЩ˷ܣ̣μһ꣡
˵ͷҡҡеĴ
ССˣ̣ӹź롣
СʩʩȻߵǰĲʽŵϣЦθˡλƷ
㣬˵ҲЦ⣬һ䣬˵Ŀ⣬㶼Ͷǵˡ
ԲεİɫУεİɫ䣬ոſƷ
ĪԶɽձ˵֣ˣЦЦ
Ȼޥġ
ף⻨ǰܲƬģְٻŵƹ⣬ϸϸһۣó϶Ľۡ
ʷٻҲ棺ʵɰ֪ζΡ
¼ÿһ˲ˣվλͬţ񣬶գ
ЦӦ
ǷֲĻưٻٻǡҲĪԶɽһ
ǰǶٴ̼ǻ£»һ䣬Ƕ˵ӣˡ󡱡
˼еͬһƬܲ꣬һ㶡
ٻԼֲ˲ٸưٻһֱЩãʱǲԸá
ưٻӹֱûôƣһֱΪٻԼȥ֡ƺûӰ
˽š
ˣԼһƬܲ꣬ŵС
ʷٻϣϲʳ֮ܲ󣬿ȥƽƽ棬ĵֻûʲôóԵģŵһԡ
ְٻҲܲ꣬Ƭ̣ʵЩˡˣȳա
֨һҧһڣʱס
ôడ
Ⲣͨİܲܲܲд̣Щ΢΢һ±ζ
̲סҧһڣܲе֭Һϣʮֿθپˬ
ʷ֣쳢ְٻæʷٻһС
ʷٻ㶣Ц¡һѳԻҪţˣȻˣΪѳڰա
ʷٻؼһܲУһҧ֨һܲ൯ŵ˿
ܲȻֱС׽֭ˮݹ㣬ִֿ࣬ɿڡ
ʷٻЩŵؿòܲ꣺óԣ
ĪԶɽҲϸϸƷζܲθ˶˾ɣӦûиྪϲ
ĿͶҹ죬ֻҹϣҲھʳ⿪θˡ
ĪԶɽЦһ¡жڣСҹпڸˡ
ְٻܲټһ飬ȴưٻٻȻǿܲ
Сʵλˡǣ
һ㶣ͬʱ֣ʱЩ˼
ٻЦЦһưٻ˭֪˿
ưٻһЦˣҲܲҪٻС
ְٻ˵ͷЦԭˣҵĿζвͬٻǺ⣬ȴҲǿ
ٻɰͰ͵ЦЦûз
ְٻƬܲȻӣĬĬԼĿС
Цʵζٻͻưٻԣǿϧˡ
ٻ
ưٻ
һˣ˾ôشˣٴض㣬Ҳֳܱ
ٻͻưٻһۣŭˡ
ĪԶɽȻҺƣ
һ˶Ŀ⣬ŵߵһ̳ϡ
üһҺǰûôưٻЩȡ
ٻһǽָ˾Ҫʲôûа
ְٻʷٻЩԣְٻʵҺơʲô𣿡
ĪԶɽǰҺھзһʱ۸ѵãʮϧ˶٣Цû뵽ָ˾ĺȻôؾƣʵס
ưٻһɫȻҾָ֪ʹ˶мӣȻõľƣôóϺأ
ĪԶɽЦЦҲǡ
ĪԶɽǰҶ㰮ҺƣҺѵã㵽ޣҺ࣬˲٣ӪǺȡ
ʱǸӪ꣬һȺʿ֮Уһ˵̸Цɣɵ
ģҲҪΪҶվӢţҶսʱ򣬻ʮ꣬ʵ˶
ÿÿ£̾Ϣѡ
Ī֣ôˣʷٻһԣȻɫأ̲סʵ
ĪԶɽ񣬵Цһ£ûʲô
Ŀ⵭䵽ҹķҹԱߵ˵ǡöߣͷ
ǵĹϵͬһ㣬˵棬ûб¶
ĪԶɽ֪Լֻõѡ񡭡ԱԼҹ죬ҪҹߣԼʹ
ȻɲҶˣںηʼһԱ
һ˹±վЦλͬţλԶָʹ˾λһ
ҹһۣĬһЦ
ҹ첻ϲֳϣҲӲӦִ꣬һ°ѿء
ҹ컺ٱҳҵҪǰУҴƹ̩񰲡
ɫһݣæվңңྴȻͷһ
ҹ˱оƣ˵ͷʾ⣬
ϳӿ׼ʱϵڶˡ
ڶˣǡ⡱̸ոն˵ǰ쳤˲ȥΡ
С罫˷ŵϣȻ˳ֽһСŵҹǰ
ˣΪ׼ġ˵գɵ˳ȥ
ҹ΢΢һ㶣СʢŰţ飬װ׾ʮִ
һС룬Ȼ֣滹ѹһСֽ


141 磨£
ƻԻ͵ͥƱյｻ䣬
˵עϵĲϣΨҹ콫ССֽС
ֻһۣ΢΢𴽽ǣСֽС
ºؿһۣһ䣬оò̫ã
һԵķͨͨѾ˻ܲƤһС²ˣ۶ų˹⡣
ͨͨһ̼⣬ʣʲô
Ƴһۣ˼ϲ˵ʱܲǡ⡯ˮ
ͨͨæͷÿӼһˮС
ˮʰۣһĽϣȥ򵥵
һڣȴôˡ
ζֱǻζʮ
ۣ׽ɢȴֲãƤֵֻһѵõ;Žһʵǿɿڼˣ
Ƭ֮󣬷ͨͨ³һͷӣȥеڶ顣
ҲƷζˮһŵسż⣬һ૵⼪鸻ȡúܺã治ѳԣ治ѳԣ
˸ۣһ𣿡
Ƴһۣ˵µͺͷ
񣺡
ЦЦڴԲҾ֪ⲻͬǿְ
ۿȥԱ߼Ҫôڱ߳ԱģҪôʼ໥ˣȷʵȥҪϺܶࡣ
Ŀҹںţ飬Щɻʵˡţ飿
ҹ΢΢ס
ֻӣҨһţ飬С
ţȵģڸʮ˿һһ͸⣬ڳ㡣
ͨͨҲЩ֣ΪŵʱҪţ飿
ЦǾͲˣţ黤θǰһ룬ûôҾȶˣθҲЩ˶٣Цǰڷֲʱʱ͵ǺȾƣÿȥ֮ǰҷ˶׼һţ顣
۽ǳ˳飬ѹÿκǺȾƶֵܼԭɩ˸㿪С
˵˭ܲµţ飬һǶ׼ġûеġ
غԼľơ
һۣЦ˵㿪ʼˣΣпϵĹ𣿡
ҡͷЩҹ㣬黭ʲôᡣ
̲סЦˣ˼黭ͨˣ㻹Ҫʲô
ɫȻǳհҪһӵˣôУ
ĻҲЦʣҲŮһѣΪηҪȢһյģ
¿ӣһ棬գҰԣйͬ⣡
ƽпյʱϲȥܱ˵ɲҵҪȢޣҪȢһȤͶġ
˵ͷʾͬʵûйͬ⣬ôһҲᷳġ
ҹ쾲š
ͬ⣿ƺûʲôͬ⡣
ϲоˣȴԶ
ʣƣȴ䵭Ĭǧ֮⡣
ûйͬ㣬˴
ҹʳﱾûжȤȴʮϧ⡣
ϲԼģ뽫Ȧߣʱʱ̿̿š
ţ¶ǣҹѾûмˣҲ˳鸻󡱿ˮȻģһҪƷһƷ
ζһһϡ
С˲ˣǡ࡯͡λá
ЦⲻǴ͹
һȷʵ
㡱ͬࡱ⡱ͬߡʮּ飬˶õ
ͷԢ⵱ȡúã
Ǵ࣬ÿӴһ⣬ŵԼС
İʮȳƣը֮ÿһⶼغںϵһ½⻺С
ǴƤø֨죬ޱȡ
Ƥµ⣬ۿɿڣǴ֭һ˾ϲ
šǴζܺãҿȳЦƼͷҹҲ
ҹЦЦըʳ׶
һ㶣ӦͣҲǡ
ǼټҹעԼ壬ܹһ¡
ҹЦ
ҹ˵ϣЩܳԡЩܳԣдСֽϣСˡ
æµ£ӡȻҪĵġ
ͷͨͨõسǴ㣬̶ըʮˣһ󲿷ֶȥζһ·ʺ㡣
һȾƵղŨ񣬵ȴԽԽ𾢡
ְٻƱֺǺǵҾλһףԸҶܲ
ȵЩ죬ˣͷҾˡ
һӦģʷٻԵͣæͳӲ˲Ʊãˣ
Ҳ׷һ
˷׷ӣһ⣬ŵԼС
Ͼ˭벽أ
ְٻÿӴ˴⣬ãǡô
Ө׵ɫճЩ𻨻꣬һ㡣
ÿӼŹ⣬ҧһڣŴŴŴ㣬𻨵ζɿڣԭζѵʳϵһ֮󣬱һζˬڣ塣
ְٻޣ⡮ʵζɿڼˣ
ʷٻһҲæһڣʮܡ
ĪԶɽЦſ˿ǣʣλˣ׼ʱ뿪ãȥòͰ
һ䣬ְٻʷٻɫסʷٻع⿨ֻȥ
ĪԶɽѣֻ¶Ҫǣ֮ǰԼóȥ۲һˡ
ְٻ¾ƱЦ磬úİʽɫζȫֳ㴼񡭡һᣬҲδɡ
ĪԶɽŶһֿʷٻ֮ǰǽе׵ģҲǳԵġ
ʷٻ£ƽշֲĺպòܺʹҹۣʵһ£ȥ棬Ҳ޷
һЦкܶûأ
ĪԶɽЦЦû˵
λǳĽհףʵҪҪȥһָʹˣ
˻һ
ְٻ˵ָʹ˲ϲʳҲϲƣóȻȥ̫ðգ
ٻЩɻ󣬵ҹˣŲһô֮ǰǻʹһ𣬳Թ̼ء˵գֻһδǵڷֲѲӣ˷أҿҹ˳Ŷˣһ׽׷ϣ㻬һ£ȥˣ
Ժ·ҹԶһֿۡ
⣬װٻҲһǵĽζ¥òͣҹ˴һλԿѼƤ̵ۣģ֨֨죡
ʷٻ󣬵һ˵ڽСأ֭Ũڵ
ĪԶɽ˸㼺Ψưٻû˵ʣưٻʲô
ưٻѾȵЩˣٻüɫ˵Żغһ
ǿʲô˶٣ҿҹˣСˡ
ˣ
ĪԶɽæ죬⻰ɲ˵
ϧưٻʱѾЩ⣬Խ˵ԽҪ˵
ģ
㿴ңҿ㣬ղԹ⡣
ٻȴɫ԰ף㷲
ȻϴԴ̼ʱԼҹ˵棬С˵ҪܽʶԾĹ𣡣
ͷһƣΪԼ׳׳
ȻԹԵأһ
ٻ˵λǻȥһգ
ӦøָʹǣȻֻԼİٻ֮λסˡ
Ȼٻˣ˱׷׶˾ƣҹڵ
ٻЦñȿ޻ѿָʹˣ¾һ
վٻ϶Цһ˶һƣƺٻˣһһﾴ⡣
ҹվһۣҹֻѾһ󣬱Ɑˡ
˵գһЦͷһ
ϲ⡭ָʹֻʲôأ


142 
ͥոǣ˾ϣ׷׻Լλ
ְٻЩմմϲЦû뵽ָ˾˽һƸˣ
ʷٻҲǰǺúøɣپף
Ӧһһ
ʱȻæµվϲ˵ĹŴʱʱ̽ѰͥĶ򣬼˳ԵһƬгǷ
ϳ߹Ц𣬻˾ˡ
΢΢һЦӦò࣬ȥ﷿
˻ص﷿УֻµˣҲʼˡ
ССմ˼۸ϲˣǰŵþÿһ˵ĲԢ⣬ĵǰǲһΪ۵Ľ㣬һ顣
Ǻܿˡ
ƣںͥϢ϶Цݡ
СЦкüλˣ˵ǵĲ˺óԣҲȡúأ
СҲ˵ͷҲ˵֮ġ˵ǱȥóԶˣҲã
ȥꡭѾԸˡ

æˣ໥ţ𽥴ӽæµУѳ
ϳ߹ЦŶ˵ˣϲ˵ĻѾˣλȥɰˡ
Сһ㶣ɴۣھͿˣ
Цͷ
꣬ˣصһ̣ǲߵģʲô
ϳӵͬʦˣΪǻںȾƣʱܳѾæģȻȥˡ
˼ʰˣ˶Կʼݼˡ
Сһ˷ܵؽ˳̫ˣС֣С磬ǿЩȥ
ǽסڳϣ̫ԶˣҲڸ˸ªķסţ˵ھͿʼݼ٣ʱ˵غϲ£졣
ټͥΪǰ¹ˣɰ
νġɰִոһ֣ССõֵģһʳ
ʳϻĿĺֽֽдϲׯϵġ֣ۣϲص˺ɰл
ͬһɰģиոֵǡ
ĺͽǡһֵͬɰĵطˡ
ӴҲˣЦźк˵ͷ˵ĺɰǲͬҲ֪ʲô仯
ɰĸˣʳãȥ֮ζǷȱЩ
ļ죬Ҳæ˹Цɰ˵ٽˣҶЩ𿪿ˣ
ǵʳ棬һϲĺ츣ֽҪǵĻ츣ֽ˺С
ȴҾͲˣȥһ˺
ЦԶԣﻹɰСޣȥգ
ϳӵ˱𣬱Ҳؼȥˡ
˵ڵݼ٣ѾʼˣЩƽʱڽָ˾ԼλϣĬĬŵΪףҪطꡣ
ССһһʳϲЦտ뿪ָ˾ȴɢлϲ˻ص˼ңǵĸױӭŮǻ
ǵĸϵΧȹڳæµһ⻰æЦʣǶҪҪԵģ
ССһҡͷǽʳóŵϡ
СȲԼһʳӳģһּĲ˵
С˵һʶ֣һˣǡ̩
СЦĸ͵һжáܼ˼
ĸһЦտúãǽż
һЦһ˶˳ԭǻ⣡
ʳˡ̩֭գֱʳãĸЦ֪ˣǡۡͷӣǸøɾˣ
ССһ죬ɬҡͷĸ˹Ц
ѾˣֻФһȱܳˣСæ˲ˣͬĸһæ֭յȲѾСŸ׻ݣȻæꡣ
һߣҲεʳؼҡ
һţСޱ

ҲҪ
ӣһ꣬һ꣬ǻúöӣûһͣ
ÿæʳݸӣȻһһӱŽԺӡ
๫ôôͻˣᣬ΢Цʡ
ֵ磬ɰҲˣұ˻ˡ˵գֶӵ򿪿ʲôóԵģ
һȥǰ
СһʳסˣЩΪѣ򲻿
˵أʮֿɰ
ȴһЦܵܣֽģ˺˵գС֣Сؽĺ츣ֽҿˡ
Ȼʮһû
Ц֣ʳĸӽҿóĲ˵ȴӡۡһ
һֻһ̣Ǻ⣬⽴ɫŨɢ˵Ļ㣬ֱˮ
˵һʱЦԭǡ˵ͷ
ôһ˵Ҳ˹źһЦݲ룬ɫҲܺãɼ˵ˣĵġ
һЦǵȻǿǽָ˾
һֱԴڽָ˾Ժ
˿ϲĺ⣬ڶĲȸǼ˺ǵ˷ܡ
СӣҪСӣСӼæһֱһܵܡ
˹Թɵس˰ӣֻСϻ
һһ״İӣ˵дšɵЦ
ˣǵӣһԽԽõġЦסӵ֡
һڣ١
-
ҹɫָ˾У˺ȵʮ־ˣѾԲɢ
ưٻٻƴƴ˶òӡ
ٻ֣ûû뵽ãСˡá
ưٻ˵ҲЩᣬЦͣҲЩֵܵ˵ҼֲһúǵģһٸģпǺȾư
ٻһ֣Ȼеж
ɳɳɣԼˣȾƣ
ְٻʷٻ˳Եúܶ࣬Ƶûкȶ٣ߡ
ְٻЩζһ༯鼸ξͺˣ۾ۡ
ؼǻʳ
ʷٻ˵ͷʾͬЦұˣÿϣǵңȻ֮꣡
ã
Ե󣬲ȫˣ˼֣Ҳ𽥽
һšƺ֮䣬򵥡ҲЧܽӵķʽ
ˣŰѺȶĽͳš
ЩȥգɩڼҸõȼˣϵѣȫǾ
һʣµļˣȰ˵ա
ͨͨһظǱǣóԶˣҪ
˸ۣڵʶô꣬һ˵ԶˣˣҲΪѰæա
һЦ˵ͷлλˣ
ˣָ˾ݣʽʼˡ
ں棬Цˣ磬ɹһˡ
ҹ쵭Цһ£΢΢ףý
Ӧȥš
֮У¼ǣҲٽͥͻ﷿ʰˣһһɰбõĹǮֿλˡ
Ӧõģ
ҲˣЩȥ
پۣؼ
üЦ뿪˺
ټĺֻʣϳˡ
ϳϴ֣øɲ˲һںͥĳϣҲ˹
𣬻ûȥ𣿡
Цҡҡͷʦˡ
ϳӲЦЦҴֻ࣬Ƿòãô⡭ҹ磬ԲһˣҺܸˡ
𴽽΢ЦҲܸˡ
ÿһ˲ˣʳ¶Цݣͻмĳɾ͸С
ϳӵͷһۣȻʵҾͦġ
һ㶣̧
ϳӺһЦ
㿴ܺ˵ԼҪ£ú壬ֵܼסϿңʱ򣬺һƬ磬˶ǻӣùҹʽţȴҲ٣һһ㽫ֱ÷ˮ𣬴ߵһŬ
Щ⣬ûô࡭Сҵ˵ȻҪһ£ҪãԣҶϲȫԸԼź
ϳӵͷЦЦڲͬĵطǵҸʱҲӾˣֱ˶ϽԼҲиˡ
Цſ𣺡ǣǲͬġ
΢Цÿ˶ǲͬģʦҪǫԼҪܸߣǴҶܿġ
ϳЩ˼ͷԶˡ
һЦ
˵ϳǵһͷˣҲǰˣ˺սһĬ
¹ˮҫϣĳںڷ峺ʤѩòƷˣϳֻһۣԾջĿ⡣
֪ΪΣܾã𲻻Զڽָ˾ġ
˾һϳҲˡ
վ׼᷿ʰװ
Ц⣬ӯ˵ɣŸ߳ȣǰһ
һϤİӰڹԣֶ
ҹŲתһɲǣů⵴
һЦӭȥʲôʱģȺܾ𣿡
ҹҡͷһֱͣϣϯһֱˡ
տɳԱˣۿ
ҹ쵭Ц£ţˣֻûֽϵĲˡû
ºͣ棬Ȼϴһ˿ȴһǫѷѧСֽϵġ򡱣һһӱ
ģֹɣɱϵĽָʹֱˡ
̿
̧ҪˣڼҲҪúšҩѽݹҿҪġ
ҹɫһ٣Ǿζšռˡ


143 ̥
ҹǰХ̲ס˸¡
ҹ쳤ü΢ϵ磬ϡ
ˣͻȥʰװˡѾһˣֻʣˣҲջȥ͸ĸžۡ
ҹûлشȴʵô
һ㶣ͷЩѾˡ
ҹһǷţЩϡ档
һ˲ȥա
嵭һ˿
ЦãǴ˵һ
ҹԭ
˲ãŰˡ
߰աЦü䣬ҹ͵Ӧһ˳ƽӹеİһǰߡ
ߵָ˾ſʱȴиվƺڵǡ
Ī磿ϲȻеİٻҪǼ飬϶Ҳˡ
ĪԶɽЦŵͷþòˡ
ĪҲμ˰գоΣ
ҹպܺãʽҲǳóԣٻǶ˵ÿһһξͺˡ
һЦлĪ佱ҽҲǵһκʹһ磬кܵĵط
̫ǫˡѾûвֵļˣһΣʮǰ
ҹ쾲š
ĪԶɽŹͬĻ䡭ЩˬʵĽʿǣÿʤ̣ҲһѾԻ
ӪңʿǺƣҸ嵨Ҫر
ˡ
ҹһԲĪԶɽһۡ
ĪԶɽеȻЦһ£֮лһѵĸо
˵ûͷûβЩԣҲûжʣֻЦŵͷ
ĪԶɽߺҹ
һˣһЦʣˣڻض𣿡
ҹƬ̣ȥ֡
ļڳ֡
£æӦޡ
ҹ𾲾ڳڣʻָ˾ǰ֡
ҹĽֵʮּžΨгֹһС
¹͸ˮһ
ݳ᣺ʲô
ÿٽڣ㲻Ծأһʯѹͷ
ҹ첻ģֻûʲô
սЩǴΪü
ҹ΢ʶ˼ɫ˼֣ʣݣЩʲô
нһµʱ䣬ԺúϢһˡ
룬һڼչ˸ףסҪ׼ЩĶпյĻȥĺǡ
һֳʵȫԼ
ҹ޵Ӧһ΢
ˡƺʲôһһҪ¡
ţ
ýЩҹĸ첲ÿն˵ġ
ҹɫһͣתͷ
۾峺ףһȪϴȥ
ҹǣǣƭġ
ԴļǴˣô
ĿԣۺЦ⣬嵭
ҹĬһ˲ͷ
ʵѾʼˡ
һۣգգۣȻңΪβأ
ҹ£δЩ
ɿֱֱۣЩ֮ǰѩҲҶԴ˱¶ļ˴δҵĸоǲ̫ƽ
ҹ쿴һۣ촽΢̣ȴЦ⡣
ҹһʵڲ˵ЩҲ˵
ȴ̫Ͷ롣
֪ԼĽʲô
ܺһʱգѾʮ㣬̫˽ˡ
ֻδԼȥҪ̫˺
ҹĬ
۽΢΢ɫмࡣ
ȻЦ
֪ˡҹ죬СΪû黰Ҳ˵ǲǣ
ҹȻ
˵˺úѧѧ
˵գתۣỷĲһһдˣÿһ̣ˡϲ˴һ𡣡
Цʣ˽ġ
˵꣬Ƥգգۣѧ𣿡
֪нᣬֻ𽥳飬øЩ
ҹɫĵӿһĿض·ڼ̡
ɫЩ֣ʵôˣǲǲ
˵գһֻ֣ʶ̽θָᴥθ
ҹĵһ
ʲôһ㣬ҹһסһδڣ㱻ס˴
΢ıž㣬ƽյǳֹͬǿְԵ˿ҷĴֱ꣬롣
꣬ϯ
һա
ֵϣȣһת̵ֹصϡ
ҹԽ
Ҫ־룬ȴһδαƣʱһëƮƮͷ˶֪
Ϣӣ
ڵĳɢ
β΢죬һֱͷһü졣
Ȼߣʱʱһ£ݲΪ֪㺡
ҹ켡̣ϸܵĺˮԶͷŻˣ·һů
ļбѣ̲סȡࡣ
ˡ
һ䣬žԼòӡ
ȵͷǼ⣬գǣս
΢ɢ¶·һСƬѩ׼˿˿ƣԡ
ҹ첻⿴ȥĿһ١
¹յʮļϣһ۵̥ǣһСС棬þӨ͸ļɢ
ҹ𶯣˼ضȵĳ嶯ȻȥܵĻȻֹ
ҹ츧̥ǣų˰̺۵Ŀܣ΢ƣģ
¶Сҳˡ
ȷҹ棬ɫδȫȥȾ˼ֵǡ
ȷô˵ġ
ҹ鸴ӣɶ̥ǿ
𱻶Щڣʶ½󣬺ѣˡ
ҹع
Ǹ
ָ˲սϲ
ҲСû
ͷ½ҹȴȻ§뻳С
һ
ӵû˷ŵĳ嶯ֻů
ͷ΢ˣ
𶯡Һúñһ
ҹ͸ƣĪϧؽڻ°͵ķۡ
-
ݱʽʼˡ
ӸؾۼǵĹԱɢȥҲ𽥻ָϿʼŵƽʣĴǺͮͮĵ涼ʼʮ֡
ԾʳḻΪɣʵδٳҲù
Աǣڵ߶˽ܵĲ٣ָ˾Ȼʼˣ̽ӵ鱨δͣҹ졢ºͼλǧÿգᵽָ˾ס
֣ʹգȴ쳣ء
žһʵ۵޹У˴յˤ
ʵ
ŵðȽһˤĴƬϣŮæĳ޹
ɫҰף첽߳ԺֲסĿڣˡǻʺŲط
Ůæѵԣ
ǿѹסĵĿ־壬ӿ뿪ĲĹװڶ·Ķӡ
վڹԺսǴޱؿ뿪
һԱߵС̫࣬ʣϽô
С̫ҡҡͷϷִ˷ˣѾǵˡ
Ů̫Σڻʺ£һΡ
ʵʱɣӱ꣬Ե޹ʱ㽫˸ϳȥѾûкԸ밲ˡ
ʺָ˼λӣ̽ʵۡ
Сฺ̫ţÿһնһЦؽȥȻ󱻱ŭĻʵ۸ϳѾֲˡ
ɫĮ˼Ƭ̣°ա
С̫æӦ¡
ߵ޹ǰƬ̣ڡ
ʵԴӱд֮󣬾ϲŭ޳ƵجΣԲ¶˶һȦȦȥһ㡣
ϣūˡЦ⣬ȴ͸һ⡣
޵Сƹ¯ʣߵ䡣
ʵͷɢһ£ǰī
ɫͶ룬ĿԣƺЩ塣
Աߵ̴ľϣδɵĻÿһϣһλŮӡ
Źװ޸죬Į䣬Ŀ˵䣻
ֻߣĶ٣΢׹廨ԽȹһһЦĶˣ
΢죬վһǰϰζȣ·һĽ
ÿһϵŮӣΡ䣬ͬ
˭ˣȷǾͬһˡΪһ⣬һ˫µ۾


144 
޹ڹ߻谵ʵȴȻɳճյؿŻˡ
ʣ㻹ǵ𡭡ʵϲŭЩԶ
һЦݣ֮ˣūȻǵá
ʵһ̲ס֣̽˵ա
ǰһ޶ǣΨǸɾ
ʵЩ㱣˼ƮԶصǰ

Ҵ򣡡
Űһ£ܱߵЩɡ
üëһ壬õʲôǸҰ֣ĸ׶ûûֵģˣҲ࿴һ۵ģ
˵꣬ǻʵ谮ĶӣеҲǻʺӡ
Żָʹȥλꡣ
ӻҪ߳٣ԼĪʮһ꣬һ˫ӾǿضӣѪ
ңڷŵ֮УѾ˺Щ࣬ʮǱ
̫ѧſڣѾһܣ˶ڣ갴ڵϣݺݴһ٣һ㣬ƵĹˣȴ·Ȼ·硣
¡λô˵ҲǶӣ̫˺ҲðգһλԱĹӣСȰ
Ҳӣ޿һӵͷΣվǻʵ۵ѪЩ󳼵ĺȻ֮
ˣüһɣԸ֣Ժ㲻ҪΪˣ
Сɫһӣӣֻ½ҪһЩӵĽգܾԼա
˶Щҡ
ЦЦԶӵôûʱΪЬ
ӡޡһΣ
˵գֱֱŤһ
΢ںܾ裬鷳ʵ޿ˡ
һæְ˽ŵȥӣȻȴó棬ֵӣܵʺ𷣣ǣȭͷȥ
꣬ñףСһĵͺ𣬳һƬҡ
ס֣һʵ˷׷ײĿ
ֻһٷ꣬¡
վһλòŮ
ĿͶ˲֪֣عļˣ㽫ӷ
ԼĪʮ꣬첽
ĿѲһܣɫȻʣô£
μӡλǼӣ΢΢һ
ҲܹסӺͶӣȻա޷ճ
֣϶ֱţŪҵЬӣҲӻʮ꣬ʺ軵ˣһ޷졣
ӵһۣ֣񡣡
˵գڵصĶӣʵû°ɣ
ӿһۣвޣûн֣Լ
޹ء
һˣµ֣㿴һžᣡûۡ
üɫ˼֡
һشӣС죺ǡ
ӿڵЬˣһ˫ǣαΪһ˫Ь˴
һ㶣ŭǰң
üͷ΢壬ҲʮˣҪЩźá
˵棬Ҳ˵ܵûӵ£õͷߡ
ӿӵıӰȺϻ̳Ͽ׷ȥĸҹǣεҡҡͷ
£ӻ᲻һʺ״ŮȻ̽ͷһ˫۾͸Щǡ
ЦЦ޷˾Ǳѵһ٣ô˵ҲΪá
ŮһЦ·£ȻǲƽЩСµģЩʳȥֻʺﻶİա
ӴһЦĬǷ
ӿǰŮ귽ߣ꣬ȴѾʮò£ˡ
ʵܣҪҪΪ̫ҽƺ˵òᡣӿŶӣɫϿңǡ
Ӳ˲ǵѪȻܡ
Ӵ΢ɫӵؿ
ŮЦһ£Ե²˽ţǲǺġ
һ㶣æ˭ˣҷôˣûнţʲôýŵģ
֪ΪΣ˵ŻȴˡŴˣʵڲ̫ʡ
ŮݸһЦǣǶˣΣңһʮӢµúܡӢµˣҲˣ˾Ҫƣǲǣ
˵һίĵܵܡ
־˵ϣӵ滺˲١
ϵɬ˼֣ૣǶŶӣҲûǣ
ϣǲ
ŮһĿԲ»Ŷ𣿡˵գЯĲͳһССֽݸ
£Լʻһԣӡ
ü䣬£Ʋ۾
£Լ࣬ʶӹʻ
ӿһۣȻع󣬻Ҹ̫ҽգ˲
˵գԵŮ߰գ̡
ŮǳһЦϴӵĲҲûлͷһۡ
ʱԵӣŴҴ
£ôСһٺңС̫̲סԹ
˭ӿŮıӰЩ
Сָ̫ŵķȥЦһڸ׸˵ǧС㣬±ҪʹӶˡһ˰
ף㶣ʻζŴɳԵõĻ꣬ȴ͸΢΢Ŀɬ
ʱ٣ȫöζʲôֱܾԺףǸЦٻŮԶĻʳ֡¡
ڳҷԴһӦɪɷˡ
ͬΪֵܣƾʲôӵһУȴһУ
˲ҪǸ߸֮ˣϧһдۡ

ϣʶ˻ʵ۵˼
ʵƽ˼֣ڣŷЩʻ
ʻ£⺮µģȥʻҲҵ飬æӦȥ
޹ڣֻʣ»ʵһˡ
ָڻĦ
̣˺ģҪô˶٣ʵĵһҵ㣬ĺǡ
-
¥֮ϣ
ĪԶɽʰ׶ϣϳ¥¥ϻ̣Ψԡ
ܣŷֳ¥һǣѾиߴ忡Ӱӭ
ĪԶɽ߹ȥ
Сҹ
ҹعͷĪԶɽЦһ£Īˡ
ĪԶɽԭҪ뾩ӵҹϢ㼱æ˹
ĪԶɽ΢΢ףʣôҹǷʲô£
ҹƬ̣֣صĪ磬һ£ҲģҲ顣
ĪԶɽ΢á
ҹӻУͳһż㡣
˵ĵϸ濴û⡭ܾã鲢ûô򵥡ҳһ
ĪԶɽӹ򿪿һۣ¶죬ŵؿҹ졣
ҹͷû
ĪԶɽƬ̣ʵǴ¡
ҹ¾֪֪͸¶ˡ£ҲȲҪ͸¶
ĪԶɽɫ˼֣ʶʵĲ²ʵô죿


145 
¥ϷХ
ĪԶɽûеȵҹĻش
ɫĲܺ£ǵҵƻһ࣬緱ǵ㣬أ˸
-
صҺҲûһš
ǽɨһ֣ЩԽԽţϽЩ
ˣþСЦ
ЦŴӦԳš
˲ã㵽Ϥ
·ƽҽݣҽ¿ˣ̨׶ϡ
Ŵ򣬺þòһλ˵ϣЦźк
һ㶣¶Цݣôˣ룡
ҡҡͷлŴҲ·˵أҽؿһæͲˡ
΢΢һЦղȷʵ٣Ȳ衭ˣҹˡ
ҹ죬ɫЩȻȻҹжվگգ¡
𿴵ףȴûеƣЦŵͷá
ɵҲϣЩ¿
΢΢һЦ㼪ԡ
˰ƽҽݣǰȥϰԵһԼӣֿʼתˣƺһֱⶼá
һܿջ˼
ţŵһζ̧һȻֵ۽ӡ
һΣ۽ĺǳԡ
ٽ꣬۽ڳ˲ٻ̵ǹ
룬ȹգʰ׶ϡ
ʲôСʵ
һЦ㿴
Сͷкȥˡ
۽෱࣬һǽϣľϰٸʵѡ
ò׿һζ⣬һЩȴ˸ۣ΢սһЩš
ü΢˻ȥ
һ֣ǳİ֣㱻һ˽סһ룬Ҫ֮ơ
һ㶣̧ȥȴһɫ԰ףüë΢Щ͡
Ƭ̺¶ȣʶһ
ƤЦⲻЦؿһۣôۼǹˣ
˶ɫָ糣ˣ˭Ȼ󣬶ű˵ġ
ؿ
ЦЦСӻСͲҽץȥҹ鷳
һ˲˵ЦˣҲǸץңҲ޲ҡϵֽ˽գǳİգ
΢붺Сû뵽һ۾ʶˣû˼
뺫һٸԽָ˾ȻҲôճȷʵ۽ġ
ɺȡ˼ӣҪ⡣
ȴ
ɻͷƬ̣ѹ⡭ܺãζ̫ˡ
šüô֪
ŵóõ⣬һġ
һҲսšȻƽҪᡣ
ˡ
¼ӣЩãͷ۽Ҳô𣿡
˿Աߵɽ髸⣬ϲʳʳɽ髸ҲǿԵģҼɽ髸ɫЩԡ
ƽƽһͨһ㣬Ϊš
ɵؿһۣȻ֣һɽ髸⣬
ɴۣ
СҲˣ죬վû˵
ԹԵسɽ髸⣬ȷʵۼһ
Сæȥɽ髸ˡ
۽ǳ˳飬䣬ұˡ
Цûлش
Сﻹͦ˼ġ
ٹüΡӡıһΣΪһȺʳǶǹ¿ȴǵԼĵܵһ۰ţԺȻ˼ҵա
΢΢̧˿һǽ۽Сʱĵط
ʱ׾Թ϶һҪˡ
ԳЦЦһꡭȻûбԼεӣ꣬ȻҪؼȥĸס
Ȼɲ˴ТӰա
-

ҹǰڲĸشϢȴԺﴫһ춯
ҹ壡
δ䣬鷿ű㱻һֻСƿЦվſڣʣܽô
ҹ쵭Ц㶼ƿˣա
æѾûˡ
ܵǰͳԼĴޣױƵø
ҹ壬㿴ºòÿСرޣˤһ㣬Ҫ
ҹ촹һӽϴ͸Ǹޡ
Цü䣬Сֺཱུģʮֽ
ԭ·Ϳˢȥģ˵̫䣬һɫ·ţɰˡ
ҹָḧ޵Դͷÿ
˵Цޣɵһ㿴أʲôʱأ
ҹ㶣Ҳ֪
ССüͷС죺ҹͲȥûгԼ·ġ
ҹ֣ļ򣬵չӦϾ
Ŷһ峺۾̲סЩʧ䡣
ʱԺ鷿ſţ㾶ֱ˹
Сԭ⣿أЦ˵δ䣬Ҳ˹
С㣬һȥգ˯ʱˡ˵գ߽鷿ȳҹ츣˸ӣȻǣ֡
͵Ӧһֶҹҹ壬ȥˡǵҪޣ
ʮ棬·϶Ļشһߵġ
ҹ΢΢ףǣһ˿Ц⣺ȥɡ
Ų鲻Ըˡ
оʣҹͷˡ
鷿ţӻͳһ˫ֳϡ
ˣĪˡ
ҹһĪԶɽֽ֣ӹ
ָزŷ⣬һĿʮеؿţɫһ䡣
Ҫȥ
ʱסʮΣֻҹ֪
һ㶣ھҪȥ𣿡
ҹӦһ첽鷿
ߵſڣһ㽫ǣſڡ
ˣ̹ǣǷҪĳأ̽ʵ
ҹҡͷһԲһɨһ飬ҵļһ㣬˳ȥ
ҹһ·УӹֵĽֵ˰ǣڵ˰︽
Ĺ⾰ӣҹ콫˩һԣ㾶ֱ̤˰ֱ̯λȥ
ҹ쵽̯λ֮ʱȴûмټ̯λûпš
ҹתõСԺſڣżҪŵ塣
壬үڣҹ쵥ֱʡ
ҹ죬ҲЩ⣬еԿףүȥˡ
֪µڣǵ˶ϲݳڵĴ£µطڶ࣬һʢԶ
ҹ쳤ü΢ʣүȥʲô
ЦЦү˵µիóԣÿ£ҪȥһΡ
ҹƬ̣ʵү˵ʲôʱ
һ˲ҡͷµشƫƧүʱǱסϼգȥҲδʲôʱ˶٣ֵү
ҹɫ΢ҡҡͷ
¹شһҪ


146 իڼ
ھϰʮɽϣɽɽƺܸߣѩΪһۡ
ɽʮֶֻͣһƵɽСɽ£һֱӵɽϡ
޷нΣ޷ֻͽϡ
һżԼұӣʰ׶ϣݿֹţһ˫΢΢Уִżϡ
󻹸һӣ˴磬㡣
үҪҪЪϢһ£Ѿ˴Լ֮һλãѵ
ҡҡͷȹ˰ɽ˵ա
æӦ
һǰһţµ·ѾˣϾÿһʱ䣬ͶҪһΡ
˶ΪիģΨ֪үΪիˡ
֮ڵſڡ
һǽãɽ䣬д֮С
ſɨСɳּɨ߹˫ֺʮ˸
ԶˣիѾ׼ã롣СɳּٴΣ콫ڡ
²󣬵ʤڻģһţ̴ζƽľ
СɳûдȥãǾֱȥ˺Ժ᷿
ż¹ҹסֽãһ䷿Ϊ
ߵ᷿ſڣֻ᷿ţŽȥѾˡ
ʮƳ룬ݴ飬зĥ΢΢¶Цݡ
¡
һ֣˫ֺʮһ
ʦһӲ
Цŵͷ΢Ŀ䵽һԵϣһ·࣬Щիա
΢΢ס
߹ȥϹĿ䵽ǰһСϡ
һźƬһسĢһؾĶ
ЦЦҨһ㶹ŵߣᴵ˴
Ȼǻ
һζȴƷʮϸ£һ֮Ҩһ鶹
ڼưѩڻһ㣬Ѹټ
ּһźƬŴһҧźƬһ죬źƬȻ嵭ȴźƬԭ֭ԭζдһ˿΢֭ˮźƬζӵ˼¡
¿ӣʦ
ʦĿºͣ
ǲԸôͳЩȻ
ʦҡͷǷˣҲ޷ǿ
һ˲˵ͷ
ʦֵȻΪү˾ţȴãԵδˡźһ㣬ź˿
΢Ƭ̣ʵɷԶԶһۣʦģزŵ
ʦЦЦȻӦʡ
Сɳֵ£뿪᷿Ժȥ
жദãգСɳֽǴһƫƧķС
λƽվССɳ˵գԾȥ
ڷ⡣
ڣ硣
±Ӹµؿ·ǸӰ
ŮһӵĺԲ쳤ۣĳһ˿ؾԼκװΡ
ŮӱĿоľһУ޹
ıӰ΢
һůģ鶯Ůӣȴңֻƹŷ顣
һָ߬š
񣬱ֻ񣬳λң
޳ܣͬһȺС֮ͽ˻λ˱ڻʳֵһУʮɥ
Ȼǵڻλʮ꣬䣡
ͷһɫѿ
վһԣæס
֪֣䲻һĸͬԴˣ׵ܣʱӣʱÿÿȥʰ˵ǳĸ⣬׽ˡ
ʱʮꡣ
ʱᣬڳҲûив⣬ֻâµɢү
֪Щ꣬û˱Ŭ
ѩ䵽Ŀ֦ϣѹϿ֦ءһ׹档
еŮӣʰ飬죬ͷ
ׯϵķ⣬һŴϾİѩһˡ
-
СԺ
УɰůһڼܿҪ
Ц߽㿴Σ
ɰ϶ӣ˹ȥ
һһ۰ɫ£˼京ŵ÷
һһ죬ɫʮֺÿ
ЦЦͷÿ
Ҳʮ⣬Ц·㴩ꡭ
ףҵ·Լ°աһ߽ڼһ߶ϵ
ҡҡͷ׶ˣʲôһġ㣬ǺʱҪЩźá
˵գѵ˵ˣлǰչˡ
һ㶣ĸлˣ
ڳǱлҡ
ôһ˵Щӡˡ
лסòԶΪ𾭳ڼңл˱ż죬˹ϵ㲻
Ͽһۣʣл˻ڳǱأҲڳǱܴ꣬棬໥һҸ˵ҹ¥Ƕ˵û¥
һ٣ȴάƽײҪ˵ЩˣҲʶлҹӡ
ü𣬹ʮˣѰңʱöˡ˵û˼Ҳ㣬ʶˣҲûлǲǣ
򴽣ЦݣףڲǹͦõҲóȻǷ˼顭
˵գ㽫ƣ׿ҵպãȻϴֳԷ
⺢ӡϱƳ˳ֵ߶˼䣬ȴҲ޿κΡ
ϻصԷЦ㵭˼֡
е£һ˿ǡ
ǰգлȷʵҡ
òʣû˼ңϼĻСꡣ
л˲֮£ѿڶˣҪˣڳǱŮ˻һء
һϴ󾪣л˸˳ȥ
üˣֲ֪οڣղ̽
̾˿Ӵˣͬʱ¶ͬ˵ˡ
޸˭ã򲻿ɵġ
ףԷϵ˼ĲɵӦһ£˳ȥ
ССķ֮УĸŮԶ
Ҩһڼһȣʢϡ
ѽԣæŵǰ
Цױ𼱣һֻأˡ
Цŵͷһ뼦ů
Сɣʲô¶ŵ
ڼﻹЩҩĺͺ棬һζ
Ҩһڼ˴֭΢塣
Ȼ󣬻С
Ũд΢ۺ˲ҩ֮ζʮָʴһ¶ǣڳ㡣
зףʮãһҧѹǡ
˿˿ܣζ㡣
°ڼһ鼦⣬¶Цݣ־ˣҵûúأ
ЦЦŮ͸ױԶġܹܲĽ̵
˵գһЩ⣬ŵУ׶Щڼգƽʱչ˵ˣݣŮúΪһ
˶٣ź棬УѪζҲѾˣ׳
Цݿ䣬˺ˣ׵ﶼŲˣԼԣ˵գһ鼦⣬ŵ
񹤣Ҳʵ࣬ۼҵȶҲҪעӡ
Цŵͷ
ζ磬һڼ򵥵СˣĸŮԵʮ㡣
˷Ҫʰ꣬ȴվȥЪŰգ
δ˵ȴȻžһ춯ƺв豭յ֮Ķˤ˵ϡ
һ˲ɫڣǶסķ䡣


147 
ϵԷ֮ʱӳģشƬ
ĿƣֻѾ۾ֱأӦȥôߵˮȡ
΢æ˴ߣϽŽһˣȻ£үˡ
ɷ·˯һ󣬿ŮΧߣٸн
˾һϲ
-
֮ȻЩȴǲ󣬱´߼ˡ
䣬һֱڴϣϵ˲٣·̫Ժߡ
Ϣһգͷ󺹣Ȱ
ȷʵЩЦЦá
ȻĲ£ΪѵߵһԵǰС¡
ȵ衣ɵһȲ裬˫ֵݸ
Ц棺úãҲȵˮˡ
ҡͷЦӯӯŮֻۣҪʲôˡ
һ˲ϵϧ΢΢̾Ϣһ˵ˣˡǵǡ
˵ʲôŮТ쾭塣ЦСʣɵȷƽСϣȻóºõҩϥϡ
ڤ֮ǰɿһµҩһЩõҩ˵ɻָʹá
г񣬷·ϵɲú
ԶеĴʯڤҪúллУҹˡ
뵽ҹ죬΢ȣæ񣬵ͷΪҩ
˵﷢£һֱڳǱңԼҲˡ˶٣ҲˣһӣӦþָܻ糣Ը⣬Ϊ࿴һ£ɺã
һ㶣ͷһһŮԸ
ɴһ˲ϲͬϿϸģʵûʲô⣬ȴ˽һ֪¡
ЦЦΪβԸ˶٣ֲһ䣺ЩŪĻ㲻Ҫ˵ˡ
ЦºͣƽȰ

˼Ƭ̣ʵǲˣ
΢ɿؿһ۶ɣЦݿؿԼæͷɫۿɼغˡ
š
Ͷ׽ƭ
ɻȻЦ֪ǸͿ棬ԼҵŮ˻Ҫý÷
æҲã׵ġҹչŮ˼ˡ
ɲЦЦûϵŮ󵱼ޣǺ¡ʣʲôģסη
ָ΢
òѣ֪Լҹһֻ¶Բ鲻ңĹϵҲûеʱ
϶ɵĸ첲ЩŮ޳ȥһҪŵءʣˣ
ɹһЦֻŮɬ϶˵Ҳûˡ
ٽ磬վȻƮСѩæɴ˷
緹
öϴ齡
˯һŵʱŮ
һԣΪɷƹ£ЦҲȥϢһգأʲôµġ
˵ͷգգۣŮˣ׿˵Ļˡ
̿⺢ӡ
ƤһЦ˳˷š
صԷľŹغãߵױǰ
ָ룬ŵ޲һָ˾ƣһССĺɰ
ͭǰɰ򿪣ɰװһСɵ
԰̶ɣʮ־¡
ѪϣԹˣĵȻ޷
һʧ£öơ
öҹģֻҹжʱùһΡ
ذ׵ָĦҹ˵ֻҪʱȥֻҪóƣû˸
˼һ˲Ѿݣָ˾ѾˣûԼӦæ¡
³һ
תͷ׼ƷŻسУȴȻһ춯
һ㶣ʶͷɲǼ䣬Բۡ
ˣ𾪺һԼ졣
ҹͻȻڷڣһϮƳۣɫ멣˷ʣ׿Ȼ
ҹ쳤ü΢Цſ𣺡ڶ˼ˣ
࣬æƣڶϣá
ָ΢飬ʣôˣ
ĴϣЩѩǵİ״ںɫëϣԵ÷ԡ
̲ס߽Ϊĵѩ
ҹһ˲ɫ
Ȼ֣£뻳УůĴֱӽסֻ¶һ
΢һ˲漴ػš
ۣһһӿˡ
ҹû˵ÿһÿһ޲ʾŶ˼
ҹ챧𣬱Ķ䣬ߣòã
㶣СʣȥĶ
ҹһЦ֪ˡ
-
ҹ뿪СԺ
ѾڳֽֿڣȺʱˡ
ҹȻûɿ֡
˵ǹȥͺһǰꡣ
һ£֪죬ԼİţǱǰȥˡ
ǽǵһھǹ꣬ҡˣȥҲá
һЦðһûкͺһء
ҹ΢΢ףҲûͬһعꡣ
飬
Ӧһݳˡ
뿪˳ϣǽʻȥСѩ׷ףããһƬڳȴůġ
ͷһĵ¯ҹ췽Ÿģɼ֮ǰѾ׼
ҹ죬Цü䣺ˣҵˡ
ҹͷҿˡ
Ŷϰ·ǸСޱȵӣˡ
΢㶣Ц˲磬ѾҼҰգ
ҹ£ÿɷ
һֱŶɣһƵس˶ٷֱȥŻصԼķ䡣
ѹ֡ʱ˲ѩԺãȴһֱûкʵĻ档
ﶸȻһ飬ͷǳЦ
ҹ쾲Цʲô
ҡҡͷ̧ߡ
ûʲôǾá˺ܺá۽üҶЦ⣬һ˫۾ģ촽Ȼϲ˵ȴһֱҵ¹ϣӴڤ⣬Ϊҵҽּҵĵǣҵǰ¶桭ÿΣյʱ򣬴˻úñҡ
̫ˣŻˡЦ˵ü䣬һ㡣
ҹĳ
ѪһֱڵıߣЩ꣬ɱЩǵˣһ촦ȴȻ޷ƽ
ÿһۣ㿴޳һȳǣҰѪء
جΣҲʵĹΪ˱ֶΣ˺ҲãҲգν
ֻں޵ܲʹЩԩĽʿǰϢ
Ҫ֮ʱȴߣϵظǶôغãһһ㽫˼䣬ϸһ㣬͸ġ
˼̻ãͳֿĵĸ顣
òŶԣȻҲ޷
Ȼ˵ӸǰͿʼˡ
ֻתһȦһַʽ
ҹ춴ϤһС
ᣬֹϡҹʵڲ̣˫۾ȾЩĳ
֪ᣬȫġ
ܳɣⱲӣܹƽϲ֡
䣬գЦЦʲô
۾ָأķۼգһһס
ʮֵͳ·ĵ
۷ʲô£Ҷúñ㣬˭Ƿ񻹻šҶỤȫ


148 
ܿ쵽塣
齫ͣԺǰͷˣѾˡ
ҹ
ҹϴŵЦ⣬ͷ³
ЦŽ
ҹ³ҹɽģ˲ǰߡ
ů̧ҹ죬ȴ֪ΪΣܾĵлûȫ
һˣҲʣһԺӡ
ԺһȴȻһž΢һ˲ȴһ˫ס˶䡣
һȴǳøӾһ񣬱ը죬ǶЦŶ䣬ҷǷ
ϢģЦŷ֣С׵һסȣ㣬
ЦŶ£ĺǣΧ˹
ҹһ
Ҹʹ˰꣡
ܰأŪˣ

ϲŷ֣Ǹ˸ɾ£С״һ˻ĺ£۷۵ģʮֿɰ
С׼ԼѿߵЦ㣬Ǵ˸أòÿ
΢㶣漴ЦÿС״ްÿ
СЦۣ˵Ҫ·ҹ˵չ꣬СװѴ
ˣЩ֣ʶҹһۡ
ҹܿĿ⣬û˵
ȼӣ涬ȡвٺǰԵǹС̲ס쳤˲ȥЦŷСףԺǵȥʲôóԵģ
ǻţһѷȥˡ
ݸ
ͷҹ죬Ц꣬Ǻʱģ
ҹ΢ʶա
üǴ׼ûͦȫġ
ҹ£Ӧһ
Ƶġ
ôຢӣ˸ɾ£жУʮֲͬĵĺǹûмտ׼
ӦǰҹԸȥﱸˡ
սСһ꣬ôֱ˵
ҹһ㶣ɫЩȻ
ô顣
˵ˣǳŵġ˵գתҳȥˡ
һЦæȹ˹ȥ
һʱ䲻øʵˣϴεĽһ顣
Χ¶ݣĽ顣
һ׽꣬ס˽ǰߵҹǰֵָ㡣
ҹ쵭һۣһ˫۾γףƽлЩ
ϴȵࡣ
һ㶣̲סЦϲʤлˣŬģ
ҹǳЦ΢΢ס
ֵҲʮˣδͷأհöǡ˶٣Զȥҿûкʵӣ˳⣬ĺ˺ʵ꣬Ҳһȥ
΢һ̣תͷǵǻŸʲôҪǶ飬Ҳؽˣлˣ
һЩĺǣʱ׹һ¶ϲɫܳҹл
ЩȭͷšһȻ˾ǳĴˣˣһҪúñˣ
ҹ쵭Цһ£Һú飬δ֮ˣ츣ڰգǶҵıˡ
ǻ裬ϲЦտ
ʱߵƴ붹ˣһֵģаĲ͸ĸ
Ĳ۾ǿǣ֣Сߡ
Ĳĸĸھ֮ǰ˶Ӻ󣬷ϴ棬ҹ棬÷尲ѰҰĲĸĸûձҵˣ˻ȥ
Ĳĸĸм㣬ȥ˼ζҪлҹ죬ȴûм
ڴ棬ѡ
ĲлָʹˣǴ˰æǷֻⱲӶûҵĲˡ
û˵꣬ĲĸҲ̧ӣ̲ס˲۽ǵỨ
ĲǵıҹͣæΪ˶ܹúãûˣ˵ͺһۡ
ҹ֪Ϥǵݺֻͷ֮ͣҳݡĲ۾ˣ
Ĳڤ˵ĲۼЩ֣Ҫ໨ЩʱܲҲԼһ쵽æΰĲԼڸҲ֪ǲǳʲôȻҲ
ҹһۣʵһֱ֣ĲһӣΪʲôͻȻжⶾڤⶼûô׽⡣
˻Լͬ뵽ڱʱİͲһңͲĸףۼ֢״ͰĲơ
ҹѽǵĻɷɸ봫ڤ⣬һֱûյĻš
ӼĲˣȺＷ˳Ĳ
Ĳһһ±ϳ˸ӵæӦӣ
Ӹ߸˵رһʮǡ
ĲͰĲôຢӣҲʮֻϲó˸ͻƴһ𣬷ŵȥˡ
˿ɫЦʱ䲻ˣ׼Űգձʲôѽ
ˬһЦ㣬ЪŰգ
һ㶣Ŀ󣺡ǣ
ҲЦÿҹ˺ΪǴóԵģһΣѾˣǵųԱˡ
ҹһЦ
úãվҪ͵ˡʼ磬Ƥ
ҹ΢΢ףһűǡ
ڳ֯£˳
ƽҲСһЩĺӳԣζֻŰʳǡ
ǵ꣬ɲãŶյҪʳӡ
ʱҲơʳʱɻȱһʳ
ӿ򵥣ȴǧ򻯡
˸ڵĴ󣬴һһ׼ϡ
ֱڶڶ
ϴɾ֣һԲԲƤŵӣһڶСطŵƤ룬Ȼ󣬰ոڴ̵ķӣƤ𽥶ۣһһ㣬
õ̫һƤͱͷһԲĹĵĸͶһ
磬Ľ¶ڶĽ¶ˣ̲סЦ
һ㶣üֽĵطŤһǿöû룬һֱӱˡ

ӳĽϵٰЩڶϷŵƤ֮󣬱һһ㽫СӰúһû©ӷŵ֮ϡ
ɽȴûͷƵģһ¾͵ˡ
ӿһۣ̫ˣվ̫ˣһóԡ
ҲЩͷۣǿô죡
룬˵ŶŵգվֲӦþˡ
һ
վڳſڣ̽ͷǰӡ
ҪҪæЦʣҹվ󣬲֪ҲֵȾ
æ֣Ҫ
̿ܿ԰գ
˵գҹ֣߽˳
ҹ΢ǣš
۾ذӣȻЩҲ̫ÿЩƷˡ
СƤôҲճȣӣմһˮڷڴøɢ
һæСֵˮʪָڣ棬Ƥһ¾ˣֲֶ
ӼˣҲѧŸӵڡ
Ƕʮ棬΢΢һЦСʱҲӣҵʱ׼ڶڶķŽȥ˭ԵˣҪ˵ġ
һһŵҲ׼ͷӰգ
Ƿ׷Ӧֲ֧سı
ǰܲİɣܲģڽһóԣ
УܲǺģһ۾ͿˣǾû˼ˡ
Ҫôˣûİɡ
Ƕѳԡ㣬ǽô
ȥְⶪظ
ЦЦǷۺۻϣСţȻƤͺˡ
ٽ͵ƣյշ졣
ҹվһԲؿЦٻ⣬ͺʾ
ůʣ崺硣
ù󣬵һ̽¹ˡ
СùƶӣĿתضǡ
ˮ˹ˡðݣڹ¸
ѽɢһۿһɢˣæȥ̣ȴԼЩˮȥ
һæҨһˮЩȥ
ķˮתΪСݣࡣ
ˮе̫ˣƤƣӵʱ򣬵ˮˣԼЩˮտʱӡտΣӾˡ
ĵؼ
ӺͶµĽӣ˵Ϻϣմ˲ۣ㿴ңҿ㣬ˡ
ĺǣеԺɨеĺͰĲһʱ򣬴ѾϲĴ
ƴͰĲ׼ŵĴӣ̫࣬£Щˡ
͸ӶõĽӳ
ඣ
в٣һȷһ̡
ۣǼǰĽӣɵû
͸һЦ
кܶأ绹ȳţ
ˣ׷ӡ
ĽӣԹԵԲĹĵģˮ⣬ʮˡ
Ա߻һСף͸ſθᡣ
Ƿ׷֣˽ӣһ̽ӣܿͼˡ
СѾõúܺˣԼȼһӣĲﻹţΪһ
ĲС˹ɣɵԴúӣչ˸ѽ
СɬһЦͷԽӡ
磬СһֱŰĲÿɿˡСײɵԼףСѹһСָԼѾǴˣǿޱӣǱҡҡСԴЩĵ£ͷ˽ӡ
Ӱװ۵ģСͣ˴ӣȻſҧ¡
ףӵƤôе
СҧһڣŴĽƤ£ƺһ񣬵ȴ͸˿˿ζԽԽо
С׾ȵ˵ҵĽ
һ׷׳ԼĽӡ
ĲſҧһӣӻЩ죬̲ס˻˻ع
ڶ䵽һ֭Һ㣬ŽƤʮֿɿڡ
׵𣬺㣬һڿš
ĲתСףҵĽӲģڶģҲܺóԡ
Ե˽ģζˬһ𣬱ȵ壬ڱһδ
˽ӣСףµһ꣬ҪǽӿǲͷأһŰû뵽һͳԵ
СˣЩ˼Ц
˵˭Եӣµһͻὡĵģ
ܳԵܶöϺÿѣ
һЦС̫µһ꣬Ըһʵֵġ
С׺˵ͷ
µһ꣬Ҫװ
ϵĽѾ̡
ƽһ˳һֻӣͷʢضųſڡ
ڣ΢Žӳˡ
Ϊÿһ½ӣҪسæƴЦЪϢһڰգȥӣ
˵գ㽫ǰɾ
һ㶣漴ЦӦ
ȷʵеˣҲٿְӵڴڵسԼģ㣡
½˲Լּͬӣŵս
ýմմףһСմˣԽ죬͵عˮ
ǿЦ
ҲЦǢܰ
һӣһۣ΢
˹ͷȥֻҹһԣոճһֻӣںȲ衣
𽫽ӷŵЦ˳Ե̫ҪЩźá
˵գսѹ̫ҿɾͲˡѵûš
ҹ죺
Цõؿһۡ
ٶ࣬Ҳǰģϲ
ҹ촹ӣС
һڽӣտʼûʲôζϸϸ׽֮󣬲Ʒһ˿ζζңͨǻθ
ҹ΢תЦֻб˴˶Ժ˵ˡҿǻġ
ҹָ߬һĿؿзӿ
һֻ̣


149 
죬ǴɽҰ
ǳ˽ӣһ¶Цݡ
Ĳ˲죬˵ӣֿһԱߵСףС׵СҲͺģĲһЦͳһɾӣְСײ˲
Ծʼʰ꣬Сµ˰ĲԱߡ
Сİǰʯͷˤ
Ĳͷţ÷ġ
֮䣬ﻥѾϰߡ
鱧ǰ׼õı̻ЦǺǵˣҪҲһ±ְգ
ҹ쿴һЦãͶ硣
æ
úվһԣǣɿ
Ȼ󣬶齫̻ᵽԺ롣
һ㣬ءһ̻Ͳһɳ죬ҹ֮ųǧǻͷףѤޱȡ
ۣ
Ư
ôһ仨
̻ͨĻ
ǾţĿתضϵ̻
ĲЩʧ䣬ȴȻоӡ
Сģ磬˵ɡڵ̻мǺɫģǰɫġֱɻɫˣôأ
ĲãȻۣţԺУҲõ̻ʢ
վںǺ棬ۺЦ⣬ңԶ̻΢
ȻоһůĿȥҹ쿡ʵĲߡ
ҹӱỷס
ĿҲҹʢŵֻ̻һʱ貣ҲеĻˡ
̻ɫϧ
ҹǻϻԺӣҪĿ뿪Űݡ
ڳĿ䵽ҹϣǳһЦܿġ
ҹ촽΢ǣľͺá
ֵҷִˡܻᶺ˿ġ
ҹüô
֪ĮƱӿӡܽ÷
ĬȤѾܺˡ
ЦÿҵҶϲǱףҿ飻Ҳܾɣƻܴɱķ
ҹ£Ʋ㡣
˰ŵĳУҲ˿ģ½ϣȥֻ߶;ΡǺܹ˼ҵĸܡЦӯӯ
ҹ̧ȻЦſڣн
΢㶣ɫһ졣
ۡ
ҹһЦĻ۾
һ˲ë˳̣ͦɫԵø⿡ʡ
֣գսЩһĴһ£뿪ˡ
һģȴ񴥶ĳֻأҹһס֫һ󾱣ģޱȡ
ɴۡоԼԷ١
§ҹ컳УӶķҷһ˿һϢĻᡣ
Ѿ˺ܾˣǴǸĽӿʼġ
һİļУǰδֹȴƵ
Ϣ࣬ͣ˿˿ζ
-
ʻ˳ϡ
⡣
£ϡ٣ֿʼƮ˷׷ѩ
³Զ磬һ㽫ͣڳֽֿڣԼ߽ȥá
Ӧһݳ
ҹ쿴귢죬ˡ
㡣
ҡͷЩȥգ·ԶҿԼȥ
ǰߣҸš
ôˣȻ·İЩġ
ֲֻú˵ͷ
ڳֽֿͣ¡
ˡ
æӦ
ҹһ˳粢ż磬ߡ
˶ûдɡϸСѩԲ䣬衣
˳Ĭǰߡ
ͷõ͵͵ģļ¶δɢȥҿ
ҹ⣬ȴһֱû뿪Ц⣬ǣ֡
ů¯ͱñֻҪţů٣ʱǡû
ǣ֣һǳһߡ
ѩɵҹĴϣķϣΨ
һͷţЦʡ
ҹЦҡͷ
ˣҲÿš
ҹ֣Ϊȥϵѩʮᡣ
̧һЦ
˼ǰ𲻾̧ͷȴǰİĵ£һϤӰ
ӰɪŹȣձñڷѩ֮С
һ㶣ɫס
ʶڡ
ɫ࣬ҹĻѾ۵ס
ҹһۣҹεЦЦɿ֡
ȥա
ҹ֪Ϊѡ
һ˲ǣҹ֣ߵǰ
һֱ̧Ӷɵ۾ҵˣָʹҹˡ
ҹһᶨĿϿңס֣Ϸſ
΢٣פأõð죺֣˵ٴΡ㣡
дɣǽⱲӲ˾ء
ɿҹһۣзߺޣȴҲҶ˵ʲôָʹλȨأССʵģһңҪ÷ִǡ
˵գס𣺡ȥ
ɫ΢ҹ˲ˣδŮݵ΢
ſڵִˣļǵظ˳һۿҹ죬ʱס
Ƭ̹ԺùŵĽ
Ͻţʵô£
һĴţô£Ůнˣ㻹ڹأȿȿȡ
վȣŹȣֻҪˤˡ
ŵæסȱ˵
ҲæסɣүŴ󲡳Ҳˣֿ𣺡𡭡Ҫ
ϵ˼ȻײˣҲǡ
˼Ƭ̣ҹˡȻȥգߵ¡һᴦõġ
ɫкһ˿ǣҹһ˲ίԼ
֪ʱԼͽֻ»Ϊѡ
ҹһ
ҴҿһۣϾš
ĸŮɷá
ҹվ⣬ЩǣһԾ䵽Ժڣߵ⡣
ŭȻʵˣ
㶣¡
ǱţȻ³֣˶ϰա
΢ŵؿŶɡ
ˡŮܴ
᣺⺢ӣùȣŭΪˣұ㲻ܽѵ𣿡
̧붭ɶӣһһʵŮʵΪβܺҹһ𣿡
ŭɶǱһǲк˵ö֮Сô̵ģΪ飿
򴽣ҹˣȻġηֱӶɣǡ
¸ңոǿĻ¡ĬĬӼһȺ¿ĺӣΪ˾һλӵĸףԴ̶ѨΣǰԶǰ桭ηԣִرģĲҽεġ
û˵һ䣬ɵɫѿϼ֣һ˵꣬Ѿŭڣ˫ֻҪվ
ŭ˭ҪҽˣҶⱲӣ죡
ŵһ㶣δ״ۿת΢΢
ϼ⸱ӣ̲סȰ𣬵ﶼΪãǽӴʱǳϽ˰ա
ɿһۣҧԼա
̬ǿӲǲһϣͲҪҶɵŮˣҲҪǷǲֵŮ

ίɺϻᷴҹ£ȴû뵽ǾȻ㲻
С
ڣš
⣬ҹŴڵϣͷ΢ʣϸܵʹѡ
žһű߿
ɺȻ̧ͷֻҹӰſڣָ㡢ôûߣ
ҹ켸ǰ޵ȶˣһ滨꣬ҹ֣ȥˮ
ɼǶ˵Լ涼ܣûðɣͿ˽լ𣿻ûˣ
æסѣү侲һЩǵﲻ𡭡
ҹ쿴ûпһۣΪᣬֵοȻԷϢһᣬｻҡ
һ㶣ҡͷˣ㻹ǻȥա
Ҳܳ
ҹһЦңµġ
ᶨָůͳš
һͷؿҹõš
Щɻƣָʹʲô˼Ƿ򸾾ͷ
ҹ쵭Ц£ʦ֣Υˡ


150 
Ժкɪɪ
ĿãƻͨŽա
ԺһƬž˷ʲôҲ
в
֮УЩѹ֡
ɳҹ죬ȭͷŶ߬ǿ˶񣬳ʵָʹ˵ʲôϷ
ɫɷףʶؿ˶һЩǿԼľ̡
ҹһĿؿǣڡ
ɣԭɡϣʮ뾩ı࣬˾šվտ룬Ĵ֮һ˵Ż
ҹƽɵɫȴԽԽΣȴ岻ѡ
ҹ콫ĵϸһɲϡ
Ŀضҹ죬촽㡢ε֪ģ
ҹ쵭Цһ£ʦĸߣȴŴξܾ˴;¥룬ֻϿһССķݣɼͷأѰ˼ңȴ黭ֹͨŵ壬Ϊ˽жȣһǱϤĽ̵ġֵĹˣϾֵŮ٣ԹǧĽ̵Ȼ
һȴ򶨣ʲô֤ݣ
Ȼ϶ҵĴ⣬ǣ˲̽һλĻȻû⣬ȴ鲻֮ǰļ¼ļҲ̫ʵ֮ǰǰطضǻļضǶϵģɼڶʲôҪƵǨ
û´ĻλӦΪ˱𣿡
ҹǣһһϾϣΨһѪ
һ䣬ɫͻ䡣
ȻֱͦͦվЩĲȡ
Ƕ˶꣬һֱսսıֱ׷ɱǵ˲Щò׹˼갲ӣû뵽䵽˽
ݵú˵ϷŮϷȻоɣ͢ҪϾɱϷϧŮ޹δ棬㡢Ҫˮ
ҲӦæָʹˡ㡢ȻཻӦ֪뵱֮º޹޹ѽָ֣̿ʹˣŹգ
ͷף㲣ʧ룬ۿлż
ҹĿλˡ
һȨƣգô꣬ܽ𱣻ãƽس󣬸ɼһߡ
ȻҹһһҾ
λˣΪŹ£겻壬塣
ɺɫһ٣ɻضһۡ
ڿһ˲˼Ƭ̣ʳ㡭㵽˭
ҹߣҸҶһǬ֡
ɺ϶ʱһ
-
ͥԺⲽãָˣûз֡
ʱʱͷãûһ˿죬ԥʰ׶ϣߵſڣľš
䣬ϸţȴȻûжЩľȴ֨ѽһˡ
һ⧲˽ȥһʵĻȽס
̧һ˫º͵ۡ
æվã½Щ
֪ɵƢԣƽտ˵ʵƢšúܡҹ䵭ˣһӲӲֻҪ

ҪȰ˵ͻԡ
Ц⣬ۺӡ
Ц۾ˣƺܺã˵ͷ
ֿҹ죬ҹ쳤ü΢
Щ졣
ŻŵļˣôȻһƽƵӣ
ЦǰԵ׽ٴΣҪоزע̬ôððʧʧģҹ˿Ц
һ㶡
ҲЦ滺˰ˣԼˡ𣬿ȥһҹ˽Űˣ趼ûкһڡ
ɴۣԼˣ
ҹɣԵɫҾͲ߶ˣݻᣬл
۽΢顭
Ц£ͷǺãȥһ·Сġ
ҹϵͷ⣬תá
ͷɺϣæȥ͡
𣺡
׷ҹ죬ֱһͷˮ
̧ʣˣʵңǲǸҵԻҩˣ
ҹ쿴һۣЦ
ҹԻҩ˲ǡ쿪ڡ
ô꣬ǵһΣԼݡ
ȻЩȻ
ɵؿһۣǴȰҵģ
룬ͣȰԴһ飬Ǿͷţ
ҹᣬ䵽ϣսЩҶǶ֮飬֮˵ãҲޡ
һ㶣СȻˡ
Сʵ˭㲻ˡȻȻأ
ҹüĸȻͱҵĳˡ
˼һ˲ȻЩš
ҹȴţȥǡ˶٣Ц㲻´߻Ļ
ޱȣҪȴһס
ͳЦ⣺ˣҪˡЩϢ𡣡
һ
˵գҹ߳˶СԺܿʧҹɫС
ȥķֹסط̡
һ粨ƽϢ
ڴϣôҲ벻ףΪͻȻת̬ȡ
ڵķɺϣҲǾþߡ
бϣϻЩ˷ܡ
Ͽһۣ˵ģ
Цҵû뵽ҶĶӾȻ˽ָʹֲҵһμ;Щ졭
֮̿ǰû˵
ɲΪȻҶСʱ򣬾Ҷ棬ҲǼģֻģǲˡ
ϵͷмȻǰʱǨԭ˺£ˡ
˶٣ЩǣүҶӣһ𣿻᲻ƭǣ
ɫȻҡҡͷܡ
ڵݵλʲôֵƭأңԼҶĺˣԼһôûС
ɵԽ֪ݣԽΣաӦ֪ǵݣǱײƣͷΪѣֻô챩¶Լ
¶ǿ֮֡
Щ¶ؿŶɣʣү˼ǣ
һοҶӣĵġ
ϻȻ
˼صʱǰ

Щ㡭Ҷĺˣ
ҹӣס
Ҽǵãʦĺɻ֣ζ
ɫסĳȣоϲοҡٸн
ɼǡǣСҶÿ˻㣬˵ҪȥԣϷǵõģ
ȥû뵽⾰
´붭ɼеҶ£üޣ̣˫ôţҲȷǷ
ϸ٣Ҷмƣɢȫһ
Ҷֱˬƣÿμȣ緢ϣ˽£֪
ҹ첻ͬ
һվʹڵ͸һ⣬ݾǧ䵭˾úѽӽ
ҹҶ˵ֲ
ɶҹ쿴˺һסصͷźáźðҶ֮飬Ҳеοġ
ҹĬصͷ
ɼһ£Ƭ̣ʳ˿ڣȻҶĺˡΪ֡
ʦʵǣʵɱ֮ΪλΪ
ҹƽ·˵һ޹ؽҪ¡
ɺ϶һۣȷʵеʡ
ҹϿҴȷʵҵĿġˡʱܸ֪λ
һ㣬ҿԱ֤۷ʲô£Ҷ߾ȫػ𡣡
ɫ֣أ˶ɺϵǡ
ʵҶӣݡ֪𣿡
ҹƬ̣δ˵գֿɺϣҲȲҪ֪
ɺһͷɳ֪ȫġ

ϵ˼ƮأأЦЦ֪ɣҶ֪Ҳοա
Ҳ¶һ˿Ȼ
ૣǰõˣȻࡣ
̵֪꣬Ʒԡ
ѧڣڸǧȴһҲûС
ƺʩڰпڱھйȦҲԵá
׵ͣ׵ˣ̤ż
գԵţٳ˴Ӻ̵Ļ¡
ǫǫӣ²ż汸̳ɻ֮󣬾ٰüദʮǢ˾һμѻ
ûȳǵ¡ڻλϵģֻǷµǱʧµĶ
񻹼ǵãȳǳһգϢؾǣһƬҡ
ȻʲأǾȫѳ֡
ִƴӡسǲΪɣҪϳصˡ
ص׾ǣһʱΣ
̵ĸմˣδ⡣
ˣˣҲȫ
ʱ붭ͶϣڰǰɾŻһ¥㽫
򸾶д
ѣǷ岻ݴǵǱ


Ȧͨ죬ץס̵֣ŵһҪסĸƽģ
ɺòͨԺ
뿪֮ʱѣʹö̥Ҫ
סһأͷ
ͷ󺹣СȱȱӡүΨһѪ
üͷš۵˺ѷΣʹ಻
æǰæԼҲﲻæֻһΪ£С㡭
䣬ת
ЩǶȥˡ
ʱȴһ֣ƺ˴ˡ
ܼҵһʱ䵲ԷǰסˣһࣺߺˣôҪˣ
ǹ̫̫࣬ЦһƤ֮ڣëɸûˣسǲﲻˡ¿꣬ﲻҾ졣빬Ϊ̼
ܼŭĿӣ̼ЦԺڶֵ࣬õȥΪ̼
̫û뵽ܼ˲ʶʱŭɶūţץ
ԵĽһӵϣܼ廨
ֵ̫ˣȥ롯
ܼŭɶǻѪһи̣㵣𣿡
̫ෳ겻ѣŭɱ
һͳҪ֡

̫ɻͷȴĽǧɽˡ
Īɽߵ̫ǰᣬΪ˳ȣڽָ˾пڽԱĵûʵ۵ʶ
ɽָָԷ
̫㶣ȥȻŮӼѵĳʹľ
ɽսЩѹ跨빬Ϊʲô֪˶٣ֵ˵δǵӡɵˡ
̫ɫһ٣ɽһۡ
Цţһ
̫ɫ˻ͷһ۹ܼңˣ˵
˵գӣֱ̫Ժ
絽ϣ̫Ҫʧȥ֮ʱһӤޣҹա
ɫһݡ
ԷڣѪһƬһϢǿž񣬶Խŵǵļƻ졭
ŷ֣븮֮ʱΪ׼һӤ
󾪣ǡ
̽ոյµŮڻУʪٵضһŮŮѩɰиССĻ̥ǣɵرۣ˯ˡ
̿˿С񡭡һ£ѡȥ
ɫ԰ֽ·һ̾Ҫ徣ǰŮһѱڻУС֪ˣСһúչ˿
ˣǿһЦȻۣáǿߡ
Ƭ̺󣬽ߺӣˣ
̫౾յţ⻰ŵվ
ѾһһسˮһƬʺ죬Űײʹ
Ҳں棬ʧʹޡ
̫ײһŵһȥ
Ŷһۣæȥˡ
棬һӣ޳ֻڳˣû
̫ɫãѾһգûмʱҡڵ̤Է
ѵȺʱˣɡ


151 
ڵƻȻ΢΢Щ
ϣˣȥˣˡ
£ڼͷ½󣬵Ҳǡһ֮ұҲûмˣҲ֪ûбͽ
ҡҡͷɣֶ䵽Уֻ¡
˶һۣԼͬ̾˿
ɲϹģֻҪغ𣬾ǶүıˡټҶӣӸλܱǸ𡣡
ˣڷ˼֡
ƻ𣬽ҹ˯þˡ
-
ڵ˳Ϧһա
ŵƽʣ¥ʳ涼ʰûȻһ£յԺǰ׷ոµĶ껭ֽȣһƬ͡
ȴһ㣬ûʲô
ǧϣСһһεأЩƲ֡
С㣬ǲǲѽһ߰ǧһʵ
۽΢С죺Ϊʲô˼ҹ궼ֵģǶ꣬أ
һ㶣οæûйϡ
ÿһιڣҹ嶼æǣͰ͵أ˵궼ҪһԷҪһǸһ˼ҲûСھͺˡ
룬ίҲ޵
˭ϲأҹΪ䣬ڷϣϷֲţʱʱͿСֻܹġ
̾˿С㣬˲ǸһЩ𣿲òã
ҹȻæȻÿһʱ䣬˸Щʳżȡ
ȻЩԸҲûиȤˣĬĬǧԴȥ
ԽŮ𣬴Ц⡣
סһͷһЦۣ㣡
ͷվƫԺſڣǻ֡
ҲסˣҲЦӭȥС㻹߶أ
һЦԴ𣿡
Цסӣɵصͷ
һˣ
ЦЦܣüеġ磬һ£
һ˾񣬵ôã
룬ЦȻҪѽ
˵գתͷԷͷ׼һЩֽͼˣҲҪһЩ
æӦˣЦˣС͸ˡ
ĵòˣȴȥˡҲ̫ˡ
Цݣܹ̫ˣøŰɣŵʱ䣬һˡ
ݸá
-

鷿⺮ɪҹ棬һվиһ˿ϲ˻棿
ҹף档
Ц̫ˣ̫ˣô꣬ҵ˻ֵĹ⡭
˵ⲽ
Ի֣иˣɲ飬ηֶǿģ
ҹ΢£Եɺϡ
һۣɫȻһСӣ㿴̥ˣǡ
ҹɫЩΣү𣬷飬ֹ񡣡
ǳ˳飬ǱֶŮݲ
ҹ죺
ϴλɸֵصȴ̬ȴתˡ
ѵҹ̲֮ס˷ϹˣҪֶŮЩѹǮǡЩ
ҹЦЦүĪ𻹲֪Լݡ
һ㶣ɻؿ
˵ǰʮԣһʱ֮䣬ԼݣδǺ¡Ҳͽա
ңǴҵδɣݱ¶Խ죬ԽΣա
˼һ˲ͷǱ㡭
˼֮ҹվ
Сҹ죬ҪҪ㱾ţ
ҹҡͷĸ׺ڸУƽʱæաһǰա
Ƭ̣ʣǺӣôˣ
ҹ쿴һۣЦܺá
Գͱҹߣˣÿɰ
ЩӣǾͺáˣȻȥ
ҹͷת뿪Ժ䡣
ҹӱޣǰϻ˶
̤ͥЦеӭˣ磬СƫԺŰգ
ҹӦÿնҪٷ£Ҳ֪ô֪ˣݵӣÿƵĸں棬š
ҹ쿴һۣʣΪҪȥƫԺ
ЦЦΪƫԺְ
-
㣬һ㣡ԣұһ㡭
վϣҺվں棬ָţֲңЩЦá
˽æ߹ūҰգ
Ц޷ܿ͹Һˣ
ţҵϣȻС
֣Цô𣿡
ͷֿ˿ڵԺӣЦǵԺƯ
𣺡ȵ꣬Ư
˵գһ𣬽ŲԺһߣȻȹȥ
⹳ЩᣬҵЩŬţȴȻһҹ壡
΢㶣һҹͷ󲽶
ҪڣȴȻһʧƽ⣬ȥ
ΪҪˤѿȴһůĻ
̧һֻҹۺǣɫࡣ
æվã½
˭߹ҵģ
û˵æ
ūĴ𷣣
Ҳæ£ūһʱûзӡ
ҹɫ䣬ڣȴ֣סӡ
ҿ˲Ÿ÷
һһ
ҹ촹𣬳ü΢
η壬Цģô˲öأһζûУһã˾׼ôعô
ҹ쿴ĬѹûЩ¡
һѣҹ̧ͷܡ
ֻԺӵĳϣ˼յСϣ˸ɫĴСӡСѩȣеļŤŤӦġ
ſڻ˸µİϵżɰС޲ż·ſڣܺСǡк
ԭǷ˵֡
ҹ쵭ա
æ
Цͷˡ˵գûϵĵҹУ𣺡һյ
ҹӹߣɫ΢ͣͮͮɫ䵭ʣʵ
ҲҹȥһҪԷ㣡
ҹ̧һأԾɾͽȥ
ۣҹѽ˵С֣˷ܼˡ
ЦۣԺѾˣȥϴ֣׼
صͷͷ塢ȥˡ
ҹ쿴һۣʣճϦôˣ
һۣЦ˲ϲҿҪˡ
˵գװת
ҹȴһסק뻳
ϲͳ
һѾüûмˣײѲãһ㸸סûȥ
ң꣬Ӧú׽һ
էһվϣȹƮƮ֫չֱڹҵ
ҹеľϲûüţһ̣ϵ
ûˡ
ü䣬Ҿ֪ĹꡭһʼҲǺͼž۵ӣӦ֮ǡ
֮ǰţڳϦһգһٷպ͸ĸһ˵û뵽ɾȻ˷ܵ³
һ磬ϱױЩ
ʵЩˡ
ҹЦůԼ
ãġ
ֻҪ˾ͺá
Ц֣ƫԺ
ͬϰײͬе꣬еϹꡭΪҪؼңͷһٱ÷ʢЩǹ극ˡ
ոҹı˽ؾС֣㣬ײף
̿װϴúøɾ
һЦվϵĳʳȴһȣ˵ٿޣ
һ㶹Թջ֣Сʵ㣬˭أ
ЦЦһ֪
ʵں棬쳤˲ӣ⿴ȥҹҲЩɻ󣬿
գգۣ˵
һ˻ĲӣⲽԶڵ˷ſڡ
ľš֨ѽһˡ
ҹĿͶſڣһӿվ


152 
һϮŵӰſڡ
Ϸ˱Ʋţ޸죬ʶׯϴŵЦ⡣
ҹֱֱվ棬Ŀתؿĳ
ƽʱֻȥûˡ
Ϸ˻̧ҹ죬Щȣô
ҹһʶǰ
Ϸֵ֪ˣһǰ̽ģǲǣ
ҹɫסʧ䣬Ƭ̺ʧ
ǡ

æӭԵϷǿԿ
ϷЦЦ֪㽫ҾͲ߶ˡ
˵գƳҹһۣһЦ
̿ԭϷҲôԡȴû˵ʲô差΢΢ף㰲ϲˡ
ȻǶҹһ᲻֮£Ϸֲţˣ꣬ȴҲ֪Ǻá
һƺе˶ˣȣ˹ĸо
ۣɴۣôóԵѽ
ָʽ
һʮأ
ȻƽʱҲԵúܺãȴͽȫͬ
Цǣȡʮȫʮ֮⡣
ϷˣЦչðµһ꣬Ҫʮȫʮ
ҹĿϷ˷·ܺá
˼ͣڶǰģƺһ糣
Щ㲻ʱЩ㱣ټĺԺ֮УûмеˣҲûѣʵʮֹµ
ҽڤ⣬ҲΪ۱ǣĲҩҽ
ҹջĿ⡣
Ϸ˺ɫЩƣס
ָ£֣ҹͷһ
Ϣأůݸҹ˳ս֡
ʱִ٣ҴӼ븮гһЩҳϲθڡ
Цŵͷ
㣬ʲôѽָԱߵһ̼˳ʡ
ͼһˣ벻ԣ
ͷСƵģûԹͼ
ͼһˣӣҪʳģʼͽˡ
һ鼦⣬ŵУػɫҫ͹⣬ÿӼȲ͡
ƤͶ壬֮У΢΢ζ㡣
Ƥҧ£СϹСζؽš
ͼĻãױѹˣʿŰۣȴֻۣʮֿɿڡ
Ϸ˿һģʵ
ϷҲһͼ
Ϸ𣺡˭ѽ
΢㶣ԭϷҲˡ
ڴá
ϷСֹʲôʱõġ
ҹ£һͼŵУҲԡ
ݸͼ˳ͼҵģûˣҵòꡣ
Ϸֵؿմʲôʱ³ˣ
һմˣ
ҹսЩĸ׵ļЩң˵ʲôӦűǡ
⣬˵ͷ
˼Է
ϲͼһ飬Ҫһ飬СͺģͳӣΪ˲죬һЦ
ͼȻóԣҲܳһˣҲܺóԣҲ˵գһ裬ŵС
һŴףȥӨŴԲִһѩ
ʱȤͼءһҧ衣
Ŵ׹䵽УܼˣЩ㡣
ŴȻЩճԽԽ㣬ڣʵ޻ȴֻޱȣһų꣬Щδ
ó𣿡Цʡ
ͷﺬ壺óԣóԣ
ҹ죬ЦθãŴײǲҪˡ
ҹ쵭Цһ£΢΢ףһ裬ŵУԡ
Ϸ˿Ƕˣ̲סЦС̣ɾͦġ
һЦϷˣǰϷ˾Σ
ϷڴЦЦҲǻЩദˣֻȤ
Цá
ҹˣԭһԲţǳ˳顣
ˣҲЦԷǡ
һٷڶгнˡ
ˣҪȥԺ棬ˡ
ƼϷ˳˲٣ҲЦϷ˽θںãƽճԵöˣ
Ϸţˣ
һۣЦˣ̾ɾգȻȥˡ
Ϸ˵Цݣչ㣬䵽ҹϣӿʣҲôƣȥ߰ա
ҹһ˲á
˵գϷ˱ˡ
ҹĿ׷Ϸ˵ķֱţҹ˼
𾲾
лл
ҹ̧
һΣ˵Ļޱ֣ء
ü䣺˿𣿡
ҹ촹Щ꣬û⡣
գδദĸףںһš
Ȼĸ׻ûϳҹƽȣЦ⡭Ҳο
ҹһһġ
ЦЦԵǺãʱˣҲҪȥ
ձϾǳϦ绹Ҫȥŵһ׼ҹء
ҹȴһҷŴӦĸףҪġ
ۿЦٻ⡣
Ǿ߰գɾ
-
Ѿǳ֡
ֽǴˣرݣ죬Χˮйͨ˺һкá
˳Žֽߣɫɫ棬ҲӯţĴա
ϲķΧ
ҹһޱ飬信ýֱߵĹǣ׷ײĿ
ǿߵʱй
ҹЩĿ⣬𲢼ǰУĿ⵽ߣϵֱּӦӲϾ
ڵĿ
һϲ
ĿԶֻһλŹڽֱߣԱ߷һСС¯ӣ¯ϰ˼ʽ
ҹ䣬ЦԿ
ҹЦտҲ˹
㡣
ҹǰȥӣűæ˸ݸ
С̰ЦѣϲƣʮֺͰ
ϡźЦӦ
ȷʵЩ̣̲סֻֻ֣֣ʮֻ
ҹ̲סЦ
һۣЦңһɲˡ
գֻסڱ̡
ǰߣһţűϵʯգɹ˶ڿͷˣûʲôڹǱߣ徻úܡ
ˣա
ҹͷ
ߵűߵʯԣ
Ұá
ȥĺδԱϣʣӰԣвٺɪĵҶӵˣȴһΨ⾳
ʳֻĿ
ҹһԲߣҲѵС
еĿƤֲڣзڣһҵͻƿڣ㽫Ƥ˺£¶ɫ⡣
ζȻһ˱ꡣ
ҹ쿴˹ذƤʮţָһƤƤմЩ⣬ģĶ΢΢ҡҡ׹
ָϣҲСĲ䵽һ⣬һ𡭡


153 ձ
΢ˮ
ſȴһҲ䡣
һ鿾͵ҹǰЦ˳ɣǿĲأ
ҹ촹һƤһ飬ݸ
ҹ쵭ЦţӹʣΪƤϵǾ
ΪƤ⣬ܿһɽζ֭Ҳ͸Ի𡣡
ֵҷԶԶүүĿ֪һóԣΪѡĶǳεĺĺƤĲֶ࣬м⣬׿͸Ŵ
Ц⣬˵š
ҹԭԵúܱĻ𽥶⿾Ȥ
ˣȳԣȻ
ҹ΢΢ףע£͵ߣҧһڡ
֭һһ͸Ȼܿͻˣûһ˿ľС
ƤĲ֣ЩƣԵЩ͸źе
Ȼζ
ҹ֮ǰĽֱСԣڽֱ߳Զ
һһз·ʮȻֻޱ⡣
ҲҧһںȺ˿˿ģһֱӵ
˱Žֵ˿ûвڿǡ
ͨͨһŵأҹıӰ۾ɵͭһ㡣
󵭵ƳһۣˣĴ۾
ͨͨ˼ҡҡͷҲţһǴˡ˲ڽֱ߿к
üҪʲôɣôʲô
ͨͨǿһ·¶˾һ㣬УҪȥҴˡ
˵գҹķȥۼֿ죬סüʵȥʲôԼడ
ͨͨһ棺˶Ըڽֱ߿еĿһܺó԰ҪȥǣĶġ
۽ǳ˳飺ͨͨʹһӹգ۾ǰô
ͨͨ˭˵ģŻȿǵġ
ЩΣúͷͨͨ˵ֱӽˡ
ǳġ
ƽչæòڼңȴ߶
ͨͨҲھǣȻЩפȴҲȥš
ԣǹ¼ҹһ֪ιꡣ
߹䣬ȴЩġ
ͨͨ˵ڼҸ
˸ۣ϶ڼҳԳԺȺȡ
̲ͨͨס̾˿Ľ񡭡ʵҾҲûʲôõģԷĵطûˡ
Լ³ƽҪôڷԣҪôȥԣҪˣֻһˣȻɣȴѰúܡ
Ƴһۣ㲻ϱ֪˰ɣ
˵һ£Ƿͨͨʹÿ˵ý߲ɵͲͣһϾϵ˶ʮü
ͨͨѾϰ˸춾ֻĵ̾˿
ƲƲ죬һ·ֵͨͨļ򣬵˰ˣҹȥҼҳ԰գҷ˵䲻ҲܱԵǿ
ͨͨһЦǲѵ˶ӡ
-
Ȼڼòôġ
үӵҪϣȻСĶӣȴӳиҵ˽ָ˾үȻ
Դڼңÿնˣ𣬼ල鷿顣
ãݻ粻ݣֵôܵλΡ
̱鷿ϣǰһɢҵıͲۣȴһ㿴˼ҲûУ˷úܡ
ͯˣҲ̲סҡҡͷ
Щƣȥգҿ顣
ͯ
ֻεվ⡣
ذš
ûһȴȻһ졣
ơ
͵תͷߵǰ
̧һԼĸС˰ɣ档
СؽһֽүҪձ
ʱһϲģүҽˣһ㣡
ɿЩԣǧ𱻷ˣȻҿҪȡ
æͷ´صǰλϡ
ڴָһһ㽫ֽ˼ձ
ձƴСӹĹҵģЩ֥飬սţѽ㣡
һձ򵥵ش˴Ȳ˿
֨һҧձм䣬ȥƤ֥һ䵽˿С
Ƥֹһ㣬֣ۣɿڣк춹ڶȴ࣬һζܺõۺζζء
ձƹУϻȻڣڶᱻձϣлҲСۡձǺóԡ
֨֨֨
·ÿһڣձӦ
ʳڣһʼˣͣ
ܿһձ㣬㿪ʼԵڶձ
һڻδȥȴ⣬һŲ
棿үأ
үɫ䡣
ͯү˵С棬顭С˳վˡ
үüͷһ壬ĶӣԼ
࣬һü͸ˣͯٶ˵
үһԲߵſڣءһƿ
ӳģȴ鰸ǰһؿӡ
΢Цתס
үʱ˼֣̤鷿ߵԱߣЦ񰡣ڿʲô飿
£ڿ顣
үһѺ룬ʵޣид
ϵүҪ㱳ǰ׼õĽ䣺ϱıηη¹ǡ
ү˵ģ¶ЦݣôͻȻˣ
ڴֻȤѡж־ķδлᣬܳ۳ҽҲʧΪһ¡
δ˵꣬үɫһ塣
ҵĽͷοϮģѲҪϮˣ
һ㶣͵Ҳ˼ʵҲɵͦõģҲ롭
ҲУү˼һӾҵҵǧλãĻᣡҵҫǴӰٻ𣬵ûõʧȥҲǧˣ㻹ᣬӦμߡ
үĹ滮ӦôǧʹȻ¡֪ͬʶָʹ
Ũü΢£ǧʱ仹ΪҪôࣿҽͷòˣңǧԲ鰸Ҿϲ
֣үֱشֱĿ⣡㲻Ͻ˾ͻϽʱ򣬽ָ˾ﻹλã
һֱ䣬ҲЩãȻûãΪηҪָ˾˱Ļᣬˡ
үĻؾˣʺϰ䣬Ϊֵõ𣿡
򴽲ǸһԲϾͳ
ү˵ˣҲ񣬻ĳĿǣ񰡣ҲΪãĪҪ껪˺ڡ
ЩĶˡ
ڴڽָ˾ȴϲЩȨ¡
ү˵ܼȴͻȻſڡ
үпˡ
үͷ¶ɻ󣺡ճϦ˭
ܼһ£߹ѹָ˾֪ͬӴˡ
үһɿؿһۣޱطű飬·ûһ㡣
үҴҸŹܼˡ
үˣŷеı顣
ΣֻμΣ졣
˵ǰҹͬʱָʹ֮λʵѡҹ죬α뾩ǣȥرˡ
ָ˾ഫ˵˵ĺ鱨Ϥһȳ֮ңȻ֪ϢؾǵģԱϢмǿƿ
˼ƣʱ㣬κ͸Ӧְͬǧ»ʵǻαǧ£֪ͬһֱĵûʵΡ
ָ˾ʱζûлΪʲôʱؾأҸףҪʲô


154 

鷿ڲ硣
үǰˮ豭һڣַ¡
һΣʵ֪ͬʱ֪Ϊ£
ӣչ£ϵİ̺۸ԣм
ιǣЦЦò֣Ǳ
үЦŵͷ֪ͬɡǱߺ;ǱؿӦøɣ
Ц
Ȼһ¹ࡣ
үߵ̫Ҳҵͬǧ֮λʱү㿴ǸΪλֶ֮ˡ
ɫȴʮɣ·ɵġ
ΣǰЩڱҲ̹˵ָ˾ڣ仯٣
ү΢㶣룬˵׵ļ磬üãٻǶ޲ڣʿǣǰ󡭡
ЦЦȷʵѵãϧûиϣˡ˶٣ʣ硭˵ǸСģ
С֮󣬷ûȻһ£ֵͷˡ
ү֪֮Ϊ֮ǰٵΪÿܳԵõţ㲻ò
ү˵ֺ꣬ɵؿһۣЩ죬֪ͬʲôʱʼϸ֦ĩڵˣ
ЦһһʡϾҾòھǣ¶ǵ;˵˶٣ʣ˵ָʹ˵θҲڷõˣ
ɫƽȴЩ
үЦһ£¶豭Ϸ㲻֪ˡ
˼ģαվ׼ǡ
үߵűߣȻʵ֪ͬЩ꣬ҵ˻֮ˣ
βӶסЦδܻҵġ
鷿ܼš
үıӰһ
һԵĻ̳ľ΢

үһǳ£ӻ̳棬˳
һЦס
үһۣ´ٸǽǣҲȣֱǸҶ
ЦЦԼңвȥĵطҲûзְ
ֻǸֱ棬û˵ˣ㰡㡭̫ˡ
Щơ
ΪͻȻãܺ𣿡
үҡҡͷסڽָ˾˭ҪΡ
ɫһݡ
-
뿪
ޱڽϣ˼Ǹ
⼸꣬ûھǣԾϢȡԽԽλؾһΪ˼ʵۣ뽫Լ֮ǰ
Ͼʵ۶ɣʱʱȣ˵ǲ
үѾŴ£ֻ²Ϊ顣
֪飬һ˰ݷ֮Уõ֤
ǰؾ̽˵ҹһλһ
෽֪λǽָ˾С
һ
ҹƽվǧ߸ϣôͻȻһСһ
˲Сĵϸŷһֱڰҹθҹʱһţһ˽ϡ
ԡҹġ
΢У
Ըһˣõİ취ǹ㡣
-
һſڣ죬ӭµǰŰݡ
ЦӭǽȻǴȥá
λūȥˣ
Цŵͷδкˣ˲Ҫ֡
Ц᣿˸˻˵գ㹪˳á
һԷȥһ˵ȥرԷռͣǧҪϷ˳ˣҲҪˡ
˻⣬æӦȥ
ӿŲԷȥ
꣬ͬŶЩԱأϾ֪ҹ첻ϲ˶࣬Ҳš
ȴвͬ¾Ȼ˲Ƿʼδġ
ߵԷ鷿ſڣæߵţˡˣˡ
鷿ûʲô죬һΡ
֨ѽһ鷿Ŵ򿪣ҹߴӰſڡ
ɫ԰ףüмƣ忴㶡
ȥдϾ
廹˵ʲôҹȴأԹš
΢鷿Уһҩζ
ҹ쿿ϣֵסԼθϢ
ҹȵҩŹһûЧˡθһֱʹڣδմ
ҹϢ΢Щվֱӣţ̤
-
衣
ⶼĲ裬Ǻúȡͨͨһڲˮ̾
䶢һۣƵûӡ
ͨͨȴٺһЦΪ˭һƴְ
һ㶣˵ˡ
ڹٳУô̼֮ңļ壬ȷʵһͨͨȥң֪ɡ
Լȴἰ
ͨͨƺЩˣִһ£ɩ˵Ĳˣüõģû뵽ôѾߣɩ˻³и
¶һ˿Ц⡣
δ䣬ҹ̤ãһϮɫʣȷǷ
æˡ
ҹ쿴һۣ΢΢ס
Ц꼪飡
ҲӦϰף˵˼黰
ҹ쵭ЦЦһ
¿ҹ죬ѪɫЩǵʵɫãǷ岻ʣ
޷ҹƽȣûʲô쳣
ЦΪûڣûаʱŰգ
ҹ£ûз
أҹʵ
Ц⣬˸ŮæңѲǱûɡ
ҹЩ⣬漴ͷ壺һݺȥ
ͷӦǡ
˵£ҲЦҲ֪Ůȡʲô֡
ȴȡʲôֶãŮ϶Ҳ۰мӡܵݼһʱգͷ£÷ֳһЩˡ
ҹ컹ûڣһظˣָңʲôܽӣ
ҹ̧һۣҲܽӣ
ɫһܽӣ
һ֡
ǲ֪̫ˣһֱҵڼ顭Ҷָ˾ôˣҪʲôʲ鰡
ƳһۣЩָ˾ʲôϵۡ
ͨͨͷȻ˵öԣǡһǺģȥ飬Ըȥ鰸
æصͷͲͷͨͨˡ
¿ЦãǵǧЩʲô˰Ҫˣ
ҹĿѲһܣڵϵļ£ȷָͨͨ͸ա
ͨͨ͸һԥӦ¡
һ㶣ʵˣأ
ҹһб£Ҫ㡣
һµˣǡ
Ψ
վҹǰ˷Щ֪ҹὫʲô½
ҹͳһţݸ
ʶӹŷ⿴˿Ũü
ˡ⡭ͻȻۼ𣿡
ǱϢȳܱߣȻʮͻȻʧĲˡ
Щһ⣬ûκףȻʧˡ
ͰͲĸףаĲơ
ҹҡͷڻδ֪жĿԸȻ࣬δ̫ˡǶ֮ܳκ顣
˶٣»ң©κηȥжᣬҵЩʧĸ򡣡
ҹһֱڤϵڤа˳ɰգĲ˶ʲôô⣬ȴûͷ
ȳǼܱߣǱҪһߣⶾӿֻ±Ṱˡ
Ҫ̬֮ǰ
ɫ֣أӦ˷ģ̣һС
ҹͷûʲô£Ȼȥ˰ա
ᵽˣɫһ٣ƺʲô
ˡ񻺻ڣɡ
ҹ쿴һۣʣ£
Ƭ̣λؾˡ
ҹβͣǽָ˾У˶֪¡
γ겻飬ԼѳϢһֱǲһġ
ҵǣЩҹҲڱһЩ׮Ųñܿء
ÿοΣܾǸЩηǱ㽫£ҹ졣
ҹ΢٣漴ڣε֪ģ
ѸǣܿҹĿ⣬ҲżȻϵġҲ֪ǻʲôġ
ҹһ˲ջĿ⡣
֪ˣȥաһСġ
ͷȥˡ
ߺ
ҹһ֮С
ֱӰʧͥҹͷһƫ³һѪ


155 
ѪһٵĻڵ棬Щۡ
ҹθʹ࣬ɫס
Ψ·ץŤһţʹ˺ѷΡ
ǡ˻һĻŵôʧɫæǰ
ˣ
ҹ̧֣˲Ѫƽ˼֡
֪ôһ졭ֻû뵽Ȼ졣
û¡
忴һ۵ϵѪǵǣǺãҪҪӴڤ⹫ӻ
ҹɡ
ڤ⻹ڲ鰢Ĳжһ£ܿܺͱۼйء
忴ҹȫȻ⣬ĵȰ˶ѪˣˣѲҪ𣡣
ҹšüĬ
£Ϸô죿Сô죿жѲҪȰſ𣿡
ҹɫ΢䣬ȻҪ
δ䣬еǰڣһתȻ󣬱ʧȥ֪
ߺˣ˰ȥ򣡡
-
ҹת֮ʱɫѾ谵
ˣˣ
ϵһ˿ϲá
ҹۣ΢΢ס
˯˶ã
廹δڣȴһƿˡ
ֻڤһϮۣŸҩ룬Ƶؽ˳ƽӻӦʣ˶á
ҹ쿴һۣϢЩ΢ʣôˣ
ڤ⽫ҩŵͷСľϣһҲô֪Ѿˣ
ҹһ㶡
Ҳû뵽һء
彫ҹθЩʹûʲôֻܿڴͷ
ڤڴߣҩݸˡ
ҹӹҩ룬ҩƽյࡣ
ҹ쳤ü΢̧ͷҩ
ڤĿһۣʹˣ
ҹƬ̣һˡ
һˣ㶼ңڤʱվ㵽ûнҵҽߣĲˣ
Ǹҹ֪ڤΪԼĲ˲˼
Ҳ˵Ǹڤв졣
ҹ죬ҹûһ˿촽Ѫɫʧ˷·Ҫ͸ģʱʧ
˵ԤϵĸأӦ÷һ飬һʯ£ʯȻҩȪҲʮˣʦڣǿһΪơ
ڤ⡣ҹ쵭ڤĻ
֪ͰҽΪҺá£ϵ»޷¡
ǰ漸£İӣʳѰ
ò׽ͽϱȴ˱ָıַϢȥ֡
뱱ֵϢѾãӺڱͥԣֵòɿͷ۲ѡ
ڵأȴֳ˱ۼһ£ڴʱǱ˾ǡЩ£һ׮׮һȻ󲨡
һھǣһڷء
ҹƹǿϢһֱΪҸ׼
Ѿ˶꣬ǽҪͷڴʱһУ뿪ǡ
ڤһĿض֪ûжգ
θ˶꣬ǿ֮ĩٲ׼ͷ޷£ܷ£
˵
ҹȴ治ɫǡ
̧ڤ⣬һһЩ±ҵûʲôҪ
·һʼߣͲͣ
;˳ָ˾˽ӹܣ
ڤЦˣŭúúãȥĴ£źλˣ
һ˲
սţҲóȻ廰
Ƭ̺ڤһ˦䣬תԷ
ҹɫѿ
˲ɢ˿ҹ죬̾˿æ׷˳ȥ
ڤ⹫ӣڤ⹫ӣ
ڤų̷ɿ죬һ±̤Էò׷ڤ⹫ĪҹˣҲûû
ûа취лᣬԼҪģȻҪȥˣڤ⸺˵գҪ뿪
һסڤ䣬ڤ⹫Īūи취
ڤһȻЩԸͣס˽Ų
ūΨжȰöˡ
ڤɫ˼Ƭ̣Сӻ֪ҹɣ
ͷȷʵ֪ܹĴ˵壬֪أ뷨ȥ
ڤ΢㶣Ȼ¶ЦݣҲǡӢѹ˹
ڤ˼֣ūȥˣٺúͬ˵˵
ڤֻõ˵ͷ
һԷԷеƻ΢ûһ졣
ҪµĲ˶㣬һǸˡ
-
ʹ
ƻ̨ϣ˿֮ڶƽ
ʵڰϣԣһЦΪơ
輧ɫ£ںȻ裬ʤΨ
ʵ۵Ŀ⣬ȴû䵽ϣ·ԱһĳǳϿһˣȴ˾Ʋˡ
ʵ˼Ʈһ괺գȻʵʮٵ

ʱڴͷΪΪ֮⡣
һգһ빬
ʵͷڣۣƻ̨ϣ߸ϣˡ
ǰ˳·
ǳӣĳʵ
翪ʼ輧裬貽鶯Ц棬ʱ˦䣬ˡ
ȴĲɣһ²ˣԵС
ԣδԼڣѾ˲ˡ
һۣүٶͷŲˡ
ЦͶЩŵ
ڴһЦ
Ǹ۾ûȴһֱǵĶԻ
ӺͶϱһЦҲ£Цʲôأ
ɫһ죬پЩʧǡ
ڴĸ˵ôûĸˣǺʹǰһˡ
һǺǺЦЩӣͻ屾ġ
ʵˣҲ𴽽ǣ޼ǵãǰ빬֮ʱܻЩĳʳôû¶һְ
ϲ³˽֪ÿνݻʵۻʺ󣬻߹ȣЩԼĵģձŷʦй֮޲
ЦһظʣӲʣ³ˡ
ʵһ˾䣺ôˣ
һۣЩɬصͷ
ظʣˡ
ʵһƴЦãð
Ҳϲ⣬ô£ô˵ˣ
Сˡ
ɻüˣǵһУˡ
ʵ۱˲ѣһӣͣ
һʵ۸ˣ׷ǰơ
ӻһУԡ
һȣȴûһ˿һЦ⡣
ϲ֣ɩ˵գԹԵͷһơ
Цŵͷһ
ЦЦ£ƺȵ̫
ü䣬Цᣬȳɻ֮ǰ˼ֳ£·һѾʢĻ
һ˲ͷá
˿һƵ
Цغ˺ȾƣһԵЦţ˷·Ҹ֮С
ȴãһһۡ
ΪʲôõĶأ
ĸ߹λйԼĸ΢ûȵʽܷλݣѲ
ǳӣԴ㱸Ŀ£ƷԸ߽࣬㣬ǰԵԼ˱΢ƽӹ
һ˿𺡭ҲδǸλãҲİɣ
Уһżʵӣ˴ӵĻ棬ǿɲǼѿ֪ı߽硣
еߵĵλŮˡһУΪʲôԼأ
ޱת
ҲڹعЦݿһһ
Ů˶Ҳһɫֻµع˼䡣
Ǿǻʺ
ӳü΢ʺ󡭡ʺӣزˡ
ûͷֻŹԼͷϡ
𴽽ǣҲɹнݾ

ϣʵЩ񣬱ѾΪºˣϳգ
ʵۻ˼
ƺȵ̫죬
һ㶣ƽʵʱҲ֪ô£ȴƢԡ
ʵ۳˼һ˲УһμЦǰ㿪ġ
а̥ˡ
ٺ񣬱ֻп̹ǵĺĮ
ʲôαģ޷һ˿һ
ʵ뵽ȻŭӿһѷȥľƱյžһٴ죬輧Ƕһ
輧ʵڲ֪òü裬輧ʹ˸ɫ
æȥˡ
Ҳ߶µã֮Уˣ˻ʵۺü꣬ȴҲƢԣʱʱͱŭһ׶ûС
һЦݣǰϣǲˣūŸոյϢ֪ͬˡѾ˹鷿ſڵ
ʵ̧һۣһصü˳ĿЦõˮ©
ʵ˼һ˲ôʱҪôǱˡҪôҵˡ
ԣһҵˣ
ʵ۳֣æվ˾ƣЩģæס
ߣȥ鷿
ʵһ£æ
-
һķվ鷿ſڡ
Ŀƣܡ͵Ҳûж仯ȴȫˡ

ң뵱꣬ǽָ˾ǧ˶Ÿ׿Խǰ;
ȻҲΪͣҲһֱΪȻվˡ
ͲǧλãҪøߣҪѰҸĿɽ
ǻʵ۳谮ĳӣλڵճӣϧû˳顣
һ򽾰ȴҲΪˣǱ˽Ӵ
˭֪ʮ䵭ֻһ䣺ӽ볼й
û뵽Ȼһһ۵̶ֳȣ˿ա
ˣһصġ
λԼС˼ֻ²Լ
βǸСˣһΣȴЩˡ
Լµĵλһᱻߣǣ߶תͶ˶¡
ҲȻݵ΢ȴ֪ģȻ˻ʺ֧֡
ʺƴڳӰ֮󣬱ɾˣŶһЩϳַ·ҵϣ
οӺͻʺ󣬲໥ȡůʵ۵˼Ǹ
ѾûѡˣȻͶ˶£ƱҪӣҲǺĶõλ
ԭһжúúõģλԺҲ¡Ȼ
Ǽ꣬Ϊʵ˲£Ҳòذʾʵۣɻʵ۾ûм
ֱиճؾ΢ѲĻʵۡ
ոǿУԻʵ۵Ϊȡ
ڻʵУƿأû꣬㽫ʹ֮λ£һ֮ң
ԭΪʵֻһʱֱʱΣС
꣬ҹ졣
һָʹˣڵ˻ᡣ
ָ˾ΪҪνָʹˣǰء
û뵽ʥּһ£ȴֻ֪֮ͬλʶָʹģȻ˲ҹ졣
һƬȻ
˵ֱܴ裬ƽ嶯һ£˻ʹʵۡ
Ҫ˵
ʵȴϼ
ֱ䣬ס
ҹһѷĽȴһȵĵ
Ҫҹ죬ҪΣΪ
ʵ۱壬ϵˣȴû뵽˽ˡ

һŲ𣬴ε˼
תȴ鷿Ժſͣ¡
æ̧ȥڻʵ۵ǰ£΢Σμϡ
Żʵ۴ʵĿһۣա
Ӧ
ʵ۴һ˲οͼǰȣҲûʲô
ÿɺãʵһߣһʵ
ػϵĻ΢һжá紾ӣľҲ˲١
ʵЦŶǵǼ¡
δذƿţʵ̤鷿
ʵ󣬳ʵʱҵˣ
ЩβűϢеѰΡ
ҡҡͷ΢ܣδҵ
ʵɫ䡣
Ҫȴ𴽽ǣ΢ҵһλòһޡϿ


156 
鷿
¯лӣϢ鷿С
εЦݣİ鷿ڣʱһ˿ء
ʵۼг񣬱ǿѹŭ⣬ЦЦô֪ͬҲ𣬾ҸðƻŪޣ
ȴŲæЦЦȻ֮һܱȶ˼Ҫãϣ˵أ
ʵ۳΢УЦòҪʧ
ι𴽽ǣ΢ΪϾĽ
ûã˳鷿
Ҳûʵˣʵۻͬǰһ˼ɣϲŭ޳弫ˡ
ڻʵ˵òģԶõġ
-

׵ԷУΨ̿ʱʱٰ졣
岦˲¯ľ̿ûյЩҲ˯ůһЩ
̧Ŀ䵽֮ϡ
ֻҹţ˫Ŀգ΢΢һ԰ֽ˾ġ
̲ס̾˿
壬һ춼̾˰ٻˣϵġڤһԣһҽ˳Ӧ
ЩأÿʴΣ˵ԼúõġƽҩҲˣҲˡôͻȻһ£ͱôأ
ڤ⽫ҽŲЩ¶һ˫ڰ׷۾
θͺˣֻǲ֪ѡڤͻ
˶٣ֿڣҩֹ۵ЧãҲǳ̼һǶ˵һֹۣһθ꿪ʼʳˣʳθУ㻺˼ֹҩ˺
θѾӽˣֹ̫ҩѾԵĿҩԣһҩʧЧҹصθĥ˵ʳ»۵޷˯
ɫԽԽѿԭ֪ҹθأȴ֪Ѿصز
˵θûиεİ취𣿡
ڤҡҡͷθûиһ˵ֻܵˣҲ֪ûáǣ׼
һȻĬصͷŪ̿𣬲֪ۿˡ
ڤ˵ţҲ˼֣Ƭ̺ʣѾȥ˰գ
Ѿȥˡţܻܿ
һʰҩ룬⻰̲סʵ塭֪ǽ͸¶᲻ᡭ
Ц£ҲãҲաҶˡ
ô꣬ҹ۵꣬һȨ̫ࡣ
ʵڲģһ·С
-
һ·ԳǱϸȥ
Х۴΢ңȴ˿䣬ֻϵ֡
ãҲΨжȰö
Ũü££ޣӿнٶȡ
ʱϵ˳֡
һ㣬˩˽ֿڴ˸տȻ㼱æĶСԺȥ
鲽ĴҴңһ·ҹȥò׿ҵơ
šڼ𣿡
˺һж
һ˵𣺡ˣһ˭ѽ
֨ѽһſһ졣
͸ŷ죬ˡ
Щɻʣǣ
鼱æǶ˰գǶģҹˡӣڼ𣿡
˵գͳƣݸϡ
ϽӹƿһۣȻ治٣һϿң˴š
Ҵأ
ҼҴѲǱڶˡͷȴұ¶̫࣬ϾҹĲ飬Ǳܵġ
ϵ˵ͷȥˣȻܻգ
һ㶣ҡҡͷлˣſڵȱá
ֻȶˣȥ
-
֪ʱѾ硣
չ͸Էҹȴûѡ
ڤǰȥΪ˰Ƭ̹СĵؽַŻȥ
ڤ⹫ӣˣʵ
ƽЩεۡǻֹסˣֶ֪ܱã˯աڤеǡ
ڤֵˣôû
ţСˣЩóԵء˭֪ȵˣ˻û
ôһʣҲЩ֣૵ϣ಻ʱɶһȥ񶼿ʱˣôû
ȻǵĶԻһμٵϡ
壡ڤ⹫ӣ
Ƕ
һ㶣Цˣ
æվ첽ߵſڣһѴԷţȴֻŵĶ顣
Цݽϣʣôֻһˣأ
͸һ˿ʱǰұ㵽˶լǶ˵ȥˣܿһֱȵڣҲûӰ񶭷ҲЩżҹ᲻ǡˣ
ϵ˵꣬𲻿ȥĵطţΨһпܵģˡ
ɫһڤҲɻü
Ȼû
һ·ڽѰһҲûпټ
ͷһۣжȻһʵѵʧˣ
žһߵĲյ䣬һ
ͷ
ҹѵس⣬ڴߣ˲԰ҡҡ׹
ҹʣô£
ͷɫףʱ֪Ӻ˵
ڤӲͷƤһһʮظҹ졣
ڼžÿ¡
ҹ䣺ԣѾʧٴˣ
ڵϣͷӦǡ
ҹ쳤üһšƿ죬Ҫ´
ڤһ㶣æס۲ŸոպһЩҶ
ҹվ
죬ϵĪ硭ҹת÷ɿ죬þеİ׮Ѱ𡭡ˣָİ׮أǹػ
һæӦȥˡ
ҹ˵껰ſ˺üÿһԣθ۵ġ
ڤҹ죬ڴ£ȱ𼱣Ȱ׮˵˵ֻ龪һأ
ҹҡҡͷܡڼʱնҪŶ޹ⶺ
˵գҹֿһ۶飬ȥһ˶ңżػү򸾣ҲǱżҪóȻȥѰҡɿء
ǣ
һкҹ䵽ڤϡ
ڤһ㿴ҸʲôֹʹҩҩѾûʲôˣ㻹Լң
ڤ⡭ҹ֮Ů
Ҳˡ
ڤ˫ĿԲǾȣ˵ʲôСȻ
ҹ΢΢ס
һҪػԣһ֮
ڤˣҲ˲٣˰ˣΪһҩã
ҹع˹л㣬ڤ⡣
ڤⳤ̾һ޿κεҩȥˡ
-
һĹ󣬳ֵİ׮˶һģĪԶɽ
ĪԶɽ̤ԷһҹɫʱһСҹôˣ
ҹĪԶɽ̧̧֣ʾȻ˵
ҹ촹صİ׮˵ա
׮ͷˣ糽ʱ뿪լȥ˳ϵС˱һֱһ糣ɶһսǺȴȻˣ
С˾Щ֣ڸңɶûжټһɵԹսǴʻ
ҹȻʵɿļҵ
׮ҡҡͷһѰˡС˲²ⶭϣ㼱æȥ׷Сһ·ӳ׷Ǳɺˣ㿪ʼ·УС˱ˡ
׮ͷֵС˰²𷣣
ҹֻԽԽ
һˣͶ飬Žζ¥ܱߣãղż
һΣҲϣԼ
ҹȭͷ߬ţÿ¡
Ī磬ָ˾յϢ뾩Ҫд̻ϡ㰲һ·ߣҰѣ
ĪԶɽһʱ׹֣شǣ
-
Ǳ֡
Ǽнڲ̽׷פ
ô°ö˶˵ôнѲˣ
˵нʿ뾩д̣ǰСŵ
ô˰
ʲôֲǻ
ʵ۱дҲһˣϰΪ㲻ö֣ܿɢˡ
ҹڳֽֿڣȻҩθЩʹҲ֪ܳŶá
ǱסĶЩٹˣҪѲ鲢ףҹֻñץ̿͵ĽֻԼǰҵȷȻá
һĿضŽѲ鸮̣ۡÿһ䶼ѲʮϸֻҪκ˱
ң׮ҲڰѣɰʱȥˣûϢ
ҹģ·һʯͷ䵽ˮһһȥ
أߺХҹεڷԵøȡ
Ӵʲô̿ôָʹԹ˧
ԱߴвĽŲ
ҹĿƳһ˵ˡ
һϮĺŵѥʮ룬һǴӹг
û¾͹
ҹһڣܵһǿҵɱ
ͷ΢һ㬵ָʹôƢ㱩ꣿۼҷż֪ͬ˼ҿɱƽ׽˶ˡ
յĲѾ֣꣬ȻҪġ
ҹɫһ٣תͷˣ
£ǰ֪ͬһææˡôǲڲͬһ̿𣿡
ҹ첪Ȼɫ
һѿסֱۣʣʲôʱģʲôģ
ˣãȻ͡Ͳһʱǰͨͨǵã
ֱۣЩ֪롣
ҹȻɿ
˼һ˲Ȼֱ˼һϡ
ҹһһ飬㷭ɣ۵糸ʻ˳֡
ĪԶɽ죬һҲæ׷ȥ
ĪԶɽͳޣò׷ҹ죬æѣˡ
˲ĪԶɽһҹǰҹ͵һ˻һͣס
ҹҹ˲ôˣܱܿץˡ
ĪԶɽһɫɲʱˡ
빬ȥһ˰¸֪Ȼ󡭡
ҹĪԶɽ˼䣬ĪԶɽɫһæصͷãǴˣԽҪӪȣ
ɫ䣬˫Ŀؿǰֻܱˡ


157 
̫͹ƫ
ƫУѾȴá
ʱʵ˯һʱҲûмʵۡ
ȻһŲͷȥֻȻŲӹ
֪ͬõˡϴЦ˵첻
ǿһЦʵϿˣ
ЦЦϽʱЩƣֻûô֪ͬĵȵȡ
ɫ΢ͣüͷֶլа׮պò׼ᣬǹץˣҹζࡣ
ɷͨһ£أ
һ㶣Цһۼҿɲȥߣ֪ͬѵ֪ϵƢԣ
γĬһ˲˾٣ȷʵЩǿˡ
һۣʵ֪ͬҪʲôôż
һЦ޺·ֻǺһʡ
α㽫棬һһﱻֽţƺ˹ȥ
𴽽ǣЦЦÿ˵ģûһǧҲа˰٣֪ͬĪ̫ļˣһеȻ˯˵
ȴ˸롱ƣϸ
ִţ㵭Цһ£ǰĳһ
⣡
ü£ţҲʮֺÿĻȣշۣ촽顣
Ŀɿڴ
æϸ˿Ȼ̫ᣬȷϣ
ͷΣʣǣ
ЦЦһͨĳ
˭ҪҪǣʵۻԼһҹܿΪͻʵ¡
һãֱա
γǣЦЦΪΣ
ϰ̺ԣЦʱŸ
վֱӣЦݣѹ֪ͬʥġȻ
δ䣬һ
һС̫żæŵ˽һ·ҵ˾һ㡣
üʲôûصĶ
С̫˲ˣɤӺ˴̿ͣ
ʲôɫһ䣬Ҳһ˲
ô£
ūҲָ֪ʹ˵ڳǱ˴̿ͣʹˣǼǿ䱸
һæߣȥ޹
˲ˣ㼱˳ȥС̫æϡ
ɫһ
ʶһڻţһ֪޾ӡ
һ˿ɻ󡭡̿ôɣѲɡҹΪ
ܡ
ҹ˱һˣôΪһС۾
ǿɵЦˡ
񣬷һʱѲǻҪ
ǣҲ뿪ƫ
ĺ£˶ۼ޹Χƫһ±
ƫſڣȻһӰӰߴ䣬棬ֱκ뿪Ȼ̤ƫ
ҹƫĿѲһܣ䵽档
ǰƹ磬ɫס
ڰϣ˫Ŀţûκʶ
ҹͷһæǰСرڻ
æ̽̽ϢȻ΢΢һ
ҹ촹УһƿһԵҩ裬С
һģйŮڹеİ׮һֱصú硣
ˡô죿ҪҪߣûҲЩż
ҹҡҡͷͰ˵
ͷ
ҹ촹һۣĿвᣬգǽƸ뿪ƫ
޹ǰһƬҡ
ֱֳſڣɫţҲɫȻٴС
˽޹ΧˮйͨһֻҲɲȥ
ʵѾˣ겻ѵش޹ⲽ
ʵŭε˶ٴ̿ͣЩʲôˣ
΢ʶϣûץ̿͡ڻδ֪
ʵһץ豭žҵϣ
ˮĽŮ̫Ǹľ
ѲӪǿǵ̲𣿹ڹ⣬ѾһΪλִ̿ͣǵôµģ
ӣηηβµģ
΢ܣϢŭֻӲͷƤ
ʵȦסӣʣҹأ
죬ȴ
ȴָʹ׽ô̿ͣһոǿĽǧͷǧˣ档
⻰ʵ۵ģ΢΢Щ
̫ϣָʹ
ʵһϵ촫
һᣬҹ̤޹һΣɫ˶٣ȻŸʵ밲
ҹ죬̿ץ𣿡ʵۼæʵ
ҹ칰֣ػϣ̿ͽƻѾˡ΢ǵɽ֮ƣԲóȻȥ׷
ʵһʱãĻȴҲ޵
ҹֵ󹬣΢Ѿѹһûд̿£Ϸġ
ʵ۳ۣ˵ͷ
ԭЩƣЩͷۣ˯һ뱻˳ѣȻǷʤ
΢ҹһۡ
ҹ˺㽫ʵۺ÷ˡɼȷʵܵûʵΡ
ۿţԼϲŮˣ͵˻ʵߣʲôӦ
һǳȤɡ
΢΢˴ϣȻ̿Ѿ뿪ʹˣضʱ䲻ٻ΢Эָʹˣ콫̿ץ鰸
ʵޱءšһЩƣػصǰ
ЦЦϣϴ΢ᵽλˡ
ʵһ̧·һ˿Ȥ
ڡҪ𻰣ȴ̫һͨ
ϣ
ʵüëɻ
С̫ǡ
ǻʵ۵Ļ壬ȻûʲôʵȨڻȴǵ¸أ׵
ʵ˼Ƭ̣Ƶ
һ˻ʵ޹
ȫĿⶼϣûпҹһۡ
ҹˣ˵һվá
Ѿϡ˿̬ӣʣ˼ˣȴɾӣĿ⾼
ߵʵǰԶվˣʵ˸
ʵ۹ЦЦƽ޹壬յˡˣΪ忴
ҲЦЦлϡ
æӣط¡
ʵۿһºͣӡ
΢΢̧ʵ۶һ˲мֵǣ֣ܷ˵˴̿ͣû˰գ
ʵƳһۣô޳£
һ㶣ǻ֣̿æ֣æ͵˵ĻܲǹĻֿ֣ǧҪᰡ
ʵۼ˾ţЦ
ʵ˼֣ʣ빬Ϊ£
˵⣬ɫ˽ƵĿ
һۣȻԼ£Լ˵ա
ЩΣ֡ܣ
˵ţȴһ˿ӡ
ʵۺʵʲô
͵Цʱ¡·ʱŮã˾ŮӶ硣
˵ţ·Щ˼
û뵽ŮӣȻСϾҹܣһֱûҵ㽫иһ˸ûú󣬱ȥˡ
ʮʹϧҲǽʱ䣬֪¡û뵽ܾȻиŮ
ʵüë壬ķ²ȤЩ͡
С£ҲҪͶ壬һޣ
ʵ۲мЦ浨СһԺ֮¶˽š
Ϊ⣬ǳǳһЦǸѰĺӣŻ֣ʵڶԲ⺢ӵĸף뽫⺢ӣǵ¡»Ѿͬˣԣָܶš
ʵۿһۣ⡣
ֻӣȴûŮ뽫Ů̧ɵճչأǹӦ֮
ʵЦЦõ
Իʵ˵Ҳһ仰¡
ʵۼ˽г棬Ҳñ¶̫ԡ
ʵƵڻϣ׼ˡǹڣҪַţҪգ
ɫ΢٣ʣѾˣֿ˴
ʵ΢΢̹ؿαϣȤ
֮С̫һλŮ
Ůţȴʸ߻ͷ΢΢ţֻ۾ؾصĿǰĵ棬һԲظС̫棬ʮֶ¹ɡ
ŮߵϡԽ·һʢʮˡ
ʵ۾Ӹµϣ·ƶ˴
̧ͷ
ŮƬ̣Ȼ㻺̧ͷ
ʤѩü£ЦЦСɵ£ⴽ졣
ʵۿ֮ͫ׷Ŵ͸һ˿ȵĿϲȻ󣬺Ȼ
μʱҲľ
Ӧƫ𡭡ôͻȻŮ
ηɿؿҹһۣҹȴ޲·ǰһУ޹
˼ת֪һ⡣
ɫ˱䣬ʹ˸ɫ˾Щš
ʱʵһĿضһһߵǰ
ֱعţһҶָǶģǿԼ
ʵ۶סӣȻ֣һѿס°ͣǿԼӡ
ҹָ΢ذѾ䵽
ʵӲ
еնʱʮ΢š
˭ʵ˫·ڳϤĺۼ
ǰ˫۾峺ףãȻоǿп־塭ȴûкޡ
ѳŮŮ𡣡
ǰ̡
ʵЩʧطſ
һЩȥ
״æСŮ䳤󣬳ڹ̣ܽĪҪ֡
ʵۻ߻Լλá
ɫ˿ϲ󣬾޴ʧ֮С
ǰ̣ʵŮӣԽ˿ں֮Уҹ顣
ƫƫ֮Ů
Ϊ֮Υ׸ٳֻҪųꡣ
ʵԽԽƣɫ࣬ƫƫܷ
ȴƵЦЦʣ֣ΪСŮ͸š
ʵɫʣ鲻Ըؼ֣ͶΪ̿ա


158 
̡
з֣˶ףʵʲô˼
Ȼϲ˵ȴһ¡
Ȼʵۿˣ̡ǻʵ۱㲻Ӻ
˿һݣ𷴵ӰȫõЩС֮ͽˡ
ڿһ˲ߵл
ʵ֮ϣƣ룬ЩطŶĵûʲôµĻ°ա
Цл֡
˵գһȥˡ
ҹ쿴˻ʵһֵۣ΢Ҫ̿һ£ȸˡ
һݣҲһ£Ҳæ˳ȥ
ߵ޹ſڣѾ뿪ˣȴȻվڹſڡ
ȻͷŵĲһĨЦ⡣
֪ͬæˣ
æҾ¡
ЦŰڰ֣񡣡
˶٣ЦЦؿΣ֪ͬҾΪפرصǣĴΪˡ
ɫһ١ֻ֪˻ʹԲŸġ
ԭ˸ʵۣһʥ裬λ˶ҹͻʵ۵Ĺϵû뵽˶ȻŮ
ү΢۲ʶ̩ɽָ֪˾СȻǽ֦Ҷ÷÷
ǰϱţĳһ㱡
ЦЦ֪ߣ˵գۿΣɫ˼֣֪ͬҲ֪ˣǱŮʵ׷Ļ̿ٸҵɱֱˣ
亹乣æͷӦǣ΢ǡ
תȥ
ıӰվֱӡ
Щ꣬Ȼ£Ϸ˼䣬Ҳ˳˲ٺ£Ҳǻʵ۲㶯֮һ
ĸڳƴ󣬽£ˣҪȻǵġ
ģʱЩǡ
αҸ󣬿û뵽Ȼߵһ塣
ֺܿ侲
Ǻ빬ģǹȴͱˡҹװʲôɫ
-
⣬ͣſڡ
Ļ㣬һԣʱʱͷڣûг
󣬲ϳɣ㹪ڣʮǫ
һ㶣ûϰԼݣȻӦһˣվһᡣ
˻Щվﴵ磬ѡ
˼ذʱǰ

޹ƫ
С
ͷѣѵۣһſǰˡһûŮԷһϮŮķΣԼĪʮ˾꣬ɫЩ
ллأˣ¶ϲɫȻѹúܵ͡
һ㶣ӻЩæ
ǰӣϽ¯ɢ㣬续һֵơ
ʶԼһã΢΢˿лЩ¡
Ķ˭
æĪ£ǻʹǹŮҹ˵ˡ
һ͸һ˿ҹˣҲ𣿡
ͷ˿Ȼû˱С㱻˰ˣҹ˾㣬»ܳҹ˵һΪΧɨ󻼡
һͷˮ˭ң
֪ͬΡ
Щ֣δ棬ΪΡ
ôˣһˣ˵ʲôʲô˳Ļȥá򣬽ղ㣬ҹ˺ҲҪꡣ
ɫһݣ˵ͷ

޹׷ŵһĻ
վڷУЩӣ·зǳӣûдһ
һУֻҹܽ
С𣿡һϵӰ
ͷһȴˡ
ȽŲãʵڹҲɳ̧ڲų
æ˸ӣǡү
һЦۺӣӦýб幫ǡ
΢㶣͵ͽ幫
´һ˲üĿʣ£ػͷ΢΢ţʮֹ
ЦЦǸúӡһ̣֪ΪҪˡ
Ѹߣһֻ۱һֻۣȥܡ
һ빬һΡˡ
֮£˵ҲͻȻգЦݴ飬·ůǣ
һ˲˵ͷȷʵˡշ̫¡
Щҡ
û¾ͺãϷҲûаһˡЦЩο
лڷڻʵǰ¶ɡ
ΪΪ˾ʱŮʵۿ𾪵жʱһָо£ûô򵥡
һصӣ㵭ڣӣÿ˵ĳ컯ͬܵλϣеģЩʧȥģ׷䣬ͽա
ˣ˼ؿ
л幫⣬һֱ䣬⿤֮𵱲𡭡
ȴΪ⣬⿤ݣҫҫǼǼ£˵һ֮䣬ֻҪǵԼ˭Ҫȥá
˼һ˲ص˵ͷ
ȰЦ£˵˵ãпҲ¶һ֡
ͷĵЦĿ뿪
𾲾վӹ˳
һӭȥү
ҲŻͷһ˲Цɣߣȥ˵
ʶʵĶ
Цһ£½ĵȻǻ

ڴ֮ǰֻһΣʱݻǽָ˾СգȴĪ˻̿
һۣϵ֣ࡣ
֪һʣ֪ʲôʰɡ
Ƭ̣ʣүյ׷ʲô£
ָ˾϶λˣҹһ򲻺֪ͣҹ㣬뽫ץ׸ʵۣǶˡ
һۣʣ˶ѣ
̧ӣĿ峺·Ҫɰʵ׵ơ
ܿĿ⣬ЦȻ
ʣ˭
һ䣬ЦݽϣڶȻΨгʯӵ
æ񣬵ʲộ
ת涢үµ񣬻Ҫô
û˵Ĭӡ
үһμҵʱ򣬾¶ʮ־ȵ飬ҵʱû⣬գҲһ¶˾ȵ顣
ټ϶Ϸˣÿμɰ̡Щ׹ϣ˰̵Ӱӡ
Һλ̺Ϊ˶ϳûشʣ֮£˵󲻴˵ССıץҪ׸ϣôΪһСðűķգҾأҹңΪˣҲˮ
οүҵճλݣү볤ڱңǲǣ
𶷵²⣬֮Ӧ밢йأһ⣬ڳˣңй
۾һһʵ˭
Ŀһ㴩͸˼͵ǸޥĵŮơ
˵⣬Ȼ˳ǣЦ
ֶŮĸӴ
ԭҹ첻ͽգ㡭Ȼµ˴룬͸㡣
һ˲ڣһڸ֮Ů̡Ҳ֮ޡĸס
һƬ̺ૣң
΢΢ףû䣬ΨһѪ


159 
΢΢ҡΣխĿռУԶ
һƬڣΨʵɫ͸
ɫףЩŵؿܡеҲס
ԭճ£гɣǾĴ֮һ˾ţֶ֪֮ĸǻɩŮ٣񡣡
ͷ𵴣þ˵
ȻǴԽģ֮ʱѾԼĪˡǰļ䣬һƬģ
֮ŵҡ
ϸ롭ʵЩҲ˿
磬ո߳ȴһֱܾ¥룬ԸһССķݣ׬ȡ΢ҡ
˵û磬ڴٱҪܶԶ֮Ҳϲͷ¶棬һҪȥǱ񹤣ͷš
Ȼţ¾ȻᷢԼϣҲòʵ
ĬãŻ̧
үҵĸʲôˣ
ЦЦ䣬õˡ
꿪ɣʫʮһͨˡǸʵĽ
Ҳİ
֮УȻݹأϼˣӣɩڸ֮ŮУǶһΪ£ܰհ˶˵֮ϡ
ȻʱƵʢЩ̾ƣбֻб̰ٺУû˵
񣬵з磬ֵķ̫ãʸ֣ᵳӪ˽㶼ܾˣ䡢ȴ˵ļʡ
ʱĶҲڵĻʵۣ֪ôȻͻʺ󹴽һ𡣶ŻʺѸڳнԼЩʸֲɵˣ׷Ͷ˶¡
Щĺ
³ɫǷǷЩȻмȥЩ󳼣ΪһƽƵӡ
ɣһ
ǲںλǲֻҪܸҪһУֵͶ
Ĭһ˲ʵүأ
˼ʲˣʼ鴢
ʱе˷Ϊɣһڸ󳼡Ҷ󽫾Ϊ׵ģֻ֧֣һɣֶ֧ҪĹԱԻʺһ
ʱףǰóϷ
УλӦģֻǸλá
ʵĲԽԽأҲֻ֣ʺƴҲòǡʱͻȻ£֮䣬ȳ£ʴ󾪣æҶԮȳǡ
ȻԷбڣԹ˧־ǣʵ֪Ժ󣬵ǰʿ;涼ʮˡǻֱӧ游ʱһߣʾ
ɵȥ˱֮󣬾ǣ㳹ˡ
ɫȻͳ˼֣Ӱ
ͻȻأ²ʡ֮У㱻ʺѳˡֲڣþͱ˶һãų켺ѹ˻ˡ
ţʱʣΪҪˣ
Ϸ·һӰ
Ϊƹܾ
һȻһ¡
ү֮ǰȥȳǣȳǵ˵ʮǰﾭһδ١ѲɾǴΣ
ͷȷʵһδ١
ٺˣ޼ˣܴ
˶٣ֶԴƵĸĴѾãսսÿһǳأὫǸǳصһоΪУȻһսǴδսǼ˲ԭǿĲ䣬Ƹ۶
ս£ȳǶصùֱڿҪˡ
һ
𷽲˵ģƿ˻ʱֲõԤС
̾˿ûǰսңǲԹۣҪ侮ʯ
ִŻһֱûлӦֻԲѡûܰϻ֡˵̲ס߬ȭͷ
ʱٲ£ڳûʲô֪ȳ֮ʱѾЩˡ
ȰãԼĸһ𣬱
ÿÿ뵽£ʹļס
Ʊ£ڸӻ谵ճء
ᵽ𣬱үȥˡ
΢΢ף£ٷһΡ
ЩʵĴߣΪ׼ҪΪ֡Щԩֻһ
־ʮˣǵֻʮ򣬱ٶԶ࣬ټȱֱѩϼ˪֣֪
ȳǣֱ˽գм䷢ʲôҲ̫
ֻ֪һսУֳѳǣľӺ˧Ҳսһ̣Ѫһ
ʺԸʲΪλ󳼱࣬˶Ϊ̫ӣ̫ӵĶӷնɱص壬д󳼿ȥɣȴһģԴԺû˸Ϊֵ顣
ܻ֮һΪĸڳЩһ㣬̫ݣ΢ʣʺȰҪϾɱ
ҲʮִԭҲûλ֮󣬱躹ޣһͷβɢүں
ţֻû䣬ָָǶġ
ҧҧʵأ
һĨʹɫɩΪºͣƽ׽ˣЩСʮϲ
û뵽ǶȻԻɩ˲е˼
Щͳȥȳ֮ʱɩѾСƵϢɩʹѲ㡭㱻ʦ߸ٺ£㶼֪ˡ
һ˲ͷζӣ֪˵ʲôźá
̧һ˫۾Ȫˮһ㣬峺ס
ү֮ȥˣ
ɫһ
ڴʱ𣺡үˡ
񣬱ܿĿ⣬Цһ££Ժлٸϸ˵ţġ
˵ͷ
ںʣ˳
ڳУƬ̣³
ҹϰϰֻû͸վſڣͷǽҡ
߹ӴԺļˡҪĿڣиˡ
һۣʵǣһܻص𣿡
ָĵȻǶɺϡ
ʵ۶ɣ̽ȰĸתƵһȫĵطȷͷȥٰǼ档
Щʧ䣬һ뵽¹ǵİΣ㶮µص˵ͷ
лţûȫӦԼݡ
ȴ˹
˵գ̤
ڸУѾǰյϢʱ˵Ѿˣ㼱æӭ
ү밲޸죬ͷ䣬ˣׯ
ߵǰŷվ棬̲סһ˲
գһЦʮֺͰ
ǰ˸ӣ밲
ˬһЦɵӣӦҪĸ彫֮£ͬ˵ˣԺͽԼļңʲôҪģ˵
ɬЦЦͷлĸ
ѽȱŮȫˣֲ֧ˬʣΪֱʣƹܡ
ֵձס£ʱ䣬ܵǻˣһһܸʶ
˵ӣЦŵͷãҲڴǼ档
ȥˡ
üģһԣʵүˣ
ǳǳһЦȷʵЩۡǸˡ
ҹ˵ҵ֮Ůʱ˲ѣȴ޷ϣסǿ֣úòһ
޶֪꣬ıԣүģúչġ⺢ӣʵ
ͥ·Եĵ⣬ǰߡ
ոɻ֮ʱ㾭ȥ
ĳʳǱȱҪǿһЩÿγˣϲʲôɩ˶׼ЩǴߡ
ſòķˣһꡣ
үҵѾˣɩ֪ô
ҡҡͷûüȵʱ죬һȥһɩ
-
һޱҹæ̿͵º󣬴ӹʱͺˡ
ĪԶɽڹŸãҹæȥ
ˡĪԶɽЩǣڤ˵ҹӣӦͳŲס˲Ŷԡ
Ī磬㲻̫ΣˡҹѪɫҲЩʮ
ĪԶɽͷģûע⵽ҡ߰ա
ĪԶɽһ֣㽫˹
ҹĪԶɽһǰһ˳
ҹλ֮ϣɫƣ·ûһ
Сҹθˣô
ҹ컺ҡͷ˵
ʵθͿʼʹڹв֮ʱһֱڲ࣬¶κζߡ
ҹֻǿŵ
ĪԶɽʣΣûжİɣ
Σҹ˼֣˱޳ܣȳǵλֲ㽫뻢ڡƽյõˮ©Ҳˡ
ҹһڻ֪Ǹ֪ġѾȥ˱ȥһţڱΡ
Щ꣬ҲΣһֻϺ꣬ܲ鵽ݲ࣬βڱԶ̽̽ʵ
ĪԶɽͷӦ£ڰһ˲
ҹ䵽ĪԶɽϣͳȥˣ
ĪԶɽүѾﰲסˣ氲ȫ
ҹ΢΢ס
Ҳá
һ磬֪ˣֱ
ҹ컼θ꣬ٴıԵߣû¹գ˵¡
֪ץߣȥʵ۵ʱ򣬸Ǽ顣
ǶڣõĴ
ıӣʵۺεˣҲ˵
ֻǡԺܾˡ
ҹθ۵øЩʶ֣סθ˹Ϣ
ҵʹУȴĵصλĪԶɽæסżСҹҪҪ飡ӿٶȣظ
ҹͷϸܵĺ飬΢ЩƬ̺ѵ̧ͷĪԶɽ
Ī硣
ҹؿڳϡ
ĪԶɽæӦ˵
һ¡ҹθ类գķ˺۵Ըӣÿ˵һ֣ʹԡ
Ժүܳɣúչ𡭡ܣ뿪Ƿ֮ء
ĸ׺и˷Ͷ顣
ĪԶɽ󾪣˵ʲôɵ㡢ö˶˵ģᡭ
ĪԶɽȻЩ˵ȥˡ
ҹΪˣһ̣ҹһǿţ˵Ļ
ĪԶɽͷЩѹ
ҹɫ԰ףصЦһ£ÿαĪ綼ҵľȱлˡ
ĪԶɽһۿɲʱˡ
ȱ֣һֱĪԶɽеʹû˵
ĪԶɽһֱΪûܰؾȱݶա
һˣԱɱΧҹ̸ϵǣȴû뵽һһ䣬Щɱ
Ļ֮£ֻתͷ±ҪҲҪһ
صȳʱѰҰĿꡣ
ӳǧʬѪҹĸף˳
ҶʱѾЩ־ˣĪԶɽ㽫иɲ
Լ㱳ҹ죬һҲҵʯȥ
ʱĪԶɽǰ꣬һʱٸн
ҹĪ磬ȥˡ
ҹ˵ţľĵľĪԶɽ
ѾΪ˵֮£ʧȥǰ̣ʧȥ˰ˣѾˡúùԺա
ĪԶɽͷӿܿҹĿ⣬΢ʱˣ㻹˵ЩʲôҴӦ㣬ҲҪӦңڤĻȥʯú
ˡ
ҹ˵գҲƲסѪһѪӿȾķĿġ
ҹۡ
ĪԶɽʧɫæٶ飺죡ȥڤ⹫ӡ


160 š
ӣ÷ɿ졣
ΪõӦҵŮ֣ء
ˣˡߵüãЦ棬ϰĽչʮ⡣
ǰŮһľɫԽ廨С»ȹҷأͤͤ
ںڵĳ˾µĶ٣һֻɵĲҡһһҡ̬ţü۶
ֵЪϢһա
ͣ²ӣ΢΢ס
ŮСϲˮ𻺻ֽӹ֣һڡ
Щӣл̵ֽǳ𵭵Ц
ֿ࣬ʵܺ˵Ҳʮչˡ
ЦЦˡʵĹѧüãụ̄Ҳ㹻ˡǰѧ𣿡
΢ǡ
ϡ
С㱻ڼûʲôµĻĸš
ϱȶѧڡ
Ƕ˵𰡣ŮҪׯ浾оزĪЦ󷽡
ϺͶɣЩܡ
Ǿִٵطֱˣ˵仰ĻҲûС
Ȼ˸Ѿ˰ȫĵطȻЩĲ¡
˵⣬ҹǱߡΪǡ
ԴڹдҴҴ˸棬Ҳûмҹ졣
ǰҲ߰ˡ
ôʧһ㣬أ
֣ܺѵﲻô
뵽⣬̲סԼ𰡶ɾҹԼ
ּЩʶڣ
һ㶣æ˼Ц֣ϢˣһȦա
˵꣬Ҫ
ˬʵŮ̧һȻˡ
˸ӣĸ
ߵǰЦŴһü£ףʱûп磬Ѿˣ񾭹Сõһ磬ֱ紺ã⡣
ԽԽ⣬Цһ¡
Ůÿжһ̣˲챦ЩµλΡ
𣬽ͶˣǺڵģ°ա
Դ𱻻ʵ۷ΪϢ˱ᵽһ˿⡣
ʵһ򲻴ȴŮΪʵЩ˼
׷״⣬Ҫôǻʵ׼Ż٣Ҫôǻʵ۶¿мӡ
ڳŹؿ֮ϲԴԴϵҲƴǣһһЦŽˣҲ÷ҸĶ
һЦҡҡͷЩ͸ģĸգͲˡ
һۣС˼γʮ壬Ϊ͡
ǰ漸ĸѾ˵ˣЩŮõС⣬ĸӦûϲͲҪƴĸҪˡ
ô˵Ŀȴʮº͡
Ȼ֣ҲپܾǵǺá˶٣תͷСõ°ա
Сõͷǡ
ʣЩļģ
ЦЦЩڰνģλǻˣǲġ
飿˵Ķһ£˸ۡ
ʵ棬䣺ʯˣȥεģǰλ飬ˡ
û˵ǣǰλ飬Ǳеģ˵״ʹ
ɫЩӣᣬͷ֪ˡ
λĻ飬˳ȥġ
ɫ·²ߣŮǶȥˣ˵ġ
ƺƲ֣ǲʲô˳ĵĵط
ü֮Уƺǹһ˿ݡ
΢æûУﶼܺãĸˡʤм
Ц£ʣǲƾˣȥߣŮȥǣûôء
һЦʱȻʵܺá
ǣлĸػ
Цſǰʱ򣬶ϲʲôأ
룬³ʳ
ÿһĶߵ˳Եÿģгɾ͸С
ôã֣ſڣһȫû֮ء
ˣˬЦ⺢ӡɩ
ɩҲϲ³ҳո߳Щ硣
񻹼ǵζ
ǵãϲˣʲôǧⰡʻֶʵ˴ѡ
̧Ըҽ𣿡
Ȼ֪ԼݣǶʮİ
ȤҲ˻ϻӡ
ɩţŶȻӱ㣬֮ǰҲǾĲŮ
ɩĸմˣҲ游ٰڸѧʿȵأѧ峵вǻɩСĿȾʮֲѧ
ЦţʱǸСȴѾˣ沣ϲʤ
ɩ˵ʮʱʼҶ֮ȤһпˣǱоմ˱λңŮˣҲΪʳʳ¼
Դˣһʰڼ˻㣬йŮżʱó͡
˵⣬̲סЦǲ֪ʱĹŮǣȴֲ˵˭ȥμѧʿżҲǡ
ˣҲЩ̿
ʱĻЦţ޸ү㾭үһȥɩԼո߳ҵĳӣһ񡭡ˣ
ͷһЦڳϣȷʵܸߡ
һֱʮ
Դ˻ɩͳʦֶ˲٣үĽˣܴűȥԲȡɩո߳ڣҲͬˣһν̱ͿʯͷүҲñˡ
̲סЦ
ԭĲ£һֱЩܣ˫ףȻδ棬ЩѪܵĹ£Ҳѹͷ
˵Щճȴܺõظƽеѹ
ֻһ֣Ǹˣůͺ䣬ĺȻ׽˼֡
ԭЩȤ¡Ǹʲôˣ
˼Ƭ̣ȴ˳֮ʱֲִ磬Ϊɨϰ֮߾ȫȫǸӣĸס
ۿ΢ȡ
ģɿ˼֣֪ɩӲãòŻ㣬òУģزʣԭ³Դӻ㣬һζţ²ѡ
Ц˵ɩոջʱŶءּˣǲǺԵ֣
һЦǰ
Уĸ׵һ𽥱÷
úòأԭûг֡
һ̸ľ룬Ҳ˼֡
ʰ飬Цʣĸʱأ
һ㶣Ҳ֪үԼ£˵Ҳʵġ
΢΢ףóһˬʣСڡ
˻ţȴȻ죺ˡ
ЩɻһۣҲҡҡͷʾ֪顣
ýա
СŽȻСعţŷõǰǶš
΢¶Ц⣺
һۣʱ׹ڴһЦǱȻǸˡ
ɫһ졭ô
ȴùÿÿȼˣ
ĸɬش
СЦţæŷϣӹ˺ŷ⣬ֽ򿪡
ͷ˿ڲ裬ЦӯӯʣСɾ϶дʲôѽ
˵ţ̧ȴü΢Цݳϡ


161 ҽ
ڵʱ·ͣһ˲š
һΣ𣬷ʲôˣ
ĬĬֽЩʧ䡣
ҹţ˵³֮á
һҶüҲꣿ˶٣˵ȥʲô
ҡҡͷǻԲ
һۣǡ֮ǰҪһգ
һ˲Ѿˡ
ѾˣĿԲʱЩһȥ꣬˵߾ߣ
ͷ
̾˿үҪú˵˵ҹǣ
˵գְο𼸾䣬ǿһЦĸû¡Ͱ꣬ܿ͹ȥˡ
˹ɣиǲҹ¡
ǾҪطˣʱ𣬵ʱҲˣá
ߣҲɿ˼֣ãĸúð
£ҪߣֻܵǺãԼϢһʲôͬĸ˵
ͷü䣺лĸ
ߺ𾲾ֽֿһ顣
ʵûյҹţֻĹġ
ҹ֣ıʷԾ硣
ϵ֣Ȼʮֹȴȴƺͬƺ
뵽⣬ٴֽϸϸݡ
ݲΣǼҪ˵ԼҪ뿪Ȼúñ壬˵Լδص
սţī㻹Ũ˵Ųд˲á
ʵڳǱ಻һӣΪԸʱдţҲ
𻺻ֽ˼
-
졣
Ȼ꣬ϵζȴˡ
ǵĴ̿Ϯ˵ϱŻ˲١
һԳ֮ϣʻ֡
֮УĬ
տʼӴһЩд󳼣ȻԻʵ۵ıŰΪڻʵ۵ȴҲ
ķڽϣϱһسѾ˽±֧ҪӰ쾩еľƣǵÿǰϳ
ⷬߣվڷ˼⣬Ȳðֲ
ƫƫʱҹ֡
üͷء
ү
һ࣬ΪȲ衣
ӹȲ裬һڣɫԲá
ҹѾôʵ
Ľų㣬Ӧϱ㵽ˡûϢ
ҽҲصˣ
ǡ
豭߬УаҽڤڡϣҹܻΪġˣˣ
ڰ͸æüûмˡ
˵Ϊϰأһ糣ûʲôĲʡ
΢΢ףʮ֮꣬侭ô£ӲĸֿģͷҲҪúÿʲôҲ
ЦүԿá
ǳЦһ£Լˡô꣬⣬ǻ֪ˣҪ۵ģҲԲˡ
ɩܻǱٺòˡ
˲ã㵽
Ϊƿ˳
˾ֱ̤ţͥȴһӰϣɪɪȴΡ
𣿡
ˣ
ŵվ֪˶ãɫЩס
ˣһЦһ˫۾Ŀתض
üôϸˡ
ҡҡͷҲ䡭ȸҪ
ͷһЦЦɫЩȥϢ˵ա
һЦֻӡ
΢һۡ
εЦЦˣ鷿̸ա
鷿еƻ綹ǰָָԱߵӣ
ͷ¡
һۣʲô
ֱ̧۾ʣҹˡȥ
ϵˣҪ
˹ض豭ЦǸ𣿱˵Ҫȥһ󰸣ϸڣҲ
Ҳ֪е׷ʲôձԼȥһ˶
һĿ
һҹԼҪ죬˳Իǰ㡭ǻ̿Ӧȥ
һ˲֪Լݲͬǻ̿ʧݵ¡ԵҷŲʱû
ɫ΢ÿɷ
Ŀֱİ𵱳ˣ벻Ҫҡ֪ҹȥ֪֪㲻ˣһԼİ취ȥ顣
ĬĬһۣƣ͸һִźͼᶨ˲ֱӡ
̾һ𣬴²Ǹ㣬ǡܲˡ
ͷһ𣬳ңܱҺ˼Ҫǿǲǣ
˽Ƭ̣վֲ
ͳڣҹ졭θѾʮأǰ㲻ʡˡ
ʲôһ
ѹôգԭĲѾǰô
¶æʣ
ҲмֳأѾȥʯˣаҽڤ⣬ֻֻشҹѡ
𣬵˵ҹǳգֻ¡ûжˡ
һô᣿֮ǰǻúõġǰܽʳܺúýʳˣ£ҩһ벻غȡ
Ȼڤ˵ҹθأ룬ֻҪú÷ҩһġ
һж˵ʵ̫ͻȻˡ
ҧҧˮۿת
̾˿֮ǰģûҸ㡭
ţָ߬ȹգ
Ƭ̧̺ͷۿͨ졣
ʶкܶܡҴûʹڤ˵ܴܸܲңΪλصθ
һۣ̾Ϣ
-
ʯ滷ƣӣһ˺ҵ
ļ紺ǶգҲʻʢʮˡ
ӣڵϣԲΪ
ʯһɽɽһׯӡ
˵ׯӣ˵һ޴ҽݣҽáҩڻв˵õ᷿
ϵ˶֪ҽİҽǴƹ֣ҽ˫ɲʲô˶ġ
ҽﲡˣֻһأǱǣ顣
Ȼ鲻á
᷿ҩƣΧǰŴϵӡ
̣忡ݣ۾ţֽ˿
һݣҲʮֿҹ졣
ҹֱ۱һλ׷ԲԵҽڴ
ҽߺ׷ͯգ壬Ŀ⵭ɨҹϣüͷ塣
Ƭ̺ҽɿ֣վ
ĪԶɽæʵҽСҹˣ
ҽޱ飬³֣ûˡ
ĪԶɽһ㶣ţ૵ô᣿ҹ
ҽһۣô᣿ϳô
ĪԶɽĬһ˲ǵҽæ취ҹ컹ᣬܾˡ
ڤվһԣҲȰʦ֪ҹáûа취ô
ڤҹǶѣʵڲĿҹʹɥ
ҽƿһۣ֪ĺѣ᲻ˣ᲻֮ǰôصҩ֪֪ں
ڤͷγ֪ҹļ֡
ΪҽߣӦöԲ˵帺𣻵ͬΪ֪òҹԸ
ڤĽƲѣһۣ
ʦҹӵ˽գͽҲΡͽԸȫҹ죬ʦָ㣡
ҽԼͽ̾˿浱ϷôҹҲϷͽֻʣһˣʲô޲
ɫһס
ҽ˼Ƭ̣Ϊ֮ƣֻȥɽҩţһһ졭㻹ʲôȥҽ顢취
ڤһ㶣æлʦ
ֻҪҹܼȥǱڶЩʱ䣬Ѱƽ֮
ĪԶɽҲ΢΢һֻҪҽԸҹͻһ
ҽعͷһĪԶɽϷǵãһΣҲģ
ĪԶɽ˵ͷ
ʮǰĪԶɽֻҹʯҽʱҹ죬꣬ݵһֻèûɵطϣһϢ
ҽ۰ɫĳ룬ƣεϴθգҲ֪Сӣܲܰùȥ


162 ׷
ҽݵĺɽϣӡ
ЩȻģЩǰҽڵģÿӶвͬĹЧ
ǵĺأҲ¶ȼߵҩأڻפݵţءܼʮ֣ռ˴ɽ
ĪԶɽڤⰴհҽķԸҹһľǰľҩˡ
˼ҹ죬ƿľݺصһ
ڤȰŵϣ⿪ȻûˮҪˡ
ĪԶɽͷ˽ҹ˵ϣӿǽڣȻĪԶɽ֣Ϊ¡
ڤҹӣһĪԶɽ˺ܿ㽫ҹ£ҹǷУˮְ͸ɫҩζʮŨ
ΪҹûʶĪԶɽһͬˮĪԶɽҹ쿿ڳرߣֱȡ֮ĪԶɽʪ
ôȣܵôĪԶɽֻȥ˲Ƭ̣ͷϱ˺顣
θθ飬ҪĻҩʮζҩѪͨǿ壬ҹܽʳֻʱˡ
ĪԶɽͷ
ڤֵҩҲ̫ãʱҪϰһȻԲ
ãҼˡ
ڤվĪ磬㿴ˣһҪȥʦһ£ҹ졣
ڤ⡣ĪԶɽȻ
ڤͷʣôˣ
ĪԶɽЦЦҹѣˡ
ڤһ㶣һɫ԰׵ҹ죬ؿڳرߣմʪڱϣ˿ʮ˾ġ
ڤεЦЦʶҵù
˵գڰˡ
-
ڰҽڤҵƵķ֮ǰĪԶɽ粽ҹ졣
ʱת۱㵽ϣĪԶɽνҹŵҩ֮С
ҹɫһز԰ףĪԶɽʱʱ֣̽һ̽ıϢ
һ·ϣĵġ
ĪԶɽһҹ죬꣬ѳ˸ߴꡣ
ĪԶɽǵãҹӪһ˫۾صҿ赶Ūǹҹ˷ܲѣҪѧǰõһӣȴ
Уҹĵܵһ㣬ϲҪػ
ûȳһսҹӦ˳سҶԽ˵ҹҲܳΪ߳ƵĴ󽫾
ĪԶҹ죬ͷ΢
ǰľУСıĪԶɽ
ʱʮ߰꣬Ѿ󽫾ҶǬΪǰ档
ĪԶɽսʱңսȴǸͯδĺӡһпձҹ쵽ɽԣÿ˶ύҶˣҶһὫɿɿڵļȡ
߹ؿຮҹ飬ӣҲȤ
ʱĪԶɽǰ;һƬۣңԶľ÷Ĺȥ顭һǰá
ӦⱲӣֵһʱ⡣
ĪԶɽɫ΢Գع˹ǡ
ˣزȥˡ
ĪԶɽ֮ʣȴһŮӵͷˡ
ʮˬʣƺЦ⡣
ĪԶɽһ㶣ͻȻЩʶ
ʶվľſڣ̧ۿȥ
һŮӣһϮɫһʳȹ
ҹɫ谵ϸ·ֱߵĪԶɽǰ̧ͷ
Ŀԣ˶סˡ
ĪԶɽһ˲ĵ׷ӿԾ塭
ĪԶɽ뿪֮ʱ廹ʮ꣬Ǹ¶С
ټû̫仯оȴ˲٣һķϡ
ĪԶɽͳ˼
æջĿ⣬񣺡㡢ô
䣬Դ𣺡ˣҹġסʯǡóȥһˣ˵ҹˣæû뵽ĪԶɽ
ĪԶɽ壬΢΢ס
ԣһʱ޻
һμ棬ʮǰ

Զɽ磬ʲôʱѽŮ嶢ԼˣΡ
ھǽһƣΨ
Ҷ˳Ʈ䣬ƬƬתȻ䣬ķϡ
ĪԶɽͷ֣ΪȥϵҶЦѩˣҾܻ˶٣սȢ㡣
ɫһ죬˭ˣ
ĪԶɽһЦ֣˸ڵĳ壬ԹԵҡ
潿ߣ˵ͷ
ĪԶɽƬǹҶ֮뻳С
ͷ¶˳ƿĻ
ˣصУŰѩ

ɽƻȣ¹ϣһƬ
ȴ˳ĬŰɡ
ĪԶɽ͵Ӧһ
Ұա
˵գĪԶɽʶȥеʳ䴥ָ˽һ
漴ĬúʲôҲû
ָָԱߵͤӣȥǱߡ
ĪԶɽ˵ͷá
ͤĪԶɽʳ򿪣Ĳʽһһó
һˣƹİʲô㡣
ĪԶɽЦһ£ʣЩģ
һ㶣šһ
ĪԶɽͷЩдνãڽܾ谮Сʳʹӻơ
ʮָմˮȻҲѧ³ˡ
ĪԶɽӣһһĶ
һҧ£ЩϣЩѾһԲسţĵȻʺϵС㡣
ûΪĪԶɽˣЩʣΣ
ĪԶɽֻ⣬ѳܺá
¶Цݣǰһÿ
ҲǵһǺóԣͶԵ㡣
ĪԶɽЦãͷԲˡ
ȻԵһ鼫Ӳ⣬һҧȥ˴ֲ
ȿȿȡĪԶɽǺһʱЩȡ
΢ɴۣû°ɣѽûдˮ˵գ֣ʶΪı
£پԣڨڨջ֡
ĪԶɽȵɫͨ죬޲ߡ
һʱЩΡ
ֱĪԶɽ˹˿
ʲôĪԶɽָָųԵǸˡ
һӼ
ĪԶɽͿһʵ
Щ˼ʵҵĳաȷʵ̫ãѳԣͱˣһȥûбĳʳ
ĪԶɽ̧һۣʣôʯ
ЦЦ˼ⲻҪһҲͦĵģҾҰҽڤˣ֮ǰĳȥˣұʱһ£Ҳš
˵ʱЦ⣬һ㣬ʮö
ĪԶɽƬ̣㻹ǲؽô
΢㶣Һǣһ·ˡ˶٣̧ĿϿҶ峺㲻ҪᣬҲΪŶġֳǰ£ʵڶԲĽ̵ҶʧԲŲԸȥ
ֵؿ㣬һɹˣȥĶȥĶȴڹ֮кöˡ
ĪԶɽȣ˴Ʋ۾
ĪԶɽȻʲôѴҪ˰æġң˸ָ˾ٻݣĪɽ
վԲ
ǰϦΪȳ֮±ߣҹ쵽ʯˣҲûлȥҹ
֪֮뿪˽ĴƯ
Щ꣬ĪɽһֱҹϵţÿҲһҹ죬ǶȴûҹԷ
С޲£ڲƹľ֮У޹ˣûüúø𣬱ɢˡ
ĪԶɽȵ׳ʵЩɢĳȡº͵Ϣİ
Цð˶٣ֱ۾ջͷòð
ĪԶɽЩ⣬ܿ㷴ӦЦŵ˵ͷ
-
ա
ڤⶥ˶̵ĺȦڲǰǰһ࣬һҹû˯θڡ
ǰҽҽһǰ࣬Ҳü
壬Ѿհˣҽݻû̶Ȱգ
Գ̽ͷ̯֣û취ֻ࣬硭ϸĳɺ⣿
ҽ۽΢飺ǻա
ڤ̾˿ҹҵСھͺˡţѵֱ࣬һ
֮ǰЩʳͿˮֱֻһѵζ࣬ǽʧˡ
ڤ޿غ࣬ŽҪȥЩҽ顣
ʱҩͯǰͨ
ڤʦ֣˸˵Ҫ㡣
ڤ̧ͷЩɻʣǵĹ
ҩͯ˵ͷô˵ġ
ҽƳһۣСӣǲȥǵʱ黨ǲˣʯϷǵ鷳𣡡
ڤ¿ӣָ췢ģʦͽھûʶʲôˣǹô˵ģ
ҩͯ룬ǹ˵ԺóԵľȥѾſڵ˺ðˡ


163 ˡ
ڤæ룬ҩͯ˷
ڤ첽ҽſڣʯѸٶ£ֻʯ棬иıӰ
ǹһϮ£ţ·ɽ£ԱվֵĻ˿ַͣ
ڤ㶣ʶڣСӣ
ͷ˿΢ңƣɫ糾Ͷһ˫۾ȴġ
Ц£ڤ⡣
ԵĻüһŨüڵöԿ񣡡
ڤһ˲ЦҶˣǿˡ
Цһ£ҲãҲգҶûб䡣
˵ʲôݣҪ
ֻ֪Ҫҹ졣
⣬Ҳˡ
תλλ磬Ѿȫˣлλһ·չˣǿȻˡ
Щ⡣
Ũüү֮һҪ£ˡѴ
Цһ·ȷʵλıҽݣҲкܶҪǸŶв㡣
˵ֱ˵һʱ֮䣬֪Ǻá
ڤһˣ£СӣĻҪҲǲɡ
һʱϣߣȥҪܷ
ڤʼ磬ЦǺԺҪҩģλпգæ
ŨüԱߵĴһۣͷá
ܱȱϻؾҪǿ
ڤˣҽݡ
һʯʯˣճ㣬Ȼǳʺ
ҽݱľǼĴˣ·ƣһ·
ڤ⣬ߵһҩǰҩͯλæҩģȥա
ҩͯʮһ꣬һλһĻʱŵò֨ﻹʹǡ
ͷλ磬Ŵ磬λˡ
æңҩͯȥˡ
ſֻʣڤˡ
ڤЦĻҪ༸ˣ۰ɣ
һۣ˼ǳô
ڤȴ˭Ƕôף
ǿЦЦڤ⣬Ǹû㿪Цôˣ
ڤҲЦ⣬ǽеһ£⡣ҹ̫ãˣҪĴ㡣
ĵһ˵ͷ
ڤĿ䵽ϣ㵹ǱĴûǻס˵ҹ첻Ҫ㣬ǲϡ
Цһ£ҶҪú÷
ڤҲЦЦҽߡ
ʣҽô
ڤ˵ͷʦڲ󡣡
ɷȥжҪ
֮ǰд˷ţһ
ڤƹҩ᷿ȥ
ҽݵĲܴ󣬷·ļ᷿ͨģһһţţӦǹˣǳ׳ۡ
һ̤󣬱ŵ¾ɵζľ
ڤ̧˿ǴĽȥ
һʮֹӣ꣬ǹ˷ҽġ
˿̣ҽĵ伮
ڤ⻺ǰʦˡ
ڤĪԶɽ֮ǰҽ˵ҽӡġ
ҽеĵ伮̧
ǰȥ˸ӣҽ
ҽһ˫峺ʤѩ۾΢΢Цţüȴһ˿ݡ
Ǹĸס
ҽЩԨԴҲ
΢ǳһЦ
Ȼͳż˫ֳʸҽ
ҽǸš
ҽֽӹ˺ŷ⣬óֽһ
Ƭ̺󣬱ֽ
˵ϷҲᾡġ˶٣𣬻׵üëչܺҹ꣬ڣҲڤڤ֮еԵ֣㸸׵ǣ
ͷһͷ
͸ĸȻδ棬ǵ˺ѡһֱڱͰԼɼǵԵá
ҽо⣬ˣһ·࣬ȥϢƬ̰ɡ
ȴҡҡͷлҽȥˡ
ɽˮΪ˼һҲٵˡ
ҽһ㶣ЦҲáϷҪͬ˵ãտ޿ģǱ㲻ҪȥˣϷ˻ûȴȿˡ
ҲҽһĵĹ涨ˡ
⣺ҽģˡ
˵ļͣţ׿
ҽЦЦڤȥˡ
ڤɫƺû鿪ЦҲ˺Ժ·ڣǡ塣
ڤСģæӭȥְæ
㣬ôôණ
ƺЩ˼ЦЦĪһǶҸ㻻ϴ·ͱȥ˵գ㿴΢΢һ㶡
Ҽǵ㣬ҹļϵС
û뵽ֱףʱɫһ죬Сá
´ԽԽϲЦҪȥҹ죿ҲҪȥ㲻һա
æͷ͵Ȳˡ
ڤЦãұȻȥʦˡ
һöɽȥ
߱ʣǴӾǹģ·ϻ˶೤ʱ䣿
ȳ˳ٳ˴롣
£һ·ûϢ
ҡҡͷ
ܿϰգЩ
ϧֻܳǱԸҹ̣Ժ˯Խʡһʱ䡣
һۣӿ˽µĲӡ
˺ò׵ǵɽߵľǰĪԶɽǡóһӣĪԶɽʱĿɿڴ
ôˣ
ЦĪ磬͸ˡ
ĪԶɽĬһ˲ҹ档
˵գΪ˺ص
˶񣬿һۣæȥɡ
һ̤ľݡ
¡
һεҩأˮ뵣ҩζŨأʮʪ
չ͸ľԡڵɫĹУԵů
ҩرߵĿյһż׵İ齡
˿̣һӣεϴż򵥵һ
ҹ졣
𼸲ǰߵ齱ߣȻ
ҹɫ԰ֽ˫Ŀգչ·˯һ㣬
û⸱ӡ
ڤ˵ˣҹθأʱܶ񻯡
ǿ˶ã䵽㾳أԸġôִֵˣ
·ϣеǣŭ
ÿʲô£˵һԣȴһĬĬеڹ
Щڼҹһ𣬶ʱΪУֻʣۡ
Ȧһȣˡ
ڰ齱£ȥ֣ҩأָȴһ
ָˮݵ÷ףشţִֻųҲӵ뻳ů
˿̣ȴشţû˿Ӧ
ͷ
ƺܸоһһʧƲסػ̿
ָԼϣȵˮ˳ʪָ⡣
ૣˡһһҪһкܶĻҪ˵
ľ档
ĪԶɽվһüҪҪȥ벻գ
ģЩġ
ĪԶɽȴסҡҡͷӦòġǵһա
ҲҲҹεġ
Ĭһ˲˵ͷ
ȻԼ⣬ָָһԵǡġ
ĪԶɽһ㶣ʣǣ
崹ֽһù򿪡
׻ϴɽġһ⣬Ҳܵʰʰ·ĴСǰǰĳߴ籸ģҲ֪ϲϴϴĻȥġ
ϴġĪԶɽ˼ش
΢һЦ
ֽһӺͱҹڰϢʱҲ˯һᣬ֪ҪضãԼ𰾿Ӳǡ
ĪԶɽ壬л㡣
崹ûʲôЩС¡
Ҫμֵ֧ʱμûһ֮һֱЩⲻȥ
֪һսУʧȥ֮İʧȥۣͬ׷ɱѵʱʲôҲûΪ
ٴΰΪʲôΪ
ĿԣЩӿȴһҲ˵
ʱȴľˡ
忴һۣȦ죬ȴŵЦ⣬ǿܡ
尲οҹǺǻ˵׼ĪҪ̫ˡ
΢΢ף֪㡣˵գĪԶɽĪȥϢһ°գűǡ
ĪԶɽƬ̣ҹϾǸˣһң²
ҹÿһʱҪˮֻǷġ
һЦкѣҲ԰æʱ䣬Ҷеġ
ɣĪԶɽͻȻĻЩɻؿ
ҹˮʱҪҹ챾׽Ǳˡ
ϾǸңв㡣
ĪԶɽȴ֪οڡ
գգۣЦ㻹æ°գҴ˻Ҫæҿȥǡ
һĪԶɽ΢΢ҽȥˡ
ĪԶɽһǰһš
ȻʵݣֹǸգ
ǸҲĻ
ĪԶɽ΢΢ףŹ¡ס
һͷģ빬֮ǰӲز𣿡
ĪԶɽƬ̣˵Ժпϸ˵
˼ص˵ͷ
ĪԶɽһۣЦʣôص£ҡҽϢȥ
ĪԶɽһ٣
æջĿ⣬ԼΪĪ˵
ĪԶɽȴ塭ǽ㣬ҴδǻΪһ̸
Ԯ󵽽м䣬һధֳһԼ÷ˡ
ܣŽѵľء
ĪԶɽȶνԹ۸еĺֲΪѣ뿪˽
ú˵Լߺνַˣһ˸ߣӴ뽫˹
һ˲ᡰšһ
ٴĬ
ĪԶɽҽݣ̤Ժûи˷ӭ汼ײ塣
һ㵹ȥĪԶɽһѷס
û°ɣĪԶɽʵ
첲ʮ
һȣæվãһˣڤ⣬ôʲô
ڤһҽ飬ɫҴңͷЩģȴŷâҵһ취źʦһ֣Ǿãҹԣ


164 ޻
˶ۼ᷿֮УҹҲĪԶɽڤŲ˹
ڤ˵ע֮£ڡ
ǰŵģֻ·Ŀɨˣͣϣһȥ͵ûʲô𣻵ڶĴ̼ҪѨλѹӣһֹҩˣűֻܿԼסĵۡ
£ʳٽθ䶯лָһֻܵĿԡ
ΪҹθҩѹʹȴȱθĶһĻеҪתϼѡ
̧ڤ⣬ʵеڶӣʲôô
ڤƬ̣С
˵ᵽɤۡ
ˣҹǴ̼ĴѨܲüֱܿӱˡ
ɫһס
ڤֵңԾ˿ͷҲָܻθĻܣΪθʵ̫ˡɣ˵ǻָʹˡ
˵գһ˲ֿĪԶɽһۣʵҪҪԣǾ
ĪԶɽЩɣĬĬһۣ
ԡָǯѪɫȴ쳣ᶨ
ŴˡһѹֻҪѹǾͻһ
ô࣬ˣ㿼飬ţҲ˳ȹ
ң粽뾡һа취
ڤ΢΢̾˿ûĻǵȻ㿪ʼˡ
δ䣬ҽ̤᷿
һλҩͯ˸ټҩ䣬ġ
ҽˣüôˣϷʩ롣
˿̣ĪԶɽ嶼ڷڣڤҲλһ˰ա
򴽣Ī硭òã
ҹһۣ
ĪԶɽ˵ͷҺͰȳȥ
˵գȥˡ
᷿ţҩͯϡ
ĪԶɽģ·Ҳشһ¡
üͷţվſڣû뿪
ɫ̫ãҽҽ֢κãҹⲡҲȫȻûϣ̫ˡ
ĪԶɽףվһԣȴ
ڣҽҩͯһʩ׼ڤһ𣬽ҹ
ڤҹӣָ½⿪¶׵ļ
ӣ˲٣
ţһһۣԾƫͷ
ڤ⿴һۣһʩʱֻۡ
æҡͷҿԣġ
˵գٵؽҹ½£Ȼ棬ỷֱ
ֵҩ㣬ʮС
ҽѾ׼ˡ
ڿлһ̺ۡ
ҽ룬һַҹͷ˿Ȼ󣬱㻺ʩ롣
΢ͷʮֺˡ
һҶҹȱסԷ£ͻȻ
һȥҹ첢ûʲôӦ
Щţָʶ£θ
ֻЩ
ڤЭҽϵѨλʩ롣
һģһ˿ؽ뻺ҹڡ
һؿʩ롣
ҹϵԽԽ࣬΢üë壬ƺЩʡ
ڤʦƺˡ
ҽҹһۣ硣
˵գҹϼ롣
ҹ룬Ҳһϸϸܣʹѡ
һӺ󣬰ҽڤͣ˶
ҩͯͳõݸҽҽӹ˲֣ͿԼˡ
Сرһ̲и
ҹüͷȴԽԽͷϳһ㱡ҧ΢ƺڳž޴ʹࡣ
̲סˡ
ҹ죬оһƽ١

ۡкԾһƬǱʪġ
ҶظŶӵθģװЩ𣿡
кꡣ
ڴϣһϢһţΪθ۵
кף۵ۿתȴϿ޳
Ҷ˿ʮĽȴ޿κΡ
ĸѹкѵһЦĸףҲˡ
׸߹ж᲻ᵯӺȻŮǰޡ
ҶǿһЦá֪һ̱ˣҹֵǳԱˡ
գȳǱĵڶʮһ졣
սڣһģУýڽڰˣȳ˶࣬ʳҲĵúܿ죬ĵòˡ
һǰ˧ҶǬ󽫾дŻؾм仹߹ΣɵڣûлӦ
ȳȱķҲ֪ô£˱˵Ķǽϲ
ӽȳΧסֻҪȥܲսʤ־ӻҪǰƽʿ
Ǳһȴ޴йֻųǳء
¿ʼҶǬµ֧£ӹȳǵ֣һ𣬰ƻַʿͰա
ʳޣ˭Ҳ֪͢ʲôʱȳ뾩ǧҶǬڳУǾصȳǣҲ޷ʩչ
ٱֻܸеʳŷַ
ʿͰǣһ죬ߴ
㷢ʳҲܳԵġ
ʿǵʳȹسǡĽʿǣǵʳȼ׸֮ˡ
յʳ˰գղֵӡ
Ҷ֮ǰŵͷʱιкˡ
кڳʱֻһͷôǽһ磬кøʹˡ
Ҷ
һԵŮЩȥˣˣȳǾȱҲȱһڰգӻôСǴ󽫾׶ӡͷ𣡣
ҶҡҡͷС䣬ĻԺĪҪ˵ˡ
΢΢̧ͷ̾һǽѵʱ˭أʳֻܰռƻţһ⣬ǧ˾òһ˶ң롣
ŮˣҲ˼֣кģ̲סڣǡ
ûпǡҶֱ˵شҶȻΪļҾ죬ӦǶ˹أηڣ
Ůһº͵ķˣ֣صؽص˵ͷ
ҶҲЩ£к֣ı
ԣ˯һա˯˾Ͳˡ
ĸİοڶϻƣкĬĬ۾
ʹһҲûмᣬ
кʵ̲ˣſۣĸȴʧˡ
кһæĸף
ɻһתѾվ˾⣬Ӫſ˺ܶˣµһƬҡ
к˲θʹæ㵽һԣĿЩˡ
һȺƼݵİգǶھӪſڣš
ҪʳǲʳǾͲˣ
Ҷƾʲôڳµʳնӣ
ǣһʳ˾ǵسǵģԿȳǵģ
Խ˵ԽҪӪ壬ʿһǽνס
𳳣𳳣
ôӪߣã
Ⱥ鼤ܣĺһ˸߹һˡ
︱ԭǸƢ֮һѳһڵϡ
˭Ҫ£ӵĵ𲻴Ӧ
һʱ˼֡
ĪԶɽҲվһԣ︱ǸƢĪԶɽͰ棬ìܻᱻԽԽأǱ︱ʹ˸ɫվλŴҵĻǶˣᡣ
ĪԶɽȻͲΪ˴ȴǳȡ
֣ȷʵӵֺϲˣȳǵĽʿǴԼʮˣҲӽʮ򣬵ȴֵĶ࣬ԣھռձһ˵
ˣ˲տƾƾʲô㣿
︱ŭ𣺡ǲ֪ȥ̫ܵʲôǲ֪ǰ˶Ϊƨ£ȻҾӪҿǻòͷˣ
˵գ︱ҪμĪԶɽæס︱侲ЩԽԽ󣬲ճ
︱ŭɶ˻ڽ֣Ⱥ֪˭һ䣺յʳҪɱ
һһƬȻ
ǸӼƾӪš
ҪҶ
Ҫ£ǽȥ
泹ʧأǲҪƵӪ塣
кھӪ˳ʵķ϶ǣҲŽ
ΪʲôҪأԼԲأʳǣ
кס
ڻ֮ʣһಡһһա
˻Ȼɫ
˳żʸȥȴǴ󽫾ҶǬġ
ҶǬļٲҪһգֱ練ơ
˳죬
˴ؿȻܡ
ֱߵǰ˺
ɱˣɱˣ
Ҷɱˣ
˲ŵؿҶǬڱյĿУػһĴڣɽգҶǬȴǵ棬ɱ˸޴İա
դкŵõڵϣȴҧŴҳ
Ȼ֪սɱˣûˣŵɱ޹
ҶǬһǰȴЩ̵غˡ
ҶǬߵǰסӣͷһмӣԱߵĸ
۶£ȥмӵ½
һģ˲
ɻؿŸΪҪ
Ŀ֮£˵½ѳһɣһڷı׼һ˼ңʮʳ
Ŀɿڴ
Ųǽеô
ǰ˵ԼüûгԶˡ
ҵıأƭӣ
һʱЩͿˡ
ҶǬĿѲһܣȻǲ鵽ıϸǱȳһʱˣĿģΪǾ񲻺ͣ¡
һ׹Щ¡
һСʣҶǲǲֻǣҶܰŮܵÿһˣʵ۰
ǰĸҲǣżհݵƤˡ
ûгԵģûˮÿնۿޡ
ʲôʱʳأ͢ǲô
˵ţĨᡣ
ҶǬȻ
ǰЩͨİա
ȳǣԭһ֮ǣÿףأٹ
ȴ˶ľء
ҶǬȭͷšĿɨˣͳȳǾྩԶϢһһأҪϺüʱ䣬ų͢Ҳ취ĵȵȡ
˶٣֣صλ֤ȳ뼢ĵľأһԱհΪȡ
Ļڽǰˡ
ɢȥ֮︱ĪԶɽҲΧҶǬߡ
ҶʳԽԽˣȥֻǳŲʮ죬Ҫɽˮˣ︱һ˿˵ĵ£˵˳
ҶǬγˣﻹʣףŲ֪
ҶǬڽǵɫƣеִֶ̣ӣݵۿȥ
ҶǬͷء
֮ǰѾүˡ
ڽһæ˶䡣
ǱΧ£ǿ׼ϲǲʱΪĲʤΪĥǵ־ǸؽеͶǱԲһһ䣬ȳǡ
ڽأһԲţ︱ʵô죿
ҶǬǲоƣҲ֪Ƿ㹻ȳ֮µ˼ڻһɱȥֱԮ
ȳǣһ³ǡΧסȴ޷;ȡϵܱߵĳǳ֣ܵѾˣȥͶ·ˡ
ҶǬˣʮֵͳ˾˾һҪ֪־͵ǳȥýɱƬײһ൱ʿ
ͷһǼȻǽʿΪͷ­Ѫ
û뵽ĺҳϣȻҪľ¡
ȷʵ£Ψһİ취ˡ
ĪԶɽһۣϥء
֣ҶǬһһĩԸ޻ڡ


165 
ӪУХ˵졣
ĪԶɽ䣬λϥأҲ
λƢ︱Ҳ֮һ
︱ףĩͷһȥˣĩֱԮһûܳȥ͵Ϊһλִڻˣ
˵գˬһЦơ
ҶǬˣɫһһ˷
ҶǬǶҵұۣ鷢չزԸȥðյġ
ĿӹˣգĪԶɽͣ¡
Զɽա
ĪԶɽĪңĪھȻᣬΪ˻飬ס
ܻؾӦñҪЩ
ĪԶɽ
ҶǬͻˣɢˣֻĪԶɽ
Զɽȥǣ·;գһ鲻ǰ㣬򲻿ɳ嶯һҪȫԼ
ЩҶǬûе˵˵ǵڽԵ˵ʱ򣬻Ҫհǰ˺
ĪԶɽˣЩ⣬ʣ˼ǣ
ҶǬ̾һΪȳǷȥǵţֻô
ĪԶɽ΢жʱֲõԤС
˽͵Уһ˻ױдЩһ⣬ʯ󺣡ҶǬɫ΢٣ҪôǱ˽ˣҪôЩˣ񶼲վһˡ
ĪԶɽͷ𶯣ȻЩ֪롣
ҶǬĪԶɽһۣʮ߰꣬һ˱ҪȳǶʮ˵ʵ̫ˡ
Զɽ˵Щ㣬ε鲢Ǳ濴ǰ򵥡ϵĲƹսϵĵ⽣Ӱӿ£ܿɱǸֲ˳뾩ҲδԮ߾һ򣬾һϣ㲻ҪھǶ뿪ҪȳǣߵԽԶԽá
ĪԶɽŵؿҶǬʵ罫˵ǡȳǣǳ˴Ƶӣ
ҶǬûлش
Զ׼
ĪԶɽඥʱеȥ
ɫ֣أģĩһ߾ȫúԮһҪȳǵĩ
ҶǬٵϣǼᶨҳϣЦļ磺ãһȾơ
˵գҶǬת뿪
դк쳤˲ӣһֱĿ͸ȥ
Ӱôߴ·緢ݣıϺǧصѹ˴
кƹʣ˳
Ī硭Сڡ
ȻĪԶɽˡ
Щ⣬ʣСҶʱģ
к룬ոġĪ磬Ҫؾ𣿡
գգۣǴ벻ᡣ
ĪԶɽЦ£ƽǰǸܣСҶҪ߱˺òã
кɵص˵ͷЦʣĪҪȥô˵ؾǵʱ򣬾ҪȢˣСҶҲ뿴ĪȢӰ
ĪԶɽһ㶣漴Цĵؽ͵ĪλȥΪ˳סСҶǶӶĪȥҳԵģһʱСҶкóԵˡ
кȵصɴۣô
ĪԶɽͷ
֮ĪԶɽ˵ڻ֮£˳ţһ·ͷҲص£ǡ
ԴĪԶɽߺкÿնָͷ
к˱˵Īʱ򣬾кóԵˣٵһȣ
ûеĪԶɽʳȴĳշһˣԽԽ١
һʼʳסࡢ߲ˣסʳٺֻӲĸˡ
ĸ׼ԣкθۣӲʯͷһҲԲ£øĸס
ּѵľ˲ˡ
ڵҽ˳ӣҲ޲ߣֻ˻ؼҽš
Щ˱ס˱ԽԽࡣ
ȳǵĳֽͷÿնҪʬ塣
Χڳ֮ϣԼˡѡİ˻Ϊҽ˵ľ
˺Ҷֲˣ˵һ˻һƥֶܷʳ֮
ȣʿһ氤һУֱ಻ԡ
кûãӾȻ
ҹڴշתࡣ
θ۵˯ţȴֲҺĸ˵ĸʱѾݵòˣкԸġ
֮󣬲춯ӦǸ׻ˡ
ҶǬѹüͣ˯ˣ
Ҷᡰšθ˺üˡҲ֪Ǻá
ҶǬ̾˿ҡھǱˣҲ
Ҷȴһ˱Ӧ֦ͬҪ𡣡˶٣ѣһ˺ôһҺ֪ˡ
ҶǬҶһۣͷȻӵļͷˡֻ²ֹۡ
Ҷ΢ҶǬʣԶɽδô
ĪԶɽѾ߰ˣӦѾ㹻ء
ҶǬ΢΢ס
ĪԶɽԴߺҲ磬ҶǬҲ֪ĪԶɽûƽﾩǡ
ˣԶɽܴԮ;ãȻȥֻȳǳŲʮˡ
ս׷ɣΪȱҲһƬңòһˣȥάֳڵʿƣѣ˶Ѿ˼ޡ
Ҷ˲ŵؿҶǬʣҲڳﰡѵ͢ǻӵĶӰ
ҶǬɫȻͬ˵бȻʧˣȻϲܷȳǱΣܡ˵ε£ǳġ
Ҷһɫɷס
ҶǬҲʮֳأеʮաʿΪ۵ģδš
ɶ˵͢ǳԮҲãβҲգػǳءػգʹΡ
Ҷ૳Ƕһ𡣡
Ҷ˽ҶǬıҲҶǬΪˣֻȳǹ׼Ҳ۵ĵط֪ȳǺܿΪƷҪܲػһ޴İա
ҶǬˣǲҪңһҪӳȥ
Ҷ˻䡣
ҶǬᣬҲʮۣһӣڹңڰգȴΨԲ޶
ҶǬбӵסҶˣҶ˼ͷ΢ʣȴҿ޳³ĺӡ
кĴϣθ۵һţһֱ۾
һڣи̺ΣȴȻСάµǰĶֵۣϧ
к֪˶ò˯ţֻԼججģʮ٣˯죬Ѳ
Ȼ֮䣬оӵÿƶһ£θʹڼӾ磬ۣȴԼĸ׼ͷ
Ҷ˴һװкŽֱС·Ŀ񱼡
һǰʿվڳͷڽʿǹͬӭУֱսһ̣߶
Ҷڳսһа٣
кʱ׹ȳǣˡ
Ҷ˶ͷۻÿһ޻ϣҧǰУѾûʱ䣬ҲûлȥԼķҶǬ˵ģˣһҪһʱӳȳǣߣߵԽԶԽá
ǵĻ˵ˣû˸
ΨŮСңһֳһذףһֱҶֵĴ
ϵʬ壬սģҲжģѪţ˼ĻⸯáѪȵζֻͺգȳϿգþòɢ·мµζȴá
ֵﳤֱ룬Ƿ·һ㣬ϰΪ֣ϵİգ˼˾ɱŮ˾ͷйץӪأһʱ֮䣬֮ǣ˼
ŴֿˣӲȥҶ˱ֻܴкСңӵһص
ǻŲ·شһլСŵüһԺ˺üʬ壬ݹᾣһ㣬Ӧöʱˡ
кһθ鴤̲סŻ
Ҷȴ˲ôˣк˽ȥ
ûˮҲûʳк屾լһ죬ѾһϢҶ˽֣СһҧˣŹӶãСȥȥ
СңСңҶ˱кֹСңֻǻ
֮Сڵػˣﴧͷ
ˣӳԵգСָؽͷݹЦʮǿ
ҶСһۣǸʮСһ˫۾峺ԲԲϣδѣǺ˵ĺۡ
С££½󣬺Ц£ӳԱĻӦþͻûˡ
Ҷͷ·͵سһ£ۡ
ҶֻһͷµǸСҡ
к˰ͷҲǿžſڣҧһ飬ֽͷƸҶˣҲԡ
ҶҡҡͷᣬתͷСңлʲôˣ
СҲ˲ۻͷһϵͷȴûóԡ
ﻹھǣֻһŮ
ҶȦˣסС֣Сңˡ
˵գҶ˴кҪСҽ㣬жδһҪúñס𣿡
к¶ص˵ͷС˫峺Ĵ۾μ
λҵʱڣ˱լԺΪ
Сÿնȥ̽ϢһֱûдҶǬ䡣
ȳһƬңб־ӣɢг͢ľӡ̫ӵ壬سǲĽʿǣոʧء
ҶżԳȥҶǬСȴȥ
ˣҵúܣЩľӣǺץľٺͼҾ죬͹ӿǧ䵽
ҶȻȳҪ֧ԮʱԹۣˣȴҪʦɣ
Ȼ˳ǣӵǿսѾĥ˴룬͢ɸɱոȳǡ
˵ţȴһ죬Ҷ˺Сһæؽ
ؽѵֻܴϣȻᱩ¶٣Ҷ˱СңŹӽȥ
Сҡҡͷȥ죡
кµرĸףɪɪ
СҲɷ˵ؽҶ˺кƽؽѣҶ˽֣Сң㡭
Сһľ䣬ڵؽſڣŵذ壬ˣС԰꿪ʼСҶ񣬶СҶɽСҲźˡ͹һҪúûȥ
˵գûҶ˻Ӧ˳ȥ
Ҷ˱кļ٣ȴֶӡ
ؽģһ˿Ҳޣкʮֺ£Ҷ˵Ĳӣס
Ҷһס죬ͣĶ䣺ǧ
һҵĽŲ̤ڵؽѵ档
¡¡ģ·ϡ
Ҷ˱ŶӣľսأһҶ
ϡСҵ
ˣҲ֪Ͷˡ
Ǵӣʲʲôһ̤СϣŴ
СȻأײľ䣬¶һؽѵķ϶
ؽѣк֮࣬˳ŷ϶ȥֻɱСҵӣ糺̤˿ѥһм产˵İ̺ۡ
ѣκ©֮㣡
нӴˣѾѹˣȷʵûзҶĸӡ
ܻȥ𴦿ҾͲӳȥ
Ҷ˺кһɪɪ
СҵѪ˳ŵطεδģ·ףһѪȣζŨû
кЩθǸŻ˼ΣȻʼҵس
Ҷ˱
ؽѵŴ򲻿ɾˣȥĶأ
ؽﻹ˰ˮǱ㿿һˮాš
֪˼죬ؽ棬ٴη졣
кѾ˹ȥҶ˻ѵ֧ţͷһʶӡ
ˣСҶ𣿡
һϤҶһ㶣ΡΡվ
ΪԼ˻þ
һ̣ľ䱻ƿؽŰɶǰ屻ˣһؽѣ̵۾
Ҷһ˲Ļ㱣ȴϲˣԶɽһˣ
ĪԶɽȴ˼Ҷֶ־֣һʱЩӦ
ĪԶɽæнӹк̽̽ıϢ
Ȼ΢ȴ㻹š
ĪԶɽһᣬӱ÷·ֻһǼˣۡ
ˣҵ˼ͬţ⼸һֱڳѰ͹ӵ䣬ҵˣ
Ҷһ仰Ҳ˵ֻͷ̫ˡ
ĪԶɽкҶ˳˵ؽѡ
Сҵʬ׾Աߣ۾־塣
ҶȻ£ͷΪۣŸĪԶɽȥ
ɻҲ
ˣС·ȥţ˽Ӧǡ
ĪԶɽҶˣڳ߹հ˹գƹеĸڡ
һ·ϣҶ˿׽ҶǬͬĸʾͷ·ˮù÷
֮ã˳Ÿ
ؤģ˹Ҷ˶һЩ⣺ôǣ
ҶǬĽҶҲʶ
ڳﶺãˣһ˵ˣѾͨ˳ŵȻŻ֮ʱǾܳȥˡ
ĪԶɽҲλų켺Сġ
Ҷ˵˵ͷæʵأǿм
ԳһտʼҶ˱źûлȥҶǬ
һʱɫס֪οڡ
һˣ̲סĿһּۣæջء
Ҷ΢ʶͷȳǵĳŷȥ
һ̣׻Ȼڵϡ
˻˯кſĪԶɽϣãȻſۣһ
Զĳ¥ϣһͷ
ⲻǱˣĸףҶǬ
кĿţ亹ֱθʹ类𿾣̡
ͻȻۡһŻһѪ

ҹѪӿ𣬳ƻξȻۡ
ûӿ־лع㿴һ˫µ۾


166 γ
᷿ҹ綹ҩ˿˿ƣˡ
ҹƽţӿ
齱ߣؿϲĵð۾š
峺۾ϧѪ˿Цдᣬỽˡ
΢ȴ·ɾ׽جΣҹһЦ
𡣡
ͣʮɳƣֻü
ͷһס
ᣬСؽͷϣĺ
ˣڻˡૡ
ѾˮڶȾʪ½æҵȥ
ҹ̧֣Ŀϡ
ָḧ˳ķҹͣԲ𡭡㵣ˡ
ӣϣҹ֣΢΢ͷķ
جٿ£վȥˣе񣬲Ҫػδ
ڵ춯ˡ
֨ѽһľűڤƿ
æҹת˲۾
ڤһҹˣãʱǸǸˣȻǼ
һۣ
ڤЦЦǰ˲ҹθѾһˡڻ𣿡
ҹһЩп͡
ڤͷ˰ҽҲѶϲʤ
ҽһϮۣ·ɷǣȻҹ齱ߣΪ
ֻҽ˼һ˲ɿҹ
æʵҽôˣ
ҽۺӣ¶ЦݣûϷ׷
һ¶ϲɫ
ЦŶҹ糿룬ȴûκηӦǶļˣѲһһҹˣԲȣٲֻҪȥҩȪľˣ
ҹ΢Ƶϣ֣οƵһЦ
ɫ΢죬ȴѡ
ڤ֪罺ᣬϾôأܲעӰ죿
˶ˡ
ĪԶɽҹѹҲ˲ѣЩǣҽСҶˣҪôأ
ҽҹһۣڹģֻǵһضѡ˶٣ǷܻؼθܲҩƺʳƵ˫£𽥻ָ
ҽĿЦϷΪҩڵθʳһϣҪˡ
֣صͷҽģһ취ô˳Щȥ
ҽһ棬ֲһ䣬Ϸɲٸֹ۵ҩˣֻۣԼţܰ£𽥻ָʳдõϣ
ͷҹʮָգ˶ӡ
Цӯӯؿ۾Եġ
ʲôȥ
ҹ΢ʺĴһʲôá
ݸ
ڤҲЦ˵ԵģҲЩˣٺ١
塰ŶһʮԾؿڣôͶˣȥЩҹһһգ
ڤһʱɫǲˣǰ˵Ӽ̵÷˿һûء
üôţҿ㵱ʱǳԵõ
ΪʳҶкˣԴͷҪԼҩ
ĪԶɽڤһۣԼȥ
ڤЦһһ粻ԡ
Щܣ۰Ͱ͵ؿҽҽ벻ҹһ
ҽһ˰ˣӹѾˣң˲˳ҹ
̲סҶƵʱ򣬻˵Լδأ
ҽ
һһģĵʮ֣һɨǰ⼸մҶˣȥЩҹա˵꣬ҹָСҲҪԵġ
ҹ촽΢ص˵ͷ
վԽˣȥ
쳣æ׷˳ȥ㣡
-
ܿʹ𣬵˳
ǰӣһֱѧأ⼸ֶҽҹ죬û³ˣʱЩ
Ц壺㣬Щʲôʳأ
巭˷źϡ桭Ϻ
һ㶣Ϻ
˵ͷˣʯ滷ζȥˣϺǽģأҲһֱˮˡ
˼Ƭ̣Цˣɣ
Щ棬ʵʲô
һЦ֮һֳ˻ôҿĵĲˡ
ˣ̲סЦҿԼȽϿİɣ
΢ȣҡȷʵܿİ
ˣ˵һһúõչ
⣬ҲˬʵЦЦҹѵʱߣܱһ˿Ҫǿ
˵գ¶һ˿Ȼת˲š
ȴز׽ˡ
㣬ôˣ
ҡҡͷЦûʲôҹĳʳɣҹʳҪôҴס
˵ͷл㡣
ڳҵС׺ͺ棬Ϊҹ찾һѺСࡣ
ѪС׽ƢθǳʺθĲʳá
СҪݹӣܿʼࡣ
ҨСףˮ֮С
ƳγεСףûˮ󣬱ɢɳһ㣬ʮۡ
ʱȥˡ
ͮͮĸӣ䵽ѩ׵ŵˮϴȻ˳
һѸɾĲ˵ùķʽ飬ŵһԱá
Сݺ֮һСɰܵϣʢˮ
Ȼ̳Сףϸˮ֡
ݹˮСףƺ֮ǰЩ໥֮䣬ܵһ
Ǳһµ
СɫĹ⣬·иСС̫˹Ȼ㽫˽ȥ
ɰĸӸϣֻҪĻӣˡ
С࣬ڰš
ߵǰһһʮַ
㣬гݽˮȻġ
һ㶣һƬкõһۣʱĿԲ
ıˣѹϴҳ˿ɫô֡
ЦЦкõƬŵ˴УȻʢˮϸϸ˴ꡣ
⣬ϡźϺѾˡ
˿ϺʵıЦ㿪Ϻ׼
ˣæʵҿλö𣿡
ϸµؼ˼ֻϺͷԵģúܺá
һ
ʵҲϲˣԼȴԲ˶٣ǳԣҪҶԼĳûˡ˵ţЩơ
ȴʵ˾ɣȷķȻڼϰһǿõġ
˵ŵͷ
ʳģҪе׼ú󣬲ſʼ
忴һۣãգȴǿ˿ڡ
𡭡˸Զɽ֪֪񡭡ϲʲô


167 
СĳУЩִ١
˵꣬ͷȥŪϵź
źȻжˣƬƬ˿಻
ЩؿһۣЦҲûеΪĪʳָ˾𣿡
£ͷҲɡ
Цſ֪ĪζĻΪʲôֱȥأ
һæ֣ǧҾʡ
ЩţЦЦû˵ˡ
˼ʳġ
һգ꽴Ҷȶֵϣ˹
˲䱬˵󣬻ɫ۵źɫϺʣ͵ϣرĵ˹һɫޣ˼ˡ
վһ߿ţЩ˷ܡ
-
᷿֮УڤΪҹѨλ
ҹθһֱЩʹһԲţڤ⴦
ˣȻСӹҪˡڤ϶ͣЦ˵
ҹɫ΢٣ʵô
ãûü
µܳˣȥֶŮһһʮ˵ˡ˶٣ڤֵ벻͸ˣɼܵ㡣
ҹĬһ˲ҲΪġ
ڤҹ죬֪֪иë
ҹ̧һۣû˵
ڤţ飬ԼΪõķӣʵȻ
Ϊ㲻ˣһֱڹѹˣµػصߣǻáһûѹ֪ԺҪԴ
ԼĲҲǣлȥǵ͸֧Լ壬һԱΪȣ֪ô
ҹɫ΢΢
ڤ⴦Ѩλվ㣬ͺúúСӣ˵߾ߣ˵ҪģĸҸҼ޸㰡
-
᷿֮⣬ĪԶɽΪҽ˱裬ҽˣò衣
ҽһۣ¶ЦݣԶɽϷǵãʮǰҹģû뵽ʮ󣬻㰡
ĪԶɽһЦСҹҵ׵ܵһ㣬չӦõġ
ҽζؿһۣûʲôӦӦãֻ鲻Ըһ˶һ˵壬ܳʮ겻䣬Ѿʮѵˡ
ĪԶɽˣָ΢٣̧ҽҽȴ״ƲЦЦ˲
ԺȴȻŵһζ
ĪԶɽͷһһڴɰԺڡ
ҹ
Цӯӯģߵ᷿ſڣĪԶɽæվΪš
زأ㡣
£Цصġ
᷿һ㽫ڹŵ˰ϡ
ڤúܣһŵζ˹
彫ǣһѽҿɫʳģʮַʢѵ֣˴Ρ
ڤһʣʲô㰡
һЦܵζӦúܿθ
ڤͷҹһۣЦãǾԣ࿴̼̼㣬ʳܺЩ
ҹ죺
δ䣬һСˡ
˭˵ҪţڤһۣҲкóԵģԺθˣոóԵģԱ߿š
ڤһ㶣ҹǳԲ˶ܳԶСָƫأ
Ҳ̲סЦƫҹ죬Ѳƫ𣿵ô㻹
ĪԶɽһ壬ЦˬʣżֵƤĽŮʱһ㣬ʮ鶯
ĪԶɽҲǡ
ססҰɣڤЦŷһϵĹǣͷۡ
ЦǺãǿɣ
ҽվһԣһֱû˵⻰Ҳ
彫ϣ˰ҽһۣҽ˲ǲҹô
ҽĿһۣżΪ֮ӦҲ޷
۽ǳ˳飬ݸ

ʳͮͮģˣζʮǿƣһ˱ꡣ
ҽһƬŵϸ˿
ƬʽƵɫմЩϣᲦȻƬ͡
ƬдӲ㣬㡣
һ±˰ҽѵζ
˵ζ˻ƽҽϲԿζصĶƬ⡣
ڤһϲʳһ۱㿴ǳ÷Ϻʡ
Ϻʣᴵ˴Ȼ󣬽һϺʣ
Ϻﵯ󣬺нԽԽ㡣
һֻȥ񫣬ڤּһֻϺŽ
Ϻó԰ڤ̾ţʯϺζ٣֮ǰĳòãǲᴦζѾûгԹϺзˡ
һԣС࣬⻰ЦϺ㴦أϺøɾϺ߶ȥˣԲŻڸôá
ڤһЩȣģ
岻˼ЦЦѳԣҸֻǿԵġ
ĲˣѳԡĪԶɽ䲻ðһ䡣
΢ȣֻûˡ
ĪԶɽͷԲˣһźƬͣźƬŽ㣬ۣҧһ飬䵽Уź֭ŵ
źƬ˿˿Щᣬȴղܡ
̧һ𣬵ҪҪЩ
ҡҡͷҲǳ԰ɡ
ѾСˣ˵齱ߵľϣȻ΢΢ȹ齱ߡ
ˣ˺С࣬θкôģźһòã
ҹɫ԰ףбڴϣθЩʹ
ʵûθڣЩա
ȴЩֻ¸ʹǿʳֻͣںòãι㡣
һ˫۾εؿ
ҹһ˲ֿһе룬еú飬СҲúãһæá
ڣҹ˵ͷ
ü䣬æҨһС࣬ᴵ˴
ҹ΢Ĵ촽ţ·ʵĺǺ˶ˡ
Ȼ͵ǰƺһ㣺ѽ
ҹһС׺Сࡣ
СȵģϸСĿ⣬ŴŴȴζǳ
ҹ컺ȥĸоӿǻƵθθսҹ쳤ü΢š
ǲǺʹɫæӣչȥҹ졣
ڤ̧ͷͷҹһۣθģҲҪԣθĶҪġ˶٣ֵҷ룬ܻܿһԭ򣬾꿪ʼʳˣȻ࣬ʹ£θõһʹãԲȫˡ
ҽҲ¿еĲˣ˹ز˲죬ȷʵֿԡ֮ǰôԵģڱôԣʵ۵ٻһϷ㿪ĵ֮ҩûôܼЧġ
ҹһƷѹʹҪͨº͵ĵҩʳһ˫¡
ڤ˼תҹ죬ʵˣܳһôҹɫʹ࣬۵θСٳһڣСн


168 
Ʈ㣬˵עϡ
ţΨҹˡ
շŷۺ죬мɬȴһĿض˵ǰ
ҹƬ̣θֺۣһȥ
ģҹͣȵò˳ȴû˷
ϵѾˡ
ڤԼӣһ⣺ڳԱˡ
һԵһΣõĸк⡣
˶ˣ㿪ʼʰ꣬ĪԶɽһԲذƺʮĬ˭Ҳûп˵
ҽҲеˣеվϷҪȥʳˡ˵գͷһۣθ۵Ͱȷ󡣡
æ˵ͷļˡ
-
ҹЩСЩƣۣ˯ˡ
æһգȥɽԡ
ɽרŮԡȪأȪһƣڵͷš
忴֬ü£죬ĺòһŮ˿˶ϲý
Щ˼㡭ڿʲô
һ㶣æ񣺡ûʲô㣬
΢̧㡢
ˬʵЦֹһԹʳء
˵գ¼ʱֳʱȥұһȥÿͣÿȥˣвͬĳʳҡ
˵һеĴ㣬ʲôóԵĶ
򴽣Ҳ˵¡
ÿһֵĸоİ
ϣгһգԼܼ
鸴ӣģˣҹôʶģ
һЦײҼҵķݣȴһڶԣҵʱ룬ǲԼòãһڶŷ֣ĲԶ
ˣЦŵǶһǮûѡɾҪѡʡµģ
̿
˵ɾһ壬ʣ㡭Īˣ
˴΢΢ǡӦһӾˡ
ˮ뵣ʪĽë˵꣬״ƲЦЦܶ¶ȥˡ
һ˲ǵ£Ҷ˵ˡҿóĪ磬ĪҲ֮ˡǣĲǰԵô
Ц£ԵҲҪԵԵ
˶٣˵꣬Զɽθ֮ʱҲƣֳ棬Ҷһѡ̸ֳҹϵΣܽȫһٶڵڷ˼ϡǣЭˡ
ν֮飬֮˳ֺս֣Ȼһ֪⣬ȴҲֳӪĿġ
Ҳȫ顣
ţθ棬бܳ棬ȥ֮ǡ
˭Ҳû뵽ȳһսȻǰң²ҶҲսɳ
⧲Ľ֣óһ˲俪ʼбձ㽫̫֮λ
̫ӵǻھ佫νУνһ
ܲ
ԼԼټһЩֳȥȳǣҶƾƣǲǽֻںúܶࣿ
Ȼеġû塣
Эһ𣬱ѾվĶ棬Ϊ˼˰οȴ˹Ҵ塢С޲µĸ顭ʲôʸȥӮİأ
˱ۣЦһҲһ𡣡
ҳϣ¸ң塭˽ֱ塣
ˮ壬ȵĳˮȴɫףƺЩʧǡ
ĬƬ̣㣬ЩԼ뷨ʹĪĸܣؽûйֹ㣿
ҡҡͷ֪ΪˡҵģҹԼһء
ҳߣһԭǿܻʵ۸θķܾ͡ãȳʮġ
壬ʱЩۣСǿϧˡ
ʵǺܰ䡣
崹һ˲һˮϴϴգǿԼЦܼѾúܺˡⱲɷޣܴѵĽǶȣΪЩ飬Ҳܺð
˵գתȻһЦҹһҪúһǧҪҺԶɽһҲܳˡ
΢΢ףס֣ҲĪ綼Ǻˣһкýġ
ҹɫʡ
һ̸Щء
صԼķ䣬ͭǰԼĳ
ԽϼĪԶɽ֪ĪԶɽǸеˡ
ĽӴ崦չҲǸֱĴ㡣
మȴأܽЩꡣ
޳̫¡
ǱץЩ˻ڣ͸ĸָأ֪ҹͣظʯԵǻ
һģʼţ㷲
һȻתţⱼȥ
ҹϰϰ½΢ң𲻹ܲ˵᷿ܵſڣһһƿ˷š
ϤҩȻ齵ķ
ҹ첻֪ʲôʱˣ˿ڴͷ̣ͫĿ⵭ɨ΢΢һ
ȹδ죬ɢļͷ
ȴ۲Եؿ˶һ˲ӿ
𼸲ߵǰ
ҹȻֱۣ£뻳С

ǿƣϴ齡
ҹȻȴСڻ޳ָķ䣬˳ųϣġ
ôˣҹܵͣɤ΢ơ
Ƶ꣺ûʲôҪ˱
ҹ촽䣬á
ϲһ
ķ˿ϴãɢŵĹʮˡ
ҹ챧£ϸظϣҴҴӣֻ¶һ˫۾
ʯĶȻ䣬ҹﻹЩģˡ
ᡰšһԹԵҹ컳УСèһ
С֣̽̽ҹθСʵ𣿡
ҹЦЦˡ
Ǳθѵģƺθʹֱ𣬲ŷֳײʹˡ
ҽҲ˵θʹһһġ
Ҳõֹҩ
ҹ촽΢ǣһǡ
̧ͷһ˫۾峺ףһ
ݸˡ
ţ
Ц콱ˡ
ҹ쳤ü΢ûӦ§Ĳӣεĺ촽ı
ҹһ
ǣƻȴ͡
ҹָøϢ᷿ڶȻ
˿ҹĴҹȻѹ£Ϊ
Դ֮ûкúദˡ
Ƕӣһֱš
֪˰ˣļٵصڴӹｫȳȴҲûлú˵һ仰
ֱ
ĵ׵˼·һȪˮʣӿһǣ
ոջӱ˿ȴȵ
ҲԼҪˡ
ƻ˸򰵣룬컡
ҹ·ԭʼļУڽӴʱ׼
ʳɫҲ
ļθļһޣϣϵõ㡣
Щȱһ̲ˮˡ
ỽָᴥա
ҹ춸Ȼ˼֣æǿԼɿԾɵһࡣ
Ȼмּ٣΢΢Щѿ
ͷ̣ɿ͵һۡ
ˡҪô
Ҳ֪Լʳ仰ġ
ҹȴֱԲ䣺š
˶٣ֵڡ
زδܻ֪ܲ
˵ˡԼûʸЩ£ڣȴʵ
ҹȻתͷ
𣬻ô
-
ÿնҹ죬׼ָĳʳ
ÿʱվһ߿ţظѧ
㣬ѧôʲôһʣһ߽еĩࡣ
ЦЦԺʯסҲ԰θĲˣЩʳѽҳģЩ顣
һ㶣̧Ĵ㣬һֱʯ
һ˲ЦҲգǴˣͳȥߡ
ѾûмˣʯĻٻڤͰҽ顣
ûشȴĪԶɽſڣЦŻĪ硣
΢һͷվü
ʶһײǣ۵졣
ĪԶɽŨü΢£ʣ壬û°ɣ
Уżġ
æûû¡˵գ̧ĪԶɽʣԶɽǡ𣿡
ĪԶɽ⣬ЦЦڤ˵յʺϸϺǣ벻ȥߣ
ǰһͷ𣬵ãûпϺأһȥ𣿡
Ц£һҪ࣬Īȥɡ
Щԥڤȴ˹˳أǺûУϺѾʼ
ĪԶɽһۣҲûпϺһȥɣ
һ˲ͷ
Ŀǳȥ
ʱҲˡ
Сʢ˳Ȼ̣᷿ȥ
᷿Ŵţ·㿴ҹڴǰһڿ
һ
ҹʶ̧
ֻڴԺӣ˷۰񣬳ĵʤѩεسһЦ
һͼ
ץˣڿʲô
˵ţƹ뷿ڡ
ߵҹǰ̷ŵҹԵϣ˳ƿһеıӡȻһݹġ
װգǵ£Ī粻ǰ㴦Ҫģ
ҹ쿴һۣ㽫ӵһߣ֣ߡ
ãҲˡӦ˸ɴ࣬𷴶ˣֻõһѾˡ
ҹЦá
θ𣿡ҹ죬ɫȼǰҪЩŵʱҲ䳤ˡ
Ѿûˡҹ
ֻҪ;ʹЩ
ȴ̽θɲƭңۣҾͰȷ󡣡
ҹ΢ǣ
ԸۣҲҪȷ
˫ģȽļḧŪ͡
˸ҹ죬ҹ쾲ӹ
յθڣǰջҪЩܶȼˡ
㰴һͣʱΪ
ҹ࣬Ȼܰʵȥˣ
ƽڤڣԺﶼզզġ
ЦЦĪ㣬ڤϺȥˡ
ҹЩ⣬ôûȥ
Ϻʱܼ಻ͬĺʣӦûȤġ
ͷЦЦϺ̫ˣһ˰ա
ҹ쳤ü΢Ȼֱӣƿ´
һæסˡǣ
ҹһЦҲȥϺɣ
ɴۣǡ
Ҳȥߡ
ҹһȥߣ
Цŵ˵ͷ
-
΢̣Ҳʮʪ
ҹδȫָ߿˻Щۣǣ֣򺣱ߡ
Ѿۼ˲ˡ
󲿷ֶеȣŽţɳ̲Ϸңеվǳ̲
ǳ̲вٴף׳ơ㾮о񣬻ڱ㾮зնǳ֮ʱϺзȿܻ뱫㾮һֱնȳˮȥǱ㳹档
Цָָǰ棬ҿĪˡ
ҹ˳ķȥ΢΢ףȷʵǡ
ǹȥգЦտЩ˷ܡ
ҹһЦá
ȥ
ɫȹ˾ޣҹһϮۣɫ԰ȴݲ
˽ͯŮ㣬ںţǷ׷ײĿ
ǻδǣһѽǿҷһֻз
ĪԶɽһæ˹
һֻƴз֪ôأ㵽һʯͷ棬彫ʯͷһצŲ˳
Ҫȥ׽ĪԶɽȴһסСģзĲץǯӡ
˵գĪԶɽ֣סзıǣһѽ
˵Ƶģ̫зˣ
ڤ⼱æ¨˹ĪԶɽ㽫з¨ˡ
㣬Ī磡
ҹ컺˵һֱûзſ
ĪԶɽˣ¶ЦݣҲˣСҹ´
ҹ˵ͷ΢ߣްġ
ĸ첲һЦҲãҲϺ֡
ڤ̲ס˸ۣҹʮ֣ÿҸϺûһ
ҹЦЦȻʲôģ
ڤ⣺
ĪԶɽ̲סЦڤЩƣ㿪ڰοڤЩзôԣ


169 зҡл
ֻз¨Ȼ˼Ҫռ¨Ϊ˼
ڤзͷúܣзҰգһһʡ
һʱЦۣ⣡
-
зҵ̫ѣʳʳ̶ȵҪȴǳߡ
зʣڸкܲ˻ܻḹк
һصҽ֮˳ʼзϺͻ
ǯӣǯסзıצѲˡ
¨ӣʵֻֻзôˣ𣿡
ЦЦз˲ܳԡзҵĻҲһЩʳģӦһ㹻ˡ
ЦŵͷǺã㣡
㿪ʼδз
зġθзȶҪȥзģǴ֮Ůʱʳܵ»̥
һüôذ
ЦνʳǺʵʱ䣬ԺʵĶʳ˽Խ࣬ʳҲӵӦ֡
ؼ
۵зϸȼ⣬ֻĲ֣зһá
ǵҽڲã׼˼צϺʳģԺзŵһ󣬹ͬзҡ
¾㱸֮ڹͣߺһ̺ɫϺ㱻˽ȥ
Ϻʶһ룬Ϻ࣬Ϻ𽥳ֳۺɫʮڴ
ըϺֽ֮õļצһ͡
ʺзʣԭǲһģǽһʱȴá
ըļצƤֳ΢΢ƣɢ˵Ļ㣬ΪĴײˣҲڼצ棬ȥ͹һ⡣
ʳģըһ飬ǺʵзҪը𣿡
ҡҡͷзֱӱȻʳķŽȥһ󡣡
˵գ͡
֮󣬱㽫кõз飬һԶ˽ȥ
һ泩
зһƤ㷺ÿĳȺɫץС⡢ƤҶȵϣȺ˽ȥ
ɴۣʣҪôôܼסôأ
˺һӦ䷽ȫǡ
ЦЦʵҲҪǵùϸнƤȥȣǳԺʣԷЩ±⣬ԷЩ˽ǣΪ˽ǵζ󣬻Щ𣬿԰±ⰾƵ÷ǳ𡣡
壬ЦŽ͵ʳĺ͵㹻ϤҪȥǣֻҪǵǵ˵ζܲ³ˡ
˵ȻЩѶȡ
εЦ£˵öԣȻҪɡ
һ߳зһߵȷʵˣԶһԡͬһˣĻһнġ
年˹ͷ
һţ㽫꽴͵Ƚϼ˽ȥɫзһȾϽϣ㷺һ͹
Ҩһˮһû˳зȻըļצϺһѸ˹ǡ
һЦ׼
һϲЦտس˳к˳Էȥˡ
-
һзң̨϶ֱ
֣һѽҿзҵĸӡȻŨζȺзλεϺƳεнɫļצ˸в󶯡
ۡ
̲סȳ
ҹ´ˣҲߣʹһš
ڤĿתضŹʿˮǽոϺϺз
˵ͷЦʮʣϿ쳢գ
ڤӾвˣʶһ۰ҽڨڨջ֡
ʦ롣
ҽһۣӣһзŵڤƵӣЩҲˣԵա
ڤһ㶣¶Цݣлʦ
˵գǿз⣬ᴵ˴
зĽ֭д̣д飬һ±㼤ζ˱˱Ȼҧзǡ
зз⣬Ѿȫζˡ
зļʮϸ壬ֵ󣬻͸һɸ˻ζ
ڤ⡰һ̲סĴָСӣзң̫óˣ
𵭵ЦЦצӦζҲԿ
˵գֶһ̽г򣬷ŵҹǰ
ˣ⽪гûзΪġ
ҹ΢΢ףס
ݸͷá
ҹ¡
ҹӣһƬȥǣŵС
һЦĬĬ
д;֭ζ
ҹü䣬Ҳ˹һ࣬һ˻
ôҹԵʳһֱǳѵ⻨һڣپ쳣İ࣬ζ
ԵʱתһЦˣҲǺʣе㺮ɶʳٳһžҪͣ
ҹ쳤ü΢ЩΣȴǵ˵ͷ
ڤ̧һҹ죬Цһｵһ
ĪԶɽҲЦˡ
ҽȴû졣
һֻצζؿš
⼦צƤҵʮŴẬһѹˡ
ΪצըͷʮҽڲãҲܺһ飬㡣
ҽ꼦צʮ⡣
ɨҹһۣ˹ʵոоΣﻹгʹ𣿡
ҹЩʹ֮ǰöˣлҽ
ҽЦЦʹУ˵ҪϷ򿴣㲻סһʱգͰڵķӣҩʳȻͬС˵գֿһۣ𰡣ҽʳϵ£ͽˡ
ڤһæڣԶԣСҲסһʱ䣬ڣҹһϳԶ
ؼǣˣǾûкóԵˡ
üԵһһֱŴˣ˵ġ
ҹһ˲һЦ
忴˿ڤ⣬ЦģˣңзҲѧˣҲ¶һ֡
ڤ·Żˣæ֣㣬֪úã㻹ǷŹЩзϺɣǳôҲףҪ
üһһƫҪˣ
ˣ̿
ĪԶɽһֱû˵ʶһ壬ŭͬʱǻЦ⣬ʹǰһģһ
ţҽְҹһ
ۺӣƬ̺ջ֡
ƽָ࣬һκܳ·Ҫߡ˶٣ҹһۣθʹǶܻģҪڵĵŻ𽥼ᣬ㻹Ҫһ󡣡
ҹ΢΢ס
վһԣҽģᶢŴ˵ģһʧ
ҽЦСӣһأ׼˸׵Ѿͷ
ҹû˵ȴ΢΢
ܣЩе˰ɡ
ҽڤһ뿪˰õҩݸҹ졣
ˣȺȰɡЦġ
ҹӹҩ룬ͷ¡
ҩ룬ҪȥʰҹȴȻ֣Լǰ
æˡҹסģϢһ
ô飬̫ˡ
ЦЦչ˴ˣҲܿĵѽ
ỳסխ
ݣӲţʳ٣Ȼ͸ˣۡ
ʲôʱֵأÿնΪԵģһɾ͸жûССţЩ
ҹԵЦЦֳɷͨͨ㻹ϲô
ۿʲôãŻůء
ҹɫ΢䣬ֹסֻܱ֫
̲סЦһۣС
ҹСС
Цá
ҹսߡ
𡣡
һ죬ֳֵ˵Ĵԡ
̧ۺˮԵģСʣôˣ
ҹ쵭Цһ£㣬ȥط


170 
ҹϰϰЩ⡣
ҹɽ
ɽϲľдУİ£ֳһƬΨļӰ
Ȫأ֮ǰѾˣҹƹЩȪأɽȥ
ɽ±һȪˮƲȴ಻ػ۵һȪˮһȦһȦ峺ס
ҹͣס˽Ųˡ
Ȫˮضȥ
ñ
ջ֣Щؿҹ졣
ҹЦЦסָ⣬
Ǻأʺǡҹ쿴ǰȪСʱ򣬾һˣ
ͷͦΣɫɫ£Եø忡
ʣں
ҹ˵ͷ
꣬صθʯҽһ࣬޷ҲҪϰ䣬ֻкúõӣܻóá
ûĻҪԼߵˣһҪϰ䡣ǣҺڤһڲĵ伮һºҵƽ֮
ҽĲ󣿡ǵǸĲ飬Ӧöᡣ

ڤǰҽΨһĵӣҹ¡
ɽûбĺӣֻҹһ顣
ҹ쾭ȳһ֮󣬱÷ǳĬΨڤڵʱ˲Ż˵ϼ仰
ö֮ڤҹص£Ҫ
˱ڲһ£ǧҽ֮ҵֹ֮
ʱ˶Ǻӣҵ취󣬱˸߲ҵȥҰҽ
ҹ񶼼ǵãҽڵ֪ҵİ취󣬶ʱɫ

ҽŭ
ȻʵĶҵⱾ飿
ҹ컹û˵ڤ㿪˿ڣʦڲһŵļϡ
Ϸ˵˶ٱ飬鲻㶯ȫԷˣҽŭصڤ⣬ڤ̲סСʦͽ֪ˡϵķӣҹ첻θˣΪʲôأ
ҽɫ࣬Щ취ֹʣֻα꣬αẦ
ڤҹЩɻ˶һۡ
ڤʣʦҹθۣܡʲôҲˣθˣܺһȻҲˡ
ҹŵͷѪɫ΢΢šֿʼθˡ
ҽһۣ̾һô򵥣
ڰҽһθ۵ĺӣڴ϶նˣﻹ̸䣿
ĵȳǵʱŪˣϾ޴ˣһֱԲ˶ٶ鸴ӵúܡҪģľƽͣúõθҩȻֹۣǶθȴ˺ģ·õĻһḶĴۡ
˶٣ҽڤ⣬ʦ֪ôڰںҩʮ꣬;ƿˡ
ڤɫһףʱ˵
ʮꣿҹظһ飬٣ȴ֪Լϵص
̧ҽʮꡭˡ
ҹȻ㣬ɫִţһǰ
ҹҽҪΪҸףЩԩĽʿǱ𡭡ҡ
˵գֱӹȥ
ҽһǰꡣ
ҹŹ˰꣬ɫ԰¶͸֣·һͻᵹ
ҽȻһˣô𰡣
˵ҩȻֹۣľһʧЧˣܻˣҲҪѡ·𣿺ӣ㻹úõػţҲܰġ
ҹȴִֵعţ
Ѿҽȫ
ҽüͷøκһˣȻԼգ

ҹ콫飬
ɽ±ߵĴʯϣ¶أҹסļͷ
ʣԣ㿪ʼֹҩȻϰô
ҹͷǡָָԱһȪˮС⺮أҰ꿪ʼʽϰ䣬⺮Ȼ͸ǣȷʵԾ赼аڹϰ°빦ȣٽԼʱ䡣
Уҽ⣬һЩ书ţҽʱҲǸи֣ҽûл̫˼ѧˡ
ỷҹĸ첲˵
ô࣬ҹ˵Ŀø
𡣡
ҹ촹̧ͷӣһЦ
ҹҲѾµҵҲӦ׿ڸ㡣
ﳼҶǬ֮ӡҶšʮǰҾȳһۣ
ؿ
ʱȳǣѪɺӣҰӶʳҹ˵ţ΢ʮ˴ҸΪسǣյʳ֧һ£ǳزűƣգȻˣø֮ص³
𣬸׵ͷ­ڳϵһĻ絶ʡ
ҹ˱ۣ
ס֣ĶǱġ
ҹһһ䣬ȻһеףǵĻʵۡһصǣΪ˱𡣡
ЩͰյˣҪǸۡ
һЩŬϵˣѾһһʧˡ
ȵһȥʹˡ
ҹ˵꣬𣬵𲻱ʳѰҲѰһȥƽӡ
ҹ·һֱڵıߣںأҲɱ¾Ϊ˱Լ
ֱ
·˼һչ⣬ůůϣ˼̻ϲǡ
ɵرһӣѿ֦ҶïΪΨһ
ҹȻ𣬵ʵҡ
ĳ
΢ҲĿתؿ
ʯ֮ǰҹĲ
صؽҹ
֪󣬱ͣظϵʯ
ǻۣߣ
ҹòˣæչΪθʳ
룬ֻҪҹ첻˵㲻ʡ
û뵽ҹȴ˵˳
߹ҹȳǵǶξĪҲûϸڡ
ҹҹ飬Щ⡣
Ŀԣӡ
ҹһĿؿ𡭡֪Ҳڤǰ˵ܺ˿ģҲǰ㶮ʳܺĵһȥֻҪһţػ㡣
ҵΨһˡ
˵գ֣ᰴԼĿϡ
ҹúܿ죬·Ҫĳ
Ը⡭һֱôһúõθҲѧȥչ㡭Ϊ㣬úûȥ
ҹӻһۿҲֿ
ǰЩҲԼܻá
һжһˡ
üۣһһһ㣬ˮ
˭˵㲻ˣ
˵ţЦдᣬ۾ġ
ҺܿѽҶŸ硣
ҹ΢뾩Ѿ꣬û˻
һ̣֣뻳
Ҳסġ
ûȳǵ£Ҳ÷С޲¡
˸˿˸޴Цǳɢһֱ𳤴ֻԵɺϵؾһͬǸϧ
ҹף¸ɽɫʤա
˾ӵ
-
ʯϵӣ÷ɿ졣
ҹθ˲٣Ѿ߶ˣҽ档
ֵ˺ҩʱҩ˽ŵϡ
ҹһԣ鿴ǴϢ
ȥ˱
ڱʧ֮ˣ밢ĲʮƣԵ޹ʱ㿴ˣֱ⧲
˵һ˹Ϊ֮ʧ֮ˣȳΧ͵صϰߡˮйأ
Ҫײ£»Щ˽ⶾԵҩʦߴæֻв鵽򣬲лҵ֮
ڤӣһֱæΪҹθֻܽĲۼ飬ʱһˡ
ҹš
һۣЦŴˣȺҩɣЧͼ
ҹͷеֽҩ룬һڡ
ü
ҩѾ˶ΣǾÿࡣ
ĬĬһŽһҩȾ
ЦͳһֽӦ۽һĶ
ֽݵǰ¿ͳԵġ
ҹҩ룬£Ҳ¡
ֻǲϲࡣ
һеĶǹ
ǣ
ЦŵͷڵģҲ֪òóԡ
Դҩ㱻ҩͯڵȥֻϰٽҩģָˡ
ҹ쿴ǰĹǡ
Ҳǣһһֱ鷿
ҹϲʴζ
һţС
Ө͸Ĺǣڻ֭ǻʣܿɢ˿ǻĿɬ
ҹĳҲһɵĹ㣬ʮֺš
ϣ˯Լķ֪ģҹ£Щʧ䡣
ĬĬŹǣһԲ
ĪԶɽǡôڣЦͳһ
үˡ
ҹ΢΢ףӹŷ⣬ֽչ
һĿʮеؿ꣬΢΢ɫ
ĪԶɽƬ̣ʣСҹʲô£
ҹƬ̣ȥҰҽ˵
-
ʲôҪˣ
ҽһҹҪߣӵۣϲˡ
ҹǣվҪ̡
ĪԶɽҲЩ⣬ڤʵǲǿݵļڿ쵽ͷˣؾǣ²˵㴦Ǳߵ£㰲ΪηҪô뿪
ҹĿԹˣү׼ˡ
£ڤɴۣȻ⣬һ£ﶼЩ
ҽһҲĬһ˲ǻȥɵԭ򣿡
ҹͷӣлҽڤչˣҲסһʱգ·ͬСɣұϻȥүһ֮
ҽڤˣһۣЩΡ
վһԣʶһĪԶɽ
ҹҪ뿪ʯĪԶɽأ
촽΢򣬵ͷ
ҽ̾˿˰ˣҪȥȥҩͣ£ʳҲҪע⣡θòõļ󣬲ٷˣ
ҹ֣صǣҼˡ
ҲЦЦҽģһ
ЦؿŰҽĿºͣ綬ůһ㡣
ҽһڸǸӻϷҲˣ
ɵͷţ
ҽڤһۣҹҪˣʱЩʧ䡣
һΪ˱ûкóԵˡһ棬ˣ⵺Ҫˡ
ҽ£ڤ⣬ҹĲ飬ƣ
ڤһ㶣عͽ׼ĸҩټҪѨλ
ҽƺûʲôȤȥˣˣȻ㻹ҪΪβȥա
ڤʱЩɵۣʦ˼ǡҸȥǣ
ҽƳһۣȻأѲ㻹ͷӣ
ڤʱһϲæлʦ
ȥ˾ǣܸҹθܼ֮̽ǰۼ
óʱ˱ɢˡ
ڤҪȥ׼ҩģתȥҩ
ҹǣ𣬻ȥʰװҲ뿪ˡ
ҽҲ˲
һʱ֮䣬ֻʣĪԶɽˡ
̧ĪԶɽһֹۣ
ĪԶɽע⵽Ŀ⣬̧
һæܿתҪߡ
塣ĪԶɽʶڡ
΢٣΢΢ͷʣôˣ
ĪԶɽƬ̣Ҫҹ죬һؾˡ
Ц£ȴûͷ˵ͷ
Ҳµˡƺʮɡ
ĪԶɽıӰʵ塭벻һؾǣ
ͷ΢
һȥ
Щšָ΢٣һĪϲãĵϣһһգ۾͸
һתĪԶɽ
΢ٴȷϵǡһؾ
ĪԶɽ˵ͷ
һңҲһֱƯνѾܾˣǶ㡭壬ôˣǲҲûؼȥˣ
һʱãһˮ͸


171 ظ
һ磬˱ʰװɽˡ
ڤǰ·ĪԶɽĺ棬СװҪǰŵȥ
ҹ죬ɽ
ɬ˿ңָ££Ȼ϶һ硣
̧һҹͳˡ
ü䣬סʮָա
ҹɫ֮ǰ࣬ҲߵԶЩˣ˴ɽ󣬴Ѿ׼ˡ
ҹҪϴȴȻʵŮ
ҹ죬𡪡
˻ͷȴɽϷɱ
ĪԶɽѾ˴վڼװϣһ̧ǸɫӰһ١
ӭȥЦôˣ˵ˣ𣿡
ЦЦһԼĳƤǣòãǱ·ϳԣδ
мؿһۣлл㡭
ֵҽҲģʹˣɽķұȰסˡ
ҹ΢΢ףת԰ҽл⡣
ЦЦãġ˶٣ҹҹ죬һҪúýӣĪٵˡѽҪѧŶԹõȻбĺɾͱ
̿ҹȴ֣صͷţһġ
ڤЦƳһۣڤ⣬Цʦ˵ˣȥҪ黨ǲݣҹĲȶˣЩǱѧҽ
ڤЦȻͿȥ
ÿ˶˼䣬ղ̧Ŀ䵽ĪԶɽϡ
Ŀԣĵǧ仰˵ȴһ˿Ҳ
ʮط꣬û뵽̶ʮգˡ
мʮأ
ͷأȴǿԼЦš
ĪԶɽȿ˿ڣء
΢˵ͷһۣʲôҲû˵תȥ
󲽼ߡ
ֻ֮ǰҴԶһЩǾͲᷢˡ
ϰϰҡ
ĪԶɽ鸴ӵؿıӰ򴽲
һۣĪ硭ô
ĪԶɽĿתؿһĨӰЦһһء
һС
ҳзƱãɽý㡣
˵ҪôصüӣҪôʯϣܲ
õİˡ
ĪԶɽת
ɳʻ밶ߣ΢һһ󺣡
վڼװϣȻԽԽСʯЩᡣ
ˡԺǻʯ𣿡Сʵ
ҹϲˣʱ
ݸ˵ͷ
-
дһ֮½·
ĪԶɽһҹϢ˾С
Ϊҹһ·ϱֻͣͣ
粻ʯ»úܣ·һǳʱȥ¯
¯Ūˣҹ컳УСѽ
ҹ췽źҩ¯Ǹůθõġ
ҹӹ¯ͬʱ֣üôô
ЦЦʯ̫ˣһʱûϰߡ
ҹס֣
ЦŲߡ
ҹ콫¯ŽҲˣš
ôУ¯¯θЦһ𣿡
ҹ쵭Цһ£ֻҪˣôá
¯ָҲҹԣҹĲϣЩ΢
ҹ촹һۣذůθ
ҹһƫĶͷϣӡһǡ
΢Щȡ
ˡȥ֮ʲô㣿ʵȺ¯ɽĸ
үǱ߲òˣصҪԱף֧үλڳɳȴһЩ⣬ؾ֮ӦҪȰ¡
һЩ⣬ʣʲô⣿
ҹʵ۲бʣ֮ǰгӶȰɣҪô壬Ҫôʬûһк³ȺԻʵȻȴ׷سǵ֧֣үҪϵλֻǲס
ҹ˼˼Ƭ̣ʵʵ£ǲ̫ĸ壿
ʱͬ˵һЩеϵ֪̫󲢲ǻʵ۵ĸף̫ʱǻʺʹʧӣһûָǱ˳΢Ķӣϥ¡
ҹ˵ͷ̫ĸУвڳҪְһľӺǮСʵ֮ҲΪ
Ȼˡ׼λ⣿
Ұүгһʩ߽õĴ󳼣үȴЩ֣үվһôھǵĳϣҲܺͻʵ۷ͥ񡣡
Щ˵֧λȳһսǱֻתЧ¾лЩΪ¾ѹ߶Ȩ
ȻҲ¾Ҷˣ࣬͹̫
Ȼʵ׵ܵܣڻҲ¸أܳҡ
ȵε֮һ뵳ЩҲһֱƽ˳ȵ
̫ǵڻ֮ʦҲǵʵ۵ʦѲ£ϳ
⼸λ˵ġ
Ŀǰ׼ֱӹ뾩ǣҲǲɡ
Բ˳ȴڲܾˡ
ڱֶԴƻ񣬲пɳ֮
ҹ죬ϣСΪۣʵ
պ˵ִﾩǡ
⣬˳⣬Ҫҹ˷ֿˡ
ˣҲڵʱһҪǵúҩҪʱţٳԶͣÿĴϡ
ҹ쵭Цſ˵ʱ򣬱һʮɰ
ҹͷã֪ˡ
ڤЦſһ𣬵⻹ûأôģ
̲סһۣٺ˵ԺҪĲˣ
ڤ졣
ĪԶɽЦЦģҲһȥһῴŴ˽ҩʳġ
ţĪ˵գ˸ѾȺʱˡ
ҹȴȻ𡣡
һ㶣ţ
ҹЦһ£úôһȥġ
һЦͷת
ϣ뿪ǽ
ǻ˻֡
Ӧúռˡ
жȻʧ
-
ִ֮ʱѾҹˡ
һֱڸеţһˣ
֮УЦؿƽʮֿġ
˸ӣĸ밲
һѣûˣؾˡ
ЦЦһ·Ͽɻ˳
Ц˳лĸػ
˶٣ֿһΪŵˡ
ʣ˵ҹѾΣˣô
ЦЦҪθֻҪúţӦò֮ˡ
ˣҲĬĬͷû¾ͺáǸСӣһǸҪģ´μҲҪú˵˵
һǾͺá˶٣ǲ֪һͻȻ˵첻ˣһ
֣ģҲŻ˰ɣ
ܺãǳչĸܣͷжʱȷʵܵģҵʯ֮󡭡ôˡ
Цһ£ǰǿʮ뻢ѨΪ𡭡һͦȥ
ʮƶŵĹ⡣
£ȻЦ飬ĺɩ
΢Цʣô
Ҳ΢΢ףʾͬ
𲻽Ҳơ
ǳһЦյľȥʯ֮ǰȫͬˡ
ʯҹ÷ɣԼҲ𽥽ˡ
ٴĸʱѾûܵĸоһС
лᡭȥ
ûлĸܼһǵסĵطҲܺá
Цŵͷĺ԰񻹼¡үأ
ЦЦ꣬ȥȳ֮ǰѾμһְˣٴ󳼶ȥ߶ֱ̫࣬ں԰˸ڳڲ
䣬ƵǵãﾭüһãȺǿӵ֪Ƽ˲ľٴ룬Ц˵ĲϧЩõľٴ룬ʵ۷ˡ
˵˼֣ģŵǲ֮˻һԭ򡣡
Щ棬ʵʲôԭ򣿡
ЦΪĲ㣬ǳóԡӦ֪ǾĴ֮һգȻ̾ɩҲո߳³˶Ϊ٣òΪ֡
˵ţ¶֮飬ͻСȥΣķΧȷʵܺá
ǳһЦܼʱ龰ͺˡ
Ҳ˼Цŵ⸱ģǴϻɩ·ƭʶˡ
ˣԺһ󵨵ͷ
һ٣̧򸾡
Щ֣ʵôˣ
üһ䣬ҺȻ뵽һ취԰Ȱ˵Щϳ


172 춹
֮УԶ
ʲô취
һа취Ȥ
ʱնæȰ˵ϳϳһһǸҪôڴ̫ӦҪôģɵĻشʮͷۡ
Ҳǰʲô뷨˵
Ц£𷽲żĸ׷ͻȻ룬Щϳ᲻Ҳأ
һ˼һȻʱķ̫ƽǵԸ֧֡׷Ҹף˵ҲһڴλʢҪǶ˵ҲһʧġУҲӪľҲԸõǸܵĲࡣ
ǿҵŻı뷨
˼һ˲˼ǣҲ֯һβҵ˵ĸо뱾վһߣͬ飿
˵ͷ
Ϊ̫˵ǶѾˣΨеδʵֵαֻڴ黳ܴǡ
ϸϸ˼š
͹̫ȻڳеĵλأЩ궼ǰ˵״̬ǼȥҲδɣ֮ǰҵʱǲû̫ǿҵվ
ң뵱꣬ȵ۲صʱҲڻЭΪ̫Ҳõָ㣬вپٴ룬ǹ̫ġ
ӦöԵĲ̡
룬ү롭ҲٲμһβҲ⼤Щϳǣ˵Ҳָоٰһβ㲻ȰǣӵĿԣҲήһЩ
΢΢ס
ЩϳѾ֮飬֮¾ΡȷʵûԹ
˾
ǺãǱ㰲һβ

һʱЩǡ
ǡͷͻȻôϳϡʵۿ»ĵġ
ЩʵȻûаû˼һһУȻд󲿷ֶǽָ˾ˣҹҲʶڻʵǰӪջƵأ˼ȡ
Щϳ֧ǣҲԭ
ǲ֪躹ޣâ
һЦƵ˭˵ûͷǸոյ˸Ůôÿء
ˣһЦ
⵹Ǹܲͷ
ֵǲΪ͵һ̫ˣҲá
ʾͬԼֵģġ
ͷ˼Ƭֵ̣ܽ˳ԹĲ㣬ƷЧӦûá˶ζмģԵʳһ׻ľ
ڴһЦкѣֱʦˡ˾ţ˵ʳ׶أ
ˣҲЦǱٺòˣҿʵôȻԼƳ
һļϣ㿪ʼˡ
𣬳գȥʦգû㣬ӦҲˡ
һЦлһʳ״
-
Է
鷿֮Уҩ϶˹ġ
ҹһϮɫۣ鵭Ȼǰһһؿš
ݿˣٹԱ໥߶ռϢҲ͸ˡ
ÿյĹĺϢֽƬһ
ҹעϢ˱ۼ֮£ˡ
ϰߣӦúܿرˣһΣȴһֱھǣҲ֪ҪЩʲô
鷿š
֨ѽһ죬ҹ̧һȴڤˡ
ҹ죬ܲе˵ԾŴӹŹػãǵƴô
ҹ쵭ƳһۣҩѾˡ
ڤȴü
ҩôҪ㹻Ϣ˶٣ֵϾͽˣҪȥָ˾ֵʱæģͲٶϢô
ҹ̾һڤ⣬ʱㆪ£
ڤһ㶣ЦˣΪԸ㣿ҴӦСտ㣬Ҳ㣬ã
ҹ쳤ü΢ͷġ
ڤЩĵ˸ط£ԼԼһ裬ˣⶼĳӡܻܲһʯĳءСھͺˣÿնܳĺġ
ҹָ΢١
֮Ѿкüûмˡ
Ҳ֪úòá
ҹ΢΢ȴ
ˣšǷ
ա
ƿ鷿ţڤҲ棬΢΢⣬Ȼߵҹǰ˫ֳŷ⡣
ˣġ
ҹͷӹŷ⣬һ
Ƭ̺ֽ
ڤƺʵʲôôˣ
ҹ쵭һЦûʲô
ڤһۣһ˵Ͳ˵
һҹɫµ˼֣ǺͶйأū˵ˣǺͿйأ
ҹЦ
ȷʵйأڡҪˡ
ҹ񣬿壬ʣĸˣ
æϷ˾пɣ仹Щҡʹǰһ
ڤŴĸ׵Ĳ飬Ҳȥˣûʲô⣬ҪǱ̼ˡĲҩҽ
ڤͰҽҲͼϷƹļʱʱ
һеʱ򣬷ȼʱӿ֡
ҹûǿˡ
Դȳһ֮㱻ĪԶɽʯˣҶǬĸ͵˾ǣտ
ĸһֱ꣬ҹʮ뾩ʱ˲ŵؼ
Щ꣬Ϸϳ
ҹƬ̣˼أ
ЦЦСջȥҶء
СΪʲôΪ˿Ͳˡ
Ҵ깫ģȥ
Ȼҹæ֮ʱѾЩˡ
˶Է̤ͥƫԺƫԺԷУƻѾϨˡ
ǡôӷ˳һҹ죬æ˸ӣˡСô
ҹף˯ô
Ц£˯²ãû˯š
ҹ˼Ƭ̣ҽȥա
ҹƿţûʲô죬һµ
ҹ壡ˣæ˵س֡
ҹ켸ȥصϣΪǺñӣ
Цصͷ
ҹǲΪҹء
ҹ쵭Цһ£ôأֻЩæ
ֻСְűӣС˵ԺҲܳˣ𣿡
ҹĬƬ̣ܡֻǽһʱ䡣
ܳɣʲô˭ԡ
ˣƶǶص˵ͷ
ҹĶӻô˵۵ÿˣõİգգ۾Сǵǡ
ҹЦЦˣٺЩʹȥĺ棬òã
һüЦ̫ҳһ棡
ҹ˼úϢ뿪˷䡣
ɫʡ
С㱻͵߸ųĺúӡ
ҹֻϣԶ˵ȥԶҪκη
-

ˣŮСΪһױ
Сõʵ·𣿡
ͷһۣǳƵġ̫ˣһֲ·ա
Сһ㶣˵ͷ
ҪҴֲѣɲס
ҿ˳ڣ㴩˴ֲѣҲƽӹ
Ļ·ȥˡ
һŮϽױ췢
ҪȥһҪĵطһע⣬Խ͵Խá
һӺС˺ʵĴֲѣһЦЦˣ
ˡ
Сóû¶ֱ
ɫЩȸԾ
ȥɺϣǰտʼˡ
ĵôûףҲ֪ôˡ
Ϊ˰ȫѾͳ˳ǣҪȥǣҲֻĵȥ
ʻڸ˼Ȧ·
СõȿǵʱҪһ
ҲΪ˶Ŀ
˵ͷô߶ãֻϿɺϡ
Уʻȥ쵽ǰһͣ
ˡ
ᡰšһСõȻȥա
СõͷӦǡ
ÿϸܣȷû˸֮󣬱
ǵѾһԣۣȫࡣ
ʣ
һɲǣʱסˡ
ӳһϮɫ£Ⲽʵ޻ҹϣȴÿ
ôˣСʮ־ϲ
ҹ΢΢һסȽ˵
˳ƽ˳ᣬߡ
üһ䣬Цôҵ
ҹһۣҪһ棬̫ˡ
ҹ廹ûȫָȻȥҲ¡
֪׼ȥҶȡ
ȻԸջǴӦˡ
ҹ췢֣Դ֪ԼֶŮ󣬱㽫ø
Ϊҹ첡أҲͬȥʯչ
ü΢һۣʣЩʲô
΢㶣ʶѧء顢ʱ򡭡оʳס
ҹ춢һʣбô
Щɻؿһۣʲô
ҹ£ûʲô
ȻӦöһ£ȻҪˡ
ҹָָԱߵʳУ׼ģϲϲ
ЦЦʳһʮ־ϲ
ķĺ춹
ҹ˵ͷ˵³ĵģ㳢òóԡ
һЦһ춹
춹΢΢Щȣʳ¯ġ
ǽģЩ죬ڲãǺˣ
ҹ޵ءšһ
ϲķĵģֲϲ鷳סԼŮҲ̫ܲǲȥ
ź춹սţЦ㰡
Ƥȣ͸һŨĺ춹㡣
΢΢ҧһں춹ƤŴ㣬ζһһ͸⣬ˡ
ĺ춹ڶɳɳġַһȥʮ㣬ڳ㡣
һں춹۽üҶЦ⡣
𰡡˶٣Щϧؿҹ죬ϧʳ壬˴ʱʳá
˵ʱҲ͸һ˿˿ζǷ죬ƺһ㶹ɳڶˡ
ԼΪҲԺ춹ЦЦ춹͵ǰԵֻܳһСѽ
ҹȴûнеĺ춹
Ȼ̧֣ס󾱡
ƫͷս۵Ĵꡣ
΢һ˫°۾ϴ
Ƭ̺ҹſЦȻ𡣡


173 
С·ߣλƵģһ·
Щȣʶ򳵱ڣҹȴ˳ƹ֫λϡ
һۡ
Դϳҹ֣û뿪
ҪôְҪôסĲӡҪôһϡ
֮Լ̫Զˡ
һЦ
ҹ쾲һۣЦʲô
üûʲô
˵ճˣ˵Ҳϡ
תͷȥ֣
ɽľ֦ѾͺͺģҰһƬֳǿҵɪ֮С
뾩ǲԶȴʮƫƧ˼ΨЩСӣֲɽ䡣
ϵһ۵Ĵǰͣ¡
ˣѾˡ
ҹǣ˳
˽һֲѡ
ʤѩòڣһȹΣһŵĸо
ţԺ￴˿һ
ҹ쿴һۣô֪
һЦҿˡ
˵գǰȥš
첻ľŴ󿪡
һŴݳź󣬶Ц⣺𣡡
͵Ϣ֪ҪѾһˡ
Цտ
æǰȥĸ첲
ҹҲ΢΢ףʦ
ҲЦҶҲˣãã
˵գæóſڣǽš
ҹͷԸϵĶȡ
ȥһ㿸ƷһԶԺӡ
Щ⣬ʵˡʲôʱ׼ôණ
ҹȴЦЦһլôܿأ
һЦƤͷŮüʲôû׼
һ·ο·˶Ŀˣȫûаг̣һ̽ס
ɰ֣ܻǣѾܸˡ
Ҫţſȴ·һλ
Ƕǰ֮ʶھӡ
ӴʦŮӴŮҲѽǴ֣˵۾Цгһ죺˳濡
ɲţ㺬غ䣺ǰŮŮؼʡסǺǺǡ
˵գɱЦŹš
һԺСƷֿҹһۡЩʡס
΢ȡ
ҹһ˲ĪЩɰ
ʲôҹʡ
æ񣬵ûûʲôˣأ
δ䣬ϱӳ˳
Ц߹׿ûУ
ϵΧȹӦˣųġ
´ЦЦá˶٣ֽĿͶҹ죬ü˽ҶôЩ
æǰ̫æˣ۵Щ
Цŵͷãպúòһ𣬼˰ճˣ
ˣһ
ҲЦŵͷǰȽźЩҲ³ˡ
ϲܾվֻһˣĲ˶ģǱպϳ԰ɣ
Ц⣬ҹҶӻ֪գ˵Ҳǳġ
ҹ쵭һЦ
ȻлҳҲڡ
˳ȥ׼Ĳȡ
ҹ죬á
ԺӲܹļ߷ʰʮ롣
ĳ裬ϤӣС
Ϊһ衣
ɶ豭һڣү˵ؿһεĲ㣿
˵ͷһζµĸо˵ס
˼ص˵ͷȷʵʮ֡˶٣ֵүǺͼλŹǴһ£ıµĹԱˣүСڣÿʮգչһμᣬʱ´ҹĵ⣬˼棬취
ʱҲһˣͨĽӴҲǳǿǰŽʱ򡣡
˶ɵ˼ԵʱʢӦöˣ
ҹ˼Ƭ̣ȻҪӪ쵱ķΧǳء֯ʽвİţ뵱һ¡
ᡰšһɣǵõϲԵĵʲô𣿻вˮϲʲô裿
Ц£
Եȡ˵գݣƬ֮󣬲æ
ɳʱֽЦǰүŵʱұ㿪ʼĥˡ뵽ģܻӭļ㣬ǿûȥԡȽŲãȥӦøá
ӹʳףϸ˿ЦЩ̹ңӦòѡЦŰοɣģŮһܰ°ã
Цס
ٴδһ֮ǰ졢˲١Ӱˡ
ֲֳףȻһ£ˣŮ֮ǰȥʱ򣬵һʳҼʳﲻٳʳڡʳҲУʳǲ
£ʶʵ⡭εģ
תҹ죬һЦ
Ǵ͸ҵģ͸Ŀģң֪͵͵ȥⱾ飬Ϊ˸õгա
һ䴽ǡ
ζؿһۣһ£Ҳʵɡ
ϴ˼Ȼ⿣һһ뵱óӣүȴ˵һ˵ĳպ㲻ʲôܰ˳ΪóӣøճϺòˣǸ¡
ǣұ㿪ʼԼѧУ¼γᡭ˵ţ̶̾ò˵үȷʵȼ֮ӡƵᣬط˺ܶеĳӣֻصߡʳף󲿷ֶǵùġ
ʳܶҵ˵£Ҳһֱϣǣء
˵ţһ˿οȴҲЩʹϧ
ŶɣҪˣȶˣŮͽףؾסòãǵݣԼһܺ𡭡
ͷ΢Цչãð
ҹ쾲ǣҲů
Сʱ游ȥʱ㾭ԶĶͯõļ֮һ
Сؽʳպá
ϻãΧȹ˲֣ЦֳԷա
˻һЦ
ҹ쵽˷ʱѾˡ
Ц㿴Ļ򣬵ûУ
֪ҹθã⽫ӶЩ
̳һ˵ͷӦÿ
Ц
а㡢ཷ⡢ͺܲƬײ˵Ȳʽ
һʢ
Цݿվһ룬һȷŵҹǰ
ҶӣԵ
ҹæл
飬һЦôƫģǰǶȸҵ𣿡
Ͽһۣȴһδɾţô˼ҶŻȥ


174 Լ
캮ضȴůڡ
ĸΧһϣɰİðζ磬
ͷԲˡ
ɺǺЦ˰㣬˵öˣ
ЦЦʲôɺߵģǷȳǵ£˵лԼأ
һ㶣̧Щɻؿϡ
ף㷽˵ʲôԼ
ҹҲˣҲͶȤĿ⣬ȴġ
βչ˵ˡ
꣬Щ飬үɻü꣬ûУЩż
ˣ˼Ҳǵ£ʱҾӵҩ
ϵͷҶáҶ˵ʱѾҶӣʮĽ㾭Ҷ˱Ҷ档
˵գҹһۣЦҶʱС²ǵˡʱҲܰĵģòֺҪأ
ҹ΢㶣ȷʵǵˡ
ڡһЦԭ˻ʱ򣿡
ҹʱЩ˼ɫٿ£һιȥˡ
ҲЦ
ֽŵܵԼ޷Ҷ˱㲻ӱһˣ˸ŮҲӦҸ飬Ŷϱһͬˡ˭֪û£С
һ䣬ɴۣʲôҵ£ôʾ;ô
ʼ磬һ²ؼӣЦҶ˶ġ
ҹ쵭ЦһĿɿڴ𣬵û뵽ĸȼ֮
ˣһۣһ
㣬һûͬأһ۾ʾ顣
ϺͶɣ̲סЦ
ЩΪ֪ĳ£㳡Ȥ£ܺõ˵ľ롣
ڵʮܰͲ˶ڵģů̻ڡ
ҹһ鼦⣬ŵУЩӣˡ
ʯʱһֱĽչԼƺЩ
̧һЦ
ҹθ֮ǰֺһ㣬ģθҲЩɫ
һۣļ⣬Ƴγεģ˵͹⡣
һ鼦⣬δУѾŵʮŨζˡ
ڣһܣʻۡ
˿˿ƣǡôУζˡ
Žţܳζ
ʡ̡ĽϣǳζΣʵǷḻˡ
ҹ췢֣ԴӲֹҩζθζʳĽɣǰЩȻʱʱʹУȴʵķӦľĸоҪ̫ࡣ
ҹ쵭һЦʦգȻ鴫
ˣ¶ЦݣæϲͺãǾͶЩ
ɼҹһ𣬼ֱһˣиˣȡ˾
ҶҲϷһգҺƣЩϷȻȴó±˷֡ǺǺǣܺ˶ˣ
ҹ컹δڣæθûȫãƵġ
һ٣ૣЩӦ޷գ
ȴɷ˵ÿҹǰľѣɴࣺɡ
Цˣү㻹ԼȰգҶӵθҪˡ
˴ֺˣôҲȡЦң
Ҷˡ
ҹǳǳЦ£ȷʵڵθȺЩˣһʦȸʹ졣
һۣĸ̣Ҳ֪˵ľͦ
緹
ԺůĸŮ˵ϣóƵѸ𿴣ǵؿһ𣬺Ц
ɱҹ죬һ衣
ҶӣʶҲа˰գ
һֱԽĻԹޣԣ֪ҹǱָ˾Ϊ˱ҲӲԽĳνƺ
ࡣҹ
ҹոָ˾ʱնڻ﷿ĥ׽
ǡȥһΡĪһ롣
뵽ʱ̿
ҹĿ䵽ԺǸӰϣһҲδ뿪
ɼҹıӰҲЦЦɵʵСʱ򣬺ǲס
ҹɫ΢٣̧ɡ
쿪ڣƳ꣬˺ò׽ʵûκ׼ֻܶء
ʱ򣬾ǽϣǲóȻȥֻھƫƧĵطڻʵѲүǼٴμҡСʱ񹤣˸տ𳤴ЩҲĺһȥ棬ʼյı¶ݣֻܽССԺ
ʱȻСȴ˵ض£߰꣬ڼϴһ֪Ϊ衭ġ
⺢ӣֹů˳ϿҡǣҲʮִ֡
ҹһԲţ˼ơ
ɵǰϷͻȻ˱ҸżңۡǲϣҪԼңһۻġҶӣȻҪԸͷ
ҹƬ̡
ǵʱȷʵΪ׬ӣƶɵĲĽָ˾
ɳ϶˺£ִŵסϣҶӣϧ⣬չһЩ
ҹ̧϶ɵĿ⣬ʦģҴ϶ˣһỤȫġ
ˣ¶Цݣ˵ͷ
ԺҲѹ˵ĸŮ˽
ҶòãϳһЦ
΢㶣ͦõġ
ϼЩɬ㲻ˣ˸⡣
סϰ𣿡
̧ЦЦϰߵģҺܺá
ףҲģǰֱˬ֪ˡȻҪظĹأǰĹأǵðգ
ǵã׷ġ˶٣ЦҲ˵ҲĸʶԶҲӡ󡭡
˵ĸסһʣʱ㶡
ϿĿºͣЦ¡
ʶڣס
סϵ֣˭ŮҸģԶҵ
΢
˵⻰ָж⡣
Ͷɣԭûкӣһֱ缺
ǱץߣͻȻһϵеı仯ϴֲ
ᵽɽʱΪ˼𣬶̾
ֱ׵رԼĸ飬ЦЦţȻỨ
ã֪Т˳ӡ
ϵƣչȻЩûйУˡ뺣ôҲˡһܸ˵ģǲΪ㡢˺ܶͷ
ĬĬţȻڣ˵
һ㶣æʵĶ겻Ǳץ˻ʹô
ʵ۶ֱǸϾɱƫƫץ˹˲֪ô£ȴס
ʵʱڣ㿪ʼֻ˼صһ˿
ʹЩɻʵĸסڻʹ𣿡
æǿЦҲʱҺ㵽׷Щǵ;˵ġĪҪ档
ЩһֱѾˡ
ΪŮˣ빬֮󣬻ᾭЩʲô
ڸյӡҪôͻʵͬھҪô˶ϡ
뵽жȻһ
ܿĿ⣬ó£״ڵ¼Ȼ˵ţӦôˡԺлһҪúТ˳ǲס
˵棬Ҳ֣صص˵ͷ
ɫ
ҹҪȥ
غͶϸ
ףһҪúñ塭Ⱦǰȫˣͽǻȥ
Цŵͷãȥѡ
Ҳز˲۽ǣҲҪúעӡҶӣθëɴ⣬Ҫע
ҹҲһλλʲô󣬿ֱӸ˵
ɸмصͷ
ʻɽС
ɺվſڣĿãֱˣ˲ŻصԺȥ
ص֮ʱѾ׺ˡ
һ븮˳ȥһ¡
ߵ鷿ſڣŵ֪ڸС
ߵ֪𣬵үȥˣҪղŻ
£ʣүȥˣ
嵭һЦ¡ÿһʱ䣬үҪȥ½ġ
-
¡
һѩ¹ãɽҰ˪İɫ͸ǡ
±ɽ·УشƫƧ͸ûˣСɳرš
һƬţΨзеľ㣬˵ͷ
һνСŮӣϴ÷׵ĺԲ쳤ۣϣۣĬĬо
ԣһ̯ľ飬⾭߽ǳ¾ɣȥӦñΡ
򿪵һҳǡǡ䡷ҲŮĬľġ
һʦ̤ãǹڷǰŮӣޱϣոһչڷǰ·
һʦ͵ͳ
Ůɫ΢٣ľͣ£ۡ
˫۾üϵһ㣬۽΢ȥʮº͡
۾ȴûһ˿Ц⡣
վͷ˫ֺʮ
ʦ
һʦ˾һۣڷǰʲô򣿡
ݳԭˣڷǰԵøؾ½Ǿˮ£ãӲԸƽϣͽա
һʦ΢΢һЦûжĲۡ
Ŀºˮ䵽ϣĹˡ£ˡ
ɫ΢٣·һ̶ˮЩɢˡ
ǷˣԸ쳾ǣʦȥա
Щÿһʱ䣬¿ܶ
ֻƹŷ飬ȴһгԵ
һʦЦȻҪȴ쳾ֺαأ
ֻۣϣЩˣǼ֣ܰǵ֮ࡣ
мѪɺӵսҰĳǳأмַӣƵۣĿĵؿ
ûһܺúð˯Ψڷǰܾ
һʦ
ЩȥִӺ̸쳾ѾˣȴǺ쳾һ֣ϣԺ쳾롣
ڷǰȴڡ
ɫסЦһЩ룬Ҳˣȴ޿κΡ
вԵʡʦ㡣
һʦĬƬ̣㳾Եδˣȥա
ü΢˱ۣһ˿ʹࡣ
ԸΪû
͸ºӵһգڽ֮ǰ
Щͷ˵ֻʹ࣬ûκ塣
֮󣬾΢΢̾һ߳˷á
֮У̴硣
һϺȲ衣
еĲˮ嵭󣬷·ϴĵ׵ķǡ
ÿһʱ䣬һˣǷ񰲺á
Լĳɩǻֵֿ
꣬ڻѵʱûаһǰæڻҪûֵŮ
豭һڡ
ˮȻѬЩȡ
֨ѽһſˡ
Цһ£ʶǲ
˵գתͷȴȻɫס
ſڣһ¼ŵӰɫĮĿͶķڿʮԶޣ·ûн㡣
Щվû뵽һΣˡ
ü΢ɩ
üͷ΢٣ڣţž
ԭңһʦ˵ԵδֻС
˫ֺʮӡ

ɫ԰ѩһ˫۾޵鶯֮Ǹɺ΢˷·һ߻ᶯǣû˿
ͷ΢
ɻ֮ʱС󣬼ֱĸࡣ
ʮչƤܵܣÿ˻ʰ̯ӣԺذοԵġ
У˸ʺĸ⣬򸾣׵ˡ
˾ޣʵ⸱ӡ
ʵڲζ
˳Ĭһ˲
ڣү
˼ͷ
̧˾һۣӽɺã
ͷһʱ޻
ɫĮ͸һԽӽľУѩɽһ㣬͸һɺ͸ǵ⡣
Ƭֵ̣Ĺ⡭ҵˡ
һ㶣вķ飬ɲʱͣ
бŷţЩϲȻʵţ
˵ͷţһֱųɺ񣬾סھѾʮˣǸù
ָ΢ЩĶܼ𣿡


175 
ʮľš
鸴ӣͷͻͻ
һЦӦõģŮ
ô꣬ҵ𣬱ΪĸŮžۡ
ɫӿ΢л
ŮһΨһǣˡ
΢΢ס
²Ǽĺʱ
ʱֲȣ˽ܽ뾩ǡ
ʱգǿб䶨ٽ㡣

ɫ΢٣̧
һ˲ʣվˣ
Ƭ̣³һ֣ǡ
ûʲôġ
ɫ˽΢򣬵ӮġǸӡ
̫֮꣬λʱ˺ܶƫо
ֵܣȴһҲ
ǳӣСǱʣ£ǫǫӣ
ڹ򳤴ģںκˣκ£ֻںԼҪġ
ֻҪܵõҪģʲôϧ
꣬ȳǼȵ۵֪ȳǱΧģ㵹ȥ
ȵ۵֪ҲԴǰʿ
εǣѸߣʵڲս
ʱͶ̫֮λҪͷԭ˭Ҳһ
ȳǵһӧȥسˡ
˵ԶҪģΪȻڰա
ȴǸ۲۵СˣҶǬǰɱֱӿ˻ʹжǵĺ·
ȳǱƳһߣһƣҪס֣Ǳϼѡ
ķͽ
ĵıǣȳǿԺҶǬȸں
ȳǳ֮һʱ䣬Ž˳׸ϳ˴ƣͿ⡣
һսڼ䣬սȵްţһ겻񡭡Ψжĵλ
һ鵱
ȻǸҪģǧҪӲӲûʲôҹڵλΪȨƿظаˡ
ɫȻһСĵġ
˶٣ѾϳˣҪЩʱ䡭ûЩϳӳֻ֣ǰⲻ̫ĸ塣
ֱȡǣϵλΪƽҲһᱻڸ
̫ĸ塭˼
̧
ʵҲ÷Ҫ⵹̫ļҿֻҪǲֻ֧ʵۣǱˡ
Щ⣬ʵǣͻʵһϣô᲻ֻ֧ʵأ̫ԭֻһӣز̫֮ãŹ϶£϶
϶ǶĻʵۡ
ףʵ۱Űϲŭ޳̫ĸвٹԱͲоˣֻǲұ¶ѣˣҲû󵹸ꡣ
Ƭ̣ʵ۵̫ĸ壬棬ʵ۵ĺܶŵûж֡ǼΪҲԡü۵ңһ£̫֪ˣҪʵֵס
Щ⣬ʵʲô£
̧һ˲һһӣɱġ
𶯣ʱ˵
ɫʵô֪£Ϣʵ
ϾǼص£ںУգֱ·һ
Ƶ׿ͬ˵ġ꣬ӾӵαӲˮļ󡭡Ϊ֤ˣҪأҪģҪõ֡
۽ǲ˲
ʱ򣬲Ųʮ꣬ҲǸ꣬Ȼ˺ݶӲ׺񣬵Ҳꡣ
ͷԣʮİգҪȥս
جΣӰΪֹ֮ȥ
ĬƬ̣Ҽˡ
׼˶꣬ڴʱһҪһС
-
׾Թ϶һµݣϾҪˡ
ָ˾˾𣬸ʱ硣
գǱ½ص˽ָ˾ʼﱸˡ
ð
ϲϲ󼪣
Ӵþò
ϲָ̤˾໥˵ż黰ͥͷܶһƬ֡
ͨͨ磬ȥһ˽ָ˾СãСΪһ׷ۣζس
Ȼһº͵𣺡ôˣ
̧ͨͨһȻ¡
ڼңһ£ƺԲЩ
ͨͨЦЦ磬ҲŰ
µͷķ˳ˣϽζ
ͨͨٺЦʱ䶼䡮ټҷûָо
ͨͨϵļ˲ھǣñȥھǹˣһºڴֵ
˵Ż̤˽ָ˾Сá
ЦݿؿˣЦλá
һһͷ⣬ûէһ棬ȡ
¿һۣβЦȻƣɫȴزסЦ⡣
Ůˣʵ
˸ŮӣһֱչŮ
Ц棬Ůɼˣճ˯˯˳ԣһҲ֡
ͨͨЦҾӣ
ҲЦӻСû̫ྫȵº˯ʱһЩʱ͸ˡ
ͷչ˺ʵ۵ģҴ㸴֮󣬱Ѿ߻
һԣһֱˣû˵
ͨͨһۣʣ֣ôˣ
·ֹӣãջǿˡ
˵뿪˽ָ˾
ͨͨһʱɴۣʲô
µıҲЩ죬Ȼǲ˵¡
ȥˣǲǻȥչˣʶʵ
ǰԺ󶼳Բķ𣿡
˵ͷ
ͷŮ񱻻ԷΪ̿ˡ
̿Ŀɿڴ
ͨͨŨܵüëʣʲôʱ£
Ƴһۣɼǵ빬һգ
ͨͨһ˲ʱд̿ǣ͸빬׷֣ǰȥݡ
ˣһգ빬ˣͨͨ
󣺡ԣӦþΪ˴¡
ͨͨüҲ̫˼ˣ
Щ֣ô£ôû˵
̿һ£ֻǸͣҲδѸ£ǲ֪Ҳ
ˣԺҪֻˡ
һ˶Щʧ䡣
¼ԴЦЦǸòһ㲻Ѱ˼ҵŮ׺飬ڣҲһ£ĪҪ̫ˡ
ͨͨ죺ҲΪˣֻеԺÿûµĺóʳˡ
ͬ𾪵ģ׼ŵСС䡣
ǽվڱ׼ţǵĶԻ
ŹϢ㴫ָ˾
ʲôǿһ˫۾ɵϴ
ʦҲЩţʵС磬С䣬ϢĶģǲҥ
Сһ棬ҥ׶˵ģ
СҲŵ˵ͷЩѹԺǲټˡ
ϳһԲ꣬ȴվЦЦȻǼˣһ£ԺΪβӷˣܹϽʳ˵һ£
˵գ׹ҲЦŵǰǻ˸ɽǣ˭뵽Ǻһλ֦Ҷôأ
˵Ŀ⣬Ҳ˲١
ʦԺﾲţޱһ衣
֪ǸСѾͷһͨˡ
-
ͬʱָ˾ĳҲʼˡ
ǧӵгӣվڣȻ֣Դ
һϮĽ˿ſڡ
ҹɨһܣߵλ
μָʹˣ
񡣡
վֱӣȴҹѵ
δҹ쵭һԱߵĿλʵ
´شˣڱ鰸ֻһʱز
ҹ΢΢ס
ʼա
ǧ㿪ʼعˡ
ˣһڽһ»̫ƽ
ţ棬ȴһԵĽŲ
ʶתͷȥ΢΢һ
һӰſڣԼĪʮ֮꣬ϣһԵĵ̣ʮֺˡ
һһ̤еˣĿⶼۼϡ
Σμָʹˡ


176 
Уһ˲
ϴЦȴع죬Ц۵ס
ű湫ĽԾ˵һߡ
˵񣬶۵ҹ֮䡣
ҹ֮ϣӸµƳһۣЦЦ֪ͬϡͰ
δЦ£ȷʵܾûлؽָ˾ˣֻ´˶Ҫˡ
ҹ쵭æȷʵϾ˼޹Ҫˡ
ɫ˽Щѿ
³̫ˣվԲʵ֪ͬûȥ
ЦЦǹδˣ뾩
ҹһۣƵôΪѰˣ
ɫ΢١
һԵĽ
֪ͬȻڰѰˣ
ô֪ͬؾǣȻЩ¡
ꡭ֪ͬһֻϻĵġ
Ƿֵ֪ͬǱߣѵҲҪһ쵽Ѱˣ
˸OO@@һ
ȭͷ˽ȴǿЦţȻǡ˶٣ͷҹ죺ҹڼ䲡ˣҲ֪Σºģ˿Ҫǡ
ֹЦϵİ̺۸
һЩɻ󡭡˴ӣһãȻ
ҹ˴һ˭û˵
ֹҹ˲ˣһ֪ͬӽָ˾λˡ
ҹüһۣ֪ͬȻ
˶٣˹֪ͬͬᣬпɣ·֪ͬǵĵԼա
ҹеϵİεķĺ񣬵·ȴ࣬һ֪˭ǽָ˾ˡ
۽΢飬˳ǣǿѹеĲã˵һԡ
ҹ巽ű湫Ľһۡ

-
ߵƣΪҵ̿Ҫٰһʢϯ볯سμӣʱͶݽǰһա
ϢҲ˻ʹ֮С
ʵбϣĿȻ˵Ҫڸϯ
һԣΪ裬⻰ʱЦЦػϣôġ£ʵܿػ̿أ
ʵſЩӡ
ˣȥգҲƲʵ
ǹţ˵ͷ
ͬʱ
ŵƽʣһϲϢ޴ڡ
˶Ϊ׼ϯæòɿ
ǳ˳ﱸϯҪģҪһһģһĲ
Ϊˣ֣ȥ̽ס
ȻǲѾʮֳ¾ˣȻԿʽǱ㽫ǲӻֱŴ
ɫԣҪˢ
ұߵĺЩˣϸҵˣ
ǶһҪ깤
վͥ·ڣָǴ֪һεϯʮҪ档
ĸԽŮ
ͷһ¶ЦݣΣ
̧˿Ѿ͵Ĳ
ͥĿյϣٽԺͻ԰
طѡüã˭ͥܿһǣȴֱֲ׵¶ȫòɡ
ЦЦĸˣãطΪʡ
ҲãʡЦŻӦ
ֶŲ￴һɼ׳Բ֧ţľһ޴ͤ
Լܰ߰ӣ϶ʮˣκͳ裬ģŮǲһȾġ
ϸ˼Ƭ̣ĸҾһ⡣
Щɻʵʲô⣿
Ƭ̣̫ˡң̫ɾûһʹúۼ
һ㶣ʱ˼Ļ̫ˣֻ»˾ǹΪ֮
æˣЩλˣȥûоһЩΡ
˵գ𣬿޵ϸġ
һЦ
ֵĸо֮ǰĲʳףҴһֵģȻ׼һ
΢΢ףЩʣ׼Щʲô
Ҵʱټһ衣
ΪҪȥĴ࣬ûгԹ
һЦʱĸ֪ˡ
ЦƤ
-
ӣܿ㵽ˡ
Сñ͸һķУΪϴ硣
Сڰ
˿٣˳к£ϣỬֱ
С˼ɣĳ߸𣬴һµҡʮΨ
ֱСĵذױ̲ס˫۾üױʱţױĶˡ
𵭵ЦЦûлӦ
ƽʱҲỨôʱװ磬ղͬ
ҪԻ̿ݣһ֮
׼ͬʱŴ򿪣Ѿʼӭˡ
һʻ֣ߵò첻
һΣһ˫۾ȻֱǰһԲ
ԵĻţ̧濴һۡ
νϾ͵ˡĻŵѵ
ν̧ĳƳһ棬Ĭ
֣ʹǰ࣬ȴԶ伣ˡ
꣬ҲʱҶǬһȥ£
ͷһԼȡ
μӢٳսҡ
һսۣһˣ㲻׵ˣǱһֱھǣЭѲӪ
νѾʮ࣬ǻʵ̵Ľ֮һ
ǰգӵӣһֱЩԥҪҪ
꣬һֱ֧ģҲ
ȥȳǣҶǬһسǺ󣬾еľƣ㳹ʧˡ
ҲǵĻʵۣȻʲΣ˺󹬡
ڳȻʣÿյӶɶǣȳһսĴʩֻȳǵԮţˡ
νҲ£ȴָŭԡ
ŸҶǬţȰʱֶ·ʲô⣬ֻӼ֣һֱڽгš
ֱ˵ȳǾȱʶԡ
ȰɶʳԮȳǣȴԻΪɣֱӰˡ
νѹΪҶǬ˵뷨
һȽŲĽͲƽˣٲܰμϮĹλΡ
νֻĬĬΣȳܻΪģ˭֪ĪԶɽƫƫˡ
ǧ࣬صǵʱֻʣ°.
ĪԶɽǿţ֮䣬ұ˾ձȨǮˣЩ
գĪԶɽΣ˽
νΪѡ
񶼼ǵãĪԶɽѪڽ⣬Ԯӡ

νһȳǣҼҽ£ˣҪ֣գȴʳûУ
ȳǱΧжʮ񰡣ûʳⲻǵ𣿡
ν㲻ҶĺܼȰµľܲ취ŲһŲ
ĪԶɽһˣҹĴŽĴš
ѾˣȴɲϷ
νڸڣţʵձ
ʮ˽
ƫ壬ĪԶɽĴԮã»˼úܡ
ȻûгĪԶɽȤؿԱŸ
Խ㣬νԽҰĪԶɽֱӴ˶ùͷ
ĪԶɽһҹõóѪˣõá
νڸУҲһҹδߡ
壬ĪԶɽ÷лԼҲధ
գν˻ȥǼ档
һҹ
ĪԶɽھƣźۣվ뿪˽
ν尾һޣȴ޿κΡ
γȥԼĺѣ
μҵİҵܶУһٶˣҲΪһʱ嶯ɥ
νЩ㱣ãշԸܼҡ
˸ĪԶɽǡ

ν˼
ԺҲûмĪԶɽ
֮ȳݵϢ˾ǡ
ҶǬһս
ν̾һȴΪ
ڵ֪Ϣʱ˹ȥ
֮һܣŶ
Ҳûлع
ν֮ЩΪ֪ͺʮ׽
ԼûаֻҲǲܴģȻμϯʵЩ⡣
νͣ˸һֱû³
һԵĻţʶνһۣȥ𣿡
νƬ̡
߰ա
ջǾȥһʲô
νĻһǰһ˳ȴȻǰһϤӰ
һϮºͣʲȻѾӽ֮꣬ȴɾӡ
νɫ΢٣Ȼǰ˹֣̫
̫ҲЦЦʣνҲ磿
νͷ
˱һſȥ
νͷ˹̫һۣʵŹ̫һֱӲʣɺЩˣ
̫һЦʱʱ
ְ̫̫ѧѧ峵̳̩Ĺ֮еλߡ
ǵڻ֮ʦʵۣҪ֡
꣬ȴΪɣܲϳڸŪжա
ߵſڣܼӭǴ
̫νһ·ˣүѾǰȺˣλ
λ΢΢ף̤ͥȥ
Ƕգҽճ̫Ҳ̫䡣
һ紵Ժĵ㡣
νʶ̧˿԰ķ򣬶ʱһ㶡
԰һǴһ߸ߵĲǲԭľɣӴʮˡ
°ر԰ǽסˣȫò˾Щ档
Ķνʵ
һ̫Ҳתͷȥһʱסˡ
ЦЦǱүƽſ͵Ĳ
νȤȴ𽻴ģûм˵ˡ
뿪ֱͥǲ￴ˣνջĿ⡣
ν̫÷֮ʱѾòˡ
̫Ѿˣæȥʰ
ϳμӿɺã̫ЦݿǰҲǶˡ
Цʮִ飬пɡ˶٣̫Ϊ㲻ء
̫Ц£ԭǲģ˵µŮŵõĲ⣬ϳ뿴λ¿ǺηʥȻͶ빬ʥ
һЦЩʱ֪ˡ
˻ţνһԣޱ裬Ҳȥ˸к
䵭ԹЦνˣֻ΢΢ףһ仰Ҳû˵
Ŀ˺ѣ̫νˣæк
Ц棺̫ݹ٣ʧԶӭˡ
̫һۣ忡ţ˵ĿǣǺ͵ѧʱ
·˲꣬ϳȴѾˡ̫ЦЩȻ
ҡҡͷѧ̫ԶӢ˲ֻҪδ׳־δ꣬˵ϣ
̫£Ц
תͷνԵνһ·ˣ
ֿؿǴЦ⡣
νЩ⣬ԭΪ֮£Ĵ٣ȴ˿ûּ
˻
Ҷǰͨ
ָʹҹ˵
ոλͨ˵ͷ롣
һҹҪʱЩɻ
ָʹһĳӣֻڻʵۣҲǻʵ۵۾Ͷ䣬һǼ߶ġ
ȻҲûʲô˾ٰϯָʹΪһһУܶܵԼ
ĿɨһȦɻ󣬱㻺ڣλ˿»֪գŮڽָ˾ҵġ
һ˽Щ档
ۺ룬Цͱˣ˵ա
˶٣ڵ뻳̿ʧɢ˶꣬һֱ˵û뵽ڽָ˾Ҷ֪ϲѰʳû뵽֤֣ǱŮ
Ƶģͽݡ
ˣ׷
Ҳ̫ˣ˵үԵ֡
ǰϲүҵ
ϲϲ
˷׷ףһһӦˣ֮УʮǢ
ʱҹ̤
ܸߣһϮɫֱֳۣʣΪÿ
ҹˣĿѲһܣɫغ˸к
ǿæùܼҸҹ쿴
ˡ
̧֣¡
輧˷˿֮輧Ǳʼ赸ãòڣ赸ʤ
μϯĳ֮УСֹң輧ÿ
ڽϣǿǸ֮أܱȵģ
˵ɢүǲ
˵̫һԵνˣƳЩһۣʶװģؿ˸衣
ЩӶԼľơ
Աߣڲԣ·ǰһУûʲô
ʵչҲǺ浽ʲôĹ֡
ȻӲ뵳ֻ⳯ãվЩʧġ
͹̫ң˱˴һЦ£·͸衣
ˣ輧ɢȥ
ҪȾƣȴȻһӰſڡ
޻գʤѩ
üһ죬ڷƣҡһһΣʤա
һ˫һ͸
˾̲סϢһ˲
𵭵һЦڡ
̼λˡ


177 衢ʱ
֮Уʱ·ͻȻͣˣš
˶סĿⶼ۵ͬһϢһ˲
һɫȹͤͤվǰĿǰƽ
΢΢һЦȴ紺ã޲ɷ
ҹҲĿתضɫ΢
ɫ
ҹǵڱ֮ʱͬһ𻻹˵ķΣȹĵʤѩ鶯Ȼ
Ŀ⵭ɨˣЦЦ
λˣСŮ̡
Żع
ۺӣ¶ЦȻһˣɫ˫
̫ĬĬţƬ̣תͷѹüͣүÿʶô
üЦô̫˼ǣ
̫㶣񣬻һתϳҲһʱ벻ˡ
ղһЦ
һֱţֱЩ
΢У˼һ˲⻳̿ͼеƺм
౻Լ뷨һһĿضƺϣҵЩʲô˿ʼչŵЦ⣬ˮ©
νƱ£ֻͷһ
ҶǬǺѣ꣬ҲûٺҶһȥ¡š
ΪˬͣʲôþƣҪóǹȻֲнѲأÿһΣǱơ
νӡ֮Уƽ׽ˣÿμʵطԸΪǱͣǳԵþˡ
ν֮¡Ҳһ˿Ȼ
ڣһɽ⸱ӡ
΢΢ʱһŮžƱߵǰ
΢΢һЦ̾λһԸҴƷ˳̩񰲣λ尲ࡣ
˵գ̧䣬һơ
˱Ҳ׷׾ٱһ
˸ӣǻ̱ȸˡλ˾ˡ
΢΢ס
ЦתĿӹҹ죬ɫ΢ȥˡ
ҹĬĬջĿ⣬һ裬һڡ
ϯʽʼ
-
ϯеһʱνЩƣ㻺˳Ѿơ
Žݶ£ⲽͥ
ͥǻ԰ȻǶգ԰ķȻ
νĵңնܿĻȻʮ
ʶ԰ķȥ˲Զ㿴ԭľɫһǡ
ν㶣ʵеĺƬ̣վ˹ȥ
νţǰ㾡۵ˡ
Ŀ΢١
ԭľɣ·һ޴ͤ￴ȥʮּԼӣǶھ½УԵø롣
еľصʵЩ˼顣
Ŀơ
żľɫһųϣһλ
ǹɫȹӰƺ裬Ψһɫ
νŵ㣬ӦǴɢġ
νʶǰȴףס˲ӡ
Ų̤Ҷ΢춯
ǰĹ΢ת
ԶνЦЦվ
ν£ü΢֣£ĩʧˡ
ȴЦЦ޷˶٣Цʣνôˣ
νӦĩ͸͸
𾲾ν࣬˵ҲԵüΪ̰塣
һҲͬ
ףνЩƣ糢գʵơ
νŽעתǰĲϡ
һ裬˱ǣʮˡ
νƬ̣վ˵ͷ
һϲν
νߵǰ
ʲôҲû˵ݲ衣
ˮ뱭Уˮ飬ʮö
˫ֽ豭νǰһЦò衣
νæӹͷĩԼգ
Ц£ҳ䣬ûི̫ν̫ҷ֪Ǻˡ
һϯ˵ϣνˣҲЦЦ
Ǻãл
ν豭Ҫ裬ȴȻһЦ
̧һȻǹ̫ˡ
̫ЦվڹŴָָ̧νڵϷ򻹵ȥˣû뵽νƶ㵽ˣ
νæ²豭վЦ̫˵ﻰҲǳߣǡ˿
ǳһЦ̫˸ӣ̼̫ˡ
̫Цݿسͷ⣬裿
ݸ
ǡ̫粻£ͬǹһ
̫ҲþܾǱ߶ſˡ
ԶҲΪ̫һ衣
̫豭ᣬ΢١
裬ģ
ЦЦǣϲ裬ұڳԼλȳա
̫νһۣЦ£ֱ˲豭
νǱ裬Ѿòˣ̧ͷ軺¡
ζ𣬻ƺϴȥ˼֮ǰƵ
νʱÿǻࡣ
̲סһڽ£پˬ
̫ͬˮ壬ȻССš
£ֵܽ˲ˮ֮Уͣڴ֮ϣ󣬻΢΢Ŀ࣬ɬ˵壬ƳԽƷԽζ
̫²豭Цò衣
νıѾ׿ˣҲ¶ЦݣǺò衣˶٣ֵ뵱й֮޲
̫⻰תνһۡ
νʱԼ˲ĵطɫ΢
̫ȴûһ㣬ЦţޥģʵѵáºˣҲǸ˵ġ
ЦһҲ븸ط겻ãô꣬Ҷδڸ߾ТȻһȻҪúþТ
̫һ˲Ŀ㣬Ūֱ߲ߣ죬һΡ
ʣ캮ضΪݲ裬ϸˡ
΢΢룬ϯ󣬿϶
˵νҲĿͶϡ
һߣһеڲ￴顢ſ͡
˵ܸľ˵ĳ佫üһãΪǿıߣոҡЩȻˣȻһ龻ţʢһ֡ǣһ
̫û˵豭ֻһڡ
ˣζЩ磬裬ȴܺúõسˢеĲʸС
ѹҲʶĸоԭǷеĲｨġ
ң뵱꣬Ϊֱؽ˫ȫڻеٮٮߡ
Ȼ۹Ϊһ£ϧȻʻδУӱѾסˡ
̫˼ؽе裬һ
Ϊһ
ν佫ңһ򲻽
裬ȴܵ⡣
νǵãʱҲȹƵ衣
ʱƷ裬ܾúʲôһĳȡЦ
֪ȴʮĵ
裬ҪһţƷζζˣڴõ֮󣬻ܿ󡭡˳ɾǺò衭
ʱνеĲ
ֳ͸ǳɫȴܳγճݡ
νҲǵ緢ꡣ
Щμߵƽ˳ٽҲ棬ǿĲ
·յһУΪļȻģμˡǵĹѫ͹λɳԵУ浶ǹƴɱġ
θ̣
νȴоһ˿Ϊ佫ҫ
ȳһսҷǳ
ҶǬս֮ȳǱ㱻ռˣνǱȥƺ佫֮һ
ȳʱ֮ǣҰĿꡣ
νʹļףҪֳ׸ϳƵĵؽ硣
ʱֵѾ죬ڡ
νǴžװã뱱սãų׽Ǹϻ˱档
սۣҲƳĹ
νѾǵλߵ佫˿ûһ㽾С
ʱеݡ
ν˼̾˿豭һ
˶ĬЦ¡
ȡԱߵʳУŵǰһ֣ҿʳеĸӡ
λˣֻȲĻδЩǻĲ㣬λȤƷһ
̫νԻعĿ䵽ʳ֮С
ʳһ̱ӡ
ʱܱмǶһŴʣƬƬ룬ֳ˵ıɫ
̫ЦЦʵǡʱ
һЦǣҲǡָָʱʱһ֡
̫һʱȤЦʣʲô֣
ĻʱȡҳϺ֮⡣
̫ɫ΢٣Цһ˲˼ؿ
⻰ʡνҲ̧ͷ˻ν⣿
ǳǳһЦ·ˡҳҪҳӦšһġǡһ˽ġļ£˽Ż
ν˼
̫ȴЦ⣬̧Ŀ˼ֻ֣Ϊ˵Ϊ˵ǰգ
̫΢вá
νʱ˹̫˼СлȰ˵Ͷ
ȴЦЦŲæؿ˿ڣڼ裬Ȼ̫ͽˣұǶλ裬кβأ
ɣ۽üҶϵЦ⣬˵Ļҵ˼̫νϿɣԷң߲ңӦкλȨ
һС䳤󣬶伲ֻ࣬±λϣĺƽ̺ģǾҲǴ󳼣ǰա̱ǴӰлعҵģվڸߵλã԰ˣһ߾ȫ
һϯ˵ù̫΢
νҲɫסһʱ֪˵ʲôźá
̫ԭΪ⻳̿˵ȴ֣Լ̫ˡ
Ŀƺ˸ƷͳΣ񳯸٣ôƻָ
ǰһһȥҲãǿҲգֻҪܳˢۻֵ࣬һԡ
̧̫һۡ
ƽ͵ĿУȵϣů뷨·ϸ͸˵˫۾ûжȨִźͿȴǳγ򵥵ġϣңڱøá
̫ͷ΢νһۡ
νϣúǸӡĺƽ̺壬˵Ļ
ĿԣУӿ
˳ĬװʱʳУǰơ
λˣġǰλô


178 Ȱ
⣬溮ϰϰǰĲ磬ȴð
·ⶬΨһůǣ
νɵؿ۾ڰ׷峺ס
һɲǣνȻԼ塣
֮ǰ˵һλ
֣ΪǶμҺôμҰĻҵܶУμҷأһҪ׸ƣΪŰܱסμңԸμˣ
νпЦ
Ȼ뿪μңȴΨһһûж˷ǵμˡ
ν˱ۣ·˾һ㣬֣һƬʱ
̫ؿһۣνЦЦûʱˣҲ֪͵ζǷͬ
˵գʱС
۲䣬֨һѳ룬㡢ۣڿл
мʣɢصζʤԽԽζ
νЦһ£ζлᣬСŮ̿ɺã
һЦʱС١
̫״Ҳһˡ
⼸꣬ƲҲΪʵۺ̫һѳţһƬ硣
ڳƵǱ˵˼
ν⸱ӣ·Ҫ۷磬Ҳ¶Цݡ
̫ζؿһۣȻˣϷҲǷܿеö
˵գҲһʱ
βЦ⣬΢ʽ㣬ʮ⡣
ͷ΢Ŭסеϲãлν̶̫ת游һ߾ȫλʧ
ĲУ˻һЦĬʮ㡣
ﲻԶĹŴ
ྲſڣŵһУ۵ס
ޱת뿪ȴȻվ
΢Ƭָֻ̺
ӻףЦʮִ飬ô͵˳Զ
˵Цˡ
ЦʵҲ֪࣬ϲϲʱ
۽΢΢׽˵ı
֪һܱάЦ˭ģҪҪʡȻУҽ֮У㲻ѡߣ沨֮£ѡұߣĪҪˡ
˵գЦķȥ΢㶣ʶʵүǣ
عͷһۣϷûֶŮգȥԣ
ࣺ
-
ϯɢȥ
Сһʰ
ˣ˳ôСЦʡ
ϲλºͣûмӣʲôóԵģԼ
һЦ˳Ǳˣ
Сûδش𣬹ܼ˹
ЦǰǱѾɢˣү鷿ȥһˡ
˵ͷ߽Сãȥ
崩ͥԺȥʶһǱߣʵ塭Ĵǣ𣿡
ѾˣūŽһͳȥˡ
š͵Ӧһ
šҹӦҲ˰գ
ˣҲӦõġ
Ĺϵʱܱ¶ǰȻ˫֪ӣûкЩˣմҴһ˵仰ĻᶼûС
ЩȻ
ϴδӳǽѾûˣĻ̿æĽָ˾ԶҲཻƽһ㡣
Щ񣬱
æ̧ͷЦ£ôˣ
䴽ǣ΢΢̧֣Ѿ鷿ˡ
΢һ飬˶
֣ߵš
ȵ
㻺ƿ鷿ĵľš
ڲ磬ƣ̤鷿
ķ̧ȥʱסˡ
ǰ裬ԣһ忡Ӱ
̣΢ɫϳ˸ףһЦ
ɴۣһ˿ϲˣ
ĿԣҹӿЦ𡣡
ȿȡ
̲ס̧ڴ
æջĿ⣬ߵǰ˸ӡ

ŵϣҲЩסˣЦ˳˺ˣҪˣСɾб
ɫһ죬Ĭصͷ
ҹҲЩ˼豭һڡ
ƤЦ˵˵¡˵գɫ˼֣͹̫ν̸Σ
̫νѾ˻ķνӦúı״
ˣ˼һ˲νǸֻϧȣʧϽĻᡣȻڵϣǰηηβ
ͷֵҲˣʲôҲû˵ֻ˳ı˵øпգЩʱϡ
һ㶣ʣ嵱˵
ǡ
΢ЦҲˡǱĸǣ
ЦЦҲǸӣܴӦ˵Ըġ
Цһֻһ桭ģһҲͨ˺͵ʱա
˳Ĭһ˲
ҹתʣүʲôʱ£
˼Ƭ̣֮ǰ
ҹ̫һΣվڻʵǱߣһ취߽ǵ
ȡϳǵ֧֣⻹̫һڳ̸ڣС
һҪó׼ܱ֤һС
ɫȥ֣Щࣺ֪һ¡
ҹɫ΢䣬ʵʲô£
̫ӡǻʵɱġ
̫ӣͬеԭ̫ȫָȴһ磬Ȼʹĳˡ
ҹˣü΢˻棿
ףɫ档
ҹƬ̿ڡ
ͰˣϢųȥ²ԻǵˣҪ̫ȥӵźá
ʵУ㲻̫⡣
̫ʱǻʺ󣬶ԼΨһĶӣ޷죬׽Ūˣɽˮʲô¶ɹ
ʺ谮ʵֲܣҲûʲô˸Լӡ
ҲֱӵˣʱΪΪΪƤ
ʱĶӣһ㣬źܺõڸӵ
룬Ϊ£̫ͻʵ۷ĿɳǶǽкܴ档
⻹˶٣ҹ̫ͻʵ۷ĿҲ̫ĸ壬Իʵ۵򣬱ϾѾˣ̫ĸպҪ̵ģǵĻʵۡǻҪ߽֮ͬˡ
Ц㵹˼·ʲôð취
ҹ쳤ü΢Цһ£һЧҪԲ֪
һԣĿ⾲ҹϡ
ҹʱӱס
ʱšüʱǳЦüۣͦıᡣ
˭ˣĶ
ҹ̫£֪Ŀ⣬̧ӣЦЦ
æջĿ⣬µصͷ衣
ȿȡǵڶοˡ
ֻҪ̫һֻ֧ʵۣǶֵĺûᡭԼֵӦʳ
ҹƬ̣ǵìܣʱ򣬻үæһѻ𡭡
ˣȤشӦ˵
ҹ鲻һЦˣһ£үӦʡ
˵գʶһۡ
ʱʮ־ʲô£
СӲʱҪȢգ
òѰֶŮôҲҪꡣ
ؼǣֶŮϻòֳո߳ôôͱСӣ
һܾ
ҹȴ쿪ڣλˣֻ»˸ңҲȥүˡ
΢˼Ƭ̣˵ͷҹ죬ȴġ
ҹݵҿ˿·ߣм֣߳˳ųߣһܵʵطֱ߾벢Զмֻһլӡ
ʱֲԤУæʵأ
ҹ카һЦҽլӣ

Ӷլӣ뽫լӵı棬ͨһպүҲЩ
ɵؿһۣǳ˳飬Ϊ˼
ҹЦ޺Ȼ
һլһֱڣô粻򣿡
ҹһ귢˺»Ǳˡ
ЦǮ
ҹ카˹ƽյٺ»Ϊүˡ

һԣ΢䣬һۣУһһ㵴
̾˿Ҫھڰա
Ȼֽŵʵլӱ棬ӵĸԺӣ
ҹһЦ󡣡
Цˣôֱڵ뷿ȥ
ס
ҹЦЦɫؽ͵үˣլӣǡúСǹ뷿
۽ǳ鴤úúãҪڱڣվͽŲԺ
ҹ΢Цлү
Ҿ֪Ƥ񣿡
ҹеҼǵôӱʱү˵ûãôû֡
ȿȿȿȡȵòζҪˡ
ҹվЦүæҾͲˡҶ죬ҳȥɺã
һۣ޿ذڰ֣
ҹ̤鷿ţͥȥ
ҹ𲢼У΢΢Ŀ
һμʢװ硣
ȻƽѾܺÿˣաֱƲ۾
үȥǰ
ãǰﷲӣ͡
ע⵽Ŀ⣬תͷӭĿ⣬ü䡣
βɺ죬üĵ죬Цʱˣ١
ҹͷһڵ㲻Ҳιһô
΢ǶѾߵͥˣϾҪ
̧̿ɿؿһۣ˿ȥĻ԰䣿ֵգû̫໨
ȥ
ҹ쿴ֱ˵ػش
ڴһЦ߰ա
԰һƬɪ˵ѣһһվһȴ԰ˡ
һпɺãҹʵ
ţүҺܺá˶٣Цүӣһûм˵ڽϷء
ҹһڷشţܺá
ǵҵӣһһƤ
Σҩʱûа˵ģÿճĶ٣ۿСʵ
ҹС
ʲôģÿնؽʳҩ
ߵ԰ҹһ£ͣ½Ų
ЦЦһ׳Щûзô
һ㶣ϸϸЩεЦɫȷʵ֮ǰҪЩﴩö࣬һҲġ
ҹɫһԡ
һԡԺУ졣
ô԰
ɫһ죬һԲǰߡ
ҹȴȻסһק뻳У˫ֽػס֫
ڷƣҡΣ΢졣
ҡ
ҹͳһ˵Ĺƻ
շ̣˫ŵϣָ
һСૡ
ҹ촹ûҳԵĶǰˡ
ЩԹ
Ц̧ȸĴ³ˣոóԵģòã
ҹͷһ̲סսֱۣս
ֱҹݽߣɢһɵҩ㡣
ãԼϢˣۣ
ͷĴ
һǱ˼ַ
ҹȻʮּ尾ʲôʱ򣬲նأ


179 
Ļ԰һƬžΨпҶżƮ䣬졣
֮⣬ֻˡ
˵ӽţ֯ܲɷ֡
ҹ쾲ָ£ӯӯһյ֫˿꣬Ʒ
ؿ񶼱ˣ֮ҹŷſ
˫ͫˮԵؿ촽΢ףЩ޹
촽ָĦ
լӴͨˣ㣬òãҹʵһ˿Ц⡣
һЦ˵ͷ
-
ǸƽʵӿΪ֪
ǼڼҹݣѾ׼ϳˣʹ֮УȻǻجج
ʵڼ䣬ûҹ˴ӹ˼˽źš
ʺΪòУȥ̫һ֣̫֮£ֽ˻ȥûʺԼȰ˵ʵۡ
̫ſڣһĻʺѾã¶ͣʵϵʲôʱż
˵䣬ͷϵķ΢ȥͱˡ
һί̫˱Ÿ֮󣬱ˡ
̫ſڣЦذοʺĪڼ֪֪ͬͬѾȥһˣصʺܽȥˡ
ʺҶü΢
޸ʵǰ껹żܼʵ۶Լɫ⼸꣬ʵÿˡ
һУΪǸŮˡ
ʵۻδǻʱǸŮ˳˼ĺ룬⵹֮󣬵һ¾ȻǽǸŮ˽ӽ
ʺ£޵ġ
εǻʵ۵ĸʵ۽ȳһ£״˻λδʵ۳ıߣŮ˽ӽ˹빬ҪЩʲô
ʺּ䲻ԤУ˼Ƭ̣ʰ׶ϣ̫ľⴰǰ
һŵС̫࣬ʶѵ⡭
ʺݺݵһۣæסҡҡͷ
С̫ԹԵ˵һԡ
˭֪ʺԼңҲ̫ĸ壬Լڳƴǿɵﲻ
ʺ̫촫˹
˿ҵˣʵڰǰĵʡ
ɫףϣλ²ˣɪɪ
ǿЦЦػϣδҵ
ʵɫѿˣжһ˿
æ΢ţץ˵֣Ǳ߻Ϣ
ʵεĻеŭһۡ
ôû˵
⡭΢Ҳ֪ӲͷƤ
Щһֱ׷䣬ȴһֱûüĿʵһαһûģκµıߣҵܸһҲµģͻԼ
꣬Żʵ۲ھǣ֪ʲôҹ˻ʹӴ伣
ʵ۵֪Ժ󣬴֮ǰźĹǣȫ̱ƹһ֣ȴһ񡣴Ժ󣬻ʵ۵Ӿͱøӱ޳ҪɱˣļҹҪ֡
Ҳã͢ҲգĻ̻̣Σ
λؾ෬߷ãòײ鵽˵ϵеǸ֡
ֵ겻ˣӹ̱ƹһڣξʮֿɣǱǱȥס
ֺ֪ܿߵ飬ץ֣˵ҵ
׼ץ֮ʱȴȻˡ
Ѱ֮ŷ֣Ƕץˡ
뺫һı㣬βͻڻʵǰ³Ƹˡ
ѰǸֵɽͲˣȴֲòܡ
ֻϽ˾ǵ£صȥ
иҪ˺£ڵ
ʵۼվһԲʱӷꡣ
ʵ۵ͺȥˣð̧𣿡
ɫһ٣ȭͷ˽ظˡ
ʵеŭûѹȥ߶һƣһӣַ齡
ɫ̤̫
߳ȴֿ˻ʺ
ʺվ̫ſڣ΢Ӹµؿ
΢΢һ㶣æ֣΢ʺ밲
ʺ°΢߰ƳһۣЦһ˭أԭ֪ͬ
γĬһ˲ֵͷһ
ʺһ򲻴ָ˾
ʺĴһ˲ЦôõĽ֪ͬҪŮˣ
޲عЦ
ʺˣϲ΢æѰһλˡ
⡰ˡ֣ʹ˻ʺ
ʺŭ䡱ش俴Σ̣ˣЦ
ԭͲʲôʵ£α˵ôûʣ֪ͬЩù£ѹְָʹλãԶҲֲ㡣
£ɫһ
ָʹλʧۣ֮һֱ˰̡
ζͷ֣ǿԼеŭǿЦʺѵǣȷʵúú÷˼
ʺһЦǾͺã⡮ˡӦûڼУҵˡɾû˼ˣ˵أ
¶Цݣ˵
ʺ˵գ˷䣬Ž̫
εı飬Ȼ
̫ͥԺ
վһԣһж΢
-
Ѿ˾ѾҲ⡣
ȴ壬ղŴӳǽļ뿪
Щţ·ϳԡһλʮĸˣһ˷С
һʮͱεЦЦҴضһʱԵôࣿҲˣسǳҲһġ
ˣЩʧ䡣
δʮ꣬ͷѾ˴룬ЩɣŰָҲʮֲִڣǳػµĺۼѰɽҰˡ
ĬĬؽ£ǡȥա
ƺЩѹ̾˿ɣӴ·ϳԣľͲˣԼ԰գ
һ¶Цݡ
ãȥ˶ú常ĻһΪõģĪҪңһжõġ
ĬĬ˸һۣȻŴֲѣʮؾһͷϣֻ˸ľӡ
ηأ˵ѾźҲϣûҲҪ
΢΢Ц£۽ǵչ֪Т˳ڵӺܺáҪôණҲϰ߱ź򡭡˺Լˣпն
Ӹһ˲˵ͷ
ԺӣǽϸΧϣŷ򾩳ǵķȥ
Щһֱڶڷ뺫ߡ
ȻҲԶҲҪһ²Żؼһˡ
ݣڼһˡ
Ȼʮֺ䣬һ·ͣǸȥеͱȺģ˵ζԼĪһ·̣ͣ
·ϢһԸ˵
ƥ˩һԵϣ˸ԸɾĴʯͷ
ͱ˳汧ŵֽſڿȥ
ͱƤ㣬ﾢȻû̫ϣԽԽζ
ڱȴȻһ̶ٵķʶͷȴһߴ忡Ӱޱؿ
ͷһŵͱˣæվͰ͵ҹָʹô
ҹüһ۵ϵͱĿ䵽ǵϣһЦ
һ飬æ̧ӣز˲졣
ҹ쵭㡣
Щɻؿҹ죬񣬵Ҷͽָ˾һˮˮ֪ʲô£Ͷָʹۼң
ҹЦЦư໹δŰɣ
ؿһ۵ڵϵͱԸءšһ
ȻˣưһŰաҹ䣬·ûκ
ĿɿڴŵʣָʹˡҪҪۼҳԷ
ҹ촽ǹֱӷ۾ôưˣ


180 
Х÷ͷƤ顣
ҹӣƺЦ˼һԼܵĿԣֻܹŲӣӦ
ָʹʢȴۼұ㹧ˣ
ҹЦ£߰ա
˲ʻȥ
֮ҹŷ˳ϵһСݡ
ƹ¥ⲻ¥Ѿˣһ¥Ľò׿ճһӣǱ˹ȥ
һܣҷƺǱˣвٱĲȡ
һԼĪСкڽľͷСʮֹɣȴЩãȻûнһ㡣
Щ֣ϰȴ˹
λ͹٣ԵʲôϰЦʵһʱϲ⣺ҹˣ
δ䣬кվ㷽˵ʲôҹ𣿡
ҹ컺ߵкǰЦһ£
Ĳ
Ĳˣһ˫۾ɿȴҲЦ⡣
ҹôĲԴӻ˼ңûмˣҲЩĺǡ
ҹûпˣҴ㡣
ĲЦŵͷ
ݣǰĲ￪ģԱһʼеǮſʳû뵽ܻӭ
Ĳʮָˣæҹ˿˵գֿһ۷Цλǣ
΢㶣Ҫڡ
ҹȴλǷˡ
Ĳֹصͷ˺ã
ɫһ٣˶촽ȴû˵ʲô
˱ȷ빫Ҫ˳ˡ
Ĳæ£λԵʲôϣ
ҹЦЦûз
úܺãԸ
عӦһ
ҹת԰Ĳ档
Ĳͷ˸߲ҵ׼ȥˡ
ĲȻվǽڣԺȥˡ
ЦЦؿҹһۣԭΪҪۼҳʲôɽ亣ζأû뵽ýָʹȻʡ
Ȼжҹ췸𣬵ҹǰһҲϵлЩ̡
ҹȴ첻ؿڣһ٣Ϊף
Щֵؿһۣʣ⻰ʲô˼
ҹ쵭һЦ㿴ǶԷ𣿡
תͷȥӱǷдǵİĲɷ¾ǰĲĵˡ
ɻʲôر֮𣿡
Աȳǡ
ȳǣ
ҹǾȳʮǰĴ١
ûȥȳǣ˵ʮǰȳռһʱ䣬صսҺͼģʮգֻһ˻ȳİգܱǨƹȥġ
ˣһ˲ĵܻգܿôķݣҲǲˡ
ϲ
ҹֵΪıԱǣɺֵۼʧˣΪ˸βǻ˴
ǸղǸĲ
ҹ΢΢ףĲĸ״ӳȥβȴβ;УܳɢĲԵɺ䵽壬һʱա˵գҹת֮ǰȥģ𣿡
ȷʵȥȥʱ⺢ӻûб͵塣
ͬ飬ȴԸ˵ֻʹ˵˾䣺Ҳǵù˵һذĲܽݿʵס
ҹ쿴һۣⲻǵùãǲŻЩ¡
΢
ҹֵգûʲôӹЩ࣬빫Ӧգ
ɫһͣЦıʱɫҲ˼ָ֣ʹˣαغɳӰسۼϣлֱ˵
ĳڶͷǰ
ҹݲȵؿڣǱûǴĻưǽʿũУּ֣͢˸˰ײظŻ۵ʡĸ⣬ʮǰΪ
ưʮ֮󣬱常빫˶Դ˲Źʳǵӣûɣ
ÿ˵һ֣ɫѿһ֡
ײŵʱҲǡ»ʵǻ˰Ǽ꣬ظ֮£ײŻ۵ò̶
ҹʼƽ˿ûӻϷŪ˼
Щؿҹ죬Цۼ֮ǰָ֪ʹ˾Ȼۼҵ˸Ȥ˷ѾۣۼҴʲôѲۼҽѣ
ҹЦЦأ
һͣʵڲָʹ˵ĺ«ʲôҩ
ҹкܶຢӣʳ׽⣬롣˶٣ֱŷ۾ʷư࣬ǷԸ뱾һ𣬸ı״øհҵ᣿
ͷ΢Щ˼ؿҹ졣
ҹЦЦ֪ư಻ǵùҹ֮ˣ׳־ȴ޴ʩչȻˣβץסǰĻأ
Ȼҹ䶼˵˷Ŀϡ
Ƭ̣ʶʵҪθı䣿
ҹʲôҲû˵ȴָָ̧֣졣
һ죡
˵գæ¿˿
ʱԱߵʳͶѾ뿪ˣãֻʣһˡ
ŵؿҹ죬һ˲΢УʵָʹˡͲۼҽ𣿡
ҹȴЦɣһʶ˺ġ
˶٣ֵңưҪ淢ڷʱ򣬾ͿԸ淢ˣαصȵգ
İڶ࣬󲿷ΪϺֶӵǵģƽûٱԹʵۣҪ鴦ֻ嶼ᱻΪƽء
ҹһۣɫȲҲƺֻΪṩһѡ
ۼЩ棬λȨأӹúúõģȴΪҪһ̲ˮأ³ɣܵõЩʲô
ʵڲףҹѾǻʵε֮һˣΪλҪվڻʵ۶档
ҹЦλȨأǱ֮򡣡
˶٣ַʷư֮ʲôأ
һȻ
Щŷ뺫ʵҲѧ٣뺫Ҫ֮£롣
֪Ƿ뺫ıȴҪġ
̲סԳⱲѾǸˣѲɻҪƽӹô
ĳЩӡ
ЩȴȻһˡ
ҹˣ
Ժ΢һ۵СŮ˳Цҹ졣
ҹʶס¶ЦݣСס
СЦվҹǰ֮ǰֳЩСҲЩ⣬ϴոµ£ͷƯСӣҲǴǰˡ
İĲҲЦ⣬س
Сף㿴ûƭɣҾ˵ҹˡ
С׻ͷ˰Ĳһۣصص˵ͷţ
ĲɬЦЦ
ʲôʱأСˡСգգʹ۾ɰˡ
ҹЦЦҲСˣ´ҽ
ҹ˵ţͷһ˵ǡ
С𣿡ҹʵ
СڴһЦС˵ģ˵ģи綼С׿ɺ
˵գĿһ۷Сʣ˭أҲúܺÿ
һ㶣ٿˣ£и硣
СɻգգۣСʮֽ硣
¶Цݣͳһǹݸԡ
С׵ɴۣҪȥӣȴֺȻ˰֣ҪҪ˵ˣ˸Ķܳԡ
ü˵ʧ䡣
ʱĲһһ̳

ĲЦڵؽ̷ŵϣ棬һһڵҹͷǰ
ѽҡҹ̫ˣ趼˵ʵʧ񣡡
˵գĲתҪȥò
Сֽذ̣׷ȥݸף̣
Ĳһ̣С׵ͷЦúӣȥһϸˣ
С׹ɵص˵ͷص˰Ĳߡ
С׿һСѾͷҲģ
Ǵȥ壬ƺһֱǸСﲻ֡
ҹ΢΢ףС׵ĵѵ;УС׻֪һֱŵ
һţĿĬĬǸСŮϣЦʮֲãŸ֣һһǰߡ
Сʮֹɣ밢ĲͶԵĲϲýͬĴ峤˵һСסҹ컺
ˣƬ̣ǳˮֹ֣˻գ
ҹ˵ͷ˴ղ
ʵͨ⵹ЩϷһΪʵҲһֻۣһֻۡ
ҰԽԽͣһ湴ᱱ֣һŲúӵ̿ȥ˽½ϴˮ࣬ʮǳء
˵ˣ˵ʵ۲ʼٸߣԴǻһֱų켺Բ˳ӵĳӸϾɱֵóҳһһ뿪
뺫˵⽭ɽƮҡҲ֪ܳŵʱ
뺫Ƭ̡
ҹһָۣʹˣȻҪͶˣΪβ常
ҹ쵭һЦΪе㣬Ƿ뺫
Щɻʣ˻
ʶ常꣬ҲЩ˽⡣ҹƽǸʮֽˣ˺ܶŻ˽յĵλзյȤν࣬ĮġΨһĵģֻжټ㡣
ĸ⣬û뵽ҹȻ˽뺫µǣƺǴӽգſʼʶҹ졣
Ĭһ˲ڣ常ͬġ
ҹӣ㡣
常հǰ˺Ϊ뱣סĶ̫࣬Ҳ뱣㡭ô˶٣ҹʵһֱ֮£δ˭ȥ
ͷһ𣬶ʱ˵
ҹЦЦɣž˾Ͳóˡ

͵ӦһĬȻӣС
ȣУϸһ˵ĺ͡
£ûʲôθڣζһֱڱǼ⣬Щ̲סˡ
һӣУʻ㣬ֻһ㣬ܺõشζ
ʣµǸͱʱˡ
ÿӼһſڽסһ˳Ƶ
֭΢дһᣬǿθ
ʮ־ԽԽ㣬һ¶ǣʱʮ㡣
ڶеζ
ҹõسţǳЦ£Լ档
Ȼóԣ˵̫ӲЩҹ쵣ĳθʣֻ򵥳˼ڡ
һ룬ȴȵüˡ
ҹԺˣһˣСס
СףҹӻУͳһƬҶӣݸСס
С״ûмҶӣۣҶӺƯᷢⰡ
ҹЦһͷϵСӣˡ
СȻЩᣬ֪ҹǺæģǰʱҹҲʱǡ
С׹ԹԵص˵ͷҹߣпռǵѽ˵գ֣Ҳߣ
΢㶣ҲŰ˰֡
˷
ҹһ̧Ľ飬ư濼ǡ
Ĭؿҹһۣ֪ˡ
˵գһޣһȥˡ
ҹ쿴ıӰ˼һ˲ȻҲ뿪˳ǽ
-

Դϯ㳹
մ£ʵƵûš
ǣ㽫ҹ֮ǰġʳ˳һЩȽϸȤĲȣע˳
ЩȣȥĴ򣬽һֲʽֱӸΪҩš
õļҩţдϡ
Ȿ棬Ѿݣǹڵθҩŵġ
æ֮Ѿϡ
СΪ𱸺ˮϴ˸裬پˬ
˿̣ͭǰͷ
СҪæȴЦЦҲæһˣЩϢգﲻʲôˡ
СЩϰߣȴҲ֪˵ĻЦĺ⣬˳ȥ
ͷѲɣ̿ůů䣬㽫ӵһԣߵ齱ߣٿһۣȴȻһ졣
һ
Ծߵſڣһ
ǴС﷢ġ


181 Ǵ׺ɰ
ˮҹɫãã
æ£͵ƳţСߵſڣȴһߴ忡Ӱ
ƹ٣ü۴Цؿ
𡣡
ɴָָۣĳˡ㡢ͨǽ
ҹЦŵͷһ͵ڵģǶĹ͡
𣺡
һʱ棬͵ƱȥСʲôȴҹס
ôپͳˣ
ҹ촹˼£ţҡҡ׹͸硣
ü΢һѽϵĴ멣ֱӽסȻ󣬱ᱧ
Сּæ³ѾµֺŮ
ڴֻ¶һԴ
ӵؿһۣҹͦ䣬¹£ÿ
ҹЦЦԷ
Է֮ůڣ̿յáٰ죬ʮů
ҹ콫ŵϣЬʱŷ֣һ˫ţδѩ׵ĽűҹƵҫ£·һСɵӨʮָͷְֱȥģǿɰ
Щ˼æص˱
ҹЦһ⿪멡
ҹȻңҲôļǵô·ٳš
һۣЦһΪ˭͵ˣû뵽ˡ
ҹϴβ˵ˣ˸ڵլӣװô
˭֪㡭ҹģʹӳðˡ˵ţһЦôˣʲô
ҹսЩЦ
ҹʲô
˿üֻһľ롣
˿ϺȻˡ
ҹЦ
ָ˸˳ķµġ
գգۣ͵͡Ŷһ
ҹסȻ󣬽ŵϡ
ǵʵʵ˿ɢϣֱֻڱһ˫޹ؿҪҸȥΪʲôһ˯ء
ҹ쵭Цһ£㴩ֱضҿұ᲻ˡ
һ㶡
Ҵˣ
ЩãȻúܱأɫʵһ綼û¶
ҹȴЦЦû˵
ý£ҹҲŵ͸ǵķ㣬һ俰۵Ļʤ
ֲ֪͡
ҹһۣ䣬ӡһǡ
˯ȥ鷿ˡ
Ϸ̣˵ͷ
ҹЦ£Ȼ󣬱תȥ
뿪ȴû˯ˡ
ȥһñ׹ĵطЩ̡

ڵƻڣҲһƬů
롭Ȼʹ鷿£Щҹˡ
ǣ㷭´
֮С
ŷ֣СһڻڻϻһУкܶ೵ˣȥʮַӣ̨ıҲһζ
սЩϸϸо⻭ŷ֣һЩ߽ǴϸСĽӷ졪Ӧþǰˡ
棬Ҳ֪ҹô취ġ
㣬´ǲǿԴȥϷأ
ţ
ΣԺǱ֮ǰЩˡ
ʱ㿪ʼڳתƣѰʳġ
Сָ˾Ļ﷿ûȣֻЩ򵥵ʳĺͳߡ
ֱϵģֻм׷ˡ
еһ˲ģʮʡ
˼Ƭ̣⡣
ֵ϶Ǵ׺ɰ׷ʧΪһõѡ
ţһϴˢ󣬱ڹе͡
һ㣬ͺܿðһ̣׼ʱһ
ӦѿҺֱ֮С
ƤļĴȴѾסˣ˲͡
ͼһ͸תΪ˰ɫ﷢̡ζӿ
ùСؽ˸档
Сơ
嵰˵ȴ򵥣˵Ҳѣؼۼֿ죬ջ򣬷򣬷ǳպ
ϸŻ𣬼֮㽫嵰ʢ˳ŵһԱá
һһطţʮȡ
֮󣬱ҪǴ֭ˡǴ׺ɰ˵Ǵ֭ʮֹؼֵϵıҪϸѿأ߹ᣬǲʵġ
͡´סǷۺ͵ۣǱزٵģִҪӷѽûзѽֻˡ
һѣⷬѺͮͮģǹ⻬ŵˮϴ֮󣬱г˿״ֱ֮¹ȡ
ɫķѽ֭˳дֺŨʮˡ
氾ķѽ֭Ǵ֭еĵϣ㶼һˡ
Ǵ֭׼úսЩš
֭һζᣬֳصɫЩڴ
ٴαһͣȻкõأһԶ½˹
̼ɢ˾˵ζҼˡ
첻ؽ֭Уһ±㽫ͳɢˣͽϽ֭棬һǡ
Ľ֭տһһð˳˹ˡ·ڵȴʲô
֭òˣ㽫֮ǰõļһС
Ľֳ֭ػƵɫģư׷һûˣĽ֭һꡣ
һ֥顣
ԭӦ÷һЩҹθã㽫ʡˡ
ﻹδţ˿򣬾Ѿˣ㽫Ǵ׺ɰʢ˳ֱŵʳС
Ȼַһɾʳʳװ˽ȥ
ü䣬ѾûдΪʳˣư裬УȺʳҲúů
ҹ³÷ǳ⡭ԣϣպҪһ𣬺úÿһٲʳϣһ죬Ҫ̫Զ
˼ʳУ͵ƣԺ鷿ȥˡ
-
鷿Ѭҹ綹
ҹԶмһ裬ˮ磬´ˡ
µõĲ衣
ҹ쵭Цһ£ҺȲ裬θá
һۣ̲סЦ˵Ҳû˷ϣ˰ˣȰˮɣ
ҹԹԵصһˮ
ҹôʵ
šҹʵϴŵЦ⡣
ȴ۽ǳ˳飬ӦýŲ󡣡
ҹЦ£үģзִġ
Ŀһۣһŵӡ
ҹʱеΣ̧ȭ£˸⣺ϯ֮Ǽλ󳼵ˣ
˵£Ҳ˼֣νҹˡ
ҹˣ̧ʣνô˵
νƹѲӪԾдĿȨѾվߡ
ҹƬ̣ʣô
֪ҹ˼
꣬νҲҶǬǰ㽻ãȴûΪΥôԸվһˣ
һΪЩʵ۵Ϊʧ֮󣬶Ҳдһԭ򡪡֮󣬱Ҫѡˡ
ҹ쳤ü΢Ȼԭˡ
νŮ귽ߣոյѡͣΨôһŮȻͽûʵݱ
һν֧˳ˡ
ѾӦˣҹ̫ҲڰﱾȰɼλϳٶЩ˵֧֣ʱҲܸƽȵعɡ
ֻҪ£ȴԸԴƵİΣע
ҹ΢΢ףܲһһ䣬Ǳòˡ˶٣ֵ񱱽ǱƲͻȻۼӦж£ڲ飬ȴûвԴͷЩġһǱΪֻ±Ͳ̫ƽˡ
صص˵ͷ
ֽʱʱƴƣҲСС֣Ӳƴ
ڲԽƵͳһѸߣƫڱأĶǣʱһƷֵغͼ̵ĳǳء
Ȼûпսֻʱ⡣
ֻҪһĸӼλŹơ
뵽΢һ֮󣬳еĽƲӣĴֻ»Կ
ҪģǽбʵĻʵۣ
ҹ̧һۣ˷
΢ֶ
ǡ
ʱЩǣҷˣ᲻ᡭ
Ƿ뺫ֶ뺫ǻʵǰĺˣһϢй¶ȥֻ¶ǲ
ҹҡҡͷͷ뺫һ
ҹȥҷһʱ
ַһֱ˲ĵϸһɾһҵ뺫ȴܽ󣬲̫飬Щ־
ԸЩ壬ԲȻǷ뺫ֶӣڶȴٰڼӣںˣмõͬġȻ񻹱ܣҪ֪ʵ񣬵һ䱧ԹҪɱӺ
Ҵȥ˼ˣ֪¶֮ʱ˵顭װġԼжϡ
Ϊ˱ҹҲһֱ˸ŷȷʵûеȥҹ뺫
ҹƶҲ˵ͷȻʣǱӴա
һҹ죬ֻҪҹֵģ֧֡
ҹү׼ã谭̫ĸ塪Լҡ֣ԺܿԼҺͻʵ۵ìܣҴҲǣүϡ
Щɻ󣬵ʵۺԼ֮䣬ȻʱĦǵ󶨵ģι̣ôǵìܣ
ҹƬ̣
ɫһ˲Ķס
ʺԼҵĴǻʵۺͻʺ֮䣬ĸҡ
꣬ʵͶ̫£̫Ϊ˸õƿػʵۣ㽫ԼŮ޸
ʵۻǶ֮ʱԼŮ˳Ȩ֮󣬱㱾Ա¶ʱʱԣʮ䡣
װ⵹֮ʱһ±ǽ빬УԼŮֱܴ衣
ʵ۳ڹ˽֪ܣԼŮ˻ʺλãҲǸѡ
̫Ѹߣ֮£ʺȻԻʵ۲ҲŮˣίȥ
ȻѾڹˣǻʺУȥһ±Ȼʵ۸ҵ֮졣
ҹͨʵۺԼңʧΪһ÷ӡ
ʵһֱʺв¿
˼һ˲ȻʵǶץ֣㰲ŵģ
ҹ쵭Ц˵ͷ
ԭαĹӣû뵽ȴˣȡ
񶫳ڲ֣ϣͨҵȥʵǰ
ҹ֪֮󣬰˼󣬱㿼붫ˣͨ߻ʵһЩ£ûʵš
һ˼ʱҹµ⡣
éٿƴЦգ
Ѿ϶꣬໰㲻˵ҲĬ
ҹ쵭Цһ£ûи𸴡
Цſһۣӵóģ֮ǰüѾ˰գľй֮޲
ҹЦ
ҹһۣȻĵЩСǸӣûЩ£ĲȫڱĵطñԽ̵㣬Ҳһһ
ҹΪ˸Ϊ£һֱǱڽָ˾
ָ˾Ͷһ˿ǻʵ۵߹ЩкΪŰ񹲷ߡ
ҹΪ˳е˲
ҹ΢ͣү˵ۣ˵Ҫ˶٣ֻϣ³֮ү񳯸٣ͬģ̫ƽհҵ
ҲϣȳǵĲ£ҲҪ
ҹͣ·õĻ
ˣɫ֣صؿһһӦ㣬һôƳΪһһֺҶһ
ȳ£ȴʵ۵ߵڰףսܳƵĽȫƵҶǬϡ
ҹͷ΢Ҳ˵ͷ
ͬʣһֱ֮£ûбܿЩնСˣȴͨʶԣʵ۵Уࡣ
ҹδһһ
Щġ
˵ȴȻɫס
ҹЩֵؿôˣ
²豭ţûŵһζ


182 ֶŮ
鷿գȻЩŹ֡
ûŵôƺǼζʳζʮС
ҹ컹δӦ
𣿡

һ㶣ʶڣ
鷿ĵľűƿһϮ°ɫȹ廨С̤뷿š
Ǹʳһ±ע⣬ʱ¶Ц
ǳһЦ£Щҹʹ˶գ
Цŵ˵ͷҹһۣҫһֶŮĳգȴԡ
ƽδ͹ҹôվˣ
ʱͷһ
϶˲٣СӳԵİգ˵գвʵؿҹһۣѲɱմĹ⣿
ҹ쵭һЦүؿ

һ飬һˣûθڡ
ĬĬһۣЦĲôҲ㲻ʲôòˡǴ׺ɰд𣬿θţǳˣҲо񡭡
˵գ㽫ʳĸӴ򿪣Ǵ׺ɰ˳
ըĺɰԵƣ滹ʮŨǴ֭Ǵֻ֭˾뼦ܵؽϵһʮˡ
в󶯡
ҹ쿴һۣЦЦүܲ
˵գӹꡣ
һǴ׺ɰŵУͷҧһڡ
ıԵ֣ζʮǿƣһӴݣ˹ѵζ
ҹһڼĿؿ𣬵óԡ
ݸ
ҹǴ׺ɰʱ䣬ڤһֱڶθθ֮ǰ˲٣ҲܳЩˮĶˡ
ƺָòҲʮָˣΪҹʢһ׷Ǵ֭׷ԣġ
ҹЦŵ˵ͷʶһֻۣһԣɫࡣ
ҹ쵭Цһ£үĲԣ
üû˵
ĲôòءԱ˷ˡ
˵ţǴ׺ɰǰƣЦͳһںòã
ЩԹؿһۣѾͷǿ׼˱
۶ϲֶŮ
ΪŮ
ϻ۹ˣʶ壬ˣճڡ
˵ֶŮȴǵҹǸСӡƽٸ常ҹĴ
𿴳룬һЦϲҹԺ𾭳ԣòã
һʱתΪϲģ
˵ͷĸΪչТ˳ǣҲӦõġ
ź˼֣ûŮǰӣѾʮͷˣ
ˣȻģ㳢˵գҲ𱸺õĿӡ
һǴ׺ɰǴ׺ɰһĽɫҹ·Ź⣬콫Ǵ׺ɰУһҧ
Ǵ׺ɰ֭Һ˲㱻˳ǻΪ㡣
ζѰͬ
һ˿ظʣ˴㣬һڣٳһڡ
Ѱļ嵰ԵмʱܾõƵζƫǴ׺ɰȴһ
мĵѾ֭Һ͸ˣһȥŴ㣬ˡ
Ե⣬ŵһ˿գԺˡ
ζ治ЦݿسǴ׺ɰ
һɰ꣬Ӳּһǵ׷֮ϡ
ɫǴ֭˳ż뵽׵׷֮ϣؽ֭Һ׷ϣÿһ׷ȾϽ֭żЩ׷
׷Ǵ֭ɿڣдſθᣬ⼫ˡ
ܿɰһ׷
õĸоͷˬʮʹ졣
һ֮ͳŵز˲졣
һԵҹ죬ҲһǴ׺ɰ׷
Ա֮鶼࣬ЦſҹһۣȻմĹ⣬ҲԵζҲˡ
ҹЦһ˵ԺҪˡ
һƵ
ҹɫҹĵѾˣҹ㵽˸뿪ʱ
ʰʳУҹȻȻؽ˹ȥ
£ҹˣ͸ϽĶ
л㣬ҪҪƳ󣬿һ뵽ҹṦ׿־۽ŲǸԺӡֻ¶һġ
ҹ˵ͷһȥˡ
ˮ¶ء
ҹ𲢼¡
ҹһʳУһȻ£ס֡
ҹԵЩоϵѪҺԾ˲١
ů㽫΢֣ס
ͷ¶ͷЦЦǣš
ʶֱۣȴ֪˶
еĶӲģƺһ
ʲôЩʡ
ҹ㽫еĶ˳ݸ
һȻһѶ̽̽ذ׳˶٣ֱЩᣬȥЩͷˡ
ˣҺûѶ̽
ƽĶ崺ȥִʱҲ崺Ӷࡣ
ҹ΢΢ףѶ̽Ӳʾˡ
ֻնɱ˵ʱŻὫ̽
ҹͷһ¾ɵĶ̽ǶǰҸ͵ġ
һʶ⽣ʮֹ⻬һΪߣʱĦ
˵˵ĸףǸӢۡ
ҹĬһ˲УȷʵǸ˲
˵̧꣬۾ģҾôˣҲʮͶǱָ˾ָʹһһӽԼĿꡭʵ֪ˣֻ±ӶҪᡣ
ҹףԭЩ䣬а취
ҹϸպö̽ǣǰߡ
¹һԣ˲¹⣬ǰȥ
ҹ쿴һۣȻڣҩŵʱҲ̶ܹһΡ
һЩ⣬̧ͷü䣺Ǻܺѽ˵θܳãԺͿԳԺܶóԵ
ţֻҪθܺܳԺܶʳ˴ζ̼ζģҹǳֹԹΣſԡ
Уһĥ
ҹ촹۽üҶЦ⣬ҲЦ
΢΢ұôãûнô
һ㶣ԭȻҩΪͣ
Цá
ⱾǴӦҪѽ˶٣С壬ܺһ𣬰ͷϡ
ҹ΢ת
дЦתʶԼ˵ʲô
նȻһ죬æͷͣҡҵ˼ǣˣܻóãܲʹ
û˵꣬㱻ı۰һ¹ס֫뻳С
ͷϡ
ҹɫظһ顣
ۿ糺죬򴽲
ҹ촽΢һΪ
¹ˮӰúܳΪһ塣
-
ҹص
صһʱ䣬ʮַ㡣
̤붼ĴţĪԶɽӰ
Ī磬£
ĪԶɽλؾ󣬱һֱסڶҹһЩָ˾¡
ĪԶɽ˵ͷҪ£ȥ鷿ģ
ҹɫأһ鷿
鷿ĪԶɽӻ̤һţġ
ҹ΢٣æӹŷ𿪡
ټһֽϣֻдһ֡
ĪԶɽһƳЩɻ󣺡Ƿģʲô˼
ҹЦЦӦˡ˶٣ҹֵ³֮ҪЩǡ
Ӧ֮Уֻû뵽Ӧ졣
ҹֽ̧ĪԶɽʣĪ磬㷽˵¡һأ
ĪԶɽɫأ񡭡ʧˡ


183 
ҹХɪɪͷ΢
ʲôʱֵģ
ҹתĪԶɽɫ
ĪԶɽÿմһΣӦǰյţ˽գûϢѾˡ
ĪԶɽԭΪˣջûϢپԡ
ҹƬ̣籱鱨ȫѰ䣬ÿձһΡ
ĪԶɽ˵ͷãȥš
ҹʣô
Ѿˣڽָ˾ֵˡ
˲ãڼҴ˼ա
ҹ˼Ƭ̣ھǵ£ֻˡ
ʧҹУкܲõԤС
ǱߣڻûϢĪ磬ȥһ˱
񾩳ǾƽţҹʵѲǱҲ󲻵á
ģ̽Ѱұȥңȹ˺߱ˡѾҪʱ򲻿ɵġ
ҹףá
-

鷿ϣһžɵСӡ
װ˸ָ۽ǹδҿӣڶһ˵ζ˴ߡ
һֻɾֻһӣ׼ȷһŻ÷ӵ
ޱسŻ÷ŷ뺫ʱ䡪ʵ۽з뺫빬ѡ£빬Ѿˣ˵Ӧõ˻ضʱ
Ȼߵ
ư࣬ȥһˡ
һṴ
˳ƽ÷˳Ͼ½󣬱̤˷š
ųȣ뺫鷿ȥһ·ϵС̫࣬ͷ
ֻ˵ͷ֪Щ˲ǳŷ뺫ӣŶ˱ϹϾⲢҪġ
ǰУܿߵ鷿ſڡ
常ܽ𣿡ڡ
뺫ϸ
Ӧš
뺫ϣƣ˷һۣʱģ
뺫˷ռڣ֮󣬻û뺫
ЦЦǰջģ常밲һֱû常˶٣ʣ常æѡô
뺫Ƶض豭һڣÿ꿪ٲҪѡ㡣
Զλ֮ÿһεѡ㣬ΪһһΣŮ壬о˼ңֻҪòʵ۶Ҫѡ
ˣѡ㣬ֻ²װɣ
뺫Цһһѡˣֲɵӡ
˼ҲǡЩǲŮͽǱЩŮӣߵͽ׹Ůǣ˹֮󣬶ᱻŮѹ
ʵֻܳңȴЩŮӵҳһţֱǸ˵ħߡ
뺫Ц£Ҳãһ빬ƺлͷ·
Ƭ̣常ѡһ£ɷ񽻸
뺫΢٣ɻ̧㣿
Ц̧뺫Ϊ常ǡ
뺫һۣĬ
ʮߣһֱԾԾԣһҵ
ǷΨһĺˣ뺫Щӵ˺£ֻȹһ
ѡ֮£̫׵ˣ㻹ĪҪˡ뺫
üһšΪư࣬С£ҶΪ常ǣʵǲҲ常ˡ
˵ţЩʧ
뺫˼
ʵѡһ£˭ˣյĺ뻵㵽ͷ
뺫һįҲǾܾǺðɣ¾ͽ㴦мǽ¡
һʱϲ⣬ЦЦл常
-
ܿ죬ڳյѡϢһƬȻνҲ⡣
νĶŮ귽ߣûһ㣬֪ԼҲѡ¼һҹ
ηȦ΢죬ô찡ôСѵҪȥô
˵ţ̲סµ
νǰӵ˵ģ
ν˵һ䣬ֿʼ
۾׵һ㣬ҲȥҲȥ˵գվҪͷˣȥӶãҲ빬
νεؿһۣΪ벻ȥܲȥģ˶٣ȥֻ¶ҪꡭɱӺ£㻹𣿡
η˳ŵܲҲѡȥأҼҶ
ˣνηˣģһӡ󣬵ʱ˶桭𣿡
ηɫһƬֺ̺ޣ˵ô죡ǾһŮŮǳˣҪʲôֱҲܣ빬
̲סˣĸŮͷʹޡ
νֻ춼Ҫǿˡ
˼ţҲ֪ʲôʱʼ¡ܾŮһͺˡ
뵽̲סһ
ʵ϶飬Ϊ֣Ҫ빬νҲŮ˵ľٶ
һ㡭Сùá塣
ν̾һ
-
̫
ǰգʵҲϲڣһŵľζ
ԣ˲ŮӵĻŮһ⣬ŷĹװһ˿ЦҲޣһ˪ӡ
ʵվǰĿԵؿŻˡ
ӡ
ԶĮ
ʵۼǵãոʱʮ̫빬ʱѾԲˡ
ԣιˮιҩֱѹ
˭֪ĵһ£ǰͷϵĽΣ
ʵ۳΢СӦġ
ǰüЦŵģ۶˭¶ˣʮº͡
㹬е˶Ըĳʳ
ĸ߹иʵ۰ΣյİֱӵһУ
ͬΪӣȴһС
ΨһĽˣӡ
˲
ʵۺȻŭһƷıīֽ⡣
죬С̫ࡣ
С̫ʶһʵҪҪȥ
δػһ̧ͷȴˡ
һԲۣǵߵ̫ſڣѰ̫࣬Ҫ߳࣬·Ҳơ
Цǰȥ빫ˣϵģ
Ƴһۣͷæͨ
Ц£СѵϷšƺʹ죬ҪҪȵٽȥ
΢㶣漴Цˣȥա
ʵ鲻á˵һ¡
ĸ⣬Ҳû˵ʲôתȥͨˡ
վſڣһС̫ࣺʺ𣿡
С̫Ҳη嶫һһʮش
ʵʺĲ࣬ÿǲɢ
š
һ˵ľţ빫
ü΢̤˵ڡ
ЩŲỺһһʵ˲Žȥ
ƹǽ壬ɫīڵϣ಻
·ûһ㣬ֱӲīȥ񣺡ūŲμϡ
ʵվǰ˫ֳӣ̧ͷ
£ʵ³֣ɼ鼫
Цػϣѡһ£ūѾȥˣ
ѡ㣿ʵظһ֣ƺƻûȫѡ
ʶһܱߵĻ񣬾ѡٶ˽Ҳֲڵȱʧ
Խ飬ԽҸԼ
ҲãҲãҪһУ˵ˡ
ãѡðʵЩЦʵˣ
ѡӣѾ˸󳼵ĸУҲѾѡˣˣࡣ
ʵЦһɲǲԸ
æ˳Żʵ۵ĻȻЩ鷳ūŲ֪Ǻã϶ᡣ


184 
̫ʮֳƣһ˿Ҳ
ټĵڣʮֿտɱŹƣͷúܵ͡
ʵ۵ĳĬЩ
ι󣬻ʵ۲ĵؿڣ
һڡ
ѡʥּȥѾ࡭ūżѡŮʱʵ̫Ĵߴ١ǣ˼֮ūŷ֣ǲǲԸ⽫Ůͽġ
˵ţȻס˻
ʵ̧ƳһֻۣЩֹ֣̿
ʵȻûʲôģ콲
һæǡūźŵ֪Щ󳼣Ϊϣšűѡġ
ʵɫһ䣬˼֣ʵϡʺĸ壿
Щص˵ͷ
ʵ۳΢Уʺ󲻺ͣȻ֪Ҳ޼ƿʩǣΪ˹̻ʵ۶ϵΣЩ˲Ů빬˵Ҳʮ˸
ûһܵûʵۡ
ʵȻϣжϣǴ˼ּɵ
ʵɫãʱڣʺϣڹУӦϵĽãҲ޿ɺǡֵǣŮ˻ϵĳң̫ҽҩȥ
˵һ룬͵͵˻ʵһۣĻ˵ʵҲʲô˼ˡ
ʵİһһ˼ǣʺŮУ
һæߵףūŲңūҲǵ;˵ϲɾŰϾ˳ɻЩ㾳ҽŮ빬ҲпԭϣūŶˣūһǧҪ߻ʺ
ʵ۱Ͷɡ
˷һۡ
ڵϣعţҶʮֺ¡
΢ӲͷƤϣӰѡḶ̌ūȷʵѣϵġδʾ
ʵ۳ۣȻڣһΣϿŮѡ
æػϣСλС㣬ǻʺıá
ھһ˲
ʵ۶ʱŭ޵ĺ󹬣Եø𣿡
ӵ͵͵ظţæȰοϢŭ
ÿһѡ㣬ٲϵŮ
ʵԵǻȻȴҲ
ǰ֮УȨֻĺ󹬣Ϊŭ
Щӹ԰֮ˣʵ۶òˣȴҲͷϵһѵ
˵õ¡ʵ۱һ¡
ЩȻŮȴûһӡ
еľ޼˳ıˣ˳Ҳ޷
ʵΪʮĽ
̫ҽ˵̫࣬ҹߵ¡
Ӧϣʹ˻õ⡣
ʵ۳˼Ƭ̡ûʺһȻֻϻŻʺĺӣԼȡ֮
ʵ뵽ؽҧɫࡣ
޾֪ʺǸᰲؼϾһȺôߵСˣʵŭվ
ⲽ棬졣
ʵϡѡһ£
Ůӳʵ۸ɴش
Ҫһѹ֪˭µˡ
ͷȴʮ򶨣ʵλС㣬ѾŮ¼ˡūֱӽ˻Լҡ
¶ΪѣƺǺ¡
ʵۼ⸱ģеǲһҡ
ʵ۲͵ؿڣ˭˵Ҫ˻ȥ
ЩؿŻʵۡ
ʵЦ֮ǰߵС䣬Ͷ𣿡
ü΢
ЩǣȷʵͶ˴ơ
֮أݲȫǻĮƶҲΪ治ȥˣͶƵġ
Ǽλ죬֮ˡ
ϵ˼ǣ
ʵ۹ǣЦҪΪǴͻ飬ʾӡ
񣬴˸񣬸ߺӢ
ʵ۹˹ڶһ˿⡣
ڻʵ˵ôһźţ˵ٳһˡ
Щӵ֪ϢҲٹڼɵϡ
ҲЦЦ˻ϵּ⣬ūЩӦúܿܽŮūһѡ˶
ʵ۵˵ͷЦΥɱ⡣
Ȩս
ǡ
ʵЩƣȻһ£ǲץ˸֣
һæӦǡǳץġ
ʵ΢Уʶ˵ʲô
ʵ֮ǰʹ뺫뺫˵ڲ֮Уʵʵļһ顣
ػϣūҲ֪ʹˣ¶̣᰾סԻʡ
ҲǸ֣Щ֣ô꣬ûв鵽ˣôһ±鵽ˣ
ǻЩɣ뺫뱻ָ˾ȣһץˡ
ʵЩãȥ֮һ߷뺫˳ЩϢ
ֻҵ˩Լߡ
ǣū
-
Է뿪ʹ󲻾ãͻּ⣬µԼҡ
Լҵ֪ͻϢʱɵۡ
ԼҼԴˣپ̫ʦ֮λǻʺֳƽʮֳȣӵϢҲñɫ
Է˿ʥּүʲô˼ö˶˵ģΪҪԼҵŮȥ֮أ
λСȻǵŮҲֶŮģʵôڴԼҵ档
̫ʦɫʲô˼ֻ£ǴӲˡ
ӲţԷЩţʵ֮ܵλȫƾԼһ֧֣Լңʲôô
̫ʦԷһۣЦǸλãֻԼˡֻȫµˣӦõǡ
ʵ۱ǰõˡ
̫ʦ㿴֪Թ°ѶΪ̫׶ˣǲŲֶ
ĺҲǸȡ裬ЩһڳУҲҪ÷磬Ҫꡣ
ʵȻϼ
̫ʦͷ˼һ˲ܼңһŽȥʺ
-
պ󣬻ʺյ̫ʦţϸϸ֮ɫЩס
ôˣһԵĹŮɫԣʵ
ʺɫѿֽ߬ţУ˱ȻҪѹϣ浱Ǻ۸ô
Ůһ㶣ʱᵽġ˭
ŮСʵʺҪŸ̫ʦ
ʺͶԻʵûʲô֣Ϊһ£ԻʵĽ٣񣬼ʵдϵ˼Ƿŭѡ
ʺҧгݵһˣ̫ʦȥֳǲع˼ɱʱǸһɫƣֻպǰ󹬣ûվĵطˣ
Ůæ˵ͷ£ȥˡ
-
ҹ˾
鷿ĵƻš
ҹ鷿֮УĹġ
Խٽ֣ҹԽǽ˷鱨ϢҪԹĿ
Ȼƻ΢
ҹϵǺʣס

ҹ
һߴӰڴǰһ̣ľⴰƿӰ鷿
ҹʮֵطеǺʣЦЦưҹʲô£
Цָʹ˶ãۼұԺӣû뵽ôͱ㷢ˡ
ҹ쵭Ц£ӦֻûʲôȤ˶٣ʣ֪ư࣬ɴȤϢ
һۼҵȻָʹȤˡ
ҹһ˲ڵʺѾ˿Ÿ̫ʦ׼ͻʵ۶ŸˡΣȤ𣿡
ҹ쳤ü΢һҡͷȤ
üĿšһ𣬵ۼ֮ˣۼѾˣ㻹ô
ˣСС֣˵ˡȴȫġ
棿Щɻؿҹ죬оҹ֪Ϣƺöࡣ
ҹʺȻ֧Լң̫ԼڹȨˣ̫ʵ۵ˣҲӦһˡ
ƶǶؿҹһۣʣ㣿
ҹ촽΢գư֪ˡ
ƲƲ죬ΪȻ˵㲻˵ʲô˲ġ
ҹЦЦû˵
̫ǱߵϢһųټֵĹʡǱſʵۺϷĿɳˡ
վ鷿Уʶܣֻҹ鷿ʮּ򵥣˺üԭľܣϷ˸ʽ鼮
ǰһŰ֮һʳ治֪ʲôܸо
ҹԼߵʳü΢
Ϊҹ
ݾͨˣ˼Ҳ࣬пյʱ򣬱ΪЩԵģǲ
ɣĪԶɽ£ٳûлֻûݿڸˡ
ҹǳǳһЦ֣ʳ򿪣óһʳУݸ
ʲôһҹݹȥһѵƵġ
Աҹ쵭
۽΢飬ˡ
֪ΪʲôÿκҹһԶֵֹֹĸо
ҹһϴŵ˸ġ
һ㶣ȻĸǸͱʱǺ˭˭ˣۼҲûбŵ
ҹ쿴һۣ͵³һŶ

ҹ콫ʳǰƣⲻͨıɡܺóԵġ
ȻûгֻҪģһóԡ
ʱЩΣܾҲǣҲǡ
ͽָ˾һֱƲҲ֪ô˽⾰ָʹҪưԱ
鸴ӡ
ɵζһ˱꣬ٲãԵԼСˡ
һνʳУذ˰֣л
Ȼ󣬱ߵǰԭ·ء
ưࡣҹ쵭ſڳȥҲǿԵġ
һ㶣ЦԣҲԡ
鷿ţҡڵ뿪ˡ
ҹεЦЦ˹ġ
뿪֮ڽֱ˸طš
ʱضֻ»ע⣬Щٻء
еʳгģһ㶼ܸܵȶȡ
ĬĬʳеĸӽҿֻһƴı
ϸ˿ƺ׵ЩƣдӲر
ԼĪһָм䱻ЩһϽȥŵζǴﴫġ
˫ɣ͵ߣҧһڡ
֨һʱסˡ
ɵڣʮֽ࣬Ƽǧһ㣬һҧ»Щм
нͷѰζ
һûԵڶڶڣҧЩ
棬еǽ±廨⡣
ʰݣ͡
һȥ֭촽ϣæû֭ˮȥ
⽴ζǷḻ㣬ܣŽɣ˻ζ
һ߳ţһĳʳôô
һֱ˵ҹ첻ʳ
ϴθҹȥԵ棬һεɣǳóԡ
ȶķǿˣ
һţһ߳ɣСʱһ㣬ڽֱߣһڽһڵسɣɣܿˡ
Щδ
վ򶫳ȥҲ֪գᷢʲôأ
Ȼãҹ飬ԽԽ˼ˡ
ȻڶգϷһ˷˼¡
ڳ֮ϣմ״ʵˣͲ٣Լռ֮һ
һգЩԱһأʵ۵ӣƲڼңϳˡ
ϣģµĳѻȸҳ
ʵ֮ϣɫ÷ࡣ
֪϶ô
ʱǴǡϵ»õİ취£Ե޹ؽҪ
ʵǿѹŭŬһƬϡϡĹԱ̧һߡ
̫վȻϳˣ⵹Щ⡣
̫ӣɺЩˣʵ۳ʵ̫Ҳʦ
̫ǰػϣϳӽպöˣлϹػ
ʵƵ˵ͷЦ̫ӲźЩسˣĿѣολҪıΪ֮
һĹԱʱ
ʵ⻰˵ġ
̫һЦ˵ǡ
ʵ۳˳ǣҪڣȴȻææ߹
ɫٽʵ֮ƺЩԥ
ʵЩɻؿһۣ£
ѵõüսЩϡϢ֣ˡ
ʵһ٣ʵ˵Щʲô


185 Ը
Ƭ̺󣬴̤
вãЩʮֲ⡣
һλ󳼵̫ôͻȻɢˣʲô¶ûأ
̫Ц£һиҪ°ա
һֹʲô£ϳҪ
СЩˣһѣĬر죬ɢˡ
̫ȻɫƽǰߣƺһҲʵ۵Ϊ
ν׷΢̫
̫ͷһ¶Цݡ
ν
νһЦɷһ˵
̫һۣЦŵ˵ͷ
˺ܿ˹
νŹ̫
ʮֿԱ߻һδ顣
̫νһۣ£ֱ˵
νĬĬ̾һ̫ѡһ£ĩʵΪѡȴֲ֪ν
̫Ƭ̣νָСһ£
ν˵ͷ
̫Ц£νҹ
£
νռΣΪѲӪ֮£ȴûп˵Ů֮¡
νҲŷ֣ƽֺУװģʵ˼ݣء
ӽ˵ν㲻ν֧Ǳѡ
ҲΪ˽£鷳
νЩϰµģҵ˹̫æ֧С
̫νһۣϷ̹֪Ĳͬʲô
ν΢ãȻҡҡͷ
̫ۺ룬ӣ£˫⣬ҲС˳˳ˮ䣬ûĻˣȱ֮ģŻᱻлɳˡ
ҲڵĻϣƫִҪʲô᲻һеȥȡȻı˽ѳɴ
νţ˼
˶٣̧̫νͬΪȵ۰ܵӰ죬Դ壻ؿı֧ˣһߵתԼҲֻ躹ޣ
ЩʣĿ꣬ȴҲԭ侲ͬʱʧ顣νȻϷһ֧罫ԼѴ˵ϷţۺϿǵġ
ν̫ĻĬƬ̡
֮ǰûİԼʶܶ໰Ҳͬ˵
ν˼һ˲ſʵ̫ˣá£һõľô
̫Ц£ϷҲ֪ϷһˣԼѧжϡ
νص˵ͷ
ǹֻ̫£̫ˡ
-
ʵۼҴҵػص鷿뺫ͷѾվſڵ˺һˡ
Ƕû뵽ʵô³ˣæ
ūŲμϣ
ʵ۲͵ذ˰֣˵
ŵС̫ۼֿذ鷿Ŵ򿪣ʵ۱˽ȥ
Σʵ۲һ㿪ʵ
ʵϳ֮ʱ飬ǻʵ۱ļǵɢ˳ֱӸ˻
뺫վڻʵǰػϣѾˣ˵Ǳʺץˡ
ʲôʵ۾ֱվ
ɫȻһףüëš˱һΣյϢ
뺫ͷ΢ֻüϣ˵ȷʵӳȥûлᣬʺ㰲һλŮźŮջʺķԸ˹
ʵѪɫؿŷ뺫Ȼء
ʵ뺫˵ʵҲ֪
ʺ֮ǣһ䵽ʺȻûл·ˡ
뺫ֻӲͷƤڣūΪܿܲˡ
˵꣬ؿ˻ʵһۣʵ˷·𱻳һ㣬Ȼϡ
ʵɫҧгݵǸ.ˣȻҶ԰˶֣ŭһ֮ϣתͷһ鷿ıҪȥ
뺫һ㶣æסʵۣϢŭ
ҪɱǸˣʵѾЩʧȥˡ
뺫Ŭסʵۣϣ²ֵһ֮ʣδ֤ʵʵ֮󡭡
ʵʵ۵ͷһۣɱ⣺޶֤βʵ
뺫ɫһ
ϣһ֮ˣ֮£Ӿϵìأǳ嶯֮£ɱ˻ʺ˵ļı
ܾ̫ˣƫƫڻʵۺìܵʱһѻ
ıʵ֣ʱ侲˼֡
Աߵķһֱûڣ⻰Ҳɫ
Ȼҹͬ˵Ļ
ĵ֡һҹ찲붫ģΪľûʵۺϷĿǺֶΣ
ʵɫؿŷ뺫ЦЦϸʲôôΪޣôĵӣ
뺫һæūȫΪ˻룬
ʵ۹ֶɣɵ˷뺫æϣūһơ
ʵۺͷ뺫ͬʱתͷ
ҲЩ£ɹŲӣϣʺﺦҲɣʺϾѶڿڡ
ʵĿû˵
ֻž£˵ūΪҪͷϣӦöΪĶǾʹպúøϡ
ʵŽȻЦԷ뺫ֶǱ㻹Щ
뺫ǿһЦá
ѲܿΪ˵ˣʵ۱ͶɣɴɱһǧԸŹһжϲҲЩ¡
ʵ۳˼Ƭ̣ڣʺôȻˣޱ档
˶٣ɫҲ˷·ʺһȤ¡
ҪŻʺѡѡˣ޾͵һǸΪҲһģ͸ù¶ѡ֮ǰͶڴ֡
æӦǣū
-
뺫ͷ˳鷿
ûֱͣ뿪̫
һ常û°ɣ
뺫һۣû¡˶٣Цʣ常ȰĪͻʱôû㿪ڰæ
뺫ܾãЩ֣侲ˡ
常άǰ󹬵ƽ⣬ΪܸǣٻȻϣƵǰľ棬ʵۺϳͻ
˶񣬵ǶȰŻϣӣֻ»ǵϵ˵ˡʶóȻڡ
뺫Ƴһۣǿ˵
ֵңֶղȰס˻ҲֶĻ֮ƣ˵Ϲձ㲻أ
뺫Ц£ǻͷɰ룬ô˵⣬㲻ˣ
˵ͷ²ؼЦȷʵǻʺֻҪˡ
뺫һ˲վû˵ʲô
Ӧҹ죬ҪʵۺϵìܣŻʵȥɱʺ󣬻뺫ɣֻеķʽˡ
˸˼һ·˶
-

鷿ڲģҹţڵˮмƣЩ˷
̧ҹһۣǱ߶׼ˣ
봺ֹ磬ѾԽԽˡ
ҹ΢΢ף¾㱸˶٣̧ͷĿ⣬үѾô
Ц£ŵÿһ̣šѾʮˡ
ʮǰȳս֪جģʱ춼Ҫˡ
ʱڣһֱĺ棬ʲô¶ֳʧȥֳ֮ƺ̼ͳˡ
Ͼƽڳûκλۣһ㶼ﲻֳֻơȺȴΪ
̫ܵԼˡ
һʮ꣬Ҫκ˶ŴһĵҪһЩȥ˰Ϣ
˾ȫ׼ȴûʮİա
Ƕһ
˳Ĭһҹҹ׷ү
΢ͣһ˲ҹ죬ЩڻʵлǱľӪǱεˡɣԴϲɣӻطȥȻ˽Ӧǡ
ҹȴҡҡͷ
үҹӣĿȳǣ£ҲԸ˵ƵĻ
ʱٽƣҸ״һȥ
Ҹ׾ܾˣ˵ʿΪ֪
ҹڻǵãҶǬʱѪᶨվǰθߴ
һƽϣҲȻ㻹Ǳ֪
գ˫˫ѳǡ
˿̣ҹ̧Щ꣬лүչ˺࣬ҹү縸Ȼүˡ
ҹȴ
ο˵ͷЦãã
ĬĬҹһۣȻߵʱ򣬼ǵȥ𡭡ֵһգҲȥ
ʵѾּŮӵĴ󳼣ҪЯŮμӡ
Ȼ÷ŭȴ޿κΡ
ҹ˵ͷվ뿪鷿
Сæµ
ҹſڣһûз֡
ҹ綹ҫ֮ϣůڡ
˶һĽɫ
ҹ쾲
΢΢ͷվڰߣ죬ڣü۴ŵЦ⣬ʮֳ
֪ſڵӰʶ̧
ҹЩ죬Цˣʲôʱģ
ҹ쵭Цڸոա
߽ЩѾ𣿡
ҹ˵ͷĿһֱϣһ£ס
գգۣСһƻȥأû뵽ôͻˡ
ָָƻɸɾİ֮ϣпƻԲͮͮģʮϲˡ
ƻģ󣬴ˬ𡭡ƻҲƽ˾ƽƽġ
ɫɣҲ̲סǴֵ£ʵ˯ţɴΪǱʳ
ҹ룬ǰһ֣ס֡
ġ
֪ΰοΪԼҲΡ
һЦµ˳һòã
ҹɫؿȴûлش
𡣡
ҹᡣ
ƺӿʵˣ˵ʲô
ҹƬ̣һЩ͸˵ˡ
Һ㡣
һ㣬ұ̲ס뿿㣬õĶҶǰ
κζ
㣬޷԰Ρ
ɴۣؿδ˵黰
ϷȣСٿˣСôˡǰҲ㡭
ҹ㲻һֱô
ٲ˵ûлˡ
ֽΣ»޷Ԥϡҹ쿴ʵܰȻػԸң


186 
ӰɴΨйء
Ŀԣ㺰ӿĳ
ҹ죬̣ʮ䣬һ˫Ӻڰ׷һĿؿ
ż⣬սȻձߣһǡ
ȵĺϣһƬ
᣺ҪƽҲŻش㡣
ҹͷһס°͵ķݺǶ뻳С
𻷱ıۡˣһҪƽ
-
£䣬ȴɺ͸ǣѩһһ£ѩڼ䣬ľδ֪ĵǳٳûгѿ
⵹ɬУӭ˴֡
һգƻ̨ŵƽʣǷܹӵϣϲĺһУΪһѡʢ䡣
̫ǣһƻ̨Ҳæòɿ
ŷ׼ûУ
ȥ濴Щû
˵ĴˣãϺܿҪˣ
һ潻ţһ滷ܡ
Ǹߴͣƻ̨Χʮϡ
ϲĲãʵǸ롣
ƻ̨볡ڸνѾ𣬵ˡ
ˣûʲô˼磬ֻ򵥵ȹν˹
ͨ볡ڵļ֮νƻ̨
һƻ̨Ŀ壬ȴȻһķĹܿڴˡ
νͷһۣ£еڡ
ǿ˵ͷָ߬ţĬĬνǰߡ
£νĿ⴩ˣ䵽Ǹ忡Ӱϣ㼸˹
ҲνһЦ磿
໹վһλŮŮűһ꣬ü£ʤѩ
𿴵ô˴
ν𣬻ºͻ̿밲
عæ˸ӣ¡̿
ЦŰ˰֣ض񡭡
ҲһЦ𳤵ʮ㣬νŨüۣе
ϣƺһ˿ݣЩĲɡ
ν֪Ůк£ƽﲻϲ³𣿻̿ո߳յüһˡ
ᵽ³˼֣ЩӵؿʣҲϲ³
ЦЦϲġµνл˵òһɣǺúһġ
һæͷ
ЩģҲܷɢһעǿµѡ㡣
һ֮ǰ¡
ƽϲЩʲôˣЦʡ
룬ҲûرƫãʲôȤģһҵ̫ʳ˵Լͷ飬ĺ뻵ԲŮǳĲˣҲֻ˵ãȤˡ
һ˵ţ˼Ц˳¶ССĻʮֿɰ
ݸҵʶһˣԳʳǽ
֪ôģȻŷ֣Ѿпûˡ
һʵ˭ѽ
һǧΪ˺Ȥлᣬʶ
ˣɫ˺죬û
СܵϣʶλֹͬеС⣬ûʲôˡ
ǻʵּôЯŮ빬Ҳûôˡ
ЩɬЩġ
һţһܱ߶ԼҹϽ𱣻ʵ۵İȫ
սȻˣԼȴûˡ
һߣνո£˹̫
̫˽һȴûй
ղƿĿ⣬¿ν
ѲӪǱˣ
ѲӪ𾩳ǵİȫһνϽ
νվһ糣ʹܱҲ֣֮£ᴫȥ
΢΢ס
иĴ󳼴Ůƻ̨һʱ֮䣬ƻ̨Ӱۻҡ
󲿷ֹҲһơ
һ𽥷ſ֮Ҳʮ棬һ˫۾С¹һ㣬Ө͸ϲ
˵ԼȤ£ȴȻ֣ƻ̨𽥰
㿴
һ㶣˳Ŀķȥ
Ժӿ˳жվڸ̨֮ϣȻ롣
̫һϸĸߺϼݵ
β֮£ڳһһع£صȴʵۼ١
Ҳæ𣬹
̨֮ϡ
ʵƵۣԺ
۽Ǹףƣƺδѡ
ʵƵڸ̨֮ޱظһۣЦЦڰƽ
ڳվĹǣʮĬصͷ»ʵ۷Լһ㡣
ʵĿתһܣЦЦڰգؿպһˡ
һڳȻɫ䡣
ʲô˼ѲҪ
ʲôϰٸֻȫ󹬣
⡭ô찡
վںŵĴ󳼣ͷӶ
Щ˻ʵ۵˼ʱŵÿ
һʱ䣬ƻ̨Щӡ
ʵۿһУṴ
ЩԽԽ˷ܣѪҺڡţΪš
ϲϻ̳Ͽ֡ϲһֻèһһܽŵɢ
ʵ۶Ϸִ˲ƣ
һԱ߿λãʺأ
ػϣʺͷ緸ˣԡ
ʵЦЦеȥʺˣ͵ʵʵߡ
ɫ΢ֻõ˵ͷ
ƻ̨ϣ˴ҳ
̫ʶֻ̧ڸ̨˲ɫضһۡ
ʵۡԽԽˡ
ʵ۶һţԹԵض˲豭
ɵĲ豭£ʵȴȻ˳ȥ
žһӦ飬ˮһء
ڳһ
ʵ¶ãڣ趼˶ʱˡ
һæ¹򣬼ϢŭūŸ
ʵȴûпһֻۣЦЦ˰ˡߣȱ֪ȵˡ
ɫһ٣˻ʵ۵˼
ʵĿѲһܣĿ֮Ƕʶصͷ
λԼĪʮ꣬úǽɪɪضں棬һҶ
㡪ʵָָ̧Ӹµ
ǹɫһףæߵˣ
˼ʵѡˣһҲѪɫʧ߶µ̧ͷΪԼŮ飬һʵ粻ʱһӻȥ
ȾңҺ¡ǹ޳˫߬˵ӡ
Ҳ֣ŮϽȥǡĸԼԡ
絶ȴҲûа취ֻðŮ˳ȥȻֻҪꡣ
СȶˣæԱߵС̫ʹ˸ɫС̫ǰϰС㣬ߵ˸̨֮ϡ
Сɫ˻ʵǰ¡
ŮŮ밲
ⲻ֪⸱ģ䵽ʵУֻȤˡ
ʵ۹𴽽ǣһۣӣ衣
Сһ㶣æ˫ˮע뵽豭֮С
ʵ̫ˣˮЩͷ󺹣æҵؽ豭ϸʵۡ
ϡ롢ò衣
˵Щˡ
ʵȴûȥв豭һֿס°̧ͣ
Сͨ죬˲סزˮԽԽ࣬˼εʵ۵ϣüʱʧ˵ȤСһ˳ȥ
̵Ĳˮϡϣһ
ײʵ³Сŵ̱ڵأ
˻ֲ̿طڵϣ΢Ů޷Ϣŭ
Ǽʵ۵Ϊе̲סü
ڳĹǣˡ
ߣʶӣһ˫۾ɵôģŵؿŸ̨֮ϡ
ʶ㣬˺ܺõģҲ֪ûС
С˵
û֨
С㱻ʵѵ⣬˵һ¡
ʵƺСȤ̫ཫȥֿȺЦλա
˵գ輧£̤ƻ̨
ϣζȣڳȴûκƷʳ顣
˶ǿջЦؿ輧裬Ŀٵܱ̽ѰȴһֱûпҹӰ
ЩģȴЦԲˣաעһ졣
𵽵С輧úã𽥷Щʼؿ˸衣
һˣ輧ǿ˳
Ҳ¶Цݣðϲô
δ䣬ʱеһĿ⣬Լ
ʶ̧ǡöϻʵĵ۾ŵͷһæ졣
زͷһü΢ˡ
һ棬ŻʵۣǱˣʮҪνѲӪǱߣ򲻿ʧ
νŮôˣʵۺȻڣƺЦ⡣
Ц⣬ȴëȻ
νɫһݣǡСŮŹʮģأϼ¡
ʵ۳ЦЦأѧˡ˶٣ڣ޵޺һ
ʱһû뵽ʵۻͻȻ㵽Լ۾ƵĿννҪڣȴһվ
ϣСӲʣƣ糼Ůһɺã


187 
ƻ̨ϣ·һ˲˵ĿˢˢأתǸϸӰ
ƻ̨ϣʵңңӣݳʮִݡ
ڳ̲ס˽
λС˭
ŮǰһˣΪ˻̿
ǻ̿Ȼ˳ڡ⵨Ҳ̫Щ
ⲻԶǹײ𣿡
ڶʵȴȤؿ𣬹ЦЦ
ǻ̶¡ʵо֣޵
ͷһ٣ϵЦţȹգ뿪ϯλ
ȴȻסһ˫۾Ǿ֣С𡢱ȥ
֣޷Թš
˵գԽڶߵ̨·
ԣǰ鷢ɣȹƮ衣
첻һһʰ׶ϣ·һֻ鶯ĺ
ʵ۴ۿֻߵʵǰ˸ӡ
ʵչ¶Цգָָߵţ
ȻţһֱЦ⣬Ź
ⳡ治ʧء
νŮһܵʲô˺ֻ»Ӱ쵽νĲ
ü˳ĿشڻʵߣùһƱ
ƺһ㣬Ʊ㻺ע뵽Ʊ֮У죬һɡ
ʵɫؿƤۣüĵ죬Ψĵױ
һϮɫװҲµüۣЦЦˡ
ʵۣǸĥ𲻵Ӱӡ
˾ƣ˫ֶƱʵʵǰһЦϣ롣
ʵȴûӡ
΢΢ǿջЦžƱһ
ʵ𡭡꣬ҲЦٻģ
ϧǣһֱ󣬰̵һһЦݻϲΧԼ޹ء
ʵ뵽һɲӿͷͻȻ֣һѿס
˻
ʵŵһʹ
ŬžƱþཀྵš
ȺҲһĿתؿŻʵۺͻ̿
ƻ̨չ죬š
ɫ΢ȭͷ߬һ˿ǡ
棬ݸһ΢΢ҡͷ
ǿԼ侲ûеʱ
ֻʵ΢΢սЩƺЩԡ
ʵãȻڣ̡ǰ̣
ţãֻǿһЦʣ˭ǰ̣
ʵһʱ
Ȼȥ㲻ǰ̣
ΪԻ޵ģ󵨣
ʵ˵ԻĪɫһץһֱֻ֣Ĳӡ
һƱӦ䣬һˮ
˫ŻʵħצһĴ֣Ŭſҡ
ʵȴһ㣬жӰӵʧЩŪһķŭʮָӣָԽԽ
ղҰס
ȺʧɫѲɻʵҪ˵棬ɱ˻̿
ŵÿ
飬ȴνһס
ҲҪԱߵĹ̫ȴȻס𼱡

ಡһһ֧ƿն
ʵʶתͷֻޱ߶ˡ
æɿ
ǯƵȻʧȻȻڵأסؿͨ졣
ʵαϣ֮󣬼˹ȥ
ʵȻԼգģȫѪ󾪡
ƻ̨ϣڳɵۣ֪˭һ䣺д̿ͣ
˶Ӧ˹
̿ˣ
ϣ
ץ̿ͣ
ء
ֵļҵĽŲ˷
ٹʱŵ۴ޣƻ̨ը˹
ʵ۱ŭѣһĨѪһݣ
ڳĿ־һ˻𣬱򶥵㡣
˷ӿƻ̨ͲܵĽǣҲ̤ϸ̨
ҹǰ档
һ˿չҫ£ԣһ֣˵Ŀ⡣
ȺĿһ㣬۵ҹϣǴ빬ʼһֱ־ֻ֣սһС
ҹĿԶ䵽̨֮ϡ
ʵضڳ棬ѪѾˣͷɢʮǱ
òԼѪɫĬĬҹӣ򴽲
ҹһĨϧ漴ջĿ⡣
ҹߵ̨֮£ֵϣ˴̿ͣ٣ֻ¾Ǳƻ̨ΧΪİΣƲ˼Ҿ죬ƻ̨뿪
ʵŭ壬һ˦䣬ץģҪЩ̿ͣʬΣ
ҹ촹Ӧǡ
ͽһͻʵӵ˺
ԱҾ죬ƻ̨ϡ
һʱ֮䣬Σѡ
¸̨æǰַŷ֣Ǻ
û°ɣʮ
ҡҡͷû¡
лңݶ飬ˡһСҲŵûʧɫ֣˵
ǳһЦС¶ѡ
Ŀ׷Żʵۺҹȥķ㷲
-
ƻ̨ĺδãصľһʪζЩš
ʵüΪѵ̤˺
ҪŽȥȴһסˡ
̧һ˴糺ķ޳ɴñüһ˿
£
Щɻؿ
µЦһ£ҵһգҹ˱ϣѾ㹻ˡ
ЩؿڣľѾعϡ
֮УᴹûпһƬ谵
ʵŭӿڵⲽˣѡ빬д̣޵ĺ£
ҹһԲվڵڣѿ˻ʵܻӡ
ʵֺһȻһ£̿أ
ֱǰ̵ķ档
һʱɱЩڡ
㲻ǰ̣տţҲĿ
ҹ쿴Żʵۣ쿪ڣ˶Ի̿ǷΪ
ʵЦҲϣԱһʳǡ˶٣ʵ۵ǿ󹬣Ҳް
ʵ˵ţЦЩſ񣬷·õһı
ҹֱ̧ɫ
ֻ˻̿ȴûз֣΢Ҳһλô
ʵһ㶣Цݶס
ҹ죬΢С
ҹ쳤üޣͦΣȻݣʮָߴ
ʵۺȻʶȴ벻
⻰ʲô˼ʵȻʵ
ҹ쵭Ҳǣɱ̫࣬ǲˣҲ
ʵ۶پԣɫһ䣬ʵ㵽˭
֮£Щ
ҹһЦ벻΢䡣
ڻްһ˿Ҳġ
ʵҹ졣
ҹ쿪ڣ
Ƴʮ꣬¡Ϲȳ£ȻŲ壬µȻʲ飬ӧ㡪£ݴ
ʱȳ֮ҶǬ˵УݱȻʴϲ¹Ϊ̫ӡʣϵʱĻʺ󣬳Ȼʲأѿ˳оƣжȳǵв
ʵ۲Ȼɫ㣡
ҹûʮһʮ¼䣬¡ҶǬʮԮţʯ󺣡
ʮ꣬һ¡ȳǵǰĪԶɽʿǱؾԮ֮⣬һ·׷ɱ֮£صȳǾˡ
ʵһѾз࣬ʶһҹȴϷŹ˳ƽһ
ˣҹЦһͳǼȳǵĹ⾰ãûʲôµˡ
ȳһ֮ǣõֱϹҡеĴգȴˡϿ֪ʲôģݣѪ֮ǰֻþΪɱȳˡʮ񣬰װɥ
һУǰ͡
ҹƮƮģʵȴëȻ
Ѿûȥˣ·һֻܾèŭˣĺˣ
ǱߣΪ˽գʵŭɶҹ죬ӷ·Ҫˡ
ҹûлشֻеı
һذףʵ򡭡һ̽
ҹСʱ򣬸ְֽ֮ʱ͸ġ
ߣѾʮꡣ
ҹһиеˣѶ̽
ʵҲ⡣
ҹγָ̽ʵۣ׹ҫĿ
ҹ죺֮ǰɻлҪ˵
ʵɫһ٣ȻЦ
ͷˣԼ޷ĿԼҴȴ׼ǰ˴빬֣֮ҲΪ˱ƳĻ֮ˣû뵽Ȼ㡣
ҹ̧һۣɫ䡣
ʵ۵һЦһˣ
ĽʱŶ롣
ԭʪڵɲǼ䱻صĽŲ糱ˮһӿΧסϵļУԣɭȻࡣ
ҹ죬㣬ίΣû뵽㾹ʵһ˿𺣬ҧгݵ޻֪ƭ޵³жң
ʵɫ񣬴ǻʲôҹ죡
ֱֳվţȴһ·Իʵ۵š
ʵ۶پԡ
ҹŶ̽Ƴ˻ʵһۣϵۻ軨Ҳϸʲôˣ


188 »
Ŵ󿪣룬͸ʵۿˡͷˣʱŭ
ô㣡
ѲӪͳ죬
ѲӪˣȫ˽·ͼУ˹һƻ̨Աߣȵľһ̡
ͳɫؿŻʵۣϳĩǲеˣ
ʵЩţѲӪʱᵽһҲҪˣ
ͳɫ࣬ĩѲӪˣҲҶǬĽ
ʵ۲Ȼɫ
ףЩҳӣȻŪޣ
˭ָʹģǾ̫ڣԼδǸ߱ǲŹǣ
ҹЦЦѵˣ̫⣬ز۵ģ
ʵۻһɫࡣ
̫Ѿ֪Ϊʵ˭ʵۣ̫ʲôֱأƲɱӳˣλ
ֱʱʵ۲ų
ȻһǽϣմȾѪͷңһʮꡣ
ʵ۷ش𣺡ҳӣ˴治ⱨӦģ
ҹֳֶ̽ƽ
ʵǽȥٱڳݷ㡢˽ָʹ׺䶥ú
ҹ쿴ʵۣҴδһ̣ԼɽŵģѪ
壬񡪡ʹ
ҹһһң㱾ͲΪ
˵գ̽
ʵ۾ֵصɴۣҡͷ
һ
ǰѶ̽׼ȷش̽˻ʵ۵ؿڡ
ʵûüߵķһȻء
ҹ촹һۡ
ʵۿѣֵţɲ
Ŀⶼڻʵϣеˣеļʵ۶еĸŭѾãŻʵ۵£жΪ
ҹĬƬ̡
Ȼת̤˺
-
ƻ̨ϣ˻ʮֽŵصȴţ׷̿͵Ľ˭ҲóȻ뿪
нȴҲֻĬĬţָǱģҲۡ
ЩãȻԣСʣʲôʱܻȥѽ
Ƭ̣Ӧÿˡ
̧˿Ѿ뿪ƻ̨ȥ˴
ȻȺһҹˣ
һæתͷȥ
ֻҹԺ򣬴󲽶
ķϣմȾЩѪޱ飬·һǧɽ˲׿
ʶվĿ۵ҹϣ
ҹߵ롣
ҲȺУһĿؿҹ졭ƣ
ʵҹˣ̿ץ𣿻ôˣ
ҹĿѲһܣأŴ̿͹˺ǲһ˻ϵ
һһ
˲Σݱˡ
ڳĿɿڴƬ̺ǷӦſʼװģؿ
ҹûˣĿתֵ̿Ѿˣִ֡
Ȼʵֵܣڻе¸أڳ˵Ҳз
ɫʹѣϳҲʹ֡µ̫ΣѾȥˣŸȥ̫ա
ҹ΢΢ףһѲӪͳ죬ȥ˴
֮Уɵ̿͵ʲôˣҹţʲôǱɱϣ
һҲ񼣬̲סҹ졣
ҹɫδڻӦɡ
˵Ĵ󳼱㱻˳˳䡣
ͷһԼŮ
ŮĿҡҡͷ
󳼶ʱعʵ۽յΪ졣
ղؽ˻ʵۼݱʵЩ˿
һĹ̫ķ
̫һװȻѸߣȴɱõӺݻ
ֻü֮䣬£һ˿ݡ
£ǰ̫
ڳæأ̫밲
̫̾һҷ·ϣѾ˵˻ϵجġ
ǰ̫ڰ
̫ͳ˲۽ǣҪȥʵۡ
΢΢ףҹ·
̫˵Ĵӵϣ
֮УһŨصѪζ
ʵ۵ʬѾײ
̫ߵ˻ʵǰ
˶ײһۡ
̫Уһ˿ߺޡ
ϧǰѾȻǧжΪ
̫ɿײĺƱˮΧˣЩ
֪ʵɱԼĶ֮󣬱ʳѰ
ʮӣΪ˼ҫҲὫԼ£ܽϻλ
ذɱӳˣŶǿľӶȳǡ
ֻ̫֪Ȼڵ֪ȳʧ֮󣬱ġ
̫˱ۣءԲȻʣԲƣԲԼĶӡ
̫ʹ಻ЩվȣЩε
ǰһһѣĸѾȥˡ
̫ƿһۣƬ̣ת
Ǹ̫һ˺̫Ŀ⾲ɨǣڣʵۼݱұʹѡȻһ޾
˶٣̫һһΪɣ²ż汸Тȫ˼̳дͳɽ֮ΡλΣ
ȺһƬȻ
ʵ۱Уλ˴һһôǴֲ
һЦϳ顣
̫Ҳۺ룬Щ˲ĺ£ȴ͵ȣӲϳҲ顣
νһ°ڣϥأĩߵϣ꣡
һڳһ㶣Ź£ǴҲһһعȥ
Ƭ֮ɽ꣬ϹϾع¾
վǰɫȻһԲ
ǰݵĴǣвûжϲãֻϣΪ⣬˲Ρ
-
һĵѡ㹬磬Իʵѣ¾ա
ڳж겻ѡ
Ϣ̫ʦ̫ʦ𾪲ѡ
ϸϸ֮׹ô£ѾЩˣѾ̫ͣλ
̫ʦ㵣λ֮ԼҲʱҲ޿κΡ
Ϣ䣬ȴ˲ˮ
ͷβİ۷׷ס
ǳϵУ֡
һʰ̯λһ濪ڣ⹷ʵˣԺӦûô˰˰գ
һ԰̯ĴЦЦ˭֪أ˵ǻ˵ջƵ𣬲һɡ
û˵꣬㱻Ŵˣźһ㶮ʲôǲ躹ޣл̳лλ
Щ⣬֪躹ޣ
ҲЦǣţˣ˵úԼʲôƵģ
ȴΪȻûµǻĵһ£Ϊƽ𣿡
ɺʹ
ʣʲô
һۣЦ㻹ᣬûҲ֮ǰǴǿһ֧ӣػķʱ򣬵ڴǵĸҥ
壬겻塭
뾩ĳ棬ĳȡ
˴ĻҲһ˿ȻϷ㲻ţЩ˵ͨĹͨΪҶҲûܻ£˶°̣ѧãȼù¶ǿϧˣΪƽʵѵãѵð
ɾǵĻûоʱҲ
ɳ˼һ˲һЦȻǺˣʵۣܱ֮ǰλҪðգĿԴˡ
һЦ
Ȼը죬
Ƭ̺󣬶㣬
ô˵갡
̯
һĴ꣬ˢǣþǻȻһ¡
-
ǻ󣬱ס̫
̫󾭹ƻ̨һ֮󣬱ճի𣬱ŲΪԩĶӳȡ
ȻȻس˻ʺ󣬿ʼˡ
ǰȻɣΪջ
㿴ȻӺô˷ָ
ЦЦĸݲһˣҪѽ
̿ҲΪ˻̹ͬһס˻ʹ
ʺһ㶣εص˵ͷСԹãڶˡ
˻ʺ֮ȴ֮ǰһ̹費˼
ŻʺһЩȵȥ˲֪۵硣
Ȼһ£ĸ󣬶Щ£ҪһˣҪʧˡ
ʺһۣһЦǲȥСɾ
΢ȣȴ󷽷ص˵ͷ
˵ŻʵȴȻ
һۣ
ƣһֺůĸоƽ׽ˡ
밲
ʵ۳˰֣ˣαؾ񡣡
΢΢һЦ
ʵЦſ𣬵޷ߵſڣ˵Ҫȥҹ죿
˵ͷ
ƻ̨֮˱æģȻ棬ȴûкú˵
Ҳ֪ôˡ
ʺЦ£ҲȰȰϣæýͷö㱾Զٷʱ䶼ûС
Դȵ۱֮ҹԱȵ۰ΣΪɣʵ۳ȥָʹһְ
ʵҲ΢΢ףҲףҹЩΪƽһ±æʹѾɣãпġ
ʵʵԼҲָо
ôһֱҪΪΪƽһĿĴ֮󣬱Щ֪ˡ
ҹ첻ͬǣ²ûлſԼ
˵գʵۿ𣬵ȥúաôһңֻ¶ûзɹ
Цŵ˵ͷ
-

Է֦ѾϣǹĹҵĻʢţڴ
ͥԺ֮Уȴһˡ
ڤֱͥ鷿ֱţ˽ȥ
ҹ쵭̧һۣôǲţ
ڤʼ磬Ҳң𣿡
ҹ죺
Ĭһ˲еĶ̽
ڤĬĬһۣ˵ĳѾˣôûһ˾أ
ҹƬ̣㱨˳𡭡Ҳˡ
Щӣεȳǵӡ
ǰЩҪôƴҪôȣÿ亹졣
Ҳεǡ
ƽͣůһһЦź
ĸҶǬҲУЦüչŶԺ·Ҫúߡ
ҹͷأ·һʧģЩ֪롣
⼸նûʲôθڣԶθЩʹ
ڤɫã̾˿ˣˣҹ㣬µġ
ҹ̧ڤ⣬ʣʲô£
ڤ⹴һЦСԼȥһطѾˣôȥǲȥ


189 ؼ
΢ݳݺɡ
ſڣͣһݳĶ龲һԣҹ¶Ц⡣
ˣڳ𣿡
ҹ쵭һۣʣȥ
ڤֻ˵ȥȴϸȥ
麩һЦŶ̹С˵С˲ҡ
ҹ΢£ֻ˳
ϳܣ·ܺãһޣ㻺ʻ˶
ҹУλƣУķʻȥ
ʱȽͣ
𣺡ˣˡ
ҹ
ͣһӴԺǰҹ춨һʱס
Ժ俴ЩͷˣǽЩѷ죬ԭĴҲЩ߲мһɫָŷĵط
ҹĿ⽥ƣڽұ֣ɼ
ҹļҡ
ҹ춨ԭأǰ⳾Ѿõļ䣬Ȼֿɼ˾úܲʵ
ҲǰҲǴСʱ𣬾ʹڽˣҲЩ
ˣȥա
ҹס
ʰ׶ϡ
ʱø߲ʵĽݣ׾ٱ̤ȥ
ҹߵſڣ֣ſͭȻһơ
ţм쿪

ϴһ죬ҹͷһ
̧ȥֻԺͥһŸߴïʢ֦Ѿѣϵһɫ
΢ϮζöĿ
£һķտҲƺڵȴʲô
ҹһһǰȥءСʱ򣬺͵һŵӡ
ǵãʱӶ˵Щߡ
ÿţЩ롣
ǸױϹ˸ЦŶ˵Ŷÿһ£ܿЩˡ
׵ЦòԺн
ҹ΢΢ֱһϸĽŲŻعͷ
ֻһɫȹ죬üؿ
жһ̣ʢװ۵С
СǺ̬ţֿ֣ɰ
ƣߵǰ̷£̧Цô㣬û뵽㷢ˡ
ҹЩ׼ģ
ݸ˵ͷ
㿴ʹǰĽ񣿡
֪֮󣬱ѽⶼɨһ顣
ȻҵͶ飬ѯʽǰ״һϤĳҹСʱ򰮳ԵĶȡѽܵظԭҵؼҵĸо
⽫ʰˣϷԸס˵Բ黹кô
ҹû˵
ʱЩҲûмĽֻܵ;˵ԼҲ֪ûŪɳ׾ˣţ㲻գ
գգۣ°۾
ҹʲôҲû˵ӵ뻳
ҹ߳࣬΢΢㷢УĶ䡣
ҹͣǰֱһģһҺܻϲ
𴽽΢䣬ʶ֣סʡ
Ƭ֮оԼĶߣЩ⣬ҹ΢һԲ
һ
һ紵֦Ѿζ졣
ʥİɫʮĹ¼֮ţԺ㡣
-
ָ˾
񳿣ú磬ƿ֮ʱȴҹѾˡ
¶ʱЩϲ
˻ˣºüղҹˣ¶Цݡ
ҹҲһЦ˵ͷ
±˹ͳµˣм£Ҫ
Թһ𣬱ʧˣĿǰûѰӰѾ˾ܱе֣Ѱټ
ҪץΣҹ˼Ҳ»ʵ˼
δ˹ƶˣȳϢݸ˶ûȳ侮ʯҲǳҾʼٸ֮һ
ҹ˼Ƭ̣ôڱһֹϵԭ򡣡
˶˵Ϊָʹ֮λʧۣ֮ҹ첻ͣԲŶ㵽˱
ҹȥ֮ʱȴµĽǣѵأʮ
ܶ൱صϢᴫؽָ˾ܲ
ҹںеΣ㻳뱱ְйᡣ
֪ͨ̽ӣͬѰΣεΧڱﻹ֣ܻܿȥǻϡ
¼æӦ
ֵҹĪٻϢѾˡ
ĪԶɽȥ˱
ҹ̧ʵϢˣ
ҡҡͷûСĪٻӦýձԿʼˣϣƽ
ҹƬ̣϶ǲ鵽ʲô
ʧ٣϶⡣
±ʾ֮ͬǰ̽ǴصϢﶼ˵ȳܱһûټˣ˵Ѿڸ
ҹ΢΢ףҪҵһϢûнչȥһ˱
΢㶣ȥ࣬ǿ벻
ӣҹȻûϳÿйȥ
»ʵǻҪְϽ棬Ǳ濴ưȣʵӿɵġ
ҹ컺̧һۣȴû˵
һžڵ̲סȰˣĪٻֹˣʮóͻΧ֮½ǡˡΪ˻ھȽϺãϾԼһڴ䲻֪»ʵǻ̬֮ģɣֻҲ̫ƽ
ҹ쿴£Ȼʵ£ƺĪٻϤ
һءšһ¿Īٻİ빡ԣЩӡ󡭡
ҹЦ£ָ˾İٻֹϰˣѵ¿˵İ빣Ϥ
£򴽲
ʱ·ֹͣһ˲
һΣҹȴ˳Ĭ
ʲôʱֵģҹʵɫʮƽ
³ĬƬ̣ǰ˵һָ̤˾ʱ±ϳ
ҹ̧ӣȴġ
Ц£˿֪ܲüۣҶʮֻʲһϸҲֲˡ
οģӦáҸûʲôգ
³ü΢ؿڡ
ȷʵûнͬһӳиҵÿһڽָ˾ְԣʮʱҲ͵˽ָ˾
˶٣µָ˾Ը
ҹ죬Ϲһ˿ЦݣǷ񻹼ǵõ꣬뾩ĳݣǶԷػ·ֳʻʳϽͷӭ
¼ǵã뾩֮ʱҶǬΪὫŸͷսǰ档
һ⣬ӢˣߵҵĻ
ʱ»Ǹ꣬游վڳ¥֮ϣפὫģݺݿԼ֮İ
һĻӡҵÿÿ𣬶Ѫڣĳȡ
˵ţ𴽽ǣЦ
ҹ쾲΢ĵҲЩ
µһʮֽʱĽҶھˣұ㲻óȻȥӼаţ˽ָ˾Ҳһ·ƽȣڡ
˵ţƺЩźܿ񣬼Ҫ˵ðգֻһΡ
ҹЩ⣬ʣһΣ
³Ƭ̣
ҹ΢Щؿ
ʱѾȨˣ˹ȥ빬ȴǡ
һ֮ȴһӤȥӤһŴ˳
̧ҹ۾ʵһֱɣӤ棬᲻ỹ˸ӣ
ʱѾʮֻɡ
е֪ȥƿһڲ
±ƴڻȥˡ
¶˵һֱǸա
һֱ£Ȼ˶Ů˶˵ﳤ²ŷӦһ䣬Ļ̹ǲǵǸӣ
˾ӡ
һ˼񣬿ֱ̰˵ʳʮѵˡ
ҹ쵭һЦػӦǡ
ס·Щš
ҹΪǸŮӤƽ󡣡
ڻصӦеλϣůҲݸˡ
ϲչΨһһðգȻ˴ľϲ
ɵ˸̾Եʻ档
-
ʱ£ɺεۡ
ĪԶɽ˱֮󣬲ûȥصĽָ˾ֲ˸۵Ŀջס
뱱̽ӻ֮󣬵һЩµϢ
֮һֱ׷ۼһ£һֱûʲôüĿ
еĲˣǺԤ׵رۼŮ٣ƺûʲôɡ
ˣȥ˼У˼պ֣òˣסȳܱߣũΪ
˳²֤
ѰЩ˼еҲûзʲô֮
Ѱճо켣ȥܱ߿һ˭֪һȥûٻ
ĪԶɽõеϢ֮΢
ôղӰ᲻Ѿˣ
ʧĵطûд򶷹ĺۼ֣Ӧòֱӱ°߻ɱ
ǱΣ˶أ
ǱΣˡ
ĪԶɽʮġ
˿̣ڿջһ¥ͱСȴθڡ
ĪˣٳһɣǶӣô˰һԵ̽ӵѡ
̽к٣Сڱ󣬶һָƣȻʮͷȴʮֳȣǻ顣
ĪԶɽ΢΢ףšҲԡ
ЦЦһҪͣȴȻһ졣
ƹģƹģһߴӣææջһãػƹ
ƹڹ̨æ죬æ̧ͷһЦ͹٣Ҫ⻹ס갡
ҡҡͷձñҲŶ˶˵סһλҽǲǣ
ƹһ㶣ãȻҡҡͷ
ҽû˵
ɻü
һԵСˣر˹Զԣһλҽ
ƹҲЩ֣Сô֪ҽ
С֣أϲ˵סλλɷǵ˼ңҽλϷˣǵһӣ˹ȥλҽľ֮£˹
ƹˣ˵ͷԭˡתͷӣǣ
˵ҽڴˣ¶˺ЦݣҽȴĲգУģ
Сˣæ˵ͷɣȵȣȥͬҽ˵һԸԸ㡣
æлȻ󣬱ĪԶɽԣĬĬš
ջĿ⣬ЦҲ֪ҽϣǶһЩ˾ͺˣ
ĪԶɽû˵ֻ˵ͷ
ͷ档
һ¥ϴŲС
¥Щ
Сˣ¥ݡ
һСæվҪڣȴȻסˡ
С棬һλź˷ΣƤ𪣬ʮֽ
Ӷʱôסˡ
Сεָǰ˻ΣӲŻع
ȿ˿ڣ飬Ц⡣
ʣҪҰҽ𣿡
δ䣬ĪԶɽȻס


190 پ
Ŀջ˿˲࣬׼ȷشĪԶɽĶ
ʶͷֻվ¥棬º͵Цţ˵
ĪԶɽЩ졭ôˣ
ǿеλҽӦǰҽˡ
λҰҽӣ֣һ壬ʱ
áҽ
˵ҲʼͰ͵ġ
ЦЦңʦ
ҽæҩС˵вңô¡
£㽫˵һ飬ͳһӣ˫ַϡ
׹ЦС¶ѣ粻طϣӾͲˣŸץҩɡ
ȴʹҡͷҽ͹ʩȣǵĶˣ㲻ʲôӦ£
嵭һЦٴתҪߡ
һҪߣЩżʶסĸ첲æȵȣ
úܣʱһС
ҪȰȴȻԼһۣʶɿĸ첲
Ӷʱ죬̧ͷһһ˫Ӣ˵ӡ
䣬ǵС˿ˣֻҪ¡
ŭ⣬ͺ˭
Զɽ嶨һʱϲ
ĪԶɽ䶢һۣٸҶֶţҲ
Լüͷš
´ĪԶɽһۣĪԶɽȻߴȴ㲻ʮֿ࣬Ҳ֪ô
ɫΣλ磬ĺˣӣĲˡ
Ӽ棬ҲŻǺðɡȻֲգҲûа취ҽĶ飬Ҫµġ
ӿ壬ϸ֣أҲңҽסȳǵʹ壬ʲôҪæģҡ
嵭һЦ˵ͷ
֮ĪԶɽһۣһʱ޻̽Ӻٿ˿ˣʱЩ֣̲סʵĪˡλǣ
ĪԶɽ˺٣æڵҵġһλѣι
ιãٵʮ
ЦЦȻĪԶɽʣԶɽôȳˣ
ĪԶɽӦǡ
֮ǰڤӾǴһֶʹʧҽûмⶾǴӱԴģԹ
ĪԶɽƬ̣ҲΪ˴ģҽ
¥ϣҴȥ
ĪԶɽ˶¥ĪԶɽŷ֣ԭסͬһ㣬ֻһһŵʱֲһղû
ߵһ᷿ſڣŽȥһҩ㣬
ҽ˭ˣЦ̤뷿š
ҽǱоʧ֮תͷĪԶɽ֮¶Цݡ
Եˣߵﶼϡ
ĪԶɽɫЩȻǴɣһӾ壬Ҳŷ
ҽЦ£廹˾ôҲãȻֻѼ޳ȥ
ɫһ죬ҽ
ҽһˣҲûʲô취ֻøɵۡ
ĪԶɽ£⳶֪Լ⡣
ҽ֮ɫȻ˼֣ⶾͬСɣӦһֱĶƳɵģⶾɫζҲȥҲʲôо
ĪԶɽɫأô˵һԶҩ
ҽ˵ͷҡ֮ǰ鲻Ƿ˶Ϊûκ֢״
ĪԶɽһô˵˺ֹܿܲôࣿ
֮ǰյϢƣȳǵĲ˴Լмʮλɢڲͬĵط󲿷Ѱա
ҽһۣ
ĪԶɽʱͷһ¹Ȼøء
ĪԶɽ˼Ƭ̣룬˵ǲ鵽ЩʲôԲʧˣҵӦܽ⿪󲿷⡣
ҲҲҽⶾİ취ⶾӿֻ»ֻš
ĪԶɽס
ȳǱҪһߣκ˶ﲻʧ
ҽ˼һҺͰգûҵЩˣ֪
ǴסȳܱߣУʹࡣĪԶɽ
ʹ壿پе죬ʵǲǷǸĴӣ
ĪԶɽһۣ䲻ȵûвˡ
ãȻգգۡôеˣ
ҽ룬ĪԶɽɣȥһʹ壬в˵Ѫȡһʲôͬ㡣
ĪԶɽĬĬһۣû˵ŰҽеĲҩ
ĪԶɽƬ̣á
-
ʹ·;ңԶĪԶɽúٱһ
һ磬ҩ䣬ĪԶɽ
ǽʻ·һ·޻
̧֣
һ·ܿǵİѩʮΨ
캮㵽£ѩȻһһ£һĻδȫڣһѩˡ
⺮ˣ紵ۣ建ӡ
ѹǰ˵ѩһšһȻ˵ţԼָһ˴ꡣ
ĪԶɽĬĬһۣǼ΢죬ҲЩ죬Ŀ䵽ϣü
ôô٣
Ц£ѾˣЩͼаﶼûˡⲻǲпˣȥһЩ
ĪԶɽɫ΢٣֣Լ磬ݸ
æҡͷҲ䡭ģ
ĪԶɽݾܾУǵ˷纮ûȥȡѪˡ
΢㶣򴽣ؽϵԼϡ
ĴʮӦ˺ܾõ
·ϵϢϤİһʱЩʧ
ĪԶɽûвС˼ѵʹشƫƧȻҪ³߹ȥ
ɽ·խУխĵطֻͨ
˵ͷӵ磬ڳϣů
Щִ١
˾ôĬţûã㵽ʹڡ
ˣǰȥˡݳһԼݳ壬·̫խЩѩֻա
ĪԶɽҪ³ˡ
˵ͷæԼҩ䣬ĪԶɽ˳ƽ˹˳
΢һ£û˵ʲô
ʹȷʵʮƫԶǶסɽɽһƬĵֱֻѩסˣ̫ԡ
˲ɽ·һǳһŵǰߣʱûѩֻЩ䣬ĪԶɽǰ·ಽظ档
ĪԶɽڣʹȻ󣬵ʳǳ͵أӦҡ
弸׷Ц棿һǵһ˵лͺˣҲܿЩ
ǰڽʱһֱʳʹӻơ
ʱ򣬴ûйĹʳ
뿪֮һһҪԼеظܵǵӡ
ĪԶɽͷһۣЩ꣬󲿷ʱ䣬ʯ𣿡
ЦҡҡͷҲ£ʱȥתת
ȻṦ򣬵ѧݣż˵ӣȥ
һ࣬ǱߣεĻţգֽ˾·
£ȻĪԶɽ
Ĺϵòѡ
ûбҪΪԼҪĵġ
˲УĪԶɽһۣȥЩط
룬϶˵˽ݣߵǣճǣҵһ
˵Ż֮仹ð˰ʮȤ
ĪԶɽĬĬջĿ⡣
ʱڣ˵лᣬȥһߣʱֻǺԣ˵˵ˡ
û뵽Ȼˡ
ϲĪԶɽЩ͡
Ц£ǰܾþõģΪƯ֪˰ݣΪڿຮޱȵı߽Ϊҹػؿ㣬Ҳ̸ϲÿһĺã塣
ĪԶɽЩؿ塣
ڷƣʩ죬һ߸𣬼ˬ
һ˫Ŀ峺ף˴ˬЦ⡣
ǸεΡֻЦˣСĳˡ
һѾʢŵĻڵ⣬ɢž˵Ʋ۾
֪ĪԶɽĿ⣬ЦĪԶɽæջĿ⣬쵽ˡ
忴һۣɵءŶһ
ĵһң
жģһʮһꡪС
ҵĶӣԴʧ֮һ˶ת
ԭ㲻øУΪ˸βͿ˼ҵףСĵծ
ʶĪԶɽˣ㼱æؽӭݡ
ĪԶɽ˵֮˱֣ιҽǧҪȾҵĺӣôС۾ˣպô찡
˵ţһᣬҪ
ѹҲζ˱𼱣һᾡΪġ
СһԲһԣ߹ȥʣСôǲﲻ
Сҡҡͷûʲôǣܾûгȥˡ
һʱ˵ȥ棡ǰúõģԴѧ֮۾㻵ˣʵ˵׸ʲôȥˣ
Сĸһѵ⣬ɫҲѿ˼֣رԼϥǣСҡѧǲԡҲ֪Ϊʲô۾ˡ
һʱЩ֣ʵѧʧʲôϵ
̾˿ι֪Һûʲô飬ָѧãǷ̰ڣŬ˭֪⺢ӣ̰档ȥ죬аµʱ䣬ÿ綼ܳҴĺ桭֪󣬱ݺݽһ٣Ӵ֮ûȥˣûա۾ʧˡ
˵ţݡ
ĪԶɽһۣ˭ܿóǺܵСĲ顣
ĪԶɽȻԶھǵİĲ
ƺ˵Ĳĸĸڱ֮ʱæ⣬Ĳ㾭һڼ棬Ҳǲ֪ʧˡ
ĪԶɽ˼Ƭ̣ʵСǶʱ򣬶ȥЩط棿
С۾ãȻûн㣬ӵҲûȥǴӸһƬܱ߻סȥǶʱ䣬׳ʱ򡭡
忴С򣬺ȻԣǱȥժ˵׳ԣ
Сһ㶣Щ˼ص˵ͷ
һˣ⺢ӣǿǴһһֵģ׵ƷֽСƽסרŹдٹ˵ģúܣȥ͵ԣ
Сһ˵ˡ
ĪԶɽЩ֮ǰû˵ӦþǺ˵𱸡
ĪԶɽˣѵҪģҵۼĸ򡣡
һ侲
Щģ뿪ˡ
ĪԶɽ壬˼˼ңһһΪǲѪ
뿪һ˼ʱ֪УѾˡ
СؽеѪյҩȻ󽻸ĪԶɽ
Զɽûз֣յĲǣһͬ
ĪԶɽƬָ̣ǡأ
һۣͷ
ЩˣҪôǳҪôǾȥˣǷʱ䣬ȥ쵽죬ƬҰ϶ʲôܡ
ĪԶɽͷ˼ڤ룬ģʮ档
ĪԶɽЦһ£ȻҰ⣬ǲھȥա
˵գҩ䣬˴ܱߵҰ


191 Զɽ
ҹɫŨҲԽԽ
ҪȥҰȷɽɽС·ʮ᫣֮ɫİĪԶɽֻϺ׼ĵǰ̽·
棬££ϵ硣
ʶ̧ĪԶɽıӰʱڻҪߣļ·ܵһУһԲǰ棬Ϊס˴˪
棬Сѣι캮ضЩעЩ
һɽԱ߱ɽ£ûлΧţ߻ãҹ˵
˵ͷãл
ɽ·ǰš
Ȼһ󼲷紵Щۡ
ӣֵ̧ס
ĪԶɽü΢ûʲô
һ㶣ȴǺٿ˿ڣ񡭡
δ䣬һƥͷͻȻǰɽϣɽ̫ѣʮֺڰ֮ǰûз֡
һˣͷձñϵŸ߸ߵΧ죬
һޣһ㣬һ·˻ţĪԶɽǳ
ĪԶɽľԣһСģ
ѾˣǷ̼㵽ǰ㷭ţǳɢ

Ϊ˶ƥʧƽ⣬ֱɽµȥ
壡ĪԶɽæ֣ȴ۲ȥ
ĪԶɽģʱ©һġ
ٴ󾪣Īˣô죡
ĪԶɽɽӪȣ
أ
ûеشȴĪԶɽһԾҲȥ
ĪˣĪˣĿɿڴ
ǰȴ׵ɽ±ˡ
Ĳ֮࣬ʱӦͷһǹˣѾﳤȥ
-
֪˶ãĪԶɽ˹
ǰһƬڣΨµİѩЩ
˶ָԼһѩİѩһ
΢֮æ
壬塪ɳƣȴš
ͳɽصƵģû˻ش
ĪԶɽæͳеĻӣ˸֦ѣȻʰҩ䣬ʼѰӰ
ĪԶɽܱһȦûпӰӣżסغţ壬Ķ
ȻѩиOO@@΢ϸ
ĪԶɽʮһ±˹ȥ
ѩˣ
ĪԶɽһԣʼͽѩһ㣬ָȫǰѩȴһҲ䡣
һڿһǡ硣
壡ĪԶɽ·𿴵ϣӿٶȡ
ĪԶɽڿѩ֮һѽ
΢룬˶ɪɪ
ˤûֶۣ̫һʱֲǰˣξʵ
૿ڣԶɽ硭
ĪԶɽһһѽ§뻳С
һģڹλ
ĪԶɽֻԼƬʧ̬
æͳˮңˮˮ΢Щ¶ȣæιȥ
ѹ
ãȻؿĪԶɽȻӦʣ㡭ô
Ƿ
ĪԶɽĬһ˲ҲãҺúû㣬Ҳˤ
ۿһ죬򴽲
Լġ
ĪԶɽ˵򵥵ؼһ£ȷû֮󣬱վ
廹ЩĪԶɽû֣뱧ǰߡ
ҷŹʱ򣬷ǰһɽȥǱ߿ܲš
˵ͷһûԶֶãʵˡ
ĪԶɽһ־Żѣһ§壬ǰ˻ɽ
ĪԶɽɽ
ûɽ֮󣬷һЩɲݡ
ѵסĪԶɽЩɻ
ҲˣӦòɣǰҹסӦͻˡ
ĪԶɽ룬Ҳǡˣ£Ұ㿴ȡ
žͷ֣·һֱû˵
򴽣û£Ϣһ¾ͺá
ĪԶɽȴɷ˵˸ɲ֮ϡ
˼֦ѻѱ˻ѡ
СɽҲЩů
ĪԶɽһۣȶ𣿡
Ƭ̣Сȣϥǡ
ĪԶɽ֣סȣȹաš
ϸֱСȣ׻λεر¶ڻǰĹ⡣
ϥǴһ飬ЩڣӦˤʱ򣬿ˡ
ĪԶɽ˶ȣʣ𣿡
ü˵ͷ
ĪԶɽҩ䣬æ򿪣еҩ˳
ŵ㣬ܻеۡ
ͷָʶץԼһǡ
ĪԶɽҩ͵У΢΢ȣȻ㸲ϸϥǣʼꡣ
ü£ҧĬĬš
ĪԶɽһ࣬һ߿
Сʱ򣬾ƵƤֻ¶ҪۺһˤأȻסۣһԡ
ĪԶɽԵϥǣҲЩصۡ
òҩͣʱһֲ˸
ĪԶɽĿСķ£Ҳˣ
ĪԶɽһۣ㷽ѩþˣаӦʪ˰ɣҰ㿾һ
һ죬ˡ
ĪԶɽȴģԹԵؽ⿪Լصۣݸǿƣ
£ʱģ
ûϵҿѾͺã촩ϡ
ĬĬһۣʹǰһ˵£˭ı䲻ˡ
ӹ·
ĪԶɽʶȥ
ֽ̧£ָ΢΢Щ
ʪļа£ٴۡ
һë׵ʮ¡
һԼ˶ů
ĪԶɽļа磬ڵԱߡ
ʱʱٰ졣
ĲӢͦŨü֮£רעﲻסתļаһһ㿾š
ؿʶڣΪʲôҪ
ĪԶɽһ٣ҼȻæ鰸ȻҪİΣ𡣡
򴽣˶ô
ĪԶɽĬƬ̣͵͡šһ
ȻЦˣһԱ߻˻Σʲô
ĪԶɽͷȥ
ˮаָϣһöʽӡ
ĪԶɽɫһ

Զɽ磬ȥһҪúñءǣһ˫Ŀ۰Ͱ͵ؿ
ĪԶɽͷһ֣һģҲҪúչԼ
ʱֵգƮƣӲӵģʮΨ
ĪԶɽսѩˣҾͻȢ㡣
һȣ˵ͷ
ȻͻȻʲô֣Լķ¡
öӣǵˣó
ĪԶɽЦ£ؽãȾеֵǼҪĽˡ
ŮݸһЦ

ֳһĿؿ
öӣŴ·ʱڴ﷢ֵġ
ôһֱ
忴ȦЩ죬ʵôꡭ㡭Ҳûзңǲǣ
ĪԶɽ򴽣û˵
ȻˡҲ֡
㺣ɽӿ˸ĳȴ֪νڡ
ڽ֮ʡ
ɽſڣȴһӵĴȣʲôռҵɽ


192 Ũ
ʮ㣬мֶ졣
ĪԶɽһۣ𶯣ȥ
ص˵ͷ
ĪԶɽ˸ѣ߳ɽ
ɽſڣԭһƬڣ֮󣬲ϡһӰ
θõģ°ȥЩǱ
ĪԶɽ߽ҪڽͣȴȻһ㶡
ˣ
ĪԶɽЩŵؿǰˣŷֿһ£ô⸱ӣ
ӳ֮ϣҲ΢΢һ
æǰȴЩϵʯͷ
ĪԶɽһû°գ
վȣʣ㡭Īٻ
ĪԶɽЩŹ֣ʶǣĪɽ
϶Ĵ𸴣ɫ¶ϲ̫ˣܾҳȥˣ
һ˫۾ȻĪԶɽķ򣬵ȴ˿ûн㣬һƬãȻ
ĪԶɽС⡱һ
ˡ۾ôˣ
ЦݽϣĬĬ̾˿˵
ĪԶɽ񣬻߽ɽ
-
ɽ֮Уȼգʶ֣˿𣬲žůЩ
巢ͷϺϣЩˣǱҩȡЩҩͿͿ
лι
˿ˡһʰҩ䣬һ
ǵһμ档
ĪԶɽʣˣ⵽ô£
һ˲ڣɽĵ˶
¶
ĪԶɽͬʡ
ͬʱĬˡ
񿴲Ȼ֪֮쳣Ũü΢£֮ǰʱ򣬲˲ٲˣһ⣬ȥ
һŵҲˣǴ󲿷ũһЩˣиĹԱǵԴͷ
˵ͷͻͳһͲȥǱߣȡҲ֪ûáȡ֮׼ɽ֮ʱȴȻǰһˡ
һգ£ҵʱЩţɽڣɽ˵û뵽Ȼһѣˤɽ¡
ĪԶɽüë𣬵Ǳģ
˵ͷǺȻˣҲûз
ˤɽ֮䵽ѩϣ۾Ҳ·ֻҸطٵȴᡣ
ĪԶɽҹ˼һֱûϢҲżҹ㡣
ˬʵЦ£ˣȻֻҪɽ¶ˡôģ
ĪԶɽһۣɽ±ʱ˺Ȼײϴģͽ֮ˣܿͬһ
ҲͬĪԶɽ˵ҵˣǲǾܽ⿪һţ
ȴ˲صֻ²ס룬ǻǸϽϢؾǸΪá
ĪԶɽ΢΢ףİɣ֮󣬺ٱǡ
ڷּǵĪԶɽһһʮظ˵˾еΡ
ʲôһ²ȻȻĳˣ
ȵصɴۡ
ĪԶɽҲ֪ܲ˼飬ȷʵʵ
˼Ƭ̣Ҳһ¡
Щʵ۲бʣգָ˾Ϊʵ۵ұۣҲûٰ
λ֮һλǽָ˾Ҳֱͦˡ
-
Ϣܿ촫˾ǡ
ҹ쿴ǰţֽ
ۼԴֻ²򵥡
ǿĵطƺһֻ֣ڲٿһУ˻̻̲
ôˣڤǡöҩҹɫã㿪ʵ
ҹĪҵˡ
ڤһ㶣ЦǲǺ𣿡
ҹ̧һۣ񡭡ˡ
ʲôڤЩȣæʵҲۼ
ҹ˵ͷ
ҽ˵ⶾĽҩܾܿͳڶԴҲȥ˱Īһ𡣡
ڤ˼ص˵ͷһĻ໥Ӧһ¡
ҹƬ̣Ȼվ
ڤЩɻؿˣ㻹Ҫȥģ
һˡ
-
Ǵ⽥ŨʹĻ䣬һؽһأʢͥҷ
⻨ζϲ𣿡Сһ߽ˮУһЦʡ
ԡͰˮƮ˻꣬СҲĵý
Цϲ⻨ѾˣٷţֻҪѬˡ
С̿
СãԼݰգȥϢȻ˹ܶ˽£ϲΪ
СϰߣЦӦˡ
һˮ䵽ֱϡ
ˮ˳ֱ̧ۣǣ̶˳ߣ»
һԡͰлøɽ˽ʳϵˮȻȡԹŵС£ϸϡ
Ȼľ΢
ʶͷŰ͸磬ƺһӰ
Сã
ỽһȴû˻ش
ˮ뵣磬ããģС
£ϣһ߲ͷһߣСãô
δ䣬ȴȻסˡ
ԲԣվһͦεӰ
̣忡ɫؿһԲ
һˡʲôʱģ
ҹ񣬲ɫر
յ
ԡʱ򡭡ȥȵġ
Ӱӹһһǣֱ߳Żع
Ӧæҵϵ´
º󣬲źߵǰʣôʲô£
ĳʪɢڱϣ
ҹĬһ˲Ҫ뿪һʱգȥЩ¡
һʵǲϢˣ
ҹ˵ͷʼĩ˵һ顣
ϵǻãֻ±ִȥһˣۼ֮£ҲᰲЩ
ĬĬ˵ͷӦúܾüˡ
СЩǧעⰲȫ
ҹᡰšһ
ƹůյʮͣҹ춨ӿ
Щ֣Цʣˡôˣ
ҹ챡΢򣬵ڣϴ¡ˣ
ڹ֮ǰʹԸ޸Լ
һ㶡
ü΢ЦЦʲô£
Ķһ
ҹŨüɫ΢߽һ
գգۣ飬ֱضˮһ㣬ԡ
һ˲ҹ֣ᱧ
Сˣ
ҹ카˹齡
ʶ֣߬סǰ½
ҹߵǰϴ˳Ƹѹ
ɴۡ
ҹ쿡ݵݣߣĺڵͫУӳճСС
⸱ģĸˣҪ
ָĳ󾱣ͣˣ
Сˡ
ҹüҵ֡
˿üܸܵԷ£ЩӵؿҶŸ硭
ٶŪ
֣סû
ǰͷ¶ĸףˡ
ҹĴǣڶһ˿Ц⡣
ۿֵҺ롭ҷ֣Һʹˡ಻ͬ
ɫ΢
Сϲ³ֲϲʳϲ֣Ǵȴϲ徻ϲ̸˵أȴϧ𡭡պһ𣬻᲻ҷ
ҹᡣ
˶٣ʣô
һ㶣ڡһЦ˳
ԭҲĵ
һҲƣϲĬ˼ӡ
Ҳᡣ
ҹ쵭Ц
֣ڴߣ𡭡ҹܸĴô
ͳΡ
ҹʵͻ飬һҪʹ˼
΢ȣĿؿȻô಻֪ͬΪʲôҾǺ㣬պһ𡣴𰸾ǡԸ⡣
ҹһ٣ϲǸ߸ĲҪǻ
ҹ츩סⰻȻһŨ


193 
ڵ¶ȶȻ˿˿ƣˡ
ٵĺ໥֯§ҹĲһһ磬Ʒķҷ
ϸܵǣӹ꣬䵽ͷգѩȻ·Ļ̥ǡ
ƾϳ
֮ˡ
úȣؿȽЩ飬ʶ˶ϥǣȴֵһȡ
ҹͳغ
񣬸ӳ͡
һ㶣ʱ˼֣ڣŸ硭
ҹæſӣ㽫ס
æ
̣ʱЩۡ
Ҳӱ
һһֿʼ١
ҹЩΣ𡭡
˶֪ڵһһսĵߡ
Ÿ磬Ҫ𣿡գıССģ·Щᡣ
ҹͷ΢ͷĿᡣ
ЦЦ˯ߡ
˵գ£°ѱӸǺá
ҹķңЩʪ⣬ҹ쳤ü΢ߵĸɽ˷ҡ
һЦۻӿͷ
꣬óҹĶʮᣬϴһɵҩ㣬ʮְġ
֪˯ˡ
ҹ촹ë˳շۣ촽΢΢ˮ۵ġ
΢΢һЦһǣȻȻȥ
֮ʱѾ
죬۾תһࡪѾҹӰ
УЩȻʧ
æ´ߵſڣš
糿󣬴𳹵ѹĿԶ򱱱߿ȥʱӦѾ˰ա
-
ҹ뿪ܾ֮Ӹ
԰У۽̺죬ȴ˿᲻Ȥ͡
СվſͤӱϷҲҳš
һϸĽŲСʶͷȴʵһۣ
ūߵϣСæ
һ˼תҲ
밲
ʵЦݿؿô﷢
Щ˼ЦЦͻ
ʵ۵Ц£ҲҴԱ߻£ҹ쵽ˡ
һü䣺ô͵ˣ
ʵ۵˵ͷҹ̣գϵȳǡǱߵľƻʣûһ򡣡
˵գһ𣬵ֻ£Ҫһʱգܻˡ
΢㶣˵ͷ
ʵһ˲ûг˰գ
šǰʱ䣬ȥһݡ
ɺס˳ϵĶСԺİ£Ҳ֮ǰӣزپҵٴξӪ
ʵüʦôã빬ϣΪηҪôСķݣ
һЦʵøճζҲһ¡
ʵ˼ص˵ͷƬ̣𡭡գ޴ȥһط
Щ⣬ڻʵۺлܳˡ
Цʣȥ
ʵ۾ȥիˣǳرիˡ
-
һ磬ʵ۵Ľ㣬㱸һͨ˹ſڡ
ʵۺ𶼻һ㿴ңҿ㣬м΢˽õȤζ
ʵۿܺãһӣϳ
Ц
һ·ۣʻ⣬գͣһɽ¡
ʵ˿棬һЦˡ
һǰһ˳
ʵǰ棬ಽظ
ɽһ¡
˵ͷǰ𣿡
ʵЦ£㲻þʱһΣæһΡ˵գ𣬵Ƕǰļɵġ
һҵ
ʵ΢ЦһףȻˣǾͱˡ㵱常ǡ
ůůЦ常
ʵ¶ĵЦݣ̧ԽԽ߿Щܸǵš
æӿ˽Ų
ں棬Сػǡ
ɽ֮ʱСɳѾȴˡ
Сɳּʵۺ𣬶ʱ㶣̲ס࿴˼ۣܾʮ졣
ѣСʦǽȥա
СɳŻع˫ֺʮλ롣
Сɳִˣ֮ǰȥ
һ̴Ψ齣ɹ
ʵָָԱߵţ˼һϡ
شܣſţԿΧֲľġ
ʹ԰ͬ԰վĴߵĻݣȴʮ⣬Ȼ
һ˳ȵĽŲ
ţСɳƿһλüĿɮˣ㻺˽
ʵ۳һЦһʦ
һʦ˫ֺʮ˻ʵһۣüĿ֮䣬ЦչϺ棬ؽһ˳
ʵЦŴʦԡ
һʦ˵ͷתһԵæ˫ֺʮһʦ˸Եһʦ
һʦĿһλǻ̹գ˶٣Ե
΢ݸһЦ
һʦһԱߵСɳ֣ٽʱλͣիˡ
СɳæӦ˳ȥ
ʵЦһʦпһţ
һʦ쿪ڣд⡣
һСɳֱ㽫ի˶
ÿǰֻ򵥵Сˡ
һɰܿһײˡ
ǲʳȻЩģʵô죬γԵȥ
ɵ̧֮ʱȴֻʵۼһƬܿ˿У׽ţʮ⡣
Щ⣬ҲһƬܿܿ͵ģΡ
΢΢ҧһ
ۣܿŵ͹⣬Žţ㷢һʵĶ㡣
ܿĻյúܺãһ־ˣһֻ»û죬ζǡô
̲ס̾ܿúܺãҲӦˮ̹ٷŵɰﳴƵİɣܿԭ֭ԭζܺõر
ʵ̧Ц
һʦȴЦȻԵܿģеĶѣ˺ƤȻ
һʦƶǶص˵ͷ
ܾһʦлԼ޷ȫ
ָָԱߵˣЦʣʦˣʲô˵
һʦû˵ʵȴ˿ڣ˵ȥ˵ˡ
֮СɳֱŻʵۺķá
СɳЦŶΪλ˵ľӣ֮С
Щ棺ӣ
СɳֵͷһֱУÿλϹӶΪ³
ˣЩɻ
ףΪʲôʵۻԴҪλӣȻˣҲǶһԵ
ʵ۸࣬ĬĬһۣȥɡ
ãȻص˵ͷ
ž̴ƣ˵
ᣬȥ
һŮӣһϮϴ÷׵ĺ೤ۣϵعڷǰдʣſת
ſվһߵŮ˫ֺʮЦſڣˣʡǾӣ
Ů΢٣вķ飬ͣ
Щĵأת
ҫ֮ϣºµüۣ͸ȰĹ⣬Ͷ䵽ϡ
Ŀԣʱ⾲ֹ
Ȼʲôˡ


194 ѹ
кã
΢ˮһ㣬
ʵվڲԶһĿؿŷŵӰ
֪ЩʲôȴеһŴʯ¡
ʵۻ̧̿ճγϴȻ
ǻ飬һĻҲοİա
-
ȳǡ
ҹ쵽ȳ֮󣬱æòɿ
ȳǵ̫շѾȳǴ˶꣬ԵصϤ
⼸գҹͳƳۼĻû֮ǰһƬƽֱ֮˶һ
ָʹˣȳڡѾٶˣͳƵ֮У½ӡȷʵȷʵ¹֮ǰģҪЩ
̫˵ţͷһϸܵĺ顣
ҹ쵽֮ǰѾ֪ۼ֮£ֻû㹻ӣԲŵҡ
ҹ̧Ƴһۡڲ׷ʱôģжһ˿Ϊ֮
֮Ҫҵжԭͽⶾ֮ͬʱĻ֮ˡ
ĪԶɽվԱߣɫҲ
ҹһ²򵥡
ﰲһ˲㴫˼ٵĽŲ
ǹȻһͨңڤⲽĴҴҵظ˹
ĪԶɽһ̧ͷͿ˸ڤ棬һ·Сܵ塣
üҲ֪ϥǺûУ
ڤ̤ţڱжԭѾҵˡ
ҹһʣô£
ڤ֮ԻỼۼˡݡĶһַǳĶݣɫζݵĶǱںܳǷûǽӴܻжж֢֮״ʧж̫Ҳܻɥ
ҹЩɻʵȻⶾɫζܷ֣
ڤⶾ𣬱ᷢһζҺȥȳܱߵŻһȦôţɽҰһɺ˵
ɫһ
ĪԶɽһۣʣû°ɣ
ҡҡͷǶס˿ڱǣӦûʲô¡ʳ϶ܳˣҲ˿
ڤ¶֮ʵ̫ƻȳǵʳҪƸصģҪӦңҡ
ҹ࣬ڤ⣺ҵⶾԴ
ҵԴ˳ϣҵ֮ˡ
ڤȴ̾˿ֻ֪ڼĿຮ֮ء
ҹƬ̣ʣĿຮ֮ءĪǱ֣
ڤͷֽΪ
ҹĪԶɽһۡĵ顣
ոռλвȣǱʲô£ֻ»Գ͢ȶвǱֵıֻǻкС
ҹ쿴˷̫һۣڿʼȫǽ״̬ʿѲߣѰΧ󵽳ʮ
ʮ̫ЩţƽǵѲ߶Χȳܱж
ҹ쵭һۣ̫ؿ֪оٶǶ٣
̫£
Աߵĸȴÿʱʮʮ
ҹĿ⴩̫أͶ˵ĸԼĪʮ꣬ƤڣĿ࣬ʮֶغ
ҹ΢΢ףʮ￪յϢ֮ڣǱܱٳ¡
̫һʱ亹乣æ¹ˡ
ҹ쿴Ǹʣʲô֣
ƺЩ⣬ǰһֵĩӢμָʹˡ
ҹЦ£Ѳ֮ʱ㽻ȥŰա
ӢסƬ̺󣬺һЦȭ!
ҹֶԷ̫صͳƳڵĻÿһնҪУҪĿǰȳǵĴȫһ飬бݽȾģҪ䡣
̫Ӧǡ
Ī磬ȥ꿪ʼȳʳͷȥԱԲ飬ۼɢ
ĪԶɽ֣صͷá
һ֮˶Ĭ
еĲͬһƣԽԽ˻̻̲
-
֮Ϣؾǣʵ۴Ϊ𾪡
ڳ֮ϣȺۼһ£ʵ۴ȥԸأȥ׷Ƿȳǵʳ룬УҪʱ١
³֮󣬻ʵټ˼λسһ¡
˿̣ʵ鷿УɫȻ
ڣλΪȳ֮±飬ڳ֮˵ֻ»Ӱ쵽֮
̫ˣʱЩɻ󣺡ϣ˱ۼʲô⣿
ʵ۵ⶾԴ֡
һڳ˽Ծ
νŨü΢ϣ˼ǣⶾǱ¹ģ
˼һ˲ѲɣȳǷַʳöɢƸأ
ʵɫصص˵ͷ
˵ɫѿ˼֡
ʯ˵ϣȳǱѾӵָʹ˵ķɸ봫飬Ŀǰȳǵ̲飬ƴ󲿷ֶݱˣָʹʳԮȳǡ
ʵۺԥصͷ׼࣬価ȥ졣
ʯæӦǡ
ʵֽĿתνϣνȻûжò㿴ǷҪ׼
νִػϣĩд⣬ʮǰƺͱһս֮˫ѾܾûнˣĩȥͰŵǰȥһסȳǡ
ʵο˼֡
һΣȳǵļڣֶԴƻվδչ˭Ҳ޷Ԥϡ
-
ڳɢȥ֮ǰϣ̹
ʵ΢㶣
Ƭ̤֮鷿Ĵš
ʿۣǲûϢãʵƣɫЩеʡ
ʵüģûʲô£Щ֡
΢΢ףҲ˵ˡ֮ǰȥʱǱߵİգԵĴսмģ¡
ʵ۳ü΢£Ҳǵһ㡭ȳǵİգһҧʮ¾Ǳֻ»û򣬳ˡ
⣬ʵۻһ㵣ǡ
УȳصĽ죬ҲûмνãȽŲ㣬սҲǲ³ġ
ûǿǰǰߵʿٻܵЩӰ졣
ʵЩǣ㰲οʱ𼱣ҹǱߣʲôһἰʱϢģڡʮǰˡ
ʵˣҲ˼֡
ʮǰȳǵĲҾݵġ
-
ȳҹ̫ܿɽˡ
ĪԶɽæһգڻصվ֮С
ĪԶɽ̤뷹ŷ֣˶ûš
ҽޱǰȲ衣
ڤ̱ϣһ
Ǻúõţȴĵ̾˿
ĪԶɽЩ֣ʵôˣ
ڤ⿴һۣĪ磬ܲȥȰȰ㡭ˣǿҪˣֱӳȥ԰գ
ĪԶɽ¶ɻ
ãȻۣתķ򣬵ǳԣѾʧˡǴһʱ֮ǰˡ
չҲϤһʼ˵³Щ˷ܣ֪Լ̫档
񸹷̵վأôš
ҽҲƿڣ˼ңסġ
ĪԶɽ۽ǳ˳飬ȥ
˵գߵ˳֮С
ƣĵ棬Ѿ˹
ǰĴ棬Ҫ̫ˣ޷ʣҪô̫ˣһˣԼЩܲˣֻܾˡ
塣
̧һĪԶɽһ£վſڣҹɫΪһ壬Ψһ˫۾ʮ
סˡ
ɽ֮ǻûеദ
Ǵɽ֮У㺵Ľ֯ᣬ·ûз
˶ղģ
˿̣ĪԶɽȻǰЩ֪ˡ
ĪԶɽȴ˳ĬûС
񣬵Ц£ˡҲû԰ɣ
ĪԶɽƬ̣˵ͷ
ãҶЩӦùԵġ
ĪԶɽڣţˡ
մȾЩۣ糺ȹϣҲ·һ˪
һԵİϣһЩûİӺۡ
Ӧ׼˺ܾá
ǰʮָմˮҲ֪ΪΣ񣬾Ȼ³Ȥˡ
ԼЩ˼ʣǲǶܶˣ棬Ҳ̫ʧΡٵȵȣһΡһܳɹ
ĪԶɽЦЦ
΢΢
۾棬ĪԶɽһԣ
㡭ЩôĪԶɽʵ
΢㶣ʲô
ϥǡ
ʱϸϣЩӡ
Ѿûˡ
šǾͺá˵գĪԶɽ̲ס˼
忴һۣǲˣ
ѹܾã˵Щ
ĪԶɽЦһ£޷
Ȼһ£·Ѿϴˣʲôʱø㣿
һۣůԼһҹ
ܾܿʱġ
ĪԶɽƬ̣Щ˵ա
·֧
ԭ޼İ£֮ټмǧ˿ƣնϣȴ塣
һʱ޻
һֵĴ֭ͰˣŨ
֮󣬻ʢС
󣬱㽫ŵõĴ֭ȥһѴл
¶Цݣˡ
ĪԶɽ߹һ˴棬߳
ߵ֮ʱڤѾǰˡ
ڤһˣʱɴۣ㣬ں𣿡
ЦҾõˣԴա
˵գַǰ
۾ȴ顣
һ**ʮ
˵գţӣʲݵذ˰Ȼżһ棬ᴵ˴С
һεǡô
֭ţŨˣڱ㼤ζǿҵķӦǻ˷
һڣæ㣬һγɹˣó԰
ڤҲسȺģ˳źȥʮů
ڤ⺬ȷʵóԣ㣬ʶô꣬óԵһˣ
ҽ¶Цݡ
ҽüĪԶɽһۣʣԶɽó𣿡
ĪԶɽĬس⻰͵Ӧһóԡ
Ц¡
ҽһ壬ЦĳգȷʵнպǼˣҲڰɾˡ
һæͷ棬ֻû
ڤԵ죬һܿ˵ס
Цʵ㣬𣿡
㶣ûˡ
ԭиģĪԶɽͻȻˣ㲻ˡ
ڤʱЩʧ䡣
ĪԶɽ£ȳʳˣˣͱ˷ˡ
ҲȥæһΡ
ڤʱ£ʵĪ磬ղȥȳǵĴô
ĪԶɽ꣬˼֣ȳУ˳ɵȾݵĶ
˳ɣͬʮ־ȡ
ĪԶɽ˵ͷ
պͷ̫һ𣬽ȳǵϸϸؼһ֡
ЩԲ˵ȫȾˡ
ĲֿʳģЩʳҲȾݵĶʳˡ
Щǵʣô죿
ĪԶɽҹѾŻؾǣʳ֧ԮȳˣǵϢһһأҪ嵽գҲ֪ôˡ
˶٣ֵᰤҰŲǵȻҪ١
ҽ˼Ƭ̣ۼӣĻֱ̻̣ʳֻ»ӵ¡
ڤһ̯֣㺦£Ҳûа취ǲѶ׷ʱԽãжԽ࣬ڻûҵⶾİ취һʵڽⲻˣЩҪϹһӡ
˵һ룬پԡ
ʶһ
򴽣ն۾ЩҰܡ
ڤæο񰡡£ҽУʦһҵġٵȵȣż
ǿһЦû¡濴ˣұؼϰա
ɽ£۾Ϲˣˤһˣֻ취ȥ
ʮ죬ԹƤйҰˣҲȥժҰӡôûôζ
Ϊɽ£뾡ְ취ա
ֱĪԶɽ嵽ɽ£Žȳ
ӣҽڤһֱۼûɫ
һգȴһ㣬ŶҪ·
ۼʵܴ
һ֣˵ԼеĿ־壬һֱǿջЦš
һʱ֮䣬Ĭ
ҽڤһۣʮֵôಡˣ޷
ĪԶɽȳǵĴ磬Ҳ֪͢ʲôʱܲȳҲʮǰּˡ
忴˿ˣܾһƬƲҵҲ֪ôοźá
ʱվſڣ˼ٵĽŲ
Ī𣡣
е졣
ĪԶɽæվ̤һЩ⣺̸
̸糾ͶĪԶɽ֮æڣĪˣָʹϽȥ¥
ĪԶɽʱֲԤУʲôˣ
̸һ·Ŵȳʮ˱ִ㼣ʮ֮࣡


195 س
ҹɫããХ
ĪԶɽͳ̸һ𣬲ۣñϵ˳¥¡
ĪԶɽֻϵ˨Ѿ
¥ԶѾȼ˷𣬷ڰޱߵա
һ·ϣ̸ѾĪԶɽ˵˽Ѳ
Ǵӽտʼ˳ȳʮ￪Ѳߣһʿ˱ִӰ󣬹ʮ֮ࡣ
ĪԶɽϢĵһ𣬱ͣظ˹
һԵʿȻ첽˳¥
¥ԣ̹ǡ
ҹڳǶǰĬ
ĪԶɽ˹ȥڣСҶ
Ī磬㿴Ǳߡҹָָ
ǱһƬڣϷ֣ҹɫŨýɢ
ĪԶɽƬִ̣
ҹ˵ͷҪ⣬ʱĹ򡣡
ĪԶɽжȻһ
ʱ̸Ҳ˳¥ߵҹǰֵˣϡ
ҹ쵭ڣжˣ
̸Ƭ̣Щͳ򲻵
˶٣ֲһ䣺ȳǵʿǣδˡҲ֪жս
Сȳǳ󣬳˾һֱػȳǡ
ûĲսʿҲͬΡ
ҹĬƬ̣𣬳еʮӣʱ飬Ӧս
̸һæӦǣ
ҹʣжپ
δУûоֻ֧ȥ
̸ʱЩΪѵؿĪԶɽһۡ
ĪԶɽԭ㹻֧һ¡̵󣬳˳ɾˡȻʿǺܻܿжʧ
ҹɫõĲ֣֧Ŷã
ĪԶɽͳ̸һգ̸˵Ӧ嵽աǽĻܳŵʮҡǵӦҲǲΡ
ҹ΢˼
ǰ㴫Ż˾ǣʱӦѾյϢ
յϢʼֻҲҪĵʱ䣬ټôҲᳬʮա
ңִѹϢһǰͳȥĿǰֻ֪ȳȱʱ֪սһмӣȳǱΣˡ
ҹ̧ĪԶɽͳ̸Ҫʮա
ʮڣҪϷءڣ򼲲򼢻Ķң⣬Ҫȫ֡
ҹһһȳǣơ
ĪԶɽͳ̸ɫصؿ֣صص˵ͷ
һЩԵвԣ֪ˡ
ҹڳ¥ϣʿһעֶ
̸ʿǽֿ£ڳ֮ðǱջһ֣ʧɫæɢؼңʱֵĳϣһˡ
ĪԶɽ˷̫һٴ̵úõ
̫أЩʳذǵļƻţ˷ѻŲá
ĪԶɽ
̫ص˵ͷҲѣʵָʹ˲ѾŻؾʲôʱʳأԮأ
ĪԶɽ¡
ЩʶǰҲʹ
ĪԶɽ񣬵Цһ£ǵϢҪüգڻ֪ţֻҪյϢһȡжġ
̫ˣ˼ص˵ͷ
Ȼؿһ۲ֿ⡣
񣬸ɾʳõġõģȫˡ
ԱŲֿԿףֻ÷·Ͽǧصѹ
æһкĪԶɽ»ص˳¥
¥ָƻš
ĪԶɽ߹ȥš
ҹ棬оͼɳ̡
͵ƾͰɳԱߣһСС̫һɽɳ̡
ɫ棬ü΢ǰɳϣ˼Ҫӡ
ĪԶɽŽСҶ
ҹ΢΢̧Ī磬ûվ
ĪԶɽЦ£ȥҲ˯ţһ̸ô򡣡
ҹ쵭һЦҲ˯šһ⡣
ʲô⣿
ҹƬ̣ûз֣ȳǵĲԽԽˣ
ĪԶɽ룬ÿձ֮ǰҪࡣ
ҹ΢΢ףҲ룬Ⲽ֮ˣӦϵˣʱ俪ʼۼģԲųô˻ᣬǡ
ĪԶɽһ˲ԭҲܻɣۼ֮뱱йأӦþƵġ˶٣һ£ʳʱ֣֮ǰĳˣҪʱ򡭡󲿷ֶȾ˶ûŲ飬ֻº롣
˶һۣĵһ⡣
ûεĲֻȳǣǻ᲻ơ
ĪԶɽǻҪ취ȶʮղСҲ֪ǱߣʼжûС
ҹҽżӼͳˣ̽ӻؾţ񡭡Ҳֻȵˡ
ĪԶɽ˵ͷ
ҹͷɳ̣мݱֵսԡ
ĪԶɽȻЦЦ꣬㸸ףҲվλãڽսġ
ҹһ㶣ҲЦ
ָ꣬Ǻ棬״
ÿνǣھ£ŻἯеָңʱȻһӸ
ҹʱ򣬱ֻſŷϣĿ˸㼺
ҹ룬ʮֹƶԡűг˳ݡ
ĪԶɽڣʱһ룬ʲôʱܳΪҶĽͺˡ
ĪԶɽ˵ҶǬУ󼰵һ⣬ǣһ·ߵڡ
ҹĬһ˲ףҲҵİ
ĪԶɽͷҹ죬Цûеȳǵ£һھС˶٣ֵ˵ҲУǰһҲ̳ܽһλɫĽ졣
ҹĬƬ̣Ī硣
ĪԶɽţ
ҹʮڻߣȻ黢ҲЩд
ʲôд
ҹеӣͳ֮䣬Ҫһʵ
ĪԶɽЩɻ󣬵ʣ˻
ĪΪºҸױȳ֮ʱΪûгӸվԮ
ĪԶɽ㶣ȻΪ
ҹҡҡͷʵˡɫ΢ڵҲָ˾İ빣ȵ۵ʱͶ֮ѡ񡣡
ָ˾ŷǳͶУȵ۱ȵ۷֣Ⱥ֮˵ǣΪ̫ӵĻԼĵλܵвԳٳٲ̬
ΪĿⲻ̬ȺҲóȻ֧£֮²мɡյĽ֪
ĪԶɽˣĬ
һ㣬֮ǰû뵽
˿ҶǬãҲǻʵۼɵԭ֮һ
ҹ̧ĪԶɽһۣ˭ʵֻۣҪϻλȻȺ룬͵ǣҪͨ
ĪԶɽֱҹ۾˼ǣָ˾ǻˣȥԼϲ顭
Щָ˾ۣһֱҹҲûٰ
ҹЦЦνҲ˭ңԺ̫Զƽʮ˵
һĪԶɽʱѹ
ǰǼ֣һȳزסʮ죬¾ˡ


196 

һݽ飬˻ʹ׵ҹ
УʵԭѾ£߹ؼʺҲųˡ
ʵ۳ʣ¾ţ
ŵĳȴ£ֱ˹һżæڣϣǰգִȻ£аȳǣָʹȳǷؼ֧Ԯ
ʲôʵ۴Ϊ𾪣æӹеż𿪣һĿʮеؿ꣬ɫࡣ
ϣˣʺվһԣҲЩż
ʵ۳Ƭִ̣ȳǳˣҲ֪ҹܲܶס
˵գԸνͻ빬һӺ鷿ޣ
ǣ
ʵߺ󣬻ʺҲ硣
ϢҴ˼磬ϵ
ĸȳǵ׷ʲôˣ
һؿŻʺ󣬵Ļش
ʺһۣĵ̾˿ȳǵж֮£ӦǱһֲݵġ
ϵ˼ԭӦҪͶĶΧЧ֮ٽƵġⶾҹǲ˳Ǳֱ㰴಻סˣȳȱͲģһֲ
ü΢з
Щʣ񡭡Ѿսˣ
ʺҲϢؾǣҲҪңյģҹǰϢֻ£Ѿսˡ
һ
ʺɫã֣οģ㸸һȥ֧Ԯġ
򴽵ĸ󣬴ʱΣ
ʺһ㶣ʶӦһգ˶٣Щɵؿһۣʲô
ֱӻʺ۾ĸ󣬶ȥȳǡ
ʺһɫȻ˼֣ɣȳս̫ΣˣȥְﲻæһԼϣǺã
򴽲
֪ʺĵİΣ
˼һ˲ǣ֪ˡ
ʺ΢΢֣úӣĸ֪㵣ҹ죬߹ض㻹ھΪãǰĵϢǡ
˼ص˵ͷ
صԼУɫȻ
֮ǰҹ˵ȳǸûжͱڻȱֱѩϼ˪
ʮǰǳȳǵĲҾ磬ȻûĿùȴҲʮ֪˶Ӱܴ
ҹǳսУʧȥһУɥŨصӰͼ
·һֻأվ˵ڵλϡ
ʱ˿ֻ̣ߣ㲻ܰҲ
⣬ߵǰѸʣдһš
СãСãһ跨һˣҽ͵С㡣
Сæͷ
-
գνϡ
ʿףչԣǾ࣬ŲԾǿΡ
ԷӿϽͷǳ
һʱͷܶĦࡣ
һյö˰þû;ӳˣ
˴𻰣ǰһô֣ʮǰȥȳǵʱأ
ϣһΣȳܻΪġ
Ŀ;Զȥ
-
ƳνĴ֮£һ·򱱡
٣аܿ㵽ݡ
ݾ뱱յ·ˣѾ
νһ˶ʮƣɫЩˣԸ˰Ӫկʱһ
æµţ±˹
һΣ˴С
治Ƴʳ֧Ԯȳǵʳʮּޣʵ۱ɳ˼ĽЭѺ͡
νǽҹϢ𣿡ʵ
ν˵ͷգȷʵҪһ¡
Ҳͬ˵ǺãȻұȥһ
սʧ
˵գ±תݱȥ
ǿȥʳһͷߴʿݡ
ЩĿ̫ǱھзΪֱܣҹҪݱͷҪеݶϲһ㣬ҹＯɱ֡
һС˹ԱͷͷǰѾŵһǲ̫עˣһеϮŻô죿
ͷһ㶣ŭѻ죡һ˵ô죡
СЩп
ͷ˴һ˵һԣ
СŵһһλС˹æղŵСºͣԱͷ磬ͻС¡ҪǵģҹʳһջҪֿЩ鷳һʱ©ˣõʰǷֿ㣬ܣȻÿ㶼һЩ˰֣Ȱȫַ㣬˵أ
ͷ룬Щ˵ͷǺðɣˡ
˵գλСȥǰ
λСæȥˡ
ССĺ棬ڡȴŮӵ
ͷװԼ˵ССģԹҲЩɰ
ǰСعͷһͿúںģɫһ˫۾ȴʮ
Ҿ˵ھǶãͲسһ·ĿˡһС
ͷЦòлȥһ˱ܴ
ЩΣֲȥġ
֪֪ƥŮӶ
⻰ʱ˿Цá
һԴ֪ȳΣ֮󣬱Ҫȥҹ죬ʺ˼ǰΨŵ跨š
û뵽𲻵ĽݱԼҲˡ
оٶȹ죬˵ĽŶĥˮݣһϢʱһ۵졣
ĽźЩ𣿡ʵ
Ц£еѾϰˡأ
һЦҲϰˡҹˣͽա
˵۾Цѽ㡭
˼粢ż磬ߵ˵һŵ㡣
ܾʿǣһֱҵҵھǰͣϢҲôʮֵľ񣬿
ߵǰһ˿ʼһ˸
ã˼Ϥ
컹գܵȳǣҲ֪ҹǱôˣ
ĻͷһۣȻ
ԣзͨͨ͸ԭҲһˡ
æתͷµؼ
ͨͨͨգӦܶסǾȥˣּǣһŵƨ
ȴüһΪۣڣǿɲһڳȱĻ̻̣Ͳ̫ƽټϣҹ˶Աʮˣʤ㣡
⻰ʱһ
ȴһԵŵõ˱ʣǱʺɲɣ˹
ͷ첽ȥʰ𡪡֧۵С֣һӾͳ
ͨͨˣһ۱㲶׽ˡ
ǰһѿס󣬴ʲôˣ
һæڣſҡ
ͨͨһ㶣ͷһȡ£С㱩¶¹¡
ҲͿЩϣͨͨȻһ۱ϳǸŮӡ
͸ǰ˿𣬵˭Ϊʲô쵽ʲôı
һۣץȥνá
ʱһ
ſһ
һ㶣ۿȥֲ̧˲˹˿ˣһЦλˣþò
ͨͨסˣʶڣô
ҲЩ⣬͸ܿ췴Ӧ
˹񣺡μ̹
ͨͨæ˸
ЦЦλ񡣡˶٣øλΪѣҺǱУȻǷˣұ㲻ˡҪȥȳǣҹˡ
Ŀɿڴ㣿Ҫȥҹˣ
˵ͷ档
ЩףȳڿսΣյúܣȥˣΣգǸô˵ģ
һЦҼȻҪȥȻ鷳λġ
ͨͨ˺һſڵǡҹ֪Ҫȥ𣿡
ûڣشˣȻ֪
ҹ˵ӣôùȥգ
һۣЩЦȻˣ͸ǰɣܱȴݱҪǿ
¶ЦݣǱлˡСͺáˣλС㡣
һ㶣æ˲¶ɾգ˵˵ͷЩ˼Ц¡
һصĿ׹ϣʵĶ
ֵСνǧΪҲеģλȲҪ֪ν
ֻȴӦ
ȥݱıͷԼľʸΪǰһס
мؿлˡ
һ˲Ϊҹˣϰɽˮգʵ
̧ǻˣҲһġ
һЦ
ھеϣĵùȥ
ҹڲ˯ڲݵˣҹˣ˵ʱ촽ţʮֽ
ԽԽϲСãЦú˯һգδգӦöʮࡣ
Цס
̺˴ӣֽһΪ㣬Ȼо࣬Ҿûͦģܱȴڼǿ
ڼУĸױ˵¡
Сôˡ
Ҳ£˯ߡ
ڼҲܺðĸڣܼð
뵽ԼĸʱȻ
δ棬ܴ˵ֻƬУЩ˽⡣
ĸסȻֻ¼һ棬ȴиУֻϧĸײԸɽҲ޷Т
ûʵۺͻʺȥɺ֮ʱʱȥҲһְοˡ
ĸ˳飬ΣһͣҲ㡣
΢΢Щ
һ˫۾ˮģ𣺡㣬ϲһˣʲôоأ
΢񣬵ΪʲôȻ
Щ˼סˡң޸һʶˡ
ĹǣڹŴǸĸ֮ý֮ԣŮӲûԼȨ
ˣһӿҲϲһˣȴ罫һ˳ȥ
ǳһЦϲһ˵ʱĻúܿ졣
ɴۣʶԼĿڡ
ֵ㲻ʱֻи˵飬һʱѹʱ򣬱ϣߡ
˼һ˲Ц֪ΪʲôҪȥҹˡΪڲùȥԲԣ
峺ǰ
ĺˡ


197 
л㰲һҹȻ˯úܲȡ
֮ʱۼ·࣬ˣЩ졣
㣬û˯𣿡
ǿһЦûϵǸϽȥա
˵ͷæʰԼ𣬳˾ʡ
峿Щ⣬վںУĿԶѰǵӰ
ȴȻͨͨ˹
æӭȥ
ˣǺʱ̣нִֻȳǡ
ͨͨ¶ɫǡʱˡ
һʵΪΣ
ͨͨˣҹܱ̽һˣݳǣôţݳȻ˴ʿ
ˣЩɻʵݳʿôӦǾķذɣ
Ƭ̣΢٣ԡȻǾأһ㶼ɢһģᡭǣЩʲô
УʱֲԤС
ͨͨһۣ˵ͷǱ˾Уµļƻ
һĪǡҪֱȡǣ
ͨͨɫȻĿǰпܡǾȳǣǿоյĽų̡ǵǵȳǣټӹ򾩳ǣǱлᷴ˹ԣǱǰ˾ӣǱȳ֮󣬱ֱ£뾩ǡ
ͷ˲˳ɺͱֹһˣ˵ʱ췴£Ҳзݡ
ͨͨͷ£νںԲߡ
ֱӱϣܱ߱㣬ܿ޷⾸ľӡ
ؾľӣֻȳǾҪʧˡ
Ϊѣȡᡣ
ֻбʯѹţЩ
-
ȳǡ
ٽ¥ʬҰ
ֿʼ˵ֹǡ
ıű¥֮£ǰݣһһȥ
سǵĴʿȻ̿侲ӵݣַıʿȥʿսͣмſ϶˳¥֮󣬱Դʿ֣
ƵʿǣһŶӣһȫԵУƣ
Ȼ˻糱ˮһ㣬һһĿϾӡ
¥£Ѫζ磬ɱ졣
ĪԶɽվڳ¥ϣصָʿӦսʿȻҧ֡
ǰʮţ嵽£ڱǴЦسǵĽûУȻҪһָӣû𣡣
δ䣬һ֧š
㶣ãȻصͷһǰļ֧Ȼ̧
ֻ¥֮ϣһӣŰķҫĿ١
ҹ컺еĹ
Ǳǰλ˻Σˡһȥ
ıʿǴ󾪣ææҵؽ̧ߡ
¥֮ϣʿˣʱʿ񣬷׷׻
ֵӪ֮Уִӵ˹ɫޱؿһУƺǲá
һԵĽӡȳǣѾǿ֮ĩˣǻҪ𣿡
˹俴һۣǲٳҲŲˣս֮õİ취
ݾ̽ӵϢȳ֮УѾʼˣֻҪٵһȣܲѴ֮ȳС
ЩǣǴƻʵѾԮϵˣһԮϵ
˹ЦЦİգԮôϵġ
Ȼ;Э飬ȳ֮ʱֱӹ뾩ǡ
ûдӦֿԮ
˹ѾմԮȥ龸Ĳˣźܿ죬ǱῪʼɱ
˹˵꣬־ڱصõЦ⡣
벶ȸں
ⲻ֪˭ֻȸ
ձ
սϢġ
ƵʿǶƣֱ̱ڴŴ
ҹĿѲһܣֿ˿¡
׼ľʯȣĵòˣʿǵƺҲӽޡ
ڤ֯һЩգ䵱ҽ˿̣Ǳ˳¥Ϊ˵ʿǰ˵ʿǣ³¥ͳһۼһɳеĴһϡ
ĪԶɽ˹࣬СҶյϢһԾǣһݡ
ҹ̧ʣʲôϢ
ĪԶɽɫЩأܵͣǱߴѶԮѾԭƻվͻᵽ
˶٣ֵǵνǵ֮ʱȥ־ͼı㹥򾩳ǡ
ҹһ٣üĿ£ˣ
ν˵ҪȱǣǾսپٶּա
ҹɫ΢
ʳ㣬ܵһʱ䣬Ǽʿ˵ˣٿϣֻҲĻɢ
ڴʱ¥֮£˱ʿ
ǰ
ƵԮѾȥˣȻͶҪɣ
ǴӴȱΪɱ²
Ǿ㲻ͶҲģֻҪ򿪳ţұԸΪаչʳ
¥ϵʿǣǿӣ֧˱ˣȻµʿȳǵľ񺰻
Щ·һ㣬ѸӵС
⼸һֱ£Щ˶ҡ֮ġ
һʱȳǳҹ
ҹĪԶɽڳ¥ָϣյսƻ
¥ȴֺ
һСɫŵϳ¥ÿָҵš
ҹˣĪˣ¥³ˣǿȥɣ
ҹɫ΢ĪԶɽһۣæ˳¥
¥֮£һƬѹѹġ
Ǿ۵һеϼҴڶеĻżгͷȣƺΪ˰ǿʮּƺںͳ̸ִʲô
һӣһֲѣǽǼеʳߣֲʳǣⲻҪǻ𣡡
ǣ˵ʳжǳôãҲû˶Ϲ˰
һƭǣһǾȱǵʳ
̸æ͵ˣǼеĳȷʵû⣬Ǵ඼ˣµ˻ۼģǵĴҳ˻жߵģ
߿ԣҪǰɣǶˣÿգһֻܵõͷȥӶҪˣ
ҵιȥˣ̵ʲôʱܴ갡
̸Ǹһʱ֪λӦǡ
࣬Խ˵Խ𾢡
һſڵ͢ˣͲ
һǶʱȺ鼤ܡ
ʮǰ͢Ͳǵִȳ𣡣
Զأٲ
Զʲô˵ֱӿţͶˣû˵кܶأ
̸һʱɫ˵ʲôҴͶ
ҲͶҪʮǰȳǣѾһˣ
һ޲ͷ𵴣ַ֮ˡ
ָʹ˵Сһȣ˵ʱС
ҹ컺³¥ĪԶɽ
˽ɫʮȻ
ҹߵǰɨһۣʣţ˭˵ҪͶ
Ǹ˵Ͷˣʱ˵ˡ
һԵȴ˿ڣָʹˣһô롭˵գָָһȺգֻºܶˣô롣
ֱҹ۾ϷʮǰȳǵĴսǼ£ʵ̫ˡսǰϦ͢йºҶ޼䣬ǶϣǺȳǶˡ
Ȼ˵ܣˣҪôսҪôʼգǶͬģûһѳǡ
ǽأ͢ɱΪ˾ȰգΪ̡ǵºҶҲΪˡ
ſҹ죬¾λ籱˵Σգ¾һȳǵġ꣬ºҶǣأѾˡ
ҹĿ⾼ˣ˭˵ˣ


198 ս
ڵ񷶥֮£һƬһƬͷϡ
¥£ɪɪ˪Щŵؿҹ졣
ʵ˴˻⣡
ҹ쵭һЦͳж̽
һ̽Сʱ򣬸һѡ
̽Ľϣϡɼһ̫ȻѾʮֳ¾ɣͼڣ¡
ͼڣȳǴսİǣϵá
ںƽУսУǶܿͼڵģƮȳǳ¥֮ϣ˲
ŶʱЩ૵㡢ĺˣ
˵ɫҲ˲٣ؿҹ졣
ҹ쿴ˣɫᶨҶǬ֮ӣҶš
һʱ󾪣Ӧ֮¶ϲɫ·𿴵ϣ
ҹֵȻΪľڣȳؾҲſ壬һ̣
ĪԶɽͷһһͳԼƣ֮ϣҲһöСС̫֡
ɫ֣أǰĪԶɽػȳǣԸȳǹ
ЩǰˣʿǣҲˡ
ƣʿǣ·ܵεǣ͹裬һվֱӣĪԶɽһ䣬ʿǱԷӦػȳǣȳǹ
캳أ͸˳ǽ˳֣ݵ˸Զĵط
Ҳÿһ˵ĵס
żͨ죬ס˵ãðͷλյȳǵļңܶˣ汲Ƭϣǲܽ԰ˣҪһسǣ
һسǣ
ãһسǣ
ȳǹ
мܲѣ˴һǣбŷȵĹ⡣
ȳһģǰŽᡣ
-
ŸİɢȥҹĪԶɽָҡ
ıֻ֣ʱϢģʱܾ
ĪԶɽ̧ҹһۣСҶµıʯ֧ȣ֧ŸҡʿǵҲѾ˼ޣٷһ͹ֻǡͶסˡ
ҹ֪
һҹȳǵһҹˡ
ղ
ҹ컺̧ͷĳˣĪ硭Ͱҵ֡ñִӣŹеİա
ĪԶɽɫһ䣬ܣ
ţҶǬĲ£һηҹϡ
ҹ̽ӴִӣڶӺӣġַƣһΪ˻۾λһ棬ҲѧϰƵũóԡӦҲ԰¶֣ȻںͳΡ
ĪԶɽҹ죬һһ㲻˵ˣҲӦġ
ҹЦЦ粵
ĪԶɽͷǳأ֪ҹ⣬˼
СҶΪʲôԶԼŵ󣡣Ǿôˣô죿ô죿Ҫ𣿡
ҹ΢٣ĬĬۡ
ԭ㣬ȳǻȥʵͻġ񣬿ûлˡ
ҹʱŷ֣ԼߣȻûһĶ
ǻ˼޴ͷţΨнѹͷĬĬܡ
ҹ̧ĪԶɽĪ磬ȥô
ĪԶɽ΢͡
-
ȳд˱
ҽΪʿǵҩڤһղϵ߼ȣæýŲմء
򣬸˱ͻҩ
վһ˱ǰͷ˿첲ϵ˿ڣȻȡҩ࣬ϸϸΪҩ
˲£ձܺãǵñմˮԭҪ˱Ҫ֮ʲôԵҲûУʡⲿֶ
Ϊǰ˱˿֮󣬱һ˱ǰ
·һ֪ƣݣ˱Ӫתתȥ
ĪԶɽվһԣһ֪޾
塣
΢ͷһ
ĪԶɽûУֻһϮɫ뱱ƴɱãѾЩˣ㻻
еҩƿ˹ȥЦʣҰҽڸڵľ
ĪԶɽÿնҰҽѯ˱ۼ
ĪԶɽƬ̣Ȼ֣ס󣺡
˴ߡ
ߵֽƧĪԶɽſ塣
پһɣ̧ĪԶɽʣôˣ
ĪԶɽ˿һۣһ־Ҫٴιǡǣֻ¶ˡ
ͷһȻ֮Уȴû뵽ô졣
δսҲʮֿ־壬뱻ǿЦЦã֪ˡʱǾ˱תƵط
ĶתأǵӲֵ׷ɱ
ֿܻŹգһŹʿ
Ĭһ˲Ȼ֪˵ʲôźá
ȻĪԶɽӻóһöƣݸ
Щɻʣʲô
ҵƣĳƣҵĸ㣬ƾöƣǴ뿪
һ㶣ʶʵأ
ĪԶɽЦ£سǣҵΡ
򴽣ףĪԶɽܻ뿪
¥֮£ȳǹԣܿ㴫˱ӪҲ׶ˡ
ⲻǶһʡ
̧ĪԶɽĿ⣬һЦ
ظĪԶɽҲҪ˰ա
ĪԶɽüΪβҪ֪ԺսռΪ٣ÿһǳأͻһУŮӡ
ĪԶɽЩ˵ȥˣɫѿúܡ
뿪
忴һۣЦҺ޹ƾʲôҪģ
ĪԶɽһ
ҪĳǣҪҵԱǻˡ˵꣬תҪߡ
ĪԶɽˣһס
壬㲻Ҫ£¹ͬСɣ㻹ҵģһϽ뿪
عͷؿ
ʮǰûа취ߡʮˡͷҪô
ĪԶɽæ͵ҲǸ˼Ҳǵ㡭
ĪԶɽзǺ͵һִޱȣ˭ĻҲȥ
ûʲôõĵġ΢΢һЦ۾ǣҲ¡
ĪԶɽĬƬ̣¡
Ųһô
ĪԶɽһ
Ŀԣʱ·ֹˡ
巢˿΢ңȹƮ
֪ʲôʱǡϸѩȻƮ£䵽ķ١ë½ϡ
һ£Ȼʲô
ȻһЦԶɽ磬ѩѽ
ʮǰ˵ѩʱ򣬻Ȣ
ĪԶɽһҲ಻סĵӿ
֣һѽ뻳Уס
巴ֱסЦдᣬһƬȴۡ
ʮĻůᶨ
ѩס
ĪԶɽ΢ĴĶϣܻȥͳװɡ
ص˵ͷ
һ죬Ѿܾúܾˡ
-
һҹ
˱Ӫ֮Уҽڤˣһ˱ľκͰ٣ڤѾ۵վˣ㿿ӪһǣĬĬ
ҽ˿֣ݸһ
ڤʶӹһסˡ
ɣڤ⿴ССɣ̲סʿˮѾûгԹˣѾûһ
ڤסˣʵʦⲻǰôնûгԶ𣿡
ҽЦ
ڤ򴽣ѵҡҡͷʦ԰գ
ҽʹˣҲ̫ãڤʵЩġ
ҽƵˣ˳ҹͳԣن¡
ڤ⿴һۣǿСÿɣ룬һҽЦʦһԡ
ҽ΢¶Цݡ
ڤһִģʯΪ꣬ҽȻڤʮȴҲá
ڤɣЦʦܻΪģԺͲȥˣڵϣǱоҽ
ҽȴҡҡͷǰȥΪǳЩĸͨĲ֢֤ͨԼ
⼸գʦ㲻ؾ˱ÿһ㶼֮ʦο
ԺȥȥգҽȥȸˣǵĿֻд˶ľηġ
ڤŰҽ֣صص˵ͷ
ͬʱаǣҲ˽⵽ǰƣû˾ڳ֣Իؼңغͼ˴һ
ȳ֮Уҵƻ𣬻ǹ⣬˺ҹ
ѩ׷䵽ҡݶװعƽȻ
¥֮ϡ
ʿǣƣʿǻ¡
ֵʿǣ໥ţ³¥سǵصһսѡ
ֵʿһȻֱվţȴ˵һ͹
ʮһΣΪȳվˡ
ҹһҹû˯
ָң̸һƶ˶սԣкǶһʱٳһʱĲ
ûзȻΧһ˼ǡ
֮ǰǺڰ
ҹ˻ȥϢԼȴվ˳¥֮ϡ
ֳǰףһһɢ˺ҹֱ
ˡһ
ȳǶıʿǣ·Ҳ֮ѡ
ĵԽԽ١
ĵ߶űʿǣȳǷӿѹѹһƬͬһ㣬ɱ졣
޵սվֵĻ


199 Ťת
ԭ峿״ơ
Ƿţ嵽ȳǳ¥֮£УȳǣѾ֮ˡ
Ǽһһݣıʿ˳
ʿҲɱۣһһЩʿʵڶͷۻˣӳһӶŻζҡҡ׹ȴȻҧ֡
ҹվڳ¥֮ϣϵбֵıļ¡
ԶԶֵʿʵ̫ˣӳ¥֮¿Ǻȳһ㣬һ£һӿԶҲɱꡣ
ȫþˡ
ҹһѳ⽣Ӱ֮䣬ϳ¥ıʿ˽ꡣ
ҹų¥
ԭ忡ĮϣŨصɱ⣬ڰ׷ͫУɷ
ҲɫļУչ֮£
һһѪ·ǵˡ
¥֮¡
ĪԶɽʿڳſڡ
ϷѾһм֧ӶȴϾ˼ֻܽ߾ȫصųţñƳǡ
ˡˡˡ
ֵʿǱžľһһµײųš
ʮֶأײ˴ʿǵͷ
Ѿ᧿Σֻһ֮û
˶ʹȫøָųšһˡ
ˣ
ֱҵײһΡ
ʿѾûٴȥֻŶ롣
ͷ־ʿ˫Ŀͨ졣
ĪԶɽһ壬񣡡
ʿһٴҵ֧ţҲŴ󺰣񣡻񣡡
һ˸߹һˡ
¥ʿǣܵ˸ȾƴɱӢޱȡ
¥֮ϣ̸ҲɱѪͷһ¥»ıʿǽȳΧס÷з
ֻһۣľ
Ȼ̸һСӱʿӺɢһ㣬мĿ϶ȥ
һһʿϣȻӻͳһѶһ
̫Զ̸Ƕʲô
Ƭ֮ȳǳµǣʱɧ
ֵϸѵʿսϣֱ޷졣
֪ô£սǺһʧȥ˶־׷׽ͷȥʼµ档
ײźǵıʿǣһĻʱɵۡ
ƵʿǣҲǾĿɿڴ
ŻɱڵıǣȻһºˣֻؿսǣسŶЩսñӴ˸ڣʮֹ졣
ô£
ֽһޣİȴֻ˻һû
౱ǣҲһΣսƷһ㣬޶ûá
Ǳֽһŭ֮£ݺݳӡ
һսҲǸӣôһ飬ʱǰأ˻һѽˤ
˻δüսֿʼܣ·һ㣬֪Ȼã˭ײ
Ҳ֪ʲôȻ˷ȳºֱײԼϵʿֱ˦ɳص㣬ֲЩʿ
һʱ䳡ʧأʮֻңڶ
ɢɢ
иǶϣǲָӣҲ޲ߣÿ˶ŬԼһСı˦ǾֻƬطƵܣ·ħһ㡣
һս˫δãֵľ񲿶ӣѾҳһࡣ
¥֮ϵĴʿǣȵࡣ
ҹ쳤ü΢ǰһУҲЩ˼顣
иֳһֲ룬־ú޿ܡ
Ȼҹߵʿһ䣺Ԯ
ʿһָҿ쿴ǲԮ
˵Ŀ˳ָķȥ

⣬ǴƬɫϷģЩҫۡ
ɫеĴʿǣȻ˱󷽣ɫĿڴΧ˹ڻеıǡǣ£С
ʿǴʧɫѾɾŵıֻͲҴһ𣬻æӭսûһ۰սѾˡ
¥ϣʿܲѣʮֵľ񣬸ɷ
ҹţɱȥ
¥µʿ˳š
ɱ
˶־س˳ȥΧĴʿһлʿǡ
ıʿǣδӱ̤Ŀ־нѳֱ˸ܵС
ս̼䣬ѾŤת
ֽˣűָӴϥ£ӣսֶǼΪΪİΣĩ˻뿪
ȴˣʿǣĻ˼ս
ǡֽ˵һ׶༪٣ʼղҿڡ
ӵ˹һ֣ұֿսܣӱϣ
ǣ
սϣɱ죬˫ݱ
ҹһնɱ˱ֵսܱߵʿǣ֮񣬷׷ɢ
ҹ֮䣬ȻһԲӰȻűֵĺڼףȴЩ졣
תһЦˣ
ҹһ㶣ȻǷͨͨ
ôҹ´һۣĶ̫󣬶콫ֵĺڼ׳űˡ
ͨͨٺһЦˣأ
˵գָָԱߣҹ㷢˸ӰҲűʿļУһŶԵУк֪ĻΪڧʼɱ
ͨͨҲˣ˷ųǵʱûп
ҹһ٣˵ʲôҲˣ
ͨͨЦŵ˵ͷû֣ⱱֵսЩ𣿶ԵݡƶȣһƳ裬ÿ˶ϣȱֿʼ֮ʱŻڵϣսġһΪӪսˣ
ͨͨ˵üɫ裬˷ܲѡ
ҹͷҲ¶Ц⣬˲Щĵʣģ
ңİΣ
˷ģһһǵģӦúܰȫ
ҹ΢΢
˿ֻ̣뾡սȥ
һƬʿҲ˹
ˣ
ͳһ䳤ݸҹ죬ˣǾĻƴˣ֪ȳǱҴġ
ҹʣĸƴˣ
ͨͨһЦˣǶƴεıֱ࣬ҲʤĹؼ˵գͨͨҲеı
ҹֽӹֱ֪һѵõĺý
һΣıʳҲḻȳǵʿͰǣѾ϶ˡ
ҹһΪο
һ
ĪԶɽһִӣǹһԣ緢
ˣˣҲˣ
ͨͨĪԶɽɵø̾û뵽Īٻսֱң
㿴ĪԶɽڳſɱУһǹ£֮ƣŵñʿǽڽڰˡ
ҹЦսĪĵ̡
һǰǵǸһ˵ǰĪԶɽ
ҹ쳤ü΢΢
һʡ
ҹһɱƬײ
ãһߺơ
-
һϵȳǵʱҹѾӦսˡ
ûܼ
ҪҪ΢ȥҹˣЩʧ䣬ʵ
ȴҡҡͷһǲȥˡ˶٣¶Цݣҵ
ҲЦЦ
̫شˣļǵظ˹
һ⼸ʱӯ
̫һ£˱㿪ʼַʳ
ԮϢٴȫǣǻ衣
ʳɷһƬ׷Ͻͷǰ
Ȼǿ˱·ʱҲʳ˻Է˱ǽʳ
ʷ̫أ˱ӪĶ
˱ҲҪʳҪϿȥС
̫æȻ죬˳һָβǱߣ
˵ͷͷСʣҪȥ˱Ӫȥ𣿡
˵ͷҲ԰æģ
˵գԼ䡣
һЦã
˵ҽǶҪȥġ
ҲæʳƳ˱һʳ˱Ӫ
˱ӪһϤĺ𣡡
һ㶣תͷһʱϲ㣡
˸˵֣ۿЩ죬û뵽ˣԶɽ˵Ǳסˣ޷֧Ԯȳǡ
ʯٵ׼ˡ
ЦЦǱߵ£ȷʵ֣ҲûкܺõĶԲߣȳǣԮһΪһֱϣԮȳǣһ£ؾ
ˣЩģʵǣǱ߳ıѾãҲڣһԮܵס
͵ʰѽפصؾ˾ǣһԮһ𣬼л˿̣ǱӦҲսˡ
һ㶣¡Ȼзգˣ߿ɱ
Цŵ˵ͷ
ֺȻһ£ˣֳҲô
˵գɫЩᡣ
ҡҡͷνһԮؾȥˣǱߵˣ֪᲻
΢΢˿ȴҲЩȻ
ֳҲʮûˡ
ǰڼУֳСõģϵʮܡ
ԡֳ֪Ϊ˹ȫ壬ʱŻǰʧ
˵䣬һֱ棬Ŀתؿ塣
忴һۣܾСЩ졣
һЦ㣬νŮ𡣡
һ㶡
뿪֮ʱɩոУʱڶǵһμ档
ˬһЦСйùã
ûʱģһЭʼ˱Ӫʿǣʳ
ɵʳﵽ֢˱Ӫһ۱ڤͰҽ
ڤ󣬼ֱֲ֧СӣֱǸǰֻҪˣôţ
һЦһݸڤҲŷš
˱ǳ˶Ҳ࣬˱Ӫһɨ֮ǰʼָ
Сظ棬ӡ
Īض˸ùá
ùʮְЦϲҲ᲻
һæŸ˱ͳԵģһ߻ͷһڵĲӪȥա
Ӫۡ
ͷȳвٻۼˣΪ˷ƺͱͶǼеһˡ
ɵͷڵĲӪȥ
һ̤Ӫʣһһ佣ǰ
һ
˭
Ǹӵġ
һ̧ȥֻһ糺ķýüĿӢˡ
Ȼ񣬵ᶨִſڡ
Ӣˬ
һȻе졭


200 Լ
Ӫſڣһû˵
񿴲˼֣Ϊβ˵
񣬼æ͵λʳģ
ⲡӪеģȫǻۼˣж㣬ϢҲ֪ͨԮˡ
ȻţȻš
Ѿ˸ڵ˱Ӫſڣæ˹ڵλҵֶŮ𡣡
㶣ŷǸʧˡ
ҡҡͷȻûϵ
ʮöϪˮһ㣬Ͷˡ
λ
壬һ˲Ӫ
һ𷢷˵ԮˣʳҲˣʱ¶ϲɫһЦտس˶̫ˣ̻
̧һۡ
վſڣлտҲ
˹ȥһݵС
ˣԵ㶫աﶼЦ⡣
ָϸ䴥ۣʱһ㶡
Ӣӣٿˡ
лС㡣
ЦЦû˵
ʱǱ㶼쵽ʳ˱һ֮󣬸þӣвжȥſڣΪʿ
֮ǰսڼ
ʧƥ֮󣬷·ʨʧצӣսУ·硣
ʿʮȳؾԮҲҪʤ࣬㲻ҵġ
ⳡս˺ҹִӺҹ
ճ
սʬҰѪɺӡ
ʿİΧȦԽԽСֵһһ浹£̫֮ʱֵѱ
ҹ࣬սȾѪ
ս룬һƵģزڵϡ
ӭƮչѤĿ
ʿǣô󺰣ʤˣʤˣ
ʤϢһʮʮ٣ܿʹȳǡ
ȳеİǣϢ̲ס
ҹؾس֮ʱѾԷ˽ͷǻŽٺЦ⣬ӭӴʿǿ
ҹսǰ档
ŰķϵɫУĹȣƷˡ
ߵ쵽
ϵ֣Ҳ˱Ӫ
һҹĬĬΪҹ
֪߳Ӫʣȥ
ɳѾˮйֻͨڽβԶԶ
λָʹ𣿡֪ʲôʱһ
΢΢ס
ǽָʹ񣬻ǰĿеˣеſ壬Ρ
˸룬ʤΪˡ
ҹ쿴һСӡ
ĻҲ˹ЦǵȻ
˵գҲֵ
ĪԶɽҲͷֱӢ˲Ũü΢Ц⡣
һ˹
УԶɽӡ
ӻй֣β
ҹϡ
Ŀ⣬ϵȺѲ
ȻҵȺУһӰһ˫üţһ㣬Ψ
Ҳڿ
Ŀԡĵ˼һĵӿ
ʯ䣬ҹǰѸٿ
ֻҹ쳤һ죬΢㶣ʶֵݸ
ҹ췢һ˳ƽԼС
ĿɿڴǧĿ⣬۵ϡ
շ죬һۡ
ҹһֳһ§͵Ц
ȺУ֪˭˵һ䣺ǻ̹սǹ跨ģ
Ǿ֣ǷӦ˷ܵغ
л֮
ɹԮȳǣǻʶƵ
̹ˣһԣ
м̵Ļҹ֮䣬һЦ
꣬ҶǬû飬ʵˡ
ڸ˱ߣסȳǡ
֮ڣûܰҵҲܿµ̫ƽʢ
ڤڤ֮УԲ
-
ȳǱѩڣ
սļգ̫غͳ̸һֱڴսˡ
λȴվ֮С
ͨͨҲ֪һӡ
ץһѷһྣһߵ£ִץ𣿡
ҡҡͷֵʿǣŴˣʱûϢ
ȴץˣãɱǵӣǲɱǸɽ󡣡
ͷԭΪߣŻ׼£սܶ飬ֻ±Ҫҡˡִӻȥˣܺ϶һǶڧҲܺá
һԣȻͨͨҲһѹӸһ
ˣ˵ҲмֵӦúܾòˡ
һЦʾͬ
¾еʧˡ
ԭæѺʳģ֮ʱ˾ν㽫һΪЭһ
ʱоΡ
ԱأһֱûѡӾ
һΣᵽսζ־գִ̼ʤ֮󣬽֮Ա
ʱЩڵûдӾˡ
Щ񣬱ʵ£ʲôʱҪȥ
˼һۣ˵Լպ󡣡
˵ͷŮˡ
պ뿪ܸϵϡ
ͨͨЩ֣ΪʲôҪպ󣿡
Ц£һΪǱ߲һ
ԮһǺܿеͶˣع鰲ԲŻȥ
˵գĪԶɽһۣȻΪ˺ϲư
ϲƣ
˶Щ棬׷׵ɴۡ
ĪԶɽЦһ
ӻͳϲ͵С
ͷͨͨӹһʱסˡ
ͨͨʣĪ֡㡢Ҫˣ
ĪԶɽ˵ͷںա
һ侲ĸ󣬶ЩˣĪԶɽλСǣ
ĪԶɽνã塣˶٣ֵʮǰδŵˡ
˵գǲֹ
Ҳ¶Цݣֵϲϲ;Īֲ򵥣û뵽ǰ棬ʧĪֺСصƿϲɺأ
Ҳ΢΢ףϲĪֻ֣ϧҿչˣȴ֪ʲôӡ
λϸС㣬Ҳûм
ֱһ
ĪԶɽ񣬵Ī˵ҽƵҩѾЧˣһʱ䣬Ϳˡٵһȣһġ
˵ͷֻԼЩκۼָ
-
ͼÿôֳһ첼һԧͼ
һһЦÿ㴩ʲôףÿ
΢ȣôҲȡЦңԶɽǡʲôû׼أϲȥˡ
ϱԹţȴۼˡ
ĪԶɽĵһ£֮¡
˵ҪΪһʢĻ񣬵ȴѲںЩֻϦദ
˱ȳ顣
˹ȡЦ㣬Ϊѽ
ҲЦЦҸҶšһ
һȻƮѩ⧲ӵڻþòƽ
ԭΪⱲӣûлһˡ
֣㣬Īྡ޳һͷϵġ
ݸ
һԣգֻ۾ǣȻùҪˣϧء
΢
ĪԶɽ֮ĪԶɽνһţûյӦ
ֳҲҵա
Ƣһһ
Щʧ䣬ᰲοùñѹҲμˣҲһġ
忴һۣС鶯Цǳǳʮ۰
úãҵСˡЦŵ˵ͷ
-
պ
վ᷿ó·ңϲ۶ǳȵĺɫ
˼˱ϲ
˿̣ڷС
ذ磬ڴһ˫۾ģĿ⡣
һ̲סһֱ˵
ҵüë᲻᲻Ũ
ҵķ٣ÿ𣿡
ҡҵȹǲе壿
һһĴЦˣˡ
ź졣
죬ַǷвǰ
ڷڣе
Ȼ
ŮſڵС㣬
㶣ʣλС㣿


201 ֣һ
Ůƺ㶡
Ƭ̺λС㡣
һۣЩɻ
վߵſڣһţಽظ档
һĸߴӣſڡ
żУ糾ͣ壬Ũü΢
νڣ塣
ͷһ٣ʶڣֳ
νһ˲죬ͷڣ٣ǳ
һ˫۾ԣӿ
ֳ廹Ϊҵˡ
˵գ۾
νҲͷ΢ȡ
ʮûˡ
ȥ磬üһִģ޼䣬Ϊ
ˣߣ˵ԼӴ˲μˡ
ӵѶ֮ʱȻͣظ˹
νЦЦֲڵĴַȥ۽ǵỨɵֳˣױ޻˲ÿ
ΪЦ˵ͷ
νװŭ⣺ĪԶɽСӣȻίã˲ʾͽˣȻҲӦ
һЦͲЩˡǴʮ꣬ʣµÿһգ󡣡
νԼСãǸǧС㣬ް֡
ȴˬʴּ͡
ν֮ǰԭ鸴ӣ֪οڡ
ϹůЦ⡭Ķˡ
ȥľȥģ˭ͼ˭ֻҪԼÿģͺá
νЦ壬һҸģĪԶɽСӸ۸㣬˻ֳֳҪһ٣
ڴһЦ
ȴ̲סڡЦ
νû𣬼Цʱɫһ䣬壬ȥ׼𣬸
ɫһµӣùá
忴νһۣܹԵģֳ䡣
˵գС𣺡̫ˣʹޡ
ȻƵš
νüһѽ˳
廹Ҫæױطȥˡ
νվš
ͷ˵
νŨüһ壬㵨Ҳ̫ˣһŮȻԳȳǣǺñ£
ŮĻ̹һ˳Σգһˡ
νŭùƣ̹дΪ˵Ϊй㣬ΪͲˣȳôΣգһϹʲô
ͷСֹ˵ƥ𡭡
νһСŮӣʲôһ·ϳʲôô죿֪֪￴֮ŵ˹ȥ
һ㶣æʵôˣ
νһۣôֻ߶㣬һֱš
ˣҲЩܡ
ν·ȥˣҽҹ󣬱Ȼؾǣһȥ
̧ͷһء
йùãѣôȥ
νУһȥһδĹңͷ¶棬Ժô޵óȥ
𲻷ùòҲǳǼ޸ǵˡҹøҿɺأ˺öԵģ
νЦˣǳһˣӲˣھͻȥʰߣ
˵գνҪ
𼱵ô˿ǻҲȥҾͶղôءſҡ
ס֣һ
νһͣͷȥ
һɫվ
üʵС㣬ô
·˾ݣæˣң
νɻؿһۣܾЩ졣
ȻӢߴͦΣ˫Ŀлһȣκ˿ˣϧ
νʵǣ
ܵλǽָ˾ǧˡ
ν⣬ƺҹߣˣʱ򡭡۾úõġ
νЩãĳܽŮ˷ġ
ȴνļ£¹Ȼûʸʡν˵СȳҲʲôʵȻ
ȻĿһֱעνķνü
Сȳǣŷַʳչ˲ʮ㡣ӪУ˶ڳޣ¹پãһνҷСŻޥġӦ׷С㡣
νˣɵÿһۣؿԼСţʮֿ
˼һ˲һγȻЩҲԵЩͷԼһôȷʵ
νſ֡
ˣ㼸֮Ż̹һؾգвٵ飡
һϲ⣬æлл
νεҡҡͷֿһ֮ۡǰ˵ǧּãҲ˱ۼǿϧˡ
ˣȥҹˣùðա
˵ͷ
νߺǰϲʤлˡ
Ц£С¡
޼ɵضÿʣЦ¶һڰʮֺÿ
һƬ֮УĻ
ĪԶɽһۣԽ壬
ıͼüһãνҹ֤ˡ
˵ףУĪԶɽ˷ޣ˱ЦţҪ붴
վȺУۼĪԶɽɷޣҲЩ̲סӯ
Ȼָһġ
һ˫ӣУӰ
ҹ۾죬ЦżҲᵱӵġ
һ㶣ʱЦ
ʲôʱʼȻᶺ˿ˣ
-
֮£ǡ

Ķڹȥͺͺľϣʼðѿˡ
ڿʲôҹȻŹġ
Ժ󡭡ǲû̫ˣ
ʵͦϲġʱִ٣ÿղǷַʳչ˲ûʱȥƷʳ
ҹ뻳ֻҪʱԡ
һЦۿҹҸ𣿡
ҹ카Ƶϣҵˣ㲻¶ȥʻˡ
΢ȡ
ҹ𣬵ϡͻˡ
ͻ飿Ŀһ
šҹ쵭Ӧһҵӣòã
ƻ
һɬؿáֻδڣ㱻סˡ
һ೤
-
պ˵ִﾩǡ
ͬʱսܣڱ֮ǰػӽء
ĹǷ׷ҲС
ǰʱαᱱ֣˽´˾
ΰﾸǢ˱ִӣ˫һļϣ߻¶һ£׼ȶӿ֮ж֡
ãֻҪܵǻʮǳظ֡
ʮǳأƽֵθڣ
ִӱԮȥͼսôϾˡ
û뵽ǣʵۻգֻһԮΧһԮȳǣ״ǵ̡
ܾ֮˽ָ˾Ŀ̣ڽۼĽҩط˳
õҩ֮±æŸ˰ҽҽڤȻȳۼĲδؾ
һգʵԳӭӡ
ȫǰԷӿϽͷһʱͷܶ˿
ϵɣʻסʿǣŻ꣬ʮ顣
Цԭôְ
һԵţҲЦε֣͵ǣеһȣ
ҲЦ棬ǰ˵Ժ󶼲кӹ
ůЦݣڴ̫ƽʢҪˡ
-

һͷñŲѥ˾ӵͥȥ
ŵС̫࣬ıӰЩ֡
һֹư಻ᴩô
һС̫ҡҡͷư಻ǲϲҲ£ǲϲ̫࡭
ϻѡ˭Ը̫డ
ǵţ˦
ͥǼϤ鷿
ſڣƬ̣ߵţ常
氲һ˲Ȼˡһ
һ㶡
·ʲôҵϡ
ŹţȻֻҪҵϡ
ЩΡ
ſվһ
ĬĬͳһС
ϲĻ÷һţӽ
ʵĻ÷һ顣
Ĭؾ׽ţ˼ơ
Ƭ̺
Ͻ÷µת
Ŷ롣
˭ģ뺫һ䶢
ЦЦ常밲
常常㲻ᱳңָʹӴң£
뺫ŭʵ
̧˷뺫һۣ常ѵǡЩ£Ҳ常Ӧ常ȥ
㣡뺫ʱᡣ
ӭϷ뺫Ŀ⣬֪常Ϊ˻ȡȵΣྭӪ꣬һС
뺫ɺ䣺Ȼ֪㻹
ԭͨũ
ֵܣעһǣ㽫ܷܵ뺫˹С
뺫ȻвԸΪƣҲò˻¹١
˶꣬ŵõ˶λá
УûʲôǷǺڰףϣٻ
Ϊˣȵ۵ٻơףҲȥ졣
ΪֻҪֺһˣܵõԼҪġ
һЦ֪常ҪʲôһУ常ȻӵУ𣿡
뺫һ»ʲô¶Ұˣ⳧һְͬ裬ûġ
ȴҡҡͷ»ʵǻûʱ񣬴Ҫ͹ˣȻǵġ常Ӧң϶˴
뺫һۣɫ棬·֮ǰ˲١
ʵ뺫ס
ûзҲɹλ
ǵĴ»ڡ
뺫ŭƽϢЩһ£Ȼ벻ͨ
뺫Ŀڣһ£常㣬Ҫʵش𡣡
ԸԼú˵ˣæ常뽲
뺫ʵôű»ŴǲΪ˳֮λ
һ㶣˼ǡ
ֱӷ뺫常֪ΪǰԸ·
뺫ǰǱ޲߷ñΥ
ΪҾã̫ݡʡǰһܾۣⱲӣʲô£ǰ׻ˣ
뺫ŷüë΢΢£·˼˵Ļ
Ц֪常Ӫ̾Ϊһҹúãʢ
˶٣ҵ뷨вͬˣܱ֮ǰúЩ
ȣ¶޵ĸоʵڲ̣и֮С
ˣ뺫Щŵؿ
˵Լһµʱ򣬷뺫δϣֻҪ
Ǹ̫࣬޷ҵΪĽӢۡҲԸһ֮ˡΪңƱøЩôʲôݣҵĴڣøмֵ
Ͼϵĺ¶ˬʵЦݡ
뺫΢һ˲롣
Щã˵Σгһձ»䡢ȡ֮ʱ֪常Ѵˣ
ЦҵǾã»ʶͦ
뺫۾һɣʵﲻˣ
Ц£ӦؽСãͬˣҽȽָ˾ġ
뺫۽΢飺ûϢģ


202 ֣
µףʢ
ʵʽּΪ̹ͽָʹͻ飬ڰڣһƷΡ
ӷĪԶɽΪػ֮
ڴ˴ս֮УͻߣҲһõͣϲʤ
ɢ֮Ⱥ˳ȴûɢȥ
ϲָʹˣ
ָʹˣӦóǣ
ԶԶԣϲף͹ͬģ
͹ڱһսУسǣӰգѶȻһѻ
ϲΧҹ죬׷˵ż黰
ҹһϣԵЦ⣬˹ʮˣӭλϲơ
-
һºܿȥˡ
˳һգ컹û㱻С˷ܵѡ
ױϲӣɵ鲻أѾˡ
˵ϵˣЦ
ϸŹŮڣϲ𣡡
ûϣһʱʮС
£Ž´ӭȥ㱧סϡ
ס
㶣Цͷ⺢ӣҪˣȥЬˣ
Цŵͷ
Ů룬ϴ¡
ʤѩϾ»ʺϼδױɷˡ
´ԽСʱ
꣬СޣգҪޣֻԸܼ޵ɾӴɪ
ĵЩȴЦ죬ױ
ʺⰲһλ︣ķˣΪͷ
Цݿ䣬īɫдʣһᵽβٰüᵽβ˫ɡ
ھǰŷͷ裬շ˽۵ķۺ졣
СЦͿ֬ˣѾ͸ˣ
һۣС˵
СЦ
һʱֹ֮Ůڽ׵
˿ӣֻǧģ˾ޣ̾
⣬ѾΣϱ㼱æȡ˸ͷϣ޵
𣬳ɻ֮пնǣѾˣԸóԵġúùӣʲô˳ĵģǧšϵ𣬿û뵽˵漸ʱЩˡ
֣ϵֱ׷ġһҸġ
ĸͷ֮£𴽽΢䣬Ҳһˮ⡣
ٵָ£ݱʵۡʺ
ʵ۵ӣҲӷ˾ǣĲʮ꣬СĲŰ꣬˲ϲ㲻ãҪͽˣЩ᲻á
ʵۿһϲ޵ͷҲӿǧζ
񸮣Ϊ˫ݼױ
˲֪ʲô˼ʺȴ׵ġ
һŮģһݣ常׼ġ
£˫ֽߵס
лʡĸ֮
ȹҷأׯϻ
ʵۺͻʺ΢ЦףĿ˹š
⣬ӭ׵̶ӣѾá
ҹϣϲһ˿㣬ޱߡ
ۼŹеڴתΪϲ
ٵ£ӹ֡
ֻ֣չΡ
ȴͬΪӣǸһˡ
ҹбϲǣ򻨽Ρ
ͷգһһΡ
Ĳͷϲ°ڣȹһƣݸһЦ
-
ûʢ£ǵ֪̹飬׷׼ϳֹ
ҹڻǰ
ּϲĿ̶ӺƺƵòĹŮǣ̶ԣЦտŻꡢϲǮϲЦտ֡
ʮױ̾Ϊֹ
ָ֪ʹ뻳̹ηգӱ˳ɻ飬Ҳ򣬳Եף֮֮ʣڶ
̶һ֮ûȥҲûȥǱһӴլԺн
ǵὫҶǬľ
ǰıǣѾſڶµˮйͨ塢ˣææдˡ
ˣͨͨã̶ӻδתֿڣʮƶشһ
Цվߣ⽫ɹŶ˲٣һӿôˣż̤ˡ
ߣӽСţȥû̶ӣȿ˶ļ
ӢˣվȺиۡ
ע⵽Ŀ⣬˳ȥЦЦСѾͷʲôأ
ûûʲôͷҡ˹һ㡣
üùǹˣҡ
ࣺùã
ĪԶɽǵĶԻЦ
ĿԶͶ䵽̶ǰҹϡ
ҹϣһϲĵȡ
ƽ٣տȥůࡣ
Ҷ飬СҶӡҲοա
ɺڱǵĴӵ֮£뽫
۾㣬˺档
˹Цͬǵͷ
֣ǰ˻Σü۾û𣿡
ӦҽҩѾˣ˵ûôЧܻҪա
ӦһǱߣҩѾȬˣżһûµġ
΢΢ףƬ̣ʵСǲҲڣ
£ʱɴۣ˺㲻ǿôô֪ڣ
ûôֵģ
Դʧ֮ࡣ
ȳǵʱۼҩ࣬ǵϣһɵĶζʮֺš
µġЦŴ
һȣЦ£ǶȥˣҲȥգ
֮УѾ˱ͣȥѾȥˣֻվۿ
ʹڽţĿ֮ҹ𲢼
ĺһһͷǣţ档
ϲõա
Цúϲ£죬οסźӡ
¡ͨͨ͸ȥ磬ǰţͨͨСֹ濡ǸҲϲˡ
һۣΣǸǻˣ
Աߵ̿
ٵָ£ҹ𻺻ء
Ц棬ҹͶȥףĿ⡣
վȺ棬ʲôҲûʲôС
Сˣڰأ
ſļ¡ÿҲʮֿݣһԡҪ׼ݸˡ
Ľ˵񴽽΢˲١
ҹʼչЦ⣬תϵҶϷˡ
ǻҵĴͷ׷ʮֺͰ
ҹ¶ЦݣƵ˵ͷ
ͲµŮȻðôձ
ȴû뵽ҹҶǬĶӡ
ңǵõ꣬ҶǬãûзЩʡ˵Ҳһԡ
βչЦԡ޳Ե֣
ԱߵҶϷˣȴЩãȻ
ڤڶǶ취ΪϷƣڵľ񣬱֮ǰ࣬ЩͿ󲿷ʱǲϵҹġ
˿̣ׯ㱵ҹƺЩ¶
ҹ̧ҶϷ˶һ˲΢΢һЦ
Ȼǣ𣬶һҾ
ҶϷ΢١
ȻվһԵŮæ
㶣ĿҲ׷תҶϷˡ
ҶϷ˲ڣŶ
ҹһЩ˼ؿԼĸףĸף
ҶϷ˵Ŀ⣬飬ԽԽ࡭ǧζӿͷһΣϷȴûбˡ
ĶӺúõվǰȢǵϱδһжԽԽá
ҶϷ˾ѹеºһЦúô𡭡
ҹۿ΢ȣ֣صͷ


203 ֣
ϣﱻ붴
ҹĻ£ǺȻϲʽʼˡ
һεϲ磬ʢ
ڵ⣬ϰϯ壬գвμӡ
ԺЦﲻϣʮ֡
ҹ챻ĪԶɽµźȾơ
ĪԶɽЦСҶǰθãĪҲûȹƣˣһҪ飡
æ͵Զԣ飡
ҹЦЦ˴ӵϯ뿪
ͨͨһϵĲȣʱǰһǣп˵գϸϸ˿ԱߵĲˣ̲Ϻʡᡢ֭ơҲ̫ʢˣ
ЦſһۣҲЩ˭ŵģ
ͨͨ£ҹ˴顭ȻǷ尲ŵģ
ָָվͥԺſڵţʦ
ͨͨȥǽָ˾ʦ
վڲŸһԴߴѾͷϲˡ
ͨͨȻЦԣϲǽָ˾ĳ׼ģ
Цŵ˵ͷ
죬СС䣬һ˶һ
СһЦλˣǺѾλá
СҲʮģָָмĿλ˿ƷǽСƵĲʽأ
Ȼ뿪˽СãżҲдš
˵ҹҪףϳȥʦ֮£Ҳ˶һ⡣
ԣҹˣøġ
ĪԶɽ£ڲҹȾơ
ͨͨ㽫עͷ͹Ŀϡ
Ѿ˵ۣһǣܽ
ͨͨһ鿾ʲݵش˴Ȳط˿С
֨
ͨͨʱס
Ƥ΢΢壬γȻִС
һҧ£ѳ룬ζױȡ
ͨͨæҧһڡ
Ƥ֮´һ㱡ķ⣬ݱոպã֭˳У磬Ũ
ó԰ͨͨ̾з·һСˣѾ˵裬Ͻһ顣
һڿڵšȷʵѳԣѳԣ
ҲϸϸƷζſһ߳һߵͷҷ֮ǰҲڼпôáȷʵζ
һԱߵôţһԲ
۾вЩѣҪæȴȻУһ鿾Ƥ
̧һȻֱߵеġ
üֻûæתͷԲˡ
ˣڴҶƷҲ԰ɣ
һ㶣¶Цݡ
лС㡣
ɬһЦ֮͡
ֱߵĿӣһֻ֣ҵ룬㻺ƤС
ƤƺմЩʲôڼһƬ
մǷۣЩʡ
ЦǱߵĳԷ˾Σ
Цá˶٣ϲϵʮַḻһʡ֣ٲҲϲǷ۵ζзζ
һʱҲ£ҲϵĲȺܸȤԼŲѧûȥϳԹҲ֪Լ񡭡
ˣʱЩϲ
𲻺˼ЦЦ˵Щ黭Ҷû̫Ȥƫƫϲҳ֮£˵Ҳҵ
ҲЦǲҵһܺõȤȻ⿣Ҳϲоʳ֮Уеɫľ¥ݣҶȥˣȻҸҲңҲ⡭ֻԼϲ¡
ˣĽҵҲͬҳȥͺˡҺܳĳʳ
⻹򵥣ˬһЦ۾ˣԱ龩ǣ
ģɴۣоڴĹ⡣
ͷһԣ׷
ЦǳǳһΪ
ϲеȻ졣
˾ƹѲ׷߶ｻƱյַǷ
һǣϯ
ĶǺǣǸѣϲЦտسŲˡ
磬һ˱ӣɺóС׼һ˱ӣŵĲ
Ĳ۾δȫѾܿЩˣСһЦãҲԣ
С׵֮ǰԲЩءһڣҧ°˱ӣ׽
˱ӿͨĽɫʵ㹽ڡСȣһըеζ˳ζκǷḻ
Ĳۣ֪ԱߣƺһģĶʱ
ãʲô
Сһͷ룬С˵ϲ
δ䣬ĲּЩˣŵУϲ˼͸ǵģԴؼȥ
̫ˣϲϲˣСЦ۾䣬ֻԹһϲζһֱ
ĲЦһظϲøԣ
Сܳ𣿡
ĲЦЦڵҲԣϲȫǣԼȥְɣ
С׿ĵС֡
Դӵ˰Ĳ»ůͰ
͸һһһȣŬؿš
û𣿡ӳԵͣЦģʮֿɰ
һռϵ⣬ûҵæ
Դӻƴ˾ṩ˲ٺõӣãʵæѲ
ֻܸųˡ
ʣ磬ҹҪؾӪ𣿡
ЦŵͷĪ˵ģһղɷѣ
ĪԶɽԴ󣬱㿪ʼ齨
ھ֮ʱȥӦˡ
̧ͷ򳤾ʵ磬պҪĪȥ𣿡
֣صͷȻһԱȻҪӱˡ
Ժ֮Ա
ӺͶһۣʱЩʧ䡣
Ǻټˣ
ǰ硭ԶİɣҲЩеļȣˡ
ȴ˼Ҷ˵ж־ķȻҪȥһҲҹˡĪΪΪЩ£Ӣۡ
ˣһݵؿųԺҲҪӾҲҪӢۣ
Ӳ󣺡ңң
Ĳæһ䣺Ҳȥҳĵط
ĲЦɵӣżѽûء
Ц
ɫŨϲգҲ𽥸ǡ
ʦδ˱һ𣬺Ⱦ̸죬ڡ
ʦЦҵʱ֣ƥôͻȻ伣ˣԭȥˡ
ɲûиʦŮ£ֻ˵ԼǣԲҪ
ЦôЩ꣬Ҳڰˡ˵ˣҲ˵˵㡣ʦʵ㲻룬»빬˾Ϊβȥ
Ҫ֪һӣŷֱĪ١
ʦȴ෬ƴǣʵƴǲһģԷԼζ
ʦƿ˶һۣǸϷĲˣ
ҶϷ˺һԣ𻰡
С񡭡ôû˵ҶЩϲˡҶϷº͵ЦЦ
ϱźꡣ
ҶϷ˺Ҳʮʶ
˶δһ棬п
ͷЩȻǰû뵽ū澻лᣬܼʵ̫ˣ
ҶϷ֣ЦԳʲôū澡㽫ĸԺǱ׼ҡпյʱ򣬶ң˵˵
һЦص˵ͷ
ҶϷ˴΢βչ갢̵֮ʱұ˵Ϊϱû뵽Ȼˡ
ֻϧδˡ
ҶϷ̾˿
Ů˹Ϸˣúҩˡ
ҶϷ˵ľãҩðʱȣЧܸá
ҶϷף˵Ǿˣʧˡ
˵գĲ֮£
ҶϷ˸ƣ߳͵Ļͥ
ԺȥȴȻô⣬г춯
ҶϷЩֵؿ⣬ʣôˣп
ЦпҪǰߣ
ҶϷ˼صͷתҪ뿪
һŲԶ
ϷˣǷ
ҶϷ˻عͷֻ첽߹󻹸ˡ
һӣĿ࣬Ӣͦһ磬ǻʵߵ㡣
һˣϸŶ񣬴Ŷñվ
ҶϷ˺ɵؿ˷һۡ
ԼЩϷˣ˭ˣ
˵գõһԡ
Ļ⣬Ůӡ
Ůӻñ¶һ˫µüۣҶϷ˵ȻһЦ
ҶϷĵһŵǰȥڣ̡
յĹкѣټѾ˷ǣ˪
˵֣һʱ̲סмϲԣлطꡣ
Զĳϣ
һۿҶϷǱߵΣ̧˭ѽ
ҡҡͷҲûмϷ˵Ѱա
ŶһС̾λ˶٣ֵӣ
һ뵽պԾʮָˡ
Ȼһ£ССüëЩΪѵʣǸûǻҹ򡯣
һ㶣Ҳ֪λش
ҹɫ
ɫĻ£Ȼƻͨз
½պȵЩ࣬˿̿ʼƮƮȻ
糺죬Цҹ˺þһɣ
ҹЦҡҡͷйܵϣơ
ҹѾ˲٣ȻûҲЩ΢
˵̫࣬һֱš
ҡҹֻЩȥһ˴ڶҲ֪Ƿʳ
ҹվҪߣȴһסѽûȹأ
ҹһЦƸĪԶɽĪ磬ˣ
ĪԶɽЩѰ죺ҲˡУҲܵϡ
ɫһ죬һ¡
˹Ц
-
·֮УĿϲĺ졣
ϲڰǧβϡ
ķڣѹЩۡ
̲ס˶ͷ
Ҳ֪ʲôʱܻ
ֽŪָϵޢЩš
Ȼſڷ΢춯
æãȻ󣬱һ͵͵Ц
һȣЩɬ
ҹ컺ߵǰһɵ⡣
Ŭеļһѽҿʺĸͷ
ͷ֮¡
һ˫µüۣӯӯˮ
޸죬üĵ죬촽ȻβȾһĨĵʣ紺ã˿˱Ʋ۾
ҹϢһ˲ϲĵӿ
𡭡
һЦŸ硣
ҹ촽ǲֹ
ϲӣûнκź򣬶Զ֣˺ơ
ҹ콫һƣ͵ߡ
ЦŽӹ
˶һۣһ
ˣɡ
ҹӿû뵽Ȼһ졣
ԱΪΣֻҪʹԲϧһдۣԼδ
·һֱڵıԵߣȴһһ㽫˼䡣
˼̻ᵽ˻ŵĿů
磬һ
Ǹ⣬ע
ҹͷ¶ս
Щɬӯӯһۣͷ
ҹһЦ̧֣ϸ򢣬ȥ
һǲࡣ
ŵĴ֮ϡ
پǰһ
֪ʲôʱѣУ֪޾
Ϣҹͷ
ü䣬˵Ц
Ÿ硭
һĺ˵Ļһ̲ˮ
ҹٴεͷ
ֲڵģ΢΢սָļ硣
ֱ˿̣ҹס
ĲʳˣҲֱܵռ
˿˿ƣˡ
ԭ΢ӣʮȣһһ縣ľһ
£һ컡
-
ա
תѡ
һ۱㿴ݵӡ
Ц÷գҹȴûзӦ
Цתȴһ§뻳С
ҪæЦġ
УСֹճʲôأ
ҹЦЦ㣬ʲôá
ֻҪڣһʲôܸˡ
Ц㡯ѵѽ
ҹ챧ûϵ롭
һˣļ
ǻкܶʱأֱͷ
꣩

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ