صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɾħҵסߣ鳾
İ
һԭдİʱǰдĹֱӱˣˮƽޣݺİһ̶ƫ롣İ߿ȥͽܷĵߵ߷ͽܸ׿϶ףʦͽദϷݲҺڻͽܸתۼӲ
İ
Ŵˣ
Ϊħһʣͬʱħͻᱬ
Ϊ˲ԼʿòƵڶӪܶӡ
ܶŻѪֻ
ǸƮƮɾ
ԣҡ
ǸħݺħƼ
ԣҡ
ѾĻ·Ͼҵһȴ;ٵǿһ˵ġ֮ӡʾ
ӣһһ
ôţ
ŪֻЦŽˡ
ҪԵģɽ亣ζѡ
Ҫɽħпȸβһ
Ҫȫ

ͻȻһ죬úõĺ˵ڻͺڻ

ô죿
Ȼǡ
治ܺӰ
¶ƣ΢Ц
Ķָϡס
CPһź
治ܺӡıŪˡ
ҵħҵɾǰɾ׾ƫࡣ
ɫۡڡۣȫμ
½ҪŮ顾϶ࡿɵûԸ񶾵벻Ҫ˺/ˡòҸòҪҲɾ/
ݱǩ 
ؼ֣ǣţĽ  ǣݡث  
һ仰飺̸ʲôȥɣ
⣺ҪᶨĿ꣬иܶ
2968 ǰղ5895 ӪҺ3948 »֣85,705,152


1 ˫
ꡣ
ֺһʯɢһأˮѪϳɻǵĺںɫ˳ŵķĻʽ˺ڰĽ䡣
Է鷨ڼҵشбƻһɶʱһƬֻͨʱֵ磬ܽ赽һɲĹ̽侰
¡¡
ƷŤŻޱߺҹĽɫ֦״ơ
ǹӰƿգԷѼٶȺݺݴ͸һӰХ
ŵǰҽǽ壬ҡҡ׹ĵǽػ¡¡飬שߵѣ쳾
ը죬عڰ
нŲںڰ𣬲죬òĹĵϣ졣
ڷǰվǹ֧أôҲǸڣôһǹҲӲס
һƬžطмһˣãвӿѪһֻʣ°صĳ
ЦƼлֱ˵ǣĪҹϮҼúˣΪ˲ʹĳ䣿
ҹϮǷħʵãֻܰ͵Ϯ
ħŭһб־ҪӲСһѵ
ɫӰ֣һҽУֵħ޵Ϊҽ
ǹȻĺ΢΢һЦĵƤĺ治鲻Ը˻ȥһ˫΢бӼϻħޣǻһ޲ðԼ
ѽôˣ
˵ʱ̬һħǶȴٵĲټ١
Ŀ֮£δɢԵΪûеڶɵӻӲʹȥӻҲû˸ոձյûɢħ޼ȲҲһħɵ
ɫŨīѩܽ궼վĺɫ棬ħŵı־
ħһʱ
߱չʱ̫öЩС˼ģҲںвĬĬˡ
Ҳһ¹ɽµ԰ټƵħʿúΧסι״ֳðŲڹķɢҵһܲ͸
Ӳˡ
㵽˾أ벻ͨúΪλ֮֡
ħߣɽڵĴܣȥλħΪȴҪԼһ޸ϵв֣
ǱߵѾѵ˲ʵħǣĿת
һЦһյһħ޻ɢź˵̬ȵƵϡǰЩ˼ԴЩȤ
Ŷᱦ
벻ͨˣԼʮ꾭ֵķ䱦벻ʲôֵһλħŴʦġ
հգƲ֣ܱȵ汻ŵĺá
Ϊ˼úµӣ̾˿ϸϸһĳдûв˫ַϵĵ
ɽĸ߽ħҲ˶䣬֪ʲôֵ˴󶯸ɸ꣬ѾʼԼСˡ
ֱ֪׳
סǰվŵĴ֮һһĭȥ
ҪҶ㲻֪ʲô㻹ָ˭֪
ŻǸûͷӣһƤ䴽Цš
Ǵʱ˵ʱ䱳̫ԣĽϵ̰Ȼһλ̨ķӡ
鷳ˡ
˵úܿǱǡҲҾúˡ
ħʮûһǺģ
ģҷȡ֮߾֮˳֡
ɡ
ħֻܽʾ֭Ļ䡣
ʱټ﷨ֻҪ΢е֮Ķͳͳδ©
ȺħҲڴվ˰Сʱһ۵СۡŲ˭Ҷ
׹ɺ챦ʯƺҲ̫һķƷȥǷȴٱ¥ء
˵ˣɼȻ
űܺúŪ
ңͷȫǺħɱɿתŴԣ
СŮǰģϲϣŶ࿴˼ۣϢȴΪ£֪ı޿ܶʧЩۣ
ɱ⽥ȥ

΢
߲֪ʲ״ڶϣδ˽Բ²ü׹ԵʣЧ߶֮ꡣ

ŵıʵЩһѾ
̧˸۵ȴšȲڣûжֵƣһʱò׼⵽ʲô˼ֻŽվԭء
֪˶ãƱøˣħްΧȦȻĲҽɫ䡣
ȺĦֺͦεĺſòĶ˽ˮ忪ĺۼŨصѪζ
ħǲźۼĶţҹɱ˶˰Ѫˡ
ʦثߵǰһɣֶҷŵĲ壬׼
ۿ
ثһͣ٣õȥнˡú֮Ůǰ㶯ǰ̫ˡ
̫ڣɺ
ʦͽ꣬ثһ΢֪ʲôѣʦպ̫ڰһȵĿɽ䡣
ɽͽ
иõѡȻŮԼҵƷ޵
Ȼ֪

ثͷĬĬѾߵ뷨˻ȥ
Īǳʦó˵ġ²˵ΪʲôҪŲۣҪŻأѵᵼҧֺ
ʵ벻ͨ
߾ͽˡȫڣһ
ֱƮƮ´ɱ¾ǹԶɢ棬뵹һħǵľĿУ»صĵ
Ȼɴ۾ߣ˵ˡ
δ䣬еĺӰȻʧӰ١
ϰʦӰȥ١Ǹͽ̯ܶӵثĬ룬һŭͱС˼ħǣĬĬһ˳.ǹ
***
ΡΡ̫ڡ
Ϊ½һţ̫ھȫ֮Ųɵȫ̫ɽ
ˮʡ
ͣ˾̫ɽλãĿ̫ɽŵķɳǣ֯
ɽڻֻǸעˮĳͽʽɶݵķˣȴһһһεĵ֮ͨס
Ѫɫ۽е˴׵ɫ󣬽߹ճ·ȥڷƮɢȻɡ
ٿʱһȫȻͬݡ
̫ڣĽ
ⲻǻҲ֪еκαװʵʵ˺Լ沿⣬չཫһӡ
ʧ飬αװƭΪԼߵˣִֻʸַиɻαװ
ƽķ·ϵľʹȫһ㣬̧ʩ˸峾ִֽȡһ
һģһɺɫʯ
Ǹһ£ʵƳǸĸߣ
̧׼ʱαɺ챦ʯʱλúȻһ

űܵһհϼͷצӣץ¾ǹ֮ʣӹ۽ǵİɫ½ѸٻڵݣǹӰɢȥָ罣ɢɫâ
ǧ֮һʱڣ̧֣âѾˡ͵ϮߡĲϡ
һдšãȻĲꡣ
ʮģҲûͷ˸β·Ƿ˽Ĵֲ̺֣ĥƤЩ졣
һͨƽķꡣҪ˵ĵطžһŵĿɡ
ɢɫâ˫ָ˿ڱ󾲾Ŵˡ
ɽڣ֮·ĵʮסǵʮһ׾һ֮ңĺϵɼܣûκĸ֪ڡ
תǱߵŴͷһʸĭңһСľײǿžͺܷĽ
ɵҲ֪ⲻ·ˣ͵ǸɡˣҡȥƳ׼μſԵģֻʸ·Ѱ
⻰ٴš
ڲǵħˣǲɱ˵ġοѾǵƳǷΧκһᱻ̫ء
ڲϵĽʧɱ
治šЩ΢ɲźݸежļ
ιСһǱеƳǵ˹ˣ߾Смǣѿ˵ȥ򡭡
ĵ
񡢷˴ȴǧɱֻʸ·ء
֮˶˶٣ƺ뵽ʲôȤζЦ֪йܵĺжˣ


2 ԭ
žԼĶѾ㹻СˣȻ
ȡʦôͻȻˣ
ʯǰȴŵͶһε񣺡ĽѾǼǰĽˣ㲻չ֮Ҳû˻Ųڵġ
ŻδţʩʩȻ˷õĲǳһڣЦʦ˵ʲôأ
ѩ˿㣬üһɺ죬ϸī´ųɢҡΡ
ʣȻڡ
ʹôͿʦƭԼǿƤ£ӵıԣÿһ˷̲ס
ҡҡͷˣôǸĲⰮӡ˵ǰʦ𶢵̫ϣһû˹׷ˣ
պ󣬾ڰһεĿɽˡ
ա
Ҹ֪⣬˷ſ˸ͷž͹϶֡
ʦѾ߶˲ֹһΡáͽʵ̫󣬲鷳Ҫʱ¶ڵΣգ˲Żô
˷̾˿Ҫ˵ЩʲôȻ
ʦ֣ۺǡ
ްɼżȻѡ˷ز˲졣
ʱʱѪëǰδʱˣĵҩûκãҽ޿ҲҲֻ˵Σ˷Ҳͷˡ
ҿʵʦֶûһ𣿡
ᰣث̫ʱʹõļ
Ȼظͽܴڻϴδ賯˵趼ѩиһѾϢʱ˳·һЩʦҲԳһ¡
˷ʦܣڳ⣺˵ĵȷʵкܶĴ⡣
ʦܶͽµĿһ
αתƻ⣬˷ó֮еĽۡ
߶
ǰһмģȻ츳ûйĽڴɹƢҲ·Ľһഫ
Ǳչڼ䲻ϲʱһط޷κβϤˣۣ̤Լĵ̣Ū֮ʱȴһӰûС
˷ͽıϣʦʵͽܣҲġǿѹŰͽջˣĩãƽ׻һӡ
ˣ
óʱʱһɡ
ʦֱ㽫СҰɡ
ͬʱڡ
΢ЦǺܺðС˳ƯɣҪǻܶ𡪡ȣ֮лʦֿ
˷һߣԭα¶
׿һĲˮֱس׹üĵɺ챦ʯ¼ƶϷ
˹׶ϳ߰˽أʯҲѳ顣ʶҪͷźѲпվͣһ£ת.顣
ûıʯǰƵˡ
紫ɡӵεıɺ챦ʯʯһԼƷϢķҲĸµΨһ
ħ塣˹ʱħȻͬתȻӵͬ˫ΪҲ֮·עѡ
ʱĸ˶ŷӡ˼Ϊӣӡ𵽵ЧȻ㽫ʯ
ӡΪصޣǳڡ
ҹûбʯɱúˣѾðķգǱҹңޣĽƻǿµҪɡ
ǰ˵ھԼսħ֮䵥ԵսÿһؾһλԿļλħС
֮˾ռߡ
ʯȫʩչ¾ǹƻˣħ㲻̫ನŪ
ɼʹŽһյĳԺлط飬Ҳ벻ͨʯƾʧģ˼ú֮ŮУѪԼ޷֪λá
ǡ
֡
ʯʹ˷һεĿɽ䣬Ҳһȥ
***
˵ƳǸһʣʵͷ󺹲ǿ˻ɣ뿪ӵפء
Ϊ˵Ϣסˣⲻ֪ǰŸߣŵƳӳͰѿԱûϢݽ̫ڡ
Ϣһݵϣɨһ۴Ϣʯ΢΢üʯֽС
ڻ㱨ɽ׼ĴͶһɻŵȥ˶ѣ˵ɡ
Ƴλ̫ڽ£ڷ˿еġɳǡÿһȵĿɽʱʢٸƽհٱֹ
ڴһ㶼ۣΪȥֵϰٷ֮ʮһɽԽɵķˡ
нáǰӵĸӵܣҲڡ˼ҡʲôˣһͬġҪ̤;
еĿջѾȫˣǷ˿Ļ߿ģƳѾӳһ񡭡ʢԴԴϵ
֪⻹ԶԶյ
ݵ缸ǧСʤ԰ڼơ̫ڹΪݰ½һţƫԶи˼ǰʮ͸ڵ̫ɽΪ˲һһȵѡΡ
ŵ길ΪʢȻͷƿ죬˼ܲǿƫͷʵʵһޣ
ʹҼ紫Ứ˲ӯۿʹһǳһĳСӣϹ𣬾ҵǴС·ҹ
ûзֺһźݺײƤıϣҵ̶ܳȵʹ˲䴥Եұƣڱߵ·ߺһ˹ȥ
Ůת㱨ɴеŮֻͷò¶ļӰ㹻ҡҷ
紺ݺ䣺߰ɣĪҪ޹֮ˡ
Զȥ˽
ļҴС㣬ʢˣСҲ浹ù
ߣƷżú֮ŮڵߡúǺڴܣŮɱһʲô
ۡһƬ
˵ŮҲҪһ𣿡ʱûΪεݷ߷ˡ
̫ںͱһ˵ƷŮһƷ콣ڣ֮Ҳڰʦѧأ
ʱһ̨ס
ȺͷѪȴоһãȻ̧ͷܱߵһС
вϲ׽һؼʣ̫ڡɽ䡯ٶ۵ţһɽ䣿Ǿ̫ڣûһ갡
ǡĺְѾãûмôʢˣ
ͷʹѡ
ԴҪˡ
ǰľģʰ쵵ɫ飬һת
ˣ
ˤ˵ϡ


3 Ķòʲô١
̫ɽǧƸ߷塣ƴкΰ߾ϣһң顮Ԫ
ʮˣһ˶ˮգֳɽڽеĵѡγ
ɽͨмǰֻдڵĴܲѡͽܵʸ񣬺ڡڡڶʵʵڰɽĹ㳡ϵš
ڻ£˼̫ڵ֪У궼ûˮƽûͽʸ
׼ŵ½ųɾŵɵÿ޸㿴
ֻǲܰѻڵײ˰ɣ
ĿǰˮлͣɸѡĽ׶Σλڴ£ֻġ
ۼⷢϵĶˣ٩ȨξȻ롯ˣ
̫˭֪ĽͽȤƽ˳ɵʱ䶼棬ԻŪ߸ŰԼҵȥûᡣ
ʦֵܶ˽峤ʽȥԶȴڿԿ׭֡
߶
ڳϵĴȤ˷ֻ΢΢סݣɫװϣЦʱн޸еӡ
ȴλϴԲӡĳһֱռʣλһµӿɽٵʵ޴ְ
һģЦһ֪ȫȻЦ˴ղЦ
̫ڲǹϵĺƢԣȤζȤζȴδ˼ʱ
ù˷ЦҲ˳ڽ¡
µĴͽܿҲǼĽ壬ʱǰƣĶ
ȻĶĳʱʦֱĽ氡
ؼ٩ڷΧһʱڡ
ˮУĹâѾɽеȺ
ֳ̫ΪһڵİԵˡѡǷ˻ߣһƷŻĩŵĺãͳͳһͬʣʵʵýվڵϣͱһμѡΡ
ȻҲĽźͳͳ˷Χ֮⣬СһȹԱߵ˶ʶԶ⡣
ݾվԶ۸ڶļƣվǰҲǵ
ûע⵽ǰͷѪˣʼͷңûеɽԼ޷ڡ
̫ڡ
һ룬ȥĵһš
֪Ϊʲôصǰһжûзʱ򡣿ɼȻӵһεĻᣬݾЩٴν٣
˻ûǰڵƳżġˡ׵ֻ֪캰ˣȴԷݡ
̫֮һĽ
һǴڴܣȴȰɽˮȨࡣ
Դ鶼ģΪὣĳߣ̫ӵžԵĻȨ
һҪʦ
Ĺâһ̤˵·ĵһס
ıȥĵһʹӰ¿ʼ
̫ţĵţΪ״
·ϱѾ߹һΣֻʵΪߵ֮£ֻߵȫͨɽۻԪʦڳϵʸ
λãһεĿɽ䣬мͨߵ̤ϴ˵أԪڣȤʵ
һλֺĳҡҡͷ˵˵
ɡҵ׿־ϣڸǷҲвɱȱȫ˲ţ׺һڣѰ
ĺû̫ںġ
СɲŻƽϣΪСû㹻Դ츳õϡԵ̷ĴŶԣȥ֮ʲصģΪЩž·ϣ߶Զ
ҿǻѵСﲻָˮеǡ
ݶӵĵڶΣѾֲ̫ۣΪƽӹע⵽ʱǸպһɵƲ̨ܿŵ䲻ϮĹǰһ
ȶýʡƽ࣬ʮʱ̱侲۲ܣֻ㣬ͳٷ֮ʮŵˡλЦǺǵź룬ǰԤѾͷ߽⻪Ԫλɲ
仰Ĺˮͻ䡣
ŻΪ侲ϸ¡츳ԽĻŮĪ̤˰һˤڵأմĻҳŢ
ԸЩķ˵ܵİ࣬ĴСǵȫȻǰ׵ȻץķޣһĲͷͳȥ
ķˣҰ㱾С㣿
Ժ󡮺ܸ͵һ¶һżʹմȾҳԲڿ㵵ʲô
ϴ·ȫһ֪ȻӵһЩıҹ
Ĵ㵣ӵĶΪ䣬жҲ൱ÿÿͨˮۿĴǵͷޡ
겻ףŮȴڵΪ׺ݷڻԪҲֻǲ˼ġǿĴ˭Ӯ˭䣬˫ֳĶ
ݿǱѣʵǶʱմϵۣʵʵ˺һҲûܵʼղźۼؽû˵ĵط
ӻԭذѴǵĺøжˢȥˡһǸϵжʱвֹһ˿֮⡣
Ҫôͽףͽܵ۹ŸꡣǰϷıҲûܾտǶĵز
źȻ־˰ɡ
šȥ𣿡ȫûڿˮĳ΢ȡ
ͶľĿ⣬ŻδС˼һգ⣬߲ϻԪһ̸

ҲûҪ˽˼
˵죺ֹһȺСһõ֡
µЦͻȻûɣ̧һʧ
·жѾҳһţݷͷıӰ˼ôԼһЩ
һϣƣһ֪ƫԸĵӣڶƳ⣬ɹĺġ
עͬһεУԷȻע⵽Լ
ܵǴҵĶţеļҲԸΪ˺ķԼͲܱܣǳеĽֲ
ˡ
ƾһལ
̶ֱÿԺʶֹͣ˻ӶӵĶһƫͷȥ
סˡ
֮ϣ˳ȶ
ѩīüۺЦƶ˵ɾȴüһɺ죬˷
̽һֻ޳֣ǵķһָֻ΢ϣٻιʱѾ䣬·Ҳ¸ɾࡣ
Ȼˡ
ڽɲǱʶ˭ˡȻܾʱ֣Լı飬㽡𾪡Ȼͷڱ仯
ͷ˲䣬ע⵽ǵʶһ¡
ʲô
֮ϣֹ֮以һǲɽͷʼʾ档еڶΣΪԱڵƣС
˵꣬ģЦǴĺӣӦñġ
ܽܽ
ųֺ󣬾ʼûŲĿ⣬ֱͷ΢ЦŵǷһ񣺡СŮϷ͵СŮһ̡
һЦָ
ǽűߣ΢Сȹڣһɺ֡
ľòǵӰѾԶȥ
̧ͷİµҲʧ
ߵһ㶼ûзűֳ
һϢһϢ
Ϣǣʯȷʵϡ
Ϣǣʹ֪ʯò
ʩȥɽŵʱʹ߶˱ʯԼѪϵӦڣϵͨȴʲôƾжˣôʯ޶
ˮʾߵһһֲܵһȺڵֱȥο
΢ĥĥ
ĿǰЩֱܲõδ֪
˭ڸº֣ô׼ȷҪ
ĳص˼ǰż궼ʱԺ


4 Ҳͽ
ƻȥԪʱһ̾ϢѭȥǰǱ֮ĳԼѩ׵ĺӣüëһѣ̾һ
һˮеһ̤·߸߰ͷȺɽ㳡ǰŴӶȥһֻĿȸ
ѹ֡
ÿһ߳·ִλöͬɼɽ㳡ϵλ塢񡢻ڴܣ˫ѡʦҲ̫ڵ״ӡ
߳·ǿ𣬾ṳ̂뻪Ԫʸ
Ⱥ½½߳Ƶ·ķûоͷĽֻʣӰ
ȻС
֮ǰǳ¹ʣλܶӡ̡УĿⲻԾͻǱȥ
ܴƵӱ˰һصļʺССλҲʼӵȨ
ǺСǼѵõıλɲͬϷӡ
ȻȻϹ֣Ļеڶ
ΪϹֵźףǰ֮ˡ
ȻˣǸСӣҲλǫˣȱͯӡָˮеݣ֡
һŭ
ϹʲôأټĪǾһл
ﶼûУû취ռ˱ˣ
û˵أɵȿҪˣ
ͻȻȻӭһ㶺൱Թۣλ⣬ĳͽ֮⡣
˷ͬüû˶˵ʲô
Ⱥֳһţҳ̶ȾͲߣվˡҲڵûˣһŵҪǶˡ
˷ԾɲģǺǸӣôδ̫ϧ
Űȣ̬ȼᶨһ˵˲վǲգʦĪҪΪˡ
ˮƣʧ
ȻϢֹЩŤһŵĳһ¶ԪŴƵɢȥ¶˴ǰ𺳵λŮ
һΰΣΪ¶ǷԲ˵ı飬һͬ˻Ԫ
ڸߴʮˣжׯߣߣߣɫɫȴһðȻ֮
㱣ϥ˴롣
ĳϿͽŮ޲ӦһߵߣǳϹһЦ˴кյĵӾҪȥ
ڶȴˮľ˫Ҳ˳һλֲ԰ĳ¡
ݡ
Ŀ⼯һϣйǰ꾭µҪһ亹
ǸݣԸСǰ֮٣һʱ˵ȿڡ
ݱʦͽ˫ѡ񣬵ӿɷʦ
λ˼ⷨҲ㹫ƽʾС
ȻǾͿⱻ˿õĺӣɾǰߣֱӹǰ
ߵףԸ¡
ڳϣ
ʣΪ£
ݱ𣺡·Ͼˮ֮СŮʹֻ֮ڵΪǰУˣ
һѲĿͳȥˡ
޶ãᣬο
Ŀּеˡ
Ƿȷʾ˲ͽģԼŰɡ
򢣬¶Ϊ֮ɫе㡭ô
˵꣬ʺһĨϼ⣬һĹ򣬵кȻһӰ
˸£
ͻȻֵŮӴһȹ籣ʻͨҪۿ˼乫
붯ΪǿӲų籵ӿǼƾһԲϾҪˡ
һʱѻȸŶ¶Щ΢ͷʹ顣
˷ڵϵȻͫס

̫λɽڳ֮һִա
ܽܽ
һټˣϱӵļ仭淭ӿŰ޷Ÿͷ
߶
ЫŮˣ
ȫ壬ּ·ꪵʱʾԸΪͽм㣬˫ַطԹΪЧ˰ꡣ
ڱեмֵ󣬽׹޵ħԨ
ҶһͷĻᡣ
߬˫֡
ձȻΪһϱӵ·
ڻԪǰס뿪·ų籣ķΧôţڶСǶ֡
üëһѵĴڡС۽ǳ飬Ųòվ̧һ񣺡֪ʦкηԸ
Ƴһֱۣʵĸݣ
΢һüóйŵĲꡣ
վֱţߵǰ
賯үݣ
ǡ֪ѰҺ£˵ʱʼմͷι̶յȹǣƺò
ֱӵһѪҪ˵滰Ǽٻ

ݿԼ¶һһֻֻ̿ǿ򶨵ı飬巢֮ĸˡ
ǡЦһԲһӣݲкһѪѾſϡ
Ҳ֪ʲô취ֻ߲ʹѪΣָݶһ΢̧°ͣû˵ٻʦɡ
½ǵ͵߬
ŬͷŰˣΪʦ
һ޹Ľ˷粨
һ㼴ըıƢһòΪԼͣ賤ϣĳޡ
ȻĻͷ¶ı顣
Ľһʱסˡ
漴εʼ磬ݵλ賤Ͽλɽڴ֮һϼȿ㣬кβԸ
յۿɼƽ˲١
һǱʦϲ
żʱվͣ賤ϳ賯ң屻֮ǣ𣬻㸸ʶ賤Ϊͽִʾ
Թ¿ķ꣬ƾյµζڱǻǰݣ²аԥͷʦ
лϺ񰮣ɵӵ治볤¡ݵͷȴҧ˵仰
ʹȥҲ仰ȥջըʲôӡ
Ů˱ǹϵıƢǰһֱݸжƭūʱҲδͼװʦģ
ſȥҪ˵ʲôһˤǰɽʯĵ汻ҳټӶüë˶տڲԡ
ݴЦ
ٶԣ˭£
ŵɫżԥ̧ͷ»ˣնίʾͽİϡ
ˡ
ĽסòΣյĿ⣬ֱ׵ıԼ˼Ͳͽˡ
ϣҲݵķӦһ֣תҪȥȫȻᱳĿధ
СȷЩΣֵܻϺ˺
Ųδ̷壬˳߹ĵ·ͷ羰㻺С
ɽѡͽʽңԼɼ⡢һǷǮĵӣǻеģ
ȻڽŻ֪߳·ʱͬĲͬ壬ĲߵһѾԶԶԤڣмƩСǰĸߣ֪ԭе߹أ˦ȥ֮ǰҲȨѡ¡
վԶңĹ㳡ǰº󣬲תȥ
ԶűʯȻһ£ȫ
ɽŴҪֵĶࡣ
һѡʱɸȥߴ໹ͣɽ£ҪٲһΣûͨĵŵһֻȥҲʰ׼һطԶС
ʦ壬ôˡ
СõĽУǿһЦĥĥյߡ
߻Сǵĵۡ
Ϊʲôʦ岻ͽ˰գƴʦҲҪĻͥ
治±ʦõ¯
ʵʦͽҲ㿴ⲻ˳˳ȥˣ
̫߽ͽλǫ̂ӲͬŶأֵõǡ

ľ
ǾҶѵľ
Щգ֪֪ĽݵƤӵħλɱ˲գ۵Ĵħͷ֪֪һƪС˵մɰ
վôһħͷߣȲܱЦѾǼ˺
˭һ̻ϲصذλó


5 
뵽鼾͵ۡ
뵽һС˵͸ۡ
뵽һС˵֮һͷǳۡ
뵽һС˵֮һС˵֪͵۵òٵˡ
졷ݳ½Ļʳ賯ΨһΪΨһԼ̳ˣѹһ
ǣƪС˵ġǵıƨǡȻˡ
²۹Ѫͷû֮˻֮ԹĹѪ飬˼ԳƵ
Ǿ־ȥʦˣǿǹ⻷£˳һ̫ڵִ£Ϳɱ˶ᱦѰķɣguabi֮·
·£ӦСBOSSһ·أɴBOSSɹ
ǣ
ڴСдɣλ鶼û¶һΣͷβǰָµBOSSֵʱ򡪡
߶
˶ѿˡ
մɾȻһֱǱߣŮ֮ľʦжĽ
Բۼֱϸ˼ּ
ĻBOSSݣдĽ֡
װħŵǹ¡
ܣҲǾط̣ûν췭ظ״Ƿһǹûˡ



ڿʲôЦߣ
ĺ֮һԼͬŶӲⱾдС˵ġ
Ψһһ£ԼñġС˵ġͬ龯桯ĶȫġȻظ
Ĵ֮󣬼ͷأײԼ֮ǰʦ̫߷أòԲҵ
ΪҵľδܿҪȹ׸ܾѶǵ˭뵽Ťͷͱʦźͱļ١BOSS桤ײ˸档
ôˣΨһʦ֣ǡ࡯ء
Ϊܿݺ͡һμ飬ʦְɵɽŴѷӵķļû뵽ܿԼ͵BOSSǰ
뵽зBOSSϲŭĳɣþеվ
ʦ壬ôˡ
Ƴʦֶһۡ
ȻŬ΢С仯ָʱʱСЩϸڷУͰѡҺ㡯ĸдûʲô
һμѾʮˣݼһûС
£䡣ôСӭʦ𣿡Ц⣬ȻǼüʮʱʶλң
ĵҡϳһЦôᰡָָ棺ֵúܣΪɽûǰλϲ뿪Ԫġ
ŸżɽһȦ;˵һ˵ݡǡյʱֲԾС
˼
ջ˵ͻʵѹݺŵµӣʲôطֵüһ߽ţ
ŵĶȤζʼˡ
ģǰʦֽСһʱ䣬ʦֿɸˣ
Ȼɫ䡣
ϵͳʱ̱仰ظ죬ɫɷס
͵ʦʦ壬ӽĶ࣬޷̷̡
µġЦºͣʦֵӦˣԵʱƽɣʹЩҪҲ㡣
ٹЩʱʦֱˣʱҪ鷳תһõķæϵĹʦһ
˵꣬ȫܾĻᣬŤͷߡ
ԶȥİӰ֪Ӧĵѡ
һħͷٻһСħͷ
ʦǲĲҪĺͽˣôͽȥħ߰ء
СǴչôˣ
棬һһŴҾЩԶɵķ̫ˣҪȥҴʦ֣ٸҼɹһ֡
ԶȥıӰСǸп̫ˡ
ȻûõģעҪٸּ迲ǰ·
Ǧ˫ȣһ޿վɽ¡ɽ䱻Ϊ̫ʮ֮һĴɫ񺣣ȴ̾ɽտߡ
Ҳûá
̧̾ȡ
߳ת̧۾ͳɽıؾ֮·Ϲһֲֵ̺ĲˡƱӰδɣҲЩפյϹǡ
Ǽʵֵܣ˭
̧ͷǸεˣªѺҵͷڲסƯֱϡ
ôһ˲Լˡ
ȻԷ˻ɤӽеҽܣݣǡ
ˣ˭Ҫˡ
۾һϨ𣬵һ˫ۣеѾӴּӴġȡ
ת·Ҳ
Ц
ôҲ21ͺ½۶ĺùôѻûδǿʲô֪޹ϡԭдϸ̶ȣһ߽ڳɱ˺ѣ
ͣڹŵǰΪݶſʵʲô
ûǴԭӦѾ˳£ʼ˹ұƵˣôĹɽ£ˣ
Ϊʦ˵㣬һ˫۾ȴд˹ִ֡
һ롣
ɶ⣿Ҫ˭Ϊʦ
ǣҶ˻ҳֻþˣҾȻ˵ҪݷΪʦ
л㱣ʶܾİɣܣա
ҪΪͽܵȥ
ع˵񣬼ŲڣǣҺ˵ġ
ֵǡĲͽ˰öûõġ
ȻǲǣֵûСʡ
ʧһ벻ʰòлֱʾԼ
ܿҵĳġ
ȰųصĲɽҷڵһ£ѽǺϱһĴִơ
ܽܽ
񺣣ͼ˵СԺеİµ
ʦ塣
ʯԵ˳ֶһյ裬ɾ˹賯Ϲ²裬ζΣ
߶
ǽ޳һ̧һת׻ȥ˲յ̧͵ߡѰ˼ǲҪٵһȻ
ˣɽתڲŶĽˣ
һƼһĳԼߴ磬ķ򰼽ȥˡᡯ֡
ὣ
ԥʵʦ壬աд½
Ųͷһۡ
ثҹϢǺ鶺Сܵʦֶ
ú˱ˣټִ¡ѵĽ˵ڹ˷ķϣ·Ը䣬Ҫܣʹ㶯뿪
ú˼֪ԭ֮һİСǵңԭڱǰλ˸ˡ˺һͨĹѪ飬˳˼ʮСɡ
ɡڲĵİôú˾ˣɽ¹أ
˸飬æסҪߵš
һ񣬼ˣԽԽͣǸʦ塭ɽ¹˸ŵĵӣݣòǡΪʦ
ݹɽµ¼ȻŷӦֻ֪ᣬ̲סѹһ䡣
ţأ
ǣⷴ˵֪š
ȻˣСʦһˡµεǺִ̫֣ô˵ߡʦ廹Ҫ£⺢ӾͷСæһඡ
ֻܸɽ
ߵһ룬ǰ֮˺Ȼͣ£ͻȻʦֻһ£ϧܺСͬ·ˡ
ϧһ棬ȻֻܼЦĿԶȥ
һ·̣תһŵĵطʱȻһ֡
ӿŲչ䣬̧ͷһ
Ů΢̧°ԭأǰŵĲ꣬żѾӡ
ߵ㵹ǼᰡϾȻҰ㱾С㣬䵽ߣ첻ǣԴ˸գ

Ҫ˵ɲԶ鷳·ӴҲգ


6 ܶ
ŵִﻪԪʱѾĲˡ
ʶĵһһͷԼλãŷõĵطȻҲˡ
΢ȣһú˶ѣȻҲˣ
ǸڣļúҲλƷţǷ̫ߵĵһţƲһ˻ưڵôΪҲڵӣú˵
һڣ滹˼ɧɫףɿ壬էһΪĸ˽ĸ竹ӡ
¹ιιιʲô̬ȰҲ̫ڵһôͲˣ
Ź˼Լ̫ۡ˵Цˡ
¹һۣԼҲûסЦˣˣСƽϡ
һϹŵὣĽӲӵģƯҪңҲһҪȥŪһѡ?G˵˷ôûҲǽ𣿡
ŵʦ岻ã߸飬ûҪ
ֵ˵˼䣬˵ű顣
Ȼ֪Ķ֪ˣϷҪġ
***
ʲôأ
ۼǾҪֺ֣ȻתһװŮӣֹ
ĵ̾һԼһΪ֪߶Сͬ顣
ӣ˳ɻ֪Ŀɽ˶Ѿûˡ
ôһ룬Ҳ˲٣ĸĵӣΪҪ£
ûԹ⣬Ҳܣһ۱㿴ľԶԶǼˣŵ̬ʦ㣬ûй¡
һָݣҿСǰߣŵΪͽʵ²ޣ̲ס
üǲ̫СĻģ⻰ȷʵûʲô⡣
뷴ɸԼѰ˼Ѱ˼ݵˡ˵ˣⱲӾշʦһͽܣﲻߣǿƣԼвȵ𣿡
˵Լģǵüȥ֪ߵĵ֮һкܶǰԸΪͽ츳ҲǺܲģΪִҪͶ£
ʾȥաϾοôƯŮҪҪ벻ͨͷɸϣ
ϧҪýȰǾͲˡ
лʦ㡣ǵۿźͷкƵģȴ͵ĹŲҾ¡
ʹУǾȻʾҲĪڴͣˣҳ˼˻ᵣĵģȻȥɣҿС
С㣬ˣϽĹĹļɣû׼һҴ档
ǿȻܲԸĥĥ䣬ʵλʦ㡭ʣһʲôʱɽ
û꣬ȺһƬ
էһûӦãȻ֪ҲǵĵӰ
ܿȻžΡ
⡭ĺ󹬿Ϸˣ
޴룬ԶƮƮĵѾˡ
ףСôվأغͼ˸кƺ±ѲĲһ
ֻҧ޿κεʺãֻһĩһ䣺ʦ壬æˣ
ⲻܴţúС
ԷǵԼϲ֮ԱͷǿŲûֱӱıſ
ͷᣬŪԺġһֻźĽ֮ܽӴˣѹûע
ȵԷƿʱʧ͵ͽе
ȴ·ϲͬ˵ͣȥɣùúøʦʲô롣
κˡ
ǲС
ſԼ֣Į
Ϊʲôʯȡ
ѪϵǶϿģǲ֫Ӵ˽ҲԾɸ֪һϢ
ȥɡ˼һ
·ŵʱµȣûޡ룬ظһ飺治ͽˣˡ
һָ˫ȡ
ǹ̫ˣ˫ŽӴ˲䣬һЩֹȥ
ůۻ˫Ⱦžʹ
̧ͷʱһһŮ˶Ѳ
šüֲ⡣
Ӧ
ĽȻΪȤζϲˣˣǸˡϱиħ޲к̫һŵӣὣ׷ɱ˶Էʮ꣬Ӳܱ˴½ն佣¡
ܲԼһ궼û͸˰ɣ
СֵĽ
¹鳤ϳ洦ˡԷ˵
Ͼ˵Ҳʲô飬¹Ѿǳˡ
̫ڳλչصԪλɽڵĳϡֱִϷ⽭ǣִգԼŰ԰մ¹顣
˷ĽǷ⽭ǵλ״ӡ
Ľĸ׺¹ϵܺãĽҲͬΪĵĵһȥ
ûٶʡ
һʵǲ̫ԸŶཻһ˽»μú˱ȻѲ˹ϵ
룬̽ʦֿ𣿡
СħͷܾܲжΰһǡͶϡԭ¼ʱǰﲻħѣҲסˡ
ЦЦһۣ·͸е뷨ü͵صͷȥٶߡ
Ѫӡڱ·ڸǵĵطûһû
°Ҫ齻һ£ֿһ첻ȥĵطžͻȥϢˡ
űʦֶ֪ʲôʲô
ߺΣֻҪڵߣȫô˯ߡ޳ɻ񾳺󼸰꣬ͼĳߣҪ˵ˡ
һڵĿռ䣬ųԹԶɽڵٶһаʱȴʼû߽Ĵڡ
ռʲôûУûˮûʳû飬еĹâᱻɣҲһ
ⲻΣԶҲӵ
һ䣬͵ϥ¡
ԲӦ䡣
֪޾һռˣ½Ҳʮָ
۾Ƭռھꡣ
˵꣬δоʱšֱĳһգէ⣬ǳֻһ˲㽫˹
ۡ
ȷǰһǧûκλŵǰȷʵʵվһ翵Ρʣһɢ̡
ͷһǹơˮ֪òȻҲı˵ħӡ
ƶ
šˡҲ
죬˵޷Ķڹжϡ
ˮҪƽʯҪ޶ԡ
ѱʯϣ
ǰãֵ˲õ˴𰸣˹ܿƽȶ˭֪޸ϵݣ֪޾ȴڸм΢ıʯ
ǡˡƽ޲
Ϊʲô侲ʡ
ħ꣬ûʲ޹Ҫסʺ򡯵飬Ⱦųɵħ޶Ҫعءζ鷳
һָڴСĴ֣콵̯ġ
ˡҪĻĹƬ
źһٰͣ룬ָԭ·أ˵˵Ҫ飬ٿղձꡣ
ˡԻͷΪʲôҪܾзҪõ

һαˡӲϻźȻʶԣûǰصסܡ
ܶġ


7 ıһỰ
ðɡ
ˡ֪ڶݵʱֽһ˼˵һ⣬ܻش𡣡
˵ȡ߱ʯ顣
Ϳȥȡ
˼һ֮ϵ
ܻĹƬ=ӦҪ=˳ȡرʯ
ɴ˵ó
ȣʯϣжѪϵΪȥһϣ顣µԭί֪
ܽܽ
Σ±ȻѾʧһΣͼҪġĹƬס
ŷɿ⼸ġйصľ
һɱ˼úšȻѾ޿أףҲûط˼䡣
ڶһ·ȫǰ̫ڵŹ棬ȷʵһ˽ģҲΪȷϱʯڲϣо첻ɰӰ졣
߶
¾͸޻̸֮ˣֻԶԶһǰ¶ѣûκ˷֣Ӱ֮˵
Ծ˼ȫȴʼնûд˼·˼˵ȷûõȷ𰸡
òһ飺ʲô
ˡִظ㲻֪
żֱҪЦ
ΪҪ󣬻˼¼ˣҪûҪ⻹޻֮Ķ
ҲĹ䲻ʵ
ˡŲһ˻壬һԲ
ˡ
Ȼðôһ仰ŷӦգۻʧ
ڰ
񺣵ӣۣԾϵСԺС
Զű޼ųӣʱʱðһıڵӲ۳ͷ󺹡
ֳģ̧һ⻪תİɫġ
⡭ǿǿ
ѾˣԾͱ뾡ľΪ£
վ񺣱Ϣ޼ӵʲô鷳£Ҫ̫ԣÿӳִָ࣬ۻĲС
ͷá䲻һ
һ
ﬡﬡϤУʱսתסЩѿڶ֣һʱͬЦ
ʦ֣òɰ÷񣿡
ܾثտе죬һգۣϤļԼĴ
ʦáŷƤث̬УڻǵڵݣǿòʺһﴳǸм¡
ײһģûðֱһ䡮ǸСɵʵݸѹˡ
ԶԶƼثٳСԺ˵˾ʲôԭҡϵ΢䣬һûԥŤͷһ߷ȥű齣һŬ޼ӡ
Цɵı𣿸С˵ɣʮʮڻŮ³
ƳһܵıӰЦǻ顣
ثֹͣ㱨ʦҪҪȥڲϱ˸ꡯơ
˫ʦͽܣ֪˻ϣ
ָͽܶͷһ¡
ôӾ֪ɱɱȲ˵ʦĵӣСô˼Сܶ㣬ֱɱ˶ϧ
һģʵôһ˵Ϊʦˡ֮ǰѩиأ

ثһʱ֪˵ʲô
ǸʦǱʾԼĵϸضܣɸϡ
ǣ´һǵá
л꣬ʵʲôˣżشҹΪʦţΪʦӦ죬ЩͿ·ȥ
Ϳŵ֡
ȷд¡ثӻһ׼ʱȻй⻪תĲƬһиµĹηš
ǡܵϢ룬ϱòɲѡ
ŵ
桢ǡ
ثϲЩûץе򡣲ԶͻľϲһŽʧؽסŵ۽ǲѣʦоˣ
ú˵ôʡһǣЦʲôоûȣΪʦҪˣ
ͽڿϲ״̬ѵĵûⶫõд۵ģûʲô
˳ɺɽ¹ŵСһйϵϾԱʯʧӴ֮Ҳֻйˣֻǻ˾Ǻˣʲôϵֵ˴µ
ò׵ث侲˲ǰ֮¡
ث״̬Ȼܿܣְ˹Žӹӳʱ״̬٩䣺ʲôų
ɽʶεǿֻһ۱㽫伸־ɨꡣ
ɫ˫ָͨʵεֵסɽڴܵգۻ촷ۡ
ⶫģһһ䣬ƻҲ
СԺѹڷǡ
Σձǰס
ثͿĶֱӻٵһűŭ֮£Ҵܡ
֪ʦûгױΪһǣƣ亹Ȱ裺ʦֻһĻӶѣΪ˶ŭǼٵģٵģ
ڵļٵġȰȰס˵ɣ
Ϊʦ侲žȻ¶һЦثëȻ㻹С㵽ΪʦΣᵽΪ֮ˡ
ָŵƮۣΪʦڶμŨصϢ
һΣǲʱǰõĻĹƬ
ʵʵظңⶫŪģ
ثͷ亹龭
ú˵󣬱㷵ħܲܵ½ǰģث죬ϳѻꡣ
Ŷİ֣ɫƽȴû֡ѻʱŮЩʲôϵͳҡʧܡԭôдġ֮ȫĻۼǡϵͳҪܣ£ȴ롮ϵͳһ𣬻˳ŮŪɵӣԾõ⻰Ҳûѯʾôһ¡
ث乵صȴŵķӦ˺ܶ࣬Ʃʦŭʱ壬ħ±ס˵ס
ʦԼ֪ʱıը״̬Ĳұ֤ʦסǲ
ĵصȴãȻŵȥѼ

ثŵȴ˰죬ȴû뵽ȵôһ仰
ǡȻ᲻⣬ͽܻʵʵȥˡ
Ŷǣʯԡ
ʯʧ֮ʱû뵽Ḵӵֵز
߶
ݡաǡ
ӦıһỰǸ÷ŭԼȻ⻰еҪ򵹵Ļ֣
ߣ֪ȴҪĻȥӻǣ


8 ߾û
ʵɲݵĸϵ
Ƴݲ߻Σ벻ͨǣΪʲôִҪԼĵӣϧξܾգͥ¶Է棿
Ϊ˱ۣһֱĽΪڴڡе˽ģӦ״ںͶɽڵĲɣ˵ʵȨϣĽȨϲѾ硣
£ݻһҪ£ɵء졷һûֱӵСӣѾǿķˡ
ڡɡǡ֮ģŷûثô⡣ħͷӣĻĶˣһỰ
עǽ£
ǣŶûУʲôɡʲô
ŭĴǸʧܵĽ֣ǻǸšǵǱݳ
ٳ׾ӼıŵݺϷ룬ԼɾαװûסױСӴܡ޲ôԽ̽Ǹšôһϸմɣ
ͻ
ջɫ䣬̧־ָֽȥ
ûСһ
аؽֽеĶһ飬ȴʼҲǰŷŽȥһصĻĹƬ
ϤһĻ̾뵽˻ûüȥȡصıʯ
һģһʧֶΡʲô
ثƿʵء롯ǰ
ȱ顯ذʯϣòرһֲյ롮ͰĵʱѾҪŲסϽӲЦˡ
ЦЦ̬üǿ˿ŵһ䣺ʦ壬ҡкιɰ
Էⲻǰ᰻𣿱һȼͬؾҪͬΪڣýһȥɡ

ᡢ飿˭ҪǸڵСħͷȥؾ
ס۽ǣίʦ壬ӽã׼չء
㲻ҪҵϿһȥҼʦ
ǿ̫ˡźʦѾûúһദˡ
ĮллⱲӶкúദĻˡ
ΪԭīͲ֪ثǸʲôɫˣħǰȮĶһʱᷢҧ˵ķ蹷
뵱֪͹һྐྵʦͽCPţԴӴԽˣʲôĶݶʦX蹷Ȯͽܡȫһȥ
ðɣ˵˻
Դۼʦͽ濴ű˴ʱCP˼Ҵʦͽ顣
ĻݾͷСˡޱ߼ʵķɢ˼άлعֻü仰
Ϥûȥ˼ԼȻһڷǰ飬˼άһ˲䱻ݡռ



ո˵ɶ⣿˭
ѹեüֵļ鶪ɽվǰ
ľȻؿϣһۣ˵ʱûˣʦ˵ˡ
ݾܾȰ˵ֵʦ忴ĳϣʹ˷츳Ըһλᡣ
ɡ֪ڴʲô⡣
ģ̲סȰһ飺ʦܣҾɲִʦ尡ִϿһֱΪϼѡ
𱻷ɿˣȥŮ
ԭʶ趼ӵôңΪʲôڷɵԼŰ
Ȼ֪ȫ˺仰
۾ᡯ𣡡Ҫʲô
£ûˡ
ϡ
ʦ⣡㲻ȷ֪ҲȻʲôװŮӵӰʧثѾɱ⡣
λ켣ħĹĶǼܴмУǵݼûһ
ثֻóʦõͱвͬоеȴֿ졷һ˼ֹ֣ﻹ⣿
ţȴԷľߡ
ܿĶʦֲܷˡ
֪
ңңűɽţȻĹƬʧˡ
ثʧɫʲô
ѵһħʣ½Ҳֻʦͽ֪
ħ壬˼壬ͬʱħͬħΪ봦ͬȾܳһ硣
ʾŵʵȻͬߵͬʱҲλ档
Ϊ½ͨϽ粻ֹһɽֻߣħֻͬħߣ˫ˮݵĹϵ½ħҲûҡһ
Ŷԣһʮ·취ȥһʹܷľ磬ҲΪһֱͣ½
ĹҵĻᡣ
Ϲ磬ѷɢǧС磬Ϊͬ״ıĹ׹һ֡ԴΪλһҪֻҪһӦ
˵Ȼֹһ֪ڷ·Ͼͼ߽ݾĴǶԻĹС
һǧǰĹϢϵɼǿ߷׷ǰᣬ˲ءĹҲĹѳ߿飬ɢ֮ͬС
ҪĹ񣬾ֻܴЩϵɼһһ
ɲǸ׵Ŀꡣ
̽飬߿Ƭ̫ڵԪڵ׵̨ڵӦһ飻
ħų˵ʱħʵǿʢħУֻǲ֪λ
ʣ飬þʹ͵Ϯ˱ϢƬûܻС
Ž589꣬Ϊڶɽڣƾϵһ֮ңɾͶɽٵʱһʮǰ
һʮ꣬޴
һǧǰҲλϵڣһǧҲûκһλµĵ
Ų²⣬׵ĻĹƬӦòǴλϵڻħģ²һ紵ݶûС
Ųثֻ̫࣬Ҫԡ̽ĵ
պֻҪЩ΢ݵĲϲͻᱻжΪʧܣջػĹƬӴҪźһźλǡǴһһͬھɡ
Ƴͽдֵ˫ۣŻ˻֣ȥۡΪʦ
ϵ⣬֪֪顯ʵһĿȻʦֶǺܺõģڹʦֵԼЩ֪ʶȤķϣзԼһҲʲô¡
ο
ѽСô˼ֶ»ῴɫջθڵСɱ˶ϧ
ﾡãƣⲻóˣ
ġǡĸɫˡҲǵôȤ
ûǴûνĺмú˵С
ָͰˣ
֪˭һ̫нŷһѷӿڵɽͷ
ݻţԭͷʹôڸɽͬʱֹȥԶԶ仰۾һʲô߰ķ¶ӵһߡ
͵ݺ죬̧Żܡ
⧲ݱס˵ʺڳڽ޵ȫٿ֮£ֱͷĿѣɫ̣Щû³
ǿά裬ڷкʦ㣬Ҫȥʲô

ݣ
һλͬΪڵĽǰ·ꡣ
Էʦ㣬Ϊ״ӣ棿ܵøŵֵ·ɡ
ƤЦⲻЦʦ˵ʲôЦء˭֪˭״ӼҲû
н޳Ƕʱ˽ȥʱﴫһ
Ϊʲôǵ𣡡
ɱģҪչصΪʲô¶йϵ
һ·أҵģxifuѾûϰٱ¥Ʒȫ״Һײˡ
뼾֮һҧгݵĳ̶Ȱ㲻ͨӵ͡
ͰƵʱͼͣһĹֵٹǵĽóԺúȴˣ
սתߡ
ɣ
뵽ʲôæݾܡ
ͰԴŵλãһ̧۾Ϳõ
˳ʹధĽǵľۼȥһ۾ͿǸ൱֡
ħߣš
ħҹͻϮúˣúȫһǧһʮˣʦ⣬һ⣬ȫѡ
סĸס
ôŴȹŮһϢڵأ²֪
ͬŮæȥҷ塣
ԶȥıӰȻ䡣


9 ɱԼ
ǼԽʮһʶšִźεȵʬɽѪ
ƮƮһ䡮¾棬ֲŶĿԩʬǣʹѡ
Ȼڿԭ֮ʱ֪ħǸѪ̡ݶɱ֮ˣʱļԣħֻǸԪ粻ݶԸϿаֻŮǼеļӷ
ŵ֪ȴԷǰʱһЦĸɾףʹȻ߶ҪԶħԶ뷴ɣȴûĵʶ
š롮ĽϾһˡ
һΪĿĲֶΡɱħͷ
ʦ㡣ݲ֪ʱ˽
ʱҲûӦˣӲһЦʦܣš
ݰˡ
·ϣʵʦ㣬֮ǰǰиѵʦԹȥˣ𣿡
ŷӦ˵˭˶촽ԼƮúܣǺͬǣǡúĶŮ
ݾȵؽһַɿ¶ͬɫħЩһɥ
͵Ӧһû˵ʲô
罫ͻŵӾסĵطɫ԰״˸кת뿪
ȥֻץס½Ǳߵ硣
ԶȥӰЦݴѡ
Ӵⲻλĸڵִ϶ϵĴôû󷢴ȱ㣿
ݸûͷҲ֪˭
ǳһ䣬ЩעһײķֱԼסߡ
ŵͳһľȻŷΧܴ󣬵Ҳγ˼Էľ۾ӵءڿɽ˳߹ߵûܰʦûеסʸûС
˶ɽڵִϣ츳ֲĺõһгԸΪͷˣ
ݺ޵ֱҧ
һнչ˳ͱ³ɹˣΪڲعԾĥ䣿
ʵ벻ͨĽΪʲôͣǣģ
ǺǣƼļʦģôûͻĿȥʦˣ˼ֲи
ݳš
Ϊʦһξǿˣǿ״ӣڵǿߣҪһûܿ
˱ԹűԹž𽥱ζߣһߣǿһúõľԼˣǸ.ӻҪ
ߴϸСƿ
΢˼άù壬ȴ첻ռĹ
֮˱ѪעĴȵذʱƼ֧ȴѪбص֦ݲʶʲô
͵ػȻڰе澢װŮӡ
Էɫ̬ȴԶʦԸһλᡣĿŵһпı֡
й½仰Ťͷߡ
ݰ⡣
ûкǳǸŵӵı֣Ȼȫ
òˢĺøжȣпܵĴӶԷ׳ľ忼ģʽȫûˣ
ɥ䣬ŮƮʦܣôվﲻ
֮ɫһӶȴòӦʦ㡣
ô֡
һϮȹŮӻһЦʢİ
ݲ˰벽ʦѰ£
ӵָһ¶Цʦܻļ˶ٵϴ˵ġ
뿪ݵߺ˸䣬˸һïʢĴϡ
һ֧С۴ֵϣѩµȵһ֧۴ЦеؿСнôͷʦˡ
лʦ
鸴ӡ
ݲµûŵӵԻȷʵ˸ọ̈̄ɳֵȴ
ԭǺȻûѷɽ񴫴ʱתȴû˽²дϵһ档
ʦļ;񣬽оȶ֮飬ʱ˸ϡﻩ͸һûʣ
Ƿɡ
ĽļͷѵõԺϲɾĶֱӳնɱǣԥԥ̬̫֮ལ״ӣҪɵʲô
Լô뷴ɵദ飬仰ȫٵġ
һʱޱȡ
ռӦһ䡮ǣ֪ˡ
Ľ죺?GСôôԣ
ȻӦ˹ԹʲôĴûʦԸ飬Ҫˡ
ĵ亹ֱǱɷ˰ɡ
æʵʦҪȥģ
áĽٶȷʣǰû񵥸ˡҼǵǽ޲Ǻܡ
һֳǰʱס죬ֻ¶һζЦ
ȭͷȻ
ǻ֪ǰ֮˵ݣЦţʦҪȥѡĿҪһȥ𣿡
Ҳ룬ҲҪܾ
ԭҲá
߲ŷģԷСôķϣͬʦһȥɡ

ȥá
ȻԷǵһˣ·һߣ̾иõĳϳӭӣˢһѿѡ
˵˵İɣһѵĳЦǺǵذѼú˵񷭳ҷģ֣µĽСǣûͽħ𼶱ͣ
õǶȫſŵģֻǽ֪ġŻ߲ܵϳ塣
һԣħ𼶱Ÿλֽģȥ춯شһܣ˳һ
ֻǼžˡ
ŷɿ˺͡е񣬶Աߵ˻ֲ֡
иڶʦֶ˵ʦòǰĬʦ崦ġЩûʲô£ټʦˡ
ֳݵʦƽɣʵģϴιȥ˵һĹ˶ԷȫˣǵƱչˡ

ԼԼӮԼ˵㣬ɲ
ɧɧȲϱȲϡ
õʦֻһ߿̾ʱ꣬ٴμὣʵķâˣ
ὣ
üʮһֱ˼⡣
ֱ̫̫߽߽֮ԱĿǰֻĽĽὣʣѾİûˡ
ɽ֮ԽΪţܻɽߣһݺҶ֮ˡȻĳЩ˵ȼ޷ĵġ
ԭļ̫߽λ֮Ҫ⣬ԭʵǡ̫߽̫󷨵ԴȪ
ͨ׶˵Կס
߽һˣ׹رջɽ߷֮һֻҪһĴ̫Ż󿪲գ֮䡣
ʵ벻ͨħšôͨԼģ
߻ڳ˼ǱѾˡ
ϺȻһ£һǿס˰νĳ嶯ʦ塣
Ŷ룬ԤЦЦüĻŻţȴһԲеĲȥ
ҿֻøϡ
û߳ǰ֮˺Ȼͣ
̧ͷȥǰĿյϣһϮȹŮ۲ˮӣ


10 ְʱʦ
нš
żɲ̾һ
Ȼתߡ
Գ΢ģԷĲûгһӡ
ԻʵҲûʲôøУΪҲԭ֮һǻڹʮ뽻ʡ
յͽִִϲվã˫Ӫһĺ˭òĽǳ̬Ҳ֡
ͷɾȻôһιϵԭûд
Ҳֻ£ΪֹƲס鱻ɿֻͷߣһԲȨԼʲôû
״ˣҲˣ־ȥץ䣺Ľ
Ųźۼ֡
ȻЦţ۵ȴƳļĵֱ
ʲô÷
ʦֶѰҺ£һ
ԶĳƺȥһҪ䲻䣺ĽһҪ˵
͵ش˸£һƤҪǧذתĵӼˡ
ŤͷȥԱˣȻѾһ룬һ±ơ
⡭ȻǣǶ԰ûȤ
ȻͱղŸṦΰʦקˡ
ɶ
ʦЦһҪǰҪʦƢãλʦɲǿȥӡ
ĵ⻹˵
˵ԭϷݣ⼸ʮҺĻ٣
˼Ŀգ̽˿ʦһ׻ԱϣҧŹβͲһһΣʦ֣磬ʦͻʦǡ
ʦбƳһۣ֪
ͷǲˣɰʵ̫ǿңֻ·
ʦһЦ
㡣
˵ﳤȥ

ƣ
Ϊ㲻˵Ҿû취ˣʦʦֵˣ
ŷ˲Ž
뼾Լ̫֪Ĳһ֮ûʲôӵİ𣬲һƭ뱻ƭߵݳ
ΪʲôǵǨŭ
ԣǨŭ
ܲأ
ûǿûüֵƾʲộ
ثϢվ
ʦ
ʧٵʱ䣬ثѾķʱ·飬˽һǰ
ڶСؾԼһºڵڽС
ִһ³ڿŵһؾڿŵʮؾ
̫ΪһţԻĹŴĴؾһεĿûУСؾǾԲȱģɽھͲ֪ŶٸСؾڣȫṩŵģͻῪһ֡
źͽܵĹЧʣԸȥ㾡ͼͣ취Ļ֪ܶණ
ʦث⡣
ǲѾ졷ΪλҪ
˭ˣҲ졷
˶٣ֲҲǿĲͬһ飬֪ıȻʦͽ١
ʣƶ
ثȻ̧ͷɲʦ
΢΢һЦһһҪ֪˼֮⣬׻ж֪¡𣿡
ף
ثӦʶԡ
˭Ҳ֪⻰γֵģȻܴеõ졷δûͨá
ثںνġǡҳʲôֻںʦͽ˵İȫǡ顯Ϊɡܶ£
⸱ģŶЦˣͽܹڽļЦòһҪսı顣СǸܴĹĴ׳ϢҲʲô̫ѵ񡣡
ڼпܷǴ֮˵Ĳ²⣬˼û
ͽѾˣǱѹˡ
ʦô֪ثɫӵ֯һԣʦúǿĲͬһỰ
˵ʵڵģֱӵó졷ĽۣѾثܵ㹻ľţһҲ벻ͨˡ
򵥡аŪȣתɽˮһţثβѡ
ָͣĻĴָһ£ȣȻʵ㻹ǵǸĸ״ʱһ׶ݶ޶ĽʲôӦ
ثʶܡ
ⲻͽˡ
ث΢㣬漴Ӧ˹Ȼ
򵥵ĵȴʼûת
ΪԷһΪʦ̽ΣŸȷ
Сһ˼Ĺء
ثִһŲڵЩӣħ״
ھϴսܺһֱͣǵΧڣû뿪˼
عھǰԼսŷֱʯʧʱһʱ²Ļ֮һ
룬ԶԷӣ벻ַġ
ϾŮ˳˴֮ûİãֻϲսԱºֵΪмһ˵úܡ
ǣˡثӦһ
˼תһҪ㱨飬ثܿƵؼӿһ˲ܿƽ޲
ͥ춯Ķ࣬Сϣ֪ǷԵ⡣ĿǰȥûǶֵͼѾҼš
̡ͥ
ų˼죬ҡҡͷöԣȲҪǰλħѾòˣҲǵĵϸЩӰɣΪʦԻһ˱ħ򣬴Щ顣
ثӦǡ
ԭʻΪʲô϶Ե֪֮ϸģţֻثˡ
µߡ
ѾԼ˼ثֻñտڲԡ
ʦǼ
ﲹثǰ¶һı飬ָָͷԼ˵ֲ֪ô˵˼
ȻϮúʱثҲȥˣΧƴɱҹңЩڻڶûܲϵĲԾثܷʲô
ثαװ᰾ҪŰæֱŰѶһҲֲ˶
ʱĴ浽˶ѡ赭дһ䡣
Ųʵ˼ԣث򴽣߬ȭûˡ
ֻǻڣ˷ڡڡɽڣʦܻܲΪЩ˰ɡ
ثᵽʯš
ЩӰѾݺͻĹϣе˼úǸС
ڻͷٿ£ԭͷԵҲŪȥ
޷ĬδŮˣʯתݣݽһ֪ġԼ
šԭǸӣ鲻µèԴΪ棬̬ȳϿңͽܵĿԸߴųɡ
˽˼άΪ߼߱ʯѾһ㶼ˡ
õͼȻѾųȥʧȥɽʹʧĸСӴԼҲ̫ù
ǣ롮󹬡֪࡯ļС޹ʡʧٵĻĹƬ
ȻյһˣԾһ˰ɡ
ڳʱһħǱߵĵ̡
ӣ˳һ¶ѻ
ò˦˻ݶνĿһͷˮ
ϱӵľ飬޷Ҳǵڲս빱׵ıƴȣĻѡ
ġСؾ
ü
ϱΪ˰ѴΪΪɣûȥμ˺üµŵӼ
һȻԾɰ˻չˡҲڲСؾ飬ݶԴȫһ֪⡣
Ҹ˺Լһ
߲Ŷƣ̾кʵѡˡ
֪Ҫ̾һ䡮ʵۡ
Ůɫ£·һҹ֮ʧȥеľֻһ˫۾ÿ£ƿ߳ݡ
˵Ǻɡ


11 ŵĻ
ǲӱʹɵ˲Żݡ
෴侲ϱ൱˽λСݶΪȡ
Ѿ֪ҵļ屻ˡѾʧȥĿɽ
СԼյȻҵ˲٣û١侮ʯ˵ûУ϶Ҳš
ݣҪһѣҲҪǶԣ˴˶ʺϵѡ
侲ʵԼã
ǳ˳ǣƾûڵһʱšԼҲǸˡ
ݲΪ⣬ͿͣС㣬ҲҪν֣ĺ綼֪ƾʲôһȥ
ЦһһѪָݵơ
ݣڵĴֻȡҲڵӣңѹңȴΨܰҸϳ̫ڡ
ͲһˡȻ߹·츳ˣִλεвţĸϸ㣿ûʵʵڵ֣ʱܱ̫ڣ
ĵһţѾǧ߽ĸľô뿪ˣɻȫҵĳ˺أ
С㲻Ʒŵ֮ŮƼգֱĵطַ˵ɫɶ
ۼ齫ɣǷݣûкøԶΪԼɱ˵Ҽ˱ֻϣǶ˳̫վȽŸһ߲ȣ̸Ժأ
ݵǣ˵ˡ
ЦôĵһһͬŵϰСؾ
˯˸ͷۣСؾڣڣ綼һνͬһСؾ
ȷ˱ϵĺϵ˵Ҳôٿˡ
΢°ͣǺΪṩİ֮һҳţ֪Ķִӷ˽ͨҪöࡣ
ڲСؾʵ̫ڵġʱ׾ŵӣǵĲƸᱻƳСؾµ
ؾЩؼϸ׼ȼνؾؾǸǰľѹһΪ׼ﶪ޵ĵȼѡ
ֻҪ߶ԼģԸǩ״ڵؾȥҲû˻㣡
ںôֱʡ¶һʶЩ˸е𺳱顣
ϱӵһ˵ʱ𾪿ʵʵġ
ҲֲֻεţܲƴֵڵķŲ
塣
ʦûˡ
̧ͷɽߴľ£пŴ׳ɣ΢Ц
塣
ʦô飬ƫƧؽ磿
յɫ̫ÿóǿѹŭʦֶʲô˼
˶ԷĲյ絽ʯԣ顯һӲɽʯ˷ĩĽۼֿȻЩˤڵϵĲյ
Сֹһ䡮ĺöԽѿıЦʦԵŭ
ǡЦһʵô£
Ľ΢䣬֤ӼɫʦֶʦûʲôԲĵطֵ֮ôѹ˷ݺнӣ
ĵЦö仰ۡ
λִϿ¸֪ĺͽܻݺƭ顣
˵ŶǼµ˽ʮɣݺ߳ɣɡλ賤ϣûһɶδ֪
ȻϻװɶԻĻεӣ̾һʦ壬ǺҲǸˣαء
Цͽܻίˣ
϶ֱͣᣬҲ೶Ϊ˸㣬ͽܣնˡ
ʦԵ
յĸ߰ǿһ͵˦׼ʱһº͵Ϥɤ˲䵹˫ü
俴ȥСԺŴ󳨣˹ȥѪŻ˽
Ÿ꣬Ŀʱ򶼵ǵעŹ˷ΨڸսԺʱպһ
˷üۺŭǲ֪̫ʲôʱͽɳָˣ
ĵʱ԰ջ᷺Ȼı죬ʱʱͷţ»ᱻǮ첡ˡ
˵ĽǹϵİкƢã˭Ҳǹ˷Ƶĵ춹ģѵ˭˭ˡ
ΨһʦܡĽ˷ȫġ
˷ȷĹǺ
¹µ˼ʦܺò׿һӣɿԸͽôױһ仰ȥˣ
ʦֵĴȸ֮ĵըŭա
ֿ̱ġ
ձ̬ըˡ
ǸƢѵӣɻ̣
ͳ
˷
ִһǽޣս֡
ûͶǿպôռֵķϣ˳籣˷ûվŰĵ
üһϵӺݺᡣ
һʱ䣬Ͽս籽֯ӿƺƴ
Ź˷лˣĽԼ
ڽɽڴܵĽսѾ֣Ҳһ뻯ĵܿסġ
л죬Ĳѣʦ壬ʦ岻á
лİʾȱһ
ʯϣֲ㼶սҳ֣
û뵽ʦֻڴʱ
ʧߣ̫ʧˡ
ٳٲ϶֣лĿѾе㲻Ծˡ
˼תէ֣Ųźۼתлע
ʦʦǽϾʱ򣬲ǷййȰҲáҲֻôƽϢĳȥʦ֡ʲôˣ
ĽȻ䣬һָлĿʶȥҰδ룬ŨħȻһڳ˵ע
˷֮Ҳһ
ʲô
ħ
ħǱ뱾ڣ

ˮ׹һŨīԵ̫ڻϵ˶ˣʱ⣬ķ򼲳۶
ڴȻ۳Ӧħķȥ
鰸ϵĦֽȻͽܸ֪ħķΪΣ
̷ڲŴ½Ȼɻ󣬻ǺܿʦӦ塣
Ϊ˷лݣ˻ɣʱѡȡͷѡüΪƫƧҪ̫ɽıԵһƬֻһɽͷжѶȴ󽵵͡
ԭҵĴͿ½綼û˵ʲô
ᣬҿ㵽ǲǡأ
ʦ𣿡
¡Ϳıָֽ̧ܿ鰸û¹£̧ȥ
߰ɣΪʦһȥ嵽׷ʲô


12 ħ
˷յȻħʱ򻹼ЩԱ֮޹ؽҪִ
̫ڵʵȨ֮һħ©ִϷ⽭Ǳչصڣ׵Ҫľ˷ض˵ܱལϣŵҳϸɡ
⼱ת籷ɳͬĽͬʱ˱ħԴͷ
¡
ʹ˶ȡ˼ͥԺҲֿס˲Ϣڲը
ѵͬʱǰҪӴŨħӿգ۹㽫񺣽Ⱦ
ħԲɵֵ֮ϯ壬ƬƬĴ̻̿˷Ӧ֧ʱܿĶѾħʴ
վɽ£˷һά磬̧˦ʮ?Զȥ
ڹ˷ûעĽǶȣһķ?˷?ȺУһͬԶȥ
˷üĽͫ
ʦܣ㡭
Ľѩ׵Ĺ䱻ѪȾұ۵Ѿ飬ϱѪģڲϱħʴ
Ʈѣڷɢڼ米˿ճһ
лƽȷڵϡ˲ϲ鿴ԼƣĽŤͷ򱻻ڻелû
лδ
ħٶ̫죬̩ɽѹѹлӦֻһǰһ˫žʵ
û¡ˣ
лôҲǻڽޣһƷ콣ĶӣʶĶˡݵĴԿհ׺ܿ˻ǼᵽѪζ仰ֱӱ˵
˿ڵλá
˼ħϮʱʦһʱ令סʶлͷһůŷΡ
Ϊ˻ʦôʿôᱻħ˵
˼ת˲ţæͷֽ﷭ҩƿ
˷ҪŽ粻֣һƿ˦ֶлιʦ壡
Ļֹ̌סлιҩĶ΢΢ҡͷ
ԣ˷ǳ⣺㻤Ű˵ôأʦֻȱҩȿȡȿȿȡ
θѪӿ˷ҿȾѪĭ
һ߸ôͳҩ˦ҧסһ˿ɵסħӣ
Ӵ룬۵ڵѪģǵԭ
ľת굤һţ
˷ĲڻϣǴڵĽޣͨ鵤ҩЧ
ĽҡͷЦЦûõʦ֣ħ֮ΪҸߣִǿҵĸʴԣҵħתħЧ¡
лĽԭϥ£˹
˷Ȼ֪ͷȥѰĽھ绹Ҫһ׵ľתħ
лͼǰ˷ˣ˷ǳ¡
ûΪʦʦ涼ֻ֧ţ㲻ڣʲôܣȥúÿʦ塣
лļ٣ȴֻֽܳԭأܻû뿪ĵˡ
ħʵ̫ԣӦʿǽ
ʻɫ⣬صʿǽպ͹˷λã˷ѹֳʱһЩˤڵء
ͽܵͿִһˣһ
󷨶޷ħĳѹ֮Уǵصħڱ˴գԨ˽򿪡
ʲô
û棬ͿŵĻɾȼ֡
ǵҪŪôĶҲûܰɣҪȷħˣ˵ħҲŰ
˲˭Ĳˣܵó󷨵ĳߣܲ󣿡
ææĴ鿴ۣæ֮Ƴһ۵ͷ˭æסͿ㣬Ҳǲˡ
Ȩûûٻǿǿ󣡡
ͿüһٻȨһʵôۣҸղŷ쳤Ϻ͹˳ˡ
ѲĽ֡ʧ١ˣ
δҲ̫˵㡭
ĳæýͷöûĺһ䣺㿴С𣡡
Ϳ˳ָķȥʧȥʶͲôһߵİӳ
ŨħѪģĿġ
ҷķʦֵΡ
üͷĸ첽ǰôˣ
˷ճҩԱߵϢл֮ǰ˵һ顣
Ԥ׵ıͿ߶ţлȷһħԴͷ׼ħѹȥɽ鿴
Ϳѯҷ˵顣
ɫȹŮ͸żƣ룺ãֻëˣʱҩѾ󰭡ʵ޴ֻ֣ҩסӡ
أ
ͿĻֽ֡
ǡƣҲڰԼڵֻʣһ׸ĵزɣ
ҷħ֮ΪߣܿǶɽڴԲħޡֻкڣ䲻ľΪأ
Ҳ֪ɽڴܣħĶԣʴԵĶݶһ֡
ҵʱ򣬵ұȻȫʴѾιħסƵӡɵˣдľĶɽҽ޳֣ܵõת鵤򡭡
û˵ڳ֮˶ˡ
ǶûУĽҲҪߵͷˡ
˷ģһѪ
絤־תֱӦڵɽڵľŸλ
ת֮ϵĵҩѾϡУ߼ľתҩ̫ڶ˵ȫС
ת鵤պþʹûе롣
ҩͬλгƾģ̫ԸǮչһʱҲܵõĵ
ҽޣ
һγֶɽҽޣǧ߰ǰ
Ϊ֮ƣֻʱţ
ҷѣͿҲܵȨĵѶϢ
͵תòױѹȥһֵħͻȻǣĳһʱ죬Ȼħʴһ󷨳
˷Ӹרĵ㣡Ҫӵ𣡡ĳϷɵæҸıУһ𣺡ҾӣħҪǳˣȰСӴɴգ
вЧ˷Ŭס񣬸ལṩ
Ϳһַ̧ס˹˷ʡٱ̸š
ٶȱѹȥħͿ΢΢ۣ㷽˵ħǡ
Ƕ
Ϳૣ̣ͥ
Ӧ
ûãͿƷԼĽۣȻǶɽڴԲҲֻµһħơ
һɽħ޶ܱƵ̫ڵ֮ȫ֣ħһͳˡ
ţ
˭˻ɽ
ɽֻ߽ܿأͿΪţͬӵȨ
ȥԵĽ˶ڵһʱӦ˻ɽĶ
˽ԿͿ㡣
½ҲԶʦ𣬶ϢħûħǱȥˣ
Ϳ㾪ɲ
⾿ôһ£
̫ڶǡ
ƫƧ֮ϰϱϰݣ·ʩչһ룬Ȼоˡ
֮£ϢŲ˹ȥ
Ҫûãǿˡ
һ˿
ӳ䣬˹ӰƮ֪Щʲô
û
׼ԷĿģȻû䣬ҲǻŲȥ
˭֪һ
ʲôˣ꾯̧ͷݸӰϢоͷӿϡ
ԷסĲӡ
̫ǿˣǳڡ
ֿˡ
ݼѴϢţװӣɪɪģҡǽŵӣС졢ݡʲôûʦġ
ϵȻʧˡ


13 㣡֣ˣң
ʦ
ᰲ֪ĸ˳űŽܵû𼱻ǵļ
嵽ʱͿлһ㸴ԭǰϸڡ
лʱʦʦսüңʦȷ쳣ʦֻüһιħͺȻʦֻüɽȻ󣬾ſˡ
Ϳһ㶼Ϊʲôģʲôûըʲô
лֻҡͷɽֻˡУħɲǵҲԽΪҽԴͷͥԺ·̫ͻȻ࿴
ثֱҪըˡ
ԭں½繵ͨСؾ顪СͿֱӽͽȥ졪ȻȥǰһСؾĳڡ
ʦרŽСֶΣѡǡŵһָؾثȥһεĶ䣬ͽӵŵĴš
һʷУŷɢȥ
⶯ʲôˣ
ʦҪȥڳ˵㶯ȷѾӷֺתȴû뵽Ȼλ˵еġǡײˡ
ò鷳ϻʦ㱨˭֪Ȼᷢ飡
֮ǰʦúõģѰ˼ôأ
ثˡ
ôԼŷᰵƤӣǿסǹͱɸӵĳ嶯첽ߵ߶£ʦ
лϵĵ¶Ѫɫ˫۽գ˫Ѫɫʧúʱʧȥ
лβѣʦ֣ҡۣʦô˵֮ء
Ŵҡҡͷʲôϵŵĵӣ㱾ʦΡ
滻лλãСŷסøһ㡣
лڳ֣ͽث׷ļ˵
ʦû°ɣǿһ۱۵ϢĹ˷ŷôġ
ŵĸȽϸӡ
ú֮º̬䡣
ǰȥ壬ʦʦ͸ڷ磬һһǽܡĽǡšࡣ
ôʱը.ߣʵʳѰ
˭֪΢¶һͷ˵һ䡮оʦƢеְιǵλþȻʹ۵üһ޵ɫЩʹش
˷ϸһ޹ҷһˣʲôû
ֻȰľȥ嶼ʦڲࡣ
޺ҧȴ֪źʱϵ⣬ֺʱϢ˽ơ
˿ѩµĵǣΨмĵߣټ϶ʦʦֿĿ
װװ
ҪԵݵģСӴ˺գ
ثĵǵطԼʦͷ΢䣬ʶͷȥԵѩµȻգۣȻĻ˼¡
۾һգͷһᣬˡ
ث
㣡֣ˣң
ث΢̵ĴǣķϤС
ˣ̯ôϲͽܵʦô
ȻǿŰʦԭ£ʰ̯ӡ
һ˵ʦǰһж׵ֻҪƻִУִвȥĵطˡ
ثĬĬ䣬˷͵鱨
ɢӣͳͳŴ𶯣
ţлǡ
˱ܣ
ǡ
Ǳ˹ȥ鿴𣿡
ѾˣĿǰûзκ쳣
š
ħԴͷȷ𡭴ס

鵤ϢûоͼӼչ㻹ҪŽǣ

˵˶ٱͳͳѺȰħɢ˲ɣ

ͿæѾֳ.
һȨȶṩ
һĳϳ䵱ֿħɢ
һ۲ͣ½ĸ´Եķ
ʦ֣Ұ㿴ʦɡ䲻յǰثͫЩһƺ
Ϊʦ֣ﲻʲôæʦ壬ʦֿȥæɡ
ثҡͷܾʦˡʦͬԴиһԱҲܼʱʲô
ث˸
лô˵Կǿǣڼ
ɲʦȥﵽ֪ٶ
һһ˹עܿ͸ܵ˿˹
ثɳֵüҲ϶Ŀ֮£ֻòʵ˻ȥ
õĻᰡ
Ȼ֪ɵװʲôƻʵʵġ
֮£û̫ྫαװġ
ֻҪȫһܵв£Ųַ
ֻҪҷħȻ¶ţ
⻪է֣ʡ
󷨻ͣɽȳס󷨵תλϷĺ֮£󷨲ϻ¶ɽ塣
ͺͺɽϳܿĵطһƬڣкɫŨҺɽϣ³
ǲٿصһӴҺ壬ʱɢ̡Ĵ̶죬ʹϲ䣬Ҳۿɼٶڱ䱡
ǿĸʴԣ˾
Ϳһ֧ɫѾʼס
ȵ
ԼȼӴ룬һġ
ڵϢһƿؽͽܵλã
һ룬ͷػӻ֣ˣܺȨҪȨ鲻㵼½ѣȰȥ
ɽϵĸʴħڻˣ¶˻ɫɽ壬Ҵ
Ϳ㼱һɿ˼ˣǸűɽ˼ά󷨣Էһ
ثæʦ壬ͬһȥ
Ϳ֣ثٵʦ̫û˱ҸϤϵ
Ϳ㱻˵ˡ
ҿѻԵŽ˹˷Уŵ׼ɽ
ļѣҲ߸߾֣ʦ壬Ҳȥ
Ϳ㣬˷Ѿ˻ȥ̧һƣ֣ʦã
˷ǽޣѧòɿסһڻ׾ٵġãֻСɸżˣܿûӰ


ثżˣǰλԴͷλãɿųͥԺ
ɢѰ
ثʦıȻϢĬĬͷװѰҵӣɫĿ귽ƶ
һڲص㣬Ӧڡ
һԽһѾʮһԱĿء
ûǴĻӦһšĿռ䣬ʦħǱ˳ġõġСͳһġ
λΣһλΣһŲȵĿԵһȥ
ʦ壬С
䡪
޴ıըʮ׵ĵطը죬ħȻӿثߵȫûһ¡
ô£
ɵػըķ
ǸطӦʲôûа


14 ôô
ɽϴ޴ըʱ͵ضһ£ʦ𣡡
˷ɫص̧ͷȥ⵽Ǻµħô֮ǿ
Ϳͬʡ
ɽڲħƣ
ΨһһλϵڵħһǧǰǳսˡĪħЩ꾹µһλħ
ɽû֪ô¡
Ϳħĵһʱ嵽ثߣ˼⡣
ثŷϮĳ嶯ʦ壬ҼǵǱǡһͬһλڷ
զࡣõˣ֪ĸħԵȰѹԼϡ
ʦԭǰħͻôһ£Ҳ֪᲻ʦļƻ
ͿСӼҼҵıô࣬ʵʵţ
ʦǱߡ
ʦֶȻУͿʶ˳ָķȥһӰܣô
ģ
λ̫ڵȻѾһһˡ
ث˸ƫƧĵؽ£˦ֶ˸磬ըĳϡ
ЦѾһҪ˳ѣͿ̫֮λͿԻˣ
ԵҪӣ
ɽҲ˰еӰ˺ס
ɽˣ󣬴ʱȻֻʣһϴ˵Ĺ˷սҷ
˷ҲɣᶯŽлüĴֱϡ
лʱоһڸмǿĿ
̾˿ʦãվôˣ˷ʲôܵʦֵʦ־ᳰЦ㡣
Ű˶лϵѩµ˫һ⣬Ѫ˿ӳ
ɱɱ
ôõĻᣬֻҪɱһоͶˡ
ֻҪմûʲôвǵȫˡ
˷µĽ˸ŲԵ΢⣬һһȥ
Դ˺òܶ̽ȥ
Ȼ˸ߺл֣ĽߣлҶһλãϢһ¡
л۱ǵӣΪʵʵĻڣһڵķǲɣæŽٸϹȥˡ
һأһʱЩסˡ
ɱ֮˻ϣ޷֮˾ֻ֮Ҫӻذǰһƣ׾ȡ
ذָУĺһһ㻺ȴͣٵĽذװ˳
߶һ˵Ϣ
ֻضذףǻѩذ档
ʦֶ˽֡
·סһ㣬ȫȻᣬԷû
Ǿ͹ֲʦˡ˺Ȼ
֡ʲô
ԵɵɣѾһƬ
ɱ
䲻˸޵ıܸǹҡβɱģб콣
ذ˦ֳֽ
һԲɵ͵Ϯչ/ʱĽޣΪ״̬µĽʵҪ״̬ʱǿһ
һĶģһ֮¾ȻռϷ磡

ҽڶͷһ˫͵ѹ
ǰ״һλĻڷŶϿȣڵϴʹѡ
ȴȻȫʧˣֻһƽ棬ԴԴӿѪ
ˡ
عȻл֣ʦãסħԵףĿʦ壡
ԡԵף
ʦڲ֣ԼСģ
û˷֯гͷͱὣųĻڡ
ԵѾ¶ҲͲڣŨħȴɱУһЩΧԵķ
ǿغϣŻȻʶ㡣
ԷĿǴɣ
һЩû˰첲亹ٲҷ
ͬħޱǿޣǼԹĽޣغҲŲ
ˣҲ
ñסڲֵлּ
Լôô׾ͱƭ˽ʦܵʲôصĴˡ
ȫȻʪˡ
ʦõĺ棡лѣȴζչ˲
ܸоɭħѾ˹ʶһȴӲûӲĵб콣
ۡ
ԤеĹδȻһů¶ȸ
תߺֻԶ󷨷˵ЩʲôȴʲôҲ塣
ȵϢ˭ЦŶ˵С⽣аʦָˡ
͵һ
ͦѲСʦķϣȻǵðʦȥ壬ǧʦһ˶ڱĵϣʦ˯þġ˻ʲô
ˤڵص
ûӦϺȻһء
ֱһȫصġɳ֮ء
ǱѾûõأСӽϣĿӶһĿȫǵʬ塣
պȻооë׵طƺڷǰƮƫͷѩµļϣ˫գüʹ΢塣
ʹͷɢ˺ۣɫȻ޿ޡ
ڿԭʱ֪ĴˣȴֱղᵽΪ˼
Ŷˡϵ˺ȻۣŵüŤӣꡯһЩԼŤ
ڶԷƺûע⵽ֻǵûͷʦ˵ҪСֵı˰ԱԺӡ˭

ɲɰ
˼մʱжֵĴƬйʯ⣬ֻ
عһϸ˫ɫɢѾӽ־塣
ؿǹͻȻɢˡ
̾˿Ȼб콣ζκһķ紵ݶ
ԣȫڼϵҲ̾˿
Сôûأ
ϧ
˷ûþͻˡ
Ϳҷһߡ
˷ߵһǡ
Ƽ˼ϻԲѵţٶ˺ۡ
Ľ
첽ʲȿȿȡû˵꣬Լ˺ѷεĿ
ͿߵǰͷһüëˣҲ⵽Ϯ
ʣɨһڳ֪巢ʲôʲô
Ϳͻ˲٣佱ò
Ĭֻѡԡٶת˷ֽĻתһ顣
˷̿ȴҲûͽܵһְڼ̽飬δκôˣܣ
ŵ棬ҡͷ
ϼλثҲˡͷĳߵ˵ɽϵķ֣üˮȥˡ
ʼյͷڵϣŲĴУӡ
۵׵ĺⲻ֪ʱȥˡ
Ա߼ִث˶͵
ɡš̫󡭷ԡ
鷳Ρ
ԵסɡҪ顭
󣺡
ثڵȼҪһ򱶡
ʲô
ȻԵף
ǰķô࣬Ϊʲô
ܳ׸ˡ


15 ǰ׼
ʱǰԿĴŤͷĿǴƬƬĺɫ
СҲʦ̵
š֨ѽһˣŲͷ֪˭ʦų̲
ޣ
֣絽ǰ̧־ãӻ˼˵ҪҰ·յϢ´󲿶ӼӼϻȥȪ·ϱˣ
̧һܣƤôС¹ʦҴҵ󣬲һ鵤
ͨ泩Բ磬֪ȻѾʳ˾ת鵤ʱ䣬֪¹ˡ
ʵأ
ʯϣثȻҪԹ֣¹ث˳ɾڸ
¹ţЦһһģһƿС
ȫǾת鵤
ţ
˿¹飬ֿ˿һŵҩϿҵ֪ʦ屦ڶ࣬Ǻ⣿
Ѵ
¹顮ҵȷӡ
ͿʼߣӣҿСӵ̬ȣҲںٶ࡮㡯ˡ
üһ
ǰѡ໤ˡˣ
е⡣ó汾£ϱĶɽ¹飬ҲӲˡ
ɽڲҲǷֲεġħǰλħԼеĲֳϣһŶ϶ֻбķݡ
¹Ҳ롣
ڲҾûɡ
ثʱ¹жȱһ¶ľϲˣһ䣺¹ʦ棬롣
ŲźۼثߣһϢɴͬ¹һȥˡ
Ϳ㡢˷˶ڣлСӰ
˷ʦܺοȸлһ¼ʱϻص¹飬ֹʦܵȷʵްŷļл顣
ͿΪܽһǰݡ
ĿǰֵԣĴӦԵ׹ͬµġ
˳ץˣѾȷħ𰲲Եס
Ϯģǵʮˡ
ħ񳱲˳˺ڶ˳ӴܳȥġͿ˶٣ǵ𣬾̵ͥ֡
Ŀǰ֪ʮ֮䲢֪֡˴ҲԵס̣Ҳ
¹Ի󣺡Ƕɵ𣿡
֮ǰڳС˵ʱΪԤıмƻġĽΪĿϮѰ˼Сô͵˵ˣħҪ
ڸңǶϹһֵʱ򶼲֪˱˴˻ڸƻ
¹飺ұΪڱҵ̣֪󣬲ŷԭܴ¼ޡ
ſͣһɵơ
ʵ¼ƻʱҲû뵽Ȼô˴ܳ
֮ܰһĹɹϣҲͦ׵ġ
ȥо巢ʲô
Ϳ㶨¾顣
ħΣƷսű⣻
˶סħĶҪ̣͵ʮŵڶλ
ǿŹܿأ伸λҪעȫʱֵܳͻϮ

ܽһĴηԣ˺ʵˣ鷢չʲôǰһʯĹϵûС
ɲС
Ϳ˵껰ͼ¿ȫĳ˳̧̧ͷţл˵

űǰոɽõ켶ͣĿҲڱħһְ
Сβù˷ڣͿϴʾܾᣬ˾ת鵤ϵ˲δȫãϲܾʹ˳ִ񡣡
Ǽú˵Ѿ硣
Ųţúһҹ֮޸Σ¹ʦԳòײŤתڸŶڵĸй٣ĪǾҪһ˾ʹ˹һ񣿡
ˣἴгһɣҲŸλ档
Ϳ˼˵ҲǱá
Ҵȥ˷ͻȻڡ
ʦĪ֡ЦЦ˵ֻǿƸʦֵ缲񲻸Σգ
˷ʱʱѪҲ򣬼ӲŰ벽ҷ浽
ʦʵڵģʦٺ¹ʦǧ˰ٿžתҩԷһˣʦֿɰˣ

ǧ˰ٿţ
¹ݺݵص浱߽׵ҩҪǮ
޹գգۣԼŰڣԳƲȱ
¹鲻鲻Ըر̬Ըȼ۽Щҩ󣬹˷ǿɿڡ
ɢԻȥ¹鶪ҩߺߵˣ˷УҲԷһߴԼнһ²ڣʦֿҪҶסҿ׼ĺӰ
˷ʦֿûǱ´ʦˡ
ǻȫҪȥִء
ǹģΪ˱лʦֶԼڵֻʣһʦֲҵ飬ҪҶǡ
˷ûͱסϵ⣬ۿɼԶ׼ΣҵʱʦҲᡭôصˡ
ʦְﲻʦæźЦʵ
˷ɫﲻ֪װģʱΣˣôء֪ˣ㶢סСӵģǽ𣿡
˵˵ЦЦ壬ӭȴֻȫȻӰ
˷ֽ󣬴ллȥСͽܡ
ثʵʦˣ
ˡ˷һʧüʱԳ˻֣ʾث⣺δѡ
ֵΪʦδԼڱħһңһȥûżʱ䣬ث̫ڴҪ¶
ѯڼ䷢飬ث΢˼·
ŵס
ƿžͼ˵ԺеŮ
ǻƯĻɫȹ𳤷ʱ䣬̬ۿɼļࡣ
һ屻𣬽ĴСɳ̫ࡣ
üʣȥˣҺüιûˡ
ڷǣʹͿڣ̵̻Ҳɿصطӡ
ҲôɴشӦȥִҪԭ
е㱣ʶʵʲô𣿡
оԼֳˣȵǰߣ˼άȴƮƮڰУءܡ
ʲô
Ӧɫġɫʲô
ӻˡ
ǶʱӾͲָݱˣȻҷʲô
ŽԺڼת˼ȦǾ̲ȥûоﶼ̫Ծ𣡡
˵һӦǸոʧ졣
ǵʱ΢̽ʵǲǡ֪ʲôĻ

ĺ¡
ǰӾ㱵״̬оˣҲǵòץͷûˡ
ݽеļͣԼƿŵʱ򣬶ǵŭҲǷӦʮʶ˵ʲô
ڳˣ
ٶ۵ķӦǽеĽҲʧؿھſסԼûӴˡ
СѵûԼ˵۹⡣
ݡԺĲĸ·ﵹæҪҪ綪ˣ


16 ħ
ڳħ󱬷߽أ
ϣݱŤ÷·ǱһȺë
ֻǳȥ˸Ĺ絽׷ʲô
Ŷǵ˵ʧ졣
ȥѾǰˡ֮䣬Ȼʲô˶ֽţʧȥ˹ļ䡣
˵׼뵽ε֮أʲôҪȥļ䣿
ͼǵĻҳԼʲôȴ˼
巽޴ħħǱ룿
һЩһûзڼú˱ŵʱ䶼ǰˡ
ʲôһı仯᲻ᡭֹһ˻ĻԵ
ͷһðֹסˡ
һֱˣЩ֮˵Ŀıԭ˵Ļᡣ
ǵõݻԵĲֻһˡ
ݺȻʵЦЦëȻ
вЦôˣʿˮԾˣǿ򶨣Ҹղź˵ûУ
΢ЦȻˡģΪ˹ﻹԼСؾ֮жزʲôӡ
ǾͺáָҲ˿ǿԺĵëëĸоҺ˵ڵĶֻΪСĵ÷ʲôɻ֪ɲҪûĲͽȥǲСֵܲ顣
޲Ӧ
***
ʦߺȥ壬ȲغõöħƬſȥܳԾڳ˲⴫󣬾ͽħƬȡˡ
飬Ӧö֪ˡ
ثಽص㽲һԺ¡
ȥ󣺡Ǿ˭ħģȻϢоߵģҲֻǶɽڶѡҡ
Ҳû˵ħ
Ųӣȷʵ̵ħ˵Ķ
ʲôثԸоʦʱ鲻
ǰ֮˺ȻͣסŲثûӦȻһȣ˭ڶϢǡ漸С˽ߵʦͽ˭Ҳʲô
ث
͵̧ͷȻҡ
ꡣָڴߣۺЦ⣬գۣܡ
ثʶ죬㱵ظȥ
̫̼ˡʲôʱħôõ˽ԼǿĶġ
һ·λߵɫثŴӼлع񣬿İǡöħƬô죿ƾߣ
ǿʮת𡢾Ѱ䱦
߾¡⣺Ҳòˣ͵ðɡ
ثַƵľ磬һʲԸǿʮת𰡡
ǵ͵ħ˼άöʹò˻ˣҲ׸˱ˡ
˺һŻ
ǱԵ֮Իұ¶ΪϸܵϤϢΪŹҪŴæ˾ʯ̫ھųǣʱͼܡ
󡣡ż
ثʦǲˡСֿŶλɹƭĶ
Եױ¶δҲ̫˵㡣
ȤʵǽԵô¶ģ
֪ʮ˽ث̾ǸڡǿʱֻлͼߣΪĴûᣬԲš
һһܽþ١
ҲãһͨڣʦͽϵƲ˾ųɡٽֻ꣬Ҫʲô£Ϳ㲻ٻɵϡ
ث˶٣ʵһ㡣
ʦˡֱԣħЩϾ߶ʼУ²ôĿʱˡ
ݿҲס̫á
̾˿ӻȽ죺һʱһʱɡ
ʣûѡزͽħ̯ӻˮ
ث֪ʦϲ˵Щ㻻˸⣺֮ǰȥʱˡǡأͷħʱ򱻷ˡ
ʦͽĬϵģᵽԭݣͳͳԡǡƣԷȥ
ŵ˻ᣬûȵġ
Īؿ˿ثȻ¶²ı飺أʲô
١
ʦԸѾǳѵãɴʱּ̫ȥֱԻŵˡʱ䣬Ҳˡ
ţ
ĵͽѧˡ
Ϊʲôϵľϲչ
ȤźģȻʲôǵãǾͲùСӰʦ֮ļᶨأȵСؾ֮˵ɡ
ث֪źĽףҲ¡
ثһϸͽܸþ߱Ʒ£Ʃ磺ɫ֪ʲôʲôʡ
ͻȻֵĻĹƬʦͻȻ˵Ҫͽܡ
˵ûô˵СϢ°㲻飬˼ȫҵĲһ
ثһһۣú˱ź̫ڵλһǧɣͬʦʦѺãЩӼżȥ⣬ʣʱ䶼ڶչ
ƺЦһ£ұ𣿡
ثûش⣬۹۱ǱǹһԲ

û˴ҲȤߵɫߣһ֧ϦĹ£ϸӳѪĺ졣
һᣬ֧ʢŵĻ仨괹䣬ɢƮ㣬һҹ¾ǹѪ
߰գʱȥǵСˡ
***
֪Լħ
꣬ƹħ˵ҳ㷹ȴҲ־ˡ
Ϊ֪١
һΣˡ
šĽšĽ
ǱֻһеĽɫһ֧ġٵ
Զ١
һ죬ˡ
ͫ׻ɢԼ˫ȣԼӵĽ䡣
ƺֻܴһ˿˿İȫС
ԭʵˣ˵ڳＸʮУûİǸƺԶ΢Цŵѩµ͡ħϵ
ֱͰµ졣
ǿǰӰӲǸ̫ƽĻнˡ
òֱпʵ
ĽţǸ̸ЦŵС˵еշɣҲʵɱ˶治ɫľħͷ
ġ
˶ġ
Ҳκʶǳȥ
Ѿˡ
Ѿ쳣
֪һУ˵ȥû취֪κˡ
ѪӡʱľʹӡڻУֻ붼ʹҪȥһ
ʱڿ־塮顯ķ
ͼԼһУǡɡˣˣŮˣŮ䡯ˡ󣬡顯Ҳˡ
֪ⳡħĻ˭
ǵ̡
ǵš
˵ϲƫƣüĴҼƭԼħ¼ķ˽Ŀ־һ
顯ˣǲ󹬣ҲܿҪԭˣǲЩԼЦŭˣҲҪעˣ
֪ħ
߲ȥ
Ϊǡʵ
⴫лǵʦãʦͷʦˡ㡭𣿡


17 ˭ǵĵӣڱ
˵ûУħǱˣ
˵贫ǸϢ
ֻӴߵľ¥УһȺߴһֹ
һʮλħ϶ҪѪ˰ɣ
Ҳһпܾʹ˱ɾλħ룬ôĵأλħڻʮħ֮ĸһԵ£˳ҪλϷ֡
е
λ˵ʲô£Ϣͨɵʳ̵õһƬĿ⡣
Ȼ֪
ҡͷ
߱ѹ̾ʮߣǰЩ˲Σ
ȿȿȡȿȡ
ԱߺȻ˾ҿ߲ؿȥͼһӷأҪĸƢζȳһ㡣
ͨϢԣ߻ˣȥĳɴĹӡ
ǸǸѩ¹ֱüë΢䣺ĳ̫ûɽţû뵽羹˾ޱ䡣ҪһλͬϢǺʱεشģ
úÿ˵һ˲ٺøжȡ
߼ˣһһ֣Ǹ꣬ɫǳһŤ
Ҷô˵ġ˲˼ͷ֮ǰЩ֪ߵĻóһ飬ɲ֪Ϊʲôһλѩ¹ӵ۾ʶʵ
Ҳǵ;˵巢ʲôֻд췭ظλ֪ˡ
λߣ
ǰһ£ǰһյǰԶͱǵѹѹġ
ѩ¹̾һ·Ҳۡ
˳£ſǰҲǰǰؾͲӡ
ǰʮԤ׳ڵأһ·ݣֱλڵʮĴӪ
ʮʧأȴʼղִ֣һǰھȻ˵ʮսһţһһһҹδֹЪ
λѣǲţȥʮ߽һȦΧĸɽƽһƬħŨص߼ѣ
ĵԽԽԼеû£ԼԼĵҰȴӶ˶ãѾˣ
пΪڼҡ
ŵһĸо
˵֮䣺
ˡ
϶ˡ
Ѿ͸͸ˡ
΢ЦʣϢж֪
ûûܶɣλħҲǽһ£̫Զ
ܺãüơ
һȻĴǱ˵Ȼе
ʩԵɱ֮ʢ
ỺΪԵֻ֮ǰǧɲգһʱľƽ͡һƽ͵˻ȥ
ʦ̨ڵˡ
ûϹ
ثǱ죬ȥŭʼʦ
ʥʮ겻СľȻͨ
¥⻺߽һͷУɫģüĿʹǼĵһۣעĲòͨγº͵ʡ
ŵķ⣬˫ֺʮһ񣺡ǰ
һкûκⷨš
̧ͷֱŴЦ˫ǰδңΪɱ֮ʢ
뵽֮£ɱȻ𡣡Цûɱ˼
츳ѣ֮һ̨ڵĵմӣз֮ơȻֻǻڣģ̶֪ȿЩ˶ɽٵͺ¿
ɱһһգ˻ɡ
Ĳ֪Բʲôһ񣺡żú˲Ҿ磬ǰԸΪ²ʵ˴ƣԸǰͬ
㣡
һȣ¥һӰܻشСӲ˵ܱܲ죡֪֪һ·ʰƺ˶̯ӣ
뿪硣
ֱҪĸһ²ڱϿž͸ô鷳
ħЩ׶ϣĵӸǶɽħ𣿣
Ȼһ·ľ߻Ҫͼͣ۲һλ˼ַ𷨾ͨķӣֻᱻԷ˵ƿԡ
Ѿ˸һһµ׸òԻǴǲǶԵˡ
ҲܸĽȥħԭ
øĽٱŸҿʮȥܡ
ŭ𣺡ӳʲôҲ˭ιӥҸ㣬쵫ҸĽȥͷһ·Щˣ
İ꣬΢Ц㲻ġ
ס
˴۵Сۺð죬һãĨ˰ŵ¹ǶһѺöķϣһ̣
ӣ¶ͬ΢ЦĳԼеùʮ޺

û˵ţ㬸ˡ
Ž˻ᣬʮܱȽΣΪɣ̫һ˱·ȥʮ̽̽ثͬͥķһ
顣Ϣһҹڶվͷֿ¡
ҹС
ثӰӰϢڣԭع£ʦ
վӰУ顣¹Ӵ͸룬·ʦͽ˷ָȫȻĿռ䡣
ثǵӵĴЩӶϢĽչܿиˡ
ϴϵøɴ䣬κα⣬侲ţʮʮǰһ·󺰡ʧһصҪΪ𡣾ô£ʱ̵̫ӻûӵ߱
ھΪһֱδ뿪ʮȥʼεڵʮءʮϣʮƢ֪ģô
ϢôݱӣثԵˡ
ʦİ鱨ȫȴô©ӡ
ʦ˽ǰħ򣬿µ֪ʱѾִ޿صĵزˡ
ثͷڵϣŽĳͷ
ŵƳһۡ
ثֻּѪͽܣһεĲ㹻ȥʮصһȦˡ
ãثʦڣ˵ȴȫ޹ϵ֮¡
ʵǿȥ̫֮ͬһԽΪȡ˵ûΪʦӦڱħвҲΪɡмǣȫΪأʵ޷˻ҲҪΪȡ
һֻͷϣͷΪʦⱲΨһϵͽܣûʲôİȫҪ
˾ͷˣԹѵԺĪҪٷǡ
ثһᣬصͷʵף
***
ھͽһ·ӵʮشʮıԵش
ƬƬɽڶɽڵĿ񱩺飬ɽѣɢ
ھ𣬡Ц޻ӳӰһɲǻӳжϡ档ȴȻ෴޸ʹѵ֮ƣ˽ĺܲܰǰĶȫ÷顣
ŭ𣺡Ůǲë鷳ģʲôϵ㾾סûûʲô
ӲŲʮεһźܵģĶ֣׷뿪֮
촽޲˦ɫͫɫڼս¸ұ
˴ļ֮ʱɫ.ǹն£ǹƿջХЯӴħԶĺ£
ӺͽӴħĳ±ȸ˿̧ʱԸߵ֮ƾһˡ
ǹڷ
īҪŨĺ渡ģȼǹ⡣
˹תһΣյЦ˭ǵĵӣڱĵҰ


18 ɵ
ʶͷ
һ߰˳ߡ׳Ĵ󺺣ֶʵЩڻӵ˦ȥһ
ӳ˦ġžž죬̧̧°ͣιģҰסôãôлң
ŻشԹԵҺһϴ˵Ҫ½ˣɻûأ
񵱳ըë˭أ
ŶƵЦ
а
ƮɢڿУšƿյХһִͬߡ
ȻǱǴ򵽹
δ䣬ѾûŵӰΨźǹʹ顣
ɽڵķӦǼ죬ŵǹ졣
ɷǽܸܵ֫Ĵʹݵó.ǹ͸壬Ƥȴ׾١
Ѫ͸ӲǱϸʹսⷴʢ
ǿĹҿų֮µһ˵ߣܰұƵʲôϣ
ڲ֪Ѫһͨ죬ɢŹĺ⡣ҲԽŤ
Բۣ˰ɣ
һо޸ܻת¶ı˼ٵС滨
һ趢ŷپ£滨ţԸռ˲ûû͵Ϯô⡪ܳ
ӶǹЮűĺ棬һ
úûޣǵ̫ħû취˭ҲӲ
ʲô㣬ұ鷳ΪʲôУ
ǺӰ֪ʱ˹˫۶ϵ˲䣬еĺ辢ý͵ش˸£ûߵ˵Щʲô
ֻǰݺᣬɫ֮յŤΡ
ķֱֻƾ豾Ӧս
Цô񣬼겻Ȿ²ǷҪǾͣǾħ򣬰ѵóɣ
˵˶ٱ鲻׼񣡡
ŭ޸ɷ硢󿪴ϣźҲ㣬ŸӭϣɷҲ
һӱ𣡡
ڶ㺦
Ҫɱյͽ
ɽڻսһţľ㵹ɽѡ
ߴѿ˲䣬ˮӿֱĶ˽˸͸
ӣ
񣺡
죬³һ㡣
ᱡʪ͸֮ϣӻȫ¶
ˮʪ·Ҳȼս顣
Уһ㶼֪ˡһҲⱻ˿ţħת·
ֱ㶵سŴɤţΪɶҪչ㣿㻹ûźÿء
ӣ
Ҫɱˣ
ŲŸ趢ĺ棺˰ɣ
죬Ϻ³սɵˡ˿ָһ򣬺ϸС滨ɢýһ󳷼ףӴЦ
㬻ķǵͨ죬ֱֹܹɢĸ˵һӦǵͷ
ſһۡ
Ůħɻô㱣סôҵһı
Ҳ޷˵ӣƳһۣЦЦֻҪãܴӱǹ»뿪
ӹȻЩԥ
ϲŭһҲǵһеò׼Էڻ˵ʵһºλħ˭ҲûܵƥŪ˭ǡ
պ㣡˦仰Զȥ
ͷԣ򶼴ˣɶ
úͷԼ򵥵Ĵɵ˵Լʵ˭Ķұ鷳ģ
񣺡
һ£һתɿڳһŭɫ㻹˼ͱᣡ
ڵس嵽̧ͷǿһ¼ơŵһɨһӣعʱѾʵʵѸͷջȥˡ
Ŷûڣܿ۾£ԭʵĻ˵ȫޡ
Ǹ˱ĶѶ̫ڿӺ¡Σʾ֭ţҪôôɵȥɱɱŶԣɱὣ
˭㱾Ѷȥ̫ڣ
ǵڡҡǱԼ鵽ģҿǲţᶨǱԼ鵽ġ
ǡЦһǱ𶪵̫ڵģǵĶ
ʲô˫۵ɴͭ壺ǻȻƭң
סˡ
Ŷ΢Цſһһԭǳ¹Ķġ
թңֱҪ裬󺰣֤ݣҪ֤ݣû֤ƭң
ԣ֤֤ûѱĶ̫ڹӺ𣡡
аŻѻ˵úһ̧ͷһɫ£ڽע£һӲӵġש
滹ŤŤŸЦķٺͽƶȼߡ
Сشչһ߶ţһִһ¡
ϤӽӴĵطϣ̾ˡ
ΪɶҪɸӲӵĶÿ
°ѽط𳤷񣬶Լе㣬ûԸⶥשͷϡ
˼ȥ죬úֵܶôˣʵûɼ
ǻǺ
ԡ
׼񣡡
֮󣬽˳ˣˡ
ʣ?GոϢе֣ףȻһ£Ǹոհǲʱ򡣡
ָƲ˵İĴ顣
֣Ҳδоŵı鿴ȥΪȻ
üëһţǺְоеֶİζٳ򡣡
żʱܿצӣ򶨵ôͷɢ°Լû⣬ѲҸ
ڡֵܡ˾ļӳ£ɱ˵ˡ
һͬʮȥ
ŤһᣬִչʵǸ
ŵݹһ񣬽Сǲǿ˳°
ֲɵ
ͷûƽ޹鷳϶¡
ǰڴǸ㣬ҰѴǶĶ̫ȥˣĪû㽲ǰЩǱħˣ
ԭɵģʱȻӣҾ˵ôôѱƭȥˣ
ҵôûģ˼⡣
ŵô֪鷢ʱֲ̫ڡ
˽ʮķΧڵһ·
˾ɨһ۽ַɿñ£¼ߣ
ʻͲӱ˵һʧ
ţչء˼꣬ǵĹЧʵû͡
ڿ佱䣬ʹһ˻ȥˡ
ޱתĿԼĽ񣺡øһĽ͡
һͨڣԹ㣬ʧ˼ʮƷʯ
޲ðԼ⡢⳥ʧ
ɿָͷĸָɴʮ򣡡
Ŷ죬Ȼ΢ЦԲôż
̧ȼǰߣƵϾǴģʧŻһ㡣ֻ˵һ⳥ʮ̫ˣ
ʱˡ
ѽʲôϵʮƷʯֲʲôĿҲû£Ҳģ
ɿŵĽŲţҪǻֵܣͱҿֲЩʮƷʯˮ飬ţ
ͣת
ֻˮ
һֱǿ϶ġǸĸʮƷʯƨ
á
Ľļ򣬼΢Ц񣬼ס仰


19 
ʮĹǰ˳ߴ󺺶̨ϣ˫һŸۻݣչһʲôᡣ
ģӽҲǺֵˣ
һٶʮƷʯ㻹ҿڰ
нŲ
һת壬Էһƨɡ
ĸúõǸٻԣʮʯԼ
ߣ롣ͣ״İɤȴš
ƨɰأԼ룡ҡŲȥ
ǸӣбһŴߣüĵš̫ƽ֣ȴصұ۰֮һš޳ħޡ
·͵ǵ޳һ㣬ʼչһɲ΢ЦʹݲƥΪҲûıһǰı仯
ԣ߲ˡ
Ļƨˡ
ɶô˵е»ûأͷ
˵һ̲飬ͷܡ
̨ϵġ޳Ц΢΢
ûɳ׵Ľһ˫⣬޴ĳյͷ
Сӻܣ
Ϥɤɭɭڶ𣬽ס
һ˲䣬ﻮĲǡˣǰ׻һٶʮƷʯͼԼ
Ű㲻ڰʱһλˣԼŵĿԭòĿ
ū˦ְѽ񶪵һߣһĵŵķѣСӣūǰ񽻸㿴ˣɲôģ
ŵոǸӣһľġ
ūһ
ֵǵʮҵĴӪｻսʱҶٶ
ū⣺ǲǡ
ҿҿˣǱ֮ʧķϣ⳥Ѿ˶ۡ
ŴָɫܣǰҲ֪ģûҪ˵ѻʮҲȱʯ
ūɵɨ˺һۡ
˵ƿԣȴ϶ԳưͿǻأҲ⣡
ǰģ˭ܲˡ˹صָĺ棬һЦӻԼġԣġΪʲôʱ
ūƤһСʲô£
ŻδţָתһЩҲ£ӣǡԹһ֣ҵĿģһµġ
ūľкϵָһ£ϹˣūҾǻɵСӶѡ겻ܱӳȥһٶʯٶ༸ҪԼˣ
ǰǳŻǡǰūȴûһֵζ
ҷ
żɵʵҲɵŵĺ棬˵иɵӱ˼
ţūúɸֵĿ˽һۡ
һԼλ常ˣūūҹ
ءֹţȴɿյ˸ǰūһְס˸档
ûô£ū̸ūš
⣬ˣ常̫ˣ治̸Ҹøɶ͡ӴҸ
ħūħ𰡣ūһǣٿ棬ֱ޲ûصǰû񵽹ɵӡ
ʵˡ
ǰĳҿˡָĺ˻ȥЦҲͶұһǰһϢ
ֻ̧ۣ˵һ仰һʧܣܿҪˡ
ū
⴫žȻģ
ϾǼǧˣūܿ侲ţƾʲô㲻ſڿӣڱһϢƭǣ
Ȼ֤ݡ
̧֣һĴָСĲƬ֣ɢ΢ɫӫ⡣
Ƭֵ˲䣬񱩵ħ⣬ǰ˷磬ʮҪ
Ϳ̾ϳƬ뵱ڳħƬϢȫȻһ¡
ūɽٺڵΪƬֵ˲еѹֲѣƬ֮ݡ
̵ħūʶħӵһϢ
ūҪյƬǰϱӺλûûëף˰죬۾Ȼɴ󣺡ǵһ𣡡
ƺ뵽ʲôٿʱĿڣ𾪵ңū㡭ǡ
һ󼸸ǴＷģַȴҪǿѹסĸоúū첱Ӵ֡
ɵģ
⻰ûͷûβýͷ±ƣɶɶ
ūɵӣһ˫Ȼ˵һ۽ŵһһȫȻνĺ̬˿ȥ޲ðǵȥͷŵļһ顣
Цһ£Ȳ˵ǣҲ˵ǡ
ʮָ򢣬ƵôڣǰԸ̸𣿡
***
ͥħߣߵĵ̡ͥӪڵľĳǣҲħ󷱻ĳǳء
㲻ʿĿֲɭȫʿĽէһۿȥŽħ⣬ͷ˽ͨǳûʲô
ثαװħɢȺ˳ǳء
һΪǸڵʿ̫ǿױͥע⵽̫Աȫһ˵İȫһ·ϵ飬ثŰġ
ҼסֻҵģغԼٲǵһҪǧĪҪΪ̰ݣţΪظһ·Ѿ˵Ļ
ʦڿʲôͻȻثĿһֱڿһƫƧСѡ
ثعЦݣûʲôȥʱʦһݡ
˶ʱ壬ثͽܵҲ̫ľ
ܿɢǱڡ
ثһλʿһ·һʱȻʦܣǱ߸ոպиžͥŵӷħ޹ܹȥˣңҸȥһۡ
ʦֵĽʿʵӦˣثȣգʧݺύ
չ۵
㣬ųſէһۣһΪҴˡ
һ£űⵣģ´ۣ߼żϣ٣εķͦʣûŸã
ث÷ᰵ̫⣬ǵһαɸײϡ
ʦüϹأ
ʼ磺аɣ˵Ͳ˵Ϲأϼ
ҹ
̫һסĿջثĴ죬ͣټֽƿһϸСķ죬һŰƴСֽƮ˽ػΣǰĻɡ
ʱû˱ⵣ·ʱҲ˲١ƹ磬ث¶ʵòǰ
£ʮαװܵͥĵ֪Ⱳľˣ
ȻԼ顣ثһָͷСĴھʯƳȥ˵˵ɣϣ֪Ϣ
ִ󷽣۾һҲӣץʯϢ
ثüţͬʱｫϢгȡĿǰõĶ
˶˽һӣˡ֮ǰŴӻͷ°ͣô꽻ķϣһϢǵüʱתʦ
ħһߣѾڻɵʧܣ˿Ϊ֮


20 
˷һԶ
ɫ֮ǰҪ࣬ѪƵʸܼ
ȿȡˣʱ鷳ˡ˷ִӣ롣
˳ѣ鷳лͥ
米ͦΣ鵭Ȼִ˫ָڲб룬ʮָ˳ǽڷһ˫ִ֡
˷һӣ̾ϢҲǸϸʦͽħ޲ߡ
֡޵Լ·˿лͥӣ콣нȪһۣʦֶһԡ
˷ЩΣĽԣ˿
Ľ֣лִͥ΢٣úˣ
ǡɥĲ񣬾һҹ֮޹ɱ˼úšȫ£ֻһҴߡᵽ⣬˷üĿ˼֡
ǧǰڴΧħħһ䡣ȻЩ˲űȴ˸ơǰЩӣ̸ͥ޼ɵڲԵס
лͥһδ䣬˷쿴ȥ
Բ⻬ĺָĦлͥѩϣϸ΢ǡ

죬³֣ӶغУӡ
***
ããѩ
лһǰһлͥ󣬶ӿĴѩһһɽǰС
һ콣ڣѩɽ֮ۡ
лϸӳ˷һ·ǰ֮ʱ֪ǷԶ̫ڵԵʣ״̬ȥࡣ
ʦֵ֣طģ綼ÿһΪѣֱлôȫôġ
лЦʵҲãߵĵط൱ڵĵ·˶壬ѩһЩ⵹Ҳûʲô
лͥĲ죬ÿһľ붼ǾĶһ㣬Ʈѩĳ۽üҡ
ǰеıӰҪڽѩ
ȻΥ˵꿴ЩС˵ʱ顣
žþǧҲд֮һ绪ɰɡ
лֿ˿ǰĸףԥһ£СڣίȰʦãײҸĸ

ƤЦⲻЦʦַģʦҲûһҼĵ¡
콣˼ȣֻǼߡ߲ʯϻѩɨżĳ۵ķ϶ðһѿ⡣
ӰòһƷš
ллͥйȥ䣬ֻתͬ𣺡׵»ѯʦһЩħ⣬㲻Ҫ¡Ȼʵֻǡ
˶٣ɫ΢ݣԴǡ
лߺлͥף
ƹտͥԺȥǵǵľǳŵļѺͽ⣬ٿ
ԾѾĹˣɺЩ콣ڵĽһȣȻûеŮġ
ʱʦָ²۵Ļ
ҿɲ볤Ҳһֻ֪ıֱ̫Ȥ
ǷԼĸ׾ǿޣȴֿһҪȥ̫ڰʦѧ𡭡
лͥȻ

лͥü˵ˡ
ҲֻøŰ缦
ֹһԷȥ壬Ҫ
μˡ
лǿʦ֣ųԽ͡
ΪʦǰҪ⽻һ䣬ԼĸסԴǡˡ
ھǡûͷûβǰ˻Ϊôء
ֹչʯ·ǰȻʣ±һСʯͤҰΪ
ҵط£Ŷлͥڡ
ĿⲻͣڶԷϣֻòźۼĴɢע
һɨͿ˸ֵĶ
ʯͤĽ䣬һ·д͵Ťţ߲֪ôģּޱȣƫƫһһŴе룬·ǿȵǿ֢ߡ
Ҽ֪ôģʶⶫеǰƹʽæѧѧʱдµ汾
ɡлͥڣ򵥵֣ͬѩ
һлעŵȫŻĹ֮Ժ
򴽣⣬һʱЩ־忪ڡ
Թַܶ۶˭˵ʲôֻҪ漰ţʲô˵
ʦʦ˵ý֮ͨлܲܰʲôæʵʲԽȪܲܶѹħ档
˵ǲġϾȪǽٵĽ޲Ҫĵط
̲˼λĺ⣬ƹˤؿڣһجΡұһˡ
ַʽԭҪͨ˵䣬ӡͻᷢʹ޲ԭشҲͬ˽һҲ˵ֱ׷˵뷨
εҴҵ磬Īȥһȫͬ硣ʧȥϤȰһУȥһȫȻİ˼䡣
ҴԼʲôӢۣҾãû˻ʶԼˡѻʱ򣬻ܷƽ̬ȥδĲҾ磬޶Եƽʱһŵȴ
ֻšˮ˳ͨͨĻţ㣬ºͽõСȥ伯С
֪˭һУ֪һѵסֻҪˣеһжᷢˡŮ૵ѾѪȣǸͷβĹ֡
๼
һ仰ʧ̬غ˳ǰŵģһλ̧һ̧־ҷĶɽڴܡ
ĺ꣬Ȼȴʹĵ
Ȼ漣ˡ
һ롢롭һӡӡһӡӡֱ侲Ҳûһ˿ʹС
ˡ
ʶлͥ
лʼʱǰţֱ罣鵭ͷ
˵
ʲôû
˵һ仰ʼҾʲôҲˡ
***
ͥ
İɭĴУ̸߾ŽľƱҡΡ
԰׿εüȾɫںڰУ̵ͫ͸һ
˸Ƿ̬˸ȴ񰲾ݷĶߣʱ̵ȴŸ˴һ
ôˣ
µͷ㱨ͣʮһ£
ţգãЦһ⻹ǹǽ˰˭ãƫҪģΪ־͵еù𣿡
㱨ʮҲҲУֱӻ˻֣ˣˣЩ߹ԶɽڴԲĲࡣȥ
ǡԹ˶ӵ̵ʴ̶ȣ˵һΪĵ飺ǼѰΧѾСķ֮һӦܿȷյص㡣
Ŷ̹Ȼܸˣϰ͵ֱоҺȥһҲȫ⣬˵ñ鶼Ťˣǲң
һɵӣ԰׵򼤶ϺΣ޼ɵسЦš
λһ߻ڷѹѲ˭ϵڵĻᣬ֪ĻĹƬҪ䵽ˣ
ӴȣӴȣ
ػ˫֣һ£ٸһµʱ䡣һºҪӵ͵ǰ
Ҫĵ̣ǿΪǶ̫˱ȡĹƬĻᡭףʲôǻſԼһһ㱻綾ʴ壬ʹޱȵȥ


21 ±ƣV棩
źȻ̧ǡ
һӶסôˣ
ûʲôиСɰˣڳС鷳ѡĵӣղ˵ˣ̫.֣

㵽û˵
һ룬
ϵİֱϣɫƤĺָԾ
̧ۣɫͫ׷űĺ⣺Լĵλӡڣ
ǿ侲ţݺĵ㲻᲻㲻Ϊҵʹְͣɣ
ǶɽڴԲкҲֻҪԷѵܻ㣡
ʲôϵ޶ԣַ꣺ûôϻ˵óĴۣٿǿҪҪæ
ԣ̲һöԸĶֻ֡һλᣬٿڡ
ʲôһɫ࣬ӵͺ𣺡һȥͶϣôǿ
Цȥ
΢ЦԶԡ
ӵɵ۾ﶼҪĳѪ˿ٶȺݺһӣ£ҧҸ
£ĺôˣǿʮԭ͵ߵһ֮һܱȫǶǿ
ݺݸһŵʮȥԼΧڻȥҲǸͲˡ
Ǽһ￴Լϳûʵʱ̽ԼĶ򣬷ҲɺŴһܺﲻˡ
ǩɥȨԼԱ˵ɣҪô
һǩһ൱ڰԼŵİ޺޵̿ǰȫиˣһپһϽظ취
ȴһеҪ
£۾ɴˣ㿪ʲôЦţڻʲôȶԸ̸Ҫ𣿡
̫˾Ϳ쵽ˡ
˭µӣ̲Ų˼ú˻ǼţĽлͥǶԼ飡Լ취Ҵ
ſƽû˴飬Ҵʱ죬λѼΪ˽ƽϡ
ˬ˿ڣصģձ㶯ͥˡ̴ʱԼѾͷöڲٶԸˡ
Ŀɿڴ
һŷӦең
ǰ⳥ĥ˼ļ٣ٰڳһʲôν𼱻ǩ¡ѪȵѪǩ滮ֽŸ
ʵ㲻Ҳ̶ˡ
һѪ˳
Щյĳˣ
һѪ׷˳ȥѻ˵ߣǺһȥģᱻ̴ͷѪܻްɣ
Żδţƫͷ벻֪ʱġ޳š
̫ûܶثҲûȨ޴ѵɽܴʵڹŲûйƤ
̫ڵԼĪվͻʮϣҪ³һ顣
ħӿѵóأħڲйЩ֡Ϸ
òţ᲻ǰ㿴ħޱ㺰ɱˣֻҪ漰ţᰭǵ顣Ҳؾܾˡ
ǷҪͺ˵չˣ˭
⻰֮⣺ҪУ
ҵ˲廰ĻᣬȵҪȥģһ𡣡
ۣдšɡдšǿҪ·ɣ
ȥһƻ鷳ˡŴߣ㲻̫𣿡
ˣȴһµرš޳
˵ˣ뽹߶ȥʮڲ飬Էһ߻˵ΪáҵȻᴦɾز߷ġ
üë߸𣬺Ȼյԭ뿴˾ŵģȴϴ궼껹һ仯ûУ΢ЦĻȶʼһ
ۣøϢȣ˵˵ǼĴǩһ򵥵Ѫ͸ҰһλħԼҴӪ
ܽܽ
΢Цӵıؾ֮·һ
ֱܻ˦ˣȹս߳һĺˣһ޵ߣšһơ֡
վڰߣһԡ
ǰЦȫȻʵЦ⣬ѩڣһ˲ͷ˿ԼĴȻȥԷͷϵߡ
ְ̧סŤͷޱ顣
ЦøˣܵĴչȥǰһ
ϵĿˣʮδͬˣֱܲӰɣ
ӰߣƵϲ
˶٣ֵߣ
úúãʧЦգգۣôҵĺðȥһʮ
˵á
ǡ̾˿Ȼ˵ܵԷһ~
һľ¥Ŵ̾
ǰζһȴʳûУʱʱһ۶ſ̳իģ̾͸һء
Ա߿˶̾ˣΨĳԵڣûӰ졣
߷ֱ¿ӣʮһ񣺡ϴɲˡʵԽܣԿƶɮȥ
Į
ǣҪܶˣ϶һ벻ԥͷߡ
̨ڵıҪñȺ׷ɱɲ¹Ǹȫ±ĳȸǧ˰Ҳ˵ġ
αװ̨Ǳô꣬ò˵ĹƬϢҪΪˣܻ˺
ɺ޵ǣܸİĽȥŸɼµི
һŷģ˼͸Ⱦ̨Ϊ˱ŷĵĴ⣬ıĵˮ©һλɽڳб
Ᵽָ.塯ϵģҲָϵġ
⧡
ÿʱ쳣ĽȥڵĶλͬţɢ̫ڣ¹ǻȸЩ겻֪ж󡭡
һ΢ɫ䡣
һʱĳȫתգ֧Ӵķ磬¥ڡ
䡪
޴ıը¥գۼ仯Ϊ档
Ҵ±Ƶػţ˭Ҳ֪ʲôúŵġŵĵطȻʧ˶شӶ¥ˤȥ
ûʱǶ͡ɫأͷ¥ݶȥ
Բһôҹģ
ħĺڷƮ𣬻źɫĻ档
ϻߣЦЦ˸͡
̨ڵߣ㱾£
ûԷĳüͷ壬Ŷݶϵĺˡ
ֻжɽΪĵΪʲôӴѹ
ǶɽڴԲ
Ȼʱˣûйȥ롣
еϳݺɿɢȥҲϢŻķģƴ
Ȼܵһ㣬ŭҪ
ҪԻʵ¼У˳ƴһ·񱼣ý˻̨ܻڣ.鷳˦
ڶ׶һ¡ұֻ֤ҪĵӰһڶԷ߷ΧžͻѸײڶ֮Ʒʮ˲Ϣ͵ûס
Ҳ˫ôżʮ׼װľͷˡ
ʱһãͷɻֹסð
һﵽģΪʲô֣ⶼվſʱ˰ɣ
ȻŵԾɽģȲƶҲȿڣйһʱԷû͵Ϯ
Ȼ΢
΢ԶƺҲս
ͷ֣ԽԽˡ
˭ЦһЦһ߳Ƿٿ
ýˣſߵòʱƤһһ޲ԼϹˡ
һ̻¶ֳ־޸飬ϰ˷ֲ෺̵˿ڣһͫ߻Ũɫʱʱģ˻˻졣
ʮ񣿵̣ô
Ȼʳеɻԭһ˵ʺȻðһϤɤţǣ£常ʰһ
Ʋһޱˣ欣ȻȽİɹǹ޼ľɻʶ
ūôҲħһڲǸڽң
Ӧͣһ½¾ˣͷƼݶϵţһţ
ū춼챻ָˣһ˫һ͵бȥǡɶ۾ɵԲĳλͬš

ū
ʱ˿̣ͬʱһ໰
ҲɵġȻ񼤵ŭ죬ҲǵʧŸһ·׷֮ǰȰ˵¾ϡ
ԶɽڴԲΪһϵǿ߳أλϵĶɽڴԲǿ֣绹ûȡ
ԼʹȷʵǸȦףҲҡ
Цſţôһûһ
ĿɨֱϢ΢ģʹطαװϢݵĻūЦɽڣһɽٳڣĪΪƾˣܽβɣ
ЦֱҲ𽥳͡
֮ܣ֮ܶƴ󣡡
ЦȻֹȳˮͰֵ߷ɴֱܶŶȥ
΢üȻһ·ӹǹǹ۳һ㡣
ǹǰָԥӲգ
ǹ붾߼ײ˲䡪
ϡ
һǶĻһ̵Ķߡ
ز棬΢΢ζ·ܵٻȻεض𣬻ʡ
Ŀųһͬתơ
ȱĳ¥ϣѩɾЦüһɺ죬нһͬڷ΢
˵עӣѽһ¶Ǹı飺ĳԭ˶ʱתһȴ롭
תĿ⣬ƮƮһۡ
ȻҲǱˣʡĳڶһʮˡ
Цеִ̧ұۣˣ߱ĳɡ


22 ս
ʱĳѾֹǡҡ׸ˡ
, Իͺū
λαװݻ֮Ǽһμ棬ȴȻΪ󱲡
ʲôūʹɫ
ҡҲ֪ʲô, Ǹպ̨ڵķӳѣ
Ȼ֪ͷһŰ˳ɺܴ̼ҪԤ֪̼ϱߣͺҶҲϳŵģ
̷Ⱥѵһ, ЦһŵΪΪĹƬȻôͬˡʮ鱨ϵͳҪ, ǧǰǿƬ, Ͳڱˡ
ü
ūҲͬı, ʶôܣ󡭡
ŸǩԼ, Դ֤̽ĶΪҵ˵ڶĹƬ, Ŀֻ£̵Ƭûʲô뷨, Ҳ״ӦΧ̡
յÿ죬̷Ӧ죺ô֪ǧǰ飿
ۣͫһߣܣһɽڡˡȻЦ, ɴ֮ΪźˣֶԸǴɲءΪ, һĹƬûС
ѵ̹ϣūԷ, Ĵǣûвһ仰飬б·ħİ, ֻҪҷħģū̾ͺĲ
ūôҲǻ˼ǧĴô״Ӧ֣֤ԼʵȷʵԺͶɽڴԲƽȶԻ⣬ҪĵȻء
ǧǰ»Ĺǳսʱ̾ѾǶɽڴԲˣȻвڡ
ūõ˻ĹƬŸ˭
ž׼˵̿Ҫõڶ顯ʱ򣬺ū׾ٱ˵ˡ
ɫȴ
Ծ𽵹Щ˽һѾѵãûε˾Ȼħģ
֮˶䣬ǵ˵͹ȡЦһٶԣڣһҪʹģ
Ȼλ˵̫òǡλǲǽĳˣսϣбȻһŵɤżΣֱӴ쵽µĹҡ
һ仰ĹѩµѴӼ˸ὣĽϦٺâ
ֲһ½룬ЦĳʲôʲôƬȤڽλڲ֮ǰĳΣ
̶ԺūġɽڡܱһĽĵж󱲾ûɫˡ
˵ĹৡԴڶԷӦٶȼɳȥ
Ȼʱ˵ĳͲ
ĽȻ΢Цӣֻᡮһɫ䣺sÿ
ǹĽǰ̵Ĺ
Ȼ˷ΧϵĴ󣬽ڳ˶ǣڣд໰ȴò֧绤סġ
ūѸһȻѾ̣ⶾǳúܣԵﵽףңħĶҷ˭֪˵滰ٻ
ͺһʹ˸ɫϣ
ѣȻöɫ˼ɿ˼
ֻǻĳôǿһԳǣﻹȦġֻ˺ū֮Ϊ䣬Ѳϵ
ǷɢĿľϢȷɣҲѹֺūĺҲԸԳŵļƻԸһλɽڴԲħ
æ
ΨһҪ˼ɵľȱԱ֮ġ
˼ţĺȻ˫ֺʮһزĵĽָܡһĵȥһ֮Աް
ü
ⱡֽһĽ֣־ܴʮ߰˸
һӰȻսų˳һһߣŨѪ常бСС
۾ֱˡ
ˬʲô񣿱öɽٳڣסһͷˣ
ҲƶɮŽʩħΪأĪҪԥ
ϣˡ
ǡǾͲãĶ̫Ծ𡭡
Ѿһš
ҵûĽûеóԸŵ
սƺƴһỵ̂һ߽ݺᣬڱһա
֪ǲǻĴǱħϢƵ̫ܣֱһɢġҡҡͷֻԼ鷳´̼ĴԲˡ
ôأôҲûͬʱ߱ħߣȫںϵһ˲Ҫ
ԥţպȻһȣæһҪܣ
ԭ˶ʼƾУȻūαװ֮ôоֻǶɽڣʵʵʵĶɽڴԲս֮²¶񣬽ȻҪʱ˱ܵĿܡ
һݣӣֱսס̿õ·
ǵݿɲܱ¶λħ𣬻ʵʵɣ
һƥУ˾·ѡ
һߣݺսġ
Ľὣȱϣ˫ֱأ̬ʹŶսŨħͬʱϷź潣ܡսһš
šԥʵʦȥܻ᲻ġ
ٵȵȡ»ɡĽŰ˰֣µشս൱Ĭĺū뻪
ū֮һ̨ڵߡ˵̫Ӵ˺սΪʲôôأ
˼˼
Ȼ˼ǣߺ¹鳤ϡͦģ
׼˺ūٱĽޣ̧˲ϵɫд
ȫ˹֮£ħͬʱתһ˲䱬ѹȶɽڴԲ
΢΢üǲ̫˳
ħдѹţת൱ǿҡսʱ󣬿ͬսֻһߣҪ
ثѱʯȡ𣿡
ΪʦҲ밡ɻٵһʱա̾ȴ̵ͿԻȥˣʱΪʦҲܾҪҪδСʦˡ
̧ǰ߰գҪĻ֮¡šȥԮˡ
ͷ˿գȻһġ
ֻüֹһ䡮ʲôϺȻɢºķ⣬ŷţš?dʶķȻǡ
ֵǣħ޽ȴδԴ˲㲻ʣûůģʱؿġ
˫ƺʮ΢ЦֻǸķŶѣħ壬˼Խ֮ˣܵ˺Խ͡ɼʩա
ѵʼռᶨƣ
ΪԸ⣡
֪ǰű¶̬欣ĿһͲĳ֮ˣ
ūϹ˵ѣ
ΪаҶħ޸أһǻԲ˵
Ľ޻˵
Ƕλħ𡭡
˫ֺʮ
ţѾսٸɡ
ҵ޷ֻ̣֮ûһʹȻĵΪ޷ɲص˺ϸܵʹĵı֮ʢ޲˱ͳͳҧ
༸Ҳܡ
ǸûˣĴһֱӿȫ
̱ϸϸС˿ڵñޱȣҪ룬ء
òײ˷س©̴ϲ̻ӳһУǱȥ
ȻбһƶӺգֱţȲѳȥȴ˫ʵһɨذΧȦС
ĽӰڽ֮أִЦؿ
ѩ¶ѪȾ͸Լ˾ȵĿ⣬һѵЩƢЩꡭ˵ţɨһۡ
붮
˵ûɱĵķ˵ôأűڵķ꣬ŭ֮Ľǽ͵ͨˡ
أ
ƽûɣȴΪҪ·
˫ͬʱʡ
ߡ
Ľû˵̺꣬Ȼ˫۴ţǰ³һѪ
󡣡

̧棬˫΢䣺ĳֻ׷߹ġŲǹ㡣
Ѫų֣һǱ״̡
ߣǲǸøһͣ
˵ʲôԼҲ˰
滷УȻԹ޳𣬵ַ̧ȥɺãĳԵħģֻҪȥĳл
Ϸħģ̵ĳŵ൱г⡣
ĽԷȴᶨҡͷС
̷ʣȷʵԹȴг߿ǰǰĺˣ
̼Ϊ⡣
ͷ겻ѣΪŬԼ֮ǰ¹ʲô
벻
ʱ䶼æ̲ӵԼѰһĹƬ䣬ʱ̫˽
ѹŻʾ
Ľǰ̫ϴɴиʴԵħһ˲ݻʮһ֣ͬǿѹȥδӡڷ½ѰħƬΪĽгԹ񣿡
ʵʵһʺˡ
ʲô߰ģôһӡûУħǧǰˣôᡭ
֪ݺɾԶģһƬû֤ݣٿĪ硣
ˣˣĽϵЦʧ֮෴ὣϹâţᡯעԣ¡
˽֪䲻ǽޣȴʤƽޡΪ˼Ϊ̣䰮ŵӣ޹ʶ̫ڵӶ֡ԴСģǶɽڣҲԥˡ
ĶȻǣˮĺͣգۼ˴ǡ
߿սһ¾ʲôˣ˱ָŨҸʴԵ޿ײ룬Ѹٳ˷硣
̡
ҲڱѸٸʴ
ΪȻƴԴųˡⶫʧˣٵʮϰǿָԪ
нҲıٴеػߴʴĵطۺҶˡ
߱ɲǣֳ̧Ȼɵɫдħһ˱ȴ̵ıĤתѹ˲䱩ǡ
ԭ˼ڱߣԱαװɡš롮Ľͬʱֹ˭̾ṩ˳
ˣﻹɣ
߿Ȼ죬һ״Ķնһ˲䡣ӹž˳Եɿӿ
ݺύûʵն˲ļʮ飬ڽһ㣬ʧ֡
Ѥõĳ̾ѣλ治Ǵ˼Ķ֣Ա˴˵ĳʱ˽⡣һնķ϶ͻº£ߵĺҲղˡ
ͷ룬ͬͷžǺ
һ䶯ȻҲӰеˡ˶ǧץʱܲ
û˿ūһ˫ë׵צӣָѩצʮָ˺˶ȱڣūۼֿ˽ȥ˳Žָ˳ȥ
ǰһˡ
̵ı뿪˶ΧǻںֱײʱѾӳ˺üǧ׵ľ롣
ڶĽĽָܳǰ׷һϢ̡
̷ɣڴִ
һɫβӣС
ͬսߵΧڣѾܲħˡ
죬ūûǴĻ¹ղذɣ
ū۵ͷ
Ŷʱ΢û뵽ұΪֻˣ˭֪¹ȻҲ˸̣ҿɴû˭ô󷽣ͳȥˡ
᲻ôʶʲôԲԵġūСһһιģֶūģɧȸܺūұȣ
ǿϧˣСʱôɰôֵġһû̳еūҵòūһ˫һ۲תһбڱﲻҲ˺޲۲
ҲɧòѶá
̰봹ͷɨӹˣһЦΪ˱Ķ߲ˣ
أôû׷
Լǧǰħˡ
ʱ뵱ʱĵڶһͬħȥĻĹ˳͵ϮӲħ
˵óħƬǱȻѲϵ
ţȻţ
ڴǺĽ仰ڶԺ˽͡
ͷʾסǴп꣬ٴӶһɽڹҲûʲô׷ˡ
Ľͼ˵̵˵ûмɿŶȣҶףανҲ˵ħģħʿħẦħķɣ߱ǷģĳҲš
οһλħ䣬ΪŴ棬رĳ߽գһҪڴ˵ġ
⻰ȥǶ˵̣ʵǶԺĽ͡û˱ħô£˵࣬һħʿħĲžܸ
̲ˣֻǴԽ١
˿ĽǶȣµ𽥷Ѫʺ죬ͬʱϢҲήȥ
ãסΪֲϢѸٳ֡
ĽҲѷɫջǳһ
Ͻɢ۵һڵء
סƾʧֻεŵѪԭء


23 սĻ籩
һ˾ôûˡ
ڳ˶֪طܵ, ֪ʲôãס˵ʲôǷϻ
ūɫѿŤͷȥ
ҲѶãǱ֮, ô󹦷ˮһգ˭ܵˣ
Ľȴս, νʱް㲻ͬԷ̬ƽ, ǿװĵȻ
Ϊ⡣
ĽһûʲôİɣĳΪһйŭŶ߳, ǳ˽֮ûʵϵʧ, ΪҪ˶ߣ
оԼͷһ
ۼĽתȥ, æϣҪ̫ڣ
ǡĽֵؿһۣĳһսû, ȻҪȥˡɣô˼q, 㱨š

ո˵Ǯ԰ɣ
һһʱūŸ磬͡šҵسƤԱһĽãȻ޴룬Ȱ̫, ȰǸҡ
ĺжŷ΢Цվʮ⣬ڻĵһʱ㿴Ц崺磺ϸ, Ҫڣ
һ仰ⳡսô¡
һ·ڵǧٿ׵ڸܵôһů
ʵҲǲܿǰ
ȥСĵļ䣿ĽһЩܿ췢è塣
һϸһ, ŷĵı鲻̫Ծ
̫º̫ƽˣ֮ǰÿξҪ֮ʱְĵģ
һĵ۾ûн˵Ӱӡ
ν硣
ūҧгݡ
ȻͲòȥʧ, Լһ鷳
׺ūȷģⳡս¶̫Ϣֻһ¶ȥǾͽ޾˼֮ˡ
ʵ䣬㵹Ӳ̯ӸҰ
ĵļ䱻ģ󣬶Ľӡֻǰ¥Ǵμˡʮûϵڴ˵ټǰǰɱȻȥԸȻɣο
Գ˵ȴǳĿǣ̨Щ߶߶ϺжУ»ҪΪڹˡ
ĽЦеĵСأĳȷѷžȥˡ
οѣãˡ
ֽ衮Լսܾ֮Ҳھܾ±Ľĺū˳˿ͽܣջʮ
ثָʵòнӹħĹҪһ𣿡
ʲôΪʲộ¶һȵı飺ͽɲҪ˵ΪʦʱȻߣ֪ɽôã׷һˡ
ûֵõ˵𣿡

ثĿɿڴ
һֱ֪Ǹˣû뵽ĺԼ
޻˵
ͽһտ˦ˣðŻǰʱûü˵ھĳѼϢ
һѾɵ׺ϵʧܣΪƻˡ
˵仰ثͱ죬СĹ۲ʦı顣
Ŷ
Ҿ֪׼ô¡
ͷϻðʺš
⡢ô飬һ䡮Ŷ⵽֪˻û֪˼
ʲôʱôհǰ˺ˡ
öǣתûһӣ¶ˣ취ˡ
һͬǶɽڴԲҲǿ١Ϊʦܿһ̣ͬһһ𡣡
ɡɵһϾǸε˰ثᲢۡ
ЦˡЦ޼ɵ
ʹЦݣȻثʣ˭õһʧܵģ
ث㶵ؿǡ
ԣҡֵ̧ԼţظһĻثȻθһνʧܣʧܵڶΣΣ
ΪΨһĵӣʲô
ثסˡ
ֱ̧˦һƣ̧°ͣȥʮصʲôʱˣʲôʱ
ǣ
޳յϢʱԾ
ʮصڤеǴȫͬʮе֮ʮ˲㣬Ѻȫħе׼֮ԽΪԽߡ
ʮȫǷڣثΪǺ׷İ
Ȼ˿ϵɫʶȤذȰ˵Ļ˻ȥһת˵һ¡
߲ͬΪʮ˵ϻʮһֱ޷ҲƥϲڵЩӣٸҳû¶ļһﶼߴʮص
Цӯӯ߻⽻ĪҪ϶വ߶ʮ̫Щ˵ʵġ
Ŷ
΢Ц
֪ˡ
ԭعԶȥЦ
ţһܣ
δ˶Ļʺĳޡ
ƫͷ־׼סβħעһקһ˦

ӱˤǽϣӵĺˣؿǹ˷ܾǱӭͷһˮ׽
һ˫ۣĥԼˣ
ɿ֣˵£Ȼûʱܡ

̽ʵ˵̿ˣ
û켶ĵرûʮϰָ𣿡
϶㰡ӵ˷ܵһ֣ӵתȻ˽ˣһҵĵˣ
аŴӦ伫ˡ
ƾճһԼǩͿˡ
һɨз֮
һ޳ߵӣһһ䣺ʲô˼
ϵ˼
΢Цţۺһֱ֪ʵ㲻ǿû뵽Ҳôáµôֵ̺õһΧ罹ħ
ǿֱпɽʲôο
ȻǱ취ŪеģƻǱ뷨ģʲôףֵõַָսƷ
ӣЩӱæ̫㣬ǲǰݵħĻˣ
ӱʵĶˡ
Ƶˣ
ȹսǴ߳һ꣬΢ЦſϣҪǲȥĳǻˮһ
ͥûθһ£ɻˮҧһֻûʲôġ
̾˿
˵˻ӲʵҪսƷľ󲿷ֳַȥ͸ˡ
㿴Űˡŵһʱ䱾Ҫʱչˣ˵Ĵ£ñħϵ
мǽС΢¡Ȼˣķ籩Ÿոտʼء
ö˭Ҫ
***
ڰĿռ䣬ſڵϣڴڴ
Ǿͥеһλռ䣬ֻԼܽԷһԼµĺ·ó
ĵķƹ֮ңʧȥħɢ󣬴ϸС˿ڲʹѪζ
ġ޺޵شµ档
ľʲô棬ȻǱߵĶɽԸһʼհ˼⡣
֪Լܱ֮¶ٶǸδ֪ˣȥͲˣ˱סԼٶʲôҲˡ
ŰɡҵŰɣȥʱ򣬾ĵĩգ
۵
ʲôƾ˵ϣڿռŵĿռ﷢Ļ
͵Ťͷȥ


24 ϵ
14198, ҹ
籱ǿҵİ׹⣬һյ硣
رɽҡǺӵࡣ
Ҳ, ݴ½Ϊҹ֮Ȼӿ, ֻһҹ֮䣬ݱֲػ, ŨԶϲ
ⳡǧǰһĻ, йɵ
һλϵˡ
, ҹٻͣǿ, Ҳ⡣һҹ֮, Σ
ͿɫϾű, Ѳӹˡ
̫кڼϵߣֻҪڵģС
Ϳ㻺ڣλѾ֪ҹһλϵˡ
˴, ոӳ
Ϳڵõ˸ʵϢߣˡ
˵һ
Ȼˣ
ĺϵǿָеɢ޸ֻһλ, ˡ
ɣӵһʱѾǺڵΪ, һ·ϵڣҲδκһɲ
Ѿ뵽ʵܵµĺ
ɫ죬Ϳɨһ, ֱ˵˽ټһĿġ
˵һĿռ䡣Ȼϧһдۣȡ˵ĴУ
Ȼ
ɢ˼̳УͨǴһԵߣ粢ϡ档
ڳλһڣҴͬɢ޷ö࣬ƽʲôϢҲֻǲǰȥȨ
ȻοǺϵڴܵŲ
ųɾŵˣͬΪϵڵ⼸λΪĶ
к˲١
Ϳ״ּ̬һѻ𣺡ԣҵôߣֻȡһоΪС䶨е촫֮ߣΪУ
ɢ󣬹˷Ϳ
˷Цʦˣ÷ۣͬ
ͿЦںҲԺϵڵﲨҲǡ
Ϳ㻽˷ߡ
˷һӣȻʦֶԷΣӦ̹һЩ
Цʦǰδ˵ȫɡɲţ˻󷽵κ˴ˣҲ֮ȥѰ˼Գ֣ǵֵ̫ˣ
㰡㡭ͿʧЦŵӶ˵ˣ֪˷һ㶼ʦܲ
ĽΪϻ۵ġ
һ㻹߹ˣͿָһö壺µûܲص׼żǡ
ڼ£¡˷϶رȷ𰸣ܵĽ׶ΣδȫܴͣﵽΪεˣһһţʺϺϵѡߵı׼
ЦЦʦǰѣ÷ʾĪҪиΪ׼ϧ볤ڣҪʦʧˡ
һǲ̫ףл⽣壬Ҫʱؼ֮壬סǳôҲˣͿ治ѣǰЩ㻹Ϊ˸ʦһߵĵӣʦһôֵԼôģ
Ҳôżֻǰ֪һҹŴǿǺϵڵؾһȥĶɵɢޡ滮֣ǵͷ
Ϳ˵Źһ£ķ񣬵ҺǳƤ꣬ҲҪü£ټϸڲٿᣬѡӢϿһȷѡһͿȥˡͰɢġ
˷Ц̫ø֪ħ
ʵ˵ĽеǸСӣҼǵҲμСؾ
Сؾħ֮Ͱʱˡ
Ÿ߲ڲ£ֻҪõͨӰ쵽ĵӡħȻڣһҹ֮ѹ˻ȥ˺⴦е鷳ҲûʲôҪ̫صġ
ԣǸ𵤵µģСȥģʶǲͿһӣú⡣
ҲŵŹĵ鶼Ƕ漰һ½Ĵ£λŸ߲ս˵Ĵڶǲס۽ּǵô
˷šһһʣȻͬ٣ʲôȻ˼⣿
Ҫ֪ԪѾмûֱŷ֣µˡ
˷֪ΪΣܾЩ
ͿЦЦһۣҲ֪
Ҳ˵ǺҪĶôңЦѹҲ²⣬ԼħյĶѲ˹ϵ
ŵϢжͨ
Ƿ£˱ȽϻƩǲ֣һҹ֮ϸͿİͷ
֪ʦް˷ҲôȵͿ塣
˷̾л뿪ǰԡʱһû⣬ʱ֪Ƿ꽫
ǺҲûʲôϵͿĵЦЦⱲӵĳɾҲֹڴˣûзҰģҲûָư磬ʵʵҵ̫ţ޹޹һӵٻҲȥظˡ
***
Ʊ仯СؾڵȴȫȻ֪ԾһһΪǰĿŬš
Ǻݵĺǳ˳
иǰЩӵ֣ؾӦǶĺøֵһ±һء
һ֪鱨ڶ࣬һϱӵľףһһ䣬ˢˢˢ˦½ͬһؾͬʮǧ
ǰ治ԶӦþؾĲر֮ˡ
Ĩ˰ѶϵĺˮᴭǶԽؾһ·ֱۣĿ
ϱ̽ؾľ飬ɽԽˮΪռƣЩҪݵĽŲ
̲סĵֹ
˹ˣڻڣ
ݵ˵ͷֿɨһΧû˸١ǽ
ǰַıϣ˻ͷһһ·еµȱ߰ɡ
ڵµıؿ飬ǵһŵĵӣҲôӡ
Ƕһӵ֮ǰ߶߶̧رȻš
ݴߴ٣ҪãﲢΣܿ˸Ϲˡ
ǽüͷػӻ֣㼱ʲôڽأٵһ㣡
һʱңֻ̧һʣϸɫٻ󽥽ʧ¶һڶĶڡ
վĨ˰ѺǵһŵĵӣҺרһⲻ
Ҫĸؾǰѡõģֽ׶ҪĶ
ú˱û˺󱸵ӴԴΪ̫һͨŵӣҲֻÿһɢһʾ֭ػȡҪĶ
һ볯Ŷȥ
ͨ˴ԼԼ˳⣬߼ǰȻʣһĶ߳ǰ
һûɢĽƱʯֱĵĸ̨ȥ
ǰ˵ˣⶫҵģáں൱ķϣǻݣװʯͷƱЩã͵ϵһûʲô𡣡
ǵǷˣ¶Էʧ˫ۡ
֪ˡ
ߣͣһ˲
ҪҰô
ûŤͷǳ⣬ߴӰʱȴ䲻һ˫۾
ա
Ȼڰ


25 ȱСӣ
ϢѸٴ硣
λϵ, µɢޣϢѷߣ֪һλ޷󾳽Ĵˡ
һԵõľ֮
·һˮ͹, һҹ֮䣬ȫըˡ
ֲƫƧŵߣʰҳݱɽԽȥ
ūȻҲ, Ͼϣǻǽ̨ڵĶɽٳ, ûɲ¡
ʮ¶һ
ˡ
˵߶ٰæ, ɽԼҪ, ܳʱʮ
Щ, Цסˡ
һȺħ޻Ҫȡֵ, Ӷȶźūúá
Ȼ⻰϶ð֪
ūǰԽǧεֵòС, ūҵˡҲͣʵʵﲻҪҶʵò͸ţ͸Ÿ
±Ʋѣ常ոջڡŵҲ簡
ɵӣūɸֵĴԴūҲῴ𣡡
ūҹ·֮ʱִλڶĽɽš
ڽƲ֮, ÿŸ󷨣, ɾ
ʱδỺƮ۴αȵĽݵ֮䡣
ڵİ֮, аɴ֮ŮЯŮūʱüֳ΢ľ, ףϻˡ
ʥŮūʱ̬Ǻܻ˵ġαأ̧һ˿̬ٵһҲȶʧֱӶԷ˫ֻۡû˻˾Ȼֻ
ΪʥŮŮͣںū⣬ʵԵڴʱ
ūѰ꣬ûͣ治ŵĵοһգһΪž
ʥŮ˫һۣ̾һÿΨһĵ·
˽ʱʥŮ͵˵һ仰ֻʵ̫̫ᣬһСıƮɢ˿У١
ūԶŮ߷߲ƽϵ̬Ҳ̫ˣĺȴ׻
̫֮յϸϢͬһȼĽȻ󡣽µıǶ֮ʱūָպʱʹ˵е˹ϵȻⲻ˱ɡ
Ů֪巢ʲôȴԼӵĺĺȫι˹
ԡʥŮ⣺ʲô֤Ҳޣƾˡ
ŮͷŤͷʼһյĵǣôƣԺ˿ô찡
Զĺūһ㶼ʥŮ̹ػԼڽڵĶһһף˫ֲԾʮצץڵ
ūˣļֱҪˣ
ǽ֮󣬲֪֮ǰҹ׹Ϊʲô
ڽڵļ֮£ѾˣֻӲͷƤװػʥŮİʾҲֻܵ鶼¶
ⲻҪūҵĺ𡭡ūᣬ취úëҪͺˡ
Ҫ¹ھͺˣܵõ
ձͬź¹Ϻݺݴ˸硣
Ϳɻ̧ӣ֡⡯˻ȫǺӵ̣װȣѽѽôˣ̫ǸţҪؿһ̣
Ϳ΢Цžܾˡ
͸¨ʲôµģ
ʦ̸ʦֶԲܼ㡣
¹ϧؿűߵ̡
̫ˣòײҵģô־Ͳˣ
˵¡
㷨˵Ҫʲô¹顮žĳһԼ
ȿȡʦˬʦֶֻҪһɡͿΪһڵţҲ¹ƴֵļƾˡ
һɢŽӲӵĹâһıϡ
ȡһ̳
¹޵ؿһۣ˺þòŴңԶļڳⶫҪ
Ȼʦֶô
Ϳصģ¹Ҳ⣬ڴ£ͳһ̣ڰ˫õǼΪĻ޵ĹͷžˤͿǰ
̧̧°̵ͣˣʦ¼壬ְɣ
ͿոЦݶȻס
Զһ죬˲¹϶ħš
ʦ𣡡½˴ײ˽㼱СؾˣЩȥɣ
Ϳ˻𼱻ǸȥСؾ
ЩСؾڶط̶һʵϷɢŸͿվȥҰǵŤռ鲼ţȻؾˣ
󷨿ռ䱻ڲŤˣСռλö˱䶯ó󷨵ϴͷ飺ӱ洦ֹֻʣҳһСռ䣬Դͷܳжֱ仯
ԭأ
֪ϷŭزϵͣȥȺڴ׵Դ϶ĸСؾϹڣ˵˶ٱ飬ȥʵʵѰŲϹŴ˵ҴΪԼ֮ӻ콵ͷϣ
ҪԴ
۾ɫΪءϴħȥʮ죬ûЪ˸£ֹǿȺѶȣҲŲס
ͿԶ˴ƪıԹһѪǿƿ𣿡
еûͺ賤Ϻˡϰͷҡ࣬Ȼȫʪÿʱÿ̶ƶһȥ׼ȷۣĵӾųɶҪǿǼǧŵӰ˭ȥģ
ˣٵȾֳˡһѻжӮĻᣬȥ䲻ðһϷӦֹһӰѾӹգۼ˸߿ա
ɫŤâϱ任λãûһȦı䶯󷨵Ĵ䣬ǧȦʱ̱仯ÿ˲Ϣת伸ǧλá
ǧ֮һĳɹʣҲѹû˸Ҷġ
γĳŽ߲ʹâĿ
ὣ˫۽۵ı仯û˿ɣִն£
ʱҲڿ˵ģ
˷ɫ䣬ͬʱνϷһȣĽס֣
¡
޴ıɽ㵹ٲɢ֧˷
Ŀ׹է֣ǰһƬããΨһƿն£ת˲ã
ãȻ̧ͷ߲к
ԣк
ǵһ˲ǲҲ߾ƾˡ
һɳӶɵ¥һƾĿȫǡ
ؾȻҵزյ棬޵ֲǱɫʵĻֽһʧȥ˱ɫȫɫŤռ䡣
ռ
ɽڶӲĿռ
Ϊʲô
һСؾԲĽˣʲô쳣Ҳûзѵı仯
ݺݺݾԼͷ˫۷졣
֪ԭᷢʲôƶĨһʲô壡
վʱƿˡ
ɫĿռէȻѿһ޴ȱڣǴĿİ׹⣬ŽɫȻ룬ʮݺύСؾĿռСؾӳ˽貽ɫ
ȿȡȻڻеǿ
棬ܽʶ˳Դͷȥ̮ߵķϣг貣ȴ绪һ
ע⵽ݵעӣ߶Խӵ˲䣬ᳶǣɣ㰡
ĽԾ·泯ԶԶƼ˻ŸԵĵӣɵ취Ҿ⺢ƷԵ治ȴû뾹Ȼˡ
ԽͷԽǽţҲ˺ҺæͷҪԼŵ̬
ȴ˵츳ƷҲءȱСӣһ𣿡


26 ȡ

ãȻͷߵǰ, ֡
ĲߴȴƾصİȫС
ݱԻ, ִȥ
˻Ŷͷ۾ɴ󣬿ȥɵɵġ
֪ͽܼ, ȹһ˻ɡĽһִסС, ߷ȥ
һһߺʻʲôˣһֵÿɹ, ϰٸСؾ, ͬһʱ, Ŷ, Щ衣
˵ĿȻûݾþнǿѹʱ, էһЦʦҲ
ӻذǰõĽ˵˳˼άȴʶͻϱλ
ȻҲһϮѩüۺЦӣ̧ȴڸǲסġòף΢Цʺһ䣬Цݸ, ȴС
ȫһ
ȴûע⵽ѩµüɺıʯǱ紵һ, ΢ػ˻Σٿʱ, ȴɫˣ·ϡ
ЦҲˡΣյĹתȻλȻ
Ľ˳ؾļǧ˳
ɫ, նưɳʱһ̧ͷͶ˹˷ڳ̿ɫ
ȡ
ĳŤͷΪȻسյСӱŲһ
ڹ˷ᵱǧӵѿǿѹŭŰúµĵǡ
ֱɢȥ˷ŭ֮ʱĻ̌־ͰվһߵൽǰոյµӣʦֿŸ񣿡
˷Ѿɤ۵ŭҭסˣ̾˿
֪ˣȴֲ˷е̬ڳҲֻʦĳˡ
һ㶼ûгӣ
ͻģüǰ׼
ףֽ﷭һ˦ȥһ˦ȥ
ݽסãȻضŻƸӵƣ֪롣
а̾ʦֵܣֺö۾գͳˡ

̫ڱĿƾ֤ԽȡһƷ
˷ǲƴģǰҲû˵ʱҪջصĻֱʿϱϼʶݶˡ
ҪǷŵûĵðǰ㱦ˣ
ͿҲȵļ˳ڽһⶫôĩ˶Ľ̾಻ǰ㡭׶ġ
ʦ𡭡һΪѡ
ĽǸĴģ˵ںЩġ뿪ڳ֮˿֪һȣЦʦָ㣬šһ¶ǽޣҲҡ
Լȥʲôϲģþˡ
ƺ˵ˣ㷲
űס°ǳһĻȡ
ѽ϶ġ֮ӡ
ݶԴ˺һ˼ӴһָڴСʸĽ΢ʦǵؾѰġ
ĽûʲôӦʱˣ͵ҡ֪ʦⲻʲôöѾǵóõıˡʦĪҪ
ĽЦˡ
ִ̧нӹǿһбָţƮзĺë
ûϵôõĶû˻ġ
ֻΪԷڰοһϲ
ôһ㲻ϵû˱ʦĺøУ׮ֱҪֵ̫
ݸŶԷȥؽ塣
ĿһƬأݴؿţʦ⣿סİ
ĽҲĬˣֹߵ̫ˣ˽ؽĹˣҲס㽨ӵˡ

֪˺ԣȴһʶԵС϶벻ס
òѪĳ嶯Ľ֧ʹŽԷԻԼķסƴֵشֽһϧľ϶ڻϣʹá
ݣ治ʦֵܡ
ʦǰ˵ϵİ֪֮賯иطƷãǷҲɼƷ֣ΪֲһЩ
ݴĦĽ˼̽顣
ϱӵһ֪ʱͺһ㡣κûʲô֪ԭĽҲֻ΢Ц仰ֱƫص㣬ֱҲûܽ⿪⡣
ˣ鷳ġĽһڷ飬ֽ̧﷭ֵʲôɣͺͺѿͺˡ
˦ֶһӣСҵı˰㿴ְɡ
ſһǣů⡣
ӣ
òײҵػǶҪΪԼ
***
콣ڡ
ļȻֹͣĽơ
Уɫƽֱ޾ƺһͬлʦ֣ʦһ£̸
лѯʹлͥú󣬼лٴϵʯͤж
ϴΣ̬ȻࣺΪ֮ǰǸ¡
лͥ˫أ֪
ͷЦЦڤڤһָоԼǡԵİɡ
֮£ѡϴǰ桮Ρİ취
һ·ƽؽβ壬ա
ûס
ʵл𣿡
Ծѡлͥ£ΪֻķӦǡ˵ǴҪ١
֪лͥȻʦεˣҲԸ⸶Ρ
лͥûʧ
ˡ
˵ڿ־
ȻлʽһѪ
лͥûչ˺̬˼˺˼ԼŵΪΡ߲
֪Ϊʵ𣿡
ֻһżȻ飬١
ɼ٣٣
ңĪҲֻһԱһͷɱ
һ˵ôĻ
شһ䡮Ȼž˳õĳĬ˼
Ȼߣһʶ϶ɫ»ڴϣǲԴǵлϱЩС˵еԼҲġ
Ƿǻ˰ԷԷĶܵԷʱ΢硣
ٶӳĺɫѪ˿
лͥƽȻת䣬ְ̧ʯϣ˪Ӱŵĵطӵϣ˸£ȴûܴħѡ
ˡ
ֱŮӹؿֲ˫ۣƺѴĿģΪҪΪ
ͷҪ㣬һ
лͥδţЩĿ֮󡣡
֪û谭
лͥƶҡ
ü۸䵭壺һγС
лͥȴ¶˻ı顣
۾ɴ󣺡ʧܡѰԭС
޷ҡ
лͥظһ飬¶Щ΢Ц⡣ɽ۱ѩڻһ˲ůȻΪʲôֻץ©㲻Ҹó
һһ䣺Ϊң١
˫еĺɫ˸ʧܡʧܡʧܡ
лͥԥӴ͡
кɫɫѸٽ֯滻ӱͨ졣һ޵ʱǺɫ˲԰ףϣεʯϡ
лͥлͻط䣬Լһϣǰ벽Ԩ
嶥ĺ紵½볤Ȼüۡ
͵紵µס
ԭ˷羹һС˵ݻＸ꣬ȴڼ֪ʱҲҲ


27 Լ
лͥʱ, ָűֻ
ΪӮĺӡ󣬿νǾľ΢Ҫȫ·ѿķ仨֣ӳܲסŨ, òȫ.ȥһԣˮۣòѾڵð㲻ʣ
ݷ
֮ǰҲǽ󡢽ʳ﹫, ϱӸǵ˰߸ϵġˡֵظ, ıӿ涼ͷһء
̲ס, Ľǲڹ
̧һ¶, ΪηҪһשһش
ֵòлͥϢ
ݴ͵Ŀ, л£ԻԱ߹, ΧѩϢᵱķ緶
ݻ㱵һ
ԭİãȻֵ
Ϲ˵ʲôأҡϵ
ƿ, ȴû˼ߵʯʯһã⡣
߹ҪΪлɾĵطлͥѾһ䣬ʯϵĸȥһҲû˼дܵ˼
Ľͷݵȥȥлʱ, ںЩȽڡʲô֮ˣ
һǶлͥ˵ġ
лͥ㻹һ񡣡
Ľɺãʦ˵ǰЩ˰С
֮⣬Ҫ, αôƵֲСʱʲôӶûеˡ
㣬Ҳ㡣
Ľӻ, ֻȽꡣ
лͥʦֶǴ
л˵ķǿżɽֱص㣬һ㶼ǶԷĽҲǺС÷ʶ˼ϰ硣
šŶһȻأ
ǱлͥҪ
ԣ뷨
źȻЦ, ź£ָлͥЦͣͥͥȻҲѧթˣ
лͥȻԶԣȵЦòˣŵ֪Ҿ֪˶أ
Ҳ¡
л֪ͥҲµϷЦ⣬ͷ棺лֱ˵Ҹˡ㵽֪˶٣
лͥƽעҪ𣿡
ҪϾлڴˣ콣ˡŴͷŪ׹ͷҲ̧
Ľʮʶˡ
̾˿̧𣿡

ֻ˵ұеĸ˽㡣Ͼлͥѩü΢䡣

ҪɱңϻлͥʶĽҲӲ׽дϡ
Ľ㻹ǰлĳѵġ
ŶȻйöǣҲˡ㻻㿴һ᲻뿪塣
̱ڿϣҲװˣĵųȥɵųȥԼŰɡ
лͥδţֻظ˴ӼġΡ
лͥǴˣͬĴԽߣܴģεıƲࡣͬҲǴ֮ˣơĻ
лͥ˵üͷԽԽ˵꣬ŵıѾΪ΢ѹСôҰ
ΪС˵Ļ֣ᡯϿȥǡݡľʦͷСܣŮˣֻͷ˿Ҫġ
ʵƷһ飬ܷ谭ϵķӣΪߵĸŽϵĺȻţһ롮ᡯϵ
Щȥǵˡ顯ڵ㣬ñ˳ظǡָ͡ţʵϡǡõĶСͷҪıȫڡ֪£ԴԴϱȥˡħĹ
ɫ죺λߣǶΪϲһʹйɫʵݡ
ֹϲֱ޲ðкö
ҿİ汾̫һųһ£Ǽ԰ثİ汾Ҳһ顣
лͥҶⷽ˽⣬㿴Ӧԭʦֶͬˡ
ΪŽһԭͬ˵
ȴ⣺ԭΣͬΣдʲôϵˣ
ЦһδΣվԼѡᱻһ
ܿͺáлͥҲ˿
Ȼ̫ڽ³Ľǵ߱ʦ֮ˣѡ̤ħҲԼĿվЩǡ
ʲôܰæĵط𣿡
Ű֣׼˵һж֮ˣϽ¸ɾúܣȻ뵽ʲôл֪ͥ𣿡
лͥǰ˻׹
λһбէһۿȥΪʯˡ
лͥһۣƽһƵʯŵʯϣƹȥ
ҪҲãǡ
λסˡ
ãŸ̾һһͷһαȵ˵ز
ϸһлͥĻĹƬϣңȻõ᲻֪ⶫ塣
лֻͥǽޡ
ֱٵĵûУʲô
һ׮£ֺη
ЦˣҾͲЦˡ
˶ʣŪģĹʱɻûĶ෽УҲû汲
Ȼġ
˵šǡá
žֱӵʮǰ̲ʵڵӳ֣ұԼսһ
ƬȻսƷˡ
ϡ治ѣ̾Ȼûƴ
лͥҵĶ֡һսꡣ
ĬĬ̴ıɱϻĵȷʵǡʹл֪ͥôܣбѡҲ̫ͶԷ֡
ȫΪϵ̫ãɱ֡
ޱǹǿߣһޣȫʩΪ֮£ϵǿ߶Ҫݱâ볹ɱ͸ˡ
ûҪĻʵڲԼ鷳
˽˽Ĳ࣬Ѱ˼Ѱ˼лͥѪǴԼѡһɡ
֮뿪塣
ҲӵĲǳлͥһ۱㶴Ϥ仰ࡣ
ŵı鿴ȥ̫ˡ
ûһָ˭ƽ޹ʱŽ˸鷳ˣ
лͥɻشݰ죬عͷȴС鲢ûн͵˼
ѪʹԼȨһ£ѡǰߣһ
ŶԴһҲޡ
ֵܻҪأοôܣ
Ҫ֤лͥû취˵ȥлͥҲҪȷַ档
ϵùϵã˵պͻҲڸ潻
ſħϵõлͥݺҲܴлͥܶ
ȷˣһ顣
ݣ˵֪𣿡лͥûˡ
ֹغܣԼʵǰĽԼߡǹϵ׽ģҲΨһ˷ˡ
ʦֲ֪ŵǲһˡ
л֮ͥȴʢ̫ĺ쳾ţ
˷ȴһΪ̫ڣԳ谮ĽȴšĴڡ
ǩɡ
ͷѪڣ̶һصļڤڤһסʲôҪϸϸ֪ȴʲô֪
Ѫǽ˵ȫȫİһ
дһ
лͥҪ̫ںɽķ򣬺һɼǿ
лͥ΢ȣڴʱˣ
һɲǼ䣬Ѫɫʧ


28 Ԫ
Ԫ, ִ̫ΨһϵǿߣҲ̫λŵĸ
ǧǰĻĹ֮սУλܵ˲̶ͬȵĴ, òչˣ˾Ļ
ɽǿϢãصϢѸٴ̫ڡ
һҹ֮, ڵɢΧʧǳϷڵ, һ·Ŀб, ݶ, öһƵ, е˻ǲȫˡ
ԭ, ĵ˵ᷳĥûЧʵˡ
Ȼ״
ίѣǲҪʲô׼𣿡
ҪĽƺǣһûֱܷʲô, ȱá
ӣתƻ⣺ܳ͵УʦֵһΪʱ򣬿һɽء
ɫŤʵ̫ݡ
ĶλһֱǷʽͽܵˣֵǳʼ䵱һ¿ɽһݷʱ, ȫʲôµĶλ
ԸǶˣʽͽҲˣɽֵҲ㹻ǣΪʲôôͽֵذ
ҪǷԼĻȷʵڷֵصĹдøιָ̣ٶҲӿ˲, Ҫʼ˼ԼǲʲôʱԾĽ
Īһеǰѵ
Ϳ·ʱ, ͬһ䣺ֵòͦᵱķ緶
۾ͺܶ졣
ίʣͿЦû, Ǳⳤϴȣߵİ
Ȼ½˵һи߸ϵʷ
ܽǣ
ĽǷũҳʦִϷֵʱŰ.꣬Ÿĸֵء
ִϴϷɹʱкȻһ˳Ÿо¿һۣúũһ͵СرһϲֱӾһ̡ǣˡ
ݴ͡
Ĳ֪Ľ֮ǰȻǸֵصġ
ŬǵѩӰͿеӦһ˼λ̲ס
Ҳ̫˰ɡ
ͿЦеģ˵ȷаһȿɽĹϷԼ濴ʲôӣ츳أҲвʦʦ㶼ôá
ֵȷʵĴͳˣʦձʱִΪ˻һЩ֡ʦĿɱ졪
ʦ֡ĵȻð
Ϳ⧲ԣعƼԱŵһ˫Ķ
˸ϴֵķ֦ϥţûͷƵϣͷ¶ˡ
ѩ׵˳Ļȴ£ڷ΢΢ҡΣʹһݵķġ
ôңʦʲô°Ľӣȥûʲô
˺ʷͿе飬ҲûΪʲô״̬ôɿһҪˡ
֪Ľͷ
Ϳ㿴
Ľޱػؿ
˺һȲԷӦͿˡ
ҧ˵·ͷҪȥҲ˵һ˵
δʵʩͷͿ˳Ľʱź̾˿ֹţֲһս
ͿúܣʹļףŸһͽ˼С¿һ˴ţҪʦʲôô
ɽ
ɽ
ʦͽˣһһ˵뵽һȥˡ
Ľε̯̯֣ʦ֣˵ҲǸͽܵģԲŲͽ
˸ˣҿСͽҲʲôƷԲеĻˣʲôʲôҸʰ̯Ӿͺ
СȻ˭Ҫ鷳Լ鰡
Ϳ㳹׺
죬˷ӭӵصԼֵʦܡ
Ҳ֪ôϹġ
Ϳһѣôװһװ²õӡ󡣡Ҳĺܳʦˡ
Ľͷ͸ż룺֪ˡһû䡣
Ԫչ֮λ̫ںɽ׵ɽ֮С
ֺïܣߵɽͷϣһ󷨷յضǰ̫ڵĸ߲ǰͷһһȱʮ˰ΪߵУغš
Ϊ֮Ϳ㣬հشףյһɶλÿһˡ
λ棬ں㰴նɽڡڵΪ˳
ʮˣ̫һս
쳤Ϻɫվʦֵܶ˶棬Ŀռ䡣
ôһӣ˭ˣ
װ̫ã˺ѿպյʲô𡣿ɶڰʦʦfu֣qinԷüëܽǰﾳ˲˼
ûʲôſһ£ƼٵرԹǾáͽҲ̫鷳˰ɡʦܰѰСô㣬ȻǺ
˷ʧЦ
ļ򣺡Īǲ𣿡
΢㣬ʱüۣʦǡҴȤ
ʦֵһЦ֡
Ц꣬˷ĿλüȾ˳ʦȻչؼʮˣҲ֪ʱܳء
ûжɽڴԲִЩִһִһг˲ٵĿ˷ԿյѹֲԸʦֵܳԶԶûбϿȥôɡ
ⱲӶء
ŴӲӦɱǡ
˵Ԫֺ־壬ôԷ⽭λϵʦֻʣ´Ȼĺ⡣
ǻܶ֡
ʵȻ̫ڣ̫Զˡ
Զûһ㻹֮
ضɽҡ
ľ죬ȸ룬еѹһ˲󼸱ڳʮ˳Ѹٹȥ
ӭء
һ𹧾£ڳ档̬˲ʵģеĲʹޡ
ôһ˲䣬еʧˡ
粻ˣˮˣˡ
ƽƾնһˡ
׷£òͨҲޣȺбҲֱ治
Ԫ
Ϳٴһ񣬹λѵڻԪС
ģԪڰ֣΢Цʱȥͨķˣô֣أֻǳ͸͸ѣǸʲôʲôòŷ¸ҪҪͷӡ
ͿɣûκظҪ
Ԫοѡ
ɨһȦǰӭӵˣĿܿͣһϣǰȥѽҲˡ滹ΪصʱС˵˻ؼء
˷Ц
Ľǲ˼ƫƫͷ˵Цˡȴ£Ľûвӭӵĵ
Ԫ̧ļ磬ͿϣҪСĵȵˡ
Ϳ̽ϣﻰɻЩδԪлȥЪϢһɣҲδˡ
ԪЦţĽһȥˡ
һ·شʮķ󣬵ִԪ̫ڵĵ
һʱųһ·Ц˲ʧ
ֱ˦Ԫڼϵ֣ȫȻ˼Էɫʳָָ£ɢɫĽâ
óɡ
Ԫۣᣬʮ겻㵨Ӵ˲ٰ
ǡЦõõҪĶˣʲô̬أ
ѹȻѹ˫һЩ¡
ԪƱƤˣ
þȫǿֿԪѹббƳһ۶ԷһЦƽâǡ
ԪŵȥȫһԼüĵȥ


29 Ѫ
Ԫնסһת, ǿаŵĽâѹ˻ȥ
ŭѣ㷢ʲô裿
û衣˳ѹһڹĵϣͷһ, ۷Աܸ˺
ŴǣԼԼ֪ǰ, ĽЩǹ¡
Ԫŭıסˣɲ̽һŵ
ʧѪࡣ
֢״ʵ췽ҹ̷, ԪıȴһҲûɵӡ
˼
Ųźۼ۲ŶԷı, ˼ɲ˿, ȭͷҲɿ
, Ӧò÷Ѫŵ
ĵķײ
Ԫüͷ
Ľɱв, òǵСıƼɱĿܡ
̫ڲȱһλڵսԪȴʧȥĽѪƿ
Ѿûܳһλɹ, Ҷɷٵĺϵڴܣһ޾±ɢ
ԪǰڣΪľͻ۵ܷĲΣĿһλһλϵ»ɢö֮, Ȼɷٵĵʧȥˡ
עʧܵķ٣ѡ˹磬ֿÿǧһεĳͷ׽١ÿɹɹһ, ֶǧ޺֮ǵʱ䡣
ǧǰĹͷ׽ٳֵƵԽԽ, ڣÿͻӭһ׽١ԪΪҲ, ʼѰĸ
Щꡣ֪ʱһѪҺԴ߷Խ׵ĿԣԴĴѰңڼǰҵĽѪҺˡ
˼˴ԪŻĽɴδйͷ
ĽĵǰѪҡ
Σ㻹֪ǵΪܺ޹˼ɵؽʦĲ񣬹ôĺӣ
԰ոͽЩ֡
ԪЩΣա
ĽȻһЦֵӣ¶һؾСֽۣâٳرȻ
Ҫ٣׼ĽҲðѿһ˿ڵĴСװҲ֪֮£粨ʦֿûʹĽ
ˣԹйˣ͸ʶȤطˡ
ĵطѪѪҺʧѾԪʮ߰˿顣
ٵȵȣٵȵȡ
ĵˣջ
ϵ̬ȻԪ⣬óƿҲֻϴεһ룬ûöþͷˡ
Ľת˿ڣʱһģ¶ѪɫʧĲ԰ײһµĴż
ǰӭӵʱ򣬱׵ɫһʦǡôˣ
Ľ̵һۡ
Ŷ£ϰһ¡
ݻʣȴĽѾλߣָȥ뵱˹
֪ǡֲܷԾأνġǹ⻷ⶫܶԪáһҲ޷
Źÿһ뵱Ѫ˦Ϳ㣬С˦ͽܣ²ܣÿ
Ҳ֪ĽùȰԸ񣬸óûҪսǰ˭Ҳȥ
ڼ˷һΣһ䡮ϲϺˣݵɻݲ֪λֵأе̰ͼڸ֮֮ˡ
Ȼյ˹˷µһ档ִԲ
е
ֵأࡣ
汨ģΪʲôҪԸĳӷչ
ĽȻӣ֪ͽܲȫȻãҲҡָ
һΣϱҲֻǸʿԶڵ񣬲ϱӶûֵϸ΢ҲԷһһָתԽ
ţ˭ȥˣŪôһ˻
ҹɫͻȻһӰ׼Щŵν
ŵӣܿ򴽣ͬдѣλʦֻûסƣƤˣʦ𲻱صǡ
ͽʵаĽһƿϺõҩɸ֣ĳǴͬѰֵġʦҲûôȻʦ
һܵͣȴ
ҺɫĽԶûȻڵɫ
ǡһֵƵĵӦóΪͽ˵ͽûǲﲻ̫ԣ
ĺʵʦ𡭡λδıĴʦ־ôֽ˳ɲĵİ
²ۣͷƿҩ
ȻǹܵˣҲǹװƿʵʵģء
ҩһͻů˵λã˿ۿɼѸٻָ
ݾȵ̧̧첲ϵۼϢ֮Ӻһ룬ʹҲ󽵵͡
ٵת鵤˰ɣ
ĽӡŤתְôõĵҩλʦȻֻǲ̫óοͽܣǺܿģ
ⲻ֪ĵһƿת鵤Ķɵڳ衣
ζĲ´ȥ¹黻㡣
ʦͽҩһһһɣ˵ɣ˭Ȼ۸㣿
ڻصˣ
͵ؾϱӺĳλĿ˵һԼίĽȻʴˡ
һ
ϰʦֵĳΪǸڣŵӻܰſ¡
ݣ
ڻʦŻü
ίصͷʦ𡭡
ĽûûεЦЦݿʼʱһֻůͷϣࡣ
ɱĿ޳дЦ⡣
ֵǣȴ΢ЦʵЦݡ
ֱӰ㱨̫ܡĽְֱҲקͷԼߡ
ڿն𣬻ûӦͽůԱߡԤ֮£˶һʯͷӻҳһƬհףȫûԷ˵ʲôþòŻ͹
ԼŬɣ
ݣ
±ƵĻԼཨļªӣֱʵڴϥںôƣ͵طӦ
һĿĶûﵽͨƵȫ˰
***
ҷϡ
ˣ
һŮȻԺǻȹϵϡ
ôʱ̫ˡʱ̫ˣ
ҧָףʵصУܱߣҵòײŰǰҪȥʦ𣡡
۾Ȼ̧ͷңңԶƮѩԽ壬˷֮ɫԽŨأȥʦ𣡶ԣȥʦʦһܾҵ
ȹǳСԺֻһ˫ȳԽķܡ
ҷĵƼԾرܿæȥ㱨
ҽü˼ԪصϢԥһǷˡ
ݺˡˣȥɡǱϾǵһϵˣûҲûȨ
̾˿õӴȥʲôκ˶Ҫ


30 ͽҽ
Խ峣Ŵѩ
ϸѩ, ϸϸƮһ޼ʵѩԭϣѩȴһ㡣
ݺȹǱܣµĽӡ̧˲»ָƽ׾ѩԭ
Զһ޼ʵѩԭ, һ񽨳ɵСԺš
Ϻõ񣬿ϧѾȫʧȥݰܵ㣬һƬд·ļˡ
Ժг籷, յӰû쳤뼤ѩУģ塣
СԺ, ޴ʯ⻬ƽ, ɷšԽ֡
ݺصСԺǰʹȻļ, ԾɲҴʦ
յĹԽԽ, һ, ޴ʯı汻ټһӶϸȥ, Ӷܱм˿ϸСơ
ıۡ
ѰҺ£ͷԼ״Ҳδ
ݺʶֵ̿ͷ뵽ԼǰĿֹ̧ͷֱգ˫һȥʦȾ
ջ˺ô󹤷ġ߰ҵص, öʮֶ컯ʵˡ
֪ͽͲˣû뵽ھȻһˣôνЧι
شǰûסһƳȥˡ
ûõķ£һҷ嶼£ס, ƣȻ
ݺѹɪɪ, ֻһվȾŮ
һŬһŬġЩȡѪ̫ƵˣǸӰѪҺʧ, Ųסģ
ݺ󣺡ɣųģӹȥܿûİʦ𣡡
ձۣûסֳһƹȥ
飬˵ĵɣѵʲôˣְҵʲôˣ
ԪҪѪҺ֧˳ȹÿһεĽףúϵڴܣ̫ڵڣΣǰôýȥ飿
ͷػ˻֣ϹˣȡôѪҲûȡһξɥ
ֹţݺⷴӦҵûǻһαȡѪһСԽԽˡ
Ҫǻ㹻ãŲǰӾͲ˵ͽܡ
ݺɫȴԽѿˡҰ׵ϱ任ɫ΢ҲʵһϷ
˼ŮҰ׵ɫҧͶع£˵ʵ
ʦЩһֱȡѪġ
ţ
ۿˣ˵ʲô
ԪȡѪ飬̫֪˶ָ֪֮ȡѪľˣҪһȦ
һֱΪԼ֮һ˭֪ݺվȻðһϯһӦǻݺ˵ϸ룬ǻĸףȡѪ¼֪ߣû˻ǷȡѪˡ
ԻݺɫģкȻЩԤǸùʶһ
ݺֻһ䵼ң˼ά̫˳ӻġ
ģȴ϶Լ¶ܣ˵Ѿǵзѡ
˭
һʣһɿ
ݺĽ
Ŷţ

  
  
˵˭ʧ̬ؾס˻ݺ졣
ݺĽ
յһݺǿӡ
ȻҰ쵽ϣԡصǣô£ôȻһֱң
֪ǻŭ
ȻΪͱƿסĻݺȻôһ£
ƢƢҲӵģԺͷ⽭ΪһҲΪһͽܴὣɽš
ɵ漰Ԫ飬һ֡ʱֻԼǸϹӡ
ԪȡѪ֮ͷ⽭Ƕ֪˭Ǽװ·ʵʵϥµĹɺ󱲣
ݺôôӣ
ǰݺ˽ȷŵһȥˡ
һĽʣԼͱǰģмб˹ֻ֪𣿡
ݺͷҡͷԼġ
ݿɬߺѸݣĿʵۣһֱ취ƷһսⷢĽѪȻһЧ̫żˣûüʹϢ˵Ľ
һ룬赭дԼôµҹ
ոЦˣ̧һƣȻзԼŮ㵹Ǽұʲôһɽڣ㣬غ͵ｲ
ݺ㲻֪մʱȻѾըˡǳλʦҲ֪Լȥ˭ˡ
ЩѪҺԽԽֻһĽѾ㲻ˡݺ˵ʹޣһġͽķϣȾɣ
ĺһֶ
ӺϵڵĵˣôԲˣ
鷳ʱΪ룬Լ˵Լʦˣ
ƤЦⲻЦ֪֪Ľڵλ֮һŰΣ
ݺһ
֪ЦҲ֪϶ҪὣſʼĻɡ
ϾὣûͨĻʿ̫ڿ˵ܣһ
žǺݺһơ
պȻãִʽķйʽͦˬġ
ŭ⣺㵱ǻʱôͲ֪ὣˣ
ݺ˵
ʲô˭һʮʱ֪δĳɾͺݣʦ𴿴ǿ˳ۣҽڷйѡ
˵ʹ֪ĽδΪὣȻô
ûʲôܱҪı
ˡƽеľҲ
˵ٸȷһ飬³㣬û֪Ѫͱȥİɣ
ݺȴԥˣҲȷĽûвġϾĽǶȿǺԤױߵģȻ²˷йܣֻǲ֪ûлɵϡ
ЩԻ̬ȣӦûСü䣺ñɱ˵ʱ򣬻ζԷƤӵ°ۡ
һɢĳˣʵʵҷ壬ĪҪ¶ˡ취ġ
ӱĽһ㶼̯ӡͽܴòУõóͽȴûɳµΪͽҲŬںڹ⽭Ǳ߿ۡ
̫ڵĵλжߣӹ˷һھʸɽͻͿˡ
һ˷һĽ˶ս˦ΪһֵǿߣΨһĽͿƫƫţǸĽҪƨɡ
˷ùҲѹ
ֵҲ̫Ŀ֮ʵ̫ˡ
Ҫܷͬ£ĽģҪ֤˫ͻʱĽ
˼һ£ԼĽȫûлⲻĳԹ
óͽܣȻֻǱ湦򣬰ȻҪ˼Сӵ˿ģöɽڵ賤ڳͻѡáǸĽӣ
Ѿô࣬Ľᵽ⽭Ǳȥ
ȴûע⵽ݺȥްĹ⡣


31 ʲô˼
ڶһ, ݻڻ״̬ͱӴ͵ޱ˳
Եɵۣûǰ, һһѹʱѾƶˡ
°Ʈ, ǰ΢档
ɵˡ
ʦҪȥģ
ͽ۸, ҼȲԴС, ֲ, ܵӰ㱨ȥɣ

жˣʵõ, ʦͽ, 쾭
˵ܲ, ſҵӡһ毺ðǵͨ죬˫־죬ŬԼⱻʦ
Ľġһ˵㲻ɡ
Ľһƺһֱûע⵽, ѺɿָһָƶƮصݽ¡
, ޻˺޲һƨȥ, 档
ǰߣȻΪķ𺳡Ȼڡ
˼շ飬, ۾ͷۿͺˡ
һʱȻĽע⣬ƼͽۿȻҪԭ
ץῪʼϷǸʦ𣬵ǡͽ̲סˡԴӸһҹްţ䣬ұ׷ɱȱȫŵһ˱ڡһʱ̲סɴ뵽˼ʲ֮£ʵʹ߰
ʱ˵һҹްš׷ɱ顯ΪľĽ²ļǱô򵥣ҶԷδ֣ʱɱ
ôı֮⣬ӮöԷϧô㶼һʻ⡣
Ľ롣
Ŭͽ̾ôǿ󣬻ٲùΪ˱ңңڰ
ݣ
ô˵ʲôԹǵʦĸ˵Ļ
ѵӦҵͷҡҪ£ʦܡ˭ô󾹸ҺΪʦͽҿΪʦȫң𣿣
һʱϢ֪˵ʲôᶼΪ۾ɵ̫ӭķ紵ˡ
ĽȻĿѴɣͽȻޣӦòĶûС
ȻҺʱ˵Ϊˣ
Ľ֮ǰǶ㳤ʦ㿴ѵǳ˵СеƣΪĿҲͦá
ΪʲôŮⱲӱ仯Ҳô
˵ݾ̡һı仯δ̫ˣҪ˶Щˣش¼Ҳδƫ룬ֱҪԼǲˡ
̲סΪԼ粵ͽֻǾʦˣԼĽԼͽǽ޵ӡ
Լڵġʦ裺ҡͽʦͬĵ
ϡ
ʵϣһݾͰ⡣
뻯ڲſʼӴĶһûԼô֪İ
ĽƺûעĿɫ糣̸䣬͵˱ǰ
úԷЦг˻֣תȥ
ǰײ˴ݹٵա
ִü壬ʱʱһַɿջأŲ֪ʲô
ʦôСطˣ
Ԥ׵س֣ĵĳ籡״̬ת΢̧°ͣʦֶʱȥģôʱһ㶯ҲûУˡ

Ȼ̬ɸ߰Ŷദ飬һôʿʼʹˡ
ŻһյĽ޷ͽܵĶ¡
ɰʼ˵ͽַڵĽղǵùܺߣ¼Ϊ˸һŲòѡãôûɰ
ԼĿģǿס߰ı󣺡ôʦֶʦȥ
Ծˡ
Ųɫʦ롣
֮ǰ̧һָأðƬƬɫҹҹµһ˲˳ʢŵĹ̡
Ŀɺ컨꣬ղһۣŬסûڵ֮ԡ
ĽȻӸֱ˰ˣ·⽭ǳرʰ
¡
ճ죬ѡ˸Ծᱻ쳣ֺĿͷѾþò˰ɡ
Ľ걾һΣ˫˴飬ȴ⽭ǷӲǿзֿҷ崹᲻ֹĽٴγǰʱʲôҲޣȴ֪û״쳣
ռţĽͷ⽭֮һʲô˲֪£ӶԴ̬ȡŸ鲻ôʧģʹû˵ǰİ飬ĽҲһرġ
ʲôʱ򻹹СĸˣĽЦЦǺĵ٩ȴĪñ
һָ˵ڵģǰЩ߿࣬˵Ӷ䵭سƺʦֶ
㣬ҵʦֶĽֻڹĪòͣʱҽ˼ú˵˼ħµͬвʹ죬ͻȻĳһԹú˵ô๦ģ
൱⣺ʦ壬ʦֶ֪ӣȴҲû㲻˵ɣ˵չӲȥ
һɵ˻ɵ˵飬ǰնµһϲ
֪֪ʦֵûһǺĻɫ
ŬһͰ΢ЦʦֶĶĻҲ֪ϲͽ˳һѣôֻΪС¾ˣ
ĥ䣬ʲôֱ»ɴʣص죬ǵһӴ֮ˡʦҲһֱϵӣһʦûʲôɣ
˵꣬ͽĽ飬ͼҳ
֣ѩµʯϵֲȻһ£Ⱥ΢СȴӲɽڵ۾
ݺû˵ѣ
հľ̾ĽľտݼҲǿ
ķӦԱȣȷĽȷʵ֪ǵù滨ֻ
ͺýˡ
Ľһ˲ʧغܿ״̬ŲЦӯӯʲô⣿ǿǺϵɣڵڴܣʦǹҡ
ղÿɷ񣺡ǰɡ
ΪжĽӺȡѪ۶Էναװֻͽΰˡ
Ŀעӡĵ滨һֻķϣԺԼıƢջŵɡ
òһĽԴƶԪѪҺжϻ᲻ꡣ
ȻԽԽûף俴Ľ԰׵Ĵɫƣ̬Ժֳһ뻨Ҫץ߷ѪĿ³ԼԼŵùǺ
Զʺһ⣬Ľʾ⣬ֽӹָ
ݲֻʧ˳ʦңҪɱҡ
ŲиӵУŲСӡϡ군
Ľ˫˫ɫ
ԽһϤһ£žͶĽ
᲻صʯһ£գʲô˼


32 ܡ
, ˳ڵõʺı
δ̫ҡҲűԼ飬ݾϸѡȡ¾õ, ڿسϴǼǸһĽȥ򣬲Űպñس̡
ĵλƫƧ, ֻûеĵȽףֻÿһõ޵Ľڵȥ
˭֪ӭײˡ
ǰΪ˲ȡĽͬ, ڱʱûйֵֿ, Ūһ˻ȥû뵽޵ĵط, ˫ٶ·ꡣ
һƼ˸մſ߽, ӵس, СֱӺıؾ֮·ϡ
Ӵⲻʦôͺˣ
ݿ, Цһ
ϴһɷⲻɵƻΪ۸ˣ
ö໰ֱӷų˲Ŵӱȡķŷǿû־ͰѶһȺڵķŵˡ
ӵܺúܣǲҲ˵ÿ졣
Ϣ, Ϲһƨ޺š
塪ҡ
ͷĴӺ첽ȥԸ޵ĵ˵Ҫ, 졪
ҿ˭Ҹ
һȣ, ںȻ谵Ĵűס߰˰ˡ
ݻһͱֻС, ѳСɽһŶһ£Ҫ̮һ㡣
ݲʶȴҲѲ²Էݡ
ĵӲΡΡվ
ԽϸɨһڵȻһһ̧أС屻ŵһߣŴ̤
侲ӶԷʹΪռݾƣȴȶ滹Ҫ򶨡
ȻԷȥ鷳ģݻǰձһ
ԽۿǸ졭ʲô֮Ľջȥͽܵģ
ָĳƺ󣺡ֻǷڷӦƺʦţ
㻰أ˵ʲô߰ԽͷرȣĽʲôʲôϵӾôУбҰ
һݡ
֪ĽͽܻҷȻб鷳
侲ӦԣѾֽĴѶʱ׼ȥȡ
ŶԷŪڵķûȥԷʽ
ȻϻǵסͽıŬάʦ󣺡ʦ㲻֪λ֪ĺ𣿡
ԽЦʲô֪ʦ˭ֻ֪۸ҵֶӣͱԴСֶӳ
вĿתһȦ޵ĶûʲôĵͽŵӣĸҵڷͳͳƿĿ⣬װԼʲôҲû
ԽˡһȣӿСӣӵֶС군ˣ
ͫٷŴͬʱɿ켤дŷʦңҪɱҡһҽС
ʱԽԵûӵСϡ
޳ܲõɴۣһʱˡ
ȹ˸Լķ³ŵԽһݣѹٶȱǣݺݳȥ
λȥ֣ȴúܣˮһ㡣
ЩɵŵʵȨյĴܣûͷٻ㡣
ݺܿ쿴ļɵխĵطʱ䣬ͬʱԼµȻеڷһʱҲûܵġ
Եʵ֮£Ҳ𲻵ԵãϺܿѻ˴СС˿ڣѪζӯ㣬̶ȡ
ԽЦǰݣ·³֮ıѾ֮УɷЦ
ݴڴ
ﾭеѾȡݺԵľǿгȡһʹȴҲ鲻һ
Ѳɽһ⵱㲻ȥˣ
Ӧת鵤ҩȫյģЩҩ͸ѪУûбת
ݺľŬӾĴʹУǿתյľڼ´̼һѪﱻѹե
һΡΡΡֱϪھС
ݲԾʱѾ΢С
һߵĵ쾪Ҫˣսнף˰ɣ
ҪĹؿͨǿ񱩣ͨʱںϲһȥҪ
˭ҽײʵʵҸ˴ŵĵطҪʦʦʦֻò̫ģսнףǷʲô
Խ״Ц
սнףǸˡ֣СԼܰԼҲԹȥ
ȻĻǸδɵëСӣΪȫƾ츳ã֪ôͽܣ
˹ƣ˫ֱأݽʧܡ
ȻⲽݵıȻʹ񱩵˳ž꣬ز˵ͣͣʹҲüꡣ
ҪôɹҪô
ԽϵЦԽԽ󣬵ȫЦ
Цʲôأˡ
䲻ðһԽͷһ䡮ƨ¡Ȼʹ
޴˳ŽӴλԽ˱߷ɵ˿УӦǰȻðһӰûòһţǷĶߵþҲֱɡ
ˡ˲رԹ
ҲƬ̳ٻԽʴԾһһžߵҪλá
Խڵͷۻȫʹӷһ̾ûٰء
һǵ
Լ˾Ȼɹˣ
Ľһۡ룬ֱӰˤǰ
ɹݻۣܵϻðʺš
콵⣿
һӰ˷Աߡ
һŲڱƷڵؽԽĶƤϣɰϤǻղź˵ĽǸʲô⣿
û˵û˵ĻԽ״ͼ͡
û뵽˵ܲٲܲپ͵ˡ֪ô飬ֻİ
Խͽ͵ҵû˵ֻ˼ң
Ľɶһֺ֣Һôڵķûŵƾһ仰ͶҶ
ѩµЦһעȣݺݲȥ
Ѫ.ı£ڽԽ类׷ĲҺУĽ˹˵
ܡ
ĽôǸ㲻ϡ
Ťͷݣû°ɣ
һոոһĻѪģĳһŵŭͣһ˲
ؿ˿Ǹεķ⣬ֿ˿ƿѪȾȣõĳˣ̲סﱬ˴ֿڡ
ԲۣսϾôײе𣿣
ƨƨӭȵؽӹԱߺŮӵӣʦõСϵѪ顣
СʵסȵġմѪ⣬δzʱ˻ȥ
ȻѾˡ
Ľ΢΢һЦԴϵһһţ³һ仰ȽϺÿ𣿡
ԴʱԻһÿ
һҶǽӲһЦˡ
ĽˣԴԡ
ƫͷյʦ壬ط˵


33 ݵ
뿪, ĽʣһͣԽġ
ԽǷڳ, Ҳǵλ͵һ֡˵߹հ˹Ҳ£ûǱɽٳֱָӵʸҡ
⻰š
ĽȻʦ塣Ľ鵤ͽģͷҲ, ֵ֮ĿɲĽֻʲôأ
Ȼó֮, ü
ǴڵΪ, , һ²ʲô, Сô
տɶ
ԹԳŵ, ȥָʹԽǺˣȻһ
շ뿪ˡ
ݲźۼԶȥӰһ, ۿ̾ͺˣʦ𡭡
Ҳ˵ͷš
ȴȻʣͽ̫һδü, սʱͽˣ֪ǼòҪ𣿡
ݵʱҲǺݾҽƴһѣ֪ĳɹ, ʱҲѵһ൱ϵãȻͺ¡
ôһ˵, ͼĽ¶Ϊ΢ı飬ת˲šԼǿͽȷʵ˲پŵķϣû, οͷƪˡ
ʰˣȥҸԼϲĵطסЩҲҪˣˡͽܲСĽһë׵ԴԽϮ£賤ϻһʵĽҪЩ߰Ķ
һתίͰͣʦ賤ܲ˭Ҫ𣿶ԷôȻǲ±˲顭
⼸˵Եˡ
̫ڶִ֪һִһվãƨŵ˶УΪʵվִһҲûʲôϡġ
ݺŰһƣ̫ࡣ
ĽֻФ֪ʦʵȨûǰԾǡ
Ľ϶˵ֻӦԼ׷ʣҪôûǶŮ˵Ŀ
Խ׶ɽںջʣʱ䶼£ˣôܶȨԣ
ҲֻһξĽ衢ɣĵ£᳤ɲ
ԺЪˣһҹصѪԣʶ.ָĻꡣ
ѿڶ·ϰġ֮˵
بδŵսнס
ѾĻвҲҪµķӡ
ݡķˣʲô˲õ
ƿص¡
׽翣Ǵָӹƣ㲻ȥͽ˷겻ѡ
ڻȥһ԰ѳͿͽͽﱲĵӶеԼ
˱˴˶ӣãȻ֪ΪͻȻֳ˴󶯾
ݺԶԶƼ˻ȺյŮߣСǣ֡ˣֻúʵЩûʲô°ɣ
ҡͷݺǿͷǡ
һλڷЦЦͳɴ׺ʦڣ̫˭
ݺʶ˸ЦԷû壬ˡ
߶߶ʱ̧ˤš
ûг
źֱԭתų籲ͷĦ˭ɵģԼվ˷ѱʱ䡣ǶƢԼվͱĺҿ
ӭͷʹͽͽһãȻ
ձֻȥ׻˳ĹȺĵͽͽﷴ־͸ͱô¨ֱ򣬻òѹƢĽСͷǸ
ˣ
ƾʲô⽭˵ͽһһ׶£һȴûһõóֵģ
ϳϣ벻ͨҪ齨ԼĽ
Ȩȴĺأ
***
գգۡ
ĸؾбϵˣĽεĴС㣬ʬǣڴϡؿڻ΢С̷ūЩΪǸˡ
˵ú˵ĸѹļǱԴԵɵͳ۶ʣļ
룬ˣŻʲôأ
𣬸ѷϡ
һǶɽڵħ𣬵ڶѾǴڵ״ӡһˣô˱
ˡ
š֨ѽˣƼǿҪˤȥƣŹ䳤۵üͷ΢壬첽ǰ佫лشϡ
ôˣ𣿡
ͷˮܿƵʳɤӺʦˣˡڴϻԵӣһ춼ȥˡ
Ϲ˵ʲôʦ⣬ֻûѣټ磬ѲطҲûУߣ㸸ʱΪʦ㷢ĶҪչ˺Ź£ȥ
ŮģȰο㸸ĸĳԹδȥȥжϣݱ͵ϮѵԹͬһʹζ
ҵȻ룡
Ŀ꣬ǾȥضǺ仰ļƽԼʦ𶨻ΪѰָİ취±صǸŵļúǡ
***
ħ
еӻš
Ȼ˽ȥŵ鷳Ŀһ¶˵Ĺϵ˳̽һħİӿϢͨĵǲ֪ʲô
˭֪û¾ʹϢˡ
£
ٸӣΪԼ˸ȥŷʵը
µˣôһûǰ׼ĺڡ
ðɣǵ糱ˮӿĺڡ
λλģͥΧȻڴƬ
ǰ׼ھͥĵһʱһ֮̽һһλÿԷǳ
ϧûС
ڷ־ͥʱ򣬳ûӦعֱʧٵϢŷſ¿ʼ̲ͥ
ʱͬĵһڶ漸λˮĶ鶼Ѿͽһ̲ˮ³ʧȥƣòƵغħһͬ˴֮СìСͻʤ
˹ˣһɳľȻ£
³°˼˵̵ľͥôһ⣬ǵһҲûɲĶɡĪʲôȹϷ־ͥҪ飿
˼벻Էˡ
ˣզզأǷִ˵еĻĹƬʲôҪرûʲôϵ
ֲ˶
̬ûͱˡ
˵ʲôظһ飡
۾ҪˣǰҲħǿѹſڵϣǴＷģߣһȻӿӿĳǣݵͥҲס׷һ
ǻɣʧȥħľͥѡȫͶһ𣡡


34 ǰǲǼ
һ̲ͥٶȳ˵
Ȼͥɱű, Ҳûֱվ˵Ѿ˳һ£һҹ֮ƾȥǿƴ˵ڶĹƣû˳ɵӲš
û볢ԺħһӲӲ³, ħļǧ޷ǿλ⣬һߵĵλħҲ, ۾ᱱħ룬ʵɲ⡣
ŭĲֹ, һ֮ħھͥһͻܵ˳ش
޳ѵ΢Ц, ˮ, Ϣǰ·ٻ, ʶ
ˣ
, ĳǴϢڴ˴ˡ
ɳˣ
δ
üģ˴ǲ
ϲ֪ȥ˺η, ʮصʮûĹǣƫͷֳô¡
ǰȥĳǣΪǻˮ˳ǣɻƣ˭ϵõ, ԸᲢ۵ĵһ߻ͻȻһ֣
ͥΧ𹬽࣬м仹ӵĵ̡һӲ¾ͥ൱ͷµ, ١ͳΡô֣
οǰЩӻ˵һѰЩ֮µͷ, ɳõ°׷飬һʲô
ڱħ紫˼꣬˶֪˴, ȴû֪Ǳ˺εȵĴ£һλɽ۷ħŭֻħ
ȻѰĻ֮Ҳ顣
ϵϢţҲ֪ǵĵùʲô³Եһķŭ̶ȣֱӱ߰ʮҲǲܰɡ
ʮȻ졣
ʱһбײѪۣǲѹ治ݵļһﴳ˽ſھʣʦû°ɣ
ɽͶȥһɻ
ث嵽鰸ԣҸճ˵ͥ˳˵һ֣ʦ걳ºֵ鱩¶˰ɣ
һʱûӦʶ𹬵ֱȥץǵķӣҲ˼֮ͥΪλݱģкιϵ
ثȻ
ãȻ

ͷһ
𣬷½ʵºǰӦ׼
ò΢Ц˵һıûܳɹ²ģĪǾϱˣ
ô
ԭҲ֪
֪ŵĸֹԼثͻȻƽˡ
ʵҼʮصǰȻȥͥ˷ޱ䣬ǱˣӦ𣿡
ֵ̧ݸһԼ࣬δ֪
ݻһϢŸ̫ڵ֣ɻǱھĳǵھݵ㣬ݷԹۺ
ǰǰ׼սļʱ˳ں󷽽סǰ֧Ԯ¡
ģ˳һ͵ϮߣǵݣǻĳǵˮһɡҲҺǿǻ˾ͥΧϢͨ·֮ʱȫˡ
ȳأҪӹ񣿲Ļ´Ը
ثƳһȫûŲѵƨɣûʦֲڣݸ˭أ
ȻثΪ˵ͣ˵һ죬;Խȥһ硣úܣ˵Ŷĸͽ˵ķͲ̫Զˡ
ȻԸ£ǾͲԽˡ
ثҲ֪֮У򵥵ĴѿҲԣڱ
ûüһʶһɨ˽
ôˣĪӹһŶôҲڧˣȻὣؽ췣ˣ
ǡ޹ŹŸ߲㣬ϸüëȻûֱۣ仯ѾһС
Ҳŵ£Ѿħھڵͷʹѵİ޳һҲֳ̫ʲô۶ӡ
Ȼžһ죬ɨڵԵث֪ʲôƢһգ۵ĹʹûӰֻԶԶһŭĻ
ҪԼŰ죡
***
췣ԼǧףȥƣѼա
ŴͷڱʯϣϷ΢͹ʯڵ˽еһ⣬߻ˮŵҵʯ̵䣬ˤڵɼϸ龧Ө
ϼҲѹΪķѩīǽߡէһȥʹʱҲͬ
մԪˣ׼õĴ£ĵİοȫ̥С
һоĹ
̧֣
Ԫһֶ⼸չÿɻã
һھͲףӣֻǿԱ򶨡һӡж£Цдûʲôõģ˵ˬ羰ãס壬żطҲǲġ
Ԫϸ֪˵ʱ겨ۼΪʵ֮£ŵƽױѺһºԹԡ
ɽŵĳ̶ܼ
ͽͽӣԪҲ˵
ԽҲǰյĵϵδҲ̫ˡն浽Ҳܵûڴ˵شϼգʱѰὫųȥ
ֻգȫȻϡ
Ҫ֪״ӻҪѹĽԽҲĽ
ʶֻЦŷܣĽõģõ
ֱԪȥЦৡʧ
һǳ϶
ʲôȥ״Ů˲ûƱ䡣ѰڣйһйصձĽѿˡ
ԹѰ˸ĽǶȣϢ
췣ͷ֮䲻籱ħʮصֲҲŽ顢ѹȶ󷨵ģһû˵棬һû֡
ϥǣǱ״С˼һʡ
֪˭ӺزһºΪʮصΪߵĺֻ˵˵ѣ
ֻǣܾú˵ʲô
ثҹϮϻλ̫ڣ£糾ͱϻԪš
ʦ壡
һϢδƽͣѸٽħշӿһһֱõڼ˾ɫ
̫ڵص㶢Ŀ꣬ħĻֵĵʧ٣ħûϷ־ͥħһ̶ˮδ֮ʱһĵһߺȻðͷǿƽͥȫ£ۿ༸λħֶԿһơ
̶һ֮ڣħƱˣ
Ϳ΢䣬÷ȥЪ
ЩϢֱӴͿδʮĹ滮һ飬Ҫһ˰úһ롣
ߵ̫ĶӣûثԼʦĻᡣ
ثˣȻ忴
ɽӭײһڵˡ
ݾ㱵ɽ·ϣû·ֱӭײ˸ʵ
Ǹ
ļ́ͷʱ˵һĻȻͣס˼
λʦ֣ǰǲǼ


35 ڲװˣ
ݾλİʦַǳ졣
ϲ, ȴǵһʣǡмһ
ثǵһ۾ϳˡǡԷϢԲڡһ㶼ǸйԻˡ
΢, λʦܣȴΪ£
ݣǡ
Ҫµ΢ʵ̫Ϥ, ǰ΢ĩ֮ʱ֪ٴΡ˶٣١
ث̫ܵ, ֻüɨһĽѺϢ෭, ܿѹڸġµӡ֮ࡣ
ʱݵٶȻܸЩ
졷, ثתһı, 
״ӡ

𾪡ɡίһһ, ثǿʦǰάסΪʦֵеسһЦԭʦ, Ϊ׾ˡ
ʦ˵λ׿СʦܣǳݴʳӣԵһ飬ǲ뾹ڴ˴ϡ
ֽз˷ź, ϧʱæδüϸʦ׼õļ񡣡
͸šʦҹµΪͽҲڵʱʦȻСҽˡҪΡ̧ͷʦºеЦݡ

ʧ, ĽǸʵʦѡȴи׾תͽ
˼, ͬȰķʲôʱڹثȴû˼ֱʵʦ֪ܿʦ췣֮£
ݡݵȻ֪, 򵽾ٵû˻ˡ
ثһ˲ĳɣʦ֡ġһ䳰ȷֻý˸ı·
ؾ̽壬ǣʦȴᶨΪ·޴вޱ㣬ʹԽ鷳ɣݵؽյ浽ԪǰԪŭ˽ĽԡкŸ߲㡯£췣
ث룬ϲŭ棬̧ײͷ˵һߣ㵵ʦ֣ΪΣ
Ѵ߳ȥʮףפף۽Ǻ絶㵹֪ʦ֣㵹֪ʦʦΪ˽ѣѺʱΪΣ
г.ǹ˻ƴͷҪѪ
ݾٶ෢һԡ
˦ѸһȦȷʦЩСպ˲δ˷ֺثһ
ֻҪħû¶ǾͶҪĴ⡣
ŷȥ塣
˷ʼնལϵĻƣث΢΢ףȷʵ֪ǰȥĽתһ仰
Ըꡣ
ǲǷǣΪ澡ңĸԸ֮¡ֻ̰᰿˺ʦܣʱʱԻǰ
ǲǷǡ
϶Ҳ磬ײ
Ϊ澡ҡ
ħβոɾû͸Ϊʦܣ浱Ϊʦʰǰɡ
ĸԸ֮¡
Ȼ϶ᣬ˴Ŀһģʽδǰϡ
̰᰿˺ʦܡ
ѡǡסˡСúܣұָҪðʲô۶ӣ뷨ʵֵ㣬Ϊʦʱû
ʱʱԻǰ
𷢻ϹڣšǻҴ£Ϊʦһþ㣡
˼ȷʵ
Ҳǣħ¾ˣᱻס
ث˶촽콧ຮǾ֮ء壬ҲŲһء
һء˷ĦŽֻһԣٶ
ث¡
ɽʱȥһɻСǲ䱻ƽһչ⡣
***
ˣ
ˡ
һĵҵܺ棬ôôû˴ġ
лɽۣ֮Ҫ͸յӰֱЦҪæ˶ֵʶʹҲ⡣
ʹǡɡֶƭƭСɵˣлͥˣҲҪƤǲǻˡ
лͥü
йǻСǡǡɡϣǴǷʱȱ֧ţ˷Ҫ
νǣҲһʱڴ˷˵ĳ߰ˡ˾ͻתƵһλ֮ϡ
Ųһֱ벻ͨΪλΪˡǡ󶯸ɸ꣬ԲһЩ¼н򣬷·缾еġά鲻ƫơһ㡣
ųƽһЩϣ±û롣
ڵһ󿲣һǻǵĴħٵߵʡʹҲмȶй򣬼ԼֻҪãǿҲΥǿп
콣ڡлͥһδκα粵˾ϡ
ЦЦ㵹ǻ̡ұ
ǡ
Ŷ΢Ц˸ƣʯϣĲŪϸָмһֱ˸㡣Լǰɣú¼˿һҹʮġ
лͥƽؿ
ΪǼѲģԣСĸĸ֮࡭Ǳɱġ¾ǹͱ࣬ǣ꣬һûʣ
лͥƽ޲
һ˵ˣ
ôлŲҰҲǲУϾ鱾ö࡭ܱܲң
лͥʣô
ҸоҵοҵҲңʧķ衣

λлͥעˡһԡ
ڲװˣлʡ
ѩ׵½Ʈƫͷӡ
㷽ŵľٶƢĺһģһл˵ֱ׵ӡƽֱһѪָ࣬㲻ˣΪƫ
ĽġҲġ˵һֱͼǰαװĽȴڲ֪һ˭ˡ
ǵߣһΪ˵ĿǿиıŤԼˡ

űۣסüۣڼѨλɣҲ
롣Ľ㡪
˵죡͵ۣ˦ȥɽϣǱ֮󼤻췣󷨣ԶĬϱѺ߾ҷ֣֮ơ
лͥɽţӱûõġ
ž͵һ½ǱನһƬڵһֻǾ棬һ˸αٶС
лͥӰվԭءҵӰģ˫ڵȴʼտķһգգصȴš
ɱ˺ܶˣܶ޹ˡһǿ޹֣Ҳ콣ڵлϵ֮µһ˻᲻֪ߵĶ
лͥһֱ벻֪ͨĽźΪʲôң


36 ӱ춼
˵ǡҡ, ǡᡯ
лΪϵ֮µһˣսȻߡ
ģζӰлͥӰ̩ɽ, øһ㣬ҲԼѵ۹⡣ʮʶҲ߰, ɽţʱ, , Ϊȥһˣ
*
лͥ, 㵽ûߴһǿ׷ˣʮģ, ſ, ͷشߴţֲռǵЩ߶߶ļһ, Ķޱ
ޱǸѧ곤һЩ˵Ҳ׼ȷжϳħ޵ӴֻܷܸһĿԡƩħ޵Ӵ·ԭѡ񣬵ЩԤⷶΧгֵĳħ, ·߾ͻ仯ҪΪǷ²ֿǡ
ͣͣͣ
Ľס䣬޿, ҾͺˣҶԹûȤ
˸лͥĽ, ɽԽ벻۵ظҹ·
һĽȶڶֱҹûӰлͥҧг, ҾлģҪΪҵͻֲʯҾͰ㶪¯䵱ϣ
лָͥ
ȥ̫ƶĽŽ֣УҾʱ
˿ϢҹݲߣڽҲǼġ
ʱ죬ůڵĻӳϡлͥ𷽲걩ӣʣϲ
ϲѽ˧ˣ
Ľ˫ֱϥϣͷ䣬Ҹĸڵʱһ˲סڡֱҡɣͻȻһ죬ĸѪĳҾܡ
ЦЦʱ̫Сˣܶ鶼Ѿǲ壬ֻԼǵ˵㸸ˡȻʲôҲ֪ˡֱʦ֡
ҾⱲӶǸˡ
۾ģӣʢĽƶˣ赭дӳ׷ɱǵ˾ͳƬ£·ûоͷ֮·Ҳһ±նˡ
ʱҾ;ãܻһҪһһĽޡ
лͥĬǻᰲο˵Ը񣬽ʾ֭Ҳֻļͷ
ûϵ߳ˡĽüۣ°վȻʦľԶɱк޹֮˵ħ޻õġ߰ɣˣ
*
š
л֪ͥʱĻ˳ƺעĽݣնûܺαװһ˽꣬Ǳʵ
ʵ
ŻظһʣлͥĿ𽥱죬һһ㳶һЦÿҧѪϣл֪ͥЩʲô͸ĵ˵Ľʵ
ҵȷ֪
δŵĳڣлͥĿңԶļлתʱǰƺЩʲô˵Ķ˵ʲô˫΢㾹ħ
ħ
治ɫлָͥüһ㣬һСź߬£ֱгˡ
ԼвҽԾ̾׽ֻҧøһЩֵ̧лͥһۣ˵ҵء
㡭
С֣ɽħ޲ħʲôϡġ
ͷһμ򵥴ֱԸħĲлټͣסðŽŵлĳԼΪ޵ֱҲԼ˵۹⡣߰ǰĽվǰţûзֺ𡣡
㲻ҽ֮лĳΪҪѰף
лͥҺȻܺǰʲôˣʲôӡ
û˵ȴ֪⡮ǰָʲôһɽڵĺڣָ÷ȴѱ棬ڴ˽˽߰꣬ƢȴƵһˡ
ν⣿
˵֪ħ޵ĵһӦʲô𣿡лͥӦԴ𣬡ɱġ

ЦЦ࣬ı죬ɲֻ˵˵ѡ
лͥĬȻãڵͬˣʶҲΪħΪҡΪ콣ڴı档
лĳϲĻ塢Ĵ֮ˡֵεֿѣΪβܱ˴˺
ӡʱеЩ΢ʧѩɾԭأȴƺݵı仯ѪǩûзڵĵлҪʮȥ
ѩɽ֮ϣƳɢǰԶȥӰлͥ΢ɲ̾һ
ʮлߵǰһ񣬡ףʦȻˣҪڣվãʦֻᵣǡ
лͥҡͷӶԴ£һʱա
ϾͬһĺӣʼȲܰһѱһѰɡ
ʣˣ
л¶ɫͣڵأԴ
ʱж̣̫󡣡лͷԻߣɷһ֮вƽĥ
лӦǣ׵ΪΪѰ˴ʵĶ֮粨ȥ뼾ʦֶһͬǰɡ
ʮ⣬˱غպ˼˵
лЩ걻ֱ̫ˡ֮䣬ż¡
***
ʦ⽣׼ͷԲ
ʦ⹦ƺ覴á
ʦҰ·ӵζ̫
ʦ⡭
ˤ˽תĳĽһ޵ļһʦܼ׾׳󣬿ɷʦʾһҲýʦܹĦĦ
ثƳ۵ϵĽ̬ѽ̫˼ˣᰱϾʦԽ̵ģʦԲλ࣬Դɥʧ֮ģɾ̫ˡ
ݶϷʦʦôֱӹĽˣ
²ţһȴܿƴͷ
ڵ̵ְֽᰶ˽ǿǿڱԵʳžȻ˼Գ״ӣҪϱӰ˰ͻƻˣ
ҪڣбһͣϻһֻСɵķɫֽףʦܣ㷽һ£Щ¡

šü˼Ů
ثȻɫʦֺȻ𣬻δȥ챾ղײգҡ
¡һ죬̳ʯɽµĺɫڿֲĽбݻٴ̳ɢȥ֮ĵȻʧȡ֮һĹ֣һۿȥʮ׿
ݿǰֻŽڱԵֺֻҪȥǺεȿֲĿ
ƺʲôˡ
˿ĭСƿҽţ˳ʮײԾİ̽ͷȥ
һòڿӵףһڽһѪһֻ첲ΡΡָգŬȴֻɴʾʡ
ʦ𣡡Ů˺ѷεĺɿ쿿ƫͷһΪŶȹδǣ¶ŲȴǷŴĻ
˵ڹزֹȫȻû޲Ѫݡ
ӵ׵𣬶ỺƽԵĵϣü΢壬ָʱҲϸʦԵԴܷ׹ʦΪĽʦ֮ĽŭܷȫȻڹ£ܲǷǣǨŭ
˷ὣ԰£Цʦֶ˻⣿
ỺĦŽϴֲڵ·üۼ͸ģһ˲Ľơ
˵ܷΪڷʦܲڱͽ浽ҲҪѺ췣ˡĳѵ÷ģֻԹȥ췣һкβ𣿡


37 ʦͽ˾ͬһ

Թ˷ԼƷƷ˻һ췣Щ, ڽޱȫ˻סһ˵
ЩһûűסһݡμԼ˵ģӵָ, ĿһתָʦԶλʦ裬Ʒʦʦܡ״
𣿡
˷ÿɷ, ثӦݿö࣬һ¶׵ļͷ, ˼ʮصܵĿ, ¶, ίúۿ
Фٶ˵, ֤ɽ֮, ƿԡ
ʾ֭ɰͰ͵, ûΥڹĵʦΪѺ뽧ܷ˽Źء
Ͷŵ񣬻ап, ȴҲΪŮʶô˼ŭ췣Ȼܱ࣬ڹ˷ɥǿɣ
úĹϵãǻҿûʳʦ, ˭ҪðΣվӲ
˷ü΢壬̫ɷŹ, һʱȴ벻ʲôʵ˵
ثӹͷǻʦ뷨ʦõģ
˷Ϊʦܳ൱ѵ, ֮ʵΪˣĿͶʱĬث
ʣк𣿡
ثʦΪܷΨһĵӣ˵ұĬܷԸ췣ɻʦ׷ǹʣͲòʦܿһܷСˡ
̡
ǼۣҪʱĵᶯ˶ҲٿʱͷǡʦȻԸϷ
һ˿ͽʾٴ˯ȥ֪˶ãѼ䣬Լܷӵִֺܿ쵭ޡ
Ǳѵġ
˿˿ǣ˳ŵƤ͸ֻ򵥴һ£ѪҺɺϣڷƤҲʧȥ֪ûʱĺ֣һʱѪҺסĴ
ǽ߶վǰѩӿ
׼Ҳû뵽չ˵ܺݵϡ
ԭ賤Ϻӣ򲻿ϳԼƭˣû֤ݼµ˹˷ҲԼû취˭õ꾹紫һ㣬˷ʵ˱ƼҲĪ֮¡
ɽڣʶȥѩ˰ڼͻʯ̨ϣЦкк

췣󷨻ֳָĿռ䣬ۿʵһߴ췭ظͷ
һԣؽ˶ʵʵԭأȵͷŵʱԭӳȥûܡĽûҵεĲ
ѩʯ̨ϣǰһɨһ۱㽫ƿü΢ĳϡǵܷҲ֮ʦǰĳ˶գ˶ξͶĽ
ҭס˼Ľ췣ʱ䣬һʱò׼ʻǷ
սԽĲ״֪ĻɲǸ̻װƢ
ɫҲ֪α졣ߴͽ̡
Ľ΢˫ܷ˼ǣʦֲǷǣԩˣ
򲻸дˡ
ĽȻָǰαϣ۲ܼвȴокʲôھҲƴ죬·һ̱ѳǧٿ顣
ٿĽסˡ
ĽЦĳǵ賤ϵˣ賤ϹΪִϣܷ֪
赭дѵƤۣ촽䶯»ûҷֻҧ޲þŷĳ˵ʱ⣬ԿһۡǷǵ
ŽӣᱩԽʱʲô治ͬһŵʦֵܣ
ĽԹʣ˵ĳѺ췣Ļ֣Ҳ֪ʦѰʲôͷûУ
⡭Ҳ֪
Ľζۣ΢ֱġǱʲô˰ɣ
ұֶοӺȴûǵֱ̫߽Ľ档
аɡĽ̬Զ׼ɢʲʲôϢԾʯ̨Զȥ˵ؿຮŹܷҲĳѺ뽧ʱҩʲһͬˡʶˣŰɡ
βѼƮִۣ֪󷨣ȥ˺δ
һɣŷϵ¾ȫȻˮʪˡ
ɽЯŽ紩öָ֧ɽǰУͼƾǳѧѰһ԰ȫʵĵط
ƽ¶ȱ仯Ҳߣ췣յĵطҲԶǴ˽ڡն񴦡ֳ˵˿ɴȫˡ
ɽڰݴЪϢ
ʵûʲô⣬ֻɶԷؽΪͽΪǹʣ־ܷŹݡ۶Էһ츳ѵͨӣĵϵ״
ìǲɵ͵ģ֮ͬبŵѪ𡣷˸ǣ֮ɱ˸ĸҲѶˡ
˼ľѣɫ㼸֡
û˼常ĸΨһˣ˭Ϊľѱѩޣ
±ѰһбĿ֦¡˴µԼʮףۿɼ°ɱ㣬Զףһ֮Ǵʢ
Ƭзʢľã̰ĿƵƼ䷭ӿ֮ϣӳͫףӰУƺʲôӳˡ
¡һ죬ųƮԶ˼ĥµ顣
϶Ҫȥ»ûͷһ۱һֻʦְ˶δûа˼ħлͥæţʱҲ˴⡭
°ͣ˼Ӧãûб˰ɣ
һαʦԺĴͽܣҵҵִ˵ϱСʦʰ̯ӡ
̯ӣָĳλǡ
ثⱲӾûô¶ˡ
Сǣͬԣͺϱӱݾһ㣬޵ҧгݣһС鷳һ.鷳ûʱ
Գϵֶַͽܣ¹ղصĿȸβĪܵϡƫƫÿε鵽ݶ׵ĲףȫǶԷģҲΪݹصϵġ
ͽʦΪ֮ثֱ⡮ǡҵģ
¹պԼʧβثʾлʱ̬ƽ磬һ㶼ʧøеӡ
ثһݣ̽ʣ¹ʦ棬ҼǵıǼзһôôòŷ֣
¹鲻Ϊ⣬ʱʰɡ˵յݹһثתлЦǺȥ
һֻԵ׵ĹȸȻպԼβ
ثһĨ侲
ڿʼ㲻һܣȥ͸ȥثݾܾȫݵķǿ˩һ
д˲Ը͡вɡǵֿħƣث߷Χڡ
ʦҪȥ
ثͷҲأݲôòŬ׷ϣ˾άڰ֮ڣ򡭡
岻ܿƵǰ壬챻סʱ򣬾ԷŲ֮ң
ɫ࣬ثҲκÿͷײһΣ
˼Σ֮ǰڿʵʵŷˡ
ĹƽĲʦֵ˳˴š
͵ثΪԼоʱǽЯ˭ûָһĿ⣬ӵļȴثĵ״˿
߰ɣɽѵ⣬̲ȣؽڽӲʱȥʦ𣡡
ֱĥȴǻŮǰ׾ҽڱҧӦţǣһȥм
ʵĳثϣҲڹҲ硣׼ȥʱƼһˣֱֱǵķ
ثٵ鷳˼Ůȴƫͣ˱ؾ֮·ϣʦֶһû䣬ȴҲݲʦͽ衣
ثԤСΪεİĿʱ
ݺӣ΢۽⣬ٿʱѴ˿ǻĽΪҷ֮ת굤ƭŮĸ顣ĵΪԼǰҵŮĿĴɺȴֽһһа
ث
⹷ҪƤ


38 ħ޷ħģ
âڱѾ׼ثڵĸˡûͷ֪ЩĿа֮⾿жŨء
˵İʱϲּ, ԹϳԵԼˣⱲصʦϣɾ̲ˡ
ĳҲĿ⿴ʱ
ȥʰ㡣
ث΢Ц, Ѵɱʦ壬ҳԣɲ˵
ݺȻվ, Ȼȫ׼һЦȻĸĸ׻ԼŮЦʦֶ, Ǹ, ȴҽ˵𣡡
̤ǰһ, , ҲҶ췢, ʮǰǿһҹ֮ҷʧľת굤ǽᰵĶӣ
ثث治ҡ
Ϊǿҷľת굤, ȷȷʵʵʹֶûȡιġƭ˸ʦмֶΡҲȷʵ̫Ͷˡ
Ⲣثñ¡
ûǿŵҩثУнա˵ʦث⡢ص, ¾ۣݲκꡣ
ƣἫЦһ, ʦܲסԼŮŪȴֵһ, δЩ̫˰ɣ
ʦֶתƻ⣬Īˣ
ݺҲǻ˼ˣҪ, ثƱ粻Է
˵仰Ҳ󷽷˳ث˼˸ԣԵثû˵ãǾ˵˵ʦܶʲô°ɡ
ǰЩӷʦֶУʦҲռˣҽ˵Ļκһѯʡƶţثиûס
ֻһݣȥһĲУɿݺƣȻܵŹʦ֮¡ث˦һԼᡯ񣬼ʮֵľ衣
ݺݾܾʦ˵صһݾסŵӾۼԼʦʧܵǶչģͻݶԴȫ̬̽ܵȡ
ŻһתʹĵŭڳɹʦȻת̬ȡԴǰϲ޶ʦ㾹һƭļٻԸٷܣΪδʦЩżίԼʦίߡ
ΪһλĸףʵڿȥԼŮ˵ίԴһҲȻҪΪŮһ
һͨٴثʦеĶɽڣֱӶȥǧж֡ᰵͬʦֵܽãһ͵ƵģʵֱӰݴһ⽴
ݣ
һյǰثơ
£һջûǵգ˻ĸŮʲôĺݽɫ
ᰰͷսʾɬЩǰǰ;ĩ·ļӸСΪݺ˵йоûһǼٻŮ˰Եӵ˼¡
ȷʵǽŻƣԼ裬ɻʱ¶ּ󣬲ҲԼС𣡻õ£˭˭ɾ
ôҲػһˣݵķºݷɿ˼ŷʦԲӡ
âڱ̤ǰһʦƭ˻ʦĸ飬Ҳһ֮ʡ˳һ죬˭˵ݱԸ䳤ӣ˵ұգҪʦ˸棬Ҿͱ˵һˡ
˵һ仰һĿ¡
ĵһ䡮׾ʦءϷɿǻʦѰҵģûɣ
ͻȻе֣ʶͷģǰĸ׽ԼĻæѣԴ
˭ȴڳһλеӵļ򣬡λʦ֣죬ԼĪͬһģ˵ҿҹλʦ㣬߽ܹκΰ𣿡
ûаɡ˲䣬еһ£ٿʱӿ϶ûСÿζǻʦ㣬ҲδԺСһᣬҲûĪʲôö
ŵӸиԵ£ô๦;ȥעϸڣеô϶һʱҲӰ쵽˲˱ģļ䡣
ȷʵǡ Ҳǵʦʱʱҵ˿δ䡭 ҾûʦӦòûʦЦɡ
Ψثۡ
ѹԻûº֢ԭСҲͬ͵һӣѧɼ
ݺСӿα粵ʵʵҷ˵ʦİһ˿һδܹ𣿡
Цʦ壬˷ģȻеΪβԼȷģ̧ۣɫɫһĪǡʦҲǸڻԵƭӣ
ݺлȵסȴЩˡ
ĸ״ӦֻҪϣܾ콫Ľȳ췣ĽĴмǰԵĿҲ
ɿƣ˵ĽĸŮû˰
ʦȥӽݣΪʲôҪôݿһ뷨ûа
ҡ
ʦҲݷֱһ𣿻뷢һı£
ݿͷ˳ӸյķȫҪǻõĻݺϵĻᣬ˵Ϲĸ׵Ļ
˵ǣǳ˵Ĳࣻ˵ǣǲǾĬԼں
һʱѡ
Ҫǻչ飬ҲͲϱǸ.ˣЦһ˫ְϣ˵ʦδݱ⣬УҲὲԴʦ㡣Ůͱ󣬿ɻʦҪģ輰ʦҲֲݿڳѷˡ
δ⣬ദʦװףʦҪŴ˵ʦϰǵ治ںԼŮΪݺʦԼŮԲҪˣ
εġ
ث̾ΪֹóϷ
ǡռˣ۸ԷثŮ˵µġ
ݺûϵⱻӵСϡĽѲĹ˷᰽ǲԴ֮˵ʱѣΪֱӰĽһӱѺ췣ʵʵѪƲκηĻᣡ
÷ֱĽ̳ͽܣڻԣô񽣣Ī統ǰʹʲôֶΰɣ
͡
ʵûס˭ó̵ࡣ
ݺʱʶԼ˵ˣɫɷסʲô˵¶ԣõľἰ̫߽
ĵλɽϵģŭĽвޣȴɶԷŵҳϣ
Χӿ̲Ծˡ
Цֱֱ꣬ӶԷ˫ۣʦ壬İɡȻֻзĲ֤Լ޹壬Ǳ㰴˼ֻҪҷķһٻݼ̷޶
ݺң
˵һʧ̬ŭڻЩҲʹûʵһģ׼̾
һʱԭأˮ乶¡
ثЦһ
δԣݺȴƱʲôһסˣȳģӵļҽҲΣ𱰶á
źۼָʦֶ֮е;˵ɷ֣֮¿ڳ֮ҵĹǸɴϴˡ
һתָث£ҿǴͷβ֪̣ʦֶܵøһĽͰɣ
ڳĽţ»ʦֶĳƺ˶óˡ
ثǲϾӲͽ֮˼ƽϡ
ݵļͷĵݹȥһ͵ݾãʦּԼ˳۵һ̡
ثͣʦ壬ᰱҲǲ˻ʦɿͱ˵̬ȣǸҵˡ
ݺе飬ϷʱҲеӲǿװһҪּȶʵҪ
ثھ׳һҲ֪ʦε˼뷨Ҹұ֤ʦԻʦ㣬δйһ˿һԽĸ顣ʦԣһֱһҪչ˵ʦֶѡ
˵
ݶ෬ûûΣثһ仰ȴķ
ҡҡ׹кᣬɤδ˼񣬡Ľܲң׿˵ϲҵģ
ثۺҡҡͷڻģעУ̧һֻ֡
ʦ岻һֱҷʦֶҲˣҷ
һӿݺ񲻿ɱȾ˻ɡ
᰾Ȼĸҷģ֤
ݺҲסˡ
촽䶯˼ǰҧһ䣬ԸⷢģȻʦֶţһλֱӷħΣ˵а٣Ϊٲô
Բۣ Ҳ̫ 㲻˵ʦĲҪ˰ ȣʦδֱ̫
˽֪޶ԣħԶϿöࡣԻԵĿӣħĿĲԵġ
ݺţثΣʦֶȷҪ𣿡
ثҪЦŬά΢Цı飬ݺͷ
ҷ


39 ӿǰϦ
а, ΪٲôثָĿڣƮƮظ˻ݺԭɢŲϢħӡüĸ, Ũīˮ㵭ȥ
һһ䣬ݺѪӿɫһ㻯ΪҰףôܡ
ûʿΪ˿֮Լķ·, ɻĸŮҲҲȥͣǸü۵ˮ⡣
Ǽ, ҲܴһҰɣ
ҷ, ֤ȷ, ʦǲǸøʦֶ˵ˣ輰ʦ, ӳî, ٣Ҳˡ
ݺſڽ, ƫƫŮͶĿ⣬¸ҳһš
ҡ
ʱԾгҪ˻ֱӰĽΪλ᲻֪䵽أһʲôرˡ
ݺҧָףʵ, 鷢ס۵ײȻĹ쵭졣
ثɻ䣬Ȼ̧ͷԭصӦһЦ
ث˫΢С
ǡ
ݱһۿòڼ, ߿˿ֹ, Ůڷʲô衭
ݺЦû뵽ʦֶԵ㾴Ϊ˵, Լʦֶ㼱бʦ𸴣Īǡ´ʱ˸ͽ
ڴһЦδ֮ϸ˼ּ

ϱӺͻĸŮٽҲԻ·ˡ
밡
ʹǴҵѪԵϵҪ׽ʦͽҲ췽ҹ̷ˡ
ˣ
ĸŮˣԵĵӷӦԲѲ¡
һƬУ˾Ȼ򶨵ģʦ˼ǣ
Ҫ֤ݡݺ侲òȫԸйٵӰ죬֮ڣٽһף֮ұ޶ʦͽá
޳֮ȡ
ĸ֣Ѿûκ뷨ˡ
ʦǳ۷壬ٽһǻڡɳϵ󿲴ӹס˶پž޵ߣԷʦֵʣʱҲûܰɣ
ôʦֶĪǵ鲻𣿡ثӦݺԾץ飬ٴαƽһ
Ұôҡܸһ׻ڡ
ثһŬƽҪסǣſڣҡ
ҿҵˣ
бһȣһһŮЯأӰδ壬һЯ֮ƺӶڻݺϣߵɳȥ
ʦô˵أЩͿ̾Ϣŭ֮µýȥһбҲͬһ㣿
ͿʶȤתĿ꣬ʦֶд󰭣
ثҡͷʾ£ʵʦʦˣкηԸ
űʾϲϵĵӣ˵
***
ʱ󣬷ϡ
ثѾſ۱Ͼ̾ɼҷ̾˿ʱıʦܣ̾˿ѹҧгݣʦ˼𣡡
ξ˴ġ·˲գգ۾Ѻ⣿
ث룬Ȼ̧һ˻˻ӣ˵㣡
ǿ۵ױ㷺ϤЦ⣬ڳơ߶šת뿪ͽĴͽԼ¶һ޿
ݻŬαװһμʶɼ鱦ûʶˡУʦ
ˡ
תȥ۵һࡣ
ӭ紦һˣ忡䵭Ҳֻббһۣк
ŲΪؿȥܷδϼװ崵ˣ
ͿƲסضһ£Ŭסߣƣɢɢġ˴γжλͽΣȥһ𣿡
Ҳ֪Ҫĳ͸ʱǽӴ¶⣿Ųɫ֮̽ԭ·أֻ谲˱ã飬㽻ĳǲͽɡ
¡
ױ췣ۣһ䷢۱ɴܳȥһͷˮǹһ˱ڹ¿꣬ΰˣ
ԽԽ⣬˿Ҳʼʹ±˦ȥ
ŲΪЦЦϣ·ɽ
Ҳû뵽ôתû뵽ĹƬϢַʽ֪벻֪ߵҰС
ᡣ
˭ô⣬˭ȻѡرóȡǮ
ŻĹƬ֮һĲرͼϢһǰһ˵ûЩϵè壬ɵҲŵġ
̫ȵλԵΪɳϸѹ뱱ħҲȻˮ
ݱƻۡ
㿴˭ⳡսӮҰɣ
ϳΪ׵̫ڵӣвٽʯС˺ɢޣɢɢֲϣŵݲδ⼸·ثߵġɢޡʲôԡ
ת˲ǧף̫ռչ򣬱ɽִλڱıǡ
ثһǰһڵӴӵۣСɵɢ£һرţ뺣Ѱټ
Ǳǽʱˡ֯Ħ࣬ģʢԽ̫ڿɽ䣬ߣһ¶ҵԪӤڡ
ǻ֪еرǺȴӰǶⶥšˡͷرĿ׷
Խ㷲ǰвɼ֡
뻵˵𣿡ųŲ鲻ԸЩǣһ΢ʵ
ҧʵԸҵΣ̣һڵ澭ס
ţʱ֪Ҽɡ
ҹսһҾ¥ڶ¥λڵһƣűյ;ȴʼڼ̶صƶ
˳Ŀ⿴ȥֵҲûκα仯̲סʣһֹ̧סĶĿȻĳַɿƿ
͵ػͷȺѰʲô
ثͷʣʲô
ոպڿҡɨһȦûҵĿ꣬ϸ䣬ɨ˵߲һԷֻ̫һ۱ƿҲȷ˾巽λ
ثնŲżգδ̫Դ󡣡
£շ˵Զô
ѰãΪһ˵г̣һ˼ǰ̫ڱǵפ㡣
ݼԼĸоΪתƻ⣬ʦ֣ݺǹʦʦӦݺݴɣ
ثÿɷԱߵӾδ׶ʱԴųҪЩá
ЦŵǸ̾Ϣϧ˻ʦڳͷʵ̫ˡ
֪ǲĴثƺЦһ£ιٿŶŰڳ겻
Ŷǣŭ̧ͷǳ⣬ļҵӣ··𣡡
϶ᣬϹ˰ɣСүö˶ڴ·ϣôײģ
˫˵˵.ҩζʱ
Զ¥ϣſһĻ˼
ϼմͽһ˷ϵ״ֱʶνǡԶ಻ѭ
˷ͬУʲô߷ӭײϣ


40 ĺŴ߾λ
ô, еʱ̶ڶšǡŵǸԸźײϵСʲô֮
Ͼڷ쳣һ𣬾ܷ˭, ԶյǸˡ¹Ƥܴ󷽵ظϻʲôܷģ
硪¹ݺݴ磬ű, ϶С߶ˡǱôƤ𣿡
Ƕһʽķ˵, ϸźū, ǵ΢, û
¹, ɧ, û˲ݡҵͦ棬ô͵֮ս, ػΣȴ¶
ūɫˣС߶˼ģģĻͷɿת˻⣬˵, Ȼ֪ǡ񡯱ͼ֮£Ϊβ̫ڵӣҲˣټһ, ֵ֣ʲ֮
Ԫˡ
һ, ʲôҪͣūȻѹ֡
˳ڸԵ, ȫȻӼλϵǿߵĳڱչأһʶĻЩǰû
ū䣬֪̫Ľ̰Ĳ٣˵ʥŮѰǰ˫澵Ŷׯ̬ǰȥˡ
һĽѣֲǹĵСжѲ
϶ԽԽĲע
ҵСӡϷͣôǵǱ˵ĵӣѹһ䣬ôŵӱ۸
ĽʧЦ˵ʲô˼ųɲ֪ĸŮ֮ˣְ̧ʾ⣬ܷɲˣĳͽԲ֮ҿűǡ
ŭЩĪΪ̵ĴŶǼٵĲ뷨ԭ.ҩζصÿĶȴʼû
˵ֹԺ;ɲ̫ڵĵӣļٵģô𣿡
ͷƳԶ׼ͬʽ£Ժ;һʱ۲ѣȴֻܷѾ˼ȣλԭǵ״ǰǺ;³çˡ
ֻǱһСƬҲ̫ڳʿԺ;ٳڳҰҲˣǵ־ͷԳȰӸˡ
ߣöᡣˡӲɶĶˣòԶʰеԸֺ״ӡ
ҲԺ;һۣŤͷߴٷ᰾ȥ̫ڱǵפء
Ժ;üһ˲вԾλʦܣȴ֪ʦʲôϵ
ԳڳԺ;δУʽϳһʦʦܵҲ㲻ʲôࡣľǹЩΪ߹﹫ӣ𣬡ٳһʦܡ
ݣ״ݳʦ£ԵҲֲٳֻٳ˫ǷЩãϾÿ˶˵ġ
ٿԺ;Էһ㣬ݣ賯λӣ
ֵݾˡգ⻹ǵһʱһӦǡСͽǡӡ
ļ̱ثȴǵ鱨ͨ
Ժ;ԵĻԴӦǰǰȫȻûעеı飬ҿɳݵ˵һͽ£ǵʲôƴȫҲҪŪģ
ثһ䡮𡯣ٿʱλƽģݽüƾȡ
ѽ֣λʲôбһˣ󵱼ϲǣع
½ʿЦдչףⲻǺ;𣬼겻ô
ءãԺ;ЦǿйءʿϢ̧ͷʱɫȻ࣬Ҳ׿߶ǱҪø׺дһģ
˵˵βǱĳǶ뿪ġλڸͽһ
ثݵʾ⣬ⷺ죬ֵһԵҲ޷
ŴԴ̸ˣʿͷᰲźۼشˣԭ˫ĪԼһȥһپ磬صĻ֪һʿһ˳
ʿԳɣҵ˴ثʦ֣ô°
ءʶˡث˶٣ϢҪײҪ
ȣֵܿǶԽշ紫رȤԺ;֪׽
ֻ˼ֱвȻҶ֪Ŀһ£ŵ˵δҲ̫ɵ˵ɡοǷŻִôļ
ίƴˣһŵ񡣺Ժ;ܿͱԳߣ˱̴Ӵȥϯ
ԶƱյݽʲôûڣžƱӡһ޷ӵĿʼͣϣâڱ̲ס̧ͷݺݵһԺ;ֲõѣŬһثתע
ʦ֣ǡ͡ϵȥ̫õӡ
ث̧һɲܷɫͲˣҲ֪ʦְ˼ôˡҪڶԺ;߻ʦͱĽ̸
ϯʱ䲻ó͡ĹϵĺãһֱӸ˰õԺӣҲҺסòԶҹثͷ.ǽ롣
һ̣ѵ˼ȼ⣬ѽҷʲôһλҹõĴˣ
ثάŰǽϵƲޱصͷ֡
㵹ǿŵ㰡Ϊʦȹǿʯģ㻤ħɲ˵Цӣһִȥͽקˡ
һͽˣʦӣͽԻԲлʦ

ԶͽȤԣŵʲô𣿡
ثԺ;볤ʦͬһˣ֪顯
ſ˿Ƥ棬̬ͽϴЩΪʦ塣
ثҭ˭ٵû
ʣ¹شΪҪáǡܷһͬǰܷԼú֮¹ڻʵǳһؼʱ̻
ΪһǡǡһǡڻҵơŴббһƳȥôõġڲ˷ѡ
ثɣ޶ۣ̫˼
ȻͿͷһ֣ˡһѻ̵ĻʲôԵħɾɾЩ겻ò˵XX¡йħʮ˸Сܡ֮ûһġ
ʦЩͳͳζͶ࿴顣
ثɴ۾û֯Ծͱź춪ǽ⣬ǵöǡСԺν硣
ߺ󲻾ãڴŵס˦ֶһỰҧгݣǲǸøĳһͣ
ùƳһۣƤϡԵħɾ߸λΣǸһСĶһ
ǸһⶼûУƤˣָָڻΣ۾ɣĽĪǡʲôβɣ


41 顷
û뵽Ͽֶ, ŭ𼴿̳ͷԣһʱ־ҲŻŭ߿ĽĴš
Ľ, ǰһ£𻰱£Ƴ繶Ӷ, ǿʲôණһ㣬ŰӵԶ
ⷴӦ, ², ܷĪǴ򿪿ˣ
ûУ˭ῴЩ߰ĺ죡
ɷǰ˵, ĳס
һ, ûɿԼ˵Ļ, űתƻ⣬ĪǾ㲻Լ, ƾЩҴ
ŲΪ⣬ּҳʵдģοƾսʵŨľ飬ʱΪڸ, òԺ߰νۼüۣһʱ絶
ɫ, θһӿ˻ٴ, ʵ̲סûȥ飬ֻ˦߷ȥ
űպ, ź״ԸҵֻΪݡԺ;⡮֮ˡȻĸ˽ʲôı׼𣿡
ثôûɵ鱧ڻȥ
ʦֵܱͬһԺڣثһӣӿŲתǽǣ̧۾ͼǽϰһˡ
ղŷʦǽĪơ
˦˦Դ첽ǰħͬʱȵʲôˣ
ǽ֮ƺһһꤾˤȥˡ
Ժڴݵľ˭һžĶһԶڲҽС
һҺʦֵܶ˶ſڵϵٳ
.ǽСͽԡʱ򣿡Һ巺ֱ֮ЦȤȤλٳ磬ɵԶԶҵ󡣡
˼һ¼лͥ磬ΪߡԡǽС΢ƽĶԴû뵽Ȼϴյġ
ҧгݣŽֶڶľ״ثҲûס䵭üۣһλٳȷʵмûе츳
׼ǡͼᶨȥȣʹڶ챻׵ʱ۾ûܴƿƵثסҲȷʵһѵõ츳ˡ
أ
פϢɫǲῪʼǰˡ
¥˵ٴ콲£ʱʱӮúȲʡ
ͷ˵Щȥ˵ʵ£
˵ЦеӦͣͷһתһ顷ħɾİ¡˵һҹֿɾʹߣȴǶħŵߣһʱ׻ݣȴһҹͷ
ɾ׻ûثֻ֪֪Լˡ
ʦ
ϸŵŤͷثϣ˵ͽ⻰ֺΪʦĺ̫һ

ͽ۵һ˳
λѵȤӰͣסľſ򣬡Ե꣬¿Խ𣿡
ث˸ͣ
˵ǰʩȥ˳ƺ˶ʱԶXXX棬ܴǱثġ
ŵʾ£ثΣǿͣ
ƿ˻ڣòʱŲ΢٣ֺܿ죬ȭЦݛ߶Ŷλˡ
ıǻġ
߷ɿһתڿثĵطثҲڴ˴ȴ֪λǡ
ƣöԷо㲻ʡث̾ʦص£Σյֱж൱׼𣬡ǣֻƼˮһ·˶ѡ
ӦòǸЦǰλԵƺ⡶顷Ȥ
ŵ⻰ú˼
Ŷɷϸ˵˵
ǣǧ˿С齻֯صһ˸ʤһˡдȻ£Ļ֮ˣ飬Ը⳾׽н֣Яˣ¾ã޲
ңĳ˽ΪʮǶдüãһγϰ޽֯һ飬ʻǰɼ֮˶ȻλΪ˽⡣
ǰǳ鴤ĵװҿɲεġ˭Ϻ仰һת֪⣬ȴȷȷʵʵ
ȷףŭĸϷݣ߶ȷȷʵʵϵƢһ
δҲ̫¡
μУٿصѡʱ΢ĲͬѶԴ໰оص֪ϵĻӶǺ죬ġ
صѡһЦ⻰ǵõ˶λ׿ϣȻλ˶Դ˲⣬ҵȱҲ°ˡ
ˡ
ۺ⣬صѵˡ
ߴŻ棬ثȻһֻ첲ϣ˵϶죬ȴҲձΪһԵĻɣ
ʵȥˣ½콲ǵˣʦԼ⣬ֶҲȥ
·һɧ˲ˣһƬۿƲס˵Ȩһǻ˸϶Щ£λ˵˵ҪӰٶǰ̫˵𡭡
һѣثҧгݣû´չʲô
ʵ죬ԭΪϼ٣вӭ֮û뵽Ȼ̸һա
ثͶߡ
ðɡЦüҲ񡯵ϢģȻڱչδΪ£ҪЩܵÿذ
ħĽӦҲˣ˵ز̫㣬˻Ǹϸ˵Ϊáһ¾ǡһѾӽ񡣡
ثͫʶǱȥȴԷΧȤȫûעߣһʱɵۡ
һ
һǻģܾԾҹҷеת굤ŭ˻ĿధֱϻԪ״ţҪ׽ûѺ췣У׷굤
ثϵֶסˣ޲úݳԼһ٣˵ҪĿ顷𣡻˵ˣ˵ʲôãʦ˿ײ
ʣ⻰ʲôԣ
ûʲôثӲʯѵسһЦظûʲô
ûĸݼʵ̫ˡ
мֲƵϢͨصѡߣգգ۾ѹأѿǶϷЩ£
ثʧɫ
Ŷ
ΧġصѡȻͷЦĪǣ־Ҳ֪ɣ


42 ȫԶ
ΣԤ
оⶫ˵, ܶʱȷס˲˿ڷ磬ҲôСȤ
ֲѧ绨յĹª֮˽һһ˫Ųյᶨݾܾطǰ
亹Ҫˡ򶨵ֵյ, ҳһƬ֪Լ˵¡
ѵʱȻվ¥ֵ, һ˲ӵص˺쳾һ̽, һ亹, һµĲ²⡣
ˡĽɣ
, ãݵʿͷС, ˳˿, ۼװȤɿ뿪
˭, ұء
¥ϣб˵ĿԶȥҡҡͷ̾ϢһôС
ث, һ
ǣʦĶȤζַˡ
ջشϵֻ첲¶յ, 鲻ϲŭثСȥ, ʦɵƽϣ
Ϊʦû
¥˵˻ڽԡɾ¡İ£ڷƮƮҡҡ, һòĽ֣ΪһУǴʯķⳤϣɾзųȫˣһǧգճɾ
⡢⡪ֱǺǷ⡪
յϣᣬثĲȴȻֹ
ûҪһȺ֮뿪ʱثһѣʦɲǸԿˡߣʮֶ֮
˵ﳤȥ
ǵøħ޾ԿʣµģԼŰ졣ףȥỰжж
ثոշһ仰·ٽ¡
жԵħɾǡ顷
ѵǴڷ𣿡ĿȻǿͷҲܱ򶨡
ثһͷߣˣȻейо
Цдֻثǰ̲סץסϿҵ󣬡𣬽¥λǷ̫ڵġָָϵıǡ
ǡثһһִ˺ᶨҡͷûǸӺʿͬһ
ʵϾ˵ˣĬһᣬְǿڣָָɫʹǻ·ˡ
׵ɫ߹գһöα־
̫ڵ״ӷΡ
ù
ľսͽſȥѹû£˶ϲ룬ۣŴ˵췽ҹ̷֮¡
ثӦǣǱħ򣿡
㶯вУһţ֮ǰħҳΪʲôԴͷȻ֣˭ɵù
̲ʳӵΪ˻ĹƬ
ūͻȻҽҲʲô
һȱŭѰҵ֣ȻֹתħڲͬŪǻսԴͷ
ʱĿˣرͼ䶨ǰû˼ȥŪһ̲ˮ
ʽ죬˶о˱һҹգһ쵽µңֻҪʩκһͻ᳹ױϡ
ǰһһ볡էһ۸ƺƴϸȴһһƷҲޡ
̨ڵ˵ǳˣϧֻУһ۱֪̫ڴͬ⡣
Զһֿ֣һ֣һ˦ѵĹƤҩǾǿǣ첽˹ʦ֣
ѾαЦڲˣٳҪپң
֮ͥ±ӣԺ;ɫеѿܿͻָδżŽʦܷʦҪ𣿼ҸΪ׼õλãҴλȥɡ

Ǿ鷳ٳˡثס˷߷ߵݣӦ
ʱʦͽһ֣Ƽˮİ·ˡ
ƺĹܼҺɸֵ̾ث뿪ţײ£˹ĪҪƽϡȥɡ
޷޷ЦдӣȻһ£ʣأôʢ£ŵ㣿
ܼЦƸˣ˵ЦᱳѹһǿߣѡǱǴңʵãθҲ֮
˴˿䣬źŸ鲻ԸϹܼ˳һ¥¡ͷǸһƷŵĵ᷿мʼսȴ˵ģӦǱħλħˡ
һԳݣԵ£İ˳ĵһڶλʱ䲻ӼЩ·̡ܴܲӴ˵
½½ˣǴŸıòķȥĸ߲ʿˡ
ʣˣ˵Ŀʲô
ڻشȺƯơ
µùǺǰЩһֱפزԸţֱղžһǾۼ˶ǿʿ൱ûס˼ڵͽѹŭʣȴ֪ʱܻطţСͽףʮֵǡ
Ĵ۲һ󷨽ṹŷ˲٣Ʒŭĵһ˵Żȥģһʦֲֶƻʦֶǰ㷸˴ܷôļ
ͽû˸ǣ
⻰ָȴû˼ֱ棬䳰ڶʦֶҲйһ꣬ȴʯȻĺĳ˳һʦͽ
ܷ˲ٻӰһ̻΢Цһ˲纮һһ٣

ÿ˶ԷУҵ޶ȵģһʱһˡ
شԣȻѣѩµа¶¶ɱ⣬һʱĺ£֪ԼΪͷԲѵľٶ
ȨǸʱѱ۰Ȼ񣬷
ŵѬ㣬ʱԽŨء
ҵĽСֱž
̨˹⡣ƾճһķĸ̨ϣĵһƷ͹㰲棬˿ˡ
ֵ˺һ̨ԾûгӰ
̫ˡ
ֿ̨ʼ˵ŨŨɻȺвɢֱеһ˴ŵӳ˸ֳ̨˿ܵȥ
¡
죬ô͸ݶֻһҪ֮ϡ
ɢŽ̿ζĲιڵأȫޣȫ̼Ϣޡ
⡢ǡ
˭޳Ȼٵļư
ССɣü᷿ڵ˶ͷ졣
ʵʵ٣ħûϴ⣡
û˶ɽ׽٣ûħģʲôף
û˸ոͼ롣
᷿һƬĬҲû˵ͷ
ᡭҪҪȥˣĻô³̰
Ҳһ⾪ùǺӦ˵ֻҪʿûвٵġ
̲ס߰ˣϢЩ٣⡭Σ
Ŵվڱ߿Ʒʯ
ҲҰ
һǡ
Ķˡǣزٵҩõа˳ɰ
ǿĳ嶯ּۻۣΣ̫ˡ
΢Цż룬ֻҪ㱣֤ȫҵָӣֹǣԼ޵ҪĵرȫھͿԷħġ
˲䵹ꡣ
۶ŷħģⶫҳ߿Ʒʯ
һƬȻ
ʹòҲÿӵ
˶ͬ뷨Զһ궢죬˼ؾ֣ʮ顣
֮ͬûסͬʱɿ˰̾ͱ¶˷ŵݡڰΪͨõ伮Ҳôױʵݡ
ʮ塣
꣬ʮˡ
ʮ
ʮ
˵ؼӼۣȫȻ˿ӵ
ȤҲԣʮһ᷿дζ
ɫ䣬ʮ
᷿֮ˣһ١
һٶʮ
١
ͣסˣø
᷿һ֣к·̨ϡǱʬʹڸ̨֮ϣĵط
ħӯǫ̈̄
̽ȥȡ׷ΧϱﾹԶƯɵ˺չġ

û˵ɵˣû뵽ĵļһﻹ治⡣
Ҳۼϳ˵һʹļףǧѪΰȻƷʯͱˣﱩﰡ
ԭûϳҲˣǧѪȲεĵرĸļ۶׵ģ˭Ȼ׾ټ˸ˣ
κۺ죬Ҳûһλħʮǿ
ĪᾹ׼𣿡
Ļ߾Ǻηʿݡ
ƶһã˿ȻҪ
˵ģ⡣һз˳ˣٿ̨ʱĿⶼ˲١
ƴʱˣ
̾ѣôֵģ
ݵһ걻ѪΡֻվ𱨼ʱʵ̫ƶˣƶúѾԤе˺ᷢ飬ʵɲȡ
ʱвΪ޵˹Żδĵذ棬ЦĳǿᣬֲڸʮٿƷʯһֺη
עˣ̨ԶֳĵڶƷ˲Ÿࡣ
Īǡ?ڽ?е
ҲɣӦɡǵر䵽
ƶҲ񡭡˼תһ߼ᶨطһָʹԼ˵ӳ
һʱҳһƬС˼áҲǸߴ᷿ԶƷʯһǧѪ֮⣬һ˷ᡣ
ǡƲİ
Ҳ̲סȣ⻰бһۣǸ壬񽣣Ȼȡͭ
һۣںڰп۵ףֻһЦ
ˡ
һһصĵر֣ǵȻ޼ڰ˼֮˲
һ̰սʤ˿־壬һλҧѪ˼ĵر󣬺ڰлȻһӰֱЦŸմ̨ĵˡ
Цţֻ˵̨ϵĶⶫѹ㣬Ǳүүɣ
ΪȻԶˣգۼѿ
˳֣ĮԹŴ˵Ľ֣ԴƲĹ

δ£֪ĸ᷿дһߣ֮֮ƣץ͵ϮߵĲӽˤڵϣ˲ϳѪ
滨ʯģĸУȻȱ𶼺᣿
δԱݣԳƱΪֹģҲֻһλˡ
᷿Ҳ˳ԼĪǶĬ
ῪûãϾʬ壬һʱ˼˶İؾػʯۡ
ĵѪ֮˸᷿ЦӴڶƢúţƽôǴ˵صˣ
ڰ
˺һҧгݻظҡ
ʻȻҲˣܿ췴ӦŴЦչվãȻ˵ڶߵܻģ˼βͶûץɣ
ʹŵĵڶŭЦûץסǲͷ¶βСӣʰһ㣬ǲФ̫ġ

˵ģģ֮˵ΪʹǶɽҲԶˡҵãһ֮˵󡣡
˵ڶһδüɷλȴˣ˼ˣСӿͷԣ
һһöϱϣ·۸ӰȻˡ
Ҳ˶ηʥһó౦меıó׼۹˾ĵɻҲղǵľбԺֻۻȥǲıˡ
ڶֹôЩе졭ǰƵġ
˵Ҳָоֻʼ벻֮˶Ÿ̨˼
ڶ߾ѪεҲãĺ찡
ƶɮҲ
λڰеĴڡɽǿͬС
ⶫҵļ
λ˼̵ƽһһĵرĳʼղ͹ȣֱһƷĳ֡
Ƶֽ˵עչƵֽϸֳһڵ㣬ӳһۻҵĸӵͼ
Ҫκνܣһͷ
ѹƷܹʵۼһĶ
˵Ĳر֮أ


43 ҾͲ
ֵ, ǰȻСɷ·סֽڰջתȴһ˿ڳۡ
Ǽħڵս, Сɵʵͼҵǿвȥֻڻһ;
Сһﻹ֪֮ڶڲúõϣʺѪΣЦȻһȺͷ¶βļһ, Ǳͷһǧ򣡡
ھһܰѾɶֱ֣˵, ʯֻһֶ, һǧƷʯѳʯɽ, Сɳ˻̲ס㽡
Ժ;, ˵, ˵Ʒʯ
ȻءͶСֵǲٺһ˵һ仰, ǲһ䣬Ϊһ֮Ҳͣٳûһģ
Ժ;֪ʧԣҵ貹䡣ثĵϸ, ݺʲôԺ;࿴˼ۡ
һᣬѹ, ʦ֣ħħҡ, Ͳ±ǰǽΧɱ𣿡
ϱʱûô磬ܲر¶ʱҲҪڼ֮Ҳûʲô֮߰, ֮ܲŶֻҪΪڻµһӿ룬һܲز֪˶ˣƲӡ
ʱѳɳϣÿڽܲصΪΡϧȥǽȥˣǴеĺϵڴȴһëûҲ֪Ǳ˭
ħ𣿣
˦䣬ȣٳһһէݹʦֵܲԳˣ
Ժ;ɪ£̲ס߿ԭ´Ǹ֮ʶԺ;ȴöԷϲŭǺദ̫ˡ
ʦܡᰲ᲻ؽһƳԺ;һۣûн͵˼
ʦҪǵȻԽΣԽá
Ŷһλڰǰħħ۶ԻĹƬ⣬λӦеģʱսҲܺһҪ˻ܴȲεս
Ҳš
֮ǰ²⣬Ҳû뵽νĻ߾Ȼ㡣ϤȻɵһȺˣȴƷ˼Ϥζ
ħ޶ֱֶܸϤˡ
ѲرͼųĿʲô˴ܲر¶ʱȻȻҪϺܶࡣ֮ӡֻڵΪһͨʵͷԡ
ܲص׼׼ǻ£ʹȥСӱݻҲ첻
һϦ֮ͻƺϵڣǿ˺ѿռĿܡ
ȻеĻȣڶͷħڷ׷³½½˻˷λƮÿһμӼ۶ǵ˿ɼ֣ɵĵ̿ɼһߡ
һȺͷڹꡣڶЦ
û֪Щ˵̧һμۻһڹŪ顣
Ļһ뵽ںԼĶǺηܣòУҲĪһŭ
״̬̲ԼĲԾ֪ĽĶֻƣ顣
ˣҲŵ㣬ߵļҵ׼Ҳôġڶ᷿ǵһصʱһ䡣
һֶѡڶΪ⣬Ҳû˵ĵȺα滨Ǯģ
һµԷһ֪ħڹ˶ˣЩĶϢס
ڶЦͿʼ䳰ڿʲôЦǰЩӲǱ̫ʲôƵֻʣһ֪һȥ𣬴ӳµĸߵĶ֣
Ŷ֪ˣϻƣǿŵλڳˣܲȡͷ߷λ
һ侲ôܴҾͲ̵λˣ˵׶ΪЧֱôʲô
ȻԡڶžƱҡΣˣЦǶֵˣ߻ħʱ͸һ·ܶỵĺ£
һǧ򡣡ŵʾ£ٴγ̲ۡסɣôң
һǧƷʯƷ˽⣬ҲٰɣĪǵģ
ô࡭ֹôʯһŲ֪ٵĲرͼ˻ˣ
Ӽ۾ͼӼۣôʲôɣ̬ȻԱ߸⣬̬ȹ⿴ȥͼǷ
ĵЦòõĵҲܾģôħ𡭡Ŷˣܷǵøĳиһĳúʦֽ
Ŀںܿ죬ԼǸʣʱɣʲ
ѹȻ٣ǰĵһ˲仯ɻңֻʣɽ̮ʯ׹־󣬴Х磬·һ̱Ҫѹһࡣ

Ѫɽǰһ̣һֻбָһ
ɽʯɻңХȻֹǰڶŤ±ͷܶ
̱ϣ罬ֺֻҪԹȥ
̼ǵôŴллǰȡ
лͲˣܷЩĳ󡣡Բ۾㡪
ĽˣܷǲǶĳʵʲô⣿¼Ȼսƽ֣һɽڵѹʲô
ɫ·ɫ̰ʰ쵣òű۴Ｗһл
Ȳظһ翿Ϣˣʱ̡
ڴвϻطŵڶѹμ䡣
ĳ˽ѹǰǾᣬȻʵǳѹȴԵϡ
ס
źѿԼȥºĹϵ
벻ͨ˵ͽĻδ̫˵㣻ǣҲԼϻʲôֵȥƵġ
˵ΪˣȻһĸ˫˳ּͽܻͬĿӣƽĲƽһŻ㿴ùȥҲֻл£ôͺմϱߡ˵ΪĵرֵǮľĻĹƬ
ͽˣȫˣͼʲô
ڶ᷿ܿŭ
죬Ŀ֮λ߰˵û㲻ϴ󣬿ȴˡ
ڵ㷢ʲôƢŲ˵Ǹڣѹʲôϡġ
ڶԴ֪ô顣
ѹµĿȻͬһһɽħֱǻ֮µǾȻԶˣڽʲôЦ
ڶ𰵵û˿׽ֻҪ۾Ķע⵽ˣǵ᷿Ǻˣʱϲּس
ӷ𡣡һԶºֵȺ紺ճԣλʩα㲻侲ȻĹǼ۸ߵãǰӼ۱ɣαв֮
Щͺ¿
ڶ˰ͷصӵıеαװװˣжϴȵУʲӵͺ¿ˣΪͺ¿ڱűͲҶɱ㣡
ǡʥǡͺ¿λ˺ü꣬ô͵һֱɡ
Ҳӱ죡
һȻ죬׷᷿һǽըݵħڽڵĶϱڲԫϣĿȺкݺɨ
ղĸﱳﰵӣеӳеվڹﵱͷڹ꣡


44 ɽ
ѻȸ
ڶĿشλͻȻǽĴ, ͣڻƵħһ̾ͷ׷׵ͷȥװԼڡ
ܿסٵħޡҲ֪ŶħĴܣ¹غϵ, ɲЩСϺܲͽȥġ
ڶɨһȦɿ֮ǰֵķλ̧ǰƾոһɫ, ųеŷʣʩαִţ
ڶ촽ſ, ˶ΪҪʲôݻ, һ̳ħ, źȻըѵıŰϢ, ֻǧ֮һϢĹͻ˵, ·ƲϷһ㣬Ц̤, ̨ڵͺ¿ϽȥǼСͺ¿ɣСָѾ˹
δ̫
ϵβסŭ޴Ӱƾո֣ǶƵŭĿԲ, ȴһŭĿ̧࣡ǰƣһɲǿճΪԵ޷ƶԼ壡
ڶһ̧ȭ, к㻹ڵʲôȰЩڹ꾾, ĪҪ𣡡
лĹȺкһˣò, ӭǧٽ˸һʱҲ׼ںδ
к䣬Ʊüԡ
Ϻдϲ壡
Զһڶ𽥽·磬ջݣ㻹￴ŸҪܣֻһķݣ
ڶ⧲ĲˣҲԼͬˡ
һϣһ͵ؾѣаޣȴҲòΪ˶ͷ˾ǽս˲֪ӺδðĽ
һͷȴŹһʶ֮Уƺ˽֡в£¶һͷһʹòݱὣĽơ
˱޺
Ľȥʵйὣһһúòˣ־Ͱѵڶ˽ƷΧֹڲﻹһȳζĸӴܳġ
ҲǶɽڵĺöʲôϤжԺŭھҪˣϺйЦ
ԭвȴ϶ɽڵħҲ׽⣬һģֿעһ᷿ȥ
۵ǹԣл赹ڷ۵ĻУ˫ĿֽһһƬ̴ҶƬʹֱѪ
ԼϴҶһƬһƬɲͺ
Ʋк¡¡һƬӾңűҪڶ״޼ɵؾסŶˣɲ׽٣ͺͷϹ꣬һʮ깦¾û˰ɣ
޹µٿϴȳͷʵ׽ȷʵΪ
Ϻɫ˫ֿҪˣȴʼհڲѹƤҩĺˡ
бһ⣬ںЦǰ˿ɣһʱ̵ģӦġ
Ҳ֪ζֻ½ںħش鶯磬˱ҧгȴҲѲǰϺһ޵
۾ԲˡһжɽڣǴ𣿣ܺƽɫҲ˵ȥ
ɣʵڵװסϺֻԥ̱Ѹ׿⣬ݱͿľս˸ǽ֣ʦʲôʱĶ˲ˣʦ֣Ǻã
ثףȻһѾסݼͣһ᷿ǰ̧Ⱥݺݵǽ档
¡һ̳±ƵаӲק̨ڵ᷿æƳһ۲ᣬϺаü飬˦ֽ˱Χ
ɱ𣡡ŭԶЯŻδɢİ׻ҡ
ūʥŮǳϺ̾һ˲صøι̵㣬ȷˣλĲ̫ص
˭ص˭·ϰ
ūסūҡԳЩѿڶʥŮɫҲ̫ÿȴ֪̫ڵĸͽ֮ˡ
ۿҪѾ׽սನ鲻̨Ϻ˼ΪǿҵĽ⣡
ѾӳʮǧģǴҵˣڵһʱעת̨֮ϡ
رͼڰգɢĽ⽥¶˱ࡣݻƴֽŴ˿ʼ𣬽ʣϸ΢⻯һֽλôһµᡣ
ʲô˼
ûҵ˼ԶõĲرͼȻݵĺɳȥ
Ҳ𽥻ɫ㣬Ӷѵ˵ƿ󶴵ݶһɢޣֻʣһƬտƽء
ˣôԣ
Ӧ죬ɲڻҵʱ߼ۣ
˵עڶɽڵĻսϣϰΪȴһټȻĹؾǼ۸ߵã
˭ĸͷԵĹ ͵͵ʲôӣбվ ҲүģȻô
һʱԹð׹⣬ҪҳǸ͵͵ռ˴˵Ĺ
ûϵɱ˲رͼ֮ˣ
رͼ䵽˰գ΢ͣͺֱһȥ˶űͼԤһʱ֣ȴһֿЦڶ־Ҫȥץ߷ɹıͼ
ˣɽħ٣
̵ֶָѾ߬ס˽ֽĽһƬžҡͷ̾ĳоôûв𣿡
µǻֺ뽣⣬ƫоָȥɽħĻħƵסὣȫ֮µĽ棬ڶ޺̧һ֣ͭɫâѸȾֻֻ֣һֱֻҪӲ񽣽棡
ͷ¡ͣȻ󣬵ڶֻҪȫȻ£ץȥ
򲻱䣬ڶֻһεֹ˵ʹħ𣬶ЩҲûġ
ãȻ⣬ָȻʹѪһɳͭɫδɢȥرͼȻҲˡ
ȣ̫߱ģˣĽԴӦսɽڣ
һ˵ţһߺϣȽȺڵˣֻҪû⼸µģرͼ̧֮£
Ľȴû̧ս֣죬ƾһ˿֮С
ЦŨ˸Ƿλµѣǲǲ̫
ĻȻסѾõ£߰˵£Ť˺ϱϸڵըټӶ׽ٷΧƵ൱׼ֻԲ֮òľһǽȻͬ
Ũʱ˾ͼƲɿ쳷˽ƷΧʱŰڷ·Ŀֲսѡ
˱׷ûƨɣڶҲԶ׽ϵǿɽڵΪһƤҲҪʹϺЩʱ򣬸˵׷ȻϸСڷ·һ㣬ܵú޲ֱӱˡ
һƣΪ׽лɻҵȴпڽеҴ֦ϣϷű׽׷ɱҴܵĶˡƳڶͶĿ⣬ʾһ¡
㡪ôܡʵĻû˵꣬˾Ŀط֡Ľֿܵס׽٣׽ٸͲ
֮ڲľި֮׺ӿ
һʱ䣬˾ǿòȥҲһ㣡
Ľڿ֦ϣǰûĻظһ顣
ұɽٵʱأ޹֮׽ٷΧڣ׽ٹģͷǲɴħޡ
һ¡ը죬׼Ķܲĺˡζӣ¶ٻǽӶӲһŽİ⡣
ͻඡ
㡭Ŭ˰죬Ҳֻһ֣ŭʮʮ
治˼ĽЦЦȺ£򢣬Ƶ²ɣڴʱ׶ɽڡ
ܣ׽پʮħ޷󣬶ɽ֮Ҳһ׽ٶմûˣ۲ĸϸ£ϢĶɽٱ仯̣һգ۾ʹӴ˶ɽ٣ǡһֱǶɽڣֻʲôֶڸΪΣ
ҧгݣ߲ѣǿûˣװװ
ţ
ڶŭĿԲɣƨΪҶһͬ£Ҳ̫˰ɣǰ̽ôβùӣ
һᣬȻ׽پͳ˹
ǮСģСӹúܣ﷭˴
ڶţ˫ֻһѪ޽ħԩԹŭն£
ĽָһὣԶУӯɢɫâܲͷľ޽һݳֱָڶĿڡ
ὣᣬҲΪѸԣۿὣҪһ̴ڶĿڣȴ˭ûҪսֵ˼
͡
⡣
ڶȻͭƤǹûὣ͸ʱ̴۶һ׾١
Ļ̌ͷǼټ֮ˣ
ڶЦţ޽ͷֻһ֮ң룬ĽҪ齣ٴ̸ˣ
ڶ۾ڴ漴¶ľģ֮ǰÿһɱһ
Ľ̾˿ܣ齣
ǰ𣿳˳Сӣ׼ӭɣ
ˡ
ˣһϢĺ˺Ȼ̧ͷ˻ڿݻƵ˰Ҳڲסľ֣Ǯ˰ǵǸ
ȷǳˡ
һȾ˲Ѫɫ񽣡ִɤߣȴѹס˶ߺ¡ϵĽףÿ־䶼˵ڶĶߡ
벻һ£ħĵһߣħ𡪡ôأ


45 ҲҸᲢۣ
¡, ʹֻվ˫Ŷ÷顣
Ժ;ͷһμʶ˫ݵüֱҪȥ, ʦ֣⡢ô찡
ͱ״˶ˣһƬ, һűʦʲôʱģһŲرͼ׷ɵȥˡ, Ժ;ҲԾɷü, ˦־Ҫ, ô֪ԵҪǺ¾ͻȥ, Ҳ, ܾʲô
ʵ̫ܼͣһƬ, ˸ʱʱӻըһƬ׽ң֪̽о
û˸ƷΧڴʹڳɽڣҲұ֤ԼܻŽһء
ôƫƫڴʱסڵʥŮ渲ɴ, Ƴһۣһ˵λĪҪģһ, ȫˡ
ثɫƽлʥŮ, ҵ
ʥŮֽһ׽һʱҲֹסλȥݺ򣿡
ثҪؾ, бһˡ˱ϺлŴģؿһ˳м䣬̵СδЩû˰ɣ
ʥŮü۲޺Ǻ⣿
ϺеüԼʦֵв޵⣿в㻤ڵĶλʦ֣İȫ˵ܳˣ²ǾǱͼǰϣЮҪЮ˰ɣ
˵ģ⡣
ûԶ֮˶˶䣬źۼ˿˸ǳʸ֮ġ
ɫѿְǿţƫԺ;˳ߴ٣ʦʦ֣ǺʥŮ߰ɣôƯһẦ˵ģ
ǿ󹬵ĹȻˣôƯŮһߵպ󹬵ľ飡
е̵ֽ롪շ˺ҸѲرͼҲ͸ʱһСܵĵλͼᶨɶҡˣ
ٺһȺֻ֪çɵƣû뵽Сүɣ
̻δ³ʧظдһʹ˱һɴŷ졣
Ժ;ɲʧѪɫתӽУֻܿѩ£ɫץһɫĶɭֱ˹ӿָߡ
Բ۲۲۲ۡ
һ֮ʣϮһֱֻۺһ֣˾
ʥŮȻƽͣٳŹȣԵζŭ
Ժ;Żŷж
һ.ﲻ״һ鲻鲼
ٿݣŵǱһӵλûȱһ飬˿Ϸ졣
˵ֻҪʥŮԡʱ˷.ǽ͵µζٳߣݾ޶ʦֵܶ˿ûܵڹ͵Ĵˡ
ʥŸ߹̬һ˲䡣
Ժ;ܵ˷עٳٶ۵ĴҲӦˣҲǶ䰡ֻǡ˵һˡ
⡢Ҫôͣܲܺ˵֮ӣԼǴԽ뱧ȵİɣ
ֻƴʹɫdeiͼء㻹벻Ҫͼˡⲻ֪ΪεļüŪ۽һǵġʵˡ
ϺһСӵĵԸȥҲпԭɱͼһȴܼȥˣ˵ز˾ҵһЩĵطһѰͼδǵ֮
⻰ͷ׷Ҫߡ
ثһĨЦͷһԲʱ³ڴˣʦδš
Ժ;ɴ۾?GǣǾôˣɻأΪ˸ʱű׽٣ǾͲˣ
ץӴʱϰԾٶʥŮһʱͰ˴˳ȥԺ;ǰһ߰˿顣
Ժ;һ־ԭСģܵȫһķ
Ȼû˶࿴һۣ׷׳԰οɫѿʥŮ˳ǴԺ;
ٳδҲ̫ûЩôܶŮأ ˣССֲģвġ ʥŮ°ɣ 
ʥŮɴ±鿴ֻ˷ĩؿԺ;һתߡ
ιҸոտǲ˰
Ժ;㱣ѾĲӵĻ䡣ڻâ¸ǳһƹ£ûκע⵽
ǰǰλĲһͬȥ
󲿶ɢĲˣ̨ڵĻڵĺūȴͣԭһ
ббƳһۣ㲻۲תʱҲɫ㣬Ӳߣû˵ͬһ𣿡
üĿôǾڵӣûӲףȺһõġ
û߸ɾɫŤثЦһеů⡣
˦ߣװģ
δ˵䣬ðһСĽأѪƬƬӿˤڵأܿʳһСƬѪ
ѪζѸٴУΧ£Ȧͷʶɨʲôˣ
Ӧ
һʱžֻ¡
佣ðͷӰ๾ͷȴֹ֤
һʱ˸ĻţһƬʼըĹâһƬɫɷǺÿϧȫù
ӿݵĴط·ڳЦǣͷء
ɲʲôͨŵӣܱμģǸŸĵмʧȥλޣΪ͵һλɶлڣ
ζŴɱкڵΪ
ɱ߲٣˸ƷĴɱߣֻһطѵĳ
мʶѾϳЩ˵ʮ
ȺȻ
ǵ£ ҲҪһֱͼ ħδҲ̫˰ɣһһģ𣡡
ǺǺǺǺǡһɭĵЦ˷֪ʱ䣬ħ޿ײ룬Ҳ޷轵¶ȡ
ţɲû𣿡
һӰڰгͣͷɫ΢Цߣ׳ͱ㱻ֻƣӰ
ʮеľ.ǰ޳
ڰ޳ֿж޳ˣ޳϶ҲڸСģ
ʥŮŭĿ޺û쳣𣿣
ϺͺôҲˣ
֪أһȺץõ𣿡ЦƮʱʱʱʱ
ɤͳʥŮŭĿ޺ǲˣ
߻һ𣬸ܣڰ׹âһŲҽѪһֱͷ˵ĴĿڵء
ʮĺڰ޳һԴ̿ͣͬģʩΪʱɽڶҪͷ
Ӷò˾񶼱һҲͷأ˾ˡ
ͼϣɱҰҽͻʣȻֹ
޳Ӱڿи֣Ц˦ȾѪذף˵ھͲڰôƭ𣿡
޳Ӱ࣬ħġ
ԣħġһǾͷһӿڣͷϾôˣվɱҲġǰɰ
Ĭ̧࣬Цĸˡ
ħģʲôЦ
ӳ첱Ӵ֣ħĶ޶Ī裬ҾЩа
һѪߴӲϻͷ­䣬Ѫӿ˲Ӱ·δԭƶ
ûϵ΢Цżɱһ˻ɵġ
˲ΡΡ֣ҡҷ
һںڰγͱֻ࣬˶ѣűҲûʲôµģ˶ڣҲҪ£һϣ
Ǹ侲ָӣ̿ľ˶ǲ֣ŲǻҶѣסλǰ϶ܿᷢ쳣ģ
ʥŮŭĿ޺볯´Ȼ졣
ǴǳѾ˫սನбݻˣ˾ǣЩٵķоȻȫǿտյǵľڼ䱻תˣ
ʥŮһݣŬһ֣Ժ;ڶƨƨ֮⣬˼ȷʵûᣬ綼űͼʱⷴӦһ㶼
ĪԤϵֱʣԺ;ĪǱѾӣ
ŭ˵ͺ¿ûˣ˵˶ٱҾ·ʲӵĲرͼһ˼ҲûУ˻ϹҲ
úһſϷ˳ܲռС˵ˣĪ˭Ҫǿ񰡣˭ϹֵĴа浱Ǹ˾
ʥŮӦųµĹƣ侲߲Ƚһ·ͬʮ̿һ飿
ҽϴдڰ޳Ѿ֣ħôɸɾ
ǰһڣϴ尡ҲǱ˿˺
Ǻö˶˺Ų裬ǰ׹ͻȻ棬ſھ˵ߣһ׮ͬ
էһʮ˻е飬ҡͷһ㶼ʱЩ˼ʮ˴򽻵
Ϊݣ˭֪һ豭һ͸ɴ뿪ĳһͷˮ㲻һﵽġ
һĻ˽ʥŮŭĿ޺С
ôôǳ𣡲ȥһ鷳ڿҿӵôݣ
ͼôҲܶһ˹ǻң绳ɻڡչءţ
ųڣȻһ
ǰҪͼôǵǹƥ
˼˴ʵûо˼Ҳ˲ˣһݸɴҷܿ԰ɣ
ٲܾܲˣ
һƱ˶ˣ̧ģ¾˲رͼ֮⣬Υģ
˿ǿҾ˵ûС
¡¡
޴ԶȻըѸٷһƳ߷
Ŀɿڴ
°ٿѱ磬Ҳǣûа
򸽽սңǺԣڰ޳óӰг䲻ĴɱֻҪǳֵĻᣬַڽ͡
Ŀը£˵ӰѾ޷ȫУʱʱʵҲʼ˺ۡ
ʿ
һѸٱѪȾ͸ǵȥҡҡͷ
Գ˵ʱ
һ̣Ȼը
Ӵܼ׺̺ľ޴һ˲䱬ըǳضڣ̨̮ľ㵹׹޺ХͫһѱסʹУ
ܱսϽļʮ˲׺Զǿüתʩչ壬ҲԾн֮һ˱׺û
ŨصѪζ뽹̿ζűһͬڵѪ֫ؿɼƽϢһ˲һ뷢ڵӰʲô·վ֮·ϵ˾о޽˸
ǵڶ𣡡ܿϳ˴ݡ
ڶʱҲΨɺ޽жϳˡ뷢׺ǳŤĽģƤϣƬƬ׻˺ۣؿڻиڴ˰̣Ѫ
ŵ˸ңҲһ⣬ϻɢ΢»ᱻΪǵڶĿȫ
ڶ˷ɿ壬˫Ŀ죬ͷȻһСδɢĽ׷
괭Ŵŵ΢ѣܡЩ˶ҡġˡ
нգһɫЯŷƥĽ£˺ѷ죬ɫ˷ӿƻѩڣϦڽʣէ⡣
ǳӰɢɫ㣬ַٻ۳һ棬һֻ޳С
̮ķϣѪȴüɺһ㡣
ĳɻû˵֮꣬ôλҪˣҡĿ⻺ƣͣ˵ڶǰ˰ϣ˵õɻûء
ڶ񶢵ûë־ֹסͷ
ֻǸɽڣȻһжǶ˴״
ǲĶ֣ߣˣӻȥʰⲻ֪ߵغСӣ
֪
ȥİ
⻮ʣڶ𣬵ڶͫȻһӳ
ˡ
ҵʹڶӴܳף趢ѩˣȴҲɰѱ¶Է
µٶȣµµĽжԷֻһľڶԳɹܶ˾
ΪĽŲ½ɽƶɽڵĲ࣬ڶȴ֪Էˣ档
è׽֮Ժ棬ڿ󾪻Ӵܵģ
֣ʹͬʱߺȻ˵
ѵ棬Ϊʲôһƶɽٺȴ򲻹½ɽٺأ
ڶȻ㡣пɻֻһΪǶԷ淨ȴһʱõ˴𰸡
λ֮ǰΪֻжɽٳڰɣһǱΪħΪ¥
һ
һħȣǧǰħħ֮ħ֮Ȩǧꡣ
̾ڱħࡣģһֲԼĸλģȫǩԼԴƿء
̣ǰߡ
ڶǶɽٺڣǶɽٳڡǿԼȥΪµĶɽδҲ̫˵㡣
Ƶ
ǲǴƢ쳣꣬ױɱǻ
ڶס
ǲǴ󿪴ϵԹ֪ÿһΣڵڲ𣿡
ڶӽĶͣһ˲
֪֪Ŷԩֻ꣬˱ã
ڶ˶סˡ
ڶҸµĺ˺Ȼ͵ѳðһѪŭŶסûӦʱ͵һ˻̣ʲôܣ
ߵԣ
ʦ  
ĺԶȥ
ĽҪǻҪ⼸ӵҪ׷ңңȵ
ţ
΢
ڶʱһƿڴʲô¾໰ĳˡ
˫۳죬˫ס޽ٶ˽ΪӻΰɣҲҪСӵ汳
Цһὣէԣǰָһһ٣͡ƾ㣿
Ƕ˲ˣҪԽ
ڰʵĽ磬ֻһԹ̤ݹ˺ա
һȲɽڵķ
ûϣ÷·ܽضᡣ
ʱϾѾǶɽˣҺܿħɽս˵ʱĵħӣʮ
۶ѵľʼһôôı飬¾ǹһȥһؾͽˣûκѵ
µϵһʱĶ˺Щʱգ㱵ñ۾ܴ鶼ЩңòתԼú侲һ¡
ǿ?Gô϶ֻ֣ǲ²һʲôܹϵԼ̫ࡣ
һѩ氮̣ЦӯӯкڣһѪĮȻ̺кڡ
ǰ侲Ĺ֣ʹ֪ҲǸ䵭ģһɷȥһһߡšһ
͡šһ
ľȣ˵һ䣬˭ֻҪЧҵϾ͹ˡ
Ŷֲѱʮ
ûϣûĺڰ޳
ֻͻȻе棬ʶ˵ЩǾʲôŻģģ
ͻȻݺݹһ¡
ŶӰڰ۰뾯ʾԹԱ졣
Чңõ£Ҫ¡
ӽ򽣼⣬һ㸲˽ɫĽ
ɫΪ飬ǻʵŨѪǴͷȥʱġ
ڶͷƤս
ԼѾܿˣѪĽ졣
·ɽµĿˣֺХ쫷硣
ϸС˺
һɺ࡮ˡ׹أ˼ƮƮʣ˭˵
ҲҸᲢۣ


46 Ѫ
Բۣ
жһʿ, ūı黹û;ͱˣ񺰣ҶҶӣҶӣ
һö̵ѿӺɫ϶б׳, Ѹ˷ѪԶС£ϡ
ʬ, ѪƯ֡
΢ɲ̾ϢһֽĴɢ, ˱صյƬط, ؼ, ҵ˳, ŨѪζҲ𽥵ȥ
뾾ǱͻȻתߺʲô, 𣬸շѿ, Ǵ޴ıըȻûըѹȥԵıߣ͸ȣ˵˶ٱӾԹϿϷģȺ˻ûû, ҪӰѹ˦ǰſǰɣ
ٳȣʦ־ȡ໣ ва
üͷ΢壬Сӵ, Ľأ
֪ոջ
б󷽺ȻһӰϮ, һʶƻδʱ˵ĳæȥͽ, ܷͷǰտһˣǰǧŵ㡣
۽һ飬Ȼֻһֻڸ첲ϣǿаƷƫ˲þʹһ̣֮ںӰˤǰס
ͷһʱŭ
ȫڣŵĳλùֱּһģһ·׺˸٣ۿ˾Ҫûˡ
ֲ̫֣òҶ
´μ¹飬һҪöԷǷµծһʱʶ
ϳϢĵҶһ죬·ʲôҩһ㣬̴ڴѪϢ΢ȥҡ󡭡ɱ
һĻû˵ȻڻƤӵûˡ
ˣ
ɴ۾ﻹƬõĴҶƬµþмֿζ
ܷˣ
ʶۼֵ֣̬ⷢδָƲסشٺ˵߼˲䶼е˻ϣ
***
űȸ߿պ䳹ħ룬Ժ;ӭᡣ
ֻ뱧ڿҿСܣȾֺȮųȥһ˵ӵܣûҪǹѵ뷨
ЩС˵еڻҡֵܡǱǾССķ粨ԸǹԸٱϳ
šǡȰֹʦ֡ʦ֡Ҳ
ͷľɡ
ЯǵħɭЦû뵽иϹģһʲôãȻɢͷһŽ𵤺ûʲô𣡡
Խֵ˲ӰħѪϡ˷·һ«ƮڰգɫɷףԽĵث侲档
ħϸ죬ԭǸڣѹ㲻¡ĪΪССڱܴ𣿡
ث̧ͷһۣȻ¶һ΢Цת˲š
ħһֹС󺰣λǰħԮ͵⣬ڴϣ򲻿ɷȥǴħǣҵ˾ֵ
ǰؾ֮·ϣɽţ
¡ֱ˲ŷ¾иӰ
´ϲ־ҪҾ˵ԩ˰ɣס֡ͼħɫת˦־Ͱث˹ߣСˣסˣߣ
˵ǺѪɫҪƴΪʱ䡣
£
ʥŮһʱҲ¶ɫ¶΢ħץסᣬٶһͷѪطӲ֮˳ȥ
£
ŭĿ޺ʱثأҪ׷ȥϰӰԶԶӷȥ׷ɡƲȻλǰСͽҲ鷳λˡ
δɢ.ϢƮȷĽ˳ɽڣ˶һۣĿת˲֪Ϊûгûߵĵħ
ֶ֪ԭضõĳ£
㣬ĺ޹
ħ޼ֱóƴļܡ
Ũޱ޼ʡ۶Ѫ졣նʱ־ӯķֿ뷨
µıǮѪһնµʱ򣬾׺ˡҲҺ¶ԼᱻطŸԼӳĻᡣ
ħԼ¶෭˼żŵһʱȷжϡ
Ѫ
ֻѪܴӸı񽣵ʣΥı־̫νĿɽʦ߱ɽĴ˵ǳ׵׵ۣôܶ񽣣
񽣵ûϳİܱƿءġ̫ӡΪ񽣲ġūѣ
һɻһֱ̻ͷѾĽòŷѪûΪʲôǰܿ
ܵõͦ졣ɫЩ԰ס
׶ɽٺڣʧѪȷʵ̫ܰѿصסħӺȻ˺üһʱ侹Ȼе׷ϲϧܵħޡ
йΣյӣܵˣȾ׵Ĵ.鷳
ὣϱȻ
ҪҪһѣԡǡĺųģָܴһԼһʱֱӱĵڡ
¶Ļʱǰ·񱼵ĺħ޺ԤһͣӰ½Ӱ£һգ۵Ĺû˽ïܵɭС
ǡ
ҲֻӡὣֱħޣɫԽ⣬ֱʱϵĹüֱϹ˵۾
ӽն䣡
ħ޽ԼĸһȥͨͨƽذҲ֪ıȻƿɽڴܵĻħ
ִͷֱն佣⣬ɤ˻ƣĽ벻֪
µٶû˿Ҳ롣
ħޣ
ôܲƣôһ°
ֵѵΪʲôֻ꣬һ˳ɹ̫߽
Ҳ档

ͷѱâƣħ޺賯ͨ˷޵Ķӣ⽭ƭ㣬޸ļ䣬Լ
һͣסˡ
鲻ϻ䣬ħ͵˿
ӮˣĽûһļ䣡
̧ͷϹʲô²⣬µӦȥ
˵ʲôɵὣδŲһ磬Ľͷ֣ҵȻ֪ҵĸĸʲôˡ
ƽ̿ƤħһҶ⽭ƭ㣡ЩǲһֱøȡѪ֤ݣѽÿҾ͸࣡
ὣڶݳɺһԶ˾롣ħ޾ҴϢϸЦݡ
Сƭ
ŽɫĽӺ͸峺ɾ
ҵȻóĸ֡延ΨһĶӡ
ߵĿϸֳĽ衯΢Ц÷·ҪĹѪɺ
ҪȥķϣСܰɡ
ҵš


47 ⣬Ǿһ𡭡
ߡ
ɤ, ͫɢħԽ䣬ǰ׹֡
֮, ɢ
ʦ֡Ժ;һ߼ϣشսҡ, ô찡
ټȫïܵĲľ֮׵ľ, ѹѹĴħ޾ۼ, Ȼ, ټһ֧ӾȻϢҲޡ
ǵһħȵ¡ȷһαװЧ, ļ΢΢, ϵķ˾˲Ϻǳ⣬뿪һƬ˵ħ޸֪, ᣬߣ
ȥģʦʶ·Ǿ̫á
ʶͱ
ʶȻϹˣϱܲһºû˵ԼϤǸεġ
šǡܰ, ݱֵأԺ;ʼձĸͣСҲƽΧƶ, ħʧڸ֪С
ʦ֣ʲôʱܸǣ֮ǰҺˡԺ;תת, Сʣ˵Ϊ賤ϴͷһϲɣ
ܴŮ, ϶ڻ氮ˣǿϧǰµһܣ籾ע˳ΪŮ֮ĸƽһǻ
ʦʣʦֲ޶¡֪ЩߵĿֲԶαװָһսƽ޲ʦٽڱԵʦЩ˼Ҳǳ
?GħҲ˵ʦѾˡԺ;ѷ𣬵ʱֲôأʦʦʦǸƫһӾͶһܲʵĵ
͵ضס
Ժ;⧲ֱײȥǼʹֲҴԹʦ֡
ݱ˱̧ۣżǰû¡
ʦ
ڡʦĽţǱԵС֪ʱܷһ㡣
ʦʦ
ԷᰶԣĽǡǡʦĽԣǡӡǡͽķʦְʦּͽء
žС߳·ۿľϡǳԺ;Ȼסڣʦ֣ͻȻҵ֮ǰ˵֮ҪŻؼҡš
㣬ŬʵڻݲɫŶԳʲôУ
ееģҵǰ˳һܵĵطҴȥ˵곶ݵܣ΢̧ȥ
س̱ʱ·ƫ˲٣ݲľʹǰΪѡԺ;ݶϼĵСŵ²С
ˣԺ;ѹɤţϲ̬
һǿƵСɽĶʯ˾ӵ٣ԼǶŵĵطպϣԺ;ӵֳ·ǺñŤ
͡ˡߵʯһ߱Ȼ£ݵʦ֣Ҫ̺ͬѪҺܴ򿪣鷳վǱ߷ŵѪ
ȻǼٵģ˭ܿʯţĿڴ֮ءѾ˼ƭҪһԼļֵŻᱻ̫ˡ
վ ׼ʯѪ ô࣬ξͺá˻ʹʹʹ
һָһʼɫƽԭûɣ˳Ժ;ʼò̫Ծ
ʦ֡
ʵһֱ棬ٳýڣΪҪһΪʦ֣ɨԺ;п⣬ʾ֭ѹαڣЦΪڹʣʵɲءڳٳȴڵϣڱ򡣡
龪һԺ;ֲ̧ɵЦӦŹȥҲǰǵɻһɶ
ݵͷָһѪΡΡ׹䣬Ⱦʪ˷绯ʯ顣
¡
𣬷ԲľžҡΣʯŷ֨ѽ򿪣ݼǷٿԺ;Ͼ̲ΣȫȻһ֮ģ
һȫͬ
ôᣡֻǶ˸˶ѣȻô
ܣܣ
⶯˶ܸоһѾסŵôԿհ׵Ժ;Ⱦʯ꣡
ѣָ·Ϊ˵ȵһαװ׻Ժ;⣬ſǻָ·˵ϸ
ʯʮĵ·ⲻ֪ǹĶ˵ͷͷǵܵ·ÿһͨﶼ˽Ĳַֺ
һ˵أأ
׷ĽŲԶȥݰ˶ڽűߣʯڵԺ;ӿĵʯʹҲҶǴ󺰴Уʦ֣ô찡
ʦ֣ô죿
ʦ֣Ⱦң
㲣ЦȻⶫҲԼֻίͰͿߴߴĵУƭѾľеĴԺݼˣ
ססüֵûեɾھͶȥЩӵĶĿɾͰˣ
ŻٳȻ˵أлҲһ룬ʲôԽֵ֮ģ
еģǵι赽Ժ;ʹʾ֭ԭݣһ뻹汻뵽취ˡ
ԭֻһµСԵʯøȫǸޣһ֡Ӱݺ磬ֱŭһλħǿл󣬲źǱ⡣
ʦ֣ң
ʦֱʾҵȻ㣬Ժ;ж֮ºгԼδͷСܡĵλ룬Ҳý˵ɶʦֺ;ԸаʦҸߣȥǴ֮أ
ɫ׵Щ࣬Ժ;ϣȡǴУ㰲ȫ˵أ
Ժ;ж棬ܵΣһȳһǰ·
󡭡úˣȻ󡭡лԭԼؾͨطˡ
ԽԽ˳Ժ;̬ƽֹչһ̧ͷһɢű֮ĺħޡ΢ЦԺ;ƨȾܣʦ־
խʯлص
ʦ
׷
ò״Ӱħǽ׷ᡣ
ʯǧذתֵհ׵Ҳû谭Ժ;ҵȷ֮·ħϱƽҵϢӲ·
ʦߣħޣ˴лҰǧһ֮ʵ˴ܣҺҪݴĶĤ
Ժ;ͷҲسŨص·ȥƳԭߴ٣ǻû׷ʦֿ߰
ͷʵٳҪٳΪߣȥôѵǸ𣿡
ʦʲô˼ҡƽ۾ƼᳰЦ⣬Ժ;ëҪˣ
ʯ䣬֪ˣ
ݳٳİ̫ˡȻһˣȴҲǵѵٵƢ⺮ѣٳԼȥܰɡ
һԼɵĽ𵤣һػڶĺˣԺ;޻֮Ųӵͨѵ·ϣܿƤϣ鶼ĳۿ
ݴյߣ㲻Ժ;ɡ
Ժ;Ķס
̫ڵĹأ״ӵһ츳ǣŵǽڶʮǰͰᡣ
ҡҵȻǰֻǡֻ̫ˣֽűر⡣
͡
Цüڶ㿴ֱթ˰ɡ̫ƹأһûȥ𣿡
ɫñ䣬㵽ʲôΪҪֶεĽӽң㶼֪Щʲô
Ժ;һԣһֻΪεüβһ˦ְ˶˳ȥȻǡ죬ʯ䣬ݿƲס·ƳСʯ϶Ժ;˽·ڰУӰ
Сˣ
ħǵĶϢԽԽҧ˳űʯ¹ͷɽʯΪƵһ¡Уһַֻɿ쾾סһһ̣ųݽһůĻ
ùСͽŶҲ̫˵㣬ΪʦҰ
ʶۡ
ɫкݺᣬů˰䣬ʺѪ˷䣬һ⾳Ψѩغ÷
Ǵ̫ʯеͻأ
ʯ̫ˣǰµһԻ١
ʦߣٲ߾ҪˣԻٽ󷨽ҷղգֱҵ̳˵ʱ
Ҳܰ
Ľӳһ̾ϢͽҿȥǸó󷨵ĶѾҲˡ
ݣ
ˣǽȴʹһֺý֮ʮͨ˾ϣŵִ뽣ܣΪԼԽϣһޣȥ˳Ц˺þõʯͷӡ
ҪڽʸޣųɵĽ޶Ҫ۱ˣ
ܵķôҵô׼ݲ۵
Ľƴһɽʵǿ̳̮һʯߣ֮Ӧģʯߵȹ̶̳ȻһЩʦͽڴЪš
ĽŽĴô򣬡ΪǰһΰľʱҲۣӶﻹסң
ݿĽǰеĲʵڲĸѾƫʮǧˡ
뻹ǾòԣǵϰСؾȻһϲͨôеӳ
Ľ죬ɴǻô찡ؾǾȫ군ˣܲȥɡ
ɡüëһ𣬡֮ǰûʧܵĺǧָʹ̫Ҳܶѹ
ͷůƣ£Сƨô߰뷨ǰʱô࣬뵽˾ȥʵ֤Ҷĳɹ˰ǶˣһнԴϲ
һ֮ٵʲôԴϲ
ɬɬģֻöµûšˬʯҪֱ磬ȴȻһգڱսϢȥ
ὣ΢ѸСңԶ÷·еת˲һֻ̽߬סָ⣬ͷ̾ϢͽӲаתĹûˣⲻԼΪһϲͨҰΣҿĲˡ
˺üοڣʲô
ԣû취ĽܿݳĬ˸飬ȻϲǾһȥɡץͽҪˡ
ʲߺХȻȻˣ
ݵɴ۾ô
ָֻ߬ʼûɿڷ죬գʶץסͷ
ʲôţһѪζ
ºȻ䵽ʵûܱ߾۽ǾͱߡĽûƳһۣѵȾѪ۸֮һ棬Сֹ⺢ʲôëֲûѪ
û˵ʲô߱۷ɼ¶סˡ
áϸ
ȥһЩʮ˵Ů޵Ҫϸôϸսʱò۶
ſɲ֪⹷ðʲôɫսὣɨķ
һ൱Ĺ㳡ǽ²ȵõطڱԵСʯףȫͨĴͼ̨㳡Ӧ˲ͷ绯۵ĺۼ鲼ʬҲʹס˲ַţҲʲô
㳡һľִⱲϴʲô󷨶ϴ
ŲǰߣԼʵ̫ˡѱǽȥˣȻɨһ߹ڲԶʬ塣
ʬϲ˼ںۣ·ƻĲˣ¶ƤҲźü㻹ûɢķ䡣
ֵ̧һʬ¶ǰһͬ׹ֵıٳԺ;
ǡڴӻѹˡ
͸ˣûˡջĿ⣬̧ժϵ嶪˹ȥæҽӹϲͿڣһûСװƷ᲻ø
һ죬ְԼĽһ½ɽڴܣôܷôԶ
ʦǡǲһ䣬ǰ֮˺ȻͣתС⡯һ
ʦʦ𡣡Ľûɻȥֱӿھݵĳƺ⣬ȴûԭ˼΢̧°ͣһ޵ĴаɣȤȥԣ㡣
֣ͫװЦˣʲôһû뵽ʦȻҲҧĽֵʱ򡣡
Ľÿɷֻظһ飬ȥ
ʶ߳ĵЦǻظʱʧˡͬʱһŭͷ
ô⣿ʹͬƺȨϷָһǰ㣿Լģ͵֮
ʲôϲ˵ûǿܴУھͿԶ뿪
ݵͷ߬е壬Ӳʦ裬ûвϲĵ
̤򴫳и̨ÿ߳һϷһ֣һضû˳̲ס֮̾ӡ
ߵԺ;ʱݺȻͣסתͷɫܵ𣿾봫ͬĻӵʱ¹˲
Ŷ룬ת߳㳡ݸ֪ȷʵȫ뿪ռ䣬ĵһٶ°ѴԺ;ʬڹĶؽֽС
һɢ΢ƹĹžɾᡣ
û뵽ħͷҪıͼȻˡԺ;
ǰпռвõȫ˸鰡ѹĽʱʲôû
һȷû©ת̨ߴ̡ΪģĺҲģһ󷨿ûΪʱӳ졣
Ҳ֪⵹ùλħ𣬲ŻҲûܾǰѺöԼ
ʯϣ۸Ź㳡ϵȷȫ봫״̬ƾһץ
ΪʲôץңһŰ͸Ļɫӿбֵصţ㲻Ǹʲôšǵʦ𣡡
¼ⲿָսöѿֱ࣬ӷͷ˿ϸһ˿ħܳ͵ĻǶʱ֨һٲҽС
㡪ȻħޣԺ;ʹ񾪿֣԰ôħޣҪħ޵ĻС˵õֵܡȫڶʦѾˣٵһħ޵ǴιshiԶϻ·𣡡
žһûֹͷβ
汾û
Ҫ֪еġС˵顣
Ժ;ˣǰҲǸ.˿УҪǻĳɫվ͵˲νģҲᷢԼûȥ죬˶ȥĴȡ
Ǿˣһƾʲô仹иħ޵ݣǹ߸׼ĺСbossݱ¶׹ħմboss򹤣Ǵˢ֡
Ժ;̧ˡ߰ͷ­ޣСү͵˵ĸУ
ŶͶǣЦһȻְ̧Ż޻һţħӿҽֱһȥ˹ܽеóǲۡ
ħעһ󣬡Ժ;Ӳҽеʹ࣬ٵ϶ֱжвɫޣֻʣһſĹӲд
ͣŽڵħѣͳԲסˣͣҲҹŲĸУָ˲ĵĻǣָĲ΢ЦЩߡϲԼＸ𣿻ҸˣᣬΪǡǡΪΪŪϹӲͷϵͷ˿࣡
Ժ;һţʣ֪ʲôУҡ֪޲޲
Ѿ˵ûȥ̽νġָһλħ
˵˵֪ġ顯ɡۡ
ӡ￪ʼһԺ;̲ס޳ˣߣԭ̫˰üأ˵졢춼Ҫڡ໣
žˣСԲ²ⱾݡҪ벻˵ʲôҲѻ
Ժ;ȻٶС˼Ժ;յ糣ʶ㹻֪˵ʲô˵ʲôˡ
ûôӹԼ͸Ӳǰһƪֳֳĳص㣬˼ٱڽܵĴ˵
˵һͷ¡һһһէƫħͷһиħ͹ڵȥʹ
˵ܲرͼˣ
ǡǵġҡСԭֺáǡû뵽֮ǰھһ߲Ŷ
ͼϣ
ڵģһǰԭдߵģһû´ȴ֪Ϊʲôлضһ飬úòҰء
졣
ءǡ
ܲ˭ȥˣ
϶ǰ綼ΪűģеؾرаǸʲôʲô󣬶ΪҪŴڵġеĺöǵġ˵Ȼ
ǡ
һʯϵָ棬Ծͷɱ
ͷԽ٣µĽһһڲھ£ڵϣɽҲӲסֲ
ľ档ԡǡ֣ɱġ
磬ȫȻνתˣһꣿ
Ϊ˴ԼĿƢס㡮ǡʦͽϷȴԼһΪ˶Լƿ˵һ䡣
࣬ڳȥһ˰ˣôԼѡģ
侲һ°ǲҽвݡ
׵֪ʱӲ˫ؾĵزҲ㱻޴ѷ죬׹Ҳ˸ݣڲѷĹģ
ҲݿҪˡ
ź侲˭Ѿˡ
Ժ;ܱ֤˵Ļûһǻ𣿡Żǵֻһս͸ǶӲΣֵжңֻһŬظû˵ٻû˵ٻôҶŴ˵ٻ
Ǿͺá
šԺ;Цһ£ĵħɢһӯӯϹƮŴ꣬ǻιȡ飬ħ̼ʹϹһˢԺ;޴˵㻰ʱ
ѻ
ʹ糱ˮ㽫ûԺ;ʶһʺ촽΢ЦšС±ӿɼסˣħ޵Ļһֶŵġ
Ժ;˫ĿѪڹһ̻Хšţ㣬ȻݷʵݣŭÿͷѪ࣬ó
۹ЪŵһڱʱĳЦˣһǵһءָλǡɱң㻹ܻհɣ
ָ£ΪҲȻĻһﳹɢ?ĻᶼС
һķѶϢ룬ڴпټõģһһ롮Ժ;֮ǰĶһһգȫȻ˷ԽƵ񱩵Ϻڽס
ûʼѻԷһҲͬثץһ㣬вšϵͳ֮ĶֱѻһûϢԴˣ͵ʴ׵ĴôܷڶΡ
ԭͬˣ
лͥڸ˵ȴ֪֪汾һݵġ
ǱšǸͷβġbossûκ潻Ժ;ⱾУĽ桮շɡ͡Ǻûѡݣȫ̰Ūڹ֮С
ⲻҪ
ۣɫһƬĮȻѡǡɱˣˣĸأ
̧㳡ȥ
̨ϵڴʱ˴УۣԶǵӰ
ʹһΣ۵һ̣Ȼ÷·綼ɷĹɵģɵ˳ֵʱԼ󷨷˲ʧȥ˹ʣֻһƬ״ɡ
Ϊˣֻҵطδ֮ģֻÿѶ˱Ыʱֻ֣ܲں۹һΪȷ£ܾġ
簹ŢΨ֮ģ覡
𴽽ǣ̤ȥ
Ҵδ˸лһĻᡣ
ûϵʹںҲûϵһһȡеĵλ˳׵״ʧ
һɱһǻ
ΪǣòԳˡ
Ϥİ磬ˡվǰеıؾ֮·ϣסֵܳκһλ
ѡϣĸ
һѡ
ŵšỰһһ촷ۡ
ֻһ⡣⣬ǾͼʦͽϷⲻˡǽһһǡɣ
ʡ
ݵĽֺѡò
ݴˣǴ˽֧𣿡
ǡ
ԼҲǵһαƵϣеĻشȻ˵ġС
˽ȷ֪еġΪͼģԡҡ֮󣬾ͳˡߡĿƣΪһȫɶ硣
ʱ绹Ҫ糹ʧȥˡߡ롮ԭṩҵұȥѰһܰҲȱݵѡˣġ¡
˲ƾղҪĸ塯ݡҸݵ֮Դѡġ֮ӡˡĸ塯ǲɸıģҲᵼ´˽Ļ𡣡
νܸͣŰϢ΢ƽԾɴɣȻˣɱҲô̻ʲô
ˡȴǵڶ⣬ҪҿԲش𡣡
ۿٶȱһһ۵ҪԼĽ׹ħ޵ĻţɶҶԣͬܿܿһԱ
Ҫһ㣬ҳֲش⣬ֲǰʱΪҵĴ©µ㱾óֵ״в
ҪĹҪһ㹻ǿԶ˻ѡġǡ飬֮˽ס㵥˺ٽףôͬȨջ֮ǰҸĶ
Űá
ҡԶ
߼һ仰ûʡ顯ûз׵ĲƽһȻ⡣
ˡȻȻĿ˵Ķɽ棬ʺˣΪʲôҪ㣿Կ
ԳԭΪ˶̬ó꣬һǿܿ
ᡮ¡ο£ĮȻûˣˡ
վס
˭˵ûбˣ
Ƿʵʱˡȴ֡һĸоʲô¡
ŵǲǰѵͬұʯˣ

ΪҾӦҴ˶鷳Ϊⲿʧ⳥ҡ

⣬˵ģթĸо
ּۻۣҪصȼ۽׹
ˡҿṩ༸ĹƬ䡣
ܾҪ㣿Լһˡ
ˡҿٻشһ⣬Ʃǰҵĵڶ⡣
ų΢Цڲ֪ء
ˡ
Ҫ鿼ܴܲӦ
ܴӦֱ𣿡

ƻħЦˣħϷ֮ǰù𣿡
ȥҪɢˡ
ȼ۽𾴵Ƶ˵ܣɲǸء

һǹལסأû涪ȫʧܡ
ŵõŵһڲΥйǰ£޳Ϊκһ£Ĩһ˵Ĵڻʲô
ΪɱԪ߷⽭ǣϾ켣У˴ʹࡣ
ʲôЦôܻ˷Լϣ
ˡǧΪĽԵóΪޡĸʧȥǣΪ嶯زΪڡ顣
˵ֱ̫ˡΪΪΪѧ˵Ҳѧһ㣬ĲǸʲôػʾϽҪǿƲԼ缸ͱˣվ˵ƭҰˣϼɣ
ɢȥ
ʱȫȻͣģǽ̸ƺ˺ܾãĽǰеĽŲȴûͣ
ۿɼĸ߰üֱҪ
ʦ𣡡ͣߣĽЦȱ
Ҳ΢Цͷƺȫû̬Ϊֹĸı䡣
ƽףع
ͽǵδأΪʦеʱʦͽϷ
ȥ
Ǳ˺İ벽룬Żⲻ֮䳡ʦһֱʣϴô߳ģ
ĵСӰѱƼˣ¾ǹһ·ֱۡʲô˵ģɱ˲߻һ
ͺȥʱһӡ
붮¡Ҳ۾һ·ȥ
Ȼȫһ£ȴ;ͬء
û߳Ҳľ޴ѷͶ
̧ͷ˿죬ֵͷ˿ǰĶߣѵøּԻ󲻽⣿
ʦǸʱӰɣ
ȷʵǡ
ŶԵͽǴˣһֱӡΪʦʱɱ㳤ö࣬Ǵ̫࣬üˡ
ǡ
һҲﰡʦĪҪ¿ң
ߣиѷ죬λԵȣȥ̽һ
Īϸˣð˴գȥɣ
첲˶ѣʲô£ȥɣ
ȻУ͸϶ԼɼڶӰ
ϻһһࡣһͳһ䣬˷ӦһԾѷּѣɽء
°ϵĸ̧ͷһ
ʦȴһߴߴʦͲˡ
˳׵Сͽܶ첲ʼ˼Ҫ˶˻ˡ


48 Ļorȵ
׷ħߺ󲻾,ƾͿʼۼЩ˽²ݣ϶ĵرŭĿ޺ʥŮס,ˡû°,ʲôˣ

һث΢˿,ƳԱƤЦⲻЦıʦܣ鲻Ըһ,ʦܰã

ʦַġһֱʦһʦǿЩСֲʲôˡȻȻƮȥ,˵Ҳˣħ޽׷,ʦ𲻵òˣҲɷ˼ǰ伣ľ󴫳С

ثƵסˡ

˰ûԷðɻȥ,ͼƮƮƳһۣżֳ,һܴĽ,ԶԶȥĥ޼䣬·ǰһĻֻǴ,ͷǵСϲʱˮͷɢ

̤Ӳȥ⼷˷ᰵվλʦʦ˵Ķԣϻ,˵ز˾

˶룬ЩǱƫͷüβ΢˶ȻһЦ̧ͷѣûʲô£߰ɡ

ߵ´ͷȥӰӰ´¼Ӱ˳ѷֲĽɢһƬĴȴûָƽɷǵҲֻֽŲȫ޵

һ㣬µļǰһһӰ½ӹ͹ұɽɿʧͷС

ǾӶ˴С϶Ծƽأݵ÷·Գһ㡣

λʲô

ҴͲߣϳɼܵϢֹƳİӰһ

򣬡

Ľüоɫǿ˵鰢Ҵ½ˣ˴ȷһ񴫳УѱСͽҵȥλǸɶӦСĶɡ

һʱѻȸ¼ɵʵҿԻƲ㶫

תȥȺֹộ˵ϹҲôɰɣ浱ɽھ޵ˣ

ԸµסѾĽŲסת޵вڣʰֻڹıﻹûʲôġ

ݡ͡һüʦ˵С𣿡

ث붮ݸĿڵĴʣĪ໰ѡҲϴףʦС﾿ʲô

˵Żתкʦֵܶ˻سǡ

˭ҲûôƽȺһġԵֶߵ֮ûʲô£κиһĶɽʦ⵱ܵʲôɫԸ䶼ǿĽˡ

ҴʱˣǰҲڡثſ˸ͷݱӿڵǰսʱδ˶ӸҵȡʱͻȻð˵Ⱦٶ£ĵɡ

ϰΪܽ㱨ϣثȿһۣʦɫ䣬Ų᲻صʦܻĪҪΪܲΪá

Цȥܲ⣿Ǿ£ʦԺ;ݺվᡣʦֽѵʦȻĳȴ̫ʰɣ

Сң

ثĥƳʦȻУЦӯӯ·ȫûͽƽµ

⽣ӰģѾͱʮ߰˱顣

˼ôȥźʣݺȻһ˻⣬վãȴһֱ֪ʦְʦǰǺμͥʦֲΪҳ

ثһҿȴҲСǼþյǷϵӵܣʦۣǽ

ǷϣĴ֮ס

ǧҵλ䣬಻ΨзϱɽٺڴܣѪҺϣʼո߾֮סǼʹūͣŶҪ˸һȡ

Ƿӵܣľˣĳʣȴ֪ʦʦʲôϵ

̫ڵִϷ⽭ǣǷǧ겻˥ɽӵҲ̫ڡ

ϧڴ콾ȴһ˷⽭ǵۣڲΪִ洫λڶ˺ü꣬ȴǷ⽭ǱְϺ޸ϵĽ洫

Щ꣬ĽûٱԣʱҲճЩЩΪϲŪڵطֱ뻯ǿԱ֮Ӳźù

ϱһֱΪᰵġ⡯ֻǡͬգϾϴûϹǷˣִҲûԴᰡ

ҪġĽӳˣôշϵӵΪͽ

طˡһֱɫڵĽȻڡ

ʯĲƳǽǰ£ڶ˼ϸһ£᲻ѵΪͬţӦúദ֣ĪҪհ֡

ݸӦϢа룺Ľ⽭֮Ĺϵû紫ǰʦͽТ

ˣһ

ִ䡢֮¼·ӦҲ̫

˼ӿŲȥ˱˵ĵط

λµĶɽڴܶδȥ£һ°Ѫδɣ̬ۿɼʥŮūվòԶķȥѸء

ūΪС⣬Ҿûɱ֮¡

ʥŮȻҪһΨմֻе뻪ϣܲǵԱְͬɣιȥҶѪڳ˿ɶƵ

ĬĬţֻƵǰٿĪ硣

ƳһӰæתıæͣ£ʺáһδƼӰʱʧشͷȥ

ŵȻظڰ

õĳĬ

Ȼս˿ָ̾һϦ֮·ϰ꣬ٲʱ緢ʵظĿɵǡҶ

ž̧֪ˣ£̣֪ǲǣȴż롭
ֲ̧ᣬǿЦŹ˹֣лΪҶҡһвҪ㲻ˡлңλԱ㡣˵һתˡ

΢ʣⱱ֪ǲԺ;ȴΪηĿ飿

̽ʦͽ˶ԡԺ;Ƿ˽⣬˻شһͷżԶʱͷ׷ʱȴѩµȹʥŮһü΢Ʋ֪˵Щʲô

Ľ˵ʱǺ˷ģʥŮԵ

ͬɫѲԶ·һɾ¡

ܷȥˣŴţĽûס飬лŭһ࣬ɢʥŮò˿ĪҪС˵ļƣûɱܷɡ

ĽնʥŮضѿࡣĽϽ˵ܷиڻϣȻųƷġݺ飬µ֮׷ʧٵĲرͼ

һֱŶ͵Ļ˿ж¹Ƥ۹Ȼ̳СҲġ

ʥŮȴû׷Ǻħޣ

ūŭĿ޺Ҳתô󶯾ûϹĿɶˡ

Ľҡͷ׷׷ˣɡСģ

֮ʱὣԶʣֱָһãȻĻսնµĶûзֺɣɫâŽʣŵѪһ㡣

Ҳǻ˽ˣڱӦͬ׸ٶЩȴҲûзӦеĵͷҲ̧һ󣬺˸ذָ֮䣬ָһϡһ͵ذ͵ջء

ֻǺҵΪ˶Է΢ɣ׵Ĵ̿ͣ

˷һʱ󺰣Сģ̿Ͳһˣһԣ

ٶȵù̿͵ذȥڵоʹϢֱָ̽Ĳ

ӰЦĿطֻһֽ¶ĵ¡

ëٹ˲Σ֣ɽٺڵӴӿһܶѵصķȴղİ޹ذ棬·һֻ

ǱںڰõĶߣڵȵܽǿһڱĻᡣ



⾫׼ذ֮ӿֳһ⣬ذֻҪƤע綾ȴͣԭٲô

ѩϣָ̽ʯʸУذϾ춯Ķɳţһ˳ذװ˵ձϣͷҲطһԱİذδĴ̿΢΢һЦҲ֪»ˡ

ذ׺һĨڹӶĽһò֣Ż˿źڰ˫ذʧС

ͼϣ޳ţ͸һɻ֮ȥܣԼʬϣô϶ûУ

ʲô

Ľһۣ֮ʱҲΪκڰ޳󣬷ѡ֡

޳ԼҲǷӦˣХһɿȥԶԶĺ˴ֵܶ˼׾ԡֻǻλת泯ߣʹ˴Ҵ߱ͼҲãֵܶ˵ȴ㷭麦ҿպħʲô˸뻢ıƤ

ٺؿڸ̾˴Ƕ˵ǵʱˣѾ˶֡ɽپʵ磬ȻǺǰ˰

ĽЦЦԹʵĳֻǡִ߽̫ѡ

֮⣬̫ˣ˼ұ۵սϰ߶ӦԵˡ

Цˣлɢȥֹ֣ȻǼĺӹɡϴҺϺ̣СӾôرҡҸ

ţ浱Ǹˣ

ҲʱֵûĽӦļλɽ߹ʥŮ磬ŵȥ׷Ǻħʱҵһʱ죬·ˡ

⡭޶֤

ڰ޳˵¾ʱߺ٣ǳһֱԼ޹ȴħǣһҵӴܵоֵñɡ

ʥŮĽǰ˵ʲô

Ľ̾Ǻħޱ׷ȥɱˣɱͼȴҲϡұĻǷԾͣڳаиæϻأȴϡ

δ֮˶ˣһʱ

ūԼתῪʼгֵħޣ˳Ӵܳȥƺֻе߳µĺڰ޳ˡڰ޳˵һ¶˵Ļָ֣ӵöڶǲ֪ݵĶɽħޣ

ʥŮü˼˵ϸϸ޺صʱֱȴҲαǡ

ݺŭĿ޺ʹüۡ

Ľۣüۣ˵ߣԼûȥһӴƻġ

˳ĬݵλǺżģʹͬҲŴеͽΪ

λô

ū̲סʣǵкθ߼

Ľλ֪޷Ǳͼȥ˭Уֺα˼Ļ˭ָûҪööȴ˻أ

⻰źܿЦϸһƷмֵ˱ѣ׷׳˼

Ȼ֪ʦ˵òԼԾɼһСѻжøһ㡣

ƣһĸ

ƶɽڣҪǵڵĽס

λǰɱƫˣȻ˴󺰣һȳһ߽߷ʣ׽ôݣ֪Ϊʲô˵ʲôͽܼ˷ڵĴУ˭ҷڴô󶯾һͶѹ˾ܣɱ˽԰ѶˣȻװģɣ

49 ݣҽȥ
Ľ̾˿
ʺ, ɫƥϮգۼذǺߺ˳ȥѪ, ɫҰס

Ľʳָ佣ߵ£漴ݸһЦʥŮ, Ľ̿֡
ĻҲţ˿ˡƥ, ʥŮڱɴ֮, ˼, Ϊǵħ˱ͼ
ҿûô˵
, ʦ, ʦͬʥŮϵܺ𣿡
ثֻʦԵѨ˾Īĵ, ЩûͷûԵĹ⣬ڱϾͬΪޣȻȥ
ӹ򡣡ظһʣϺȻЦ⣬ث񾭲, ֪ʦַʲô񲲡
ѪָһȺͷͬĶɽڴУָڷؿڲ, ǡǶһµ𣿡

ȷʵɰ
ȻӪĽ߲Ǽõġ
˲Ȩ, ϲ̽أֻһĴɽѵıӵܻῶ, ֻҪûе⣬Ӳ⽻֮˵ĳӪ

ϻడѩ°ӰһšĽ˸Ƿգۼ˳ʡˡʵĹ̡
һŲۿֻʣ˼ͷܿѪ˿ڣƵǸĵ𣿷ŲʰǵͽҲñֵ̫ײУôϲҴ򣿡
Ьڼͷ᲻ز£ϵڵĴжѣֲûֻ˵һ飬ǰŲšرͼûá˭õģҲ֪
ʲӵ鷳УҲһҪ̾Ҫɽ󶪳ȥġͽʦʬǻڣ
ɽڲҲֱὣĽ棬Ŀ֮£Ȼ÷ҡҡλεԶˡ
ӰԶʧͬŲΡΡǰ˻Ե£ǳ߾Ȼǽڵĵӡ
Ҳ߰աʥŮԸһ䣬ƮƮŵ뿪
ūסôɢˣ
ѡ𣿡˵ħ޸ˣûĶˡҴ߶һȥɽƤ²סͼ͵ģⶫųڳˡ
⻰ƫƫͺе
ٶȿֶ޺޶һۣԸǱˡ
ǰ
¹˵ԪȻأдҽ׵϶ָʲôʱҲѣպǶҪСĵˡ
ڵϡ
ʥŮͷ渲ɴֻһ˫ĿӳǰңԶɽվŷվ˴ߵĵӣ鲻֮ǰ壬ʥŮĽԣ
עƺ
ǵæϴǣԣ
ʥŮĽˣмֶӣȴⰹѵô̹Ȼ֮ˡὣ޼᲻ݣǽȴʤƽޡЩνĻԵУǵûκȤ
˵ڣǾĲڡ
ӱȻֺԵɵΡʥŮҲͣԸȥɡ
ǣʥŮǻԵʦܡ
ʥŮбһۣǵȻٶԣ¡
ʲôһ͵װ·ĺū˹ʥŮ˵ʲô
˴Ƿ̫ˣ
ūһЩͣ٣סϢʵôͻȻˣһǧǰĻսԪˣ˻ԣӲ粻ħ̯֮飬ʲôϡġ
ʥŮȴ˴θǱͼΪʲôСɲϻ֪𣿱ҲĮӣΨĹǲܲ⡣
϶˵λڱչˣֻһЩˡŭĿ޺ϡһһûҰġ˵̫ڵԪ̨ڵδأ⻰ǲŵġ
ūĿ𣬾ס˵Ҳˣôû˸ң
ʥŮƳһۣûлش𡣺ū֮ܿսΪһ鷳͵ôˣɻûϴأ
˴λڣȥͲ˸ҳ鷳ˡʥŮ
ūĺëˡòֻƭˣ϶棿ñƤ
̽˽ȥ¹ˡ
ӳݷΧݽƺظ
ҵġ
ȺһΪʲôһһɥĲһͺüħҲˣ޻ûСôĺڣֱżҵСˣ
½ҲڻС
Ϣһ¿첽ϻԼĵ̡
ʱ䱱ħ̬ӿʱʱ̶̿ڱ䶯һôãħԹ˲Ͼ˲ϰĿͶԼߣҲⲻ
Բۣ
ħڶħΧڱħвƫ󣬶ħھħӶƫҵĵطħһɽħ𹬹롣
֮ǰȸս̵ľͥûȫֶ֡ʲô
ּ˲Σħֱϳͷְͼ̤ǳط󷨵ͷħް
ѪĽս֮սʱһ١
ߣµЩ޳
һǷٳٻ죬ѶҪ˶ˣ
ͷҪˣָŵзͷĶɽħʣʲô˼̺ӻûԼŲǲǣ
£
ߣôҪʱʲô
зǳ鴤̨ʣǣǰǲ֪߻Ⱥڰ׵ߵı¡ħޱʾǿʳ߲Ҳֲñ£𶯲ͰѹϿۡ
ҵڣĸӵţŭڵĳǺһһ˱¶³ǽͳħһɽǰҲʴʣҪ̽㡮ǿʳĸôд
¶ɽڵΪռƣŭ״̬ӳ¸ԷԸӲӲʧͲ֣ܿŽ߳ˡ
ʱߵʱ䶼ʲô
±һ߿࣬ӯͷ߼ȻͼЩܵĿͷֵõģ
£ɶ⣿
ʲôͼ
£˵ĴвرͼݱһαӴͷѹƷ˱ͼһô᲻ϧⲻϲµλõĲ磿
ŭˣʲôϲ¡Сʲô˼
Ҫˡ뵱һħưԱħǶ֪صǱͼͼģϽóǸţȻָͰѽһħıݾ㶪ˣ
ûУ˵˶ٱ鲻˭ֲʲֽɶ


һѪѵߣ˼ǡûõͼݺǰװʧʮ֮һͼƷʯֹ
ʮϣϵϣܷ˵
ɫ𽥷ࡣ
ɫ𽥲Ұס
ߡͨ̽һںڵķګʱۿžҪ˫˫赹ͣھãȺ򡣡
ʦĲҪܱͼĺ𣿡ث磬ڴǻֹǳߣزסջҪС
İɣĽ˵滰ȷʵڳС
ث͵̧ͷɲȶɣǳ¿ӻأţ
ԭǲġŽĿӴɽջأЦõһҳϵ¶ὣأ
ث
ڵһħı̫̾ˣϵڵżڸǸԸֶɵϼһڶģʧ˳Ʒõλۿħ֮һҪϽ֮ʣȴͬʱ䣬ȲŹˡ
ǡثɲ⣬̫ڵţʱ鷳ڴܴ⣬ֻǶ˿µס𹬵ħ޴
¶һŹֵЦݣͽĿŵóԶЩ
ڴصʳָãǵΪʲô
˵Ĳرͼˣثһ͸Ȼ򣬡˵Ĵкܿͻֻ֣ҪҪĹƬͲɵʱԼʱſԾͥڶƿأȫȫжҳϵ
һ㣬ܿѾܲˡΪοͽļ򣬲ҿŰɣ˶ãȾͻħ򷢳ħǰٿһʮħλ֮սˡ
ʦҿԽ𣿡ű죬ݵ⴫
˶һۣиֳثԻζֹ̧صº͵ɡ
ݶ׼ĳĽ߽ʦĵһڵذϣάЦ̧ͷȻͻȻˡ
ϰʦλõثҧгݣáɡʦҲڰ
ث˼룬벻ԼǵλʦܲˬˣˡˬͲˬ£ԼǸΧתıӣûôõԺ
ԹԻعͷϰΪһʵʦ֮мȻȻصźǲҪˣ
ʦͽ˵İţָľǡʮ
ݴ粽ثûͷſϵƸˣʦ֣ע̬

ث΢ۣеʦܡͷ˿ϵУʣҵ̬ʲô𣿡
һ֪ʣʦţʦӦվ̷ôܲʦ棬۰ڳǰ㲻صģŷҲ壬ҽ̾ϲ̨𣡡
ţǰ
áţƻˡ
ث̧ۿظ˵ǰϵļҽ̾ôϲ̨棬ʦܻʲô𣿡
ҡ
ˡһֻסث米ģĽƮƮƳһ۹ûʲôζȴһ顣
ΪʦûЩ߰ӵҾ͹ˣƽһЩСͽЩӵϰҲҴΪʦũҰܲЩĹء
⻰ﻰⶼڻػᰵļͷһᣬͷڵĴ׺ˣͷίҵĴʦ˰˱ӵĸ֣Ƽʦûסһʱߡֻǻһ仰ʦֲϲҲ˵
ثۣ㽲
̧ͷֱӦᰣʦּȻǱʦģϵڷϲӡһ潻֯гΪʦĵӣִΨһͽʦӦִ֪ϵͬռ
죡ֹϧΪʱ
ثǰʱһ󡢲ı飬һȻֱӣú̾Ҫɱһ㡣
΢Цţʦǰ˵ûȷʵӣĸ˫û˽Ǹ˵ҰСӣȲʦܽ󣬲ò˫ȫȫ⡭
ˣ
ľϣ̶죬ľϸɢһءͷҲ̧ȥ
ûĽģʱԭء
תͷһһ٣ҽȥ𣡡
ŲԶ룬±պϡ
¿ű˱ۣظثӲļ
ұǰסΪһıԼڳ޲ýѡǰеĶĥĹߡӣֻʹó߿졣
ɤɳƣȴһħثٱһƽ
ثУֻסŵૣһɱһɱ
***
ӳ˻ϵÿ˲ܺ˵ֻԣΪŷһͿ๦ߣɸǲʲôϵ̫ʲôʱ򽲹һ׷ӵķˣ
¹ս˻ԪͿƿڴҪ￿ԼųʲôңҲǰôҼţ̫ھûأ
һӰ˳ͷƤͨ죬ûǰ˭·ӡ
¹鿴ϷЦǺ˽ȥһߺŵģ
Ϳű˳ţûһȺǽ࣬ǰڣһ鵤ҩʮ߰𵤶ûУȫǱȺҪƤ϶ߵãʣ¹ʲô£
¹һôЩ꣬ɫҲˣѧѧСӣһȦ
ԡͿһڴӦùʱ䣬˵Ĵֵ÷зᶼˣܵðҰ̯Ӧȥߡ
¹飺
ҾΪ˱ܿ˶Ҫߵİ
ڵþ˥Ϳûλʦʱ޲÷ֳʮ߰˸½綼˳ȥһ۾Ͳ֪ҪȺٿӡ
¹ͿʼˮӲ֮ҪеڲѡΣŵͷССŲμӵʢᣬٵ֪״նΪĺϵؾ¹鶼ôλ治ܸɵġ
Ϳϣ̣СӲϾͻȥץ׳ɡͻȻ԰е£ˡ
תͷߡ
ӭȴײһˣŽտܻӭ賤ôҲˣ
մҴҳһͷȹӿ첽Ԫţ㿪ʽȵ󣡻ݺѻ췣ȳѾʽˣûҡ⽣ĳϣ鷳ʹˣ


50 һûأ
ʽǹ̫߱ɽ֮ء
˭Ҳ˵ʽȽںʱ, ˵̫ʱɣҲ˵ǺͽͽΪɽѰ֮ء
ǡɻͷңԶӿʽȡ
, еػˮۣƴ̫ڳĽΪϵԪ, ûܴȫˡ
ث̾׳ۡ
ŵԭһӴ뻯ں, ʽȲŻٶȿ֮, ȴ֪ĸҪ, ȻͿǵһ֮´ȫĵز
ʽȵ󷨡𣿡
ǻڴһ֮֡, ϵ֮, Ҵ档
ثһǵĵһ, ¼ˣҲΨиһ;
۱ڻڴ⣬ŵӷϰգ˺˫˫һ񣬿Цʦݺ, ĸŮ˽ӳ췣ӲʽȣŴŭ, ѽʽȴȫڴǣһȫҵʵûп·Ȩޡ
ϡ, źֽ̧ٿ۵ƶͽУ̧ߣ, Ϊʦǰȥ
δ䣬ὣʣʼӰʧڼװϣԶȥ
ثӦƳʲô߷ɴܶʦǰһ˲ȥһˣ
ث
һŶʵʵıǹȻʧˡ
ͽɫһһŵһ飬ЩֱӰµϮ
⡢ʦôħ޻ҪQAQ
ȥסߵΪʱӵЩûסڲǽ̸еġʽȡϡҲ޵Ϊ
Ȼʦĺϸܺñ
һⱱ֮ʶԼĽ˼Ҳ̲סżΪĻĽȻٳ߸ͷһɽڣȴĵڶ׻ǻ
ҪˣµٶǾԲеģ˾ϼʱ»ûɽڵıߡ
ǰûһ̲£ҲյĴµҡ⽣ĳϣʵҡ⽣ֱƾŵʱڵΪʷڶɽ֮ŵὣĽ
Դб£ʮ޳˶ɽ٣ΪյӪһԱ󽫣ӵ춨ִһư̫ڵĻ
˶ΪΪ̶ܴϵɽͬΪӪ֪Ϊ޵
Ŀ꣬
ֻнΪĽлʽȡ
ʽλ̫ںɽŶʵԶŷɵʱѾۼ˴֮ˣͿڽȵΨһ·ϣɢĺܶԶ
Ҳڣȴ˷Ӱ
ͿԶԶɽϢһͷȻĽˣö˵΢΢΢ͷʾ⣬ᡣ
Ľճɢģһɶ˲ˣ˦ְϰŵͽܶһߣżɽֱʵԶƼ߶ˣôҳֻ迪󼴿ɣƣ¹Ȼɣ
Щӡ
Ǿͳ˵

Ϳ̾˿üĽɢŹâѾȨܴ߷˼¡Ȼ
Ϳһ
˵ǽȥļһﶫײ޾ѷˣҪһͬסʽѲֻй˷¹˽ȥˡ
¹ʦҲȥˣĻ̌Ȳѡ
¹Լرڹʱͣԡ
ǡ
ȸ֪ڴʲô⡣
аɣǾͲϻˣҲȥˡĽͷҲصһ֣Žֱﴳȥ
ʦ𡪡
û󷨵Ľǲ̽ͷŶˣ鷳ŰСͽΣһûע⣬ͱСӴ˸˳糵ˡСӣҳʰ㣡
ģβδ䣬Ѿȫû󷨹Ρ
ݾһֱ׷ȥǺʦҲһˣҰɣ
Ҳ֪ǱΣټһ̫ڣȻûһ˷Ӧ˰ס󷨣ŴĽܻĺǳȴû˶ؾûˡ
š⡭ʦͽš
εؿһ䣬Ϳò׻˲Ϣըˣʲôƨձŷû˵壿ȻҳȥĺȡҪܻųűҲҪ췣ϸʮ£
ʽڡ
֣ʦҵ㡭
̣˼ʽ²ָǵƨöˣĬʮ顮Žʮֵѹ̧Ʊĳ嶯
СӷҪȥָҪֳʲô۶氲Щ
ҲҪʲôˣְ̧˺ȥὣĽʣǳ⣬úˣʵʵ𶯡æȥ
˵תߣٸݰĻᡣ
ʽ󷨷Ϊĸ֣һΪ󣻶ΪΪΪҲ֮
̫߽޾ס̶У̶λǲϱ仯ģʹͿҲܿֻǽ󷨾Դס
˼һ£ȥԼõὣķλ
ػˮۼʱƣʱˮݣʱˮɽʱὣԼ˾ų˺ʣһҲ㹻ˣŪڴ´ࡣ
һ·ҹȥûĸŮײǱ¹顣
·ʮ߰˵ӣͷһضһأԶԶƼŷ·ǣ˦һը̻²磬첽׷Ľʽһã
ֱ̧һ˹ȥ
¹龪һ±ͷǿ㿪ŭôԴ
ûɢ

ҰĽϵ˲䣬ϸǵһٹӰɢκҵĻ֡
ʣŵվյǰ־Ҫȥս֣Ľҡ
ïʢĲݴԺ죬Ǳ紵žһƷݴԣû˸ա
һˡ

ݾ͵һŷнʲŹȴѹȥûĽΡ
ſڵϣӲݴԷ϶ǸֻĽǰװ޹̲裬޲ֱӳȥֻƶҪȥյ֡
һûأ
ۼĽڷԶмȨõµĿֺδҸò֪Ůжٻ˶ºǷֿߣһҵ˵ȡڵ
ǰڳɹ¶һΣռٵСα仯ж֮һļֱס̶
ѩ½ǣ޹࣬ÿ˻ӽһն齵µϳݾ鶼һ֣ʯĳ˿¶⹥⣬˸ϧ
ĸǰ𣿡Ľ΢Ȼһ·ҲЩˡ
ͷţҺǰɢġΪ˱ҡء˵ž̲סӿĽ½ͷĽһðҾȳ
ġĽοһֻҲ˳Ů¶ѩױ۰ȥȥմȾѪۣлնұߣǵǧҪһ뿪ǵ𣿡
ͷ˳пȥһֻҲǰÿŵס
˾Ƽǰ¶鱨ǶѵһľĽ߻ܽһɱ
ˡ
΢Цף⻬󱳵ֻƣڻߴӵУȻסĲ
ˣ˸ƯĽ΢ЦŴս˻ֵݣȼĺɫ档
ҪڱϲĵѪȡ˿һµѪһܻһĽ̹Ҳ䵽㾳ˡ


51 ԼˣͿ
ݲѡ֮, Žʺ;ıһļѡȷ·˳ִϢ̶
һ̶Χ, һ⣬һκˣһƽ˾
̶Ͽббһ֧ïܵķ֧, ϧ֦ϱ鲼˺̶ۣܵʯӵҲǽ, һƬѪ, ʽľ̶, οһƬ졣
˵أ
ݱ, СŲŲ̽һܱսۼ
Ѫǻµ, սۼǹˮϵɵģԼĪĳɵľϵȵȣ
߬˽ʡ
ĸŮˮ, ˷ǽ¹ľϵ˺˭ɵģ
ҧָϸ˼ּ
ľһˮ, ôʮɵЧ̺
˵ϱõġ˭
ҲĿ뿪ȴûע⵽̶οһĨѪҺΥ, Ʈ䵽̶һߵĽϡ
Ľ΢, ¶Ĺ
ҡ⡣
***
αװɻʹں˫ϻƬѲϼʯ
㡭ſҡ˫ֲƵƬƬջ, άֲסûģģ
εͲʮ塢꣬һɫȻٵ߰˰ˣ¶֮¿Ʋסֵϸۡ
ûûɱˡšſءѹʹ˫صӣ£۵òˡ
ʯĳΪ㷽Űʲô΢˵
ءζϤҡȥȡͬ塭
ͬ壿
ô֪ʽлеڶ
ͬ壬ǡǡã޵Ҳң˵ƫƫ棬ԡǿȸǲһ
Ϊ˱ңŮ˴ӱˣϵҲ˺öࡢöѪ顢һءҲҰζȾ
ģ֪¹öСڳЩʲô
¹ķϡ
һ˻棬Сĺ죬ǰָ·Ǳаٻߣ
СŽż·ҲԹһ뵽ǿֲĺɫ棬ӺݺһҲˣʲô߱˵ģء
Ҳ֪Ǻ˭ѧԣ߰ģ¹̵İɣ
ŽһأСҿԼߵġ
һնӭϮ磬޸鲨Ȼγʮ߰˶Σ
Ҳڡڴħע£СԽԽͣĬͷؿŴʹĽż⡣
·ԽСתһïܵĲľС˵·ߵͷˡ¹屻Ҳˣ󷨿ʱСһ㡣
ǰһΣؼȻԭػˮ۾˴˵ĸоȴҪըһ㣬͵һֵز
Сɫ䣬¹壡
һﱼȥһʱ汻ˣ
״Ȩһὣ׷ȥ
ɽ֮խ϶һ졣
˫۰ʳѪ۵¹飬ŶĸŮˡݺ״̬ȥҲκãǻһѪۣٲʲôˡ
˫ͬʱ˴š
Свϲɫ㡭Ǹʲô
Խסֺܿ췴Ӧ֣ʣĽ
аɣ֪Сһαװʱ̬Ǻ˭ѧˡ
˴ˣװװֱ¹ȥò٣ûʦ壿
ӣ
¹۾תߣżֳɣҵģ
ʦ⻰֣Ҳ㣬ѵгĻĸŮ𣿡˵¹һʱȻжϲСӵ֪֪ˡ
Ľ
ȴˡΪ飬к˿˶壬¹һֱǱ֮ڣ
¹ոմĵָһҪջأȴۼֿһץס
ȻĽ겻ǻ˵
Ŷ
˫ɵˡ
¹齩ԭء
ָ첲ڲŵǿǿɽٺ֮һĿȸҪ𣿡
ôأ￴ڵ˼ˣĽŽὣǰһȦֲطʣʦֶ˵Ҫҿὣ֤ĶĹտڰ׻ңó֤
˵⻰֮ǰ㵹Ȱɿ
֪СͱЦˣҲɢű̹â¹ϵ˿꣬ο磬¹İɣҶ署ˣ϶۸Ļ˵ģǺˣ

¹Ĭ죬˵滰
֪
Ľ֡ҺܸмԼҲ͵òʧˡ
ѵһ¹ʦ˵˻
¹鱻ⲻʱ˵ĵ٩סˣһʱ֪νӻĽЦһ̧ļ򣬡һʲôʱԿ£Ҫ˲֪
֪ɱⲻͺˣ
˵˾䡮ʲôڳ˷Ӧʱ䣬ָŨĽһת˲ƿն
׵תֱԺ亹մʪӣڼȵľлȻѣͣüһ磬һɺѪҺӱƴ˳ű¡
ǰĻݺڴ̱ŮУϳһѿЦĽȻı飬ظ
ĽҿаѻʦͽҵΪԼˣͿŮࣿ
ĽϵЦһ㵭ȥϹ˵ʲô
Ҳеĸף
Ҫ˵ݺԳЦţʹĽ˵Ҹӡ½⽭ȴͻȻǿнǵĻԼֽ붴ʮ꣬ΪʲôҪҸ𣡡
ı飬˵ҲΪˡ¹鶼⾢ž˫ۡ
ΨеСҿΪСС¹ʵ¹壬ǡΪʲôѽ
ܣ¹һ˿һĳɶûУȻȵ̶ʲôƢһ֪СӸίȫӣǷ⽭˵ˡΥ֮£Ľʱͬھˣ
ĩ˲һ䡰ʲô
ݺȴֻĽһЦ
ȻŻݺʮָٳѪ󣬡ĽͰⳤôܶ㡭ﲻҪ˵һǴˡĽͰ
ɽڴĲľ죬ű˱ۣұΪĽѾ㹻ãȴû뵽ܰѡʧ̬ĵزζҲһҹĽڡ
⻰˵֣ȴûע⵽֮
ݺЦøӲ񣬾ֹȻԳ˼ַָ̧̬֮ţ㡪
δڵĻȻֹ
˸Žɫâὣǰض룬͸󱳶
ݺıͣȻϣâ͸˲ϢжеϢ
γ˽
ұţϾܶʱ˻Ǳ˸ʹࡣǱǸ̲סˡ
ʹ١
𽥱ϣһĸףŵУĽ𽥱ȡôܡôܡﰡ
۶İ顣
ŲһʣٴξὣѪĽӷ˼֣±ٶոһ
Ķûаֳɣ̧󣬴̳
е˲ϢңкȻ˭˳󺰣ʦС棡
ɫ⻮ʣ鶯Ľ׹䣬Բɵ̬ὣĽ档
ڰлĻȣ˻ԣ¶˽״Ĺ֡
ҡ⡣


52 
ֻ㶱תΪϲ, ˫סҡ⽣Ľţֳһ˳ֱϣüĴγһµˮơ
ɽı־, һ˵ҪȵߴɽȲŻʽнʽ
üҲһƵĽɫƣƽﲻὣʱ֡
ʱǹ˱ʯɫ, һݻеĽʷڰΪһŶ쵰СĽɫʯ, ϡǶ˽֮ϡ, Ҫ彣ĵز
, ϲ֮ɫδ˱㱻ָ, Ž˫¶, Ѿҡ⽣ˣ㲻ɱң
ҡ⽣ɢ潣, ͵ˮȴֹâǰĽŲ
ҡ⽣ִЦ̧ڽʯһ£ĸ׶˵Ļԭ㡣Ϊʲô, ҪҸ𣿡
סٱƽһǻϼҡɽΪ˱˽, ഫ游һħ˽ͨѪҺлħٴ, ڵҡ⽣͸ǻݺˡǻϡҳϱҡ⽣ǳ𣿡
㲻Ҫ˵˵
͵̧ͷ۾ͨŴ, 游һҡ⽣ôħ˽ͨʲôѪʲôħĽԹｫܽ¶ɳΪҪˮ֮ϣ
㵽ݻȻ򣬻ϴִҡ⽣һڱĵܳΪҡ⽣ԭѪҺԵʣ
˵ġܡʲôһ·ҡ⽣£ݺԻҲû
Сʣ˵ͽѽ
ˣ
ݱЦ¹飬ΪеӣͷСǵǧҪ˵ܡ
Ϊʲô
Ϊ˻ѹġӱ鵽ʮ֣أʧЦĵɵСӣѹֲ塣
ЦȴԵĿֻš
ݺ췣ʱûк˵Ҫȥֱʽȣ֪ĸ׾ȻǴҡ⽣עȥĳͷ
ĸױֳĶʽȵεģҡɽɵ־ڱصãʱδĻҳһƬûһ䡣
ѵ˵ġôܻĸף
촽ؽҧһһ٣ҡš
ٿڵĻᣬҡ⽣ģǰָĽô˵Ѿҡ⽣Ź涨֮⣬κ˶ûʸɽذҴȥ
žȻҶ¹ʦ˵һ仰
ʲô
Ҫ˲֪
âǣ貵Ľɫϼߴ䣬ӳĿͮѪǾ֪Ҳ˿ڣ
նӿʽеĵػˮڴ˿̺Ȼŭѷ־һʱĽڻȴԶһơ
һƬİףֻǲϷŴĽ⡣
֪ʲôܱΪĽ𣿡ĵǰһ˲Ľ˵һ仰
֮磬ϵ֮£˿ҷâʹҡ⽣
ҰһˮΰǧƮԶĿһ˲Ĵʹ㳹ʧȥ֪ǰľ･ģԽԽԶֱ׻޾ҹ
¾ۺϵˮб棬ɢϸСˡһƳδʵὣʱˣɢĽ
ڱ˶оĽŶС
ҡ⽣Ư׵ϲˡ˿쿴ң
ὣͽղŻͻŮһ۸šѡеģϼȥ
ҡ⽣ǲҵıѽŮ˵Ѫ֣մҾͿƲԼˣֻֱղŰŴ̴Ҳѹ
ὣ죡˭еôܣֻܽУ
ҡ⽣֮ǰָὣһƳȥһۡе¾ǹҲɢں콻֯Ļ棬Ʊǣѹ˲ʵ
ҡ⽣ԭ㲻˵˷ҿˮλǹ磬鲻С
ȥ
ִſгЧὣȫͬնˮɽίίɳŤ£»Զȥ
΢̧򢣬ʾݰѱĻϡ
¹ۣʵ㲻ɱ
ĵɱ˻Լȥϲ䵱Ѫ⣿ϵһͷʵԴǽŴΪá
תͷݾ棬֪ʲô˵ʲô˵ɣ
ͷΪԼ˳ɻʱĽ䲻һ䣬Ҽǵʽڵҡ˲ʱ亹ˡ
ʦʦҡĵĽڶ챻ˣݱе˼Ľ۶գţؼʱӾȻհˣһͶ಻
ҡ˰죬ĽԽ䣬󱳶ˮʪˡ
Ľ
ǱĹ˷˳̧ͷ˶ʱǰһ첽ǰ̧һſھһѯʣˣ·Ͽɻ˳űңħӣ򶼳ˣʲôˣ
Цҡͷֹ̧סԷֹѯʣʦ֣ʽӣȳȥ˵
˷Ƽŵļˣ¹۾ô£ǿסͬһˡ
СڲݴԻζʱϢʧԼ̶ȥˣ˷¹飬ݱŻԵĻһ˳͵˻͡
Ϳӭ˵˻Ļļʱšüͷȷץ״ѳر˷֮֮󷨣ȻظԷкϢһ̸¡
ݱ˳Ʋȥһ˳糵ٳԵ㶹˭鲽ŲĽ߾ӭһ۾棬Щô£
ȻжѣǰҲûԹζⲻҪǡȣ뱧ϸ
Ŭûұʦһ̵˷ǰֲԶʽȡ
һõ˭ģ
¹ʱĽ壬˷Ҳʱͣչδʦ˺š
ҩŶ̧Ƶţ˲ϢЦ⣬¹ϣ߲ãʱ䵹ĸոպá
Цŵͷ̧žҪš˷ʱϰһ£⼸վã̫áʦҲЩҪ˵ԱԺ㣬볤ɡ
ʾ̧֪ȥֹ˷š
Ϧ֮ʱСŽպڵĹ߶ߵǰ϶©΢ⱻӰڵ¹ڴϣһʱ̫ı飬ֻкţ㶯죬ҿɵþˡ
µطʣţ𣿡

ЦЦøջһķΧֽסˡ
¹Ĭã̾˿Ŵһϣ˵ʲôֱʰɡھ֮ķϣֻҪ漰أ֪ģҶԸ㡣
Ҳҵĸף
¹̧˵۾ţֻܿɫתǵģĸסʦ̫֪κһˡ


53 ŵ
֪ҵ
¹̧, £ϣҲ鵽ʲôһ, ˵һˡϢоĵ׿ʵ
ȷʵ
¹֪ˣܲ޾ϸͷǿ˵ˡ
ĸ׽ɡŵ˵, ΢̧ͷСĲݵأ͵üҪڽ, Ѿǵģˡ
Զļֻ𽥱, ͸ϵ, һ㻬ڵ, ½ǽɫĴ̱㡣
ϵŸ⽭𼸰δһĸ׵¹, ȴŮʱϤˡ
¹ǵɾͶɽٺڵģִһִһĶб, 徲İ԰Ե֣ʱִִֵһ˭Ҳȥ
ʱִ״ǵ賯չѪͳ߹츳, ʲϯ֮λպâ¶ķ⽭ҷϵĵӣִϿأ츳ȴκ, ֮·ά裬ǰ, ˭ҲŬ
ʱԪأ˵Ҫȡһ״ϥ֣֮䶯ȫ, ԷвѡΣʤȴԪ治֪һ۰ԲС
ԪͻСˣٿʼ㽫Ϊ延Ůͯ⡣һ̫˵壬˾ͺ̣ģ֮ΪΨһӵλߣ̾ͳȫµų裬߰²ˣÿտνһ¾Сסˣ
Ψһ˶延ٴɫǾִϵ״ӷ⽭ǡ
һʯͷĬԱգճ˳ԷԱٹ֮󣬾ԷҲҪˣס䳡һϣ·¡
Ҫһ𣿡۲ЩŮͯıؾ֮·ϣЦÿɿɰ
⽭ֻƳһۣƹλĵԶˡҲ˵۵رСͺãҪȥĳЩ˫ʮ궼𵤵ķˡ
δԶķ⽭߬˽ʣҧһ䳡ȥ
ʮ껹ͣԲ˵ĵһ̫ڣֻǶҵķҲҪڵġЩ֮ǰע˼ֵڴʮмʮʧ
ʦͽѶִͽɽһոҲʡķ⽭涪ˡ
Ǵ翴ÿûԸ桭
Ůͯҧָû֨ڶջճ˱ؾ֮·귢룬ֱƿߵӰƲ˲ſϷȥС
ոһգնڵûƢȥ·߶ˣһԼͻˡ
˭ŮͯſŲ˵оؿһɵѪζմ󾪣ºһټŷˣ۵źֱһȻǽ˵ĻۣѪ
һǷ⽭ƿʱ֮ʧŭĴűӾͳȥ䳡Ѷľ׮ͷһٳ飬ҧгݵշƢű۸Сʲô£棬㵱ڵСȱһʯͷ
ķ⽭ǵѪȥҷ壬ȫһԲ̧ʱ㱧ĽЦһǷⱲӶǸͷβķ
պ󣬴˷⽭ǽϲѶڴԲִͣ״ӣһľֱӳӤ
延ֵϢ֮ŮͯЦЦ˸ɾˡ
ڶ延ûڹ̶ʱȵգǵȵͻȻŵķ⽭ǡ
һձһõ̬ȣŮͯһ磬ǰսȴδ
賤ĸ׹ϵԶʦԽ׽͵ϵҲܡŮ֮޷ǵ顭
¹ڴͷƳսָһ˼ʽ֮£̸˿ڷ硣
Լ延ʮʱԪʽΪͽʼִһִһϵԽţ賤ʦâ˶ûʲôˣС֮ϲ԰ңҲôĸġ
̾һʵԭΪ延гɣ˾ͻɵ£ȴû뵽ĸ׻ؾдӴ䲻֪Ϣʱʦʱˡ
㸸˭ӦЩһֱ̫ڣĿʵڵ£ҵܴ߰˰ˡ
ŲŲӴչ̽ͷаŨأ㸸ʵ延СѾͷ϶Ļʲôˡ
Է϶©һĨϦӰĳӳǽι״ЩħֵζŵŨصӰ£ʵʦ壬۰ҵĸף
ǵȻˣ¹ùϣ˵䱦ҲΪһ׻ǵļ۰ġĸ׽뻯ǰԪӲ뿪Ű벽˭ѪҪ췣йصû˰ôЩҲֻз⽭һ⡣
ŵظһ飬ǰĸ״δŰ벽
ǰ¹Ϊź̾˿ʧٵǴؾһ뿪ţʱֵһؾţԵ߲ڡԪˣĥ˺Щű뻤͵ȥμӵؾĶ飬˭һȥ
Ҳ֪ʧٵǼʲôʱСǵãʦʱӿˣལѹƵ´鲻档ʱ˸һ̾ҪȥĸҶ֡
˵ҵ𣿡
¹°ͻ䣬˵һСħŲŽĸ延ȴѾ˻ֻü㽻ҲֻЩڳ֪֮ʦ˵е⣬Ϊ˱ũӵܣҲġ
Цһŵ¹һ˵ʦ壬İ
¹Ͽҵһ̫ˣʵ˵Ǽʮһһ۵飬ּȥˣҪʵһ£еΪˡҪΪҪңҲ޻˵
Цһ˵һ£¹ĳʹзֹš
˷ãϰһΧ壬ڰ׽ʳָָ֮һöӣ˼Ҳû̧ͷ
Ա߿ۣת£ֽƹһöֱӡ
˷ֺЦЦµĵ
ŲΪ⣬ۼֿбǰץöӣ൱һһϣѣôأֻҪҹǿ㽫ӣΣ

˷ָ䷢ֱӳԴ˹һƫͷ
ˣˡ
Цһ󣬹˷̣ݶǰʵһ£ôģ


54 ˷ʦҪˡ
˶ָĲʱ, ĸŮҲճ̡
¹ŽǴӸðѿĻǰ·˳һƬ̵Ҷӣ̧Ժһ, ʣ治ȥԪ
Ӹɹ̫һӴҶҲ, ʲôÿģ, ŵҲעһ, ֪Ľ, αȥǸ, ͺһΧۡ
㵹ǿÿ
ûʲôÿ, ҺͻĸŮҲûʲôޣԼŲǵӳ, ŰԼϡ˵⻰ʱڵסԷơ
Ҫ˵¹ⲽ²̧ͷã, ͻǵ𣿡
ÿڣޱ飬ʲô¶Ҫɰʵ׵ľ, ôô궼û˴ġ
¹װģ̾˿˭ôǿ, ҵĶ򲻹ء
Ƿᡣ
˻ȥ¹鲻ҡҡΣ׷ʵһ, ģҲӰ
ȸ¶һ㳤Ҳװ˰
û飬װģ𣿡
¹Ͽҵҡҡͷָ̽ϸһ㣿
еġ
űɹ̫ˡ
ĸŮʲôǵĲҵճֻĵһѡ
ѪҺĶ£ͻ֮ľֻ򵥵ɫһʾԸˡ
ῡɽ֮Сעһ飬ǻݺͻȻܣѪҺܱһֱȥҲڻδ֮ʱͳ˸ԪѪĹߡ
갡
ʱʶ⽭ǾȻǰ˼ԼΪӦδʶһٶδľ޴Ӱ죬λ׷Ϊܣȴͬʱŭ˷⽭뻨ݺʮĶһؼձӭԪټ
棬Ϊʦ𼴱㻳żΥ׵˼վںԼġʦѹ˻ɣǻίһкһֱȵ̲ˮɢȵһȵ׹뺮Ҳûȵʦһ䡰¡
⽭Ƕһж˳ĬĬؿ׹޼
Ԫ䱾İҲҧԶ⡮ΨһĿɽһĬĬŸ
Ӵˣ¹ڻԱϯضش˸кô˵
˷ЦŻ˾䡮ϡɫݺʽȵĴ»ɢ𣬾Ͳ˵ʲô׷Ļˡϣ֪Եʣδ̫أֻ˵Ѻ췣ó
Ժɱȴֲģ췣ڶֻСһ췣űؽˣĪ˵ûķˣǶɽڵĴܱؽȥҲôóġ
ôɣ
¹ɫоŶûȴñʣЦһЦֵͷŪ𻨲ǹ˷ʣʦȻã֪ʱȥ԰
¹ͷҲ̧ҾͦõģСӻûأ㵹ȴ˼ˣ
˷ηֱ䣬¹ʦֵܶ˽ܻҪʶȤػεĵطȥˡ
˷߹ߣûȥϵӣȻºͣοǸ˸鷳ô˵ȴһֵ˼ûС
ǻڵ´Լҡ⽣ĳϣӦõġ
źЦһ㲻ϣͿȥʽȲ鿴˰ɣȨ˰Ͷúˡ
Ǳҡ⽣ĴǱϵģ˷ҡͷָ̾һһ㰡㣬ѵԱڵҪԣ㲻֪ʱͿɫжѿ
һɽļ൱ڻڴȹ̶̳һ¥߽ȫܿѾõıɱսȺϵͿְſñʲôصˣôܲ
ǶʦסţҿӦŲƴڻţ˿Ϊ⣬˸Ƿ£Żһûҡ⽣Ů˵Ƣ
˷ָ̧ƽڣڳ磬㶼˵˼ûĸŮú³Ϊʦвĵ
ů㣬ãϮ
˷һûһ˵л۾ղգżһ䣬ɫ磬ۼžҪ˯ߡ
Ѿ֮֮°ŵĲˣǰ˵볤սԼҲǰհɡŶˣʦҲճء
⽭ҪˣźĻаģ
˷֪ʧԣĽʦ
ʦ֡
ֱ۾һһ˵ںˣ֪Աǰ绹Ĳ뵱Բѷ
˷˵Ļֱӱɤ￨ˡ˵Ȱ˺ͺõģֻͻȻ̫ɱ˳ڴ˳
ʦȻȥʶȤذѽ͵Ļȥת˵Ҫе䡣
ڹ˷Уʦʦ֮䲻֪ʱ˼϶ͻȻһ죬һֱǢʦ֮϶ʦܶʦҲûкɫʦֲΪҲ
ʦʦֻĪҪ£ʦܣʦɫ÷·һ̾Ҫνɱһ㣬ӲؽȥԵʦֻʦܣͲҪǰˡ
֮ʦܾ͸Գִ񣬴ʱͬ콣ڵлһÿλ鶼ܺһʱ䣬˽Ȼ෴ȴ˪Ϣء鲻ʦ
˹ϵĽһʦ뻨Ľ֮ǰ֪ε֪ϢʦŭأʲôɽͶûоͽʦܴطʮ꣬˭鶼ûáʦ͵͵ȥʦܣеԽĮֻڿʱܱЩе顣
˷ʦ˵Ҫȥʦ顣
ȥʦᳶǣҷѡһղһճȥ
ʦ֣ûӲģҾ͸һӵɨءҪáô˵飡
˷ʦܻе˼ȴѴĻʦĵԹߡ
󲻵ǸȴʦʦԹ޵ֵز
ǰʦ½һظȥʦ֡
Լ£Ҳ޹㡣㲻ҪΪ飬ԺҲĪҪˣ͵û£ϴûйˡ
˷ûҹ͹ʦǰΪʦ飬ʦһӶԼסͼţȻһ²صɡ
һ١ٶǰȥ飬ֻĮһθһεĳͽ䡣˷ڷʦĿܣֻ͵͵ȥɽʦ죬ʱЩƣҲãȻһҲûʦײϹ
֪ôʦܾͱųˡ
˷Ϊ˽⿪ᣬЦֱʦʦһȥһ壬ʶ֮ìܾȻѾ۵˱ıԵúһʦͽȻߵ˭ݲ˭ĵز
ʦʲôأһģ˭ҺƢʦֵˣĹǷ˼ʦбϣЦеģһ
˷Ĭһᣬչº͵Ц⣬ǰЩҽӵĴţ˵趼Щ֣ħ޵ҡҲˣô˻Сͽȥһʱգ
Ľͷ˷ĶĺʪЦڡ
а


55 ҵҪ⽭ܡ
˵߾, һҲûѯĳƷ뷨
ֽɵԺﶢһСѿ󾱺Ȼһһͱ, ε۲æͷ壬ͷҪؾ֪ʲôˡ
ʦҪȥ
Ľ˳ŷݵ, λ̫ڷϺ, ʦȥ棡
ݣ
ΪʲôôԶһһ
ȷ, ȥʰһ³ҪĶ
ѧ˴Щ߰Ķһһ, ͷ¶, Ȼգ
һûٹȰ
ûʦ, ̫ɽʦͽһ·ɽˮϲȥ
ĽԹ, ǲѺúõͽ顣
ǣʿ¥
ݼһϸϸ׽ųʵůθƳһ˫֣ʦ, ǳ˽ʲôûʯˣ
ǰֲͽ, Ϊʦֻ棬Զٰඡ, ںϴˢµҲ͵ƽĿˡ
ʵһʳ̾Ͳˣֵؿ֧°ͶЦĽɫջһ̶ɡ
, ĽԸɵóµģ
ŵģĽЦ۾ڰֵ桪
бһȰϣ֪ʱһɫ䳤۵ʿһαЦһٷѣöλ䵽ϴˢ˵ĵزһˡ
˵Ƕλ۾ȴֱĽϣƶƲ
˽ԲĿȥ
Ҫ˵Ҳڣٶֻһ˫.ɫ˱Ҳ޶
ĽЦȥȴδ̶ŭɨһ飬겻ԾֱͦͼʹԼ˸ͦЩеʣǷϵӵܣϵһ֧ģ
Ƿϵˡ
ϼǧһ֮ڶСŶҪϢĪ˵ϵӣ۳ŶǱӸ߸߳ģ
˵ǣǲǷҵ˸Ҫƣֻĸ°̧ø߾ˡ
ɽһǱһĵճһı
ûʲôʱֳСƷ֧
űΪ𾪵ʧ걻ʶݣԵã̧ȣԾ̧־Ҫȥ°͡
϶Է¶һЦɽһ֪ˡ
һЦֱӰӵܽеļЦûˣ긡ֳɫܲ־ҪǿаקУ˶ɫαȥЩ³ļһΪƶүңҪʲôöҸ㡣
仰Ĺ̬ͻ䣬ݲżѵذ⿷ȥŤͷƼһĶҪʦ֣ŭ˲ըҲ߶ȼ˹ȥÿ֣
ûָһȺ£ֱӢ۾СҲԼＸ
ǶģΪȴʵʵĽ𵤺ڣԱ㱾£¾͵ñ˴ˡ
̧֣һݱòĲۡ
ֱۿݾҪпһ׵ǵܣκȻʧϡ
Ȼ졣
;۶㵹ʮ߰ףǽϱ˸󶴣µײ̨ڵأϳѪһȥ
ѩƾߣ΢΢հ磬һŲؿڣ㷽˵ʲô
ؿھʹϤѪס۾ʱͫ㡪ɫѪˣ㾹ңҸѰҪ㡪
ؿȻأѩ׵ѥһȵݼϢɫۿҪ
Σ֮£ѧͼʱȼгȡ
ȸ׺ͳˣҪ⵨ôļк.棬빴һͷ֮ޣ
֪Ϊʲôһ۾Ϳ㲻Ƿϱ֮𣿡
꾪ҡͷ᲻ԾһĽ΢üѽŲŲصزȥֻʹ类ɱķһ㡣
¥Ŀ类ŸɾˣʵǿûܵҲֻſʦͽ˵ĵù³
ҵˣ֮ܵȫ˵ģֻȼλʦͽôκһλԲϺŰ
˷ſҶ
¥ټȱ⣬ռӰһ˻𼱻ǵ̤˶¥̧һת˲ǰ
ԭزƶ֣ʦģ
Ʒ۳ѩ˰ҲδƿŲµü
뷢԰׵ߺһƵ˵Ʒ磬һбĳ˻ɼʮףҪ
ϣ֧ӣɲȴҲҴҾҪ߹
𣿡
߸̧ҽʱԭأ仰Ĺ򣬺½½ʮͬ۵ˣһؾͼҴҿߡ
ϣأôͻȻˣ Ƿʲôˣ ӵܣȻˣҵҪ˭
嶯ߵЩϵĸ߲ת˲һЦҪʱݰǣҲǰкǺӭӡ
˵վס˻𣿡ЦһָָǽһƬĵ棬ҪôǸվˣҪô͹
ˡֵĶҲ֪ﲻһʡ
ϸ߲һɫ࣬ȴӲû˸ǰһ
ʣһǷɽ
ĥ˺һʮվһ׷ˣЦҾǣ֪
´ĩһЦԭҲǸڣʲôϵء
ɽŭŭЦۣλᲢۡ
µҲŴЦԽζ㿿ɽҾ㵱ɱ㣬Ҷһƨ𣿡
ȻȺ߳һ꣬ͬ¼䣬ĳȣ̬ݣվֹ̧һ񣬡ҷδԼҵӣŽ竾ð˵˱㽻ڵã˹ʡƲЪҵȶΪһ⳥
ſ˿µͷѥ߽üŵ˫ֱ׵꣬ظһ飬֪ô㲻Ƿ˰ɡ
ָָ̧Ȼ̬ĳ꣬Цӯӯȴδ۵ףΪķ֮类ɱ˵̧ͷҵڶۡ
͵ѹһ˲竵ķΣ֫͵쳤ѸήһţƬѪӳת˲ޡ
ˣǵȥɣ˱֡
ֵһϴһȾѥ⣬ͷҲ߳΢һ̧ȡһƿʱԶѩ˺Ȼ˻ڿһ̣ץסʲô
ƫͷһЦڶԷȴĺѽ˰ء
˰룬͵صͷ۵׾أ⡣
һ̣ǿоûˣ˫΢ʱ׼޶̧ۣŷֶԷֻȡеƿȥ竵Ļ˽ȥһһƵ˵Ż
Ⱳӣ¾Ǳ˶ҵһЩ̫ĵ顣
ҵڶľǷϵĵ̣ű˵ǿʵԼСƫű컹ΣͼʵֱԲѰ·
أշˡɱûɡ
Ϣ̫̲סһ
Ȥ
ƳһְۣƿӶݣӳһƷʯڻʣһĹ̨ϣ̤˳ȥͽˣ
ƶԾ֮ʣȻͣסŲͷһ䣬֪ڿ϶ǳģǱͿˡһϢ⽭Ǻܿءвģȥ̫״Ҫλǵɽ˼ǧִϣΣ


56 򣬹ɣӽǡ
, Ľ̫
޵͵ߣһſǵͨ죬һֱȺеüĿһδ, תȥϣ޹ʿɾ
ƽ֮˵İ׷, ϸ߲Ըڼ뿪Ծ¥н󷢳Ĳҽ޶á
ף
첽׷ȥ, פ, ϼͣסŲ, Ŀɨ֮˶ʶȤ, ɽ亹Ҳ͵͵ߡ
ɽԺ󡣡
ɽĽŲͣ, ͷ˸£
ϼۿ, վ¥֮£͵ûзκ˶ȥ鷳
ɽӦţǡǣˡ
ף͵̧ͷ, Ľۡ
סڡ
ϼ̧һƣƽ޲˵û, ҷϾǱнշ⣬, ҷһӵأִ洫֮㿴𣿸οɽڣҷκһ˶һ֮
ɽһֱ÷, ǰ侲Գֵģٵһɶ֮¿ڲԣ²ѾԼʲôˣûйƫĽ洫֮λľ͸ңǽա
ž
εĶأȷ˳ȥպ״Ѫſڵϰ
ϼȻ嵭ӲϣɽϼЦˡ
ɽͱɱӺͷϼָɣľٶ̼þĸӦ⻰޲õָ췢Ľûôһ£˵Ҽĳˡ
ɽȺȥϼ̾һһӰϢ󣬡ѽΪǣ
ϼĬãȻһţ༰⣬ϣĽΣ
Ϊʣ
ϼԴ̫֮һὣĽΪˬʿ͡Ȼ⣬Ӳģ۱
˵ռλὣ봫дͬ˼죬شִ洫䶨󲻹꣬дὣŶһ壬ʱҷϴΪؽŭȴ󼸰ὣ̬һǴԲʧ
ϼ΢΢üϵ˼ǣ⴫пģĽˮݣŻǰһĻ
õʾ䣬ȴŷ߷֡ͣĽΪִ洫˿ĵ
εɽһӵȳԲѷŻŭὣ
ϼĻ˻֣˲ñ±㷭ƪɡǴУü̫ɽһˡ
ĬĬ£ңӼʮǣ˼һ֣ʱ
ագܣܻһʱ㻤һʱɡ
˦ƵķһȳһתԼסһ·ҧгݡ˵ʲôǷ⽭ΪԼǵС˼Ľλִ洫λñģ̫ڵķԴƥɽҲģڲ֮ǰڽɽڵǸҲ
Ľռһıˣ延߷ƣЩöֵõһũӵܣ
߽ͥԺţȻӭһˣȾĽδҲ̫ˣз޼ɣǰѼϲȰ
ʹЩһŰ߳ȥֵͷϸһ˭
ɽһˣ¥ﱻǻĥǸù׵
ںôͰͳԺֵĽϣֻ̧ŰߵùȦ۲ͷ˵£ұʲôΪӱˣκ˲ĽֱҲûã
һϸĳƺֹ๾ת£˵Ǵȥ
䣬ߺȻıڶԷɫʧ۾еЦĽǺܺҶԱ˼ҵС֣ͽҲԱ֮ʩ
ǰԸһɽڣһСûޣ
Ա..ʦͽƼǵó̡
С£ͼ׷⽭йصϢĽЦд⣬?GҪ㱧ŶӺ˰ߣôһ̲鷳𣿡
ով¥һ⣬ϤЦбʵڿݱ
ʶȤػ˻⣬ʦҪĶȥ
ΪĽһסҿķԣȴ⸽иؾҪҺöȥ
?G
ȵıȡĽŸ֦һûһĳؽͽҪʱ̹עϢϰԵ˹ǵľ¥ô糾͵ͣ˼ĵرĿ
ݡݾ¥͹űᵨᱡʦˣֵó˼ȥעġ
Ľǿҹݵظ·⻹ûٹȵ⡣已̥ȴǿסġʦͽ˰ɽˮ˳·ҹϳãϾҰȼһʲôħֻ˦֡
ţ
ʮ·ͷһطĵļĽ
߽ʿʵ̫Ѵѻӻˮ峾ͽ׷̧־Ұûµ﹫ӡԼʡʱʱ̿׼ӭУͷŻͷ˵Ľߵ۶ûš
Ϊʲô˳ָһףԻΪԺһ˳۾顣
ʮգؾĳǳѾɼݸжؼֱҪ޳޲Ľߵٿ㡣
׷͵ײǰ֮˵ĺ󱳣ݲ̧ͷڣһֻȴȻͷ£ҲڵϿĿ⡣
ʦ𣿡
Ľƫͷһۣü΢Ȼǲʲôˣ

˼ţĽʣߵôˣ
ʶ̧־Դӵعе壬ЯӲôܡ
յġ
͵صͷ죬¶ݵš
һ
Ķˣ
ʦ𣡡ݻ̧ͷĽһһģҵа˰֣ѽѽһֲȱ㶫ϲһ£޳ĵС
УݴһίˣǿʦһҶôм壬ôŪء
ȥң㣿Ľ״εЭֹһʲôĻ
ݵӰʧԶȻƽǸЦеģ˫ֱغϾ΢΢Цȴδ۵ס
һͣʧ屻ʵĺϵ˺üȦʱѶϣɢڰУĪ
Ⱳľ˿ظһ飬Ц
ǡʱɱǾֻϴˢϴˢĻˡҹ
ֶſһֺȳͬʱһǵصĿӿһƬҲҲݣ
ƾðӰӰ´µĻӰһۼ¶Ȼӣֳֶذԥغ̿Ҳ׷Ч£
ȸо˽һ롣˼һ´΢ЦϣǵùͽܻŵȵԮôڡ
İָȼһƱĺ棬ĵôѪ֪Ĵ̿𣿡


57 
ݴҴææϻʦͽһͣЪŵפء¶ʯ, ȼҽɢڵأЩǻ¡
ռֱԵ
ûС
ѰĢҰĹľԸ
ûС
öѵĴֲڿ
ûС
ôʵ嵽ˣ
ݷ̧Ʒľ, ɢȻ̧ͷʲôˣ
Сӡ
ͫ͵һ, ԭֳӰϧһ̿յĶذ, һ, ֱӰζ, ʱɫӰӣ
һԪӤڵĴ̿ͣԷôֱʣ
һīɫۼ, һ㱬ǿ, ʮٵһƬʱݼ
Σݰ㲻Ҳ׾һĵȫ, ϧԽʹùȻ̶ʱ֧穡
ЦΪľ޴վǸ߼ܲģ߹ذһʮ, ײ֦һҡΡ
ĸͽڣȻе粽Ҳѧ߷ֻ, ҽջ治һаհ¡
ſڵϣ֫Ѫ̫ܼ, ܶ㿪Ѿǽ֮ңûйªĻᡭ
СӣΪʦ, Ļɲʲô˶ȫ˵ġ
˦ذ˵һǻĻݻãȻӭ˴ХذסպԤըһףһذһƤ棬Բؾ͵һ
á˵͵һ䣬ذٴ̡
պȻˡ
ܼһԶȥҶɳɳ·ֹᵯ˵ذ׼壬ιӣǲСпɽģ
ָ״̬̫˱԰ˣ·һһùһ㣬סӲذʱֱ˺»᲻׶ϵˡ
ݸеӯ£Ʈһ˿ŨصѪζֵǣȴû֮ǰһ̿Լذ׵вߡ
ǰĻ֮ܿضڴսذ׺ʱܴĵ䡣
ڿ־ʲô
ЦһЦġõģʲôǳֵһԵľϲϾҪ١
Ľ˵ͽ۾Ķ͸ÿġ
ͷһغ˫ۣ糹ڰ
ּ˺磬ϷĲᴵĲݵϡ
еѪζһȻŨƷȴٳûὣʵĶ
̲סһ͵漴ܿƵ۾
ʵѪʪ˴أȾѪڷƮ䡣ָһϦУڸתѪ졣
һһʬ԰׹䣬˾̧磬ÿһ̽İָܴһʻ
꣬𳳡ŵͽˡ
ͼᣬڶߵĵֱһֱָҴߡ
ͫвĺѪ˿͹ذ׵ͻͻȻһ͵س
֮
ѾױѪȾ͸ķ̴ֶ˻ĲŽӲ£ĻǷҺڷƮһĨɺ죬и֪ɫʧΨһɺռеҰ
ذס׹أΪⳡΧβŽǡ
ͷǸлƮˡ
ֱĽߵߣڶһã˵˲Ҫôôأӣ˰ɡ
ݲԲ
ĽԵ߶ŵĵطɺ챦ʯһţЦǼĸɲܸ㡣
˵ץżϲǿһСͽ㳡涼ŲԺһ˳ȥɸôŶ
־㱵״̬˲죬ڼײײǽײʯͷ
ĽÿεǵؿʱﶼƲסطһսǵĽʩչκζԵмɻսﷴֻ΢𴽵һЦԼһֻ˱͸ȾѪ֡

֣ƶĴ벻κδʾԼĸܡΪˣ֪һղ֪ԭѪҲþ˹
ôֿʼ񣿡
ϤıԹʵѭսŴݽһǱ˳ǿǣҿͼҸɻأģʦȥɣҲûкõģ
գʦͽڽִ˴оؾĳǳأģ㲻ϴ󣬱ѶǼ
˽ԸĻòĲŷƳһ׵ɫű˰ģʱ˼ֿƲסƮԶ

֮̾˿̧ȡݶŵһϵһǳɣĩĳ˵˶ٱ飬ϲĶҪ˵㲻˵ô֪㵽Ҫʲôѧѧʦ֡
ݻһ䣬˼άʶҪ
ϺȻ۹һˮװŮβȴӢˬ·ʱ̧֡סЦĽ˺ȤȻöȴһʮҪ𣿡
Ůʮֵ죬ĽҲǹŰӣüһʻȥŶ㵹˵˵ʲô
ʦ𣡡ݻع˶Իæֹ
Ůһ¾ͱˡ
ǻʦͽ𾪵ؿЦĽֿдš֮ݣŴ죬ҵ졭
ݿȴסˣˮϡ
Ůɻı飬һæĿڣˮϵ¡
Ľʦ賯ʵ۵ĵŮˮϡˮ˽״ӦǸٻسž;С
Ľ˼һᣬȻ򣬡Сδǰɡ
ݣܳ˻ôһţ
ʱ˲ʲôˮˣشͣʦͬ涼ûΣûʲô顭
ʶҰ
ˮϾȽһһеĪ죬ϸ룬Ƽݺ׸λƮƮİߣһػ𼱻Ǹϵˮߡ
£ ˣ ôܣ趼䲻Զˣ߻һʲô⡪
ѽǷˮϷ˸İۣȺˣֱӷյĪ˳۵ġʦߣͷɿɰλǰҲΪؾ벻żȻ˲һ
Ľͷ˿ͷŵǰŮһĨЦ⣬Ȼͷѣ·Ȼ֪ͽڳʲôģаôɰС˭ľܾء
ˮ۾৵ˡ
˵˵ЦЦкһǰѰʱ齵ĵط
εĽʿһֹۣϧ
һҽдֵֺ֡
ǰ͸ܵĹɫ˿ð̶ϢͽʬʴĶ㲻ʣ
ˮֳ̧ޣ࣬ħϮСģ


58 û̾飩ȷ㣬
ͥƨ, ټȫޣͥȺףĵȥ趼¡ŸͲ²ͥ, 浱賯Һ͸ǩԼǿЦ
ֽϢĩثûס˸̧ۣȥһ
󷨲ŵ嶥ȻִȵĿռ䲨, ثͷͷҲ, ʦ, ôôʦܻˣ趼鴦𣿡
Ӧ
ɻͷ, 콣лͥһһ, лͼءɫѷ£
ثԭ, 
ֶлͥƽһͷ·ûüĵָðĵħ
ءʦ֡Ŀⲻ, Ҳ״ش˸к
Ψлͫ΢΢Ŵ󣬿ĿİŤͷתڶлͥƽ͵ĺ΢΢һ͡󰲾תͷʾ⣬ʦ֡
ǹķӦث, ȷضصͷлǰ, лʦ֣ʦáλôͻȻ壿
лͥ¶, ثʹ㣬ԡľѳɣ, ˲ֻա
ʹָͬ˺ֿУڶ䣬ʧ٣ħ˿Ҿ֣ȲٶԱħӵоԵĻȨƿȨܲؿǰϦòʱԼħĹһѡ̸
仰˵һȵʮħλ֮սܴҪǰٿˡ
ثķɿ̬ʦԶдˡ
޷ԭҲֻΪͶ˹лͥлһƣĿлĳҪ£㲻͹ڵڲˡ˶ˣͷֶ͹˵ϥ°ɡ
ħҪΪܲضʱڲս콣ȻҲûвμӵĵ
лУȼ仰飬̧վҪȥ
ˡлͥ˵ʦáʹȥġߡѾˡ
лͥߺ󣬱϶˴ʱΡлеѰ˼Աȼƽݣ֮ǰľת״̬ȫ˸
Ź˷֮ͬδ飬ȻثҪ˴Ͼ滰ث̽Ҹ£ʱͿô۲ǹӵȻҲװġ
лձʱ˸ثҰ
ثʵܺÿ𣿡
˵Уеʱʱ仹ԡ
ث̽ͷɨһָۣһɱȫҵĶʣô
˵û󣬲¶ۡ
Ӵ
ЦڱˣֳһҶӱ˸ڼ£²ô˵дֻǵļҴ㽫ȫɥĶͽѵܾǧж
˵ͷȷʵá
ثʧЦʦã㷽ŷ˵¶ۡ㳯ϦĿɻУ
ȴʦֵ˼Ҫ˳Ļ˵ôˣʦַˣ
ثٵЦݣ¶𽥱䣬ʦƣôô޹Ҳ𣿡
ѣʦֺαؽ棿
ثƣʦֻ֪ǻҲ֪ĵطݻһʵأζ϶ЩڻбһĨɱǷıһģʹõȴѪҺɺأ
δ𽥳صѹʦһȴΪҪԡʵ۵ǰָңìܡĪʦֿЩǲʱҲʦõ硣
ثȻ̬ķ̣ЦǰֱͦҵĴǻʦã⻰֮½Ϊʵʦȴοˣ
ظû󣬲¶ۡ
ثһָҳд֣⻰жԴ˹
ʦִˡȻʵΪҪΪǰ᣿
βثپʷԷֺ飬ɴ𸴣Ҽȷ㣬֪֮ϲŭ֣Է֮Եϲʳ࣬Ц󷽣
ثһʵЦˣüʣǼһҲأ
ѻУ˽βϲʳ壬ҲûвʱϲʳĵһԳͬ⣬ΪҪϲ񣿡
ث˫һϽΪм׷ѩ£һ£ս䲻սٿʦЩӽоʦһ֣
ӣҪԱ֮ѵ
ɭɭЦˣʮΣ⼸µʮصͷɲǰ׳Եģ˭˭
***
Ѵְ֮Уڰ޳Գĳʱմ֮Ļȫʧȥãռݱʵ˽ʮԴڵʵ޷
Ѿ˳ϲ׫д֮˵˿˵һʱץʮִ֣ȥ޲һͬǰźá
һ˴֪밢ĵǲǶ࣬Ļ˭ɽ֡ܲĵطд飿Ȼй
ְѵĴ̿ͶնĻ棬ΨֹӲðսһ̽
ǰһ޵˳˼
óļȻ̫һͷʽѼ䣬ܿǰǸ󣬵Ҳͽ˶ˣ㶼Ҳˡ
ʱھͺˡ
ʵڲУҲˣɡ
мȨҪҪǰƺаӰ˫ذһǰһסߣ̧ͷ۲ܡ
ĵ˱κԲˣиߴľĿŵƶ֦ײ죬Ϣ㻯ȫģ
ͷʱ·ȻѾʧһ˻ֵľ
̽ǰһл䣬ԭȵ֧·ʧȫµ·ֳ
һ
ǡ󣿣ܣΨһʩչʿȻ¾ǹ£ôܻлܲóľ
һ»ĵ·ϣθ֣ģϸ΢֮вֽͬ޻ʵתת
˫һ֣֪
ֽ֮䣬ȻҲγһ󷨣µľ໥áԶһı仹Σͬ˵ǰֽҲʧ֪һ̻ĸλ
֣ʱһãҲ·硣˿ӣѪҺʧϼӿ죬ǰֽһֶģ·Ʈֽˡ
£ʧȥʶ֮ǰһģİɫӰԶƮݣȴĳأ֮ˡ
߳ӰȻƽһģͷȻԼˡְ˽ŷ߷𣬷ˤ䣬ͷһţȾԭǹԿɷǶʱʧ١
˵ЩʲôģȻԼƮЩģĴʾ䣬顭ûá׶ӡ
˼Щʾĺ壬㳹˻ԡ


59 ûĽ
ϮʿħΪ㲻ǿ, ԼҲûϵһеؾϵʿܿӴܡˮɱ𣬵ǿ˸ļʿ, ڻսȫŬ½Ųһ۾ý֦Ҷʲôص˺
߿ɼΧһħޣ¾, ĵĽŮסһġŲתʦͽߡ
ŻҲĽ¼ģɱһЩħ, ˶ɫĹ, õҲʽ
ˮ̲סСӿȥô, ׵ǺܲһһɵĵӣʦΪػ, տӾȻȲ·ɵӣ
ʧߡ
ǾƲڴʱ˿̱ϳ, ϳ˻βϵδޡ
ˡ˭֪ԥ֮ɫˮϾ͹תĿ, ̬֮ΣСӿȥҲǻ˵ʵġλǰ֪ûʶһ¶λ
̽
ĵƲϹĶóû滰ЯСͽķεɢ˶ѣ꼴Ե, α׷
?Gˮʧۿɼ
̲סŮӼҼҵôһֶû, Ͼ׷źÿ˷ա
ǡ
Ľ΢΢üһǳͣɤв, ˮѾЦһݾȥˣϰϣС翴㲻˳, ¹ųû㵹ԼҪ˹
ƢһԳҲűˣǣʮ߰ҲеģôȻûŹ㴲Ѿͷô۾ⶼðˣҲϹžԼװúܺðɣ
ôˣҺô÷ϵģĳЩָʲôϻװαӡɫ֮飬ʥ˶˵ʳɫҲұ޵֮ԣĿôˣ⣬ĶʯͷĳȰȰȸͣ
ݸϬĻػˡ۵ʶȾ˿ֻţʧҪȥץĽ½ǡ
ˮȻûָգڳĸ˾΢ϵǰ벻ָ˭ĵ
СͽиһУΪʦЩҪҪ졣
Ľָһңűŵķüëš𣬼򵥽һһ̧ʧڼǰ
ۣˮϾȵؽ˳Ȼسɴ簥
سɴѶȻԶԶգѧϰżҲҪڣڿտһ̤ȫʧҰУҲ׻пġһǧΪڴס
ʲôУýڵ״ӣʶûУ
Ľʱ̫ɣпûףˮϻ²ߴݣƲӿ
ǡ
һЦݾԤҪ꣬Ȼˮϱıת˺üȦ䲻վڣС壬԰׵СһļƣҪ֪үһһҹյùǻҶûˣǵùߵδضûһۣʹԶȥ̫ڰ£һΪվǰأ
ʶ񾭣̲סһɡ
ңԶеˮϷǺܿɰѩӡŮô⸱У
úõƯôƫƫͳһ죿
ˮϺαװļ죬˫һ׹ԭ治ǰ
ݣ
ˮϰ˰֣Ŷ֮ǰΪǵùδţϾҵĸооųơڿǣϾδᣬмĵģȥү򸾿̵¶
˵˫ֺ£ת趼ķݣүˡˮΪֳӳ죬òð֮ԡˮչ鳯֮
ȫûȻס壬ˮ߶˾ͽ˸ûƻס˵Ŀջһ˿˼ϷϢ
ӲӲľ崲ϣһʱлں޽ӡ
ʱĸڻв龰հĿڳ⺬޷Ѫġ˳ĲΪˡԼʲôʱȻĸòǲˣ
̫ͥܡ
ڴϸĽ̸ֳһˮͬһ˵ճħϮ֮¡
ǶԷίɣôˮ˵û֯⣬賯潨ʳ֮һħλϵܹ֤ͬǩЭ飬ֳֳҾͲ˵ˣֻҪ֪߲ɳͣڷײַ񡯾ˡ
ħȻħͻֳ˴ССٿ̣ʮλħҲͬܵԼơǲ˲ѵ顣

ѽѽôˣҲⷢɢ˼άЩ¾ôǻȥ趼󽻸ʵܷӰɡһʵ۵ĲôʳѲɻҪĻʽ취
һʱ̡
һˮϵġгҲӱ٣һ۽ǣȥĨЩ
𡭡ˮһüĶʲôºûϵɡ
һͣˮϸˣʵôͻȻˣ
ЦСָָͷüŪѹһλͻȻŻ²òӴȸĸͽһ࡯
ˮۣᡮ˻һ
һȻԾͬʱƿ֮Ƴ£ȵĲͷ¶βı⣡¶Ŀ
Ӳִ֮¾͵һ°ڱһ飬̬ãȻίѣ˵ĶʵΪҪŭ
ǣ
ˮЦŴ׷ȥ̧һƨɹʺҪ˱»Գһ£ڣݹϻʳѪ˭үһҶ
˵ʵļļϸǱڱкĿģ
ǰ͵ٶȽո»޵һֵã
ôܲգȻۼһҹ״һִ¿ʼʼձŷ̽Ŀڷ磬òνطںδսԹ̧Խ壬Ů˷ѲΪҲŷ
۰ʱ䣬طʼãںľģʱĻͽֽٲĻӡЫĳһθаȴ
Ϸ磬ݴӻбѣϤвİϢӱӹʱѩ۽ǡɷ۽üҡ
ۼط۽һĨ۵İ
Ľȥ÷Ϯ̿ͶԵʱ۶˳ȾǺεǿĵˣŻ϶Ѫ
̧ҪȥץƮԶ۽ǣȴץ˸ա
¡
һ죬ʵľʰһķѱѿĽ״̤룬ңңһ֣Ѿ̽ļϸεĴץݺײ˼ľϣ
겻ɢֱ̱ڵϰѪļϸһֵ뱾Ϊе׼𣿡
Ѫļϸᵯһ£ŬۿһӿѪ˿ҡҲ׵˼
³ͷ¡δ衪
󼸸ֱϯӲضϡˮɫֺ죬ĽлҪܵˡ
˵˦һޣδʧȥʶļϸֱӳ˹ȥýʵʵ
Ľһ˵ˮͷмһЦĽϵĳԹһСӣ߻ҪǧУ⡣
ˮЦЦ񷢾ĽͣĿĲϲа̾һûÿˣͣڶԷ°͵λãɤӣûڵٴ˵صĵһʱΪЧͣˮΣ֪ʲôҪΪ𣿡
Ľҡͷ΢ͻĳֻСͽķζѣûʲôضĿĵأҲͷ¡Ҫ£ʦͽ˾иˡ
ˮĵ΢΢˿Ȼ紫һ㣬ƢԺõһ̶ȣԴԵСҲڶɽٴܵļӡ
˼ǰҴȥģˮҲἴŵؾ֮£̧һҾأЯͽȥڼĿбȫֱǰֻûˡ
Ҳûгյ飬ಽĽ뿪ԣԸһԼ
뿪ǳأ»ûòأȴҲĽʦҪηȥ
ȥ趼ɱ㸸ĸ֡
ƽƽһ仰ǵݾ̧ͷƲסۿһȣ
?GͷҪˡ
ĽʱסСͽ°ͣʳָһ̧Цаӱ㿪ڣҪôжϾҲԼĿ
ݲŲ⻰ء
ĽֺƢô춾ˮ϶סܺ˳ĳһ뻨ĸŮˣҲˡ
ţͷһů⡣
ôõˣȻһ̫ͷ̫ίһŻĲ
趼ʧȥټ
Ű˼һõĶʹ֮һ⡮ߡ᲻ʲôϵ
趼شϲƽԭļů紺ᴩݵĳӰƹĳǳأִԶ趼̫һһֱݷ˽ĺŦ
ʦͽ˶ǼģݸǶȴǳ߳ƽƽ˳ǡ
˳ӿϢð뷲ͬһϣ˭Ҳ˭˭Ҳ˭ҲΨ趼ܼʶ㾰ˡ
Ѱ˸ܼĲ¥Ъţ²һʱ̣һ¥Ŵ߽һ˵ˣרŲõһľһģͿ˳
ЦЦ˵ЩյĶ̹£˵˻һת̧ľĳ죬ϻ˵һǻڸжŴŭ֮Ҫ׷ڣѺ׼ʱĲͦһڼԸӳе𷣡ʮһ׽꣬˽ȥȻ޳˸ˣɡ
ݣ
ϴαǱԺ;׷·µţھݵһϷͷһر黰ȾһʱȻסˣŭϯ
ʦ
ֶ񶾵ûеߵŮˣֺʦͬһ裡㡭㡭Ҫ
̧־ƿ˵ˣĽƤ̧̧һã
̧һֱͣסŻͷʦȡҥԡ
ĪҪݾߡ
̶һ仰ݹؾá
Ľƽյһڣ̬ثͬʱȫͬն̵ŭκ顣һͨĻӸű˵ûиɽǲŵġ
ǡ
ᵽĽ֮Զ׼ġ١壬ݹԹãȲһյǱ¶޲סԼĶ䡣ŵıڣȫ̳
ӽ䵱գǰӺЦڵУɲŮòһ֮ϡϽһͻչѾõִϺȻԤƹضһ·ֳһԲὣնȥۿҪѪ
ĽȻۡ
ݱΪʲôȴĽƫͷֱбһ䱻ڵٴ
Ũص⸡˫ԶЦĺС
ݵһμĽ


60 ң⽭Զ
趼, ˸ҽĹ¡
ϸ΢Եľⴵ΢΢ҡΣϸ졣ֹϢʱ, ϢһӰ
ʵҿԽĽ

ݵļžƽȴػһ֡
һЦ, Է롣
¼䣬ڷ, ̧̤һ˲, ݡءһ͵صͷ, ס۾
ǿĽ⣡
, һǰ, ָסν۸ͽ, ǰ裿
⽭Цһ˲ݵԽ䣬ѹţΪ˸СӺƢ
˰Ҳûгֵ˼⽭ɫһ, ʾƱһ壬ָץֳ̧ץȥһԲϾҪ֣
ŷһ, ְ̧һƣͺͷ⽭ǹ
˶ûдƻ˼, ˭ҲδνʣСΧʹŷ˵ùշתŲӲ˼²񣬸ܿе仯, ⽭ɫȴ仯ĩЦһ˵ôƢˣԭǳӲˣˡ
ŷ༥Ȳ÷ⳤϵΨҶ𡣡
⽭һԽ̧㶼ǳݵȥģʵһ±ضõĽ֡
Խػݣ⽭ǾԽΪжд̡
ɽڵĽ㹻ţȴȻǲɢѹѹȵÿҪӴȥ
⽭ǵûãһղϣСӾһִǽ
ŷ˭ҪֳֳϵҼȻһ壬ҵĵӾֻҵĵӣշʲôϵ
ԡĽɽںûƻͷ⽭ǣȴ϶Է˿ûŭ⻰΢΢ǡἫ־̬ȴݿ
˵ĽֻҪΪʦɿڣ־ԶдҵԱߡ
ꡣ
˴ľ֧ܡ
¥±ȻкãһʱϸĽڸȥ
˵˽򻨶˲ЦǺһǮѰŹҪļɤٶȿڡ
սǧգɾŽһ·ɱ𹬣ѪƿĴš˿߱㿿ǵǽϣ֣ˡ
ꡣ
˰ߵ񻨴
⽭Ϣһҡ
΢𽥻ů䴽ǣὣȥͶߣҪ˭ȼñ
ŵǷ⽭ҲûֹĽִ̫ڵ¼б
㡪
⽭ǲûɹħŵݡֵʱ̫ˣʮ꣬ǡöĽһִʱ
ҪǣԳ
ǡ
˹ĺϾųƶǳԷϵĶйƲϴ
⽭Ǻּ˵⣬Ӱζ䣬ٶȺͻĽʦͽʮδԣδ̫˸顣
ǣǾȻиԣ
ڵ˱˴˵òſ⽭ǵı飬ҲԸʾֻ⽭Ỻĵӣҹˡͽ飬ûһõĵֻ⺢ûûֵ˵ȥվ趼æ꣬СΪʦ¼뱾ɡ
Ľֱ΢΢ζԳģӰһԲݵӽǣȴü΢ɿһ㡣
⽭Ǽ˵Ϊʦ˵ˣ⺢࣬һϦɥɥĸ裬ҲȷʵǼҵЩΪʦҲûʲôġ
ޱذһ񻨴Ҳˡ
ĥĥȰ˵ʦҪΪҡҲġ
ˡ⺢Ӳӣȥ㿴Ҳ˷ѣʹ˴סɡĶҴͽܴҵ壬ңѾҡĽȻ䣬ܾøɴ䣬ȴЩĵ⡣
⽭еط仯΢΢´ǣãҪΪʦûʲôܴӦġֻҲӦҡ
Ľ⽭ǣǵĹϵ˴֪ٶ˵䣬ҿɲȷԼסνˡ
⽭δ֮Ա˻ȥ
УĽҲ趼νսһȥյúƴ
ֵ
ֻ̫û㣬ΪʦʵЩ㡣˵ʵĻĽԼޣϸһЩħ޶ѣĽܿܽΪʦͬᰶһͬŵ
ɫӰʧ⣬յͬ򶷺ۼҲͬһʱʧ٣ɾ÷·˴ûֹһ㡣
ʦ𡭡СǰһҪЩʲô¥һ죬ϸľм£й룬¥¶ʱ
ͷһ¥ƿһѷ죬ŨңѿڱԵԲȫȻǱԶԶһģ
ſ첽ߵ˱һȻ˵˵̨˴ݻٴǰһЩҲ˲ٲˡ
ƫͷƮİƣ
һưһ˵ˣʵԷ⽭ǵľ档
ɽڣҲΪʦƿء
ֿһ۱ҵĴãתȥ
ʦ𡭡СŸףᳶӡ
Ľһۣ˿ҡͷû¡
ݺץӸΣֲԸⴥĽ£Ĩǵʣʦ𣬷⡭ʱ趼Ͳ֮ʲôϵ𣿡
Ҳġ
˳ǣ¶һŭ͸żֻı飬һּΪƽĿ˵ƽĶۣȷҼá¶ǱŸҶצӣΪԼҲ֪ң⽭Զѡҡ
ֱðˮʹ֪Ľ⽭ǵĹϵҲû޸ǵзѣҲΪζʵ÷š
ǺΪʲôҪ˳˵ݶ䲻⡣
һ˵ûʲô𣿷ֹĽֱ̫Ӱνȥ
ĽŲȻͣסݲͷ
Ϊ˶ҵ
˵仰ʱһƽЩЦʽĵ٩֣ȴ˲亹ʪ͵صͷ
Ȼͷô˰ͽ˿ΪҪôء
û⣬ҲԼûʹʵʵںߣȥﶼʡ
зȥ׽ŷ⽭Ľֱֺ״̬
Ľ⽭ǣһӹɡ
صܱƽͶԷ˵̡
Ľɽ̵ӣȫˡؾʦŽ̵Լʦ򡢰νԵľٶ
ĽƷԣԷ⽭ʲôܽһ˵Ϻ˵ĽƵ˼йص鶼չֳһȫȻͬƢԣ
ϸ洧Ħŷ⽭Ƕ̶̼͸¶Ϣ֪ǷͬܲͬԼӳɣһ֣ȻƲһĿԡ
⽭ǶĽͬһ˼
Լɱ֣Ľȷֳػ֮֮
м䶼͸¶ŶԼ븸ĸĶ⡣
Ľһбŭƣͷɿͣ˳öԷŭάһٱȴᵱνֵĵز
⽭Ľûܱ˽Ľӡ
ʹѾĿĽ
ϲˣԲԼ֮κ˽ӽˡ
ó۵˲䣬ݸоԼԺһըˡ
ǿҵݵռνɾǧߵһҪǿǧٱ
ôܣôܣ
ҵıô죡
ɱǣǻǷ᰻Ƿ⽭ǣɱЩĶ֣
֪Լ̧ͷĽ֪һԼлռֵжԡ

֪ʱͣ˽Ų»ѩͷ¶һЦһ˲߸߻壬¶˱ӯħݡ
ŭɣҿνġ֮ӡΪġ顯ʲôأ


61 ԭߣ
ڿջ˹, žʹĴԻɨյķ䣬˼άתٶۡ
ǡջ䣿
˻, ͷۡʦءʦôˡ
֨ѽ򿪣ȴϡƳɫϰݣϸ, ȻҲΪߡ
Ƴһۣɸ, תΪǳ, ʶȻܵŵ», ʲô⡣¼ǵðҩ, ¾һʱձɡ
תҪ, æȵȣλǰ, ʦںδ
ʦ𣿡
ϰüȻչһЦһλѽҪҪء
ϰźʶһɨת˶¥
ֻһ䷿, ֺǰ֮֮󣬲Ŷ, ʹˡ
λѾˣһŷ, ʱŶʲôҪȥ𣿡
ͷƽʱϰ߾ͺã賯ҷ쳣ǱϾ, µġ
ǡ
ϰֹȻֶ̧һֽӹһŲ۵ĺɫҩ裬ʱˣţʹ
ƽؿʾζŨǰЩ޵ݱֻȥˡ飬趼ҲмʮˣεĲ°÷ǳãϺ⡣
ͷ˿ĵĿƶҩ𽥼١
ؽҩ£ϥǰΪЧµң
趼һ⡣
ſǰյƽԭ̧֡
ʲôҲû
ü̧һ
صߵǰ䡣ɽдƬͷŨڽȫڵ⣬İ䣬ӵ֪յԶ
ֱֱ̧ǰɫĴֲϣĦ£Ƥһ޶
صռ䡣
üëšøѹУǶ˴ɱľǰյ˶ɽڲյմУؿռһռȹ̣˺ͨļѳ̶ٷ
ǰ˼ܵϮ֮Уҡ죬ɿת
ǰһ·֡

ʮ
˼
ĥĥɫϯһ˰ɫĳ.ǹ𽥳ָ͡£סǹɲǣΪϯۣɽ
ϸĶǶŵư㲻𣬰쳤.ǹЯź滮ƮɢĻҳˣһֻ޳ֵƿºݺݻһ
¡
쫷ӿ죬಻ġꡯȻʧڶ̶һгֹ
ɫǹбб.Ҳĵ棬üİϤĺǹϣؿƬյɽȣĿƺڿգƺ͸տʲôˡ
̾ţܾʹĹͷö㣬ȻΪʲôǶŲҼˡϧһ̫ãһûüҳָеĲͳŲסˡ֪Ĺͷǲֵܱøһ㣿
ϵͳṩصռеġĻ֮ˡǰ͸ͶĻһǹٵǿķҲٵ½ǿġ
ϵͳ̫趨һڵ׿סˣǼɽֱչصĺϵڣ磬ôܴĽ
ǸϵͳĻڶ˫᲻һ˿ɱ⳯ЦĺʱĻ֮ˡȻƲסصһ˫ֱԼϵͳռĽشս
ˣˣǿҲֻұµһڻҶѣܴϵͳռģ
οԼĻ֮˲ְĻһɫťϡ
Ÿɴƻ󣬿ҲǰС·һ·ֱУκϰﶼһǹɨ
Ȼͣ½ŲһԾ¾ǹɨȦˤڰ߷𣬷·ǧٵ˷ɱ
Ļ֮˶ڽУ˫۽Ļֻڻн˰ҵĻҰһţӦս߱˻Ҫš
ɰǧĵ˴˷ϵ³ǺӰȥɫӿǿңĻ֮૵ٸڣܲⶼܻŹɡ
ϵͳĻϸһк֣ģԣߴ˹صĿΪٷ֮ʮš
ôܣ
Ļ֮˵ɴ۾ӰɲЩͼĵһֻҪɾûӰģǻӰģ
֮¿Ӱģ
ϵͳеػظӰܷ֮ʩչɹҪǱߵ֪Էšģʹģ⣬аٷ֮ʮŵŵĿܣὫӰ֪Ϊ档óӰܱΪ棬Ӱʩչʧܡ
ⲻܣ
Ļ֮ץԼͷƤǿĻĶʵʵļٸڻˣܵѪҲģڴʧѪ;ʹ˵ԼЩǼٵģ
ҪԼЩǼٵģܴκһ˺ӰŻʧκһ־ͻɶӰ쵽ж
¡
һεľȾʱĸоǿʮֹĻ֮˼˲һ˽߶ͷ̧
ꡣ
ӶĻ֮˶øȴҲûĶ
С̧ͷһۡ

վǰ΢Ц
Ǹȼźĳ.ǹֲһߣǹϵĻ治˱?Qͼע⣬Ļ֮˵۽ǡ
Ļ֮һ˲ԿհףȫȻжʱԼѾһߵĽ
Ծ΢Цţû׷ֻǲ֪ΪʲôµϵͳռȻо䣬ȼŵĻҲ˿ů
㡭
šԼҲòҽܣϾ
˵ͣˣǹǰ͸һģƫƫһ˫£Ļ֮˸оԼ·˵ֲҶֻܿŶԷһǰͣǰһ״΢΢ֱ۾Ҹôƺ𾴵ġߴˣ
ôĴʣ龰˿˵Īһ볰ζ
Ļ֮˾Ҳһ£ǰҪ־򱶵ɫεʳ˲µ㡭ҡ
ô֪ݵģʼձǼ΢ЦĵذĻ֮˲ȫ˵Ļ
Ļ֮־Ҷһ£شսԼȿ־¶ܷĳ̶ȣڳɹſˣС󣬡ܲܡҪƣҽҺú¡
١
ݡ
ĥĥ۵ױ΢Цɱһ
ű̧һһǹͱѵıһ޸Ǵһϵ͸зģһѪķٴ滮ȴһֶ
ϵͳռ⵽ǿƻϵͳռҷʧܣߴ롭롭
棡棡ϵͳвЭһϵͳȫϵͳ޸Уİٷ֮ʮϵͳ޸Уİٷ֮ʮ޸ɡ
ӹ׼УԤİٷ֮ʮУ׼С䡭
ſⷽ˵ʲôȴиܵǿҵвźɫĻԽԽǿҡ
ȨһжϳԼڴ֮ǰٴδǲ㱡ĤķѸٲȡ˵ڶ
ֻϵͳռˣԾøȻǰĴЦһĦڷʱԴ˲ֹһһ̧ͷֺ꾹Ȼǰ֧򢣬Цӯӯ
ϵһɨգòƱӵ󣬡ôôСֶֻѣӣˣ
췭ظı仯һʱס־ĲʶͣסһƬհɵɵһȻ֪ô⻰
̫ڵһʱܷ쳣
ȥⲻ
϶Ǿµģֻŵüƫ׵ķĽĸ׵ͣŵĽľٶΥ͸ôܲأ
ٲûмĽҲûʶߴɱʱĿ
⵼˾˳ÿһʱ侹ûоﲻԣ
Ŀ־͵ʧֻݲϵͳʱҲһʱֹͣˣвѸԶȥһͬʱҲɻء
㱻лͥ΢չһЩĹҲǲ̫Щĸ
ղһ⣬жԼȫ֮»ƷĤٶȺ͡е𹥻ٶȣѡ˼αװĽ׻
ִ̧˸ָ¾ǹص˿־ĳȴǰһĽɫܿƸϡ
ûս糤ˡ
棬ƭ
񷢾һ㣬ȴװ۽ЦѵĵطûУôд˿ɲ̫ðɡ
ٻŽеľԣָأǿдģҲܽп𡭡
εҵֲҿţҳǿˣʲô취أ
˭
Ŭ˼һ£Ű֮ǰסץʱˡǿ磬Ӳ
ѣдҵĻӣŻ鿴
ٸˡ
дʱûãϾԭʱôдС˵ģȴ磬ġ
ʧ
μŵѺ̬Ի󣬷֮ǰԷһ·ɱǿɱ˼˵Ǹϵͳ޸ռҪʱ䣬޸֣ܻõһеط
ûϵҲ⡣ųݾûôĺ˵ɨһʯϯض֧򢣬⿪˸Цô㽫ҵ·ųûʹҪѵˡ
æϵͳ˳һĽ⣡
ʱȥʱû̫£װϵͳȻʱ侲ֹˣҲûаָĿܰ
ȥʱʲôӰɣͲһû˰
ͷƤըѣ֮ǰϵͳȡʥҩԼٶУϵۿɼٶȺ£ŴһŲСĽͣѹûʶԼĵطȫҪôŵ
ֻ˵ħߵֺΣյĻѹùġ
Ǹô³ҵݵİֹһᣬڰһ飬ǵһμҰɣôô϶ǡ
˵˵ͺˣζ˵
궢Цǲ˵ٲܿƵĺŴ󷢴ȱƿĿ⣬ЦΪ㴫ȥĻӰ˴ҵˣ˭ܱұ˸˽Լء
֣ŽͣҡҲǡЩϹдģϵͳӦ쳣Ĵ󣬾ͲˣЩҲ˽ϹдģǧҪ氡
˵˵־Լַ˽Ϊʵ̫ˣŵǸʾԼԲֲͬдͬ˱ˡ
ҡͷʾ⣬Ҳֻ㴴ʵѾֻҪˣдЩ˴ŵСأ
ۼΣ˳ʵ˵ҵģ㽫ҴǸôдҵأ㷽˵˽ҡ
̬Լûֵ£㴴ҡ㡯Դȡˡ
ĵЦһ˵ʲôء˽⣬˵˭᲻ƿζԵĶӣҲеıܡ
١һ̬ۿɼĴƮ˫ֽʽ½һŬѻ
ʵҲûʲôǡʼʱ򣬾ħ߾Ӧǿ׺ݵģûôϸ룬дʱе㵥ʵ㲻дǾͱ˶ˣҲֻдﰲ緢һУʲôֲ˵ġ
ѸįǹʱĽģĿҲ֪⺢Щʲô
ϧһҲ밲ο
ͻȻǽѹܾö죬ҽյСͽֻΪƣѹַҾö졣
͵صԲۡ
?Gͷʣѵ𣿻˵С顯ʱ䣿ܲԼдľ鶼˰ɣ
촽˶ǿһЦôأҾΪ̫ϲ˲ŻԼгдС˵дͽܰ
⡯Ѿˢˡ
ôһѣԼʱд趨ʱΪöͬ鷴ɣдôҵ
ĸ˫
ò
ʦǸĸĻ֮һ
ȡѪ˷á
Ϊ׷ɱŵ±˺͸Ƶòڲò̤ħ̲ˮ

ܣԼдֱԼֱɥʧԡ
ȻʱдĶѣȻôôͶˡ
΢ֱͣЦ⣬ԭҿ̫ˣܱϲĹһһҪ˰ɡ
ٹ亹ͷûסϵͳ˵һ¡Сôô䰡
˵ҽɣſӣĽЩߡǻûüȥɰʦΪܲûɣ
Ŀ𣡡
ټֱ˵ҪˣԴӱϵͳŴԽ磬һֱҪһС˵ЩħصĳУϵͳһֱȥҲֻһֱͨͶӰĻ棬ĽʲôҲˡ
ҡѧͨͨģģ˭һЩӵ˻ȥڰһɣĿ𡭡ϵͳһֱ棬ûŻᡭ
ôأ㿴£۵ģܿͺˡ
ţзɿٵĻг˿ҪϢ
ԭݲǰݵˡĽ¡
˶ĳʼйٲߣڡԭг䵱ӦþǵĶ棬ҪɱǷġշɡƢ׺ݣǡšֳģ
ʱ䲻ᳬ꣬һֱù棬֪ܲѾΪʦ顣
֪ܶѾʧطԼȴ߱Ӧͨϵͳʩչġ
ǱثģΪϵͳĶԭģѾʧȥ˶ĸıĿǰ뷲졣
˲뿪Ƭռ䣬ԷһЩȥ
ϵͳֹԼ˵κйءԭǱ飬Ҳںһ֮飬ԼպôҲûʲôӦӦûʲôϵ
Ҫġ
ҲǸĵĿ
ջ֣ڴʣʲô
¶ֲԵĳݣһĿİûаɡ
ҲڡԷƺô˵Ųڴ̾һҧ
ֹڽ֮ǰ
űΪܿԷɥ飬ȴڶݵľɥĪ¶ܵı顣
ϸĹ۲װģĺ˷ܡ
˲ãС

ϮС˵ã
ټֱҪЦ˲Ѽ±ϵͳܷ˰Ѻһɨգ̳δִ߽߳Ƶˡ
ٳʱ˿̶һηҲûˣֻöԷֱߵĽȣƣסŵͷ۾ݣҲѵģҲȰңҶԴϿ벻ҪϾͽɣ
߼зĸһߣĴɵӡ
ǿԣڡպ壬Ҳ˵ˡϵͳһֱֹ棬㣬츳ٺÿҲûʲôЧҡ
̧˸һСָðƬռûзֺٻҲֻƾǰĴ档
˵ţͬʱϸ۲ٵķӦ
߰Ҳ룬קּоҪܣûȥ治ͺˣղܴƷ棬ܸøһİɣ
Ŵ΢Цһ֡
ҵȵȣҵ»ûѣҵôһͬȥ
ţֻð̾ŽȦȦ޲һӿΡ
ôûѡ  ΪʲôѰ ѽιҩɣ㵹ǿѰ
ָЧȾת鵤ҩ費ҪǮһԿţȻĵȵȰɣҪιҩˡôõľʥҩһӻָƣιҲ˷ѡ
ûû¡ںذ֣ӻüƿʾ⣬ϵͳ̳Ƕúأʱܻһ㡣
żЦ
Ǵ.ƣ߰˿žת鵤ȼҩιȥôˡ
۵һʱΧȦ٣ŵĺǳ·ɿ֣ȻûŪԾɵһʱ䵥ϥǰͷ͵˵ϣܣ𷣣
ʲô𷣵ġҵλСѣôͲǡ
üͷݺһ£ʲôϷֻüűֳĬ
ٵȵļòװ˵һʱܻȥŬקѽʲô˵㻹Ųʱ䣬Ҫˣ
ΪΪˣȴû˿˼ЦӦͣɣˣȷʵˡ
ٶٻ¾ǹ
ĽƮ˹͸ż־ᣬǹҲ˧ӡѡ
ںƮʱ˳һ£ʵⲻٷϴյԻ·
ץŶҪȥˡ
֮ǰһǹݻһ¾ǹٶȷ˵ƿȫһ
ûܵв£ϵͳתٶԽֱ࣬϶ųٻһϤĻе
ϵͳ⵽ƻϵͳ޸С
ƻ̶Ȱٷ֮ʮҪİٷ֮ʮ޸С
С
ЯԽʱİٷ֮ʮ޸ϵͳİٷ֮ʮ޸ϵͳİٷ֮ʮ
ʣٷ֮ʮ
棬һڰٷ֮ʮϵͳ޷Яԭλ档
ϧѾԶȥٵĶϵͳʾ


62 ӲˣȻҪ
趼ʹ
ϼֱôߣ
ƿ, žý⻬鿪һѷ죬ˮӱʵ鰸ϣ̺ĹŮ׷׵ͷ
鰸, ˳ȥ㣬޺ʲôð, Ҫ÷а취Ҳֵȥˡ
дд
ڱһֱ, ׽̶ȱŮҲʲô, һ뵽˾ȻǷϰߵļϸ, ¾ͿƲסӿ
ˮˮϵŭ, ſ̾顭ô, Ҳֻ˽ˡ
ҺҵĹϵϸ˵Ƚϸӣ֮ʼʵҲֻ賯ͳµһͨ, ԴӼǧǰ⽭ǺճϾ賯ͳΣһҡ
⽭Ǻ֮Ķһղ¾һղ
ˮŬתƻʽע˵̫ڵְסģ
˵, ҵˡˮϱˣ̧°ͣ˵һݺ, Ҹо״̬̫ԡ
ˮ˵ҹ, ˳̤ˣڶղδ޲鵽һ·̫ȥ, 㴫ţȴ¡
ˮϺֲ֪Чִһʲôϵ˵ףǷϼϸȻݵͷˡЦֲʲôǧ괫ңүʲôֵð治ϧԽԳ֣

ˮЦѿ
ˣͲָʽıϵӡ
ˮϰһƸʵܺˬȥſĻʵһӽͺͷΣ
ˮűһۣһ׵ҴߵǰͷҲ̧ʣˣ
ر£̽һյǰֹͣ졣
Ӧˡˮëʣ̧ǣʵۿǸ鷳£ϣλ޵˼ɡ
ʵۼĳλͽܡ˹ǽ
ʦ𡭡һֱźҲûκηӦݺȻڻãõΪǷֲģ𣿡
һԡŵ
һԡظһʣ˳ǣ˵ϷĿܡǵɵӣ׶սҡ
ݺȻס˿ڣ΢΢ͷ̫ʦˡ
׶սΣ
΢̧ɢܵɫ¹شûȷʵ֤ݣǲҪ¶ˡһҲЩһˡ䲻ռʼûиʱȥһˡ
ثŴ½ӭűʦܻƻʦ
ףôɡãʡΪʦһ˻ԪˡĽ˦ְ˶ثѹͽʲô飬ΪʦҪȥչˣտŵʦܣûд±ҡ
ثɫ΢ͻǰˣҪڱչػһ㣿
ǰһĽѾתˣ߲ͣԶԶȴڶÿֶЩˣĿҪˡΪʦȥлʦǱݱһܣʢǰǳġ
߳ɽŲԶбȻһֻ֣סѩ׵䣬Ľ㲻ң
ͼԼʦסʦȥʦثͬʱͣסͬŤͷĿƶֻ֣Ҫѵ䶢
Ľɨž¼Ƶɫ䣬һһᶨؽճĴаǿ̧ͷһҧȻô֪֮㻹ҪܵǰۣǷ
⽭ɫѿĽʦǶʦ˵̬𣡡
ǡ˼ᡮʦʣ⽭ԼġŶˣ㱾ҲûֶҺһ޲ʲôĽЦһ򿪷⽭Ҫ֣Զȥ
⽭ؿھָץӿ̧־ȥץ磬Ľ·𱳺۾һ㣬³һץὣգͷҲطһó
⽭û뵽һԲϾȻֱӰν⧲֮´Ҽ絽󱻻˿ڣѪӿת˲Ⱦ˰¡
ĽսʣҡһΣ첲һ
̸̸һ룬ʦȴȻʧ˷ͼһĻͣһ˲첽ȥ·𲻾ס˷⽭ǿĽҰת鵤ϣȰʦܴȥΧ˳ĪҪƽϡ
⽭ɫӲڲƽ侲ĽϼǰЩݼҡ
Ľ߳ȥͣסŶһ֪
ȫȻ˹˷ʾ⣬̻תЦȫޣֱŷ⽭ǣǼһĽСӣô󱲳
Ǵһָûݵ˼ûߵ趼ʹ˹˷ߡû徻꣬ʦһ˾ֿʼԣΥܵ˱мҲ˵ζ˷һȴЩյĲͬ
ʦֹ֣ȴйڵѪνʦĵز
ܸоʦܴӱǹʲôѾڲıˡ
⽭ҽǴӴңǧıӣѻǰչ֡
ԼѪұۣĽƽ޲ĺһ㣬ҺԹֿͷĽĿҴ𣿡
Ľ̾˿ڳ˵Ҳı붯ʶ㼸ֱ꣬Ҳŵһ֪ԭⳤϲǴǰԵҲǸʱƵĴϻ֮ˡ
ʲô˼⽭Ǹոıʱסˡ
ҪҰѻ˵ײɣ⽭ǣûɽǰҿɴôɳҪƿˣⳤڻˣ
⽭ɫһ࣬˷´ô꣬κ˶Ҫ˽Լʦ𣬵һ⡣
ʦ𣡡
ؽضۼҪԣҧѣ¹شμ黤ڴȶ񡣡
˵ŰһĽʹɫ̼ˡִϷ⽭ǵսԶͨĶɽٺڣֶһܰȫѳȥ
ĽȥҲ֪ȥûУ֮ûټ
Ȥ͵ֹһ䣬˦ˣʧǰңңһͽͷʦֿˣϣһʱûĳЩΪϲǨŭöϸ첲ȣͦѾġ
ꡪ
⽭ǵְϣָ֮ϵλɿѣյľ£طï֦ڵϣһسޡ
ܽ˶ثһɨ䶾뱩ŭʨĽ壬ʱһҧǵĲӡ⽭ǵĿثͣʱ䳤ᰡ
ث״ƹشף档

ثǰ⽭΢ִͷ£̼ƤһҼǵãһӵܣ
ǡӣ˷ϵһʮϵӵܡ
ǸӣѹĽšֱ趼ʱͻ㣬Ỻȴ﷢΢ںӸĦثΣдǣɷ⽭ʱšĲӡ
ʦ𣡡˷ѹŭٴλѾס˽
Ϊʦأ㼱ʲô黤ڴ߰ɡ⽭΢΢һЦüת˲ɢһɶȥثͷڵĻҳҲǵúúĪҪĽڴ
ڴֱҧøҲءث΢΢𴽣˳شӦţãʦأȫԸʦԸ
⽭Ǻ͹˷Ҳˣɽžֻʣʦֵܶˡ
ʦ֣һϵʦϵƺ̫ãһŵϵִҲû˭ݳô˻ᷢʣѾί
ثԼĲӣճʼջ֮ȥһ˵òá
Ŀͣثһᣬ˼ֻʦ⽭λϵıʦֶѪԵϵĳҲ𾴣ѹֶ˳һʦͽ
ֻʦĺȻΪʲôŷܳΪΨһĵӣܴһԭڷ⽭ǵĬϡɽտȫȻôһ¡
ⲻùܵĶй붫໨ʱϡثĮȻؿһۣڣ̨˸˭أ
ýס
һŽܲصĵΪԪӤڴףڲѡضȥΪΪͷȻܲؿʱһǰ˺Щֻ֪꣬ԵʱȥǱƻͻͽĻᣡ
ʦôأ½ʦ㡣
֪ð˳ﱧһι״ĶѳСɽͷ΢Ŭб̽ͷث
ث࣬ʲôȥⶼʲô
ȫ޲ڴĲϣŲֽ䣬ֻܰߡȥ۵ùǺһС·ߵһģʦҿҲû£ðҷֵ㡣ʦʦȨۿʼ飬ϺӿۿʼҪȥۣͷʦһˣ
ث˵ӹһ룬żԶ
߳أҲˣҲˣ΢΢ףŻɣ㶫һ޻ǰöġ
ߵˣҲһᡣثҡͷܾĸȤʵ㲻ǡȷ㣬֪֮֡𣿡
ĵ㣬ʦۼ˺ҧͬġ
ثˣŶ
лȫλ޲ѵѾܷǳݵذѲ¶ɡһʦͽ˵ͬŶԴˣذԼ֪ʱûԾ˵ûɵΪ٩һ顣
ثͦɵġ
ιι˰ΪԼ߷߲ƽ˭ûɵµʱˣҾͲûɹҪʦɵ¡
ûС
ثƽЦЦʹá¿ҡţҲûѱħļӽڱħĺӣħͽܣͨħСҲûʲô𣬶ҪƴɱġʦĹϵҲʼͱ縸ӵġ
һһԭҲԼʧԡȻԭӽûдźثԷʦͽھǱħʱշһħСܣΪչһ±ħòʼʱдħ޳ɳļؼڵ㣬ħڲɱ֮ҿɼһߡ
Ҫ쵽ôʮħ֮λˡ΢Ҳ֪ʱӹжѣ¾ĺС˵дκһǲģɥʧ
ث
ܵͶעϵ޵ͬثɼʦõǲûκþͱŻˡ
ʦ֣Ҳ֮ǰлЩҴʦ壬һʱæˡʾ֭ԭߺ˺þֲϵʮħƪ˿ѰõľΪźۼ͸¶
ثʼ̬ȻЩɢԽԽء
õģû⣬ҾǸҪذĿˡ
һͬѶ͵˿ۣǸ˵ĿˣЦкһ䣬תһȹ̿
׼ȥһˣû뵽ثҲˡ
ʦ֣
ث൱ȻҲš
ôػؼˣ߶ŵÿˣ˵ʬҲǹԩģϲһͦ۵ţΪ֮м˾ͥǿУͱǨŭţԼûĺһʬ?Gʦôˣ᲻𣿡
󿴣졮СɽֶثƵеۣö
˲ͬУث֮ǰһƽصĽħУǿʳǳ̬ûʲôԩԩġο⣬ʬȷʵ˾ͥСϵˣҲ㲻ԩ
?GͬӺι
˭и޶ĸء
ƺثЦһٿƽףֺԼĴثԽƽûʲô޹ģϣԭ
߰궫ثֱ½ȥ׳ˡ
ô飬Ҫ氲ŵһܴĹ½ֻǷ̯Ϳһ񣬶æŲմҪثһڲŲڵ
½̾Ҳ֪лʦܳ˺£콣ڻһֱüչ㱣æ˼ڡ
ث·ɿӹһݷڵҲڷ飬ϾʦлϸΪɿڳڲϲ£ѹӦС
һ״ӣԼҲֻʦֵܶˣʦɴЩ½дĽΪΨһ״ӣѹɲлС
ثЦЦ˵
ţ
һָԲƳϤİƣһɨźۼ˶ϡ
֣ʦôͻȻñħţӼʦϢûô͵ɡ
ͽ
ǰ֮ʱз߷ƽЩҪ£κλڽڣòʱֲȱ©
һħȻԵһħȥħ߱ȻҪǰϯһдԱΪأĪҪ֮б֮
йע췣һжа̻رҡ
ݴˡ
ثһĿʮдɨһ飬һֽѶɷ飬𽥱
һ½ãȻĿһ߿̰˳ȥӽһҪʦĻ˭Ҳң

½ͷϻðʺš
ǰɣʦҲѹƵþ𡭡


63 ̾飩ͽ
ȥƫƧ䳡˻һμ, ѾΣ·Ͽյģ·ʱܱ紵һ㡣
䳡ԶĴ, Ӱֹʱ΢΢̧ͷˣúʱʧһ, ʦܰʲô𣿡
, ̶ֳȵ, ס賤ϾȻ顣
ݳĿ, Ȼ¿յ, סֱ¾ɵӵĵ, ߣҹʦڴֱ˵ɡ

֪ʦ֮䵽ôһ¡
ֱϵָȻս, ã̧ͷһּΪϸϸݣüҪǳ⣬԰׵ϺȻһ˿΢Цԭˡ
ʲô
ȴѾµͷ, ÿαʱ䲢ͳ˵ɡ
ֱڣҲûڹϲݻ׷, ƫͷңϼǵһμڷⳤϵĽ, ս裬裬
˵ų޵Ļ, ȴܾﲻԾ
϶û轣ӡΪԴҲûˡȻعͷ΢̣һ˲ü۶ʻΣȻϴΪԼֻýǽޡڽ֮һԽģָ֮
ݴǿĵʴ͵Ķ⣬ʦ˵ʲôãô˺ʦ£ѵбԭµһ죿
ЦһĿݲԾָ߬ϣӵйЩһӡȴⶼ˵ˣѾǿ̫̫ࡣ
ݻȻ̧ͷɲ
°ͣɽڴܡִϵĹСӣ츳ѡʷɽ֮ò㣬ʻʧȡ֪갮Ľܴһ·ŵɽǰ𣿡
ٵҪɤĻƽ۵Ƥսֹ亹乡һ˲䣬ΪЩҶԵ˼
˿
ǻʦ㣬ʽʦ̬ȣҿװ׿ġ컵Ͳ±֪һ𣿡
һ˲ٴչЦǽ档
Ƕң⡣ΪǼĶǡҼġݣڿµںӣ߸ϣǡĽ
ҷת굤Ӧ֪ɣĽһʦͽĺӡʦַᰡӣҹ굤͵˳űסұ׽Ѻ췣ʱĽһʱվǰӲ˾žŰʮһס԰׵ϸΣϲķͣȴΪĸԸڼʮꡣ
Ϊ˽ʦְɡԼȥ̲סνŮˣԶﴫĻʦ־˲Żᵱ桢ƭ
ô롣֪ʣұ㡣䵽أƭʲôأʱҪˣˡ
ˡʹյ飬ÿ뿪췣ʱҲǷǳ޵ġ
ǰһ仰һ̲ͣػصԺС˽ʦ
УϤüҪ˶װʦܣ߶ʲôأ
ţѿڶʦദʱģƢ
˵һ뽩̧ͷⳤ괽һ׹ȥݺ󱳺ë˲ϢΣǵӿ巴Ӧԣ͵һ
أʯ֣δаֶѺۡ
ݺδʦǡ⣿
ث˹ǰһָ̧ƽ˼壬̬ʣȻʱʦΪ֮䷳ĵģʦŲر־һʦֵȻԹۡ
ݳŵ۴ʹֹҧأʦܲΪжɣθΪ˵ʦ֡
󡣡
֮ķʦȴݾܾĴҪҧüأʦĥɱЩҪˡ
δ䣬ұһ⡮ˢˢ֯ɽգ۱ȫһ˴ҪѨ
ܳ
ĵŭûȫվͱȵ¹ڵأשķѣһɢҳ
һɫʱͲܿˡ
ŶѹָҷΪ䣬ʦӡȷʵһۺ񰡡ث£׿ۣһĨ̲סЦ⣬粽ʦѧ֮һҪ͸ȴⲻ˷һʦܼȻ¶˾ģʦ־һ֮
һޣһӷ̶ƷЦЦҶˣ˵ֻǷƷȴרƻǴʵˣЩƤǾⲻ˵ġ
룬̧־һޣ
޷Х̶Ӱ˸ǳŻģ
պޣ֪λʦֿ˳ۣʦߡ컯֮Ϊ

ʹǿѹɤۣ͵ðЩ޷ȻʹܵĶġ
Цųʦɲаֻ߶Ѿ̬ʱ̨ϱ˿һĪǵҪʹȨˣ
˵ƷٶϮ϶ð亹ȳǱӷ·ʶڵϣһسϥ䣬ϥĹأʱۿ
ӳһ˲䣬ȹǷ·ʧȥ֪Ϣʹ٣ԭ֮ٴϥɢȫֻһ˲˺޲õιȥ
ƨޣ
ʹ˶ǿҵʹʼάѣҲϸϸһ޵ζ
һ¹޵ħԨܾɻ֮ʹֻһ޾ýСӿ޵澡ʧڵϴݡ
ϥڵϵ˴죬ʪ͸ϣ˫֧ŵ棬ָǽڱͻӲֱ֧
Աһûһ˦űӵͷ˫صһɲȻֻ̧ӱޣ
ž
ƿﵹص죬ѹֵµʹʹѵʯשϣϺһţ¶ƤŲĺ죬Ų֪ʲôɢĴʾ䡣
ʩȫȻûӦλֵʶסıβ۽Ƕ.ϸ¶Ȼı飬ѽʮ˴˵ҲûģϾҲΪͶʦĻֹͣѵֻû뵽ʦôؿζϾȫҳĵùϵ綼Ͷ̥˿һˡ
ݣ
ثЦűվԶ˵㡣ĵشߴ٣ʦܣ޾ͳԲסˣͱ˵ʲôμΪʦ˰ɣ
ʹһŵݸֱӲ˻һȫۼϣһ϶ҪԾ
ǡ
ЦڶݱһԤлûü㼯꣬һӲɢԾһˤ˻ȥڵϡĻʹа㲻ϧһʹûˣֻһ˫۾ثαЦ
ű߹̧һߣݱߵùȦ͵ƺߡ
ثָû
ޡ
ثû壬ʲô
˵ޣҼסˡҧʹ³ϢڶֻҪһţгһգضʮ

ثüбһݵĲϧ˲̫Լ󻼡
ݻʹȴſ⣬ͷ¶ĲӣϼһЦ͹ݣ㵹Ƕְ
ۿŷ᰸üһ£αЦ·ѩʧ٣ĿԼϻޣȴӮһʤᰣҪɱңҷϻ
˫סޱ֧յثǰ˫ĺ˵˾ʲôثɫ䣬Ǳ꼴٣Ȼ̧һޣǿҵĦЩնݵĲӣһȦɫպۡ
ɹˡ
ثֱڵصǱ꣬˫Ԩĺƽƽݡ
ôһ仰ثתȥһ˦װ޻ɢ㣬С
***
ˮߵ̽Ҳˡ
ϼ鰸ǰһöľСƣָ꣬ľȼĻлҽϵľСУ̾Ϣһһҹ֮·˼ʮꡣ
ϴӺڰ߳ʱɥкã
ϼЦһϣȿƻľβ
ϲδĬ̫ãеĽҲϢʮʱĥƽʹûн棬ҷҲһңδɴпɡ
ϣϼɤһ䣬αˣ˭˲֪ҷȫŽнշ⣬ǧǵ˶ҡʳһ⽭ǲϷ֮¹Ϊ֪ǽֻһϦ֮䣡
ȴݵķԴ̫ڻͰֲʣһһҹһֻ˻ҩըҩͰκһǶ
ϼһֱϵִ̫ϡɽڴܷ⽭ҵķϣЩصоǳ׵׵ıǧʱ㹻ѻһҶǳļҵףȴ޷Ŀ籩ꡣΪ⽭ǣԷϱҹţӲһһҵͷһʧȥλɽ棬ôȥģҪô
ϼһֱΪԼ䣬һ죬ȴû뵽Լ֮꣬Ϊһδйũ䵽ء
ĽһũҳĽôͰѽԵ費֣ԼġѪıҶأ
ϻȰϼͷػ˻֣ûҪµĻϾȻȥϢɣһ˰ش
ݵĳĬ󣬴ϽŲû˺ڰС
ϼȷˣִӻһָڴСĺɫƣ̻һаã̧ע
ϸϸܵĺ˷Ϣ۶ƮյưУγ΢Цģ
ȵ˫⣬ϼæ鰸һҾأˡ
Һ£˻ΪԵһЩֻ׹߻ϼЩҲҳմǰĹʵʵͷ棬Ǳ賯ߵ̽ˡа޷ӦϼʿˮСֲһ䣬ҪطʱûٶһЩʱ䣬һṼ
ˡ
еĽͣϣΪ֪Ƿʱ䷢ʲôڱǰˣСĻ⽭ĽαͨͨںҲ֪ΪʲôʧܡǾ仰ֻҪܽط˫ַϣ˵һ⽭ǣԪҲܱţûǶйҼң
˵Ѹɢȥаˤ䣬æ˫ֽסŻػС
鰸˫ַ˼
ȻֻʣһˣطʹϣҲȻ֪ЩʲôҪ֣ͱĽĽֱϷ⽭ʲô
ץץͷһʱ侹Щ޲ߡ
ҪҵݵеĻᡭúһɳ⣬̫ڵķ
ϧֶۣΣݵõһǰܲص
***
ٱڵʮĹдСʼǰĺڽɫӰҪŹȥѣԹе鱦˫۷⣬˱ϵͳ޷˵֮뻰⣬ͱʹѵøɸɾ
첻ѣֲ֪ļҽ̳ɵΪ⽻Ҫóص̬Ӧԣ
ʼձտڲԣֱ˾ڹеŨħʱʾͣ½ŲӻȡһƿŶ˵潫Ķ˳
һ͸ĻƮȱòѸһţ˺һ·Сˡ

ħħޣؾɤò󣬾תΪϲʡʮĺڰ׶λʹ
ҡͷֻҰƿеĶħءڴ֮ǰҲ֪ʲô
˵Ȼߵ˼հǣعʲô
üȥĹȴͻǴ˻ھǵ㵹˵Լ˭ΪʲôᱻƿСֹѲħʵҵԸ𣿡
Ǳʵһɣٿ˶ûֹİʻһת̾࣬˵λСүǷϵӵܡΪеһλŵĴгˣҲŻᱻǹⲻյСƿ
һħĹ£ٶʱʧȥ˲Ȥǿžʣʲô
˵ͽܳһٷ̸ħǿʱᶨΪߵĶ֣ͱ߳ŭɱˡ
ôס죬˵˵žʵˣҲ̫˰ɣűͺǿ϶ǿߣ˭ôҺᲢۣ

ǳǣòӦСү˵̫еˣҾǿˣŻ䵽־ء
۽ǳ鴤ס촽
Խ̸еĶˣͻȻħضѩ˹񣬡ߡ
ŬֺٵĻʱͷ۾һ˹ţҲúÿѽ
ʱԽûü·ϲͺáķӹнڵĻǣȥɣһЩҪ
ӦˣһͷԶ
ϥ£ߡ
´νЩû𱸣̧һ̵ĻػɣȴֻһһţٲǰģߡҴ
¥ѾϹˡ
Ϥѩµƽؿȴʮħµħޡ
ǿᣬһѣԼų?ˡ
ֽһţߵħڰֽ̧ȥƽؿ޵ĻħбһȾħľҳͻвҺűըħصϣ³һ
öˡ


64 ʦû̹Ķ㡭
, ɭȻյĳǳڲڲյĺڰУǧĥɥʧħʱĻֺ׳
úһ۹Ӳ̣ģʱȻص³ǵĶ, С
һѡ桢軡ݣѹ͵ڲסڳԵĽŮͷ, ϰ£ʱȻŷ, ²Ǻ˭ȥɣ
Щʱ, Ǳʵ³, ϧħ, ҵ״̱ҵҵ˺üǧȮһ, ³ȻҲš
ŮЦ˳㰡
Щǰ, ȱɱһʮħлȻɵ蹷ʵϼ֪˽´ΪЦϵͬʱҲࡣ
ħɺ󣬱ħһ겻, Եдżɺֱͦˡ
Ҳ֪һεʢᣬܷӭת
ߣǡ
ŰɡŮûͷؿ, ˵ǰһȵħʢ, ܲ³Ƕǽȥ
һ£ݺβľӢħҲԾͽ£ѰϢ
ȴʱ, ǶͷȴֻһǰŮħԱߣȴûг˼
Ů߳߱Ҳˣȴ񣡡
Ů˲⣬Цʢ᱾λʱʾǹ¡¾ֶԿȣȴֱʣΪ棬λҰĲͬڱأ
ȥľŲеĶ֮ԵĿյϣʱװԲͬħ޶顣
ĲҲ˸۵ʱ䣬˵ִ⣬ڽԱߡ
ŵԸ˼䣬ɫڰ׷ħ޷ֱƹŹֵΧ˸Բĵĳα
²ۣҲ̫С˵ɣ⣬ħأǶɽڵҲӲưɡ
С޴
ŵ͸Գƣüȥץһ̵ָۣ
ݵˡ
ڣɫҰϣŸʱʱŻû뵽սɽڴԼȻķ쳵ϡ
ʹҲûǹػҡûϵ𡭡
ҡͷеŶǣоôˣ
ů˳̫ѨٱĵĶҸжǿ˿ֱֻγѣܿͻõġӦҵæҪҹһǣҿɼǵأ
ŰŶǵָ΢΢˶٣ţʢʹȥȥĵط
ɵɵЦ˵㶼ס˰ɣʱҲ̨ܸǧСȵа⣬ӦѾ֪ĵ˾ˣ
ʮԴ̿ɱġô꣬ʱ˿Ѿ㹻ˡŲΪ⡣
ħʢܲأΪˣҲӲһΪܲٻܲؽر֮ǰҲ¶ˡȵ֮󡭡˭˭ǿɾ˵׼ˡ
ȵһλħ룬ڹر˻ǴûԳɽǣͷλ˳ӭλħǡڶʧٶգͥʹҲֻܺڽ֮
ĿбӵȶоҪǣȻԳͷһӰԶԶֻƼһ£ѽΪһľѣֱֱ˳³֮ϡ
ֱ
̣
һϤɲ֮ս伣ľ֮ͥħ
һ£ڷɢĮ͡
ڳΨһʧǰһˣˣݵľȺü
û˵ƣôͺ˵ĵ
ȴ˭ûᣬҲܺȻȺ鼤ľͥƮƮԳ³أӭӵĶɽǰȽûɡ
ǿħɽͷ亹һۣæÿ롣
̻ͷƳһۣͬһ㣬ŲմѸʧǵӰС
ڳ߬ȭͷһԷϣɫ࣬ǴＷģӹģ
ҲòȥԴŵָ볯ֶԿȣãܾöûԹ汻ˡְ̧סЩӳȥƷ磬ߡҿħλܲȹʢᡣ
Ҳˣ֮սͬˮ̹Ӳд־ˣʱðͷĲʹˮ˲Ź֣
Ӳһǣĵħ·ųʱƿ¶һЦɡ
һĳ
³ˣ
ŶʱųѹСУ쵽զ£ɲŮ˿ɲǺӦģô
ﴫߣܺԼ
ʮЪ𹬰ŵŴʱǰλħһͬˣһ̣ұǵ裬Զ߽ش˵ǹĶûš
Ҳֻô˵֡ˡŲΪ⣬ǿ϶³鷳ģ̾˵׼ˡ
ٶʱˣѳζǰͲһ˳˵۾š
ƭ
ţָԼˡĽıƤϢȥˡ
תԸʲô˶ѾŵҹĵĴͽԶ̫֮ڡ
ϴħʢҲһģôȻе㲻ϰˡ
类Ű£̵ΰλħΨһһһסģϣ۰صȴţĹ˷츲ط·˸ˣ֮ܿǰӰӡ
ֱ죬Ȼۣ޾⣬
˰죬֧ŵӺתһ΢ЦߺĶ
䶢ɽٳڡҹҵУȾͲһԱ󽫣ȶԷشԹԵˣΪһ̲סҹϮţʱӦϻҡǺ϶һŵĶ֣

΢Цţ亹乡
ͷһ⣬ô࣡²ȫУ
ǰ̵Ƣԣ׼ضʲǲҰܡɥ֮ȮӴܶصĳԹ⽫סһ𣬴̳˽ѵҰܶ飬ЭپͥΪڣȰ˵֡ȴ޵ͷ̾Ȼܱס侲
̳˳ǣ±ۣɡûк͹İá
㣡ݵҼߣ־ŭȴɵŲҶ֡
ƮƮСҲϲ̨ĶϽҪǺȣ˰ɥ֮ʱ͵ͷˡ
˸ȥ˼Ҳһۣ־ᡣ
ħš
ħӿ̫ҲѶáĽ뿪ãﱸõͰʱٿˡ
ѡγĵӣΪһĴǰĽڲμӽͷʢᣬѡѡܹ˴֮ص֮ǡ
һ°ݡ
ôٸʱҾͽԲ˰ء
ˣԲǲμ͵ߣҪӱᵽȥڵҲԪӤ𲽰ɣ
ǽޣ޵սϱͨʿǿȻֻڿԲսʦҹذɡ
μҲŲ
ջѵĶ֣˶øǮ֣ӰɣҪûǮײء

ʦʦǣδҲ̫Щл״ҲǿƿʦʦǣȫޣͷĿѣӭײһˡ
ƺһʶ̧־ס·лæŅ̀ͷһɫ󣬡ʦôģ̫ô󣬺
ݵͷ£ͷðĬҡͷƹл
ᰵıӲ֪ʲôģһ޳ȥʹȥò׻ԼУ·һװ׾һ۶ûСݲаְһ¡
໡
ٰľʹӱеĵطѸɢϢܳû˵ǡ
һʹҲûҪƣԹβʹĽѵݼʱ֣˶ΨһĲƥЧʹʱֱӽԼ߾ᴩĺ·˸򡣸ܹܵעӣжԷ᰺һ㡣
ʦҲĳϤ𣬻û䶶һ£޺ﾾһ
ث֮صǷ׷ÿ·ɨһ¿㣬һ״׳վһʱԱȷ֮ԣث൱̩Ȼȴ޲ðԼȥ
ث΢յݶߣ֮һЦ˵עӼƱѩķʦϣΨ˵ʲô
ӷװģҲФʦȥˮߺúٰɡ
ĩļ磬º͵عȻΪԵͣɼΡʦֵĺóɼ
ͷʹɢĿ֮¼ĿٳѪȴҲֻܼһ԰׵Цлʦ̵ֽ
ͷǱȥ
ȫ̶ڵлü˶֪һ㶫ᰡʱǲԾϡħ˾ʦʦĽô츳߾ȵʦ֣ȴע⵽ثʱѸٲ԰ɫԼֲģ
ԥثʦʦǸʱȥίʦվҲʦĵӡ
ثüЦһţĴ֪ġ
ʱثȻ˵һ仰лʦǹĽ顣ɫ°ʧСϣͽ½ԭصл
Էᰳޡ˳˺֪ԼȻԿãثȴҲײҪαƵƤƣҪݹʲôֵ¶˸飬ʦֵܶϵĵطƽĿ±Ȼűѻ.ҩζ
лϴ֮ºĬĬ˺ٷԣǼ°ȻΧһһΣڽ͵ƵԱߣº󻹻ث֣̽ǿնġ֮ӡĲԺ˰
ثȻ֪㻹յôʲô±ǺϣƳһ۲Զװǹлʦֶ쵣Ҫôˡ
̾˿ѹ˵ķӦðɣʦؿƿѾǿлķˣɱٵˡ
лɵޣݲòɹʦͽ·ֱǲĽܵ衣
ث￴ʲôһ
Ǳ˴˶й˼ɣлںлͥĸܣںʦĸܶѡгһСزסвʦͽˣʦһлͥҲʹ
̨ˡҲ֪ĶܿС
Ϊӵ͵ǶһڣһϺʵڣ̨еʱõˡû¿еĵ۶ɴǵ̱Χ׷½ĵ׺ȵʣþȻҲζ
Ϊʲôô϶䣿ûбϴԹⷽ浥еɰԲԽ𵤳ڣΪǼ˵
壬ʤ
ⲻ꣡
ļ磬ûʶ˰ɣ֪ʲôǹ⻷𣿡
俪ʼݷ·ʲôҩһսǡ
𵤳ڣʤ
ڣƾʤ
𵤺ڣƾͷѪʤ

һ·߸ͽͦ˾λԪӤԲڵ콾վһ
ث˿ӷ׷ʺװ磬¶һЦݡ
ܺãȻԼڶٱӾûвĵ
ǩһֵ˾Ͷˡ
һ鵽Ψһһڵ磬ԷȨ˳
ڶлֱֿա
ѥһһڱ̨ϣ˫ֻһĹ𽥳͡
âɢȥòķưױУ̧ڿг˸ı޻̧ͷ΢ЦþòñˣС˵ʦܿǧҪʹʦ֡ͬűһûб˴˺ĵ
ĳĳޣ䲻ܿزһ£аŬĶϰߡ
̨һá
ءʦֺᣬΪ˱˵ʦܾȻóĽñޡ
Ȼǵ춹ء
Բлʦ֣̲סҪǽˡ
ثֱֳޣıһֻϴ䣬üëỺʦܣ룿
һԣ粽չӭͷ
ثӱӭϡ
صĲڿͨƿ˶ѿڣ޻ƮʹȻңɸżزƥޣȴҲû͵ĵز
ҧӲһ޳嵽ثߣָָ˸Ų۵󣬾Ҫֶ
ثȻʦܣмһֱܺ档粽Ǵѧģ
Ŀ罣·͸Ƥ⾶ֱȥû·ﵽⱻøɸɾỺȴ䳹飬֮ǰ㲽Щ⣬ұȥѯһʦ²¡ʦô˵ģ
²̤Ȼ
ثûһ΢Цѹյһһҧ÷
ʦû̹粽


65 ثԭʦġ
ֺ빰֮, ڻ԰պӶβ̿䣬һ̱ն, زлҡҷβĳ.ǹ͵ػֱţһ˫ۻӶ, ӰЯű˻ȥ
šü, òٴ˲
, λ, ͸ĳϰһ, ͹, 绢սŸš
̲סһͬᷳļһ
ثûôһ, һͻȻչֳ˱üѧĶ
ʧɫ˭ˣ
صһΣõث°۵Ȥؼʣ㿴, ﾭ𣿿˶֪δͼıδҪҳһࣿ
Ҳ֪ܰɣûط˸ۣǿ, ֻ˵֮ȺĻѣ˭ֶz
Լ, ĬĬ졣
˴ֱۣŽ䵽ثԱߣ͵ֻʣ, ˭ˣ
ثһۣݡ

ƮʣǸ𣿡
ثƮƮصͷбҲֱ׵𣿡


ƣ֪顭ûˣ
ث°ͣôʦԤı
ôһ˵ʱ𵱳ɵȥԼ
޲õȥԼһͷѡ
侲󼾳Ҳ֣ô˵ֱԻдģմɲҩ˵۰ͽﶼûɹӮң˵ա飬ħʦķ·ޣʲôɱִһͶ
ثĵطʣǰʦôã㵱ŮһҪεĺ֮ǣŻԥرת˵أ
㲻ҪϹŭˣбµԼ˵°ʦƤħ
ثתŭԣСƱơ
ثȻʦΨһͽܣʦԲôҡ

ǣ˫깷
踺أǰЩС˵²˵ĻЩĹػչ˶ǼٵģΪĳĿĲŶԺһ߿֡ɱҡҺһΪʲôһһֱܺõˡ
˵öԡثͬػƣ֪ķһŷƵľֻֽ˻ΣƮɳֽֽɫС֣ȼڷС
߰ɣȥػһǿġСʦܡ˵ôأҲ֪ıܲ˳μӡ

ǲǽ˭̨ϰѪˣ
૵Ӷϻų΢һӭ̣ؽԡ
෢ģɫ˵뱨֮𣬵Ҳһʱ̶ͲסԺ̨ϣĳʱ򡣡
̧̰ұۻȥŶʱԾƫͷֺܿʶĶӵĿͷϸϸšýĿԲɣ˫ʶ߬ƿĪ˵һԲתȥ
ǰ⸽ľ֮ͥæ׷ȥߡ
ͷҲصػˣɲҪԹҹͷĹ
ԴΡְ
Ҳ˵ģץؿա
˵ͺ˸𣿡

ûʲôջĿ⣬ţڰյĸ̨ȥ߰ɡٲߣȻҪ鷳ˡ
鷳ʲô鷳
ãȻͷӿŲҲ׷ȥ
̨ڳǰĿյϣɣռ俴Ųʵ۵ռǬ
̨ߴʮΣһߣҲһԵͣһŽҲͣſ
λħĴ˳⣬ֻӢԣμطڰε󷽡ֻĵڶ֮һˡ
ѾӰ̵֧ƺڱĿСܵ˵ϢҲû۵˼
ʶ˸ͣԭءŽ²ͣ߹ĿбҲλϣʵúǰ̴Ĳһ
˭ûԷһۣźһᣬƺڷûмҲ򣬲߹ȥ
˭Ҳûп˵˼λħصķΧûǰˡ
ʱĴӵ˽Ŀʱ𴽽ǳ¶һЦ漴ɺӹƮƮλã˳Ҳһ
ɫ˿˼̾һ൱ĵز
󡭡ߡŷǰʶȤظĵ˳ƺ
ŵʣкָ̣
ʧЦߣ˭ôһģͬ䲻ŰݷãʲƢһᷳŮ˰ɣ
Ŵ۾ĵذ壬лֱ˵
農һᣬŪŹ˳ָףƵڣźۼĿڵһ¡
΢䡣
˱Ƚ׶롣˵ţΪ˱ʲôᣬߵĻ˵һΪáȻʱʲôصĺǿɾͲ̫ˡ˵𣿡
ĿתһȦָؽ磬Щɲ˵̫ס˵̫ףû׼ʲôӦ˵Ĵ.鷳ء
ЦЦ鷳ǿɲһ
һʱסˡ
û뵽ȻôѰ·õĴûһܼõģ뷨һʩвȥһʱ俨ڵ
ȴһȥˡ
¼λħҲεִλûʲô飬ҲûʲôԹڵִһԲ
λĺ硣
Ҫʱ򣬳Ӳ٣һһŮصĽŲһˡӵְϣüë߸Ȼس֣Ц㿴ȫûϴμо񰡣
ߡ
ƮƮƳ۵ļһһִۣȥ
ħħ֮µһ˵ʵ֮ǰ̶ݽֲ·磬Ҳû˾̬⡣
֪ô˫۾֮£ŲĳֽѵӻǿƲסؽһ¡
޺޵ض½ţͬݺݵһ۵ĳ£ҪԾϰա
̨֮¾ۼĴħ޺Ȼɧ
֪˭ȷˣǵĺƲ𽥱䵭չ⴩͸Ʋ㣬ĳһ˲ͻȻǿҴۣڰֻ˶̶һɲǡ
źХĿϯɳʯΪԵһ㱻Եۡ
˵ɽħӦܵͨӰ죬ȴڿХиеͷΣзǡԥ䳤ޣһ˲˰ħƾֱȫ˦
մȴϲɫɫקӵһͷȴгֺ
ҧгݣȣ
ϵЦһͷһƬĿȻ˳շֿһõĴšһ˴˳Ⱦűӵһͷƾʩ᲻
˷ǲòȴϡˣΥ͸мΪǿҡ
̧ڰ׷飬̵·λħһһӹӸµ̬˷׷üȴЦ
òˣλ


66 ̡
ݵĳĬ, ̬ΣħǶһһӦҲƤ, ̧һ˸ӡ
̬ʵܣȴδ΢ЦŴһʱ, ־βӻ˶Է, ˸˼, ߳ǰҪȵӵĽ
˺˷ס, Ϥ, ŷֺȻʪ
΢΢ҡͷ, ʾʱҪ¡
ħһħ֮λռ³ǧ꣬ȻʱȻһȺħ˽ķ蹷, Զɽٺڡ벽ϵǿʵ棬û˸Ρ
ȴȺĵһħǷ׷áҲ˶ƽ˿
Ų𽥿Ԥͣǰ
ȺЦ, ̧ϰȥǣЩû, ١ǾҪ۵ýˡ
Ųܿ, лߺ񰮡
ͣڿе΢΢һ٣ɫ˻Ц⵭ȥתϵİָ, ؿһۣʢɲʲôôʡ˵𣬰ţ
ƽ˵ĳȻٰʮˡ
Ķɽڣ㸸һ㣬Գһ콾ˡ˵̲ס̾ƿȻ̾Ϣ뵱ʱҲǧꡣǽʱվڴ˴㸸Ӷ˱һμѻˣϧϧ
һֱֱʹԴǣž̲סĥһѾϣȴһƵ˻ȥ
鷳ֲ㣬˰æɢ⼱ʲô
ɫƽȻŨصĶ⡣
˫սɿ޸Ӱ֣ɼ䣬б䲻̽һֱֻȼȥ
ͫ΢ϰ΢ܿһ¡ֱ壬˫Ťһߣߣʲô˼
ûʲô˼ʹж£ûĿϷˡ
˫ֱۣص˻ȥԹԵԼλã۾ϢȻûȵ¡
ɫȥƽ죬һٶ˥ߣٱһӣ͵ħɨأ
յĿӹڳˣû뵽صʱ䣬ЩưʵļһǾһĶˡΪǼߣ
ȷ䣬̤ߵһǰתλħҲ֮¡
λħ˲䣬ϢʧˣԶħֲУĿȵңſ̨Ǹʧȥ˵Ŀȱ
ֻǿʮλɽħ޲ܳΪħ𣬶ħĶɽڿɴֹʮˡ
ô³̣ʾ¡ߵڶλϵħȿڣʮλе
ȵĿһλĿͣһ˲ϹأȲλǡսʮħ֮λߣɵ̨ս¡
ħӦ˹
ӵЦһԼħ˰
ŷʣǵһ֪𣿡
СмƲ졣
Ӱһߣŵλϴ˴˵㻹ðɣ˵һˣϡ
ŷıӣ˳ƽִڷϣɫ糣ؿǰ̨սһŵħޣҿµ𣿡
´û쳣˸ĵƾͿԼսȥˡ
һŵĵѹۣ
΢΢ͷպðŵİ߷Χڡִֻ󲿷ֱӸסǶȣպܿԲָѾǶġ
ߡͻȻе
Ųͷѯʡ
迴˿˫üǸȻ˵ʲôˡ߼սҡ
΢ɲüעתƵ˸̨ϡ
̫ʢɲǼ¡
Ū˳ָף΢ЦŻشŮ˵ԡȴǵԼʱ˽飬ֵƢרһ䡣ߡ
Ŀһζ»ת˫Ŀӡ
Ȼ˵ߵ˫ͫŵǱ˳۶ˡ

ʶͷܿ˶ӡܿ췴Ӧŭضŵ裬㡭
ЦŰ˰֣ȷʵ棬ҲֻǺѡؽ˭ͷûף֪ʲô׷ףҲ֪ʲôʱװơߴɷģҲȥܵģϾҿһֱͬŰ
ڡһֱϿҧ֣ĩ˳գգۣĺõعսȥˣһҧгݡ
ŮˡһѲ
ħš
ðʵͬʱԺоͿƲסظֳһ˫ƽ޲ĺһ㣬両ţֻһ۾ܴ͸صαװ͸ĵʵ
ֿ˿ʢߣ̵ͫٶȸֳ֮ɫ
˻̫Ѹˡ


67 棨ͬˣ顭
̱¡
ôȻˣ
ָŵİ塮, ̻Ȼѣ׸ʧ̬
̶˵ЦЦ, ֽӶУ±ˡտȥЩ񲻼ãʲô
̾Ƭ, ѣĵħ𡣡
ħƺ, ڶ֮ͷϳǧꡣ
ʱϴħǧ, һħȽħµı, ħ֮λħ֮ȨԲпֶ˽᲻ԸͳεĵڶħӰɱ֮, ħ, ˵Ҷֳ㲻
ֱʮ֮źճһ¾ǹ˵, ֺķǧصʱϵڣΪ±ħ֮λãħǵĵڶλ
Ϊһսмʱ꣬űܿս㣬ʮ븡ӰǺϲ, Ȼħڶ֮λӡҲ
ߡλҲΪλͷ, ħħӵ˲һ塣Žħλ󣬵ħλþͿ, ħʢ磬.ʮλֱԽλսħ
ֱȥž䣬Ԫ˱󲻾, Ŷȵľšִ̫ϵСͽݺԤ״ʦŶ̫ڵ׷ɱ˽¡
˶ΪСӱȻᱻŭ̫ն佣ʱ׷ɱĵڰʮһ죬ȴԡѪسھħʢ³Уڷ¿ԡڳ˶ԴӦʮھšڰλħսսʤȻ
ؼʱ̣ħԿڱʾ˶ͣԳĵħ֮λݾʹ˳ɹΪ˱ħʷϵһλ֮ħ֮λʿ
Ǹ̫ڡšСһﰡҼǵǽݡôҲҵľ飿
ŵƽͣǵħʱ죬ƽӽȹϵ׽ħҡĳƺţҲһǰ㷢ŭ˼
ע⵽еġҲ֣̺󱳶ʱҡħޱǿʳ֮ݼȻ˵泹ŶϾϵ˵һλңһλøҲӦ
ƽؿǴĺɫרעһ˵ʱ˲ڱԨӵĴ
̲Ծס˺
죬΢΢ЦЦƿĿ⣬߹ȡ
н̵Ŀһ˲ɶʵղæϽôСһֳʲô춯صĴ£ֵæ˷ͷרǰ³ң
Ҳ˲٣Ц˵Цǵʲô£ôܱȵõϢ˵ҲЦ˴ǰݼΪСŮĻ¡˶٣СŮ½λĵħͶϣΪ£ڼգҪΪֺϼ䣬Ҳʵڱû취ˡ
˵꣬Щ̧ͷȴظ
谮Ů棬רΪħǼ١
뽹վӪħŽλǰѣʵԶͻʱľͥҪŴãֵħֻҪߣԷʱһֻ۱һֻۡŶ˺֣ʵջ
ɡ
ŴӦúˬ졣¾ʱ䣬㰵ʾ¿뿪ˡ
ʶȤظˡ
תҪ뿪ʱȡ֨ѽƿüĿĺһֽ˽ʱ΢΢ʾ⣬ƹŵ˲ʱ̲ӹԼ񿴵ˡ𡭡
Ի䣬ثȵػ㱨սžʦῴѾսĲˣųɶĴβһٸ
òַ˷صֽţȷŵһߣԸͽܣȻɻˣΪʦȥһ߰ɡ
ǡ
̰亹رث˳³ǵĴʱڹ̽ʵЩǡ
ثȵûзֺƽһЩûʱɾ浳ѣ߲⡣
ǰħۻŭݡʸͳĵħǵر˳Ĭ
ǰ̿ŹһԵĺ꣬ͦΡ˴ݣȻһɺģʦֶļҳӵܣô츳ΪͽǰҾȻû˵ôһˡ
ħҲңֻǱţǿʳķʢУҲͲô
ث͵³ﴦʹȥˡħͽΨһӵĵλͳôԶѾӡ
΢΢ͷƺЦƺʲô鶼ûУҿûǴҵɢһʱɥĸ׻켣ײ㹶͵ˣȻ˵ҡ
һʱӲȥĬ
ثظǣҪ뿪߻ȥ
顪
޴ıըû˺Ļث˲ϢŤͳǱ߷ȥˣ³Ƿ
̺ɵظȥطԼһʱᾹȻ׷ثȫ۵ٶȡϵʱѳ䶨
мľȻǰòŵħ֮λݣϴڵ߳ϣ̿һˡסѲõһȹŮˣ˫ֱӯӯؽʹ
Զϻһˣ쵹ŢпòŲ.ȥһѩУѪɴӿʪΧ·ȻϢϾ
ϳǰȹŮǽڵĽʥŮɽǰΪŴܡ
ȵ£ʲô
ȹŮ˽ҧס촽һۿˮתƲסرˡ˫۵ʹŤͷֱݣȻʲôȻʲô
ݣһǰºɽˣҪͬŮ˽Ϊ¡ѵҲ𣡡
ث
뵽ʲô첽ߵʬһ֣ħʬ巭˸泯ϡʬòһ˲䣬ثƲסһ
正
ɲ۰СŮͥĽС
ث˿ϵʬ壬ֿ˿Զںͽ¾ݵݣٿɵؿ̣ʱǰһڡ
군
̺εʵǿʬ峤˲ˣħʽȥҪ˽¡
ʶһ´Ϊж˳Ʊס˶ݵĺϡмŮӲӱ̣ŭǣۿҪ˶˵ļơ
ȻԴ
˸һ֣÷ɳʯʱҪԶ³ǶثȰ衣κζ˽ǴͷʵûǿԲֶɽ֮ս˺ĵزֻܿŶ֮սҡ
ۿ˫뿪սҪӵ³ǣث޼ƿʩ֮£棬λǰҪˣ³˭ĵؽ磡ߣõħһĽ𣡡
֪ʲô͸ǿԺкȻ죬𡯵ۻܹ˼ʶУȴһ˲ؿھʹ
ѩĽ洩͸࣬ճѪ˳ź͸Ľ⣬ߵڵء
ʶʧǰһ棬ħĮ۾
***
ߡ
ߣ
ߣ

ڵͼܴ˵ָ״֮ǰ̵ˣ£
ѹѵµĵʮѡγˣȽ˵仰
ǡҲû뵽һһۣȻͻصǰԼϡ
˵ǻصȥħľƶеĲ˼硣ڶħǮԣ䣬ֱͥӺͳ½͵һȥԿȣɱŤһĽͽܡļҵľȫʧȥá
µתʱǡ̧Ŷӡ
಻ܿƵͣһɲǡ


68 ثϣ
ſ̱ЫطɿƿĿ, ɻԼЩΪԼڲ֪ʱˡ
ǰڹʱҲйʶķӦֻһαøǿҸˡ
˼, 뵽ʲô𡭡
̾Щ㱣ޱй˵䣬Ⱦʮλħ˴սλĿʼ
ħص֮, ʮһλűħһصˡһλħͳʮλħ, Ǽħ޵ͳ, Ҳħ޹ͨؼħ⡮Ŀ, ȡħޱΪλȺ, ħһ֧ġ, Զʤʮλħ֡
Ҳˡ
ǧǰħ䡢˲Ѻ󣬱ħһ겻, òŴѹݷ
ԥҪҪһ̨ͷ񣬵ħѾȵʾ̨ϣ̵ķ򣬡ߣҪ
Ƥ, һۣһգۼڸ̨롣Ƥʼհ, ̧°ͣʲôҲû˵, ֮Զ׼
ħߵķԸһǿѹŭ𱣳ס, űԴ
յĿζϡ
֮ս֪ȶ˷һλȫ׼̵Ļȴٳٲ׼ֵ³ٳٲλŸյֵľͥһʱҲ𡣽ǰرͼǮԣФʧһҹ֮ʧ˽
̡̡ǰҽһȻԸ뱾ȥĺ󳾰ɣ
̨ϣЦһīɫȻ̨ͬʱҲһõ˲뵽īɫ֮С
ţʵ˽ļ˶ϸ
ЩȣһʵǿҲ̫˵ɣ
Ų֮ǰ֣̽ԶԷʵ仯оΪʱһԴЩûʧôòŸ³ǰһζų̵ϢȻû
ٿȣȻɫκÿȴҲû̫ŭӡ
ⷢɢŶɽڴԲʵ˽ЩϤǸ˼о֮սս뼼ҪǿϲֹһΡ
֮ӰƮͬȣʱʱɢԵħɽڵʵѸĽ࣬ʱϾͶ˲ϸС˿ڡЩ˿ûһȻ̲żһսˣ档
ͷսħǴѪӿ̸߳ŪֶβӾϻ϶ݺѹ˶Էǳħǵθڡ
ħȥԾûпĴ㣬ĨߵѪĿʱ̲ͣѰ̵λá
Ȼһͣ漴΢֪סʲôӼװʲôû֣ͽ޹š
̴ֱƮǰħȻ𣬺ȥ
***
ثǧϵ⣬΢һ̧ħǡ
̫ڲѡѾһ䣬ʦҲĲˣܲܰʲôæοġҪʦͽú˼һ
ʾʮƣ˳õǵʸثڴڳǵĳʱһע⡣
ǶֻڳǻµݹħҲϡƷ֣˺档
ثתȥһۣһ˲ĿǸϣƿֺ
һŻ쳤ȹŮӣ˸òȴ˪͸¶һɾǧ֮Ĳð֮С
ΧΧ߰˸ͳһεŮΪڻϣı־Ǿͥħޡ
歡
ͥС谮Ů
ثؾ׽֣ŨҵĺԭɢյཹƣҪոɾĹѪ⡣
ľͷսζ߻µġžڶӵŴķϯųҵ𣬴Ϣĸ¡
ںڴܵĹһһɿ쵹ȥеĲ̸ֻ˫ֻŸŲ·ĳڱš
ǣССһʬڣһ˷ƿҲ֪歵ôģҪǶһͬ֡
ôϻٶϲģ㴦ȥϢ
¶ܣҪͷ
˻ߵĺŵײľұըԶԶ˵Ѫɽںֱֻۣ˫ȶҪܶϣȵϢܰѷζƣ±ӵĲԲƬͣϢ
֪˶ãֻǵòҪͣ£Ҫͣ£ܵľǰһڵ¡
ʱðһ΢⣬ȻѾȥһҹ
ǾסݱƫԶСһ˼ңʬڱħ򱾾ŲϺŵСţפҲֻܶԶĵƫԶطû뵽ȴײһ
Ǹи⻧ĵ˼ҶݵƽｬϴһٷǵʳǮ
մˮָͷһôĻƣһʱûٳԿͷҹʱ̲סԴᣬΪȻֵ֮ţҲΪԼ
ɽɡ
ԲĶӣ˼δĺӣһʱ
ºµһװֵкɽ
һ£ݻָж¾Ȳũ˸𣬱źαװһ·ʬפء
⼸ʼձһϣʹΪҪսҲĸӵһأ
ڴʮһɽ㵹
±ɽ˳ʯһŹ㳡ϲ̸ɺԵİɫѪʦֵܵʬ嶼õֻʣ°׹ǣ¶ڷС
ÿǰһΣбһ֡
ߵҹĸ֮еĵطש֮У߰׹ɢһأϲ˵״
¶һʬСĴָٵİֹǣ޶޲ˣֻǰתڲֹˡʧȥʶڵء
ǱɽĿ޽ѵġ
ڵϴ˺ܾòȸι˳ʳһһ߽Щʬ£ˡ
ЩɽŴãƣĲפء
һֻûλ꣬˫ĿãȻƮʬפظСǳУΪ£ֻܿһЩصȡ΢ʯнꡣ˸ιʳʱ۵⣬һû.壬ظĹ֪Լŵʲô
ֱһʱ˵ġ
ʬҲǵùǾͥλûץС迴˽ְ֮ܳ
УǱħ򣡸ͥСϵˣҪñŵ׼ʲô֣֮浱ħ޺Щ˵һһ׵αһ˵˵ҹŵλڴǰûʲô˰ѵûҵС𣿡
˭֪
ţˮʹۿ˳
ԭԭ˸ĸֵܽǡ
ɽһǰһʱ񵽵ģʱ·߲ݴлԲѣϺֲܶѪڣһʱŸĸ˾Ȼʬڣֿһʬİҽסɽɵ
ԳʧˣָԼȡɽɡ˵һʱѾʲôǵˣûŪôһ¾ͱһŮ˿ˣҪץȥг裬Ѿţ֮ŴŮӳ;ʵڳŲס赹·ߣȴ뱻¼ˡ
ɽǸòŵӣŹ㲩˵ҲȤĬСΪǿټأɿɽɵС
ȵĸһʱѾ췹ټһǾ޵Ĺִӣʬֻ̾ͬŻ¡
˭󲻹£ɽɵķŮ˾˳˹ǣ˾ȻǾͥСߵСŮ歡


69 ثУ󡭡
֪ɽɺܴû, ԥȥͷĻƣеĻɽ̤Ѱɷ·
ͥ, ˵Խβ㣬ˮһʱ̱ɽ, ̾ͳȥץʵĽβˡ
»żϣҲɽץתʱǡ, ΪѾأʱ, ɷһϲ, δ̸֪ԷϲѶɽɾѰʬ, пĻ֮Զ, 뿪Ƭĵء
ź뿪Сǣ¾ʱ൱, ˳һʱãȻ֪δȥɽɵ˽ʧ䱻ץξ֮ǰµɽԼ֪Ҫθ£˺ããһ˵ĺ, ҪôȥѰһ֪֪֪ȥأ
½ʾ֭ãǿӼѰһ㲻Ϸķ
ɽһޡΪŻʧѸٱ¶歿ץȥ˾ͥ
ʰͣ, ɽһ·о뱱ħݶȥ
СĸСţűǰĻΧŽµС, ȷʶħʲôͬ˵֪֮Ĺϵ޵һĵز
ɽɵ߳˷ָ뱱ħޱ߰, ֪޾̤ݵأܿгɽ֮ĵڶޡ
ϵһʿͶȽᣬŮͬһɵСţΪߵͷҲո𵤡죬иСؾţͼһֻԵġ
֪ǸսбȺͼ˷ɢźĴѰɷ»鸾ˣٿ΢Ϊ˲δɣĻʱ
ɽɣû˵ˡ
ССʦó°ͣãȻҡԴͷԸߴ꣬ʦ֣֪𣿡
ҡҡͷ̾ۺôһ֪˿ɱȴѶˡˡ׼Ϊá
ллȻ׼л¶һ˿ʧǿԳһ΢ЦûϵҲŸյִݶѣʱ仹ܶ࣬ҿҡ

Сʦþȵؽ˳ؽ㾹ȻǴӱҲ̫˰ɣ
µĸ첲ߴߴ˱Ĵ½ķ飬ؽǴģķĶͺԡѽ
ʦһѽСʦקϵЦʧһɶֱָ£ʵħޣǱǶʲô
ʦ֣Сʦס
ʦ˫Ŀ²ţ˵ʦãǵλع𣿡
ͽϴʦûһ£ɫʱѿϡ߽硭
䣬ʣγ׼Ŀ·ʲô޶Ĵħͷ
¶ЦݵסˣΪʲô̬ͻ䣬ҡħûΪʲôʲô

СʦýȷŲ֪˶٣ֶƲסţħħޡ
ħϡ֪ȻԼݣֺαؼαװʦ¶ϡǵħͷ֮Ϊ˱ǲܹ˺ͨĴ⣬ֻħħ޲ȥ磡
ʦϴţȴһֱġŮӸҹڡϡ߽˿Ⱪ¶ԼߣΪֻôĪǡʲôͬڲࣿ
ɨܱïԣʱ̾ͻȻðħޡӤ״̬ɽȫ˺ԣݱ¶˭ҲǶԷˣ˳ΪȡĹߡ
²ļ֮ӵķһӭŭӣСʦøֱ̽˻ӲͷƤСʦڣ㡢⺢ˣ
Ľ٣ȴͣʦһ£˱ɽСʦãʣű볯ʱ֧穡վ
òѰᣬƴеһ˼Ѫܵ˿ڣӾŵСʦûɽ·ӡ
׷ں棬ܿΪʩչĻ׷ĸӶˡ
ʦ߷ߵܵÿ죡
ĵʦʵʦ֣ôŹħˣǸӣǾͼȣ
ʦսʣҡҡͷοħֵܴӹȥȴδ˳뿪һƬʽݣʦԸ£ܽ١߽ء
Сʦúתת˲ֱ۸𣬡ҼǵҼǵã̫ڵǰǣʦ˵ǾŸǰڶûߣ֪ʲôأץסᣬñڵĴǿϴȥ
ܵǰһ󷢺ڲͣ˽ŲʧѪ˫֧Ųס壬ҡŵ档ƴһɽǰأˤڵϡ
顪
ɽʹӼѸɢȫԼһȺ˵ĽŲ߿ȴҲ᲻һ˿ԼͺӲ
ȻŲͣסµĿƲס
ɻʵСʦ壿
漴һЩɢ𣬡ѽ֪ߵϡˡҿʦֶһ˴ȥ½ʦֶұȥǰԼһ˾͹ˣȥȥæԵȥ
һŮģĽʦһˣ᲻᲻̫ȫǰǡϡʦȥɣǱΣԲʦʦӦӦ

һ͵Ц
һƺҲ̲סЦ漴εʦЩ̫˶٣ί˵˽
ǻʦãȻӦ˴յ˵ЩʲôƲסһܿŲҴһԶˡ
½ʦֶεʦ壬Ƣǡ
漸ѹ˲٣壬ֻʦ岻ΪЦЦӵ˰óȤˣٲߵʦһƤ
½ʦֶܿʣС뿪ˣԭӦֻʣʦһˡ
ˣĵ׵ľȴ˺ü
ʦ塯ֵˣײСţҲнΪ״̬ԼƶԸ˶Է
ɱط֣ʹףԴ˿޻֮Ҳûаãֻͽ͵Ŷ߲ϿĽŲȴĽ١
ĲݴԱ
ѽҷʲôһۿɿڡĹֵ
¸ûԷ˵ʲôһƬѣǶҪάֲסõֻΪ⧲һ

Ἣݵһ
ɫذ׿Ưȹϣȹƣ¶һźЦݡ»ɢӰüɺıʯҲûᷢڶι
ƲذףƵڵħޣΪ͸߳ϡǸ˵ˣǵ󡭡
⿡ĵĿϻɽСʱȻסˡ
ϵЦһʧءһҲ˫ĺС
㣬ԱߵӤͷ⽭ʲôϵ



70 ث£󡭡
ĽġӤ, էһ⽭ǲûмơ
.̵˻뿪ĸ׻Ӥҧָתתȥ, ȻЦţȥץƮǰķ˿
¾̵֣ɾȴδΪӤľٶŭ, ĿӤһ˫۾λƣָ., ĵζ
˵仰, Ȼһ, »׷ʲô, Х, ǰյϺȻˤһӰʽ, ǰ׷ɱĸеĴʦ֡
ʱ澪ȴãɾָڶԷüһ㣬۾΢΢üɷ򣿡

ѻ
ʶɪһ, 㡢Ҳħޣ
ĽŪδʦ֡Ĩⲿּ䶪һߣǰֳ, ĽԼɽɡò, ӡ
Ǹ֣촽Ʋסһ£Ѷµø, 㡭ʲô
ĽȻ΢Ц۵ȴȱħ׶ħͷҪ£ǿһŵĵҩȻǰɷˡôˣҺܿ𣿡
»ܾĽǵ΢Цȴһ㵭ȥҲϲ۸ûзĸ档ʶһ㣬Ҫĳѻ
սս̻꣬ĽеУһ
ηǱħʱ˵ʽһЩȴӰĽһ۱ϳɽɡݡ
⽭ǣ
˱ۣɫźƵʣֱ֤Լֵûһ˿©Ľֽۣһ󣬡ԭ
Сʵʶ
Ľ˵ʦ̫ڵִ𡯣Ƴڴı飬߷ʵôʶģ
һ˵
ĽЩֻЦίгǰû뵽λִϻ䵽ֵزֱùĳҪЦһ򱶣
ǿ⵹ù
ĽĺãɽĻСӴ˵ĵҩԼһöҩһ˻ȥ
ˣȷʵʶҲָ˼λܳԼͬħβ㵱ɷɽ˻õĽرħȥɣݿɲӭħޣʵʵҩˣôһ⣬Ӧ֪ʲô˵ʲô˵
öųɾǿҩĺɫҩ촽˲ȴ֪˵ʲô
ھǰһݵĵһλƢͬǶ಻׵飬ԷҩԸһ䣬ʵûʲôǡ
С󣬡ֻ֪˭ұ֤ҾԶԶһۣǰȥ
ĽƬ̣ƫͷ飬ĵλΪûпĿܡ
˵գҲٸĻᣬµҩһӣǰһڣʶ˻еĶӣٿʱ˫˰Ե
£𣿡
ȻϤĺ¾ϲ̧ͷȥҹҹԵӳǿҵĴ̼֮£ֱӰǰαװħ޵һɶϲСŹȥɽɣ
ߵŷ֡ɽɡϵ綼ʬʱŵǼ֯°ڴŽɫƣȻַ
ʶͷȥһʱȻǴ׵½Ƕ˶Էųųţɽɡ㻹ţ̫ˡ𴽽ǵЦúõģҾͰ㡢ģҲģúûȥӣҡҾúòá
˵Ȼӯڽޡ״Ρ
£
תҪȥ֮˺Ȼ첽ǰһֻΰļͷҪȥ
ͷҲأȥҵǰСǺ֣пܸöǡ
¡֮ǰӵסôӳģץȥֻһƬ𺣣ΪҲˡܴ̼֮£جج˼£˹䣬ǡǹⲻȥѰ㡣
µͷŻĺӣİӲĻ۾Ʋסطᣬ϶֮Լо𽥷
͹飬ɽԼΪһʱȻĿھʹ
µɴ۾ŵؿǰ͸ضѪذס
ſڣǴɴѪӿ岻ܿƵطѸʧֱֱȥ
ߡ
֮˽⿪۲˲֣ؽ۶һߣġ
ҪΪŮ˵Ļȷ֪Լݣûб¶Ŀܣڵһۿʱͽǧˣ
̧־Ҫµ峹𣬲κκۼֲŸո̧Ȼ˻ʦ𣡡
⽭ʶıƣһõʾһˣתº͵ˣž˵ȥķѰңЩǸˡ
ʦˡĽźۼرܿ⽭ǰ֣ˣԶԶûǰ׽
µ»û꣬⽭ʶҪܾĽĵƤȻʦȻҵǾͿЩŰɣôЩӣʦ˲ЩȥΪãҲʡʦֺʦڶ߶ҡ˵ǰɣʦ𣿡
Ȼ
½ӵҲҹȷ󣬵̤ϻس֮·
ߺ󲻾ãһˣӻֱߵµʬԣűӷ塣
СӤĸС˯˰ԴŤذѺӱӤ¶˫ĸ׵ʬʱ㶺ָԤ׵غ
æңҵڰްͷĻðҵƤ
ȥӤᣬϵָĨ۵ƤӤʱ޵øˣ˲ͷ綷ɿµʬ壬һС˰ȥҾȱˡ
ңԶļ仯ƮԶثƮƮ̧ǰĺȹŮʱ۵׺ٱ⡣
ҵ·ʲô
ߺޣȴثѹЩͽҲߣ취ҽȥҸס
ثƳһΧľͥħޣҴˣҿû´Ÿ˴߰˸ͬʿɱȥҲûıҪ
歼öţʦû˵ҸʮͬˣֶԿ𹬡Ȼѣڲңһȥͬ׸״ʦʰ㣡
ث΢΢˶ȷʵûյʦϢʲô֤ݣ
Ȼ̧°ͣһ־˵ҸǱħħ𣬶ɽڴԲľܣЩѱ䣬ҸʱûеõˣʮǵӼҵףҸôῴۣ
ﻰ͸һʹͰԽУžһжµĽһ
ثĬȻ̲סǣŭ𶼱嵭˼֡
ʵڶԲסôǵһμƺм֮ˡ


71 ثûϵʦء
歵вȻûЧ, ثֱǰУͥļۺɵÿһ·뿪ѸΧס歡
С㡭
ثԶԶƮ, Ҳг˼
ڱħûħǿȫȫ, 򵱳ҲᾪʧˡǳԴʲôҩҪΪѡֱħżʵСȫ׿ľӪ˼ǧľͥ
ثһ·ˢ˳յĸ̨, Ҫ任ʦȥʱ, ̨ϱһҵħ, ܱħ𶯳һ·
Ȼ۵ռ䶼ˡ
Ϣڵ֮, һֻڰè
ˡ
ƿ, ʵī̵Ķǫ̈̄ʹͬΪɽҲֻƾħĲж϶еսΡ
ѯ, ثѹһһʮ㱨ڼ̫ڵ
һǰڲѡεĵӶѾȷи˵ĵͶǰ򡣡
㱨һȴعͷЦЦ, ˵ӣ

ثסĿԶƯơ
šЩŵʧв, Ϊ״ʦ֣бҪĸ̵һºΪʦ𱰡ŬͼԼֱ׳һ, ȴʦЦĿһ·ߵͣżֹž, ûʮ¡
Ҷ죿
ث̱죬ʵʵԭװȡ
һ㶢šʲôû
Ҳ췣еһľסﻨ㣬һǽ֮ȫȻһأ졣
ӺԪʾ˼꣬ȫ̫ڵԼװһԿ⽭ǵĹ¼ҹˣǿԪΣѰʱ䣬óԪеĻĹƬϵĽ

ܵڤ˼룺ôҪĶšɺϵڴԱĸȫأ
ĿͶ췣е࣬ǧδ̤ġ϶˽⣬˵̫ԪܲضĵطĿԾˡ
ثҡͷʲôҲûУԪˣ̫еڼ䶼δ췣
ͦס÷֣Ȼ̧סӣôһ֬ζˡ

ثãȻ̧첲ᣬκʲôҲŲһ£ʱ正ݾסˡ
žһᣬͽܵԴ
ثǳЦݣ˵ûϵʦҪ궼ˣ⼸ʮ𡣡
˶٣˵˵
֪ƽؿŸ̨Ũصҧ˼ۣڵ̣ȷһ൱ʵĺѾΪжǰ浲ţؾڣʮҪ𹬵ѹ
ثȻеĴȫһһ´ǣʦֽթļһʵǺǵֿȵѹ
ǰֿһѶ㹻ġǣźͬġ̡ɾͲһˡ
Ц֧ãͷأнףҶҪΪڿǸ֮ˡ

ͽãȻؿŰ˰֣ûʲôڡ
ǿҵĺը죬̨Χ۵ռҲ
üۿƻʧܵƷչȴò̴λħһ֣ӹ۵ռ䡣һ綾ħڵħޱȻȫ̸Ľ̵֣Ķɲʲô˶ܵסġ
һҵıŨīĶ䵭
գգۣǲźۼһ£üͷȴĸ
䵭ɢ˵̻ջضа벽ϵħĵ͵Ϯ⧲֮»Ưվ棬λӲֹĸʱ߻ġѡʵ൱Ĵ
ȫʧõվڸ̨룬ȥ㡣קŵӣһذڵϣ˫Ŀպ޷Ӧǳʧȥʶ
һ浹ѹʽս
һݣǰΪħ˱ʧվáͥͶħ֮ģ˲ʧӰ١
˰ͶĿ⡣
ثŭ߬ȭͷŵ⡣
ħ޵ıʣǿʳ̤߱Ӧ顣Ҫֹͣ񡭡ֻҪ̰ڵĦһپ㹻ˡ
̨ϵְѻԵĵ𶪳˸̨ԷæסԼߣŭԡ
һսȴûػ˼˵ע£ĿȺлƣͣƽĺϡ
Цڹս߷ȵĻУ̧֡
ߣɡ


72 һ̿ʼԱ
ӦսӦսӦս
ɽХĺ
ſĿ⼸Ҫû
ħӵʵ, ƳսĵǵСųľսߡӴڱħ֮أĿ֮, һսǲжܺ˰벽
̴ĺ̡
֮սĲҰΪڣ˭ҲΪħȴսλʲô⡣
ڴһʱߵġδ̶, ʤԾʹĥδġŴ衢ϣҲԽǰµʾ˳鸽Ӫ, ݷŻ̡
ݡлͥ, ҲΪһʶܿʹƲ췽ҹ̷Ĺ֮, Ȼһ
, Ҳ̸֪ôһ׮, ǵù¡
Ŵڣͽһ, ̧
ħԵХμˢߵľ׹µɺ챦ʯɢ۵Ĺâ䷭ɼ䣬Ũīˮ.ǹӿźбӲ
ڿлεѺ, ǹбָ棬ƽ̧
롣
īѪ컮Ƴգת˲һ
δ̱ͱǰ, ʵѴﵽľ磬ʹƽܷӳʮ֮ĵ, Ҳжɽٺڵս
ټ̶սϰߵ˽⣬Ȼһս
۽Ƿ, ֮ս״ͬʱ˵еħڱʯ£صѹեڵÿһγжܴﵽ²ε
¾ǹȼƺ޾ĺ棬β۽ʱҲòƣжȼյ۶β
û֪ı״ʱ֮ϾɢһմתĻᶼУ˲Ϊ֮ɵ
β̵°ӹͷĶһ˿һҲǻȥ
˿ĹȥһƶƢ汩ꡣҷŻǰӵذһѣô𱨣
Ųܹǰ־ܡ䣬ĳǲ⵱͡ǰһıġ

̶̴ٵЦһûӿڡȻ̨ϵľ綾ѸĻۣܵһһ㣬쵽˲Ӱغ˶ܲżϡ
ͫϧ˼άҼʵʵȫ˱ƷɳȥɽʯҳټӶ
Ų΢ЦŸ˻ǫһΪá
żǳδħȣֵ»ˡ
ʾѾʾˣ̫зԷױʲô
Ŵӿӵұ۾Ҳţ¾ǹҪֶ
ɫ糣̧ѸٷסѨλָֹ罣ֱ̺ħѪٶȱ˿ϡ
һƣʧȥ˽֮һħνʧء
ߡ
űʱսӽŵץ˷֣岻Ծǰ㡣
°ֻãļһĴˣײ˰ɣظҶȫʢʱڵ̳־ˣֱֻŪ¿ɺãⱨӦ˰ɡ
ӽض̳ĸ̨
¼˼һ벻ͨΪʲôҪ֡һƽһܵ͵ҼǵҲûŶˣ̺û𣬿Ǻг𰡣ǳƢѹˡ
ļϻذüëŤһš
˵⺢ҲͦùģȻ˵Ǳħħ֮µһˣԵ治ôأ㿴ⳡŵЩˡǽɵӣ˭˻찡
ɵӣ
ɵӵ裺
ɵ̣
£㡭
ӣ찡
£
Īôôꣿ?GˣôôţղҲǣȷ˳żϻʲô
ƺ뵽ʲô𽥾㤣㲻ᡭɣ
ʲô߰Ķ˵죡
£
ˣ⾫ķŮ˽ʲô
Ų˰ѴʳѪҺӿӵ̧ͷ̣һƽл
΢Цû֮Σĵز
һƽϣһУ¾ǹġȻ˵֮ټʱ֪ǲĳĴߺΪηĳ
̧ƵĶͣһ¡
ԭһ
̺ܿסʧ̬ʧЦҡͷһͷϵı˶Ըó𣿲ܱɣҲȷʵñһ
ţǲǱģ˭
ٶ໰ָתǹǹǰָڶͬʱҲһСɴմµĽɫҺ壬Ϣǹ֮С
΢΢Цݣ˫ƣʮָָŨŽɫĶҺָ⸽Ŀռһһ¶ССĺɫݡȻռ䶼ʴˡ
Ҫ𣿡
ǲĺɫݣˣһ˲ʮ̵Ӱ뿪ĵط֣īָצ״ݺݴ˱Сλá
Ӧܿ
㿪˹Ҳգգ۹Ӱٴʧ
Ը졣
۾ҲգǹǰϣһǹָתХźɨڣǿбλһǹֱĿڴȥ
̧ȥӣ˫̧һͣͣ㵵ؿǹͻȻ˽һɵľ룬Ƕȵشء
Σдǣ̻ħӿǰֹ¾ǹļǰݵ谭ī̹һסǹǹ޷ֺ
ܸܵƤֺֻıǹ壬ǹ龷γ鶯ǲܿƵ˼亹
ôᡭ
̧ͷ˺߲֪ʱ΢Ц
ΪͽҲδ̫𡭡ˡ
ûǸʣĽյǹȻֲȣݲµһǣԭ֮ӵпɹȼյĶϣ
ǲǵȣ˿־ļ¸з·𻹲ʲôΪֲĶֻԴҪѹŹءĵȥĤһ㡣
ΪĶµıѩڵһɶ

¾ǹٶȺɨʧȥʶ̺޷֮رɳȥͬǰһ㣬ҽ˵棬δ
ХĻڿҫתһȦ˵ĵС
һʱžĿ¡
ѪЦϣһ㹹һΪĻ档
ƽϢһЩٵĴϢԾ¸̨ƮƮڵ档
æֵ̿ع˿ٿһͨĵ·һ˲䣬ٶɽХĺò
ԵλλϮɹɴܵȫһڹħɹԽ˶ɽǰڵɽٴԲǵ
Ӧ˵һ̿ʼѾԱΪħˡ
ֱһεħʢҲûٴսʤħԶǰݲһλʱŲ֮µһ˵ı
˵Щʲǫ̂ٴһӰ
üƵߣŲôõϷҲŵסɡ


73 ڸӰǡ
΢Цৡԭ
˫һ, ĳѣʮöϸ״̱ΣкХƿնȥ
ƵɫѸ, 󲿷ɷ磬ײʱһƬ
ը, ߼̾Ϣ
Сֹզһزز˿, ֱ, ׵¿Ϸء
, ƫͷҲϵˡ
߿ƽض, ֱͦ, ࣬촽һʽĻȡ
, ֻѾ޵ýЩ֮ˡƤǡǧˡ
ڶħꪱǣΪλ׼Ƕûӳħ£ħڰħʵ޷»ֵĴͷħڻȴᶨƿء
ôףӱɱħȡ֮˳Լ, ôڶ̶һʱ䵽˿õĵزִûСӶƤӵ·
ȥ۵׵䣬עпϷתƵָǰ㡢ŵúεĳϡ
ȷʵ, Ҫģȡóϵıͼ, õеöĹƬȻԣҪŪгµĿС֮С
˼һߵµݹȥһ, յĺºܿϢ뿪Ⱥûκ˵ע⡣
̨ϡ
һִֻӱӰķ϶̽룬ЮסһöշУֻһЦֻӰգۼգ
˫۵ɴ󣬱ܵؽ޳ӡеλ˦ȴ˸ա
žҵʹдӾഫԣüһƬԥƾ͵һԶ룬ͷֱ壬ŷֵ貢δ׷ԾЦԭżöĵŪЦôżˣŪζ
ӿ󷽷Юָ䣬
еĶдżûüɢħǷһɸɾûȾϰϢ
Ӿŭָ̧ϲĲѪ죬ֻʹС
㡪
ʱˡ
ǳ.ӣ
ôƯС˿ɾͲÿ~
Цеģ¼Ƶرܿ˿籩ıӹƣ½Ƕû硣
ƵʱʱöУײ䷢ײ
ɢ
ƺǳʱĶŪõģ˶ʵʵжϣ޷ӭʱܵĲ΢٣ХıβسڷĴϣһʺѪۡ
费׿˿ԼȾѪұۣ΢΢üȻһڿеһգۡ
Ҳ֪ڣһۺ󣬵˵֮ǰ˱ʽ־׼һǰýڽڰˣܿͲòѪ볡
ڸ̨룬˵⿪ȾѪۣɿԶ
û뿪̨ϣ̵ԭתһȦڵħͣ˸õʱ䡣
߬ķ֡
˶ΪҪһսµĵλʱȻһЦؽʮöлؾ³ף̨һ㣬ƮƮ˵֮ϣͷˮ
ǳ£֮Ȼɿŷ麹ʱŭ
Ψȱ˱ۣѹе
Цû֦Ҳ׽Ū֮һࡣ
µ۳ϣһؽӹϣװ·
λħ̨ϣ贫㿴ȵɫûУѿҺ̻ҡ棬Ĵʰ£ôôءҺͳԩ޳ڵλϴͦãʲôҪðŵﳯֵķȥǡ
ŲҲ⣬һˡաԹ߶á
һħ֮ıȶ֮ʱһʮλħĴȫϡ
ثʦص޵ѵȺڵǰ˵ϥ£Ц⣬¼ڶħ𣬹ϸһ
ҲЩ΢СЦ⣬̧β
˵ձǵսˡ
ɫ糣˽ʮث΢ȡ
ʢṲ죬һħλϴƵڶʮλħıԡÿλħѡ˾񣬺Ϲǧ̨ͬսһʱʤ
ħ֮һӮ䶼ûʲôͻͷֻħλħδͬż෹Цˡ
ʮôָһĴ̿սȡöõΣδЩ顣
ʦ򲢲ǰûεʦλ˴ۿɼʮҲ׷ȥġ
ʼ΢Ц˿ǿĵطثеԼһЩȴҲλĵ
Ъº˳⣬ث̲סҲֻҡҡͷʾй¶ʵýһҲûʳ
ڶճʱʮλħѾħλΣ֧ͬװɷĶν
üֱߣߣ
иڶħס˵λƤеССĽ񱣬Ĺ̰Կ˱˶ùǳ⣬ȱò𣬴˴Ը˾ĩβʣġλԱ㡣
ȷɫŴЦֹסش
˹𹬵Ķ鵱Ƚ˰ٱĸ̨ϡ
ЦĵĵЦȥĿ𹬵İϣް
ɽڡ
ʹǶɽǰڣҲһɺܿµˡֻһմ󣬾԰ħĶ顣Ⱦħ˶ٺöֱʵֲԼŶ飿
ʮǵĶ֮󣬿ѡжӵİʱثü
Ун붼δס
һ״ʮһģһװÿ˶ʹüۣ׾ٱİĶСثľĵ㡣
ʮȻԴ̿磬ÿһλԱرļȻ޽ͼĴڸУһƬӰǾСûѧϰרΪɱڵĹϵͳѵһ㣬ҲʮĳԱĴӵȴӲ±ð۹Ŀұ¡
ʦʦһĿ⾲Ͷעڸ̨Ⱥϣ·Ԥϡ
֧ǫ̈̄ʮλħͬʱʩ̨ϵĽ硣ʮһͬܣҲžһλС˼ӰսĿܡ
ʮĶѵأھ֧еһ󷨣ʱ̾Ϯ֮С
辪ȵ㲻𣿡
źͽϵõħ˲֪ÿǧ˻ս˵¶Ǻ϶Ϊһսֲ˴̿ͷ㣬Чر֤˴̿ڻսе漸ʡ
ҡҡͷͬ
λο󣬽¶Ըλλħ»У𹬴
ûж˵˼ȴҲûе֮ɫΪ˽˱ԵĵȤؽĿͶעʮ֮ϡ
Ԥϣ𹬵ĶȻһʱʮͬʱڰҲѸٶ˳ºӵĶ顣
Ǽһڱɱ½ʧܵĶֲͳӲӲʧ̫ྫȫ̿ͳʮȻǼĿÿеһ⡣
𹬶ӴʱʮȻ
ԭսȻһһ˳һˣһ̤еͬʱǵӰӺȻ˹뱾ȫ룬ȴڱλãǵĶ趯
ԭʮĴ̿뻮һһ̤Ӱе˲䣬ˮ뽭Ҷ޼ԭҰת˲ʧ
ثͫȻŴ
ֹڹżмһʧڼǰĵط
Ӱǡ


74 ʤ
յڶħͳ˧ĸӰ, ʱ꣬˼䡣
·͹еһˮ̨Ϊ, ܼӵľըɢ
赹һڿڵֵ̫Ǹ˵ӣ»عɫ, һִЦû뵽û뵽ϵȻѸӰˣ
ħʮУԶ½Ĳǵһħ, ǵڶħ
һִĸӰ, ȫɻ֮ϵĸ߽ʿ, Ҳ֪ѵ, ֻȫʿɢϰ, Цнֹ, ս֮ҡֻڶħһ£ǵҲҪâ
ħĹĻս䣬󼸰꣬ħ󲿷ȾȲ֡ƶɱϸƻ, Ҫһֲ֧ʿӳʧⷽ硣
ֻиӰۿȲŸҲܴӵصԼĳΪ˱ħʵϵˡ
Цж࿪, ж⡣
ϵĿָ˲άƽѿһ, һ˫۾Ÿ̨Щʿ󸡶ĺӰ˶ԿƵؾҲҲ벻ͨǵȫһʧļƻ, Ӱôӵġ
ܹĴڶ˺εȵӰ˺
Ǹ֮ӣֻҪһգ־Զͷϣѹ̧ͷѹϢ
Ϊħһգһգû˻ǵüмıħһħ𾿾˭
ԶļѣۻһĻĻԺӹΪġʧߡ¸֣ʻһصİϣڶߴЦƭԼų
ΪˣֻǲԶѣȥԼúεֶȡⳡһҲġʤ
Ϊһһ֤ܡ
̨ϣʮĶײһ
λɽħ֧Ŵ֣ʮѵؽʱлҵĶܿ˹λɽħ޵֯ͣڵѹ˹
ʮħһһĶҲޣμϳǰһظĽӰȫڸӰ֮˵ӰУ˫Ŀֻǰ֮ĿĵˣȫȻɶԷӦС
ʹʿ𹬵ĶɽʿҲסΣвظĻ
ӰǵʿסԷʱ򣬾ǳֵʱ
ڷһзĴ̿УʿģֻĿڡͷ­Сλʣ¼λεĴĿ㡣
Ǵ˿̣
ǰʿס˶Էı̿һӰлֱ˵зʿ
һ̫̫죬ԭǿҩѻĶɽâһΣдǣǿˣȴҲֻüܿҼһһᣬѪſһֱֻӲϣ
ʹûĿغһӵµ˻ʱ
ʮĴ̿һɫҰףۿɼŹж˳ȥǸӰʿʱ¶رӰУЩɽʿĺһӵȥȪ
ʹѸתħֹѪʧһֱѪʿҲۿɼò԰סɽڵʵǿӹһ٣Щ塢ʿض˵
ֻİص׹֮Ϊ޼ħ޿һ̣ɥ֮ʱ
𹬵ֲϷǡ
Ӱǵĳ֣ʱǡôֲʮ̿Ƿȱ㡣
ڳŲסαƵףϵ˫۷·˶İתӵĶһͶעҲ֮ϡ
áá˸öӰ
Цżʵζֻܹ壬Ϊܰһ𣿡

øɸɾˣ̶̼꣬ԼǲѪȵħתģܿ졢ܿ졢ҪżΨһĶҲķһܿȥġ
ҡŰɡ
µħ΢ͷ˳Ľëס۵תɫ
ҲЦҪлߡһСŴΪṩһչҪõ׾ɲͬ»Ҫ๦򡣡

Ѫ
ʿѸ»ܾѶȫɽڳŲûһͿأڶɽħ޵ָ²͸翹
ƾԣһߵڰħĶ˼ҲʼڵĶһѹˣĵʮǿ֯Ķ鱾ͲôܿԼߵ£ɲӾǺô˷ˮû̫ңȴŵһۡ
޹ʼ磬ѽԺͬôСһӰ
Ŷ׼ΪԲķҲŮȻûʲôøУڶԷʾáֶǼΪԼķϣǽͷо
ڱħô꣬ħ֮λͷûеˣŮǸµĽɫ
ȶĽƵȴУʱ߹һʱ̨ܵ󷨻ɢ̨ϵħ֣ͣŵ˰ᶯߣǿָһʱǰվλ
һ֧̾ܿ
ˮɲ裩Ŀࣻʮϵλеڶħ¡ֵڰħӡֵھħӪĵħֵħƽҵεʮħ⣬صĶ鳬˵ԤϣȻͳµ𹬡
ɹ©ĵõüҪ˵ȫֳ̱Ĭ۵̺Ȼڣã
΢ЦѸʧƵŤͷߡ
ƫῴɫɵӦͣٵȷʵ߰
䴽ǣ̲ӵֱЦѵһɵħ˳ۼˡ
ӵ赽ȣҰܵħɫһһѿ
żʱʾ㣬𹬵˲˺˺Ƥ֣ȫ
ȱۿƽã³ųһף˴սĽʮʱֱ˺ҧ׽Ѫ⡣
źɣһʢԼʲȡ³Ϊȵжд̡
ԭڶյĴս󣬵ҹͻٰһʢݻᣬҹһգףʢ˳ҲǱħѵõĴ䡣ɿȵ״̬˭Ҳλһħٰⳡᡣ
Ȼ˵ĳ滰˵Ȼһתʢǰٿԭλжúܡ
ڻֵķȺȴеĿⶼڸ߾ʵĵһħϣһ˫˫۾𽥷˳ȵĹâ
ȴûж˵˼
ܲزռ綼ٶǧǰǰĻУħʢ֮¸ٶȾۼڴʱ»ףԡ
¶˽ĵһϵЦݣĿÿһλħ·ÿһħϻɨͣʱ֮á
ܵݳӯλζɱ̧ͷƽӣֺܡ
ƿĿ⣬˵һ仰
ౣذɣλ
ȼȻûٿ˼ټܲؿڼû˻´ѹֳǡħ뿪֯Сɣλħζ
ʮĴзԼҵ̣ڡһλʱˣͦõġ
û˵ڳ˱˴˶֪һλָ˭
뿪ثʵʦҪֱǰĽ̫ڵĵӦѾִˡ
ҡͷȥ֮ǰȸΪʦȥ̸ˡ


75 ֳ桶顷
һ뿪, ԭƻǰԼΣһ˸Ų
Ŷܲ³Ȼ˭, ô֪ܲȿ˵䣬رͼҲͲ壬ԶݵĶ޳, ĿԿɱŴ̫ˣ
ԼҪĹ񣬿˭ľ֡
Ц, 浱˶ȥҪͷܶ, , 
¶˵, ͷѸٿĲرͼ, ֻҪ㵽ܲرԿ׵˴򿪺Ͱȫˡ
ϧ»ǵ͹ȡûĹľģԷȥ˼жĸ, Χ˸ˮйͨ迨ħͨħޣȷݺű뿪
мֵܲǰ, ӴһͨƢ⣬Ȼֵѱ̶˲ˡ
ǶԷڵϳϻ̳Ͽֲģ൱Ȥѡ
ߣ, һͷ˶ϵĺɴ䣬ǿЦ, Ҳȥһ¡²дһ͸Դ
һǰҵз ҪҪ죬ڳС
ͷ֮ۿɼɳ, ݲݲһȷϲûвĿ󣬾ʹʮĳ뿪ˡ
ܳ
°һ
ΪνĲرͼδҲ̫˰ɣ
ħӲ飬ѣѸԶĹؿһѰȥ
ѰʱܱһԲͷʹѵ£òˡộķҪץɰ
ϵ۾͵ϸĽŲڷ紵Ҷġпٿ
Ҳ̫ˡ
ţط渡һ߲ӰµӰ㣬ѵӰ١
ͷ˿ſһ΢΢üʾ󣬸ǰħǲ֪Ūʲô
Сĵ㣬𲨼û뿪ļλħ𡣡
ϵĳԤУᶯƶšȾܣǶɽͷ˺ƶڸԭذһһȻԷ
ԲԶɽڵħ˵飬ûŵı£һضӡ
ҪҪƴһѣµħѾ˷
˵巢ʲôһ˴ԷɷεĲӹԣƨɱʲôĦһ£г¸֪һ£ǡЬӵļͷ
һ̣Щħ޵Ŀ뼯ϡµͷһǲ㸡ĹӰȻȫʧ
ƬͣԶɽڵûͷʿĳ࣬йӰ֣ǿ˺ռһ϶̧žҪꡣ
һѸĺڹն²Ŀռѷ챻նϣˣͣס
̧ͷѷ췽ȥɫ˲һס
Ȳ֪ʱݺ϶Ľ紦϶ϡһ˫۾ڳϣëȻ
ϡ
رͼ
֣µĶɽħ޴ӱ򻺻ǿζԲ
ҧǶĲϣ
ֿһۡ
Ȼޱ޼ʵĿֻţһƬհףƾֱʶˡ
ǻ̫ˣֵֻΧʱޱŻǧ֮һָĹǲ԰׿ݵָѾݵǰ
ʯըѣ̶ĦޱŴЩֱµĶ䣬ʶס䡢գգ۾
źǹ뽣ǸָϣԾţԤ׵ǹৡѩ׵Ľ˵ؽȦһˡ
ǺչʱѸٳֺˣʱų˵ͷ˿ԼҽܽӴĺ棬̧ͷ˿һ֮д˴㵵غħ𣬺ȻЦ
ǵص½ָ֮Զֺܿõػ˻ΣߣòӴ𣿡
ѩī𽣣üһɺ챦ʯټϤ̬ɲȰɽˮµ̫
Żδ˵Ľʲôڻ֪ͣͳʲôҲֱӶħĻУ·Ͼ˵Ϊ̫׼ʲôöСǿۣ͵Ǹߵĺɡ
˵о̫һ߬ʱűˣû˾һŵʵħħͺһôϳ顣
ŴԼڷӦˣ΢˶٣½ٻغ棬ƽʣʲô
Ǳ֪ú˵ŵ˵Ǳħ򸹵֮ǰҪ˵ʲô
Ľ۾״ΣǡôҲʶô꣬߿ϾͲܸĳ¼?GĪĪ˵ʵˣĳΪ˳ġ
ţҲҪͼ
΢΢šüԵǻⶫȤˡ˭㶫ڳϣ˭ģԪ⽭ǻͿ㣿
ĽⲻΪôЩ⣬һĳܴģ
̾ʳָڷ΢ĽһãƷɺ޾ŶԻʵȫע˲Զĳϡ۳κа춯ܵһʱνӦԡ
ϣһһ磬ȫһԵ˵
˵ⶫУںķϣ˴βƽϣȥɣʱסˣ̧־ͷƬռ䣬ʵ֮˾޷˺ռ϶
߾ߣĽ㵱ұħʲôطֵʲôط
ѩµɾ㲻ţûƵʶûзֺƫ·ܲȿֲħһ㣬ԭЦȻͬʮһĵؽඡ

ʮȥ磬˼ǾǣҲͬʮǴ©ٳư֮
Ľʼձ΢ЦȶӣƺԷǵŭ뼴ֵ֮ƣٶһͣ˸ɵ͸壬С
ȼըŭһ͡
ĽЦţָ·ɣ˼ͨľһ㣬ȴȽǾ壬зֺ춯
ͬʱֺ޵ҧгݣԪ϶Ȼⶼˣ

Ľⶫȥͦģⲻֵ֪ļ˶챻Ϣˡ
ⶫһʧأ˲䱬ƽǣʹҲҶıǼ˵Ľ᲻ϰõ
ôıֶΣ˿϶õĽʲôںƢ治һ
Ͷȥ
ѹỹǴڵʱ͸ҵǹƥᴳʮôЩ꣬Ҳ֪СÿԷʱεľսԼʮһ𱻶˵
Źϵߡ
Ӧ֮졢֮֮ǴҶҪСˮ贫ġ顷ôݵζ
Ȼ˵ĽƵôߣĳųҲҪܲȥģĿ궼һµģοΪСء
ȼٵشϢڣֳ̧ȥ˿ռ
ĽõЦһڳ̧նһ϶Ѹٳ˽ȥؼλ
ֻǰһڣʱͻ˵ط
ǰ֮ϻҪ⣬ŬͼԶ㣬һߴٵǶԶˣ㻹ⶫ
ðɡĽʼ磬ֱ̧ӰСˮ˿С
£
ʧȥ顣
ĽЦüֱһŻָڳݺʲôЦʱһһģһˮС
̵ġ
趼ʳƷˮ⣬ζɣ


76 ڣŴ߾͡
õĵħ, ɽڴܣҲŵŵһۣô׵رһӾˮǸƭˡ
?G, ˡĳƭǲرͼԳ߿ǧȷʲô뷨ûС

¶ֱ
Цһ, ǿҪʧˣϸûʲӵͼ
Ľдšš, дšҶ
ͬصͷ, ûϵ, Ҳ⡣߲ôҹ, , Ҳߣ糾ʱһ
ֱưھ¥ǰ, е֪һʵ
ûаŵԾ
Ա㣬̬Ȼ˲٣ʱŤͷߵ뷨
Ȳ׷Źرͼ䣬һŲҼˣʱС߲Բȡ
ò˵, ĽһвЧĪ˳²СİȫС
¿ϣȥģ˵ð, ɲȥ̫ڵĵ̡
̫ʲôĽЦΪȡرͼ, ĳͳ鴬ŵһȥˡ¿һ㶼ϲ³ǵĻ
˵ͱڣȥ
Ťͷߡ
Ľԭض̩ɽ, Ц˿仯ûУʾС衣
ŲƷţڵδɢǰƳ崳һӰһľʲô
ʳˮǸⰡ
ˮһƣĽ΢΢ü״źѵϳߵĿζ̫ϧˣһоҪһأ
ʹζѹƲȥԽġЩҧһ
ܳЩŵļһȻһαӣһ֮ѣ
ǰ֮˿ݺȻͱһ㵽ʲô
͸֪ˣĳķɽɫȴͬΣźͬС
£ǲӱħ򿴵ڣܲһΣ
Ľοͷơ
£ģûƤô
κڲ֪ӺζĶҩ°˲ҽޣתҩùˣ˿ЧòͷĽߣһ·ɽˮȥĽڡ
̫ڵĵӳһһǰ͵ִ˽ڣϾٰѡζѾ쵽β
ɽڴܽ٣Ҳҵ˵ɽǰӭӡ
ͷһһСˣ곤Щȹʤѩ渲ɴЩȹڷ磬ǰòڱǼĽʥŮ¡賯Сˮϡ
ˮԶԶ۾ˣ֣߸˵غǰҲ
Ľ΢΢һЦ˵ʲôʥŮ̧ˮϼһ£̬ǶԼԵ賯ҵĽ
ˮϳʹüĻȣ̧־ʹӷֱָʥŮıӣջ𣬡£㿴Ҳ˳Ҳڵ£вˣûҸڶۣ˭ȱٽʥŮһƽ̣ЩҲ硢Դףаδƽ̵ģ𣡡
Ů仰ûѾŨŨĻҩζ
֮ؿԽǰǸε̵ЦˣЩʱڷ飬ʥŮ
Ľסȵı飬Цף˳˵ջŶԷɽš
·ϴ˿͹۽¸ŵ֪ΪĶ࣬Ľ֪еĽ֮ȫһסϣ䷳ؽ˺ЩŪһͷˮ
һֱߵˣĽֻһλѣ;һͬˣ֮˺ܿȻذźס
ĺǣʶ
ĽʶԺϸϸһ飬Ҳûʲô©
ۿһԺžͱ죬õͷԵˮ˽
Ҿý²̫ԾˮϿڵĵһ仰쳣ֱӡ
ĽĶ˶٣С£飬Ӧȥǽڵǰ˽Щ²̫ʡ
ҵȻԭģ
ˮϲýĥŵ棬⸡꣬࣬ϸ۲˺ЩˣµĲԾСкܴϵԭδǰҲҪȥ̫ڵǰģ
ݡ
ûţСֳʲô۶ˣ
ˮѾʼ˵ˣԼڵ۵ִǰͻȻǰأ׼ӴͬΪɣѴ˴εѡεظȫ˹ȥѯ̫ڣʵ÷ǳϸ
ԭҲû£ϾʥŮϸ˿˽һЩĮģһԱ⣬ֱӽ͵Ŷˡ
ˮһţǸǹ̬ȴԼЩֻ֣ϾöʥŮЩʥŮƾ񲻼ãűеĺ񴲶ȡõһӵУֳ֮ʤƽ˵̫ƣ۳˲
⻰ţȴǴɵġ
ĽʣЩ©֮ǰǲĵӷУ
ˮϿЦǡ
ĽʣĳðһʣСǲͽĹϵʥŮҲ֪ˣ
ˮϴ̧ͷһ˫ͨ͸ĺðŵͷǡ
ˣ֪ôˡ
СΪָΪδ޵壬ЩûٱռݽĹѹҲѹɽǰһ棬ǰ׾ͱ˻
ΣԽǿҡ
ЩĪĶɽڵ.ܲۼռݣԺ;Ľֿռȵ˲ϢԭѾĨˡδҲֲ̫Щ
Ľۣ֪ˣСذɣעһ¾ġ
ܰڳԸ̬ܵѾˮϾϲˣϾʥŮܵʹЩʱƢвԣҲڲ֮˵ġˮĽʵûİ취һһˡ
ˮ뿪󲻾ãԶԶڵǻһĽ̸Ц
ʦܻһϬĺлûӦͱһ̨ˣ
ɲڵһƽ̶ˣٺٺ١˵̫ƣŪˣ⻰ҿɲšʦܣ޸ǳ~
Ⱥм䣬΢ЦǵĴ²ƮƮ˼֡
˳ɨԶʱפأ΢䣬ϴֹҪʥŮʥŮֻǶͣĪҪұ졢ʥŮ
¶ãȻɫΪʲôͻȻ֮ǰúܿĵİ
˳ȥһһʱŽԭء
԰³ɼûѧᱳˡ
µĵߵȺĶǰɫһ䣬ȵվŸʲôȥ˼
һȺƨߣֻʣ亹ֱܿʪ͸
ͨأͷؿڵϣŶۡ
ûüڣĽ΢ʣʲôȺ⣬ĪҲ
ݴԼתĽûЩȴûѩµıĿ⡣
ǵΪǳڴ˵ҹ¶ʦв֮
ĽֺֺЦ־ȥǰ㲻㲻𵤵ΪȴȺӢ֮УѾҴΪοαǿԼɡ
ݴһŵȥĵĴбԽԡ
ĽΪңС۲Ʒްϸ磬һ㱡ļ⣬ֲڴ׳ָмѡ
̲ס˶ָΨ־ԷҴ⡣Ľδķ˿伸ƣɨģɽϢ
̲סͷ΢΢սɤƣʦ𡭡
ʲô


77 ҾǾãһ˲䣬
ǹܷ˺δ, ٽҹԻطʱݵġ
졷ǣ˷֮ӣδעˡ
ô, ץ΢ĩʱռһϯ֮أѵҪ˳ưһԺʮʱٰͰȥֺã
ҲԭǸɵģŻ, ôʵΡʷҪһТסװ˷͵ò
Һʱ仹, ĿǰֻڵʦеŪǸδޡͳˮ, ô߽ıɽʾüͶͱ, ģ
ȸˮ, ɱ, вԲħĴСòһúܡ, ̫ڵġŮյöע⡭
ĬĬ滮һ˳򣬽̫ס
طⰲţڼפԣģЩϲȻѵ͵óĺ񴲵ȳƷפȴ㵱Ѿ˵ŵµ
ת͵ݵԺǰ, Ĳļʱʹٶ鴤ˡ
ϲҲ̫ˣ
ǿʹ̬ͱ飬Լͷ޴, ˼, תǽǡ
ܵǰԶϤϢֵһϸڣ¶Լǲ, ̧ͷ졭

ŵؿǷ˿ʮָཻˣɤ﷢ļУʲô
³ȥ˺һĶˣ־Ҫ˵СһƣС㾹ҡ
Ȼͱһ˳ȥɢͷһ
ʹŸһűƽ̵ŭ֮˦һ֪˶ٱžʹҪʧȥ˼
ѵزͷͷеϤĿüſԣ㡭
һ߷ɴߴսܣֱʱſ˵ģŭ̲֮סĳ嶯
ЩĪĴߣǲǴ󲿷ﶼȱ˵ʲôֵúԭô˷쳣
˫ֱۣ뿴ЩǻĴ߻Ūʲô²
úҪ˵
㡭еģԡѵϲˣ

ղž͸һˡ
ݻƨɰʦĪҪ˵˵ӱڵӵִڼĵһʥŮ״̬һֱҵúܡʦȵΣ֮ʱӶʦΨĽθȴ󲻾˼
ʦ𣿣
±ָ֣żУգܣǸŮģûûƨɣ
㱣૵ѵŮתˡҲ̫ˡ


ˣɡ
Ĵǰڼʱ˽ⳡ־硣
ڽµ˵ʲôȲسӵĻ֮ǰһƵֶ˵ˣʥŮƺʶĴˣδǰǰĴڶɡ
˵Ƚί񣬵ҲͱָԴ˵˷ˡ˱𶪳һ㡣
ɫ̫ÿɫͲ֪ʲôµԼʥŮǰ˵Ļ˻ȥһǸ⣬ʵʵӹˡ
ݵͷ鲽ʦ𡭡
ŵҹˣȻȥϢɡ
ݾ̧ͷ޴ؽţʦҵͬǽʥŮʲôϵҲûУų˵أʥŮͶͷų⣬ǰûҲ֪Ϊʲôᡪ
ҹˡ
ظһ飬΢΢ջбԣ˯̫ᾫõģȥϢɡ
̧ͷȥ
Ľ̬ܵʱͶѯĿҲƽûʲô
һƽ磬ҲȷʵԵĺﵱ£ٴ͹ԹԻطϢˡ
ҲתСԺԺӺ͵Ǹ˺һξ룬ֻдŵķ˼Դ
ֹ˱һĴת˷Ժ¡
ɡ
ǽͷӰм?O?O?@?@󣬷һӰôĿԺС
ȿȡЩεؿſڣѾ֪Ժδħ𣬻ǽвʦ
˵лͨ籨ˡ
ܳҡͷ˵һĽʥŮѣҲҲȫĶ֡ŵĺ䡪
ʦ̲סνŮˣʱ׵϶Ͳ̫ˡ

ô࣬ΪʲôԷɴ˾λѹǻ˵Ͱ
ľȻͷȻѾ֪Ϸ£ʦֶͲˡ
潪½ӴʲôģƵļͲںˡҹܳˣעһɿλ硯һͨ绢Ĳ֪õĲѶʡʡˡ
ס쵽ߵĹǷٴطǽ׼ȥ֮ʣʹͷһۡ
ˮ¹£ȵˮӰ꼹ֱͦʯǰӰúʱᱻ紵һ㡣
ƺ˼ûȥ̧ͷңңһۣƽȾ
ҹ紵ɶҶҪƮͷ
һȣʯ뵽ԭһϸڡѹʱѾվʯ棬Žϰǰ죬ָͷһƬҶӭɻ

Ƿ𡭡
Ȼضˣֻܼװ·ذҶ¶ϵĲ豭ͰŬ⣬Żߡ
Щ̫ڵȡõĳɼ˵ķ飬˵ʲôŶƽţżӦһȫûз
ֱʵ˵޿˵˵ʲôԷ׵ʱŸձĲ豭űˮĶǸסˡ
ȺĲ豭ֺڵĥĥ䣬ͷҿŵ۾Ǹͦϲӵζģʦʦ岻ĻܲܡܲҰԺеԿ´ߣ
ûӦʱ͸ˣԼӳȻŵ¡
͡Ҫ˰ɣʵҲûôϲ
洫һЦǼԼ롣
˵ȥɡ
ҲƵش˳ȥγб콣һͨ񿳡
Ҷҡ䣬ǰͲԼһˡ
һӷԺǽЩͬԺŮӵʲô֡
ò׷ֱ˭ˣŮӿЦãѱҶժɾʲôѽҹܳȥ˼ҵӣƽҲϲⶫ
ͷģҾǾáһ˲䣬һѹ
˵ʲô
ĦġɳɳͲߵ˹ȥŮӰθһ飬ҡҡͷЦݣûʲôһƶժժ㣬컹Ҫ̨أ


78 Ǿȥɡ
չ΢֮ʱ, ڰŵĿ󳡵ѾŲͬεĸŵӳˡ
̫ڡ̨ͬΪţӶжıϢ򣬲Ҫżһ
ڻڽг, ǰĵӼǧˣҪѡһʮԪӤʮ϶ʮ˻ýܲصʸ񡣡
һͱǰʵʵź
˳ٻûʽʼɸѡ, 𵤺ԪӤѾòˡšʦܵõܲӦûġ
±˭ݱ¶նиקݵ, ԻбԵ, ۲Ĳ
µ, ô֪ǿʵ
ثĹ, ʦͽ֪, ˵ҲûôС², ǹ⻷з˼ԵġӮĶк³ɱһʧ֮ࡣ˵ģֻõһɡ
ǹ⻷
˼סʡ
ԶĳһȺȻ, ˭֣Ȼں˷̫ںʲô
ۼ۲ңһ, Ƿڵӣǽڵˡ
ȥ
̨ӸҲǷڵ, Լ̨ϻʤĺܸߣһȺ˶һɵı顣
ϲʦܡ
ȺȻֿ˻ͷȥ, ĵ΢Ц̨߽¶ʱ΢΢㵣ܿ˫ֺʮһ񣬡ǰʩ

̨ϵб״ԶԶ˫ֺʮ΢΢׺󣬾ֱת뿪
ǣ¶οЦݣǰ뼾ʩԲͨ͸񾲣ơ
Цôߵĵһ仰Ǹ˿ࣿ
ĵЦ
УЩһͷ˱˴֮ҲϤ
źȻĺ󲱾ȥʶҪܿܿסʩΪ¶ѯʵ񣬡ǰǡ
΢Ѿͻƹˣ
˫΢΢󣬡ǰ
Ѿڳ۷ˣ̫ڡڵһһһԽżľҲЩùųǵڴ
ڲﱸ֮ܲµѾгΣȴδιܴɡȻɣȹħأȱ޺ȫһ£ȴ֪ﻹ⣬ȱһɾ
Ŵ˼
еϤϢܸо
һǿҵֱ֣Ӵͳ鲻ͷ˼
üģסŭ̧ͷȥ
һȺ̫ŵӷ˴ӵһӭ֮˿ʱ˫۱Ĺ⣬첽ȺʦӮˣεĶһԪӤڣ
ݶ΢΢˶ŸǵϲãͷƺҪ¶Ϻب˿ڡ
˿ں˰ؿڣЩӵֻŶ֪ʱսա
Ľ΢΢´ͣ¶Ѫۣ΢
ǲŷԼ̫ˣæ£סڣȴԽæԽң·øˡ
ͼסͽ͵ؽͣʵʵֻǿſ£ƤˣͿҩܿܺõġԶѣʦ𲻱ΪӶŭ塭
ޱȷ硣
Ũİζ
Ƴ֮£вظɿս֣벻Ϲĺͷ̾˿Ĩ˰͵ȥ
ţʦô˳ˣ
ݻͷ۰Ͱ͵ĽָҩбԤ״ܳһӰٶ˽УӲҵؿһʹǰڣЩһѪ
ŮӲšƲסսָżӣظѪģ˿ڣ㵱ߡ
ڡءţɱôôݣ֪һڶ𣡲Ϊһܲкͬӣĺ֮ͽҲܳŵӣ仹𣡡
ҽңңҪ챻ֶôҪǴ򲻹мŮһԸǵ
ѾʼˣֻҪ֣Ŀ޵
ǡǸ
ΧȺѣλʦ㣬ʦܵĶ֫߶ϣϿһڣѪڻûֹסء
ʵſݻŮ΢
ءһ˲޵ĸˣһһĿСȭȭôʦܣʦô϶òӣôܶͬ´˶֣
ɡҶۿذ
ûпǣʦܴģҲһǶԷ˶Բ飡ǿϵ𣿡ŮӺ۾̧ͷǣৣһºˬ˺ϰ·˿ô˿ڣƤⶼˣǿ
Χˣ
ǲ̨˺صǲ֪֪ôȥҪȱˡ
촽˶
Ů̸ȥ˾ۿӵǵ̣ˮ৵ؾʹƯ۾ʳˡ
ؿںһҡҡ׹˫Ŀɴ󲻸ţ㡭㡭ʱ㾹ȻȻڽбŮ˵֣
ôţţֹֹ˰죬ʹܵˡ
ͷβţ
Ϸడ
ƽʱСأʦֶ
ָ̾Աߵ̫ڵȰ̧סתͷϹִ³ϱһǸ⣬⺢ӡ½̵λЦˡ³⣬ȷʵЩԵӵĽ
ɫû˵̲ס̾˿Ȼʲôû˵ȴֺһоڲС
ִ³Ͽοôֵܹأʦֶһͷ֮һЩӸǻģôҲġ
ֿв䣬ипʦĶ˵ͽѸٸĿڣʵ̰ɫĽ㲻ʲôë׶ξͺˡ
ǿǿάһ¡ʦ𡯵裬ֺͶԷҵ˼䣬ֱӰ·ƪŻλƵߡ
ʲô˵ŵžȵĳˣ
ѱ˼ҵĺӴôһʦĲþȥƺ𣬽ڵӣôðƽ
ʲô˵ѹ㷺һ仰飿
һǴĽȨı˽¡
뿪ıأ֪ĸ˳Ӧ´òЦ˹
ţһôĴй䣬лҲܹ㣿
ݳɣ¶ɫʲôؽͣʦֲϲ֣˵֮δ½ʦƺæź͵ڸ֮˽Ǣ֮ܲ£ôҲ̫ڵıԻûʼ£ҳĴй䣬Ҳûʲôˡ
ǧĵӣ̫˴ԼˣռݾԪӤʮ࣬ڲʮˣмԷһҲ˹л½С
˵һ仰ĴƯƣ쿴ؼšѸٳ⣬ʦֻûæ𣿳֮ıҪʼˡ
ûҴ飬˳ŴѾˡ
֪ʵݺлʦͽһֱܱܶԶֻ֮ΪлͥĽűտڲԣ֪֮еġ
˶ͣۿĴ˺еаܺħޡǱΪ顯ʵ
Щȡ
ܿ췴ӦȲ˵ʵС˵϶׺ͱ֮Ҳ첻ͬٱɵĿܡ
̲סһ£ԭմbossĴμɣ츳û˵ҲͣԼڳϴԲܶ˼Ѿˡ
пţоǽӿڡͬһʱ׶츳õʿر˼ⱾڰҵĻҵľнʮˣˮϡ𽡢Ľˣ̨ڸһĵӣС
Ȼ˿ǡ
ˡ
ֹ˼ʾ֭˼
ǹϢϤԴˡ
ÿα̫Ǹ϶ȡѪ֮ڣӵϢƶȽӽųɡ
ֹζͻ᳹ɢζʵ󣬳ָһʱ䶼µļһ˺ѷԾ
ЩǱչصŵǧǰ֮սУܵӦǲġԪѡȡѪԽƵǴܿҲ;
ϲûȱѪ쳣֢״ԴǼἰĽӦûʵ¡
ϱ쳣ä£ġ˵̨ڱߵĶܴǡ
ˡ
***
ڱʽʼ죬̫ƽǰث֮յظϵˡ
ȻʵΪѾ񣬵ϱϾǳϺڣ̫ܼ첻͵شܵԲƾһ㻹Ǿһɡ
Եĳرҹ¹滮̨һ࣬Сͬšǰۿĸ̨Ʒŵ˹ͬΡ
Ʒ£ԼҸطſôпᡣ
ŵĴ֮Ľȥ̫ڵĴ˭ܲƾϵλã˭ϿһԹ½ʦֶ
ĽſճλǾȣڵλϻûôһˣ
½Ķʦ壬ڵĴӳϣ𣿡
Ľ
½ƽߵѵǰ˱֤˵һʢǰǳģ
Ľ
½ȻЦ˰֣Цġ
͵Ҳٰ֪ʢ壬֮Ϊ̫Ҳ̫ǿ߽ʣսձʵΪ
ʦţʦԶţ쳤ϳһսʤޡǰŽߣʵѡ
Ľû뵽ⱻһѡ
齣Ӵʦܹ˼֪ȴûţԼһĬĬһȺ򽻵ѽƻ˽ʡ
һ
ߵЦúͶ仨һδɸʤ
ұɢžдС˼˵ǰ˶ɽپǰ繫ϵľ콾ϲϲһĽ޵ӣʱֱӴܵϣ

Ǻˡ
½ɫλһվ˲ˮ
ث̫û˵仰װͼһڵıԳȥˡ
滯񡢼ٳϵΪ˭ǿвˣøݶʵһСıֹͷˣһҲʵڸۣɶһ
øʿһʱثŴյʦߣһ廷ƵĻʽ
棬ڵ߳ܡ
ͽԹԱʦһԴŶվκһȥˡ
˵˴εĶλͽϳˣСͽֻнΪȴ羳ʤͽǷֺ
ĽòЦЦǷ֮ȴ˾ͷһתԶһָţǵӾȻԽڵΪԪӤڵʿСװʹУҲֵóƵ
ǵģڣǱʦֶһͨ绢֮Ȼԭضˡ
ǹ⻷ֲ˹
ĽòͶȥһ˿ؿһĻ
ǰڣԪӤʿݴ
ڣԪӤʿݴ
ڣԪӤʿݴ
ԪӤʿҪһʱݾط̣ɹɱ
ں˵ķ֮鶼챻ˣĽòһЦСͽʢЦˡ
ЦġʢСͽһ·ʦֵĻʤ֮·ؾط̺˿Ѫۣ˳ʦ߹·ͬһؿʦ
ϵ˿ϸϸۣܵȴ˵ȫں
Ӷ룬ߵʦǰһҪͷЦȻҵͷ佱ҡ
ѪۣһߵʦǰϵЦݸո𣬾ˡ
ѩµ˵ӵĺڷѾˣҪԼԶΪʦΪ֮ĵӡ
Ѿģһ죬ƫͷͷֻڼϣСʦͲСˣӡ
ڴֻ֣һ˵ͷ
ڴº͹Ŀ佱һ˵֡
ôŬȡĶں͵һˣǸ˻ϧ
ݵһȾɺ졣
ƾʲôأΪ˼ʮ𣿾Ϊּȥĺ
ΪĲ࣬ҿƴȥ׷ϣԸĲϲҿѧôˣ޷ֲʱ䡭
ͷѪ۱鲼ϣֳһʵЦŹ⻬ϵӰ˫۾һ㶼ÿ£ֿĸˡ
Ǿȥɡ
ܲأϵµĵطһôʺɱ𼣵ĵط
ˣһһֱߣĻáһʱˢеĵλһȡڳõгΪ۰ĵӡ
ĴһӰҧָԹ߶֡ԣһҪһ֡
˵˵ţЦˣжⲻʶҿһ̫ڵᰵĵӣ˭أ


79 庬ߣ
һճȥ, ̨Ҳڲϼ١
ثһõ˾ÿǸʦȺӴȥӹ൱ġ
ʵڳв㶥, ݽȴӲҪһȺԪӤӲӲֱǰһ죬˶̨ϴ
ΨһžЩ, ǡ桯±ųˡȡǰڵĻˣׯ硯ڸ̨λս
ȹ, 渲ɴ
ǿװġׯ̬ЩŤʼոĳλת֮, ҲǿƵһˡ
, ڽλͷ˵㡣
ŵɨһ۾ջĿ, ¡Ŀʱͻ, ԭʥŮܵģֻҪԷ, ˹ؼʱϽȻ
Ŀƿ¡һ΢ɣȫ¶亹մʪ
ˡǿѹ
ɨһ۶ѣǵ涯, һҪء޻֮
ԡˡѺڶڵļգŮ׳Ϣ
ľȫˣ˼ľڵ仯, ϸѾȫƫԭ
ûаԭŮ£һԭī޼·˼׵ĵӣ
ὣɽٵ, ЩˣС˵û, ųɾҪøΪı׳֡
Ͳдšרָˣô붼ʦôĽɫȫ
ľС˵·ġ¡·˲ɵˡ
ȻоǿУ鲻ԭߣҪôƾ衮֪ռҪĵλ
Ҫǡ
һ¾ѾλʦӡܻɸˣȲ
һѶɽٴĶʵ̫ˣ׷ײźۼشȥҲڹϵȽϺõĵѯǷ
¡ҡͷĽɻĿʱʶһԴֺáЦ
Էеζˡ
Ĳ̫ס¡ͼ
ڶԷרŮһλãֶЦʱ򣬸벻ˡ
¡ɤӣϸϸжŵü棬ʤ
ţһǰռ
¡
΢һ£ܿͷڿЦΣ͵ԣæȻǰ¶ˣ¡
ֲһ䣬Щû˸ʤϢԲڣʱձƶɽپһϲˡ
ţлһǰƶɽپ
¡
ЩҧһǿЦ⣬ŭ
ͲŰɣ˵õὣܲغƾأ
¡Цǡ𣬿µϢ̫ͺˡ
˵ŤͷŮôµģô˵ȴҲδʱң
ŮίúۣʥŮ
ţҲءϾĳʱʥŮҲڣԼҲû뵽ʥŮļԾȻ
¡ûˣ
ĽȻԭʶģ
¡޺޵ؾסȹգɿ˼ΰԲȥ
ԽС˵ƭ˵ģʱԭѾˣʲô䶼ûȫݼտû˷쳣Ҳı
Ůɫذæɣ¡æǡ
żʱסû̾
ԭ˵˳ƣֻ˵ԯޡαװ˵û쳣ǼˣСĵȫϹ
ʦʦܹˡ
һֱȻڣ¡̧Ľԭء
¡Ŭ׽ʱݸպǰһʤùɵЦݣƨƨʦˡ
һһŮֱϣЦʧ
ʵʦʥŮλǣ
ˮŮˣǰڰع첻ֶʦˣ
¡ЦݣǰһҪӻ
Ůü̽вźۼش߶¡ֻЩ裬ַ̧סԴɻͷ˿̫ȴʹѱ˻ȥ
ûãһİĶɽʿҴҸϵ潹ͺ˵ôƢôأһָ˰ɡ
¡Ӧֻڱǰݵķһۡ
ݵͷκε߽Ӵ¡ʧرˡ
Ժоһֻֽס
ݺԥͻ˼εǰԼص㡣
¡ϵɴˣȹҲЩĺɫʵԭ봩Щĺɫκɫʵԭϰ̫һ䶼Ůɵֻա
ݽȷųֽ̽̽ȷֻн¹һˣ΢˽ȥ
ռѵαװ¡ʱ΢ָ˱ԣһϾʹЦǹ˼̫׵õֲϧֱӾȥˡ
䵭ʥŮҹˣкιɣ
ûŮ˰ʦϵأ
¡ӣк޺šӲӥƱ乷ˣΪû¶ֺˮı黺ǰİɣҳǰڶзˣǲᷢǰҹģĪҪš
̬ŵ൱ͣݼ״ɫҲ΢ͻһЩﲻҹ㣬ʵǳ棬δȢδޣʵڲʲô¡
緢ʥŮ֪Ϊʲôԡ֡˵˳ؼ޸¿üأȻ֪ΪʲôμԷΪǱ˻һ㣬вԿı˿ռвԵĵ
ǽʥŮ̫ڵĳƷδļ̳ˣɽڴܣ˲ٴɫȴΨչֳһ棬ò˵ʹݿҲ̲סָ֮Ϊĸо
¡ü꼸Ҫˮߴӵصͷګ׵ġ
ʹˣҪһնǣܴȮ˳糵°˼Ұ
ϰԼǰ˳ܵƢ߽ȥܵذ뱧ס¡ļ米ЦʵʲôˣѵüҹԼҳ
¡˳˽Уܲգ츳׿Ͼʱж̣ȲЩڵʿǡΪ㵣ǣ˼ȥ뵽һʲֻҪܵõΣձˡ
΢΢ۣȴδ׷ʴ˺ֻĵ˵ⶫ֮նܷȥΣ֮£иһǺã
¡жס죬ɡĪҪ˵ˣҲյġҷģǶȻ֪õȴ޼زܣܲؿ֮ǰҶΪ㽫
ּƴǣվв¡һǻģֻǧСġ
ִŮٶһݺƲʵ˵ⱦʲô
ŮӴ΢΢̣ؼͷһȵһǧǰкϵġ񡣡


80 úҴġ
, ʥŮԾԡΪԼδڻһλɽڴܴڳ档
λճƺƽղô, ̨⼸ʮʶ޼Ψ̫λ˱鲼ĵһʱЦǺǴк
ūԿɬЦ, Ųصλ
ʱûثĳΣ, ʵʦ, ô, ôһɥģ
ƽװ, Ҳװһģ, һ˫һ΢йȻ֮, ȻʲôشԶ̫Ƶסˡ
ŴкջĿ⣬׵ˡ
ǳλչ˵Ŀ϶Ե͵κƳʱʵûʲô, ЧʵߡۿŴͷһĳɲЩżˡ
̫ŵǸҲɳ, ҺԪ
̨ϡϣһסб콣ļ̨ˡ
Ķ̨ڵһڵ, Ϊ൱ֻһ۾͵óжϣСⳡе
ث, Ϊʲô
˵ǱȽϿɱŨصĽޣΪ൱ĻʮļʵսҪḻö࣬ʤʸ߰ɡ
˵ħûȫ⿪ʶһսǾһܾˡɥʧսĲʤ
츳ȷʵҲƵһĶһҲڳھ˻ħٵıߡϧ̫ɣ콣ʮһȦûȫɹħ١
޶Խֻֿƣħȴˡ
̨ϵļҲ˵ռϷ󣬺ܿ˷޵Ĺºͣ˿˿˳Žķ϶ȥڷ۹һٲά衣
ս£вܿƸ
ԼԼ۾֪ڵͫ𽥷һɺ죬֡
⡭
΢ȣĬӷ𡯣߾еĲۣԴԴע룬ܿ첧ȫǡ
һֽȥ˼̧㿳вʱȴûзκ죬˰
һǽɢȥۡ׹أʧȥʶļֱϡ
˫ֺʮ˼䡮ӷ𡯣СʩȡزۣнͣλŮʩ֮ǰƺħЧŻСɮ޺֮⡣
ʾ£ͬŮѸ̧ȥҽΣܿתѣԴСʹ
ħٵĳֻͬ˻ڵıԵһ˶ĽףΪǿЦӦ˼ʾԼеϣһһ˶ڣЦűԼ
ħٰ
Ϊڴ֪ʶʱǶȹһ˭뵽һ׮ʼĵסء
һֽסȥʱææܵߣ˵Щϲõطϣܵõʦָ㡣
ⲻ󣬱ϾȻĽǽޣȴ繫ϵĲǽʤ޵רҵС
ԴˣŲÿɷš
¹ˣŲ²пܰԭȥ̹˷ⶼͳˡ
̬ȻʣµħйأҪ뿴ܱﵽʲôʱ
ʦ塭
˵˸𣬼ȴվԭƴ.½ǣµģ
ӵ㣬ﻹһҪҪʵӣͷߡ
Ż׷ʦȵң
첽Խڱؾ֮·ϣͷ۾ʳ˿ڡ
֪úħŴ𣡡
ŵ֣һ˫۾ȴҹµѩӰһһ˵üȷʲôֺ±ȷʲô
֪Ϊġ޵Сһ֪µ࣬Բԣ
ǰ
ڴؿһ𰸡
ȴԽˡ
һ£æȳȥʦ壬û˵أôˣ
ŵ֪Ķˣվ
ʲôʱ
ԭشס
ǰ
úİ
˺ԶٻعͷʱŮӵӰԾԭһ
ϦһҲûɽ֮󣬺ҹ١
ʢĵҹǺֵʿ߶ȴƵһ㣬εۣļ͸
̧ƿСԺǽԺһ̶̸ֻϣһֻ֪򶴽ë޾˶䣬ſҧġͷҲشܽ˸û׵ĲݴС
ֻ±еÿӿݲҲ̶õĸںС
ԶԶģҹдԺűϵ
֮֮˶ѡ
ڶ־ʼڳµĻǺūϡ
պϿɫ࣬Ҳ֮ǰĽʥŮһһƨߺġ
˵Ҳ棬λϿҪׯһ㣬Ҳ˱ڵߴգʱ̬ʱɢǿȴĶԻôȴλʥŮ˳̫ࡣ
ūžƱƷʵںҧ䡯鷳ˣǸٻͲֵܰÿ첻鷳˸ʰβ;ͺһҶ׵ľͱһ̯£ֱ֣֮
ò˵Ѿеϵˣżװû֣һûһ׻
Ȼͷ¡Ǽٵ˰ǵ̬ȣɲԼ̳˱еӰ
ū̾Һ˵Ҳǿ˳ҲˣҵСϵôãǴˣҲû˼
žװһװɵָʥŮˣ
ū°ͣϸ۲Ľı顣
ַŭ־ȣԥٻһֵĲš
ƭ˾װģСƺĶġ֮ˡ˽⡣
䣬Ѹٳ˻⣬ʥŮ죬ǰ¶ҲϾټšһȺëûСƨܣ͸Ǹո̨СǲҵСͽܣ
Ѿڼ̼佻г˿벶׽˲Ϣ˳¿ȥ
ŶǸ˵ǡ
ֻ֪һʲôʱܿͷ⽭ǻ˺ȥһ֮ѵ˭ͬ죬Ȼһµõġ
ݷһطɱĸˮ׼ܵĳϤĿͶʱ˼ѪȫλչʾԼ
߹ľطɱʱ̣۾˷ܵ÷ʱϷңԶʺȻһҵĹΣڸڰеĴ빬ȻɢĹסˡ
̶ľʾѸɢٵӱֵĹзɳݻҺָֽըನΧ֮ڣֹš
һը޺Ҳܿ챻ȥ¶Ĺ¥Ҳûܵʲôʧ
̰Ϯʧܿһдӡ챦󡿴
ʥ⽻Ҫص㿴ܵıʧˣ


81 Ӳ
ʧ, ˲Ϣ˽״̬֮ˣвμʢĸߣǿȰؿˡ
ڵƽ, ҳ֮ǰ˭뿪ڷΧּʱѰʧ
ƽ̵ʱ, Ľ뱾𻰣Ůתȥ衣
ƽ̵, ҲĨ, ֱʵĳûʲôϵġֻܲؿڼ, ȴ˽½ѡνͣ, ƺ̫ʰɡ
ƽŻ, °·ľ, гɫ
ԣϵĳݸһЩ̾ҵҲʵǱų²߰
ŶǶʲô, ܱǧŵӵǰ̸Ҫ
ꡪ
̵Ů治ɫûʯֻŴһţתһԲ, ʯԣյвˮ˿
ǰ롣
, Ůֵü˳۵վĽ
۵ѩƽͣյ, κ̬ļ
źۼشۡ
˵̫ڵΪʡĳΪ쳾ȴǲŵġ
ߣߡѪʬǶѻխͨ·ߵ߶ȵģô˼֮ء
ϳЦȿ޻ҪѿαΪңðʧӵĺȫ¶ˡ
ѹʾζŨأ¹ءʥҵ򲻸Ҳİ
ʥǽڲ׵ơ
Ľһ¶ʧ֮ɫƽϣĳϣĪҪֻڲƭˡ
Եγԣ
ĽĳҲʲô֪ѰųϣǵǼ˶ıѰһ
ϸϸɫ٣ȫδ֮⣬˼Ľԡ֮ˡ֪飬ɰࡣ
жŷ⽭ǶΨһ洫ӼȰѲɻ˸ȾڱЩ?H£һ˿һòɣ
ò¶¶˼ĽɫͣȻƽ̲ĳƭҲó˵ˡԱɡ
ƽû뵽˾βһԲϱҪͿ͡
֪Щڴˣǿġʥ㲻֪ҲмֵˣƫľݲɳӵġᡯĽ
ƽ̹Ϊ̬֮ʵǴ漰һЩݵأʵǲ˶԰
Ľ㲻Ϊ
ƽҧҧƵĿⶨһ㣬¶ʲôһ㣬ƷԸ߽࣬б̺ɡƼ׺ףȻǼΪصġǵµҲǲܡ
ȡȿȡ
ԱߺȻһ˺ѷεĿԣǷŮ˫ֽϣȵỨˡ
ƽ̺òӪķΧϣʱ˼ҵĵõųѵ㿴Ľ
Ŵһ£ζ΢бһźڷĿϣʱȵøӲˡ
ʦȥɣúЪЪѩµŮӺڷģԴ֣ǰЩ̨ܵ˻ûþĴҴܣҵҪȥôʦֽ
һźڷ¶
ثŴӦһǣż˼󣬾ͷɿԺС
ȷ㹻Զثַ̧ſԼȱס¶Ц
ЦöۣһƨڵϣʮָŲƤϡԲסʵڶԲסʦ֡Ƥ̲סˡ
ˣԽô꣬ǵһμʶƤеģ
Ⱦݣ佱ɵ𣿣
·ƽ̳õƤڵԷҪסƵףŸֶ̧˲Ϳ͡
ƽƴһдһæǣ۵ⱲҲĽ򽻵ˡ
Ժűϣ⡣
ƽ̣ɵӡ
ţ
չȥŶ޶ŵСɶʱ
ۿܲؾҪţѡȴ޹ʽͣǵʱ֮ﻹѰĪҪԵ
ظűֳĬв٣ɵȴࡣ
ûվвѡڱʾ飬̨̫פȥͼ˵ŵߡ
̨ڵ޺ֱӶƱչл̫ͣڵ߲ܣ˰װɵĹ򷢻ӵ˼£ʲôϢûõͱЦеض˲Ϳˡ
ƽ֮°ӿȦפطΧĸŵȴоòԾģд󲿷Ѿ̭ܲԵҲںŨڶЩʱա
챦Ķ˭ģظһ飬ЦЩ΢
šֶȥлͥȽϿװɡ
ճثһȵļĿ⾼صŴ𰸣۾дΡ
Ҫʧ˰
Źҡͷô֪
Ǻܾȣ׵ȻİѻĹƬôĺһ챦ˡ
Ȼϻ˵Σյĵطȫĵط
¶Ĳʵʩ׵ȷʵԤϡҲȷʵЧô궼ûϲ˵ߣֱǡ¶
ԭܲµⶫģﻰʾҪⱦˣ󲿷˶̰ͼǸԸָ顣ЩǵòⶫǳױϾǰ·ء
˵ʾˡ
Ųյѩ궯΢٣ڴؿ
Ȼһʹʹһסͷŭӣʲô
Ų˲ĭǸ˼ӣѹûɾͻСҼҵģܺԼˡ
б콣ҲұԺš
ָʹЩտŵ㣬ʱʡСѾͷ˼Ұ˳ܣ
ثӦ¡
ֵʦõ˵Ӧ֪ǶںδģǷҪǰȥ
ڲϱ˸ƣ
Ҳ˸ԹԱ첻ٿ
ǽڣһССĻڣҲôʹġ
ثӣ缦
һûȵӦСػ˸ʷáǶ˭ߵģ
һۣƾնʲôԲ⻬ڵĶ׽ӡ
ثĿ࣬⡭ҡ
˭ߵĶҪ͸ġЦһƵֻҪסЩͶҵ𣿡
ֻóһ£Ͼڽڵĵ̡
ثЩʱŻ̽ŵʵûռʲôȥɣ
ԣһثʶ˲ԣʦΣյǿѸٸĿڣ˵Ǻɭϵ챦е䱦ͬ̽ȡ
šȰ±ͽԴʣǺǿ𣿡
ثҡͷ
ΪʦǷһͷ飿
ثͷ
ôΪʦߡʯأ
ثȻ
к⣬Ҫʲô˵õʲôҪ㽲𣿡


82 ȻñСˡ
ݽ˹
˴, ث˳ȥ⡣
ʾݿЩ
Сճ˹һָסźͣʯ档
̫ˡԷ
ڨЦ, ס۵ճʵ
Ҫ̫ļ
¸ܲص׼ǻڡٵһȣȵؾ, û˺ʦˡ
ȰԼŬѹż籡
ͷ, ɵЦ, ʦ, ʲôԸ𣿡
Ľͳʲô, ָ, Ƶǰȥ
ݵͷȥ
öʯƬƴһ, γһӽԲʯʯͨף⻬ϸ壬ȱּȥǸתġ
ܿϳһϵһǰýΪ͵ġ
¶֮ɫ, ʦ⡭
ĽȷʵǺöؾлȫ, ʶ´ʱδ
ϲŸֳЦ, ĽȴһתѰؾᣬ, ·޿κֻ֮òȡ˴ؾлȥﲢȥɡ
ͷ𣬻Ȼ̧ͷ
Ľ̹̹Ȼʲôû˵ȴףʲô֪ˡ
ؿھЩʱµͷƵ̫󣬵Ӳա
ʹ񾿾ʲôշļƣҲʶжء
ʲôأʱöѣҪҵġ
Ӳȹڼϲ᲻һ£һȺԪӤȥһ𵤣СҲԼСԲԵŤŤģŸϽ徻
ϲ뿪ˡ
ثлǷŲ£ʦôҪĶ治ᡭ
İɡ
һߣĽԶ˳һЦţԼŶȫ
УעЩֵݵšѹôЩӣ˿̲סˡ
ҹ
ۣϢ´ߵߣƿľ
ЯżѪζһ˿һ˿಻ԶƮᣬһεķ磬ϸϸѪζﵭԷֱ
ǡ¡
ôˣðƻܳʲôѪζɢĳ̶жϣӦڸͣһβ̵ʱ䡣
ԺǽϷһӰثأһ̧ͷʦվڴǰ
ŽŵŵĶǰһ̲סǰȥثæš
ΪжǷЩ˵жث΢ЩӦյǰŶƽҪˡ
΢΢һ١
µصͷԸţ֪ˡ
ʣأ
ثʶδʱ䣬ӦѾ˯˰ɡ
ثʦҪӣϣﶪ˸СӣøţŽǰĶǽƽ̵ıʼղ棬㼴̷СȻųҡ
ֿ죬˼СԺΧǽϡ
Ů˯𣬼ŽվǽߵӰͷ¶˿ݵЦָ˸Ǳȥ¡Ϊ̫ǿҲҿ̫ܾλá
˦ֶһŵͼעͬĵλ
ԭġǱߣʵ̫ԶˣûѡǱ߿ġ
Žסͼšһԣʲôˣ
ˡ
˰˷粻ĳģΪȫװģѹʲô֪
ҹĵܸʲô
ƳһۣѪζ
ڱħ򼸰ֲǰ׻ġ
ƽͣ¡Ƥˣ͵˽ڵǼԱ׷ɱˡѱ͸ݣʱһˡ͵ġ
¡ڽڸ߲ڲƤʵҪһ㡣
ʥŮʥӡʥ
ʥŮ/ʥʵݱǡʥļ̳ˣ/ǴײµʱͻΪѵ츳Ӹĸ߱ߣɡʥԸ
ԴӼǧǰ֮·նϣò׵ǿимĹأʥŮ/ʥӱƽ֮λļ̳ߡҲˣΪ̳˵ĽΪŻԶԶǿڵŵӡ
ΪΪһʥġ
ݱĺ󣬽ڽڵλϲ൱Ρ˵ƽ̼̳ˣƽҲʹ˵ʥŮֱ˽׵ĵλҲҿƽͣȻҲûбƫ
ҲΪεĵλ±ɡ¡֪Ծƫƫ׵⻮ϵǺǸȤ׵ȷĨɱ֮ǰҲû˸Ҷʲô˺ԵΪֻΪαװúܺãĴܻʥŮ
ֱ¡Ĭµ׵ıŭԼ뿪Ŷ׽ٵıչ֮ʹڷһȫ׷¡
ѹΪҲˡ
¡ܶǴݣºν氮ƨϵûУǳšǹ⻷ͲرͼоŵġؾԿסġ
ǹ⻷ܻѣؾԿԷһʵ·ߣԭؿؾȥΪ֮һΪɣ໯Ϊϵ׷ɱֻؿš
պõͼҪ׹ڶ
æסŲʣʦ壬أܰﵽʲôæ𣿡
룬ȱ˯Ȼʦִ㣬ǾͰŵӶһ⡭ҹܲصĴžͻᱻˡ

޴룬ǡΪʲôʲôӰ쵽ˡı䶯𣿡
ԭвûȷдܲصĴ򿪷ʽҲûйνᣬֻһ䣬ʱ䵽˾ԶˡԼѹ֪СԿסĴڡ
ؾڵԿϡ仰ӰѸʧҹĻС
¡ʱж̣ϤĵƣֻͷӬһ㵽ҴڣȫŴŸ֮Ӳûץס
Ų׹׷Ľ󣬹۲ȺﶼЩס
Ϊ׵ĹȻǻƽ̣ĸɽڣȺȴūӰ
ſɲƻĺ֪ûȺ˵Ķ򣬰˳Ҳһ֪ĸطĶǵȴᡣ
ϾǽڵϳſֽŲع˼֮󣬡¡ܿͱЩƵĿҪ·ߣѩ׵ȹȾһ룬ǲѿڡ
¡Ҳ˺ݣۼɹѵķΧԽԽСһαһڵĶɽڴܲסϺȻðɫĻ棬Ʊǣѩƥৣӳʮף⧲Ƕɽ˹Ӽ
׷֮鸴ѱ棬ڷߺ֮飬еͽռʥŮӲ˵ȻҪȼ꣡
ɾγ֮𣬸ٻӵеġ
ԽµĺƢԣн붼кøС
һֱĺ͡¡˺ƤʥûԵ⣬Ǹ֪ʥŮĻǻڳ˯±Ƽٻܾˣ
ǡ
¡ΪЦţֻҪ˳뿪Щ˵ߡؾʱ䣬ԭոָ¡
֪ȺԵ⣬ڵ֮ʢЩвǵʥŮɢ͸ҹԶ㣡
ʹƽѹҲвʿ¶˺˵뷨
ƽиպ֮ɫܿͱƽˡһʿλΥʥ𣿡
ɾ׵ҲֻЩ˵뷨ӺתΪ˾ᡣ
¡ֱָӴЦм֮ɫΣѹ׵϶Ҫǿý±ƽ̼̳ˣҪٲѹһ£϶ҵİ취ҪԼͽӱȥˣ

ƽһ̺ȥ
ʿǴƽ̵ĽŲôһСֵʥŮ֣̾ͱƽһһ֡
ֻҪһֵĳٻѾ¶¡ɣ̴˰ΧȦﳤȥ
һַˮֻڰең󲿷ʿҪȴڣֻ÷ߺ޵ؿŰӰԶȥ
ĳƳһۣë׵ѩ׺βһţдŷ𶯣һ
ʦڵ˴ԼʮµˣѾڽӴǰˡ
ƽһֱû֣һλɽʿڰǣЧ󡣽ʶҸܲûˡ
ڿǵоҪˡףƽ̳ˡϵϢе㵥̫Ǳ塣
Ƕˣƽ̲Ǳ壬һǳҪ¡̻ȥҳʦá
̫ڵĵǱټŷӦҲ̫ܲصļᣬºܿҪʼˡ
ô⧲ĶţҲ֪ħЩһüˡ
ȥϢͷҲ¡ū뿪ķλ׷ȥ
¡ͣһȺɽ֮أ뼾ڵͼϱλüغϡ
ɨһۺ󷽣ȷһȦӱ˦׷һʱҲץסݵļߴ٣ԿóؾţǶȥЩһֻܸɵżˣ
ݱҹԺдߺȫ̶ڽµıУ˲֮ܶʲô
ԭЩǿưߣڡ¡ǻϣһиȫǣĽ֮󣬱ǿƴߵǵ㲻Ҳɢˡ
䡮¡úܺã㱻ƵȼԭꡢԼ˵ѪҲǿûóУݶĸйٻġ
ʣȷܴܲڣ
˵СԿסĴڣԿסҲҪ˳ţܲͷһؾôôȷؾġۡһڴ˴
ȻΪԭд
ԭǳڣԭеλݱӽħλã˺ѿռ̫󣬡¡ðաܹ顾ڡڡؾռռĽ紦ı߶ȥ
ȻҵϢ;ôЩˣѵ𣿸οҴʱҪ㱣ʲôҪҪ֮ƭ㣿
¡˵ڿ⧲ЩŷӦĻпͽһֵӣԶЩƱħħǣֻܿôߵˡ
ȥ֮Ȼʹ֮ϵΪȻ٣ɵõ˵ĴУҲֻ̧֮ѡ
ݱ㣬¸ɴó˱عеĵͼʱסͼ˿߻ɢһöƹӵԿ׻ƯС
ƺӦʲôԿ׽ǰĴƬռ·һֻֽܱ߾ɫŤΣӳһڿֲѷ죬ռХľ۵㣬ȸ
¡ʱݳſûɢгǡ
Ŀɫţ׵лתţӿ鲻ظųűḶ́ȵȫͣܲصĴŲˡ
¡Ĺ˷ĽŵصȴšϧڶĶʵ̫󣬾νҲܿϤȺ
ܲشűˣ
ܣԿôᱻʥŮõӱǻʱ˵
֮ͻȻתһӰ
£ƺߵ̧֣ͷԶԶƳһۣħҪ֮ˡ
ǡħ£
ѹܲشͻȻ򿪣ҾͼǵʥŮ˵ͼԿ׶¶ˣ
˭ѲôһħϹôŽˣôƫƫʱ򡭡
һ֮ڣƽܻħʲôʱ򶼹˲ˣŷе֯ڴϣȴõԷŴĻظ
ƽ̣Щڸڲְ
ƽ׷бߴŻһȥ֮£Ϊɾѹȥû¶ʶǱߣϢЩһѪ
ģЩһʲôʱ²ãôƫƫڽ죡
Ѫ˻𣬡ҪЩˣܲصѾˣȥ֯ŵӣöɽڳ˺ռ˹
½һվԭأãȻ޴롣
úúõģͱǺͽвקһŸ˳űѹѹһȺʿΧۣڶûŪ׵׷ʲô
ֱȺʿ֮µĺ͵ػͷ˾޴У͵͵оŶеЩϤıӰȻʶʲô
뿪󲻾ãƺ˵ĽСͽڱǵһڵĴС
źĽ贫ӱǻصħƾձϵġͼӵߡţԼȵķԣɫ𽥺ס
ţȻñС˵ͽܱڹ


83 Լŵߡ
³ŭˡ
Ȼֳǰ̫߳һ, 𾪾ĽһߣƽðͷҪԵĳߣʱȻ˫ˡ
æϵڲ˸ϿѺʵĵ͹, ̫æɫеһѰҹѴĵǰͣ˭Ҳûմ
Ŵ󲽳ɫ֮󣬾ثɭɭҪҧ, ۸СĽ, 
ثȥҲŲæ, ֹ̫ڵĵӳ, üָӵǰؾ, 򶨵Ӧ
վԶɽ, ˷Ķ
¡Ѿųæʱؾ̫ڸһɫ, ʹܵ˴˵ϢҲûʱ˼Է
ڵķʱǵƻһ泤ԭžҹ𽥱ֵȺƻɢ
ؾ֮ţܲѾˣ
϶Ѿ˽ȥˣǿߣ
ԽԽŲͬװ˵ִɫǰĿ¶̧ȥ
ƽ̿ࡢɽȶҪȺ, ԽŨأתȺɽ, ྲ
һĳɺͳ˸ǰʲô𣡡
Ⱥݰһ, ܿ˷øߡһ׳ϵڴеǰû侲˵
ƽʱվϴ, ȽǼҵͣǱǸߵģΪ˵ӷҾͲϵ㣬ǽڵŵӰɣ
ָȺһ˴󺰣űװǸɢģȺеķȥȻһ˲Ųһߴһ壬Ϲ˵ɢޣ͵ʲôءӴ
崥еʱȴû֮ǰһֱû룬һɾڵϹ˺ЩȦͣϸһڱǶѪȻ˲ᡣ
Ⱥ?O?O?@?@֮ǰЩúõģô
м˱Ⱥܿ췢˹ɡ
ΪΪ⣡ȥҲԪӤڣûﵽؾ֮׼ߣ
˻һһѱרμӱԽΪʿɫ̻Ұȥһ·򵽾ļˣҡҡ׹ȻۿҪιȥ
Ҳţ˵ǽڣôܣ
ʿܲȻԵԦűɶ˻ȥһ붼ûɫУȴδ⵽
ϵĿϲЦݻûȫһߣһںڵѷѸӿһֻڲ԰׵ִ̽ץס죬ŨħƣѸٽ˶˽ȥҲκһ˿
ǱħЩħҲҪ˽ؾ
϶ǳģ
һһһںѷڰб˺ɫеĳ¸ۡ
ʼǵſٶҲ죬԰״ֺܿͰѷ˺ݳͨĳ̶ȣ̸⼸ҲǬƿաнǶɽǿʮˣʿͬʱѷ졣
ѷѾԼɼӰĸߴһֻѾѷ죬νţߵһֶֻв
Ѫ磬Сȴѷе˳ƽת˲Ⱦ˸Ƭ档
Ǽ⽻ˢˢˢ첲һء
ѷѾвˣѪܻܲǸ⡣
ſģһѾɻȣʯȹǣרħ޵Ļħ
ƽƽչڿлһֻ޳ֺ£ġ
ģȵ⺢ôôʵϣǫֻȷļһԣ˭֪Ӯ߻һֶֻҪ

ǵӲ֪ʧѪ໹ιȥһûԡ
Ľǰõѷǰ΢ϰѷ̽̽ѺãǱߵĳƷǵӵ·𹬵ʽ

ԷúýڵѷȻȾǲ԰׵Ĵٶ̽ѹԱڻ£ѷԵƫֱվмĽץȥ
ĽЦıҲδ䣬ʯΪǵչǰһϡײʯ֮
ʽٱ䣬ֻ˫ĿȡȥǷ֮ƾҪ˫۾ٳ׺ݣĽ۾ȴҲգһգ۴﹥һֱҪ˫̫ӰĽʱȻʯȹҲץץۣ
Ľֿۣǹݣĳûˡ
ǡ
˻Ӷʶ£ΪηҪ뱾Ϊѣ
?GĽŰõŷ磬ϲ⻰ʵ֣ħޣޣħҪ޵ĵ̳һ磬ĳΪлмֱµˣסڣʲôֵģ
ȻЦһѹû仰УԹԴҲǣϾСӵˣ۸ҳӵҲûʲôֵġ
ƺǻ˳һȦĿڱΧĳ϶ͣ٣ʣôɣôֵĳ棬ʮˮһ
ĽüԺǲһĳ·磬ϳϱգԵҪʳˣĳҥ˼ٱ飬ֻǴĵжԹϵλķԷĪǻϹдĻӲɣ
ȺһĬ
⡭ҪݿɱȻӾʶˡ
ϧλ˭Ҳм飬Ϊǿû˻ᵱ£ħ޵ſٴΣܵĽǰ˵ģ߿»ǵһλ
ĽƺǱȵۼŭˣָһץȱ£Уϣһལ貽⣬ὣĽѩɾС
ĽЦȻʧһɶ˵λͬץʱ令Ϊʵĵǽȥħ޵飬ĳǡ
δ䣬ֱϰգǿҵüҪɽӳɰա
ͬһѲѷ췶Χ˲ֹһ̽Ҳұ۷Χ
Ľɫ֣ת죬ѹͬǣ˫ֽգһն伸þȫ
Ҫǣʵʵİ벽ϵǸһռѷ޷ʩչȫһɽǰڵĽµǿߣ
кƺҪȽĽºħ޹
ߣŪţСӼ죡
λħ׷ױӦ˳סǱڱħ򣬿ռսԭƣһʱ侹Ȼıסˡ
෴Ѿִɽе޵룬иΪûжɽڴΪ˺ѿռͨΪϵ͵ĵӶں棬Ҳ֪йرǰܸܲϵ
ʱڽƵսзɿţдתٶȻӿ죬ܱ߿ռҲȶؾ֮žҪرˣħҲԽꡣ
ĽԼӱмŵȥˣؼʱ򲻼ˣ
ȳɹĽסѲ֣ȻĽѪȷʵңܾסħĵһħ֮ã١
ȳˣڶɽڵУҲ˲ӰȲͷҪѷ졣ݺĳһƱĽĽƣȵʱˣ֣
û˻ʱ򷴿ڴ˵ĳ£λħͳһ۵µľƺݺһӣһԽͨ·ϵ޾˳ȥѪ֪
ʮӿħӰ϶ѷбֱֱԽȶɫУΨǳһ΢ƫĽһ˰ӣ
ƵΪֱڱͱŭֹͷϽͣǻδɢľĲٿȻתӭͷڵؼսĽ£
Сģ㿪޾
ɿĽǸֻûĴģû˾һơ
Ѿ˲̵رۡ
ϡϣ
ϸ΢ͬĽȺͬʱһԳ΢һֹ
ƿռͬ⽻ס˾ĽŲ֮ңħƣݵ̫֮ͣͣ˳ѰѪĵ˳
֧ŲסɢħƺݺأȴԤҪϲ١
һʧܣ޻ᷢڶֻöݺݵһֺۣ£ռѷʧλħ׷׸档
ֻĽͬߣ
лͥҲ̫ðЩ˵δü
˷֮ħǰˡʦܣӲЩ߰ĻɵλظΪֽħžʲôϵ
Ľš
û뵽һһԼĽš
̫ڵĵҪȥϢĽ˰֣̫㣬ģȴãʲôţطǰ˭ûȥ֪ʦʦǶû
ָŽ𵤵һɾĵط°һƣϥԭصϢ
ؾ֮ų׺£ʯɺȺһƬȺɽٶȻָʼģ
ɫеĵǽŲŸղʵأǰû壬˾ͱŨİ֪˶ãȰɢʱǾվһªéСԺС
΢ɽ紵һĽ²ӰĿ֮ҲڶӰû޳꣬޷ųʶ̽Զֻ÷Ųǰéȥ
š֨ѽһˣŷʲôϢҲûеĵط߳һ͡ͷڰײϸˡ
Ų̧ͷݵķŷ⸾˵ͣ毺òֻķ˪˥ϣ۽޷ʱӡۡ
Ӧֻʮ꣬ȴʮ㴹ӡ
Уݿ˴ʱԼģ
һʮˣ볤ڷ𣬴һЩɵɵӷŻռûм
ǡʽ
ؾ֮ΪĳĿ꣬һβѭĳؾǻΪƽؾеͬһˣڳƽͬѡͬ֡
ؾ֮ʶȫ̹ۿʵʱ߳ȥʵ϶࣬Ὺڶֵн˭
㣬⸾ĸףϵ·Ȼȴϴúܸɾָȴֻսĺۼ⸾Ӧú۶ӡ
̶ʱƳЩݾ̽һ£
˹Ȼ߹ϸո¶Цݣ˺Ԥ׵̧һƣȵƫˣʹѸ
ȥˣ
ֱӱһˣŭӿųͷʶҪȥ
عͷϸ˵ߣԾɸ̧ţϸȴĸ첲ϸ΢Ĳĺһǳǳ⣬ܿ챻ǿ˻ȥ
ⲻһĸ׵ı֣ͷŭѹȥһЩϸ۲Ÿˡ
һ߼ĵһɫγжռŷǳҪĵλԵϵ֮ء
˸߾ֱ۰죬ʼûٶȴͱԼĶӣҲ˴۵СãǸȰֱתٿݰɣѾˡ
ʲôϢûõһͷˮȴҲؾԻæ˽ȥ
ªľϹϡһС̲ˣ˰ѿӵݸԹͷԷ΢ԥһ¾԰Ÿʲô浱Լ˭ҽүֻϡ̲ˣԲԲԹ
ǿԼŰ̲ʱֻԼ˶Ҫˡ
ΪʲôôѳԵĶ
ǿȥڶڸҪɱ˵ĿűӰϡȥݴľǰ˿һվе꣬һԲת
ݶݳɺ˽ȥϧڸһ죬ʱʱӭͷʹ⣬ʲôϢûõ
ҹȻܼţƽһڽү񷿶µéݣŸܱ֮Ϊŵݵľ壬޲̴Ƶط뿪
ϱӾô࣬ҲûίӼֱҪˣ
һߣثĶռС
˳߹ʱثͬӦݺݰһƣע⵽˲ĸ첲뺬˫ĿʯԭءˣһˣɴŶۡ
ثҴˣԺһĻҲ鷳ˣ
˵ֱ۳ٳδһثͲŵĳűסӣͷϣܿͽʪ˼ͷ
ţҵĴûãźҶҪõһ
ث˫黷ȥͷһɣԼʦˣлź䲻Ϥ񣬾ͷſմʲô룬䲻߶ʮһϴ˵
˱ãȵйĲ࣬ŷվĨĨᣬлŵƣ߰ɣˣ͵ˡ
ثɸȥϡ̲ûһ¡
ʦħײ㴳ЩʲôͷûԹûóԵʱǣĻɾϡ̲˲óԡ
ִ᳹ˡﵱʦָԷ겻øһʰϴƼֱȸ˻Ҫ
ҹʱثӸĿⲻԾͣٵʱжϳˡԼסһתߡ
ȴڱס
Ӧǡӡ֡
ثѸٻع׼Цݣôˣ
һģַֹڿϱ൱ӣķԥֹ촽ضȻͨˣȥɣ
֣ثʼն촽֪˵ʲô

Ǵ¼
ث˼ɴصͷ֪ˡ


84 ȫثĸһǺܡ
ڶһ, ثҪ˴ߴپ˳׼
Ȼ£Ȼܴõ·ȥ
ĸӶʵƶثķзһͨ, һͷ·һǸսʱϴ÷׵ĵӷһ˲Ĵֲ̺֡
뿪⴦ɽͷ, ثŷʵһŵפأĸéƫƧĵؽ, ˺þûߵ·߲ſʼŵӡ
ثڸ, , ɻ
ĸӶ, ĸ΢, ҲͽﵽڵżӲʮ, ȴѾڵΪ̫Ҳܳһʴӱĳ̶ȣԶһ·ŵӵƽˮ׼
ҡ
ͣ˺һĶĿ˻Ϊİֲǰ·°͸̨, Ӵⲻѵü
ڡ
ثƤһ, ҪµļһЬǰͣһͣ
֪Ƣħ͸֪Ȥͣԭˣĺ˵ûƢֻǰ, תλǿø˭ǲ˳̧־
竺Ȼñһɻ, ̧ǰزסثĿµĵط

ֻƽĽƵ¹䵽һߣѪˮʳһСϪ
ı͵ŵ˺һѸʹιȥϣٿƽ˶ֵĶ̺ʱоָβס
һ۸޿̲Ż֣ʲôʱ򷴻ôˣ
ĸغӵ֣ܾۼŵԽԽ࣬ϵĽҲԽԽ֡
ץסثĸ첲ͷǰߣ㡭߿ߣ
קث־Ȼثһʱ汻һģ׷
ôżҪȥ
û߳ĸͲòͣҲֺֻ̧õЦ
æڸ첲ϵֻʩث΢΢ͷȥϸ˷Ŀ⡣
ثתźۼƤȥǡ
ƤпɣŽϵģϧǣ֪ĻΪĸ׵ҹܳˡ
Ŀӹŵ϶ͣһ¡
ҡȣӲǰʮ߳˰׵ĸоһϣثµȥѵüôɰx
ث̧ȵľֱָ΢ȱѰľͷ£Ľɱ˵ʱľֻץľ֣һϵˡɱĲҽʱ쳹Ⱥɽ
ǰ竺ЩǣʩǶȵԵʣͷˣúõţֵֻڵմȾ۵
ֻǶϵȡॡ׹أһֻЬʱɢɢǼܣ״
Ÿʲô⵨£ˡ
ĲҺһȸɴʾ伤ҵثҲԱΧγѣ˽
ث̧ץǰˣħɵתֲָϼСۣħͨȡ
ث˦˳ȥײڲβ͹ʯϣ߹Ƕѵġꡯ
ſڵشڴŻѪۿɼȥֱ֧Ҫȴˤȥ
ثգգۣ⺹ˮڱߡ
ؾɽѹϣϸϸһħţھмСͻƲ粻ЩҪ
֫رлڵѪۡ
ĸ첽ǰӷֽӸ¶ԡ¶һЦݡ
ͷǿ̧ͷǰŹʱǺôں᲻ˣ
ַе㻳ûˡ
ثͷƤʹãĵ˵ǰ죬ԣүҲܸ㴸һࡣ
ȫʶؾƣѾڳˮˡְ̧̧šΪԾ¶ʹϸ΢飬泩
յߣѹЦϺ۰ɣô˿㱻ͷϵ£ǲѿú޲õˣ
ثؿв⣿
¶һЦݣȻɿ֣ͷڵϣվûثǰȭߡٰŰйֻƮƮһ񣬾ͱȥ
ثȻԤС
ץˣ
׼ץס˫ĸ̧źݺĸϥϣ
ثͫ
ĸûоϴӹҲסŹ
ĸʹѹɤ׶һţеȲȻţѾϵˡ
ûмĸ˫ֱأЦתث۰ɣŭɣ
ثضĿ⿴ʶ˰벽ʶȻɫ䣬̧ҪȥĸʲôɣٵɱͰ۾ڳ
Ϊ׳ȻѪġԤ׵غſĸһ£΢΢ſڣһѪӿ
˺ܶࡣ
ثȥӿɤӿڵѪͷⱲӼ˵ǵһָñƤǶ͹ﶼϴһζĶ
Ǳſĸϣ̧۾ȴġһ˲䣬·磬̧ͷҪƴȫȴоԼǱӵǸˡ
Ȼŭ°סȭűϣһһѪνĸС廤£Ϣ΢ȥֵȴҲûϵһ
ҴϢţֻ̧ʣһġȥƷ軪ѧϰø׻֣Σ֮ͨ;¼֮ФĶ𣿡
Цſ⣬Ҹȷʵֺܵÿ죬ܵˣܲˣ
һڡͷ֮ߵ굥ҡҡ׹ʵʵĹñģȡ֣
ŹԶˣثĸһéУﲻýȥǸģҲû뵽Ȼô飬Сŵ㣬˿𣿡
ثҡͷߺߵİɣڽУλĻҶ
Ǹ͹ϵɽ?HߺѹϵѹɢˣϵҲԲٶϡ
ƳһĸϵȣȫŶ˵ĺۼ·ƽء
ĸһãȻ
ث̾˿֧Ÿ첲ſ߰ɡ
ĸߣȥģ
ثôĲȴ仧۸ǿ˶ﰤġ
ţ϶֪жһƷŶѣ߲ڣļһﶼܷƸˡȶꡣǡ
֪ġ
֪ţث쿴⻰Ȼ
ǰĸƺҪ˵ʲôֱ˻ȥҡҡͷЦȥʰˡ


85 졿ţⲻ
ĸʰҵҹͺͶɽ, ثǰ㣬˹Ӵ뿪һ·˳˳, ˵ˣӰӶû
ثĸСջϣ, һҹɽǶˣȻûؾѹΪ֮, ɰӱ˳
Ӵ, þò
ˤڱӲĵذ, һǵظ΢Цġ

ͱĲҽɽȸ, ֮ѭѰʱ, һ۶̲סŻ
Ѫżǿϵó岿λĲ֫ѪསԺǽǵ, ĹͷҲҲ֪ȥ֮ǰ˶ĥȫһ˼
ߡñġĸ紳һߵؾ෹ӲǱӡ۾۾һһҹ, òκЧϢͲסˤŶȥ
ؾ˭ؾôĥ˵ģŮ˾ʲôؼĽɫ
ʱϦ䣬ĵ˺ܶ, ޱ߼һ·ѰҹĻʱ˵һûжЫˡ
ҡЦ˹, Ӵⲻ𣿼첻㿴ȥ˲ٰ
ݴһ, ݻԵλϸߣûоʲô⣬ζԷ˼ô̽ϢӦҡ
Ա͵شܳĸߴĺӣ⧲˵ϣƤɰʯ鲼ĵĥۣջؿ㣡
ԾЦģһһǰ־ݵͷڵײһ£ݶͷ̼˺졣
ȫûͣ˼һһ²ǿײ棬ЦʣǲǺ۰
ɱ˵ĶˣϻҺʲôʲôԹҪôң
۾ͶˡȻɫݺԴ棬һŲݲѹãʲôʲôԹǰŹ£ôɾˣ
ݰҧؾǰʲôǰ飬Ҳ죬¾ǿžʹһֺõЦ˴£ѵҲӦ
ıǿʲô⣬ȻЦû뵽ȻҲǻװӵģΪԶǸӲͷء
ϧˣҪۡ
ݲ˿Ȼһ߷˳ȥֻûͷҪˣ˲عȦֱ󺺰סˡ
ȥԣܿⳡĥһŹݣһ̵غ
֪ʲô𣿹ͷ̫Ӳһ֪˭˳ǼԺҰ֣ƾʲôҲ̤֮ͨ·
ߣԭе츳СӾ͸֪ˣ͸һ֮͸øж¹ҵЬ㵹ߣȻȥų
˵һţĿʲô⣬ҲѪͳ֮һϸ£
軪ҲǣʲôһͬʲָߵͽѡΣֵͼġл߽֮ͨ·õõģȻĻԹޱҡǺˣ·ϵ³
ݺһؿڣʱ֣عڵ棬һѪûУٳ࣬ۿ˾Ҫûˡ
㣬Źﳤȥ
ҹɫѾˣưô꼸Ϣת˲ʪ˵档
һŢУؿĻ仺ޡ
Ʋը죬ɢԽңһ缸Ҫʡ
ˣ
һȻð˳ŲͷŭˣСӾʧ˰ƾʲôҺȥ
һը졣
ջˣóڹŲӺͶԷޣô˽ģҹС˭Ĺؾ߾֮ˣָһܿĴˣ˭ͷġ
һֱֱӸ߿պȻµ˺ϱϸһȥ
ܣŭΣ˽ӻɢҲɿڣ赱ӵıóȥҲˣɢȥҲ츣ڡӵĴ붼룡һҪӿеСģ
Խ٣˹ŲӾǲˡ
죬ƺҲʵûޣڵϵǱʲôƣӻһԲɢӨ
?G
Ȼðһʮˣŵۣòź߰͡˳ֻҪһЩ
ͨɫߣյǰϸִӻóһСƬƴ
СӣȦ̾ɾͼ볬һĻĹƬˣҼǵⶼ䵽ϲˣСҲʮͣôôأ
졣
ƲƲ죬鲻Ըģ֪֪ˣٸһλˡ
ĿһƴػУⶫҾ͵ˣСҪͨҾŴһ𻹸ͨöȻҪδͽˡ
˻֣ݵ廯ɢڴУƬҲŤΣջһСġ
˺ٺЦţŲתˣǺСȥٺ٣þûôĺˡ
ثĸ뿪ţ˼ҪҪȥͶǾ˵ѡС軪ڣַܿ뷨
ǸɵɢޣõؾУͶŵѡӦ׵ģ֮ǰҲ֤㣬Ҫ軪ȥ֪Ҫʲôء
οĸ׸ϾԵʱųɾŵŴԼ
ثԵ˸ɢޣҲħȥĸ紳ؾȥһֺֺ֣ݣƾ赱ڱħײľ飬СӹҲ㲻
ǡ
˿û仯ĸеСࡣ
ثհ̾ŵһʲôʱܽһԱʱһλؼ
ѹǣħ졣
ثͷδ׳۾󣬾̾ڡħֻҪ뿪ħ򣬾ˣʱй֮ʱ
ǵʦ˵ǧǰħĴǰûǸ֣ħ޵Χب½ֻǴħ֮ħƴ෽ѹ²Ųò½УµġϡӲд
ħƺǴʱſʼġ
ǳгмпţǴ̶ʱһ˽ԼҪĶثҲŶ
ħϮ֮ʱǴܣث̾ѣܳ𣿡
ԱߵͦᣬߣӴԼ̯λ̧ͷȿһۣǱ𣿡
ثԼʢͷԼã
Цħƴֻϱߵ̨ǱɽߵԶַܵȽ٣һû
ثĽĽˡ
ĽǧǰħޣʱǸɢ޵Ҳ·Ͻ·
ʿûʿɫ䣬ɥﶫһأ군ˡ
ث
ʿ޵ξȻħͷСƳжɽʿħһſܲȥҪɥˡ
ث̧ͷȥĺ߳Ӱħѷָߵ͡ԭ·ǣһˣòʦħ״̬ʱ߳ƣ
ֻҪһЩβƸΪ
ʱ䣬Ӧʦĸףڶħˡ
ĿһɨƳһܵϾҪܳǵʿЦһ
˵ӣ̻Ӱڣ
ʱ䣬ĺӰ˷ħð˳ȳʿ꣬ںʿǵĵ»ꡣ
ħ״Ц̫죬Ҳ׷׺³֡
Ϊ⣬ɢɢʱʱǻ䣬ֱɢεĿڳһԭزӰϡ
ţ
˫΢Уһ˲ԭʧ
ثֻǰһȻʧȥ㣬һգ۵Ĺߵĺħͳǰ֮ңĵط
ħմȾۺͺˮ°ͣĿ¶˴ָ⣬гһζϸϸظԷøɾ
𽵹°һ̧㡭
ɽٴǰثûԷ˵ʲôŽʯ飬ʩ
оʶ𽥻磬ʧȥ˶ĸ֪
ؾ˵Ÿܵͽ˳ʯ󷨵Ǳ塣
ܵ΢֣ΪͽҪŤϵٿ˫ۣӿϣһƾ׼Էȥ
˷ӦҲ죬°ϵƽƽתһƱ̧֣Сһߣ̲Ⱦһѹֱѹ˽ֱС̯ϡ
Сһ
ԶеϤڶ΢پͱץһŤһֱӸ˰סá
ЦʣĸģȻңǼ̳һ¡㳤ͦÿģ˵Ҳòǵĸ
û׵㻳ţ
İɡ


86 һ֤𡣡
е㸴ӡ
Ȼ֪ûǰԡ, ׶תǲܴġ
ŲϷЦһװĺжһ
, ֵ˶ɽھȻºѾһˣҪڶֱǰշʲôأ
Цſʼǰ, üβ΢ŶȷʵЩһ׵, Ǿ˹, ûűѪ, ֳһ㲻, ΪϵϢȴбϤ
ų¶һЦ
ƨ¡
һ, Ц֮ǰα, ЦȫȻʵģü۽ǶСһȤ
ɿţڽֱС̯, ̧̧°ͣţĶȤˡСһ, ʲô
Ųڲźۼ۲Χ
ϵڵĴؾ˭Ҳû, óʲôȫؾ֮⣬ᰴؾ֮Ҳռʲô鹹
ҿһȦûҵ, ɴʵҽʲô֣
ָָԼżֳɣң
ţ⻹еˣ
Ͽ˿ǲǻɵ𣿡
ţаɣ׵ˡ
˾Ц΢˵㣬ԸԸ֪һ֮Եˡˣ֮ǰСû˵֪ʲô˵һûʹأ
һû
̽̽̽ûˣ϶ôôء
Ȥ̯λһС⣬٣ղСʲôˣѽȱﶼͳϵ϶ܰɣеɵҵ񶼲һôֲܷأ
ţͽܡ
Ŷѹ֡
ֹһᡣ
㿴ҵҲְǺܾûһһ㶼ңҿû˵Щгһˡ
ԼԽ˵Խ𾢣ҿһ۾;׽ǺϸþǸӡ˵ģҾͦ˼ģҲȷʵûӣҪˣڶħһ찡
졣
Į˸İ
һǰ̾һᣬȫһףװģڵϵĶӺ꺮ůʲôأ㡪

ͬʱͷһΪǳĸħƹβкѵس߿
°ͣͽ
ĿĸתһȦʱ̲סüɿˣ㴦һ¡
ĸò׿ĵǾĳƺʱһͷŭĸʨĴһק׺ݵصҽʲôҵĶӣûôץű˼ҵĶף
ȷʵûӵ
۾΢΢ݵǰʲô߰ļһҲħϡ
Ŀĸͣ˽ӣȻһЦѹֱ죬ⲻϹҴС𣿡
Ϲ賯ĸ֮һ賯ڶ฽Ҳһ֡ע⵽һ֡

֪Ψһһλϵɢ޴ܵ
΢˿ʷʵܱҲҪץصĶࡣ
˵ǧǰħ޽޸ǳص´ССеģħҲһСķΧκ֪йһܡ
ĸգȴǵħħĶӡħԤ׵ĵ̨ץסλ
Ķӣͬʱ˵
ĸץֱۣҲ֪˵˭ҵĶӣͱʲô߰ļһﶼûϵ
ذ춼黹û𣡡
һͷԶִʱҲߣݿȴڻصƣ
ĸһۣĿתĸʱȻͣס¶֮ɫڼкһѰң
Ҳǣ
ĸȻ̧סݣšߣ
λħڳһ޸֮ĸ˳ɹ
ħ־Ҫ첲òĸҪᣬʲô˵Ҳʶ㣡
⼤ҷӦöԷȷˣ㰡
ħ˵仰־ȥץǵ㻳ŵǸӣֵҪײǽϰѺӸңҪʲôĺ㱦
ץĸùܣץɾͲˣ־͵尡϶ҲҪ󵽣СҿѾˣ·ǿδе˰ɣ
ħһ£Ѿˡòſڽ˰죬ô֪㻹ϸŴӵİã
ˡ
۾ʹϽҵطΣⷢʲôأϸӣͷǻ𣿡
ħ𣺡˵ʲôô

ħɫ٣һ̹°ͺһꡣ
λˡ
֣
ز֡ħأܵһϴ˿ɲãϸ򡣡
ħˣϹ˰ɣüĳúҲĳúôӣħǸ˶֪ûӰ
ǲܣ
ʹζûУ
ۿָָ⣬Ųȥһյ衣
ħѸˡ
ֿһĸ½磬ǲ˵ǲ˵
°ͣһʱûӦ
Цһʾ⡮ǽ壬Դûһ仰뿪ӵģҺʶô꣬ô֪Ȼôӣ
սȼգħֻýȥӣ
°͵Ķһ˫¶ɣ㡭
¡
ħϲ֪ʲôʱʧˣƲ㷭ӿ֡
źˣ˲ʶʲô͵ؿǡ
ӿ׳䣬˵ࡣ
̧ư˳ȥӶ뿪ʮԶը죬˲Ϣɳ˶Ӷ
δֹƲ㲻ϴһֻľۣһиΥ֮ˡ
ȻһӰ̧ڿһӣ֪ʲôҰƾնһɣܻԲǸʲôҺòײŰôַһ׷
תͷףĿ䵽ϣȻסһꣿôܽҵءԲ۰
׹⡮ৣͳˣ
ŵ۵һֻɵĺӣҲôģ׷ƨɺôûϹ
ιι˵ҷŹСŹôº󷴻ڵİ
ԽԽԶҲˡ
վʮ⣬Ȼ΢΢Ц
ûǡ˱ҡ죬ֶԤ˾û˼ˡ
ŵļһȻ㽰顣
δһ
˳Ĭ
䣬δĸףҲ֪˵ЩʲôкܶණʣȴĪضں˵ڡ
ʮɣľ롣
ԲǸ㣡
ӰԱȴԶʲô취ڱĿͷԼˣߴ٣ϽĸϽģ̫ãʲôҪ㽻ʱñչûü֣һر㵱һѵĶˣĸϿ죡
ԭҲûʲôҪġһȻ
ţ͸²δǸӵüۣؾЦ
ǵʱ䣬ӦѾȥܾˡظһܹһҲܻһΣ˳Ȼͺá
ΨһεģԼǷһӶȥķꡣ
ӻͳʲôֶ˹ȥɣⲻϸ׸Ĳܸģ˸ӰԼҲֻʣˡ
һ鲻ɢӨĹâ
ⶫ߿飬ֻһ顣ʣµģԼҲ
ѹѹ϶鸡ӰǶûҵԭʱ͵ˡ
ûʲôԽˣȥɣȥԼ
ӰԽŨصɢˣԶֹҲ˲ͣϢ
˿ͷת㡭ɶ
û˵꣬վǵãȻ˫ۣ˭
ˣ
ĵ̾˿ԶŨɢµİ߲ǽǡһļ֤߰ɡ


87 ءɡݺϷ
ثûü, ĪֵĵĪʧˡ
ȥ˯ǰǵħʧˣϿնĶλħҲûӰ, ĸ֪ʲôʱסܳʱһԵķУûʲôԵơ
ث΢˿, ʦȻŻڵΪܽô鷳, 羴֮
ææˣ˵໰
ثĸС, Ѻʼʲôʱ, ĸ۾͵صԲ, ˫ץס, Ҫߣ
ثһͨŸ
ԭϮλħɾɷڳе, ͳҪĸһͬߣĸƴֿݻ뷨
ث
飬զ˵ͣȷʵȫ߼ġ
һ£ֿ϶һķֲڵ, ֻûثҲȷѡĸǶԵġ
ʦȻû̸ߣȷѡܾǼɢޡ
ثһ, ȻҵʦµѶϢһ, Ŵ˼
=
ǵ˻Ǻϵڴ֮ǰȷʵΪħĸ׻ȥħ˰ʦûдӦ, ⾿ʲô
̫ȫͽܻڴؾֶ̯ӵţ
ͣԼŰɡ
Ѿˡ
ث˼
һؾĵһ˾ĸѡҲΧĸչĸһǷǳҪľԽɫ
ʷϵʱûдĸĸŰŷ߶ڣɢ֮·ġ
ڼѡжѡĸѡһ·˳ҲܿҪѡһĸá
ث뵽˲ǰħѹǣԡڵʵȻ޷ڲƹܵбĸķˣħһȫѡ
⣬Ͱúĸ̲ͣܳȥӡеķȥҵħˡ
ħôױһʿӽ⡭þֲʵֻҪѡĶԣħȵġ
ķչ˿ثϣħˬؼˬ˶ӣˬذĸʾ̴ĸӷħ
ثżʶһǧǰıħǺεģ˼ҪߣǰʱȻͣˡ
ħĸ˵ӰѸɢһɢŵ΢Ĵǰ򿪡
ثסͨ͡ˣ
й۲˷˸ۣȻأıʿԣٸŵħȥһûྫþеİ
ثȶ˿ʯͷȥûʲôرķӦ̧˽ȥֽպϡ
ţǰһֲĶߣͬεĵΧһĶһ˹
ֲԼɵģֶһɵ
һԽɳǷʦߣ
ثѭȥ֪̫һΪʲôҪǽǡ
½Χһڵ֪ӰŲԷٴսһɲ
˵ȳģҳʱʦܾѾˣǵҲ֪Ϸʲô
˶ؾ⣬Ͼܴŵִȫ㣬ϸڰ·Ͼͱ߳ȥˡ
ثʦǻһûǸӰʼʥŮأ
ȼСҡͷҲûɽڵΪǡʵ̫ռˣ˭ҲҲ
½ÿλãثϥ£ˡӦҪͨһصʿ룬ؾŻһĹ
½½˼ʮˣޣħֻ߰ˡԹزѣ̭Ҳǲħޡ
ΪħثʶһĿ׾ӣҲʲôöǲ֪ôˮ˵һء⼸ʮռثϤס
һĿޣͲõɫԽѿ˼֣һȺ
ûѹԱߵħȻˣм¶֮ɫͬǿȰȥû̶֡
˵һ翲ϵƮ
ڶأԳ
ʱ죬ջľ֮䣬ѡΡ
Ϊϵ͵޲Ȼɫ䣬żʮڣ֮˻ᱻֱӴ뿪ؾ
ѲЩСǷɵı飬ӵ͵ͺЦ͡ǲͺˣ
ǰʦ
ʿǷ׷׻ⱻŷɢؾڶصѡξȻҪʼˡ
½ʱȻı黹ͣϣܻء
ץץԴŬݱķ򣬻𼱻ǵ˹ȥʦܾͱؾڵ˺ˡ
ݵȻʲôҪˣһľïܴһ۲ɼĹ⽫У·Ĵȫʧһ㣬·ȫȻûж˸ˡ
Ƴһۣغߺߣǹְ
Ȼҧ˺̨̫ͬƽӲǸһ㡮ȫ֡
ݰ˯ãǲ׹䵭˲֮һ·Ůӷ˻Ե

ŮӾһѸٷӦסԼ죬ŲСؿһ֦˴
궯˶ƤŮӵעУۡ
ݱѺ󣬾ͺλŮͬˡ
ҽǶƷҹĵӣŽʮλӣֻһ˳ɹͨ˵һءݳ̫ڣλµĵӺĽ֮ɫŨ
˵ֵģΨһһԽڵΪսʤԪӤڵľţķʦֶûأ
ݵȻ֪ⴵﺬżģⲢű˴ʤʱе⡣
ŮҲǽ𵤵ΪԼؾſʱģһ۾ܿףݲŸƿ͡
Щıǲ֪ܽġ
ǰ½֮պõѾʧ٣һصԼﱣͨ˵һء
뵽ԥ񽻸ˣͷһů⣬ͬʱҲᶨ˶Էᰵɱġ
֧Ů䣬תԼõķλȥ
׼𣿡
ںеɤ˻ƣݿЦ׼ˣһĻβҼ˵ģװ˭أ
õ϶Ĵ𸴣һ£ȷ˶ֵʱݾҪ뿪
˺Ȼסиø޵ķӣҪҪ
ݲŶ
˻Ц˾һ˰ˣֻлţܲϵĲʹࡣ㲻ռĽվߣֻڵؿ޷Ǹޣ
ݵ۾ߺˣ⶯ˡ
ʲôӣ˵
˴˵һ仰Ȼ⣬ֻѪȵĲ̡
ĥĥͰ˵İ졣
ǰЦļ򣬡лʦ֣ƽǰ£û뵽ҲķӣҲǺ޶Ƿᰰɡ
ҰֵʱԭûлŽѡΧڣϾлʦֵܣ˭ܷĿɳλʦȴ˼ʾҪɱᰣڶ෬ȷ֮ȻЦɡ
Ҳ벻ͨ᰾лŶ˷ľӶɱ⣿
ݽŲԶȥµġлЦһɫͳлȫԯޡ
һƿͷϵĶñ¶һŴ˰̵ӲݣǷɽеħ֮סӡ
ثؾеСӹͦãӲԱˣײһͳȥһħҪһǹһ֮⡣
ӷֿҲǾܼСԼħ¶ķա
ջ죬ڵ磬ثȻӵ̫ڵӵźš
羣˵ڲ͵ǰɱһ˵İ취ǣثеԼٶ֡
ȷźĺث˳źŷ˹ȥִźŷʱ˵򶷺ۼѪˣӰûƼ
ثһ̲ͣ٣Ҫ뿪һƬؽ磬Ȼż⻹û뿪棬ĲľһҡΣһм˴˳
˫̧ͷһӣԷ鼱ܣʱ䣬ӻͳѪմȾ쳣ĴѶ㡭
ثͣûһתܡ
ȻѾˡ
һ߲ݴ߳һȫǱߵʿϴˣмñͬŷ׷ġ
ǰһĻͷŮ޵ŭðҾ˵Ϊθλͬô׷ٷһ㱻ħһһ׼ԭǸħ޴Ϣڼͽ
ϣǣ


88 ȫء̫뱱ħ
ӭһںڹ
ʹʼûӦ, Ҳʶݺˡ
ѹ¶·ӵĳ嶯ثǹᵲסΪŮ޵Ĺ侲, µִ˴δһյĹ򣬻ûŪ׾˺¡λѣ, ҲҪó֤ɣ
ӰбʲôܣŮЦ
ثȻΪһǸħޡԵסˣ
ث⸱Ҫģ, ԽЩħλͬŶڴ˴, 侲һ, һࡣᰵĻ, ʦֵ̫ܻ֮λһΰɣ
Űڳ, ¹ʿ϶Գԥɫ֪ᰡӵ˺ܶ࣬κδ, ֺܽòϺš
һС˵ĵΪŮ޵˵ͷȷʵ´ӣǰЩɽʱҼġ
Ů̬Ϊ⣬űࣿ
ث涪.ǹ, ʾ޺ǽӵڵӵźŲŴæһյǰִ˴, ľƼˡ
΢̧ħʾ⣬δż˵ԼԼݺĲ²⡣
ħѱʿΧ, ˱ԱһװǳԽ¡Ϸߺ֮ɫڣƿڴ
ؾǰԼ˼źţǱץ㾹ȻڲϣȻ˵û, νžһȺòȻαӣ
ѣôɲʰɣʦֵܼ߻Ź𣿻ΪĽס㣿
˵ʲôأͿħӲҰף˫ͨ£½ڶħ߻˵ͽܣѲɻԽɱ˲ɣ

ħ޿ģʦܣ˵˶ٱ飬ҪǿЩ߰Ļ
ҾͲô֪˽»Ͷĵα˵İཻף
ثƤһ¡
һȺߺõĲѧѧһ
ʵʵУΧֿʼҡˡ
ΨͷŮ޿ȥûܵӰ죬ֱֳ˿ʲô֤֤˵滰
ثΪĵӣ츳ѣǰ̹ʲôͬڱħħһѵ֤οֻƾһ֮Ա㶨ҵλѴб㲻𣿡
Ů޳Ĭ
죬ҹʿײϼħޣԼĪîʱҹأڱ̨ڵСʦǣŴħ޶ѣʱµȼƷŵʿҲѣһӳʱ̣һƷŽ¥ʿȫûǽʱǰ̨ͬ˻ͣڳʿֻ̫˳֡
˵꣬δ˳κɣƽֱث˫Ŀ
ثʣôֻǽ˵Ļƺλҡ
ȴ˶Ǻԣдҹгһˣʧȥһͬʦõı߳˴ԣ⻹ô̫ûè壬ΪθŶ⵽ħϮΨǺ𣿻˵ң̫óƷţӾȻסħ޵ĹȫûˣԵԾֻһ𣡡
εԣ
ΪŮıתڲǰҪȥסʵеնͣסһ亹˳Ų
ث̴ǣλôƺ
ŮޣڣĽ
Ľ˵ȷʵ֤ݡ
תߵסħǰǾҵŤǿڻһʲô߻һݡثȻؽӹһ·ѪһĴѶǰһħ޴ȡġ
ثŴѶ죬ûʲô֤ݡչ
ǰһ⡣
͸½Ŀۡ
ϡ
ثס.ǹס⧲Ϯĳ
̧Щ΢ĴʹУһѪۻ䡣
ĽĽܿ죬ͼǽޣͣڡʽ׶εļĽѾ˽еƣ衣
ثĿ΢䣬⣿
Ѱһ϶ӻȡǵ⣬һűùĴѶ·ϸŵħȼյĺɫУһ޸˸ŷ񺮹⡣
ǰĽħ޻ѳһģһ
ثȻкܶĴѶһţԲԼϵġ
ܲصǡᰡôܻЯħʶĴѶ
Ľݸ֮ǰմһ
⴫ѶǳɶԵģһʹһǳħ棬Ѷδ׺ľʱֻҪʩһĴ̼ܼһ˲Ѷͬʱ׵һҲӦӦ
ث۲
һħҲ󣬷׷𡮶ѡ
곤˵ѣؾǰרǶԼʱ򣬿ûززҼ˰˵õħṩܲصͼԵװǰ޶ͳȥʱ˴֡ǿ¹ԼģڵĺҲеɣ
˵ǰǵڶħ߹ϵãΪǻԸ޺
СʦŤˣ˵޶αӣŸȻ˵Ҳɵˣ
ʦֲȻŭ̧˹ȥ˵˽Щ߰ģ
ʦұ߲һţȻߣ
СʦܡСʦίص޳
ҿҾ˵Եװɣ
ǰĽѹȥٶȼץоϳ壬ʦ㣬㣡һϣɱ⹴ħ޵Ű࣬Ż
ثȻ̧ۣɭɱĿϣָߺʱסһɺ˳ż׵Ѹӿ׹ߡ
һ˲۵ĽȺըĶųʿһƬ
ƶ۾
⽣ҵ.¶ҵ.£
λʩŮܲף˲ǻףſСɮɮۡ

裬Ҫ˷޿ײǿὣĽܿ㶪ʧث١
ֻ⽣â伫ʢȴɱ⣬ȺҲûѪζƮĽܰס
ɢȥ
ᰲ֪ʱԣһְֻϣ첱Ӵֱֻʯ
ͷǺˮ㡢ʲô
곯¶һЦһָֻ֣ЮһŰķ䡣вԣͼᰳעһ˿
һҰԵ
˹زе½󣬴óǸźĴѶ䣬εѣǲҲ˵㾹Ȼҹħޣкӣ
Ŀɿڴôһ㵱Ŵҵ·ģ
Ҫ˵εѣҧҪ֤ݵģ˭֤ⶫҷŽϵģ죬λͬɶأĿ֮£ϱҳƺħ֤㹴ħͬͼҧһڣġﰡ
ĽĽӲͣ˰ա
غˣſû³ֲͷ˿һħޣ
еáԩˣǡšǰʦô˵ţ
Ŀثħ֮ת˺üȦ¶˾ġ
ʱ򣬹ȻӦøͬһ㡭ɣ
ѡ
ֹ˵㻰бһͳ
˿δ˿Żͷɽϲķï£Ϻһ˰̵Ŀ˫ֱأ΢ЦŸˣڿʲôе̫⣬һǶˣ˵ĴˡеУķǳʺϱԭһѶء
˫ֻǰ׵УһһħӰ˳ʰΧ֮ơ
ߵǰÿһ·סȺô÷㾣ĳټͬţַˣԼ֮ܲıħֳ̫ɡ


89 졿˭衭
, ǽѵ
ĶɢڸϢ̫ڵӣһѸΧһȺͬţع
ü, ЩЩ룬ۡ
ڶʼĵһ磬ѭŷչ½硣½籾ؾʵûʲôȤ, ҲƸԼչʦʦõָ
ԼǾϴһؾ߲ȫȰ˵½綼Ȼ, ȫͬ·, ú, ľȻŶбʶźŰѲֵӾۼˡ
źۼɨһȦɽڵ, õһ, ŵӾȻôûϽģ½粻ǵ, һʵˡ
ʱ򶼻ģҲҺóı֮²Ѿǰл½ôȫ̿ţ治һҵõ¡
½粦ͬŵǰ, ۲ɫȻЩˣʣҲҪ, ȳؾǼ̷š
, ̽ǾȵڶҪĴС
½ȻҲСʱмλʦʦһЩڵӣ֪ħȫһ, ָΧŵӣŲ֮½˲ء¾ˣħ޿Զֹһ䵥Ȼ⵽ǵΧˡ
ʵ㹻ʦʦѾȥŵֶԿħޣսǿиһҲ취ЩСһ͸ʵʵţЩ߰ļ©˼
㾡ܰˣϹЩģʦֲẦ㡣ˣ˯ʱлʦҲˣ㿴
˭
ʶ̧ͷȥÿķαϴμʱ˲٣ŵԣɲǰıл
㵲ѡ
ʱлôռƻڲӦԿħ޵ǰ¶ħ޹ᡯ֮
Ŀ̫ԣлͶһۣʦܣôˣ
ݻҡͷ˯̫ˣ֪лʦʲôʱ򵽵ģ
ԼĪʱ
ָٽģϳһЦһն࣬лʦֵΪضȻնɣʦǰϲˡ
л˵˼䣬ﻰ͸ѶϢϣȫմߣҪƤˣȻ˲٣ԡʦܣɫôô
ıĲлǸˡ˭
ؾ˭Էɱ֣õõħʶĴѶ
Ҿܡܱ
һƬ飬ٿ̧ͷһץס½䣬½ʦ֣ˣ
***
Ҳ֪˵ʲô
ثƽߵǰľӶӣĿûκ㣬ֻƾһ仰ڲ壬ݵĴǲ̫˵㡣
̵üŶѲᵽ˴˿̣Ȼķ˰ɡ
ЦһѾܷģǰһȺޣĳûųȥκһħ˵㻰ȻǹӲš˺Э֮£Ҳɲغ֪ܳȥ¶֮ͬ¡
˵ãΧħʾҲ׷ÿһ·
ثƳһۣһ
ǱΧȺ˰಻סͻȻܳȥҪߣûȥɣ󷽵Ļħ޺ȻεһѸ磬ĽûܷӦǵһ룬ص˵ϣºܿӳһƬѪ
ħյʣһ»صС
ȺʱɧʶĽͶȥĿ⡣λڵĽһ·չֳΪǿʵ̽С
Ľȴʹҡҡͷ
岻ȥġ
ħսηͬȽλ£ħ޵սǿޣ繫ϵʵ
ͽȺħھռȻλǻڣʵսΨΪ޵Ľлһһһս֮
ĽŽ´ԼҧʧȥѪɫ
Ŀⲻث뾣֮ת֪ʱ˭˵Ļ
ثҪͷö
̫ڣǸħֵˣ򾣺ʹݺҲõó̫ڵĴѶ
µĲԣثеǰ취׮ݺ¼͸¶Ϣľս
ݺʲôֶβãΪʲôѡеƫƫǡħ޹ᡯĻ֮ǲǲʲôͨ̽ĵϸ
ثзЩáᰡ飬һӲݴκʮйص֮ңһлɱųˣʮΨͨʦԼ³ÿʲôټϳʦлӣ粻еڰ˸֪ᰡ롮ثͬһˡ
ݺˣʲôĿģ
ڴߴˣԴ˲ͷѣ㵽׻ҪҪˣٲǿɾҪȺСһԲˡ
ݺث벻ͨӵ͸벻ͨˡ
гʮȵثʦͽ̫ʲôϵڴ֮ǰᰡѹλһһ˵涼û
ƺĵȴĥԣɫ̧һӣȷʵٳˣһʮ壬ǿɾ͹ֲΥˡϣһ
ħΧ֮ʱͱ˿ҲΧħ֮С
Ȼվԭûм˼ᰲ֪ʲôͷһħƴ󲽲ƣĽӦֻսгΪǿĵ˸һԴ
˫̱ʱȻһ£˫֮䡣
ں쾢װˬŮӷֺնĽЦݣʦ㣬û㼰ʱɣ
ȥƬĲݴУɫװʿ볡һסƣ˲൫ǾӢ˫ʵ˲䱻ƽռЩϷ硣
ݽĬĬⷶΧøЩĽȥۡ
һŰȻͬλţƲڵĺϵɽٴ˴ܣǶһѪҺԶԶϲ̫ڡ
һؾͳǸ·𱻹Ӱˣ̫Ҳû¶˼һ۾ͼһվ˼ԱߵľҲûжֵ˼üСĽ̽
ĽӼֱִȫûڵӷɫ治κƫİ֮ǰ¼ҪĽһ顣

̫ڼ˵෴ʦ־£Ŀڣ
˭ô׼
ЦʣôͬǶˣ㻹𣿡
ثʣͬѾѹ·磬ôȥæ
ͬţЩʲôͬšСɾħ޿ɲЩ߰ĶЦһǱѾһƬѹ˭Ҳǵ˵ʲôǷҡҵΪǿΪǴ档㣬ҼǵҲ̫һٮٮߣֻҪȥ̾ͻˣΪʲôվﲻ
ȻǲܶܶðԽ
ثĥͨħƽ۸۸СǻãôͬεʿţֻҪһ˿ħ壬ֱʵˡھӳֵĵһʱתˣ䵽ϲ²õľأ
Ŭʱ䣬᰾ε˾󹦷һδı֮ˣ
ӡŶһûҡ
ث
Цǵ˰̺Ťа磬Ҫȥǽѹ㷺زɵĺʦඣ˭˽ãֵ쵽ҴˡûΪȥλĲ磬ؾײʦֵܣɲһ˳ֵ𡣡
ɱǣͷ­߱Ȼνҡ
ث
Ȼûôء
Ƶشӱγ˵Ȼ㲻ȥȾĳõ壬Ǿĳֻһ£ոͷ­ˡ
δ䣬Ѿһ⣬
ثһԷ.ǹԼ˿ؾ͵һų.ǹһ˲βŵɳһɢĺڷ
ӲϳУ᰾ǲֿ뾡취㣬ʵʵײ
ռˣ䳰ȷһʱϣȫԷ磬һݺύĵ
һӭնثܹӹҪѸ࣬Ţ̌š
ã
ثͫȻ෱ïĲݴв֪ʱǱһ͵Сذװ۵ӳһƬװߣʹħ壬⧲֮£Ȼʧȥһ˲
˫ĿһƬ۵İףʲôĶ˲ĺ󱳣ѾƤת˲Ҫģ
Ĺ
ǿҵΣзͣثаֳɣһС
ϡ
бһӰעħĳ.ǹǰȫͬնɨӵĳʮɺȱġثסȻת̧СذףѸײڶ֮Ʒֽ͵Ϯ߶˵ϣɫӲ͵Ϯס
͵Ϯ֮˵Ĵȫ.ǹͱ˸ԴѪעɫɷףȴûȥԼ˿ڣ˫Ŀɳͭ壬𾪵ضثͨħƲۡ
㡢㡭
ԭ㡣
ثɨϤĲϤÿֶҪ˶
ֻظһĸ֣Ԥ׵ذǹʹ̣
¡
ߵ֣ثţžŶĵֱֱȥ
.ֵ׵£ث̬ܲȫ˷ǿɲݼҪΪҪϧۺԼͬھ
Уʦ֣ͬħ޹ѾǴ򾹶ͬ´˶֣ѵҪһٴȥ𣡡
Ŷѡ
ԶӰ˸Ϊ֮£Լܿ½ģʲô
˴˵ľӲ֪ʱⲽվһЦؿϷִņ̧֣̀е޷ڸǣ
һ𣬲ټǴʱαװףĳʰ·硣


90 졿ֻһյ졭
Ҫثϵ˲, һĶ˺Ȼ˺ڵֱ˸ա
߿շӿƷڼأȴʼûеڶ, ľս˺ð죬ƺԤ׵ؾɢˣů, յů
ϳСӣҾһû, ڳʲôˣ
ثеһεǿмסĳ.ǹ, Բ˵ݷֿ, նձܿ˺Х, ԼЩڶ, źۼһɨֺֻԼ
һ, ˵ڹ⣬ٶϮȥ
ĵ⺦ݱ¶˵׼Ҫǣʦث
ι
ʧոɢȥٶȻͷ, ˸
Ǹ˶ˣԭΪᰡͻȻƤ˫̧ͷ˲Ϣ, ̬Ǿڣ?O?O?@?@ڶ
ǹ⺮⼸ҪϹ۾, ݲҽźˣ½ʦ־ң
½ոϵǰһקס, ͵һ˹Χֶһסثƹ֮һǹ
ǰȾѪ΢΢ثĿǸӣʦܡ
ҽУ˭ʦ
½ʦ֣㿴û˵ѣûƭǣݺȻثĻ½䣬˫۳Ѫ˿ݿɲʦͱħͷˣħͷ˷ʦֵòǱ̫ڣʦ𶼱ƭȥˣ
ثۡ
½Ȼе䣬ΣзǣԥץѸٺ󳷡
˫صһ˲ħӿĳ.ǹݺݹᴩԭվŵĵطǹϲƵħգۼ䱬ڲľʴøɸɾֻͺͺĻ档
½亹乶£ʶ˷ôãŵһ֪ʵǿ㾳
ؿھ㵱ǡ
һɱثֱӴĻ鵭ĮǹǰָСӻҴƣղͷޡãڳôЩޣֵùʩΪ
½ſԣث̴ǣ˳ưѸ첲Ӽһ֣Ⱥޣﲻң
üǳϣȻԼһ£⵱ȻŽһ£˵νʮֵң
һһֵ֮ͣĲԡ
ħܱ֤ڲԵͳһ߸š½Լûġ
ثǾ鷳ˣƻûüʵʩͱСʶݣֻҪؾʱٴԼֵһϷҲ֪֮¡ʱƻɹôȻٲ˾ֵġ
΢΢ۣŶĽϵ
ثЦһбۿ֣㲻ҲЩ߰ĻɡħڶħҪʲôûУĽһƤ࡭ǣѣ˭˲ɵӡ
ⷬ״˾ӵģҲһˮͷܵţڳᰳϦദĵǶ䳹顣
еӺ۾ҪɱħΪʦֱثǹ˦ֱ̧ߵſڵ
ֱӱ̬չ𾪵ԭء
ֻݺᰣԶٹվʦϣô͡
½ȴ˲ˣѸٵ飬˦ļտŴʦֵݽӹָȨָŸŵħսһš
ثݱ¶ѸٹħӪּݣǹǹãκ뾣ڱħжԣϼ˴Ͻƣֻĥ棬֣ĺֱӵ˵ĪҪʹӣ
Ҳƣȷʵм̽ثʮʵǳ˼ȴҲзִ磬ڷ̶ֳȰɣѲòμӻսʵ˲ˣ
˫սԽңѪζԽŨأľۣ汻涾Һøɸɾ
ثǰкħηηŲ˴ıͳȥһ̻ᱻثһǹȥȫ֧Ųû·磬бԹ˵ǶĻԼҵġ
ħսǿᣬһһˣʧȥսȴֲڱֻͣܿȼ˸翹
ڵֻսĽѣ޲ָ̧Լһȥţħ޸ֻᣬֱҹĻ٣ʮʱлһʿδǿƷֿ
ǰǲٶ𣬡ʱѵԶԶˣжȷʸ񡣡
ȱȻڵض˵Ⱥˣ岻ܿƵƯһ͸ıĤָһ࣬ʣµҲһһǿߣİħ޷߷ֹǴ
ȴʣʮˣħ޸롣
ˣе
ȵȡ
Ӹ߾֣һ˲ĿֱͶǸǽŵĲзϼһϣǰһǲǲ̫ʰ
ħҲ׷ױ˲
ƫƫ̫ˣСؿڶ첻ˣֻˣȫƳؾԵǰУƾʲǫ̂ܺͬƴ
Ϊ
ǰҲ
ڵĽҲվ˳߸̧ͷһգʹͬΪޣƽĴˡܽܡǰִˣ˳
վŷûгվȻͬ뷨
סˣţҪǺϵڵĴУʲôôֵĺڣ
ĽĽԲΪ
¶ͣȻ£Ըôˡ
¾ֱ˵ˡث̧̧Ƥһָݣ֪ǰǺʲôнײִⱣСôңĳɲǲǳˡڹȥʱסͬһȥˣǿɾ͡ɡ
Ӵݼĥ˳ôǡҡ
.ġεɱ⡣
λԵֶ£Ʋסش˸£漴Ũصĵ׷ӿʶ˿ź󣬸Ӻ޲ýثҴó
ΪʲôûأݺıѾ¶Ϊʲôֵܱһ㾪ſ־嶼ûеվغǿؾ֮
ϵʣϴԼҲЩҲס߳ŭˣֲ뱣
߿֮˲ܲ
ϤĹֵʱ̫ɺϣʶʲôƺҲԼڣѸٸĿȣ͹Ϸ򲻲һ̳˱ѡ
Ŀڸ飬ִܵĶɵӣ뵽ؾ֮ݣٿϵһɫüΪѿһտڼĬԣͷľثҲڶݱɫ֮ʵʵ˻ȥ
ƺܿɢȥֻǾһؾٿʱ񶼲ǺܶԾˡ
飬Ĺ
Ϣѿһѷ죬ѡеʮ˽ȥݶ˷Ƶһȳһռѵظ˽ȥѷ漴պϡ
ѷ죬ӭһȵķ硣˶غѷ컺պϡ
ǰʱݵһ
Ӵҵؿߣ
۶ǺĽ֯ǽ²ŵƬǰ죬ҵ·ԽǰԽխֱͷ·ҽ̶ɵİɫһɫţȻžʲôֱһ䶼Ѱı
ǰͷһߵʹ伸ʮ̾͵խСݺύѲȱʯ׹·๾࡯ðݵĹҽУ˲ͱû
⴦ҵؿĻأʵҽĸ˲ɱһڵʿڵȥҲֲյ衣ĸ̨ϾҪı˭ȡϷһĴˣ
Ƶ̨΢΢ɫ򣬻Ļڳһͷȡ
ӵһ˳ȥںҵ㣬࣬˲ϢʮɣҲһһ˳ȥֻԱ
ңңŷɿԶȥЩӰżǻ˸߸ϵĸЦݡ
ҵؿߵ˲䣬еĵͼ˲ϢֽʧԺȴһǰҵؿߵͼеءʵʵСע
д֣γܶ
̧ȣž˵ıӰȥ
򵥣ȴôļֻһܵšʲôûʧȥش뿪еͼ֣ĥǼʹܽͷ֮ޣ
ߵĲ죬κγļû߳Զʹ˻أСײ֪ĸطðһԼǿںס˾ث˽ͷö೶ȣһʱ̾˭Ҳû
ƳݿתȦѣҰǣסثһɱΣСӷǰ㣬ѵһйзߺ𣿡
ثȻŭҪ߹Ըңǲǲͬ
ӼЦ֣ʱͱЩûʵĻ˰ɣҲ˵˴ҶǱħ˭֪˭ˣǶ⣬һ˱Ѳɻ᲻ǰӳ־ң
㡪
վ֮⣬˹ӣЦڶðһˣ׼ͷôããı
ӿ뷨ɴ˦һƿҩȥ𹬵Ϻҩˡ
һ¶ԣһ£ůʹϢƾС룬ھӵĳʶȤϳж˾žӵһ
Ϊ׼ͷ棬δ׷Ϊ֪㣬ʣ༸İЦߵثȥֵ֣Ҳ壬Լ˲ߣ˻ȪظмǵһҪֵţ
ס
ü˵˿
ثĿѣݺݵصˣҵţֻҪҳȥˣӴ˱Ȼ׷ɱĺǣǧвϢͷ֮
ˣҲȥУʦ־ãһ𣿡
΢΢յߣʦҰȥɣؾз£һԭԭظ֪ʦʦ֪㱻Ǳħħ޺ȻҪɱʮΪ㱨㡢ǰħޣ뿿ʦʦӴ󣬾һ˵ˣ
˵꣬һơ
ثɫӰǰ׹䣬ת˲ͱûӰ١
¶΢Ц߰ɣ֡
ͼ֣ݲûκ˽˵뷨֪Ӳţͨ͸¶ȷϢõκһؿУһ
˽ڵĽ̨ڵģ˽УĽĻ⣬ȴűĲ΢䣬һؿУԥĵ
Ľ֮´ˣӰʵ޷ͨأòߺ¶ΪԼҩ
еͼİɻЩĻĵˣһĪʹȥĽѡãôеĻøݡ
ȫϵĻ߳ڸ̨ϣοĿ⿴ݣֽн˵˼Ļɢؼ䡣
֪ǲǴܴеʱݺԼһܻڡޣ
ֻһ˲䣬ͽעֻǰıϣǱʦ˴⻹͸һѱһ޳ɫ
ģʦὣһģ̳ģϲ̵ˡ
Ľɳ֮ء
ؾرգЯĽ뿪ؾڵڶʧܵŵӵµ˵¶˷ᰵĿ˻Ȼ
Ľ˲ϢʧȥѪɫҡҡ׹ȥʱʱݽסֱУŵò½紦á
ĽҲˣ²ҹչĽڿصʱ˹Ȱοʹ̣ܿȥԭ·ÿյ
ʱһݾ̲ȥˣѣǸͽؾбĲܸɾˣΪһͽ˺Լͽںεأ
ĽȰŭ֮ǿа˰ڴÿֶ෹ҩ֭ιʳһִд뷭ҩ֭Ͻʪ˵£ݲòҩ¡
ʪ£¶ѩӨļ米ĿԿƵԲļͷߣ֪˶˹ȥȱϢĽϣǾŰǷŭƿݣȴ˫Ŀĵ·ϰڴϸȥ˴ǻþд˸ûΥ棬QAQ
һҹˣ㣬Ȼ߷ߵʦǷЩ˵һΣûеڶε֪¿ͷš
ȻʱţĽ̬Ҳڲû˷Ǹ۵ļһݰҵһ·գĥնɱ˷⽭ǺĽһҲȥˣȫȫؽ
ֹ꣬ݳɹҵ˴򿪷֮ŵİ취ͬʱΪҲִ˺ϵڣͨ׺ĽһͬϽ硣
ǰŹ̵ź󱲻عԼ׳һҰ껹ǸСӵʱ򣬾͡໣
ͷʹݴŭ˾͵Ϯϵ棬һ̧ͷɽʦ˫ֱأޱؿ
Ӵʦܣյ蹦ͽˣ


91 졿Ĵڡ
ʦżʦȶ, òʱίȫĬĬסԼһߣ˵
Զ䳰ȷ, ֻһЩ׼
½棺ʦѾؾ֮ȴûзȥ˼Ҫȵѡ, ؾԶرյʱˡ
л֪˼Ҳû취, ʦվʦĵ, Ҳֻ˼, ʦȥ˵ͬŰɡ
ʱ, СļķƮһ, ż΢תֺܿת˻, һͲŵ̾ϢɢڶѨС
ʦ֡
䵽ߣݲͷȥɽһν̽ϤףǵһʱѲͬеҹŮӡ
䳯֣, Ҹ½кɽͱŮһ߷߷߲ƽô㣬ֱ̫ˣ
߬ȭ, 
ʲô£ʡ
СпһۣԶһЩ, ŴյߣϢʪȡ˵
棿
һƭʦֲɣԲ, ৵ۿת޵滨ˣЩ¹ڳһȫǺ֮ˣҹ֮û˽Ҳᱻ赽ɽҽֻʦ֣ʦһ˰ɣƽ֣
Ȩһ¡
һȷʵҹĵӴܲеõ˴һɳ죬Ȼ̣벻˵ٻ
ֻͷ˿Ѻ£ĵӦòܿȻ뵽ġյ衯֮ԣûסбǷ᰻ˡ
һҧãһ⡣
ث˫ַϥϣڴķϿɢĳһһ飬³Ƥⱻսĳζ
ͷһ۱ҵؿߣʹѾɹӳˣ֮ǰٲĿֲԾ¡
⣬͸һš
¡
ثͷҲ̧˫ֱͷɿ͵ع
ղվŵĵطˮͰֵȻ£ѼӲĺҵ涼ʯŽɢȥϸСⵯ¶ļϣۣʹв󣬾ζȴŨء

׵ģ
ثɵзĵ⣬ƿڴ쳣ǿңպ޺޵ͷ
˭еŪ̽ĵߣħη٣ʦ࣬һ㶼ұ֤һǲǾɥ֮ʱ
ҵؿкȻһ죬ث߻ӳĶ︩ӡ
̨ӵСȫѣ޴ҫ۵İɫԲȫס̨ıУߵݺύĳɰǧСϣһѺѸӶѣСһʯ׹ҽҽγһԲݡ
һһӰ˳ҵؿĲѸٺ£
ؾˣѾѡԼĴ֮ˣ
ثĿЩ˵һһ𽥷䡣ֱһˣĿһʹ̯Ѫ
ݡݡ
֮ˣûܱ
а׹𽥵ȥؾڻ򿪡ثͷһǵȥ׹лֵӰžӵˣ֮ǰ뿪ؾ
֪Լħ޵Ѿ׶סˣٻصħһ־ͶһֵΣաʦֱܹٹ֮󲿷ҲǵЦģһʵһ군ľǡĽֻؾڵλñȥ֮ǰܵ˶סܱ֤ʦͽ˵İȫʦӦǰؾļ󣬰ѡᰡݺŪȥѡ
׹ǰݱԶԶϡΧİثЩֶΰѵӵ˷ʮݷȴ˰£ʦҵ̫
Ųδ¶ݣҲֲֻ¸˶鷳ֻˣץʱ䴦һЩȽҪ£ֻȥЩˡ
ڡᰡһµķ粨󱻳ɹѹȥ紫ҲֻĽĽ飬ɱ᰺Լĵαװͽ̫ڣͼܲһнȡ˴вıԴȫ֪飬Ǵܺߡ
ĽʹŭŽʮ˸ϡ飬Գشث˵ĽҲڴ֮󳹵׶ѣȻҪƴ
ҲϲĽʧȥһͽܣͼӱһͽϲ
С˵سΪܲؽеʤߣ˺ϵڴܵĴУ̫ڶмӣԴҪǮбݱҲӲڼڵ;޳꣬ɹڡ
ͻƷһ죬ϢʮڱչصγżثһѪֽε
Ѻʰҧָףһ˵ૣֻڰѣûʲôء
ľ˺رչسƹط񡣿뿪˱չ֮ûЦݸףѲߵʿ˵
ʦͽһｻڳ޵콾ͽһû˳񲻹ʮֻ꣬һˣ
ثһԵصȥ
˭˵İ˵ħӦᱻħƣ⡭ħûܰԼһأ뱲Ҳͳ׷ˡ
ث۵ʱֻߡ
ʦء
һ£ҽ˵ĻҲˡǱǣסˣæýͷö鲻㣬һء߿¾Ҫ̳ˡ
Уԣ
˦֣Զˡ
ثܿȥݡᰵƤѾ¶ǰֻɽҰִֵ̫ڵʱѾһࡣ
¡
ɽϢȴĵڶ죬̫кȻıըտĻ˲ϢڰħŨص·ưħ
ثףͬʱ̫ڵĻڴͻȻ߷֮һȵħҵ˳ڣӿ
Ϥĸоħڷȣħвŵͬɫ棡
ʦ
ʦݱ¶ˣ
ܿĺӰʹӻڴȱڳɳѹѹ׷һȺ̫ڷεޣͷǰģ޲ѪĿɺףݣ
ź˲ûзҲǷȴΪ˲޵Ĺעʼû߿һۡ
ϴʵ˼䣬ŸʽΧȥԹѵں֧ܿݴʱȡһɫ֣һֱȡأ
⣬Ѫ
ԣ
ثһǰת¸ֳں콻ҵؿߡ
һȦԾվڸսҵؿߵĵطһͬʮУѲӰĽĶ˱Ӱңңǰ˶˫ĿջվԭأвͬȻǻþ
һصĻþǰ˭뵽ؿѾþ˭뵽ؾȻģʽظĹؿһ֣ʵڳ˵Ԥϣʤ
СӱϹ˵˭ؿظģ
ڵһйһ֮Եĵ˺Ԥðӣ֣ǡġأҾ˹ˣŸҪôүȥˣҪôļᶨ˳أҪô·ڻþ⣬Ȼһþģ
ثĬȻʵе㲻ý͡
ܲ˵ʦݱ¶һĻͳﲻԣþеʦǻһʱֱӼʦرܣʵΪⲻܡǼٵģʦô裬ӶǿƳþİɡ
ע⵽˵ĶĻþ㡭ˣ
źߡô˭涨ϵһҪͷӵģүϲС
ҡثСмϤ̽ʣ֪ϲʶ衭
˵һСһλħĶӣħǵλҪǣ˵ϸѰ֮¾˵мƣƸУֱϵļ嵭ࡣ
˿˿ȻһЦ˲ߺŰİմȥɣҽŵĹϵɹܲүͷϣ
⧲һث˸ģԼʧȴҲӳԼ͵Ĺϵ
Ȼǽܣ
ثЩľû뵽һɽ¶ˮĵ豳ȻȿɽѹǧǰħʱǰңȴԵվס˾ơǰЩʱ¶ʦ˼ҲΪ䡢ɽɣ
ʦ־ң
شɽѪҺۣһ¶;üЩΪ֡ʱڣ˱һʣ°Ľ
½æӭȥˣôӣ
ˤϣϰѹ½䣬Ѫµһ仰˵һιҩһһݲŻھǣ亦ң
䡭˭
½ãذ޵ӵֹһ飬ɽһɧңһӰ͵ش˳ֱݣҪã
ȴС½ıֻһĭ׷ɣΪǽڸûôܺ㣡Ǻǡʦ֡ħαװҿСҲʲôö
εԣ
½ᰡ֮ǰɻò֤ݾͲҪָ̫ڲǶȿģ
˭֪Щ涼л˵ʲôһ콣ĳǼбأҡΣ⡣
ŹǷ۾ؿ˹еְб콣ֻλƵԶˣ˼˼̫ˣ׼ͷеεѼ¹
ڳײҿˡ
Ŀб콣Զȥת˻һȥѾƽ˺ࣺܶҲ֪ǵǲҹѣȷʵԳƵġұƭȥ˳ӵԴͷ⵽ʮʿΧƺЩɵҪõʲôĳȫŪңȫ֮ǰõһҲƴӳ˰ΧȦ
ֹĿ£ʲô֮
½統Ͻϻȥл䱸ܱߣݲѹʦ֣ЩΧ·ƿ˷ϵļƣ
ʵݻһ֣˷ϵˣȺΧܷķޣûлеͼܴӳֻǷ޶ַΧ̫ǣе̨ڣ˵˻ɡ
Ȼֻϼһ㹻½羪ˣ
շļ˵ģִֻϷ⽭ǳǷϣһ¼ʱǰűġᰡݡϸ˼ּ
½һ԰׵ϼЦݣʦܲҪ룬Ҫֻаˣ¡뿪˵
״ƹɵӦһ
ثվҵؿĸ̨֮ǰһֲֻ˸̨İ׹С
ҵؿеĻһ˲ȫֹͣתث֮⣬˶ԭأʯ񶨸ǰһ˲ơ
ثת󲻹⣬һңңǰ죬ָץֻ֮
ա
һףʵѲ
˵ǰ𽥵ɢ׹ʧҵؿ֮СȰ˶뿪һִۣ˳ȿȡ
⣿
۽е¡
ث΢ͷ
ü룺㲻ǰɣ˻ҪƽԼģֲǵүŪģҲֵܹͷϣ
û뵽⿴ȥصĺ󱲣ȻͻþĶͷȽϻʤ֮ʧ˳ơ
ثߣСӺңǸôˣ
ʧЦԼ˵˼˻֣ثڻþмĳֻ֡һΣʤߵλվһˡ
ˣ
ثֵͷһֱĸ΢һЩǼϵڵ϶ǰ֮ڣɲòȡˡ
һԭƻׯһ뷨ҲɢˣǰҲûˣһˡ
ڹһᣬóһСֱӶثǴˣͷһͳɡ
Ȼ͵ϥһĴ°ȻҪһܽأ졣
ث¡̽ǰȫǸħް
ǲԴеŶÿɵӵȻүޣ׵ħޣħ޶ħ޸
ثаɣλǰȷʵܡСء
˵·Ȥг䣬ثҲſ˲١
ϵأǰ˼ҲǧͷΪˣ
һ١
ثΪҪŭȴֻͷ̾Ϣһ˵̫׷ɻ䡣򵥵˵Ƿ֮·ضˣүȲѧǼ϶캦£汾ֲûȥ٣¡
ثȴ˼ֲͬѰζ
ֻǼ򵥻ش⣬ûҪǰǾ䡮ɻ䡯ҡ˵ͨʦʲô
ⷸɻ䣬ϵڴܶһٽⷸĵ˭ļɻ䣿
ثԺ˲ð²⣬ƺԹת˵˱¡
ֱϰ׹ʧҵؿߡ˵ӴؾʼֱǰĻɫҲü͸
ǰ
ͷ˿ԼѾܿһָثһţϽ߰ɣСӲ˴鷳ôץʱɡ
ثѾû˹š
Ȼգ۾˦ϲ֪˸ʲôǿҵİ׹ըؾٶȻӿ죬һ˲ǿؾڴɽˣ
Щʲôث壬ֻܴӿбǾ仰
ʦһ仰磬ûйߣ


92 ѣˮ
ؾ֮ʱ, ŵĻ˻ؾڴȴȻѸըоžĵֱ½յӴŲ΢Щ
ף̨ڵ޺˿ţ¶, ȴŵĪҪߣӴԵмΪҪ֮, Ҫ档ϴдռ֮غܷܿش˴
Ҳ˵ҹŮЩ, ڵĵҲ˼
ٿ, ڳŵĻ˾ȻյԼҵӲϢ
΢ЦӦ, ̬һݲ, ȴ߬ƾѿĴŵߡ
߱ƻˡҪͨΪ, ʲôϢ
Σգ
Σ, 伣ǵһʱ䵲ǰ
ķӦǡ
ĺܿ쵽ˣȴһˡĹǵĵӶ˳糵һؾͷ׷ܵԼųߡ
Ҳ֮Ľ, ͷ˫۽ס˶΢ţʦ𣡷ʦ֡ʦħ޺˰
Ľոֵİ΢Цʱϡ
ڵͷַֻȼСز, ˳ŹԾ»κҲ֮ʧȥ, ֱͻָһСڷʶЩһͷ
һʹ, Ľգַۣſݵͷת󲱾λظš
άƣƽ˫ֺʮĿģʲô˵ģ
ϵ΢Ц˿ʧһɶȻԾԭأûбŭûбʹû¶κΪг֮˶ܸоǰ֮˾һٱĻɽɽڱһҽţֻһҽͻ۵Եĳҽͻһ˲ȫӿչֳûǰһеˡ
ͨ֪ĽͬʱͲܿƵغ˰벽뼤˫س˫ĿڳƷţסתɢ΢ķ顣
޺һǰ
̶һյ蹦ĶϾͼ΢ֱĽѹ޺ѾЩˣ΢Ϣţ°ѡ
ֹǳɽڣֲĵڶħôЩ궷൱ֻڣ˵ڶɽڼɽٺڶдѵŰ
µѩƿĿ⣺ˡ
ɽѹʧ˲䣬÷ɿ죬ڸһƬհһԼ˼άʧ̬֯õһ˿Ҳ䲻ľذѡħ޽ͷݷ̽ثɱᰡԭģԭ˵˳ĽһԲȱ©
ֻоԼ󲱾ϵָԽԽҪòƴĽлиˣȿȡʦĪҪ̫ʹʦҲϣ
ݱʱϵллһûסֱ̱ڵأ˫ڲϣϢ֮оþòɢ·һֻֽĴ֡һ˲䣬ΪĽ֪ʲôҪˡ
һӰڵϵݼܵһţֵݱڸӰСˣʦ
ĽһѽݵΪҪ˵ЩʲôԷȴֻͷظѣһƣƵлߡ
лʦֻȥɡ
лһ𡭡

ĽվӰУγὣ
ĳԾȺɽʵ۽һʱ侹Ȼֱ治貵ĽɫյĹԣ񽣵ķâ
γ˽Ȼͷ˵
ߣҪȥɱˡ
ֱ뿪ܾãĽγѣԭὣ
ǵģὣ
ϤǣĽһ͵תȥʱʦ㣡
°ȹĽ΢Цؿſ˫ۡ
Ľ˽侲һɶ޵һΪҲزˡ
ظķŴϲ󱯵Ů
ĽҭãҲûв۵ļһȥţʦ㣬ôģ͵̸˵Ҳ겨һΪ㡪
ĻԼȥ᣺ͺãͺãǲЩĵˡ
³գۣʵҲǲˣԼǡʵΥֻϡǵãһλȤǰء
ħ
ΰڡô죿
أ
ث͡ţ
ħڵʮĺĹ涯췭ظ㿴ҡҿ㣬˭Ҳ֪ô㡣
̾ô꣬¿϶̫ˡ
ثɰͰ͵ƾܣͼһڹʱһ㶼ݵޣһʶΣңʦȨи֣ͬǳһ
˫ȫСԽ̵Щ±Ȼֵ
һݺᱱħ꣬ڵһħѹҷԴʮҵһǵ֮ĸس
Ӣš
һǶı
ԡ
һƱ硣
ȥ
ȥɡ
ҾܺãǳˣԻһɡ
ʵ㣬ôõĥôռءȥɡ


˭ҲȥĿתΰ͵ش˸£৵վͻȻмҪû졣
˵ҲˣȾߡ
¡¡
Ƭ£ɫ䣬һʱħҪ塣
׷ʲôˣôҪĴˣ㵹˵仰
ث᣺Ҫ֪Ϊʲôڲҳȥʦ𣡡
ܵûŲ·˭Ҳûȥȫ󷽵Ĳܡ
¡
һ죬УһŤŤѷӴеλѸӿѷкڵϴλεĹߡ
һӰЯųȵϢն£׼ݵǰĺʯ棬ĻȼţȴȵΣ
˶ʱԭأ˭ҲҶˡ
ܰôˡ
Ǻڰ׶Ϥǵѩ׵½ǴӹŲںʯн࣬һһȲסĹĵ㡣
Ľͣǰ
ãС̧ͷ
ȼź߱ǹԾбб棬ڻ滶ѩµԾţȲŪķ½ǡ
𡭡
ôڵħ콵ǣĽ伫ˣɫУ磬ѽһ̾ͻ̧ͷ­Ĵ
ǴĽ˿̣ʵʵڶĻɱģ
ʯʶʲôһߵΰٵ̬飬˫һ˫ذȻգɱǣֵܶʵȷʵ㣬ȴҲû䵽׸ĵزʮƻĴΪ߱չǱӺۣҪñ׼ο㶯Ϊ߻ֲᷢôֻһʱ̣ܽҶն佣𣡡
ݻ꣬˲⣬һһɱȥ
һ֣֪ˣὣѹĽûа飬ȫȫǶɽǰڽӽڵѹӲ൱
ƳһӰҡҡ׹ĺ̽ӣٿŵİʾ̺ȵߣĽǳģ
ث˵ԽȥĽȴῲҪص£ֻثһ̹˲֪ʲôˣɿʧĸӦΧС
Ľŭյø㣬ὣٱ䣬һжȴӲѹ˲ϺˣƴתΪƣһĽ¶Ҫߵ˼̾һҪıǿаǣԭء
ĽüҪ˶סΰǶ˵Ϊɱ𣿡
ԶһŨħշһĻ̌л֣ؽסҽջͷҪ棬ұ۲ɣ
һ䣬ⷽ¶轵ǵɫѩ˳ǧٿ׵ĴѷƮɽڵȴδڻܿͶѻ˱һ㡣
ͫ
ħ壡Ҫѩմ˻嵭Ӧͬʱ𣬡лͥ
콣лͥ
ĵһޡ
Сĸο춶裬Σǡ
лͥˣֱɽҪǽӲסϷпܼϷŪǵģ
***
Ĵˣֱȥ˰Ⱦ˲ֱ
Ľлִͥʮ⽭üëš
ѲɡǱ/̫ˣ
ŷźĴʣļӣϢвǿѹֵĿԣ³ѪָвٵĴϢţſģѪ飬ѪҺǱ¶ȡ
ɨһȦõȫ֮ǰֺģط棬ѪһӿǼѪӿ
ĽлͥǣСʿˡ
ǿֱ壬ɭĿ߼صϢһӶģ͵Ϯ˼ļһ˲ήȥ۰Ͱ͵ĿǵӰҡҡ׹ȴʼδءһ·ʧǵĸӦΧС

ͼÿÿŬһͱգˤȪСһεľ޴˿ڣĽĽܿ죬ֻϸϸһѪߣȴѪ졣
ɱһΰ˼ֱ㲻ʲôѾȫʧȥʶԭΪҪһЩκΪ˱ὣڱʵʵһֻһ౻͸Ľ֡
ثչ˶ˣ۵ֱ鿪ЦⱲܱô̡һأҲֵˡ
ثЦһɱһһʰһ̯أ
뵽ʮģ.һʹԴ޲ˡ
˿ڰʹУδҲ̫˵㣬ҵʱΪԼҪûˡ𣬾˺£ҪôһϷ
ƽʱ¶ث⻰ųǲʵģ˿ڣȴӴ˲١
ث֮£ЦŸһβԭҲǳ鷳ǽʦ˳ˮ۰ϵĻҲϴˡ
Ĵǰ̾ϢһҪ㣬˸ֻǲɱթ׼ˡֻ˵˵ʵ̫á
ļ䣬ثȴϡ
ϷȫϵҲᣬ˵ҲǷˣýʱ߶¶٣һӦͻ
ثǵʦ񻹺˵񡭡
Ȼõ˴УȻͳĿ񶼽ʧϴѡĽȻ뵽һ¡ӻ˲캦ֻҪ֪Ĵ˭Ƿħ׷Ѱļƣ벻ʮٻһҪĶ
ŵ˵ĿʵʯصģˮҪһ飬ѾΪʦˡʮشʱڲܶвҾֱӷԸҲǡӵ¶ѣܻǹҧֵúܡ
ǰث˵Ǿ仰ת
ԭΪʦŭֻšһƽȫثԤϡ
Ϊ⣬Ϊ̫ʱʧȥ˱飬عһͨȴź˺һƣ߰ʲôϹ£绹ЩʱΪʦ
Ǳ£ʺ¶籾ô
򲢲޷ͨʿǷϲλ棬ĿĵضûУȻ˳ɹ
˿缸λϵΪߵһˣѾһ̶ϴ
ǰͱи飬ʵʵҪ˽С
ϧѾһ֪ʵ硣
ŲϧʩչطǿбˣĽлͥ˫˫ˣò˳ħΧԷħץס
˳Χãʱ콣һפͣ˵Ķ˾͸ܵԶϿϤϢ
Ľһʱͽü֮Σʲôл֣߰ɡ
лֱͥ˵øһЩͰݴ˿̱ѩҪ԰ףҡͷȻΪĽԼʦԵ㷴Уǰһɣ˵رϾǱħԵзⳤİֿһҲðˡ
ߣ
лͥϣĽѹתߵפǰȥӭӼִķ⽭ǡ
·ͥԺʱһפڵ콣ŵСǰڰؿлͥڡ
лͥ΢΢ףƢǲģ飬ԻĽ֮ĵŵ䡣¡ϡЩʱŵӼ𻰣ʱ÷죬ĿİذԼ֪꾡˵һ飬һֱԾδ뿪
⽭ǿˣԶĿѾԶԶ
Ľֵ͵ͺһ۲Ĳƿߡ
˲䡣
ıѩϢ䣬ȻӽһŨҶʵѪζĽɫ䣬תͰνն䣬ɫâѩĻȴûС谭֮С
ֱ˿̣лͥ͵͵ƺųһ˶ߡ
ηС
Ľŭѩ֮У͵Ϯ֮ټֻлͥĿڵʯϣ촽ʧѪɫϲϣʧѪҪʧȥʶˡ
ĽæסȥˣлͥΡΡֹ̧ΪҲ米˿¶
˿ϤĹ·Ľ˲ۣܿƵط
ǵ⽭ڵִ콣ڴ˴פ㣬˫Ųϵ˲䣬ɱڵĽɫâͷ£
ҷҪ˲ɣ


93 ͽܣҾҪ
һʵ⧲, ⽭Ǻ޷֮£ЩĽնһֱֻۣ
־ŭһʱԶԶԤƵ𺳻Σһͬͷ
̫ˡĽĳɳٶȫԤ롣
ڱʱŽͻƶɽ, һƣٲȻ˶ɽڵ
⽭ǺȻ֣̿ȥ, ٹʮ꣬Ļƿסͷʨ
ʲô
һ, ٳһ, ⽭Ǵ̤, ӳĳȴļŭ˲, Ҫлͥ·á
Ҳλ콣, ǻʲôС⽭ǱȻҪն˶Է
⽭, һûأ㵹Ƕȸ״
ĽͽܱϮʧرŭ֮ʱ⽭ƫƫҪ, ǱлͥסҪ浶ǹһܲɣ
ǰԴʦ̬ô
뱻ʦ, Ҳȿ䲻ϴҵţ˭Ľף˻, ҵҪʣҵĺʦԶĸϹ, Ϊʲô
Ȼǵ֮ʣΪʲ
ҿΪǴ˵еĻĹűɣ
ʲ⽭ֱӱӭͷһˡ
ĽЦʱˣ㻹װлһ֣űȻǶ֣ǰżڴ͵Ϯý߻Ĺű㵱ҲЩ˵𣡡
û
ǣ⽭ǣȷʵǰôͿʼˣҶƭȥΪ˼¡Ƿʲôǣϣõһѵ
ҪӲ²⣡
Ľлͥ˳䣬޳ɵҡͷ侲Щڼжϡ
⽭ҲʶĽͽ˴ܴ̼ҪֽѵͽȴлͥⳤϣȷʵЩڼߣҵȴıȷʵһʹ÷ϹǱ͵ˡ
ͷ¶˿ڸ⽭ǿ֤ԼԷ顣
ĽʲôⶫֲҪġźȥһԭҪ룬ǿɾͲҸùܵˡ
˫ֵü죬ڶĽƲ⽭ǣлͥһ·̫ȥ
⽭˼룬Ǿ֮ǰһˡǵ˿ȷȷʵʵǷϹĺۼ⽭ָĹû˻Ϥ
صţûüȥݼԪ˷š
ʦܵ˴Ͱ˵õĽȫȻԺĽŴſҲ֪ôӺδܲʦܵ¡
ģΪ飬ϾλʦֶŵֻʦֱڹʵЩԡ
һ˹˷ԥתƻ⣺гЩ⣬лΪƹأұʱˡ
Ȼ֮ͽ˷Ҳ΢˿ԥһʵʦֶסţȻˣҪô
ĽĬãҡͷ
ĵǰȥһһûסһӾʹˣ۲Ĳɡ
˷ֻ¼ŹʹҲҽг࿴ЩӴϸ㲻صʦֶʲôί
ʦֵܺ䣬˷ǰŸǣ̾ȥԪܲһʼĩԭԭһ顣
Ԫ½˹һͨƢĽʱǿס̬ϸϸ˵Աӡ֤һȷĽûаٻ
ؾʱЦһŪ֮һࡣ
ԭĽ֪ԭҲװʲô鶼ûȥƫƫԪҪʳ֪Ϊ̬ô
ŴĽ֪
Ԫ£һ£йϵġеĻʮ꣬ұ㲻ȡѪˡ
ΪĽһ£϶Է·ûһ㣬״򲻶ؼ֮ˡĮ̬ȣͲѡͽܣ鲻ãңдˡ
Ԫѵ£Էȴѹϣ˲ͱܻȥˣ˵֮ûõ֣Ϊûӱɱ˶ˣ
Ľ˲ͣסˡ̧ͷֱԪζ˫ۣԪΪҪ̲סŭ϶֮£ԷȻЦһй򳰷ңȺúùܽԼ¡Ϊ˵õ񣬷⽭ǡջȳ²֡ʹˣԭΪЩСֶЩȷʵ̫ãϺͿ˰

ŭԪˤǽϣ廬ڵؾͱһֱεֶסӸ߸գʿϢȴ޷ָйٵĲ
˵ô£
ĽǺŽлͥѰһϵ龭ûⶫʶһ֪Һͷ⽭ȷʵȴûҪ׾ܱƵĻݺʱӦѾˣôˣֶڣܵ˺֪ܲʲôԼȥͺˣ
ԪԾɺɣһ߿һЦΪ֤ҵ޹ҿлͥ취ŪˣҾһҶνġѡȻ̫֮ڣʹǵһޣҲһ֮䣬΢һ仰𣿡
ԪȻ࣬ˣЩν⣬Ľĥ꣬Ψһġѡȴʲô֪ɸɾ׿ȻػĽ羴У˵а㼵ʷûУԪֻǸЦֳлͥĸȴ׻ȡԪΡ
ˣͬһ⡣Ǳҷ㵨ƭҡ˻λðɣ


94 ޻
ɽ˼صǰ, ʱʱõλɨȥͷ顣
Ҳ벻λֻڴġǷһֱΪɽĽ, ͻȻݰٷءλڲǲ֮ǰϡ
֪ɫӰʱˡ˲һصĳɽ˶Ӱ
ô̬ʼղ䲻ȵĽΪʲôͻȻȫϻ˽ޣΪ䱦״Ľ
ȥĽʹ˭ɽһˣ
ɽǷͲ÷⽭Զµˣ˫֮, һֱѹƵϻʳΪ׵ĴСҶз˼ڵüϽͷö, Ҳȷ⽭ǿһٱ
ǰߴһù, и߸, һҪȥģ
, ôһ˶û, Īô
紩ǰɽǰһһӰ, ǻ̧һƺ˹ȥʲô֪ʲôء
ž

ò˲䣬ɽ˵عȥճһĸ첲ڰӲת˸, Լϣգ۵Ĺ͸߸, ſڵһţ־΢΢
̤ϵؽĽ, ѵеҪ˵Ҳ
Ľ˼ϢŶ㰡
ЦϴǼСͦģʮȥʱ˳ֶ, ҽϢűɾأ
ɽǵ衣
Ļ̌ȵ˵ݣ⽭ǽȥˣ
һʱˡ
Ӧֻɽսļ̌һ͵ǰ棬ûɫ½Ǻۼһֱ塣
ˣ
һűɵͷڵء
Ľ΢٣д澹Ĵ֮ôΪɽ֮Ҳסķ˹֣
ŴζĿںɨӣĽٲյݿ˳ǣȴûЦ⣺ʦڣ˵顣
Թͷķӣ
Ľҡ
ƺΪ֤Լû˵ٻٶԽԽ죬ȴӯһ㳾Ҳû𡣼ݽյʱĽȻ˦ֶźȹǣͬʱԾ˰ա
顪
״ƽʵι̵ĸǽȹǼ˽Ӵ˲䱬ŨҵĻŸܷؽд˰ĸ㣬ζǿҵ׼ĽӲϢЩֱӴӰеȥ
ָǵɲǣˣֱӳ۹עӵĻ˦˳ȥٶʵ̫죬ݱٲϢȻȺһ롣
˦ȥҲʮϢ㱻ȫʴǿ⽭ǶŵҲȫʢʱǸεģ磬мˣ
ײ˰
һƶұɵ£⽭ǿ϶֪ȻûǵһָѾء
ĽΨһҵľô취ԪƳˣվһƤһܴطס뿪
дľɽں󱳣ԪʣĽϡذγὣעǰȫ¡ɢĽɫֱֱǿһխСͬʱӿѸյءһ̲ͣסŽͳ˽ȥԪȨһѸٸϡ
ԺǽӰʲôѾȫʴɾˣĿȫǳһĻչҲȫڱ⡣ĽŨҲԭݵλÿȥ
ǡ硯ǣȾӣҲҪˣѹֲ˺ذֶ쵽Ƥӵˡ
ԪԽ𣬸ָ㷽򣺡ĶȻǱ壬˳ǽʲôаｵµķֻ꣬ʦţʱֲ㣬ҪǶ̫ǿɾͲһˡ
Ľһ
ֿ֮˵ѵһλ֮ǰ²Ǳŭ׷ô졣
Ѿ˥ĻҪС˼ˡ
Ľ˳ԪָķλŲ˺ıԵλԸоڲľҲĽת˫۾ȥģӰһǻĺġ
³ֽǷ⽭ǣ֮һɵĶȫڸǵʵʵһ㲻¶ʱʱʱζ¶һ׹⣬뵣ڻĳ¸ۡ
׹¶ʱ¶轵һգܸܵԪʵʵĿεŭ
Ľʣְһ⽭ôֵĻǷֻ궨ȻǶְɡ
ԪЦô֪ʦôʦͽ֮飿
ʦͽ֮ôǴԼҲȥְɡĽЦеģǷλɣǰǳˣֻϣĵӸĶԭǿĿɽš
ˣǵС˼
ԪҲ֣ȻҲֵԭ򡣵иֵҵĵ̣Ҳʲô
ŭ󣬳ȥͬʱĽһƽὣһֽսݺһ
Ѫ˳Ž䣬·ҲȾѪɫӶʱһǰӵ̬·һһѷɢѪ콣֮
ĶֻҪϹӣûзֲ˵ĵ
⽭Ǳ龪Ȼϲã֣Ľ㡭ҵô
Ӱӹ´Ʈɣһû⽭ǡ
Ľݺ˻ɵ֪ķˣŻӭͷն䣺̫ڵĵؽ磬Ȳͷ¶β֮Ұ
ײĽоԼǿľϣӽӴĲλɢȴЩȴҲԶԶǿȡ״̬µὣһʱ̻治ƿԷķ
⽭ǻعսһüͷѸټսԶһѣ㵱ЩһýǷϼһߵ񻯳ɣһƷֻ꣬ƽͻķ
δ䣬źĽѾǶ˻ֱֵۣͿһ˳
ȻûѪ⽭Ǿڼս˫˫ͣһ˲ŶŽǶλá
⽭ע⵽ὣĲͬĴ̫ŨѪҺȫպֻһԺԲϸ΢⣬ֱὣԴĽסսȥע⵽
˺ȻҲ
һ͵⽭ǻӽȴȫӣƻ۴һ𻨣ֻȴܲһסὣδĽ棬ĻҲſ
ǯס룬ͷѸĽδϵ˿
⽭ǣ
⧲Ԫ
Ľǿ϶ĴУȷ˷ѪҺ󣬼װ·ӽս
һ⣬⽭ԷսʱԼѹȼˣ˷·׼ʲô׷Ľ׷ʹ򣬵жƣȫӵ⽭ˡ
ɱԼǿ
ĽƺҲȻѹǱܣԽϾһ˿ڣ߿ܻûѪҺʹУʧѪɥʧʶˡ
ȻϾԪȼʹս˥ʹֻһ߻ҲûпԽϵǵĶɽսʤġ
˶µ˫Уɫġ?eţų͵˲䣬ƴǣȻ˷⽭նĽ˫ֳצĽץ
ĽǿѹȵѪɫɷף˫ȴԽҲȫԼϮĴ֣ὣббݳĿȷİ׹ȥ
Ŀ¶죬˻ЦСӣԭǳġƣҪһһôϧˡ
ѪϷҪ
ٶȱǣôһ˲ѹʵʣ
⽭ǱһɳȥĽս˫¶ŲƵζѲ˫ֵķΧ
ҪҵѪôǱߣ黹Ƭأ
һĻĽ˲Ϣľܿ񷢺ݣۣϢĵ
ϷƤӵ£СɹԱ
Ц˻Ʒ̣ƺһ۵ס?e˫£״ڼѹǣĽƤѪ߾Ȼıһһѹȥˡ
Ľͷ䶢ñܣתĻܣ⾹Ƕ׼ԼҪȥԱʧ̾ʹڶֶΣԵһ
˱⧲£˫Ѹɿ̽ȥץǽ⣬Ľ̫ȫûаң˲Ϣټڣӽɫֱ̽Žһֹסȥơ
亹Ҫųˡ
棬סˣ
ĽȻͬʱһ׹ⱻ˦˳ȥԪġ
һǴȻˣ
ŭЦðò
δ䣬ĽֻشɽЮ֮Ƶͷ£ọ֮̈̄ǰὣĶޱѡ
Ԫڶˡ
̽δ֣µĹײһ
¡
εĳʻ״ըĽԱħܴϼˣһɨǰһڣȫʧȥʶڵء
϶Ѫƿߡ
ǰһ˲Ժлͷĵ˹ȥ
***
һ֮Ͼ٣ܿ챻Ԫͷżľӵµķֻһͬ顣Ǳ˲䣬Ҫ͸ʹХ͸ؿռ䣬쳹ء
һ飬κһĨֻ걻飬ܵƶֻزᡣ˵ԭսʵʣ°ɶԤڡ
ɢȥһƬǽķϣ⽭ǵͷһԹԪűߡ
Ԫܣǣĺ尡
⽭ͷ͵øҵĹ𷣡
֪Ԫ棬Ȼ˽βǷ˽ľ㲻֪飬Ԫ˵塢£ֻҪֻҧ¡
ȻԪɫͻ˲٣һֱܶ£延֮ˣĽ֮Ծˡ
⽭۵׼ĵطɫƮߵĸƣһɢˡ˵̫ڵĵȻ˶Ӧѭ־
ߡ
ŷ⽭ǣһֿĳӡһ˽ԶԼеһλĳӡ
ǲҪֻҪԶԪ⽭ǾԶűߵӡ
Ԫ֣ڷ⽭üһ㣬롣
⣬ӡȥźһľ롮꣬飿
⽭һ
ޡ
Ԫ˳ӣܷ֮ǰȥһ¡
Ը
ԪЦЦĹƬϣĽôģôǳʩչһɡ


95 أݱ
ʱ, ֻûʹѣսұ۸ǴӼ¶û֪
سŴ˳żұ, ˺ۣľȴѣתɬ
ȴһ, ôǻˡ
š֨ѽˣҩһֻż, ϲʦ, 
ݿ첽, ðҩڴľ, ־Ҫȥ, Űұϵּʱ˻ȥ˸աһ֧, ڲĴòźȥɡ
˫
ĽδܵĺˣͽɥҪȴڶʱʵ, ˫̶ܴ̼վһȦս´ȻԵյġ²þǰ, ȥȫǹͷ
þ˫۲Ծ˰, ٴĽ֣ʦ֪ʦûѹҪ򡭡
Хĵӭ, ֻüһÿë׶ڷΣգȴǿƶԭضá
ۣ
ʳָľСǼ£һ˲ϸ΢ʹ⻮°ڣ˫֮Ŀ϶С
ݱһƬհף˺þãŶһ±Ǽ⡣
ʪȡɺ졣
ĽԾɱҲ֮ǰһƽ޲û̺ôСҵʧ󣬼ȻʦûˣǾʹӽտʼٹذɡ
ڣΪʦȥ
ݻعˡ
ķԽҲĽĪϣûôͼŭͷϵĶɽٴ
һֱңŶʡ
ĹǱƵľͲǱǼ⣬ǻж㵱пݵͷ­Ȼ˵Է˲䣬֣Ƶؿ
ˡ
ֻǺСһ飬ݺѸٱˡ΢СĿ϶Уһɲ۵Ļɫ˳ݴ˽ڷƵڸ£ܿʧ
ͼӼʳЩʲôļʦЦЦƳһۣƿ͸ĵЩص˼һ亹
ӸԴһ׿ҲûʦܣҲӹڵˣڻ˸㵱ܰһĲǲ㵱ôŰʦµģ˻Īռúһ߰ʲôأҾ㰡ҿɾҪ浽ʦǰȥˡ
űб콣˺üµԴŭԡ
вôһͨûЩ˵ĺڰС˼ǰѻȼյøһЩ
һһӦֻݷõͬţֻеͷ֮ҷˣЦҩ¹ȴʼղӰӡ
˻⻨ȸȥˣ
ҵȵȲûס¹˷
ǰЩʽȳ˵⣬е¹Ϻ쳤Ͻȥˡ
Ϳ޵Сԣ
˷ʧЦϹ˵ʲôͿɱ˼ʽסµʱ㶼ûء
¶֮ɫ¹ϻɢ޵ʱ͸ˣһһԸúܡ¹̫ڣȻҲޣҲǧˡ
һȵӣ˷ҡͷЦЦ̾һձҵʿһҲһȵõǴ경ꡣ¹˵ʱѾɳˣʱ䣬ٹϼ꣬Ҳõʱˡ
⵹ǰ֪顣
Ȼӽ٣ɴʿھˡɽٵĴ껹൱ᡣ¹ڼ̫ʱĸǸӣȻ֪ôԶ顣
˻¹һģǿҪԣͣĶӰɣ
ȸĵδҲ̫ˡ
̫ԡ
ų˼ΨһѪػôĶðŴռװͨԪƤӵİȫ
Ҫʲô£¹Żѡãתƫأ
Ҵһ¡
ΣԶԶԪ̫ڡ
ǧǰĹ֮սʯƬɢУΪ˶˯ǰɳֱĻǱš
ȻмֻȸճԳԺֻ֡ޣЩŴðйطﰵҲû¶⶯֮ܲһֱڸе͵£ȫһǧңӣλȻ෴
Ųɫòһ鰡˵ЩûôˣȥֻƯȸϡǰֵܲ÷зħ򶼲һ֣ȴ㶯ûУҰװһ
㻹¡˷᲻ôһ£λħһͬЩûټ϶壬治Ҫˣ
ģòù˷⵵ҹ
ȸôϲëûģҼǵõʽȣü㣬㵹ãֱᣬɰҡԹ˺һ󡣡˷˵£ҪȸǧǰãԴ˳˯رգ߽嶼⣬ȸ֮׿ȸᣬץһֻǴĴš
ЦѵģòײŰ߶߶ԽĸƵʦߣתͷ˼
¹ܣһ˶ûҴ֮ǿĿȸԼѱЫˡ
Ȼûȵ¹ʽȳ׻֮ܲƽα󣬻û׺£һεرƣ˾κˡ
ǧǰ˯Ͷ֮һȻǰŷ˷棬ž͸ĻòǱ̨ڣŻ͵ȡеķ
ǧ갡û¶˿ֱͲס֣ű۽𾦾˳ˣ֪˺δ
綼ˡ


96 ޣרҵġ
ͻȻ, 
¹齻ģҪûʽȳͰⶫת㡣, û򿪹һ͵˽µĽ
ն¶ߣٳǰͣͣŲת, ´ۣ԰ⲡҲܳԶ, Сô, һͽôǽѵˣ
Ľ쬵ض

, Ҳ, ⽭Ǳ˽, ˷ӿ϶¡첲һƬƤ, ʱûˣʲôɣûͽһٲŵ㣬СҲҪûˣ
ǿֵ, 漸ϼһ˵ôû˳ɳ, һħͷԴЩȥ̽̽Сͽ֪ܲô, վҪǰҪҶ࿴һۡ
֪ˣ߰ɡ

, С̬ǲ̫˵㣿ôԳ˵
Ľᰵͨˡ졣Ҳʱ޿̻ߣһ;վҪԼ˵ȥȥ

Ǵ̼ܴ˰
ձԵŭѸƽϢĽĿд˼ݣͷУˣúˣˡСͽһտõġ
æ賤ϷɿԶˡ
źοƢꡢǳȴʮֽ賤ϣСĻ˵ٺòĹˡ
ȷʱû˻½磬¹רת͸ĺӡ
һյĿȸβ
Űëȡһ뿪ӣָë˲˴ӡù⻬Ļëʱҳϵس仯ֻë¹β״
ѹױ¶ݵıβñת
ëβ۰Ļƴһ¹ǰβµϢС
ţüë
¹ȷʵҽڽȥʽȼСģСʲô£һ̲ͣغߴٰнȥġô¹βѶϢʱҲ²ܴǷٶֳʲôˡ
ƻĿȸֱѵ˱͵Ĳף̹Сݣλͬһˡ¹Ϊ˱СºѰİ취Żݼ̫ڣûа˺֮ģйľȽϸӣȴھͶ͸¶
һܣüһ˵õĽʽд¹ʮǧˡ
룬ȡһͨʯҲǾ̫ԶԵʣʯ˽һӲűͨƺһҵĻУ϶ʱʱޣʯϹâ΢һʱĸо
ŵ˺þã¹Ϣδƽαװ͸ŨŨƣӴӣϵʦˡ
ȸ˭˵أ
Żûڣִһͬȴ¹ѶԷ򷢵Ѿǵеˡ
ȥȻˣ
¹顰šһĬǣ˶ֵˣʦҲˡôˣܳôԵĻлһ̨϶ķ.ںĺܽûԮʦҪûˡ
żɽôߣȷʵǲ
һյıβֺõز˲ϸëӵ΢
Ȼûˡ
һ¹ҧгݵŴ˹ػȥ
סЦ⣬ɫس֣ʳָѹסСβֹȥʦ˺εɥĲ飬ȻŭˣλֶסĻȥʲôء
¹Ķһ䡮Ƿ˻ʲôʡκδ˿ˣǿӵɧĻĹƬˣϺмˡ
ټ죺ˣֻżֻ֣һϺ.ʵرǿǿﵽǸΣ֣һƴ֮ġ
ĽԸлͥǣԾʡ֡
̾ʦ壬֪Ĳ

ƵЦЦȻʦտô꣬ĽȻԹɥĵ£λҿɲǷʲô
ݳĬһʱ䣬ȻˡһʲôײǽϣŴСĶźū̫졣
ŰʯԶЩһӵʧūеƵȸеͷˣϾ㲻Ϻã¡
ûЩǣū¹࣬쵶ն飬ܽܵ¡ʱǵģºǿ˫ַϣħġ
ūһͬҪ취лͥ˲а֣ȫԳɽնڶħ֪ʵ
ɽ
ƤūѾʧȥõʯһֻʼհڻԲѵĻĿڣתͷڶ߽¹飬ȷ꣺˵˴ﻹûô˼ǧֻû˼Ҽѣ˵ѾԸ̣Լˣ˵ı졯ǿϣĽ̸׵Ļᶼǡ
¹߲£ѩ׳ɢ°ϣ޼߲ʱҡ˼¡
̾˿ʵôأǧûκѵףĹƬô
ūҲŶ䷢ҽɣܱʲôǿʵڲУֻСǿл
û˵Ǹ֣صͷ̾
Ķ֮սʱʶѾɥʧıԵǻȻأȴƱ˿ϵĹɫ̰ؼȡϵһ˿֮޷һյȥ޷ṩ㹻ɫʱ־彵ˡ
ɫʼ󡮲ʳΧ
ֻʹ̴żʧ٣Ĳ˥忪ʼССʧ١ִ󡢱Ƶòģһλڼ䣬ΪģԲڵһҹ֮ȫʧһǡ
Ϊɫжֻܿƻɫı壬ұ֤Լܳ׷סаӰйƷ״ǨܱԻǡȾһݣľ֮ͬԶλܹͨӦ˵ж֧Ŷá
¹Ĭһʣ˻ʣ¼ɣ
ܱΪ˵壬ζǾǡǡ̤֮;ȸļٻľļѣһԷʢ١ݷ˽ǧ꣬ͷ侲ĻȴͻȻ衭
һɡ
ū˵仰ʱƽƣ˷ûж١ǧʱ䣬ңԶ򣬸һһϨȴֻͽͿʲôˣö֮˶Ѿľ

¹˱ۣҧС¾껹кЩ̫꣬ðˡ
ǻô죿˻٣Իͻ
Ű߰ߺڼĽɫķʥȱն֮⣬˿ȴǹӬʬֻһ۾˺޲ðĸƢζŻڽâ֮ȺɽӺ࣬¹˱߽ǣë߲½ʱڻ٣ڽ֮ɫѸϸʴת˲ƽ䡣
¹޵ҧ㲻ͣپҪ¡
ɳɳ
ɽʯ϶䣬ľɱɫ̽˳˫ƶϣʴڽͻ֮һ¹˴˿϶նϴ½ǣβ
֣
ɢںūеĴ䷢ŻһѪƬҶҧڴҪǵסһ
¹̧ͷȥڰյӰȫȻĺɫ˱һڹڣģһƬ
̫ˣֻǧڷ֮һĿܱ˿ⳡ׷ɱϸһЩҲ¶
㡭
ףǡ˵Ѿչ˽ǧ꣬δص̨ڵλԡΪŵĺϵڵô
бȻһǻԲеɻʵ̫ϣϵ̲סѡ־ܸ˵Ϣôһλ˵Ҳ治ǹġ
/٣ҲܴӰպӰȻתһҲûԥ͸ı˹ĿΪ￴зȼյŭ
׼е¹Ȼ
ǸʲôɥĲ£һĹ˻еĳֵ


97 ڵҩҪʱ
ѩɫ۵û, һִֻԱͦ罣˼ϣϰ΢΢бȫһ㡣лͥҲ, ֻǺӰϮʱԽüͷ֣Īˡ
һ˪
лͥĽҪʣԼǽʡ
ֱȻһ, ĽʧȥЩˤڵϣż, ̧ͷĻݺύ⡣۵˿õĿ̾, һ΢ɲۡ
ڱ˳Ľ衮콣µһʱ, εЦ̾, ֪ڶٱؽ͡²㽣, ǸõĻԵˡ
ûΪʲôԽΪԽһδ, ȴʼղǱÿ޶һ޶ı֮
ǲ룬
ĽĽģͻʮǰ
ǡ˲飬Ȼսپɡȫٸ·ЩҵķβЦ⡣
ὣ, Ļ̌ᳵ·ڽһĨѪ˳޳£Ѿ˲ٴεѪϴ, գɢŽɫâĽͱȾһ룬ɺ뻹δȫȥĽ⽻, ɭɱӰл
ѪʪɲǣǵΣԺӰĵ׽ڽڰͬʱǲңԶ̺ճѪҺ·ٶⷭ, ̰־彻֮ϡ
õһҪõ
ֻ걻鼫̶ȵӰ꣬ǿ.ĿУˡɱ͵ߡ֮ûطװЩ˼ˡĵ׷ܿѹδ֪Ŀ־壬˼άĺӰ´׷ɱ֮ԺֻʣǻʵճѪ죬һеȺɽӺˡӰ
лͥһնȴûܱȶֻӭսüͷ΢תһӰӰͷҲ̧۵סȫСϻѪۣԾȫĿȥȻٲýƽⷭĿֲ˿ȴһҲû˵
ģ
͡
ǰ𣬷Ž֮ĳ֮ƹᴩ˺ӰȴûѪ
¹һ˴ۣлͥ΢٣ϸֳǳǳ㵣ĿⲻԾн֮ӹ飬֪̬ί˸⡣
һнСС壬ͽ֮ҲʲôѰĵرȫһ죬Ͻ֮һϸ£ʹֻǰ״̬񽣣Ҳǻδٴֿ֮ܵ
ϧʱǳ˽ֻһʾ鲻
˶˾ȣӰض˵ŵصͷС¶صĽ۾ɵúҪۿһ㡣
𾪺󣬺Ӱɫ˫֣һЮ֮Ϯ֮ңѩ꣬һץ򸹲ƽ貵üҪϹ˵۾ǼƾҪӲ⽣۶ϣ
ҪС첡һɫ˵Ľܻӳ
˾̫¹лͥͼԮѾϲϣǱϮıȻɫ԰ףȴУ΢΢ƫͷµʣ֣ȶӻӲô
Ӱ
䣬סĲ԰ƻȻ£ᴩĽתƬѪ⣬бϷնȥӭϮƣżȴҪȽӰնΣ˺ֻ֣
ӰٺҪܿУ𣬿һȣŨƲ͵һӰ޸Ю̩ɽѹֱֱ֮Ӱͷ䣡
常Īţˣ
ǰлϵ޴ӡ
ۡ
ӰؿھѪӿ沿ĺɢһ˲Ȼܿº£/ȴҲƼȫһµ٣
ɲ˿ڴСһ·ӵ磬ֻһܰȫնϡ
ϢȥӰˤ䣬һس
ʲôڰڳôЩ˺ĸ֪Ƶġ
ĽúܳƷЦ˿ɢȥѪὣϣɢɢģ򲻴ˣҪ͸³̣˵ôɡ
ͷš
ܵÿ͸˸β͵Ľֲǰ벽һƮûסһ¡ع񣬲ŷԼ֪ɶʱˢˢˢë
ڶ壬ˡ
ĺǺӰϺͼ֣ǿشӵٿϲѪʱļɵԶԶѹ˿
˿ڣࣺһսѹ
ȻĽ൱޹ôǰ
ŵǰ
Ӱۣٴ
Ľȷ£ڵ״ӵóһô
ĽȫὣϣЦЦǰԲ֪ˣ
Ӱһ
ֻĽһˣԸðһƴȾѪĹɽǿĽΪȴ޷֧̬̫áǿлơɷѪҺħҲΪһʶķ.ŲΪԸװ
ߣ͵Ҵû
ĽͱˣǰλӣҲô
¹ǰһûֱᵽɤϡþհСӣ
ľսźӰĵֱĽ
ͲƮ죬˦һȥ壬Ī׷ˣ
ĽӵжһЦˣǮĻͦ㡣
ʳָڽãὣԶһ䣬űĲߵϣƣô
ͳһҶһɹɴ̵ѪҺǣɫȴۿɼ˲٣سĽЦЦϵȵġ
ҶӲԡ
ūߣƿĽķҪ常ūһںף㳤һ졣δȥ
һǶĽ˵ġ
ķ.¹̬֮ȶ൱ĸı䣬ԴǼǿ˲٣ĳ̬ʧһɶ
ĽλȥҾȥ
ūҵȽҪ򣬵ҲҪţŵĶǾڣ˵£;һ졣
˼ĽΣһ֡
лͥ̽Դ塣

ūȻɫ䣺ôܳˣ
ĽλЩæڱ²״Ȼ²ڷʲôǰڸɶѾɳ鿴ˣλǰǻܰܲضã
ūȻ
òײϻæͷǸӣܵʱ˶˺ü죬Ӧÿ쵽ͷ
ɵӣҴ
ūѪ
ֿĽĽʱů΢ЦλǰرҵȻվǰߵģô
ūһѰĻܵ˱ϣС¹黳Уߣ
ҵʱ䣬Űǿ·
¹һ߸·һߴֽͳ˵ҩţЦеĺɫȥūȫһߵġ
ġ
ﱻ¹˸ƿĽһŴսǶᣬֶ˻ȥζҲϲɽġбƹôûеĻҲС

¹ַ䵹񣺡·ô۶ӣ׳ģˡ
ֱߣС鲽Ųūԣڰ常ҲҪ
Ҫͷ
ūŭʢֱ˻ȥֻ꣬ĳЩдȸʵǸ޶ȵɢͯӣ
¹ЦѺò׷һƿƹζ鵤ĽЦǺǵģ൱ɢͯҲжɢء԰Ľɫ֣ȸһȱʲôȱɲĳЩֻܿƤԻǳʿƭ춫ǿɧһ
ū˺ۣΣա
ĽȻЩʲôüͷ΢塣
¹鿴ȥôˣ
Ľ˦ְѴƿ˻Լࣺʱ̫ãҩɢˡ
¹飺
ūЦúô


98 ս˴ս
Ŀң, ǧ
ޡ
һСĳɳһͨ£Թ常, ϳҲ߯˰ɣⶼ˺üզľûż
ūһĹȥͷҲ̧, üͷ̫ˡ
Ѿǧ֮ˣȴѼǵ, ǱѹĹ, Ӱ췶ΧչٶԶԶǵԤϡ
еĻɫѿһƬصŷӡ, һ˲䱻, ʱڲǰǷӡƿһȱ, ǹûȡ˴Ƭ
¹飺ǡԱ¶ˣ
Ա˵ķϣûֱ¶ۡ
˳ǲش𡣻ûô, ôֵ꣬Ҳֻǿ򴳽Ĳ֮ˡųòõС۹ǣǿתƻ⣺ǰʮܿˣʱǿ˵ҪҪǱȥ¡
˼ǰ
ǰʮ, ӭϮѩɫն磬лͥὣ, ĽǰδСЩ
δ, ǼһսһεӰŷ⹥ǳ, ǽս˫ʱನ
Ǹӣһ常ʾ˶ϣ޸׺䣬ֻһͽս˫˫˫ն䣬һһ˻
ֱߵһųū۾һ־Ϳ캰ص£ڻء
СϺūſģһֻͨѩףΨ֫СǺɫСꡣūԭξֻѩ׵ľβСϴ󲿷ëɫѩףȻںеλҲ͡
ūɫ΢䣺߱˵
ĽʶȤܿȥ˼ڲһץʿʣ̿˹ȥǡҹʿʳʲôô
һˢؿ㿿ôʲôҾ㰡ҶĹ׳

ĽЦĪñˢˢˢŰʿ㵽һʻȥˡ
ԽǰһƬֵҲԽƵūһ·²·壬ɫļֱܵˮ
ħĵǱܲػȫ
ǿűٱŭǵϢɳǿ룬ǰƽ֮⣬ҪǿòӦֱǰɽھֶ𹥻ȴϡ
żЦŭмżֻûѣӡǱһȱڣǹûʳȫ֮ʧС
ȿȣ
¹
ѹûлͥ溬˪˭ҲʲôĽЦЦ൱޹λҪ¿Եû
ӡ˵ô꣬Ȼֻ˻Ե⡣
¹̾µʵҲûŵıҪˡ
ص㽲ȥĩһʼ磺ǹϵҲֻʱѹȻ˻ĹƬûûδ֪֮ҲãԹҲգ𡣡
ͷ⣺ȻһΪɶûһǧǰͰֱ˵Ҫϵڡ
˭滰Ը˵ʵм˻ţǾųɾŵȻΪҪݽྫӢһأ
ūЦֹѬԾĹǿ£ǹʲôϵ
ĽŲ֮ǰԼ̫֮ʱżȻңԶû֮һĨɫһСɻɫݵ˲λĶ
ķ·ʶĹͱѹĹͬһô֮޷̽ȫĹҪǡ
һƳݣɺϣɱľ棬˵硢һ
ǵñ⣬֮£׿ڸֻǳ˵ĸ壬ᵼĻ𣬿һĻô£
С¹ðֻСǽǣĵֹĸ
¹Դ߰ɡ
ǰѾԼܿ޴Ũסɢһ㵭սۿɼӣʱ̶Ӱ׹ȥΪ˲ע⣬Ϣѹ͵˼¡
һʿʬĽ½ȥ˿Ұףɳڣ۽Ƕͷ鲼Ŵƣ沿һǳĻɫ
ʬսϵǣĽɨһۣĿʬ͸ָʱȻͣס
Ų̧סƮһƻɫȥ˸ָϵȫ
עŵǸָ⣬ָϵƤһѱٶʧȥ
ĽҪ飬ȴָߣתָƤ»ָ
鲼սĻʿ֮ٶǲʳŵļٱڿƣʲôض谭
ߵĿԲǰߣϵܶѹƣں±ʲô֣
¹ϡĽϰƺ¸˹ʱ֮ٶΣ
¹鿴һָߵɫ΢ǹ޼ɵǴɣδ֮١ˣҲƵ⡭
ȻֹĻ̌һƻڼͷɳʮ¹ͷ㵣ģûվΣӭһҶû˴ˡžײһ仰ûٱײǼʱ˹ΣҪһͷԽػɳβ
һ˲ɳؾƬضڲ
¹͵̧ͷ巢ʲô󣬻
˶ΪģԤ׵رһ䵭ҵľ޴̻񱩵ĳʻһһ˷ӿŨӹ֮ؾǻҰ֮ɫ·һֻδֲȥɫӰӰӰʯӰеһڱɲǣʧȥȫһ˱ֽƬױû
һĩյӰȴϢ
ʲôˣ
ĽŭĺڶըֽұѪ߰ߣѪڴӼ쵽СۣѪѣݿɲ
¹鱻һιƵһæѸٺ󳷡
㳷˽ʱܳ޼ЩԭλþͿ⣬ñӹļ˼˰֣ӹ֮֡
ȥķȫŨػǣȫ޷龰ֻǲ˱ߵĲ״Ҳ뵽Χĺĵشβء
ٲһʮûпܡ
ô˵ôأлͥ΢üСĶ˹ұ۲鿴ơ
˿״ȽͳһҲ
Լģ
һ㰡ĽһںؿЦһС˵˿ϱƲߣֻ׳ʿˡ
лͥ̾˿ȡҩˣչһֵۣҶ
֮ǰһƴ˰״̬ʱǿðͺĽЦĲԼժͺô

˱ۣǣǣ͵ˣҶëͷͺˡ
ΪܶĵСӣĽȻ¶ȵ飬ؿ
Ϊ˾ϻΪ¾ңòԼġë£޴󰡡

ͷͷûͺ
ǰȥµСʿŴ̱һţĿоڡС˼䣬¹ʾŽҪ̶ȥѯл˵˼
ĽİҺлҪȥǱߵĶ֮˵ɡǹ̾ϳλҲǧСġ
ֱ𣬸Ŀȥ
˻
ʹǰ׼ǰʬء֫ǽ徰ĽĵԾɿƲסطȫϾߣа֪òΪǰݡ
ʿʬѻ޴ţĿûһʬģһʬ̸ɱȥɢһ̯ǷɿƤĻ
ټսȻѪɺɫ
Ķ˹ȵףҵսĻл𡭡
Ľлͥɵ
ͷѻصʬ䣬ձŤһûĳɫ԰׵վڲԶһȹãұ߼򴦿ģȾŴƬδ̵ѪѪѶ£εδһ·Ѫߡ
ô
ͣԭ̧𽣼ǰָ
Ľ貵ὣӳ΢ʱйһ롣³һʣʲôʱģ
ǽвա
Цչ˵ľʹûɹ㿴ס
ֿлͥҲֻ½ܵû⡣
ƳĽѪ߰ߵұۣһƿҩκˣȻĹȥⲻĵط
Ľסƿ˿ʵĶϱϣСɣ
ͻȻ꣺ôʲôлͥɵҲɵϽİߣⰭ£
Ľصؿ⸴ѱ棬ǿЦҲȱֵʱ賤ϾûҪǾǵ˸߰ɣұ֤㹦Ͳˡ
ƨ
͵رһ֮Ա˺üڣ˵γŽ˳ɵĸ߲ڲ飬Ͳ㣬иһѶҪ˶ˣϽĻȥط
û˵ֿʼĽδЦЦⵣ̫ˣһգͲСҼǵ賤Ͽǵҳϵӵ˵
ȻЦݣ賤ʲôң֪
صĽƽػ
ǡ
պȻЦһԹŤͷߣ㣬ʱܲ˱Żȥҹ˷˵۸㣡
лĽôͷ·û߼ƫͷҼ綯˶ƺѪĭѪζĺ紵ÿյܹ˺üϢµ´¼
߳ԶȥĿɿʬպȻͣסŲִʬһӰ
˴̫ŵӷΣϢ΢ֻؿڻ΢ɼƺо˿þȫһ۷죺򡭡ʦ塭
۾ȻâŨҵ̧˿ݵСۣȫǵӰķ򣺡ȡȾҡ
΢Ȼֹһ˲ʧȥ˻ɱƤֻʣ绮Ͻ˵ϸСûںХС
նѪۣѪɫϸѪԽŽǰߣƽغʲôû
֮Ľھŭ㡭ڸʲô
һӰ̧ҪӽĽȥֹձͲóֱױеĽÿĽһۣõָ̧һϢϾ
̫̫Ľû뵽˽ɶûһһһӲ
ΪʲôҪ
óյ־ȫѵģ֪ԼڸʲôˣĽŸ޷⡣
Ƥܲˣҿ㻹ǸϽȥʦְɣĥԼҲűˡ
ΪʲôɱǣҪҶ
ΪѾȾˣûˣҲǸ֡ҶҪΪʲôΪŶ㹱ء
Цһ̧ͷָڵģȫͬΪöġĴû˸᲻ᱳѣѪܰõάŵλǾͼʲô֪һˣҶá
һ˲¶תߣûãҸɳɨս˵ǣĬϵǱ򡣵ͣв޴ĵطʹͣ£ظµɣ˭á
Хĺ¶ƤϣĵƤǡ
лͥļ򣺡ðɣ
û¡
̬ƽĽֻҴδ̤ħּαġһûڹˣԭҲͼٵò
лͥšһ
ŵһᣬȻʧЦ˵Ͳٶô統һúõĵһžӢӣôҡһħޣôͬʱӵħڳ˵ķӦδҲ̫ѽӻˡ
лͥʹಢʹ˿֡
Ҳ˵ʹ࣬Ͼʵû¼磬״Σðɣˡ߰ɣȥӪǱ߿
ĴӪ࣬ΧƬƬʱסкŵ˶ۼסһŸɫεĲͬŵСΪλѲ߾ܵ͵Ϯ
ʱȺ̫ңд˵Ӵǻ߱սģֻкٵȫʧȥʶжϱűܡ
ҽ޾ۼظһŵע⡣
죬̫ڵʦ֣ȾĵطѾʱڵˣӦûоȣ
ֵҽ޶һŭһѹͲ඼ˣ˵طȾġɨ𣡴
Գһںף곤ҽ޳ȵس˵˵ͷָСǰ̫ڵͽĿƶ۵ֵͷԵӶ䣬ҽ޲鲻Ըصͷʦһ߾СɽӲ˲Ŷ
е졭ϧѪλÿ̫塣
ֱȥʮǱߵԥһϢҽ޶
˲࣬Ͼ˶ɨˣܴģĿ֮²ö֣ǿɽӲġɶûħޣΧʱӦöǷֿԷڲԴġ
Уź׾ҵ˵һû̫ڵӡ
˶Էòݵź΢Цͳذס
ˣֱȥ˰ɡ


99 
ŷһԼǾʵҪͱȥ, Ӱˮ֡
Ǵʱǲġ
ҽ޵ʱȻСȵػζ΢СԲһ, ϸ
?O?O?@?@ӵ´һӴǧĸҪֵط
ԥ뿪˶ûٶָϵݰĿ⡣
뿪, ŵϸ΢Ķ˿˿ԲĻӵ, ͷӬڶ˼Ȧ, ͣڻԵݴǰ
ҵʳԴ, ԽԽĻӵ, һһ˳ѿ˿ڼݵ塣ʹڻ, ݱҲԽʹſƺҪ, ɤȴ񱻶סһֻСֽš
ص׵ġš
ˣ
޹İص졣
ʳĻ͵ͣ˿˿Ƶתͷ춯ķ
æµҽȴԾɲͣЪؽߡ
ð죬𽥷, յ˿ڸҪʳ
ˣˣˣ
˶޷죬͵һ£ԱʱҪٶص, ǳ˳˯ܳè䣬ŰצͷƺҪ, ٴܻڼװ˯·
ŷħʱӪʮĶУȷӰͽܸ˴չһѾثĺ˻
ǰȻһ, ثãȻſڣ³һ֣ҵ𶯽ˡ
µĵ桢ǰʦѩ׵°ڣеĶװΰ豻¸̨ˤһƬЩ̺ħĻһ˲Ϣػ̳
ˡ
ث̧סĿڣ಻ܿƵһ¡
ˣˣˣ
ڶУȴĵ׷಻֪ʱԽԽ죬Ҫ
񣡡ŵͷãɫ֪ˣһưѿҪͽĻħעԶԶ˳ȥˣ
һ̤붴ϸ̵ֳɫڵħ磬бŵĶɢһأȴֲһ˿ǣ亹ת˲ٵشڴ˱֧ŷĶڵأڵϼ仺سŵķ򿿽
ż״˽緶Χʮͬµħһͬɽ硣лͥǱߣһ˳ݵɫ̰˲١
ħͬ½ſ磬ԶĽ񣬾ŵһħӪסԶӪҲɿðһһɫ͵ĹΣͨ赲ǵصķ籩
ŸʶһʱһƬ
Ϊ˵ʹףỺȰ˵¿ЦʱʱŪ£ȰڳһϴǳˣҲħˣ˭ˡ
ŸоԼͷҪըˣȻΪάϵڣòǿЩ˵롣
˽´ϢȻϵĵȻǿţһ˹Ӫأ㻹ŵס費ҪҷֵһЩ
Ÿһ½Ӻ󲻾̴ȥɵѹұ߳±ŤŤߵĶѹٸһӺŬٿһɡ
һãŵס
ϢƽȡݣȾ̾ѹڶħλãҽǷˡ
žĬѵ
ʹǶɽڵħǣϵڲǰҲһήȥɫĽʱʱ©һƵķϢŵýħΪǱ
ȻӪط׹š
һ˫£Ľɫո֣˫Ʒֿ£ѹ
ֹŰ籩һȴʧȥ񱩵ܣһڴƴĺͯȴҲڲ֮¡
ħǵ­ڽȻֹ
һһαǵͷˡ
ѱ棬ĽймҲǿҵĲӿ
ϡĴڣħ޶һ裬ħеǿħͬǵĶɽǿ޵ĶٱֻҪڵһ죬޸ʱԶֱͦ
Ϊħûжɽĺϵڴܡ
ɫֱһȵٶȣȴɿܵѹۿǷ籩ҪѹȥԶѾõǺȻһ¡
ˡ
һήҵķ籩ٶȱעɢתӲ˫ɫƶ˺飡
ƺ˭ƺһ
籩ٶŰ𣬷·һڳ֮ϡ˽ǻȥǽ涪ڵϸ˲ȣ
ùͨ䣬ɲǼ䣬ɢĽɫؾۻƣͬһȾ޷̫㣬һպ⽣һȣһͬͨ쳹ص쫷ȥ
Ȼѣ
籩ӭͷײ˵Ĺתķɳۿɼĥɢһվ̫ǿˡ
ߣ
ˣˣˣ
ĥ쫷޹ģ˷ͨصġΡٶȰθߣɳɢ䣬ֲನҪƷɳȥ
Ѿ߿յսˣϵķɳʹݣȼյȴǳҸǵҰġ
Ǻϵڵ
ؿѣͨ쳹ص쫷类״ɢɲǣըѵľǶʧˡֻãȻ̧ͷ쫷߳Ů
Ŀ裬ѩɢ䣬һȾСģ.ڹâ⽣ϣŻƴ⽣·˼һͨƾʹҲ޶ԡ
⾫׼һϸָ΢Сһá
--
͵һȴܿʢѪ顣
һڸնԻ
ȻǹںϹˡݣԼĲ𣿡
äŮ̧֡
ԪٴУӶγɲ
ž
һ󣬽Ӷ֮ڷòԪգо֮ɫѸתΪŭƤǵͨ죺ݣ㾹ҡ
Įϣҵ򡣡
΢̧򢣬̬Į֮ǰǻ֮ڼǣͲһô򵥵ˡ
һȻԪϣ׵ɫȴͬѿ
׵ݣս֮ѹҵȣѵֹ֪ʣùﷴ֮գȻеʱһʱҲûˡ㵱Ҫ˲𣿡
ƨ¡
ݳֶֺͬ
ӻɨˣʧȥĿѹȸȴֲհһƵԪʹ֪ŮǻããӶʱǱͷֱܿӡ
˵ĺǼ棬֮գȻΪչƵġ
ҪݡŶһƽֱ𣺡չ˴Լǻչ˵ģϾ񡢿ȸȿʿϺõȥӣ֦ҶǸƷ֮ȸǾѵ֮ѪĸǾѰڶ䱦Ͷ˷ţð
ôʶƫƫƽ֮ⷴŨء
һ˫Ŀɨ·ӪأΪĸеˣܰԼĺ󱲵ӵҩʹԡѪͷô˵İɣвʳӣ⣬忴˶²˿ڡ
ϲۻϢϼǧﶼŵõѹʱѬˡ
ɫ䣬׷·ȥ
Ųſ֮ԾŶһãȻǿȥʱʶ¶Ľֺõɫ΢һ
ˣˣʱſʼ֪Ҫˣ
ŹǷĵػ֣Ҳù๴ĶЩ£ֻҪҵĵؽ磬ɱȥŶˣǰѹײıãϾ֮գ֮ʱǰùײģҲʡһʬҰ³
ݡ
ݳţתߣǰ⳯һ֣籩ؽűͿ֧ŵķ磬ʱϾͶʮѿڣء
˲òԹȥȸ֮ˡ
Щħޡǣ˱ˣǵϮɱħڡϡ¹ӲдЩ꣬ҲԹôʱ˿ȿʹ
һʱ̣֮գҿʲôҵȣ
ʹǧ㲻ԸҲ˸Υɳɢ󣬸ŵ٣ŵĵᣬ֮⳷
л̫ͥڵĶȥٰӪǰǵԶһħӪء
ħӪء
ħǸ䱸ŨصúܣһӪķУ˼
˵ʲôȻû޵ĶҲܲ³һ޷Щв֮ԡ
ϸ۲죬˵ɫ̫ÿֱϵڵĳⲢɱˣҲԲܡʱһŷ·ֻڽѪӿݣǿѹȥԸǰ¶ˡ
ʱʦڣʱһʲôҲû˭˵һ䡮ġ
ڴϯҲѧҴףһԲصȡݵ̣ƽʲô뷨
һƬĬӡžž˦űӣȿڣǸɴࣺҪ̴˹ȥģ⡣
⻰һɫʱ̫ÿˡ
±ĲߣϺһģ˵ùͬˣŮ¾ǰȫû˲Ϊѵľء
Сȵһۣû̱̬
СȵһۣҿûʲôϢҧĬס
񡭡Ŷڡ
ħ͵ħͬ£Ȳ̬ȻҲҿڡ
ôһ㣬ӷ֮ٶ뼸͵ĳĬĬųĬţֵӶĬĬ˦˦ȥĳޣһῴһῴǸ˵ҪߵȺðҲûŲһ¡
ĵ΢Ҳе㲻ʲô˼
ǰµķ籩ԼС硯ԵʣټĿäȫϢ͵ķ籩εǰʱͻ棬̵˵ķֵŲ񶴸֮ˡ
ǵߺĻȥݷһ˳˽ȶźϵڵѹˣΪʲôĪǻͼӺϵжȡ񲻳ɣ
ȺȻȥ
ߵľȥûǡ
ϣĲ鲻ԸȾȻδһǿΪǿѹ˸˼ڲͷβʧٵĽһûţ·ʧøɸɾƮƮͷˡ
˵ǰ춯֮սĿ㼯ʮħ֮Ҳ޿Կȴ绹ǽ̲ס룬Ī˽ЩıƲɣ
ԳԾʱʱɨߣ׷Ŵֵʣʲô㣬߻
֪ӪˣѰָҲ֡
ûԶȽŲ΢ɲͣһ˲ֻ°ߵˡ
ŵؽųɳ𣿡
ʼ磬ƮƮһΣ֪˭˭˸ߣӦһ벽̬û߳߷Χĵ˲ϢûӰӡ
ʱ˵һħħפԭزڶʮħ½Ӫ޶棬뿪Ŀɳ֮ء
űߣô˶ĿٸĻǱȻһͻϢļƻ
˵ʧˣ


100 ʧ١
ƭͷԸ, ҪһЩϢʱ˵Ĵڸʵ̫͡
ôɵúúܣƽôõ֮ʱ˵ܰ˺ǡǵûеĹ, һץߣýָͷ붼֪ǾԱסġ
׵úܣóԺúȺ, ʮڲһŲжԷմ֡
Ҫڣٵݽ֪, ֻҪ΢й¶ȥһǰ, žҪ鷳
Ҫ֡
ʲôʱʧٵģһ˭ģ
ڷ˶ĵһʱͰЩϢ, һʱȥ
ξ, Ȼԭ, ٴŴνؿܵʵʵģҲδĴֽ, ֻҪͷû񣬱ȻǶԷ١῵Ŀ֪޾˴ߵģҲʮָ֮
ǣԸͷʹ
ĽǸ罻ĺˣȴ, ƽҪ˭Լһ֪𰸡桭
Ҹαװǰԭƻس, 
***
ŸĻݺƬͣ巽λûط
һ·ɫ, ʹѣƺҲûзκθı䡣Ŀɳһִ
ϣκκһλ֪ˡ
ʳԹʹʵ۲һճ⾡ȥ, ̱ҪȫϢȶġķ
һԱȣΪδҲ̫졣
һ˳˯ǧߣһѱ֮ƻ߱Ǽϸ֮£οڻ˺󲻽ûг׷ַ̧ŹЩ³ʧصĵˣ˲ġ
뵽£вû³̣ĿԣѾа취Уѡõһˡ
һ˸·ų̼죬ȥʱգʱչ⾰ѾԶԶ˻ֵĳǽ
Ѿȴûˡ
ĿֲĿڿʱŻ˽ŲĿȥһħħӪعããУħԾհɶѲ߾裬ԭĳ£ȴԵޱȹ졣
Ÿһ£ȲӪС
ȻѲµڴʲôõע⣬ɫԾֲǱħħȥѣΣôӣСᱻ֣
һϢƮƮǱħӪС
ƮŨصѪԤУ˳Ѫζһ·ȥ̤һƫƧĶ
ⶴƷߣһŲȽȥһƬֻͷ˼飬ǿɢŲһƵ΢⣬ûʲôãⶴΧеԽ졣
ǽƹŹֵ̾ߣǷʽټЩϾֻ̾ĥ..ֶȫȻû졣
Щ̾ߴ෺һ⣬ܾòõӣֻճëĽһ·ѰѪζЩ洫ġ
û뵽˽»Ⱥáħ޴ЩˣԼҲףһüȥ˺Ѫζյĵط

˵׼̯εġûǵ͹ȶĺ̶ȡ
ź󾱰ûʱȥ??ڻͳһҩɢĲɽζ鵤õĳ͵ը̻˽ȥ
¹ƷĵҩЧǺãûһ̣һϢġһ̯ۡ
ŵĵһۣһ⣬ۿתۿžҪһίޡ

˵һҩɢľֹʹȥ
ٱٱıŵҩӲ˻ȥ͵Ѫ۰߰ߵ˫ץסŵļǻзӿھһ䣺ˣȥֹȵı
⻰ڵһ˲䣬оԼδй˵侲¸ҡ
ǿϱҩѹƹľʹҧŴۿתѸٰԼ̱͸¶ϢţڣҶԲ㣡ȥɣһҪ㲻֪ˣΪ㲻ЦԸܳͷ
Ȼ֪ˣôһȫΪҡȻҪ˭
˵һ仹˵һֳһ¡źòײŴӴѾһŵϢҵҪĶ
ڸ롭ȸհߵŵСӾͲˡҲ֪ǲƻѵ.
ҵȰٵĿΪвأ˻ûʼ䣬ⶼĹƬϡ
Ѳڴ⣿
̷Ȼɧ
ʲô棡ȥѣ
ţ
ž̧ͷһ˲ԼϢ˲ˣȻܱС䷢ֺۼ
һ΢źۼɨ̷ĳһһȨ⣬µͷ٣ü۸ֽ֮ɫ
һ仰û˵ٲȻһӣ־壬ȴԾɹǿֽһƣߣֹٻң
ž뿶˵һ䡮ùҡϧͷûôӲ
ﳤȥʮħ޳һͨײС顯ÿپԼҪŲסʱһĵ׹סһֶû³
ħɻ뿪ٵϲõˮԭҲ˼Ͳ
͡
һЦ̺볰ȴݺݴʹٵġ
ͼ׺ݣǣ˿ʱ̲סʹ죺˭װŪģ
ŵһ㡣Ȼ㲻һ̵ĻǺνġ
̾߶ѺתһӰ˫Ŀһ޵ĵңȴԴ潹࣬Įظ̱̾ϵ١
ٵɴ۾ΪԴǣǴǰλƿһ󶴣඼¶һ㣬ɳѪɫ԰ף촽ʧѪɫȴһ޸оӣҩס
϶Էûκθ鲨Ļɫ˫Ŀ̲סӣпƲסطë
һǸ
˿Ȼ¶һĹЦݣ촽ֿóԽ弫ޣѪ˺ѵȴƸоʹһһϣŤԣԣûҽأ
Ӳ̧˫ǰȭ൱ײࣺ¡ݡһμ棬װġˡ


101 䡣
֪ˣ
Ǿ仰ڵ˲, ͱĸּˡ
ֻڼʱ㣬ֳ˼㣬ȫĿհ, ԷҽܵҲû壬Ӷǡұ¶ˡһ¡
ͻȻԽûţŴߵʱҲûô, ѹ̬ŲϢ°ߵʱٶû¹
һȺұµ, ǵһеϲŭֶҸ, û˱Ҹ˽ǡҾǵĸǵ
ֱƶص˵, Ļˡ
ں˵Щʲôҡ
ŵŤͷܿ, ˸, ڲԣʲô졢߰, ˭֪˵ʲôҾ㰡ǵһħĵ̣Ϳ
ݡһ
ϼάǸŶŤ״̬ظһ飺ΪʲôҪأǡݡִġǡ, ֮ԴңΪȫԼΨҶź𣿡
ѿɫɫޱȷŭѵ˵ǡ, ϲǸҵҡҼƻһǱαװĺƭˣ
ŭػ˫ۣǸ˼ݶαСô̫¼ˣֻΪڲϽĹ߿Ƭ֮һαװĺƤƭ˵ȫر, ˻֮ɵ𣡡
˰ΪŽϹΪǴ𣿲Ϊ֪̫ҪϢ, ĵǶ֮·
ٵѾȫûѪɫ촽۾ʧȥࡣ
ƭҡ
ݡȻŲģһᣬЩڵء
ǽ̧ϰɫãʱȻͫͫãã޻ʡ
Ժм仺ţ߳Ľǡ뱧ǰ꺮ůβԷСǱ
ƭң
ٺԤ׵رˣ˫ǰ˿ڴ͵֮˰죬ʹнƵվˡ
˼סΣ˿ڣɫףȴ
۵׻һѪɷгӯ͵سǰȥ˫ֶסٵĲӣȻս
ϸĲѸٳһȦպۣڲϼ
û뵽ݾȻͱŭ˫ݸֽϣȫҲ޷ߵеʧϢзӿϣǵͨ죬ۿѾ־ˡ
ſҡ
ΪԼڽ߾ȫȴګ֮ɤＷһ΢СûɳԶɢˡ
Ҫؼҡ
ϵͳҲҪˣһؼң
źϵͳĻе֮֡
ʣС
ʣٷ֮ٷ֮ʮؼҡָ޷ִС
ôܣ
ٳ׻ֽţĵ״󺰴У϶ˣǵϴѯʵʱ˵һģ
ϵͳݵһ01ɵڴ׵ϵͳռط裬ʱȫµӡ
⵽Ըȥ硿Ѿɣ
⵽ϵͳȫϣ
⵽ȷϡͬ׼

⵽ԸϵͳΪϣϵͳԶع顣
죬ϣ´ټ
ߣңҪͶͻҪ߰
׹޶Եʧ˸ǿС
УԹ֮ɫӿϣȿ־޸
һֻ֣ʳָָԼȻƭҡ
βƮɢڿУͷᵹһ࣬Ȼˡ
˵仰ͬʱʲôڤڤˡ
̱ڵأ۷յźȻ׹ӿĻԼáʧ˺ҪĶ
裬ҹĻ١
֮ΧһɢŴĿ׹壬ƬƬɵ۳ǧٹֵ״ΧŹ򷢳̶˻
Ȼ䣬׹ɢʼΧϵһ˱ȴ͵ĹĤѡȻֻж̶һ˲Ծɺܶץסʱ˹С
ָԭİ׹ȴҲԶǰĿڹﻢѱȴ޿صȥ

֮УŽλĸسӻߵɫһ䣬͵³һѪ
£
ĸף
ˣ
Сŵسȥסᵹ壬Ѿۿת
ȴ˲ðͷŷ·㵹Ļ૵ѽ
Ȼһץסٶĺūָ֮׶˺ūͷѪУɵȥ׷Ԫ׼ˣǣɢｵ٣취򣡡
ץ¹ͻȴ̫ӣ̶Ǩ뿪򡣡
Ȼ£
ūûôԪתȰһ֮޿κΣȴλǰʩΪ˵ȫ֮ѣλҲ֪ݺĵ
ݳ˳ǣЦֹ
˽ֻ˵˰ɣҲϺȵҵģַֹӿѾǵˣ
̬ͷǰ˽ǿƨôôࣿڣ
ûô飬ԴԴ൱ֱףŶλߣһȥǣһֱͦһ㣬ηηʲôӣ
Сǳ̲סˡ
Ҳءߡ
Ÿĸط겻һհ
¹ļ٣һ֣ӻȡƴɵĴĹ񣺡£
ֵǰĽУרһ˽ϵ񶼽˵ڵҩķʱʹʹ¹ŵʧ
˵ļһƬһܴĹˣ
뵽Щԭ˭Уж֮¹̲ס̾СӿŲģ˽µͲС
ǿƬ̺ǿǿѹڵĻ˶ԷҲǿںϲʹԷ
Ž湦ִѣȻ̫ô£¹Ծɵһʱ뵽
ҡͷָָصĻɫϲѲýôԪӦʣµģ岻֪˭ȥ˵ʲôٰѴｻǣĹ񣬺˵λԸԪ׼һȻˣû˶ٱﶼ׷ѵĵǶãõ˽̲
̬ȼᶨ๣ҪѼĸسͶӸߣƳڸвߡŻеɵĺ׳̶Ȼ֣ǰɣƤӺƢҲ常
Ťתתӣ常ǿƺ
ݺܴ󷽵ظӡ˲ٺöѩ׳.ֱץŴֱ½ŪýպںһƬ
ǸúӡŰɣߵҪһҷǲŽ˷ѡ
һٳٲԸŲŲСţתȥ.ڵשϣĸоһֱࡣ
ӣɫ۲ܣûκĸ֪أеΣڽڽڰ
ʲô
ЩķңȻ¹飬㡪
һ˲ϢڳӾĴпԼѪµӰ
ǧ⣬Ϊ˱߿չɳԵͽʿӰ죬ʿò˸ĸ·ʽת˫ڵ漲С
ĶȻͣʿɻ֮䣬򴫳һ캳صľ죬Ŷĺһ֮󣬲żõɳٶȿӿĿɼΧ˲󽵵͡
ɣ޹ɢɳɣǴԭصʱ򣬷ܵĻɳĹͱǰĿֲ쫷磡
ʿѪɫ⻹ǽ
𡪡
쫷ԭ޹ĴХȻǱʹɢ¶ĳǳأԼǳ֮ϣյľ޴
˫Ŀ죬ǵķ򣬼ʹôԶľ뿴ȥΪԵ͵ʿЩǳſԵû塣
⡢⵽ʲôΪʲôôһͷ
ʿŵʹЩ֮࣬໹ִܱתªţ֮壡
ǸرƯŮˣ
ԣ
ʲô
ǾԱߵķ籩ˣ
ὣƣ貣ݺɳ֮䣬ÿÿһХķɳԻն伸ɢΧɳɢ䡣
˫ַϥϣŷɳٶȻĿ϶ٴϢ
¹ԲԶȫָѩ׵ĳŻ°ڱз裬ö𼸺ѹڷ˿ϡ
һɢʹ⻪Ʈһ˰ϣֹһһɢ
۵ķɳв֪ĸռݱƣܿƻ˲˱壬һڼǵԼ̶˵ϡ
֦ҶïҹĻǡ
ԭûͺ
Ⱦգ¹һüţô⣿
ʱĴѰȲǽӸ⧲Ϯ쫷ϰպ¹۵С۵ţ
ҽ͡
һһ¹ѵĹнϢ
Ԥ׵ֱӾ˵ʱеһˣûǷӦ׷ɱϮ֮ˣһԵȥ̮಻¡У˱塪
ɳ񱩻ң޷¹鲻òɤӺȶԱ֣
ҡͷֿܣûܹܣͬĴܣһ֮䣬ϵ¡˷κһҳѱµĸ֪
һʱ
ʶһˣ֪Ͼܣ֪һƭϵڵĸ֪λϵڴܵںδ
ٵ̫ˡǵʵֻǱдһỰ˭ʧķ˲˵Ļ֮ԣ
οڵҲ¹ûǸʱЩ
Ҫôˣ˭ı³ģ¶ǻرµǣȫǴҪ±ʤβֹһƻȥĲ˵綼꣡
˵һţȡݸţǰһһĩɫӣӦˣ֮ǿ㣬ǵĿѾﵽˡ
ҪҿԼɣ
ץסһüŶͽ˴ĳѹҵˣ
Цⲻ۵ףȻû˵̫ڶĻۣѵ²Ԫ֮޽ԹңζԸѲҪ·䣬ѣ
¹Ĭ졣
ûʲô벻ģնõĽףǱĶԸԸҲ顣ͬеʲôĺҲ顣ûǽףԸæǽ飬ĸûǿȵĵ
ˡŶҲˣ˵˼Ļ
ţ
?k˵㹻ǿ󣬲Զ
¹д˲⡣ȻĽȷʵԪЩ˽ϵĳޣƲǸֵϵġˡ⻰˵ûȴе㡮һϯһϯĹС
֪Ӧ
ʼ磬سǣĿԶ
ѾҪ߳ɳطΧĸɶԭ·˻Ϊ͵ĵڷɳķ£ϵ¶ɽ١˵ʿǽؿ£
֮ϣҹĻֿһѿڡֻǶ̶һЩϴ󾢶ܼѿڶ̶ʮϢھŵز
¹ԿȻƴȫʵûжȥϵġǡˡЩƻġˡһɹЦѱٶȴϯ쫷֮У廯أξ޴ƶĻѾϸС˿ڡ
һλɽٳвĵӱ˺һѪۣŵЩֱӻӵϱۡ
ַӦģ˳ǲǧǰĶ֮ս

۳µؿǰ׵˵ʲôԱߵԪȻŭʣĽΪʲô
ǵӰ˲䣬ԪײΪԼҪͣˣ
濿ɫôһ˲൱ѿǳֻлͥһ˽ӪأͶԷûʲôȻƨɾôһ仰˭֪СӾȻҲǣ죡
ϵùƺñͷĬϴȻⲢƽϢԪŭ
ۼƼĽƺһˣŬ߿ԪʱȷŹ˴²գĽĵһʱץס̫ڣ
ʮɡʮɡɣ
Ԫ̧ҪץĽȴҲֵĶʲô߶˹
ɳһ룬ģŴɳݵ˶ߣȴǲȻɫ䣺
ƬĹűƬλɽˣ


102 󡿻١
ֶ, ҲҶ
Ϊʲôôֵķ𣡣
һ˲䣬˵ȫʧصĶɽٴǣλĿǰ治ɫĺϵ涼, ȥӰշǸذ
Ŀ⽻ǲơ
ֻּͬʱ˴ֲϣǳй, һ֪Ľû˵ٻ
Ȼȴ˭ҷȥⲼϴһ˿ܲס, ׹Ȼ, Хؽ, ǿǰ, ˭ұ֤Լһܿס񲻽쫷֮ʧ

һֻɵצٿԪͷ̽, ˺Ĳצڷ, һצ㻤
Ԫɫ䣬ͬǾǧǰһսˣʱùݣ֮ҲۼⶫմԼϣ
ʱ񶼹˲, һ⽣ķʹ̣
ӹȴ֮С
һ, ĿﻹõΣ
Ҫȥ, ȴȻֱȥҲɫѿ·϶˺ۼ, ȻҲ˹Ϯ
־ŭﲻǸϣܳˣ
İˣ𿪸쫷ѰݵӰ
ʵ̫һ۾Ͷ˫ǵĳ˫ĿΪһĸ
ϣЩϮǵʲô
˳żֱͷŻǳֲȻͷҹĻ֮ǵѿӳ


ϸСȴЦÿһת˲ţɿһƬ
˻λô°񶼿Ҳû˼𣿡
Ľ֪ĸ˳̧ŴֲЦӯӯȫֶֽҪɢģûɥսϵΣС
ԪһָĻѷ죬ʣҵȥʱڣ˵ؾʲôѷǴӺζҪٵ
ĽһȦʼⲻǺԵô֪ʲôʣĽͻˣ΢ҵȿƲסƣģˡ
֮ɢ̬ȣԪȴҲûƽϡٶȴ̿գ֮Աɫʣ˶ֻĹ
ûü
Ľ̯֣ʾλĵۿǰҵģܷĶѷ
˵ţԪٶȷŭ˦ְѲ˳ȥͬʱѪɫĽէһ͵Ϯİӡ
ء
ɢ䣬ҽǼɫͨ䣬ǰСһ㣬ֱС
βüᵽ飬˿˿л첻˴ĵš
βУԪŲָἫضһ¡
Ľԭظһ飬ԪȻˡֻһδģɫɽڴں޲ðԼڸССС˸ٶ˷·޾ķ籩Уת˲ûټ
İ֣ټʱ¹ֱȱǻػҪҡ
ʧȥǵݲŲģ¹жζĻβ˸һɶէһΪֻ˼°ڲβѩ׶¡
¹ʣˣ
ĽòźҸˣҲתˣղհ졭ǾͲܿƵˡ
¹鿴˿
Ϣֿһۡ
ĽĪôˣ
¹ĵĺˬɡ
ȣһһɡȷʵ˺ܾˡ
ݵжûг֪ϾʲôƤԼĪʱ߿ɢӨӨԵϸ߿գ籩ΧڣʮϢͬԼĵϢʤһĴ£ֱעö֮С
󷨻·ѭл͡
ĽĴһЩڻеĹﶼ׷Է籩ֳΣ˻ų߿߿񴦳ȥмҪо࣡
¹һۣСѸٴӻ廯ľڷӹĽλãýڳȥɱֹ󷨳͵Ļ
Щýǧǰгһֻǿƽ֮Уͼռڴ˽ȻûܳɹȴӲһϵ㷢ĵز
Ľһֱ֪ԼѪҺкֵܶĹЧĴԽ࣬Խܷ̲ס̾
޼ƿʩĻܱѪϴеὣն䣬ʵԿԼȥ롣
ĸףλͽϮӰʱΪ˱ԭĵ֮ͽ濴ȥ
ѪɽѩӰ趯Ž쳤ش޾ŨС
߿֮ϣת󷨻·Ѿ˵ƣӴʮӰڸһ㡣
󷨾Ҫˡ
ʧܣһ˫۾Ҳת˫ػػ󷨣ŰһʻɫۣϢھ۵ɢ
㿪
ˡ
¹Сľͬʱ
Ȼٶ̫ˣֻüնһͱ˺ݺײڲϣ֮ὣֶ
׹֮ǰع䣬ɽ˲̵Ҫٶȳϸ߿ա
䡪
ҵĺѵ󷨽һͬըѩ£ҹĻһ貵꣬λµɱ
ٿصľþȫײ󷨡
δɵڲ󷨾ҲԪܻؽסײˣ
ô
һȺҪôҪôǶɽ۷ļһʲôȥסһλĺϵܣ
ѾץԽĺūʧɫ
ֻ֮ʱһ۵쳹ʡ
ɫϸһ룬ȸֻǿ߷֡˫ĿԣϢƲľס
Сֳ˲䣬㳯еľȥ
ʱ籩Ȼɢȥæȥץβͣȴץ˸ա㵲ѣС£㲻ǱµĶ֣
СͼĶѸٷɵʧȥǵࡣ
ͷؿԼ¶ɫ¹һۣͷ޼ʵҹĻһ߰
ɲǼ䣬Ƽ磬׹ӿ
¹ѪɫʧҪǿл
仰ڳͬɫ΢䡣
껯Ϊԣǧ껯ΪȻֻǷ˿ԣҲɴеüһ߻Ϊļѡ
ûг޽ɸߵȼ˵ѪдĲ֡
ҲǾ߱ѪһܳɾҪԾţҪɾظĿֻϿᡣ
ʱ䲻ɼԸڶࡣȻԹ㵽ΪֹҲֹλ
ڻ֮µǹǻд棬ƽһ¡
ǰ֮ʤ˭ĵӣɽڶûеΪ͸ȥ٣
Ҫ衣
һʼֻɹ׹֮£ҷ
С֪Լû֪ܿı˭
ȥ٣һһԻ֮ڵĻֻҪڣڻΪ壡
ٵĹȷٻҪߣ˵һɹʵϾͻϽ˵ͬ
ֻ˷ݷΪҲδ¶뿪˽˼ʵѹܳܵļޣʹһԪ׵ҲĶ֡
Ѿ̺ɽĲֹ򣬶ԸֻҶ½ֵĻȫ㹻Ǵң
¡
⻮Ƴҹһ٣£
¹ĿѣȥСȻֻ֮ɽߣκ飬༸׽ͷϼ
ϣַ
ϸںպɪɪǿŵ߿ȥצɼǵ˺ۣҲֻż˫׺ݺݺһһϡ
ء
˲ϢỨ
غ۰
ƤⷭƤԶԶȲֻó˻һʹ࣬඼Լ¶ˡ
⻹ĺܽӴס˴׵ĺ
ûиʱ䣬ڶѾ
һһ£̣˲ϢӶ䡣ҡҡ׹󷨽£׹ⱼӿĺ
׺֮£޴ӿ侰
¹ذ̱ڵϣ毺ͫɢ
ԱһһﾾһҶӣһ¾һƬ
лֵĽװ;һɺȻ䣬һÿռŵĲҽУû
ݣݡݡ
ǣ㡣
׺ڹǿнسһͨ·
ȻűľҺ˫ظɣͨ·Ƴһۣ޴֮аհŭɫһࡣ
һ͵ʶʲô̧ͷԶݱĺ
˰㲻ݣǽˣٿɻûȷʵûܲǿӵ鷳
ʱ˵Ƕһˣ֣ʿҲæų˫شɢѩƮҡ£߿ʧȥ֧ţ׹䡣
ӿͬʱ
һβһڣļƣҪһ߿С
ǰ
Ԫ˺Ӧ߿ڴ˵أǴõĹ񼴿Ը⣬ݾͲҲԸǴԻɹ뷨
˼˴һĶˡ
ٿһĻ׹Х£;һΪ壬ƲֱĿȥ
׽棬ӳɫףвȴ֮⣬Ҳ˶ޱҲҪȥᡣ
תǺһʵĻս
һ·磬һߵƤӲ˺ü½빥ڵԼƤ⿪ѣ߿С
ԪΪҪõǸԸᣬŶԽ׵Ŀ־Ҫ˽ȥʱȴϵذ߿յ˴С
Ԫ˶סˡ
⡭ʲô
һۣǶǰʵ֮ͽô
˵仰طһȻǲͬεġ
Ԫ׷ӦͶС
ǿԲںϵ뷨޷ںͬһߵǿߵĿ
ҪĹƬôǾɣ
ݵЦ˺޵ƫƫڻ֮£Ԫ˻治
˫ϵظŷ·޾׺ţչһ׹ûκθоһ㡣
ԪҲĹٷΧ֮⻢
ʱţˣӴû
Թ඼һһֻҪɹپֹͣģĸӶĻ
׺֮УԵСڣ⸴ӵؿ˾ĸеĶһۣͷ޾׹⡣
١
Ȼ˵Сѣ̸һݽס
ԭصȺ˽յʱ䣬׺߽һӰ
ѩ׵۽ѪȾ͸ƤѣĽȫѪѹơȻоʹһ΢Ц¾ƶһ
̧ƤֻĽȷʵ𣿡
ȷʵǡ̹Ȼϣ͸ֺ棬һûأ紫˵ǰ㣬λϽֻһ۱ܿ͸ҵʵô

ݷɿ²⣬˼⣬ƺһʵݣѪҺζǳءǰܹһΣӡ̫̣Żһ۾ͿԪϵĹ촦
̲סͣ߷ߵ÷ֱǱȣ˵̫ˡ
ݲûƭ˼ɴ¹˵ˣ϶⣬һ
΢ͣһ£۲ŵɫƺҪʱ䡣
ȷҵļû⡣
ŶͣһƿĿ⣺ǰǼ˵װɣһɽڣûڻ¾
ȿȡ
䣬ݿѪնöеöʣöǰ裬׵ı꣬ҴԪʣԼ--
̧ͨϵڵǰԿס
Žס̧ôźǰҪʲô
ݵͷŻԵС٣һԼιǿлʵδǰٽԪϳˣʱ޷ٶ㶯֡
ʧȥۺʵѸµʱȥλϵƴݾųɿ
⣬̫㹻ˡ
ϣĶֻһ
ֱ̧һһ䣺Ҫһһĳŵ
žؿ
Ѫ֮£ֹ
ˣ
׺֮ŵһâעηλƴ
׺ɢδɢʱһƳԼƼſҧס˾µʲôʲô˺
ǡۣݵʲô
ǿ˺۵ʹݻߵʶȫ޵СߣûΡɷԲԶСǿӵ죬ι˽ȥж°ǿʡ
Сӡ
°
һϵΪƴ˸Ƿƺǳ룬˫۶ˡ
̱˴ϣбһۣ֮Զ׼
ûҿ۶ȥˣڵΪʷͣôõĻᣬĲҪ
Ҳ·ӦͰˣ׽۳ɵɻ̽ͷһۣƺ׽ƷΧڵϢΪʲôֵںһ
Բԡ
⻯׳ûɹ
Ԫ״Ұסˡ
Ȼ£δɢȻǵιȥģȴԳһλλ׵
ٵһȣֻкôûл
һˣݲͷص˰죬ƺ˲Ϲ˼ȻٶȻ޴ֱ˶£
һߣȴֺû׷˼Ԫд󶨣ԥӭϡ
ֻһ˲䣬˪ѩ׵ػؼ˸
ϵ֮£׷˱ܣֻԼȥøʬ޴³
ͣһ۵Ľ䣬¹̱ߣʱ䣬ھήңһ綢ſиʲôĽսһ߲ѯʣҪˣٻ̫ڣԪ鷳ô
ндϣע⵽˥ȥϢΪǡ
ĿԿɨ˰ֲ֣ɵʱܻȥͶˣҵȥ
С¹ܵ˵ͷִӴһѸʽҩԸСŵ㣬൱ʱ䣬ҴŶֲչˡ
ƻδɢȥȴѾûٶµ˼ʱ𽥵
Ųٵʱ䣬Ϣչȥȵ΢ЩĵطٸĻò׷ʮĶ飬һǹȥˡ
Ȼ˫С
ѹϢڸУȻ;ǰͣڷɳΧ֮޶ʱȻһλڷսΪ̫߽֮һҪȥİ
һģְ佣
ȡ


103 ˫С
Ȼȡ
¹齻Ϣʱ, ž͹Ǳڰɱ֮˾ˡ
ݣԭ, ١һͻӦ׼ȾȻûڵûҷ
񡭡ţ
ϸһĿⲢ, ŵȾѪὣϡ
΢䣬̲²⵽˱ԩ޳ĽΪʲôᱻͻȻ١
ϳ֮
ϵһѪдԶʧȥϵڵѪ
ԭ㡣
ĸлĥҧ, ࢺѪһ, ÿֶǶǰ֮˵ĹС
ԭǡ㣡
䡯ը, òӡֻǿ, ɢ, ״ħ

ʧȥһеʽ·Ƕȫ, ֻҰ޷ħԼʹֶΣҪ˺ǰ޲Ѫĳˡ
״̬¸ѶԸ
Ÿ޷ԤһӵĳУοҲ״̬ͬڵֻʣȫʤʱֵĹֻὣе͵ܡ
̫֮ϳ˫ὣ£Ȼ˻տ˸߿һ, һߵĵӣȺ鼤ܣ䵭شۡ
лͥǲԪ뷨, ıһУյĳ̲, ס˷
лͥ⣺賤Ҫ콣Ϊô
ղش𣺡ôлҪ̫Ϊô
ȻлͥΪʤնӣ콣ڸᣬ治ɱ̫ڵִϡ
, ֶʱʱЩ޲ߡ
УݰԡѪȴںЦιԪף˶ҵĸα㶼ܹܵô
ԪױŮֻصķ跨Ūȳȣ˵һӿŭֵĺӾ͸ñݺݵؽһ٣ն񡣡
ôôƶǿɲһȥĹԺӣ޼ɵǧġ
һЦţβûƺѸײڶ֮ƺݺݳԪġβֱ֮
ԪװӶˣ֪ʹұۣݵ˫۵졣
ԭ£ϾƤ⡢ǡѪ궼Ǵ󲹵ĺȻ֪ôλ֣Ҳظʲôˡ
ͣ⣿
Ԫֱóһ̣÷ô˶С
ϲд˱ΪβЩó
һھ֪ʧԣǿнһΧڵȡıԪȻϣҸʵĻɹ
ʸڱ⣺Ҳѹ֣Ͼⱦʵ̫󣬼ʹ֣ҲҪָܻԪԪй˼
һֻҪõԸȥʱϴ񣬲ʹȫȻνصĺ֢
񲻹ǼʵҲᣬ־ݱƼֱõԸᣬ̬˹ٶȻعǧǰģ
ɴӹһ̣˷ٷ
˽ʶвɲǣиЩ΢ΣУȻˡ
ܵöĴݻȻɴӣ֣ԸƴŰһҲҪ˺ѿռ佫ߡ
Ǹһıģ
Ȼ죬󷨳͸졣
ݲŸ϶߻ͨħѷ죬ͨûɣ߽է֣ö˲ֱԪ׾ȥˣ
ϵöͬʱܳȶ𾪵һ˲зٳʡ
ã
Ԫ㾹Ȼҵȣ
öƬ볯Ԫȥˣ˵У
ԪװȻЦֻҪһ˿ᣬô׷ָˡ
һȺ
öɵе˲䣬ը赲ˣöķȫٸȥ
ˣˣ
ԪֻʣöٽӽѾ̵ǣƣ׷Զ׷ˣ
ֻһ㣡
ӵˣ
öֵ˲䣬ϲ֮ƳԪȫ¡ûеΣѸٽöƴĹ񣬽Ĭһ顣

Ԫ͵۾öĿѡ
ôᣡ
ΪʲôûзӦ
Ѿ׷ɵĵطԪȴԾɴԭһڼʱھʲô߸۵顣
Ȼ׷ʲôȴͣ١
ʹ˸ɫһһҰȥֱֶ
ۿֻ־ҪģԪ˶˫һһ¼˾Ҫ룬ȵ֮˼ʲôԭ
Ȼ˭ҲûܴĿꡣ
һֻΪֲڵġ˺Ѫƾճ֣ԺϵڵûִʲôʱߣһԪǿĻĹű

ϵķչ˶һ˲Ȼ̧ͷ
˫һƬףıôڵĺɫֺͫۼ·ģ
ɨˣκ۰廹Ǳ壬ʱ뿴·Ӳʯûκ
ǰƿ˶Ķ̵˿մɳԼܿеࡣ
ȫʧȥѪɫ̶һ˲ĽӴֻ˰ı
˲ϵǻ˻ˣֻͻðʲôˣΪޱȣȴǵΪԿм
ԪҪʣ˺Ȼζһ¡
ͷ­صȥؿǰŲŵϡ
Ȼ̧ͷڰ˫ޱȵãȻ
˵ϢԪ׺Ȼе죬ϸϸ˼һ־ҵزһ£ٿʱ۾ֱ˴׵ģʧһɶ
ԪһۣһԲתҪ뿪
Ԫ׹˲üȥæҪվס
ָ쵽˺Ӵֻһζǰö࣬ת˲Ϣʧֱȥ
ֲ̫⧲ԪһӾȻûӦʱϣֻԶԶƼ˿ˤڵʱҵŤ֫ԼǸʿæתסΣȫŵء
ˤ˫˫ߡʱս϶ǰ
ͷתԵ̧ͷöȻɵĿһʦ
ٶߣȴ˲ֱȥ
ȥزסѭݡ
У֪ݻǡݡĶһһΣ̵ſ
ԽлٶԽ죬ݶ֪ԼڵǸʲôˣԴҳһƬ֪Լ˭Ҳ֪Լ۾ֻʣһµĽ
ȻͣסŲЦһеʦ𡣡
ͻȻȥԪ״һƽԪһֽסµ˱˺ѷС
ѷ֮رա


104 Сݡ
ڱײѷͻˡ
ֻͨжɽڲ˳ͨеĿͨ, ʶľ޾Ҳ֪Ҫ磬һ, ε
ʱѪѾˣûŵѪζ, ȻڻѾϡ
Ǻ˿ı죬ǵο̵Ļ
ŶŴϢ, , ߷һ顣
, ֪ˡ
ڴһӯ, ΢, ҿҲЬģȻͳһεŮ׻, ߵǰ񣺡
ŹŮжֱ̣Ьġȣȫ̵ͷ
ϸ, ܷ˵嶼΢΢
űùŹ֡
ơ˻ɣ
ΪŮǰٴζ, £һ͸ſ󣺡ҪΪ, ֻ¶ѡ
΢ϵչ˫ۡ
šô˵أħѾǳϰִ, һеıŤܶУҲרŮв
Ů˯ʱŵ£Ϊڵⶼµ
Ǽͨ޺ĳʱǿŨŨһ
ŵ΢ˣеЦ
ЦҡҡͷֽŮģҲ°ɡ
ŮЦݰסˣŵӽȥ
ϵø̧̧֣Цʵǻħô
ŮһֱûƢǰ£Ҳ˲٣ŴСȵĵͷСλǰֵģʱǰټЩΪǿĴǰͻȻŶ룬˵ɱǰߣҷ˶̵ĥˣͳµߡ
ŶôǵǱħħҪħʢġʵǿֱɱţɱһλħջħ򲻻ҳһƬô
ô˵ŮСһۣѹø̫ͣܲ˽Ǳħλһ༸λҪôԹ˲ϾҪôæ̲ߵԭҲѾҳһšʱû˷ֵó˼µġ
΢ȣ㵹֪Ĳٰ
һͨħŮô˽õħϲĲġ
Ůһ£ˮҪӿֱǿб˻ȥ־嵨СͷɨһŮҧŴҡͷҪˡ
һ·ҲˣŮӵǰ£ʼͷ
ע⵽Լʲô
һĽϸɴǰǼ⡣
ɴñħزһֺʯħ³˿֯ɣֺʯħֻһɽ֮У˿ÿ٣ֻϹǰħ
ŶЩûʲôȤżȻһΡ
СӣȻֶõ֣ʱûʲôĹעݣû뵽һҲ֪ʲôΪͻͽ˹زȻԭĵħ𶼱ɵˡ
ȾȻˣħϴơ
һȥ˽һߺ顣
ԭһʵģޱ߼ʷɢ˼άò׵ȵŮսսһˣƳһۡ
ʲôƨ
ԭΪԼħʱ첻ܴȴֻǶഩһɴ£΢üۣѾİԼˡ
ʱһʱԾʱֳŶǣüۼһ⡣һ˿൱ġСʳ
ߡ
ƳһȺŮֲɪɪģҲΪЩˣֽȥˡ
ߵһϤ͸ЩİĽŲϻŲгأǷˣؽŲҪøЩߡ
Цһ
ýŲӪѹַ缸ǰͲˡ
һ⽻ȻĲȻ
ƵŲӣֹͣǰһյʱֻƿţԼһһ˵ҰС
˸Ƿ
ģСӶܲܿһ㣬Ϸܿϻʮ˽һж
һ̲𹬵Ĵ£һħĵ̹ô
ĥĥ˰죬˽̡
ǴڰȻЦݣ΢΢̧Ǹ߹°ͣĿ˾ǰ˵ϡ
ԭأıֱʧأ޳ӯ˫۾ʣǵӰ

ȻǺڵ˫۾
Ŵֱͣ޿̼֮ʱݡһһγѣԾƣƿԿƵת˻ظ̡
Ųòȿڴѭͽûʲô㾴ʦ𽻴ô
̫ˣ̬ȻִԱСһ龫¸ιУƵŴ𸴣пܡšŵģԯޡ
ⷴĽһʱԭأſԣȴ֪˵ʲô
һǰϲ£ں
ʹ־أĽ̬Ҫĸ泩Щ
㿴һߴĻ𣿿η绢ǵ̬ô
ѵΪʲôڴ˴ΪʲôŮҪǿи㻻·Ϊʲô㲻ߣΪʲôߵǰ
ĵĲ⣬赼˰죬ǿһ⿪ͷûãԼʲôô
˵˵֪
Ȼأ
Ϊ˱ݼҪץ
Ӧǲﲻ̫԰
ȻûȻ
˸Ƿֹסӿ
սȭͷŬѹǹԼܵһŵʦ𡭡ƨɣа㱻ŵ
ƹˤҲ¸ΪѾҷסˣǱħħĹɭϣûǳ岻ȥģʵʵɣ
ſһۣ΢ڴ˵ʲôһŭغǳ·ϡˡ
ţ֪ˡ
ˡ
ˡ
ˡ
顪ݷŭˤŶȥ

ˣ㰡
ȷݵϢԶָ⸡Ծĺ棬üһۡ
Ϣ¾ǹ֯¾ǹţǹͱǲ˵οķӡħ˲ͨȫ۷ɡ
⡮šܵ¾ǹıԹű۸Ӧı仯
Ϊڻףֱӳ嵽˶ɽڴԲһ󲿷۳ɹڵУɢſֲϢ
ֻҪõǵԵ˳ˮ۽˽ߵ۷塪ϵڡ
λ¿Ǵֱʰ
ŵй̺̲ס̾ɣõ侳ⲿɢҲ˷ѣԾֱһ͸ˡ
ͱΪæʱ˴.鷳Ժ޺֮ǵؽıħһͳƣôİȼ˼һҲǸŵ¾Ǽɵ£п漰Ͻ硭
뵽һľ͸һʯֻʯмѷ죬ƻС
Ŷ߷ĻĹűȫǸͽŽġ
΢ñ̽ô
ɫǰߴ֣£
ѽһоͽгˡ
˾ϲ
ʾص˵ıûиصͷġ
ѸٲҪԸ
һ٣ʱǰʵǸӺ󣺡Ϊʲô
ô߿񣬲Ϊܿϴϵô
ųȴĻظ
ȴ˵ԪѾԸˣûܳɹ
׷ʣ?kͼ˵ˣثת㣬˽δйߣ滰Ϊ绹δƣϽͨķ֮·ڡȻûз֮·ȻҲô˽ߵִϽ硣
ϹҲܣ
ܣΪΥġϹҲҪܴϽơ
ϴȥ£ӦòΥɡҲĹűѾҵΪʲôԸ
ϴȥҾҪϹ顣
ҪõǸŵЦˣһ͸ҵĳŵ֧ߣʲôʱáòöҵ£Ȩ档
Ҳ˼
?k˵İԸơϽ翪ʼͨʱʱҪҾͺʱϴҪĳŵ
ʯĳûа㶯ҡֻǴ˽㸳ҵĶ磬Ϲ鸳ҵ磬ײȼۡ

?k϶ݳ˵ġԥܿʧˣ?k˵ܸ޲ȼйأ뱻߱Ѫȼйء
?k˵ܸĶϹǵȼ۵ġ
ȥõĵĶסˡ
ӿ죬١?kƶ˵ҵĻͬҵô
Ŵ죬ȻʧЦҲֻ㣬ܰѡ˵Ҫһ
ͷֻ֪˵ѡͬˡ
͵ķΧɢһģʵǸ⣺ݵʵΪʲôڶʱͻͽֵزûжϴˮƽۣѾɽڵıԵˡ
?kΪ飬ǿеĻ
ͷڸŵ鲢ڻǰֵĴ˽ȥʳʱӡڻ֮£δɢǽӸϡ
̫أ˯ȴںϣݵΪ˶ɽڡ
ųֶʵѹҿһǹס
˶ʣ˵֮ٲûг׽һǱĹͻٶȱ
?kͷ
ھɱأ˵ͬʱעκα仯
Ȼ?kʲôӦҲûУҪɱĲ֮ǰ?kٰά֮һ㡣
?kƽصͷһλٵ飬ǱκйӴϡ
ŷһϸڣΪʲôƺ֮ˣ
?k˵ΪѾˡ
***
Ŵӵħ𡢻ڸĳΪߵĹˡ
ӵħΧʮһ·ϸʽᵽıħҳʲôӡ
οǣʮûΪĶʧֹͣתɵš
ʱῲںĹУ޾鰸ϣثǰܺʮڲԼǰʣżڳܰһ顣
ǽ̸УŲ֪Ǵȥָ𹬵ˡ
Ȼ̡ĳ¡衢ڰӡھŽﰵﶼţϸ˵ֻڡȵĹ롮ͶȶԿǿħѡ˺ߡ
ʹǩԼָʮӣ޴вħ𱩱Сħľ֧ѳ£Ҳ³Ϊһ
༸ˡ
ò֡δǰ£ڷָϣǶɽڵʱǸӲóκ档
ħ֮棬ǿȭͷ˵ġ
ݶ˵ǷݡԵ΢΢Ц
ûϵǰЩһһѡ


105 ܽث
֮ǰ, Ⱥث˽һЩӣħ
˸֣
ӿƵ
Ϊ֦ĴԳɹɹ, ĸ˫սŵλкϵڣȫʤ
ϿյĽɢʧȥ, ˻Ȼ֦Ըȡĸ׵λ, Ըλһ, ɵǰؽǰݼʱ¡
λϵƱش, æЯŵ, ںǵһʱչء
һ, ԭ֮µСĸſ콣ڵһƷŵ
ħ֮, ǧͷĵһħͻȻµĵħ𡢵ħ𣬻вǰ̽ͶӪĵʮħֱţħһͻȻһħ֮λ
Ҳ༸λħæŷָڲ, ֮ħ֮.ĴħȺΪȻȺ֮
˶٣΢ؼ˵˵սʧٵ, Ǳͽ°ߵġ׮Ϣ⼸ռʵǵԵɣĿǰδõõϢ, ˡ
̧ͷҲ޴Ӹŵ΢ж϶һǶǴ
ثȻغһݣʦ֮, ȴ˭ĵؽ磡ħ֮УΣ
ǰһϥʦͽһεħʢ³ȡСͷ­
ʦͽӡ
ǶԭȻ֪ħ֮λĳ֣Ϊȶһεħʢ粻¾ͻٿԭУһεʢϣ˹նλħ𣬱ȱʱħ̨Ӧսһս
Ȼƴвͬ죬Ȼһħ䣬λħϷϾˣ֮Ʊ
ҡͷ񲻹ڣǶɽǰڡТΪʦ죬׵ǵ޴ӿԽ
ȥǼڻڵĽϸɴ뿪ʱֶϰڵϣ޵ɫȻث˫ۡ
ҡҡ
ثٴϢţ׷קסǹβˡһ˫ϥء
ʦ
ǰе˲ͷԽثϣεԸϵ˫۽ˮ
ثסʦ°ڣؿھһĵʮµĽȨޡ
ŽŲס
ʮʼѺķΪ𲽡
ĵʮ˲㣬һλץĶɽڵħ޴ܡ
ˣ
Ź⣬ثı飬شȴûаɣǡ
һ·еʮڣòķѵüһˣľճһɶͱһ쾪ŵҪôʹƴͷҪô㱵ƴԼԴ˫С
ثδµȣźһ·ġ
䵭ɤﴫ²ʮ˲ѡԼĶֻ֣һһսڴ˷Χڣ˭ɱ𶼲Ϊ𡣡
ħ޻Ȼ̧ͷ
¶ĵʮݿµ߸¸´Ц̶Цһ·ЦʣСɹϷŵɱƤ۵С̶ϷطȥϷ֤óȫС̶氡
Ŵߴ͸βƵĵµϣ΢΢ѹܿ·ʵڼѹܿ˫۱ͻһһѵѪܵڱһƤ͹ݿɲ
ֱ߷³ġ֣֣һ䣺Ρ
̱ڵأ°ĭԾɲƣò˵С̶Ϸڵ顭ˡ
ڵأ¶һŤĵЦ򲻹ʦĥҲ
ŶԴ޶ԡ
ʽ̤ȥ֮ǰ㻹зڵء
ثĻظ̧߽ڵȡ
ôԸ
뿪һصϣǰСͷ˿ûҵԤеӰϴϼԥϣĲô
Ž²ͣѱˡȲֶȡޡҽʱֹͣеҩĶƵ⸽Ĺʱ̴
æȥˡ
ĬĬ
Ѱ᣿
ҪõŵҵͽثӴ˿ֱ뿪˽磬ܵصƣֻҪ˵
ĬһܾˣⲻϹ򡣡
?kԭеδثᱻ˶ϵħʧȥõڵıûܽһȻǿãҲӴʧȥܣ޷ݡۡ
ŴƽѾ֮ˣ顯ƫһͿȻںЩ顯ʲôصıҪ

ʣӴ˱ðʵ鵤鵤Ҳ˸ǲھ͸ǹȥԪ׵鷳
ƿԡ
ǣһ££ĸΪصκˡ
ԡ
***
ŭͷʼһײǽثߵ˵൱ôˡ
Ȼ̵ԣ˭ҲԸɿ棬ϻǶԸżӡ
һ棬ȷʵħܴģһ棬ǰһӪģŪҲ
Ҫǣţʧһʱʵ˳Ľϵֻһ֮ң
Ȼƿǧ꣬š˭˵أ
̡ȶٱѹģ˲Ϣġü˳ۣ˳Ĳٹ˳
ӡϵ͸ܼ֣ҲܹʮĶݣһߣһɫӵϣԴؿڡ
ʣһҿҲ
һȺɽħųѹȵлỺϢ˳˵С
£ôͻȻˣô
䴽֮ǰˣ
¶ݻ䣬һӣʯɽȡ
˱ͻһöŭĿӵӣĴؼǸز˿ߵɽȣԭһɵĵؽ磬ǸɱˣֵܿʵҲûжҪ벻ͨΪʲôӶҪղ
裺ǣûƷζĳˡ
ӣУעĵ㻹˼εħ֪Ưֺˡ
źȻϢͨ
˽һãȻ˻ٶе㷴ӦӴչЦ˼ļ磺Ͼ°һʵھ˰ҷϢһʱʹţ㲻֪ȥˣɹֲҡ
һ߼һԴְ̧ƿһλ˵֮ܲͺĽֱˣ㻹ôʲô
һһƿĮǻֱʡ顷Ǽ١
ŮεЦЦ
Ȼ֪㵽ôģҾһϢ
գգ۾ѹ̫ڵִҪˣ£ºʲôӦأ
һ
Ϳ˰죬תȦȦһԼĽӻħ̫ڣ֪޵һ̫ڵģħȻһޣһҪԿǣ
̲źۼŵɫ飺һУұħش󣬵һħħ䣬СҲһƬңȺסʹСϡڣҵҲܺвȫ˷ںϡ
ü˵˻лл
΢Цҽ飬ǰٿħʢ磬»ħλ嶯ҡ


106 ҿܺƭ𣿡
ˤ侲, ˼ǰ˺һӣ̫ԡ
ĽķӦδڵˡ
ȻȷʵӪҲܴݲȵԸ񣬵һɽڻһħԼ, ǵİ𣬷Ͼ죬һȶû, ͺ񡭡Ԥϵһ
ôܣһԾӽ𵤵ɽ٣ʷȶ, Ŀǡ
֡
ʶﴫݳ˼ά
΢΢üôˣ
ǵûС̫, ҵı廹ڳ˯ָ, һСʶ, 㹵ͨ, ҲһЩ⡣
΢˿ⶫм൱죬ĿֻǽöԷ, ûԼӽȥ
Ƶ֮ǰ˼Ǹ⡭
ݴ΢䣺֪ʲô
ŶǳǸ벻Ҫһ㣬ҲֱӸ֪ʲô, ֻҪֿסԼͷҪǿҵҵסû⡣޹ؽ͡
˵
λ֪ʲô֪˶٣Ŀ, ĿĶԣʵҪϾζЦ, ˽⣬ǸݵɳӵԸô
ɽڣħ, ɱ޹֣ڲ֪䣬λ˰ȻѾˣõ˾ͺˣαػǸ˼ȥǿأ
죡
ݵĺȻøձϵǰİŮɸӣԭͿ־֣һСŮڣקͷ˳ȥ
۽Ƴһ˲лɱ޹ĸ֣磬æ˷¡
ƽһ飬ɫʵǰ̷ʱ˵ʲô
˴𻰣ŮǷøˡ
˼䣬ͷĪӿһ֮ʲô˳ۣ޲ִɱ˼ѪŮϸϸĿڶߣɫ͵رһ
죡ٿޱ㣡
Ȼֹ
ҲûĻˣֱǰ˸ֻܻһ˭˵˭ܻ߳
вͼӰ
ԥŮĿڣֻСλ˵
Ѹظ˶˵ĶԻݡ
̵ĥˡʱɫȥڹǰ桢һֱͷŮϡ
һεħŮܳ裬Ϊɱʱһ¿ڳߣʱƼòűŹר̲ȥʦ
ҲǸʵġ
֣סĲһʩս
˫ڲǰճѪͺ죬𽥻ɢ

̾ϢͷҶͬʱִ
Ȼ̧ͷ񾪻ţҲʶصӵһŲ̱ڵأͷл
ʦ𡭡
л֮
ƹսһӰﻹ󳤳һ֦ҶȱһҶ
ˡл߰ɣϾ⣬ҲӶѡĽգֵۣ߲ĻҲû취ء
ƺյߣΨһâڱձæߣʦֻǡ
Ľ˰֣֦Ż£ҿɵħߵҪٵġ
ݶʱҲǣҲǣεؽԭء
ŬͼƲ壺ҵա־壬Ҳ֪ôģѹˣʱ̫ԣֻþͽѰʵĵطãҽ޵ΪΣҲΪ˷ҩͿǾͽߡҪͽħ
һ˵һߴвϷ
ϴħ
Ľתţƺע֪
ֱҵһԾλúʵΣЦӯӯء롯ԭˣ治ɫȥŽӿڣţ˵
ʱҼΪҽޣħЩȴޣҵҪ󣬴˺ӦΧҲŲò˺֡
ĽͷժҶӣһԲݲòʦ𣿡
Ŷأ˵
ݹס
κû취Ľ΢Ͷ￴ʱǲǱһ
ѵΪίȫ˵ĽԸ£Ҳ񰡣
ίȫ⸱ү
ĪоĽĵ֮Ϥ
룬ϵ˺Ȼ̧ͷЦôˣû𣿡
һиոһ˿߾ͱ½ˣʶܿĿӣͰ͵˵ҡҵġŶԣҵΪ
˶ңʦֻһ˵
Ȼ⣺ʲô
죡ݶݺݵضԳȥֲɵ˵滰ôӰֻҪܰ˵ܰǵܴһ鷳
ګګȥ
һз˼Բȥѡ
û裬ϵڵݶħֱƳǸӣȫ鸡Ϊ˵ħָ֣һʵĽܵ
а˵ɡ
Ů˳⣬յĴֻʣʦͽˡ
֯ԣ׼ʱĽȻЦек㣬ôԶ尡ͽ
ûɱ
ָȷһ·СشչȥվⲻҶˡ
ٿ㡣
Ų
ѽٽ㡣
Ų
ǳĺҽô
ŲŲ
ѾһߵķΧˣٽ͡Ҫ̲סðˡ
µĵǺЦڷīѩʹضĽɴϴȥ˱ױɫҲԶʤˡ
Ľ߽κ֪ϦϦ

صСҵʹӽӴӵȫĽһʩݣǵһ㶼û顣
ʹʧȥܣ˱߷˳ȥŸ̺Ϲ˺üȦãȻͷͼѰ˫Ц۾
ѸǰӰӰԭأ̹ǣһ˿ȶκθ顣
˵ݣҿܺƭ𣿡


107 û˱Ҹϣ󡭡
ݴŴ, ڵ̺û˼ͷĽȥĿ
ûħ޸ȥ, Ҳںǿ⸱ǱӣֻŬͷͼӵͶĴֱĽı顣
˵ʦ, Ҳס
ֳŵأ, ҷ˿Ҵ, չս۾, ˡ
һһֱ˫, ۾ʼĽķ, ʲô̫塣
Ľüʲô
Ҳסǰ̧ǰһ, Ϊʲôϲţȴܽң
󼸸ּ
Ҳţϵٽ˶ԷͷƲסһͱʱ粻ϲŭ޳˦ֺݺݶ˳ȥ
ָⶼմʵġڵѪҺ, ĽϺµɫҪۡ
Ҳɱ˼ˣħŽ꣬մȾ޹֮˵Ѫûִ˼ɣ
ĵһ࣬尲, նʮˣܽСûŹ߸ϡʮԪӤ޹ߵʬһս, ̤Ѫɵ·
ʴȵôأ
Ľ䣬ָսַſ, ظ̡
Ȼʣ˭㣬ϲţ
ЦֻЦⲻ۵ףš
˵ˣݡᡮšϣû˻ҸҺ޲ûгҵй
סˡ
ĽԭǸϻһϷ˳㲼ֺûκȥˡ
֦Ь̤ûͶ¶Ŀ⡣ԴǸˣСĻͼͨ롮ݵС㡣
ϲǰ߱κûԱʵֻǿߵ
ֿɱ
ת
Ľɳ̤ȥ
ߣҲߣ
Ľתһ̣ͷֻȻֹطǣͺ߳ţմһ˾Ҳκοˡ
ҲƵȥץסĽ۽ǣͷʦ𡭡ߡ

ݺһЦǵӰȻԸͣȻǰ
ĽЦ˵ߣֻĻֹô
ݣֳݺȻסˣֱ顭ֱǻĽϵ
ᰴݵϣָȴȶ޷ݵĹǽڶŰףȻһһĵ˦һߡ
ȻЦҡͷվ𣬸Ҳ߽ݾˣϾ˵ԼѡԼе
Ȼʵǣڵ㣬ȻҵĶ֡ûҼҵʱҾͿԵ˵
ýˡ
ŶѩµӰûеǰһͣסˡ
ϣĹ⣺ʦ
ͦ찡
ĽЦʻ̶̼Ϣš
˭Ǹ˭
Ŵӵϸ˵ϲûˣǹǰܵľȫת磬ȫʢ֮ʱ
һ˲һ߽˺磬Ľὣˡ
ХϵƿҲ˱ȻǸֵĶ֡
ҵһըĳֱӽȵǧ˰ٿ飬Ůɢڸ䡣ڶŮУڵϰ
ݾ͵һȴҲΪನľֲʡ
ò׵ôһԾΪĶɽٴܣΪβʹ켸գּѹƣ
սеĽۣǵҪЦ
ɽ֮СĲһ޶ĻαҪͷ⽭ȴ֣
Ǵ˿̣͵Ǻ˫ħ֧ţûȹ̵鸡磬ȻǶ⽭ǵĶ֡
ĽԭĴǽлպм˵ǰ֮Ӻͷ⽭ڶȥһ治籩¶ԼѾǶɽٴԲľ磬һҲڳħ̯ӡ
Ȼײļŭˣӭͷײϵ͸¶ı⽭ǣ˵ֱӰν
˼˼
һݺۺΪ׾
⽭⧲˺ü£ű˶ĵ˭ʱȻĽ
ô㣿
ҽʲôô֪ǵĹϵʲôʱ׽ˣ
ĽĻӦһȥʰ·ϵͽⳤʲô֣ûǴĻڻǷⳤϵĺڰɣⳤϾܳǲѵ𣿡
⽭Ǵ̫һ·ϵܰ˳֮¶轵ҷβܿɢźı裬ɫҲмףշתŲм̵ĽӲȻʱڷΪںﲻᡣ
⽭ץصȫͬ˴εƣǼе˼ʣ·ϣǻ桪
ԾĽλÿȥ
Ľ˲ݺһն䣬ǰͬնһ䶨ڷ⽭ǰһӣɼǣѪӿ˲ϢȾʪ¡
⽭ˤȥڵϣ˿ڴڴѪ񼫶Ȳ˼顣
ֱ˿̲ע⵽ĽΪɽٴԲ㡭ôܣ
ĿԽصĽ˺׷ݣӣŭ۵ȼգɽٳڡѲ
?Hҵɾˣ
Ľָڲ⽭Ƕ˶ᣬɱв£ѡ˱տڲԡ
Ľսŵ˵ˡ
һδӽǿ
ġҵġûһ㽣޸еӵġ
ԭˣԶִ߰ϣҲǻ־
Ľ⽭ǲ֣ǰһغϡ
֣Ĺȥһ̿ʼĽ
ɳȴŮ߲ظĽĽӣظĽ
һϤһ˫ִŮ˻ӹ⺢ǽĽôհĽ
׵ġġġ
Χһɫлģɫ飬һ任֯ɫʱѤʱﻺǰߣֱɫ۳ɻ棬ʱ
Ľ
¶֪ĺӽץĸ׵ļظԼ֣׵ļʲôԶȥˡ
ұðİĸףǱһа


108 £һ
Х, ѩ׷ɡ
ȼ˸࣬ĵǴľޱżʱϢضľ
ȻտĹ, ҹڹе·Ҳ˼Բζ

˿̱˯С۾ԼԷ߳һְֻ, ǵؿڴǰⲽŮˣûа»ؼ𣿡
ӵǰŮ˻عͷ, ȥʵںƣ, ԾɵһʱЦ߹
ůϢϺײ, ݵһ, ŮʶԼȻת, ڴǰǻʱ
æתɢĺ⣬Ÿòٱ˫ڶϡ
ô˯ˣ֮ǰǸ, ææͻؼǰˡ
ǿཱུ˫գȡЦŲڼôûеžͺµ˯
ûС
׵۰Ͱ͵ضĸ׿˰죬ʧƿ, СʣѾܾûؼˣʲô鷳𡭡㲻Ҫ˵ٻ֪ЩҹŻ, ڴһˡҵġڴµħȫûû˻
延ϵЦʧˡ
û, һĺܵ˼ά
延Ĭ˺ܾãӵͷԷķƣȥ˯, ţôࡣ㱣֤ͻˡ
Ŷ̶̵ʮָץſ򣬿֮Զ׼
һֱ֪ͱĺӲһֲֻͬҪѧϰһй켣Ҫ֡
ϣʲôҪﵽͬĽȣѵľ˵ĶĺӺ飬ĺκߣ
ȴʱеһ֣ܱ¶ͱ˵Ĳͬ
ŲûίţţǵСίҲͺܿɢˡ
ĳ쿪ʼټӰ֪æЩʲôÿλһβסƣ·ûϴѪζ
ǸζʱʱֵļѪѪİȴ޶˽﷢š
ӰŻأҹŻأղżҡ
ϣ׷ʲô£
ţ
延ϵıҲЩࡣ
ץſָ˵ֿ延ÿ˺˱ĸл˯
¡
ѣſѣҪ˯ˣ
ϲصůȻʧ˫ϣХ˿ϣ׹ߡ

ڷ˫ۣŷԼﱧڻԵľﻯٵˣڴп񱼣֪Ҫηȥ
ȵҺڶͷʱѾʧȥȫȶȣ̹ǡ
̧ͷﴽǲʺҺ壬ȻἫĲ
ͼǴĿĺɫɾȴֱֶĻŵϢǺɫȻ޾ڳͽ޹Ŭ
ץס֡
Ǳġ԰׵ģûһڻ˵¶ɫ
Ŵ˸¡
ţ˵
ˣ𡣡
延Ȼֹ
Ȼ̧ͷխɽϣ³ֵ΢Ц
ĺܣҲܴԶԶ¶ԻʿԤϣ׷˽أڴ˴µ˷ˡѵǷ˵ġĸԵ
ֻһˣ延еľȴǿǧȻ㡭
ѽ
˵Цݱøˣ߲Ƿأʱ˵Ļһģһ
Ÿоĸ׵ھֱ΢
źĵ滺𣺡˿ܱ˰̫˼ûϵֺܿģܿȥһԲˡ
Ҳš延Ȼֹͣ˲ɿƽﱻסֻȴһŵĸ첲
΢΢°ͣǸƶظһ飺ҲšҲɷµһԱˣٳѣǷڵ΢ĩΪҲ˵ȡ˵ǰҲԼＸ
ϵЦʧˡ
ʧȥЦݣü۶Ե٣㲻ţΪʲôҪƭ㣡
Ȼúֱܼۻ裺˭˵ֻиǿϻɱϻֻҪõһֻҲҧϻ
Ϊ𣿱Ĳ˵ӦϣһͬɱˡЦ仰ˣ˵Ȥüʣˣ²£˭ʾǺϵܺõŶ~
Ÿо첲һ£ͷȥʱıȴûκα仯
延õŲ£ȿɷ˳Ҳһˡ
˱ԵŤһ£źȻ˼
塭رϲǴ޴ְ
ں˴šǷ⽭ǣû뵽ɣʱﻳ̽˵ķһֱֻڿз衣
ǻˣ۸Ļˣ߿
ȫûСӵġ£Ŀ޺ζŨˣŰ롯С
Ӷб˳ȥ延⧲˺üϢŷӦһֱ̩ɽıڱˣæְ̣ţҪ֣
Խң˿Խģֱһ
ӰɱȥԶŴѪۡ
Ϻɫ
ˡԭصȥ
ŸеԽԽıҺ廬ϣкģҲûɫġ
ԥ延֣
ǶѾӳˣΪʲôڿޣ
延ȴ˼ڳһֻס֣ԼϣŲ°ȥġ㲻Ҫǵĺ˵˵úõģǳȥˣǵء
ȴ֪Լǲġ
ĬĬ˻ȥĸ׵ĻС
Ǵҹܵգ延ǱȫڵΪܱһк
кľʱչ죬ͣԭڴ
ԭݱһƬƽԭ˵Բﲻ˵һ࣬Ҳû˳ڶصĵΡ
һǳǰܣûκζ׷ɱİ취ˡ
延ȻſĿ̺˼ȴо˲
延ס֣ţ˵Ļÿһ㶼ҪؼʱҲûϵֻҪסͺˡУʲô֡𣿡
ܴŵֱúۡ
صͷ
延ٵشϢţЦһ£գ佱֪ǸԺӡ
Ȼ˵ˡ˵۾Ҳ˵ˡ
죬延̼ɫҷ˵ʲô
ؿƵģȵҺӿۿҧ촽ƴգ۾ˮ˻ȥȻ˵
šޣ֡
延˿˵һкܶ׷ǣܣֻҪǼֵĹãͻһǡʱߣһЩ⣬һһôشڣסһ¡
ŴҸߣأ
𣡡
延ıףûô׵ĶԴţżᶨͷ۾ȵһĲݡ
˵˺ܶѪÿּʱ򣬼ܶܶѪȻҲᶯˡǲҪһ뿪ԺҲҡҲˣ
延촽
˺þãżֻصͷǣҺܿԺҲˡ
ΪӻƲס޺ôŲߣԶԵ׼ȴֻʣû취𣿡
ûˡ
֪ˡ
ȥʶ̧ϲһ¡
һת˵ʱһǸߵģ˵ɣء
延ȴͣˣؿţŴŵ۾
Ȼ͵ؽųʣһİ취ﶼȥﰡ
ʱͷҲϢʪ͸ˡ
ջǽԭ
׷ɱ׷ʵ̫Ӧټ׼ߣôųɹɱڶħ𣬾κκ󻼡
ʱ延ֻüؼһ̸ֽš
Ԯʻʱô𣬱׷ɱ˭ԺǰʹħҪģȥ̫ںݡ
һ׹ɺ챦ʯϸڲϣȻ˵
ӽ쿪ʼ֣Ĺȥ
延延ĶӡĽ
ظĽ
Ľҵ𣿡
延ҡͷס֣ӵһĽ
延ԤûдǱƽԭû̫ܳԶͱ˷Χ׷ɱ߱Ƶ·š
延Ƶǣ˺ۣԾڻУʹýƴһΧ
ΧΧʵܲˡ
ҹǧﱼʧѪࡢʹʧһҹոĽѹյһݣƵ˱Ե
延ʶѾģˣֻǵ£ѶڻͷѾ嶫۾ա
񡭡˭Ķӡ˭ء벻ˡ
ҪϵǰһϢһĨӹΧ׷ɱߣЩĿ׶׷ɱ߾ǵһһһصȥҲû
͸ĸ׵ļͷԵݺص⣬˳⣬λվƶ˵ˡ
׷ɱøɸɾĿƹӵɲǣų¶һЦݡ
ȻͿƶ˵ˣٵǿݵ˲䣬䵭˲ϢȾ˺쳾Ϣ
延
延ƺںλƵתԴ
ض˿˺ܾãȻЦˣǡʦ֡
ͷԣԣǷ⽭ǣʦְ
ٿɽ׼ն׷ɱʱ˫΢΢ţҪȥ延ȴֺ˶һ顣
۶ʧõʦãȻҲûע⵽⽭ǡʱʦûȻһ˲ĺͯ
延ɵɵЦˡ
ŬԼԭط˸ذѻĺƵ˷⽭С
⡭ʦ֣ҲˡҡΨһĺӡ㡭չˡ
⽭һƬհףʶѺӽӵ
Ȼʶʲôƭңôƭң˵˵ģֻ
ĻȻְֹŷһߣѪһ°£С延Ϊ
Ȼ延Ȼ;ƿݣֻһи˷⽭ǣ⽭ǽӹӵʱǿͳ׶Ͼˡ
⽭Ǳʹ쳤ХһѾԱߵţ˫ڴФ延Сʱ˲١
֮ǰŹᣬ˵壬Ϊʬô
˵öԣ̫嶯ˡ
⽭Ϊ延ϸϸʬǣʣ˵һܴɡĵӣŵĹ𣿡
⽭Ϊ⺢ӵТ΢شǰȾԷǵšȻиңҵȻҪšǱڵӣȻҲҪͳһĹС
延ĺ£⽭ǲֿʼϸϸѯһЩ⣬延ǰģȻһһմ
кܶ໹׵⣬ʵݣΪʲôⳡ׷ɱҲǸ׷ɱǵ˵⽭ǡҲǺ֮һΪʲôҪԼи
ﶼϸֻ˵Щ㲻Ҫ֪δֻҪΪĽȥúûţˡ
Ųף˵ȼסˣȥһһ⿪Щ⣬ͻ֪˭Ǻ֡
һװ延ʬĴָһֽǰıʯһֻץŷ⽭ǵ֣ƶˣ̤ǰ̫ڵ·
ֻǡ
Ľգ۾
ôʲôأ
ͷֵˣ̽Żһʦ𣿡
⽭Ǳе΢㶣ܿݸһЦôҪΪʦôֻһͽܣĻҲԡ
ĽֻͷһѾСڴԭ룬ΪʲôܵأʦΪʲôֻĵط
ʲôĲס˷⽭ǵ֣ͷ󣺡ʦѧ֮ǰֽǡಡһȥ˾Ͷµ֣
⽭⺢֮ǰ±ŻˣݣͷһӦţǽŵĻˣѧҽǣֻǽ֮࣬ʱɲһûؾͺະۣ

Ľݵһ£ʲôҪתֱ⽭ʹָɫ⼤۷Ź⣬ǶݵѸٱԺ
ĿŷĽĴƶһƯĽսʵʱ򣬸˶ЩҪЦţ
ԺһҪһʦһĽޣ


109 £
л, ǲ߲׷ҹѾ޿ϡʱңͰ׷ˣ
Ľлͥ, ƴػƣǿǻٹ׵㰡ٹ׵㣡֪ٹ׵ܻٺöǿɡ
һ챾ʯ
лͥйʹ崦ڸƵҡУƽȵûаֲ, ϸ˵׷ˡǶԷѡһжֻаٷ֮ܵ·, ֱǰ, ѡٻԷʱҲû׷Ŀ, Ҳʶ¡
Ľ۶Ϣû׷ˣ
Ҳ˴ʱ䳤, ˴˽, ֪ҹ׷ѵʱĽͰνкˡ
лͥƶҡͷ
Ľ, Ȼνؿ·ʯͷϣʯŽţ
ʱͦ㣬س·û߳ʮ۾üë쾾һţֹ
лͥһʮ˾䶼ʯ
ʱҹӰ۾, ʣôݷⳤϣ챾Ĳ϶Ҫѡһô
ȻʦǰĽޣѵ˲Ľ𣡡
ʮ, ǳʱ˫ջԼӤ, ϵ˫һ˼а
ϢǼ, ȴ;һɽʱһ·ꡣ
ĽԷĿһʱ䳶лͥҪ·
лͥͶһɻĽǷϵˣҲǴ򽻵
ǷĽʦ𡪡⽭ǳϳļ塣
лͥ䲻⣬˳·
˭֪ƣɽȵһ߿ϵĶˡ
˫ӭײϣ޿ɱܡ
Ľɫৡرˣʶ꣬лͥûԶǵϿ
෴ĴͷֻǶסЦӭСѣôɣҲôԱλСǣ
ߡ
ڵΪƲԪӤĽһСѡĽҲֻǷ⽭µͨӣ˫̬֪ٲ˴ЩķԷ
ͨģûĽ벻ףȻȴԾ⸱ӡ
лͥиǲ죬ϲԣҽܣ콣ڣлͥ
Ȼлѽ཭¼Ϊ
Ľ棬лֻͥվͷҵĴͷ˺һʱˣ˵Լ˻Żţʹ˸ǡ
ԶĽԹЦ滢ͷӳʲô˷ʱ䡣תߣָҰô
лͥʧЦǳ˵оȻ£㰡Ҳŷⳤϳ㣬Ÿ·ϵ档
ĽȴسĬһ˲˳ëڵ۵׵裬лͥɻ󿴹ʱƫͷһٽӻ
̫콣ڵľ벻Զ˷ֿԻš
Ľɵ˹׵㣬תɻ塣
¥СϣĽǰ
Ľôվﲻʦæô
˷Լ쳣֮ǰĽѸٵ̬һЦû顣γãûǸӯħޣӻ˱ħ򡣡
ʧǳе£˷δ룬ļ򣬰䡣Ľ˼棬ҵ˵ͷһͬߵǰʰ
ȥʱԾ˷
⽭öϸϸı
´ʱ򣬷⽭ǻϰ԰ڸһ㡣
˰ʱ⽭ǽͲȾõ羵ؽջصУתͷ¶ˡ
ĿĽʱ⽭üƮƮӹȥ͹˷Ի
ĽԽʱФĸòȥԽԽսģĸˡ
ĽҲܾûʱǸͿ׵ʦˡ
е˫ٽģȴֲ̫ɢѪζĻҪʦΪԲѣ޽ˡ
ã⽭ͬ˷˵˻΢ƹߣƮƮһ䣺ʦ˵׷ħ޵ʧˣ
ĽؽӲ˼촽ϼͼͣ⽭ѾȥֻһԤ֮е𷣣ùӽ¡㶢ִС
εĲ⡣
⣬Ϊʲôʧܶöһ䣻
⣬ԲƽжʳͨﵩӲע
Ľ
˷Ŀ¶֮ɫҪ˵ЩʲôĽѾתȥ
º
ææµµʰ֮ʦܣ˷磺㡭һȻȷʵй涨Ǵ඼ǽУһδ̫ȫЩ
õ϶ԲĴ𸴺󣬹˷ԼסһָĶͼУȻ϶ȷϣҲԼɷ¶ˡ涼ǰùģӦñȽȫ㶼ϰɡ
ĽĬĬԱһռĶϰԼʰ˰ϵö˳
¸ɴ䣬Ȼã΢͹˷˵˼仰ʱûʹŽָŽ̫ɽ
ϴǸܵħޣһ·ȥ
֪ɺϣǸҵħܱھϴԶĵطĽ˷ϵһӵӡ
ƿȴ񽬺һ㣬ûûƤζ˦ĹǺ
ϴлͥڣû˼˵
Щ˿ǿʦӵķãʵ˽ûٸʹӡ
ʹߣҲ޵ģռһۼžͻҪ״ӵķչȻǾߵķһŹ֡
ô£뿴Ĵȥ
Цģ֪˽ʲô˵Ķ
ĽΪԼȫλĽ׼ȻСῴն

ŬѹԼڴСȵƵϢţͨ죬ȫڵС
ϵ֦ҶϣҪ׵˷һһЩ޹ؽҪ谭ϣ£¶ƤϵѪۣÿӹһԷֲܼ֦ҶͿƲסɪ塣
Ǳ޷ջصУֵĳǳѧʱʦıȴҲƵĽս˹ԣ߲֪ܳŹս
Ľû뵽ܵΪֵز
Ҫɱ
߸ϡʮԪӤ
ټҵֶΣҲϴ˿̵ʮ֮һ
ʲô׳нô
ֻҪϢʦӵλȻͿճˣ
طѾʼʹ֫ٺеҲѣսָýӲʹ
Ҫľˡ
Ľǰɫģһģˤ˱Ҷڸס̶մۣز
ѵԽգ֧Լ̶˳Ȼϵ׷ѾΧ
ǰĽ̸λϵԾ΢Цı飬Ű빭ӴĽһ۵һࡣ
ʦ֡
أĽǰһжʼӰȻˣô֪ʦ£йͷĿ֮
۾ЩС۽΢ԲԳ°Լ⣬òȷʵʣȴҲûĿĵز
ȻܱͱȽȱĽȱʱͱŭһĽ米ϡ
ĽƴһߵĵˣʱŽһ²ûˤڵϡ
һҲŲƵʤ̬ˡ
һţѣĽβȣǱˤѣڷҵɢϣ٣ٲȻһӵӡ
йһ˵һ֣˽
ֵ㣬Ǳ淢ʲô˿֤֮ǰһʹǧٱ
ضŵе꣬ҰȥɣΪ㱨ǸħɣԼ֮顣洫λãܿͻᱻˡ
ĽǰһһķڣԶֹͬʲôҲ壬ʲôҲ
룬ƣ޲۾һվʹ˯ȥ緢ʲôʹ˵һ徻İߡ
źڰеȥľˮһûСȡ͵䡢ûؿڡֱǺУҲ˱ˮ
һƬľУһڲͣЪغʲô
ššѰš
ﲻڸĵط뿪ɡ
ţ
ں˭
ĽصƤһϸ΢ķ϶ͫ׻ɢϤȴ벻УŬ˫۽㡣
ˮǵٶ֮෴ָʶ
ҼǵáҺڱΧ
кö࡭ö˰Ƕ֡Ҫ𡭡
Ţе꣬ҺڷڸµĲϣȻһɺ΢⡣
ʼ˷âԽԽԽԽֱڷڲסɺıʯΧ߾ɲУקƯڵϵ꣬Ҳһ˫ڵ۾
ĺɫնޡ䣬ȴһɺ΢⡣
λƵشӵһӵˣȻһеĸӻŲ·ܡ
д˿־壬𱰶һѽ·ϵķ˸ģԶˡ
ȴûзŹ
վֱ̧˺մ۵ĳ̧ۣڿһա
ҡҷȼյıУһͨڵĳǹƾճ¡
ָ£סǹɲǣҡҷĺɫӿ˳ʻɢȥմȾ϶ܲķ֮˵½Ƥƺ̫ҵ˿ɹȼյġʳ˲Ϣǣֲһգ۱㽫һû
һĵ׷ĲҺһ˾ƤʧˣɵĿŤûУεĺɢʱһСľͻԵĴС˲ⶫδֹĴ
ԼԤУʱնմϺһ·ķ֮˺֪˶£Ȼһһִͬͬ嶼һ޵ķӦ
Ľʲô
ҲĻţȴǰֳ
СĹ۲ɢڿеĺɫ棬ÿһʧĽɫ͸һ֣΢
ٻǹ֮Ľûƶһһ
Ǿú͹ɱˣǡˣ
⣬սǰŵһöǷ䣬̽Ľķ򿿽һ
һĽĿϡţҲȻĽûֻҧߡ
ߡ
λãöƯɺ챦ʯ·
һҧץɺ챦ʯ

ƵĴ͸ҽͬʱ𣬷ץʯ˲䣬һֱľ״̬ĽȻˣĵĺǹʹָת˰Ȧݺ£Ǹ°̴˷֣
еñɱҪҡ
˿ͷĽľ̶ֳȣ֮ǰҲضˡ
ܸܵӱ̴˿ڴԴԴϳеıһ֡Ȼ෴ġԼǿűꡢϢ
ʼֱֻڶ𽥵ıȫʼϸ΢Ķ˶óľҲ
ǡħޣ
ɫѪҺ˳ǹʣĿĺԽԽʢ෴ĽȫʧȥѪɫӡ
ֻһɿȺɢǹȴٸת˼Ļᡣ
һ滨ǹƮƮüġ
ǵһȴѾս꣬ǹÿһεĻӶѪ飬һһ㽫ѩ׵Ⱦ޺ɫ
裬ⳡɱ¾ʢУһθߣʣҲ˷ǡһǹͱӵķʱڷµգѾңԶеӰ߳ơ
վѪʬ֮УųǹĿĵػǰС
תһŨܴ֣ŨصѪϢӭ˫ֳһԾ޸˹ЦŽѪľ޸ʧȥǵĿؿɱϸķӿսһ£ڿ˸Ƿһ˫һĿǡ
ȿƺѣҲһͷ嵽ǰޣһ˫ĿŤͷ
ȻһЦһкҲŸͷͳ˹
˫˾ֵ޻࿴һҲûУȫӰ߾˫¡
Ľǹбָɫǹӿ˲䣬һԿϷ̩ɽķᡮסһɢ˲١
һǹ˫ɺٶʱս߰˷ע£ѪȻƽҡȻλƵͷһۣˡһˤڵء
Ǹ˺ǹ˲ͻڽѪС
һ˫˶ʱĲϲ
˿Բվ꣬ͷһת˽Ⱥзйı֮
һյ˫ϲ˲˫մϵȳѪҺְѻ赹˷˸
ɫһ䣬۽ƺרĴʣ޵ķӣýżһڿϣµߡ
ʣأ
˺ٺһЦûˡ
Ӷһ١
һʶһλֺķɫӰӼԶĵطȥЩӰһֻ欶˵ľβ
ٶȳּ֣Ѿȫ޵ʬ壬һڡ
ūһƿԽԽеӣβӰһĽ˻ÿһֱۣʱסĺ궴ȥͽں治ֹ
պˡ
鲻Ըضҩߵߣҩطڴʯ̨ϣॡһԣ
ãȻؿһۣ˭
һ˲Ŀհס
ãȻп񱼳ȥԶԶشֵĽ常
ȻǸСʧ--
ʧˡ
ˡ


110 £
һʱ, ô.鷳
ֲǻǸ¸ͷϺҩպϿƤ˻У⡭รɡ
Сҽʲô֡߰⡭
ūŵط˸ۣ㡮žߴһ, ˣ˭֪ĳħĻͦ벻, ˡ
һָƺ¡ǸɵС, ҵ𡭡ʱճɵɵ, ö, ľͷա, Ҳĺúõģ
ʧʱⷬ˵ǺеҾͽšɡ
һС
Ϊ, κκūƫźɫѹȥ˼, ²ڳֵѹ񣬾ö֮Ҳˡ
󽹶˽ħޣԱһ·ϡħȥ, кūں涵ףһ·˲֪šɢޣһʱڱħȵ
ĳκū, ߳ʱһͨħ֮Ĵġ񡿣ָŸߴ, ԼԼ컬ڶҳ߽ǵ֣߷߲ѡ
Ҷǳڣƾɶͳôࣿ
ȻΪ, սȻ˸ˡ
¸ǾģƽһžȴİЦһͣɣ㡭ǵˣ
ʧǰʶô
ǵзѡ
ŽλڵѸٸʾ⣬ȥȱ
ԷǳԼġ
һûšΪĬеģôԴ򵥵ĽŴαӵľ飬ûеһʱ俸˫ȥ
Ѿ̬еõ˴𰸣ɫ䡣
Խͷסһ㽫Σ𲻼ǵˣҲ֪㳤ģ㸸˾ųɣŽһ۾ϳ
ֳֵƽٶȲ죬ѹȴ󣺡˽Ҵµĵӵһ˺һ֮ࡣ޶ţնݳһ󻼶֣ȥֵ겻ʶʱ߰ɣ
˵գԼҲǳʮǰµĽѵ⻯Ӱն䣡
ҧס籩Ĺƣӵʾ⣬ץס϶ߡ
꿴ˣû׷ȥ߻¶һ˿Ц
ȱҲǰõС
ʱĺūһׯģݣĽ֮ڡ
һһϡ
񽹼Ѱ޹ȴһӽͷβзе֪ʧٵϢ
˵յ׷ɱǸ߾ǵĵһħ£ɱҲǷ˵һħ
۷弴˵ħ޶ûժͷսӺ˹ڡϵֱϰס
ϡ֮һսášǰĬĬŵֽڵҰһսĺ
˫۾ţͻĺ֮㣬ڵһħıŭ¼ֶá
ڻɱʱ
˵ʲôЦء
ûҵţֻżӾ¥˵˵Ŀֳټɱ˵һħɳ׷ɱߣΪβ֮
һʱū˵뿪ʱ䷢飬ֻüһ䡮ԭĶӡҲȥҶԷ¡
׷ʵķˣתͷūֲʲôˣ˳־һѾˣΪȶϣһҪȥ
˾ˣҲ
һη߶ҳͷСɺϡмš
Ĩ˰ͷ»Ѫˮ½°ںҲǰ˵ûֲҵƼˮ꣬ûҵΡ
ʱƳɵתı飬ЦһɵСӼģú常Ļûܳҡȵ׷ں棬ˣԵټ
ź͵ùĲһ·ˣһֱ࣬±ƽһġ֮򡯣Ҳûټκһ档
֮Ǳħ׼ߵĻ㼯֮أڵɽڣ첻ȥ˶ԽȥκһλħͳϽʹǱħ֮ȡ
ħʮλħͳϽ£򡣶֮ǽħײмѪԼ˼£ǿʳġ򡯡
ȵԾž޿ĵطڻ֮±㷵Ǹ
߸ºһѩµĿŲ۵׵΢Цҡ߳Ƭһ֮أһػصλݵ̫ڡ
⡮귽飬˷ϢһʱɽӭʦܣʱЩˡ
Ȼʦ⼸ǳʱ򣬵⡭仯δҲ̫Щɣ
ľĵڵΪҲֻۣòͬǷ츲صı仯ʦʦܵһ۱ڵԼ³ʦģȻФĸ
ӾˣԽʦֹ֡
Դʦ֮ʦ;ʧĿһʦϣҪòŻȻѣǱʲô˰ѸƿòŻٶתһֵʧ
ʱιһꡣ
ĽҪˡ
˼䳣ļӹ練һ׮ϡ¡
Ͼ߱ոضʮʮ꣬һꡢǧ꣬ʿѶʮ꿴ĶҪ
ĽԭҲû⣬Ƿ⽭ר̽ȥһˣ˵ҪΪһ
ԷʵʵĿϣĽŴĹƣŻһһɵķǿаȥҶʦġ
ҪݣݻҪ⽭ǵıӻ
뿪ʱǰݼĳϲ
ͥԺԶԶдĿߣءħšɱҷʮʿѡԪˡ𰡡
ַ̧ˡ
⽭ǵ䵭ǰʱ޶£ܣκβһССʿҪԴСô
˵ĿͣסˣʱҴҳĽ˸棬һδ뿪ˡ
ħޡߣһȺ⡣
˵šħޡʱھ׽˭Ѫ⣬䳹
Ľһת뿪
йһ£Ľδ롣
Ϊ⽭ҲǰĵĿ⿴Ϊƣǲ̣ȻԶԶ͹¹Żĳ̶ȡ
һα⽭ǻߣʦͽ֮ڽָջĦĽ޿̣شֻ֣żһһ٣ʦ롢ԡأ
ɲõĿ⣬һδת̫ɽܱܿ⽭ǶԶͱܿԶ
Ȼ϶˻ʦͽ⽭ϸ˵޳֮ʦͽϵ׽
ĽûٱԷͣҹԡ֮ɽħԸȵǶ£Ҳ̫ڶһʱ̡
ǺڻĽʱʹûȷܾ
һ·չٿĳ̶ȡ
ն˴̺ǡʮķ
Ĩ⣬նһͷβĽ䣬ʯңҲһͨ͸ʵ֮ġ
ʦҲҪˡ
üĵĻ·ڱһһ͸Ѫİ죬ڵѪ۰߲һ.ǹ
ȼյĻƿӾԶļлѡ
جεݵὣ£޿ɺɽԭҲкȻһա
ԭ㣬Ҳ޿սʤ
΢仯⽭ǲȴ޷ֱ仯ĺ塣
ΣްϺë⽭ǼٴϢ֣Ľ
ʦ𡣡
ĳһͬģĽƽĺ
ὣĽڽ֮µ֣ħڽɫѪҺ˳Ž֮±пĺڡ
Ľض.ֱŷ⽭Ϊ޷𽥻ҵ۾ؽһʦ𡣡
ħ˳Ž޵һһȫѪҺŴӺпʳɫԲ̡
ĽҲΪʧѪ԰ףȴЦҲһħˡ
˳ŷ⽭ǵͷһ·Ħ˲
ֻ֣ǼеӰλá
.
οܣÿһ仰ȴĵ׹һ㣬ֱ޼
ʦȺıɱҵĸĸʱһ𣿡
ʦΪĸ׵Ʒҷھ֮ʮأֶʹʱҵĽ𣿡
ЦţЦȴ˻˵ҪлĸŮûлİĽݺ߳ŭԪ׸ܣûԪ׵ټȴ֪Ҫʯҿպļ£гɣ
Ľĵصţȵħ˷⽭һ죬ȵµ˻ɢٴġ߻ħϢȵҵĽŲȻ󻺻⸴ӣ̾ϢƳ
ʦ𡭡
ֻ˶֣޸ࡣ
ĳҪĿøɸɾ
̫ڵִϣƽʹħޣҲǾħб֮Ĺ֡
ȻҲħһ죿
ֻһӰĽȻ̧ǰ˲˲˵ע⣬ᵹڵصķ⽭ǵĿҲһʱϣĿ⾪
ĽĿɫ仯ԽԽؿھǿʲôĵŵ顣
Ľͣߣ΢΢ͷʦѲΪĽԡס֮߱ʦ֮𣿡
΢ĶŽεҲСȵĲš
ƺкܶ໰˵ȴʲôû˵˽û⽭һ񣬴̤ȥ
ֻǱ˺ڣΪ߶ԣȷʵˡֻҪ⽭ǻܴݵħޣԾֻ¹
ѩµԽعţȻŽķ⽭˸Խ׳һ
Ҳû˿ſգδ˶ޱϤĵڶħһģ
ߵǴǰĽ΢ת΢Цӣ
޾ȥɣװʦ𡣡


111 󡿷⽭֮󡭡
εħзȴ, ڶʹıħзգ˲֪˲ˡ
̫, ִϣ߻ħ
һ飬һ, ˲Ϣʿĺġ
٣õ޶ɽٴܣûܵħ޵ĵؽȥȻԼڵ߻ħ, Ҳϡ¡
㻹˵, ֪, ⳤϾΪȥͽ, ǧϸħġ
룡ʲôô, ȻĪǵڶħųˣд, ˵֮ܲϵͷֱ
ǰɲǰɣȻʿѡ顷氡
˵顷жʱûһˣѵǱҲӰ쵽ˣ
ţѵֻһ֪εĵħʲôϵôô˵Ǳħǿ°ߵģ
Ҫ˵ҿɾ֪ˣεĵħĹСӣ
ϸ˵
, ǶϹʲô⣿ǲķⳤô߻ħ𣿡
зⳤʦͽϵǢΪλƴ߻ħķղԶӪȣ

ȻⱻȰԵʿһȴƫзҲγһͳһĿ
εħ, ִϳһŭΪաǡ
ħʦ֮, ԵΪȴľȳħף, ԹֶΰߣϽơ
ԵжٶЩ²⡣
ܲأʲôһʿһҹ֮Ϊɽٴء
ʲô뵽ĵڿһαװɷᰵʮħثõ˴Уʧܱ߳ˣ
??ۼ׶ˣǣ˵ʲôԵӹԽʮ
ִϣʿǶԴʿĻηģħҥԸմʱ֮Աǡ
ֱֳħ˵һ䷢ľްٻ̫ȴٳûվԴ±̬˵ЩħޣҥԴľٶûУִϡħġ࡯ų˳㴫ĺȻ󲨡
ȴ֪̫ڲҲѾҳһࡣ
ͿͷѴѵĵ޲ð֮λȥ徻
⽭һô£
ħԵ׸ʴ˴壬ֱӰŮըħ
Ĵȥ˸ؾͱûˣһֱħαװģ
ȥŴ󲿶ִи񣬾ʹСͨ𵤵ӣҡһħ½ħСӡ
üһһִ֮϶ɽٴܶʼ߻ħˡ
˸Ľʵһˣκξȡ
ţ취ó³̰
ʼͺͷƵİ԰ֹ¿޿䲻ֹͿľɨһۣĬĬһʡ
ŶǸݴ»Ե׵Ŀȸ¹顣
˵Ǳǣ»ʵǻбԵףб±ܣҹվ˺
ţʣ˻Ϊʲôû͹ȥ
ȻΪҪ̺೤ϳƤ
Ϊ񼫲űܳһʱгĻᡣϵԼµһ仰ͣҪȥȺϲʹļ׵ΥǺǣܣҺŰɡ
ţ
˵
ִϡˣ
۵
Ϳµľķѡ
һŲֱӵıŵ˵ʲôϢһ˵˰ɡ
ڱŵӶȫĻ㱨ؿ˺üŴſҧ˻ȥϺױã͵һѪ
սŵ½æӿ·еʦ𣡡
ƫ˲ʶʱشüëһʣͿ㣡ôҶ˶֣ʦֶǷˡ
顯صɳȥԭ·ٷش֮⣬ײھɽʯϣƵ
Ϳ̧ۣһԶƢϺ˷ŭس̶ȽԶԶЩ֮˵
ҲǷ˭ˡ
̫ڣͿ̫ΨһţƽΪΪ޹ʹֵ֮˭ٸҸһϽ͡ҥڣ֪ԾĹĸôд
һӣķѵľʱ䵹ָԭģɢҲ׷׻عԭλ
ɢ޹˵ȣǰ⽭֮ĵӱɾקǰϸ˵
紫СϢԱȱħ̽Ӵص鱨Ϳ
⽭ǵ̫ȷʵǼѩϼ˪£˻ǻŸһ㶼Ҫ
˵һ㣬λݺĶɽٴܣȻɱǱԼϵͽһģ
Ҫȥˣ̫ڴӴɨأҪ˵ʲôһŵĵλûϹǸ⣡
ȴڴʱ
Ϳͷۣھ˵ʦ𣡷⽭ǵûǰûȥ£
ն˶٣ȴˣҲΪġ
˵⽭֮ôѾĺ򣬽ЩӸң౻ȥ
˵Ӳ¶޴ؼΣҴûֹ⽭ǾȻԡ˼ѹ˽ЩϵԽĽӲ
ͿҲĬˣʦЩҲùֲó˵ʲô
̾ҪСһЩʦʧٺţδòĸӶˣòƳ̶Ƚ˳ɣվ쳤Ƶĳ࡭ˣȲ˵˼ǲൽΪΣؾⶨԡ
Ϳʲô˼ǡ
΢С仯ɾ˵Ļ߻ħ¼ȻѾûסˣԾԴΪɣڸô˵Ҳȡɱǧ򱶰ɡ
Ϳԥ
ûԥ̫ãһáȻˣͰݼѳʦ£Ӵ˲ڵӡͽĻǲҪŵġ
ã̱仯ȫµģ塣
ʢеһǣ
ħεĵħ̫ڵŵӣ˼ݣֶιܣΪԼĿ꣬ҵ֮ʦӣıļƻƻ󣬵Юǧﱼӣ˻رħ
ִһرôجģŭ֣㻽ֱħȥ
Ȼϳ֮δüƽϢתŭ𼤵֮£ڱħ֮ȫһս߲߻ħ
էû⣬ϣ߼ԴǣǸЩĹѪ¡
һֲʡİ汾ȺϢӿͿæͷϵ£عͷע⽭֮ĺչʱķѾȫȻԤϣء
˵ʵִϲ߻ħģʱоħ֣꣬һŻɽڵĴܶסˣ̫ڲ˵
??ŵĻţˣ
ǿǾ˵ֻ֮һŵĴܰȻҲᱻħȾ
ɽʿͲħЩħ𻹲ǳȥ棬ҲǲЩ̨϶ѣ˽һ࣡ΪͬһѳŵħСô׼˭Ѩ
̾Ϊֹ˽µ?H£ʵڽᱲ̾ΪֹȻԼͽ/ʦ졭ҲĲҡ
ͿĿ󣬱ס
˭˭ֻȥģ
ӲʮӺŭǿ͵ĵز
⻰ǱħǱߴģҲҪӵģΪ˸⽭ˮԼҲҪˡ
šüⲽ죬߽½ʵģ
⽭Ǻһһˣĵ鱬һϢûԾ
½һ㶣ҪʦʱǰȻˡ
Ϳȥ
ڳѿĴ̲ݴǰڿҿҽļ
һˮͰһˮưڿҿңҵҵ
Ϳ㿴˰죬ʵ̲סʵûѧ𣿡
ͻȻĳˣһ飬Ҩưˮ৵طóȥͿۼֿһһ£ˮȵͰС
æˮư񣺡š
ֱƫߣҡرóһ
һִΨ۴ԽˣսӴļ꣬ⲻνġһůĪ·ƭ˵ǵĶ
ʦڵԼǲǲˣһϲĶܴۿеš
ֻͣ˵Һù˷Ǹޣ£ֻѡ޲Ǳޡ
ڻרѧתɹ
ͿĬ
š˷ίԼСӲóҪָⷽ
һѾؿ˿ԱߵˮͰư
ţá
Ϳ̾˿ôܵ⽽ˣ
ҽġôʦ
Ϳ̧ͷ
ѩµƵشӹսǻγὣʱʱ©һС˸ֻйŻĽ⡣
ҲˣСͣҳɿɿս˷᲻ݡ
ЩĴҲһ䣬Ҳ֪ʦĵһʱ䣬Դȵֱ㶳嵽ǰ
ҲͲᱻԷЦЦƳһۣˮͰưؽ
˵ʲôš
ѽеͶûˣֻͷСϸ첲ʰɽˡšСҵЩӶѿˣˮʱ򣬱ӽˮʼɡ
ˮͽˮ

ǰʯƬɽͷ
ɣɣķɣ
ĽЦЦͿɫ䡣
ĬĬ˸£ҪͿɽѹվʱͿȻ̾һ͵ķΧɢ
Ľʦ֪ȷʵԲס㣬㷢йӦģǡ
ƺ֯ԣȴŴ˻ȥֻҪʦ̫ҲҪ㣬ֵ޿صĵز
Ľգգ۾ޡɡ졢أ
н¸㣬ȴ΢Цˡʦ޶ۣʦֿеġ޿ءָʲôأ
Ϳ죬ȴûܷ
ĽȻЦ㿴Լ̹Ȼ֮ڿڣƾʲôҪΨһܺߣסԼأ
Ϳ⵽ҲŰ
ۡ
ĽƫͷЦʳָһһ¿ŽʣǰɣһţȻǼܻôֻһɽڵĽ޶ѣʦ־ݵģгһյûˣʦҪһлȱˣ
ԣ
Ϳǳ⡣
ʲôʵ˵ˣ
Ľؿ£ʷ϶еĽδϹļСһһģһԲϾҪν
Ӷ˲ϣһļǵҪѻҲ֪Ǳü衭
Ȼͣסˣ޳صǸŻ֪£Ҳ㡣
Ϳ
ĽһҲûܵżѹв΢Цıʼ磺ôңһءȥ賤ϣҲῴڿʦͽķϸŶ
˵ţĿȻԽͿ㣬һۣɫ΢䣺Ŀ졣
仰ѹúܵͣͿ¶ɻı飬Է˵֮æȲˡʦ֣ؼ
Ϳ㷴ӦĽѾһ±ƵļʧӰ٣ԭֻһֻˮͰ
нȨڣŸҪκ˴кֱ˺һͨĿռͨ
ϢһͬʽεʿҴҸϵĴѰʲô
Ϳһ۾ϳµִӣüëʲô
Ϊʿ̧⳯˸ܸܵ񣺡ŰµҥŵĶɽʿĽ
Ϳһ۾


112 ͨ
⧲֮±, عѾĿŤʺ޾硣
ȻȽֹһΣȻӦַ·ת̫յС
ûг̫ã߾ɫָ, ˫ʵء
κԴԼüǰĶֹͣζ
عվûվһɴ, Ĵ˼, ü˺ü, С£㿿ôﰡ
, С, ĵǰ
ס, Ươ
ſңԭǿקռbossƫ, ѪͷʲôġֻҪ˵ڣһᱻ߳ŭʦ˺Ƭİɣ
Ľòû׷⣬һʣҲûд𰸣תߡ
æ׷ȥʦҪȥģ
ָָ, ָָأ¶أܵиĵط˵ĻϯصЪһϣ
Ҳ, һʱҲزȥƨƨ߸ȥ
ʱ, ޲ԭذԼһֻȡ
Ϊʲô˵Ϣĵطʮ
ǰΰθߣѩ׵½ǽѪʺ, ǰһȺΧħޡ
סΣ
ܵħϳʲô˵ģ
ǸʲôأҸ˵أûС
ϺȻһֻ֣˾Ҷһ£ͷҲ̧ڲСҡڡ

ۡȻ֪˭֪ȫ
ۡرСЦһ¡
Ųǰϣǵһ̫ͣӦĻ뽻°ðɣȥæ顣
ͱ
ĿѪɫ½Զȥ˿
䲻ǰħЦ躦£ϼȻԹǾ޶ġ

ȣҲǲ֪
̲ס
̧۹۲ֻֻƬʮɫɭѪȵĺں죬Ą̊́ͤ¥ԺΪҪɫ˼ɣȴ㲻ɲ
·һȣ̽ͷһۡ
߰ĹһֹŹֹɵķʽֲţһ㵭ڹ棬侰ֻԼƼ
ǡ
˵һȻԼεأͷתڨڨЦһ£ûɶ£߰ɡ
Ŷ̬Ⱥõ㣬ǼʮʦʦֶĽ飬˼ͱ˹Ϊһ̸Ǿɵˡ
ͣ½Ų⵹ҲûʲôֵñܻģӦݱԲû
һ㣬һĲںڹϵʳ͸ɫ¶ĺɫС
лתţģЩ졣
šü˼ãŻȻ򡪡ܲص״ţ
ȵһռ䣬Ͱʮ֮£иһ
ЦȻпҫɷ֣ռʮ£ʮͽ档˵֮򡯣
ͷ
ԭΪǴħıܣ˵˵ἰ䣬ʱĵطͲڡ
˵Ǳһߴ˴ħΪĴƽˡ
ʱոαװħǱǻΪΪһѵѸڱħո¶ͷǵ;
Ϊ˳ɹħлϸλɷ൱ԭҪ
ﲩѧ
һ䣬ָָ棬ƵඡڣΪ֪Ӧǡ˼ʮص
˼ĵȻѺ˼׶ġħ
һĸżͷ
Բۡ⡭
ô˵أ;áλʦƸȻθߵһĵز
ԭһ㲻ԩ
κʱסźһʱȻϺٻ޹صʮ
ü˸飬̧
ıȻһ·ϸܸʱģǳǳò΢Цüò׼λʮʹ뷨
вǾ棿
ȥǺеⰡ
Ȼֻ˵ϣﲻҪΡ
˵꣬ԸǺúźţ͵ͷʾ뿪ˡ
ڴϷõĴԼ㶫
˵ʦ塮Եסݵ˼ɡ
ĬĬ˸ۡ
ˣЩĴˡܲܺú˵Ҫġ
߹дʱϸʱͻֵȫɧҡɨһۣԾȺУ͸ձ˷Ѫثۡ
ͽڸĵҽ޴ͯ㳲ΧΨһ˺æȻ졣
ֻɨһ۷źϵ˿ھ¶𾪵飺ʮġֿšʮչ򡭡δҲ̫ƴЩɣ
Ȱο밢῵Ȳ˾һ֮ݺᣬͰɽٷָտɴαطҪһȴŪԼĸء
ثƳһۣû˵
ǿ϶ǰѷŵĺݻʵˣʦ˶ݵ֣ԼϳɱػҪ˾裬׼µʮĵһ͵
ڻܻ֮ʦ̤ƽһյħޣȻصѲ֮
һڵҽǿعһثڣôͻȻˣ
ǰͨӴЩæú޲óס鰸ǰˣй
пˣ͹
˶ӣû˵ĺףء
ثƳһķתüͷ΢壺ʱʲô
ʼ磺ҾͲ֪ˡ
ʵҲ̫⡣
ԭǴסһڶҰ취ȥ̫ڡϾħ޵ĵ̣˼Լﶼ̤ʵ
ȻڶգĴѰʦ壬ֻȥǵʱȴɫıе֪һϢ
ݹһöڼѿıίյѣƺû򵽡
еϢ֮
ĽԪ׿ڸǹ׶ͽⳤǱͽɱȴԪĽὣݣ¡
ܻ׽ͽĽߣԪΪඥҪָһתá
һ𶯡
һҹ֮䣬߷˴롣
ϵڴܵĹඥ
ඥڣһҹ֮Ծ޽ӽڵľ磻ඥǴħٵĻڣ˶ڻ£
棬ǧϣΪ˱øǿ
̹ͨ;ǰ˭Ķ
ɽڵ߶ҪĶԼҪô˭ܱ֤ÿһ츳׿
ɵѸͨ˼·ɫһѿĺXһ
ٴϢţʦأִأʦأƾյǾ͡

硣
Ƿ׽ĻңʵȨʵ۵˭Υء
ǼٸΥˣ³ö˵ô
ֵһö򣬼ӹлʦ˽·ġ
Ϣ٣٣ǽ͵͵ģȫƪ˼ֻܽ仰
ʦʦ񴦾̫ãлҲ콣ڷգֹκεӳ룬Ϊʦͬͨ
ʮˣǧ
о˸ףĵȫ䳹ǡ
ʦʱûдԼڡʲô³
ϵαװ.޷죬Ԫ׵ŭʱڻղħңֻҪԪױ𲻳֣ЩҲκβϡҰڴ˴סŰɣֻ̫ڵϢͨǾЩ
ٻȥǰԥʵһ¡ʦȥʲôǻܲ͸¶Ļˡ
ûʲô˵ġ
Цеλħһ׼ħʢ磬Ԥ山ħ򡣡
Ȼ֣ʹͷβͬһš̬ȣһ仰һִ
Ŵȥ山ħ򣬶Ҫ
¡


113 󡿳ǰİ
ħ򼴽һٿħʢϢҲƵش, ĽڵϢûѹȥ
׼ȷ˵Ǵ󲿷˶ԡĽڡ¶Ļǡ
Ͼλ·ζû취͡ͽϵ
Ƿ⡢ӽо, ݻɶС
ǷݷͨˣɽڵʵǰûڵΪҲԼ, ĬĬ۲
͵Ͽ̫ڵġ¡, Ÿ˶̵ʱھٰεħʢ硣
ħ̶ʱڽһδϴ, ڲҵʣħ𲻵òԱħ֮ļӺѹ, ִħ޶ϵİ취סһ, ȫµ
Ȼ, һֿܡ
ǾΪһλħڲϧһдΪơ
ⲻǲܡ
ħǧ, ħжռͷôһʱ綼ΪľѾ˰벽ϵֻع
ȻȰȣȵ䣬Ҳûȳϵħ
ʮ, ľţ˶һ*
ĨһȺħ񼸺ѹֵȵ, ۿž͸ô׷ˡ
ڴˣȻСϡĴ, ҲδɹԱħļӡ
ħǣǧǰʿδǵħʿεĺаԵ޼ɵ
İ, ħ䡢ʵ˥΢Ĳݷ
λϵܶĶˣˮһսʤ̩ܿͻὫĿͶ򷱻ԣħǵħҲڴʱ
֮Ľʱ䲻ʱ䣬Ŀⶼ˼ٿħʢϡ
䣬Ⱥףħ޵ͷ˾ǵڶħš
һħʢٿص㣬Ծ𹬡
ֻǱһȺħֹ£֮²òذ˳߳ǣһѾ¸Ļء³ǡİǳأڳǳϵޱߺɢȥɫյĳǳϣȫȻһ
ķŶһ··ѹѹħ޶롣
λħĶ飬ֱӴӹر˻ǴĳǽϷ롣
ǽ·ײһҵĳݳƿ̽һЦӯӯܽ棺ѽءŶ~
ûжĳ͵һŴüëһ𣺡˵˶ٱ飬ôңҴǰɣ
ڿЦء
һгӺֱײһƣӱԴõôߣ
յĽһгӺײðͷ൱ͷⲻ߸ɶأ



Ŀԣָ΢ƿĿ⡣
ͷĦָףߵɲƥһȾһ
ЦѣСӺ޲Լ˰ȣһǽռˣҪǽʱѪַӽôͷڹ꣡
죺ŽұԶ㡣
һĿˡ
̾Ȼ綼ϰˡԭ򶼲ʾϸִУŵĻ
½ţǴ˵ʱȹˣʱʱ̻̿ţСɵҲħ֮λĩϯôꣿ
Ǻ
ֿ£أ
ӿϷıɱϷģ¶ȻӲȻ߳ŭûô˲аϽߣŶ⻹ѿϷ
䣬ԶԶ˻ߵغߣߣϰԸ߾˰ǽѾȥλħˣǻǻɣ
£
㡢ꡢˣ
衮͡ЦЦû֦Ҳ
ȴûԹϳԵԼϣ˫սӲس˳ͷѸ̽ǡ
ҲżӺͽιȥָյ³Աߣʱû
ҡͷʮĶ鵹ǿˡ
裺ߵıߣ
£ϳǡ
赹һĵҲߵϳǣ
£
Ϊʲô˵ɶ
ѹ֪ǱԪµͨɡһ޵ôЩ˾ȻһϢû͸ĽɲǸóصˣһˡ
üȲ˵˺ʲô¡֤أܲƾš顷ƾղ²ɣ
賯ŬŬ죬ߵʲôʱƼŻýԶ㡯ɴǺ޲ðСɵӲġ˵ˡ˼ʮ˲Ʋ̸ħûбǶò˵ĵطˡ
³˼죺һû㵽˵ɶ
迴ˡ
̾˿سУˣһȥİɡ
߱ǣʹʧϣda˾tuiĵħ͵ʮħ飬ȴħǷ򣬷ǳ͵Ĵ˳ǡ
ϳǽǰ
гӶһŭĿӣá
̾˿
˵ôһˣ㻹ûʰأƫҪԼ
ڳе۾Ѿ΢΢ʾϡ
Űסث⧶ļƽ˫ֺɫı˫ۣʾԷɡ
󿿽ڵ棬˫۰أȽ͸µСѽʲôɡħ޵ʵɲǿ˭Ƚ˭ǿġ
ӵǰħߺƿĿ⣬ָųÿ·
һΪȴԷͷߵʾЦݶʱԽʮħ޲ֱӳȥһȭͷȴòƫͷȥԷ
ħĶȴδǰС
һɧҺ멵ħƻεǰһȺͷħޣÿĲǹģһ͸˼ֽӲ
ݻӿǰħޣƱ˵ĳݱƹȥɽڵѹȵ·ħ޼Ҫſڵϡ
복ʮɵλãͣ˽Ųϸֳһǡôӣ˵ĻҲζ̫ʱʱżһǺεȵĴȴôˡ벻żȻˣֳ֪ܷ¼ʶһأ
һ
㵱ڹ.ôһоͳ
лûκηӦһ̧ǰѹⲻ֪ثһְŶַ졣
ʦǳ̾˿
Ϊʵսˣ֢һû٣Ҳ֪Ҫòܻ
ܵȫþաĸôдСӣᡮһͽͷָ΢ɣȥɣˡ
δ䣬һζѾûثӰ
ݻǰƽԴʵȫעעڲԶ˷粻ĳϣκη紵ݶӦԡ
ʹţҲǣڶɽʱ㱻ϵ֮µһˡڸһһħ󣬱ħħµͷ򣬶ɽڴԲľܡ
һ˻Ρ
ݻȻ̧ͷֱǿ籡ס¡
ۣ
ڵĳ.ǹո֣Я֮ƺݺݴ֮ϣǿħâཻϮ̡ʴ֮
ݶ˲Ϣ߳亹ɫ΢䣬оŭ֮ȱ¶ٱ
κ˶ܸܵڷɿڵ֣㽩ȥʮϢ֮ͻᱻУ
Էһ֮ԶԶ
ǰòŴħﳤȥĽ
ǶɽڣΪβ֮
ĴеġȻðͷ̫ˣɲǡ
û˵꣬µǹϣһֻƾ̽߬ǹȻ
ۿɼӿħ۰ԴԴӿǹݳܵѹƲס沿˶ɵģȴ¡
ӽǶȵİӵⱲӶ
һȫͬҲ֪ǹϮˣеţʮث
ǸǱʦŴݺǸ޳ûǸܲбݺϧһдҪصث
³ɺϯͷЩʤģǱῴСƵ衣
žȻԵжмֻ˸µˣ
һ񡭡ڵĳӣҲͬԣ
еӿҪĻڣȴʲôܲˣֻ֮˱¡
е̾˿֪϶ŵʲôģ֣һ鸡ˮ϶ܺͶԷǧᲢ۰е֪֮ôԼûˣһøȥһ塭ǵûʱϸѡҲ䵽һĵز
һث΢΢ûãСһ򻹲̫ңֻҪǸ֣ʱӦûÿ·⡣
ѾȥӿֱϣҪثݺݻڵأһѩ衣
ثȴֻһǹһǰȻɢ.ǹڰջһԲİ뻡һɾδ֮ʱسϥ䡣
ݣ
ȷܵƫƣ°ܿƵ㵹ȴõͷ졣
ֻϥ˵ϣĿѡ

ث͵͵Цڶ΢䣬ʹ޵Ǹɫʦܰ˵˶ٱ飬̲ȾͲҪϹ²ʦ㰡һ㳤ûءǱģҲô


114 ҹġЧҡ
ݴͷڵ, һƬ
ŭաšһ𣬴Է·˽ʲôҲ벻, ʲôҲԸȥ롣
?O?O?@?@֯Ⱥ
һȺ˳ħڳЦ
Щĵ³˵ħֻЩûħͳħһ, ŶӵǣշԾǽķ⣡
ɱ˼޹ؽҪ˶, ǲ˳, ôòѪѹң
£¾Ͷˣ
ݵ۾ԾϺɫ
飡ҳЦɱò
Ȼ̧ͷ, ӭײثӸµĵĮ
ثһ᳤ֵ.ǹ, һֿشȱ, ɫ΢΢£ûʲô飺ûôȻȷȵ޳˲, һΪܲÿģ

˳ǣЦݳ˵ʦԾΪԲʦ֣
ڡֱӴݵеĵط, ϷҪεضȥӿ۶϶Էĳ.ǹ, Ϊûħֻڵڶħÿ·ö֮ǵĳ, ңңһ䵭
й˾ͻСʲôƢˣ
Сѡ
Ե῵ͷЦһ
ᰵָ, 
ثǣйӦǡִǹת׷ȥ
վϱŤʱʱɢ첲ŰӶھҲһȺһñһ鲻һѪϴ
ӴĲȰ˼ΪȻŭ֮£ҵȡ
ĵɶ
ݶһ˫˫Ŀ˦󲽳ԼĳУȵŸʲôߣ
ٸ
ħĶ٣Ѹٸʮ֮˳ǡ
Χ۵ħ˽δҲ˵ثһͷԽУЦݾȫѹֲסˣüɫ裬ɷ
üث˹ڿŵı飬յǰʦ
оΣ
ثм֪аΪȫƮϣŻˣʵ򲻿һڣʶѹˣֲڲĺܣ׾ҵֹһ̸ЩǴû˼¹ĥ
ֻˮ׼⧲֮´ҩȥĿŹУ˵ΰڶŰ
̬Цҵ֪㻹̱ʱ򡣡
ث΢΢ͷȵʵʵ˵ѡ
ЦһЦĪҪСһζռ˳䲻ıˣǸǰ׼ʱ䣬һɽڵΪˮҲѹ㡣
û簮Сϰߣһ˵һ̨ҿûһı¡ʹҲҪִ̨һսô
ثԥصͷ
ʦߣҵ*ڵӶͬ졣ʦ趼޶ԣǻʲôͽܣ糶ŴҸɽկǡ
ŸЦˣͽͷã߰ɡ
Ǻûô鷳ˣݳ˽ѵðͷ¡˴ŵС󣬾λħס˹
ŵĹм䣬ֱ衣
ԭӦǳµģκòƱźĽӳӰ΢һʾͬ˻
ҹЯžƺһЦеε˸ڹ
ȻһĮثǹ˴ǰ
裺
ʧˣСҲˡ
ثһűߣҹúϢ㾫Ասյλ֮սһǰݷʦкιɣ
ڡҹһˡҧüء
ϣȴһѸٴǰƮգ۾ͳǹſڣ̷˼һΪʲôԼĶȻȲϷڵϢͣסŲź
ЦӯӯƮƮڱǹ˿Ƿǹ⻮ԼյҹģһŮӶʦΪʲôأ
ثü۲־ʹ̡
ӯһԾ˳ɣһգۣȴִثļͷߣԹѣСܵܺúݵ~
׵ָϸۣȴһثյǹ.ǹ۵׹أͬʱЦ֮飬СѻǲҪʵôȽϺã˵ǰɣ
ʿɶֹ
Ҫ̲סֵǰһϢŵӹȻ㲻ʾõģ㱣֤ĺԸе
轫δͣԭأЦЩ΢ĽӲ
ŵŵš̰һӰͷƵؿ죺ǲɵͷ˼ͽܵģ
賶˳ǣǸḡģôҲ⣿
ͦͦأԺŴСֵˣסһʲôֵġ
ĽŲһת˳ʱҹһЩ£һףɢؿ
֣źثһĻ裬ҹˣкιɣ
ûתħȴƲס˰벽񸡶
ǿЦ£㲻øֻ֪һ̸
΢΢ۣ˵ذɡҹˣҪϢˡ
˵꣬תߣһҲûǰˡ
ȵȣ
û뵽˵߾ߣһĶûУʱöţ̧žҪ׷ȥȴźܳῺذס
費µº֣ãֻĽɣ
ŵĽŲȻͣסˡ
ϸ¶Щϲɫͼתӣͷǰ
裺
ⷴӦ԰
ۿҪߣò˵溰ѲԪͨˣͲϢй¶ȥϵڴ𣿣
Ц
ػ߻ǰüۼ仹żΣյЦ⣺ԣˣΪºͱ̸𣿡
豻񶢵ñȼҲ˵ôҵħޱһ壬ƲǵԪҶõùرһѶˡ
ͥԺУïĲݴڷСζš
̧ۣȻˣͶɣڲϣλϲô
ɫ΢䣬ȻŤͷ
˸ˣ
ȡȡ
ڼɫע£°˸ߵĲݴСϷï֦ҶɿܳӰ
´̫ܵͷϻմŰزҶζӡ
㡭
ôҲ⡭
ӱһվ䣬ȷˣҸշǽͿˣŶ㵽ߣôһ£
ǿ˽š
?㣿аɣ?ıȽ硣ӺԾһ

˭˭ħǣ
ῼǿŬסı顣
Ƴ˷粻һഫ䵭飬·ǰ׵һĻڣаѡ
Ƶص꣬źϾؿ裺ڡ
ŶôˣĲ̫ʱ򰡡
͵ֵͥԺϵĿԡ
߿ɱȶݶһȻĶ࣬ô˫۾ţһ㲻ڶûУ̧߹ߡ
һſվŵļˣĿڳºϻ˼أü΢ǡôˡ
˵Ǳһվ˳ƿϣ̧ʾ⣺ߣ
ͷ
ȫˣ֮ǰ鸹ĻһһӸֵطðġͬšҭıɤۣϲ£
ôΧ£µغ̸
Ƥûֵز
ֻǽ΢вһţ滮ϸԼһĵ⡣
֮ǰΪ˲ԣֳܵŲ䣬òǿƵſ£⼸ħţȼȻûˣļɵҲʧˣαٺͱ˰һ
ǿƣҲֻǶɽڶǺϵڡ
ǺϵڣµٶȲ٣ܻ쵽λ˸û۵ĺ͹ͷرӲģû˳ӵˡ
޵ӶӰ
Ӻͳͨһ˻òƴ֮սݼ黫ļһйŵϾ̬ȴ䣿
֮սʱ򣬰ѾԤϵԼܿҪ䣬ʱħһƬңѹû˼ȥı飬ħʧô£˲ȥָ棬Щ鵱ʱѾ¶Щͷˡ
뵽Ӱ˰˼ռϷ硣
²ر𼱣ȿ˵
΢΢һЦҡҷ·ʲôҲŲżءߺͳߣλ֡طһзǳҪ߰ɣ˿ƽĽߣ롣
ľƵǰ棬ӭ̽Ŀ⣬ǰһ룬ͻȻͺˡ
ƨҸĺǳ͸ҲŸģȺһ˵¶ۡţ
ɵϣڽת˺üȦ
԰һʲôû˵أôͬ˵ŵġǡ
ȿȣ
ӺȻرĿ£ֻϳµļ˺ˣȻʲô¶ûУͲҪվﵢʱˣϽȥϢɣλͦˣŬѾսһƨµλã
cue̱˵Ц
ºôҲǸˣһʱ챻ƳȥܿͷӦħһУֻȫɶ֡
ȻӴܹĿıǲ֪ٶħͳ¶󲻵ֵȫǽ֪һʱû˰취
̺ȻЦվֱ壬˶¶¹¡
ͶϵģôҲҪ𣿡
迴һۣ촽˶û
ö½ţ㡭˵ʲô
ɵˡ
ӹ൱һʱ䣬Ӧһʱ֤û˵ٻ
͵ĿŲЦĵ裬ֿҷɵӣ۾Ľ񣺡

ҷ˻ˣ


115 ǡ
֪Լôȥġ
ڶħʢʽʼʱ, ججµС̵ָʱ򣬲һƨ̵ĵҺۼֿקһ, ûȫħ涪ۡ
ߣôڹؼʱ򷸶˰
ҳϵʹļףȺֺһƣ죡
úҲ̨, һֱڹ̶תƣ̺͵صע
, Ͼ֪ĴСĽ, Ϊھħ, ˭֪Żŵˣŵ
Ҳ, Сд޵, ߰ħԱ߽ԼҲΪԶԿ̫ͥ
̺͵裿
ˡֱ, ħ֮£ǿ̵ߡ
Ǹ߰ϣǸ߰˹
˵гһջħ֮˸׳Ƴ
??˵ʲôЦأ
ε˼û, ֲʧǣôо
һ̴ɵĺ¡
΢΢һЦ, ͬţϹ˵㿪ʼû˼, ѵǿµģ
㵽ڣҲǺܺ棬ǵ
죺û㽲𣿡
ҡ˵˵, ʵֹʵ֡һһҹ֮СףҲǺħеһϵڡ
ֻͺϵڽദˣŻ֪жѵִ˵ôİ벽ϵǵȻάǸ벽֮𡣡
ҸţΪһ翵δķڷ׳ƳˡҶ仰ʼձֻɡ
̵Цһ
ȷʵδأҲǲġСӣᳬԽôˣΨһϵλ
ô롣
ԵֶݼšץˣĻܵ˱ء
΢΢üĿк֮ɫء
Ȼλ֮սʼֻýעɵصƿתƵ·Ѫȵĸ̨֮ϡ
Ȼ䣬ûħʢλλħȻһħʢλãҲߵУ۲
ܶ˵Ŀⶼ޵ɨɨȥ˶ѾȷһʢǶģλˡ
оݡ
ǱѱʿħλãǿٵĵһΡ
ϵĶ⣬һ㶼ϵעĿ١
ԡϡħ򻹴ûֹħ֮λޡ
ȻħǿΪĹչ¶۷ǵʵȻҲܵõеء
ϴһʮħȱһȲȱ˵ڲλս
֮󣬱ħ˺һӣϾһ޴ħɱħ鶼ˣͨħҳʲôӣǽָͷ׵顣
һɨȥħ޴Сɻӡȫס
һһħ̨֫ȣûȨΪ
վħŲϵãǸʹŮˣһ˸ߵľŻڼϣĵС
̧ͷ濴һЦҲħģսħġ˵ħħǿˣһ
ս߻ſڵصȴȫԼ˵ʲô׵Ļһһ˵ݣϡ
ǿģҾսɡ
죬ȴزδ˸оֲأƢȷϵûйӮ˾ͱ뵱ħĹأ԰ɣ
ȷʵûС
ƮƮشԾ£Ķ棬佫ڵϵȥģһΪȨأûҲˡ
ŮʣҲô
ţҼȻôء
Ůʼ磺ŵǲ񡣡
ȥǸ໰ˣ˿ŻҪ֡һµҽܣ֪˭ýˡ
̾˵̿鷳ˣ湦û˼
ֺ·һ㶼ƣŻǧƴÿһ̨ʱֱ̨˵ĻˤƬħޡ
ǰħޣǱһϣһ˲ͷܹһ漣
СֹƯһôʹֱǱ
۹۲̨ϵɱСʽ͸һӻ֮ζ
һ˾񣺡ǵط缸ͱƽ𣿻ռ䡣ĺôôֲһ˶̣ʮɾǿŻ֮ıҵġ˵ʱռͷͷ޶Ķֿŵͱ˰ʶ׽ȥˣ˼ѹء
Ựһ©֮ġ
С˹ˣʽǻ֮ζôôɾأ
˹ע죬ȴ඼ϣΨݡ
ְץķϣһ˫۾ͨ죬ȴ̨ϸƶӰһգ۶й
ǡǡ
粽ľնǹ
ǰġѧġʽһǳ̫ڣһֻеմӲѧϰġ
ǰ֮һһʩչˮĵĳ̶ȣǿ̿ʮϰ겻ܳɡ
ʦ𡭡
ž㻶ģطԺޱĽ̸


116 ʦܣˣʦ֡
ˡ
Ϊֻжɽ, ھħɢħкȺλļλħ𣬵ɽٴԲһ, е㲻ˡ
ûº֣˵ڡšݵʱѵľƽ, Ȼд̬ȥս
С䡯һƨ˵, Ǳ, ҲǸ
ĨһѺ, ˸, һ, ˮӿи֣ͷﶪ, ๾࡯
ϺõħüͷļֱԼӣӵͦС
ͷˣȷʵʦ˵һ֮Ĳԩ
ţʦĸ
Цҡͷ, һ߳վСһϻɾһ֮Ź, ˵ߴҲǵá
ڰ֣лҳкûҾ˰, Ǹеħλá
ԱһԼͷսվħޣеεͷҪٱһ֣
ųָ, ЦˣȤ˴ͷȨƵλǺ޲ƿ
·˴һܵģ˾ҪߣݳסҪһԾʱȻŵ֮㵹һ㲻ǳ𡣻˵Ϊвˣ
£
ԻŤͷͬʱݽϵ˷еߣȫƶϡ
ݰڷϵֶһ£ǿ򶨵ػؿô˵ѵԣ
·Ĵħ˽ȻݣһƬҲĵ׷ţǼħҲԼֵͬĿ⿴¸ֹٶʱ
ɰͰ͵ЦǸǰħɣ
е㷢ųǰʦĽŬͼ֯һȽº͵˵ħްɡһ㲻һ֮Ҳʲôõط
ʲô
ʱµ¶ģ˵ҲģǿʳǿΪǱħĹأСӡ
ҿŲˬҲܾˣҳȥûС
ҲҴ򲻹
ߣ
¿Ҫѳµ½ǳˣܹܹܲ찡ʵҲôһ㶼ε˵
ҺλУûǰҲֻλħԱĻ
ˣҲѾóµº޲Լߵ죬ٱصħˡ
һѰסֻ֣۾Сӣ֮ǰһʱڲ֣㲻;ټһħʰСޣ
˵ħҲˣǱǸַֹ˾ˣҪǵħҩˮƽǱɵý̽ôβˡ
ȻһչԾ̨Ŀбӵ߹ߣѵ˼ɡ
һ֣
ŴǺЦϷʿųºȻûΪԷӵΪ˼ÿأط
ĵૣţĽôôԾ
ŶЦеԼʾã־Ĩӡ
Ȼ
һֿۣһۡ
˻û˵һﻹë
ôˣ³ǾͲˡ
˵˴멣ڳ¶棬һûѪ顣
˭Ҳûٶ໰˶̱ӣѸٲһ
ŴһȴثԤɣһ˫ü΢΢ĿϴӰ
ʵ࣬ثһʱ
źȻĪǿЩʲôĶʱһУ̸䣬ȫסΪʦˡס𣿡
ثʦ

ǡ
¶ðϸ΢ĺ顣
࣬ʵ಻ԡ
ʵжϳ˼
һ֮ǰʱǶɽٳڣڿʱǶɽٳڣӳʵԶԶ˰
ⶼҪ޽ӽɽٴԲ˰ɣ
һ첻ôģ
ħйˣ򲻹Ҳô䡣
ʾòɷԷſ£ô벻Ҫ˽һᱻȺѾռȻġͬǡЦʮ꣡
ҧš
־
֪ճһ⣬ЩħʵƲһ
ҹҹδߣŽĶڻͨ
֮ܳŷսݴꡢꡢ͸
ʱƣħ޶Ѿƾۿµ޿֮
š
ǽͷӶ۷׷ףһСƬ?O?O?@?@ɿȫ
±ҡҡ׹̬ɿرˡ
ģ
ʲô̥
ݵһͱץ
¸ݺݰһȭǱصɳո̨
ʤ
¶źɫ
ǶĿƲ̫öԷֻһ΢ƾս
һ۱·ȥĳ£ֿ˿֮Ͻ΢ɫδ¶̬ħǡ
Чۿۡ
Ŭֱͦųȵ̬ߡƨɲŸոϣӭӺĳЦ㲻аȻɽٳڶ򲻹ʲôֺòɷܣ
µৡˣں˵ʲôֺ˭ˣСӿžһǷ𿴲˳۽ѵѵ
˵۾ȴ̲סһֱŵķ
ȴûǰע֮ϣȻͦΣ¿ţȴĪое㽩Ӳ
ݶʵش̨һڿе
ͷüëЦڣӦʸڶ߷ս˰ɣ
Цʱ¶һ˵Ļȴ뻹δȫɵֳìܡ
һֱãеλһġһҲģ԰ɣ
ǸӵĴСֻһءԡ
ֻͷǰøλˡ
֪ϵһö˼
˵ĲֻǵһħĵλСĽΨһλá
עУֻü
кܼܶŭȴԲһƣҪĽġ
Ц
һΪǵĻǡ
ŷſ˰ثͷ֣Ψһĵûаֳɣ̤ǰ
ʦջе֣ؿס˷͹ĵۣؽ೤ĺ
̽ͷͽ桪
죡
һûݸ񣺡ˡ
ʮĽ񣺡
ӰڿһӰڸ̨ϡ
ϵЦһ˲ʧˣӵķŭ
˵ţʲô˼
⻹ݵһڴ֮ͥ£ؽг֡
û˵ֻǴǼߵλϣƮƮƳһֵۣƿĿ⡣
ثڣʲôߵŲ֪͵˼ʦ°ܽͰԼɸˣ
ث̧һգڳ.ǹģսʦԣȹذɡ
΢Цҧʦܣ㱻޳طӣʦֿһֱμء
ӭģݱŭĹ
Ծǿޣһ̨ϣʯ֡
̫ʱΪûﵽԶͨĳ̶ȣڱħʱж̣Ļ̻̣û˸Ƣ֮ǰΪߴԴǡ
ȴޱá

йȥǰûɫĶͿٻһˣ
费ɨһۣ͸
޺ʮ򳤻̵ϸȥһϸ΢վֻǴֲڵˮ׼ثÿһǹ㶼һԲСʱ˶óо޴ࡣ
ôͽܵģ̳Ǻͽгɣ
Ц鳰ЦﻹƵģô˵ħλҲǧܱ꣬ݱƳǸǱСһʵԲǱô򵥡
賯¹˹ָ
£
£Ů
㵽ôģ贫ʵڳ·ǰֲһ䣬ֱСӲԾ׿ϵΪ̸ǸɽٴԲǴֲڵúʽܰȣ
£
ղҪ˵ӡǰɣǰɣ
޳ֻ̧£Ǹ󡣡
±ŮüŻѪƽ˺ð죬޺޵Ҳ֪ʲô
һɺֵеϤӦһʱ벻һɽѹϣֱҽĹƷɳȥԶʧ⼿ôܸëûСƨ
Уǵͬŭ֣ʿɶֹܹġ򡯲޵ģֻӻٶȣŲ޷Ƕҵĺ
ݴʱͱثǣ˼ȫ԰㲻йֻŭҲܻܶɽ޽ӽڵĵħҲ֮ɱثôᱻҼ³ţϵһħ֮λ
վ˵ۣڷʲôƨ

ڷŹƨɣΪҲ֪ѹڹ˽
һϣƱ˵˳ȥѾʼ˳·Ѱһʼˡ
ثݵĵȼʵ̫ˡ
ݵ¼ôãħͷ̾
ħ޾ηǿߣ߶Ѹٰ˵ĵħȴ֧֮ãֺγеǿߣ
˿̣ثѾûһƬɾ½ˡ
Ѫ뺹Ⱦʪϵĺ¡
ʦεؽثûֻǾãٳһš
ɫ۾ݺء
롭ûһ˺ʱǱ˳
˼²ƴ۵Ŀ޾Ժۻ֣ģڸʹĴۺ󣬵òһɹ
Ѿʼת˳ĬбϷֻѾȴֻŷֵ֣̾˿
Ž̵ĺͽܡСӣ֣
ݱѪثȡˡ˵ֻҪʦͽκǱģɵȡ
ЦţʦֲǽǱģǵúôʦֲһȣʱʱ˭Ǳѿ
ثЦȻ㣡ͷɻûشĳ̶ȣ
ȴûŭֻ˼֣ȻЦ
ǿĥ˵ĹǱȲʦ֣Ǿֻá鼸ˡ
΢΢ͷʾ⣺֪ȵʦʹش֮ʱλʦϿɻаֹʣ
ثǹƸݸ졣
мܵ࣬˵ʹ㣬ԻŷĻܣثȫҲͻķ
΢ЦؿǹڷһһδЦԽԽеĿҲԽŨ
վ֮۸µµʦ֣Ҳĵʱ򰡡
Ƶ˰ʱֱثǹŵ֧Լ壬ǹֶϸ΢ʱش˸Ƿǰ
̶ֳֻô
˵ûҿɾҪŶʦ֡
ث̧ۿ촽԰ףκˮһɵķ˿׹䣬ڽ·κҺС
ؿ䱣ôϧˡѾ÷̨֮ȫǴȥġ
̨ϣ䣬ǾֻЦûʦ֣ħ޶µĹذ
̧֣ۡ
֣¡
ټŶҲ򹥻֮£궼һɢ
˵ţһ̧𣬽סСǹ⡣
ʦ֣ħ޵·ȻһഫڱħôãԹֿңΪͬһϵڶô
ַתֱӴӶԷָжԶԶ׿˳ϣָһһŤĹУثұȥ
㿴ǲԵĺӵ³
ҵʹݲ۶Ĺͷϵ˲̼ĸй٣ٱ
δεĺˮثͷϡϡκһط䡣ʱȥǴˮ̳ˡ
ݲ⣬Ϊ´ʱثıԾ䵭ģû˫۾￴κһֻţҲûϿκһܽ˻ʹιȥʹӦôŤ顣
ЦһһȥĿ⻺ƣث˫ϡ
ꡣ
̨ϣǵӰһζ£һȻȥ
Ȼʧȥģû޷ھʹбƽ⡣
񼱵þͲȥקˣǱס̲סȥˡ
ãȴɵģ㻹ǿţϽ˰ٱǻ£СӾûˣ֣
һߵλãʼڸ̨ϣʼնûлͷ
ʱƺˣֺֻǴ
ãڣɳƣû䡣
ˣɶⰡһû䣬˵һ첲һȶˣֲɵӣզ᲻أ
ȴ
̨ϣʼյò𰸵ݣثһȡ
˫ŶĹ⣺ʦ֣ôӲĹͷǰʱһ޲ɱҰɣ֪ԸĿ޳ţ׵ɱǵԸǵӲͷһһ飬һһĥƽȽŢİ취
ث˫۽գҧŴꡣ
ѾûˣԼҪгѾľ˽ʣ
ݵѾϣٱʹסУٱأһǧأʦ֣˵ĹͷӲҲм޵ġ
£Ϸ

һ¶Цݣǰƽɽˤ壬ЦԽԽЦؼҪȥ
ţҲнţ
ЦᶼҪˣ󲽿򵹡ǰث̧־ȥĲ̧ͷңҿǲһķʦ֣Ǳģ֮ҵǡ
Ȼֹ
ŵЦϣ鶯˶һ¿
һڵذСǰ͸ʺҺذ׵Ļ
ǿŲ̧ͷͷʧȥȫѪɫĲ԰촽źϣ³˻Ƶߡ
ѽʦܣˣʦ֡ʮš
ע£ذСתһȦ
ֱʹϮݿհ׵Ĵ֪˼άڻɱڣɱ
ثһЦҡϡ䣡
ɿذձԵ
ݻûüٸǿһ飬ѾԼ÷֮ȫסûãԾͷ·ʲôݺݴһ£ȻϵϢϯȫ
һ˲飬һȼźĳ.ǹƿնǿҵΣһûֱӱǹտ
޵ĺɫϯҰʶȥӴԷ䷵µħסثıһȥʮŵҩ
ڷ±պǰثƽ˳ȥǰһȽӹʮҽޡ޳͵غ
պϡ
֣ס½ǵĺ泤.ǹɻȥ̯ġ
˳½ȼĺɫ漫䣬ݾãŴʱ䡣
ڿһˡ
˵ս𣿺á
챾еʱ䣬档


117 һһ𿴺á
īĻǹ, ĵǹֻԽ
ǹڰջԲĻȣĺɫߣÿһ滨Ʈ, ڼӲճĺۼ
ħŵĳѧһγУ㽫ʮ֮һԴݿ֮ȼմ
ѪҺȼ, ʬ޴档
û֣ҲҪֻ֡Ҫ, ˵ĵŷɥ
ݵȻҲɫ
һֱĿ³, ڸЩء
̲סϸϸλǰֻ, ˡĶ֡
ϸ˵, ⻹һˡ
紫һ, ų괩һϮ£ɫ˵, ȴǡô
񣬺һʵУ⻪貣ǡ
ݱݵĻ
, Ϊʲôʶĸоҵһμˡ
ۣ
ݱܵ˦ĳޣնյסӭһǹ
ǿ
лŷֻ֮һǹ, ޾Ҫɢ
ʵ֮ǰĵħ𡢵ħͬһȽ׵ô
Ϊ׻λħƮƮȻ̳˹ȵס
ǰ
һǹϿ, Ǵ̵ʽȴԶԶֹڴˡ
һǹסȴδ, ¾ǹħ̣滺ʴų޵Ʋʩ
룬٣δ鷢˳·裬üбޣĽǽȻַͬ
ֿƲסĻ
䡪
ֻһ϶תûܸϣʧȥ󾢶ĳں»ޣڶǵһ㡣
ݼæն䣬ȴŴ¾ǹɨȦǹس䱡ʱɳȥײڸ̨ߵĽϡ
ŭ߳ʲôֲεսҲҪ˿Բãһ
ݴӵȥĪϤдӺζͰһٳŭջͷҪ
Ȼվֱ壬ӭȼźĳ.ǹϮͫ˲׵ĺģӿǰһصķ
ǹͣһ磬ֻҪӭľ֡
˫ۿƲסߵǹϿ·ӿ֣Ӷϱð˲մʪ˴Ƭ
乵ģҧţһħ޴ܣȻҲսϲ̨СֶΣ
һʩ
ݼȻ֮ɣǷʧᱻץסС
Ȼûʲô飬۶ĵȴЦˣ֮˷ЦȻȻҵүŶЦҲ̫Ц˵ɹ
ҲСǡ
ϵסҲδ䡣
ǹתħٳС
ѭ̡
վڷ֮󣬽һȴҲثʱ⡣
ʦͽıǡثܸЩÿĻĿʦÿһǹʱ϶ڶ
ȫһ
ŶֻǶɽٴԲѰ
˵Ƿշ򣬲ǽ׺ϵؼһ㡣ϵɽڳǵܶԱȣࡣ
ôܻƷϣ
з˵
뷴ǰŽ֮ŵĹԼѰһŻ
Ȼ˵۾·ͱ˲һ죡ǹȼյĺҲ֪ģȻ뷨֮ͥռСȵƣ
ֻҪݸҰ嵥һλ⣬һϢźǹͻЯźХϮ
ϻŷҲûãΪյøɸɾ
ݵķӦٶȡս飬ǵѹثãŵս࣡
ֻܱ
ݼֱ˼¡
ƫƫڲͣ߶㲻аôȥֻ£ҪԸҵĻ
ݺϣҲӮ
úÿ㡣
ǷᣬƫƫؼЦΪͶɽĲģĶ٣ʽĻۣȱ
ѵǣ
ЦȻǣ
һѹؼһ亱ܺŴƽɫ
Ӧֵ֣㣬֪һǹϴ˶ô
һʱ
ʮһ
Ц˼ҳеĴ壬쿪ƽɫûϣֻһǹɸѪ«಻о仰Сģϵġ˼ͽôص֣ʦ˰ɣ
߳ŭ㳰ͦİѾںˣһ壬Ҳù׷ɱǸӣȫ׷ɱ㣬¶ֻ֮Ҹң취һ
Ц꣬ŵľǶɽڴԲħǿߣ¾ǹһ亱еۻغĶ
ҧ취
˵ЩǸ㣬ƾԼãӮֻʣһ취
ݸԽԽϣƴߴ٣ô໰ֱ˵
.
ݶס
΢䣺㱾ˣ
ֻͶߵĲҪս飬ҲֻҲһҹ֮䲹롣Ӯֻ취ܲˡ
ݸһϣŶӡ
źɫӷ⣬ʱ㲢̶Լĳ¾ǹڲϱ仯
ֱ仯ݻЩͷԣత˼ζˡ
ǽеķ򣬻˵ԼϢᰤĲλ
Ȼ㿴㣬ðĴ㲻
³һá
ǵѡ񡣡
ƽȵһݾԼǰĶǴ
ָӣоԼʶ³ĸ֪Ҳģȴûлԣʧȥ˶֫еĿƣֻʶԹߵĽǶȥ緢ʲô
ƿȨĹУԼСȵҡΣͫ׻ɢٿصҲͬɢ
ֻౡһʧȥ֧Ԯֿܿ籩Ĺ·飬¶˺ʱʧȥʶĴ塣
¾ǹɨҲע⵽ɢͫףȻԭȴץסݺݴ̳еĳ.ǹ
ȻܺƮɢ滨մ䡢°ڡ˿Իȴݾܾ̬ס·ԭ֮ơ
.ǹƿռ棬ݵƲް㱻ɨɳȥδ׹ڵأһ֮ƺϣȴ˿ڣһɸ߶Ⱥݺݹᴩڵء
ѪҺŷɳƮɢᵹڵصһ
ݼž³ȻʢĻ
ߵ⣬ͣ½Ų
ûжԳдʤĻκηģȥħһֹļžȺӿ
źȻ̧֣¾ǹɻģˣһƯǹࡣ
ث˵ĻҪٸظһô
ϵûκζ
ϣ̱۾Ӧһ£ȷʵӦꡣ
ɿ췴༥Сô˶ɽڵģûɡ
ӾüëʲôϷŹĵļƣû⼸жӲ
£˵ʲô
һӣڸſ϶Ӯ
˵ʲôʲôŶûܵκθţʼմƽضݵص壬Ƥգһ¡
ѾҪĽˣմƤֻŵĶ칻ݣ򡭡
Ѱ·
ŵӼգһ¡
һ˲䣬ʬ屩
ݡ۵ױ޻ʵĻɫ߸˫ϣʮöָգۼ䳤磬ƴָ¾ǹײȻ˽֮
ۣͷŶϮġݡǣ΢СĻȡ
סǹȻֱݱݡһˣ˴ǹȻǿдӰ˦˵ϣ
ǹص˲䣬߼ӡ
չֳǵ㱾£ҪôٴδϣҪôʵʵ
ˣ
̨һܵݣСǭ¿ѧ˵赱Цͳг̲ס۾
⡭˰ɣ
ٶġݡʽǰ֪˶ٱǰҲǱŰŴ񲻿϶лأЩƽɫ˼
ǻ˰ɣ
ϸϸ۲һᣬȻˣӮˡ
̲סĥĥǺڻ̫Ѳˡ
һʱ֮УҲһʼϲ־תջ߿
֮ǰ˵ԼϾܻŵôҿ㰤ģҲûҺϼ֣
ݡһצӳ¾ǹ༥֣볤۾ûڵϱճɻҽľ㱾ˡ
ֱ߽ţȻ֮һƬգ߳ȥ޻ϣй귴ˡ
Դһæѣ㲻Ƿ֮ôƽɫѹ֮£űȻˣ
ݡЦ֣㷽ôӻﻹʣ¶ٴʹյķ֮ǵѹƣܴȴģͱĥ˾㻹ŭͷӻǣ
ŭҲУҲУô죿Ѳɾͺôȥһǹȥȫޣ
ݡ
ԽݵķŭͶѻԽʢֹáƬռ쳹
ɤӶˣݡȻԼЩԾæ̽ʶ⿴ȥ
һ壬ɫ䡣
йŭһСʱ䣬ϵľƷ˵߸Եı仯
ݡʮöָױ¾ǹöһöѪģǹꡯһƬѣ²βĲƱԵ˿˿Ѫ
ֱַ൱
ݡװϮʱ˦ֶյƤϣʱѩ׵ҲơãѪճ顣
ЩѪֱǴϡСȡ׵ߴ˿ģϸܷߵѪڵ˿ϣ.ȥһöָƬֻ˲ĳȡ
ݡܵðʶһЦ֣λħֿǺš
ϸϸ浱ʱ龰һöָƬץҵ֣ǿдָȥġ糤ָףָһⶼˣָϻʵ˿
ϼϰһצҲҪڵϣ˳ùǣһһ೤ָףѪӲȥ
Ƭָס۰֡
ڻɫĿռУһϸȥͻᷢ˶Լϸ΢ķȶ
ʹ޷ͶڴʱĻϣԾɫ׵ʧȥѪ
˺þãžҵĲһ£̧Ҫʲôָڿץ˰ʲôûץӲŤӿֱ۵ķ򣬲ŷֱѾɸһ㡣
ݡЦ̾Ϣ֣ǡų
㣬뿪ңҪôȥأ
͵̧ͷҪߣ
󣬻뿪ľء
һЩʱգ̫̫ڵΪﲻʿ
κβ˳ľɱĵħħޣ
źĽС˼ͼ⣬ŭ֮¶˳ߣ
ûסֻΪ׺ʯħ˿ʱħޣһӳڴϣ
һħŮûһڣ

һһѪۻӹݵɫһòҰףҲѡ
㲻ߣĻѾںˣ߲ģ
֮ʿץ㣬뿪ľӵ³Ƕȥ
ߣ˵ôߣ
ţҲ
֪Լ˵ʲôвǿ󣬻ججĴֻǵһ¡
뾡һа취ֶΣѻ
ȻǱʶУֻҪԷߣûκµĿܡ
Żĳ룬ЩʶײĶա
ǻ跨Щȫȫ˫ѾΪһ壬λԸȥЩԭֻܱ֮Ϊɱء
ݡҲûиκλظ
ֻվƬɫĿռظεĶĿУףֱڻɫĿռƴҪץסʲôȻƬռʲôҲûС
𽥸оԼӵ֫ӾҲһص֪С
ͬʱΥֶǿнھеİҲ˳ϵëײ֮䡣
Щּ̧ɻصܣƿصļصɢȥˡ
ݷţͼֲֹߣ
·ȥץŽʣķ֮ıӿһ춯ʲô
ģЯһ޵ĺ졣
ģģģ塣
һ죬ݵһ˲
ϺȻ˫ȻʶԼѾȫûƿȨںϵĻҲûκ˷뿪塣
տյϴʹ
±ǸһеĽСӡ
ݻȻƫͷſԼ۾¶ԷвһǱǵ֮ء
ٵشϢţɤɳƣҡҲߵĶ֣䡣
תߡ
ߣߣ뿪ħ޵ıħֻҪصݣʱȫˡ
ݵͷһͷײ̨ı߽硣
̧ͷϵı֡
ʲô
ֱʱŷ̨֣һɻȫסˣľĸоǰķ֮ƣȴԼе졣
Ҫǣȥˡ
˾·ֻһ֮ңС
ˣȥġ
ˡˡ
ŲнĿ
ݵȻ֪Էǹġ
ֶθѹʱݴûһԼҲѿ޽
̧ͷ̨ϸǵһ
ĺǶƮ󣬾Ѹٳϸ߿ʧΪ˲עĿ֪뵽ʲôӣĻɫȫγһϣ廯͸ɫת˲ʧ
ŷֵĵһʱ䣬͸ģմȾ˽Ѫ¾ǹֱ̹ȥ͸͸ȴûܸԷκ˺ֻ֮󼪡
Ʋ
ſ˿Զ⧲֮±Ūϵ֮ɺ챦ʯƽƿĿ⡣
Ҿţ֮ǻȥԭǺǱΪˡˣһҹӽɽ٣Ҳôˡ
ݽԼıܣȴط֣Լ˫ȵ˫ۣڶԷûпͷѹ£ۿɼķȲš
ǿ־壬ʹ
öƬǶߴѪǷУÿһ¶ƬתĦ۵Ҫʹ
ݾƽȺŻĶȡתңֻܱűԵƣ˵ҲԸ
Ҫԣ˵ԼǱԷǿпЩ£һвǳԱ⡣
ܶħıƺܿЦ벻ʵɣʱԼˡ
ŽеһϣȴźشˣЩҪ
ǱвȻԸҪɱ޹ҲҪһֱѻǰѣҪΪʱ˿̣ҶԣҪֻһ¡
ʡʲôֻ볢һİ취ֻҪҪʲô
ȴֻһ󡪡

ʶȫѵ£ǿаε˽ʣöָס
ϸϸſ۽ûκĿռ䣬һʳָĴָָף
һƬѪģļ⡣
һڰָ׵ʱͬħ̼Ѩһ˲ʹ༤
ݵʹιȥһϢԷǿлѣµڶָף˫ʹࡣ
΢ЦʵԭðٱʹȻһĳޣաֻлţܸõĽܳͷ˿ɾͲˡ
ЦţϧǷ
.̼뾫̼ͬʱʩӣ˷ΣöƵָףֻѪģļ⡣
УƽöȾѪĳס
αŪʱ͵ȫԭ
ڵϣ˳ùǣһһ೤ָףѪӲȥ
۰
öָףҵǣöƬ̨ԵĻײȥ
ſصĽŲӰΣǰû˵ꡣ¶ҶҪ£ĥҵͽһ㣬ЩָףһöһöǶѪ
ƢһͦõģΨһĻëǡ൱ǳ𡣡
ǳֱβ
һҼǳˣ֮ǰҵ˵棬ҡӵƤǵøɸɾųꡣǰŲŵЦһӡ
ԼϤҵĴȴʱ
ŵȻӿĽŲѸٱЦ⣬ͺҪȥһʢ磬ݶȴǳǵı
ԣͣ½ŲɣԹԵҰʮöָ׶ǶȥҲҵˡһҪʶʱСѣԶٿͷܱܲסǿɾͲһˡ
Ըǵȥʹ࣬Σ
Ų·ӴܣºȵʲôĴʹƫƣˤڵء

һ죬һŰضϵɺ챦ʯǰ
ͫ
Цӯӯ
ѽ㷢˲˵ء


118 ɱˡ
ſڵ, ضǰߴıʯ
ɺɫˮ״ûаװΡ
ĽϼƷ, һϸӺڷ´ʯ׹üĴĿɫ
ʲôʱ, һۿԶѩеһɺ졣
ĽὣΪȴֲǽ, , ΪεĲ², ֻ벻, ûǲҲµġ
жʱ, 紫üĵıʯ׹ӱıΪгһ֤, һΪʲôŸװƷֱû˼Ľñʯ׹
ӶûŹЩϹʹҲ֪Ľıʲô
ЩҲһӶĽʿݾϴöǰεɺ챦ʯģ
ϣԼ, ǰöʯоĽӲö
Ϊʲô
ѽ㷢˲˵ء
ħЦ, Ἣϸ·ԴһЩᷢʲôԽܵ顣
ݶ, ȴھ
Ȼһʮ˻Ц
ݲΡΡȥöɺ챦ʯץ, ָл䣬ȴܴⱻڵĸ̨ϵõ°ʹԵ⡣
Ųͣ£.úӣѶҡ
һֻ˳ϣһһһָᶨɡ
ůĴУοģȻ٣ȴõʱ
ִֻԲıʯʱݲ֪˴̼ͻȻ˷˦סʯֻ֡
⧲ı˦ˡ
ǰܣҲ֪ʲôʲôܣֻڲͣܣֻҪˣǸˣһӶ֪Ǹµࡣ
ܣ֪ܣֱܵþƣ̱ڵء
Ȼгһ޵½ǡ
ߣЦְ񣺡Ժӣʧô
ݼһֳĵϣƴ˿
ֱۣ߿߿
Żƽʲôô㲻Ͷô
ݺ˵ĶͣסˣͷؿŻĺӰȻ¶һЦݣʦ𡭡һŵô
֧ӣһȳһУöƬѪʹкȫˡֱ֣Ҫסţʦǡ
Ŵݼֱ۵ʱƺʲôֲ£һ˲ϲתΪȻײײȥ㲻ǡʦ
һƨˤ۵ѪУֱֱ㱵˫
ݽеɺ챦ʯ¶һȿ޻ѿЦݣóˣʾô
ʯɺıʯ΢΢ҡš
ңʦӲıʯ͸㡣֪аˮݣʦеĵλԾԶԶң֪ԪǸƥͨһʱܵħİ޶
ɣ
е޺ݺ˦˳ȥɳѪ
˵𲻿ư𣡣
ļ́һЦԸô룬Ǿôɡ
¾ǹ
̧֣Х
ţ˵Ҫʮöָ׶Ƕ;һöԼԹñȫͷѡһɡ
ҵزһ¡
һ˲Юźĳ.ǹ䡣һսŵǹһմ̺ɨΪʽ󿪴ϣÿһ¶Юǧ֮£һ¾ǰѵĽ
ͫ׷ŴʶҪͷ
ȻԼľѾûжɽڵĻˣɽԱȣ󽭴·ߵСˮûǹֻմ˸Ƶı߾ɢ

ʹѾȥأһǹȣȥĳ.ǹǧĹ޲þʹιȥľʹ
ֻΰˣǰĳޣôιȥӱʹࡣ
̱ڵϣŴ죬⾷Σһֻˮ㡣
ιȥȴطԼûѹ
ǹߵǰһöƬ֡
û.ѾŰۣۿžҪȥˡ
һְϣħۣǿ˺õƤ⣬һöƬ촷۵С
;в˻Ķûܵš
ûιȥŵ˵Ƭûء
ݴ촭ͫ׶ʼɢˡ
УֻʣģĺںһƬ
ضƬںɫ㱼ƺڶЦ֣Ͼͻϵʦ𡭡ЦһЦòãֻҪֻҪЦˡҾ
ƺ˭̾ݵĻþ
һ㣬СС¾ⳡΣ㡭Ӧ𣿡
ϡһ죬ڵĳ.ǹ׹䣬.̨Ӳĵ档
ǹĺ˶ﴽһЦʲôء
ָһöƬݵ棬ݺݲ.һȵĹǷС
˵ͽ˫һۣ͸ԭģԭĻһֶС
ֻʣһöƬұȥʱ͵̧ץסֻ֡
ݿƽ޲˫ۣѪث˵ᰣ˵ôҪǶͽܰΪʲôУĵλҸôࣿΪԺԥذ·ƣͽܣҾͲͽ𣡣
Ŀߣ̬糣ƵЦһ£Ŷڿʵʦˣ
ݲЦĽװ湻õģƭңƭ̫ڣƭˣ
ƭԼһб㲦һĿȻ
ǰһһֻеһöӡ
ΪļҴٰǻĿĴ֮󣬺ԥġʦ㡯
ִһִһĽֻǶС̨ķȥ㰵гһѣʡ̫ڲͳһìͷתħ
ݣҲֻǶԷƺֶеһö۵СӶѡ
ЦһǻĴû͸ǶһȻɶ˻Ͷ޵Ԩ³
ſ仯֪˰ֻڸ֮ĶûУ˳ɻԹˣһ鵽ĸùͷϡ
Ȥ
ħһֻ䣬ŷұ۹ǣԶᶮΪʲôôŰ
⻰ûͷûԣȻοұ۶ѵʹ޷԰Σû仰˵
ŷ£ɱĲҽУһöƬҲǶұ۹С
Ȼ˱ʯɺ챦ʯλ˲䣬ħת©ζҲչޡ
ڵϣ٣ۿžͲˡ
˫ȫ嶫ˣʶģֱǰΡΡ̧֣ʦ𡭡ȡ
һû˵ˤڵأ
ͬʱɽڶѼ綥ϢѿһϸСķ϶
ɫƺȴʱʱһʱȫѷ췢ӵĻЭѷлѷĴС
ȵѷһ񴩹ŶһһдԹվһԡһһгɶӡ
ûûжһֻɭϵľӡ
ɫһͨ裬ͷļ˴ײһӮֻվ˳
ɫΧת˼Ȧƺ壬͵س˽ȥɸߵĻ弱СһɣӻֱۣȽţת˼ȦͣЩֵĶ
߸ֱۣǰһӣĹ´ָ
ռζ磡
***
̨ϵĻɢӰų.ǹ
ثһȳһգȴǵһӭʦ
Сû°ɣǹֵ
һث彩סӭʦһƳͲзˣ˭վġ
ʮɣʮҽޡҧ½ᡣ
Ҫܣ˭ǿаס
ثΪС󿴣žס죬ʶһΪҪˡ
˭֪ʦȻ֣´һ£¾ǹɢȥ΢΢һͽ䣬һбɰһһʮ걧
ث
Ҫʦɨһۣ̽ľͷˣֱֱֻ㶴Сϣʬֻһı顣
Ŀ̩Ȼرͽߵʮħ޶ԣƽһȺҽޡǰ
΢Цñһڿվ
ثסͷ絷⡣
תҪߣֱͽקס½ǣ۰Ͱͣʦݡ
ˣǻҶûʣ¡
ת뿪˲䣬ͽݵʬյõȻ޴档
һ֮ϵλħĿˢˢɨ
һ³гǧħ̧ͷ
ƣǽԸ
˫˫˿óĴĿȥԶĿĸڵ·ͷ
Цصһߣ³ǡ
119    ϵˮɡ
վ϶Ի͵Ĺǰ, ŵԶԶеô˵ֹˮ
ʹ˵ħ޵ĽŲ飬Ծɴӡǡ
Ͼռݴ˴ǧ, кۼܹĨɾ
Ϊħ޻ֲֻ̿һۣȥ
ûнפǵ˼, ʮڵĵסϰˣȥʱ˭Ӧˡ, ֻһ
ڻ, һͨϵڵĻԵ
µ, ȻҲ֪ô϶ԼһӵĹ¹ħһиɽڵĺ, Ҵͷ, ָԺ˹ˣ, ΪʲôԼϵ
˵⻰ʱ򣬱൱ƣ֮ŷǼӦڸӰǻʱ򣬱һˣҪ, ȥ³Ұɡ
Ϊħ޵ġʳǡ³һ֮ǣʿҲǽڡ
ȻڵʿԱ˴, ǵʣܳסǳԴѹ, ߲ͻᱻѹſڵϡ
ڳǣֻлڵʿܹɳ롣
ʾ뿪ħѸСǳ, εһħѹ£ǵֺӵС˼ͳͳС
Ŷһȥ߹ȣ󣬵ִĲر
ǧ޵䱦С
ʹ׼ƽ̤źԳɶռĲرʱŴֻСȵһ¡
̻Իͣϼ
̾ᱱħǧ꣬𹬵֮ԶԶޡ
ϸǷоĴģ˼޹ǵصļƣһʱҲЩȴ֮ġ
ռϽǺڹһ춯ѴѵķؼӡСɽϻ䣬һڵϻҡżѹϵһʮɫ·򣬻λƷɵǰһߴ
ա
ϻԶ򿪣ϻͬɫɳתȦ󣬾ֱüġ
⧲ȴҲûƾ⳩ͨϵ
ëûκԥǿϵҪ֪ǿбƳ
ĶҲܱȫĵΣ
ϵתһȦ͵һţôʹ϶ˡ
Դƿ˺棬Żǵһٶȴߴٰ죬淴ͷҲصµԴ߶߲ˡ
ţ
һϢȻըָоǰɵһƬŸйٷ·ͻʱռĽޡ
ʶǰȥ
µĵΡ乬ڣһжʧȥԭòĲһ·쵽ʡ
ÿһƣÿһ磬¶ʵģֻҪһ֣ܽǴӺĽ⹹ɢ̡
Ϊ̾ҲΪԼ
ϵ綼⸱ģԪǰΪصСֻǶԷеЦ
ƮڱԴ
е磬ǿеġϵڡľ룬Ǿ칬ڤ
ĳ籾Դ·𱻾һ㣬ת±ȡ
Ȼʶ׳˼ķȴҲκεȤˡ
̧֣˼ѾǺϵôоǰûʲô졣
˵ϵ񣬲ֻǷһκα仯㲻飿
֪û㹻ˡͷҲ̧Ҳ¡ԺܻټġҸǣ˵ȵһμʱ̫࣬е˵ζˣΪô
ǵġµȱٵһ֣õˣұҲõˡ
ϸ΢ؼ鲢ӦǰĲ֮ͬ£ϵڣǱ㿴㹻ķϣһֻ۱һۣ˽ݾ

΢سĬˡ
?kƽת˻⣺ǺϵҪΪ޳µһô
ʱҪƷЩԾʣֲǺϵҪôż
ϸ˵׽أһֱΪµԴķסˣҲһ㶯ûУʲôʱôˣ׽ٶˡ

?kѵ׽ͨ飬ԲǵǿǿǷﵽһ׶εĺϸߡԭҲò׽١
Цÿһθһ˴󿪵ķ֮š
δΪһһεڵԻ˫ۣɴ෴ʣ˵ɣʲô̸Ҹĸݲ򵥣Ҳǵһ֪ڵδҲ̫ˡ
Ĭ
ð졣
֮ˡ
֪ɱġ
֮ʱ˲δȫɢ
ԣ
ϵˣħϡͱȥˡ
ſʼЩԤУʱܴϢõϢ
϶ٶȱ˺ˡ
Ԫ֪㡮䡯Ľ飬͵֣ħΪٶȣԽһͬ˺ͨʱ㣬ʱ޶ӦҪִ³ˡ
ټرϢ
ţ
ҡҡ׹ʱסԵӲûֱӵȥ
ҧгݣ㳷ϡĶͦ찡
ϵаô

ãŲȷĵѾˡ
űۣһĵֳ˱ﶼ˵ƽϣԷ˹ʲôûУ
³У֪ʱҫķĽƲ㣬īɫҪ֮ѹصס
Цӯӯ볯˵ŻĵЦ⾡šüԶԶų⣺ôˣ
Ѹһȥµһ
лδüǵħޣͻ£ΪĻ̻̣ΪҲüҵϢѸȺɢ
¡
һը죬յͬ磬ȴֻ˶̶һ˲䡣
ħޱΪףϽ³ȻһӰ·ɢңѪ
ϳһħŵĳϣڵʿ˽ʱֻһûü˵һ仰㵱
Ű׹ƿĻǧƵʿɱڳ³ǰ
ħǾ岻ģȴǸ߸ƮΪʿϵġſòĹΡ
ֻԶԶһۣڵʿؿ³һѪɫɷףϵڡ
֣ͽħǵսȵס
ԭֻ΢׵ɫৡʳɲҰףϡأһ·ħȻûһִܵ³Ǳţ
򶨣ϲ¶һ˿⡣ڴ޳ֵĵһʱ䣬ͽĿԶԻ͵Ĺ֮ϡ
ħ޵ġϡʧֻζһ¡
ٻ
ѶħľͥħޣĲźѸټᵽǰĿ⾼ָ
迴ڿӣҪʲô
ӣӭսվﲻ޾ͻŹô
˰ɣǿϵڣֻҪһ˳֣³ǾҴ棡
ӵЦŮ˼װҲ֪ϵڶˣȻ֪ôͻȻ񾭣Ƕܿȥ¡ģ
ءɤӺˡ
дˡù϶ôţǰϹ
˲̫ҿ
һƳְȺ׵ĵħʱƾٳקǣ¸űͳһ
Լħ޹ﶼѪͷӣħվӣɿʼ´ħǾҵĹǡ
ԭǸŵ̸ħֱûеɢڡɢҲڰʵ飬λħսƽ
æ֮лǵó˾費Ҫæһȳһث˻ȥߣæԼİɣʮ˾ͺá
죺ŵҾ»ͷųֲʰ㡣
ثثֻ΢Ц
ʮͲ˸Ӱǵʵ
ثһԣ˸뽹߸㿪СͨһȥõĻҲܰ˼Щһ
ܿ˼ʿǵ״Ŀ¶ǣϻˡ
ˡ
ثӦ䣬ַʦǰԼֻغ󷽣źӦ׮¡
һߣڳ.ǹģɿ˼ˣ㡢㡢㣬ߣ
һѱֻɪɪҧ½ǵСʿ
ħĿǰĲԾǡϡ־
Ȼû׽١Ҳûлڵ򣬵ôõġϡͻȻʧûëʹĽҲ뵽ȥµϡ
ڵǲǡأ
˴ܻɴһꡣʱˣ
룬Ԫ˲ٵ£ԽݶԸħǡ
ħſװսļҡʵʣЩСܺѪȵƴɱĶȣ
ÿƼң޵úܡ
ثŴţͺǰ𹬵ľӴյһ
ثӴȻû
ӣǣĸŸؽ磬Ͳиһ߱ʹ
ثĳ죬Զ㡣
ӣιιҲźİ㵲һɣӲŵô
߾ߣ
бһ쳤䣬˾ӣˣħޣ㾹ҺڷʦұҪһһһս
ɫ΢䣺񡭡ÿĽٶȡ
Ȩ⣬Ѹȥ
ث۽һһ飬ʹαװҲѸϳ˶ԷѹʣôҲˣ
ʽ޴δ۾ʾ⣺ѽʦ֣һ£
˴װģСһƯ˺ͨ͵ʦʦҳͿʦ˵ûϵԪɶŲǵһСʲôαװһ¾ͷҳ㴫Ϣģ
ثʱȻ󾪿֣һӦȻѾ˳ʮӵԮ
ô֪սңˣһʦ״ģ
ιһ㰡
²ţֱ³Ƿ򣬺ųϼ⣬ҫ۹â˼ݳǵĺƣʲô˭սʿԿƵϼ⴦ͶȥĿ⡣
ϼһӰ߳
ֻ̧£ƮƮһնսħ֮仮һɼ׵ĺ蹵
սǿֹ
߳ϼ⣬һһߵĳ¥ϡ
λôôʦڵģֲ˼ġ


120 ۣͬ
ŵĳԪ׵ļƻ֮, ֵʱ̬ȴƻۡ
ŵǵɵĺ蹵ա
ϵ
һ
׷µ̤ս֪ʱ, Ѿա
ݿ£ĺ
ϵ֮󣬷֮ǰ, ֹ
ԪҪࡢѪҺ֧һ١
γ֪жԴв, Ԫûʱȥˡ
ϡʧһ̡
⽣, ֡
Ԫ׵, Ľ, 𣿡
¥, ЦһһΪΪҡĶӡ, ĽȷʵҵʮôλǴҲ˱ǿ⣿
൱󷽵ĳˣսϱǿֹս˫ȴǵһ¡
һʿս, Ȼһϣ
˭һСӣһλɽڴ, սƽһ࣬ԶԶƲƽ⡣
еһʱðͷ, Ȼǳħ̽ŵͽǡ
Ϊһһսʵ, 
Ԫ׵¿һۣĿӹ֮ɧֹ
˵ϵǳҵϡԴͬ׵ĵѺ͵ͽ׵ʿȻ̬ͬȡ
һߣֻͬõ
ǰ䣬ѾԼħ޿񻶵˳
ħ˲ӯսµޣЩԤױħ˳Ϣɥ
ħµֹս蹵Ҳ޷ֹⷢйѹǧصӿħƽ˺蹵ħǻŷ޼ɵǷ𹥻
̫⧲ˣֻһ棬ء
ʹǺܿ֯˵ֳֿԿľȻء
ӽ䣺ڿս
Ԫ΢Ц㻹ᡣϼټǧ꣬ͻˡϵ˵ɣЩʿԭҲͬһεΪϣֺγʿϣ
ħѹǧ̫꣬ҪͷˡʹħҲǿϣֽϣȥſƣűȥйȥͷţʵĺܣǲŻӵ㣬ĸԸΪ
ţڰ㡣ǣһˡ
ؿҲĬĶˣ˵ǣӪȡ̨˵ķӣҲ̸İɡ
Ԫ΢΢⣬̶ȻĽǺ˵İɣҲǣͰ͸Ŵ򽻵ԣѵķȷʵҴڵģңѰѪֻЧʵǲЩȴǲͬ
ΪĽҡ
˵仰ʱٶȻعƽˮ״̬ԪҲжϳʱ뷨ֻŵͷ
˼紫˵ġ񡯽飬ٿʱôίࣺұʿ޵ıһһĺϵ֮Ľã
ųĬ˺ܾã·⶯
ãʣҲͬأҪΣ״ݻٱħô
Ԫ΢ЦţЦȴڲ⣺ͬۡαôĴʣԸߣȴҲǲǰ¡㿴Ѿǧǰġħ򡯱ˡħ򡯣ٻ֣Ʃ确򡯣ĺӺˣ
Цôͣôȥѡ򡯱ɡ򡯣
ŶҵǣλǰѾȥˣֻǱǰ˹ӣͷֶԼӲеĲء
СҴ򣡡
ͻȻɢ̧ңңһգͷ£㼸ֺɫ㵹ǿȾˣϵԴѧǰǾͷһȪȥɣ
Ԫüβһ⽣£䣬ڣֻԹ̬֮
򣬾ۣܲͬȴҲҪʱġϡɢвһʱ̣ôǡ
ˣҪԵѵŻ׳Ŀ࡭࡭

ӭ浹һӰͻƻӲԲĹͷش߹֮ϡԪǰؾ𣬼Ѫ
ʹ裬岻ȣԾƾŷḻսѸٲ²ڳֽײϵ˷
ʹѹϣ˷Ԫײŷ֣һƤ콻ӿȴش
㡭
ľ
ʲô
ľ
˺졢˰ףÿֶＷģԪǿǸؼʣɫҲһˡ
ԺϵΪ֮·յ㣬ȴ֪ĳϣϵͬһһȫµ㡣
Էճ̶֣Ϊһž
Ԫѹˣʹ̫ռأҲǵķѡ
Ͷһ
ܣԪ׵ͺдԼԸŵĿ־壬ֻһոսĺϵѣôһͻƾľ򣿣
Ƕ֪һ֮ڰ˵ڶͣŲľѵҪ徳ô
ǰߣ߸Խܡ
ȫĬĽ߳˰գơ
µ̽Ŀ⣬ǿ˵ĺ
ʣħҪδ
Цžͺˣ˼Щеûġ
֪󣬻ĹűĽϣǱˡ
ֵϵڣ
ûĹűȷʵ뿴ڴʲộϵ൱ˬ졣
㲢δԸҲͬԪһ㣬ԡ֮ԸӦ
ƽ˫׶Էȷʵ֪£д󶨣Խ˵滮Ҳġ
ţûܹеĺϵڶֻͣ硣Ԫо仰˵ĻǺܶԵģǲһˡͬΪϵڣֻǲױ˴Ҫʲô
̯˫ۣչʾԼģطԪ޳ҵġĸȷʵأɷϣҲȷʵ±סҵ
ǿˡ޳һʣŴӲ๥ǹͬ׳󣬹Դ֮ҲͬģҪʲôֻҪУĲ衣ΪǶֻ֪к·Ͼȥ
żڽô˵㡮ƽһգλĶǴӺζ
ס
Ԫ׹ס
аĽ˶ٶҲ̫ѺŪ˰ɣ
ѵΪħ״̬Щ֢Ъʧȥʶң֪ʶʱħҶʲô顣
жõǸɾ˵ףǲǿҵĶ֣ҽĽѪó
ʳָ°ϣЦЦλΣСۣƤȷʵǹġҲʱӲұħ򣬲ɱħޣ±߶սļңλѾźҺͽˣ
ǰ˰˷粻ֻɽڣƤһ죬ںѹţµҪߡ
ʵ̫ˣ
ֵСдԱȣԾ̲±˵ڰƤڵϲȣһЦġ
⻰ָ̫ԣͶȥĿ⣬֮ж
Ҳţܽǰά涼˲ãźǵɷִֵģԼֻǱȶҪ顣
ħС΢΢ֿ̣գǹǹԾȼգӳʱʱȣλǰ٣Ҫ˰ɡ
¡
ը죬ҲΪ֤
һףݺݴнµң羪֮񣬻̻̲
Ԫ״ڴϢĿգҵ㡣˵ɣΡ
С˵ܾĻǰҪˣҵȲ˺ɲ˵治Ķ֡һϣСƴҲһµ
һɣңңų¥ϵӰѹȥΪ壬ҲΪ档
źȻͷգˡ
ΪڻϮǰʰϲֱˣ֪Լǰжϳ൱
ϲ֪˴˵ϸֵܣǼ򵥵ĵӡ
ŵѪҿԸǡ
˴ϲ
Ԫ̵ʲô
ָҰգͣսȰȺߴɾ֮£Ѻ̸


121 ţȲȡ
յɫ֪ʱˡ˵ִʱĻҰ, һҵ
Ѫɽսϣ˭Ҳȥ쵽ǳһɫ
ûŵѣǲ֪Ҫʲôʱܷ쳣
Ԫʶ, һɨȻڻжĹš
һݣȷյǡľ
еǰ, սֹ
ԭҲ˼ǰ㣬ܹнֹ, ڴս, һֵĸΪԡ
ħ, ħָ, Ҫ˵ħıǻ
Ⱥħ޽Ͳ޶ָС顣Щʶ, 򵽺ֻ˵ͷǰ, ȥħһѶֲˡ
Ⱥħը𣿣ʲôأ
ǧƽӵǣ֪ڡϡǰˡľħΪɽħôߵġ
Ȼ֪, ǧ·ӣЩѪŹšöѪħޱ͵˼¡
˸ʩչֶηֿħʿһƳ, ڸ߿յĻɫһɧһ, ۾˶ܷԾˡ
ִնġġʩչġͳͳŻͣסʩŵʽͬȻĶͷϿȥ
мĻƺأӾ¶һƬʼ, ɢҲ¶Ʋ֮жòĻ
һȥӲޱ޼ʡ
⣺Ҳ̫˰ɡ
ԭпɴδдֹ
ثɫ֪λʦҲøණ
ټ֣һħܾˣԼ֮Ļ찵һ׳ֱۻ£
ֻдǳǵĻҳϵطӿ෢棬ûй̶״ĻȺգ۵ĹʹǰûӦԡ
ֵҵǣʿеľ֮ǰ֮սȻδֱӽ֣֪Щʲôһʱ֧穣ȴһֵܡ
ʻı£ʿǲòʱ±˴֮ǵӸԹħӪֿС

һŮӻӽȥնĻͬʦӦԵģһ㽫նأ±ѧ
ʦۼ⣬ĽСáæὣͬʱʦñܿý⹥˲ǣ
Ȼ˺ӿʹѾȥȣǳһֻʦô̿գۺĻһצ˺ʹһϢȥ
ⲢǸʵʽһ㱻شʿȱȽǡ
Ⱥʱһͬ˸գҶثӦ죬Уǹǹ̳һ¡
ث˵֮ʦҽ￴ʵΣһľԽ⡢ʶȥǣԶõöࡣ
ѧĽⲻѰǰһǰĹƴ֮ͦ࣬ʧ͡
ΪأԳһثעĿ
Ŀ˼˼ͷҡ̫óʶ
ϻڱɱʶ⵶̫ʿ츳ˡֽⶼûѧʶģŽ⡣
ثɲͿ㣬ʮʦõĵϸֻһЦϵףֻѵʣóǻľʿʶУ𲽲ʳˡӡ
ثһۣ΢ЦʦֻߵЩġ
˸¡
ثһǹ⡢ʶ湥һ߼ǵĿǳ̶ȿܲߣֻǵ졭Ҳп֮һǱϵһֻʦݣǹ̲еĴˡ
ڡܡϼ˶ʼ磺ܶණʦڶݼνӴƲģ׼׼ħ޿ɲұ֤Ųô
ЦЦϼҾ֪ôˡȥͿǴŰɣ˳֪ͨɡ
Ŀͼ뿪ثǹʱԽâ¶׼ɱֻ̻ȥҽ
Ƽ񻯣ϣȻǲˡ
洫һǳʹʵлҲܿһҽУøɢķݡ
ûѪֻ­һöСָС״壬ɢ˲ԭͷ­λùثȥӣڽӴһ˲㻯һСҺ壬Ϣء
һ
бҵثעʱ˹ȥ
ϵܽھ΢ΣֻҪ룬ܴЧķ֡ԿһսۿȥĿ֮вСһ
˴ĶȻ˴¡
ثֻüĻʵģƮƮҡҡɢҪ·ʿļͷҡ
üѸԻħ𿪻մĶ
ʿһ񣬸ʩֶ

粻֪Ӻ𣬾ɢĻԶ³ǵķ
ңԶߣҲƺò
ͨɫ̡
һ޴룬һʵϡ
ѽǸҪ޲޵ĳСԣҲɰŪƵĴء
֦źƺƵԭ壬էһ۶˶ķ壬໯νʡˮ½塣
֦һɢǰ·ĻǣϣϸСӰ£׹Ĺ𽥱仯ʱ˶壬ײ˻ɫС
ײ˸ա

ƵУãȻ֮ɫ¶š
ΪΣߵ֦ûס
ʱ̫ţûüȺǰѵˡ
֮󣬵̬ѸٰθߣͷȻŲˡ
ɫ˿ٶ㣬̧Ȼ˼ִȡ
ʱĺϵһùģĹΧм䡣
ǹͨɫֶָ̣֫⻹żָףĺϵٴУ֦ȴ޷ϸܵκвϢ
˵ȷʵû¶Ϣ
ĸĥ˯ǧף
֦ûκ֮
֦պޣұۻΪצɫƬӼָָ̽Ȼ캮âʤһ˫ͫȥҪͷϻԴư
żʱ
á
μųǰĸ׵֦Թ˻ߡƼԪˣ˵һӲ˸䣺˵Ľжʶǰ
Ųɫʮϣˣھ
֦Ӧһ
˿죬ֿ˿ˣָԲͫĴֻ֡
Ϊʲô
ʼĿⶼδӻ뿪ʹ彩Ӳʬִ֦δзֺ
ˣûɾ
֦䲻׵ĻʸףЩ紵Ⱥ޷Զһš
ۿŻȥ֦ˣæҪ׷ȥֱס죺סġ
ŻѸҵһԷڣ˷財һ㣬ÿһ鼡ⶼ粨˰ûۿ
ֻ֦ӷ񲵽С̧ͷżԶľһЦڵط
ŶŸ󲻶ϿĻ죬ǿģҲ׼ţɱǧٴҲֻǰ׷
֦Ǿɱһ͵ûһΣɱеĹҿĶȥ
һУûסЦСʣ뵽⣬ĸֲɵӡֻ˵ͽЦϵĶǻǱͣúÿŴôģ
ԭݣǻҪη֣ëûСƨô
ǧС֦ʱǺһƬҪȥȴԼĴʻ⿨סˣϲ¡
ŷֳע⣬Ŀⲻơ
̧֣¾ǹȻա
һ»Ҫѵʱ䣬ͷ֦ԸֹܲסԼ͵ѿˮҽһС
¾ǹϺȼɫ䣬ŵŵš˺ţˣҪʲô˼
۸Сˡ
ʱעŷɱĻ죬ǹֱָͣȴڶ֦˵š
¾˲Ϣǹȫĺǹ⣬Ծȼա
֦ܷܲı䶯ȴܿ϶ȻҰ׵ɫѹȵĶ˫ϥ
һǹ޿ɱܡ
ǹ⴩͸۸죬δһƤ滶ȼߵķңֻɫĺɿ˸ķ١
һ죬ڱնϣͻҰ׷˿ͷǱ
֦ۡЦ
̴ǣȻתԼִĻ죺ѧô
֦Цÿַѧ
Ȼ˸ӣȻǺأ
Цųսѭһοʼ
ɣԭվĸϵڣɽڣֻͲ˰ˡ
䲻ϣŽѵҲδκʵ˺ҪҲʱ򱳺ͱ
֦Ӿ飬ԼսʱָԷҪһ㣬ǧҪԼˣҪԷĻᡣĸ׵Ӧġ
սϣʱ롮˼ʿͨռִͨ³⣬ƵĿ£ʹٲԸЩӯʿҲֻĲ鲻ԸͶս
˼Ĵڱħ˼꣬ħֱŵһ֪оȻޣŵޡȴһϦʧٵʿҲС
Ǹǰ̨ӵġϲڻ̨ڵĽùأ
нڵľִѣչʮ꣬δϢȴܽˡ˼ȥ
ֿţϵõģǰܳһΣ̫ڵĵӣŽ׷ɱʮ꣬Žץףץˣôؽħ޵ĵ̣

˴˶ӣ΢տڲԡ
ثʦƤһڣħǿһ£Է·޾Ļ
֪󣬻ﲢӦ
Ƿų޴ս谭жʿվǱϣһ˾軤һȫעһ̷ʶ
ò˵ʿùӲӲսϰΪʶǿ뻨ʵΣҪʮιܽһֻﳹ׻
Ҳ˷˹еĻҺˣڵת˲δһ˳ɹռ
֦һһλ岻ͬλۼ˱һδʧԽ̲࣬סʣʲô
һöҴСĻɫ塣
Ŵ˿ʱʹú棬ҲǲСĸö壬ܶ帴
ңҲ֪ʲô
ԡЦ޴࣬Щ͵ȵĶһôôܰ˲ҵĵط
ݱȾǧ꣬ҲδѰһˡ
ʵڼѡ
֦ϻδʾĺƽﱻݶûܷܣû˹Ƣʱðͷ
ꡣ
ȵ¶Ť˿źܿԾ˵㲨
ʹľҲܹʩչϢġ
ûôƲȸΧ
űƺڵһƬ½ǣ֦ľս
ҲֻעС⣬˶ڶűϢӭϣյðԴڻ˵Ļ졣
ûˡ
ҪĴжûУһ߲ߴԲض
·սĻ٣ǰĻȴԾ̩ɽżƳȥһĮǿͬ
ڻңƷʯ
ˣҪȥԼһ壿
ҪģֹĶžȥŵ˵ĿĹȻﲻĿֺγͣͲǰ
ҪƵĴۡȴۡ
ô붼һĽ
һʱ뽩֡
ʱţϵȥԪȴϲȥˡ
ը죬ƻۣ³֡
֦㵣Ҳ̫
żƣҪȵĻˣ
Ŀǰϡ
˭ڶɽ٣
Ԫ뽭ˡ
Ԫ׵źȵѪ
־弸˳ϵݳ鶯ĽӦ˵ģûѪҶ˲ܿ˴٣ҵ֮ʱŰ֮գ
ͬĿ⾼ؿ
ͷв
ڽƻ֮ʱƴٻһһǺԶ롣
ŷԭص֦׷ȥסδȥСıѡ
֦Ȼֻң
ŷʣô
ôܣ
ᡯĺʤ̱˳ɨһۣػ峯׷ȥ
Ԫ˻
ֻ룬ָ罣󣬽Ѫ˳ŰģָεС
ʢ˰룬ת˿ϡ
һǰԼࣺ
ȡ


122 Զ
ܵ˼ľš
ƻٶԽ, վǵĶһֶûС
šüǲͷ¾ǹûʱ͵طһû˷, ǵѺˣ
ܵĳСһ㣬ȥǰ롣㹻Ӵʱ, ϲƵħ̴ѪлһȦͷһ, ˹ѪѪ⾭
ʱʱ, ڸ, ʲôѪ
üë, ؽ
ȻͷƷɢ, ۿ˽һ롣
ЧͼӰ
ȵ̽·ģͷڻ, Ԫ˫۱ͻãվǰ룬ֻմһ㡣
üëСȵһ£ڽ
Ʋ鲻Ըɢȥ
Ԫ˹Ѫ, Ϣƽ˻ƵĽǡֵͬܣ
ôԶ
θɣ
ȻûԤƵķɢ˼άߵĿҲǴﵽˡ÷˼˼ʵĻش, ¾ǹٶȻܷ׷ȥ
г, һŻ⽥Լ
ȲζûĻзɳȴеûֱӰȥ
ʱ, ҿûа
Ϳ˿˿ˣҲǣҲǣѡ
ԪԹԵǵѪƣȴֲȫȻͬͬĸ츸ٸһֵͬܡʹ㲻⣬Ľ̵ˣ
̾Ϣ뵽֮оݣڡ顷ĵһգǺӱȻЯὣšݷá

˶ɵˡ
ûҲΪ顷ߵЧϵĺã˵ʱÿ춼·߸˿
ħŰѾĥĶˣΪʲôҪֿɥĲĶ
ɫװر任ڱоǱ£߳ŭˡ
ɫڵıǣľ֮˷ѹ̼Σо
ǰһҪɱˣ
֮ϣԭɢĽٶȷپۼ
С̣ҪѱǵѪ͵ɴ۾
ô죡
ޱеļ˵һʱ֧磬̧ͷȴ˲ɫ䡣

Ҫ𣿣
ۼĽƹģԶԶԽ˻ٵĹԺϵڵĿȻƵľͷ
ƺз˶ÿһηήһס
ʱ䣬¡ɰǧ׹ͬʱ£ؿѣˮӿ³ҡҡ׹ٲȻ̬ƣ
ʲôˣ
Ҫڧˣ
Ȼ٣ֻʧ롣
?kԽԽ飬ȴΨ
ŲҪ룬ʱð?kԼһ£ټýָͷ붼֪˭ɳĺ£ͻʲô۶ӣ
ҵˡˣסɱ죡?kܲˣؽкߴ٣ŴѣΡ
Ŵûҵӣʹ˼άԽƣ?kҲֻݻĸƻΪԼıȡ档
?kϾǴ˷˵һɡ
ŽԼ̶޾׵ĸţȻ˼һһαϣվ̲סŭһ죡
˵νƵķι𣿣
㾿ҪʲôȰͣ¡ôȥҪȱûˣ
ͻǰ嶼˱壬ʿվǵıԶܲϿѵĴأͬʱʩֶεֵϵס
ȫ鶼µġ
ħսǺ޴򣬽ðû˵ıأܳһȺֵֹĻħĪɺͽ⣬ԻȺ֮ۿҪǣðɣˡڸʲô
żףšͣԲͣŪ˴ŵǰ
ӡˡһʵ壬Իᱻ¾ǹԿǡ
ŭ֮࣬Ҳ֪һȥصĻ첻Ŵ˽ĿΪΡ
ˡ
Ļ˵˾޵ԪӤԴںתԴȪһ£øᡣ
ִ˽磬Ϊ˶߽ˡ
޾ףͬΪֹ߽ˡ
?k־ȷɱ죬ۻΪ飬?kں
ûԷ̬ƫֱָص㣺ôҵ˵ģȻôҪصλӦúΰɡ
޺Ȼֹ
Ⱦ⡣
ȻԼϡ
ҪǺ?kһࡣ
ŴȡȲرҳ³ǻǴ̣ԶٿػǴ
ۻҵķųǳתһ㵭ɫâɢڣֻ³ǳشλõĿ϶
ӵλħæ緶Χָ׺±ͷܵνǶܡ
ٶȿˣٷϻֱľ֮Ϊֻ֣Ю֮ѹãҪҪ
ܻȻû
ͨԽõˣԽŻץסһлԼȥ
ǵ֪֦ѾŻȥڵغŲٵ飬ǿӲֶαȷӵˣʾȫ˴ȥ
·;Ӳʩڴ׳˽˱¶ԭ
ǳϡ
һ̰籾ԴΪʳԸС磬һǶ硣
ʳ籾ԴǵҲƽõĲƷԡ
Էǽƾͬ鿪սǲǣЦֹ
뽻ʵֻǴŪȥȴ񾾳˵ǰì֮׷ʣȵ?kò¶
?k̰ʳ˵ΪлӦŻǱԴȥѸ˽֮ء
ʲôͱ¦ӣǰܺƨɣ
ޣ˭?kӣ
ĿҪðˡ
أҲȼɵ̰ĺð
ˣԼࣺǹڴ˽籾Դֹ֮ǽΪ˽ᡣ
¹ȫԭ̬ȷܵ˾һлɣȴԴˡ
֮Ϊһռ䣬ǰٵܲơֱֻʣڲҪ֮̶ܳȻһ¥
?k̰첻֪ҪѶʱ侫Ѱ˴
ܲذͼ򵥵Ķ࣬ĿѩףֻڿռһöɫԲ
Բֻͷ­С沼ι״·Բɢǳڣ֡·ľֻɽʿֻһۣǱĽ֡
Ԫ׿˵ĵһۣʹԭˡ뽭ԺЩȴҲѿԼ߲·
ֻδܵӰ졣
ʱ֮ǰⲪ֦ǻһ߾ȫڽʮ֮⡣
Ե棬ǧ֮Уһ·Ρ
ƾŷ֦һ֮סãۿҲЩ֧ˣѹ˷ĴߴϹ
֦Ҳƣ϶ʱЦݣ
ȫȻ˺ˡ


123 졣
ǹȥ˲, ΢΢ת¶пհ׵һ档һԿȥķ·Ũĺڡ
Ǹ˼, Լϼ˻ɱ졣
¾ǹóȥԸоһǹԶʤʩչ֮ʱ
ķӦҲ֤ĸоӴǹϺʱ, ȥļƼֱǴӻһ㡣Ӧǿ˺ֹһ
֦ѹһһ˫ս, һʱС١
ֿ֦עλɨһۡ
ڶݳɺ, 뽭һԪԾɴ, ֱѾ״̬á
Ϊʲôһ֦صŵ
˷Ӧ̬һֱ, Σ, һҪݺݽѵ⼸˴ֵļһ
ڰæ֮гʱ䣬Ǳ߿һ, ʱɫ䡣
ˡ
Ⲣ֣Ԫ꣬һֱ淨ͻƲģֻƵ, ˭Ҳû뵽ˡ
ӴеǰĽǶȣǼ£ſɲһϢ
Һñ˺֡
¾ǹӶ, 滶ڻԾյƬ, ȻĿ޷ԶԷκʵԵ˺
ûˣ嶼, ɴֱԻ״̬սȻʵ࣬ŵȴҲ
ⲻֻǼˣ޴֣
Ҫ˵¡ݣڵСҲһ
һףŪĲݣ
֮ӸηڣŰĶˡ
֪ôԼˣ
˲ϵѹ£Ļռ䱻ѹÿ˶֪Լùȴ˭Ҳͣ¡֪᲻Ϊȱ©綼Լһꣿ
뽭˶ٹ̣аԼ˲˹Ľ׺ȻӰȶԻ컹Ҫǿս۰롣
벻ͨ
ˡʳݣ߲ãӥץߣκһ֣ȻСѲ㲻ˣ
һҲȱݣֻһֱû׼ѡ
ʲô
Żм
ڳ˯ǧݵĹС
ǧǰһѾıִ˽磬ֻǲײ˵ʱεĽ档Խг˲ڴӶĻ⣬ǳ֮սбˡ
ֻҪ˻㣬ʿɱǣĽƺ֡Ψһ˵ͨĵطֻлꪡ
Լľѵˣ
ǧǰ֮սʱǿҲԪ׶ѡ
ǧ֮ǰĻ죬Ǳ˭ʲôشģ
µʱϵں˵仰
е硣
ڤ칬֮Ĳࡣ
֪˵ĻԼԼֲĶװ׵ĸ
ĸסħڶǰһѩҹ⽭ֱӻӵı֮¡
˵ʵԶԶ˴˽֮˵֪ޡ
΢ػ˻ͷ
û뷨ʲôǰһغսҲԼκ
ΨһóϢδߵ޿ܶԻɲص˺
ʮΪһ֮£ôо޽⣿
˽˲죬˽УȴֲֹϢ
ŵƵ˾ȻתĽ֮ϡ
Ҫȡ˵Իǵն˵֮ԻҧʻǽҪն
˫Ա˴Ϊʳ
ͨµıʺ󣬽Ŀڽ֮ϣҲ˳ˡ
֦һѸٳǰϸϸ۲ȶתĽɫԲ
ЩԶԶȥƺԿϵķ·ŷģֻһѱĿ϶ÿһ·Ƕɲ㣬ϸһƯڽ֮ϡ
ΨһƬָ׸ǴСĿյأܷ·Ļ£Ŀ
ƻӦһСյϡ
֪Σͬʱֱ֣ƾűܷ˦ȼź¾ǹĶ˼Ժг͡

쳶ɤӼУԭͻȻ֦˾Ϸؽ˵ʱתƵԪҪ͵Ϯ϶ԷĶŷӦ죬һǹͱ˸͸
Ȼ¾ǹ޷ʲôʵ˺ջʱʹ޷İ
СδҲ̫˰ɣǹ˦ʱĹ
һǹȡʱ䣬һƬյҲȫˡ
˫ĿԪϱĽ⣬ֱֱϰɣŴ˸С
ſһ෨ɫ޶µĵĴӽΨһĿյشһ㡮ꡯλãֱƬյȫ
ֹš
·һ˲תŲòٺˡ˳⣬Ծ˫Ŀʹ
ۣ֮ܿ̽籾Դ
һֻһԪ֮⣬׽Բֹʮɣܡ
֦Ԫһۣҧͣλã˦ֶȥ档
СӼҼңʲôܣ
һ˫Ŀʹ֦۽Ƕǿҵ̼ȴһ˱ۡ
ƣһĸԸʢ
ڽУС˻Ҳ޷ͻƽĽ
ϢֹգһŲĻɫŽⱻУϲķ·һһСŽҺΪý飬˫׻Ϊһ塣
ֹͣתҫŴ˷СĽҲޡ
ƽƽ棬ٲעĿ
ڤڤ֮УһԼܵ𶯣·˴·Ь̤ʵأһеһУһ̵졣
֦κԾûʵС
ʶѰ򡭡
ϣı
¾ǹֺδתԾȼס͵Ϯ⽣
͵ϮŵֳǹתͷºôҲѪȷﴳλõģӦ浽Ϊҵסһ
ʱˢġ󡯣ֳǹס⽣ŵһУʵĽɫƿռģλãᡯԡ
Ż΢սƣ̾ϢЩʱˣʰλЧʸЩҲȷʵûٻ
Ľӳֽʺеĳ.ǹɢ䣬֣ͬʱѪ佣Ѫ⽥Ⱦ
һ䣬ɽ
΢ЦôҶġЩ࣬ǲñ֪ġ


124 ᡿
ϲԺкХȥ, ŤĹű񣡻Ĺű񣡿óԸ˷ѾֻһϽͨķ֮ţ㻹ڵʲôʱ䣡
ŶԵȡ
ľԪ״ѹԶԶŵԤм֮, 죬ѾûõķǡҸôĴۺŬɲҵĳôġ
ļ, ֻнԸֱ޲ðѻĹűŵĴռקԼ

֮ǰڸǺȵѪˡħ͡ô߶, Ҹ˳½½׵ɡ
?kʵ, ʱӱضѾת

ס, Ҳֻ˵仰
ѾڡġĽ鷢κ
ô, ռײռ
Ԫľʱϲ, ƾקһὣʱͱͷһưˮ
ڶûӦĻ, ӴҲĲҪˡ
Ľ
ȻŪ꣡
⽭ݷľƭԪ׶Ľ֮˵ĸҪö࣬ùϵֱƭΨһͷҲǡɱӡ
ɱ, εĿǱȻϵöĹű
ĹһԪ⽣ͳȥ
ȻʰĻ
ôὣ㲻Ҫ治ϵɽ
ڸħĴڣֿܵεٶʿĸӦǿԪײܿ뵽һ÷ѪҺ, ˼άһ죬ʱϸ˼ּ, ٶȶ˼֡
Ѫ延һޣȴƣĸȷɵġһƾľ, ȴ츳˵¾ܽ͹ȥġѲɡ
Ԫ׷Żѣ֮Ҳʲôᡣ㡭
Ҫваһ׽˵֦ȥˣþᣬûþǸǳ˵绹ܲܽˣ
ԪƤӲ鶯ȴСӶЦ
˵öԣѾ̫ˡŻӽԪףЦСӶ֪˸ĶڣǰôˣҺȵ˸Ķ
˧ش˸ָӹȼͷۡ⻼ͬʱ
ϵĲϡ
Ѫ˶
ⲻǺĲô
׻𽻲ʱڱֺõ⣬˦ֽĹűգǰΪ˽֮š
ĻĹű񱬷δйѤùʣڹâӳ֮£𽥱״
֦۾ɣȥе۰
Ǵܵʱ˺ҧ֣Ǹӡ˵ⱦϹŴɢıƬʲôģǴɡ
ۡգɫŨ֮ʱ̽һֻ̽ģŶֻһƬҡȿȣ
ţ߳һӰ췢ͷסա˷磬ȴȴġ
汾ѰƬʲôԸ˵޿ɲţ
ȻβӲȥ˰˶ȡ
ڿԷ֮ǰѾĿԷ羱ǿͣס˼ð
϶һֻ֡
ǿпסҪıܣƫͷȥδڵİֻòλ̬
걾ᣬǰ£
ܿ˴𰸡
ҵĸŶ⾪ϲδҲ̫˵㡣Сֹ̫һһһС
λ
ŵһʱ佫Է쳣Եʹ֦ϡ
϶ԷȴȿԼ
඼ôƺš֣
ƾһס
룬Ȼ֪ԼϵݴʲͬѰֱԽħִ磬δе㿼ĳˡ
ŵüۣ۽½
̬ȣ˵š𡯣۾ɰûֵ̿˼
ԭֻǡ׺顯Ͼλݺֹǧ꣬ǰЩӸ˫˫ٹ½øѪԵʵ
һģп⡣
ѪζϴĪǲǲ׺飬λΪ̬֮ȿɾ͵øĸˡ
˵ĵʱ򣬺ȷʵ˵칬ŮǰλֹһԴᵽҶšۡ
죬Цʵûʹ䣿
̧š
켵һ
ģǸ˽еģ̫ˡҽ켣֣߳һֶԡԭҪø첲סӣż羱Ա̾ɿ֡
ⷴӦǱϵĵλֻ±ĻҪߡ
΢ЦĹ鳤΢ĩΪֵͬܡ
Ļ켶ҵ档ĶӣֻǸδϴ΢ĩСɣ˭ҵͿ֣
Ľһ⣬븡Ӱ˽飬ϵø˵ɽϴ裡
ˬǳ֮ǰɣС⡣Ҫʲôģͨĸɽ磿һ򣿡
ѯʣַɿ˸СߵĴã׼ȥǸɥĽ֣ŶĸйΣṩһĽ
ʧЦɷӱǣֵ۹ʵ
жȣôߣҲδֲ̿켸ƶ֪Լϵİ취ֻԼŰͰ¡
һЯ뿪˽֮أ̤ȥ˲䣬ԭʧСҲڸ֪бĨȥ
켻һۣ˽дˡȻŮٱǿжƷ֮ŵĳ֣ȴøõ˸ӰµķӡǣǧأݻɽĿܡ
鲻䣬֦ȴȻɽ粻ֻһ𣿡
ЦôܣСֻÿշ֮һɽôװ£
ֵǼټľҪҪһȥأɽ硢ħ硢ȷȷʵʵֻһġ
֦ɵ֪֦ǶԷ˵ϲŵݸġԼ֪ҪٺķִܵңԶ磬Ŀܣ;ѣ

֦¶ԥ֮ɫҲֻ룬ֻתȥ˵
ʵֵ֣Ǳ˽ۣ缸ܷħˡڿһ̾ϢԭСʿֻҪȹٱɱӦɽ磬ĺϵ֮շ˲ŸöĶ
ȴĥ£ҲǻԵ
켴Цڴ˼档ʱŵӰӣĶӡ
ŵļ򣺡֣仰;ǳ֮
߰ɣҸĵطȥ֮ţ
ɽС֮һͨеġ˵ɼǵ켲ӵСһֻҪ룬Ҳһ̧֡һ顣
ɼȸߵĵطΪʲô
Ҫˣѡͽܡأ
¶һЦ
켾ϲĴ˵ʹŵ󣬾Ҫֽз֮ŵļ衣
˵ڴ֮ǰиæְҡ
***
³С
ƻֹĻۣ¡ڶĿǳǳɫֻңԶһ߲ƣʿǻ㱾ãԭ粢ֻɫ
Х³ǵĻǴϣ㽻֮£Ǵҡҡ׹
Ѿ֪ٲʿˣſǴǼޣʱټȫޣάȫʿṩĿÿ˵϶˾ɫ
һ
ث滻ȥ뼾ʱԷֻʣµͷ߳ģͬһ²ûˤڵϡ
ߵźõĿյϣһԭˤ۾һվҪʼϢ
ʱ̫ˣһ֧ܶһᡣ
ôţµļⶼڽƣͣ˼άԾһ·Ʈȥ
ʦ㣡ʦ㣡ѣ
Ӻߵбҡѣ۹Ƥϣ̵۾ᶼˡ
ůģá
ΪԼϣûʦĿΣ˲࡭˯
ͼʦһյߣʦ

ʦãʦôпչվ˫۵Բٱ
һ紵
ûĽֻչ£ŵħޡ
˯ˣһһ۾ͺ˸
˳ʦõ½ǣѯʡ
졣
ԡĪͣˣĪɢˣ̫ĪˣĪثˣҲĪܳŮվ̨Īͱ˾ͥʮĶţ
ʦñεĪκɵͷţӡ

ܰɣ󡭡˭ǲźǸ˾е췴
ʵȷʵô򵥡
ثѪۣǰ正Ŀб󷽵ӰϣߣӲţ»ͷһμôġ
歳ȾѪذף˵ڵثһ־Цģʲôӣʲôѽħ޿ɲʵǣʦҵǱħǿħ𡣸ɴСܵܣңʮǾͥǴӴһңܱӲŹͷǿ
ثѹűɽҪصѹ̾һߣƽղɽ©ˮֻǡʱһ
֮ųɹ˲䣬жɽڵ߶ͬڤڤĸ
Ӵ޺ϵɽ֮󣬱Ƿ
ͻޣԸԸ⣬ʵʵŽϽȥ
֮żһ̣˶Ž뿪˽ӰΪţħӯɢţ˭
ʹث֮ʱѹ歷ϴ󹦷Ծòһ˵ث
ŮãȴҲ˿С
ŵͽܡ
Ϊãֻȥˡ
̴ۣϼثϵѹ֨죬Һˮ䡣һΣĶˡ
歵ذףǰثȻһ£ʵһͦϲģǰɣܵĵˣϧ֮½ͱŮˡһôû۹⡣
歶̲ȵֹ˵ȥ
漸˲ʲôֳ˵ǵµĵطôôסħԼгأ
֪֪ˣ歷˸ۣˡ
߬ذףǾÿϧû취ҵĿɽҪǾֻˡ
ۿҪذףļ١ǲŻᶪͽܺ˵ģǶˣ˻ûĳ˳Ǳסֽˡ
СҾ裬ӻһҪ顣
ʦĽϣס̡
һ˲һִֻӺ̽Ž
ɵͽŶпɽûɽô
ĺƴ̫ںγΪʦһԼʲôˣŻǸɱΪʦô֪ʲôʱ˺͸Ů˸㵽һİã
ˡ
Ů˲䣬һ䣬ֱӽעƫʮǧ
ѵôȿ˵ģʮֿӡǺǣˣϲ͡
ΣӶˡ
ɽɵĶӣ
עƫûС
Цثһģ˲䣬ث͵Ŀռ⵽ɣѪ
̧ͷʱ÷죬歸ģңΪʲô
벻ͨ
ʶŲ˵ͷΣ֮ǰҲδйκαշѣҲǵ֪ϵڲͣ˷磬෬ıգѶΪ֮ƻٳģŻδ򡪡
̵ı齩סˡ
Լӵ䡣
Լԣšƾʲôԣ
͵̧ͷ˵ʲôثͷֻһƣɽصѹ鸺羱ɤѹ˻ȥ
ֻЦ˵ȥ㿿ɽˣϽط
ثһ歱ѹʱˤذף⸸Ů˿
䡣
Ѫͷ­䡣֮ģʿͨ˲޲ͬ
ثŵѪذףԭأС
𣬾ôô
ŵ֮˵лһ治һѹס
֮ǰһ壬ϸ̸һ֦شӦ˸һǰء
ǰ˿ķ֦߱αװһȥ
֮ͨ磬ԶΪϸߡվ⣬ͬ켵İæֻҪӳʵԽϵΣߣ֮ͨɽ޷ΥͣĴڡ³ʱ䴦ô˽ȥ
ôµ˾Ͳˡ
ĿŵΥ棬ҲϹġ
ŵɨ³ǡ
ŵĺϵʿ䣬֦ħšϵʿȫ뿪ħִƽ⡣
һһսʧ
ϵڲ棬šʵڲȻҪһ»棻
ʧȥۣʵ˻ɽڣھռȴ޷֧ǿȹսοأ֪ҪѶʱָ
ħߣ֮£ȵĵħ𡢵ʮħʮ֮λֻˣ˼ĶǸһʣ˭Ҳãħзս
룬δĺܳһʱڣ罫Ϣڡֱ㹻ʣķָˣٴսҵС
ثذףһߵǰ̧ͷֱԼʱŲŷ߳Ŵ̬ĵӣȻˡ
ثҪô
ţɡΪʦ֮Ӧòʮɣ
ثȻᡣôҲżʦѧֻ
Ϊĺ˳ڰЦ̧ļ̬ѵثԼֱҪһûʲôҪ˵ĻΪʦŶ
Ǵ
һѹ˶ûа
ثֱʦǲ֪ʱ򱻵ˣȻɱĽʦͽദϤиٰǱˡ
ͽܳŭˣûˣ߰ɣ
ȻȻžˡ
³顢ħʿ棬շ
ث
ڲŸϵ
ŸɢȥӴ˳ʮ޾İУԶĹԼ񾭣֪ʱš
ֱĳһ·̽ͷôɻ
ثļ̌ͷһۣʾ⣬˵¡
̫Ϊ֪ô


ҹ̷ɱ£߷壬ӣ롣
һöͷз
ثԴ̧ͷï֦Ҷ֮ϣѩɾִȶЦӯӯ
ث˫۷ᣬ̧ͷû㲻ǷôƭҺܺ𣡡
棬Ⱥ£ڶͷһǡ
ŷˣĽʲô£
ϤǻҲֻֻܰ˵Ȼ
ɾЦţѩ½ͽУֵɽȥ粻áߣʦϯ


125 
ֵļֱ˼Ĺ, һ۹ȥ̫ܿھͷĵӡ
ѵûб콣ŸڵӵĲ, ĸϸϸӷֱһϵԼꡯ֪ڸʲô
лվԶȺĵط, ɽߵ󣬽ű߶Ų֪ʲôݵĵ, дС, ƸͬثԼ, ȴ벻ʲôĶ
ᰵ׵˸ɾ, ǿʦʱαװƫԶɽͷĵ, ʱһ͵ȺǱߴ, ֻöͲ֪ڸļһĢ
ثԹҵһμֳӡ
ץһȫµ󣬼ɿĥۣͦġϾ˵ٳ˵ǽذȶġ
ܴ졢ϵشִ䡢ʦͽ״з·ĵùӣڷ֮ųֺ˸ͷ
Ľٳ, ͿɲøϽϴһء
ںϵڵ棬뿪սټǿ϶Ƿ˰˵˺ϵڲͣˣûħŶòͽܰշô
ʲô, ɽʦų˵ûҾͲ֪ôˡ
ССħʦ賤ڻԪһ, 賤ôҲʦôҹµˣʦʱ, ӭ˵ġšʦҲһȥġ
ث񶼱ˣ̾Ϊֹû뵽㾹Ȼļʦá
ʦô˵ɵҲɵ˵Ҳǰġӭ֮˴٣ƫĪֵʦĻġ
֡
ըëˣιʲô񣿣
һұһһһӣװ˰ֲƷֵĵ壺ɵվˣɻ
走塭ĭ˱
***
ַǷֵĵطȴԶĽߡҲֵУ켲żϸǰģҲЦӯӯ˵䡣
켸Ľߣʹòİֻ˵һ䡰ѡɻ̻Ȼࣺ㵽жѣ
಻࣬ҲǱ鲼ˡ

֣ӣķǳӦ
˲ϡ棬ܰԼɷ·ѵģ̫ټˡűòһڣЩûסӣ껹ǲ֮ǰһ
ѵ½һˣܹŴҲҪʱ䣬Ծ͸ŶԷúһ˽ķ顣ܿ£ȻЩԸûΪ㲻ٹ̫ڵ¡
ΪԼǣǼõƢԣԼȶģǾƲܵ顣
ĽЦЦ𸴡
ˮů֪αǿ޹ߵͬ
ǣվȻˡ
֮΢ķΧü߿ˡ
ҲͷЩ½֮˴򽻵⽵ʹڸУ˳СƫƧߣƹһªСݣȴ˳£һɽ˳ŷƮ
һ٣ϢԭҪƿĽŲһתֱֱζҹȥ
ţͷԣְţֻǽǽӶȥ£ʱ¯
ӭͷʹ˿ʾѧ㻹ˣСûҸɹ³Ļ֧ʹ֧ʹȥʱ˵ʲô𣿣
Ա곤Щ޴ͼȰ˵ʦãʦܣˣѣʧ˾ô
ͬʲô°죡
ָŲ̋̿һţ̬ѾǱ㽹ĵ߸ˣٻȥԭ϶ҪûˣҺʦôķû츳Ǹˣ㲻ܲʵʵһ߿ţɱַҪ³ΪԼҲΪ˰
ثֻ˶̶һϢǵҪʲôܿڣϷɵĵܵˮεģʲôҸҲ
ǸʦٳͽܵĲֲУʲô£
ûעĵط߿齹̿УõһϢʧˡ
û㣬һ
ȷʵеˣ˺ĽƤ΢ƵĲڸлǺܲġ
ƻλȥ˵껰ղ
ĽĻʣһС㣬΢һ˼֪ģСо㣿ֵпڸ
켣Сһ͸ٳ񣬳Ļͦң˳˸ɹʧƷ
ô
켷ģǰ֮˵仰ʱЦϸ΢ı仯
˵֮ǰǱӽⶳѩڻı仯ֻڱ棬ǳһƣһ˲䣬Ϫˮůѩ´ݳѿ
ȥůա
Цݻ񣬴ƿĿ⣬ȻȣŮ޺ϵôõӣû˵ʲôĻɣ
̶ֻһ˲ĽЦָֻһ˽£ûʲôġ
յΪǶɽٴԲ֮ż󣬲⣬һηʿ˼ԼǡĶԹ𻹴β͵ɽȥ
̫ࡣ
ûʲôֱӵޣԷֻǶԹ۰ˣʿȥˣҪֳǹס˵ֶ
ｻյʿҲɢȥֻǹϵʵ׽ȼˡ
Ҳǳɫʱǣȥˡ
ְʱĽѵݣɼСһúڲۣ֪δȥ
⿪
ĽƷ෱ࡢճ¯ɢĸʳñͦ콣ãȻӡ
ȻϵΧȹļֵ㡣
ԲΡ׵ס
һɫ֪м
˸ɫпͷס
֮˳Ĳ̫񡣳ɹƷʧƷô
Ľսᣬ䲻Ϳɺ׵͵ˣ
Ǽֻɺףŵĸα
ΧȹŮһŲӣСС£ôܽ͵أ
οʦ岻ˮҲȥ
ΧԣСѵûǣȵл϶͸żԾԾԡ
ثֱվĽֻֿ࣬Ľ˽⣬ͽѾŵһͻԭرˡ
Ǽƻʲô
ĽǾ棬Ҳ˳żС˼档ڼȼڰϵϸث˫ڹʱĽһû֡
죬˭ʼţ
ʦɣҼǵõһʦġ
ǹ˷ݵ̾úã
΢һʱ꣬ͷֻ䡣ۣôССһֻҲɳ֧ܶˡ֮ɽˮԶԶͣһطȥδΪˣʦԶҵʦܡ
ثо˳Ľë
лͥ߱ȹ˷ЩıѩϢûʹұҲδֱԣ뼾ʦֶ˽ǰ以ʶȴĵȷȷͬһġ˶ʱԸġԡ
֮·ҼҳϽ磬֮աΨԸƶᡢʸ־ƣգһϯ֮ء
˵ĺھҪһιιιһôôˣհ˭ջüģ
죬µҿûô˴һ㣬տ֣Ը˾һ򶼴ſۣˣ
ҡͷлЦãʦֿɶû˵أôֱȥˡ
ֿżѾеĵӵ˹ȥлʧЦҲ˳ˡ
ףԸô⵽λͺˡ
ֻв鲻Ըֵث۾ظһЦյĽԱߣ۾ĹⶼҪˣʦ壬ʲôԸ
ĽһЦЦı飬֪
ವشܻ˹˷󣬷ҡͷķ߷ߡ
֪ŵ̬Ż֣
̲סqaq
ث̲סʦһû
֪
ĽЦΩԸʦнΪ̹;ھ;೤ǡ
Ըˡ
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ