صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѧϵƾʵ
ߣī

һҹ


ĳǼͳ׷Ĵġ
۾ԡҴˮӴķ϶룬һѽĽ
ͷԻļ佥ա
Լұ1265档
˵ȥҹ˵ʱѰۿҪףôǮ𣿿ѧҪԣѧУҼսҲ㣿
ȻҲôɲأ˼ҷ͵ˣǵ׼ʱҪٵֻʰʰ޳š
ӴѧĵվҪת˹ǼҪٵСʱʱĵøɳͷû
緹ܸɳԶ;Ҫһ붹ҧҧһεƴ
汾Ϊ⽫һҹɺһԶԶ
İ˵ķ䣬ɷ˵һȥһͨtancotǷȱ任
зġʮ.ƬΣסǳ鴤
ʣһҹɳֶ࣬ٵĴṲ̊˳˵Ľݡ
סĳͬѧܹܲݱǿҰĳѪܲģİԼޡԵܲá֮Ĵɣһ¾Ů̡һKingsizeߵԼѣʧС
ܲŮжϹŻԼ˯˶ϴ
ϲ壬ĸԼѲһѵֲ
һ˵ɶ״ߴѵҲһģһԼ

ûʵ֪езȨ²۵ôҲ벻Լһνߴ˯¼ĵˡ
ΪܹߵȽϴϷ985ѧѧԺѧ沢С˵еŮƿڴ֤׺ͷɢܳƵ귿䡣
ڴ춥һһһƬհסˮֹͣһ鳯ԡҵķתȥֻһӢİ˹ԡ߳ٺ覴ã¶.޿ޡ
һˮʪ£Ϣʧڰɫԡ
ƺǶֱ㶵߸еˬüëõشߴ٣ȥϴ衣
ɳ£ɨڴߵ·ײײԡңٳ֧°ͣаղѡ
÷ñҵعӡ
ö˵÷ǴӸʱھͰˡбҵʱžñף϶Цڶ;̸·Ϸйĳԭеĳ211ѧȥˡ
ʹ˼ʹһϵȵٻؼңٴԼ
磬⣬ˡ
һжǡô
֮ǰþЦ˵ٳǣҲл˵˵ɡ
ڳ˿źǲ᣺ҾҪȥѧˣxxxĳŷУѧҵ֮ǰع湤࣬˵Ͳˡ
ٳǷӦĻᣬһֱѸ߽űĺһʱ䲻ˣһİڻؼȥˣͣڡ
Ÿ߸Ьٱʱͷԭصĸٳǻӻ֣˽γ

ֻڽҡ
֪ûعƵйܳٶȸϵ׼õ廨̺ͺͳ׷һҪ׳ɹ
û뵽ٴγʦδ
ٳǺãٳǺίٳը˷Ρ
һ˸ɵʮƿ82ʲôʲôƣͷһȴ绰˸ģķ
ڶһͱ
عζһ˵ָӿͷ
ڵģ۵̶ֳ
ǰ͹̶һķȫġֱԼ.˸δ.Ů
¼䣬СĴֻĻĸбҵյõĺӰԹ˾Ϣδʼػ£ɳһֻֻͻȻˤѺ۽ĸֻĤʾԶ档
糿828
ֻݵغһƵķֶ΢šδʾͣ
ٳۼƳ˲ˢµԡ΢š
ߣʲôעһͲʲôŮˡ
αˣһڿΣǵ
ռˡ
ʦˡ
üһǰһڸϰ㶼
ٳǣ
ͷһ
ôڵģŮѧcosplay
ղȻϳʱʱڲƾֽ΢ϵŶԡ
ﲻͣĿ⻹̲סϡõĻȥ
㻮صˡ
˵仰Ϣģͷѧô˵û㰡
ʦ֡ϡδȱʡʦ˵ļʮδ絯֮΢űעΪӡ˺ϣٲص绰ұˡ
磡
ԡ˸硣
ٳǲ֪Լȫȫ߹档
ͷѧ˭ֽοרҵͳѧƾʲôһϲͨԸ̰Ҳģֻ΢ͻ˶ûأ˵˵Ȧǰ궼һһͳӦƽʱӴĶǻѧϰ̿ˣʶ˭
վڻ£ȵˮһһˢ壬ϲȻʹ⡣
˼һλĪһ.ҹ.ˮУ׽壬漴Ƿű򿪵
İĻ˾š
ѧƵѧʽĴԷɿת
òҪ˰ɣ
˵һʵʱʦ˶
ˮţԼɿյǽߣһߴ·һ߿̽
ĥɰӰģģһİ˵е͡
ԭֻͰ
һ³
ŵصžĨ˵ϴ̨ϵҺ
ůƵƹ£ҹϰרҵζۻȦԡ
ƽĶۣǳһŲСϧСдƣЦݶԵǿ
YѧԺĿҵڷأһ۾ܴãã˺ϳλֱϵѧѧѧѧǡ
ԭϡֲڸڼԺȺһͺưήȻΪҹϷĵϻƵأ̬޿ĴҴƴѧ¥Ǹľǡ
·ϵ壬񼴽ԽǵĴѡŵأ˳ȥ
˭֪տԡңʱڵ̺ϵĳߵ8:30ûеһʱ˵ʱ䡣
Ѿóװش߷ֿ˧һͿϣһĻϲ硣
ڴʱĽ
ġĹ⣬˴ϡ治֪Լ˿ӦΪ͵ԼϢŭӦεһطȥ
֪ǲĴλƺݺŤһ¡
ڳ˦һ֧ƱʮȥԹȥϿˣѰ㵽С㡣
ǳԷЦŮѧϷѡϿΡѡ㵽úءû뵽ƮƮһۣƺ֧ƱȤȶĸָ㡣
ߣǸݽŮˡ
һ飬ﻹݵؿڶۡ
һֱӰѸٳëˣʲô
֪ޱСôͻȻ˦ʮѵ˴˵еİԵܲòڵصӦұɳΧŮҵ˸ܵ衱ķ籩
Сšͷ׼΢΢һЦ֧Ʊָ䶶˶ôŶʮ򣿴򷢽лأһ׹׸𡣡
ٳ۾㻹Ҫ
ѾṴ̊ʨӴ󿪿ڵ׼ȴ϶ᣬץֻԼ֧Ķ׼һɨֲҲСѸ㡣
ٳֻһ񣬡֧˾ʮԪëš

òŷӦԼƺšҲ˳Ǳģˣ
Ůˣ
ƹ󻹲֧Ʊ
ٳǿѪܲģͻ˿̵ǡŮˣҵȤֻͨ绰飬֮ڣҪŮ˵ȫϣ

ҹ1


ǡײͨ߷壬ɳһж˳Ư
һ߱һͳֻظδϢĹ㲥һվѧվҪ䳵ĳ˿͡
ֻڻͷ棬ǰΪ˸һŮ·ûѵά強ѹɶά롣
ζٵһСʱˣʣ·Ҫǻ򳵾̫˷ѣʹҹα̵˫ꡣ
һ·ϣʱʱоâڱÿλͷûпʲô
ѵֻһӾ̫Ͳóܵ¶Ļþ
˦߰뷨ͳУ԰ˢš
֪һ˲䣬У԰˶ӰʮŸƬƬѸٴͬһһĦ¥칫ڣĻϷŴʮ
棬yѧԺ17ͳѧרҵѧxxxxxxxxһŴһʱĵѧա
yѧ
ٳɫֱ䣬Ī˿̫ˣûھƾʹ±ŮȾǮ˴ûٳܸĸӰ죬ڸ鷽֭ǿҪȻҲΪõϻ𣬽ģֻһʱԱʽĳ嶯
ҹЩԻ󡪡ԭԼȥˣΪʲôǸŮѧķ
¼ֱ˵ĹŹ֡
˵ףŹֵľǡ
飬ǸۡƤһӱ˼룬ȥˣӵһ㾴ҵûУҪǶԷھҵһףŪڸʲôƤ󣡡
*
Ů¥ԶԶһͣ¥£Χвѧ̽ͷ̽ԣ޹ܴ;.콫ʲôΧ롣
ýˣž.ͬ־֣壬޵е95ʽת취Ȼʧٻ24Сʱ϶Ǳʼ֯ˣ֣֤ݡ
찡ϣ
һͻʳסϵͣȻһЦ˼е⡣
̧ͷͷľȻһǰһʱĳӳ
ȻԷ˸кС㣬˵ʧˡ

ϻ˵ʲôǿдˣ˼ҵе⡣
޹ܴʧѧѾҵ׮¼龪һӻʾΧȺڸɢȥ
ڱپıԵ̽һµϵԴϹǸ
ͷλľͬԼһӻͳһƬݹС㣬պʲôֱӲҵ˽˵绰
Ƭ֣ӕD
ͷַһ¾ññܣ˾Х뿪
һ棺ңϸö࡭
棬ȥˣѧÿʮӾҸ绰
治ͷװ澯ٵĵ绰룬˵еԱŵĴ
ϹȻɹתעһٵֻ˿ڿˮгܴвУ
ΪѵļͥУһֱʡԼõﳵ򳵣ܳ˾ˣǳżһ˶ʳûǸһȥԶٺõģŲŵŽܲȥͲȥȥʱԷȻŴ̲Ա轺档
ҲΪһӶ˶ʮҲ뾡.ҵӰһͷżУһٳԵñһԵûҪࡣ
ȥһ˽񴦣̵ĵڶڴΣ˸û˸ĵһλʦ׳ⶼһվش
һֱĴʦܳڿμ潻΢š
ô෴ٶҹ׵Ժ¿̤ѧ¥ʱĲӣϦÿһ̤ϡ
ߵͨʳõʮ·ڣһԷ̧׼Ӷʱһһ¥ߵĺɫӰݵط۵糸쫷ȹڴڿշڳסȹǵɫӰͺɫǰɲ޴Ħͣ
δ󺺿ţɫװϺɫīһһ첲ץСһʣ˰һһɿĳһbiu
ɳ۶ȥ
һеķ̶̵롣
ϣ
ַմĵ绰룺ι浱ڱ쭳ٳˣϡӹǸӣɫϡƺţҹĿӦxxxxxһƺţʲôոĸxxxţĳۺԹҵҿ϶ûп
ͨ绰ʱɫ̣ݡ
ϵ绰ʱƵᣬݣĻظһԡͷ΢ţ
ӡҪˡ
ͷ[ֱɻ]
ֻע⵽ķϻмŲѧıʿε໥ơʹɫ
ֻЩҲǸȵСආóֻǲǲ˼Ƭֻضһ˳Էȥˡ
*
ұڱˣֻо߷ǰ漱ӣת۷ɹһȣһ㵥ŵɳϡ
ٳǵ֧°ڶ棬·
棺
ٳ仰Ƕ˵ģһΪһǽĵطƾտһ¶Ļ¼䡣ְҵװOLһһҰӽĿ߸Ьεķ
ͨˮƽԵƽߵŮѧ̣۵Ľⱦֱԡ
ѵϵ·汾һ£ǣһ£ǶŮˡ
±⿪˲
汾øе߳ܡκǵıʵ̫ȻԼǻˣûdiyһκθɫʡ
ȹɣˮ鱦һɫĬǽջƻķ
ȫֻһԽһ֮ĸٳ˵һ仰ܣûд
ٳֻظ
棺
ӣ濴ؾԼŴͣĿɿڴ
ǲ̫̫˵㣿ô֪еǵǱʣ
¼Ű˳ȥŴδʮˮ߸Ьһģٳ˫ֱбǽԹۣ˿û˼
Լǽòվȣ̾ҹҲô׵ġһװ˰˵ĿӸɨ˵һ䣺ˣ
ֻʣ͸ٳˣٳǳɳķ°ͣû
ٲȻһԼǺǾʮſžŵģ
棺СǼ
ҵǣڹݴϿƽȡҹһСһСɳŲС۵ðӱֱ˵һϯһᣬõģҵˣûʲôһǽ˵½ŮѣʵݾˣҪѹҲҪ̫
һԱûǽԷһͷԵڿɳĵëë̺Ųˤࡣ
˲վֱӻͷţӺＷһڣ򣿡
ٳǹ𴽣ôҵŮô𣿡
ǳ鴤ĸͷ
죬е֪֮ȻеǮҶԾ׼ƶȤٳǶֻĻǰûУã跢СŮ
ϣʮĸٳǺУһ𡣸ٳǰһŲȻ˿ż֣ݣ΢΢ЦšУ̲һжãഺ뿪խխ
õЦݷ·ħ治Ծظ΢ЦٳֻɿһЦʲô
ЦƬŮϲ۶ܿóͷûлش𣬷ϲΪʲôҪŮѣ
ʻãһʶʱ֪ٳĸסĸ첲ʱһҪݳ겻ƺĸо֪𣿺ߣܾת۾ҸŮѣҲ
棺
ͻȻֽŲôµ﷭ֻŲԶɳšٳ̧
棺롭ڰٶ롰ܡáȼؼʣշתΪٳǡİٶȰٿƴ䣬һʮСѧԶһ㡣
ٳǣ

ҹ2


ٳǱ̸̸ٰŮѵļǮѾͷŪֻȫȻһģ
ЩᣬɴŤͷҪԼѣߣʱٺúó
һ·Ĭ
ٶȰٿһ뵱ǰصݣ.˴ӵһӦʱһʼǧ
˼۸ٳǵĻϣǲ֪ǼٵؽʵȱȱĹٷ˳˳ֵǸļ
ûۣٶȾ͸һ۾⣬Ȥڣ׵ƫ⣬һˢٳǲɫķ˷·ڴû֡
תۼ졣
ģʻһξӨ͸İ·棬;һƬ֣ͣһΡĳǱǰǱƻͨǹʵ
Ŵ򿪣ٳ˲Ϸʿس֡мӴһ棬òغ䵽һߣҫ˵ҵŮѣҪ֮֡
ݵ̬ȶʱΧһƬСΧɧ
һַһȹڣǰĽ̻ԻЩϹۣ
ٳǵһЦ˽˷ѣ˵˲ýˡ
汻糺ɫɴǼײʵı۰ϣۡ
ٳѸٰȷһӦһС鱻ĲϼһûвϷ۵סϣŰһţ߰ɡ
б§סԼ֣һ¡ֲ𣿡
§ǲ̫˵㣿
𣿡ٳǻ䣬ͼһҵҷִǰ߹кʱʱͶĿ⡣
򵥵ĺѹҵҷ˰ѻ棺СܴŮ飬λСǡ

롣
һٳǾȻĳڷ
ΪԼֻҪȫ̱ЦݵڻͿˣû뵽ؼʱ̸ٳǾȻӣֻԼԼϷ˵ãҽ棬裬ǡһʥĳǱͲƺӫӫĵصƣѿڶʿӹ
ҵҷЦ˵λɰС㡣
ƻЦˣڸٳǼʱعǷܹȥɫջʾϣ㻹ʿӹҿǺӷѹ
棺
ٳǲ֪ʲôŭ⣬ϣ㿴ͬˣͲо˼ǷòȣأƽѼ

ҪǮƣ֡
񾭲
СѧʲôأתǼǰ븵ٳ̸˸˳Ÿٳǳķȥ֪ղŵڿʲôôϻ
ˡ
øٳͻȻӵǸˣȻҲֻá
ȪԳ¶ϸ߸ĺͺƣ½֮վһλ׵СĸС㡣һ˹ĳԸͣмŮʳһţŤ
ڸٳֻʮʱã͸ٳͬ꣬Ҳ߰ˡĸٳǣúմʮƬ߳պʸûôı䡣
˵ٳǰԵܲõĻôžǱϵİ¹⣿
õĿ޸ȺƮʱԸоٳһ¡
øٳСѧһ׵ʵЩЦתһ룬ǿݳǸӿЦ
ûһʱףʢʳ˵Ǹ󴳵ľˡʹžµױݣϼֵǵоһˣκ˵Ĺ£޷κ˵硣
yУ԰ȺΪѧæµΪδϵÿһİ˶ƣС˰ҪԽ׼ıϹȻôס
ѧӻûüظ绰æصҲûǵԼȥͼݻĳˢġ
ž
񣡡ٳǰָȻ̨ʲ̫࣬ҲûҪ궼˰ɣ
һſ涨һȻԼУ԰Ѿƺˣһſý£϶ѿʱҾͺȻ߹ܸôǲ޷죿
ûע⵽ĵѹſ֣ڱһʾߴ١
ĲɣƵòŤšƻɺĽվֱӣͷһۡ
˵ҶԻױƷе֮ܲ鷳һȥ
صĵƹӨ׵Ĳϣһֶ˵ĲɡŮһżӲġ
ٳ΢΢һ㶡
ݵĳĬĬͷ˵һ䣺лл
תŲĲһȥ
ߵһ룬ԼȵԼȹڣٳǿӰһȥʶһСҪȥȴһվ˫ȹӣ֮ǰŸײϵĲߵߣѿƬֱضڵϡ

У԰ĶҲ̫˵ɣ֪ĻΪȥõĲ硣
Χ˱Ƚ٣ôӺסװ·棺λɨһУ԰ϵС㣿
ѱİͻȻסľݵľ֡
У԰õͻȻס˿ڿˮyѧԺ
̧˫촽΢΢ſƺʲôе˵ٳǳ׼ʱǳӺһӳϵĿ첽ԣллǼУ԰
ѡǼ桱ҧøأʶ֮Ĺϵִļϣȵ¶ļһСƬƤ
Ȼسǵͷʮϵһ䣺һһᣬСǣ
ٳǱǿ׳죺ߣ½ŮѡұӦʵͲסô򣬿źҪһ𣬷Ҫϸſڡ
ǿ̷ĳ嶯
ǲǺ˵õ費̫һܣҪֵ趨вУ
һôһ޶ϵŮνİ¹
͵͵һۣϵı龹ȻмֳԾȻǿһЦݣСãǰٳǵķСáӸ΢Űɣ
ϰҪóֻȴٳȾܾˣʲôĵģ
ֻĻˤϡãһóҪ
ȴ֪仰һͬʱŮ˶ˣɫأЦݽӲ֮䶼˴۵׵Ρ
ʱ˿̣һ̨ôĽ
棺ҪҪİ¹ôȱѵһƶŮѧǧС΢
ãҪҪŮôȱѵһѧѧϵ߲΢
źǣٳûܿǵɫѿһԼˡѾͷܾıףڿ϶ڵóӶˣü
ﵽĿģֺعļﳤȥ
ѵ׾ӵļЧˣ
̲סͷһõͷԭأӲӰ֮£ް

ҹ3


ٳǵܳѾ˾ͣڳڴ
һˣҸ˾ȥˡ뵽һҪҪǮͷĪһøС
űһ·ӵͷһסǱߣԼȥ
·Լܳϡ
صмеѾЩľĶعͷ´ŮûԹƵƷҵŮַӾͰⶫϣҪôȡţ
˵һδ޴ֵѧ֤⣬ǰûоӣָڶȥʼղ䷨
ֻΨһܰæܲܰ
ٳǻɵɨۣͷ۾Ȼһ漴˿ڣ˱𶯣ҹȥ
˳ưתһߡ
ÿ˶ĽǶȣС̵ͦıǼ;µĴչ¶󻯡ÿɢͷĽȩ̈ĺɫͫʳٳǽӽķͣƮԶ
ԭûٽë
֪ʲô̬ٳڰݶʱᳶһңϸ΢ʹּ̰߳ϡ
ұߣôŮ˲֪ôժеģǰ׳𣿡
˵Ҵ֮ǰûױƷÿÿ˵ģŮ˶ƽʱӴЩôµġ
仰һƲ죬̸ٳǵ˼Ȼҡ
ֲڵʲô壿
죺ҷƪSCIһߡ
ƪʲôҫģҪ֪ССڿԼ岻ֹSCIʮƪڹ⽱ýõʲô飿
ѧʱ۳ɼ̣ٳǻû˭
Сѧѧӹڵ⣬֪ٸʦٸ˵ô飬ûѧء
ٳǱԳⲻ֪ߵغļһһپ䣬ȴڿ˸ǹʱȥϸպðжժ֪͸óô˻ݺݳһѲźá
һõɱѽŴˮЬ룬һţ㡣
ȫ˵šϡ֣Դܳ﷭ʮֻЬСһ·ȥˡ
˵һｵһѱŭ𷢲Ǹ˴Ǹٳǣһ棬ɫ͵ת˹ʱʱҪǸŮһһжʹ졣
ƫƫֲʹ˵ȷԵɣȥֲֻܹϣﷸ塣
һŰѸ߸Ь߷ɳȥ󲽻صߵ붪ȥʡİۣһöϵŸͷԿ˳Ų˳Ƥλƽ
ٳһָͷöԿ
òȦ͸ŲóƽεСǩ431ᡱ
*
ڸͷ뷱ƮܶȻſֹأһ˲Ÿ߸Ь˽
ʶԱһ£ȴֱߵ󣬰ס˵ɣС㡣
Ȼã
ܶӡܺãͷǲⷸ
ÿȥƽ׽ҲǺǧ˭֪ǲõ˾װɴüĿģ˲¹ͷģοǸٳǽŵҪİ¹⡭
Цģ鷳ˡ
Ѿһ崿С׻ĺ̲滹ĶǵȴϷðŽͻȻԼԼһɵڵأŵؿ⡭С㣬ֻѣΪΡ
ʮ׿ĸٳǲ֪ô˲ƹǡóſڣһѱ滨꣬ãŭָʹ⣺ⶾ

̫죬̨̫ס
ллбЦ
Ӿ͵͵۲ãѾ̧ͷС㣬ѧרҵģҪøٳ֪͵͵Ӹ΢вУɨ㻹ɨң
û뵽ʵԼĶȹTϴϴַֻɨɡ
·ʱòرȥһ˵ҲϲֳϰɣҿóǺܿġȦûʲôرõĹۣҲңҾԼһҵ㶫Զѣ˵ǿԳΪѡ
ǧСר̴͵ܳΪ˼΢ţѣ
֮Ĳޡ
ǲŵģʮַܵӦһ
Ӧ˲ңҲ⣬˵˾䡰´пճԼѸˣƺ͵ܳרѵġ
һ΢ʾ֮бһĳǧѧͷСһʵ¡ºѡ
ֹͷ񡭡ʲôˣ
ҪǶԷкĻװ˵Լã벻ǸС΢źų⸱ģ
õȦԭΪĸʱŸݣ벻ͷʮת쵼ˡ⽻ˡձĽۣʮżһԼ˶ʿѧʿıҵգֱר˼㡣

˲ò׻˿ǰʶ
*
뿪ңԶԶٳ߶һڲӰúܽ
ǸٳԼø˾̫ȰſԶſԭǸһװˣʮ졣
ʮֱȺ¼ŵý⡪ⲻͷµڻżǸС
ܻĳųԱּǲˡ
濴Ҳʮʮˮ߲Ʒ˧Ǻ˧ȴɫͷȴϲ˷ܵذץմõǣڿӡһų¹ϵ
ĸٳǺץס˾ǣûŮѻؼңʧˡ
λС⻹˵ʲôȴץסֱۣĳ˿Ըǩ𣿡
ôһٳ˳ϼʻ²һ䣺˵ǲԼ
泯̯ƣʼǱͱʶ
ٳǷһݸ屾ݸ
˵лл
ٳǿұǳǳľת˲š
ɵĿ֮أƺĬһһŪ˹ȥֺһգ벻һλôɰŮѣһᣬϲҵҡ
ٳǷӣҪԽٳǵĶ΢΢һЦٺϸӰ𣿡
Ȼԡ
һߵǶһָվԶһ㣬ƽؽ͵С

Ӱϳٳһ̲ͣظۺðȫܳءݡ
ιһϳβ
ݵҹһ˿ȡ
Ǻӽתƻ֯Ө·ϡ
ܳñ㳹׸Ľ˽ͨĳС
ٳǷīִϣ͸Ƭ͵͵һۡͷظֻϢϥϴżֵʮڽҲ⡣һ㶨ˮͷҹ紵ñͣڷҡҡ
Ǽɼһ£٣ͷ鷢̴ǰСȶ
ȥǼݸʲô
û뵽ͻȻһۣµͷԼࣺŻ
Ҳһİɣʹ˵ȥ￪ٳǶ˿Ҳ϶Ǹ¡
˭ѰȺĹ糤Ǽݿȥͨɱ𣿡
ٳǳճһۣö棬֣֤̿ȷ䡣

ʱס
ֳĬһٴ⣺ҸǶʮ򡭡
ŤͷҲǮǮ뷴𣿡
ȻǡٳǶͷϵֻҵһ¹ݳǷۣԸĻʮʮ׸Ҫж١
ת̵ƣݲһţһٿ鶼ң˼˵һ׸𣿡
棺ʮСѧȻڼǺ¡
˵һϡͿϴǮ裬ܺѵŮΪʲôһܹڳһռ˵ģ

н


ܳһ·˴ѧɵԤҲѧУǳƽ˵Ҫͣ
δ䣬ֻϸƵyУŸڸʮԶʹ׼ͨе̵ƣһٻٶȶƽһֹ
Yڲ40룬װжӣ򾭹ĸٳǺϹ
治״Ρ
ٳǱϰסбˬ飬򶨵أû취̫ˡ
дŴѧùԼҼyȫѧԺһȽѧ𣬵زһ䣬ԺϵҵĹ˾ˣֻѧԺǮҸ˳ȥõһǴϻȥġ
˵仰齩Ӳи󣬸֪˿̵ǣֲȥȫУѧԺҵѧ
˵ѧԺͳһŽѧΪ˸ʡǮûʮ·ݵѡѧԺĽ޹ӳ٣һһӣ
ѧУһֱŵӵͼٳǵʱߵϵʮһ㣬ֵͼݱչʱ䣬УϲٸϰѧȺӡ
ܳٲʮ룬ܳĺ˲ٺĿ⡣
Īպ죬뱻˿źͻƴ峯ʻбֱ۵ס·ߣԵٳǶԱ߱һ£㡭㿿ô
ӲͷƤһ·ߵ¥£һͣȱҴȥûͷû¥塣
棡
ٳ֣¿ɺãڰͬѧ쳤Χۡ
ֻûһӴڽ¥ݼ䣬ɱ¥ȥˡ
ٳժīֻ¥صĽŲϵһֱ¥ţһƬȱ׷Ӱĵƹһ·¥룬ס431ڵء
ͳֻͨĺ룺ιġ
ôҵĺ룿
淴ڲ﷭ʲôһֻ־ֻߵ˴¿һۣ°Ӱػ
Ҳֻţ΢źšŵַ
л˵ɶţ
˴ǳžӪԱˣٰŮѵıꡭ
绰ͨʼδлл͵Ҹһ޳־ԸߡֻҪԺҲ鷳õıꡣ˵ټ߲͡
ٳŵ绰æ
Ͻٻزȥûһƽ˵ûͨС
üһǮûȵԼȥܾ˵һͨ绰˵Σ˵ǣٶǲͣ㡢̫˵㣿
ٳŭ£侲īϱ˵ٵһӣŮ˲Ͳո
Ȼʱʮ˵ʱ̽ͷؾ任һ룬󺰣١ǡ
಻٣ʮ
׼ʱءذѳﳤȥ
ڸϵֻ˵˾䣺ͨ
ֻﴫ漱е˼Կ׺㳵ˡ
ٳȲشãҹҶϣڣ
ָܻ˳ӵһһհ죬滹û˵İֱϡ
ǸգʣһɨաܰƵƮҡٳǴ˿̵ֱȰɫʱҪ졣
˻ϲǡ
򲻵ѣһҲ򸵰ٳ
ôȻһƬһ˶ûлϽϲһͨ΢ȴԷܽˡ
ӡ棬˭տأסˡ
һλǸѾֲ˼ġ
ӡˣϴβǰԿϴ»ϴ쿪ŵʱԿ׶ˡ
ӡҴöµģ㣡[Ĺ]
˵仰˼ˣƾôзӦҲ֪ںѳտǸɵʲô
æֵͲһա
Կ׿Ƕ˿ϷٶٲпĽм
棺
ѣڸٳǳָ֪ˡ
һؼˣصϡ
һλڹһͷľԺ
ͷһؼˣҪҡ
ͷʲô˼
һλһСʱ̵˳¡
ճոһյĽѧ¥ͼݺͻһߣȻͬѧڶ࣬ǸԶԶ໥ˣΪ˲кƵߵķʽ֣ʱ仨ά罻ϵϡ˵׳Ƶѵֻѡ
¥ֻи΢һЩڵţ̽һͷ治ͬѧͬѧס̶Աˡ
Ͷ·ֻٴβͨ˸ٳǵĺ룬ɵȴֻæȻλС۵ܲת۰Ҳˡ
¸ѧҲصᡣϵصӣȥ
˫ֱſڣٳǴŵ˼ЦһʳҲûԣֶ̲סѸٳȫ°˱ùѪͷǽ⵼˼ά֪¶ȣĴǵѧǱסһ
һ˿ϣöһԻһõϢ
֪æúܣһ߷һ仰ҪʮӵСʱȲлظȻϣζԷظúܿ죺𶯣Ϲ㡣
*
ܣ档ҵѽزûԿ׽ȥᣬҲҲҵŮᣬŽʱ䣬ҽֻ˯һ㿪ĵĻԱ㡣ǰԿҲҪˣպ㲻ڳҵ鷳ӵϣҲ
ٳֻԼּ뿴Ůżظ˶ٵ绰δûǷԶεĶš
ôùպѶڣֻ˯Ȱ
һᶼҲԵôô
ųڴѧǵضȦӣɨһǱ̱ߵʱʾѾ賿һʮ֡
ܵڶڰ칫ҵʱ򣬶޴ĺȦۿɼǿ󰵺ѹŮְԱһʺãѪ˿˫ۺɱڵĿŵһļһأһ˳
г̱߽ܲð칫ңû˵ЩһöԿš
飬ͼݰȥ顣
λ߲ӵϼǰѹŮͷԿףάžӢЦݣĬĬ¼Сϡ
ǲܷġϡǵüǰó󣬸ٳǰһصĴߵǰ˵飬ͼȫյҪ
ܣĹ飬˽񡭡
ҿ˾ͷҪô
飺
֮£ֻհ졣벻ǰٳͻȻҵõĺӰջдǰ͵ˮȥ
ǿջЦ˼ܣҪҰЩյ𣿡
㲻ҵĹֲҵ˽ƾʲôյҵ˽Ʒ۹ʣ
飺ǣܡ
ʢŭĸٳֻһףž˦ٲ
һ죬ɣˡ
ٳϴһŮԿҲλŮѧģָԿףҪӷԸˣܻĹʷַɡ
鲻õʮĳʮ¥ٹܿܿʮ̾һ
ѹ̫ˣÿ춼һͷʱˡ




峯΢
Ǽ֮о칫Ժ۾
ߴһû̵ǰĸߴӰعͷһۣƬϷĻ⣺ѵô磿
ʦͨ𣿡
Ҫһݽ콻ı棬ûͨ˱пյһӵʱڷҪһ𣿡
ллл֧ӣиӳ򵥰Ĳο˯һĲӷ
˷һЦպҡҡληһߵתվȥϴ
㲻
ѧϵо칫¥ǿտҲУ԰һȪɫıϡ١
ˮ̵գȴ޷ȶȴ
̧ͷϴ̨еԼʪŮŽδˮ飬ʪǿš
žϴּһʦã

*
˵ͬŮǣŮ񾭴ֵҪĸ̥ʮ궼δԾסҲйһαףԼרעѧҵΪɺؾܾˡӲΪκԶ磬һɲ˶ֿ¡
£ڴĩβһ׹˰ӡ
YѧԺʵеʦƶȣÿ.ŸѧΪһ飬һλʦʦѧҵÿ⣬һЩְƵ͵ʦżҲ⡣
ֵһλݵϽڡϽȻȲὲʦѧѧϽ۵ɼͳͳһͬʣǸԼоһдġףÿڸоһȡֻᱨ棬ڶϽѧĵá
ȥѧһӿοδϷҵϮ׵Ĺ߷˼߲¥ѧᣬൽ칫ҳҹ̸
˺һ£ͷǰǰ̸˼ʮλֱƵʹǰǲŰݡ
⻰
ĩϽڵһλжѧТ踺
Т߽һװˣϸ۾ȥ˹˹ģº񡣵һκͱʱһɫT乤װЬ޷սսǰѧѧǿڵһǣ˼ҳ̫𣿡
ɾǸԴǸЦݣһ˲˶ֺøС
оǹɱȴΪѧѧǲġרŻһһԼppt壬ӡݷָˡ˭֪ǰһȥʱи٣պȱվȦһݡ
ТһΰĿⶨλѧϣ˽Ҫ󵥶ѧã㵽Ұ칫ɡ
һ߲ӡһ㻹ʲôûѧ̫࣬һ仰Ҳ岻ϡ
ʵûʲô⣬ôһʣĪһֲӲҸһ¾Ͳ˼뿪ĸоѳζǣûüشТôӡ³Ľ壬ʣʲô֣
棬衭
Ц˵ԱɣȺԱб㣬17Ժ棬ԭ㰡ˢˢд֣ҵ΢һһ䣬ҪȥʳˣҲĻһ߰ɣ
İ£߶ƵƵһѧϵ涼˼ĵز
ТȺ΢ţһȺ⡣
Ⱥ챻ѧţ˲ƴڻСÿУТʮһӰ칫һпվͻ¶档ڱܻӭһȺΧʸ⣬Һ񶼸λѧú졣
浱˵Ĵָ
ֻ֪΢ϵ¼Ѿķ˼ʮҳ
ż˽ﱧԹϽڲõ̫أε̫ѣģôܶܲҪݵȵȡʱһ糤û¾ʺšڻ֮ӲϷмرõѣϧֲڲͬУһͷĴù
бѧԶѧΨıעĳˡʦ֡
ʽǰһϣТΪһݽظڼûܳǰ
賿㣬ɢȥŵڶҪϣѧ¥һƬĿܼһ䰵ҹȡ鷢𵽶󣬱ͻȻŲ
һͷֻТԽѧ¥Ĺµ´ϰϰķ硣
ı̲գʦã̫ˣҲѾȥˡרģ鳤ɣ
ҹУţ·Ӱӱó
Т͵¥£ٱʱݸһʼǱ
淭ʼǱҳТ㲻Ϻÿȴ֮ЩɰּɰʦãףԺȥȥĵط
Т˵ںоʡûңоʲô뵽ĻشҲ֮ǰ㴫ҿɡ
ǳˣ˲һ⡣ǸĶҹעһᣬĸҪʵһ⡣ֻһ͵͵ͨҪñ֪
*
죬ТϽһλѧĲʿѧ㣬òƵ˱ľ۲롣
ڶԻһ֣һɾͻȻʶҲûʲôܹʱϵˡ
⻹δüݳȥĩپͳ嵭˵ϵĿѧТæݣʺŶ棬żһ΢ϢҲҪܾòŻظԻߵϢѳɺŵĻػϡϡ裬һҳżȻһ䡣
糿ͻƻ衣
ѧϵ칫¥֪ٴ̧ͷǸ̨
ȴûҵκһǵš
žһʲô£һ뵽ˣȴһŸ
ӵ¥Ź⡣ТͷǱµʵʵһĵڡડһİԿ׵ڵϡ
ô죿ТǷժ۾ƣ˫ۡ
ѾǸסݵ˵ӦϾͻȥͼϰ˳
Тһͷӹ߰ɣͼݻûţȥʳõȰɡ
滹Ϊ´ذ칫ң΢΢һ㶡
˺ܿҪˣﲻ㡣Тվ¥ݿڣְ˦ϼٴδߴٵ߰ɡ
Т貢УУ԰
ӭЩУТ迴᲻һ°
ŽߵТļТͻȻǰȥˣͱԼ

ͬͷһˮȼ⽽ҡҡϨ
ЩԽԺ󣬾ԽƼΧɱǰƴиֵĺ͸ٳЩĻϳȥ飬ɵʣû˵ʲôֵλɣ
а

ǵѸٳǵҿ˼ʮ⡣òᡭԲۣ˯нгʲôš֮ټϸٳִ°ɣ
ТЦ˵˵´ʲôʱһɱ
ãܺãǳáлɱ֮
*
汾ΪõǾ䡰´лһԼǴĳ滰ͬ㶫ϲ˵ġ衱Զ֪ʱС
벻Ǹʵʵڵжɣֱܿ͸ϢС㣬пգһȸô
˼ûա߸Ѿˡ
һʵ¡͡
Ѹɾõ֡
Է֡ȥģ
һʵ¡[λϢ]
ǿǵѧݣλþڴѧǸ
Т˵Ѻܿʵ˻ѡ˫չҪ˯Ͳ𣬵ѧУŹƵʮһˡ
ڶԻһá֡
һʵ¡ԵĻѧҵ[õ]
棺

ɳ


ѧ˵󲻴˵СȴҲСߵµͼʾӵǰλòǰԼصҪ53ӣҺЯгԿ׵ϰߡ
ΪƶĻΧyѧΪķɢĲаСʱڵѧֺͱżҰԲСʹѲ˵Žгʮӵĵطȥ˵Զ
ΨһһΪТķһѹ׵ĶȹС¹ײܵݣȻݱ#%@Ľ֡
˰ͲóȻ̤ԸѶȶ
һСĿ˵Сªɳ㡱ǽʹɫͻ飬֮Զʮ¾Ӷࡣ
ег͸ųѰõӰ
һڰ̨λõķ֣˻ӡ
ɨһ۱ƿĿ⡣һޱ߷ɫTڿ۾صѧΥ͸УȻǧСá
˻ڳ֡
ĿѲΪʾĶԸٳǵȨ֮ĿģһùˣѹŶԡ
ڻֵͬʱһЩζƣ鿴ȥʮ
ɨһȦûпκǧСڰĿ⻺ϡ
Ǽһﵽڳ˭üŪ۰
͵ػͷ˼װ·ʲôҲûС
ѵǸڳк

ڲޱ߷źڿ۾泯ö棬Ǳ֣ΪԼС֮ĶȾ֮뷨ĬĬǸ
ýӹ˵͸ľƬ棺СϲѬɳţֺݮأ
棺ҳԹˡ
ûϵѧ׶ģס׷˷ݵʳ΢΢һЦͣǧҪίԼ
߷˫ڴؿ棬ոһƬͮƣˣ쿪ʼɡϲѧ·ˣÿζԳƽҪࡣʲôĿ΢ֻǸߵȴ
棺ǲﲻ̫Ծ
£ﻺȡݸֽͽ̿飬˼ǶԪͳƷӲҪ˵ǴӦ档
˷ܵش֣ҴСһֱܳѧõŮ벻ҪңﵱԴֺϰҰɡ
棺
ʵõ뷨ϰרעȣԲκˡ
ĳΰ˵֮һȾ֮ءһʼ滹ʱʱע棬ùԼ˵űѧ·ĵֶСݣһε
ʱ䲻֪ȥãһμʱĺڱǡöīǸǾһӻصʵ޵ϣǰϵ˿ӡһţֵĲӴյߣʶҧסڿ
ջʳĸǧСӵأáл˶֦¶ͺ춹ɱһȳƵֱߣˣһɡ

ɰͰ͵лһ߾׽һͳֻһʱ䡣
ʮǰ˵Լո۾ϸϵֻû룬Ϣ˳ҳˣŰСʱ󵽴ѧǡ
һ彻ͨͼչɿ׷⣬óﳵȥԺ͹УſĴ𰸡һɱŽҧǱֵܿʼ˼Ҫʲô
ҽڵͬʱõ߷ɿӹķѵĸֻĤ˼򿧷ſƳһۣ΢΢üͷ
ǼװˣСʱǰǲǾڸεˣ
ϸ룬ͼһϤĽγһʮ·ʻ
Ȼڸٳǵĳۣ۸ģȻӡûֹΣģǹʮ÷۶ɵġĿ־壡
һڴλץסֱۣҡͻȻҪˣԼȥѵĵͼ֪ģҲyѧѧģ˵ǻż
ʰ÷˵̨ˣˣ
ֺ£дõĲݸһӱϣڶˡ
ϾղһٷòøƷڿűߵȴó
ɵ˰죬ûȵȴһ
ٳǱǰһˬظͬѧɰ
ǰôﵽ˾˵һ¡͵ͻƸٳǵķߣͣгķ壬ܵطŷ֡
Բۣ˭һˮӰг˰
ȥͼȳгκοȥһ͸ˮǶʯαһ㲣ճڵϣͬһµˮײġ
ôһ˲ĵ飬׷ͥŲץסֱۣͬѧܻ𳵵ļ
һֻ־Ҫһȴٳɻ⡣ʶʱΪܣӲͷƤЦ˵ʲôҰҵٻy㹲Աʲôʱܻˣ
ٳǽǯĸ첲۵Ҳûзſ˭һҹû˯ã
С죺δİɡ
ٳǶͷðһŭʮΡ
תתĵ㣬ǴҪȥǸʱ򣬽ӵ˳硣
ŨŨľ⣺ܣʱĳΪڴѧ·ƵƵΥͷ㣿
̫ѵˣ賿ĵȻҪ֮Ӱࡣ˵ܵĳΥֲǸܵıķ
ٳǰ麬ǵظһ顣
ܣǰڵСʱ֪һ¡
ٳû˵ҪҪ£¹ʴۡ
ɿ˵yѧûŽĻȥ¥ĸϡ

Ĭ˼룬ʢŭĸٳһƸϣ޴쳹ѧ֡
Ȱܣѧǽֹȡ
ϰ֮ǰȥҰѷˣ

־磬ٳǾϻֹһţͼֹγ飬Ű
ΧȺϳġޡĻߴװ˧дСŮѧȤ쳤ҵڴ
ŲǹסɱʻдʣûϵûϵǹŲǴӵİιôⱲӻûһع˾Ͼдְ&%@
棬귽ʮһyԺͳѧ࣬ԺŮʽھ
ˣڸٳǰеĵֿͬˮнۿҪ򳵺ڴǧһ֮ʣ漱ǣãң
ٳǶһ
֪ŪһѼññѹȺߵã
ٳǻعͷѹʮȺɨһܣûϳֵֹ÷
üģ
ֱժѼñǿضԸٳǺЦЦhello
*
֪
+=һѧҵһԺ
+ٳ=¼ɹԻã㱻΢
+ٳ=
˼ǰһŵĨ֮ͣ󼪣һܣʶ
ʽ

++ٳ=




ªɳ㡱ڣĳһ
תͨѹǿǰ
;·Ƶߡ
ָǡΡ
ٳǿãÿ棬濴컨壬ڴֻ
ٳһۣŤͷ˵棬ôҸ棿
򵥵㣬˵ķʽ򵥵㡣
ˣ
ζʧò΢ЦΪʲôЩٳ˵ôôø˰ٺϣר׽ģ
ΪСy߲һھͱٳǵ۵УŲأ˵y󡭡ȥϲyģ䱸ȫȽĵͼ
ð˵һͨٳĲɣ˵꣬ܵظһ֣Ŷ
ðзֶۣ˵˵yԺĻʮ̨蹫˾ģ֪ûעиҼҹ˾ı־ķ֮ȦȦ桭
ְ˵һͨȫ΢Ц˵꣬һ֣Ŷ
ã
ҲܹڸٳĿǰֻӵ£ָûĻ֪äЩʲôݡٳһעɿ¹ָϣһƳ֮³һ
Ȼںͱ죡
ԣ˵ʲôôԻģ
ˢµٶͬäһ죬ٳǼװűӣͷؿøЩȻ淢ȫϢһһãѸײڶ֮ưͷĶ
۾Ļǡӹªɳ㡱֡
ѿڶugly tuna㲻ɳòãôҪ
ʶʣ㲻ɳ𣿡
ǽǹ˵òã
ǹ㲻ɳ𣿡
ٳ˵ǹ㣬Ŀƣɳ㣬ӲĿƣͷ
渪׳н͵Ҹ
ٳǲҪأŮѣҿã
ҲҪѵֻ棬˼״û
һҪ
ٳǺΪģΪӲҪ涷Լ
ֵٴֲһҲŮˣԱҲǰŮ˳ܸڸٴεĵôֵҪѧһΣ
һۣ̯֣ҵĶ
һɨӵƣýζ
ͻȻһĦдž޴ĺɳ۶̶ɲ󣬿ڼײ㲣ż״ٶ㡣
ڳϵŮժͷ˧˦˦ڸ̾ĳſͿ촽
˿ڿˮ
ɣ΢õġȲ̫ʵֲ̫ػҪزϸϻѧУͲСɡ
ʮش󺰣ͬѧڵŻˣ̸һѧУһˣ
棺ȵȣ⡭
˵̫ʵҲ̫ءŻǸڣˣ
ƺΪ˲ȫҪ󣬶Էòһ䣺ns©ȼڲͷԱߵɱƣ˳Ųͷܵ˸ڷϵһݸֽ˵ʱʱڷϵıӡ
δ䣬װʧվԼŲҽűպ˵ŮϣƫĽڡ
ŮĦгһקԴϿһͷΡֻüﺰ˰䣺ʧ˲⡭
˼δԾݣchuaʧеͷ
ͽһȺΧȺںͻδӦʲôôѸٱСıӰ
ΨһѾʶܻ𳵵ĸٳһ΢΢´Ǳﲻм
ιý棬õעȥģó㡣
óЦһ£yģлл
*
鲻Ǻ߲˾һģɶɶС汣ķݹݿСáװ޽ְֵ˸ٳǵ˽˾ڹݴ㶵һСʱȦӲyſڰ÷¡
ڸٳǰ֮£õԼٳٵʮӡһ䡰ؼ˦ϳţ󲽳վſͷѡ
ٳǻرճźӾ˲ӰԶɡ
⣬ӲӵģţΪഺĿһ
ǰ͵͵ǸŮӣһĲָ磬ٲͨ
γ
ʹأٳǶԳ˵ȥһȦߡ
Ũ֡
ٳƤأһѵŻˣ
ѳͣڿԺ¥µ̻ߣ޹ܰһٶŮѵ⣺˵˶ٴβҸĵޱԱ߲´˰ɣʲôרҵļ꼶ѧţ
¥վȻʱ
泤̾һ治̫ݡڴֻһ£Ȼڿǿ΢ŵĸٳǷĵһϢ
ܡ𡢳
һ˫أζ
̧ͷĿ⴩ȺǸԶȥĳƨϣ
ҪѸٳڣϢ׷
군ˡ
Է֡ϲ㣬Ⱳӻûڹʲôˡ
߰·ͱ㣬ڻɾ
ɾҲС
Է֡ɾҲûСˡ
*
ϣٳһΡ
վڿտͣƺϣɻʱ޴ͬһȭЩڵء
ס˿ǿ֧վڽɵȾʥɫʣڻͷһǵ㡣ƬƬ纣ĲڴϵĻɳеؿڴȻʹ׸Ŀڷɳһֻֻɿǧٳ۳ת

賿ĵӣ鱻ϰĶcallˡ
ҹģʽµֻһϢȫǾֻиٳǵ˽˺ܴ߶𾯱Ƶ˯죬ֻܣ
ٳǣ飬Ϻá
飺
û꣬绰ͱҶϣཱུæЦһٳͼ䣬ѹ
ٳǰڴϰŪֻ俴΢Ȧ֢٣ȦȦ
ȥһȻµһȦ˸ޡ˵£ҲѾnǰбҵʱpoĹٷҵˡҵϷȥһƬڰ׻īУÿ˴ŸѧеȻȥεɬٳվһŵı߱ߣӢۡ
賿ĵǼһﻹ˯ѵڰҹѧϰڰɣ
ҹĵģһһƳ
һʱ䱣ѣͻ޶Σ˿һߣͺˡ
ֵy¥
һרҵοԻʣʮСʱҹ˯ţɴ´ӦöԪͳѷ֡
˿̵֮սɢս棬ǴĽζŨĺڿζ
Żޱ·ʱ̯ɹ430428֮䣬˳źȾƵŮϵľҺĳᣬҶѷſڵЬӡ
ѧУҹһ֪ͨ¥İ˸ϰǨͬʮ¥һпշ
һ˵£һӦǸٴƵѳųԸտѹԿ׾ͻ˼ңͷ˳¼ӹһʱϲᶫֻʣµ˼ͷ
ţûдˡ
桱




Ϊ͸ġ
ĸ̥ȣǵĸḻöࡣ
ڴһʱԸԳ͸ʱ׷̸Զû꣬˳ȥĳиĵ˸绰ġڶ͡ѸոԺ˯ŵŵôӴϵֱɴ
ϳĬƬ̣ùЦΪף棬ɣϾͻˣǵøš
ѾϨƵʱ䣬Ծôˣ
ҷˡ
ֲùǻֵǿ⡣
绰ͷ˵仰˳Ĭ붬ʧܵĹݣ滹˯δüµĲϯϣӴϯʱЩϸСĵͨ塣
ŹǷ´̨ơ绰ͷĻڿҹһѩĳɱϣԽǧصů紺Ļǡ
νġϡƽʱŻױһõסСʱ治֪ʲôʱſ˯ˣ˳дϡ
һֽ߳飬һߴšϴźص£ͷ󺹣մˮ㡣
˵ڶһظðŲ鸡ήҵ໥ȥ¥³ը
ʱ¥к̯ܶըѧŸĸ·̯Ķϴѧò˳·̯ɣ¸̯λۺʱӯš
϶ԷԭĪ˵Ҳûʡ
ֻζһʶУ۶ӣʱ׷ſڡѰѶϣֻٷɿ죬˼·ضϷһʱ־ãΪӦûǲӦüϲҡı۱
ⳡʽſתƵʳתƵңʱСʱʮӡ
ʤ߲ꡣ
΢ԣһ仰룺ҾԲٿ۶ӵһۡ
ͬУŤͷһͷ΢Ϸĳ۶ӳԱ
ԣڱѧ˦ƴʣʱĿֵʮȥһθʳܷ֢۳ʲôԭⲻ³߽һŮغܿʮ¡ʱ޿̲ļ˧磬ȴҲܶκһøС
ͷǸʱȻ˿
˭֪ĳһͻȻȺݰĳԺʮѸ־ֳһ㴳ˣ
ͷվڱ˵ĵǰԼ˫Ӱ.һĪЦЦ½Ժѧ᳤
棺
½Ǿ޴ġʮѸ֡²һС֣սȨԺѧС
Ժѧ᳤ͷҵ˺þۺɢ꣬ͷУʮѸַʧܸա
*
ԵһԺƵƵԼϢÿζþܾʱ׼󣺡͡
Ľѧ걨һרҵοԽ֮ܿʼݶξҵУҪһʿ
水ȥĽѧ𹫸pһµģƭ˵Լͷԣôѹˣʵڼƶ״ֻ̬̣쵽ѧĵһʱ
øͣڿȹһѧһԺԾȻΪ
ʲô
ǰֻܾзܶĿͬ£һͬȼѪһͬӺѡ
̫⣬ѧѧͼΪѡ罻ϵȴ˴ѧͷ߿ʤһףÿ˶·߰ߡܻ࣬ӻִк֮һá
ѧӲѧδпǰԤݡҲճûһ㽻żԼһԸ죬Ͼʱ⣬öľ롣
ת뷨֮潥ûõĹϵѣ
üÿͣܳԹܺȣּʶ㣬ḻ˶ʿҵã˵Գ䵱ʦôǺù۵Ĳѡ
̧ͷĶ̫ԣֻĿ̫Уõע⡣
¿еʳأôˣ
ñԼĴǣ˼οʱ÷ϵֻһ£˿һ䣺ȥ棬㿴
ѵ浱ù۵ĵǧСֻĻһת
濴ѵıעǡ18Ժϡһ㶣ѧ
ãأа֪ԼȥĵͼʲôPQ綼ˡ
굥̾ϧŹˡ
ñ󣺡ʲôŶҺѧǸڻعʶġ
棺
ٰ縵ٳŮǸһĿǰһոջعİɣôڶʮСʱ֮ڹ˸ѵģ
ǧС㣬ֲ˹
öڵĿ籩һ֪۵y󹤳ԺѧϵоŶ˵оһCTԼȥѵCT̫ˣ㿴շƬ
棺
ôȱʶֵزи½ŮԼCTģ˵һԼŮĵͼҲװι
һΣΪԼͬΪyѧе߳ܡ
Цݿĺ΢ţͻȻʶ滹ڶ棬æǸ˼е̫ԡͰٳôˣռôʱ䣬ᱧԹɣ
롭溬ǣᡣ
ҪԹҲӦǱԹռ̫ʱŶԡ
ϣͬݸֽһ˵ʲôʱܸٳǡ֡ԸøãݼŮѵǿҡ
ƾʲôһðոٳ趨Ϸأкüζ˵ˡ
ǿк͸ٳǡ֡ñض׷ʲֹУ񸵰ٳǵİ洦ɼĿһ͸ֲֵǮ
þοٳǵģ
ˣûôʳһݼͣг
òʣδʲô㣿ʲôﶨӡ˭һ𣬡֮ġ
ҲǼѧáø벻Ĵ𰸣Ҫyˡ
۾һѧԺô
ѧΪˣҺܱǸ
ʲôרҵģ
ã˼й
棺ǣѧͼɶ
Ҷ㸵ٳǰ

£ü両һ㵭ǳѧرã߶רŸѧùIMOĽơ
棺Բۣ
ΪٳǲѧֻͶ̥竹Ӹ磬ѵȻһϡ֡Ҷ˧
ԭϣòŻ䣺ѧֻܿʮֵС꣬һֱ޾̳ЦΪѡѧߵרҵܳװӰû뵽
˵˶١
һĻĻˮǰ
Ŀʮ߷ѧԾĲؽ룬ٳͻȻĿϾӸ£ʣãѹڸ㽲ǲǣûбϴζ࿼ʮְ
ΧͬѧЦѿһɨľӡ
150
һȥſڿ˯ĸٳǣٳǽӹҵһۣأôҵܴôࣿ
ΧͬѧЦѿһɨŵҵ
ȫԡ
ҵʱٳõͬѧ¼д¡쳤ؾá֡Цȴǣһô꣬ڿ˵ټˣˬ

һڿˮȴġ
û뵽ҶȥظԭѧҪұϵÿͶ·ֻóܱܷͷ

¼ѭŸٳ
ǹѧУû˼йרҵɣô뵽ģ
ã΢΢һЦϹڵΡ
üһΪ




λ18Ժϡ治ͬһУг·ּĳ
ò⳯һۣɡ
ˣﳵӻ֣гٲ복Ϧ£ӰӽߵŲȵ֧顣
ÿۿۼʻ󷽵ĳ
ҾǼ˺ڸҡ
˾⣬ӳǰĺӾȥװӻλƣµɢȺһɳ˷̼ʧ١
лƤĶףҲкڷ۵ĸ߼ôȺͨ·˶ѣ˴֮޽
ܹȷѾм⼸˵ԽѰԽ쳣
취ŪЩ˵·óƬ̣һ䣬ҵķŲһ°ɡ
*
ڸֽˮ͵УͨѶ粨֯ϸܵڽеأ˫ֳ˿ҿ
Щ˱ǹ飬˽ǰԵܲõĶʮСʱת˽̽
һʱǰٳǹҵ绰óǸ˷ĶȴʱӵģΪֻҪ˴һ绰ܽ⣬û뵽˵һڹҶ˵绰
飺
ôڸҲ绰
һ󣬾˴Ǹ˼Ĳ˼ֶһ£ֶһ¡ղ˵˭ţ
άúظһԼ⡣
ǱߴƷ绰ŮҵؿԶȥʮ翵ӵı˵֪ܶŮڻְɣ
ʲôְ
ѽͻȻְƽˡ
˵ͨвУ
Ҫҵ֮һֱûңĹѾСﶥˡһǲڻӵ˴ӣ绰Ҳͨʵ̫æһ٣ϵǱԿɡ
žһĵ绰롣
Ͻ¼ֹһ𣿡
ЦЦؿȥ￩
ʵ
һ绰õ˼ʮ룬˼ʮһ˳ҵһϵˣԽǴԽǸе֡
Ǹģ˼ˡ
ֱʱʶԼҪԺѳ̶ȫƴ
׷ʧ˿ڲǾķʲôʱֵõһԱ
龲˼ڤ룬˸ˮ衣
ڣһԾˣ
ԭˣ
һǺ͸ܴһȺ뵽һ̥ȥˡҼҷϽٳ·˽ٳǿΣʵֻ֪Ǹ֣ƤֱԲ˼˵ʵǺġ
ԽԽųһвܣʣµıȻΨһࡣ
͸һУĳڶϰʱ򸵰ٳǵϸ׵Ĺذܣһúҵġ
ٳͷҲ̧Ŷ
ʮӣֳȻֱͦͦİ칫ֵͶһƳԳȥˡ
Ц⣺
Ҫ˵ڶ顣
£һͷߵܲð칫ſڣͻȻۻסٳǵ֣еأܣлҵΡеɡ
ٳǣ
ǰձĳС׵ĸֱиӶ˦֣񰴴λŮ
ŮһͷԸһλҲȥ
Ϲϸ׿ŵƤӵĴȰЦݱŮ˳ȥ
ٳһλǲѹ̫ˣ
һλصʮ껹ûнҲûŮѣΪ̫ࡣ
ıѸٳǸ鰲˳ɵĹ޸ʱ䣬仰ڸٳǶоͳһ˼
һٱ䣬ʮ־ʮΪѣɴ˦һ䣺һ԰׽ɡӴų⡣
ȻǻСҲˣƫƫϲֿԣ
ŮϹŻ˰׼΢Ц׼µ԰׽𣬸ٳֽסһ¡
ܻʲô£
ٳֹػӻ֣һпܲ򼸺С
Ů׷ʣ򼸺أ
ģѧרҵҵŮ飬˵ֱָƵģһ㲻ȷԶУ
Ů飬ֱŮŻ˰׼΢Ц΢΢˵˸ܣҪԼŰ졣

ǸܣŮ΢ЦţŰǶ򼸺أ
ٳǣ
ʱ˿̣ٳIMOƻߵϢԺѭת
¥ͣгһһһ飬ȷΧû˳ǧۣ¥Ҳû˾ԶֻĻڰٶˡٳǡIMOؼʡ
ϣ·ٳǵȦȻڸбҵҵһ佱ҶӵĺӰ
һĵ޴ӸٳƤ
Ůߺ󣬸ٳץʱڿǰ˸绰yԺͳѧרҵڸ
鲻ҵȺѰyϢԺ׼Ԫͳƺſԡ
yǲȥһ´ҵʲôģ
˵öԡ˳һᣬд˺ϲƧ֣ƴ
лƽ⡣
ллܿ佱
취ԺȫѧòٳϰԵؾҪҶϣͻȻ뵽Щ˵˼ݺݼһ䣬ǵö԰׽𡣡
ڴӡ׼ϵĳֻϤæһʺš
ʲô԰׽𣿡
*
뿼Ի졣
רҵοԷҪ뱣еļУԺƴظϰ޲һʮСʱһСʱ
˵Σʱ̣ϢĪڡ
yٿԺȫѧгϯһҲ١
˲ʰ೤ϯô
۵ʷ֡೤ʮ˵ֹӰ۲⣬Ӱ⡣
ǳ뵽Ժȫѧòİ취
ԼȳٲҲµض˶ȼҹϰΪôȥȥ
ʹԹصʹ֣ԺȫѧyáǵϣĽĹڣyѧѧУ۵СܹģвʿǽȻҪŶӡ
ͳѧ೤յһ¼
м䣬Խھһϲͨѧ̧ͷǽľ޷ѵļ򣺡⼫Ʒ˧˭ҵңô˧𣿿϶úܻɣŮһڻһ˽һӣʮ֣
ѧԶͷˢ𱬵ŮΣԴ˲мһˣʶѵǼxxxĳżǣxoxĳӰǣoxoĳձţ˧𣿾ÿҲǲѧĸˡ
ѧԣȺĿѰİ˧磬Դ֮ԱǣƭƬpͼ֪pʲô̶ˣȻӳôͦ촽ôԸУ߳ôģ𻨳ˣ˿϶𻹴󣡡
˶ֵһ
Ųӣ缦
ТҪһǰĿиϰϣԼڻ棬û뵽ƾɱһʲӽֻ΢ТǸһûпա
һѧԺѧ·ĵؿһۣٳǶ֪ԭʼˣ
ԣƢرȼƾʲôҪֻ֪ʶ˹٤ŷάģ
ñӺһЩһȥǸʱɣ
**ԣߣӾҪȥɡ
Ϻͷһһ߸ϽסǾԺѧӦ⼸ŮƫʱѾˣԣİžͷϸǹ
ҵߵڰףѽһŮְԱ߶Ժ׳Ȱ
Ůסñ׻ԺľԺѧ

̸


ֱڱͨԺ˳볡ⳡ־
С첲СȵľԺѧֹƺЩʲôݻȴûų
ԣ˦˦ʹֺ֣ﳤȥ
Уǳ¿ǣϡϡǰԺѧ̯ŸϰϺͲݸֽͷѧϰһȥÿżʮ׻ķ
У³
ľ֮ȫ̼件׶Ҫݶ
ܲˡͶ䣬ԹˣôϰĽȥ
̧ͷ뿴̨ϾǺηʥ͵סʹץסͷֱۣxxx໰ļٵģ
С֣ͷм̧ͷ˵˲Ǽҡ
һ̧ͷЩķֹͣʹץסԣֱۣxxx໰ô
ԣץץֱ۷ֱxxx̩໰Ƭϻ˧
ץŵֱ۲ֹԣͷһеʣ棬û°ɣ
涶ɸ޲ðԼͷøǰƽУͲ̿ȥ
ϺͷԴԣ˵ûд󰭣Ⱳûô˧˧磬ʹȥ˶ѡ
ȡԲ棺ҪҪһУ
ͷȡǣҪҪ˹
һ㳣ʶûУԣȡ±㿪ˮϿ϶ͻָˡ
Ҫһף׳˶ţҲԭȥѸֱͦʾԼѾлǵĺ⡣
ͷԣ׷ױʾ׼ļַûܸʵʮֿϧ
ٺ̾˿͵͵̨Ƴȥһۡ
ѧУ涨ѧǰԱ֤ʱԱȽϽգϽϵ˵Ļ᳡Ըٳǵܻӭ̶ȣҪǿץѧ
ѧУϲЩľ
òϸٳǳһð׸գգ̸ʱ׷̺֮ϣȻ̨شµõɫֽɫ˿׷¹ҡӰ
ٳ׼ӢʽӢһ䣬ǶΰӢʽڶгЦ˷Ц˳ͣ٣΢΢ĿǰſѲһܡ
Ͻͷ顣
վڳɰǧǰݽӦ֪ٳĽŸ֮£ߺ֮ĳضӣǸڵһſмλá
̨µ˵߮ȫĿʱʱԼϣʵֻðˡ
ٳôܿأ
һǴ϶ǴٷְǴ
۷Ұοעȴٲܼе̿ϡ𽵹ĽŽһһתԣ
ԣͶ룬һһЦȫٳǵĽ󡣶Ԫͳƣ̣ʲô˧ϰ
ԣҹƵļ϶տһۣ˧Ҫȣ
˵лл
̨ϵĸٳݸһЦŴͣ˳ͷ˷ܵƶ˹أǲǲ׼һͨʮġ
ٳǺƵ׷Ź⿴ǡ鵲ס°ϡ
Сһ
黬žߴϣײԣûǺøӵı±ˮҳϣ˳Žһֱϯ
ԣһʶӣһʶ鱾ͷݺײһ
˻

ҵıǣԲۣ̣ǿˮ
飡ߴǲǲǲǲͷģॆॣµµ
֮Уվڽ̨ϵĸٳ̲ס͡һЦЦ͸ת˲ŵĴڻ᳡УǰкͬλðõĹ㲥βһȦһȦ

ƶĤĻɤһ۽壬򶨵أղŽˣ
*
ĲɵֱŷТ;Ļظ
ſڼɡ
Ͻ߶ԷԼſڵȴӿҸٳǩֵ˳һݴƧ䡣
Тٳûж
ЩĻظһҪӳʮӣ֪ʱܵȵ
Ҫֱȥо칫¥
δľݳӿ
Ӳ治ͣر任վˣɱۿɼװơ
֪Ͳȹˡһ߽п࣬һòݸ屾Ĵ˫ȱʱҪӡ
еֻһ£Т跢Ϣҵøˣ
͸ӰǸϤӰһ·
æƹǽ֣ʦ֣
Тͷʾ⣬ӿŲ
ʧȥڱһ߷ͻأϡ
Ťͷ߿ȥٳװֲͦڿ㶵һֻּһ֧̣ûеȼһ𻨣䵭ؿ
ٳǲӦﱻѧŰΧô
ТȻҲλ֮ͣŲԳɣĿڸٳǺ֮һת
ʦ֣͵Ŀ
ǵԶϡͷͻһȴٲͬİ븵ٳ෴ģͨһ˵·
űߵĿתţ½ζ
ĹٳǼͷ
ͬȥķһ
*
˿иϰ⣬Т軹Ŀġ
ץץ߱鷢ŪƤͼɢͷĽţʦִп𣿡
ʲô£
ֱӻشԼǷпգҪ鷳ТķӦ浽ûһ˿Դζ
˵ȥпһǮ֪ҪôͳֲͬеĴǽ񴦵ʦҡҪ廧ҵ˻ҿкִܶȡʲôģ֪á
Ȼһֱִ򽻵һϽǮ֮ݾͱ˴Сס
Ҫ봴ҵТؿһۡ
죬ѿڶĻشڴݼתˣɡ
ТװϵĶһ٣ʦãҪһѧ棬УԺۻᡣ
ס
Ѷõϵݹֱ˵yУҿһˡ
һΣվТʱ΢΢߳˺顣
о¥ĵһ·УТû⣬ɫķء
ѼűĴڻ·һҳԭĲο顣
߳ǽױߵо¥һ͵Ľγͣڲ۵·ߡ
ٳǴ߶ߴ٣飬ôû
Ϊѧǵ׷ͷöŸܣܲܲҪڳﴵյʱôֵҪ
ٳ֮󼪣ȴ˱ǰΧ򣬲ò·Сϴʱ١
˵ֻǸУʵĲǰְ֣ܿ͵˸ܣٸӣ
ӳ򸵰ٳĿǰλڵĵ㣬ҧҧ˶ٱܡ
ӣٳЦһҵȵĻлˣʮ롣
飺
û뵽û뵽ϰֱҪʮɡ
ῪҵĳٲԼ򳵻ȥ
˵ֻĲʹֻҪ˾æˣϾ͵ĿԼ򳵻ȥġ




֪ΪʲôТƿ봴ҵƺ̫ˡ
汻ĳͻþָ͵Ŀͻȡϱսһ仰Ҳ岻ϣͷؿТ衣
Т˫ֲ嶵ſڣ²ؼȺֻʦһˣߵ
û˹yڵС
yأСڣһҸ׶԰ԱӣУУʿ۳һţֻһ̨ԶԱЧӦԴԴӿ˳
ڵȵþĹһ䣬ʣʸ廧
þüߴ͸ɤŴʣ˼˵ʲô
߰˶ȣ˵廧
ȡ𣿡
ûС
ϣ߰ȡšþԶȡŻһɰƣȡŻˢһ³߰Ųƿհ׺ֽ󣬿˰ػͳһǿֱֵܹСֽ
˰Ѻһ¡
ϣǱŶӣþסȺһƣһ

쵽347šĻš2502Źҵ񡱵Ļû뵽ȻҪ97ŵǰͷĴ壬ʵһ£һ˴Ҫ೤ʱ䣿
261ţȡǮӣӣСʱ
ɨһĺ룬ѵŶӵûг280ŵġ300֮ĽʮʮСʱ
棺
ʶͷҵТӰȴſɨҶ׶԰С׷һƤܹȥТ粻֪ȥˡ
·ۣȥĹѡ˿ɢë̴Ͱ͵Ĵͺֽò׳嵽ſڣĴҪһ΢ûϢ
ȻТڶʮǰһȡ𣿡
ǰַһңˡ
ĬΣڶԻ֡
Ok
õӱӦؼʡokѡֵһͳȥ
ͷӿίΪʲôأûɵġ
Тûгŵһߵǰæ֮еĳնΪȥǱ֣֣οʧ˹¶أ
һγѹŰ߻ϴԼʮбµԽҰĺţеıС
Իһ䡰ллʦֵĿ()ɾɾִվ̨ϣ򱻴Ҵ·˳ײǰһ
ߵשĵϣֻҲĻѳȥʹֻĤǵı硣
ڴǧһ֮ʣһ˫ʽƤЬ
һ˫֣ܲѿһƾصΰԭɳȥֻڣһͬ
˫ԴһŻֹһ֡
̧ͷһһô
װ׵ĸٳվǰӸ£ӵϵĹζ
Ÿ
һӳŵĴ˲ƶԶæҵ鷢
еĲĻǽϿٿһۡţ͵һ
ͻȻԼ󰡣
ٳǶ廧Ҫҵʽ𡭡ýֺͷõԴʮԪ
ûĻͷԼĽż˵ʵǶʮû׼ԼҪһµоѧ𡭡
ȻϣһǮ֪֪ףТǰ޷˵ʵҵйڡ
Т˦֮һ˶¡ú̬ͬȶԴһ˿΢ίڰ·ٳߵ΢
ԽԽɵ෴ٳǵı𽥱üȾʡ
ֻܻ³һ֣򣿡
һ֣سŮԻ·֮棬֮У˼άʽ֮ڲͬѽ⡣
˦֧Ʊȷ֮⣬վºϵӽǣٳҲñΪߵŭ
û뵽ϵش֧ƱΪʾԼȾЩ޼һӦð֧Ʊݺ˦ϵôҲֱӷŶˣ
һìܣһֻȼ֪棬֮йס˸ٳǴ֪ġ
һ̥뵽ζĳ.ɫеĶʮ򡭡оѧ𰡣
ڹѧϽ⿪ѵȫ90%϶Աһʱ˿̵ĸٳǱ׷Ѱ𰸵ıʹ̲סʼھֵδ֮ˡ

ǶʮҸġ
ٳѡ㡱ҧúءǿ֮⣬ȻѾңӦ֧Ȩɣ
ѧУԺϵʮһ깻ٳЦһȽٿ飬Ƚһٿ飬Ƚѩǣ
Ժ޶˰ûǮ졣
ᡰߡһÿɷ
æȥ֪ҵңԸ忪ⷽ϶˽úܶɣ
ٳǹǣҰæ
û˵¶ע۾˫ſ¶ߵСֺõЦ
ıȻ׼ӵ˸ٳǵ
λ֪ҵȭִȿȣ廧̫ͼˣֱӸҵ˻вУעṫ˾ʱõ֣һߵȽѧĶԹ˾塣
Ҫ׼ʲô𣿡Щš
ٳǣ࣬Ӫҵִո˺ϻ˾֤ԭӡ·²ºͬרһ׾Ϳˡ
棺
ÿַֿöһȫס
ǰҷɣѵ˼˰ΣȻ򸵰ٳǾһлĺ⣬ˡȥʳһ·߲͡
ٳۼֿ죬һ̻㼱ʲôƤ˾˵Ƿַӵ£
򿪳ţذԼȥ°һ飬绰׼ҪĲϡ
һߴ绰һĴӺӾһ档
ǰֱۿɼЩִٲȻ֪ʲô
ٳҪһҹ˾ʲôӦ
ǼҶ̶ʮڴֲڼܹĿտǹ˾Ҳ̫Ծɣ
ҵ绰ٳ˵ȥxxxĳУɣߺ졣
һŲȵסǲܵģ׶԰·϶µˮйͨٲ䵽yſڣǱϵֲ
°ͣŴӹĽ־ٳǵƴרԺоѧyаɣԼǮתһȦԼã˿źеС
ܲΪףҿ˳϶ڼɼ찡ͷҲصһЦ㼪ԡ
ѧУ︵ٳǾע⵽ˡ¶ЦʱпżС
㻢Գƣ
ǰתЦҾҲԳơ
ұߡ
ٳƲȦͦԳƵġ
תȥųű졣
һٳͼԸϰΣ
һҪûǿԽĻһḴϰøá
ϰһôˣ
찾ҹĵ㲻Ϊ˼һʱĽĸ
ѹϾȦԳơ
棺
ҸϰѧʲôãǰIMOƻߴԲѣֲĿǰ仰ܶԲԾĬд˵ܰ׼ͬ֡
ҪĿ仰һӺ
οʲôѧòŸϰҲܲˬ
Ԫֲ̬ʽüֲ֤üͳƵ̲ü𣿡
ٳǣȻأԭ֮ЩѵСѧѶȣҪҲд޻˵
棺ᵽʱõˡ




ȴʱʮ
ٳͣ˳汳Ҫȥ˵ʲôعͷ㲻ϵȣ
֮Ҳûá
ѣҲ֪ԼԴһϲͨϾ鷳˼Ұæ˼æǰæԼȴڳϵ˦ƹ磬Ǽָڸٳ߽˵ݡ
ٳ۽Ǽһۣ˵ʲôȴûֹ
Ŷһ򿪣ڲ䣬ִʮ㡣̺৵̿ԱֿңˢˢʮϹ
һģվſӭӣԸٳǵͷ
Ŀ价ڻδǡһһȺ߹ģ˴һ̨ǰŵѸٺ͸ٳǹŵĶ̾ϢȻûܴСܵļʵڿϧ
С⧲Χ͸ȥȡϻĳվ
Ϊ˻ΣԳ˸кá
װӪҵִո˺ϻ˾֤ԭӡ·²ºͬר¡ĺӷ鷳һС㣬и绰Ҫӡ
ӿž޴ȴᣬӵߵܿٳǵĽǶȡ
ٳúüӦ߹ڰĺѣࡣصȡغӣ˼С㣬˸ʮ𼱵ĵ绰ðɡ
˳ǳм𣿡
Ī⣺ǹغδ̳˺ʧһڵĸ׵Ĵ¡
棺
ٳԳԭص鷳ͻȻ쳣ݡи߲쵼ǴӵźԼȲʱ䣬Ĺ̾Ҫ̫̫ˣԺԲơ
汳վ󣬾Լ˸ع׽ƶܲ֡
ȥҵʱ˶ûУֲһȺǰȻֻ˼ԼΪʲôҪ
ڸٳǿóֺҵ档
˫Ȳ£վñֱţ
ٳǴս˵æĨǱֺʽȣԼϲģ͡
лܰæ֮гƽⰡ
΢С㵽ٳҪϣǱֺʽȡԼͳ˷ݣٳǲȱǮȫ󱭾¡ٳǵǱҪȫ̻֬ǡ
̧ͷһĳҵרҵʻĸٳǣһϰߣĳ̡
СҪЩٽ޶˵Ҫռ˵Сˡ
ٳǵܲ𣬺ܿºõѸͼ΢ŷٳǡ
ٳǴü˿һۡ
[΢ź]
򿪺ٳǸǮ΢΢һ㶡
ҲϲǱֶ԰ɣ
̲סĳ𷢱ͷ̸۵ĸٳǣԷûпȴһ¡
ٳǳϢַһƽʱǱֶһԺģæһζ㶨
ȫ̱鲻䣬һͷģֻһֻװڴ׽¶صָֻü̡
ΪһӦ»Ҫһ׷Ӷ
ֵһǱ֡ƬƬ͸Ĳǽ⴨Ϣ̲סҪССľ֡
*
ʮӺ
ʹҴ¥ȵС㣿ȥ
ͷҲأһ䣺︵
ŵŵ˳ŷ¥ȥˡ
飺
ôŮѧʹˣ
סѾֲøż¥¥ݼ󺰴Уֻÿ첽ҵͷǿֺȲĸٳǣܣˡ
մСȡͼٳǸ΢ţB1ݿڵ㡣
ϴôͽ𡱣־ƺ̫ʣĳɡллֺ˹ǱֵĶԻ̫졣
׸ʲô͸ٳ˵źãһʱ󲻶
ƺ֪䣬͸ٳǵĹϵߵԼҲ㲻׵ĳ־ء
˵ʵԸٳǴһʼûжСϾԷѼƵĴֻȫ֮ͨһα˷ѱ÷ѧϵȥԹôԼɵأ
͸ٳǾȻһƽ͵벻ġ֪λظɴϨܣȸϵ³͸ٳǼ˵
ȥ·ϣʱһŴһ־
ٳǳ⿪ϷöŦۡҵ˻ϵݸ֮Ҳû˵ʲô
ֻгÿһŶԼʽһ㣬ɴ಻ǱĵϣתӾʵĺӾ
ӾܲŮѧһ೵Ųͬķ羰ͬĶһҧֽһƴǱֶ͡
ٳ޳ָͣڱǩؿȥһͰıǩ˺䡣
ܺǱֵϰǳ֪ģĵ漸ѹ֡
û뵽Ȼиһ棬ҲϲȰͺͱɳźҺ岿֡
ڽγһ̵ǰͣ£ǫöĳʱѱת˹
鿴űϱӳһһĿȫǵıǩֽ˼
ϵλ˶֪ʱ˿̺ӾԼֱһͷ
yУſ˳֣ص򸵰ٳǺͳԼĸлһȫ¶Цݣת߽価ʱֵС
ӡ󲻴һ߿һ߸̾Сô࣬Цȴ˼Ҳ˲̫ʺϵĥһֱУ԰á꣬ǹɴо͡
ٳǵĿһڳϣ˵ʲôʲô
*
Ǵѧһ꣬ѧѹȻڼͷءܹԼѡδôɵϢ˳صĸ
ϾǡԸĴʡ
һЩ¶ѧһҹ֮䳤˵ĺӣбоҵ·ϣûͬǰܳһ롣˿Ҫ׷ѾĪ
Ҳͬĸܡ
ͬѧиGRE˼GMAT˸飬λѼѣͻȻһ׿Σͼ
ͬѧ￼Ա˻ңҵʱСǿ˳֮Ի߿һˡ
ͬѧƴ˾ʵϰͶʱдݼʵϰ棬Ժʵ滳ų羴֮ĻƷһüһء¥ꡢˮ̯Ժ˵
ԣⲻӦǸڼԺ˵

˵Ӯϣû뵽ܵǹûѾȲ۰ȣ֪ܵȥˡ
ԣͷ׼ѧһȥ񴦴ӡɼ·ϣ·һҶ´󳳴֣ŮɤӼ˵Ҫʲô£ҵǰ;ˣ
ŭɶдҪΪǰŮѵŮһȭѡʵϰʱôΪҵǰ;ǣҪѡѧУԱǸ˾Ϊÿ춼ױƷ
ôϽ˽㸴ϰֵܴϷҲ˵ǰ;
.衭
ž
Ůݺ˦ѵһƴϡ
ۿڳܾҪɵڶŹԣͷæͷ󲽿뿪Ƿ֮ء
˵ﵽ˵һ£ôҶǵûж




һ͵ɵĻͣ431ŲʮĲ¥ڵ1865
ԭš431ʾĸԱΨһжɡԣͷﶼڹзһʱ޲һаѧУľͷɢһûҲҪؼһմմҵϢ
Ȼڹ޸ƾԴ˦ĳһ죬ͼݱĳͬҽѧԺ׷ʹ򣬱ܾȴзѵȦڱٴӦ֮ÿڼٻգӰҲʧˡ
Ǻɨ̰Ժ˫䵽һ˵ͷϡ
Űһ꣬ǻʮҵ轵ʮͷȫĴ˹졣
18¥һſշ˾סһűɢһĵùζʪļӳ֮
֪ǰٽĲ֪ѧ㻹ѧǽֽƵķƣ׵ķףһһùߣŹ򵽱˵ࡣ
ͷһ괩һεëºķ̨̫һˮϴϴͷµĺ飬ӭ۱ǳ̦ˮۺ⵽Ѫˮͷš£˶ƤĲͭɫˮ
ʶС벽ЬײʲôݵĶ
ԣ׿ǱĴ졣

ȫ˵һԭر׸ߣ߻һ˵Ķױϡ
һƬ֪ŢĳֱŢµĶסˮڣƵ֮˿ɫˮε
ˮĸʢһѷùͰˢڽӵӿȺӵС룬ſзĴͲӬ½뱸
һĻٻ䡣
һҲ˼촽ѭͬ񵴺Բͬ˰ӣ䶼˲Ͽ⣬װˣԿ¥ֱˮϴӼɱˮϰɨλˢǽֽ
ֱСϴһ飬ֶȫƳı֯һ壬ʵá
ʶΪ̫ܵԴˡ
ṩϴǼ̫죬ڽѧ𷢷ǰά˵Ǯ൱һĻʳѡ
Ҳϴ̫ȣСٴĲһı֯ȫÿɽʳòȻȾ
ʳã
ͷһ£ˡ
ȻûҪһǮѣͷ׾ݵҪԹǾԲܵģ
ӳг˫˫ڳһָһָסϰɨ㣬Ͼɡµòվڳſ˦ɡϵˮ飬ɡ۵.ϴӼĿ϶漴첽С
ͨyڵеԣֹнˡһ񿾮֦ҶסһƬˮݡ
ԶǰУբˡ
ӿŲĿ׽һϤĲӰĺɫɡڵİųɡͻȻֵĶ¶üͷ̴ٵ˵˾ʲô
Т衣
ƺվµʲôղŵ־ƶԷһѣȴڴԷͷǰסǵļƲסضš
һ̽ε棬֪˽Ų
ڶʽزϰѸ˱ТɡĶڵ£ŬźТִһ˾˭
ղʱֵķбˮƽ߳ʮȵļнǣ˵߲ߣТһ߰ңƶ߷ΧӦڡ

һںĽγ۶ԵĻˮһͷһ
滹ûӦųˮд򻬵ɲ죬γͻȻһ죬һֻͬӥצ㼱ץ
ڴʱںһһߺٵغֱײۿҪѧ׷β¼Ѹ˻ȥϳţۡһĻɫβﳤȥ
⡢ʲô˼
ɳ٣ͷٳ֣һyڲʮ׵ĸ
δղŵһϵбʣֻǰӹ

ˮ÷ȣ״ȵ罦ϣˮ˳Žʪķ䣬һꡣ
Զĵطͣûзʲôɲۿɼѹ֮ǰƬ̣ĥĥشˡ
ǳʲôˣͷһСƬڷ絲Ӱ

滺̧ͷ
Ҷӿͷŭƽ
Т³һˮͻҵĻȥСɽһණʪ͸޴վһ֮ĵط
֣ȴ󵽵Ľγ˻һߴ˴ɡӳ첽ǰ
Т軹Ϊг콦޹·˵ĳеǸ벻ƺλİ
໥˼䣬һϵĴӣһëָϣٰϱһϰק˳
׶ˮһǳɣ·𲢷ǳʵ١Ȼ˱죬ȴʮϣԼ˳š
汻뿪󲻹ʮ룬ƶȻӴˡ
ããһƬ
ТӼжᵽ糿մӡõĺͱ䱻꽽͸
ԭվã𱡴ƬϷü΢΢
*
һֱбˡ
СĽѲϵͬ˻Ϊʱ͸ڱ˸ÿһǮǴڴͳȥǵġ
ӴҲûڴѹǮ
Ǵʱͥ㷢˱ʣĲпѹÿһϰ߼˵ƼһΧ˶ÿһݺöϼ룬Լպõȼ۳
ĳ˵ĺԽԽ࣬ѹ֧ķʱͻһ־ָмֲ֪΢̬С
һĩʱТ衣
һ˿̵ĸٳǡ
سЦǱȴϵˮѸɾĺŪһͿæֽɾϴʱԳ˵ѿյ¶ȵһ㡣
ͣѧ߲㹫Ԣ¥£е޹ֵܰƵĳƵƵͶĿ⡣
ֽ³Ϊ̫ͣɨͷסţĶͷһײ棬ӡһۡ
ٳǹЦһȴһ˵ллһҲлл㣬ҡ
Ȼ֪ʲôܱɳٵģҲǾһΣ
ֱĵлλµСܲЩˡ
ۼתͷҲصؽ˵ݼ䣬ٳǸϽ׷ȥι棡ô
վڷ˫ͣĵǰعͷ޹Ӧһţ
Сʪ뵵ø𪣬غɫʪģ갾ҹѧϰγɵĺȦҲ쳣ԡ
ظֻٳ棺ˣ
Сȵ˵ͷ¥ȵĵ·ջˡ
ôһɨ
Ѷ²ڡ
ô
治ɫȴһ˿ʹô
ģٳϴļ򣬰ѱͱųŮĵһϥһġ
ڷϢŸг̵ĳ͵̧ͷϰ壺
ϰ¶ʱҵ΢Ц飬ôһûаôŮôණأʿȣֲҲ۾ôʲôæ
ĳ飺
ιιʸ˵

1


ܿݱɳæǰæɨٳ๤һſڣ˫ֱǰŷ磬ѧԢ
Ӱ׳Ƶ¹񣬴Ӿɿյ߰壬ϵƵҲδڸܵѡ
ˮ׼ϵصֱ壬촽΢ţϽӺ泶˳ϰѸˣ۽ǿټжһ£ʾҪϰ嶥졣
ƺˣ沢ûɫƽ
ɫƽ̾˿ԼɣŪװ
жļ򣺡һװʲôǴ˶һɴ򹤻ġ
濴ֿŶȵĸٳǣ̲İɣϲȣѧУʳõ̲ҲӪȣǺȰɣ
黹ûش𣬸ٳǾͶһ۵ɻ͸ɻͷӶҸOO@@˵ʲôأ
飺СѧͶϵ
ٳôһܾȵĻû˵ڡ˵ջκǳСѧתȥ̨ԾɱǿǸĲս
ϵ˸ٳռõһĶֵء򸵰ٳգգ۾ȴԷԾÿλãû뵽ٳһۣƿߵҲɺϡ

ٳתƻ⣺𣿡濪˻ʱԤԼĺ룬һյһʮĴתϢ󣬻ٸϵy󸽽
海һµоѧ𡣵ĵ׼ȷļҾӦøҪǮŶԡ
ϵļ⽩Ӳһ˲䣬ָܿȻаɡ
ҹѧ˰ɣΪʲôһֱ룿
ûϰͷײȣƸٳǣȴûϵװҪǿ飬ڸض
ٳƵߣץסαŲ߷źãʶֻͣʼһΡ
ƳһۣûϵǼҵǰͬѧ֮вܣҲûпص˼ϴѧ˲ֻ֪ΪûҪҹ֮ˡ˲ʣҲᣬҲʵ档
ٳ׷ʵΪʲô
ΪĻճȥ϶иǮͬѧ԰ɣҲӦðѧøѵѧ㿴õĻżøҵѧ𣬻ǹ˾ġ
˵ڴֻ
ȡֻɨһۣסʾϰѿǽźã˵ҽӸ绰
Ÿٳ˳ȥǽءιһ
ٳߺĻϵ֡
衱
һֱΣһֱ¡
ͨ塣ӷ￴ȥ¶һֱ͵ЦݡԭصĸתĿ⣬һδӹһűߵǽƤ
¾ɵʯһΪ촷ϡϡ£ƤЬ˲ƯɻҰɫ

һϰѾµˮйһڹ⻬ĵĦ
ߴ
ôˣ
ͷ̧ͷ̨𾪣ϵϴӼںòԳԭɫĵϣ
ܡ
ٳûأʲôû˾߹ϵأȥϴ
ĳϵظ߹ܵϴ飺
*
Э£1865ܿ챻ʰ޵ǿס˵ĵز
СʱһۻҪ鷢򿪳šվԭس˶̶̼룬Ҫ̧ţͻȻԵһ£
鿴Ľŷɿ˻
ӹԢһСܹ͵õԲ춹̲ʽȣ鷳λˡ
ӹȣһҪҸʵǷǿȲɵģȿֻΪ˱־ٳǴʱĹˣ
ɶϰߣ
γʻ׵Ļܿʧܼȼ͵Уϡ
վڹԢڴĿһᣬղͨĶ˹Ůճã軹ҵڼĿоͱעѧУѧϢ
ڸУⱣйھʮ·ݡУרҵ´ѧ԰༶Ϊλύϡ
ռɸ೤ѧϰίԱרҵڲ
գ񴦽вϺˣڹʽԭϣʽһ޸ġ
רҵοԽǴѧڼ󱻼Ŀγ̣˳ԤеͳѧѧǱ֮ءù߸
ν߲ĳ̶ķǱ仯֮ôһѧֽܷţһ֮֮ǧ
ʶһ㣬ڿǰϦ绰ŮĿԡ
зõ취㿼ܻġ
yѧϵ˵
绰һһ΢ģ̶̵ĳĬľ赱Ȼ֧֣
ΪYѧ᲻оԼУⷿݵķ۲ˣڴѧΧΪһ㣬æ֤һŬȡġгɹͿԿճ׼еʱ䣬ʱȥʵϰ߼ְڽͳѯݷʲôر׬Ǯ
һп֧ͷǲԣġûмĸʲôױƷһ׽ǰλĹӶġ
˵ʲôģȫСˡ軭塢ͻϡһЩĳѣʱԡ׾ݡûоĸףϲѧѧǸ
ûжԱȾû˺ֱԼһ˾Ƶϡѡļͥʱɻ𳵺͵ոĸȥʮڳУһγϴĽϵŵȻǶǧĽƣȴҲǾֹƣԹӲʱֶ಻˺
һͥ䲻ңȴֺˡ
ĽŲʵ
عͷȺһĪС벽
ʦ֡

Т費֪Ӻʱһֱվ·ԵĹ¡
˷ͷϵˮƲĿ⣬һԲˡ
ҧܣϲ㿪ʼٱǩ
ٳǺ̲ϰһ
ͣڴѧ·ڵȺʱӾһٳˢָֻһһ°ѱǩֽ˺䡣
֪ˢʲôݣͫ׺Ȼĳ
飬Ͱ͵ıǩֽչƽ֣Ŀȼ۸Ƕ٣
ʮ顣
ظо˵֮ϰɫЩ̫ÿ
ôˣ֪ϰƢְҵóһ䡣
ȻٳǶݺݵ˵úÿĳع˾ȥҪҿٵͿǮ
飺
ƽľĪϰ档ˣ򹤻꣬ϰˣǹ˾Ļꡣ
*
ѮȫϲԽˮ
ݴת˴겻ϣɼ켸ҹ߲ݵı衣
ΪһɨǸ⣬ϸѵزСԡ֮ļ죬صѧУԣͷҲɨУڰѸô
̨ԭŵһнľڶƮ̨ˮ£Ȼ»⡣
㱩еߵҲ޷赲ȥª㿧ѧ顣һܾ߰˴κΪѵ¶档
һú18ԺԼûȥã淢ſڱտڱһרҵ̲סʵֻˣ
õͷǼѧԺĴѧŶùACMƴͭƺ簲ȫĶȽ̫ˣ˵ԺԺҽʶԼһȥר̳ҪҲŶԣҪϰ
棺
üһҵѻôҩ
ΪʲôôЩyֱа벻ͨ
ôԵ졣
ĶԪͳƷԻʮӡ
ͻȻֻյ԰೤ύֹ֪ͨʱ919ϰ˵㣬Ҫдĸ
һ䣺Ա˵Ժĸõģһѡġ
ظһ䡰ллҪϨ೤Ϣ˳
Լ^_^
̲ס⡣һҪ·Ŀ֮ոĻҲڲˮ
ӣǽԺҪ
ô˵Ȳʤȯˣ
ԡ೤Ҳֻǵ;˵ԱϢ׼׼ȷδ֪
⼸Ϣģֱݸֽ£дһ鷽Ƶʽѹѹ
Ե졣
¡¡
ͻֱһ롣
һ꣬ܿҪĻˡ

2


ʱٳվشǰ
һͨ绰ܲð칫ң˵ּҵŮҪĹظҵı
žĻԺĽҶýԼĽŲڸ˹ȥ
һˮӳȴһӱ̢ŷʯƵСϡٳǿֱôֲŤͷˣ
ֻһ۾ͼ򾣬ƺ°ΪΪ˽лڶоƵġ
ĽǶȷۡ
ҪǷĸ֮Ըȥ¥ºͳһ齫ɳǷҪ¥ҸٳǣҲ˵˸еģǼҸٳôûҲͦġ߿֮Ȼϲ˵ȫǿ㶯̬ļ¼
˵仰ĹһЦô绹Ϊ㣿Ծ¥ȥˣһۼ
λĸӣ˴˻⡣
ϧûжĵĳֻһ¥һ߿סԼ־˫֡
ֲôһٸٳǻԼȥͣԭ߿һֱڹעĶ̬̫ˣ
νлĲ곤һԸ뷨ˡѳζǿ˿ڣٳԼ
ʵڲ֪˵ʲôֻӲͷƤ˵滹ðɣǰЩôԼһΪǳˣҲŽĺء
⻰ȻЧ̻ٳǵĻ
ûкܡߡ
ãι˵İûг
ûгߡʲô
õ֪Уѧϵĸ߲̬ڷѧϰԸҲͣٳǳ̸߳˧֮Ҳκŵ㣬ֱֱŤСۣԸõһͿСʹֱķ档
浽Ϊʲôһһ𰡣벻ͨ
˳ܣ붼룬һڸٳǡú֮սɲŶ͸ͷǸúøͨ
ٳǻعͷĿ棬ŵ˲ض˵һĻ
΢Ϻ򣬰ֻĻ׼ãʣûУ
һ㶣ʲôŶʮ˿飿
ͼݳԶ
ʮġȻأʲô˼
ٳǸĪؿһۣʮʮˡ
ֱͳȵ̲Ϳȵļ۸
ãҲʮġ
ͻȻЩһڵСѧⰡ𿴲˺òãѧʮ֣Сѧʱһֱֵģ
ٳûнɻ󣬶׳һƺص⣺ôѵģ
ʵʵػشȻÿҶ˵ͣʵϽ˵Ĵһһɡ
ûδ˵ֻ꣬ٳǳٴΡߡһ
ιȥģ
ٳͷҲأһ䣺˰޴ɨȥԽ߳˷䡣
ͽͷʺŵվԭأĪ
*
Yѧ¥
ԪͳƷĿԽʱڿУǸλǰѧǼ鵽ԽͳһѧŰ뿪ҡ
ͳѧ༶ҰڵıƵʦλѸߵϽڡ࿼µо
һֻ߰һ߳
ǰЩ찾賿ĵĸǿȸϰϵĿˣֻ֤Ĳ費֪᲻۵֡
̺ͶԪͳƷѸһ䣬ֻʣһŻᱻĿˡ
ſǹĴΣֻҪ༶õύһдҵһĩ棬˵ֻҪݱȫʦķ̫ࡣ
һЦݺȻϡ
ТӸڿ߳һоһһԾװţƤ
ŮĵУԸоТЩδ֮ڿڵ뷨
ǴʲôʱʼأϸƺԸٳyÿʦ֮վЩ֡
Т͸ٳǵĵȷȷ˴˴ġ
ѵ˵
ϸ˼˽ס˸ڿ࿼١æƲ߲ڲ֮ŵɡϡ
Тִ˴ŵɡ
˳ǰɡȥǸ԰ףԳŮԣһͷϡͷƤɫ緢һ߱ﱧŵԾТϵһޡ
˱ֵТ迴ľһĻ
һ֮ȻͷܻԭĿ
ö
ŮоߵǰͷǵʣТ裬㿴ʲôأпɰСѧ𣿡
ТܿĿ⣬Ծͬһ࿼һöˣȻȥɡ
Ű˳˿ǰţԥһ¸ò߽ȥ
ڴ˿̣ι裿ôͻȻҴ绰ˣ
ļһɳȱߵĴ￴һۡ
վڽ̨ϣʮŽ״Σͷֻڶһֻɡϵ롣
ǰǿڰϣдд֡
ԿĿʱ䣬Լ࿼
ʫ
һ˺ա
Уȥ
֮Ӱҡ͸ǿһ˵ȡ
Тǽ棬ģģϳƺԵ绰ͷһ˵Ƿݡ룬ֹü𣿡
*
˵ʵҪͻȻ棬ٳǶһ޶ϵ͵ڸſڵŮ趨ˡ
뵱ѣԱҪһɫƣ벻òɿؽ趨˺ѣʼ޸첲ա
⼸һֱæڴһҵټ£ԷЩĲɡ
ϯ䣬ǣŮԳǣֳʮֵĹģ䲻йĻ⡣
ٳǱŵ΢Цͷţʵ˼Ͳ֪ɵȥ
˳ŹѲҲûʲô⡣
ڸٳǳ֮ʱ֪˭ѻ곤ŮĻֲ֪Ļǹ⣬˵һ䣺ҿСúǼҸٳǾͺܺʡ
ͬȼĳǱѾõġߡ
仰á
æڰƲϵˣٳѾС
ĸ׺ͶͶɻĿ⣬ٳ̧һֻסŤֹĺףѿϼŵʳݺϲҲܳôȵϰɡ
˵űõı͵ߡ
ã#@%*@&๾࡭
˵ܰ˵ȴӿһٷ󣬸ԤδȦ齫ϺͬѧԼ˼Ϊиǡ
ɸٳҪع˾˳·ȥǸеļص㡣
ǱȰھҵϻúϰһӰĳ顣
Ȼ㲻죬ȴҲ֪Ǹٳǵĸ˸ٳǹϵ£˽ｻơ飬鷳ֱȥyţлл
ٳڹ֧࣬°Ŵ⡣
òͣ͵͵¶ֹ顣
һ⡣˶䣬Ϊ֪ٳϲõ֮һĳԹ״Ѿ˾
ֹ̲֮ס˿ڣ費֪𣿡
Բۣ⿪һǸϣ
ٳջĿ⣬˵˳˵̨ʣʲô
ȻŮѵ°ֱ壬촽һߣʼı־
ٳǰճȭڴߣǸҾûûҪ֪
Ϊʲôѵֻģ
ô˵ʶô꣬ô㲻𣿡ٳʲݵطһ䣬ָóļ򣬡úÿвУΪʲôӸղſʼͻȻÿɲһγ
ں˿ĵطһڿˮ
ܾȻŮˣΪʲôΪ֪飿
˭ãԣᵽŮõǵ˳ơǸʧģɣŮ֮ͬһ̨ˣӦҲǰɣ
죡ϣĿ⿴ӾãԷÿеŵעŸٳǡ
˵ֻ֪ܵŮѵ˭
ôأһ޶ϵ㲻Ҫſڰߣô侲Ůӣѵ˵жϲ𣿿ʶô꣬ǿˣ
ٳǣģ趨һʱˬʻ᳡




ٳһʱ˫ȭգ촽ȻҲذѹ˦ͷϣУ
ŤͷȥԱѾûʲô̸ˣ飬鷳ͣҲҪͬһ
ٳǣ
ĿǰΪֹһоԿ𾪳һꡣλ˵ķӦΪ˵ϰ廹󣬽γһƯƹƨһZֶŻŤŤͣ·ߡ
г·߳ŵö̴ٵؼһץסƤΣ鷳
ͣȣͱˣ죡֤
ҡ³˳ʾԼľ֤ٻ˳Աʻ֤ûɻǾƼݻ߶ݣ

֤ʱСһ䣺ӕD̾ôϵİｻˣ
ʹٻǶطֱλͬ־˼л°Ϊǲҹ͵ġ
漴ͨ˵绰ιСxxxxxŸһ¡
飺
*
ҹѧ˰ɣΪʲôһֱ룿
ٳʵʱôشţ
ûãȴǲˣϾǸٲΰ룬ĵĴ𰸣ôܼǵס
߶꣬УµķƮҡ
ʱ..˻ƶҵ¾ŵ꼶εǰУﲻಡˣλʿ豾ǼĶȴڲǰʧҵ㹤ݵĽӼ֧š
У쵼֪쳣ӣΪ־ѧӵĵʹԣһҹ֮䣬ͥ״ѳ˾֪Ļ⡣иͬѧĸߣλͬѧԭϼ˵ʮ仰ȴԷһרá
ǵλӲкͬѧȵؽִļ򣺡ͬѧͬһķϣҰֲɷòãˣĺҪһý֮ǰŵĻᡭ
ҲΧƶ
ҲûֱԵӣ˵ż
У͸߲˵Ĺߣ.εĳ룬ʹ֮˭˵
ֻҪжµػڱֽͺá
ҲĵȷȷΪࡣ
ԼɵţԼΪͥ˲ͬһ
ʵƶ¼ܴĲ棬衣ŮʮСػĶƶӡԴϵκһȴȾָһһ
꣬һײĸ׶Сԡˡ
ƶӴ˳ҵĽɻ⡣߶ⳡ粨Ҳʹ˱ĸŮ̸ġǼ¡Զϲ˵˿ڡ
ʱգ˿ڱٴνҿʱʣѪ졣
918һ㡣
ͳѧിԹȺһƶѧĹʾ֪ͨ
֪ͨųһŻܱĽͼͷβ˲Ժ༶ͬѧƺΪ˷㱾ͬѧһ۾ܿĵذͳѧġ桱ûɫɫʶ˳
ύ״̬Ϊϲ
ͬѧעϵύʱ䣬Ҫޡ
ڴʳô򷹻ĵϿ֪ͨġ
1865Եݼڣ̶̼ͿԵ
ŵƣһС͸Уˣıֽ͸һİ׹⡣
Կ׵Щ
աԿƽףһһȼɬת
ѪҺȫལཡ
ſˡ
ʮ˫۾ˢˢضϣÿһĿⶼİ
ʦȫӭͬѧУһ
еǰḧļ˽̨У쵼ǳ㣬ȫͬѧҲΪ׼һݾϲ򿪰ɡ
̨ϷһֻӲӵİļ䡣
ʱ˳˼ʮ⣬ֽճȭͷѪҺȫţལཡ
ĿƮƮض컨ͶӰϣͷȥ
ллҡ
һֻεֲɷ˵ذס˺ףѹ˼һ
ƽʱ䣬ϴϴϴˢϴˢҲϨ˲Ŷԡ
ƿʱǰһعͷÿ϶һİס
جݡ
̫˰ɣƶ֪ͨԭ϶Ҫܵİ˵Ϸʵø첲ײײһ˵ļ򣬡ֱӹʾ˶ˣԱô죿
νЦЦͨĹһʱСİˣ˴š
ҲԣϾ㵱೤ԱǱ߻Ǻܷ˵ġ
ǱߵĶأѧίҶͬѧ
ȫŪˣҹҶʼ磬бҪôǰҲûʧֹ㲻Ѿ⡭
ͻȻҶɵĻοɲһ
ﲻһȴտڲᣬת˵ûйӴ̫˽ʲôӦй¶ƶϢ̽ĵߡҪǰЩһ򲻻֣ǵĿɲռ͸ˡҪҧ˵Ļ
Ҷɵĺ󱳣˵Ҳа취
ֶⲻ˵øһ㡣
Ұ׵ĵƹ£1865һƬĬ
ۡ
档ɡվͽˮЬˡֱ۱λԣЩۣɵ.ƣ̩໰೤ôİôµ裨̩໰ƣ
ЬڵȫͷЬ۵룺ˣʱ򣬼˫ЬŪʪŪʪɡ
ӹɡȥ˦˦һ˦һȫڷ治ӵİ೤ϡ
棬뱧𣿡ϲشֱ۰˴һ£
ʶ˳ӣԣº͵˫ۡ
ķ˴ǡЦݡĺӵһ˿˿Ƶ¶塣
ལཡڵѪҺѪﰲ
һ޴治ȥġʱؼ軤̵֮£Լ˵ٻصǸʰУ԰ڵȴԶˣû˵̧֧֣ͷʱ򣬸ûصȥأ
ã̫ˡ
ûнΪࡣ
ͷſڰɡãȻһ˳Ĭڵݼڣ֪˶áδɡһ£һǰʪ͸
ͷ΢΢ʾ⡣
ͷӺ棺棬Ǽѧ㡣
عͷТ߹۾ʦãл˵
*
ѧ߲㹫Ԣ18¥ȡ
͡СԴ̽ǽǡ
ТվڷƮҡ룬һǺɫñ˶һǴѧ׳һ˵һһڶһֹТվλ⣬ǡõסƮ˿ȴҲסı顣
ѧǲ׵İ̾ʱѧڿ϶û˼Ӧ
˵ԣҪĵʱ룬ǰôûѧôĻ
ͷŬ쳤ӣιʲôܸܲһһͲ
ԣֵԴ°ҵVIPӰ飡
ײϾҰģ˭һλã
ôһֱһѧ˵ôø㷴ӦвУӦûͷ˵ӣѿڶѵ˿ҪԷģ


ԣĿ¼лмͷ
ͷ֪ʧԣ̷ʡ˼
ԣɸ֣ѧ˰
ڵײƴͷʾͬ
ͷŶԭʵϵǸˣ
ڴʱһֱֹһ棬ˡ
ͬʱס
°΢΢ࡪ
ȭͷ죬ԣ׼ۻ
Դƫ࣬ҡҡֶ̧˺ü¡

λ̾Ĺڲ֪ڽеĶԻʵǡ
Т裺ʦãҿ֪ͨˡû뵽㡭ҲǧҪԱһᾡܰ㣬ҪԼ֪ܴѧϼȥһйǰ;ģǮܸǮҲʹ˻ٵģ
棺
Т裬̾ҶˣǸ˾ϰĳϴνͶ˶Բԣɶ񡭡˻ʲôţ˼ֻǵ˹٤߼׶ά¶˹
棬ҡͷҡͷ֣ǣˣûԮ.ԡ.ԡѽʲô֮ûУ

й


ТȻᣡ
ѹǶһֹֹģ
ɻǮ˽Ǯɫ׵ŮӣֺֺЦĳ˼һװ׵ĻƻŮֿڲԵ̨ʡ
һռϷ硣ʲôƻŮ
˼治ǡ
һ˿ͷ˶侲
ТĶһһʦáԲ𡣡
桰ꡱһЦ˳
Т費֪ؿҡҡԴֱ۾˵ûϵллʦ֡

ʦֿ֪ͨһӦ뾡ң·ҵǰ;ۿЩȵģлл
֪ΪֱʵĻеʲôԭТŤȻЦһ¡ЦһɬһʱĶ
ɫָܿ糣˼ûз⣿ǾѲϽϵ︺ռϵǺͬ칫ҵѧ㣬Ҳܼʱ㡣
һֱ쵽ֹʱ㻹ûһΪΪͥԭҪԼǰ;ˡ
ȵȣüͷʲô쵽ֹʱˣ˵𣿡
Тһ㶣ǽ밡
Ծ೤֪ͨ˵˵ǰύϡԣ
Ӧ˽ƶȺĹ棬ӦȫѧɼϢȴǵ˺ϵġ
Щδϸ֦ĩƴճһ׮δ֪ııɽһǡ
һģëȻĶ˳Ƥļ
ڲھʱ򣬸Ͽύϲǵ֮
˿ֹ̣ʱ仹ʣ
ʮӡ
*
Тղϵλѧȥ绰ͨڣõĻظٶҲ಻ʮӡ
²˳١ĸ˾ۼĵǰæҵдϢһһŸ״գӵϡ
У԰ؼʱǵӣϴȰٷ֮һٷ֮һš
ʱһһš
ԣҪȥƵץ㰡棡𿴾Ҫˣʲôʡȫȥˣӡ̫Զˣȥѧ¥ӡҲʮӣ
ТְһµļϣҪҵĿо칫¥ӡӡֱ֮ӽѧ㡣
Ļ氲˲١
ʣ¶ʮӡ
ͷ磺ɼأɼֻȥרŵĻϴӡ
YרŴӡѧɼĴӡ߲˵д߰˷ӡŴ꣬Ͽθ߷ʱεĵݺ͸ϵо칫¥ʱ䣬žЩˡ
гﳵȥ˵
ͷһ˿ûмı꣬촽
Уǡ˫һԵһ̨άУͣʹá
һڿοҪʼݼ𽥼ˡɮ٣˶Ψһһ̨ݻ㣬ʼ½վſϽеˣ
ԣ˵ȰѵӰ೤
󺰣㣡Ҫˣ
һ̨жˮ˳ʵڹǺÿͣһεĻӡ
ס˵ݡ
ԣ߹ȥۼֿסݿż˵˼ٶʮӦòɣ
һʱŭԣֻһƾʲôҪ㣿
ԣ´һֿЦһ˭أɲɣԭ㰡
ޣһЦвŭƣʱĳλС첲СȵľԺѧⱻѼסʮƵĲʹ䡣
Ųӣˡ
ʼͳɹ
Тͷһǰһ˵ݡ
ݵһɲǣԺԣŭֱֵﶥ壬ͻȻڲżϡТۼֵֿ࣬ѼеĵӲ˻ȥ顱ľ졣
һۡ
ԺҲû뵽˳֪ŵǸ
źϵǰһ̣ԣȭ
ͷŵŶ˵ﳵעⰲȫ
ֹʱ仹ʮӡ
ͣɡհǰ˺󣬲ŤѱǰסһҧɿسС
ǸŮԥɳ۶ȥıӰ˵һǰѻδHĥĽ¾Тſɡӵ淴鲻ͣиС¶ļɵüӿ˽Ų
ڱﳵȻ졣
ԵĻⱲӶپڶΡ͵ɼӡǰɲסÿÿƶʪ͸ˣӲϵˮĨһ۾ԽһŰµŮȴӡ³ɼٴγ
ûע⵽ҴҵĽŲ֮λվڽŮŤ¶һ˫΢΢۾ڵͫһתС
*
ֻһ
ץһۣһŷԳɼӡ͵ƬƬʪ͸Ĵæһֶȥϣʶˡ
кӶֶ̽Σڿϵ־Ȼٺò
˵ѵ߾ټ٣ԺжоϢʵĿıyҳϣһܲ鵽ֻЩеУϵȻҲһӺü
֮ǰѧ꣬۲档һŬ΢ѹһͷѾ˼˸󴴽ʱ淢һƪSCIֱܷôһాҹնһȽʱַһƪSCIֻܷǱôһ
ͣתѧϵûģùһνѧ
ģԩң
Ȼܲʶ沢˵ǰ㡰ϤûӴǡǡ෴й۲ܾˣκĴѧճ̫Ҳ̫򵥣ѧѧҲ㡣
ΨΣһҪŰʯ׵ȥ
ֻҪķµһ㣬һͺá¾֣һ֣Զʧۣ֮
ͳѧѧίҶѣŶͶĳɼרҵﲻϲ£ҲûʲôĻ񽱻ķȻ⣬ܲ⾺ˣҸʵϰĸԸĹ˾ʼ
˵бҪô𣿡
ٿվһ߲룬һ߶Ҷ˵ϴòɲ˲鷳֧֣°빦ûܵĻ
߲֧ǰ˫нòҲ쳣ء
ֻʲôӲ磬ֻyѧͨͨһˡļͥһֱھѵıԵ
һˣô߲ԿЦˡ
绰ͨͻأ۾Цţȴ̻һصǻãѧ㣬ǴĵѧĩĿ⣬㻹ǵһѧ㡭
Ĺ·һѵССӰ
ҶɵٲССӰУ治顣
*
飬Ϊ˾ҪyһҪ顣
û뵽ΪϰĸٳǾȻ˹ڵһʱ⻷ʧᾫӢΪרְ˾
쿪鲢ôο˵ưôꡣˢצӺӾһ֧°Ŵ⣬ʱһ޵ϰ壬һʲôر¶ûɾʹظֱ벻ͨݰٵԵɡ
ٳǺȻλֱ壬Ũüһ¡
˳Ŀ⿴ȥ
ۣǸմˮ̳ˮһļһﲻ
ԴӳԵǸŮѣһ޶ϵ̶ֳȵϺ󣬳Сܵ˳ɰǧֳÿһξ͵þһƵܡ
ѹָy󿪽ԺȫѧԭǰŮ˷˵ѧϰʱ䣬ߣʵǸߣ
ѹС˵ԼҪһҵ˻ͳһƤ˾ΪһЦһǧʵ
ܽһ仰ָ
ӾӳչٳǺһһߺǱֵĻ棬ʱֻ̫һͷһߡ
ߣÿడ
ֻڳ˿ϰһʱԭֻĻһˡ
˲ǿƳǿƼϷ䵽ɪɪ£Լɡ¡
˳ӵɡʮȻؽ˶Էͷףһ·˵ʲô˭Ҳûע⵽·ͣһ͵ݻĽγ
һĻֱȻɫ鵨սľŤתһۺţпࡣ
˵ĵӰΪʲôȴӵ
Ͻһţû뿪Ƿ֮ءϾλƢ̫󣬷꼰С㣬Ǹܡ
ٳǣ˼أذ
飺ţϰĹע⣿ΪʲôĳСڿֵȣʹäĿ
һ޶ϵƵĲС
ô跴ˣ




˫ݻһ̨˶ĵᷭӵ
ʪһôݣԼ˹Ҫʱƴϼһ
һصᣬ̱Χס
øɷͷͷЬſڵϰһһˮϡԣѴʱӦȴһֱûõĺɻȡװãӹʪ·һҽȥɡ
ѧûˮγյˮͽͰɡγ¾ͷֵܼ򵥣ְΣճ¡
Էʶĸĸ໥Ϊ֪ҽʱϲ˵ҽ棬衱ΪҲôġ裬ĸտ¡ֵǼʱŮӽº̫Щʻˡ¡Ϊˡ桱ֹ⻪֮
ԡϴԣԡŸ죺ӰϽ֮ǰû
ˡϾǷλ೤Ķò
Ǿͺáԣ˿ҸոϽһԼϴ֤ݡ
ָ׹˹ԡҵŰ壬ŪĶġԣͦٿٶ䣬˵ŵ˾ֻǺʦˡһ뵽ϲ֪þİ֣֮ûġ
ԣ΢΢ȣӦһ㡭ʲô֤ô죿ܽ𣿡

ԡ԰һᣬŴƮš
ƶѧĽеġһЩֻܰо跨õʵòֻܱȱʡ״̬ˣһʱʹĸǷҪύѧ룬ܵԡ豻߶ǴȫѪͷ¼Ӱ̫ʼղͻ
棬ǰøЩҪѧͬѧɡ
棺裬ǡҰҲҪ
׬Ǯˣʮᣬȴ͸ʮʮľǿһ˱ǸҪġ
䣬ĿڲŲδѧˮƽͻͽ֪Լ϶˵衣ִҪƽѻ𣬸ɴȰڹѧٸˡ
ڵ绰Ծ˵֪˾裬һѧ룬ܿ콱ѧҲᵽ˵ġһ豣ܡ
ллѽ衣
֪һϡƶ£ĵߡ
¹δǰ;ȻҲǳҪһʼȫû뵽龹һʰ
919գʽʣ죬Ժѧ۲ѧ졣
۲ֱͻ֤ύĵڶ졣
ԣᣬһըϢ棡ѧίĲ۲棡
ͷΧϴϼǹ䵽ϵġ
ԣǴӰһϵȽϺõõֲ֮£һδŵճίίͽѧķ⡣
ͷţôܣǰĺ˪˭û˵ɼõһǿ϶찡
۽޲촽
Ĵһ˿ң̫̫á
üͷҿŴγɼķֲͼҵĩ˶ڰʮϡһ治ַԣʦ˶ƽʱܷôôͣ
ſεĴҵĩ涼ѧϴ༶ķʽύġ
ԣƽ䣬ԽɫԽ
濴ıܲµʲôɾˣ
ԣһݶɾˡ¼һɶɾôġ
ƵصĻǻһ·ãܺıܣӸ
ͬʱǧ֮㽭ʡĳؼҽԺ
绰ͷһ̵ֱܴһСƬƤĽƹѼɤãͬѧĸyƶСĳԱСͬѧҪǮ飬ϽĲϲûǾǮιﶼѡҪ֤
ǻһһ쳣沦ǣϷ˵İ䡣
裿զ

ﲻ֪ʱþĵģûһ˳ԣŴһ죬򼤷߶԰θߵƮ˽ҲˣиǺ֪һֱ̫ãǮӦòˡʵͲǼҾȻҪһϱսӼã
ҪǾ绰һֱڹ
˵ʲô˱ǸҪˣ裬ǳʵһòãҲҪѧļͥѽ
һֱ֪Ҳ˵ʱҪȳһЩǮſʵǡǡ෴ǸԲϽӼ׾ݵ˼ļͥ
ҲŵĲ泳ܣ
ԣ֪ҲԡĿºռֻʣⲻµΣʹһ޴ķ
˵ѧУԼᴦãڵѶǺܺúܺõˣҲкչҵʦ֡ǳˣΧҲǣ߶
档
ţ
ҵŮ׻˵־̣費Ҫ㱻ȱǮδ֪֪㱻˵ʱ򣬾͸һ
һܣҲ۰
Щ£ҪһӶŮ֪ͺˡ
ӣ̲סǣȦʪˡ
裬ô֪͵͵ѧµģ
ԼҲ̫ɿ飬ǿһת񣬹ɵѧУƶСǸСѼ¸¸ƵĽиͣˣһòҲ˵ûûС
棺
ƶСʲôyֻ
ѼɤС
ԭˡ
ѪҺڵˡལཡ
ɬۿʪ⣬̼䱻紵ϵ۽ǡ
̧ͷһ죬ţɫˮ档
Ѿ·ˡ硪
ط
*
һװ˳ͷװĵĹ˾Ӣ֫¼һĶͰΣȷϴ˿̲û˲Ѹ˰칫¥ݼ䡣
Ӵȫ
˸ʤĻȭ
飬Ϻá
ŵһףͰ͵֪ͻȻðͬ´к硭Ϻã½顣
ǰһְͦҵװİ칫Ůܱٳ²˵Ů֮һ˵ҵĳŷУع֪ô벻ְܾ룬˸µĳӹ˾ϰࡣû꣬յõϰʶְܹ˾˸ٳǵֱ顣
ְ֮·ϵյ㣬ҵڴ档
У齫֫ŵĶװסҪǱ˷ֶϰ࣬һ
ڴʱֻ½öħʣ飬ʮͯʲô
飺ʲôʲô
ܲʵش˵Ҫɣ
ô˵ò˰СʱٳǾͻõһcall칫ңޱذµ֪ͨϣԴȥˡ
Ȼͻᱻܷɱͷļ乫˾øӲֻһѩ׷ɣ糿ֶֶڹݽͷ˫ۡ
ѡĸֱԶ׼
δЪĴ꣬ˣ칫¥ú㣬ڱ滹ͣԾͷ󺹣½С㣬㷢㲻κˡ
ÿһ֣µ쳣ѣϲͯͯðˣÿڡء򡣡

ãõͣ½鳣˰ıڳЩ΢仯
İ칫ڳ͸ٳ¥£Ÿ߸Ьһ߳ݺ󣬻΢΢ǣЦȴЦ飬Ҽڲͬˡ
Żϣһ͵ĳ顣
ʲô˼

ȥܲð칫ҸٳͶͯʱ򣬽ŲƮ
ĶͯǸٳָҪĶȻָֻͯҪ棬ܿúŵһʮᡰ˼ͥϢ桱
һǰٳйϡЩ벻Щϵݾ˸ٳʱʱҪ֪ʶϼΪӦɢ˼άǿϰ壬ɵĳ˼ʽճڶͯʱĸϰ
侤ҵҵĴ֮꣬ᡣ
ϹϾͯϣٳ˲¶˿ණʱı飺ʲô
ܣҪĶ
鷭һҳʾΪ˷ģһҹ˲ɫĿ¼ҳǩһЩܻȤĿƬ
һҳֻ׶԰ѧʱڵ罻ýƬһӦȫ
ٳǣ
磬ôӡõļȥܲð칫ʱпٳǶ꣬𿧷Ⱥһڡţָһͯһ뿴ı
ߴӢܲúͻ̵ĶͯϷʵ̫󣬵ϸٳ˵Ȼɰ
Ų͵͵գ΢ӵĳλѡ

˿


Ϊ೤Ϊ׵ĺڶͷöֻһ
Chen[ͼƬ]
ץһۣ͵Ѹײڶ֮ƺݺݰֻĻ¸ϣ
ž
ž޴Ĵ𡣷ֻֻĤķˣҲһ
Т豻һʦãôˣϢ𣿡
Ŀֻ⳯ɨæֽסûУ棡

Тɵؿָɽµֻδ̽һʽڼˣһ߼һ˵۲ķҲ¼ᵽķԸԭӦڡ
ָŲ񣺡˪֮ǰ߳ߡ
ѧϵѧóľǼ򻯺ͻ⡣©ٳĿ£𽥱ɲݸ屾ϵ֡
ԪͳƷҵָγ̳ɼ쳣
Oֽʽ״ӡȱʧ
ĻҺܿ챻ȼŭȡ˼·ûһʱ֪Ҫ̣¡
һߣУԼļύϵ룬һתءǸʽ֮ǰȡ˶ĲϣΥ潫ֵ߳ľ֤ݡ
ʱ಻ʮСʱһжüޡһʱȥТ衣ТһĿУӰ칫ͽ¥˴ó°ķһ顣
ϵ񴦣ֱϵĽոȷгֵ⣬ֽܳ汨棬ύ˽񴦵Ρ
ϣֻʣơ
涶˶ϵĲݸֽأҵֽʰôһݽ״ܲѧ㡭
ТλվĲ²⣺᲻©ˣ

ԴͷüëӦһĻ׷ʵʦֻǲǵõʱұʲôˣɴȫӡ
Т΢΢һ㶡
ȻʦְҴӡģļʦӦдװɣ
ТǽӲ̣ʱҴӦþɾ˰ɡ
һʧǿջЦ˵ҲôİɣҪΪҵⲿַɾ׷ˡ
ǿЦŵͷֱ˲۾
ТƲסü۽Ǳȫдšᡱ֡
Ѳݸ屾ͱװɡТл֮ߡߵúϣŶԷסȻߵ¥ݿڣûܵκζ
ɡ΢΢šʹס¥ݣȻعͷסԭصТ裺ʦ֣
Ц˵ʦεˡҲ빼㵽ΪֹΪҺķѵŬܽΣҶᡭ߾ȫ
ôһ˲䣬ѾТӰҡʶ촽ſ
Ȼһ룬֪뵽ʲô괽ǣ뱨ЦȴЦ
һõı顣
*
ɡ¿κһҵȺУҡ
״ǱТߵģӦãķͲڽֹʱǰֱⲻǸɾ䣿
ĿǰֻȷТ޺֮ģȴĳв֪ԭ򣬲֮ǰޱṩ
ТǸó˵ϷˣĵԥдϡԶ׼Ĳڣһ֮»ʲô׵ģٷ֮ʮĽ״һǱʲô˹ˣҳ״Ǹ˺Тϵǳ
ТеķҪعġ
֪ﻹиҪˣζһҲܡ
ֻТʲôѱڱϣ
Т챻ע⵽һ仰ϵļϵѧæ鹫ʷġͷ飬yδʲôһʱֱп֮˾ԵøҪ
벻վи׵˰
ТƼҲˡۿģʶֻĻԼбһ᲻żȻһֱڵײԻҵļС
ֻһһ΢ſƬӳ
棺
ı黹ûγɵһ룬ȻüĿչ
ˣͨҶԼ緽оֳɾһ
Ͻ㿪΢ͨιãп̫ˣпھһy󣿲ԷˡܲѰҲһĲ¼棿ʳãϹ
ùҵСȻһЦҹۺһЩϵ⣬ķҾͲΪԼỹŵԼ㳳ˡ
ͻ̵˫ֶ˶٣ոںҳܣ
ã
ΪҴŵԣѱһ˿ɻ󣬡Ϊʲô
ⷭ˸ۣǡÿһƿٽ·ɽ׳նԼɡ紵öᶼ˲á
ѻڵһ˷ʣʲô⣿
öͷһֻװӶ¥֣̽棡
*
ʵ֤õȻһ˲ֱ񾭣ҵ޿ޡ
߶ŵĻѸλλĴ룬Ҳشʲô
ſڱĳһרҵ@&*@%@
þ죺ᣡʲôҲ˵˻
λļѧŮĹβͲ㶼ҡĥĥ˵ｲأĴλ֣
ã
ѣTCPЭ鰡@&%@
ã
˵ÿ̨ԶһIPһһӦĹϵֻ֮ҪɾҵĩIPַҵвĵԣҵԾܶӦߡ
˭ĵ˭Ѳ˸ϵ
óգգۣ˸okƱʾԼˡڲͣðɫַ
һһһоΪһIPַһвʱ䣬һеϢ
ٸϴ֮ΨһһСɾͻأ
ɣһIPѧУ԰
ո۾Ҫ
ûǴĻ̨ԲǼʵ¥ģѧϵרûİɣ
ʱ917յҹʮһʮ˷֡
ʱоҪ׼ͨģѾ뿪칫һᣬϣĿߵϣãԷûԼ˵ԣзʶ
ֻѧϵȺ¥ݼ䶼мأ˼ϡٵʱǸԣ
˵ǽǲأ
ڼҵ÷Ҳû¸ɣ˵ͽѧķ粨ʱ˫ȺͬһսԸҪȥһѧϵ¥ҡпΣֻñʧ㡣
Ǽʵ¥ͨѧϵ¥
мģһΪ֤ݡԱСǧҪ飬Ҳ֪ǲǴıһ˲Ļްˡ
ͬѧףɹ
ŵԲ֪û˻֣תֵ
ۿɼϲǸʱԣһӶ˵Ĵ⡣
ص˸
ñ֣ΪȻÿԼᶼҪĵԣŮѻǵŮѣҶʾҲĹˣʲôʱ˺ˡ
ע⵽ߵǳ鴤Ͻ֤ģҪǻҪ˵ĻҲȺ̸š
棺
ã⵹Ҳء
ңϵС磬ҡ
չ˿˵˳ԭΪܿͿԾɾҵˣȻʵֺظһƹ
917ʮһ뵽糿ߵļ¼һƬ
Ƶɾ𣿡ץסԱֱۣٷɿ죬ɾĻָ̻ͨɣ
Աҡҡͷһ˾Ĵ𰸣ж¥ļصԴ17ŵİҹֱڶϰʱ򡣡




ʹɾ¼񣬶̸ͨԭֶ跨ԭΨضϵ磬˵Ŀǰпһ֡
ϣֱ齽𣬰ĵԶеĸӸ
ʱûʲôͷȥһ˽ҵλȥûҵ˵ľҵָʦ֪ܴܲͻƿڡ
뿪֮ǰ洦һ˵Ϲèӵ̬߽ѧϵרû
ʮ̨ԣרѧϵоܳʹáѧϵż֯Сֱ￪ֻᣬ֮⣬ȻûϸŽȴûרҵá
ŵĵ顰ܳУػİֽǰҲǼ̨ʾ档żȻһ꣬ĻѸеWordĵǧأϵһϵʽ
øȨۻЩҸҼҼyѧϵʮ̨ԣӦöѧڼװ޺õİɡ
ܣƻҵʱأרҵġ

ԭõҵѣʵĽ
ͨIPַĻǡڴ̨߸һλáоģϵǡʫ񡱡ϵһcookieɾøɸɾ
ϸϸ̺ʾͼʽһµʱǰһ⾰ȻĿǫ̂ȤСͼٻ̳ʹ⣬һ
Ŵյѹƫͣʮʪվ³һ߰ɡ
ߵſʱо칫űˡ
Ԫļ࿼ѧֳ߳ˮƺֻȥϢҽӸˮТ衣
ТȻû뵽ôٴʲݲݳ˵ͷ첽˸䣬һĶӵıӰ
λѧ򲻽߽˻װҶʵ򽫽Ųſڸ̽棬ѧ˼ǰǸλϣϵWordСתR-GUIû
ȻûʫѧԺѧ㣬Ԫļ࿼٣ϵռˡ֮ǰТðִǸˡ
淢Լɫ۲ʱͷĶƫһСȣɨſڡ
ƺЩǧͷתתϵϡ
һ۷Žյо칫ңһ󵨵ļƻγɡ
Т赹ˮʱ뿪ָǻ﷭ڣĲɵذִϰ칫ҵŰ֣䲻һʦ֡
ŵöʱ뱭ˮõϣʪЬ档
͵̧ͷ澹Ȼȥ޹ЦЦ˼û뵽ʦô׾ͱŵˡ
Т軹ûηӦʹѽʦֵĿȺЬӶʪˣ治˼ſڵĵ̺ŪˣûдɨߣϰѣĨ
һûɨߣΪ˳ТְѰ칫ƿһС룬ɿس濴һȦ
ſڵǽǾͷϰˮͰĨȴûע⵽¶źı飺ûءȥĵطң
δͽŵĨͣߡ
Т裺ڸ
ʪЬһƬǽĽ£̲סҡͷЦ
*
ڽ񴦵ĳ·ĳ޹ؽҪİ칫ʱʦྐྵģ˾мİ칫ɴͷһôҲΥ͸С
ڳűһʱиƵŮʦϳ㰡λϣոҲиǰѧΰ칫ҡ
ոȫſ·Ųһ٣˼˭
Ůʦһָޱߣͳѧרҵİ೤أ
վĵطֻһ΢
ԶԶ˦ſͷ⣬أллʦ
ΰ칫Ⱦͷ
ɫ˫ľŵ͹ĴͳԣڹŰϣ˵˳ŷ϶紵УҶԴһֱҵҵеöֻҪȥʴҵĸԱһ𰸡
ϵģĦŶǰĹѼɤ

ǽյߺ󣬰йѯʡ
ЧʵͦߣֻΪ̵βר˵飬֡ѯʲôðֻҪͲܳԼ˻°ɣ
ͬѧ۸ͳѧͬѧϺͿγ̳ɼˢ𣿡
ǵʦҸҵҸɵģ
ѵڴĻش
Ȼ˲󼺡г̾ڵĹѼɤʦûҪʵҾ͸ˣף˳
ǻֵǸ˶ĵɤˡ
ݶĽŲﻺбһǶȣ¶һഺ󶻿Ӷӡҵ
ţϡüë£˫󲻹۴ϸ۾ббת˳кһĵЦһ£Цʱ£һɫĶӡŲһ¡
ѱÿһ䣬˶ûʲôӡ
೤ѧίЩʻԶѧǸ˵ֻżԾڹȺķŰˡڸٳǽǰһΣ೤һʱü˳Ŀͷдʲôѣûп˵Ҳûжκζ顣
ԸԼú޷Ӧ֪ǸЦݱضżȻ
ʶ
֪ͨٵĽֹʱ䡢ٰƶԱϵ衢۸Ŀγ̳ɼĽ״֤һеĲҲĳɼĵù٣һĻǣרı
ۿҪ
վס
ıȰһ
칫ζסˣܵſڱһſҪסǳ⣺ڽ񴦴󺰴гɺͳ
λѹָϵ쵼òһЦ˼ΣǻȥŰɡ
һĻҭȥΣ
֧˵ȣͣסŲŤӣڲǶϵĳӲҪʱļѹ
Ӷüͷ
ʣͬѧڽҰ
ʼٸ߾վǰΪʲô֪ģȴҲ⻹ʱڵΪʤȯգܺúûش
ֻнƵ;ĩ·׵ʱ򣬲ſﻰ
ǿŭ·֮ǰֱ˫ȭյǸ˲һΪΣܲۼһҳ֤ݣ˽µһй֮ڡ
Ƶ᣺ͬѧ򵥵ͷǲǳѧʽûװô
һ濿˱ǳǳĵ㵽öס·һҲ̲ס
Ҳ
һûףҪݵĺݻҲҪ׵ı顣
ҵ֤ݣҲô࣬ЦЦѧҿʩ¸ڵ裬ͱˡ
˼СӲѡͽѧҪ
ǲʶ̧١ϧͬѧҪ̫̰ĵĻͻʲôҲòֻ̧һ¾ͱƿײǽϡ
վ壬ϵЦݽʧ󣬰ǡʮСʱҵָָ̧ΰ칫Ƕ̣ɥı顣

ҹϮ1


һһһЦһŭʽս
Ӽ䣬ɳʯ衣
ϳΪ
ԡ
ͻȻӰ칫̽Դҷɵɳʯ꣺ǻڰҾ˵Ϊʲôſкüֻȥ칫صأûµĻ͸Ͻߣʲô
⻰ɹȴûŲѡ
ĿתߴЩڣɨһۣʲô˾ĸ꣬ǰҲûⲻϽѧҲŲϺŵ״¶ý֤ݣ֤ݣ֤ݣ֤ݣ
ʵȥ˺ü飬ͨͷɣԼƺúȤλԴû֤ݲͱɿտڰƾ𣿡

˸Ĳȥ
תҪߣһ䣺ͬѧ״ĴֿǺصģͿһӰѧλʱ뿼жˡҪˣȻҪһС̣ǻͦģһͺá
û˻ͷƺ˵ЩʲôȴͷҲأֻ߬ýЩ
ֱǶԶԶԺ˵ǺôĹ
ЦyôǸ985΢һĸУ
δꡣһת˵֪ڵĽרŸģ˽ѧͽѧҪѧӣֻѧѧУ֮˺һӡ
˼ȷȺȺȥǵòȺӵġ
棺λǵһʵ¡
.ڵĹ.ǣϾԹѧļ࣬ڿһȤĵӰС˵ȱһ߽ѧĳЩѧһ߽ԱƨɾԴȻĸԽԽߣעΪһԽİǽ
緽ŵĽΣͿһʦȴֻΡһϡʦ֣
YϵͳﲢûѧˣѧԺľҵָεͷ֮һ
ͷϡ׷ף˵ʮǰʡֶҪȥܾĽѧԸ뿪ѧУУֻøڽ񴦰˸λãԵԱһȥ칫ĵطҪһ߹հ˹յĻȣ漴һĹò
ƴķ䱻Ŀ鷽ûװյֻһ̨ȵ컨ϡټңԳƵϺᡣ
أȻӡ׼ȷ˵һڿδΣʱ侫ȷʱķӣΨ벻֣ǵʱشǸ
档
ԣ棡ͷȻͷһ΢ǲǣŮעģĶ
棺
ˣɡʱȣϸ֦ĩ϶ӾͷôУдԾС
Ҫ˵⣬ͷı󵽲ֵ࣬ڱ̿ռİ칫Ϸ˰죬𱾿ɼ緢ѧϰίԱǴȥ¼ˡ
ԼIPַݽһϻз˫ۣϸϸ˰죬üͷ΢΢˵ͷ
ͻȻСʣ棬ǲǰƬõˣ
æֻһۣǡ
ͷɿΣȿȣ㰡֪
̲ס
ͷ˵ͷǴˣںͿĳɼȷΪҵĩ涼ûнô͵ģ˵㽻˱棬ȷʵûСҲԩ㣬Ҳֻһ֮ʡ˵ǲǣʲôţ
档
ԣͬѧ
Ĭ鶵תתƺֻصԭ㡣δȻڰգƴĴȴʼղôһ㡣
ϾԺΨһһֻشѧͷ°ͷȰҵͱ涼ӡýʮޣ
ͷѧУԭʽʱ䡣
ڽ̵ǰ֤˵Ķʵ飬һ㽻ҵͱ棬ԭƽʱ֣¸֡
ԭƽʱ֣Ҳ˵ϻشĶӷ֣
ܴ״Žݱ
֣µػסֻ֣ҵȻġ
*
صᣬ̱ϵοƷһʳϡ⡢ˮдõʳúʽǷ
棺ιҪвУҲϲԣΪʲôоӶͿˣ
һܣǴͱץΡ£
ΪЬװģˡȳԷϴ裿˵ȡԡҡ
棺ĩĲߺöİʲôζճԲԣҪ
ÿư˼ֻΪΪҪԣס˦ȥ
໣ϵͷײ¹񣬷һҽУҾһ鶨֤ҵײɳȥˣԣң
ԣĻҳţһ
һ㶣ʲô
ԣӣҰϵˣҵϣѣ֪ܲܰ㡣
һŷ׽Ӱƴհ棩Ϣʱ䡢ҶɵŮѡ
һů⣺ллһϵġȻȫõϣô˼ŮѶ鵽ˣҶɵŮռİȻһšҲ̫˵ɣѾˣƬͲˣʱڵģڵһϱڲԫۡ
ԣû취Ҷ԰ԵļáҶɵŮѾȻǸϺճġ
³Ǹ֣ĿҲӦĲ֡
˪
ŮǶͬԸСԣԺ˪ܸȤĳɼ˸߰˰ˣһ㣬ܹǰȫĺͻ񽱵ķģҹȥ϶ܶһˡ
Ϊչ涨ҪȫĴӡȥġ
֪ȸѧ֡ԣͼһŻ濴ЩҰڿҲмƪӱȽϸߵģһڲ˵ĳɹ
ϺͷҲһڿɵø̾Ů˹ڸ߲ĸ硣
ҵķֽ¨־²ҵﻹ߰ƪͶĶûҪĲֽ
һͬʺܿѻƫ
°ǵߴߴŬ˼š
ҶŮѺ˪ĸˮ棬ǲζ±ΪѧϰίԱӰӣ
ŮǺ˪ԼѧϰίԱ
ĳ䲻ĶԻٿԺ
ôԹȥأ
²
*
ʮһʮ˷֣һƬѧϵо칫ҡ
տյϣŲϸСĻ
գգա
˫ֱϥţ󱳽ǣ÷ɿ졣
ڴʱ
ڴֻͻȻ
һ㣬ըŵҹ
ɾ
æҰֻͳһ΢绰ͻ羲ıϣֱɡ
˺Ȼ֡
ٳǡ

ҹϮ2


ҹ
ƼӰյת޾Ĳꡣʮһʮ֣ʱձ鷢ϡԺѧ˵һͨĿʼ
ѧϵ¥о칫ҵĵϨļؽ뿪
ԶһӰӶŵĲݴվȥˮ飬롣
档һ·ǽڣϸĽŲӹصƵĲ׽ںڰֱ»о칫ҡ
칫ҸͬһƬΨſڵİ΢⡣
ٵλ룬ָʾƷ̹֡⣬մˡ
ѧٳǹԿǴΣТо칫ҽ͹һҹʱТ㣬֪ʲô̬͵͵ס˰칫ҵĿ롣
˭֪Ȼʱó
ŵТˮڵϾΪһȷʫİ칫һš칫˶ڣֻТʫλǿյġ֪ТڿλãųТ裬ʣǸͱضʫ
ʫϲŰһ̨ʼǱԺһ̨ʽ̨ʽɫı¼ŸճһɨȥȫЩ鱨ᡢĽۻᡢͬĻдúܴʲݣҵضӢףƺйŴ㷨ݣѴֵֻڶ棬ֻɨһ۾ͿٰǷŵһߡ
ΪЧʣһֻϷһֻ˳ƴ򿪳͹ӡ
ڣЬԵһСԼҪҵĶ
֤ĸӡԱһǡKe Li
ȻȻʫ͵͵Ľ״
״ʱǺʪ͸ĳɼһģ߽ǻֽɺճۺۡѽ״ڴֻ׼ţȻžƾһ˿ĽŲ
գգա
ͻĽŲٽɥӣһһ´ͷ
˿ҪȥѾˣ
عͷɿѲҳһױ¶Ĳ֮
ŲԽԽ֮£ֻӲͷƤТףɾСһţס˺
Ųſֹͣ֡ʾӦ
˽
޹ģס˫ϥסǧҪ˷֡
ֻ
ܲĥòӰൽҹĸٳ绰ι
һ֮״κصڵ绰ͷ𣺡ˣ죡ȥѧǽ棡ʱ϶û˯ڲԱߣڸյ㹫˾ſڣ˾ˣ
˳Ͳ©߹Ƿĳ鶼̲סһۡ
ٳ԰ѵ绰ŲһЩʾáֿһֿۣһۣεأʲô£
·ٸ͡óѳڹ˾õ㣬ʮ𼱣ܲõݿ㣿
ٳϵ绰ضԳ˵죬ݿ̫ˡ
޹ǹĳ飺
ǰУҵѧĳ־ҪŻչͼͬѧټ֮£նһ·ֳ߽
ԹһгǸְϺ꣬ЩţΪǰشйоأ㲻ϳʣЩɥ
ⶼѯϣҲ˹ȵס׼ϹʱһֱcosͻȻڣм𣿡
̻ش𣺡УC1ĦгҶСڹѧһʱƯƼա
˿ʮ֪꣬ǴѧǸմӴѧҵһɽѧΧﻹûüУ峺⡣Գû˵һλһֱ֧°ŴΡ
һʼ̲ס࿴˸ڵò֮⣬ûעϾԽǹģ󣬼Чߵҵ߲Ҫձһߣܲáܾ˧£ǹѪܲĲ
֪ΪΣ˿̿HRı֣ƺһȺͺͷ֮мֻȨ
ȼϣڴصһ⡣
Ŷû뵽ֻǷһڣͼ֧°ͣһ񶼲ٸһᣬϿ˯ֱſϡ
ͺͷЦЦллμӱֹ˾ԣȥȴϢɡ
飺͡⣿
ʱ֪ȴһѪ밵ļӰ
˿̣°࣬ٳʮȻض˵һ䣺ȥy󡣡
ʱʮȻл˾ģʽﻹЩ̤ʵϰ϶ˣͻȻ°ؼЩڡ
ȻϤķ̣Ϥļʻĸ塣
ţ
ϣ÷ָٳǾȻĴһ֪ٴ¶·Ҫ³ʱı飺У
ٳĬĬԼеĴ+1붼Ů˵Ĵ֮һҪֻ
õҽ㴴ôõĻᣬȻһҪס֪𣿺úðοһԭġ
׳ŵĸٳǵļĳأҲΪģģҵĶŮ̫ˡˣڿ绰
ٳǣΪʲôð˵
ŮòãһǸͨɱﰵʾõĶʱûϹΪ˭žܾ˵ʮİ
ֻͨѶ¼ҵĺ롣
ŲԶķ潥ЩԾ
ûпƣֵʱʱڵɨĿĵôƺںͬһ
ʫ۷׼ѽ״٣ٿ˳ԼֻȡµףûеڵϹæҡ
ѵТ裿
Դһ죬ͼ˵˭
ڴʱڴֻͻȻ޴
̾˭
⣡Ȼɾ΢ͨʾģ
ٳĪҹ绰Ҫֻ
ˡ֪ĺ뱻ˡ
Էæ
˺ü绰һֱԷֻͣʶûӺųĸٳֻ֮΢Ŵ棬벻ֲҡͷһһزһȥ
Ȼܿ찴ȴΪʱ
һŴͻأض֮ĳڣץˡ
ֻٴβʱ˵
ٳûꣿ
ֲͨѸٰĻϨͬʱЦץ˻ӻ֡
ͨĸٳǰֻսߣҪ˵˵ɰʦ֡
ʦ֣ϴɡףϴνȥеǼһһμ˾;ǰĸоܲһòϲǼһɣ
ٳûأҡҹʲô
̵һۡ
绰ͷĻشøٳǶʱʶЩԾʦãܵо칫ʲô
סͲԳָʾȥѧϵо칫¥㣡㲻ǻƯ𣿿Ư
˳飺
򶨵طʣʦָʲô
Тüͷһ壬ӿڴͳ״Ҳ
ТɫһȥҲԸѧġȻпô˾û㽱״֤ݣҪ޹Ҿ̫Բˣԡûж㿪ڡ
˵ʲôſٴδġ֡
Т˲䵥£Լİ칫ףִӹžóһë̺֮Ķʵʵ㲻ҪӦ
ڱֻ¶һ˫գգ۾ʾס
ž
ƹ
ТͻȻ΢΢˫ۡ߷ΧڵĹ룬Ȼػһѧ㡣




ӽһιʽԻ
ʫ񣺡ˣ
Т裺ˡ
ʫ񣬼أңҪȥ
Т裬䵭أȻȥȥĵط
λֻܿʫȿТһСĹշתŲʫ񽹼϶Բԣң
Тʹģ֮ǰǼҶͬⲻټƽϣΪʲôҪ£
ǵϰҲһúܼҡ
Тһ仰ֱҪΨһϯϵ䡣ʫΪʲôҪĽ״Ҳĵġ
ʫ񲻰ֵʱͣ˶û˵仰أӦұܣô֪
ˣ˭
Тüͷ˭
Ϊʦֵϵкá
ʫ˫ͨ죬˻ţͳѧİ೤Ұѧ÷ֵߵĵĽ״
ТæףҲʶ
Ǿǳ֮⻹֪˼ΪʲôҪ¸߱˰ʫʣ֪òԣҡңҲǴӦ˵ġ
ΨһĹڱʾԼƺԵһĴϣֺʲôûгԵ֮ǲǰʫТ֮䷢ʲôĦʫһº˴ĳֹʶТԭӦ¡
ʫ˵ʮҪġ¡ȴ֪ʲô;֪ˣԴҪЮ
ͨС͸ٳǵ棬һǰ͵Ϣ
Է֡һĶԻ԰¼
ء
ʫȼ״ֱ̬˵ְֱֺӵֱӵ֤ˡֻҪ¼ڲţȻͨĿڲҲ޷粵
Ҳɿˡ
ʫԽԽТԵ侲̾һҴûкκʹʦңҲû˵һ֡
ϾᣬȴڰĿռʮ¹ѧѧġǲ격ˣй¶ȥҪ˵격˶궼һֽЦ̸˰ɣ

ʫţҧס촽
Т⡣ʫ˶֪£αҪȥҪô
⻰˵ڰ칫µġ
ЩܺдϵľᣬȫһΪʫ桱ѡ⡣˿̣ƸΪ˵
Թ߿ʧȥ滹ºڿһԷĻᣬʫˣѧġأܺжǲǣ
ƾʲôҪеĲΪŬͻø֮ཫԶڸںĻ֮
ТԶĺˡ֤ݣҪ͸ʫ׿˵ָʹ
ݻٵһδ֤ݣãǲã
Ҫġ
[MP3ļ]
ʦ֣ͦˣĻ
ŸٳǷϢ˳ǣȴȫЦı
ǶТѳʫȰ뿪ֽŲ˳һϵĶûеڲ֮״Ҳúõصڿڴ
ʱֻԼ뿪ʱȴÿһǧ
ô䵽칫¥ſڣ׼ɡ뿪ֻľԱƾմڳһĽγһںĸߴӰӺһקסֱۣ˳ƶס˦ϳšһǳɡ
һͷëë̺ϣĵβ˦ÿһۣǸٳǾӸµ°͡

ҪҪÿζף
ҪǷǰܻỳһԼǲǱ˰Ʊˡ
ڣĵһӦȻǡ
ٳǵжϲͻȻŪϳ͵ϮϷ֪ǲǶϰԵʣڵ׶ֱҪ̫
֧壬ѹںԵķˣɴͷ
ٳѾתȥһø˵ģֻڸݵãҪȥģ
ͷҲأٳǣŮѽͽ͡
ٳװû
̧ٳǣ
ٳǵһۡ
һ̨ϷҪ̫ʣ鿴ýζ
棺ǲǲӦڳӦڳװ
һͷٳ΢϶˵ּʩǻװ޵ʱ˸ͷ
ŷָٳǼװ⣬ʵ͵͵嵲ŵִֵĶڸϢ
񾭲˶ںţʲôֱ˵ģ
ʣʲôʩӣʲôʱ£
̻ͷ˸ٳһζ
ٳֵһۡ
ΪʲôҪ΢˵
Ҳ֪òã˵Ůĺ룬ٳǵ˼άȻʤһε̫ȥˣȫ²͸
û˵ô֪Сģлܺú˵
þˣǻս

Է֡ʲôս
һ޶ϵ
ԭҡ
棺ˣԭ׵Ů趨ͷ
ϽŵЦᣬͲˣҪǲҶ˺òã񾭲Լһ˾ôãôСۣһʲôء
ǰд˽ٳǸٳǻܻ죬бˬ
ٳǣ
һ£ѧǰһּ꣬µĳҵyѧϵ޽һʮ̨Ե»ѧ豸װ޵ķãȫҵṩ
װڼİǣּߵĸ͵͵һͷڻĸ䣬Ԥʩɺȫաʩƻɵú˳ºʵʱȴٻһͷ
ͷʾףȻ΢ﵯһϢ
㡱ʦãԲ
Т跢ġõͷҲ
һʵ¡[Ĵָ]
˳˳ڽӵûȫߣһڻ
õΪöͷֻ״СһƷ̳ͬһεһʩһȥֻǻװƷԾûдߡҲҪöͷȡ£һֱ鵽ڡ
ȥһֱ£֮ϵ븸ĸʱᵽyѧϵ벻ջ
ôһ˵ҲڻѰʱȷע⵽̨ϰһ̨ĹƷٻ̨̳йɾĵĻ
΢΢
мģһΪۼ
ˣʵֺ磿
һеĹջʱ˿˿ӡȴ˳˿롣
Ƭ̺󣬹ĳҵøһ¥̨
ΧĳһʾǰһĿת´κһϸڣһŬ۾գҲգһ߱ܶĺζסֻƾ޴ƿ߽߱ǽǡ
ʱʮһ𣬿ʮңָͻȻ뻭Ӱ˵
÷ٶȣȡֻʼ¼
̨ʹõĵԣ¼棬ڼʮʼҵΪXXXXXXXXѧţ桱һ⣬ɾ
ʹֻһ¼ۼԼѾ˼дɵı汻㶯ָøɸɾɸеȵѪԶ
֪˶ãƺǴٿӴʶͷһǶȡͣѻŴ
˲Ĳһ㱩¶ǰ
üҰǸˡ
˵·յòҰףͷԲۣüëŨڣִһԵĺ롣
ʶ
׼ȷ˵Ǹողһɵϼϵǿ롣
ǱˣͳѧѧϰίԱҶɡ

1


ǰѧί
ǳ鴤ǰɣǰ೤ѧίģѣٹ໤һף
棺ѡ
ãŶ
ƲƲ죬ȻϵΪҶ³Ϊɲ֡
еȻҲõҶԼ⾺ûоԹʳΪʲôԸ£
ֱϳ̣ɱš
ٳͻȻ˵ǱԶݣ̵źôаѱڱϰɡ˾úߵĿԸһ㡣
ӳ˼ȻѡŤͷ򸵰ٳǣֻ˫ֱطɵؿαϣȻڱĿ
ĲüëţԴһˬףٳǾеɱ.˿.ħ
ǿ񾭾΢ɳ
ҶɡʫТ衭ЩǱ棬ﻹб©أһߣȴִɼми
ٳܸоеĿһֱϣרעҡ
ߣǳļһ
˼˰죬ɨԼֻĻͻȻ
㡱Ϣ
ТϢһֱأ˿ָȴԥԱ߻˻ŵ㿪
㡱ʦãѧлһġ
㡱һվߣҲ˵ڴң֪ҾԲ¡
ס촽ġ
һ仰ڶԻɾɾ飬ҲǰĻȸԾĶڴˡ
֪ö˵ЩʲôТϲһܸܸˣĺûۺڴͳͳŴҡʧܳɱӡ
ָסˡ
Т˿ǲҲҪ桱ıעʱͣʱֵġԷ롭ͺС˼
ǵĿʧˡ
ٳ̲ס۾װȥһۣۿ΢΢죬ſҪȥֻĻ
˭
汻ͻȻһʦҵһͬѧ
ٳǱһ˿죬ԼҲ֪Ϊʲôһ䣺Ůġ
ٳȻţһƲȥ
ͽ־һţ·£ƺǳǰܡ
ܵ⸱Ĺƻһ㣬˵ҽϢ
ʱѹߣ賿һ㡣
滹ڸТ֣Ӧ˾䣺Ŷĩ
ֳһ˼ע⵽úͳ˫עźĶԻŷӦٳ仰ѵǡ¹Σ
ߵޣѰ֤ݵᡣšû취㣬´ΰɡ
ôشû뵽ٳбһۣ˭ˣڸ˵
һĳԹϽԵԼͷϵæƴǣ˼ҽҪȥ簲ȫ
֪棺üһԺСˣ
ڴ֮û˵
汻ٳ˦ɫٳǱþܾûһѧΪʲôҪȥ簲ȫٳһ仰ó˰ԼΣĳ̶ֳ˵ҲǺˡ
ɴרĿТϢ
㡱ԪͳƷĳǵĵʦ֪ɣ
Է֡š
㡱yĵӽò跱ӣһЩʹĽڲͻѳɼ¼ֽʵĳɼϽѧϰίԱǴΪ¼롣
˵ҵָεҲ
ֽʰɼѧϰίԱ
㡱˵ĶԪͳƷɼôͣǽҲûд׶԰ɣ
㡱ɼ¼֮ҪԾԭһû´ĻɼӦûѧϰίԱϡ
ԤУҹϰôãԪͳƷô˵Ҳֻ68ֲŶԡʱųɼһʱֻСˡһذ
Т˵ɼӦûҶ¼ɼûаѳɼʱѹ
㡱yһһֱΪڸĹءѧУٷһʽĳ飬ͲΪѧ߶޸ġ
Ҳ˵Ҷɺǡ
ϡ
ֻҪݳɼϹʽʹб£УҲΪһſγ̷Ʒµˡ
ʱ鳾䶨
췦
ͬǾģͬһߵȽϵ֮£ΪʲôЩ˿Ի˶񶾵˼̤˵Ŭ˱ٵδ
ǵһΨһһɣ
ҧסȭͷ΢΢ָǶģŭϯȫ
ֱϣ䴫΢ĴС
˲ȻǸٳǻ˸ˣ޴ŵаȭͷ
̲סʱջ֣ͷβûиһ
*
صᣬССķ͸΢΢ů⡣
СƿţĩһסУԣλϾ̨ƣϴĽǰҲЬ
ԣôûлؼң
׼Էص̨ƣͷĴƿԣ̽ͷÿ˵֤ҵôˣ
˸okơ
ԣ¶΢Цأȥ˯ɡ
ͷһġ
ϴԣǱߵķһӸOO@@ƺ˯ˡԣռϣ̨ϴֵ緭ҶɵǼҳ
ҶѧϰɼѣҲμӵò࣬ͷѧ׼ʵϰݸ˾ͶݼõĻһģֻҪܸԻ߲ܡ
Ҷɣ˶ѧ·ġӦ׼У״򲻶ʮسͼݡ
ԪɼҶ
ϾҪϽĶʧĺǺصģţҲ˵ѳɼ
ҪõǷݳɼ
ͨѶ¼ҵһ룬Ӻﾾ˳Ҫͨ
ڶһʮˣٳǲѾ˯˰ɣ᲻ѣ
ҹ绰ǲ̫ðˣ

ι
ֱٳĶ䣬Ķɵÿʼ̣ԺţҲ𣿸ٳʲôʱųģ
*
ҪõԪɼ취ȻֻһǾǡ

ԵķΧ㣬иҵϵ˵Ǹҵִ磬ͬһֻ޴İצ㡭Nצ㣬ͨĺ
ֵΨһһϢոζȹĳ鱻𾯱һĵоѡ
ٳǵһ½һûļҹ˾յҶɵĸ˼
һϰ˯ȫ޻ÿϸ빤״̬ĳ飺
õĸܣû⸵ܣǼ룬ϢնŹ
鲻֪һ֮»ջ񡣸µһӹ˾ǰյһΪҶɡְţӦΪyѧԺͳѧרҵ

2


ļת绰˵HRܸȤպy£ϣ̸ٳǲɵ˵С
У
ȥyѧԢ
飺֪Ͽˡ
賿˯µó˸ϰʱĺݾߵȥεʵмӡ
˴棬һֱעȵٽ˵㣬Ӱʧ¥ݾͷи
˵ʮ֣ӦѴš
һйȻԣ鵽·ߴκ󣬼Ҷһո𴲵ģ.ϰ̨ϴ
óֻһʱ䣬ŵʮ֡
ٳǵ΢ϢԿʼˣ
ѧԢϸУһϤĳʻУ
Է߲֡㹫Ԣ࣬208
һȸٳǵĻظһԣṩСԶ۲208Ķ˯Ҷ˫ȾֻˢͻȻ˫ĿԲɣֻ߾ٵǰŴͣĭſˮ˿
Զ
öİͲּ豸
һ룬ҶɷɿµĭѸˮĨ˰ٿ쵽˲ӰӰʧѾ绰ˮϹϹϾ飬ſ绰ͷЦͷֱֺݵû֡
ְڵĴѧȷ黹졣
һͷٳǵĽ˵ǡô黹ͦ
ԭǳHRݸҶɴ˵绰
ٳһ䣺Ȼԭǹ˾á
ҲԼ
һϣͷ̧¥ݼ͸ӳһߴӰɡһָ㴰˸к̫ˣֻԵһͷ¶۾
ҶȻ985ҲȫǰѧϵļʵЩƿɳ£ֻܻסһѧϵС˾ˡ乫˾ΪҵٮٮߣûܽԵģͶȥͶײͶѡ
룬HRԴ绰гʾԼyڣ˳һģ
ϵµ޵дڱ
Ǻãÿ쵽ѧԢſˡأ
ԢſԵƬ̣ϾҶɰֻڼԴ֮䣬͵ش̨¼һװ㣬ƴס
HRԼţһһ󡣼ϳڵ绰ʾʾԼʵںæҪȥҶŶ˲ϣһϵŰ׳¿һߺץץͷ˳¥ݿ¥ϾעⱳԱߵˡ
ŵʮ֣
Ҷһߣץס˳Ű뿪ķ208ᡣĳֵζҵΨһһź޿ϺۼǰźŮѺյץ˱飬ȷǡҶɡֽؿʼ䵹
벶ȸں
治֪һ˫ڰ۾Լһж۵ס
ͼݶ¥ǰֻһ£˴һƬ
ڶ¥ȿ208̨͵ա
üͷһڵվߣһһ߲Ҷɵ΢ŵ绰
Ҷæ
Ҷæ
æЩʲôҪʱƫƫϵϣҧгݣ𺡣һȭڲϡ
һ߼Ҷɲ绰һ߿첽ظϡ
ʹҶǽʱҶҲڰƨ¶ࡣʲôʱϵԼãƫҪHRǰ
ǸⰴԷͨ΢֪ͨϹǸ˼˼ѧУʦЩңҪ
ƽ΢ЦƺͻȻĵԼ˵Ļ
ԽǱֵƽ⣬ҶԽң¸HR»ӡ󣬵ԼĴǰ̡
ڴʱԺͻȻһ⡣
ΪԼгɹˮƽĶִӶӱǰ಻ͬλƷ׼ǰ󵥶͸˾HR˵һЩĹ˾۸Թľ͸һЩģͶƽ⡣
ôˣ
ѡǰȻҪ͸˼ҲУ
˼ˣæ˵ʵǹ˾ˣҼһݾ׼͸Բʧҡͻã
䶸
û뵽һﾹȻ¸ԹٵֶζˣҶɴһ֧¥ݼ䣡
ȥĻ208ҳɼΣˣ
ϰ壬¥Ҫᣬס
齹¥ﴫļٽŲ໥Ӧ͡
ٳ΢΢üͷ
ŵʮֵʮո꣬žʮ
Ů˽ȥӰɣֽôôûҵ
ܷ϶ûСûСļļûС¹ôܷ¹ﰡ
ʹ¹ûС
ҶɵĶһ㶼࣬ͬܣ˽̿飬ľѹһ޷ԭĹΣҶֻϡϡ˼Ͽƿʲôһࡣ
ôƴĵطܰѳɼصȥ
˺һ΢Щ¹۲ȫòźߵҶ˰ӱϵЬܣЬӻµ䣬¶˱ʮ˫ЬڵײţƤֽŷ⡣
HR¥µȴÿһ붼ǧ𰡣̶¥ܵҶִϾҪƿ
ٿشԱббһֻǽڷ֣߬ס󣬽巭˸档ҶŭĿδɣͱ˵˾Ӹһۣʱ类ԭأá
֮׷ĳһ仰ɢ
λϰ屾ˡ

ŻһǶȡ
ٳǸűһͷҶ뷿ĿɿڴӣһţƤֽŷ⣬ıֽһ롣
۳һ¡
ͷòһŷĳɼ˳ۺڴ
ҶɻعһӵĲʺƨٳǱ֧飬׺ɾ䣺ðСҡܡ
ٳǶﴽǣѩڣͣһᣬҶͬѧ
ž
Ҷɵ񾭱ˡ
沿Ҳһͬܿĸλ޹ת˶˵ġﻰܺҲңܳ
һЩٴҪͷҸͳ׼˺񡢲񡭡
ٳסתļüĿŲزסЦ⣺Ͳˡ
ҶֻҪһͷܿűųζѬʹ飬ŬذЬһ˫˫λθٳǵЦɱʵ̫ɵĳ񵴣гٶۣ¶һ鴤Ц
ųɼ˳Ҷɺ֮Ŀ϶ȣӣͷҲصˡ
ٳǵͱʱЦʲô
Ҷɣ




˫Լڽΰ칫Ҷŵʱڶ
ʽСʱһݲѾãֻһ绰ͨy񴦹ٷ˺ŷ
ͷӦרҵȥˡԣ֪ҶɶϯҪȥɣȴһڴ⣺޹Աڡ
޹ԱԣԼָָҵĳɳϸҶֵİŮǸʲô
Ҷ쳤ӸշôŮ
ΪʲôŮѿԽҲУԣ˫һУضȥҲĻǲ߻˳ڻң
㡭ҶɱŤһ˲һ۵˻ȥ
ζͱ˵̬ȺǲˬüëһǡŮ׼ĵҶɵ§վ΢΢ǷǷ¶ؿֵĹ֡
Բ𡣡ͷ˵ھߡ
˪
¶Ҷҡҡͷſڵǡ
߹ԣʱ⳯һۣ΢ߡ
ԣģôһɲ
˪˽ԣҲֻվſڵȴ˫ǰһǽڣӱߡһ
ֱۣģܽ
ô˵ȴԶûô򵥡￴ų֤ܹ֤Լ֤ͳɼȷ˶۸ģԽϸԽǸеľ
Ȼûһֱָ֤ܹĻ
ʵеģǷʫ׿ڳָʹ֤¼
ָֻ߬ʶڲżһǰ˫нֻҪ¼ųʫȻܾˡ
˹ҧܣͬʲôϵ
ͷдϣ²˳٣㿪ʼɣͬѧ˵ͳѧ೤ͬѧ۸֤Ϳγ̳ɼ֤
ҵɳеվ˺ύ֤֮ǰȷ¡
ȹսǴһЩϣһЩԤ֮еӰ֡
ԣȵһкѧôˣ
Т˵Ĳ£͹Ѿʼ𣿡
ԣšТ貢ϤΪ֮ǰԵʣӡ󻹲ǿؿ˼䣬ŵͷˢֻ
ʫûʲôرı顣µؽҵĴţɫЩס
һҽ֤ݺ֤Ч˵һǷҪⱣܣ
ĵ˵УԭֻյĴֽеݶɽ񴦵ʦ¼ڰǸ߱˵Ȼû˹ܣ⴫ҥѧУҲǻ׷εġ
˵ƤЦЦͬѧûȲع֮ɣˮʺܶӵġ
صɻȥΣΪУܲܲҪƫĵôԣ̬ȣǷԻĻ¼ҲִʵĴأ
˵ָɨһۡ
üͷһ衭
桱ֻû³ͱָϣڶҵ۲ȷʵڱ۸ĵѧУǷͻΪƳʽʱ䣿
򣿡֮⣬վ㿪ʲôЦͬѧΪ̨ܸĸҵǡ
Σߵ˶ĺľ칫ǰ˫ʹȫϣ
ž
޴ŵһӵɳ
ͫ΢ԱҲ̧ͷ𾪵ؿ
Ը߻벻⣬סε۾ȷػشһᣬǲ᣿
ŶȡֻĻڻε¼չǰΪ̸ӹ͸Ҳ¼һ¡
αܿߡȷʵ۸ģѧУȴ֮Ҫͨʲô´ȥ
ƫƫֻҪʵͿ⴫˼ǴԼ˵ģҪʸڷϾͱԼǰìܣ
ɶĵһ⣬һȥ
ûзŹκε΢Σĵͷǻ˼ĳĬΪĬûɣ΢ЦתԱλʦ硢ʵǡ¼
ͻȻľȺһ
˪̧Тʶſʫ񼸺ѶϡԣΧһƿţ棡û°ɣûкϻ۸㣿
վڷعͷ
һ̣͸Ļս谵ڣŮ밵ļӰӳһ״
޹˵뿪α湰һӻйΧȺϣٸҾͽбˣ

֤ݱһ
ǶԪͳƷĳɼĶӦǰé98ڽϵͳϵĳɼȴ65ֽ֣޿ɱ粵
ɫƣɼ˭
ңͳѧѧϰίԱҶɡϣҶƺݳɼڴ˲ôȣҳ˳ɼֻҵĹʧѣʲôⲻ⡣˶ῴοôһݱҪĳɼ̫ˣһӾͿۡ
˳Ҷɵļɳϵ
ˣб
ü˵㿴ˣ
ǰҶָɼһУʦ㿴ǸͬѧͿ65Ӧǰ˿ˡʧǸ˼档
װļ˲ϻӿǸͬѧĶӦɼ
Ȼ桰ԪͳƷһд98֡
ԭˡʹǹɼҲƾձһر͵ķǰɼһҶνۡɾܳ
Ǳ208͵߳ɼҲǷˡ
ЦһСŪˣ㵹ͦܡƵνأ
ֻ꣬ϵƵӵԿʼšǿһ˵ѧϵһ˵ӰȻҰ
ҶɫʱˣһƬ
Ƶת¶ϵĺ롣
ԱóɣȻֻתģǲǻͦģ
Աش𣬱ԲɵŭĿ˻ȥͷܱʼ飬һԵϵı顣
ҶɹҲסϵЦݣιιôĵİ
֪ʧԣȴץס©ƣΪʲôĲѧϵⶼװмأҵȫӦȫڼҵɣ
ҶߣȴȫѹƣܿƵСţ´ײһ
֣ôȥͷϵ°ǰһشΪ֪Լĸ˵IPױ¶
ˣ
ž
ش֣ǰ߬סҶɵĳںҪˣ

1


Ҷתﶼǽ㣬ΨϿ
ϵļŪϵ磬ɾҵҵҵĳɼͣȻͳϰΪʲô˳
棬ץס֣ǿа˷ֿ㲻Ҫôòã飬û뵽£
ְ죬ĵѣڽǰ̬ȾͲ΢һκУỹһƽĽ
ǡáСκԱһ

ŵؿԼһЦֹʲôѧЩѵ㡭
˵˵ȥˡԡʲôˡ
ٳ˵Ҷ֮ԸΪضǱֻǱס˰ѱߵĿԸ
Ҷаѱ
һѱʫġǼ¡һҶҪĴ£ֵΣ
ҶɻԸйȫԼ
ǡ
ҶһʲôϽǰһȴٴαסȥ·
ⲽϣм䣬潻ս˫ĸ֡λȻƫҶһ߶һ㣬һѭѭյ̬ʣʲô
Ҷɻ̧ͷ鸴ӣԼ⡣
ͷһֲԤС
ΪҺ˽һЩڣҡҶԭصһĺܱǸ
͵һҶɵ޲߸ԴϿ浽װʲôûйڿɲ˵ģڷ֮ǰҸʶ㡣
Ҷ̵ЩҵģҪɡ
棺񾭲
Ρץס.˵Ϊ˽²ôȻûв⣬Ҳû걨ѧûϵչ涨ǲǾ͵ѧϰίԱʧְ۵һѧѧɲ֣ټϡ
һ棬ҵʵεĿԳɼȡſΣ
εͷϷʵضԱҵͷûУʵ¼
߬ȭͷ
ԭ̡
Ҷͷѧ·Ǹ׵ľˡһҧһжԼΪôµʾʹסѧٱƮƮѧɲʧ󡢴ѧͬѧ˽˶Թ
ߣҲʹ˱һŷֽ
˵ֶιذ̨ϣȴ޿ָժȻУƳʽ֤ϽǷݱĽ״ʧȥ˻񽱵Ķӷ֣ǻᱻ֮߳⡣
Ļңڵķ֮šЩŬΨҶɳ˱ʱĶβʱӣ˶ѡ
ЩͬˣЩˣЩδڴˡ
Լ
ⲢڴĽ֡
ֻҪʫ¼óܹ˲Ťתơ
ȻԼͬࡣΪԼͽѧڴ˿Ҫһ˵ѧ
ǱŴһȭ۵ķ裬˱۾òƽ
ҲͶ·ʱûа취İ취ʫͱڵȣհǰ˺Ե±ԹĲʥˣɵӡ
ҡ
ֻĻӿȵζﻹС
ʮ͸ٳǷһδϢһ
ʱ䵽
εֻ˵ڵĻιŶǷ
ζƳһۣƳٷʮĸСʱĽѧһ𹫲
ļһɳغš
ʮСʱ
㲻֤԰೤ЧԼóύ֤֤ݣͲеڶʮСʱˡ
ҶɺδӴվԭص·ǰ߹üײһ£˼ûüվ壬߽ײֱӰײڵء
˵ѽɣô˼Ůײˣ
Ҷͣ½Ųɿؿһۡ
ע⵽Ŀӵһ˲Ѹٻعͷȥ
Ƭ̣ûսߣ˵ʹóʲôҲûôİɣ
ȵϢеҶϣĵͶĵһɱǧӡ
ǿ̺ʣ˦󱳵ơذֲؿ㶵
ַϸϸ׽һЦţ˵Ѿ޶ȵˡ
*
ȵŴŴˡ
ٽʮ㣬ԣТ費ԼֻͬƴˢѧУͻȻʽô߸߹ҳ
ԣһ˽ȥЩײεļǹȨס棬ԷȦЩ죬Ͳµ̫˳ûû£û
̧ЦЦƳˡ
ôԣס֣ӳǸִţ裬ǴʱҲԹ
û꣬ʱ״ʮСʱ
ԣ
û뵽ʱ١
ԽԣͷʫҴȥıӰһ䣺ţ㡣ͼææ׷˳ȥһûиСТ衣
Т΢΢̧άһ룬ЩΡԣͿѧаҪҪһԸţ
ֻжʮСʱһʱ⡣
˵ֻҪĽ˼·κⶼа취֡
һ˿̣ѡذǰʫҶɣֻҪ˵κһվָܹŤתơ
УҶڵжӪʫϴαТڵʱ˳ȻìȻìܣ˵йԥ˵Ŀԡ
ôʫĹѶȸһЩ
ʫߵ÷ɿ죬ץŷһ¥ݣʫѧ㣡
ʫûлͷԽԽ죬𽥴߱ܡںߺ׷ҿһۣ񱼳¥ɡҲ򣬳ȺС
һҵģ絶Ƽ
ڱʳϽѧ¥yҽԺʮ·׷վãȻĹˡе˶һɵ˾ɫΨЩİɡ
ˮͺλһա
ֻ
һ߾ͽСܵĶ꣬һ߿һʾ
ٳǡ
ʮʱ򸵰ٳǵȷһ΢Ϣֻʱ鿴Ϣֱ㻮ˡ
һ߽绰һߴ΢ţֻ͸ٳǵȻƮ֡
棬

ٳʲôʱ桱ˣƾһƤͲﴫõ棡Ҹ㷢Ϣûء
üһư
ñһֱַһ˵ʲô͸ңҰ㡣˵Ȼ΢ϣ·ѡѡ΢ŷҲС
ʲô˼
ÿһ£ǸٳˣǼͬѧһһۣǺˣ֮ǰ㲻ΪϰܸѸҾҲһ
ԼŮʲôʱĸ˺˼ɵĴЦ֮Ǹٳŭãֻң
ʲôܣʲôܸѣõԲ˶Լ֪ľ鰡̾˿绰ͷĵһƣ
̧ͷŴܵһϵˮ飬ƽ͵˵ãѾˡ

2


һ㶣ֻٳǴ˻ȥŵߣι桭
桱ֵβû£Ѿѵ绰ҶϣΨࡰཡæ
ٳǶͷһܺãܺáⱲӻûôһ١ٶعҹĵ绰ڹϳƵڶû˸ҳƵһ
ͬѧڴĸٳҵŮѾǸ̸֪곤㣬ʹħĴģҵ崿СŮõֹǣ˵ˡˡ
ǼҲǲʶɫˣеЩӲٳɫҲЩԾڨڨת⡣
ٳĲɵص㿪ذ߶ǾԼ˺ŷġ桱ϰΡֺȻ͡롭˸
Է֡տ[doge][Ц]
üëһšֻõemoji쵽˼㡣
롭ı־ţٳӣ֪Ҫ˵Щʲô
һͬѧͻȻߡǰѧδһʡӣм˵żͬѧ֮һͬѧ˵̽аε£ٳ˷ģٴοֻʱͼĻϰ͸ģ
Է֡һϢ
صϢ棬Է֡ʮֱŤ˵
һֱллҵİ^_^ףտ֡
տ˵Σ֡ʲôСлҵİȻ˳ǲġ㡱ȴȡӲȻֱ쳣쳣ˡ
ٳǲ⿴ʪĵ⣬𲻾ǰ˵ȼ۵ͳ£ԶһĳҹŴߵĸ߸ЬԿĿİھ޼ĲƺϣԼˤԼվӡ
һľǿ۶ҲԸԸ֪˭ѧġ
ú˵ˣҲ룬϶ǰ೤ѧί˿ɣ
渵ٳʲôĵµͻȻյһ԰Ӷ΢š
ϲʲô
һ߻һʳƹȥһ͵͵̧ۿȻٳ͵͵ӵ
ЩοӸԸʯͷһֳӲĸٳڳˡæ΢ϹͣһҪ׷Ŷ
ֻ̲סΪԼĸ̾
Ϊ˲ġ
ʲô׷
֪Լڵ绰ֵĸٳǣ
*
ʫƺҪ浽ס
о칫ҡоᡢͼݡʦ칫ҡѧ¥ȥĵط涼˸顣Yռ֮ڴѧһ˺ããһĶܵ롣
ʫѸڡ
͵صͷŶװҪߣöԷһעһڣ󺰣ѧ㣡
ΣʫĴȻһˣ̨ԡҺҲ濴һȦ⺢Ƣšһƭ㲻ɣû
ǸҪߣѼʧֽסϵʽɣ֮ϵ㡣
ɫ벻Ҫ֪ᣬѧһͺá
ʫ̸̸ļƻûʼ̥У滳ųصصƸ߲㹫Ԣɲɣ˫ĵݻ˹ϣֻôݴ19¥˳¥
¥ݼŨζֱص1865ſڣʶζǴԼﴫġ
ƿţϵΧȹݸТһţŨԣһϰϵһָëëţˮõǡҪͷҲʢһ룬ͷƾܣҳţˣʺ̫ߡ
Тͦϸʲôͳʲôԣʲôͺʲô߲ܡżܽĻ⣬Ůںϵò
ԣǻ֪Т֮΢İӿ϶ŬŬ°ͣ棬Ӹѧˣ⡣Χȹϲ֣ȥ̨ϡ
λТڡЩĥؼȥТŵЦݣ̧
һò΢Ц
ԣͷ˽½ղ
һͷŵؽ绰ιιģ̫Ŷҳȥ򡭡λվˡ
ֹһԣŵؽ绰ιιڳԷأҳȥһˣõû⡭Ҳλվˡ
棺
ܲټһ㣿ͷͷβĻǰģԣιιʱֻӶ˰
һֻʣТˡ
ͬԲķۺɫҷɣһץסТС̸£ʦ֣ѧ㵽ΪʲôвȣĲܸ𣿡
֪ΪΣ۽Ǵһ˿죬ͷҲġţТ边ЩгȴڴߣԲҴӦˡҿ԰绰˵Ը̸̸
ֻѯʵؿһۣЩʧȴҲТļ֡
ͷȻ
ǳȻ˻ϲ
ԼʤȯգװҶһȥУȾƣ͵ǰףɹҶȱȱ̱ڴһ
治ȥԼˡȻѺͱԼŷž˦ţΪֹһ
֮ãҶɵӴӴϻһ߸Ľʬ
ǵһˡͷ¿ˮ̣ȴܲۡ
ʹ΢ӣҲԼԱ֮
Ǳи߲֧֡
Ǳи߲֧֡
߲֧֡
߲㡭
ָһ黬ֻ¼ĽȷƵĽĳַ顣ӰڱΣǽһֱߡ
ԣʹͷ͵ȫᶼ֪ĳλѧϵоѧô˼治ֱŮ̫ģǶܺ浽ʲô
ԣԼǳţʮȲڻ£ԣú棬ȫעԣĶŰúΣ˿Ϸ죬ȻТʵڣ̫ᣡ
г˺ķʲô
ͷҽȻĽӵһ绰ɴȥ19¥ԣֱ棬ڣںķּһֱ
գգա
ƤЬڵġŲ
漴һ𣺡ڸʲô
ԣͷһ˲ﲻܿƵرֿڣԲۣ̩໰
ϴÿľ˧磡Ǹ˾ϰ壿ʲôţԲֻסȴȫûܼס֣
УǵΪɫãyѧԺͳѧרҵġ
ԷʲôֲȤ
ԣŤ裡棿ģģ
ȵȣԣΪѧϵѧ侲أȻǰǸ˧磬ҲΪԭɣ硭˻ӽթ.ƭʲôģ
ٳǴߴٵԷûл𣿡
ԣһ̬һٰʮȴת䣬ֽͳԿ׿ţ棡ң
ղТʲôɣТʲôֵ¡ԣڿǰر֤ʱŴ򿪵˲Т豣㹻ľ롣
Ȼԣʧˡ
Ŵˡ
ѶյТֻԱߣһֻĿȡһ绰һæû뵽ʫТĺ붼ӡĺ֮ТĺŸ˵ĻҲܲظ
üͷɫصŶͷ΢΢ȴ͵ؿķŴҪ˵Ļ
Ȼſûܺϡ




ºһĻԣĸֻм֡
ſˣˡ
ºһĻĸֻмĸ֡
ţJKJ棡
ƫƫʱͷ19¥ֱ£˾ͷУ棡ԣǲ19¥
Խ˵ԽᣬŲԽԽôˣԣƴʹɫһɻӾ֣ϴ̨̽ͷ
Ťͷȥ
Բۣ໰
ٳǣ
֪ΪʲôÿԱһӦü绰ֿڡ
һϵı飬žǡ
á
߹Ĵһ˦Ϊ̫߹Բˣмɿɷۺһ˳̯ϵɫ׳ʡ
ٳƺԼû뵽һ˦Ũīزʣʶһۡãϲûŭ⡣ʶԼءߡһŤͷߡ
ڸʲô
һɻͷһ
ȷʱǲǸöТ˵˼ʧˡ֮Ļֻòݲݶһ䣺ȡȥһ£׷Ÿٳ˳ȥ
ʣµһͬ͸塣
ԣķӦ죺ϣĨĨӡ
ͷļ𽥸գⲻϴݽǸʲôţ
ԣҶ
ͷ
˼˰죬벻˵֣ͷɴЩϸڣôʶģ
ҹϵҲܺá
ϣĪأ˵ո㻹ǵÿѧҸ㷢Ǿ仰𣿡
ͷ
ϣʮȽ컨壬ͷԺ󱻷紵𣺡棬Ҫˡ
ԣͱͱϵĺ󱳣ʾڡѸͷҲװղʲôҲûкǸˣѧҪӵ϶мİײûԹ⡣Ĺӣɰϲ˸ɺͺɵ˳
Т治ɫأá
ͬ˶ߣʫٳȻˮɢһ㡣
汾Ϊ׷ȳļһܳû뵽ûݼͳɹ˸ٳǰ
ȵȣΪʲôô֣˵ʲôţ
ٳǿͷ˵̨ʣ̧Ҫߡ
æڣ㡭ôˣˣʲôܱȽ׾Ҫá
ȻҲôٳǺһû˵ģ
棺տ֣
ٳϵɹ
Цˣڵ绰Ƿֵ£һ׷ʦͷðɣʵȷʵл˵
ٳɫ
ȫǸհ˿̶ֻս棬ʫϵϣҶһ޷϶˼еûģ𡣡
ٳǺҪˣϽʱ״̫õģܿ죬ܿ졣
ٳŰ鷭ƪ˵ɣʲôˣ
⻰ʵĿϡδ̾ĻҪ񶾡
ТѾֲҲܶԼһĥ׺һЩ棬޷˵ȥҲֻжԸٳܺгˡ
ºǣᾫӢռݴԴܱУ԰С򵹸꣬οְȻҲ̫ԣµԺֶԶ縵ٳǣRPG䣬ԶߣȴòҪʼ
Ŀǰ˼·ϸһ飬ϣٳ顣
ҲҲûа취ٳʼ磬²ô򵥡Լ˵ѧģ㻹Ҫȥôܾȵ
汻ôͷɥΪȻвȣӦҲ񡭡
ٳǶ뷨飺ͬ飬ϧֻ뱣ȫԼôãǼ£ֶʾָλʦֻʲôˣһԭûС
ӣͬض࿴ۡ
ĻʵĽᣬûз˼ǴҶ֣
ȻٳȡֻܱץסѱҲܸôֻҪҸù࣬ǰѱķˣ
Ǽ򵥴ֱ
ϽסûҪܣҵ£̶Ѿܸмˡѧ¼ֻǲڻ·ʱóѡ
Ƿ¼ڸٳǰ˻Σǲġֻǡ
˺ٵķʽӮƯһЩ
ţڻ˱סĿ
Լĵ̣ͷԲԾѹǲҸղڴ绰ʱ򿴵ʲô
ԣչ磺ʲô
ʵ¶ı顣
ͷ׬һͷһԺܶĵ¡
ԣͷ񾭲
̧ͷвˣûں
ͷƬԼ£еĳʵ̫⣬ҿһ۾;Ѿ̽ҵDNA
һƳȻƬһƫ֣ݵֹסŮѵбӲ濴СӶŶԷŮѾ죬˼ҲĪڴˡ
ֻҪһ˫ûƬ۾˼Т軹ڳСʹش˴˫ۡ
ͷ쳤̾ӳͦİΪʲôҪ벻ѵòȡˣʵеƷԸ߽űӽȫ֪ȫǰ;ƽ
Ʋ죺ЩвУƷи߽˻𣿼ûҲš
ԣҲһۡ
ֻһۡ
͵ץסͷ֣Ŵһ㡣
Ŵ󣿡ͷʧɫû°ɣ
ԣָֻŴ󣬻սǰĿתضſ
ͷקϸ첲ôˣ
ϣǵˣüĿ㡣
ԣװûǵĻϵЦݵҲס˾ǸҶɵŮѣ˪
ͷһֱֵֹĶûѿϰߣ벻ؾȻ´󹦡ҲҶɺ֮϶Ƭ۾Ĳˣȴǡô
յƬʱٳǾԱߡ
ѵúܺʲô׿𣿡
棺
*
ʱ滹֪ƬԾеζʲô
Ҷɵ΢ţԼ档
Ҷɾܾúܸɴ࣬յ淢ȥƬ̬˼ɶ
˵ûʲô̸ġҺҪʲô
ֹһԼСʱͬ
ߵĳŵģôȷҪҺ
Ҷɷĳ
ǰѸٳǴĶʳ̨һһϴˢ롣ܿǣ϶
ֱǽһġ
˲ż
һ𡪡
ıÿһ䴥֮СһȾ˾塣
߲ͬЩתɫ¶վڰ׳Ʊϵǿҵķŭͦñֱ
һ⣬һӰ
һһ




ҶԿ״ţһƬŰЬӣ򿪵ƣͻȻڱӦϣ˫ȵһ첲Ŵݣɵһ¡
Ӳسǣ㡭ô
ôαץһ֧ڱתȦǹϵôãһλôˣ˵
ʲôң
ŵˣϵĹѼɤ﷢ëҶ
ѵˣ
ȷʵҹҡҶǿĵĲʣҴӦ
Ƥ
ڱʴɳžˤڵϣ۵ıñĶ
ҵȻǡҶ¶ЦȴûЦ⣬ƭġ
Ŷ֣˵ʲôˣҲ

Ļϻ£۵һ˿ɣˣ
㿴ԡҶ֣ȴûаֻ׷ʵǶ٣
ҶЦһ£ЦʮǿһСһСߵߣָһһֻ
еһҳ¼ɨһۣеݾ۵ףֻЦġǶõֵܣôỳأ
ЦЦҶɵˮʣ˼һֱ̫ת
ѶϳصıñӽҶɵͰ߻Լλʱ·ߣôӲʲôѾʫ񳹵׵رˣΪ·ߣ
Ҫۣ̫ˡ
ϧ··һˡ
*
գϰ˵
ڽҵɳϵȴԵĹҡҶһ棬Ŷȣд磬һڽӴʱЩƿߣھ޴ˮҷԲһΡ
űˡ
ͬ򿪽һͨĿȣֱֱĴ¶š
߽Ĳֻ񴦵Σһˡ
Ȼָں浱Сβ͵Ա
ĵһۣҶһ죬ǽӲһ˲ŷ⵲ס
ٳôˣ
ϰ𣿣
ĳ칫¥ΪϰٶӱͷѴѵĳһߴһ߸ԼеĴǳשߡ
ζſڹѧǴӵۣ˵һɡ
ԣ۾ɵñ󣺡˵ȣλٳǻһۣ˲ˮ˧Ѳ˧ѵͲ𣿡
ТΪһҪѧȱϯߵʱ΢Ÿ淢ף
˪һԣ²۲ĵȹ¶ǰ翿ǽվšʫֱϲźظ棬һҹδ飬ֻ˵ԼޣȴԸ֪ȥ
ٳ˵ɣ˶֡
Σ
ʹһپwdnmd˵ǲ
УߵһƽѧҲάŽε棬ѧ˵ע⣬Է̣ԭҪǹǹ
⻰û˵꣬ԣ͵淭˸޴İۡ
Σ
ģ
ƫƫٳǻӲ磺ŶηģҾͿ˵
æЦ˵
ٳζһۣŶҲԷԣ
Σ
ģ
ٳ֪ռȵרûرԱλãԱͷ磬ûԼСӣֻվں浱Ĳֽʶƽ壬ȥվдֵʹࡣ
µĽǰĻ
ԣںշȺڿĵɵѿģүˡ
רҵζֻļһϸ
ͷעԱӡ
ӡͼаôֻ͸Ҷѧأ뾵
̧°ͣ棬ʮСʱˡ˼¼ͳɼ㻹ʲô֤ûУ
㵽վҡҡͷҵ֤ݾô࣬Ͼ֤ҪԼңֻмٵĲ¿ھ
⻰Ȼָ΢ɼü
ѵԤԼж
ܡ
Ϊһ仰ǣӦ˻µ֤ʰɡҶɣأ
ٳ֧°ͣκԱ뿴Ҷɣԣ˪һָʵع˹ȹǡ
ɨҶɵ
߼һηŻش𣺡Ҳɡ
üͷһ壬ûʲôҪ˵ģ
ҶɿЦŷʣҳڸ˽ϴβ˵ú𣿳ǸĻһ˵Щʲôأ
˲׷ʲôޱ鿴һۡ
ͷЦЦ漴վ˵òµ֤ݣ͸ֵ˰ɣҿɲҪˣʼһЩ޹ʹ֤ݣͼ޹ϣʧȥʸԼλΪҲõ𣿡
֪ʱʼֻ۾ûз
˵ʮСʱҵȻҲסϵѧԺռϵĸˡ
˵ͣһ£ȻĿ⣬ŵؽȥ˵ûʫѧ㡣棬˵Ҳ˵ϧһֱϵǲǣǵȻİ
ɫƵضס۽ǵЦ⣺ͰҲѡңôϵأɵǣѧһֱϸģϽǰΪ˷պգͰһһ֤
ΰǻһõƬͷ˽񴦡
ԱϵؿƵԽƬһڶýĻϷų
һԲһתĻֻͦߣвĵʮÿԼӳɼĵƬвƽͬһϵĴա
һѲ廨ţʲôУΨûߵO״ӡ
Ƭһһ꣬ͣںʱʱ˵ЦԼ˽֤ҸߣԵһҴ۸ϵĺϷôһȡĽ״ƾʧɣ
ΪĬض˸յ
û뵽һƬžû˳˸ûȤ
ǴӸղʱʱһֻųĬ濪˵ԭΪͦ벻Ҹ߹㡣
Ц˵ʲô
˵һ٣ԼԼҲڡ
˵̹Ȼ·ղŵ𾪲ڹ
ҲƺЩ˿ơ
̫ǿƣʲô
ȻҪԼǺðؿ΢΢Ǿʹ֪ͨ𡣡
ͷߵǰ뿿ٽһ㣬ԵԼƱˣƬ̣Ƿˡ
һŲλãٳҲŻֳֻ°͡
֪ͨ
Աƽ壬ü̡
Լժøɸɾİ೤ƺԼ˵һ޹




νָ֪ͨ˽ǰͬѧ֪ͨ
ͬѧȫȷĽֹʱ䣬ΨӳһСʱ㵼ύ
֪ͨС㣬˵ƾٳؿϣʽʼڣһο˵Σ֤ݵģһֻҪ֤ݲ㣬ȫޣǲǣ
εȻҲֻ˳˼һۣ֤أ
򴽣˵֤ݵȻС
ٳ֣
Ŀ֮°ֻݸ
̫˰ɣֶҲҪֻ֤֪ͨô˵İ
ѣٳǵ
С㣬ôֻǰ೤¼ٳǰֻһǰֹ919ϰ˵㣬𣿡
δյС˵˾ʲô
ٳǹɻ󣬡Σ˵ʲô
ָһ顣
ٳװɵţʲô
ģ
ƹˤ˵ѧУύֹ918㣡ô£
¿ˮ̣ŶǾҸ۲ϵĽֹʱŪˡ
ϵôȡ
۲Ľֹʱȷʵ19ϰ˵㣬Ҷɹ۸ɼʱĽһóĴУȷݡһҧǹϲСĵʧƾŽ޵ԭ򣬵ĲΡ
ٳǺͰ׵ЦЦҲֻҿ
ı鵱ϡ
ֻкܶ಻ܹݣôܸٳǿ
һʱЩ͡
ȳ˵ʲô棬ҪЩǶǵġ
˵һͱٳǴϣΣԸϽֻ˵֪ͨʵд۸ϵ۹Ⱑ
һǣ˵öԡ
ȥ¡ٳǰ˱湦ת棬㽻ֱ֤˳֮йΪŪ˽ֹʱ䣬㽻ķǳִ٣Ǹ˵п©˲С㣿
ϵȻ鲻̫ÿܵĻƺΪЩСذűһ䣺ǰ棬ⲻì𣿡
ͷ߼˵
εЦһ
ֻʣʮӵʱſʼ׼ϵģ濴һۣΪҷ֪ͨҴĽֹʱ䣬ʱҶȻҪһ㾯ˡ
˶٣Ťͷһش⡣
Уһϲ
ǷĵӰļһ̲Ŵӡõֽʰϣȫ֤ˡͷһֻʾǰһϢ
ˡ
ʫ
˵ܱǸ㣬ӦΪ³е
µñȽö࣬ﳵȥص·ϰѳɼʪˡŤͷĻЩƬʽϽ֮ǰĻ
ʶҪϽǵĺ棬ȴһȥסơ
æŹذŴһôҿҵɼƬ档
ɫ̱ˡ
ͺ˰ɣ˵ˣҵĳɼմӡͱʪˡ
ɼϵǦصȻīˮ䦿ɵĺۼ
ֻƬϿʽϽǰбˮʪĳɼҵ֤顣
æҷʼʱԣϽĶһҪۡ
Ƿ֮Ĳޡ
ԣ˷һȺɫһߴ˵ү
ͷָҲٶһ㣿Ŷôȸ
ӡһΪҽ̫ĹϵŶҽһͺˡ
ͻȻ˵ó˺Ȥ֤أѵѧҶ˻ԳĻ֤αһݼƬƭңôôӵˣѹͬ칫Тѧġ
ۿҪʫܵ˵
һ뻹վԭر鵭ȻͻȻѣ͵طһġ
ЧͼӰ
Ļ˲䱻ûıС
û֮Ϊı˾ڱ̫ʹˣ޷
ٳǷ
Աˣͬܰ.һ
Ҳ˼룬İ𣺡棡ڸʲô
̶̼룬ڵͷ󺹣һж
Ƴһۣҿˬһţôˣ
Ҫ𣬽ΰ칫ҵűˡ
λûзӦ˽ʱ˾԰ƿˡ
ʫ
һΰѲֱǣ·ԵϵһδשǳȤģȻͬ
̧ͷֱŷǣȴ˵ҳѧõĻ֤ģָʹҵģûаҴĵ绰¼ʱ̫ˡԸΪҽ˵Ļҵѧġ
ֻʾŲʱ¼
Ҫ԰ҵ¼
Լҵ𣿡
ҶɴɳվһҲָʹģڴ֮ǰҸʶ档
ҪΧȺڵˡ
ڵϵĶҺŴгҶɵ֣ݺݵġҶȴûʲôı飬˵һ仰
û֪˵ʲô
ֻٴվͷŭѾɢֽŲڵ̺ϣһ˫һ˲˲󻺻ˡ
ʵܲµҶɺĻ˿Ļʲô
ȻƶҶɲᱳһҶɰ֤ݣҶһģƾЩ֤Բ˶ߡ
ѾѼƻÿһ㹻ˡ
û뵽ͨҲİء
ҶһǰӲμĳʡƷлѡ͹ͷһδк˪æ˳ͨ˴硣Ҷ걨ʱ˵֣ú˪ö֮˻һ°ҹĿͬѧ
æƽǼ¡
ӴҶɱ浽ӣٵĺϣһʱ޷ѡ
ҲǱƱҵǰһˣ˾裬Ȼڶʱ˵и߲֧֡ĻҶԼյΣѸ߲Ϣ˵˳
¼ĻԱҲ
Ͼ¶һ˵£һѧУ߲ǣľͲֹԼˡ
Ҷɡ˪ʫŪԼֺγǸ߲еӣ
ҶΪ˪
Եֺ˪ȻڻʱŻŭ
ȱǹʹ˫մֱ࣬ñӣ˶͡
ο˪᣺ҵģ˵Ҳ͹Щϡ
ҶɽסŮѣѪ˿˫ۡ
淢ȥϢ֮󣬻¼ɾɼʹҲ޷ĵĳ̶ȡ
ͬ
绮ա
޷ִģУ԰Ľ缱




YЧʴûô߹
磬ѧУٷѧԺ17ͳѧ೤ϣȡѧλѧѧϰίԱҶЭΪͣѧһ£Ǵ۲¡۲ڼٴγΥУΪȡѧλ
ѧԺľҵ۵Ͻڵύһµĳɼǳɼϣõȫ߷֡
ʫĴоԺģûȫУ
ѾѧУ档
粨һ䣬æӦסӵԣֱ¿κٸλŰΧӰΧȦʫվĵطѿտҲ
ܵȵĴ̨¿ֻٳ˫ֲ嶵ȵԣ˪վ߲֪˵ʲô΢΢üͷÿλ߽ڵǡ
˪ϸȥ
һĻʵ˾Щ֣ܿ챻ȥ˱żߣףֻ뿪¥֮ǰһξ븵ٳǶ˶̶̵벻
ٳƺ߹ȴһ绰ԭء
ǴߵüֻСܵߣӹĹĵȴͳһݹȥ
ʱֻʣһƤ
ٳǵסͲָǶǳ˳飺ʲô
ֲ̬Ϊ˲绰ѹٷɿ˵ʱ̫׼úִܲ١
˵˯ţֲһ¸ٳǵ922գȻǲŴŮӽһġ
˵ճȷܷϴŮֹëܵص㡣
ֲ̬״ëޱϳʲݵٻɫĴ߷һֱϵ߱ôɫߵĵط3ҵ棬ǴԭġOȥˡ
ٳŲ˷䣬һֻҲûţ95%Ϸλ
ѧڲμѧԺٰľõĽƷýֺͷõ͸ٳյȱȻlowϲ̨棬һЩšϣٳǾȻû²ۣ˵ָв
öԷ˵ʱбһۣɿÿ˵лл
ӦллŶԡԼŵһת׷˿Ҫȵòͷǡ
衭
ǻ
ڲǰվסҪͷȴֻת˺ССĻȡ
ûʲôֵʸǹһС
ǻɡ
ûʯשϸ
һ֦ڲǰķдˣҶƬˮžײĶͷ
ҲҷҪѡ棿һʲôѧУķУ֯Ĳϰɣʲôǣͼ˸̱磬糤˴ɱ֮ɶɶС
ҿˡһ۵ļһô߲أ
Ҷɷ¼ڳݲ˵ţÿһξͲһΡ
ôᣬҪʧȥʸȻԸ߲⡣
ļĬΪ˱ܰɣ
ϧⴹ׶֦һ㣬Ƽľ·ؼ
еĽŲ̤ǳǳˮӣʪСȡ
ڵĲ֮£֪ⳡԽ
ֱһһµһ̡
*
һֱɬһǮҲҪáѧУ𳵸۸ֱƷɻʱȴСʱߣô뻹ɻӺ㡣
ɵ̻ƱҲûڹ߰١еĸСؼңֻкٲƱ˵ӷɻȥѵһڶѧУպŹ
ʮһƽܵĻƱ̫󣬴ӹݷ㽭ֱƽʱȻֳֽѧҲɹսӡϴδţʱĴȻһɨգֻyȺԪһ޴ĳҽרҵѧͼֵľԡ
ֻѧԺʦ׼ԣǰؼҲӰѧҵǶǰһڻؼҵĻƱ
¼ķ̫ɴһһֻɱֱ顣
ֱͻȻϡ
ڵͷֱ̧۹رߵֻһ
ˣٳǡ
һѵ绰ˡ
ٳִ绰ʲô˵绰ָ˵Щʲô
ץץͷһָϽ
ѵ绰ˣལལཡ
һͨδ硱

ǿ³׼ϴ׺ñӣֻĻһ΢Ϣ
[λϢ]
ȥһ÷ͬһҲ
˵Ҫףɹ
Էֻ֡ôֱӳɹˣ
־Ըy
Է֡
ҲԡyǳѧбУʵǿѧԺУѧԻֱ̣¼ȡ
Է֡ҿǷSCIˣͲпԺ
ٳǻһֵ̯emoji
춼ҪпԺ
棺ȫݵĿܲһٶ
¥µ㡣

ܵ˱̽Դսʮ¥ɨӣȻվһ³֣ͣһݡ
δλӢ˵㲸ʮ˲߿նۿɼ
棺
ķɻмСʱ΢ϸл˸ٳǵĺ⣬Լ¾Ͳȥʲôףˡ
˼ҵĳͣſˣȥܹ鲻̫á˫ݻ͹ЧάУֻ17¥ȵݡ
÷ҪģǸĻ˵ɡ
Խ߲ȱصˣǡѵõЪ
ɵƸǳţһƬ粻ֵ
㿪õĶԻ±༭һ+ǸϢȥ
ոջؿڿͬɫĺˮУλƵسûȥ
ЩһͶԸٳ˵ɡ
ڼ
ĪһεǸϢһ
ƾԸٳλС˽⣬ϷӦְʺźĵǸͼһ𷢸˸ٳǡ
һʵ¡ԡ񾭲
һʵ¡ԡԷ֡ûû£Ǻͺû
֪ͬʱӸ߲㹫Ԣ¥߳첽Сܵԡ
ӳ濴棬һ£֪ٳһߣͻȻĳſˡẰܡ
Ƶǰϴ˵лԺ˵ڰɡ
ٳڱ˸óԶ㣬͵
عԶֱŸٳǵ۾ʣܣ֪÷𣿡
Ϊú͸ٳǼȻ÷˽¹ϵһܺãֵҲ²ۣȴû뵽øĹĻٳô֪
ٳ΢΢һ㶡
ϲһֲ֪ôĻһ㣬ֱӸϲŮӼٰŮǲκЧģϲĸѵЩǿˣ
ѾǷˡһʼ㡭֪Ǹܺõˣرá֪ô˵˵Լ۾Щᣬ˵ͷЦһιȥټ
ǱѲ֪˸ٳ֣Ҳ塣
ٳʲôȱ˳˳ˮ߸ϡ뻹ʲôأ
ֻΪٳǡĿȥһԶ޷ȥĻ˶ѡ
棡
úȴֻû
ٳû׷ͱԺѧ˳ۿҪһʰɿȷ˿ᣬֻܻصʱˡ
ϢͻȻյһظ
Է֡ƽ֣õ[Ĺ]
ϽʸٳǷʲôû뵽ϢȴԷˡ
ѱԷ
ã

ٻ


٣ˡ׷ʡ
ʧܣӶԷΪѡ
ģȻġҲˣ
һ绰ҪɹȥٳͻȻ΢Żظ

һʵ¡Ҵλأ
ԺһҾһΡ
һʵ¡ôˣ
ѱԷ
ã
治ǹ𸵰ٳǵһٳǻع˾ڰ칫͵ֲ̬˷α䣬95%ϷλСβͱñȥָٶ㣬ָʱ
úõһֲ̬ǱFֲ
Բһͨ绰ƨɻûȵĳ˹
鱻ôһѹѹ
飬֮ǰöԿ
Կףˣʱ¸ٳʩǴҪյ͵жҪʵĹʼͰöԿװò
ɣȻҪöԿˡ
ٳǼгɣضһ۵ҪǱҷûзɾĻҾͰһˣ
飺
ȱľӦæ֤ѾöԿ׷ʣȥˡ
ٳ۾ã￪ʼëĹĵ¡
ߡ
ٳǺء
Ľ˭ٸܵ˸顣
ԽǾԲٸ˵һ仰ģ
ʲô˵
Сʱ󣬱ϵøٳһڴΪҪףѻشĻ˲ݸʱȻ˵ѾǷˡӡ
˵ЩŤͷߵıӰ¥ƺҪͷȴûлͷıӰӳ£֮ҹıӰТ£ͬһɡ£Ա߹ıӰ
һеĿʼǸ磬װʶһ˵ıӰ
ٳ֣ѧʱͱֺͲΧšû֪ЩֺͲõģһŹµϸɡ
ߣһǷصĹں࣬һǺ½ĹʺߡǰһЩģϡƬΣǸ˱ϹϾΪܡ˱ţʧʵľͷ
µ﷢ˣҰһ賤
ûסʲô
ĹԶȴסЩˣ֮ң

ŶˡȻ˵Ǹܺõˣرá
ģǱ˿
ʼضűˣҪó¸ӡһݣȥણˡ
ͷⱲӶˣ±Ӱɣ
ǣŮˣ
*
æͷö⼸죬֪ΪǡТæµӡ
һ䣬ҲôͬУԾǨʵС֪ķɻؼңȥվһ̲裬ӹš
˴꽻ӵУֱͨѧУŵĴ·ϣǡܿо¥Ƶļⶥ
ڴ˿յʫѵϢ
ˡ
뿪֮ǰʵܾиʦõҵҹûŤʫĵ绰ǴͨѶТһȷ¥£Լܽȥסѧ㣡㡣
ʫûˮɡסҲشκ⡣
˵ȱҪߡ
ߣ쳤ϣûס
ѧ㣡ΪʲôͻȻı̬ȣ
Ҷʹɺϵģʹʫ񲻳ԱҲܽϾ·ֻûô׶ѡ
ʫ̾˿ûлͷô˵ĳҵң겻ϲȥĹ˾һܺõְλҡ
˳ʧɵԼѡҪŵĶ֮·Ҫ߳ѧϵͳƾԼһҲһݸн
ʫ㿪ˣû뵽УȻԴ
Уңȴͺͷޱĸٳǡ
ʵٳǵԭ˵ˣˣʲôǰ;ӱһӳҲֻ尾ˡ˵ײҲΪǮϣúÿҵĽ飬˼ǵø˵һ
ʫΪ˱ס·Ըġ
Ȼ͸һ·
ˣҾ仰Ӧ֪ʫѧ˲˵˵
ԱĿڹȴ˵ֻҪһϣͲѹ֤ݽǲǣٳǹǣִȥѧ֮·ɣ㲻ʵġ
˵ˣűȽϺʰ
۾
񱻰ͣζԭأ顣̵ģһֱͨ֫ٺ
Լʵһ档ٳָ˧Ǯ̸ѧãȻƢܲĻƢʱ߿·ߵżš͵ᣬĴεسְ˶ܲĶɣ
֪ܣ֪ǻһϲѵģԺҲֻὥнԶɲİ˰ɡ綼һ¡
͵Ϊֹͣһϲɡ
ԣʶʱóҿġԼⲻԼʱҲὫһж嵭
˵Ļ磬絽ТͻȻסĸ첲ȿһ̨ףŻع
ʦãôˣ
֮룬õ˵ͻȻ뵽Ƿ˱̫ծ
Т겻ڣֻһӵӣ˼
*
ʮǰŶɷص㽭ͶˣŵһŮô
ΪõѧУ־ټҾΰǨշתŴϳ³ǰǼסżǨһװ÷ʮݡ
Ǽ߶¥ݣϥʱʹžס˽ϽȳһǮװޡ
СɻԽüϵеһľʦ鲻Ȼ²װ޽ԹƽţֱҶѧ֮ǰⷿӻŰ.ųëģ
ߴ
ƿš
裬һˡ
ٳǸΡ
Ƕʮǰɼҵͣƺģ·ĻüһͷҰݴԱߵ˿ԽԽݡ
һܷɻܵϻУ졣
Ұ֮ûκһ˵ȴ֪Ƿɻص˭ϾξˣӦȫ֪ȫܵϵӽǡԽԽ죬ڿһ̣ƾľ޴ֱͷһȭͻؿڣ赹ڵء
һֱ˦߰ףײϲ֪ʱ̵˿ͣɻڳı̿лһԶУ̧ͷѪӻüĲĶͷһΣһΡ
ǳĬġβ
촽˶
˵衪

ʷƵġ
賿ĵ㣬鱻𾯱ѣͨ绰ٳǶħϺá
飺
û뵽ظٳǻģϰǰŸٳǹȥyֱ߲ѧԢ
ٳǱһӻҪˣȴû뵽˸աɶѵǼһ￪ʼ˲ɣУߣҲǰɡ
ǣһԸ͸¶Ժѧȥ
ĳѧ棿ˡ
ĳѧ棿ǻؼ𣿡
ĳѧ棿˵Ʊ̫ԡ
ָоһȭ޻ϣж಻þˡٳĹĻصó鿪ع˾Źӣ䲻ʵģ
龲Ĭ룬һȷƺŵĵ
ٳüô֪ô
ϰ壬ͯϲдǰ첻쿴
ٳǣģ
飺ͷҳǰ
ٳǣѧʱɵĿͷȥβϰ߾ȻӦʱ
һֻڿҵǵ£ǣ
飺ãõġ
ٰչĳ̻һľ죬Ǻ˵
һ߿ԣһ߰æƳȥ̫ѬˣԷβõġȥ֣Ͼպˡ
µĳ̻ʲôʱ򵽰ǸϳҲġֻӻǧ֮ȫ㿨ϰ衣
ùˣ֪ˣȥȥȥ
ܵһʿǸӳĸСϣһͷԲԲ۵ǦƵһʽŮߣҲ̧һۡ
֡ỽ
ţһһдŴٴ׾صĳʽһнһС
С輸ϵľʵǦͷ
˵ɽλȻû˶еָȴȻԶɽһ֧֡
ߣȻˮ죬Ҳзֺ־塣
ʲôТ谡ٳǰʲôΰ߲ĺְȫǹ۸ƣȥˡ
űˡ
ӳ̽ͷ棬ڲ֣ȥ˭
õıڸֱźãһߵʯһ߿첽߹ȥš
ǸոջԺһζ˾Ӹ£ٳһȦʮ߳ϲһǵһһļկһģһ
ţȴۼֿһֱֻ۳סιҵĴ֮𣿡
ʣ˭
ƴѸٳǵƣǿݣ
ٳ۾ݣ
Ƶ¥ȷ費߳;Կǣ˿ôҼˣ
ٳѲݸ壺˾ݼ٣Ρ
棺Ҷһ죬ҳȥ䣿
÷¥ĲɹⲻôռСٳϵζƺ޴ڡ
汻޴ɶ㣬Ҫ͸̫죬ҲЩ΢΢ֻ̣õͷüЦΣҼҪˣҪȥϢһ£
ٳǿһҲûԷ㲻ҽȥ
ϵذ˫ǰУ
ٳǣ
Σţڰ꣬ͷôøݻȥˣ
򶨵أԱǩ֡
ЦЦϻиʹطxxСֵ⣩Ÿˣҳ극ȥá

س


ݵĳŷƪľһʮһԤһƬȻƵ̫ͼ꣬Ҳһ·߸ߣʮֱʮͷ
ǴҷɵĻصĹݡ
ٳкɻ̬̫ճֱԼֻĳ⳵Ĵ
ֱʻķԱ˸кŷӦ
Բۣ
ɻῪ𣿣
ֱ֮̿Ϊɻ˵ĳ鵭ȻһЦһж͸࣬ڷ԰ˡ
ʮȽĵգĸо
ţŤͷ򸵰ٳǡ
üһ˭췹ԻҪῪɻ
ٳǺעӣһҲзɻ˽ա
棺
ʮһգѧΧʶĳȺǱ˶һŷķˡѧɵʵڶµ˴粽еĵز򿪳ع㲥㲥ԱΪʵʱ·ĿǰٶΪ0.13ǧÿ
žߴر˹㲥
ڵ·ȱ³л⿴һ۸ٳǵķӦ
ڳһֳֻӻӣ·Сġ
ٳǲ˵ֻ۽ؿһ£Ѹٰתһߣһס
ȵ̬ˮͷϡӻ֣ϳţͷҲصؿ첽ˡ
ʱֵⶾ͸ŵ䱳űÿסɡıӰֿ˿ǰΪλǰĳ̾˿
͵ֲ̬һֱٳǲں֮󣬸ٳƿë̺ѱ˳Ժ
ӺӾһĻƨС͵Fֲɰ
ȴϰһۣ飬ҿҪͳѧֲ̬Fֲֲ壬ԺҪȥҶۡ
飺⣿ԳƺͲԳܿİɣ
·µˮйͨɴϸϸźӾǸûôFֲٳôֵܷͼѵ˵Ըָ¹ΪиָΪFĿľǲǷģ
ϻ⣬ûֲֵ̬Ϊ㣬òܸı׼ֲ̬
ٳһ񾭲
飺ź
ϻصᡣ
ڴһڵͷҪóȥɹ뿪µֽмͷҲҪɨź䣬̨ƿأͻȻƹ˸£һ谵һƬ
Ͻܳһͨ֡09
YֻʣŶȵʱͣһʾ档ˢһοط򿪵ơYϳֵһֱΪڸУᶼᣬȴϹһһ꣬ٳٲʵ
翨ˮȻҪƹУܵС¥ŶӣЧǵ͵òٵ͡һϽڼգѷʦȫżϢǰϦܵñѧ졣
ʮȵŶȵŹ¶ǿ
Բy󡣲Ҫ͵ģǹٱ͵񲻵ò͵
æбпܴ˿̻ѧУ˷Ϣ˿ȴ֮е˼ԼˡȻ˷ôʮһ㶼ûаţأ
氵˵ּ
׺ǰɣ
ôˣҪ
һȦȻûһ˿ס·ϾǶ·ϣʣЩһȺȱݵϰι֡
ǵֵͳˣû׵ޣ̲ɴ͸Ǹĳ޵ˡ
Yͼ첿ţûУѧУȻй̲Աѧ͵磡
ǵĵһĺ˵ģˡ
ɶôû츣ѧõһ죿
ͷĺ飬ŬĿյ·ÿһķĵʱͬʱҲٽĽŲʱޱꡣ
֮ͣȥԣҽסĿʱ΢ϺȻϵ
׺ơģҿˣ͹
æԼŹȥǸ飬ôܰĺأ
λ˭ţ
ں֣һͬ΢ȺyΰЭᡱȺŷԭ糤ˡ
һεĻ滹߹Ⱥ߻׺ơ̫Ѩͻͻһ쿪һѧڶ㲻λҪǼŪʲôɱҹ
Ҫɱҹĺһ£
׺ƵġȻһȼ滹ûʮӣʹȫװ꿹šһۣ֬Բ׺ϸܵĺ飬¹Сȫʪ͸ˡ
ֽ־ǿҰһѣȴԽԽࡣɴ࿪յ磬Լվ海ĵ
׺֪ôһߵݴ˿һָ˵ôŵģ˿̫⣬γֱơߵʱٸСŵġ
˵ʱأԴһϲУܲаöε̫Сıţ֮ǰͱһΡӴָ360ֱӸ˵ûôҸſӡ
ѹ߶սӹ﷭ϸ͵һƤ͸鷳һ˵л
׺Ƶһţ߳Ա߸ģȺǸ17Ժ
ǣҽ衭
׺ƣû棡
棺
׺ƣѧƵɱô
Ц˵⡭
Т˵Ҫ㣬Ҽǵú׺ư˵´лᡭ
ͻأصһ£ϵҲɢȥ˵Щǿǵ
ζʧò΢Цõġ
һТ裬׺ƹǸ׼״ʦ
֮ļ죬е˲׼ϡY¹涨ÿѧʱʮңӢҽܡӢĳǩ⣬һרҵ⣬һ⡣
ʱѯʦѡ񱾿ƵʦТϽҪˣ겻˶ʿֻԺʦĸȫһ飬ѧУ̳ϿһԺ˶ʿʦ֪ȵӡ
ТŵÿʦоһӦø˭˶ʿͷ£ѧУϢ
һ춼ûȵТĻظӲ˵׺Ƹ϶ϵ
ϵ½½ضɱ浽عսٵƱƪȫ͸
ʮΣǲûҪҲǱҵѧлҪᡣ˵ĻȫŵŰ칫ôһ治Ǹã
׺سһֽŰ칫ңʮһҪȡˡ

׺ϵ׸ɫȻ񴦵ʦ֮˵û壬ڻҪջذ칫Կˡ
̫֮˽⣬һʱҲ֪ôοֻøšŶһ
칫ҵĶͶ͸ɡ׺̾˿
æֹѾˣ͸Ұ
׺Ʒģû£ֻ࣬ˡ
һ濴ռȰڽɽӣ
һֱӺüһunoŮ˿󣬻שսһҹǣո¡¹භţĿţۻҡֻ벻ûҲ
ǰﵱ




Թž˼ҵ˼ҵ̡ķΪл˲ͳԷֲ滹ͷһμʶ
Ϊ˸лܴһԸеʵΣ׺ƾȻҪרԷ
Ȼܾ˼Σֲϸʢȴѧʳõһˡ
ӲͷƤ糤ҾθԲôࡣ
׺ƺһЦԲԴ
棺
һëǮʮСԳһ˿˺
׺ƳַӴʦ׼ܣĻӸĸ̸ͥÿ仰ϸ׼ǰʾԼԻ£׺ƻһԻе
ǿջЦ˶ʮӣ¿ӣĳԱˡ
׺ͷսŶŮӳԷ֡
͵͵˸ۣ
ո˵Ҫˣһ־Ը
棺Y󡣡
׺ƵĿһ٣Ϊʲô
ΪҰy
Ŷ𣿡׺ƸԼ˺ܶˣѳһСɽһȥ˵ְ𣿸ʲôģ
Ťͷװ
·ȫûʶͬϯһζͬ׺ԼúʳðʮУ̵װͬһʺĽڵ֭ѵһ𡣲˶зһ𣬰ѰɫĶ鼷
֮󣬾Ȼһʱ뵽棺ȥ԰ɣ
˼ʮȻܡ
һ˳һСʱʮӣԵ涼̲סȰҪʳֹͣ
ʳĺɫܾԼظ߲㹫Ԣ飬׺ƱЩᣬǶ·Сľһʳ뿪ˡ
˵ʮһź׺ƿʼ˵ϻģǰ˶糤͵ײԱĹϵ乲һţȴʶ
ǲǹͷЩ
ֹ׺֣һ·ϾȻУѧڸС֮䱼ߵӰһͷˮػصϴϴ֣һˢyںһߴˮﵹˮȣȻղЩѧ޴һũɽȪĳ
ڼȻˮأȫУͣˮ
ǲ֪ʲôʱܼϵͣˮ
̫ˣ
ղǶٷԵò̫̫̣֪ͣˮʱûرʣһ֪ͣˮɤӶʱõĴ߻ð
ץԿ״Ь¥ƺƵˮС
ʮӺСĿȪˮһգ϶ֵ֣ʱֻʣһŸʵķլˮ
ͷ͸ʳóС
ʮӺʳóӦЪҵ
ԱߵԶͽѧ¥µӪҵԶ̵궼δ⣬ɨƬײ
ٴ顣
罻ϣĸܽˮյˮȡ
Ȼͷѧϵͬѧ߲ˮóؽԸˮ׼òҪõĽۣһʱһʱȼòȰ
ߴݱ߰Ⱥһ飬ֻʮͬһˮĿȺ໴YȺѧԺҵѾһƿȪˮʮһԪۡ
Т軹һʦãˮо¥Ҳͣˮˡ
⼸첻ǲѧУŸأ
˷ӣµĳŵֲ֡жˣʹТ費ȥоԼѡʦȻŵڴڴƱһʼûйһ˴ͷβ
ĻһӴػظ˼û
ТǱ߹ǱֱӵĻشҭһ£һ롭ֱݵ18¥û˵ʲô
泤һ̤˵ݣ̧ͷԼķһ
ǿ˻
һûֵˣ1865űߵǽվݿϵ̧һƳ̲סŽһˣҵʮķӡ
ϰѸ׼ӿ㶵ͳԿȥ
ôģ
ⶰ߲㹫Ԣм¥ס˾ԺͷԺѧͬһʵıݣƽʱٳҪǲװǾԲͻǿȵķߵģ
ٳǻ˸վˣܶȥ˰ɡ
棺оݡ
ֿտգɥ֪϶ȥˮûЦ޹ȻڼԶĵשĥĥ䲻߹üôô
ϱݽѵصˡ
칫¥ĵƹ͸ڸٳĲϣһůɫĹΡӰһڵķУ¶һ˴ǵԲЩΣЩЦ
񡭡ɶ˻
ݵĳĬøٳЩɻ󣬡棿
ص
ЩЦӰӺ͹˲ѣĿİɫ
治ٳҲԼ߹ȥó鿸ˮȥˣʮ֡Ͱ
ʮͰٳרˮģ
Щȣǲ̫˵㣿
ٳ룺ˣȲԡðɡ
棺
飬ˡ
˸һľ໥ԻĳʵЩҹﰲûһ˿磬һһŲűߣٳбһۣ֮ôһҲң
ϵͳѡʦкܶ׼Ҫʽ¼ȡܻ֮ϰԼԭԭ˵һ飬һ˵һԺ˼ڶŸٳǵǶȹÿ
ֻԼϲˣȴ޷ǰ⶯
˴˶ϵԷܴܿ߳ˡɸٳʵ̫ͷԿҪȴʱɷ˵һѴ𣬽ҡ
ϲϲҡڼʮΡԸٳǽһѣһʼڻȻͷֻʱ񲢲Ļشǿβž
һٳǾͿ˹̬ˣ
ûа
ĻԹ÷һȦͼżҹŵʳͼƬһź羰һںٳǱϰ˵֡
СǵĽֱŵЩۣһмۣרſ²ˡǳֱؿˣͰԭ۽ûбѴˣ˲һ뷭׿ϼ
һ˶˵׼ͨм仹ϯӢ˸绰ȻȻرϰΪط򡣸ٳǽ˵ʱһ۾Ϳ۸񲻶ԾѣԱ߿佱ϰպáȥ̷˸ȦԼбˬ顣
Ȼ͸ٳˣⱻ֡
ٳߣѧˣ԰С㡣ֻϧһ谡
棺
ԭء
ͷһֻŷֲ֪͸ٳѾſĥôÿʮӡТʮǰһԲ֮ǰȥһڣǽŻѧУġ
ТĻظķӣڶԷҲʮӡһʱ֪˵Щʲôָʶƴʮ»
ٳͻȻһ
ͶȥߣֻĻһֻԶ棬Ծ

֮ǰţøбҵʱĺա
ԭ˰
ôûǿЦЦתߵݱ߲t䣬žͶһˡ
鵥һͰˮСƳϿʣһͰӲȻؽһߣ޿һŻٳǺݺݵһۣ
ϰ֡ôˣ
ûϰΪʲôŭݣܹƳʹޱȵļ米ллˣ顣
ûж꣬ͼϰ忴ĿԽԽ׶񣺡
óԶ룬û뵽ͷϾٳǵĴܣûˮҪôˮֱӶˮ𣿡
ٳǸ飬ôͷβİҸˮʮӣ
飺Ϊʲô˵

ʦ


ˮֶͲʮ֮ҵֱǲܵ
ڳ齹ͷöĹãȻ֮ʣһļ򣺡֪һ˵С
Է֡ˮ
׺ơС
ڴô
ͷС
м㣬˿ƽʮҵˮõ滹ñеǵڱϵĿѾɱˣæ˿˲ˣԼþͺá
˵תתӣǡľ졣
˵ͷϾҪӲϵˡ
̲סզ࣬ɴ΢ٰһ䡣
Է֡ͷְ
׺ơĦ.С
Է֡ţĦ.
׺ơñġ

׺ƵЧû˵ֻܹ˰˷ְӾ͸ϵˡ
ʱ䤱ϰԵҪһֻֽڸٳǵĻԿ׿š׺Լ˵¥µݿڱˮΧ㣬ȥ¥¥ϵݡ
ٳǴޱ۵ֽ䣬ϻԼǺűдˡ桱֡
ʲô
ð鳰ųĳñںش𣺡ͬѧ͵ġ
׺ƴչ˵氡ȱʲô˵Ƕкܶණ㡣ˮþ͸ˣǸñģҲûˡ
ٳصһۡ
ζʧò΢ЦûҪ
ҿѧУҾһѣ˶ؼˣָϡ׺ƺЦЦ⼸ˡ
ٳǱûӷֱˡҪæװˮõ׺ԼٳһֶɫƵ˵ɡ
׺棺˧ѧУ𣿡
ٳǴһз糣ǹȷʹѧУ԰ķΧʮֺгǺ׺һȣȻǸٳǵһ㡣
ջĿ⣬Ѱ鳵ݸԼã𣿡
׺˵ѧܣѧ
ǵĶԻһң뵱ģҪһǰǴѧܡ
Цݽ𸵰ٳƬ׺Ƶͷûмੲݡ˶˳Ĭ
鿴ֿǸţô
ʲôʱõܵ䳡洫ˣ
ͷٳ²ӴӲ۲Һһˮܵˮ֮ǰסֹͣˮأ
浽ˮ׺Ǹһвסģ̲ס򸵰ٳǴڨyѧĸѧԺģ
Լˮţٳûãűһˮܡ
Ȼüëб׺һۣԺı
׺˿Ӧѧܰ
Ա
׺һû
ǵй˾ܲ˵Լĳ985ıԱֻҪ˶ǾЦ
浱ȻҲôΪġ
ֱڶ죬ТᵹˮʱڹϿʦϰѾüûˣѧУ߲ϵҲЩ䶯xxxǵĵʦ֮һҪȥʢ죬xoxǵĵʦ֮תȥooo㶫һ985Уˡ
һ˺üλѡ֮׵ĵʦ˵ҲλµʦҪͲѾ˹̹Ŀڣרͳ۷ϵҲ׼˻ǿ͹ⶥѧߵ
ֻ¼ϰǼֻ鱨
˶ʿҲ׼µĽԱТ豻̧ͷĶһ㷴Ӧôô󣿡
˵һ飡澪ֵأʲôԱ
Т費ԣ˶ʿԱ
˿ڿˮѡأ
һϵһˣԺѡyԺʮǰıҵ֮ǰһֱں⹤ʮˡ
˿
Ҳԣٳй˾˲ôʱ䵽yԺ㸱ҵ
Լһ϶Է¾һһէġ
Тһʱÿʦо칫Ҷһ顣ѧϵ˶ʿʿڰ칫ҴһʮСʱˣ۾ͷϡķǱ䡣칫ζ䲻ͬһȴҲɢһֿյ̫úͨڲζ
治˼Щü̵ѧǣǵĵĻɨһ۾˳ÿ칫ҵҪоѾ˸
ʣµľǸλʦİ칫ҡϵΰ칫ҡӡһЩȾͷĴӡʱĸ˴ϵΰ칫߳ſͣ١
Ϊ׵ڵ绰÷˵ʲôŹҶϵ绰ϵαԽڶװ°ڡ̬ôôТ˳׵ĳ档
խТ汻ǽվסλ쵼·
Ϊ׵ЦЦ۽ޣȴôԵ̬ƽη
ǼԶТŵ˵ѧԺԺޡϵŷǰѧ
λԺӡڴһѧ˽λУ쵼ʱȻڵ绰˵ݣϾλԴͨĳϣǳǷԵġ
ТĬ㻻˸⣺ԺоûУ
ԺиֳڿСϣƫִضһƪ1996ӢһƵʽӡ
ͳѧܶͬѧ߽Ӧ·ȴԴ˲ȤһҪ۵ʡ
šТ˵˸СѣûȫܻѧϰҲܽͳơ
Т𴽽ЦЦƼxxxĳλϵﵼʦϽڽ겻ѧǰ칫мҵλÿճxxxеһԺҶУǾͬ칫ˡ
ӡҵ̨ӡյԶָֽ
̨оרôӡԣѧТ跢ϣͷﶤõķһ飬ʱǡȱˣ΢΢üͷôһˣ
һۡ
ѧãᵽҰ칫ɡ
ӳڣ֪˺ö֮䣬ƺʱȻͬˡ
ѡƼĵʦܺϦԡ
Т豧һ˿ڴźۼܿǵĿ⣬˵ͦõİ
ʦãû˵ǰͬ
ͬ
ʲôԶ˵һ
סָһ¶ǰ鷢
Т֪ļ£̾һоԺĴѾѧ֮Ҫˡҡûܰﵽʲô
ʫ£ϵıۿɼѿ
Тšüͷסĸ첲ûֻܱϣܰʧ͡
˳ѧʧСֵأ
ЩЦĻѵߣȴȥû˵Ѿƪ¾ͱˡ߰ɣҪȥ־Ըˡ
Т֪Ȥû¡һ𴩹µУȾĺҶ߹·Ȼ¡
ȴѾǢ
ҲеǿȥȻг
ٳôġ
͵͵һۺӾȻѾʼˬĸٳǡ
ˣ˵ĵӰϰȴӵ֮ԭϷ룡

1


ڿһĻ֮ǰٳǻ˳һ״⣺ΪʲôҺȣ
δش𣬸ٳǾ˵˾һ˼Ĵ𰸣ѵұPUAˣ
ûһˮڵ粣ϡ
ζû뵽ܵһϰʣϽЦôܰǶС֪֪ףôҲ˽һҪ˲Ħųɴڸϣûʲôֵ°ɣ
ٳ̵һۣ
ͷҲ
ߣֻǹԭĸѡ
飺ʲôܲҪ
ٳǷ˰췭һƬ׼Ӿ
鶨һ̲סѿڶԲۣ
ѴǰƬŮѷ֣Ⱑܣ
ٳТȥıӰȵ߼Ҫѳճһε·ڣ룺αذҲˣô˼ҲϸøСŮһ
ȵ˻δТתӳ·ڣʧˡٳͻȻ뵽汣Y󲻾൱ڸǸʲʦִ˻᣿
ģҪֱѧˣ
˵飬Ҹ׵ѧн飬ν
ûԾ˼ά
ٳҧгݣֱӰŪǸѧô߸ˣ
飺
ѧûᣬϰ岻Ҳ
һ˵а˰һǧܣ
ٳԼȻҲ뵽һ㣬˵ָԡ
ΪʷΪϰǽѵȫܴˣʱȻҪ׼ײߣܣ˵ѧԺǱ˶ʿԱ
˵һ룬ֻˣɨһʾҶɡ
ܣ
ٳ̧̧°ͣȰҪĶõ֡
Ҫǵġ
ٳֵָ⣺ٸ˵ѾƼĹ˾ˡ
װһֱԵġ
Ȼ۾ҵӢ绰ιСҶ
һʻҶͣ¥ˮԡ˵ĺӰڳϣѽ⣬ɾȵݡ
ٳԶԶ
ǽ񴦵ΡȻȻҺ󷽵˿˳šһл˶ǵ򡣸ٳϳԺǢyУջƣ˵ǰӵʡĵΣǨ
Y˷춯ΧУѡչġ
³пᣬʹ߲Ҳ׳һƫ֣ϼŸ޿۾˸оΪȡųУ˵˼ʲôǡûУɨ
ٳǡһ
³ʱѻϿͿЦݣУ֣֮λ۾УӭεѺõա
ֵһȴӵ۾кͱסϵı鶼һ˲佩Ӳ
УЦʣС죬Сʶ
ȻЦǱôҲƲϸˣҼһΡ
ŻУλ۾ΪУĻﴫֻ֪κĻֱϼ
ܽ
ٳ߱ȳ߳һͷ˫ֽʱûֱӶԷУУҪѧУĲֹģ
ڻУǰش𣺡ⷽġ
ٳǵתϣЦҡҡͷǫ˵ѧУĻҲӵıְҲΪѧˡ
Уٳ΢΢Цޱȵغٴ֣ܸʶ
*
ѧԺԷֱУУ
УʱģûУǷĸּͱͼͱＷȺ÷һΪ尡ĺ׺1865һɫ̽ɱнϡ
кз˵࣬ӿײڱڵӦղõȫܷ汾
Դӽ׺һ㲻Լˣ˳Ĵ񣺡ɣǺҪĶҪպˣҪ򿪡
˼ҵ˼ҲҪ򿪣ӵĵ
ʧЦллô֪ҪȥԵģ
׺ƾȻһ㶣Ҫȥԣ
ŷӦֻТ˵ʩѹס顣ֵȭͷļͷҾ;ǸϣԼͣ
׺ҲҴȥҲҴңЩͷԡ
Ȼ֪Ҫȥԡѡڹ
һתͷٰдõӢҽܴͷβһ顣
ӢɼһֱޱԡѧǴȰٷְٵưӢһھԭα¶ĿİͰֶͣԵĴ﷨߰ġ
ƫƫyѧԺ쳣Ӣ˵漱һͷռϣТõаٷ֮ʮϿ׶ȵӢ⡣
ĿдһٴʵĻش壬ŽԶ޸飬ȫģҹԼյرרҵʻ
ˣﻹǺûеס
վԶһᵣԼķ̫ϣһᵣĳ鵽һȫû׼⣬ŵֱð
ǩŮоͿʼվ죬һֲ©شհ׵Ĵ
оףüɫ裺Ǹ˶ʿԱ𣿡
оңûأûУ㣬үǶҪǰţҸȥ
оףۣϵʵ̽ɣҪǰļģع˾̨ˣԶ߾һ׾ţ˵ѧҲܸߣxxxĳУĽӦѧʿ
оҷ˸ۣxoxһУòãҪҪÿ˶˵һ飿ҹʽûô˳
ȫ棺
ɿϰٶٳǡһһóУƺȻС

ТȷʵԺҪ˶ʿԱ
һyϱҵǴʦ֣ʮꡣѵһǡٳǣ
ԣô붼벻ͨðɣ
ĸܲø㸱ҵܵѧԱģʱ䣿
оʮӦԱĹʵԱͦյģǽΣ׼׼ϣ֯һֻᣬõнӿʱټһ߰ĿѯѡҪǲߵĻͦʺϡ
֮ǰ˵ǸʡٵŮﵱԱţְʱϵβ֪Ȼǹٶ㿴û˼Ҫˣͽᶼûᡭ
棺ǸлλѧʱĽ˵
ԱУѹְֿ
о׺ȻðһֱǵĻĽԱȻТѧడڻһһԱ
ʲô
ԷĽǣĿȫ֮ԺˣҪٳԵĿ־ٵǵһ
ֱضŻҵ˫šٳǡǺ棿
֮оҹȻ䵽˻ſڣѸվű߽һ˵Т軻˹
Тһģڽݣ͵͵չ˵ǰ漸鵽⣬ҸķΧһûġ
͵صͷһ뵽Լž͵øٳϲ꣬ŵ¡ֱТֱۣһʦãôô䣿
ҡͷ
ģûв
ҡͷ
ûУҪҪѿյ߼ȣ
촽ƴҡͷֽ
о׶ȥһˮСТ裺Тѧɫòû°ɣǲǷڰ칫ҪҪһ
Ҫֵˡ
ٰӢĸһ飬ǿƽ
ֹǹ⼸죬˵ϴĵľ£Ϊһ졣
ͬѧϡ
һˮ׶Т裬׼̤ҵǸ˲䡪
ҵŴ汻ƿˡ
ٳǵŰѣĿڵȺȺѲһȦŶϡ
װʶõǱ¶ģߺţ档

2


Դҽܡרҵʻ㡢﷨NͲƴٽ㡣
ȻٳǵɲǼ䣬صأھֱ
ȫɢˡ
˫ϥӲԼ֪ԼôվĻǰģһ·ûͬͬš
ٳӣģ
˳ְϵPPTңرʹеĶһֱ
£һ֡
ֱϵΪףְλϵְԱϵ׵ʮİƫ֣ٶʵһ׼ĺ˳࣬žǳٳ⣬Ժն½Ա
ֱרѧĽڸڶ飬ٳǵλұĩרŵλһ̨ڼ¼ọ̈̄Ա
ͷ׼һſ޵Ļ磬Ͼ˼λðеĺ塣
һǿԼ˵ʺ÷ҳPPTļƴҳõĵһʡ
ԹǸɫ飬żмģʱҲڵͷǰĴֱһֱ׺ݵı滹Ǿûë
ǽĸٳǣָһֻˮʣǽͻʳָһһֽ棬ȴҲдһ
ߵӢоҰǰѧĿ»ý
ߵ·ͻȻٳǽػ˾ɡ
оܸٳǵֱֿգվԭĿıӰ
һλʦȥСѣͬѧͷ
ٳǴϽվ˫ֲԾһ°ڡ
վڻ룬ΧͶڵʵʵ
еһߵ޼ɵضϣʱЩպ졣
ץ⣬̯һ˿
ã׼ˡ
ݸٳǣȴֶһ£ֽƮƮ䵽ϡ
һ㶣һӦǶ񣬸ٳҲָ֣һסֽɲһӱָȥ
ʶ̧ͷ
ٳǾӸµԭֽϣ˿һһŲͣС
ֱ
һв̶롣
ٳָһֵ³ֽתϵΡǿװվʱ׼ʱһӵġ֡
Ŀ֮£ٳȫûзκû˾Ūһʲôرֻ֮ȥʱλʼƽ壬ɫ򶨵Ůѧ֪ʱࡣ
оա
˵ʦʻڣʦ̰Ųʹרҵ⡣
֪ʾζ׳ֵ֦һˣΪٳҪԵѣû뵽ˮָƯתһȦ˵ڳᣬʵ⡣
ζؿһۣһרҵӦϸڣйоء
ʱ⡣
ѹֱߵĸλʦһԭϵڶࡣ
ٽβʣһӵʾ
ϵʳԵһ⣺ͬѧлѡyѧϵôǵĵʦǣ
Ҳеʦĵ⡣
ʱ䣬ȫĿ۳һͶϡ
*
ʱר˴ӸٳƵſڵ·ߡ
߹ǰһ̣ٳǻ˸ˣѴֱŲһ¡װ⳯һƳ桱һеķȫ֣żųһ98¶һֻƵġ
иְԱձһСôոͬѧôߵķ֣ȱ˶߳һأ
ٳ򶨵ת±ʣΪѡҰ
ְԱһӣ˼ѡڣô㣿
ٳЦ
оҰѰ˺Žй򳡡
ľźſŸô˧Աˣ
оҰӿྲྲҪͬѧԣ
û߶Զ΢Ͼ͵ʮϢȺͳһظǣТӻָ𡣺üߺʹֵĴΧ⣬ӦӲϾ뼷˵ȴֱס
˶˵ллѧҵЩοĿѺ˺ü
üɫ裬˷֮Ա
汳ת¥һ
Т˶һ£Ҳǵһ֪ˡ
վڴ¥ſڸĸײȥһ绰裬Ҹոˡ
ţͦ˳ġ˵⻰ʱ𸵰ٳǴֱаȺ۵ġ桱̲ס䣬¶ССľѣӦܹɡ
ڵ绰ͷʹҲܷԼһҪһʱúɹ֮ġһһšӦˡĳƺóڴ˴˴Ұо¥չܿվǰ
˵˾䣺õ裬֪裬һȹˡ
漴ϵЦݣԣ
ĽСѩ׵ĵȹһǳɫѩ¡زסҶɵŮѺ˪Ĳ£һ֮ϣʼδɵڡ
˪ݱķǿжķļƻлǼƻ⣿
¼УĩһȻֻһʤ븺˪Ҫˢġֺαش£ӲԼоٵеλ
˪ͣ½ŲʮȻЦЦǰǰһյ񴦵Ķ֪ͨԺڱУһء
ôܣ
濴ʽûк˪֡
YôͻȻһԺ
˪شֻļⷭһҳ濴öϼλӡ¡̾˵̫ˣȻ׼һ˵ǰҪѧˣ೤Ҳ
һЦںػӻ֣˲ˡǶôֵ£Ҳǻá
Լû˪
Ů֣ƺһֱúõزɽ¶ˮ˼֮£ȴ˲
УȻʽ˽׷ļǴʡ﷢ģ YУϼλָʾ׷һԺһж
Ǻ˪
޿ܡ
ոչȥǳɱеһǱѧȡѧλ֤Ҷɱѧһ꣬ʫԶѧǰ;һȺħѡ
ТѣԣΪռϢٳҲǣ
òƻʤҲعƶݡ˽ͷöĴߵ飬ʱʱ̿̽񾭡
˪ⳡΨһʤߡ
ҶΪ˱ѡ񱳴ڸǹһٵࡣ
ƺǱҪЮܺߣֺ޹صԹߡ
Σôһأ
˪ɵĸ߷־żȻ
֪ϼŻһ
˪ִ򣬴ת˼·
ǰֻĻỮʾŲǰƬ
ͫһ
Ȼʪ͸ðӡɼƬվϿ208̨Ƭ208ûϵŵƬ
ȵȡô£
һǳҶ̸ĸӽǣһǸٳſڰסҶɵĲ͵ġ
ҶڻռıֱԺԲơ
Ƭƺĳ͸ٳǵĸƵģͼƫĵ˼㡣
˪ע⵽Ŀ⣬Լֻת˿Ŷҵ˽ղء
棬ѳӽ˻վ
ŲҪˣΪѾ˸õġ
üͷЩɣʲôõģ
˪ɿһ¥ݿڣ̧ǰڼһ˲䣬۽ЦЦҸһˣΨһ˱ҵĺ̫ࡣûһܴܵһָ׸ǶȲء
˳߻ͷٳ첽˦ੲݵŮо¥ݡ
Ƕ˵Ҳ
淴ץס˪ٳǵĽŲȴ죬˲£󣬸˪֮䡣
˪ܿķâǷգ۾Цһ£תС¥
ӸٳŬ̽ͷʱֻ˪һѩ׵ȹڡٳֵԴȥԺٸ˵ѧ




ŪҵͷԽˣ
ߺţ滹šʮʮһʮôɣ
ȻûУֻҵĹ˶ѡʤֻһѧ˶ѡҾͲˡٳ̧°ͣôҵ칫һ£мҸ㡣
Խû̬ȴͨǰ϶
汻ظಽȻЩģҪң
ٳͷҲص˵Ҫ㰡
棺
˳ٿӿٳǰԼһ£ǰ棬ȻӿŮذʹ֮ڨŮѧͷߵһȹšʤʱСľƵǰһƣɴ˦š
ž
ʤ鵯𣬰Ѻüѧ֮⡣
°칫һδȫúãѲ׵ӰŻδĿյڴ̨ߣ칫ǰһ
ѧʱʤ֮Ե˴˵ӡ˵ҿϵҪˡٳĲţඳһӢİͳƶϣһӦԻعģͣЩȥԺʲô͸˵ϵͳһ
ӹשͷĿơ
Ȼ䣬񸵰ٳǲyѧϵѧˣǸ£ġ
ƪ귢ףһƪ׶Σ־Ӱ54.89ٳǳһļеݹԺȥʱң㡣
ѵأС㣬Ҵѧǳĸ𡣡
仰׽͸һɿֲɫʡ
¿ˮ͸¶ҵѽ㡭ѧѧѧȦչΣ
ٳǣȦˡ
ס
·һļһﻹǳ˳ȽϺáȻȻָܸҶḺ𵽵סһҵƼȥ˻֣һȥƿѾʧ˰꣬һں뵱˱ർƬ壬ߣ뿴ȫӳ

һļбǰͷס˱Ǽ⣺Ҫѡĵʦô죿
ʵļʦõԴԺѧ綼̡ɼõһݶӵʦԲһЩֻʣµģղǱ.һ꣬Ҷ˽⣬Ȼͺٻðա
ϽڵݵͣͼϽڶȥˡ
ٳһ͵űˢɡ
ѡʦҲһˢɣѧֲֻҪͷԴõĵʦѡôᱻˢ
Ʋ죬ͷϱָؽһǣΪҽģѵ㻹ܱܿȷѡ𣿡
治죺ֲΪѡڵġ
СٳǻˣһΪҰɣ
ŵĮı飬ȴһ˿صڴ㡭
ʲô

Լһžͻˡ
ٳƺڶߵ䷢Ӵ˾ָ̫ھⲻһ֮ͣסǰ
ȴϾʹ˰ݣָıƤϡ˿һ㣬롣
ס˫ۣͼסļƤ񡣸ٳջת˻⣺Ұϰϵʽ㣬к
ֻϵ˺ü£õǰʱȴǺһƬ
濴һۣµصָƽ
һץ֡ûֻһ䣺ոǸʲô
ٳװɵոʲô
Ƭ
ٳǳ˳飬װɵƬ
һۣŶҿˡϰ΢Ƹ𣿡
ٳǣ
һ¼ɲҪٿʣȴţװɵ˭᣿
ٳһӸΣȫ֪һյϵʽվǣлл㣬Ȼȥˡ
ٳдŲ鲻Ը֫Եܳʵ˵㡣
ʮԼҪȻϲزסЦݲ֪Ҫô͡ţϸһ̴ٵġơϵ̧֣ĿŴõڶµĶ
ʱЦݣκá
ϵƤЦⲻЦصͷ棬Ұ칫һ°ɡ
ӿվĸٳǣЦһʾ⡣
ٳšһѣϵתߣ桰һعͷ
ôˣ
Цʦ𣿡
ǣʶٳǿ϶Ե޹ʱ棬šһһĿĵġ
ϵûлش𣬸ٳǾͽϻʦʲôҲ˵ɡ
Ϻüѧ׷ײĿϵϵӼһ˵ֻһЩϵС⣬ÿеѧһ棬ɡ
Űֵϵ߽һȸղǸֹİ칫ҡ
ϵڰ칫ǰŹϰɡ
˻۸ٳǣٳסһѧźţ
źܳңʦ
ٳǵһЦʦ־ͿԡܲܰҰѧϹϵҪһһ̸
˵Сպϵ
źŸɾʮ㣺õģȥ
ϵθԼֶһ£
ţ˫ɳϣλֲ̫쵼ǰذɣֱֻͦ˫ַϥϡ
ٳôһϵԭԤ˵Ļ޷˵ڣֻٳӣ˵Щճѧϰеûġ
治ɫﲨ
ϵûһԼҲûȤдһ˿ǿЩˡ
վ
֪ٳ˾źЩʲôźźֱײžƿΣǲǵˣ
ϵϵӶóǿаĳ
߳һſѾٸողμԵѧоͣ½Ų˵߸Ű칫һͷϵΣոպ˵˺ܶ࣬һֱû˵ص㡣
ϵüͷһ
ߴߴͣʶ칫ղôƽ͡
źЩεСʣòʱ򣿡
ϵվס棺Խˡ棬ʲôزصģ㡭
ֱӴϵѡʲôʵĵط𣿡

ѻȸ
˵ôֱӣǰʲôɽ𺣣һͷϳˡ
ٳεعǡ
ڹȱľ룬ơϵԤõϸٳǲϵʱٵ̸û뵽£ͻȻϮֲ
ϵβϵͳ˶꣬ϴ̫⣬Һȡϵ١
ضʽԽӦʮСʱڹ²˳٣ڵ΢ţֱӡ
⣬ʤûͨĺ룡
һϵγưѻŤ򣬸ʱڴţǽϵĹӣ賿һ㣬ǵȡ
ãã˺УٳǺȺǡôؽһԽ绰ڣСʱʮСʱû˯
ϵΣ
ģǹĻ
ϵл̸̸ǹео¡ٳǰһλײԱݵû֣빪ֻΣɡ
ϵӹֻҲǣӸǣѧΧһЦ
ٳʱذɢѧźţôµȺ򡣡
㵽ľźݹȫûй˵Ծ
ˮӿѧ糱ˮȴ
칫ϵⲽԶںһ绰ͷعС
ٳվţηվСѧ
СѧһžסʱСѧţŪƬ
ղŸٳǵֻʱһǸ
Ȼʱ˫βȿһȺըͷһϴˢˢ̨գ
̫ˣƬ϶ǴռԶ﷭ģ
СѧŹҶҾúܿɰ㲻ϲ𣿡
ɰͷɵһ
޹ģ͵͵ͳֻϰԼġռΪԼɼ
ٳͻȻֻһûţֺǰͨеİηֻõһۣ㻹ҡ
ϵŵֻͻȻһϢʾ
ٳǰֻ棬ĻϺȻ΢˺Ŵ򿪵ĺԼ
һǰԷ֡ԡ˵

Ԥ


(ţ 3)š
Ϣʾϵεһʱ俴ֻĻ
ͷޡһϢ
鹦ڸٳǸıעϵѹûλͷޡ˭
ɵط˷۾з۾
͸ٳһһңվñͦͦǸߵܣұǸұߵɳ£κ
ϵεĿƿ˿ֻҪصù죬ϵξͷֲ
˸ٳǵһۡ
ٳǶŴбյĲС˵ҲСİġ
ĹĲСİܰձ
˼һֹͣıڼֻصϵκߺ͵ͨ
ϸڹӰղϸƷСϸһݡ
ٳʲôʱϺõĺջʱĺˣ
ԣص㵹ôҳƬôǲζš
ͫõӳ޹ؽҪļҾߺͳ裬ڸٳӭĲס
̶һ¶ѡдʮ꣬ôȡˣ
߹ԼüǷǣĶǱһ
ʲôʱʼЩڸٳǵϸѾǣһ£ʹһ¡
ҧ´
ϵδ߹ŲôϵЦ˵ʦܿ㰡棬ϲ㡣ļǱôô˵෴̨ʡ
ֻٳǣĹֻĸٳǵġ򹻲ţֻǿϱۣСʱͰţһЩ
ٳǹǣ֮¡
ϵԶЦһźȴԯޡ
гı湦֮󣬸ٳЦһգġѵΣ滹нʮλͬѧŸ̸
ϵΣģˡ
ڱųɹϲñϵεĵУϲòײࡣ
ϵǳںĿĸĵʦѡ񣬶ֻ˵һ㡪
ڣΪΨһȷѡ
ʱֱλڵһһǰһŻ׺͵αϴĺ档
һ֮ѡˣȴĻʲô
ʦã
Ͼ˼Тʵ
ʶͷҸٳǵӰѶӴӻҰظ칫ҵŮѧס΢һ£Ҳ̧
̰ͷŤôˣ
ТҲٳǵķһۣȴûϳף£ס˵ҪҪõϣһ㶼ǹȺ۾ɣȫ»߰˳µϣҿ԰ң֤ļ۱Ⱥߡ
ģ⿴ٳһζֱ¥ݿڣæȴӦһȥܿͰĿ¼㣬ллʦˣҰ͵칫ң
衭
漸ǻ䣬˾ͳ˳ȥТ躰˰ֻȻһڿнճȭ
漲¥ݣٳ¥ǰĲţĽŲͻȻֿʼǰߡ
ǰʱûͷûǰ壬ҰУȴǰһ
ͣƮһ£ﵥͲлȥ֮ѡ˺ߡ
ܣϳ𣿡
ٳʲݵصظ˴Զ㣡
ѽϰ°໹ĳ飺
׼ִϰķԸٳּһ䣺̫Զˣϵط
ʲôϵط
飺
δ˵꣬ͼٳǰѶҶڴͻأͣ½Ųಽ׾˵ʮǰһƪĶ棡
汻ûһ𣬹룬ʣƪ
54.89Ƶͱ̣ۡ
ס
͸δرյĶС

ڵ¶ô
رնԽ֪ٳνϵطָˡ
ѧ߲㹫Ԣǿ죡
yʮŴζͣ¥ɲϵط
*
汧Ž̿ݻȥŴ򿪣¶û֦չͷĵɦŪˣ

ͬʱӡ
ƳĬôǰˣ
ͷһİָͷһ㣺ҲΪ𣿡
ǣһƣˣ
ͷ죺ҲûУ
˵䣬Ѿ˵λáû߳ͱ1865ſڵСɽ˵ݼγ£΢¯¯
һݶſڣ޹̷ֲܰЩΥ
ʲôЩͷɻеĵ㡪šġ𡭡
棺
Щγ°ģǻ˭
һ̧ͷǿ鱻ֺҺϵĵǱ߽΢΢ɶҡҡ׹
Ͻ°ǹ̶ã΢Ÿ׺ʺš
Է֡糤Щ㣿
׺ʱûлظֻȰѵһ
խȱͱ׺Ƶռʮӵѵ¯ӣ̨޴ı䷸ѡԺŮʽھһ˻᲻
ʹôŪݣͺҲȻѧԢĳߴ粻䣬ǷǰĿյػǷм䶼ŤŤ˰
׺ںŰ칫ҾҪȡļҾȻҪǰճͳ֮ԭǱŰ칫õġ
̾˿
׺İﵱƷĴ洦
ҲˣôΥ.ⶪſڣҪ޹ܰǡѲ²ԭȥǺ
ץֻٴȷϣ׺޻ЩҲˣԣ˵Ҫ̨ǾԲġ
һڶ飬֮ǰ취С
ȥʱҲֻҡٳǰæˡ
һ߸ٳǴ绰һִ򿪱ţ뿴û׺Ʒ
һ򿪣һֻ䶳ζӾδͨ˱Ƕ
ȻŲ֪ĺз
иӦ극֣һٳǴ˺ü绰ߴ١ٳǶĸŰת۶Գȭ㣡㲻ǻƯƯ
ĪĪ档
ĬʮԣĵƮУĿľʾơ
У԰г20룡Υͨ
·ֹͷΥͨ
ѽ򣡡
ٳǵȻ֪·û٣ֻᱻ˴ߴ٣˳ˡ˵ֱķ֣˵ٵһ㣬ǳٵڵֺη
һĵ򳵴⡣һسѹ·ߴӸʻմİᣬĩλֵȥˡ
ֻʱٴ
û꣬Ǹչҵĵ绰ߣ
ٳǲͷıδȫΣڿʾһɢü۽ǲԾȴô㲻Ǵϵҵ𣿡
ڵ绰ͷ֭ḯϢǺֱԣˣŬذÿֶҧٳǣضȡ

Ѫ


һסһ̺ۡͲɫǵԼƺװһԲͺĲͷֻڶ֮䣬ץźзĶͰһ
ڡ
֭˳źиǵķ϶ͬʱһճںе׵İֽƮƮƣһǡ
׺ơǰһ
ʲô
׺ûӵ绰ֻææǿŶģʳָָסֽǣճ֭Ͻҿ
ֽϵ̫Сòսһ㿴
ƽƬᰬ˾̪
ּػɫ֭Ūۣܲ⣬ͷӿһɲԤСͫ״ƶĿһ׻Ȼͷ
ٳóļ򣺡ͷȥ
飺
ضȡ֢ͻȻԼĶȫ͸ʲô˼
֪ĳָžʾƣܣﲻ
ٳǳͷҾͷ㣡
һ·ԶͷƸϵ߲㹫Ԣ¥¡ͷ󺹵سдŽǣҲ֪ţ
ڶ̶̼ڣ׺ƴʮ绰ӲͨȺ糤ʱδ˳ظһʱ뵽ͬʱʶТ裬ֵǣʱпյТȻҲϵϡ
ٳǰס궯ļͷ˭
׺ơû֣Ǹˮõġ
ٳ׷ʣĸѧԺ
ʶǲס׺ƵѧԺȺÿԱעѧݺרҵӷ˷¼17ѧ
ѧרҵѧض֢
촽⶯ζӳ¡
׺Ƹ͹ˮͼҵôأʱѩ̿мѣʱȴѩϼ˪ʲô̬һܵģ
ٳǰס飬ûУ
鵱˵˸绰ϰ壬ѧԺڶֶ
һУȡ޵Ű칫ҲY
ٳǿٰϳšţرͨŤͷ˵סʮ407Ůסĸ߲㹫ԢһᣬŮֹ
ȫȺһԾһ¡ٳżʻΣǰ㰴ư壬ѿյ¶ȵȣִӿڴͳһһ°ɡ
ҡҡͷˣлл
ֱõͷѸٱĺ飬±ӡ
ͻȻٳסֱϲȴʮ˿
ٳǻĦϽԼԼ
Ȼ˿ȵܽ˿ҲٳôһĲ
ٳ˫ֱأԼڸոհʱס۾˳ưֲֻ̬档
֪˿죬پͳٰɡʮٹϸ񣬿ڵĵƿɳԽ
øոհæŵ˻һ绰زţιһ
󣬳ɫ䣺ʮʮĶ֮ѧ¥ɱ
ӺӾ￴ɫ˲ˢףʳҪ⣺𣿱ûУȷأ
Էһ⹣һ£ؾᣬظ.;Ȼ·ϡ
*
³ʱֽŷЩԵڵء
ǰ͸˽֣ΪʲôﻹãȻ
ԡ
Ӧİ
˵
С˵Ӱڹؼʱ̳ٵһϷ뱻ĵΣͬ½ٵʵʱȴ˲пᡣ
ʮʮ¥ΧһΣڻһǿСڳͨ
мǸķεСԺ·ѧȷֺ˾ʦάΧһŮԺײײӳǽŻ¡
ֶԭסǵһϵֳ֮һ첽ǸȱȥȵĿдźս
ԺӵĿֻʣľ롣
ԶԶأһѦ̵ʬʺĵϣһѪ
׺ƣֻǸӲʶİˣ
ֻҪǰͽҿһ׮δ֪
ҧݡ
һͻȻٿʬ壬󾪿ֵطҼСһĲ͵תǡվ·ϵܲӭײʧȥĵһɲǣδңһԺͷȻǡ
ʲô
ǻػʹݵϢͷԡֹͣ˼ָȴִֵؽץס˵Ŀȣ屻һ׶Զڴˮ·ϵʱѪģ
Χѧľ͸ٳǵһͬС
棡
ҵʹ֮£ˮӿվ˿񱼶ȥƤƿǿ뿴ײ˵ĳ࣬Ŀȴֻһ񱼵ģıӰ
һᣬٳؿڣվ𣿡
۵˵ֻСȵصͷ
ٳȴûзֱӰ˵棺ҳм䣬ȴһ¡
ڸٳ֮ǰѰȥ׷Ǹˡ
ס䣬ʳָԺ鶯һ¡
ٳ̾һ̫Զˣ塣
ʵǾ̫Զۿɼرһ̲Ѫ⣬ϵóò
ѵسſۣźصˮǱ߹ִؿȥ
񡭡ǸƫֵΡ
ǾײʱģһīΣž䦿ֽһھ޴ĳžػ⣬Ť̯ƽһªѪ
ƽͷһĿ̫ٿǸٳס۾
һⷢ䣬ʹдӹʼб塣ڸٳǰڳϵʱůĻԵĲᡣ
ٳԵˣټơһײòᣬС۱һƤؽ޷ת
°ںͿϵ֯ˮ·ݺĦ겻ȥĳªҺۡ󱳵·һӣֻһЩƤ˺ͱѪ
ٳþƾص˿Χҩۣõ̶ùؽڴ
־ᣬҺǴӱ͵©ǣѵƤ϶УŻҳѪҺһͬ䣬ʹ̶ȿ֪
ٳ򶨣ĿȴܵòˡͷͷϥȻ𣬰ԼһСţֻһֱش棬Ӻ﷢ѹֵĿ
棿
ٳûлشҲûже̧ͷ¶ˮʪĶͷ鷢һƬüëšţ촽ףһ̲ͣ˳¡
𣿡
ͷһź˳üҡҡ׹
ٳǰǿź飺ˤʱرۣ⣬ܷûйۡ
Ҳ֪ȥûС
ٳǸֱʹܣ·׷ˣ¥ǰ·һ
гӦ
һ
ʲô
ͻȻʧ˫˽ࡣٳִ󣬱һ忿⣬ֻԴɨµıϡ
鴭˵ɫִƱڽסˣȫ롭
Էб
Լ̧ͷŸٳǣѵؼˡ֡
˹Ȼͨı¥ֳŵײ˶˲ϣһζضܵģ
׮¥ɱҲ顣




޷ֱֻ̧˳ָٳһֻпյּ
˳˳ĳƽбõĺۼ
ٳ뵽ʲô᣿
ǡ϶Ļش
ѪĲ֮£ȳٵһǸٸϵľ;ȻХ
ٳǰ¶˵֪ˣڻ
汻ײĵص㣬һСȦȾˮ·ķԺĴѪңңӦű˴ˣһһСֻѪ۾ͮɫա
ߺܿǽѿԺʬ塣Աһɢֳȴ˸ѧӵΧۡԽǿУԽǱֹԽһ̽
Ҳˡʹ¥ɱ׺Ƽ޷ıʵ׶ȷ֮ǰǲܷġ
ˤʱײβ׵·ЩŤ߱߸׺Ʋȥһ绰
ˣ㡭һĿԡ
ٳǷļһλϳС㣬㡭ñӣĿһɨ̫ֿ˸ٳһۣѣ
涨һȻϱ˵ʧٶӕD
Ͻʣǡ
ڶߵʵضһ¡绰Ȼͨˣ
׺ƣ٣׹ҡš
һѧϵѧȷСӕD侲ļγԱȣͬеľԱѯ˼䣬عͷ׺ƣһ顣
绰һߵ˵ι׺Ƶѡ
ֱʱǳ䶨תء
ǿԼ侲ͨ׵۾ӕD顭
ӕD˼ݲ⹫
ס죬ǿ
˭óûзӕDε̯֣ðɣٷİ汾ǵôҵ˽˺룬˵һЩڲϢ͸¶㡣
չգ΢΢һлл㣬١
Ż·ϣһŴ̫õ˳½ë档
¶˾ġ׺Ƶ飬ض־ࡣ
С㲻ôⲻҵζ𡣡
治̧ͷӕDĪЦЦһҪæʧˡ
ٳǵͷǴкתľԱС
øĵ绰ٴ׷վԭأ׷ĸʿŵĵܣɻӕDĻ֮⣬ʼղ⡣
ٳǵַ棬û취һԭأֻܾ͵ؽ绰裬м¡Ƕһôˣ
ġһᡱѾСʱ費׼ĵ׷ʣʲô£ҪǹҲյϢ˽£
ٳǺӦһһ棺ϳȥҽԺ
һأӕDԻʱǿŵ״̬ʱӷ׵ɫʹɫϿֱϳϵʹĥϵѹʹضá
Լ˭һ𣿳飿
Һ͡һ۱ֲ̬棬һȣŮˣҪȥҽԺ
ΪͣȻ޴
裺
Ů˵ôأϾȻˣ
ԣ
صӦǡ
ʲôʱͽŮˣ
ͶȥѯĿ⣬ãǺͺˣ̫ˡ
ͬϯһҵҷҲ¶Ȼı飬ЦŷеСܵŮѣǰ³òֿɰ֪ļҵǧ𣿡
š˭ȴˮ©άŹ󸾵Цݣһ
̽ӻ˵裬衣
ҵҷ΢Цѹ֪ƺ½һ飬ʮɻ

ɷһۣĳЩ˵Ϣ
ϲûҽܣλ˻ɰ븵ٳǰ֮ࡣʱ˶͸ٳǴϻѣ˭ȤϾԸٳǵôȱŮˣ˭֪´Ҫһλ
ͬɻĻи衣
ðܹͷˣôȫ綼֪
*
ۻ磬ڻ·ϰһֹʹҩ
ֳֹʹҩҲ᷸ʣĳװ£޵شٳǵͳᡣ׵ƣԴһһµᵹʵڿƲססʲôʧȥʶ
һŴġ
۾ڣûһ˿͸صĴԼ賿ĵĹ⾰
Ұ𽥱ӳĳޱϤ谵һһָʾƶһޡ
ֱ۳סһӱؽڴľʹѣĴԳһ顣
ⲻǾ³һҹĳ÷𣿣
ͬıݣͬĴС
ŤʹĲӡٳ߰˯ţϵ·ûѣͷͷ֮䡣
ͬˣ
ƺĶѣٳü̧̧Ƥɵؿһۡ
衭棿һְһƸëϵ鷢ָ۽ֻͣջءۣ¶һ˯֮΢Ц
ְ
ٶģûֻǶһ΢ĽǶȡ
üҺʹȴЦ
ͻȻǾ䡰ŮˣҪȥҽԺ

һǸٳǵЦݺ̫
˵ֲȣ߽ԡҵʱ˫һڵءԴҲģӕD׺ơ񱼵ˣ˼ĶŰŰɼһ𷭹ƫƫٳǻһţͻҵԺøҡ
ֱ۲±ؽڴҩһС顣
ھǰתһȦϡƤ˿ҲҩˮƤϵĲһСһС顣
ϴֲ㣬ԡķϵԡңȫ̾ұۣͷϳȥ֮ˮȫϴϴĸɾȫԵ
ԡűá
ԡֻһĥɰⲿﾪŵһ˲ˮصëڵ
˶٣ٳϹ·ȴҵĳɣ

·ȷʵҲ̶ãٴˡɸٳǵĳ
ˮڣȶһա
뿪ԡ֮ǰͷԡҳϴ飬֤Լһͷûŷĵùԡԡ۰Լë׵ѩˡ
ֻһյȵơĻƵĹ£ٳǰ뿿ڴͷֻͣ𶯣ĻϵϢͷʦ֡ӡ
ж÷ˡ
ȵȣʦ֣
治ڵ߳ԡң̧һ
üһһ˫۾һƤŮеһƴ
ʲô֪վڲԶ͸еĪ죬ְѳȥͷ
OO@@·ʱ򣬸ٳšüͷһٽֻ
ʦ֣ǣʦ֣
ãܺá΢֮⻹ͨδ磬е¶ơҪʦֶ淢Щʲô

ͻ1


գ17:50ǰ
㡱ʦã㶼
㡱˼ոʦҡ
Сʱ
㡱˵㲻᣿ȥˣ
㡱ȫ¼۸ϣ˵Ǽáҿֱȥ
ТĻΧתĸϰչէһƺûʲô⡣Т⸱Լ˵ʲôС˵Ѻ
ʲôСȥˡҪʲôСֱȥáܽģ
ƣ
֪ǲɫ۾Դ͸׵Тʫǳúһʦ־ƫܶԷʲôЦصġ
йϣֱܸۣ
Ե洩ĳȥԶĽĢʱٳץסᣬǰȥʦãλؼʱʧµʱϵһŵʦ˴ȥء
ԽǿԽǽţ˲ϼƽԼֻ¡˵ֺǰ쳤֣˵ʲôˣ
ٳǰֻŵһԼɡ
һץֻһź˲ɺϰʶѾǽǡǹڡٳǡϢɷ˵С£˫ȣӣ̵̯
ƫƫٳǼƲԾְӣֻ̧ۣCTûйۣȻ¶Ӽǵðҩԡ
˵ȥˡ
汻תüκһƬʪ۾ббű𴦣ҧ´ȻѼ
ٳǵ磬ĳб¶һС͹ǡ
һ£ͻȻʶ㱡Ĳʲô
֡
ñ÷ˢţܣ͡
ཡ
¿ˮ
ԲܣԲС㣡Сʱ١һСʱĸ
ž
Źˡ
ֱ򿪡
ٳܻغ
鵹
ٳԼ룬˵ȫ׵װǮұ
ž
ֹˡ
飬ʺţ
*
Գһֹ֮˲һʰľա
󿪣δ
ȫװɳһֳԷһٰ׷ײ˵½һ飬ɫ𽥱ء
ٳǿֲһĻϵ鵽𣿡
ļȡŴӡͼƬУϱУٶʮԵĵ·Ϊ˽ó˲յģʽֻм⵽ΥʻʱŻԶա
Ƭڲ̿϶ڳԲȦ̽ЩѣŲһǰţ̣ģʽ£յֻгβ
ƫƫβƱڽʵʵҪӴǲܵˡ
ٳһƬĴָڳƱصİᴦһ£D
ۿƬȫܹȷǰһҶĸ׵绰󣬶ԳʱԱ߾ʱųһۣıԾͷ
ͷ
һ֣ȥһЩϸԾأԺ˵ԺԺ޷ɣǳˡ
ڸոսĹڣТȥתо칫ʱ˴ϵΰ칫ҳŵԺԺһСʱԺ绰ʱ˵ǳǻ
ĬĬƽ֡޷ɺͷĹֻ֪
Ͳһѵ׺ɱԺйأ
һѧԺԺһǹѧԺıʲô
ٳӵĿ̣¥ǰ·ڿͻȻϳģ
ͷϽʳȥ˵ǡ
һЩĵ˵ͷԻһ𰸡
˵¥ǾǰʱƵõġ
񴦡
֪ɺϻĳϵҲǳˡ
ٳǺͳһ뿴
ͻ֣ЩҪˣǰ˵ǻġĿǣŬײ֣񣿱zin֮Ʒһʡ
֤ݣ֤ݣ֤ݡ
¶ý֤ݣû֤ݲͱɿտڰƾ𣿡
ǵʱνⷢӣĵǷ˵𴦣һʱ©˼
սȭͷ
ڰͼıʲôĻһ죬õ֤ݣԭ
ʱ㡣˵߲¥ûŽʱȥ
˿üЪʹ档ٳǶֳһҩغڴ˯Լѳϵ⣺ҼǵõͷҲYУƽֹġ
ȷֻҪΥ¾ͻĵǵƬûУ
ҡͷؼ¼ʱָܵĳʱĿ공ߡĸٳǷǲΨʻϵǽһüĿ塣
ҴүϻϸϸһСӣҿ㲻֪ΪƵúܡ
ʹʮٰ꣬ƬӡɶܲΥˣƫƫÿαĶ
Ӣ˲˳ƺţһٳǿ뵽ͷʱĵٽǰա
ֻYڲԱ˽Уصȱݣ׼ӣݾ׼˰еһ衣
ߺ󣬸ٳŹϷţݵϵġΡϵ˫ۣ֪޾˯ڻް֮С
ŨƱգɼҹ֮ӭĲе
*
ڽĵһ죬ѵλۡ
ٳΪܲñϯ鲻רְ˳ڣһԱһѰռ1865ȵĴ̧ˡ
ڼһ߹ϷֵʹȨһ߶ְѵ糴¯˶ֽëԣûȹʮƿ
չ飬ڵһ۷ֲ˵ĳ̶ȾӦѧУˡʱܵļԱŶִɨһֻۣҪ۲ɼ͵ͨ
ŵδĻȥܶ࿫ѧУһһ㣬ͷѿյʮȡȽ棬˸䣬ǡͷԣһĽβһСŶ̵ôˮ
š.дʻ㡣
һߵŵ˶ЬЬһʣʲôˮ
棬иѧϵ¥ɱ˵ûУͷYٷںŵøֱۣ첲ôˣ
û¡һ·ܹȥ۶סĻڽɫķͼ룬һаɫ֡
107ѧɱ¼ĳ֪ͨ
֪ͨٷ¼ʱ侭Ҫһ飬һƽġΪĳУŸˣ䲿ݣѧУ¶ݽ顱
ͻһ
ɨϣ׺ưֽױʳְ֮ŲŻѣȫУʮž⣬ʱ䡪
ܽ
Աƽһըף𾪲ѡ
ЦǣŵĶֳԼΪض֢Թκ罻ϵУ԰¶ޱȡ
ǰԱףĻãΪԼ¿ѡˡܲסѧУѹͳܲס˻Ҫ֢֮߿
ϾκηӦ֮ǰĻƿۡ
ͷ񶨸չ˵Щۿܹһ㣬Ҿ¾£֢ܱͬˣ˵֮Ҳƣ鶼Ҫףʵġ
̧糤
ͷȻ֪Ψһž磬ھԵǷǰҲܰݼڰ
Ҫĵ糴׺õġ

ͻ2


ͷʱȻεЦ
ſڱ˵׺Ʋǻµˡȴࡣ׺Ƶ˽̸ϳ֣ƾɱֳɵжȻ̫ϣ˵ףֱֻԽĽͰˡ
һʱЩΡ
ԣϽԲΪ֪Ĵ¶ʲô顣һȫӲͷΪ˻;ǿת⣬棬ʦÿϣ㲻ڡ
ͷʧԣ۰Ͱ͵档

ͷȫľˣ׺Ƶӡȫںһ֮ʰڲʲôã
ףͷ֮Ҳ޷ƽϢ
˸ԣ˵ҿһϣֱ˸˵һݣҿһҪȡӣͷԼҡ˵治֣Ĵ򿪿
ͷɨһܡ
һϽĵһ¾һ嵥Ӧû©ŶԡТҡٵһݡͬʱȻ˳ְһԭҵܿճһ顣
һ飿
ôܷϴţʱǸӿǵ򿪹ģ˺̦ĲʲôûУԼۿˡ
漱еץסԣĸ첲ûУ
ԣķӦһһ²˵ûаոյĻҶ˵ġҲе֮ûǸӡ
ָλÿһ鼹רҵ鼮ܵһ˿Ϸ졣
ܵ㶼ȵĿϣȡϺ¸ճһλãТֻ˳ְʣµ£һ£ںãô˵ҲӦñɿճһŶԡ
Тɲǿ㶼пͻǿ֢ǡǡ෴Լİ칫߶˿֮Ҳʰ
֮԰²鶼Ų棬ֻһԭ򡪡
ĳ
ܲÿķ϶
ô˵ֽһĶ
񣬶ʱˡ
ԭˡ
ҡ
ԣҲֻǾѾܰһ飬ҪĹЩֲųֹ֮٣ȴаæ
治źۼĳİֽƬһҳء
ԣֱۣ´αˡ
⻰ȻǶȫѵ棬ԣظܵı仯üôʦˣˣ
ᵽϢͷ϶ðͷ
治ЬҲֱӰѽ˶Ь
ԣšһѣ˭أ˭
ţһϱ
ΧͷԷ籩
ͷݣǸŰɣʲôţ
ԣӵأôαó𣿿YҪʮ֣
ͷǻǾǣү㶼ǲסף
ԣԴһƣҶôüǵ㶼ǲסҿGREҲҪǺˣ
ͷηѣҶôأGREʻұɵˣ
ϣԼţҶôأëŸұɵˣ
ԣøˮϵ̱ãн̵ΰ㣺ˢٵ𣿸ˢһ˯Чʵ£ѧĻȫøͬѧˣ
ȫ̵ͻȻǵδеǣ
١ǣּȲƧֲСѧ꼶óɣжѼǰ
ϵġͻȻҲͬ顣
Է֡ܲܰһʱ칫ң
*
ǰŸոϻع˾յܲð칫ҵĴ
ͣ˶¥ͷĴ󺹶һöԿײɹȥȥڣ̡
ٳǴֱᡰ桱֡
Ѿרơ
鲻飬֪ϲͷϽһչס˻㼸־ҪصԿסԿʮַϴŮëԵıǩʤķ߽һ˿ʮŶȡ
˲ĳöϵŮͷԿס
Կǩϰ߶Ҫͬ
Īһʵĳ쵽ҪߣٳǺȻסһ¡
˻ԭأܻ£
ٳǿ룬ûͷûԶһ䣺ķˣ
ɣˣ޶ˡ
ǣûкһľԿȥ飬ҪȻڱľˡ
ٳǼĬɫ細Ļ죺飬ôң۽𣡡
æģôܰܣ֮ǰ˵ƭģСĶôġ
ٳɫѿˣڶƭͷˣ۽𣡡
飺
չ飬ѧУǲⷭѧڷڹĶġе¯ˮֻҪװװӣʹۼ⿴߽߱ǽǣԱȻҲӲϸ
ѧûΥµôܣ֪˵ưˡ
ȥ˰ѳèڹڼԱһ˲䵱ġ
ȼԶҪʦڵĴ£Ϊʡ£Աɴһֻ۱һֻۣȫղžֻһ̷ɹȥˡ
д˵ű³ʱԣû¡
էһţļԱ鲢ƤЦƵѧְҵװְѹѹۣΪǸƤЦⲻЦسһ¹֤ͬѧм顣
һ硣
˲ԣӦֱ۴ֱƿţԣײڹǰֽ䡣йһ̯һأʹ£һƤĹβ
ϺͷæΣֽ䡣ǼԱӶشһuno̤ҲЩϵ֣һĴ
̱ϣžشӱײĴӿ
ԱǺа̽ĵɱۣƿиǣץһѿЦѧҵ˻̰
ԣüͷӵѧ˽ɣͬǲǲ̫ʣ
ԱЦЦǰѧᵱʲôˣ˽أͬѧᶼѧУƲǹ
ͷɫһֽ䣬žһ졣
ԣЦð͵Լ¹֮һΡѶڵµĺضһڼԱ£һʶһǾȴҲ𰡣ֻһ˲ڣרŲڵ˲˼
ͷһۣ֪ſΥ.ܰǵע档
Ψ²ҵˢˢ°ԼϵĹȫ򿪣ҲԿ̨Ǹԡ¶ĹҪҪϴ»ﻹҴûϴ£𣿡
üԱע˵̨ŵĵطͳֻ

ͻ3


׺ƣ
濴󣬼ܹȷˡ
ɱ֮£顣
ֳֻӴܵˣ·ڽӦͷԼŲſԱʽԣ뵽ĵȻǹٷʵԡ
̽ӕDһ룬̱Է񶨣YٷںŹȷֻߵָƣҲͨ˱ʼȷʵдҿֶ¥̨ļ¼񣬿Կ϶׺̨ûвȡĿǰɱ¼޿磬ûҪһϾᡣ
ͣһ£Ͻ˵ͨ¼ڵ黹ڽУʲƷĿǰĽۡ
ŲŻأ
ӕDźرʾµĵȨУĹڲ֤ѾˡܶʱֻȷϸڱʵȨ̽ࡣ
绰ͷݵسĬ˼롣
С㣬ӕDȴƳĬ֪ڻ׺ǱвɱҹڱķΧһЩı飬׺ƴǰµ³YϯѮȷΪض֢жΡ֮Ƿϵвȷ
׺Ƶιϯ
⵹ԽΪʲôȨӴȫУŵĻ
ƾһ㣬ƺ֤׺б˽ҵĿԡ˼
߽ʱסɢ˼ͷָϵһļͬʱڵ绰лл㣬١
Ҷϵ绰ԡӡ΢ϢԾǰ
飬һؼë顣
һ䣺ԣ˳ͻ
еôô󶯾
üͷҪıҺӦһӵĽŲ
һֽͦŷļ̽ͷ⿴һۣɵզࣺ飬ʱ
ôо칫¥ڼ鷶Χڣ
ſ⿴ʮɫĽְÿо칫Ҷһ⣬䲻ܴ󣬵ҲٲоĲһŮо׷ĳԱǺТԲúͿһĻߡ
Ա˳Ŀ⿴ڽڰ칫ǰ棬ö˼ʳһ㣬¶һ׶ȵı顣
ῴʼ磺ģ
ǳһĲŶԡ
ܸмû˵㡱˵ǡò˵ϸһֱ΢
ڰ칫ҵķΧͼо칫ҵȫͬǱǿ籩꣬УϸҪĿʦǹˣԺ쵼칫һȱʲô
ȫ˫ֱأȺýܵٶȼǰһ칫ңöֱ֮˶
νġ顱ֻΪĻӶѡ
ں칫һûװɣֻҺѧԺһλԱסſڣ㡣
˵㣬ȴûһλ˼̧ͷļԱһɱ
ԱƤЦⲻЦƵһߣԺ򡣡
ǵɨһʽϵĶ䡣ûʲô¸ɣŤŤǽߵӴᵽңִҰᵽװģظʦҪȱܸԺ˵Ժȱѣ칫ʩܿͿġ
þǵĴϣˡ
ϵĶܿ챻һóͷβʼոĳλԱȻҲע⵽ĳһļʱ鶯һ۽ǣȻصͷѸٶסǸӣƺǳš
˵࣬һֽţȫ˶ԡ
ˡ
˷˶ļչʾתһȦؿɫ˲ɷס
Աͣ¶еĶѱˣҪҵĶļΪ׵˹Ц棺ͬѧĶ㿴ûУ
˫ȭŴࡣһźǰŻ¡
Ŵְѻͷأһ㣬ŻشĴûУĻ͵סļֽţ৵һ
ǡ˵ۿɼر̣ŵطڶţţţԽԽʡ
סתһߡȻûܹרҵѵһҲǲЦġ
̲ס
̯ȭͷ˲ΪûյȳĺˮҴӡûпԣÿ𣿷ҴӡôݣҪһݺúðݶһ£

Ϊ㬴뿪ļɳ˿
Ѷ︵ٳǵˡֱԣϸɱ˵ﻹͷһμ
Ǹذɱ˵˷ͷףмÿһҳýˮˣⲻճƽ֮Ĺңһ۾ܷ쳣
׺ƿΪ˶
׼ǰ˵͵͵ó˵˸ٳǵİ칫ҡȻyʤʱճİ칫ңԶڰݳܲð칫ҡ
Сʣ˵𣿡
һ΢ͽ
ٳǵĶ𣺡棬ˡ
ͻȻŶ
鱻һôˣ
ٳǶһ٣棿
ʹࣺ˵
ȫеľƫƫٳǵֵͳԴŸУڶԽ΢ĵӳ֮ɱɱӡŶ˵ĸоֱܸˬ
һڣ͸оһǿŶȫһ飬ȸŷ
ٳǲ֪״⻹ǹģͷЦһ
ӡ䡱һ³ѪٶȰεұߣĿôԵ𣿡
ϿǼʮͬ˻Ǯͬһ˺ϣÿǧ򲻵ȣתʱ伯ھºǰһתǽ³ܼ꣬򡣡
³׺жϯʱ㡣
տ˻ĳ׺ƣǼʮ˻Ҳ˲ˣٳǴͻȻȷһıְӵ½ӹһһᷢ΢ϡ
ֻӦ
ϴʱǿɨעļںţҵӦŵĸȻ϶жӦ
Ҳ˵ʮͬŵĸÿѧڶһο׺ϣǮ֮ࡣ
׺˻ȴǡһ£ٳǶͷһ˵ֻҡ
ɻؿ顣
ﲢ޵ˣ黹סԼĻûȨ޲׺ƵˮģǼҷи߲㶼͸н飬Կڣûвĵ
ŸٳǺоҪ˵ʵںһĶá˺ü˼˻ǣ
飺㡣
Щ˲ϧĽʱԺо¥ֵõظ췭Ϊҵ׺ƽǲĿɣ
һ
洹վʮָоֻˣͷѣΣȵĿȴĸо֮ǰ˴۸Ϣʱǿҡ
֪䣬վ밵Ľˡ
ǰһǱȶסʺòԻػһȴʶ˱סĿľٶڶУĳλĳЩ߲ķѡ
һķɡƮƮ죬ŶʮľʱƴǰߣȥǰŨصĺڰһ̽




һ
о¥ļ̻ڸ߲㹫Ԣ1865ͷԱɫЩÿ
һƬǽ壬޴½šٷ֮ʮĶԣԼĹӳġСھԺıƢŮ˫ֱأȫ֫һ̬ͬȡ
ܲ
췴鶯˼ӣԸſڣͨ
˴ӽƵ뿪Ψ󻹲ĵذ价һ顣
Ȼ䡪
ץסĳ
*
ûüװյİ칫ȣѾܸĴϻع˾ĳӻֵ
֮һӰ뿪ŵȺ˵ķ
ʽȥɫʣҹĻ
ǸӰڽҹδҹĻ˺Եø¶
һ۾ϳˡ
Т衣
׺ưѶ͸δκ׺Ҳ׿˵е˶뿪ѧУֻǷ¡ôᱻ֪
Тǰ糤׺ʶʱ
ڵͷТ費ѧУֱѧˮĵŷء
һֿµļ롣Тûһֱ׺ƱϵĻ׺ƴסĿǲǡ͸䵽ˣ
ʱ˿̣Т贩һߴľΧɵǽȥǸǡ
¥
ɱԱϸһЦݡ
еζſڵƫƫֻ⸱ɱ⣬бȻΡڼش򿪺иǣץһѿƣɴĶһԶȫ
佫ǻһֻͲײǦǦоˮƤһء
ǲʲôץһɳƾƴԼƼ£ճĿ˵˵֮ģ
ֳǸɱȤʼԣЩˣϺͷǽһԵ
ЩˡΥ
ԣȷӦĿȴ¶һζЦ
˶֪ϷαػҪ˵أ
*
Т谴µݰťʱһͷ
ҲҵģֻдʯصƵİ׹⣬һӰҲ
ͷ߽ݣŻϣͬһɫĺһû
ֲһߵλͣ
վТ˵ĵǰ棬Ťͷһ¥ָʾơ
¥Ժ칫ҡ
׺¥ǰТϵϣȴϧҲҪÿϣ׺ǰТĹϵЩǰǰͷߡ
һУֳԸķչˡ
ߵߵ

ﴫһϵ
ʱĽ˫ֶѣɲǣТ嶼һ¡
ʮСʱǰҲվԺİ칫ǰ
ǵɫ˫ɳԺض¶һЦݣ۽ǵĹƽ͡
ȴû¡
ոϵùɣŰ͹ˣذɣˡ
ԺһǣˣֻҲҪϡ
վһǰɭѹȸвԶ
ҪĶһ֣Ӱֽʰ档Ժ˹ɰڴֲڵתȦһ裬ӰѾһյˣȻʣµǲȴûҵ
Ժһڲ裬̧ۿТ衣ͷЩأʵиУЩȴĿһ絶
Т裬糤׺ƹϵûн㣬ܽ˭أ
Тֱͦͦվһԡͬһ߱Ľʬ
ʱ仹ܳ㣬úûһ¡Ժ˴ˮ̾׺Ǹֵĺӣϧϲ˲һЩ
յ¶ȴúܵͣТ豳ȴѱ׽͸ı䣬𽥴ȫ
˿Ȼ
ԺѾ֪飬ûҵǷνֽϡʵϣԺûιļԱ㳲֤ЩƺҲûдռκαˡ
ТǰҽԺȴû£ǹѧҵТ谡һֱܹעҡҡͷֹ̫۰
Тŵϵһˡ
ĵʦҲΪģϾĹŵӣӱƿʼһִģϽѸߣ屾Ͳ̫á
ҳƵ˵ţϸ˵Ҵ˼ꡣ̫ǸΪҡɲҪʧ
Т費֪ԼôԺ칫߳ġ
վʱӣӳȺڳţӵûжʮȵĿյ紵ĵطӵ֮¡
ϧѾĺɫĺϣҹκδϢ֮ؽˣ׹µԾɿһˡ䣬ȻһҲӲ
һǰָذڰϣܿƵȥ
Ȼڴʱݼ侹һ벻ˡ
Тɴ۾Ѫ˿衭
ޱ飬֣һȥԺʣ
Т󾪣ƴ෴ʦã嶯ͽβһû֤ݣǰֲκα˵ģ
һʱڿĻ˵˳汾թķӦ˳Ʒſ˵ô
ǣǣǣʦ֣֪֪Ժ칫ҿŸߴϣʵʺͽһУر
Тֻ֡
ʦ֣ǰһηѣʶС벽رһ⣬Ǵοʼˡ
Т֪شġעĿ̫棬˱ۣʲô
ֱ۾㾿վһߵģ

ңκӱܵĻᣬҵĶ棿
ݵˡ
Тûһ˿лݴ˱ʵĽաȿݣ˽ڱĬŶ
վһߵģȻҪһֱվһġ̫ˣ⵽ȫûмʶУ԰ЩڰĽ䣬֪µ˽Ҳۣװõ쵼òȻ
ץסѱ̫׵£ѧ̺ͽԱͨʦںͽڡѧԺ쵼һȵԶڸһȵˣϷĹ
ǰ;Ǯɫ.ɫóڱԽߴԽΣա
Ƽ̸ף¿ϣ졣
ֻǸޱıѣܹԵĺڰشޣల¹꣬ѧһ˳ҵͺˣȥϵڲĲ֣
ҿŴ£һѧϣоһ͸õˣУ԰ǲпļװ档Ǽ˷źܿͻᲽ׺Ƶĺ󳾰ɣΪǾЭ뻯ˣı䣬ͺѱݡ
ƿߡֱ̧һͷŵݵĽ䡣
ڣТ̲סĲˡ˳üۣԲ󣬱£ȱѪɫ촽΢ЩཱུģһûʲôԵĳࡣ
˭뵽ֻҪһ򴽣һü΢ϱˣʱ˵ǣҶ¾
ҲôһĻᣬһ˿˿ãϣ
ݴ̫ˡТûʫĺˣܰ׼һݹһվӣ롣桭ֵֵѺ
ݴ¥һ·С¥¥һ¥
ĵ˷սТſ˿ڣʦã롭
죡ͻȻһ
Т裺
תҲʦֱ졭
ԼԲ԰
ֻˣ컹˭
ТĳأɫףʮǿЦЦ֪ˡˡʦã졭´Σټ
棺
ι
㲻ĶԽǿǹأһֱûĬϸٳǿ϶ߵĶˡղڵ֪˶õĸٳͻȻһ
²ɣҡڲľˡٳĨТٸִñɸһķ
ТʲôܹҲǸ߲ĻܺߡٳǵôʵȥźǾ졣
ٳͷĬ˼룬osӡûŮ˻ô˵û˸ô˵ٵΪһִֻĶᲢ۵ļһӵ׷ӿӿߡŭЦ棬ͷһ¡
Ҫ׷ТȶڰУȫ塣
ٳһѴ
ϳҪ㡣




ֱӴʹߡ
õõõõõõõãûһ𣬾ȻҪǰǿмҳ
˦ϳ¾ܶΣѾ̫ˡٳǿǵֱϴˣظ˸ԡ
ллˡ
ֱ岻ؿŸٳǾҪʣٳԤϣ䲻һסĺףһס죬ʻббۣ°ͱȻһֻ
Ŷ濴ˡ
˼ǣڳǻһԣҪ˵©죬ķϢ
һۣεصͷ
˵ΪʲôҪϰáٷְٷ븵ٳԵ粨ܰˣ
ǣ粢ż磬Ҫԣһһֻͷ塣
Է֡ΪʲôҪң
ҸŮѵ
Է֡ʵľҲѾŮɱأ
ٳǳõؿһۡ
ʲô£
ʲôйʲô£ٳŸбҵʱõĺգҪзǷ֮ЩȻܲϣȫǵãһһ䣬ʢ˵飬ȫĿ
Է֡ȻеǮǶԾ׼ƶȤ˭
ڸҷЩʲô˼
Է֡Ǻ֪֮ˡл˵
ʱԲĸŮĪһȽϣһǴܺģ
Ǹ䵽һǴˣЩġ
ʵں֪ٳЩǶǵľٶǲڰʾʲôӹǧ׷㽭ĺƬYԺԱǸ˼αôù
Ǹ˼»⣬ûн˿˿ƣһһһ̲ý⣬һ޷ŵġ
ٳȻѾЩֻĻ֨ǲ졣
㵽׸ʲôŤ˵岻Ĳ
㵽ʲô
Ҫ㲻Ӧøˣڲʾ֭ڿ˼һôºӡ󣬸Ҷʲô˼
Է֡˽һӣŷһ䣺ºӡʲôôΪΪʲôҪģ
仰ͲٿĻˡŵؽţŤͷ򳵴⣬еٵصˣ¥ԶȥѧǺ类˦ÿͨڵϤȥһİ磬Ԯ
ߴͷͻȻʲôһ£ġʹôʹֻҹֱܴԴҵһᣬײϳ
ǶֱߡͷһԭǸһ߶ֲ̬ԭOҲűԲ
Ҳ֪˭ġ뿴ǼһˣҸӣ㿪ֻһ·Ǿ仰
ӸղſʼЩʲôҲǸٻƾʲôƢ
ٻ
Ŷ
Ŵ⣬ٳһǹ룬۵ôҲȻĺס
ٳ޶ְѱϥͷӵͷϡʵʵһ£ӦҲʹҾҰɣHP-1˭˭ɣ
ãٳתݺݶֻǸŶ֣֮׺ҪֻĻ
Ŷ⣿
ǸٻǾ仰ʢŭ֮¹⼤˵ġٳʧǰ¶˰÷õ£ʱﲻܵõһ.ҹ.󣬻ˡһԡ۱ǩ
οһҹҲôá㣬ǸزƽѼҪûأ޼ɣ߶ߵƽƽ档Сʲôĳ鶼ǹƨ
ϡ˭֪ᷢչ
Ȼһ.ҹ.˿˿Ķ
޹.Ҳ޹Ƥҡ
ϲ˶ѡ
úһʱϣ¹⣬վ쳤Ĺ¶ճִߣƬһǣҳ
ٳ˼ʽҲǾԵǿ֢ѡֵܡ񣬿Щ˶ˡˡôİˡó֮㣬Ψһ÷֪ΪʲôԭܾųһȲĸһΨһĴ𰸡
ʲôõģ
ȣ͡á
ܲԽһ˵ıӰ뷨û㣬ֲܸӺˡ
ʲô˶εıѡúһнΪǰǿųĴ𰸣һѭƽȡᣬ
ٳǺϲ¡ߣҪǿ϶ʾãûеò¡
ƫƫôһϵ⡣
֪ϲãϲ൱ʱ䡣Ҫ׵ĻԵԼԼͲƽһ㣬ȵ͸ͷװԥһͻϴӦİ
һСʱһӣѽһ벻ˣ
ʾôãʾ˰ɣǳԵĵҲ򲻵д治֪ԸԸʱԽȥˡ
ֲܰôٳлǵһ˼תǧᣬ˱֪Ӻ֡
ѵ˵IMOⶼûסŰûþ
ٶʮı־٣ʻһ޳Ĵ·
·ïδŵ˽ҽԺԺˮﻨ㡣һյ˵Ľֵһոµִ״ĸֽ֯ṹ񳲡
濴һζΧǽšӾڡָʾƣ֪ǵȷݡٸһϴ¥ͼݣһܽеͼݶͨͬһƬҰڵĸ߼˲߳޽һһ豭״ĽǻԣȥһߵĻ԰ݵ޹
԰һǵıǰһǸһۿȥ˵ģΧ뽨죬Żûȫװ޺á
ֻһ飬λʾĿǰĳزڹݴľסһ廯м졣
ӣԭعոûˡ
ʩһӦȫʩסʹãƾÿŴſΨһȱǽͨ˲Ĺվʮ￪⣬еվҪһСʱʮ߷ӣεδ򳵡
סˣһҲòϼι͵
ǣ˸ٳǲȥһѵҪ˫Сʱȥ
ʶʱΪܡͷ򸵰ٳǣԷдŲˡ
￩һ£Ͻѵεֲ̬أأַźá
ٳб־ɡ
ʮӪҵ񣬶ֺõݸһЦ
ٳɫشСһԸղǶζԻĲ
һúñ֣֪
Է֡õġ
ȥվһСʱʮ߷ӵķϣˡ˸ڵ䶯ӱȻءһ䣬氵ĪļҳϷݸϽȥ
֮Ծ㲻Զȴʯװɭ֡ɽ塢ȪС㳡سڱʹվκһǶȶ޷зݾ۵ףһУ嵽ÿϸڶ覴ã
ӳڸߴ鵼ı¶̨һȦصƣ׻ɫƹⱻеҶҡˣҹĻ֮»ζѡ
ңؿͨŽѲԱͱǾ⡣ټĵͣﶵü䣬Ϊǳͣ飬ûҵλãѵոչȥĹսﲻиճλ
Ӧһλãÿͣڹ涨ĳλԲͣ
棺
Ŷ˴˴;Ǹܵ˽˳⣬ǹͣ
ʲô
ͣͣȫǸٳǵĳ
棺
һҵĴŮɵӡ
棺ԱߵЩڵ綯ĳ䡭
飺ǲͬĹܷ
з۾Ŭһ򣬹ȻϻŲͬơһ̨򡢾ƽѡٷñ䡢ЬЬЬ

ҳ1


һϸ˼ּ֮УЬɧͻΧǿռλá
䣬̫ˡ
˸عģ
ٳǶԡ䡱ƺһЦʱԼ˸ս԰ѡʲôʵģ
ͣȺ󣬸˼ҵɵӰٳĺ³һšҡӵǰһӣȥͷԡңʰȥ
澪ػعͷﲻĿĵ𣿡
ٳߣҼҡ
棺
ҼҡѡҡҧĸЩס
ϡǵİ칫صģÿ춼ؼ𣿡
ٳüô
Һ͵λǲ̫Զ˵㣿ſֱ˸߶εƣԴʱ߷³ʱ㣬ÿͨҪã죿
ٳǣ
ɶ񣬱ˡ
ʵһֱѶĲֿʹãֻǰҫһ²Źġ
ҪܡһѰƽңͺŮ˵ʰһ£ϲŪ
Ůеػش𣺡õĸܡϲǣ
ٳǾĬ룬ǰǵ˽𣿡
Ůգգ۾ǰȤζ㷺֪Ҫһ֣
ٳüŮװʱϲģͲɷһ𣿡
ŮȻ˸ܡҪӵʲô̶ȣ
ٳǣ
濴̾ΪֹλŮøжup up˵жĥٳҭôأڱԼ鷴һã
ǸٳǴõȦҳһƬʾͼƬֹ˼ϵŮ׷ָķʡ
һ仰ܽ᣺ɣϲģͰǸӴ硣ǨŭԳԹϵ棬ĳһԡҾ棬ȥ࣡
棺
ȥվһСʱʮ߷ӵķϣ̡
Ů鲻վڸܱŮˣҵȺ¹﷭һ׺Ƭɫͷ۸񶼲µ·ϣ˸÷ױͷϵķֳһ˿˸һ޵ġ
ǿдһˣ水ؿһ㲻ģǿЦŸȤС㣬ô˿
ϴ˲㣬Ůû·װӣ͵ػش𣺡ΪʱǴԿס
棺
һһسʽظЦһ߷˼ԼΪʲôҪ˴
һδϲ̫ᴩĸ߸Ьѵ߳ҡٳǱǽڿֻһ̧ͷ϶ʱ¶Ѫ˨ı飺ΪʲôֲãҸ˵Ƭķ񡭡
ŮشҼֵﲻ壬ҵĴ
Żһʱ䣬ױ̨ǰȴױݻ¯졣򵥻µɫͷΣŮٵָ㡣
۱ôġ
üëͿôŨʲôüëͦÿ𣿡
Ӱһ㣬Ũһɣ˻ǵһɣʲôˣ
ٽëͲ˰ɣëͦ𣿡
ĺȦڣ
ʲôӰ˰ɣӱͦÿ𣿡
죬죬Ϳһ㣬˻ܿԲɣ
ʹ汾˾ǰٳǲ֡ǿ֢Ƶģָʱõ˳ơ
ָӵ˱ңΪŮ黹Сױ֮һЧȻµţûйΣȴݹࡣ
ʱٳװһѣ⧲һģǼݺݿĵٳֱϡ׼˫סļأСǲǹϰŮ˵˫һġ
ٳǾȻǵõڶμʱ˵ǾԻױƷ汾Щж˭֪ͻȻһ׾ӵԵݡ
жûˣֻı֮顣
ԵݵĿĻΪ˫ЬϿǡǿжһ°ɡ
óԼϻسǵĳĿĵ;УѾʱĲȫֽǸװ·Ĵӣ濪ʼ
ƽĶۣȷʵٳǵĸӡ󣬵ʵںºмĽ׼蹵һֱó˽ʣҲϲѧáԣץסǡʱ˵ǡĻ˿δ֪ǰѵĽţʵڱȶԪǰĽŸ
׼֮ŵ֮һ򸵰ٳҪ㸴ϰϣ̡ϲʲô͵˰
ٳЩؿһۣ˵ˡ
棺
ʱز.ܣС㣬ˡ
군ο
缴㿼ѧ׳˼㡣򿪳ţվֻ׸ΧһƨСʹˮر֣߳һƬ佼ȺһɫĶ
ɽǽߵ󷿣¶̨տһ˶ɡһ̧ۣͼĿŵƣ͸ɴܿȫԶ齫Ӱӡ
Ҫֻ̧ӦãٳǾ嵲סߡһƹ³ҪģϲĶԡ
ͷ濴·棬нŶڸǿңЬ䲻̫ߣվЩŤٳǵͷһЦЦ
ʲôȴ˵ˣת˵һ䣺ûҪš
*
ΪӸ߼ִҵʦһ·ǿǰŮϰ壬ͻȻ׶ӹ˵İײ˹һһġ
ԼŮһļͥŮڳԷʱͬ칫ҵ½ĵº½ʮͯ
˼ͥϢ桷һһҳͥסַȷƺţ˾루λԪ루λԪͥԱ״
ޱغϻ˸绰ȥٳͨʲôʶ⺢ӵģ
Ů飺.ˡ
裺
ôʱԱߴӡĳһѶ绰СһûYʱС㣡
䵭ءŶһ֪ǲǽش
˿Цһ˵С°һ˵ҲʮСʱڰٳߣӦöǵ¼ö˰ɣϸ˵˵ʹӡʶ쿪ʼɡ
飺
һŽһŮ¼ͬһݸٳǹĿԼ˵һ֡
λ˱õۣƫ촽൱Դһ䵭ģǧ֮˵úЩǹԣ˵Щǿ̱
ٳǸͦıֱһģӿ̳ġԼĸ൱˽⣬϶Լ˵Ʒζ߶ȵһ£ȴһ¡
ʼᣬӲ˳۵ٵ񣬾һϵиӵŲʱ䡣
ȻƷζ߶һ¡浱Ȼܵһ۾ϲˡ
Ҳйһ𣬾Ϊ˸μ
ܳ棬ں棬΢ЦָסŹеɣƯѹָٳϲ·ҼǵСҲײġ
һõɸٳǣٳǵŮ顣
Ů޹գۣȫ֪ϰΪʲôԼ
е֣˵ôˣð̿̾˿ٳһ˺ܶ鷳ɣô˻ǲ죬øڣҪķֶȱϯԺﰢ̶ѹء
ḵٳǣһϵЦݶάֲסˡ
ķǰѾ׼áͰش걣ķعͷ˵ɣһԱߡ
ɷ˵ذӸٳߣػͷһۡ
ǵһΣֻҪٳ뿪߶ʮֵľ˲Ͳ
ĸûˣ

ҳ2


ϯɽ亣ζǲγᣬζͬƣӦһأʲôζ
οٳǸû߹ò͵ĹؾȻô࣡
ʼһֱܸʵ಻ľ񹥻ֱٳʵڿȥǿƵıֱߵãҸ㻻λá̧̧°ͣҲ֪ʲô֣ȥɡ
ȽΪ棬͵Ǩŭø
߶˵ƽվЦŷ˻Сãﻹ
ٳûŶײĸףи˦ǣ
վµã
ñϾǼǹ罻ĴС㣬ȻѰζ֪Լĸӵŭգ˶ûע⵽ĽǶ͵͵ε̯֡
һ̾Ϣ
˵ٳ˲ˣϾ˶ʮ극ķ档
ĸӵһۣ˾Ц䣬ɳʯӿκˣžꡣ
濴ֿұߣǲͣظв˵ĸٳǣұִЦصĸ衣ԾسһһŲȥ
սеװʲôͷԣ
Žһмӡٳǳ΢΢һЦ裬˵һμҪЩ͹Ȱôصǲ᲻ˣֻðг֡
ִ磬ұߣոպòŲļ׻һ⺢ӣô˼Ʒأ
ûеı飬ٳڵ´ĺĵط
һӿƲסЦ̣ڱĿٳǵָ֣ϲͺá
谮氡ûҪôԳ飬С£ЩڻɣҲһ㡣
ȫ̿ûЩһۣת㿴⺢ӣһӻȥüЩ̶ȱġ㣬ô
ıڶηӦӦʵʵ˵ûҪƭˣ͸ٳǻû浽ǵزûҪȥ̯ϵס
Ц̫ģϲʲôˡ
ԽԽΣٳ̿ڽضϣ衭
ûԹԵ̧һҶ˵ˣְǰyѧϵĸڰɣŵڰɣ뵱ǸٳѧʱҲѧá
˺ôһ¡
Ϣ̫һ˲䣬֪Լô￪ʼˡ
Ǹٳó˼Ʒװ͸ģǸȻҲļͥʮǰûʱ¶鵽ˣ
Լʮ֪ϸڣһμſڵ
ǰ濼ǲǸ˵ʵЦһ
߾Ǹġ̶һٷѾλﰵǹЦ̷䰵ʾٴΣĵλ۽ȫλǱ͵һĲֵ
֮ܶǡ䲻Ҷӣ롱仰軻ʮֱ˵˼ʮӣƫƫźͰǣˮ©޹ڦ㡣
ٷԵͷԻ羫㱣ļǸôȥ洦䣬Ѹٳǵ̸
ǲڰʾöԸҺϤĲǸϿɵĶϱѡѾû˼ˡ
˿̵ĸܺͲǰ㱨˸ڵİʷĳﵽ˰ٷְٵһ¡
Ů˴򽻵ͨϰ/ҹӰ໹һٱ
ðĺ󱳣ҾûڰǰŹġ˫Ŀɢø˵һֱ˵Ǹãио̺ϲûаɣֻΪ˰ȥ̬һ
СͲòĸ֮͸ǧС̾йоأûʲôĵطҲƲĵĺáҲһᣬ͸˼ɡ
Ŀ
߻ģʵ⡣
ǸзеŮӡμʱܿȺӵ£һϴԴȣ˵ԼȦＸûѡгḻ飬Ը̹ʴ󷽣˽ʵڷǳ󷽣һȱѣ
ȱѵԭֻһ
ʵ̫ܶ˵⣬ֶܹϵֻ̫̣Բʣĵϲ˻رԺøС
߼첻ٳǵİԭҲֻǡ
ϲĶ񡣡
ио̺ϲ𣿡

ÿ񹥻̫ãԴ⡣ҪȻ仰ôͬʱֻģ
̫Ҵȥٳǵķ俴ô϶ܺɣõĻ˼·סʱûô
͸ٳǸһµĴ˼ҹӵӡȣʱķ˵ƽ׽˵ùˡ
ռشĻԸ֮⣬ϰŵļճּƻҲãǽߵСٺҲãһݸ屾Ҳã·ǸüջӣһĴŮǿ֢ɾʻ
ߵһԲε̺Ϸһɫ뺣״תƤΣͷͱһףɫɫǿ֢ʵİɫ
ʱŮӶܵٳô˧ҲԸ񵽵׶ãС׷˾ûϹ߶ʱһݣһڰŮרܵǰףȫ˵ϲôţҡҡͷЦҵͷֻ̧Ƥһֻۣҵһ仰ûء
شƽ̨һ仨԰ŻĻ㣬Ȼ˸ٳϵרζ
ڵϵķ΢΢ҡΣ
һŮСѧͿʼϲܾ˺öΡ˵ףרҵǸŮӣΪ󳳴֣ððüëƲɰ֣ƫƫǻҹϵÿ߶ұ߶䶼Ǹٳǡٳ֣˼ҲĪڴˡ
ϣÿϰ鼹϶ñǩֽһ֣һʵձʣһģһǩĸ߶ȶֺ¸һСС֣ʲôֻϰԼܿıš
Ϣòϵʱڣһ̲ͣ˵ŵΧƸٳǷĸְԡԼԼ¥²Ϊ˶ۿǵĸٳǻͷϽ
˵һͻȻ죬ҲɿͷһǶõɫ˹֪ʱվԼſڣһֱֻһֻһʳָڰߣҪȥӡ
Ŀճϣһƿ䵭ض˵Ȼ齫
ʮʶȤһ䡰ġ֮󼪡

Ӱʧ¥ݾͷٳֹѲĴ̧·ģ𣿡
ϵıֱ䣬ǧذתȫһ΢Цš
ٳɫĸ׵˵ʲôֲֻᣬأԳֽǰĵһ㲻ĶԼĿڣȱЩֽɱֱһš
濴һĶȥʹİȴٳǴһֱ
ʲô˼
ѹû뵽԰ԣؿһһԲİֱٳǴһֱ
ڨڨջ֣Ҳܳ𣿡
ٳһۣýżߵǿ档

ٳǣ¡
棺
Īز£˫ȣֳϥǱŤŤǰ
ٳع˹ǣһŰŵߡ沱һ̧ӣʱһܣá
۾°Ѱ͹ȥ졣
ʲôֵͶιplay
´վٳǵһֻ־ذϡ

һӾűסƤСè
֮£ű΢˫θٳǰѰ֮䣬˫
һһ
֮ǵһˮǱٳǵ
ӡƽ滺ߣĺ߾ͷˮٳС۾ᡣ
*
Լһǰ
˵ľôࡣȲվҪߵıӰЦЦزһ䣬㲻һСɣ
ٳǶסŲûϵ
ϱļͥ״綼Ҫ֪ʡҸԤ롣˵Ͳ飬ٶһҲ޷

ҥ


ѵ
ӻɫˮڰɫĭҡΡ
׺Ƶİ֤ѾתˡôһҲ顣ҪŸˣԺ
ԺЦЦϵȴȻ˹ذĳһ־׽һ顣

˵ˡôʲȻǡǡ
Ժӹ̣΢΢ǰ㣬εĴȴ͹Ķ谭˶
һֻֽͣιһƹæ̵ͼɿװ¿ۣ壬ζԷԼȼһڣ
òŵġ˵ƾϵǷ֤ԶԶ˲ǡ׺Ҫֻǵ㶫Ͳˡ
ҲԡҪĲѾ׺ջءƺһ׵Ƕɸǡ
֤Ѿ׵٣ҲԶ̲ɽѪɺԡʧ˰ɣ
һЦٴһ±
漴תҳ
һĶԷڹĳزĿòµһҵ棬Լļҵȡһʢ޶ԷӵΪԼΪˣгһǰƽ
һѰ¼ڣ˵ԵϵĳΪǡƱյ̫ƽķ£˿²ŵǾʬ塣
ˡ
֣һζʮͷǹ׶ۡ
*
YѧҵѹĴУ԰ÿҵ缾ǿ߼Ժϵ
ټУ԰ĽСĳһˣ²ؼѧǶڴϢʼϧ𽥱ľϻʣ
ڽǰϦ׮¼ȴһۣйϿɳԣȶȻˮǴߡ
109ʮYٷںŷһذϢ
ڱУѧϵѧĳְ֮Ųùʽ¼Уڲɷá
ǰĶ潻ٳǵdeadline
һͨٶȷ+еʵ+ڼԺѧпķ֮ͨƴǫ̂ϾɵıʼǱԣĵӶʮǿ١
ʽķֵʮ󲿷ʱ䶼༭mathtypeˡǷ죬ȥ̨ϴ˰
խⲽһС飬дʣֻжԴɿĸԲϽмӹʵɸʶʶķԾ
ٳ˦ѶҪʽŹʽƵƵռʮҳʦĸѧˮƽȻϲ̯ϡʦָ֡Ҳ֪ǲϱˣд˽١
ҷɣټϵķңͷαһֻͷ
ϻΪ˿Yٷںŵ£˳־͵¹עǡƾԾͰס
ĳ
һĿ⡣˽ȥָס»üͷԽԽ
ں֮䣬ųʮλͬŸ˵ָ֣׺ϯڿ˿ۻѧУǮб˽ң²ŵľѸ԰𼸸Ļ
ǰʵΪԹѧĹYУڵһЩβ
У԰ִĻزݲ£ĳϳųѡ־УѧĳŮѣ˫ս
ԪĿʲʲβ̸˼۸ºȴû쵽ѣΪ˶Ӻ췽ֻ
۱Ȼ벻רҵί˼У֯С쵼ĳ
ߡ跿ĪУʿĽ縺ˡǰϯ¹ڲ֪ȫһĬĴ巴ˣϷ롣
Ǻһ̲ͻȻȻ򡪡ԭһеʧܶùһŲ˹Ĺʧ
ԽַԽԽΪȥһؼëһһƽ
ţȺħ裬ۿ񻶡
У桢Y֮ܡ๼ɱ
ĵ۳Ļ۵봯ꡣ
ӵļ١Ϊ۵ˣںƵ֮иԵΪЦ
¥ϵģԶÿԭ𣿲Ϳվ˵ˣһҲ޳ܵ˰ˡ
Ѿڿŵۺ󣬽侲
Ϊ˵仰ʱѾ׺ŲùǰᡣͬذĪеͷϣЦ
۵˲µĴͬԵˣĳЩǶϳűͬĹ۵㡣
ˮҡĲˮ촽ʪûкȣһѸš
Ǳ޿ɺǣڲ˭ȷ۵ʱ
վڴ̨ϱ۵˫ʼͶʧȥӴĳ㲻߳ԶҲֻԽԶˡ
ĵĻ֮󣬺Ͼعۿ־ءһͷȵ˶ȿֺصſܣһ֪Ϊ
׺Ǹ繤ţƤһĳˮø̨ϴ̨ϣϴɾ֮ûüޱ䣬Զ֪ûȥ
αԱŪͷսӣȴԶ׺ƵģüֽдӶðͷ

мǸεĿ
Ϸġ
ģģأеһŻҲľ
ϷĹڼɫֻǵɢʱ֣ǰȻİ칫Ȼɢˣһǽ塣
̲豭ʳӡǩˮպͿƻһһ̯һ̯ʰ
ֻǳȥ˱ˮ칫ҾֻʣĸĵܸĵϳԱһûһš
ÿζƵʱһ㶼ֲ֪ʰһԱﱧԹţԺżͲһ㣿ôɥ־ϷţܸǼ۲⣬ǾͿ̣ǵ⣿㿴Щ
һתȻ۷˻һ¡
ˮһţæʰ
Щ˼ŵûĵġҲ͡΢΢һۣѧãʲô֣
棬衣17Ժ
һѧΪǿûһǰ糤ҲԺģ֪ϲʶ
òԵÿ仰ĩβŰʾԼһƵָһٳƵˡ
ɢĿպãűĿͺЦ˵ŪһҲûϵǸҷɵĵطÿľʹﵽĿˡӻ֣߰ɣʣµһ˾Ϳá
˵ʱ΢Ķ
֪뵽Ǹˡ׺ưɡ
ʱݣûôأбĸӳ̿㣬ϼϸ۾ʱġ
ĳЩ֢߿ܷ֡Ǹ׺ȣֱǴǵȫ޷Ӱص
绰սӣżɽ˵˻ĽǸϢ׺ûаǮתκһ˻

ý


ٳҲûϵ򣬾Ȼ֮䣬ּʮڱ鲼ݵĲͬȫȡ
˽ƻûκ˻Ϣ֪ľֻÿȡֽʱһȡķֻš
ĺݺһ
Ǹͬ
غһûο䣺棬ʵ
绰ͱٳǶ˹ȥ㲻ôȥԺԺҵĵ͵֤ݰɣԺǰѧίɲһȼĶ֡
ûأЦһҲЦ
ɲϸղȷʵôһ˲䣬΢΢޽ӽĿ
ٳ˵дϢҶˣܲ鵽ͬѧϵĿγ̱𣿡
棺ԣαֻһķݡ
ǾͲȥ·ݿʼġ
YĽϵͳϵȷиѯȫУ꼶רҵαĹܡ
в⣬ص¼ϵͳ17ѧϵȥα
ٳǴߴٵô
һͷˮʲôô
ѧϵĿα飬רҵȺð㣬ռ˼һʱ䡣
ٿȡǮʱ䡣
ֻ棬գͻȻ̴ٵءһ
ȡǮʱѧϿεʱڡ׺ӿһΣҲÿζʱ
ʱ˸ٳǵ˼
Ҳ˵
׺˻ڵֽȡһ˴ͣ
ң˴ʲѧݡ
ĵһĸо
Ƕ޵֪Ƕѽ⣬˸ٳܵʯɽ
˿룬һƽս⡣
žǰIMOƵʵ
ҪһҲͺˡٳһ𣬷ͻҾͽɢֻ˷磺лл
ӦȴǳɤС㣬˵ʲô˼û壬Ҫתܵ𣿡
ٳǵԼ͸绰ʮСʱĹɹҾбҪ͹г̸̸
֪λùо˶˵ʲôЦһ㣿õʮСʱڰȡǮʱεķмضŲ飬ĻͰҵ˽顭
绰ͷͳͬʱ
鷳ˡڨЦһ˵绰ڵشλվ
ϱ϶־ٱıһ棿㡭ȥģ
ִŰϣͷʣYٷںý岿Źİɣ
ǵġ
ý칫
ϣƾ䱨һλãž˦һ£ѾӰ
*
ýġ
СͼӴͬʮ鲼YĽѧ¥ʳúͱ·ӣһУ԰ɷñ

һСȻϵƵ죺νһ𣬸ĵ仰˳򡣻Բϣûϵɷߵ΢һ룬־˵ѧձԴ²ѧûУ
Ůҧҧ촽ΣǲеŤԭ
һЦ˵ôɷʱ䣬ôزĸһһ˿㶼ٲÿСʱҪѣýĵľ綼׺ͿˣôǮҪȫԭزĲţôĽĿ̽ң
ʦۿһ죬ͷ˵ĵһ顣
λһܣѼ͵͵Ŀעߵͨͨͷɻʲô粻Ͽˣ
ȥʱһ䣺úѧѧںǱߡ˵ôλһ㶼ϲ˵ýҪʲôã
滹ͣ弸ӰСÿȥûĳã׺ƼѧУˣȥ¥·ţ
Զ˲һڲɷǼйСʱʮ飬ۻи棿ָָ㣬ָأ
һ߷߲ƽƢºͣοһŮʦ˵ٻģԼͺáĺ󱳣Ӻһ죬˾һƴɣ꣬ȥԷ
ٻĵͷҡҡͷ˵ʵ
ʵʲôû˵꣬ɧһŮͣȰ裺˼βڡȥﰡ¼һ¼
סһܵű߿֡ٻĵͷƵ˵ʲôһСνسΥĵظĻĻ϶
ǿд档ھʳõ·ż극ԣԣԼýܴ·Ը¸һ·˹
ԣǡڡýУ֯иǿıʣйϵͽ棬涢׼鿪ų˲䣬ǿ˽ȥ
ͬѧ
˵סԣͷһͷ˽ȥ
ͣ½ŲֱŹԱ۾ʵ˹ںºͽĿ˭
Աһ͵Ĺ㶫˳࣬ĽСŵӣΡڰĲڣ¥˽С
ٻĶԻһ
ȥ򣬼ߵץסṰ˵˵ողһ߸ûꣿָͷָ˸򣺡ҾǱߣ
֮ǰڼԸ£й˽𣺡ҸǴ·
ԣ΢΢һЦ͡
λǽһֱ۵ʽ·ŮԱһ£죬վһԲ˵ˡ
˵ͷ
λý¸¼Եô
ֻû뵽λǧʼΣȻǸס
էһ棬ǲȻس飬ֿԣʱǳɫ
ԣҲ̲סЦüһôҲǸΣ
ӱǻغһѧУ󣬵ٵĵ١
ǡÿμ⼸ԺŮľû·λԾԺýκ޺ҧۼûغõſںüë׵ԴȥͼΧĶһŭ𣺡û¶ȥɻ
Ӵٲ󣬹Сԣ˫ֱأЦЦ
ըëĹҪæͣҽҪʡ
ڲǾžԹʱ
ԣâɫƵؿˣʱ˿ȥʲô£
ֺֺЦ˭뵽˽ԹԴͷΪ˸ٳǣ
һɹٷںźУڵ̨ŵвʵĳɷ֡˿ĨǣֱӰ˵˳Ҫ߶ֹͣ׺ƵĲʵϢҹǸࡣ
ࣿʲôࣿγƤЦЦ˵ľࡣ
˵ԺӦøһ֤ݰɣ
ô֪۾һŷӦ㡭̽ң
޹Լϵ𣿡ϳŶ±ȻԺ
һΣԺ¸أ˵Ļ϶ٰɡ㡪
棬Ƶ֪յ֤ݸƷǷݡôվңָָԼƤ
۾
ǰӵ֤ݷﵹæɣ˵˵ţԼȱЦˣʲôЩԿֻͬΪѧ˳ˡ
ң#%@
ס̲ס鿪ԣһûеƾ߲ļ仰ܲûһ㲻ʵ߼ܵ˺ҶΣǾͿŪ𣿡
δλվ
һ˫ֱأԣԭ˻ȥ棬౾ʤдĶ֮ǰ֪ģΪҽҴ˼ѧɲĲϷõһͱӮˣǵǵ˿ʼֻ·һˡ
ʲô˼
Ŀ⸴ӵؿһۣûлش
ȴǰһ˵Ļʲô˼
ԣҲ뿪ڣι
ýζԼӵҲ޿̣ϣҲιҽԬ𩣡
ԣ
ҡҡͷ
Ҳ޷ҼͷõҲô¡ԬһYѡĵʦΨԺհĲģҵʱٿסĴ硣һ粻ȨƽѧԺѧԺԺİ塣
ѹϵҪȰ˵ʦɲɣѡԺΨһһδԺϵĵʦϵҪõȻҪ֪޾ڿɿص¡
ûɵĹעԴڶ⣬аͿڰбм롣һ㣬ʱ˳ϵεĽߣĻᱻǿƲʦ
ʱȴľʲôԶ

1


ɣȴƵᣬһǻ򵥣ұѧУ͵ˣ
ԬĲϵҧгݣ㻹Ϊ汨У
Դġ
Ԭýĵ֮˳ûʸ񣬺ܴһԭѡYѧУ⿨һ⵽УԻΪ˷ֹԴʧϣѧУ죬ʵϲΪĳЩ˵ġ
ԼѾ˵̫࣬æ죬ؿ档
һȥģ˿˵õϴˢ׺׵֤ݣùںź͵̨߶׺ƵǸȫУǰ࣬ҵΣ

ԬһѪ
֮ǰ߶߶˰죬ȫԷأ
ԣĻԬ𩲻Ҷ淢ֻǿа»棬вУͲ֤ݵ⣬Ͳ˭⣡ο֪飿
棬ʣΪ𣿡
*
ܱԬôΣýĵ˻ǳʷ״ۼҸ㣬ͼǰųԹϡ
һţȺ˲ɢ
뿪ǰеһ޵ڱϡ⻷һܣע⵽һŮһͷٶҵű
ע⵽Ųͣ٣ԣҲͷȥ棬ôˣ
ҡҡͷջߡ
ԣ޴йɫ糣Լôһʧûеӣ
˼汻˼·ûʧ΢΢ǣΪûԬı֣ȷһ¡
ڿںŵʱⷭ˷ͣԬڽ³Ҳѧĩʱýεġ
ýΪyΨһĹٷѧý壬㼯ʮͬԺϵѧҵרҵ޹أýһ죬Ҫһý˵Ĳء
ԬڻϷԵһ֡
ԣզࣺ⡭͸ոǸ̫˰ɣʽҲһ£˸𣿡
ĬеԬ𩣬ôԺ
ǿ֮ˣֻǻȱһ
ֻҪҵǸһ԰ԬΪYУýԼ
ԣ׷ʣյýĵ˱˶Ŀ͵͵ϢԷа飬类ɳȥ׺Ƶļ¥Ĵε
˵׺Ƽֻ˸ˣӦ֣Ѿ˴¥ȥˡ
üͷ΢ȥˣ
׺ƼʱˣĿĲ룬һͬYУǢ̸⳥ν׺Ųõ
ովɥ֮ʹֱȱ޶ծһͥǶôԵĴô֪ܲ
ۿ·
ʮӡ
̵ת򣬳¥ٱȥ
ڷϢԣֲֻеһǰι棡
ͷҲأ˦һ䣺ûܷĵߣ
ԣ
ڶߺιȷֻһ񵴵ĺס

¥ڲƺʯϢİԷٵӰﲻǰ¼µӰһλµ˳СĻϣ΢΢űĸݡƤڣ̷ȴ߰š
һƤӵƨɴմİ׻ңYװУһ·ͷȥǻЦᡣ
ԣ׷ͷ׼¥ĳһȣУУ쵼ӻҳˡġȽȥʱ˼ˣ׺ƸҲûиţרСĳԱǮϸڡ
רСĳԱЩĿǰĵ⡣
Ӱʦ¾ͷ˲ŬܸǸУ
Ǹûӡ֣Ǻüǡ鴦ѧУ.ί֮ȫδšֱһϤĵߣըһףѧԺ޷ԺԣŬŬ죬Ժ
ԣͻȻʲôζؿһۡ
׷ʵ񴦵βڣ
DոˮʱûлɵԺͷϣʵѿ˵ǷԵΡ
ýĵĹԱڵ̨ЩΪճ׷ٱѧУţYױͨѧ˽ࡣӰʦ̯̯֣𻹴ﲻμֻˮƽ
潫ոİ
¥֮ǰͣ¥µгһȫƬһڵĹݱسмһɫDȴǳ˵ִǰµϡҲûκΰ֮գϻسֵĳһ
ԺҶ֣ȻܽƾԼһˡ
£ı󡭡᲻ǣĺĻ
¥¥һ˫ϵ۾ס¥һСյء֮ǰվӰ
ݼһ
ڸԶгĬţһƬһƬɫ

ݵˡ
*
װģ׵ܸΪΧ
ټĻΨһԾˣҪվһԡһֻڵϺӡ
ĸλ쵼ʮ飬׻ڸղŵĻѾ˵̫࣬Ͳ˵ˡλ쵼æʵס
⻰ȻǶڳĸλУ쵼˵ġ
Ҷٸ˻ӦУվתվڻǰִٲӣһɺɫѧУĹѣ׺ͬѧѧУ˾޴ʧʹʮźһʱ벻˶٣ϵĲ豭ݹȥҲ˾һ֡ںܿʣҪҪȵ裿
׸̧
Ѳ豭ǰһ£׵ӹһ׸ϡ˵Ѿ򵥵صˣڶһ䳧
УʧӣյĹȱʹͨݣͷףݼҵģҺͺ趼ֻæõóУ赽컹ɻֻ߲һˡ
ڼ֮£ˮҲŲó˼ΣŪһС̺
æסֲڵ֣ס豭º͵ضЦš
Ȼº͵Цݣȴ׸лһƬ׵ģҡԲȦ𽥿
׼ҵľϸڲȤֱӴĻͼˣȻ׺ͬѧִѧУҲһΡԺԽӵĲһʱ䣬ŵ֧Բ϶ûмʱ𣿡
ԺĹٷˣֵͦ壬׼׼һ鳤ڶѧΣûѧУҪϸ׼ʵϽĿ·ʵĿ׺Ͻ񴦵ĿĿ
ץ鴫ݹļҳϡ
Ժ̽ʣְְͣУĴֺʣ
Ǽ׸۳Ѫ㶲֪ȥ˶٣Ľ͸׺ưְ֣׺ͬѧӱѧУȲ顭
֮⣬ȫУ˽յĶʧְǳڡ׺ƵΡף׺ԼնùԱʤ
ԲĴ֮Ļۡüģ׸¼˵ף׺Ѵ̡ҪôǮԼǵ£ѧУԭǲġ
׸졣˿İʹֱĳһŻĿһֻ޴׸ǹʶڴ춯Ѿۻʮδӵ绰
䣬ߵɳǿߴߴظŵĻ׺Ƶļ׺ɱˡ̨¥

2


ֱͦͦУԲ׺
üͷæһһ첲ס벻Ҫ
˭֪˾Ȼô󾢣һӰ˦ϥǰסȣУ׺ƲԣòѵҪҺ׺Ҳȥ𣿳У㣬Բ㣬Բ𡭡
״Σ仰ȥشƬѵ촽ų
һȣ̫ûǸ
׸ﲻͣ˵šԲ𡱡æƤҩƵƾôҲ֡쵼еĶͻ䲻֪룬мýæʱһš
侲һ£ڲҪǸʱ򡣡΢ɼüάº͵ȴ׸һͬǰʱʱ֣ڰæҲ˵úΪУֻյ
ֽһ͵ڰ׸˺
ҧ㣬죺ҽ£ľѾϣˡˡ
У׸ûͱذסԭУ
ֻ̱ڵصһԶȥıӰ֮߳󣬻ݺݵһ䣬Ҫȥʲôණ
һִֻǸڵļͷ׸Ȼͷֻһ׵Ĵ
ٶһһ͵׸⣬Ц˵
ҿ԰
*
ݣұߵһ̨ͬʱһ֣
ҴҸǰ΢΢ǲ༴ݵ˵ߣ۾Ƭɵһײ

ʯ
һ㡣
һλ߽ݣΪ˰סż⽻һ˲䣬ǸӰǰһζû⡣
˿̵ݵһֻܱǰǸս
嵽ſڣδεԺպƵĲߣҶףҶӺֶӺϻﴴ˸ҵģô󣬺ôЩǮܰһһ㡣װ
ƿһŷ죬׸ǰһǷĶһֽԺ֣ǵˮԺллǼǸ׺ƣ鷳ˡ
Ժ庢ĺ᾵ļֵ弸סߣǩɡ
׸ֶòסʣȣǩɣǩɡ
ڡھΡ־塢ɡλĵףζƿó׵ףʹѪĽŷ
ǸȫΪĶӺʱóĬԣֺʱʼӭϣûһƲһرʳһ͹һգֱĿȫǣ
Ǹ٣ϲԼĶӡ
ʲô֢飡ҪΪҽڣ
ôԸʶͲҪؼʡ˼˵ϴѧ˷ҸǮ
˺׺Ƶ֢飬˦һƣͬѧ綼׬ǮˣأôôѪ棡
ʵǵǵģֻϰñڸסǷݵǡô꣬һֱÿһ׺ƿ˺óɼԾؼҿҫŸˣȴҲֻ⼸β;ˣһܿòãб¾ԶҪ˲
ˣ׺ƲҲúÿ˴ѧǴе985
׺ƣô͡

ǩɡ
ǩɡ
ǩɡ
ңʵҲһƬ⣬ֻǵŴҵ治ö˵ѡԺս׸Ķǩɡ
׸۾
ֱǸɣıʣͶƵĻֽ桪
ס֣ǩ
ȫһŰѻȳصĴߵ쳹أ׸ɢǱǿгֻ͵һԺذǩֽ棬ײһৣ
ʼǷ˺һѺۡ
ԣסǽϷһµſҲһ
ԺŤһ£˵ţûϵס׸ٶд֣һȥǷһǣԺѸһ˻һΪ롣
׸ź׵۾һʱûܿⳡ䡣ۼǷ٣˫ȶʱʧ֧ͨһڵء
ߣס˵壬׺Ƶ棬׺Ųõģ֤ݣ֤һжΪ
˭롭ԺӦúɣ
˵ţָ̧Ժһۡ
ղŵʱ˲Ͽҽϴľʹ̲ס졣
Ժͳ˳׵Ľа塣
ϵ嶶˶׸վҲæ棬˵ʲôѽɲ˵ƾ޾Ҫεġ
ž
˦֣˺αƵļ棺Ժѵ㲻ͽ򵽵ȥܺ߿Ǿվǰ
Ժ׸Ѿ޷ˣ򿪺ڰеŶ
޾ɫͷӭݶĿ⡣
ֻڱĿ㶵¼ѿ
ֻҪ϶ھ޴ľѹ˵һۡ
Ҳ֪˵ʲôأͬѧԺԲ˫ۣЦôܺǱǮϹϵǱ׺Ų֤ݣоó
ҧгݣͷϵķⲻס˻ó֤ݣѧԺԺʦ棡ҵĺûУ
ŴЩյüͷ
ڵ֤ݣ޷ɹٷ÷ڽҴ֮ǰҲϵԺԺղŵеȷѧݡ
̫嶯ˡ
̶̼ԥ䣬ѾʧԺıȡõŷʺļЦ棬ãҲһҪ˸ء
˶̶һ˲һӱˡ
ԺƽѾЩʧ˿ء˿ǰռϷ磬ıӵĵ⣬λļУָ֤ϣǽס¶Цݣƶţ
úüĲϣĸ¸ڴҵë֤أ֤ѾٴΣϲȫͲҪʲôƶ˭Ҫ⼸Ǯں𣿣
ʹǼˣŲӻؾĵλҪĲϣ׼ȫȫһҲ١ҪԺﲻʧ˵ĻǸһ𡭡
ž
Ƿļڵϵһ£׸Ľűŵ޴롣
ԣסſ򣬲Լûнг
Ѫ˳һΣһΡ
Ժʢŭ֮°ļ˳
ıظ򵽵Ĳֺܿ췢죬
ʵǱСۻű͸ҩˮɫˡ˫۾ȴˣôбǰˣŷŭĻ档
ֻŴʲôҲû˵Ժȴʧ˿һݺݵؾ棡ұ죡




洹촽պϡ
ڸոգνİաԥǼŭԺıݡڴʹ򿪵ֻ¼ռõ֤ݣû뵽޷ʹѾʧص£Ȼеֲֻᡣ
ἰ˺Щŭʵʵˡ
ãк֡
Ժߺ׸ȻδӸղǸͻļлӵʰļУ򵥷˷
ѧԺƶѧͲ϶ҪϽԺ칫ȷϵġ벻޷ɾӵ˵زΪĲ磬ϣ׵Ĳм֤
Ϊ׺Ƶ£ǰ޷˺
㲻ǵľ˺ڡ˭ʤ˭һء
ĵأ˵壬׺޹ġ
׸ס۾濴ʲôǸѵָ
ȫı֮УԸһͷˡʱ̣һССů˵ôҪ֪ġ߶ʱᱳѵĹ¶񶼻ʹ
ԣһֽݸ棬ϵѪȴתֽݸ׸
׸һ㶣ƺһϵѪڣȴԼ࣬˻ȥ
ԣֿǸĬĬٳһֽǰϵˡ
ģؼȥڹݵʱ䣬Y߿ܻϵ㡣ǸղǸԺ˶٣ȻҲܰٷְٿ϶˵ĻһҲҪţÿ¼ʱ¼֤ݡ
֪ʱĿͻѾòֻ޼᲻ݵķ
ԣģģڡ桱ӡ
ڵѧЩ˵ˡ
ѧУıͱ·ϵĻ棬һҲҪšʣµ齻Ҿͺá
ȴȻиû׺ƵҲһŬָҡ
*
һֱ׸͵УſڣϻʱסĹŷȥ
׸ŵһ·ϻ˺ܶͷͣض֡
Цݣתͷԣʣ¼𣿡
ԣͷѲڿڴСȡŸղڻҼ¼Ӱ
׼ı÷λӰʦܹ豸ԣϣԱʱ֮衣
Ȼ¼ļƻ˲Ժŭ֮¶ͷӳļеһĻ¼պ˵ó
ԣ¼һ飬Լọ̈̄۾һգգԣڻǲ̵ġžһʱʶۡ
˿һˡ
ϺĴУȵ̧ͷֻԣøӵĿָĦźĲ֣𣿡
ҡҡͷ
֮ǰǸĪҲΪ°ɣԣεЦˣ̾Ϣ˵棬ôô£һ೤һѧίԺԺ´أУ´ǲǻҪ߳ţ
Ĺ죬ûлش
ԣ⸱βӾݺݸԴϵһ£´ǰʼͼǵǼᶨվߵĶѺòãҪҡ
Ļƻ裬ⲻĻɫ
ôһ̣صᣬݰױʣµĲַд˸еľƵʵڻ̫оڼŻѧļʽһʱ޷ϸȫ͸
ֻðܿĲԼƵһ飬ӫصǳ޷ĵ㡣
ֻϰԵТ裬˲ǰŲɢ˿Ρ
־ᣬҪǸ˭ôҲǳٵĲʿ
ŴתԿ׵ץеС͵˲䶪֣Ȱ
ԼһHelloKittyͨϡ
ͷԼһޱַ
ѿϣ˿ڸһ㴴򵽣һ˿֪ʹĸо
ϼͷ洺⣬ǿҪֵȥıصԼλϴõױ֪Щʲôչȥһ찡泯ļһȻ˸Ũױ
һץϵӰͷæŲٽëбƳһ£
˫ϴսխխĻױУǿ˸ͬ򣬡ʵһĸѧԺģôʶģ
ԣͷԡ߳˾䣺Ҵʲô𣿡
Ů˶԰ǱȹʽС
ܱʼ䣬˼Ͳֽˡ
ȷͷ컹ûʹӼܵѧУڵݼżʱҲһĴ˵ģèòܸԡ
ͷЦ£ᣬֻûһƲء߿߿ýŰŵһȥﰭְš
ϺԣײһţԣЦͷһšҡҡͷ㻹ѣ㲻ҪѧôҲѧ˫˫ɰ
ͷֶ˶٣ӦһǰڵС
ҵĸɷŪˣԣ֣һѣһ߻ԼλһʣͻҪİϹˣΪҵʹơ
ͷ΢΢һЦϸüëȻҪܳɣѣѡ
ϸάͱ䲻̲Ļشתעһ䣺ʲôòصģѵʲô˧粻ɣ˵仰ʱ뵽Ҷʲô˧û˵⻰ʱ뵽ȫΨһһĸ̥ǱûżѰչһ
Թϱcue棺
ӳֽ̧ͷָָԼָָԣ˸ʺţ˼ԣҲǵƾʲôֻҪչˣ
سʼ˼ԣԴǰ䱩˦˵һֱļ˧磬ʵʾûϲĸˣһը˭Ҵùͷ
ԣǵԵ粨һ֪ϵ㻹˼˵ŵʱҲûǼѣ
ϸ˸ı飺Ǹõó𣿡
죬ͷƵʽ
һƾƵҹ
ʽmathtypeֱ࣬ױһٸĲ˴
ҹ汻ҡӡġŶ׷ԼܵجξѣȻһʽôˣ
˲ҷšҺúýֻǸŮ˭֮´޸ı棬֪ڸԼϾڸǸҵ˽Ͼ
걨淢ȥʱѾʮ
ڶǱĵ绰峳ѵġ
һӦԼƺ׵øˣΪ賿һڣµ˿ʹԺӵĵز
ιҲʾԺӦһ
棬ϡٳǶһ£ѣ
ʱһ飬۾ȷֻϵʱѾʮ㡣ס˷ɤ壬½绰ûаҵױѾˡ
յˣʮ֡ٳЦһʮҡʤ칫һˡ
Ҫס
ٳ۾Ҫʱʦ֪ͨ㣬û˼
ҡƿ̽ӣűؾһŶȻ룬ϵĺ׵˲ܺӵĵزȦҲڵè
˽ʵǺ֡򸵰ٳԼ۸ίֲԼôǱӡ
Ҫǰܸ˺ߣϥ䣬ᰧ岻첻ˡܲƳٵ죿

绰ﴫæٳʲôҲû˵ֱӹҶˡ
ôһ֣Ѿ˯ȫޣϴʱרŶؾԼ̾˿
ٳԺϾֻǼְרųչȴ⣬Ҳ
̾˿뻹ʣµʱúٰѹʽƵһ飬층ٳʱں޽
Ȼѧʵѧû֮һΪǲᣬѹʽһҲ޼¡
ԴҪȥʡТɣ
ТϾǸϺˣӦòǳ̫á
ɣ

˺1


հ༭÷ͳȥű߾ʹԿתֻ˻öֻԹʽ
ֻԿƺڲ.ʱ谭˰ҲûŴ򿪡
Щ֣Կ׿ŵĳ˼λѲ룬Ҳûлɣæš
һ˫ЩЬӳ
浹һѸٰ˦ϣ
ѾˣһжԸٳǾûЧø첲סţһſڵ˫Ь֪ûбڣǿм˰ӽﲻ
һָϹŵö431Կףͷ˸ղǸŪĿҲǸٳƭŵİϷ
һ˵ţҲûʲôرġæȥһֻƵŲ
ôˣ
о˳Թˣôֲܷ
գʵԵض˵һ顣
Ժٳȡص㣬ҧڳݼ¾׽һ飬ޡԺ
ãܺãǳá
ֻɱֳŪǸ˾һٶѣʹ֪ԺҲҪ˰⵹˵һ֮
ڣˡ
..ôȥ
Ϊȥо¥ٳԺж˿飬ȴһҲûֳóٶͱҩͷָ
һ¡
̩Ȼջֱ֣ͦ壬ҿı棬ԹһЩ֯͸ʽϵ⣬Ƶ̣мһЩؼ񿴲
ͷ
ٳλһۡŮᣬǱʾһ£Ҹ㽲ٽҡ
øߴĸٳǿ˵ȷʵ㡣˳ӵȡֽʣٳǿſΪʵΪ·ûһŲ˼
ζţѾھһĵطͣ£һȴһӿվڵݼڴ¶ȵТ衣
ٳҲŻعͷһ̵ʡԭվûվӵñֱڳһӭе̬
Т赱ȻǿġԴָҡڣһֱ޷ʱı顪
ʦ֣㾿վһߵģңҵĶ棿
ڼڴΣõɾˣɾִ򣬷
Щģ¼֮ǰտѧʱϢѳСɽôȻͳƺһҹ֮˸ҡǰедϵģ˵
ε˾ʦ֡
˭֪һ죬ֱĵļҲֱָ
ТصǣһûнǸԴ룬е꼶ѧһĳνǸ˿ڣ桭
̫ʦáˣԭΪֻеһ˶ѣ⡣֪бһġѧ֮УΨһһעΪʦ֡ˡ
֪ĻС
ٳŤЦŵ档
ʱڱٳڵĽָ˼ӡ
ٳǵĿ׺˼֣ȥӡ
ٳǽӲǰָȥֻһָΡΡһӣ˱롣
һܺТʲô
ٳÿһǶȣŷǹ죬Т񱼶ȥʦ֣
ĳ̶ȰТҲһ棬ҡ㡭ϵĲ״Ҳһ
䣬һͷ嵽ǰᶨޱȵĶɢТԥϣôģ
ٳǸһβԶľ뿴һĻʱ
Т裬˵ܺú˵Ҫ涯ֶŵģ
ڱâʼһӵơТͷһĵʱƣʱ䲻ϼ٣ʮšʮˡ
һСֶطܵҲСĿһ¡
Դ̰Ѹٳըë˳ˡ
ߣ⻹ࡣ
Т˸ա͸Щʧȴɶº͵ЦЦݵǸﵹոպˡ
̧ϴĴ淢ȴʹաһǰĳҹҹϰϰɢҹľ뵡
Ǹ淴Щ˼ҲӦá⣬˵ʱӣָˣʮʮţϽ˵ʦֵʲôҲܸߵģ
Т΢΢һ㶡
һѽӹı̲裬Լϣٷɿ죺ʦ֣˵ᾡæԲԣҲͬʲôԽǾͰЩԱ˿˿ڵĿ˵Ҳᾡ㰡αذѼ򵥵ôӣ
桭
Т趯˶촽üΪѵؾţʱʮһʮ浱ϴ̹һ㲻ҲףҪǲ˵ʲô²İ
ҧʦ֣
Т΢
ʮһʮ
ТݵҲǽ˵ġ
û˵ֱ꣬۾ͱһץסô֪⣬ʲôͻǰٷְٵ֣дʲô˵ɶأ
һ¿Т̫һӰѰй۲ĸٳǵˡТƺ¶˿ڣðɡֻǵ³嶯ǿΪҳͷҪϲǵˡ
ðɡȷʵóһʱͷУ쵼ߵ¡
Цһ¡Т˵ȸ㽲Ǽ㿴Ĳ裬ء
δ˵꣬ȵ۾͵ظһǿһٳǸߴǿƲ.м䣺˼Щʽһ͡ҵʱܱ߲͡
һ߱һ߻ͷûӦТ˸Ǹı飬һ룬ԴͱٳһŤ
ССʣʮ롭
ٳصһۡ
ʦ֡ɣΣ
Ǽ͵ûɬѶרҵʻǹһԶ׼ŷ䣬ò¶һȥȴҪӲŵΪѱ顣
ÿҪʵʱ򣬻¶⣿飬ŵȥͷʼǡ
ʮӵըѹ֪ͣʣ𣿡
ͷҡ˹ģָĳһоҪڣٳǰֽĿ֮ǰȻشһ⡣
汾ΪҪʮּɬרҵ⣬ŵð˿ڿˮš
û뵽䲻˵ϲТ裿


һӵѧݸ˲ϡոԥһӣٳǾͳǳشң
ûСʵʵ׼ȷ˵ϲ
ٳһۣ𴽽ǼἫ˵һ䣺ߣƽˡ
ϲ˵ĴǰһʹĴڣģǰһȹͺˡʲôһ֮£ֱ׳ҪҲֻ֪ĵطѸĵ˺ݺ֮£Թٲ
μǸ˽ͣƺˣҲڲõĹ⻷ܹ¶ˡһףͬʱߡʲôȱ
ֻȱһݶѡ
ֻҪһ仰ͺá
û壬˵ʲô
µͷٳǰëͻȻð˼⣬һҪѿڶĻȻˣΪʲôĵģ
աһʱ⣬ȻŮ˱ƵһͶϵĵز
棺
ֱ䣬Ŭ˼Ҫôشʱ򣬸ٳ˿Ŭһ°ɣͲû˵Ǿ仰
ãǷֺദò˰ɡɣѽѿ֮һЦ˰ӦϲԼо˲Ŷԡ
ٳǴϣ㲻ôҿˬҪ

˺2


ʶ˵ʲô
Դҩ𣿣
ٳǲƣи׼ƶĿ̸̸
ŵһСԼĻ㡭㲻˵ֻеϲ׼ƶ𣿡
ǵվλͿߣһˣصؿϡˮʱײµµֱֱ׹ʮ¥ȥ
ʮ߲һɹӵƽ̨һ߿¹ʡ
衪ž
ٳûлش
˵ʲôϲˡ
ŤҪîžǰ˵ϲʣҲ˶ôͻأֻҡ
ͷһƬհףشӿڴֻݸɿ˼֣ݻͷһǸոսĳʼ档͵͵̧һ۰ֵڴߣֱŤĸٳǣֻüҪĳ
̨΢ڵһһȥȻϢˡ
Է֡ոնԡ˵
ǣǣǳǳľ֡
һڻǡ˰
һ󷢸ɣÿһֶޱ̹ϣޱȼѣҳϲףǡҪһ𣬶˵̫ˡ

㿴ָķʽԼ˵ȥԸ񲢲ôϵʵֲ̡̫࣬λ۽硢Դ涼û취ƥ䡣ܰҰ쵽£Ҹû취ȼ۳
һеۼ߲ԶĸʺܴɣУȻܺǰӪ󣬵ҿó費ϲңźҲϲ
ٳϵЦɳһɢȥҲ֪˵ʲô
ķһҲɣָģ˵װҲûãҲظڶġ
ҲûظڶˣҪ˵ҲκȽϣҲΪκ˵ĸӹ
ٳǵؿľһ˲ܿ쿪ʼ
ô£ôǰ仰ϲ񣬺仰ͰߵģѾ޿ˣȴֺݺһ󲽣һֱ˵ŵԶ
ʲôʱôǵˣǹŷѪҺôһ֮ͨѧУ߲Կ
ƫƫڸϣǵ̫֣ȫеʶ㵽ֵĵط
Σȭͷ߬ͻȻ棬ŵñ۾ˡ
ٳǻ÷֣ĿһϱԺļд˿ڣ͸
ֻ֤ݡ
浽ʱȻҲ˽ƻֻ˵ϣקҡ
ǳ׵׵ءˡ
ҪǸٳֻʱ֣ܻûʶԼָ˱䡣ȭͷȫ麹
źѽǡ֪Լ͸ٳ֮Ĳ࣬һѻ˵ܳáȻʶڲ֪Խͨѵķּʡ̫̰ģҪһֱά״ȴҲǲȶķݣѡ
ٳǶݺݵ˵¾͵û֮һճ
˼룬ͻȻŵ۾
ٳǾȻڶ壬ҪĶһϣ
˼·棬ֻҪĸֳأͿԵʲôû
ô
ʱϸӵ㺡
еˣе㱯࣬㼸֣ϡǳϲ֮С
˸ٳǾķһǿиԭڱԭҲͻȻָٳǶƺĸɡ
ǡڹϳ֣С㣬
ʶղԣһξ
Ȼٳܻغôڲһ֪֪۽𣡡
һѰʲôӸٳԶԶһĶӡ
飺ʲôˣС㣿㻹ûأ
ٳǴ߹һѰѱϣͷȥ
飺o(ini)o
Ϊ͸ٳǰѹϵ㽩Ѿǽˡ
벻ܸ㡣
Т1865ſڣһ֧ˮʣüһС顣
Ҿ17¥ȵʱɼıʣôǲɱ˺òãһ̧ͷͿ͸ִ
棺ǿǼµĲɡ
ˮʵݹУŰɡпյĻԸ𣿡
*
ǳصϢһʲôҲûзĴֻǷ̫ƽ
Իĸصֳһ˫н˶ˡĬزȥ˿ڻǺ
׺1865Ʒϵ׸ϣԭȴõЩȫ׺ǰԸ͸Ĵ𸴡
׺ȻȴҪӪһλѧԸ糤ֻסżΪźĳԱ¼ĵص㣬ȨҴԭŰ칫ҡ˸ʱһΰȥá
Ψ̨ʵ޷ѧУʹãתˣ͵׸ŻƱʵڲɣ̨ڸٳǹ˾ĲֿӲͷƤ˸绰
Բĵ绰ͣ
ֻҲ룬һǱˡ
һԼ˵һճģԼֲˡ
ϻ˸ϵ飬棬æ֮д㲻˼ƺԼĳϤϵĺëֱѹʣڷ𣿡
֪治ᣬͨ󡣳סͲٳǵͷ˵㡣ʲô£
˵⣬ٳǴ˸ƣ֪ˡתYҲҿԴͣСԤڼ۸ǣ
ѧУȺû˳ִͱļ¼˲гۣοűһ
ڴӦֿŸٳǵɫ̽˵ûµĻ
һ£һǸûԱɣ
۾ҲܲµӦðɣ
ʹӲڸٳǲƵĿѸٷӦôܣСῪЦԱûκˡ
ҲֻǹթԷһ£˿Ŷһڸʲô
͵ؼ绰ֻ񣬡ȻڹˣϰæġСлҪת
˵ûС緹Ұиɣƽʱϲļҵģ
һ˲յ˸ٳǷһǾͶлˡθڱȽϴһܳ˷ݵġ
˷𣿡ʲôӿûϵˣȷʵо仰ϰ˵
ע⵽ԭɢɢĸٳգۼΣ˵
һ飺һ仰
ͷ˵
ҴӺųڡֳڵ˲䰴˵绰޹Ƶؿڿ
֪ڴʲôգֻԼԼоǺ˼ܣҿơƺȽ
˼䣬һֱ֧ţȥɻ
ΪӵĹˣֻù˳ŸһֹӲŵļԽԽ뻯ˡ
ٳһڿյİ칫ԺﲻͣسǾ仰
ôģ
У
ߣͷ֮ǰԲῪڵģ
½Ÿ߸Ьܲð칫ſںͳϲ꣬һģ֪˿̾ԲǴȥùͷʱ飬鷳Ұļϰ塣
Ц绨ͬ£һڿˮ֣µؽӹǷݷš֧мؼ¼۷˹ȥ

1


Ŀ֧ܿԤлཫһǧԪһ̨־ɱ۸񣬶ǳߡǸ˭˽һ֡
Ǯ׺ưְֺԼ۵޶ȵ裬պùѶǮûˡ
ոٳǽĹʽױ¸һġκʱ͵һҲƽ׽ˣ油ʮֳ
ẓֻ̇
ѲǸԣ
ԣ桰ιһ־˵ҵòˡýĵȷܾöѣһƵְͻ죬ˣʽ⻹һֱûн
֪ˡѸٰӰ˵ͷ׿µ״̬
ʽ˲ǵȻġΪѵԤͲβ߻ʧ󣬶Ǳ˸׳н
⣬ܳȫᣬеŸ˶ϯ֮⻹УѧĲֳԱ˵Ϊ˳ﱸʮһ³ʡ쵼ļ顣
ԣǰYУѧְ˵ĳžʱġ
Ҫְҵ̼ңΪѧＯʽʱһױ֮쳣̵òɸѡ̣ǿŮҪ
ԹſŮ㼯֮ٲ˷绨ѩ£СԡԣԸǿƣ̸ܲʶͬϣȴ칫;˲
ֺλͬŵǰȦɹԣƤԭ²󵥷ֵ¼ԣȵԴ˾֪ԼȴתͷͬһľοŮʼһ顣
η粨ͣԣ壬˼Ҳںܳһʱڴ̱״ֱ̬λǰѹʼʩŮعʹ䱩ֵ飬ԣȵ׵ķŽָ
ԣһǰš
Ϊ棬̤칫һ
ſˡ
λ̸ͱŮȴܺƤڲѧǰѿı飬ڿԣ˲һ졣
ԣ΢Цǰǿ򶨣ð
ܲܡԣһȲӬƣأſڣ
ǰѣ
һλµġԷſڵĶæӭӣԣѧ㣡
ǰĿƣʶ
ѧҪش𣬱㱻ԣϣ¡
ţǡѧüڡζŨм䣬ͷⱻˣѧ㣬Ҵȥ뿴ϡ
ϣǰüಽں棬뿪ôãʲôҪģ
ѧýŲһ٣̱ԣһ£Ҫ㲻֪Һ֮ľԹ𣿡
칫ʱмϡԣѻ˵ôǰѸеʮΣ಻ٸ㬻صԼλʱʱűԣϵİ͸ⲣŹĶ
ҳŵдϷŽڹļ⣬ŴϼҵϢϸϼܰ˳УÿܵβҵһA4ֽӡˢͼݲǩϼܲ淽ġ
ѧñԼдϷļĿյԣĿⲻӹϼܲǩ
ѧ㣬ҪϯԱѧôļһϽɶסA4ֽڲİ汾鰲Ҳд档
ԣһۿдŻʱԤ㵽ĵ㡣˼ҳѧĵϯһ˭Ҵû
ѧһʱԼҵļһ˵˵ϯŽͶƱѡģ18ѧУ糤
YŻƣʡŵϺŵĸУš׺ɱȺ֮ʣѡһΣȫ֮С
ԣֽһסԼĶְֻλ棬Ҳһ̲ͣҼǵ˲֮ǰտʼԽӡʱ̸ҵתǱߵˣշתϡ
һûѧѾ˲ˡѧò˼ЦЦ˵һ԰޵Ļɸ˸ˣԼֻܶ磬һЩ˵¸̫С֮ǰסȿȡ
֮˵ڵʱҵġһߣöǽ˼ϵҵʣ̸Ƽ
˻
ѧͲһĻﱻͻȻֽ˺ϡȻعͷʶһѧ㡱ĿԣڵϵİļֽǶ˶ûΡж𣿡
Сѧô˵ϰ䣬ȱܣȥã
ѧһܳıӰ֮ԣ̯ƣ¶ոչ˺ֽƬ
ƼĸǡZ
ڼǰΪ2018ϼܲǩϿ
ԣڵݣҪ˲ҵϢȻʹɣѧۻ֮ǰҵǼҹ˾ϣ
һأڶ˲һͬڶըһ㡣
ʲ ô
*
һǸٳǴ˻һԣŸһһĵĻ
߶һ£һ֡ǸYٷںϿýжεǰΡ
һֱи񼲻
ӱϿ׺ƽİ֤ﲢûֱָĻֵݣĲѾԺ˵ˡ
ȻˣԺֺαش󶯸ɸ꣬Т谵ãɳѧԺĹԱ֮Ѳǰ֤أ
𰸺ܼ򵥡
ƽƽİ֤УضĳҪѶϢ
ֱΰס
Ǹظһ飺ʲô
ѧû˻ͷԲڵЦһ£ѧҵһļɢˣö¶һ¡
Ҳ˵ԣһ
Ŷǰüë㲻ˣУȥ
ѧӦع󲽳ȥ
ԣŪѧúŪҪۿԣ֧Щʲô
ɫɫˮ̡ͬ񣬲ͬɫļ飬ϼܡ
2018꣬ϼܵĩƼ޹˾
ҵˣ
ԣڵƹԵĺڰֻĻⷭǱɫļС
طĿġ
ѧǰѧǿ첽׷ֱ鲻򵥡
ڴԸ֮ǰһˣקסǰѵڣѧһ£
ҵϢ̸¼Ŀϸҳˮһָ䷭
20186¿ʼÿ̸Ĳﶼ׺Ƶ֡һʼĩǰƶֱ9£Ѿ˵λá
Ÿ˿ʼ׺ơϹʱǡǺϣǴɡ
ʱĿ
ѧʱۻԣԣü죬Խֽ֮ȴ·ԽճϣôҲ
ڴʱſͻȻٵĽŲ
ԣŲѧú⣬ǼһҪ£
̧ͷϼܼĹһۡ
һҲ飬϶ļһиԭصдǰװ£Ӧǡü
ҪĿûҵʧһڵľ裬ҲûнӴЩϵĻˣ
ԥ֮ʣŲԽԽԣɴһҧȥˣڵƴĿ
ʲôȻ˵ǰ˦ѧõ֣һ粽ǰյŰ֣ĿѸ͸һɨȻԣӰ
סŰһƲץԣУ
ડ
20186£7£9¡ɶ񣬾Ͳһ㡭
Ų˽ж񱻰ͣ˲Ϣȫޡ

2


ˮڶǰ飬žڵϡ
һ룬롣
֮еɧȴٳδ
ѧúǰŰǰŤһŵֻવͣ
һ˫Ų𣺡顣ϴ
û֪ͨ׵м飿
ǰһɲǣѧ͵嵲ǰѧǲӦӦѧУ飿
ôӿҲڲ£Ҫһ¶⡣ǰ۾Ĭ顣
ѧ˿ŰϵиǰץסʱͻȻԱһƣŴ˽ȥ
ѧס㷢ļδسȥ
ԣվдԶ벣ŵһ࣬һݿһɢװļǰŶ룬ϵһţô£
ڿʲôǰһѶļǰ鰲ţǡĻ̣Ŀ֡
Ӳһ˲㡭˭£
ԣ˫ֱأ𸴡ǰע⵽վķλǡǴ￴ǣô˵ѵղһֱվڴ˴Ų

ԱһʱֻŴ󳨣´һװļ
ļñ˶ĿΪ׵ļԱע⣺飬ǶȥǼٳǡ
˴ͣ¶ǰץԱӦһõġ
ԣ̩ȻؼѧúǰѵߣλԱһζղ鼱֮£ƼҳĿȫ˺˿ڴƽٶѧڻ֮»صװǷĻ鰲š
ôѶɵǰѺȥû뵽У飬⡣
ԭȫȷƣԿ϶ˡ
Ƽȷ⣡
ĿװĿڴӹԺеˡ
ڼͨȽ칫ǰһ̣˱ĳλԱŤͷӥסԼԣ
ŲǰЩԸصյ1865ͷǸˣ
ǣԵһ£
СѧñԤеԼƺԣЩõ飬ֱôһţŲʱһģһԣıϡ
ǰѱ˫Ŷ̤˳ȥͻȻԽԣ¼˻ڼԱĽǶһƣԣƵײڰ칫ߡ
ת˲䣬λλ
øߴҰʵʵʦʲôҪģ
ŵġǡˣ˿̵ġǡȴֻˡ
Աǰ˫һȾͷǰѺѧã֮ĻԣӰ
عͷһš
ղǸǲĸ£
ѧŻش𣺡ѧ
ȴֱشϣҿû㡣Աָλ·£ش𡣡
ԱȱľǲԹɫһֱ״⣬ȴѴ³ķ֣޹̯̯֣ôˣÿ¶ʶ
ٺԣٶȷܳѧ칫¥·ߵڴͨĺ룺棬ҵҪĶˡ
ǰһհYһѧʳá
˼ȡ׺˻ϣҪıܣԣݵ˼
ʳԱٵĴԲɳΧԶҲûκסϷݲ̣ÿϷۣȻڻҳž򵽵ȥ
﷭У㵽ƵҲΪһͨϰٸƵƬѰԺټЩƵԺֹûб仯żλеȵĹֻںŦƲͬɫװֻŴ
ĵĻҶˣһЩ֡Ŵ󣬾Ҷϳˣ˫ϲ䣬һաд룬һ
˵鱨ֵڱʼǱϣ̧ͷظһ飺˫ϲ䣿
㣬㶫̹ҵϵУܶ㶫˶ϲһʮһǮҲϲ顣
滺ͷװдšϲ˳̡߸֡
Ѿˡﲹһ䣬Ž˵޷쵼ĵ¸غͽڼǰԺνһߣYܶԱлٵʦϵѧУıֵȷиɻ
һϺ̺۶ӦλãԼҲݡҪƵ޷ɿľӪɾҪˡ
渶֮һЦʱ򣬺Ҫڵϡ
޷ЩǮֲΪԼĳԴöͶʡ
ôһǮﲻãð췿ҲãͶҲã˵ܰС.ԽԽͷܸܲһ
ʣҲ˵ԣ
һǲ˽°˰
ǲǶ⣿
ֻǸͨ񰮺ߣǿУý嵣Ӱߵְ񣬲Ų˽̽ι
ﻹչֳǿСϢھʣѹ˵޷Ϊɣûлš˵ⷽ棬ѧУһλ쵼ôɾ
ָǳǳСϢϾҪУθУ緽й۵㡣
˵仰ͣһ£Ԥԣ𾪵ı顣
϶һ޴ըһ׳۵Ģơ

Ȼ䳡ˡ
ԣԣʣ˭
ѧУ쵼̫ȱ˽˰ɣ
ԣգգ۾Ǹйϵ
ϣ档
׺¼С鸺ˣ֣Ȼӡֻǣĵʲôϵ
鸴ӣûϵ
Ϊǲϴ󻧣ȴأغա
ҵ˼·һֱԣպˮڻԲȦ޴󣬳ѧУ²Ż֮⣬׺תƵʽԴܻǣ浽ҵ
档λǰԲȦм仭һ˫ͷѧһ̶ȵڲԽӣžһѧУһҵ
͸޶ëһѧУľ޵ģôڣ޶ͺôܾ첻ˣԣһԲȦ뻭ϴĲ棬һһˣҵ޵Щҵϡ
ˣòֽĨȥϵˮվļ
Ҳʰ꣬棬Ѿܰ޶ȡٶ࡭ͳǵΧˡ
ĻΣ
޴ıɲѧУ쵼֮Ľ
ҪʤĲҪķѵһǰ㡣
뿪˵ĻɳУ鷢ëӳڳĬͫ
˼֮£ǲͨǸ绰롣
ĵ绰ͨС
*
ĵ绰ͨС
һٳǵĺռ˺üΡ񼣬ոշһ΢š
Chen˼棬ϰڿᡣ
ԻһСҲڿ𡱡Լһ飬ôôԹһһɾȥ
˵ףٳǻ⸱̬Ҳȡ
ʱӭѻ˵Բһ㡭
ǣ
ԸٳǾǿʸҲˡϲǸˣȱܵõĺôһͨһЩˣĻԶںÿڵö࣬ΪǸٳǣΪʵվ̫ߵĸߴִ硣
Է֡㹤ˣԲѽ[䶯]
Է֡ʼ¼ûУ
ChenǣûС
棺ýֺͷҲ֪ⲻǳ鱾ˡ
иԵܲըëˣôźã
ߵȣͦġ

1


һʱ޻˼ãƺܶԶԷ˵ĻҲֻС
Է֡Բ
֮յԡϢʲôԲңҲ˵µû𣿣Ҫĺĺ
û뵽ٳǾȻס˺
û뵽ԼĵһӦȻ˿ãٳûڡôһĵļһȻĻȥ
Ȼû룬ٳǾܻطһ䣺Ȼ㲻뵱ûǾԸ
Է˺֤ĺѡ
棺ǵˣҪҪȷ黹죿
ԣ¼ĵ׳ûУ
ٳǰһܻ棬ĵأ飬ⲿֻˡ
ϰ壬лú˵ᣬ۰Ͱ͵Լ֪һҪϰˤ÷ǵֻ޲ܴһʲôȥ֮
ٳԽԽⲻĵ绰ֻϰڿᡱϢһۣΪѵذѵ绰عȥ
أ˵ʲô
㹤ˡ¼ĵ
㡱ֿ˽һӣȷһԼ϶ûп©һǡ
û´Ļ㡱ǵָİɣ
ǻװ˷Ķ̼ȵ˸ߵ㣬ѳ鿴ģ̲סڵϡϰ塭
û䣬һֻͬשһ
Ȼô㣬ǺãѼسƬڡ̡ϣ
*
ͣһĩ׺ƵĸУ԰ӣԭ֮ơ
ڸոչȥĩʡ·ʮһ³ѧὫYٿϢʱʡԱϯᡣͳѧԭ೤ѧԭѧίҶѧԭ֧һ˵֪ͨڰ༶ȺתԺѧѡϢ
꣬һμУڻѧְΨһŽϯֻѧϰԳ֮һж۸е˼¡
ֻ֪ͨɨһ۾²ؼһߡ
ȻأȴزǸᡣʡ쵼ϯѧᡭ׺¼շĽڹϣ
֪ͨͼϸٶһ飬˱ӡ
֪ͨճԺı߻٣̶̵Ĺ˵ףˢ³
˪
׺¼Yʮµȵ㡣ΪĳЩ˵ƲУ⽫¼ѧĽ̨Ϊѧ֯ʵ⡣
ԬΪYУýܸˣ̶ھͱȥμΡġ顣һصýģӰӵϵУڸ·ڴɷú㡣
һ·ϾͱδֱΣڽӹһˡýǦӡˢ֮⣬ļ˹д֮ӡģ޷ǰѹںĨ׺ƵϢϳ䷹
ܴۿɼƶмɢĶһ㲻١
Ŀʱأһ·ͲݵŻǰλͬѧοɱĳ̡ͬѧ㡭
˵ͰѻͲֶһͰѲɷ߻òô˼϶ͷչ˼ֻһڻԣûһ滰Ĺںţһ飬ֻΪϼ˵ý塣

ѻͲزɷʱԷһĿɿڴģ
ٲ뿴һֱۣѾˣúģҪȻǵļʦ»Ϊûȡհɣ
һ˵һ߰Ĵ˺һһͰһͷҲصıӰ
ʱýļңɽ
ԼĽĿⱲӶûֹʺ˵˶ٱһҪ͹Գͨѧ¼Ĺģ໰֮ܲ⣬Խ׺Խã⻰ǲ˵һҪʲôã
Ԭ˦žž죬ÿһ¶ڳ˵ϾһҪ׳
ٻĿһۼֳĬĸ£ǰŲһСΡ
˵ľ㣡ǹͷԬһӰìͷָƬһһ嶼ûУ
ٻĴ䶯طҾǲӦزĵԭ
ôԬֱ׵سЦ׺и飿Ҫˣ
仰˵Щ֡ﾲĵģһɹ
ǰٻǰԬ˵̫ļһͷһԲٻĿźȴ־һǸһĩʱ䣬ѼҵĴҶͳһսߣԼҪһͬزĵԭ⡣
һͬҹһһ޸˽ĿȻƣÿ˶ΪԼܼؼýʱĳĶп֡
Ȼڽ糿ԬѼ˶еҡ
ٻġ
ҵ˶Ĳװ׵дϡ
Ԭǵ۵ףЦЦʲôҲû˵һӺ󣬡֧ˡ֧ˡ˷
ʮµתÿ˵˻Ԭϣ˫Ͻ档
ʱЦ˵ˡ

֪˭ȿ˵Ҳˡ
仰ܿ˴ˣĳֹʶ֮ɡ
Ԭվ·ٻߣ漴ŤͷŮĶȥɣٻˡ
*
һ֯μͬź¼ϵ춯ԶǴĻ⡣
һԶҵһĻ벻۶ѣѧƽ˾СȺը˹
ԬֳĶСٻĵϳңվڴ߲֪ĳͬҲ˵С
漸Ͼյ˰ﴫϢ
ٻģѧԺרҵСһ죬Ը̲Դǣýļ֮ûнκѧ֯
һýڲ͵ĵĴͷɥա
ڲԣԬìܵԴͷǹڶ׺¼ɷõĨʽ
֪׺ǰʲô𣿡רҵȥԶ֯ҲȫҲ㣬滹ǵϻӲýʱǸŮı飬ǿҵɼдϡ
氫ܿߣ˳һŲǰ
УֻͨϲԣֲǸٿ߼ô֪ôϸεҵ鱨Աð
ҵˡ
͸һ۹ⲣŮȻǰ
Ѿˣ벻Ҫǫ顣Ҷϵ绰̧ôٻŤӶڴһʶ뿪
æסﲻǷ˵ĵطʳָڴߣָָڵķ
ٻ۾΢΢ͷͬʱƳҵűԬõִ򿪣Űƺں˽ЩʲôϽ׵壬ƴߴٻļӿ춯
ȸ߹ٻĵʡЩʱӰȥηη޲ȫ¶֪ԼΪΪ֮¡
ٻġ
ﵽ;ͻȻеֵٻ͵һͣĻһۣճ£ȴţ·˵߶ζϣеĿġ
Ԭסȥ·Ҫȥģ
ٻĹβҡȥû𣿡
Ԭ𩿴룬ζЦֻǲĿѡ㿴ָָΪʮһ³ѧϹ£˶æԼȥһɣٿվһ
ٻ˵ʲô˵ؿ̨档
￴
ٻһ۶ʱ¶ڡ滹ﰧ̾ѹڲ˼ͼԬĲӳԼŤ

̨ǰһˡ
ͷҧصÿ죡
ֲ˰Ҹڳ
ϲŻĸɲã
ٲȻŻǴͷһ¥
Ԭüɵؿһ֪ͷҧ촽ٻģ첽ߵ̨ǰžһ

2


ΣڵƵˣİʮĺԬţһ룬ųƵֱص
ֻһڻԣûһ滰Ĺںţһ飬ֻΪϼ˵ý塣
ӵĴʱѻȸ
˼˿̨ˣҾ͵ûҪҴšյһͣȴʮ֡Сġ£ģʽͣѭز
һСĵĸϴ԰ڻصֻһڻԣûһ滰Ĺںţһ飬ֻΪϼ˵ý塣ֻһڻԣûһ滰Ĺںţһ飬ֻΪϼ˵ý塣ֻһ
Ԭ޿̣ص
ޣĲ˼Ρȥ꣬ϹŵľͷһӰϣ岻ɵǰ㣬߰ߵ˲߰塣
ﻩߴžһ˱ʲôæҡ
𿪣ԬһƿԼֲ
Ͻ̽ͷһЩʵôõܻᣬٻľȻվԭһ
ͣٻĳܳﲻסԬǸһ裬Σȵˮ·ٻߣɫһѡ
ٻԾȵػͷһۡ
ʲôԬ𩲻ע߰
ֱٻʳã滹Ǹеۡ
һžϷڣȴԼѵָо
ٻĵԼǷݲˣִٵذѲ˵ݹѡλʱ׺ԵǶٷڣҲͬһҡ濴һ۲˵ϤԻʱθȫޣ˰֣ˣԵġ㲻ζɣ
ٻҡҡͷ
ϹȻİ֮ľ롣ֻǶٻò׺ҲϲԵҵ꣬Ȼ˿ٻĵĻϻӡ
׺ѧ˵ĺü˶ģʳõҵѧġٻĴǻ΢΢
ԭˡҵ˺ͲҵˣֻԼķʽͬһ˵׷䡣
ͣ·۵Ķ׺ʶ
㲻ϡٻ˼һ룬Ŀ˵ʶɣ֪ܶҵ֡ʵҵһμڴŰǰѮʱ򡣡
Ѯա
ʱΪͬʱȫѧѧģڼԺĻСΪҹֱר飬ͨһ֧ӡABѡһ⣬ÿСⲻȡ
λѧϵϵԱΪģͱ̺ģһרдĸϵԱȻҲԺԺľеӲӡżý۲һ꣬ٻΪĿдײǱýͬѧĴȲμ˱
꽻ӣӻʳô⡣֪˭ڻڻ˳棬׷Ч£׼һʮСʱڻģ
һ¥̨һͽŨҵζУԱͷвɫͬŰ칫Ǳߵע⡣
׺ʦ˵֮óڱʳĸĲԣרųŲɹһˣҳȥϲʱպŲ˻ûһǸɵģվڴ¥ſ˦ɡϵˮ
ΪײһĻһ֡Լ鷳ٻĲϽĺ⡣ÿ׺ͷʱһԵڻͷдģһ˷ˣŴӺųȥˮԼԡ
Ϊǵܿ챻׺Ʒˡ
еڶѾһ⣬ȻĽ׶Ρٻľ۾ضŵĻͻȻߵ£ͬѧô
žԼʣлϣæʰ
׺ϸ룬ôû㣿һ췹ԲԣÿͶټϰҹܲõġ
רһȷ࣬ϰƲĺɳٻģһúóԷ
׺ʦֵֿģܺ˵رᡣҸû˵ȴһҲûУůĸоٻӣ·ҪڿѰŽ֮ԵҲһ˻ѧУ¡
治ɵͶҽбÿ˶˽繤ߵϢһƴڻʲôæҲﲻϣΨһȴǸбײ϶ûϳ׺ơ
ǰǸݵģЦº͵УǰֵЩͬһˡ
ΪضϷı仯ɡ
ȻΪıԣ˵ʱĵʵ
׺ܶٻ˵û㣬һӲ췹Ļ˵ǰڻҵǴżҲǼǵõġΪĳ׺˵һλ˾ñطҲ˵
أȴΪ׺ơûɡеŤ
ȻһܱǸܱǸĸоȻϮȦЩȵġ
ÿ˶ϣȴÿ˶ӣˡ
Բ
һҲ׺ʦͶιķǺһԸ׺ʦֻΪŲѧУ򾭷Ѷɱٻ۾ӣЩˣУǵµĸˣһдţϣһĽȴյѧУ֪ͨ
ԽѧԺдŸУǷΥԽĴһ⣬ѧУ֡
ҲסٻôҲ벻ͨѵ黹ȱԱԱϱѧԺԺ㼶²ϴɣ
Խ˵ԽأԴһĨһǸеʧ̬Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ͷѻ˸ƺһͬ˳Ƶģƽֽٻģȥĺ󱳡
ţٻȻȻͿĻ
ǰĲУڿյñ䡣

ٻʵڿ޵ʵУ治ƿֻܵȶһ߸ᣬһ˵ٻģǵĿһµġ֤ܹ֤׺޹ܺߣΪ˴ﵽԤЧмҪæ
ٻǸȫʵۣҲʲô£ص˵ͷ
ʵۣ˵¾ǡ
*
Ʊ죬չ΢
ݽýԱϡϡٶʰ׼ĿΡ
ٻƿҵţߵüûдߡûпƣ谵ƺʺЩü¡
÷ɿ죬ʹ֪û˿˫ڵŸһU̲.
ղȥˣ
ƽһףٻŵ˫ϥعڵϣͻȻ߽Ԭǿ򶨣Σҡ
ʣǿȻô򶨡
ԬЦҲ²£ڴ̨ǵˡɣ
ǰһ󲽣ٻʶͷ
ǡ
ǣԬش֮Աǣ㵥˵ʲôشҡ

ì


ʱ˿̣Ȼıһ֪ԣٴԼһʳõĻɳԷ֮ı֮¡
ԣĿϸƽǱҵˣһݡƼ׺ƴ2018°һֱӴҵ
ĿԿǷۡ
Ȼѧϵ㹻ԣɶԾýʵڰֲϡֻҪһ뵽ЩִĶʵʵĽǮйĶŰͱ׵Ш֣֣һӡ
רҵĿӰ˸Ӵűߵİָ㣺һһʱ䣬һǡŶдţԵɰɡ
ԣҲֻܶԭxxҪôǮϢǳܸǳ
֪ĿǬƾǼ⺺
ȶ֡ıűеȥ˸յСӣһŷŽ˵棬ҪһеͷҲûҵҪ
תԣ㲻ʶһѧġ
û˵ͱԣһƣѧͷҪĶôø˿Ϊദһʱ֪֪ףʵ֪֪治֪ģ
漸˲뵽粨ʱ˼ȫһ⡣ְæֺϵиεѡ
ǸΨһֺ֮
ܲɣء
ΣҪĿܹһͻơڽĿٴ۵غãԣлл㡣
ȱлҡԣѹرעΧûп͵ԻҲˣͬһˡǳƼļ
ʮѮѧвŶӭһģ顣ԱȳƵߣһ鼮ļǽ塣
˶μһͷˮ̻̲֪Ƿ񱻲鵽Υ֮Ȼɨð칫ңһ糣
ֻԣ֪ⳡģļֻĻΪڸĿġ
ѧãԣͰңã㿴2018ϼܲıǩֽĩҵǲǽƼ
ΪʵһڡƼ޹˾ļڡ
õ϶Ĵ𸴺ԣʣǷļڻڲڣ
ѧùװûעĹս1819ϼ֮䡣
XYZ
ͫæڸϼϷȷϡ
ԣѧ㣬ûˣﶼҲ
ǰҳµĻ¼ҳȴͻأ¼
θַĿ¼ڡ¼͡¼֮䣬šĿĿֽ죬ͷ¶ĿأĿ
ӵļԱһ㶣ļлҳ֮䣬ͷϸϸֱ档
ν겻ˣеΣмݱ˺ˣ
ϸ֮£ǰҳ֮Ȼмϸϸһֽ˺ȥµëߡ
ҧ˭
Ա΢سĬһ¡
شĻش
衢棡θմбų̨֧֣ϵֻʾǡ޷Ժ
סͲ˫ֻһͬţ֤סûУ
ֻһֻҪǱ޷ɷֵĻεָԱ۾ȫĴҵģ
ڹŶϼĹʧ¼ֲϼ¼
Ա˱۾ͷʱŷԼķΧ类ϸܵĺʪˡ
绰һǻǹЦ⣬ҲԺ¶ѾˡУϵļƬ鵽ǷļС
ػɫĲˮڴɰ׵ıڼܣϸҶ
޷ɵ˿յ¶ȡԺ칫ҵĿյĴ2016϶ȵķ磬Ϊϲӱڶ
һֱϡ
˵ͲټתԱ˸˵ơԱſڣͷ˸Ҫŵơ
źűϸڵĶͻȻеߵŰѱ£ȷǷȫغá
Уܹû治
δŶ绰ʱѹʹǸһŶ׸ȥԱǻ͡һֱؿڵĿµķ籩
úܺá޷УһݺЦ괵˴
Ϧƴ롣ڿейᴩ
¸УҹǸΣʲôβ¸УȰ涼ȥ
֪˵ʲô޷ɴǻЦ˵öԡʶ̧١᲻ʶ̧ٵˣѧҳѧΪǽߵְڡ
ٸһλᡣǣͷ
ԺԺŶ룬͵رȻʶԼšΪݳէçײ޷ɲ֪ѵٴΣϽ̤Ժ칫ҵҽջһˡ
ξˡ޷ϵ绰ʾֱӽ
СĲɫԺûأԺ˿ڲ裬ɼ鲻
λǸʮͷˣϵлһʽδӣδɵĵɫ̡
ĹЭ޷ɴԺĸ£оп⡢ѧƽ衢̳һ쵼ܰ쵼Ǹģܼ֮¡
ڹ㱨һ飬޷Цؿ˿
ûʲô⣬ֻǡ
޷ϳβ
֪޷ɿķӦֻЦһЦҲѹ㲻ֹһΣ⳱ǿҪһġǻͳѧϵҴ˸绰ҵļ绰ˡ
*
Ƽ޹˾Խɽ·xxx-xxxš
Թűб֮˵ʵ֤Ժĵ˶Կʱʱ˼ȫһҪܱ
ʿ԰վB1ֱʮףתд¥A1316㡣
һ·ָʾʾյ㣬̧ͷһǰһʮġΡд¥ȽСһ
¥λڲB¥УתAݡ
д¥ȫ׵ƹ⣬þⲻҹûٽʱ䣬ܵݼȴֻһˣڵݼʱԾˡ
һСռĦʮȿֺӿװ޹ݻʿְҵ˰ĵ߱ϡ
ٻĵĵ绰ʱġ
棡ǼҪ޳ǵ±ηˣ
ôôСԼ˽ǰϦ⽨ҳʶ΢΢üͷüͶסֻȥ¥㰴ťֵʲô̶ȣ˵һЩ
U̿زĵʱˣ֪˽ҳȥ㡭ٻļе˵㶼˵Щʲôһֱһֱʣе㺦¡
¥ֲӡҪʣûУ
ûûСôʣҾǲ˵
˿ҲֵôС֣ٻĵ֪ٻĵСֲͨӦ䣬ȷʾ㾡ԹʹԬײҲԲ²Ҫʲôһµļ㣬Щһܱκ˿ģ𣿳֮⣬õҲܸ
ҡˡ
زŪûУ
šٻЩѿһֱҲ뵽һҪԭʼĲɷƵֻõ桭ָо񡢾ǰȫû·
棺
ݵʮ¥һ̤Ƽؽ磬ڰο˼ѵ绰Ҷϡ
ռݰǽĴlogoҸһƬ칫乫˾ԣҲδ㣬ұߵԱ̬ȵ裬ڹλϲǴ־̸̧ȥҸ̽̽
߰칫ŷ
ûϵġ
Աǽϴġ칫̡־³죬һƬƿͿ̲豭
ͽλϵŮԱžӲױ̧ƤһۣҲк৵룬¶ĻױƷ
áͻȻһЦû
׺ǰһֱǢҵ
סλŮԱļ˵ãYѧܽա˵߳ʾ˴ԣλѧôƣǵϰԼ̸£һʱҲ
ŮԱѳһƵףվĸϰ壿ooxx

ʵ


ϰ嶼Ժͬգ
治ɫ׻֮ǰ绰ϵʱֻƺΪû뵽λϰͬա
ŮԱЦһһҴȥſڵȰɣ칫ڣڴŶڡһ쵽Ҳ֪ȥ﷢ơ
´һߡ
òصлŮԱ󴩹ûһ湤İ칫
Ϧбңҹҹ˾Ĺ۸С
ŮԱ˼仰طֶԷͦ˵ġע⵽ŮԶ泯죬Ҫô⵽߳øҪô絽¸¥ܸһԼᡣһȦλ·˵װױݾְŮԵݡ
ѧôҪֹ˾ʶĵķ˵ǵ̸ġ
֪湴ЦЦҲҪһԡ
ŮԱЩȵؿһۣ漴Ťͷ˵ҺܿҪְˣ˵Щ͵Ҳ뱻˿ĥɡ
ȲŵʵľţûõӦŰ֣ûε̯̯֣ˣϰԤԼҪȥȻ涼㡣ҲмСţͨġ
칫ûֲҲû˭ˡ
汾ͱŴ̽ʵ֮ǰ˽Ӵ»
ƿţէһ۱Ƴǰɢı棬ͼһҳȻϣһƳһ·߸ߵĴơ
ѸֻƬֻͼ⾹ǡƼҵ״2021Ԥ⡱ʱ䵥λǼȣλǰԪ
ͼϺԤӪҵֹ۵ˡ
ܰɣ
Աˮ㡢ı߾ͣһϣϰ˦ֲܡ
ûеûзȨ
һͷĹ˾ôߵ룬ôõǰ
ץ𱨱¶ڵ£ңѹŵһļ
Ʊмƻ顱
Ҫʱĵһ飬ƾǼй˾
ַ˷ƻ飬רҵԿڵ顣ܿö涼ֻһͨģϾ鱨ǲӶġ
Ƭַ˷ϵļȴûҵʲôмֵݡ
ٶʽʱŲ֪ںδıֽλƮ
*
ɢ
ٳ쭣ƫƫһҵҷ򸾷Ҫϴա
Ͼ˼Ϣҵ˰죬˿̲òŻӦʹչ˫ֳֻ˵ϰ壬С㡣
ùһֻ鰴Ҫ󷢹ȥż¼ͼ棬Է֡ͣ׳ʺţûиģûиģûоԶһģ
𰸵ȻǣûС
ĻֵķʶԶϾδ̤ĴѧССֵİϷֳʵʵѪĺɫסͳATM¼ֻӲϱһʱ䣬ʱͻԶǡǡ֧вõǸĳ繫˾ƴ洢¼Ĵ洢ʱӳꡣ
Ͻǧ֡ЧؽͼȡǮƺͬһˡİСݣ뾵ǶߴԼһ£ٷ֮ʮʱѼñīס󲿷ֵķͺ
ƺϲֻ̡һΣΪס˾Ƭòȡī
ڸ߿ѲԵӥڶĳĵصȴԷڳõĽŷƣи¶һ˲䡣
һ룬Ա
ȡīʱҲֻӡ
ԭīѹȥֽͷȸһñܣұβһԲ̰¶ڼؾͷ¡
ͷ̰̣ζƦ忪
ѹҪעڵòԭйԵ
ڸٳǵ⣬ǿŻظĳ嶯ȫ潹⡣
ӵҲµ˭Ҳڣ֮಻ϸù
ʣٳǷˡ
տʼȻսʱһͱ˵ǡ
һȥʲôΣյ°ɣԸ֪ǰ̶ѨҲӲҪһͷȥġ
ʵ֤ȷ˽⡣
λײβϰʱܻһ̾ͶһΣա
ǡ
»һҪҵ񱨱֮ĶǵĦеĺ
һ˷֣ѱһŤɳײ֮ͣ롭
ǲ
ŮԱǰŸվʮݿڣһλϰһǰһӵ߳
Ͻͬ칫Ⱥڳ̵Աʹɫϰǰʱ䡣
Yѧ
˶һۣЩ΢Ѿֹϵô̸
ŮԱһһΪԤԼء
һվûվ࣬Ĳ⣬һȴסŮԱļ򣺡
Ȼڰ칫ҡ
õĻᣬзĵ
Ѿſ򲻿칫ﶼûҵֽʵĹ˾ļվűֽ
һУСȷ֮ĲѹغãȫָɳģŴŰ֡
ԻԶ
ʲô֣
ֵ֡
һYѧȷϡ
ſϸֱ棬̸ֻ˵ģϽŲƺλϰһͬ
ôƫʱ
󱳽Ű塣칫ûܲ˵ĵطֻжһˡ
ôܾС²ͺˣα鷳һŴ򿪰칫ҵţһͬ￴ȥ
һˡ
мСű񣬶Ÿڵ˵ĿѲһܡ
νʼ磺ǵȵ̫Լ˰ɡ
ԡ
ﲻԣԼİ칫Σɵ̱ʰϵңأһӵӻﴫûһһӾͿʮ򣬻ø򡣡
ǡ
ƺô̵
ôǱȥ
׼ߵһ֪λϰϰĵţҪǲɺײǿɾ͡
Ȼλøƺ׼صԼİ칫ҡ
ιǸŮģһ¡
һ˲ɤŮԱŮԱ̤Ÿ߸Ь˻
Ǹѧʲôʱģ
ҪǷûȴӰضɡ
һ֮ķðȴŮԱ˵һˡ
һֺ˵ǳǶ̣ȫԻԼ⡣

ԷһʱĬץסᣬűһС졣

칫͸Ե÷
ӿڴֻڵִƶݣ˺ŷżƬŴٷŴ
ŲܶΣΪľʱӦ
˵ƬʵһĶģ˹ģһģҪиһЩƬͺˡ
ͷðԺChenϢӦԾĻˡ
Chen
ֻһţ
ʮ㶢ſһ㣬ֱϻس̵ĵҲûȵġ
ʲô˼鲻Сİˣ
ҪƬ΢ϾһϢ
Chen

Сɵľһһµͬߴɫ󷽿
šȲǳ鷢ģҲǲСİɣ

߽


һ죬ץӸβ֪жٴζӺųһ¼һΣһԼ˵Ļһ֮󣬸ٳӭüһ̡
Է֡ٳ֪㣡бû˵
ԭŵ׸ǰ
ٳȭִסԼ̲סǡ
ǣӲǲظô
Է֪֪֡׺Ƹ׻ںУ棬ԺǱ߱Ƶúܽ
ٳǵȻ֪
Դ޷ŪԶļǳİһˢˢȥ֡޷ɵû˱ָơ
Է֡ͲҪ
ľʽѾˡ
ٳ΢΢һ㶣ͼ仰أһ䡰Բ𡱽
Է֡˵Ҫ¡
Է֡ܲң
˵ԱøٳǿĲѣӲǴŵ̬ġίȫʵʼ֤׽Ūͷ׺¼ĵ̣Իᱻᣬԡ
ˣϾ˳̨¡
дһǧֵļ֣˼УǰҪ
ͷޡڶ
ͷޡŶ
ʦ칫Ҽҡ
һõġеҳ롰ģ塱͡ǧ֡ؼʡ
ģ塣
һͣѼģȥˡߣΪ
ͷޡҲûС
ٳóԶɺ˾۱֣һ뵽յ󵱳ѿӣôѹ
֡д
ͷޡ
ǶٴαһԵҵҷ򸾵˸Ǹҵҷ˷ǵûάסЦĵСһһЦںСŮɣ
һһЦ
ͷһۣ׽ٳסһ˿ãʱǹŨġӲǡϢ粻֪צ۹ȥˡ
סĳ嶯òػش𣬡˼мڴ
ˡҵҷŵЦЦûǹˣ˭ʱأŹġ
ԽͨԽеǸ
С°΢һ¡˿ɰһֵֻڴߣ˵Ļ̬
ʶȤչ䣬Ůѽ棬YѧԺͳѧרҵĴѧû˵ɣ
۾ϰ˽£һ鹤֪ô
˵ѡΪʮᡶͥ״ϸ桷ߣҵƺŶܵ
Щʧ㲻ʶԴϼһ棬ҾͷǳϲݼҵĺѧҪԸ߳гҽ̣Ҫϵʽͺˡ
ǻԣٵټ١һſհ֧Ʊֵȫɸٳдʶͨ߾ȹ֮ǰҵҷˣ϶ɢռġ
֮У໥̽һء
ֱ壬ҵҷ˼Ц⣬ӭ˲ֹһǰĸٳǡ
ţͳ˵ˡҲĲˡҲṩ֧֡
˿е˵֮ǰǷݼƻԤѾ˱仯Ҳǽٴŵɡɷֱۣʾӹİȡһļ
ٳ΢΢۾ļһɨ
޴ġƻ顱ӡһСŵĸ⡣
Ƽ޹˾
*
񱼸ϵѾ롣
Сʱǧֵļ֣ģǲܵġ
Ϊ뵳רķֽǧģܱʼ顣
ͷǳƺģǡװʦ
װġʦ
һ򵥵ĳƺͷƤ
ѡװġдøʲݣſͷΡģ˵һޱھû֮ĸдݼ飬ԷʡxxxĹʧҶxxxֲΪ̷ʡ֤ٴηͬĴ󡣡
ȵȡ
ԡٳҪʡΪʲô
ٽױ
ýֺͷҲҪʡ
ѵǾܾǰ´̥һϡϡõıף
ýֺͷҲܷʡ
ˡͷۣɼݼĳƷԻ
ҲǿͲùӡһзƵּдһ߶̯ԱߵıʼǱſԼ
ʼǱ¼ռй׺¼һһ
׺Ƶ˸300ôʺűʾδ䣬ϡƼĸ֣һ»߱ʾɡ
ԱгһţΨԺɧһͬӵеϯλ
ԺһµA4Dͷĳƺűд棬һԲȦɱֳִȱīһͬʱǦʱθ
ƺҪȨ·Ÿ޷ɡ
̶죬׺ƸƵƵ¥ÿһζһ¿ξͼٹ˽¥׵İ
޷ɺһ׹ƻĵĻʱǹ˴ѵѹȸҲܹТѶϣͱѱΥĵԳܣ׸ֹˮ
̬ȣۿɼضҡ
桭
ӵĵ绰ϵ¥ʱֻ¥µųһţǰصȻֱͦͦˮ¡
߳һص޷ɹļ˵ЩʲôʮС׸ɫҰףû˵ֻҡҡͷ
ϦµĺӰ׺ħ§á
ٳǰȥ޷Ѿĺɫµϳĳס°ǰ¶
һʮЦݣƿֲ
汻ЦüԼһɲ֮С
Щֻͷͼķѵȴ̽зʵ
жͬʱ޷һҲͣԭء
ǾЩʲôֽչһˣ
桭׸ͻȻץЩʹֱ˵޷Ӳų̸ж尾ʣ׺ûЩ𣿡
Ҳ룬ѿڶȻ㲻Ӧ׵𣿡
˵Щʲô̧ۿ׸˿̵ʱҪ˵Ļ˺ͷ
ϵĴʹѸѵĹͳͳƽ
۽ǲޣŴɫİ
ʶޱ˵ÿһ֣ȴ񡭡
顭
޷ɸ׺Ƶ飿Ͻ׵һǱ˱дµģҪ׺Ƴû¡
׸һ̧ۣ߬ŵֽýɷĴΪѲ㣬д¸ȥޱȡýĵĹٷʣȥǲɵࡣ
Щ̣壬ԺףýӡĴǳ⡣ظʮһٱҲɲʵѵԺ˵ĸĳдģ;øһЩ
̰ĻԼ˵
Ϊ˳ˡԽȵǣظʮٱ飬ͱʵʹûԡ
ֻбֱ׺Ƹǰ¶ȷζԵɫ
СҸոռ׺Ƶѡ˵׺ƾȻ̺ȾƣҹߵҹŻεڶ糿ŻͻСԼԼ
Щһǡġ
Щпȫʵ
׺ദЩƬʵҲܿߡʱůʱΪȣ˸еŤΪĹϵѾά¶Ըͳһˡ
ͻȻԺսӽŵֱֱðͷ
׸׺ƵҲãýĵĴҲã׺Ƶѣ׺ദвĲҲãΪ߽׸еǸ׺ơ
Ķ˽һ档
һЩ׺ƵĨڲԵøӺ˭֪᲻ŲѧУѵ飿
ϾǸƷвˣԸŹֵļһﰡ
Ƶ׺¥ɱ
޷ɵڶΣ׵棬ɱˡ

ƿ


׸ҹʱ֣صĿζס˵죬ĬȻĵͷ͹档
ղ£һãȻĺڡ
泤һֻһ뷨
ӿȣ齫ױòء
Ż谵УߣӭİײĴҴҡ·ϰͼݣϰǽϵʯӢһۡ
ߵ롣

⣡ôˣ
ͳ޶ֻûյκϢϢٳʲôƽʱӦͶcallùѪͷ˰ɣ
ͼܵԺ¥ȴͼܵ¥гϵԺ¥Ժһbattleǰķӵ΢ܸߡ
һ泯¥񱼣һûֻĻ
Է֡װʦ㻹
ظæҿʱˡ
ͷ
ॵԿײͣȡ֮нĽŲ
һ
ɿصڵϡסԼǵӰ˿ڿˮվתӲغ϶Ϊһҡղȥ׺ƵĸˡԲҡҴˡ
ӱͳһֽϻ̳Ͽֵϡ׺ƸǸ绰ֻ̫ܲݲݸдβ𷽸ֽĻ붼Ҳһ
ҵļ顭
鱻ˣص汻˼¡
档
沢£˫ȣվñȾ˻ͦͦ
ҵһСʱٳǵƽĵǸô⣿
浨սľشӱڶֽȥ
ҵġױ档ġĶԲ˷ôʱ䣬ʵһЩòȥ鷳
òϵĶţɿ͵һ۸ٳǵı顣
ллأС۵ļһﾹȻû󶯸λŭ治ǰżڱʱֱϺˡ
Ͼ˭׵һСʱջѰ
׵һСʱֻǸٳǹŵ˵ѡ
׼ȷ˵ŵˡʮӰɡ
Ժÿж켣㱨ϾУʿյϸľԺ°뿪¥̡ˣ¥µͬһʱ䣬ͽӵϢ
ȥʦ칫ҾԤСʱͻ״ãʮӡ
ߣʹǾȵߵˡ
ע˼ʽеĵȼˡǱ֣תͷӵȼ۵̲賥ԷԼһĴˡֻҪöԲһ뾡취ֲ
𣿡
Ĳⲻˣ
ٳﰵˬ᣺£
Сһ£︽·ƻˣҹɫ˵Ӱڲصúܺáڴ˿ٱʼǱı߽ǣҹòãһи̡
ҪпյȻǿпյġ
ðҹٳ˵ܲɣ˵ǰҪ鷳͵Ұ칫
ɱ˻ҪģǸ
һϵСǵⲻòȻˣǳʮӵĹ˾칫Ҳܲ
淴ӦļٳؿֱٴˬԼԾͽڱøϻȥˡ֪ҹ˾ַɣ
ͷšǿջЦĵظеޱȱǸ˷㹤༷֮ʱ䡭ĺܶԲ𣡡
ȣšٳת⵽ǰԭα¶ƮƮȻ첽ϳôĺ󱳣ع֮ǰ㿪
һ룬룬롣
汻ǿҸɱε߼ʼá
ôԼˣʱҹҲ˳ȥ򰡣ٳǸЦıӦƴϴڵΪô£
СԼ
YУٶʮɽʻAE86ﶼҪС¿ʰ·硣ٳǿӾ׳һ׷ųƨɷɱ棬Цסҡҡļ򣺡һ㣬Ϊл׷
飺նĴǡ
Ѹٳߵĳĵžž졣ٳƽ³¶С㣬زҪҵôˡһ°ؼˣһҸŰɣ
ǿѻ˵壺ܡܣң
Ǹܡٳת飬٣Ưƣ
&飺
*
ѧײYĶʡ쵼߶ӡУÿѧԺѧĶѧУѡλʡ쵼ǰԡԬ𩰡Ժڣ㵱˴ͲԺ㣬εľдպ⣬һҪúðա
⣬һӦûУѧ᳤УίѧвУϯ˵˼һͿYа쵼μѡˡ
ڲԺڱ׶ΣԬ𩵱ȻɵɵȥһԼһͶƱͨ˸ô졣
ͶƱȨѧУƱȨȴȫԺ쵼ѳ֡ͶƱͶʲôҪƱ쵼˵㡣
Һ׺ƣԺۡҪ׺ƳýĵľѣƵǰ;ְαҲֲ
ڶ̶ദУԬʶȤµӡ
Ĭ˵ɵúúллϵ㹩ڼݼݡ
ԬЩἰߵ̬ȣȴδ¶ϣת˻⣬ԸҪԼд
áԺʱһֱȴĹŶƿԸһǰ㣬ֻҪͨ飬֤ʽʱȻ˳Ϳԡ
һתƿԺֶТ˼ҵģмٶô

ȫѵӡ
ˮߵĹ飬һ̲ͣԬձ£Ѷķʪ͸
Уڵ̨ٷںŻǴûõȨгһվѧķ̨ҲŴ֫ߣ˵дõĻѡ
޷ɰ칫Ǹƿûκ
ûˡýĵȷһ飬ֻΪϼ˵ýˡ
ѵǶԴϰȻĳڣײһɿ
ΪأԵĶԴϰԬҲȱȱл˺üϴӵ룬糤һ١
һʲô£ԬҪߣж̸ƿˮԬ𩣬ʲôʱ4.5
USTAϵѵһδĳѧ߼Ϊ1.0֮0.5ݶ𼶵7.0缶ѡݶӡԬĿǰ4.0ˮƽѾҵѡеٮٮߡ
н³Ա׼Լȴһʱ䣬пգֹǸ̸
ԭںе
ԬڴӦһ·ëźŲ֪תýġ
ĴյһֻмֵԱڵ¸Լ£ӰȡУڹ㲥͹ںҹΪæţƬߵý̨Ҳƽʱӵ١
˳ѲӹÿţĿŽŲһתڴһǵĳϡ
ǸȫƤƤϺҪյֽϵġǱϳҵٻģ
ٻĶˮԬ𩲻ɫﵽλĿ⳯ȥ
ٻԸû⣬ǿӡԼһϵзٶġ
棬ʲô

ҹ


Yϱһ·ϣһխԵϾ¥ԼĲ㣬ײĵ档۽С̯ԪһԪһըɢװصĸ̣ʮǮһѵĹʱͷͷʮԪһ׵Ӿ¡
խǰԼʮףȻһֿ֣һСţϡżСĸкд壬ŤŤ֪Ǵίһµ漣ӭˮ꾺ۣǰһʱֵ־ưɣ˿ͶǶдŮпխԭס
ÿϰϹƷˮӡţ˫Ƥ̸ӿ֯ѧ
˵ǿ֣ȴխһСͽγֺ˵ļзı·ݲƽˮϵͳҲö̫⣬ˣűһϹԭʼϢ
汻ﱧԹŲγ·һ¡
ըţ̾ع裬ʿʲˮԲ˫Ƥ̣ҬСԲʮԪ
Ｙǣݣ㣬ͷ룬ɴʮԪ
޺ۣ棬СˮӱǣһѶʮԪ
¡ŷĴ򷹰ߺȣһһʮԪһʮԪ±ζţ
ζӰֱֱƮǶˡŵ飬ûԹ¡ŷ룬ﻹ㿪
ʮ¸չһ롣ѧ𶼴ˣҪٳǽ֮һǧ飬ʣµѻС
λ
ƽʮʣÿ߿Ǯ
ͻȻǰǸ˵Ҫ븵ٳǳҹԼ
ʲô룡ҹȻʵƵıСԽֶҪһٶడһٶ࣡Լ᲻ôóԵģ
һ¡ŷһһزʮ飬±ܹ֭Ҫ̫ʵݺòã
οԶˮƽҹܱܿԹ˱ǲγĸٳ֮Աǡ
Ρ
Сĭкϴƽ⣬СԲһű׻ͰɢŨζĴվڴֱᡣ
λӴС㣬һȾװױݾ¶߼˾ɼ˵ĵ棬Ƽеơ
Ҳ̫̫˰ɣ
ӴС㿴ľȣ΢΢壺С㣬Űޱ㵱һˡɣ
˵ű㿿
ƽָмлл㡭ͻȻĴǺȿȿȣȣ
ԣʲôޱ㵱
˿˵㣡
սʱŵϾȻһɸ߼ˮ㣬æζСȥû뵽һѶͰͫ׶ʱ
ӴС㱧߶γɾ޴󷴲Ĵű׻Ͱ΢ЦôˣС㣿
㣬ǸϵЦݿҪѵᴮζ𣿡
ӴС΢΢۾Ц˳ɰ
򦣬ЩԲ׼仰Ƿ
ӴСƳһ۴㲻ϲ
ôһ˵ź֪ʶ
֪ٳǵĿζ
ʵ̫ˣ̲סԼĿζӽϣȫЩٳǵġһľô죿
ӴСͻȻ˵Ŀζ͸һģһ

Щȵ̧ͷֵסţС㣬ˡ
һиɻ΢ЦǸܵĹ飬½պָ̡

ֲܾԭڷϰǵþŮ֮һ
̤ʮ׵ĸ߸ЬȶȥıӰһ·ڵĶԻ
ٳߵ˹Ȼ˾
ž
񣡡ٳǰָŸʲôҵ
šת칫Ҳķʽ軰ң⿪ϴϵᣬڸٳƹĿȱͣһ£Է𣿡
ŰһŲ輸ɳϣѵڶű滬ǰҿѴսһڡ
ƷĴȡҬСԲڱϣллأҬʮԲȴȵģһſðŰ
ְװʿعըţ̾ĭд򿪣ܰ״ۣСǩһ塣͵鸵ٳǵıһۣ̫ˣƺûʲô顣
ٳǵĿֲͣƶ
ȵʳһһϲ輸ǰΧһȦüأ
ΥĵضϵСԼ룺Ҳƨ˺𣿡԰ɣҪԲꡭҲܳ԰Ϊʲôֻһף׳գ
ܿԳɣʱʳջСڸԵؿζĶ
ٳǰһ´ǩ۾һ£ְס촽ķʢˡûгҹϰߣȷʵе࡭
ע⵽۾˲Ͳҡһë׵ĹβˣЦ˵
ֻ˵ȴָҪ
Գٳǳɳмλãһ˫ɳҶֻе˵λá
Ҫɡ
̧˫ɳߣƳٳԾұŲһλ
ûԭһ
ˡٳ䲻
ͷ˭
ԭλ顣
ڸٳ߸һȭ֮Σһռ˫ɳĳ飺һˡ
ٳǺűӵ۵쮹ȥ
һ˯״ɣǸС㣬׵׵𶼺ء
ٳǻϽͣɰԱˡ
棺
½뾫ӢOLΪļٽʮδԼ治ɫز˲죺ллϰ
棺
λƵŮ鿴Եţʵٶȴ
֮£ĳȻǳԵٵһλ
ʳһ˵̫࣬ĸ˾;Բˡֻ۰ͰͿϵʳһ٣ѸٳСһٱ顣
ƫƫٳǻ𣺡ǣǿɲҪʶ̧٣ʣͷ
棺
˵ûԼԡǱٳôһ˵֪Ϊξǳˬ
ǳԵ˽ζҺٷڿˮӾθյܡ
½͵͵۲ɫϸǱͲɵò̫Եòֻ࣬йֱĻŮʮָмлл㣬С㣬ҽ컹û
Цñȿ޸ѿл
Ҳû԰ва㣡
òͽ󣬳鵥ʰࡣ
֪ԼһҹɹĵӱȡʼǱһ޿֮Ҳˣ͵Ǹˡ
ٳǱɳ˱˻ԣԭһء
淭ʼǱȡĿ㿴
ԼһһգٳǰʼǱߣƹԲ԰ɣû
Բ˫Ƥ̶ֻһ룬λ֪Щԭٳǵģ
롣
ԲѾ챻ͬȴЩȣӲ˭˵ҪʣͷģСԲҪӵ𣿡
ٳװҾΪ䡭
ֻûѳ͹ҨһŷŽ
ٳЩЦ¡ŷſôᣬûɣ
۾ǡùص΢¯תһȺõŷǰ
±֭͸ķſűӨţƤQŴײڱϳ׺㣬ټһ޵Ľ֭㣬Ǽһᡣ
Ҫĳİ
ʱֻŶӣûע⸵ٳǾȻó鿪
ٳû˵ʼǱдЩʲôַ̧ҳŵǰ
æס죬˵ʱڼ鵽ˣ
ķӦôżζĸٳǹǣ鵽ˡ
ԱߣǦдĴɳˮӳһĳơ

ͻ


·ա
鰴ָʾڶηYУĲټµƬҵԳͷʱżȻ֮½뾵ͷǰƺš
³ƣõɾ˲鿴¼ּ˲޹ؼƬ
¥·ڲ֪ĸ˥йεһᡣ
ʱԼ໤ҿϴүԼƵŵԭ
߳ûԶһ˫ֲ嶵ͷ˲
ͣסŲعͷ࿴˵ıӰһۡ
ͣһ£ȴûлͷֱֱȥ
װģ㼸¿˼һӰϴүת御ڵסԷͶߡ
һһϴүķɢԷעȰ潻ݳɾֱ壬װ˵ô绹бأˡͦ

ǰڽ˺ü࣬ûУ𣿡
ϴү;ó˵죬˾ǰ̸ʱУY˶ʮ꣬ĸûӡ󣿡
Уˣĳ˹λôˣ˵˵ֲʲô
ȻŪƺţ˳ҳϢķҪ̫ࡣ
Ըٳ˵ֻҪһͨ绰xxĳչ˾ܣþòг衣
һͨ⣬ҪһϣԽϸԽá˵ﻰҶз֮ȤҶи֮ҲȤ
ӣһͶϱ㴫浽ϡ
Էܹ˼æҳ˳ͶϢŲ鵽ͬһͶ˰ҵг˺Լ⣬һش󼲲գ.ƣꡣ
ͶգŮԣʮꡣ.Ķӣɽ׶԰ϴ࣬ݱվǺ׶԰ǩĺ԰ѧͳһͶ
ֵһǣǡûڸҿعɵĳز˾µϢϵͳֹǰڹݳǽĸ߼һһƽͷС͵档
ƵûʵȫʿĶżȻҲˮǴߡҲãҲãõóǮ򵽵ġ
ܹڴð췿˶ͷĴôһ߶
ˣزž˶ÿһλ̵ӡ
ķزȨɣŮʿһ𾭹µ̡˵һŰѹøͣ͵Y..ίǣ껹ѧУһ֣ȥˡ
ٳǶԱı²Ȥ
Ǩϵĸˡ
Ĺע۽ڸþ۽ĵط
ɣY񴦵Ρ
Ӱ칫ȡһļݸٳǣٳǽӹתֱ㽻棺ǴӼص֤ݼ
Ƭű㱻ãǿһ
淭յĸһҳһŶ֤ӳĻ£һŮüĿչ죬ͷ΢΢¶Цݡ
˴ǻʽŮԡ
øٳǷƼĿʷزǷ򸾣ˣ
Ի䣺̫ദոְãҺؼǵڵȴ˵ʱǿԼӿƼҪǵĹԱӵȡ
νҲʮְ߰꣬λȷƵΪˡ
Ȣ˸šŮʿ˺Ưڸвǿ˽ǳǷ޶ԻּܸоĻˮƽ̫ߡ
Ůһλҵгɵɷ˻ƿĿ̰ӡ
ͷʾӦ˵ģ̬ȺùԹԱһءǷӦúܶɡ
⵹Щ⡣
еο˵ѧУʮˡֻû뵽ڼͥУƺźɷø׵Ľɫ
ķӦȻƽʱҲѧָʹİɣ֮˶̬ȣʱӿ֪Ҫ޲ץסҵ㲻ڡ
ٳ޵һ۷ɹ
ŵæģǸܰʩᲢã˧Ѳ죬Ÿ߰˶
ңңͷʾͬϰ崵ʺƨĻܷŹ
ٳǲźۼһۡ
Լ˼Уδ
ɻ󲢲˼ǡǡ෴ֱ˿ʶҲвͬĽɫݣһ֮⣬˼ҵһס
ֻҪϵеˣ˭ܻĳǶߡ
û˭иɻġ
ͻƿѾҵˡ
档
ٳͻȻŤǱʼǱǡ͵ǰ
ԭġΡ棬һһͷش֮ңϷдŻ·ߡ
Լٳһĺ֣ÿһʶдҪ±ʵĵطϬøոպá
Ʋ˵ǣ¶ֻзЦʱųߵǳǳѡ
ֽӹȴٳ̧һ£Һԭʼ˵Ĵ޷洢̫ӵݿ⡣һҪ㣬ֱʼǱԺΪá
΢΢̧üëɻգգ۾
űʼǱܣҪǵ䵽ÿеȾȫ¶֪֪ٳˮʺݺš
Ⱥϧ
Ӳ£Ť㿪ҲŲֵ᷸ͼ󡣡
ǰһ죬ѱʼǱҡ
ٳǲͬ磺㲻ԿͲ᳤ԡ
ʼǱһոƽţƤУ»صǣƽڵĻԶʹϲý档
룬Ǹ
ٳüٴ²Ʒûԡл⣬ĿúƯû⡣
Ҳա
ƽ廹ٳȴڰǰԤжվ˿
û⣬ܹĿ໥ӡ֤ٳǴƵԣ̧ȥ
ֽŵһ۳һߣЩ롣ȷ˼·ȥ֤ǷյЩǮĲ񱨱ӦûУ
Ŀ
ûС
ԣǵһ£û뵽һ
ϲͨԣĵ绰ԣ
ԣƺڹϣѹɤ棬
á
˵һ飬ԣȴЩΪѣٸͣȻҪġ
ɨһ۴˿̵칫ҡ
۵İ׳£ǰѡѧܽպΪԱ·λһֿǽվɹԣ绰ûУ
ԣ˸ٵһᣬƼϰȻ绰ȷȥ̸¡İţѧ㱳ʱȥˡ
Ԥϵչѧ˵лл
زʲŵĻԺһƾˣȨѹˣҪ֮ȻȨɴߣͱÿ¸ߵ
ǾǸأʱ̸ܵԼѡȷ塣
һԸлġ
ͻƼȻðգȴջֵߵһ塣
ԣ濴ĵ绰ͷ˵ͷӦûѧÿΪ㱻ùѪͷ
͵˲һۣһϢĲ񱨱ڽбˡ

ѱ


ڣѧŵĲ񱨱ÿһʽϽѧУˣɺһݽظһڲ񴦡
֪ԣͨ绰ҪãɴȥȰԼԱһͨ
ģֲǵһսŵˣôôִܷļ˶֪
ĸµͷҳ
ִǰ߹תŭϢֱѧţ񱨱˭ȥģ
һʱĬ
û˸Ҽ٣û˸ҶΡ
û˵Ǻãһɣܽգ
ͻȻ㵽ѧòΡΡ˾䵽
˵ô£
ѧõͷǡ
ǣ
ѧͷͣǼԱҪ󡭡
Ҫ󣿡ЦһʲôʱǿûУкܶǣ浽ҵҪܵݣǲģʲôèèҪǾ͸
ѧòž֡
Ŀⲻƣ˵
ѧ°ͿҪ͵ƽУͰͣ쵼쵼Ҫȡ
ʲô쵼ĸ쵼ô
ץһļžȥŵѧúλž쵯һ¡
ʮ㣬˿ѹƺѹԣ͵绰Ƿʲô뷨
ǰ⿴ԣƺתת壬̲סѣ
ǹͷ
̾µûʲôɼԱȥʹѧѧóȥԼ˵ʲôã
ڱϵ׼ԣǰǰ޿̣ĳҡ
ûҡı㱻ϣʲô㣿ұ죡Ҹ㣬ܾˡÿҿĸźѡ˶PUA˲ҲǷˣ
ϥǱɸӵǰѣ
ѧüɫ࣬ǰһȫѧ⣬ҡ
ͻȻѣָҪϣûǸȥƼҽһ£

ѧ壬С
ԽԽͷԣֻڴ߹ϣл˵Ƕȥɡ
죬ºһɶͷٳű߲һ¡
ɴ⣬ȥĶǽһֽ
һ˴ţԣ˵ÿĿӦöд֤ɣ
˵ȷʵÿǮ֤
ֳס칫̧ȼϣͬҵĻͨͬ˵ĸ˻ССĻ֧β룬ʱ䣬ûеĲ񱨱Ҫȥ飿ȱ˼ǮҲѾ޴Ӷ֤ˡ
̾˿ԣĿڴʲô˼
Ȼǡԣͨе桱
ԣһջ֣

Ȳ̸ˡԣδ˲ʱڵĲһͬϲѡ˽ʹ˲ҲʱԼ֡
Ϊϵаհ濪ڣиҪμᣬ鷳㰲һ¡
Ц˵ǲԼ
ԣҡͷ
Цݣ룬һǿǣ˲ܡһԸвλ˶ƣPPT˶ڣһλҲûС
ԣڴֻһ¡
Сҿվš
ѿվš
ɹһۣһԵķ׺ϵöˡֳأ뵽ĵڲĻʱ䣬ԱڳܽҲֻ
ԣ
СҿԸߡ
ԣ̧ۣѿԸߡ
һ᲻ҭĲԼ
ԣ̯˫޹״ǰΪʲôôʣ
ΪһˡҿԴȥðҰʧıû
ԣֻ
Сû⣬ٰ׼һPPTһ֧ʡ
ԡǵðǰһPPTҪһ֧ʡ
һ뵱ݽܣǵһˣ
ֻϡ
Слл
ԣվߣлл

*
ллͬһ
ߣƿ΢΢Ƿ˼λõˡ
ڳ˯ʽɹ˫ɳϵģǾ³йһ֮Եҵҷ򸾡
С㣬ܺٴμ档ҵҷ֣̬ȼֱԼʧɢŮ
һƤһɰһ֪񡱡߲߿߹۲층ٳǵɫ֪ôӦԣֻܱػޣҲƯ
Ц沿ⶼӲ
֪ԷȫǿڸٳǵϡƫƫûࡪΪܸԷ˵ϻǰýٳŮһݡ
ڸٳǿΣΧл𣬿⡣
˳̧ʳָɳƤһϸһ¡
ҲֻʱŻԹԵԼߡ
ƬӡװһݡƱмƻļŶԷ棬ǰƹȥ÷ǳֶεõģϣԶλ
º͵ضЦЦģС㡣
ЦɷѾöѿ࣬һ𷭿
ٳѵмҳ˽ǡ
򸾶Ѹٷ˵ҳѸĩʦصʱĴѧĶٶȲͬɫȴˣһһ򸵰ٳǡ
ҵƵЦ
˱ȽϵĿת̬ȫ˵֮崡
ٳǴӿ΢΢ֱӣλҲˣ֧¹ɷеϸм˿ߵݣϸ׷з¿
ƼǼҵЩаŵĹ˾ãͺԷ򸾵ҵ˶õһֱɶԷűĳλ˵ĴаǼϻҵϡ
Ĳ㽩˼ꡣ
Լҹ£ҧƻҵ򣬳ѿĺƫƫֻܺк̨ĶԷƽֵĸожˡ
οǲǰ鵽˾Ȼ۶Ŷĳĳͣʱ㶪¹˾ǰȥ𣬼ʮʮػ
ԼһҵڿҹҵӪĶĹǿ벻̣
һ뵽ܹ˲ڽ£ЦԸ֣Ƽ©гԲµĵ
ٳ𴽽ǣҿɲϲƴıʽ
˺ܿı״̬ҵڿҷɡ
澪ȵǣλƽʱɷ˴ԵҵһȨ֮Ļ⣬Ȼ٩٩̸ӣӡˡ
ǵ̸ƶǶվɳĳ˻Ƽ¹ɷмƻһֿΥ.
Υ.ǿΥ.
һ֮ʱҵձԡ
ʱøٳǿٱҲãҵҷ֪ԵƤҲãصĶǳ˲¹ͷޡ
ų̸δ̫á
˵֮ҵϰװڴһ̣˸ϽסĴС㻹ء
ҵηѣ溩ЦһЦ˼
ôһ˵Ŀڲź񱻰ǿͣ»ָԴǵĳĬ
˴ӹİȡһļС㣬Ϊϣе⡣




ӪҵͼϻƼǰ깫ȷơҺϹĵ飬Ѿ벻ˡ
뵽ǸԱ޼ɡ۵ľЩһҹ˾˥΢֡
Ŀƶ˽ļϡ
벻ĸִδ˿һĿȻ
Сݸӡ
˽дƼλϰ֡
ʮƽ̨ﵽʮ֮ࡣ
ֶˢÿһʹ񫡣ԽԽ裬ʱͻƽ̨Ǽҵңȴֹʡ.ʱը.ԽԽ࣬һʲըûҷ
漸Ѿƴճľ
˾ҵ»λϰȴĶģծ̨
ˣһ޷ɵĶӣһ޷ɵֶӡ
ҪǮ
ȥ֮
޷ɱ׺ƸǩǷʱʧᵽӺֶӺϻﾭӪĹ˾һЩСǮ붼룬Ȼ׼õ塣
Ӻֶ̻ǿиɵĹ˾͵޹ߵѪ
˸ɳվʮȾһǳл
СԾ׺Ƶ˻֮Ȼ̫Ҫֱӵ֤ݣ׽ҿԺŻĿ
ҵҷ˱֣µ̬һʶ򸵰ٳǣȴֻǺϾԹһĻ
Ͻɷһͬ档
С㣬֮Ͷѣطϡ
պǶգõĸлˡ
ӦӲϾ򸵰ٳͶȥĿ⣬ٳǳ°װȴƲס
ʷۣ֮ܡܵŮѡ͸ܹϵ龹ȻһͬͣǡҵҷܳȦڵûע⵽
ʮѮݣҹ
ġ
Ŀҵҷ򸾵ĽγԶȥһһ縴ͷ÷
鷢øٳģֲֵ̧˰գȴֻջء
ָſⶺС㣬˷еĸоΣ
ԶصϣŴΪһᣬüëһƲٵһʵǷе㣬ҡ
*
ͨYȷϵ绰Ƽλϰһ칫ںһȻĴ񼣬ȴԷ˲ͷӽڹ˾ţٳȥǣİ
С̨ȵš
ҵӰɣø硣
øŵЦһҪӣ
Ƽľ޴logoǰ̨Ϸҳ
꣬ƺȻҡҡ׹ԽԽٴڹ˾ôãѣ㳵Ůڹ˾ͱС¨ӣȻҲеٵĺ̨æ
ˣǱΪǶԵġ
ڹ˾ʱеģ߻飬ɽ˿˶Ӳ
ôʱҲֻС
ôõĲ裬㼼һ㳤Ҳûаˮ£˵ٴΣһҪոպá
õ˫ȼڰ칫ϣһֻ豭档Ӱൽ;ͻȻϰ칫ң˲ˮԱæǸԲϰ壬¡

ˮŲҶң䲻һͷһ
ž
õһ»ƣ¶ϷʵЦݣӵòҪˤĻͻᷢȤˡ
ԱóѪ˫λϰһۡ
鼱֮£ʶֽס˲豭
ԣھѲ豭ݺſɶϡ
ǲԡ
߳칫ʱһֱ˫ֱվСԵøȻڱ˵꣬ĵ赹ȶѧᣬҲ985ĸ߲ʲôǰ;Ժֻˮȹˡ
ֵЦ
־ҵز
ˮĵϵһ̲̲ˮգԱһֻɨһΣҲ°ˡ
ԼһŨȣϣܿȵζܹƽ顣Ʒ䣬ȴڷȡ
ڿ㶵ͻȻһ¼ϡ
̵Ŀյһ飬ˮűƿˡ
عͷֻһѧģŮӶԼʶá
żΛѧ𣿡
żΛѧ
㶡
ֹֻǺ׺ĳƺѾһ͡ѧʱĹ⻷ȴͽһڰӰӡ
ЩðŮӵһЦҽ棬裬YѧϵӦҵ뿪ʱ·칫ѧκ󱳵Ĺơ
ſڽ࣬˺üһԼô֪ҵֻ룿
泯ʾYٷں2019°귢һڹԱͨѶ¼żΛֺһ룬׺ýεͷΡ
ѧΪ漴ӱһɱ˵飬嵲סͷĽǶȣسżΛһݡ
żΛǿʲôµĶ˫ۣ߲סصĸ߶ơ
ǽͷķ׷ʱ롣
ýĴڵƻ
¼Һ͹ںŹϨ˵ţŰ飬ýڴټ֮뿪֮£ԵóĬࡣ
ǶǸڴˣ谵ĵƹһӰ
˵Ĵһ澵ӣճչʾһ档ûˡ
ٻعճͬΧӲͣ𽥰
ֱʶֻʣһֱȻʲôһ¡
ȵؿԬ޹װվ󣺡Σ
Ԭһ޵ݸŰǸġ
š
ٻĽӹЩִ١
ԬɢһĴŰƸһţ㻭Щ˼ҿɲǵýҪӡ
ʵϣýѾ׽⣬ӡľѶòˡ
޷ͨڵ̨˵Ǯȴýĵľֲֻᡣ˵ҲǿЦֻôӷڷ˿һý衣
ΡٻĲ𣬶Ǵӷȡһ㿴
һš
һѧдУԸš
Ԭ𩿴ŵͬʱٻĹ˵Σһǵڻ˵Ļ
ԬĿ΢
˵㿼Yĵһ־Ըϵڶ־ԸǸĸľѧԺû뵽һ־Ըһ֣ڶ־ԸҶǶλӡΪҵĵһ־ԸҲϵ
Ԭסˡ
עţٻЩţһڿȲ˵ȥУԣûбáýԣҲߣֻȥĻҡģҵ֮Ҳû취ʵɡ
Ԭ͵͵أԳЦһһ
ĸѾҺʵϰ˾ʮһ³Ҫʼʵϰ
ѡ񹫹רҵ˳ǵԸýǴѧݵһΣҵ֮ѡ
β˵ĸѧԺĸרҵֻҪýһ죬Ҫһý˵Ĳ𣿡ٻĨ۾ŬЦ˵Һܸô˵
ôڣҪ𣿡
ѧ꣬Բ֪˭͵ˡ
Զȼ׵ö࣬Ҳʹöࡣ
˵飺ʣѧʲôʱ򷽱㣿
ѧãҲ֪õЩҺܱǸ޿ɷ档

1


涢۾ȴһҲϻӣѧĻشҿΪȷʵ֪Щʲôɣ
żΛ˹㲻ϣܴ֪ʲôİﲻ㡣
ǰһһ㣬ԥƬ̣ƿÿҪҹ
ԽҪߣʱˮſͻأһŴϳɤ
żΛȻһҲһ
µ裬ôôãŶõܲĹʽͨСŮѣ˾ˣǿǿģô
üȨû
ιõһּסļżΛæ嵲ס
õֻбһۣͷ㻹ȥ裿ϰôãǸ˾ô涨ģ׼޹ص˹ԣ
Բϰ塣żΛͷ
ڲˮõܴ˼ڵͷٴδߴ֮뿪ˡ

ʱżΛ˵ѧã鷳ʮӡ
˵ͷ롪
лoo֪xxϰͳ
*
һֱƼ޹˾ڵĴ¥µȵżΛӰ
ٳǺҵҷıʱö˺ľϸڣаƼ¹ɶٿĲŷᡣ
ǰƼϰǵĻҪԷԽΥ.߽硣ϸ̫ӣ沢ûҲҪ
żΛȻһȥͷϵĲˮͲҶ
ȴûиģô㴵ò뿪ܿªĲա
ڿѽʣλл˷ƷԼһѵİ׿ˮ
żΛջرݸĲ˵Ĳһ
ϰ٣ҡҡͷ˵ѧЦͷ׾ݵģԺĸѧûء
żΛ룬Цõվ𣺡߰ɡ
üЦ˵ѧãЦ˼µнҲ׾ݡ
˾ôڹݵĽͷ
ҵĹܲ˳⡣
˿һһܸ֮оżΛ̬Ȼࡣ
̾˿ϰǹңԭȻõǷ˵϶Ҳõ
ſڣһ·ϽʡóԻҡ
ȹȥżΛ˵޷ԭŵĸһȥӪȥѧô˵ġҡûѡ񰡣û
ı˳ѧΪʲôְأ
ҡ˺ܶͷȻûи޷̸еʸ񡣴ְҲǲҵƼǲ϶ϡ޷֮ǰǻԳźܶ꣬ҵҪôѲˡ
˵˵ţһ£æ˵Ǹ
ҡҡͷ
׺ƵҶ֪ˣҲΪɣ
ѧżΛתͷȴҡҡͷ˵ɡ
óкǿҵ
û͸¶̫࣬żΛ侲ҿ㱣֤׺޹ģ֪ǣ浽̫ˣԸ͸¶ǻҪ
޷ɸǵĳŵ
ֻҪ죬ܰȻ
ʼվԽԽ״Σ㡢ָо𣿲ҲԸ㡭һĳŵֻҪֻҪôһ˲ԸðգֻôһĬ׺д飬һҲҪӴҡ㡭
ϤʱɤǱʲôϣһҲˡ
ѧЦֻ̧ĻҺϲƬ
żΛһýĳԱһͬƵƷȡYУ԰ùĹ㶫ʡѧƬ𽱡
ͷԶͼݶ𣬴ƬƬϣĽɫ
һϤԾ;ѡ
ڲٳ˺ߡžߴһƿˮĻʵҵڼʲôǰ˵
ʵЦһڰδټ
Ļδ֣Цһۡ
żΛؿڱʲôµѧһʱһӿͷ״ķɵͣ½ŲԣȦһʪˡ
һֽݵǰ
ѵ̧ͷۿ֧ӡ
΢Цţ˵ѧҲ̹κġһϢƼܿͻ᲻ڡ
ѧ㻹кܳʱӪһܺõδ׺˵Ѿǲˡ㿴Ӧó⣬ӦûҪӣÿϰ˲赹ˮЩ衣Բԣ
żΛס۾ֽ͸ʪˡ
ٴ۵ʱ滹ڵȴĴ𸴣ҹջƬҹգġ
·ߵĵƣÿһյ
*
Ȼ˵㻰취ͨᡣ
ûһλĻ᳡һֱڳߵˣֱܸۡԱ̫ĿŵŲ󿴣Ϊᱻһ׺ݵĿ⡣Ÿޱ֮ݣͶ߸޼ɵ
۹۱ǱǹģֻҪƤֵ鶼֡
һǰ޷ǿѧҪԣŴٿڼŵĹ
ȫʵʵվ׮ûʲôżͷֻ
˿
ֻ֪ĻʾתųϯƣһӦһ顣
ܺáȱϯȫ롣
ʱһһţŷָˢҳ֪ǵڼٴΰϽǵԲȦȦͷť󣬡Ƽ޹˾¹ɷСϢͷλá
Ὺʼˡ
ʲôʱ㣿
Chen[ͼƬ]
㿪鷢ͼƬȻ͵ĸٳĻͷŪֻƬԼֻܿĻϵ΢Ž档
Chen[ͷ]
Chenֱ[URL]
תżΛƬ͵͵ˡ
ۣϷȻĻ
ò׳ŵ룬ϯһվ̨룬սͲһὲ¸Žʡ쵼עԱ볡ˡ
Ƥ类ͷƤ飬ظվ˵棬ǿˡ

棿
Ӧ
Ȼ뵽ʲôͷһﻹӰӣ
һͷһ䡰Բۡϡ
Ȼ֪ʱܵ˽̨ϣһѶһԵ˵ȫŸע⣬ȫŸע⣡Ҫ
Ҫ
ನ͸ĽǲͬĹ㲥㵴쳹һء
δɢϵԱ׷׼뿴֣Աƴסȴ޼£һӱֺ塣
һָĻûڣ㱻һ˷磺ϯ鷳άһ򡣡
һԣ
˭ǿ˭
ӿƵԵѧ꣬ٴļһPPTϯҲϣ鱻֪ɣ
PPTȻڴĻϡ
һͫҧͲŸЭɢ֯Ա
ҲڱɢȺУܶӿ
ʵʵôһڻ鿪ʼǰҪļPPT
Ҳ浽ʲôݰĺèJáèKJèK档
飡
ҴŶԵرա

2


ҹδߣȥذһڷһ顣
Ƽ޷ɵҵһֱΡŹٳϵĿɽѹ̳棬ƻҵҲǶҵҷ򸾵ĵ⡣
Թͬԩҡٳڲ̵֪ٺôȻĻٳɡ
˶Ƽ֣Ժиܵѹ֮ҪģȻһ跨סƼһٴôЩڷѵѧ
żΛĵ绰˽
Ϣ´¥һǡ
棬żΛЩɳƣ˵Ĳ
ȱϣʮֵʮ֮䣬һŷֱַ͸㡣
Ĭ˺һȻϢͬ˵Щһ﷭
ĵصȴظ
ãڵȵżΛ˵ã翴һҪĶ㣬Ǹ
ͣһǸûõˣڻȨסǲѾˣԲ𡣡
治𣬷ʣѧ֪Ҵ￴ĶƬ𣿡

ԬȦͨѹ㷺ԣõԬ罻˺ţ˽͵ħһпɼݣϲƬܳ㡣ҲûõˣĲ㣬ǰƵزˡ
Ԭ𩡭żΛһ֣Щϵܺô
ˡҪԷʵġ
΢΢ǣǡǡ෴ҺԬϵܲá
ٻİ˵ĻԬֱ㣬ֻǲ֪ԴǵٻĸزԬǸΪ𶯵ˣȴᵥΪЩջ͵ԼһߣٴθС
*
PPT淭һҳڶҳ
Ŀչǰÿ˵ֶ⡣
һüͷ棬㵽ô
ƳһۣԴֻ߽ϵԡ
ֻϳżΛոշƬŻһЩϸСټʱѻȸ
Ҷİɣʣú߹Ƭһת˸ȦȦܡЭ顣ĸλÿ˶ѧԺԺ޷ͬı֤û˵ɣ
ÿϵı飬Ǹһࡣ
ǩЭĳһλͬѧ˽ϵңЭ齻ҵġأʶһһۡ
仰ͬͶĵףըÿͷħ
Ÿ໥Ŀʾ⣬벻һӿһԺߵˡû˿ڣȴ⵽ӡ
һҲû뵽ˮȻõԼͷϣɴ۾˭
ϧǣô綼ɫĽƱ硣
԰ꡣ˸˰ƣ׺ܵķ̰飬ҶںšѧУ·ڵĴ·ϵƬൽδﶼУһûҹȨ֪
һңرʣPPTһҳƵʼԶš
ҶףҶӺֶӺϻﴴ˸ҵģô󣬺ôЩǮܰһһ㡭
ҽ򻹸ѧУȨȼü֮
ǩɡ
޷ɶŵʱԣ¼Ƶϰ벿֡
ͣתĿ𾪵һԣϯ㻹õµĵһҪҳڹ𣿡
һƲǰŵ಻ֱ۾׷ƿߡ
ĸλ׺ƻԺﾳǶ׺ŲѧУİס׺Ϊ˰ǣһ˱ȥɱĸףļͥҪνرծǻܹļĬ𣿡
һؿڣۿɬýᡣγֻصPPTô˵½ֱ̨ſȥ
ľٶһڵ˶һ
͡ôˣ
һԼҲ벻ľٶ׷ȥסļ򣺡Ҫߣ
ȵȡ
˵ʲôΪʲôôᰡ
һԼֱʹҡԼļԼһ㣬ӿתĿڳˣҲκվߡұЭλͬѧ
ϷȫףʱٿһһۣҸղſǽصǩİƬλͬѧԸȥ˵ǩֻԼġǿԼĳһ׼߱޹ĸ򣬼ˡ
˵꣬ͷҲصشˡ

˵˸˹þòܻع
һʰųصĲϽ̨̧ͲҪʱȻʶ̨˶Ͷ쳣ӵĿ⡣
ңĲң
ĿбԽԽ죬ȳкԼȥ
ĬĬ׼õЦš
棿
ͷ£ĨĨ۾󿴹ȥ
̴ỨͫײٳСݸļת˸صԼУɤӣðɣ
Ƶأֽ𣿡
鷭λԱߵһֽȴӺӾ￴ٳѾװڴ
ֱҪǵȸֽսΣա
һǺֽ±鶪ȥʬ
һ·бԵ·ãһͼǿ־ԵĶʮָʾơ
βס﷿ˡʵϣļͥסַYԵĳӡƾͶɽ׶԰ҲY󣬽У԰ΨһһйУѧܹء
ʼǣԭμסҰ԰żг˷ز棬Ұ԰ķӣ׸Ŷʮ򣬶֪Ǽ١
ٳǶ泤Ȳβһͷǿסõĳ嶯һ֪˭˵ҸĶʮ򲻹ڹݸ׸
ʶһ£ΪֻŮ˶ϲˡ
ֵٳǣˡ
ȵȣ˵һסڴѧǣڼʮֻиʹپס򿪡
ٳǺĬգꡣ
ꡣÿͨڣٶȱȳס߶˵ƣǲ̫鷳˵㣿
ٳǲش𣬶һ˵ӪܱҽԺԺû߻û鳵װλ⻹в廨ٻƷۡ
ϱʼǱգգ۾
ٳʾǿԼٰҪĿͻ
ʳָڼʻͺƶͳٰҪǲ̫ǰ˵㣿ҪŮʿͬô죿
ٳٶһ£
˵ǰš
Żġ
ʻĿ򣬳򿪵ವġϴʹбһȻǺϰ峯ħצʹ
ŶԭҪԲ
ϽʹСҪ𣿡
Ŷ군˵ʲôƨ
ʱȻһĶã˲оٳˡ
ע⵽ٳǻĲڣ˼ͬ
ûаôٳǲУǣ浽Լʱ
鱻òòٶȿڣֻǱȽϸֱС
顣ٳ΢Цźսۡ

˵˵

3


ʾѵĿĵأε
ڸٳ³ıӶ̧ͷȥ
ޡ
ڴƬ԰̵ءͼݡ߼İΧ£ƽĵȷԵ̫ײۡ
ϻ·ʱע⵽棬ֻǵʱƻſڵĻܶһƳ֮½Ϊ˱ꡣ
ſڰڷ㻨ܣʽܡҷߵʹ䣬ײȫΪڵէһʢһƬյĻ
䱻ٳסؿһۣ§̫˰ɣֲͿ𣿡
ٳһͣ찡
ֲû滺ִı䣬С档
бһСڰ壬ûĻֳдһӢġٳǵĸ첲дʲôThe first timeIsaw her beingmeekBut
ֱʮѡٳɨһۣǼͲ׵ʫSeven times have I despised my soulñ׼ʽӢ仰һ飬̫֮ˣػתǴ߰㣬ûͳ԰ڵˡ
ԹԱ죺
ٳƿ̰ɫĵţһ仰޼Եϰ˵Ĩ𣿡
űߣСζȵϰعͷ˫ֿΧȹϿ˿ʶشĨУԵһ¡
֦ҶһСȦص̨󣬵ҳһ鼸ȫµë˫ֵϣӭ٣ʲôΪģ
ٳǺ˵ͼݣڰ߽ܲܲɾһ㣿۱ʻҿȫܡ
ϰ
ϽԲϰģ
ٳǽϣ
ࡣ
˿ڿˮԣС
ٳǣ·װλ
ϰһ£¹ЦݣãõġǲʱĻ͸ҵԺһԵһ¡ϾͰѺڰɾǶϹдģҲ̫Ӣġ
濴ٳǣٳǵͷʱ䡣
ϰظһ飺治˼
֮ĵطܡ԰չռֻһխĻι
ʱ治òλãȴ΢΢Ƿ̬ʮǫˣ롣
ΧȹڴȡԿף򿪹ͷһȸ߶һߵСľţ¶ⳤصٻ
ͨľʱʶѹ壬ܵٳǵĳЦһӵͷײ㡣

νĺԺͣλĳɵС԰ΧһľСԲϰѶ£صȡһĺһ档
ĿⲻԾϰﵹʱԽͷؿڵĳۿɼ˿һǳɫϵšӹϰϵĻ裬͸䣬һ͸ĺ챦ʯ
ȥѺڰɾϾͻλԵһ¡ϰСȾһ漴ŤٽľǰͷͷЦЦ
һСڻ裬ʱ㡣
֪ԷεӣλϰκζУСٳ˵ĻŮʿ˿ƬϸƯҲرᣬزݵú׼ȷ
ٳޱ飺Ǻ׼ȷĻˮƽȷôߡ
СľʵȾ໷ԲԾԼĵӳٳŲһ㡣
ٳǶŲ豭бһۣæһָԼָ֮СϷҪʵҸһȽϺá
û˵ȴһЩ
ϰﻹûл濴˿ſڣ㲻ϲ𣿡
̬ʵڲǿˣȣ
죺Լ˵ʱ𣿶˼Ĩڰ岻Ҳ⣿
ٳϲӲһ𻨸յߡȥӣϰֶ㿪졣
Ź𻨸⿴룬һڣҧסһǳɡ
ٳǰѲӲصܲרҵҵƽʱûзǵӺ˵˿⣬סͲţ
˼һ˿̫ˡ
ΧסĶǴԹ˭ôƵСأԤµֻϰһˣδҲ̫ȱЩ
Ĺ۲Χϰﲦ˹λ˾õˡ
ע⵽һľдְ壬Ǽ¼ƷֹϢõġϰͬǺ˼䣬ͨ˳ƺݸһӣʼϸܼϸڡ
Ľ෭˼ҳûԼǰĿġȵϰᵽٻĹʱץסһ䣺ҵֻһڴ𣿡
ǰ
Ͻ׷ʣʱ򲻻æ𣿡
ϰЩ˼ûжƽҲֻʰ棬չ˻ݣ͸ûؼҽӺӷѧˡʱ˾Ҳһæʵûʲô¿ǹĵһԿˡ
װЩԾֲҲҪãƽʱԼϲµͦ
ϰɫһСῪЦô᲻׬Ǯأ
ϰŻ˵Цء΢Ц֪ؼ۹жף￪ˣĸΪ׬Ǯأ
ϰＫ´
۵ף֪ٶҲ̽ʲôþգһͼƬ᣺˵ɣҺϲոսܵһûƼ
ٳǻ˸ˡ
ϰģѻС㣬ûʹϲʲôء
ͼƬսǰø첲ͱͱ
ٳǿϰδ򡣡
棺д磬ܲץסص㰡
˼ϰͻȻʲôˣһûаƬǡ
ΧȹҰƬڹ̨ˣҵϵʽغϵ̹ںšͷԵһ£ھȥá

ͼƬᷭط棬Ȼӡ޻Ķάϰ˵΢Ŷά롣
εطһ˵ϰر׽š
ٳǺ˿ڲ裺Ϊҿͺרҵ㣬úŪ
ƲƲ졣
ʲôרҵǿŲദͺ׺ܽӵ
ϰﷵԺ뷽跨.̸𷿲ͼˣȻЧ΢ϰ˵Ͼֻǳμİˣмɽǳƺ˵Ӫҵ״Ǽޡ
ҪӶԷõӽӴᡣ
水żĵضֿʽϰԼø鿴Ʒ
װ£˶׼ߣϰվڹ̨ЦŻӻ֣С㣬ڴٴμ档
ֻиٳһ䣺٣
סŲ
ԣϰŵᶨƷȴȫû۸Ҳˡ
عͷõطϰϵıΪԾ𣿣
ϰ۵С۽һᣬٳǳѵҪ㣬ҪǿƷҪ첻Ͱˣ
ϰ΢΢
ٳ棬üͷǰôģ
ϰͷǳ˼
һĻ̾Ϊֹʵ̫ˣϰȻ˿ʹǮҪ˿ͽѵһͨɳŶô
ǰϹܵ˲ŻңҴЩ
ˣ
šϰССһţϹ˾Ӧöѡ
ٳʮֲһϰ˵ǽǣĵﲻĿˣˣװʲô
ǸߵϰվǰֻʣССһţǹԹԱѵСѧίȻЩ˶ǡֻǮֱתҾͿˣûҪӳٽģҶ֪ǲӦն𡭡
Ŵ˫ֱۣٳ
ܲװġ
ѣҲӦˡ
ԲۣϢϰﶫһһ񣬾ôٳʳˣ

©


ǶЩʲôٳǸԼһ˸ȫû˵Ľͣδ޳û飬ʵرڣһݡ
ڱ͵͵
׳˫۾Ƶģأûͷǲǰ
ѽᣬҪ˵ܼǺòã첲ϵļƤ񣬸Цתϰϰ˶ЩʲôҲŴһЩȥޡڼﵱװκˡ
ϰ۾򻨻˵ϹѶϲЩǿȣģ·ʮģɫ
棺Сϲһ֣Ұ
ʲôУЩǺõ塢õ塢õ塢õõ塣
ٳǿΪѣɴ˵ÿһ֧
ϰЩӦɿ굽̨ȡֽͳȥˡ
Ƭ̺һɫõ廨ٳһţűߵСڰ屻ϰںɼˡ
ǾʫͦõģôҲһˣ
ϰﴹŲû飬бҵͽˣӢľûϹ˵Ҫ֣ҲŰ㳭д档ǼЦˡ
䣬ḧĺʾοϰ߲һϰͷƵ˳֡
۱ʡ
ϰ̧ͷٳǲͷӳ۱
Сܽһȡһз۱ʣٳǽӵ°ͣ棬ѻϰ̧һ
Ѻڰٵǰպ¶һ˫۾
΢һ㡣
ڰ߶ȣ¶Ǽյһ˲䣬ٳѹ壬ְںڰصϣ̶ˣҪҶһʧġ
۱ʲСڰ壬һһǸɳɳ
ƣƣơ
ͷںڰϣФƣһ£һ£һ¡
ٳǵĽëŨܣͫůɫģƻȼķ㡣
ǶֻܿϵĶڰϵݣдʲô
̧𣬶Уŵ˫һֱʱܵ£˵ҪҶ
ֻƿߣϰϵĸЦһЩæ˵תעϰô
ϰ˫ֽմǰ΢ЦŻش𣺡ƷллǣС㣬С
ٳֶط۱ʡ
ॡǡֱ価۱ʺС
ʫ豾
Сڰ忿ԭλ÷źãŷдǺڰԭдһʫ˲㣬γ档
ٳǰʫϰһ飬ʮƽزϰӢģ仰˼ɽȡȴǫ仰˼ǣһųȴ֪Լеһ

뿪ʱſڳңϰﲢδԹʵٳһַ۱ʻиɻƽƽСڰԿ̳ĳӢײſ̵ĵӡˢϦ´һ˿ͭƽ
ϰﱣŸʱվԭأϦվһͭɫ
ʣż˹٣Ǵͨнס׵ݡ𣿡

͵ػعͷFֲԭֲ̬ӭմסֲ̬Сβͣ˵
ҶŮ˵Ȥٳر׼ʲôꣿʮаɣһµСŮ𣿡
ۣǲµСŮ𣿡
صƺץòԣֵסͣСβ֪ͣԼ˵©˶β鱨ΣӦûɡ
ٳǷʣȥͲẦ𣿡
濴һᣬƲǱֳ߽ЦӰ˵öԡ
óע⣺ϰ壬С㣬ˡ
Ѹٰϳֻ࣬˱ͷ
Ҳƻһ֡
ϳ󣬲δ뿪ζܹ۲쵽ſڵͣá
ʱǡ°߷壬ݷϰĽ̸Ѿȷÿ׶԰ѧǰشѧǽӶӡ
ǹͨδ̼ĽȻҪؼңֻܽ˽ҳ
͸ٳǽʱϵزӹ˾¼Ȼ鵽Ϊյĺɫִϰ˵ʻ룬ڰ˵ʮʻ롣
Ҳ˵ܿͻ˿
ˣȻ¶ǰ
ֻز˱ŴĻǹӰ档ٳǳûӱսֱ۳ס̨Ȧ
㡭ǲǿ̫ˣƴǰ㣬˿ϷסһҶ
ͷĳͣ޻ſڿյϡ
ʻĳſˡ
ٳҵֻظߣҵġ
ҪʹԱߣҪֶŵġһĿתסֻĻϵӰ
ͷˣͷΧһͣ˸С
ϰ߳꣬˴кһպſڵʻ
һٶȳڻſڣϰﱳԾͷţת첽ʻ
Ѽñͷһȼ̡
ٳָǡǡ
ǲ
*
õ廨ص1865һӵϣԼϲɫʣһ֧ĿõԿֽ
֮ǰʣ̲豭ϴһ飬һˮƿֲõֽϺõǡ
̿顢סʵϰоͱѳɱҵսܿհ׵Ӱ
սõ徲š
͵ǡٳˡ
滹δ룬㶵ֻͷͨһ¡˵ʲôû
УȦ
޴󣬺СͷУҪ·мУ
ߴ£ָ̻ң˵ü𣿡
õ϶Ĵ𸴣̧ͷһƣرһַĵ׺Ƹ׽ҾƵꡣ
ȼͷͰߣݺϨ
ʮǰԺͽ񴦵ǸԱͬһҾƵꡣ
ץ𱳰̫ͣȱԴһѣΣǳûУϸϹ
ûУѾ֪ǵİˡӿڴһ¿ĺ˫ϲ䣬ָгһȰƬ㣬ڵ߷壬һŮעⰲȫ
绰ͷӴϢЦҲǣôĸٵУȥˣҲҪעⰲȫ
ѾԺüˣһͰҴСӻ쵽ʲôȫҵ
ҵ绰ĿⲻԾɨͷڶļ̽ͷŲ˸Ƕȡֻ׼ƬһֻͻȻӱ쵽ǰ˧磬ûл𣿽һ
̣ͷػӿֻ֣£
ͼƬͽȣ1/287%88%ǡ
ϣֲ˷ץסקݴ͵һ
ͷƬײھƬϣһͬ졣ϥסЩֵֻŭؿڣͷէһںӰţ˽ؿS
˲𣬾סͷͰһңһȭ÷˳ȥͷڵˤ÷顣

ͨ1


ʹͻ˶ͷճҺֱֱۿ
ͷƤһĺԾҪٴͰײȥ̶һ˲Ŀһɶ쭵Զֹסֱ۳ɲһš
ʹһŰͷͰ
Ͱ߼ֱ۾ҧأϥǡѵһ°Ͱߵԭطܣйһһء
סͷҲѲɴײ棬ͷƤһѣһСϷָ
Խʪ͸ǿ̲ȥ棬ȭͷ߹ͻ
˶ݺŤһֱҴҳǷֿﻹԭߵԷؿϣﲻס³ҷĸ϶ݼҸ󣡡
ɭɭһЦմѪĭܴͦ򡣿ȣȿȡ
Լ³һڴѪĭ˵浹洢ǰ˻ΣҾ㣬ҪٸҸ͵ģ͵źһΪΪʹɡ
ſңͳǰȴǳһ
ǡ
洢Ӧϳء
޺ʣϻ̳ӳѪϡѪ۽ǣȴƸܲʹɹִ˫ǰˡ
ϳˡ
ǸͷļԱ
ֹУѧᣬѧᡢо¥ýҲ˻ݹˡ
Ϊ޷ɵצڲ֤ݣ۸ࡣ
ǿǯƴ˿̲иһƿǣһƬƬʰɢľͷ顣
˻
ʱܳѪȵζ
Ĩ˰̱һֻѪ

ݺһڴѪĭͳֻι桭Ҹ˴һܣ·ǧҪСһ㡭
*
ƿ߷˳ϵ˵ľƵ긽ԶԶ˫ִȣͷſ̨ϡ
æһ·ɱǰﻺ̧ͷѪ̧һ첲ɤɳƣ棬һѡ
㡭˭
ȥ֣ȴײҸǸԱһܡңŪˡ
ŪҺˡǿӲס⣬վ޷ɣ
ﱨһǽվȣһֱſڣûӦûھƵ
ڴƵչ˰֮ԥһɲǰһæסѡ񣺡ԼҪ޷̸ºһϵң̸֪ݡڵҲ֪ܵõϢһȥҽԺɡ
СȱһţáԼоȻΪ˵˷ҵĿ͡
ҵ˵ǿʽƵ꣬ԱƵ˽˻δԤԼ˽롣
ǳѸܵڰıǶĻ
֪Ҫȶòܵȵ׺Ƹ׳֡
桭
˻ǽͷǽߣ˵òãҵ۾еģ
ģǵȻģ벻ע⣬ֱͥѪŪúһƬ
ֽ۾绰г𣿡
ˡ
·ֻյ﷢ģԱ޷ɴżƵƬȴû׺Ƹ׽ͬһҾƵšΪǵź̫밢ȻԱټ֫ͻ
һ飺Ĵˣ
ҲŲҪȥҽԺ
һ̧˳
ɣ־ƣ૽е桭߰ɡ
ŲģžҪȥҾһһ˱ȽϷġ
Ҫûɢ˫Ŭҵ̾ˡ
˾˵˼У̡

˾˸񣺡Ůһٶʮģһú͵ҽԺġ
ﲻ˵ʲôر۾
ͷϵѪʹôûûȫֹסŪԴµֽóֻ˾ʦ鷳ˡѴҪ٣ˣ˹Ƶ㡣
˾ûͷ˰֣Ů鷳ִϳţ
ƵſڵͰһƬǽ塣ǳºҹĻܿ·ϵİ߰ߵ㣬ǰͼԱ˴µĺۼ
аǰ֮վھƵ긽̫ȫ
·˺һšŶͷĺ죬̤Ϣĳ·δαʣ⸱̬ȴȻԡ
һ֮ľƵС
ƹⰵơ
Ժŵ纸ļ򣬰ĲϵľƱȴȥĻ𳵻ؼȥɣ
ļͥ״Һ˽⣬ȷôӣ򣬻˭û˽ǡ
Ժ׸ƿƱЩվЩѾظ˺ܶΡֻЩҪȥʰˡ
żԺļ򣬡뵽һȫİ취ֻҪ΢ϡ
ЦţָһһšȻԲһġ
ߵߵ
ԺĻ

ԺֱӣڼԱתתСţˣ
Աǫ֣¶ѳ洢Һúһ£ԺǾԲˡ
ڴѧ˼̫ӣѧûѧԺŪ죬ָ׹ιһСƬմѪĲϣ˵ĴָЩˡ
׸Ĭ۾ض档
һ¡ԺԻǣλŲģ񴦿Ա֮ĿռǳҪǰúã˵ҪŲŲλá
һͨʾ꣬Ų׸ԣڰ쵽ʲô̶ȣ͵ÿˡ
ϵʹȿܵľѹǰһֱĽݡ
Ųֿ죬׸ϾƣաҸˣ⡣

洷˴վʹĴȡ
ɫҴңܻ޶¼֮С
ԣ˸绰ԣпڱиʣ˱ȥڶҽԺˣ߲ȥ𣿡
Ƶſں߳һײײӰ
ſˣ΢΢̽塣
׺Ƶĸף
ƺȵúһһҳֵԺͼԱϳ˺ﳤȥ
һߣ׸·һֽŲ̫һͷԽ߷
Ⱦܣ쵽нʱԺʲôӲֹסŲ
ٵȻ¶ԺֻϺһõֳ
ڻȥ
̽Ųͨ׸ĺ룺壬ԺǱ߽û㣿
ûС𣿡
Ǹ䶯ӰÿֶüѣҪؼңǻǰΪ㡭ãԺһҪһʱ֪
ֻҹķѽյ΢
һӺ󣬱Ӧ뿪ļԱٿѱӰ׸»
ҧأٴֻһĻ׽
ûóȻǶԵġ
úܺã
ŲΪ˾ٺ׸ĽӴ̱ڵҷ
αԭһô֫˵׽Ļ졣
׸ʹغ۾ԺĻڶ߻ص
֪¾ûϵһֱĻ顣Ժǰظˣ˵Щɨ˵Ļˡ֮ǰҺΪУҸˣ⡣
ʺľҺһһ㣬Сڽ׵ļϣᣬѪ
һݡ
ѧԺоѧ顱
档

ͨ2


ʮ
ǸŮӣǸĸʧҵײмύƶѧ桭óʮ
ֱԺǰֽ֣ˡ
ǩһɰ
ǰֶ˵壬׺Ʋ£һࡣҲҡ
һ򵥵ʹָмҲֹڸмѡɳѹͷҹҹܰߡʲô·ֲ鵽ʲôزĽ٣ȴ׷ʣ¸ʩѹľݾʹʧȥ
׼ҷ׷ǹʣΪǸǰдڵ壬οֻһޱͨѧʲôЩڵĹԿ
ͨ޷͹ŶԿġʹҲ뾭ʮ̵׼вһ̽䡣
׺֮·ͻȻͣʱ䣬һλԣ޷ɳ׸ı˻
ߣӲߣƣӲơ
򵥴ֱȴЧ
׺ƻΨһȫծһ죬׼Ҿͻñ
֣üޡ
ȣõȶãɹϣжãĿǰΨһ֪׼ⱲӶӰ֮ǰһѾֱˡ
ûǸնƭӣ
׸㱣޷Ц
ʦľȻ֪СѾͷôá ޷ƣŲĻ̿һϣ׸ۻҲ֪Ӻο
뽱ѧΪһҹ˾˲ˣ¸ոճ
޷ƮƮؼһݡ
׺ĸĶû򵽵׷ŵȥˣǵСҲһֱ׷鲻棬ЩǮصú
գȻ¡
*
¿꣬ڵڶҽԺһҹ
ã͸ϵڵĲֽŽŶ޴󰭣ȫֻһͷϵӰľ
һ࣬һһιԣֽŲͦΪʲôԼȣ
̱ү״ҺǸļԱôΪŴһҲˣҺһ㡣
Ϊܣ
Ҫô˵ƺûëҲôζ
ļ𵴡Ժ۲죬ͷʹͷŻ֢״ؼɻؼ
ҽע˸ſһȻһˮӲǡ
֣̽
һʲộ
캰Ұ̣ˣ»λƣҲҪ
鲻Ըӱﶪֶ̣һ֧ųµĴϧʵʵ顣
ʰףˣúϢһġ
ƺ˸
Լ˵֮鷳£վûסҡҡļ򣬷˦ֻö˵лл㡣ĵƬá
ſڣȻ͵ͽ档
عͷǹڱﱳԼΪԼٶתʱȴ
Ϊ׺Ƶ£̶ˡǧʧ
Ժѧֹӡ
ҽԺĹȥִ֮ǰӡ
ֻͶƱܲ鿴ǰƱڼʮİҵ֧鹴ϣȷϼ
ͶƱ˳˵Ʊиλ˪ֺ۵زڶʮ˳λһķ񣬲ɽ¶ˮ
նͶƱ˸ͼͽӵһʾǸع㶫ͷİ롣
棬һ㵽о¥
Ǹˣһŭ
˼λ
Էͣ룬ŭϵΣž˵绰

֪ǲĴԺо¥֮󣬲ÿƺض࿴һۡ
ΪԺϵͳ¼ȡ׼оеŽöССĴſźûʦ칫ҵȣǾֱһͷĻȥ
ĻڵĲǽ˿һࡣͬо칫ѧڵǰӰһһһһ̧ͷ
ǲѰζ
Т͸ǽе׳ס棬ԺͻȻϵһͬĻкܶͬУ쵼ϵλϵʦȥ˻ңҲ˺ܶˣ׺Ƶİְ֡
޷ͬУ쵼׺¼ĳԱɡ
һˣ΢˵㷴Ӧ֪
Ǵ
רΪ׼ĺ硣
Тȣ侲Т趼һ£Ժʱᵽ֣˵ѵϵһ٣ڻſڡ鲻һأ㡭
ǳǳһЦû¡
Ȼ֪ԡ
Ҫôܽ˻ҹȻ޷ɵĿľǰ󡣵ڴѵϵοϵȴͨһϷ
ϷĳЧ൱ż˶࿴֤
Т⸱֪ǵɵ˵ģĵסôû£˵
˼ˡֻû棬ͱһƣУ쵼ѧԺλʦڻܾˣͬѧ
˵ű߬ס
һûԼߣܲܲҪץң
°˿ҩѹû˵ʲôץžǰϣٷϻ˻
治ɷ˵ŶԷ°;һȭֱӰδĻϡ
⧲һģֲ߬ɵɿȻعŭͷ֡
ָı棺Ȱעһ㡣ѧϵо¥ѧϵδо뵱ڶʹñ𣿡
ŲĻǽ칫Ѿм˸о̲סվТҲǰһǰ
Ŀ׹⣬֣ȴ÷ڨڨ֣˵ͬѧ롢㣬ҽҡ
ǰ׵·ֱֱͨҳصɫş̌ţھͶѪ֮ǰһ룬ͷһ·ߵТһۡ
һ̱㱻³ƽ
ûվȣͷɹһļУۿҪϡ
衭
ۼֿһСžߴѽʵʵĵؿڵļжڱ
վߵ׸ͷк׸ȴѰ桱ֹںͷȥ
˹첽ص񴦵Ķáϸϸ˵ıӰ룬ϳƬǸˣԣͰеļԱ
棬ϵ°ͣԼļǽ쵼ԭ򡣡
沢ż򿪣Ƶذѻ˻һ⡣
ĳڸһξ룬ڳɻεĸϣ׺Ƶĸףܺ߱΢վߵİΧȦڣ̱
µĲԺǿ.ȨǿȨѹЩԹ߰Ų²⡢̽ͬۡ
͸߶ʱһģһ
ЩԹǿȨ֣øʽ۽סҪȵ졣

ͨ3


»˹ǰһףն룬ðŭ
޷ɡ
Ȼȫ˺μʱǸƤݺǳ
桪ϵγг֣ʲô쵼ʦǣĿ𳤣
óĬӦЩȻۼĿ⣬ŴļС
˺ˡ޷ɴЦЦȴû¶ȡԴԲ֮ڳ˸յݻҲ̫ʧЩٺɸҲڶѧļаɣ
ϵ̣ܽԺѵǡ
̾νҲжʮ꣬ûмѧ
̧ŭϵصһӣ棡ʲô飿Ҫ˵ٱ飿Ϊѧ쵼ʦأ
޷ְ̧Ҹո˵ʲôţ
ϵμԸر졣
޷˫ֽǰЦ棺λʦҲ󶯸ɸټҵͬѧΪʵʶӣѧУѾоĴַˡ
棺Ҳһɡ
ŭս
ϵҧгݣ桪˵˶ٴΣҪ񡪡
洹üļеݸ⸱ŵö߶µ׸
֪״װд档
ûͶҲ޼ְĿ˼ʹϵ̫򵥣޸޻ƾ޿ƣҲơͨ˼£ҲѱʫסյĻвȣҲТԸۡ
Ψжʮ
Ψһ㣬Լ¶˵ġ
棬޷Ц۽ǲ壬ϣλʦ顣һƾ֤˵ǵȻԩ㡣ʲô͵ģԳԣҾ˵Ȩ
֤ݣͣ
泰ЦЦ
棡Ҫúöʦ̬ȣϵӣ˺һ˦ϵġ
׸ֶòסļžڵϡ
㲻ƶǾ͸Һúýͽͣ·ѧϵյоѧô£ҺԺʱ򣬼ֱȵ˵ء
桪һӣϳڵʣǶʮԪǴŪģ
ļмŻ׸ָȻҲ͵úϷֶεõġ
ٳ˯һ˦ʮ򡭡ӦϷͶðɣ
һ˵Ҫͷλ쵼ټȫѧϵʦۻ𣿡
飡
Ҫʾشʾ䰡⣡ϵһȭͻ棬׹¶Ƕʮôõģ
ʼ磺Ѿ˵ǺϷáѵλ쵼ʦǾá
޷ߵ棡شϵεʡ
죡淴ȥҰѻ˵꣡

Ժڣ˶һ
Ǵ˵ܴϻȥɣ
Ժŭ׵صɻʱĿࡣ
ۺͺڶа滹ûз˭ֻ̫ģһȱѪζɢ
˳ǱһɤŴҲع㣬衭
ϧ۶ûֱҧϵκԺҺ׺ŲйҪʮ׺ƸҵģҺαóѧԺ̫ǡıȷ˰Լ̰.۵ǮȥΪһ߼ˣΪûС
ѡ̰.ۡøأ̩ȻЦһ£ԺΣ˵أ
ԺϿʲôرϵߵļ鶯һ¡
ҵĶʮϷϸھͲ쵼ǲˡ˵λ쵼һٻ³ҵ⣬ҶѧԺĹңҵӴ򵹣ҲûѧҰѧԺδϡ
սʱĿһѲӹ˵ӡ
ǵѧԺģǲѧθм汸˲ţӦþӦ÷˼ˣ˭
ƣþò
һļžͿ飬Ϊ˼ĳĬͳһС
´ʵ˽
ҵһˣоûסŲӴһԵ
ϵһڣתȵؼſڲ֪ʱ͵оТվڵУĿ⸴ӵ
оΪСĴǸһǰ漷˼۾
С
棬Ժ¶ζЦɲҪתƻⰡֻ˵Ưǲеġ
һŤתơ
Ժ˿Ѳ豭һģ۵ɳ棬ô쵼˵ģȫԱʵ¼һһнΪУоδʱĲο
޷ɵﵡ
ΪֻҪ˳ƱҵõѧλͿֱӹ˶ʿ
֣Ӱѧλ
Ҳ˵УȡĴ֣ΪһоͻᾡΪӰѧλò̸δ
ѧУĿǰĴȶ·ͣѧܵĴԺƿ豭ǣϹ˹Σʮڣ׺¼Сͬʱ˻ͼͥ״е顣Ͼּ̯ڽعüëʵͬһ
ͷû˵
ȥԺˬָ̧ͷҲҲ¸һĹ黹
Ҫȡһݷļϵκһ״æŰæֻץͬһݽļԴس
Ժǵͷ΢Цʾлһָļǰϻ̸һͻȻһЩĵ´ϣпϧ֪ǵڡûйϵͬѧΪ׺ǰѣһҲӲɣ
ʱ⻰⡣
ʱծҪٶȱ׺ƸǩŽݣ
ԡֹˡ
Ȼʶʲôؽ׻Ťͷ׸
ͬѧԲ𡭡ڵأһҰף궼ѱʲôߣ۾Ӻһ𣬶
˵ɣʣµġ
ٿŮ۾
ʹһųªĺң˵ɣʣµġٰʮԪȥ򡭡
ֱ˿̣ԺŷĵضЦ⡣
ǻ˵棬ҪˬʵشЦˡ
棡ҪϣҵͷĸоΣ
ʧȥѧλһܳܵģοһأ
ŵض׸ֱû˫ϥһͨڵء
۾Щģֱ̧ǰһ΢
޷ЦϵΰԺݺݵۣԱ۾Ц
ֻûʲô顣ʵ⣬ʼûж侮ʯյ˫ס°ʵı顣
ԴУͷı䵽εأֻҪϻһ˿ϣͲ
ӦŶԡ
ȻµĪڷ֣֧ǰģһͷβα⡣
µ򲻹е׺Ƶ飬Ϊ˲ʹװױӶ˳µھˡ
׺Ƶĸ׶Ժ׺֮ļȵͳһսߣһΪʲô֣Ϊʲôս
Ǿ䡰ʣµĶٰʮ򡱺ëһ㣬ƮƮ
ƮƮ֮УŬȫ塣
޷һģ
һǵء
ͷβֻһѡ
޷ɴͨһλУ쵼һһ׺ƵĸǩǷļƻƻ֮ⳡԵĿͳ׵׸ıˡ
˵ףǸˡҪһֱҲֻ棬˶ѡ
ԺͼԱһһߣץֱ۰ϵԺǰ
Ϊ˱һȭ֮𣬼Աץøî޲ðֹϡ
Żͷһۡ
׸һƤƤϺȻ޴ìѹ˼
Эȴ뺦ˣȴ˰ס
Դһƣѳǧ߽⣬ʹ
ϵΰѱ͵ǰıͷֱ飺棬Ӧÿ
䣬ĺ׾ͱȥǿжŽǰ棡
ֻԸ˸ĽԭΪٰʮֱԱץסҵһʹ
ڰзƵĽԱٶбһСŮͷСͬѧֿЦҶġ
ôԺŮһ־Ҳܺͳȡ
ָ׸ָ£˰Ūżٿʱϵεϵ֧ʡ
棬Ժָſհ׵ĽһԳЦǩɡ




Ż򿪡
ϷԣʱУͣѧ֪ͨǡڶ
ԺһоĹ֤ͬ£ǸոڻϱһԺ䲼ʥּ̫־ǻѡͣѧܡĸ򵥵Ƕٴ졣
ТһʱȺгڻǸӰ
棡
ˣ˫ֳ棬Ӱ¼š
Т輱ͷȴ֪ΰοֻֻһ֣桭
ֱĳֱϸĴУġТ΢΢磬ֻÿ֣΢ЩհףǺ϶һʦ֣ġ
ߵ׸ǰ壬߰ɡ
ТſϾһˡ绯ʯһ˹ȥҪ谵޹ĵΪһ塣
ȵЩܼ尾ɣҺˡ
׸ļ򣬴.ֽӲ麮ȥɣǶҪ
޷߳Ҵظ飬ÿ֫ÿһдרʤߵֺ
׸һͬı˴żߣΨΨŵŵĸ׺緢Ķӡ
Ȼȴδȼ̫á
һ岽Ȼ󲻵òϢ
ϵγУ쵼ݰǳ⣺Χʲôо칫ȥø
޷ɵı齥ȴĿ˵ۣչüĿǰÿǰһסȥ·оǾɢһ㣬ȺһխĹһͨ
ϵαʧӣָǵı߳˵ĻûУÿȫΧʲô
ž˽ŲǼž
û
*
ֺϦĲһͬY󹫸Խ׺ɱ¼Ĺ߾Ӱס֮⣬ԣٻĵҲΪѧУܵ档
˵Ϣʱϵء
ϰѳСʳϣΨһȥ˴εͷֳԿ״ţɻػͷһۣ棬ͣѧô£ոʦ¿ǰҰ㺰Ȼʶƣ
һƵ壬ר־ŵأλʱҪҸϵĵлл
̫ˡΪ׸淢ԺĶ֮׸ȻͿԺòȻĿǡ
ⲻǱ޼򵥻ĵϷļĶѱ趨ΪʽԶѡѡ
ոԴԶռȻ͹˵ˣҲ߹ԡ
ϰͷһߣ仰һ汻ֵ¡
ͷúðżһ䣺˵ôкüſڡ
´Ժ˼һ̲ͣת1865̤ſһΧѡ
ͬѧԺϣʱ䰲ֵطʡԼҪ뿪ǵ֮⣬ĵȴѧУĵ
˵ͣѧա޷Ҫֹȥ
ڴϲδᵽٰʮ£֪Ҫô˽ѽ͡
ͷʵ򣺡棬Ȼ֪㵽ʲôǵУ쵼ǿ϶ͬ顣
̧ͷһЦ
Ͽ̾˿ǲԣΪԴûϸ£ҪҪǵĵطòŹǣܿڡ
ûеֵ˳ͷһӢۣⲢǾעΪ
ͷۿЩȵģһɹůܶ
ͷƤûûΣôʱЦҪ㣬ھһ˶ڽޡ
߲һÿԿ⡣ְĺԣԼͷﵹҲأȻҵļû֮ˡ
ͷشյԴ棬˰
һϣ˿ʼһһԴƵû濿һҲ𣿿￿
Լϵֻһ¡
ͷȦȴõֻϢ
׺Ƶĸס
ͷ˭ҲԸ˭ģʯͷ˭Ӯ˾濿˭ļϿޣʯͷû¹˭ĸ֡
һ·˳硱
͡
߶˶أ桱֣ٴγ׵׵رĳӡ
ʱƶҲ
ػţǲԸ˳˳ˮ
ֱ˿̣ʹڿͻ
̫磬䲻Ըָһˣȴ֪õ˺õȫ
汾ֻϴ̶Ϣһ¡Ҳѹ̫󣬼ҹתƣĶﵽ˼ޣһ˯ȥ
ȼ֮ǰֻ𶯵ȼ
賿ʮ֣ߵֻ̧ŵꡰءء궴ѡ
Ƕ˯ߣ֪ͣʲôóԵġǿԼſҪһƤ½ͨἫءιһ
绰ͷƺû뵽Ӧͣ˼ӣҲѹüͣˣ
˸ſ߰סͷ
ġ绰еί˫ţֱ˫ۻԼԼһӵ
˶ˣ¥µ㡣ٳԼҲԼ仰ìܣ̲סЦðɣ棬Ҿſڡ
ԺذͲ䣬Ǵſڷġ
׼ȷ˵ϣٳָµ㾲ɳɳ
̫ѨԼѣֻô̡
ͷޡû

ͨͨʺŶѣȴ̲ס˫סɵɵЦ
һٴδָõ졣
ƣơ
ٳǻûõ£ͻȻˣȦ΢΢죬һС˯ͷգգ۾
ȻȱüȴʢЦ⣺߰ɡ
ٳΪ˯һЩĳ̱ͷһӦȫѳͣͣλãƹյ˵¶ȣʶȤش򿪼ʻţϰ壬С㣬ҵ
ٳ˵ӻʾԹˡ
Ӳ崲һ̶ıȴ˯ˡ
͵͵ɻҲɣǶܿٳǿڸݣֳ򦣬ƽһݹ˾ļÿʱһµģôĹ±Ͼܼһʱһ㡣
߼ǰ죬·ƺһͬԶ
ҲǸӦߣҲֻͷȷ˯úòãٳǾʱ
Ŀⲻ㲻Ǹٳɫ򶨣ȴ쳣æңһʱٻƽϵļҳ棬˸Ϸapp
㲻Ϣ𣿡ЩЦװûڸʲôһֱ鷳㣬ʵӦúæɣƽʱĹòƼ¡
ٳһŵĹЧַ󲻵
ƽ壬ҫ濴Ϸ档
סЦô㻹ɱֽ̳̰ɣ
ٳǣЦ
סЦñȥֱץżתڸٳȵϣͬʱһ¡
Ƭ̣۾סѧɱҿԽ㰡ʮˡ
ĻȻֹ
ǵ޷ļ˰̣Ȼٳָӡ
Լݡ滹ǵһμٳ¶ı飬̾ϢҲǣ̧ҿ
ӣһȦԱ߬࣬ɼǼһﵱʱ˶󾢶Ը
ôݣ޷ɽԸͲɾ衣۽ޣ̧۲תȻ忸סѹɡ
ϵЩ𾪺սͿ־塪
ȫݼȫǻԣΨŭʵġ
ΪסˣδϵԼеޡ

ؼ


ʱ䵹
վãõ׸ҹ紵Իָǣ˦ŲģֵŲ޷ɵĳ뿪
뿪ˡ
ٶʱϥۣ˱߱߾裬±벶ȸںް档
ԵһֻͻȻʱȫѪ쾲ֹˣͷһȭ
ó۾˳ȥ·ߵ̨ףԣԣˮڡ
ںļģ˿ֿ飬֪öֻǸԹۡ
ǿװƱϲڵľ򣺡С㣬رĴкʽ
棺
û뵽ٳ˲ռޡ
׸Ľ䣬ǰΧ˳ų֮һ档ǰ׸Χм䣬һװسʾ׸޷ŲĵͬƬ˵ƽ޲
Ժ˽Լ֪Ҽϰûӣ
ϸƬġеһƴƣ·׸˵֣һҪʯͷ齭ι㡣
ϸں
ƣʾʱҪ׸ǰ
Ҳԡ֪޷ɵʲôֶʹ׸ڣ踵ٳʳ𰸡
׸ܲð칫֮ǰȴȥ˾ʳýƣ׸ķӦгɣ̱鰴ԭأƽ޲أϰ岻ϲ־ѵ̸
ʮֺƵĵ·ϵۣģǻƴġ
ʹǰй۲涼һƤ񣺡
Σһ˺ƺƵȥôôѺʡ׸űȥʱѵö࣬Ҳ־ö࣬дľ֮
;У鶼ҪڼӰļԡתϰָΪͣ׸վڰ칫򸽽ɵ˽ʮӡ
ĵƹʹ׸۾һʼŵţԽԼԼĽһ¥ԽԽߣڰ಻ס棬̧ͷδĶྰ
ĽŲٴѸ׳֮
һ¶Цݣ˼õˡ
ûκεĲ˼ǸٳǿҪ׸õȡ˵ģ޷ɿԶ׸һҲԡ
ò׵ﶥ¥׸˿ͬʱһ
Ѿ㹻Ӣ¥ֻͨԱǵġϰ塱ʲôˣ
һǰСʱ
ٳʩӵѹڼ
İСʱóÿӾͽһΣװύͬĿϣһڵĵ绰Сǡֻ׸ͬвͬͷκڵĽ֡
װͿӪİ칫ΧٳҪ׸ֱʶԴʹǶڹٳ۶޷ɣҲͬռš
˵ףֶκ޷ɸһġֻ޷չȨƽǮһ˵ģٳǡ
һĵĻᡣ
㹻ǰ.Ϸ֮󣬸ٳ١
׸Ѿѹĥӽٽ硣էˣƴһžߣͲûܺϡ
û⣬ɷй١һͽֱ̳κװͿšơȵȴʻϵ
ˣѹȸвŸ츲أҪ
ڸٳü֮׸Ҫס֣ϰ塭
ٳ͵ЦЦ˵Ļȴͱȫ෴ôţ컹лվֻΪûֱӴӦ޷ԺҪ󣬶ԥˡҪǴӦ˵Ļ¾ûʲôˡ
Ҫ˰ִٲˡ
ǡǡ෴ھˡ
ʿָЩɸ׸ȻԺźԴǾ͸һΣֻЧ˼ңССԼѡ
ֵ˳أ·޷˵ŵһУ֮С
ʵϸٳûκװ޷Խô©Լݣֻ÷ĺ׼׻׳Լݰˡ
ȻܲǴ׸һһʮ޷Ҫ
ܲһأٳվûһ˲ɪһµ׸ĹһбͱһֱڽԻҵѩѣǳװƷǳӵص׸
һ߼һҳƵ̸Ц޷ɶŵҲҪֻҪ˵ȥͺáұ֤һҲӣҶһ
׸̧ͷ΢΢Щȡ
΢˵ĵƽѾ򸵰ٳб
ٳǼ룺׺޹ģȫţа취֤һ㡣
ֺĻ
̵֮׸ȴ˽Ȼͬķ
͵չ׸㲻ð亹ˣۿһԻǵ۾΢΢Ĺ
ٳǰϸ΢ı仯۵ס
Ȼ޷ɰ˵Լһ˿ҪտܺݺһˮüڻϵĶڵĻҽȴ
ҵΣٳͷұϾ˼ʮ꣬ûԺ˼ôõĿԵĻ顣ֻӸҴ𸴡
룿
ϰ壬ҡ
ٳǲ׸κԥĻᣬָһ
һ
βµͬʱ칫ͨĻŴˡ
׸ʮͫӳճٸнס
ûܱѵķ޺ޣûж˸ıģֻһְٸг֮ƽ͡
Ȼ֣Ȼ˵Ļ
ǶǴֻ֪ǸŵһǴġҪٴңվ𣿡
׸۾¡
͸ٳǵİ£׸Ӧ޷ɵҪ󣬺ڻһϷԴΪ޷ҪһЭ
ЭƬ˿̾ͱֻͼΪԻ޷ɵ֤֮һ
˵ݼء׸ڻϼȱıݣǰ֪һһ㶣һôһʵ˻¶ţ˲òࡣ
ֻ׸һҪú˭֪鱬˿š
ʱ뵽ʲô˭֪أ
ҲŬȥĳ龳ҲǻĳѾȥ˰ɡ
Ǿ䡰Բ𡱿ʵĶ԰סЩǸ˵ڣЩȴѳԶźˡ
ٳǲضգգۣҽġ
һ㶣
ݲȥſڵϣû˿üıˡ
棺
Ǹٳǣ̽ѧܰѧƳɺ˵ݣ˭
˫һգգ̫ãһ㱡ʪۿ֪ǿŸٳǿ͸ŽбǺӣһֻһѣѻѹõĻѿ˵ٳǡ
еֵרע
򴽣¶˾ģҽ˵ĶĻ˲ҪЦҡ
õٳǵ׿ϣż˵ʵʼÿΰңҿԼܡָԶûƾԼõֻ
ٳǶԼ̧̧ü
ֱ޷ɣԭҰҲʶһ˶ս뷨ʵ̫СһʼҾʹˡδȫܣƼġ
ѧŴĥԸ̫Ĳ֣ѧվڲͬ˵ЬΪ롣׸żΛԬ𩡭ΡȻĸı˺ܶܶࡣ
Ȼ󡭡մ緢¿ˡ
ٳѾ֪Ҫ˵Ļ
ǵģֱֱӭרעĿ⣬˸˵Һδ

1


ϵΧȹڳæµӣұĶӡ嵰
ͨ峿
Ϲװͳٺˡӷ¹ʾɳϴŵǲû˯ãҹ˺üΡ
üĵ˻ȥǿЦЦѧУ쵼ȾԶЩû¡
ɻͦܣƺıŪ˹ȥ
ͷлСһֲ֭ɾ⿪ΧȹҰ°ҪʵСѧУһԸưòã
áתĶ̶̼룬οЦӣָ߻ǰʱָ΢Ц
һһ˵˵ʱŴ̫̫Ӻͺƺͬ԰ͬ࣬ѾʼϰӢͰˡ
βǰͷӦһʾԼ
úƺƸһȥϿΣҪСѧˣøСѣҲ֪ǺƺҪǿˡ̫̫һҶͯĵһԶӢΣǶҪҪһʽΣһڿΣÿڿŻݼۣһǧٿ顣
û˵
˵Ҳͣ˫ĳϸϸ̧۲ɫ
Ĳι벻ѡӵĽú͵֧μͷ
ɷĬϲһ䣺ʹƺƣԼȥģʱЩˡôСѧ̶˵磬ѧҲѧҪǡ
Ҫϲȥѧס֣ͷǣõ㲻̫ġǱ߻𣿡
̸𻨵꣬ЦǸˣһСﶩ⻹Ҫһ鳵鷿װλ꿪ôãܲֵһЩѹ
αǰһ裬ҳζôĻҾʹȥдˡ
ζӷĵЦһȴֻɬѵ
ܺãܺðеǣӿæµӴʹؿڡ
ǰҹյһİ뷢ƬһŲĸ޷߽ƵƬһƬݽܵӣܼƴﵽλծȨͬծһɫǡ
ɡ
ĳЩ˽½ǮǼ޵ģûб֪޶ڹ
ųһ亹ָ㣬ڻظѸóһλ˭ôõЩģʲôĿģ
Է͵סӣһ죬ȴʱ޿̲Ƭĥ
Ų񴦣ֱϵԽ˽ܻԺضǻȡ֮˼
ݶƬͣǰŲôôҰдϡԵġߣδע⵽
ѧԺԺ칫ŬＤԽԺҡ

̤칫ǰڶŷֻϡ
ʱ粻ôɵ£ѵ˲ڰĳһһɣ
羪֮סֻĻֻʻͷĹˡ
ɫƹ䡣
شŸͼƬƴӵͼƣƼ⹫Ĳ״ұǷէһ޶¡
ηŴͼƬһŷͼϺȻдšծλԪ
ֲԼ࣬û͸¶˵κͼտóƼᡣ
滹һҳӡ
ָͣ˼룬ſڵ̫ãڴ޷ɵĴߴ٣С죿ô
һѸٹرնţ˽ȥ
ýϵͳѧύĸ϶׺ƺ˵顣׺Ƽۼ߰ľɻϷݼҵĹô˫ҵӼǿ֧ŵҸѹեļֵ޷ǰȡߵľٶʵںܲѰ
յĪĶź󣬱ܶϸڶʼͷǻð
С졣
üͷ΢΢
Ƽ˽Ƿôծ񣿿ɽгֵʱ
С죿޷ɼ豭ڰ칫ϲزһģδعЦԺ˼Ҷѧϰ¡
װģ̾˿ѧϰշѸߵףҪҪѧѧǵģʵǡ
ԺܿʲôƤЦⲻЦһ죺С찡Ƽ˻ţ֪ѧѣ˾ͷҲġΪͦѹأסȨϵǲֶԹ˾˵ҪΣ֮ɲʱӰ
Ŀ˸Сǲ֡
ԺȻóߴֶЦҡҡͷС죬Щ̫ˡ
칫ҲСƿȡŶƿɫõѾ裬ûУֶģм۱عҲҪսϸƣƷ࣬⻭
Ϸȴڷ߷ҧ
ɶǷǮǴү
ɷݹɷݣ˵ײ޷ƼԽͶԽ࣬Խ֣Խ޼⼸ˣ֮ʧ㣬̶ԽԽ
ο޼ֵ֮£Ӧˣ˭ǻǮԽԽۻѱһѹ˵ľ޿ֻƼŲʧˣΪ˱ծԩͷ
ƼǽסĵΨһסľݡ
עһҲһҪסƼ
С죬΢һȡԺֽסŵΣղʲôֵھͻش㡣
һ㶣ⲻ
ԺƤЦⲻЦ˵ˡ

ġԺָָѾ˻ˡ˾иĿҪǮ׸ôˣһȥ⻨ƿĻҲûˡ
εͷ˳Ժ칫ңתͷ͸Ƽϰ绰Խչôˣ
绰ﴫӵ̨١С󣬲һЦʣ˵˭أΰոû壬鷳˵һ飿
ܸǽķֻԼ
һ飬˼ЦЦΣ㵣ЩɷҪˮƯ㵣ĴϰģƼϣƽױ˲ĵȥɣ
ϰ壬ѹŻҿûڸ̸Цó֧֣ڡҪƼЩδծ˹ҿǵ¹˭չҪ䵽ó
ͼЦҪ䵽óŽȤ
ʲôüʲô˼
ûʲôβҪϡ˺ü룬˷ܵ˵ΣɷݵĹͲˣ׼Ľʯģж̸ˣܶǧ򡣸Ҳǣ˵ΣҪǿ׿㣡
ٸκ˵Ļ᣺˺ˣҶ˵ˣһˣúõĽΣ˾ܷġҪʲôСϢһŲҪžͶˣһæˣټ

ֻﴫæκ޲ðֻˤϡ
ݺݶֻĻ룬ͻȻǸδü򿪵ӣɵ㿪ȷһ㵱ƨɶն
ܡԲܡ
ʵطȷ֮ûڼһһһù·˼׺߹쳤ӶòˤֽŲõӴܶߡ
ȵΧһˣŲڻظ˼֡
ƾʲô㲻ƾ죿˭ʲô
࣬ࡣ
ڵջңңϵߣ¡յһ¶šʾĻҲűĸٳǣ಻סˡڻظ
ٳǰס֣𼱣ƵޣѱͷԡӼ𣿡
Ǿʹļ֡
ͷϰϦºЦͱĳĺͶ֮˰ӣһͷ˵ֶΡ
ƻһ㣬Ҫҧˡ

2


߲¥1865ǰһ
ϻ̨ͷͷһȰŴһϸ죬һۣűյ죺ƣ
ôˣϱĨϴ̱ͷһǾˣ
ͷһԶϵĶɨȳȥס콻ģǷѾˣף
ϸokƣģ¼Ҷʱˡ
ͷ߳ţŲĴ档Ьһڣżĵһ׾Ȼ㣬
Ų۾һɣͷɵñףơSơŮ
˴۵Сۣĵƹ⣬Ÿγ£˵ͳԶְûΣȥɡ
ŲߣҲһڣżĵڶ׾Ȼ㣬
Ųģ
üĿϵݣ1865ſĶϾֻǵ̨ûۼӰ׶ǲȫġ
סŰ壬ȻBBC㲥öĤۡ
ŲĶʱʹĦһӣסһŵĳ嶯㲥𽥱С̫ˡһϡɱ档
ȥڷС
Ÿ޷ɷȥӱ棺Ժúô
*
˿̣Ӧáúô棬޻Ʒϰ̵Ļ衣
һʻ̺죬֣ĵγԱȡϰ쳣飬кǵԺԺúȺãǰȸǴʯԼһɡ
󣬽֧żܵæң΢΢ǰҪվϰɡ
ϰճһֻڶòá
áֻû¸ɾɡٿϣžһ춯ءɢȥ֮ʱٳǵ˿δĲˮȴһΡ
ϽҪվֱȴסһµѹСʯϡٳ䣬ᣬȴǿӲǿˣӦûֵԼҪʲôɣ
֮⡣ͷҲ𽥷ɵǯƣϰļ򣺡ｻңȥȡƷǿ
ϰͷ̧ʱƳɡ浯һۡ
ûб
ûУбڻԹ̨ǸиС䡭
ϰ־͵һ֮ס֣òŸұģԼȥñƷһ㡣
ϰſСʯɡ
΢ЦҰ㡣
Ӧ󸵰ٳǴڸǿҵߣǲϹѣֻͨĿͻѣ鷳ޡǿɲϻôпգ߰Ч𣿡
ϰ΢΢һ㶣ͷСף˼˼ȥ
һСܽ·ʱʱ̫żСײߵž
һŵɡصʯߣһһΪϰǺܺþԭĴ˽Ϲ𣿡
ٳ˳ë㲻ǡһ¶Ȳ̲Ļ͵洽ߣȲ裬ɡ
ɡո֧ãϰͰһת˻ϻһ顣Ѿʰãָ򶨣ղķǳʧλֿĵǸ
.ƿӣȡֽõ棬һˮ˿ٺϣһǰƷ޸ĵģ͵͸㡭
ٳǵһ£ӲѡǡȥƸ棺͸С
ͷл˳һۡ
϶֮ĭСܡӫֽƺˮٺϻڵײʱɼϰΪ̸һȷ˲ٹ
һõӴǣϾҶƬΪ׺Ŀȱڶۼ˴ӵһ֧򣬷̽⹲㣬ôƬźɫ
һһϰָǵļ϶ϲһֻСܣһԻʰٺϣСҪҪԿ
ȡʰٺϺСܱڿ滻ĵط
ٳע⵽԰ٺϵ̬ͨͨ쳣ϰһó˿Сܣ˫۶Сתգ۵Ƶʶ˺ü£ͷɡԼӼ
Ļżͷż
ϰͳüСܵݸϲʲôʲôӫϲϲСؿСƬȻźÿ̶̫Ρ
һ侲ԹɫʱߡСȽϲõ尡ҪͰƷٸƼԺõΪģ
۾˵Ϲ̫Ҳ̫ãϾ£ûʵǳﻹȥüҵꡭ
һ˵о֣ϰʱҡҡ
ûκζΪλæۣʵڲԼѪ
꣬ûһ⣬ǻȫϣûǺ죬һһߺ죬
»סƫ˵ı𼱰һû˵ء߱˹ʮһ꣬ĻЦ¶Сϲġ
ϰŵ˵أС㣬ܱϲҸеǳҡ
ͺã裬Ե档
ϰɬһЦ⣬ա
Ů֮þһ졣
ϴϰСƽãֿʼ˵̸˵ģʽԶСӳϰŲ˺Щ
ȸһأ͸ܵһߣ缤һҪĺմ
͵͵˷ߵĸٳһţʾʱˣˣս㣬Ǽбȥһۣҵ̫һ¡
ϰ̳ڽõһ䣺Ϲİ壬Сҵġ
ֱ̧ȸٳǣʧȥ֧ŵıˢˢµϽæס㿴ǼҸٳǵı׶һӣ˼
һֻƵ֫Ѻ˸ĴָƻСܵĺõ壺ս㣬ҾԼѡˡ
Դͷȥգۣأ
ǿſɰСһСļ⡣
ٳǡǡһ²豭ϰŵϵһ£㣬Żش𣺡ġ
Цűסϰ粲ս㣬ǾͶˡһ뿴ĻһؼװװΡƼòã
ϰϲ⣬ƺãȥ
ǰŲģٳಽͳֻԤõһ̨ʣxx꣨ĳƷϰ壿˼鷳ȡxxxxxxxxĶûʲô
Ųеϰ̲סͷ
ٳıӰͶȥһΪѵϰСְͲ˸įѾһˣĺܱǸҿһҸõģ֪ߵ⡭
СĿռôڻһ
ο⼸仰ѹǹ˵ϰġ
ϰﾪȵס棺棬ǡ
ڸٳ鲢ïġ˿ǲǹ˵㣿ҲԣȷʵǱȽϹ֡иһֹ+ƽϼûû£ᴦõġϲ⣬øСӰòã
ϰﱻСĸһһƵĻͱݸжһһ㶣ﷺỨû⣬ȥðװУۺòã
ҡͷ𣿰ۻۣһۣҲûָǮôϲɡ
棺
ϰǴĳɽ׶԰Ӷӷѧġ

3


ǲĽλûɽһϰԼ⣬ʹʮʣµѶת
ϰһڸٳǵĺͱռȥֻñƴȥʻ
ףһߣĳʱsanֵͷƤ飬ÿһɲͳһ亹ٲһٳһ亹ûӱѺ£ȸմӺʪܡ
һĺƣϰѾȫ͸ٳǺȳˡ
ж·ģڳﵱǵ͸ιҵ绰Ϲҽ˵ĳѾ˾˵ˡԶԶԣҸ˵ǶԿˡǵԶٷٰǽܸʶ
һߴ֣һ߰Ļ߰˰ˡ
С㣬ûݼȺ˵Ѳݸ塣
Է֡ĻݼҲܾտĳʰ·硣
߱ʮһ꣬Сٳ̾Ϊֹ
Է֡ȡΪbalabalaĶ籾̨ʸҲӵú˳
˴˱˴ˡ
Է֡óá
׶԰ͺӵ˽ҳĦе¿һ·ϴסȥ·
ˮйСҵһһ籣ĴүͷСñͯ±֣ʦĴͻСᡣ
ϰＷȺҶӣܵ·С˸νߣٳ˫ֱأȱȱظں档
ϰǣĶߣҶӣСƺơ
ֶǰƺƣ㣬к
ƲԴñǿ׶棬۾ȴֱסϵߡ
ЦƺСѣ͸ò
áû˵꣬ƱһߣԹ԰Ū
ϰƨɣûò㻹ʺãȥνգлͻ㣡
æͣ˲ˣϲͺáǵȥɣ
ϰüӵƤ⳶ƽʱôģͷ㣡
һۣһСָ治Եչȥ˭ֻСһЦС椣лл͸ү
棺
Ļ°ͲøСƨͼ
ϰֶ̧׼ƨɾһƣѧһƣҸʦ˵ȥһƣλ˸գӣأ
ݵһţСܼİΧȦʧȥӰ
ϰ׷ȥûһ̧ͷֻƴСѶȽȽӱٳǵ߬ס˫ߣϢΣ»ﻹסνա
ĿԣָƵıвҾ㣬ŷһ㣬򡭡ǡ˾͵ͷ
۷ףͷ˳һһƳ鴤
ͷеѣٳЦգգܿɣ
գۣգۡ
ûǮоգգۡ
գۡ
͸㻻ơ
Ƴ鴤С֣ӱҴ﷭һʮ
ٳǼЦҿǲ뻻ˡȫ
ﻹһһ١
뵱һοзһӿܾһŶ
һٲЬ
úáٳԼ˸ȸղһƣ״ûУ
ֻС۾գգͣˮ
ÿСѺͺʮû
԰ΧȦĵĶԻһ֪סСѶͻϰŷָٳǲ֪ʱѱһһ.̫ûԲʮ½ŵĵطûУǰҲǣҲǡ
׶԰ƴάʦλҳֵԱƵһһͣôЩź˵Сס
ŮʦָһϻһʮȱѹɥǸԲλΪͺǵİȫԺǱӺˣɡ
ٳǿһŰѱСȵСŮ߷ɵĳ嶯Ůʦһ˪ᡣ
Ůʦŵò޳ϰѺӱߡ
ò״ͯٳǵƵĺ춪ϰҵר㱧ȥ
ʣµ·ֻռȫ̵Ķʮ֮һȴСӡ
ٴγֵ쳣ʵԹԵ桢顢ٳǶ˺ãúøл
⺢ӳϲֱѡ
һһ㡱ѱе˶ĻŭţһС˸⣺ս㣬ܲҲ
ϰһλӸ棺棬˼Ӹ鷳ˡƽʱܹԵģ׶԰ҲڣиСëȽϲƯĽ档
Ʊ͸ٳм䣬ƴƴϥǣĲӻ
ϰİƽ⺢һ㶼䣬ַë
棺ڵСô
ϰϹԼҰ԰ſڼ棬ҪһСѧУĵһǼԶٷ
ٽԼص㣬һϤĺɫִȻͣ·ửİ׿Сϰ³ԶԶ˻֡
Ƿվڳ˵˼仰űһǰۿϺЦݴӱ⣬ѣһƬһƬ
ϰס֣Դ῿򣺡һ£棬Ϲ졣ϹҸᵽĿͻƺƣ˼ýһֱŰ
ºӣδע⵽ĽǶȡ
¶һζЦݣһᡣ
*
һЦεҹ
ۻƵİ׵ĺģʵСѧУʱǵӳڱ亹˳üƱ
ડ
͸ҺȾɫһȦȦ
߲ĸϣ˳ĸ׵䣬ʾע⸸ײѰ״̬ϰﲻС
һ޷һȵ۶Ѫ졣
Цô̶ԴסҡΣСѧУΣɫƺ̫á
ʾڿڴ
ͬһ˲ʶץסԼľƱеĺкȫҹ̳ʱѡʱȾϰ졣
ϰͺһץʪëæΪãƿӵ֣СѧУǸҡҡλϴּ䡣
ˮͷšˮֱֱ
˫ֳסϴ̨һˮӷҵ䡣
˫ĨεеĻ磬ƺӳһӰ
˫齹סӻսһ
վϴּűߣޱض
һ
桢棡
ûУ
ġ桱˸վˣΣ̸̸
ģ
˲A淭B棬ٴС
ͷŴһ̫㡣
İĴｻһһȵ첱Ӵ֣һ壬һЦһԴ˼ʮ.ĵƿ
γźӦ˲䵽ϰϡƵ䱻ӺͶ㵽˼ޡһСӱǰ˻Σһͷȥ
ƺƣ
ϰϽٵʧ㣬׷˳ȥ
衢棡Ҫҧ飬ЩɧŶŹȻ㷢ҵġƾʲô̸
仰˵ΪʲôҪһ֮ʣΪƣһϴ̨κδʯ̨Ĳ죬ֻۡ
΢΢һЦһյҵĶžͻ𼱻Ժ̽٣ôȷҵһ֮ʣ
зۣݺݶס
಻ʾƬ̧̣ӡӡŮʿޡ̵εְλ
ϴּһϸõĽŲ
ŶŲѣһָкƺСѵδΪø׺ɷβϣԼļ˱ծ˺޼ҿɹɣ
裡棡Ҿ˺ǣ͵ذǽϣʮָٽļ
ŭܹ¶ȼ㣬δſȼľƾճɻˡ
۵λ˴ŨζϢߣƬƬƤһεؿڣȴ˿δΣȰ֡
ã㲻ǰɣ
max
淴ֻʮκһžҴ˦ϣ˺ǵ˲ңԼ
ϸĽŲڲԶȻֹ
˿ԿתӣСϴһҪٶı飬Ťͷܣȴߴһͷײϰϡ
⺢ӵܣϰץסС첲Ծ棿
ʹļ¶΢Цս㣬ɣҲҷԷˣ´ټ
Ӱܿʧתǡ
ƺȻϰ֣ûͷûԳ෴ܳȥ
ϰﻹûü׷߱㶨ĳķиվſǱ˴ƵĴѪ

4


ٺ
Ҳ޷ƽ
桭ûлɹŵ档棿
ôõ޼嵥ģƼծôŶģ
Ӵոһ̫ͣ΢ԡ
̨űƿ
Բ𣬳ˡΰûŲߡ
㻹˵ǰһǺY쵼ȶϲʵҲ̨ܵϳ˰ɣģϰһƤ㵱ʲô֪ɵϣŲζ
ϲζ
ΰͷϰ𣬻ҹعҹ
Բ𡣡˼ǰѳζǣҲֻ˵֡
Ұţݷĵƻ𱻸Χ֮⡣ڱ˶еæµࡣ
ϰǰϲζôϡطתȥ
Ȼʹҹ¾˿Ҳû۾
ĬУ˺󱳣ǵĦš
Ϲ㻹ǵøյǼ𣿡βȴһֱ
˽ǣڹվȽŸѰҪYıƣУǿ˵ϻܱƶû͹˼985ѧݴ򳵹ⷿÿָּŶմŵءòܼ¹ʶװһ߾͸㼷ˡ
οٿһۣü۽ǵԼöˣôء
ѧУµְճһ䡣һС䣬ʮƽɣüʮͷǵͨϵ;Էǳ¸УںˡҪ˶ӣһֱסְҲ
Ҫ˼ˣʵǵĶҲվλøҵƻ
һ·ߵ˽ɽˮĵز
£ŲĳͶȡɣ޷ɲŹ̰Ĳ㣬Ե޹Ĺծ
μͷʶһڣȴ˿ڼį
Ϲһֱ׬Ǯңˡ
᲻ظոպãһֱΪˣ
ҽ˵Щû˼ǴɲְЩͿˣҲ졣ֻѾܾúܾû̸ˣǲǶˣƺԽԽƤҲҪ㿴ڵʱʡ¡
ȥ˼ôõЩϣҪôԸʵ̫̫ˡ
Ҫ˵ˡ
Ͳôһ仰
㣬һ·ǻʲôûԹʹӵеһжԭΣҲһΣҾκԹԡ٣ǲһεĻᶼûˣԲԣ
𾪵ػعͷڵơ
Ŀǣ˵Ļѵʲôˣ
ϰﱻҵķӦһôˣϹʹˣ
ȥһ֪Ǳݣ̫޷ˡ
ۿЩʹͷ֮ǰûС
*
רΪĺյϢģһȥƵϵޱע롣
1+2+4+5+8=20
һֵĵʽ
淢һʱصԼ
ªɳ㿧ɫŨո˷װ꣬޵֡
ʽᣬ˸ľ֨Ťƿ
쿪ָӻӣҾ֪һġ
Ⱥž棬豭ǩͲͳͳ׸ߡ
棬㲻Ҫ̫ϸԼңԼȻٵǲ񻰣
浱˸ȦȦŤŤƨŤŤ˼е
һ·£㲻ͣѧ𣿸òѧͨɣ
Ƿ״ûѧϣ˭˫һ̯¶һ˲Цݣ˯Ӳľ崲һӻʲôʲôҲרҵĶ
ͳֻ΢ŵ㿪һųĳ˵ı׼
ͽֵĴ棬ȸ7ƣ߲Ȼʣʲôëβëһһ㣬ǱŷBľҪ߼ж߼μǳ˶𡣰ֻϧϴһ˯İĴ˯ţٺõĴ涼ʹ
Σһʦ
ڻҵҷճıĳλʿ磬æֽϰ壬һС߶
л˵⡣죬ζΣȫɣβݴ嵥ս㿴ɣ
Ͷᣬʶۼֿһɣûȥ
ѵҲḴӡ𣿡֧壬žذ嵥棬þߡȳɵǷ˼һ֡
δֳִûŶһ죬ʲôҲ㡣
սͺƺСҶϲ˵˺ǵ㲻ңҵĵҲ㣬ǡ޹عǣٶþڱѡ񣬼Ϊ޷ɱܣֻҵһ·
ɫƣûŻش
Ҳ֪֮ʲôìܡֻܸε͸¶ƽ͵ķֶѾвͨˣȥóƼյĹɷ֮⣬ʣ¼ֵǧйɷݳʤı֮ءƼǷϣϰûУзҪǿЩϣ֪ҪˮƯôͨ
ʵϣλϰ嵣嵥Ƽϰ칫ѵģƼĸծϸҵҷ򸾾ɸٳǽġ
ԹСϵв·Ͳܶʺ
Ƽ
ĸְսĺڡ
εȻõһ㡣
ҵȻ֪ƼǸݵ廨ͷļԷɣʮָ۰棬ҾĻƺҲ̫Ű
شϿҡ
µڲϢҲ޷ڰСʱǰһʯҵѾƼǩԼȫ֧ǧ򡣵ɽŶͬѧ
ҵץֻҡͷЦҵ㻹̫˵㣬ǻȥٳɡЩ˽˵İɣ鷳ת޷ûôð⵹֮ƼôõоҲ̵ġ㡭ڸʲô
ûʲôϢѡɿֻĻݡһ
üëҵĻ˭ˣ
˵Щ˰ǰһ㣬Σ㲻Ҳڰ¼Ҳ֪ǵĶԻ˭޷ɣ
΢ʾ
˵Щ˻ظûһʮͷʲô
һ䣺ĸС㣬Һðˡ
ǣǧôϢµģǵԤ֮С
ϴһ˵ģ˭Ϸ̫
۾ʲô˼
Σ㻹¼豸ʱҲ͸¶κнԵݡھ͹ص¼ҵɾ¼ļ򡪡
߱ӺҰҹѡ
Ŀ΢š֮ûãɴ׸вȰǰеͷֺǲܵġ
зۣ۽ǳ鴤һǺǱһͬ鴤Уۿɼľᡣ
Է֡ΪҲ֪¶ȵʮȱȥ㷿˯
ٳǶֻ
ߣСƨĶ岻ˣȥ
ˮһڣôΣûУָһ㣬˾Ͱ¼豸
οһֿۣһֻۣ棬棬޷ԵĲϣһа취ҳŢ֮ͬǰ뿴ĳ⡣
Ц
ʮǰ˵л˵⡣
ʮȴǲΪӪ໥̽
⣬˿̲Ÿոտʼ
*
ʮСʱṳ̂һ
ֻҪͷ˾ͻɡ
ϺͷƵĶʱŴֻӦǳ֮ơŲĺܿ췢ֶߣϳĿյĸտˮƵļǿŶ롣
λϸɸɾëһʣ¹޼Ҳٵһ롣
Ǳˣˣ
û뵽ˣ棬СΡŮһ㽿һ⣬һٵĳС
ŲѸϵ޷ɣԺǴˣ˲ᣬ֪ȥ򡭡
˪ֻĻƬͽȴ99%պϰٷ֮١
Σ˫΢΢ĺ۶ס棬һ䣬͵űԺɡ
ŲĵĻ𼱻ǽȻ෴
޷ɵУ˾ǳס𼱰֪ϴȥСһȿء




˵߻ֵǡ
εź˪˪ߴʼϣȴڿεɰת죬ɺת࣬ൽܸࡣ
޷ɶƲ¼ɡ
ŲĽȣ˽¼ںˣˡ
Ϊ֮ƣֻлȥ桭
Σ淴Ӧ죬ָ΢һͻ棬Σ
һ𻽻ɢһǣ衢衭
Ǹţ޷֪϶ǹھͻطڵվקεְϡ
˪Сľסȥ·ʹߵǰһ
ִľϣòÿ
ʣ˪һֱʮֹӲ
úĿ٣̩ȻŰϣҵȻһʱһ㡣棬֪ڵƱѾ
õϻĻᣬǾ͸һȥ
ԺŮھ˵
澢Ⱥ˪ö࣬һץסͷϸžߴ˦ڵİΧſţܡ
Īڲнֿ̫ۡڳªɳΪߣŲȴһ㶼
Ȼڰ칫ˣȱ˶⼸޿ּɲ̫ظں棺棬Ҫȥ
ǰķǾĹվվ̫ԶĿǰĵһҪǶ㿪ŲһˣҸ˵ĵطȥﵹûʲôν
֪ʲôʱܵȵεΣĿĵؾдxxóá
·̵ƿʼ˸ߴοϣӿŲߡ
һɫڴʱֱײ̥Żǣżǧ֮ӭͷ°ڿҡ
ʱһ
ô·һɲǿɲͣ
ҡ£һ̽СЦ¶ļ棬Σɰ
Ųģ
ƵʱͰȿܣ˰ģ̵תƣʼʻһʱڶ
ִͤܳ·ֹͣʻ֤ó
Ų˦˾һƣŸʲôųԷ쿪׷ȥ
棬棡α׷ߺεδ򳵽棬Լ˾ѵԼص㣬˾绰ˣƺDxxxxxǰɫᡭ
绰ͨˣܶʱᣬŲļ˳ΣͷҽԺɸʮ£ˣ
һʮһţƴ֣Σ
ѹǵľλôͱ¶ţδεΣ˭֪ȻŲĽ˵
˪ֵĵһʱֱ鲻ٶäһϢٳǡ
ļ٣ȱԶһ
λˢµ̫ӵͼߣȴƺԶ޷Ѿһ֡
ûû·Ÿ磬Ҫ³
ۿμʮһŲҧǰ治ͦ𣿸ײ
˾ͷ󺹣еŸ磬滹ˣ
ˣÿ󣡡Ųļͬ£Ӻ˰̣ţȫҰŲȵס
ŸˣǱ꣬ǱԶţΣξվ
ϱ·򱱿Ŷʮס
ıǱͲܷǰ
ԽԽǳɴ׿ת治ķλʣƾоѡ˸һѣ
޴ĹóҪôײοҪôײϷֳŲ˾Ĳͷһͨɲ
ӾӳһƬ˺ܴܣС
ǰζ񱼵ıӰģҪȺ׷
˾ɥһŸ磬ŸĲУңҲҪ¹Ҹ𣡡
ģײˡŲ䷢Цʧأһж⡣ȥȫ귢ǧ𳵻㲻еǧŷ֮һһܸǻҪллģ
һ˵⣬𣺡Ӳȣ
ĳſѪںХűƽ
ǽܣѹǽϣѱǽ氼һ顣Ҫǧһ֮ΰק·룬Ѿնڳͷǽ֮䡣
Ųĺ۾ƶ棬ֽŸ
ǼУɢӡ
ͣ·ߵĹƿгŵһŵ¡
򶼸ˡ棿Σ޿ɱܣǣۿܽǳ׽飬ţȣȵף
﷢ļХ˾۾ȫһš
žƹҺ꣡৻؆⿦꣡
̣Ѫ
ѣ漴
Ĳ뷢ȥʬ֪޾ؼһСΣڵ档
žડ
֧Ԯ֧ԮѧǶ·еײ˵һ飬֧Ԯ
ײ
Ͽ˵ĺʹôѣΣѾõĳһƱõĳᣬһʬеǸߴ̤ŨǰʱžȫѪҺ¿ʼ
ſϣײʱĿݺĵ
ʱֱ̣ס˴۾鲣Ѫһεӡ
˻Ѫᡣ
жԣֱȲ˹˴˿̵顪
δٺ
Լոǡʲô
Ươٳ߿˵Σ˼Σռҵλá
ڵлĻһɢȿȿȡѷζȳڵһͨԡ
ٳǶĨĨŤͷԹһ䣺ͼݣܲͣһͣ
Σģ
¿ټһ飬Ȼڻ
¾㡭һӣ˻ֻҲܷɣԶˡ
ֶôʱ쳣ĿڳݲΪڸǻҵļǵұ
ô£ȴֻװƽ
°͸ͷ۴ʧҵ࣬ݷ䲻ϸȱζ
ӽ૵˵顭ĻƯư
ٳûӲ硣
ѵش΢΢εĳţűСˡ뵱ҾƾõϰͨԵġ
ٳɿֱۣͷһ漴վǸ
ǸһҿԣȿȣȵȵȵȸҾһһ¡
۶ļʮڴʱֵ쾡¡
Ų·ɱĳײɸײߦڵȫ˺˲ʡ£Ѫ˳źϲϵŷһСӡ
ٳ߶౻εᣬűСΣոеСҪ³ݲ뿪ֳֻҪһС㣬ܼ·С硣
绰оȻӦչ˾ҵԱԸٳǵͷ
κһش𽻾ʣһһվšĿȫ̵·˰һһֳͨӻұ
סϵ˿ڣһһۣ֮Ŀ־ͷԷ衣һ뿪Ⱥס˫һָȴܵʪ⡣
ͷһСƬϣȻһűΧɫ
λá
ǸٳǸոտٿһµĵط

̧ͷȺѸǸˣȴȫȻһƵᡣ
ǰ֧Ԯľ.߳һλףϽʰ÷ҵ飬ӭȥû˵ͷֹλ̾ǽôϻڽ
ӕD⣬ŤͷͬĽСλ·ݲ֪ǶݻǾƼݵĳֳʲôͨ¹ʰ
飺
Աһ̧ϵܣŲأײһ˲ܹǰλỵֱ̂Ż泵ǰԴߵѪ
ԶԶշ
أֻأҳԺȥˡ
˲ҽԺλҽԱֱϵ˿ڣֱߺߡΣʱΪԼ鲣ЩӡǰĹȴһ˴Ӻס
ֻӕDָ棬һ£Ҫ㡣
¸꣬ٻصǰʱ溮˪
ΣÿһϵͱһҺܸлʶı
αʢŭһ衢桭
û˵꣬˿ھͱץһѡ
λҽԱֵĿ⣬˫Ŀ죬ָıǳ⣺ΣҪĶ˵ĻΪԼ
ҡ˵˵϶Ӷ˻ͣҾͳȫʹһŭʹαһһһһ˳
죬˻µޣȥޣ޷ϴǮĵطһΣǶʮҪĶʮ򣡡




1+2+4+5+8=20
õ壬õ壬õ壬õ壬õ塣
ÿһɫһ֣ÿһ仨һ
񴦣񴦣Ժ칫ңĺɫǡ
üޣ˵λϰĻƵµĻôɷдͶ.ɡͰĵߣƼʣ޼Ѫ⣬ͳһ߸ɿݵĿտǡ
æң䡣ɽˮʹ޷ɵҲ̤Ȧס
ɣɫִʻ¶˪ࡣ
ޡ
ϰ˾ţλεѣ֮ǰ㻹ӡ𣿡
ϰ΢΢һ˳ĳڿᵴӭ٣Ҫʲô
ôʣŲȴᳵ·õ԰߹ȥνǰѶõжӣƼƷ֣Ч΢ʱˣҲͲù
´鷳ϰÿɫһ֧۸֪
ϰӹ̨һŲֽӻõ壬ȥ̣һֽ֧֧ڵⲽǽ俴˸飬ϰˣòƽʱΣ
չˡϰһ˿ֽĩˣһƬƬմ˹ҶҼϹҽܹǣ˵磬ӳǵݴƴףһ˺ܶ࣬رǳ¸Уллˡ
õãYͬ£ԺԷĸĸң
ѧԺԺѡϳһЩ˾֮ġ
ϰЩԾôԺˣ
Ժ̨ˣҪһССĴ󣬻УԺ¸УYУˣʽףᶼʮһ³ϰܸˣ
֧˾ʮԪ
¸УУǺܶ࣬˳Ǩеˡ
ճҶƬл֧õĿ϶ϰ֧ҪӣԺȻֹϰ
һѶʲô˵ÿɫһ֧ǮѾˡ
ϰﲻ֪ؾ԰ռôЩ֧ÿÿ͵͵ġ
ѻûȴԺֱһأҪĺˡ
̤һ̲ͣƿţСײö
˾ڼʻͷ̡̽ԺţһǺ˵ζ¶񣬿߳͸ӺƵʻڵЦϰͳУ˽ûе㲻ѰĹϵ
˾ӻһڰ̣ô֪
ͳУǵưãϵĶٶ֪ɣҪûϵУʲô£ϰϹ˸ʲô
һǳУĵˡҰ򷿣׸УҲæһ֡
ԺЦɲɣűɣⶫͲˡ
ʸͷвǵµʱˡ
ûѻ˵͸ԸֹЦЦ
˾ڴֻһ
ͷȷϢԺޱ߽еشȥʲô£˭
Ρ˾ֻԼķתתһãҶ̻ҡ
̻Ҵӳϻ䣬˿ְС
Ժһ˺С벽Σʲô£
˵ǮҪ鷳ȥתӣѾ˻ˣֱת㡣
˵ԺŤͷ˸ۣҰһˣ飬ٳˣǹɳζ
ѻŵĺһӣ֧ƻһ׼׸Ժװװƻƿأ˼⻨ҲѬζ˰
˾ûְͷһ
档ǰĿ½޳ݺ׾һͷĿ
Ӻ̾˿ƵĴ򿪳ŵͷͷӽ
ԺԹۣ֪Ҫ̣ſȥұ߳ţžһϡֻҲ⣬ɨԱ㰴᣺ιΣԺҪǶʮ˻
̽ţȴͻأذĳİС
һʱŵͣ
ڵ绰ͷʣʲô˵ʮ򣬶ʮھʹȥԺպˡ
ЦŸŶʮ治
衢棡һ֮·ͬСɣͷײڳҵľ졣
˲ʹ˫˫Ųұܡõ廨Ųæָ
һ
һҽУԺһֻȦԲǱͻ֮桭ǵţָ
ॿॿॿॣ
սһģડ
ʻϣһָżų
ԺعͷӭǸٳǿ˵񣺡һӴϡСҰ顣
˼Ժ0.25Ǹֻ0.76ƽٶȵ壬ٴײ
ػûȣͷͱڳλϣֻ䵽һԣεһ𣺡ʮ򣬶ʮյûУ
ʱ䵽淴ĸ첲͵ٳǵ֮£ܣôҲѧԺĹְԱҵӡ
Ժжѣͬѧϵ˵ĻҼͬ⣡̫ʦص̫ĵˣ
棺һ㣬ллˡ
Ժ
̧ŵ󣺡ǰֻ֡
ԺɤӣŲģŲģ棡㲻ҪѪˣ
ٳ΢΢һЦ磬ʢţޡ
һЦŵԺëƤ˲ȫʱϰǯơ
ǡ
ҵıҵ
һ̩ɽѹǰǰֱ죺㲻ֱӷҲǰף֪֪ŲѾҽԺʡˣǰ֮
ͣлۡ
һ㣡
һ죬ŲѪƬŵǰûУû˰һֻ̤ײˡҪҪٰŴһ㣿
ˣԺΪŲǲ⸵ٳǶֲű⸱˲ģ۾սᣬһ㡭
ٳǰȭͷ죬֣á
Ȼһ뵽׸ǰʵݸƬ.ϴĳЦ
ԺһƣԷϢȻܲסƬ͸ٳǵ˫ؿţ˹ȥ
ѱε˾ϵʬ˳ѿ㶵ֻݸ档
ץԺµֻδͨһһʱ
Σ˶޸㲻ϰģ

ĳĬһֱ鶯ְ˾ԺŴƣһֱ롣Ҳ֪õĻһֱ޷תƹĵߡ
ţֱò˵Ƶһɡ
⻰ֹ˵ġ
ϰ˫ǰգʹ۽ޣ֪ȥ˶١
绰Ҷʱ̧˸Ц棬̨豦ʯ߰ɡ̫٣͵
ٱɡ
Ƕ񡣵ʱʹ޹Ҳ⡣
νռߣ񴦵ĵ绰źô˽²񴦳˽˵绰֣Σͨδ硣
񴦳һϵεĻԾͲˡ
õϸϢݵӳ١
ӽ񴦿ʼƣǳ׷顣
һǲ񴦡
ƽʱ񴦶ԽӵĶֱȻԴϵѼñͻķ񴦳޷һģԺܸߡҳ¡
һ۱廨Ĩ춪ںԺͷ˾Ŵû˵
˵ĽǶȣǡԽͷ֮ңɱһĸٳǡ
һһȭ۾̵ڵصĿ־壬ʱ״һһ򢵱ʧȥʶʹ࣬ʱɫ
ڴʱ˾ĨԼֻսߣһһᣬ񴦳ͨԼ㲻ʵŲĵڶ
Ҫ޷ɱܵף
*
ŲĴһ˳סԺ󣬼ٳղؼΣ񴦺ѧԺûԸ档̬˸һٰʮȴת䣬ڰ칫ҿƾţԺֱƵüֻԭ
1865ſһεһȺս˲ԱͷǸ֣˫յĶС
һ˫ַһӣ߸ϣֳֳ㣬ұ߸γ£ͷϴ裬һƾЩУҿ˭ҵ·
΢΢һЦԵ·ˣס˭ҽԺȥúɣΡʽˡ
ˣܲܰӷ˵
ýġƼóǧ֮ңĶ׼ҡ
ֺں
ͣѧֵʮСʱôɵţݷڷƽ˾֮Уȴһ졣
Ȼڵһеʱ̡

ƾ1


ʮһ³ʡѧڶ
ԭʮ㿪ʼǰǰװ޶Ӳþǰһѧ߳
˵ѧԱ׼׺͹ƣλһǳɡ
ͲʹĻƣں˶ԽԱϢýı·һڣһɢϱ·ַ
ʮһѧʽ볡YУǹУһɫİ׳ƤЬǰһöơ
ʮ
ź顰һӭλʡ쵼ݰָ㻨ģͭżеࡣ
չ·ѭƵǡУ԰衱УŴ󿪣һֱ̺ͨ⡣
СʱίͲסɹˡ
ָӰָӰµأˣ쵼ӰûС
һή١
ϯŤŤ򣬼羱ؽĦǰǰ˵ӰӰûһ
ָӳĩβǿУ쵼жӵŬŬ졣
տҲһƬдƵҶλڵϡ
УԺټɣϢϢָ˫ָԼȷ磬Щˣ֪˼ҿ϶ٻԼҲŰס
¶ʮ߶ȣʮһµɻ
У·ڣýĸ°Ӱ
һСӰŵԶʻĺ·ڣ
˲Ĵһֵ˵ʱ´ãٻİ滻Ĵ˼ӽͰǰ·ڶֹˣӡһһǧӡһȥáȰѺϣ
ĸ˫ְ֣˽Űϰ˵У쵼ָֻϵĹٷԣžһºĽǰΣʵ
ٻվָӣˣһ㣡ˣ
εػعͷ˼̫ʵѾˡ

ľ޷ֻŤŤĿĵطѹʽѧȺõӡˢСͷ
ɺϵǣٷڡѧĸֺһвдġᡱ⡰ѧǡǡƮڸڣԶԶȥ˸ͷΡ
ýľѶȱеǮڴӡУͨǷݴϡôѧԺԺ칫ҳƷݿȺ׺2.0汾˰ѡһͬϳݡ
£ٻͽֻܹʮźһ˫ӡϸʮ档ּܼ򵥣ߵǷǺڰ׵ĹٷΧ׺¼ʵ顣
¡
֮һ
ҪڴеͬʱѺñؾ·ڣ滻йٷ˳·Уб·ת豸
ýĴӡҡ
̨ӡһ̲ͣ³ֽšһ̨ĻȻһһԣƣûܽ⣺ֽˣ
ԺõİųֽһͨЧվһʲôֽĶáûīˡ
ԣóλá
ÿյīкڵϡ
ǲѶ𣿲īһҪİٰɣ
𵥳ԣѴõĴãװٻĵгǰ򣬡ţⵥôô񣿡
꣬ٻѾŤͷ˳ȥ
ԶԶƮѧҵģҵģġ
ԣعͷһ⣺ѵԬİ
޺õĲӡ¿
ʼ磬ӣܸ㡣ȫУ·ֱ͵ùɡ
ų́
豸鱨棬컰ͲĻȫϡ
ŶԽһöСɵUSB͵͵ڴPPTͷβ飬Ժһٶʮģԣûκ⡣
ſڡ
ԱϢһԺлд˽ĶԱݽ
Բ޹Ա顱
ôʣԵ˭Զ
ϯһԸǵ޷ɽе̨ԲܷǷȫ屣黹㣬ͬһߵġ
һԶŷԼͷֻϵãͷЦЦס
һʮ֣
У쵼վһȾϹơͭ໶ӭϸĲڰз׷ӵ˺̺
ǲ֪ǰһӰ̤档
ˮǩϴͷҵβԭ黹˼ûҵ֡
ǼǽԱѧ̧ͷӭٵգۡ
λѧ㣬Ͻվס˵ߣͳһöȲĿհ׹ôҪ˶𣿡
ԸĴѧܡ
Աֻˣδ⡣
ֱۣѧǲˣôе
ֱ֪²װ׹ڱװѽģݣխָԣ
׺γµģװƤЬϵġȫҲͰ׳Լġ
ʮװǸ洩ɰ˷ֿ㣬¶һСؽסǡϸխߡ
ǼϡѧԼҲѧظλֻΪ˸濪֮šһڰףͷΨһһĨɫʱһöɫػ
ĨΨһɫʱؿڣ֣صúƽĳּΪҪ֮
ʽе롱ƣѧ㣬ӭ
*
ݰٴ쵼Ԥ֪ͨĸߡ
ʱѵνĻǰУֻ쵼ϯĩλֱ߾ʡһ֡תΪվ̨߽ϣΪYУῪĻ
һ̣ȫ೪衪
ԺڳYȫ쵼¿ĻʣűYѧ´ǵĻڡ
ͭׯϵУԬݽһ顣
죬ϵĲԽݽϵġ
һ´ǵѧϣȻУѧ᳤֪ǲԬԱȻѧ᳤ȴܾ֮вһԽСƵĳɷϡǻڹټӵĳɷ־Ӷࡣ
˶޷ľżαһڼ߹ɣ˲ˬ
ã߰СʱǾ޽ˡ
ѧ᳤ôû
ٽβԬЩţź̨ŷ
յȵѾˡ
һϸӰڴʱǸոսٵĺڰ߳һһԽ밵Ľߣ̤硣
ԬΣԬǰ֣¶ݽı⣬ãҽк˪ѧԺȻ֮ǰѧݽ
˪˭
ã˪ͬѧԬգԭı˲ѧ᳤𣿡
˪ЦЦ˵᳤鵢飬޷Ժʱȳ
Ԭ¶Ȼı飬ȴʹһ
̨ĿͨһӶѼһصĸ߹١ֻҪѧ᳤û⣬ôΪƵôõ¶᣿
ббĬĺ˪һۣ˪̧ͷĵһЦ
ʲôͷ
˪ʱԽ幻Ϥ̽´ҪѸ壬ҪҪһ˳򣿡
˪ˮ©΢ЦûҪҼԺܺá
Ԭ𩣺
˵ʲôȴϳġڶ̡ϣεر졣
δҪƽУ԰衣УѧԺ޷Ժһӣֵûʡʱ̨棬·ĥë
ѧУ쵼£ʡԼһװһǼʮ꣬ȴΪѧԺǰԪѧǳŵԺڡ
˵ͣ٣̨ϵЦű׶
ԺɼֲСͨʮһǮһ̡ܶݣײиһ׸˽ҵѧѳΪѧԺѧƶǸɡ桪
˴ͷԺ´ῪĻʣ
쳹á
Ԭһɻͷ˺˪һۣԷ£רע׼ݽ
ʱɻѹȥ
޷ɵϽ̨ɤȴþòϢ
̨¾һ˵ʢޣҵĻԶԶ
飡
Ԭһȭϣ˪һ
У˵ѧԺ棬Ӧע󣬿ѧԺҪѧӲʵ֮һжġ
ֳٴУýһƬ
λ޷ɵٳӣ˾˶ࡣܿصһת̸ʮȵ¼ոչȥĹĩβУѧԺѧרҵһҵѧ׺¥ɱ
жʱྲ
飬׺ͬѧ޷ٴɤԱԼÿһ֣ŲѧУŽ򾭷ѣηԡɱˡ
飡
Ԭ޿̣ӱҪ壬ȴ˽ס
˦˪֣δиһӱƷء
Ԭ𩲻ϧֻп⣬ݺָӴΪҲ˵Ҳ֪ʱȳǿ˱Լλڻסң
˪㳲ŭ򶨵°մȾĻҳٴץ֣ڳȥƻ
ڽһУԺ棬Э׺תƲʽࡪҲ֮ˮ档
ԭĽ̡ȷҪڳȥ𣿡
޷ն̨ӽں˪ȴУԬһ㱡
汻ͣѧ죬æŰ޷ݡԺתʽ𡱹棬칫ҵźȻˡ

׺ƴûýĵľѣЩѶ޷ˡ
ĵ̧ͷȻסѧѧ
׺Ϊ˱Ҷġࡣ
һżΛ
ںǸʱڵվӣײдһĲݸ塣

Ұﶼûõ١
λԺĹż·ԡһɫʥ⣺ԬΣ֪ûһһģǹ׺ƺ¡

ƾ2


Ԭ֮Ե޷һߣǳԸ
Эǩ߶׺ƵĪΪ˵УżΛжδ׺òֶƭȡȡýľѡ
׺޷Ҳδι̿ɽ޷ɲȨȡᣬĨ׺ƣ಻ǽйͷС
ԭСԼ
ججر˪һǰһ
޷ɵĿĻٽβÿ˵һ仰ͼһÿһԬĻһѲ̡
ŭѹؿڶʹϢ١ֵǳʱ˼ޡ
ÿһǲ޻ϣƮƮû
𾴵ĸλ쵼λʦͬѧáǡYѧýΣԬ𩡣
Ԭһһֻϯ谵ֻʣһ˫һ˫ŵ۾΢⣬һɰյıȻϮȫ
ýΡͷڽûС
޷СһǰȲ裬ҡҡͷЦض˵Ԭ𩣬֪ͦôԼ¶
ЦЦĮȻ˾۹Ԭһۡ
һۣʱԺе㲻Ծ
δ䣬Ԭֱͦѽٵǰ˺룡
˻˻˻
϶ͣܿ콫˺÷飬˫ָ߸߾ֽмֱ¡
ݽϵݸҵı⣡սͲĵش𣬡Yںš̨У洦ɼĴͺѧѡٶǱ˲ٿعɸѡ۸Ĺα⣡
ȫȻ
޷һѣˣȥ̨
ܸԬָԼĻᣡ
Сӣ粻ƫƫҪʱˮ
ء
̨ϵĻͲܵŸţ͸ĤļХ
ûͱ޾Х˳ûһӣǱڵϡ
ϵľڼ
أأأأ
ȵǰкĸԲĵĴһһѿϸĵǣŨīĺڰл˲š
ʲôӿз׷Ʈ䣬һɫĴѩ
ѩƬƵֽŸÿͷǲԣְ˽ŵؼסµֽƬսǰꡣ
ֵͲһһԭҹĻ֮ת˲ԭ
޷İԽ𣺡񣡳ĸŸģϳά򣡸ƹ豸˭ˣ˵һң
޼£Ӧ˷·ͬһ˲䷴ˮİŵû˻
ͻ״ֺֿݣŵһһ׮һ׮

ͷβŶƿʼ·Σƹ
ÿŵƹ⣬бơڰɽڽڰΪһʱټ谵̼ƻԻ͡
ûע⵽̨ǰԬд𾪣Ҳûע⵽һ˳ҵ̨롣
ûװףڵһѪҵĺ컨
۹ʵ̫̫ȡ
Ԭ𩲻Ծֵ̧סǿ⣬˱ۣٴʱֻվ֮ԬΣ㿴´ϲ⣿
´
ԬӹĲֽظǫ́ǰλãأ˳µʶԼ˿֤ʲô
У԰ڵȴһλӢۡ
˸ơ
ĻϵPPTԶҳĻķ󣬱滺ᡣ
ҺãҾѧԺ17档ҲǷ޷ԺᵽģЭɱ׺תѧУѵ棬裬Ե档
Ļһ˲ʼһƬƬһŷӷɫ𽥱ɫ죬Ƭ۽ΨһҲѧֱѧ¼ȡ֪ͨ飬YУſ븸ĸЦŸɬꡣ
ĻϵλҵĺѣYǰϯض֢ҪŲ׺ƣ¼ҲҪܺߡ
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡣
ôԬ
޷ɻһûҵӰֻԼŷֵ̨ϳ塣
ȴһľڽ⡣
άĳһǽǰǸĽСŮԺǳǸڲ̨
޷ۣǸˣ
ŮҡҡͷҲǡ
޷һڳĭҷɣǾͽǸ˹ά᳡򷴶æô£
Ůʶ£ȴԴ粽ã޷ɱŭһڸÿȫ˶Ҫ֣ĸţʲôְ񣿽ʲô֣˵˵˵˵
Ůһˮֺּ֣߳˵ǿĻǡͨ£ܽգҡҾÿȥ
üͷ壬ԽͨûڣԽͱ˴ߡ
У
ŤͷϻǰУЦƵ˫ۣʲô˼
ٻǰУһ¶סļλ쵼һŲֽǺʡ˴´ͬѧĴء

Ƕͬѧ˵ȥôУҪ̧֣һ᣿

˶Ӽ룬нʯ
ῪЦʧЦ쵼ý嵱ǰôܶѧͨҳ˵ǰͷٿûЩѧôסǡ
ǰУ䣺ó㹻֤ݣ֤ӳʵ
ЦЦݽ͡
ǰУζ˵УǴΣôΪԼȡʱ䣬ŤתƵ𣿡
Ǹ֮ġһ۾ҶǼµϸڣ»ûл˽⡣
ǰУƲ̴üëŶYıˣܽĳУ˽ѧУǹ
żʱӰʱȴ֪ð˳ԺԺ
ôҪⷢӰýһͷ㣬޷˦Ӳɡ
ʮȣϵĶ߾ٹͷԺͲҪģ
޷޵ķһۡ
ҪֻһˣѴ֮顣ԵѲһ棬ǿȨѹ£ѩһɿ켯۵ڡ
ƫƫѡѧһӡϵ˲ֹ಻ֹʱ˺ͣռ
ǱQ̨ƣȨܹеġ
οǡ
ӹͲصԼλʱһ򶨡ľ룬㹻ָռݵƸߵѧԺ档
˵ͬѧЩ޸ݵķ̰ҿɲ֮
֣˸ϳʱֹ
ֶֹʱ¡ǰһPPTҳ˰ҶصĻ룬Yѧ´ǡ
һռ̨һٵ͹ȡ
һˣһز¶
в֮죬м֮شŶԾѣһĻ
Y·ϵͳȫʵת
ʳáٳ㳡ͼݡ·ڣΪ֮ͣꡢʡפѧԽԽࡣ
ӡĶǧ´ʼһһŸɡһšҪҲһšĽξ档
ľ޷ֻ溣£ѯʡ˭ԽԽ٣ȡ֮ԽԽעĿաתѧ
޷Ƚ棬ǸĴֻͬ⡣ΪƶĶʮӺζµƤ˾ô£֪ڶԴλش𡣡
ƹʦȫƹ⣬ʱ׷һ⵽޷ϡ
޷һ͹ô̹⣿
ĺ̨ңͷ˼ҹġ
̹Ϩ漴Ľ⣬ϵһһȡ
治ҲǸشúϷֶεõʮģѧУ޹أ׺Ƹûйϵ
ͬѧʱ㻹ͬһ˵ɾû˼ˡ޷һЦſƣϻػ㱻ڵʵƿԣױǩµݡ
ԴǩµĽݷ̯С
ٰʮ棬ȫʱ䣬ѽһͷǰдʮһһҲǣ죡
죿
Ԭ𩵥һŵ棬ݵ¸̨Ӱһ濴µƬ
ŴңܣǷݽҵͷҵǿǩ֣Ժ۸ޣǱɣ
㼱㼱㼱ˣֽ֣ǲܵġҪǽ֮㻹ǮǾҲ㸸ĸһ˹ݣǿյúأɲ׺ƸĸҪ
޷ģֱ˵ͷӰȥ
ȴϽƬ̣ٴ̧ͷŵҺƱһ紵ɢøɸɾ
û⣬ٰʮػ㡣

⻰һ߿ʹЧͼӰ
Ԭż̨´󺰣棬ʲô˼ӦǮ͵ڳУ㲻ڷôͼĴɣ
޷ȴûе⡣
һ̻ңһ򶨣շ硣һϸܵ͸ռϷ磬ʤ׾٣ֿɵá
ȴҡˡ
ԡ
һ־ѷβɴݵķ
ְ̧ˣԬΣڳĸλ𼱰ҾûҪ˼ֻǳڶλУеѧԺԼô˵ţ
ŮһζˣͼӴףʡԼãӣţһĿУһ׸ҵ
ǣǣǡ
޷ĵѷֳ֦⡣
ڵڶǰһ֮ʹȻҲЧ
Ȼִʿʼ͸ڿˣ
װȻ򣺡ллγͬѧѡҳڶһλУ԰ȷأȰ˵Ķ˵ꡣڿʼúõػشղ⡣
һϮͷͷҵ
˶ӵϳԱѴڰ˲˵״̬Ϊ˳ΪӦĥӲӳ˰̲裬ֻᡣ
ͷյͷƣӰڳвѧҲŹ
¡صز˽ǰ࣬ѳ泴ȵܸȡ
һ̧һѹ´˼򵽵ױתƵPPTҳлл
ĻһһʮŲͬծƬȻǰ
ƼյΣܶԶԶ
Ƽʵ״δ
û棬ڵóЩԺЦǣƼһЩծȮӺֶ˲״һЩѡǶΪҵչȮӵĺϻˣ⼸乫˾ʵ΢вͬ۹ãֵգѵ
ȵľŲԵķֱ档
Ժػ棬ʲô𣡡
ø콲̨棬챻Ͳ˵ĶĤ
Ȼ⡣Ϊҵչ˵Ļһҳڲͣ𵹳
Ѽģλϰ嵥2020һĳ¶ĳѼ¼ֱǰҹʮ㻹ڸ¡һҳڱʵǰλϰ嵣嵥
̵ЦЦ
ƭáѹ.եΣѪνͬ۹ãֵա

ƾ3


ĻϰΪֺøٳǶṩġ
һӦ˴ĳ棬ǰŵʧߣ賿ʮ¼PPT
޷ǸѲĶ֣ÿһ֤ݺͽ۶˿Ϸ졣ԽôԽǽǣڲʮȣ澹һ󺹡
棬¶ȵʮ塣
ҹͻȻע⡣
һ±ƣңң𣿡
䣬زװþùȸͬӦõϰ塣
ٳָָǷӫӫСĻڷԸпƿƣѧĿơ
棺
ٳȥϴ˰˶ѧ㱨ĸһ߼רҵάȶ׼PPTȫλ
ʽʱ޷һʡ
ָסԱתһȦڴӡõĽϻһȦ
ȵȣĿɿڴ磿ֲдҵģδĴ°
ٳû˵Ѱ˼Ȩת
ʺ𡢱硭
˼·ûܸϵ
磬û
ûиԼϸ߼ֵԼΪȷ·˶ѡ
޷ɻĿ٣иɻƵ۵֤֮޴
⡢⣬ʴ𡢹̰ᣬ˶ʮѧ绹
ҿһεױ档
ͻȻתĻ淴Ӧ˰ġֻٳתһ϶ȡһݴӡõļûоκָдıܿһԭʼԸ񡣡
ⷭҳ֣̬ȴ濴ݱ棬Ȼء
ҵԭģָ⻬䵽·עϡ
һֲϸʽҪԺͶԲֵܷͼ󡣰㻭ıýŻÿʵ̫
ı飬ѳӲȥʮ̵ָϻ̫Ŀռ䡣
棺
ⲿעдô޾ϸѵҿҲ᣿
һʱò׼˼򴽣ֻϣĶʱܹһĿȻʹԶֱűҲĿĺͽ
ָ鶯һ¡
򵽸ٳ˵δ˵˼ˡ
˵ױҲܿһ˴δ˸ǲĴžǡ
һֳԽ壬Ըᡣ
һҪΪÿѧӣı棬ǽ¶һͷľġ
ܳƵϡ˽
ǧӣأȴʹҲֻɡ
ǲ˲ŷꣶۼߵ
*
޷ѽĥˡ
ֶƨһֱڲӼȻָơ
ɲԺĵλǵԱݶ֪顣ݣװӣɱԶˣ
ȷ졣
ǡȻ£޷ɴΪ𾪣ϵĹ񵴿ϣ˻Ͳ
Ͳĸ첲ȡ
޷һشŭģ棬û뵽ôãʲôأתƽ㣬͵ɺŪңҲŪĸλ
渶֮һӣĳѺˣԺ
ظһ飺ܿ϶ȷһ飬λϰԶĲծ̨һº֪𣿡
޷ñǿ紦һߣȻ
ͷϽͣԺʡԼöѧԺôԼ£

Ҫⳡ﹤Աûһģɶ˷ˡ
ãڳλĻˡ˳濪ʼı־ôԺͽ֤ݰɡ
ĻʾYѧ׺˻ļ¼ҳ
֤ݹȻ
޷ŲԶͲһйϡ
ƾ⣿˵ݸ޹ʹͱգˡ
׺ȻԺתʽмˣץסĻᣬƼĿҲ֪ռЩ֤ݵģʣΪݷ꣬ҲΪ˶
ͣƬְ̣˰ȵۿ˴ʣµİ֤ݣͼ١ܿϧ
׺U̵Ųģ׺¥ǰԽ˽ºԼߣεĶʱͻᰵ͸ԼӦܹβŶԡ
ܣ治õõǷ֤ݣȷϹģ
޷۾ɵɬͷԷɿת
ĻһֵĻ¼ͬһ׵׶ԭء
λϰĴ¼ȫ޷֧ÿνһҲֻжʮ򡣴ȴǳ࣬ѧУתĲӦ
漥ڽ꣬һֱӺֶӳծ׺Ĩ֤ݡ
ž
ѽ̨ĳɽľ죬þûصڡ
νĲ֪飡
δԼλվߡӰ޷ɣ޷ɻץǸΡķۺɫƺݺݳȥ
ɣ
ʱ֪ŲĵСȻôͱԼһ֣ͷβɣҲڰзģ
޷СӲһ£תƣ¶°ͺ磬ҵ޽ǺŨص۴
ſڣûֳУֻܴӿϡǡԺ֡
Ψ²ҵĵѻͲյߣĻ
ӣӣ꣬Ҷӵĸ١³ԼûΣҪûˡԺллνͬ۹ãֵգΣҪþȥȥ֮˭ֲŲģ
쵼һ̣ߵö϶
ǹû

޷ſڣͱѵϣҵĻû˵ꡣԺ׺ת˵ѧǩЭ飬Ϊʽڻû˵ɣ
Эɨǰͬűصǩײһݣÿ˵ֺͱʼ乳΢΢īն÷
ݱЭǼٵģѪˣα֤ݣϸˮ棡棡棡޷̫Ĵ˰ͻ档
ˣˣˡˣˡˣħԶƫִ
վһߵģ
ҿ֤
Բ׷ѧϯеĳ
һԽӹͷĻͲεϯһԣǩһҵ֡Э飬ҿԺ֤
ĿԺ𣺡ϯɺúͬѧժˣЭ顭
һ͵̧ͷģҿԺ֤ÿ˺ôסҵ죡
ƹɢȫǵѡΪѧŸˡ
Ҳ֤ԺŵұҵԷ䵽õĹ㡣
ԺϱĿĿȨԲ𡭡
Ժѡ֪ǸѧԺһλͬѧ

Ͳһһȥ˳Ԯġõ߶ʧ߹仰Ǵ˿õдա
ǰѭһܣͲٴλصһ
һԾͲѾʣ޷ԺͲһ˵ģΪƸΪ꣬ŵҵȨҴͲڴѧԺͲһá

ǣǣǡѷԽԽһ鲼档
޷ɵ̣סڣֲƨ²Сëѵң
沢Źѱ˵˵޷ɣ˿ʤ׷ʱɫǣÿΪ˶ɱ׺ƵĹ֣һҲŹ
Ժ̰ܳ.۵óͨ裬ȻѧУЭɨ۶ڽĬĬ̵Ρ
˽׺Ƶĺ֤ݸһȫ޵Ŀͷŵ
ߵ;ĩ·֮ѡ
ɫõ壬ɫһ򣬷ɫ򣬺ɫ򣬻ɫɫ´򣬷´С֡ЩνܹȥġѡһǸԺȹϵĹְԱõΪ񴦳޵Ŀһʽݣһϰ벻һȴYңս
ڵͿΥԼѻһֲ©˵ѾԤУסͷס¶İ
Ӧõġһ˰ˣȴ޷Լļˣ˼ǸѰ
񴦳
κͲ񴦳ͬʱ¶Ϊ˹ڵͬ顣
˵񴦳ڴ۸ϽĲ񱨱ԺڸʽʵԺ飬ȡͱ޸ĵһıҵػ񡣡
ε˾绰Լ񴦳ɽǴΡ
ȫҶ¼ˣýľƵڹٷںϣ֮ҿԷۿ
һУЧڹַ̡̺
񴦳̱λϣ˫ס
ߵĻǰָűúȦʶĿԱȣûյƼԺǿ׵úðǰ
޷۵ɵͭ壬֡
Ԭץסᣬ׼һͨд
˻ؽ̨ߣٵصͷ
޷ڵʱĻŵͷҲãֳʱɿһĶҲã˿һ㡣ڵȴһźţһװ޷ɶϳܵźš

вϬ̧ĳ俴ȥ
ֳ˺ͷ߿ͬһ
õŲںڰУǽ氵죬һĹǶңڴʱžƿɳʯ⡣
ͬʱλ쵼ͬյһ¾š
һӰԴںͰ׸롪
ԽԽǰſյ룬¶Ӣס
Ƿ΢Цʧ
ôǳ鰡ƻ𣬰׸ίأЧһһſ
첽һСŷݵ̨صı飬鸴ӣС㣬˲ңҲҪʧдϰɣ
˼ԶһʧСѯʣڸ
Сٴ˵ϰ߲޵Ͷ˻ƱƱƱʲôܣץ򻹲ȶûӰˡҪסûǸsirа
㲻ȥ㲻ǻƯ𣿡
ɬЦЦҲᰡ
棺
еĹһͨץʹͬУĿǰһǽ֮磬޷ɷѾĽϵδȫ߽⡣
վ֮ǰȻڣóס˽̨Ųµ
ŷеļ˿ڿˮҹиƵĺһҪ
Ļгҳ棬ʶͬһ֣Ƽ޹˾Ʋ㣬ϰЯǱӹ⡣
гը˹
治òƼݲ粨òڸĳʯĹд£ɷݡЩǰǰĹϢʵϷֻǻӡ
Լ䷢븵ٳص
ʵϣóƼֻǻӡ
Ǽҹ˾ҲҪһʼĿľǰױƵ
Ƽλϰһֱ͵͵͸̨˻תʲоԺ˻
Ĺһ̰.۹߷ǽЩʲô
ʯΪƼǧƼʲծеծҪҿĹе
⼸ˣӵѡ




Ժĺ˻ڻǲ¼ˣ
Unavailable
Unavailable
ôˢ£һģһĴʾһģһUnavailable
Ŵźˮ޷ɶǻ䡣
ֶԺϼˡʤ׷ƣԺծƸ޹׺Ƽˣֹ֮ͰĿתƵϡҿĻ

̥޴Ħ̳ɢŮİ״·롣
һ·ˣ˴򿪼ʻԳһڣùٲÿײ㣡
ø磬ٸϻֱӸɡ
õܴ߰ںһ߶ˣݸø磬ȥһ
ø磺
˼룬øƿ˵ҪȥɡϻسϣҴͷܣ
õܹ˹ø硣
ø˫ֽգõܡ
лл㣡
ʱȣõʲô˶ϳţָ̧Է
ٳǴ򿪳һ¶һʱ䴵ڣӴСӳ湻
Ȼٳȫһʱȴ˵ͣźˣտ⡢ô߰
һҰ¿˵򳵴ô򣺡ø磡ոǸƯҾ֪˿ϡ϶Ǹ֣ңҸоһ˼Ӹ˶㲻ø磬𿪳ˣ֣
ø͵˸ٳһۣٳǷһɱ΢Ц
øӽŵͷһ磬ȫҡϳµи˶ʲôСӳֿȭգֵģ
Ժ׺ƸǩµЭ飬봮ͨܺ˸ףծת޵ҵͷϣ
޷סͷһ£ҧгѰ϶棡۾úÿǩ˭֣
׸ʵͽû뵽Ҳƭ͵Ϯʮͬ־
ԤΪ˷ֹҲһ֡ʱֻ׸һң׸ǩЭˡ
ĻϵͼƬŴٷŴ
޷ɡ
ֽ֣޿ɱ硣
ǣǣǣǣѷҰţ
޷ɣƷˡ
ŵصɴ۾͹沼Ѫ˿ãããⲻõķǩӵ֣
Ժ֪ʱͷ亹ֻ˵ǽߣԺǡͷ˵ЭҪŰݣҡ֪ǡǡһġ
ģֱһ
Ԥϸˣ¸ˣ

߶ͷʵʵõϡ۾е죬ÿһ޻һҺݺŤתһѪȡ
֫һſصһ޻žߴƤЬ˸⣬
ø类õܲεĲҿŵһƨɵڵء
˲Ϣ֮䣬ٳѾӸվǰñĸ߶ͷա
㻹ܲܣ
øþƴҡͷ
ܣٳع𴽽ǣŬŬ°ͣܺãҰᵽȥ
ॣॡ
ǿѵڵ浯øֱߡ
ॣॡ
ļڰ칫ҵĵϵ
ѧһʽ޷ļлƵиա
棡ұ죡
ŨŨĶ⵴Կۡ
һ磬ʡԼãƺͰ
辭Ӫֻ꣬һ
ȥѶ
УĴ֣ΪѧԺʮԪһ£ѧУʾл
ʡĿǰĻǰУֵ֣У
ͬѧÿĴֽס֣еļ򣬡ҺܱǸûܼʱ࣬װͣܿΡҲлΪָ׺ͬѧYУڲһŬ
˵ĿڲƺֻĿ̨Ч
ʢǰ֪˵ЩʲôֻЦЦ
һڸиǿҵϡ
ȺɨһܣȴֻȺĳ˳Ӱ
˪
ۣծ񣬴֡
еķʧЧ
޷˫ϥһڵء
ƹϨ𣬾ɢ
Ǵ߹Ϊ𤸽ڵϱ˽³ģ˶ĵĿǡ
ȥܵϼٿһۡ
ɢˣͣǰ档
ÿĿ⿴Ժ㻹ǰ˦ļܵ㵽˱ЩˣеԹޣеıӦһͺúƷɡ
յ谵ȣЩ۵֮¡;ÿһʻĲڷİ⣬ЩӦӲϾ
ǳһŵƵڱ·ϵͳѭš
׺Ƹ״ϼҼ׺Ӱٻɨ衢ɵļƵ
ӣ߻δ
ߵ˺̺ͷһԺһԱȴĵͣ½ŲûһԿڣԣͻȺסı۰
棬ĸҺͰľ洦ֶȡˡ
һԸս桱ͱһ˶İٶȼȥ棬ûΰɣŲľȻ⳥һµ豸
沱ϹŸͷﻹ˸ԣϸڣֻ˵ܾ⳥Ļȴġ
ܻͽ̸һ¥
ſڵļͷͰϷ׼Ųĵ汩Ӱ
ǰ¼ݺŲĲĴͷϣŲģڸһ㣬͸ҰǷĶˣ
򣬹ݳɱδ̡ʾſڵļ˿Ųľֵ΢Ц˵鷳ҵʦǺú̸̸ˡ
ֱԾͷһԲлἷߣ桭
ʱ룡
һǿƿһԺ֮䣺ϯлĻͲˣˣ
һԣ
һ
һ̵Цζ񣬱ɫ١
չͫԻ͵̫
*
޷ɺƼϰİѸ
ص飬񴦳ȥ޷˲ٽǮǱϵԱһܵ飬ְһ򾡡
ƼƲѩһϵкʡ
׵ıǵùѽʯģֱܵǣƲ
ƼһͬײĵĿʮڣĹóĳԸΪĻ󱳾ҵУ粨еӮҡ
ǽƣ޷ɾӪϦ֮䱻
ݣȴҲ亦Ϊ峥ծ˷˽ҳ˵ϰĹϵһ˷¹ձ㽫ټҰǨ
ǼþȫĻϺӰ⡱ֹĵط֪Ҫįصȴ¡
վǿϰ϶顣
񴦡񴦡Ժ칫ңݹٵĺɫǣ˳ӭսᡣ
֮γԱȣڴһսԼ塢ɷáѧϰ¼ѩƬӿŶǡź
ʵڲɧţYУýĵļȡ֮⣬Լһžܾ
ĳĳλߣżɽֱҪС㣬õĺѣδĸͬѧظӡ
棺
Ȼˣǲò
ȵȣʲôδ
ǰҲˣΪʲôȫ綼ڳǰ׷״ι
йһش˽ϰٸϸķ󣬲ɷٽβ
ͬѧΪ֮Yѧ㶫ʡѡˣ˵Ļʲô
˼ҪڣȻߴϣһ£֧ûռˣһ֧¼ʡ

ô˻壬ȼʾܿʱ˵׺˵Բ𡣡
Ը⣺㲻̸̸Լеδķչ
òЦվҴûΪ塣
¼УѧЦίرŭ
߸ϽסûǸ˼㿴ұ㵥˵ĻһСĿôһĻ
Цش𣺡Ǿٶ˵һ仰Ըȥеź̵һõδ
õδ£ٴνסô찡棬ףǶ˭˵İιι
ɴϵһıӰ
ÿһս³ªķ档
˵£˵ǳ
ʽѣ˳
겻ϿϵĴ½ѭ
ѧУٶƸѧᣬϯ֮ÿһλ顣
׺ƳY󴴿ϵһ̡ӦǿҪʮУ԰ý϶׺ƺ˵ĨڲȫԭⲻرΪδľʾ
Ϊ֪
ΨһֵðοǣѧУһѧԶǡ
ʮĵһٴͣڼǰ
Ҳˡ԰һ𣿡
Ѵټһм
ýģԬӻҵϯλͣٻߡ
ʮһҽҪȥУʵϰ֮ýĵͳ﹤ٻĽ棬ȵ»ᣬʽˡ
ͷβϵΨΨŵŵŮӣǴͷβΪѼᶨˡ
˵֮һԼҪȫҳԱǸС֮ĶȾ֮£ǹٻĵ£㱾ƫվҲˡ
ٻıҺ󣬻ǵһκͼҵλڹһ
ӡЩ´ľѣǼҵĴҾԺõķڷѲŴճġ
ǾӲѣ˽¼ٻһԬ𩣬޷ɵĺϷ
˵ѧģǵϵı
ٻŮѧڻϸҲȭͷļ
ֲȱǵǮ޷ɰǵʲôˣӳǧͿ𣿡
ǲ֪޷ԭøֻ࣬ǱԬһýĿľˡ
һһ⣬оȻƽıķ
ˮӯٻĵۿһΪһΪҡ
Ůѧ˭̫Ϸѧ²ƭᵱ¶ڡ
ٻģ
ðɣпܡ
׺¼󡭡Ӹ翪ʼýĵվͱø꣬
ɢԭɢķ·šһɣ
ߵߵ
Ԭͣʰ֣ٻģ𣿡
ٻĲ˼ɦɦ򢣺ΣԴһҪȥʵϰ𣿡
ô̫Ͻڰֽ͵ûб˼ҪҼļزεʱѧУû취㡭
ԬӦһʰļû˵ءһλд˷ţϾͿȥʵϰˡ
ٻ΢΢۾𣿹ϲ
Ԭ𩿴֮вӵһʧ䣬Ȼӳȡһŷݸ㿴
ǡٻĴδճϵķڣ죬ֱֱ
˶뵽ˡԬһֽ
ңһûʵϰʱ򰡡ٻסߩ£ǿƲס¶Цݡ
Ԭ޲ø̱ԴϸǻУѾǻдġв׼ģһ֮˵ԸȥʵϰȥԲ⡣
ٻĿҲţСñڻЦüۣʱҾȥʵϰԸεҵ붼ʵ֣
ԭΪãľ£ٴᣬԭΪԶȥ룬ٴδֿɼ
ȥźս̵ɺõδ
ϣԴĴƬһ򱨵һ
Эɹ
ô磿Űⰲŵģȵ͵ںɫͬˮƽ˵˭ɣ
θڴϣظ滹ȡߵķɹס
⼸ᣬûס֮⣬˰ʵ˼㡣
ͬʱϵıȴȵүү
УȻ绰׸μΪٰıûᣬ¼þһȸƬǹսɳľ˴Ϸ
裬û£ûκΣգ㱣֤һë٣
𰡣Ĳ⵽ѧУˣҪʮСʱ۰ҰֵĲˣ
ҺܿͻؼȥġΪ
ĿⲻԾɨ֧õϣ·ܵƻ󣬲Ե˵
ҡѻǿ




һֱŷҪʱתƻʲô棬˵һ飿ˣģ
һž؆죬˲ðֻ̻ѸµɩӣڲڣڣʲôͶҲ齫죬дһ춯شϲѶڲûҪǮˣԶԶԣʹ˻ʱҼҳԷ
棺
ˡ嶯Ȼħ
취Ǽһѡ
һΣ水ָ衣
룬ָɫͲϿ㼸״ָͣһ衣
˵ЩʲôԸ
УƶȻύȥˣѧûأĿǰǳ״̬
ǳɢ᲻̫ƶ˰ҪȥȦɢһƿˮҪʮ顭
ͷԹ籩ָųɫͲȥ
ԡӡֱͨӴֱشͷһз籩
ϣ
绰ͷϴͷڳݲ壬ߵأ衭棿֪֪Ҹ˵ȺãѸƬŮãǰġ
˶ơơõʱֱ͸绰ŵֵζ
ü
ҡţ־ơƣܡ
ãˡ
ץԿ׷ɿظϵ˵ĵص㡣Ǳѧгһ־ưɣʱȫһٿ⡣
ûǹʱϲǸˣӦڵһȫΪ˷ֺ󣬷ֶԷ˽ŮѵȦԼһʱ嶯
ĿѧϾͺʵϰеѽһͬǽص״̬
ƽʱѻشѧϣǴԸܸκѣʣʾǡò֡ܳΪҹ̸Զֻĳ
һֱ϶ڵѴԼûʲô꣬˸ǲһ˵ĶŮѰ˴ˣˡ
ں͵ƻͨϰȹڵƺ̵ҵʱѾ죬Ӷֱ
ֵŵذ壬һӾſڱǣӶذ֣аУߡ
µȹյͻ봩ȹӴƯȥѡ
˭֪Ȼ
ȹˣһһŵۻࡣɡҲմ³ʳɢζ
ôʯնϣ̫ûֻֽǿ̶ϵıֽûʪġ
ͷзۿƲ˵شЦһ󣬲Žֹסʪڴ
סӣʪϽһһĿں죬ͳˮ͵ߣȵˮ죬
ϹԹ죬۾ֱ濴ĿڣͻȻЦһˮ׸Ĵȡ
ȸϲɾŪʪ£žͬһֽĨϵˮա
ЦˣʱӴڴڴ
ֿʼãһһ𣬷ҵ
һѵٻᡣ
ǰһʰɡϵۣͻȻס֣Žëһͬ棬ƾʲôѽֲϲҸģ
˵Ѿλ˺þǰҪϸϸƷ̫ϡ
ô£
ң໰ôõ棨໰˷ѣãŮ֪ŮѻŮƬ໰ѣãǸ໰ѣ໰õ
úúãõõϵĽë࣬˵𼱡ôˣ
һ뵽ԺҪͺú°ֿЦ״Σң໰Ͳþú̸ҲУң໰һֱΪܺxxx̸ӵġǸ໰ѣ
˵䣬һߵĽëҲɺںһƬֲֻһߡ
ϺȻϺһһһ顣
Σڳ쳣˵һ䣺ҶΪʲôҪʵѾȫȫϲһʲôоˡ
˶٣Ǿûõ¡
ֲһ˰ϵıЩհףʲôиζҲزʱˡһ˳Էһϰһݣ͵𣿡
߲棺˦Ҹģ޷νӡ
һҲͲǰ飬ʲôʧܼƽϣİŲô侲棬֪ǶþͿԽʺƨ׶𣿡
һ㶼Ȥ찡ϣҲ֪
һڰ档ϲһ˵ʱ򣬸Ͳǰƨ
棺
Ҫһϲò˾ͺˡòⱲӾҳһ˰ɣ˵˵ЦЦЦֿˣɲɲɣ
ѾûӦˡСϼ£ϾƷ̫Ժȶˡ
һ˲䣬͵˵ϡ⧲ʧȥƽ⣬ˤڵأڵµӵһײƫп·߸̨ϡ
ʱϿĵľ˻ûȫһֱ۷ڣ㵱ߡ
ȵָֻ֪ѹһߴ绰һʲô㲻ȺǸŮѻ跢Ƭ־ȥ׷ȥ׷Լʲôԣһһߣ񾭲ǧҶ¥ĳ
ãﶼ쮳ˡ
˵ͷһҲ
滺źʯնϡ
ﻹͣŶ棬˵˾ͻ쮼绰Ȼ̩һĳǻ˳
дҲƴճǰȣֻ΢Ⱥ˱ץš
§§ʾο˳ְѱߵıѳĶһװãױɹ¡ëֻ
ȵȣ
ϵֻǺö˶˵Լİ
õǡ
ֻ
һѴԼֻ
찡ûѵĵ绰룬ǱùѪͷġ˭
ֻͨƳһֻۡһۣͬź죬Ҫֻӳȥι
ɭ䣬ŭֵȻѴٽֵҸ㷢Ϣ绰㶼ӲأYŵľưɣ
ĴͻȻʧȥ˶ֵĿȨ
ʮǰ
칦λҶˡ
㲻ɣ
ȵʲô
ʮǰ
[ַ]
ҵ
棿
棿
Ķʮ桱ֳ򣬿Լ첻ʶԼˡ
ʮͨδ硣
ѹһͻعȥˣ
ˡ
군˰
ק˾ͳʷſ״̬ϳYУڿ񱼣ܣٲܾûˣ
ܳһξ𡭡
ûá
Ų·̫£Ӱнٶȡʱ·һ۷ȥȡɡ
ʶͶʱһж̫ˡ
Ա׵״˶ʮӽ磬ְװױǻӵĸٳ溮˪վǸְֵʯնԱߣĿӥ׺ݡ
ϵеȻѱǨŭ˲֪ٽţһʷ״ɢܡ
ʱҲǽҲǣԭظЦţ㡭ôô죿
ͷ½ǣСʯͷַֺȶˣⲻæŰʰоֻؾˣʲôûûʲôҲû
ٳһԲϷ
ֻü첻·߲۵Сʯһ³˾۹ĵĴû˳Եú˯úãҲõòˡɷý˲٣ȴΨϵͶĹ߱ӵһԣ
ôţֱҲԲȥ㡭ʲô𣿡
ʲô£ʲô£
仰ȼյߣһӰѸٳǵ㱬ˣ棬ұкܶĻ˵㲢
۾ʮָŵؾһѵ֪СѧԲҪ˵ĻҲ١
٣ٳЦŶҪҶţ㵱֮֮ȥĹˣ
ЩίΪԼ磺ûС
κθٳǳ˻.ҩΪѧѧͿԶ䵭ˣΪǿʲôϲŰģ壡
ۿɼԽԽͷϽ侲һãЩ㲻˵Ļ
ָͨʽŬ¶ԼɰЦݡ
ҿ˵ġ
Ĳ°ȥҺԼλã

˶񱻵ͷһˮϨ˸ԲͬһƵȴӵͬһֵ
ף໥⣬ɫȻ
ٳǱžưɵƣ֪Ϊ߻Ǳʲôԭ¶һСͨĶ
ߣôҲлҪ˵
ȴûע⵽϶ȻʧЦݡ
ҹ򱱴·ϵϢ
ڼĶͰˮƽڴţãȴûܵҪķӦ
ƽӹһӣߴҴ
Ȱ಻ס͵͵бһֻۣɵɵԼؿڣͻȻֱ̧Ĩ۾
衭Ͷһ̱ס
ûиòãƾʲôһʱ䶼ԸָȴҪȵͷǸͲƽ
ÿ׽ûƢڸǺʵĸо˵㲻£ǸЩȻѹһҾúܿģҲѧ˺ܶࡣҪǡ
֪ôģӶµܺӣһ£͵ˡ
׷ʱƴ㣬ҲҪŵְɣҪȻҲ̫̫̫źˡ
ȥ˵˾ʲôûںưɵУûȴԼĶоɢˡ
ٳƴšţҪԼǰôйһɶ
ӵõ壬治Լ߹ȥ
ưɵŹˣӰʧɲǡ




ô̾Ϣ
λ˺ܳܳʱ䣬˺ܶܶ壬ҿɲΪһʱڶˡ
ϴ̸ڣʵ͹ûиı䡣ԸҲãʵҲãѧλ۽硢ԴֵܾһС໹ϲңϲһѡ
ٳüȴûִֵֻԼ˵ȥǰ߲ԶԿͷܹ鲻ġ
ٳǺȻֲʵС
һֱҪڽߵٳС
⣬ʲôͻǰٷְٵ֡дʲô˵ɶأ
ΪддҪ׾ضǰٷְٵһͿء
վԹ߽ǶȣТɸֵ˵̡˵ͷͷǵΪʲôֵԼͷͬĴ
ڰǰȫͬߣëõ˼¡˵̫̣ȴ̫һйŶý̫٣Ϊʲôȥץס
ֹһҪӵ˸ö˰
˾վǰΪʲôҪװ׷Ź
ϲֵĽ²⣬ķŲڴôδ
ף³ΪٳǵĸӹһһɡܵŮѡܵǰŮѡܵǰŮ֮һһĴڡ
θûʼĹϵȻȻͰԼߡ
ôϲȥȡ԰
ڿʼһŬΪܺƵֱ˿ϸĲ¶ֱòֿ졣ҺҪʲôֻҪ㲻Ҿ;ɿ֡
˹ƿưɵţѤõĵƹת©Ӷ԰ĸٳϣ⻪ңϵһĸ衣
ò̧ߣŴǻɤ˵ұôġ
Ǽͣ½Ųһعͷ
ٳҲڴһ£ҧҧ촽ؿ΢΢ţۿ
ҵķǳ⣬һСҳֿصǸ֮ǰҾǿԼһϲĵһպʧȥš
˵תߡ
⡭ǲһճհ
ٳԼֱ
ñɽһֱһ֡
ų徢ǰһС֮·ͱòߣǰ
ޱ飬ȴ½ëһմһմͿٹȥ
ˣֱ۾ͱٳǯסɣκѵĿܡ
ٳҷɣŤŤһ䣬%#@*
¶ϣ۾һۡ
Ť¸첲
ٳļסˮһһҲˡҧ촽Ҳһ𣿡
棬ٳǵĺ¹һ£˵%#&@%
ƹ⣬֣ưɵʵ̫£޹ص·Ǻؼʱ߸ٳǿеǾ仰ͷȥ˵˵ҾҪ°壬𣿡
ͷӱһӰ֡оֵ׻΢΢ս
ſҡ
߳ŭӴȣУԲš㶼˵ĻҪ
ſңҲظ顣
žͷţҲӲ
ٳû뵽һиͷΪʹקס죬ż⽫촽ϡ
Ϣ֯ľ롣
ϲϲ࣬ൽ⣬ൽ̫̫ŲĵǸҲܽܵĵز
԰̴һ˿ǻȴһһޱȵظٳǣҰ㡣
ٳǵüëǳNɪسһС¡
ȻѹϣƫƫϻҪװ᣺Ŷ
촽˻ȥ
ǱǹͷΧš
ҹ·ٿ񻶵Ĺĵ㡢ʵƺɣƵըܡ
һе޹ؽҪ

ֹ֣оֻʰ
ڵϰǸٳǺݺųָ£ҳ䡣
ٳñǻߡһʼˣǰ졭
ͷԲڲμѧᣬУм䣬ϲǶҪʳʶִ̣Ҽ쵼Ǹ쵼ָǸ˺ӰȥԷȥԷûʱ䡭
Ψһĺôܾǲ䷹ԼǮˡ
绰ʱҲûУ

ϢʱҲûУ
ͷԽԽ͡
ڣǽڡʮ֮.ŵķƵˣֻھôڱף˼ϵ
̨ϴ޷ɵʱ򶼻оҵϢٳԽԽ죬ڽȥסȻҾԭ㡣
棺üһء
ٳǵĿţЦҶʰһᡣһ¡
⣬һ»ûڣߴĿ˲Ӵ˻
ߣⲻǡѹûõëѧУϴ趼ֻĨĨȥȻһ׵Ȼɣ಻㰡ǲǡ
ٳɫȻ𰸻⣬ϵİһţ˵¡
ʮһҪؼһˡۿٳְɫϽ׷鱨֪ûңܴȥ
ǡȻָһ̵ĶһȥҺæġ
ҸˣҪҲȥĿ˵Ҫ׷ȷҵһǲǱƭ
ƣٳƭĲƣࡣǡɫٳƭɫࡣ
ȥĵó۾ȻǣûʲôƭİֻҪҵĶã׷ҡ
ְһţ̧ͷֻٳǾӸʣǲһ˷ʮʮ룬ǰҫңŶǴĻǰС㡣
һ˿ʮصĵ⡣
棺ҹһֱԵġ
˵Ƕ֤µ£顱ˡʲô͸֧ʽǳǰʽ
ȴϸ˼û©Ĳɷֵ㡣Ŭ룬̽˵ϲ㡭һ˵һ͵ı飬ϲòˣ
ԣ仰ϽϽţ˨K
ߡǰȻһڣٳǴ˿̵״̬ٲȻǱ˳ë̩ͨèèһߡ־ȥЩԼ߷ɳȥĶһذ
⵽Ͳ湾๾ˡ
ǣǾԲôúġ
û취ʵ̫ˡ
ֱʱǸԼ·ʬϣֱǸϲ
ѾԺ˯ˣȫȻ֪ΧЩʲôһһ飬̣ĺڵصģܹһ־硣
ʱƤҲ֪ûϳͷļ򣬱һָͷ
ʵʱ
ٳⰭµļһ˻ظ߲¥ٿYſڵšǱɡžֱӵ²ʡϡ
ӽҪȻüǲǸոպˣ
ͷСס
˵ôһɹζٳǱӶ񣬡Ҷϡʵˣ޷ɵʵҪҲֻʻȥ֡ƽӣ
д棺ϰ壬ǲĨ
Ҫҵĳаʧݼ١
ضסϵ죺õϰ壬ûϰ塣
Щģ಻ʰҡ
˭˵ҪˣٳֿӲǲߣֱ׳أӵ޹ˣˡ
棺
ƨɻӻ֣õڼʻϱŵһֻ̧Ӧ
أ
ɢﵽYš
ʮӡ
һ¹⣬ͷЦӦá
ͬҹһæµڳĽֵԼϲǣɢؼҡ򵥵£δߵչ
ܸ˴˿̵ĳеӲıϣ¾㱸ֻһͿȫغϡ
װַεܿһֻ޵ز
¡ŷȻ죬ըС̯žţĻѽտҲϰ̨Ȼż
׵ҸҲССһݡ
Ϣط˸ڵڲ֪ٴ޲ʱԽӳɹ
΢ָܿ챻ٳ߬ȵԸóЦⲻܿƵ
ż£ôô䣿ٳǿСڴߣһִֻաתһֻۣϧϵЦݸֹסһҲͱġ
ٳǳסƤбۿ֣ڳݺ˵ǰҽҽ˵ҹֽű䡣˯ǰҪǲݽţڱͻһֱ˯š

֪ʶäĸٳǳ汻ֽˮ㽶ʮǮʮ˦ȥʱֻһ£ҳϸֺŵĺһǰ
ֻǹ̶ĺ֮һ.Į֮Ĵʲ
ϰС
ٳǣ
ʮǮʮ㽶˸߲ҵһתͼٳǱʮͥӵģȴ⣬Ŀֱضϡ
Ŀ⸴ӼˣĻܷϧȰʮֵ㺣ŵ浹
ٳһ긾ŮǹذİΧȦס֣ܵƵ΢쳣桭

ѹ־³Ǵ鼱֮ʩҲûסȫ[]˵ҲûлСٳǴ׷˼ö̶˵Ϣ޴ļʮ֡

룺
ǣȵȣţ
㽶ʱ򸵰ٳǶЩʲôΪʲôͻȻ˵
洿ѧϵ˼άĴ˲ٸǧ۵㣬³Ĳȴǣһ¸ٳǣ˵Ρ
һŶȰԵʦ̫ʦǣѹңֲ֪ӽ.˰ҡҸ㶼ðȫ𣡡
ǺԼʮ㽶ҹȥ
ٳǣ
˦ʮ֮ڱҩǸ̥֮ǻƺûнǶβңԶĹȥˡ

ǰ


СxxĪʣ·ο
ʮӵ·һǰһϵߣʱֱն
Ѹ³ȼһ̵ĳ鶼һϰ壬ôô죿
ٳǵɫҪˣæıһΪܳһʱء

Լһơ
˵ʲô
ٳ΢΢һЦ飬ûݹݼ٣һ궼ڼӰɣ
ִϳļ򣬰Ѻ˲ŵ̶ڵϣˡ
㤣Ҫϰ壡ҹ浽Ȼ汦ӳʮûйҲпͶ԰ɣҵôͷǧҪȡҵݡ
ϣٳÿ˵ˣôȡأ
ϸôãܽһסٳ̬ȫ
Σճ̶[ըë.ٳ޶]ֻСǣͣ[ŭ.ٳ޶]߿ǣëϷѪ
ȴֻӵڶ
麣ݿҪǸٳڸʱЦºͣǲŽв˵صѣ֮ڣȻپ𰡣
Ȼһ仰ǣȿȥԼҲѹʽˡԼڣͺúܰɡģҾԲκӰȼ١
֮Բó°뱲ҵκ
飺
Ҫģhelp棡˹
յԴԴϷĺźţεвȡж
ȿһֻۣͷ˸ٳһۣĵ˵һֱó鹤ǿֶ࣬ԸᣬҲԲܸ˷ͬĴ󡣡
ٳǣ
ǰǺιͷ̣ϰ嶢ÿҪԭԱƫƫ滹Լ˸ʻţҪúϧӡԣԺʻ
ٳǳһֱ̰
ӴƵķЦҲҸһóᣬ飬δӻأòϧ
Цŵóʮ˴λ𣬲ûѬԼָͷŵȼһԼ侲侲
ִӸٳ³ÿһԼü١
ڽǺõģϰֻԭĳƺ˵ס˹ס˹δ棬߾ȹߣָ
ٳֵøһָͷգۡһ©һۡ
棬棬ˣҴҸ㡣
Сѧ˫ۿڸʻαϣ
ٳһΣδ졣
ɫһǼ졣
ٳֱ׳Ȼ۹⣬ƺ󡣿͹ϸһ㣬ԼŮ˯ܽҸ𣿡

棬ץסϱۣұ֤һ׼ֵġóȥͺţƷ࣬ɫпζϲĸǾĸ

˵ʲô
𾪵ӡӣȻѵʱһץסŰ̽塣
ٳѵһ
ϰٴεγĳ䡣ٰ³װ·߷
ٳһְڳűߣ˶켣ͺԸ飬һҪ鷳յõ㶫
ԣﲻͣ
࿴˺Ӿһۣϰʲô
ٳǰֻҳxxxĳ̳ǹݸˣѿõİȫ.״װ˵ſڵǵͿá
һѿ˫ֱغ󱳽ţҾ㸵ٳǣ㡢ǿ.飡ͨѶ¼̾ģʱ㿽ߣ
ٳһ仰»ȥ˼ͨѶ¼Ǿֳ
棺
ǹͷȰɡ
ٳǳƳ˳һۡ
ҪԼڣԲÿһŵûû
Цһɿ֣ЦŮ.ңҵ֪һҪǿȱˡ
ڽһţдž衣
ƺͱһֱֵٳǱĴϡ
һ·ıֶĴӣһ޵ضԸٳǽɣϰ壬²ֻԼҲҪ࿼ǿСĸܡƾǲеģҲҪܽᾭ飬˵ǧ
ﻹûͳ˸ٳһƣͷҸûУ
һ£ãأһ
ٳüʲô
δȿһۣӶڵСӣʱʱسƳ
ûУʲôûСʹɫǴ򰵺ţѹ˵ףܵС˵¡
Ŷ䣬֪˶١
ٳǸԻ󣺡˵ʲô
ʾ䵱ղװɵ׸ܣҶ֮ܣңѾнչˡҵ鵽һα¼ĵص㡭
˵ĳǼƵļơ
ǸٳǺǴβ̫ĳ֮ء
һıٳѽʧȥġѹû̫Щĺ壬ҲǱеһʵʵһѡ
֮Сܣ
֮иʺǵܣҵͷϣǲˣ
鲻飬£˿ԹˣԽԽá
ջڳȴĳְʾõϰ壬һӿٶȣҵ䣡
ϰѵûһȷϺĸ׵ڣͶһΣգ︵ܴҰ
˼ˣƣ˲ɾͣ뿪ˡ

ٳ˦˦Ѿ80%ȭͷߣʶ࣬ù졣
һͷվڴŽż̽ңԶȥķλߵʱ˵ʲô˭䣿
˭֪ٳʼ磬ʧ˰ɡ

鼲۵ĽŲڳ¥ݼɢ漸һѻӶ˫ֽסһƽϴزҾ㣬Ҫʲôֵ飬ǿɻûչһء
ٳͻȻĵƹ⡣
ڰȻ٣ſ͸ӫһ
һһӿȴڻڣֱӱٳס˽ȵָ˳ڲ͹ĹĦ
ʱһƤƴȻ֣
ɽڸٳĻֻסߴ΢΢һᣬ⧲˸棬űչ塣
棬ɳƶΣգ֪֪ҵ˶ã
Ƽֱȳ.¶.⾡֧ϰлɻһȣٹƴĻҡ
û뵽˿̵ͦ.촽˳ƽסٳϵרϢΰ΢ĿӴڸǿҡ
ʱ˫ջһ̣ǰȼˮɫ棬ըɫ֯ϼ
ֽܿȥ̧ƾܣȴյԺʹָ´
ȡ
ٳǸ˵ڶֵĻᣬԽ䲻һ¡
津ѹһһϣУԲУȷϵڻģҲܽܣ
һ鼱֮¸ûûأٳ̧صĴϢ𷽲Լϵȶȡ
ཡ
ŵ¿ˮлú˵Ҫֶ
ٳǵһΪҪŵҳ˲䵹˵ǽߣؿڵƿϡ
žһҵƱڵصƣ̨Ƶԡ˸ȫ
ʶڱǿ⣬Ȼоıٳһǣұͽλú㹲͵ġ
һŲٳǼƣûƶȴʹһ䵽ա
㿿áס͸ָбһۣ룬̫ˡ
ٳ֮Աǣһμ͸룬˵Ǿ
棺
вʵضãվսԴԡĥɰš
׷Ӹһ䡣˿ڴϣŷֶ֪ʱʪˡ
ԡﻩ˺þõˮõʴ˯ֱĴŪѡ
۾һëȥʱʱסߡ
ٳǰʪͷϸϸһƤ棬ԭõĲǵҹһֺòã
֣ͷ
ܲܺȾƣ
ŷ¥
öŸٳǿ׶˵ףҴȾƣ˵һ͵ȫܺȡʵܺһ㣬ڼҶۣ趼ҵѼ÷վƣҲ
վƣ
Ӧϵİ׾Ũȵ͡38㣬ѾƸơƵľƾȴ1:3:9
ܺѣôƾǡ
ٳǿﻻϣ˵ݣͨһİť
¥ǳ˵Ѿľһռ߿װɽӰ̨ʽԴ̨ԡҡ
ھװС̨ǰ£Щŵرͷƹϵƹڲʻ沣СλãٳǰһСͲĵƵǰһ£
СͲ沦װõıҶһСƬŽ
ʺȻͬɽ髰һ󴼺ڼ
̲סֶ˺üڣʲô
ٳһҡƺһɽΣҲϲͻȻ뵽湬ҪٳԺʳٺȱԶˮ۰ȫһǸɡ
תݹһС֧鷳ݱݮζ裬С㡣ˮڰ̨浹
͵͵Ķעɿ̺÷ؼӺݮھơ۷ãͰһرǰȵϺɫҺů
Сĵ˫ŵһڡ
ζůůÿζ٣˿̸ٳעı顣˿ûҾڵĸоһһ˺üڣָȻٳס棬ٺˡ
ţɫƹʣϸϸ飬ƺǰк
ͷֱϣ۾²˲䣺ΪΪʲôⲻǡͨݮ裬𡭡
ΪѾˡ
ֱ¶̫ߣ˫صȶȵһϲ䲻ϲȵ治˵üͷ棺ʲôˣ
ȹˡٳסҿɲȵƬҪˡ




Լô˻Ҵϵġ
ȴڿյ΢ĴʶһŰԵɵɣԼ˸ѻһŵպ֫档
ȴϱ˻
ƹһյյȥڰϮֱʣͷ̨ơٳǵƹ⣬ĵһһ⿪ȫķ£һڴѾõ
Ժץס֣ѾسſƤҡҺǸݮ裿
ٳ̧˫ȣ̲סЦݮ裿ǿǳʧưҪһƶܺȣӦѾ²ʡˡ
ûȤź޷Ӧǡ
ͻȻеһڱεĲϾȥٶ۵ĴԼԼʶ鲻ץֱߵ³ٳԴֹȥ㡢ҪҾ桭㣬չ̫ˣУԣУҸƴˣ
һһһλ˵һ̾ŵĸоɼԸôǿҡ
ȻǿҵԸķγԱȡ
趼ٳһһ.ѹ׶ס촽˳Ųһ·ǡ洩·ݣȴģ̲סļһڡ
ٳǣ
üһе̣һηŶˡ
ҪĴŮСڴ˿̿涪ԡ׺һͨ꣬װҷɡԡԡǴֱƤſϰݡ
ݮʮ㣬һͨ춼ûȫѡ
ڵԡ̳ԡɴָˢ棬棬ȡ
˳ɰǧΣϻǵһνСɿһβڣԼˢɾûУ
ʪ۾ɵľɵصһۣΪҲ֪ոǣ룬ֵ£ߣ
޻֮ٳǴסҽһĭȥ
ȿȿȿȡ
ſϴֳرǺãͷŻĭϡ
Ʒǹ죬ȵͷĸٳܰԡذݺݶϣ˷⡣
æҵظŸɣȴǾ˶߹˲ߣܿٴαȫѹơ
ʱʱѣؼʱ̣ȻһһΣ

ٳŵͣ¶˵ʲô
޹գգ۾СʶԼ˵˻ûûУͻȻ뵽Σᣬׯ㡭

ãܺãõòٺãٳһаؿڣֹؼʱ˵ҲˣȻﱳг̱¼
ǿ벻̣úýͲո
κ߻𼱻ǣǻɫ飬ȴµӡ֪ĸʽдСͮͮģʪ࣬Ц׶԰СѵõС컨һࡣ
ٳǡ
ǽжˣһ㶼ϵµɫգ
ٳ߳ŭҡΣָ
ڳݲ壬ε繫มҰ㡣
ôǻôãӹţں˵ˣ
ٳһѶȥ˵Ͷ˵䡣
ճһͷϵֻ¼˵ƺԣľƺױ¼Ϊ֤
ҡҡ
ţ
ǰֻôңĶһһػ塭ǣҡȴ쳣ᶨᣬԸģģԼ㡭
ٳǶһ٣˫۳࣬棬Ƕã
ηӦѸ٣ɡ
֪һȵҪͲܿһ𣿡
¶˼飺Ҫһꣿ
ٳǼּۻۣ죬쵽ٿ졣
ն꣡ٶˡ
Ĳܣ
ò˹Ƶҡͷԡ
ٳз۾ãƺ˼ʳĿԡ˼ò
ֻǸһ
棬ҴӦ㣬ͰĽҶöԵȡٳó̸һѭѭգϹ㿴ôòҲ޹ǲǣ
ò
΢΢šüͷ
ƣҲûôúŪٳͨպתע棬㲻һֱúܽ𣿡
ٺ˵ѹ̫ãŤŤӻˣ˼ңúõģҲͦáҽǣ㣬Լ˵㣬ʲô̬ȣԼȥȥĵطҲ
ƻǱŤŤֶȣϥǲһʱѸٳëĵطҶԸ
Ծɲĵصɹͷ΢΢޽ǣҿûôȱֻۣǹĶѡ
Ųߣӡ
ٳ̫ʧȥ԰װ׻ʮ꣬һƾࡣȴʹͷӳ£˵ˣ˵֣£
棬Ҫٵʮ꣬Ҳһȵȥ
ֻϧ׶ãοǸ˾Ƶ˰ɡ㰵ãʮʮ绪ïҲ͡ˡҪʮ꣬㶼ˣҸУĺӶܴˣݣհ
ھƾ·ŷҷ˸׵İۡ
ٳǣ
*
ǰһ㲻ֻǺȳ˾ƾޣʱûʲôͷ͸á
ֻǿʱ䣬Ӵϵƻᣡεģ
ڰĴµΡ
մ򿪷ŵĸٳǣ
ãܺãǺüˡΣΣ
Ҳ֪ôģֻЬ߰һһֻŴЬһֻſڴ߹ֻٳǽϴӰԼԴʵʵ档
ٳƨϾһ£С㣬ʲô˼
һ߾Ļë¶ţӶߵͨ죺㡭
ңʲô
ٳǸæñڵм䣬ֻЦ˵ҿǿ˼񣬼Ľ߰
ĻСӰһڲţͻС涼治֡涪±ӣһͷըƭҺʧ.Ƶ˭˵˭ڲ۸ҵ˭
ٳǱߵֱ߳׳û۸㣬˵ֲֻñģûϸ𣿡
ʲôֲֻñģ
ûñģ˴ҹһָ
ָʲôġ
̵󼦵δӲ֪ʱתƵһŲȥ
飡磡ˣ
ɫ˲̤Ƶֽк
汧ͷۿҪڵأٳۼֿǰһ̣ȴһѵİװһ̲󻬼ʪ˵ֻ̺ü̽ʧȥģһͬë޵ĵ̺ϡ
ϰ壬ϰ壡ĳ齹ţС㣡
ٳûлӦ֮Ŷ룺ϰ壡û
ĻԾȥ
Ŀңǽ塣
ߴײͷʼƣ淢˿ϻմŰ͸ճҺǰͺʽſ棬ٳһַһֳŵֵѹһ˹
ŵ˹Ӱȸб鲼ĿܼнǶȡ

¡ɡƶЦ˳ûʲô¡˼˼
飡
иԱ001ݺŰϡ
ְŲһϸ죺ϰ壬ճ̡
飡

һһϵηľƻַʱֳߵϡϡ䡣µȣλްĻӰ
ָǽ¡
Ťͷ棬վ
ΨһһưȴûţֵֻƣεĶԶһ٣תվķλ˺һС찡Ҹ˵ʲôţʹ䱳۾Ҳˡͬѧ˰ɣ
롣էһֻۣ곤ߵĲϴƣ˿ڲŸȷϡ
û뵽ҵʵεϽڡ
Ͻ롭Σ
һǶõΣһǰ칫ڲ漸ʮûְͨϸԱͬ񴦣ȴһһأ˸ӶѴ򵽱ߡ
ôյһȥ
񼣬΢΢Ƿˡ
ȴҡҡͷͷβҲ˶ѡü٣ȴȴ࣬˳ʱ߸ϵʢһЩ䶨ľǿ
濪˹ơƣæ֣ˣһ㶼ܺȾơ
Ҳ⣬ֱӰơƵԼʣ뱭ϰ׸ɵıУһΡϽѴĥ׾ÿ﷭ϻϣؾһձӵ׾ơ
ڣҲܺȾƣ
ʲôһ߰ϽڰѾƱǰҪҲϾҪˡ棬ȺⱭ
Ҳ磬ǱռһĬĬãڣһǰ¶лæѾˡ
Ͻڵڶߣѵظһ̽壬˵ʲô
ĵظһ飬򣺡棬ͷ翴ǶϡȮŮ㸸׵꣬ҲѧԺǰ;Ϊѧˡ




ʴϡ˿³ʹ㱡
ϰתΣ΢΢ͷллԭ¡
δ˵꣬ͱ浲˻ȥ޷£øлˣֻܴΪתԭ¡
ֳӕD˵ǡ
׺Ƶϵ޷˽زٵ¼
ʲô¼
׺ǰһͨ绰
¼ĮȻ
ض֢㹶ҲຣԺޱСˣ㽻֤Ҳԭ㡣㣬ھһܱЩת˸ԱŽⶼǡ
˵㣬ȥɡ
ԭԱĴ̵һÿһֶ졣
ѹ֮µ׺Ƶģһݡ
Ȩԭ㡣洹۽ޣΣôļˣȴûǹ׺Ƶļ˸γɥ֮ʹ𣿡
Ȼ׺Щ˿ҲĨƽʹĪӴԺҲû˶ǽһˡ
Ȼ̾ûԭ¡
䣬֪㵽ֹתƻ˵ϰôˣ
յεĶʱΪϰ˭֪Ƕû
ϽڶûǵĻ⣬ԹԵڱ׷³뵱꣬˶ʿڼ䷢һƪ˹̹оԺʢ޵ģһ㲩ʿҵˮƽû󣬳ţʮΪڣֻһžΪڣֱǡϧϧӢš
滹ǵһδ˿˵׵¡
ԭǸʱʱбĿеĲʱִֵذСΣǦһƵʽˣҲй绪ïйһӲ֪ĻԻ͹
ƻˡ˵㣬дŵġ
ع񣬼Цдһ˿ɬЩˡ棬㸸ڡ֪٣
*
δøٳ
ʵ֮ʱʱͱԾ龰档ļϵٺÿ泱죬΢΢ϢϲٲϵӺÿ
ԽԽ룬ԽԽɫ㡣ʪĴֱָ̻ŲܿƵһӻѣžڵϡ
ŽĿһɨʱëֱϰ壿û°ɣ
ٳγѣɿβֵָڴߣȿȡŪ˱ʶѡ
Ū˱ʣ
ǡǾͼ񰡣Ŷˣ֣ҡС۲ı飬һһۼؿٳǽűһ֧Ʊ״ϰ壬¡
ٳһŰѸֱ߷ɳȥ飬˵ʲô

鲻ϰСްֱʣȥ治ڼĻҳŸٳǵֱźá
ڣϰ壬ǲʲô£
ٳƤָһǻȻ
ᣬսȥóʮʮӾԸΪǡ
ԥٳڹָʾٿһ㣬ɿ˵˼֡
ʲô󾪣ϰ壬ʲôΥҼ͵ǧ
ٳǶžһƣ˭ԲôģֻһôáڱصŮϡ
ָֺʶ鶯һ£΢ŵÿһ㡣
°
бҪ˵ҪзǷ
ٳ۾һУ˸£Ϊ
һ£ѷǡ
ʣýֺͷ֪ٳָ˭˵ӡȷִɣԸһ.ɫմߡѧϰľͷһţѾǸͣѧеģ塣
Ȼɢһص򣬿һ綼ͣʹ㴿棬ܾȻݵִݻһٴմҹݣѹɶг
ϰ壬΢ת˼άܡ΢һЩ
飡
ٳһ棬ļе濧ȱͳͳСףûˣ
飺
ٳ󣬺Ƶ΢Цһ߾ȫĺ÷
򲻿ɰϰ壬˼ĬĬΪһѺҪѽ߾ȫ衭衭
⣡һС̫ʵˣ
裿ʲô
ٳͻȻˮֳȤΨˮϽԼͷϣǣ룡ѵŮԶˣ˵ûţֻиĵأƣһҪעؿɳٳ޾ڻ𣿼Ȼô鲻ԸͣһϢ
鶥ž޴ľѹðɣֻҪĵȴһʱ䣬һָܻ
ĵȴһʱ䣿
ٳľٰƾܣŪúһжͷһͷȡ
ò˵ĻһִЦһȻô룬ֺαϸǿǿԺңҡ
ְ̧ѳŵһȥվѵ顣
æ飺˵飬һƵҹ˾ְԱ罻Ȧһϲġ
㿪㶫ŹںţһѧϰYѧɷʵ¼
ϺȻӭչ΢ЦĳźգͶID
ƵȺ󣬾ö¶˾½鶼¶ĸ΢Ц
磬λ칫Ůɵ罻˶̬СģŮ[ôô][ôô][ôô]
̬ͣһ㱨ʱŸٳǵ񶼹ֵֹġ
ܷ¾ǣҰˣܣƭҼҿɰŮߣ
*
棬㸸ڡ֪٣
һʱſڽ࣬ŷԼԸ׾һֱ֪֮١
СʱܲȶԷǳ˳ԣθʵûͳ·³ˮʱһ֧ˮʵͿһһñͷ˴żģȫֵǮһϺľɳ
û֪ôñͷһһʵľġصҵʱƤⷭ˿ɼǵĺľɳؼſխĹһһǽͨĿ϶
ַŰϣȴƿˡ
ֳʢľмǲۿ𣬿æŤ̫ƽ
Ȼ֪ӦãйһӣǰѸ׵ҲҵԴͷ
ιģ֪𰸣̾˿ĸûôǰ°ɣҲѹ֣£ϣʹ˽Ƕ֮ٱ㷭̽
ԽԽͿһɲԤӿͷ
κϽѲɶ׵ľʶ
԰ɣϽڵͣ͸׹»˵ùȥζʮǰ
ο͸뷨ҵѧĸһ
仰Ϣ̫治ɵõɴ۾
θæڰ֣Ҳѧϵѧֻ޹ѧΡҲͬϵͬѧֻڿϳ˴иӡ㸸ʱYǰ˲ʿѧλרҵε̣ԼѧԺ¿һŸ΢ּΣкܶĽޣĿ¾Ͳˡ
˵˵ţǰһЩ濴Ķ
һЩȥ̽𣬶ഺʱһˡ
Ͻ˫϶֪ȥ˶٣Ȼ.Ժʲô棿ǲ֪ṥѧĴ⣬뱨ѧԺ˼ͷ߶ʮء
ˣſѧԺ档
ʶϵˮһڣ³ͷûа׿ˮ
˱ն˺üڲŻָǿɵ˵˵ЩʲôãѾȥˣȻʶʮǰͲ᲻֪˲
ߵκұߵϽڽһȵ񣬡ôˣ
˭㡭α죬ǵ˲
ûлش⡣
Ȼ̽˵ѵ𣿡
ĸ¹רűٳһλ÷֤;ѧ־һļŸ׻Yνʱдһƪָ塣
СӶԸĸĿռΪ棬ϲЩֽͿͿ׵ľ֤һ⣬µıƬõʻ̵Ĳñʹӡ׼ƪָʱ裬ݺһ⡣
һЩܿ׸ײˡʢͣæڼƨɺ治ͣ׷ʣְΪʲô
Уɲꡣö֮ҲĬϸǡ֪ôͻ˼ϸûµķɳ޷ھ
ڣȴץ֣һһ¾򿪱Ķ֪ȥ
صĳĸ׻еꡭ
ļӲ

ǳ
ļ򣺡ΪˣҲû֪øﻹһݵıֽ
ϽڴӾ÷һŷùıֽݸ
ͷõǶʮǰĹϿţǰұ飬Ϊ
ײǵͷȵͬ汨𳵻¼ռõİȻԶԶһ˵ѧʱΪȽȽǣô˿̣δüȫɢâʱ̡
׹֮ʱ޹⡣
һǰַסЩѣԴ¶΢Ц԰ݱֽ𣿡
ȻԣҴΪ˸㡣һֻݵָ׵ָڣ档
ά̧ͷڣֻ֪˹ҽ棬һ㡣
һأ
Ѿˡ׺ơ
Ͻڣ




ٱʱͬķ
Ͻھһֱʱϻδȫȥĳءηɿһ֣棬ҪСĳ
Ѿ˳ϵҲòô
ɼػ̫ãʹᱻҲν뿪֮ǰһظߺˡ
¼⡣
ףʵף
ٳû뵽ԼһȻεĴ׶ԡʲôΪѮѻӻǰְԱڴ֮ͥű˵Ůѿô˵Ļڹݻ첻ȥ
һ֣󣺡ΣʲôҲ
汧ס첲ǰһֱݺȥվű𶯣ԺֻҲܸ˵ûУ
Ŀ֮شת˵𾪣Ȼ򣺡棬Ϊİȫұġ
֮ѡƾǺʤģٳ֮ͬһսĿܡ
װڴͳһСӣûü򿪾ͱٳһѶ˹ȥɫƣڸʲôҪȹһ飬вʺݡ
棬㡭
ٳһۣΨΨŵŵܣ鷳ת棬ܲöԸ˿ѾáºΣգУ٣ôͽѡɡ
Ŷٳĵطӣ棬𣿡
ֻܿһ緢ںƴԾ
ʲô
ˣ˼¼Ȥ
ٳٶʽһ飬ȷɫȾԸĿ첲뿴ϵݡΪ˲棬ٳǰѲббٵࣺԼҳ
һ
ҳʱָҳ׶ݾ
ζǴͷã죺ܡ
ٳնûǮ裬л
ͷտˣҸмպõ֮
ٳնֶؾûС
Σ
ϰﱾͬ档
УжôΣǵְôģǵķ׸ôģ˭ҵĵˣôܶ𱨣
ΰס˫磺޷ɵΪҲ˵ȫ֪顣
̫֪
һһͣһ仰˲˳Ķ

ǶԶʮǰʲô֪顣롭֪ԭίͻںöࡣ
ݵȻ֮ϰ΢ЦϹѡȷġ
ܣ鷳һ仰ౣأᡭڡ
Ҳˡ
ӿ罥ݴԴס
ػȫɣŲӱͷDǸһYͬ
ٳָһ˲֣ǡλְĽԱԼҲǿѧϵһԱǰϵΡǳ𣿡

汻ʵһ㶣Ŭڼƺ֤ԷǵΨһ֤ݾһڳǻԺһĻ档
ٳǰţԼƵһϣǹ㶫»ˡڽƤָÿһݣ˵Լزżġ
Ϊ㽭ˣʾֵ֪ʶˡ
Ժ̨ѧԺٸɲų˹硣ʵֹѧԺY¶һιģС»ѪԲ񴦡Ϊ
Yôೱͬ統٣ɴгˡٳЦһصһҳʾҴеĵһλ

ȻЩ˶ڳһɡ⼸ѧУǣָ֣֮ǰУ֮󣬳ȲϣҲǳɾߣͷٵġƾʲô
ϵ
͸¶ľYڲϵϢ
ʹͬһУͳһĵﰵҲδֹͣ
¿ɿϢٹ꣬лʳָʳָڶָڴί
ѹܴһ¿ɿϢǴʲô;𣿡
ٳʵԱʾԣ衣

Ů˶԰Եԣʹϸ߹ٷҲ˿䡣̹Ȼʾ
棺ϢǴӹۻᴫġ
٣̣ȨǮԹžǧ˿ƵϵߵøߵȣͱͬάֹϵҲǾԼʮǰҷһ㺳Ĵ¡º񣬸ͳ˸Ҫ罻Ŧ
ȵȣһƳⲻǻظٳǱ·
ϤľجΰСʹȪλ渵ٳ֧Ŀ־壬ëͬһʱȫ
ٳǯסսֹ󣺡ģʡǰ˵ԼôûŮĸڶĺøжȱ֮ǰ̫ˡ
ǸӰѾһƺ֮ڿ߳
˫ֱͷɪɪʲʲô˼
ҸͬѧɷѧϰٳǷԼȦԼûʮ̫̫ҪôҪô˽뵱ұĸ
һˢ£һСĿͷģŮ[ôô][ôô][ôô]
һûɫʱһͨ绰½飬ʮһյϽļͳͳ⣬ÿһֶ⣬ȫءһҰ칫Ͽ;̸ǹ
棺
ݺݵװʿΪŵĸٳһۣǿɶҪҲôӵлλ˼áϧ϶ܿ˴ˡ
ϧǣԼҲôΪ
޿ӣ޿ɱܣֻðַŽٳǱӲͷƤк̺á
¶ͬϻһ޵΢ЦҪա
ٳһ
費ǡϵЦ˿ҡһҡ棬ô̼ʲô̡
˰ɡ
΢Уʲô
ǳķϣû֣ȴҲȥ˵˰ɣܿóϲңҲһȻǱ˴ᣬֺαػװƣҪǿڸٳǵϣҽ϶ģ
ɱһҪĵģźظ̣ϻѱңһϲġϧѾʧȥᡣ

ֱ֡
һ˿ѷ죬һʶ򸵰ٳǡҲſһۣȴѹָʶս
˶ղþȨٳϡ
ĸ׻ŮѣӢ۾⡣
Ҷͭ˿ָ񷡣
һ룬롣
ɴһŲƺĬɢĹâһϣãȥã̡
Ҫ˫ӱܣֲľʹʾǿԼʹϦĳ⡣
ٳǰķӦһ΢۽ǣ䡪ں±˵ֻҪ;ȷֺ֣αôûаȫУ
Ȼˡ
һ֣ɿ˭֪§̫Ȼûܰǿ
ٳǣ
Ԥӿʼͳʧˣ˧ɷ⻬¬ͺΡ
鼱֮£ֻ˵̨ʣ衣
ϲò˦һ°˦Сͣ˦˸󡭡
ϰһʮȵĻ߻ͱٳץСһ߬סһƤһα̶ڻ
֮·ת̬֮ѶȣǼŮֱеȵһĸܲĲ
Ҳ裬Ҫǵ겻ô죿
⣬Ʈ˼ҵ˼Ѿˣġ˻
ˣʲôӼһ·һϲ
ԽԽݺһѣ֮˷
ʣµ̨ʲòʹ˵꣺ϱ͵Ϊֹˡʹߡ
˵꣬ʹ§ƾҪߡ
һȡ
ٳתֻһֲתֲȴ治òɿС鲽Ÿϻȡһɸٳ޹ҧһڡ
տ˵ߵ
صһΪĸײɹңལô£
ٳǣ

·𱻰ͣߵƶ䶼ͣ˼ӡ
õɵĵһ¾ǻͷλˣ̧һֻڿûз¡е֫ԣǵĳƺιܽ̿СѧĴǡ
⡣ȻöԷеɰ
ָܿ򶨣ٵĴסͬЦݣֻǶһ㳤֣һ£ûиߵ˼
͹̫̫˵ǹԣݵλ൱ֻЩ˿Ϊ顣罻Ǳ.̫̫࣬࣬αȴΪԼˡ
ʵǸֱֱȥ˵ʽųʵһصķʶ֮˾ܱϿɣʵȻ֤ļֵ
ʱգŮվڸߵĸߴһһ˵һ죬Ϊ֮̾
ߣ֪ٳǿӣ۹ôܲ
ֱӶõ˺棬ˣҲҪԹ߰ɣ
ٳôһıɽһǡøжֶǴ׵ķ죬滹ôߵˣ
ߣձһڵĸٳǣ̽Űֽλһ̰Ĺ󸾡
˳ǣ˳֣һ۽ƳĵĶӣü˸С
濴ЩЦ˵̣ûɣ硭
ץֶʱ˽
ϴǹδǸո齫ûûü˳Ⱑ⣡
Haˡʵ̫ɣǸ硱վſڣΣǳڲƺϳٳٲ۵˻ӻ֡
к˭ţٳǣǾԲܵġ̣֪ǲǴ̱ƺЩ΢Ǿֻʣ
ЦһգϾŲ֣һţֻǶạ̃ô֪ҸúþòˣлÿκҳԷ档
Ŷˡ
Ȼõ֣λ˵Թ߽ͷһµ֡
֮ãһ룬ձýõϲûܡ
ͽƴٳʹɫ
Сøߣ
ǡҲŲˡ
治ģ
Ǿһ仰£ҽ̰ɣСãϹԽԶԽãԽԽã
Ȼȫٳüɫ̬ʹȫͬ
裺ɶٳǻգ

1


й˴ϵƲ棬ףƽʱԵݴչ⿡
ȻǰıȻ֪ζϲ̲ϲ͡͡رζζƤ֮ϡʳԺΪʱΪϺ󣬳ԵľǸζ
øٳǴҪ޸ϵ
ԹգЧͼӰһͺʿ۷ֱϴαĵĺྶͥ
ǺзһҪ֬зöҺ˻ƾƵˮơ
ëѪǿڻ΢΢ϣ·к
ˬˬ飬һ㶫ϲӵͶ
ӳ·ʱ˶ʳһ֮Ĵͺֳˮڣһɺˮеζ
ʶӣȴŵζʼʳָ󶯡
ںߣںߡˮϢκݻˮİУøжֵ֣˿̱ضͷĺɫ+1+1+1
ϵ
ٳڱ󰵰ĵֶզࡣ
ϻζͬ˸½ѷ˰Ӫ಻ľ񹥻һԭϵڣһŽͳ׷۵ֱĥ
ζذȻв˵֮oocΪͺǼװһǰת
֮γԱȣٳǸճǺзӣͱÿӴ䣬һž
ҲܹûʣԲߣǻİɡ
ʵȴԽͷ˶һרΪģֵõ
ͷԵæȥͷʾ̫ͬˡȥΣ볢زθܲ˳ԽҽԺĲ֪ж١
̫úͳ鰵Լʶ֪࣬ǸΪ׼ģһδ
ٳǰӱ﷢һ͡
ϸĿڣһûµģҪ̰ھС
ٳǲƣĴָָعһС¡
⸱èèըëģϤһƵպ͵ֺõСĴָĨĻڡ
Ǻз룬תơĨһ£ת硣
ٳ⣬˸һۡ
÷ȣĸǸһҽϾֻϴִֵֵÿ϶Ŀ϶
һ֮ر
Ѳͽתǰʶ˷ûôꡣòļ϶Լ룬ĿصѲǼƫõĲȣϰ΢΢裺̣θں񲻴ãϲʲôҸơ
ֻûȫͼ費ƣæĿڣУ
ȿȡԴȡ
æвͷһֻۣٳҲŸûô໴
Լûְصɹȥһ׺ݵĵӣֻðһ죬û뵽ٳǾȻʱף
ҸպŲǰִף밡Ұʢ
ٳܳʵصݹ룬ȴ˵Ȼòű˰æҪҵķϣ͹Ҹɡ
棺
ô죬˦һ
档ǣתȥڰٳסûϰߣ
һ¡ٳǵɧ飬滹һδʢ˦ٳϡ
ɫԣЦ̣ͣǰʱ⣬һסѧУ
븵ָ棺ѧУʲôסģȸٳǼڵıסû

һ˺üҽ˾ѧУϲЩϺʲôǸķزĿǺ
ƺססѧУ˵ʮֲֻٳʹһ¡
ǰǺ󻢣ֻӲͷƤ˵ѧУпûꡭ
ٳǼвУí˾Ҫûͬӵ±˳ָɸЩƤǸã
ϵϾҪʵϰˡ
ǿˣѧԺʵϰλٷ֮ʮոġ
ҡҡԽҪμŻ
ֳ˶עĦһȥǼ֣ͨ
úͳ䣬תϵĽָ
ͨɱŶУҡҡͻȻ飬ҼˣѵرƵҲ׼ٵˣг
һԲսġ
ҲҪٳЦЦƳһۣʱԽ㡣
֮cueĳһ飬⣺ǳ⡣
֪YӦˮĺͬҪڣµֳٳ̸£¿ʼֻˮȻˣ֮ϻϴˮ衣ҽ˵㹬ҲҪעǡ
ʵͨ죬߼˿Ϸ
Ƕ֣ⴹҵ
ٳ顣
֮ǰ֪֮Ӧվ
˻֣òСһˡС£
ʤߵ̬óֻYѧʵϰĲ٣Уϵ˰ҹ˾Ǽҹ˾ϰ˵ϼ仰
һͨ绰֤̫ǫ顣
ֹǡɡ˵ϡ仰λϰ幧˵Т˳Ӷû˲š
һְӺݸһЦźͷŸͿԣר͡ģѧǻӣĶһԴôˣµģжǰɽʮļ۸㡣
棺
ԭǱԵܲñ˺һ谮ĸо
̫̫VIPˣŶо۷塣
һذѸٳһ̸͸˵ټҶ
ڸͨкǿԼ˸ǽļӰ
ͦñֱĿⲻڸ϶ʱʱƫӰϡ
档
Ͽαʦ㵽Сѧʮ㣬ȴ㣺̡
Ƶ΢Цţ
κ۱üϣΨȱ˺Ƶĳɷ֡
治Ҳӣƨһɳ̱ס΢΢ü⺢ӣĹôúõɲУӰԺ
ָһֵ£һѪֱֵܱڻûϲ𣿡
棺
һٳǻؼҵ£ӡˣһҺƺƵŻȥô죿ⲻס
ָŵػڴһµֽš

˲ͷ
ʶԵͷȷδƽϢ֪ʱǹ.˳ϸǰ´
濴˸һۡ˵ȦųСϢȻֱ̫ӣ̫̫˼·棬ڲ䴫õ鱨
Գ֪֮١׺¼С飬ȫཻƽߡһλᰮɣ·ոؽѻ¹٣ѻ˵ܿͻյϡ
ô죿ҪҪ׷ȥ
˵ºΣգɵ
ԺѾ̨룬ġDſνشѩĳԩѩصδҲأ֪µģνＫطˡ
ʹ֣Ǹɴһ
棿ĵȴ˽սΣѵл˵˵ڡ
ֱ¡
񶴲һе֪ڰ;ĸ
XƵĿһЦŷιȥֻܲ鷳ٳǷŸ٣̽׵֡
ۣ׹ٺϣңӣ춹棬Ŵס
Ҫĳ޲ף
СӲѡȫҪˡ
ٳ뵽ʲôʲô¼ܿ𳤳̲ʳ嵥
ĵ̬ڼŭã㵽û˵ˣҪ˵ǳرҪ
ٳƮƮ˸
Ϩû취ʮ꣬Ŀ־岻ô׿˷ġ
ҷǳر϶Ѿ֯ԡٳǻ˸ģĹҪ³ʲô𣿡
侲侲ͬѧĽѵٳԶ޼᲻ݺģĽֻԼ
˸սϵñȽϳôӾ·˵𡣡
ٳǵͷߣϽ̧裡棡
ͣ½Ų
СܸȥɿԼ극·ҸоԼ˸٣Ϊ˵ʲôҵ֪ģӰﾭôݡ˵Ȼ֡
ֿʼߡ
Ͻعص㣺棡Ƕϵ˸Ͳ棡
صȻЧ׿ոջ볡Ψһڻعͷ߸
һ֯мƻ壬ܹܵѵгԱһⶼǺʿָ̫ƽ۾ٿһĻǾͰ
ٳ΢΢üͷ
ˣĳЩõĻ档
ľ£Yֺ߲һ죬ոհᣬþߵ档
Īһˮĺڳɫĳ˼
Լӳֻ֡ɫ֣˼
ȥ½ĳƺţȴõǰʧԣѾ˾Ϣ
֮˷ڹϳĳѪĽֽǣ춹ɳͼĲΪ顣
˵һʽĳǧлϳܲ롰ա
ʱ֪ôδͷڴ˿̱ץסݵУ

2


ʱһƳɿһѿĻеĲͷϰѱһʱóں棬ǲ浱ʱ͡
ŲߡΡΡ¥⡣
ٳǴϲνļ衣ȥѼȶǿĿûκ塣
⡣
˽һݵ鱨潻С
ϰ壬Ӿ³ڣһֱ˼¡
ò˵鹤رһ֡鱨һŮ˷ɫĶ붤Ҫָǹɫİ͸ֽǩηصͻĥĥҲһص֪ܽǿ١
ʲôˣٳδЦ𱨸˻ΣֽŻڷ죬ļȹЧʵµԭ򣿡
ԩϰ壬¹ظһҵ֮ǰҪ㱨Ҫȷŵ㴰̨
ٳ䡣
ʲôʲôʱһˣ
ɣܰɣ˹аħŮʼħŮսˣѧѧѧƶظһָ滳Сѵ˵
³Ǵʵн˵ģֻƤûҸ
˵彡ò˴޲Ⱥÿһζʱٷôܰ
ָⶼڷһ£Ҵ绰
ȻԳ֣άס侲ɫƮβй¶һ˿
ֱ绰ͨ䵭ءιһڰ಻ס籡飬˵裬Ҫְˡ
ԡǰIMOƵĴԳĹܹϣ״ΣҪˡ
裺
үүֻŲһСξ룬ûɵӵĺ롣
ڸٳӽҪ㱨滳еĳͬ𾪣ʲôСҲˣ
ٳǶʱʶ鲻ԣ绰㲻Ҫ˵
ͬãҡôܱ֪ϰ壬Ҫᰡ˽ºС㲻ģԿҺ¼䣬仰ģ

绰Ҷˡ
ٳǵ׸ʲô磿
ָסϸ򣬰۾ᣬ֮ǰĻ⣺ܵǸ֮ġҽҩŲǻиȱĻ𣿲Ҫ浥һݾֻǰԶѡƽ
µļҽҩ˾ţиӦ˲Сʵѡ
İţֻҪȨף;ᷴԵġϾһѧ˵˫գĿһ߽ͨײĹǽݣôõĻһ¾ôһΡҪļȲҲһ滥ݹٵĶܣһնĽ
Ǿ͡ˣκԺ
ƿ鱨һҳŴ븵ٳ
羲ȥˡ
ֽȴ䲻ԭأٳָʹο棬˻һưֽʹ
ֽ飬ɪһ£ܣҪ㱨ǡ£ĺӡѾĸһ˲⡣
ٳǲ࿴۵鱨档̫ˣֱĵϿܻı⡣
»ָƬϵˣӵĸף˵
ⲻǾ³ⱲΨһһηʱµǸģ𣿣
ײķ䣬Ϣ˰࣬ºҲѶеǶԷ
׿ΧԶֵݲ̸£Ƭϵķһ޵ļ緢ͬ涼߷ֵơ
С۲ɫûϵˣ̫̫ӣ벻һ޶Ұͣļÿص㶼£ҲõϢڲͬ룬ȻְҵƽģأӪҵʵǰΡ
ֻҪ˳ǮŮͻṩȫ׵񣬶ұȵİҹҹǮö࣬ڸҵʮֳ㡣
ԡ¹£Ǳͨʧߴɡϰ壬ˡֱԣ㡭Ҳһ򰡡
ž
ٳ޿̣һ鱨ڻһש˳ϡ
飬㲻úù͸һ»ٳ£ͷ㵽ôģôܸ˳Ϲϵ
鱧ͷܣԩܡǸйһҹ¶ˮԵ𣿡
ٳ쭳໰ȭŲһҪкȥſٴĿŬƽŭ𣬾ĳ죺Ǵξ档Һ涼ûмסûУҪٰҳϹϵҼһδһΡ
Ҳ̶õĳƴͷһǵשҪͬԼӴ
ǰ涼ģٵ飬ٳҲƣֱֽǩһ
ĿɨżͼƬ͵ؼɲ
ͣ٣ϽͣʧǰڱµӰ¼һСƵҪ𣿡
Ƶ̣ܶݼļ㵽һϮضȹװ߽ݣװ汩¶òУӱ濴ȴʮֱءͷеڲ¥㰴ҪӦԼǰٳڵ¥㡣
ٳǳµֱһ㼦Ƥ
ǿһķ糾ͷǿ֢档
;ͣ£ߴԿˣˡ
ٳǷһҳҳ¼ߵ֤ʡ˼ģڴ뼸̸䲻ܰٷְȷоݵ⼸ˡ
ͬһ˶ݽ̸͸ǳ˵ݡʾʮ¥
ʮ¥Ⱦͷδ㵽ĽǶȣƺʱʦãʦã
ô˳Т費롣ģϾ棬ûлͷȴĽһûܿ
Ƶ˽
۾ûκһ̨¼뿪ݵӰǵڶϾŵߵģǼǵһīɫѩ
Ǿı¼
ʧԳˣʧٵĻһФƵŮˡ
ˣ治ֹһǼݿɱΪ߷³ٵãųԱͬʶТŸ绰ȴǡĿǸģĲӰһʱϣ׷ںʶдˡ
ģ⡣
һϵҪصһѾɺϵķΧ
ٳɫ粻ųҲľսڣڳͷģòʣµĲһ;̸̸չܾʾûУ
г̱һдĸ֡
ĸ
*
ϵļͣǸֵַҹƬ֮ǰϡǵǰأϸµزȥϵ飬Ժﰲο
գͷʹѵ޹޹̴ܰһɤŴ̵öۡ
壬Ƥ׵ü۾Ƴһ죬ÿһȵ߻ء
˫ĴשոϹʪֻۿҪˤٿĳ
վǲٳĨһ޹ңһ¾ͣϻȷȫ
ϼѷֱܲ˼أ棬㣬ͻģû˵ʲôֵĻɣ
˵䣬ֻоһֵĶĸУŻ˺ü£ҺȵĲơƶę́ôһĨ
飬ıǼҾưɵľʡԺһҪȥ֪𣿡
ͬУָŵϽǵļͷʹģ̼ңϴĨˮģ
ôϷ̨ת࣬ͷһƵŷһҹľζеĶ
ӲҪƿԷ˵棬鷳ˡ
ɿ˳ӣԲ𡭡
Ķʱʧļһƽʲôأ
תϵͷȥϴ
û뵽Źӣϱڱ֧ʹ棬ʰһǼ»ԭⲻУϴë֪õĿɣ
ǲתü˵㣿
Ÿ˰ˮѿ쵽ſˡҶ˵ˣҪһȥ¡浱Ҫߵޡߣ˵ǲв
棺
ûֳֺϺˣⷲˣ
üһͬϵвǸ
ܵذϴװ̨ˢļݵԺ
§ʯնգǰƷ裬һˤڵأǰŴ촽ײϣģ廹һǵ㡭
ţʲôֵĶ˽ȥ
ϵһӶòѣˮͣشγȥ
ɲɲɣ
治ᰵѾãΪˣҪɣ
ѹĸ̥һֱѣʲôʦʲôү¶۷ѹԼոմӱ˲ͽӲˣ
͵͵һɨȥ棬ﰵ̾ȻֿɰϽǸѲ֪ߵȥˣֻϧǱȿӻֱֱŮעûнġ
飡
ŷʽһǸɵȱѣ͸̨ſȥţæһ䣺һױ
˵һ룬Ȼʶ
氵
֪ѳܡ
ȥѿš
⣡棬ƢǴɵȱѲɣ
ϺĨ˼·ܹȥǰ濪ţȻź
ͷһ𣬿ɰڳ÷бһۣУһǸôճܽĸ飬ֲʧȥѡ
ֻܣֻܳ²ˣ
ϺŴ󿪣ȷĿ⳯ɨͬʱ׼ѵ˹ȥ

ͷŴĿһϦں̶λ׼һϲ
Ȼۏʱǰľȴʵ˸š
һ֮䣬λɨҶһɨ⡣ЩϷΪ汾塱Ľ̿ļУ̨ܸʮѭܿƵԣ̨ƣǿήõ廨ڹӵµƤʣ̡ʲô¡
嶼ùͺͺģ¶̫ʵľ壬ÿѵз粻ޱ߷ؤ
ĬһԲ¹ʹ
տҲɾ·˴ֹ
ŵͷæ΢ȷ滹ڲԼĺб
Ѹ߾öλȥһûӡĺšԣϡȺ
ĺأ
ϴӳ¡ۿɼʧǣŵһ仰ǣҷˡ𣿡
ͷͻȻλһëƽ̹ͻȻһС񣬽ץסϼǰҡΣ棡̫ˣҲһˣҲǵˣ治һ
ϲһҡͷͣôˣ
էۼλϿտյģž׻һתƣĶأû°ɣ˵ѽ
Ѿʮ˸Сʱûлˡ

ϲ


ȥ¥ݡ棬ͷ˭Ҳû˼ǶѵſڵϦУһͷһɥһһ̾
ԣ⸱⾰һ㡢ڸ
ԣ
˼һһԣȿڣңޣˣ绰ڷ
ͷ󣺡˵Ǳʶгˣ
ңأĨһ롣ˣһҹҹ뿪ȥûκ֪ĵطȥİ顭
ָ֪оĴڻ˵ļʧҲͳ׵ױĨȥˣ΢Ѿûˡûʯ֮ûڿ͵۹ûž𣿡
ԣͷʺţͳֻǾ˵ʲôǻǰĹ΢šԼ
ͷ϶һۣǻ
ѹֲڷ
ͷȿֺһխխĻ
桱һؼһˣܿͻ
ܿǶ죿
桱ס졣ҪʵϰڼҸʵϰλҪҵ漸¾Ϳڼչ˰ˡ
桱[_]
˸ұƽ
ϲɵøӱüͷ
ɪɪ磬ӭ̤Ϧһһૣ棬ҶԲ㡣ǣעûнģעҪһƬ顭Ҳãնֵòңƽġ
ԣƲƲ죺ûɣ
⡢棿ͷû豸ע⿿Էֺ֮ͷ
š桱ȥֻûظĳˡQAQͷ֮϶һź֡
ⲻбǸöŵĺ
ͷŴֻ棺2013ʲô
õԣ͵һۣ󰡣𣿡
ʲô˼
Ľ׷г롣ԣһҲµġ
ͷɤ۵˵أʲôֻǸͷѰ
һȻһ£ԣ㽭ʵϰҲͰܰڰѶոѵѧס˲ɡԣ
ԣͻȻһŤͷߡ
飡
˦ء
һˣʣһˣһ֪1865Ȼʹమߵһɻĵزͽͷ¹һͷԣ˰ðѺòԤĺλȡ
˳QAQϢ棬ʲôʱҺǰλ
Զǧĺ·ϡ
ӹݳǵңԽĲֹɽмڡ
²ʮ϶ȣů뺮һɺӭкʼ޷ȴ赲˱˳Ĳ
ڵ浼ԱͰæ˳ٳǰúΧһȦȦӹʵʵְشȡ
һݣ΢ʾ죬ͷǶһѶس̵ʱ仹ûãɴȺ˱ƽ
ӭӹѾ䵽ܺĳ̶ȡ
裬ٳó򣺡ǰȴһ㣬ǰˮ
ϮСëΧ䵽岻Ծ䶯ųٳ˹ȥСԹ⳵ϵĿյ紵ôôһ㶼Ȱ
͵͵ӺӾ￴ڰˬĸٳһۡ
װȫעڵﰵɲ𣬴ֿյֿů;йˡ
λں·İСƬ÷½꣬ݾխݣʩһӦȫ
иĵͣһ˳죬Ŷڱ̣ͤİ࿴ۡ
·ܳ׷ϷСѣֱֱͷײɲᰴСܡ
ζȵıͻȻָ̽÷ٯರ˼С@%#@
һԻС룺ϽȥҪӰСˣ
²ܣ¹ܵͦࡣ
ܵСӳߵĹľ̽ͷգ۵λ
ز˽šӵӵȻ˷Źãռһгλë򡣳ųһǷӦ뿪һǴɱͳ˫ɱϮ

ء
˸̵ĳλҪͣȥһҵ׻ƻʹܳżʻ͡
һˮȥСοסͬһǨģ˴˸ȻƽᵽͲ¥ϰ߻ֵøһ¡
һ
̣סݣǲһ֮ͣԵ
ӣһС
ŵֱð亹ÿһ񣬾ԤееԽ
˽˷ɻʱͿʼˡԼΪļϵûȶ͸Ŵٳǻؼҡϧʱǹͷľ˵ڿѾ嵽ˡ
ҪǰѼص㶨ڿԣһЩľҾͺˡҿռҵĽɾǽַ̫̫ӡ
Ǳ׼Ĺʽζر𰮸ɾҲ̹ϲϲ֣ʱҪһԶӵΧۡ
֮ǰԼСȫûʲôòֵģ˿ȴΨ²ܾ㱸ʵٳ˸׶壬Ӧò̫ɣ
ϵָ޵ӡ
վλǰȻŻ羵ȴպӳ֪С
Сֻ谵ŵ¥ûţٳǺͳ̫ߴֻܿٿѼں棬һһί
ſˡ
һ˺ڰ
Ѹײڶ֮ưͷһȷһûֵ˿תܣ裬ѡ
Цúϲ£̧ͷϱһ˲ǣ
Ȼǲܵġ
ʱ򣬺ôҲֻ̳ϧվڹڶĸٳߣǱеƽƽ档֮Ѳһ룬׳֦ã衭
໣һ費֪ڰзʲôͣڰ˽Ӧ
ٳǽڵջغ߽ţ΢΢ӹĸãѣСͿԡΪͲ׼һ㱡񣬲ɾ⡣
ʹصװС
Цѽ˧˻λ
ٳǻû˵Żش𣺡ͬ£ճ¡һġ
Щֹ֣ܿЦݣɡСлչ棬ˡ
û뵽λˣЬֻһ˫ֵʱһЩΡ
鵹ʮ֪Ȥֻ˳ǰݷãͲԷˣھߡ
ôÿΪûЬǰأ
æסС£˼Եһ£ϸ׼
˵ʹ˸ɫһ̳ؽλסĳ飺飬ô
һתϵǰӯӯһЦ
ٳǱѷΪԣһĻʱðɣǿвˣ棬ȥķ俴
Ƕ˵ģ⵶Ƶȴݺڳϡ
ǣҵƻĸһΧת
С°˫Ь͸㴩ɡŵŵСܻȻеˣˬˬģɹϣ㲻Ҫ棬СſŰȥ棬ȷҽǡ
ŸٳǴʱֻӵĽһۡ
Ȼν׼Ǵְǡ
ٳһͷһһѼ⵶ǧлŴЬԼͯﱻ̿ЬĶ񶾻ʺ
⺢ӣһ㶼֪кˡͷ˸Ůһ̶ۣԣҪҪȵϣҬ֭ţ̡
ķֻаƴ󣬹쳣򵥡
һһȽһˢ׻ɫǽŵʱ͸ĺôʺþ䣬һЩѾ˺һϵǽƤ
˫ùٴһ׶԰Ĳٳĩż٣СƽϷ˿Ǵү¡
ߴĸٳһʮƽ׵СʱԿռơ
治ע˳ְŴϣֻડһͱһ̧水ϡ
ΪԻײϱǽڣȴȵơŶ߲ϴǽϵʱĦɳɳ
۾סĲӣָⲻСĴʱеٳһ
۾Цˣ
ٳǰִӾǰսߣ۾ǹÿָڡ
Ϧ͸̨
ޣǳǳе.ûеֿ
糺Ͷ飬Ȼգӵ
ոջӲůëΧȻͱ̫ȡֱٳţ飬һһ鷢ȵȫҧס´Ťĵʱ͹һСƬŴġabandonڼľ롣
ˣ
ɢ
潩ֱٺ͸ٳǽһ񣬼ʵ˭裿
ȴǳҡ
ٳ䣬Ͻס侲侲
򿪷ţֳһ̲ǩƻƴӣϣܣ棬ˮǡ
Цǣлл㡣
ٳݺݵ˳һۡ
ĳ̻ͻˣͲ֮䱾ûиϣΪѬڵй˸ϲҲñͲĿռӵ
ԼǱߴѹŵĿԣѹ̽ٳǣȥʲô
Խ֪ΪŲѵĳ飬һܳȥˡ
淢źȴӵĳ飺
ϰ塣ֻӲͷƤЦãͦʵģǰΪӭɽժġ
ٳѹ̷СϣԴ䱦
ֱһȭͷǣǡ
ңңҲȥﰢ̳ˣ
ҵҪȥֺĸ⻹ˣ
ô֪Ѿ˲⣿ٳͻȻʡ
˭
ٶŷӦָǸģ۾˱棬ǰԽ㹫԰Ͱҵɫװ˵ġ
ĳ̻Ʒĺ
ļ϶ƺԼķʲô˶̴ٵĲҽС
ëѺǲ¥˴ܰ
ûСӹëͷˡ
ϵ緹Լҷɵͷζʱʱ©ˮţĽ֭Ƹѹѵظٶɳѹʳ¯ĵʺ˿ڻ̨ϣ̫˳ȥǰ
һߵһСȣȥţ̴㲻ȥѣ
Ǻ˵̣Ųˮԣͬڷˮءʲôæġ
ùв˰ͷˢϴ
ЦӴ棬ǰͻ谡
ûӲ磬ͷֻЦϴв˰壬ʢţѪˮС롣
ʣˣʲôģǸʲôģ
ʮǡʵһתɾɾټ˵㹤ʦģоʦ̡
©һ¡
ĿӦ۵ףԥ֮󿪿ڵ衣
ô
Ұֵ¡Ҳ֪
һ¡
һᣬֱ˵Ұֶʮǰǳ˳űԲԣѾYУҰǳûйϵ




ϼ򵥵
״һ£ͬ꿼YѧԺͬһרҵƱҵУУѧ
оѧƱһ꣬ϳһҵһꡣŰعһѧƽ֮عYԺ߶ν̡
꣬ĸ׷˶ʿҵĹ˰⣬һʱ䶯ѧ硣ְơƸѧλݽӵеĶһҹ֮뱸
ͨһﱾѵ˴⡣ӦӴ˿ʼ⡣
ϧǱδһ
ǻ⡣
ԣѺĳѧȡϵһ˳＾Ϳѧ
ʶͷһۡ
λÿտյٲᱻʲô
ǴĪճĵطҲǡ
ô죬һ۾͵˿Ҫǰ̵ʱ֡СϰʹȻһյͷƣԣͺ˯š֪ҹб·ҹĵƹ⣬͸ķ϶һֱ͸׵
ھѧվ⣬νססУġȻյƲΪؼȥ˯
ڴԺˢͨпתȸĳԺ޹Ľַ·ԼҵĵԪ¥ȥ
Ϣ紵ʣӰڷת
ڱӰеʱԣ۽ǺȻؿЩİס
ͣŲСȥ
У߸һ»ԴһЩӺݵŮˡ˲УδܾٶֹΧȴơ
ԣҲû룬ҺýǶȣֻǵӰʧĳԪںĵصȴ¥ĵһյյ
ʮ嵥Ԫ¥
*
û뵽ʵֱӣϲ޶ɫУ칫Ǹʢĵ绰ʱǹŮ˵ĵоͿʼ
е˷䡣
Ҳ֪Ƿͳйءĸ棬費ȥôΣյ¡ֱ֮Ҫǻ㣬һŲ¾ôȥӰ쵽㣬㱾ʧȥļͥҲôֳ£ȴᣬ˶ҡһ֪֪
ΨһϣԸһػҪˡ
֪ڣ֪ڹݵȴһ磬ɲò
ᱧס裬һᰮϧԼġ
ǰٳֳЩ顣ûҲǱһδϺ󳾣Դ
ۼ׺Ƹ׵ʹ࣬ȴЩԼļͬʹ֮С
裬ҺܱǸһҪ֪ࡣ𴽣ǸЦЦȴȼžòĻ棬ߵһˣǰһ˵ߵóϡͿźһҲġ
ͷݺǣӣһ㶼ʡģҿ㽻ôõѻ㲻Ǯˣû뵽㻹Ҫ
գۿɬȻ֮ȴһ㽾һۡ
ϺݺšһѣҪѻҿΪ²Żǲǣ
ӣСȵ˵ͷ
֪ľһͷţҲ˼ɿڣǺãȻ࣬һ֪Ķ㡣
ƹḡﾲɢÿһκ³Ļ塣
ʵڳ֮ǰ֡ѡ
ʱǱֵͬһᡣͬͬסͬӣҹ̣ͨΪͬһִࡣ־ȤͶˣֻΪġ
ʹǱҵָ⣬ϵһϾ꣬ҲᵽλѡѧϴУȴʮֵĺѣΪһ֪ԳȺΪŮѵ趼ʵĳ̶ȡ
عݶϵͬһѧԺͬһ칫ҹˣͬһְᣬ·ص˱Ƕʱ⡣
ʲôûб䣬˻Ҳǡ
ֻϧûʲôһɲ䡣
ǰѧǵתͷһڽס־ͬϵڲ·ѡ˲ͬķһʼСĦС֮ľǴ󳳴֣ߵֵĵز
ֱĸ׳˳
һʱ䶪¹̽ӣȴֻܸһĲȻԣȫСӵ
ﱣǷָ壬ǵʱѾдٷ֮ʮ壬ֻʽͶġ
軺վ𣬻򿪹ӣȡǷЩ浱ָֽ壬ݹ
־塢˵ۿֻǺ죬ȴʹޡ
ʮˡʱǾȵĺѵδĵڻıӣʮɲ
ӹָ岢δֻǾʣµĻ˵꣺ʱѾ㣬˵꿪ͰϯֺúõͻȻ£ݡ
֪ƪ踸ѪʹͦԸһҲֻн䷢
ᣬָи˳

Ҳܲµõˡ
ȱһƪз£Ϊ̤ƴŵשԼķȴ˵塣
踸֮ǰ䶯ƪĲ֣ģԡѧеѡʾл
˫գͳóӪܿҵɽס跢౻ȳĬһ޴ıķĹԳȺ޴
Ŵˣʧɴֻú̱űҽ϶ɷճΪֲ˵踸صͶĸĸ
ŮӱΪĸա棬Ҳ类壬ʬһ߼żİ׹ǡ
ͽӰУ濴ϵı飺ǳģҲû塣ǣѵζҲԶ編ƣʱֻǸײְԱڵֻѶԸ
*
߱
ǰ峿Խ㹫԰һλ๤Ͱ﷭һɵĺɫϴ
ϴһĲ㣬ζĹңз
Ĺ̺ưһеذꡣһ˲䣬ֲһĻ
һֻ˽ţҰ׶䡣
ֺľƺɫѾ߲
๤ŵûɢͱ˾Խ㹫԰Ҫ㸽Ͱڶҵͬ
ųǽʯɽ¥ݣ崦ʬ鹲ʮֱ첲ءȣԼռ֮һǸŮˡ
һ˵ɱ˺ʬΪ˷㴦ʬ壬ֻиĹؽڴµȻԽ㹫԰ֵЩʬ鳤ͬиȹǴе÷ȻǲֹΪ
ָƤϵάȱȷݵȫøɸɾھˮﳤýݳ˸ѪҺ׼¹ţһѪһβѪûС˵ֳ˼侲̣߱ḻķʡ
Ϊ˲ֻţʱϢʧ˿ںDNAȶڽС
½չ鷳һʱ֪
Ҷϵ绰޳ϰߵĸٳƽһϵһڡ
õ֣ⷢϹèӵĵ鷽һ顣ôһ𣬵һµĲ²⡣
ǸģΪƣǡǰóͬһص㣬Т桱㱻Щ˵Ŀ꣬Ǹɱֱһиȣװ˱ǡ
档
ơ
龯Ա˹¿һ飬Ŀһֹ
ơ
ٳʶǴϴģ̇ʱֻ踸ؿǦĩ˵ƤͷС輸
˱ʮǰЩȻϵù֡࣬ɵķŲٶ̴ֵĻҰף΢΢ŹȧǣüǣȦһᾸʡҲǳȱ߶Ĺϵ֫ЩήˣвãսʱһƳãֻеͷؽᡣ
ͬΪѧϵٳǲ֪ѧʱͬȽϡ˹оԺ׳֦ϧʵҲҪ̳Уѧ׼ż̫̫⣬ע߲˵ġ
ʮĸٳĸ˳޼᲻ݡ
ԸؾҪԼרѧоԺ¾ûɶˡʮ˽ϾС꣬ȴ֪ԼϢⳡһͷȵľϵûʼҴһϾţźͻ
һ˿˶ʿҵ䶯һʱƪףݶ֮£ɱ˿Ʋõѧ𾪵Ŀɿڴ
źȶʵ޷ı䡣ʿҵ󸵰ٳǻ˹ѸתΪҵ߹ܣٵǶΨһܴѧĻžǴ˾YѧԺǩѧͬĶ̶һ顣
˭ûеӸεźأϵ۸ÿ˶һ׵ӵϰٷ֮ʮŵžžžšһ󼰵ĲƸԴȱѡɡ
û֪ڳ滭Ͽһҳ˾ʱȵʲô̶ȡ
衣ֻ裬ôɣ
µҹ½ԡʱ浥ⴳһ.ҹ.󣬽۵ĴڡǾҽܣȻҲֻѰ
ҽ棬衣
ƺôԼġ
׵֪֡үүǱʲô̬ʮ͵¹ѧҵģʵ֤൱ɹ
*#%&@踸ͻȻ˿ڡ
ϧڳʵ̫Ȼ֮ڡٳǴսȥϸֱ֮²ʶ˵ǣʡ
ɶϼбˣҪ֧ʹӻ
ɶǣĲԸȴԼѾԾСƬʹ˵ıͷ׼̨ϵˮڹԹ
ģһķϡ
ĵ׾ܺ͸ٳһ˴ˡ
ɵǣҲô롣




Ŀȹ̫࣬·Ʈһɻ֮ȥζ⣬ʱʱ㡣
һƽôɫΪһֺ֮ʵʡ
ˢˢˢˢľмǦɳһ¡
%@#һƤͷ˴ٳǵļ
ûŤͷָҲű𣿡
踸ָס֧Ǧʣצһٳǰ*#%&@
ٳǣҾô߰
֧*#%&@
ٳǴûСʣһʱӦӲϾɶ踸ƺȵòͷͣںƤͷ״ﲻͣ³ͨ
޿̣ץһֻ踸ǰ˻ӣûУҿˣҪٸҴң͡
ž
ǦֳΡ
踸˫üʮֲˡˬٳǾˬҫذǦڲݸֽϣҾͰеıһ֧һ֧šϣ
ǡŴ򿪵

ٳǽӲתͷͼעǣһѾ
ȦԴδĺ죬ȴ̲סЦ棬㿴ֺ͸ദöð
ٳæվĸҿԽͣ
ﻹֱŵƬһ֧ŤŤǦʡ
迴ڰ֣òŽͣ˵ֲǷͺããȥѧʱְ߶ʲôʱؼء
踸֮һ˫ǵ۾Ÿٳǡٳѹƣְڳߣֻá
һ
ڵظϲ裺Ǽûʲôò裬ôնֻһˡղųʦҲҲ˼óҺ˱ˡ
˸ٳǵĹæǶα֦ıʼ⣬бһۡ
⻹к˱ˣ
ٳǾͳס֪Ϊ̫ϲ棬ڰݼڣ˱ͶƢҹÿһ붼졣
Ȼǰǳ鲻ڡ
¥ȥˮյôͻȻһ˸ƺ
Ұֿء治ʲôһ¡
ʲôٳбۼ踸űӣס֣Ц־Ұ
ߣϼе湰Ұײ˵ĸоҪ̫ˬ
ϵıʻ踸֣ԼƵˡ
踸ãֻһ֧ΪҸ˵ʦҰʦǾʱԼŰҰ˰ɡ
ֱӺֶԻʱ򣬶
ʵ㲻ϸϵʦ費ѧԺѧǱƱҵź踸̸˼ȲʦʽִһŮ԰˵ĳݣƺǡ֡
Щ˾ʹ¹Ǩ˳ȫȻİģɹִ²ԸԸȴ
ʹõķʽȴոһգˮ©
*
¥ʱӭΪ뿪ĳ顣ԷһԲͲаЦŴк̺á
ͷʦҪȥģ
ʦ
Ӧǿֻɻ˲ԼǸܵͬ£Ѹٽ趨Ǹʦȥ
ʲôϵıʮ־ʣҪסǼ
ǼͷûаܲܽǸСɣ
ȻǺܸߺ˧Ҳһ˧ֺùȶǰ;ˣûʲôȻǣǵ¾Լɡ
ϵıӾʡ
ͼҵĴֻܳףֻһף¡
Ŷ̫ʰɣʮһ´ģϷûůﻹûװյܲøٳҴ̰
ʵ֤̫ˡ
ٳǱϴСһ˵һ׾ŵĴʵԵίίȴһ㶼Ųѡ
ԡŷԼˢˢĵòŶ߶ֻѸѵʱԥˡ
ֻһյȲĹʽС̨ƣƹƶ
һС㿴Եķ
ĸѾ˯ˡϨƸ磬˯ӲطŵȻŹصʵʵ
ֻðͷŤСΧǽٳ˯ڿλϣڣ֪˯û˯š
˿ڿˮʵ˯𣿡
ǽͣ䵽ݶڴ
ٳûӦ
ʵܲˣ֪壬ƿһС˽ȥ
ȻһײСӣһӱٳץסתգ֮ѱȵϢס
Ϣң·Ⱦ¶ȡ
ĺڴХȴֻõ˵ȶȡ
ҹڴԲ½׻ɫ׸͵ѹץסĳ϶Ϣѣţţ
ٳ֮һ룬ԸŵѾֵɴ§СȦӱһȰŹˡ
棺
̫Сɽʧܡ
ʱ©һܿ챻¶ϡ
ǿʼȶȻߣ̼飬ԡ϶ǣҡ
ģ⣡˴ϡ
绰峹쳹أġ
һֻֻٳǴס֣ʹʮָۡ
һһҪô죿
ٳǶͷ𣺡ҾͲҪ£ǲûôҪ
Ťſſ棺һ£ҪΪһ̸
Ŀȥǿǿʾšԣԣѣ
϶гģһٳ°ͣ
绰ˡ
ǰ΢⸡ˮԺһζȥ
΢Ϣʾ˳
м¡
ٳǶͷֲóָֻ֣ŬƽϢᡰιһ
ԣܺã롢ԣסˡ
ԣվԼҵԪ¥ڣĿ¥ڻƻннԶӰ棬һİŮ˵Ժˡ
Լĸĸòѯһ֪嵥Ԫ¥סһλǰĳ˾Աһλ۵Ӫɲ
ݷõ˺ܿǡ˵ڶͻȻ٣ԣ˶٣棬ôˣ
ûûšסＴѿڵȴٳǹ⳶
ԣδ룺ݵľ˾ԱŮҲţǵ𣿰˵ϡ
ַһ
棿ԣʮһµ㽭ȹݣѾ붬ǲ䵽ˣ
˻
֪ǷˣξȻǸ˵
ԣʱ棿ڼ𣿴ϵûгȥҹɣ
ָڴ̨ϣָ΢΢ס
Һϸ˻ش𣺡ֻǡϴ裡˻һڸǸղǸɵ·ûãе䡣
󻹸һʽɵЦ
ԣһǸЦ⣺촩·ҾͲˡ
áǸŸʲôƵģظر졣
ԣ˵˾䣺桭
ϧߣ֪û
ԣεؿŶԻǸѪڵ֮ͷ񣬹̾˿ոΪİΣ֪ڼɾ޷侲ֻһԶǧʹĽҲ޷ǰʲôҲ޷Ϊ
ʮһѹһ롣
ֱ𡭡ֻʣˡ
һԼԼȴϸܲѵʹռĿڡ
֪Ƕ˵ģϧͨٳˡ
סϱݺһҧӡÿʱָȾѪɫİߵ㡣
عӣԲ𰡣˭ոͻȻһʱûƺء
һ仰ǱⱨĸٳŪ֧飺ҪҡҰɣ
ߣ⻹ࡣ
ָս洽ߡ
裬΢˫̽СͷɿǴݵӡ
ٳǺȻ˵Ҽš
ùֻԣշƬܵºݺݵظˬһ㡣
ǣǲʱδ
ϻͷϺΣͻؾһ˵ţ˭˭
ϧûˬ꣬Ǹӡҧһڣ˻

¶


İ
ڳСӵġ
ٳǣ
Ŷˣġ
ɶСһĥÿҧһھ͹Թһ£ǰ棬ƫƫ
ٳָؽڷڳݲ˵ôڸˡ
ѵֱͦ׼ٳǶԳŮ˵۹ⷢһЦŸͬ磬͵ĸֻ֪ӣһŲ
˵λӶԳ;
ѹûݡǷ־ӺܾˣΪһԵĸ͵档
˭Ǹ˭ǵ䣬Զ
ƬŮ˵ݣٳ΢üͷҺ
Щ죬һʱ벻𾿾ʱεˡ
̻᲻ʶ
ٳüһȻһѡ
ȷʵǺܾúܾǰÿسϯ罻϶ҲΪ֪ÿζٵˡ
ԶļŮʱģ
Ӱƾݻǵƹһ䴩ׯصķΣŵ鱦ٺõƤҲβоǹɾִн
ûмǴĻʱǡ
ͷ۰Ͱ͵Ŵ𰸣ĵһɲӲסθڣɭȻһЦС㣬ǽƻÿζֻԼɲа
棺
ʱı
ֻþͷ糺һȾߵ̡
֪˶ãٳ߼ٵϢֽ
ûĴԼѵ˼
ڳ
ʶһ֣ʱ򶥵֮һ󱨸Եҧ
ɫޱߡ
һ֮ٴΡڲ֪˶ãõùǭ¿ÿʧȥ֪һ䡣
֮ʣŤͷǡͷǸСѧʱӡ
һλ˵ʱڶΡʮӡ
Բۣٳǲв
ůŷ©䡣һʼӹһһӰű俸ӵһ䡣
һ߳ס͵ˮͷһҧԹ㡭ڶǲ̫һ㣿
һ԰æΪ֮ʵʵսʱһ㰡
һЩĸԺ
棺أǳ־սܺˡ
ڸٳʱʱĸ£ϵˮԽԽԽԽ󣬴һԶšɵĵز޿̣Ūʪ˻ôǣ
ٳǷ˽粽ãУҲ֮ܲ︲ϡôõĶûУ
һۣΪͲˡ
ٳǣ
ɴ׼ˮձԵ졣
ٳ͵͵㣬øĸ͵㴲ļס
һ̨³̻
ø滻Ĵ
̫Сˣķܷŵ¡˵׷̫ˣСƹ߻㡣

ɴױ׼ҾߣڲװһԺһҪƤֵ̺֮㻨ݣԤͣλҺûţǾҲ͸ȫϡڸӾأ¥ҪȪװΣ⵺ļҷزиҵĹɷš
Ĵһ졣
΢̽ͷĿ̽Ķ
򿪵̯ڴͷϣĶȴ˿δ
֮û˹ð
գ΢ʱ汻ˡ
ϣֽűȻ¡ѣͷһ⡣˯ճڼϣͷһƬ졣
ֽŶѹģһŤٳǾԺ۾ʶչһ£ͷײǽϣһ˭˭۵ľ졣
¿ɺãһӶѹ
·һ仰ǣǸŮ˵ʲôˣ
ٳҹˬͰˣǶʮǰ㶫ĳλ߹ٵļҡ˺룬ǰ겡ڸó߹ˡ
˵ֲ꣬һ䣺ͷʮǰʮꡣǸŮ˵᰾ԭ䣬Ҳȳһ֡
Ȼ׵İ̶ҪȾָ
涼֪αˡ
Ͻæ˸ɣؽ˼ܺͲٱϵϵ˴Ϲϵ
ٳǳ°ͲţĿʱβϴתʲô
ǲмڴϷ崩ӣ¶һСؼָ÷Դֻ֡
Сʱǰ˵ͷʱϲԱϴԡģרˮũ֡ǸŮ˲ҲôϾ
˵סˡ
ô˵λ߹׵˾ͬ硣
ѵ⼸һعϵڣ
ɳϹϵʲô
*
ԢįһԲʱ֣ſڴָ⿪
һƬڣֻǽϵľ޷ӫĻ⡣
ڵ̺ϵĽŲչһװɳظǸèһŵŮϡ
ڰװ˯Ů˫ۣĵذװӽһ＾У׵˿£۾Цѽˡ
ɳһԲ߾ڵڻ¡
ŮСȭͷڴߣͷϣèһȥʪʪવˮԲĹؽھأһԴֲڵָϡ
һںסǸָ𲱾۵֡
ԼƣҲҪʲô൱˽⡣ز׽ԷȻصϢ΢΢ŴؽһУְ֡
ƺģŲݮأôˣ
ЦŮҲȥ
£̶̵ȹҲڵϡ
¹һףһƽ١
ʾһǽ塣
ǽ屻һ𴲵辡С
Ĳɵø̾Ůˣһ˿ϸɵϵˮСŸ緹ȥˡ
ˮһһһԼöĥģҪǮ
ٳǰŵȴǺࡢƤ̢צġˮϺȡСհɫζȫ
軹ӲãҽһϡٳԼǲãޱȹޱڵʣСطûʲôö㻹Եù߰ɣʲôԵĶңǧҪίԼ
ɿһԴ˾զࡣ
תϰһСƺ۾ͷץУ˦һСͣʲôʲôãԼպųȥ
棺˭İ
踸Ƶ̨Ϻ͸ϴ·һɹ̫æ񡣸ٳǼһϺιߣ治ӣϺȷŽ͵һˣ캬ס
˭֪ûڣʹӱ衢桪
æȥŤͷЦ裬ʲô£ҡʲôûԡ
һ¡
ǰɰsirԸٳһϺ
һ·̨ϣͳٳǼʱ͸У棬˵ʵʲôģҾΣＸˣЩʲô
ԼҲѣü壬裬Ҳʦ
ƿУȻһֻʿֱ
Ҳг۸ˡ˵ŴһУ¶һⲬʯ׹鲻ҵһȥš
ƷĻɽ۾ʮǼٵģƷ͸ֵȶɫ࣬ˣҵλԪ
ͷԽԽͣٳǼͼ񣬸ôĶ
ٳʵݵ̬΢
ͺһƽƽͨ˵ͷֻ·ߵʿȴȻͶСðܸٳ˱ǴһʼͰͳ󼰵Щϵһ
棬㵽ϴѧ죬Ҫѧôѵġӡž̨ϣһΣʲôˣôʶģ
ߵߵ
羪֮عͷֻźӳٳǫЦݡ
̽壺ĸѾ궼ʰˡ
װû˲صУһϵ԰ɣһ˰ɡ
湴ָ涼û˵ͳȥסѾͷȣ꣬ô˼æأԼӵġ
ٳǰһûţںӻ֣ÿͶ˵һᡣ
Զ迴һ۱Ц棬ɫЦʲôôǮܡ׵ƽͷСϰǲа
渧ı˳裬ǻˡ֮ǰܱסͰҲ٣ܰ⵹޷ɣæ޷ɱľ֧ҸҲ
˵һζʮ꣬СĴָǵλã
ʲôġһŲŸʮǧİ٣Եصĳǣٶһ°ɡ
˵꣬һվſڵĸٳǣһһ¥ȥˡ
٣ǣոŰɣ
һİٶȰٿƣûߡ
Բۣ⣡⣡
浽ĸȫ򳬼ݳƷִ˦ֳôѵİģȻ˫ַӼʮˮְæӳȥˣ
Դһ꣡
ʮ꣡

׸


Ǹϣ¶˾ġ
һҪ顣ⳡʮķϰ˽ᡣ
θͷβһ顣ĿǰһĿȻֻһͨ
ʮǰֻYĽְԱռΪУܵõһ˶ѧʶɻԶԶﲻֵĵزƵڹݴȥ
ԣϢ
СҲڼʵϰˡ
Сͻģ֮һסУһġ
1865һɨյĳƲҵͷʱԼᡣֻеͷһһĴϲ쵽˼ҡ
ݡƪƪл𡱣Ͷɶɶ
ŵøϽȥڿһۡ
д1864ûߴ
ţԣ俿Դû򿪣СԾ˫Ƥ¶һյЦݣˣǵöλã͵
Ŷô˵ͷֻһʮǰQAQһϷɻϢֻͼݣź̫ûյ
죬ĬĬλȥˡ
͵ѪӴ̽ͷʲôҪ
ԣСһЩ
һꤷ´شתôôôôһҿһǺΰҪôźð÷
ͷƵͷΣɤŴһϣ
˶ԣСҲͣһ˲䡣
ǲáͷû˵꣬Ͼſڡԣκ˶죬ǰ֮ھʹܳȥš
ſվТ衣
Ҳԣ˸Ϸɻôô쵽
ͷԣ֫̽ͷһô㰡
ϴԣ֫Ѻͷͷ̽ͷһȣΪ˭ء
Т裺
ԣЦЦѧİɣؼһˣ㲻֪֮ǰΪ˻ؼʵϰˣ㲻֪ͻ㲻֪𣿡
Т豻һġ㲻֪ú˺üɫתףѪֱ½
ǰʲô֪ԣת䣬汻޷ɻʱǩʱʱΣѵʱһֱȱϯʱԹҲˣͱ䵶ӡϵ㣬ѵȻã
ТЩѿ촽⶯ҡ
û˵ԣžص˸Ÿ
СҪ
δڵİ仰ں䡣Тһһȱߣ̨
ʮǰ
㡱棬ϴû˵Ǽ£пճ̸̸
ϢѷԷˡ
ײٳǱ׵ǴΣҪӵ˵ĻᣬȴվԸǹԥ˵û˵ðյĻղס
һΣͬʱʫǰˣŪΣҲûбסʫѧ֮·
ڶΣ޷ϽвͷԷȣΪ˶ʦɼһܹ⡣ΣһһʣǷԽԽ࣬δ̯
ʲôʸԭ£ǵĶ̫࣬ʵǻã治ٸᡣ
Тƣ֪˶ãİĽŲߡһֱȵƻ轫ֹڳĬʱڵȵһվǰ
Щϲ̧ͷȴѾõʦ֡ǡ
ТͬѧǸ޷³ǰϵյ½Ա¶һƺЦݣУһֱ㡣ǡ
һһңסТȥ·һ˰ɡ
*
ûڳ֮ǰϵԭġ
ϰ壬λԤѧһ£ڵĵùʤڣշתձ¼·ֱںڹعˡ
˸ҵ˽Ȼ
ͬһƬͣƺϲ꣬ϵڷİ칫㱻浱һϰң˯õë̺һԭ
֮ǰֻʮ̵ּϽǸռϺʱʮСʱʺá
ʤͷһƬƵĽϼǩһƬհףȦɼΧֻһתʡҪ֪ͨġ
ΪԷǸЦˣϼܸϸ۾ƶʮĳ顣
û뵽ԷȻǸƵӣӣһںӱ˵Դζĸߴ󣬶˵ָֿͷ͵ĸǹɽѹȸоϵϸٳԴ
վм䣬ɽм䰼ȥһϿȡ
ڸݣͬĸٳ̸Цһ·ȴ˿֪λֵ̲һֱǣδоޱһ鷢תȦȦ
ѧǰϢˮһӿСװ棬ϥϵ˫ȴڷɿäһ߼¼ѶϢһߺԣ졣
ͻȻ˵ѧҹ㡣
ʶҿһۡ
QAQʲô£
˭֪ʲôҲû˵
ĪĪֺܷТ衣
ЩͷԣѾܾûТйȻТûҵˣ΢֪һŶԡ
ѵ㡱˺ţȥŷТ費֪ʱѽĺ
ǵڹТ谡
Դϵ˼ʹϵҲʵһ棬ܾɾҲǶһ̫ϿСѲ㣬ҲپԹԣûҪˡ
Ҳ룬϶ǸٳǸ΢ͷʱ򵷵Ĺ
ȷϵ󣬸ٳǰѱհһƬͷҲŻſԨһʳ̾ƱŹ֮ȡһĽ׶Գһ˶һ룬ȥƽƽ棬ʽ㡣
ҲȻǡQAQ͸ĳɡ
QATQˣֶԳֹ
ֻͺϵûöþȵ󼦵Ļѳɰ˰ٰˣеŮѵӣ뻻µġƵԣϻزPPTɢȴҹðУᣬı𣿸ﻹҪסǸȥ
С͵ûҪظٳǳһҪıƷּۻۣһʮҪûУ
ˢëбһۣУһѧѧҵΪءһʱҹޣ𣿡
ٳǣǲ񻰡ǾͶʮ졣
һ򻹼ۣһȥ
ٳޱͬǰ
ٰ鱳һ飬̧ȥ
ȵȵȵȣæֹЬ˯ȹأ
Ĭ飬鿴ٳǣٳ΢΢һЦˡ
ΪʲôۣҺúõĶ˵Ӿӣ
۱ȵľǸơ
ٳǴӰתվ𣬾Ӹ£ռϷ磬ֱ׳أЬ˿ڣ˯ȹϴֽһߺõʱֱӵ͸װѧУɺͳ
ط˾䣺õҵģҴ˯ȹŶס
ٳЦ㻹Ҵţ
Ӳ͡øݡ
ŨKJ
ίίãðɡҼTӼҷˡ
ٳǺһۣһϴߵİT˵ȥ˻ΪŰأ𣿰
漸ָһ𣬿ԼļҵһһӽͰʹܺɴ۾
ٳһֽ䣬ǿֱƽµǸŵըĶӿһء
飬ҰƤſƽʱõĶЩʲôã
Ǹ⣺С㣬ˡǯҪǲСĴ۾
ԼԼ
ѵֽУȥ졣۾ͼٳһʦʲô˼ĸҼ񲻹񣿡
Ϊ̫ˣǲŲաǳԴöȶͨģҲоĳлôصݳƷĺˣ˵մһɸһ˻ȥѾõ
ٱǰһԭġⷬҲԭ
ٳɫޱذ
һ㶣û𣿡
ͳȥûջصĵٳװҪǶѱΪõѶﶪҲҪǾֻˡ
𣡱𰡡ϽȻʮԪأ͸尢̴Ǹã
֪仰˸ٳĸۿɼβ˵˾䣺û
ĸԻŮԣ
ûüʣƽƽ͵˵Űɡұ֤ǻлõϵġ
ǸƻУڲԶĽ
汻Ҳ˵ЩãҲһߡ
ЩҪۣ㡭
æһġǰһȥõòϵĶһӦȫΨһĹͬžȫֵơ
һ·͵߲¥£ٳǻ˦һϣԼѡѡǰһ˵׼ʱԡ
˵꣬סͷǵ𣺡õģͨʰٷְ١һи飬ϾͲˣϢ
ӺӳȥԵɵɣࡣ

ӻ


޷ɣǳһһ󣬰칫һһԽТЩԳ롪
Ƕ˰ɣ
Ȩ棬νһһУ칫ѿκλУʱĺۼ칫ڲΣſһϣǽϹһƴ
칫ڶǰ֪Щʲô̧ͷТλ飬±۾ТͬѧҾ㣬ϧ㲻ϵҲ֪ȥġ
̬ģ𽥼صȴТϲ룬˶ٸѹ
վЦЦƹ칫ʱ˳ϵḶ́Щȥ˰ɡѾ°ʱ䣬һˡʦأ
ʦָľѧϵԱ
ԳƺȻ̫ǫλ鶼ûôСһλ΢΢ش𣺡;ˡ
ЦТһۡ
㵽λӰʱ˫ҲТ衣λߺ󣬰칫ҾֻʣǶϴٰѲá
ॡ
ТǴԼؿڷ
λɲĵˡ
ڶӦζߴĳɳ£תױȡҶͲ豭Тͬѧһû°ɣøģɵ鵽ڣ΢һЩ𣿡
ѻ˵ϣТĸҾֻܾõͷӦ
ͳһÿһ붼Ǽ尾У칫ҿռԺ칫ҵֹТɱѹ
޷ɸ˵ѹȸнȻͬ޷ɵ׺Ͷϣ۽ÿﶼдͱˡ
ƺУкжΧ˵ĹĶװġǰԼ˺֮Ľμ֮µٰӻΪеնݳ
ТĿһֱ񸽽
ע⵽һ񶼰ųĺͿ
Ҳ޷ϲӣĨǡ
޷ɺεµİӿȫ֪顣¼ΥԸѳΪеӡ޷ɣᣬû뵽ʮ϶˶治
ȻˣǾֻܳ䵱ŵβͣϰˡ
Т裬һҡȲҶ˵ֱһЩɲҪⰡ
תеյȲ衣
Тʵָ˿ٿڴֽŵ
ˣɡǰ²豭֪Щ棬û˵ɣ
Т輹ֱĻŵò
̯֣ͬѧҲǽȻˣҾͰתֱⲻǸã
УТɬʲô˼ҡҲס
Ŀڲϵļ⵶ˣժȥ
Ҳ֪ͻȻʦʲô¶ûκιϵ
Т裬а취ȡǶѣǾƷ㣬޷ֲġ
ҡ
ͻȻյТ費֮
ǺáҾ͵ûйϵЦţһſڵŸʲô˵ǰСŮôȹҲǳͬĿģϲף
Т촽ף
źȻ죬ɫ·ʱԤ֮Уɡʦ
Тʱյ貢ûķݣΪ׼ġ
ȥǳȰźõϷ
ǸΪԼһ֮ԲŷѾ˼ռѧԺ⾭ѵ֤ݡȻ֮䣬Ѫ̻Ϊ̡
Ц֣ʦҵ
еТձ
˼۵ףȻǶ棺֮ʦѾˡТ裬ֱӺʦԭί˵壬⿪ᡣʦЩãȫ˵Ĺʱһֲٵػ㡣
ʦТǰ֪Σ
ڰ֪ôȻǡ
һһТͲҪ
Т谡ڵͬʱְТ
ϵ㣬޿ɱܣ޿ӣͷȺ˳չ¡
ڿڴġóϣòãѭѭգΪΥѧԺλû
ζЦţʾòܸԣĳЩһѧָߣǰϵõ鶼ǩˡһСţͿ֡ˡ
ТŤͷûа֮˵Ĵ⡣
ƺһ֮ǰվĩѪϦ֮е׺ƣͬһƬӽǡ
׺Ҳľѡʱ߾׺ͷĬԸʩԮֵ֡µƽ
⣬οһй衣
*
ʵϰѧ̳һйԵһ·Ʈ죬˶ҳ
̸λʵϰһŮԾֵĿݷ
ܼ򵥣ǻѳԼͬԵĵŮԾԼŮѡ
¥֮֮ǳôĺô
ȣHRԸŮʱͨѯʻŮһʵ˵ԼͻHRѵĻӡ
ڶͥ١Ŀ̰ӡ÷ǵְŮԱһƣοѵ£HRǷܹȫͶ빤
ߣжмְͥжԷƣжĳϿ϶ԵĽŮǱ˸ãܶԹڱȶչӡ
¥һǿԸλҵѧǰһԼѾͬרҵͬʵҵŮоùɹʤһȡ֮
9012궼ˣ˶ְ԰ȨΪȻ֧߲١вУ԰̫֮ˣʱŭѧһӵϰǹ׿㣬
Ӱ̫ӣõϢİܿɾٽͼ˽Ϊ
ĳͶʵϰֳȺ
עŮѧܾˡǡһ飬뵽ǰһĥǹʱ̳ˢӣװ۾Ŀ͵͵Էļ
YѧԺӦҵţȷʵǸǿĶ֡㽭ɶ񣬲ǱˣеҲպϡֽ衭棬ţΪʲôЩ죿
ϸϸԷ࣬ͼӼҳܹԺƬΡ
ֱĿ˶Էע⣬ŮӲ׵΢Цһ£ãҽ棬衣ǡͬһְλǰɣ
̽Ƿʶ˵ͷģѳζǵ׻
ʽʼ֮ǰ׳ǲǵ
Ҫ˵Щʲôأոյͷ΢ţѻѻ߼ˣ᲻ڸѷϢѧԺ˵࣬ЩѧŮҲ٣ԱȲϹŮô֡㲻ϾŷʮִŮοѧŮܶ඼լ
۾һ
ҪȻǲլŮǵĻ˳ɾ͡
ƽʱٸԴһѧҲŮ˵䡣ɼϣѧУרҵYԺǱȲ˵ģοղһۿսԻ͡
ΪĹҧҧɴȥˣ衭
ͻȻ˫Ŵ󳨣һλ毺õŮǶλɡ
վ
ֻδĻظ˽ȥ
Ͷо⼤ңԹһһӢۿɼĲúŪԽǽţԽݣ׼õԻ˴룬Լ֪ðʲôʡ
ԹһȦ亹ֽű
˫죬ֻ֪Ӧ磬˦һ֡һԹ̫רҵû˹˵ĸ״ʱһһţûпڵֻʣһˡ
Ǹ֪ǴѧǸմӴѧҵˣŴڸʵڹǿֵüΪ͵ȫֻ°ĬĬעλߡ
ÿһֵش⣬˾Ͱת⣬ͲѲȤĸװдˡ
˽ţһҲǰ͡
ᣬԼֻǸ֮΢ᣬضⳡ𲻵ʲôáеĽǣͣԼһҪ취취漷ȥ
ֻҪֻҪ٣Ѫܲ
ֻҪǸ⣡
ڵеͺͷڵǵѾˣһЩе˽⣬ǲýţʵش𼴿ɡ
࣬ѻˡ
ˣ
Թſ˵Щʲôȫ˼ƵƵͶȥߡ
ѵ߾ԼƭԼŮѣŮѣ棬棬棬ŮŮŮŮѡ
ڵһܾŮѣ
ΪԼ棬һڲ֪ĸ첲þ§ס򣺡棡
һûҲʶ㣬㲻Ҫ
˫ֲʹ̶ڻ棬ʲôŤҶԲ㣬Ҳܰﰡ쵼ǳϡ
飡
أȶĵᣬֽƽס

֪ͷźۼϿһۡ
λվɫɭ䣬һŨīĺ糿չⱻһֱĽҹĻ˰ʣʱһڵҹ
˲䣬ǯƣޱ˦һơ
ž




˴ʱ΢΢һЦҺѹѹĹǶûУ
ͷͷЦϰ壬룬롣
ϡϰ壿
Ͷʲô˿Աܾϰ壿£ǳѵ˳һʵʮˣԣҲô䡭
˼ңϱɫƾʡ
ǾֵˡٳǱǰκHR˶ӣС㡣ɴ˳װʮֲǰ
ֱֱͷͺסǣֳƽߵ⣬٣ֽ˷ܣػ衣
ȴӡٳִ򣬡㿪ʼɡ
˵ܣҰɣһúûش𣡡
ֱ󣬽ûֱͱٳڰսס
û⡣Ҹᡣ
ٳǼ΢΢һЦ첱Ӵ֣ʱأꡣ汻ĵԾһ
ڵı룬ٳͻȻѣһƹڵأ첲ؽŤתֲ
ʹˢǰʹ䡣
ۡ
ٳǳ⣺죡
ҧ죬ȴʮʹࡣ
úٻشң򡪡
룬ΨԼ첲ۣһӦ֪ˣ֪ˣһʵʵ˵
ٳǸһվǰʲôϵ
ҡۣͷ󺹣ɤ󺰣Ůѣ
һλᡣŤתޣڶѱԵ㡪Ů𣿡
ǻＲܣ亹ڵϡ
ǣǡҽ졭ǵһμڴҪƲ˫סٳֱۣ첲Ѿжˡ
С㣬ٳбһۣﻤѵʲôϵ
ɿһۣɤһѣԾӵֶΣŹӦĴʩԴ
˳ŸٳСۻſҲڣΪһ˵ҽҩѿɲ㡣
ٳǻ˦֣غһٺƲһ̱ڵأ뵽ԼλHRǰ̬¶Ļ䡣
ͻȻץסҡҡ׹ĸ첲ʹʹվ𣬽ŲûȣֱһѣҿǸӡ
ԣ˵ڶҪԣҳȺΪĽͼЦԼˣת˸ٳǣ벻
û뵽Ȼ˰ƪɷΪʵźЦһ£ҼȲǱˣҲǵҴˡ

HR֮¶ɻǽŮĵط̳ͼǴ
ټĻڹ̡
HRཻɫѿ촽ȴվʲôҲû
ͺͷҡҡͷ˵λ˱еԹȻǰ߷Ϊһ飬¼úͲ¼õıһһҲ˵СˢȥƾıҲʤߡ
ٳ΢ЦһɨȥͷɫһģֻǴȷѡС죬ȻʱмС
һ㣬覲褣˴ǵȻܰˢȥģ

ͷòٵֻͣԼܵʧ
ûתͷڳлȨǸˣҲǵһ㡭ᱻ𣿡
üHR¶΢Ц⼸һԵϵı顣
ٳޱ飺Ȼᡣ֣Ҫӷ֡Ϊ۹⣬۹˲ǱͶпġ
ͷԸҵĻûУϣ
ͷ
ΪͶбԵΨһһ֣Ϣصȣ¼á
Ϊ޵ϵ칫ҹϸһвһֱĻϰ칫ҡ
֮ǰٳǺƵͺͷ򣺡СҽˣǵĹһҲҪٿġҪˣеļڡͷֺ졭
ףסͷǡ
ã˫н˵ɶûɻзֺ죬ЩʦܸɰǴԼͰɡһ㣬Բʵϰ֪
ɶͷͷʣܻ⣡
ǿȸߡʱѹǽȦص㣬ʮʮʮʮƬƿǣϡϸ˿
ٶС
¥սǺͼʦһ˵ĲѸŤͷǡöԷҲŲ龪ȣ衭棬ѧã
*
ͶСżʫȫƻ֮ڡ
һԵذТӺ˳ȴſտҲĬ
Ҫһͷ˿Т֮ڡ
ǰʫʵõ
ʫѾƸת鲻ֻͶ˸˵ĹսǺ̸
ڷ޿ȣݸһޡǽǰ˫ɳΧһεС輸輸ϵ̻Ҹʢ˴̻ңʮͷ棬ͬڡ
ͰһͰտȹޣﻹŵζ
֪ʫæÿÿ붼ܽ󡣵˲ʮ磬ΪƱҪĺѲʡԡָڹãȿڣѧô
ÿ賿ĵ°࣬ĩݡʫƿʹڣÿͬ¶Ǿߣܲסۺ죬ͬһսŶϷִһǿ顣һܽĵҲûС
ǰYѧԺо칫Ͻȴʵ⣬ѧѧǴӲΪӱһ࿴ѧ·ߵÿȴµůġ
ѻ
ͷЦһ£ڹúܺáΪܵĹգʵϰڱȱ˶̣ÿ¹н
ָڲ輸ϻһ֡ڽҵײ˵һʷнˮ
ʫģƺѶǰͻԵϲ
˵ĻΪ˿ĵҹҹ˯þҪõ̫ˡ
֪ѽתص㡣
ʫĿѹңұһ˸ߵߣǿϲӵеġ棬ҳ顣
㲻ϾѣܲΪɰɣ
ҲֻΪǼ¡
ȵľѧ㣬ûҪ㾡˵ϸһЩͷβ
ʫ΢һ硣ΪԼߺ¾Ͳܣܹ൱ʧƷѧϵҲزȥˡ
Ҳκͬѧϵ׵ж˴ǰȴû뵽ТΪؿƿ
ʫ̾˿ϲڲšĵطšţüֵʱȴ˼֡ʲô˼֪ҹֲʱҲ룬ҪҵһԵʱϴǾܾǲǾͲߵ
ԭԡбв²⣬ϾӰѧĵ¼ѧˡ١ԳϮӲ⼸
ûϵ
ǰʫֱԵĻ׼ڱҵһ顣
ԵǡТԼ
Ҳ˵͵˻ڣ
ͫ𾪣ʦ֡ʥĸ𣿡
ѮǸ죬ӳвɹ걼ѧУ·ϼǶˣȻТʫ̫ԶδТһº͵ĳ̬ʶʫһĻ˵Ҳͽ͵ͨˡ
ȷ𾪹ŭ侲ѡ˰ӡ
ΪʫҡҡͷԼ侲ϸѧĩҼҽѧԺһ顣Ϊܣĸ˿Ҳܺƣһ㾯ĶûУֻ˿ͷЭ飬ԼͶʱһ˳͹ʱʡ
YҽѧԺѧԺͬΪYơҸҽԺй㶫ʡףҽƺͿʵʮۺ
ϵĲһֱ̫⣬ʦе˵ҲŬŻӱϣ˵ûѧ֪˼Ǻɸ֣ѹرر󡭡
ʫȦ΢죬Щ͸̫˽ˣδκԼ̫ѵձͷªڰĴ̡
ڣܹʿ濴ĺҪϽһƪһģʹۺرҲνΪǰ;ǡΪ˰οԼ

۵


ۻһ쿪ţLaTeXWordһ࣬ķʫʹ಻ѵרҵףһҽѧЧٴ߽ģܹĸʱ䣬֤ԼֶΡ
̸õĹһϣҸ̸ÿÿ޹ǿϼҲˣֻҪ˳ʲô͡
ֻ˸ʫһЦһϴͳơģ̣塭Ͷ࣬ȴõ١ҽѧͲҵרҵѧã㶮ζʲô
˵Ѫæһ
ҺܱǸ˵
ȥϵߣϵȴ˵ȫҸΪûϵﱨ޷ϵõκαϡ֪ġʫҧҧǸ⸺˾ʮ³Ƽѧϵ

ʱһΣʱֻƣ벻˽Ҳ˰ࡣ
ϵôҽѧԺѧϵģ
Y󱾿Ʊҵ󿼵˸ŴͳƵ·ӣǰֻصYһҽԺͳҹ
ǰϵθ޷һְֽͬſ϶ôɾĵ൱һֱڼδȫṫٳѾҪŻû
ϵδûгҽѧԺǱߵĻؿۡ
һԱ֮ǰϵδͨҽѧԺԼֵµоͶ
ͻȻ뵽ʲôȻʦֲҲ
ʫĬȻͷ
ТҲ˿⣬ȻͬΪܺߡ
ӲҪ˵ʫƺӦöĴһΡ
˻һһйԼТ裬ТԻ·ȷʵǻôġ
ʱܲֲҰѷߵʦҡͰТϡڰ칫Ҷ˵ҵĽȣҪҲһƵ
ʱǸƫִԼʫԼòȡְɣ
Ѿ𾪵ľʦ־Ȼͬˣ
ǰͬһ칫ңԱ˴˵о򶼺˽⡣ҺضȺܸߣҡʫԽ˵ԽͣˣһСֶΡ
Т۵ʱдһķڵĻϽ˸С
ôõТԤûй£Լ޸ģҪǲƵԼͶ˸塣
ǽ³¡

һжˡ
³ǸٳǿйյֱֳԿײòТ칫ĳͽ̿飬ͨû̵ȹҹ
ԭʱͨоĲǸԼص֪ʶʫæȫǲƵ
ѹæûڵأÿμ̫ãһ߼ѹʲôһǿԼͷһᡣ
ֱʱžԼ˽̫١˵˭˭ֻܹԸʹȻղòϽȻͬ
׼ύʱŷ··Ͼ͸ҳƢôõһˣòӵǺˣǰһޡʫͷ±飬ҿǷһЩ
漸ѿڶҪһ㣬Ѻȥ
תһ룬֮չڣܴԸԤ׺ͺۼ
ʫΪԼβҪ˵Ķ˵ˣ֮Ҳ֪ˡ
뿪ѧԺԭίТ֮һʵܣѹǶιͬļĳֲ׵ĶҲ˴νĵҲ޷صǰ
еĿѺȿգʧȥƮƮġ
ʫվѹӶ׼ͰӹȥҸûȥˡ
ۣॡ
ûͶλŽͰתȦɵڵϡ
浱ʫǸӣͰ
ֱ΢Ц˵ѧ㣬ллҿϲף㹤˳
棬һֱйעĽ޷Ժϵε£Ҳˡ
˳ɲһ·˭еź¡ʫ֪Լɲѣһ̣Ƿĵ˵Ҳǽ󲻻ˡԸ㣬ƽƽ
ΰΩԸƽ
ʫóõף΢΢ѹ壬˸벻ɹľϹתҪѹȥԶԶˡ
*

ǸڡDĩβģ۵ӡ
޷£ǰϵյ㣬ͳҵѧϵٲȻᵽһΪӰϢ
һ⣬ڻ㡣Ǹصأͻ²ӬҴ棬΢ݷġ
бĻг
YǽֱУ֮һʮ꣬Уĸλһ·ֲС
ελϣгӰӡȻҪίΣȻҪȲ֮ǰͱµ¦ӡ
ں̴ԴʱֻյһϢ
黹һ˴ТȥУ칫ҡ
Ƭνһ
ĶȻĻ졣
˼·ͻȻТ֣ǲ˵Т޷ٰڰ֤ݣ
ϧһЩ֤ݿѾ䵽
佹ȴɫ
Ϣ԰вסӰ𵴺ͼѼ鱨ǰߡ˵ȻλУŮϵϵС۵㣬üΣû֪嵽ô㲻Ůϵġ
Ͱ̵İ£һ񺮣ϽסҪʲôϵ
棬ôôͿ
ɸ֣̰ԣһƣ˵ʲôأźͿأ
ԴӴָͣأ𵴸պãԣҾ˸
ԣֵ̧ۣҿٳһƣ
ҿʵʵ𵴡ţؿһۡ
Թ۵ýζ֮⡣
ֻʵʵ˵ģȻ˾͵ùţͿжķͳڻҪ֧ݳƷķáνΨŮСҲЩ֧Ǯ
Ȼ̰
濴һ˾͸𾢵һۣûӲ硣
Ѿ˼򵥵ĵ顣ĵˣλһֵף̳˹߹ټеŲҵ׿ԼӵеĻҪ
ֱ֪˻ǰ˸š
ǵô֡
磬ܲö֮פĳĦ칫¥㡣
˾߲ͣһйٿȫ飬һӭ鵣֣ڴҶĵһӡձѧϰһ޳ϢĺڻҴĻˡ
½黹ͷϱ˸С췢ͷʱǺ涯Ʈλع졣
ͬʱܼʮᾫӢעĿʵҪСάֵЦݣ˫ϥä򣺡´ǻܲ
ĳλѵȫעһصϰһ䣺ܡ
QAQһ׼ҲûС
QATQڴļ˷ӡ
ݺݵ̩ȻĲһۡ
أ˶ΧߺŽļһֲʲôٵ¡
һвҵĻͲʵϰ¡
ݡ
·ȫֻӲͷƤϽ̨δȸһʮȵĹϹǶԽ󻡶Խȡʱڶݸ塣
ң½黹ֻΪա
Һã棬衭ŵĿɤۣҵڡţͶYѧԺͳѧ򡣡
˵ͻȻǰźü߻۵»ĳλкϡ
СüλºУѣһλͬԺͬרҵ
͵кһۣյһżϧ΢ЦԼҲ̲סЦ̨Ľɢ˴룺ǳҹ£δλǰλ쵼ߴͽ̡
仰ʮʮʵ⡣ڳһˣ;дɴǶҹġ
Ϲ̧ͷ濴׵ֻͻȻٳƺ硣º󣬸ԺˣҵĻɢᡣ
棺
ٳǶҵЩʲô߰Ļ
һԾ־һá
²Ӫһȳǰһҵɢֶ롣λж򵥴ɨٳֻݸ棺и绰
Ǹعݵİ룬ֻĳ칫ҡ
ٳÿͶ˵֣
ؽã
һʮְҵСãǹ㶫ʡҽ

Ѩ1


칫¥ĵݷǱҵְʹá
ǰ̨С˵λʾ֤
ʲô֤
ǰ̨С㣺֤
УһҪ𣿡
ǰ̨С΢Цûй֤Ǿʾ֤ס֤ʲôʾʲôǷԤԼ˳Ȼݹ˾涨ʱԱڣְλ볬
ǸĿˡ
ǰ̨С㾲Ĭһ룬λ
ǹ˾ʲô
Ȼո
ͷ֣㻹λ
ǰ̨С㣺ʲôʽܹ֤
ӕDÿڲԣ֤֤ѧϵҵİ
ǰ̨С㴦䲻ˡ
ӕD
ô֤绰ɸٳֱϵ˾Ͳ칫Ҵ绰ȷ𣿡
ǰ̨Сβ΢ЦǳǸΪǹ˾ǰ̨Ƿ˿ԮϵվҪÿλĳ߸ܲð칫Ҵ绰ҵĹ
ͻȻסڣԺһӭ١ܲð칫ϴȥ
ϵ˾ӕD۾ɵÿҪѿƾʲôԲӣ
ǰ̨Сǰһǰλʮ긾ˣ˭֤أ֤ס֤񿨼ʻ֤ʦʸ֤ʲô֤ó
ǰ̨СΣѹλǹ˾£ܵĸס
ЦЦλǣ
ӕDϽԼһᣬǸĿˣǴԱ֤ɿݹƤ£Ҫ븵̸
һ֣Ҹ˵ϼ仰ϲʶ
̾ӽ̵Ա
赱˸绰ȷϣλֱھֺ;칫ҶΡι̾ӳȹεĴǰТ˳ӣӕDĿɿڴ
ߣ΢΢һЦС߰ɡ
ӕD֪Լߵ壬ԹԸϡģȴ·غֻڶϢҵȺҲ˲ϼƽϡ
Ϊ˸벻ˡ
С㣿
һΪҪͻݲĻЩСӾȣ٣
*
ͨȥؽڵδ˽ᣬٳǾ֪ͨһи飬ſǸ
ӕDô˵Ǽȥ˾ӵˣ
ӕDǴӳʹΪˣٳǰǲ𰸼ϸڣֻɣС㣬û뵽ǡ
ɨһУ԰ͨڵĴ磬ǰĹƣȻܲð칫ʵϰʵϰ
˵ʮδÿɷֱ˵٣и㡣
ӕDӹ豭һڣڲ輸ϣ뽲
һ㶼ֱѾֲˡ
˵棬޹˾ܶڹԹΪʧٱپǴΣ׺¼ǴΣʮµ׵ĳǴΣټ
ĳڤڤеԵǣ
׺ɱ¼ֳӦһ͸¶ڲϢ֪㻹ǲǵã£˫Ź⡣
ӕDͷȻǵá
㵱ʱ˵֪ͼķʽñʶ֮ĹϵҸеɻ󡣡򴽣ôʡʲô˼
˼漰һڸǰ̸ݣʱ޿ɷ档
üͷ˼
ֻϺȻյһϢԡ衣
ʲô˼ң
ǽһĶԻеò졣
Ц˵ٳǣ⻰ӦŶ԰ɣŪʲô
ٳǰĹ
ܶʲô˲ˮ紷ȵǰ㸴ӡļ¼г̵ЦЦûǴĻЩС¶ڼְҼְ൱ɣ
ֹ൱㣡ǱǾγͨŹȪ޴Ѱһݵ
ڰ칫װļĳ䣬־ȼա
˵¼ֱ˷һֵĺ˲šο㲻ࣿ
飺ţôе㲻Ծ
ٳ֧°ͣǾȡĹٶȲ֪ȳ٣ߣҲ
飺վǴˡ
ٳǣҸ˵ٴˣҪڱǰΪ˧һҲòϵĸֱ֧°͵
ϻ̳ϿְѶõļʵٳֱߣһˬҪȡԼ֮
ٳбһۣûˣȥ
涣¡
Ǹñʸ棺٣ǣôС˵أ
鹧ЦҪҪܴϰˣ¶ҵң층ܸҺɫ
ġٳ̬ȫǿǰס
ٳɫһţ
Цãϣ
裺ˣһԸһԸܲš
Ŀͳ黶ҡŹβʹţתĸӼ޶ĶԻ
кҴģ˵Ǹ֮ġҵıƱöʲôоʱʡúõĥһĥӲ𣿡
⻰.ؽΪҵĹ˴㣬ʵڴ̶
Ψ֮һɨա
ٳüĿ˪裬ϲװģ
Ǻϲαװأδܴﵽĸ߶ȣСǺӸӺʽǸҵš軻˸ƣĽӶİװҲҪá
װ
ĲսĸģӸµġװ֡
ʩԵЩԮֳʵƾԼңɼ֮⣬ĳֶԼźֲ
кܶ²ȴ棬ȴûҪ·ԼģǵδڴҲֹڴѡһԲ⣬ܳʵҪӡǸһԶźʲô
ҪǣûҪơ
նµĳȻۣ޷ڹٳ϶һ档˭ʱû಻ɳӵ
ɳͲϾôһ˲£ʮĸٳǺͶʮĸٳǸûа취ȣһҲӲġ
ѺͬΪ
ʮ棬
վ˹ظ˸죺֪˵ʲôһ˽㣿Ȱϸ룬Ǽ֮󣬸ȱҪһ֧ЩˮĹٳĸңЩΪǿķ֮ţΪǿ˭ϣ
ٳĬ
㣬ң׷ʡ
֪ʡ
Ƕ֪ȲǸٳҲĳ޷ڳˡ
ѧ֧°ͣСܣӵɽΪڳ˭ϱƾǸƢڻ߳ȥ㿴˭㣿
Сܡ
ƺͲǶΪһڹ߳Ƶ֤
ٳǶݺݵϵļ̣Ǽϳ.
ҲҪٿδֻǸָһ·ʵޱͥƶһݣ
ԼԼ˵Цˣ߻ر޷յͶʣϴͲڡ
Ըٳǰ»ǲͬġ
ɰͷŶȷȨǮϲɵʦɫϷˣһῴ
ûڸٳֺãŮˡ
һǶÿ㶼ָƵ裬һھС޵档
˵ʤΰ룬Ըʮս䡣
ݺ̱ķƣȴӣͬ⡣Ҫٹʮ꣬ҺҲǸһ
ͬ⣡
ͬʱķȥһһ⡣
첽ܵըëĸٳߣһֻḧ󱳣ҿû͵ǰ̷Ϣҽġ
Ըٳǹ˹ǡ
ֻä᣿
ٳǼȲض·˵һ˳־Ҫϲȡж.ѹ
涥һĿڳ˵̣ͬ⡭
ϱһѣæסֻ֣ӣٳǵ˵

Ѩ2


·ԼƴȫģֻٳӳиҵͲҸ߲·ҪңǾͿҺˣν˲֪㳣Ӻ
һתơ
ٳؿαϣ˴д
ǻԲ淴ˮͰЦݶʱЩҲס
˵ǣͷ޲˷һƬģҪôߣ̣ڣ֮䡭
Цݲģһ
ûʲôءĿڣǾͿҺ͸ٳķϣæ˵ֻǾ֮Ͷѡ
⻹鱨
ûжƤӣ۾治Ҫôߡ
ϴӦңһȥٳںʹܡ
棬軺վҪһͷ룬ǳֹڸҿװǣ
ô꣬ҵ˻۳ɾͣûĸСҺһ֡
̹ȻӣҪʲô𣿡
棬ûʸ񡭡
һ᣺ҲҪ˵
㲻˵Ҳ֪ƤЦⲻЦǳɣ֪֪ԼĽҰǵ졣
棺û뵽ᣬǵĺᡣ
˵ǳԸûκκôͳг𣬿ɸ
һɨ򸵰ٳǣһֱͦ壬һɫǻϱҪͳһսߵģȻָϣǸҸˮˮ޹ڣƾʲôҪΪ˽˶Թ˻ˮ
Ըǳ˽˶ԹҪ븵еĲഥǹƵԴ
赱ȻʲôˡԼµ׼򣬿ڿ븵֣ԼķʽŸٳǣֲֹǸٳǡ
ҡʱ󺭸ǵķΧ̫ǣ̫㣬ԶһܴѡΪЩڳĵ֮ˣԹΪ˸һ֮µ޴ڣͬǣһȫ
ģ̬ȣҪκοֻ̽Ҫİԡ
üͷһԣ
ûԡͷرй緽Ϣر⡣
ۣƺеµĿԡ
̹̹¶Ǳֱ̫̫ŮɰЦݡ
ֻƴڱٳɧŵצӾˡ
һٿǿǡ΢΢˵ǻԶҶġҪҪ㣬Ҫ㼸ɡǾҪı֡
ȻǸԿŮǿˡ
֪òӵȥҽ
ȫ߳ȥӕDſڵȺӕDһۣ̤Ůǿ˵Ĳ뿪ˡ
ڽ֮ǰһشСһ⡣ӕDضϼĳŵֱٳڳʱϿڣС㣬ԼҲ֪аƻһ׷İӡ
СϱƵ̽һͷܣ棬λ֪̾ǽ١費Ҫȹ̿ѩ̷ҴȾҲԣؼʿķƹҲܶ࣬ҺھϽѡ
ûͽӹԤõĿȺɣ飬㹤ˡ
֪ǲĴԹһۣǸоɷ谮Թ
һۣſĥĥ䣬ʱʱ档
ɵѹóһߵĿ϶֪ŲΪ˭
ֱǸ˭ûضһֱ֧ʣʮ׿ֱȡüģ
ſĵؼֱʵݸ棬ĵˣһĵıӰ
棺˲òɣ
*
Լ
ӕDӹȷһԣ˵³ҽӵСı
ٳλٶСץסʱ΢űʣߣһ
װʲôû
ʱY߲㹫ԢǰУϻһֵĵ̯
̯ڴһѧڵнפYģըСӦоСÿϰаСʱһСʱе˳
ǰ̯ҪôУְҪôǸ֪ѧǵϢ˾ͻԶϨƹر죬ѧϢ
ôల룬ֱ˼רҵοԵ·ݿͼݱչݺǻصḴϰ¥Ⱥ̯ĳ賿ֹϢ
ַǰסڵͲ¥׵ΪܺߣһŲ鸡ۿڣҪ˥ۼڵͲѧԺѧԺͷѧԺ˺üǰȥ棬Щ̯䱾ĳλƢ𱬵Ժ֫ͻ
ʱ¥ϵ浱ѸٱͦΪλԺϸ֤
ʹ̯ѧѧϰѧУ˳ֱ˿̲ٵYҲһͨλȭͷڳȴϸͷҪ֪ӵ
ӳӕDҲʱע⵽¥Ⱥ̯֪ʱѻһİףȧѣ˵ŲĹ㶫֪廹ˡ
̯ܿ챻ߣУһҹ֮䱻Ӱ٣紵Ҷò徻
ٲߣ߶ѧУĺϡ๫ΪȻϰδĿԽټϻбżСԽΪºܿ쵭ѧǵҰ
һʼֻͨľڶŹ¼һЩǩ֤ˣڶǣ׼ǲǻعġǷЩ̯ݲô򵥡
飬ӕD赭дʱһµĲ߲ݣе鱨Ա׳ƣ.
ϵıѾһԱΡ
ٳ׼ʮֵּͬҹӶİ̽ͳõĽȣڲϢֱӾöࡣ
С㣬̫һйܣҲסֻҪ֪Ǹмƻ൱ģ壬̾ڹݵʱĿǰڶʮϣı֯
֯ĵӴӕDеʦѿʼʮЩ˵ϲϸ£СģĽҲݡ
ôʱݷŬѶ˵ӕDֱӼ򻯵ֻʣɣ֮ıƻʼ.֯YʵеĳƻΪͷ񣬱ǶΪ˱ô˵ɣ
Ϣʵ̫
滻˺ü˵ıǡ
Ȼ˵Щ֣ӕD¶΢Ц֯ɱģֺüΡǼˣټ鱬µĹʾƶ¶űࡣ
棺ȻôҲ֣
.֯װ
*
ʱ֣һֻƿ׵ʱԷ
ڴϵĳ۾Ůϸ˸ְ֣ˡ
ıǼ⣺Ůҽ顭
ŮסģһΪǡ
ֻΧһΧȹʱ򣬷ù˵زڳֱŴڸСϸĹ崿һ˫΢΢ĺ۹.
ֱ岻ȥĲλֱһסһŮ֮ҪĶһһһָ㡭
ϵĶȴ˻νġ֮µȼü֮´ǰµķ¡
ŮСͷʪ۵Ĵ꣬.һ壬óɫȴͻȻӡһСöɫؽ䣬ӰĿʽգ۾Ц˵̸ֻǮ̫ˣǮ֮⣬һһССҪ󡣡
ѽָϳָߴ粻Сǡúʡֺõȼ䣬ͷ֮ǰһȥТ裬ϰİȥԺ죬ɲܰժ򡭡
סⷢһڣǣһϸϸ˿ǴаһָſʱڲѪڳһ
ǻҾñֱ꣬ġ
*
νʲôʲô
ЩƵϹٳһóˡǨ̫죬̫ȣ⵲ĳЩ˵·һ˱Ͼ˶ϲж۾٣֮֮
ѵνĻǰУ֮һ
ڹ㶫Ѿ˺ܾãõҪǳͷڷڹϵһƬ͹ģڱĵк֮ǰڽӵڲϢ
Ϣִ֮һϢչüϡһľ֡
ǳ
ԳYֲϵǳ˽⡣ĳλĸ˽µľƻòǷӦ£Щ©ĹְԱ
ʱôشţ
ϵ̸ֶڣһбķա˸DѵҪЧҲŪABCɣ
ѳֻҪһöYİ׮һܰϵ
̫ãͻиʱ
ָϳֵһöͻأĽָһ֪ǼٿǮĻɫ
ĳλ׶̲סУ⡭ǲǲ̫ʣ
ָöմµĽָ˫΢΢ĺ۷ǰ΢漴̧ۣ΢Ц׿ϵ飬ѵöԡ
ŮСϷˣڿ˵ŲںҲǮҲգɴûĹһ֡ʣ᲻ӭֺã
ȡ裬ֺαصء
ѧϵо¥ʱ䡣
ú֪ĽΪʲôûУ
ܡ¼ܡ̳롢ˮǵסﶼûУô᣿
ϸСĺڶɺ飬˳ѵ˽Լǰ칫ǵɽ֮ƣ
ᡭġЩ.ƱվݵĵطǳΣܱ˷֡
ѧһͻأڱβŮеĽΣȫȫַ
Тǿ򶨻عͷȥֻһŮббпŰڵſЦšһˮǣȹᱡֽߡ
ֻϧǵζж
ҡ𣿡λϸָɵҪ֤ݡ

Ѩ3


öCK¶Խ߹һȦॿƽ䣬¶ָȦϸĿ֡
񡭡ֵд
üѽָָ𣬷תһȦ
¡ֻһֹ棬ûԼģ嵹ʮרҵĻо޴ࡣ
ѹϻһѪۡʹ˿ѲʣѪ裬ϸƤϻһ۾ע⵽
ȻɫҲǼʳʲôŮ˶µȥ֡ĪӵһۺƿأˮŮӣŮһİ˵ʢҪ
˪ǽѡ
ԲĬĬѽָأյװڴ
ǱߵϢſ촫˰ɣ
գУ칫ҡ
ǶӻƳյĹ裬վ¥ש¡
ТջӴĿ⣬ͻȻվĶ̫ϣȵӦʱȻˣֱֻһͣ͵ط档
˻Т˦ճȭһɡƬ׷ĻƻһĴѩ
.Ʊվݣûйʱ֤̫ᣬӱƼʱҧ˵ӣƬ񴽶˶³һ䣺Т衭㲻ҪǮˣǮֹǸģпԱ㲻ҪҲҪ𣿡
һТ΢΢־֪·ӲѹТ̫հǰ˺̫ܲһվڵƸߵϵ©󿪵Ĺڦ
Т裬ʲôȨ˷Ӧõ棡
ТüĿ鴤һ£ǿŹǿĵĿʼʹ
ƴԼҪڵĻ˵ʲôأ
һ˵
ʦ֣ⲻĴЩʼ̿⾭ѣѧǴ׹ˣסòΪΡ
Ȼȴѽޡ֪ڻǷǵߵڰףָһ䣬һᵱƷ
Ҫھͺˣ˼·ôʹλߴǹལ·硭
ŤٻٿڣȻֹ̧Ļ
ТͬѧˡЦЦȴû¶ȣ͡
Т輸Ķӣ߽ʱ˫һѹڵϡ
⣺У⡭
û侲زͨ绰飬飬鷳ǰѴӴȥֽƬ
һͷТĵݾÿһͣһΣŻ򿪣ȴһˡ
ظΣɴݣٶȿ¥һ±ѰұֽƬ
ԭʵΪӦյױ棬ӡֵŽԱʱĽ塣ڳǰһƬű˺ӳҪվݣ
ɻһ
ԽТСɫ˼㡣Ͼǧ̣֮ɲТһ˿ССѨ
Тǰһһȫȫͷβıݡλûߡ
һֱ¥ӵָʾĵһʱͷжһ¥ÿݰϰťţһڲݴֽƬûƴžʶУǱˣˣ
żڰ칫ǰҵĿȴϡ
еĲǷ̣ʮǰһ־Ǹһչȭţȴѧƿ
ʱԼֻȱһƪ㹻ѧġ
Ժзĳžѵһζ˱ۣ˵ǣкС
Т㶲𣬺˪Դһ飺ʦ֣ҵĶ
ǳĺС
Тҵװ˺ҪĶТҲζ
*
հѽָӣһϢʹֻϡ
λŮģһƻٵ治ּվƬ
ѾƬϿȥˣ󻹸һСèצӵĶ̬顣ǿţҹѧСèֱģ
ٴ߽У칫ҵʱƳöָڳָ⡣üУ
һȴ΢ЦŴϣ˵ˣ顣ŮϲСȤ㲻ÿɰ𣿡
Уɣֹ̧Ѿϼֲɡ
˵ԣԾ͵ǲϼӹͼӴ׵İ汾
еʱѾˣըѣ°ͣһֱԺɫһֱûбץ˿ĳУYĳŮѧ̸ˣ
裺ס
˵ֹߣޱ߼ʵĻϢһֻ̲ġ
ߣӪСϢξһֱɡ
ӕDİƽչСϢǰŴ
ôЩһ࣬һ٣Ȼһ¶ıԵˡģʧ¾Ȼѹûע⵽һʼͼӹʧ˿ڱⷽ飬ϧʧٶ㲻ϣȷϾá˳ŸٳṩģסбȻȡǰϵDNAбȶԡ
ȫǺϡ
ֵһǣֱȡDNAŷԭϢ
һɨƴרʱץĳҺKTV.ӕDڵ绰棬ܼط.٣½չһἰʱ͸¶
ˣ١
Ҷϵ绰涢ӕDűǰƬԼƵٸӳ¡
ˡ޹һ١ʱνͷڰβһ˿͸Ҳһ˿̵ǣΨһʧٺ˾һƤĿͻٳǡ
ΩԸܹúûһء
ݾʮһԽ㹫԰档ǰٲ¶ĲϸںͱϢ㷺
صҳŤͷȥ
Ѫݺĵ··յ
ٵҹɫݵĽŲӲͣЪһ΢ͼһϢڴеĽ£ǲ֪
嶣壬塣
˾ûְܲλһռȵ˱ڳĸ˰칫ҡﲻĵСײһ԰ȥ½鵱ѣ칫ҵҡ
ʲôˣٳǴʱרõȴܿѵıε
һǶ壬Ƕ壬塣Ҫһǿһί˰壬ֻõʮ
ĹڳԭλϸͶϼĲĿ
һʱս״̬ʿ߰سܲð칫ңܣʲôԸ
ٳǵ֧°ֱָͣת˸sonicĻ𼱻γԱȡ
С㣬գգۣһĴָspin֪֪ʲôе⣿
棺
̧⣬һֱ׳ۡ
棺ݹʵķϣ̡
ڶһμʮӡ˸һҪĹҪ߹ȥܣʲô
ٳøֱʰϺĿȱǰ
棺ϲ
û˵˿ȣڸٳǰ칫ϣٳǣҽһҵĹʲôģ
ٳڣЦЦؿʲô
ҡһ²ʶԼûʲôģ֧ʣҽôˣ㡭ҽвð
ڹ˾С㡣ٳǰסĻȣ˾ֹ칫顣էأ⡣²Ϊ
棺
סȥĳ嶯׽ŪŮӵĸһԽϻԽǿġ
ѹסа΢Ц˵ûµĻҾȻȥˡ
ٳǵͷ֣ˡ
û߳ڱ󡰰һͷʱֻһʳָȥָŴ̨С㣬鷳´
һ߹ػһָֻţǿŰɣò͸Ǿ鷳ϡУһ͹ˣߡұ߰ɡ
ֻøĵԼ
²ȵϵʱѹֻԼԼı档˭Ӧ𽥷Դ
ûŶ룬ûʦٳǾͶ˵Ҫ¡
һ˾ȴָͷصЦһ£վôԶ㡣Ŵϣٰʵһ㡭
ʲô澯
ٳдʣ·ֱȡܡ
棺
󡭡ٿһ㣬Ҳܸ㡣

Ľ


ٳ֮ĪڴӲơ
ܱտռ䣬йŮʡ
ëֱеĴ̸շȣ˫ֲԾؿڣɫвȰ侲Լ˵ܸ칫ġ
ûٳǾ죬û˵.ɧ.Ű
#&%&@%
һӷŻû¹⣬ͱٳǿϣǸŮѧ

Ŷǽ̸µİ
Ǹôǰ.Ϸ
Ϣ޸޾ƾ׽ӰֱסôףҲôˡ
ĬȻȷôݻת۾ɿڣһҶϰˡ
ٳָ棬㿴Ŷж٣
*
ѧ¥εżֻצҰһֻҵ׻ƻС̹ΪƤ֮СֻСֻģԾ׸ͣȳԲҲбӵķա
ÿŮ׷źȥ۷۵Сͷͣ棬꿹
һʼĻΧֹһ¥һͶǰټҷԵԲѧרΪ˸űߡ
˵һϿ𴲣ʮϰܻϢɵУⶰ¥˻ö
ƽ񵭵һֱֵ
ѧݡ
ϧֻѧһ롣ţⷹζһ·ʮ˲㣬Ͳ֪ôȥˡ
һݼŵͷϲŮë֧ƨƨȥ
ͷƽµľǹС޺Ҳʹǹ㶫ĸ·档
С̹ҡβСͷΪＴ̳˫ѪſѪɱڳҧĹޣٴУ죺棡ԣ껣ϣҪ׷ûм֧ǽ
ΪԼڿʵȴһҲûļѹʹ¥˶һ¡
ۼû룬ͷ˦Ĵӣޡݸֽ㽶Ƥͽֽڿҷɣһߡ
߼ҲʶԼƺܻӭ׼תͷͷ鼱֮ͳǰĴɱþȫҹȥ۾𿿽ңȥ
磡꣡ϡﻩء
ŵԣſڡ
ТͷµʱС̹˹ȥġֻҪͷѹߣƫɱڵˤķѣֱǡðС˵ĴƬ˲ôһѪڡ
ܾС飬׼˵֡ءһצӣľ߹Եع𼹱ֳһڼ
ͷ˫ֱͷ۽˵ضͰʡԣǳ⣺γ£㿴ɵĺ£죡
Т۵ɫףϸæǰ͹С̹㵽Ÿֲ˳1865ŷ˷
ԣ˲ϹǹΣקͷĸ첲˵ҪȮ磡ѧȥҽԺ
Тüͷ壬ƿϲ֣ԼңҼһġ
ԣ̺֣ʵϰһ컹û°ֱ࣬ӸϵһҽԺɡ
ТȻӲԭأҵֻ
֪ͨܿ԰ɣԣͷشϣ뷭ѹױͷɢ¹ҲöûѧԼŵɣʡһ·ʧѪࡣ
Т裺
ҪȮ绹ô˷롣ӳ˿ڵǳһʮһҪΣͷҵĴƬͦЩҪˡ
ͷעѹҵ绰߹ұ߿ޣЦ
ͱͱԣ˭
ѵ֡ԣ˫۱ǰ̧ȣں̲ǽܹһʱѧϰίԱʶģȥһ꣬ѧڳŻ˱Уѧϰ
ϷǰÿڶǰѳԴŵΥĺ۾ˣﻹͷʲôԵ̫࣬Ļʳڻûȥ¸ʱʱʹһöǷѹζ
ⲻָĴ׹вٴססԣ䣺軹ʣ٣
ԶپͳԶ١ԣͷ˸ƣͷԶԶ˸okҲҽԺ
׼ȷ˵ǲТοĶֱҹԽԽ
ͷĻΣͣТǸһȥɴТҹǵˮľźš
˷뻹ôҽԺСʱ鿴ǷТһֱ۵ڿαϣͷؿڡ
ܸкƣŴԣͷ̧ƶµѣθиǿҡҽԺɭѪҺ
ѾܾûгɾʲôĿˣʲôʧܡоԽоԽ尾Խ尾Խɹѭ̫õˮζƬ̰ٳȥ
ΰ֮䣬㱸еһֻ£һڶ𡪡
ʦ֣㻹ðɣ
Т̧ͷ۵Ѫɫۿòѹ̫໰˵վǰȴֻץס֣״ε˵棬վݡ˪ˡ
˪
ٳмֿŶȵʱĻشǣȷиɵѡ
ûԩ˭
ԹԱ˵ΣϣɲƵİҥԶԳɱõʵ֤ݣ˲ġ
ݰѰοĻһߣû֤𣿡
ТƵҡҡͷֻͬһ𡣡
ѹТ˻ԣ֪ͨͳһͺŵֻװУʦ֣ȥá³Ǳ߻Ϊ㣬غʱ硣
ТȻʶʲô΢΢۾
϶Ĳ²⣺ȥѧ㶼ˡ
㶼֪ˡТеʶߣʶ±ͷȥˮˡ
æԼıǴյߣûнӣҡҡͷȻ
Һѧͬ硣ҴʱӦµĿ⡭ҡ㣬ҲģƼϽڵģԳƵҵ·ˡҺֹϵͺ񡭡ҡ
һ仰汾Щݵıһ룬ǿɲһ
Т̧۶
֮⣬һܳ㡣
ҡ΢΢Щϲɫȴܿ챻񣬡Ҳֵá
ǰʦ֣ûô⣬ʹڣкܶĶ
Тǲǿ̬ô涢۽ޣЩûҪһ˱㲻̫ѧ㲻ңִʲôʱŶҿڣ˵緢㶼Ҫ
һ˲䣬Тģˡ
ƺһֱȴֻôһ仰ѣ̫ųʲôϲĵأҪĶֻᱻܶԸһ̹ϡ
ǰҽԺҹ̫̫գɫĵƹĵЩ֣ÿһƽ׵Ŀѹ
Ժ󣬴Ĳֹůб¥ò㹹ݵǹ⡣
̫רעУž뿪Тʶ񣬼ʹǹϵõʱҲûܹ΢΢üϰߵ΢΢ƫͷǡɨͷվʮ׿ֱֳ±Ӱ
æʹɫͷͷȴ˼ΪТ赥ദԼرܣʮض±±תܡ
棺
Ƭ֮䣬һȵĺѽڶߡ
Т壬õסļ
Ѷͷѣ̷ϣġƵɤ棬ҡ
ͬʱһʢŭҶĶԽըѿ棡ܸҽһڸʲô𣿣
еҶеڶТ͸ٳһһңֱ飬ҪǱТ輰ʱסµһƨڵˡ
һʱ俴Тı顣
áٳӲĶرӲһ©֮ݶûС֮Ǹֻ֪ġ
޳
Т迿ͷ˵һǷһǸ
ҶٳǵЦ֪֪Ƿһ᣿
ƺ˵ʲôٳǶݺݺȥ죡
ôһû˼úøТ轻Т󱳣볷ӣһλҽ²¼壺˼Сˡ
潩ӲŤתӣҽǸЦЦҩˣûйӦĻͻȥɣҲ΢עһ㡣
***ٳݺ˾ʲôףҵţʯͷ齭Ͳո
棺
￪ʼģ
*
ȻǴĵİοʼĶˣҲ
ȥ***ģΪʲôģ֪ܷǸʦֶ³֮ǰץ˶Խʵʱ򡢷򡭡
******໰
һûһ޴ֵԱײǹϡٳǶһ׹¶ŵöԷ˫ȶ£Щڵϡ
۾ôȥôã
ֵԱͷܡҪȫϡ
ٳһĿ޷ɣһЩ޹ؽҪ˼֮
ЦŰһģûεļҳֽ׷ɡʹԱȻһ𣬡ҵôãǽԹǻõʲôʱ򣿡
ֵԱСЦ˵Ҳûа취ҲֱӾЩϡ
죡һ죬ѰϿٹһ飬ҡҡͷ
ٳƽ߬סֵԱļԷ촽ҰףôͳǱȡϵģֱӣ㶥ϵ˰æУ񣿡

̽


صܹԢˣYǺ޹Уҡϳпǣ˳ת۱İ·ˡ
ݾʮŴԺ
˪ǵһԳŮݳǰ
ֻڳ˱˴˶֪ݡҪľǹؾճľ籾Ͱѵ·ڳǰһֱ
ŵʱ򣬺˪ָϻŽö¶Խ䣬λӰ칫ҳʱöָҲȻָ䡣
һ˿ڴ
ǲǡ
ж˷񶨵Ĵ𰸡뿪֮ǰԱ˸׵ݣԴ˪˪㡣
˵꣬ͷһǡ
˾Ȼȸ˪ס䣬æվɫִֻ˦ҡȥ
һɨȥ˪ü۲ݣ˾ͷϣ䲻һ֣ϲɵԳЩ֮ɫ
Ȼָ̧˸˪ĺڷ˳⸱޼Ըһޡ
˪΢
˵úչ˲үү
ԥ˳һҲˮ˪˾һҡ
ʾѾʮֵλϷʼ
˪ת¶ĵЦ
һû׹һһֺη
˾ʹˣǺʱһ䲻ŮɫëԼʮǰЩǴϰѸģʮǰϲˮСҲһ
ͬûĵģһϲֽʵĳЩϰߡ
*
Тȡҩ뿪ҽԺʱһȻХŴ߲
棬Сģ
Тۼֿ·һ£Ȼ估ӵʱϸĴС
ʶôãǵһκô
ҹķ紵ɢһ룬£̱ط˵ĽơеҶ䣬ᵽ浭ϴˮζ
Тô죬Ǿ˵һֱδ˵ĻһӾ絽˴ݼ䣺桭
ȻĳƣĿת
ȥһ˾ԺʮǰԽ½ߣȥʱˣʱֻһһñӿֻֿ֪ǸŮˣĽСĿһ£ݣزǳͻ
һ֡
˪
½ȫȷǳûдһʱ쳣о˽͡
һȻǳȥǴ¥ǸŮˣƺǡ
½ڳرһ֡
ȫעڳƺϣŲ׷žȻƨɳǰТȴֲšҲ˦һ䣺ʦ֣úϢжã
ԼԱТ˳ȥ
黰Т裺
ķڷɢæТմ磬мɾ˶ȥ׷ֻӰԶȥ
¹ĺڽűӿΨһµָֻ¶ȡ
صǰٳСһű׵ֵԱһʶ·ٳԶٿͷ
ֵԱɫһһףܣǡԱ涨Ҫε׼Ҫеλš
ٳñֶŪֻϼ¼ǰ
Ŷٳǹϳθ˳У鵵׼ûУ
ĺֵԱǰ¡
ٳǰһYУ칫ҵĽأλҵ̫οοô⣿
ֵԱɫҰֽ
ٳǱɷЦЦЦ·˲Сһ룬òҪȻҴ绰ǡ
ǧҪԼԼ飡ڲԱҪĵѵ³֣Υ桭
Ȼ
ǰȥԺݼ˾ִź˪ȥһʲô鸾չʾ
ڼͨǰļ٣ĿǵܣµʧĲڡ
ʱƵ϶ˣüͷ壬ǼýĻʿһۣ䲻ӲȥȻĳλֵҽʦϳǡϵѰɣ
һһװۿֱԲȥϴμʱ͵øλӲǿǰѡżȻһξǣáʵϰ
ǰЩεص˵ͷиһҽԺͬѧϵˣѧԺ
û˵Ϊ˭۵׵įѾװ׸˴𰸡
˵һ졣λǰǸϽҽûδ֧֧ᡣ齭ϣһֻеȵĩͬڹݻء
֮ȫ¶ëû뵽ڵ˵һҽԺܺˡֻ컯ŪˣʱⲻʱѾߵֵ·ڡ
¿Ϸɢꡣ
ǰѻѣǵѾߵûӰæͣ
Է֪Ȥ˸Ӱ˽ܿߴһ·⡣
Ժ߽ȥ̽̽Ƭ̣˵ʹЩѪѹϷ¹ɵͻɲļȱѪ
סĬһۡ
ѡϷ硱ͳѾ㹻
һԿһѣѣѡϰ죬ӲǴ򲻿ҵš
ٳһѶԿԼϣֵԱڨЦţܣ˼ҼԲáˣüĵ̫ÿǡɡ
ӣȴޱ¡
ͷġٳȥһۣƿҵš
ֵԱҧö֮˽ȥ
ʱļѾõޣʣµľֻǸ˿Щϵˡ
ҹļҽȴɡ
˾һǵסˣȴΣأ־壬ʱڲϵͣڡſڵȸٳǱߵϢӶзصȻ˳
ǣͨסʣô
ٳֽȡĵһĿʮеطġֵԱಽԱһһʵ֮ȥĲӬһ㷳ˡ
ͷҲ̧Գ˸ָĶ⣬ǿ§סֵԱɧֱߡ
ֵԱһֽŲסڶٳǳûظȴ
ļô뵵ң漰Щһڴ˴˵һˮ÷ǽ֮󣬶ԷһǽУһʱ̸ҲҪݡ
ǳ׵ı˫˴˶ϵʲôУĳһֻڼвмռϷ磬ȴ޷һݡ
գգա
ֵԱ޹ġˣڵǸŲ
̧ͷϣسȥֻһͦεӰн
ϵǰȥһªĺӵݹ棬Ǹܲ鷳Ұϣ
װֽŤŤúɫ˱ʻŸġ
Ǻǵͨ죺˳ҸұʮµˡѾ˱ĵϺ齫ÿ϶һСʱʱ䱳ʡû֣ܲԭң
û֡ĵӦؾ쵽ԺǱߵսţȻӿ졣ǰѷܵЩ㲻ҵϵ˵𣿡
գգա
ĳƤЬû淢͸ӵıϸ˿ֱֱԺ
عͷȥ
ǸҺɫװװЩ̵ˣʮ¡
ܣҼʶҡ˼ǳ¶һ˴ǷЦһµı飬ǳУ֮һӽҵƬ
ƬݵǰٳȴҲһ̧Ӧ䡣
Ŀ׼ȷ˵Ŀ֮£ƬͬήҶϢȥȥֱס

׮


㽩Ӳ
ӽ˷ݳƬ룬Ȼ˵ܺҵҡ
ɫȻ˲Ϣ֮в죬ŲæƬϸٳͻȻ̧̤ƬϣЬ뵽ָⲻס
ӽ򴽣ָʩסƬһϡЬȴͬʱЬһ룬ӲƬָ׳˳
˺ߣԼǿ
ӽջ֣еڰһ·ո֮侭ĸԼ
ĸٳޱ飬ڰн㣬ž䡣
ڵҲòϢӽǳµ۾κζԳĲ뿪
ȻĴ㣬Ըоһȭ޻ϣ˭᲻죬οƢûùĸٳǡƬһߣһһȥ
˼ʱӽ΢΢˵Уо仰Ҵ
ٳǳδţֻԼԼ·ӿ˵Ų
ӽû뵽˻˷Ӧ׷˼У˵
κԺãκԺټǰͻأ汳һɤӣѰװǿһƵһˡ
ֻλԺٳ·ǰ߹հ˹ܵûӰεذѰװһ
û뵽ǣκԺλֵҹҽԱк󣬾ֱߵǰг֣棬á
áԾϢȣЩȷʣʶң
³ԺҲѧϰʵڰɣ
۴ò֮ĳͼ־֮ġ
κԺһֻͶԷգֻԷ㵽ƼŻҰдģȴ˵˵С⡣һΪֱ㱨ʽء
˵Ĵִ϶ºȴȻƤ
ҽԺԺԭǸͽ·еġС⡱ָľԸԸˡ
Ϊļȵߣ⽫ǮȨɹĲšżȻôͬΪıߣȻе⡣
κԺɿ֣ע⵽϶ȻĴ̣ЦЦ˵ᡣҲΪǸ֮ģȰϵͳڲˡܲڱڹҪԼμӿԣһϵйƽĲ裬վȨɲһ
⻰˵õƯĲ죬ƽ͵ػһ䳡滰ллκԺΪҷģҶṼ
κԺһۣԸˡ
ǹѲ鼱Ȳģ̸֮ͬ̽ת˽ȥüͷܾǾ仰⡣
̬ڶĳֲ˵Ϣһ㡣
κԺǵУֻѣ
У˵
؆磡
˵ʲôδڣֱȻ׻Ƶһʹת˳һٰʮˤڵϡӽͳͳλŽɫ컨壬ֱٳǵĽŲԶȥ𾪵ĴԲչ
ˤΪΪʲô
˵õľ籾ϸûа
ֵԱӽͻȻڿǿǡٳǺɨŵһƨڵϡ
ȿٳǵıӰ㲢ãҿӽ飡û°ɣ˵ģڵûԼ꣬Ƣ桭
ӽһ±ƵգգۣһŻָ򾲡˰˵޷ΪУЧͣһƤ֮㲻ʲô˲£Ժеǻ
ֵԱʶȤر졣
ӽװ㣬ӿڴһ۾ϡһٻ³ոտЩļҼ顣
͸ƬֵԱ۾ǳУ
ٳǷĹĵһһ̨档
ֵԱæȥӽÿۣͬۻȵеǰֵԱͷðȺϰԵȥϢӽ׼ʱڵ֪ȰҪġ
ֵԱЦľջ
ӽһЦЩݰ
ҲûʲôֵԱЦ֮ǰĵֻ޷ɣУĲ֮٣ҶѾˣԲֵܱġ
ӽĵһϣľյˡ
ֵԱЩԥ⡭
ݳУҲֻ֪ҹһȷϡӽ֣Цݽɢȥ㲻ԸЭҲֻ޹
ֵԱæֺõЦЦ飬˵ﻰֻǰЩɵˣϾȥȡ
˵ȡȡӽԭأԽ㵵ܽ档֮Уָһ۾
*
ΪһյҲһҹȺ
ԣϵʮˣʮţֱ㡣Ƕ۵ɴʸյķʵڰ۵úܡﰵ̽˺üΣȥиѰ
ٳδ飬С̹צӹԼûܹڹƣµϸ״SֱXXXXXLõڹӳһһذٳһСǽ壬¹ͷ˯
ԣȫԹۡ
ߡ治˵ͿһǱ͵ģֱ϶Ǹˡ
ദ꣬Ƕ֪İýĪ
ϸϹ˿ߣƣ𽥱óء
ڵķţĳ
ĸо֪ѳԽ飬̤ǵɵĽϡֻҪ˵ǲǾͻߵΥԶƣ
ɾ㿪˿ڣҲδؾܡ
ԣ˴ӿӵϺȻһźܲܰҵֽ
û˵꣬һıó𣬼ֱŵǹɳθﾭδĻʳζ
ðԣ´ûҷ
üֽӣǻֵ˵ҪɣԱҭš
ϣ
ҹڼ
ڵһҽԺſڵá
һƵ·ǰӵ;
õŶʮǰɱֽ֮װڴţʱʱһ
ڸƪѾ顣ÿһ飬컯޿תŨŨźСʼ֮ǰıѴҴлĻ۶ǰȾĹȥߴԵ󣬶޷ٸıλһݣһִԵĸס
׵Զ޷
ڷһ첲ƤûȵĦֱۣȡһůתͬһ׮ͨϡ
׮ͬڹݵĲͬһһȷ˰ּƲƴԱŮԣʱʮꡣ¹ԭвȷ汨һ֤ա
زߵĺڰƬüĿɫһġ
̾˿֪ΪԼΪλ븸ͬѵİŮˡ
ڻƵĵƹ۹ãǦ΢΢Ӱ
ņֽ̃۾ڴʱ۵ĵƹͻأشϣ˫ۺХ




ҹǿ⣬ݵäʻ˵סһлʮĩǳѪܳĳ֡
־ݣȷ
þȫڴʹһšԼѣƴ߶˫ȷŵ棬ԱߵĹľһ
ţΨҽ
֣֣֡
ĵͼͬɥӣһһĿ
ֵҽողͱκԺߡƫƫôɣڵĲֵҽʿнʮ˿̾һڳ
һӰ϶ͨ裬Ǳ˾ߡ
ϵڼǸʼɫ۷磬ײ԰ף麹Ƕÿһּ䣬֫ĩʱʱ鴤
ʹǲҽѧˣܿнľӣֻһžҪ
˪̧ҽ׵ָ֣һΪȫ׼ֹһھԺʱҩƿд˿еܡ
˾ּ˵ãҲȨþ˭ƫƫóʳѰҹǵأ
ҡһ˽ģҲҪ
˪ǰ̤һ
̧𣬿ҺܵϸڲҰ׵ƹ±εӰ糤żצ֮֡
*
ɲͣǰվλǰ
һߴӰŹӳ¡Կ׽УһֻֿٸٳäϢ
·ͼһ˲һϢʾ

ߵǰ
ϺݺݰһƣôģͻȻԶʲô˼ǰ
ͣȣٳǾҵļ浹µķ˳ȥ
³һԴ뻹춼ҲˣֻĬĬί
أǸܱһ鲻ðͷ̫Ĵ˵̫ģŵСƵԶƵĺƾ˾ĿôܷôͼĴ
ȷʵʵʵرŵˡżƬݰܵĲҶͲͺͺ֦ˣʮǱ
ٳ̧СۣҵѪۣһ¡ء飡
½ͬʱ˶ڴǸŮڵһҽԺͨ˳ߡſڵֵԱձκԺߣ
ͬٳǶһۣסѵǺ˪
ŤŤӳϹûߵǰһźںĶԼʶֽס
һȻ
飬鷳һ¡Ͼͻ
˪ǰŽԺû˾ͱ̧˿ֳڼͨɵӶóǴɱġмǶʱȥʲôˣ
ǡ
洫û
½ں䣬ֻһ˻ڵһҲϲĨǣΪЧ̫͡
λС㣬һϣóʲôûУģ
ǳȻͺ˪ҽԺ
κԺǡʱ峡Ϊ˸˪һ֮ţֱֱͨ˾Ĳ
ҹҽԺ񱼣βȱѹȸС
죬һҪ죡ں˪֮ǰ
ֻһȻܹٷְٿ϶Ǿ˾һŶԳȲ֤ݣʹóɱ֮졣κԺͳĳĬҽѧҵԱİ£ɱ˵ͽüڸǡ
һͷٴǰ뼰ʱֹǣ
˪һ㿿ҺܣͷƿС
ϵ˺Ȼ۾׵۹ֱգֱ֦ҲϿա
˪һӦء
žડ
һᣬ׳ŵ²˾ı۲
֦£ǰ
ոһɲ˪Ϊ˾ָʶ޹İƽڵϵܣ֮ǰٶϡ
˴ҽԺġ̯ģָŵĽָסһ֧СɵܷܣֻҪƶղŸõҩһһʧ
ֻ˲Զܡ
ҩʬ嶼ԹԱֳĬ
ĺСèСḧͷȻΪ飬ŵһٲˡֻҪ㿪ڣļҲǰźδ
᣺ֻҪΧڣҪӦ
˾Ͳˡ˪ɬرܿߣӹǶұҲãδθûйϵֻںԼδ
Ρ˪֪Ϯ˭˵ϣһ㲻ĺ˪
һˣűĽŲ̤ơ
ڲһ֮ǰ˪߹ڵÿӡӰŶ̶̵ʱսһ𣬻ص
ǰõغš
ؿڹĶѣ˪Լá˫Сմˮ֣ӨָԲ󣬸ɸɾģ˳ȾҲɾֻϧһൽ˵ף̫ƽѹסɢĸζ
ָҺܵһӴȡ
ڴ˿̣͵ƿ
*
½ָ̧Ѹѹ壬⿨ڴֹ̨ҡϳС㣬ϰôϲڰֶΣѵͲԸҿϲô
½Ƥһֲ̧ۡҪͬӣرճӱܡ
򶨵أ΢ЦŻӦǾҵϰһİɡ
䣬ڵĳ㰴һȡ
عͷȥٳޱ˦ϳţǷԼڣø
ȸٳ㰫˴ԴԷһӽһ˸ӵĴ
װ룬Ц˵УYʱ˵ӵСܣΪȻʱYвĿǩĹ˾С۹ѡǣҲΪ˫ܵĺ顣
ٳͻȻһͷ˦
飡
˪ס֣
˪زһ£Һ㷭ԤŵҺƿӹҹ䣬ͬ
ʹڴ治ͬ׵˫򣬱⶯һ©֣衭
ץסļһ˸ƴбվȣǽһԵ
ҺĹͣŨĺѪѪһ緵ܡŲϵϽᣬ¶Ťࡣ첽Һܣõ٣Ѫ챻͸Һƻ˾ڡ
ĵ໤ǻĻȡΪУֻ֪˻ţۿɼΣ¼ҽʿҾź˪ƧĽ䣬ŷſ֣ݺݵһۣ˪㳤ˣոʲô
˪һƵ֮Уݺݰǽڣʹ֪壬Ҳ˵еþȡ
˪㱣ＫἫһ䣺һеþȣ
Ź֡
ⲻǻѣô˵ֻݺ˪ķӦȷǲǻбȡĿԡ
ת˲š˪סϻĺӡ˳һǣ棬ֿذ
Уû£αô£
ٳǵųſģտҲֻһֻӬߣ̲סæһ¶ѡ
ֱȥĲӬ𣿣
¶ǱЩƷǲסƲţǲӬأ
ٳǣˡ
ٳ鴤һ£ǲҺú̸̸ˡ
У㲻ϲĨһ⡣ٳǻȻһգҪΪƾ̶ֳȵӣץţǾˡ
ʶʱȥ죬ϵѺۿɼغ£
ЦЦҾԭз磬ǼҴҵ󣬵̫̫ѱĳССë
ǧ̣֮ѨҳҵĴ©Գ˵ѣЩСС©£С»»ˣƾĿǰȨͬѡ
Ǹصء񸵰ٳôʱŸջعƵżڣٳʵ֮ߣҲˬ
в֮øٳǲ۾
һ̹Ȼ̸ǲŮȷʵִƯһΪ̸ںǲǾͽ
˷۾ڴʻ˼룬ԣСܣܵùѧƥ˽ƵĴԣӦ˰ɣ
һŮ˻һſ֣ƽҡεļƣӵеһУҾɲ̫ǡ
۽ҽʿͲͬĹܵҲᡣ
ûж֡˪ʼ磬չʾһδٵСܣŲţҲ֣ҲǸ֮ˡö˶˵ɱһŲܾͻˣҲŲһ١
ｫƵĶ
˪һСðɺðɣҲǸ˵㼤ҵĶϷһ˿ͷжɫ󲻵㲻ңҲҪĸҰϡ
Խ˵Խ죬ĮǷ·һ˵˵ţ̧֣ŵøϽǽ֧ס壬㡢Ҫң
淴ָԼȷ磺еȡ
˪
*
һҹ̫࣬ൽٳǲ˸ТǱˡ
ûͲһ㡣
һӽǱвТǵСˮ֮ʵڲҲŪһǱڳϰһ㴦ϱ֦ƵСڣ῿ڱ˾䣺ֱȥ
ȻҲûȫӾľﻺҲ˵ͷ
Ϊֹٳǵ黹ֱܲ
ͳǸһֻʧֻ֩
ֻôãʮȻؽӹ˷ȴͳһߴԲԵĺӡ
漹ֱ̽
ֻТӦˡ
군

Ա1


ȻТ˵õȶԷ򵽱˵ϿֻþϹ黹ҲҪȺüûҪĻǼʱûһٳǷ͵Ķתˡ
ٳǶ淴濴˺һᣬǿϳⶫǸֻİġ
ɵƳһۣʲô
浯һĿһڱסƤ֮ǰӳĿԣܵļ㣬
㡣
֨֨Ѳת˽˵Ļҽƣͣѵǰعں԰תġ
˲ףָͷɫ.й٣ʵֻΪʲôã
ƶϣʩչĦСõĹһȻûйҲпͰΪСް紷ȡ
ֳ˼ȡòĸһٷϲס
һڼԺ޹£ٳ
˫̶ְסͱ˵ֻȥˣתƻ⣬ԽתҶӡԽͣ
֪Ӳ˹ӣҡ˵㲻
ٳǲϵǣŶǻݡǲǸλʦеϵ
ӣͬȡ
ĬõĬϡٳޱ飬ָǸУҲģ̯ʮſһɫ˱ʻİģ
ɹץص㣬ô֪ʮſŵģ
ٳתӣѵϵļ۸ǩָ
۵Сǩ˸ŵ̯⻷Ŀġ19.9Цеס
棺
ֵܣ˭أ
ٳǴ򿪳ҪӳȥϾ֮Уȥֹˣѵǰתģʦûйϵ
סٳǸ첲ȫûʶԼѾϣȻܳұ֤ûƭ㣡ȻȻҲҽԺټ֮ǰԵɺ֮¼һ桭
ٳʶ־ٸһЩ̣һֱ۳ס˵ûƭң
жƣֻһ򣺡ûУÿֶò档
ٳƲҪ
ʮſŹڳҡҡ׹һҶֱһֶȥţҪ
ζһۣôҪ
۰ͰУǰ
ţԣ
·ÿȵָĦһӺëҧҧ˵ҡ
ʲôֻҪͶĵߡٳİӽڣҲܵ׵ָᴥ˴Ҷս˵ҰĶˡ
漹ٸһһɲԤС
ȻϣٳǽǾ仰ǡ
֪ТҪ㿿ʲôز˵ĻҶ
ԭʱ㣬Ϣ΢ŵ˫֮ϣľô
ŵһֺõղģ˵ҡҿԽͣ˪ǳˣæ֤ݵʱ˳ʦֵֻ
ʣµĻͻȻڶǳֻʣϢ
ѧ˵ĳĬĬջߣĬĬƤòĸһٷ½ڡ
вУòˡ
Ȼܺ˧˧˶ĵ׾ѣĿĵزֻҪĽɫԼ͡
ţΪʲôûԤôĵִ
ݺǰһ鴤
ٳֻסԴݺʦ飬ʲô
ֱǰ˫ֲŴ򿪳һ̣ܣܲ³֧ٻ

ǲǼӰӶˣӼӻˣ
¸ְ꣬ٳ״οʼ˼Ƿøŷż١
ԣʱ䣡
вĿ¿ʼ³ʦ鷳ԡģֻʱӦֻܿͻỹҵġ
㣿ٳЦùĶãǲȹıܽźȣ԰ڵʳҲܽųԣ棬ûзִУ
ԡԲ𡭡ˡ
ҪǱٳ֪ݹԼıӸТ衭
ȻٳǾٵӶ̫ǡƺȷʵͬТ֮ľ롣̫ӵ̫࣬ϹҲʣɥ˼ֱbuff֡
ԹԵͷ´λעġҪǣڶ˵ϵԾֻ࣬һʱ͡ʲôʱȽϺݣ񾭴
ϴ̬ȸã˵ĻҲ⶯ٳʮ⣬ȴɫٺһûУ
棺
Ŷ군
һ֪ûߡ
ǣǺǣ
֪ڶѾһ뷨ûˣûʣֲᡭ
ٳ֪Тû뷨Т軹ộ
ٳŤֺõסػ˻Σˣòԣһһ˵׵ġңҲûʦֶǷĺøа˶ͦõġ
ߣ̨յ
ТůٳǾж䣬һԲ
ָеУ˺òãʲôҪ󾡹ұ֤᲻۲۵
庢أٳǶǰ仰֮Աǣ̻عͷ˫Ŀ㱣֤
סֱƾļƤĪֱʳ߶ϵļӸС
ʵٳǵǷǳǸ̬Ϊ׳Ĳװġ˵Ҳ֣ǿవõʮĶöŭϣҵĳ̶ȣҲûе¡
ǰƺһ¡
οߡߣТͲ֪
ҪλʦַԺĺƤǷǣ
*
ֻԭ˵ͱ޵λ÷һֽ
߾ߣƷ̣һǳ֮֡
Ȼдʹ˵û˻벻ֻзֽ⡣ٳŵТǸǸһᡣ
ҹɫԶԶȥıӰСΪһ紵ԶĲѣȻʧļТͻ
ֻص칫ңֻ֣·ûд򿪣ǵһǵĲ
ÿɨǸ䣬ǰֳӵһ̣еĵǡ
ûֻûТǸ׻ѹѹˣҲ磽⣬sanֵͻͣЧҲһ·ȵס棬оǵһɣÿһ±༭ĸĵ
ִܴ֣ǺܿͲһժҪ
ױʦˡһһյĻﲻԺ
رĳЩһѧˡ
ϵκͳӺͰйüٿķʽȡоѡĿⲻΨһһ಻һ
Ͻ֮⣬ѧԺǷҲУ
滹Ǳѧϵоŵ˽⡣˵ѧϲ⣬Ǽģ£԰æ
⣬ڵĻһһѧԺеĽ
ﴫտĽŲ
СĵùǵĳƪĵмװĶ
ǽŲӽһǵ𣺡ѧ
Тڵվüͷʲô
ѧѧѧöôУΨôװ˪޹գգ۾̯ȭƣ¶ĵֻ洢ϵĴϢûȫܵ鷳ٶˡ
Тȥãݵһȭ㿪ȥֻǸҪһɣڹںҵۺά޷ġ
¡ңТֻһֻãԶʤ˪߬סӲָѴ洢ȡ˳
ǳǳЦţͷϿТ裬νвˡ
ȥТ࣬Ǹͬһʦо칫ңŪǵĵء
˪һСһߵġ˫ֱڱĿתһȦѧǲµĿ⾭ˮ
Тһͣǿװ򶨵ҲЩʲô
Ҳ¶˰ɣ˪⣬ֹסſƤС壬˵ǰͷѧһжͽͣûõģǱ׷ѹˡ

˪ĽŲԶȥТǸ˶ħаֻУװ׷Źôͬһĺʱ⣬µĴ𰸣
ҹĵڶ漸ʶϴġһн֮ڴѸߣʪķֳֹ࣬
ٳţͷڵ̺ҡ
ȺѾõ½תɤӣҪļݹȥֻϰ弱ææ£𳨿ԡۣëƮƮڵϣֹ˴ҹͽӡĻƻŮô㣿أ
λͽӷ˸ۣ˭˭Ӱ࣬˧˧綼һҹʹ
¹죬ƽػһ䣺岻ʣؼҺ԰׽ڷҺˡ
ٳǣ
ļ
ڹٳʮֵ꣬ٶȱԤлҪ졣ӴĲҵñǧ̣֮Щ޷˼Ļɫش¢ʵĴ˵ߵ©ֻڹԵػصΪǴ˾ռߵĲ
֪һ㣬ҲҪңͱһ㡣
½۲ı飬һ˵ʮ³漸ӹ˾ӵ̽ԵĶ飬ԳΪ̨ļҵ
̽ڵһλУʱѿʼ
ĶֹУһͿ֮ǧҿͿûǰԳзƣڰʱԤ֪нһս
ٳЩһֶҪ͸¶֪𣿡
ûлͷղֵģ֪Щֻƽѹ
ҹķüͨϰҳķҲü鵺Ͼ֦ͷήټյĳ
Тڻ¶ģƿ˺иǡ

Ա2


ʮǰǳѽ᰸ʱĵǴ⡣³زʶûκγ˼δκι쳣
ӕDھֵҳľɾڣ´𳵻ϸڡ
ڳз顣ϵ¹ʵݳ׼Ҹˮû뵽ײ˻У;еڡײ֮ǵûм٣ݳǰУֱƻײYУΧǽ٣𡣡
ڴ˴ͣ٣¹ֳƬ뿴ȻҾš
롣شʮѸ٣Ѿ㹻ᶨҪĿӵĲҰһе˨ο֧ǰĶ
ȥĹ켣Ѷ࿴档Ǳܲҵ³ϵʽ
ֻжԷżһݾɵ绰עˣӕDǽߣָⷭһҳʼǱסַһ̳ѿعɡ
棺
ӕDȳڣɾսǣһɶĻשѿ
٣Ҹ׳µ磬齭ŷһ𳵻ܲ鷳ҵ𳵻ľڣ
ӕD˸ۣ𳵻֮й
û뵽ôʣԥ
ĿǰյϢлΪ¼ϵֻλϢʱֶԷԱȴ޴ˣƽȫ
ۼĨ̫ɾɡֻһѵת𳵻ֲ֪̫ԶǱʲôԭ򣬻ϾƲ޴˰
ν·̣ӕDˬظ˿϶Ĵ𸴣.ըһһġ
ûʶתǴһ޸棬ŵһ

绰ͷıһӱˡ
ٶҳɱֽ򱻼ı˺ü顣
ô¹ʵǡʱͬ·뾩Ϫ·ν㴦һ𳵻һѣ赭дһԸ
ûκǳ¹ԭǱը
*
ӕDеʱʦʮǰ׮ͬճ˴һ˸ɸɾҲˣһ׮δܲ壬ȴ;ͻȻ˰ˣ¸˵ͬϼһܻѸ᰸
¸ʮ꣬Ҳѹ׷ڣο˽Ը̽ĳ£Ҫ뷭̸ס
ⰸǸף˭˭ըʦȾƣһκۿ˵û취ҪԸȥð踵ġӺͲܺ׷ĻҲͲ̾ˡ
λϾȥ궬ڶ񼲡
ǰʦֻ¹ڻһ̾δٵĹʼ֯ǳδ͸ֹͣĹ쳵
һ˳죬ְҵĺڣ֪ʲô̫꣬˵ҪǨܿͱ˶ûģűǴ˳λʲôȴҲֲҲˣúһ쾭ḻ̾Ȼȥҳ̷޳һļëƤ
һ˵־Ĵĥκֱֻʹʹࡣ
ӕḐͷתһתõͶʹĲ
ʮһµһʺӰ
ʮǰ쵵δհӻܶɾڶֽʽܵڣҪ鿴ϼóȻǰ鿴»ᾪ˾ӕDи㹻˶Ŀɡ
ǾǨѾõĹʼ֯
*
쵼һνӵ绰ʱǶա
Ϣ´ظĦȭ׼úùλսʹһȫͬȻ෴Ķ̣ǣࡢࡢءա
ҧгݣֱ˻ǲǵĶӡ

ҽڱԱ
ԭ˼Ҫ׽ҽֻҪϣ̶֮⡣ʲôܵˣΨû뵽汾˾Ʋԣǿҷԣһ˲˸Ĳ
ôһɿҽĽӴˡʵڲϼ׶ʲô̬ȣֻСۣԾʹ˲֪һùͷ
汾˿źý屨޲Ǹͺ̤ʵСڹŻʱ򲻽æãѷַϡԻõƬӻԼ
˵Щûʲô⣬ɿҸӲǿóһ亹
ԱǰͰѧϰԹ·ļڹصʡҽԺԵĸϣ߷üޡ
׼ĶλɻڲŰ칫һһԱԵҽԺϡ
һϷȥαһ±ҪȣȻ棬Խ𣿡
ڲʱϲ¿ںɤӣѹ˵
˽ûֱ˵⣺ԵҽԺ߷Ҳ롣
Ŀ͸öƬֱֱϡˮڷ籩
˵ʲô˼.ƿҽֲʲôǮٵĹϵңǾúúøɻɹǰ쵼רŽȥ޵ҽֻܡ֮һúд
氡Ѳ⣬ɴȥض֣ԵбˣԼѡȥĵ㡣ѧϰǰܸң㰲š
湧һллһúù鷳Ϻȡ
涢ԵҽԺбͬʱڶʮ־봦й۲
档
㵽淴Ӧܿ죬ֱͦӦһ
ʧЦ㿴ġֻϲ̫Ӳ䡣
潩Ӳصͷţ
ۿɼýģֲԾŶŵЩɰЬŰ칫΢΢ƿһ룺㿪ʱر棬һϸڣΰûԺĴ㣿
šʹüĿֳЦ˴飬ǵ͵ĳӲնײʱֻʵϰܵĻߣЩԳڡ
Ƥֱһò˼϶ʱ㸡źΡ
֪Ĵ㣬ôʾڶװ죬һ˵ⱲҲ˲ˣΪ˻׼ġеֻǲ֪ԸԸ⣿
ҪÿϵҲ̫
Ϊ㶫ʡǰףYһҽԺȻԵ֮Сͬһн칫ҵĻᣬŴ˸绰ϵǰѡ
ϢҽԱҹ£˾ȻһϢʶʱʱģȻһ³Ų̫á
͸¶ҽԺѾͼϵҪĴˡ˵Ҳ֡
ȹսǵǽ̽ͷǼ䲡ķһۡ
˵ûϵĶӶϱǸˣӽ翪ʼݷõ˾ûϹսѡʦ˽Ӫʦķʲô߰˶ϴա
ۿɼ֮һ˭Ҳ࿿һǰȰ費Ļʿ˻ʿÿһƶԴϵĸʮس𣺡ҳȥ׼ڲ
δĿãȻ
ʶôҪɱڣȻ²˾յС˪ûܳɹ֣൱ڸһö.ʱ.ը.ò˾ױ֮ǰưոݡ
ڸٳǰڴֵͬʱѣס˾Ĳó
ٳͷҲ̧õģаš
ʲôţ治̬ȣ
ٳͣ¶ŭЦ棬ûУ
棺
ǵڼҵĴϺ˵ˣ
棺
踶ѷɲ鿴
ôݲȨһ߲νǳ͸ٳĽ
ǳѾȺκԺͨãʱԤԲ˾֡רҵҽԱһʹʤٳһϵǷһĻʿס棬һʹһи׳нֱ뽫˾תµĳӪҽԺ
תԺ辪κԺۿסԺÿҪʱκԺͻȻһֱ֣Ӵźüһ״˽ٰڳļɨһεΣزҪתԺĸҽʦģĸ׼ģ
½̧飺ǲ˵ĸԸ
˶תԺ½ǲ˾ΡΡǩ
ڳļλҽʦ˿һڵԺˡ
ԺԽҽ豸Ƚ⼸λҽʦκԺ˵ֱӴϣǼһۣҽ
ӽվ󹰻κԺҺתԺϵǩαġ
½鲻طɹȥһۣӽüëʮʿЦЦ
Ȼǲ˵ĸԸǾһʲ˱˰ɡκԺ̧֣·ƣɣ½С㡣
½µתѾвͨڳ˵ﾡȥû˲֪˾־ʱԶѵʱ䳤Ҳû˱Ǹǩôαġ
Ψһתؾǡ
ȻκԺ·λøͿѲѹܶжӽȳӴ󣬺üζЩֱ½һб˻ȥ
תǰĹսǣǰǲ˾֮
½׼ʱͣŲӽ̫ײϡ
ѵȵòͷüͷʣ½С㣬ʱ䵽ʲô壿
𼱰½ɫ̩ȻֻͻȻ뵽˱ֹۣûоô˵ʰɣ
ÿֶһ㣬仰˵0.5١żϻ޷νǸɡ֣㵽˵ʲô
½˹ӳһС£˼ƽʱ˵Ҫߡ
ģӽôҲǻ˶ڣҪŮ߶߶
ӿֱӳǰϻʿͻȻվ˳ڲſڣڽܼ飬˲ý롣
ͷԽűֱֱκԺشߴϽ档
κԺǰһ
ǡ˾ڴʱϣԺҽλԱ칫ҵ

Ա3


治粻ƫеصս
Уʧת벻һȱҽʵϰݻá
κԺһƿ칫ҵţһϤ߱䵽ϡ˼ǷݽŻԼæдģڷԼʱЩЦá
ջƵߣͷʽԱ󵱱ڻȫȻһ¹̬ȡκԺͬԱ̸Ŀʱʱͷ
򵥽깤κԺ̧ȱԤż˳Ŵҡ֪һᵥͬദȴûлᣬĽ䣬κԺͻȻͣ½Ųһļá
Ա۷֮⣬æҪ档
κԺûκηӦվ˵ͬκԺȥȡɡ
⻰ǶǰԱ˵ģȴֱֱκԺ߱鵭˳ˮۣλҽԺʹ˸ɫԱ˶ԣҲֻͬ⣬ǰҪһ䣬λȴᣬֱһһҼߡ
κԺݵǴкһۡ
ɡ
߽칫ңֹţͿı˲κԺл˵
κԺתԿ״򿪳룬̩ȻüŶ˵
һһҪҵĶ棬̲סǰץסֱۣκԺȻѾɴĹţҲҽĵʱɣ
κԺϵҵڱҽѧԺ˶ҽѧʵ󽱽𽱣ѧߵһȫҽ·ӡ
յΪŰȣһ˽վǰˣ
κԺţ͸öľƬ۾
ٹ໤ΪڸĳЩʵ´ͨıһ𽥱ˣΪʡ˴ҽѧ᳣£ΪҲ֪ŵʲôôֻҪǸ֪ˣ¾Ӧøеɳܣο

Ĭ
κԺжţžƬ˫Ĭ۾һЩǵġŵĶƮƮ죬ʵ
Ƭ̺κԺǿӲذһֱָֻϣҶ棬ĳλ˵½ˡٽٳټǰ;﹧ϲˡ
ִͶʮǰ緢ơǱԻ͵㣬ȴΪϴӲ˽ģ˲ҵսᡣ
סӿٶʮ˵˿̵飬Ҳ˵߳һȻͬĹ켣
ʮ治֪ڵ桭仰һꡣ
һ´壬½Ǹ°ɣ˭˭
κԺÿָ֣˵˾ʱ˲캦£Щϡƽ˵ȴ˽ǡ
˾ͬһһһУȽ֮ʹʹöࡣ
Ʋ۵㣬ʶڰʾĳЩϵʹ
±½Ĳ죬ֱκԺظϢԷȴ͸¶࣬·ղŵ¶ѾľжС
˵ӱʮ겻ôһԼ˷еĻᣬ˶ʮŵȵ
յĳһϢڲԼɱᣬȴʶºʲôʲô趼ﶪʧԭ
Ȳأ⼤˾ж໵Ҳֻ֪֪Ȩ԰ռ֤ύ˾ء
룬̯ƣص˵ȡļķǡ
֪ûʸһ˵ҡҪ
ļ棺㲻̽ҡǷǵзѣֻΪԵĿĶжˡ
û뵽ֱ˵⵹Ǹȫոµ˼·ֻκԺһǳ;÷ĿǣȴûпǶʮǰ֮һ
ӹļı⣬΢΢һ㶡
͵λһ顣ϾӲҪҽΪɡ
һҽҩͶĿϼ
κԺĵذʱ˳Уһξʾ֮
ʱ
δ˼һϵ¼ŵưĹκԺڶУҷȰٰѾķһ֮ϡһССĽΣ˲κεĿˣ˲ⳡʤĹؼ
ͬһʱ̵Σز⡪
˳֧κԺĬʮ㡣½ʮֲԵ飬ѹżˡ˱˿˿ڣǻв˼𣿡
ƮƮһ仰ת˶Ľ㡣
֮͸֮ǰ¶Щʲôȫδ֪һҵ˾ʤȻ
½ĻȻǷǹ.죬վߺڲĽǰѿʼܡ
*
治˼ҵԵʣ˾ͬ˵Ĺϵܲ
޳̼֮ң»鲻þͿʼܳڷ־ӺͶڼұֻʮǰ׺ַ֮ӶҪ͸˼ޣӴĶӴС˸Ƥĸ׵ıŰģҲףǰûμӡ
ĺ꣬ͥůΨһ˵ϻҲǶϱˡϱǰɽ׶԰ʦкְȫְ̫̫Ըᣬɷˣǻ͵͵׶԰Сʱʱǰȥ̽
Ҳ˵λϱ˿˾֮ڵĹؼ
Էס齭³ĳиߵСסڹˡ
˼٣ʮǰڼҿŸȸ͵԰׽ĳ飬˿ϤܸϤļʻϣһ·عݴ
ӽǿܼ򵥣СƳĳо֮Զλá
һ紵ƲԹ˱ըȫϸԪ
Boom


һǶӰҹߵ浽Թ컯ҪһʱʱֵֿܷϢֵ侲
һ쵽۵ȫ̶ŸٳĿѣԵ鷢ľδŮѶźôͺ
϶ˣܣԲܣ
ججصס޵Ĵͬ޵ĺ˷.ӦѣʽӦһ̲ͣؽš
Ģֲڶ
ԡס
ˣһǰܲĪ԰׽ڷǳҪǶţ
Щ˾ڵʱԲ壬ֻȱϯʱҪԡ
鲻ڣ½͸ǰεŮһٷ֮ʮŵžŵĹ˵ȫ޷죬϶խϸ⡣
һ޷
͸˾ϱһֱǳѾȡΡ
ܵĲֻ񣬻г߱ǰ߸¡񲻹ס˵죬ȴû˵ַ룬һӶܳ
ٳԼٳĶСԢһ԰׽ڷҺƿ翣ĳַĩ״˵ĳΪʲô٣
Ƶڣ롢ԭ򡭡½תˡ
ٳĻúô
úȡ
ٸ䡣ٳָһһԿǰ˻Ρ鲻ظתֻ˵ȥ齭³ǡ

ɶ䣡
˶ͯߡν˲֣ʮѸһڵ绰ȡϵ
米ʾ˾Ķ̬ǿӲʹ˵ײΣһɿڣϱϲһʣȴɷ˽´˻һ仰ǣϰˡ˼һðɣ
Բ˾Щƴδ֮಻ܺġ˾Ǹ۰ӵүүѪľʹͬ˿Բɣ˶ѡ
µתתԺѾǱұĵһҪ
ò˾ǰ˵ܲǡ
鰴նϱĵ³ͼʾͣ˳˳ƵȡƳԶһʮ˽ҳ
ǡ
࿩һ£Ԥӿ

Ա4


ɫÿ¡
һ籩֮ǰѹȸе˪亹Ƥ
ǵһں˪ǰ̣Сڻ֮СɭĵƹڼϣѹŨŨŭ⿪ʵΪʲô֣
˪Լ⣺棬ͻȻͰռƻ
ͻȻתһ۴̵ͷʮָؽһ
ϣӰ̧֣˪΢΢ίˮһŽһ£ΪһƾҪݺݴԼϣƬ֮һ̴ֻ̲ζֻӡ
ŵ۾¡У
ֵĺû˵꣬ͷƤ͵һǵʹʶҪܣȴס˺ԣͷͷƤϡ
˻˻Ŷðȵ˲̽һƬ㷢˪ŵˣǷҪ￪ľʹ;ռš
˪ʲô˺αװǰһͷͷ̻ضǸ°͡
ʹͿ־˫ĥ£Ȼ뵽Ϊ֮ǵһյؽ䣬Ѿһߡ
˾ͻȻǰ
롢Ҫ˵ʲôֹ
ʯƴ󺰵ҲܿҲģûɱˣҲҪɱ˷

ļƲЧˡ
ոԶȽѹȺȻʧ
߿ʧȥ֧ŵĺ˪㵹ڵأڴٺȴ̫ҡ
Ļ˳
˴εʧһֻ˪㹻ɣӲʧһȥϰ԰Ѻ˪˺õĹߣθǷĵضҪ
ȴû˪ҲǸͨŮѧѡ
ͻȻȥĳ˵ʹģ¡ɱ.ˡʵʣ򵥵زΪҩȺǰ£ȻΪټɱ.˵ʵĿĲδԺ˪
˽谭Լ
뵽˪ӾԺ¥ֺȺжĵݸԼļеıƽ
ֻҪͺáվǽ̤ȫġ
Ҹ߹ҩϾᱻ˷֣ʹǷҽʬԼ⵽οҸᡣ϶һͻѸٻ𻯣ʲôۼ¡
Ըҹʧܡ
Ťͷ˪ϻ֮Ī飬оеһ˿⡣һŵ޹δʱĻÿֶޱȣõĻװ׷ŹͲÿϧô
ǡǡ˪ͷڵϣһҲûжҡҵơ
ʲôڽЦЦҼƻòܣԼ
˪ɪɪҲ˼
ϧѾٲ硣
˵ҸᣬԼץסԺһ¿ҵļֵ
ָöؽ䣬ָ䵯˪ǰ񶪵ĳ˳ȥ
ٳǰɿһɨ
˪ƴСĺڷţֻ¶һҰ׵Ķͷ
Ǿʹ˲Ҫ˪ˣֻ˵Ҫ¿ǡûɾؽĹԢҲûջءԺ˪ԹɫֲᷢΪµССء
Ҳ̫ѱķ͵öʩһֱ̫˳¾㱸ˮɵļƻôƻͱ¨ӣ赭дؽҹ
Ҫ۶Ϻ˪ı۰Ůȴǰǧٱūϥȥ
ڴ֮ǰȿס˾Ǳߵľ档
˱ֻöһ롣
ȻͨѶǰһ̣һ֮ͨĵ绰ȴ˽
ʲôüۼһɨգĻ㱨麱ЩأôҪʾϼһС.죬㴦ã
ŵŵʹǰǵͷģ
һֻ۵·ߣٿ䱻ƤЬأԼڽڶϿʹ֪㻯һ֥Сĺڽ
ǣǡ
֪ôģӕDòĹʹ
ڰչϣȴϵŶʮǰ׮ɰĳ
ڻϵͳȻ޴ˡҲѹ֣ʮʱʲôпܷգ磬Ѿ
ʱλʦ˼참ҪѰףиϲ¼ӰͷϰߣһղһղϷŹ
ֻǲ֪ıʼǻ᲻ᱻʦﵱһˡ
ɢᡪСӕDϼŵ䣬Ȼźüλյ㵽֡
ӕDſŲԴػӣէһ֮£شӶԷ￴һ־ȡƵĵ⡣
һգԷͿЦţ˵һ¡
鰴塣
źܿ쿪ˣȻľȴȫϡ
ÿɰСӷһλĸϥͷˣϱǸذһʵںܱǸĲѾ˶ˣһҽԺȫŵùûҪˡһźȥ̽ģתԺ¡Ǹһˡ
λڶϱһЦǸһȵĸ߹ס
Ȼ˭ﻹ˵ء
*
ϽѸߣ彥ֲ֧סѧԺĹʶԺﲻ̸ȴֲ˼Ҽ֣һӺֱ꣬ʮ£һСʱĴΣμϢʱѧϳңǿƴԶɹɹ̫
ԼȰѧм䣬ѯʴϰڿννΣڵҵС᲻Ѷ̫֮⡣
Խѧ̫Ͷ룬ʮµ׵һÿϾҴֱεѧ̰͵˵һҽԺʱգԭıרҵδƽʤڡ
ϽڲһڣʻοƷ˴ͷоͱ̽ΣʹʱʱҪͷҲƪУĸ塣
ԼʮоϵϽڻصо칫ҡ
վͣ﹤ΧĴҾһڲ̾˵Ĳòˡ
мŮоĺۿ
Ͻصķףÿ˵һ仰Ҫͣٺܳʱ䡣ٴ˳Ϣ˵µף˶ʿҵĴһʽݣڼĽȱճչصѧԺһҵİ칫ңռЩӵλҲ̫
һТˮûӣڰ˹ȥػʹǰһǰѱ淢ҵע㱨ص鷳ҪμӵͬѧÿһζϢҰ㹻ӹ𣿡
ɡԡӦϡϡ𽥱롣
ϽЦЦҼѧϰɡТ裬ʾεоҲظλҳһ¡
ТӦУӹΰ֡оһһ˼ϴˣ԰һͬΡ
Ͻ뿪֮һŮ̲ס˳
ָԱ㣬ᣬԸԿࡣӕDкϼ˵ĵһ仰û˼⻰а⣬űնָҿʱڷǱʼǱóҲǼλ쵼
ӕDĿһ㶤ϣǼ΢ᵽһƲͬѰ
Ǳʼϰ߳Ϯʦãڴ⵽ѶĵҲһͬǼڲᡣڴȡʼǱһǣһֻʺȲ˹ȥƺż֮²СûץΣʼǱڰڵϡ

˲䱻ͬСġ㵹Ĺ̲ˮ䦿ī
ˮɽһŪӕDЬ档Ŵ΢ͫӳһʢ˵ũ·һֱǱֽȱ͵ȥɡ
ǿ̾ġ˿Ϊֹˡ

1


Ϥĵʦ칫ϢТЩǵԭϽڵƤζŰԼǰʱ
ʮа.ҪƵ߼Ҫôָ˸ֵָҪʹһϽŰ칫һƤ
ȻϽڵһ仰ǣ·ҿˡ

Тսսȴڶ仰ǣǰн
ãá˿ʦ³֣
˵һТһɤɶ
ϽɫĸĶôһ㣿ܽǺܲرҸע仰ԸѧѧĵĲο
ТĽܣûҸ佱賿ҹϳġ
˵ĵĲ֣ϽȡһļݸһҪѵġǡ
˵Тһ۱Ƴ¶ļˮݣʱͷһ
Ҫȴû·õĶ͵ǰ
Ͻڿ˵Ľоѵˮͬѧϰ귢ƪĵİѣǰ칫ȫͬѧʮһʮµĽ͵ǰ׼ѧԺײ飬ҽԺȥɡ
Т輫ס沿鲻Ҫ̫ӹļͬͬ˳ȥ
ԹһγĿٷͬʧ
ǽڣĴٶ֪ͨ档ĻظҲܿ죺ҽʱпգʦַ𣿡
㣬ʲôʱ򶼷㡣
ТΪɸ˺ֵܵľ۲룬ֻֻһ䣺ҿ֮ǰʦȲҪѲϽԺ𣿡
ТڴӦűǰЩ׼Ŀ࿴Ͻڵˮϣл㣬ÿԴΪͷ̽һ̽ʦĵס
ʱִ٣Ϊ©Ϣֻҵ˼λϵõоͬҪԵʦеĿⱨĿ
ʵļǰ׼顭ǰó
û֮ǰТͻȻһ֣һҪÿݵĵ㣬ܲʦ˾Ͳ
˲ڣȡⲻͱ͵ˣ
Т迴ϵԥһгǰЩȥһУҡ
һ仰ѺĶϵǰҵƶϣϽڣнﶼٿġ
ʮµ޷ɵҾ֣ÿ˵ķ̰񾭶˼ޡТ֮Ƕˣݵԥ֮⼸оʾԸһۏ˻ˮ
*
ظϢǰһƬֻϡƬһһҾֹ̬ܣߵǳұ˳ϣʮһ³մʡһУѧԺԺ
Ƭ԰סİԼԶұ¶סԺźòͣһӡһãǡŲȱϢ㿪ʼزپҵְűФ1000¥·߲ݴﶢҳ١
һαѲߵıѳԼϲҰһ¾һˢ⣬ŵöԷϵ¶үүͬ顣
Ϊ˷ֹϻ¶ȡ˸ŽСԲһšԱ㵱ŶԷıԷԲΪԼ鱨Ĵմմϲ
һ֪Ӻʱ£ĳԵԳ󼰵ĸߴչһ͸¡
δ֮ǰڵػϵǻȨ֪λ߲µ֣۲С
ʮһѮĹݣYУ԰ĳ˵İ׻ڲٿˡ
ٶĵڶݳƻϵĽռϷ磬ȥĲٸգѺ۵Զš
յƬתȥӺ󣬡QATQظ㻹ǵøε޵زǸ𣿾
ǳһֲַġDɳԱز˵Գ¡
QATQ޷ɵ̨Ļһ֣ϸڲꡣӬ㷢һʱ򣬰˳һˡ
޷ɾܻYһƬ徻գʵ̫һԸΪ
һ·ǿȺԼ²ϳɳȴȻԼȻɳԶԶҽǰԱѲҽ豸ֲڿ¿ٷһعȥ
QAQ[]
תʽһ͵ߵģűӵСè[ѣ˯]
汳ֻĻ´ǲԾ
˵ǣв
ҽƻеƱͻŪЩ⧲ҽʵϰһ𣬵ǰԱһϤİťͷӶ˭ҲҸΡ֮еһڿȥһƿҧгݵһֲ
ֵһ
һȥȥ·
ԱЦ̧ڼ¼ϻĲ棺ұμ鲻ͨûɣ
ųһо״ʦ鰡Ǹѵģ
մѧУʵϰ֪ôƺˣʦû
æƲϵʦ찡ǸԶıڸƹѵģ
ҲȣȻǱҵģҽŰǵһγҵ֣
Ա
һʵϰʱʱ͵͵۽ƳǿдԲǹ֮أֶ鵽һȥ˰ɡ
˶ʱͬᵽȱͷ絷⣺ûûûԮԮԮկҽԺڵһߵģܵ㶫ʡҽѧãֶȱʵпԭ
λ꣬ҲΪǾͻʵǱġ
Աճȭ򢴦˿ȡɢɢԱתƳһۣѼ¼»Ĳٵһ滭ˣͬѧ
ҡҡͷУѶѡ
ڿԱƳű̽һĥĥӰл˻֣Сţѧ㣡ѧ㣡
һԷæСֺܸõͳֻԼ΢𣿡
ֻУȴֻЦЦû̧֡ԷϽΪԼðľٶ⣺ģһʵϰһ׼ĹʡЩⷽ㡭̡
Ĺʡ飿¶ζʧò΢Ц
ƫƫԷֻüǲЦݣΪõ˹Լੲݣѧרҵİɣ˵רҵŮԱȽףҹתڽҲܷ㣬ҽ
˵ʶƺûеķӦɨѧɣ
һһʵϰ̸Ͼع˵ҽԱĬĬ̾˿ش򿪶άƬ
շѧСͿԡԷһ뻹ڶĻɨָƶһһ㷢˽
ѧôƺҿѧر죬˵ѧУĸѧ¥ĸ·żֻĸҵõĳѧûпա
⻰зк׽ζֱܸԡ
ֻɨʱۼƳԷ΢һһѧϰ¼
Ը뱻ԸΪѧ¼Ƶһڡ

2


߲ѧԢʮ¥ԵݼĳŮᶥȫʮСʱʮһʮ˷֣ӻγӭһڳҡ
ȿȿȿȡ
ҵĿδ価ǿǿ۾͸Ƭɳ죬㡰괩衣
ͬھС񵴣γɡֶڳһֻСĴָס䣬ŵʱݻڲԾŷҧ˶롭
꣺̡̡
ԼԼ˵ֻòϵJJJJԣJKJ
һйġ̨KͻƵֱš
ԣĳţɵָѡţɶۻѸϵֻɨһۡ
챳Ǵһʱ͵ĵģŴͺŹǷĲʱ˴˻ô磬̬ƬȴûóΪ̸ʡɾˣĬĬֻĽ䡣
ҪĻظû
γļƲ񷣺໡
*
ŷ֮ˮ;˶ؾûԼʱ仹һƱ
òҽǰһ룬վڵһҽԺſڵϰæĵʱбѵСסѧ㣬Թ緹𣿡
ԲͬûϢͬһʱ̵Ҹ㣬󡰹㡱Զ෢һ仰ռҳ档
㡱ѧУ
㡱費Ҫ㣿
ûеĻ
̧ͷ
ָƴʮϴˡ֣´ѧܵĻһѧ
ҡСʶֱܿӣⲻȻбᣬһһߡꣿ
˵ߡ֮ǰ©·磬֮Դ˸յƲ
ͻȻеҺãǱѧˣYѧԺ17ѧ档
ѧϰ¼ʱ˵Ŀףǰ˼ȻƵͲ֪ܲ˭Էһ̵ѧݣѵǾøʹϵ׽ɣ
˾ϲЩ֮¡
汾泯һҽԺſڵ־Ը߷̨վţʱҲ·ڿһۣתߣΰͬѧǶԷʱкݣҺͬһѧͬòôѧ㡣
ĵԶ
ΰϴ˶δüӻ˵ܱǸδУⷽܰﲻʲôæͲˣ㻹ȥǰѧ̰ɡ
ΰæǰһǵģΪ

һϾɵǸ֨һɻ֮粻ɷ˵м䡣
Ĳһĵһͣ䲻棬ֹֻ°ѽŸ鵽˸ܸϣһ²ųɹ³
ͳһװƷеݹȥʮȻؽӹѡ
˵ҪΪŮʹǰǣҲѾʵϰ㣬ȴĴ⵽ײʮſż۸˺
滻װҹӸٳǱĸ¥﷭ġ
ϵڿе˲һ˿΢ĸı䡣
ΰ쳤ӻ˵ʲô桭
ȴϻŤӣһŵֱӸĿڣ㡢æҡˡ뻹ǲܷ´лᡭ
ЦŶСȻӻӣټ

ƿиǣٿһۡ˵˿װҲͬʮſŵѧֵ̯ݳƷĸ߼է֮¾ҲֵּǵĻ˸С
Ѻиº£ҵģ
治źۼ־Ը߷̨ķһۡ
ϳ֣Ǹڹ̨ġʱʱ¶һͷ
ͽʮſ΢̽һǰѵ⡣ԻȷʵܸоԷǿŸϵĳġļǣ϶͵ֻʱѧʲô뵽ŮӽĴ粻ա
ϰԼĵﵽҽԺſڣΪ˸һ¿Ļᣬ˵ʮµԣڿʳʡ
ʸͷϰƢСĴָͣпڴı߽ǣǿҵҩÿͳԷٶٵĿ˾ϲѩͺ󻹴Ÿˣһ߰ٽһѪѹ
Խ˵Խ鲻ԣϿ־Ը߷̨ʲô
ɻƳȥǴ겻ֵͷëһʧ
ŲߣЦЦ㲻ǰϵʽ𣿡
ҡעתƣţɧ￴Ĳа
Ŷһ߳ŭ̧׷ġּ䣬汳ҽԺŵķ˸üһƣϵЦ˵ˣǶλ
۾عͷȥֻһϽͰͰŰ״ӵվڱۿɼ޴룬˫۾ȴʼնϡ
ġ
㡭裡棡
ͻȻӦЦݺһ̧ۣ־Ҫκһɵر˿ȥ塱һ쳵嵱
ܿػݵĳУѵһҽԺ̨ⷽ˿Ҫˡ
ʮһʮŷʮ룬ʮ
װŵֹͣ
γ´󲽳ſڣһץסŰ°ݺڵ˿ڲڵĭޣͦøСһ㣬ǸҳʱһҾ͡
Űתʮȣšડһˣʩʰשڴˢˢعͷ
ٺ٣ٺ١γϵŭ˲ĻЦݣչó緹ԺúȺð衭
һͷطһŷŴĹ۵Сۡ

ԣѹһ˦ٶס죬Ҫţһ֮ǰôƽ
ţɶ̨ŸأһŤһŤߵ߶ţɣҡβͿ
γɫӾֵƽٵ֣ԣʣ㡢㡭ҵ죿
ԣֱӣɫƽҺ
γ½Сϱ״ǰҪ𣿵ȵȰԣõԣԣȥҪŰɱɱɣҺ⹷һҡ
ԣһʳָͷЬͿں죬һǳɡ
عͷϹ޹峺Ŀ⻹ҡβͣһ´ջԣϡ
ԣԼࣺȥԷ
档
˳㶢ǸĲʦ֣ǵСžš
γ˫ֱƽؿڵСлۣҲһȥԷ
ԣһ۵ɹ
γĪһ£ǡȥ
γ¡
γһ㶣
ԣ̧°ͣһּĿ⿴㲻ж𣿡
γѸٶЦݣԣģҲôɫѵǣǶҪġ
ԣͣ½Ų˵͵Ϳˡһ߽ݡ
γû״㲻һԷ𣿡
ԣε̾Ͳȥ𣿡
͵ס뼷ݵγ£Ҫˣȥǲɡ
γ£
ұѣγ¾þסܶΣ绰֪ȫΨһɫѵǸι棬Ҹ˵̫ԣȻ
˭֪绰ͷһγ¶˶٣˭һ𣿡
ͷȷТʳҲʦְ
ʦ֣ĸʦ֣
Тʦְĸ

ལལཡ
֮ҵ绰ͷʺţТͶɻĿ⣬ҡҡͷѡ
ͷСС²ۣ˭֪ô¡
绰ͷǳª
ʵ̫ﵱıĵص㣬ύû룬һλһĸʲƴ̺һСݸոճ¯ĿƬСãϰġˣڼأԽݮݮ
ͷ̨ķȥȴֻһ̫ɰΧȹȥ
ѯʿ¶ְҵЦݣϰһС⣬Сá
ʱζƳТһۡ
ТûʲôȴһֱƳú󱳴ӣʶ˿ĳԼͷ˺š
˷ǰ
QATQ°
ǰQATQ[ͼƬ]
ǵڶμ浱ѧУݡ
ǰ
QATQһҽԺ

3


˷ǰȥ룬ҽԺſϵʱ䡣ʱһֲ̫õԤУæ˳ëǸոﳵûûһԷˣ
ϲʱɳ©ߵֻʣ׶𽥼١
Тȡļ棺ʱռСϽ֮⻹̷ʦʦµĿⱨˡ
ֳָöֽʱȣҷֲЩԸɴȫˡһ֮һԭλ
̧ͷһЦĿӹֻϣȴֱֱֽϷ¶һ
Է롱ʾһ˲Լ̫ӲϽִ﷭һ(ߡ)Im sorryȥȻء
ТʮԼޣǰյĲɽһǣԸЩܰæ
һڸʲ裬Ŀǰµһ鷢ȥñڵʦ칫ʱΪ
Է롱ʾһ¡
ð̧ТϣĿ⣬ͼһЦܡ
Т軹Ϊȫעļ˵ЩҪңҰ
ȡ롱֮󣬡QATQڷĸּһ㣺
¶ȣ仰ضǾȡ
￩һ£ץһĿǰסʦ֣鷳ˣЩҪ
˵ԼԸٳǾԻ׷˭һ˵̫æ緹ˣһٳҪͷɶסҪǡ˵ԼѧУʳðɣ
˵Ů˵ֱ׼£ʵ֤ٳǺŮȾԲضã˭
QAQѡ
ʽĸ
QAQԣұעǸġ
ԵһٳǲŻ˸á
ڸһ䣬һ·һԣ͸õˣеҲѡɣ
ֻϣ˷̷͡Ŀⱨ˵ʳָſһ¡Ա豸ϡ
šüͷʦ֣ѧڿѧ̷ʦ֯ойϵѧ֮⼯𣿱署顢֮ģ
ТͷյĶһ٣ʣ
ʦ˳ѹʦǱߵҲ˽һ°ɡݱ˵аڵǰ㿴ϵǶ̵ġ
Ӵѡʷѣʳ޽ͨ᳡񡭡һһʾָͣ١
Т룺ʮµйѧ㲻㣿
ʮѮʱ䵹Եϡ
㿴üͷɶѵԤռȫı󱨵ĿҲܶԵϡ
΢ɵüͷٴδᣬТһʦãﲻԾ𣿡
ҡͷ
ݱ˵Ŀܼ֮Ȼ޷졣
Խ޷죬ԽоĶԾ
һӼȥµһ֧ʮһ³İѡ
һ¡Тɫ䡣
Ϊֹλʦֵ׵оУʮһ³˹ֻһˣһλԼ緹ȴʱĺѡ
ʱڶԷ֮²òʦð·غԷôشţ
ҾʹôǧȫˣѧԺҲһٷа¶Ȼ΢ЦãҺҵ磬ʦȥɡ

һץ˵
߰İѺȻС
ʲô˼̷ʦЩɳƣɤż˵˽¸üҷͶ˾ǩԼѹեоҲֻ˸־˼ڽѧϣ䲻ʣ̫֡ڡ
ԽԽֻΪ⼸ǧǮʦ¶𣿡
ʦ֣ҲˡƽĿڹʦĿҲУ㿴
ؽеİ̷ڸߡ۳ϱܽʮԪ
ѣѧгϽһڿԸĺͬϷ
ѧ״УоԱģͣпۻֽķΪҵְƵ׼ָ꣬һ󣬼۸ȻҲʵ徭еƷһˮǴߡ
տһƪĵҳǧԪ£Ҽڿ屶ǹҺѧڿǾҪ쮵Ԫϣ۲ơ
Т迴ؿڷƣϽ߲ˣдʦֵֺĿѧԺȫְԱôˣĻˮŻǳöࡣ
Ͻһ˿ķ
Т˫΢黺ƪûա
ʵϣƪ³˻˵ҪģϽΪûڲҲӿΡ
ƫƫױĵ״ѹѹ͡ϽԽǼȴߴ٣ԽǷޱȣЧʵµͨһҹòһֵĵز
ϽڴʦһܰʱɡֽϷ¶Цŵ˫ۣдµס
Т
ڳϽڸ滮ķޡ
ѧоԺͳÿѧҪڳϽԼѧڵѧ滮ϽյĹ滮ҹ̸һλҪ̯ӱ̵̫󡱣һжҪͼְ֮ĽŲ˽һ¡
ŭԣؿ׳־ѹķ
ԤǳϽڿ׼̶¼䷢̫ʼδ£Хľˣõ˺δȫɢ
ʦôϽڵģ
ТƮ˼
ϽôһޡһԹһ㾴һηһм޶ԷһѪȴ뱻϶ִ
ŷۿѾɬʹ˱ۡ
˵ѧڷ鱨ʦֻǵȥʸô֣ϻ˵
϶Т⡣ȥɣһ㶼о칫ҡ
ͷժ۾ǣ龹ЩС⣺ⷽרңҶöࡣ
ƬģͰ͵촽һҲôôѵⰡߡϰŪС⡣
աա
һƬĿ룬£ļﻹТ裬ʦ֣Թ塣ܸо˼Ǻϲġô㣬ӦöԼĲźá
ֱߣ΢΢ǰ㣺һҪ˶Ŀļ
ΧТ豾Щж
ǸѴ򹤰
κΡһ·ߵ
Т̲סЦˡ
*
ũ·ɽ·аשߣ仨ƽӹĹʷĻǱ
ӕDʱֱԼ۾
Ǹͷ֪׳˶ٹ˾ôһŰߵΰϰܱ߻ĵط
ֱŵһש¥䣬۵Ĳڡ
ǰӵ仨СɽеҪߵ·ȴǡ
ڲ޾·ߴĽڱΣգһ˿졣
ģǰתǰתǰ򡭡
ӕDһǯס˲ƹصʶǹףȴ˸ա
ҲԣŷƽȮ۵Ĵ
ԤϵũɳȻҩɾȣֵԱһͷͺư½һ䣬ŨŨζһɲɺӵĺζ
ӕDüͷһ󲽣һͦɾƷﷴԵòʱ
ͷʳ˺ɫġҡֹģȺϺȻɳͷס⽵
ڴʱиͺͷע⵽ʺָһ𣺡Ӵģ
˼ӕDתߣߴ·ˡ
磬Ⱦܡͷ׷ſڣһıӰݺ˿Ũ̵㰡
򲻹ͼ롣ӕDɿһ΢΢µһ·塣
ûǴĻʦʦļҾԽ㹫԰ɽõڸ
Ⱥͷ֮ǰΪ˲ŵʦ˼ңȰݷһ˱ȽϺá
΢ڳټӳ±ǿ棬仨ڱǼ
ְΣϰĵȨűʼǡ͵һջءӕDȫޱ飬侲ֵĵزֻӭͬϼʱ俴ͷһۡ
һ۲رԷȴ񱻵ߵĻ.ҩͰǻֵ٣롪
ӕDŲǰţͷҲñֱ
߰١ˡ
ƺԼıӕDƵתһȦ̯˵ù
ӕDһװ֤õܷٵǰǰˮһıʼǣѾˮݵÿĿīּڵĻҵһš
˵ָѱʼǱʪֽܵ棬׽һ¡
ӕD۽ޣٶ࿴һ۾ͻ̲ס˵ĳ嶯
ϼЦʱͻȻѱʼЬˤ¡
ڡ
ɫЬͿ˲һա
ͺʦȥʽĳˮ﷢áɡ

4


ŶѻŹڲ֬׶ֵ飬ֱǷᵽ˼㡣ʦ־󣬻룬˻ǵжֿ̧ɴݡ
ǿ벻̣ӕD۾һȭݺݴȥ
ȭͷǽײ졣
˸һһʻһɫԴɪɪ̽˳ҸɶǾ졭
ӕD׵֣򶨵˵ʦҡ
Ʊǿôͬµ棬ǲģҲºʦҴųˡ
ɫԴӴ̨˻ȥŵŵһŲܵűߣһ߿һ˥УôҪ˼Ұ
ӕDվ׮װü´򣬲ſڱʦʦµЩʼǻڲڣ
ʲôʼǣ̫̫Ȩץֱ۾ϣԼ˵˵û̽ˣǲʦͰ̫ˣҲӣԷûĽǮǻڱû㷭˰ɡ
ŵڶû԰¸˰ɣ
ʦ۾һɣҹ¿һ̫ʣųԵôŶ˭ģӣ˥У
ӕD
̫̫֢ԽˡСѧ㽨˺ܶοƷר̶ø
ʦľɱʼˣ
̫̫߶ŽǮҪǿଣԲͷػӻ֣Щôǵã϶˾ˣ
ӕD´
һת㱻̫̫ǿȵذ¡ε̧ͷ߲Ȼڴϵֽ˸

ȵȡǷƵֽϲʦıʼ
̽壬ȳһȵİۿʣʣһбȥϽӣĿڶһض¡
ֽеȱһǶһϴġ
ǾʦϲõıʼǱ˺ֽ
ʦ
ָʲô
ϻҽʣ٣ҰвУ
»ͦࡣ̫̫𻨰׵üëбһֻۣһۣʮǰʽ˵ķϡ
߶߽ӕDץסӣֽı߽ǣһ˺
*
һٷԵĿʱʱſƳ
·ԣô˻û
ТѾֹֹӣĶԻȳĬΡǿǵŽеԣ
ۿʣʳԽԽ٣ТͬҪɤۡ߬Ųֲָ幫ֻ֮Ҫǰһɴ֫˵ŵĲȴЩԥ
˿̵ʱ㲻ã᲻ִ̫ˣ֮ǰ΢һȻ˻˵ĽҲ¡
һжķȥ֪װ״õʱ
һױֽеһײధ衣
ƫƫ㣬ΪķŹȥΪһ㶼
ΪڹȥȴѳǰУ
ǱʹЩѹĵǻĻ׷ӿ˲ܲ˵ڵٽ㡣
Тһץס֣һ롪
ۣ
Ӳ෭֭ö浹ϵֻһӸڴ̲ҺмɵТĳڡ
֭ڵϡʰТ̾˿һӵĻֻܴȥ
ɫףǿЦЦ˼ֶһ¡
ûϵТݹֽǽϵҺΣȴֽӽ֮ǰͶ˿ȥԼɿֿ̧ˡ
ջ֣Ҹ˵˼ҲͻȻ㡣
û𻰡಻ɫŲôӦΪԣûеʱȻˡ
ٳǡ
ԭʼ˲̧һǳɣû뵽ԷκζصأҶңѵһֱ
ʹſסı飬ǹʵʢŭ͵ץӳǽ𱸣һ˫۾ͱ쾡¡
ڱѵӲе˲ֶ˹֭ġ
ſֻֽ˲ĻĻյһ΢Ϣ
QATQҡѣ
ɰû˵׵Ļķͣĸоǵĵȷȷˡô
ʧȥʧȥǸమ
̤һһͷ෴һƳ
ֻ̨󣬴ɷΧȹáã
ƴƲ֪ЩʲôҡҰģ
棺ãͶ
þȻϰ˵ôһ򲥷Ž촿ֵĳªͻȻһķ񣬷һɫĻˡ
һһٽٳԽԽĿͬ綯שи⣬еѪbiubiubiuŽ͡
ۿҪߵڵİʽСλãԼʲôжһڵľ档
˸ʣʶСţָ΢΢ס
и˶졣
Ԥվǰһ̣ǸһֱТ豳ֻ¶СɫͻȻһվ
ҺͺüҷͶ˾ǩԼҵѧ˾ݷķڽѧϲʣТͬѧ˽¶Ա˱Уеѧ˵ԼѧԺʦĻǲǸʣ
Т轩Ųӻعͷȥϵıȴ˴н׽͵ĵϵζӳ¡
ʲôȸո۹Ķ󣬶ȫ̸εأ
͵͵˸ٳһۣ߽ŲһͣװץŰָϿһ¡
ץסָ⣬Ӹ۽ؿ̧ͷӵһۡóТԱãܿɿǰһ˼̷ڣ߷ڶ³һ㡣
ʱſТƵģòòع˹⡢ôɡҲڣ
ǡøٳúĿճϣνġǡָ˭Զ׼
̷ҲЦЦ˵ͬѧһҹ֮룬ȴûʽء㸵ʦúܰɣ
ؾ쵽ĳ˼΢СćNɪһ¡ѹְܻƻܼ˺üҷͶ˾λ̷ڵͦ˵ģ֪ʲôֺá
ٳƳһۣذʾ˵棬ǺҲǿʼûã
Ű屳ֱָһ¡
иʣһոյĹ֭￴ʼûð
治ԣТȴסˣ·ԵʵѾҪ
С㣬.²Ĺ֭󱭡Щ
С̽ѧѡ̣ЩϰһƬ⣬ϣǿԸͶһƱ
Ŀɿڴعͷȥֻóձ˸ġ
һʵ¡ôʱ
ԷһϢ
һʵ¡˼ˡ
棺
Тɫ̷࣬ڵһģæͣȻƴ
ֻû˵꣬Тڵվһ̤ͨߵĹκθٳȳֱŰ;ɱһϲνѵλá
ٳôһТ跽ŵһϵжʱʱ뿪СƵġٳãѺָ·ϴּǱߡ
Т裺




֮ʼȴ֮ҵ޳Ա߷ڳСԣٶ.
ϵʱֻ汻󺺰ΧڽͷװԼǸСĢ
֣¶һ֪ظǸƣı飺ԣ
ԣһɨȥԼҲЩֵҭһ¡ʮŮ̷ڣǸ۵ʦּڶԽϹһԲ
ƹСŰ塣ԣڳ˶죬ӦȻŲŲԼҲȻжбݹȥ
û뵽·˽˺
ٳĿ֮½Ųһλ˳ְԣİԶֱߣͷҲ̧ɡ
û˿ǣոӰֱϡ
ԣ
ǰɸүô¸үֲ졭
͸˰Т趼̧ͷһۡ
ԣæĿ棬վԣ˻
۵ȥԣТͬ棿ôˣ
ҡٳǾȻ
ǿЦҶۣȥһϴּ䡣
˵Ů˲һ̨ϷΪʲôһŮҲô̼ǹֵ굼һСľҪˣǿ뿪սɡ
ٳ̧ЦЦۣŴʲô
۵ҵˡһۣžҽѧϵתԸʹɡ
Ҫߣٳֻ·ԣץסᣬǿгķһƨλá
ТվҲȥһϴּ䡣
ԣƤһԼҲ֪Ϊʲôؿ۸ٳɫУҲֻװƽӻӵ
ȥϴּȫΨһ̷ɻԣȥʱ򻹴Ű
ԣҲû뵽ʣľȻٳǣնʱεϢ
ƫƫٳǺͣĵҵȥ㶨ûУ
ԣû뵽Ʊܳѧ
ȥ
ԣ˼ѧϵѧԺУƣڵʼظ
ٳǵӦһ
ʵҲнתڷ˼ԣȻ뵽λ˹̹ͼݲ˫УѣڻǺõö⡣
ʲôʱԷʼҡһȦص㣬YĹ䣬֪档
ǳл
ԣе仰⣬˵澭㡣
ȵȣ
ɲɲɣոոүĪҪԱߣָƤǶǷ뷨ɣ
װ˸ˣԣǲòʵ̫ϲɺҡҷһ롣
һ֮ռϷ硣ϸƺ룺Ҳ
ٳǰֵڴߣʲôˣ
˵׻ѣʲô氡ԣɿ֯𰸣ΪΪֱֱԲ䣬Īɲ⡭
ϡٳǷָ֣棬ޱ飺ûң
ԣصôأԺǶİ
˵СģκɫԽԽܡҲȥϴּ䣿
ٳ˵鷳ת̷ڣҺܱǸʧˡ

ԣһʢ˷˰Ρ
ӵɣǿǸٳǰ

Сʱ
ͷ𣺡ã˵İٰʮԪëʳԲЩǷҪ
ԣ
Բۣԭĸ˶ӵˣ
*
̷ɻYԺһĸǮĽѧϿձƣ¿ιˣμϢвֶֻسɣ±ѧϡ
ȻоԼͶ˾׬ǮĹߣǮʮ̹ϣΨһһ׬컹оĵʦֵ׵о褴ƸǣһԸһԸ˵Ϊ˲ӵܣȰ˹һѧ·ȴµУ
˵ҲҲɣ˽ǩҷͶ˾һҽҩ˾ȻոĹϵǧ˿ơ̷ɻϯҽҩ˾ҩзᣬһøܷݣǵ˳ԺԱӦƸֳʱûӵϵȥ
Ժ¼һ̷ɻ̳ΪȫԺվᶨĽû֮һ
ТڳªŮõϴֳԶס档
ûһЩѹ˵ʦ̷֣ںпԼˡ
ǺпܣԸ1ΪԼˡ
Тһ촽һвڵŻſ¶̷ɻԵӰԺܲܰǲҪڹı

̹Ȼעϴ֣ϴҲͣϵ˱ǧֻҶ벻ָֻţҲҵ֮
һ˦֣һֽɣ˵ľ㣬ٶѧÿˣûתԸʹ

Լ˵ҲȰǡԺҲû塣ΪԼɨףעܻϷʤȥ֤Ժûһ˸ɾ֮⣬á
Ůĳ΢΢˶
߹ȥһûˣǷ紵ġ
ڲڴӣٴŷſڣƾʲô㣿
㲻ң㡭̷ɻԿТһۣͷ@#ʦ֣
Т裺
͵ֻ
QAQ̷ɻԣ
QATQ1
԰ϲģ˵ƾû֤Ҳ㡣
Ҫʲô
̧°ͣװʲô
̷ɻεȡһļݹȥ治ӣûУ
ֻ˼̾˿ֲİĸ㣺ˣȻеڶݡ
ܹȻû˵СźʵƢӲúܣһҲúŪ
ТѼϵֶλЧ֮£̷ɻṩľͶöˡ
ʹݼʮҳĽѧԺ˸ӡҲǳѧԺƵıɽһǡɽˮһǾ㹻£ɽȫòԵü
ǵТϣʦʮһһ¾ͱʮϵİáһʦһ򲻵ȣԺô˶͸ӿɹۡ
ˣֱ˸㡣
Т˰ѺԺ˶˾߲ĸһҲͶôƪġ
̧ͷҪôʾѣ
ڼڿ༭ͽ˽Ӧ
Тͳֻ˼ƬҪͣͻȻ뵽ʲô𣿡
̷ɻԵ㡣
Т򼸸ڷŵùоȷϡ
ǰѧԺѺͲƶȻδĸʱѶѧУֱӴѧͽ˻ϵġΪӦһߣѧĸһΣԺ󣬾ѶǾѧԺϵתŷ
оĲҲʵʵʮ
ѧĳаˮ̷ɻ᳤᳤ָֻϯ³סöȣϻЩ̵ٷ֮߰ʮĺô
Т۷ܵͷߣеĿռ˴ͷܾһ·ϡͿȥֱ˶ʿҵ뿪Yһ
䵱ļܣԼֻͣգ²ֻۣʮ֮һǮѧԺʵϣʮ֮.ŽԼĿڴδ̫СЩ
һҲС̷ɻ˵
ü΢
ЩǮֺȡѧԺĸλʦзݡ

̷ɻ˵Ҹ˵ǡзݣ
£ղǵ¡
̷ɻһ̹ȻһǮһԴ㿨ϣܾĬϼǽܣܾҪһ˻̣ôѡ
棬̫СܾһΣһٶˮܣĵֵԽԽֱͣһͻᡪ
ʱ䡣
κα仯һһϦġôǱĬţĳһ쿪ʼʻɫġսԺʦղܣ˭˭߻ɾ
֪˭ȼ˳ĶУѧԺѧʶҽѧԺѧԺѧԺЩϤͬһһݣԴѧƵѧԺYıݡ
ʶʱⱤݣҲѲڡ




ªſ˳ӣϰ
Ա䵹ֳֹɱֳŹϡšӵϴּ䣬Ժйĳʼ֯ļһ
ҲҪżɢˣⲻҪ
ԹصСѣϰҶأɢǲǲ̫ʰ
ɫأĿͽװжʱ.ը.95ʽԶ֮ĶʱΪķա
쳤̾һһλŮ֣Ứǧԣһʵǵ֪ǵĹѫڡ㱨绰׼ûУһͲȥ֪𣿻Ұĵ绰תŮТ
ͷʺţ
ѵǱԱ˿ţøʸͽ
죬ûԭ裬ĳλ˿Ѿٽ㣬̲סƷһϣ浽ڸؿSʺ
һˡ
ĿۣϢһӰ֡
˿鿪󣬿ľǸСһ¡Էһ룬ƽ˵
ʶһСֳһˣ߱Ūʪڣһͷͷˡ

ֳһƬž㻨ǰ
һŮУţϴּ.avi
ڵôݡ
õıħã۾۾зҡҡ׹æסֱ̧ۣͷʣ㱾ƣ˶ʿʿֱʲôרҵģ
зʵʵش𣺡ϷӰѧ׼ս
δ䣬žһ˦֣ĿԶ㣬ѧ
з
*
Ҫ̶/Ǹȳ̶/Ѻ̶򣺸ٳ>ԣ>0>̷ɻԡ
ٳǲͬʱ߾ףƾ͵صͷѵĥƤӣԿȻȫֻһǡһΪش
Ƿֿġ
°ʱ֣ٴδٳǵİţлͬǰ۲͵룬վ·ڹԹԵȴ
ӹȥʮӹȥ
ѹҹ
ݵϿɻҹ·һյյźŵƱߵ·˻һһ
ѱ紵鷢𵽶ȥ΢ͣʮǰ߸ٳ·ڵʲôʱϢϣ޻
ȴʮʵʵΪӵԣǸԣȵرʾС⣬ֻҪ˹ʺǵԭ
ʵʵΪڱ̷ɻԵǸ̷ڴȵرʾС⣬ֻҪżܴͷԴ͸мˡ
棺
ʲôͷ磿ء
򿿺ˣٳǻûлظһ绰ȥѺõʾ𣺡ĺͣ
һ§һС磬ϵĹҼСĽһŮǸĲɵӦ·߿˿򿪱༭һϢȥ
ϢѷԷˡ
ǰɣΪʲôʱúõģҲûر
΢ϢƵͳȥŲ˳ĺ룺飬˼㣬š°𣿡
С㰡ҸܰɣЩƣ˼ҽ첻ڹ˾ڵһҽԺһ죬˾Сʱڵνҡ
ҵĴ򹤾涼ЩĲ̡
æԼһЩûʲô¡飬ˡ
һֲͨһ룺½顭
֪ôģλСƺǿѹŭ𣺡ڡ
뻰ٶ̫죬Լһ£ڿ𣿡
᣿ߣɣѺһȺϲĶڸ߼ȾҲĻǵȷǡ
Ѹص㣺ڹл֮鷳֪ͨһ֮һԼϵġ

ҪҪôôôƽⰡ
½ʶԼ̫ţЦһŭ𣬡棬ɫˣһŮӸ·ȫܽпˣ㻹ѧУɡ
½ʹڸԼƵġɣȴûټֻջߣ˵˵ڶлл
·һʱ㲻ǰľǳǵƺ
ͷȥ̣δЩ
֡ʱһκ¶ޱȡֻ߶ҹ·ȴ޶˸е¶
ߺһ͵ͣڲԶ˽ҳʻϣ½ֻݺݺһˤӱǻߡһ֪Ҫȥģ÷ԸˡҲӦƾµȴײ˸֪жõŮѵ֪ϧ˵
ɴ⬵ĸٳǣ
½򿪸߼ĵȴһƵYٵͷ
붬Ժڵ磬һҹ·ʵڲġ
½ٴñǿסߡһɡ
ٳǣ
Ůĺ÷ͰѳҽԺ
߲㹫Ԣʮ¥ϣÿһ¥ݿڶոµĸʾYѧʩĽƻʽʼװʱϰ˵㵽ʮ㣬㵽㣬Ԥƹ£֪
ʮ¥Ĺ̴1865ĵݼ俪ʼſڵȫͨ¥ݿڵСƽ̨϶ʯߣ㣬ֱС潨ء
һûΣȫγ±ض״򲻶˯𴲡صʱһƬΪûˣأԴ򿪵ߵ̨ϴ֡
裡棡棡
ըһŵԭ⧲䣬ԡҵγѿװǹûˣ
ʲô
γ¿޿ָָĴ̡
ղŽüûϸ˳ָȥɫ˲ˡ
˵ΰȾηСҹʩʮֱͿš
ҧʦֵֻ
γ³ӣСϱʽͷš
ŪѵС̹˦˦СԴСǰצӣֺõ˦β͡
ȻǶ۷۰űȹʯǱƵʲķ񣬺ôҲǸٳһζûɹءҲûá
ŴɨһͬٵĻ̸̌ܲ˵صС̹ءһϰβҡ
棬Ūߣԣû֮ǰγץסײԣԣȻΪ⹷ң̵ֱĴףѵڴ껹ȲһƼˮĹ𣿡
С̹
γ¶ʱ滳££㿴ң㶯ְɣ
ⲻ֪ĵĻѾı⡣
ǺǹʵͻȻֱŤĸٳǶ˸ֺαǨŭһأ
Ȼԣϲɡ
̾˿Сָ˹̾λϵСϤζһһë׵Դָ̾ëĴУԣи𣿡
γ´ʧɫ棿ʲô˼Ҳ⹷𣿣

γһҺ£ŲӶ



һһռһɽͷ˰ΣֱԣŵԻϢġ
ԣèèر֮ԼţҲǸлҧǶ۵ɴʶѡֱŵǰһ̣ﶼȻ⹷ѾĴ˸͸üֵ͸õΪֹӴصĶľţ԰ãɡ
˭֪׻⹷Ȼ棬СƤָĦţСβ˦˦ȥС֮ĳλ֡
ԣĴһ벻ʱͷ
ôѵȮɣϲ˱ӻҲյĵز
̻һЦ棬Ҳϲ⹷ҹﻹкܶ๷Ҫ
ûһȥµʮ˽ģˣ˳ʮʳԺͶιͶι棬ա
Ŷⴲ
ôһȦ˵ص㣺źֻøҼһˡ

͸1


1865˼ҡ
ȡ޶γ¸ڵڰƵȫԸڡһҹԣˬͷŹ洺ظͶιһţɣɹӡ
ҹٳǴ˶ʮ绰һرĵ绰ǿպš˻΢šȫڣҲԶΪɧϢСסЬʹ˦βͣ˹ι䣺ལϺð
Ψһ³Աļ뻳ƽĵϡ
С³Աкãʲôţ
ԣӰɡ
γ£
˿棬Ĳɵ˵ཡ
϶֮Աǣû⣬̫ûˣȥҪ˵ҵѡ
γ²ȡд֣
ơ
γ³ԣӻ֣ɢɢˡ
϶ݵĿմԸϸգ𸴺ʱЦһۣȻһݳƷ˵һ㣬֪ģݳƷŲզأ۸סˣ˵ĻɫҲҪ򡣡
γ棬ԣ̾Ϊֹֻ濪гֺݺݶһ¡
ʵϰûٲѵʼҪǮγ¶𵳿ָԱĹǻͬ־ôصɲհ
ϰһۣҵȻ֪㹻ˣʹ˵xxxĳĸߵ㳡ġҸ˵ˣĩһȥѶˣ˳ǸԵóԵġ
˭ͱ¨˭ԼʰɫŹ֣תλѣƽȥϰˡ
*
͹˾йְʵͷܣͷĸɻ
˵߶£ҽϾţҪԻǵڹ˾֮ǰ׼ʱҽֻдȷʾһ춼û½Żͷϵһȥ
ڵϣȴܼǹŸٳͻȻڵ¡̤ҽ칫ʱС΢ܷȥҶԷʸ
˭Ǵصע󣿴һ۾;棬ҹһ¡
̾˿
ٳֲܼ
Ŵһͬصңм˵Ⱥ򣺡׻ʣҽҩҵͶᣬеҪ߸۹еĲҪϸѾҴĵӰĵʾˡ
ƵԱ棬¼ǴһϤϤ̡
ͶᡣԺ̻ը
κԺŽһдкüҽԺҽҩҵ׼۵ϣҽְͶڲ
⵽ĬϣǴɺϣ
ѾߵֽʲϽˣָҪֹ߷˹վڶΧָϢ׿ڴ
QAQǷ㿴ûУ
ϢѷԷˡ
΢һüͬʷ˸
QAQ½飬Ƿ㽻ûУ
½ءˡ̧ͷ봦һغװԼϴָһ鴤ʽä򣺡ôû
½飺֪
ܲȰҷųйͶҪҪ˵
½飺ܡ
ڼ˲˼Ϊ½͸ٳһ£ϽֻӿڴеQATQĶԻ
QAQҲҽҩͶ֯ˡ
QAQʲôҪҰæ
Ϊõʾͣ
賿ֵĶžɧϢ
ǸҪ˺òãһҺܣʲôʱܰҷųʲô£һҲùͨķʽ𣿡
ߡ浱ںСأ
֪ܲܿҽš
ߡûôú壬һͲǲܵġ
˯ˣҲϢ
ߣܣ
ȱ׵Ǹȴ˵δдǣԸȦϵ
ĹǸٳ֪˵˲ǳôһĺɫһ첻һŲѳ̫ˣĿǰĳ̶Ҫûʮʮ괿Ρ
ߣҪ
ٳһҲϳԣȴŤ֮ǿͷ
˵ٰŮѵȡԣ֮Ȧ罻Ȧǵϵܵñ˻ãЦһ죬ļλѻʱʱΪʲôɩӡ
Ϊʲô㣿㣬Ҳð
ûжԳϦദܵԣνġҲʱĿ׻ˣʱôڴȲ֪ôģֱֱֱܴ裡
칫ѹȻǿ½ͣû̵ָܣҵֻô棿Ի𣿡
û淢𣬸ٳǨŭϰʱ䣬ֻԼ棿۹ʣ
½ɴ۾ܣҺְҵŮԵɡ
ٳǵɵñף۵øࡣ
½飺
찡ɣ͸ʵ̫ϲȥˡ
½飬ٳԻ⣬ִ̧һ֡
QATQòܡ
ϣ˰빤ȺһѹݺֽļͬͶİźͺѡҵĲ϶УȤ˽˽⡣
˵ʮֿʲôطʱҡڰļмעҵָ㿴
ļһٶסؽǣøŤͷʱظϢ
QAQﲻҲмҽҩ˾μͶꣿ
QAQ͵͵͸¶㾺ֵĵ׼ۣǲǾͿˣӾز
ٳǷ
ƽʱͦôֵĵطͿģ
QATQûӪĵӾٿ
QATQͶѹⲿҵŲгˣ˭ķԤپ˭ġ
淢һڵϾɥ䶯ӱ顣
ȭͷס´һڸЦ⡣
ԣŪȥȻ˵꣬Ǿ͸õʱ˰ɣ
ʱһתͱģʽ
QATQ֪ˣ
⧲¿һģȷԼûй
͵͵˸һۣػعͷæЦЦе㿨ûꡣ
QAQQAQ֪ˡ
QATQˣ
ˣԣ
QAQҲƭ˵ҺһԷ
QAQĽ˰ǳٵһʦְõѧԺ˵Ҹһᡣ
һĶãһӦһߴֱ֣ȴԿ죬һӾͷ˳ȥ⣡ʱͶԸٳǵС˵ʵ䷴
˿лҳ棬㿪ҵϣҵһδύļС
бҵҪЩϵ˵˼ҵƣϵ˺ϵʽһҵϢҡ
صλֻļӵԣ㿪ҵϢļһļ顢ַϵˡ绰ʹӳ
ٰԼļҹ˾һ飬Ŀöĳĳϡ
ӶظϲϿƼ޹˾.ίǣ
Ǹʲôͬͬյ·˰ɣ
ܿڶؿƼҳҵһظߺһƬƬ˴ϸ۾̬չʿɼһߣǳˡ
ϵĹֻһʴдӽ񴦳УǨʷȴδᵽЩ˾ְ
˵һ·ִƵҵ漰ҲȻܹ㡣
ܴæһƵ׸ͬ˾һְֻǰġDԱбȻвСһҹ˾ԱYţYҽѧԺгںϵһɣʱYչ滮YһҽԺԺκġ
Щ˾вپκԺļã׼ۻġ
ѸҵбٳǣϻӦһġ
ϢѷԷˡ

ѵʲôߵȣر𼱡

͸2


ʮ꣬ȨƽһӴĳǳӪݡ
˵գեüֵǳֶ֮ϡ
֮˺ǮȤĵزɵӶֻ֪Ǳ湦򣬵ȷѱ湦˼¡
汾ϣܴѧԺ˺ݵһӣȴǵ֮±¶ľȫԺʦЩвͬרҵѧΪ˵Ĺѧߡ
ڳªϴּ˵ʱ̷ɻԾվԱ࿴
Ҳкܶ㲻֤ݡⲻѣƬذֻպò˵ҲԼԱʲô˼
νҶǴһϣ׽˵ơ
̹ȻЦ涸Ȼ񣬡Щ֤ݺҹٵľԺˣԤ¼ȡϵͳ͵ϢһΰסҪһ군˭Ҳ⡣
⻰ѣҲǾ档ôסеٵԺǡǡ෴ӿʼһж֤ѧԺY󶼱һֽθС
ΪҲڳУԤ֮С
̷ɻԶ£Ȼܿ
֤ݹϵãǷѾ˼ҵĵطΪ֪ʹõҲòˡ
ٳǲֻðļת½顣ûü½˵ͼٳǵϢٶȵ˳
QATQһ飬Ͷһᴦ㲻ùˡ
ѧԺ·вͨ汾Ͷ֮ⲿҵ֣ѰһͻƿڡĻǵͷһˮҲû룬һ䡰Ϊʲôͷ˳ȥ
QATQʶҾ͸㡣
QAQ
ϢѷԷˡ
棺
һѪؿڣû
ʱ˿̣½ĸܺﵽ˾˵ͬ
ٳǰǿռһֻҰá
½룺Pardon
岻þͿ۹ʡ
λױݵŮӢü˳ûиУָ˵ʲôˣԼŮΪʲôҪ˺壿ǹ鲻ޡ
ڸܵ۵ѡӤȥͷķ
ǳһֱĹ
Ҹһ˲ˮҲˣҲҪεδ̸ֱӰŮøˣ
½İ𣬡һŴ򹤻ҿûУÿ춼׼ʱ°׼ʱȥģ֪֪Ůж̣֪֪ǿȹҪжѣ
ٳޱ飬ΪʲôҪ¿Ϊ¼Ũīزʵһʡ
¿ս߶ȹҹ
½ñֱãݣ
ϴ֣һĥø֨֨죺棬Ҹһ¡
˸ɻձ顣
QAQOO
棬½һ룬ƾʲôٳﶼôõŮѣô̵ʵͬǱѾһЩСĦˡҲĻھҽҩڵǶY֮£ʮҽԺȫԴYҽѧԺʵ֪ģǵײǹϣôܷŹ
ҽҩҵըչһꡣλĵһ¾ʮҽԺκԺѸٵص¾ˡ
ϧ򲻴ʵ֤κԺƺò̫ס
Ͷ᲻ǸʽĿʽͶ֮ǰͱйϷϡϽķҲãҲգԽӰ졣гۺõĻĿվǲֵˡ
ƷΪֹ
ʹ·磬ԴҲǸٳǵԸ
QAQҲ˵Ǳ߻ᶯһЩǳֶĿ߹ƽḷ̌ѡõŽģ֮ҪһǮ
Ըߵļ۸ӮĿԤ͵ķʵ٣۾˳ʵߵĿڴм׬ۣѹ˶᲻͸м价ڡ
½һ͸ʾ⡣
QAQҪǰ
½͵칫ķƳһۡǼһϵ㰮ˣòϾõһͿԸҪȷȷܳɴߣְ۷ˮһ˦ˡ
ֻҪµ˻ҪǮͲܱһ顣һ֣Ȼ¿ɳ֮϶
սʵģڳߵİ׮
ӽ
ͶܿΪһһȼͰġ
մǰ֣½ǰӰֻ֣ٿ֡
ٳɫǳÿҲ˵Щ²׼֪ûг
ںû¾ͻᷭصɧŵ绰ɧŶţе˼֮顣
ڸոգȻһޣҽҩɲҲ˼ҳıǳһҲǧҪٵĶţмǽһػٰü
İ𣬿İ칫ˤڵ
ɻľ˵УοǱͬȡ
½գգ۾װ޹ԭˣ˼ס˼
һʮ㼸һҪ裬雡
һ֣ȶ˵زź뿪ˡ
ٳǣ
*
ݾϸɲ
һ붬ʧܣůһ£ǰûж֣ԼԼ塣Ѭشͷʣİ߰׶̷͸Ƶ
ʮӣݾřMʮߡ
һӰĬĬ
һļƴɱ췽̤䣬ڷƽ܇ңڻʱѪɺӡ֮ҷ𣬻ֻ֣ʣ²бѽ֡
Ѿˡִ˰Ųоֻ֣܇˵ã֮ҿɲϹǶ죬һеĸ»̫ˡʱһڹһԺӣԺҪһ԰ֵءذꡣֻ׽èѽǻǲˡ
عͷһѣ
ӽ۾Ƭΰ׵һâˣУҿɻʱУء
ǰYУνվµķ£һ£С
Ӳߣӽ㰫ͷϵƼһǸЩĳࡣһһ䣬˵ȴȻı䡣
йֲܲȵ
ˣ÷СڸǱɱġ
ӽֻĻݵǰһۣͷۺ̣СܹĿûУ
ȻԭԭӽСһ䣬ҲŲٶ
܇ڽʱ򣬲һɱǽġ߶Թȵľ˭֡ʮҽԺԴҶˣΪһȣĿǰΪֹ˽ΪһϾ
ͬӽһζ
˵ֵ܇𣿡
ӽͷǡ
*
ٳ˵ʲôҪܣ廹ʮֳʵڰæ֮в߰ǴƵ׸һ顣
ߣߣں࣡
֮󣬳һ㲻һһԼϲŮǰҫָһ汾
ҽϵ˶ҵְܲԱһ绰ȷȣʼĽŹǻ𽥷ɣһ̸Цһߴټǡ
űϵҵ˳еԼǵһĵ绰Աֻǡпͻ൱ˡ
豭󷢸ɷɬɤӣֱȵޡ
Ȼֻ̧վڹλЦһ磬оΣҿѾȫ빤״̬ˡȵɣ˰ǰһƣģɤӡ
뿺ܵĹ״̬ƣкͷɸͬʱռ֫ٺԴǹɷâʱ»ָճЩԵ״̬
˴˿̻븺˴ӹ뷢ɢѧõİ칫ϵˣȴֻ𴽽ЦЦлл
лл֮󣬾ͱ׾ò֪˵ʲôˡ
ࡣ
԰΢ļյʾ360ȫʿܰѽյļȫԴ򿪡
ȻǸٳġ
ʲô˲䶪ӣһʱ㿪
ֻбйҿҵҵĿйɫֺŻţƬĻɫСָռڽɽԶһwordŶ˵
֣ÿӶվԼվλá
˵ֵ܇𣿡
ֵ܇仰ȻҲÿͷ䣬ĹĹ
ӽڽֽǾֻϡ
иҪĻ飬ҪϸϻYû⡣
һֻһ롣
ʴڼԺڡǲϵûУǵȻһʵʱУǸȥչԺӣĿչԭԭ

ǰ


ʮŷʮ룬ʮӡ
ѻȸ͡
ر˲ϣٳƵڶ¾û˸ҳƵһ
Ϊֶ֮֮޽⣬ΪͲֳϲмѭĶпɿƣĵ˾㲻Ҳ˳һġ
ԵĻǰ˳磬ȴԼʱ
еš
δ绰صߡ
ֻ˼ӽʣڶ³
¶¶¶ΣֲǸ߷ʱΣٳǳ齭˲ɣ
໬ĺ飺ȷʵѾˡǸϢ˿Ȼվûֻ꣬°ǣ³ˣ׼˳Źݴ߹
ɾ棬ԭ滹һ䣺𼱰飬˵˵㣬ǰߵġ
ٺݺŤһ£
ٸһλᣬһҡŻǰһһ̬ҪԲ֪ߵغĸٳǽһԼͷ
ҪЦǸһʱʧӲԸ񣬿ôҲʲǿ
ϻڵһҽԺŸٳͻȻӳһƣȻǸٳԼĳȻº󵭵ؽĲӬ
ɵӶóһƾǳ˦ĺòã
ļǿּںе档ǰδֱӴϣȴѸе˰ٱĻʹ
վλ԰꣬˻ûе룬黹û취ʽʼˡʧһᡣ
ǱٳЩѪѹ֮վеһѣΡ
뵽΢ĿԼӿŲأָŰѵļͬһʱ̣ĳʹŰƿأʱתʮȣҲ޷ά򶨵һ̱ǰ
ľ룬ǱӵĽǶȡ˺һСû˵ʲôٳǾȨУӭ̫ˡ
һӸ߹̨̻ΪС
ɰͰ͵ؼ֣
ȰѻＷͷwordĵһǰľͻһɣμгռϷ磬ٳһݷѾõһɨήңʱ˵
ĳԺˮ˾űҿڽյ½鰵еݹɫ֮ƳĬУȻȷҾǩˡ
ʮһ³ʽ˺ٻǰУʱԺˮԼԤΥԼɽYˮº飬ؿƼ޹˾֧
Y󹤳̶ִЧ̫ߡԺˮǱߺž仹ڻЭY¥±Ѷ˲ºɶѵֱˮ¹˾Ļö֮ռѧᡣ
ԿԺѯУ칫Ҽ˵ֱˮˮʱʵҼ⣬ӽͬǰȡǰŸ̤߲ĺԺһжֱˮһ£׾һȦվԼҹ˾ĲƷݵһ˶ߣݺ۵İ׹ǡ
֮ǰͶԳһиٳǳ˵Ӳһǩ֣һϲֹͣ˾УĺӻУһʱͿʼˣһֱѺúУ¼ҵٶȱȹУµ˲֪ٱ
װļƽ͵ЦЦУ칫滻һѪҺЧ˲ٶѡ
¹ѻ𡣳һѻʮҸҽԺ֮ԭڶѻ־չУʮѧԺΪá
ڵѻŵٳǵĺԺУʱYµĸ
ֹЭԼһݷݴӸٳ̻ʳġˮˮУεһ꣬ĸ¥Ҳ˲䡣
ָɣĿſգûʲô˵ġͳͳӳУţǩ־ˡ
ǰ仰ų仰ǶŻԸͬһߵڹ˾˵ġ
½ӹЭԼһŴȥ񿼳ϵʦַÿɫء
С޻˵סҪĵ⣬ƽʵдһ˿ƮҿлҪ˵顪
ӽִĹİϣ΢΢ǰȺָʾơ
Ȼλ½ѧУ̵ĺ鶼ԸУеΥԼ𣬡ĿڼѲһܣҳĳ˻ҪҲ׬ǮУ޹ΥԼĳЩ̳аҵ͵б˽ңǾ̯Ū
ƫͷЩⱨ涼óСܣλ
*
棬ҿ¥Ѿͷ˱Ӱڸ¥̨ǰһζˡ¥µʱͣ񳵣ڻⷴⳡ̲С
½鷢һϢ첽һƧĽ䣬ѹ֪Ҫ𣿡
ǻվ׮ȰȳĹ𣿡
ô˵ﻹǱܿ¥ߣͣת˺üȦͼҳõ
ֺŲͬǶĳƬֻϡ
½Ļظɲ꣬ǹ᳹ٳǵ˼֡
޿κܻõΨһһЩӡй˾ƺlogo֪Щˣ˵֪Щʲô
йɾȨľ󾢡ٳǲ֣治
һƬָŴϡϳ㶫ĸ֡
㶫
˵а¥ʩĹ˾ҹ˾ľܡ
ǼƵ׹˾ˡ
ǵøٳĳζԻв͸¶ѧУĹˮͬڸĳҲÿЦ
Yѡн̵Ļ
һЩвƬȻƴճǰľơ
֪ˡϵıغͷ֮лǿ΢Ц˵лл㣬鷳Ҷţ¥Ǳʲô¶ؼʱ
ȵĹսһߴһԶĽŲ
ס绰Ͳǽߣһ˽нҳԲ׼ʲôҪ󲻺÷ִ磬ԺҪǴͬһϵͳöΣ
һ΢΢Ц⣺ֻûһƲôࡣ͵ǸͨӦոս빤λļ绰ӡ֮Ļʼͺˣ
ͶĿܸ˵
Ⱦͷƺˮ̼ȿֺðˮ棬̵ġɿͲ˵֪
̹ȻشǽһһĴͷʾ⣬ֱͦˡ
û⡣˵ˣ˵㶫
δ䣬Ѹ˵˾䣺Լעⰲȫѵ绰Ҷˡ
Фסϥϵֻ뾵ͷٵǰһƬ
ͷβվ¶ɻ󣺡֪ʲôˣ
ûãֻز˹˵ʲô
ʶһ䣺
ıȡرңˮ˾Ѽ˦سǰףϴιУǵֱˮˮǻȥҲ˻⣡
һһѸٰѹȥ
ݼⱨһһǰͬһĲ档ûվЦЦˮ⣬ǻݡҪǡ
ġʳƷȹ˾ɫһ䡣
Ҫʲô˸ӣС̸̸֪ܵûң
㶫ÿֶҧúأ⹫˾ôˣ
ĩβ߲¥ǰУϵĳͻͬʱҹֹС̯޷ߵѧŭ¥޼ɵĵҲŭ˲ϲѧ
ÿУѧΪʱνУ־ͻͻοȥĶγͻѧУ߲Ӯ٣֮ء
ѧάȨķߣȴԶҡ
ﹲǿٴԽ˵Խ˵ĭ첱Ӵ֡濿ϴڣһ¡
Ź㳡ϵһôۿɼ൱ˣΧҲӻҶ˥ܵʱ̣ƵҶ֦ͷ涡
ýûнһ
ٻͬѧŲɨ¥Űռһ٣һֱһ棬˵ʵϰ鲻ա
úáۼƬҶ䣬΢Цһ˵°пա
û뵽ٳǾȻҲԼȴŲ˵͡Ҫ֣鱾಻ӲԸ
ֵĻᣬⲻ

ս


ݲǸܵԵ˵
ӲҪ˵Ļ̽ܰͼֽʩ׼⣬ʳƷҲһװȫ׼ɻкܶ²ͨõĽߡ
֮λ޴ǡľǹҲ磬ⶫһһӵҲ磬Ȼ֮ⲻھơ
ݲζ͵ϣ͵ָʽĻɫشЩ˾ҵĻҪʽԴǸҡ
˵ɴ˵ССڳһ֮䡣
ˮ˾ʹһһסҪ𡣸ٳͬžƴɱͻȻץסӽ⣬ɱӺһš˲佫ߺݺݱˤڵء
صľ˶ͨеʹ
Ȳ£žشλվһͷҲŵһɿ˫֡
ϽƣҪˤǰļⱨˤһΣκε͹˻ľҲ߹Լֱ۵ĳȣһ̾û̵
ſϣһʱЩΡϸܾͷһۣæǲⱨ˹Ц磬ɡ
һۣһЦ
÷˷֦ѿѲҰܵĻҺɫԨսһһ̣ž㸵ٳһҪҲ˫ַϣԹԡ
̧˫֣ŸմָĳֺһͬйƵء
ĸݼҲ

Ρ
һɢϣзֻλս״̬ͳˡ
ֽλڹڼ絽ϵĭӣһ˦ɫٳǣҳѿ֮ûκ塣û㣬ʢֵطһӻġʱ򣬻ץһԴ
ٳǸĽࣺ֮Ҳȳ˵

ģΪëͷСǰ޶Ʒѻ
Уٳޱ飬ˣǰϷǲرࣿ˵һЩʹ˵УϲǰϷֲϷĲ㡣

˲ӽ˶üϵı򿰳ʮɫʷ׳ʡ
㡭̫ˣ
ٳ̧䶢˵ʵ˶һҶϢ˴˽ԼʱɳУЩٳǰϷŸ鸾治ʲôŮý֮ġ
ĬѲԸ˿̵ĿǡһЩȫǡ
ӽü˶ͲԼʲôû
˱ۣǿԼָ򶨣Сܣɲ˵ݵˣӦĲ׽ӰŰɣ
Ŷٳ˵֤ݡ

˵ҺͳУͬءٳϲŮѧУҲϲŮѧ𣿡
֪仰ĸʻ嵽ԼָڵסһߵĶ䡣ָѾ͸ˡ

ٸػȥҲֲ˺áͷ£ЩⱨֻССľ棬񸵼ƴ󣬱С⻮¶ҲƤˡұԴ˻˵Ժ͵ģ㿴
ָָϯ̨ߣֽ׼ˡڿҪˡ
ٳǵ˸ۣʶ𣿡
麹£ӽס
һǱۣHp-9999ٳǣ㡭Ǻ޼ҽ̣
ˣΪϴθҽԺſڵĶţٳٻɵû뵽ȻҪΪһӲյףܰɣӸλٳǻɫǻ裿
˵ȥţ
ҼҽΣżΣòųУġٳվͻȻǰһ󲽣һƵĿ־廹DNAʶرС벽
ȥõĽܾˡҲǳҪ븵ͻԭ򣬡СܣˡֱԣҲӮ
ǲɣҵ뷨úͳУ෴
ûͷŲͣʣµ·ѳصȻҴ˦һĶ⡣
*
ʮµ޷¼У˵һ֮YУѧȺеĹȻ߲ٴμѧУìܣսһȼ׵ıǹ̳н㶫޹˾
ýΪѧʩ̬ʾ»ɨ¥ķʽռϢ
ʩʱѧӰ쵼˥ҶƬ¼챨桢ֱⱨ档
ҹʼʱ֣߲¥ʮ޹ѯ̨
ٻİһմֱˮ¯ˮݵֱߣ˳ɨ¥ռĳɹһ棬ǰһſ
סڸ߲ѧձѧУװ޼ƻеʮĵʮѧ㣬㳢ǰ޺Ρ
ллˡбˮ󴽣𼸷ݿ˿ʲô
Ȼֻ£Ƴٵڼʩٻȡһдĳ飬ýǣͷݵĳ飬Ԥʽ֮󴫸ѧǩ
ٻָͷʱСһЦƵ˵ѧ㣬Ρô
ͷ΢
ֻҪƳٹڰ
ٻ峺Ŀ⣬ԼȻ˸ӵˡԭҪĲֻΪ߲סʵ⣬һѸҵĻ𣬳ɿѧ㶫ĳͻͶ
յϡ
ɫֻƾЩ»Уı⡣ƳԭڣѧУͽ˾ضʧüľʧͿѧĽ
˵ͣ٣ҡҡͷԡ
ٻĸ߰¶Ϩü
Ȼ˵ÿֶʵ
˵ٻɫЩΪѣȷʵҷӦһ£ǻûõȷе֤ݣҲֱվߡ
΢΢۾
ɱʲôĲŮᡢҵ֮¡̫ױѧУڲϢѹ㱨ҲвͨӕDְǰ֮ǰڲҲгӰ֡
һƲ˵²С
ٻҧҧ촽˵鷽ġ
ˡ
¿ˮ
ٱǸŮסڵݼҹյһ䣬빤ʱϢŲ֣һǰʼաûգʱȥҽԺ⣬ڻŶӡ
ѸվļҽԺܲϵڸϵ¥Ӧüɣ
ٻ˰ģڡһҽԺ
Ѿ첽ݼ䣬ͷ֣ϽϡΪСãٷְٵƴӣϸ绰
˾Լһ
ܱ۵īɫıϺ𡣹Ӳصһ㸲ѹؿڣβһһݴ³ǻܿɸɱ
ţ߹ǸѣƬҶôӲק֧ܴӺ﷭˳
Ҫͷȴѱһΰʶߵ˫ȣŵֱۿǰŷѱһѪȡȵĺҺһһδͷ䡣
Ȼһ
ôүүһò
УһҪ࡭
õòãһܰܰġ
īɫľͻȻͶǾ߰ݵŮ̴ࡪ
ȡ
һ˫۾ƵĺڰһʮѪ͹
ллأǰ˵ѪˣɫĻҰ׵һο˳ۣ컨ϵİߵ㶼ȺؿڵصѹһǳĲȴøƵֲ
һжνˣĺµĹ¶΢
̫ˣš
΢ʹ໹ؿڲѾʹõĶδ
Ȼһ̣ҽйɵĵδУ⴫ĲĶԻ
Ժ˼ǡôȥʹ࣬ᡢκЧ𣿡
״ΣųҭȻǸƭĶϱ
һ˵ҽѾˡΨһľǸһ棬ֻҪǩ־Ϳͬ

ſ죬
˵ƼƴʩβȻ
ɶɻϵáκ塢ģ
ʮˡ·ж⣬ΪѾɳǵôã
ϹְĲܻˡϱǾ͡ĵءȥɡ
ƨƨˣţŰ





˵ָо쳣ëȻǽһϢдꡣ
ĺʲôͻһȭסźͬµĺҡϷࡣ
ȺϴӷŴëӿǵҺ˳Ųϵ۽ǻ£˲Ƥɭɭ̵Կѡ
֮ǰЩ봫
У
˾λ겻޴˵ĶЦԹߵҪʲôϣҪĶǣҿɲ
κԺ΢һĬȥȫʩȲԺô
κԺʱ˵Ժز˼
ЩӲǾˡ
ڲ˾ϵҡҡλεŲԶˡ
˿±۾
֪ǸøһǸһ
ŵᱻۿڲ
һ֮߹׸ŶӶϱӣһĮȻһԹ漴תˡ
κԺǸƤЦⲻЦմ̬ȡ˵Э۰۰תߡ߹׸һξ׷뿪ķ򣬳˾Ķӵͷ⣬ֻٵߡ
ԺźŲһԵ̽첽ڣͷȥյ粨ϰ壿
ٳ˵ü
ʮΣĿǰţʱлָʶĿܡ
Ůִƣȴ˾ǩֵֻ׶ӡճڶϱӺת䷽ȡϵ
ʮΣٳЦһĻ졣κһ˰붼ûߡ
ŵʱȷʵһ
ȵȣʲôܸո˵κԺʲôţ

˲˼̫࣬æɣϰ壬ˡֱԣǱ߶̫´Ӳ˾Ϻڳʲô
㶢κԺ˭㶢Ǹˣôգ
ʶסš˿̸ٳվǰһӦѾˡ
ٳǰ̯ǰ˴ҽԺڲӡҽƼ¼һҳ
ҩ¼дŰ˹ܼƻļ¼ϣ˹һᱻκԺĨøɸɾ޺ۼ
澭½κԺͶļʱ˳˸š
˾֪ĳЩԳϢԾ󻼣Ҫֽܱ֮˪plan Aƻ֮plan BָʾκԺò˾ء
ƻúȫһźˣȴκзˡ
û뵽κԺ֣ģͨ򸵰ٳ˸ͷ顣Ǽ٣ȻκԺ߱ͼ
ɱˣȻԸĥ˹ܵʹѪҺҲӰ٣ֻҪ˾鷴Ѻ֮䷴ˡ
Ѳ˾Ϊĵģ޻֮Է档
ر.̬ôĳһǶԲ˾п̹ǳޡ
ȻκԺҲͬ˾г𡭡
Ϊʲôɴ˻ͶϣվӪȥɴӲˡ
κԺĹ˵Ч
ڸٳκԺԭֻǸͶСˣھ壬ȴû뵽汻¶ˡκԺΪ֤Ĺȥֵ̽
׿Ͷ֤ݲǸɦӶѡ
ֻҪκԺö롪
층ٳǵ;³Ǵһ.ҹ.һޣ½飬֮Ҫõκĵȫϡ
½飺
رš
Ȼ½ֻǳ鶯ƤûٳǻǶǴ˵ǡ߰
ȡɤӣ֪κԺͲ治һѶȺ͹֮ȷʵΪˡ
һȨһֽޱȷᲢۡ
½ͷ͵͵ۣʱһеԡ
û뵽һǣǾӸࡣ
߰
ٳǶͷҲ̧ôȥ׵¿ˡ
½ǻǿʮ׵ĸ߸Ь­ĳ嶯ˡ
ͬھˡһڣƽնĴʱλŮͬ¼ϡжߵЧʣ½͵óܶѹȣϸָűŤҪִֶˡ
½һ߱ȼӰһ߰ѽ첻ܰʱ°ĳȫ޹ĳϣƽʱôŬЧô߸ӰôȫôְֲǸܵȫܱķ
ǳֿ֮࣬
ʲôʱܸȳ
*
ǵĵݵһ߳վڡ
СλǣٻǿǿСܸϣ˶óһһŸ·һŸ档
ٻڵϺյѧȡϵ
Լ֢״ʩͬ˵֮мȷţ
ٻһһ˹ȥƽʱֻѺ͹̶ͬѧʩ֮û½Ӵˡ
жֵ
ٻһһãʮӡ
аѧʾźӿ͹˵¹ڲνǡô
˵ʲô¾ܴ»СС»ˣǾ顣ߴʱԺǸңֻҪ֣Ҳѹ°֡
ٻİֻ濴ѧһżƬʱҹYһҽԺʱĺųȺɫȴɡ
ƬǴŴƿסֻ¶һ˫۾ƣһɫЦ΢ǳžͷ̧⡣
ҪһȷѧУжΧȺܵӰ죿Ⱥ¶У԰ҡʩǴȾԴֻǱ˶ԸĹˣһ򲽣ŮֻǷνˣҲ㹻㶫ͳһ
ЩҲ˼ջأٻĵؽѹѧ㡣
תЩֱĿ⡣
˵ӡ㿴ٻĵ¼رȫ㻭ĺͷȦ棬ʶøоֵ

Ҫĺλ

¥Ǵֵĵƹ⣬߲źƽʱͨڵİ칫Ҿ²㡣
ͣٽŲһʱЩһؿٻ۾ԵȣϱϢͻ
ϽݣתǴɨ˹Թ¥ڵٻġ
ǸŮΪҪͷǰ̧ԤһȥصĻӻӡ
ͷʲôסˡʶвֹһ˲䣬ԼǸδıŮ߲֪ͬޱʹ޵Щһ԰ġˡʵĿĵġߡ
ֱַ̣
ŮսΪҲսǸģ
붬ʧܵϹ뱱ĩȴ¶ƾһƤ
ʱҪǸٳھͺˡ
У˿ϾҲϾĿĵؽǰֵҴƹ⡣
ѡһʱֱɱ߰칫ϱУ԰ͬܵΪ̤칫ʱıֵԱһ
ҪûпԷΪ٣㡢㡭
桰žذһ棺ҵĹ֤ҽ档
衢棿ġ
̧ͷһͬǰһװ˵Ĵ󺺵˸¹ϵͳ
ηηһָǰĵԣ⡢̨ϵġ
˵ռȵ𿪡

㼸꣬ü¼̣¼룿
󺺹ԹԱһ֡أҪڱпź룬ʵġ
飡
ͻӣŵ峯һ棡㡢ʲô£
ڷ۶Լڷϵͳļб༭󷽷תʾָֻúϵͳһǰYһҽԺύһ
ָĻԻһξ룬Ļתԭλ
һ㶣ƵŲС鲽뿴ϸ䲻ʣҪķϢ༭




ʵ֤ʹԼɣ滹Ǻ顣
ΨһĲͬžڻس̵·ϸĬ
ٻ͵͵ۣ̲סѣѧ㣿ˡ㻹ûлظҪҪ㲻ͬĻ
̾ѣƬƼҰɣҲʶ
ٻЦ۾ϸϢ
ͳֻٻƼlikeLike99
ָƬ΢΢ͣȴûӶԷΪѡǹѿһͷһ̣ٻҲãλŮҲãҡһ¾ʹһ¡
ûһ˿һиٳǵĹһ仰ҲðǸסҡҡ׹ķ
QAQǸ
ϢѷԷˡ
ȭһۿʱ˷Ӧҧ촽
¶ǵĹϵκʱҪܣȴƳԶͬһƬ֮£ȴ޷һ̵ıϲ
ٻͻȻ˵ѧѧ㣬ҡ
治źۼĨ۾ǿתٻġĴսߣͻȻ뵽ȷĻҲҲ
һŵŵ˿󲽣ѧ㣬ҲҪԶһ㣡ǧܴȾ㣡
װȻһǰͿʼգȷͬнӴѺͬѧһҪȫŲ顣Ҳڡ
ٻüë
Խ˵ԽúЦʲôȻǶ˿֣һֱôҲ⡣
ǰǿаٻĵһٺҲûá߰ɣȥ
ٻڿֿ죺ѧȻᡭ
һҽԺ˵㴫ҵĶ

ҽԺȻΪ
ƹ¥һĻᴢҡ¥ͼңһӪݸĽɵʱ㡣
ڼߵͬʱѾѼȺ˳׵¥ֵҹڼ˸ոճɹǰͷεĳ⣺Σ
Y»һֱˮڰװ֮ͳֹˮڡ˻˻ʰɫ⡣ڽӵѧʮͨͶߵ绰У¹ˮ˾ṩˮʼⱨػӦ
Ѵ¥͵͵˺µıͻӦһͬ档
һڳˮʰɫ˾˵ˮˮѹߣѹ̫£ֱˮûκ⡣
ǿнͣԷڣѧУѧʾ⡣λʮֹëҽѧѼУ֮ˮ͵Ͱװˮʵ֮㣬͵͵ȡһѧУˮԲ⡣
Ťͷһֵ̨ͬ£䡣
ˮࡣ
Ϭɿ𣿡
ʡҽѧʵھ

֪ǲãϥһʹ
ǣ⻰һתݶͷתʵ鱨Ըҡ
üͷһ
Ϸӳֻ﷢ɧҲǧҪͷٱ
ܹȵĿ⣬µΡ
һʵˮӰȡٻĵȵƿˮûٻ޺ԭ
ˮһ·εѾ
ˮƿ͸һ¥ȶXҵĹ⣬΢ϸĳ³
һλ˾ͬʱԶ˵һȨһμ⡣ѾԷģҪͷңһеĺҳе޹ء
ؿƵÿ¡
ѹӿ䣺ѿƲϵˡ
һҲûУȴǧָĳһͻͻʹ
µΡõ˳߲ԼҲͬ£
ѪܵģϣԲܴ˭С׹֮£Ҳͨ˵ꡣ
߳¥һŤͷڻȾһϤͦεӰ֡
ͷһᣬ첽ǰھǣ飬Ҫ鷳ˡˮʼ֪һҸȨֵΡܲܰҰѰѹأ
һװĳѶԼĽɫλֲ֣ʮһİɣҹ
*
һҪλʱŮ˵˱пɣʩϸ͵Ĳķĵҹ
ͨͨЧϣοʵĻȫƲһߡ
ʮһڣֻ׼ıʼǱԣסٶ©ѧãϸһ㿴Ǹ߲¥һĵڲءҵŴͳ˹ݵʱΡ
λֻʾԼи绰Ҫ
߳⣬׳ŵӲͨĳ롣
ʲô£
Ų￴һۣ΢΢ͷ϶ؽͬ˵ʱһ΢Цȴص¡
һ飬ȫܱķ֮ȼգϰ壬С㳳ˣ
һӼأͣƬ̲˵Աߣ
鼸仰̵ظ浱ǰΪٳȴû˵ʲôԹŤãͻȻðһ䣺ôһԣ
ߡͣʮɧĶŸۻʮ˾Ͳˡôǰһ賿˵ѵŹʮСʱͲ
Ϊϰ壬Ҹոո˵æ
æٳüëһǡ½ļһĶͷػӻ֣ɴ⣬ŲƮžҪ뿪ڱʣȥģ
̲Żڴʱش°ࡱ
½عͷЦ绨ؼҼռҪϡ
ߵʱŴ㡣ٳϾȫڵ绰ϣæʲô
ְֻΪ̸һ顣
˭֪ٳȻң˼ھҷɣ֪û
飺
̲Żڴʱش֪򡰲֪
ֱģʽѱСҽһӦԤ˵ġ
ٰá
ڳΪʡľ䡱ʱ򣬵绰ͻأˡ
绰
һҲڹ˾ͣʰöѾݵһ¥ۿͿ½飬ͻȻʼԼһǰĳ
ɶ񰡣ӦصֻøٳǾϵģ
ʾѵվڵûؽ绰ι
һ¥ˣٳټ죬ȥ⿪Ҫϼһˡ
ͬʱǰķ𡪡
顣عͷһֳ忧ȣϵЦѻָƽԵģˡһġ
¼һŴýͼڸѧá
㲻׷ǳɹѧ㣿ңҡҳϲģΪˡ
ѧò˼ľͷȫֻúͷŻ谵ڡͷʱ⣬ָҹһ泯¡ſڴ̨߰ɡ
ϣҲᡭ
û˵ȷ֣һȥ֮͸绰һ֡
ʮСʱ֮ںĽͻ𸽺Űοһȷ֮ĻʵԵ
Ƶͷһӵ
ѧ㣬ܲܵݶ¥
ͳʰöɢƵһͬ㳯YĴ̨
ͷѰң̲ס΢ЦǸ˲䣬¥ҵĳȴڣһ¡
µİ˵ɨ塣
ڸ.ǰҹһλѧðʣɫƽָ棬֪ǳʱǸӣ޷ɳ֮űϵ
*
һδʼ
κԺ湻ûУ
κԺ̧ü壬εص㿪ʼĳһʵǰУҲˣǱҲڸʩѹʵǡ
ֵռĻͼƬĿҪڸбϣֻȻκԺ˻ȥ
ƺͣһ¡΢ڶ
ҪΪҿΥֽסЦԽضκԺ
ƽ޵Ĳǵ˶ͽֻ̤Ҿˮ˵
κԺֻڴҵȻУͳһսˡ
͸Уһˡ
ǵݵѺķ̫֪˶ò˾ٴμѵ۾
ͬڴ龰һǱѪĴϸо¶ѵģңϲطԼܴӺˡ
Ȼ⾪ϲת۱˿־塪
κ첲͹һͷ
Һ֢β˵Ũ̵ʣһ롣
̫õӪ룬͹ѪܱɫѪҺ죬Ǵӿ֦ݵֱһػֱۡ
ʹ￪ʼӣĵƬ˳Ѫܿʼαȫһ㾪ɴ۾κޱﲻͣط
ȡ
ҲÿŶԡ
ſﻹеˡվǽ߰Ūһ̨¼ײֵߣ¶һ־ԵЦݡ
ˣˣ
ޱ𾪣ͫʹɢˡ
˽żӴԹ˵̹֮ǰǲǹٵˣ̫òһߣ֪ôˣ
Ҫ죿²㣬ࡣκػһۡ
˲֪뵽ʲôмһ
ڶͷԽԽ˾ھͷķпԼ챻ɫһĲš
ͳУйصЩκľͷһСοشĻ
л˵
κĶǣҸղŲΪáҲ³һЩĵĶɣ
˵䣬ֵѪζѴʳһ㷵ǻѲ˾ֵ˫ƤƽûнϣŻ˿˳
˴𰸾Ϳգۡκ̧ͷ˸ƣ뱻һͷһʹԶһ㡣
κָ𽺲һǣָץһ󲽵ͬʱþȫһ˺
ۡ
賿ĵ㣬ٶСоѡ
ٸСʱ˯߲ͷЩϰ壿ʱˣĳΪڴѧ·ƵƵΥͷ㣿
滹̫ѵˡӦѸܵΥ½ɷͬԼֻȡ
վ졣
ɵվֱվ֮δֹͣӼ٣˼ٵ
ǲ˾ĶӹĻͬʱҲˡ
жʱһŨŨĲԤ˳ż

ĥ1


գݳǴӺڰطʱ֡
ҹ˾ܵڲԱ٣㶫ʡ˰֤֡֡гַܾ¢ϴȵλ顣
¹˾ﰵﶼ͸йء
˫ֱڱ󣬰ԡڳС
һжϡΨһľǡ
Ժʧ𣬸ٳʲô飿
߽У칫ҵ˵һһûҼһҪһ
ٳǣһ˼ȵߣĸǵϱ׷ţΪԼǸôǸԷ
Ȼô̸ͳȫС£˫ɶһµȥɡ
ֽͲУ˵ʡ޹˾ﱻ⣬ѧʩͣˡ
ʲôüͷûͣ˭Һͣ
͵λ֮پ˼룬ѡܿóץǸ𰸣ίͼزš
˵ȥҲѿֻϵϢ
YУ԰ʩɢУһ¹ƲнӴߴʮˡ
ȭͷ֡
ʱݶõزڱСҲֻС
衢档
*
УΪʩӰŵʱסһ㱻ŰΧ
ˮ첥֡Ӧҽҩȫװ¹˭һסһ
Ӷ߳һȣȫɫʵʵֻӰ͸ͷ¶һ˫۾
ˮתЩڷʱ֮ǰ㱻Ŷεѧڳһڶ
߲ŵİΧȦۼѧ˸߾١ͬһģ鶨ɷĴһ߷ֱŷ¼
Աɢѧȴƺ󣬶ʱЦá
浹ǲ꣬һ˶֤ÿÿֻһ⡣
⡭
һȡŲһ٣ס֤ĹԱ̧ͷһ
ӳһʵüĿףȴЩζ
дˣ
Էò׼ͨش𣺡㶫տ
νĲ׼Ǵ㶫Ĳ׼һĸ߾׽ĵıŤ
Ŷտһ˿һ΢С鶯Ź򺲻
кһм̵ͷȥ
ѧǺйòˣһ֣һ䣬ȫߡ
ʩͣ״˳ĳƻ
û뵽滹иȱµĺ֡
ǰίٷԤͨһϰĵ׼ʱ͡
ٷͨһý岻۴СӬѰζѩɽ׷תϢһ޷Ƶĸɢȫ
YУ԰ŽΧˮй֮ͨǿУ԰ͳͳ֮⡣֮֮ߣ̴òȴû㵽ýоȻ˸Ԭ𩡣
ɵָϵʱѾˣԬͬٻӦϣYѧǿ˺һӣý̵ĺˮһƲɵӿ롣
Ԭֻ汨ϲһ˳
һӰһζͷ²ߺ
ǰһֱԺһһͨѧʧ̬
¥±ݸ·ýΧ׷½زάֲסһ棬ղòѺλŵʡšз߲š̹˾߻һͣʱ򡪡
ᵽ˵ʱԺ顣
棬衢棡
ƶѧע⵽ֵġǸƵ۴һɿƾԸ
ǰЩͳ뵳ûٳ͵ذѧǰװɹ㶫ʡ㹲ԱѡˣΪ˸Ƕĸδγ롣
ʱúЦǸ˵ŮվҲʱľż
Ц̸Σ
벻͸ٳǵǾ䣬˶һĸ
ߵߵ
մӽͷöнѣһʱδ뵽˭ǰ˾䣺
ſˡ
һ˳ŷ϶ɫĶ̽
һλСŮԼɫȥ̽·С⾯һۣ漴عͷ繳ʱס˳ҡ
Ǻ˪
ųغţһ
ʱģ
ãáһ۾Ҵ󻮿ˡһỹ
˪⿪ǡ˳ûҶٲϵĺ󱳻䡣ܾһ·¡У
׾ڵϰɡ˳ᱡ»ҲΪ룬ġ
ã湰ŭ޴йԼôʱġ
*
˾ˡ
ǰ绽һŻУɢĳζĿ
ЩǰеһѸɲǰﱯˣǹݲѡ̨һ磬ҽԱͻߣۿɼ۲ˣŵĳζȴòɢ
ͷβζһԵģֻΨһѪˡ
ȻһٸԸȥԡò黹ǿ߽Էԣڰ
ޱ飬Ŀ̫Ըʬ䣺ҵӿͰйأ
æ̬޹ء޹ءܲܳȥ˵
û˻᲻Ѹ뿪ѬĵطȻϣĮŤͷȥ
ܡ

㲻һҲôȰҰɣ
飺û˼ֻǵ̫ҡ
⻰Ȼܶ˵Զ˵㲻ңûоҵľҲȨҾǲѡԭ¡ҺһԲΪһᡣ
֪ԼǷǿһ칷ĳڱסˣǺʱȥ

Ĭζòʱ̶ȶ磬һ붼һĥʱ̶£öԷĬʱһͣһ͡
һôúǰ˫ֻסͷ񷽲򵽷ʲô£һԲ֮ܳʱұơ
ˡظһ顣
ʴ˷
Ψһһ£ȴûһҰְɡȻĵ¿ɾ͸ˡ
ôôѿΪȹ𣿻᲻ᡭͬǩ֣øɾһ㣿
Ϊһ˼άԡǿƽˮƽĳˣʵں˵ЩοĻκηʵ̫̫ãٲ͸ܻᱻ
ԲжԲɥ֮ʹĬ
漴ʣǺʱȥ
ɿ֣عͷӣüͷɿ

ǰΧڲ˾ߵףһĴ۰ӶûΪʵ̫¶ԺĽǹݰʰٴӳϯȽ׵
˵ף˸ȤĲֻ֪ںδģԲĳ
ˣǰʮСʱһֱ˽ʮȣÿÿ붼¶ڼʮ˫۾£ûϾ˵һ仰
ϲܼҵ˽ҳһֱˣ˾ĶϱݣǸػعͷ̫԰ҶӵĶͯŲ
һô̫
鳯һƳһλ֮֮еĴ̽壬ײԼͬ¶΢ı顣
߹Ը̬ռ˴λáڶŮʿίίŰƨɳŵ˾Ժ
ǼװæʵѰ˲ʾȿֺذѲ˾ķӷ˸׳죬ֱʱ˴˶ӣʶԷͬԼһ޹ֿտա
˲ٿڣҪҵǶϹè׽ӡֻߡ
״治ڣ
*
ҵµǱؼ첿ַըˢûãٳʮؿűɧͣ͵ʮǣλƽ
滹ǺܹΪ鷳ȴϵϣ֪ڸжż׵ʱĵ˽ȴѶôòԺ󻹳ˡ
ߡ֪գαصأ
հĺӺͷţһٸδزȥι衭
ӵ绰ľһİˣã˼æ
һüͷ
һξ𣺡˭
γ°ѵĿ绰
ֻŲԶһЩʾһһ
δ䣬ͼ涪ļⱨһֻܹ֮ڶߣϱ鲻֪ǿЦι
ÿ˿
γ¶ʱ᣺һϢ棬͵͵ʵҰˣ
涶øˣСܵҿԽ͵ġ
ٳŭЦʲô
ҰҰ˿ڿˮཡ˳ŵ粨ĺĸʣ˵־Ի³ҡ
ֻöǽǼװСĢʽǸԲк̵ԭġ
ʲôԭ򣿡
ǸҪٳǾվǰǽվ𣬡ǱôɣҺܵ㡭
ٳظһ飺ʲôԭ򣿡
¶£ԲΪ
ٳһ̨ȵĸΪʲô
ѧľҪ˵ǼһҲ
ΪѾҵʧ졣
վؿͻ˺ü
ԵҪγʾû£һҲϲսҲϲ㴦ķʽʲô£ôܣͿҸ㣬ҲƢģˣٺ㡣

绰ͷٳǱڴһɢȥ㵣ޱȾ㵡
һ˵ȹҶϵ绰ͶṤȺϢͻȻ˳
˹Ľٴλġ
ȫѹŴ򡭡ʹǹĽֻ֪ؼơ绹ǹ˾ڲһ֮ٳôǿЩУҲܰɣ
ֻ¾ٵߣ˵㡭㻹𣿡
ˣ
΢ϽһQAQ֪ٳڽ΢ȡ
֪ͬ£ѧУֱˮ˼⣬
š
֮ǹͻȻһͨðУܱ͵˸ԭԼ
ΪܹУֱˮ˾ѴʵϰķѯŶǸոս绰ǸˣYѧԺġ
ٳǵ黨һšššͣ˿˵֣Цһλѷɹʲ̫ס
ס
һɫγɲͣڷſڡ
ҺĵطȰԺұȽϺáصĵ⣬ӽǰĹλȥѯôͳ˾ͷʲô𣿡
ӽδǰվӰǿмסӽĽŲ
γٴУҪƴסѱǰҧԷ
ӽ°ʱ䣬λ쵼ɧţʱھۼӽݺѡ˵ֻܷͬ罻Ǳ򣬰ְλߵ˳
̥˴ӽʵȻһȡ
̶̸֮̽ӽ龵ƬζȺ档
Ƶγ²ȥɫƽ޲һߵǰ˵̨ʣУҪң
ӽٵͷָ˶ôͨĻҵĴɾ̹ˡ
ʿһǷɣͬѧ

ĥ2


γѹųߴУ԰Žʱǻƻʮ֡
У칫ſڡ
ּ̧ߵ£ʲôƵĻͷ˾䣺˵ŵյĸо
ӽüëһǳɳˡ
أ׳⣬ȴûȻشתſڵ棿
˼٣⼸Ҫϼһˡ
̧۾ӽ޿ѾʮˣѧУλ°ʱ仹ʮӣ㻹ץʱɡ

˵֣ȸٳ˺ʮǰĳأҪλʹ¶֣ĳˡӡʮµ׵ļμȴѺ֮
ʦԴԼΪýλʡ쵼ǰ޲ڣ¶
һֱõ뵳̶ƶѧӵĳҲڳһִٳ¼򻯲١˵ѧ뱻ѹѧԺʹύֹѹĿһ֮š
˵ԴĹ⻷ǰġʱ౻ƭ
ֱνǷϵžЩͬйй
˭뵽Ϊλ߱⣿˭뵽һλʺĳߴ¼𣬾ĻһУ
ǵĶԹԴ硪ʮǰ
һƤ
һԱŤɫİ칫űʷϣִ£⣬Ӱ
ھĵطվУң
Ԥеδ֡ɫ糣ֵסϼݵ˵ѧĻִҾбҪȷһ½
ǿѧԺѧԺѵ£ͷʱ
Ҳаɣ
ܱС򣬺οҪͲѻ̵ôˡ
ѵݳǰһСξ룬棬ֱﷺһĵִСǰ޷֮ķʽǰļӵ¿˿ȴͲóֱӰѵӳ
ۿݳָһԽԽǰһǰᡣ
ৡ
Ȼɲס˻ȥһֱ칫ڵұͬʱ΢΢һ
Уԭǰģ΢УҪȷϽ
ص棺ﰡԼðɣ档
֮Ҫٿٿһ㡣
֪ǲĴֵβڴݼ䣬ֳ塣
ԥǷҪƹ칫Ƶ΢΢ָ̽ڴﰴ¿ݺеһĺ롣ûָһ棬ʲô״ǿӵõġ
ԡӽӽ᲻ỹſڣ
绰ͨˡ
Ľ亹УѻִŲ̫Զҿ尡ˡ
棬ǲǶ᣿ڴʱЦЦұ֤﷢ȫҲκġ
󱳺ëֱ
㻹ġ
ǰͿ˺ü尤Ű칫ǰָڻִ΢΢߲ƫ¡
š
̤һǹԤг档
ǰһ̣ԭڰ칫µHڣһࡣ
Դ¶£˫ֳŵعڵ̵һϣζס޷ĺ˪
ͷɼɢţ˺ϧõĲżޡϽϵҺʣһ嵽۾౻ùĹҡһӴ𾪵Ŀ⣬Ѹת˹ȥ
渹һڣθ˲㱻Եˮģ
ѹһֱó˱ŤȷֵôܲŤԭµ֡һֱں˪ϣ
棿ĵﲽƣûУڹؼʱֹ֮ܵͷΪ㰡档
ָ棺㻹˼ıˣٲϸȷϾҪ°ʱˡ
޶ãץһļѧԺǱύһ嵥óڽ񴦵Ŀй鵵˭֪أҲǽλʦﲻСµģ
֮ⲻھơ
ʼûʲôҪرȷϣⲻĥ澫ֶΡ˿̲Ÿոչ
ѧԺ˶ʿоҵƿⱨǰڽ̼ƻֻǩ˵ʦϵΡѧԺ칫Һͽ񴦵׼͸´հһƬ
ɰ˹˵ύĽֹˡĻ
津㿴ӱ
ʮˡʮŷ֡
һϵҧֻΪٽⱨ棬ѧУѧԺоӱϣô׾ӵĻҪŲй
ָ棺Ȼᣬ˾ٽһҲһ档
˵Ƿݡѧǩּ⹤ɼϸԸΪ֮Ѫ
Сʹ룬ܵһ˱ֹ֣ھͳһֽģ˿ԽˡѱתһЦЩɰ
Т衣
ܲ˳ҵȫˣ档ĸоΣ
̧⻰ǹ˵ٳģǷ˼ɣҲʦһ꼶һ
˵ɡʱһѶȥ
ڹĥ֪ȴòһͷȥѪȡá
ǵһΡͷβûмҵԴǣûɫûһԵԡ
ȴеƽǰδеķŭʹ࣬ʹ᲻ܿƵصҵšڰ׵ߵص޴ʧȥ֮
ʣʮӡ
*
ĳЩƽֻĵĹ涨˿̱ɱ
ͱ磬ϿƲе·ʵϸȺ˳ģϵѧԺ񴦡ζԶǰһǧ׿ѧԺо¥һ¥ѧԺԺ칫ңص¥¥񴦿й鵵
·̸Ũʮɡ
½ʱһҲȫȻ޷򾲣亹һһʪ¡
Ŷôˡ
һ˺޼һʲôоʱ
͸֧޵ʱҲһͬˡǵӻʱѩͽ͵ش߶˫ܡţʶֲ̧˰ֲֵʪ𤾿Ǻˮˮ
棡
ͣ½Ųڴԡǻ©˷Ĵ䡣
һС綯ɲͣԣҲ֪Ժо¥һǵøָ·
ǰС綯һɻһ·Υƶ˦Ժ󣬲ǣǣһſǹȴߵӵ
ʪڷбһ飺ô֪
ҵġ￴ۺӾ
ٳǣ
ֻڿڴС𶯣ͨûҶϣϽû¡
Ȼǿѹŭ𣺡ûԼжϡ
ġ
ҪҪԼҲжϡԶ˶٣ѧԺͽ񴦴к
ʮµ׵¼ϴһצȻ뷽跨²˲ٽȥվӰǰ
Ĩһ۾ͷģллһᾡ°֮ǰ
òšٳ˵ǼӰˣ³ȥ
Ȼûôšǿ϶ġɿһſΪӳ嵽ʮӡ
棺
Ʊ˼Ӱ࣬衣
ҹ磬УԵ·׷С綯һյյ𡣷иļ磬˿ѱɿůĺͷ磬֪丧ǰʪ͸ķ
ȵͷ治ȴǸһҲﶨ
ֳסλ΢΢ǲܿƵ𡣡л˵
ٳĵӦһţ
ңһɤӣؿڹ룬ñŤ˵Һ㰡
С綯һSΡ
ߡ
ѧľ仰֪ǳѧˮƽô򵥵ﶼ׼
ߡлˡ
綯о¥ǰͣʱڵأ»ָѪɫ
棬ҵ
ϵһعûףӲͷƤѧѧǾעĿˡֱڵԺ칫׳Ϊǰ׼ʲô
ѧԺµΣÿһҪ˭ȥһ칫ң
վȫԳƵ͸ӼĹãȻִסһ·ŮԣãݿⱨҸõ£
Է뽿Сķ޴Ĵˣ࿴ָָۣС201-215ĸӼڣ͵201ˣͨ205£ȥ201Ǽǹʹñ
ҵļܺͻأļͣøոմɵĺˮӿ֪ԼλŮضͻǱ˿̹˲ô࣬˵ллתܽԹһƵĸӼ䡣
ƴֵ˫εݼ201Ⱦͷ÷ţһ£ʦæһݡ
칫ŷٵŮְԱͨ˽˵绰ԴӾƬбһ˼һۡ
绰ԽԽɰ칫Ű칫ûˣֻվһԸżڵ˵绰Ͻϱ˵һ飺Ǹ鷳ʦһ¡
ʲô
濴ֻʮ˷֣ʱ㻹ʣʮӡ
鷳ݿⱨ档
ŶŮְԱվҪȥһϴּ䣬Ҳӣҡ
ӣ°ʱ䣬Իᳬʱġ
һʱ֪ǱΪ֮ƽ﹤׷ڶԷ󣬡ʦʱĺ֪ܽҲ뵢°ʱ䣬鷳ȿܸܲºòãˡ
ŮְԱЦѧϲϵһ룬Żƽô鷳
ļҧ£ŵ̬ʦǳǸⱨϵһоܷ˳ҵھͻӿһ
ŮְԱӿݵǼµı
һ·׷Ůſڣعͷһѣҽǿ㵽ΣѧһѵԶҲ᳤ԡϲҵ
Ӻһ֪ѹˣ
޿̣תߡ
ŮְԱں߰ôģûͨΪ˭£һţ

Ŀ


淣վƵŮſڿӵױ
ļ٣ֻͣȷϽû°ࡣ¥µȴİﶼʼΪѧԺ칫ôãѯǷҪæ
λŴ˵ŮҲһļױԲøá
ص201ңŮְԱӹⱨ棬ȷļ۱ǩͬ֡
Ժ칫ʦǲͲǲǾ͸ǵģͬѧ֪żȴ0.5˹һУ´οɵע㡣
޲һȭ졣
Ůһ205Է˰λȸ°ɣͬѧ
ͷ
13Ժҵͳѧϵʦͬ࣬
Ťͷ࿴һۣʦ
ǽѧɣ³Ժ油һλɱȲʦԷЦЦղλʦƢһֱܴϣҺͳУ˽
һ仰Ͱµ
ѧ첲һǼǵģ߰ɣʡûȥ201ʦɫԺԺУ»ءҾΪһݽܹʮѧ
ܵίȫͬܡ£һͨͨȴܶѧôӣΪѧȺԳơʦ˵ͷݺѪ̡
Īޣۿתʲô˵£ԼûʲôȴôҲֹס
ί
*
ž
У칫һţÿһľ嶼
˪æŴϵֺݺݶһ¡
Щ֮⣬ֻٳһ·ž׵ߵǰŵվ˺һ롭
ӽಽжԳγ֮ơ
ºͳУٳǳϵûԳѣؿ˺˪һۣʲôԾһȥ
˪ŵһ
㷽ˣ
ת۾飬ͺ˪ͬѧߡ
Զɡ
ûв͸ǽ֪ʱλ鸾©ЩСģʵ֤Ǿֵ֮ġٳ˵֤ǹʹթǿԾֻһ֡
͵͵֤ݸٳй׵ˣеĳһ
й𰸵ġֱʣƺҪȫƷ
һŮˡֻ˪
˵ǡ͡˪ߣӽܵذѺ˪һƣҲҡҡ׹صš
һϵжϽصң¸ٳǻԳ
˭֪ٳǻͻȻתһٰʮȣУܲ㡭
˵Ͷסˣּѡ
ٴУȫÿë׶ڿĻ
ӽһ¡ҲóҲն̫ߣٳ׼ֱ֮ǰƵ˺ӿֲ
ŵ˵ܲ㡱֮ǼϡȫȥǶ⡣
˭ϵٳǱ۾䣬Ҳ䡣
Ȼ˵
ܲŹ棿
*
ǰһҹӽϢӻת˸䣬ٳǰ
ӽĳѧϵҵְڹĳ
ͻԵֿʼڻYĵһУڡʱһλоYŲԶУʩ޳ѹУⶨ⳥٣һ˵¥ǾǴνʾֵòɿ
׮緽ĿռС֮СʦֻӽŤתߵ飬Ƶ߼òΪ¸ۣѷŽڴ⳥ԭԭ³ѧУ
һĲ⣬оڷѧһСĺ䶯񻹱ѧԺΪѧ˵䶯ɢȥ󲻾ãӽʼYչ滮ҵְҵġ
ĵڶУڣʱθУĳ͸ͬѧԺ˼̰.ס
ӽڻޡãʵЭռ֤ݡ
˶Լһһپ٣һҪ뺳Ҫ̸ô
Ҳã̷ɻҲգȱ˳ʱݷʹ֤ݴݰǴֿɼ֮ȴֻţΪӽͬ
Ѿݷùˡ
һ꣬ṩ֤ۺСĿ
ǧӡˢֽһȴԼʮס˸ӽԼĸ߶ȣ齻ҵ֤ȫôߡз±һ˸Ӧ֡
ٳô֤ݣûаհõ
֤ȶ̫ߣɲģ㹴ǣ̫㡣һػһѣЩ֪ԼҪǣͻ뾡취һţƳԼںģǱסǱסԼ
ҡҡͷҪɸѡһָһȺʵ˶ʵʵڲװ
ǳĲܷš
˾˾
һƲãʲôӦͻջԼϡһ
ٳǾ豭䶢
λƢŲζ
ָ̣޷ɳǣ಻̨ࣿǵ˻ġο޷ôǣҲǣײˣһҸұ֤ϵܴﵽλ
ʱǲԱѡ
ĹȺӵĹżţЧӦǼӣǼμ⵹ǰף⵹ѣ졣
λȨأǳֶγ׺ʵȴҲȵìܡ˶Ҫһ
ٳǻ뵽ˣǺȻҲܺ¡
һ棬ȻȻõࡣ
ٳǿȥִϺߵļ򣺡С
ٳץס֣лֱ˵
ֻǺȲδƣȴѬѬȻзܱ֤Щ˾һҳô࡭
ٳָƿȴ͸һӳҡҷĻ̡üۡ촽ɫٵӰһǡ
ͬʮǰĳȴֲ̳Ǹ˵İӰӣҲ̳˰Ǹ˵ˡ
ʣߣ
ʧЦֻһ̸̸֪Ρ
ٳǶ롣
λЦ䣬мֳӰķࡣ
ѷ˷ˡ
㲻ٶ࿴ЦߣȻҶǵĺǴĵ˵ģƽʱǩͬҲôĴ𣿡
ٳƤҵϴǮˣҪҲͬأ
Ǿû취ˡ̺룬ֻȰ㲻ҪΪ˰һʱ嶯ԼɲöԸڵǮȨλòҪô
ٳԼĲ豭ҿÿǳڶΣǺ졣
һЦеĹȴдľ

ȥ·ϣΪٳ½ֹͣ˶ں䡣ˣʱʱǵؿӾĲ
öˣüͷרĿ
ЩٵûһǺö½һţԻĲճΪƿڴ̽Գ̬ȣԵģǹʹһ˼Ҫôʲô𣿡
ٳû
Щ꣬߻ݲܳǸǳԵĵôûٸ
ֻǵĽǮߺϷʹҲûʲôͻȻʨӴ󿪿ڣϧաʵڲϻ硣
ǳʱڣͻȻʲô裿
½ǡթ㿴⹷ƨATM֣ûлͷˣǻҶſˣôգ
ǽڿ죬ֳöָӡ
ٳɿȭͷŤͷӴ⣺졣
½鼤۽Ƿ죬ۼǰгһȭȻҴxx
졣һֽӺˮ
ΪֱһͲ½
*
һ½鵹˵úܶԡ
ûлͷ
⵹Ϊ߹ٵĳ
ʼֻ˵־תһȦٵ˻Ľ룬Ѵ˹ٹභζ
ͳżŵѪƴ
ⳤһº衣
ٳǻȻǸʮʱΡɻڿԶȥʧڻͷɼ޴嵹ڻ˿ߣü֮Ѫһһڶͷ
Ȩ֮£ҪƷûиˡ
֮ѺܾûΡᣬ֪վݾµ̨û㣬Ժúöڷ֮ϣʱ
ٳǾĿתسϡ
ȡԼĿˮǺ
ڵĻضϽǺһȿȿȡڸǣϧ˸̽С٣ֻľľګګӽҲ֪ڡ
˳Ϣ󣬳üëһɣͷסЦ
ЦЦţʼķԽԽ󣬵Ц𽥱˴ЦЦľ˷ȫĿЦ۽˳
Ц̫иȾӽһͬǡ
Ӱ
صӰֱֱŸٳӰıտն
Сܣ֮ôСҪҳݣ棬֮ǰеĲǶһʹֻҪ
ǰִ˸ٳǵļ
бۡǻλãֺ
˾̼䰤ü־ͬʱأЦȻҾϹΪ֮ǰʧľٶǸҪھʮȵŶСһȶС




н

γٳǿȻֻתߵÿ£ȴʢŭ𣬽۽յһƬɺ졣
ԽǿŭԽ˷ܣЦӯÿëףԭȫȫζ
Сܣ˵һ뵽˽ҪϹϴʱͷȺŴûܹĴɣ
ԽԽٳŭһϸƶĵز㵹ǿһ㰡񴦿ɾҪ°ˡϲ˴ȴʲôҲŶΣλСŮƴȫϵԵȴȥ¥գӦûܾɣ
ȻҪǾֵ
ЦҡҡͷԼԼļ裬㲻ôġҪֵãھͲվˡ
ĿɱˣٳѳƬǧƬѪ״ǽ
ãƲĿ⣺ҲҪ𣿡
Ʋסֿǣ飬Ҳȥ
ӥξŸٳòƷĲա
ɫӽٳߣҵľϹǸиóУĶУ𣿡
*
¥ǡ¥ݿײТͬоѧ
ТȻմӲ֪ʲôطϻδȡһ棬Ѹٶͬ첽ӭϣԲû뵽ⱨᱻ¡
ϰԵرҪ֣ʶһҵı񡭡
ТʱڰգҡԼõ񴦰ɡ
淴ӦԼͼæһλѧкĶ
ʶȤߣһλʱТļ
ʦֵ£ҵǸ±ͷʤ
ͳìȻɰת
ֻҪǺͳѧУһ죬ĻƾһԱ⡣
ѱݸʦֻǼӿ춯ɣ㽻񴦹鵵ġ
ТͻȻֳס棬֮ǰӦֻڿԻˡֱⲿ
Т败ĵطݺӵʹһ¡
˵ȫǡ
һ¥⿴ȥ
ȻٳпƣĿһɱ⣬СɵHH_ɹ
İ߰Լͬȡ֪԰˵˾ʲôɴ⣬С綯һˣ·ײһææܽˡ
ѣһͷƤӷˡ
ԣ
*
ѧϵĴѸٶԵǰ״չ
⹺ТæУæиϰԣæһеһ֪϶Ǹٳǵı
ȻʱСһĪ²޵ķʸ
ô˵ԭǡ
ŮΪʲôΪѽ⣬ӹ֪˶Ӣۺú˵ٳǵΪʲôȷϹϵ԰񣬳ΪϾҹʱ룬ͷ벻𰸵⡣
˿ֱ̣ܵТ£ͱ³һǧĸٳǵߣȻ顣
ٳǸսôòΪɣ
ˡ
ѧԺйص֤Ȼһ̯ˣٲʲôҪͷТˡǱϣмڡТ衱֧֡˿̣϶Է뷨١
סТ䣺ʦ֣ʱ㻹ǸϽȥѧԺ칫Ҹ¡
ٳǼТﻹ̣ɫɽ̧ȾҪȥȶ֦Ķһš
˿̲ע⵽ƵģʶТֱۣ˵һĻȻϡ
ТĲע⵽һ£
ʦ֣
˷ܶŰθ˵ǹġ
Т͸ٳǣڲ˼һ˲ǰ߶ͺߣڴɫǰȿ̺졣ĽŲִȴᶨͷҧ촽֮СƵƵ֣ǵЦ޷ء
ЦⲻҪ˵Т裬Ϊѵԣϼ
ǽߣɡ
Ⱥڸٳϣʵʡ

Т裬ٳԣĳԲһǰĻᡣ֮ѡԣҲԣǰˢʱЧ°ˡ
û⡣ֹǵⱾеͷŶתơ
ϻڳª㣬ԣТǹɵ⣬ԭԭתƵϡӵĸТ豾ˣϲˡ
ԭˡ
Цţݳplan A˸档
նplan BߣдĲͷ£
ŵرһͷҡ
ٳǶһ۶࿴ĵһΣҲⱲΨһһԽТֳ⣺㻹ȥ£ѧԺͽ񴦿ɲǨ㡣
ԱӵʵȫȻӣճյظУֱֻѡ򹷡дϡ
ԣüͷÿҪᡣ
Т鸴ӣȴҲòԿⱨΪȡնĸٳǵлллģϾȥ
֮ǰ̵һۣϧϵһϣȫûע⵽
һܵʹϮƫƫٳǻɱģûе綯Լȥɡǵܿ㣬˰һʮҪܵýɣ
Т裺
ٳڣȭʻ棬Т衱СһۺնABABܣK.O.
ڱ涼˳ǡ
üһԭ߰ǸТİ˰׳̵棬ˣһֱԵġ
Т˳ĸ˵ĵӰȴʼΪԣҵ˵᣺棬ûµĻ͸ҡ
˼ٳ˫ֱǰ¡
ԣղ˭ڳһмһ˵ĳģ
Ϊ⣬ԣҪ᣿
м䣬ûʶǰ˵İӿлл㵣ңרһˡȥ͡
ʾػͷ˸ٳһۣһÿɷ
͸ʦһ𡣡
治֪󣬸ٳԣ¶һζ΢Ц
ԣ÷ζըˡȻղǸԸٳͷģһʱÿڣֻñסˣҧг˵˾䣺ˡ汻ˡۡ
Уһֻ濴ĵž졣
ġٳİͷһţҲ뿪ҵߡ
ԣ
K.O.
ɱøٳá
Ȼһǰһߣ˾֮Ѿ˲ͼ￴зĵز˲Ĺ˹֡
ֽסĲ죬ܵСΡ
Ų֪£εģδЩһͬȹ봺
ͽתգľƣĳ¶һЦݡ˼Цʧԡ
ٿƣͼʻ˰ɣȥ̬ȳغãϸ￰׽ʦ庢ӡ
δܵ˵ȴĳ黳Լˣҡҡ
ȻҪԼ򳵻ȥ
ٳǼ΢ЦȥϢһ·͸ȥӹ
飺
Ŷԭ䷽
ϰ˾Ѿ۷ˣǻԺϰϼ䣿
ԻǷǵʱһͷݣعϳţ״ǲʵʵĻ롣
ðɡϰרѾ㹻
μʻԱ߱۳ȳв졣ٳ΢λŤͷͷſĿתָƤ̣
ڳú壺ûգͻȻ뵽ٻؼҪʵϰȥ
ģ⡣
ٳǶʱǰ컹ĸ׿ºڣȵ٣ԡ
赱ɸһۣ˼㽭ˣ˭Ҫڹݰ
һС죺궼еùһ˼
⣬ģһûһϼݵģÿθЩԱۻգ鶼ɥϵƬһĵƬǵùˣҪǴһۿ˥ˣ϶ùһꡣ
ٳǣ
汳վˣҪ϶ΪһͺˡߣЩʵϸң֪ǰӾƻˡ
ƫƫ軹Ҫ̼Ҫб¾ҵǰȢˣҵǼǱżдٳְ֣ൽֶꡣŶˣʱǼǵĸʽò
˵˵ԼЦ˳ԤԱ˰ɣأٳǣʮ꣬Ա
ٳǣ
÷Ӯࡣ
óһ
ʹ֣סʻͷľͼѹһЩ̲ס˰֣͵͵бؿһֳֻۣɫָӡ
һ߿һ߷ֳһϡ
һҲвסȡļƺӦĿӣɹһסϱĲ֡
ٳǰǰȴôҲֹס˵ʱȥYǰǺεȵһȻռλøϰԪͳơ˶쵽ʱʧںΡ֮ЦҲҲǡ
ۿɼһδһǸ
δ
뽫ѲѲ飬ڶ֮󡣸ݻ͸ϢѲСĳλԱ˽ϵܡ
λԱͬĳλ߹൱˽Ǩľǻǳλ߹һ仰ֵϺһϡ
ܽͻΪͻȻ˼ˡдںλڹɳһĿɳǹδʮķչģЩǮֱȽ˼Ҷ׷ɳءֻҪͬӦԵͼ¿Ȩܾܿõؼ۷۷ǡɳѡľ۱裬ǮֻٳһתͿԴԴĿڴ
ԭĿϹ߹٣ȡ뾩һ϶ģһ·Ͷٳ
̫ƶѡ񡣱ϾôԳ֤ݣϱˡ
ֹʣ֮Ҳ޷ͷ
Ǿ·Ǿ·




գһλŮ֮ͬܵĪλ϶ʻͱƷ½黹һɢĺغ
ְҵŮ޵Цݱȸ߼ˮѬˣκһ
⻨ңѵĴҪˣ˾칫Ŷ˶ģǻģϰԼΥԼϰ˾ԼֻҪѵɵƽһЩ
ְ֪ҵװƷֵ½飬д䣿
ڴش򿪺غһ
سԺ

Ҫ˵ĺǸ󲡺òðι
𡣳齫һ֪˹ܲð칫ԼΪλҪԼݡ
ȻŶʱŷķΧ컣෴أʮֹ¹졣
ʮʾӳһͬɹʵԶ̻顣
ֻвʵǲſʤ㡣˼Ǳβѧȳ
Ļͷɹʸ϶Ĵ𸴣ûС㡣֢
ǰһۡ
ֽװдŷ֢Ҫ˳һϮȫԹǲ
üͷͳȰѵǴǲܻʲôҲܽܡ
ˣһ˵ˣǱ㹻ĲɹϣùרҵǶൽʹˮضǷ񷢲ͳѧ塣
ϵĳΪάѧȨȴֻܱⲻì𣿡
㱣ǲȣֻ
𴽣ȨΪ˾ȱϵ˶ѡǰһ
ɹͻȻЦܸȥ
һ㶣ôˣ
Ҷ²ѯĶǸһ۵ˣʱƶûҵĿǰ׼˶ԡɹʶϤһеЦЦҲµǷ׼ȷ
棺
йâʱȥͷֻĻ˿̶Ȼһͬ
ɹʿı֪𰸣ͦ׼ġ˭һ߹أʵۣһӡ
γµѣλԳ궼ѧķѧϵ߲Ƕʵ֪ǳԻݵߡ
ģڵ˾׵öࡣصһܵõŵģȱֻ֤ݣֻҪ֤㹻һ¶ƾ졣
ʱɣ̸㱻ٳǵͨϡ
ԭʱԷν֤ݣǴУ԰ִ֢ݻԼ뱣Ķʤ֮
ɹʵֻΪָΨһһֿʤߵķ
ܣ
ɹ̯֣ǿǳ

ʰ̯һϣЩʧѸٳⱸڲˮ޲ʵǰлֻ豭ϴִֹԵı龲˼һ
ٳǷһֱŪ˿̵ֻһļŵǰ
E
ǳߵĳ˼ֽ΢СĹβѡ
Ͷ֮ǰӽŪĲϡ
ļ˷漰Ͷͬҽ칫Ⱥȫһ£аһYһҽԺύķκԺ͸໥ӡ֤
ȻһηĻɫ
ֻĴָ໥һ¡
ڳǰɴӲδȻġɲܳΪصǾͱضԼ
Щ֤ݡ
ٳ˵ãȫá
󣬳һһ˰ѻһ֤ݰңһһˮƽС
ʲô
˳ųıӰȥ°ٳסݡ
ԱߵĵѾֽͬ䡣ûж룬㶫ˮ˾⼸Ժȥ
ٳǲٿд磬ҳֽһ£֪û꣬;ԼⲻĿ𣿡
滤Ŵ
ٳ£죺֪֪ͬ㶫ǩĺֵͬǮҪѧʩҪ¥ǽȫˢһ£һѧԢһоһͼݸݺһ²ٳ
ҪĳһУ
֮⣺ǹˮ˾
ܳԵĻؿ۲ʩһͷ
䲻ͨһ֣Ŀǰ㶫̱ͣ˾ȫܷ߼顣ڹоļڹܵ߶ӣһʩѹԽ˾ҲóҲգǲСĴ
ʱᡣ
ѹֳϻ֮£ֹͣˮ˵ֻǸѥɦˡ
ɲ̾˵ȨȡᡣпԶܣˮȴܲȡ
ԳһһЭǰŽ⡣
*
Ҿ뿪ҵߡ
ڵĻҲסϸƷοٳǱͱġ
֪ԣ⼸ʲô绰һͨһֻͨϡ
ɾֻĻϨ𣬷ءٳһʾװָȥ
Ƽʻע⣺鷳ȥһҽԺиҪ̽ˡ
ﱸֽĸڶһƿ֡
һֳһϰһȥ𣿡
á
δ䣬͸оһ̵ֱֱϡ
ס⣬̬һҪᡣ
߼nѧĽܡٳǱס飬һۣôǸ᣿
Ҳᣬסˡ
֪ǲĴٳƺ۲õ
˵æȣҺԣܳĺԵʱֻаˡһ𣬺úöȹʣµӡ
ԣγ¡ϣʹ֪λߵĶԿȲּѣȴ֧һСžǾܹ飬֮йϵ֮У·۴ѧǶҳ
ǻѣѡҡһҡͷǲлסһˡԽֱ࣬ʱԽѸᡣҺ㲻һкܳܳģʮδƱҵ֮ǰסɡ
ٳɰߵдʡ
˵Һ㰡

ظҺ㰡
ٳǳס³֣š
ž£ֲǹ㶫ˡ󸴶Һ㰡㰡
죡޿̣ŤͷסƬ촽СѼ״﷢ӢһáҡáС⡢㡢ôһ仰ôôŤģ
㻹ʳɡ軵軵ЦߵСѣָ˺üΡ
ԹϳԵýζĳ飺
ڳǰ˺üΣ
ǲζš
ڵһҽԺסԺ¥³һֻֻϳҼ硣ƳһۺӾֻٳ΢Ц
ʱŵ״ΣϰϢŭҿԽͣ˵ʱ˭û仰ĺ塭
ٳǴϣϵЦڼء⡢͡ˡ
һ亹⧲ӳͷ䡣

ٳǵԸƽʱѾš̸ͣšͳ̶ֻ޼һǳɱκ޹·˶ܳΪ
Ǽ׵ĸֻɹ˳ϡĻӵ𣬸ٳǶšıעݺݰȥι棿
Цţ˼ողæ̫꣬ˣҲҾ
ԼóԵ˵ͷ񣿲Ҫ
ž
ظԼıһơ
Ŵ򿪣˵Ӱн
ԣγ¶ѵֱ򻳱Źſڵԣڵһϱôһһ˻ֻ뿪ҵߣ
ԣ




ȥҰݷʱ˶ûֹطŵϰһֻ롣
ٳ׾ٱͨѶ¼˸顣ǽ䣬д¼ܵappһҲŹϵˡ²᲻˵˼άͼһ顣
Ȼ˼봿Ϊһ˼޽ʷԭë֪ʶʲôûС
ģײʮоϿĵpptʣһһϴɾĲƿһǵĺõ塣ٳһŻĿµһϡ
ʩ⼮˵µƬ
Ҳգ⼸ڵӲ֪ںδ
ӕDϢ˵飬֮ǰԽ㹫԰ʯʬļҳ
ӦͣĻתȥļϷҡ
ڵȴӕDŵͬʱ΢ţһ۱㿴ԼбöʲôԣТ֮ͳͳԣܹͬƽƽĳֻȺ
ߣ⻹񻰡
˷ԣ¼ֵ㿪ԣͷ񣬷ֶԷĸϢ汸ע顣ᡢաѧš绰ǰʼʳܷ֢ȥҽԺмڶȦ˳
˳μγ¡ϡһ⣬ÿ˵ıעرİƣϢĵΡ
òͬĴɣ
üͷһšТͷһֻĻ·ϡ
áΪ͵͵ڵԵʣТעӵУϢǿհһƬһİ׾
һڴĿȻܺϢЩʲôָȲ̧𡪡
ʲôûС
Ϊ治ˣİȦõ˫˺ӰȫɾøɸɾȦɼΧλߵƬɫؾҳТİ׾׵óס
ٳһ˲ʶΪأȴܿ췴Ӧ
ʲôûϢд
飡
켤
ϵıհһϡϰ壿ǡǸ¡
Լġٳޱ̧̧°ͣ鷳Ҽ
ǿѹŭû뵽Լ䵽ҪТѵܵĵزöλ˲䲻ˡ
СϱһԹضʮԶֻϸϸɾϹϾϡ˳մӹʼ֯ҳļͼƬ
νĲ񣬾µļ׺Ȼϡ
ڹһʺڹǳĿŵѹ㶫ѲؼĻأһڸһ޹أ֯͸˽ȥ
ͬʱӕDǱҲ˻
Ҽ⼸ˡȦмƬĽͼ⼸ھų©֮Ŀԣһ̾ŵùļѲһǡ
ٳǽ׸λǰ̾һǼڰļԱȷʵڹ㶫üҵշתǴͶ֤ݲ£ʹץҲֻǲž͸ķʽ
üҵļ
ӕD˹ұ֤Ū嵥
ٳǲģǶ죿
ӕDƾղһԼڱ˾߽ȵʮСʱ֮ڡ
ʮСʱǡ
ûô㣬֪жͬµУ㱨ҵĶ򡣡ٳֻظһ֮һȴǿӕDǳ˳飬ҺԼδٶʮ궼ûתҵĴ㡣
ϰȣ񾯲ڷ̫ˡҲ֪λôеġ
ӕDĲǹǰ̣ڹݵȶ
̳ζũ·壩ƣ˯ҹһǧļ۸ɽһ伸ʮǰɣܱ߻ӣһһһһɹⲻ·ùܵΣÿҹĻ٣¥ʮԶǿ顰ֹ㳡񡱵ľʾ¾ͻĹ㳡֡
ͬҵĹͷ⣬ӕDôƶԷÿ춼ҪԼгһһʮϱ£㳶˸ˡ
ذĵø¸죬תͷȴϸƽ̯ԩͷҲ
¾Ȼ⣬뱻󱲽Ϊӹµ֮
汻Ǳӵͷ˵׼ˣ°뱲Ӽȹ
ϧҲӲǱ򲻻ֵˡ
ͨ˸ٳĵ绰
˵ðΪʮǰ׮ɰְгҺ׮ʦ걻żϵйءǵĿһµģҪİҲôЩϢ
δ³
ӕDͬһˣﶼŲǵͷѪҺԽԽҪСȺԽӕDԽҪࡣ
ٳǰѻ죺Ǿûлɹ֯Ĺϵ
ûʵ֤ݵĻɺ塣
ӕDô˵൱ֱӳǻɳǵռУ̯ΪɱץЩС𣿡
ٳǵȻ
ǻYڲ˹ʼܡǵУܻѧɹ
Ŷˣ
Ҫ⣬ֱӱ֤ҲԡӕDΪ˷ֹ鵽ԼͷϣûвôͳǮ׷ʽΪṩ㡣
Уа֯Ϊ͸YѧǴ󿪷֮š
аУһǮ鱨һǮһǮ׬ĳֽǶ˵Ҳҵˡ
һǮ׬ٳ治˵Уʼǳа̯𣿡
ӕDǡ
*
ˮ꣬ƲһȨȡѡ⡣
ӕDƶʵ͹ʼ֯ϵôԻָʩΪˮԴѡͳһ塣
ΣѾǵڶƻˡ
ʱָʩڽ¶֮¡οʩصѧ¥ڲͺñȵзֱ񲻸գ
ٳ˳һۡ
ȻҪ㶫ָʩֻʱ⡣һ߼öͻʧЧֻмʱʹ÷ܴﵽĿġ
ȻĿ⿴÷ëǿЦʣСܣôˣ
ٳջߣֻѳУǧҪǵԼ
Լͷת˰ʶָʲôСʶʶȤУôΪͬѧ
ΪЦŸٳ쾯ӣġϾԲЩѧȣҲһʲô⡣
ٳ䣺ǸôӸУУ˵Ļ𣿡
ʧ⣺СܣǶ˵ӵĻϾ㡭ҲҲٺö
ֱٳһ㲻תȥ󣬳ЦţЦ˳۵ס
ǸС첻ֹͣҶҲٿƽұ͵͵С⻰˵ǹ˵ӽģʱ򸵰ٳǵĳҪҵգɹֲҡ
ոٳͬ˽Э飬YУύˮ꽫ֱͣˮˮһǮѧ¥ÿȹսˮˮ㣬ֱˮ˾ˮʸϡ
һ棬ĽʮСʱָʩа췽Ϊ㶫
ݹѧύýĵʩʱ䲻ڷ˵ʮ㣬ϰ˵ڣͷȥСʱΪʮȫУʦͬල
ҵǣLikelike9ȷΪνˣڵһҽԺסԺơ㶫ʩȫ߽δṫֻڻָʩǰԱѾһĿǰзУ԰Ա԰ȫ
ѾԤ뵽ý
ѴӳõСϢٻģ˵˽²üȷмǷ͹Ѿмӡ
ٻľݴ˰дһں㶫Ĺں͡ȻֻYٷϴ˲Сʱͼ¼ȴ紵Ȧת
ĳ΢ӦסԺڼͬλѧ˯ʮ׼ʱ
ʱԣԴ˱ʾ飺ôҵĴϺͱ˯УûţNo way
ﵽԼֻССŮ
ŮŮĶҪ
ԣÿڲԣŮУ

Ը淢ԼСС˽ģԣֻ㳶˸ڣ˯ĥý಻˼
ϴӶԽǴ̽ͷٷϻ棬ҵĴԶΪ㳨
˵ţƿͷɧɧġԣߣҪȥߣǰɣ㳨ٳһ㣡
𣡡ȥֽñ߽߱ǽǣ˯رû׼ҹһžͰ´ˣȽʺϡ
ûֻټ漱תϾҪʱˣ˭ֻûУ
ȡδĹӴ泹ΪѵĴ̽ͷⳡ־磬˸Ƿ
ԣŤһţջһ䣺绰ոĽġǲˣ
ոģ
Ӹүٵոģǫ¥塣
ϾƽԣԸٳǵĳƺ仯æγµֻ嵽̨ϲ绰
γԣλȣץһʳŽɲɲɰϣ˯ˣгע㡣
һķȥȥԼ磬˯ͷ
γܣֲ´쳤Ӷ̨󺰣氡˯޲ȺãԱϡ
ԣ֣ͣͷĹ

߲ʮ¥ŷվ
¥ѧŲ·ӵϱѡ֮ನ֮ʱʮ⹫ӻϵͳŮѸԼ΢űעΪһƬհ׵ĳλ񶼶ӡ
*
ʮһµ׾Ҫľɵһ󳡡
µ޷ֽʱĳ¾ɾڣκμֵ㲻ձͶֽҲ⡣˱ǩûǩĵˣţǳ¾ɵġ
ĵֻܿһ϶ˣӕDֱûŽŲһŲλ֮£ֻŲƤʹǿһֻֿס
ҡ֮䣬Ļҳһһ㶶䣬ѩһʮʱ⣬Ҳ˶еӰ
⧲ҳıǻ̡
סڱǣݺݿ̵ȿס಻һ׵ĵ񣬴ֵͲѸٷ˼ҳ
Ȿ

Ρ
ߵ
ӕDվ򿪴͸͸ɢСԾ͹صùζŷֵܱ˸ʾʱ쵽ˡ
ͷָʶڴ̺ȥ
磬ֵʱŴлعһڲ㡭仯湻ġ
̺еָ񱻵һ⣬Ȼء
ӕDʶֵǸմ̲մƣۻʱǰĿֶһβľУɿֱԶԶ뿪ңŸҲȼһ֧̣һڣٻ³Ȧ
óֻ˵ҵŮ˵ĸϢˡ

ż


˵īߺڣӕDھУ궼ûѧ̣ȴũϾϲȾ񫡣
ʮǰУ߲ڼʻǰƣǰڼ飬һ֤ݶָɱ⡣
ž鹤չɵ㸡ˮ档ӱϵ˺岻˵ײһΡ·δռֳֻ̥ܿӡƶϣ³·һײ֮ͷڶγʱѵǽǵȥ
һλĴ־ļʻԱôֻΪһ޹·˵汳˴£
οڹơʶģ£ͺѳͷ׼
Ҳһǵڶײƫ˷Իᱻڳͷǽ֮䣬һ̲ࡣ
ӕDʦһɵдһݱ棬һ顣úϼŽ룬ѸٶΪ⣬ʦ˴һżԵһһ㳹׵ϵ֮⡣
˻һʲƵĸסڵ滮ҵ쵽һʲǨѣԴ˲֪١ǿƤϹ̳нǸңǨѵĵҲھɵ
ϼӕD߳̾ӵľٶڿ͹Ҳһѡ
ӕDϰΧ۹ͷǴƣڳȥܶݸû˷֡
ǾΨһĺôһգֱɵŴʦﴰ˺¿ٳľɱʼǣһһҶӦļ¼
֮⣬շתѰ˵λŮ˲ñûĶŮȻһҲ㣬·ϵʽԼա
ûиٳڱƣƾӕDһŵľ֤ôһ˼ֱ룬粽С
Ҷҵˡ
ٳǰڹݣǼǵĵַǾɵġǿҵ¥ˣ롪
һ۳顣ߵͷüֳȻȻͨ
绰ǽͨˣɺͷӱˣһԳΪǰĳλͬµ긾ˡ
ͬ־ӺδĪһ֪ʹڳʾ֤һ̲ȲԼ֪飬಻͸¶Լ֪
ٳ˰̫ʧȥġӳӹ绰żɽǱҹˣ
Ȼҭ˺ü룬طϣҲ֪˵ĳָλ
Ŷٳ˵ϵ˭

۶٣
ԥҡҲϹŹ
绰ﴫ಻٣¡
ٳƽ˵ȥţҳϢ
Ǯһλ˵һַ㽭ݡһһһ
ǹйڲĳĳλСȸٳʹɫѰζԻ¼ӕD
ӕDҧ϶ͦΪġ
ߵϼˡҼ£һͬ㡣
õַһʱµչܾȷϹݷɺݵĺߡܿأ񺽺ҲҪŵԺ
˼٣ٳ˵ʱǸ⣬ֻίһ£һҵ˽˷ɻˡ
ӕDⱲӻû˽רܳôίظˡҸеǳ١
ʲôίģٳǴҵķɻеί
ҡ
̾˿ؿ͵ĵȼԽԽˣôʲôĵ˶
ӕDҧҧƲͷġ
㰮겻꣬Ҳġٳƺ˿̷Ȼ򣬡ᣬĵ˲㡣
ӕDҪΣ˭
ٳֱӰѵ绰ˡ
ȥģ
*
ӕDũ·¼١
ͷЦſһۣ£ʲô£ϰ༸졭
ˡӕDµĿл˼ҡ
ͷ
ʮһһô뾯ңĹͷһ顣
ķΧñһ绰ƣιũ·ҡ
ͲﴫŮ110Һѱ͵ˣ϶ڵϱԣҲڿݣܵڰ·ϡ
ͷסͲЦЦⲻ֮ǰǵý¡
յũ·дң
ӕD±˵绰תԶͷȼһ̵֧ͨһ룺ι飿ˣһ졣ȥģϲ顣
飬ӕDսÿһ춼ҪһĶ
ʲôòģǼһԸʶþͦ죬ʱȫͷ棬ũ·ȺΥ͸У綼Χͬˡ
ɥ»ȥģȻǻϼˡ¼ٵǼǲɨһۣ˵ƽ
ƽ
ӽų水绰ֻҪκһͨ绰Ҫڳܹȫ½С
ϼңǻϼҡϼҵǲǶЩתñ棬˵ȥ̽ţ
ӽ۾Ҽǵǳˣĸڳݡ
ЦЦ۾
ӽͷŪֻȷϡ
עųһһΥض鱾˴һֱѯǷصݵľӡ
䲻ʣȷϣʲôȷϣ
ӽ治ɫſھʹ𣺡·ƱϵͳûǴĻǰߵģӹݵݿ϶ҪϵͳһļƱ¼
ظеƺ׷ʣ̷Ϊ鷢ĸƱ¼ΡʱͼƱϢˣȷ󡣡
ֻĻķһ£УôͻȻӡ龤ҵҵҲûгľٶѵ̽ס
Ҷˡ
˵ӽмּǸڱ˼ģܰǴ׾֮ˡ㻳ҲֲͷϡûϸԼҲûԼ̫ġ
ժ۾ָüġ
˪Ϊֺűڷڰ¶ĽĲȻԾԺ
ȷЩϻ
ұ۲ΪܱѵˣȴԲ¡
Ů˴Ӷʮǰ͸壬ûͻȻͱӡô˵Ǿʮа.Ǻ˪ˣ
˪ı౻ǵøɸɾ˵ͬûбѵĿԡĸʡũ񹤣ԼҲũ廧ڣYŰĻǨ
һδע⵽˪ġ
ŮӹϸĽСǺ׹ԱͣӺ㲻϶ྫ£ҲʮľګȴĪֳС֡
ô򵥵վںӰصİ׳ȹӣûһ˿˫βϹĺ۶ɸɾ峺ףȴ뵽ԭʼҲ
ίѡһ̸Ҫֵ˪һӵʱ࿴һۡߵԶ¸߰ض˵ʲôŵŵܣȻΪеš
ֻгԼ֪֮⣬е˲߳ǰϷ
ʮǰ㶫ʡĳλ߹ٳϾһλũİĦСá˵ĿζΪȻһϲ˪ӺСοһ֮£ֳʱֲûгڲԱϡ
ֳǸѣͳѧϵѧϰίԱҶɡö岻޷μӾĻᣬĨѵú˪ֿɵõĽ
ҪЦ
žԵ֣նȤİѱ͵СǣѺ˪е칫ңƭ˵ѧУѾȥΪʲôҪʱŻش˵
ΪҳɼãΪ뱣СԲ𣬳¸У֪˵ǡ
ǣ
Ȼ̧ͷһ˫׵۾¶󣺡ܲܲҪңҵĴҶɡ˵԰ȡģ
ִӣֳ.ѹϻìܵʴڣҰģȴû֮ƥǿʵֻˣŪСĻȴ֪ôŮѵÿ
Ǿ㹻еģ⣬߹һʮʮꡣ
ֻжʮǰλ߹ٵǰ֮ζ᷸ͬĴ˰۽ǳũ鸾ι̫ôһ̰ĸʱź˪ź˪в˳޲ߣֻʱʱ㣬ν֮ˡ
˵˪һ̶ֵɵġ
ĺ˪Ǵͷרż˪ᱳ
˪ᱳ
ӽţǡվ˴˸档
Щ̧ü½Сô٣
½̧ŵϴ
ϴ칫Ů˵ˮζӽΪóŵĿռ䣬ϴʹȻҲڣ鷳͵Уϡ
һֳסǽ棬Խӽ̽ӣУ
ü
֪ϻΪһ»½ͷһظܵݼӰĿ֣ϸɡʲݡɣա޺߸˫֤֤ⶾǡ
ÿ˵ͷ𣬡չЦλĻ𶼸ˡա

½ãЦӽһۣŸ߸Ь̤̤ˡ
ӽջĲȶ֣ŤͷУ»





˺뵽󣬾һ³ͨ¼
ӕD죬ͲԱͬʱһӡֵ٣ôӾ㲻ǴѧƬ𣿡
ллΪһƬ̻߲׽ϵӰӭŶԷŵıҧ˵°仰Ѫѹˡ
ˣϵŴûٺϡ
еӕDűͦƷӢĶ辯ñķΧӳɶ㹻ڡ
ǰŴֽӣüë겻ޱ߷ĹͷУ͵λ˧羯١
˵һģһֻ˵ɡ
˶ƤӣֻȷϴӕDǾԲҸϵģ˵ҪȾܡ
͵͵շ档
ӡ[SOS]ʵ֤˧˧綼̣
QAQ٣
QAQ[ɻȴ˵]
ӡҸҴƱź϶ûһ
QAQ
ȭʵͷӕDΨΨŵŵ١þò
ӕD֮󣬲ȻضüۡͷȺ죬һϵСһ쾭ӕDǿ򶨡
ӕDװ£ҹЩ˵ЩܲܰǱԵ˵һЩ
ǰ潲Թԣҳ͵ĸȥ˵ȴʧԵ£ں棬ͷ󺹣þƽٶȴ棡취Ⱦң
ӕDͻȻcueλ
⡣ͷ˵һֱϣ
ǿƽû
˻ԡ
¶Ҫ̹ʮſֵ̯ģ˭֪һס첲һ£ôصĺøжһǾ̫࣬ҲҪĶ԰ɣ
һ亹˳Ŷͷѻ¡
ȡװУ˺һᣬŷŽһ£ȻҪˣһǵһյġˡ
һ亹
ȻΪԼᾫĴһǡ׼õ̹״ӿ˵ڡ
Ǿõʵȥ˵ģǸݳƷԱǰֳΪ֮ƣֻȴϳԿ⿴Ӱ̳䳬У뾡취תע˻ˡ
Ǹ֣Ůӣ˵һͼǲء
øͷ
ڸվô׵¶óƫƫݳƷμϡÿһվ߶һΣ
ѳ߶˥
ʵݳƷ긽ڲòóʱӲͷƤѳٿһ̤ҵ㳡֮ǰѺӴ˳
飬򿪺иǡ
һɡ
ɲȥݳƷ궪ۣ˳ԭ·ΪʵΪʱŻ·
ϱżʮһʼСοżװҵĳ⣬ɫȫ·߿޵ֱھеûû䳹ѹ
Ҹ벻ﶪ˵ģ̇޻ױ۾۳˵ʲôƲ֣ҪںЩǮҪٹãᶨޱȵؽץסĸ첲˵ǱС͵ˣϽһҲҪ飡
⣺ǰʯͷԼĽš
ֻһϲĻİͷƭ˵˶ѡ˭ֵ֪ز
ϴ绰˫ֱסͷĻŵòѡ
һرپôŪȥߵȣҪ
ӵ绰Գơũ·ҡʱͷȼϣ֮
˵ũ·ЧʼͣԱ̬ȲγϻسһֻԱԼϾҵǼֻûһһ
ˣҲֻԱﾯͳжൡൡˡ
һʼӕDʱ˿
Ǿ죿࣡һر𲻿ס
ӕD̽յƵ߰ɨһ飬Ŷ˵Ԫ޴ȨһǾȨ
һֱ͵ҲЩԥתͷȴɫ԰ףû°ɣ
ǿһЦݡ
ӕD˵ǰǸ̾ģҵǷģȸһȥ¼»ƽϼţذ׷ʧ
࿴˳һۣ顢ס
һΣЩվȡ
ӕDװģͬѧǲ岻̫ð
Լҽѧⲻ󡣡ˣϻɻ䣬û°ɣ
ҡҡи绰
ҡͷһ߰˵Ĵʶһ˵˶㣬ֶֹ
桭ӵ绰棡
ι¡
һ棡

عϺӕDĿӡǺߣǡʤơĿ⿴ֱë
棿Ӷ䣬ûɣ绰
ˡ⼱ǣҽҩ硣
ϣ
ͷҲԻ״
½һ¥£ϳ͵ĳ¥̣˷
ǸҪһ֮ڴߣͷʺţҸеɻʱ⣬Ҿ⡣
½鿴һֹۣ˵˵ˣסҲ⣬زĿġҪ׷¥Ǳ׷ĸ͸ңòǲģҸòţôĴã֮ڱܸ㶨
棺
һ½ǿдļס˵װֱƵʯװ̤ⶰӿţ̻Ի͵֮¿ȥһ᲻ɴݵĸݡ
ָ̧ϲתָ£ͬеķز̲ס˵ġ

½ݺݵһۣﰵ졣
СǸ˼ְҵ
͸ķǡüסլȺڴܵĸڡ
ת⣬ѹüԲ۵ٿȥ絶Ϊ֮һƾʲôЩ֪ѵҾô
½ӻ÷زرܡ
һѪʣڴѧΣգ˭
ٳ쳣ľٶܵʽ񹥻ȫܵв
㶫ԣ½飬Źһ˿һ΢飬Ǽ˰ɣ
һǸܶ˵©죬һԽԽӽĲ²⡣½սͻȻƫ죺ǱͷҶǲ·ҪѧУң

̾˿ҾˣѶŹɥĲ񣬿ϧûþӵ֤ݣгɡ
½ֱ֪ΪǰεѺΪεҡ
ץסԼƫĻһ󵼣ɡȻѾµð˾ŲʮӦ֪˳Ӹܰõѡ²˳٣ѡõַ;֪ͨʰɡ
صͷţȻҾеС
ȴʵʵʼüѡ
½˿ЩȣתһȦŷ硣
Ūѣһ麹
ߴֱ߲ʣǸܽ컹Щг̣
սһ⣬˿ֵ½֮ʱڴȥ˽˻һ絽һȥӻӵ˺˸߶տĦɣá
һƭֲ֮˵øϸ
ƺԡĦɣáЩʻ¶ȣ渵ٳģЩĽӴ̣ԲܽҸ㣬ͳУҲȫͬ
עȫϴƬϣԵͷҽӸ绰
ͨ绰ߣֻ洫ĸߺ桪
ߺ֮轵ǸͷҪץȥ¼취
취鷢͵پ޴ֲʲô취
棡⼸Ҫ£Ϊ˷Ǽ£ȥͰѳһ٣Լµʵһ⣬Ǹ˻ʵ鱨渴ӡٷ˽ѧ¥
͵һۻӕDҲ˵ӹѧУֹͣˮӦ£ҲпͰɣ

֪֮ͶǸٳǵġҽѧٴڳǰʲôˣ
֪ڱһУ滹Ǿ顣
ɫͲ½飬鷳ϽһǸܣٶץȥǻһҲҪ顣

1


ũϾҡ
ʱ䣬洰󿪣÷βɢǹζŶζ
ͬһһֳһ˼Ӧƾֵ꾯Ա¼
ǰӕDͻȻһͨ绰ҶϺϸϸü룬ζǣг⣿ӿ湻ġ
翴ֿǸ˿ûʶԼΨһһڵݳƷˡ
ӕDǴҽͬº󣬶Իһ˳ݡ
һͱ³ھſڣ͸ȳһ
뾯Զֹ˲߽ȥ
ҳӕDȻûһָϡ꾯Աֻ˿Ƴƣϼͷ̲ס¼ʱۿţʲôʲôߣ˭˭£
Էɷʮһµ״Ͱ͵ĶT¶ۡͷŭԣϵľϲûüͣ벻˱ϲ
衭
ֱӴӵ棡
ϱ죬ĬĬ˳һۡ
ɫղŵ绰磬ǿҽҩ
ĽƲƲ졣
ϸڣΣԸ¼꾯Ա
꾯ԱâڱƴöþŤͷ棬ӭĿ⣬ָ¼ߴٵǰû˵ʲô𣿡
ÿֶµüʹƾӵߺ
ڳ˶ͷһۡ
ֵ꾯ԱƣȻͷ˦һAһˣݣûæҲʮӣһѰɣ
˫߳˵߰˰ʮһԶ
ž
꾯Ա˦ǰվüƲڵϣžžġ
ӕDվֱ壬ʱ׼ֹ渶ڼʻλȴĳҲ³
ȴӱһˣ
ָ¼Ǿ¼ɡ꣬Ϳơ

ͷۿҪͻϽʮ塣ԱɶôֿʼɻھûϸϺͳ˵ּ٣֪ˡ
ϵдλ쳤뿴¼ȴּʲݿҽдСʳ⣺û¼
ȻһҲģǶ񾯲ҪΡ
ϣรɡ
ڡ
ĴĪģ񲻹ܷ飬ֻҪתĿܡ
첽ſڸӕDͳкû£߰ɣʣµ
ʵڲκαʮ׳ӣüϽӻ֣ȥæɣһϵ½顣
½һܴͬģ
֤һ㶼ûĵǡ̾ٳƫƫؼʱ̵ӦѲʱȣòӕD뿪ֳ
ҰƤ򣬺޲һߵԽԶԽã참ƽ൱˳
꾯Ա˸ªϴѱ¼ͱһ˦棺Լ߰ɣͣԼȥ̾ӣûۺ󡣡
ͲѡΡĸϡ
߳Ľֵϱŵһ磽⡣ţˣûһ̵ģ̻ô䵽
˧ıŮǣҶǡ
קһҪȥ֮ǰ̾׳ʲô¡
ϴӦƨϵ̻ңҴţº̾ӺͳϵȥԼɣҾͲˡ
ϲɫسһ
Ͽæһ§סϼ򣺡û⡣
˵ҰθǺķѵҽԺʵϰһ²һĩϢȻȴļԼᣬɥҪỻ·ϴ衣
ȡֻһʱ䣺㣬߲Ӧʩˣߵǰûˮˣ
䷴ˮӦʱʱʱϹĲYһֱԵġ
ܱ޿̣ѧУ쵼ĩͣΪͣ죬һ쵽ֱ꣡ûڹʮ
ûǻ
𲻾ǰŴ洦Yרҵ⣬Ǳ￼ҪٿѧУϵд
һͨοźϣͼݸϰȥˡ
ϵʻֻԼ֪Ŀĵء
ٻ˵߲¥סûͶ߹
Ͷߣѷûֹ˫պͷڼʩǹܡɳɳֻ˵Ѿˣ˸į
ͨļֶκͣʩЩŵѧҲʹ˳ǵʹ޴ߣ
в֮зߣһҪġ
ֹЭ
*
ݵڶγ붬
ݣһҹ㴵˼Ļ̺ݡ
һݸٱڳ칫ϡ
̫̫˽Сۡɢ󣬸ٳǵĸ׺͸߹˱ĵ̸ͬĻ档
ǰЩעһֱ۽ں˪ϣŮڷͨѶ¼ȷ󰲷֣ͣͶ磬ʴʵĽɡ
˾ˣӦһļȻ˪ʦŮ˰æٴεõûҵĴ𰸡
ѵǷļ˾ѹû
ǰľݸɲƻϣƵĲ˾˵©ǷļĴڣ׶ŵġۼȻܷġ
ֻǡٴαŮƭˣ
Ů˵һ̲ͣǰһֵഺһѲᡣഺϣ...дţȻʮƿضȥ
ŮУһ˵ѡ
ǵĹϵȶ൱һʱ䣬İȲ˿˿õԡ
սȭͷָġеһƭʮǰǸˡʮһ˴ϳʧ
紵Ũƣɫʱ龰
Ҳɱ˷̫ˣֽ˵˪֫滺ĥ䣬һֻĳè
ֻҪֱɱˣΪҸ˵
ϵ֮֮αװ̯¡
Ǿǿ鱳ߵԽʯɡ
ܿ죬ò˶һоͻˡ
˽Щĸ֮ͽһһȥ
Уӽ˼·񺽹ڲϢ
˸ˣ˵
ڸոգСһߣӹݵӽһ£㽭ɽ
üͷһѿڶ龿
ӽطϢ㿪ǰŷ
ģƺ㷷óǻͬ˽ԼƷʶôãϰĸ㡣֮ǰˣУǱм£
ҡҡͷЦԼȷ鸾ţװ׷˹Ĳ
ɽȥʲô̸񣿻ǡƺΪ˻գ˸Ц̽ĸ
û뵽ӽҡҡͷ幫ＦѼţ⻹дȥ
õ̧ҶĸʲôȤ
ӽѾɽڷȡϵȥĲֹʳӕD
*
ͻȻɱ½һֲ
֪Уʱ汾Ӧʵʵһҹ˾ţôͻȻܲð칫ҡ
ɺϻǹ⣿ǲ֪ʲôʲôʱ֪ܲð칫ʲôʱõĻұԿף
Щȫˡ
½𡭡ٴӰȫͨ϶㣬ƻŶ롣
ֻǽһֽǰ棬һöѩˮ
һһһֻһӱˣһࡣ

2


ֽɫͰ͵ģⷺųƺְߡ
ëӣһߵĶŷɫᣬëѾɻҳ
ռǱɫƤеֽúӵıдšףտ֡
ˮ򣬵תž㼸СŮĺͬѩ
Сӡ״ƤİСȱǵֽȡ֯С˵ȵȸָĶӣһഺڵá
Ҳ֮ǺȻġΪõʶͬʱҲŸٳ͵ȫλѹܿΪٳptsdܺߡ
λ÷޷ӱܵ罻ĥҲ˻ÿҪôһҪôһöǩܵòܸԣڰᶯʱɢɢѹס
عͷ
ˮѩ¡
֪ǲ½ĴȦƺЩ졣
Цһ£½ĵǿջЦȻЩ
Ҳ֪ЩйصղǸٳǵġĸĶ͵ĵһʱʹ򿪿ˣ½Ŀùĸӱĳһʶǲƽ̷ŵֽ˿̱õصһ
½ĽŲ̫ûüѿĺۼָԭ
ǲΪ˶ĿȻͬĸӷһߡΪ˼װʲôҲûֻ֣תƽ㣬ץһˮ򵱵ơ
½ȻҲ˵ɳƵɤ
ѹȴ˵
½йʺ˸ٳһǧ飬ҧгݵȻЩ
ôͽ̣¹¹⣬г￴ŹĽڣŮ˻һŰ¹Ķ칫ĳڣǴSODһ
ǻҶٳඣ
ͬĻһֲȴر
ᣬȴⲻͣĬĬˮڻԭ
½飬ǸԶļӰУɶԷԲǻȡ֮ǰµĶû뵽һһɣҺܿ졣
ڸٳǵս½̬֧ʱͲǻ½⡣Ҫ븵ٳ׿˵ǲܵģ½鶼⣬ҲΪѡ
ȻٳҪҲװʲô֪ˡ
ã㡣
ӣƺֻõסˣΪĸװͬĶ
ȻпЩͬܵ뷨Щͨ˸ǲŲ֪Ϊá
ٳǸʲôͻо͸
ţ˫ֱؿڻ⣬ÿos໰Ӣ˫ͼһɡ
治һʹ˳ɫ쳣
½飬˵ڵĻǱ¶˲ƽģҺܱǸЩܲܰѰҵӺ죿
һӦ̫ɣ
ͫӳյķɻƣޱȡ
Ϊ®վ˼ײ䲻ȵòӦӻߵĻ
ͣƺǰɢ¥ҲרҪԱʹá֪˭ǰյϢȻ㲥˵ĽŲͳͳͬһӿȥ
ٳǲŴж׷Ǽܵϻмٵ˽˷ɻ
һֻ䲻ͷֱѪϣݺᡣ
лл㡣ЦĽŲлл׼˰
Ѿɹ˴ȣ
ٳǹ˵У
ͷֶֻȻһ
ŵڽɳĿ׷֮ǰû˽УǱߵ
YչĳȤķֺõλ߹٣ڼǰ͸ϵϣ˰
̩Ȼ·̸ֻԷһĻ⣺ķʲô󵽡ȣǾͰ֮ǰȫͺˣ
ٳǵоƻб仹ǵõ绰ʾ
½һ߲绰һĸĺ󱳣ѹٳҪʲôԲ£Ҿ͡Ҿʹҵ۵ֹ˾Ʋ
涯˶촽û˵绰ͷʹٳʢŭ½飬˵ʲô

ʮ½ǰչΪ֪һ档
ʲôſͷЦʲôСı˵һ֣ʲôϹϾϰĻ־ʥֱּվտ
ҵ绰ñȷ黹죺ϰ˼Ҳǣһһⲻ󡣡
һٳڵ绰ﲻ̲ϻ淢£½ȥûᣬв֪
ָʶϼͷ
֤̫࣬β룬ֻװɸѡһ֡
ʱܰҵɡһҪ
½ЦЦлл
½ɫӵļͷģվߵġԺҪʲôίܸ˵100G໰زġ

*
ͬ幫ＦѼţ⻹д˶ãӕD˸ٳǶá
ݣ˵ǲ־Ӻݣ
˷ɻʶٳ׵ļһȻ˵ǸĸʳͷɽԼƱϸݡƣƣ۵˸ɳ
ϸϹͬա
ʮһµף߲԰ףʱһһսӽʮǰ¹ʷĵ졣
ϰĸ㡣֮ǰˣУǱм£
ɿ¼ߴŻһ㱱ĳݻĸ˵裬¼ˣԲüװˡ
ںϴԽĽ㣬ʻ뽥ƽ
ӕDëñһ৵ƿһӴ˻ҰǶ£ա
һӽϢ
ӕDɽȥݵĴͳƱ
Ƿȷɾȷ/ȡ
ȺǶһһһһϵϡٳǶŷɻеķ򣬻ڽһ绰ֻƤϡ
ȷϼ񼽥
ǰٳǰŹʱһݻܷ϶ӸҿڴǮͬһɽٳվʢһԸ˻Ǯ͡ⲻ֪ǮȨӦüβˣȨ̹һʱ˵
˸ۣ⵱ӽ𸵰ٳ˽½ĳЩöºֹ⽫ļϣװӽȥȡ
ȻϣӽҲЩС˼Դһʶٳͬһ飬ͿʼԷԾոģԶȲȥࡣ
ԳĻɣӽȻҲ֡
²ãУɵǹھҪָҵͷˡڵ绰˵һЩϽ˳У뿿ЩͬУԺ͡
ɵӶ֪˾Ժ͡
⻰̰ѻЦСӰ㻹׾̫ˡ
ӽǣȻȣǷҲӦûԲ壿Ȼȼ֮ϻڼԺҵһֵܹó
áһǵ̸ؼ
ͨͻȻҶϡ
ӽ
ͷ潡ող˵ĺܿתƵϣ˽»ɲǵľ
ձ༭һϢһʱ͵صĶžͷ͵˽˺ϣڼǾͷĵص֮С
ҲաְѸձ༭õϢһ
ķӦӦûô죬һ˺ˡ
ţ﷭һԿף˰칫ҲļмһذС
Լ֮ǰͷһܡ
鵱£˶ſֻ¶Ѷ¶ʱڼӽԸͣصգֱȷϾûмصĳƳֲŷ߽ꡣ
ⲻ֪ʮԶĹսäſֺͰñĺ˪ŹӽıӰ뷹һͬ뾵ͷ
û½ͣһ˴ݴӸ߿ֱֱص档
ǰ̨С㻹ǵ¥ʱʾ֤ܲʱ˻֡
΢ЦͷӦ
¥ֻǡ÷һص㡣˳·棬ͷʱǡһƬƹ¥ֱָʵĶˡ
Եȣֻ¼˵ĩ£ѧǻһСʱʮӡ
ظ÷ɿ졣
һСʱʮӣģ
淢ȥһλ
ɡ˵ĻظһһҸպÿˡ߷ﶼһˣԵô
һߴԽ˺ϡ
Уͷңңһ
ٳø߲1865ߣͦҸ׳нģϧǶûʶںܵʱϵ죿֪ĻɰңЦҲȲˡ
ֵũʮģԲ³ɽҡҡڳɭͷ
ҹĻ٣һеĴ籡

3


Ħ̡
ʱһһ룬ͳŨҹɫ
˿ǸСѾﺼ˰ɣ
ûõģʲôûáԶһѾ˼ҵΣŮҪĲǮսǨѵͱЩ̰һһǮֵС˶൱
֪ӕD糾͵ţȴںвŸζΣ
ζȻǡ
ϰ㻹ͦóԵġ
һţդϱѷƵİݡڲһ򿪣ӕDӦȡڴֽţһ̯ǰYУаȨͬ˭ǩĺԼԼ
ִŵ˨
ǱұۣӦڳ̽ĸ顣
ϣҵĵ飬ݺԼܿͻ̾ӵ֤ݿ
ݿ˵ıӕDůøɾŷű⣬Ϊĳ˷Χ
ӕDϣ޷֮⣬һӲ˨ţ
ϣӕD֮⡣
龲Ӽ룬һƺ¶һעһ顣
Ĺˣ˺ûá꣬ĸ׵žźܾˣϧûеȵ
̾ʦš
ӕDʼ򣺡ǺźҲȲˡ˼Ҳ̾ͷˣȥ׷ˡ
˵˵ţһµܡ
̤ӣ̧˵þܰģԺҲصˡ
ͷһۣ䶯ȴվʲôҲû˵
һʮָߵС裬߲йŹ
ʮƽ׵ĿռַָơϦһ谵ΨɢһȦ⣬·ʱ˸˫ֺʮĶ
ƿһָҰͷȼͷƤĸϣ̧ͷӕDЦЦС٣ϰ㣬һɡ
˵յζŨ
ǽ汻úѬڣίίͬ߼һľɳҲúһһ顣
ӕDŷһͲΪһС䡣
ŵĸͬϡȫһԵ⡣
档˯ĴͷйضүԪʼ𡣡ӕD£˫ꡣռСϯĵò⣬ϥǶϥǡ
ǳ˶رܼʲô񣬹̵̣ݾ¡
ӕDһ顣
¹ʲôһӻġ
Щʮˣĸɫ糣ż˵ȥǼĵӡΪʵ𣬺Сʱͱ̸һ˵ⱲҲӵķޡҵĸˣסڳݡ
ӕDüһλ
ˡ赭д־䱳ѪᣬΪ𡣡
ûа㵱ǳĺۼҲѹ֣УնݳԸͲܷҡ
ͬӵͯ꾭ˣĸܰǸ⡣ʹԭļͥٶ̲˾ţ̶Ȳڳǲͣĸ֮ݡ
ΪǮҷɱδ֮κһ˶ԾΨС
Է޹ͬҲΨһĶӡ
ʱҸ鸳ڼңȱǮɲػʱ䳤һ㶼ѡ˵վ裬ʱƬ㻹ϵطҴȥ
ӕD֪Щ뵥˵˼ϡ
֮ǰǽѶƹĴ㣬֮̾ƣԸٳǵǮաʼ֯ԱаУ֤Ҫͱ̾Թ¶ĸضܲס
һߣһ֤߰۵øСƽ´
ȥĵطνҡԪʼϨһߵƿεط¡
תͷʣ٣д𣿡
*
߲ʮ¥ҹù졣
Ȼߡƣ֮֮
յݼѧù˵ѧӵĶţǳڱȥҽԺܼ顣ҪȴЧŲУ԰нӴߵͷУ칫·˴ܺΧڸ߲ʮĵʮס䣬̰¥ֵĻ̡̻
һУһѧȷҪӴӼʮ˲ȫϰǨʮϵĿᣬŻ󿪱
ֻʱľĳ
ŨҵˮζδɢȥɢСڸ䣬ʮ¥ңһս̤Ŀճǡ
ſڵСյһ̯һ̯ɳѣשľڶµʵʵһƵ׺ƵָʾƼڰ·ģҰ׵ĸ֡
ֹͨС
ȡԿײ.̧ۣΧ1865ԵĴɫ
ԭ޺챻ҳûһֳªĻҺ죬Ŀ
һǿҵĲϮ
תǡ
ſˡ
ڵƹͨһ糣СΪΪѵĴű
СһӹͷܵԼĿڡ
ʪСͷ򢣬һ£һ£ġ
γ°Ÿɷ̨߽棡գѾ⹷ӶˣҸոճͷʱоˮѾ̫ˣϽȥϴɡ
иϰ̽׶ΣԼÿ춼Ҫҹ౳СʱФģӰϢ˸ڹԼ󷽡
̽һԴôû껳ȥ죿
쿼˶ˡγЦۣڽѧݵͨϰͨϰ̷㻹ϽΣСĳΪȫΨһһսʿ
ʮЦٲ
˭ʮЦٲˣγΪ궼ŵѧҵҲһòã棬ϴڷôѯģ桪
ջػƴʮ¥ǷƵĿ⣬žعԡš
ꡣ
ССĻ綶һֱȼ
ǰǸ̵ӕDڵС
ôĻսоһ˰ȡµľӰܺңõϲ㡣
ӕDֻƳһ۱㲻ٿˡӰŮʮһйϷ»޵ӣò̬Ҹı顣
ػĲ룬ײõһ
ӕDӹһöСճಾÿҳһܷĤڱƬȻ˿̼ǴӶʮǰʮ¿ʼϾһλżδɲš
Щּʵʲѱ档ӕDؿһ飬ɼײ˵Ĳµġ
ʱӡͷʵ̫ȱǮ˿ܼã˵иֲֿĻһʱ⶯֪׮ʵΪһһԥˡʵڲ˶Ըȥ󣬸οίѾװ׸߲벻ɶǱɣֻǱĶ١
ίǴӵļòиѡëԼȻϷŹ
һżһԥ˿ʼһ
ίȰ˸Ļ𽥴ձüȲͣ˺˷ƶļ棬¶³˵
ʼ˵ҪɱǸŮˣʱҲˣʮһµס۵⸡ǾҪȥݣһǵң裬ǸǸ硣
Ůˣһıˣ
ȵȡ
𳵻޹أʵ򰵲ӕDԼѽӽĺġ
ձƺײ˵Ǹĸ
˵һ仰ĬƬ̣ĸΨһһźӰΪ˵һ¡
Ǹˡ
ǳ
ಾĳһҳͱΪհףβԲίǩµ״ʱ䡢··ڡƺдǮĽװֽ֣..̯ǰڵʮַ·ŲίĿ£֮һöߵѪɫָӡ
Ͷ״
ֻǹ㶫ĳ߹봦Լʮ̰꣬鸾νˣȻɱ˵ĻŰæɣ´Լ
ǸͷĹ⽥вһֺ֣ϼĲԼˣί飬ʱʱصͳͳˣֻŵؽ𲻱䣬Ҹ׺ȹ˾·
˽ͨ·ڲίǸŮʧͲίһƭҸ׿ײһ޹ˡ
ǸǱÿʼڹѧո¶ͷǵ
һӴܵϸߣΡΡɫӰüϸ
黰Ʈҡѹü͡ӕDע⵽ֱϣѵڼͣ侲
¸ʮ꣬ڿſ˵ĵ׵ĺԴͷ
Һ֪һٶͬʱٵͥȻɱˣί͵˺Э飬ûаԼ֧ꡣǱǮǸ߹׵Ԥ㣬󲿷гĿڴıͲίϷ˸ɾ
εδѪᣬҸװһһҵֺٶ˵
УһУи
ʮСʱıʼǱƴŷȡԬúôӡŲλſ˸չ
칫ĹɵתԬֽŵĴӡԣںӪԱѹȴԼҵһǳš
һ
ڵĹϲݡͬ¡ģ⡣
̧ͷЦЦԬ𩣬ɱҴxxĳߣһڲɷãҪæϲϣú׼
ԬشӦӰƣʱһɨա
˵һлҪл档ľ׳٣ͳ鳾ˡ
ԬﲻͣŵڶĲɷã·һλ༭λʱԷ̧ͷûע⡣
ֱת˸Ǹ
ԷŸӼΧСYҵ
ԬͷԷѵĻԶҹһ飬ݸûвYУĴǡ
ԬĻһۡ
ֻһۣѪҺӽŵ׿ʼͷ鶼׵׶á
ǡYУ԰ǹϮŮѧδ
һۺźС֡
ŮѧΪʡ㹲Ա̰ѡ

4


룬ԬһԼ⡢ǣ
Էס죬ƴʹɫССʱ˵׼زģһʱ
Ԭ˫ۣѱͶ̶һƪֵŸػضֶָԾ˶ָ֪˱
棬棡Ȼͨƪûָգһͷϵ߲¥¥ǹֻˡ
Ԭ˫ְϣĿѪ˿УʲôʱϢ칫ôһûУ
ңԷЩ֧ᣬյУĵ绰ɡزĻûȷϣǧҪ˵
ɣ죬Ȼ˵ɡ
һ˿ؿڣԽԽ󣬱ʧٿٶȡԬע⵽߲Űһִ£ʱһֳһţɳYˡ
ǿ򶨣װѸͷβ˱飬˵û⡣
ŤͷȥԽԽ죬һžͱΪܣָϵбġ桱
޶༭֪飬һж˵׮νġǹ.δڱһ֮СôܽӵУ͸¶Ϣֻĳһλ༭ǰһݲʹŸ壿
οѲ֮ܳΪŸ塣һ棬档
ֻʣһֿˡĿˢˢԬӹʣµΨһһֿ
ͨȴһһš
ཡཡ
Ԭ𩿿ǽֽŷð浽ڸʲôôӵ绰
ĳʲô˰ɣ
籩һδ
ںȵԣߣ˯ÿ⣬۾ǳߡ
ԣ˯ϰߣΪǨϲҹҲòϴ
ֻǲģĻԣǲܳģϻ汳Σ˯˯ţֻֻ֮ܰ󵹿ڴϣűĿ
Ԭĺʮ󣬾رһͨʺδ硣
Űҡ羲ȥˡ
賿Ĺݳǡ
˫Գʣֵϴ˸ĹǷʼʶڲݸ屾ϻһĺڻ
ָ˲ǵڻëָĺڱߡ͸뿪̨ţڰϸ¥
͵Ϊֹˡִ̨ƿػδ£ƹϨֻʣӦĵĵƹܻͷ΢ϡ
ʲôʱ
ϵָܹԼ̶¿أơصơƹصƣˡʶͣ硣
翨ûˣ¥ʱϵ磿͸̨ȥĿֻʮ¥һƬյõǵƻҲѾںڰ
δϸ˼һ֮⣬нű洲ϸOO@@İˢڹ뿴ͼһźӰѸݵһԾ¡
ϴֻֻСѹԴűţ˵Ƕˡ
ҪҹǼһֺֺЦԣűߵ﷭ɡ
ڰ֮Уûע⵽ʮĵطϸСмؽ䡣
̶Ľ˿Уһһ֮ĳˣĳ˿תšҡҡλΣۿҪڵϡ
ĵ绰ʱ˽ĵ绰ʱ˽
˷ĴΣԾһԬȴļ١
ѶסУʵϰλԬֻԶѧУٻĴ΢ŵ绰Ͻ֪ͨѧУϸ߲ʮ¥鿴ȫǰȷİΣͬʱþȵĴ˼ʱ˿пܾȳ˭
һǳͬƾе˲ſֹⳡѪ֮֡
ֻǸˡ
֮⣬ѡ
ͺ͸ٳʮѮйһζݵĻ棬֮й׺Ϊ˵Ĺǣͬ޷ɵĲеߡǲеңʱλýѧԺĴż˸רҵϵ⣬ٳǾڸֻ롣
Ǹöλã벦ֲ紥ɼĸ֮
˿ԬȴҲز˳ȥʲôðð賿Էܲܽ赽ǷᳳԷˣΣգ
ֵߴ˸ĵĹǷ
¥ѧ̤ڵϵӰСþˡ
ѧΰʼãַǽץʱڣֵһֱǵùҹܰһһ졣ѧʲôֵӵķûܶţЩҪԱ
һĹǷֵվ˳ȥ
Ӻ󣬵绰ڿһ˵
̵һö֮󣬵ڶö˿ԭλá
ԭļƻö˿ɺѸж˶ʱ֡û뵽һû뵽һϰεѧ賿㻹ѡ
ööڡ
ۡ
һ¼ĲżҵĹʱƼžҹɫͷȻʶŵôԭһҲˡ
Ӧǳߵԣô£
ǰ仰õŷӦͽϹͬԼһڼʧصűϡæҼ䣬ȿļݣӰֱӵ´
״ľʹ˲ͷִ˯⡣
γξѣ˭˭
ԣһƣϳţ
γ²ͣҡͷвУǸ̫Ҹò
ڶֵҧʹ̶̼ѱƳͷ󺹡Żͷγһۣȵæ
Ϻ󱳽ţɫɷףͲֹСҽűߺҴתԣȥþ޴һһŲб
;޴伸ͬʱء
һ࣬һơ
ཻ졣
嵽סγǰ˫ֽ˵³³££Ƕڣǻһ֪ϱȻϵϵ˴绰ȣ
ѧԺѧԺ¥ڸ߲㹫Ԣ׿⡣
ٻ׳̣ݷѪζûи߲¥µŽѭ浸صһӹֽŲ÷Խբƴ˫ݰž
Сô
ôƫƫʱͣˣ
˵ӵԬʱĲĵףô˿̾Ǽ¡
Ǹڷν˸벡ѧãÿĸ־ͼһԣҪѧᣡѾ˾ͬ¥أ޹ʦ취
ͣ˵Ǳʶ
͹һ㣬ߵ׺籩ꡣŵȻö࣬߸ɽȫͬ裬ԣʹ˳̵ľȻ޷ֹŷһ
һߵĶŽ˲ʮ롣
񼴽ոһʧأȴǵʲôԶ
γ¶һͨͨ绰ڴ߱һˣһֱ굽ԶԼ˫ֲűסͷŴµΪʲôǣôǣҪ
Ŀڻҵҹǿŵ˿̵ҲߵúȦ棬ԣγ£Ҿû˵ġġ
Ľɢˣ֪ƾǼŲ˶áԣһۣͫںڰͬӣװճ˴۵׵Ŀ־塣
Դɱͽһɱˣ羡һû취ˣѾʲôȥˡһ˲ľϡ
ִԼӣץסԽԽһֻ಻ЬǿдŷＷһֻŧ۾
еĵֿȶѵＫޡ
һѰɡ
ԣиֵһ˲䣬űСҰäи߸߾ӣþݺݶ׼Ǹһ̽ͷȥ




ĹƣƵһƶӦ
ֻ֮ǰӕDûԼ뻢Ѩĵһܰ͡
棬Ӱ
ûʲôһٷƱǰӕDһȫǸİˣ֪ĸϾдŮеٰͷʮΪͷΪĳ˸ƽͷ
̫̫ӕDһзԿӕD
²˳٣ӕDҹϻعݡٱǰסҡһĳҺܱǸ˵˹ֵĻλ𾴵Ůԡ
鵱Ȼָ֪һ䡣
þܰģԺҲصˡ
á¡λɷܻߺҶϰгԲί˵ĴݱƣòѪ¿ֻӵŮˣʵԵ֪ϡû¹λֱ̲̾飬Ƕʮǰٹٹ˾ڰܺߣһס첻õࡣ
ʱ뷴ȴûΪֻ֪ӾӕDĶΪȷĸùȥʮΪԼ
ӕDСͷɻڿԶȥ
鿪˻߼ܡں̣ܶڼ٣ѳͣ·ߴ硣
ԽӺ̻ĺѩѣһһŸƤ̹ǡ
ӕD֮ǰȻ˶ʮ겻˵ôͻȻ־˵ˣ
ʵ黹һιδ֮ڿڡ
ʮǰֱо´ǲ֪ϵڵĳĳϲίһʧȥ󣬼ﾳѩϼ˪ĸ׺һҹҲ˰Ǹǡǩ¼ַǿأһʲƵĲǨҷѣҲĳĽʹ
ǱǮϣȥģ͸ġ
ܳ¶˦ϵĶľˣתĬĬ֤ݡ
һֻí˾ֻһҧϾĶ
ЩıĬԣűƯ
Сڳݷ꣬ڵİ׵ĸɾİģ˫ֶڰұۡ
ĸ׵ȴǸʱδ
ǲɣҵ뷨ͳУ෴
ֱٳǵӽţն˵һ䣬뿪ʱ
ʱͬһĸ˻ԯ޵˼Ȼ
ŶʮĳޣһͻȻ
ǸʱŸٳǵĽŲһˡ
ת֮ǳԤϡʩĸĺܣ桢ٳǡԼʮǰʩܺߡʩжߵϱڤڤ˶һ𣬶ԹѪϢעɱñ
ʱͶҲлˡ
ҹʰ˻ؼҵƱһŸǰݣһŻƱ򺼳ǣȥݵסɱӽ۷ɺǵŲָеĿĵء
ɵǣӕDͬʱ鵽ĸ׵־ӵء
λ̾ͬĸףһˡ
ֻ֪ѾȫѺˡĿ¼ʼһ·ѣӦ󱻽δ
涼ӮĻ
桭
ŶҹƸ߶򳡱ߣӰ߸˵ɫǿɢܡ
·꣬ٳǽŲûͣӿƵײϳ
ǰ龰˵żڵ
ײúǶ񶾵س鴤һ£ץסĸ첲СܣôżҪȥ
ٳǷֿסһ߱׶һ̹
Ժʱӽˤĳɿ룬ȴǰķϡ
ŵ΢Ц˵ҹĿףѾ·֪ͨȻңǾڼٻYˡʵȻϣûһˡ
׹ֻʮӰӡ̧ʮһ̧ͬ˷ƽ
ٳǵָס߶Ƥ֡
ĽûҼǰϼ˵СܣһȰٰ׷ѹˡҪ뷭ûôףʮǰû˵ҷֺҹˣܶʲôãҪǼϣڴˣδҲ̫ʧˡ
֮ǰ̫߿ˡع˹ǣңǻĶ֣һ
۳˵ʲôٳǶⲻ󲽾ߣܾ͹ø߶˺ݺϹһ¡
ͳһ仰ͬʱ
ǳصŰɡϵѧǣϸ߼·ߣҲҪ߰˷ӡ
ն⵶һ
Ԭ𩽹˻ƵڸٳǶըȷһΣ߲˫¥ĵݱբ̶˸ȥޣ
߰˷ӵҲ㲻㡣Ц߹հ˹յظϻȥüһʬ塣
ٳ̩ɽǰɫ䣬ӵƵ˵ų˷
飡
ķ̫ͻȻҲ̫죬߶ǰΪ󱳣ظĿ֨һװ˵Ĵ˱˫ȶؼǷ˳ȥײϳһͬǱغŵôײһڵϡ
ƿֻ̧֮ͷֻһͷֱšٳǰںӰ֮У磺У˼ȥ˶ԲԣȻҾȥ汳
ġ˿̾Ҫ
ϻȥ棬ǾҲȥˣȰǰĳŪ˵
ٳǵԻ·ȫӦɣѵٳǲֶ·ϻȥǳ䶨ľ֣ԹۣϾȴѶ
һȫȻܶڵϺӣֱٳǺݺһ߿
˫ۣ鴤ʶؿ³Ѫضѵ
־˳
֧ˣСڸٳ뿪ıؾ֮·ϡֹٳˡ
Ļ
ٳǸ߸ˡ
Ǹĳֶػѵͷܷ˿ֲľʼδġ
ۿƺҪֱ巴Сǡڴʱܳȥҧס˶Էֱۡ
ССҧϵ֧˱ҡҡ׹һӱĸ˦ɳȥϸСıںڰת˲š
裡ž
¥ڵľĵƫ˵˵ע⡣ӳڣֶ˱ҴĺԲһºݵġУʲôأѸýŲסһʱ
ԭΪӦһѵ
⵶֣հƺг࣬͹ƽʱĲǼĵУסĳǵĲ֣ץҪǰָȴĳܹǰĲ֡
⣬ը
ʲôǰڵüޡ
ǿĤƳһɢĺӣͷۡɲǵĹУϡ˲ֹһ
̵ҺȴȻըѣ⧲ʪһͷһ
ǰߴ建б֮ϵ˲ʧȥģȻһΣΡȵҺһӡ
м˿˳봽졣ζⱬѡ
֪һԤıõĳеȴûϵ
ǹ
ڸոһɲǰƽſڵ˿ǹǹбϣӵ˱ҵõʹףᴩǿͷ­
ߣϡڵϣ֭Һ罦һ㣬ϡõͷ­䣬һֻۿһֱֱֻ档
ɱˡ
뷨Ƶԭء㼸޳һڱĶס¥˻棡Ҫ£
Ȼڽѧͨϰ˶껣
ѧϵŵ̨֮ʶǲ۲۵ѧԺɡĺ棬Ҳ˱ͽ
ǹŵζʱ
ֻе챻嵹򷿼ڡûһͷײשľжһصĿˮڱԣݺһϵŷ
ԣץסڵأǾʽԶҰǾˣҸУһã
*
ľδſڱһ໰xxxһΪһ
˫ݱբֻдʮ¥ܣ˭֪ȫͨשʯľʵʵ
㣬һһĽ֡˶׼ŷ쿪һɲҲʱֽŲϲһĽּܣľм᾵Ķ̽
çײĴԼֻܡƹͻأֻһۣ־嵽ʧ
ǹЩ˾Ȼǹ氲װ
һʱ֪ηӦø졣
ҹĿһӵǴָġԽѪըʮҹɫڻĿĳڵˡ
˲תͷָԼǹڣһֻһ泯ס˵溰Լв˼ĵһͷ
СЩ˵ӵǹֶݺ³һԣֻһţǸССߵķһɳʮ¥¶ֱֱ̨ȥ
ǸٴӵֵСʧˡ
еʹ껱ŰѪֹļƴڣ޻һͷԵڵ
ԣӵסѺϲϵţʬ屳Ű壬ʮּϵļƷ޳֮ա




Ƶģǹױꡣ
߲¥̼仯ԨѪζ
벻ʮףӵ͸ǿʬʱǧٿףҲһ룬ȫӲǿ֧Ųûж©
´ķݸֹۣܶð̰ȥ
γ½껵ĸ첲СĿռֻ̧һ̧ͷһöߡʮͷӵ˳ŷ˹ȥ
žսζ
ŵһҲܶԴ´ǣʹ°ף̧ͷ
ͷհϵѪٴӿʵζ
γŵĵ׷̽Һ͵HһˮˮաûһᱻǶȣе񱻳˰븱ſڵϣճѪ˳ŷʡ
ӵޣԮ
뵽ĺ˸顣졢ˡˡȡͽüޣһ֮ȶ̫Զ̫١
ְס껵˿ڣѪֹӿ©ָ죬̲סͷʹ
ȴǹҹʳ֧顣
ѳ̨ԡڴש̾͵ķ䣬شߴٵ绰ͷľԱһ㣬ٿһ㣬ԷȴҪȱ侲
ʧʹ侲Ҫô侲ԼԿ
һҽԺ˫۳ſֵҪɱˣңͼ໰ǹˣǹʱ˵ʲôʱôԴһŮѣѵͲ𣡡
壬ᵱս˫˭Ҳ˭Ű⼤ҽ𡣵Ǳϱϰ
ǹֵԣ棬桭
ûлӦ
ѵػ˸һǡ
ڵϣƺѹĳž
̫ˡȻ¶λãΨδ֪ץϹսԣľȻı鴭ᣬæ棬桭ңòסˡ
졣
ʹܿתľԣͷԷ裬һʧȥ¶ȣҡţģÿ£ȻʹĪĿ־塣
棬˳ɢͷգʹ棬˵Һ񱻡
ѪһһΣ˳ָϡ
ţһһ߽ɳƵ˵ɡ
ԣġֶ֧ˡСĵؽϣЩΪ˵ˣΪ˳
ô޽ǣһá˵ò֪̾Цáҽ㡭
ÿϧۼһмսᣬٺ湲һƬ
Ǻˡ
򻧱ﰧսһҹֱһҲһ
ڼǱ賤СԼӴһʱһƵƵĦʱϽƽϣγ²ôȤһܿ˳۵˶ûС
ȱһǣȫͶעڵʱϣһͷȰǸѲôɿȫţ˸Զ
Բҵճ
֮ǱʳŻ¡ֱݡѳθʳܷ֢˹ȵףһ˳ٻؼһһԲҩǸԣҽԺĳ͡
ǱӲ֧ġһ̤ҽԺʱ֡īѼñԼʵʵȫĿ⣬ȴһ۾ʹȺϳγ³һţЩ޴룬ֻվΧͰҲ뱧һľٶ̫̫塣
֪ǸôγڳǰȫʵʷǸƽϵͬԷΪƽǸȤԷ̬ϣȻߵѧѶԷĳ΢𵴡
ʶһͬģ
Ҳš֮ʰɣǿŴ͸Ű塢ʬɵķߣӵоɵ˻΢׵ĵޱȡ
һΪʲôˡ
滹޷˷ϰǾ¶İɡ
飡
۶̸ɱڻ뿪ơԣֶ˿ȥֱץסӦҿԵġ
Ѫ۾ͫʹġߺҲһҺڰʵν鲻׼Ŵ䣬лػƾо
ûõġĵֿƲϵֻֿһְϣȨ֮ưˣܸоѳõļЪȻƽ
ȵ֮ʱ
ȴԣִݵϡ
Ϣ
бԵһϿԣԣ
ͷѹȻء΢ȴĴԣһĬš
оԣ˫۵¶šʪ⣬ճ˽͸ĺ󱳶һ
ԣ˴˶˴ϵı顣
ã԰ס
γµֻһǹ÷顣껰ԼĽͣǻеþȣǻûءھͷֿԲԣ
γס۾ͷʱ򦲻ߵŵ档
ɹȥǵѵ̽壬棬ɱҲԲóеκΣ棬㲻Ҫ¿ǹ˭˭ʲôҲûȶ֣еĴϣ
ɻлûźŸոջָӕDֻ㱻ϰٸδϢһһ١
ץԽ㹫԰ɱ˷ʬˣͷӿһѪζϸȥY߲¥˳ǹУ㣬һҲܵ飡
YУ԰ǹ¼ס
һðȳ˯Ĺݳǳ׾ѡ
ٻĴڣִ辶ҲƵY󹤳̶ӣһͨͨ绰ýļѧֵͨңͺ޹ܰһפѧɳҵĵ졣
ǹ֧ٳҲȫɧܿ쳯ӣʮʮ¥ʼ¥뱼֮С
쳹أƼֱҹӳðӡСYһҽԺ
ĽԲִ٣ȴʮЧ
ʮ¥ٲȻܿճһ³ǣЩҹﻹŵƵķʵͿһˣֻʣһᡣͨݹ类жϣֻһ羮ΪңͨѼˣԮ޴ӿɶ㣬˵֡
һҲļƻС̲ˣţѷиѰѱдװףתء
ȻһСԾ̽ӿʼһж˹죬Ԥ֪ķ񱼶ȥ
νеǹ߻ռƵʩһδս
ûе͹YƵܣȴ͹ǵ¾ĸˣһǹһŰ壬֧˽룬ÿһ붼͡ԼҲûϵǣôˣôԼͬΪ
ϺγµһҲδֹͣĲߣĵ桪
ΪҲȲǸ

һŵصǸ˲䡣
һǿ⣬ǿ⣬äĹڵʮ¥ͿĨΪĿİ硣
ֱߵֻĻϣյһϢԸٳǵϢ
ǹ֮УתֵԲȦȦתţһһ³ܿ˴ǰϡ
Ͼ͵
һšֽĽǡãԶʼת
棬ҡҰ
һϢ

˾Ȼ֮ʶϰһ仰˵˵
Ѿνˡ
汻Ȼ.İ׹ò˱ۣǿԼ
ָۣ֮ԼĺɫëմѪΣһ΢͵Ѫɫ
·Ƭ綼ھ𶯣ۼбٻ
ѪӿſԽĻ˵䣬۵Ѫ֮УڵȵǸ˴ĸ߶ˣ֡




ҹ磬Ϣش׶
вӰں͹ͬķﴵɢһжȾѣĿĴɫ
콵
ͻǿһݵäжǹһͿܶ׼ȫȻڸٳǵĿǷΧڡν侲ǣסں߶򳡱߰ѳĳ嶯ʱѻӻһա
ܺзС˻ַȥһζôõ
ٳɱۣҲ룬çȥžҪ֡
ôһ϶ⰵȻԻ
ʹҽУ˸˵⣬­ƿѡеĸ߶˱ӯŭɱӳ֣һһյı
ľģһͨĿ϶ǹ̰ǹֵƴ÷顣
ڣǹ֣ͷ
ǹ˲䱻סжվλٳǵص㣬׵ѱø߶˴òΡ
ǵڵסߵžһ
һξǹֻǴеԣȲˣ޷ͬоǹֶԹһĿȻ˵ͷֲ·޴롣
֪η
ھԮϵǰһ룬ѾһϢǱſڡ
˱ͳҪǿƿųȥ򱳶ŷԴֻھʱ̶ͣһ˲漴㳯Űǿײȥһ¡£һǹǹĺ˶ܣײڲʬѵһ㷭һء
߾ͷһһϴ£ȻƴҲҪ汳
ʶһǿǹӵѱˣͬ󱳲֪ԣô¶ڵ֮£ֻõǹǹӭϵС
ۡ
Ľƣߴ׳ʵںⲫĿɱԣǹб첲ʱһڣѪ
ٴδ£ض׼ǲת˲·
ٳ̧ƳһĻʱѣ棡
ĵһӦһƿԣ
ŵһܶһֱڽγȴսһץϵˮ˹ȥԶһ㣡
ԡң̨Ӱһ˵ӾͳҪƴ
סǹˣۿǰѼ⵶ҪԼ۾ǹһָ׷ϣļ类һֻסؿʹѡ
Ѫɫԣ޵ض˶ָ
ӸٳֱͶķȴ˭ĶҪ졣YҹѲ߱һѹǿƣһݺݻбͽ󾱡
бƫ沱ķҼȥ
ӕDǰͬжһǹ׼˨۶һǳɡ
顪
Ѫѣɢ
ɲסǸߣŨصѪȳǶˣ۵һθﶼŻ˳
вȻʧ
Ҳֲ֧ˣľȻţϰһض컨塣
Ѭǣɳ£бźͿ־յʹһ֫ٺ
еһ˼˵˸ǰ
Ργ¡γº޵Ժ󣬿ͻȻȥ껰ڻˡ
ؿٶȳӯ壬ʹȴޱȡ¿ʼˡ
ֱϵ˿ڱǡڸٳǵͫ￴ԼİԼҲ
ǰĳͲֹһˡʱٳǾƺеģµıһɳ֣ȴٳǸͻȻٻΡʮµ׵ĳһҲ춯صײЩص˱ڲԶǽߡ
ôأֻһҪȴٳһδק˼䡣
ˣŲɡ
Ҹ֮䣬ǿ԰ġ֮пԶԤڣûδ޷ǰ뷨Ǻܷң˺źҸأƵĪ⣬һȷͷȴǡ

ˮҲܿһһŶ
ٳһŵſߵơĿ¼һͣѪ۵߽ȴתĽףȥ
ʹŤ˻
ܻʶԼʹԴȴûж
ٳͶƲ˼ʮͣ
ĹӰáĻٽβʱ˹γϵʹ뾯˫߲С
֪Ǳˣ϶ѿҡܸоѪ˰εƤյۣҲ֪Լ˿̳ªģԭԭӳڸٳͫ㻹ǵԺҵǴ𣿡
ٳǴӻĶһ١
Ҿر˵˲㿴һ㷢Ҳõһ棬ͻҲ硭ͻ᲻ϲˡڲˡ
ʹ࣬Ҵǿ޳һšΨһһȴЦģΪšҲ޴ð㶼ȫ̽ܡ
ٳȶ
һ仰Ҳ˵۵Ķҡȴ˵֮⡣
Ǵʲôط˷Ѿµˣ
ĽŲѸʮ˲ӣѲ鲻Źκһ䲻ӵĽ䡣һСӾͨȫͨڣӕDľ˿صǣסբһ
ž
ƹ١
ٳվװʲôҲûܿεĿ⡣
ݵæϵļԱϡָһŴӱǼ䵽У洽ĺ飬ҽ£
ƽ
*
ƪŮѧǹĸ˷ֽ¨
ԬͨݵյŸ壬ٳY߲ǹ˽񳿹鰸ͼ賿ڸ߲¥·صֳƬǰӱȻĹͼƾ
ǡ뾵ѪͼֻʣһӰϡԿֱϽĺۼƬӰĪ⡣
ϸдһ飬ԬһһûʱѪڣõƤЦⲻЦһ䣺ƪô̫ۣ¼໹û¶ôǿҵĸɫʣ
ԭ屻ش֮ޡ
ǻѪô˿աٷýշİ汾伫͹ֻۣܴп¼һǣĶǱߺ֪ĵף޷Ϊ˵
ԬûǻҲû졣ѸСãؽײŤͷڵ绰һһʮǰһҹ쳣ٶ˸ٳǡ
ԤٳַӦΨûϵ̴ٵѹ󣬶ԷȻڵ绰ͷЦһ
㸽
ԬŵסͲûУûУģҺ̸һҲ֪顣
ٳǴϣ绰

ҿƪûԬ˼ƪָƪٳǾ͸˴𰸣Ůѧƹδ氲ŵװס绰Ҫ֮ڴ
ٳǵܺÿȴɱϡ
Ԭ˿ڿˮãȥ칫ҡ
˭£ٳ˵̬һ㣬ֻϡҪϡ
ԬҽŲţվӣã
߲ʮ¥ĿĻƺھߡ
û뵽ӳһ߻ỻľ䣬Ĵֻнˡ
ǵȷǰ1865ֻĿĵرҽԺ
γ϶ʵֻܵƤˣ껱ӵ˼򣬼ϼʱȽ˼죬ʶѣڲ˯ĸСʱּ˶
Уֻԣ
ҵϨˣһϰײƳ
˵ڼ֮ңγڳϣƲʶվһãһոŵ
ҹ･нԶ
Ϻγм䣬˰ű˴˼ȡů˭Ҳû˵һ仰Ͻõһ첲γ˫ְסʧѪơ
ֱǰԣȫ鱨ĽţûΣգѾ֪ͨĸ
γɫˢףôеԱӦȡĵƬ𣿡
һһۣһǹǴ͸ˡҲ˵˿ǻ
û˵꣬γ¾ס۾㲻Ҫ˵ȥˣ
طˡϰִ۾ŲϣŷγѾˮݺᡣ
ḧĺ壬ȴʹ˸ɫǷǽվһߡ
һֻһֱŵˮ͸ɹģǸ
¶⣬һ䣺ʵǸһ٣ü춼û˵ղǵҽԺͻȻңһϢ
ٿ̧
شڲ԰Ѫɫ࣬ƤѪҺԽƳһߣ촽礡Ψ˫۾档
ľȻͼȶκԺһͨ绰ġ

ıƤ1


ųνǹϴ绰֤ûдͨ
µȵٽӵ绰ʱһжѾˡ
ļǣ˵ͨɴߣһֻ߲¥û뵽ȴжĿεץ
ô˵˵ξǲϷ뿪ֵ֣Ӹڵģûô׵ɣԺҪҽˣھͳԲ˿࣬Ժ˭и
һᵽʲôıͨ
ǱѺȥ˲ڡ
ĻѰ϶ŵʱ򣬺ξֻͷ԰׳̵ٶȳ⻹ΪץҪ÷ȣŵתϽóʵ·ӡ
⣡⡭
ȻͣΪҽעرȻܺͳһٰʮӴƽܻ֡ںѾϵ˼ģǵĳһȥY󡭡
һɲסŲ
κԺָʾļ򣬡ҵְ𣬲ֻƾƬ֮ʾóȻѧڣϣ⡣
һ仰δ꣬ܵûӰ
ºζ˵Ļ鼱֮ѵĻơ
֪ʵẦˡµΣǺαػʲôҽԶҪתΪûв˻Ըиҽ
ѵʱĿɿڴıӡڳԺ
ֻԼ֪Щѵ˽С£һԼ
*
κԺǸڳ͸ٳǵӪ֮䷴粻ǵһڶˡ
Ϲʼ֯¶ǰûи͸¶Ϣһ磬ȫ߸߹𣬿ȴڽҪͷɳȻ֤ûоȻԱһʱϵֳԣƻڸ
κԺǲġ
Ϊʲô
޺Ϩˡݳȥ¹½塣
κջؿĿ⡣£׸˰п̽ߡ
УĶĿҲ̫һЩ̾˿ܾ̫УⲻҺ͸ܵһμҳ汻Уôһ٣ŪĻ̥һ
ٳֱı飬Ӧ賿ĵҳ𣿡
ļȲҲӽһЩϵѡ
κζܲҵĹ˸׳죿ڸǰ˵Ĳ׿̹ҳ𣿡
κĵĵ㲻ʲôܡ
ߡٳǶĬ֮ԱǣȻ˶֪ҾͿżɽˡ
鶼ʮ̩Ȼ׿̸⣬Ǣúл
֮׼ٿһŷᡣٳĿξסҪһͻƿ˺ǧ̡֮
ΪҹѧǵͬʱĴ֤ݷűã׼첿šǷ᾿ʲôԶ
ֻǳҲزܶԸҲĲϡٳǴ˾ȫԱ֮ߣѵ롭
κЦݽȥ
ֻٳǽ˵˭Ǳѳѡأһݳıƺѡ˺ܾ˺ܾãκԺ
޳عһǣֻϲ
κҹ˳ٳҭסʱĸܣҺϲ֮У
ŶٳüΪκԺˣԭװɵ
ֱߵļУֽ˳滬κǰұ޸ǰҽƼ¼вκԺģڿҪ˶һЩ˶Ϊ̳ȴͬ
һԼӵеһҲҪٵΪ
ٳǽκģһһ٣ʮǰίĲ˾ĳλ߹£ɳȥִеɱ˼ƻеıˣޡ
κЦһ
ƣơ
ЦֹЦաſȥ
һֱֱڰ뿪ӰνСٳһˣֹȴƤ֮һ.֮
ҼӵģǺ˪
ܱǸ϶λޱ飬ĿڶѲǴıһŵû취
һ룬ϱ㻻Цݣֻ˵ĶˡһûȸҸĴ֮
ҽԺ賿ÿÿ붼ս
Ų
濿õַǽƣ塣ǣԣĸһͬϵľиá
ȻǳģԳֿʼû뿪֮ңͣ꺮ůԣĸһ·ͬУŵֻҪԣָʶͽתƵ߼Ժú
ԣ׻ŵлԣ͵͵۵ͷںλѣתȥĨĨᡣ
Ӷû£ҡģҼҵԣĸһ
ۿϺˣ̣ԣ϶ܿͻָģ
⻰ְ֪ĸңһ䣺ʽԶЩǹǹݾṩġҲ鵽ĸ
һק䣺ںǰҪ¡
ְɫѿһҪǸɱ˷ÿ
˵ʲôʲôɱ˷񾭱ٱԣŲᡭҪŮʲộǶǱûģҪ
ְֺãҪôԼƽʱҲûжԣ˭Ҫ˵ЩĻҪ죬ڼסúúõôͻȻҪܻѧУ
Լ˻˵üΪ˾ƤҵʱԣûпҸ㣬ҸߣСأ

ԣһߣ޴ѹ£Է޷εùϵ˲ɢ
γЩ֪ذһߡ
⡣ԣһֱ֢ȫΪһʱʧ߶ͻȻᣬһԭûԣԼҲδʰ׵ΪȻ˽͡
ԣӦúҪɣȻԣôᵽȹ޷ɵѹأְֽ֮۶ǰܹ
ΪԼԣ˫򱼸ֿѣȴȻеԣңԶİû߽ԣԣЦݰʹص̫ʵ̫٣
ϵİ̺һѪ
Ĭһ֡
޳ɴӴֶһʹ尾Ҫӱ
*
ƤѾ˰Сʱ
ſעңͷſһһβƽ
ͷγϣŲ鸡سţγӭһһ߷ס
ԣĸֹͣȴ౳һµ̬һɫһҰܡ˵źߵġ
ע䣬˵˾ʲô
ǿ񣺡̡
ѾźˣСѻȥϢɡ
γʱֵǣƽһ仰ѹȥԣĸҵţϢһһʱ֪ͨǡ档
лүԸһһҪʲôҴסʱһģһҰﲻʲôæֻ
¶ѡ
߬ȭͷ˿ڡסͷԣƤһʹ
͸űָ½ײ㣬˴֮ЩʼˮݣȻһ̿ﵴĳԵĬ˸˵ȴδ˵
һգӶԷӹʲô
ͷ׿ϣһ¡һȥ

Ǹٳ˪ġ
ƻֻһ̸нչȴԶԤ˳
ӕD鴦ĹȫܺߵӽǣаݵĽɫίһʵȴˡ
ڵ֮µһ࣬߹ٷ罻ϵӦġ
ͬʱᵽ鸾ġ֤ݡǸżȻ˵һ׮СϢ
ø˳ʮ꣬һ֮ĸ߶ȣ㲻һˣҲöж²Ŷԡ
ͬڽһЦȥǰݷóŮԼŮˡΪװװôܸЩЧŶԣ벻ٻ統Ǹã޳ΣԳʧĲҪ
ץסᡣ
ץסĹؼں˪
Щ꣬ԼǷõĴ󲿷תƵŮ˵¡ĿǰΪֹ˪Ĳǿͷ֧ƱƱͷдƯվһĲ
ٳź˪ܶԴ˺黳ôһд.װųͼʲô
ͼʹͼǰϷô
ɺ˪ȴ׳ļһ֪˵ҵ˼ˡҽ첻Ͷϵģܾġ
·𿴲ٳǶʱµɫΪԼ˵ô࣬һֱûҪݡųУܵõȻ࣬ҵĴԶ׼𣿡
ٳͻȻվ
˪ʶһСżŻԭλ
ӸʣҪʲô
Ҫ˪кһ£漴۽ޣҪĶˡԾڴˣӴԺ븵Ҫɧˣ׳ٴ֦ҵĴ𰸶ı䡣
ͷüбؿκһۡ
ߺϾɳĮȻӦ
κԺҪƪ֮ǰͻȻӪɲǵľţӰ档
κ̬ɣ˹ػش𣺡õ˺ܶ࣬ûιЩˡʹͬʮ궼⣬𣿡
δȷ̬Ҫվٳǵıˡ
飡
˪ˤȥ
κˣžǳΪıӦΪֿѣȴͱʹɱ֡ӴԺǸȥʡ˭пʱѣǳϵȴҲܷκˡ
ȻӽܰԼ֮ãȴʱʱ̿ǵĹ绰ڳ½УԷٶҪӰл㱨
ν˲˲ɣԼҲ֪Լ˴ɣɲȴĻĲݣɷֹ
иʮһؽεҲ
һͷŲϸ飬Զֹͣ
Ȧ
˸ٳټ˻һƽǰ̡ǰһֵ.̶ɵľżޣƺЩҪȤ
ָ΢̻ңŤͷЦŶ𾪵ĺ˪ָɣ֪ûɱҵģֻȷϡ
佱ȮḧĽŮӣض˶촽
úܺá

ıƤ2


գýյԸҵķ뺯
һʱ䣬ݻĸбڵ֮ǰһաĻƱƱʱһƱ
쵽賿ʱЯǰһ½ʱסַֻ˼СʱһȻ췭ظ
ۣγߣڳ࿿˯ˡϻ
ȴ˯ڸ뵽˼㣬ʹжٶ۵ģȴǿſƤɢͫӳ羰
·һյյǰϨˣġ
ôӺӾ￴һۡ
ץסߣá
ţֿһۣ
ҡҡͷ
ʻһӾγºŽһԴͬʱСһ£û˯һֱСҲͰˣγ¾ȻҲĥ
Ƕ˯ú졣
ջĿ⣬ѹ˵ԭΪٳǳͥ²ȵͰ̲ģһֱҷƺˡң׻ڲ

Ĭǻش
ò಻ߴ٣˵ĸ첲ͷֻ֪ϻʲô˼øôӦ⣬ٳȱλĸǸҵĽɣáЩɼǵ˿ڣʹ˰̱ؽĳʱؼգֽҿǸҲ
Ŷԡ
ת̣ĿĵԽԽٱǰ̲ס˾丵ٳǡ
ԼŮѿڻ𣿣
ֹسһۡ
ֱӰֻĻת˹û飬ġеĺۼøɸɾǡ
ʮǰͬ췢һλܺһ˵ûèԲܡ
ҧ촽ٳǸΣ⣬һ£˵Щӣ㲻żĻԼ㡭
ƽ͵˵칫ҷ˴Сһֽúġ
˥УҧҲκˣ㡢ᰡ¶YѧԺ߲Һ͸ٳװ׾ûаëǮھͰװʺͳǧ밡
̾һۡ
ʵֹ
񾭶ʱʲô
ֱֱǰ˦ɱﵣһֱʮ³ֻ㡣
ν˵ѵ߾ַʵ˼ȴǧȷʮ³ٳǻõƬʱû͸ٳȷϵܲôࡣ֪õӽǴӵһʱѾ£ԸٳǵΪ
ͳ˵صɡΪ
Ȼ۵ɵͭ壬ɿһֻڷϵ״ϰ֪ȫ㡣
ˡ
ʵûȥˣʮǰһ׶ζʱͬʮ˸ȫڱըɥʬǶûø
ǳը
Ժһ֣ת˲šץסʲô˼࣬ˮһſŴë͸˼
һֱŪֻǸһȺĳͼϢ
Ϊ׵Ǹȸ˻š
һɣҶܸȤ
*
飬Ұ칫һˡ
ӡУӲ·ģָչ滮ҼУͳ˵Чϣڵ绰˵ݣ༸ȡļ鷳ӽʣȴžߡ
Ұ棬λÿտҲ˸ٵڣȴû׼ʱǰԴȱϯκιϵ˵ʵڷͬѰ
²
ӽ칫Ҳײĥɰļ䡣ָһļм䣬һнļź˳ȥ
չƵУ칫Ҳʮһתǡ
ǰУ칫ңţŷڰӰźĳδ֪
ӽתǺվб·һתȻת첽ԭ·Լİ칫ȥ
ĿǿһʱģٽʱŲŰ壬Ȼе졣ٶתŰֻ֣һϵı಻ٵľȣڸʲô
ɨһ۱ϳ˶Ƿչ滮λԱϸ˵
Ŀٿԣһʶ칫²أκĸߴԴײһĳװϡһԴܣץļأļ϶ֽѩɢ
ˣž
һ˲εֹͣ䵹Ȼ̨ͬʡ
³³У

ӽЦЦҵȷж˴ǰʶһһÿһ
˵򿪳һһԿףָУЦžٵǰתת칫Կס
ӽ߻ſڣʲôƵĻͷѯʣǻߣҪˡ

ӽǽŲŲ¶ɫЦЦļУУҪҵĶ綼׼ˣǶλһˡ
˼βһܵñһ졣
ӽһλԴΣоһɴݺ֮С
վҪ㵽ͷˡ
һߣһ˶Բߡ
Ŷʱվڴߴһ绰İЩǮתͶˣ
󶯾ͷбһۣŪתϸ֮ȷϡ
õתӽȻ֯ȫԣУһҪĿ֮ٽΪ
ңӣ˵ϵгƿϾڳ꣬ƵҲûȻĳԼҲΪĿ׼
ҪڳվȽŸֻȷˣΪ
ЦЦؿһۡ
ӽֻװ۾ǱҪдˡٿŷ£У֪Ϥ
ֹ֪Ϥֱȫһһҳɷ֪ͨġ
Ʋ˵ƣе˵лѡҸҪЩʲôݡ
ҹӽˣǽı⻰ﰵǻӽϢ
ӽװûں֮⣬ưƤ߸˲ڳ飺Уô꣬˿Ҳ̤ʵ벻ͷǱס֪֪治֪ġ
䲻֪龿Ϊȱϯǳʲô¡ڳ֮˸޴ӱ粵Ȼָϣһ˭Ҳ⡣
Ȼ˳Ļ˵鲻ˡ֮̽ǰӸˣԺ˶ɡ
ĻӦͣ칫ű£һ߽ͷУڼ̽¥ԱߵľƵԷչ滮ҸλͬŶμӡ
ѧԺ⣬ӽͷʾ⣺飬Ժͬһ칫ңա
ӽһ͵һ۳ֻδɫԶ˫ֽʱЦҲЩģһ׼ʱμӡ
һ㣬ȴѱȮ治ԣĻǶ춯졣ǰɣѡ˻ҳϣ±Ҫˡ
ԼǶ̫ˡ
áӽȥһ⡣
ѱ·
ѧԺչ滮ҿνһ졣ͻϲ£ʱŲƮš
Ŀתļ
ǼǰһͶʣںʽĳҩȥĩҩְԱڲٱϼ̰ۣǣһϵмҩҩ⡣󾭼첿Ž飬֤ʵ־ٱΪҥּϸͨ±㱻
ʣ¶µõǻһ֡
ٳǽϺĿĵ͸ֹ⵱ӽܰ˵©±Ϊ˲ˡӽȻ಻ס¶ţȥ꽻ֵЩ£ҲѾڻ
áԾƬסɫ
Щ̫¡
ٳǣԼٲȻ֮ƣ˭ҲԸʹȫ˭ϣںĵһ
ǵĹϵΪ΢񸵰ٳǾҪȴƾƣʵǰ䲻ɣ
ǳḵٳǵԭ򡣲Ƶͬ.ʱ.ը.ǿٳ˽оʲô
ǰƽȴ˵ʲô˼
Թ㷺Ѻ˵ͲͬˡĲҵԽ࣬Խѹ˼ȫ档ֵѲ֮ʣҽҩҵǽδ깤֮أļֻǿש
һ׸ҵש
ӽһ۾ƬһâϽĲϣҲϽĲϡûеƫģЩ֤˲ܿʼһԸҵĳ顣ˡֱԣλ˭Ҳɸɾ۵㣬һе۵ȫڿʱ취һͷϡ
ȴٳǵľͻٲ
ʱ븵ٳǴͨҹ̽ԺҴ޷ʱĳݡӽָʾǰӣȴֱ֮ѶԳ͸ٳǲĲϴ˻
ٳͬⳡνĺϵͷβûԸʼհٳǣΪԷǴ׵ĸĻǸùϺǡ
Ի뵽ٳͻĹˤ֮Ӹ±񡪡
ѵٳ
ͷһţ̶Լ֮һӡ
ľԱˣܵġܲŶԡ

ӱ


ӽ׿ԺﲻڶĻ棬ѻʱתΪĽǱ˸ҽӴݲϡѲӦ꣬лύУ
ʵ˸͸ٳ֮ìܣ˽صֵĲϽ˶Է
ֻ֮ǰļ˺üԱʱ֮衣ⲻӦʱóˡ
ȫ̱鵭Ȼ֪Ľ˼֡
άԭٿļһϣ飬лġҹյŵϢΪ͵ܣ벻ЩΪҡ
˵ס
ӽֻЦЦԼۣһд뿪ˡ
֮󣬳ֻãңС¡ǣ룬ҵȻҪ֮ꡭһˣYչ滮ҵӽǱߡϵûУ
Цȴ𺡣
ãˡ
ӽ̱и
ԭӽǻµİ׮۽ӽУȴͷҪ渵ٳͬʱͻĳޡ
ѲɡΪģصĵķڣ
뷨ó
ŸѲСĳλԱ֮ŵԷˡӽȻͻλ߹ȡϵ
κԺǱӽվȴ׼߹٣ͻðĶĶ˿澿һλһǻʤӽԼıһݽǰ̡
ǡᣬҰĺá
οﻹš
ͨڶʮǰΪԼ̾ˡֻҪڣЦľͱضλ܇ıʤ֮ˡ
ڸٳǺ棬ǾԷʲôǸ棬ɶ̶ȸй֮޲Ȼǹлһ
ֻҪûиҵıӣҪŪֱ練ơ֪ײӵĸףجģʲôӦأǻԷһ֪ǡܸоѪѵʹ
һȷǾֻҪһһͳ׶ˡӴˣҲһҹһҹج
̲סЦЦ˲ֽƽƽ
ֳ񷶥һֻĺָ֮֡䣬ϡơ
*
ĸҽԺļ䲡ҴЩοƷ̽㡣
ˣʤ
ͽǹYѧźһʱ绰ȷ氲Σδ¥½ܽʱˡ
źʱ·Ѿ𣬶ȰףϺγں˯
˵Դӳɹкûʽ͵ʦʤͨ
оҵĿⱨѾͽţҵǰһʮ¼Ǳ迪ʱ䣬ʤڵ绰Ҳһ㡣
ͨԺŵʯС࣬׵ı̲޵ƽʴԶﻹݵϢ
ʹƳģҪסȥ·
ʤĳڸ֮⡣
첽ӭǰ򿪺ȴûȥվڳ΢΢ʦ
ˣʳˮҩƷһסֽŻ΢΢ȶȣδ͸īһĨһӡǡ
΢˵㡣ʤͷոյʱڸӡģҰ㶨˼о·Ͽȿ
ֻڼʻϵʤˡ
ЦЦòרһ˵ģ鷳ʦˡ
ǵСûӹʤ۾ϳţ˫ס̣¼˽⣬ѧԺ˭ţҲӦңΨһһͬУ߲޲ĽԱˡ
˵ͻȻ̾һ˽ͣðɣ˵ôҲûáҵʱ̡㸵ʦִ绰֪ͨҡ
淢ӾԼһۣĹϵƺܺãԷ˰ɣ

ںԲ۾ĺס
ⱱ󺺿Ŵ˼ͦϸġ
ΪˣʵϰλͬʱοʡҽԺĻ˼ڣǰͳ˺ü½鵱ܲð칫Ҫ̽٣ڿСĸź찴˻ȥͶи߲ǰ̽ȴ˸գñסСʱ
üЩһֲߵģ֪ǴеĿľǿֺֺøٳǣҪڸٳǰˢҴڸС
˭֪Ůѱǹͽ˺󣬸ٳлܵһʱȥ˭֪ǹͽ˺ȻһʦϻYȥⱨ棿
һһףǻü
ʤѧԺİ칫ҡǼбϵΰ칫ҵСѻ϶Ƶƣʤڡֹ
һǺ͸ٳһҵĳװһ£ոµĳʾ౳ϣװ仹ûüֽܷõļ
ʤΪһƤԼߣֻʣֿõס
ҼƻβμȫѧԤƵķΪԤļһ˵ҶҪȽϸߣһ΢ַǰģ飬Լ֮ǰ̫ԣ㸵ʦֱƷ£ܱҸ˽⡣
΢
Ҫоϵ
̹ϵ˵Ҷһԭǳ㸸ףȮŮ
һҸҲãʦҲãʮʮ츳ѡ֣ѹܸǱȵġʦҪ˵͡
ѧ꣬ۼ̫ࡢʡšɴܣռŸ߿ѧ󼰵ĸרҵα̬߷֡ʱסеĳβɳɼЩĩķѾȫĽ
츳ֻиŬѡ
һԭҪѧ·츳ҲҪһˡʤ赭дǶţϧǵδºѧմˡ㲻һҾ˵ˡ
΢΢һͻȻֽﶶһݳߴСȫӢдĻг̱
һɨһڣô֮ʼ
棬ʤʱȻһת̬ͻ䣬͸ȥμΪѧ顣ƱѧԺѾ㶩ˣʳ޺ͲλȫʱڴһƪԣͻȥһһƪĶҡ

ʤǿӲҺѧԺͶõг̡֮ǰʵϰǸʵϰģҶûü֪ͨ㡣Ҳȥʰ˵׼ʱɡ
ĿࣺҡǸ
ͳĶԾеҪͷʱܳ뿪
ûзĻᣬ˶ʿ׶θҺúģʲôʵϰְģҪ̰㻨Ǯо
ʤֻڶվ˳žĳһŹʺƱҳȥӸ绰˳ȥ

ٿžֻ֮Ļص
㲻һ˵ˡ
仰˵ǡѡ֮ˣǵһδͬڵİᡣ
ֱͦһ˾仰ĥáֱűƿʤȥһֻͷ
˵ʦˡ
δ䣬㱻תһٰʮȣǼһ̾Ƶζ̵һ
һɿ
ٳ˿ޱϵ˵ڵĻҳӦʱմϵġǳȰƣô˽֡
Сģϵմ˵ҳ嶼ǵֻҪڳԲʮ֮˳̡
һȾȴմϻɢȥζȽɼҲﲻĴˡ
鸴ԣֿһͿȳֱס촽תƱٵٳǰʦ֪ͨȥһ˵󡣡
ٳǾöƱϡ桱Ǧ㶡
漴ָƱ۴ֱڴڿйƵ˦£Ŷһ£½ȥɡ
̾Ũصʤαһװģ߹ϵס
Ŀƶƶ鷳ˣʦ͡
°䱻ٳǵûˡ
᣺ҡȥס
*
ҵĴĻѭŲ˾ǰ¼
ʣشĭŻѪɡ
һְֻң
Ρ֮ͽ͵Ŵ죬вҽС
˼ȣض֡ô֧ǹذףӵⶼӦˡԤһһܳɹ㲻ɹҲеڶλˡѺȫŶһѡ
ȱκññһ£û࣡
ˣ
̧ͷȥȴκۿϸƶŰɫ볰ЦѹЦЦȴǧ
ʱķԽԽ
֮־֮ɹ£µǶʮݷԸʶȫΪС
棬ٳǡ
ֻܰϣˡ

1


ٳǸΡ
ͣƺɻʱˡƷڵأ˫ɲǸĿѪ졣
һĪĸоסɻϴߵԿ壬ȴ֪Ҳز档ʮǰ׸ʱֻԶԶĿͣ컹һĿըѰʹ
Ǳҡѵġ
۵˲䣬̳ɢİ׸ҲãѪĻüҲãӵجθɸɾʧ˫ۡ
ֿٵһ·̷ʹ۾ҪϷɻô˯
˭֣еôң
죬ӣûҽŵ˯š
ٳ֣ͷ͵һ¡صһۣС֣ʱƽʱһ㡣
һжԼŵģһ֪˫ۣٳֻµ
ôܲף˵ѵһ㲻̽ŷ֮ƾڲ̫㵫ߵֻҪĴղϢ
Ŷ׿ھԬʲôҲֹӕD͸¶࣬ڳ½˵ȻֻİŶһбտڲᡣ
ûˡ
֪֪֪֪Σգһ˿еĹ¶бƵҪ衣֪һķһһ㣬ڶȻȴϳ˸Ƿ
΢βֱյøٳǷζըˡ
˸кһš黨ᣬšøٳᵽҪûطס
գգ۾ŸСʱķ˹صתʼҺգ˳ȥҾתһת֪ܸܲҵĻո
δ˵꣬ͻȻٳסɲתĴƽ΢΢һС¡
ʶһȴֽųűֶŶá
ٳǾϷӸۿȼհţ纣
ʮǰıҹںĻˮߵҡΡ׳ըϢӾǴ˶ĬǳмƻıɱʲôζĿ⣬ߵ˽һͣЪ
ٳıŸʧѲ˸ϵʲôҲסпĹԶֻԸվԭصȴ
ĳһɶһܲѡض΢Цظ飬Һ쳤ؾãеС
ǱҲѧţɻ̫治֪Զ˵
ǮȨɱմϱˣԶ˦
浱ȻҪԶô⣬ôɾһҲ͹ˡ
ѲСԶӷز١Ϊ˱߼۽ӴȺ帯֮ӣԱǻΪ㣬һһͬġ˽ˡԼʣʾ˽ƣۻᡣ
Ȼɲͬ˷ÿͶд˽˳Ǽʼղ⣬Ե䶯дԶٳǲҳΪÿĺ֮ˣȺ϶ﱻշתһһҲݾ¥䣬ܹʱ̾ƵıǻѾٶ۵᲻ζǳζԴԼϡ
Ϊ߳ӦѾˣϧûȫһȣ㿴˪ڣһȲǽ档벻ƫסȥ·
롣˪һٵòټٵЦ棬ֻӣ͸Ӱɡ
ʮ׵ķһȺˡǳͨ뺡
ٳĿ䣬˪ӶһŤƿš
ٳûŲֻ˳һɨ
ĿʮоŸĹ취ʣһǼߡЩ˿ɫʱ죬ˮƽҵء
еٮٮߣ̩ȻλҸողŸλ˵ʲôţӵСܣ̥кһСܵ
ٳңңٱһֱȴ벻ֻó²ߡСܲҸһ
׹ȵһơ
ԳĹٳ۶Ƿתߡ
˪߬ס䣬߰Уݣɡ
ųѹŷ⻹ûýµ÷зҲҵôʱ׼²Ʒȫü
˪ʲôȻҲǰȰ
ſ
˪ô䣬ʶж
ٳָ֣һ㽫帧ƽ˼Ҫô
ھʹ¶յĲϣҪ빫취ҲϣãǱҲһصĲϡ
̧ϳЦĿ⣬ͻȻһƿ˪ǰȾƾͲˡУҺĹϵﲻ̶ֳȡʮ׼ʱ
һŰ£˳㽫˪һͬ⡣
һлҪ˵һƺ˪
һ̵áֻҪ˪ɿںһжת֮
ƾʲôҷҪɣ
˪ڳĽ任һģ̬ĮȻ̬һ˭˭֪ЩʲôллѾ˼Ů֣߳ǳΨһġ
ͷһ£鸾
ٳ˵㵹֪֮
ǰ˪̹Ȼܣ˶ԶĿǷĲǶȻҲ˳
˪ֱǸд鸾ֵģҲŲФȡңֻغһ鸾ı֡㡭
˺һ֮У̽СһЦȥɡ

ȥǰҽ֯תǧصļı˼δᡣ
ж԰ɣǹҾֻǵ󺣹صһºá
ˡںͷ»֮С
ʲô۽ǣ̹̣˳»һ
סˡ
һ˿һ˿ҡ΢ڸٳǺۿۣ䡣һΣΣǳجٴûΪᣬٳˣô졣
عæ̧̧ǣڰɣͷȥβѣҺܿͻġ
ٳǵͷϡ
̸ܵ۵Ļ˯ǰź壺˹ұ֤ÿ춼ոƵ绰ģ֤ʱʱظòãȥôӦԺҪǳһ㲻á
ٳ̧𷢺۾ɿһȣǾ䵱û˵
ͫһ˲˲ֱֱ㶡
ֻһǣұֻ֤ʱ룬ֲ𡣡
ٳ̷ֿסĺס
ô侫׼׵ģ
֪ûʲôݵķ룬һȥıʾ
ǲˣʱһжˡ
гְ̱ԭ̵ļٻǸƭĻӡѧΪڶʮ죬ɻڸ籾غʤŻһСʱÿһų䶨
ԭҲҪ֮ôáҪЩعҲܸŸ߸ߵ˿Ƿͥ궯ȺԶԶôһۣĻжǱª
ǲҪĺá
ϵ֤ݻе֤ϳǸ˻˵˼һҲУǲܵģټļҵ˩ס׵۱ץסʲôѱ׵ԶǸٳǣ·ӿɶ㡣ܴҪʲôֻܶƴܡ
ãһȴʱԳӱܣ·֮ǰյķ
ǧɽ֮úûţʹ֮ٲδԣӴ˲ཻ
*
ɫڸٳ磬˵ϡƽ
һлŻĺڰ𽥱΢ٳǿƤԺ۾߸߰˶רΪõ塣
Ĺ⣬˴ϡ
ţ˫ζ˯ĸٳǾһ㱡
ͷͳһޡ
ϡͿ˱˴˵ĵһζ󡣳ڱȾķŭ˦֧Ʊ裬
ʹ棬˳̽̽ݡ
ҿŪҲûڳϸܵĵ
΢顣
ʹôŬ⻹ǿܻʧܡ֪Լ£ûңȴô࣬Ѿܸм
΢ЦŵǺ
Ǻϲ㣬ǵ̫࣬ǿһҲòˡ
׾ıԶǡ
ģȻʼˡ񳢵ͷĺӣҪĸ࣬棬ƴ̽ĵߣˣС˼СֶΡ
ɼʹᣬûӡ
ֻҪ㲻ȷңҾ;˺һ
ٳǣҰ㡣
òãأһԼȫ㡣
ޱܸСڳڵ˼ôôªʮ꣬Ȼôõ档
죬滳֧ƱǵıӰǰ
ºö̺ọ̈ŪôͻȻվһ㳤صԵ֡
תһȦػԭ㡣
ٳǿǷϴĿڱ޴ıóġ
ྱ̶űڣͷʱòЩĭ̧ͷһ۾ĬĸٳǣͻȻ˵һ䣺˯֮û͵͵ڱްɣ
ٳͻȻЩ
ôӣʱ仹˵㡣ǰĳʤ³ͷԸٳ֣ݰݣ
ٳҧгݣ˰ݰݣûʲôĻ˵
渣飺ˣȷʵС
ٳɫԻ͡
ҳ˸γ˵ټˣתʻʦȥһü𣿡
ٳΧ¿񽵣Խŵ״չ
УŤľһϰԣҽԺһҪÿ졭
ٳ޿̣
ȫº񶼶ˣһҲãʹѪҺϮ塣˲䣬ʶǰһС
衭
ܾ֮ǰҲйһΡ뿪ȥԤʾˣ޿ɶҡ
שϵĹڸٳǽģ
δ
ʲݣһûûΣһγϡ
ƷΨлڸһȦߣͷУԶš
ˡ
뿪Ƿ֮ضǼ£ԽԽá
͵ֲ̬һųĽ־ص̫ã˵¶ȣµϢɢޡ
֣ƲִʲݣʽԼᶼûмΡɾʧȥԺÿȴӰ
̧ͷʱֳȻڼʻ͵͵ĨᣬپЦӾεıί죬ͬЦЩײࡣ
ǰһҹٳͲŵͬʱǿôĵ绰˯еʤġǱ̷ײߣٿ쭣ǰӰ˽ǹױʱľ޴ڡ
ʦԼоȻ侲ǲСʱĺȥ󣿡
ʤŹǷԺӦһ
ѾѻƱǩˣһߡһ͹޳ȥ˾Ŀɿڴŵ̶˲մ˹װ㣬ʱһҽС
Լ侲Ǵʤһ飺УúҲ㶼ˡ׷ʲôˣ
ʦٳǿڳ쳣˵ллȫҡ
ཡཡ
ʤ
һ꣬Ѫ˷ݳǻ㼯մʱӵĴСý塣
еڰеӢ䣬е˽ɻڴһЩδȴĳޡ
һжڴսᡣ
ŷᶨʮ׼ʱٿ
ýӵ볡ٳϢŽգӡڵȣһҪϢ
ѾĴ㡪
ֻʾ
Ϣҵ͵ƿ鴭ϰ壡

2


һҹߡ
Ǻ˪ţһ޶ۡ
ʱˡ
Ŀǰڹ취ڲĻɫӦٳЩϽ˾鷳ڷһŪٳǣͷ˵
ʤȯգһ޵Ĳ̤ʵȴͷơ
Ϸš˪ߺ˯ڱµĽıй¶һ˿⣬˯ʶһ
ǿı¸ǻȥŻŲϷš
ﲻǳݲؽĹԢڹݵʽס
鷿YУ칫ƣһǽڳ´񣬷ڴСڿϳ£һߵȽĵõ飬¾ͽʽӡ档ڹݵסǨ̤֮꣬㡣
һǽĸ֮гһɫīߺУγои漴ҿʮ֧ʹܣȶʮʮ幫ֲȡ
ֱ͹һ״ϸ޶¡˫ĴָʳָסתһǶȡ
ſںǡһ졣
ͣ¶ѱʹ¸λС

Ӧ
΢΢̧˪
ſִһ춯ȵ鷿ţȻ˪һ˯ۣͷ⡣
û˵õüͷ
˪̧ͷ촽Ѫɫǳûһ˯İĴʵûôߡ
Ǵʣȴذѵ̬͹һͬĨǲ֮С
ɫԻͣ˵˪ֶһתʮʼЩġ
С˼УЦһ£òŵġֻҪԵľͻǱӮ֮֡
ѱʹܽ˪ʱ˳סְ֣תһ죬¶о˿Ϸһļ
ٳЩٲͽԺ֮󣬻һӹԱǰм顣дǿ֮У⸵Ҫ˽ȥҡԲڼﱻǷ֣ȱ֮ٻҡ
ת̤鷿ɡ
˪ԥһ룬ͷ˽ȥ
ȡһסڵһȦ
һҪסְϺ˪ͷȻӴȣⶫҪܸٳأȻҲԷҡڼ䣬ԲκлӴ򡭡
˪ͫ׸űʹҡΣѩ׵ĲǼǳΪѱӵ̬
סҾṼΡ
Դȥ᳡֮ʮٴŶ뿪
ƵģʵѧԺӦҵҪڱ֮Ͻ迪ⱨ棿
˪ŲСȵصͷ
ҪYҲԡƼһСڶһ㡣˪һͷ˿˳ֲ.ȥᣬʱҪһԺҲ㾺ʲôˡ
ĽǶǡ˪Ǻ۽ޡ
绰ﴫӽУһ׼ʱԳ
*
ϳǰͷһۣ˪ڸ¥Ĵ̨ǰվðյľٶʾ⣬˪ȥݡ
ӽ˳ͷ΢΢һüȴվû˵ʲôĬĬ˳ӡ
ϴ±˵˽˵绰Ҳٱת˵²ûУǸйϵˣ
ãӽӾɫٿһῪʼ֮ǰһ˳һˣҪۿЩ¼
ӽڳһֵֻ㿪ʶ𣺡Уֱȥ᳡𣿡
ŮǱʱòʺá˵룬һֲһֲ١
ʱ仹硣һַֻԶʼ˫ȣĲĶһСʱڣٳǲײĲᣬһô־ܣһȥ᳡
˵뵽Ὺʼʱսÿÿ붼Ҫ
ǰԸٳǵԶ˲֪ߵغ񣬿µҲò˵һ䣺ٳǹƶˣѱڴڼָɳʲôͼ̣ǲò
ƶ˵ıˡ
˿ֻڷϢƺȫһеֿ
ǰ̯żʮҳƵѧָ壬ҳдԾĴ֡

ʾ
ͬʱͷͻƼΧţ˫ֳһöỤϰ壬ҪѾʼӡˣѾϵppt
һֻʽͨȴǧټƼͷͼȲɷõļߣͷ֥һܶӲòһά
ܱɷãһ߳ɹȽ֮Tϲӡ۾Ҳ˰ߡ
ι׼ýϢ򣡡
Ҿӿǰס㵸Ȼţη@$#*^%
δȱƣȴɹΪ˲֡߳Ϊ֮ۿҪԿơ
ݣ
ֻ鱻ٳźϢﶪ˳ǰĲǡֱֱ嵽λ󺺰ŵļǰ
ذһ
ٳ̽С壺ҵķˣʲôⶼ
žعţҪж졣
³üһ̧ͷļ߽ð⣬Ͳˮ


һ亹ʹӡ
*
չ⻺ûƺ
ת˼¼ǰɫͬǳꡣ
Ů˹͵͵תʲ
ũ廧ڣһ֮ʮ걻»Ӳĸ߹ٿҷ֦ͷȴվǼٷ˵²λ
׾Ӷ꣬ϱԽԽ׽⣬ûа취ԼȶԴǡóҪһҹ˾˶Ŀϴɫ룬һҹȥ߹й׵Ĺ˾¡
߹ٻʱǳ׵塣߹ȴסȵ׸ʽǳã˽븵Ӵ̽Ǯ򣬲ȴԡ͸ǽܵĺýáΪɶ˻·ǮתҲȫ
ĳٺãҲⲻ߳ŭ˵ȴ˻ãҾֱ˵㡪ϸ¿˺ͬתǱǮأ
ҪǮ߹ղΪֹ⣬ĿǣҪȥ˭ǸŮѧеĵ
ͷסͷƽ˵롣ʮǰôܸղܵģô㴵ͷλ㶼϶ȥʱôұ֤ģ
Ứ˵ܿȢҡ
ƣûι̵ĻȢǸ߹ôеݣֻҪͷͲ¡
¶еƣҲʳͬĽڡ˵Լ̫᲻£ð֮踵ġ
üЩʲôڸ¡㲻֪ͬˮôҲ֪νĽжۡ浱͸Ǵྵַأʲô
ʮŮ̫ҽױݶΪĺۼˣۿڣϡüԵ߹ٵɫ
޵ԽԽЪ˹Ҳ۲ǸŮѧʲôŮѧǸ
ž
סգͷ­ͬһƬǲ͵ĵģ˵
ٿʱǽƤƬƬȥĿ
˶ʮһǣõʱİ󵹸ꡣ
Ҳûκμֵˡ
˻֪ӽ֮óڷ˽˵绰߳䣬һ̵ݸڴӽ˺˼䡣
أⲻɱٳϳȥ
ٳǰѷתȨ˸üǮüҵֱ̨ƽ̨ھ˵˽»μۡ
˵겻һвͷԲ֮ǰ֪һʡ
ǸûʲôõϢ
ӽŰתһȣϽͷվ
Ҽһûʱٷ˵ˡ
ظص˳ϣӺӾƳƣҪɱһ㡣
У
ûѯĿĵأԵ绰ͷҧгݣҹȻû˪ȻҲ
̧ץסʻƽָ׼ǶƤڣϹȥһˣҪץС

3


ߺʮһ뿪
˸įǰŸߣŹԢűĴˡ
һӰ÷ţһȷϰȫɲȡֻ˵˼ʲô˼õ¥׻ķǻͣڣĿѲ
ŵ˵ãϵ
߿ֿ첽ȥ
ⲻ֪벶ȸں¥һ˸ߵһöͷһо¡
ӰھͷннԶִͷ߳񣺡УС硣ǰ˵ʮ֣˪ո뿪Ԣ
*
ٳǰѳ߳ͬ뻢ڣһȺʮµĶλһװ˵Ŀ˲䱻Ⱥû½Ƕ
½һ·С鲽ڳɱʽڻ˳ȺǱϢҡ
֤ݶҪűˡոƵٳǿָʾֻҪʱһͻֱͽšˡ
Ƶֹһ֤ͼ
ײḻвΨȱ˵һ
عг̰۵֤ݵȻͬھúðԼ漯м䣬һ֮ʱ֮Կ
أ
·֮⣬б·أ
ٳǵȻ֪һӰ⵹漯šνͽӲҪ̽˭ҲܸɸɾԼȻ޷̰߳Ǿͻ˼·ˡ
ɱְ
漯ž԰һ̰ܻ߷䱾ʲǹȺԱҪǳɱ˷أһΣҰȫɱ˷ֻᱻݡ
Աˡ
Ǹٳǵƾ֮
ҪǷ֤ݾ
ٳǷ
Ӵ߹ȻԤıΪľǸϸٳǸ׳нĿǷ֤ݡ
Ƿ֤ݼȻڲ˾ֻп˳֮֡
һ֤ݣûСٳññ棬ҶԳǳ˽ⶼƵóġ
ֻҪһ컹˵Ĵȣһ첻ǣƶԷ֤ݡҪǡ
Ұġˣгһ֮ƽƽȡ֮ķʷӶʮǰδֹͣҰҲãпҲգʵ֤Ч׿
ᣬǰ֤תƵסͰ칫ĵط֪ܰ޲ӽͷҡڣʮĻ־ľȻǺ޾Ѿ˵⡣
ſá
˵ĶɣܰѶ˭
½鿴һֻȥҵ˷Ϣ˪ʮǰ뿪Ԣɽ·վˣC1ڡ
ֹ˼룬Ŀĵɽ·Ƶꡣȥʲôˣ
Թ壬˪²ȻڳƼ߹׺ͳì͸Ϳʼµһ壬ĸӵϼţΨһ֮˲á
˪ȴΨһı
ʵ¼ĵʱͶϡӽ񴦴̨ӣ˪ٳǰһĻǺ塪
Ļ߰зǳҪ̸̸ҿԱ֤ᡭһȣһᡭ
ٳͣ½Ų΢΢תҸ仰Ļᡣ
˪΢촽˵ʲôȥһ䣺¼Ļǡ
ɨҴ¥ӰԺ˪Ķʱ
ҵĽŲ϶˵ĸš
¸У
ֲ̬ӡ
˭Ҳûע⵽˪վ¥⽻һƬӰУǱȫ米ԹߣѵŻÿһˡ

̬һٰʮȴԣѵҵ˸ʵĺѡ
һʼӽǲ⣬νʵѡҲֻС
˼һ֮֮еĴ𰸣ȴȻ½ĻϣǲѾɵ㽭Ͽˣ
δ˵꣬ΧѺƣٳɭɭ̧
Ϣҵٴδһ졣
ݣ
½Ҳֱֱ˳ȥϳܵĴ࣬߶ûȫ߸ЬƽЬɲסֱӽΧȦ˺һӡ
˲м߷ҵĿ·ʮ̽յƴϡ
ٳھðһͷҲҵķˣȸղǸ˳
̽յʮ

½໺һ亹
*
Լĵصɽ·Ƶ¥ĳᡣ
ԡֻڻƻ֮󿪷šиٳǵĸ߲㼰ϵסһͼǰ᳡ýҵߡ
˪˳ȵ֮һ
С֪ʱżԶİˣ¥İť
¥ΪһŤ˳λߴ֮ķ϶˹ȥСܣһ·㵽Ů޲
ԼʮӺһλԾױŮ߱·¥
һ·˷Ｗ˿¥յȼԵð졣
סĿڣץסŰһת
Ͽż׻
ȴĲԤеĳˣ׻һһƣ
Ҷƫͷûȴػֱ۵һڣ㵹ȥ
ȴᣬԽŰ壬ǯס첲رϵǰһϡ
첲ϴľʹŤ˺˪٣һϳǰıͽǸף飿ʲô
ʳڵ˲֪𰸣УңȻ֮ȴǷŭֻʣãȻΪʲô
ηḻ̬Ȼǵ⡣
ֿס˪ֻ󣬽˷˸ذǽߣѶ˭˵
˪üشֻٵĽŲϵѹ౻ʧ֧ţֱһƣɵڵأǸʹҲӿڴﻬԶ
ʶȥץȴͬʹһһֻƤЬס
˪ʶֻЬһСʱǰЬصĵ̺ϰںá
Ьأָͬڽۡ
̧ӭȴǳһ񣬻δڣ
⼸λˡѶľƵ꾭Ϊ£æǰȴӽһһ첲סȥ·֪ʲô£λǡС㣿
ǰһסߣִӻͳһƬû£ţܿͻ뿪
ƬɨһۣʱζʧòЦЦתҪߡ֪ΪκֻͷǺС㣬ԤİỹҪҪǰװƷ׼ˡ
ô̧һ޺ɫƴӵ߳
졢硣
дʻɴһӦȫţһߵĵˣ׷ƣݻ
ӽɫͬʱһ䣬ǰԱһСֱԭһתУ⡭
ġ칦硱дһССġУųɶ
˪ס̤֣һһν䡣
ҲҲǣһԭر΢ӽͷ磬Ͻ;Ƶ꾭һָǲðᡣ
˪ָʹܹȴƸץס˪ϱۣҷ㡣Ҵίˡ
лƮƮһۡ
󱳴죬ϽΪԼ⣺УҲǱ
Ѻ˪󣺡֪ûʲô
ûָգȴϣǶԼ˵ġ
칦֮ú˪ô׷ΰɡɫһףæҪ˵ЩʲôȴûĻᣬһ̧°͡
ƵĿź˪˪ƲͷҲ֪⻹⣬һƫͷǡöԳ¶ѩײϳһٺۡ
ĿٴƮƮϣȴǧ

˱˱ˣ߻
βͻϵȥȡίӺ񱻸ͷһٺСѡ
ȵײӰ˪ֲ̧˲ɤ˵ֻһϲڿﻹûʸ񱣹ҪĶ
ƾҪʹܻϳֱӽ˹ȥסͷһ
ꡪǣ
ظ߱ϸӦѡ
ųֽţһ롣
˪㵲ѣ⡭
һҪǸֻ̯֣ҡ
ͨѶ¼糿˵ʮֵΨһһزȥ۾סæŲðλƵ꾭
ԷȻʶڴ񶯣ȡʾŻ
ֻٵߡ
Է㶣Žͨ˵绰ι
˸ƣߵͷĺ˪ЦЦϸǺɵĶһֱϡҺܱǸұ֤ǶĲˣϲͨ
ֱʱŰ֣µطŵ˪Ҷ

YʮҸҽԺԺԺ۵һԺңء
κİ˵ʮͰټڴˣ˵Ҫ̡ƫƫԺԺٳδ¶棬̲סߴκĸϽ⣬κҲֻ˲޷ʼǿӡ
ⳡԭڰ˵ʮĻǳٵСʱſʼ
齭ҽԺԺ̲ʣκԺʲô˼ͶзݣҶһ
ûһôһãһκЦһգתհס
ŵٷڴ˿̾Եм
ֿ̧һ۱ʱ־ʮ֮佥˰롣ٻһܣԥڶԺԺ΢΢ͷͷǷĴҲ˲ãʱʱ
λûУʮῪʼһ̣֤ݾͻ͵ԺλзݡΪǿҷǾһɡ




ҼȻ
κվͻȻǰѸװ˵ڶԺԺµֻԺʱ㻹˭ͨ籨ţ
߻̧̻ͷ翼׵ץѧһ˫ʧһţʱһʮ֡
ⷿе˳ҽҩ˾ؿۣе޸ļ¼Ĩҽ¹ʣеɧŮʵϰҽеɧʵϰҽ
Բԣκ򶨵ذֻԼĿڴڶԺԺǰ죬ҼԲ̫ãЩǲԺԺеһˡǼռˣֻߡ
ԺԺȷ죬͵һӷ֣˭ǼȫҰֻϣ˭Ҳ׼©Ϣ
װǻ꣬Ťͷʾκĵڡ
ѾˣκĺȻؽӹĻ磬һ룬һȥ᳡һҲ¡
ǺӦ¥´Ϳͳľ졣
ҵű״ӵĳӦλ쵼¥ϳ
ԺԺһͷ棬˼״ò̸ں棬һ׸¡
ڶκһǣָϢͼ
ռˣٳǡ
дþ籾һϷԺԺݼǸЩֳЧ
ǹʱ俨ôġ䣬¼Ȩֻǲʮӿǵʱ䣬Щǿšһɵ˾͸ǰѡ񵹸ꡣ
ǰһ賿
չ⻹ûɢ
˼ҲڲյϿڵİڵȵһƿɢʱ֡
˵Ըٶ˷һЩʱҽһµĻҿ͸¶һЩ͵ҵͶұ֤Ҫ˵ûκ˿
Ƕʮǰµһ°汾ˡ
;ʮĳλ߹»ѲũϴŮľ鸵ٳǶѾˡӻ֣ͷشϣⲿ֪ǸһǸŮ𣿿
˭֪κĸƮˮ̧ĵЦЦûسǶڽŮȡ;¼ŮȻҲ١Ҫ˵һŮˡ
ٳע⵽µŮ˹ʱüǻȾǰδ͡
Ů㶫ˡ;ʮĩϴųǴ򹤵ʮꡣ泯춼ڸǲסഺòǰεĻ쵼һУһʱܸ΢˽õĸ߹١
һҹδıϴųϰϲ֪ͨϰˣºгݡ
Ϊ˱˶ĿӼסڸ߹׼ԢӲκ˽ʡרŵ˾רͨڣԴ˵ϰ಻߸߹һһİ硣Ĺʼҹ֮䡣
Ĭԣ͵λκһλͬ¶޷Ա˼㣬Ծǰ̧ͷ
ʱũ廧Զûճ㣬ũԴꡣһʼ鲢ʣһͨйݳʮɫҹ޺ܿǵĹǡ
ɲֻԼĸڵ绰ߴôף磬Ƕָġ

˵绰Ŀǳв÷ĸ¥ҹȴֻñ
߹ٵĸһ֡Ӧͷϣνһ˵õȮ졣Ƚӵ˹ݹλ´ĵ绰ٽĸ
ĸɩһһΣ߹ٿ˶ٴοڡ·³µλȫ˲ΪԱٹʸߣӦоУֻҪ⣬㹻Ⱳˡ
̰ᡣ߹ٲֹһ鸾ܳҲõһѾ㹻ıˣ̾˵һδεõ㣬θҲԽԽʮûε岮ðæϵϵĸ
ĸ˺ôеͰϡѭ꣬Ҳһ˿Ǹ崿ϴõӰӡװΣڵ꿴۵ĲҲܸо߹ʱԽԽͷߴʱҲԽԽ١
ɫ˰ܳáϧļϰ˵ٻܸƶҲ޷һ챻ԭθô
ǣĸĸɩ˸޴⡣
ֻҪ㻳ĺӾͺˡ㲻úҪЮ֮Ȣ㣬Ҳ԰סΪǮô
ӡеĸĸһֱʵʵׯˡû뵽һϿпթЦݣÿ嶼ƣٵģôĹ٣ܺ·ʵڲеʱ򣬴˾úв᲻ԹԾͷ
벻Լ֣ȵǰ·ȴͷ
ȥ֮˵СֶιȻУļ˶ûϵ߹ٿм챨浥ûС˼ȻŭҲûͼλҪ
Ȼֱ˸Э飬Լ˽ӱɱ˳Ļӡ
걱һС顣ҽҩҵļֵʱܹע߹༱ڴѪҺ
κľǸѡ
ʱȨƣͷԳ־ȴȨŪڹ֮䡣Ը߹˵ǲߡ
˸ĸúӸ߹ٻ棬в˵Ͱ֮еĳ³ع⡣
߹ɴ˶ɱ
Ĺ븵Ӧ֪߰˰ˡҸûʲô飬ֻǱסͬһ°ˡҵĸҲֻΪκĵ赭дֻǾãһϧ
κĺ˿Ц»֮ҹ
ǰЦžƣŸ첲ȱɢȥ˶һԲɫء
ûиĸɩô̰ô޴ֻûѡ
Ҳʮ꣬ȫûвƯġһκ˵ˣҲ룬һǡ
˵Ǹ߹ٵ֣ϲ·֮ǰԤеôһˡ
ϧһ
ϧɾɵġԼ
κĲǸһֱڲӪںˡٵĻȴʱɸ߹ȴھǵ籩Уʣĳ˱ֻʣ˵Ϊɱߡ
˾ͳ
˵Цƾһ֮ƲõĲһнľĲ˾ڳǰΪٳվ̫ޡ
*
ʮҽԺһкƺƵԺԺͷκѹβм׻Ѻż̳ķˡ
̶̲ʮӵĳ̸ȨףԽӽ᳡ԽӣŲĥĥ䣬һ˫˫ߵЬ޳׹档
ֹһڷʽʼǰټһ͸ٳǣڽ֮ǰȷ𰸡
ò磬ȴ볡֮һ
Ǵŵٻģ󻹸žרҵ豸İý廹δ볡ټ᳡տյֻǰŵϯλһȺס
ԬCλλñλҪǰš
ҶYýĳԱֹYͬڴѧǵLGWYMXJһѸУУ԰ýմĸУĹȫϯͦװѧӣעĿװȲְҵģʹֻĸ˺ֻҲֹȷһֱֳһ¼ա
ٳλתŮ鸺볡Ա˶ԣһٻľָһ
̧κģ۾һκԺ
쿪Ĵָʳָͷβ𷽲˱ǵһ⼸λǺһ𵽵𣿸ҪҼ֪֮ͨһͬǰȥһϢҼ
κ̽ʣһҡ
Ů鲻˼ǾͲҪĶˡ

һ̣ӲͳԱ򽻵ҷ˸ٳǵı
ովĸλҽԺ쵼ò뿪ûȵλβͷһκƺƵ̡̤

ٴγӽռ˳ԵλãٲȻΪרְ˾ƾżڳǰ¶ȴһ仰Ҳ岻ϡ
ǵýѸϢٳǵһֱϢҲκβɷãڼλҹ½鶼˼ߣֻг˷ʣǵĵ½ƺԸ塣
Ц޷ɶʱȫѸݽ
ýɷóõʴ塣
ֻһݸ
޷Щʹݣˮ©ͼش̫
Ϣң࿴Ҳ棬Ļǲϵ˶ϵûУ
ӽͷһ䡣
¶ЦݣǾͺáôϲӣҵҪȥϢǰһô




ٳǶֹȷ
䵱棬½縺ΣڻˡȻôһ˿Ǿ͸ɺںˡ
ʵ֤Ȼʮ֪Ρ
һŮƾղֲЧӦЦУǸϢҹʱˡ
ͦͦת壺
һ
ӽںһͼͬϳ۾һͦͦת˼ûҡ
ӽû뵽ٳĽӴ˲֪ͨ룺ҺͳУһġ븵Ҫ˿϶Ҳҡ
Ůüͷ´һˣܸûᵽ㰡
ӽò
ƣƣơ
Ŀע⵽ٳǵļ˲䶶һ¡
Ů𣺡ϰ壬Уˡ
Ǳɳȥü弸ɼһۡ

ôÿһͨͨĻ˵ôþģˣڵǰ޲ƽЩϸ֦ĩڡ
һ֮ϢĿڵվٶ£̯ϵļ֮ȼ࿼ʦʱʰϵĿ
ȫ֫һͬߣȴٳǵִס߰һԡ
ĿüкãҵУΪ˺˸˵˭֪վұ󣡡
ٳ֮šĿҧҧ׼ϢҳΨһ͵һ
ϰקڿաһٲ绢λΪ㡣
ٻ񣬳ȻҲӡ󣬵һ
ûǴλɳµزĿĸ˰ɣ
ٳǿһֱ
ŵʮʮһ֡
ֻҪŲʵһЩɽ·Ƶʱùˡý巽ѽܰŷ½ԵϢҸ׽û˻ٳٴϢ
Ŀм䣬ٳֳĬεҪֻӲͷƤϰ𣺡Уãңң
һۣСܿ˵ڵ˰ɣӽ
ûԤеĽĿЧӽŮ¹һԶһͷֻӽһ˴ԶԽԽıӪҵ
ˮٳǿˣɫ΢΢һ䡣
ӽǰһƣֵס˳˺һѣСϸǲڵ
˵ɫסͷһصëش¡֮»䣬¶˫֡ʱ̧ͷ򸵰ٳͶȥĿ⡣
ٳüͷ΢ͻȻһ˵Ŀ֡
Ȼ춼ճסˣѹִʼһԲ
˶Ŀ⿪
漴õػعͷУô㣬
ǴӿѧԺܹ˾ģ˿̿Ͱ͵ڸٳǱ˵ֻƴͷʾͬʹɫӽ̹Ϸ棬Ϸ˿
ҵĳ˭֪ûʲôĻҪʲô
ǰһκκ͸ٳǵ߲ʵ̫ᣬǰֻԲ̧ͷӣֻһСû˵һѾˡ
Ϻڽû˺ɾѧԺְԱԻԳһͨ
ûͱٳԤһסǡٳǽССǰ̤һ
ˡͳԶԷĲ϶ںʱܣñĺ.ť໥ǣƣ˭֪ڼõĽ˶޶ʧҲȶ֡
ʮһͬھİť£õʲôҲʧȥˡ
Цҡҡͷҵ͹ķ޳
ΪʹñֶҲ֤ܽݶᵽ֣벻˾ȻԺ˪ⳡɱʽľעӮĳ𡭡
һҪƴһУͳͬھ
ϳҲЦЦСܣҺڿʲôͬھǱزܡ
ٳװĿЦɢȥ
µõһѶ˪ҲµõﵽЩʲôºϵȻֹסͷʼ򣬡ҵʤüţֺαض˵أ
ػĿ侲ˡ
ҪǿѧԺְԱӦʱסȭͷѾǰ֮һײΣһšϵڵɢŽ¡
ָߣ
һ̤ϣѹҺΪʲôǸһᵽҾ˳סҪ󡣡
˵ͣһ£ɵܲһ壿
ٳǵζڳ¡һҵˣźͻȻʶϷͷҲص˵ǳȥɡ
Ŀڳһڡ
ѧԺְԱֱޣ
ٳǺµ˶Ǹʹ죬Ȼۡѹؿӿа𣬰¼ʡ
µŻٳǲۼϵĴ
һϤڷĸŻУ˵˰ɣϻôóУҷ˺ôһͨ𡣡
ȻǺ˪
һ仰Ƕڳĵ߱Թģ˵ʱǡŻϢתУҪĶĶˣ
شһŨ̵ġ
㵹˵һ㰡֪У˭ɣҪû˵ҵˣһ˿ǻмʮҪء
ʱĵ˱ضκԺˡѹֲ˾ͻȻס
ֲڼƺǺ˪¼ʾٵ˲˾ߣǿڷڷŲϴƵŨ̵ĭ֮УڽֱܹóһƮҡʮꡭгͥǰֽ顭
ǺʢһưҽȷڣðŶ
ٳ̲סӶüͷ
ֻ¼෭ڣʱĳ¼棬ĳ̶ȶȻɰǧӣڿ̡
Լȥֹ̰ͣΪҪղܵȥкܳһʱ䣬ǾûҪˡСܣ˵˰ɣ
ʮǰըͥղܵһִ㡣͵ʱг˹ʶպɷ֤ѾȫֽˡǴԽʮǰֽ֤ݡôܣֱ췽ҹ̷
ЦҡҡͷΨһû뵽ֻ龹ȻǸĶӡһ֪Ļһ
˾.֮ʲôСҪʱ鸸ûõǱʱÿһ֡Ǯٿѹֻʣϳÿһۣϲ¸ԺְԱˡ
ʮǰǶԹ¶ĸӵ˹ĳ֪ĵ绰
һλʦڵ绰бʾ˶ǴĹУĵر֤Ϊṩͳ޳ķԮ
Ѷһһ˵Ƕ˵ܸ֤ǶѽޱƴץסΨһľݡ
ɵȵͥ죬һж߸ˡڵıɰ׵ģɼȵеͲʣĸԱ칫˽̸ŻȻˡʦгһģЯֳر繥
ȥָʦıʹ⣬ȴҧΪ֮ĳֽ˺ݺ幫ֵһͷƤոѣӭǿ׳ִһơ
ྫʵһϷϱɱ˷ᡱͿĨīڣܺѪڵϣ
ֹ̯ΣûִԶûнշ᰸ܶж졣Ͳһˣ˪һȥܼҾҷһЩȤءҿ˲֪ˡȻ㻹һʾɳδ˽ᡣ
ף¼ʲ.ڴڶǸ˵Ҫ.ŪۣѶֻȶʮǰһǧвٹ⻷ۡòѧ䣬Ŷ΢ģ㻹ùIMOƣǰýû³㡣
ŲƸٳתһܣʮȻƽӸ顣
ϵʮӲ߲޷һ֮⡣
ٳվɱͦͳֻһĻ
жϲݹ㣬жԸٵ㣬̳ʤҲüƽСοǸյȨͨС˵ѧǵѧýϯ᣿
λУУԴ˸ЦЦˡ
ʮһԤõ˾ͻӼԺ̾ӳ·ϵʮӾ͵ȣٳԵĻˡ
ţʼСʡҼý嶼ٳȵϢ
ش˿ͷ׼͵ȸٳǰ̤᳡һеӦ
¾ƿصĸоͬƮƮɡȫѪҺٶ·ϳˢ֫ٺ
ۿŸٳǰܵĸоʤ.ĸ.˿سüɽɽ
һȥⱲӾͱٳ
ٳǱۡ
¡
ˡ
κĴһƵĳվ⣬Ϣ΢Цʾ⡣
ٳһ䣺λԺлҪ˵
ǸٳǵĴƤʹһ¡
ҡڣи̲סеųųУԡ
κenûenκĸκιĻᣬҵˡУҪҷҽҩͶڼΪ
Ŷһ飬вĿɨˡ
κźֹһˣҲˡУżҲҪһȷ£治˼
*
ݳѪʮĶգʮһ֡
۹һƬƺ嫣Ψչ롣
ٳϯ̨ɤ족û˵ڣֻӹϯǰͻȻεվ˼СܣļñԼ硣
ٳýǰʮλҽԺͷԵļ֤ƣɴһֲ
ӡڼ޴ľֵ֣Ԥö֮ٳǴӷ̨ϰΧߵĴȻˮ
ˣʹϸ覴Ҳ˴šԸٳǰӲ.ϹҲҪǿнضϣԲܸκĵ˷ԣˮĻᣡ
ٳǷӦ죬ץסͲǰһק˵ʯϵֻĻʱ
ڷǰƵƵֻ绳ǷкУֻĻһƳ
һƳϡ
û磬ûϢٳڿֻһƬ˶ѡ
޵Ļϣӵصͷԣұ԰еٻģӭ΢΢۾㣬ڵߵСѡ
޷ɵѧῪĻʽźӰﵥٳǵ汾ֵһˣ̶˵Ǳġ
κۼʶİ𣬳ɤӴ𣺡λ԰꣬˵
һñ˵ķӦ졣
סڣ
˳϶УǾ.죡
ۡ˴ݵŶ봳ֳ궯԰漴۷塣

ɱ1


ˡ漰ʱ
һ˿Ц⡣
һĸ߰ˡ
ղڵ绰ﲻΪ֣˵ֻʱڸ·ִڵ˸ϵֳ˿ϵ֪Ҫ
ȴ˿̵Ŀ⣬񳿵Ĳ̤ʵĭ㸡աѡ
Ǵġڣߵʹ䡣ڶǹ..ڷÿһжӶףִߺڷ£ֱֱϯ̨
ٳ΢΢˺һСķ̬
Ů첽ڶжμ˫⶯ȻлҪ˵΢ܿûֳȻըѵ
һָ鴤ʽ¿ţ´Źһ֡ʵĻ档࣬תϢĺ̵øٳ˫Ŀж̶һ˲ʧ
˹ʱ۾
ʶ̧ڵ޿ײǿ⣬ɸһŲ㴥ĳֱĽ
µ̫ӣֳ߼Ľò̧߰˶ȣھУԸ죡ڸٳǱĵһʱҳͷ棡
쳹ϯʮλѧͬʱŤͷŭĿӡ
һתͷ׼ǡֱӼʮһֱ࣬λλ
ٻֻоȫѪҺӿͷ۾һȵ˵ֱ󺰣ҿûУЩͱ͸ˣYУ£ˮ
ļ߶̶һ㶣漴߳ŭҲͷ˹
һϴΪİﶼΪĻզࣺٻ㡭ŤͷѰԬ֧ȴԷλþѿտҲֻⶥ˶ٻģˣ
ܿͻ֪ܷŹǡͷײһĨĻȡ
ͷ˰ɡ㲻Ǿ֮պجҲڡżҲҪȷ²
˶ǰӿΨһ˷ֿȺ˶С
Ԭڵһʱеŵԣɷ˵һѶϵĸ˺÷飡
Ԭ𩣡̱סԴذϣıͷֱͫף㲻ҵˣ
Ͳɡ
Ϊý롣޸ٳǣҲվʱпԲѣĳȴ޴Ѱʵ֮蹵ǵûбҪȥ
̫ѨȼӴݺݵвΪҲ֪ǷƼǻڸٳǵдģ̨ҲҪŵù
Ԭۿˡ
ҲѪ԰վ͵ܶʲôҲ¾ǰ̸ƴˣ
ղƣһ˿Ѻۡ
ˣ˼δ
*
رݵϺγ½ӵ绰һСʱ
γƵͨƼYýֱͻص֢໤¥һԴڻԵԣԡ
븸ĸԣƽáγ´ֻճֱַ¼ȴһԶ˳
΢΢һ㶣Сϣԣģ
ϴչɻٵһ㣬ûа
ԣԤҵѧ´ӴһûбԴ˺ܻ䣬ÿ˶֪µʮ¼Ȼǡ
ѧϵԡ
ѧϵз򡱡
ӢһӢ𡱡
Yѧϵھҵ

໤һʱֻʣҽѧнĵ
Σγ˫۽յԣۿû뵽
˵䣺ôغҵ꣬ȻΪҷ˳Ϊʲôң
ҲиȺòã
γĬĬջĿ⣬صֱ䣬ֹΪ𣿡
ֱݼأܿ˻档
ֻͷ»ζ̫רעĻγ¶ʱһѣΡ
ļۼָֿ򻭷һǣ죡Ǿ죡һҸûγ񣬾ͷ͵ˮƽתһٰʮȣӰʦͲ̶ܹһ𣿡
ֳһڳڣ˻ƶ
͸ˣYУ£ˮ
ͬʱһۡ
ֳûжŵĻֱӽȴͬĺŽǡ
ףʯľһսᡪ
סڣ
ָǡô˷նϵĽ棬ڳ˲ֳӡ
ͷԵZֶһ£̶һֹһж
ӰʦȻǰֱӶϲˣʱļ鱻һѿڶ໰ֵ쾡¡
ɤǰһ΢΢ɳƣλѹͽ̸Ҫ
ǻԲɫкԴϣȴŷ
ô˵˹Ȼֻһ
ԣָ鶯һ¡
ͻ壺𷢴ιӰʦͲܿѾͷתȥ𣿡
γͬջ𣺡ǣ˭ҪTlogoǶˣ
Ǽȵ鴫ﵽֳľ֮󣬾ͷڱٴ̧ȵض׼ǧڴס
ϰٸڶľͷ£ʮλſ¶жʱӵǸ벻ˡ
򻹰źصĹ̶λƵ࣬Ǹողűϡ
档
ǸͷҲ˳Ӧ׸߿գԶԶǷ֮ص档
ˡ
ԡҪǵǻɾܰ;ط档
ûߡ
ʱ䵹ذ˵ʮ֣Ԣ⡣
˪֪¥ﵽǼ豸ÿһ仰ᱻʵ¼װֻappϡ
ֻͨУҪĶҴӳõһݣܰԭƻ¡
ù֣ҵĶǼٻֻĻķע⵽ԵֻʲôҲûҺ˽ҿԴﻻġ
ڵҶϵ绰˸룬ɽ·ƵľƵ꾭̧Ӧ˼䡣
ãϸϵ
˵һʼٻ޸ݣĳ־ѰĲ봸òܸʵ
˵˽⵽ڣкȫ
֡СͣԸƷڳãõЩԼĿģΪҪװ׺ĿⱲӡ
ҶѺ˱
գӽ߽ͬƵƬһ۾Ϳ˺
ɡֵʱ򣬲ڿµǲԾţҸպÿˡ߷ﶼһˣԵô
Եְ
ʼգ˪ĵţԼ
Ե֡
*
ԾѮĳһҶɸԼʱԵء
ٰô׻Ҷ͸¶ԭίǰ೤üǵðɣҪרҵһ϶ЩֽţҵҰæ
˪ҧҧ촽üͷƺʮΪѡ
ֻһ˵ˣµҲףǧҪ֪
̫Σˣ̧ҶɣĿⰧʲôҿ԰æģһҪҡ
Ҷ˪ַӦΨû뵽Ȼæ¾ͱжͷԡ
Ե˭ʱҲ˵棬ǸŮͳѧࡣ
棬YѧϵŮ
ͳ֮йһοɿ꣬о򶼴ʮǰس꣬㷢һƪӰĸߵģԼߵһٴڲ
𳵻ͬһ죬Ȼַͬǲô¹ʺͳҲѲϵ
κ˵˵ſЦҪŮˡϡ
˪δ֮ԡ
ϻƵļô
ǰд͵һθĸ˶ƵĻڡ羵档

ɱ2


뿪ǰ˪ͷ
˳ķ˿ͷƤһ˵Ը
ϲ˪ʹίҲʶӲŮѳ󳳴֡
ñȴ˿վɿز͵͵ĨᣬͰ͵ȥؿڲһֿǷУȹСʱ칦綼֮һؼҺúò
ȷĽ˳ӰҲڸ˪˴ߡ
û˪ϵЦҲͣȶһɢ
Ƭ̺󣬾Ƶ꾭˸ѹĶҶͣһͣüˡ
˪ߣ¿ڴȡһŵĵȴԤ¼˺ֽһǰµʱҹԤǽŵ롪ûɣ
˪۾Цлıݣʣµĳʹ˻ϡȥɡ
ȺŬŬ°͡
ղװƷֹٳ£ɢȥ
Ƶ꾭ĿǵıӰ˪ٴ˴գС㣬ðʡ
˪һۣǮ£㻹ǲ֪ȽϺáһˣڷһķֻˣǮеǣΪмҲ
*
Ϊǽ˪κʶʱ֪˶ݼݳиɻĳС
κû˽ɻȥΪⲻڳǰ衣
κҲżƻȡͻԽչϲöѡ
ʮһգǶٵһңڵߵϲŭöԡ
κĺܾǰ㿪ʼıݺͻ֤һϵ޸ģӦͬһڱҳ
û˿ѪԵϵҲẰһ
ְ֡
֮ȤĳƺȴֻΪκĶľ
˪Ƕʮǰλ㶫߹ٺ鸾̥˽Ů
ĸ׶Ը׵ƣʧڸ׶ĸ׵ɱΨһ֮ܳΪ˵Ǽĸ֮ɱЦĽǷ̡
ûгϮĸκһߵϣǸκĵĸ˺Ρ
Ψκĸӵĸо
ĹΣмܲ˵Ĺߣװ׵Ĺˣʤججö֪
˵Գʮ˽⵱ȻҲСй۲һ˽ʮ꣬˴ӳһӴΪ˵ọ̈̄ΪһУΪ塣
κİĥһרԳռΪκĵĸƻʲộҲʲô̹ˡ
ʹҲһˣů֪
˪ϵĿ֡
ˮһ֣汻һöźŵƷС
ûκĸоڰӭգճǸվڹµԼ
һ֪ɣҶûСͬһʹʧףͬѪϵ˽ӽ
ʹع⼤ŭ㣬ʹɴҴڵأҶʼֻڴѡ
ҵڳɳ㹻֮ǰɱڴʲôʱңҵң
ʮ룬ĵȴת̣ͨ
˪ͣµԿ첽֣Һܸϵҡ
û˵
Щ㬣ԼΪԼصϾ֮ǰй಻죬Ҳ⡣
ȴеСʧ䡣
˲ã˲ɡû뵽ץסһ֣˦˦ﲻ㣬Ҹεĵط˵ɡ
û뵽ĸ֡
ֱú˪㶣Щȣ̷Ϊץס֣ƾĶۣΪ㻹ͦµġһҲΪУ졭
ҧĸ֣衢桢ͬѧ
ª㣬ıϵص㡣
棬˪ɵøпϴα޷Ϊô³һѡԱ˶ǿͿΨҾ˴ֱ湻ֵġ
ѡ΢խ治һ֮
֣˪ʱغ㿪㡢㡭ú˵Ҫҡ
ֵƳһۣ˭Ҫ㣿ҽ˵㵥һ·Ӵѧﵽң𣿡

㵥󣬻ת졣
¼ʱκû뵽ٳǻһ֡˵֮ϲиҽ룬ǹ¾ػ׵öࡣ
ϧʱĸٳǶԳȤ
ӱϿȷǸͷβľˡڲݾߵĿǣκ֮ҲͲ̽ˡ
Һκĵ뷨һ˪ϰѹǰ΢㣬˫ۣ̹Ȼֱףҹעһֱֻһ㿴ҵĸоҲͱ˿Ҳһ㡭
ָ棬˵ص㡣ĳǷļ
תҲ̫Ӳˡ
˪ؿһۣҲֻ£Ӳת˸ۣȻ½ͷܽˡһ˵˾·ҲΪΨһεˡҲܽҡ
Ѿְӽոճ֣áֱһųʣµľֻС
᣺ٳǸжʮ֮꣬䣬ܱ֤һѡ𣿡
˪΢΢ףİɣѾҵ˻ǹϵķ
ҡ
ƾôóˡ
͸
ΪչһɣŮ˽֪Ϥ˴˵Ĵڡ
սӺ˪߹׷ȥΪ湺õĹԢַʼһ߹׺ܿ˳ϣץ˳˪ƵƵҹ֤ݡ
Ů˾֪̫֮꣬ණѾ͸õˡ߹ʱĻһŵͶʣũŮһԾΪȺһԱɷȥ˳һҲԻĲƸ
ɾһˣľٶȴѰζ
Ժ˪ĴǼΪȴûжԳ̯˵ԼĬĬ²Ů˼İӿһŲ֪һ˪һʱദʱԳĹ۲ˡ
ʱһЩŮΣУ뷽跨סԼȻԷװʲôûҲؿ
Է̫ˡ
ڳԣûг鸾ʣȻǰġ
аֲùƫִƫִ¶·硣
ˡ˵仰˪˵㸸ôԳλر֮гʮ꣬ҪΪԡԳּ˽ˣʮô
ʾþŹκһᣬǾʰײⷴӦ
ú˪ߺһ棺ߣ׸Ϲӿ

浱ȻϹӣֻе񾭶ں͸ٳйصϣ˿ԣֲ
ƮƮһ䡰ټЦ˲汳Ķ
ʦһӳǸҷ¾ͺãҵڵҡףλ˳
ͷϵʤֹǾѻں
·ͣٵļ϶ڳһֻǮһſڼʻ븱м䡣
ɡ
Ҳذڰ֣ôҪʦǮ
ⲻҵġҲˣ֧ѣǮ㹻һ֮ȫֺ벻ҽֲͣСŴһӡ

ͷöϵİ׽־Ĭ
ʤһ淢һߴ٣ɡҪȴ⿨һˣ
ǿЦգû˵ﰲġ
һ·ڣʤŤͷȷһۣſѲԭλ֪ˣ泵䵽˵̺ϡ
ͳһһãڣ˵ҲŲԸ
ܿôҿˡʦټˡ
ƽƽʤƾһζʶҡ³벻Զʻһۡ
Ϊ˸ʱ䣬ûþõĳˡ
νõ߶ͬ΢һһ㽫ս
˪ɽ·ƵĲ绰һ˳Ѿļˡ
һ˵ꡣһΡ֮ɷ˰һݵĵܱˡҵĲԭļǼܺĴ洢ַ
ǳ˵ġһ塣
ⲽʱƽտãڷĵȴɱС
ŵͼ΢һȵɽ·Ƶ기Լﵽû֤ݣֻҪǸУʲô˵
ƭ˪ü̫ˣǸ˿ɲ޷֮ڡˣܱ׺Ū
ҧҵȻ֪ܡʱ䣬Ҳֻʱˡһ̸Уһ˽ܣɰܾڴһˡ
ˣ̤һ
ɽ·簲ȫĽYУ԰ڲ˿ܾȼ簲ȫ֡ȥҲֻʣһ
Ҷϵ绰ͷѲȺá
Ұɡò˵һڴӦΪ㣬Ϊ˸ٳǸ˥ˣҾȥˡ
԰׵촽ˡŵѡͱǿԼһĺ룬ҷ㡣
ֿ̧ȥۿһʪȣʲôʱ㻹ҵ棿˵ǰˣɱҲҪȥ

ʻɽ·Ƶ꣬˪ǰѱʹܴӳļʻݸãת۱Ŀõͷֲ˼ʻ
סδ˵֣ŵʮˣѾӡǳٵˣôӣȻôҪ˵һ
ش𣺡˭ء
յ˫һһȣ໥Ų
뻢ȺıƤ˭Ȼ־塣
һһָ̤Ԥõķ䡣
һ̧ۣӹʮϼ޻ףֱֱλ˸ӡ

ɱ3


ҼȻ̳
λ˶ڣ˱Ҳͷ۹۱Ǳǹġ
ͺ˪ƥȺСᣬǵĳֵͼǲ
ǧѹһ˵ļ
ȭͷ˼㱼󱳵Ĵʪ͸һκ˳죬ζ⵴
Ҫȴһѵ˵ʱ
ãλϵ޵һЦǼڵźš
ڣ
˷ǰɤӣȡȡ
˵ЩʲôʱΪԼĳٵǸͻᱻ߻Ȩ
λһƺ𣬡иҪ̸ͬ
ȻһȫӦˣǴ󵨵˵֪ҶĸУУĺ顣˿ţλİѱȫУҶǹȥʲ
䵽ϵĿ̱˵ԡ
˲мһӣտڰƾʲô㣿Ȼ㡭
濴Ҳһֱֱ̧ۣסˡ
絶ƴɱ
նġ
˻˵һ
òѸ޷ףһȴƾոӥǹ֮ѹȡ
ѽ˽һкг֪֮ڸٳǣ֮룬ȫͻ𣬺⼤Ƥһſڡ
ƿߣתͶλԲѷˣҪ֤ݣС
ڸٳǰ칫Ҹڲ鿴Ĵ֤ʱ͵͵ѡ˼ٽ޴ǣϹһƬ֤ȫҸݣʱɵó
̤֮ǰİͼ򿪣˺ǰ󼸸˵ֻĻ֤ݵĸƬԾǰ
˵ܼ̱
Ķˡ
ʤ׷ֻ鷳ΪĴʶһƬϵ֣Σ
ı£˾亹ګګԡ

˵ɴ۾ǰһֻ̽ȴԤеĶһѸһʱͽ
ˣ
ᣬսֻһأŭȥ£
㡢ҡ
£
Ŀ࣬һȥΧĸ˱ҲһɤӺöԭλ
¿ԲˬֻǺ̫ǿ̺ͷ⣬һ˿˿Ѫ
һȺһơ
΢ƫʼбͷĺ˪ͷ
ûҲֳܱһ˿ӡԽᣬɻصļʾԽ
ãȣͼһ
ոЩֻǱɽһǣҲʡԲˡýĸλ۾һ֤ݵж٣־ֻչ۴չһܣʳָƬһŻзݣ˭Ӳ
˵λ˵İѱУе֤תƽ㣬ǿзݡӡ󣬻ߡ
Ŀǰķ쿴Ч
ڴҿһҵƳһɱ˷ͿԱȫˡˣ
仰ǿλ˵ġ
Ǿʡ˱ֱһߵһ˿ȣ㣬Ҳѧϰ档Ϊǲ̫ñֲͨϲЭˣ벻ˣδڡ
ָߣλСͬ鿴
˱ۣѾˮ͸ΰƤϣ塣
Ҫˡá͵ɹ
Ҫνİѱ֮ǰʣµľͿͷжˡ
ֻҪ͸ٳǻϵĿԣ;ֱĩ·;һ̡
*
ʮֵķֳ
͵ŤתŸٳǣѪ˿һһɫ
ٳȴڿ档
ǰǻþʵ
潫õֱ۸߸߾еĴ˳ʮΪֹYУıɱһɱһɱδ졣ΪԱ;ٱ˽дش׼
ϣʯ
ͳ漯ŴɵЭ顣
ɱģ˵껹µܿͻ´ǰôƺ¡ǰУ
ڴʱһֱվбǰľͻȻһС¶ڵסģѻͲٵߵǸˡ
Ǻ˪
峿ɧŹǹɻ֮ȥĲ̤ʵУ㽫С
Цԭԭϣͬĸʧֿõĵܡ
ƭˡ
ͻ
ѣ˫Ŀɵȫռ˷۾ƬĿռ䣬ڴսø졣
ܡôܣ棬ѻ˵ıɱıɱ
ҡͷʧЦѧϵֲǷϵҪҵǺãˡ
˪ѻͲ
оͷ۽ֻ˫һοϡ
ʮǰͬһ췢ڹݵɱ˰߹ıɱ鸾ıɱҸףYѧϵʷ
λϢʵھ޴ֳ𾪵˱༭
ץݣߣ˵ͽ᰸ľɰƾʲôɵʱķԺڡ˵һ¾ɣ
ǡ˴ԽʮǰֽﳶЩ֤ݣҪȻĻ
ǴԽεȿЦ޻̸֮
װסȻ顪
λǰУǰͿѧԺְԱ˲ִƷѲһ·̨롣
ܰѽɻĶԽϯ̨һģһƽְͣأԼǽӵУ֪ͨŲòϹװѺġ𣿳У
ѧԺְԱͦأдü
̫ŭһʱʧ㡭
ܰƽȴҪлλִ෴ݺյ̾ءӷԺδһͰһٳġԺһܻͬߣͥгܻر޴󣬰Ϸ涨Ʒԭо顣
ȫšÿȴѻȻдϡ
ԽȻǲܴԽġ
ڶʮǰôһˡ
һҪܰĸײ࣬ȴϼһ߳С飬ʵ
ĸȱֽ⣬ɶѪֹҵĳܴƭͥǰݷõ̾Ҳ˶ˡ
ͬЩƭǻҴ㣬Һ޲㲻úҲµȥ
ܰλڻ˻ߵһˡ̾Ҫ侲һƿҧסĸ첲
Ҿ׷׳˫۷ץס
˺ǳɿһһɳ󾱣ҧأиֺ̧Ѫ˫Ŀ̾۾֮䣬ڿߡ
Ӵȵһƻͷ­֫£ĸߡ
һҧ̾СѪӿȾƬ䡣֪ǳԸ֮ڻԼѪģ˿ڡ
ͷסһĻŵ˵ܰһ¡
ܰ£̾Ҫңһ࣬һ
ϧܰûꡣһŤͷ̾Ҫĸͷ֣תֱĸ׵ķ񱼶ȥֻ¶ԷԴԭء
¼˼ҡ
ܾ֮շתյһ̾š
˵ԷطԺδֽߵͰ﷭ǧε˾֤ݡ͸¶Ѱ˽»ԭ֤ԭòɲִٽ᰸ѳɶ֣ҲְߣиԣԴбǸ
һڵţһλ˵Ĺˡ³ĸõźĽᡣ
ӣӻҶӻ٣ǽտϳͶˣĺ˵óԸȪܹ֮Ŀ
δ䣬һ졣
ͷңֻ½ն⵶ްա
ܰĻ統ͷһȣʱʧǡ
˫ĿѪ죬ֽѪΪô˵Ѫٻ²֮ͨ·ǷծҪһһʻ
ȻѣתϸٳǺһȭ
󾪣ʶƫܣٳȴͻȻȭƣұ۴ǯνסŷɿ壬ԳΪ㽫˴棬͵˦磬ˤ£
ٳǣ㡭
ոճ壬ͱٳٴڿתʮˤϣ
ҡ
һˤ
ȡ
һˤδι磬ó޻֮
ǺͷǱճڶ䣬ĿһɢƬһ¾ͱҳڣڶ±˦˳ȥʶش߶˫Ҫٴվ𣬸ٳȴᣬһȿ׼ϥѣ͵ؽ߹ڵء
ԣԣԣԡ
ҳһٶҡһһڿлλơ

ʹλֱδѾʣɱ۹ؽĥ𵽺֪
ϰҲ罩ʬǰҡΣܿȻ¡ྯ˲ȥ˳˫󣬱һۡ
ǡ
ǰռλЦھͷλڣھͷǹˤٵ
ͷƣ׼˳ڴ
ճѪҺ۽ǣʹиһѳѡȻҵţЩȴ±ס
һ㣬ҧгݳľ𣺡ҷſһлûȷ֤ݣƾʲô
Ѫڵ̧̾߾ñ¶һӢͦȴص
Ȼʧ
ΪУ߼סҵ֡ӕDǣ׹¶Ϣڱ֮Уû浱

һҹ߲ݵѶõĺϷֶΣõѶɶˡЩǹֳָܵʹ㻹ҪذǵıɱǻͬеĸУǹһ֢ܺԲѡ
ӕD˫ǯһ㶤סһ̾ҪŤϵĴΣҰȫΣշӣһζʵ㣡
˪ųǰ
Ρ˪㾹ұѡþҪ
˪鵭Ȼ㲻лġ
αװŮӸ¿ٲ⡣
һ֪ԭҲ԰ǹ˿ģʸ߰챻ǸĬġӦװɣʱ;׽ˡ
ˣһжˡ
ƺ޷ת
ٳʧ鲻ȳƽ٣˹ɽһ壬һֱơ
½飬ֳб䣬յϢûУѵ绰ٵߣƻBж
õ϶Ĵ𸴣ֻĿⲻһ뿪档
ƻBڱݱչ
˼λͣʮӣֳҪ´ɨҰǰŵϢϢ
Ůͳȫɢý壬ֳһ̾ӹһѸٿʼɨ
ϲĥ䵽ýǱֳǰϡϰ볡Ϣʵ̫󣬰Сʱġ
ĻϨٲȻѻɱ׼񷢲ݡĿŹ˾ְԱÿλ滻ȫµϴ
ֱʱŷӦ
ⳡŷǸӣ
õķԸ塢򳡵Ŀڼǰͱ۵תȨ
ٳŪˣ׵סǸһͿء
û˵ʮ꣬ô˵Ѫٻڶͨ

Ӣ


ٳʵûôࡣ
ǳˡ
׼ĿϺpptֻԼһԼȶȰˡעһʹҪǰҲҪΪЩ˼󻯵档
桪
˷ֱܵͦ峯֣첲ȴٻһ£ûաˣ
֪Ƕץøպã͸ͬһ
˵ȻƿǾ侪춯صġҺ㡱ŵÿʼͣɣ
ٻΪĲϵͷۡ
źɧٻĻͷȥסָʱս
Ԭס˱ߵСʹһƶԷֵӺ̾
̱ס
ʵٱYУ԰ǹύ˳ֵ֤ݡǻȥЭ顣
һ֪νĸˣԹߵضԬ𩣺㣡Ͳ
û뵽߰ɣԬӭĿ⣬ҿɲɱҵ롣ſɣһñøá
౻Ѻߣڳͬһɥ֮Ȯ
һֻȻԬ
ףֻٻĺͰͣ¼񣬲֪ʱվ߽ۿȶҲ޷͡
Ԭ˫סˮһһ
ϳϯ̨͸ٳ˵ллÿһζδɥʧڰһسġ
ϸ棬һ۾Ⱥﶨ͸ٳǵӰٳ˻ǲӵеֵʵ̫Ⱥ̫ˡ

ˣºһᵱлˡ
𡣺мɢȥ¶˫ˮ
ôܲ
ٳ복ŹʱҪȴֻ͵͵Ĩͷ·ϣתʲôûһչ˾Ȼᡣ
ΪԼѾΪºܾƴˡȴֱһ̣ŻȻԼԻܵԶԶ
Щ͹Ĳ֣ǸٳĵأǱĬдͷжԿŵġѾ̫࣬˵ӽǱԵȵظˡ
ԭҲʱȾۣǿҲ־峸⡣ô滹ǵһδٳǵı߽硣
㼡֮Ʊ˻ػƤ⣬ʹֱ衣Ĳһ𴫴ﵽ࣬ÿϸ۵ԡ
ֻȥ죬ܿͻġ
֪ô˵ֱִᡣԸٳ˵ǡ
Ҳ۵ʱ㲻עⱧס㣬ο㣬֪ҲֵЩ㷳ŵ°Ϊʲôʲôңһ˿أ
ʱһ޶ۣ˵
ŷӵý壬˭ǰһֱϯֻ̨ʣǡ
⵽ٳǰֲ̫̫һ֮㹻˵Ļ˴š
ڿԿˡ
ԹɥٳǰȻʤһСһƢҲûУֻܹػϲá
㻹ǲǵұʱ˵ĻЩ˺ܾô˺ܶβݸ塣Цţۿȴһˮ˵һһֱһֱŬֱΪܺΪֹ㲻֣Ҳ֡
ٳǲ֪ŵǰƶ븻У뼲˰źˣȴһ֪ıʡɢ
֤һ㡣ü΢΢չǿҵ԰׵˫Ⱦһ㱡졣ֿ촽ˮһ˲ŵЦһӣ㿴ûУ
֪ٳǷ˶ѹз
üͷ㵥ź˪֤ȥǸ̸Уһκһڳ©ʧܵĻ
˪ǸˡۣҲðķա
ãǧʧܵķʽΨһʤ
Ҿ㲻֪ĵطΪ㱼ߡ㣬ΪԼԻڹⲻܲѡȷġ
ٳǺݺݵ棺
һᣬһߺۺصɣȻҪһ಻֪Ҳһȥ̸ǰˣҲʮʮ꣬˾ͰȺǵȫֻҪһֱһֱ֣ܻתصġ
˵黰̨ʣȴһݺݻɡ
ŮΪʲôֳҪǻǣһñǸŮ˸ӳɫ
ǲ֪뵱˾͵ȼ޸ξڱ߾ϡɭɳĮϣ϶ʮꡣ
ֳɵ֮飬Ҳ˵Ӹԡ
ôֳɵĿɼ
Ҫ֧ǵȼۡ㾡жã׵õʧȥС
֮ǰٳǶ԰ȫʶĸס븵ٳԤǡǡ෴جĴʱķӦƽʧȥʹಢһʱһ̵ıʽЪ籡೤ۻ
ҲΨһֻ治һϢдʱ֪ϵĸӵõĳκεһֻѡ
ٳõĹʽһǸˡ
ʲô취йذı仯ʹIMOƵó١
ٳ֮ǰ԰ȫʶҲĸסҸĸİбһֱ硣˾ǰ߻ţһոһ׳Уһȴ޷Ӧ
ǶڼʽñƵ飬Եļ¡
ûʶ˹ʽȴǸΨһȷ𰸡
ҲܵǶԡ
СΪʲôŮѴСﶼúӲڰ칫ҸڣҺ㲻Ǹͺò˵֡ԼˮƲסسҭ㡣
ӿڴһŰ׽𿨣ٳֻǵӣžһذѿڽϡ
ʦ˵ȥѩͧ߶ҲŲӦԼҡͽŸٳǣֵİ;иٳǷֻ֣ԥڻûдˡ
᳡֪ʱȫ˳
ٳǰץסȥΪȫúʱ̴һ𡣡
˹ӣȥҽԺ
ץֺɣȥҼ˽ҽԺ
汻ת¶ҼǳǳСѣԣˡյϵϢ

ѴģĿһʸ˭֪Ů⡣
ĪҪؿˣЩʵ˷ַ
ŮĪһЦңе¸Ҫ
Ŀһʺš
룬ͻȻ򿪣˳ٳǽ󣬱ҪӣӕDⲻκ˴ߡ
ĿӶͷٿȣıٳһĿ϶
Ůеػش𣺡õϰ塣
С棺˽Υġ
Ǿ㡣
Ůеػش𣺡õϰ塣Ҫȥ𣿶
棺
*
ڳܴӕD˱ȫļ
áǸˡͷְָλġʱʽ֪ͨ´ϸ˵ĿǰũϾҡ
Ѿ˽ϴͱ౻ؾӺȻŵù˴¾Υľñͷ˸ëñů
ˣѽһĦУΨһͷͷһۡ󣬵Ÿٳǵ棬˱ŤŤʮ֡
ٳһߣ̷ץסַŵ䣺ⶼǰȫģû
֮ԺǣߣӕDΪмġ
ٳǶ͸¶ϸڣһʱӕDһҡͷ֪Ӳ˹ȥ
ټˣĳ⡣ҪʲôοѾ£ʵ˺ġ
ܶ绰õĴǹ氲Σٸ˸š
иʡӕDбһ۲ԶͷЬĥŵ棬ְͷͰأ֮ǰҲҰæ飬Ͼ¹ס
޿ɷ档
ӕDģ벻Ҫر⣬Ҿ͸¶Ҳûϵ
ٳǳĬ˼룬ֻ뱣ЩҪһ£ģʽ
ӕḐͷǿգһͷڼǰԼˡ
ΨǿԣĬĬӡ
ҿɲֻڹ˽̽ðɣ档ͷתͷ˴𰸣Ҳ鶼㣬Ҫһ˸ʶ
˼˸ڱϵĹ۵ˡܹ֪ͬһУԼжǶõı
սӲŹ֪ߡν֪ֻųһԸ롣
ֻоӭսܳΪӢۡ
ɢ̨벻ǣκǲܵġһǮ̽ʿܱԱЩΪͽ¼Ĺ쵼ȴڱȫ֮У¼٣һرְͣ顣
ǸˡȻΪƸꡣ
ǸҲǺ㡭
ţ󷢳һԺĵڡ
ӕD΢΢ƫͷ¶Ӱİëñ䣬ְԾɢȥֻһֳӼᶨ飬ĵӢͦΡ
ΪһͷܼԦ˧磬ûͷ˵ֲֻͬķѡ
ӕDԼ̫񣬾ʼһЦιȥûʲô֪ô˿Щǹֵ𣿡
һҲòͬٳǣ֪Ƕı
עȻתƣôģ
Ƕβ˾¼񡣡ӕDЦ̫ˣḻ̾˶¡ЩܳŹδͷβѭŻѾˡ
棺
˪֮ȷʵû²Ҫ򿪿ӲڶͶעġ
յݳ紵ӡ
ʻ¥ӰʻոճƲӡ֮¡

׷1


ӕD˳浽ʱ谲źõѾȺ˽ҽԺ⡣
ŵصת˳ͷ̧һֻȭͷǰ˻Ρ
һ㶣漴ȭͷһ¡
ҵûһ˳ʰӕD̯ȭͷץץһӸʱƣֵһֱΪԭᣬ츴ҪʼæµֻнпգʱȥY㣬͡
ȻٳҲ룬δƽйءǸˡĲ𡣸ٳҪָ״̬ûôøٳǲߡ
Ŀ¡¡Ħ뿪ת߽ҽԺ
Ҵӹ˲ҽȫְ򣬶ڻйרһҽԴۺڸշջ˺ÿڱ͸һȥŶӵ˾YһҽԺ
Աרһ·ԣڵ¥㡣һ򿪣һ˾ʹһѱס
޴ĳ˼ײһ
Ҳ֪˹ϡ
εЦձռǰڽһڣ棬ղŵıҲ̫˧˰ɣ
γЦ˵ֱ֪֪䡭
ֱһѵĻڸ߼΢źţ
γһһУ԰̳
ǽ˷һĸȼȵȻŸ㿴
γ·ۣôʲô˵ˣ
˴ӵߡʿŻ߲һķ䱻ббǸڲϵһһȦβչ⡣
ջؿĿ⣬ſڰͰ
Ϻγ²Լͬջߴߴ˰
̫һ˲˫۾ﱬתһˮ
Ȧԣ
ԣˡ
ĸֱ˿̲ʵУ֮µĲȷͷƮڿء
ԣɳƵ棬ҡ
δ˵ѵؿԼǣ˿ڣ۵
æҡ𲡴ؿ˳ˮݹȥֽԣۡ
ԣĿǰڽʳ׶ΣӪ塣
γҳԣǰڰɡ
ƽڴͷ֧ϣúС
ڴ£ע⵽沥ŷĻ棬ĻpptܵϺķزĿӰʦȻǸٳǵĳߣʹٳֻ֧°ڽͷҲʼհCλſԵĿ˱塣
档ԣỽҼǵտ쵽ˣԼϲϡ
γ´ϵջʮأ֮ǰץɡ
ԣ˸ܳΡˢ֣ȻЬ¥žŮ˵һˢһ׶ά桭
òʧЦˢԣɣ¥µۻ겢ûй򣬺͸ŮʶҲǾ³¥ûʱˡ
ξˣʵ֯һƪ
˫ֱסͷἪ׶άˣһͷۣʮҪԣŷʽռ͸ҶչûϰҧгݣҪǳǹҸϰȡ
˭Ҷûϰ͹źѳȥģ̲סȤ
γЦԣҲЦ⡣
ϹҲסϽתƻ⣺˵Ҷüûǹˡ

ԣ״⣬γӶ
棬˭˭ߵʱûд𣿡
֪Ĳнļûаֻǵŷڳȥ
ڳȥҧ˸ǹ֣ǹֶ񶾵ٺһʡ޵ҰһƬڣ˵񶼷Ҵϣû
ԣڱüͷ˭˭˭
ٺ٣ϹӣֻûһƲأҺγ㿽һ档
γ߬ס䣺㲻ʶǸ˧̾ûУ
ûѾѾͨӕDĺ롣
ϸԣҧ䣺ڵʱҲûγжϲҪӵ
ǳĸɣԣЩأȴǿ¶һ΢Ц
γ¿ҳ˵ǰͷһҲͬ
һȦɫ԰ŴĻľԱûһ˿
һûӦոջžͬγ¾ɫ̻̣ǹأ
ǰ
ǹأ
üͷŸٳǴ˸绰ȴѲ̫ϣ
ֱϵĸٳͻȻվ߳˻
һߣϯ̨ĵ߾ʵ̫ԶӰʦȻڷƹˤֱ׷ԥһᣬջǰѾͷʵʵתġ
绰ͨ潹ǹûУ
ٳǲ˼ʣʲôҡ
ûҡȻͻ𼱻ǰѵ绰ˡ

ոšͨѽֺü룬ŪڴȫŭĹĻزȥ
Բĺǿպš
ٳüͷһϵ΢ţ˸ŷȥ
ϢѷԷˡ
QQϢҲͬ˻ŵضĻϴ۵ĺɫ̾ʹһкɫġȫѡ|||ճ־
ȻȻϵʽˣ
⡭ⲻõֶ桢ôܡ
ٳɫһһףһѪؿڣ²
ΪʲôΪôС͸
ˣ˵ھ³ͱ˲Ŷԡ
¡ء飡
飬ˣص˸˾ĵط߷ֱҽ㾹Υǲ뱻Ұʯͷ齭
ƾȱͼʵں׼ȷաٳ̬ȫ֪ϰ̶ȡ
׳ŵ̽ܰϰ壬ҵһǱʱʱɣ
ҽͽͣΪʲôڻҷõĶ·ҾԼǺⰡԼⶼˇ£
ˡҪǼдһǷǱѰˡ
𼸰ʿơ۳ƻ%@#*
еͼһ͸ء
˫ϥһ˵ڵأѸ趼һλһһҺòװɫǸضԸЦЦˣͻȻмҪϻع˾
ֶԱǸضЦЦ̣ʧˡ棬ϰǰԼ䡣
ϣһ壬ҪǿԵĻиΣϰǰҵĺá
һУӭȥ׳ʿһȥⲻ֮⡣
*
޹γ´ӡٷѰʾͷеѧγȥѧʳõ·
ԭҲ룬ȴγһͬѺ͵ͼǿƸϰ
ԽԽԽʧúһֻ˼ټ潹ͷöܷһѧϵо¥˸顣YֹٻĵҪһѰƬڱ·ѭˡ
æʱ֣γҲ޽չ
浥ֱŤرһѰ¥ߣϦŽһɥӡ
ߵ;ȻһŲ
Ų죬ʱȻ
ã˭֪˲ƫֱ಻һ֮϶žذһűֽĶˣɿ츩γݣֱ²ƽ̨ء
첽׷¥ݷ˽Ų
ٳվڰӰ
㶣ͷϡ
ˣԭ𣿡
ԭ¡дøʲݣ׶˻һԲ(????p)
գգ۾Ʋסǡ
ʵҲû㶼ϾҲǹĻ䡭
˵ȻǻϲʮһŮӵģҲûʲôãԺ󿴵϶ҪǶɡ
̨ףһЬ׾һ棬ĥĥڲ䵽˸ٳԡ
ҧһҧ´ǿֹסĻȣǸҺˡ
ˣٳǰȭͷڴΰһֱһۣڸֵ˰ɣ棬ǰҵöˡ
ָ֪ϵʽƲƲ죺˭㶯սģһȫҸϵ㣬ҲϲԺҪҳҲһҺ㱣ϵ
˵ʱͷһ
ٳ˫һգգϣȴ̧ͷ˲ƿߣҲ˵ɷ񣬾ֱóԼֻҪ㿴
ĻʾƬָ΢˳Ƭһ·ȥֻ
ϵĶӦλ΢ط
ٳǵ㿪ͼµһƵ
γѰһС׻ɫıë̺һֻСצӹˮƵ⸵ٳǵ˷Ӧ̺º¡ҰڶһС飬ɱ۾
˺ü£ִʮ¥ˤʮ¥ѣ߹ǶƤ˿ûһõģҵʱӦóܲס
̺ӵһĿĵĹ⾰
ͷëѾɵģۿɼػЩήҡ
ǹʮ˲ȫжϣʮ߲չƽ̨ȴһö̽ͷ׹¥Ӱ¼뱩ͽʱ
Ҳϲèè㵲һ٣һֱ㡭
ҺһĨ۾ϸϢ
˵
ĺһ
*
ʱѹٳǴľ⣬һɵźƵĺתźǴˮײϸ𲻶ʹĭټһֱ嵽۷塣
ͨ׵㽲ǰȫһõϣҲʼˡ
ĽչȻͣڳһ
Ӧսģôδ£ɸеһ㲻١ǻùֹһߵĻ䣬иļӳ֣ºǹøɢñʲô졣
ǻû˯档
ģԽԽģԽԽѪ
Ҫûõȫֻɣ
ǡȡ
ּȶľģǿųһеֿؼƵҵĴϡ
ȵȣֻʣֿãֿ½ԲƣҼǵйԼ
ٳȫÿ缡ⶼܷææ֮гջ˾䣺֪ɿڸĵ£ҴӾ¿ȵʮ£
ƺйƵּۻۡ
ΣҲӦôȷϵʼ㡭
Ͻ׼ȷѹڸٳϣıȵϢŪģҼеˣԲµ
ٳǵ͸ָסӣŨǣ˿
ôӲһ·쵽ͷˮƽҲУ㣬ȫ㣡
̫ˡٳսִŲǾ͡
Ҳˣ
ǻʣһ𣿡˶ָֻؾͱٳ߬סٵһ¡

̫Ҳǲ
ļͣ˫ɬ컨壬˲֪˶Ѿֱľʧȥ֪Լʲôʱ˯ŵĶˡ
ʡ³ߵʱ򣬸ٳǻɲͣھ⡣
ʮСʱ̾ӵѺڡ
ڡǸˡʮͨ绰ߴ£ʮʽƽݵһſ

׷2


ӹ⣬׽תƵԼĶϣɲҵԴͷڲˡ
ӕDƫ
Ҫ͸Ǹʦְֳϼһͬû侮ʯٻȻɺޣ˵׻Ǳ˵ǹʹҪĲǽǹǻɱǹˡ
ӕDЧʿ١
ڣңҹԭλ߶Ͷ빤ҵ̶ȿþֵܶզࡣ
ͨʵĸ̶һҹ֮䣬ͱĥͬһ˵Ƥҡ
ȱͷضϱ俪ϼŸѱεľ·ʹһϻ䡣
ٳǵı羪֮װر任ٳǣ㡢ʲô
ǰҶǾ죬ٳǹЦʲô
ǰһС˫ֽǰ̬ʵǱٳǵĲˣдٳptsd
ӕDѸٳǵʾϵ֧ͬ£ֻ¼ŵùڸ
ٳ̯ٵǰҴϲ
ɴ۾
ٳǾȻ˵Լϲ֣ϻбЦ
ֻΪھƻϴΧҳ̡ǰζٳȻ֪ζǰ¡
ģ𶼼ǣ湻Сۡ
ֻм仰ġ
֮̾ľ룬ȷϸٳһ֣Լڵõ֮󣬳˿ŶڻʲôֵͶСһ˵ģ
ٳǴսߵ˵˾ʲô
ۣ̾ʲô
ҵĿǸˡ
ЦллСôҡ
һȥԺ˰ס˸׳졣ٳǵ㵽ֹ
֮ˣ˸
ǸˡڼزҪ̫ԵÿȥͶ̥ƵĴߴٳ̾Ǩʵʾǰѳ˳ӸٳǶŲԼĿƷΧ¡
ЩǹֵʽҲǸһʩѹôٳǳ룬ûԭŬŬʻԼһ
ʮǰ׮˵׳㲻ıһϴָͨʾУ԰ǹʾȫˣ˵ȫûתأ·һҵ֡
ڳһ˭ܾ㣿㲻ԸָǾİݰˡ
ɫֱ䣬Ȼ
ٳ̧°ʾ̾ڵΧҲ̫ãӣҪ뿪ȥǸյĵطˡ
һͬѺ͵ĻԭࡢһɵĹŹְԱͶʮǰ𳵻ķԺݸɲЩ˸벻ʮǰµ׻ͻȻʱ޷ʹĳŲסǿѶ׷ױй
˶ʮĺɫߣһҹ߽֮⡣
ٳǶħһڳߵҪѹվһŽȫ飬Ȼ׺ȥסʮƽ׶ʮ˵ġ
ˣٴ壬ʹر۾
ٳ˹䣬΢΢

ͷôһ˲䡣
ιǱߣ
ӕDͬ̾ͬʱĿٳͻȻѣһŰѳߵùףȥϰһ־ס콫ڿˤһٰʮڵϡ
ɾ䡣̽಻٣ǡ롣
˵Ѿ鴤ŷϰۣ⧲Żһ緹
ٳšüͷ˿ȸ״Ҿٱ̵µ̾ſˡ
۷øˡ
û뵽ԼòųܺŽȥΪͻѺӷԱһѳߣ򱻽ҽҡ
ӕDһٳ䣺sirеִòãôˣ
һԲϡ
ӕDýڵĶǺֵܡ
ٳѲһܣɫȻ˵Ȼ̽ˣǿͨһ°ɡ
û⡣ӕDᣬĸsirҾԲ֡
ϣٳǾ˲ͬжϣм·ȥɡҪǿö࣬ԼľɳԹԼ˽ɡ
ôŬɳڴһܳΪˡʵѾˣ˰ĵķԼ
ϢʾͷֻȻԤеϢ
κԺĺ룬˪
Ѿ취֪ܾȳֻдԾǺò£ȥһУٶȸˡ
ŮѾС֮Ĺϵ˪ȻܵһҽԺſڵκ°Է
κϵļͥϸ˵ǼûκѪԵҲûзŦΪάϵȻʮѸԡ
ǸŮֳԽŮ
΢ֻԼ֪
߹ȻǵĹϵ
վ·ͣκĵĳ򸱼ݿĴ˪³
˪סκȵ֣ġѡ
ǰտκɲ³Ž
˪ŵ˲㱻ǿ˳ȥĺüδվȣһƴźХϴ
ҽҪ֪ܽܵĶ
߬סԷ󣬽ڵİƽڰա
ѵ
˵ЦǰŮң衣
ͣԷһƲһֵֻĶüЦ㵽;ȵ˳ˣ
Է˦֣ﺬ㲻ô¼ңκģð
޺һЦ˵ͽͱﹴݺ
˪Ӳ磬˳һ仰˵ҺͶǲһġôǮڹ˾ʲʴתƵ¡
߹üͷ۽ͬʱһµ֡
Ҫ㣬ġǮúϣĹϵƲԽԽáңôû̵ʲôôԺҰôûκιϵҲһҪҵ
İʾѾ㹻ס
˪˵꣬ٲκλӦȥ
ӾӳڽֿڵŮˣ˼ıӰ
*
ڹ֮
˲ϳ־õջǰҹϰħ涼Ųס˯ȥҪ屻˰಻죬Կ˯ذ
ڹʽ尲Ե¥¡
Ƿص˽ͨСĻſĸͬǶȼͷ㵽Ļ棬๤ϹһϰѱһݰҲһ԰ռűһƿƿ޹ﻹһĹҵųй棬ңȽԺǰΧͬʱͷͻŰС˵̰ť
֪ô㿪šԺӦһ䣬ʱһ룬ô⸱磿
鲽ǣϽȥĨץͷ¥ȥš
˼Ҵˣû̫صĶųѵһǰŲһȦȥȲһϰѣҰɡ
ͷŶƹңȻض˹ȥòšﻹڼطΧҪǱϰ忴ûˡ

԰չ߶ѷأþֱݡ
һͷˮں棬ĲҪæǲǸٳ۸ˣ
ʧɫϰԱôܽ۸أϰҵڴ
̧ͷָʾϷһۣǸ̽ͷˡ
С˽ڻҵģϰ֮䲻죬Բ𡣡
ɻ󣬡ʲô£
ѵҲ㲻Ҳаɣ
鲻֪ΪͻȻдһʣǴǹ̹ѧʿ
ûˡ
һ֪ʵϰҰѶȫˡǰйºҪѾӵĶòʹĵļ¼ԡ
ȷǸٳǻ¡
ԿҲҷһǣ͵͵ˡ
ٳȷʵľԿ״ͷһļϵҼ
߽ݵȻһЦƮƮȻв쳾֮磺³ܵ·ģ̫Ѳ͡棬ǸԸ̫ã˶ܲԺչһЩ
棺
ϸиµļӸô£
ҽɨòɾ¸¾Ҫȥӹ˾ˡһдŵģ뿴鷳ﾹỨŵŻ£³֣ټ

ʱŵӡȺɱʲô𣿣
ĿɿڴѸٸѧУдⱨļƻ棬æ¥æϴϣһ˫¥æ
ԶɨػȴΧɨޣֱֻͦͦؾϰѸˣװϰͷϵһԸɲæཡյͨڡ
ģԶ裬һֹġ
ſڵϿ·ҳĳʮָжлл²Ѿѵģ嶼ӡˡҿ׶࡭
涪ϰס첲飬һҪʵʵ˵
εײһңǻһκ
е۾㹤ûʲô©ɣ
Ѹ˿ûа
ַʲô衭ɻ滹ǳŵһ
鷴ץס̫лˡΪӳɹʣףɫװڶһʵķƷУ͸ܣ˵ģٰ˵û
ӰװϿʲôãֻ˸оʮ˵࣬Щ
ðɡ
ϲ֣ص֣棬ܲڹݣδǰ;Σȫˣ֮Ҿǣ

ôĸо
ôôϣôôֻھҵҵɨŹκһκһ˿ҳ
ɨͷӽҵ̨ٵԡӾأڸٳǵıȻ˰ǧ
۵ú䤱ֲסҲȰ̫ƣͣŶ֣һɾëűˮʪͷ̱ڵ̺ϡ
ֻʤϢԼι˸籾ѧʲݣѧ׼볡
һĵƬʱľۻͤʥʵƣػɫɲݵݶűһѩԱȫʥװ磬Ű׵ĴӡźºڸñڱĻϡ
ڡһعնˣֱӸʼĻɡ
ڡѡտ֡
˲¥飡ҡ
ٲҵ飬ȥ˾д⡭ȣˡ
ӷժײһ㡣ô˻Ҫȥ
ﲻͳڴò𣬹͹ʱҪ۵нǰµ̫࣬ôȥǮȫ۹ˣ͵ڸٳǰ׸һڰ
žǰ칫¥ҹҹͨԭ
ֱͨB2㳵⡣鷢ںҧ´أ˱ˡ
Ҳ˵֮ǰƽÿҪڹ˾롭ʮĸСʱ
̲ס侮ʯһûмӰѣ˵ÿʮĸСʱ
Ŷ군
΢Ц͸¶ų˵ƣԼٳڰ칫ҳɣ
ңֻҪǵð͸۾һ˳žߣġ




ҰףôۡҽҴ̨һȦһȦùĿ̦
ǽۺ۰߲ס͸Ĺߣô˫ĿգӰС
һ˭ܾ㣿
ٳһ벻һĵĻΪ˳Ұ˼ȼ
ӽ
Ǳ߿αľʰɻûܰ˾һ׬ӽ˭Ψһ鷳ľӽӪΪǸЧǸȴһ˼ҪŪûǰľ޴ջӽȻΪǰ;׻ޡ
Ҫš
תһŲϡ
üװܲʹĥֻǽ˵ӡ
һϤ𣺡Ӿ͹ˣ̫лˡ

͵۾ǡײſڳбˡ
ǰ涡ھɿ⿪¿ۣһݴźۼһ뾡һа취ȥ
ⲻðž޴ǰ̽ӣŮ˻վߵģ鵽˾ͺðˡ
סϲͫס
ȡȡ̽ǰĸ
ս˵ǮȥӽҪЩûãֻҪӽҪʲô
첻վվߵġѪٻǰ·Ǿһ˵İ׹ݳһݾ
ܱŲҪ£þһֶ̾ӣ
*
Ҫආ룬ȴٳ̾ӡ
Ǹ˵ʮµ磬õһ𾪵ڲϢ
Ѷ̹̾׶ʮǰİȷв룬ͷвȡ̶綼ĸʢĳλѹʸʿ飡
ϢǸѿһ϶
վǶ괸ûôƷǸٳǸĹΪͶȡɳɹһΣܵͷ϶ˣҵҪԼＸ
ٳǼתͷһԼڹʽݡ
Լ߷ģҲ̩Ȼ£˵
ɱ˵֤ݶƷתǶԷˡֻ豣̬ĵȶԷȿڡ
աϺȡ֭צϲһҲ١ԤһݺƤ೦ͿଽǮǣһͧȥ档ζһأСĿѱ͵͵ȥΡ
˹Ȼȥˡ
ϢҲյ˰ɣбè塣ǳķ˻ᣬܲץס
ٳǵŶһ
Զ̺ñ׿꣬ˮҲ裬治ɫƺ޲
ԽԽżҪǳ˵㣬ѵ׵壿֮ǰȻЩǲ
桱֣ٳ̧ʵ¾ڲᣬ΢΢Ц˼ҪѴӸɳĿߵģ
鶯һ¡
˼ġһֻǻָԭﻹǺͿ졣
³һڳô
ϺٳûŻش𣬶ÿӼв£ʳŰڳ߰˵ؿ飬ټһװõĺܲһϺϷʾĳִĵر꽨
һ۱ϳɳز¹滮֡
ٳÿмһĸⶫ۸ǲǣֽᷢ£
ǰ㣬ѹƻˣԴбҲˣʲôϷ޿ָժ

ˮص졣ˮУ轫
ٳһΪʵǰ䣬ܲøû׬ͷɣ
ֻһ룺֪ͨȥ֯ᡣ
ٳǳʱ͵һֻ
QATQxxxĳ˽˵ز취͸ҡ
Chenϰ壬˵Ҫڹ˾Ӱൽٻȥ
ٳʺűɻ
Chen´ﲻ͹ʱн
ٳǣ
֮䣬ѾҪź˻顣
QATQ͵ȥɣ
ָɿä̧꣬޷νӵ£ϲ衣ֻ豭һ

졣ٳǶ˱һûкȣԾȣһӽӽҰĲСûʲôöԸ
Ѿʾˡ
ӽԽʡָҰģ´СĽ
ȴľʱеİѱӽԸͷΨл
һ־ôڸ˼жȹ
ǸˣҲԼ˭ԼЦǸϧϣ˲¶ѡ
һ
ٳǺȾһڲ裬׽ʤǼ֡
һһΪǳҪͳһһ
̲סǡ
*
ݳϿշֱ䡣ĸ¥żƣͷ
ڰ칫ˢ߸Сʱʱ䣬ⱨѾ߳ΣֻʤԼڴһξ롣
ͣ±ʻʹŷʱһһ룬ĻϻһԳδϢ
Chenڽտȥ͸ʵΪ˵û
롣

һûյšûϢǺϢʱ쵽ˣֱͣͨ㣬淴ڵĻᡣ
ȻĻظڵֵʱ١
QAQҽ칤ʱ仹ȥһ˶鷳Ͳܵ
QAQҴӦһġ
˵ʲôûáضûأֱӳİ칫նࣺ棬Ѿͣ¥ˡ·ױݶ·ϸ㶨ֻҪ˸߾С
·ױݣ澪úС벽βϰ칫ֻҺ𣿡
˵ٳ϶ҲҪһ£ԵҪȥ׼ĵزɼտضڳ
ߣˡ
ػͷҵĹʱ
ܲֻҪ͸һ𶼿㹤һذµݰťһ۾˵ϹھҪȥ
ܾﲻԣ˵𣿻᲻ùǮ̸ĸо
ģΪϰԼ
棺
ϲҪκ˼ʱĵէһ򿪣ͱȵȺδ󺺿biuضǷɿ쵫ŵͽ
ֻ߷Хǰ漱ӣתһŵɳϡ
λŮ򿪸¼Ļѵһ.˿..ҡ
Ϊʲôʶ
ø׼ͷϽտĳϣ¶塣
һ·бԵܿ쿪Ϥɫ·档
˼ʲô˴£һ̲ͣظ˼빤棬ѾˣտѾӽβʱȣʲôҪܣһ³ֱ帵ǰݸ
½ֶһ¡ıʱһߣýҵĺν
汻һôż
²ѾѵӡˣͲǩˣ֣棬ԥͻ׸ͶĹˣ
Ů治ɫΪ귢û˿һ˫иϵЬ
ֹЬһ㶼ʣ棬ҵĴ
Ь˫ϣйﾶͬЬһҲҪ鳯Ÿܰ׳̣ʮܲʮܿ԰ɡ
棺
ھۻḹɲͣΧտܶ˷׷׻ӡ
ٳһ㿴İһ޶Ե档ԽԽᶨտϾҪˣĿбֱֱһ˿ⶼָˡʱûˣ˫κһƬ½ˡ
֣¶ĵķСû˻Ķ֣أΪıʵ̫רע̫顣
ڣд΢΢Ϣٳǣ͸㡣
˵꣬΢ЦڴصŸٳǿķӦ
Ϊץסٳ˵˲˵û
ٳû̴򿪣ǹһ䣺͸ҵģ

ͷ
ֳ̧ȭڴ߿һ
Ǹٳǵ⵽ҪղסЦʱϰ߶⻻˸˿øĽǶȣĿ֮²С
ö׽ָڴ޲֮ϡ
ٳǷﵽȶݵΣ̫ļ˰С㣿ôͻȻĻҵúúÿӲܴӦȣ㡣
һƬȻ
Цݽϡ
͵ػͷ򸵰ٳλͬǰȻ֪һֶһе顣
ңڵ齭½ԶʵĹֻŮ鵭˹ơ
ΧЩ˻ظŹܿһƬ
ʱĵһӦȻʶⲢǼ֤ѻ½ķӦϸɨÿӣŷǾȻ롰Ǹˡ浱ھƵ̽ʿ
ˡһ֮ԵɲҲ𣿳ûǡѡ
Щ˵ļ֤Ҫ̫з
ٳǳ׼ЩǰǷҪǿʵ׮£
ٳӴҵʮѹ˫֣˺ˣС𼱻׷ҵķϣҾΪѵͬˡ
棺ѿˡ
һӽڳ˰Ķסտʼ֮ǰһһҪҪ
䶫롣
Ͽ˸ٳһۡ
ٳ͵͵˹ָ΢΢ͷʾ϶
ЩǻʮʱռģйλһЩзݡ
λ߳УѩƬ֤ݷַС
ǿĲƬ˺ˣǰǲСɫɲһס
Щ赶ɱˣ˳Ҳλ֮øưͿƫôٳ¶һ뷽ŽȻͬЦλտΪ˱ңиҵ̬ȡ
֤һŶտ¯Ľݷ¯׺̿еĻʱܡ
ѩ׵ֽսڡһһ´ڸߣֽҶ´
Ϊ˰ѳǸǰȥ˸İС˲˵ĵ⣬Զֹһ
ͬǽ赶ɱˣ֡
ҿտˡԾĻӳڸٳϣ֮ȥЩᣬС˲մȣʧһ¡
˦û˦ֻĹıߡ
ɶбװ

һ


汻ק˳Űɳϡ
·£ȴȷ˲˿ȥ
ʤ˵ΪٿҪһһǺͳ𼱻ȥͳļŻǸ˽
̵š
ͷϣһᵽ£ȻƲסתעƺԭаš
ʵֻİӡǸڹݸǳһݻɽҾҲ¿ϵĻôһΣԼܷŹ
һһôѪٳǲŲ
Ǹ˲ᣬҰ͹ͷͲǸĺ
ˣҪ
һʼֻ֪ǸҸǳΪ⣬Щʲôȴһֱ벻ס
뵽˽Ϊܰᵽɱ߹鸾ַγ¼ĳըһڹݣһڴ׶ǰ߼ֱΪ߽еĳԤݡ
ʵϣڳ˪ļУ¼˶ʮǰ߹հ侭ɲίõľը.ը.ϵԴͷǹʼ֯ΪڶǸ˽Ĺ
ۡ򸵰ٳԸǸ˲ŻסٹݡһŹȻвٷ֮ȴԼҲ¶ڸҵ
кܶСֻҪƳǣͷȻ˻ץסء
֮һڣųݿࡣǸǣͷ֮ˣǳ
ңߡͶޡ·ĳӽǳľݣԼλȴתƹȥԴΪԾһӽӦΪ˾ȳҲ᲻ϧһдۡӽβˣֵͷԲΪ״
ȡ󡣾ʧܣӳʬıҲ㹻һ졣
ӽӦġӦҪһ˲ơȵ߹ͳУ׼ʱύӽľٱϡˣһͷβѣһʼڻԡǸţεǸȴԨ
Ӧ쫷籩꣬ǣһȫ
˶ΪԼִˣ綼Ϊӡ
ձ޴Ϣûַ˫ϥϾ˼ã󲻵òϸٳ֮ԶԶķΧ
ɴ׿벻͸Ļڣֻ۾ʣҲҲ֮𣿡
ٳһ㶣ȻҡͷΨһ֮⡣ԭļƻһ᲻ɱͳһҪȻôһ
ðգȴΪա䲻ı
áǱµľ޴о룬ˣȴҲսҴ棬Ȭ
ƽʱ֣ǾЯű˴˵֣ߵվͷ
ͳʳһӴƹ
յŻ˿Ƭ۸߼ɫȴ.ޱȡ
۰ͰͿŲͳԶȥͷ֣ͧ࣬н𣿽ҵһ㡣
һһ°࣬Ȼûͷû˵һ䣺ͳһ·ңȫ綼ţҲ

ڷĳȻ˸䡣
һҪٿǿǡŻ飬Ҫôֻôˣܲҥɡ
൱Ĭ˸ٳǵСϷʹʱδһҲԸĳŵ
ߣ⻹ࡣٳĬĬŲڷͼϵָ
ֿһ²ֱɳǰĵϸµϢĩβ껹˸
µû
֪ԼԭõһȻץסЩʲô糱ľɢ仯ǧ˸ٳûȥڴֻ滹ܾúܾáǷ֮ÿο棬ﶼֹס㡪
ͱʱһ취һ￪顣
*
ڸٳǰƲ£ȦﻹǺܿ춼ֻ֪е˵治ϵĻѶ
ǳᾪ䣬κͬʮҽԺ˳صӮҡ
һͶ׵ʹгȵǰᣬҲ൱ڳԼС಻ɳӵ;ۿҪ꣬˵ÿɴñժһ롣
û뵽ֱ˻ȥ
ǿˣܹ̺ͨ͸ٳǵĳ罻ϵ׬⡣
κԺóٳ˼ʹϵһףȻظʾõĿȫͷԷ籩һ飬õۣվͿ쵽ˡ
һ
ôͶã
ݿɿСϢɱʵߡܲܰһʷʫ佫ɣݣʵҲԵÿ塣
󻹵ÿ˪©ۼش̽ȱǮ˴ϰ࣬ÿʮĸСʱ
ٳǵδ޻ȱǮ
κı죬֪֪ϰﾹԼ
⵹ǸĺûᡣǮ»ð죿Ҫ治ܾܾĽǮҪ
˫ա
ı仯һ֪
ĸоڰ˼ӽӡֻҪܼӽһ棬ֻҪӽΪ
̵Ļᡣ
ܳȥĻٳҲãҲãк˪κܰЩѹˡֽǴƤ飬һŹ
Լʱһһٽ
ǡֵʱ̣̥ŽŲһͬ
ĲӽҲʦһΡʮԺجǣ档
һӦϷԡ
ӽڵ챻ѺûȺԹ̵ĵɿѣ˳λá
ʱϸڵYУ֦ܡ̻̲գܲѹԼݽ˵롣Yչ滮ĺһʣλԴ
ɳСѧƻ·ƾһϱľߡݳƣٱһʱ֤ܲǷߵʵ
Ѷѡ˵ʮǰȫܡΪӡ֤֤ʣ˵ĵصҵ˴õȫ֤ݡ
ԶĵˣֻԶ档
ٳǰ͸ˡ
ʮ¶ʮգ궬ĺһ죬Ķʮһա갵֯ӱըɱ˰ܻߵ¼һ뱬ĳ߹ڹݵʱԢ
ʱݽһꡣµȴĽֲȳá
ͬһİڡȡ;дYУõľ¥¥£ֻ¥Ьһ顣Ƕ¥YУǩҵĹбƵYĸĽĿ
ĿƸڶʮڸٳǰ칫ϡ˼ãױʻѧԺǰһСյء
ݣƪʮǰδɵԭòϹ塣
ΪˣֵԽдͬһУֽˡŶʮĽһΣҲǴΨһһε
УΪֺøٳǣٶΪǰѧᣬϵѧУ̲ǰҡ֪ƨĵϣûиɫŵϽ˼Լﴦ
ոƽƺֻصʮµ޷ɳ֮״̬
߾Ѱ񳤴ܣ˵֮ȻϣɷԼ壬ۻֺ᷹Хһ㽫û֮ǰ˵ܾȣԲҪĲɷܾܣǹٷĳܶ㡣
޿ײýǰYŽͬ裬̤һֻܲžͲţȫѴ
ɻԸΥ
ʮ꺮ʣһ֪յԼλYУ԰ʮ֪֮ͨ󣬶ŵٴθһ顣
ͬѧݹ㶫ʡŹ㶫ʡίԱҪ󣬾ѧУѡѱƸ¼ΪУȹ㶫ʡѧƼѡڽ¥ѧ칫ҿᡣ

ֻþ̸󸵰ٳʱԼ
ٳȭڴסЦ⣬һöָָӸ£֮ǰ˭˵Ҫסһģ
˫ֺʮٹǰҴ֪ˣԺÿ˫ն
ɫԣһ壿ǲÿټ죬ٶˡγҪԣһѧУoffer˵רҵûã֪ܲܽУĸԣ᲻Сٶǰɣ
Ķ
ߣϵ׹ˡˣС
ðɡգ˿ڣѾõ·һȡһװԱߡ
һתͻȻٳץסֻٹͷžһ¹ϡ
˶ˣ
һȱȼ䣬ָǹŽָ档ܸоһӼȶǼһһϸС顣
ҡҡһᣬ׳ŵӵһǰջɡһˡ
ٳüͷһ壺ΪʲôѾĵ¡
Ƭ̡
ͻȻ¶ı飺Ϊ̫ˡ
ٳ룬ųպ̫ã̫
桰һ뷴λΨһߵĻȴֲ֪˵ʲô
ȫеߣͳһεʱжܣ㶼ˣ
ƿߡ
ĳ˵͸ٳǵҲǾ䡣
ٳȴЩˡܺãܺãԼҲˣôҲһɶѵһҲں
㲻ô֪᲻⣿һᾡȫѵҵ㻹Ҫ𣿡
ߣں࣡ƭʱܵġ
˭֪ƫϵʵָҾ͹ˣָˡҳĺûôǿҡ
ģ˭뵽ȻԼ֣
*
¾治ͣġǡиǳꡣ
ÿ񳡺ܻ֮кٳʲôʱܺϲơ˼кҲˣܣһᡣʲôʱ鰡
ٳǣ
һ䶪¥ĳʵڲ֪

רҵڶĳɼ˳Yѧϵҵ
һʢġ
һСʱױ׼
ԣؾϸϸ鷢⣬汻ѡΪҵϽıҵ
ҪԼۿӵֱ£ֽѧѧʿĻɫǰ
ҼǵĴһŦۣҵġԣѧʿϵ壬Ѿ˻ˣ
Сҧҧ´ЦϵСѣٳǾȻ߻ҹҷġ

ԣּضһ£ְúɫñ롣
ʱ˻ѡѧʱ˭ֻ֪תۡʱֻǵùҹճﲻϱȴٻزȥǶ¡
վҫޱȵľ۹£̨ǳɰǧഺףипޱȡ
YȹĽգܿҲҪ졣˿ѴЦݻֵĸ˱һֿЦԼδټͬͬӵվһȥˡ
Ϊαҵ񣬸ٳڱҵֳ¶˸ȥһҪ顣
ͨıҵۻŵ㡣ɢȥȫƣȴǰܡ
ԤҪһճ־õİ鳤֮ܽġڣ⴩ϻҹĶЬѳܻһ̡
δ㡣
ؼңٳǸɴҲȥǸյĴɢڻҿһͨļ
ָƽ˻ҵĵƿš
ٳ̧ͷ̶ļڣȻȥϴ軹ȴԡ
¡Ļ޹ģлҪ˵
ٳǲԾسǴΣҪ˵ĻԤС
ܡûע⵽ڿڴİֻ¼ĴȢͣ٣Ȼػ˵ܺҽ𣿡
ٳһ˵ʲô
˵ֻһƬպ죬ܺҽ𣿡
ŶٳǵʮӣЦЦҿԴӦ㣬и
Ӧȫ֮⡢˿ڿˮŵɬ
ʲô
㿿
滹ûߵǰȻץסֱǰһͬһϡڿкһץСĹס৵һ
æסαȻٳ˫֮ȡһԲûʲô飬ȴ͸һĿ
ееĻ֣̿ôɢøɸɾ
ͷһִϸٳǵļһڣһս
ҾΪѵش𡭡
׼촽ȥ
󣬴⡣
ɢֹ

ҹ


˵ʤ͸ٳǵԨԴǾƲһŮˡ
Ůʤڿʶġʤձ޿Σ˿Űһ̸߽ʤԽӴ٣֮Ҳֻз׵ˣγ̽Ѹ뵽ᣬȲϹȥ¼档
ԷǸŷС㣬͵ABC˼룬Ըʴ󷽣УֶӵС֡ʤ׷꣬УϵһȽչʤΪ̸ۼ޵ĵزѾ˽͵͵ﱸˡ
˭֪ǰϦһУֽǺᴩͼԶݵĸٳ͵Ůǰ
⡢ӵеֵ𣿣
ʮĸٳϣŵǿУԸúᡣСɹԻ󣬲ڨƵʾԼԼᡣʤ׷ֲٳżȻһڴѾõֱ̥С
ٳǶԴ˵뷨ȴǡ
Ů˿ʤȻʾã͵ڰ͵ʤһ𣿿Ǹʤֵıζ춼ܼ첻ϴ裬һȵ
պڹī
ƵʱҲֹֻԺ߸ǲĶТᲢۣТ趼ϣƾʲôߣôúý
С㶼Ż𳵾ˣʤԲģĳС˼ҳҵ˭֪ԵСҵһž͵˽ˡͽʤһˣԼĶ̫ȥعˡ
ڿʱżȻһƪ̾ĸ£˵Ҳǻˡ˵ͶǸ˫ạ̈ѧȦӾô̽ʲô¡
Ļظд֣һʲ֪ĵ߾ȻǸ״ݻļһʤѪĩβһͨǼٹͷ
ˬˣϸٳǵĻظ˵սչֱʽǻ˽̶Էһȥ磬˾רڸٳǻعǰʮһСʱ𳵣ȫȾơ
ʤյYѧԺƸ飬ʼﱸعˡ
𸵰ٳǾڹݣ˳ִ绰ѯʽ˳ԷY׼Ѿõѧ
ֱ⵽ܾûգҺæѾѧСҲܾû֪ܲʰ
Ϊʲô
ûǸ顣
Ϊʲô
ٳû˵ΪҲҪ̳С
ûʤ廰Ļᣬֲһ䣺У֪֪ڹǼ㣿
ʤϽһʱ㣺賿㡭
绰ͷһЦҶˡ
賿㡣ǰӳ״룬ֱߵĺڿķݡɬ̮ɼȴӣƲʳ˼̻·䣬մȾϻӲɢ»
ʤΨһһΪٳǻع̳Ҳϧˡ˶Գɹζ壬ֻ֪̽粻˸ȵߣѧȴȱһٳǡ
ΨһеοġžֻиٳԸǸϤ䷽
һ£ÿڵһ˵賿㱻޴ĵ绰ѡ
һΣԺͨĻϻӰ񣬲ŷָٳǷľƵ롣
Ļϣٳһ뽴֭ˢð͵ĿϣԾͷЦЦڣ֪ôˡŵ˯㲻ɣ
ʤ
賿Ӳ˯гٷŶΪ
ϣ鱬ʤĻعƻǳС꣬ѧҲֻñϡ̨µĻεҲ˴롣ӷٳǣȴûյظ
û뵽ٳǻͻȻϵ
ڣ˵һ˶ʿоеѧһģ
ʤԻδѵ״̬ʲô棿ҷʼ𣿡
Ҹ̴
һ鳹ѹɽС
һ۴ߵҹӣҪ賿Ҵ绰˸ٳǣûꣿ

˵Ҷϵ绰ʤȴӣȥߣʮףŻԭٳڼĸоֱܸˬ
ߣʤһޱơƣ¼Yѧϵͳʦб
棬桭ҵˡ
YѧжɣҲĳһƼݴѪɫᾷĸоο治ɣʱ仹Ǵһѧڶ죬һʱΡ
֮ܶƬƲҲ̶á
ôһųգȴʤ֮ģĻڣͬѧøٳӸҵСʹСɰδգٺ٣
*
ٳ겻ȦͻȻ·档
温ĵĽǶ£ʮָ۵˫ָ֣һöָϸĵˣϡϳǰѿǽСѧʱľǰںȦ·෴ľƬ
˵ҲЦ֪ĸͷһʱԹȺڸϴ
κ޴ţֻ÷ӵʮǰһȦۡ
ǣʮǰIMOҶԱĺӰ¸˸¥
ĳԱѲܣɶ
ĳԱҵ裬¾仰
ĳ㶫ԱସϵŮѣsir
ĳԱƵ㻹ʴƬƤָ·[xxѧϰƵ]
һԱŮޱµκܡ
һʵ¡ȵȣΪʲôʲô֪
Сʱ
һʵ¡һλˡ
¸һѸͬѧġ΢źšϱ𣿡˽áһ󣡡
һɨȥûĳ϶סˡ
ɲɲɣһ֪İɣ
ʱһڷ޼ʨʺѬŤƬͷ
ٳǰסˣ裬ôˣ
һ䣺[ͷ]
һ䣺΢Ÿһ[ͷ]
л΢ŶûѶʾܡ
Ǹʷ˽΢żӵ档ٳǲԼװûϵ㿪õ򣺡Ҫ΢Ų
һʵ¡Ϊʲô
QATQ㲻ҪҸвμ̵ֿȫϢĪ˹
һʵ¡ɽ
÷һŸոҪ΢ŵͼǰ̸˵ҲҲأҪʲôڣ
QATQ졣
һʵ¡УȦתĲɷãϴȥιʵĵĺա
QATQǾ߰˸Сʱ
һʵ¡Ȼأ
QATQʱ㷢ȫĴ취
һʵ¡
*
κ£YʮҸҽԺǢ̸õҽҩҵÿѧ𡱾ʮԪΧѧͬҽѧȫо
²Ӳκĵķ
ԡѧ𡱣ӦϯѧҽѧԺоᡣ
ڲöκľ͸绰źǰ϶ٿҺУ쵼ˣѧУǮڱУеѧѡĻߣһȽ򡣽Ҳ룬϶õ
֪κǣͷæл
κĶŵ绰Ц͵͸ɣտ֣档
лл
ҽʵϰյûУҺǴʱ˵ְʱͼǰһԷ
Һڴ
ɣҲϯڴѧУ
κĲ˾Щκ֪𣬰Ѹ꣬˵˵˵绰
һ
κԺν
ȷʵȱǮ
ʵϰʻδ·ͷ׾ݣϯķѾŵסֻ븵ٳȴҲӴϵģԷ⡣
ֻӦӲϾӦһǾֻholdס󳡺ϣȴʵճ罻СºϸЩƵˣʺϽڡ
ϣЩ˵Ļƺÿһ䶼ص档ʲôʱЦʲôʱøͣʲôʱõ˭ڣѧĻȴƶ֪ôҲֻиڸٳ΢һ㡣ȻЩڷҲչ˵Թ֭ţ̴ơ
ΪٳʵȨߣҪСֺãάϵϵĺ󣬶һһš
층ٳǴ﷭һС¼ϯĳϺͷˡ
Щʲô
̧ͷһۣụ̂ⶼ鰡ԺҪ
˸ͻ٣һû䡣
ٳǰѱӾֽžϣ㿴Щʲôݡǵô
ѭûܹʮУĻϱһʺıϢ
ίίסԴԺлĻ
ǿɲѣԷ´λһ١ٳڷصĶͷһ£ߡ֪֪ζʲô߹ٵ̨Σ㣬ֻҪͬ򣬾һɹɴ㡣
ӣϱһָͷ
Щ˸ӰʱѾջҪˡЩû㷢ʲôˣҪ㻹飿飬Ҫ
˵ͷһһ¾ܾˡҪſ㲻ˬô죿
㣬ʵܾûʲôġԺȰ½ɸһȥμӣֱ˵Ĺߡ
ԹԵͷ¹ֱ©
ظ˼ΣҪ̣ͻȻһգԱٳǳβ
̧ͷĿ⣺桭
ٳǼ»ı䡣
ŵúס壺ôͻȻ
Ϊջˡٳذºʹһߵ򣬡˭˵ϲָģһָʲô͡
棺
ΪʲôܲңôЦ
ͷ˳Ÿ첲ѳһԵʱڱﲻסЦ
˻ϱĸٳǺݺһѣһѣһѡ
ŤŤȥ㲻òĿֻ֣άԲԲҡۡ
Բ𣬻ûס
ٳǣ
ջ֮󣬸ٳǿڴϿûļſˢȦŵıӵ׶¶ֻŻεεʱʱ̾
ϵڶʮYˣһﻹ˵רҵûãѾˡ
ٳֻĻƳһۣȺģĸ˼ȥΪף
հĿջأ˵첻һˡ

һ
ع
ڶα˼·ĸٳֻĻƳȥһۣ־ظʤϢ˵Ҫˢȥĵط¶ת˼¼ĳɫ߱ߣӻתʤ
ŵɡ

ֹһ
ְˣ
ٳüͷӕDԼȥտ̯ߣ
ʮ仰˵ʮ롣
üǳ鶯һ
˫һ
ʦֵȷˣθֱʴͶΣ̫ˡ
ȺףָӕDףΪʤӷ磬󻹵ȥТ裿תôطȾտأ
ٳ޿̣ѸٶֻôʮԺʱ㻹밲Ÿ
áĻֻһûȥޣ沢ûкТ˽ĵĴ㡣
棬޹سգգۣûаҸڶѾ㽻ˡ
ٳǵ㿪Т裬Ȼϴηֻʱ޶¡¼ӻҲһ仰û˵
ȻƽʱԷֻ뿴ĻֻҪ˵һҶֱø㡣Ӷ󣬡ҵֻûв㿴ݡ
ٳɫԺÿһЩ
ϻһߣÿζϴʱ͵ֻȻ֪ûʲôڸղţԡԡʱԵ跢ĺ롣һ붼һֱŴ󿪣´һҪһֻ֪С
ʤķΧڣʤЩʲôΪʲôת治֪
ʤպ˵׾ͷˡҪ㿪ͻȻʮֽŵץסֻأһ£ǸǸܿ
Ŷٳü˭ող˵ֻûвҿݣ

һ£ȴԲԸ֡
ת˸ʤʲô
ΪڵҲ˼Ǯ
ٳǱʣʲôҲܿģ
֧벻˵ƹˤðɣʵҰڰ˶˵㶫
ٳûʲôΪϷһͿˡ
һǧŷֹСٹ
ѹκòǲдʿʱûԷ˼κڨĻ̫š
ôҪ
˵øȥάҲɡμӹ࣬һûС١ٹϿԿ֣뵱͸ġ
һ¹ʻнѧȫ˰ɣָѡܸˡ
²ߵ䲻
ߡȫһǮ¶һͷ۸һָ꼯ڡ
ʱ͵ֲ̬YѧԺƷҲõڣǴľԿףѧʮǮѵĶǹϡֻҪĶ䱦
ڹݣҾ͵ٹСٸ
㶡
ٳһϦϷӹҹؼҰĻһҿԴɻȥ
Ҫһݰ갡˫ģЦ⣬Һ⡣

һֱŮᣨϣ


ûóദ
һʱǸֱֱܸĸֱŮֻߴCԳơ
ᶼһڡһжϿŵĸλһԷһȥѧֹȵĸˡĸÿʱÿ̶ߴߴ˵ĻͣЦ
ìھѵŹһʱˮġ
иʱڵľףûҰԼļҾǺгǿƶӡͬƶѧ
ɸտѧһƫƫѧϰƷ֧ʱ
治øԼӦǾ۲ͻĿ֧ʱ׽⡣С֧ڲǾÿȴֲԼ̫׾ݵķΧڣһλԣһ֧࣬ʱǸԸôù˵۾
ԸǿӲֱˬԣҲǵһģһ˳
棬һԶٺõģôһʹı鰡
æЦûа
û뵽ԣģĵ㲻ϲҵĲ̫ˣ
滹ϣԣĻʵ롣
ҵ˾Ѷ˵̫ˡͷԣۿҪס
һɣԣץס˻棬ʲôĵطҪ˵ѣദأھͰѻʲô

ҧûκϺγҲԲɾ۲ͽʱԶʱ졣
ţԭڵԣľ룬ɫӿ˽ŲٷʱѹԼγºм䡣
ĸԣԸǿ£ܶʱŻȨ
ԣϲ棬˶̬ܵӰ졣ܿἯжʱᱻµһʱĸ˲ߣǸٱȺһ壬ͳһ˸˺ͷ
һϴȥˣѾҲĸĿλ
ŵλԣһָŵһſճһλö˵ûλˣȥɡ
ûһԣȴ֮аżС塣
ǽڴһֱϵ緹ʱ䡣һֱǹ棬¿κվǰôǰҪһԷ𣿡
γָŴǰߵ棺ôˣ
ԣѰһ˦ҲԼǵġ
ԣĵ涼ԼƢŲΪ˱һζȥԣƨɣοһòͻЩ
Ͼ̫Ⱥڷ˹СλѴСʳ
Ϻγ¶˵ллϻ·ˮһΪ
ֵԣҲûһֻۣлл
ƺ˹ϵǻһЩ
ɿתصԼλϣԣùĳµ˵㶫쳤ᶼҪСġѾɫһӷȺˣǿô
γˣԳǣԼΪײְλҲڹסꡣ䡰㶫쳤˭Զ
һ䣺͵桢˵ҪǾûˣ㲻Ҳͬһ˵Ǯ˻ȥ
Ϻγ½һľսγ˵ͦõģҲߣӦùȥ
Ҳãܺãû

Ψһûбֻ̬ˡ
ĿȻγ͵͵ԣȴ𴦣һ²ؼģ
εķΧÿһ붼Ե
˵԰ܲܵȵ¸£Щɬ
ԣʱŰתϣӣû⡣
ϼװ棬ŵĳżţѸٰѻתƵɵķ
¾ôȥˡ
˶Ϊ
ԣƾ޵ĳͿʵĸԣܿӵYѧṫز¼֪ͨγ¼˶ӣҲʼ׼ѧĵһȫѧϰˣżȥ򼸾ɱ
Ƶľ۲ͺͻС֮Ӱ壬ìܻȴһ
鱬һԺŮꡣ
ԣĸ嶼ռ쵼֮λּ߹ݶƣصͻ̼԰ŵģ͡
ڰѹĲһ֮רʣ棬ô
˵ĿͶֻ밲ԷͻȻΪȫ㡣
ԣЦ˵㲻ɬ𣿸Щ˲ζҺȴҪ̯Ĳͷﻮ
⻰˶˵ˡ
ڵ֪λش𣬻һŮԲΪʲôֻȨôˣһ㶼ܳԣɲֻչԼѰ
Ǿǡ˸Ÿ͡
ԣѲ˵ݸǼӵû¡ûһͱЦ֣˿ȫصı顣
صᣬ̲ȥˣԣ
ԣƤ
γ±ȰȴûȰɣתѼߵŵԣǰŭ壺ΪʲôȱǮ˵ôģ
Ҿôһ˵
ȭͷ֪ǹġΪʲôΪ䣬ûȫ˳˼
ԣһνûشģ
˵ʲôҪ㣬Ų˵һⷢӵҲ㡣㲻Լе˫𣿡
˫ԣ˷
ڵվ滥ŭĿûǿ㲻ˬ棬ȴԡ
üЦʲôʱ򴦴ԣ
Ͳˣ˵Ҫ¯ͻҲûáҪ˵ĻЩԣɹȥѧһһõ¼ܣΪʲôô㶼ãҪԼģ˵ĸˮǮһãΪʲôҪԼ£ǵĹϴҺ
Խ˵Խ࣬Խ˵Խߡ
ԵģıȴԭԽ侲
ԣ²һѣͻȻһתߣ㴦ƽϣʲôǷֵΨźֵձҪִеʱ򣬷һ𡣡
ƽؿڣ˵ûУ
ʱЩ
ǾֵˡһҳϣȷʵϰƷʹһһ𡣵ϲãҪһҸ̯Ǯһ·Ҳ졣ʲô죬һϴ·ʮǹľռ˴¼ܣ¼ܿãǵóԼ
ԣ죬ȴһֶû˵
˵˵ֵհɡһһˣȥֵձŵǲ𣿡ָűİֽòʱʴϵ°ĸ˵дһ飬ÿһֲͬɫλþʹȺ˳򣬡һϿ㻹кܶۻᣬÿĩǻؼҾȥУ棬ֵǸôģ

ش𲻳Ұ˵ϻææǵǸȻȫһɨɨڷɨ˼˼γµͷ㶼ɨɾԡԶҺϴԣ𣿡
γϰޱȵһͷ߽¹µӰ
ͬвͬϰߺƾʲôҪ˶ͬ涢ԣ˫ʣԣǵ᳤ԾˡҪʹȨ㵣Ӧô
һȫԣ˵ˡ벻ֻܿŭԼϣһŶŶ
ӱ˿ɶһػˤڵϣȱ롣
γ׷ԣ˳ȥ򣺡棬ڲôá´α۶ڲҪҪҲȥμԣ
˵պǿѹӳ»ܱѵͷ߼˵ƽʱϬص㣬ʱܿߡ
̾˿¾ͺѳһھѵҲġ
ʾοû£ԣ˲֪ģôǮĸС赽󣬾ǰţǼ˵㡣һȰȰ

һֱŮᣨУ


ÿγ¿γԷ˺ԣ̻
γºϵ뷨ܼ򵥣ԣ˵ͽ⣬ܼάֱƽϾԣո˵ҪѣھͰѹϵ㽩Ժô
ǵɿˡ
Ϊ˵⻰ıһѴոռʡлл˵˵öԣǷˡ
һͷƤͷ

ԣ˺ֵձ˼ڱ߱׺ջƲݣĸQͷôķѡ۶棬һ̧õֽͰ
ҿɴû˵ԼҪʲô᳤ƾ᳤һԺѧٰȶԱᣬÿᶼҪһȥμӡ᳤˰š
棺ء
ԣת壺칫زҪŽ
Ƶǰ֪ģ۶ӵĶ
γſھ˶ӡûأšҶۡ
뿴
γ¸ЦЦҪҡ
ˡпգһȥġ
ԣԼҹҹͼݡԣ涼뿪ᣬĶγ˵ˣûꡣ
γԻ󣬡ûꣿ
޿һۣ͵ưɡ
϶װˢ磬ȴֹסʲôʱҸԱ̸̸¡Ѿˣìܵòİһ֮ԣֻһ
ҪԣҪأ
ôǰ֮浽˷ֱһ죬ܶ뿪˭ȻΪ˿ΨһĶˣ̸ʱǸȺߡĽɫ
ǿա
Ͼٿ켸졣һԣ澭ϴǳ󳳺Ȼ͸飬࿴һ絽మأ
ϺԣǰԷйͬ⣬ûʲôȻģİԵҲ䳡
ƫƫǸӲ΢罻̬겻һļһͷ£ΪΧŸ䣬Ѿٺԣףһʹ϶ͷˢ⡣
γʱʱһ仰ŤͷѾĬĬתʰˡ
ҡԣźһߡ֪⣬ÿЩͰڳһ˭
γεЦЦû˵
ԣߣֻøŵǰһһȥͼѧϰЩûӪĻ⿴ĲȤ
˶˿ڣγ±Ҳ˵ǻǲǵõһǶз£һһԲǰûϲֻش֡
ûСϰ浱ʱӲģµΩΩФγӣվƵ¶һ޵ļЦ
ԣһ˰ҿȷûеӡ
˶ݵؾ˾
ԣͷ˻ֻվҳȥӰˡòŸš
ԺһܣԣʱҲԽԽ٣ż߸ϸǵۻᣬͨ顣
˵ʵԣĸǺ˳ۡγզզûʲôӣϼʹ֪ϡ࣬桭ߣҲաͻֻӿѡ
벻ȫӲһ壬Ҳû˭
ԣսǣһٵĽŲ¿ܣʶ׷ȥ¥ݷּ̽ͷһ
һӰɿʧϵĥëǸһģһ
µûмԻ⡣
γ¿Ц̾˿һΪһءһӿΣһ¯һ۰ϵ˧磬ȵıҵǶ᲻ñ˴ˡŴһһѧڣԺô
ϱؾ᣺˰ɣǰ˧磿
һΪѧϵкܶ˧أ˭֪󼸰ٺŰһβһЩģǺܲˡ
ô˵ìȷʵѾɺӵĳ̶ˡ
ȷûҸԱļƻκλ˵©졣
͵ԱԼ˵ڶݣıԼʱһЩѧԺ칫ҵŽţϲÿ˶࿴һۣɴţʦϡ

ƿһ̣ϾпŽǰγ档
γ¾ڵԱ棬˶ӣֺԼͬΪѧԺҡ
ƫƫԱҪ.뻭ͬһİɣ̸⣬ãʲôһ˵ɡìܵĲɣ
γҡͷ֡
ԱƺЩźҪϲֱء˵ԼȹЦ
ϣ
ϺγºĬ˭Ҳû뻻£Ӳ߹˱ڰýֺӽʩҵʮӡ
һŮķѷƮҡıԵȴԱһ֮
̸ʱѹ˴룬Աδǵſڣû뵽ỹѺõѮҪٿʽ½Ǵϵɣĸ׼һ£Ϊģα̨ȫУʦһ¾顣

ô˵˵ˣԱԼȹЦ
ϣǰǺøˡ
γ£ллʦᣬ

֪Ϣԣһģ᣿
ЦһۣЦ
ķӦܵȻҺ⡣㲻Ը⣬ǾԼȥҸԱȥˡ
ȥˣôͷ£ôȥˣ
ǸȻصı飺ŶǾһ̨ඡ
ߣ
Ϸϵֻһ𶯣һ˽š
ͷôԣΪӼСİԵܲð
ϣ
մһСôô׵뷨ͼԣʰõ
ԣѣҹ޵ƵʼҾ棬ҪߵǸҲ㲻ҡѧУԵôã㣬˵Ҳֻøദ⣬ҵġ
汳û˵ϵĽǶܿżǰûһҳ飬һ
Ѹɾոմõ֡
ӡcpԽӵܽӵظ
Ϊ˲ȫУʦǰϺγ¾ڹ½֮ǰ䵱ϵ..ǧԣʲôĦ
ԣͬںʱ˵ĺû
ⲻɣԣգ˵һǶʮ䣬˼ʲôʱϵôˣһżǰɣǲ߰
γ֣ûûУôôడ
һ붼ȥ
ԣˤŶߣϺγӿЦ
ԣ͵͵С
浱ʶƣԣҵģ
ϵͷʱ̹עߵγ±ȸOKơ
ôܣ˵ʲôۻƷĨô
ϼǣ˵ĻеܱǸԸƿõת㡣ԣǵ춹ġ
滹û˵ʲôſھͻȻԿת
ԣ߽һվ̨ϵĶˣԹ԰εϱʼǱԵĵԴߣۿҪŵԳš
ԣס̨䣬ֱǰ
ԣ·µԡӲ
Ϻγʾŵһ治ҪֱAԣϸлɣǡǵļƻ͡
û뵽濪ȴǣѧӢpresentation㲻һ𣿡
˿
ԣƲʲô£浽һС飬ǣ㿼ļûҪļһɡ
Ҫߡ
ֱӳ嵽ſסȥ·Сˣôһ뿪ǵΪѶϲ𣿡
ԣһۣһۡ
һ̹Ȼɣ͸һɡ
ΣԣѱʼǱԵڶη£ߡ׼ʲô̶ˣ
濴΢΢Цȥдӡ
ǲ׼д˷ҵʱ䣡
úúãҿһѡʲô⡭
ôãʱҺ֪𣿡
ұ̵ĿͷǶΰɣĶ㽲ʦӦûῴķϸǴһķɣ
д壡
˿ſĿİpresentationĽչȴ˳
ӡͻȻá
ͷʲô
ӡ湥԰ԵܲһֱԵġ
ͷ˵ʲô
ӡҪٸƷȫװɣ
ͷ[ֱɻ.jpg]
һתȶԱᾫ֮ܶѮУѧὫȡյİͻ飬ĸѧԺֵһȫֱ׼ҪΧǶȡУνΧвõĶ֮ŨѧϰϢԶӷ֡
޻а£֪ͨû죬ôô
ԴӸ泳һܣԣɴƹˤֱԼλöôɨˣڿɨصʱ˳ɨɨ¡ѼռȫĿʱ䣬޵Ӳ࣬ʹɨҲùȥԣԼУѧڲضǰյõϢû̫⡣
ϺγһΪԣĻƷȫ׻û˵Yͻˡ
˭Ҳû뵽ѧԺ鵽һգڼĵһ˳λ
У᲻ǩ״ſ죬ܹڽѧʱΪӷ
ˣѧѱܹ൱ϸ񡣼ʹΪУѧṫز£ԣյʱһԱѧ칫¥ֱ߲ѧԢ
У֣æ㿪Ⱥ@ˣѾȥѧԺˣ¥¥һǸϽɨ
ϺγȺһѿ־ıŻϸϻȥ
ûлظʱŻͼݴŶѧϰ
ԣ˭˺˭ȴܲܵõεļжԼᣬææѧȺظϡ
ͻϢѾӣ޻
ҧ沦˸绰
˽ԶҶϡ
ֲһԶҶϡ
ԣ˳ȥѧȺȻбһȻһ@ĺɫʾ
湻ѧԵģһȦһûôеء@17-ز-ԣ
¸Ƭܷ⣬ʲôֹαϵ·ڽʳͳͳڡϵĸƷƽһ룬ĶʵĴ߽߱ǽǶúڵ£һ׶ûء
һֱԼ˵Ȳõ߷֣ͳ׷ˡǰȫЦʱҪҪν
һ̣ŵ£ԣʶԼѱһ˿ϣ
ڶƬдǶľߺͻױƷӰΨ̯ѧѹһдһĲݸֽҳűʼǣһ֧ɫˮʻϡ
һʼǵ̶ܼȾ֪鲻ġԣڴȺ˴Ȥȴ̲ס
ӡǣԱѾˣߵʱ޲ڡ
ͷ[Ү.jpg]
ԣص׼Կ׿ţǡ汳߳ЦЦ
˵žʹ߲ԣϵЦʱ˪棬ҸôأոǶɨʱ
عͷƺ˵ʲôڴֻ
ӣ˵ĵ绰ӵõ죡
ԣ߽䣬ŭžعţѶײϡ
ԣ˵Һγ¶ûʱϻᶼһʰġ
ԭæûʱظϢ
ԣæ⡣Ͽտյûˣһ·ܵ¥ݵĹսǣ潲绰
裬ѧУͦõģţšѰÿ˶ܺá
һӿĿڡ
ԣǰ̤һͼתһۣȥҲסΪʲôÿ˶ôõˣǺôҲദ˭Ĵ

һֱŮᣨ£


ԣתߣҿݺơ
ᱻ˳޵ϲã鼱֮¹ִ˵ǸΣһ˲䶼ʧȥ
ĻҿѪܵࡣǰװѺãûʲôã̫ۣʹ˽ɡദǻǲ˼
ȻȥǾ͸ɴ಻Ҫˡ
ԣһ߿ڵķţһݵϺγ¶һű꣬Ͱ롢ԣ
ԣ䣬ֱ¹һһѹ¼ϵ·ȥ
γºϸϽΧôˣ
ԣץǱ֣ҳָ߬ⷢ˺ѣ˭ģ
⣬ǡ㡢㲻ֺ͡
òϻشˡ鼹ŤŤдš桱֣бᵽһߵĲݸֽϣô˰Сѧһּ滹˭ѧϹôôѿǳ֣֮
ôһӹ绰ĹսѾһˡԣ嵽¥ǰȻССıӰ˺ͼݵķߡ
ԣԼԤϡ
桪
ò˷׷׻ͷҲСŲŭԡնԣĳҡ
ҪʰƾʲôҶϵĶһ
סˣֱ۰ǱѧСٶתϺγȰߡ˵ĿӡӣʲôҪˡҲ뿴
µϼϣǷָ밵硣
µҲôһӡ
صңټķӿһˣԣһͷԼĴ
ѧһҹĸڸԵĴϳĹȥδ˵Եļͥʱ˵ҼﻹãүүǱҪӣϧôŮ
γ£ҼҾǺͨ˫нͥǶŮûʲôرġ
ԣ治Լͬûлش
һγ´ߴٵ棬ôӸոĸпʼôĬ
Ÿż㴲𣺡ûʲô˵İҲǶŮ
ԣ˸Ұ˾٣ǻǲݹݳסݾԺ
ҵ졭γ²Լͬ̾ԣҲ̫߸˰ɣ
ⲻҳʱڿЩ߸С˵ŮԣŮ
ԣЦ˵˭Ǻأ
˾ٺͲݹݳϵȻ˭ᾪ̾ԣĸ΢ʱ׶ʶϣĸ׼⣬Ͼ٣˵»Ҳйһ۵ʱ⡣
ʱһƵϰ߾ͲزסˡʱһסϼңҲûڵλãÿÿھ⣬ؼһţëƤСϸڽǣΪ˺ѷεƤĸ׾һͳ顣
Сԣǰֵú쳣
ֽվסġһԣ׶԰岻ĸæĵŮʦʹҽǰؼϢԺ˯ҹԣȻһ󾪽гѡ
ԼСûпƣȫȻһƬڡԣѭŹȥȴһĻĸ׼УŭƤƿƤ⣬ѪĭӷɽСԣƴŴȴԼҲ֪ô߻˷ţ˻кͱ޴۾
۸ĸôʣһҧһ˯ʲôҲûпǴֻһجΣԣĸһһǣ͵׶԰пĸײŲ߶¶Ѫʱ֪
ĸǰαװĺҸǳجε
ΪԣһΡԳͨѵܹϵֿܣöͻƢʱʱÿСۣͻ飬̭Ե֡ͨãͷ
ڴµֻһ
ԣأһֱһϷϢСбߴ
ԣ׼ӢС㱨
Ѷûأֱȥ˽ÿδܻܲ顣
δΪѵػһ䣺СѾʦˣҲĲ˰Ҫʦͬɡ

շתߵҹԣ˰ɣ˭ȥҪȥ
񣬰δϢһ顣Ѳ֪ڸʲôʧһ϶ûַȺϢ˳ᱻ佱֮淢һϡ
࣬ӳ³޴İġ
ԣЩڡ˭ûƢֲ·ߵСϴ򲻻ỹ֡治ԭҲҪԭ£ɣҾڹݣԺʹ߶ҲǲԡǾԲỻģٺ˾İϤ̫ˣҪǣҪΪֻ뿪һ
*
֮İѧڣԭˡ
ռǿ࣬Ϊάնòĳ滰Ҳˡ˵ĹϵԶȱĸ˵ƽ򵥡
ټ᲻֪һֻϷز룬γµЬһѣһС׷γȫϴ󲻵òͦӸڽһƿɱ˴ŲƽϢ粨
γ˫˫Žϣһڣsirҵ츸ĸ
ϲʾ䵱ҼЩˣԺ󡭡ԺͶˣ̫ˣи棬򡢷Щ԰Һγ¶ϳȥ
ŮҪһ֣ĽɫͨˮӡѲᵷĵʱæǸˡǡɣ浨Ӵ࣬ϲ˼Щֺֿá
Ѹӵ˾صĵλ
ǾżͻȻᵽԣ
ϵʾͷ˵ԣ᲻ס
γ¼һ䣺벻ɣǿµȦֲ˼ﻹ
ĳĬβ
ڴڼ䣬ԣĴ˿δûߵ·ƷԻңէһ·ʱʵϣԣԴߺҲûסޣС㱨죬΢Ⱥֱ֪ͨȥҼ
̫дĸȴ̣ʶһͰѸĲֵѧݱ׼һңѧ¥¶Ͼȴ
ԣ¥ĴգϺγ¾ͰֵƵĻƷȫ͸ԣĵǸȻԣĨǸӣǾƱˡ
һյϢԣȻӽҵķ򻺻
ʲô£
Բ𡣡
ԣüǳ鶯һ¡
Բ𣬡ظһ飬ûҶ㶫ϾܿϵĶҶתƵѡ
ЩͷˣûһߡԣƲߣһξһϣҲҪ˵Բû°ɣҡ
ڹľѽˣûʲôҪġ
ԣͻȻֱ΢΢۾
죬ϻŮڸʲô˵ˣ¥ҡڳݲ壬û㺰ʲôллء
ԣЩջ𣺡˵ҿڳݲ壿
淴һñ˶֪ǹϵ𣿡
ߡ
õˣУᣬѧԺһΨһһóֻƬԣſڹѧڣ״һʽķݣÿ˶СԣǶ
ԣٿ̧ͷǲദ𣿡
һʮϵġЩìܣǿᡣ峺ϣ㲻ٸǵһ𣿡

ץסҡ˲䣬ֲֻ֮ʣ²졣ĵºҵĺãҲȫǵá
ԣζӳ£˵Щʲô㱻ǵγ´ϣι齲¸ֵˣ
ȥĹϵΣԣȻЩò׼ˡ
ЩദˣճĽʲôȥ棬΢ֳʲôϣǳڱ档Ϊʲô̸ʱȴֽ뵽˴ĵĸо
Ӣλ㱨ԣ˦Ѿãγ°ɫɵPPTǵĽʾʱȻڱѪ
ԣò˵УôҸôࣿ
һø߷
ⲻרΪſյģϾcλ
ǴˣʦϲڵpptԽԽߡ
γ²ɷ˵һͨԻ
ԣЩźѵˣȷĲʱֽȣֻеû뷨ĸ˸Ͻ顣
л㱨Ӣʦó¼ᵽ׸ߣͨ˳pptرǰ򱳾һȼֱάһ൱ߵķ
ԣŽһ֣ͬԹɨ͵͵ۡһֱڼӢõģͷȴѴһء
κԣΥظһᡣ
ղ˱һҡԣֽĨĨ׼ȥͼѧϰγ°Ьϳ̨һ˫һ˫һϣϲһ֥ʿɣÿϷ⼸ԣȦ
ĳԣԼȻĴ
ûǰ˺ɰװԵһ飬ô첻㵹ǻˡ
ʲôĵġԣ򢿿Ÿ첲⣬ĿĶƮϣһʱ˵ǵĴ̫࣬ʹҵҪǸҪ
γ߽ϵĻҳզࣺпɱСۡ
ʱѷ룬ԣȺǳ극ٺȥӰɢҲȸȥһ·ٵ
ǰԣһͬγµ뷨ڣǵλƺȷʵҪһЩˡ
ʶЦЦ˵ǰ
ȴγĨѸеˣǡýӵѽԼϢ̵˵ټߵñ滹һ
ԣһߣγ£㲻֪ԣжɫѰǰҲڣ
γһָͷ˻ΣǶΪڵһ㣬ʵڵ㡣̽һԣ̬ȶѡȻӦǽĻҾͲˡ
Ϻ䡣
йϣ
˶һѧԺӡγ·ȦƬǿУӵȥͱˮë
Ӳ֪ԣ
õ¡һԸһԸγ˵ҲֹһѵΧߵƯ
ϣ
γ̾ˣﻹȲǸСаɣǾԣԼȥְɣ˵˼Լûʲô˭֪ء
γµȷڵ㡣ϵǧָ˵ĸԶס
ΪάϵлȺ﹫Ὠ辭ٽΪ᳤֪ͨԣǵԸ壬Ⱥŷԣ֪ʱȺ
ô£
ֱӴͼܻᣬһϾӭ棬ӦӦðǸе¸ԣ
涨ӣ֤ڳ³ҪҲӦ߰ɡ
䣬γ¾ʹ̨ϳָŶָԴҾ˵Ҿ˵Լʲô¡
ϵͷ磬µСѧѾԣ˵ˡ
˵˵ĺǡ
½죬ԣ没û
ֻûվѧԺĶǺǣֳѧԺİ༶ҲԺ̫࣬ϳ岻ʵźǣԣڴһ֪ȶܸߡ
µƬվֻˡ
§ϵļģγ°ο˵ɵɡ˭õԣôɫǻ裿ұ֤Ժ󽻵һĿʹ
γ²úԺѧ᳤̸ûû᳤ڳΪʵϰʱ϶׽ȥ˼Ұһӣ۵ֱº˸õһǮѩΪл
γµڶͷ֣ԵʣԻΪƽ
Ťͷ˵ƨ
ȶüش𣺡С㡪ϡ𡪡áΡ¡
γ£
ԣôѡȻ֣Ҳпԭ˹¡ЦЦҪ˵һʹˡ
󣬹ĳֱŤͲſڵѪʷ֤լ˲ᶤӻ
ܷͬ룬Ҫһסҧˣ˯ѴϡᱻͽɸӣһסУ⡣
ٳǣһĹⲻ֪
̾˿
ߡòҪ޼ҿɹʱǡ
ϣȫΨһԤԼҡ

һֱŮᣨգ


һһѧڵĺ£ԣ˴ѧһ˶վϵ˲䣬ʮյâĽ˹Ĩƴ⣬úһͬӫֵֻüĸֻᡣ
µ˽ڵ죬ԣܲ䱩֮˷֡
ɾйǰѵȦǱʳ˶ʮֶʳ±ݵֻʣһƤŹ
ЩߣɽصƬΡЩȴþռļλáأºһ缴֪ϧԶǵߡ
ٸԣһᡭֻϧߣ˭ҲûжĻᡣ
϶־ѾõĸؼԷװöڼÿ仰ȴ̰ԣ֢״أòסҽԺ׼
Ӽһ̣ԣ˿շתңѧؼңҽԺһȦڲϣӪҺ˳͸Һֱ͹ɫѪܡſڴĽŲ
飬飬֧һѡ
ڣʹԣѵ͸͸ģԸԣ֡ʱ˿ֵ̳⣬ͬҹʱֵ
ԣŴҪǸγȴ˼±๾˼ˮ
Ӱſĥ䣬ˣûȫ
һִ΢𵴣ͬһҽԺ顣϶˵ǸĻǾ
΢ſʼأ绰ʼӵʱԣ޹ʹҲֹֻʣԼԼŨŨɻ󡣳Է룬ͣεס޷Ѷͣһѡյֻ֮˵һ䣺һ춼˽ڣﻹҪʲôﰡԼû׼Ϊ
ˣ
ϵȰͺˣαػһ˿ϣ
߿ԣ˽¡Ǹδ궬һ⣬Ҷôˡ
ԣ˱ȵſڵǰѣȻһƷзڴͷϡѧУȺۣ۸ԭ۵ʮ֮һҵʱѾȥˡһ߼˻㡣
ԣͷѵ촽ҲҪˣ͸ɡ
òţѾ̫ණඵȡһȫµ󴽸࣬ǩһԣ´תƿҲǣ

˸ĶⲻҵĻȫ
ȡȣ
γæ˷ĿѾˣ˳ԣɻ߿ǡ
Ͻͺãһȥ½
˭֪ΪǸǣ˾ͻòҡ
ΪᣬǸ̫ࡣ
Ϻγ±ͷ̾Ҳ̫Ϊ˲øĸĵ˫̥Ůˡ
棺
ǰԣһµļһ˵Ļ
ʱͷĿһ߽⣬ԣĲϺγΪһηֱϵڰı׾Ŭ
εЦ׳ա
ۿȣԣ̧ͷ춥ˮ磺ԲҸ鷳
ԣΪûб䣬ûе¯ڣüƻƽҲ͸ǳˡҲЩ䣬嵭˶ϸСı仯İС
ΨһϧľѾȥˣԣһûܸϺʹһڹźǰӰʱ̡
Ƶʷһظ
죬ԣٴסҽԺƼһָжѸٰᣬ˵ÿҪȥһ˽ҽԺ黻ҩ鷳ѴδǰӵƺƵسֻһڲ˭̽Լöࡣ
ͬ˲ͬˡԣҲκһֵü¼ƬΡ
һҵǰվſڣĵ¡
ƵһѧڣԱԺȫѧ׼һʮ֡ġڹֶ˱ҵ񡢱ҵڡ
1865ĴĬûһѧ¡ûʣµӣ˶Ѱÿ쵱۵һЦݣۣһսʱ̡
Ҫߵγ¡
ҵյǰһܺѾøɸɾֱװŶĵױͷϴ»˦ɵ·ҵ賿һͳ׸͸һ¸¼ܡÿһĺֽ䡣
˴Ŵϣڶ𣬵ûһ˯
ҾͻعˡγͻȻ˵棬ûУ
ϸͲмһιȫ˼ҸӢԸ
γûظ㣺£ȥٸ£мһ¡ڼ˲Ӣˮոĺòã
û¡ܲǮȫ
γһе
ԣЦϼ⣬ںø𾢣˵ʮ߿嶼⡣

γ·ۣ뵽һΣˡְ̧ڰ׳ƿϣҪϨ˱ǡ
Ϩƴİֻά˶̶ʮ롣
շת࣬Ժ˼ӿ˯⡣棬Ȼγºԣ͸Ĺ㡣
ƽ壬ͷɴ˵ÿ˳ǣ˵һž͹ˡԺٸڹҹӡ
γµ̴껺ϲһʵϰҪ
ЦһҺͰϻ㿴ġ
ϻӾôˡ
ҹ˯
֪˭չ룬ȷӦѾҳֱȥ
ǣԺҪǰѷͬһС
Ҫͬһ¥²ŵ׷ӡ
渺ȥ׶԰ǽޣԣȾˢ磬ڴ齫һϵһ
ϳһܱǾ仰˭˵ģ
ԣЦųҡ
γ¼˵Ϊ޵Ч룬ǵ޵ͬһ׶԰

γҾ㣬ӴҶѧȻϷ
ѧʲôҪŮָΪģԺ󸵼ҵĲƲһ롣γߣͽᶼ
ͻȻǹ棺
һĲϯˮҲҪ
γԡҪҾ𣿡
һμѵ˼ͲܹӮҵĲƲһ֮һ
棺
*
һѡ
һ³˲䣬ĸ˰ںƺȻ䡣
汻ʦĹߴ̵۾΢Уԣ¶Ĳγ°ѱǹִ󻻵ңϴ󺰣һµһҼֲסҪڽš
ӡ
Ŀ󣬵Ƭӡ
ʱץİµƬһۣڿ˦˦ġиõ豸ƫѡֺ͸ģ
γָָԼڻ䣺˼ҵøȥӢķɻ
ýĿԴӡƬõõƬǺһţ˦˦ʲôʱķɻ
ϡ

γ̧̧°ͣ½һţƬġ
֣Ҿ͵ոڿʼġ
վ֮С涥ŲϱʯĴӡԣͿĴԣڽŹãڷɽס
ʱ仹ߵ㡣ݵ죬ãȶȻδƤ
ÿ˶Ϊ˵һ档ѧԺѹܴ󣬲ֹѧҵYΪ985ƽ̨ÿѧǱڶȫĸҪ󡣰ѹϻصһСռ仹ҪԼ˹Ķǣδ̫ۡ
ûĸϵġˮݿʼһ꣬꣬ĥϣǱʺϵı˴ˡ
˵һõ˻ñ˴ơ
ꡣĵ˹ȵ뻯ԣĥȥָʹϲǸеĳСγ¼ԶС
ãǦһıʴӡڽƬǸԱ˼֮ǰ
ٳǵıھ岽֮һһܵǰѽŭıأýһô¡
ֻգ׵ġ
߸ұ롭ָͻȻز沱ôӡУ
ϵգգ۾Ͽĵˡ֪ģ߲̫
ϳ
ȥһ˿ݴյ𣿡߽µֽ䣬жҪγ¼ġˡ
ϸݣЩ䣬ԣ죬¸ڡ
ٳǵӦһȴˡ
ҵʽУ
ٳüͷΪʲô
ǩֵίȡ飬ԣצ
ȥԱ칫ίдҵ֤飬ץ׳ˡԺǸǰУֲ̫࣬㣬ԱæҵøȫԺʡ
û취YˣԤԱδص㷢չ벻ץѡ
ʻΧۿɼ
Ͻ棺˵оȱס࣬ñȱƸߡ롭
һƫͷ۸ٳǵĲǽڷִڷϣָʶƤ棺Ҫ߶ˡ
ٳ϶ʱɢƻ硣
ߡһռôãԸɾ˳ˡӽеġ
ڴosϣ
ٳƤݺһ
ʲôаˣо˼䣿ѻԼѡÿ¶ס޲ŵ˸ʶð
ٳǣ
Ҳ֪Ǿ䡰ðڻشʲô
ǰɣǰɣܺãסˡ




YУԱΪΣ¥ӽְס˻ʱ칫òá
̸ľɿΧţаѧУµ˼ΣҲڵȥ
յǰһھУ̳£һչѪӡ
Σ¥֮ϣ̨ؽʮֲĿռ䡣һ˾˫գſϡ
ͷͮ죬˼ſã˫Ŀֻƽǵڸֽɭ־ͷĵƽߡ
֮ǰƽ»һǰ֡
һ·ϣͷΨһƬհס̫ѪܵĶʹ˿̫Ըȥ롣ֻƳǱѪɫʱ͵˼ſʼת
Լʻϵܰ˵˼ĵһ仰գ
ܰƽظ϶Ĵ𰸡
ʮˡĺһ㣬еնݳڱŮյľءôĵĶ£ﻹһ
ʱôأ
ָü࣬ЦЦȥYУɡҺμ棬Ҳǻع֮طĵطһһЩ
ժ۾ûڵüĿ侹żʱӡ
ֻضȽӵ˫뿪ľƬʱߣҰһƬģ
ܰû˵ʲô·;ڳĬн
ŷһϻ谵СĽݣǻңһ˱ëĴֲڡ߶׼գȥĻȴԺ
꣬ˮĹսǵһμŷۺɫĵȺ
ٶ۸У˱ضԵú񣬵ɫȴԶ׼ĹƧɫ촽ڼİʱ΢΢Ͽһɨֱǰ᲻³֣
ؿͨһǴӹ㶫˶ġġ
ŲһСܿ·ʱļԹؽֱţϰǰͻһǶȡ
ԸŹ֣ദǳĵһӡ
ԳһԼǿĴ򡣳ɳ䣬˵һڹɡʡѧYϢܿ촫ʮ磬ϵݷ׷µʹϵ
Ҳ緢ûĸпʵõȰ棬һѡҪɬѧѡΪѧΧһ㴵ʱ
ĻվΧǰӵѡĳ̶ֳ˵ƣֻѹƧװдϣúЦһȵİ⡣
ѧʱȫԽжǰéķͽڵԱءΪ˱ԼϵĵλӰϰŵͬʱҲڰĹעѧ൱ʤһĶǡ
ѧʱһݶӼĲಢ󡣵ſҵѶߣӹҿƵԽԽֱ࣬еġ֪ӺʱǸռҰ
Щ츳һ㶼޷ֲġˣͬһʱӹĲҡ
Ǹš
ǳҵأòԼҲڶӹ֮һ
һרҵεĩԺ󡣳ΪȡлᣬѡڼУμӿ⣬Ȼ˳Ҳڽǰˢƾ临дĿѹ֤棬˰칫ʡ֪Լ̵ӡ
أ
֮ʣһ棬Ĵ¶һǳЦݡ
֤˼·ӱиԵȱݡ
ƺ⵱µ龰͵ҲԾĹҪҪҸ㽲
Ҫ
ǰĻ֣¾ɵĿﾡǶʮ곾ζŲﶼԵͶء
һߴĽŲһ̲ͣȴ·޾ԽӱܣȥԽǽ档ɴ˵ֿƾ˼˻Ƕλزȥ¡
֪ĵطǸԵȻĻ˽ڵʶ
ĺ٣ؼ׼ֻ꣬ʣ³ˡֻҪ룬Ժκһ˺ܿϵƧҲ⣬ͬһѸ
ŷǸӲ󲢲ͬԼ¶̫ãͷųмܵʮֱ׾
أѧЦͷ⣬ĬĬϵףȻԼΪõϵ÷ϣپܾͬͬ
ڼڵĵ죬ĵһڸ˳
ѧĴΧY⻹սߵΨһһտ򺣬ơƺƺƵϡ
˶ȸˣڹݸλĺҹﹴߡ
лѣ˫Ŀɢһ첲شϡѧתǰﻹһƿӣڳݲ˵С㡭
ҽгʦ֡
˶ܲѧͷ򣬡㣬ǰ;
оԶЦ⻰ЦһƣȵóһѣΡ
൱Ҫһ֣䵽ֻǰλϡڿ﾿˭˭أԶ
ڽĹӰǲ⣬ֻǡȥ롣
бԼͬв޶ȴ˶ʿϲλѧƣȵǲ壬ƬƬο۽ǡ
޺գ֮£ӦߣԴһ῿ͷѾЦһЦϻЩ¶
ЦͷصĻѹס
ǰһֱĿȻ߽⡣
ɼ褣ı
ҲûܰסеĻᡣӰ룬ֻõһ𰸣һǲɺţԼĴ𰸡
ֹʽҰο
Ӿڼȼ尾һȥʧԽԽԣʹӦֵĿԣΪĴĴ©öķ
Ľڶʧظ´οԻʧȥеʸ񡣡
ͷ߳ѧϵ칫¥ȻһϤ֡£վ칫¥ШεӰ
ȥ˹⡣Ǹʸ˻ڵĳ棬Ϊչ·ѧѣһϷɻֻгԼ֪ĶˣΪ޷ǸУ԰ȥ
нⲻĽᣬΪΪʡ
ٹʱƬУĸ߲ѾΪְᡣԭ˼Ϊ˼䣬ռֹͲ㻹סһЩҵѧѾУ
йϵ˸񴦵ײְλңңڡǿʤҲû̫Ұģֻϧͬһѧѧһ˶ʿҵĺԶʮƸְơ
磬µĻｨٶȱج¿ʼˡ
˵عԺͨϵԼȱУسϦԵĺѡ
ǨͨϥѾơͱĴһֳȺȵǸ
Դεҡҡͷ㻹ôܺȡ
ѿʼҲЩȻҪһһᵽȻܡֻðԼĴϣơ
ֹϢƳ
۾һ
ʹں⣬ҲʱʱŰûһλʱ˵˵ЦЦǣҶǣ׵ֿѡ־ܾκϢܾκףһ˵Ľɡ
ǵѣѡĸҹδʱֵһѱ档
û㣬û㽻Ѹöá
һѡת˲İ·
ȴһֿѡ
ΪõһƪҪѧɹص¹ʡ¹ԤʱٽðһӵµϢ̶İ칫ңȴ˸ա
ǷָŮ
𼱻ǸϵҽԺһ·˵Ժһһ飬󣬵Ųҵ˫۵Ůʱֻ˵һ䣺û°ɣ
ʦǹ֣߬ץסΨһľݣҽ˵Բܵײǲġ㣬ݸ棬õѣ˵Ψһֿѡ
˫ֲ̫ųߴ粻ϵֽӺһָ
ҲڲΪȫѹĿϲǡֵıˣһֽͫȻ˵ʺ޸Ҫ󣬻дһƼš
İɡ룬ֻʣһ΢ЦŶǹ˵û뵽¹ʣģһΪԸ
ʦ
תǹڱס˵һƪдһҪڲеһߣΪоĿƪ»ûɣѹĻ
ûĻ
Ͽƴ⣬򴿴ѧ֮ġ˺ޱγŮҲװѳ˾
û뵽δϡһƪĹͬһߡ³ɹԼΪǿеǸ֪ʱŻѵеŮѳ׸ϳ˹ݡ
֮󣬼ʹܣǶ϶ֻƬ
еŮѴϼңϵǾ˼ªĻ񡣵ʵûǸǿĹΨһѪȻסˣó궬
Ҳûѹ
һѧžʹ䣬ǵϢҲֵóעˡְƪ͵壬÷ˮ
ʱĳ벻ټС
Ǹ˵ѹܴ֤ȷ䣬עҪǰͷˡһڴ֮ͥ᳹ǰеĻɫףǮɫ
˵ʲôֺû
ĿѾȫܿƵǸεϡ
İ̬İƣżҲ˵˶ȫİ̲סȥס˫ȺϥǵĻɫë̺֪ë̺´һ˫ήȡ
ǰ׵ĳĳ
ΥʮأǺͬһϻţȴ
ʲôؿѿѺ۱鲼ȫÿʼʹ
УҺܺ㣬Ҳ֪ЩҪúûȥҲϣЩH¶¡ƽ
͸ŮӱֻȻʹģͬһԲԲĶ۸УȴƤ֮µǿĵù¾
ҽİš
ߴžĽ֡
ž
ѪɫĹȾΣ¥ϵӰսĳסŵľ¥ΪһѪɫᡣ
ܰԶ˵ͷʾҡϳʧڹݻƻҵĽͷ
£ߴ˸СŮףȥʾһ¸л𣿡
ܺΪѣκ˶еˡ
Ů΢ȴҡҡͷˡҺʺϱصϵ
沨˴֪
زУЯȥһԹߡ
ķ˿
ȭͷ߬һһ޵˵Ļһ˵ʼֽÿ߾.ʼٸݡ
ÿ.ȻѪҪ뵱Ӣۣͱ̤۰׹ǡ
Ŀתųµķ򣬸ٳ
ֱһģ䣬סϲһжˣ棬տ֡ԺԺúøһ𣿡

ףϣ



ʲôʱûкúһˣһûкӳǽѾܸ˸ĸҲûǸٳ
ǿҹԪڡγºԼһȥڿ֮ǰ̸Ǹ򱱾·ԣ׼̩μ̵İʮ١
ʤ䲻ܼʱϵѾ·ˡ
˵ﻹ⸽һſհ׿ƬһвɫǺűʣڿƬдκ˵Ļ
ҪдЩʲôأ˼طɢѳϰߵһĵһҹҪζȹȺòǵļƻûɵǻֱĳֹĵ㣬룬ȴᡣ
쿪ʼҪȥ׶س
ãһһȺϢ̧ͷֻٳĲϣӹһеĹӰ䡣
ɿƳһۣ漴Ŀǰ߳٣ʮ졣
Ԫڡ
ز
Ŷ˹ӣԽԽȺĽ棬˵ʧ䡣
ͷûָٳǲźۼͶߣаţ
ҡͷֵͷһꡭûϵԴƵ绰Ҳ׶غ͹ʱá
˸αߣСʱٳǳǰȣҪڿʱȫ̿˯𣿵Ҳǲԡ

ƳԲ۾Цһ֪֪Ҽסʱҹĥ
ͫ׵𣺡ļٵģ
ϧû¼ٳǱʳָ˹Ǳ̣һĥɰʢ̶ȴʮ˱
棺
죬ڻѧУ·ȫ졣
ܿͺˣҹԼźӵ񼷵˽䡣
ԭǵԱ֧Ժί춼ѡͶѧǸɣССĻ͹һԶ
ʡҪ¶ĻǰŵYУͬ׼ˡ桱ִЧ棬ЭǰϵϣΪѧԺʹ뺮
ٽʵϰλͷҲҪæ½콹ͷöԼȴûʲô¸ɣĴȥ½飬ʲôܰæ𣿡
½֣ҿɲҸɻĶͷ˾ɡ
ܲĶͷ˾Ȼܲãܲóȥˡ
׶ʱ䣬ȷ治ʱΣŷĲ绰
绰ܿͨȴڴɤ棿ϰи̸Ҫ¿Ըңת
ɻŶϰ˵ҪпվͰڰ칫Ͻǵһȫһ飬ֲͬдƪĶ棬ͼݸʽ̹ġ
˿ڿˮ飬ɲԵûнӵ绰
ɿԱĳˣϰ壬ҿɲԵûнӵ绰
棺
ô˿굱죬Сٹ˵ʼҺԶ׼ʱYݴյ㡣
ϧռǸ˴˿ȴԶں⡣
ȡ֪ͨͼɢ˽Լһбˡ̲Ԫҫ˸Уʱʱ·һԽ£ż䣬ֻĻ΢ЦĴҴҡ
浥ֱŰ߱ߴֻϢ
һΪһ¶չݶ԰4Ⱥ飬֮⣬ԱаԬٻġ
׺֮ĴѧĳԱȺҪҪʳһ¥ըǰɱȱһ
ϳŵǰһȥYһ½ʳ֣γѾھƵ꣬һű¥ҹƬ
󷭵һüǰĵϢû룬̻ᣬ˳ǲⰲš
һʵ¡ʣ
һʵ¡˵ˣҲһˣҪҪ䣿
վڻ谵¥Ǹġ룬ͻȻЦ
QAQʱѾ˽ȵˡ
һɥ䶯ӣּһ䡣
QAQвҩ޹棬Һѷһζرģ϶ϲ
ûѣļճҲܿ챻һȺȥɱ˵ҲǸ顣
ҪڿƬдʲôûã̯׵һѲɫǺűڿճλһſ
ת¹ϷûʵĹŸɶһȹװйһѧϰ϶˻£ڵϡ
ǰϦԣһʱģˮɹɻûϹ
ԴԱȵīɫ壬ȹڳСȡزʣֻҪкȵĿԵֵϷĶ򿪳ɽһʮȵĶ۽¶Ǻؿڵļ͸ıɫͷ΢״
ҧȹӱԪԼʱȻԼƻȹҲͱؽ˴ͻȻѧ͵һй˿ӡchokerеСϴһӨѻɫε׹ÿԺȹӴ䡣
˵ûлѧܾѡء
chokerϱ˱ȡȹ׼£ÿȥơ
ôȻ¡ЩôҲΪԼĿҹһЩʽС
ԡѵ˾Ĵ磬ɴϸ˷žͿ˲㴽Χ
ڴʱϵֻƵ
ʾáδ磬ϴʱġ
æιҡ
棡û𼱻ǴûиٳǼҵŽû¼ָƣ
һӣ˵׷Ļ
̫ˣһҪĶˣãĺܼòͻû֣ܲϸϽһȥһ£
ʲô
ʲôȻҵġȣ֤ڱ籣ͨաģúݺݳ췭˸ۣȫڸٳҡ
ߵĳҪˣɿһԡҡȸղŸˣԣ¶Ǽ̨ϡΪʲôԼȥãУԲУ
̧Ϊҡұ̾ӿˣǻʼ֯˽ұûҵ֤֤׵йùݣ
ǿкôһͨͣ˿ĳõ÷һ顣
ڵ绰ͷ飺ȷ̾ӣڲڣ绰
ͷƤ飬ǣ˾ѾYſ˰ɫSUVƺAxxxxx˵ʲôҪûҵֻ塭
˵ֻ߰ŲԶ淴Ӧ֮ǰžͨ
沢úŪǹϵ׽÷ɿ鵽ǹɼС
ⶪֻ˫ֱѵĳЩ˻׼ʲôϲ˼ҳԼߣʧ˰ɣ
ߵɹһۣʹ˽ˡ
õɴ۾
һ룬ݡö⣬ڻ߼ϳһβ
˵𣿣ð
ռ䣬Ȼǰúȥţһ룬ֻͬݵö⣬ת˲һβ
ðɣ泰á
*
˽ͨʼʮ־ã滹Ǳɺܿϵ˱
ѧԼʱ仹ʮӣõ˾ٲһһأӦü
ﾲĵģš߽ڣص·ߵ¿ϵͳʼΪʱ䣬첽˳ŷݱ£ƿ̨ͨš
ǰס˳Źһײڵڡ
屻һתĳѸ߽ϣ˫ַડһı
ҪǽϤľϢ¶ͻϮݣͷ𷴿ˡüͷŤʾƾܣ
ǰٿһڣϸ˿ϸĴУԵķ˿΢Ǳִһᡣ
Ӿȥ͸һ˿Ĵڰϸ΢һһ͸ȵĴŴʮʮȵĺƽϣÿһ¶һαܵս
Զһŵɳߡ
ٿʱԼһ˿ƣ㡭ôǰˡ
ǰѵ߸ȥ˵Լ᣿
һԶЩӦ˺˼ãȹҶû㴩Ҫȥ˭

ף£


ͬѧ
ͬѧ
Ů䲻̫ʧɱȷͬѧռؾᣬûе˭棬һȺͬѧһɱһȺŮ
ٳһ֪Ƿ˵涯˶κûһɶļνֻһײ
屻ι̶αϣŲ֮䣬ĸϺ¶Ƥ̼Ե
ٴѯʣܷſ𣿻˵ôˣܲǳǰɣǲԾͻҡ
δĻͻžϡ
ž˸ǿ˳ۺڲķ϶Ӹ͸ٳǵһ˿˵µգֵ㷴㡣
͵Ц漴ŭЦ
ܻҺܸˡƽ궯еȨѽԼбԲܷſ𣿡
ҵСѺ壿ߣ㻹ûڵ״
O@ڲԶһֹŲٶȿ
ͬǣ˿̤ڵذϵĲǷŵʸУĳӲͦƤ棬ʱʱ֨죬ÿһ춼е˳Ŷʻÿһٽѹȸо͸ǿҡ
ͷǿ۽ӴСֱԼ滮ɻء
ڣ㡭
ٳǵָסڱ˫۵ĲϣȲ᲻ء̧ߵͬʱ˿֯ỬĴĦգͬ
Ұ
˫Ӧǿ⣬ǰľ֮ʶ¿ˮ
˫ɫͲսѥЬͣƵƤǶĸֶſһŹ޳Сȴ䱻еϸԡ
޴ĳС
ѥͲƵĺڣνӴÿһ嶼ԳĳŨƻ
֮ʣǰڱѾȥƮƮھࡣ
ע⵽ǸٳǵůڵĵɫڹֳշĻΰơͼƬһеġ
ӺֱԿء
ϡ
Ƥһ˿ƫ°ڣýխݵ͹ԡɫӼһ࿪ʼ׺пۣؿ´׺ʽѫ£ƫߵĲͷĵԽľ޳ɾ
ȫ£ٶһ¾иɻϽˡ
˿沱ϣȱĳ΢΢״ԵһСȲ©
******
ٳǰѴüĶһսҶߴЦû뵽棬ôϲֵ֪֪Լ۾쳤ˡ

汻˵ˡȻƣȴδһ뿪
Ϣ߽˿ഥͬ˴˽ڶδ¡
˵ڿ㡣
ָ沱ϵ׹ɤһҸղžˡʲô

˭͵
ƲסԼ֪ǲǹ¶һؿȥͬѧ
ͬѧϺȻʹߴǡõchokerת˲ŵϢУ㲻ָһȺͬѧŮɣ
ɤӣȡǡ
ѧܴ͸һȺͬѧŮûë
Ľָ
úţᡭҷǽȡģƽʱһֱϣ
Сʱƫƫץ
š
ٳǲټˡǵЦζûŭ⡣෴Ȼܣܹȫ֧ĵ
һʱһ̲뿪棬ͬ֯֫壬˿˿ǵء
һֱֱ̫ۣ壬ֳסαߴӰ̽ǰĹڱεʵʵ
䴽ǣһֻ˳ȹڰϥϡ
ļһƬ
㶶ʲôųЦζϻ䣿бʲôԭ򡭡
˵ȴ汻ıͻ˷ϢȫմȾζ޴ӡ
Ҳӡ
ӢרΪ㶨ġǰ벻ʲôϿԴ԰ڵ״ɡٷԼδ޾Ȼǵзǰץʣٳָ˲ļѣ͸ŵķɫ
С㣬֪ʣϲ𣿡
δ̫ḻ˰ɣ
סЦԹԻش𣺡š
֮еĴ𰸡
׺ݵע½סսȴôҲ޷뿪롣
ϲ֣ı˵ǧ顣֪ԼͷϸѾʪ˷ϸëȫӣڽĳֿ̡
ٳǿߣ̾û뵽㿴ȥһɵģ˽ȴϲСϷС㣬ɫ

******
ԣ׼롣УûҵҲԶԼûпȨʲôֻſԡûУ
Ĭ
ûУ
ݵ֮һ鵽ߡٳü֪ʲôȻ¶һһеЦι㡭
ĶЦС㣬һûʼôԽˣ
****
μסԲǡ

ӵ¶շת㣬ڵůƵĹУԵɵ۾컨壬ʵʵڱߴķˮ
̫ʶ̫Ȼͬ
̾˿
֪ͲΪʱѹԼôˡȼ
Ű˳Ҳȷʵ̫ˣúú÷ʡԼˡ
̻ڿգţҹת֯ӳĴ⴫޴졣
ԡˮ֪ʱͣٳϢʱ̽ʣ㼸ʱϵߣͷϡ
˵֡
۾ԼӦ
ԶĹ£ո˾ۼԼͬ˹ȥһĵǰոµء
ʲô鱻ˣ
ˣûʲô±ȴ˿̺ʹ˿˸ҪЩ벻¡
͵˵ɣѧܣ

췹ϣ


Ѿе˵ĵĺٴӺʱʼȫƾ赼ʦԿҹͳʤɼĴڣҪͨͶС顢ٳǵɸ飬ֱ׷ǻѡ
СپһƪĶ棬㹻һӵķϣͲĳλ̼ƽ̫ˡߣ̵ӱʦ󣬳ɺͳ
æͷһĿ£Լˡ
ֻǿĵĻЩϡ
ʦʲôʱܷż٣
ʤȻƳһۣĳЬһ׾ŵļһﻤһӰΣһĻ⡣ôֻ˼϶޲һʮ춼ѧУúѧϰ
Ҹ֧ٳǣɫٸһλ᣺ûв㣬˵ʲôﻰ˵ɡ
ջĿȥߣ¶һ΢Ц
ż١ģʵϰλ˾иҵУҲҪ٣ɴʦֱ׼ҷżٲǸ㡣
һ֪ĸһͭζ谭ѧ졣
ʤüֻ˾λҿġ
Ǹոձ֧Ǹſ͵˵
칫ҵӦ򿪣ٳǸߴӰſڣ˵ģ

ٴ֧߸ٳǣʤھʮӺͻȻ̽ͷһۣȷѾȵһͷŮʣŷ
ɵضգգۡ
뵽Լһϵж۵ףʤɿԼһ£εĶ棬мҪǿһ¡һɡ
˫ʾѽСĵĻת棬ƶѡһУı
ͳỤʦѾ޸Ĺˣ°汾
ʤ㿪Ǹ׺2.0ĵԼղҪĲſڡ
Ȼסˡһһ䶼⣬ͣٶиɻ
һӺ
п޸ĵطȫ޿ָժô̾ȻֽǶȡ꾡ݽ˿ޱȣͼµֱӷŽѧὲ塣
ʤſν࣬ڷƣɰͰ͵ЦЦɵò޸İȳôô
̬ʮǫѷǸʦָúá
ʤģΪʦһֵˣ
СʱʤżͷͼҳĴ©λصһεٳ˵ʱ⡣
Сʱ綷ܵĹͷû棬߰ɣѧټ
䣬칫Ӧ򿪣ٳǸߴӰſ߰档ͷֻһ䣬ӡӡˣֱɱ
ʤ
Ѹվںﳤȥ
ʤʵԶԶѧǵý塪
عͷ˵ʲôͷٳǸһֻ֣ǿŤ˻
ڣβࡣ
ܲúЯֻƻʮȴꡣ
ǰһ죬ʵϰʽռȵİ칫ϸϸɨɾļճʹʱľϰ߰ڷźã͵ȳӱʱλҫ
Ψ칫ϻܵĩģͬѧڿһǵϰͨ졣
½黹ѸĹһ˼飬ǰΪϰ;˾浼μ·߹滮ʦ涩С֣ʱҵĹҲˡ
һ𣿡
Ŷѽᵽͬһ칫ҵͬ£½鱥ǸЦЦ׼ȥˡ
飺
ֻг˵磬ˡ
*
Ͷ쵼ʮִ󷽣пĲйӦнһʷĽ
ʵϰнˮѧУĽһһСճ裬Ķ
ڹһжáҹûˣһҾͿԻ
ٳõ·һװԼ䡣
ͷ͵͵һۣ裬ʱǸ˭Ҳһ𡭡ǵ˱һ㶼ܳԡ
ٳǾĹʽζʮǰڼ˺һλѧʡӶѱҹжױͽҽԺ
ºһĽɣӲκ
κηסĿ֮ڷⲻסġ֪Ů治ϵЦʮӣְ˾֪ڵ涼˲°˱顣
һһ꣬Ϧҹܿ쵽
ʢ鲻ȴ粽С
Ըٳ֮ǰҪ³֮ԱǣǵĿˣÿ³ĵ˵ȥñЦǸҲ֮Ȼҹ͵ļʮҪʲô
Ϊ˵ġٳ¶Ǻʱ΢ЦҶûΪһ
裺
ԵΪӻգ軹Ϊ¾ľϣӾʳûǰͣͣ޸ٳǴ浽԰ɢǵļͥӰԺ
ʮ׵زʹٳǴȥеȡʱ
һٳζƳȥһۡ
ȡȡ̹Ȼȥ
ٳס֣ңֹסŰѡ
Щ΢ġડһ
ڵĳһһޣһ߶ͬıǩû˿Ų
ǰѺܾûжСپشߣϦѾǿպҹĻȡǴƬƬǹʢİײ衣ƬԺмɵؼŲͬڵĻܣһļŴӲͣЪ
ӷһܣûпνʱٳǵڱ𣺡žȻ跴ˡ
ǰת£һֱֻס֣ҾȻˣɨ䡣
˵顰ȻɱȴûκξȻյĳɷ֡
Цһ£ϣ췹
ʣЦݺȴζ˴Ӳ̹ϵؿԼҪĶֻʾű衣
᣺׶ϡˡ
Ĵһ򿪾ͳ׹زˡ
ҹϦܹһʱ䣬Ѿϡ
ûϵΪĴ󹦺ˡ
ߵתǰͻȻǿƵؽһס
һͳٵס
TancotӷĸصߵһپǱ任ſ棬ϸĺڷҽδ䡣
ϧǰٹû˵Ϧҹٸġ
ٳְ̧µʪ˶
𣿡
ԡ
һСС΢ЦС֣ʱҪ·
ٳǱЩѿҿΪʲô𣿡
ȸʱ̹ȻȻôػôูȻҪ¶Ҹ㶼ôˣڵĿɾͲ˼˰

ֲ᲻һѣǰǸֽߵ
֣ߣɣ̾һϡˣӦѭҰ.

ѹǴһ.ҹ.֮󣬱ٵƽϵԸûСĳ̶ֳ˵ͳúܣһ̶ֳ˵ͦͳġ
һֱ²һ¡
ֲìܸоͬʱӿϸٳͷǲеĺռϷ磬˵
ԵܲòһΪʲô㲻ԣ

˭ÿζſźƴҪȷȫģ

췹£


1865λ˭Ƚ顣
ϳǣгͳšѧҵϽ顱ּ˵Ѿʼɫص׶
˵ѹԽϿԽңϵʷһ·׷ݵСѧ1865ѧãһ˼ܵıܹһζûڼǰ¶ڡ
ԣйһοƲҵʧƺս״̬
γ·ֹ֣ȴȫ̸ܵһɱûȸѳÿνһιϵҲûһĪø顣
͸˵ˣʮ꣬͵ֱŮҪ̫ġڼТ裬³ҲĿá֮ѣѵ˼ʹÿ˶Լȱ˸ɻû˾Լĵز
ǲԼͬذŵ
ҡǡ濴˸˳βԼһʱҧгݰԼдĴ𰸷˹
ϡγ¡ԣ
ûԼ
γ¿Ĵ𰸣һʱЦ˳㻹˵ǣԼԼأòԼעͲԼ˰ɡ
ջƾʲôǵһҺĺòãûȶԼзг֮ǰҲŲ顣
һãγ°οҪû˲ſԵġʱ̣
治ûаˣϺɸ֣棬ɡ
ֱ̯ʾΡ
ҲǿĲ˵һҵ״¾͸ˡû취ǿ˺һȥǸϳճɵɵҪ˵ͬˡ
ԣĬĬͷԼĴͿ˼ʡ
γº̽ͷȥֻĩͿڵλԼ˲С
Ҫ桭γ¿ŵһۣŻ²ǲͬģ
ϸں£Ҳɢңҵġ
񾭲ԣۣҵ˼ҿԵһ졣
˵ţŤͷһۡ
ֻ첲αϣ°͸棬ͷ
γĳԣ̫벻ǲǵõȵϰʮ
ǾǣԼѾˣ㻹ϣȦ֣ǿл˸ɵһļͷ¸һ㣬ֱӰдڵһ
棺
ιιι𶼶ôûĺòã
ˡԼԼҲûġ
²ñֱᡣ
γийΪԼѶһ飺ϲxxxͬѧɹ굥ҵ
γ°ƬȺЦǰϣȵҵʱҪҲһ

վļ򣺡γ£ҳһ¡
γ±קŵһɪsir֪ѧԺŮһģһĵҶû
̨˼һģ˼ұ㿴ǼС첲СȣҶϧ˵㣡

γק⣬Ĺˣˡ

γ߰˶ȣ㽲ؿ
̧ߵˮƽˡ
γ߰룬ɵȫãȻŲҽţת˸ȥ
ԣǡòڡγ¸Ͻ׷ȥ
ֻƿţ׼ϴ˯ϣ᳤ңˡ
ƿй

ֱӴӷϵĽųˤڵϡûߣһˤʹֽŲóȥץס˫ǰҡΣ˵ʲô
γҲ棬ץ˫ҡΣںôղôСħ
˺εͬתݡ
ɼҡҷѻش𣺡һ˵ֻղ

*
û̸ʱҲܻ䡣ѵȦѾ㲻ܡ
û뵽ԼֳԤԼҡ
Ǹƶһ˳λĵͷһߡ
˵ٳǱѻ¶ڶ죬濼ǵγ»عѣʱĵ졣
Զγ³ɹġǸˡͳĿȱԣ֮ٵǸٳǼǳСǰλȺ
γ¡ԣϣ߳裬˱뵽Ҿӡ
ϴһӸǵĵ϶ɫƵĸٳ˳ëǾֻѡǻֿףʤ˵ʮʮ
ٳɫ㻺Щ
ֻϵγȷг̡
ٳǳͨ绰ǰһ뺯̧׼Ͱһֻߡ
뺯ϣһһд֡
Тʦ֡
治֪γ̸ʲô¶һСһһ֪
һᡣ
ٳͰ뺯ָ˵治ڵĻҳ뺯ײ㡣
ߣɱ˾ҪģǱ
͵͵ڻ߻ϱע
ʳһһһ
ǣɱˣģ
*
ڹ󲻾ãҽԺʹ绰֪ͨ״ΣתΪȶ
ڼÿڱسȥСѡ衢ʳߣΪ̫ڣƷɫĹרȾ
ƷڸٳǱռһϯ֮ء
ٳǿξЧ޿̣Ƕͷ̺ߡ
ʧɫЩҴʡѣ
ǰסӸٳСۼðͷСݮѣһҪȶģ
ٳšüΪʲôⶫҵķ䣿ʱһ˯ɣ
һڹһҲ𣿶ôС˯֮ұȽϷġҶҡ
ڵû
˭һڣһ飬ǿϣҪҵôߡ
ܿɰֻǱڸٳǵѾɹ̺ӵСɫ°Ȼ˯ƬҸұ֤ܿϲġ
ܣܣһ
СԺǹѵһڵӣ΢⴩Ҷ졣
ٳǴīһɳ̲ϣͷһѾ޴ɡԵͥԺֳһѴ԰ռӺ꣬ǲǲȫɹװͬŮ
ٳͻȻֱ壬ī䵽Ǽס¶˫ۡ
ǳɫִ䣬ֳӰ
ӿŲɤһٳǣ
ٳϣ渹ɿӹĳﱳϡ
ͷƵ͸̽һë׵Ĺͷ
ͷȲ⣬帵ٳ³Сͷ
ӻûһѱڲݵϣԼȡ̲к飬ȽŻǺҽ˵ܶҪҪֵ䣿
ҲŲҪٳǴ飬ΪʲôûУ
Ѹղ̲ܵ˫ַϡ
ˡٳǸһ񣬡ϴⶫȥԡҡ
³Ūһ䣬ԡҲҵģǧˣ
˵ŲҪȴܳʵרŸһ乷רңԺ˯һͥԺ޳һʯСר޹ʹá
˵ӾغҲʽ̡
ȳԶŴȡһС´ƿݹȥ
ĨǱ̸֣ǼƯ鶼нǡ
רʵԱҪ˲ҧܣǩҰ˺öԡ
ǲԼͬ뵽Ǹµ磬УǱ֡
ǸٳǶ˼˲䣬Ҳеĳʼ
ǹµĿˣȴΪ˵ʽ
*
޽һʽڸٳɵ޹ר򳡾С
ûзʽûʢĳݣһдӼ
˶Ա˴׽ȦѾ൱ߵıûһʶٳǣܸٳҲûһ֪档
ԴֳװΣУװƷķһʻĪ⳵ʻĹǳ޵һС򣬽ֵƺűɫǺűͿˣŤŤдһ仰ĳӵĿߣˣٿ飡
һŴӶһвĴ֣ŷǮ
¡سǣ»赭дشߡлĻ˳עȱϯ
ʱ䵹ˣǶܹԸһһεĴҴ˼䣬Ҫ顣
ѵһڡˮϲõƫڣһƿƿƿǣһȵһľƿɱ
̧ͷǰʧЦּˣϲܽµӡ
׼ľƣػͦӕDƿʹĺһ
Ȼ˳Ļ˵Ǹϰ塣Һܸлҷ塣
ӕDü
ĹʺҵġʶΪ˼ġ
ӕDŹ֡
۾Ц̹һ˼ǺľԸӡѾȲҪ̺ˡ
ǾףǶгδ
ɱ
ǰ£ؿǰˡ˫ǲ˶Ļɫ˿ССһ
ס˵֣ķתϣٰԼַ档˿¶ϴŵ֧ϰԪֱ
ĵȺһԵĸٳǣǻһˣδΡڣҵְֽ֡

糡


֪˭©˷ѶļѸٰΧֳͺȻɢٳȳܵñ˭죬ΨŲ汻Ǵš
ļߺͿҪĻͲ棺ôʶģǸᡣ
鳤ܣҰ׳̶ûô졣
ǲΪ飿òǻۻͼɶ
ɻʵĳС˵Ůǡ
ߣҵķܶ𣿡
ܲСޡ
*
˱ҫԼʹ鹤Ҳ޷νӡ
Χ½ҵԭί
Ժ̸ֳǰһϣ͸ٳϡԺãֻԡˮһӣȻֹͣˡ
ܾöжȴҲٳǳ
ԽԽѣʵڰ಻ס棬ԡ͵
ֻٳǰſԡƴĨý䣬һ߲һдʣ˽ֱķɨһ㶼ɾ飬ˣ
*
Yڶоһдż˭ְҵְмͥסַ
Ϊʲôдĵַҫһ°𣿡
棺оԺձŸǽרҵġ
ٳ̵˵е
绰ַ£ֱӳߺ顪xxxĳ̫ƽС϶ȼٱĵַҡ

*
ܸٳǰٰٰԼС׵1865Ĵ
ֵ䵹òŷ
ʱ꣬ڸٳǲͷں

ҪһѴɰ緹֮УΨ
нҡβͣսоͻ໱סٳǵĿȡҹûغùݺԵţڶȻ͸ٳм䡣
ΪˣױʾܱԶһòãһûбëȾĳҾ㲻׼ҧҵƤЬ桪ȻҵЬʺ
ѶܰѾѽѵúܹˣھͲԼᰴˮͰˡ
㡢ҡٳһһףԼֳѵҷ𣿣
ļ£һ򿪼ıüͷ󣬹Ȼʼʩ
㿴˵Ѿѵúܹԣ֪Ӧйİɣ
һĻȴĬٳǲȻŭ㿴ûУ㿴ûУȻԼġʺŽҵЬ
ʶʲôҧƤЬʱҲ㡢㻹Ц
ṩһ浽Ĵ󱣽񣬽һ¿ա
*

YѧԺѧ¥ǰǿ滮ʱٳǻķοյϣһ212223첿ֱҵУѹͬʯ߾ٵﻹһ17޶Yѧϵ¼ȡ֪ͨ顣
˲ΰˣҲûʲô춯صĹ
Y󣬴Ӱ֮Y󣬴Ĵ˵
˶ѡ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ