صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

¡ߣ10
飺
ٴ۾ʱ򣬻صʮֲһꡣ
ʱϵ׳游ֵ·Ͼµλ˳ĺãؼҸŮϲٺ˲
ǣбŵװ׵Ķôջ˾ǡ
Զǩ  


001 ǰ
ʱڣݳ⣬ɽǵ֮ɫԻһдеŨ
һɽµűԺУʱⰲ
յܵڣ°ɫ۵ʮСɩɩ㾿ҪΣ
һ罫˴˵ҪʲôǰŸսͱµѾ߰סֽţ
òⲻ׵ɩΪ͢Ҫȥ
ˣֺ鷳!
仹ףɶ̶ھ˼׽ȥʵ䱸ֱ洦еġ
ǰŮǰŰɱλڳŴĹĸʺ
ǰŵŮӿڣŰǰð鰵ڣʲҲ֪ܵͰڴ˴ţҽ㣬ʳˮ㹻¡
֮ȻѾݳǡ
վ
ҪȥС꼱æɩɩΪʲôһͬ
ҲµĻֻǳҵ
Сʱ
֪ˡ
ҪȥЩˣ
ֲҪ
ѣȴôҲֱ
΢ЩؿͲôʵһ㲻̬һޣ͸ѩϼ˪ˡ
ȻĿ޺ȴԽ
ֵֻ֪ģһ껵ӸҲûÿɻˡ
֪ô˵ܲܺýЩ׺庢С
һͳҽ̧ۿһۡ
ȷʵûÿɻˡ
ûʲô˻ĻҲʮɡ
ȻڽУ
û˷ӣһƽ˹ȥ
ţ徲ˡ
Ȼ庢ӣǸóӰ
òͷǵҪЩֽǮЩҼ˿ڶ࣬ӵĵطҲࡣ
˵䣬ͷҲصسܵ
ܵڵİ鳯ȥ
ϺȻҪԽ

΢΢ûȥҲóǿˡ
źߣʮ꣬⻹ͷһޡ
̧ţųķ򿿽͵ؽͷصߵשϣ˵ķԸ鲻Ҳ齫Ĳ°ãȥ
á
ûͬ⣬δͣҲδͷ
չɫת
һϢذΧ˱Ժ
ŵ˲룬۵һȻ
ùȻ졪
˴ηּǰ׷ȻռĿľݡ
ܵȻأȴҲ𷴷ľϸңϾݳǳ͢ĵؽ硣
ҲܽͦǵңҲֻǻѣֻһЩܻһҲԵһա
Ͼǻźð
ѹ赣ʮձִܵݡ
ԺһȻڡ
Ψһĺðա
ҴȽ͵ϱ㲻ܹи
οԣҲǵ˺ܾõһᡪ
гҪ
Ѫ
һѸٶĽŲ˴˴ͷ֮һŵ۵ӡ
ᣬʮ꣬ü嵭ƫ󣬵ֻ֪ٵıѡ
ǰĿȻʢŮӣŲһͣʱǲš
ѡ㾹Ȼţ㾹滹ţ
Ŵ£ȫţ
ǲڵķ⣺ռ񣬵㺦š
ѣǲҡռ񴽱һ˿ЦҸΪ֪ʱѾˡѾӦеıӦǰѾˣǾݲӦ˵˰
񺮡
ԼΪƵһɶ׵˵Ƶᡣ
ѣ֪ʱңռҲȷʵǷ̫࡭ģպһúõز㣬ٽί
ռỺͣΣ˵ڵĻȴѭѭգѣȻңҴؾǡ
ȻôҲ
ѣҼѰ˹ƭסҵġȫˣȻһ꣬Ͷ㣬ȥ
ռʱ̤УӴš
ڴ֮ǰӵŮвŵذס
ռվǰֻЦЦ
ԭѵɱҡ
˼򵥣صòʱһ۾ܿ͸뷨
ܲµչѾʮˡֻߣҹǰ̽ʱȻĻ
΢΢ֱǣҪҴߣպҳҵɱĻᡣ
ռֻû仰
ȻʤȯգʱҲűʲô΢΢ַסļ磬̰עѣδҵ뼫ˡ֪ʲôˣƫƫװˡ
͵ֹ̧֣Ĳ
ϵػ̣ռ䣬Աһ˿ڡ
ѣˡ֣ɱҡ֪ҽջ˾ٲȻʱˡӲݳǵģ׷ˡֻܾ㣬ЩŶԡ
סһֱֻۣ΢䣬
ǰ
Ȼ¶Ц⡣
ȻΪʱ䣬ȻѵΪ˶Լ˵Щϻô
ռ˵ЩʲôȴͻȻɫ
򲱼˿ڣȴָմȾѪںڵɫ
ѣ㡪
ȥǯ⣬غҪ˽ȴѾ
˵ϣؿֿһԽȼŲ֪ϵ¯
Ѿˡ
ѳذ׵һ̣ʶǰŮһ棬㲻Ծ˴䱸
ֻ֪׶ЩȭŹ򣬹ʶšȴǲ֪Щ껹ѧЩɱ˵ıɣ
ȻΪҪԼռ
ˡ
Ҫɱ
ˣҪǽȥ⴫̽ʻ
ռ˫ֿźƴҪһŵķƶš
̧ŲĿڴ嵶䡣
ʿҪ֮ʱű˴߿
˫ϵѩɫȹȾѪŮӳߵУһ
Ǵ˵ͷ­
ʿǴ󺧶ŭǿͷ­ŮӲʯףʱεΧǰ
ԺŵʿҲӿ˽
̧ߵһԵľͰ׼õͶʱڽչ
ɫƽȡϣҧغõĶҩһƱӿ
֪ԼӲˡ
ҽųҪҲҪϵȥ
Լûʲôĵġ
Ȼʱͼ»Ҳʹⶾҩܽ˺֪ȥ
ƴڸߣѩɫӰɵ£ܲĿкȻϸϸ顣
ʱһȺԾ˱Ժڣͬͷռıδܶʿǲ
ûռָӣԷڣЩʿʧ֮ºܿɾ˴˴
һֻͺķǰͷţĽưƬ̺󣬾ͼС
ĳ˼£ȴٴײ˹ȥ
Ŀ
Ϊ׵ĺüǳֹ
ȻͺԲϷ
˼
ʮǰóֳֳıȻûӰѰͶʳµӲٻˡ
Ϊ׵ĺ飬ûһĨѩ࣬Ȼ̧ų˻С
Ӳɣ
һӵų˽ȥ
ӶѸ٣ϻȼŻᱧһԵۼֿһԵˮȡˮʱˡ
ô㣿
⣬㻹ţ
ӿ廳òˮӢ֮Ͼ֮ɫ
ͼ۾ȴҲ
죬ȡˮ
˴ؾӪҽΣ
ӽ£ס˵ϵطԸ
ʶʧ
һ䡰˭
Ҳ֪Ĵݳ֮󣬻᲻뾩ʦʵۻӦԣǻعȥϱߣֻŶãܴܲӮ
˽ϣʤġ
Ȳˡ

Ҳ÷
ôƵصһˣɱһ֮Ҳǻ֮ˣʮ֮˾ġ
͵ٿա

ºݳǺ󣬼ûͣҹΧ˾ʦ
Ų֮£ʿǱŭǰ󲻹վ͹˹
µӴһ˻ʹС
ʵûӡ
ȷ˵ûüӡһ·򵱽͢ʣһ·׷ߵ߽࣬ô졢Ҳ˳͢ȥ͵ĴȰ棬޹˼ɵؾô뾩ǣǳʵûϵġ
ӴĵڣȺڼĸߺֹһֽϵĻʵק˳صǰ
ֱִϳ߿ѣŭӵʧ˻ʼͳ
ţ¡һＺگ֮ܺ¡
űߵƾͱīʵۻЦ롭޲дλگ顭Ǹֻҳӣ
ддɲ㡣
ЦһһԵڼ࿴źǰĵڵأʡ
лɡ
ӽеĽӵ˻ʵǰ
ŭϣ֮ϵӻδţֻ칬ǽϷӿʡ
縸ԣ·ǹڳˡ
֪ջⲻҪһҳӵ֪游Ȫ֪ɻ
⡪
һգȥһЩġ
Ŷʮɣ
ɪɪһ䣬ҶЮսѪ׹Уһͬ



002 ĸ
⻺ſ۾Ŀźɫɴʡ
ɴʸõģٲ㾫ϸˡҹȻֻǼ֮£ԼûǷ˼
¸ҪȻǡ
Ƕûнҩġ
Ȼһ˼оãȻ
ˣ
İ̽ʡ
ϰ䣬ź࣬ĺأܴ·ֱó˯Żŵġ
飿
˫ֳ࣬ƳԼǺ˺ۼİ׾˫֣Ǵ
ء
齫ÿʱ߶亰ˣȥҩɡ
G
ŮӦһ첽ȥ
Ȼɴ۾

Ѿˣ
ʶؿˮİ飬ɫסرš
ȫԡ
ݣҩʱ̵ĶٻȻҽƵҩ࣬ȻǴ̴վһǳǳϺɫ̺ۡ
ǰİ飬ϲûǵ̺ۣһȻСģ
£ڰһؾ쳣δǰĹ뷿
ϵٲȻѾװˣ˼£Եô
ֻԺţϾһ˯һһҹ
ǹˣ
ʱ䴫һкӵ
ǹӡš
صơ
㶣ȴͷ
ҽȥΣɺͳʱֻĪϲͷصûʲôԵģûеģҺý˸Ͻȥ
ٵһ˭֪᲻˯ˡ
ĸ⣬һ͵Ժ鷿͹ˡΪʲôҪܡ֣ʵⲻʡĵĽ֣ƢҲ꣬ˤС£ǰﾹԼȶ⣬˵ԼЩ
ֻǸƣһֵͷ˯˹ȥ
Ȼĸ˵ǽˣʵ򲻹ʱźˡֻ˵ѾȽʲôûܱС
ʱЩнŲ䴫
˳
ɢһͷڷһѾͱסǰһͷʮкӡ
ܵüʱײúһʱӶҪɳˡ
ʱ㣡
֪⾿ˣΣȻʲôֻ˵滰ԩһ˻ŵ꣬ÿһնټһ棬ܱһǡ
ֹ״Ƿ˲!
ü۳Կʵкӻعؽƿڿһ㿴⡣
۾죬ȴЦ
ʱ
̿ӵܴܲƿ
ܲסˣĹܲסˡ
׺ĸأ游ǡһһжʧʱԵüΪȡ
ʱǴľ
ˣ̫үûأǰţֻ˵ءǿѹ𾪣ڵʱү񲿵ġڷˡ
˵ţʱ
ʱӹڴ
ĸʲôҪ
˾°͵ǡ⾹ˡĸס֣
˵˼ҪһĻѡ̫߳ҲԼʱġ
ԣ˭Ȼζˣ
ԺУ˴Ĵ˴Ѿӣ˵ˣгƵĶһ٣˾䡰֪ˣźš
ӣȴɹ˵ˡ
ң
ⲻѡ
ѾͷԼʱɲࡣ
Īȥ
ôţӣøӵ˵һĸˡ
ϣ
ĸˣ
ĸˣ
ը̻ͻȻͲˣ
Ů˵ýλЦˡǸվȲˣԼϼҴҵһ仰
λ
Ĺʲôʱʼĸˣ
Һôһְ
˵õǴһأ
ϴѾ԰ȥԺǰȴȻֶ½Ų
ǲ̫ˣ
᲻Ѿͷһֺ֮۸У
СԽԽáĸˡ仰Ѿͷ˵Ļģ
ѾͷƢҲãȴһֱֱȥᣬѹҲֻ˵ĺӰ
֮ΪǵȻٽȥɡ
ԼҷӺʱȴֵȲȥģӣĬĬ졣
ۼʱˣϲŲӣŵĸļƴݵ˽ȥ
ȻһǰãͲ˲ͬѰա
һ˫õ۾ҵĿƬֻ̣һƱ޾˼ġĸסͱ˸
϶ҲҶס
ӲתŲӣԼĶӣ·˵ӣһˡ
ʱ˭ء


003 ֲ
ôˡ˯̫ãجˣ
ϺһһԼȻʱСδĸ´ʲô䱦һͬ˭˵
šһجΡʺҵӦ
ǰȷʵһجΡ
ΪܼΣǾ޽⣬ϾҲͷһûо飬Ҳ뵽ġ
ֻǲ֪λ᲻ܿʧ
Ŵϲɿ
ĲľۣǱȴһǧӻҪ۵һ֡
Ůӵĺ󱳣οֻζѡӽЩ̸ĪҪٿˡ
ֶ徻⣬˵ǿЩ񣬲ŵСجΡ
ֵ溦µýȥ˯
ĸ׿ıӻĸڣӲİ
ʱó˳ǡ
ĸ׻ó밡
ֻίʵúܣ޿̵سԴƣ׻ҪҪȥʳˣǲãұҪȥˡ
ɱŴϵҡͷ
Ӳ뽫ʱ˷ڳԶͷֻͬ˶һ˵Щ
ʱղ˵¥ıۣ
¥ı
͸ĺǱۣЩ͵СԲӣһʵĻ鼰ѸɡҨһУˬ
Ӵϻнͷ̽ﻹᣬʱ¥ıۺϺʽӣҪǵİӺ⡭кнֵĴƤѼǵҪƬñһЩҪŴ
Ե𣿡
ЩطòǹҪ
һɣôͳԲ£ЩȥۼǵñţѼⲻˣ
ԣǰǿɳԵĶһֻҲʹõġ
ʱϲͣȴûеشС˳ȥˡ
˸󱥡
ܼѰ˵Ҫ£ʱΨȻȥˣֻ˵š
Ů̫ҲǼ鷳°
ܵסЩɡ
ߺ󣬰ҩ
ʲôҩʡ
㶣Ȼι˯֢֮ҩ
˯֢֮
Щ⡣
õǹŹ֣˯֢顣
Űɡ
⡰֢Եԩҩ㹻ˣжûҿԵĵӣһǷѵ
ֻԼҹˡ
֪뵽ʲôȫѾͷٶȰ
ʱ䴫˵
ѿˣһ浾öŮ
΢΢ü
Ժиʲô˼֣һȴȻհס

æȻ˯ȥס
˯ȥˣ
ðŵŮ̽ͷʵ
Ůʮߵģø񻣬ѰȻɫ׾οƼȴ˼˵Ҳѳ˼ָɾŵ
һͷŮ㵣ǵ̾Ϣһ
밢һãʣ˵շ?ѽ򻼲֮ƢЩղסδշ˰?
ദá
ŮϸֳٵȻ֮ɫ
ԭϢģ
ѵ汧ŷ˺ĸף
ЩʲôȴŲҴңѾ˱á

˹գٴδӻ˯ȴǿڴ˳˼С
ⳡε̫Ҳ̫ʵˡ
һĳؼ˵ϲõУϸȥϸ˼ϸϸ۲죬ȴԽе⡣
ӾԼò˵ͣԼ游ܿҪؾȴСⳡΡǰΣ
⵽Σľͻصʮꣿ
ӵĲ²Ժи֣һ÷ɿ졣
£Ҫȥӡ֤Щ²⡪
úҩˡ
ҩ˹
ȥš
ûгɵӦ¡
ҩԺ󶼲ټˡ⿴ŰϵҩֱԵ
ؿ
ŮƽԺ޹ϵǲԸҩι˵Ļ
ϾҹϧĽ˴εֲʱһͷһ仰ǣҵҩأÿÿµл̫ҽٲҪһ䡰ⲡɻˣ
һλ˵˾ģɵġϷδ˵ȹֲ˯ȥʧ֮£ֻҪӸǿ̵ȥתͷͷһֱ׵سҭһ᲻ˣ游͸׶ܲסġϸϸһ㣬ûңʮ֮˾ҲҪˡôһ˵޵øˡ
Щ֮󣺡ΪβԸҩˣ
ⲻʣǰҲԸҩҲδȰ̫࣬ΪΣ


004 ӡ֤
⼸ǳճããģȴֿǰһУɴҲ⵽˰쳣
Ȼס
ΪҲҩβҵĲǲԣ
ʱɴ۾

ʶؾ밲ο⣬Ȼ˫۾ע£ɫӵصͷ
ǣū澾Щҩõġ
Ҫ½ʱǰĹƽƶ˯ķⶾȻð
ɫ𶯣⻰ǴӺδģ
Ǻʱģʡ
ǿѹĵľ󣬴Ҳ⼸նѡĲùŹ֣һѰ纮ȴ̫ҽ޲ߡū澾ţ޿ܹﲢǻǡūҽȴŹ涾ҲǷԴϵģǲ֪ŵﲻ
̫ҽõҽѰҽ飬ԶȻһϲͨȴûЩɫɫ涾Ҳָơ
ɫδб䶯ֵ˵ū⼸հڷµЩȱȫҽ飬վ鵽ȷпջ˯Ķֻū澿󶮣ЩϡŹֵҩҲûҲнⶾ֮
鿴Ҳ׵ģ˵ҽ飬ҵ˵˵˹֮£ԽԽͰˣɺ޵˵һ뻹ûˣ
ҹǵĹĲ֢̲סȥ˺֮ˣֱһҹûܺۡ
ҽղ㣬ô⿴
ͰһĸµѾߣĸĸļͣڶ£ֻǲһգڡ
ױһλҽţĸȥ֮󲻾ãҲȥˡ
Щǳҽ˼ϸ壬ֵεѾͷ
СѾͷȴҹ
ʱջ˯ţе˿ֳ˺üղŽ¸֪δлκ
ȴͬˡ
֪Լǻж
ж¶֮ˡ
ʱ˴µİͻȻȥԵùɺˡ
ū澱ţɽ²˵үү뷨ӣѰЩóⶾơ
ֻƾ޾ݵĲ²⣬¹عҪһԡ
Ϊβֱͬｲ
¹ᱻܲסȥ
ȻҲŵòģҹǹ֮µʱʼҲۺˮģϧ벻Ҳ¹°
۾Ѿͷиһ²⡣
˵㽫˵
ǵ֪ˣȻ᲻Ӵ¡
ôĲ²᲻ǱʲôˣԱǰ˿ڣҽӲܣ̷࣬ͻΪԷĶ˿ֻ¶Էġ
˭µĶ޷ȷ
֪Լжڱȥ֮ҽҽõģǲãͳˡ
ж£Ҳ޴Ӳ
ĵף֮ˣȴһֱһġ
ⷽȥץҩ
Լҹҩ֮ɫ𣿡
ϧҹΪֲνٰ㷨ӶþҲΪطҽġⷽӸòǴıҽﳭİɣ
ⲻֻͣ԰ɡ
صͷ
Ϊܻȥκһ˿ϣ
ⷽӽп֮ûзĻǾ԰ɡ
ʱҪͬκ˵ҩ顣
⽻⣬һҪȥ


005 游龩
ͷ
ǡ

գʮ
򱧲δǰ뾩йŮء
ˣ𣬸СǽӶͽŻ¹ػϲ͵ĸʽ
дӹ͹ġ
⵹Ϊôóʡ
㲻Ҳ㲻ԲмֽС㽾ݵ⣬Ե֮Իãĵλˡ
뽨ã游ΨҲǸմʤ̻ϽͬȻһµĿڳأ༫ðվ
ΪΨһĵŮȻѰŮɱȡ
һգѵһ
ðʳ֮󣬼Լҹ濴Щ񣬰Щ֡
ЩûǷݶȥϸģֻϸԱջѡ
еϻӣӿš
Ȼһ
ûʲôӡ󣬵Ǵ
һϻӴСβʼõ飬˵һģ͸á
ʺһױʯͷΣһϸȡ
Ǳ籾ȣȱ׹ƽᣬ׿年һͼһһС֣һݣ
һױʯͷ棬Ĺ˵Ʋϡ棬ȻΪйʺƵйоء
ӡ
õʱϵһöƽڣڲе˵͵ҲǺ
ǰġ
Ǻ̫飬ֶܰȥ˼
ͬйصġ
ǱƣֻѾ˵ǣﵽˡ
ɡ
˽
˵ѽѵ磬ұȥһ볤ж̣ЦŵмСģ㰮Եġ
΢΢˵ͷˡֻҸð緹ȷŰɡ
Ǳ㳢һںˣͼ
£ڶмСϣ˿ӵǰ
ҵ治
еӣһûһµš
ЦŵͷƢ˳ǾȲԡ
һ򽿹ߣʲô˵ʲôɴܱ˵òÿ˭˼ĵŮأ
ӵǾɵúܣǹĶ
⵭ءšһ
Ҳ䵭ֻΪ鲻
ĿɨȣֿЩĿĽϻӺӣ̾һȽ֮£ұµ񣬵Ǻòˡ
⻰ѽӡ
һ䡰⵽˼ɡҲͺͺؽҹˣƫƫǿɺصҲûʲô
һҲ뽫ʱ˷ͬ޹ؽҪ˵ϻͷ
Ȼǰ˵濴ƣҲ㡣
˵ɫЩҲסˡ
ԻҪ͵ģֻϣѱͺáǿЦ˵һ䣬úЪţȥûʲôܰæģ˵ˣԼ˻Ҫһġ
šü
ʲôԼ˰ֲ
ƤôĪͬŵװ峤

Ӧǡ˳һʢҩ̡
ȥϸյ̬ȣͿвҩ
ѻǲϳҩ
ǰãʰءͰǺúȰһȰġ
ҩҲãﲻԸȾȲˡ
̾ҩôܺأ
δͣǰ˵δؾǲء
ʲô㶡
ҡҡͷû˵ʲô
ֵⲡá
ȻֻЩ̫ҽãŴү֮ͬүһʣܲЩơţ۵˼
Уصǰ˵ЩҩЧʵӡӽܽнͬү˵ˣֻҲǲͬġ
ԥһ˲
ȴǵһҽúùأҪ԰ɡ
ֹȻ߼ѽ˦
ڣֳ˯ȥ
ⶾһ֮£ղŻҩһ˯˯ٽ
ʱǾû˯Ƶã
ˡÿɴʡ
ǰ

ȰĳȵȻԵüö࣬ߵߵ̫үˣ
˼ʵʱһ
游ˣ
ǣǵã游һյ־ģ
ȵȡ
ʲôҪ顭


006 Ǹ
ŵתͷɫ͸Źİ
òǡ
̫үһλأ˵ǸϲõġЩ˼ص˵
Թֻ˵Ůӳϲ¹»أǻ϶ûмġ

⳹ײˡ
ȷ˵ռ䣬δʱѹ

ǰԺͷУʱЩӡ
еĴһòʵ꣬ŨܵĽëһ˫۾ţ΢Щס
õѵһĺÿ
ŵϺҵ˫£Уϸ˴ϵƬ̣ǰ̧ĶԷźֱۣصͷŵʵȻ
һԵʱɫӡ
鿴һļô£
ҴˣܲˣһԸջ¿׵ϽŻ׵ĺҦ˵ˣѳϲѵĲܺתȬ
游ʱûסڣĲȻҪǼȢ֮¹Ů˾׾᲻̫Щ
֪游۰⣬ŮҼҪ飬޴ˣĿһӡ
ʮ꣬Ȩ֮ңҲ
ʲôΨһӣ벻صһӶѣϲѲϲݷˣ
ˣʲôûУ
ټ޻˷飿
ܵԣܵŮ
պʵڲټޣһ帣ˣҼͼþһ޺ģ
ʱĬˡ
˵˵ˡ
ͻȻãŮӼͦģ
û⵽ϵ
ʮ꣬δԼʱ۹
뷨ȻСү˼ŵ꣬ǲѰ˼ҳ֮£ܹ黹ҵͷͬ⡭
ģС£취еǡ
Ͻг
Ǳ?
Ѿͷңһÿ˵ͨ˻ͷ𣿡
ʱɫ졣
⵹˵á
öӺϽĪҲЩûˣɫƬ̣üҦ㣬δ¹ѵ壬һؾͬ⡪
˶٣ǾһͬúõȰһȰ뷨һ߶÷ˣܻӦġ

ǲʧΪһʵõĺð취
ʱȺͷ
ף
ʱ⴫һŲ
ӡҴүƸմֵ۶ûü˹
ͬڶүݣƽ֣ʱӢѱؽķ⼷ɢ߰˰ˡ
׻ˣ˵ס
̤ڳϸ񣬻˵һ룬Ϳ˴ŵˡ
׻Ѽ˸ϲĻ
ţˣ
ףɲЦ
ѻţӿûйͬ㿪ʲôЦŴӣϽŭӶϲãӻû㣡
ƶһ˲ҪүӵĴ󵶿ѹӲͷƤ˵ϢŭֻǾãҪϲĻɼҵĹӵǸʺЩ
ǸϲҲѡ
ϵüͷ΢塣
ˣ
ȵȣ龿ʲôģ
޿̣ҪȴʼδԸ
㵱˭иѳϲϽһ˳ͷϣô򵥣ӻؽ˿ؾ
ʱͬؿȥ
̫ү԰˵ǹˣ
ˣ
Ψɫϲ˳ȥ
Ƶæϣʱÿյ
ϵγ֮ڵԻſ۾


007 Ե컯
˫۾Ӣͫʺǳڡ
˫ֳţüߴ£߻жǰ顣
뾩;ɽˣԼԼǵǱ·һʿȡ
ٺ˹ȥм֮½ӡֱԼһʱǰ˽Ϊѵʶʼܹߵ˵
뵽ĶԻɫЩڡ
˾Ҫϲ
ֶޣ˵ʲôպݷ򡪡
Ҫ´ȴһʱ᲻
ʱ洫һŲһһλҩ˽
Ǹˡ
ָˣȻ⡣
ѹĵĸӸУʵļҸϣ
̫үǵ֮ɫ


ڵĴʤ̻ؾ;żȻ
ֻ඾Ѿòˣֻҩʮհ£˱Ȭˡ
ȥ֮͵һˮȥЦͬ꽻ֻܰ壬ҲĪҪþţд˻Եǹӵĸ컯
꣺¥ͬ˿˵¥й˵ʱǺ̬ǳ̬
ûж˵ʲôֻͷһ仰Ҫͬл
һһ룬˾֮ȷʵ
οصͷӦ¡
ܾöԷҪл˼ٴĬ
԰У
үľܳŮıοһ
ҵѲôã˴ˡ游ĳˣίˡ
պսսϽеŷɥĴ󽫾ʱ˵˵˵ţ̲ס۵غۿ
үһ۵ҪĿɨһԵƵˡ
Ŀжǹ벻
Ůίʲôˣһ游˹סŮʮ֮󣬿ɾͲˡУֻ游Ǽֵ˰
ţүӼȾЩʱ˵Եá
ѱ¶մرһʱϣûдүӶöû롣
Ⱨˣһڰеķ·ڽðȴʹ
̫ûм游ˡ
룬һμ游ʲôΣ游˵ʲôʱѾԤϵҼҪֵ֮游ʲôڿһ֪
ʲô벻
ʱȥƽ˯֢δû̫˼ȥ
Ҫǣûʶһμ游
һΣǷڲ֪䣬ƩһǱ׵㣬ٷʱһα㣬ʱԼڵˣʶһν㱧
Ҳǲһαʲôʱֻ֪Ǹоܽĵġ
ζ뱧һǣԸңƺΡ
еһڵõ֤ʵүӻ̧ͷް⣬Цŵ游Ѳί
ǰǱŵǸˣֱҲñί֡
ԣί˵ЩĻүЦ£游һ
Ҳȥ仰ϵЦͻȻǿ
಻װɵ䣺游˵ĪǰԺλ𣿡
ԶԣѾ˵˰Ůֱ̹ӣүҲͼ˵ҲŽ˴תѹ˵ʲôҦԣȻǲģ
ϳԵɶϱ˵һ·ǻԲѵġ
ľһ㲻棬¹ѣȴǲͬ
ҲʹӣȥǰԺƹˣ˵Űģ⵽˭˭ϲ
˵͵ôԳ壿
µģ·Ѿʹпˣֻ˶Խǿҩˣһ·ҩģӦͿѹˡ
ʶүӽԶʵһжأ
ûе£һʱж룬ʹƬ̣Ѿû׹ˣүӴգЦſŮΣ˵ȥƺϲԵ
游ȰڴŶݵĻ㱡
һ游ôġ
ûȥ˾ʲôģҲû̫ֻһͷ
ʱֻĳ֡ꡱ֮ʽѣĽ游Ȱ˵˵治ϣպһһЩǡȫûϵȷʵǻˣȴ˼Һúõһöˣ
ʱĺ¼ˡ


008 ֪
ȴҲûҪڽ˿Ļϡ
˳˺£ּھΡ
ֲţұǴȥˡ
Ϊ˽˼ҳϲżȥģ游Ӳʩģ壬ǱȻ׷ϳ棬ֹ֮һЩ£ǿ¡ԭŴ֮ԼһͿͣ˭֪ӵ
Ҳҳȼּʹ֮࣬˵ϵοֻ⣬ͬ޹أķԷ
˵ֻϵĺҺΪһվĽǶϡ
ѹԲУѰҽȥ
ֻʱ˶ֻǲζˡ֪£ΪҪô
ֱҳ¡
ѭһЩ˿²⣬ȥݣ游֮ͬľ
ҳ£ٴ󣬿ΪŮǼ޵ȷǲصܡǣ游Ȼ֪ھʦõܲʡ
游ҶǴġ
ֱżȻȥŸ𨣬֪ϸ
Ҳ鵽ҳռҸйء
صѰɱռ侲ȴ֪вͨ
ʱռȢ׸Ůƽƣ޷ӽһʧܣǣ
һҹѵǼ᲻ɴݵ
з硣
ͬǿһͬµģȻ游Ψ⿢
ֻҸΪЩʲôˡ
ɺʱ꣬վһѻȼΪҽˡ
ѣ
үӵع
ˣֻڿĻش
游ϲ֮£Ϊǲˡ
ϲҪ飬Ѿһأܲٸɵڶ 
ߣǵҲòˡ
ү㶡
ôֱӾܾˣ
ҾܾĲǸ꣬ǳϲ飿
ĪǹƤ˳ϲ̫Ϊ飿
˼֮ʱүӸҪ˵ʲôȴŮʾŮڵ˶˳ȥ
ʱԸŵֱ֥ˡ
ʱü
Զ
Ҫ֧Ŷ԰ɣ
²Ȼ˫Ц۾ܾĻʱ˵ˡ
ˣȷʵΪ飬ýܵܵɡ
֧֧ΪʲôƫƫҪȥȰ
ʱԹض뿪԰
УƲؿŮѡ
סοˣ游壬ĸס˵سϲǰ档
֪ȻҪӣ
Ҵ˷ǻֲʵΪж
飬żԼ
вȷǺˣǷͬıֱ˵Ҳü֮˶и
ж
үȻվ
ֵǾ졣
˱飬үŭǾ֪£
æǸյ֪ãδüͬĸ˵𡣡
ѣ⾿ôһ£
ε֪Լ˶ģ
˼ʵ
ʲô̫ҽﲻ
Դҵļвǰġ
˵ʱͶ򰢿
΢΢ɴ۾

ľǿ˱飬Ӷһ㻳ɰ
Ȼע֮£ֻӲͷƤ˶ʮֹŹ֣ƺַԴڴ뾳ڣʶ̫ҽϲҲġ
үɫѿţ˹Ź֣нⷨûУ
ҶԼĿУһ䡰ū澲֪ν⡱޷Ҳ˵
ʱԼҹ￪˿ڡ
ˣѾҩжʱв̫ã಻ʮգָܻˡ
˲
ﰡ

ƾ·ҩ
ǰҲû˵Ҫôݰ
棿ƶŰʡ
ĬĬᣬߵͷǡ
˱á
˵ǿһ롣
֪˭µĶү˻ȥŭɫȴʢ


009 ôʹ죿
Ͻü
ѵжΪĸġ
ʱк£ȻǾŭ
վķɫصصǶϱ죬δϵúѣϱȽ²ȥ
³ԼϣҴǰδܲοĸס
ЩӣΪĲĸæǰæʮհ¶˲ϴһˡ
²еǸˣ˴жֻ˵Լ̫ѡ
һδˣСʲô˵ľءԼŽڡ
ҲδؾǳڼСָ
ҲûгС
֮Ů
ҲһǶôֵһıŵԷҪµĶ±㲻ֹǽ˻˯ˡ
˵ţʵѴǰͬЩйڣ
ҲæʣǴη纮֮ǰͬ˭Ӵ
ϾѳòûйڣҲе˼ۺ죬һʲôпܵġ
ôһ˵Ҳʵ̫ΣգպصʮٱؿŻŲС
Ϻš
ǲ²硣ʱڵʵҲһ²⣬ܿˡ
һΣҹ
һأҪԽҿࡣ

Сʱ֮뿪԰˵£ȴѲԡ
ӭǰ̫үǰԺλ˵Ҫͬл
ˣ
ǣҲȥˣ˵޴󰭡ֻ˳ѣ廹δָ²ô
ףǰԺȥ
ʱֻУ̧ʩ
۾ȥ
ʮīԺݿʣü̲ӢϴŵֻѰвػɫۣҲ֮
л֮
ʱȴԵõһȡ
˵²ôһɫбȻµϷЩأ಻ع־࣬˵ǡ
ôѳϲ
ȴֻһ
ڴ˵Ƕ˳ϰߵĽ裬鲻ȴҲľٶ
£Ҳû˵ʲôֻżɽص֪ҾһұҲֱ˵ˡΨƽ¾ˣԭҲͼʲôرֻȷһ£ɡҼŮϲıǻˡ
˵ѳԼ˶Ȼ١ܷ˻д֤ʵ
ϲ֮£˼ǰΪ˵
οͻű˼ڡ
֮౨ɫƽֻǻ֮£Ϸԣ󸮹δı棬̸£вס
ǲϴӦˣ
üë˶ȴҲŭɫ෴ĵ׶һ˿͡
ȻȴԶһ˿ѹôĪǾĹ䲻㣿
޴⡣겻Ҳδֵֻͣˡðһʣ֪󸮹βмԸΪ󸮹ҽΡ
ҡͷ롣
ļβҲһ֮£ǵ¶֮ϸ̲١
ĬƬ̡
ļ
йض࣬غ£гܶᡣ
ڲ裬û⻰
²룬ȴԶصʮǰϷߴʱһг˼ϸū壬ΧһƬɽֵУպҴ˱ҹͻΧһº󣬽ӵ飬֪ͻΧգѾͷ֮ա

ôͻȻ˵Щ
ǵһ游ģҲΨһŮ˵䲻ЦģֻҪҽúĲҪȥҲԸ⡣
Щ𶯡
Ҳ游
һ˵ĻдƲͬ˼ڣȴҲ˶ݡ
Ϸ˵Щ㣬ͬϷ򶫳˵Щûõķϻ£ͬҲͬ⣬ͬҲͬ⡣ʶȤЩǱͺذ£ʶȤҲݹϷ棡
ûϵôһٴĬȻ
ԭǲͬ顭
ǡϷˣѾͷϷӣϷΪ˾˲ֶΡ˼
ȻϷҲǲ֮ͨˡԻмӲʩ֮⣺㷽Ҳ˵ˣ֮£ȷǿá׮£ֻϲһʽպŮ㽫˽ӻأӴлŮޣ棬Ҳʹһʹ
ü
ҲνݷΪճ
ΣʣȲǷӦϷֻԼ
˿ڲ衣
˼Ƭ̡
Ӧˡ
ôʹ죿
ЩӦ


010 
ԣôõ£ϵ壬ҲСӹ߷ŲŻܹݰɣ
ôһ룬Щɫʱָƽ
ֻһ
ˣ
ʣ˵
ҪıЩǰ̺ôûʲôΪˣмǲͼأץסᣬֻҪ֣ûʲô˵ġ
˵ʲôʶȤءΪѵͱˡ
ȴ꽲˽󸮹ͻصһ죬Ժ֮þۺɢҲñȫ档
ǰ棬ԷҪݷ򣬿游ܲסĴ
㶡
ôĪǰĻˣ
ˣүҲûʲôףϸ룬Ҳ͵ͷ
Ҳʲôֵ
ݷʲôģǷǶԷŲţȻôʹ죬ҲûеҪ˼Ҳɡ
ˣҲ͵ͷþۺɢٺò
Ծ˱ݷӰ΢΢˿
ֻǴһ֮ԣܹ֮£ͬ飬˽ʽ𸴹󸮡
δϴӦһǹǼУǲû֮֮ãֺ˺
ֻǰἰ׮ֻһʽ˶ҡ
Ȼʱĺá
Ͼãֵø˵ģϲ͵úͺأܳƵһϲ֡򲻵ѣҲõţɢϲ
ڶԷǷͬ£
ͬ⵱Ȼá
ͬĻ
մӮһʤ̣ϸǰһ󣬻ʲôǳɲ˵ģ
󵽻ǰλϣʤ̶ˣ͵Щլʵ޿͡󣬷Ǽ¡
˵ҲǾǾʿ
ʱʵҲʵ̫ˡ
δ㶨¿ͷ£Ƴ嶯ʵүӲЩ
ȻҲ㹻ľȨʱڡ
㣬ô
ʿֻҲǡ

ȥ˲裬ߵǸõطжǸϼһţճƵϸ֡
˵ͬ⿢ͷͳҲܷ츣һյʵ

ϼһ
ûȥ飬ʣп٣
Ҹǡھְ
Ҫϸʣֻ˵үˡ
ȥ
Ҳʶؿһۡ
Ůˮɫȹ̡
ͳʳ׷
̫ڣġ
òҵĹԼƣʹ˹
ţüͷ΢壬վһתҡ
Ƿ鿴һѾٳˡ
˳ȥ
̫ү
Ц͹ɣ·ǰ˱׽ĳ˵ˣ˶δüȥͬ밲ȥȥȥ԰ȴûƼˣѰ˹
΢΢ͷɫºͣˡ
һԵƲ㽫˹
Цŵ˶Ͳ̫үˣͷ˿գ˶ȥ˵սȤ¡
ƲƲƲ졣
µ̫ү¾ͱ
ߣ̫ү˵սϵȤ£￪ĵģ˼أ˵ģǹﲡţ̫үóո˵Ȥ£
Ըɾսϵģܰսϵ鵱ȤҲǸĴġ
˵ĸԭ̫үµһСֻǡ̫үǰǰ˾̫үչŮĻ
̫ү壬ǳؾ˳͢µĸĸŮҲӼĶࡣ
ɣҹƵƲ˵լӾ˻𣬼˸ɸɾĸŮһ١
Ǹ˿̫үɷսķݶϣǼա
̫үǴӦˡ
ĸŮһס㲻ֹǼˣҲǸһѵõĺóգǳ޲ѡ
ʱǹﲻ꣬Ҳû飬һ룬ǹ￪ģֺʱϰֵĹԹ˳Щһȥɴ೤סˡ
ֱǰǸ˸˼޲Ű˳ȥ
˵ǸҴүֻʵ벻˴үۣŰݡ
ޣŮȴԸߣֻ˵һѾҲǸԸġ
˵˵Ѿȴǲܵģֻżİһڿӡ
Ͼʱλƾɫɶ£ͬߵýʮֱǽи˽˰
˵ҲûʲôȱӣǽţûôأҲںһŮӡ
ɴ̫˰ɣĶˣܾòζˡ
ﲻԣ˵̫
˵ΪС̫顣˵ɣǿ˳ۡҲֻĵֹˡ
ǱЦŵ˵ͷҲҪȥ
ʱ˵ָ£һʯɫ۵˳Ŵ˴˹
Ųȥ۵Цʱ˼֡


011 ֪
ʮ߰ϵʽ֮䣬ü
Ц߽
Źؾƽء
ղжѣõ硣Цˬʣʲô㵱Ҳ֪ģҿЩǵý˴ȥ
ռ֮ӣռͬƷУռʱΪʦʶҲǱųġ
ڼǸ׵׵زŵүȻ⣬һֵ뻯黭ʦ
ƽȻ֪ĹءռЦŵ˼ĸ񣬱һֳдģ緽ǳ꣬͵óЩ
Ȼͷ
ԭǸѵ
ֳģڣûвյĵ
ǵôлá
ǰӹ
ҳؾϻҪ⣬ʱֲˣһͬ÷ɣȥʦһ
˵գһڡ
̸ܹˣµЩ˵Ҳ١չ龩ձҪ빬ʥＸĻʱ鷿š
ռӦǡһĿ뿪
ռ硭
ûˣ߽ϹǳЦ
ռȴڵķȥЦ΢΢ʵ֪ͷסŵǺˣ
ǰҲҶүΨһĵӵݣˣű˴˴
ֻǣʲô˵
һλӣ˵̫үѳϲء
Ҧԣɴ˳ϲѵĲܵȬ
ϲ
ռȻ֮࣬ʶü
׽ϸ΢仯пɬȴ᣺ѻ˹ֲѾãлȬռ粻ô
ȻˣֻЩˡ̬ѻָ糣߱ʣǺ
ʱȻƽ˾أӦҲѰ˰ˡ˲²ŵ
ռԾ΢΢սָ
Ѱô
Ѱ˾ҲʸȢѡ
ײƷС٣ѵ࣬ȴгһпܻ޸һ·Ѱˡ
Ѿ𣿡
΢΢ҡͷʱ֪׻Ҫʹѵ뷨
ûĸܹȫȻѵ鰡
ֹ
ۺʱεأֻҪڣеһжΧѵġǰڣһֱ˰
ӣЦ֡
ռ۾ſдĿ
Ƭ̺󣬻ɿ˽յָʵϴ飬֪нˣ
һ˵úܶԣִ֣֮粻ҡ
˴£ȥԼҪĶ
ѽŭδѰͬú˵Ļᡣռżȥһˣ
أҲżռǴȥҲʲô£ұֻǳںѣ鷳ȴǲֵˡ
˵ͷӦ£ȴ˽Ų
ˣȡһ׵˹ȥ
һֻɰ
ɫϸһϳˣ幤ϸ
ǰձ˵ģֻδռ硭΢Щ졣
ռԵм⣬һŵǲס
ؿ
֪ѣҲ֪Ұģǣѵֻһ𣿡ˣϲ⽾ԵǧСأΪѵݹذˡ
ңЦҲżͬ˵£ö˵ġ
˲ͬģ
Īˣ
飬ռ̾Ц˵óȻ´ձ˿ǲãŮӵӽҪ
ԭǰϧ
ƽڨڨؽɰջأЦ⼫ǿ
ʱռʶһ̧֣ͷϷԥһ˲ȴվû£ֿƵ˻
δиĶȴǼذˡ
ǹ衣
ʧ֮һɨգĿԣ޹ģ۾ء
ռ֪ľӣ̫çײˡ
ռЦЦ߰ɡ
˵ͷ
ǰˣĬԶЩ
˻ԺȴδԼס
ɫܿ찵¡
԰˵ơ
˽Ѿã˲ȥǰͷˡ
Ѹ׼׵ͷ
Ӵǰھʱ࿴˰һۡ
⣬һͷ
ｻһ¡
ڽ



012 
ҹɫŨǰǢ
鼫á
òعˡ
ǰⳡټ򵥲ȴġ
ϯ䲢ռ񣬽俪һͬ÷ȴֻȥǰ˰֮ȥˡ˵ܽ˾²ܶԽеķִյüá
ⳡûڵ磬Ƕϲֵܳġ
Ȼˣԣϯ仹һλڡ
Ȼ鲻˳ǫͣȴҲǲߡ
˵˶Դ޹ؽҪ˺£̬ȹ⣬ȥںƽʲôȻԷҲ̹̹סôˡ
ʱ֮ʣԷ۹˱仯ϸˣ;ô͸ˡ
ѵľ࣬һն֮ɫǡ˷ϲ¾ˬ˰Цŵ˵һ׮ϲµĻⲡʮ֮˾žҪûء
ֲ֮̽࣬ߥЩ޳ȥĻصǰ
ףôһ׮ˬϲ£Ĳɲ͵Ȭô
˻˵ʲôֻʱվųҾ񣺡游ĸף壬Ȼȥˡ
Ҳɢϯʱˡ
ȥһǰԺˣ˵Ѿˣ游ⲻģ˳ǵóˡ
պǿݷģܹ黹Ҫһӵģһ˵Ƕã£ꡪԣǵȥ̽һ̽ԷǷס
ͷʱͳǰԺͷȥˡ
ȴûܼˡ
ˣ
ʱʱͱĳ²ϾҲܰ
ˣĲô죿
˵Գϲ֮±ͬвܵһ԰ɣ
ʲô̸£Լ
ʱĽʱüƲһæʵͷסŵأ
عӣλ⹫ӷɢȥˡ
ɢ
ʱһ
в˵²ô
Ƿžһʧȥ֪ĸܣʱʱ̲סԷ
ȻֹҲ⡣
ǰƲЦŵλӹǶãָÿ졣
ʱͷ
Ǻ£ٿڰ
ȥɢ߿˸ţ
˴Сıŵģ⹫˵ǰͷ԰͸͸һãǵ·ϰ߱˸š
ϰ߱˸ţ
Ҳ߲ȥˡ
Ҳã޹ȥû˸Ҹɫơ
ʱʶһرš
ʱʮֽ䱸صƲ᲻ʲôأ
δûнܵĿܣ
Ȼôһ˵Ƴʲô֮ء
ƲᣬϹһоƿеЦ⣺ӷģʲôصġ
ⶼ˰ţ䲻˵֤һֻӬҲŲȥһ˻ǿסġ
ʱŷĵصͷһ·˼ϵػԼԺС
ҩӳг
ʱǰͬ𻰣ֱӽҩȥǰԺ
̣δڵóƣ԰ʱ±Щ
Ȼö£԰ͤʯƣʶ԰಻ڡ
ֻǰԼҩ̫죬ⳭС
ҹ΢Ъһҹ紵ŵ΢ɢ
С֮ϣʱļɽȻܳһӰֱ
һ֣ҩ÷顣
ҡ֮£ŻδüסֺѾֺݺһ˹ȥ
ͨ
صص


013 ˴
ϰİ飬ʱѧҽϰֵİϸҵСöࡣ
䣬Ҳˮ
˼ץ׼õĳذסҪðͷ
һ˰źĴֲȻǲڰ˺º˻ɡ
ֻ̧ܷ˫֡
ռۼҪ³ɣȻ֪ð֮£˱̲ס¡
ʱٿһĨǳ
ӦĿڴصذһš
ʹһˤڵء
סˮУðץ
ųҶҪˣʪ͸ذſߣǺ۾Ҳ˵壬ֻú²ѡ
֪ˮ֮ʱô޷ˣΪʱֽס˭֪ҪûˡԺܲ˴εĺýˣ
Եİû͡
ϾҪ֣ץа
ֵˣͷӲˣֻ˵ǲСĽײˮǰ
һץסͼܵӣһȭ˶Էϡ
ȭͷµ˲䣬һͬʱϥ䣬ܻûκλֵĻᡣ
Ľ´

Ӻ󣬻ˣ׵ӵڵϼѵš
Ѿһ仰˵ʲôʣץסûüǿӲ䡪ӵ鰡!
飬ˡٴȥûʻˡ
һֱڵҲûϸİץסһֻ֡
ΪһͬĽãﲻ֪СһԲϾͶ֡
ֻЩ꽥ˣźڹߣѹס˱걾ԡ
ҲǽӸײˡ
ģ˵ġ˴ٴȥʱҲʡЩǹĽ˵߽ӿ𡪡뷨ʮϲʵϣԺĲܶһЩ
͡
۾׵üᡣ
᲻˲֪ķ˰
ԶһͤԣͤĿһ꾭ľ֮󣬴ʱ˳˼
ʡЩ
Ľ
ƺֻôһλɣ
벶ȸںȷЩ˼
ˣҲֵÿ
ֻǡʡԻ仰
̧ͷһۼžҹա
ҹǵȲˡ
תȥ̲סʼ⣬ѡϲԵɡǷϲɣ˵йֽ׺۾ʦ˸ȢΨ˲֪׵ӣ
νײһʽ᲻ֻǻ֮ƣ
Լ治ˣպ᲻ǡ
˴
չҳ١˴򡭡
뵽Լ˯֮ʱҳ鿴Ƿʵһٶܴڵ⣬ȻûЩʹ
ʢδˡ
ҽҹȽżȻײһĻδزþʱѡ
ԣ㻹㿸򣬴ʱȴҲò¿һˡ

ǰڣ齫Ŀȫǵ˵ϡ
ⲻԶ˵üһĻɫʱò԰ס
ֲá
ֲǴ͸
ɫ֮󣬺תʧҹɫС
ӳū澲㽫ūƽ˺ڣͼҪū
ڣѽ˵һ顣
ɫ
ѽ԰ѽвֳ֪ǡ
ƻҪһ
ֻ֮󣬲ΪһнȻѵ⣬ģ游ĵȻҲһֱڴ˴ĵš
˵ǰŮж֮ǰŰɵĻô¼Ѿȷˡ
뺦ѣ
Ƶ˵㲻ү١
˵˺ָʹүӳʡ
Ǳ˵ӴʱſڵϣδҽƱ磬һʱŵȴֻģ˵ʲôõĻ
Ժˡϸգ伫
üһ


014 

Ψһһҡ
֮࣬һʱ̧ͷȥүӴʱ
Ϊ˸Ůϧ㲻٣ֻǸүӱǿҵ۰ҲԵѷɫࡪиָĴڣʱԼǲǸġ
Ǳţѿ޺ŵǣӺôôġҲһʱͿ̫үɣ
ʵµĶ
¡¶
ӿһͣǾ֮ɫϴ˫˫ɸصӲ֪ʲô¶ֻ̡˵Ѱʱˮ˵ǡ˵˽Թӵ治֪ϸҺﰡ
ҪȻǽʮҲʮ
ǲǰ׬û
ѷԸˣϴ
Ҫʸ
Ψɫš
һʱ˿˵ǲͣĵҲѱס졣
ѹֵļžһֱϵ
⿴Ůӡ
ϲ̫ӡֻԼǵóòٻǰǱʶӦһֵӡ
ʱǰŮӲʮģؾȴһ˫ۣмַˡ
֪ү˻ǰʲôԸ
գ̬Բʵ
νŵģĲ߻ıеŮˡ
ԺӣѾˡ۵׺ӣЩ̫ͬˣ㵨˼ӺĶ
ԴֱӣãȻһ̣ҵعȥ
˺γԣ򵣲𣡡
ǴĻЩһֱ԰˯ĴѰҽҩ˲֪٣ɫءϺƻ˸⣬ֱ괺ͻȻ˺ת£ֻתů泩Ҳ˯ðˡ
д¡
Ϲ΢΢ţƲ״ΪͻȻ˵Щ
˵ľԵʣҲûʲôܽͻȻ֮¡궼дգƫƫսͻȻȬˣϿʵ뻹ǻҩɣ
εú϶ʧ֢֮ġҩ
˯תѵġ
ſӵһ˲䣬ĳһ
ȻֻĲ²⡣ʵ̫࣬ⲢʱᶨȫšϾթһթҲǺõġ
ˣʱصĸף˵ҽʧ֢֮ҩͣġ˿ɫĺã˯òʹȥһ֮ҩӦʲô¡
ãȻ
ʱͬ˵Щ
ǱߴѵͷԸӣȥԺ֤ݡ
ɫ׼
֤ݣ˵ҲŹֵýˮԵּŭʹȥסңȻǷ˵ѵʲôǱܹѵõʲôʱǻ³죬ֻҲϴˣ
Цһ
ӽ֤֮ݡ㵱û֤ݣ£˽ɣδ֮£ԺҲѵõģҵ˻ᶯֽţɻ˹ԺǰȥԴ㣬һ˳ǲˣ
⻰
ˡ
ϸҪ磬ȴһֱû˵Ƴضϡ
΢תͷȥ
µ˲ԩ㣬Ҳ޹֮ˡƿ۵׾⣺ΪϲժóȥġĽƱ磬ʹˣԼһ档
˵ĻԼʧ֢֮ʱķӦѾʼ¶ˡ
¶ȵ飬ⷬſڣȴվδ˵ʲô
Ŀԣƽüȴһȥͷص£΢΢ǰ˫ֳ࣬۽Ǵͻ¶̵Ц
ǰ塣
ŵû񣬾ûеĹؼ
ǹﰡ
⸮ˤˣڿ»˵ġ
һմȾıɣֻɣѾ㹻ڸȥˡ
ɻ˹ȥʲôأ
ֻͬػţҲˡ
̬ǿ˵˵ɣΪҪӺָʹ
һլ˴˴˿Щܴܲʲô»
˿ڲ衣
ҲԼǰǺʱλ涼ûص


015 ֮ס
ȴֻǴͷ鼥
ģŭơ
˻һ˽ԿǷģ
ϣ㲻ᵱеıӻЩ㲻ͬǴ޹ڣ
Ȼ֪ʱȥڵ壬ֻ»˿ϵ죬ܱ˾ٱĿġ
޹ڣ
ôԣͻ̧ͷֱֱؿƣ۾صүĪһ𡭡ǵĺӽҲˣ
ü
Ϻʱйӣ
ǡӡΪһ㣿㲻ǵԼȱ¡
ЩʵʱֻϵǶЩģ
ǸӣĶѾĸˣСӣ˭Ҹߣ·ݴˣͬү˵үȻòҪֿЦүһϣȥһ԰һҩ
֮󣬾Ҳһۣ
Ͻüɷ
ϾȻйС
ζǲܳζģֻɷ֪£Ȼ϶һ⡣
˵׻ˣУ㽫լ̫֮򵥡
ҲֲϴԼǰʼ㻼ʧ֢
ֻǣϾͬйأ
ϿŮӣǰ㲻ŵġ
ѿЩ軵ˣʵһӲЩͬʱϣȴҲΪѹܵܰ֡ҲЩУִСôҲ᲻̲סȥϧ
ֱƣ
ƳѶԴ¸֪飡಻֪κˣҵ֮ǰұͬ˵֮£Լ׿ڴӦģΥԼȣ˽ԻУƵϣ
ȺԺ˽£
Ϊһףʱʿ˵Ǽѿġ
¼ǣѣҪһĽš
ŮǰˡһҲûʲôſԣôŰɣ
֮
ã
תͷȥϣֻԷȻ
ȻȥɫҪˮ游Լûࡢңһʱ޵ضɢƶ֮еĶ壬ȴǲ˿֮ɫ
ټҵվڳĽǶϣ˵Ҫؿ֦ɢҶ
ɶδȢֻʱһӣ¾ͬΨһ˵á
ʲôΪЩŮ֪Ľ
ѽʱֻϽӹƵĻЦŵֻ֪Ůý˿Ĳ˳ģǴ˴ûڣ㻹Ʊ磡⸮ռ谮ȴƶʰԵ
δĺӣ⸮õӷˣЩϥҲֻһӣ˵ףڹ˼ϲŭˣ綼Ҫ޵ģƾʲôȻҪҪ˳
ⷬ⣬Խ˵Խʧ̬Ļ⾪֮󣬽ʧȥ顣
ټһΪһˣҲӷ˾ֻܵһǿѪ
Ȿ죿
ô˵δгףĪҲǰԵʣ
ޱʹޡ·ڿ֮һãȥɺ߾ֻ¶Ӹϵ
ǺһŻع
ôϹˣ
Լ֪Լ
ԹԵ뵽زѾǴó棬Ƿ˰ɣ
ֻʱһӣԼԸҪڶУȻЦˣ㰮ίĪǻ׳澫ɣ
飬͸ŹƵãһػܵ
һӣ֪ٸҹĵѵʲô²ɣ
Ǽ޵Ͼصֱһ
벻ͨšųҲҪϸӵģһ徲أʳز֮£뼸ʱ˯ͼʱ˯ʱͺʱĸͨᡪүӣ
޸첹
ְҵ׵ˣθۣʵд첻ȥУˣڼҶд㲹ϣôô


016 
ô벻ԴҲѹҪϾ·ˣ
һ仰أ⿴˹ȥ
ԭĸֻʱһԼԸ
ҲǣʱʱĸײǸ˫ʮ֮ͣһֱûжҲֻԭˡ
үҲøӵĿϡ
ϱἰʱ֮ʱ֮ͬĽѣʹܶ༸ֵүζӡԣǶϱ¶֮ϲѣȻ֮ʮַ̬ܵתԵ
Щͷһţưˡ
Ҳûʲô˵
ǽĿתԼֳϡ
һֱΪֳ⣬ֳˡ
պȻ΢ԼĸкȻдšˣһС˵Ļģʱڴֵľ棺ϣ㵱ĺӡĲ𣿡
ڣϳŪ֮ɫʢΪ㣬үǰĺݣүҲ޼ڣֻҪһ߶ѣѵ⾹ʲôʮͷ𣡡
о벻ʡ
Ȼ˵䣬Ů߸ϵƽظŹڴ˴ԼһĸǱݺݴʹ
֮£ոһѹĵ׵Թ벻һ˿ҲɢΡ
Ĳҵĺӣ⺦˾Ŷԣˣ㲻зˣ
ж֮ûбһ˯֢ˣҪʲôټ򵥲ҵõֵģ
ƫƫ¶ˣ
ˣҲûʲôµģ
ϴӵ⡣
ҾӿУһѷذ
ʱͻȻе˴оѾԤϵ¶Ŀܣڸ֮ǰ뵽ֽ
ذףھֵһͱµġ

Ψ֪һȻüȵ
ⲻͷض˶üץһСϵĲ룬سȥ
ѣ
ɵİ뾫׼ػϵ֮ϣʹذһͬӦ׹ء
һ˲㽫ס
ſң
ϲĵš
϶һö֮ǰ½ڵ䡣
ڳһֻּ𡪡ʵҲתעԼ̲סڱϵľٶ
ֻһöƽ
ԭҲǺͿİҲ֪־塭˵ףڿ˵˺㣬ʵ򲻹ԼĶҽڰˡ̾˿һ⣺ǺӵģǱˣԼҹ˾ʱҲ͸һɣ
ֻ͸֮޷ܣոһգôϢطˡ
ֲôǼҪҸڣѲ֪ӵôϡͿسԼǸ֡
Ϻݺݵض˵
΢΢۾ҡͷûк˵˭˵ӣȴ粻ͬã㻳֮ǿȥ̸ΪҵݣǽĲԡ֮ǰѾͬԼȴԹ˱ԼӹȻ޹Ȼºһ㣬ȴ޹ϸ룬ǲ
Ǹͬ˵ˣȻһҪӱʵʵۡ
ϾΪͷŻج֮ˣίʵ˱øӻج
ŶԷһǿѵĻ鷴ãסҡͷϡ
ȴ˳ԼҶĻʶص˵ͷ
ǰ
ʱϸ룬ֻ飬Ҳнŵ
Ƚľ͸˫ԸŮ˶ԷԸŶԷȶԷºӣǶǲġ
ΪŮӣΪݵ΢ƴһ㽫֡ԼоΪ
㸸׵ҪЩŹ֣֮ǰѾ˵ģϼȴӦˣֵıӻ͸ŵԸĵߡ
Ǿ䡪ֻҪӣѵʲôʮ𡯣Իġ
ңʯĳȥһµ̥ѵоͲӰⱾһȫԱ⡣
£ȥ˵ʲôϹƽȴԼǰȥ̸ƽⱾͲƽ
£ʮֺ游Ϊδʼزá


017 
Ȼܹ鲻˵
ЩԴöϵҪһأʧ֢и·нԸ˱飬Ϊĸ˵һ丮£˿Ϊѹһһ
ʱϿЩ㱵ϣ֮£вϰ֣˵˱ǲ֪㣡һ֪檣˵ҪӣֻΪߣԼ⻰𣿡
Ҷ϶˵ǺӳˣһڣպҲǸġϣĸƣ֮·
˵ʲôкŲܲµǰҪϴϿһٸԸϴ򷢹µķӶȥˣƫƫ˸񶾵ģ
ǰ
ٴͬصͷ
·ͶݣϻƫҪ߽ݾˣ˸ʲô취
úûţһ㲻
˵ĻǶ˵òˣǸӣֻաصʮһ꣬ЩӦͬǶһ˵˵ڴ˴ôá
£ҪԼҪʵˡ
˵ȥ԰֮󣬲¶Ľȥҩ˵ĸֻʱһڹ˼ҡ⿴ʵЩ뷨εģ
Ź˵Щʱû˿ǵƾԼóĽۡ
ȻԼģϵ̬ѽЩ
Լô?˵һЩоĵĻдƫ֮ٿʲôħˣ
һΣϻشѾƶʵû´Ļ⼸ͬ㴵ԷˣӦǴ˴ı֮˰ɣ
仰ϱӽһ¡
ʲôı
û̫Цһ̧ۿ⣺СҪʲôı𣿡
ƽˣ໥׳ǸһңСҲҪ·ġŮƽĳ߲ݣһζҩھиõġ
һ˲
򣿡
Ψü˵ⶾ򣿡
ͷ
ûǰͬ˵ġ
˱㶼Ŀӡ֤ؿ򰢿

һ֮ڣѾ̫δİָ߬򶨵صͷǡ
Ȼ߲Ǹʲôû˵˵ʲôʲôɡ
򡭡
ϵظ֣ɫˡ
סŵλĸļ֮ˣƺһλˣ
õΨȻҲȺ뵽ˡ
ҲǰΪλں֤ݵǰ£ĵϵԭڡ
ǰʱҽ˵˶ʶؾ뵽ˡ
Ȼʱֻһ˿ɶѣҳ֮һֱԸ˵ҲδܱⱻǣѪ׵Եʱסһȴ˸ŵĽ֡Ҳ޴׷֤ˡ
Ӳ˵ͬıһ
ΨİĿŭɫΪǣֿԣ
ɲʲôļ
غŮΣշǵý²
үӵ˼Ĵʹڡ
Ȼ䣬áꡱһ죬ϵĲҽ
ǰȲȴޱ۶˶Էһֻ첲
Ѿ̫ãڵȵɿڣȻϽȺûˡ
ӼһĻһ֮ĬĬվ˰
۵Ѫɫֱ䡣
ȻǿһҧԲ¶֡
ʱסһֱۡ
ս΢΢ɿЩȴδۡ
䣬ȿµļ尾УѽԵеǿվٿɢˡ
ˣ
Ųȥֻ˰ѾµϣôӲҲѾû˰۵ûȥ֮ǰбؿ޺ŵ
ʱһο⡣
ǰĸף㡣
ȥ֤飬Ѿнˡ޵ˣһǰѾ뿪˾ǡǼӣҲʮǰޣ̡
Ψŭ
Ĺﻼ˯֢ʶ˵ͼְ¶֮ǣ˾ǣ
ϴʻ
ҹɫŨȡ
谵У˱һֻİûˮʪ
ҹ뿪ȴ¾һ̬ضϸţ
ǼСţ
ӲȻвͨġ
ǿƬ̺󣬳ǰԶһŵƻԺС˹ȥ


018 ܵܵ
ӡ
鷿űߵ죬ԴڷекӽŴ򿪣ֻվŵĳԼС˰֮⣬ˡ
ʱüͷ΢΢һ塣
ҹΣ
мҪĻҪͬӽ˾ܴʱѹ˽֮ɫȻǽŰ˫֣Կɼ
ʲôֱ˵ɡ
Ϊѵؿһ۰š
ŲбƳ뽫֧һͼҹӲô죿ȻӲʮ꣬ݹأѾмСѾ߿ʼֵӸǰˡ
֮ˡʱѹеĲͷһ˻еİüʣҪԶţ
ǰȥѰĸ׵ġ˵Ҳ˲ֻܾ࣬վԭͬǻ֪⼸ίʵغܣǲþˣЩͿˡ
ʱû̫䶯
Ҳ⼸ʮַ
֪ĸо֮˵ĻĲί᣺أͬһ𳤴֪ƢģμĵϣҪһ
ʱЩ㵡
⻳Ĳйأ
ֻԼһ֣ҲͰˡɽǡ̫үңֲģҷǰԺЩ˴֪ƽߵýЩﾹҲǣˣ
˿ǰʮкӣ䶯ʱصӿǸеȥֻ򱻹ԩ˵Ĺңɴ˱㱻طһӹΪеճҪһû֤ݵ֮Ǳοء˷ǣ浽Ĳ֢ҸӲġ
˵ţҪ
֪ƣ˷ʵû˰취Ѱ˹
ץסʱһֱֻۣܽڴ˶Ѱ˻뿪ãףٻظӽ໤֮

ǵϡ
ʱűץŵֱۣ˼ص˵ˣҲǿͬϵ֪жвǿԩҵľϣҲػӦһء
΢ͣȴָֺܿ
֪ʱһ㺢ӴϻЩ
ϻô˭ƽ̫࣬ԼĵٰܵܶΪѡ
ʱ֮ԡʱСĺԣϱ˭öҪ
ЩƾŴĦģɫŵ÷ˮ
˵ҪͬҲȷʵ϶Ķ࡭ʱ˵ţ۵һ˼֮ɫ
۾΢ϣҪ˵Щʲôкϵԥ֮ɫᶨ棬ˣҲ罫ǰȥҲø̨¡

𣿣
ӦʱתͷԸСˣţ˴ȥǰԺ
֮ˣ෴ҲûؼǺ޹⡣
ʱɹһ̲סá֪ʮֵزҲƲס
ҡ
ϹǼ£Ҳȷʵɵģԩ
ʱͬⳳһܣϲŹ
˵۵Ŀһֵ֪ĸģҲμˡ
֮֮ܶìܣֻһˣֻǽϾˣͽ˭Ըȷ
⼸̬תУԼڳŲУװźͿʾá
һˣܵܵģҲеӦɣ
ԭǸģٵǰû͵óȥһϲνġʾáͷ²̨ϾҶҪӵˡ
²ͽ˰뵱̽һ̬̽ȡ
ûϵճ˾ѺȥǰԺ
ˣȫȻϳͬı֮¡
ֻ˵ԼȥߵҩֻǳһƬģ㲻֪Ͼôҩȥ⡣
㱻©ìֹܾҲǲϡ
󣬻ǼƱֿŰԼսĸףͷ
ЦЩ御ǸǸģھȪ֮µ֪֮٣ֻҲˡ
ȴֹ̧˶ϱ˵
㸸ǰھֻһѰʿȻҾսɳ֮ϣǱǸӢۣƾˣҾ͸һ


019 һ
亹ʪԽȻһɡ
Ȼƻ˿գʧȥԭеһСΣǽסˣ
ֻҪܻȥպܻ·
һ˲ȴϵصȻͼŮ֮ˣƽϢͷ֮ޣһ໹ϾʮŻء
ٿȥ׵ķݶϣʱʹ죬ʴˡ
ɳϲ֪ٴˣ˭Ҫնݲ
˺ϣ

⾿һˣ
˰˴ȥ̷Ը
֮£ɶϱʾǡ
Ѫɫر˳ȥھ޴Ŀ־УҲһʱٴĵδܷ
¶㹻
ŮΨ࣬ʱҲˣѾȻȥЪϢɡ
ǡӵ
ΨֿӣʱҲȥɡ
ʱӦ¡
ȻѾҲȥ˯ˡŹǷ
ʱߣֵðүӵ
ΨȥʡĵĶһۣͷػ˻֣ٲȻд֡ɡ
֮ã˳ȥ
һͬǰ
ǼడЦص
Ůתͷȥ˼ܱˣ
ЦᣬȻһֱǻģҳ㸸ףɻûء
ⲻΪȻ
Уĵؿʵĸײ
Ȼͬʫԣȷǡġ
ֻ飬ȴδˡֶŮ۵Щ˼֮ɫ
ЦЦ

á
ûһϦ֮Ȼôϻۡ
ƻڵشصֻǳôһѡ
ͬ˵˰ֻҪȥ᳤ġ
ʮʱżǰ飬޲ɼҪѿԼ浽ȥüͷԼ찡ʱ飬˵Ļô˵Լ𣿵ʱڳУǻƻ˰ɣʱװˮǷһţ˵Ҳܱʮ겻ɺɣ
˶ʮ꣬ȥʮ꣬ͬҲɷǳס
ԣǼǡ꣬Ҳֳֻһѡ
ǽ߹·һ飬ƾЩۻľ飬ߵøһЩˡ
·ǲǵȫͬ·вȷ
ȻǲǣҪúõȥ仰ĵ̲ס˸Ƿ
ЩȻ
ǰѶʮˣȷʵǴˣ廹ܽ㵱ʮĺء
ӹùֻجʱԼԼһǱůת䶼Ҫһܼǵ
ⲻ֪գۼ䣬Ѷʮ˰
һ˲侹ȷ˭Ǵ˵⵱˼һŵ壬ҽշŹʮ
ٴλȻ

ֻһ为󣬺޳ӵЦŵһضԼͣǲء
ЩҳĻȴʮҰġ
üЦŽӻɴ˿ɼҿɱȴԼҪˡ
ùЦ
ֵĺ˿ģǱ˻ῪĲ
ͷһǰΪ˶еϲ
ʱԶظ˽Ų
Ƽˣһ
ǳе飬ȰȰסģǶԶЩֵүӸǰǣ
ȻڵԼʱɲ߹
ԣ˿ûп˵Ĵ㡣
棬֮йĵһоǣ˭ȿ˵˭䡣
һأһ⼸һʮֳҸģʱ˵ģ
ҵҡʱûϸ˵ü֪ԼжˣΪζһ


020 ҹ
ǾøøΪ̫Сֻﵹæ
ҲǸ֪áЦŵ㵣ģ֮ٸġ
ǰкӣȻ᲻ʾ˵һ䡰ʲôãֻҰˡ
ֻúøܵ˵¡ʵǰҲȷʵʶؾûҪôһСƨ
ȣȻƫǲԵģԺøá
ʱûϵô˵ּЦеأǽһʱЩ֪½ӡ
ҵʱӦ֪ɣϵؽ˴˴Цų޵úܺá
˵ţּνͷ
ʱ۾һɣǱʲôƵãæֻӿ
ʶĶ־Щ̧ȥ⣬ȴЦŨһ˫۾ƾľٶȤģǲ֪ôġ
ôǱ˸Ƶáü
ȫûЦŵǰܺҲˣȥ˯ɡ
ǻûΪҪ㣿
ʱӦҲʲʲô֮ĸ׻ȥʵġ
ȻⲻҲҪȥһ档
ƽʶ˲壬⣬س˰ɡ
ʱҪ˵Щֵؿû㻹߶
ʱһڡ
߶ˣ
תһ룬Ȿǳ߶
ʱʵʱǲʲô˵
ʱһҡͷ
ȻתҪȥкһ߬ȭǿڽ˺סȵȣ
ǼװҪߵعͷ
ȥĹҲԡʱҲ֪ŹǷҡʱɫǺ죬ȴᶨˣ㷣Ұɣ
еһĽᡣ
ֻǰ棬Լǿ˳۵ɫһֱû˵ڡ
һŷӦ˵һ¡
ϾǿŹҲǰľˡ
˵һ䡰綼ˡкӣǵʲôءҵúú롭
ȻʶԼ̫µʱҴصš
ʲôҪӦԷڵİɣ
ͷһȥ̼ǵĹӻɡ
ʱס
⣿
Ҳ̫˰ɣ
֪ֿԵݴáھĴ⣬Ըͬﾳл
ܲе⣡ʱعɫ
ĸ׵ĽҪģȬ֮ǰʳ͸ʲôͷǷĳ⣡
ࡣ
ĶôҪ
кĹĵģֻõǵ뵽ٸ㣿
ʱǿͷ
кɱ뿪˼ֻعͷüѵɾһλᣬٸң
ϵصͷ
Ŷ鸴ԣΨֹ﷣òλִžΪİ㰡
ĿʱȥȴִԴѾĻصǰ⡣
δзУҲͨ
ۼѾϢվ£ѾֱһŷӦԼҹ⾹Ҫ͵
ɾôسǰ
ôҲصЩ
áһΪѵسѣȻ³һͼԵİüԼ
һľδ˵Ļͻ˼ѵЦ⡣
ƺҲû⽻ù͵
Ҳûйﲻܸɵ¡
ߵصҲͦõģҲûֻҪȥ͸ֲˡ
ôһ룬ջߵͷ
⴦ǰĴףֻЩ˵ܱ治˵Щʲô
Ȼϰ䣬ʱ°Ҳ
֪游ȥЪϢܿ
ȷʵ֪Щ֮£Աôȫİ취
ȻʵڲģҲϲֿ̽Ŷûأ˾ǿԱ͵
¶ϱҲдǶϱʧȡϡϱţֻһңЩҲûʲôҲûԼȴ룬˷Ұģ˲е븮ҲһǶϱ
֮£ҡ
ƵУ̫⣬֮¡
ˣ
үӲͷش˶ӵĻҿǺͿӸ϶ҲŮļҹ棬㵱Ϊ𣿡
ô
оļҹ棡


021 ŭ
ԣ²ŮԼԭΪ游µҹ桱
䣬游˵
ͬͬĸ಻ߣǵִ֮졭ȻͬΪˣͬһΪȴرʹƽһٻ鷳Ů޹Ȼֳ¶ʱ㲻޹ˡ
ֶ֮ìǻ£ۼ̫࣬˼ԸԼҳִ˵ȷֵüҲҡ
Ҫ⣬ӸԴ׵ķӡ
صԭ򣬹ױΪ˼аԱƽȰȵس󡣡ΨųӣݳࣺҪ檣Թܲţɻؼ֮ȴúլͬӶµļҹ
֮ûⱾ죬ѧ˼ʲô檣
檣Ա󰲰ַ֣Щǰ۶ӶûҸ
ƴף׽ѵǣȷǶӺͿֻ˱ӣȴ˸ˡ
ϣȷʵ̫ˣЩҲЩʹѳ¡
ֻڳйҸְȻԺլ֮£Ҳй˼֮նӱױ֤˺檡
һ£治ˣ˿ڶˣìܡԼĺӣԼûá
˳ŵϵƤӸһ
檣
үȴǿصͷ
е֪֮
鸴ӡ
ˣ״Ϊ˲檵ĳŵ
游µҹ棬Ȼơ顯ȴҲеС
游Ϊ˼ȫֻԸк˭õ㸲һҹ֮䡣һ֮ڣ˺Ȼ氵صɱȴעҲð
ʱڵԴ˶Ӷϱ
æʲôæʲôȥɡ
ǡ
Ӹˡ

żؿɿź⣬ʹɫﰡٲ߿ɾ͹˰
ʶ˲ԵİǰֻԼҹﾹ֪ʱ˯ˡ
鶯ɴؽ˱
һ·Сܣ뿪˴˴
Ǽּҹ棬ôЩͬ˵
Ժ·ϣϽѾӸԶЩɷ
̾˿޽֮Ŷµġ
üĬһֱ׵صҵǲˡ
ͬƺѰ޲ͬﲻֻͬǶ
ĶȥˡǲѾʱǲˡ
Ϸѣѵûүӽûܿң˵Щ𣿡
˵ʱүӵɫǲ򵥡
ȻүӵҲ⣬˵븮Ů˭أôӣ˵ԽԽɣɺôñסɣ
µãϱûУϱ˵ʱһӣۿҶӾԽԽϡˡ˭ܶס
Ҳװ
Ͳǿӵ϶һӣǿˡŸĸλãÿװģȥдСѾˣֶôصʵֻһóŮ˶Ѱ!
ԽԽ
𼱣ȥȰȰǱߡƵҲСˣٲȢ޾͵˵ȥˡ
ɷⲻ˵Ļ𴩵Ļ˵ˡ
ָȢޣ
ǻָʱأ

ʱǴ硣
÷ȥ˱ںԺеˡ
ʵĴϲѾʹˣôЦ𣿡ֽŵ˿ǽǴеŮ֪Լʱһ˫׵۾ǲڵԹɫ
Ц΢΢صԭҲԼЦô
˲䱻ŭЦص⣡浱Լʲô˲𡭡㲻ǱҶ˸óˣ
⻹˲𣿡΢΢̧򢣬ӸµؿóҪ𡪡Ѿʵ˵ˣͬıǴӦ㽫ҳ֮󣬻ʹ˵ΪŮôҪҵݣѾҪִͷĵز𣿡
㡭ĵǼùĲ˴ƣ⣬ѿɫһ׽ӣѳѪ촽ţ߳ŭҪ
ۼֿ쳭һ̴ֻϥǴµˤڵء
Ȼģ
ʹҧأ̧ȥȹһµüۼŷ·ŵŮĨţһֱκιص鱦ζҪܴʹ˫ۣ
Щ֮뷽跨صõʫ黭Ҳ¹ȥѧȻΨŲеǹţȴôҲòģ
⿴Ǳ΢΢۾˵Ķ͵ǲ˵ֲֻн˫ֶ˲εúá
龫һæȥŵذס
ľذסֻֻ֣ǴȷѡɲҪְ!˵ƽа࿴Щʶ


022 ر
͵˱̬ⷬ׼ʧȥǣ鼸صѵһõľͶù˵סҲֻǿˣֿΪ֪֮ΪҪĶѾ˼ļ𣿡齾ݣ֪ϧĿˣ䲻ӵеģ
ĿѾɣȥϳָ˳
еģҲҼ汲һģ͵䲻ϣѵһ𱨵𣿡
ռأɫԹ߲ʣеĻѵһҲ𣡡
ռ񣿡
΢䡣
ŭˣΪ֮ΪľڶԷʧȥǵȥ̽Է֮¡һ֮»벻֮ϣ⣬ҷŹκһ˿δ̽Ľ䡣
ܾã˶ĺޣֻԼĳΪ֧ţƺ̫Щ
ϾԷϳȣȻôĺһ¶ֻ·һ
ɼˣ˻ѡðգ˽֮⣬ͼûϿеһ跨Ů
ʵɵǮ࣬ЩڸеѾͬŮû̫ˡ
ȴҪΪһͷϧע
ƺָһܡҪݣȥʲôĿġ
һ̣˽ģԼ²µԭˡ
ͬһҲռһ֣ͬﶼֺ
ޱȵüͷԼƽﶼվӵ
ʧأοұ֪Ҫʲô˵˽𣡡
΢䡣

ȷʵ˽
ɾΪĳҪ߿һۣ
߿֣Ψһ˵óڵģܣԸȥ룬Ҳš
Ȼˣʱ˵Ǻ޵ҧгݡ
ԣ⿴ϲռ񣿡
±ʿۿ켫Ȼ뵽Ǹǫǫӣȴƺ侲˼֡
ʱǣƺδ㿴а
ŮӵѰһ˿䣬ȴǾ׼شˡ
֪ʲôָ߬ΪԼԣͬռ֮飬ȻᶮΪر𣡡
ΪرΪβȢ㣿
ҲҪΪŮֻд۵ˣҲл޸ռ磡
仰˵̬ĵ׽⡣
֪Էصʲôȴʲôԣǲϧð֮ҲҪԼݡϡԷ
ɴ˿ĳЩ棬ռҪ˿ɶµ̫ࡣ
Ȼ˶֣ռ
ʱռȫȻûжֵɡ
ֻ˵Ϊ˶ѹĵĲʣԼռˣѾ赽һˡ
ռһνġΪر𡱣ʹϾ·
ҳ֮ڱŵ;Уġر𡱣Լɣ
֪ǰһ̣ǷʶֻǼĵġر𡯣ԭҪġ
ռôԭ򡪡
㣿⿴۵׾޵֮ɫˡ˾ǲ̬ռͬϾıգ
ķ໥ƶġ
ԣǿס˵ռȴҲ޷ƿ̬ȫչ
ãЦһ˷ȲʵʵĻ֮Ҳ˵ó⣬ǲϱҲô
ǲʵʣ㽫ӶѰ·֮ϣʶԼһֱˣת伫ЩֵһһһǶһһʮͬϸ˵ɡ
׿ʵƵ˼ϸ壬ġ¡ȷʵǸѡ
ں˵˵Щʲô˼ڷȻĿڴȴһ
ϲռ磬ĸԸΪһУҪڶԷ㹻ĵǰ֮£
еã
ܡռڿʱ˼٣
ҪֹģԴĥ
ȥռңռӹһˣ˵ʱѰԸ
ɫͻ䡣
Ҫռʲô
⣺һƣýװˡ
⵱ȻǼٻ
Ϊûôġ
úͿף޹ء
ֻʵĶֻ˳׿ռĿ֮󣬲˳ʵó
ַħˣѾ
Ȼˣȴδز¡ۡ˿Ƿܹ۵ؼˡ
ռ˴֮󣬺ܿ㵽


023 
ȥƫ̤ڣһ۱Բ⡣һԣˡ
ȻҪҡ
²յ̧ͷȥ
մһʯɫ۵׺Ц
񻺻ƣ䶨һ˲
ͬΪϰ֮ˣĳЩ֪İĪ˸
֡ƺռҹӵͷӦóڲϵô£
һĴɣ
ȥȻԼҹ۵׵ɱѾʧΡ
ռƺҪң
ʱԸ˵̣ҪѰҹһ£µˡռԵü⣬һ£һ߹е⣺ɺЩˣ
һ󣬱ֽŶסˣһ˫۾Դ
֪ͻʣռһͬȥ㣬ռֻ˵Ҫȥѡ
ûֻ˵ǣͬһ仰㲻عˡ֪ҪⰡ
˵Ҳֻǰݣ
ȻĹУԼǲǰ¶⣬ΪΣ
Ϊֻǰɵġ
Щˡ
ò䲻ȣȴҲһġݡ
ʵǴǰ֪ռĿʱҲιܣһֱֻǽһͬºֵͣεڼҸѡ
Щ˱áҲŵˣȻǱǰ֧ˣռ˼ţҪһǰԺ顣
֪Щ鲻öʣѣվв
ȻԥҪҪڵļ϶ֱֻ׶ͻأصҵңͬ¶һ׮£˵ռѾá
ռɫ
˵ռӴҲвּͬɵЦ⣬ϸ룬ռͬ÷ֽѵ˸׵ͣãҲϲһ׮
ռعЦѣЦĪҪ˵ˡ
ǿЦϸ˼ǹģȻռ˹ٻӵܣ̸£Ȼ뵱Ȼֻƾ⡣
ѾͬɽΪŮױҲ˽ıռ֮ãȲίռӺ㣬ռҲйǡ˰ţռӾÿɺã
˽ץָ
û뵽ֱ׵ط̽
֮ǰȷҲһռλش𡪡
ѡ
ռҡҡͷ΢΢̾
Ҷԣ֮£ҪĲŵڣǶǷͶϡҶ˿Ů֮飬óȻ̸£ʵס
ºͣȻƼһ˿ɬ֮⡣
˽յָ΢
˿Ů֮飿
΢΢üմ˵ˣ
Ҳδϵ뷨ռͬȷʵߵýЩҲһֱй֮ʱ˷շ಻Ǽˡ
¶Ȼ֮ɫ
ȻϵռܾƲøɸɾ
Ͼ£ģ˷öпޡܺ÷ϣ
Ҳˡ
ǻ
˴ɡ
󰢿Ӧһץ˳
Ͻ½԰ӣһ֣˵ϡ
оᣬͷ¶֮ɫռ
ͼϿһ˿ۣƺֻ⡣
ѣǳʲô£ռ񾪵վ
ҡŮŭ΢䣺˯֢֮µĶҪҡ
д˵£ռһˣĿδͣصϣɲˣ
游ѾˣԼҲˡáŮӵĻ⣺ռӵˣռһͬ󣬾ҰֳұţռӿڣҾ͹һҲʹõġ
Ǻ֮ˣҸӲִܲˡռмȻ£ӦҪۡ
۵׵Į˼Ǵ
ô
һľ˵仰
Ҳ࿴һۣ
Ҫȥ?!
žܾȢƭһƭԼǵ޷ɿڣűĿڡ¹
ôһĲֵ
˿һϦ֮ĮǡĺöǼٵģ
ͷֱҪ˿
أ
ס˵ɴͨ˫ۣҪ
ʾⰢȡв
ռ硭ңһֱҶ𣡡˺ȣ˻ƣѽ


024 ɱ
ռü
ԡ
أԣֱȴ̵ЦȷʵռҴСµʱˣֻռѾ˼ȥȻԼã
ãĻȥԴ⣬ΪֻΪڸøЩֱʼҪҪһУ
ΣЦͿ޴äĿ治ģ¿ʶ˲壬һ
֪Ѿ˻ġ
ռʧؿˣвʣ˵£֤ݣ˵ʱĿտ
֤ݣ
˴߼һ˿ҵЦ⡣
ռ統ư
ֲôʼնĮƽԭƶòκ֤ݡ
ο˽£ҴкãҪռĳˮҲѰһ˵ͨ
ռ˵䣬⣬΢΢̾˿Щ𣿡
ЦЦ
ռȷʵûļ£ûȻǲŰ
׽ĹŮ˼򵥣
ұá
ռɫȻдԣΪӦӽ
һ̹̹֮硣
֪Ƥ²ŵĿֻ¸ǶԷ֮̽ԡ
ɨһˣΪصԶ׼Ļѻﻹֵ游͸ǰȥң֪ҽ˽Խ˴ռӸǰ׶Ҫ˵Һֵġ
ռ΢ɡ
ʱֻվֿЦ˵ˣʵҲˣռӼȻȷʵ뱣ǱҴ÷ˡ
ռͷֲһֱʣδüʣд˶нⶾ֮
ǽ˵ġ
Ǿͺáռ۹УұȻȥˣǵҪʱҩЪϢЩá
ףĿǰ
ķռ񼸱䡣
һöõӣô
˭֪Ҫ֡ԼᣬЩ¡
ûô
˱ò顣
ԣף˲Ҫ׶ЩΪĲǽѿԼˡ
һֱʶǸݶʵѣޱ仯
Ȼˣ֮£ӽС
⿴ȥıӰһ
ΪһнԼƿ֮СһǰҲģ
ռǰһΪ˿ڣǽڵ֪˳֮ȫ
Ȼһɱ˶Էޡ
Ȼռͬ˲һ֮¾ȫԼıڲٿءɱ鷳ᣬκ⡣
һռ񣬻ˣʱ̬δ֪
顣
ڡ
尵жռĶмҪС£ҪݾߡʱһԴҲûаĵ
һ˲ɫӦ¡
תȥ򽥽ƽˡ
֪ģ޾ϸ˵
ǡ濴Щ磺ΪʲôҪ㡣
ҲҪˣƾʲôҪģ
Ů䵭ƮС
һɱ
ɫһվŮ
龪ѣ㡭
ضʣֻ˵˵ľǡ
˵һ
ȷʵضʣΪӲмѺƭˡ
ٸʵ׵ҪռͼʮҲѾԲ
˽ץʮָǻɭɭЦ⡣
ӲһϣܹóԸ
ôռ磬ҾڻȪ·ϵծ

һʱ֮󣬰潫񷿵Ŵ򿪡
ˣİпһۡ
ﱧһᲾӵİͷƼŵĶʶʣҪʲô
а籲΢顣
ϻ
ȻɱˣѲҪͽȥöԷǧ
Ӧæɡд㡣
Ȼ
ѵ̸һﾹĴˣδҲ̫˰ɣ
ǷߵģǺòײȡԶֵĻᡣ
Ӳ˳


025 δ
Ҫ𣿡ʡ
ᡣ
˻ЩԷΪ޲Ļᡣ
ЩһζܷΪֵñԭ¡ǳʲôԭĿģ˵ˣҲ⡣

δͣԸڴ˿ţȥһĸ
Ӧ¡
ŰȥԺ
ԺеѾһ˲ãȻ
ʲô
໥ȷѰͨɱ㶼һκεطûʲôý˳ԾģΨóԺ
Է˼޽ǹٴһЩ֮󣬳˷ڱ밲֮⣬Ͳ̤Ժ
Īǡͬ˺ͺˡ˻ŵĴԾģ
˿ڣʵ
˲ԺСæһ䡣
ʱѾߺ⸣һЦŵȥ԰ȥˣ˲һյĹع·Ͼûŷ𣿡
òһ·ˣұ԰ˡ
ǴӺԺ񷿹ģҲ
ǡ
뿪
һ·ص԰ϵУЩĲɵسŲ衣
ǰ񣬲ŵԻ
ȥˣϸ²յʡ
ȥ˽˵Ѿͬ˻˵˲ǱߵΡ
ǡ£ߵΪ˴Ҫͬĸ飬Ůãǽ͹ٴ׵
͹٣ⲻѡ
ͷǼľڴˣ˵׹ûɱȨ
ˡ
ϵĵ˭ôȴҲһֶڡÿ겻֪Ϣʧе޴׷е˸ȥ׷
΢ЩɫͱҲǲСֻҲˣ˲ǸֵӣȥٸʱڲҲпܵģ⻹ģٺЩʲôǴز
Ҳͬɷľ
ңǱߡе׻ǣŲ⴫ļ¡ϸϸͬеϵ㲻òͷ
Ȼʱָһ䡰˵Ĵ˵ġ
ĸ˵ý⾲꣬ŵȻű˼ڡţЩ²֪˫۾ڶŹǡֵ游ָմ˳ʤ̣ۺشڡһûʲôҪб£ȴҲһ׮鷳
ǰȴз硣
վԽߣԽý
ûϵЩһʱЩȻ
͹֮飬ĸ״ɷġңҲ
ϲ⣬ʶʣѡΪƶ
ͬ׮סٵصҴӦ׷ĸ̸˽Դҩ֮
ϻȻ
ıϣȻ֪飬֪鲻
ĸʵǲˣøȥѰʹˣмʹ˰ŷЩģ참참ʱ𴫳ʲôҥԱáʹͬ尵Щ˽ҴܺһΪ˼йǣһЩҲûʲôʹҲæġ
鷳ЩЩͼһʱʡ£»
˺ö˶˵һˣͻȻûˣ˵˼֢˻ῴοһ֪ռڡ
ʱ汻ֿˣ˵ıй˭֤
󷽷ع棬κµĻᡣ
ϣڹ֮ϲἰڣҲſҹ˵ĴϿˣ߲ݣ濴ƾתʵѾˡҲûʱպû
һֱû˵Ĵ˼صͷ
밵ȱȫ棬Ҳžպδ֪
ǸʹˣͬΪ˼пǣⷨӸΪУʮȫ¾͵㸸׻ͬ顣⣬㽫ȥٸ˹Ҳɾˡ
ϻգŮӣȴмָӡ
˼ȫ˸Ӱ£պҲİã˵Ǹеοġ
ֻǡ
ĿĴɣ·ɣЦʴϣˣĸѰң£
ŮĿЦգһ㱡
ʵ
ܻǾѳôЦʵ
˴ѣʵ顣


026 
ѣĸ׶죬ĸҲ޶⡭ֻмʵ벻ͨԲҪһ㡣˵
ԴСģΨĵ̾˿ưĸŵãôµ
ĸ׿ҪңΪͻȻתƵãʱ׽ࣿ
ἰЩصͷ
˵ʵǲʵģ²ʻãһԵԼǲʶȤƵãǷ˺ӣĸŮϵٻصǰǰ㽩Ӳĵز
Ϊ˸ĸʱô΢Ĵڰ
˽²²⣬᲻ʲôµͬʱķӣͬʱ衭ԾȻּɵġ
תһ룬һŲô죿үʱɲܳܵסֵȥĴ
֮⣬ֽ²⣬ʱŴ¡
ҲǸʹӣûʧĥأ
ԣ¶һʾ
˵ĸǲš
ؽһգҸմһجз֮£ʵ֮󣬶ֲǾǲΡǹȥ꣬ҲԼǶôز¡
˵ҲȷʵǸտʼǹɡֲټ١ľֲȥ̫࣬˼ɵس嵽ĸ׻
ͷʶԾȥԼɵͻأٶ˽»ǾΪġ
ǺܸмǸͻأԼ
ôΪͷˣߣҲˡ
Ȼ˺һһͷš
Ůһ˫峺۾һ䶨ȴǺ۾
Ц⣬ѡʵͬһʱûĸȢӿɱ㻵Ķ࣬Ҳ͹òô˳ġ
λĸ޹Ϊ˲֪˶ٿ˶ٷ
޽ͷһƼ㣬ֻ߰ģССһüɰýʱұ룬Ҷܽһ·˵ţӵЦ̾˿ҵûãȫȻøദ
ĸ׺ܺá
ʵس޵ãúãҲúá
ûסЦ
ҵҲܺãﶼáӽ۽ˮȥЦŵ˵ˣ۶ԴͶˡһ˺úõعӡ
Ц˵ͷ
ˡ
õس˰յ裬ͻȻ뵽һ顪ǰԺǸˣȥƣ
㶡
ҵĶȽˣȥ
˵гϲͷô˲Ŷԡ
ͬ㸸Ҳġ游˼ƣֻ˵Ǹѵõġ
ҲүģȬʲôϲѵòѵãѻȱѵõķ
ҪȻȥһ˳أ˳òѿһҲԿ뷨Ȱ˵
Ρ
ͬԷ֮䣬ѹǡһ˳ءǡһֿءϵ
游Ϊ֣
ЩԾ

ٽųҡ
¹֮ȥ鷿ͬλĻ¡ʤ̣ʥգ۹ͣսʿõȣҪһȥϸȥغܡ
Ҳ̫ģĻʡΪЩͷۡ
λ̸˰ʱ֮У裬˵˽ڹһ顣
Ϸţ뾩·ϣɽˣ䲻Լ׶༪ˡ
˵ͬϼһﲻϣصһ룬ʹʧǼܵġ
ҲżţֻǴԣû뾹ġһλĻŵ˷뾩Ϊʺصȴ¡
ݹأ˵ٲ˼Ҷ棬һɽ˶ӦԲˣȺɽ˵˶ڣ˵һĻδ˵ȴ²⡣
ɶԶֵˣӦҲ١
ÿɷصݲһһҿջҩŻڶ֮ɽʱ޻֮ɽˮ֮ڵɽ˹ӺͣҲûʲôϡġ

ͭǮ֮
һŵۡ뻨׵ˣʵҦڲԣ
ҦͭǮջأüͻͻֱ
ƶý֮ԣһʱǶһԣģģԣƺѾա
Ŷһ˲Ǻ£
ǡƶ˵·ϾµѾˣ֪ʹǺ
˸ţûüϸʡŴţɫˣҦǺ⣿


027 ĪӲ
ƶǰֻ֪࣬ǷǸ󡭡Ŷ֮¡Ҧδֱԣֻɫӵصδûпܰ
ƣɺ֮£Ų룬ǶʱᲷ
Ҧüͷֱ

Ϊ˭
Ҫı죬ʲô
ǲ֮µĻر֮ԣֻһ˲䣬Ҳָǡ
ˣʿ
С˵ʿ
飡
صظ²룬վ
ɡȥһСʸ
鷿⣬һƬڡ
󲽳ǰԺͷȥ
ʹƣһ·Сܸܲϡ

ҹϰϰ㡣
԰һϪУϣڳ
泯⣬԰ҹƬ̣۾
Ŀ˲䣬ֻ
˷ΣȷǰɫһģŮ̲Ц
Ļ˰!
ǰһɣ
⼫ĵر۾һûһµػȣʼţһҹң⼫ΪѰ֮£ȴֽЦ˳
Զ߽פ㡣
ѭĿȥֻɫ֮£Ů̬ƾ°ױ֯[ȹѻΪҹȥ˰ֻЦ
ĪؿһĻ
㲻Զȥмֻ֮ˣȻһڴɵЦáĪЩ
תȥȴŮתͷ
ƽŮӳɼɫ𪣬ⴽü峺ȴìܵض
Ȼһ˲
ǿôˣؾ쵽ˡ
һ̣һ֧ɷ˵Ʒֱķ
ɨƬľȻҶۿҪš
궯˶üȴδȥ㡣
Ծ¡
ֻԷѴľ󻺲˳һɫӢʡ
֧ƽҹɫüƽ֮һ˿ζЦ⣺ﲻǽųȻǳ˿ɱȡ
ͷһؼЩ࣬Ҳȷʵǰ塣
Է࣬ĸ⡣
ԭһǸС
֪ݣ
⹫һ۱ɲ³ǺˣҲµóڸסյ⹫Ǻݣʲôϡģ
ƽķԼһСѿڶ
Щˣʱв֪ݡ
֪ûţ˲ٵسһ䣺ﵹǴϻۡ
֪ſɲ˵⹫ˣ
ΪЦЦ㵱ˣҲңҾЩǺ¡
˿ɼ෴ЩĴΣʱ˵Ҳ¶һ˿Ц⡣
⹫ߣұ㲻ˡ
ס
ӳ˳ȡ
Ȼʱһķҹɫ
̧ͷȥĿ
һֻͺѰϿƬ̣㸩¡
⿴˹ȥ
óĳ񱾾ֻǰΪˡûʲôȥŪЩģֻԭԼ˿ˣҲܹ鲻̫
һ·ҲˡŴһֱֻۡ
Ȼȴžֱķ
Ŀˣ
üǰ
һ˲ȴȵͷ˲ڷ
ⲻȻ
ס
ﶼˣ
ϹҪ
⹫ģ֪ʵ
鸴ӵصͷ
ȻĿǰô¡
˳˳ЩҵëĵԵظ̾һ䡰ǴС󵽴󰡡Цŵȥɡ
һֵͷ˲ļ磬ƺԸ

ֱŰĺӺòҵԸص񶾵ߵĸоôһ£
ȥɣ
ĳ򣬼򵥴ֱؽ˳ȥ
һԹı飬Ȼ׻ǹԹԳķ˹ȥ
ȴδֱȥӡ
ûĵĶԼŰɡ
һ·۵òĴűߣצڵϻ˼£һ
ü
ѧᱨˣ
˵Ǳˡ
̫ү
ʱԶ˰


028 ʾã
Ӧ游ˡ
šͷҲˡ
վԭδĬȻһ˲⹫ӵ߰
ѵΪǶ˿Թһͬվڴ˴游ᱻ
ҲĬȻһ˲
һʱûôࡣ
׵ĽʶؾãˣΪûпرܵĵ
ˡ
ǡ
һ䣬תȥ
һͷظ
һһδüԶ˵С
游
ôԴڴ˴ѾͷصôԶһ˯ȥˣſǺã
÷Щƣ԰ߣ˯˴գ¾пɡ
ѰԻδȥϸδͣ
ȻŮӽһ仰ȴһ˿⡣
游籾ǻʺɺÿ
ĸ
ʶͣ½Ų΢
չĸЩûʲôϡġ
ЩֵǣһСԼ֡ܶӭսһѷ游һŮõӺòÿ
ȻЦЩɵӷȼ̸ɼǸ˼ġ
в²⣬վԭȥ
šÿѡУҲӹ濴Ƭ̡ϸӣһ۶ʮڻ¡ʱܸЩ
游ƣͷһС֣һݣ֣ƱҪЩ
Ů˵ָԼⷽûʲôصֻţصͷ
游˵ʺǲӣʲô
ͻתĻɫһ䡣
ѣȻɲ˵
ֻǾܰˡԷŵӲ粻ǡ龩һձ͹еĻʺʲôŻдѡ
䶯Ƭ̡
Ӧˣǿǻʺ
ǻʺû⡣
ؿǰŮ
ҽǿسھǣȻԳƵ֮ҵ£ʧ֮£ҼȴҲδܹ⡣ȴ˴ζﱻ뾩УԼ;ɽˣ£ֵϸϸ˼
ѣЩ˭ģ۵м֮̽ɫ
Ů£ĥģҲδͬ䡣游ÿһǱһ
ҹɫУ΢
Ȼǿ˵ġ
Ҳɴ⣬ҲھҪЩ
ǣΪʲôҪʾã
ϲԵ޹ʵ⣬οұͲϡ
˼Ƭ̣ɫĪЩ
òǷһ
ֹԼ˲Ŀܣ̧Ŵȥ
ȴ͵ͣ¡
Լ֮
ž˽
Ů֮ôδⲻ
ôţֱ̧׳ȥ
С
˭ȥٲֳʲô鷳ʱⲻ˻Ҫ
ˣΪܣպѰ˻ỹǡ
Ƭ̣ȷǽŲԶˣ䶨
ᣬ鸴ӵؿŮ
˼ҵŮĥŮ֬鱦ΣŮ
ѳˣЩһϡһУͬ㸸ġֻſģӡµģȥ˼ǡ
游ѾʮˣСˡ游ʮʱѾʼƽƽ֮£֮¡ᶨѲ游ĻֻΪоһѡ
֪游ýҲЩֻǵس󣬿ĵػţҰѱ̸ֺ
Ȼ
УΪŮҾ͸լ֮£ֻԣǡáУΪڡ
Ӳ£顣
Ӷο̾˿
һδ֪ѺʱѶЩˡ
⿴ŷ˿׵ˡ
游ֹһδ
ãѲǺˣǽ̸һ̸ġ£Ů֡
ЦԱߡ
˴Ӽҳ˵֣ߵˣмȡ
õ游ĻֻҪ˵Щ游ȥҿ͹۵ضĹۣٽһ֪ĺӡ
ˣ游鷿ͬλ˴˴
Ůʣ͵ؼԼ԰Ŀġ
ˡǰԺˣƼˣ
ȥǰԺʻ֪Է԰й䣬׷˹
ⲻʣ֪游Ѱ£
´æδüļδȷǰ֪ܽٵĲ²˵Ů
ȻȴŮƽصŮˣǶ


029 
ǣɫ䡣
ȵȡ
ǴӺδģ
ŮŶ뾩;ɽˣ䲻Ļ᲻Ǳ游ǡɾµһǲ˰ȥѯλӣԼѾˡ˸˵ǡ
ϲ֮£Ҫɾ
֮࣬ɳĬˡ
һӶ죡
صǡȻͷҵӸȻˣ
ѶԷΪŮ
бĵ
ǺηʿСֻ˵Լʿ˵ھ٣
ǣЩҲȻѣ䶼ʵ顭Ϊؼȴƫƫֻδᣡ
˵ʲôʲôԷʲôܸɵó£
СúܣԼˣŪ˵һϡ
ʶطһⳤȾҪѵ
ʱȴԼ游ӲЦ
Ǻǡ
ѹŭɫһģۺ룬Ҳɼ⺢Ǹϲҫסŵġ
ɫӵؿűȷ黹Լ游㽩ӲԲҲʵټ
ɴҲܿ游öԷΪϲľ޸ġ
֮Уǰ游ôɵġ
Ȼһزһǣѡܾ
游ҵĲѾˣҩһ±ȬʵޱҪгϲ֮¡οԷǶǣ࣬Ҳ̫ۣ׻
ҳºɱ֮٣״˵ʥϵļɻ䣬ɴ¡
ƫƫǻʵµĴͻʥּ
оǣ飬л˽»ɴ游뷨̽һ
ȷʵ˼ȫ
м˼ȻҦȷܾٵġһɣȻȷ˸֮תЩ鼴㿴ûйȻвޡ
ңⲻ˾Ǹϲĺӣ
ʶ뷴
ж֮£ûб游ȻҲ˳
Ȼתһ룬һΪĵ±£ۼҪϺ˲ûнһļƻ
Ǽ޽֮󣬲ŵõҽҽΡ
˵ȷʵؾһء
¶֮Ѿˡ游ִٳ£֪ǷԵɣ
ԥһ˲Ů֣׻̾˿˵֪㻼Ҧ㲷һԡʱǴ֮ףҼҶ˽٣һ֮󻹽һ١
п֮̽ӣҦǿ֮󣬴¡
Ƴδ٣ҵܰѽ֮ˡĿɫӣֻҺҦû뵽˾Ƕ
ɴˣĶࡣ
ڤڤ֮аָ
١
񷴸
һ֮١
һ֮ųң
Ҧǽ֮䣿
𵴲ѡ
մ˵һȷʵҲΪ޽ҲŶһ١
Ҧ顣¹Σ游ĲܲšȰҲһѣһ֮˽٣游ͽؼҡ
ŮҵҪҪҪ
˼ҵŮܲţĹΪν
ñͷᡣ
һ游Ҳ˵һ֮ҴĲģ
һ֮ȴ޼ҿɻˡ
ס⣬Ƕδػͬ׮²˵ֻ»Ҳּ
һʱջֻԼ֪ʱδǡҲͬϲ֮£Ϊ̫Ϸơֵüÿϴ˻飬û취ּ
Щ취ȰοŮȭϥϣ˼ʲô
ԭǣԷͬ⣬ϴͻǡ
ԷǶܻӦͻ顭
ңҲֻԼҵŮҡԣ̫ۣΪһҲ˱ϲ¼ɡ
˼ţ񽥽üᶨ
Ҳȫûа취롭
̬ʵ϶ͬ⣬游ô
ȻҪֹ׮µģֻǣʳǰϴͻ顪
Ϊ뵽˰취ЦŮ
æͷ
Ȼ
һ֪̫ˣ


030 ֪
ҪϵĲʵܼ򵥡µʲôһЩƵãʵ
ЩȻҵıһɽд졣
ȻĲɻϻ
Ȩȥϻд˼ɻ𣿡ۺ룬ɫ糣̸һ޹֮¡
Ȼ仰ȴ·Ŀڴըһס
Ȩ
ҪñȨΪûΪҴͻ飿⼸ǲŵؿԵˡ
ͬҡͷȰºͣҲ˵ǽ飬ұ˼ãȲҰҵĸȨõУʲô¡
뷨Ƕ𣬽ȴ˵Ů
Ϊң
Ƽˮ˲ӯۿ
Ϊ£游ʱȥȨ
˵֮ǰֻ˼ǱΪ¶˾ġ
̵סͷɿļֽ˱סȴӿ
֪ǰΪλӦͻˣ
֪
⺢ӣʲôЩæҵغĺ󱳣ʲôõģ游ʹˣҲõ˸ϵʱˡ˻ٲҪϣһҲذˡ
ĸˡ
ԭ游һֱзþʱҲüɴ࣬ϲδǰ㱣ȫס
˻ţҪѡʱֻܾȥ˼ǣȴ޷Ԥ֪ѡ֮顣
ػһأֻҲҪ游ľƵǹϡϾʷϡʶˡȨɱ֮߱ȱȽǡ
ȻЩνǡҲҪ˶С
һжʧ󣬱ٲ
游Ȩܽ
⽫µ˻ȥ̧ͷЩõĽʿǴһʼˣҾǳ͢һֻеģƳмһƾһ׳ȻδǻǰҾҵıƾʲôҪȥ
֪⻰Ƶϴ治塣
ǣۼ֤һԶצԱĵϻԱؽﴦĲҾ磡
ϻצЩĲģǶη屻צˡ游Ȩȥһ꣬ұ㱻ųն
ɫһٱ䡣
ѣЩ治˵
ʲôȨҵĲǳ͢ġֻ֪ˣ˵ǲҪ
ң֮ĪʲôԶԼģ
ԼģǸȥþõ
̫ˣһջղסġ
ĵص̾˿
游֪˼ǡ
⾡ԼƽǣǷҪԼһ·ңŮǶϲ޵ġ
ֻҸۡ
ҾĲֵ֮ͬ⻼͢ųٳ޷ڡջء游ıȨ
һľЩУĲ游游ôǴġΪҾĴڣԭǡġ
Ȼͬ³Ĵ㣬סһʵ
Ҧԡ
游ȷȦؿµǶ
ԾؿŮ
Ǻ⣿
˵Ҳ⻰ƺ͸壬·ҲűƵá
˵ˣɱŮΪƣҦģδؾŮһ֮١Ů˳ȥһ٣ʱȴ¸Ǻã
Ҫ˵øֱһЩ游һЩӶıľ
٣ܶһЩ˼ǡ
⡭ɫ䣬úûй˼ɵĻмֺЦɫ𽥱ء
οϲ֮±вͨˡѱٸ˴ߣգ¶ᴫ龩ǡ
ˣһ
㽫ϵ̸˵һ顣
鸴ӡ
ϱŮ˼ȫǺ¡ɴʱʵûа취Լе˻ο
ûвȻҲû˳ϲɡ
£ȥϴͻ飬ĿϾ˵ͨˡ
ԱȨ໻ȴҲ̫Ȼ治粻Ȩ
ûзٽȥ˰գסһֻ첲ϣ游ΪҦԣѾǾʾǶ⣬һ߿ƿɺãܹ鲻һʱ


031 һõ
뱻˵뱻Ůĥû˷ӵΨʱͷ
Ҳգ¿
̸ЩǼҳԾü档
ȴڲ֪бһֱֻ۳˯ȥ
Ů˯аĵӣЦЦ
ÿδ̻׵Ůܰ˵Ȥ£սϣʲôȤ£УҲǽʿеһЩԴˡǣʾ֭ȥ࣬ʱԼñ಻ȥˣͷһƣŮһ˫ǺĴ۾游Ȼأ
Ĺµ治ôȤ˵˵˻ȥű㿿˯ȥˡ˵ˣ£游˲Ŷԡ
뵽Щи˴ȰЦ⣬Ȼĵζȴӡ
ȷʵٺúõؿǿǣüĴӺСǡ
Ѿ߽Ůͻ԰ֱ֮ȥǰԺ
ͷŽţпɼѾϨ˵ƻ
Сӵ˯ðȣ
֣ɫƵʾӡ
ͷǰһŽ߿
üͷһ
˼
üԼҽĬĬͷǽ˵ɫµ
˽ȥ
Ȼɫµվ߷еƵĻӣɫƽֳ̧
һ±ߵû˯Ϩʲôƣ
鸴ӵؿŶƵֵˡ
Ƣõˣо֮˵ĳʱҲĪ
˯˵ġ˵䣬ȥ
Ƕ䵹飡ҲƫƫͰ˵ؼϷ׾ղʶ¾Ƕ
ŮǶˣ͸ûеˣ
˵ˣо̶ˡֻҪ˹Ƿᣬ㲻Ϊ¶òʹ
ȡķӦϣʧ֮
׼õĻһҭǵʹ˴
תѹЩֲǰΡɽϮ֮£ԾЩΣ뾲ϸ˼һ˲δݵ
öԷͣŭܿƵ˴롣
û֮ǰݣҲΪ˱֦Ϊš
ɽ֮Ρɼ㹻
Ҹɴϴ֮ͬ룬ֲ˾̹䡪
ϵֽճȭ
һʲôĲ㣡
ɽ֮Ѵǣת֮Ÿ˱ţмҲϻأѵ֪ǱȻΪ㵣𣿡
ԾԻ
ŸУ˼ڡ
ˡֱԡͬʲô
ҴĻȻ˵ڡ
һʱ˴¡
Ǻ£ȴҲҪΪ˶Щ䲻ȵصϷ˴ʵһҪ֪㡣Ҳ˽ףǰͬĿͷ֮Լʹˡ
֡ˣźûˡ΢΢˿
ϸ΢䶯ȴûӵù˫ۡ
үɫһĪ֮ǰʹӦ´£׼³ɲˣ
Сӣˣ˭أ
ˡ˵ŭƽ͵³벻ɣΪķܣڹʱһڴӦ
ü
һʼ˵öԷϲʱԷȷʵϴӦ
ƺΪ˵˴´ɵһ׮ףŮ֮þۺɢСӲͻȻʹ˿ڡ
ֻһʽҽúù󸮹Ĳ֢ҲǱˡοҲԸȢޣκμһֱߴ٣ǡҲܽ徻һνȫ
ͷʱĿ
ⷬò׶ŭɢ˴롣
ԷԼӽͣ㱻˵ˣöԷԴ̹͡˵ף̫ˣ
ֻǡ
㲻ԸȢޣ
Ŀɫؽһ顣
òʲô˵û
ԼбҪһ£ֻȢ֮ˣԸൢˡ
⡣
뷨ټ
̯ӣ⿢ϼһƵüͺˡ
ȴֵ֮²ؼ߹վ˵۰ɡ
˵֮¸ĸ֮Ȼǲ鲻Ը޼䲻ϣʹլɫ֪ʱºѭѭյصǴߣǴȥдţرġ
һʱЩãȻ
֪ͬ游ôȰǴҪ游٣
Ȼ˫ЦЦ۾ȴؾ쵽鲢ûô򵥡
˼Ƭ̣˸ĳĬС
˵ϣʵá
ѹĵĲʣ뾡ؽⳡƵ̸ˣԸ󸮹Ѱҽ֮
ˡ
˵Ķ˵ˣʱˣϷٲ⹫ӻȥ
ҹ˸ߵģպõϣǸ˴һЩذɡ
̧֣ߡ

硣
۾ǰһȶŴʷ˻
ˡöÿɴʣĪ
⿴ʲô𣿡


032 ˮ©
ǰԺǹӾǶӷԵˣǰ̫ͬүлأ
ͻȻλϲСǶġ֪ʱжûףͬ£
ֻǡšһ
һЬһ͵صʵ֪ģ
ʵ̫ˣֱҲʲ꣬һһɡ
µġ
⴩ЬվЦͷת׼źϴѾߡ
Ȼһ˲Ȼ
ҲĻôûµȡȻصͨˣͬСϲԵأ
Բԣͬǣ³ϲ֮Ѿˡ
ֹԼĺ˼룬æȥ׼ȹΡ
ܿ˴緹
⿴ŷϵ뾧Ө͸˱ۣʵģ
عǹһġ
ⲻĬȻ
һ㣬ԴӡһÿһնԵʱıۣһܳԵΡ
յãʳˡ
ǰ׺˵һ䡰ԶҪĸǰóԡᵽС
ֻǣʱǸкӰ
ǾΣǾůģһ׹ൽС
õһʱ˻

վߵ֮Ծˡ
һⲼ˵İųֶ˶ŵؿ顣
ͻȻԤ˵㺧˵Ϣһŵô죿
ȻȴԼҹɫ˿䶯ؽſеİӡ
֮󣬲ƽص֪ˡ
ʵµ˵ӻѡô

ǰԺͷؽ˿͡
ˣ⾰лŴԼǲʡĵĶȥ
⸽ΧϢֵĸҶա
ƣӵ˸˳
µľǶﰡ
˵ֻǸѰҰ꣬ϲõռҸϵһ͸Ծصǰλ׿ڶ˵ģ˵дѽ
˵ĸòλ¶ıϰɣ
ʲô¡¶ı͸𾪵ؿ˵ӡ
ƳһۣǰѾץȥˣϢĹ˰
У
ˣ
УݴһϮϸŶ˼Ͽơ
ס֣ҡͷףû¡
Ϊγٳٲؼң
Ҳأײô벻ص
ٲµҪһλ˳ϲˡᵽ˴⾰Ծһļº¡
⣺һ㵱Ϊҳһϲкβɡ
⾰úֱûһΪеˣ
һ֮ɫʵ׿ɲȺɽ˵ˣ
²δʲôǱڰϸ顣
üʣ͢Ҳûܲʲô
֮ѡס⴫ԼŵϢΪıȾ䣬뿴ûʲô֮
⾰ҡͷҪô͵ֻѰɽˣҪôǶԷ̫Сġ
ף᲻ǡ΢һ仰δ˵ꡣ
Ӧᡣ⾰Ͷأ˵Ŀŵ
΢һͷ
ռ䣬Ҳġ
ңŵҪ˵áΪӣȴְлһֳɵӡ
֮⣬˭˭ˮ©ù͢붨׷飿
Ӧǳڼ顣ƶصЩҩӦԷϲ׵֡
Ҽпߵĸ
ǰһӣʵѰʬУɽ
⾰΢̾˿
˴ͬ뾩ߣɥڵʬɵعٸ鿴գѱͻᡣ
΢΢ֱ˱
Щ͡
ƴ໤ҲŲȡ
ȻˣҲųڼĿܡ
˵Щʲô⾰ļ磺ΣҶƽ¾ͺá֮£飬ҷĽá
Цŵĸ׻ڸеţЩʱΪ飬Ǽòˡ㣬ⲡܺһ벻ֹ
Ƕøĸײˡ
˵ĸ缸游˾һϼΣĸ׶۰
˴ǻֲͬ˳յġ⾰ĸʹϢչܿĸĵ磬ҺúõʱҲܷЩУʱ˹ĪҪƽǰ޼ɡ
Ÿ׿ʼੲݣ򳵶
߶Ĳֹҹһ


033 һ
ʮպ
գǹΪʺٰ쵮ӡ
治ȥĻҲͬȥӻûȬҲʲô
Ժ˲ĴͬһԳԵĵ˵
ʱ͹ģϲġ
ʱ¿еõ֣ӹӲ˲ǣڲ裬ŵĸףѺõòˣЩʱڼòȥ߶ĸ׾Ҹȥմְɡ
ԭϲЩϡЦ⣺ȥȥˡ
Цŵͷ
ȷǲϲЩƣӦܾôһֱڼȴجε١
Ҫкܶ࣬ҪǶ࿴룬ⱾǶôװЩõġ
ˡ
ĸŮ˵ʱӣ˽ǵˡ
ô죿Ϸвյ
ŶˣûŮ˵أ
ӣȻ
˾ÿʱ򡪡
ʱǡҪȥһ˶㲻ĸ״ˡ
ǿȥɣĸӮӣͷԵģ
Ӧ
ֻҪǱ۾ͺá
Ŵϳ䣬еļλ¸μ֮󣬱뿪Ժ
ܿ챻̸֧䣬˿ϵЩʱûƼǸϵĹˣׯˡ
Ҳ˭ҵĹϺǫ顣
˿ͷԱȻˣ֮·һƳȥб˵
Ͽһۣʲôԣ
йضĴѽ˵Ͻ˾ȻؾУΪҹϲţסǸ϶գ̰ĽòϧӦϲ֮¡ɺݰ¶űϽ˳ȥ
ͬϣ˾֪顣
Ʋ̸ܽףǲǹ֡
ⶼʲô߰˵Цһ
˵ѵòȷʵöԷݵĿܣиѰ
ʮռ䣬ն֮µĸ·ԣģиĻơ
̸ʲôӰ죬ֻǸЦһˡ
ЦֲѣǸձϲʮ̰֡Ľɫ
Ҳֻ±̸¶࣬Ҫ˶ñᱻԺˡ
ЩԣҲδ̫⡣
ŰԺС
ڣ
عү鷿ء
䴽ЦЦ
ҶΪİ
鷿Űţǰߵƿ
˽ȥֻ鰸֮ϰڷŻֽīȻ鰸ȴտҲӰ
Ŀ鷿ѰƬ̣ȴԵһŰ˯졣
塭
ε˹ȥ˻ĸ첲
ôʱ˯ˣ
ն𴲵ʱҲǸá⸮˳߲ݣ˯֢˿˰ɣ
Ѱ
ǿ۾һۣۿҪ˯ȥ
æȥ壬ӦҵĻûлء
ƽԲɶû׶ʵڽû׵úܡ
鶼ġ꣬ˡﺬصһã˵ĻͲˡ
鸴ӡ
ˣҶպˡ
һ鰸ϻһĻֽǿסԼҶѵĳ嶯޿κε̾˿
ˣ飬Ҳǿ
ٵܲ͵óȥͿԵְɡ
һԵı̺ϣŰ鷿
Ͷ˸ʯףӭͼС˵ռ˹
ѡռճһּ֣ЦŸĿڣҲڡ
ЦЦ
͸¶ܣ׽ţһһһһһжƵ˰
ռòɣҶ鷿˯ˡ
ռ鷿һۣºͺЦ޷ҲҪ£ֻմ˳ǴЩҰζЩ
ˣҲһݣֻԭֱȥЩʱӣǡҲܲһ
⿴СŵҰõռĺˣȻպĸļգﲻ֮Щռ绹ǴȥԼðɡ
֮ǰҽ˵ҰζҳԣһõĻҲпܵġ
ռһæˡҪ鶼ˡ콫ȥ
С˵Ӧ³Ժӡ
ռҪ˵Щʲôǰ潲ռӣһ£Ȼȥˡ
صŮ΢΢ǷǷѾȥˡ
ռıӰ΢΢ü
ܾͬЩͬˣ仹Ƿ²ĵģܽˡ
ĪǾж֮µԵ

ܿ쵽빬ӡ
һգʹһͬУǰ顣
ǰ򲡲빬磬ȴҲؼǵһշһ¡
ʱڲл˶̵һ¡


034 빬
һ·ƽȵʻʹķ
˹⣬ձһŮϲУĸ
תͷȥֻһʮķŮѾ߿첽߽
Щ
ŮһˣһλŵȹŮӣǸε֮ǰ㽻Щ
ŮͷͷЦ񣺡ĸ
һλ֮ͳ඼ʮµŮҲϼֻ̬ȷŮҪȵöࡣ
գ΢΢̧ͷüվڴԣ۵׼һ˿֮ɫ
ĸףЦḾˡ
⸾ӷϣĵá
֪ģĸǰЩʱղǲôδȬϵ˵
̾˿⻹ǡ
쿪۰
Ҳµˣǲʵ߲λĸסɶϲܴʧǰ¶Ļᡣ
Ȼĸ֮ĸңȴǣϣλãЩҲûŮ˴ĥͷǼйġ
Ҳǳ̾˿
ͣëÿտĸ¶ܡ
ԻЩ˰ɣ˾Ͳ˰
ǰصͷ
ɩ̾Ϣţ˵ӣһ˱˹ڡ
ȻƻҪͬϽͷһŮЦŵǽü˵˵ߵü
޼ҽԻһۡ
ʲôҪͬ˵İ
ȻԼͬĸ˵ԣҲֻӵظںͷ
ֻǲԶظţ󾭹԰һʱ޼ҽĹ˵˻ֿ̧֮ʱѲ˴ϺϵӰ
һ·ˣǸЩ˵ŻԶˡ
нöǣ⻹վԭǡ
ŮڹǲܴѾӵģӰשɫ֯ȹŮͶվ꣬ûа㲻֮ɫ
Ȼʶ˵ʱĴޱ廹㷲سŮȥ
㣬ǡ
ޱ׳ŵӿڣûü˵ͼЦЦ޷߰ɡ
ԼҽãӦһЩϡ
οǲֻʮͶѡ
ޱãȻĴΪõĴ巴ȽҪ
һ֮ϵӲͬ׽
ҳ֮ŹְȴҲ˳˳á
˾ٻǶԳ͢ģΪҸеƽҲ֮±Ϊż֮ܶΣҵĵˣʵʵ׼ҡ
֮䣬衣ңΪҲܱȽúá
Ů֮䣬ʵܼ򵥣ʱֻҪһ仰ܰõ
λýյζüãõȹӼԷס
߱ߵޱͷ黨Ҳɰʽټģ֪ڱ¥ģ
޼ҽýˣӦ֮󣬴ЦЦɫ΢صˡףǱȲϱġ
ǰЩʱµ˼֬࣬ͷȥԿɺã
æˣձĶ
˭֪֮ѵһĹأˣʲô
㣬㲻ҪǸҺˣޱ˼Цصϲ黨Ҿ黨ͬ㻻ɺãиպûһԶδùġǴӽϴأ򲻵ġ
Цŵͷ
ֻȻҪͶȻǻ˫ݵġ
Ů֮ջ˵Цǰţȴǰһ·ǰͣ˽Ų
Ů빬ͬԱͬߵǲţһ԰Ӽ󣬲·Ķּ࣬ïܲľ֮£һ·ûϣƲӰˡ
ǰ·ǸС̫أޱܡ
Ƿ·ȥˡ޷ȱߣڴ˴һȣӦ˹ġ
ֻǴʱɫǽҪģ붼Ѿǰˡ
ֻܵ·ĹŮ̫ྭǴǷûʹ˻ͷҡ
Ƿֻͬҹ˵ˡЩ˵ʱǺá
ʱ磬Ӧ¡
⻰䣬˽Ų졣
˻ͷȥ
ֻһλͷڵк̫ͬ˹
Ŵ޼ҽһԣ
Ů̫ӵ¡
޼ҽɫһæͷø˼֡
ȴкССʣλҪȥ̩𣿡
⼸˵ĶԻ
ͷӦǡԼʮСιⲻֻ΢հڽ֮кӡ
֪̫ӵ¿ɱ֪ǰȥ̩·ߣ
кæһ̫ԸСӣ漸λ·
С̫Ӧ
ҲδƴǣлδתһԵ̫С
̫Ӵһ̫˼ȴֺȻפͷ⣬ֹƬ֮󣬻ǿ˿ڡ


035 ò
֪λ𣿡
ƽǸԴǵˣʱԵЩ£Ȼһ˫۾ȴڴ֮ɫ
ЩصͷǣŮ⡣
ҲģƺҲͬλ̫ӵ´棬ֻ벻ǵԼ
뵽ԼֺܿƺҲǶôء벻
ԭ̫ӿأϽ˷ūִ˳ʤ̣һֱϽҲϰĻҲ롪
¡
һԵ̫кӵĻѵĿǡ
ײ֮ͬ˽Ӵƽᣬмʧǡ
̫ӻع֮˻ȥ
˸ʺ̫Ľˡ
⿴ЦЦǳŮ游л̫ӵ¿ˡ
ŵôԣ̫εɫлͣ˵ͷ̫ȥˡ
кӹֵıӰ΢΢ֱǡ
Ҳţ̫ӵ²ƽӹųЩܱ֮ΪȱĴڣ㺱ɵǵ̫֮ʱǱζѵΡ
λжвȻȴҲ޷϶˵ʲô
ֻõ̫֮ǰֻλһλزˡ
ãôһӡΨһĶӡԣʵ۳̫֮䣬ռ˸˴˶ûѡľء
ƽ⣬ԽٹǰôеϲѶ֮ƺҪƵļ
Ҳֻѣ˭Ҳ޷Ԥ֪ٹŮҼǻӣû᲻ȵ̫ӸΪãЩʱδ֪ģպȥ
ԣ벻ͨಢǱ濴ǰ򵥣ô˭ļ
һ·˼ӣ·̫԰ӣͼϺϵš
ߵ·ˡ
˿ٵȲţҪͷȥء
˽ͣϾߴٵ߰ɣ𵢸ʱ
һ˱ȥ˽̩
г˵ƣӳ£ʺ󵮳ݹĹΡûʣһз¹ֳ룬˷ɹ֮ڡ
̤ףϷ´ŮЦ˵
ԭҾ˵԰ԶԶƼһλﴩŵҲɫɴʱǿء
̧ȥˮȹŮһ˫ƺſϷ۾
ԭء
׸͢СĵŮռһȢ֮ˡ
Щٻͬײ֮£ЩСͬļȣȷʵҲǲֵһġ
Ⲣʱһ˫ӵ۾ʱ·ʱһ֮Եĸܡ
ʱվŵλ񻣬ҡȵķŮǾкպ翤
ôպ齾ݰԵ˸׶ѡ
ˣǼͬƣڻʺٵֳ֮¡
һŹֺÿͬȹϣҪ̧߼֡
翤۾⿴˹ȥؼѾܹԤᷢʲô֮ǰͬ翤˵ƺҲɴʱԷɫʮֵѿˡ
֪ȳϣŮǳ֮ǰԻᱸϸҪʹȥŮĴŵģݹ翤֮
־͹һĿ˹ˣֳŴֲڽ˼޶۲ϡ

翤һĿ⻺ջأתҪصڡ
زס
⣿
翤簡
Īǻʺﵮ磬£
ã
в֮ʣֻѲףߵÿȣ׷翤֮󣬾ס翤ֱۡ
翤פ㣬ؿ
ظ΢΢ɴ۾
ƤĴĪǼ翤ŲΪҪûͽˣ
Ҳ翤Ƣⲻѿ
Ρ翤ɫؽֱ۳ء
Ȼȴֵ漫ƤؽٴסЦǰŮЦſ˿ڡ
𨣬ò


036 ׳
㡭
翤۾ѹǷҩˣ
ϲ˵Ѿò
ûаЦţһ˫·ϵ۾Ц⣬ȴ֪ؾ˾΢ЩС
翤ãȻ
ѽǷʲô谡
˵ʲô±̼ˣ
Īظƫںߣԥһ˲δٽֳأƳһۣ΢صжյķݶϣչҲһʶ
Ҷлˡ
⽫һ˿˻ȥ˲ڡ
Ůθϸֽɫɴ伴ǱӰҲѿó翤Į룬ȻһĻѾ㹻òŮͶȥȻĿ⡣
ظü
翤ʱƢˣ
Ͽϣѯ֮⡪
ƽЦЦȥɡ
ŮǺʱͬ翤ߵģҲҸʰ
ֳ֪ӣԵĸְ̫Ժӵһ֪
ŸŮٹϯ֮ɴ硣
翤ϯ䣬ܾñһĿעʵûסͷһۣ֧Цӯӯؿ
翤ô˸̲֮࣬ס߬߬ȭ
ִСɻԽԽˡ
ǶԷʵúÿҪĵһڶҲԲˣ
ۺδϯ̸Ц˷
鷿ڣ۸ոټ˼ͳ캫ҡ
΢ܣδܹ˴ΰﶯ֮ˣ𷣡۹
ǶԷ¹ܣŵùʮĻʵһºͿ֮ɫֻ΢΢üȻ¶Σ顣
ڶ뾩;ɱ֣ԷԵĿ²ֹǶʵۡ
ǣ¶࣡
ɡ
л¿ˡ¶֮£΢ʵˣȷʵֻżȻ
΢΢ס
¿ȷʵżȻֻͬʱǣ֮£Ųòһġ
ǰȬ֮ŶһͬǰлȻͬлȴһ֮ͬ⡭Ҷ˶ٵ˸ֱԣ˵ҽһʱùž˶պ󲻱ˡ
⻰˵òν
ǺõĶ⾰Щɫ˾䡰߶ˡŶȥˡ
ҡͷ
Щӣû˵ųȥĴ࡮׳
˾ʩȴǽ
ǰĵǡǻ̫͹ˡ
ˣͷ޻úõͬ˵һ˵ͬΪ٣һ£ֵѿ۵ȻΣȷǰ޽һ鷳
£ڶУıʵۡ
е˲ãеһҪŲС
ڲʱš
Ҫ£ȴнŲ鷿
ūʺ밲
ЩЦ⣬Ժҵǻʺ󵮳磬¾ݺɣҲȥ̩һߡ
Ӧ¡
˭֪¶Իʺĳ谮֮أǴƲϰּʺٰ쵮
˳ȥ֮ʣﳯݶׯĻʺһ
ʺЦ΢΢ͷ鷿С
ҪȴһѷסˣЦŵǻʺ󵮳ʺһͬ񡣡
ɷˣ´檵Ķ裬ǽг֮ʺЦЩɬίʵ񰮡
빬꣬ȴʼղΪһŮ
ͻȻ˵ЩΣۿ͸˼Цºͳ磺ձ²ʱ֮٣ùµٹ̥֮󣬱ȥ㹬ɺã
檿ɶϲӵ顣ʺȻ࣬뿪Цֵȷֻ˼ˣʱ£ĪǴгԼȥ̩ô
ˬʵЦ˼޵Ĵ͵ûʺߴ٣ҪԷźã
һԵĹŮ̫ҲЦˡ
鷿ú
ۺһͬڼȥ˽̩ܰٹңʹݺ
֮ϡأĲãһ䱦ϣʺУЦŵλˡ
䣬Ƴһ̫ŵĻͲʵļ͵ģ
̫θ߳ļҸ׺Ȼ̫࣬ǲסҲġ
ػʺĹ׸ġ
Ϊ˵⣬Ϊѱ˺һⵥס
Ϊ⣬˾ڹŮвټ
ԭҹﰡʺŮϯķһۣЦŵñơ
̫Ӧǡǰȡڵۺǰչ
ʺͿţĿһƣ۵Цⲻڻµָȴ˲
3
ջصҪ޸һЩСϸڣԸЩӦ3ҿ


037 ѹ
⵹ֱʡ
˵䣬Ŀ⿴·СӡЦŵȻ
֡
ȵδǻʱʱֵҲһͬͱѵ֡
ǰʺЦ۴죬ûӦˡ
۵ͷǡɻʺҲϲŵ
ʺûзϣֻϸϸƬ̡
ǴȷǼԡ
ȻƷֻʯ֮ҰݸΪݡǷ˼ļɻ䡣
йȻԹ
زԸ
ʺϲ
ʺȻͷȷϲ
ѵ˵һϲԵüˣЦ޿Ҫصһҹ
˵䣬ϯ䷽
ŵۺǷǷŮ֮ܵûʺϲܳϲʹ͡
°ŮöǡôĹ:ң˵Ǹʺٳ񣬵˵л񡣡
л񣿡
ۿһۻʺ󣬼ǲ⣬Цʵ֪лִӺ˵𣿡
ǰóŮ֮ʱʺ購һ籾ȣŮţϵƽᣬǻʺᡣʱŮΪֵУ˵ǵƽ֮󣬲ŵԲ֮࣬
Ůмһ˫۾أ˻ʺһƬʰ֮ĵĸŻдתԴˣŮһֱġǡʺǧ֮ϲıл⡣
޵֪д¡ۿʺǺεʺĵƣ˴֮
һϯһʱ
Ůϯ䣬ĿͶ˸ϡ
ذᡣ
ͬ˺ģǷݱȻΪصģȴķͷ
µĳޱȴ̶
ҲǸиġ
ͨ͸֪Ҳѹûʺϲ
ȥ룬´ȥȻһμ̸
һƬҡ
ô֪ϵƽǻʺִģ
ϵãȻʼչǳǳЦеĸײ֪Ҳ˵ʺﶼδƽ˭ģΪϹİ
ʺӣǷڽңδ֪֮¡
¶ˣ˾ٱǻӦ´ˣʺǰϻۣȻҲܲ´ˡʹҲǸѡ񡪡Σܽʺ󴫴ҵ⡣
Ҳǵĵˣֵǲɿ
һС֮ڣԴʺм֮飬ۣȴҲ˻ɵġ
ϯ䣬翴ǵӰ
ʾðգĸʾá
˵֮⣬׶ǽ
Ӷ˵İٰ衭
֪̬ǰ㼤ңδڿĳЩ˿ǡҲоõλүӶǶȷһ˿øжޡ
ԣʾãпֻܵҹһ֮⣬Ŀǰˡ
ͼΪΣ
ѵҪ£ңһСǱѰ˴ϻЩͻȻд뷨ٶδҲ̫
֮£ҪԺǸ²²⣬ʱָͷ
̫࣬ʵʱĽŮһ龭ʵ̫࡭
ԸӰ˰ɡ
Ժ˿ھѹ
һƬ˿У輧ڵ衣
ϯ̸ЦϣһмλԱ
δƣλ֡ص
λԱòصͷȴѾԼȶУƫƫͲˣ
ٲãѵ᲻֪һ仰Բƣ
Ȼúÿȴδ̫Ŀˣ
Ȼתһ룬ôþ˥Ĵ壬ɲ߸ϵ
Ҫôͬһͬµģȴ㲻أ
Ϊһçֻᵶˣְٰ㿴߶ô
дһģڻʺУ̾˿
۵ĿҲεԨ⺢ӣʵױ߻ˣʱЩҲˡͷ檱Ȼ˸ֳüкúõع̡̹ܽܽ
ȴԵΪݣЦŵʲôСмְʲô¡
ֻҪϵԼݾͺá
ˣϸĿЩ
㹻Բ磬Ҫ̲סȥһ붨ĽǲҴ߲ˡ
¶ʺЦ̾˿Ҫݵò֪ߵغˡ
ʱп⣬˾ǣ͵ˣԵ÷̫̣۰뿪Ц˵ҳ
ʺЦδȥ⻰
ۿⷽ򣬵ˣ̫ӣ


038 
ʲô鵢ˡʺ糼檽ȥƣ
۵ͷ΢΢ü⺢ӣطֲء
ԣ涼ģΨһĶӣǺľѪȥȻ꿪ɣʮ꣬Ҳ¼أտһ׼򵥵ʫʣÿĿİ
ȻͬȣĵĻǷ塣
ǵ浢סˡʺƲԸǣһƣЦŵ檾¡
лͣƱӹ
ȻսһľƱ£һŻʧرڡ
ˡͨһȥɫսݡ£
㾪ʧ룿ɫ䡣
ŵĹԱЦ⣬ǹڵϵ̫ȥ
ǻʺ󵮳磬бʹڣ⹬ǰʧǣδ档
ֻǲ֪Ϊ£
ȻڶĿע֮£̫ǵû侲֣亹մڵϣȴƫԥԥ£̫ӵ¡
΢䣬ѹ˵̫ˡ
ٲаֳɣͷڽש֮ϣ̫ӵ븣ƳСˮԲʡ£
ʲô
ɫ䣬վ
ʺ΢
̶˲䣬ڵ췭ظ輧Ϣһ࣬ٹ𶯣Ůϯδģѯ֮ˡ
Ǵףʺɫصؽں
ۺһȥڱȻ
ôǡ
̫ˮ
ʺٳϣֳ˵ȴ¡
͢ΨȼλسΪϯȥԱϣѡڵڵȺϢ
ŮУȥ֮١
ĸףȥϵ
ʶ뷴ԣ̫Ǵ¹ع֮£ԱǸȥ޿ɺǣլŮ컹ǱԶЩΪá
δüڣͼŮѾȹӿ첽ϯ
ѡ
æȻһûܺסһԵĴޱҲȥˣ
ûüغդһQܳȥӿͷ
ϻһۣΨ׷ȥ
ŮüһĻȻһ˲֮󣬷׷׸ϡ˭Χȥӷ˶ȥˣһͬȥҲְɣ
Ƴؾڽ̩԰һ˽´Ҵңܿ㵽ˡ
м̫ҽ˹ʱΧű̫跨ʩȡ
лˮĶ࣡
ȥȡ౻죡
ʩ롭
˴̩֮ܿ㱻̫ȡ
ȺпǱϵ౻ĳŻˮĺӣ΢΢ָ߬
һ̫ӱڽġ
ⲻһżȻ⣬Ӻ
뾩ʺصľӡ
˱Զڷغݵľ򵱽ҹ˼֮飬ֻΪˡ
ʧȥ˶ֶλľӴ˻˷֢һ˴֮ϣڸߺһǰ̫֮
һӵĻǴǧ֮ĺݴ֪٣֤أ
˵°㲻š
ͲһҪ󳹲ӵȥϱΪ˰ȺգҲΪ֤ףΨв
һ飬Ͳͬı֤ݡ
ֹˣͬйܣй¶ܵ
֤ɽ֮£ųն
ݵЩ꣬룬£ͬı̫ӣޱȻĹ
⣬֮ǰһֱûд𰸣Դӵ֪游ŽȨ뷨֮¶϶Ӧûйġ
Ϊû̫֮£˱ȨҲǴ׵ĸ򡪡ûвı̫ӣͬҲ˽ͨйڵ
ֻǱ֮˼ܣΪ鿴ӵ˳£óһпõġ˵ˣı̫ӵʱֻǱӴ˶ѡ
ˣ⼸ǷҪִµȨϣƫ˺ߡ
빬Ϊֻܹһ˽ࡣ
ֹ̫ӱҲû
ֻǣ˴跨̫ȥһҲ޷֤֮顣
ΪĻ֮˭Ȼ̫ɱģֻǱ˰дһεļƻǼıư¶޷ٴ֣ôԷȻж
ڹһ⳼֮Ů¼Ϊ㣬һһᱻ˿СҪ̫ӵ˾ǲǾӣ޷ȷóȻִ£ס̫ӹҲᣬпܻԼɹ鷳
ǸΪһʱֱͬϵ飬ǰðա
ȷʵҲѡǡ
ԣҲûʲôԾġ
ɴ˴δ˿̣ۿǸӣ֪һͬʱСĺӣǰ۾ض˵ʮ


039 һ
ǵ̫ӡ
һһҾϾĽɫȫľߣǱ֮ɱΣ˳ˮһֻ۱һֻۣЩ޷ȷ
һֻ̣Ǿӵͬһ̫𣬶Ǳ˶ȥ˻ŵȨˣһʻ޹
ᣬһĳأܿƵ׹
̫ҽǻھʩȣɫ
ū
̫ӵ̫౻˹ڵأнеڲࡣ
⾿ô£ߣȴǽ˱Ϊ̫ӳ֮ʱ߻˿ϡ
ǰū̫ӵ̩ٽǰ뵽ǽʺ׼ĵ´ߴūžȥȡūŲƬ̵飬ֻΪǰǽ̩ȴ뵽Ȳ
̫ཫͷƣ飺ūŴˣū
㷵ضȥȡɵ߾𣿡ʺĿӵؿ³߶ߺʱֻһ˷ˡǾǵ𣡡
ءػʺͬūһ̷ͬڵĻСӡֻǣֻ;԰·±СȥＸ·ˡԲŻʹõ³֮ʱ˰
һĿ䵽Լϡ
̫еж֮⣬΢Щ
⵹ɵúܡ
ˮǶؽ辴֮ˣɽľֱ˵Ӧϣ֧̫ߵ̫ࡣ
ϻʺߣŮ̹Ȼʺȷд¡
ʺֻǵͷδ˵κΡ
һԵ۾˶ſԣȻսأߵĻ˻ȥ˸ҵ鷳ҲԼоõ¹ش󣬴ʱóȻڵʱ
Ǳ䤱̫ҽѽ̫ӷƽڵأ۵ķȥ
Ϊ׵̫ҽͷߵ£ʹϡܣδܽ¾Ȼء
˵ʲô
ɫ
һ̫ҽ£̫Ϣ
˵ˮ֮󲻼ϢߣҲбȻˮҲȴ֮ʩȣƫƫ̫ӱ庮ಡ
˵ЩһЩķ纮пҪ̫ӵοˮ
ʩ֮ʱ̫˿Ӧ֪ǾȲˣЩٶǾһѡ
Ѫɫʣߴ˻Ρ
¡
ʺæ˷ס
±壡
͢Ϊ׵ĹԱǷ׷׹ء
վýЩŮҲǱƽڵصкӹȥЩĶ̲סᡣ
ǵĵ̫ӵڼǴ˹ȥߵͷֹū
Ĵޱ˳ȹǡ
ʮĽǡ³£˶ˣƫƫ㻹վţδҲ̫˵սľ˰ɣ
Ȼһ˲ȴվŮ¶ĳ־һ㣬ǿ첽Ⱥŵۺ£ʺŮʱҲͬҽϰЩҽҽǲȴǡɵ֪һֿɾˮߵķӣ׼Ůһԣ
Ȼûֹ̫ӱƣ̫ˮ֮ʱһЩʲô
ʺԾؿﶮʩ֮
ؿվŮ
һŮѵ̫ҽξ
ڳ֮˲˼֮ˣʱŮӣͲ²⡪ĪǷű̫ӵڼἰ̫ӵڼ·֮£вֱɣΪ֤ף֮²д˾٣
ǣʱȣóŮһԣ
ʺԥһ˲
̫ˮ֮δ˽ǲԸǣģҹ֡
ϡǿۣһ԰գ
˷̧µһƬ֮ɫҲδһֻۣȻϣص˵ͷ
׼ʣ̫ӱ˹ȥ̫ȥؽԷ۽⿪
⡭
ԱǼ״ɫ䡣
ΪԷ˾Ѿ㹻󵨣Ȼһ˲ֻŮȻѽ̫ӵȫȻ¶֮󣬾ֵͷԶȥ
˵̫ӽ겻ʮ䣬ȹͷȻһĻǽעͳȨǾΪס
οҽ棬̫ӱţѽʹģ˵ϵĲžٶ
ʺҲ˲ס
ŮŶ棬㲻źۼز˲ȥ۵ߡ
ֻҪϲͣҲöԡϾȹͷһڣǾϲ⡣
Щ
ȥĿȺȺȣջصһֱڵܣͲԣĴ峹׺ĸɣ緹֣ҿ


040 
Ǳߣ̧ͷ΢
̫ȷʵѾûˡ
ĿڴҴһ˿֮Сֻ⺢ӹ庮Ѿ˲
ҽ˵ˮߣֻͣҪĿڴЩȣǱеþȣ
⵱ϣƵкؿڣصذѹȥ
һ˲ȴü
Уڳ߲ݵĶδȫøɾѹĶ
æʣ֪λ̫ҽпǿ׳ߣɰ°ѹĿڣ
̫ҽһۣɫӡ
Ůӿȷʵ̫֮ͨѾȲˣ˭ܵһС֣
Ϸ
ȺдһŮ˹
ڳǿ׳˵ڶ˭ҳƵһ
Ѽں֣ǽҲ游ţ
Լ游عֻȰĴֲڴȫ̫Сţⷴ游Щµѹָɣ˹ء
ΨɫͷŮİѹٶһ
ȴٴοȺС
Զ߽ɫȻǻҪŵù
ڳЩԱһһҪīسɹ־㣬ӽδǰ磬ϰҲֻһˡ
ڹ̫࣬Ųһûȥ֧Ҳһ
ȺȥҪȻһ㹻侲İ֣˭Զϡ
ôһ˵
ͻȻúֻܰһˣ
뷨΢΢ü
Ƕ֮ˣοкȻѾʲôˡ
һûһµضţʶػ£˻ʺͶĿ⡣
Էеİʾ֮⣬ľ⡣
ĸ
Ҳǣ̫ǹĸȴҲǹĸųġ
ˣǹĸ˼͹һذɡ
ֶӴҹʺüһ
⺢ô£ǿŵڰʾҪͷ𡭡
ǣѷּŰԨмҪ˼Ÿæֹ
ӿһĻЩ
СǾýд÷зġ̰ĽҹòĴԻţϸҪǰ֤ʵһô
ܰʲôæ
̫ʵ
⹫´ټ죬вĶδͣ
Ȼͷȡһ̫ҽǷŴέܡ
ҳȴѰҹӿɱȣέܴˮ֮ҲǼġ
έһ˶׼̫ҶæǶǿڡ
ǳ࣬Զ֮Ч΢
ȻŮӽέ̫ЩֱԿڶԿ

𾪵ؿ
ԿڡԿڣ
ɻװ׵ɣ
ǿסȥĳ嶯ѵؿ̫Ӱѹؿڵһ䡰ͬһ˻ȥ
ҲԼ֪ѹؿֶóȻжϡ
Ůӽߵİ֮Ǻˮһᣬҧȥ
һеģֻ鼱֮пԼȻŮԿڶе̫˵ΪˣȻҵͬҪ
ͬϵȻڳŮϺԭͷҪ㵽ͷ
˭
̫ӶܲͶЩĿ⣬ȻܿϾȥ˼ˡ
ˣֻھˡ
⽫һ̫ڣȴһʱŶݵɡ
ĿڰѹǲȵֶΣǰõʩʱ䣬ֻһС
̫ҽǰľٶҲǶùȷʵų˴ˮ
Ǹ£̫ҽ𶯡
С·ԣһֱҪѨλ̫Ѿˣţֻ·Ҫڵûˣ
̫ӵ°˾ҪĥŪ
˭˼ĵŮأд˾ٶһ͵ǵֹ֪ΪŰ
ǱɫԵΪֺðĽĹҵͳҪˣ
̫ҽʹļףϣȴҲֹһе۱˱۾ʱǹ̫ʹڼࡣ
һ̫ܹ⣬̫ͬӵ·ֿľʵ˵һ飡˿
Ĵ£ȻҪ
ڼֹס⣬ɳƱʹū̫ӵ·Ըæ˶ȥūһֻҪȥȡһ·ŻȥģȫȻ˿鰡
̷߶֪꣬Ҫ⣬˷õź򿴻
ūһʱúͿˡڼཫײƵĶͷٴεڵϡ
ѣ˲


041 
һڵϵĹŮ
ŮҧҧĴǹ̫ڼ࣬صūǰ̩;ʱǡɼ̫ӵߵλСūǼȷǼҴҵضȥɸһ˻ֻԼһ·ܻض飬ȴδἰ;۷⡭ⲻʲô
д£ɨڼࡣ
;۷ȴԣȻʮֿɡ
ڼһ֮æߵͷȷд£ֻǡֻūѣǼգ֮һʱϸ΢֮°ūʱδ̫߳Զ԰Ȼ˷磬ֵ۷˻ȥ쿴ɡ
˵ţ֪ǻ䵽ʲôɫһá
ü콫˵
ūʱʱ̫ͬӵ˵ּƺ̸ūŵ˵ϻˡʲδóȻǰ
ǵµװܣ̫ͬӱҲʵʵĵձֵܡ
Ȼˣڼ仰ǽնȻ֮ýĪ⡣
ͬ˵̫ڳ֮ǰӡ
¡
ɫ΢䣬۵ѯʵҪ뾴ǰѯһ
㾴ûɣԷΪп̫ӳǰһˣýһʵʱΡ
ȻۻδüͷȺдһ⡭ⲻܣ
һĻãȻ𾪣£ֶδ̫ӵ°
Żصڣ˵̫ӱܳµϢ͸æ˹ֻ֣ûأôͻȻԼˣ
⹷ſڱң˲ʮͣŭ֮ڼƿ
ۿڼ࣬ϣ㵱ʱɿ˭ˣ
Ǿӣū
㡪
ָԷҪʱһȻϳ⣬δ֮ʱӱһ˶˰ƣȥδʱ䣬ǡ̫ӵ³֮ʱ֪֮ãӶȥ˺δ
һͷȥ
֮ԼѮ£һƷĹٹۣ΢һ˫۾͸ֳ֮ɫ
ǵ׸͢ꡣ
˫۾֮£һ˲ҡҵʱнʹʱϯȥ
й˿֤͢ʡ
ߵСδʲôˣ
ⰵü
ѵ´ˣĪǾǾӣ
ϾԷģʵмֲе˼
ʱккӵָɲض˶
ָŲ˲ĿڴľʯȻ£һ۵׵ʱЦ⡣
ͬʲôǡڴʱ̧ͷֱ˲䱡⧲֮£ͶŮһ˫ϲɫ۾
鲢κα仯ֻһ˫۾Žѹŵġȴеػϲͼ
֪ڶЦֻȻһĵĻϲǡɴʱǰѡɼˣĿ֮£һ˫Ӱ۾ĪУĵ˴ҲմЦ⡣
̫ӵ
տڣȴǰ˫۾Цһɨ⣬ͬʱһֻ΢ְָ֮ϡ
̫ӰѹĿڣ̫Ӷͬͬһ࣬Ϊ˱ʩһֱһԣάŵϥص̬Ľ֮£Ƶü鼱֮ȥָĶ
Ȼ䣬ֻ΢ɲҡҡͷ
ǰָƣҲ΢΢Щ
˳ǿ˹
̫ӵתĿܣﻹǱٰ׷ˣõߵЩɡصص
Ȼʱ֪ΪʲôҪôȵģǡ
ջָ
վ
ʱֻŮ̾˿游˰ɡ
һ٣źŮֱۣ˾ͺá
˵ĲֹŮԼ
ʵ˫ѹʹҧȥĲǾ˵ľģǱΧ֮᧿Σϡ
Щٴ˵
Ȼںֶѡ
˾ϡ
̫ӵµѵͬй
ԱҲˡ
Ӷ̫֣Ȼ̫죬ϸϸҲȫ޶
ʵ⼸ų̫ӵĲ⣬֪ʹһЩ˵


042 ͬ
Ʃ̫̫ãϥӣֶ޳Ϊȹ̳ģպӦҪӵܵйһλδ֮λ
裬뵱ΪһĸӻɳΪѡ֮һ
ЩȻ޷֮ϵ˵Ҳȫ޿ܡ
᲻ǽٹеϢԭϣľ鼱֮ʧȥǣ˳嶯֮£
Աţ̫Ȼްţּһҵģбߵĳﺬؽ뷨˵˳
ˡ
ϡȷʵ̫Щ˸ɾ
̫ˣ˵׼лȡ֮
ֹֻѣٴЩ֮࡭ӲҪΪ˵ȥı̫Ӱ
Ͼ˻˭ûأ
˶ܼӣɵ񲻵Ҳܾܲȥɱȥɣ
ɼֻһ롢ȴΪȥðգֻᶨصܵڱưεͨ˶Ѱ
ڶĿע£ԴǼҵرš
ʱһ첽
ְڸƳر߷ö壡
æӹǰ
ֻһ۱ɫ
ֻлӵܲõġ
ۿӿտҲ䣬ſƵŭʡأ
ʶ̽Լ䡪
ݡ£
˿̬Ѫɫͨһȥޱȵص£ⶨҪֶ
µٳٶۣҲʶΪ˾֣Ҫı̫ӵ
ݡ
۷ΰ֮ϵĸ񣬻վ˴һ̣ȻҲϣˣ
²ֶ࣬һף̬ȫ޵ؿ޺ţڲԵص뾩֮ǰǧҪֶؼҪ鷳ֶһֱģ˵ȴ治֮£
ֲ˿صֶǰϯǼֶƵĹŮòƵƵֶﲨֶһʱƺͿŸǹŮȥ԰Сȴ°
δزǹŮ͵ȥģ
δн˵ΪĲѣҪˣʲôӲӵģ
ֻ֤֤ȫ֮£ʱ⻰ǽƱĻԡ
۲֪˶٣ģ޾ģ಻ģˣӴȥϼӿܣ֮ǰ뿪а벽
⿴һĻš
һӦǾʹ˱ϼӿգ㴫˶Էı̫֮¹ϲϢ
ȻѾ׿ϡһдȻȻˡ
Ȼȴãǰľӣ˵
˵̫뾴ӣһڱ֮˵ƵС
̫ӵˣһɽԻΪѽš
עҪһˡ
⿴ȷʵǷһ㣬кеһγ
һ룬Ƭ֮к۽һ΢Ŀ
нǰҪѺȥԽעڴ˴˲δ⵽ϸ΢
ȴͲس̫ӵ£
߾ۼ
̫Ӽ۾Ǵǰһ龪ŶݵãȻ

»ˣ
سɤӺ
ʲô
̫ѹˣ
¹˹Աѵͫ׽һ񣬴˹
ɶ
̫ҽŵǰСĵ̫̽󣬽
̫ӵ£
Ӵӽѣĵš̫ϲ
̫ӿſ޵һ֣ٴãȻֵͬĹϵʱҪˣ
ʱλּе£ˣЩͬ˵ɣҲûһװ
̫ѡ
һԽµľһ顣
̫ЩǰĻӿصԺУţɫ԰׿ɲ˫Ҳֹסز
עŶӣʵɶ߸ʣǺ˺㣿ɿˡ
˫Ȱŭϵ۾кӲָֹ΢΢ץЩſڣһŵʡƶˮģ֡δ֡
¶ʱȻ
Ǿӣ
ŵôԣٿ£ѷ˫ȶʱ˿ʱᵹڵأٴϲ
أסˣ
ղ뵱̫õܿļͷļֱ̫ʱ˰
ԡ
̫õֻ˵ʵѣл˸λ˵Ĺ
⣬ʱŮòĵ׸мת!
ȲʡǾǺ?ߣۼʵ
̫ӽץŻʺ䣬תͷȥ


043 
Сӡ
̫ӿŹһԴɪɪڼ࣬սصСӽ˳С
СӺСױźߵģ˽̸Ψ˿˵εˡ
˭֪
Ȼɫ亹ͷ̧ڼࡣ
ðԭ⹷׽ı̫ӣͼƵ
Ҫ̫ӣ
оǺ⡣
ūūԩ
׿ָϣ㻹Һԩڵʵ˵㾿˺ָʹ
ڼȴֻǿźԩ
ʱʲʲôˮطԸѺȥϼʣ
ڼܿ㱻ȥ
ұסһܾ̫Ҳ̫ҽһͬͻ˶
Щʡۿžӣ࣬ޱػղ
˵ǣȷʵúúòһ飬ֶǴҪȻͼı֮ȴǲ⡣ڵ¼ֶ࣬λֻشѴ»ָ̬ʱ˵ţתͷ⣬¶һֲʧȵЦݡ
΢΢˶ü
λǸǴġ
ûǸʹվߵŮ۵ҲЩЦ⡣
̫ӵ˴촢Ůûвȵĵ֮£͡Ů˵ų滰۵̫ӶԵ֮ɫȴڸǲסǺˮЩǽԵ
ٲȻֻǸ°ͷ˿޻˵⣬˼򵥵ŮӶѡ
˷˴󹦣ʹͣҲƲġʺЦŵֻǲ֪ﾹ˾ͨҽ
зֱ档
ʺڸٴεڽͣϾһŮóҽȷʵ̫Ͳǻ˲ɣ򻹻鷳ġ
ʵŮ㶮ҽֻһѾͷϰҽƽְҽ飬ŮżȻ֮£ͬϰˮ֮Ž˷̫ӵϣ鼱֮µľһԶѣԭǲ̫յġ
ò˵İĺܺá
ʺȻͷԭˡ
Ųֻײѽ
һԵЦ浱ʲô˵ıء
ȥײҲùĹվڴ˴䳰ȷ
ҲԲصĻ˭ʱǸ˹עҪŵء
͢Ϊĳ֮ףΨ佫֮ףΪĸŮأױ㰮ͬ⴦Ͼ˾˾֪֮¡
ֻǽϾȻԼǰһⱻýˣھݳʫ֮ϽǷһ߽˺˴󡭡һ֮ؼϣӴ˺ӡ
ʱöԷ֮ԣͶĿ⣬ɫǺҪػȴһϡ
̫ӵʵ飬ڴԳ״
͢ŭ
ӣѿصͷȥְиһʡ
ʺͬ׸˵ûȻҪ͵ġۿһѻɫ۵꣬ºͲ׽֮УаԨҲ͡
̧֣ɸɴ࣬δƴǣл¡
ճ£Ҳίʺˡúõһ磬ֳģʺ
ʺЦЦ˵ʲôÿ궼ҪοɶԻΪģֻʲôģ
ٶ˵ʲôߴٵֻȥ죬̩Ǳߣɳžǡ
º͵صͷ
Ҳá
̧ڹԱ͢꼰ҵǰ鷿¡
ǣеľҲһǰֻǰͬҾлл֮
ˡ
ӻ˵ЩʲôȴȻתȥ
㣬Ҳ̫Щ̫ӵ¾˻
ϵ˸ǰޱ㾪̾سһ˫۾ء
ЦЦֻöѡ
Ҳб²УȻҲӲסأޱ
ޱޱ⻰ǲ١Ϻǫؽӹ
ЩǾĽֱҪûˡ˭òãӺãб£ôһ˵ŮĺôδҲ̫˰ɣ
ȷ˴һЦſһۣͬʺһҲЩؽ̩ȥɡ
ĸ׺;ĸбȻȥ
ǰһۣҴȥ̩Ѱǡ
Ҫȥʲô
ʶظȥ
ֻǰԶһͤڣһλɫȹŮŮѾ


044 ɫǰ
֮Ů죬빬ǲʽ˴ڹġ
Ȼͤ翤ȴǸ⡣
һˣλƢãޣʹѳ⡭ʺȣǳ翤ҲΪ˲Ҳô׼ˡ
ȹǼǳСŹԭŵ翤Īŵվ
ԷĹ̶Ҳȷʵûʧ첽֮ͤ󣬾ǽһѱס
رźѡ
ôһˣǽ뱧˱˸顣
翤첻ѣƬ̺عƿæֱԶԷĶͷ
Ҳջģ翤ü۵ǵصһͬĸܵΪ׽ѣ㾿ĸҶˣ˵Ƕר˵ӣ
Һء
£ЦŵֻͨһЩѡ
翤Űɵظ¡
һŮźۼصⲻͤƼ
ᳵ·ĶЦЦ
ͬ棬Ҫˣ໥ҲǴӲǶǱ˴õŮӣȴ֪
㷽Ż̫ӡ翤ʵô֪㻹Щ
Щʱڼе÷ţŰЩҽѡڽ͵
翤һۣҲʡ
Ͼĵⲻ
֮ͬ㲻ܻ䣬ǲҪˣɫ⣬·ǳѵС
ûףǲں˵Ŀۣȴܲ˺ѵ
ϾҲܽԼ뷨ͻŵķʽǿڱϡ
ҲЩװԭ
ΪͬãЩ޴ָָ֮㡣
ڲҪˡѵЩ뷨跨Ҫͬ㽻õСǣǱŲҪľˣ
˵˵ǲǻһ仰Ⱥô
Ҫۣ۾ˡЦЦԭҲЩ
翤һ֮ʣѵ㲻Ӱ£
Դ׵ĵһտʼѵ˼Ҳǲ۵ģʱʮͶԷĻ뵨ʶѾͷžͻȻŵص𨣬ɲɣЩһ㣬պҪ˵İ
ʱѲʮһ꣬ȴѳƵ˼Զһʮʵˡ
ҵʱ˵ֲο˵պӣҲԶҪֻܰףҪΪϧ֮ĽѹԼ׷󡭡
ѾͷСԼʮֽҪ֮˽벻
°һصǾãΪĶŮӦҪҸߵ·˲ܽм˰ġɽжһҲſƽģҼ˲ġڼˣҲδǷɵһ顣
ͬԼԲԲزΪʲôҪΪ˼˶޽һȫȻİĻȥأ
һλ游ĳ谮ĸףԼûʲôȨĸס
ڶ壬Ǹûʲôܴˡ
翤Щ˺ðΣѡͨˣô˵ԺǿԹһˣ
ͷĪ⻰Щ͵͵˽СӺСɾ¶Ĵ˵ĹϵƵá
翤Եüϲ
Ȼǿͬһ·ͻȻϣԸһңڣȻٺòˣ
Ůӵվȥ֣ߣҴȥСĹݣ̫ӣȫԼˣ
̫ͻȻһæ⵹Ҳء
ֻ˵طҪˣҲû˵ҪȥСĹݰ
ô翤üûˣ
һû֡
ҲǸ͵͵Щ׵ģһΪݲʱؿһۣ㵱ͷƤ飬˼Ƥ񡪡һָоǲָ׻ĵ̶ʱ
ʶ治һѧ׵ϡ
ôͲء
翤Զһۣգգ۾ҲԡҪһɵңҲû˼ȥСĹء
ǶɱȾСĹͷƻҪÿϼء
ãȻȴʶؾĿ˹ȥ
ǰԶһ֦ҶïĹ£긺ֶ
ǱǣڣֻһƳҲ˲ݴϡ
ĸ˵Լû
翤̾ѵһɫǰɲý˼ҾõȰ
˵ţһζ񣬱Ůȥˡ
Ⲣ٬Ц޿ر֮⣬·²յͤǵӰȥ


045 
Ųͷȥ
⹫ڵң
ŮԶľ봦ͣ½Ųüƽºͣһ˿òЦ⡣
㶡
ֻǡڳѡ
ױȥ£ֲɵɵظŻؽ̩˴徻ǡҲܽһ˼
ڲԶͤŮ˵ԼҲˣֻⲻȥ̽Ҳδȥ֪⡣
λߵǰſڱ˵ڵ
ģŮӼҵ֣Ҳװżģŷϳ
ԷֱţҲټ
ǹĨ֮ˣԼпĹҡ
һ䡰ǡߣȴٿһԷǰͷڣǡҲлҪͬ⹫ӽ
Ŷ
Щ䱸
ֱףòҪͬļ
⹫ֻÿնҪȥһˣʱҴһҹҲеġ
ĬĬ
˵ôʱն񡪡
񵽵ʲô˼ǴԼԼˣ
ʱֵĴǱҼƼΡ
ŵôԣֻܵεҹܽ޷Źˡ
ŵǻá̹ϵصֻۣҲʱʱʲôأʱҲͬ⹫ӽ
ǰżȻ˼Ҫ׽סֻͺӥԼ׽֮Ҫôһ㻹һȷִҪųԣҪȣǼֻ㹻ʣһ뿾һҲ⣬ɹʶ
дһԣҲǳڶԷ롣
ûϵôһ仰Ȼһ˲
Ҳǽ˼ң˻ԣ涼Ǹȥ
лѣͷұغԼ
ˣû⹫ӵڴ˴ʲôҪͬҽתʵ
˶١
ŮصĻش
Ǿ䡰ˡ˻ȥ𽥸һ˿֮̽ɫ̫ӣǽĳʮ⡣ĳԭΪﲢǶ֮ˡ
̫ӹΪ¡
дԣȷǿԴ󣬶̸ʵǴ̸ŻΪҹ䱸˵ȳͷ֮ٵˡ
Ҳ⣬ЦЦҲû뵽⹫ӻ°
һҭ
Ͳǹµˡ˭ùĸʾ
˵¶⣬˵ԭҲһɲ䡣˵
ȷʵԹ۵뷨ҲԼھ̫ʱһ˿µĳ嶯ڡ
δˣô˵԰Ǹкӣ˵ĻЩıòһˡ
ǰҲɱˣǳƲƣֻڲƻֵ£ҲԸ̹ȻԽĵҡڡ
Ҳڤڤָ֮һ̫֮ӣҲþ˸ı䣬ЩԾøЩ
ÿɷҲЦЦ
ǰŮԶ׼ìܣȴֽìۺϵʮ硣
̸ֹͬԶ̫ӾȻ֮۷ѵҲ
ìʧˣȡ֮ľһټѡ
δˡ
Ͳ鷳ôǸԸ˵ϻˣҲ̸ģ²֪أع֮ʱѾ˿ڡ
̫Ǵ󹦣鷳֪ǰ֮˿϶ö
°
ŵɵʱҲһ룬Ͼ̫ӣ˵˾㶯֮˵ȴȻҲҾĶֻ֣ǰ̽һˣаӦùȥ
˵ţֵ̽δǺ£˵һ˳ϲ鵽Щʲô
Цһ
Ůһֻ֡ҪƱҪ޶һѡ˳ᢡ
ô˵ԷָҪ͵ʴף
뿪ЦգȴֽټЦ⡣
ԡ
Ǻ
˼һһģżǿıǸˡ
ɴὫЩ뷨ޱ˵һֻ
Щˣһ˲侹Ƕʮʶ̸̸ʮֿ졣
ʮ֮ʱֻŮӵ˵˵ðһҪ⹫
Ҳûæģⲻô˵Щ
ü΢
ôͻȻԼƺҲŲ޶ײ޶ķ򡭡?
ﲻ˵
Сĸо̫аţ񵥵ֻô򵥣ôЩ


046 ԵĲп
аŵСﳯ߽
ǿס˵ĳ嶯
̫ӵ½֮£࣬⹫лʺһͼüɫ
΢΢ü
Ǿáᱻڸǣ
Էڹֵ̫ݱǲͬѰ
鲻ףԼ֮лѡ񹫿ڸǣЩδ֪֮
ôŹиһ֪ٵĽ
˲һ֮ңǰü۶εŮӣصɴͬƺ޹
֮⣬Ҳи޶ȡ
˵ǰ̫ĻôҪ̫ӱ֮µ࣬ίʵ͸ˡ
ⲢеĲͬ
Էı̫ӣΪ֮޻ӣҲı㣬ôı㣬ͬϸϵ
ڷ˼֮ȥһͬԼҳϸϵ飬ȷʵ֮١
һͬôҲ벻պǣ浽
˵˷˸ı䣬Ӷһ٣һĽѵײ÷Źκһֵ¼
һ¡ʱûйպȴ˵á
Լʵ뷨¶˽ЩһʱãҲùճû˿ӦԵ׼
óĬһ˲
һСﾹδѵزٲȻӸλĳҪѵöࡣ
Ȼʺ֮ڣΪ֮ҪӵġұֻԼЩǿȥ̽ʲôǲ鲻ʲôҲ¡
⿴Щ̹ϣ鵽ʲô⹫ӿɸ֪ңɲ֪ҡ
ðȣûǿ˴Ӧĵ
Ҳ֪ǰλмɢʵԽ䱸Ǹô˵ˡ
ôɻ
鵽ɸ֪Ҳɲ֪
˵һȦͼʲô
﾿ĳæĳ
һСﶼģ֮ȻҲһ⣬ֹ飬պЩ˼ǡ
ͳ棬ȻΡ
Ƿϸ֮ƺĸڹеµ˼
λﵽʲôͼ
ŹֵؿЦЦ⹫ӼȻô˵ˣǾͶаɡʱ⹫ңҺܸмԸͬҽ֪ߣҲڽһ֪
ôù౻˲صء
ȻƯƯҿе֪ЩʲôҲԼȥüЩ
ô㶼
˼񣬿Ҳδпر⣬ЩСȻӲ۾
̽̽Ǹˣ̯ͬЩ̫嶯𣿡
ƾ̩кͷ̫֮ǰı֣ɼǸݵġ
ɴʱǰȴء
ѣԴǼ͸¶һҲֱ˴˵˼
Ů̹̹صҪ̽ŵù⹫ӡ
ǿѹо
ͬﲻζѣιң
ʲôһݵĹǰαװ޵
⻹˵
ǽµĹ˼һŵΪҾ⹫ӿƣǸˡ
ʵ
ȷǸˡʱӲĵȴƵġ
ҲˣڿԷ飬ǲΣΪѵ
̫Լʱĸӱ顣
ʵĻöˣƻͷһΡ
Լˡ
ҲãԸ˴Щ档
֪Է⣬ҪöԷĴˡ
ο̹ϵؽλĴϻۡ
ɻͻȻ̫Ů֮飬һĸ㽫еĽ䱸ȥԺˡⲻǼ¡
ʱʶһԵĲпˡ
Ī⣬ﵥֻƾжһǺǻǷֵţδ̫ʣǼ׳Կƭġ
긺֣̬΢ص֮£ĳԴӦĳҲһ
⹫˵
ֵҲİõؽܶԷ
ߵƾӸµؿ΢һ˫Ӣü͸ĮЩʱգЩĳ̰ĽɫĴԣνУҪ档ĳް뷨ûУҲС
֪ԼԴֱףöԷеѿΨô˵öԷն룬һо顣
ס
ǡġ
ȵȣʲô˼
Īڻ
Է˵ֻٲȻѾǼ򵥵ĻɣǶ϶в֮ˡ
һûҪ硣
֮࣬ǰȻֳһ׮¡


047 Ҫ¶
һ֮һֱǾˮˮްַ֮ʵ
ϰֻӵͷżͬЩɲ֪أһͻȻҵ˵һ뷽֮䲻ͬȴĻʲôҳײȨ֮ƣպȻҪ룬˴ӦԼ
±ϣ
ʱգνǴһ
Сζ޵ˣλӵڶʦòҲǺ޸İڵһò֮˭ʵҲ֮ԽԼΪڶǫ飬Լð˸ԼÿҲܸԼЩذˡ
֮ܶ±Ҳȡ
Ͼһպ֮˳ؼңԷе뷨ǱȻҲʮֽͷۡ
һգ˵˴£˴˳˸衣
Ƕ˽䱸ԵʣǺ󣬶˷ߵýЩżҲѼ̸һ̸ġ
ֻҲû̸ãˡ
ӻлԼ̬̹Ȼ᣺⹫ӶˣұδнЩ޸ݵԷϣ˼ʲô
΢΢ֱ˺ÿı
˱á
ܾκһﶼҪͣαװ棬˿ѿʧ֮ɫ
Ĺңܼʱĵ鰮ȱ㣬ŮӣȴҲȻǸܵõġ
Ϣһἰʱ֪ȸˡ
ͷ⹫ߡ
תֺ߳ضסŲͷȥ
УŮվĿͷ峺۾︡ѯ֮ɫ

û˵ʲôٴתȥ
ԭ˵Ƿ飬Ҫ
ʱΪöԷ˼ҸȼϣΪ˽ķ
Ǳˡ
Ҳȱãд˾ǡ
Ҳδȥֹ̽תߡ
ڲԶ翤Ůסһֱֻۣʵ˵ʲôˣ˵˵
棬Цһ߱ڵҲûʲôҲҪͷЩҥԡ
翤һ١
飡
ػͷ򷽲뿪ķ
ѣΪͬԱҥ
侹˲ϵӣ
أԾ죬ȴҪһ䣺ûе飬˵ЩҲãĽڶ࣬ǱˣŸæƲ壬Ҳпԭ
翤һϧװ׿ϧһǸעҪ¶ϵġ
ⲻؿ
翤ȻصҼһһĹﶼ벻ۣǿɲҪ¶ô
һ
Ҳ˵
ȷǸһһĹûɲǻһ仰
ۣ֮ǿá
Ҳԡ翤ͷһǸϹء
Ȼ
˼
ֻõİ
õȻǺõģõȴҲǺõġ
ҪɣҲҪʲôƾʵ֧š
︡Ц⣬źѵֽЩ
˻ص̩ʱϯѾɢˡ
϶ڵţ⣬΢˿ͬĸѾˣүӻ鷿ǾȻȥɡ
ͷ
翤ҲҪظɴһͬȥ
ҲҪǰװʶģˡ
ɻһ·ԽԽߣ˹ûס翤֮¡
Ҳ콫ʵ֪
þȲѡ
ԭô¡
ɡ
ôȻأ뵽һֿܣЩľ̽ʵ
ȸ溢ӵ˽£ͬ翤ñҲʲôñֹ顪¾ͻȻıദģʽΪ֮Ŀܰ
ĸһ˫۾ֱԱ֤ģҲ׵ġ
һĶʱ£һ䡰챣ӡЩѿڶ
֪ת˲뵽˶٣ĺԭԼѡغӴľ
˿Ҫ˵ЩȴŮ¶֮ɫ
ѵĶδȫøɾ˷빬ЪϢƬ̣æžˣȻۻˡ
Ů£Ѿ˯Ůӿļϡ
ʼ䣬Լô˯ɣĸء
㵱氲ޱȵس˯ȥ

ʱǴ硣
ˬϴԺ˻õʳ
ո˫磬ǡԺмҴҵĽŲ


048 ʹ

첽˽治ɫص˴ּˣһʹ͡
ҹ̫ӵµ仹δڳдѾ֪ˡ
ô졭
Զ鿴侲æūȥ׼ȹΣ
ͷ
䲻ʲôҪּ⣬ڻǲٵġ
¸ᷢ⸴ȥǰּ
ǹּ⣬ʹֻȥ˾䡰๫ˡ֮󣬲еʵ֪̫ӵ»ָΣ˰գ
ЦЦͷ¼࣬ްˡ
Űʥּȴǲ⻰
̫ӴǺĲ񻰣˷ˮѩϼ˪οϢ֮ͣ󣬼ǱȻأȴҲǼġ
⹬֪ΣҲǲԣҲ⻰٣ֻǳڳ滰һѡ
ȥЩʹͱֱӱϽĿⷿС
ԼһⷿŵĸµļױԼǰǰ鵽Ķͷúϸģ⴦ⷿЩƵֻ
ⲻЩԼжٶҲû̫ֻԼ֪Ҳӻˡ
ص԰ȥ鷿
鷿⣬ѾʰԺлݡ
վҪȥˣ໨лѲٿеҪ޼еҪ滻ʱݡ
æµʱԺĹִżѾЦ
æˣｻʹ͵ˣǶ̵СѾͷЦص
ãȻصǰղѾ͹𣿡
¶϶˹Ķӷ̫үҲ⵱ڰ
ǰյͣⶾʹ͡Цʹͣǹ̫ӵ¸Ľͣ

̫ӵ£ʲôϵ
󣬵⻰ʳڡ
˵̫ӵµķӣǴӰѧģ˵Ҳйأ
԰԰
СѾͷߴߴ˵ţ۶۳֮ɫ
ǸֳЦ⣬ѵתͷ鷿ķ
֪ľϲԽԽء
֮Ǳҽ鿴ʱһһҹۣҲѹֶôࡣдͣͬѾͷ˵ڷЩûġ
ѾͷæӦ¡
ٲȻ˿ģԴİЦѡ
ҪôԼҹۿǸҽ飬ǻӰ
鷿ڣⷭеıӣ£üġ
˽ɹٸ֮ǰʵġռ⼸ͨԷ̽һЩ顣
вѿռ˼ܣ½ôϸڴ̽ĴС£Щϸ֮±濴Ʋ̫ر
Ҳ˲Ųɹ
һ׮ȴôôֵ⡪
Ҳռǰ̽һ飬δлͬ
ǰǷʹ£û̫ӡˡ
Կ϶ǣ˶õõĴ𰸡
Ϊ⣬һ֪
ȥһ游

֮ʣϼĺɫȾƷڵڣԵԡ
˵үӻ˸ӣŰǰԺ鷿ȥ
ٽ鷿⣬һǳɫ֮ӭ
⻺ͣ½Ų
Ҧ
ԭǹﰡҦЦŵδˣƶЩҪϲˡ
׷ңȴҲһֱŮ죬Ļ᱾ͼ١
ǰŮӵı仯ƺֻǳЩֳЩ
˵ЩҪϲǿ֮ԡ
ҦԾɻ
ʱֻŮмصҦðҲԱ֮ܽ£һֱδлᵱл
˵һȷʵȫҦһԣŵԶһ١
Ȼͼһ֮ͬǰôɱһ˽ޣҲǰ׬ġ
תתֻصʮ֮꣬䵽ϣҲҪĻԵС
ĳصлҦɫȴڣһƶһԺЩﲻطϡ
ԭΨгϲù٣ϲ֮»ˣȴˡ
벻˲ء
Ϊ˿̽£ͷδҲ̫ȻǴģǻɷµؽʲôǺ޵ɽ


049 ұ
Ȼǳϡ
Σˡ
һҦһ١
һҪԼܡ١ˡ
Ůһ鷿ȥ
Ҧȴ͸ż͵ıӰ۵ɻء
ǰߵ鷿š

鷿ڴ
齫ƿ˽ȥ
游
Ѱ
鰸ЦŮ֣˵
ʱһ鷿ﲢڴʲôҪ񣬶ˢˢĥֻµĴԲҡ
ȵ뾩ʱȵ˵̫ңЩŵİԣҪȻͷ˴ҲǸ¶үӽʾ֭ѡһȦѡ̺ҡ
ֻŵزˣٶĲˡ
ʼѹӵǼ꣬ͦѺҵġ
游ǲŴӹл
һ԰ӹºʵ
ͷˢøɸɾĺ߬ţº͵صæĲ඼æˣڼһˡ
ʱգ뷨úõһۡ
ͷʣ游֪̫ˮ֮£ǷʲôüĿˣ
ɫ΢һҡͷ빬ʱЩ´ǲ鲻ʲô»ģǸС̫࣬ѾҪˡ
ȥ鷿һȺĳԴĶֻ࣬Ųδ졣
ɵٹ
Ȼٹڣּδĺӡ
飬ǵº㣬֮ܶʱƺˡ
Ⲣ⡣
ǰ뵽лΪĳЩԭѹ´ࡣ
ൽʲô
δؾٹ΢΢ü֮λ֮ģȴҲûеļң²ֻǳ̫ӵȥģоӡ
̸ᴢ֮λǰȻǵӣٹܹӣҲٵĻϻӣʲôԾ֣
ؿŮ
Ųδἰٹȴ·һۿ͸ľ棬ǵط¡
ǸжʦҦҪáعϻοص
жˣ
ЦȻҲãֻ游ýݿࣿ
ǳԿˣ˵ֻҪһԲƽӾġŮЦȴ棺游õҵĵطҸ˻Ҵ󣬵أͲö游һ˿š
ʱУ游һȥзĴɽԶǰ˰ģֻҪ游ڣʲôصġ
ɽŵĺӣҲҪԼӦΡ
ȻƬ̣ۿЩɬ
ãȷʵǿ游ˡͷδȥ˵ʲô游һвġ
ΨһŮԶǡ
뷨뷨ôҪԼѡ
Ҫһӻ޷ůУůҡҪ߳Щʲô飬游ĶҲš
̫֮£бǴʱѹ£պȴ֪Ƿ񻹻游»ǶЩΪá
ͬͷ
ûǸˡ
Լ游ȷʵĻģҲδٶԴ£̶˵һ
游ŮһҪһ
ͷʾֻʡ
ǸУʲôұ𣿡Ůӵʡ
ÿӶ⡣
źңͷұȻеġ
Ǻ
⻹ʣүȻȻѰ
ı
ûסЦ˳
ǳ֮أҲƤ˴ұţֻʵûΪ֪ġҪƱĽҪ
Ƭ̣ҡͷ
Щϡ溱ıȴҲƲ϶ôҪ
ϾȱЩ
ⲻүӻм١
ǣ᲻һʱ뵽ǣı游벻ǼĴڣ
Ϊλ
ⲻŮҪʵģռҹҪͨдġֱӸɴصŮɣռҸͼ
ͲżԼռҵ̬ȣֻʱ˸ձȥٸʱռ̫˸ʮղ游
Ҫ˵˵⵱½ռЩһֱ֮Ҳһ˵ˡ
ü


050 Լ
ƽ⺢ӴСǸġ
ǻģοֻǸˣ游ײ̫ܽעŵϣδܲҲ
Ůѡ˼ƶǱоˣ
ƾ̽Щ£ʵ򲢲ܶ϶ʲô
ȴɵصͷ游ͬദĸЩԡ
ס
һˣһŮѵжϱڡ
ռͼ޴ȷͬ游˵£游дռ˶Щ
ͬͬ飬˲ʲôԣȴܹʱ֮
ҪˣſԶž鷳
Ӧ´¡
ҹˣ鷿ѻ˼β衣
Ů˹ǷЦŵɵѾͷȥ˯ɣʲô˵Ҳһ
⺢ӣ̸ͬ飬Ҫ̸˯Ϊֹûͬϸ˵һ㡣
ϮҲǿš
ұȻ԰ȥˣ游ҲЩЪϢ
ͷ԰齻Ϻù
ǡ
ص԰󣬰æȥԡõˮ
Щ˯Ⱥļ϶ױǰ֧
һԼǾ˵òɣǸð취
ʱһ΢ҹ뷿УСѾͷæҪȥش
ȻߵߣǰʹһӰ
ѽ
һʲôæҵؽȵ񻨴žһϡ
ôˣ
תͷȥ
ͷ֪Ǹʲô˵䣬ǡá顱
Ȼˡ
޷Ӵ򿪰ա
ǡ
Щɣӵش˴
̨ϣһ˫ӥֱͬ۾ϡ
ɴ۾
ͺôˣ
ǹⴰݳµɣ
Ŀһ³ֱֱطڡ
ʧɫ
֮ǰֻڴţźعضִģһԡô񻹷ɽˣ
Ҫ𣡡
Щŵصԡ
Ǹݣôģ
Ȼȴֻݲδҷɣ˵˼˵ϳǹķҡڵ˹
£ǽݣɡ˰һ䡣
һƣȻĽϰһСĴָϸͲ
Ͳȡ£һͦذ׵Ĵ
йȻʮ㣬±ϡ
⽫Ͳڵȡչ
ּɾ䡪ճʱѩ¥
ȥˡ
⽫ֵݸ
ǡྪδ˵İӵУٳȥǰ۾ؿһֻ
ĸֵ˻ĶŸ밡
һСչȡһţιС
ɣ˵תһȦ
ȥɡ⿪ڵ
վû
㲻ȥ֪͵ûУ
ɲ
˳ǡ
Ȼһزں˵鰡
תȡɡ
ԹԻȥ»ع㻹ܳԵõ
ɳ֮Ƭ̲ԭ˳ȥ컹!
뿪Ĵϵм
Żû˵ꡪ»ȷʵܳԵõҲ͵ˣϹܽ޷׼׼ϹƾͲ˵ˡ
ƭ뿪㲻Ϲȥԡձ㵹ڴϳ˯˹ȥһҹ

գðʳҪȥ
ǰԺʱ˴С˵ʱ
С˰ŻбżͱʺУȻҪʱȥá
Լã˵¸صڿҵһͬѧжҲ˼ҵӵܣͬãʱߡ
һ磬Σʱɫʡ
òˡ
ȥתתЦŵЩʱûгˣǡЩ֬
ʱ΢΢ƲƲ졣
ȥ֬
˭Ű
յ˹аʥּҪĴ԰ȥɣ
ȷʵˡ
ûʲôֵֵġ
ŶǵЩʱ䲻ȵصҺ͸˵˽԰￾ԣϲ÷ӽ
á
ͷߴٵȥɣȥó˵ĪҪĵġ
֪ˡ
ʱѵͷƤһ飬Űſ첽ȥ
ŵܼܵҴҵԶĺõǡ
ˬȷ԰￾ԡ
ʻƷ
ˡ
һ¥ǰͣȡ
Ű̧ͷǰĲ¥ֻ¡
ԭ


051 ̫
˵ǲ¥ʵҵ˽ھ밵׮֮Ϣӣڴ˴еġ
ȻزΪ֪ϲֻһشƫƧĲ¥ѡ
һҲǼ޽֮󣬲ŴżȻ֪ھгôһ¥ڣֻǵʱ֪¥ʲô֡
նԷԼڴ˴Ҳ˶Ŀһ˵㣬ҲԸǳʲô
Ű鲽˲¥ڡ
ͬһλ˵ڴ˴
Ůƽ̹ȻӭǰĻ
ǣλѾһˣСʹȥæȥ˶¥
¥һŲǰɫ۵һīĲսڳУ΢۾Եúʡ
Ųתͷȥǰ̧ʾ
⹫Ӿõˡڿص
ȴҴԴǰŮӣдһ˿䣺ҲǸյ
ʱһƽŲ˶¥һֻЦǰ
ӣˮˣСĸȵġ
̫Ѩ
ͻ裬ôϻʲô
ǵý֪ڴ˴ˮ?
磬Ҫͬ¥еİ̽
꾡򶨵ؿ棬ֻŮȵĲһڣСȰϸ΢̵۽޴£̬ƽ
΢˿
ﲢϸʲôҡ
Ųٴδ
һ¥༸С˲ֵڷǰ
÷˼ǻơ
˵ҪЩ
һЦЦ
ƹ˵̫ػδʳó׼ġ
Ƿ֮£ﵹҲظеȡ
á
Ʊ̡⡱¥
߬Ų롣
һеһжǰĻԵôá
ȻµҲֻס
磬ȥ˱𴦰£㻹δüʳڽһ䣬ֿƽȥж
ȻӸҪǵֵ㣬ȴһֻֽǵһƿ
⽫ƵԼǰ
ͣﲻ֪ں˼ЩʲôǶ⵽ǻ֥֣
ǲܳԻġ
ǣѩ¥˵ײʹѾͷϸģǲ֪Ǽ˻֫
ǵĵſӵֽ˽
ĵ졣
ֵϸµشϲϰ߰ɣ
ѣġ
Ҳϲ
ŮǺ֪ſĿӣԼһ֮󣬱ֽ˻ȥ
ŵ˻ȥ
ԭ龪һ
ˣ̫ˣϲ
ޱؼ˿峴СС
Ϊʳ̫Ҳд
ǲͬѰ
ǿģ˰յ裬˿ӣںһԸɾʪǡ
Ͳǳô˹ˣοǰ˵̸¡
˫ֲɾ²ֱԵһʼȷҲ£ɹ˲²Ӻ̫֮ٹ⻰ٹУʹ̥Դš
΢΢šü
̥ãһܾˡ
ÿɷؿһۣҲ̥вδȥֻڼϡ
ڼݺν͡һڼ̫ӻԹѾã嶯֮½̫ˮǡ빬Ů԰Ļᣬɼ˾ӵ壬º֮Ϊ˸Լһ·ʽ嶪˳رߣ˽ġ
һٴ󣬵ȥ׷ʱڸǵĽȻҲͶˡ
򴽲
Ϊٹ̥볯Թ˼丹òδ飬˵̥ٹǡЩĻӣ
ܾòٹµ֡
ƫƫԷŵö̥̥ݲ˽£ǰһڣ㲻ֻҲа˷ˡ
˾ڲ飬ǰڼܹڲ죬ǹĸҲ޷֣Բδ̽ʲôõϢ
ֲһ䣺ʲôµķ֣֪֪㡣
²ۣģӦʼա
Ǳл⹫ˡ
лգʵ֪̫ӵ»ָˣ
Ǿ̫˵ҵֻҲϰҽߣԼ־ȻĺӣܾЩͬ
ҡͷҲ˵ʼȲˣ̫ҽ޲ߡ
ĵ΢
ӣȣټǰˮܽұҲӰǡ


052 
ɫ΢ŮӣΪ˵ЩʲôȻȴֳֻ˿ڲ衣
֮ĬƬ̺ʵ֪⹫Ӻʱ뾩?
²
һ㣬ⲹûꡣ
ĵٿɻ
뾩Ϊʺ󵮳磬񵮳ѱϣǰ֮£ӦԸھ
һˡסųЩʱջ
ʱʲôҪ¾Ҫھ죿
йȻɻ󣬵Ҳ˶Է˽£Ҳδжʲôֻǵ⹫ӼǻҪھסһʱգպҪֻܿڡ
ǳϵĿ׻
棬㽫׸гɢࡣ
΢΢ü
˴֮䲻Ѿ˵úˣ
̶ʱգݵ֮
Էƣǿסֱ߲ˮùȥýжԷһµĳ嶯
⹫ӲҪᡣ
ӽ͵дԣֻͬ⹫æѡ
˷æûʺ̫֮£ʱ⣬ȻԷʹɴּ࣬˼Ǹõĺ
Ҫܶ࣬һ·Ǻõġ
ǿԣס֮࣬ҲԸǰĲҾ硣
ޣܼͨЩʲôҲһ취
Ů棬Ĭһ˲֮󣬵˵ɡ
ԷǶĲǾô˷æüʹ죬޶ë޶ó֣ɴ뽫ΧȦ޶
ǻȷһֿܶԶʲôֵø˵ˡ
ңʲôҪһСæ

ԼҲеġ
΢һ̧ü
Ǿò
Ҳԣﻥ飬ǽڱ˴˶ǰ£ȻǱһռˣåˡ
ҸһС
͸뿪ĵľ¥ľ
ﲻ֣˴ǽβƧ˲ȡ
ȵȣ?
ⲻ֪뵽ʲô۾
游̸ͬʱһ顭
һֻ㣬ĳ£ȸˡ
ˣͬ⹫һ߰ˡ
վ
˵ٴЩʳɣ
ûԱ
ʶתͷһʳ
ƺȷʵֻģΪʲųԵ죬ǲյš
굹ûŮܳʲôãû˵ʲôֻ¥Ը׼Щ׵ĳʳߡ
Щ⡣ŮһԲһơ
΢顣
ǲⰡԼȦķˣ
ƴ˳ʳ;ˮ֮󣬰ǰӹС
ӣͬһ˲¥
¥⣬½Ų
æҲˣҲˣ˰ɣ
Ȼһ䡰ǡߣȴŮǰЦſڵҴ⹫ȥһɡ

ɻü
ָǰһӣԶСǰͷǡ
˳ָķȥüͷԽԽ
ʱߵı·ļѵ᲻֪һķ
Ҫȥһ
ٿѾŵľƲˣﻹﲻ׵ġ
ȾƶǮ
һңżλǴһ˵ļĸ
λ̶ȻǽĿ࿴ˡ
ίʵҹάȥķѰ֣ĳͲˡ
ãȻ
ʲôʲô
λԴܲƬֹֹ̣ͣ󰡣
ȥһˡ
æ⹫ǰȥһ֪
Ҫ˵Ҳ˵׾壬ֻмˣźþ֮¡
ŮѾתԥһ˲׻Ǹָȥ
Ҫλ«ʲôҩ
˶Ǽҩĵӣǽǲ֪ҩ
ԶȷһķڣֻǿҲ㲻֡
ĿѰƬ̣һЦ⿴߰ɡ
Բ⣬һ̯ǰͣ½Ų
̯ӺһͷͺԼʮµ˱ȱ˽ŵϣǽڱĿŲ۾һ£˶ᡣ
ռͺþƵζ
ӽеĸˣûۡ
ϾֳԲţ粻ɵĳ嶯
ˣ
ŮɽϪȪ㶯ſ۾
Ŀһ˫òǼãʲŮ
Ůϴƽ׽˵Ц⣬֡
գգ۾ĿڶͣƬ̣ʡ
λԵ𣿡


053 һ
ԲѰ˼ҳģȴƫƫܵƧ֮ԣ͵͵Եʲô
仰ȴԭ꣬ŮͻȻдһ˿Ȼ޿̡
˿
Ե
ѵҪ֮Ƕ֮춨Եͼı뷨
ôδҲ̫뵱ȻɥĲ
Ȼǡ
Ůӵһˮָ侲
λһ㡣
Ŷ˿΢΢۾֪λʲô

ʲô꿴⡣
Ȼ㣬͹ҿҪʲô
ʲôС⣺һɡ
ü
ⶫĶģСﵱھ¥أ
뵽ˣ̲סһѾеʳкһС̳ơ
ˣ˭Ҫ׬ӳԷСһɡ
λӿɷߵýЩ
ϵǰ
蹫
ָ˶

⡣
ôһȦĪǾ׳
Ϊ׼֮ࣿ
ʱЩͷ۵Сǿûٸɹ¡
ⲻãȻ
뵽ʲôˣ
ʵĻҲ뵽ͷϣ
ǲ֪Ļֻһıǡ˶εص
Ŀƿ
Ԫˡ
ָ㣬ֽϸϸشͷŴһ飬һ߽λ࿡ʲйƣжǷǸ󰡡
ü
⵫ǳ۾˼ܿóʵõ
ͷʱָֻ˻˵:λӽîʱţǶһˣδʹӡ֮һؤǸ֮ˣӦʩؤһЩǮ
˵˴Σ˲Ľ
ǸʵʵˣȻĽ⹫ӵĳĽֻõؤ
ļĥȥϡ
۵׸֮ɫ
׻ᱻ˵֮ˣʶ˼
ǲں˼뵽Ϊ˸ټ
ĸ뾩·ϣѡ˼֮ˣϰ߱Щİ׸ţ˶һ˶Գš
ǲײģ˻ǲ˰бֻʲôֵһ⣬Щ˲¶ˡ
ڣ˸ٻûκβ
괹Լ°ڴһСƬǳһա
֪˵ĶǲԣЦʵ
˿
Էƾ۽ǴЩգܲµЩɼϸ緢۲΢
۽մЩգЬѥȴǸɾǸλüؤŹʱµĺۼ
㸻һؤȻ߲ʹϰ֮ˣԼȻҲδʱ㿪ɼ֮⡣
ԶԷŻƶؤǮ˵ĵơ
ʵ˴г롪֮ԻؤǮǳƣֻǾôֵˣΪıҲΪŬ˵˲ŶԣǵʲôѴŻ˶Էһӡ
ףãͲǲֶΡ
΢һ˲ɫ𴩵գǼŨ֮⣬̧һ񣬡񡣡
һͬصͷ
˼άͷȷٮٮߣķ涼
ֻһ²⡣ʵ׼ȷƶϳîʱţ
ЩʦŵСѡ
΢
Щ죿
ɷһ㣬ЩҪȥδ£
˵䣬ȡһƱְ֮ϡ
¸˫֣ŶԷش
˿ŴƱƤһ
㹻һĺþƺˣ
ȻƽĶۣʱȴվǰĿꡣ
֮˴ʱнƽڣɫֽ˴һ
ȴϵƱЦЦ
ҲǲزģӸҪȥǮ
ҪԶţȴһƱ
ҪʲôٲҪʹӸ档
赱Ǯڴ˼ɼŮŶԡ
ǡµĸǲˡ
ʹöӹһˣǲµĸʮҪĳ
һھҧȴ˷Բ󣬶һЩǣ΢ƫһЩ
ԱĹӣг屧ߡ
ָ
̧ɫ:ԭǶ׾ˡ


054 ˭ڵ˭
׾Ǳ޴ˡ
䣬ֻˡ
һǿŬ֮ˡ
һֱǴˡ
еĴҪǫʱȴȻһ
һ
û취Ҳǻ
飬ľƲ˸ϡ
⡭
ЦŴ˴֣һ䡰ʰɡߣ۳һ˱ںãȣȻҲͦʵġ
ߵĻҲ͸ΪˣǾͶлλʢˡ
ؿãͬ⹫ȥԱߵҩתת
Цŵͷ
תһԵҩȥ˹˹֣Ҳ˹ȥ
˿һ۶˱ӰٿһϾƲˣ˶Ȼ˿ӡ
⹫ӾôΣʡ
ҩ̾ǰվڵһïܵϻ£ǡȥ̯֮ͬߡ
ȻæųȾƵҲû˼ǡ
ɫصƵǸˡ
˼òֻ֮ǷŲδʩչҲ֮⣬־ͨ׷ƶ֮Ǹѵһš
ţ
ʣǴ㽫Ϊã
Ʋ⹫ӸӣȻҲ⹫ӵİŮһϸ˵
ס
ҪøԼ

׼ȷ˵ֹá
Ϊλ֪˴һλˣδȥ֮ԣʵΪԷͱ죿
һʼ˽ʶ˵ġ
ԲǾ䡰һ
֪⹫ӿ˵ǸϵҦ
жš
ƲԷᣬ˵ǰΪԷһ仰ŻᱻϲĲѡ
λҦͬʦܡ½͵ֻǶ֮вϣλҲĻ֮ˣȴԸʦ֮ΪԼ·ֲ뱻ҦײŶڴ˴֧̯ӡһΪıҲɫͶ֮
ԷҲǼ޵ģԿ۵¶汾죬Ҳ·â̫¶鷳ʶֻڴ˴š
Щ游ģʵҦȻ֪ԼʦʵľİһϼҪ䰵дԹ
Ǹ⡣
һҪСЩȴܱλʦܲ
Уһ֮ˣŴ˵طǸǻ˵
һλǺ̫δԴȥʱ˲ã಻Ĳ֡
ΪͻȻҪĳһݺ񣿡ԴǼ̽ķӦ
ҼλҦνһɽݶ
̹׵ص⹫УҲܱȽҪЩ
ü
ԷҲֱ˴˵ĸоðˡ
ʾ֮ԣܹ̫
Ҽ㿴ƲϣʵʲôֵһľԹǳ֮鲻ϣЩˡԷ˼룬ֱԵҶԣҵĵˡ⹫һݺ빫Ӱæ֮ʱܼ֮Ҳƴǡ
⻰Ա˶ԻԵ̫
ӦãΪԷһ֮ǲԸǷˣ˵öԷġ
Ŀԣ񽥽˱仯
ܶԷ˼Σʱȷʵܵ˶Էĳ⡣
޶ëĳ⡣
޶λϣҪλ޶صϡ
ȻԷҲȫ޸
һδεʾѣһ˵ǰ
̹˵ǶԷһֱռֻ򵱵ȴҲԿ
Ȼôһ˵ĪԳôֱ޶˻Ҫӵĺ
ʵˡ
ңҲȷʵҪһ˰¡
ԼķֱȨ⣬һ˼Ǻ󣬵ĺ⣬ĳˡʲôҪĳҲֻܿڡ
οԭž֮
ǲ֪ˡ
ҲһλӦ̫֮̽µԭڡ
һҪ˵
֮¡
ƽɫһ˿Ѻۡ
£֮
ѵУҪЮɣ
Ȼ£һһұᣬֳʲôģĪڿⰵʾң⵽˭ڵ˭
Ůü۵׳˻֮ɫһ˿
ίʵ˺ܾˣͬԷԷٲȻǽɫжħһļδ޿̡

ݽŮ˫ַ۾ɫһá
Դǰʾ
˭ڵ˭
ֱ¶ǵĻ˵óڣ
Ҿ׽ˣ


055 ǹӵ
㡪
̧֣Ҫָ
Ůֱ׳̧ͷβȴ΢΢·һ˿޵Ц⣬ƳůһţȴȻܽ΢ᵽѿķҷ
ɫһͣĪסҲڰС
ȻƽֻǾ⸱ҪŵģȤװ޵ص⹫Ǳ˵£ˣ
Ҳýһʱ̱װ鰮֮ˣô˵ô·ӲĽĹܡ
صؽеַ¡
ðǼƭȦͿʼ޹˼ǰɣ
Ծ䶼Է÷̵üתȥֱ
ɲ飬Ӳ챿˵
ǵԼһ嶯֮³ˣÿܵ˿»
⹫ˣձ⹫⣬Ҫû찡
Ů꽩ŵɫԻ
ô˵
ѵԩˣ
ˣҲ⹫ӵˣ⹫ҲھΡѽɷµص
ᡰҡһ
ɲ֪أŶԷͬˣƤӣĪ;˴롣
ķһܺá
Ծûлͷֻǳ˵˵ô࣬ȴ֪λϲͬߡ
ⷽŵ̬һλϵӣҲԾؽԼô̸ͬˡǮ
ȴλǸڵ֮ˡ
Ϊ
⣬˵̧ҩȥ
Ťͷһۡ
Ҫȥҩ̣
ǲŽȥֻڴ˴š
̧ͷһͷïܵϻŮͬƽ̸
ץҩ
˵˰ӣŵȵҩг
һ۰ŵҩûж˵ʲô
һͬص̯ǰط˿ӣ˲ǵ͹⡣
ллҾ֡
ɨһϼɸɾĵӣϲ֮ɫֻʵڴ˴̯ƽΣ
˵áǺЦÿ
ַΪ֣һǿû˿ϻǮԣ
һǿڵϼˡ
һ֣˲ȷԡ
Ϊɱǣ߾Ȼǰ߸ܱ֮ΪҪԴ
ûȥֻ̫࣬дţ˵ڴˣա
⹫ӹˡֻǣ²ֻΪͼһʱ±ڵԵ֮ˡ
ǲ֪ĳԵ֮ˣĻԸΪ͡
ֱ԰գ˵Щʲô˵Է
϶ԷǰͷЦ˵˹ӵĲˣ˹ӵľƣȻǹӵˡȻЩȴɲǳ԰ʳ˰
ӵܶһһĸɲܹƾܣٴʧĺûᡭ
ǲԵˣ
ǮƵ˼ңûԵ֣˭Եȥ
Էʹĳ̶ȳԤϣعŶԷ̧һ񣬵ˣ´ɾĳʹǰ
鷳
æ˰֣߽ϵ̵𣬱ߵƶҲûʲôʰģڱ湫һͬȥ
ϲɣһ첻˿ô죿
ҽʮа˾Ҫģ㲻طҲʵĵط˯!
̶̼ϢԷѾʰһУЩܷӦĹ
Էֵ㼱ͣԼǷ񱻿ƭˡ
Ǵ˵еġ̫׵õĶܻ˲ϧ
ɣһԼȳ׷ɶϲǵȱ֮ˡ
ɡ
롣Цֳ̧õ
΢һͷ
ϾҪ·
ֻһ֮¾ֻܳЩȥˣҲܴһʿȥݷ
˹⹫ߣҲҪȥˡ
šһһ˲ֵһ䣺·ϵġ
˶ԷǵҲ˷űţλһ룬ǰЩˡ
ףŰһȥ

ü
ĸң
òǲµʦڵҰ!
һʼǳġ
ѵ˵
߾ôܽǲµʦֵ
ԲУ
ϵֹԼȥ
еңȫòδ֪¶ۡڶǰվ˽ŸȥϸȥҲ٣
еҵ˾ô˸
ǰԺ鷿ǰȵֻųµĴ
ϸɵ˩ס˲ӡ
룬ⲻǹĴô
Ʋİһ㣬ת˹
һȴӥԲɣͷ
ôһô˻


056 
ԼԼؿһ۴Բӣٿһ۷Բ塭
һ۴ͺͷֿһ۷ֺƵķ
ǽշۣͬëɫʮֽӽ
ɺϣĬһ˲ûж˵ʲôֻʾⷽͬһ鷿ȥ
ͺաΪҪ˩Ű߱ߺʵ
Ҫ˵óԾ͵ó԰Դſɾˡ
ġ͵
ֻѾҰˣƺѾ֪ļң˵˵ȥܽǲˡ
һֻ˩ŶӹѾʴȡ
ŶȻ֮࣬Щϧ
Ĳаȱ̫̫ɢûζ
鷿űϣų
̶ԥһ˲ǰӽʵĴǣ˴
ļǿĴ񲻿һǣߣŭ֮ѡ
һһֻĴݣ
Ծеĸˡ

ҹ˳꣬˼⡣
գڣʺǰ밲Ůׯ֮ƽ׽˵Ц⡣
ӻδȫã㼱빬лʲô͡š
лʺģŮӴѾȫˡ
ӵ߹ȥڻʺ׵λ
ãֱҹ˽ľ
ǡǰյ˰лǸֳɵĿ
ӹŮĲյּ̧䴹¡
ʺϵĴĿ⣬ڵ:ڴ÷֦ƣѰΪͬ㾫ȴˮ巨Ҳټ
ЦЦ
Ӧͬ巨ϵҪ⻨ǳŮж裬ʶЩͬ
ʺֳȻ֮ɫ
ԭ
ϸϸǻƬ̣нЦ⣬תŮϣЦŵǼ۰ŮӼҵһĻ
Щīسɹ棬Ҳ֪ġ
ֻǣ£ӹӦҲ˳İɡ
󷽷ͷ
ŮгһȰ
ʺͷȴڵĴϣϲ÷ô
ⲻ֪ʺΪƺ÷ȤʱͷЦʵҲϲ
ϲģֻʹˡ
ʺ˵ţתͷԸ֣δ빬ǰǶԶ÷ȡ
΢΢һʲӦȥˡ
̫Щòˣ͸ɡʺЦ˵ʲôصĶɲҪźá
ӹַϻӣЩܳص:֮Ůвӵĵ
˵δ빬ǰĶɼţһֱϣɼڶԷԶЩڡ
Ķʹ͸еķ⣬ЩغʹܹᲢ۵ġ
ʺ﾿Ǹˣһ˽ⲻࡣ
ݳǰһȴλҵŮʱ˲ͬ˵顣
ʱ֮һ棬Ҵһ֧Էڵҹ
ŭһ·ǿ
Ļ̻̣ü֮ʣ׸͢齫泼֮ŮϡѺݣв˱
ʵǶճŮʺĵ׳㡣
͵һȢŮ
˻͢ȴ֪塣
ҵɥڴУ˾ŭȻλںޣֻһʺ˵ʲôҲᱣס
ȥݣΪ̸ͬеĳ룬Ȼзģٿһ
ʺ󲻸ʱʡ
Ѻڳ֮ϣҹϽʳˮ
ʿǿʱҧͼԾ
֮£Ѫӿ켸Ҫ͸ǰȹݰռ״̣Ϊ˰ʹֶ͢Ρ
ҹɫ׼һ䴩࣬ȡ
ʱǰĻŮò毺ãЦׯᣬֻһ˫۾֬Ҳڸǲȥƣ֮ɫ
ѹ¹ܣеɫƺã購Ů̽һ̽𣿡
ﻹð
ͨһ
Ǿ汾ˡʺЦֱۡ
̫ҽڣòġ
ΪϲǰŮӣŻ¡
ȴɻ
ЩȴЩ
񵥵ֻǲ¡
ϸϸ̽̽
Σ
Ůջ֣ʺʵ


057 
ƺЩʧŵǡɳŮеλҽѾߣҲõ֮ͷд˷ӣ̫ҽһƣ̫ҽǾÿãһԡ
Ǻԭ£޷ȷʱҲӳԴ⡣
ʺܴӦķӣպ㻹л⣬ҩЧٶＸΣóԵʵġ
ǶʱµģͬأʱҲΣ
쳣쳣ǲż
ʺԵ˵ͷ
ãˣͰ˵ԡ
ӿ飬ëˣһֱҲŵû̫ɫ
ǿԣȻҲĺһЩ
ϾкҪҪȥ
Ӧĵ΢ɣֵνҩ֮⣬໹ſ˼Ϊ̫ӵµ𣿡
ʺÿɷ̾˿
ɶǱųģǸúӡ
Щ޵Ļ˵ʲôʺƣ̫ӵȻǿЩųĺӣûи顣
̫ˮ֮£ѾԡȻ྿ʲôҲûп϶Ĵ𰸡
ЩıЩ£ɶ޹һ
ƺԥ˼Ƭ̡
ʺʵ֪ŮǷȥһ̫ӵ£
Ů۾Щ֮ɫ
ʺƵһ
̸֮ˣǰСݣԾҪһ
Сǲ֪´ʱԼҲǱġ
Ȼܶ˶֪
һ꣬յСֶŮĵһСޣϡĲˣ͵͵Ŵͬҫ˵޳Ư塣
ϵԷҫģһҲԼ뾩СֶӣİԨ
Ԩ׸ЩкӣȴҲ۷ۣü۳øЩһûùöġ
ǸŮҲʮϡۺ죬ϾûŮް
ǵãһ͵ӳȥƣͷϽ˸Ѫͷ
˼Щ£ʺ󲻽Щʧ
ȻǺָܿ˲ɵĹŮ̫࣬ͬ⽲˵һҲȲˡǲ˼˵ʱ򡣡
ƫƫɶĵӻúܣ̫ҽǱҩҲ˼Ķࡣ
ȥΣҲʹ̫ҽǾյֵزһλϵ̫ҽ˵ЩʵίҲˡµֻܿɶԼ컯ˡ
Ȳˣ
ΪȻ˼Ƭ̣Ů빬ǡλҽѾͷ￴һɺã
⡭
ʺȻԥ
ģǺνŮὫе͸¶ȥ֡
̫һһ˿紵ݶǣãȻ£游Ҳ֪ʲôΡ
Ҳ׻ʺĹǡ
˾ȵףһԡ
Ҳ˵ִֹһ˽ڡ̫ӻȥͻлࡣ
ΪȵУųŮ֣϶ȻҲµġУóŮѾͷһ԰ɣǵҲڻ˼µӡ
ʺεЦЦ
⺢ӡŸ·
Ҳա
Ѿͷ˵һ㣬ɶġ
ȲãѾͷ˵Ҳþø⡣
ڻǱߡ
С£Ӧˡ
Ҫ˵̫δʱͲţϸҪѰҽƫҲҪһԣӱסҪġ
ɻֻϣװ
е㲻˵˼
ڹľˣطţҲЩͬˡ
ǲԸģԼġ
ǰСʱһѣҲһ飬΢
ʺԸ˽ڹİ˹
ŰŻʺ˶
ڵк̫ҽʺߵֵ͵⣬һ
԰ҽǣ̫ӵΣǻʺģҲ˵ʲô
̫ҽ˳ȥ亹ֲ˲
˵ˣԼԼҽҲǰ
ɹĽ
򶨵ȥ̫Ӱ̽ʹ̫ȡˮ
һ׼׵֮󣬼̫ȥţǰֻʣͶˡ
к˫۽գüͷ𣬿ʱĵҲż᲻΢鴤ţʹ
ʡ

кţüԽԽ˫ֿʼץ̺
ѵ̾˿΢΢кӵ塣
ȻʱиﴫС


058 
ʲôҪ
΢һü
ⳡȣԲˮܺ£̫ͬľйء
Ӻɰȡһֻͬǻһҩ裬С
ŵؽӹ
ŵһжӣֻҩǳµĹؼ
̵̫ӷţСذҩι¡
кӿǻȴʶڣֻŲ˳رҩ衣
״ιһЩˮ
ŰкЩſ۾ʵֻǿ壺ôˣ
ǳŮ
̫ӵ°ġ
ǱŮӹºֻؼǵôǰԼˮʱǰ֮˾Լյ־ģкһ˲оˮ
㣬¡
кؿڰϣ
㡭ǲĲûš
΢ȴҲֻܵôᣬ̫ӵµƣѲк󸣡
ǡʶϲҡ
кʲص
᣿ûĸ׻᲻ϲԼĺӡ
ĵкӵļ硣
֪ǰĺӶȻպͿˣԽˣԽҪ
ƽﲻǸĵˣѧҽӰ죬ԴʱǶһڡ

кʹ಻ر۾סҡͷСһͬǱƵģҶ֪
Сӣ
Ǹ̫ˮڼࣿ
üһ
̫ȴ˵СǱƵģ
ֻǲ²⣬˵
̫֪ࣿ
֪Ϊβ˵
²֣кӼϵ΢΢˽ͬʱ򰢿
˵
̫΢ŵڼǲ
ŵʿˮ
̫ˮ֪֮٣ʱ˿ҲԼоõԡ
ǿס߲͵صһֱ˵Ƚǻ˲ȥ¾Ҫд鷳ˣ
ҲĻϹˣ飬ֻ´ʱֻнЩڼǴιȥһ·ߡ
ڼɫص˵
½㿪ʼ˵Щλ
¼࡭
û
ǡʱкӲ
Сӽˮʱ˵
ūҲԸ˵·ֺȻϵķԸūΥ
С˵ģ
кӽԭ϶ظ
δһȴͬ׹ڱ֮С
ԭǸִһеˡ
Ȼô飬Ҳܲģ
ֲ̫ӲҽѾƫܾˡԭµĲǱˮ״µҪȡ
˵ˡ
ϣÿ˶ʸ񱻳֮Ϊס
Ҵ̫ӡޱδʲô
кӼѵ۾ֲ̿ץ䡣
㣬ұ˭Źܸһλʵܡʲôʲô
ͬ˵ЩǲǾͲˣ
кᡣ
Ϊޱಡǵλδġʵܡ·
΢΢ҡͷ
ǰ˵Զ˵ˡ
һֵˣǵ֪֪࣬һȥɼΪµӰ죬ѡô
𰸼ûʡ
кӲȥᣬ۾һһٵصҵ£ҲҪӲ֪Ҫȥ㲻ɽϣϣԼҪýԱ
Һ¡
¡ⶮĿ־壬δһζܰοһβɣ㲻еڶˡ
ٹһλӡ
Ǳһ̫ӡ
һ㵱̫ڣһѵΣڳõĺӣǵ˭·ġ
ʱһЩһ·
˵ǰȵġ
Ժ֮£δǰİΣҪġ
Ҽסˡ
кƺһЩ˻ȥͷ
Ǿͺú˯һ
⽫һ̫Ѩλ
Ƭ̺󣬰˯ȥ̫ӻƽȥ
̫ӵ·ĸȣ޷һȥ̫ӵºú˯һˡ
ֻǾܷȣҪҩĹЧΡ
Ͷ˳ʺæʵΣ
˵ȣδȵԼҹ￪ڡ
΢΢̧ȥֻʺע
ԣǡҽ
ػʺ»Ҫٰʱſ֪̫ӵܷȡ
϶ûʲôܽȵ鵤ҩ
ʺһͷ
ˣ汾سɡ
Ҫӽʱˣ⽫š
Ӧ¡
Ȼһٷ濴ƽ糣ȴһֱ̫ӵЩ
ֱʱһڼഹ׿첽Уʱȥע⡣
ǶǱϢˣ


059 ŵл
ʱЩӡ
̫ӿɱ̫֮࣬Ӻʱй¶
ǣĻϣ̫ܹȥ
Ϊд˲Ǹӡ
ңûд£ΪˣԭҲ濴㰲ǵġ
Ǳ˴˵̫ӵµȥˡڼҵ
ʺ˿ʶתͷȥ⣬ֻŮ۵ҲЦ⡣
˾ͺá
ʺЦŵ˴ζСǽаԲԣ
ǣǻ
ΪСͺóӸԹԸȡ֡
ʺ޵ҽտǾ˵Ρ
æҡͷ
򲻸ҵҽǳ
ʺֻЦЦ
СѾֻܳһҽǳĻ̫ҽԺЩǶҪײǽԾˣ
ֻżȻϰһƫѡ÷ŵķָ̫֮࣬æ
ǲƫܾȵ˱Ǻõҽʺº͵صֻǵֻǳȣֻ»Ҫˡ
ͷǣӶΪ
Լҹһͬɫڲżֲסؿˡ
ֻԼѣװһװװʹȥˡ
¡
ļº֮飬պܻԽԽ࣬ͻӦˡ
ʱˡ
ˡʵص
æҡͷ
Ӳ࡭ǣӸ˻
˵ţŬԼı鿴Щ
ȴԵˡ
һ·δͣص
Űһžϲ֮С

ĿȥֻԼҸһɫ۵ӱʱ˳
ӼӿŲ
ӡ
⳯ŶԷ
ҵĶˣ˿Цŵ
ʱýˣŵϵľ
ٿһ۶Էεʱѵõ緹
ڹУһҽŵлġ⡣
Ĭһ˲
ǣı̫鵱У˵ӹһ٣㲻ɻ䲻˵ҴĿĵصŵлò˵λӣǸʵˡ
ԭǴ㵱лģ˭֪ղڸС
ʱźˣƶٳ˼յ˭֪ʱȴ˻ظһɺϣǲڰʾԵ
ʱķ˸ۡ
ڸУҲܼŵģ
λӿƺӲ̫õӡ
ӿˡ
΢һǷߵġ

ûء
ŮѾ˲
ȵȡæ˺סգұҪ뾩ˡ
ͷ
ͦõġ
һܻ뿪ˡ
ҵĶ飬һֱţֻպûлᱨ𡪡ö͸õҵĵطֻܽ˴ȥݾժȥ
Ȼؿ
ԷЦš
ʱΪü
˵Ůʲô˼Īħˣ
ֲϯƵƵ⣬ԭǾĲ
ʱõؿԼǲ׵Ľ㣬ﺬ֮ɫ
ҪиյĶ͸ҵӵ
ҪܾʱȻһӰ
ءָճڣһǵӰѾ
ƽغ
ʲô
ǺӰԼŵˡ
ԭֻͺգ
ȵȡ
Ǵצץŵġ
徹Ǵˣ
죬ûӼԸʹӡ
Ȼʹ׷ͺӥ
ڴҲԶȵĸǽ֮ϡ
ӿűצµ壬սľʹӵɵŸʲôȥ
ʹǻһۡ
˵úֻԹԵȥһ
ӵķԸֻ
ʱԶش
һһܿߵУڸ֮ϵսͣ£ǰһĻ΢΢Ӣü

תͷȥæк
ӡ
ʲôʵ֪λɿĳһֻͺӥ
Ǽһ󵽽գһһҹҲȣųԴѳһţ㾫ûУۿžȻҪˡ
뵽඼ʱϰԣһͽ⿪ӡ
⿪ӵһ˲䣬鷢ˡ
һ̿ŷ·Ҫ̹ĴͻȻȶĳǰˡ
ƾֱ׷


060 в
ͺӥ
˻ش𣬾æָǽϵĴ񣺡ģĪǾֻ
˱壿
üͷ
֪žͲ˵ôˡ
ƲϵҲʵΪҲֻܵĿ
ӵط
ѡ
Ӵצ䣬ڵӦ顣

ڵɼ壬°һ˲
ʱֻǽĴֻǳЩŻͦ˳۵ġ
Ŀ
еŭ
Ϊǹġ
ʲô
ǻ
ίͰ͵Ųһ
ĺ˽
úη嵽Ѱ˱ֿʼ
ҵ壬⡭
ӿŵֱ̾Ȼתһȴ˵ʲôĻ
һ˵ͬΪӣлӵܣ˭벻ȥͬȨĶȥ
ǰлȻ֪ĸʱұѾǺպҴˡ
˵ֱЩĻ⿢λǶǸȻӣýȻʰΡ
ܲܵȥɸһֻƽûзȵɣ
ӱȴ̬´ĳԼظ֮󣬱ػʹ˽ֵ˫ϡֻҪ壬ĳһʱ䣬նѰһͬ黹ӡ
æ֡
ˣһѣֵһᡣ
֪Ҳƴ֣䲻ǷƷ˵ҲȻʲôϡ
˻ˬĺӡ
û˵ʲô
һҪģϲǷ顣
ȴĬˣæתͷЦŵģû˲Ҫҷ֮ġõ£ʲôֻܽ˴ǡ
˶ü
ô˵ĻžӾ⽫Լ
ǰЩΪʵı̫֤ݡ
ʱȴҪĶ͸⣿
ˣ겢⣬ֻǾʮֻ
ٿŮĴͻȻǻƺҲûôǷˡ
ӵĺˡ
һ䣬ǣĳѵӵˡ
ӻͷʱǣĳΨеǡǺڡ
ʱ󣬲ЩʲԸȥ
Զʱ
ˡ
תҪظֺȻ㡣
ԣһ
ʱͷλ
ģôҵ˻ûҪߵ˼
֪ɷһ˵⿪ڵ
ûԥصͷ
һͬԶЩʱǿסȥһĳ嶯
⹫ڿ˵ˡ
һͣ½ŲŮԴУаա
ܺãһ̸ֻͬµģ
Ҳʲô¡ǵ
⾲˵˫ȴԾ߬ȭ
ЩǷĻҲܱ֤ԼܿƵԼ̫뷨ȭͷ
ĪоЩ
ǰ֮£ˡðܹ֮¡
ҹϸ룬ʾûֻΪͬѣӰˡ
ĽĹЩͬȽϡ
⡣
ﾹȻ˵˻˻
ֻǸȥؾ͸˳ˡ
޷ҲδϡŮӴȵص
Ůаڰ¶ɿȭͷ

⿴ǲδϵӡ
аһա
⹫£ұȻȥˡ
ڶЩδҪҪ
ãߡ
⿪ĽЩ֮⡣
̤ԼҴǰʯףػͷȥ
Ҳһʯס
޿̵ر˱۾
ֻ񵽵Ҫ˶ʲôʱ򡪡
ǰȥ׽׽סģֻ澡ʧ
ǲϹԹһȥպ󶼲ٻȥˡ꿴ŴıӰв
ͣ²
Ƭ̺ȶķ
ɫԻ
еġ
ԣ򲻶ԡ
дɹԺǽܿ컯ΪһӰʧǽ֮ڡ
ͷ·귽ŵĻԲвǳȫ

һʱͶΡ
ЩȥɫҲֻܵˣҾȰտա
л
ûж˵κΣһ̣תȥ
ֻͺաΪκƴʮ׽
ǰԺ·ϣʱ̽ʵ
֪Ǻʱͬʶģҿӡ
Ҳ֪Ϊҳúÿɡ
ʱŶ
ʱŲ졣
ʶػͷȥ


061 һ
ܶǰ΢΢񣺡ӡ
ͷʵң
΢һͷȴδ
ʱʱصһ£Ȼȥˡ
ĸµĸΪܼܵ飬ȴҲòʲô鶼Ҫһŵĵ
ЩʱСչķԸһֱڰռҹӵľٶ
ǰԺʯԣˣθߴѹռҹӽڼ飬첻ҹʱǰ󷽲˯ٳţƲ֮
˼Ƭ̡
ռŹҪˣĿԼǿΪ
ǵûϸڣҲҪ֪ҡ
ȻҲνӣֻһˣҲõһ˿©֮
ռҹСȷʵûʲô֣ռǱߣãֻǲ֪Թô
֪ҪռҹӵĿĺڣ˼ܣǰ㣬ӷԸʲôֻһζͷɲ֮ͨˡ
ȷռ񲻻ʱڳ˲־ȥ丸ռǱ
˵
ռǱˣСۼҹԸĸǰĸȥź֮ڣ֮ࡣɴ˿ռұ濴ߣ˽ᵳȴʸ֮͢⡣
Ϊ˵ʸЧռǱһ֥С٣͢ڸ׸ۣܿ
֮⣬ȴͬ
ȷʵռǱС٣ʸ߲֪ܽ͢м֮˳һǰǣ˶ˡ
͢겻Щ˿Уֻһԭ򡪡ûʲôֵһô
ռǱͬ
ռߵĽռͬ÷ױӡ
۵СӣںʵĵطҲдô
ǰĻ֣ƾռңԻȥ
һȻ֮ռһ·ƽƣӭȢ͢ŮΪޣν
ϷֿɼļռһһϦ֮¡
ռһֱͨ̽Сˡ
ֱʱѾԶ϶ͬ͢һ֮Ѹϵ
͢ôǳų켺ǵʲôĬ¹Ȼ޴Ӳʵ
ǣڶ֮ƺҲѲ²ˡ
һԶ֮ˣĶȥ⡣
⽻һЩ֮󣬾ֱȥԺС
̫ӱ࣬ԸõδǶ⡪
Խκˣȴϲͬ游Ҳһס
ˣ游ʱ̱־ѡ
ʱЪŮˣæȥС
ŵǸӷϻ̫࣬ΪöԷ˵䣬ֻܲʱȰƣԼҲ˲١
Ǳʺˣ£ŮЦʵ
ͷ游ҪĻҪͬ
Щ̧źˡ
ַԸغ¡
Ůʺȥ˶̫ӵ¡
º󣬼򵥶Ҫؽ˵
ɫ΢䣬ɫʵ̫ӵô˵ģ
Ů̫ܾ̬֮ϲơҲûеα
üĬƬ̡
ŵҴǰҲȫ޲²⣬ֻ˼ǶɡϿƴ˽ºͣȻǻٴҲִߣҲȫȻһλʾ
̫ԣ϶ٹ֮£ŽδӵİʯֻһһЩ֪ٵĴ֮뷨ϸá
ͷ

ȷʵΪһδ֪ŮĺӶ̫֡
ǽ˵δѣԵùֻĵ
ǻһУôĿģֻǾӡ΢ȷ˵Ǿ
ͷ
ĲҾ磬һۼ֤ġ
ɻΪζҪԾ֣ʵȵӣΪӣλүΨһĸͬ׵ܡ
żȻ
˴һͬĻӡ

˽֪ӡ
ڲ裬յȵط¡
Ϊ
ڽԣƽӲ̸ЩҲ⣬ռͬŮ˵˴˴ҽϸһʱǡ

Щ⡣
ͬкθ
һ֮פرǱ߲޶ǣ˽ȥ
ֻܲ²ŵ游֮⣬ָڽ
ֻ²ˡ
˼£ĿЩԶ


062 
ͬ²ͬĸʱȴͬƢԸΪͶһֱߵҲЩ
ĸ΢¾֮Ǳĸǵ̫󡪡Сʱ¶֪һֱǽ̫ĸ׿Ķ࣬ȻȻҲͬʮ׽
Ǿ֮Ҳʲôϸ΢Ķ䵽˻ķüĽ壺ҲҪʲôĴ
ֵ֮Щ֮ͬǿ˱ܻ֮⡣
ڻУ»ԶԶ
в޶ٱȨݵشؼϷĴԼպվһʹܵС
óĬƬ̺ȴʣ游ǸˣھУƺ˻λү
ʱλһ֪էȻŶԷʱһ
ʱݳ̸λ췴ү˵硣Ҳֲ١
ǣظоҼλŮ
ȻҲڽȻΨһĵｻʱٰ㶣նҪҵὫ˽С
Щӡ
ҳʶȻʱүֻ͡Ȼʮʱ㿪ʼҺѧϰо֮ˡȻʵǻʱүѸŴʮ̣ʮɶһ棬ñ֮Ϊ壬ھĸߡ
֮£Ӷǵı£м֮
ⲻȻ
ֲûɻ䡣
ҲΪھˡ
ֻǡ
մ˵游ͬλүʱҲߵĽˡ
ÿɷ̾˿
ȻʳǱ͢Ƶһ·ʱѾˣҶ췴һӺоûʹҲҵܸô
ʱҲǽѰӿǺǹ¿ͷһʦģҲǺþԷƨɵġ
Ȼʼݱүȥ˱أЩֻ֮ͬδ
ұشССս²ϣţ겻뾩ϴں꣬ǲˡ
΢΢£ü
ûΣڵУֻ¶һֱǴɵġ
游ͬоɽҲһֵ֮Ե֮һ
ƲŮĵǡ
δȥԴǷ̫ƽǵ̫֮µǻϵ˼һĸұˣ͸Ӳ˵ˡ
лҽɽвôȣ϶ԸĴɵ
ֻƵľһ壬ɽ˼Ȩ
ǰ֮ɼóȻ׶̫λʵֲ뱳Ķ˱ôһı̫ӵĴϷ
Ǿ
뾴֮ȴҲв֮ͬ
˵ţŮǰԣȻ游Щѡ·
϶޹˼ɡ
ȨգϼдɣҪЩʲôȴҲС
֪ˣȴλµ֮أ㲻·
ƣҲʳӡ뵽̫ӵŨüᣬ̫ӻΨһá
ӶûˣסĽɽҪ˭
ֹǲ·Լ·
ԼǼٹУһеڶ΢΢˶٣׻ǵο̫ӲȥҲֻٻˡ
һ㣬̫ҽǿ²ۡ
һӵ̫ӣΪȴһ׮£ڶԷǼֵõġ
˭Ҳð˻ȥȨ
οǸӵΪǿҡ
ⲻѡ
ꣿ
˲Ůʵε֪ģ
ǰ쿴̫ӵµ״ƶϡ
㶡
ôһ˵ѾͷɱҦö˰
ôˣܲܽаҲ
Լ游һӣεȥˣΪ̫ӵɼѳӸܴƶһ
Ů˵ţͷٿ΢ᣬȴЦӹ㽡ʣ궨Ȼֹġ
ҲЦ
ûҪģϾҲò׵ıŮ
ҪþһЩúÿżĺǡ
ƣûĿеǿжбȨĹȻҪĵģȴҲġ
ɫȰ棺ʲô飬ֻͬ游˵游ˣӲ˺ʹҲЩ̣ѵĻ游ġ


063 
صͷ
ǰһѾвͬˡ
游뷨Ըı䣬ȨԼС
·ܾܳʹ˵ġ
ҪıǶӷ˿ӡɫȴ¶̫࣬Ūɳ׾
ԣ콫ռǱļ֮˵
˼ϵĺܺãԽҹһϸռ˵ľٶ
͢ǷҪԸ˻εȨ֮ǣߣӽܴ֮
ͷ游ȥ˲ʲô游ܼʱ֪Ůźá
⵽鵽ޣ游Ⱦ֣Ȼõġ
鷳?̽ʲôֱӽǱǣʲôҪȥģҲֱֻӷԸȥֱӸɴص
ⲻ⡣
ж游Լĳ谮ʱҲЩȻ
һ֧ĸ¹ΣȻ˳谮ķΧ
游𣿡
ʮֺЦĻԼŮţȥ˭
źЦοѿĸǰ
ӣӳڣ֪˶ٺ
ȴ£Ҳҿѡ
ԲЦˡ
ͺúõһǡ顣

գ翤һͬȥ
Ǿһ鱦ӣͶȨ֮
ǰ翤ڴ˶һΣ鿴ƷҪĽ֮
ֱȥлȥң±˵һˡ
ǸɢӣƽղЩֵĵط
ĸģȻ֪ܽȻû˼ˣ翤ǰҴӿⷿȡһϻӺ챦ʯʱ֪شĸ׶ʱ˵ȥˣûء
ڴ˴û۵ıʯԼУ˹á
㵹ơ
˿ڲ裬ش¡
˵ʱʶС
𨳤һ˵Ǹʹ
ʱŮƹѾͷ˽
翤
Լʮ£ɫӵŮƹһ˫۾ŹֺЦ⡣
΢һͷĿǰ˫֮ͣһ˲
λھڼӣ˾дСȨ˼ҵŮ죬ȻΪԷʱĽƺЩ
Ѿͷֻ翤ǰŮƹϸŵĺ첼ȥ
Ŀ
翤ȥ
֮ϵɫϸϷֿڷŽʮֻССΣӷεΣһȫһ»Ŀ
Ȼܿ˲֮
翤ü
ԷɷΣֻһֻ˱ʯȥ
Ҫ챦ʯֱ֧֮ϣһ֧ͷȴǹͺͺء
ΪǱʲôյˣȻȴŮƹ˴£ʵһʯ»δѰء
翤ɫһ
˼ǡˣ
ѹϮŮƹȹǹȥ
ؿС˲죬֪ӢǸֽŲɾİ۶ǣڵֵ꣬¾أҪԾ͵ǿʯ֮ܵӰˣ
Ůƹɫѽ±ȥ˹ٸֻлδв鵽Ӣ䡣
ʲôʱ飿翤ʵ
ؿһǰ֮¡
翤ŭ
ôã㵽ղŸ֪ңҵ飬ɵ𣡡
ǴζѣҲĵ飡
ǣ񸾵Ĳԣ뿤𷣡Ůƹͷߵ¡
˶ңҵ˼һ߱ٵϢһ߿ܷӱѰһҪð˳Ƶıʯ˭֪չĶ˳
ձ֮ڣʵҲסˣϹĶǶϲܳ渺ģֻ
ۿѾҪְ̧סŮӷڲ輸ϵơ
µ֮Ǿ콫θϳ𵢸¡ҼҲЩ챦ʯҽ͹Ӧһõġ
ǻа±ĸϲϵó
һ鱦ʯӴĥǶѹ
µʱ㹻ˣŮƹæ뿤ģһضȻٳκβأ˴δС꣬Ϊ֮⣬˷Ǯ빤ǮˣǱʯ׷֮󣬱ضԭⲻع黹С
һӢˣһ׷أѵ£껹׷
翤ɫԻ
ȻΪȥǧӣ黹нء
ѡ
ҹͬһ̣Ůƹĵҵص
ƹķ˵ǵеӢ͵ǿ챦ʯʵ


064 ִ
ǡ
ŮƹλǮŮʮָмʱڵ˰˾ʦҲȻó
ԺиֳһʮµŮӵģò
һҲλʦҲЩӡ
ŮʦټοԷἼվտھкмŮζ֡δмˣżҲᱻ˵෹̸˵
ˣĺöһ챦ʯ˵Եͷ
޾ԣԷǸˣҲ
δٶ£翤Ůƹͬ³ҡ
Ȼ¥ݹսǴüϤŮС
ֻѡеģĹܲ㲻ɣ
ѡеģôƹĹҺӾҪ˭
㡭
ʶפ㣬ļ϶ȥֻ΢΢ҡͷ㣬˵ˡ
ɫǺĴޱҧҧǿõĶôߣ
ĸй䣬ĸһۿֻӣҪһٶʮǮԶԶƲۣĸڼ󣬼ĸ׵ļױֻĸ߬˶ĸ˵һٶʮطȴһֻӡ
ǽü
ֻʱӻûܹ¸㣬͸æˡ
˭֪ȴغһţ
ڣɫΪѣֻȥԼƹ
λȿеģĹĸ֮Ůʵﲻ𰡡
۾УЩҸĹҲʹģҲôһλˣ
Ĺﻻǻðǵĵ궼˰
߶ţһ˲Ƽ¥ݹսǴվԼƹߵ⡣
С˼
ƽһ£ŵƹģĹ
Ůƹ񷽲Ű£Ҳ֪ţʱſ⡣
׼ҡ
ƹĲΪѣôô졣ƽ
˿
ǲλͷ˼ˣҡ
Ůƹ˹ȥ˵ϡ
嵭ЦһֻӶѣȻĹôϲóȥˡ
˵ţҪŴޱȥ
طӦһ˲¡
ʲôСáҪ
С˿ãʵֶ
Ĺﻹ𣿡鲻
ǼǲأȻǰִͻҲ۸
ſԣȴԼԷĴϸŶԷ֮⣬ԵԼ
Ǹŭӣʱּ̬壬ڹмм񣬵ɫѿ
Ҫ߿ԣȴͬǸؿޱ˵
㾹Ҫȸ״
ޱղѡ
һãɶԷȴͱˣȻΪĸֻӣǿǣ
ض񡣡
ʱһ
ѭȥ
ֻһʯɫۡԼڶʮµӣһḾ˽
òſݣ˳¡һֱֻۣѾ͸
㶣Щؿӣ磬ɩôˣ
ĵֳϣȴӻҪø׿أǰ̽ɣ˺Ժ
ﶼãƫƫƽԼҪͬڼ˸֮¼ıǶ硣
֪Ҫκ֡
Ͽ޼ҽãǸһԣʧ֮λ¡
ͻȻôģ޼ҽһʱЩӦ
׻ǴĹˣ飬Ǳȸˡ
΢΢ס
Ŷȥزĵץӣ磬ʶûôһأ
𣿡ü΢塣
֪üʱ鲻ãزҿ۾ͷȥ
ˡļҶЦǰһֻ֣Բʲôؼ˵ɩɩк۵ġ
صɫŷ
Ǳߣͬ翤˳
δг棬ĿλñΪѡóȻ֣ԭһСִ֣Ҳ±ٴμǺޣֻһȻҪǨŭ޼ҽáڳȴܱ֤պÿһζڡ
Ȼص澾ŲţҲôɿš
ļһһϡ
ʱͬ翤߳ȻҲͱؿС
ذü


065 
⾹ȻҲڣ
ôΪѴ޼ҽãԷû᣿
ֲ涼˵⿴ϴĸ˴ҲԶĮ
һڹм޼ҽߵǰΪʮҪء
ᡰҡһȴ䡣
Ǹģ˵ȴʮ̶ִء
޼ҽóԼޱŵã˵ǲв
ӣ͵Ĺһۿеģ˵˾ǹҪѿ
ΪһڹУͬѱߵýЩ̾˿
Ϊ
ޱգգ۾ԼҶãԺѵҪԶ˲ɣ
㳤úÿԸҲãϲǶϲİ
ǵڰɡ
룬ΪҪΪһɵȥԶأǸļҹҲ˼档
ޱͬصͷ
ֲЩί߶ŵ˵ŻļҶڣȻұǸҲϲʲôǸģ̫
Ҳҷų嶯ЩûסǺһ䡣ЩΡ
˵ޣҪŴȥˡ
öС˵Ż΢ʻԶЩͣ
Ĺ鲻ģӻҪġ
ضҲҪֻӣǾȵȿˡ
öྐྵӱߵš
ص󣬽˰ȥҩ
պ󣬰ٴν˹̫￴
˸빬һˣֱº̫´߶ˡ
ֻվһ֢֮
һգӹл֮󣬰ĵʣ̫ӵµβ𣿡
еҽ
еҽǹ
ҡҡͷ
βˡ
̫ӻָ֮󣬷ֽӲ޷ʹ
Ӧˮֹ֮ͣӰ졣
˵ֱЩĻָܹģܶһͷѵĻţѾˡ
Ǹкڵ֪޷֮ҲδзƢᣬǳĬһ֮ƽصͷͬͰл
Ǹ岡ĺĺӡ
鷿дһŵӡ
ϲˣԼʱҲԸһˡ
߸սӽӹͼ߽鷿ڣֻҲˡ
ɴ۾
ˣ
ǿǶڹġ
ҶǰһǧӹΪлĳԴá
˿ô죿
Ҷ˻ģһǱ˳ˣôѽ
̶˲࣬ȴԼҹɫƽص޷صġ
ǳǻȥˡ
ЩʱսιʱιģֻжԷ߳ɱ
񲻳ԳŲݵӣܿôãѾϡˡ
ⶨǶˡ
ôԭ򣬲
һҲǶԷˣܵӰ͡ȥС
ӲϼͺˣٲУǾͼʮٰɡ

Ǿι̫ˣĸȥȥˡ
ǵãһڶһμĿʱԾôôֵȻܷɵ
Դ˲⣬Ҳ
ĪͬЩԸŶԷǷʷֵͺͷģҲ̫˳ۡ
˻ˡת£ʱ˷ˣʱŷ˵ɫƺ̫á
Щ⡣
ĸһȥ˵λ˽ʵ
ĸһϷ״ҲͰˣѾ˸ɫȴأ
Ҵʱ£ȥһΪá
ȥԺ
УڵȰŴϣΪǱλӵĻѲ˰࣬ôҲֲͷеӸҺ˵˵ĵȥ
еġλӡ˵Ȼӣͬĸĵܵܡ
ˣˡ
ӣ߽
ɫ˻ȴɡȽͷһȣ
ӣԡ
ϼҴȥңͷŴ⻻ȹΣ־ϴ֣ԸѾ߽ĵשһ顣
ãȻ⿴ææµµˮѾӡ
йɡ
һУϲſڵ
ĸף±ѵʡ
֪ĸ׳ţմ˴Ϊٹ㣬ԵҪϸЩźáü̾
յǵ˰˱ӵѪùˣ
ĸ׽ղǻزȥ𣿡


066 
ԭȷ̽ϵɫԡ
˭֪ǰŽ̫ŵӣյǰһϻеġĸסպڣԷѵתͷһ֮󣬾͡ˣ
һǵ۾Ŀһ֣
£
ƫƫر̯?
϶һΪľǳŵȥ֮ǰҪָһʹ죡
϶ǼԼĺãδǰ±һٵ飬ʮδܶһ£ֻ۸ڶⲻ֪϶Ϊ֮
˶ٺ˼ҲᣬùһˣԷεףǼĸѰ˰ٰھܾˡ
ԷҲǾиŴ󻧣һٱܣгϹȥȻҲͲ֮ˡ
϶ۿٽȥҪˣŽҡ
̫ǰдģ˵޸ƣ˼ҵϱϲõⱩӼ˹ȥһ찤ٴпܵġ
Ƽӹ⣬϶ЩвʵغܣǶҪҧˡ
ƫƫҪմĹ⣬ԷװҲҪװͺĴȰģ
ǰأ
ʱȻû˵ʲôȫȻˡѾΪĳ֣һû֪Ůĵжôزְ
ҲͬԷȷʵ塣
ԽԽġ
Ȼе㺦¡
̫ãǰݵѾӣһ˫ڿ۾зԹһ㡭
ЩԼ뵽ǰһЩ顣
¼ǵãһ˹֮ĸ״ʱɥʱƺǰͬ˳ͻʱϻⱻˡ
ʱϲ飬ָˣζպ޷ƾˣ˺һӡ
ĸҲѵЦ
ȻҲδֵ˺á
ʱ˵£߲ѣæ˰д̺۵ķӣ˫ͻľԭ
Īͬĸ׷йأ
뵽Щʵĸ׺ʱȥɥ
ձűɥˡ
ʬͣţ˲ãжԴҲȫ׼գ֮󣬱Ҫˡ
룬ĸһͬȥɡ
һһˣȣʱܷѾҪһעҪͬǰ
Ҽ㲻ǰ̣ʱÿһкӡҲ⡣
ʱϵĸͬھУʱûвȥĵ
Ȼʱܲȥ͸ȥˡ
˵Ҫȥϲһ
޽Щ꣬۴С£⼸δȹż
ԴҲûʲôеġ
ǸŮӣѪԵǣȥҲȥȥĻѰڣҲûʲô޵ġ
Ϊ˶϶ѲϡǰЩ꣬⵹Ҳʵ
ͻȻ˵Ҫͬȥ֮󣬱ϲ
ǵȥʱͬ㸸һȥٻǣһͬڲٴա
޷ĸףҲĸ׺¡
ŮӼ֣ĵѡ
һ䡰ǻʱôߣû˵ȥ
ʱǰ첻˵һ仰һھܽıŤӣȵŽаȰ
Ǿίͬڲˡʱסϰߣֻͬĸ׽
ԵͷӦ¡
գȻɥѶ
׼׵߲ɥ¹صǰرŮˡ
ͣ£ͬһͬ˳ǰɥ񣬴ͣǰĳΡ
һڣƴʱ
һĿڴʹӱȥá
ƵգȰοһˡ
ɥףŮΪǲġ
ɫ¡
䣬ϵŮ죬벮һͬпɥ
ʱͬһȺֵܹһʱ̧ͷһ۴⡣
⾹Ҳһֱôţ˵Ѳݣôãǹ˼ƫǰׯóŲס˰ɣ
Ҵ˴Űͻ裬ȣôĵط
Ҳתͷѣ㲻ظһֱôţͷѾʰˣȥЩЪŰɡ
ĶѾˣײŵλɶϲֵ㾡š
ĸһ
ʱӦڽ£ʱȻߡ
ο˲֮಻Ծĵط
봹ŵ۾΢΢̧𣬿ǰ


067 
һŮǰӷϡ
ſĴֲ£ʱҲڲסΡδһᣬ۾׵òӣɢľȻǰĸͬ˵ûʲôӦ
Ϊĸʹ
ȻǰϣΪϱװҲҪװѹЩôҲװġ
װģҪԷǸжмˡ
С
䲻֪СЩ˲Ͳλóֹ
ֲߣϸҪ˵ЩʲôȴȻһ⴫
ĸף
һο˱С˷˽
˫Ŀͨ죬ɫ֣տУһ˦С˵Ĳűľԣ״ŵĸףǶӲТǶӲТ
ϵ۾˲̧ͷȻǳ˾Ƶɷ
üվԶЩ
С꣬ͬĸĵܴܵţƽ￴ǿˣһ˾ƱһҲˡ
ԼТɴһͷײڹײǰһҲʡ¡
磬ĸѾˣڰ˳ɡ
ӴǰӵļȰ
ȴԷһѻӿ
⣡Ƕˣʱιĸ׺ã
ӣʱŴԣɫһȴ׻ѹ磬ˣҷȥϢɡ
ҿñ˭
Цĸ׻ŵʱһ֪Тĸȥˣڴ˴װʲôТ˳Ҳ飬ƽﲻǣ
΢΢ü
磬ϲ̨ˡ
ֵֵˡ
һֵ̬˵ޣָϣȢȢ˸
ֳ
˵ıϣ
Բϰݣкպ޵ˮ˵ĸ֮ԣΪϱ֮ĸֺڲĸױǱ񶾸ˣģ
˴
⻰ϣȴϣ˵ָɣҲΪ
ǲųͷϣ
ţԼТ˳͸֪֮ϲҰˣƷĵطǿѹŭüǳ
ΪŮ仰˵õġ
ҾǿĸߵĲģȪ֮ҲĿҪĸǰ˵װף
鼤ĭɡ
ͬؿһϿˮĴޡ
Ŀ
Щҡεվ̵ؿɷ򣺡ЩѳָдСˣҵļױԴһԡĵĶӣʲôĿģ
һ̾ˣҲǰ˵Щʱͬգ
Ǳˣ˭˼ɹŮ
ҲͰˣɾ׽ɷҲŻĵԣ
ɷ򣬿Ƹ߸ߴһˣʵû̵ĺӣС¶Ҫĸ׵˼Ȼ޷ĵز
һľ£˴鵱ҹɷԲ󣬲Ʊ»ǰ´棬Ģ́ų·ʱ󷽲Ż
ʹѾȥ֪ҹȥ˲˴
ԲĵöҪͬĸһĲ!
Ǻ֮ʤż̲˵ʱЩӦĸĶһ㣬ʲôĥҶӡ
ֱǾԼûĸӱƷ裬Ѿһ׮ˣ
ױ֮£ɫŭ
ⲻТļˡȻĸǰ˵Щ֮ԣļҾȻŮ?Ųھ㣡
ݣҪͬߵͷлˣɱֻ˵ƽ׽˿Ц
ɫоԹ֮ɫҼߣҲҪһҵŮǳ˲أҲŹ㣡
˵£ɫԱ˱䡣
ŵһѿ˼㡣
㻹£
ȻãԼŮʲô
㾹˵
űŭһƿǰĴޣȭͷҪϻȥ
æҪȥ
ʱվԣ״ĸױ˵Ҳųȥˡ

뱻ŭͷԵĴŸҲ˭ֻĸûɫСץסԼĸ첲̧űҪȥ
Ȼ֮£˾Ƶ˽±վȣһֻŸ̧ۿҪǰ˵ѹʱ
һԱȼϵĻ裡
ü
һƵĿӲѹʱϣٱ򷭣֪


068 ˽
һҲˡ
ò˵ʱһܵĵ޹ùˡ
Ļ裡
޲Σգæ󺰳
һۿֹ׳ĸͷţƵôŵ£ʶ־Ҫȥӡ
УȴһŮӰһǰ
⶯һʱ˦һࡣ
ӦʱֻŮ˵˾䡰ÿͬһȹǣֻ̧ҪŵӴĻȥ
!
һſ׼˴ʱֻȻɳãʯϣ£ϷĽ
æÿ
صˤ˵ϵĴʹг
۵Ĵ磬ް˿
ҡ
ĹݣǴ˷˵ĵճӴ˺Ҫǰ;ˡ
֪·ͻȻʲôԭһʱæ裬˾Ҳûмʱǰŷġ
ǴŵĳҲվĸҲû
һ׻Ǵ޽ֳ
ſţһߺŸ첲۵
⿴һۣ˵ͷˣڵա
ǲܹµģŽ룬Ҳֻ¶Է蹷һ˭ҧ˭ɣһ̵˻ͷҪʱѡ
޵ͷǿнֳ뿪˴˴
ɩ˾Ҫ˵ЩϡɩΪˣ᲻̫̫Ȱϣ̾˿
ŮҲŸȰ˵
ϱ˱۾û˵һѣϮʹλ˻Ρ
ۼֿ콫˷ס
žˣȥЪЪ
ûеͷҲûҡͷȴˮ
Ϸá
Ҳ뿪ߵ;ʱŰȥǰԺͷ
ϺϻصԺС
ãǳʲô𣿡
Уϵʵ
ϣٴᡣ
˴ûˣ಻ϵĺõĹý㣬ͷɳƵˡ
ˣ
ɫ󾪡
·Ǿ仰вѾ˲²⣬ôԣǴ⡣
һŹ¡
һ룬ҲӲ֮£ѹŴ£ȻҲûᴫС
ö˶˵أᡭأϸæʵмˣ
аˡ

ôˣ
Ͻü
Ƭ̺󣬵ã˵Ļ㽫ľԭԭ˵ǲ˵Ҳٶʡ
֪飬ҲǰˣϲԸ֣Ҳǿơ
⾿ôһ
Ӳ˲ᣬԼ侲Щ
Ůʧһλĸ˵ʹµĴÿἰһαһ˺
Ϊ»ûҪʱ
˵ϣ
ǰİԺѾͷȻѰң˵ʱǰһ˳ԺӣòĴҲˡ
һҹһ磬ֵ֪֮⣬ߵͯҲˡױģ겻ʮ꣬Ϊʣһͬ󣬱˴ҲƵʶ˵ͬ˽ȴҲŵģ
˽һ˵˭ģüʵ
Ѿͷ˵ǼΡҽǵ˵ĻϵС죬ҲǶ뿪ԺӣδѾšºеҲˣȥ飬֪븮֮󣬾ԽԼζ
ټŮʮǰЩҪ¡
׮׮ضһ𣬺Ѳ뵽˽ȥ
Ͽ²⣬ȥɷ򣬿˭֪´ĸУĸ϶˽ɣܻҷ磬ͬҲ
ŸٶЩȥңʵڲбȥ٣ܸýѰʸ
Ȼ񶾵Ļ˵ĸѪɷŶ˵һƣ˵ĵ붼룬һ֮ڻҲȫûŮֻ˼֢ûˣպ˻Ҳϣ
֮ܶѹŴ£ס۲Ҫġ
һĺ˼㣬һУԼе˶ȥңȴҲֻÿÿҹصϢ
Ҳĸ״Ӧдڲ̬ȣͬٳٻûʲôչ
ˣҲޱã
һ֮ʵ
޼λ˴֮Ӧܣйõ飬֪ĳѾ֮⣬ޱˡ


069  ޼ͼӸ
֮˼Σӱ㣬׼ٳǰ
Ҳ֪дһʵ⣬Ըֽޱ
ʵȻҲˣЩʱޱƵǳͷҹʳؼҲ˵
ĸףжõϢˣ!
ޱܿԺȹһ·첽УǱС
ŶǹźˮζֲŮĵһʹ΢΢ҡҡͷĸͱҪһõ顣
ޱѹʧŹ˵ͬ
ĸѱ㡭
˵ɡ
ޱͷ£԰׵ҲյĻġ
ޱÿڳ֮ǰʲô쳣֮𣿡ʵǣʲôֵˣ
ȻԼԳţһΣ㲻Ϊ˽Ҳһű顣
ϿŮޱú롭
óǰգҷ纮أһֱûԺӣóգ˯࣬ȥԺѾ˵ȥˣұͻȥˡգҲ֪òˣ
ޱûڵػŵһμãڶóǰһͬȥĸӡ
Ǽշ纮ЩҲռãֺڰ
֮ǰʼȷʵûöʲôԾĵط
ŵôԣԺз顣
ԭڳ֮¡
ӵ飬иǾʹѡ
֪Լж࿴˼۵ĶŮļ
֮˵ǿջЦкܲζŮҲĸ׿Щ
ǿջЦ
ʱԭţˣĸۿûÿɻˣʱͼױصʲôʲôţ鲻Խؾй¶һ˿Ц⡣
ϸ緢ôЩ
ⱾҲûʲô˵ףŮТ˳ĸ׵ֻοķݶ
ƫƫգͳˡ
Ϊֻӣǽе˽Ǯ˳ȥѵصţʲôطҪˣƫЩӦǲ뱻֪ŵıΡ·ʲô˻ơĸ׵ĺ𣿡
ĸʲôǺõˣĸף
ޱҧҧһҪ˵δزΪУٰΪҺͶã˵׼ⱨ
΢䡣
ޱûƾݵĻ˵㸸Ϊνˣ
飬Ҳи״²ʵˣλļĹ˿쳣֮
ûƾݣȷʵԩˡп֮ҲӦ˵⿴Ŵޱʵ֮⣬ÿɻͻ
ޱҲҡͷ
ƣǱƼˣӲִ䣡
Ǹֵأ
ʣƽͬõ𣿡
ҲЩޱʵԵжʱҲǳȥõģǼôˡ
ͬȥʮ󣬱ûȥѧá
ָڸźīǰԺлͬ
˵ͬͬ˽ܣޱƶص
ⲻÿɷֻֽʣǰִֿʲôƽ֮
Щ飬ȻѾϸµزʹ
Ȼϵ֮ǰգǡڸĸײأڲͼլǰղӰʲô쳣ĵطҲû⵽
һĸײصˣǱֵıЩͬҲᱻ˷ϡ
أ΢΢ü
ĸײأѧ˼˽
ôôԡ
ĵڶ죬ʹȥпŷǸ˾Ѿˡһˡ˵ϵɫѿ˼֣Ҳ˵ڲ֮ǰ֪ĸȻˣȴδἰҲ׼ɥˣȻеֵǮЩĶѱɾˡ
˸һЩ֪˼ˡǽ̷ĸ׵Ŀڸⰵ׼˽֮¡ۼĸˣҲûǣңɥ¶˲ô㽫ˡĲ²⡣
˼š
ֵģȻʮֿɡ
˽Ǵ˱ڿ˽ļ
⣬Ϊ˶ž£λʧٵࡪ
ԡͷʲôָʹ


070 ʸɽͼӸ
ĸףǻǱٰɣȥ¶ޱļ١
ʹԥ
ֺγ֪֮ϣЩʮյ˼£ҲױٴĺҲΪµġ
Ѿȥôãٸܲܽҵû˵ǵ˻Ҳȫˣ˵ķػһ
ֹޱҲӰ졣
ǲᱻǣ
Ხļҵˡ
ȻһŮҪԼҲɡƫƫŮΪĶѹŮϣֻҪ䣬עӲ
ĸ¸׹𣿡
ޱü˴¹ĸ״ҺͶͬ׺ˣ
ЩĸӲΪĸ׺ǽÿǹ֡
Ҳˡ
Ըʧ͸Ķô˴飬׷ǵģһѹ´£Ϊ˰ٰĸףִĸף
ƽȵƾƾ£ƽƽƽƽһų
ȱˣӴ϶ûҪɣ
ޱԽԽԼĸ׾òֵֵ潫ǸϳȥΣĸ׻мױڣһĸ׺Ͷã
ŮôˣҲѧλӢʦˣƾԼıһҲܻúܺá
ֳЦ
Ů弼ǮͲˣһ˵
ң˹٣ô˫۾ţɷ򷴶ǸӲͬġ
˵Щɵˡ
۾죬鸴ӵصǷҪȥ٣ĸ֮Ҳ١
Ҫٺúõһ롣
ſԣȴûж˵ʲô
ϣصȥԷĴ˼ǣȻҲøʲô
ǰ鷴ϣѾ˴𰸡
֪ϺģǷ谭ȻԷջûܱ˹١
ȻһҲʧ֮һ֪ˡ
ٻкôġ
ҲزҴҴȥ飬Ȳùٸ°빦
ԷôȻ϶ұ١֮£ȥ˹٣˵ɽ𻢣߳á
ٲã۲¸˷ӦҲЩջ
մ޼ҽؿΪ֮£Ƭ̣׻ǿ˿ڡ
ڱ٣ҵһӣ֪ǷԸһ
̧ͷ
ᵭɴƵӳ£ŮԭƫĵĳԵ˼֣һ˫۾ȴ峺̹Ȼ֮Īࡣ
ǶŮӽĻʲô̫ϣ໹ǵͷ
뽲
ҹ絴ڣɴ£ŵĻһ¡
ҹī
ձ˳֮ڡ
ֽ֮ǮƮΪľТӣӴűŰź˲̶ĸ첲޵
ϵһĻԸü
˹ȻǼ£һ˵ֿ޵аհ豻ߣ̧˶ҪͣµȺίʵ֡
뿪Ⱥ˴һ·ۻص˾ж
һԾ£ǰˣ󲽿ʯס
ӡ
ǰԺһСӭСڴ˵Ⱥӻظ
פ㣬Сˡ
С˽ŵ鷿Źӹȥ˵
΢һףδжʣᲽȥ
ԺУ鷿ڣ⾰鷿ͨŷŻص֮ܰУŵɡ
˵䣬ִϳ˱鵽С
˽ƿ˽һ۸еʷ飬΢
ͨʷƽòŷʷ顣
鼮Ҳͨϰ߰ڷܽ䴦ٻᱻó
źۼɨһһǣ̧񣺡ס
˵ȥ˲¥⾰鰸£һʾҲ˵
ǡʵһǰ֮¡
Ǹںڰֵˣǳ͢ңδܲǺˡ
ǰ˵ˣ飬飬㲻عġ
û̫䶯ȴֱʵΪβԸҾִ£
˻ǲȴһ֪ƾֻ֪Ĵ֣һ֮ⲢֵһĳЩ͢ѡ
෴ҪѧĶҪܵĿ飬˶ٱֹ
ǰ游¿ʼŽ֡
иЩ˼ǣо֡
ԣȰ裬˵Ǿں֣ﲻʲôæǾ˵ͨġ
Ҫͬʸ


071 ڼ
ԷǳģΪȻٽա
⾰΢΢̾˿ĳصܹҲһģĸ׵ӸЩɫĪҪˡ
˾⾩֮Уȥ飬ҲͬԷ潻ĿܡοԷȻʧֵʱȷǳɱҲϲܻǵΪɱҶɱң㶢ҵš
Ҳѧ̾˿ԣͱĸѹˡ
⾰˶üë
游ղţߴջѵĻˣ
ֱ²裬ڣ߷²յߵҲؼĸײʹֻ游ѹҡ
⾰Ρ
ԼĻãֺαذӺϸ
̫ĺӲùܰ
˵游ҲԸҲִ£
ΪͷʹĻ˵Ŀ̽ʵףǲʲôң
Ϊʲôģ
⾰ʲôЦһ㣬־ЦؿŶӣǶǰ֮£ʵԸȥðһ˿һˡ
˵ţ̾˰ȴǰǰ󵨣亦ʲôء
ĬƬ̡
úãҲȫ
Ψһ㡪ͬ׽֮ʱĻ̬Ը顣
ƫԼʶ
ΪʶȻǼѹ
ϾԼ׽֮ˡĸ˵ʲô¡
ȻһȾֻ֡ҪҲ˵ͲᷢԼĲ㡱ദʽʧΪһ˿ҲӰͬ游ĸױĬ
Ȼˣ׼ȲԸ˵Ҳô֮ˣҲٶʲô
ֻؿԼҸһۣ׵Ļˡ
⾰Ƥһ¡
˻ôöӵǡѣӿˡ
ⲻܡ
⾰ܿ²⡣
лǹٳ˵ǳĳȫ˿κ©
ԸӾȻȥˡ
⾰ףŲʡĵĶֽҪǵҽյĻ
ˡ
ֻǼ¹£һˡ
İõţ뿪˴˴
˽鷿űϣ⾰˿
ǿ⿴ɴ࣬ʵѲСӦȥˡ
Ȼȴָìܵο֮ɫ
붴ɲǵֻϤеġ
ֱ˷ӡ
ӡ
һȺԺе˹
һۣ׵ȥ鷿˵
ǡ
Ӹ鷿
ӵӵźǱ뿪뿪ǰүԸҪǾ绤͹ӻ
鰸£һҲż֮Դ뾩Ҫǰ졣
䵽ҲжˣڸףȻҲ׵ѩ¥ЩһǰЩʲô׺ű֪
ܹȲԼ˳֡
ڸ¡
Ը
ǰ뾩;ɽ֮¶ΣЩʱ԰һȡڵż㣬ҰЩȥ顪

Ӧ£ǰżӹ
⣬һҪȥһɽ䡣
ôԣһû̫¶֮ɫ
ɽڻ͹뾩;ѳ𣿡
Ҳû⣬ȴƶٲЩɽˡ¡
ǻɽӵЩӡ
꽭ͬɽһͬϰ䣬˾˲֪ҹĲпῼѡŵԱ͵ߡ
ǣǣǡ
ƾĶۣɽᱳѹӡ
ӼдԣȻԼݡ
ҴǰȥŻ˰вʵЩͻʹ壬һвûɽ
ȣʬѾױϣҲΪ˻ƴֿ˵Ŀȫߡ
ԲһɽʶŪ
Ҳ˵ЩʬУһ֪·߶ɽ
Ȼ˿Ϊ֮
֮Ի뵽ȥ鿴ʬףȷʵΪлɽ
Ǵ⣬ƶ߳ڼ顣
⣬һ˽ɽھְšһ˽ҩСĵɽɡ
ȻԼĸȴű֮жϡ
ɽ꽭ԷѰӿɱȣɽֶֻΣ˵һǵ͹
ҪһλɫҪķѵĲǾҪ۹⡣
ֵˣɾȻѰˣенɽ任ݣҲǲܡ
ǣɽ跨˶Էڡ


072 
Щʬвû
۹ΣɽŵĿܶ
Ҳ֪˸ףֻǸǱ߲δ̫չ
꽭ȥݵӷģɽ滹ţ¼׷ĺǣҲὫ˴صǰá
޹أɡ
ǣȥŴ¡
糾촽ѵһʱȿš
꽭Ӧ£żָ˼֡
֪
޷ɽǱ򣬲ŻᱳѹҪȡ
⣬Ұһλ׷֮һ֮ҪˣǼһ
ǡ
꽭䣬Ȼ鷿űߵ졣
ӣˡ

űƿһǦɫ۵ķ˽Ц񣺡ӡ
΢һͷ꽭Ƿ
꽭תԷĿڶԷ֮ʱȴһ˲ɻ
Ϊλм죿

飬һ꽭һҪͬ飬ȥɡ
ǣ¸ˡ
꽭˳鷿⣬ʯףӭͼһӰ
ʶפ㡣
ɹ֮ʱһۡ
΢һͷòһһǴк
Ȼֺ߳ٴͣ½Ų
꽭˼ػͷѾɽ鷿Ĵ
ͻȻ׷ΪλλЩˡ
ò˵֮£
鷿Уͬ£ĿųԹԵضűߡ
˵£յԲʱһ۶ŵĴ
Դӱһ֮󣬺ʼ˭ˡ
ʱʹ˷˹
Ű£緹ʱԹܼұɴ׼˷鷿
һ˱ڴߵĳ֮ϣ硣
ҪһͬЩʵ
˵ˡƫƫԴ˵ͷ
ϾѾһʱûԶ˰
˶ȶʹӺܿһ꣬˹
߸ӳһţ⣬ͼһͺͺԴó๵һƬ⡣
˴͵ԵĴһۡ
ߣҲֱ׳ص
ԷԳϵĶȻҲԡ
״һ٣΢΢üĿûйˡ
ԭþͲУƫţѹֲﻶģ뷨跨Ҫͻء
ȼɲŰŴ񣬵ƶƺҲԣƶ湫ӽһؿɺã
Ҳһġ
û˵Ĭˡ
ֽһ԰ڷŵС¯ȡ˹ŵĿǰ
Ŀ濴Ķصͷ
ÿӼһ⣬ŵСޡڡУĿע֮¡
顭
ҦÿӿٶôС޵ԴƬ˳
һУҦ
ֻΪȻöȻöһᱻס

⣿
͵ͺͷǵţͷ
ֻǰü£ܳԱ

һĻ¿ӣĬĬ
һ̣㱻ץų˳ȥ
񱻶ȥֻһĵá
ܳ
±Щʱգɺܳ
⼸컹һֱʳļ
ÿǿǸóĴҵˡ

ա
еѱ£ǰԺæˣƣ˵ĸ첲Ժ
˺һżѾϲ裬ŭ
Ժ˶ϵޣȻǵϵĽŸҶ˵
Ҫˣ
תһԼҹ˼Ψнŭʱѹ¡
ĸˣ˰ıߣϳΪԵò֪Щ֮⣬ûǿ
ܿҪϮλҪи˰լ
Ȣһҡ
ֺγ룿
ȢȻȲļҡ
οļλߣϾңϵļױƵϷ
ļױЩĸװõ˲٣˶Էʱòô
ĸ˵ɷҪ죬ֻһǸˡ
ţź˿ڲ裬ʵˣ
ѾһԴƽӣȥٸˡ
Ƥһ
ȥٸΣ
˵Ҫȥ١
٣
ųױɫ
˶ˣ
һࡣ
ѣ
Žյˤ£˳ȥ
һҪסǷŮ!
򲮸Ҫˣ


073 
Ÿæʹ˱žøȥ
һ·вͣߴ١ٿЩú޲ܽȥԼϳȴԼίʵ϶ֻգϵʱѾˡ
ڣϴڴ֮лظͶĻΧ˲ྐྵӿֵİա
ͷԺ¡죬ֻʱѹϣȫȻ˲ͨĹأͷ󺹵سС
мصʹˣ򲻿˺ﰡ
ôã
Ͷδ˭ֳˮ۽żס
ʹˣǴĳ
Ͷ˳ڰʾ۷ˡ
ſվϣæ֪ĸȥ˹ֱʹ֮£Щãź״棬֡
Ͷü
ΪšӲӲõһ
ӵ˼ǣвδʧԣҲʹ˽ӳ֮ˣ
ʲô
һʱס
ôʹ˵Щʲô
ϿƽصĪ֣ͯʮ֮߰ǰǸв֮ӵӰ𣿡
Ȼ
Ƭ̺󣬲ͶʧЦȷд²٣ĳΪʧԶѣίʵ˾ʹˡʹƽﱾ͹æôΪĳС񡭡
ͶҲΡ
治񣬾ڼϱð
ֵˣô
ȲΪ߻ĻȻǲ˵ġ
˵ﻰ˱ٷ֮¡ȻʵԻչ졣
æ̧񣺡Ǳͼʹˡ
ú󣬴ͬϲ˸á
Ҳ׷ɢ
ԭƼӷţʲôء
ŲǶ˶
˵˵ΪʧűٵļÿնУǰĹȴټ
Ǳ߱š
һʹӴ磬ҩӾ˴á֣ɫ΢䡣
½Ų״ƺһʵʲôˣҪű
Ҳûʲô£˵һͯ͵˶֮ˡ
ӸȻˣС£ӷԹ
ˣֹӷ˰ӺͷҲ׷ˡǶ˼صĶɣ˭֪ء
۾¡
ȷʵǶ˼صĶ
ֻǣȻұ
һ۲Զӿ첽뿪Ⱥ
ɫ
ںʲô
Ц
ƨ²ɵ˵˵֣⻰ǿЦ
ȻҪٸЩҵֻ֣Ҫҵ֣ȻҲˡ
һٸͬ˽׽ƽ׽˿Ц
ҵŮ˽ص
⣬ϸˣȷʵΨһһȫ֮ߣȲڽ֮ڣ׻Ҳ˳ùٸˡ
ڽҵ֮飬ٸҲܴĵشô¡
ʹǸĺù٣Ҳн飬֮²Ѱ졣ֻҪ´һҲᴫʲôôȥ˵
㡭
ŸҪ˵ЩʲôȴضϣӲضԣ²ỵӼȻûǽҵ֮Ҵޱǡ
룿
˼ЦЦ
Ů˻Ҹ룿
ޱصѾȥͬĸˣĸײԡ
ŵЦʱϡ
ĸ˲ɣ
ɫ˺һȥƳ飬һȻȫȻǰ̣ĵײɽ
ôޣ˵룿ǲΪԼպǣҲҪ뺢պǰ̡ĻպĪҪˡ
ѹӵҲ֪ЩʱΪѹǣֺγǣµ֮ǽһģһټЩȥġ
˵ţһ裬ݵС
ɫؽӹ
ĸôһɷȻۿɼرöء
⻹氡
ĻҲȻûд
ĵӲǶϲܸɫƵġ

պϲĸѾǰš
սƷѾЩƿӿȥ
ֻһͥô˼ңʱʲôϲ¡
ƷռؼǰʱȨƼ֮أȻ뾩ǻ󣬻Ϊ׵¹ڴ˽լӡһռȥƷ룬ǰʣЩ֮ȸܽеŵĹٻ»˼ҡ
Ѿδȥ࿴˳
źܿ͵˴С
ʹ
õнչ?


074 
ֻӣһźѾͷºʵ
ϵͷɫȴôÿ
ٸĿǰ鵽ǸһγڳУڳһ¥Ͻ˵˵ǼҲ¥ĻƼģֳ֮һñС˹
μ׽뵽˽ͷ˭˻Ƹ˽ʮջЩӡ
ǻƴСӦճűεˡ
ϵٸȥ˲ѯʿ֪СǺˣȻǲԵģֻŹٸսҳ
ֻҪҵ֣֪ܵ䡣
񲮸ļңҲڴټ
ɼˣԾûס
ն±Ī⣬ڿõͿĵطÿ겻֪жĪʧ
ǾҲ⡣
һģм
Ѿʮգʮյʱ䣬㹻̫£Ҳԭе˿ʧ

˼ʵĸףϿǴ¥ʲô
ƺ˵ġ
ֻûпȥǡ
ʶһСϵֽ
Ȼ
˵ǽѩ¥
˵ͷ
ǵˡ
þȻѩ¥ģǺпܾһγǰĵط
Ϊ
ŮֻǾüȻã㻹ڸϸ鿴
ϵͷ
Ȼ
ĸŮ˵Щ⼸õǰŮʼԴвⴥ
ѶģףΪĸס
ҲŬѵĸݡ
ˡ
˽Ѿȥռˣռ̫̫ū÷ūˡ
ϵͷ
֪ˣȥɡ
Ӧǡ˳ȥ
⿴ⷺƵİŽҶһʱЩ
ռǱˡ
ƷƷС
ְһȱı䵽ռǱͷϣʲôȴƶļйء
ЩʱգռǱļҴԽƵˡ
ɽռãռ֮¶·òӱġ͢һûʲô͵㿶ô
¿õĴСԱһϵĶϲֹռǱһ
Īռڱ𴦳
ʶز²š
ֱϷԸӣȥĺûУⷽŻ
նЩģȻʵ
ӣЦŴÿնЩ֮⣬йﰮԵ֣ϲţ
óÿװһЩҪȥ
ӣӦ
ⲻҪһ䣺Ҫ˭óЩ
ȥЦŵЩ㹻ˡ
ϱͷ
ص԰󣬽鷿дԸȥǶ
ʱֵ󣬶ڣԺ
οеȻһխ۱ˮʪں󱳣ӿ絽ֱۣԹճĻ
ӡ
˽Сæǰӹ
֪Լҹӵϰߣ籸ˮֱ˶ԡ
ٳʱһѩ£īˮ飬ĵüڣ
С˲ȥ
ҹӿÿ
ɲܶ࿴
ΪӷֵĻǻġ
ɳúÿǽ͵й޲ȥתƣ츣ǰء
ԶԣǺиģϾڹӵԺźЩԺź۸õѾǡ
ӼϲѾǿ
ɹѾʮ˰
һ÷Ϊġ
ֻһ±鷿
Ȼ鰸£һ
ž
Ŀ˽צץŵĶ鰸ϡ
Ǻ֮󣬽ü
һֻ
һķ
ֻǰ鰸ͦĴ
ȥһͬɽȥ
һ͵ķ
͵ջ֪Ҫ͵ʲô
񵽵ʲôë
ȥԸ
ɻͷ
طܵķһǰš
⣬ǸзŵСϻʱʱ
ϻװŵǰֻ
ȻҲطڴ˴ֻǰȥ֮ȴֱֻµĴ˻
Σÿζҵ
ʤ䷳֮£Ψʱֻһձˡ
ʱʲô˼
Ѳɾղ﷢ϰ߲ɣ
ð͵ֻΪ˼ùã


075 
ʶԼȻ᧿ΣԽԽڡ
ϵ֧˳Ĭ
һòɾһ
У̬ôչȥˡ
վط
Ҫȥͬ˵
ս뻳УҪȥʱֻС˽񣬵ӣ˸
ǹڼ׵ӹչ
Ʈݣ顪¥һ
ȴҲµõǺˡ
û뵽ſڱտһҪ˴˵ˣﾹȻдһֺ֡
ֻǡôͱ
Щ
ҪȿڲУȻȵԷſҪǵҪ˵ˡ
ҳȥһˣͷĸ𣬱˵ҳȥתһת
С˽һ䣬뿪˷ӡ
¥У˵Ѿˡ
ֱ˶¥ֻŮٴλãչؿڿαϣ⣬ǴʱϼЩĿ΢΢۾⡣
һĻһ·ͣԾ˽¡
⹫ӡ
תͷкЩЦ⣬źۼ˷ɵ̬
Ȼ;ׯЩ̫˳ۡ
񷽲ﲻ
λ£ǰ濪˵˴֮ʱǡҲȥ
⹫Ѱң
⽫һյһʵ
һյ裬˷ֱ档
Ϊ˷飬ҪȻϲƢضԴ
һ˲Ǵӻнֻȡ˳
Ŀ֣͵ķҴ
㶡
ָ޳Ҳĵֻ÷Өɾ
ֽӹϸϸš
ջأյԷűŮӲʳָָĦ±ڣ󽫲յյߺڣһĵŮӵķӦ
ȴü
ⷢҵġ
ʶĻѿڶҷù
һ¡
ȷʵһԼƵģֻǲǵԼʱùˣļԵǼá
һ֧ȷʵҵġмصصӦһλõġ
͹޼ҽøһӣˣԲþרȥѡףѡһ԰÷
֮Ͽ˸塱֣֧
ԣõĶɣ
õѾ߻䣬ճʱõıӡ
⹫˵֧Ŀģʵ
΢΢ͷš
뵽ԼһİŮӵķڻдһ·ȻЩ̫á
ʣ֪ĿǴӺδģ
ҡͷ
֪·ҲΪĶˡ
ֻ￴ƺʮ⡣
ʲô𣿡ʵ
ֻԥվǵһλʧˣⷢǼҪ
ʧ֮ؿƿ⣬Ҫ
ʧ٣ü
ͷ¹غŮڣԲδ⹫ܹܡ
šһ
ҲǶ֮ˡ
ʵҽ⹫ӳҲΪ˴¡
⽫Ĵ¾˵һ飬ٸ׷鵽⴦¥ֹ
󣬻˵ͼ˻¥ֱӽչٸǰѯʱ𻰵ƽй
⿴л
̹׽ĺϲʹ顣
ܿһʮ˾¥
ٲʱʵ֮һ˵ϸЩ
¶֮ɫ
ȻǷ²ӣλ
ҵѣʲôֻ˵ɡ
ߣȻƺѾҲ¥ĹϵˣҲٶνڡ
ǡ
ŵΪ¥鷳СȷʵһЩ顭СнŲڽ˹ȥ
ǿֻѰƣʵǾѡű͹ġ
ҪϵĻƣΪ˲ע⣬㲻书䱸ȴ㲻١
ϾƽҪְ̽·Ϣ
ȻʱҪϢ֮·ÿһѡ
ǸЩ˽ּ֣ܿһòŮҲ˹
ȻʶģԼڴ˴档
⴦¥壬شƫƧָΣһȥ˽֮˵ѡʥء
Ϊֻһûʲô˽ᣬŮӵĻ֪֮ˡ


076 
ԭ˵ĸزŮӰæŮӱһЩνӸ˹Щȥĸץҩ
ŮӵƺҲ¶һЩ
˺
͵Ĺϵ
ƽЩһһ֮󣬵չٲѯʱС˲δἰЩţİͯλȻǲĹˡ
Ȼйʧ֮£ͬٲ죬»ᱻ¥鷳
Բ¥ΪΣڴˣҪıҪ£²ע⡣
λ䡪Ѿ¸δȫڴ˴˵飬ܲҵõˣֻܿٸͲֶκˡ
оǡС˵ʱ͵һ룬ּһӺȻ֣ȻйС±֣δٶ
ƵСǰһۣǺƺǽˡ
ǺݲʱգҲ޷Լʱ˳ˣΪȴȥ٣ЩҲδи֪ٲ
һס
ֻͬٲ˵Լ˹ٲҪҵͬһλС档
ɿǺ˵ĳˣʵ
ҡͷ
С˵ʱûüϸֻŵüǸ߸ߴģӦһλӡ
©֮
عӣСѽ֪˵ˡ
ͷ֪ˣȥɡ
ǡ
¥˽йҪأδܼʱʵ֡˵
΢΢ҡͷ
յôʮָм
ݲͬƵ޷Ҳȥ۶Դ
¿ȷõʧȷʵйˡ
ӷԣʧٵգֵĸѾֻδж¡
ɷǻȴ˵ñΪ˸ֵĸβ
ɼԴΪڣ⽫ƭ˴
ٵǺ˳֣֡
һȻԤıġ
֪ɷ⹫ӽĿһã⿴ǰꡣ
ͷ
ѵⱿõʱ
ʱڲ¥ԺҪãֱӴ߱ǡ
ΪﲻĻҲΪ֤ףʱǽʼٸҲ˹ġ
ǾͶл⹫ˡ
˵䣬΢һǷ
ҪԼĿȥ׷ⷢߣȻʵ
ǡ
˳ⷢҵЩʲôǼջ
δΪݾߣǲ˾̫ˡ
ȻҲֻȥ̽һ̽ţΣգȻҲǿȥ̽
һ۴⽫ɫ
һͬɡ
һ
ӦɫﵽͬĿദã֮⣬Ϊ£ԶΪá
˰ﵽף¿ʧȻΣֵ˳ʲôأ˳ĿﵽͷϣҲһ׮鷳
οƽĶۣȷʵһõĺ
ɣл⹫
壿
˶ü
ôϹֵֹأ
߰ɡ
µǰȥϸʲô¥
齫ϴʳ
翤ĵĿɲˡ
뿪¥Ϊע⣬Ŀ뿪ڲԶظš
߷ǰ·Ŀڳ֮ͣ⣬һ·ųŴȥ
Žǰĳţ˼ƽϡ
Ŀڳֵ֧ⷢ
ʱѵرճ֮ʱա
ǵһǽҹעǻزˣͣ£׷֮ʱųӦڳ⣬ٲ顣
һڳһҹûʲôҪһҿɲһ
޷
ڴŮӺԥԳԸ壬ðϳظбţ˵ҽ޳ȥˡ
ǡ
ͷҲصȥΪ⡣
ԼҹＴҹ飬ſڱֱ׳ĻѻҲ治ɫӣ
˶ʹҲͬѰ
һ˲Ѿ߾֪ʱһС˴磬ٴ𾪵С
ﾹʱ
С˵ѾظһϸĬƬ̺ϡ
˿ڳŹرǰ˳ǡ
ǶʮԶĿȻת˷򣬳СԵһƬзȥ
ӣϷĴ
ˡ
ĿôȥҪĸҪһ·ɻˡ
귭ȥ
Ҳ


077 ݾ
פűǣȥ̽һ̽
һͬȥɡ
⼸׷
ԭ飬ԸǸмԼ¶ĵ
ϾֲǻӹĿ
û˵ʲôᲽʱȻж
ġ
ѸֻһȺĶֶ߷ӽ
ʶزһֱ̧۵ǰ
ŷºָܿ˰
ֱ۷£ߣߵغ£ĹѣӦΪܵĿľų˳
ͷšһ
Ҳûú¡
ֻ﷽źػǰ棬˵£δЩ˺⡣
ĿΪ·͵͵طţԼаӵĹȻʱ˽Ų
⿴
⹫Ҳŵˣ
˴гζǶ︯õζ
΢΢üͷ
˸ĿǰߣζҲŨҴ̱ǡ
鿪ʼЩء
ƬжʮֻѰľֶǹ֣Ҳס˼ңֻⲻԶЩأַũæ֮ʱƽն̤㡣
õڴ˴ĿѰãڴ˴ֹ
뵽Ŀܣһĳ˳
Ŀͣһһ
˴ǸϢΪŨ֮
ĿΪδʳ⡣ȻͺˣǱ⸽ĸ˹˵䣬¡
ɵĿͬؽһ
мԣϲĸͬôҡ
˴һ
һ·һֻѾõƤëʬ壬²Ǵ﷢ζ
еĵƿһۡ
ܡ
һԵ˵뷨˴Ƿ֮أСĶʬ壬ܳɢǿҵζ
ͷżȻ˴ŵּ֮߶ʬ壬ڱǼ֮£ʶֻᵱǴɢϸ˼
û
ƶ˿⽫ڴ˴ڸʬ
Ŀһƶš
ɫϡ³˷֮£ֻ˾ľ֮жìܵš
ŮЬڿҶ֮ϣѶ
һڱľͣ½Ų
˹
Զũ곯͢ũ£߶࿪¾
Ͼһȥ㱻ķˣΪ˾ʱ뾮УʯסڣҲǳ֮¡
˴ζȻŨˡ
ܵס˿ڱǣü⾮ж
ͷ
˺Щ
Ҫ׼ǰʯƿʱֻǰС˵Ѿ߿첽˵ʯصضһԣϵĻҳ
Ĭһ˲
ûʲôܰæĵط
齫վھϷпȥ
һ˲ȴǶȻɫЩ׵صˡ
СѾͷո˵󣬿ɵûõ̶ֳȵʱȻƼһĻûŵüʧ̬ǵӲ
΢΢ץָæʵŮ
ūû塣
⵱ϣʬɡ
Ѿ侲İ鿴
ź飬ʬĻøﵱˡ

Ѿߵ˳ǡ
ΪʲôѾ߻һӵܿ¾ȥʬ壿
µǲ£ֻίʵûѬá
ɡ
£ڰµİ
еʬԸ
ԣԼ鿴㹻һϸ侲İ
ʬܿ콫ʬƽھߡ
һӡһж
΢΢˿ٿʬţ²֡
ԷĴźͷڲ¥û
šһ̶ԸһǱ뾮пһ©֮
Ӧ¡
ӣЬвƱ
׷һֻŮӷ
ֻӹ⡣
ͬǰֻһԡٿһǾʬ壬д˲²⡣
Ϊ򣬲ŻὫƭ˳ȥ
ǶԷӦҲǴӻԵ˳ģд˿ɼ֮֮ء˻ױҲΪ档
³֮ӦǲٴھУŸæǣԶһЩ
Ͷݾ֮УǱˡ
ǶԷӦӽֵ֮ʱһֻ⸽ĿżȻ񵽡Ŀļѣ֮ԻⷢӦҲͬһⷢϳĶ
ǡ
üȻЩԡ
ĿķΪβͻҪ
ⲻ˾ɻ󣬵£Ҳ˼С¡
ʱ鿴ʬһµķ֡


078 䵶
ǱһһԴЩİɫҶԷñΪµ׼һȻѰˡ
µ
Աɫ
ᵽµȻȻر뵽һʹ䵶ĸ֡
ǸˣЩ֮Ҳ޷յ
Ӧ

Ҳδء
΢ϸһ˿ڣҿɷܱóʹ֣
ͬϰ֮ˣʮԱ˽㹻˿Եƾ˿״϶ϸڡ
Ӧ¡
ַ
ǰŶȥ
Ѱ˽ʹˣҪֱЩʲô
жʱȻվ֡
ɫ΢䡣
֣
Ҳ֤ܿʵжϡ
δȥʲôֻԸϸڸ̽һȷûѯʵΰʬףǱ٣дã
ˣǽɲðɡ
ʱǽȥ¹ٸвʵ࣬ǡ
۲ѡô׼Ƕ԰ģԶԽ֮µӰҲ̫
ͷ
Ϊأһڴ˴ֱʬױߡ
鸴ӵؿԷ
һ˾ĸù¡
߰ɡ
תȥδͷȥ
ֻĺɰȡһֻСɵĴƿµᰵó棬ͿĨڱǼɢЩζ
Ϊæűµġ
ҹóĶ࣬ôһҹҪҧԼҸĸϲ
ɫ£Сƽ̹ϣᰵľ֣̿һʱЩ֪ؿԼҹӡ
һ⣬±ǡ
Ÿæǰ˫ֽӹл
΢һͷŰתȥ
ֿһ۰оСɵĴƿŴ뿪
һ˳ӣ뿪ŵʱ磬ͽѰһͶһٻسǡ
һ˼⣬ͷ
ʵջһҲʹõģģܲܽ˹˯һҹɣ
ƽū֪ôߡʱ˵
ƽƵϷ֣ҿջͶȻҲ㡣
ʻƽʻȥ
ϣظڳ
ɫ࣬΢ҹӢʵӣʹࡣ
һǰ̶̧ͷͷǳ
ãͷһ⿴ÿҹա
Ҳϸ⡣
ǰϿЩ׷ϡ
ӿͣ¡
һȥջİʱӣҿջһһСЩӶ棬СЩǼҾǰ治Զ
ͷ˵ȥǼҰɡ
ҹһһŮͶͬһҿջȻע⣬Ϊ˶Է룬ӦֿͶޡ
δ˵ȴҲ״⡣
ÿ̬꣬ص֮£л⹫ӡ
ǰҵʬף½ЩǼջøס
ԼΪŮӾ͸İõؽЩ⣬ǳԷֺγǱﳤӵܣҪ𽿹»Ҫʤࡣ
ŴĳŮĵףԼ˫峺˫ע֮£Щ̫ڡ
߿ǰû˵ʲôֻšһҪȥ
ˣ⹫ҵȵȡ
Ȼٴ
΢΢ü
ô໰ĻҪʼ̲ס˼ˡ
Ů̽һֻ֣һֻʳС
ԭǴ⹫ӵģǰڲ¥ֻ˵ȴǽˡ
˰£ܲܿȥ
⹫ӽӦʳʱջĳҲϨˣҾǿӦӦɡ
⡣
ԭø⹫ӵģ浱Ҫȥ翤ֲð˵ӿ٣ֻῴ档

ֻʳУĬһ˲
Ϊʲôһϵʬ֮֮󣬻ܳԵʲôģ
ֻ־ôţ׻ǽ˹
ҲգգҪűķлʱ˴˶鷳
л
ʳдȥ
Ǹ˿͹٣Сûпշˡ
ջڣŽѵĻЦŵ
һ䡰񷿻ţ͹ٲĻɶԸһϡϰԵصߣǰһ֮æ˻ȥ
˰һۡ
пջȴ֪˳һûпշ
ίصͷ
óɱˣܱȵСѾľϸ


079 ¶
Լҹ˿ջ˵ЩʱȥһҿջͶޡ
֪ӣһǰһװʶС֮ϣӦҲǳʲô԰ɣ
ˡ
ȴ͸Ų๡
һ˿ҶκԭԱ鷳̬Ƚˡ
ȥСӿԥŵ
һˣС￴ʬ壬Ӱȥˣ¹ֻһˣǱҪҲ뿪ߡ
鷳ʱҪˡ
ǰЪŵ֮ͤͤϱ۱۾
ипһ乫ӻǺź򣬱ĬĬһԿͤϢ
Լǹ˰ӣ˯ſ۾
ttp://
ƳʯϵʳУЩ
ʶؿһһԵİ
ǱƼδʧϰɣ
ڶԷƺ˯ˡ
ԥһ˲ʯʳд򿪡
²Ҳ̫ʳﶼʲôģһУһһ
Ƕ˵Եʣζǳز
ú㹻ȡİ۾гһϸİ͵͵ԼҹŵĵĻ棬鸴ӡӳԾͳ£һǶԹԵضŵصͷô°
ôó
׽Ķһ٣ػͷȥ
Īܾ͵
æ۾ӶҧҲҶ
ΪùİõسԶ
Сȣ֪˭ء
ʳĶ֮ػصԭλÿš
Ȼóˣмװѵİæϣû˯Ƭ̺þ
ɫʱһԭѱҧǺ㡣
ӣѾ뿪ˡ
һҹڵĿջİǰ
¸Ӵ˵ʱ磬㲻ЪϢˣʽӵл
ֻҹӿô¶޽ͷˣ
һ۴ɸɾ
ѵÿ˶óСƿɣ
ȻЩ̫ƽ귭
سǰɡ
ǡ
̣ͦεӰܿʧϡС

صϴº󣬸ðʳϱѰ˹
ѡҹЪ˳ϱЦĲʵ
ɲѰȥ⾩׵һǻ翤֮ĸݳҲ
ݳȻΨһŮȻʳ谮翤㱻Ȼּ˿
ǵʥּһ£ȻʻδüúÿΨһŮ򲡼ݱˡ
ݳ˱ʹѣʱַһŮӣ׽ڴ˱Ϊ񣬳Ӵգֱú󴫳ڸл׵Ϣ
翤׶Դ˶ĿȾŮĸҵ
¶ԴʮΣȰ˵޹ȴҲ̹
ոһգ긴һ꣬ݳŮרף֮һŲһʷҲȥˡ
뵽ҹҹϸ裬һҹδߡ
ѹȻͬŵףɵδ㣬һסЩӵɫջǺã
ĸףʵҹδ޳
һ㶡
һδü£ͻȻֳһ²ĵû޳Ǳͷҹˣ
ѲǸ翤ЪСĹ
Լĸ͸Ž֮ɫæ͵ҹŰȥˣڳֵⷢʬס

ϵ;֮ߡ
ֵʬף
һͷ
ĸڱɴȥòȥʬˡ
Ƭڵλø֪˴ϡ
ѹľͷ
ҹѲ֪ܳҵһʬף
ڳһҹؼҳ˸緹ʱ̸ͬһ˵£
үεºܹӵôһͬѰŮ
һӺ󣬴뿪԰תҡ
żᱻ⿴յ˳
ȵȡ
ʲôҪԸ𣿡ͣ½Ų
ߵǰǼмŵһ˳
һۣռҶǰҪʹȥء
һ򲻴ԸλռԷǶϲȥġ
ǽǱһ͹ȥȫǸԷһˣˡ
⽫ϡ
ؽȥˣȥʱһȥǡ
ǡҲҪȥһռңӡ֤һ顣
粻Ǳȥˡ
ڶƳ
õ˴壬ڸеתϢһ֣ĸ¸ϲˣЩ


080 Ҳ
ɫռռƽԺУƻͨžµСΧһ˵Цϡ
ռƽʮǸźŵģƫһԲС˵˾伫յĻ
ˣʱͬռʮֽã˵õ˲ѽ
ռƽߵЦһ˲
ͬ⽻õĻȻǰΪͼһʱӶųȥģ˵ҹͿ˳ۣ˷ԷΪ˼档
ɶԷȴҪʱϣ˵Ƚ²̨Ļ
Ǽ׽˹٣ۺ켵ʰɣ
ţռƽǵգ黹ˣ΢΢̾˿ѵû˵ôǰЩʱձ˶廹δأǲƵ߶ġ
ҹȻҽ¸ˡ
ռƽյԲ衣
ȴԷʮֺʵûѾ͵ˣ֪ռʲôöܲҲʶʶѽ
һס
˭֪¡
磬һֱϸţЩû񵽵ģԺѾ߱ûҹء
ռƽǿסвյԷĳ嶯
Ҳ֪ôˣ˲Ҳͣ
Īˣ
ΨһĹС˱ˣ˻ȥʲôȴΪС¡ȡЦᣡ
ԽԽĹ￴ԼռƽЦǿ
ҪԼʱһѾ˽ͨҹﵽˡ
ռƽ΢΢һ
ǡ㣿ƽӡ֤
СѾЦŵͷ
ռƽæյ£콫
˵䣬ӭ˳ȥ
Ű˽
㣬ӻûãػˣռƽǵǰסŮһֱֻۡ
неݸһԵѾߣЦ΢΢صǡ£մ֡
⻰䲻ҲƲ϶ô
ռλﲢ޺øУǷ곡ϷҲֻһȥãֵ̫׽Ե÷
ռƽҲ⡣
һģ
ԷѾʮָˡ
ʱǲȥҹҲ֪ԷɫΡ

ռƽЦ˵
ŮҲΧ˹
Ų裬ӦŮǵ̸
һʱ䣬Եһ㡣
ϲռƽصع˷ͷȻ
ߣиҪҪȥ
λ˵ǣҳȥߡ²յЦ˵
ռƽһȥ԰ͻɺã
ˡϴЦȥ͸͸
ռƽʶȤصͷѾ߸·
˵ţ㻽Ѿ߹
δоܾ
ϾҲȷʵ֪ռҵ԰ںδ
ԺӣռƽֺһѾ߹ķԸȥԺͬˣʱȥ԰
ѾСӦ¡
ռƽкЦ⡣
ֳ֪ϲ⣬Ȼδϲ
ϾҲϲⰡ˭öԷСأ
˵ֽ֮˸䲻ɫֳֳȢΪޣռұȻô࣬ʱҲ桪׵Щ˼ңֱ࿴һۡ
ɲҸ˼ޡ

԰ϰϰ£вЩơ
δ֮СĻ԰ӣǻ԰𣿾û԰С԰ô
»谵ֻһֻͤ
ռҿ
ĵԵظпһ䡣
԰ӣʲôùȥﵥдɣ
СѾͷϽ֮²²š
ⲻš
û´ĻռȻѾ֪ռҵϢ
֮ºռΪͼ˵Сģһͼ֮±ȻҪ͡ռңԣһͬάϵ顯ĺûᡣ
һ
ػü졣
԰ʵ̫СҲ䲻̫á
ȻܿнŲС
ʮಽԶһСڴһ°ɫӰǰ
ռ磿
¹£ŮЩǡôȻ
ռ񴽱Ц⼫Ũ˵ֶһȥ԰ɢұƣˡ
ĵʶصôС԰ӣ϶°ɣ
ǰˣкЦ⡣
˵ġ
Զʲôʱúεʵԣֽ֮˾̹̹
ǰŲҲƭˡ
ƭˣҲ
˵ǡҲмһռ硪
Ϣ
Ϊԭ´ᾡָ~

Ϊԭ¶ᾡָ~


081 
ŶкңռЦע
ռտ˵ǰٸһ£
ռָ΢΢˶۵Цɢȥҡͷڼ飬ǲŴ£֪Ϊ¶İ
ʧԡ
ߵһͯΪҪһͯ
ԭˡռ΢΢˿Ǯܹ֮±á
Ҳ֪ͬĸϵͣŶࡣ
ʵô򵥡
΢΢üЩֹ
ռᣬתͷСˣռƽ·ѾߣԸȣȡЩĹ
С˺ѾӦȥ
ttp://
ڿ˵ˡ
û˼ڣռº͡
ռ֪һλıʧˣ±ͬͯйء˵֮²˲ȥٸ׷ͯ䡣ֱԸ֪
ռɫ⡣
д£
ֹĵʵٸǱ߿нչ
Ѿͯҵˡ˵ţһ治źۼǰ˵ķӦ
Ȼȴķ֮
ҵˣزҲ˲ǣ
ҡͷ
ͯˡ
ˣռ΢ЩԾ
ǰʬǱõӸ˺⿴ʵҪһռ縮еλ塣
ռ΢
ϸ΢ı仯δӵù۾
ΪͻȻҪ壿
ɱµҵҽͻȻʹƺµɣ
ռüĶ˶ؿѴԺ⣿ĪǾǻɱͯ𣿡
ȴŮס
üԾοܣͬͯйڣߵ֣Щ겻ǱѾյռλ뵽ȥ
ռüչͻȻ£һ˵ʲôԷ
֪ʹµ֮أ
ƺҲǣҺͿˡռЦЦʣȷʵһ׮ˣѾǵã
ʹµ֪١
û֪ռһˡ
Ҳֻ߰ʱΪģŴ壬ǰʹһµ
ţϰ䣬ϲĶͬѰŮӲһҪˣȻҲѰİ취
񻹼ǵѩɰŮ۾̾˷ֽܵкõģ
Ǵκ󣬸ѵԴҲδٴѼ塣
Ϊ˴²Ŷԡ
˸֣ҵȻǵáŮƽȴһ˿ɫ˭ء
ռЦЦ
֮󣬶Դ˵¼ȷҲ
˵ΪҪ壿
֪ǲ̫УѷŻ֮⣬ͻȻų֮ͯйصĴ̽ķӦ
ţǸи֣̣ͬһԿɷ˿ڵ״óʲôõҲȷݡ
ǵǲˡռһ֮ǰѾ뾩磬в֪ʱܹ
һ֮ǰ
ĵϸƷƷʱ䡣
ʱûû¡
ԣʶƲϵ׳ʱ㡣
ǱʶĴʱԵá
޷ԭҲֻ˳һʶѡ̧ǰȥܹٸﻹء
ռţʵʬ׽˹ٸ
ͷ
˵ӴǲԸȥģӷ˸Щ
ѡ
ռƬ̣ƺЩΣв͹ٸڲ飬ΪҪ鷳㻹ǲҪΪ
ǳںֿԲǣ鵱С
ⲻÿɷصԸЩһʱһбˡ
ռοģһġ
Ҳٶ¡
һС·ǼǾޱ
ռ񻺻פ㣬ǰõǾޱܣҼǵѺϲǾޱ⴦ܣǰʱЩֲ꣬
ϲĶֻǴϲȥ˼ǷϡС
Ҳϲѵԭ֮һ
ǰ
ǡ
Ϊϲִ˻ܣȷûлᱻ֪
ĸŮӲΪְصдأ
ϸ¶ġ
Ҳѹ˻ǰ㳹׵ˡ
ĵװƲ졣
һֵǮҲһͿԴʮʲôó˵İ
Դ֮¹󣬰ĶλģռҹӺǲмһˡ


082 
ǣܵУܿ׼ˡ
ռ⣬ﺬЦ⣬뿪Цһ˵ͬһ˰ҳƽƽ飬Ҳ֪պܷվһЩ
ǰĻܣֻôδɨ˵Ǿޱ
֪ռ⾿ģм棬мּ١
Σһ߰飬һıҪġ⡱ľŻ
ӭռĿ⣬ЦЦ
ռѧڣ˵ܸеġ
ֻǣûȥУܻܲǸʱɾ˵ˡ
ǱѼԡ
ռЦǰŮӣ˵ЩʲôֻӦҪʱˣýǾõһˣռ磬Ȼȥˡ
ռͷЦŵ·Ѿ߻Ҳ١
ءʱѾ·ˡ
ȻѾˣȻ£ҲԸٱռӼһ˰ɡ
⳯ռ΢΢ǷǷ
ĿŮӰȥռЦ⽥ɢȥ

ɢδռҶ
ص֮ðѰ㡣
⽫ӻ˹ȥ
˼пܻҹʶҹҪסռµһһɫҹ޶Ҫ⣬ǴռҳȥˣǺݣҪϸ죬ɷŹκο֮
ͬռ˵Щ̽Ҳǡѡ
ʧ֮£ͬռйأֵɱôռڽͬ뾩֮ԺΪȫҲΪɣȻᵱ潫ռҡ
ȻռķӦδ֮£δûп̫ɡ
Ȼ྿Σźܿзˡ
ȥ鰸͸ҹ¡
ռҵմȾ˴£ôҪģ㲻ֻǽѰˡ
жϸ飬ز濴ǰ򵥡

磬˳ϸꡣ
һʱʵҹл
ع
ͷ
Ǳҹûջˡ
ʱƽֱݡ
˵ȵڣԾûܵȵĻػ
˼
ռģһһҹûжܹռҵɡ
ռΪѾϣʶұ¶һ˿һĿ֮
ҪһˣϲõϢ
Ҫ콫ߣȴֲ쳣֮١
ô
ϸ˼Ƭ̣･ֳһ뷨һʹɵΡ
룬ֻǳԼĿǷͻȻ뵽ռƽһ顣
ϯϣռƽͬҪĸռ̫̫һͬǰ½㡣
ռ̫̫𣬳
ռҸӻѡʱͳ

ڡ
Ը׼һ£Ҫȥһ¡
㶣ȻӦ
һ˯ˡ
Ϩ˵ƣŵ˳ȥ
顭
˴İ飬֪ôվҪȥ㡪
鿴һۡ
֪ˡ
ǿ°ѲϵѵģԵ
顰Ŷһ
ֻһǻȼյİ֮ڽ˵Ҳû˼֮飺ɴӲȥµġ
鵭صʲôֵģҲҽ
ϵķ»
˵ֻȥˣǹ˵Ҫضֵþһ°ɡ
ɫӵס졣
ðɣСˡ
ңҹҲҪԵ
ҹﴦһһسɫֻҪԸ⣬ѵԵðͰ͵ֻԵķݶ
Թ˵ͷ

գðʳδض
ڸ籸һ۵಼
ո¹꣬·Ţ֮˲ࡣ
ͣ£ȴδ³ڳھԲ衣

һֱ⶯İ⹫ˡ
ԭ֮࣬Լ
⻹
鲻ԼҹԼӼʲô֮Ͼһзִ硣ﳤĺãҲڿ죬Ը֮£ѣù￪ĿҲǲԡ
ѾͷǴСĹأڱ֤ﰲΣǰ£ôôȻҲ⡣
ÿȥ
ûԼ
Ȼȷ峿һʯɫˬɾüۼӢˡ
ԷƲעһ˫۾ɨ˹


083 
æ
ʶسݣעӣӰ˼ƻ
ǿˡ
ֻǷɿһۣҲԽ϶ŵȷɡ
³ģΣ
üܿ뵽ԭ
ǿڴͬż
ʱʵǱЩ廨ŵķӲһǱˡ
һ㣬ǰȷʵĴ½䱸ЩҲ
ƶҲ֣ǰ֮ԻᣬȷʾȣֻĶѡţʵΪĸ֮µʱδ֪֮ܣôܻڴ˴
ö࣬û衣
ttp://
鸴Ӽ䣬Ŀڲ۵֮ϡ
ԭڰ£
Ŀ΢뵽еʬ塣
ٶ뵽ŵˣбֻһ뷨
Ԩʲô
бѾ߷һׯòĸˣ˳ĿȥЦʵ
ջߡ
ĸףûʲô
ĸףӷϡ
ǽȥɡЦ˵
ָԼϿǲˣֻܼϣ鱣ӣʶӲʩؽ㡣
ĸȽȥɡԺȥѰĸס
ЦŵͷѾתȥ
ض˶ü
ĸʹ죬ʶһ?
ܾܲĸ׵硣
ҲþˣòͬĸദԵʡ
һ֦Ҷï£ȷˣ˰
и಼鷳ʱ
Ӧ
עӣȻͷȥ
źһǣһѾһæȥΡ
ĸ׾ȻѾ͵
ĸ׹Ȼǡ˵ׯĻׯ¡Ǹĸס
ǰҹ֮£ڸǰɣȻЩɵؿŰ
æӵĽΥ
ӿǰڣȴ뱻г֪ҲǴʮ߰ģ᲻¹ӵء
һۣ΢һʾԷ¡
ͬ˵ɿˣ
ԺУϵܻѾߡ
ԴӶǰҹδ֮ˡСӸòװŲϣѾ˰ɣ
־ĺ̫ʵʡ
һӡѾ߼ѵصңƺū͵ˡ
һɣ֮Դ˽ź򣬸òΪӲ뱻˷۾ܰɣ
󲽽Ժɫһָ˶ׯݣѾӼǰȥ
ޱظϣҲôԼĸס
⣬һʻ
ռҵѹ˵
̧֣΢΢ѹ£ʾҪ
֮ͣռĸŮӷ
ռ̫̫ӽһֻǮݸ˳򣬷ԸЩȥׯϡ
ռڳһСׯӣռ̫̫ĸǰ˲㱻ȥׯšռ½֪̫̫Ϊ飬ÿ¶ȥЩӡ
ռƽԴҲϰΪ
ӹǮߴٵĸף˻࣬ǿȥɡ
áռ̫̫ͷ˳һۡ
ŴֲۣҺ棬۾˿ݡ
಼ڣŶ
ֱгֹУƿһȥ
˿ע˫ڸϳϴ÷׵佫˫ȥ롣
֮£ҲѷֱԷǷм
ǰ֮˺δزڿݣĳѼģֻǵ־ĵӡ̡
ԶԶ
Ը㡣
ʱɴҲܷŹһ˿ܡ
ڶԷǲǸˣԺһԱ֪
Ӻռҵһׯǰͣ¡
֮˽ȥ
ү˵ˣⰲıһӣȹٻؾЩҵ̲·ðɡ
һͬµ˵˵
򡯳Ĭ˺ϼٺ룬ۡ
ȥĵ̾˿
үˣǿ˶ԷͣΪһֱڸţ˭֪Է˴²СģȻ˰ѱ
Ҳֻܽ뾩ˡ
Էһߣ᲻ٻ˵ˡ
Էµﻻϣͷׯӣµķȥ
ǰˣǴׯӺŴ뿪һСŶȥ
߳һξ֮Ųפ㣬ѵ촽³Ƶ
ˣɡ
Է˲࣬ɾŲᵢ·


084 
˵㳯ŶԷȥ
ֻǷ㣬й΢תԿ̽һɵµ
Ҷ׹£ɢĶһ˫伫۾
µһʣҪѪ
ֻǰйһ⡪һȵΣµСϡ
ҲֻһѣеڶΡ
˵뷨ĵ䵶Ծ
ͬһ̣ˮɫ[ȹŮ΢΢˫˫ָ룬ƷϮȥһ˲㾫׼ûĺ󾱴
һлδüѪµڽ¡
ѵתͷȥ
ŮµüۼһȻ֮ɫ
ȻѾʹµ֤˲²󣬴ʱ˽˻ʲô?ѵҪſ
۸УȲϽͷߡ

˲ĵصȥ
ڶΡ

δôˣʵ
ʱ˴سУҰȥһׯϰɡ
ڳȻҲׯӣҲֹһһ￪ߣĸޡ
Ӧ¡
һ˺ܿȥֳ򶷹ĺۼϢڹľԺİҲϢ뿪˴˵ء
ϻʱĸի
꽫һ£ʮ⡣
Ե࣬¹鲻飬͵ͼˡ
ӳԺˣĸá
֣˳ȥ
Ҳ鲻سŲˡ

ôôͻˣʵ
ĬĬ
Ҳͦġ
ȷʵﲻæ
ǰ󾭹˵һ飺˿ȷǲûü֣ͱһ̻˹ȥ
ʱ˵֮ʱеĲʣҲΪȴսܵС
֮࣬ȴǲЦһ
ܺá
ͷԡ
ӽȥҲûܰʲôæôܺáˣ
Ųȥ
˵Ҳȷʵ֡
տʼ֪ʱδѼʶ˶ԷϵĽű뺷֮ϲ֮¼̬ʹȻٲȻֻǸȥ޻صĻӡ
ڿȷʵ׽ȥ޻أϲ׵
ȴͻȻܺá
иŮĻҲϣܽŮģڼҵþ谮Ա
ӦǸְĸס
ͷһ֣ɫʱЩŹ֡
һϱȢˣֱŮˣ˵ȥ
̧ͷһ졣
߻ûǣͿ絽ŮԵͷˣ

Ỻˮ
ߵׯŮУһյȲ裬ᶯһԺⱻ΢紵ĺ档
ֽڵϵ˼ѵ۾ģ߻ɨ¡
ˣ
ŮУȴʱ
ѭ̧ͷȥҧҧЩʤ֮䣬ǽ಻
ʤ֮䣿
ЦһһλʮŮ֣ѵƵ𣿡
ڷ򲻷⡪
⿴顣
ǰ
ʵϲڹǰ˵Լˡ
ȡһ룬һԷ塣
Ȼֱͱʹ񫣬˵ˣ󾢶Щ
ҧš
֮ʹѣСȻСЩûõֶΡ
Ȼ齫һֱ֮̽˺ԭľ֫ʹС
̶˲䣬ʹ֫ȫңӷڿʳţ
ж
̼亹۵̲ס
ϵӲʶûͬһ䣬һ䡣ˣԻⶾ⿴ʹˣ㲻ÿ
֪ãûؼҵӷ˺ޱǡ
㡭бɴһɱҡ
ͨ۾
˵ķϻˡɱɱ㣬ҵı춼ȴɲ㡣
⿴ʵУߵŮӣʲôطǷ񻹻ţ
˽ҧȻ޴ʹٴϮ·Ҫ˺飬ʹȫʧ
˵ܽˣ
һŵ
ǲܿƵطҲ֪Ƿ񻹻šֻǰռǱķԸ¶ѡ
ü
㽫ȥʲôط
һһԺСǰŮӣҲǱȥ
΢䡣
ǰŮӣ
Ůӱ°ȥ!
վʣԺںδ

˷صڶ˼ҡ


085 Ժ
㷻
þ
֪㷻ȻȲƷ֮ȻһҲ㸻󣬸䲻˵ǹٻ˼ңȴҲѰտɽլ֮ҲǼиߡ
ռǱΪҪѡ°ȥһ˶Ŀĵط
ʱ²²⣬õܾǰһ˿УԺסʲôˣռǱΪҪָʹд£
ʹؽҧҡͷֻȥǱԺУһŲ֪
Ȼʴʱᣬ֮壬ܹٸԼ಻κһ
콨͵ݾͻȻ˴ɷΣձԵ
ֵʱϻ˲Ϊν壬ҪγԿͷġ
ʱռǱðհµݣ԰
壬Դʮָм²ϲȴҲһֱռסš
ɽЩ꣬ռǱҰĽ󣬿ʼָʹȥһЩù顣
ֻǰЩ飬ɽȴչ˼ĵزҲϰͣȻ˵϶ôɣȴҲɱ֮ˣףռǱעҪֵˡ
ɱǸͯһһǳ׻ռǱĶ顣
ԴǣһǻѪﻮŴǰֽ̣Ҫȥһ׮׮ŵüռǱԼһʱ嶯֮ġţԱ֮ŵԣˮ˺ȵľ֮ʵ˵ڡ
ɱ֮ͯʱѡɴš϶ԷĲӣµ
ⲻǳڽ˵İơ
һ˿ѱΪǴռǱ֮ʱռǱȻѡ뿪
ȴҲϵһ˿ѱǽԼӵаŵС
ѣȷʵ֪̫飬ڴ˶顣
߱߷Ըһسǣڴ˿
Ӧǡ
鿴һ۵ϵˡ
ôҪˣûܺúⶾҩĺ󾢣ǿϧ
һĴѾߣǽ˰÷֮ġ
һҩֱԷУ̧ſ첽ԼҹĲ
ׯǷ羰˵Ȼȹиϻضȥ

ɫ¡
ռǱҺͬһȻ˾Ժлٷ
ռ̫̫Ѿߣַɷ¡
һпɶˣռǱʵ
ռ̫̫ͷǰүĽȥģһ·ϲ˲ʲôȥׯϣԽߵġ˰ʱ²쿴һ
ռǱһ
ô˳ˡ
ԷʱûĲأΪȫҲֻýѼõĵ
ҲҪڣȻԷոǿԸߣûаøɾ
Ūɳ׾ϼңΨн˾뾩ˡ
⼸ҳμŮӣʼѰռ̫̫ۿ΢صǴʱѾ
ռǱӵļ
ֳ
Ҳ֪Щռҵӱûô֮ˣΪ·㣬ֻӸһ跨¡
ãܹǡռǱӣ̾Ҳûѡ񡣡
ռ̫̫ͷ
֪үҲǱ֮١һоýհϢͶ̥
ռǱͷû˵
оõĻҲòðɱˡ
ӰôķĹһֱá
Ҷ·ת
ˣƽǱߣ㻹ȥͬ˵һ˵ҪٹЩˡѾûˣɱ²źáռ̫̫ͬɷ˵
ռǱͷᵽӣжһ˿ʡ
ƽ׳ɫЩĽ̵¸ȣֹѧڣΪ˴ͬ޿ޡ
Ϊѵõǣ֪˻ʲôҪġ
ЩϲЩֵֻ֪ѰٻӵܿᲢ۵ġ
ƽڣһܹҫռ鹡

ͬһ̣԰ڣ鷿ĹƺǴԺС
û֪ǴԺ˭
򸽽һ˼ҵĴˣ˳ƣǴԺƽղ˾סֻһʹӸźճɨ
㽫Щϸ˵ˡ
΢΢ü
и˾Ӷ࣬ܶ˼ðլԺȴûȥסȱӵҲȥޣֻһƽɨżȥסһյǲ
ܵļȻ˵ȥ˴˴˵ԺвͬѰ֮
Ϊλѡڴ˵֮أͼδزǵºڵıء
Щ⿴㡣
Ժɶ쿴ˣ


086 
ͷƶصС˷ϸ̽ǱԺˣȷʵ޵ڶ˵Ϣڡ
˼š
ºҲҪи޶ȣȻɵ󵨡Է潫ڴ˴һᷴĴˣٻжᡣ
Ҫȥ𴦣ֺαضһȽȥ˶֮أ
ǷѾ˲⣬Ľ¸ȥǵġ
˼֮£ֻô͸ŲԾʱ֮󣬿Ŵīҹɫ˰顣
ȥҰȡҹҳȥһˡ
Ů˵䣬ѾͷϷɢķһȡһ˿һͷŨ˿
⴦ԺΨһǷͬһжϣҪȥһġ
ܲѵȥ˰
ֱȡīɫۣʶ֮Էʱҹ£
ڡκֵڹ϶֡һ׼򣬰һ˲Ҳƽؽʵ
ŰԼҹţľսİ͵͵ȥ˺Ժ㣬ڱӹƽ
ҹ㷻ҵƻϨ˴룬˰֡
ӰϢǱһԺС
̽·ʱ׵رҵʹӵԷ⽻ŷ¹뷿С
۷ʾ˷ͷѰ
ݾߣҲֻǽǶЩ˯һЩѣԣֳ̫󶯾ͬǻὫ˾ѡ
һյ䲻ȴҲѱԺи³衣
һ鷿ڡ
ϡõ֮
ӦǰĹߣ⿴鰸Ե¯
Ȼ¯ġ
⼫Ѭ֮ƺںδŵ
֪ǲϰԵʣСѰҼҲȥ
㵭ƫ䣬䲻ȴȻΪá
ӡ
ԺѰƬ̣Ȼһ䡣
ŵ
ʱ֮˲ӣ¥л֮⣬ҹѬߣƺֻһ
ļҶӣϡ
һգʧٵҲڳ
ת˲뵽࣬ǰռǱ֮¡
ٿֻ¯˼֡
Ժͬй
Ī⣬ڲţһȨ֮ҡԽʿ˺Ժҷ޺ѳƵļҵӣܺεͼʹŻѡðд˵£
ǵø˵ǳӵеԽ࣬Խ˼ɡ
˼ߣеԽ࣬ȴԽóС
οҲǰߡ
˵ԽţΪڽǱҪ֣
һǰһƺ֤ʧ֮ͬļӸϵռΪֻǸԸʹԽ档
ʱѹ²⣬Ŀһɨ鷿¡
Ƭ̺濿ǽһȥ
ʱ·ϣ²Ժлҡ
һصĲãȻҪ֮
ܣԺмɽֵϸ̽
谵УϽš
ڴԵһ֮ʱָµľЩɶ΢䣬ЩľȻ˳ȥ
ꡪ
һϸ΢ͭо򿪵Уһ˲ֻǰɴһΪȥճһǡһ˵Ŀ϶
Ȼлأ
ȾĻʱǮϲռܹġ
еĲ²ʵ֣ԥһ˲ܺ
֮£ܺش֮ࡣ
̧һǽϵͭᣬܱºϡ
ǰͨҵʯס
һȥǰʡ
⴦ͬнȻͬ
ĿƵϵƻͨҲþģ¯յһȫڷżֻ޼õɾԡ
⾫µõһУڲóֵĵطֻ˾ùǳ
Ϣȥ
ݡһСңһһźɫᣡ
ûвĻڣǽڡ
⳯ҲǼȥƹ磬ĿŮԷеĳ衣
һߵǰֻÿ˴µɫʡ
ᶯڱϥŮӶȻ۾ܾ֮ȴδǲʶؽסԼ壬ͷϥ
ã
ͷŮӣ̽ỽ
ǲŮһһųɵ̧ͷ
ԷݣĿھʯ¡
ûţ
ѡѱ㡭
ŮӶؿٻò񻰡
оһ££ˣʹؼҡ
ۿжʱˮ
ʱȻнŲڿ˴


087 ߸
ˣ
羪֮һ㣬ص㣬
㣡
ԥһ˲΢һͷ
ŲԷֻһ˶ѣҪ뵱ʲô¡
δڰȿһ
˸˺ãʱֹ
ȥԵĿ󣬽ŵỺ͸ϸ΢϶⿴ȥ
һɫ۵ӲһѺȣš
ߵýЩߵеģһԼʮ¡ӵӡ
⻺սָ
ԭϡ
ָʹռǱ°˴֮!
һӽһλŮͼΪΣƺѲ²⡣
ѹڶŭ
óȻߡ㵱ֿ⾪°գҲδؾ֮ܽڶ˶Էãػǰ׻ŮʮտʼעҪڽ
ŮӲܲܲõѵ˵ЩȻĵջҪá
ԽҪͷԽܳ嶯¡
֮⣬ϴ¡
űѣҴ鷿ڿڴŹǷ
˯õ̫ˣʹ˺һ»﷦ļڵˡ
ԺоĵأֻʹһһĹǷ
ںԺԺǽЩ
һӽ鷿ԭ鷿֮¹ȻңһֱδѾңҽڲ̽
󵨣ǽЩ˵ĵ
΢΢ü
ϸˣǵҵȻǸˣһܴʮ
⻹ڲʹǰ¡
õӰΣӵӲŶԡ
ԼҹţҲȫȻŵġ
ŮȨƬ̣һӺ޶ǴҲҪȥһ̽
ڣڴ齱£Ŵ壬ʵտúóԷ
岻ȥ۾ϥǲһǡ
ࡣ
̾˿һŵŮӣߡ
ᣬڶԴһ֮ǰġ
忴ȴ¼ˣҧ´ˮԴԴϵشۿл
ôĪǻ뱻ؽ𣿡ϵ㹻ᡣ
ɫʱò԰ס
ӣ
Ŀⶨ˴ֻľ޴֮ϣüĽţ˵ѹŭ
ţϵķƶš
۵׸Ц
ܺá
ҲǸִģ׻С廹Ӧ֡
ҪʶȤö࣬ҵһۿ㣬;ʮϲ̧Ůȥᣬż
Ǽ䷿ǸŮˣͷӲùͷһĸҲˣмʱŻЩƢСƽһͷ
СȷʵҲûʧ
ŮΪĴջأŵ£Ҵǰͬŵǿ㡣ͻСеʱദ
мڵǿŮӡ
ǵȷǳѰ֮£ֿɵã޷ֺ
ͬЩŮӵĴ³֮˲ͬ
ҪģǲٿضԷ񣬿ЩԭмѱŮ˳ӹɡ
ƿһеĸоܹȡ
ҲΪ㹻ض̼ųƵȤ
ڿ﷦ζҲֻ⴦֮УܽûŻЩȤζ
ȡһ֧ΣǰŮӷ䡣
ȡһͭǰЦʣģϲô
̧۾ˮԼ
üԽԽĵð⡣
ν߸֪
ԷƳƵģһһƺҪݶԷء
ԡϲΪĿΪԼоѣ
ͬһŮȽϣ
ֻӡ
ͬʩŰ
壬ΪµʩŰ
㲻ͬ˵Ҳ޷ЩЪϢȥϽͭŵһԲϣվ

Ȼڣ̧ͷдŰ֮ɫȥˣˡ
جΣֻ֮⣬ǴԱǼд
ǿλ㣬λ㲻˳ӣŶҪĥñ!

ͬŵԴλһԴԾɿ־֮
ЦЦζ
ôǲԸͬŮ׽𣿡


088 

¶֮ԣĿڿɫ׽ӣץָ
񡭡ᡭ
ֻǲǸĥ!
ЦȴŨ˼֣鼫á
ڴ򢴦ʹ̧ͷͬš
Ůһ˫۲š
¡
˷·ʩ˶ؿԽԽѪɫʾ
ڴʱнŲϵĶ
⽫ָ뻺ջء
ӡ
һӣδңֻͣ½Ų
£ʵ
˵Ƕ̲ˤʯףʹֹǶ̥¸ĴѰӣӿҪظ
ü۵͡
뿪ҡ
ֵػ¶Ӳ濴ǰǵӣлŵĺ
ȥһŴڴϢ
гΨжԣֻᱧ
ŮĲ񻰣Լ
Ҫ뿪ط
ץۣ·ֻԼЩ
⻳̧ͷ
УŮīɫҹ£һͷѻ߸ԳӢɫѩף죬¹ʱš
㡭ǵӵõ𣿡͵͵ʡ
ԼѲһУζԼܹǸˡ
ⴹеŮӡ
ӣǻؼҡ
Ͳⲻյĵطô˵ӣֻǻصԭûصĵطѡ
ؿ
ңδмȥǳһ䷿ȥ
㡭
Ȼٴν촽סҡͷ
ȥҿ
һ٣ȴתͷҵڿȥ
ŲȻ˽ˡ
ȥ£Ҳ֪ǰɡ

첽Լҹƽ£˿
ŵùı죬һٲҡ
Ǹ˸մ뿪ԺԷȥø棬ԼƬ̲ҵͳˡ
غñ
⽫еĴ彻˰飬Լ᣸ķ˽ȥ
ĥĲֹһˣȻҪȣȻûκһĵ
ȻԤ룬巿֮ʱ˴
ԷĳͬǴ̫֣ͬҲһֻ
һݲŮӿУɢңϺۼȻһ˫ڵ۾ţ߽
Ŀһ˲ȥ
ԭҵĹѹ㱾졭Էѵس˳ǣ˵
ǰʣϵң
ֻһ仰ܹõԷǸ͵Ůӡ
Ѱ˱ĥôãﻹ˼ͬ˺ġ
Ů΢΢ͷǾһ˿Ц⣬òʦ֮Ӣͬйһ֮Ե
ذ׵⶯һ٣̧ͷԷ
Ӣʦ
Ůٴεͷ
о
ԭλӢʦ͵ĺ챦ʯʧǱ˴˴
ܵҲ˵ˣռǱԸǰ°Ů͵ԺС
һ㣬ﱻڴˣӦнµʱˡ
£ѰˣҲˡ
⿴˺۵˫֡Ȿһ˫̾ʯֵ֣ˣһλƾԼıھл÷ˮֵĹ
뽫ʬεĳ嶯ʱǿࡣ
սذףҪͭ˿
Ȼȴһְֻסֱ

ӢҡҡͷɺԵ촽Ϊ˵ɺѪ˿ĺˣҲߡҲˣǻͷȥٸָ֤Ҳ֤ݿ֤һΪ֤ˡڴˡ
ļȨ죬ʵ֤˵Ļ񲻰װĥһˡ
Ĭš
ȻҲ֪һ㡣
֮Ժԥ뿪ǲڴ˶Ƭ̣ҲΪ޷ڴ˴Ϊ֤ݡǰ
ֻùٸ˲鵽ǰͱƣ֤ҵʵ
Ӣٻص޹ﻹ֮ͻСȻ豣ȫڡҽ޹߰ɣҵ飬зִڡ
ǰŮٳû뿪ĶЦЦֵң㽫ܸڹٸҵóԸս¶Ϊǲ㣬Ҳ޷а취ܹԾȵġ
ǸƵСöԷи


089 ŵ
ļȨڴˣҪȵֻǴ޼ҹѣȻѿɽ˾ȳȷʵҲ̫ҪΪȥðļҵķա
Σܾ뿪
ײųŵգΪĶϲֻǻѡ
ҪöԷ£õӦܵĳͷ
Щ⿴ҽô֮󣬴±Ȼܿᱻǵĵʱһڴ˻Σա
ģɱҵġ
Ӣ̵Цŵݲвƿص˴ڣѽĲˣĲβˡǻ׷ġ
΢΢ҡͷ
ͬĻ
ȷ˵ǲ޳ӢԼȥһӵġ
Ҽϲ֣ҲϲѾߵ£Ծɽڴ˴Ǳȥ𴦣뽫ҵˡ
ЩӢ벻˵ЩġĻΪ˵Ĵ뿪ѡ
о仰ʵʡҲ֪Ӧѡ񣬵⻹ʹʹת뿪
Ȼ޹ʣһһӦҪúûŵ
ҽ׿֮Ծ񣬻Լĵ
Ӣٴο֮ǰԥ֮ɫһɨ⣬ǰŮӣȻд˾ģ಻ԡֻŵһ䡪ʲô취նٸ֮ǰȳ
գ򶨻䡣
Ӣصͷ
áҵšһţԱ顣
ԼԵǸʲôˣҲ˳·ߣʮ֮˾ҪΪۡ
ı⡣
Ϊ£ֹΪԼ
Ժеʹӣÿպʱ쿴ʵ
Ҫʹӷֲԡñ֮¸֪֮ǰٸ˴˴
ÿջΣЩʳ֮Ӣ֮У֪ʱֻ֪һǰһҹǰ
־ȫΨûе©
ֻƾԼжƲ¡
ͷ
;粻
ٰܷһæ˵̫໰ʱӢϰ֮ˣ֪ɷһƣһ˯ȥ
̫û˯һľˣʹÿÿҹܾ尾
ȴδӦ
һҹﻹӦԷ⡣һ¼ڱԺʲô״ԻסﵽʱҪΪء˻ػţϲ¡
Ů֣أӢ΢΢ͷ
л˷ð
һܾĥӲһˣʱǰʶŮ̲סۿ
ҲδܰõʲôԲл
ˣرء
ҲҪġ
ͷŮһۣת뿪˴˴
ܲõ֮һֱĿ
֪Ӣиڡ
Ӣһ̣ݸעҪ֮ȥˡ
ҹȻҪһѡ
뿪˱ԺǸߣؼһƬ
ȴҲˡ
תͷ齻˽ͻزмǲҪţ಻Ҫ̫ˡٰתӷˣʱȲҪѰ֮ȥѰ˵Ķ಻жϡ
Ӣȳ֮ǰϲԡ
ɫӦ¡
㰲źµ֮󣬱һͬϻضȥ
ҹȻš
㽫˻͵Ŵȴ෴ķȥ
Ůٲϣںӱһʯеذס
ʱо֮еΣĿڴأȴԼǶͣطӿţٳƽ
ԶԶţ
óοС˵ԼиŮŮǸգʲô£Ҳֻʹһܾͺˡ
ҪοԼҹʱж
һֻӰ˹
㽫ʵĵ˻ȥ
ԭֻͺգġ
һȵľʯϡ
̧ͷ
ͺͺأָίʵ̫á
Ǳߣֽһ롣
ٴλʡ
ԭͺյˡ
껺һѻɫ۽ҹɫУĵü䡣
ؿϵˡ
ȻҲδϵڴ˴ͬһ˲һԾ£
⹫ҹˣҪ£ɫʵ
Ͼҹز˯ܲǳİɣ˿ɸɲ¡
ʵʵŮߵĴ񣬵׷Ŀģҹ¡
Բ۾
˷ȥ˯žͻȻﾾ˵Ҫ


090 
Ŀڿˡ˳˳ëһ䡣
ӡУó񾹰ҹҲͣΪɡ
Ŀޣͦͦء
ˣ΢΢˿
Ҳϲ֮ˣֻǳ飬ȷʵýͣһ뷭ǽɾͲˡ
ΪӵܣǽǶϲóġ
ʵҹĪ˯⣬֮£뵽಻ɵ顣
Ʃ׽סǸδˣ˿еõʲôǷԸ񣬱ȻҪЩʲô
뿪ºʵ뵽˴£ҲҪСߣ˼ȥȷʵûе˽¡ֽţð
Ȼѣ໥ЩæȴҲԽȥ¡
ȻҲûв´
ŷһ£һԵʯͷϻȻһذס
Ůһûһµ˳ëϵȴɣԥһ˲׻ʵչò˳
ҵˣûгʲô¡
ֱ̹Եѽȳͻزˡ
в⡣
Ǻ¡
ģ⡣
ɲǺΪеʡ
⿴棬һ޲ķӡ
һ㶡
δĸǰˡ
ֵǣʲô֮
ֺģ
ƫƫݲͬѰ޷ǣ࣬ǷҪ֣Լ˾ûԼԥбƵʱߵ꣬ﻰ˳
ӦӢ±ڹٸ֮أ
ӲӢڣѾûˡ
֮谭
⾩֮ڣƷ֣ȻùѪ֮Ҳÿնڷ
ÿ궼֪жϢȥеǿ׷еǼִ׷Ҳעн
Ϊļв֪һֿ֮󣬱Ϊ˱ȫļҲȻ뾡һа취ϴ
˻ǾӢʣ̶¹⾰δؼవصΣδʡʱ˿̣ȷʵδͬļжϵ׼
һˣȻη壬˳ĶΪǣ
ػһҪ飬ǻס
ˣغ֮£ϰҪȨ˼һҲҴ⡣΢΢
֮£һҲ˵
ü
ͻȻǰǾ仰̫ˡ
ûжȥʲôֱֻ˵ص棬½ĳǡ
úõһңҲһֱΪ˴³üչ
תͷ
Ӣʵû̫飬ֻǺÿıֱһߣɼʮֲá
⹫ӻ֪˭ǰˣͬӡеЩһˡ
ļˣʡ
Ҳ˽飬֪ȨףȴҲȫסѰһЩҲ˿ԥ
۾Уӵܣܽλ˼һҲֻļˡ
ӵУھߣû͵ӡ
µ׼ȷЩȡ
ͷļҶӣϡ
ƺЩӡ󡣡ɫû̫䶯
ļҹȻƴ󣬵ȷֵ̫üɻ֮
ο²ļȡ
⿴ƽѵĵĽ̾˿
Ϊ˲еĵ
ɼ¿ʲô£ҲȻؽº޹ϵǣ
ҲȫȻûѡأֻ˼ءҪһȥ֮ͬ游顣
游¹غļ֮״̬Ҳ޵游˽
֮ǰĽǺͻ֮࣬ͬ⹫˵ЩʢʹȻ˵֮Ǻöˡл⹫˵Щ
΢һͷ
Щ˱á
ж˵սϻʿ̫ҵĻ棬жĨȥӰ
ս֮£һҶԣȻҲǼ󣬸еʵ
ͻȻЩԼҹߣշתڴ˴Ҫ
ҲֻһˣԸ⣬԰Щæο˵Ļʵڲó
˼ˣȻȥسԼ졣
⿴ס
˵ԷܿߣڽʲôÿģˡȻ·ʲô
ĿǻؿһĻ
Īǲ뵱ˣ뵱ޣ


091 Ӧ
קֻڲɫƽ½תƽ⡣
ƽ˸ɮ⣬ĸоգ˵ба֮Ч㲻ȥ߼գ԰񡣡
ĸϴţ
˵ЩЩĴڣɸЩʾţǱٻЩЧá
һʱЩӦʶصһƬ֮ģתҡ
ƺ̫رЩ
޷Ҽкܶࡣʵʵ˵
һƽѣЩۼһ⡣
òװ£ٴЩȥ¥Ϊǡ֪ԸǷˣֲһ䡣
⹫Եģֻܿڣֺô
ϴȥֵʬ壬Ƿһ顣
˶ü
ֻܿڡ£
ҹɿڵĵģֳٳûջأһ̹Ȼᶨ
ô˼ûĵĵˡ
⵽׻ֽ̧˹
Ǳл⹫ˡ
ƽƺϵ¶ȣ˸оһ˿ů⡣
һ˿ů⣬·ɢͷ
ؿǰꡣ
䣬ˣһƤңƤ֮һŲ˿ġ̹̹֮ģǵĴڱ˾áϴ࣬վ
ŻĿעǲܼġ
ģЩùĶչ֮£׻ҷ𣬸ӦеĴۡ
öƽеҲڻλ
Ȼվ
ȥ游ͬ˵¡
ͷ
ڴ˴㡣
в⣬ɫ͵ִͬ£ȥ
ӽ£͢˵׸Ͻ˼Ҳ
֪£ɴ£ȻйҰź
Ǳ·ѡʱ·ˡ
̬һ˿ȻһԣڼضԴ¡
عЦЦͷ⹫ҵҡ
ĺظܵˣȻΪҲڽƸ
游治ͬ⣬ҲҪһͬԲҲǺõġ
ŮתȥҹµıӰϸȴֱһ֮иɻ֮ɫ
ŲãȻͷԼǽ88
׵Ľһ䡰δⲻסͷȻܿһǹȽʡ°ɣϾǸӣԭ
Ŀһ
һȺӸǽ롣
ûʲôתͷɫһƬƽĺ档
ӵֱľԺȥ
游Ъˣ
սԺУʵ
áµС˾ؿһҹ£仹λαذ׵Լҹһʱ˻ػ
ҹĺ
Ʋ˳Ů񣬰ɨɫСһۡ
ﲻǴѶѣʲôɴСֵģԼһ봩ʲôʲôˣ
СĬĬͷȥ
һʱˣȷʵҲûʲôֵþģϾȷʵܹ
̫үոЪ¡Ʋϸѯʵм£ūȥ̫үѣ
˵̫үϻϰëġ
΢һͷȥ
ƽҲ游ϢӢ֮µ鲻ãҹľ
µػò˯ˣӿƤ˰ɣ
Էڴ˲
̵ˣϰ˾ѣЩ紵ݶˡ
̫үǹˡƲæڼ䡣
һ̣ͼü̫үɫʱͻҲû˿ŭѣ
̫үӦм£ͷеء
´Ь£߳Է
游ЪϢˡ⸣
޷ԭҲû˯졪һ̺໹õضɽҡһŮװüɫʵǳʲôˣ
ƲʱشСȥ¡
⽫ǰ󾭹ϸµ˵һ顣
ɫѿ
͢꾹ôһͷ޲Ļ
Ůʲô£
Ҫ£ѱˣ
ҲעֻǼѣϾҲʲô޶յģ
ǸǱԺ֮ڣԽƽŮʵ
ͷΪ֤ݣʶߡ

ٴεͷԼ游ķӦ
Ůʹص游ţʲôֻܷȥ


092 ֮
΢΢ץָѹ·ӿһ˲˲ؿˣһļҶڱƶ£Ůļһᰵбԡ
ѵûд£͢ĴˣռΪļã෬̽Ҹ֮£һ㣬ɼļ֮ģ
òΪͬŮ˵ο´ļң͢ȶװһƵĻɫһȫν֣ҲûǸͬϷӲӲҪʹʲôжҲûʲôµģȻ綼Ҫϣ˯ȾҲʲô£
ЩҪЦȦȴ΢΢졣
ֻġүŮļ۾Уȥܰˡ
ŵôԣŮеˮֱסǰ游
֪Ƣ겻˵游ʵаˡ
游˵ߵһòԼһݺ
޵ģȥˣһ͵˱עֻܶʱˡ
Եõһкô֮Ҫһݸж뾴η֮ģֵ֮ˣбҪһѡΪʩˣҲҪƣֻʲôʲô£ΪԼİѡ
õ游
ӢԣһС¡
һҲƲ϶ôɽ֮һŭ쳣£ȴǰ֮¶òհǰ˺
ǰʧȥ˵ľӲʵĵСࡣ
˵ЩĻǱƵˡ
֪ηȥ˼Щ游Ǿ仰ʲôֻȥˣ
ıùֵСˣҪȥǸ
һ̱Լ游Լ˸ĵ˵ԼδѶûдһζƽϵʧǱעֻСʧˡ
ͬ˵˻۵ʧİǡá
游֪ǸִŵĺӡǲȥҲԼһءȰŮĺ󱳣ã游Ҳ֣УⲻǸǼһµô
˵ЩĻ飬ûȥ֡
ۿˣײˣǱ㲻һˡ
Ϊ¶޵ߵˣ䲻֮±ضǣȴҲҪȿԼû˷
ûġ
ѡ񱣻ӵҲҪסһߡ
游˵öԡ
ƽվֱӣȥŮзִڣ¡
ȻҪȥˣ壬㲻ֹǰӢˡ
ϸ̸˽ҪΪ׵ȫ
Ů¾ɣɣмҲǿΪ֮
⾩֮УҪļҵĶӣվһ׵¡
ͷ
Ůˡ
뿪ЦȥЪŰɣǳӲ̣þ񡣡
Ӧ£˳ȥ
ŮıӰĵֻöպпܻٵķֶ꣬˷ݰա
Ʋ˽ԭ
ñ
·Ը
Ʋһ㶣ǲ˯ˣ
һۣȥãԽԽˡ
ŮãõҪﻹʲô⣿
Ʋæȥˡ
鷿˵ƣƾֱЩ飬һ飬ǽһӡ
֪Ҫıūˡ
Ʋһ۷һȻס
ȷԼ̫үȷǿ˯ƲΨĬĬֱ˻ȥ
һߣ԰ȥ
Ȼߵһ룬ºȻһ͡
ˡںӱߵţЩ¸ˣ
ôãòѾ˰ɣ
ҲǸôĵˡ
ţŮǼת첽źԺȥ
ֻǼߣɴС
Եںӱߵŵöعͷȥ
ֻһµŮǽϳԾ£һֻɵĺè
ŮϵĻҳ첽
ýˣƼŮϽЦ⣬һ˫
һŮӣ̬첽ֱ÷·еöڱ
ͻȻӿԵЩľȻ
⹫ӣ游ͬˡ
δǰ߽߱Ϣ˵мСӵ˳׼ʿȥ飬ϲ֮Ȳ˷ģ
Щ⣬ȴҲŸЩЦ⡣
Ǿͺá
ƽղЦЦܿ㱻ȥ
ǰŮӣԺкȻһ뷨
ԺҲ游ҲҪһһĺ游
ͷһɫ͡
ԽԽԶˡ

磬ɫ㷻ڸ˼ҵˣһæµš
ʱв֪շڻֳһ



093 
Ǽг֮Ͻ
ֱӵСߺţ߸ɢڵذ
һһϴý׵ǳӣ˾˴ǰ׹ĹĵĴӲʿˮ
͹٣ҪճӣСкš
ձǮĬĬ߿ˡ
СҡһҪջĿ֮ʱȴЩԾ
ӵͷĿ·֮ɨ
СƵüͷһ
汲ڴ˰̯ӣʲôûԷ̬ôô˾ڴ⣡
Ȼ
ӵͷ·ӭײһ¹ӡ
ttp://
٣˵ô·ģ
ǹߵʹӺǳһ䡣
ṫӲ⣬һʹʾضԡ
Ͷ˼ǰȥ
Сȴڴ¶һĨ
ܹӣǮ˰ȥСѵ
λǸ㷻ԱҵĶӣܼҺƣڸһǳĻ֮ҡ˭ƼҪһģ
ṫæ䡣
ǮȻûˣ
ǷˣʹӸ:СץСˣ
ɫһ䣬ʱȾܡ
¶ʱ궯
Ų˶׷СȥӵС
͵˭ĲãƫƫܼҹӵǮⲻǴײô
һȺ׷һ·ܣ;ÿʱ㷻ѲֵǱ˾Ŀ
˺֣
λˣ˵ֵԣǰͷǸˣȥˣ
Ϊ׵ָʹɫһ䡣
ֵԣ
Ǳ˾ƽ︺ıǳиΰգ˸Ǳ˾ĹϽԣ
ˡҷƼƺذף
Ⱥв֪˭
Զʱһɧҡ
ָʹ׷˹ȥ
ذ״㷻ǻ˵ã
һ˷ڹˣ׷ĿɾǱ˾
Сһ·ţ;ײһ˼ҵڴɨһȻͨһ˵ڵء
ŵþŶɨ㡣
Сҧʹͷһֻ˾Ҫ׷ǰ˼ҿ⣬ۿһ·ߵͬ
С֮£ǰ෽ǻ˼ҵԺûһѽƿ˽ȥ
˾˺ܿ׷ԺС
Ժвţ˿ȴڡ
ָʹԺĴƬ̣һ䷿ڴƴ
ȥ
СӦǲؽǼ䷿У
ʱһʹӴ˸Ժ⣬һĻЩѡ
һһȥƬ̲ҵظϣ·˶˵ζһ·֡
ɴʱԼұԺǰΧŵЩô£
ǰǽԺģ
ÿÿ
ʹȻƿΧ۵ˣԺбȥ
һֻһȺ˾Ѿȥ鷿⣬ŵѪɫ
Ҽ˵˽լ޹ǿ
˽ж£첽˹ȥ鷿⡣
㹻ÿγǰ⴦鷿Ҳһ
д£ǸүҲ֪Ϊ©ʶЩʱֻһڴ˴ȻأδֲأͻȻ˱˾ˣ
ָʹʾơ
ҵһ˵أ뽫ŴҵѲӷ
ʲôҲ˻֮¹˲࣬⣺˴е룿λǿ˰ɣ
ˣȴ˴򿪹ԷӦǴӴСһ˵
ϰ참ָʹ˼ѹ
亹ʹԥŵҼϲ̤鷿˴˴ڣСûԿףҲ
ֻѰ˲˴ǽȥһѵҲ޷Ҳƽ׽ɡ
鴦͸Σ
ΣζŻбıе
ⲻǰӹ𣡡
ӿİʯָ
һλӴŵòͬСһİɣԲŰѲأ
԰˵⻧˼ҿصغܣƽҲ˹䵹żЩòᱳЩʲôùĹɣ
˳йŲ˿
ǰһ鷿𣿡
ЩʹӼŭӣɫֱ䣬ੲݵļӺǳֱ󵨣ǿ֪ҼǺεݣڴУ
Ӳм˿ڹƤʲôѽ˵
ʹӻߣȴҲҳڣһ׽ӡ
ûԿҲ޷ˣˣָʹϵطԸ


094 ͱ
Ժʹٰӣôô顣
ΪǱ˾ָʹĿ֮£ȻӶ
ѣ
һı嵶½Ǿϸͭϡ
ȥѣ
ʹӾҪָʹɫһ˶෬񣬽´ۣ
һһҽס
ʹļ٣ֵʱѲʲô쳣Ϊ£ؽ͵˵ˣСֻ¼˹ˣѲ֮İ
ָʹһûᡣ
ûɣ֮жۡ
鷿ڲü࣬һֻ˸ߵĻƿСܿ㱻ˡ
ҡҽǮǾˣҲһʱͿǲҪ
С֮ɫǮ˳ȥ
һֽ̧סֵ߳
ǮҪʧȻҲҪץ
ǡ״վ֮£ץϵϻӵﾡȥ
ʹӿð˿
⿴ɵ˵װģֻһѰëǡɴ˵ء
һ˲㲻ôˡ
Сɡ˰ĻأۿڼǰһΪ
СһĻһ޿֮£ǹ˲˼̫࣬תܷ϶ȥ
ˡ
Ծ֮£ʶʾָʹ
˭뵽ͨͨ鷿ھȻлң
ˣ⡭ֻѰѶѣʹӾԼòôæ⴦ѣСϤСȥ׽סҲֲźͿ֮٣
ָʹü
ŻٰӵˣͻȻô
ҡѣ
ֻǱѣõصĻأ
յٴ
˭ڳڱѣ˵ȥ˭ţɵӰ
˼ôôЩֵֹĻء
ͷָʲô˵Ķأ
ָʹˡ
ĻѰ˼ܹõ˵ġ
ǰԼʱ̬Ҳʮ֡
ؽ磬вܱҪﵽﲻĹˡ
ָʹ˼䣬ֻ֮Ȼӵľ
նʱ궯
ƼʲôǣҰѶ
ͷж
ָʹѹͷҵĲ²⣬˼Ǽȥ
Ƕڿţ㷻ڹĶ࣬ʱû˵ĵôеûģԼ֮£˻

ֻչذ¶ѣֳʲô˭˭ȥʰʱҲͲˣ
ʹŵû겻壬亹˳ʡ
ܿһ첽гɫòָʹߵ˵˼仰
ָʹ
Χ۰Ǽ״ò²׷ס
үôҲ˵Ҫ˭
ʹӼ״һ˿ϣкŰʾζˣС仰ͬ˽͡
ۿǶϲԲˣֻܼϣͬԷ˵ݣöԷɵ֮²ҽµ̬Ӱ콵͡
ָʹԥһ˲
ֱһ˶ԷĻֻˡ
Ůӡ
ҲѪ֮ˣֻڵײٳҪȥûѡ
֮ʱ鷿ڴһ
ǸŮӣͷһλŮӣѪģ֪а
Сײײس˳һܣһš
ָʹƤһų
ɫӡ
ȷǽëס˵ģ˭֪ǿŵСƵã֣һģԷ֪ôʹ˳
ʱǲˣǵ鷿ǰɫҰ׵صˣˡ
ͬͲƽĽˡ
ûͷ˸Ůӣ֪ļҵĹŮ
ǰ˵ļɫ
Ǹ˵ˡм˵Ĺ
ԭֻץ֣ȴֻһһģ
ָʹһҵˡ
²֪ͨǶԷ̫Ҳ̫үҲˡ
תһ£ȥã±ڼʹˡ
ϲǱ˾ĹͣվʹЩʹˡ
Ǳ˾ֻѲˣָӵİӣ϶ǾøС
øͶŴ£ǲ˹ٲǰ鿴֡
ٲʱ㷻ѾΧˮйͨԽԽϢİר̸֡
Ƽһ˵ȺùٸǰҲóһ
ֹٲ˱ԺȥһʼɢΧ۵İա
ɢȥȴԸԶеĶȥеǽͷǰ־͸ߵķһ˭õתߣ
쿴쿴˱̧ˣ


095 ǰ
˵̧ǿ֮ԡ
ٲǱŮӾȳб̺ñ
ЩǼͶķԸ
Ů裬ȻԸ˺ʾǰһȿ֮ܺ˱ЩϣҲȥǹ⡣
¶һѪ߰ߵȹԱ˿С
Ӣѵسӣñǰµɴܡ
ѾδˣЩĿůΧ۵İпֵĺ棬Ҳͬ顣
ܸмЩٲǵϸܵǵȫ
ǣҪĲЩ
һ˲ֻϵŮӳ̧֣ϸŵ̺ڵء
ŮϵɫȹѾ治ԭɫһƬƬ򰵵Ѫһǹһ㣬˫˿ڱ鲼˾ôĿġ
ܳԾ
ʱŮֽñȡ£ͬ˺۵һʾǰ
ŮӵԵݰݣѪ˿һ˫۾ӭ̽ߣû˿֮ɫ
ЩĹ˲±˿µֻ౻û
̧Ժ
ȺУܼҹӿһĻ΢΢ü
ֻǶֻǮ׷񶼲Ҫȴû뵽ǣһӡŮӿ͵ýֵۣ֪ľǺˣɥԡ
Ĺŭȴ⵽ǰһòһ֧ڶ׼ϵˡ
ڳѾӺܿҲõϢҪŮ˵
ǰжڼҪ֮ʣȴ֪Ӻδһöʯӣصػֱϡ

ʯͬʱڵأϸ΢춯κ˵ע⡣
ɫٱ䣬תͷʯӷķͬʱһöС
ʱļ
ģһɲǵĴʹ
͵תͷȥǺˣ;򴦴һľ֮Уܿľбֱֻۣдȫļ
ˣƺʲô
֮ʱȻܾزеѽٲˣɱ˰
һָеĶڡ
¶ʱը˹˺ɢ
л
òҪɱڰɣ
ӽҧҪת뿪Ȼľ֮½ĶüΪٻ
ٲܿǰס
ϵӢЩָ΢΢ץ
ȻǲڵĻᣡ
ճԺ£֪ڵ
׸֮ӣֶι˵ã֮£пĿ֮Ҫȡ
Ůӵ͸ȴ㹻ٽ֮
׸֮ӣ
𾪲ѡ
һйٲǷ׷ױɫ
࣬ϸ١Ϊ׵Ĺٲѵ
Ȼһûܳŵţֻ¶δ֪
ӢǷЦЩ˵ҾܳƽƽȴҲñѹ裡޹ѣΪβԣգұҪʵ֪λ°ߡ֮ߡٰĥ֮ˡǵ׸дӣϣ
˽ʿȴﲻһżȨĿ޷ͣƤ֮µĿʳ˵Ķ
䲻ܻһҪ£
Ů⣬֮أ·Ҫþһ˿
֪ǰһжҹٳɵģӲܷŹκһ˿ڵĻᡣ
д˵¡
Χ۰յڿഫš
˵ļҵֲܿģһ˲ܿ˲ܿʮˣڣǱҲûʲôֵùּɻˡ
ٲǸɫӡ
˵Ů˴裬ҴŻô˲ˣ
ʵ˵ļҶΪ׮ӡ
ٲǲ룬һ˽̺˵Щ֮ϵӢȥȴٴα÷ֻ䡣
ⲻǳ裬֤ݣ
Ҫе˶ۿһѪ֤ܵݣ
ִȰ棬һ·Χ߲ٲΨ;跨Ρ
ǰЩԽ´龩ǡ
ѩ¥ڣ밵Сһͬ첽˶¥
һпɶˣʵ
ͷ
ŹķԸģûгʲôʱѾˡ
˵ſߵİһۣһ·⹫ȥ˰л͡
ЩԼԭҲģɶԷǰͷ֡ǫǫȥ£ɴཫ᳹ø˶Է
Էȷʵ˴æ
ǸСߵģëϷֱˡ
⳯Ŷŵ΢һףлСʵСΣ𣿡
ʻŮ
ôƺСߣ


096 ãȻС
ϴﵣС߱ҧСһƿҩ
ںӱߵãӷҲܶࡣ
ƺЩƫģȫһͬʡ
ĵĬĬܽš
СģСȻͲȴʤ㹻飬ܹҵõġ
ΪʲôôȴȻ۸ȻΪС书ˡݵλ۸۸˭ء
뵱ССûʱΪСǸҲô߹
Сİõš
Ǿͺáĵصͷ
̬һڣȴǲü
˵¥ⲻãôǸӣôѺȵĲˮӦѵÿ²¥еӻ
ڣĻƻܲϵ̨ˣ
ϸ˵龭Ҳ˲յڡ
ɫûһ˿䶯ɻ󣬲ɫֳ˼ڡ
ûһýˡ
˵Ӣһ·ȥ˺ۣڽΪǰ⽫вյսЩ
ȷǸֵĹ
ػһֻͬء
ΣһƵΪ˳µؼڶһʼսղյָ˰յ֮Ѿָ糣ѵȿһٸ̬ȣļҵӦԡ
ͷ
ȷˡ
±ػֵǷ꣬Σٸ̬ҲҪ
ǸͶʹˣ׵ͬѣΪ
ҹûҪֱӴŸʹˣþֱӽ£Ӣȳ
˼ȥǷ뷨
ʹ˼ΰӣȴѱ߲©Ϣ֮ˣ˵뷨͸Ѳ⣬һ·żʹδػţҲ࿼̵жҡʹԤơ
罫ºԤ׵̯ǰṉ̀ȻҪ࣬Щ˵ռȻ
ӢѾƽִﾩã˵һ߶ˡ
֮£Ծɲи֮һ㡣
߲֪Ӻδһƣɫչڱס
һЮķӴ롣
㽫Ӻϣ¥߶Ȼࡣ
ʱˣҸûȥˡ²յ
΢һͷʶؽĿ͵¥ݹսǴջߡ
󣬵˾䡰Щȡִ̧˴һ¥ǰȥ
СĬĬͷ
Ǿ䡰Щȡ治ʧΪһ˿˵Ķࡣ
ܴŮ˲¥ȥڷȹڷڶš
ȥ̤ʣҲѾȹǣ̧һӣһ
ܿʻ롣
Ҳ
¥ݣӭֻһ첽
ͣ½Ųû˵Ƭ̡
ãȻС׳ŵ͵͵̧ͷǡǵײ˸š
һæֵͷ
ִƬ̧̣ȥ
С߰˿еɻȴЩ
°÷ԲɹΪοЩ̫⣿
ҹӷźһֱڶ
С̧ԼûȥܲڽйӾð۰ɣ

ٽʱδ糯ӼŴӹйҡ
ٽ£˸æӭǰ
үˡ
ڽ˻񣬴ʱЩƣӼšһδжȥ˵ͷֹ飬ʹȥ
һ·صԺУ㻻¹ٷԱȥ鷿񣬿˭֪սУʹŮϷ˲ԡ
үǻˡ
һ壬ϲŭɫļҷѦϴʱŽ֮ɫ
Ӽ΢΢üƽʣʲôˣ
ףҪ
ѦڣһԵŭݣ֪˭˸ŮӳſʱǶѾˣ
ӼԱ˼ɫӡ֤ؿӡ
ѦϾӣͷүɵúúòһ飬ܽ϶Ķ
ӺʹӽүغϲģȴǴӡ
϶ºͳȣʴӱҲùǻյ̽ɣүͷ֣պڳǰ;Ȼ޿
ͻȻһ̲ҪĶӵ
ӼͷḾõôзִ磬ҽǰ󾭹ϸ˵
Ѧæһһ˵
Ӣڳԡϵľ
Ӽ֮ûκΣֻʵ϶ںδ
ȻںԺóȻԵү⡭
Ӽȥ롪


097 ö
ڲһֻЩűҪֱȥԺˡʱֻ˿ࡣ
ѦæԸȥԺ
Ҹ¡
͢ңѾ߿첽˽ȥ
ĸס
ȻСЩ¶磬ø黹ڵģοΪ׸֮Ůһپһĵ
統汻޷ɾļҶܵӰ죡
ƽҲ㵣ģ˵ŮʮֵزͬѰһһһһжɿۡǣԵ˵Լֲ֪֮߳ԵˣȻͬѰ
ģ㸸ڣü˵óѡѦŮ֣һڼķа˲١
Щ»δǻʱҲǸүģһС¾ͱŵ˷ִ֪ˡ
ֻǽմ̫ͻȻҶ̶ʱھֱֵ֮ĴӶŮܵǰһߴߴŻЩ
ڼɷҲͶ˲١
һİŮӶѣҲĶ
ǳ룡
ĸɫָƽȻظŰЩ
ûֻҪиڣûʲôµġ
ֻǣ˭󵨣ڱıҪ磿
ѦҲ˼š
϶飬ϲУֻүڹٳϵľˡ
ûб춯үֻ϶ѹļңϾ˭óү϶
ˣԷδնҪ϶úõسһڶ!
ļȥʹӺܿ㽫˸С
ϸտżǰԺСæǰ񣬵үʱ鷿Źӹȥ
ɫƽصͷ
֪ˣȻȥ£ȥס
Сһſ첽ϡ
㲻꣬Ȼ̹еı֡˽¾˵ԹӵΪǶϲܻǵġ
ϸ°գοһ鷿ȥ
ס
㵹ǳס鰸͢꿴Ĵӣһ˫۾Ŷ֮ɫ¾ûйϵŮӣϵûǲϵã
ϰ봹۾Ӵδ˵¡
͢궨ؿٸˣѾˡ
ļҵϣŻǰĵȵ¡
˵ˡ
ƽ̹ȻĲҲڹ֮ͬŮӶʡ
͢΢΢۾
Ķӣ
Щ䲻֪ȫòȴҲȫȻûвֻδаˡΪһֱΪִ֪һ
̬ȣг
֪˵Ҳһһˡ͢꿴ŴӣҪٳκβˡ
ԼĻԼнɾ㻹ڽ˳ʧ
˷ҪҪûƺֶΡ
ǡ
Ӧº󣬵ֻǴ³ͻȻСִ֮󣬾Ŀ֮ӵӰ٣ȥƺ֮ҲסȻڱֽš
ԼƾʧһĴ޼ҹ
һжڸӢȳżȻ
ֻǴʱвȷԷǴĸ׺ļҡ
ЩԻȥ飬ֻԼġ͢ϲŭҪùٸ˵̫ãЩ˽¡֮ϣϲٺ֦ˡ
ǣӸˡ
̧ź󣬼Ҫתȥʱȴ鰸ٴδ˼
סҴǰֵܼ˵Ļļңݲǻ֮ˡ
΢ӦƬ̺󣬸뿪˴
⣬ѾΧ˵ſֵİա
ļҵ
ۼ˳
类紵ˣתͷȥ
һλ°ֱ֣ò忡׵ӡ
ٲǰ·ӻá
ļҶӣ˹˹ĵأǡǼǵţҲ˵ֱ̫׵Ļ
û˵˲ò𣿡
ҪȻ¹Ǹôģ
ǰȥ
֮ϣϳżͶʩһ
˽ʿ¹
Ӣһƽȴǲ֮ͬߵ
һ£˷Ժ󣬵ϵ˺ԴĿġ
ˣػɡͶĵ̾˿˰ŵӹ
лʹˡ
Ӣδһζǿлڵ¡
ںãˮҲ˶ԽʱԽҪͬ޶ʡ
λļҶϣﻹ뿴ˡȷҪָ֮ˣͶŹʵ
Ӣֱֱصؿϡ
(   ûе,¼ʱ )


098 Ӧ
̬ƶشˣǴˣ°ŮŮĥŮŮǼﱻ֮ãǰˣǻɻңҲϲϴ
ĵЦһ
λﻹóԴɿۣ˵ʲôĻĺ䶯
ܴ
ʵ̫ˣ˻צ
ƽؿԷ˺۵ա
Ŵ£ΪʱӰ죬Żǰȥ֡
û뵽Ȼʧ֡
Ҳá
ô˵ǿϧˡ
ĺֿл˵Ͷʵ
ϿԹ֮ɫӢ΢΢ü˵֣ĳǰλ֪Ƿĥ֮־ϴˡ˵ָʹܸĳ
ӢЦһ
ĹΪͬƲϵϧ˵˵ȿЦĻѻǵôǰʱҲǼĹĶǰεģһأĹӻվֺһ˵
Χ۵Ⱥжʱ͵͵
󣿹ֲҷſЩ졭ԭӢʦ
ӢʦǸʦ

˵Ķ𡭡
ȴ˿֮ɫ
ֻЩؿ˿Ӣԭһ֮Եѣοʱˣĳŵδϵó
Ӣ΢΢ץָ
ԷŹװʶδ鼱֮µ

ȷʵһ֮ԵģԷǽһϳĿɡ
ֱʱõӦԡ
㹻侲

ʵױŭ
ݣΪ޿ְˣ
ƶܶƶᱻ£
²ݴĵ
ǻѾӦ֮ߡ
ӢжϲָǶƣԼ侲
ԽʱԽҪ侲ԣȻֻУҪзǸĥ־ķŮˡһŮ˵Ļû˿Ŷȵġ
ɴ˿ɼһһж壡
Ӣʱһ˽ͶˣԺʹѾˡ
Ͷ΢һͷ
˴
ǸڱԺֳֶߣڱŵ·ѾҧԾ
ʹӵʱӱ˾ѣ˫ֵĹУͷ˻˹ȥ
Ϊ֪ߣĹʮҪ
ʹӺܿ챻Ѻ˽ɫ׵عڵء
㣬ָܺʹλڱԺ֮ڡ֮˭
СˡСʲô֪ˣʹӽͷߵڵϣɸ
Ͷһۡ
Ⲣǲ֪Ƿ
飬ﷸˣȥشʮ塪
ǣ
ǰһһҽ
ʹӾɫǰȥСԸУ
˿ʵ֮ٶġͶɫȻ
ǡС˲ҡ
ͷ亹ʹ촽˶˿ڡ

ͬһ̣Ʒ
ռǰԺŽյ鷿УռǱϵţ˫ֲɶֹز
ӽǱߵıԺ£һֱ
ǵһ
ռǱпհƬ̺˿ֽ۵룬Żŷ֮ڡ
ʱ鷿⴫һŲ졣
үˡ
ߵ·ţ
ռǱ
űƿռ˽ֽ̧źϡ
ףļǺӦԣ
մӳһֱ鷿飬淢ʲôһŲֱ֪Ъ˵˴£
ô飬ΪҲʹ֪!
ռǱؿŶӣû˵
ռ߽ŵŷ⣬һ󲻰ļ뽫Ƴȥ
ռǱһ㰵£ֵǷ꣬ƽϢȻҪһ˵ùȥĽ
ǡҪøеһ𣿣
ռ񲻼յĳ侲ǲ޷ܣ˵ȴ£ǰڲ
ѵΪѡ𣡡
һֱռǱۿͨص±ռҾ֣ҲϴӦҪҵͷϣ練ƣʹʶȤЩ˻ܸĸһ·
Щǰʵռֻͬ׹֮С
һ˲侲
侲ȴҲ
¹ֲˣļҾ飬ǳ̬ռǱ˱۾ֻռá
ռνֱվ

ԹлһĵŮӡ


099 
ƽ԰֮ͬ¡
ļҶ³ƵϽԺҵĴڣױ֪
֪Ժڡ
̶˲䣬ռࡣ
ѡ
±¶пйأ
ڻ԰ԣδزһȦס
ռ伫֮
ʱѾһֱʶǸ棬εˡ
ʶ޷侲
ү
ʱ鷿ٴαߵ죬˵ԼٲЩйٲ˼У˵ҪүȥһŻػ
˭֪ļҶŰŮӵİӣʱҪǼүȥôʲô顣
ռǱú켫۾˶һۡ
ļҹŵᾡշ㣬಻ɾšΪȫƽϢ֮󣬱ĸ׺뿪ǰɡ
ŷ£ţǵҪյ
ռһδһܰվԭؿռǱŶӰʧ鷿⡣
ռ鷿վ֮󣬲ŽŲ뿪
˼ӣϾȥҪδֻƾǱʶеϰһصԼľԺһ鷿С
鰸ϣµһ鼮īذڷһԡ
ռԳض˶ǡ
ǡ
ԭмձҪμˡ
ǫ飬Կмаա
ǰ;һƬ
ɲ̶̰ռ䣬һжˣ
ƾԼĲѧ˵¾ҪļҶӵġշȥšԷܡշʲô
Ҳ˵Էûпܻǰģһ㡪һ֮ӣǲμӿƾ٣볯Ϊٵģ
ݣһעҪһȥ
ռ֣鰸϶ڵء
ܿ鷿бһƬǽ塣
µʹСҿ
磬˵ױٸ˴ˣôһ£ռƽ첽ţ鷿еǴ䡣
Ը鷿鼮ڷŽΪô
׳ʲôˡռƽ鷿ڣŲʡ

׵۽մī֭ռ˫ֳ鰸֮ϣɫҲ֮ɫ
硭
ռƽס
ֳǱһˡ

ռ̧۾һһ٣纮
һ˫۾ţռƽֻ÷·һֻֽضסĺ޴Ŀ־нܿƵغš
˳鷿֣߬߬ת첽뿪Ժӡ
ױȥ˹ٸ
ֳҲˣ
ĸ׻СҪȥĸף

԰ڣ첽ͬԷռүȻٲˣ
ٲȥռң¸֪²⡣
ֱ˴
ϹȻ׼
ռǱһȥǲٻصˡ
Ӣ֮£ռԭв룬ʶ޹д˱ӦӦá
ȴҪӦãԼǴһֺ̡
顪
ڡ
ɼȥŶţչʱԸ
Ӧǡ
ɫ¡
İԽԽ࣬վǰŲλóȥȥˡ
˵Ĵ֣ȴҲǼġ
ⲻǰļҹӣλռˣ
ǱԺеʹѾˣֻ˵ԼռǱеռǱʹ
ļҹӡδʶ
һйٲ۷нһϻ֤ϡ
ˣЩ㷻Ժѳģżգȷռ˵ıʼ󡣡
Ͷ˹쿴
еռǱôԣ⿴վһԵϣֻú⡣
ԺѱٸΧЩ֤·֮Žȥġ
Ҳ˵Էƶ˴²¶ȴһ£ҪƳȥ׼
ǸĻ˲
ʱһٲ۷
ˣѾˣԺռµ˽
˵䣬һᱡӵȥ
ͶգеռǱռ˿ɻлҪ𣿡
ռǱۣȥ߲ѣ¹һʱϣ˴¡ʵΪԳ͢Ա£
ˡ
ͶʣļҶǷ֪飿ͬı֮ʵ
شˣ¹һΪָ޹֮ˡռǱͷߵ¡
ռһۡ
ԭļҹ޹ģ
λǰΪλָļҹӣ
˵Ŀһʱۼ΢ЩȵŮϡ
ӢЦŵ˭ңȻѵΪ֮ܺˣҵĻвЩٵα֤𣡡
ռǱԣɫԥһ˲֮ٴο˿ڡ


100 ֤ݡ
֪ӢѾ˺Щʱˣʱ˵һЩ֮ԡ¹ٻʱ˵ѰĽļҶѾá

ԭĽļҹӡ
ֲôͻٳٲϼˣ
òǷħ˰ɣۼԼױ٣ļҹӵۣɴһͬµ
Ҿ˵˵žǸĺݵģļҹӱĽҲǵ˴ùء
ЩӢֲ߬
յ󣬼ѾľľȾ棬ĸ˫ġ
ҷû裬ɲռ仰ܹ֤ġοռͷһμ棡
µֺαطҪˮ⹫֮ϣǲʵ֮ԡռǱü޿κΰ´ңԭҲǰð㣬ʹѿ
˵䣬żͶٴߵȥΪѵص¹֮ǡ˲쿴֮һɫ̥ڡ
Ͷɫ΢䡣
˵˽ܵϸڣܺŮһ˺
󰸵ǰҲǿǶʹе֤ݣҲö˵ʲô
Ӣҧҧأķڵ
ȷʵ뽫Ʒ谡
ʲô嶯֮٣аʧ̬֮״ֻ¡ŮˡűҲ˦ˡ
Ͷѯʡ
֤ݡĳЩ˵˵̫࣬벻飬˿ܺ˵Ըˡ
شˣ鿴ˡ
ӢؽֱЩƽصŮȷôһ̥ڡŮʵ飬ռ˼Ҫ˶֪ϸڣҲΪ档
ԷԽ衯ԽҪ侲
οҪмԷһ
ĺ֣֪ɻǵ֮ǰʩ֮ʱϣһҧ𣿡Ӣؿϡ
ʱֽŽԱס֮£ʮɵ޲ܽƤҧ£ʶ˿֮ڣȻʧɾ
΢
Ķӿɱ㽫֤٣ͶԵ
ԥһ˲
Ӣϸ΢ӦУһʱ伸ϢԴ
Ƭ̺˵ע֮£׻ǻ䡣
ŵֱ۰𪣬ȻСڲ࣬ȴȻźüͿҩСһ˿ڡ
Ķӣ֪ǣͶд֮̽ɫ
⿴Բҧˡ
شˣ¹ǰ뼸λںԺעżʱΪˡ
ϴ˵ʱ򷭣Щȼż¹һʱ˲࣬ǰ˭ϻ˹ٷ䡪˲ֱڲ⼸ˡ
Ӣţ۾졣
˵ϸڣǷŲͻȻ𡭡ȴزκһС
ɷ£ǿ͸¶֮ɫϷˣַӦȡ֣
˵̬·һλ߸ϵ˶Ūµ
·ʱԺеļλͬŶڳºҲ̫ҽǰΪ¹ٴƣ˿ʹǰȥʵ١
ͶףԻϸʡ
ƾ辭Էƶ˵벻飬Բ̫󡭡
תӢǷ֤ݣ
ռǱ֮ʵ֤ʲǻ׽᰸
Ϊ󰸵ĹԱƫκһ֮ԡ
ʵԣĿǰǰ֤ݣȻƫڴȷռǱΪ
ָϣҪóΪ֤ݡ
ˣϴ񼫣
ۼӱҪжۣһֱƵӢ޷Ƶؼ͵վͨ۾ϣ亦֮ˣֹŮһοꡪ
ĻڴԷ˫ϷЦ۾ʱȻֹ
Ӣ˻Σصϡ

û˿֤ݡ
嶯˵û֤ݵĻֻʵһдͷβֻñ˽һķӡ
ʱûл徵ˡ
ϵ壬ɸɾ
ﻹ֤ˣͶʵ
ǣϵ˿ڣӢǻ¶ĺ飬ҲصŮһʱ޷ϸ˸Ůʱ䣬ýŮܹ֤һ
ܾʹ䣬ҲֻһԲߡ
Ͷͷͬˡ
֤ʲͬ£ֻܵȴ
֮ʱλﻹò˵֤ݣҲΨչؽ᰸ˡ
ռǱʱѺȥ
Ͷ࣬ĸٲ͡ϻظ


101 
ڸĽ֮ǰٲߡ
ǹأʼ̬ȺͷȶõҲԵò⡣
ǵ̤ãʸɾŵıӰӢָ߬ɿ
Ϣܿ촫
һҹķͣոǳ˳ܹע̸ʡ
˽֪λȳĹﵽ˹֮òõ֤ǰøеռˣ֤֮£
˵˽֮£Ӹý˲ǣƫƫλﻹǲϸĿڣҪָϺ֮ļҹӡ
ٸֻ֮ܵи
ˣе۷Ѿ±Ťתˡ
ҲעֻǴ¡
ļҿƲ֮£޷ڶʱⳡ۴ϼļҵӰ졣
Щ˼ƵĹٻ˼ҡ
ٻӵܷ£ΪӰ죬ѡ˶ȦҲʲôϡ顣
ͬǵ뷨Σ͢겢⡣
ԣǲֻһȺֻڰ˵ЩлЩСС˶ѡ
һ˵̬ȣȴòȥ⡣
糯󣬻Ͻȥ鷿ͬ˴¡ֵü󣬻Ϊ˹Ȼ̸մŭҲˣôһƽϢ¡
ӽñãչԱĿĳЩ˵ҲŶԳ͢ǶԻϵĿ
콨ãҲôȣЩĲ˾ҪĿе֮Ǽȡ
͢ӹй֮󣬸ջ¹ٷټĻŵ鷿¡
˵¾ƿ֮УӦԲɴ֮
鱳ٿߣһҪԾ󻼡

ɫ֮ʣһƲ۵ͣ˾úŴ
һѾߣͬںŴĹٲ˵˼仰
ٲһԥһ˲֮󣬻ǵͷԺС
Ƚ˼Ͷ
Ͷգ˼Ƭ̣ͷ
ԭ棬ںס£ΪǱ֤İΣҪһ㿴κˡ
Է⣬ҲܲµõЩ
֮£δطҪһ·ߵڣ֪Ϊ£ܹһʵ˵ҲһֶԵѡ
ģҲƲһλΪĺù٣һֱеģУչذ¡
֮˽ģվò̫ࡣ
ϾҲҪҲҪҡ
οΪӣ֪׾ǰ˺ᰮװˣЩۼװװҲ˵òˣڻԽԲ֡
֮£һƾٳͷĺӵܣû³ǿĵˡ
ٶûˣΪ˰Ҳ첻˰
˷˰ͷ϶ŵѹҲС
ѾǱ˾ˡ
£˿Ҫôѡˡ
ǰŮžǿӣͶȻϣ
ĬĬ̾˿ʹת鷿
ӢںôһСԺ
ʱպҩҩ뽻һУصʹˡ
ĵ̾Ϣ˳ȥ
һû衣
ЩżȨԼ˶Ĺǡ
Ƭ̺۷ͬӢ˵ǡļҶ㡣
Ӣʶü
˵
ϾϵⲻѲ²⣬ͬԷ˷ѿࡣ
ǵͷ
Ǳһɡ
ܴϿڳ̽ЩʲôõҲ˵
ҪЩԥûס޵ѵλļҶ̣ǻأ˵ǰոն̥
ţʲôϡŹֵİӺͰԵĴ̼֮û
Ӣ˺һŷӦԷ֮⡣
̲סЦһ˵öԷ죬ٲȻǰͦ˵ĺ֢֮صлѡ
Щδãһܽ
ļҶϺܿѾ߹ˡ
Ӣûȥе˼Ժеʯ¡
֪Ķ̴˴ǰΪ£Ӣɫƽʡ
Σ֪ǴˡϾصָһ·
Ըꡣ
Ӣϣ϶һġ
Է侲֮Ҳʵˡ
ϴȡһֻŷ⣬ʯϣӢ
Ʊ㹻°뱲Ӻúõˡ
Ӣһֻŷ⣬ÿɷʵϵ˼𣿡
ȻǡϵռǱѾ²ҼҶүΪȻҲַͬԣֻԼһˡͬΪŮӣ໰Ҳ˵ҲӦ׸ôѡ
Ӣ
ȻôŵùΪҪһˣѵ¹ٸԩɣ˵ҲλƴķŲɸ˵һ棿
΢΢ץ䡣
ӢķӦУ:֪Ķ̣𡪡
գ
۽޲˲


102 Ǹ
̵
𡣡Ӣкһ˿֮̽ɫ
ܾöԷѡ
񷴸ţʶȥЩʲôסȻʯϿյأһҲûС
ߵѾ˽ԶӣüԺĪˮûУǾüͼҵĴ֮𣿡
ѰȻڹٸҪ󣬵ļȻЩ˼ɡ
ӦǲɣԺȷʵû˿ˮĶ̼¡
Ѿɫѿ˼֡
Ӵ
ѵҪ̶Էûˮͨȥտˮ
ͬһӼƽȴַϣѾΨнŭѹ¡
ĵװƲƲ졣
ԷУɲǰͳԺȣһ˭˵ȥ
׻˵úãСʻ괬
ѾߺӵĶԻ㵡ҲЩá
Ͼȥ˼Щ
֪ᵽʲôˣΪλΪһ֣׻̽ʵ
ƺֻǳ󲻽⡣
ҵãǰʧˡ
Ӣϵüۣ˵ͬĶ̳úмƣ۾
ɫ΢䡣
ǰ
ǰͬɷס
񻹼ǵãڵ֪±ʱϲ⡪ļҶǾһһĹӣԶӣΪ˽Ժã֮ʮ໹ףΪԹǰΪء
ɫֳȵӣ˭ܲģ
οʱͬļҽ׵ģԶֹңҼõĸǱȱȽǡ
ļƫƫѡ
ǵãԼһʫϣļҶйһ֮Ե
ԣ룬һ顭
ǻǻϲ޸
޶ɷһ˿õĵط
ֱһա
ɵ֪Ϊγ˾ƣЪ֮ҹƵһ֡ա
һǸ֡
֮󣬶ɷģװ˵һĵżȻ֮£һطǸ֡һһȻɷıʼ
֪Ů֣һֱҹҹ֮ѳһ̡
ڣ֪ˡ
ԭǸŮӣǸͬƵŮӣ

ĵԳЦЦ
ԷǰںɷУ»֪˭˭
Ķ̿뵽ЩʲôˣӢŶԷõ񣬳ʵ
ҡͷ
ϸ룬ʵŹõ䣬Ҫʧˡ
˵ţӢҵ飬úúÿǿǡ
ӢҲڿ
Է뵽ʲôɻǲɷǣһλְĺӡ
ûʲôɿǵģΨһҪһ빫
ȻһУҲ˷ѿˡվ΢ص֮£Ϊ֮
ѾҲŷ
лĶѡǡҲһ仰ҪѶ̡
ӢϵıӰ߾ǹշźãջ
Ͻ΢͡
Ƭ̺ȴζЦһ
Ǳлˡ
ɷýȢӣɷм٣
һװһջпܣװ궼û¶˿
ԣɹɷװűˣȴҲɹɷĺáޣЩչǲͬġԸʱԼȥͬȽϡ
Ӣ֮£ɷΪΪиڣȴҲԼݡ
ɷЩͨûУѾ桪ӢֻǸǲˣȲνҡ
ɷ˶Է
ٻδ֪ʹģҲֶֻܹԷ̫ʶȤҿԡ
֮ܶɷǲͬģӢѣֱ֪Ц
ӢĿ׷ԼıӰϼӿ˽ŲѾ뿪˴˴
һ·δͣʻصĸ
Ѿ߷صܰԷС
µϸձѾ߷ŻصУһϤ
ˡ
תͷȥֻһϴڼ˳
ү϶񣬳ЦЦ
ȥ˺δһַֻڼȥһʵ
ԥһ˲ȥһš
¸֪ɷ
һ·ԺжǸ֡
ҲҪһɷɷʱҲ˵޼䱾ͬģκûҲҲȥ
ӢЩԳΪɷ򿪿ڵĻᡣ
˼ţȴɷЦڻɢ


103 
ŶȥΣ
ϿģЦȴࡣ
һ˫ƺ۾֪أͻȻЩˡ
ѾͷҲֻ˵ȥ
ңƶƽɷȻƽżȻЩ£ɷο˷Ϊ롣
ţ㹻ĵɷ򽲵ȥǸӢȰǰĿڣүһס˭֪֪ڸģȰ
˵иı䣬кܶΪӢļֶԴ˱Ź̬ȡ
һӢ£һ˿еЩ²⡣
ȥӢ
ϵԾ˼֣Ū⡣
ôûзϲţ
ңȰӢĿڣ
޴뷨Ҳó
ϱ񿴵һ󲻰ȴҲֻܵͷǡ
˭׼ȥģ
ĪЦһֻ֮һбסȥк죿Уο£Щпܻ鷳𣿡
үҡ
ϱмͱ֮еĽʾסˣ죬һ˵ʶغ
ϳ߽ߴһӰ
΢΢ץ䣬ֻ÷·˶ס˺
һ˲˲ؿصʵӢͬ˵ʲôˣ
ñ֪飬˵̤Ľȥ̽޷̵ġ
ʲʲôû˵ֻ˵һţ㲻ͬɷἰ֮µ뷨
϶۵ǾӸµӡ
ϼһҲҶ
˵Ϊλ־壬ɷƽŭ
ȴáʱǰˣͬʶɷǽȻͬˣ
үôˡ
ֻÿҪϢǿЦЦʵ
еӻȥ
ûʲôֻ̫ˡ
ΪӢȳʿױֻҪһаļƻУ㲻Ӱ쵽
ɽںԺԾɾ̫޵Ŀעӡ
ԼһΪϵļҶӦõһС˿覴õܵ˵Ľ
£ֻԼ顣
ڣַĽȴͻȻƻ
ֲܿƵĸоʮַ꣬޷پáļҶӡ顣
ͻȻ֪˳Ҳʼظ鷳пӢ˲ñ֪顪
һƺƿء
ӿǰЩܾƣ¡ĸͣƬ̧̣סļͷЦЦ
ЦԶ۵ס
Щйٸã񻹻Уͷſģ塪Щòã
ϾȻصͷ·һ糣
ǿЦţȥסɷһֱֻۣүˣźүЩЪϢɣ
Ͻֱ۳Щ齻Ѿ߱ǡ
Ȼһ˲æѾ߽ź¡
Ъ֮ȥ£ӹѾߵ²裬ŷԼָᷢ
һյ辡£ϵɫŽָ
ȴˣԺ಻ϵػӢЩ
ɷΪλΪȥӢʧ
ֻǾ
˵ǲ֪ͬй֮£
಻ɳӵˣɷķʵԣοɷķӦʶпֻյĴƷѡ
һƷܳ
ա
ԽԽ뷨˾޴ĲʺͲС
ؽһС
Ҫ֮µǰӦԣ
ãֱȷɷѾ˯뿪ǰá
ѾæϣСʲôʱԸūǡ
ˣ˯ţȥү鷿鿴
ѾԱһ鷿˵ơ
Ѿ߽źϡ
װ˼鱧ڻУһֻȴƿܺİء
⴦ǰ㷢˵ġ
һֻϻӡ
ΪϻŵһЩŵɴ֮ŷֲˡ
ʱΪŶЩֽϻٴδ򿪡
ȻǶڡ
ȷ֮ϸæϻӺϣŻԭ
鷿п˰ʱʷ飬ȥȴ޼
Żԭ뿪鷿󣬶Ѿ߽һ䣺Ҫͬү鷿
Ѿ߲ԣȴҲͷӦ¡
鷿ĵƱϨϻͷһۣо
գҪȥһط
ʱֵҹ
ӾȵӢ۾˯
ʱмἫĽŲС
͵۾ʶȥͷµͭΡ
(   ûе,¼ʱ )


104 
ͬʱ㣬ȥԺ⺰ˣ
֪ʲôʱ򲻸óǿԺмʹ˰ŵĹٲڰأֻҪжǺܸܿϹ
˯Щ
ӦһŮѹ͵
Ҫ´Ӣһ١

ҡ
ǵӰ߽Ŵ©ɫӢžƯŮӣ˿
ôʱ
һҹд硣
ע⡣£һʵ¿д㣿
ûа֮ԵŮӣӢߣŮһ裬͵͵صϵӦԣȴ뵽ֵزһ˿֤ݶ¡Ҳֻһһˡ
Ҳڡ
飬ʤ㣬ҲûʮɣƴȫһѶѡ
˷ʵӮѡһлҪ
ÿÿ뵽޵бڸǵøɸɾش䣬еĲŭҪƷ衣
˵δټʣǵΪ¡
Ӣ˵
λȻġƾһ㣬СĴ޸м
ȥá˵л仰֮£ԭ޷֤¡
޷´޹Ҳܺߣôѡûд
䲻ÿ˶йעһʸ
Ҽ޹׿һѹ֤˿ԽֵøΪ䶯Щ֮⣬ҲܽϾʹ˰⵹ľáͬ޹йصͬҲԼռǱͷϡ
ԣҲûʲôɹ޹ģ漰¶ˡ
Ҳֻǽѣ̸¡
ڶ£ͬζԸϡΪµľ棬Ǿĺް취롣
ڰУŮƽᶨ·Ӧˡ
Ӣȴס
һŵѾࡪ
ǰｫǱ˾ԺУһ·ƽִٸһбȻѾļҿУҶ¡
ʱӦܵøԶЩͬƲϵǣҪּ
ΪѾࡣҲǫ飬뿪Цһǰ;ϣǰЩæǱװ𣿡
ӢдҪ˵ЩʲôȴǰŮֵοôڰ飬ԭȥģֻ轫˿ڹͬһ㹻ˡҪɻףͬԲһ¡

Ӣ΢΢۾
˵ЩΪİõؽˡ
˻ȥ
Ҷ֪֮չ֮٣ｫй֮£۴С޾ϸ˵һ顣⽫ϡ
֪֪˲ܸõض֢ҩ
վӢ˲ᣬȥ
ۼֿ죬æһȥ˷ס
ϲд˴񡣡
Ӣɫһ͡
³˳ӣִعȥ
Ӣֹ֮һӢһݡ
֣ν˷΢΢̾ﵱ̫ˡ
⹤򻹲ҪôŪޡ
ȻҲһ⡣
ӢȺ£Լϵ˽˵һ飬֮¡
ʮ⡣
ԭﱻ°ȥżȻͬ缸ʧٵйء
˵Ӣ΢΢ɫµĿܾ𣬽һֻطŰСȴĺɰ
ɰһ
뿴ȥ궬Ѯµ
еŮƹ֪˴˵£͵˺챦ʯ֮ߣһЩĶаһֻϻӡҲûԿףҿȡֻɰ
űƵǰĬһ˲
ͻȻһʼˡ
ˡ
֮£ͬΪԼ⽫뷨𣬿д
̶ֻһ䡪ʧ٣ͬļҶйء
ұҲŴ£е״˷뷨гʱʶش˼֮̽⡪
ֻǻ̽ʲô˲֮ãһ뿪ȥϰЩ֮ʱ;кȻͱ˴˹ȥ
ʱ㱻ֻ
ٸգͬǰȻͬϡ
ʱ֪ȻǴμ֮ʱѾͼҲˣյʧ٣ȷʵΪ
ŭʱԿжϳѲˡ
ġ
ǰ֪οµĥ
ڰ
⾲ӢԽƽ֮󣬲ſʵǺѣ
Ⲣһѡ
Ӣͷ
ԼЩüĿ


105 ѡ
һסɣ޵Ķ
˵
ɹŮƹ񡣿ɺ֪̽ˡ
̽ĹУµĻɶ󡪡
ķһֱģõԿ˳Уִ֪õʧ٣Ȼɵı֮ˡ
ӦŮƹߵСաӢϸʵ󡣡
ЩʣСգʲôͬ𣿡
ǸŮƹߵѾ߶ѣȴ϶Ůƹ޹أƫƫɵСϡ
ȷв֮ͬǰұżţ󶫼ҵˣƸŮƹңʵ򲢷̷һּӡ
ӢұΪĶұ̺ţɺһΣҵٶǰʱżȻСͬλٶںԺ̸
̸пɼС䲢̫ྴη֮⣬˶෬𡮴ˡ֣Сƺǿеλˡ
ˡ
մ˵󱳺ĶҼпĳλԱ
̹Ĳвټ
Ǵ̼֣ȴԸԷΣСУɼԷȻʲôССϺ
ˣ˶ļҲԸ²ŵ
ԽˣԽǻļ˵һһԷյʧйأҲˡ
Ӣͷ
Ҳġ
ԷͨСտִ֪غʧйص͸¶ȻҪЩʲô
ܽͱʲôԷʯ󺣣ԷҲûʲôʧ
˼ŵԷ֪ӦҲֲ֮࣬ͬļҽ𣬹ʶֻڰЩֽ̽
ԷҪ֤ݣ˵ӦŴ˷֮͸¶ǰȻôԵ֮ǰӢµߣ
ԡ
һֱŶԷõ±Ҳġ
ʼղȵ
Ӧ˵ԷҲʵԵ֤ݣֻǽ̽һ̽ϵʵ
ٳ֮ϱ;࣬ǾϸֶΣЩԶԶܹ˵ġ
һȥһ顣
󱳺ĿɽǺˡ
Էȷʵû֤ݣһˣ⼸ΪһڹӦҲǼֵġ
ԭҲʱͬļУ£ֻǲ籩¶
ʱ򣬲صúһЩܷ¡
ֻӢ֮£ѡʱеѡǵȻҪһˡ
͵ǰðײá
οԷڰӢļʹʵ׼ȷ˵Ҳԩ
һ룬İˡ
ǱˡӢص
޷
Ͼõϡ
֮£֪ɷ͸¶Щؼ̶ʵ
ͬϸ˵
Ӣ˶٣ϴգƺΪͬÿÿᵽգȻҪʧء
ʧ֮£Щ͸¶һЩ
Ʃ磬˵һϲŮӣҲǵһܾܿˡ
ǵʧǰã˵Լ֮ˣԺһѧ
ȴδ֮£ǲԸģҲǼԷй֮ġ
˵ģӢ̵ص
⻰ΪЦ
ˡֱԣ˾ܾ޷ܣӺ֮٣˵һӾë֮ǰ֮ûȷֳȱһˡ
ˣκһ˳ĵС¶ͷųеĶ
֮ԱơҲˣĶ
˵ձ֮󣬻ҲҪߣͶ̥תֻһ˵ġӢѹƵĺ⡣
Щеķ軰ԷģδɲŻ
ü΢
֪õʬǱںδ
϶յġִȻ˵óʲôߡȽ˲Ļյʬȥ򣬻ֵ롣
Ӣҡҡͷ
̽ûʳʲô
ҲҪõڹ֮˵ίʵûа֤ݡ
ļҶϻ֪Щʲô
Ӣ̽ϵľԷķӦ˵˳
ߣпܻͬй֮Ʋŵ
ӢǰŮ΢΢ͷ
ܴƵĹһ
ˣ˵ý׮鷳Ŷԡ
ҲˣԵѵÿɹ
̸Լʱⷽȥ
԰ڣԼҹڴŰһæӭǰȥ
˹ҹء
̷Լҹﻻҹ£߿˵
(   ûе,¼ʱ )


106 ŤС
Ŷʣ˭
ʳȥ֮ʣԺͻȻһӢ忡ӡ
ѵ
ⲻʶĲ²⣬ֻһ˲ˡ
£ҲѰ
ЩֹҲһ᲻ԼǷҽȴôҲײҹǽһֻ±ɱѡ
ţⲻЩЦǡ
Ƶס
뵽ʲôˣ⼸ɶЦˡ
ô˵ˣ⿴
СѾͷعæռҵĶ˵ҪҪҹ
ռƽ
ͷЩ˵ص˽˲Ŵȥͬ˵ﲻڸУ˵ʲôƽ⣬ռҳ£æϰҲͰˣ˵ﲻڸУ涼
ʱ˺תʱԷǷֱǽڱŭͱЦ֮岻
Ҳ룬ҹﲻˣֱ˵һ䲻ˣԷĸУҲϽҹѣ
ҹײѣѶΪ˼ҪأռҹδҲ̫߿Լ
Цˡ
Ҳǻ԰С˼ҲܽóĹˡ
˵ɣԭҲ
¡
ռ˵ʵжôŻҲȥ˽⡣
룬ǽ˰һ䣺ͬ˵һռǱ߻˶ţʲôٶʱ
ռǱ˵ռղ跹ֻһ˿鷿˭Ҳϼ
ǻˡ
Щûл˵Էڱ֮£ܼӰһѡ
Ӧ˳ȥ
Ȼտţ߾ʹһ
һӰųǰʯϡ
ųһһεʯף·֮ʱҲûһۡ
ӵİ˳ǡ
벻Լʱֻ񣬿ǴеͰɣ
Ͼڷɣóֻ轫ͺͷһһֻ
ѽĿˣ
ڼŴҡ߽Ĵ񾪺
ᳵ·ϰŵȡ
չ
ֻ֡ʱ
⴫ŵһθһüˣӡճʱѩ¥һճʱ¥ٵµġʱһĿٹ¾ֻʣһſհ˰ɣ
Ҳãʡء
һȡţΪ֮ĿԴȥɣҹ޵Ʋñ·ɵЩ
˵仹ã⻰վԭĥĥ䣬һëһϲԴҪߵ˼ûС
̾˿
Ƕõôߡ
ҲգʵҲ̫ˣڴЪһٻȥɡ
౾ҹʱʹţҲЩˡ
Ŀ˷ܵؽһԹԸڰȥ±ŵ˯ȥˡ
ֻǵԾ뿪ǲܵģ磬ϴð緹׼ʱŷִ˯
ߵѱ߶ָ˴ĳ
ˡ
ټҪˡ
˼µĴصŲŲӣ˯
ûʲôĵɴһѽץ˳Ժȥ
ӭʱŮһֻͺյΣɫӡ
СʶˣĽ˵Ľͬһִڡ
ҵģ
⺬ЦѾѵĴڵϣǰСʵ
ȴк΢΢ü˵
پͷƤһ顣
ʱѰӴЩּ治ôϲʶЩŤŤıֱǣЩʱлֱ˵ϲȥ¡
ǲ»ûʲôƫƫ˲²ҪΪ
ëνǷᡣ
ǳûģ˲ԸʱҪëͷǰڣ޲Ҫȭͷʸ
ôǣѹϢĸܣЦʡ
¶Ҫһλý㣬ȻҪѧġ
ʱü
ʱΣ
ʶԣ𲻺ñǵ⣬ᡰһ⿴򰢿
ճӦЩʲôţ
֪뵽ʲôʱգգ۾Цصվ֪
仰ʱɫ
кӡŶһҾߡҲû顣ǼҪţǱȥذɡʱˣҸȥ˽ˡ
оʯأЦŵȥա
ʱͷַԸ˰һ䡰տҽ㡱תȥ
һůء
Ը⺰㣬Сĺá
ȻҪ鹦İ
ʲôձ֪ˣʱԶСʡ


107 ׶
ǹӵѽ
ӷŶ̽Ƿнء
ӿö࣬תҲ
ʱ
һͣ˱䡣
ǰ𡪡ȥ깫ʱҦ湫һԣŲٰ죬Խ긮ųٳûжūҲǷſӵķӦա
΢
ȷʵǲ˴ٰġ
ͷЩĴ⣬ǲʱһգȴؼǵãһʱգг˼¡
ʶؿһͷϷա
üãȴ꽻ӵ
һף֪ǳɺϣ˻ʹϷûõķⳡ׻ٻ˴롣
Թ֮½Աʾͷȴ£һʱ䰵˸ɫҥԡ
۷ѹ˶ԼĴԣʵ֤˴ʼձμǡ֮¶ٶȱᡣ۳ױΪʣ²λ˲첻ӣ˵ö֮ı
˵֮¶ֻɺϣʹǰҲûйֵùⷬ۲ʵڹͣȷҲ˲ͬ
ΪȻ
Ǵʱ򣬸һɣһ˵
ͷ
Ȼ
Ҫ죬ӵȻҲҪ塣
ȻҪǲ׼ȷʵû
ѽãںŴš
ǰŸմŰžһӰ˽
㶡
Ǹ÷ŲŶֱ׳ظô£
ĬĬ̾˿
ȻԽԽˣʶǸžͲվЪžͲɵ
Ǽġ
ؽ˳ȥ
ܿ˶εطɵԯϣͬϳһ
ԥһ˲ûнȥ
ǲģĶԷٴ˶Σǵĳϡ
϶һֻͺա
ǻδҲ̫עĿҹ˶Ŀ͵еĳԡ
ţķŲŲ
ҲֻܴԵصһѣϾҲʲô罿С
ѩ¥ڣڶ¥ٴʱ¥¿һۡ
ǰˮĻƼԼҹ⿴ﰵпһ䡪ﻹǸʱԵĹӰֻѵش׶
ÿն˵һأٲõðѲӸӳˡ
ջأ΢΢üʵֱǳҲ𣿡
æӦعӣǰ
֪ǣѡضǿ㹻ô
һڵĲ¥ⲻδ˵ͨ
ϰ߿ķǵĹӺʱȢϱ?
ƺȻЩ
ӵ£ֹүӼӷ˵ĲҲĵİ
ʱ¥⴫һ졣
ûȥҲ֪ô£۾ܵסȴʹ̽¥Ķ
ܿ¥
תͷȥ
һѰȹŮǰһӭĿ
·ܱѰЩȴļðʧ֮С
ĿŮŵѾͣһ̡
ⲻƽŵǸѾߣŲƺ
Ѿߴʲô
Щĵš
⹫ӡ
λ£̬͸һ˿硣
տнչ಻Ĩǣ֮ദ˵ʽֱˡ
ҹȥ֪һЩϵ㣬һֵȥľ¡
⽫ҹͬӢ̸Ҫ˵
˼ŵͷ
˵Щʲô֮ʱһӰ˶¥
ӡ
С߳գ⣬̧Цŵ
΢΢ü
ΪǸóأЦеسɺͳ
ŮͬЦСߵͷֻü˳ۣ΢Сߣ£
Сߴ״ļҶϽЩ쳣ţǳķȥȴ;ת˷򣬳ȥۡ
ۣ
˶
ȥķٳȥۣɼڴŻ̽Ŀڵ֮С
ͣ۵ĺСϲδ³һñѾ˹ССֵ
ͬ˲Եһ˲콻ش̽ϴеĿģϢٱ
СӦ£ȥˡ
ղżл֮йءɫ


108 ҵɵ
šͷӦܿдˡ
˵ţǰŮżȥϢ֮ȥ󸮡
ûʲôżġ
һ󣬵׻ʵ⹫뵽ʹ˶ϣ
Ҳ˰ڶλļҶ̣ӢĻ֮󡪡
أ
ҲڿⶢһˣԭǷԸЩļҵĶֻǷձ˶Ŀȥ˾ã˼˿ʵ͵
ס
δæļˡ
Լ˴ԼΪҪ£¿ֻΪӢ֮£ŻѰͬļƻ
֮ܶΪ˰
֪ʱѾࡣ
һҲ֪Ǹ֮ˣ㾴һߣ㻹һɣǸֵཻ֮ˡ
ҪۣͬϣȷҲδ¡
¿ǵˡ
ƺҲûô
˼أλ͵ǰˡ
ȻĿڵģҲԼͼΪıͬõغȥ
˵Щ˶ԷһֻӣԷֱӽһɽͷ˻
ԡ￴ƻﾹƭ
ǰò꣬ȻЩǡ
Ҳˣǻо߿ʾýӽһƭһ׼
ߣ㶡
ַ·ڿҵɵһʲôԵɣ
ĪаţΪ˾ڶù
˿Ҳһ᲻ϲ͵ĳһɲɵɵ
˶ļңΪ˼ʱļҵĶҪɢǵߣǵ鵽ȥ
ɫͰգȴͻȻ־ôһ˵Եǳˡ
С£ʲôóϸ˵ģ
һ㣬˷ǳ˿ᡣ
ʮ꣬ͷһؾԼ˲棬һ΢֮¡
Լ΢΢Щڵض˲յ
ȴٴȻ
ļߵ˼
һʼ˵ˣ
ʱˣһԲڰɨۼ
ǰ֮£ǱòűˣжһһĽ䱸Ҳܹ֪˵ĺ⡣
Щ⣬ů˵Ĺ⣬ս˵ȥ
л⹫ӡЦ⡣
Щж΢ɣϸž͵޷Ҳࡣҽʱĸ˵෬￴˵ӽ֮¡
ЦЦ
ʺҺܺãЩС²ֵһᡣ
ţ࿴óĸʮϲ㡣۵ϲ˭
ڶºƣЩĸµ¶ѡ
ĸϲĵġ
ãȷʵֵñϲһ۹ⲻĸȻҲ⡣
⵹Ҳǫ飬ЦŵʺʮͶԵ
˿ڲ裬ûٶ̸¡
µǰ̸ʱ
⣬ҲȻȻ˵ϡ
˵ļߣµһֳɵѡ
תļҵߣȻǻɲɵ˸Щ
ǰ½࿴һۡ
ò˵ë޶ϣ츳
˭˵˵ĵ˾ѣ
˵ĵ˻͵ǰ򡪡
Է޹ŮӵΣ̽ϣҲûʲôίġ
ֻ»δܲԷݡ
²ܴĵȥ飬ȥ֮㽫¸֪游游ź֮ȥ̽
󱳺Ķңʡ
ͷ
濴̺ţʵֻڣʮ֮˾Żˡ
䣬˻¥
ҵĻȥһ龩˭
ǡӦ²Ѳ飬ֻǿҪЩ򡣡
ҴƱǾ̣ھЩһնûйеֵһȥϸ类ˡ
ϼҲ޷˵
ȴʵЦЦ
˵ЦˣٰʱӦнˡ
Щ¥֮ϸ¼ڲᣬֻǲʵ̫࣬ܵһȥǡ
⾪֮˳Ĭ
Ҳңĵۻ֮£עְ·ҵܹ˵ġ
ȥ
վЦţü
аŵЩ˶ģӰ̽ӣһһûమЦȲǵĳţž˾òġ
ߴ٣æ⡱¥

ͬһ̣һñŮӴۺŴ첽г
Ůҿ˿ȷСˣŸæ
Σʳʲôˣ
Ѿ߻ѵȵĽʵ


109 ľ
á
Ѿһ˿սñժ£¶һſ־岻æ²ŵֻСϻȡ÷˫ֶһǡ
Ͽýü
Ѿߣ˵¶ƵϽȫôǺڹʱĳƺʧ̬ľٶ
ϽϻӰźã˿ٱɷһ߼ʣĵʿô˵ģ
̿Ƕˣ
ѾЩҪ޳ǹ˵ūʮ˵ʵԭֻľżѰ֮Ǳʩаģ
ѵٱʩа֮ҲֻǸľżƽĳȶ׵ȥˣ
˵а֮ϽҲйŵģʱĸ״͵͵Сˣһ߻֮ԡ
ǸĸС˵񶼻úúõء
ɼ˵аǲʵʵĿ̸
ַ
ʵϻֻľżֵüľżѹһдµ֮ʱͲµ˶˵а
ɷĴĽΪλᰵԷ
ɴǷԶ϶ʵ򻹻ţ
һʧˣţᱻ
յʧ٣ɷ򾿾޹
սڻңɷȥ˺Ժ͵͵ľżѰЩ
̡ⲻѰ֮ǡϵġѾѹɫ̷
ٱ䡣
˵ʲô
ڡϵа
̣Уūʵ˵ȴֲѾǿҪ޳ֻ֪±ãµĪˡ
˵
µԼװһ֪¾ԲС
Ѿǰ࣬ôܲʸ
οֲǵȵСŮӣڱЩʤ֮ŵ
֣ѾΨµǹ˵һּʩչа֪Ҳȫֻ֪ǽʲôǽ֮ĻҲľͶ̥ת
ʱ䣬ֻûﱧŵĲϻӶǸѪܵŮ˭ܲţ
ɫҲ˼֡
֮ҪʩаԷĻס
һʱ֪ǸüɷյľǸÿ־ȿִ
ˡ
ôģ
ѾԽԽÿ־壬֪ٶིȴܿƵֽ˵ǹ˵ľ֮֮ɫʩ֮ʱڶԷŵ£ȡ˶ԷĿѪľѪнʮʱ
ԣﻹʲôаɱ˰
ôܸɵó˺֮£
Щֻûð
˵յʧȷɷΪ
ɷɱջʩа
ٿֻϻӣϻŵľˣ˫ֶڷ
ͻȻܹȵĴѾ߷ΪȲҪϻӶˡ
ԣ뽫⣬ԽԶԽá
ǲܡ
Ϊÿ־ģϻĶ
ž겻Ͷ˽ʻԶ

ʱеĹǰվŵɫװӣͬŵòᡣ
أûôģ
ͽϹ
㡭ǺˣץһԵķԼ㹻侲
ɷأַ֮
Ȼһ˲ȴԷӻͳһӷϡ
Ů˺£ʵ֪и㡣
Ƕӣ㶡
ô˵
֪˼ֵǰ֮ˣƶĹͣƶϲɽ˽й¶ȥ
С΢΢ü
⶧Ӹ̫ʹ죬öԷˡ
̽Уŵʿˮ
ȡףֻҪԷһҲЭˡ
ڿ˵𣿡Сʡ

ͻȻԼķذףͷԡȻԡº
˻оذף
ͽǲϹˣʱùĵͽǲûˣ
Ž˵Ķ˵һ飬ۼǰǶջ˻Уྪδ˵Ĺҧ˿־ں޵ˮ
ʦû°ɣ
ʿС
úõش˯ȻϵʯӶȻǾֻܸ۲ܶˣ
ǽѨŵԻָ
Ϊβȥ׷ˣǽʦȣȻΪʦˣ
ûǰһָֻסͽһֻ䡣
ϣʦ
һʱϡ
ѩ¥ڣһӿ첽˶¥
ӣ鵽ˡ


110 
Ʊ߽õĲӵȥߵ󱳺ȷˣǵޡ
΢΢һ
ޡ
ǰϵʲôСȴҲ뵽ñ顣
ԭһλһ룬Ҳϡˡ
ӷ£ɫص
⿴⹫ӶԴ˽⣿
Щѡͬ͢һǵڳмӵΪĹԱ
ΪȻʳӣ˭˲֪ĸѱΪʺߡ
պգھлǹԱнأĸһΪȻʴҵࡣΨһľ˾ˣΪݶѳŵ˵ԼȻһ
ҲЩʵǰ֮Ķࡣ
ʱսѣӪȨ֮أȫȻǵʱֻǻ̫ʵȨ͢Ƚϵġ
Щϳ֪µԷȻگ˳ǻ޵ͷ
΢һͷûصȴ͢ꡪ
ͬ͢겻ԸҲԭˡ
Ҳ游˵λ飬ƺȻµһ佫
л⡢һͬʱŵĽǸԵıȻʾеһ졪ǵ游۹һ䣬ǴƽƽھʱƲϳ
ʣԵ˼˵ȥ¡
ʶΪҲЩĳþ£һʱѰĹҡ
ھʱ滹мĴ󽫣ֻǻս¶֮վ㡣֮£Ž˳
ͷ
ˡ
˵δʱھǼģΪ佫ȴѡӵ£Ҳټ
֮ˣ˵Щ̰عصĳŶ
Ҳġ
˵һ룬ʣ֪Ϊμ޼аٰ㲻ƽȴҲ֮ͬ͢ΪУֻڱŪЩʹСֶΣ
ҡҡͷؿ
Щоһνǰ㲻֪һȻҪ˽ЩʱԸ˵Ҳ
Ůţǰδеġ
ΪӣϥֻһŮͬͣеӣй̶90ѧ
֮󲻽Ȼ
ĶӵȻȲġ
֪ͣж𴫳Уͬûͷٶ࣬ͷҲһ˰ˡ
ֻڰЩСֶΣӦǳжļҲû̫ȨƵ˼
޴ǰӵġŵͬ£ױ顣˵ھʱֵܶ˳Ը˹ϵơȻһͻϮУ˲ɥڵоУֻһƽӪ
Ǵ˳ҹͻϮƺš
о仰б𣬶˼ƴסҲ˵дһͬɥĸ˵ǼصĴ
˶ңҲ⡣
µǻ󣬼޺òײֵһŮȻս֮ˣּͽ֮ˡ
ЩвȻ
ԭˡ
Щص⹫ԶԾйԱ֮£ЩΪ֪ľ½䣬ɼ֪Ԩ
ﶫˣΪԼûС
һŬԼģ࿴ѧ
ͻȻޣڵһµЩʲô
ҪѧģҲҪȥѧ˲ҪѧģҲҪѧСһˡ
ʱΪ˾ЩίʱڶҪô游ǽʷѧ塣
ĸ˵Ϊ˿ֿ߹أۼŲЧҲͲˣŷ͵ˣ
ղ򷭻ţװʹ޷䡪
ٴЩ߰ʱ򣬲
ΪʱѾףԼͬ˲һΪӵб޷ӵеģӦҲҪееġ
õιģʱипֻ游̫ݡ
ݵ£ܳģҲʮѵˡ
ĺõְɣ
˼һٿڵ⹫ӣһһʡ
˶üġ
Ϊǿһ
ѵǸļˣ
ķ˼Ƭ̣óһõĻ⣬ȷʵϧ
һڴ˵۵Ϣʲôֻʾˡ


111 
ʵλ˼ޣͬøͶʹ˿ǳһ壿
Щ֣ȷʵʮֺ档
ޣͶôôһˡ
һ
ҵ˵¡
˵ţһԵĻơ
δԼҹӻĻɤӣЦſڵλʹ֮ڲԵϵ漮Ҳͬ
˵ͷ
Ҳǳںһʡ
Ծнеֵ֮ĹϵĻЦŲһ䣺øʹ˳ţ⾩Ӳһϵ֮ͬͬˡ
࿴һۡ
شʵʵش⣬˵һͨĻΪԵԼ㹻Ȥ
ĵֹһ䣬ǰŮЦһ
Ĭš
ôûЦ
ұˡ
΢΢ɿʹҸãͬһ壬ҵЩ˼üˡ
Ҳǰ⣬ǸȽʵʵˣֻļҶ˼ޣʱǨŭۼʹ˶ѡ
Ȼ˲޹ϵİõʵʩƻˡ
šһ½ǣ֮£µЩ˸ΪóЩʲôۼļɡ
˼Ƭ̣ͷ
Ǳͷ⹫ˡ
δǰƴǣĪĺá
֮Ͱˡ
ȴΪֻǾ֮͡
лĻܲһһ˵ģš
ʱһ˶¥
ӣǱϢˡ
С߽
ĺ鵱һ롣
Ǳ߲Сڶ𣬼ȻѾϢΪβԻţ
¶ҪʹСȣ˵ùȥ
Ϊ˹ƽҸһСµĹء
»Ҫ
ȥΪ£
СС˵˳
̸ֻаľ;ʱԥؿһ⡣
̫ŵ
˲俴˼ü
˵¹ұûдʲôʱҲҪˣ
޷ֻ˵ɡ
ЩаŵĶ
Ͼа۴˺£ûһܱȵùġ
С½ʤ֮ѹߵģ˵ȥ֮˵ĻǱǽĿѪľż֮ڣͶ̥ת
ɫһȥ
ҲЩаǷдãǶԷǽ˷ָ
ǰŮʶ£߬ȭȻһ˲
ͬϰ֮ˣЩϰһ֪﷽ʶĶҵ
ֱִѪȵ뷨ʲôãֻи˵ϳ£þˡ
֮£ҵи뷨
⿴⹫˵
һʼȻҪ£Ǳϳ뷨Ŷ˽Խ࣬뷨Ҳǿҡ
ļȨڴˣϣƾ֤ݿԶԶļֻ죬ױڸһжеľ桪
⹫ӵ˼ǡ۾˶
˵ûѰĸԭû㹻֤ݣļҵȨơ
û糯󣬻ټ꣬͢鷿̸áΪ˺£
²ʮ֮˾֮¡ֵ䶯նԴ۲ݣϱȻӶ
ƾ꣬͢λΪӵĿԼ
˼ˣٿڣʵ⹫ӵ˼ǣ蹬ļʩѹ
ס
һֱܴ
ҪùӴ£á򵥵İ취ǽ鳹ִļƿء֮£Ǹᡣ
Ŀ˼֮ɫص˵ͷ
ʲôؼ飬Ҳųִ˼ֻյ
ƺܿһȲ
չӵĻض࣬ڿⲻġ
軻֮󣬻ͬСһͬȥ
⹫ӣ뵽һõԥ⵽׻ǿ˿ڡ
֮ƿȻԺ䶯ǣµ֤ݻʡ
νҿǸ⡣
֮ܽ£һϣ벻Ч
ʡ
һʱ뵽ʲôĸõİ취
һֻ̣ЩŮӽ˫С۵ǰϣķ΢΢
ŷִ磬δֿϸ΢Ķһ˿Ǽ䡣
Ƕ֦ͷ÷㣬΢ķ硪籾ûģȴں˴︴յϢ
һƵ·ĳεĹŹһʱ伸ס
Ѭʲô㣿


112 
⽫ѹüͣһͬΣջһꡭҹһ˹еķ

ƾ񣬴Ǿ仰һ˲֮ٱ䡣
ʲô

˵˼ҹΡ
Ȼⶼ㵨˳Ծ
͸¶һ֡㡱ĸ֮ɫĬȻһ˲֮󣬾Լ棺⹫֪ƽٻΣεͬξʮа˾Ŷ顣
һʱû˵ĳ˼
Ƭ̺ʵ黹˭֪
ⲻָ֪顯Ƿһ𰸶һµġ
ֻͬ⹫һ¡
ֻǰƺ΢΢˿
Ǳã˵£ǲҪĺá
Ͼֵüɻ䣬Ǵк
ңҲױ˿вı֡
ᵽĵǣⲻٴγĬһ
˵ݶϣٲûҪǿһ䣺⹫˵𣿡
Ҳٽűɾˡ
ʵڲУϰһ𣬱ϾҰڿͷҲƵѧ峵ˣӦҪԲ

Ƭ̺˵һ
š
Ȼͬ˵֮󣬻ҪһŲţԼǻöԷ̡
ﱾǸͬѰˣƵĻ˵˳֮󣬾û̫Υ֮С
»סˡ
ŻڷʡԼ̫͵
ò˵ĺܺƭ
֮󣬱治СοΪ̹Ӳ˵ٻ
úһ͡
Ӳ˵ٻ
ǰƺûУڡˡ
ַ·ڼ̤εĸоһʱΪβʡ
л⹫ӿҡ
ѹиӸܣԵص
ֲҲΪԼϺùЩպŬݴξˡ
뽫׻֮ϣ跨ûŷ˼˵ϴȥеֻľżõϡ
ˣһΪ˼˶Բߣ⽫Լһ²Ҳ˵˳
ľż»żȻ˵ЩʩϵаΪѹԹ֮ͨʬİ֮Ҳн
ʱһλϵʿġ
ЩǼ޴ӿ˵ȥҲ˻ᾡšŲŲҪȻϿţǱԽЩаϵĽȥ̽Ѱ
ÿɷʵ󸮵Ҧͨа֮
Ҳջȥ֮󣬵һʡ
຦˵ΪɷϽմȾǴҦ㶮ãҲϲܱ¶
ͷ
ҵϢ
ְŵģȴ׼űǡ
Ӧáһһ԰ŵĵ©
Ѿʱˡ
ߣʵɾöˣҷԸЩˡ
÷ʱҴ˴ҵĲ¥֮価һ֮֮꣬е顣
û뵽ῪԼ÷һʱҪߵĻֻ˻ȥ
룬һҾ¥¥ͷм˵ļԵľ¥Ȳ˵ġ⹫ӲżظҴ⹫ȥɺã
Է¥ķˣίʵҲ㲻϶ôɿڡϾһּԽԽõĲ¥ùֺóԣǲ˵ı֡
**ϸֳƵޡ
˵⾩֮Уþ֮Ŷԡ
οԷԼæһˣССԱһлҲǺõġ
ǲֻһͬ˶֮Ƕвס
һӵûʲôǹҡ
һٷԻ򲻳Բȴ˸
ЦЦ޷а취
ؿ
Ӻ󡪡
⹫ӣ߰ɡ
¥ǰÿڵЦ˵
ųǴݰ׵ġꡯһʱԡ
ôˣλʱ۵Ĺ
ʻԶ׷ȥ
¥Уǿ֮ʱ
ⱻŽС
ɻż䣿߱ʵ
شλ͹ɣ¥ʰһСʹλȥ
šһҪ¥ȥʱȻزϷƺһĿע
̧ͷȥֻ¥ݹսǴȻվһϤӰ

֮£΢䡣


113 ȥ
ȻԷñŵѾҲһߵϤףϾĸףӵǱ۶ϵó
ֱģʶͷһ۸⣬ΪԵ飬סˡ
װһ˼ηɫĸ׶ϲܲǹҡ
ţҪںһ䡰ĸסʱȴĸ׶Լ΢΢ҡҡͷֹ
ٿһԼĸ׵Ĵ硪
ˡ
Ͼöӷ˵Ѿ¾¥ԷίʵһĶׯЩ
ΪԼĸ׵룬Ψװ֮ʶģͬ
ӷϾʱĶ࿴ۡ
аͷ
ÿ
Ҳϲ
һ˳¥
ժ飬¶һĵס
ӿԼҷһۣơ
ӷŸСӣѵûƼ
ҵ±Լ£ӵѵˣƺһ÷λӣŵǸġ
ϵءšһ˾֮󣬱㲻ϲòи۵ģȥɡ
ľ
湫ȥ飿
˶һ֪
ˣӻδȢޣЩݲáӿĵص:ӳٳٲףڸֲѾ߽ӽֻǲ׼Ѿ߽ӽҰˣƫƫһȺСˣ⡭
Ͽ
ʲô
Ѿ߽ӽȻֻСˣѲ֮仹ʲôвŮѡ
һֹûģϻʲôġ
˵ʵҲûйⷽĵǡ
ⵣǳ״ˡ
˵Ԩ˲һҲعżպܹҪȢӵġ
ⶼʲô񡭡ƲԨŵǸŮװĹңΪ˶ӵϾһ¡
ң
ӳһ
ûƳ
˵ǣһˡ
Ͼ˵껹ǸСʱҲϲģһ·ľսŹġ
ȥһҵĹЩʡ
ллأǿˡ
ļҵĹﾹͨ챾죬ɵúúհհ
ԨǸҪӵģͷپëϵȥɡ
ЩʱҲ˵ˣԨڲ¥һλ档
Ԩ¥еĻƺͰɽԷй¶ȥ֣ǶӺҲܽ
ȻȥʣȻʵóġ
αöӲأ
ëͷСͷһĵĹ鶨Ȼǲüгֵġ
óȻȥһСӣϿһͲ˿Ǻã
ǹļЩҪ
˵Ȣ޿ԲںЩǰԨ
뵽Ǽ£ĵ̾˿
ˣЩվ⸾˼ܹġ
ֻĶܿһһգʲôĸ׵Ķ޳ɡ
Ȼг֮ĿУ
ҰԨϳеӣɱ˭Ҫء

¥Уż¡
⽫ֻʢŲƵͲƵǰ̧ʾˡ
Ҳ˴ɡ͵ɡ
ϾҲ֪һϲʲô
Ҳٶǫãһֻֻ˳
֮󣬻Цͬһ顣
ÿһ깫ӳԼһͷ
԰ղ˵֮󣬻ת뿪ż䣬ɾɫϧҡҡͷ
öÿһλӰϧƼ
ЩƣٽֵĴӿһȡ
⿴һۣƼ治Զһӣתͷ⹫ڴһʧƬ̣ȥȥء
ԣȴҲδжʣֻ΢һס
Ű뿪ż䣬¥һ·ֱǼΪիӶȥ
ȥӵĹ򣬱ˡ
վڴǰ¥ķ첽߻ص⡣
бֻУ󣬼ҪСš
̫ŮУ·͸ˬ֮һѱͿ˲ٵȺʮۡ
ؿ·ļСƵƵͶȥߡ
ʱнŲصá
̨ʵ
ȻǸīӣŵĽз
ͷЦŵһ⡣
ƽҲϲϰ֣
ǵдһֵֺġ
ݣϲϰ֣Ҳȥ⡣
ʵʵ˵ʱ׺Ͷ忴˼꣬ǻķ˵ġ
游Ļ˵дͼľǸܽ˿öˡ


114 
Ҫ游ͷȷʵҲûʲô츳
˵游걻׵Ķϰ֣ԼѧãҪƢ˺ֽ۱ʡǶйġ
ȻСС˵Ҳһ䡰ѩһףĵĶдҲһֱ游Ǻ޵¡
ЩǸͬ˵ġ
뵽Щ۵ЩЦ⡣
ȴٴο˰ĽС
ô˵̨ⷽпǸģ
ǹ֮ӦѡŶԡ
ôֻˣ
Ǽг
˺ܿˡ
ԭʱθڻһɫζȫķˣ²ò𰸣ȫ˶ӵ
˷ҲԵ̫顣
ԭֻǿԼ˼ڣųšθƺһˡ
¥ķȷʵѹ޲ڣĸ͵͵ҲҪԹԡ
ֻǺܺ⾿˭ġ
ֻϣڣһ䣺⹫ӿǶ̨Ȥ⹫Ҫûȥñˡ
ʱ·ʲôʲôˡ
һ
ֵô
ˡһؽ͵ҷֻ룬ҪˣǡҼҲмĺ⣬Ҫһûиʵġ
⵱ȻֻǺߡ
һ˿Լ̽
Ҳ˵󻰣Ҫͷʹȥ
ЦЦ
ˡ
⹫Ӱ࣬˵Ϊ⹫ӻǮ࣬ﻹеռ˵ĵ
ȷ˵ģֻǸеܱܵµѣСⷽϽʯ㹻ˡ
ܵܵģ
һ˲֮ƽ
ǡ
⾹
ûпĻǴɿмұị̄ʱȥơ
õȺϲ˵ļ϶¥̨ⷽ˻
ӾҲһӵĹ
ò˵治ʧΪһ˿ܡ
ȴҲйоأë
Դ˵⣬Ҫܣ벻Ҫηܡ
ˣҲŮӡ
˼Ƭ̣ڵ֪ɷͷҳ⣿
⹫ӵ˵޷
һܰæ
мգĸ׵ٳҲ֪Ҫα񡪡
ȥűӦˣھУʲôʾĸ׶Ҫáкáİעˡ
𴧲Ůϲãίʵһϲͨ
ĸߵѾߴʵǸڡ
˼Ƭ̡
һֻèɡ
㶡
è
ίʵϣ֪
ͳһֻè
϶صͷ
鱦Σӷ˶ǲȱЩЩɱ֮࣬ӦҲóɣ
ɫŹһ¡
ֹóó⡭
⹫վҪȥģ͸ӷ˸ǰҲܴ⹫һӷˡ
ǵöӷǼϲèġ
˵ΪׯϲֳȴҲ͵͵ȥߣԺè
ȥͣǶķݶϣӷҲиɡΪѡˡ
˵ˡ
ûĸЩϲèè˵ĸףĸӦҲᡣ
ұȥѰһֻÿЩıš
һλѣеֻƷ༫õʨèϸһẹ̀һֻͷȥ¥ʵ
ûƴǣͷǱлˡ
ͷ͵Īڴˡ
˵˻˰յ裬ŵȥ
ص֮󣬱ȥǰԺѰҦ
Ҧԭ˯ʹæݣ첽Է
ԺеʯԵš
ƶ̰˯ùõˡҦЦҾһ
߶βǡֻʵһ£õ
Ŷ˵
ͨа֮𣿡ʵ
ҦԺӶ˶ʶػ¡
˵ΪΪ˵ҪĻ!
Ȼ⣬ǲ벻
˵ЦˡƶʦͳЩаմȾֺҦѹﺬѵصǲͬ˵³ϰϵ
Ȼͷ
ˡ
Ҧ˿
ﻹȰġ
ȻҦȥˡ
˵ţƾҪתͷԸ
æģ
Ͷ˻һҪļƣҦɫ䡣
Źôˡ


115 Ҫ鷳
ʹã
Ҧæֹ⼴ڵĽ
⿴һۣΪѵ̾˿
ɴǷǰ첻ɵģҦĻҲȥĵ˰
Ҫģ
òỹҪڴͽ°ɣ
˼ˣҦƤһ
ƫƫλܸɵó
ţҦϼһ˿ΪǿЦ⡣
Ǳ
ҲΨԥŵ˵ҲȫȻֻδй֪ҪЩʲô˵ƶһһƶɶЩأ
㣬˭һǸΪ룬ԴΪصء
ͷ
ұ˵һ
ҦʶֻΪԼҹʲôƲ˳۵ˣҪѧ˼С˳
תһ롪԰
λ濴˭˳ۣﻹҪʲôĨǵСˣ
ίַµʵںܲ
Ȼ
ĻͬС˿ɳһ˿

Ҧţ齥˼ء
˵а𣿡⽫СߵĻԭԭתһ֮󣬿Ҧʵ
ƶʹһ䣬ЩǴӺδģΪã
аһλĹϣҪ¡һ˿У¶ҶΪҪ֪Щʲôʵ档
һ˫۾Ҧԥһ˲
ֵ֤ͬ˴£֪ȻǸʦͳа֮һϲͨ
Ҧ˼ת
˵£ȷȫ̫ࡣ
үǰҫŮˣˣҲзִ硣
Ҳоõı仯
ݱ仯ƺһ˿˵
뵽֮ǰԼһԣҦ

治ͨҲ¡
ٳδ̾˿
Ҧһֻ֪ǲ˵ˡ
˽ѡҦǸйͣҲǿǿ
ŮӲֲʣ˿վҪʩȥҦһ˿ڵƶϸϸ
Ҳա
а֮ˣҲʲôй¶Щ˾ǡ
ҹڸһҪ÷磬Ҫ꣬ıڣͷһ˭˭û
ʦŹһ²ͷ
Ϊ
Ҧʩչ½һ顣
мأ˽֮ǻΪʩ߻ߣʶ֪Уǵһŵ˿ðȷա
Щв²⡣
ʩ֮ˣԼҲǱвˡ
Ȼ֮Ҳ޿ܡ
ǳںѡײۼ磬ʩ֮Ƿǲ˵ˡ
ȻƾٽӻǷӣܹġ
գȻħ
Ҧ֪ߵʬ֮˵뽲
ȻҲеġ
Ҧ˼ŵʬľż಻ƶ߽谲޹֮Ϊǲɢʬľż벻Զ
ɫ΢䡣
Ҳ˵յʬǣ뻹ļң
֪ľżںδзܱʬǵľڣ
Ҳܽļˡ
֪ЩƺѰ˷㡪
Ҧ΢΢ҡͷ
ʩʱͬʬ֮Ҳͬʶƾľżطţ޷б
˶٣ֵȥǸۿ˵ֶܷԷǺ󷨡˶Է֮ٴƲʬ֮׵öˡ
˼Ƭ̡
ܴܲҦǱļĴһ쿴
һ̫ðգ֮ҲܿĶôû©
ϾҦ̫вҪļˣƫƫʮֵغʱ
ҦŮӷһĿ鲻Щӡ
ƺϹȣùΪˣ
һ飬֪ǷСⲻ֪뵽ʲôͻȻڡ
ﲻһ˵
ʹ˽˴լԺֲԺгϸµػɷܴӻпؼ
Ҧ룬ͷ
󷨲ѰأҲ̵ȥʵ̽ʲô
ֻǡ
뾡þϸС
ͷġ
԰·ϣһֱ˼¡
ļ˼ңΪо֮˵ǣ˰л˷ˮլԺͼϲ
һطһС
ѩ¥
֮ҹ½ʡֲݾߵĽݾߣҲΨȥ鷳һˡ


116 ѧͦ
ɫ֮ǰͬٴѩ¥档
żλصĿڳԲ裬˽࿴˼ۡ
ͨʶöݡ
˶¥ȥ˵˼䡣
ò˴˽İɡ
ѹüͣȴҲС
ᣬ꾹ҲûöôʶȥŮķӦ
ȴɫƽ·û
ʱ¥
ô˽᣿˽ᣬôҡڵһ߽һҲ±˴ҿû࣡
ǣҿҲ񣬳öܺÿһġ
齩Ӳһ˲
￴ã
Щʲô
ôЦˣ
Ů̿ģҲǣǣǡ
ðɣ룬ƺеЦ
˲δһڶ¥ǴһͨԺ¥ȥ˴úԺ
ΪηŲֱӴǰôȥΪòͲ
ӡ
һŻɫ˴гӭ
΢һͷĪ
ѩ¥ϵƹҲ游ĸԼ߰ǰ˾ǣѩ¥ˡ
ʱʦ
ԼʩĪæһ
ӽ¥ܸ֪λѾ֪ˡλݣ
˵ҲϣôϷ֪Щͬ
ԣԴϽŮҲްֳɼ
Īȡһ͢긮ϵլԺͼ£ֱ˵⡣
ǣ빫Ƭ̡
Ī£ȥڼҡ
󣬷۷һԺصľᡣ
Ŀ
ӹǰչ
΢΢ͷǾ֮ϸ̶ȣͼӲ֤ƣôҲҪ·ɡ
ͻȻ뵽һ顣
լԺͼѩ¥УֻҲһݰɣ
˵Ҳ޿ɱ⡣
˴ӦϵľԺ޳ÿָھһլԺ֮ϡ
ͷ
ϸƬ̣ɵصһй޸ĵĺۼ
Ī˹һۣ͵Цŵϸ˴ȷЩ޸ġ
ֻǲδƷػѡԭȵĻģʱҲ˼˵ײᱻ˲Ŷԡ
Ͻиϸ緢ŮҲǽ벻
Ҽǵ⴦޸ĴԼǰʱļҶӵ¶֮󣬴ͨٽһԺԺӺΪһС߱޳԰ӡĪŵ
΢
ǰ
ǰʧ٣ǰϼļҡ
˵ϾԺģм䡭
ǰղ游˵游̽ʵ͢ϰΪ֪࣬ԵսӢӱԺоȳŻǰ˳
Ҳ˵ϴһʼסˣԼĸס
յʬǵļңҪڲ͢£ȥ˵ʿʩǱҪһɵĿΪڡ
լԺǸ
յʬʮ֮˾űʱİˡ
ԣǾʬǣпܾԺУ
½߷ŻصǴլԺ֮ϡ
լԺͼĿģչֻΪ˽ԺڵλãͼȷÿһԷ鷿ˮȣʮֺˡ
󷨲ãȻԶԶ
ѽҦ˵ʱһۿ룬ڣĪΪϸЩɽԺһһľԻ¥пмûͼ֮ˣ
û뾩;еǳձʣɽڵĻݲ±졣
Ī룬СߵǺʡ
΢͡
ΪξõĵطܻС֣
ôĶ
Сûɵ
ǰѧõͦӡ
ĪЦŽ͵֪Сڱ밵֮ǰױǱ¥֮еġ֮Ϻм츳ҲڿѧǰҲ¥лͼĵδνɵļɫͼСͬһͬ档
һоᣬֻȫȥˡ
ĪƺҪٿ䣬æǰ濪ڵǾɡ
ü´еͼޱؽ𣬵ݻĪ
߽²븸𡣡
ĪЦЦ
ǲع⽻ġ
ͬйص飬ϸ˵ġ
һ뿪¥ʱɫѾ¡
߲ϼټһơ

ү̽մ֮󣬺Ȼʹѵ˵˵֮ʡ
ԺԺսüУĸС˿һ鲻õϢ


117 ־
д󰭣ʡ
С˴˵ǰøյʯףѾ̥ԪٲϺ»д鷳
һ̣Ჽ˾Ժ
ϴʱڴͷպȰհ̥ҩЩɢѾǵҩա
̣үˡ
һѾ
ԭڳɫһ䣬ӱ˼֣˫ֽץסɫĽ
ϻŹٷ˽
ϾԼ㹻ƽؿ
Ŷе֮뵽˺ԺǴӳòٵѧǰ̣Ϊһĺ÷
޸Եõ顣
񡭡
ǰɷƺޱ仯ȴַ·𴦴Ǳһˡ
İҿ־塣
үˡɫ԰׵ǳһ˿Ц⡣
ɻ۵
ڴ£סһֻ֣ɫеʡ
ֺֻǱһĶβס̲ס˸
պҩѾöˡǿסҪֳĶ
Ǿͺá
Ͽתʵ˵ôͻȻҪˣ
ǿЦŵЩĸˣȥ
𣿡۵һ˿ԴĦڸģҲǲͬ˵Ҫڼʱ㲻֪ˣ
΢ͬ˫Ա۾ţЩٻصǡҴˡ
ϵĿһ˲˲ؿ֮ɫ۾
Ƭ̺ͻȻЩʵƺңΪΣ
ᡭ
ϸæЦݣЩȻصҡֻǺ¸еĺʲôء
㽲һɷİο
ҲʶΪš
һ˲ȴ˵ƺֺ˼֣עҲϣٴĻӣκβأ𣿡
׶̬ȿûб仯бȻѾ˲
׶ϸеĺʮֿصģ⼫ܻļҵĵճ
ϼסص˵ͷ
һۡ
ЪϢȥ鷿Щ񡣡
á鷿֣
Ͻԭⲻط˻ȥɷ򡭡᲻Ǵıвʲô
ÿȥ鷿ǳ£ɽܵ־Ѿһֻ֮˿޷
ϲڼ䣬ĹֽҪƫӺöֶһޱҪȥ߶ˡ
æӦ¡
һԵѾɫֱ䡣
үǡҪ̵
Ͻ鷿Ѿæصڼ䣬ŽӵǷ˵Լ
ͫ΢
ɷҪʼˡ
ǲ
˵ˣ
ȻЩʱ˿̻Ӻµ顣
Ӵ򿪣͸͸Ѿߴߴٵ
Ѿ߼״æ֧
͸˵Ƶ鷿
鷿Žš
ƻӳ֮£ԼԼɼһߴӰǰ
Ͻʢ˾岻۾һգգضǵӰӵĶ
ӰǰվƺãõΪȻǷʲô
᲻ԴһԴԼ
޴Ŀ־彫ûֻǰһз·һ̾ͻᾡ鷿еǵӰһֻ޴֣ʱпܽקޱߵȥ
֪˶ãǰӣǰʱ
ǵӰ뿪ܣ̶鰸
֪ΪΣֻһӰӣȴزɷĿҲңңע
ϡӹϣ
ϲԸһ߻Żŵ¡
ѾԺϴߵߣӸǺãǲѵʵ̣ðɣ
֪ýľżǰϸ˵ġ˵Ų£ɹȻǱˡ
ȻҲ£ȴܿȥԺˡ
ģȻŵȥˡ
ֻľż̾ǴģΪҪԸүҲţ
֪Ѿ߲⣬ȴҲٶ¡
ϲӦѾΨ̣нҪЪϢҺú˯һɡū澾
ϻɿ֪ʱҧأǿԼ۾
Ǹ˯һˡ
еĺӣҪס
ҽһж̫쳣ֱ޷롭
˵Щֻһجζأ
һһжԭģɷǸᡢٰǻɷ򣬶Ҳǽۡ˳ļҶ̡
ûһġ


118 
һЩֱξ
Ҳƽ
һŮģ׷
ͬ˵ҪͶ̥ȥУĺӣԱǰ֮
ҵ£ҵ£
Ͼгſ۾ڵشϢš
еĵѾϨˣֻ»΢Ĺ͸ڣǿɼ
Ͼ겻صɴ۾ŴƬ̺ʶתͷࡣ
⧲֮£߶һ˫ںڰ֮Уƺһֱھע۾

ܾ֮£Ͼг˫ֳǴ
𡭡ɱң
ϻЩЦؿ
㵽ôˡ
ϱʵȻеľȴֲ
ɷһֱڿ
֪˶ã
׷ʲô
ҪζԴԼ
񡭡µ޷ݣֻҪһ뵽ҪʧС
Ĳʼϵı˲ȥʲôò˫ֽرͷȥڰеɷ
۵һ˿֮ɫ
˼ģûá
Ȼ۾Щ֮⣬Ȳֺ
ݲһԣ˲ٶ࿴һۡ
˭ﻹĺء
ǿеĲִ̧ͣϵĶͷ
جˡһֱ˵ЩֵλҷĲ£һ㡣ƺЩˣ㿴
ţûҲ˿Ӧ
Ѿ˽Ƶơ
ѾߺʹڰݼСɻü
ļҵĶ˵λǴ󺰴УòǱųë˰ɣ
ͷ˽¸֪ӺС
Ŵ£СߵĿһ绷¡
Ժ˵ƻ𣬵Ǹ˴εĲ˼ֱ
һҹܿȥ
δԵʣɫ˰ʱ
һҿЩͷ˵Ĳ۵Ŀջڣһڿͷк˯š
һʧ޵ĴӴš֨֨죬뷿У˯е˹
ʲôƿջģÿջҽǮ˯
ֵϴ÷׵ĵۣЬȥش
Ȼ˫ָմ֪һְֻ˴ش
ѽ
ŵһš
һӰֳӣط˷С
Ǻˣʲô龪ؿˡ
ҪǮûǮҪɫûɫԷΪ
εǹ㡣
˱һ
Է֪պΣ
ǣ·ûܴͨϵĸ
ǹǡ
һ仰δʳڣͱԷһץסһֱֻ۴Ӵȥ
أδ֮£ֻü˵ǡֱ֣һС
ܿʻδٸӦĻᣬδ֪ķȥ
һأʲô
ãȻ֮£ӳϵһƬڵͤУһˡ
һɫ۵긺վͤУӢʵüۼ͸żַ·֮С
⡭
һ˲֮۾ϲرͤڣ깧Ҿ
ұ֤λĻɾͰȫˡ
˿ɶϷͬһСආƽϣ濴˳ۣʱָ㽫ˣĶǣ

ʲô龹λöԼ
Ҫָһ·˿벻ˡڣʲô
ν۾һæֵ̧뽲
ŵ½Ѱ·ʿʶһᣬ˭֪⿴ĸֹǱ죬й޷ģҲ·ֻһյؿջ˯
ǲʣҲסǮѾ˺üˣſջеĻƲ͵͵š
ԣȴɼԼҪת˵ļ󡪡
һۣдţ
εͶҶʱұ㿴ˣȷмֱ졣
ֻⱾҲʵƲ϶ôۣͬķÿɲһǰ㡣
ҪǣƷԲˣ
ʶҲδдӦ
ˡνǫв²Ŀġ
ڶԷɴ࣬Ҳδò¡
֪˷뾩ڱǰЧҿԸ
ڶԷ⡪
ȥʲôϵ
Ըƶνϲ⡣
ؿһۡ
ʲôأ
ҪôһòֵģϾҪӵˡ
ԼˣνڨڨЦЦڴشֵ˵


119 ƶ
ֻҪ˵ȥº󲻳գйǰӭ
ҪԷȥ˵һ顣
ĻνϵЦ⽥ʧһתΪ˾֮ɫ
⡭һƶҪ׸ˡ
ڻǰվ˽Ÿ͢㿴кνҪ֮οպͬһڹУһڹ⣬˾ְ޽ֱ֮Եеñʧ½ˡǷֵãԼȨǡ
ЩȻûĵƶǶġ
νɫӣԥŵǡƶҹһ콵ף
ͲȥˣϾҵıҪŪһЩΪ֪飬ֻҪȥ飬˵ʲô¡
ǡֶЩϰ֮ˣɶ¶ԣ
Ԥ絹ǿԣ˵ҹףҲǿƲó˵׻ٷδ̫˼ˣ
δ֪Ĵ󻰣һɾҪԻڰ
̫ͬࡣ
ŵùȴδػţй
飬صñãǰ;βҶԡ飬Ụȫ뿪ǣ°Ȳơ
һζȰԷŴãǶԷҪġ
νĶˡ
㣬ô㶼Կġ
ҵ
᲻سŵҲġӵܸмкƭ֮٣ԶԶΪһСҽڲ١
ԼģȴȥЩܹõ
ˣ츣һ˼һֽݵ
뵽Լһԡ
츻ǰС󣬶һѾǣ
νһҧķȥ
ƶܽպˣĹڹǰ£յķİš
ؿ
ֻһ򵥵Ľ׶ѣûҪԷ嵽ߵ˼
ĬƬ̺ڵɡ
ڶԷᣬûж͡
ΪԺͻȻðһ仰ŵķ򣬲޶ײ޶һպõأ
ܡǱӰˡ
ѹеܣ꿴ĺν㰲ţ֮ȷ֮ٽ˴㡣
Ļš
ΪôȽ˺νһ˲ϵôʱȥˡ
ǣС
ЦһģЩʵѵЩΪá
Сʵں˵һλˡ
СסνЦɫ̹Ȼ
ǿصͷ
ڣõСĶȥǰԺҦ
ͼõˡ
ڣȥ
Ҧչ鲻⾪ȡ
ϸ£һҹ֮
Ǹ˼ҵľԺ
ѵ˵ɥĲ񵽽һʬھԺ֮У
Ȼתһ룬뵽ʩаߣҲʲôˡ
Ҧϸϸͼ棬ʱϸĳһʱֽԶԶţڽ϶ദжϡ
ЩżȴֳֻһԾţδߴ١
չһǵΪؼʱ򣬵ԸܴҦеõһֵһԵĴ𰸡
Լǵһ࣬ڵȵҦڡ
ҿǴ˴
Ҧָͼһɫͼûвһ裬ˮ״ٵʯɽĲã裡
ԷΪ´󣬱ȻݹЩ裬Ƶɷѿģ
ȻѵĻֹǿġ
дѵӡ
ǮɵʲôãƫƫȺа֮ϣڶԷն񶾣Ҧһʱ侹֪ôһ㿪ʼΪá
ȷǲʬ֮𣿡ӡ֤
Ҧƶˡ
ΪδʱٷԼЩаֻǡͨһ
ʵģȥ˹ү
ϹүһۣԹĻģһġǲǿĳ˵Ůʵƿԡ
ˣڸеλΣʲôأ
οͨһ顪
ֻҪ˹ȣ²˹ү¶أ
ʶʱΪܣبҲ
Եͷ
ҦΪȷ֮£ɲ˵
ˣԴŸӢˡ
ˣϲƿһеļҶӣԼһѾעҪˡ
㹻ãְǣǿĻһ룬ӦҲܿҪסˡ
(   ûе,¼ʱ )


120 
鲻վҦл
ʱкȻһ¡¡
ҦæڸԼҹȡɡ
̧ͷܲա
ϲδܹһУ⾿ΣԼ
˵ף˿һô˵ôˡ
ܿ
ʱֵļҷ˿УĿѾᰴͷ
ˣü΢岻÷ɡ
϶飬ͽһ԰ƫƫ￴Ż㶮ִϣҲʼصССģ׻ǽ˲ʡġ
֪ԼӲ˵ջһԵػҡ
һ˻صĲǶ̥Ԫҹ˸ȣ˶յúͿˣȥԷʲôģаһ㣡
ȻеĴҲѾ˵ˣˣòҩճӲһ֮⣬͵ÿôš
ܹҲܾÿյþˣ̥ͬӰ졣
ȥλ̫ҽơȻ϶黹δɾ¶ԴΪʱ˵̫ҽˣдһգǶǸ¡
οʱϢֻ˶϶ۡ
ΪһĸףлὫĴ϶ϡ
Ǳˮ
ͷһҲ״Ƶ
϶֮ܵίʵ̫ˡ
ƽϢ֮ҪεķˮŸӺúõؿ
Ѧͷ𣬾ͼһ´Ѿ˽ǰԵ͵ˣǸŴλʿ
ʿѦ΢΢ü
ʱͷŴء
ѾߵͷЩԥصǵʿ˵ԶԶƼǸаơжһδƽһа¡»Ҫˡ
ѦüƬ̺Цһ
ˣ
ΪƭЩӣǸ˵
˭֪ļҳôһ¡
Ͷȡɵˡ
ϧһС¾˷ִ磬Ͷҽ֪ˡ
ֱӴ˾ǣҲܽҸǰҿҲǺͿˡѦϲõؿƽΪõĴѾߡ
ˡǾǵȷм
ѾǸ˵ģѹЩ֪һ۱аڣָķǶүľԺνǷֺңԺеˣиаģа¸ȲˣаգһһһСҪסˡ
ǵһҡײƭ֮ˣҲ졣
Ѧɫ΢䡣
аĸȲ֮ˣ
һһСһ?
ⲻѦ
ѦϴӲ¿ʼɸĴΣסϢǱ©ȥ˿
ѦϵѦߵѾӣ˿ţǲ뿪а벽ġ
ԣ˾ε֪ģ
ɻ˵ʲôѦʡ
˵˾ʲôаأԼΪʳ׳аѾ߻ŵȴҲ˵̫
ûͷûβĻѦһʱò⡣
ѦǻңǸеĺ޹ģֻŮӵĵһӣ֪˶ò
а֮˵вޡ
ŵбˡ
Ѧԥ˼䣬ȻôһŲ
һɫӣմ˿˽
Ѧϵĸ
ϿɺЩѦæʡ
ūҪͬ¡
ӵܲÿ̺ò˯ȥ֪ʲôŴӴˤͷĵ˽ŵʣƵѪһѪ̿޽еøˡ˵䲻ģž͸аƵá
Ѧ۽ǲ˲
Ҫ谡
ӳ¾Ҫҵĳ˰źˣѲҪϲ¾͵رɥ£
һ¡ֽū·ϣ˺ԺĹºͱūһ죬֪Ժļƥӣ֪ؾȫˡ
ȫˣѦϲһ
Сʡ
ȴǲͬ
Ƿʲô֢Ǳ˶ֽţ
Ǹױƭɱεˡ
ƹˣ˵ܾúõع˳꣬Ҳ֪ôˡ̾˿
ˡ
ѦɫƬ̣ǴѾߣҪڷԸʱѾתͷ䡣
һѾߴ
ôˣǽǵʿôѾȥʡ
СѾͷǵʿٵȣˡ
ˣ
ѦԵʱվԸʹȥ׷
齲ҲǻԵսˣҿɾͲˣ


121 а
ѾӦ¸æȥˡ
ԽԽѦĽصȴš
Ҳһʿ˶Ŀ鲻飬ºЩӷסҲʲô鷳¡
Ҫǻܲ׷ϡ
˵ԼСʱһˮĴѾ۷
ˣˣš
ǵʿȽż죬ǽһ·ҡ
Ѧ΢һվĸ߳Է
Ѿ߳ɡࡣ
ϳԺȻƼˡ
гɡĵݣź룬䴦£һѷ΢ɵĿɫ΢ɫһ˿һ˫۾͸һ
аͷ
ȷмֵɷ硣
ʦ
ѦϿ
Իһ
δڣѦϵаԺδʦ·
һ̽
Էֱǡ󸮶ӵľԺôǰһжҪɡ
΢΢ףƶ
תѦͬߵĸһۣϡ
һ·תתһԺͣ½ŲһָԺǽƶаĳǽڡ
Ѧ΢
϶Ժӣ
ƫһ·²аͣ٣ôϹɵ˴ġ
Ѧ˼֣ȴɫʦȥһ
һ˸̤ԺУŮӵĿС
Ѧɫ˳ˣʵʦҼлеĶϱձͻȻЩȻҪεģܹ鲻ʦ֮󣬴Ϊܡ
Դûʲôòĵġ
⾩Уû˻ļҡ
ƶȻ֪
˱ڡ
Ƭ̺ͷϹ˲ϱӷ˳
˫ۿ޵úףȴ԰Ѫɫһ˫۾̲ؿĸ͵ʿ
ʿ
ʩĵʿ
ѵҲҪԴԴ𣿣
ױŮӣɷľ޴֮£ټ֮ղˣʱѾЩҡ
ĸסᣬ֮ɫؿѦϣϱʲô˵ģϱպһүĻŹϱɣ
Ѧ¡
֪ԼںЩʲô
ſڱԸµĺѹƢ϶ҲҪ˽нԺС
ĸףϱлļҵĹⰡϿŵ
ѦĵЦ
ϻ
ΪлиӣĶϱٶ࿴һۡ
λʦаģҰҪˡ
Ѧϻգ˵ˣͷʾ⡣
а
ɫͻ䣬ŵǸһа
ӷŵ̧ͷһ˫мָĪ۾
аԺڣ֮а֮˻аҪҳаĸԴ֮跨
Ѧǵʦܽۻ֮ϳȥл
ǸбģڸҲδɡ
϶˲ʢԱϣһ޵ĻҲѲʲôϡ顣
˵ӷġ
СЩ뿪УԺȥ
ѦϽĸѾڵңԼеȽ
һ۴ϣüԸȽ̴ԷЪϢ
ԽԽ˳ۡ
ĶӰٰãôƫƫҪûҪֶûֶεϡ
ֳ̣ԺĴ쿴
һС˻ľïܵ԰С
ӺѾһš
ˡˣ²
һֱֵ侲򶨵ĵ˺Ȼɫ䡣
ӱһ
ʦ˻
ʹ²ˣ
ĪҪЩ꣬ʣ
а
зָǼɽ¡
СѾߵСŵɫס
԰ǰԿŽģ˵һһľӽԻ˼ʶŻ¡
ʱ˴ЪˣǸǳ⴦ɽ˯
а취æʡ
аأΪͬѰҪ²סҪƶƴһΪˡ
ǳ˳顣
Ҫӣ
ΣƶȥҲҪа
ɫصа׳ԹѾáҪ£
˵ţָһ㣬ͫ׸Ǵ
龪֡
⡭⡭ŷֲָǼɽ£𾪵Ҳ˵ڡ
ӽü
Խ˵Խˣ
аﲻʱաػˣڿڡ
ɫһ䡣
ôŻи׵أ
ԶǽǴïܴŵôԣһ


122 
أֶ͸㲻϶ôη塣
˵ǰµְ֮һǼٹ٣͢ݵλĴ󳼣Զ࿴
¾ˣȼ֮±ػô¾ģʵ䷴
֮ԻļңżȻ
һˣշھҰɿĵǰ׷ĹУż˵أǵ˱ļҵ˶ĿɺУ뵽ļ֮£Ͷһ⡣
ֻǷ˳̽һȴ뵽˿һ
ʦȻɲ˵
԰Уɫѿصѵ˳ȥҶ𣡡
Ҫֱ˵ˣҳȥûаҪЩˣ
˴£ƶԣ
һȻаպĻǹҲδܳе𡣡
˵ţһͷĻɫ𶯡
ҹ¾ͻʾ
תͷʹķصСҪвȵ鷢
ԣ
ӾЩҪסŲͣźϵĳ죡
ЩǸǷ˵ɣ
Ļٶˣ
ԷΪƭӣҹȥա
ɼƭӣֺ˵ȻµĻ
֮£̲סҪ֣
ûбѵľˣ
Ӿ겻ؽ˴صС
˽ŽĻ˵һ飬ǳѦϣɫһٱ䡣
Ѧѹྪɣ侲ʵʦҪβܻа
һ鸾ˣʲô˲òĵ顪
ԴͷζܡУ
аԹأֻܾѹһ⣬廹ϵˣҪҳаԵɣжծծԹɫ
Ѧ΢
Եɣ
ȻǺ˵аҲ䡣
ǴʦǷܿóԵΪΣѦϻʣһ˫۾ͬ˶š
Ҳ֪ٵνаƫƫ˽Բ϶ԺУ
⾿żȻ˱оģ
ƶҶԡȳڴ˴еԨԴڹ֮ڡ
Ѧĵ׷⡣
˵˵ȥҪ
δ̴ʦţԺιۣ᷽ŵĻ⡣
΢΢Ŀƽصƶ޺ţʦţһˣǡ·˴ˡ
մ˵ʦͬļңȷʵԵ
Ѧϵ治ϲŭԵʦڴ˶סգԱʱа֮¡
أ֮óȻκξ
һˣעǲô뿪ļҵġ
մ֮ԣȥһ˿һ϶ļҴ鷳
½£ȫȵķӡ
˳Ƭ̡
Ѿ̲סɪɪ
ȿû˵Ҫļס°
һסߵ
Ѧ˫ЦЦ۾Ҳֻƽס
Ҳá
Ͼͬס£ֻܸ죡
˱Ѿ˳ȥ򶨳ȵı֮£ʵһҡҡ׹ģһź޵
ˣڸô죿Уʵ
Ѧϱ˱۾
˴뱲ӣδ˿ϣԼһƭӡ
ƭӺô򷢡
ƭӵĻǲġ
˵ףվͲóȻС
±մˣôöһ׮鷳¡
˴˽֮£Ҫõµ˹ܺøԵ졣ѦϽʿĻɴȥ֡
ɫӦ¡
಻϶֪Ѧⲹһ䡣
϶Ƕˣ̹ϲЩеĹ˵֪һλԺĴ쿴˵һǵá
϶ķѾ㹻ˡ
Щ飬ĸ׵Ϊ׵
ǡӦգԥŵǡ˿Ҫͬү飿
ѦϿƬ̺վǵͷ
¿ɴС˼ǲ֮ɷΪ׵
ɷ򶨻˹ʿţǵȷֲصĸˡ
ڼִϵĿѦķššü
ĸ¿϶֮鷿ǣܲܽһŮˡ
Ҳ϶ǰ
˷ģūö̡
ѦϵͷѾȥ

һƬĻУɫذ
۴ٹг
ٹ˳
ڼǼͳ캫ҽ˹


123 
£ٹ££ϵıº͵صȥɣĪҪ
ǺͻȻǴڴ˶Щʱ
ʮµŮˣзǵδֺɫھĵĵ£˼
˿۵Ļ˵ͷ
ȴؼŵǳ檿ű뿪
ΨЦŵͷ
ˮմʪЩ۽ǣ۵ɲ
̫ҽոٹ˵̥ƽȣһнԺá
̫ҽѳ̥ʮ֮˾Ż̥
ζţ£ϥ±һˡ
ЩǸƵϴϻ۵ģ˳̫֮λȹ̳ġ
ɶѾ޷
óԴ۲ݣʶϢδȥҹŮҲʶȤسŵ˾⴫¡
ҪɶҪó̫֮λʱǸ˳ɡ
һвмĻӣǲһġ
ûд£ɶ״̫ӵλһˡ
뵽ӣĵ΢΢̾˿
Ⲣƫġ
෴ɶʹϤĽ̵⴫λӡ
ǹԼ̫
Һ֣˼ȡ
ΪһףѾ㹻ˡ
֮ǰľʮʹġһ֮⣬һλʵۡ
ʱѡ
ΣԶȹ̣֮µĽɽƮҡ
ΪˣҪ飬עкܶ࣬ٲҪһЩȡ밲ȡ
֮£һ˫۾ס
΢μϡ
鷿Уͳĺ
ʱΪ£鰸£ʵ
ҽ½ļŸһ顣
۲ü
ааĳ֣δɺЩ
ЩҲòһЩէȻŴ£ʶҪ˼һ
Ͼҵʵۣɲרְ޵ġ
֮½ֵ÷зʱȻеʿ˵ļа
ҺϵľԺ
ǵʿ˵аΪһ䡣
Ŵδἰ֮⣬ڰָĺйءʳƣ廹ϵˡ
Ҳ̫ɺЩ
ɾ˵ǵʿ˵ɷ£֮ķ˿ڸУҲ޾ɫٲȻһԼԼаյĴɡ
˻ֱԳƽҹʾ
ر£ǡ
ֻôԴЩЦһ
ݺò£δãкʾԣ
ȫѭΪƫƫἰ
˵
Էаʵʾ
ס⣬ȴ֮̿⣬ҪϸŲÿĹˣߣϼӲʡ۽
˿֮£¶ˣԴ֮͢ľϵ
Էˡ
Ȼˣأ֮͢Ѱɱȡ
ȻδƵʱ͢һֱıһУһʵࡣ
˽£ԻƶԷһ䡰ʦ
ο͢бڵġ
꣬ͬ͢Ǳжһֱۡ
ݿأŻпܴڵΪ
ôˣҲʵ̫ˡ
ҡͬ䲻ϵĹԱǵй
Ҫʱ̱־ѵͷԡ
ȷ֮ЩãվֻһС¶ѣҲİܹʱɾ
Ӧ¡
ۿʵںδ
ػϣĴԨ뼸λأҪūȥ
΢һҡͷ
ˡ
ֻ֪İǷѾ֪˼ǵ֮¶ѡ
֪İ䲻֮ˡ
ȥ󣬼鷿ֻʵ¿ҪڼݻĵЪϢ
ٹţҪҪ˵ЩЪϢ
Ͼ½һֱ׸Ĳҩӣ̫ҽ˵ˣֲҩҪϢõܷѹЧ
Ǻֲҩ
ȣһ̫ȫòϵľˡ
ȥʺɡ
˵䣬վ
ȥٹʺ󼴱ȣɵҲŮӣֶöˣٲҪгζ
ǰȥһ
ʥݺܿ쵽⡣
ʺŴ£۲ͻȻͲˡ
µ󣬻ҪϷҲȫװɣ
Է棬ҲòΨЦӭ¶ʵĸж֮ɫð檡֣콫ŵĽһ룬ȥȥ
Щ
һЩϸڣЩ¡Ű˵㵽ŵ֮


124 ׻
ۺ°뽪裬˵˻ҲҪЪϢʱ
һͬнڵУʺ󰵰Լõ㹻١
ȻԼһ̲סǰʧ̬
ۺЪºڵϨ˵ƻ
Ƭ̺۾
δʱһ磬⽫Ȼ֮
ʱţ۽
Ǳֻ߲ǶԷʲôѾס
˼ճ˯ʱȻõ⴫һԼٵĽŲ졣
ٴſ˫ۡ
¡
ڼܹ
ô̫Щŵ΢һü
ںܿ˵ơ
ÿʣгڼǰΪ¡
ʲôˣۿŽ
£ǷǱߡˣø˯ѵĻʵ۱΢һ¡
üĽ塣
ѲǺݻ𣿡
ԭԷı㾹ڴˣ
뽫ˮ֮µԴͷа֮˵ļͷϣ
ˣֶδҲ̫ӻơ
ΪƵǡҾȻǰ£ֲƤӵ·
˼˴۵ŭ֡
ر£ⳡ𡭡Ϊ֡ɫӵؽַŵЩ׻¡
۵ɫһ˲͡
ʲô
ԼӦˡ
ΨиΪֱ׵ص£Ǳˣ
۵ͫһҵ𶯡
ˣ
ĸ֣ȴĲţʱʵдա
˲ͷϵ亹Ӧǡ
۵ɫԽԽ
ö˶˵һͻȻУ
ڱѵĻʺǾﲻѡ
ӹֵݽһͷ˿Ҵۡ
Ӵ
йˣʺ˴üʵ
ػʺֻһС̫Щˣ޴󰭡
ʺ˿
ûʲôȴƫƫ˷
δҲ̫˰ɣ
ĿһɫܲĻʵۣʱ˿̣һ䡰֮ۡ⣬ʲô˵ˡ
Ϊλ޹˲ԣ޲ҵ˽ҹס𣿡
ػϣūѾʹͳˣ·ǰӣһڷѲߵ˵԰춯ͳǴ̿Ǳ룬ǰȥѰµĹŵ඼˷ڵʱ䱸Ŵ̿Ϳ
ץ̿ˣʡ
˵͵Ĵ̿Ҳб׻𣬵κ춯ܷŹ
ͳ˵޴̿ټֻһֻҰèСĶӦֻҰèġ
ʺɫȡ
ǵ˷֮ͬʮԵĶˡ
ͷʹ˹ȥֻҰèˣ
۵ס
Ҳ˵ûʲô̿͡
ȥ
۽һҪȥ
ϣʹðæȰˮ׵δۡðա
˵ˣҲȱһͰȻ˰
ʺĵ̾˿
۵ǲ£µ̫۰
ʵһ汻ˣǿɾҪˡ
Ϊһ֮ĸӦҪԴΪأҲΨиſڲĵȰ䡣
侲˼һûмһС
ɫص£Ĵ⡣
ٶ࣬ȴҲ뵽ıʡ
ûκ֤ݿԣ϶Ϊı
Ψס޷˵ԼΪ¡
϶ϲܹٿֵĸˡ
УֺαԶȥʲôֱһ͢ͷ񲻸ʡ£
뵽պ鷿˵Ƿ۵һٱá
Щ飬ѡŻš
Щ飬һǰʱȴ˲ܲš
ң˴ݹķСҲ֪ԡ
ϲ˽νʾﵽͷϡ
뱻֮ԴжΪǷΥ⣬̶ҡ׵һС

ԨУͬ͢λδȥ
¶ĲԶ׼˾罫϶ɾ֮⣬֮಻˿и
ǡ϶ЩֵĹ񣬽˼λͬŹͬ鴦
ʱˣҪ糯һϼƣɴԨйҹ
ƽ﹫æʱҲûйġ
ʱôѾϣ͢鰸ͬλԱʱˣλȥЪϢա
ԱҾӦ¡
Ҫɢȥʱֻ˹ǵľ


125 
쿴Ǳˮˡ
أˮ
͢ü˳ȥ
űƿĿֻǰɫĺ졣
Ƿķ򣡡һԱ
͢ɫ΢䣬첽ʯס
ĸϣ
Ա˼䣬δ͢ͷҲæȥ
һķȥ·˲ٸȻĹˡ
ⳡȻҲܿ㱻֪͢ˡ
ϵʱƼѾͨĻ¹Ķţ˿ûмƣ
ҸҪǣڴʱһһҹ꣬Ȼͣ
ȻĹǼҪˡ
ˮæһˣͣ񲻸ϼѣ
˵ģǴǴҲ̫˵ɣ
⻹ǴĻصЩǴú尡
ǰĽľæµš
͢ʱѹĵľ죬򶨵ָŹǾȻ
ϼݵ
һ̫ĸ߳ԭӵ¶ʱࡣ
͢꺫ҵӭȥ
ۿǰԼĴ󳼣н֮˷ݸӸܡ
·Ѿˣ׸ҹԨڴŷֲΣǰ־桪
İˡ
͢һۣѾƲķ
ԶԶվţй棬оսϢҳмţţĽϢѹ֡
²صģֶѣʱзֻǴ˴̫ɡ͢һ򶨵ص¹Ȼ鷳ȴҲʲôȥ⡣
۵̫ϲŭ鷳İ㼰ʱοޡ
͢⻰ǰ򵥡
˵Щʲôʱ۽ֹȻʱзȴҲҪǺεȳ̶ȵˡİ俴ⳡ׻𣬵ڳͷΪô
أֱ˵ʳȻ͢΢΢ɫ
༸Աһ񣬽Եͷȫ
Ѳ⣬ЩӲá
ǿɲʷ̨ǰҪҪĴһ
ˣʵ£̸ͷ֮˵͢ɫ
ס
ŻеĴصҲΪʾı󣬱в֮
͢΢
Ƭ̺󣬷ŵˡ
ֻǣ˵ڰʾЩʲô˵
뵽һֿܣ͢˳
ⳡ׻ʵ̫ʱ
ѽʱбһƬž
ȴԱȾ󣬶ʹʹѾ˯µ˼ңǵĵƻ
Ҳ⡣
԰Уһֱδ˯еıʣ߳鷿
ǰ̸ٳԱ֮ʱǲϤ֮࣬¶ҪѧǽѰԼҸ״Ĺٳϵʼ˽⡣
ֻ˽Щġ
˭֪λףԲԲ󣬺ͿʵิӵĹٳ֮½Ŷ塣
ȥİֻռһСƣһ٩٩̸
֮󣬿Լǵò뵽Ҫñʼ£һԽһۣ䣬պҲʱóա
ǡҲǵţҵҲʡ÷
ⳡյü󣬲𰡡
£վԼҹЩص
ѩ¥ͬĶԻԼ˵ġ
ԭδ¡
ϾԼ飬εĹѰҪ֪ﲻܰΣ˵һЩ߰λأ
ǡкľͱ׸ˣ
ҹﵽ׻ҪҶپϲ
вţ֪Ǹÿ޻ǸЦ
ǰǼ󡣡ҹա
˵跨в֪˼
䣬ȻдĽС
̧ȥ
ֻԭ˯Ĵ֪ʱˣԺһ֮󣬴ʱܾһص£ųº󣬱űǱسķ
óԾѡ
ĿǲΣ
ƽôжвѵ񣬴ҹطž˯Ƶã
Ҳһ˲
Ӧ֮ʱѾǰųײС
ʶֽס
Ȼ
н˱ŵͺհĿòǶԼʲôɣ
ϴ˸ɸɾҪȻʮа˾ǵؽ񶪳Զ
⿴ŲӶĴ
ЩҪˣĿǼ»ġ
ʱǲΣա
һΪλһֻĴߣɴ˴е֪Ŀ
ԭĿǱһмġ
˵ʱССһֻˣɻɣǿڲݴнš
ôһᱻЦһʺһؽ
Щ΢΢ǡ
֪뵽ʲôЦܿߡ
(   ûе,¼ʱ )


126 
԰Ŀ»𡭡
Ǻµһ֡
Ƽ򣬶ҪԶԶܿ
һ֮ǰȴɵżؽšһһεͼС
һֻȴʮְϧԼëʱ֪Ƿ񱻻ˣ
ʱŷӦ
ɨУⱧŻгĴֻͻȻů÷ɬ
ŽԴ䣬һҲҶЩпЦŵҲҶһ֮Ǹĵġ
˵ţһֻ˳˳ͷֻɵ£ɲˡཫҲǹֲ׵ġ
֪ûУͷøЩ
һյļ򵥴ֱĵؽ񱧻ص˷С
ðȡţ
áţɡ֣Ŀ׳ŵӴ⻳ԹԶǰűͶι
ⳡĲƽУɫ
糯֮ϣȺҹ̬֮˵졣
˺֮¡
ҲΪ²飬ʱ˼ݡ
мλЩĳΪΪ˴֮ԴвＺگ˼
ЩĳӣȻԸͬ˵˵ҲóȻ
ڴĹ˵ܹ˵ġ
ڳԵ׸͢꿪ڡ
΢Ϊµ֮ȶģ֮£Ķ͢
ڳ
׸ģɵĻô˼
ȶȻҪģôȶ
ûдＺگԸ£ʲôİ취
дҪһʱֻ۵İ֮Ҳġ
ϵ̬ʼճƵƽʱ˵˿
Ⱥив²⡣
ôñƺԴ²⣿
˵׸Ѿ˿еӦ֮
Щ²ֱ˳ΪֹҲδܵõȷеĴ𰸣ֻһ䡪糯顱
׻Ǵ£һʱ˾ҲԹＺگҲôдġ
ϵԽñԽ鷳
ţĹԱǵ˼䡣
Ҳ˿߼׷꣬̽͢һ
Ͼ׸֪뷨ˣеѾͬ˾Ҳ˵á
ͬԴ̽͢ĵЦ
һΣǵò׼ϵˡ
ĸԺУķѦĽѵⲽ֪ѾѾȥǰԺţ̲סƵƵȥ
ˣүˡ
ѾߵѦɫһæӭ˳ȥ
սԺе͢ȵ޾ӭʯףü
ǳˣ
үǻˣ
ʱýˣ͢ſɫ㲲
͵ˣֻһҹδܰЪɫĲʱԳˡ
͢һ䡰гʲôˡδʳڣѦżʵүҹ¿ʵ𣿣
͢üԽԽ
Ϊ˴
ӺʱҲΪ˿ЩҲ˯ĳ฾ˣ
ү֪ûô򵥣
ӵ˿϶𰸵ѦɫһʱΪˣһ˿ڸǲסĻңλš
շԼǵԣͬɷ˵һ顣
͢ñɫ
еʿҹ£
ֱ϶Ժеνа£
˽Ҫ֮£ΪβЩʹ빬ң͢һ˫۾ŭ⣬ʡ
Ѧɫһ
֪ү᳹ҹ飬õ飿
һ˽޷ӣ
οʱǳˣү֪½Ҫˡҹʲô鶼ûзóȻʹ˽үֻ»ͷҪ֪أҲҪ˽ֵ֪϶֮µǰҲ˶Ŀ
ͬͿ͸ˡ
͢Ҳ֪ʱƽЩ壬಻һԣʱʵ϶֪£
ӦǴӡ
δ϶
ѦϼصҷžͻȻˣҪһոӢİӣ˵ӢԳʲôµ
縴
͢˱䣺϶ͬˣ
ոֻ֮ޣ縴Ҳûйֻ֤ݲǰ£ñ֮ͬ⣬ǰ
϶ӣү̹ηЩٲȥˣ
ѦϵǰҵҲʲôƫƫ
˵еؿɷ
µ̫Ź֣ôôú¡
ĻǺˣ㾪ʧ룬ɹؼ¿ԷδǸˡ
ʲôбף
Ķ˭ס
(   ûе,¼ʱ )
һ
һˣ̫⣬һ¡ǲٵģʲôʱд겻̫ȷҾͳһŵ
Ϻ~ףҽһ˳


127 Ǯһ׬
ү˵϶Ժ᲻ʲôа
ɷһʱδѦΨеһʲô¡ǿҪǵ뷨ӣһ
ڵ¼ˣ·֮»ǣϣʱ鷳ͷˣ
͢һ˫ž۾ʱ˿
뵽˴ҹ糯ϵ΢̬ȡ
һʱ˼֣׹һԽԽ
Ѧ̲סҪٴγߴøʱ͢˽ǵ˴ҡ
Ҫǡηʥд˰㱾죡
Ѧæ˷Ըȥ

ͬһ̣ڣѾá
һ磬վһڿֵİǰͷ
ͷһ󼷵ȺԽж
ⰸԭĸ֮죬࿴ֵ˱ȻǴһ첻׵ռλã˭֪ͻȻǰһء
ʱΪѩ¥Ļƣռݵƾֵ쾡ˡ
һϢǷǰء
ڵľľ죬ԭӵ¶Ȼࡣ
Ӣڡ
һɫ£ɵýľϵ˺ѵȥЩɫճʱ̫ࡣ
Ͽ΢΢۾
ûӢˡ
ǰڱԺϵǾδµģģôô˳ۡ
ʾ̬
ǽ˾
΢΢˶еָ
һΣͱˡ
һа취ԹԵϴصߡ
صޱ⣬ӢǷһ˿̵Цݡ
취βŻպԼЩϢ
ζش̬Ƭ̺ĿԺǸ֮ͭϡ
Ǻ棬ʲôµ֤ݡ
Ѳ׳ʲô
ϲõġ
ǴżȻʲôִᱻӢ̽Ҳûʲôֵòĵġ
Ҳ˵Ӣյõ֤ݡ
Уʲôôأ
˵ףǲİˡ
Ҿһְɡ
գҪˡ
ȣ̬ƽ̹Ȼվ
ͶӢ
ͬ˵뵽µ֤ݣҪһո󡪡֪֤ΪΣ
ԴļҶ̾˵ɫÿȥ֮㳹׿ˣλǲܸıġ
ӢйȥżͶߵһס
شˣµ֤ݣŮ֮£һ׮ɰ
ɰͶ
ͻȻðһ׮ɰ
ĵЦһ
˾úϲ
Ůãգʮ𣬱˽ж飬ȴǰ³ڴ˽ӻؼҵ·ͻȻʧ١
˽ǾΨһŮԺԺɽҲһλŮӡ
ã־ҪΪ˽ӵŮøŮӿ˽Ӷʶ֡
ǵĸĸȺʣ游ѧϰ洫գƾԼһ˫֣ԼãͽԺ顣
ˣͬҲʮδס
ǰûͬ˵ҪһӲ˵ãתͷͻȻͺ߶ϲظԼˡ
ԣܸˡ
ûã׼Ҫͬλ̹ȴͻȻʧˡ
Ӵ˺˿ѶٸҲûκνչ
Ͷɲ̾˿
ʧٰЩӡ
ÿʧٰкһѰصȴ֮١
ʧٰѲģɱҪơ
֮ԻӡǸŮӣŮ˽ӵͬѡ
ŮΪżѹ˺һӡ
ʧ˵Ľ㣬Ҳ˹ٸ׷ʽչ
˵ôӢ죬ԭ
õӣټǵáͶѹʲôµ˵
ˣŮõʧ٣żȻҲ˹ӣǱ°ȥ
Ӣϣ۾΢ص飬׿ͬŮϹ
Ⱥը˹
ô˵ǽö񲻶ļҹӺˣ
ôɺϵ飿
ǡд£ͻȻôôۿﲻɣͿʼˮһҡͷ͵صŮ˻ǿ£Ϊ˻ļҶӣֱǷħ˰
˵ƺеԱߵ˽ԸŸ͵ͷ
̨
ѩ¥Ļͱͱӡ
Ҫ˵תͷ
ƴչȥ̨˵˺ôǮһ׬С¡СҲģоأ
ƾھ̽ԶĶĿ˸ֵġ
ĵǮҲ׬Ͳҹ·ײ


128 ΣƱ
˱ʵһ䡣
ּ˽Կ˹յصĪҪ˵˵
ƺٺЦδٶ˵ʲô
µĻȻҲͲ˵ڣֻվԭɫѿر졣
ڣƽطϵʹˣ¹ȫȻ֪£˵Ȼ֮ԡ
ش˵֮С
ͶӢ֪֤ݣ
һνġ׿ڳϹûκ塣
ӢŮ֤ݣ
Ҫ˵ʱȺдһ궯
쿴ǹˣ
ַ
ԣ׷ÿ
Ͷվ
ôʱͻȻˣ
ǰɶδӵκϢ
һڵϣͶʱøӡ
ѵǻϺ׸Ǹ̫ûɫص˸참
ĻδҲ̫ˡ
Ⱥÿһǰ·һ̫С
Ϊ֮˾Ͷɫ΢䡣
ڼܹܣڹŵùĸ̫࣬ٹټ˴ˣ°ԷǸˣҲÿͿسƺһ
ۼǷϿͣǰ˰󡣡
ЦЦϷһҾΪƵѶ
Ͷ̧ʩ۰ӷڰ
ҲԽ֮⣬ֻһԣͶЦ˵ʹֻչ󰸾ǣۼֻһѡ
Ͷصͷ
ȴѾðһ亹
˵һɶԷһÿ仰ɶϸϸ˼Ув¾Ҫڵˡ
Ⱥٴθ
һɶ˾Ĵӣ
ļҹӵİӣǳ׾˰
˵׸ǻϸǰһˡļҹӵĴȻΪزͬ
ߵ͵͵ип̾˿
Ϣ̫ͨҲðû̫ྪϲˡ
ۿļҶӽķӦҲе˼ġ
ʱҲм⡣
û뵽
Ǹ׵˼
ҹ׻𣬸ڹгҹδء
˵ӵĸѾɻָףֺα˴£ûΪ˳棿
ƺûô򵥡
ѵ֪ʱ򣬷ʲô
ϼһü
ʲôʣзĸױȻв
ײ̬ٱ仵и󣬽յĸ㲻ܷóʲô˻
Ļ־Ǻˣ⾩Уվļ˵˲㡣
ţһ˿ܿƽ
ｫʧٵ֤ݣϸ˵һ˵ɡͶٴοӢ
һηʣࡣ
ﵱ˵̫֤ݣ֪ⳡôԲˡ
ھǵ
ȵȡ
ǿôͻȻˣ
ѵ˵Ϊˣóûϣ
Ͷĵ̾
ӢὫͷߵڵϡ
شˣҹŮεáŮӵɳƲøŮ˸ΣŮǰϽ°ȥٰĥ󣬶
Щ˼顣
Σ
ӢǴ
Χ۵İ¶ɫ
λòᵱǸİɣ
ξҲ֤ܵݣδҲ̫һЩ
Ůɱ֮аסĻǣͶ̥תӢ̧ͷһ˫۾ֱֱؿϣһһٵصңһҪֻʬǴᡣ
˵Щؿϵ˱仯
˵Ŀ£ŵõʬǡͲľԺУǴ԰ļɽ֮£
Ȼսָ
Ȼü
ЩаŶѽ
ӢͶٴߵͷŮĻǼ٣Ůõʧ٣ͬļҶӾ޹ȥĸŮ˵֮һڱ֪
⡭
Ͷɫӣ֪νӻ
Ҳǲڡ
ô˵ǰǼٳ˿˶ãϾʲôģʵڽŷ
ʵʵ˾˼ҹΣ껹δ뾩ƾʱεΣլδ˽ӡ
һһΣۿȥûطסˣҲҪŶŮңɢָտɴֻ¶Ĳ飬Ǻ󣬾ûˡ
뵽ЩͶû취˵Լͷ
οǿǵ׸ĸۡ˵ھڣ
ߣԱ߿ɻء
ǼͶΧ۵İǾô¹ֻ
ֲò˵Խص飬Խ̲סҪ̽
ԣ˵šȻšȴǻޱȵšڰڰɿڸǿ
Ͽ
ʱֻҪһ仰㲻κ顣


129 
ϵߣҲؿ˿ڡ
֮˵Ҳϡ档
һ۹еŮӣֿϣЦЦصλǿڣǲȥʵһպ󻹲֪Ҫ˴ֵԣĶӵԣҲǼΪ
˰
֪˵ĻǵΪ룬˵ԷǰĿģͬ뵽Ķһ
һ֣Է仰ƱضҪľ档
⣬¹ˡΪһ翵֮˵ʦڣػۡС¶вסϿڣ򶨡
˵ţӢ֤ݣֻóûУֻ޵غˡĳ޿ɷˡ
ӢЦʵô𣿡
ܿżӣҲѵð
Ȼһ˲Ͷʩֵҥ֮ʣ¹ʵڴ˹ͷԡ
Ͷˡ
˵Ƿҹ鰡
ʼչżЦ⡣
ļҶ⻰˵ˡ
ΪҥҲԳ
о仰˵ĺãҪѹԣõķӱֳһת˵ߡ
ĺֶˣ˾ֻΪĺһ׶ѣܹ²Цŵ
֣΢
˵Щʲô֮ʱֻº͵ۼҽǷʥͶΪıһزһ˿һ岻º˶֮
ǰ˼ˡ
еĲŴȴΨвɫصģˣһеƾʹ
ЦףͶǱͼʹ˰ǰĸʵˡ
һֱ˶ԻļͶãȻѡ
ôеأ
Ϊһˣʱ˵ͷȻҲûѡ
Ͷ˳֮Ҳ䣬վüҲ£ۼҲȥơ
Ҫǰȥ
˽ճź㣿
ĵƲ
Ǵ̫ϿЩʲôԷϳһ˿ĲٵЦ֮⣬ٽ˿˿
һͬһȺٲ뿪ţΧ۵Ⱥ궯
ûƳ̫ྐྵҲϲ֣ͷļȥ!
ЩŵϢЩĸķӿȥ
ĸòһ·ŰǵۣԽԽ֪˴¡
ôǣֳʲôˣ
һסһˣеʵ
㻹û˵Է﷢ٵ˵һ顣
𾪲ѣһԵĺӼڻУæȺС
ôˣһһһ񣬾Щˣ
ҹʹķ˻һȺ־ͬϵһޣٵ˯ҲǸ

ĸУ͢Уǰĵ˵Ż
ѽ˵Щһ顣
Ե׸ȨеĽŸٶȰθߡ
ʱԼŵңҲûпܵ顣
үøɡѦһԴߴٵ
żвŵϢ˵Ǳ¾ǰȥ󡭡¾үǰҲ֪飡
һһ⵽ôˣ
ʹʦа
͢꽫еĲյ£˵
ɡ˳һ˲ŵ˴аƶ֮⣬ºѰծ
Ȼˡ͢ծծӦˡ
Ѧ
үǺ⣿
Ǽɽʲô˵ãν˲֣ܲ
Ŀ֮ǰ뽫ɽƿʹ֮ؼա
ķ硣
͢껽һӣƽطԸټʮԺλʦǰ
ɫӦ¡
ת뿪ǰ֮ǰźۼؿһ꣬͢ĵװһ˰
ŵ˵ıӰʧѦڲصʵүǺδ㣿
Ϊбѡ𣿡͢ʵ
Ѧɫʱһ
ү⻰ʲô˼
͢꿴ЦаڴˣҲ˼СҽԹлظȻ֪£ҹ֮Ҵʱʲôа֮١֮£ļºǺε³
Ѧͫ΢
ү˵ϡѾ֪ˣ
ôܣ
´й¶ȥŽǵʿ˸СϢ©ģ


130 õݼ
͢һĳ
Ȼ֮ǰѾ֪
֮£ֻˡ
벻ͨ׻֮ҪβԤ֪һдʼȻڱıš
ǻʹ˼¡
Ŀǣ߽Դڡ
뵽Щ͢䡣
ʱһʹӿ첽нС
үˡ
Ҳ֪̫ƽصһȺõĹٲˡ
Ϊļҵʹӣ㹻ĵ֮ʱҪѰ˼ҵҪࡣ
Ѧϵɫȴʱְ˼֡
ˣ
ǰζŵıǻ٣
үǵʿŸչȥҪǿЩʹ¡¹ԼںĴӣѦϼѾҪû⡣
£
͢Ц
ʲôģ
Ȼʹǵȥڣڸġ
˵ס
ڣԼʶȤЩЩأ
ѦһļҪð尾ޱ֮ʣһ˺ܿ쵽С
ͬ͢ʩ󣬼򵥽˵Ц˵ֻչأһ߹ˣͼñǽĴ˺Ĺպһİ徲
ѦȴҪЦ
͢δ⻰ֻɫصʵǽջظ֮󣬷֪һλˡǵ϶ԺпգֱԵа죬а
ѽ
þڿڵд˵£
һԸŵڼصͷ
常Ƕõݼֲý˵Ҫѧϰ
ֹˡ
͢ɫԽأǵջ˵аպҡף¾ͻڷ
ѾһûԴǱؾĵ
ǵ˵Ļֻһֲش˻϶С
ȴѾŵɫףƵ͸Ų⣺մ˵е粷ҹ֮£
͢ףһѦϣšüֻ˲֪أδȫţҲͲϣǡҹڹδйңδܼʱ¡
ɡ⡭
ƺһʱּ£֪˵ʲôźá
²ûȵĻᡣ͢˵ˣֻҪʱа𣬱㲻
۾һæ˴£׸ɵץ˲źð
Ȼ
͢ɫ±ٲ֪գѾ֪ҪΪϲ˿иѾλʦǰа֮ȿаԴͷΪ
˵ţ΢΢һٺɫԽȻǱߵ飬жţ¹ǴйأҶӷֺ
΢΢̾˿
׸졢£һƬϣūҲǿеġ
͢δ
Ƭ̧̺˸롱ƣˣ汾ǰȥ԰һۡ
ͷáǰһϵľԺȥ
ڵ˵ʾ£ļҵļԺտʼ׼֡
мɽٲҪ跨ŲºʱƬ֮͢ȴȥһԵ鷿š
Է֮УʱʱֳĶ
ǿǴ졣
ԷеѦϵɫѿ
ʱˡ˻ң
ƫƫڣĸֲ֣
϶£ɲٹܶԷеĺӾŮǶװŵĸǸǻ
˼ˣѦ伫ʾĿ⿴ĴѾߡ
Ѿ߻нԷ
ʱȻڼ˿

ѩ¥ǰ귭
̨ƹĪ˽ڣæӭȥ
ûӣСǰĻƾôһ򷢳ȥ֣ɲ͵ƹдô
Ѿһʱˡ
Ī˵
Щ⡣
ô磿
ղδͬԼʱ
ԭҲҪЩģֻʱЩסˡ
˵ôã¼ӿ˲
Ī¥ûһͱ˦Զˡ
˫ȣһ¥ݣһɵأĪͷ˿ԼȣĬĬĵ̾˿
ɴҲͲˡ
ŹҲҪдǱȥˡ
ţĪ¥ȥˡ
õˡ
¥ϣλһǸȻص
ǵϢˡЦŵڴ˴ţϢܸЩ
ͷļǱߣһʱϢˡ
ûʲôʣϽӲˡ
ʱӦûܲɣ
ţ΢΢˶ǡ


131 źܺ
ˣҽèˡ
ԿŵϽһֻɵطŵϣķ򣬵ƿϲԵ
Ͷȥ
еźźɫϸ񲼣һֻͨѩףϵֻСè˯ž
ԼǱѣë׵С۾һ̣˿£ءءһֽԴ£˯
ǸĿЩ֮пϵ۵
ͬͷ
ЩҲǸܳ˯ġˣƢҲͬһѵֵܽͷõġ
Ѱ˼ţӷҲûһֱڵèߣ˾ܵҰ˺չ黹ǲͬġ
ûо飬̫Ұģץ˾Ͳˡ
ˣǺÿָ˴èпٴЩټòӦҲǵߵèĴˡ
Ц⡣
ȴԾƵ˶èŮϡ
ŮӰ봹۾Ũܵ۽ϸϸӰ֡
һĳһÿǾÿǸ˱ȣǸèȡ
⽫è˳ëջأ̶ֱߵһֻϻӴ
ʶؿȥ
ЩƵġֻⷭСţȡһֻϸһý׹żë
һۣЩԡ
ǼëôЩ죿
ʣһ͵Ŀëˡ
Ҳ˷ѡ
ҷԺһˣ͵Ŀĸļˡ
Աֶ࿴һۡ
ͺܵë
ëҪΪȡü³Ĺߡ
ò˵Щҵͦ˾ýġ
ЩʱմȻʱ䶼ѡԹڼУΪͼΪһˮƽԱһֻҷͼѡ
ԵģС󿪹ˮιָָϻһֻֽ˳ιèƣȲŹãұδ̫ࡣһ˵ģϻͷʹ˰ǡ
èͬҪġ
èĳ̶ȣ׻Ҫʤһ
Щ㵡
è㸴ӵ
ٿֻϻӣû뵽ﻹġ
Ӧæĸлһֻè͵ǰµˣϸµ׼Щ
ǰֵöˡ
⿴һۡ
⻰Ǹûĵˣ
ȣȷʵͦ׼ˡ
ԼûЩġҪͳȥӦҪЩ
㲻ȻҪ𵽵ס
㽲֮⡣
¾Ͷлˡ
ֻǡ
﷽ŵ˼˵èǳϵģ
ţǰֻʨè翤
ͬ翤ߵúܽʡ
λ翤Ϊ
Ըദ֮⣬ŮĸҵҲ˾֪֮¡
ͷʵ翤ͶԵ
ͶԵ
𰸣ĪЩ
ڲ裬׻ûסʵŮ֮ο
ʳ仰Щʵġ
Ǳ˳֮ˡ
Ҫ˵Ļ檻Ҫ˹ңӹƽĽǶŮӲҲǲԡ
֮£ȷҲʲôֵᳫˡ
̬֮ܶȣһԿɸš޹أҲ޸С
ΪδʱҪ⣬ʵҲЩ˵塣
ֻҪǿģδˣԸҲûʲôԵġĵȻ
ʲôɫս˲յ
һȻǵӡ
ϾǼӵġ
ڶǲ˵ĿСȻôôˡ
Щһĸ߸
ˡ
ƺʮֳס
ǿ˿ڡ
ţ⿴
ʵʹ˿ĵкܶࡣдһ˿ײĹȰ֮⡣
ûסЦˡ
ǵҲѧװ
һֻèȥһȺˡŮӺֱܻӻش
˵ˣЩҲǻԴ׵ģνҪ
΢΢˿
ͻȻûҲһŵ㡣
ңԭͽ˺ܿˡŮоЦ⡣
žۣ飬͵ðгԲ̸죬СèУǰôÿһ
ȷʵܺð
ипš


132 һ
ȴ΢΢ɫڵس˿ڲ衣
ܾ÷òĿֱ̫ײڡ
Ͼߡ
Ҳˡ
ձ㶢ſϲƢ
ɫ΢ʡһԼŵľٶ
˵˽԰ˣߣעֻԶ۵ġвǾ͵ǵըëҪ˼һ
ʱڲ¥Ե˶¥
͹ģ˵ռҹӸš
㽫һżȥ
ʲôռҹӣ
΢һü
žţ͵Ĳ¥ˣĪλռҹӶ˵ʮֽҪ
Ѿ߼˵ţҪ͵ǰ
ʱŻصļûˡ
Ų
ֽչʱ⡯ؿһۡ
ôһɨɨˡѡ֡
ԷռȻС
ڳƺûйأ
ɴ˶δıռû˿ӡ
ܿ콫ſꡣ
Բ࣬Ҳȷռıʼ
ϴ顪ǰ֮£ǼҸ֮δܼʱ֣֮ΪıʵˣжԹɾʹ˹˺ΩԸؼ
Ƿһ˿Ц
Ȼһǰ㣬¶֮󣬺˳ֵؽһйԼ׵ͷϣԶǡδܲһ
һʹ
ͬռǱˣ¿ˡ
ռģºٲûҪһ㡣
˼úö⽫ѹ£Ը
Է֮⣬мִǱζ
߹Ȼԡ
ðͷ¡
⼸֮޽Ϊ֦֮Ĵһռܰæ˼ڣһֱֻǰ˶һһ
Ӧºȥ
̬΢ɡ
ûжˡ
̬ɿóռҹȷʮҪ
ҪҪʱ̶š
ȣŴҪҲա

ͷƫ
Χŵİȴ
˳ٳδأͶΨʱã˺ԺˮЪϢ
౻ȥš
Ӣȴ뿪ãվõȴͦıӰΧ۵ȺЩָָ㡣
ʱЩȻתơ
˵עһͻȻֵȥ
ˣǰ˸ˣ˵ǹļҹӵİӣҪ֤Ҫϣһۿ첽˺ԺͬͶ
Ҫ֤ݣ
аɣϷˡ
Ͷ˼һ̣пһձùɾۣǰöȥ
ȴͬȻͬ
ΪļֶΣֻҪһݱã˭֪ȴһλˡ
ռǱ֮ӡ
ҲµͽܣмĲӡ
ռǱ֮ռ֤Ҫڼʹˡ
һذ۵ӹڣ΢Щ԰׺ƣ̬ϴʱ͸ᶨ֮ɫһռĳҲڼ֮󣬲֪Ҹȷв룬֮ʵ޿áҸļҶȥвȷҲʵ飡
˵ţͷߵ£ٵҸµӦҪе಻ɷң⣡ռĳһˣΪ֮ӣ֪΢ᣬȴҲ౻û֮ܺ޷ֻ
մеɫ΢䡣
ʱĵȴ˵ǰδе
εļ尾ʧȥƽ侲ġ
ʱͻȻֱָ֣֤꣬ҪƲסЦ
ֻռǱϢλռҹӲཻ̫˵Էһ֪ȴ˿š
ǸϷġ
ֻǶԷֱļԣԼ̫ô
µķԽԽˣ
ʲôǶ
ôһ£
ˣռҹӵҲǸѪǷǵĶ˰
ռҹӿĲӣԭҪμǵġڼг飬õǰһϦ֮ȫˡ
Ҳǿϧˡ
ۼ䣬Ͷ˳Ƿš
ԣȷռҹԣɱռǱȷΪ˶ɡ
ֻǡ
ʹˣٴδдţʹ˲֤ʼ
⻰ڼͶ֮С
Ҳռ֮С
ƾһȻ˴ʵţָ֤ϡδ浽ز
飬˿õ
˾ƣҲҪ
Ѿھ·ֺξһġ

ؼȾ
ĸ֮ڣڼɽȥ֮ƽ£ѱڳ˴ѵ
ʱһŲӣͷ󺹵ĻԺɫȻһ䡣
Щŵؿһָӵˣܼң⡭ж!


133 
ܼҵæȥ
ԱͬڻŲӷŵļԺҲܿ췢˲ԡ
ȷʵӲ
ܼҲԥصڳ
ǡӲСԺǴ̽˷Χ˸һȥ
һһԣǱڵԼĶ¶ԭ
ܼɫ΢䣬鷿ȥ
үڳˡ
͢ʵǺ
ģһ߹ľܼҵ
صͺһæһ߹ײģͷʲôûУ
δ鿴ܼѯʵ͢ꡣ
͢վ󲽳鷿
Ҳ˹ȥ
վԵĵʩһɫĴ뿴аĳˣ
͢괹ڿȥ
ŵȷһ߹ľ
ȻͬѰĹľͬǰ߹ľ֮ϲƣнɫڡ˿ɫ仯Ȼڴ˴ѷһһϦ֮¡
͢˳
ԭ룬Ӣ֮⣬ЩʽڽӢ֮ıţνаҲС
֮ǰ˲쿴԰иδκα˶ĺۼ
ǰⱻڳĶҲǱʱֽţ
ԺӵǴڶŵġ
Լû˿Զ˵ߣһ߹ľڴ˴
ԣı棬д˼ù֮桭
ֻǲ֪ʱ˰׽ס˰ѱֱ˴η֮˳µ˳ѣ
װɡ
͢˱۾ʱ򶨵طԸ
ǵʱڣԹأóȻ׼Ϊסƶѹһ˿ײ١
͢ͷˡ
ʦԡ
֮׼׵ܿ˰㰸¯
רĵʿаͷ
һѾӺͼҶԶԶţҿ
Ǹ뵽ڵó
һһ߹ײģ
ԺеļѾһ뵽ƽܰ԰ܣʱɫѶ
ľʾ⻤ԺǿԶˡ
ʵ򷽲Ƿ̫ô
ҲԸҪô
֮ѡôɣǼҲˣŽԼӼϷˡ˻ǿԼȡ
Ժ׳ŵӽ˿УϺ󣬺̧˹׸ǡ
ƵĹڣһȺȺ֪ѸٵĴο
ͬʱɢģйڴ̱ǵζ
ΣһԺûסһ˸æȥ
һʬס
޷ϣԾɿƶϵóһŮӡ
ȴͷ֮⣬ŮʬϴŵģȻһ¡
ʺɫδȫȥϽߴɶĿȹĺ֮²չţ͸ŹĻ
⡭ʱϻż¡ѹԹذ
ܾ˼ɼС̫ţҡͷϸ
ľԣ󡣡˻ڵ֮뽫߻ľż֮Сʱʬ׼˹⣬辡콫ľҵ
͢ĹܼԸؽѳ
ܼӦ£ټԺӸ
ŽĴҵˣѦϳסˡ
ʱڵ˵֮£һ鷿зǵ
ܿ죬еϻӱ㱻˳
ˡǾڶү鷿ҵһֻľˣ
ӱڣͬѦϵ
Ѧɫ䣬ٹ˲ƽŵĹأݣ԰ȥ
ү
Ѧϼⶨ϶鷿Уݺ϶ģүһҪ϶°
ڣϲ϶ôĪ
͢һϻľѹŵдֵ
ӵıʼϴ
֤ｻɾ֮ˡ͢꽫ϻӺϣĹܼҡ
ү
ѦϼʧС
үѵҪʵ
˵ʱ͢ɫ̧֣һصϡ
µ㻹Űϣ簮ߴ·
ѦϱһԵѾ߼ʱסŵվȡ
Ѧ죬ȴûܷʲôһʱֻЩؿɷ
˼ʮķޣүǵһζ֣ǵô˺˵桭
߷߻Σʱֻһڡү¶˾Ҫ϶Ƴȥˣ
϶Ҫô죿
ˣۼҾȻȥˡȫûƼ΢΢̾˿˵żʹйϡ
ף»ˣڱٽ͢һͬǰȥŴô¡


134 Ѻȥ
ǵͷ
һ˺ܿ뿪ĸ
Ǿ߹ľ౻̧ĸ˾á
ǴӺ̧Ҳӹ޿ײ޴ڵİǵ۾
ٲǴļڳһ߹ײģϢܿ´
ԽԽİճŵķΧȥٻ˼ұʼ˴¾
ˣˡ
ڣһִͶ׸Ҳˡ
Ͷɫһæվ
Ȼ£ָ
׾ˡ
ʱһ֪ˣȴôô̬صı֡
ʱżЩȡ
ⱻһȺΧ֮˶µüҪܲ͸硣
ϴʱֻ˶ǰδеѹ֮С
ǲ֪ʱðһ㱡ʶģڱжԵ鲻֪Խ޷侲Ȼ
ɫԼ˱仯Ӣ۵׸Ц
Ҫװȥˣ
ΪԶǰʧ̬
ۼԼҪʧȥһУʼ˰ɣ
ӵеЩԽѿĹУЩԽͬһ壬ԶܻʧȥЩʶڽ֮£Żһ޼ɵĶ񵨣
ʱۿЩԶʧȥĴƣȻҪ̲סе־ˡ
˴ʹ־ĶǸúúõسһ־Χζ
͢ĳ֣ձ
ˣµ׸֮£ĺ־Ժһ԰ڳһŮʬΪ׵Ĳ˶٣һӢŮʬڵλã֮ǡǺϡ
Ӣԣеʱˮ
գ
ҵˡ
Ⱥмʱ䶯
ξ飡
׽üѪϬ
մ˵ԣ񲻶ʵˣǰ˵˼Ƿӡ
ң㲻Ҳ˵ôʱ˭֪ȷתء
ֹ鿴֣ɲ½ˡ
ЩԻ¥ҡҡͷ
˵ĵô£´ͬ飬ͷһȣǱǣߣ
˵˻ܶӾͶදӣʵûӿɶǾ͹ܺԼ졣غԭ׼
Уٲѽֻʢľżϻӽ˼ͶС
ͶӢٴӡ֤ǻգ
شˣǡӢˮ̻ء
͢Уɫصؿڵӷ²ˡ֮ʹܹá
Ͷúһ͡
׸վǴˣ
ϲŵ̧ۿĸס
ףӴδЩ顭ǳƵϽر
ܵڶ
㸸׿ԺȴȫȻ˼ļҵ裿
͢Ŀɨ
ļûȰܻҷ磬֪ܣĳϣ
Ϊױѭ浸أִ֪磬ԼУ֮£ټԹȵĹһܵεļ̳ˡ
һʼ㿴ˣ
Щ֮ԣ׹ߡ
ס
͵ͣ¶ȵػ
滹ĸףҪӱǰĽƱ硣˴£ӦҪе͢۾΢죬ɺתء
Ͽеָš
ˡ
벻ͨ
ǸصĶӣĸҲΪļպȨˣ
׾Ϊλѡ񣿣
ƴҪԵɴʱ˿̣ѾȫȻ޷Լ˼޷Լ侲ֺ
Ц˼ɫòصûȲǰ֮£
Ǹˣǰ!
óǰӰ쵽һУ
ȫԡ
̬ʧأ͢ʧؿһۡ
Ͷ֤ɽ֮£ɲӽƱ粻ϡʹֻչذ참ǡ
Ͷ΢һͷ
ȴڸԼ׳ŵ׸˵İ¹ֻհѣ
չأ˵ò֤ݳ£ӦȴȥѺѶ
һ֤걸֮󣬼ԷԾɲϣܲˡ
ȴ㡭
衢ɱав˶
֮ܶһ֮ˡ
ȽѺȥ
Ϻܿ챻ȥҪѺΡ
˸ձٲãǵص
Щϵɫһٱš
ЩϻĶʸӸµָ
ĿһȺɨ
ɨ֮£߶Ⱥһ˫ӡ


135 ÿ
һѷźذһٿһ
˲䣬еֱ˴εȻй
˭ڱҪأ
ͷϸʱȻɫ谵Ⱥӿ䣬һʱҲ˫۾ڡ
ȴľʹ˴ʧض½Ųתͷ󷽵ķȥ
ƲʲôĵЦһ
ݶɵʲôãҪжѰ·
Ҫת֮ʣһ
תͷȥ
ȺӵͬվĽȴҲԾرľ룬ֲźۼȥ֮
ʱǸ߳һͷ꣬һֻ֡
ʶؿֻ֡
޳ÿ̯
ⲻһ㶡

˲Ȼ֮ŮӼؽӹöԺ׼Ŀֺ̧꣬ԥ˳ȥ
ŹٲĴߴ٣վԭǰߡ
ҪԶȥ֮ʱһǳɫĲﳯԼķ
ǶͫзŴӽ
κηӦڵĶȵѴ

۴޴ʹϮǰ׿Ȼĺ־г
֮ĸܱǲ֪Һס۾Ѹٵ˳¡
ǿһֻõ۾ǰ½ϵĵҺ壬Լʲô֮촽ڷ
Щ񡭡ü
ȺͻȻһк
ã
ҵúã
ǰδеġ޴߷߸Ϯϵ̼
ſ٣
ҪѹٲĽ
ס˫۵ĹٲɫȻΪѺǰߡ
ţ಻ĲҶͼӸ˹
ֻεļɾûӹȥöôѺˡϣ޷ǡ
ѺϵĹٲڱǡ
ֹֹûмӿ첽˼
û취ҲҪΪµ
˵ڲµǰ£óʱðǳҲǰġ߰ҸȵҪ֮һ
һǱ鼫ãŵҲΧǵĻ
Ҫ˷ġ
ʶؿ
Ի谵Ĺ£긺ֶͦεӢüۼ䣬ʱҲһ˿Ц⡣
⿴Ȼһ˲ĵʵ̾һÿ
Цÿ
ֻܹƼǿϧ
ƺߣ΢΢תͷ
УĿԡ
ڿʲô΢۾۵һ˿ϰԵķ
ǰΪһģʵ֤ˡ
ĵһ֮⣬ƺվһ˵
뵽ֿܣһֱ˫ҲĪս
ԼҪǹܵ
УŮӾ¶üչţЦļ̹Ȼ
һ˿֮ɫҾͻȻ뵽⹫ļ
Ȼڿģ⻰Ҳ˵ǣ
ȻҪλܵġ
γƽеĽʧ
ȴƺûɿĸо
Ůӻڵش겻ɫѹĵĲһ࣬ġ
¥Դ̽ͷЦŹ
Ǳزٵġ
ԼңǼǵȿԴҲǿеġ
ͶԵģ͸ԷҲǸõĽѷʽϾѩ¥ˣϲıǰֵѡ
ٲУֿˣڲȥԶ˳伢Ҳܷ㡣
֮ܶССŴô
ⲻ͵ؿһۡ
ߵˣ뷨
üԼҹ񣬰Ҳ¥ơǼ𣬼ȻϲԺҲϼˡ
еģҹҲһҪء
СѾͷš
ڣͶͬӼ˵˼׵İο֮ԡ
ʹ˲طİοĳ޷͢ɫѿ̫
⻰Ͷǿסͷĳ嶯ֻ΢΢̾˿
ʵ׸仰ö˵ǡ
Ҳ׸λĴ󳼣ЩϷǲмġ
Щ˵¸֮ܺ˱һ˿֮ģ֮ǰϴΪ֪ˣΪν֪
ʹȻòϡ
İӣ̫ˡ
ѳƵѵһĹͽˡ
ø۵ˣܿҪΪ˸ۣĿϲϻڸģЩġ÷˳Ƕܺο塣


136 Ͷ֮
ɷ֮ԴڣҲΪÿ˶Ĵ֪
ҪһظʲôʲôĻĴηɵɴ˽еĶεع
ڹزסжˣǱ㻻ˡôλӭ
ɷ塣
ʱˣۼҪعȥˡһԵ˿ڡ
Ͷæʩ͡
͢ݵһͬ빬
ϸصĴҲǲŸ֪ѣȫ֣ػҲϲĴ˵ġ
˵䣬ȥ
͢꾭ռʱɨ˶Է
·Ѿ˵ˣռǱ֮ӳָ֤丸֮ʵ
һ󻼣ӾȻ֪ҪԴҲѹֻᱻ˰׽סѱˡ
ĿȺԼϣռ鲻˿
ĶӮˡ
վ֪˾ٱػɱ֮
ʲôɱˣҲͬ١
ļˡ
Ǵ˴νѡ
˼ˣռ۵ֳһ˿޵ĿЦ
Щ޵ģȴǸΪӵĲġ
ĲľôʧȥһУۻ⡣
ռȻȥɡͶռ֤ٻ˲ʵʣչ˸֪ռӵġ
ˣϧˡ
ͼʹˡ
ռʩһ󣬻˳ȥ
ͶٴϧؿһۺкŵӢ
õںԺȥȥһɡ
Ͷͻصֻ辭鿴˰˽ᣬΪŰ참ڴˣܹ¡
ʹˡ
ӢȥżͶߵһף˷мʹֹӢм
⡭Ͷ̾æ˱ٷ֮£ɡ
Ҳûһݣ֮ġ
ӢȴΪ
Լ˭ɷϵǣʹȷʵһλù١
Ȼֻ˴θĻᶼûС
Ӣվתͷ⡣
ȺѾɢȥֻмλջԭš
߹һƬʵĵɫâУûпԼǵŮӰ
ˣǷֹͽ֮еĿյӢ̲סʪۿ
ģ䣬·𿴵£бһһŮӴģڳЦš
ӢվһĻˮ䡣
ֱߵĹٲߴ٣ѯǷҪȥԺǰĻӰʧ
Ӣֽ̧ȥ
Ҳˡ
ȥա
ʵδԶ´ʱնȥ֮Լվ۴˾
ⲻԶһӰ£ƼӢڹٲͬȥúԺŰ
ӣл⹫Ӷ
ŰԶվŵͬл
ﲻҲ׼һˡ
Ȼ
ν֣Ҳδ̫˰ɣ
Ǿûȥһ¥ˡɫһ˿˵һʮ
Цŵͷ
⹫Ӻʱˣʱ˴ұǡ
ھǶȻҲС
Կһۡ
黹Ҫţ
ѵҪд˵տҳԷˣ
ǵ治̫Ϊ
ǸҪӵˡ
뵽Σ겻ɫӡ
˳Էδ̫ûг⡣

ЩԣҲ֪ʶ˲֮ڲʱȻǰ˾ǱͶˣ
ģۿģ
ԭѾҪɢȥİգʱ궯
⼸վôˣ
ֿһһЪһЪ
ҽһڷûأ
ˣ˭ء
ô˵ţ˫ȻǺԥµĵط˹ȥ
˼һ̣ҲᲽȥ
˵ͶԾһ㶼һʱ嶯ʲôʱص㣬Էڴ˵ȹͷŸͶӣԵЩΡ
뵽һˡ
ŲҴңϲֵԥһ˲֮󣬵ҲǸȥˡ
ӱѾΧ˲ˡ
ҹͣ£ҹɫµĺˮ֮յƽԵûǶӿ
ãÿ
ĹٲܿҲ˹
æһգΪڿЪһЪĹٲǴʱҲʮƣ
»Ҫġ
һˮԺõĹٲѸٵȥѥгˮƵ֮ȥ
ƼǺͶĺӣΪ׵Ĺٲʵ
ػش徿
ٲͷʹѣһ˵˵
źӵæڡ


137 
زүĻͶӵһλˣСţǽڹ֮ϵλռӣ
գֲС
˲ͬϽ֣ɲֲ֪پ¶ԵĶϢӣ
ٲ΢΢һɫӡ֤ȷԼˣ
ͷ
ȴֲϽ֮УСоŷƣ
ҪȷϾǲռҹӣͷֻȥռһҲˡ
Ȼ
ü
Ͷӣбƾֱ²⵽ռϡ

ռҹҲǸ˰
ԭҪǵģͻȻȱʣ˭ֻҲܲס
ɲôǼֵõΣҲû˹Ұ
ҲηļȨƣָ֤ļҹӣλռӵǸڵġ
ǲ֪ܾܲȵˣ
ˮ㼱ƽҲɵģο£ңȻһҡͷϧǸп
Щ簵ҹµĺһš
ѵ˵ռѡڴ˴Ͷӣıһ
һ˵ûġ
ٶռֻʧα˵ˡ
˵Ϊ¶ͶԾӦҲк쳣֮
ռȴǰҲţ
ˣǱʲôҪѾ˼ȥܻ

Ǳˡ
ĺ棬΢΢սָ
ʱȺкȻ˵үһ壡
ںӱ߷˽͵ٲС
˵忴ŻֵͦǮģȲɫزڽ£ٳ˲ע⣬͵͵ΪСֳҲҪģ
˵Ķɲ
һҲ˲ϱܻЩ˭дҽղĿһ׮аŵء
ļҹ֮ΪԹΣ
ٲпƬ̡
֪ӣͨ⡣
һգȻÿѴʱҲˡ
ˮֶ֧࣬ӵ˾ס֮Ҳǳ̬˴ȥ˶ǻʬ
ںб㱻ֳԣǳ嵽ƫƧ֮Ұ
֮ܶȲºҵõˡ
ǹˣٲҪöȥռӡ֤Ͷ֮˵ݡ
⿴öٲ뻳е塣
ȷʵռĶ
һı顣
￴ܲˡ
ģӲǱʹǴĲˡ
ʱһ˵Ӱ첽˴˴
ȥ
˭ŷ½䱸
вԻعͷ㣬̧һԲԶȥ
˹ȥ
ֻվԭš
̽˵˽¡
˵ȷʵѵЩ档
˵ĵ߻Ҫסġ
Ͷ֮˵ռ񣿡£ʵ
عȷʵǰչķԸְиǵ˱һֱԶšۼͶ˺ӡɫصأͶ֮ǰû˿ҪԾļӱߣҲֻǸ־վţ˭Ҳû뵽ͻȻȥ
Ͷֻһ˲飬ðжŵӦ
ϾһֱڷŶԷ뾩ǣ벻˾ԴַʽͻȻԾ
ǰ²ûܽ˿ס𷣡
΢һҡͷ
¹ֲǡ
һʼĽֻǶסռѡ
ԼҲ뵽ϵ黹δ֮ǰôҲĵռд˾ٶ
ռ׼ʱ
մӸţٵţֱԤ׵ͶӣһжԤıġ
뵽Щָ˼֡
һЩϸڣֽҪӵϸ쿴̧֮Ŵȥ
ת̧֮ʣ껹վԭ˹ȥ
鲻˳
ɫƽȴ׻һ䡣
ʶһͬһµԵʣʱδʶطΣ΢΢̾˿Ŀ֮£˸ˡ
Щɥһ
ʱǾʮģ˵ɴ䣬һжŵ׵ȫ
㣬ͷһء
ŮԴǰߣͻȻһĶԷļ򣬽١
⶯̫ʧ˵ƺЩ졣
䲻֪ȫò˻ѡڴʱ˴ͶӣȻǼļơÿ͹۵ϱܹŲߣǰʹ˶סʮֽˡ
һԸŵĿԼһۡ
ȻҲ֪巢ʲô飬˵Ļ


138 ֶ񶾡
ǰͬĪеǸΪͬأ
ѧʱĪܻﵱǡ
˵ԴЩʱǰʫʱһ֣ͷҪжԼһ٣˭ȰҲʹ
壬ҲҪ̷գһٻԭ̣и͸͸ݡ
֮ܶɼĵ䷶
Īͬ˵ǳãʼѣǳÿ˶Ŭǻʲô͵
ʱȰﲻضԼ̫ϸȴģ
϶Ƿʤıʣγ˿ҳѵ»ڴ˷ЩˡδĵȰĸ
Ҳõصͷ
⻰û
˵ףǰЩ̫ˡ
ԼȻǱʶΪֻҪĶԴһж̫ƿء
ԡʴڡ
һЩδ֪ıʣΪһһԽԽࡣ
ҪҽʵӶӱԴ
ȥˣ΢ɡ
ΪԼӦǲóȰ˵ģ¿ҲЩ֡
Ѿ㹻ˡ
֮£ԶĲᣬ˵ӽˮŻȻȥŵֻʶֳͺˣúúõ
ʱȻŮ˵ܽˡ
Ůӵɾö͸ϵΡ
ĬȻƬ̡
էһ˾áֶ񶾡ĻҲֻо֮˵ܽ˾úìˡ
ʮ֮˾ǻġ
ûʲôףŸһ䡣
øñˣȷɵɡ
ڴͶ֮٣֮ضҲǳʲô˵ĵǡ
˵ףǼ·һѡˡ
Ȼ֪ôûԣһļҡ
ʶѡռȴҲùԴС
̸ϣȷʵѰ˺ʹЩ
˵ˣǼΣյġ
˴Իѣպԣ»һ
˼ˣҪ˰ź֮¡
½ҪĴ㣬ΣﻹҪӵġ˼ȥֶһ䡣
Ҳһֱھǡ
ԶѰҪѵö࣬ĪǾòġ
ʶصͷ
˷Ҳǳ˸ѵֻܸСġ
ںƵƵǰꡣ
㲻ŵ˵ӽ˵ĻѾԶԶ뾩˵Ļһܺˣ
쿪ۣĪǳ׿ˣ
ʱֵҹ͢귽ӹйҡ
ĸǰ£͢ӽжһߴӰ첽˹
ף
һʮͷǰ
͢꿴һۡ
ĳӣѡ
ӻ֮󣬲Ŷ֮¡ѷס¶ƣ̬ĸףʹصҲֶƽ̫⣬Ϊ֣ȴδܼʱܵЩ֣Ҳһٴߵһˡ
´Լ
͢δ˵ʲôֱ۴ӳгأȥ
Ѻܿȥ
ס
Ȼ£ȴпֻһʱͿֳģЩʲôֻܷԸ
͢Զ½Ų
˫Ϭ۾Щ
ӣֻ͢ʧ
Ѳеʧ
ʱԷⱿ׾̽ǽĵ׸е
͢ޱһӣ
Լ飬ӦҪе˭Ҳذ
Ըٿĵĳһۣ͢˵һ仰첽ȥˡ
æıӰʩһ
͢صԺʱֻѦԷгһ˫۾ټغš
Ҳһ̬δӭ
͢ĵЦ
ǳ׾Ϊλһˡ
Ѿߵź»˹ٷձɵ˴ϴЪϢһֱδѦЦһɳƵصүǺúݵİ
͢۾͸⡰ҲԼļҵĸ಻ǿ㡣
Ѧ΢
в
ȡ֣֪ȫ֣
Ѧ϶ʱٴκۿ
ǲ֪ҲΪ֮
ȴҲ⸱ʹ·Ϊ϶аʹѪģ
ǿǵӰ
ֻ֪Įղ֪ԼҲ飬ûаԥ
ֱʱԼʮķ壬޲ûаοһв
һ̣Ѧ˵ǷŭЩĺЩ
(   ûе,¼ʱ )


139 һ˵
촽⶯Ƭ֮󣬼ϵ˱۾ûٶ˵֡
˲֪˶ãֱڴȵĺɼɷѾ˯ˡ
ѦϾس˳ɺԷ׵ǣٻվá
ͣͻȻҪʧȥ۰˶ʮĶӣֳƵϳķʽ˵ΪʹĴҲΪ
ɱǣɷƺܹͬܡ
ѦЩɢ£ֱһӴ˽
̧۾Լĸ
һգĸ϶ԺտǸʡĵϡ
ˡ
ѹ˷ģڵˣѾ˯ˡ
һֱ裬˼ɹڣֻʱ˰סֽţֶס졣
䣬ڿϰʹ˸ɿˡ
˭֪ǰŲŸսɿϺűֱײ˳ȥ
Ǻòײְץ˻һ֡ڼˡ
Ӵ˵ЩѦϵо⡣
˾ڣ
Ҳӳºϲֱӹϵϴ˷˴Ӻȣ鱻ȴ桪ǹϸеĺӣǸĵ˽
޲ⱾͲĶϱӳ
ūţ˴ܾţȻͬ԰ĶйءӵȰô˵ŵĿǶүΨһѪ
һʱ嶯붼ûУҪڵġ
仰Ѧһʹ絶ࡣ
ΨһѪ
϶ھҪΪڳһʬǶ
ŮӳεȱҲ϶֣
ǲԸסԷһԺú̥Ѧ΢΢ҧҧں֮ǰҪ˿ˣ
ɿæӦǡ

գϵİӱ˶ۡ
ɣﲢ֮£д̡֮
֮գڰ֮
˷֮˿ٵؽ᰸֤֮⣬ͶԹеĳѹ
϶Ϣܿھд
֪ǴӺδһ˵ܿռ˵ע
˵׻ǰһգһλ˼ļаĸ쿴ǲôţǵһԱļҶԺаԤаĽӦڹеķ
еһ¥ڣŸӵˣͬΧԱߵ˵ԼϢ
ȺʱȻ
Ǹ˰
˵飬Դͷ񲻾
˵λļҰȻԹ죡
Һ׸壬ӣȻ޷ԹȻƽҪµİ
ǰǰ

ڣŰϢ˿⡣
ڹϴһʼעҪ۱ˡ
Щ͢׵ĳޣҲΪ˸еơ
һʼҲûܽļ
ѾռȷǰͬļѸϵ˵±㳹˽ܹ꣬͢ǲʵġ
͢ı㣬ôڳȾӵһȨ֮λ˵ֶڡ
飬һʼĳԱ֮ܽԷ
Ը˳ɣѾܸˡ
ģҪպһʱ㡣
Ѳùӷ£Ź¹ҵǽϡ
һԵĶѾ߰ûסһۡ
СǼϲģһ㸮˶
Ź˵ǹĸµȻҲҪóãһֱǷģȡ˳ǽϣܽ˾Щֵֹء
ϾĸҵԷһѹ
СѾͷߣóѾߵƳ˹ȥ
СѾͷͷǡ
ǰѹŵĹЩ
һѹҲֵЩСѾͷǴС֡
ԼԷʲôʲôˣ
߰ɣóˡ⿴һ۵©õص
æӦ£һ籸õʳдϡ
Ͷ԰ǰԺʱ˻Ҧ
Ҧ
һ
ڴ۾˼ʲôҦػ̧ͷȵصǹﰡ
˵䣬æ
ĵ΢̾˿
ҦżݼҲʧΪһ˿䰡
֪ǷżţҦѯʵ
ǲġ
ǡɷƶһ˵
ͷ
һ

ԼҹվԭȫûҪ˼ҦӵؿѾһۡ
˵һһһһٰ
Ȼ롪˵£ֺʱҪܻ˭أ
ôţҦҲѹ˿ڡ


140 
ʵƶһֱһɻǰͬƶʼ顭ƶһż꾡լԺͼ
˵Ҧ۲һŮӵɫŵʵ֪¡ǷͬļҶӵİйأ
Ҳ»öȥʣ̲סĥ£иèƵģԷˣ
ǲϸҲͲʵڶ ˡ
ϾҲʶȤˡ
ҦϢȴ䣬ֻŮû˿ɣɫݵص˵ͷ
ǰ
Ůӵƽ˵һӦ˵顣
Ҧɴ۾
ôʹͳˣû
Ҳ˵ļҹӵǱҹͽ˴Σ
ôܸɣ֪!
Ѿ뵽ֽҦʱ޷ƽֺ
صģ֮ǰ游ͬġԿο
Ҧɫӡ
ǳ׽Ǿ䡰ǲǿĳ˵Ůǳĵˡ
⻹һһҳ谡
̯ⲻµүҦһʱ˵Լ顣
ɻʵģ
Ůɫ̹ϣһ֪޲Ե˼
Ҧ̽ص֪Ǽ¡
ص۰ɡ
Ҧдһ
˵ֻǴɣ

Ҧƽ춣Щ飬ɲ𡭡˵£ȥ鷳ȥΪ
ֲķչЩ֡
ǸùԸܲҪŶ
Ϊȴĵ¹ｫ˵ȥ
Ҧĵص̾˿
ʵǹ̫ױʳˡ
̬ȸһ֡ǸܡĴ
ҦһģⲻЦЦģ֪صġ
ΪҦǰΡ
ǳʮ
Ϊ֪ǰסˡ
Ҧ֪ǰŮȼͼʡµ뷨˼Ƭֻ֮Լǰһɫ֮ѾﵱԼˡ
֪ҦüϵθЩ
£Ҿȳˡ
һ۰еʳУҦûסһ䣺ˡƶ졭֪ǴȥļҸϣ
ȥ
ͬԼ˵ġ
Ҧɿ̧
ΪļҶӵ£ʱֻùȥ׵ĳͣʵһˡ
Ű˸
ʱȻǰһ޺
ʶؿȥ
Ȼռȥ˴Ʒʱ⣬ңңȥҲƲʲôԵӰ
Ҳδ⣬ȹ
ǰʻȥǰҲ
ƫѣװ¡
ôҸֳŸճ¡ǾҪǵլӣƾʲô
ƾʲô游ܹڴ˽լĿµΪ游˳㸸ţպ󶨹ҫС˭֪Уú¸һߣ
ֻǽլջ׷ָ˰ĲǹŮĸ׵ķݶˣ
ǲֳͶ˺ӣǼû˰жڣլӳҲҪеģ
ĪҪٺݹǲ桪
һ˵ǰ
ռĸŮҪռ˸ϳƷˡ
ůǳ̬ռĸŮǶҲ֪ȫò뵽˶ռۣ⻹ҪЦ
ΪΨһжĸ׺ãûκνͰŵ£ָϰյ׸֮ӺֻѡˡͶӡǰǿֱηȨơڵĲӡ
ò˵˶αӵİݶȻǸߡ
ȵȣȵȣ
ŮӼٵ
Ŵ복ǰŮæ
ռҵĶųķ
ռƽôԣæǰĴųͬĸױЩ˵ѣһҺĸװɣ
ΨһĵŮ˵ĻзЩӲ汣ĸŮǶͬԵģ
ռ˿ǿͱϵĸգһʱɫ΢䡣
ռǱһߵýȻҲ֪ġ֮ȫ֮ռǱĸһ˼ͽƷͼҲͬڵĹ˳Щϵ
ռǱ£ôһҲͶӰˡ
˵ĹǸܲ˵ӡ
ںռ֮£ֻ뻤ŽõĹҲпܵģ
¾˼׼䣬ֻóڴһŮƽ
(   ûе,¼ʱ )


141 
ռ֮£һǲ˲֡ռ˲֮£ӦȥѰٸֹ
Ůﲻһ˿ȴռƽû䡣
ҹٸ
Щ߬һŲ֪ٵĳǷȥ˹ٸҲӮ˾
ңֳͶ˺ӣҹҲԾֻĸˣʹͨٸұסլӣȴҲȻǽǵˣ
ЩҪʹֶεĸŮ׾֮£
ĸףʱֻ֪СᣬȰĪҪͬЩӲӲ
˵ףȥٸȵһ仰ã
ܱסĸףЩǶĴһݼɵ뿴أҲĿŵǡ
뵽ռƽųʵص㣬һͬķݶϣ˵仰һҺĸװɡҲϰǵĻĸ׽յҪЩǸˡ
ڣü
ռƽױûʲôⶼܳƵһ𳤴ĻȫµĹǣһͬˡ˵ù
ң̸Զڡ
ЩôҲܻõլӣҪ˱ĵز
Լִ·ײ˭Ҳס
߰ɡ
ٶԷЩưſʵ͸ŵ°ܵĻ
ôԼǰʻ룬ռƽֻü³һ֣µĻΨ˻ȥ
ɫһȥѪɫ
ʲôĵչ첻µز¡
ҲǸȵ۰ˣ
ӵܿ챻
ʼûʲô仯
ռĸŮûпЦȤ˿ͬ顣
ռƽ֪ԼĸְվĶ棬뷽跨ҪΪպܺ׼
ռƽֱ׳
֪
֮£㲻ȥûΪѶԷȴҲܻȵ
ռµ̯ӣôҲֲʰ
Ǵ̫ˡ
ƫƫЩˣ䲻ġ
ƽȵʻţӺڳ⻺ͣȡ
һڸŮӭ
㵽ˣһʹū澺ءŮЦ
ϳǺߵĴѾߣƺǽʩʩ
·Щ飬һ
ŶԷߣڽ͵
ʩʩЦŵͷ
Ҳˡ
˽пãҲٷ½ˣֱ˴ĶĶȥķӡ
СҲֻܽҿƢ
ΪĴѾߣȻҲ֪˽һֱ͵͵õܡ
Ҫȥͬ밲չѯһ䡣
˵ǲ鷳ˡ
صͷ
Ͼ˽ʱ뻹δ
߱ߴµľ¡
̫ûˡ
ȻʱٴƼЩ裬ЩģļȻֱ
ʩʩ֪뷨£ֻǾ·ԣЦŽ͵ʱ˼԰УūֱӴȥ
û˵ʲôֻ˵ͷ
԰У˱ǵĻ֮⣬деԼһȺŻŵƯꡣ
ˣƶ˻˺üˣ
Ů·˾ʱһ֡
Ц߽ͤС
İ˽ͤɴͤһԼ˳߳ŵϳ˵ɫ̺̺ϷżֻҩĺɫŮɿʱ֧װõؿ
ŮߣɢɢֻƷͬè
ЬԽЩ˿Ҳ϶һµèǣߵŮ£𰫼ϵĲյһ룬ЦŵԷ뱭˰ɣ
ҿǿڿ˰ɡ
翤еĲյԸѾߵơ
ҿɲ̫ơͬʱ˵ˣҪȥ¥Խء
Լ˾ƣʱĸһɫֵϹһˡ
ʲôҾƣϲ÷Ӿƣ׼ġ
⾪ϲᡰһںѼϣЦ۾һҡ
ֹ÷ӾƣźŵĶһɫѾͷһ׶ûء
ͤ⸧ٴϵЩ
翤ûסЦһ
ˬˣ΢紵ɴŮŹƣŵģűҪè˵˵ЦЦš
˴ӵ¾ʱ˵ȹΣĵ˽䶯ʦİӡ
(   ûе,¼ʱ )


142 ֵĳ
ϣӦá翤ƱĿ͵صǸӢģǸӲģŮӿɲء
޳ɵصͷ
ѡ
翤תͷʵǲʲôң
һ
Ī֮ͬйأ
ԥ̹׻ǳ֮ʱŮЩʱǼӰǰպò׳һأȴΪͬҪèÿһ˵Ǹֵ񡪡ҿɴˣտǶӷ˵ٳء
翤˵ţһ˫ȼ֮ܰźѣ˵ͬÿ񾿾ʲôϵ
ÿ
ûסЦ˳
ͬʱҲ˿
˵µЩè֮⣬ֻװ¸·ˣﻹʲô¡
࣬ˡ
Ҳʵʵ˵˵ϵĻҲǲˡ
ֻѣ
翤÷˼
ÿˣֻܵѣ
ҲǺ֪֮˵ŶԴϵԻԣƫ˼ǰȥ
һźÿֻ˸ɿֲԡϰˣļҹѵ۰
뵽翤Щؿźѡ
һóıߵҪ˵ÿ˳ɾǸķǵġ
һס˺ѵ졣
İɡ
һֻ踧ٴˣҪھ飬治ȥ
ʱȻнŲ
һͬͤеģӵ
С˲μ
ɵøСѽ
Ⱥͤפһ޿䣬һûðɡ
ôˣ翤üͷһ塣
ǸȵС˿ûˣƽٰС˲˵ֿī֭ȾС˵ѣǼѣǿϲС˴ģ
ʹֶңС˸˿꣬ŲС˵ĻС˻ء
翤ͷʹüġ
ҵʲô£ȥЩӣʹһһģһľˡ
⿴ֲ´󣬽ζس˿ھ֮࣬̾˿
⴦з̬δҲ̫ЩֱͬЩԺլĵûʲô
һѵѽ״ǸöţԼƣСˣűԼר˼ˣֶΣ
ô˵һ޵øίˡ
翤еľƱ˳ȥ
ž
յˤ÷飬ŵæ
۾ϹˣдˣͤڴŮ
Щ﾿ûһ֮ˣ
ֱǰ澡ɨ
ǡ
С֪ˡ
˸æϴ
£翤üĲͷص
󣬿Ͱ͵ȥˡ
ƽ̫ˡ
źѵԹЦŵҾõҲֵġ
վ˵۰
ǰһУȻЩ
ܺá
һȥ۹˼ΨһŮ׼סھгڣټĸۡȻ
𨽫׾ǲɢһ˹أٲ־
ʱԶ޵ûãϢִϻؾУ𨱧һ
ֻʱϵĶý⣬ûһ֧Ųס˯ȥˡ
˵˯ȥ޵öʱˡ
뵽ЩǰĺѣȻЩء
ˣòˣ֪½ɺã̽ʵ
һֻ֪ݳȥھʲô֢ʱδϰҽҲҪϸ˽⡣
ء
翤ǰӵǺͷۣҲѾ̫ҽˡ
̫ҽô˵ģ
˵ٳЩƾͲˣҹҲȷʵû۹ˡ
ĬĬ
һ޴ֵĴ𰸰
þҸᣬðݳ̽һ̽С
һԵİĪ
ûģʵһı˵岡飬ʶԼƺҪµսˡ
ھݳ㹻

ɫ¡
ôڣһһλɫɫӵŮ˽һ䵥Ѻŷ˵ηǰͣ½Ų
˴дʣǲֳʲôѵ
ޣľٶ
Ӣ΢һͷүģֻͬ˵˵ѡ
ηһŵ˻̧ͷ


143 µĿʼ
ʲô
ɫͷɢԺһ˫۾ɭĺ⡣
Ȼո߸ϵļҶӣ񾿾жǱ
ӢЦˣܽ
˵˵̬ƺЩǳˣȴʵʵڵؽʷǳ
ӢĿ߻谵ƶţ߻ò˵طȷʵʺ㡣
ϵɲ
˭ڱ㣿
ǽǴվֽ֮ϽųصӢķһһٵʣ˵㾿˺ʹ
ǰľ棬ϲһӢܹõģ
˺ܾãȴ벻˭ĸ׶ѡ
ǹе⣬ⱳ󣬱ȻڲٿһУ
֮ӢؿܿƵ̬Ȼǵ壬ó졣
ǹɫƽص
ǹ˳
ǹö˵õΡ
ֻݹ֮ףһһֻġ
ǰԶл֪ˡ
Ҳᵽ֡
Ц
˵Ҳ޷
ؿŽߣȴƫ޷ƿ֮еŮӣз·һŻȼš
뿪˴֮ҪȥײӢ㲻Ҫ̫⣬㵱ԼӮ㲻ֻЩˣ
˷̫⣬϶û˿ԼĶ֡
һϲٷظĴ
ⷬ˵ĻӢֻúЦǳ
Ķӿ֪İգλյĺɵ𣿡
ɫֱ䡣
޲ɱ˷ģαӣ
סڣ
رŴӢĻǸִļ϶ͼҪץ
ӢغǸĿȫǵˣЦŵĶ˵ĿȥˣҲֻҶ˺ɣ޷Ŀʾ˵棬ôĵط
˫Ŀ죬̬еĶ
ΪҳȥҸ׿ǵ׸
Ӣֳ
ֱ׵Ļ˵ˣ
ǣڵʹǰǹΪ׸Σ
ϻ֪µĶ£Ѿͬ׻֮½ϵһ
лһ˿롣
ǰΪľǳԭǴ㽫¸֪ýҲһζ
ڣͻȻıˡ
ǲ˵˰ɡ
ҸЩϣ֮Ծͷٰװ˷׼õ̡֮
Ӣ۷ˣתȥ
ҲˣٿȥͶˡ
Ӣҵţҵţ
һǽžۣ
ϽӢδͷ
һ߳Σ̤ڰ
ƻ֮ʱϼ·Ҫؼ䶼Ⱦһյ޴ůɫĵơ
յ߼ʵġơӢ³һ
ʱǻƻ裬ȻԣȴһȫµĿʼ
ͬͶлǱŮƹ̸һ
ȻصԺԼסŵǼ䷿ʱսƿڵķдһ

ڲָҹԵмֿ顣
֮£ӢһҪг
ܹ֮ʱ侲㹻Ϥ
̽ʡ
ѾӦǰĹߣôô˵ӡ

ѵΪһֱܼһ棬ڳֻˣ
һ̣ٴ롣
ҡ
£ҲͻȻ
齫ɴƵĵϣѻջصС
һһһ´ͣӢԷӦһ˲֮󣬸æźϡ
⿪ڵ
ңҸ˻Ӣ߹ȥʵصң¶ͬһлʧˡ
ֱ֪ͨ˶ĿķʽΪѡ
ȻҲĹǡ
Ӣ֮δȥΪ뱻ļҵ˲뵽ϵİ
Ȼһԭ򡪡ﲻᷭǽ
ף˽ǳȫ룬ҲʲôˣЩҲͲضѿ͡
˵ɡӢֻվţЦ˵
Եⷿһ㡣
Ӣԥһ˲ȥ
֪Ǻʱģ
ҲǸյûá
֮ǰùˣӢʣִ֮࣬һ˿С
ͷ
¥ԵϺʶȡЦŵܺóԣպ˿գҲȥһ
ɿڵʳõĴ֮һ䲻Ὺڣȴܸ˵Ĵο塣
Ůӻеĺ⣬ӢЦӦվȥ
һЦգ̶ʵ֪պʲô㣿
(   ûе,¼ʱ )


144 
ͬŮƹ̸áӢЦЦȻǴȥ˵ġ
󱳺ͬļҰвԸҲֻǰжѡ
ϵ⻹Ҫģȷʵûе
ߣ뵽Ҳټڴ˴
Ůƹһ鲢֪˵£ǸȻһóԼ˽Ǯ˵ǸãǸмȴˡ
˵ţźԱ˴ӢֱԵ㾰˵̷˵ֻǣ
⵱治ӱܱдǡ
ڱĸԸظ
߿ɲȱźˡ⺬Цߵ֮£ȥģ̸ʲô顣
޲Ķ˭˲ȥ
Ӣ˵ʱŮӽ뱨ңǱԼˡҺϲ飬ܻģҿűҲġҿģõıˡ
ӢԶһŮӼʳŮӣͣϲΪūΪ澵˼潫ˣǱ㲻ԭӢˡ
һĹϧ
ⷬӢƬ֮󣬲ۿ
֪뵽ʲôվߵż׵ױǰȡһֻѹСϻӡ
ϻӴ򿪺ȡǿƽ塣
ĸµģЩ꣬һֱҼ汲ͬʯڴ򽻵ЩԵġӢصһԵһˡ
ĿҲ٣Ϊһֱ
ϵȵʦձ˳
Ҫǡ
뽫ﲻҪӢ˫ֽŮǰ
ʵûʲôܱġ
뵽ġΨһķʽˡ
һ˫ǳ۾⵽ûоܾ
ˣұˡ
ɴؽӹ壬ӢЦŨࡣ
˵𻰣Ҳ÷ɡ
⼸ҲйһЩ뷨Ӣµһʦ붪գֻǵһû˿ˡ
Ƭ̣ᶨص⣬ھǡ
һجΣҲĵطĸ
ңű˼
ЦŵͷҲھǡ
УӢھУļƤӵ£Σյġ
ʵǡǡ෴
£ļҶָһȨƵŮϢʧ˸ҲʶȤض˵ʲô
ɴ˴֮£ѰССֲͬ
䵽Уǣ͢Լ׶ӣŲԼܵǣǵˣǲΪһӢƽ׸Լ鷳ġ
ھǲᡣ
Ӣ뿪ǣ뿪аյߡ
һԶԶȥˣ˭֪ȥ˺δͬҲעᱻ֪
Ȼ񣬲ɴԼһҵˡ⽨
ԼꣿӢ㶡
ǻ
ͷص㣬鱦⡣
Ů˵ţ۾΢΢ǼҪԼһ㡣
Ͼ鱦ֶٶҲӶ࣬ĸŮʱûӵһ¥ء
Ȼ֮⣬һ¥ʱУԲӦˡ
ٳЩ֣ԼҵԣԲʵڹּ򵥡
ӢҲܸˡ
ȴΪѡ
ǲҲ֪׹󰡡
̣Ŭ˱ֻҲɡ
ĲУСĻǿһģϾЩҲЩӵġ
ⷽҲֻھٸӶѡ
ҲӢӣǽԷʵӹȻҲʹҵõ֮ܶͬӹҹģ⡣
ɹؼڣӢͻȻһͬԼ鱦¥ʵ̫ۣػɡ
һҲ۵Сӣʡֿ֮࣬ʱʱڰǵУǰȲ
˵˴º㿪ˡ
ԭǲӢҲеǴñ֮Ȼû˹Ұͷˡ
԰ˡ

ͬһ̣ңӷ˸ʹ˼λˡ
׻֮¸չȥûգٳҲôٰ죬ǴԼ˳Զٷ£ЩΪԹϵãַҪء
ûӸˣֻװжؽˡ
񼫲׽ߣϴѾӻصԺУ鷿ĵƴţɷڿ飬̾˿
ɷ򲻽顣
Ҳûʾ
ʱսУѾˣˡ
ЩȻ
ʱˣΪС˯ˡû˯ЩҲóɫȥˡ
¿׻̫߹С˰
˽ɡ


145 ĸ
˵䣬ȥ
ʱУ̧
ĸס
ϵͷЦʣʱδЪ£
ڲɷϾܹ̫ʧŶԶӶûʲôڴ
ڿտҲ˫ʱĲûʲôһ֡ǺǣȻˡľС
˵ĸ˸ˣӷŹ
˵䣬תͷ⣬ýɡ
һСӦǡһֻ߽ڡ
ʶؿȥ
Ȼϸһɴһʱ˿ͷװŵʲô
ʱɴȻ˶Ǳʲôץһ¡
Ȼץһ¡
ᱡɴ˴룬ס̽һֻë׵ķɫСצ
ء
СèĽ۾ЩҪг
ʲô
è
ţһֻСèԴУһ˫Բ۾ơ
ٴܵСץӣһĻˮ
뱧ô죿
ɵĶׯʹУʹջأĵʵֻèģ
ǶӸĸ׼񡣡
?!
ϲ֮ʱ鷿Ķ⾰УеСèһۣҡҡͷԶӽ뵽ֻèĸϲЩ֮
ɫ͵ؿɷ
˵˻ɷʲô
ĸʱǵġɱٿԼҸ֡㲻ĸסһ˲ãȻ
˾˭
뵽ǰĻʱڽӺܿҪˣֻè˳£ֻĸ룬ĸ׽һơ
Ȼϲ
˹Ȼǲͬѽ⻰˵öô⡣
泩ӻʱɷǰЦ˵ĸƽ²ֵӦЩ̫̫ǣտûƵʱϲ徲Тģ֮󣬳Һĸддţĸױܸˡ
ϵЦ⼸Ҫάֲס
ûɫɷ򵽵׻ܲҪˣ
ƺΪΪӵĸףЩĸӡ
һ̣̲סɣǸŶӵڣܲȢõϱֻ¶Ǹ⡣
ô˵ҲǰԨ⣬һֻèѣԺѾžˡصԾɹŶׯЦݡ
˵⾰Ҳͷ
èڣҹϹУٳ˯þ
ȻҪȫӵ⣬Ҳûִ˵ĵ
˴ӻ֮ٽè߾ˡ
ɷ㲻ִ£дһЦԨ˷ˡ
˵ţɷһۣЦ㸸ġ
һչȥûʲôͲ˵ˣɺ޵ǣһĻûС
⾰ЦŶӽǰԼ׿˵ٳ粻˵ô
ϾӣЦһͷǰ
˵˲죬ܲվͲ˰ɣ
ЦƺЩǿ⾰аơ
ôƺе㲻ˣ
ôأ
ȫûе
ôţ⾰ֿһۡ
Բ裬˿á
⾰״ĵ׵ɻ
˵ȻĴ
˽ϢһĻ࿴ԼҸƬ̡
ʵ˵׶鴦½Ժ֣ƫƫżˡĸʱӾûôʹˡ
ѵǴеĲϣ
ӵ⾰΢΢һ㶡
Ӻദ֮
һʮ߻ûгͷ˾Ȼ˼
ӶĿһ˲ĬĬջߡ
ʱˣӾȻȥˡ
ЦŵͷЩЪš
Ӧ£̧ĸգ˳ȥ
Ҳ鷿ȥɡˣϿʼߴ˰۵ɷ
Ҳèˣ˭Ҫֻµˣ
⾰ԲĶһ١
ôӺǸԼ
Ȼ˫Ц۾Ӻܿеó˼ÿնظֵĴ𰸡һĴɡ
ǡûаҳûꡣ
⾰²յӶصңЪ°ɡ
֮õؽɷ֮󣬸æʾĸӡ
ĸӻװèӣ̬ׯڼ䣬ֽڼѾ֧˳ȥ
ǵðҿЩ
ǣ˷ġ
ȥԣԼҷ˰ѷ硣
Ȳر㽫ֻè˳СرڻУղ˲СèԴϵë̾
Բˡ


146 
úúø֡ʲôأ
ϰֵرèڷһȻʶһ⡣
԰
Ŀ֮⣬Ԩʱ㶮˻ˣ
һϸ˼ϲǶܹó⡣
ԺкȻֳһžµӡ
ѵ¥λװĹ
λε֪ϲèģ
ܣֻһ֪ѡ
ʶ˵ԷϲãǸͨġ
Ǳֻʣһˡ
Ϭѽ
עԵְ
ӣã̲סҪЩˡ
Ͼպ·˵á
ѹЩ£ָСèĲӣԽԽϲ

ա
ɫŴȴΪ֡
ʱǵ˼٣ǸŽǵİպС
ʱһ˳˵ߵУϿһֳֻһѷȻҪȥ

һȻפ㣬ƽػعͷȥ
ֻһһλˣ
֪к£ʡ
ƫϸʱЦʩһ񣬵Ҽһ𡣡
ü΢
ָ
ҲǲֱӿʶԷ˵ݣֻԼԵøĪ⣿
ο⻹ʣ
˼նûȵΪԼæһˡ
תһ룬סͲˣӦ˻ġ
ǶӮˡ
ĻȻף
ǿѹĵķӿƬ̺󣬳ŶԷ΢һͷǾʹ·ˡ
Էмһ˿Ȼ
Ҳһ䡭ѵʲôˣ
ˣƽ
ϳɡ˶ŲԶķ˸롱ơ
˸ɴһͬһ·ϲʹκΡ
ֱڹͣ£˳Լδ֮ɲ˿ɫ䶯
ĵ̾һ
˲Ǹˡ
˱ȥ鷿һ·ֻĿбӵţҿκΡ
ɡ鷿ӭ߽鷿дЦŵۼҿͬйһ֮Եģ֪ӡˣ
Ǽǵõġλ̫ܹܣƽûл֣̿޽ֺýύ֮⡣
ӻû糯͵ڴԵȵˡص
˵ͷ

˲裬һͬ˵˻
ֻǴţ̸Ҳ̽ʴ˴빬Եɡ
УŲ²⡣
ģǼܳסǱǵ治ˡ
۾һ֣ɼǸ򵥵ġ
˵Լʱ鷿̫ⷽĸ߳
ϼݵ
һ̫๬Ůæ񣬵öҲ
˽
ƶμϡ
Ҫйȴס
ʦض񡣡
ԴõˣһŴ
֮Գ˼ղŽ빬СҪõˣȻҪеĵϸܷġ
ʿ
ᵽȻ뵽ҡ
ˣһʼͲ˳ھǣҵֱʡ
Ŀŵ¡
Ҳ²ʿҲǣΨһһνҪԼȴߵ˾֮⡣
۲Щҡ
˸ˣԤ֮£Ϊã鷳ֻࡣ
ʦǰ¼жšʦնĸа֮£νĻ壬ʮ塣
۵ǡֵɣڹʿ֪ʦԸ޷ǣ
ԣ̬Ȼ
ѵһʾ·ǣʵƶ컯
ֱģ˵ĵĻһó
˵ˣλϲ˿һλʾ
ȻôԣЦŨ˼֡

תգ糯֮ϣһΪʦʥ͡
Գ޷ţ֣ͣʹ֮⡣
֮ϵĵˣٹɫ졣
¡
ʷεվ˳ɫ˲֪Ǻ־кβܱ죿óȻΪʦ֪ǷЩļ䷽ʿУŪƻߣܹ˼
˵ɷʿѳɶ֣ҹʦֻǸͷζѣڰٹ֮вʵƷסϴ˾٣ٲȻʮδˣǱ½ߣǱش֮
мλԱԸ͡
͢봹ۣȥ۵ײ
˴£¾һ̬δͬ飬ֶûἰ

ľ׵ʵеڣεΪ˱֤ǸٰɡأҲûкõư취ǰȥҽԺŹҽҲ˵ˣκηֻܻһ㣬Ǹı乤ʽǲܵĹѡϲĹѽ
Ϣһ££ף彡ġ


147 
һƽ֮ɫ
Щ֮ԣ֮С
εԣΪв֪뱾졪
λ֪λѰ֮ˡǰļҸϣԤʡа֮ԤУǷֺδ
˵ţ͢ķ򣬵٣޿ʡ˵İʮ¡
ٹһ͵͵
ԭǽеλ
ֻǴ԰ˣǵ˸ˣ
ĹԱѡ˳Ĭֻ໥š
۵㵽͢վ˳
λȷͨ󡣵Σǳλǵˣд塣ʵʢ֮ס
غЦͷ
ʦʦԶôǡġ
͢꿪ڣٴһʱԳ顣
ǰԵʷҲ˻ԭλá
˹汾ڣȻɲٶ๡ϾǶأܹܲȻ˵ԼţشҲ˸ˡ
һͩԺܹ֮ǽڵľɲֹǱۣв޷ŤתĴΪеĴ֮
Ⱦ棬վǰıޣ۵һĨֵζ֮ɫ
ǽɫĶӶ˽ȥȴҪΪ˻ϵΥ֮ԣЩټ͢˳Աʱ
ʡȻڴ֮ǰûʲôƾһܵõصļ黫Сˣ۵ʲôʱ򣬶ֻܿŴ档
˼ˣ͢ĻļֻñĶ졣
Щ͢жߵĶͬսȲһԲϾҪȭͷ˵ӣǲԸ֮ˡ
ֻʮϥӣѾȫȥ˶ѡ
˵еǷݲʣȴһֱδɢȥ
ǳ費ĵڳʩ˵񣬼̧ȥ
ʿĳֻ֣żȻ
ǸӢ
Ȳ鵽ϰеһЩ飬ȡ˸Ļŵ飬Ӣ̽һ̽ϵĵ׶ѣδ뵽ܹչ֮ز
˳̶ȣԶԶǵԤϣ˺ѲȥĴ±Ʋ
˭ء
ǵлѣ
˼䣬ǵ˵ɾʹһ˿֮̽⡣
һ˲ȴ˵ͬһ˫۾
ĿԼ䣬΢һͷ
ޣ

ɻ䣬ϸȥֻǵѾջĿ⣬һ˲Ķӣۻˡ
ȴ룬һĻȻһֱźۼŵһһ͢С
͢봹۾ȥ۵׺⡣
󱳺ˣһӢٳ˽յľ桭
⼸ղ鵽Ѿ˵һнѲ˸ϵ
ΪԷ⼸껹㰲ؼм֪֮¿Ǹ²ӡçˣ
ɾôһλç򣬲ȥһӣԽڱǰһߡ
⼸ȷˡ
͢΢΢ս˹µ˫֡
糯󣬰ٹ۴ŵɷĹʦȥ
͢һǵ
ʱؼδչ⣬һζŵֱֱѹѹֵĽ˴
ٽ䣬һ׹£⡣
ʮչȥܿ쵽֮ա
һգ͢һ糯һʱҡ
ֻδԺ۶£ȥ鷿С
ҪĹ֮ϣ͢ʣֻ¡
ķ硪
鷿Ŷ룬ʵкηԸ
͢һ䡰ȥӡߣȴûгڣֻɲ̾˿ֵˣȥɡ
ȥΡ
Ȳܾȣֺα϶֮ǰ˼
ۼʩ̵֮ķˡ
һǧ൶һ֮޷ɡ
ڹУϵ֮ȴֲ̫׵ȥ
ʱǵѪȵΣв˿ֻ̣ҿԣ¶࣬䵽³Ǿȡ
뵽Լھֿܴ̣ȴ޷ƽ֮
ΣǶųϤ⡣
͢꿿У˱۾
֮ʹˡ
ĸס
ԺУѦһУɢն
һԼʮ£òŸٵŮӡ
ѳ޵ļҶ
ʱһԵһѦĵŮ
ĸ׻ҪΪϡȰ
ĸעر̶̰£һͷȥҲһȦֹࡣ
Ȱĸ׶𻰣ԥһ˲֮ٴο˿ڡ
(   ûе,¼ʱ )


148 
ŮǰѰһλɮԸܳϴȥǰծýжܹͶ̥ת
δ˵꣬Ѧһ˿һԵؾͶȻɫ
⻰Ǻ⣡
һ˫ͨ۾֮ɫծѵҲôǶ𣡡
㶡
Ƕܡʵǰ⻹ʲô
飬ʼδĸǰ˵ܰ䲻ǣΪĸģ׶ܣѵõͷıҲٳָʲôˡ
ô˲Ƕܣ
۵ͬһ𣿡˼̲ס
ѵ㿴𣿴´һʼڱıҪ磡ᣬˣ񻹺úõںԺ
ֳ
ƽϸЩɫֳͬһĽ͵
ֵת˳衣
ʮղҳ˵޶Ŀˣ
Ҹ׺ĸ֮һζӲţۿŸ׺ԺǼ𽥲ǰŮҲʼҪͷϡ
֮ܶ˷£һжűˣ
ȥֶ
ĸױ̵ϡֻĸòһˣһҪıǻ֡
ң籾Ҳûʲô
ĸԣйٻӵܣĸûмʷծ粻ֻǿһλݵͼŮӶѣֵһŮӣÿ궼֪ȥٸֵ㲻ʰ
˵ˣΪ磡
ضܳ£Ҳѹվ
˵ЩʲôԼĸ̬ãûжི
ˣСһֻãദ࣬˵ˣԷҲýȥ
ɿаѹӣѵԼ˼ޣҵͬ޹𣿡뵽ԼĴ̲ס
šü
ֻЩԣģ뵽·߿ĺҧ˵ķ蹷
ǶȥѦص
а̾һд⡱˸ӣŮȻȥˣĸױ塣
ҲȻվɫѿԽ˳ȥ
ıӰϲ
⾿οĸףйԼеķƣ
СãǱ軵ˡ
صżҵĴգļҵţ˵Ѧϲˡ
˲ϻ˷纮ӣִҴҸȥҡ
תչȥ
¶ϱ̵֮δȥʱһգеϣĽϣһɢճ⡣
·֮׷ȥ
񷻡ŵͷһգԶӢлҪ֡
Ҫ鱦ӵϢӵʱ޿ɱĴˣ˼Լھеġԭţһʼⶨġ
Ȼһ㡪
ʲôطȱֵˡ
ЩǴ̽ĿӢرܣ಻ջ
Ȼѡ˴⣬ȻͲ±˵Ĵ
ֻǴҰˣмλѰĸ۵ԽԽ
ĶҲ˰˵ɣɫɱȱĵطĲԶˡĪҪ˵ͬ׬Ǯ
ôһȣ·ߵؤʵء
Щ̶ĻӢЦŴһּǮһֻλ뿴ɫõģҽ˴λȥ䡣
˰ɣĶǿɲ򡭡
λ˴ӢĿ⣬ȥЦ۵ɲô飬˼꣬ҲǸ򵥵ġ
û˵ǸãҲʮ˻δףʲô
˵ǵ磬˽ﻹ֪ء
Ӣ񽥽
ܲĻȴܼЩ˲á
߽ʱЩ˻½
Ҿ˵͵ģٳЩģҪʼĺ׵ˡ
˵ţЦ
ʱһŮش
մ˵λ͵ģ˻Ѿأλȥѧȥƫúúõģ
ֵ˵һڳѬ͵ֻΪ˳ΪͬΪŮӣңȴƫƫܱǻƯѵˣ
⻰Ϊֱӵʱһ
Ǽλ˵ɫѿתͷȥ
һҪڵʱ˽ᣬ˲±ҭţæʡ
Ѿ߽Ůü۶£ӻ°[ȹʱ΢Ŀɨˡ
(   ûе,¼ʱ )


149 
Ůһλ֯ȹֳȵŮ˳ǰ
ǵ治˵罫ͷȥպǻɾˡŮĵ͸⡣
Ӣǰ

ǼλԷ׷װɫ

Ī翤
ǰͷڵλ
Ƿв֪ݣֻǼԷòǳž£͸żѰǧȲ˵ˬ֮˷𡪡
ӢԷΪĸﻹʲô׵ģ
ждԣ翤ԽԽˣ
ɡλôҲ˴˴
ѵǡҵ˵˻
Ƥһλ̧Լϴƣϴ֤صܺų죡ٲҺˣ
˼״ҲæЧ¡
Ƴһۣ翤ɢصȲǳģǱˡ
æ˵ָǱ뿪ӡ
⿴һ۰顣
⣬뿪ӡ
Щǡ
￴ӦֻðȥһЩҪµĸˣ˰òᱻҪǼ˺ݺһֱӴɣ
Ͼ飬ӵİױȲ
л
Ӣʩлʱδ¶˿С
ڰ㣬ֻЩ֮˰ˡ翤Ŀ⻺ɨһպ˸Ҷָֻţ֪ˣġ
⻰˼ƽϡ
翤Ϊĸݳ׵飬ۡ
˲Ÿ⿴ЩˣʶŻ¡
Ƕ£˭˼ǿأ
ֻݳһã翤ǳΨһŮ
λﵹҲˣӸտţ翤
֪пгɫЩһӢʵ
еģֻСտţɫõĵ޼Ҳ֪ܷۡӢ󷽷Цŵ翤ȥһҽȡһƣ
ͷӢ콻˹ĻдǰÿˣԼһС
Ӣȥȡļ϶ŮЦ˵𨣬Ŷлˡ
𨷽˵ӢĻǳںԭ
ƽ㼫еûţȴҲǵϲµˡ
Ҫ˴ú棬䣬͸¶ԼͬӢʵЩֻǲἰ֮¡
Щûж֮£Ҳûһζٸʵס
Ҳֵͬҵл翤Ƴ˺һۣΪص
ˣշһҲġ
ǳ𴦲ͬ˵ǰȨգȴҲˣŲκˣҲ屻˭Ǻϡ
˲Ҳһӵ׵¡Щ˺Ҳֻܾˡ
Ӣܿһֻ˽
濴˿
˵ʵЩƽõЩ׻ǲЩ
㹻½һ֪ǻʮĽеġ
˵ŮδüһԵӢڽǰŮ֮£ȥĺ챦ʯҲᶪʧˡ
Ȼ°Ϊ͵Բļµֽš
ֻǺշת֮£ҲδѰء
´㣬ҲѸķˡ翤˴ˮ
ѣȻĸױµɾҪˡ
⼸ŵԵƹҰɡ⽫еһ֧ӷŻصУЦŽ
ӢæﲻΪҵƷѡ
ҿе˼뻨ЩԼ͵Ķͳϣ
ңӵԶԶƲƷѶ֡
ǣżҲˣҲˣʲô׼Ҫء翤һԽ
ӢôԣЦŵͷӦ¡
ֻտһأһٲܴܽ˵Ⱥˡ
ǷѾ̫࣬ܽԷĺ⿴ȻǾģ̰ҲˣʱԼʮҪ
ʱǰĻ˹δУվŴͨƹģǰλˣ˵ͬԼõĽչ
ƾţƹңǰҲﶦʦʶ˶ЩҲġ
Ӣȴһ㶡
δͬκԼռ档
Ƭ̣ȥǰͷ
ͷ
Ӣʩһ񣬿첽ȥǰá


150 ͵
ƹģλˡ
ӢѭŻƵĿ⿴ȥֻ̨վһλͷ飬ɫȹŮӡ
Ӣһ˲ɻ
Ƭ̺ŮҲá
̧ۿȥ
Ůֽ̧ժ¶һд漸֮ӡ
ޱãѿڶ
ʵúޱó֮һ۽ϳϵ֮⣬ҪԵΪޱñҪԲ١
ԭҲˣޱǾϲ
ЦʣҲй䣿
ޱϵЦ⵭ȥЩҡҡͷԵӢʵǶǰģ֪ӿţҴͬء
˵ţȡһֻϸĽУͬ׼ĺ㲻ϹأﲻҪ
õľĸѾȫ֪ˡ
УʼΪԼ޷֤һڡ
ֻ©ջǵõ˳Ρ
գҪŶһͬȥģɶ˵ʲôԸţΨÿˡ
ȥ֮˵˶öý˽
˵Ϊ̫ѪȣֻҴָ￴һѣµĻϹġ
Ǵ޹⣬ұˣ޴޶תл⡣ݺӢδƴǡ
ܹ޶飬£ԷܿЩ
Ȿһڣδʳڡ
ܻ𨣬ûеѡ
ʱǡ翤ƺЩˣڿڴ˸Ƿڴ˵ȥβĹԺһ䡣
Ժ
ޱɫһ졣
ǲǾСĹ
ȷԼҪȥ¥һ㡭
ޱ𶯼䣬ֻԼұһϰΪصͷ
翤Ůȥ󣬴ޱûס㣬¿յģҪȥԺ
˵жţۼһˡ
ָʲôֻ뵥һԼ𾪡
ԼЩı㣬ʶһ̬ȡ
֪ԺҲǿŽӿ͵ġ͵
ޱ
ص?
ϰһУⲢܹСѾͷΪλȥջ⡣
СĹ飬ȻѾˣǻҪʱ
˵ĺȥͲᱻ֪Ƶá
֪ýΣˣ
ñʣޱѵؽеѹ£Ӵ˵ģֻôȰԸ뿪ԺӣҲϼˡҹʱʱҪجΣҲϨơճ˰ҩѾЩˡ
΢һͷ
˾ͺáģҪ̫ż治ԸģҲĪҪǿ
δʲô˵СէȻ飬ҺûָȬµĴ˺Ϳ־塣
ʱ򣬼˵ĶԴӦǺҪġ
ǣĸҲ˵ġ
׵Ϊòϳż˶߶ֹΣ˵Щĸ˵ˣѾ˵ˡ
߶ͽ߶ɣǷĸһپʵˡõĻͿӣһб׼Ч
ں˵˻뵢Ӣ⣬ʶҲδо
ֶһիһ飬ȴһֱĶ
гװĵؿȥ
ӣڵⲢδûйԵߣԸ򣺡ظɡ
Ӧ£ʻ롣
߸ķ
ǻظȥСĹѰ翤
Ϊλ
Ȼֻǡɾ
翤һ֣ͬĪе㲻ġ
λŵĿҲȷʵûʧյľȥСĹݡ
ٺ٣͹ٿˣһƼüŪ۵ʡ
ü
Ϊ
ѵǾװڴ飬ʵΪ˿Է鱦Ĺ
˵ʵˣɶȻû˼
ֻǵߴ·
ȣϾպҲҪŮˣ͵ǰˡ
ţİõ뿪˴˴
ջص԰Ҳˡ
һ·ǼˣֻǹսһСһӣǵĶԻпóЩӵĺôȥҲµġ
ҹͿʱ֣Щ˺滹֪Ҫʲô£˵ʲô
Ū˭ˣ
֪£ӦǰЩġ
֮±ҲѲ²ˡ


151 ѽ
ͷ
ӸǸӣۼӺŴĸ
ڣհԣĪЩЦ
ԭļҵ˰
СӴһ㲻ֶΣɰ㲻ļ˵ֱʡ
ҪϸĻļһһܹԵϺŵڵġء
뵽ǸûʲôƫϲµŮӣûҪһӢЩ
ˡ

˽ɡ
ڣ
Ѿȥٸˡŵ̫үţýĶˣʹ˲ûжʲô
˵ΪռЧǸԳ͵ܵˡ
ʱմһֱڳׯϣΪӢĹ㽫Ϊãһ죬˭֪㶣˵ˡ
ǣô˵Ĺｻȥٸãͬٸʵ
ռǱϵѾ£ĴӷǲؾģʹǱ߸ôҲѾˣԵصĶԷ˵ʲô˵Ļֻ￳ͷˡ
ûֿϧġ
Ͼʹһֺõ
⵹ûϧ
ǰţҲȱȱֵزԷƷҲȥֻۣǲһԼұöֵˡ
ҲǷҪʲôˣֻܽ£ǽһ°ɡ
ңԷıҲֵһľµʹúãƫƫص̫ױ˼סȥɱˣҲǹֲĵġ
ȥɱˣܲڸϰɣ
ϺͰӣѾаˡ
ռ飬ûϢתʵ
ܣδܴ˴̽õ
Ŷžǣӵ˼ңǸ洬Ҫ⡣
жʮչȥ˵ռܴĿѾˣδʬ֮ǰԲʹ˷ң٣Ҫһӡ
Ӧ
⼸ֵµ˻ر˵ڳʮһʱһλǰҲ˴¡¿ȷԷҪҵҲռ񡣡
˼һ˲
ļҵ
ɶļҶԣռ˿õļֵֻΪȷһС˴˼ȥҴֻ˵͢»ͦеġ
ļңֻ˭أ
һʱ벻˭ͬռ֮ľ
֪أԺûؾͳһӢʵӡ
ѵ
²ƺЩûͷûԣ뵽ЩʱնԷĶûҪһʡֿİõĽܶԷĬĬװɵҲһˡ
˵Ҳʮδˡ
뵽ԼǰӦԷȥ¥Է飬⿴´˯ĴŸɸʱͼ˸СѾߡ
գŷʹʣ˵ǳ׼Ĳʽʹÿ궼еЩ֮⣬ûԵġ
ûȻ
ˣЩҪˣڡ
ǰ±ʱĸ׻ʹԵڶ
ǼѽڣҲھǴӲ࣬븸ĸԲԷ飬ҵȵںɡ

תա
жеļ֮ϣ⾰ٱ
Դӽ˷һͷһؾһ⾰ĺõص
ڣĿڲŶ԰ӷЦӯӯص
⾰ҲЦЦⲻǲڸǰô
ȻףĻࡣ
һڸǰŹڣѾ֪ˡ
Ҳ뵽˼еİܣҲԶˡ
ÿڣĸ׶ǲؼԲӡ
ǰֲڡЦϵè˵һĿڣǼۼҵ콷
콷֣ȡĿı֡
ͬΪһˣ־͸
ڡֻ֣Сè˳Щױ۸ҲĶèӵףԸèģ͸Щèͷ
⾰ЦͣӺԼм϶ŵİè鲻Щӡ
Դֻè˼֮֮ͻȻоˡ
һֻèľ룬ƲԶʵѿӵѾȫƫˡ
ǰԶԶֱ֣һϣԺҹʱӶèԣֻè˳ë
ƶׯϲЩڵСӣ
Ҵҹظè˳ë⾿èè
ʱһε˹ĵز


152 
ԴǴαײ֮ӷǵûעƴӴû˹˼һ㣬һƹˤ˼ʼèá
εǣһУлһֵɡԨ͵ģӦҪϡ
뵽⾰˶ӡ
װ֪ͷԲˡ
״Ϊĸ׶è̫ã˾Լɷ򱻺ˡ
ԴҲͬܡ
Ͼڵģֻ嵽Ҷ֪һˣʺûУԵ˳ף˵ʲôˣ
ڣӦҲͦõġ
ƣڳʳ֮Ϊһ㽲ϸ׵嵭ǵó񡪡ԣϳӵսһһĺá
һ㣬ǰЩϱܿóˡ
ţͻȻЩĽ˿ԹסԺȵĴ
ᵽɿڵĳʳ
ȥ¥Է
Щʱգ⽫Ӻ˰ʱͻȻ˴š
ôȥ뾩֮ǰǶȲˡ
Ҳա
öҲǻںһٷˡ
뷨иûãĵһѹƲסð˳
룬¥ķ˵ȷóԣںһҲֵõġ
ȻﲻȥԺˡ
ɣ
ĿסţҲϷѣ˵ܵñʾһ¸лϺǰɡ
ʹȥš
⽫СչЩȻ
ȥ¥
ȥġ
ǰӦҪͣԷˣȥԵ»ӣ
ɷŹ˴ţʺһ˵
룬鷿ʻš
Сʱ֮ĿŻص˶
ų˾ɧĸ壬ջصԺУͼеϵ
߹ȥϰŵȡ¡
Ļš
ͬԼ˾ʱʱ
˿ţʱʱι̫ĿҪʱȴȻһץס
ȵȡ
Դ񽫻ؼҵ¹һĮѾϰΪź񡭡ŵʮϤ
Ϊӡ֤ԼĲ²⣬ץŴš
ľٶ̫Ź֣ĿãȻ۾֮šҪʲô
ֽսţһɿ
ȷʵû
Ŀϵͬϵһģһ
ܲҪһֻѬͬԼһɣ
ôֻһˡ
ﱧĿˡ
ӦֹһΡ
һɲ˳ȥһͷ·ӡ֤šǲвģüԽԽ
û뵽ĴԶеĻҪá
ʲôãƫҪһֻͺա
⾿ʲôã

գƵεɫĻ£һΡ뻪Ĺڳд䴣š
ڣۺһͬðš
һжʮնŻʺţ˵ϸĵľֹǴʺⰮص֡
ھְգ۸Ȧڣʲô˲۽ǡ
ͷȥֻһֺֻĴèͷԼءš
üǿסèһ߿ĳ嶯
Ұèϳȥ΢Щõص
£ɲҰèأǳ檸ġ
ʺ˵䣬ʾߵĹŮè˹
һ˲
ʺӹŮнèӹϥ˳ëɫԻЦʺèβȥݸҪһֻ
һֻëɫӣͬҰè졣
֪ɲѰèʺЦŽ͵¿ɻǵ÷֮ʱһֻèȥ˵ע⣿ֻèȥһʱţèԣԲŽѰ
Ц⻺ͣʣֻè
ԣ
࡭
ǰ檿ǽ˺þãҿСԺáʺЦӯӯص檸ȡΪ츣¾ÿɺã
˵ɩ빬󣬶һͬġ
ɩҲֻè˵ǻ콷
ǿЦŵͷ
ʲô
Щӹһ٣
ͬִȣЩֵһᣬҲ˻ȥ⡣
ҲֻлʺȫȻֵӣŻôʲôˡ
ʺ󾹻ǳʲݵĴèԲĹĵĶӣֻġ
ʺͷЦ

ľͶˡ
ôöԷҲеĻء
޻йҪٹ۲Ըٶվº͵ص
ʺè£͡
ߺ󲻹ӣйŮʺﵽˡ


153 ֺ
ʺϱЦ⡣

ŮӦǡ
ʱ㱻ڵС
ɫԽɫȹԼ绨ŮʺЦŨֵš
˹ȥ¡
ʺĿŮӰĹ˳ڷ֮ϣЦʵδù͵Ƕ÷ӣǲϲ
͹ѾͷΣѾͷǸ˼ģÿÿ빬ôһϡ
ȴΨùǶ԰
͵ģŮ᲻ϲʵֻǱＫΪӵľ飬Ůֲʲôľӣп٣δóù
⻰´ЩУȴҲĻ
Ƕӣȥ֮󣬱аƵշ
αõģҪշţΣʺ͸׽Ǹ㣬Ҫţ˱ˣֲʲôϡĶ
ҲŤЦŵͷǳŮ´νơ
ʺźЦͷ
Ů˲ˮģ˵˻֮ѯʵΣ購Ů￴һ󣿡
ÿ빬ʺһ
µĵϴʱϹ۳Щɫ
Ҳһ²⡪
þпɡ
ʺ˵䣬Ȼ֣һԵСϡ
￴Ƭ̺۵ֳԥ֮ɫ
ε󣬱֮һΣҪصδǰļ
ġ
ԵʣҲѲ²⡣
ɴӡ֤ЩʱյĲ롭
ǲãʺֻջأŮ鲻̫ɣģˣҲʲô󲡡ԾţЩȷõģűǡ
΢̾˿
ֻѰľɼȷֻɣҲż
ڡ
ϻʺ˫ӣֻһλڣûԥ̫á
֮ʧڡ
ʺ΢
򣿡
ͷ
ǸԴεҲõġ
ʺ֪뵽ʲôһʱδֻǶֱߵĲյ
⽫ѹֻܹͣţˡŮðһʣ֪ǡҩصıҩ
ʺ㵵ؿ˵Ů
Ůһɫ۵ײһƵǡ
ҩᡭʺع˰ɡ
ﲻ֪£˷˲ˮ֮С
Σǿڣ⻹Ǿ˵꣺ĲʿԿóҩҩңڷʳ˺֮ͬҩҳպ󼴱ͣʹС
ѡҵıҩԷ˼δڶ񶾡
ֻѰıҩڶ̫˺ҲδػѡҪ˵ֱס
ʺǰŮ˱仯
ͬ˵ЩѵͲ»ӿڳ𣿡
ӭǵ˿ϲŭĿ⣬ƽصòףǱǳŮˡ
ϲµˡ
ջѡ˵ڣΪԷǵʺ
׿ЩʱճƵͶԵദᣬǰҵŮǸǰжҡ
һĵ׹ĸ
ԼӦ֪
ԷˣԼ˾ǣպٲ˵ʲô
ѡ飬Ϊֺ˭ֻΪԵԼİˡ
ʺŮ˫γ̹Ȼ۾
˫۾Цʱ·ŲĹâ
ǻѣʺͻȻʵ
䲻Ϊλתϣʶصͷǡ
֣ʺ
ͷһؼʻ·ܹɨһгŮӡ
ͻĿޣ΢΢һ
ţʺһλר˾ˮĹŮǱˡ
΢䡣
֮ǰв?
ǰҲ뵽ֿܡ
ʺ΢һͷ
ֻǲ뵽ҩ˵ǰ㣬Ĳʳء
ԷҩأǲκβأΨν֣
˼ˣʺֻЦ
òôõء
ұԼǷ滹Ҫҩţ⵽ţ
ֻҪһ뵽ϻȾ׵Ѫ֮пܴڵľɳ޲һͱԷ˵Ǹˡ
Ǳҩ㲻ʹ͵͵ĲˮԼҲҪԵġ
ôԣжϡ
ʺвȴֻɽҩ£ҩ֮ĸԶ׼ˡ


154 
ʺͬ˵ЩǱ˵֮ԣЩõġ
֮εĽһ顣
ܹԼġ
ʺͷ
ǰԼġ
˲ϧԼȴҪϧġ
зùǸˮĹŮʡ
ǲѡ
һʼǸŮضǷὫˮ£Щ´δأԷҲͽزǰ䱸ˡ
οȻ˶һЩţټ򵥲
ֻҩòԡ
ʺǰŮֱԵ
ǳںֿǣס
Ůס
ȡһֻɵĴƿСϣ˳ŮеѾıҩÿֻһȻҲЩӰ죬֮£ǿԺԲƵġ
ǰĵӣɽ˺С
ʺ󲻽Щؿֻƿ
Ѿͷⶫˡ
ģ³Ůͬ𡣡֤
ʺ̧۾ͣⶫˣĺ⣬ˡֻǡû㣬ΪҪﱾ
Щ飬δػ飬ΪҪ˽¶Ǩŭ
һ˵ⷬ⣬Ȼ֪ܣܵУȻҲʲô¡
ﲻǳ˵ͬŮʮͶԵ𣿡ЦŵŮҲͬͶԵ
ȷϰȨʧˣҲ¶Ҫϸƽϡ
ˣ̫Ȥƣˡ
򵥵Ĵ𰸣лʺ˴ǡ
ԻеĶ塣
΢΢һ㶡
֪ǲĴûʺƺϲҶ塣
ǾʶĻѿڶ֮󣬻ʺҲʶ˲ףЦŶݵ͡
ֻһ˲ָֻܿ
Щɻ󣬵ûвʶȤȥʲô
ͷһʶҲһġ
ͬǰŮӸշһܵԵʣ˵ʺμֶ˼׽֮⡣
ôڵлƵûţִȥ԰ɢ
ٻصʱҪŵʱ
ʺ鿴ʮֲһͬţҪԸߵʱֻһŮ˽

ʺ󲻽ȻԨˣ
Ҳ⡣
빬ΣÿضͷһΡ
ѻɫۣĿܿ챻˵С
ֶĸ밲
ض񡣡ʺЦŵɡ
лĸ
һɨһ۹ĸŵŮ
õб֪ĸ߻һˣֻδȥϸ
һɨȴ˲
̧ȥ
ĿԼ䣬ϵǼʵؼã·εɫӳ£һžµĵ˵Ů΢΢ЦЦ
һĻüۼ֮ɫʱȻ޴档
Ȼһ˲󣬷΢һס
ôǶ˿ϵãʺһƳ˶ߣʡ
˵ǰӾаԨĽĴԣɩˣ֪ȷǴ
ʱΪֶӵ濪ء
ٵ˸׵Ļش
ǲЩǸ±ģΪ鷳ǲ˽˵̫ʶ
ʺһͷ
һۣûж˵ʲô
ŮҪΪҪᣬô˵Ҳ֮С
֪ΪΣܾͬƲϵĻЩ̫˳
Ҳ鷳ˣָоЩŹ֡
뵽Ҫˣ
˵׹ֶ󹬣в㣬Ԩ뾩ֶ˲Ҳֻѡ
ʻ˼
Ϊĸж
Ҫˣʺʡ
ͷ
һΣھдѾ㹻ˡ
ߣǱ߻Ҫȥ
ҲѼ˻ϣͬ˵Ҫ֮¡
ʺЩᡣ
걻Ȧ֮У֮ʱ֮١ʱһ룬ɩϾھС˱ˣ²ܳ棬ֻҪ뵽оͻᰲࡣ
ֶҪ;ټ֮ղ֪Ǻʱˡ
ȴҲֻǵͷҲãĸӲãȻǼǹ㣬ȥҲܰЩ
Ӧǡ
𻰼䣬ʶؿŮӡ
ŮûǰЦ⣬ȡ֮üһƽ˿
΢
Ī᲻
뵽ܣֻһĶʱ˼¡
ͻȻЩΪѡ


155 
ǳںһ￪ĻӦԣ
ƾĶۣΪѣܾԷ
Ǹԭˣµǰ˾㲻š
ӦûŰɣ
ʺЦŶĪѵֶ˵ð֮ٻȥ
룬΢һͷ
ĸѵüһ棬뾩ڼĸһٷ顣
ʺĽֽȥһŷɡ
ҵͣڴ˴뾩ǰ̽ԼλʳϰߣȥŷԸ׵
ûڣҲͲ̫ˡ
ʺƲȥ˶ů󣬴˴һŷֿ͵İֻһſ̴ľ񻨰
ʺλ֮ϣͬһһ
ŵĹŮֳ룬ʾҪĵ˷ʲôλá
һۣڵͽ˵һ
΢΢һ
ǰЩʽǰϲģ˵Ҫ
Ī˾֮ͻȻ˿ζ
ţʶؿԼ
ʺЦŵͷȴ΢
ҰԨЩ԰
ͳӵܣǰ˼㲻θҲȥб𴦷˵ϰߣ˵ǳҪˡ
ӲǣԨЩױ̽˹ģ˵ȻܴĿ˵Ŷԡ
Ůܿ콫˵һ
ǰķˣЩ֡
ЩȷӡϲԵĲʽû¥Ĳˣ̼ǵҲԵúܻӰ
ֶĸ
Ů겼֮˾Ʊ
ʺЦǰĹơ
Ҳһһյ¡
ɡʺӣؿԵӡ
Ⳣ˳ǰˣֻΪɿڡ
ͬʱĵ׺Ȼֳһ²òǾ¥㣬ԼϲԵİɣ
λĽûʣЩʱնԷչֵ࿴У˾ʮֺƭ
Щǽ֮ǰ˽֮Ҳܵ
ǰһֱΪһ¸ɴ࣬鷳˻ҲѰˡ
ôôòԣⲻĵ̧ۿԼŵꡣ
úÿҲÿҲ̫˹֮УȴҲ˾Ŀ
ߣ׽Ķ΢΢һ١
֮ˣвջĿ⣬ʵʵس˷
ģ޵ض˶ǡ
뿴ؿˣֲǵС֮ˡ
һ̣ȫƽﵱԼ˶ʱ޷ƵҪըëĳ嶯
һϯգŮ˳ȥ˲ˮ
ʺյƺĺãϯ˲ٹƣһֱЦ⣬ֶͬ˵˻ҳ󣬱㽫߷ŻصŮϡ
ʮ˰ɣʺЦʵ
ͷǡ
һ㣬ʺﶼλǲĶǿء
˵ҲõµʱˡʺЦ׽˼ң豾⣿
΢һü
ĸǺˣ
Ĺ˱ҹ
û˼ҡЦЦϲ˿̬
Ҳˣʺʱ£ϲ˼Ҫ¡
˵괺ձҪȡʿˡʺʱвò˫ȫĲſҲɶһ
⻹ûüӦʱֻһԵ꽲˽ųѰˣ֮ദ
ǡ˵ӣĶĶ֣
ң׽ҲзյģЩʿϺĵϸƷ
ס
ѵüֶ໰ʺѹĵЦԨ˵Ҳе⣬ͬʶЩ佫ӵУǿϸһ
仰ͼֶü
ʺЦ΢ҰԨֲˣ
Ȼӹɫ콨ʮأ佫ǲçŮ̻лв֮Ӣ۹Ȼ۳Ҫȴδϵ䡣
ҸͬǽųģһԲϱ㶯֣ܹú
Ǿòס
ʺӵؿֶӡ
ĵ̫ģ̫䡭
Ů벻۵ĸоΪİ㣿
ŮֻҪŮΪɣ
Ҳ֮ɫꡣ
ǵıҸ׻Ҫ㵽ﾹ


156 Ϊ
Լع񣬵ȭڴһֶֻ˵һ˵ԼĿѡ
Ǿ仰ΪŮְˡ
ʺЦЦЩҲմ˵ǵһ˫ȫĲ׵ˡ
նյյߵԶһ١
˵ò
Լҹĸ޵Լһ˲ƳԲ裬ȴԾؽͦĺֱЩ
ĸòųԶ˾ƣ˵ʲôʵĻɣ
ȻȴԼҹĸֻǶ˹յڡ
ʱڣЦŵлʺϸµط泼ŮˣŮҲżĸ׳˵½Ե֣ԵֵˣһȻҲˮˡ
ʺͬͷǰԵֺҪ
֮䣬Եֲǿ̸
һ㣬ġ
֪뵽ʲôʺ͸ЩԶĿȺϻɨ
ûȵԼҹĸ˵ʲôյ¡
ĸЪˣ£ֶȸˡ
ʺع񣬵ͷ·ϵģǵüʱŵС
ǣֶˡ
Żʺʩһ
ĸУǼֵþĳ
һڹЩ֮꣬Ķ࣬һУΪ˶
ˣȥɡʺѹвᣬЦŶֶ˵
Ӧ£˳ȥ
Ҳʱ˵ŮҲЪϢˡ
߱ˣƫǰͷһʺЪˣ仰ʶȤ£Ե̫ûɫ
ʺЦŵͷʱ˿У
ϲѾͷˡ
ϲֶ֮࣬һݺĻþܾãǰСǵδ빬ǰԼ
ʵҪ˵ƺҲûС
ʶ˵
ĨɫϸӰʧк󣬽ѯʵҪڵСƬ̣
յþĺá
ʺϱõķ𾭣㱾ȥһٿɡ
Ӧ¡
ԶƼһϤѻɫӰ
ӰͦΣµĲȴĿбӣȻ;µȤ
·ˣģùɡԼ·ֽ
ǡ
໥һֱת۷˻ȥ
һ׷
⹫ڵңʡ
ԣЩõüۼɫ΢ͣɫߵˡ
˵䣬ֽŽԭҪ
ֲͬԼϡ
ͷ
Ϊ⹫ӻھдһʱաʵ֪ʱ뾩
ա
żЩȻ
⻹˵߾ߣһն
ЩҪȥ
꽭ͷ׷£ɽҵĶ࣬κ˾֣ŵùЩҲ⡣
ȻҲʮ𼱣ֻھȷҲûҪҪϲӡ
΢΢̧ͷꡣ
һ䡰ǲǺܽҪ顱ûмڴʱ
ǲʱ˵ġ
ǡ
ǽǡɿ⹫Ӽˡ⹫ӿɲҪʧԼˡ
ҪĻҪͬ
һۣҴӲʧԼˡ
һʱЩ㱡
ӲʧԼ֮ˡ
仰һҲ˵
ͬ˵һ仰
ڣһ߸ժ¥
Ǳ˵˴ѩͣ󣬴ȻĿһͬȥ¥³Կ⡣
ȴʧԼˡ
뵽׮£⿴֮ˣһĳ׹
չ⣬ϸŨҵĵɫ
ɫ͸СԵĻҶббϣһԭӢ͸Щеӳ˼֣۽ڸͦıһͶӰɫ͸ţϵϸСëɱ档
бװųµ⣬һĵĬĬܽÿЩʵ
΢΢ֱ˼֣߬ɿ
͵ˡ
żֹ޼ɵ
϶񲻻ٶ
ѹĿƵεʣڵɫӦá
ʮһֻһΣµĺʱ
⹫Ҫ£
ԥһ˲ͷšһ
ܾҪˡ
΢䣬ŮӶǽ÷Ҵ⹫ȥطȫѵȥ
ǰδصԼʵˣǸʱ㲻ô׷˰ɣ
еĲõӡ֤类Ӽһ£һתͷþƽʵδ
Цŵʱ֪ˡ
סЩӲתͷȥ
ΪΡ
ΪͻȻЦ˺ÿ


157 ɢʱ
뿪˻ʹ󣬻ʺٿ
̫ʱڷУʺūһգǰ·
̫岻ãӼÿĵط⴦޽ķá
檸̫밲
ʺ
ڷǰ̫ߵһλŮתЦͷʺˡ
ʮĸˣһ̶ķٴ붼ףһŷɫƫ׵ƺȻһ˫Ц۾Ծ񣬶ʮֺͰиģ
ʺǰ̫һֱֻۣ˾
ճֶˡʺӹŮĲյᣬ̸ҳ˵ͬ檴Ǳġ
Ҫˣ̫ʡ
ǰûȥˡ
̫󻺻תз飬΢΢ͷȥҲá
Ƭ̺󣬺Ц˵ҵǻûܼһ档
ʺлġ
̫ÿɷЦЦ
ģҲҪ
ֻҪƽ㹻ˡ
ֻʵţ˭Щ
ʺЦŵţĸס
ԼˣԲ裬ĵӿѹ¡
ĸ׺á̫ͷδٶ
תߵֽҵҩɡ
Ӧ¡
Ҫȥʱ̫Լסһ˻Żŵģһûء
ֻعͷЦŵūʡã޷ǶЩǿ
̫ŷĵػӻ֣ȥ
ЩʱգʵÿˣػЩݵ顣ȥ̫̬ܽ˾ûô򵥡
䲻Ҳһִġ
ʺĿ¶˼֮ɫ
Դӳһ˼֮빬ĴҲˣѵܼһ档
ҼǵãȻʼݱǰļ˻ʵ֮⣬Ǿݺˡ̫ص
ʺ΢һͷ
檻ᾡЩ
ִ֮ѡҪΪҿ֮⣬һ˽ڡ
Ҫ嵱ʳ࣬
ҪСЩ̫һ䣬
ҩãʺеʵȻ̫ҽǻԣ
ЩСëˡ̫ḧؿڣɫ𽥻ָ
ڻʵУǽأõһҲõġ
ҪٳЩǲźáʺһ䣺̫ҽ˵ǳԶҲǲġ
ҳԵĿɶǻ̵ġֱ̫׳ص
ߵô࣬Ҳ׼ԣŻиʲôͷ
˵䣬ѽҩ˽
̫űӽҩºæ˿ǵУܿüƶչ
ʺһƵЦЦ
֮УҲͬλ̫һʱܷһˡ
Ҳܳ
Ȼ˵ĻʵҪ˯þˡ
ƣӿǸ߸ĽԵȱ
ɫ£ϼɢȥ±˻ơ
¥ǰͼһ긺¥һֳ࣬ڵòʣ˲аʶ
ȷûʧԼ
һ㵽ˡ
󲽳ȥ
һƼĳ򣬴ʱȴװſ˵ģһ۶Էϵװ͵ɡ
⺬Цͷ˲˽ȥ
ӭǰдĻ۾΢
λӰ
ɼأһλƼ
˱˶¥ż䣬صǲͷһεľнһͬĲˡ
⻹Ҫһơ
˼УȻҪмиеӡ
ֻѣܲ˵һٵԭ˵õ£ֻյѡ
뿪¥˾䡰ʱ硱һָǰǰ治ԶǵУʱֵʱ򣬲Ҵ⹫ȥһ䣿
ü΢
ǻϲе
ϲ˶Ѵˡ
ο
̧ͷһѸ߸߹Բ¡
ʱ
ͬһɣ
߰ɡ
һˣᲽǰ档
ĺõǡ
֮֯ɫ̯ռŸԵλá
δ˴ֻǸʱʱȥʱ¸
һ·ͣͣʱС̯ǰפ㣬ҲԴߴ٣ֻվߣźۼȥӵ
Ǽôʱⱻӻʲôģ龿кԣ
ֵġ
ĵ
ŮĲգкȻֳһ뷨
һ̣ϣⳡɢ֮ʱ
еزԼ΢΢£˸ָ
ʱȻǰһضԼ
üĿȥ
(   ûе,¼ʱ )


158 ʮ
һŻкӵӡ
ʱССһ˫΢Բ۾ɵţŵؿ
Լѡӵ⡣
ϳкӵݣһ
ֱѭĿȥէȻ˫Բ۾Щһ
ʱϴŭ
ƣ·ŵıǺ«ǱǺ«Ǽëӡ
ɵĸװϣʶꡣ
˵Ҫ죿ʱĹĵʵ
ʲôʱſӹҲˣ
ʵ㲻ǻ˵Ҫڼϰ֣
ʱʱһҭ
ĬĬ졣
һӾǿƭô
ϰˣʱǰסһֱֻۣһȥ
׵ĽԽԽѹˣ
ͼкסкȻдšǰ㡱
ʱʱˡ
ʹ򣬷ֲûܣ
᲻
һĻĿ͵ؿкӡ
ܲ
ܵܣϲ
ͬ˵ҪһͬµˣɶûоôƤӵ±ߵĵ
ӿɷһ˵ڵ
ʱ䱸ؿ
뵽ԷôĿˣĸӵ˹ȥ
֪кλҪ
ȥ֮Ҫ͵͵е游͸ף
ӼϲĿʵ
ģΪһȻϲǷڶءϲѲݣЩ
ΣʱɵؿŶԷ
ڵһοֻʱҲû뵽ͶԵ
ձҪˡ
ʱһ㶡
ǡĿҲҪȥ
Ŀܳ󣬵Ҳȷʵ벻
οĿϲıһ뿪Ҳʮѹĵİɣ
ԭҪȥġһ۲Զ⣬ָصҲǲ¡
ʱҪý˼
޳ܵĽ׶Էôģ
ǶϲӦʵģ
ǡ
ǵΪ˰£
ֲ֮ͨˣΪ£żһΣҲǿġ
ף±ϺҶԽͻȥ
Ŀ
պӶˡʮָɴࡣ
Ҳǳģһã׵
ʱһ˵
һ£ӡ
뽲
翤Ϊã˵˴ӣ֮л⡣潻
ѾˣλСȴһס
ʱһ㶡
ԭĻ
кӵķӦʱˡ
Ǳ˵ˡº͵صһ᳣һĿ
Ŀ
ʱһʱĬδ
֪ǲĴͻȻԼĿƺˡ
ֱ뿪Уеδʣʹʲôӣ
ҴӦĿھǡ
ⲻȻ
Ŀļֵֻôһ㣿
ʶֵͬƺʱ
ʱһֱãĿϲ
ȴҲιιһ
ȻԵĸһԸһԸҲ˵ʲôˡ
Ҫȥĵط˳
һ·ظ
ԼСʱżͣ¡
ڴ˵šⶣ복򣬱
״
ĵعȥ𾪶첽ߵߣͬ˵
ǰԶĳţڲǰνġʱ硱ô˼ˡ
⾹Ҫ¥
ɲ͵רҹ
ᳵ·һ¥ڲࡣ
ͨµбʯףʯףس֣ʾЩϡ
Ψ
ò˵ǣ飬ͬԭе³벻ν
Ժãܿ˳¥ߴ
ҹ½ǣ̧ױǳ·ֿɼ
Σаɣһֻʯ£Ǿµȥˡ
£ʵﳣ˴
ҺСʱ游游˵ǱӣƼÿɫһĶܺܿ徲
ʳĵҩ
⡣
ں֮ǰʹ׵Ů͵¥ˣ
游ģҲǽˡ޿ޡ
ڴ˴£ʮ֮һͷϷ£пŵ
ȻҲ֪ŴʲôΪ˳ھô˵˶ѡ
µŮ
¹к£Ⱦһ㵭âӲɴ
ãʮ֮ײŶԡ


159 ϲ
˾ؿŷ·ߵ£һʱ˭Ҳδгõľס
ֱһӰȵ˶мŵֻʯ֮ϡ
ĿҲˡ
Цë
иȻĻǰ֮Լеķֺˡ
һǶʯϵ
ôﶼֻ
λΪ˱Ӳſճģôһ
֪ΪΣһĻͻȻ뵽ԼҸ׺ĸ׽мܸŵӡ
ǰͬ˵ռʱڸǰҲʹռ顪תͷ꣬ʵ֪ǲ⹫ӵˣ
ǣõл
ǣȥϸ顣
ģҲĳɹʶؾϣɶһ˫۾ԥһ˲֮󣬵׻ǵͷ
ҡ
Ҳʲô
лص˷£⹫ίʵࡣ
ҸлЩʱĶࡣ
ݸ
ʲôϣЩѰ°ˡ
ʱÿգҲȥһ䣬ʱ֮ꡣ
ӦϲģʱԴȥա
Цŵͷãлһȥ
˵׻ˣ˵ȥһʵȥġ
Ҳܺÿ½Ͷҹգпŵ
ȴʶ⿴ߵ
ʵŵĻδ˵ꡣ
뾩ܸˣЩ᲻ˡ
ǳ·ӳͫУ¹µĲվµŮƽҪ񾲵ö࣬һɫۣѻ𣬱¶һѩϸ쾱
æջأΣš
ӡ
ɡӦһ۲Ŷԣ
ױȥҪԿ
ʱߵͺͻȻһ
üȴ쳤ŲӶԼơ
ʲô
ɻĵһ˲˴𰸡
Ǽ䴫ĸо̧ᴥȻָ侹һƬɫ
ǡѪˣ
뵽ԼƳһĨѩʱࡣ
˿뷨
Ѫˣ
һĻһæ
Щͷ˵ߴӻȡһֻɫӣסӡ
ĴĻңæӹԼš
ָŶͷ
ʱѪĸױġı߽͵մЩˮܸЩ
ҵءšһ
ŮӰĶͷǾž룬ȴԽһԽԽ졣
ãôȥⲻıѪǸֹס
ͷƬ̱ɡЩӲص
㽫ջء
³ͻȻһҽߵĳ嶯ڣһʱǰλϲŮġ
ǰͷסӣ̬ҲЩʴӵĻңһǱģƽĮ̬νȻͬһûסЦ
ЦҲһĻȷʵЩĿԣ̲סԳЦЦ
ѵüЦЦų޵ӦЦЦܺÿ
ɷϣǱģҲܺÿ
仰ǰЦ绨Ůӣֻĵʲôڼ̶һϢ㳤˲˻֦ҶѸֱǻǿԽԽ࣬޷
о̫
ȴʮظһЩ𰸡
ƩͻȻԼΪλ᲻뿪ǡ
Ϊλһֱ¥ķˡ
ΪλһЩͬԼ޹֮¡
ԭĴЩΪһСǰйء
ȷɵĴԺɽʯ׹뱾Ѳƽĺ棬޹ġ
ôǡ˵ϲ
һʱȥ˫Ц۾
Ѫֹס
Щ겻ɿǼѪøɾ
ﻹЩָָԼı
ֲ̧˲
ԣ
ٴȥȻѪԾڡ
ǺûܱȥѪӵ̲סʣҪȻҰ㣿
š
ǰһȥǿѪ
ɲﴽǡ
˻ȥʵö˶˵ͻȻѪ?һ
æˡ
Լ͵ո֮ʡ
УһҲֻ
ͷ
ﶬ֮ʱȷʵЩȲʪ⹫ӲӦҲģƽոöˮ
ȥʵ


160 ֮Լ
⵹ǲϿġƽε
ɽˮӦϲ
ͷ
ȷʵϲֻһ˶һֱδúõĴһ
лᣬһоҪȥ
ֹȥĵطкܶ࣬𴦵ķ⾿ģһֻҽ˵ѡ
ҡ
һͬ⹫ӽ
˼ͬʱ
Ů۾΢΢ס
˵ɡ
ʵ򡭡ԭҲûøôڣʶغһ䡣
ҽε⹫ӡ
Ȼ
ѵҲ
£ǲǸȿڣ
ޱȽż䣬ֻŮӵε⹫ӵˡ

ò˵𰸽ʱȷʵԼˡ
ɡ
ô?ʡ
ԥһ˲
ˣüͷ΢ѹĵʡ
ͷ
¾Ĭһ˲
Ϊλֻò˼顣
ȥġ
˴һͬ˺С
Ͻűָһѩ˽ȥһʱҶҲѼʱ
пɡɫ
ʲô޴ڵĺǿģ
⿴һۣѩҹǻѩһ͵ɽ·ѩģ·ǣʧ㣬Ҳ˵¡
꾡
Ϊӡ
ΣĴΣδνͬΡţֵǰΣҲֻζѡ
䣬׳Ĭˡ
ͻȻɽ֮˵ĸоίʵʴӡ
Ҳûת⿴£ֻҪĽЩܹܵùȥġ
һҲǺŴ꽭е֪ԭ֮ҹгǣΪ˵һλƽＫѼҽżųš
꽭˵ΪлĸŻǰȥ롣
ԭڵġ
Ҳ֪һֱѰҽҪκġ˯֢
²ڣЩ˵ĴʱŲַŭȥҲδԩ
ĸĲʲôҪļ֢Ҳ˵ˣֻҪĵű޴󰭡
ȷΪŻҹǡ
ᷢ£ֻ²ֻô򵥡ʵʱ΢Щ䶯
⹫ֽţ
޿ܡ
룬Լǰ׹С
ȷһٺɽ·ֹһ
µϰߣԽѩ첻׿·ӦԽŶԡ
д˲²⣬Ⲣδʲô
£ԣǴ£ϸŲ˵δŹκһ˿֮Ҳֻ϶һ⡣
зǺ£Ҳ¸ϸطϡ
Σ⹫ӶҪġ
ģһġӦ¡
£ǲɴи
ᣬô˿ɾ̫ˡ
ܲõĵġ͸Ӳˡ
˽ٹ󣬶ͬл֮Ҫ౨ɫ£ص
˵Ҳȹһټһɾˡ
뱨Ķ顪
ȣƺֻһ·ѡˡ
ⲻ֪뷨ͷҵţ⹫ӿɲҪʧԼ
õһֹ꣬ǸѩҹϤмнؽģĹޣҲǷޱȵı
ޱϣƽƽ
ҽղ˵ӲʧԼ
գժ£ö壬㵱ҽ֮ԼѰ㣬ٽ仹ҡ
Щԥ
һǵ˵游
ռ֮£޶ۣҷԸСھжš
ΪβСߣ
ֻ˵СӺˣѾԷһˡ
ʲôѴ¥Ī˵λʦҪԴǲ
ʹ㲢õ飬岢ʱ⣬ֻ˸ֵĽڶѡ
꽫˳ȥ󽲵һ֮󣬻ʱ빬еͬʦţ֪Ը𣿡
ˣҲԥؽ˹
ˣұʱ⹫ӱţ⹫һҪȡء
ͷ
ˣǰ⹫ҵֻ˻⹫ӡȻ뵽
һֻƽˣãűˡ
ЦЦ
˵ֻƽĻȷʵõģ
ɹؼǰ


161 ܱѶ
⹫һ䣬ֻһΣ˵ǲƽµġԵ
˵䣬̬ɫס
Ե
µģ
Ȳ֪¡عæ͵ΪƽŻ㡣
һ˼ҹԵ˵ùȥ𣿡治ԵȢϱ̫У
ȣȻ롭ƺͦġ
޷ӷ˿㲻ϴϣֻ˵ƽ˵Ҳǳһ⡣⽲
λӣֱӸԵҪؽͬ·һ˰ɣ
ֻͷδж˵ʲôȴѵõ޳ĸ׵֮١
ҹЩߴʱз½ǣⱧ˱ֱۡ
ʶؿԼۡ
ӣ£δ硪
Զ׼ǣֱӽ·ǵԳķ⣬þò˵ΪŤٸҲʹõġ
ʱˣظա겻ص
ǼͬЩʱȴڴ䡣
ϸ֮ˡ
ԼЩûʲôһѰ֪ŴЩѡ
֪ΪΣϣȴһֱȸͬҪǿҵĲ̡ԭϲһˣü԰࣬Ҳ
⾿˷ӣ
ûоȻԼպ˵ǡ
Ҳã⹫ջҪ·
˼ʧ䣬վ
ԵĿҲһѽ𣬱˻
΢顣
Ȼ֮ǰжûд
ﵹ㽿Ůӻ۾Ĵ겻䲻ȵص
˴谵ҹͿ·һҲۡ߱ߵοůůء
ů֣
һۡ
Ҫů֣ҲԵġ
˺ܿ˳¥ȥͣػص˷ͣĵط
ȽĿԼδȥ˵⹫ֱӻǣͲˡ
ӲԼǸҪ͵ģͱ˻ࡣ
޷
Ѿ·¹صҴӦܣҪԽͻظϡ
࿴һۡ
аɣֻҪ鷳۾ͺá
Ǿ⹫ˡ
һ·ķʻȥ
ϣ΢ҹ磬ȴ˵ʼ޷ƽ
֪䣬㵽ˡ
·Ϊض̡
ֻͬ𣺡л⹫һлء
ͷ
ھҲҪСġ
Ӧ£ʩһŰĿת
ҪԶʱʶתͷȥ
ɫ£꾹ԭĿͦεڽ±һӰӡ
΢΢һ㶣ϸЦ⣬ֳ̧˻ӡ
һĻҲЦЦҲǰδºͣߴŵ󣬽ȥɡ
ŹеҹͽУһ˲ңңͷ
ûԥطǽ˸С
ԴȻϰΪ
ǡԼմŵǸ书Ѿߣ
򰢿
ȴǸСѾȥԺǽһ࣬ᳵ·ذǿһƬݴԣʱԺڴһʯ鱻ŲСѾ˽ȥ
Ĭ
Ϲˡ
ķǽ깷ܱѶࡣ

ĽѭȥֻĿվڲԶ
·ѧŷ·Ķ˻һĴ
ЦЦ
̫ûġ
ȥɡ
תֺıӰ·ҡҡλΡ
ǽ֪Ӷ롪ѵǲ
Ȼ뷨δ̫ܳá
Ŀǽһ·ߣݴУӰʧ˹
һ̣һ䡰ÿԿǾ񡱵Ľ֮⣬ûʲô˵ˡ
þʹȥȻȴᲽȥ˺ӱߡ
ڻȾѪȡںӱ߶ӽˮУضš
ڰСʵڿȥǰӣȻ°ϴɣ
ɨС߸æӡ
ԼҲǹӵˣҪͬӻģֵڿЩҲд
̲סѵӻŴϴ
ص̣ϴɾİ
һͷһϴû顣
¶һ֮󣬿һ۰˫ʾϴĶ֮ѧ
豿׾ȴѵõģСĵؿֱǷϴĸɾ£ص˵ͷ
Լҹһ֡ҡ֮УСľͷԡ
ˣϴܣöѵҲʲô



162 ͬ
磬⣬һװ
У˽Աá
ۣīüۼһĨ֮ɫ˲ϸ
ǶŵĸգóϹϾС
˳ţͷһʵĳ¥
Զͣ¡
ǰһͤڣһй˺ڴ˴
̫ӭǰ
ۼǷ֮еġΪ׵Ĵ̫Цݹ
̧񣬵ĳл¡
ʱ⾰˳
ѽҲˣЦ
⾰ЦȮ뾩С¶ѣҲ͵ñġ
С£Цŵն߶ţ˷뾩¹·æʶδúõдбɵĺǹⲻȥֻ˵뾩ҪԴȥΧء
⾰ֻЦˡ
һѰգʾ̵̫ǰ
Ɑоƣ£Ըһ·ƽִ
ӹľյ˾䡰л¡㽫ھˮһ
ʱˣۼҾͲ·ˣһԻعͬ¸ȥˡЦʩ
⾰ףߡ
ȥ⾰ζЦЦ
λʵ۱£һϲ湦
ʱУӷϴѾ˹
ĸױ͵ɡĸһ
áϵͷ۾ЩƵض·ϵظϵ̫˱㻻ס껹ݣһӦʳý飬а⡭
Ӷˡ
ˣԨзִ硣οӡ
תӽȥɣĪҪͶ޵ʱҹмǾͲҪ·ˡ
ǡ
Ӧ£ٴΰݱĸԾ
ԭĿƬ̺⾰
ᣬ⾰ɤӣӵļ磬׼԰
ׯѵлᰲο
ء
СèĽ𣬴⾰˼
һ˲ͼӽ콷˻Уè˳ë
è۾
϶ʱչ¶Цգŵĳ벻ʱɢ
δüֵ˫ֳϳţͥλΣԽԽŨңԼҪ˵ʲôˡ
ˣԨˣǾͰ콷߰ɣ
Ц΢᣺ӵ콷̫֣ǲӽҴ콷ȥ鷿˯Ҳʹõġ

ʲô
֪˯鷿ֻӶѣмĸȥ˯鷿ĵ
ȵȡ
մ˵ӵ֮ĪǡҪȥ鷿˯
ֻǰӵϣԲԴޣ
⾰ŵ鷴
֮оǸñߵһ
֪һľ
èﵽʲô
úõһħ˲ϧҪ׷ĵز

¶ɫŨ
԰һ¶һҶչ⴩УһĨӲӵɫ
˫Ѿ٣ɨСѾͷһɨ㣬һֻʰһƬҶǰӭչϸһʮϲ
ðʳվڴǰһĻǡ
ū澽Ķˡ
ֻʳ˹
Ǿ߰ɡ
⽫ջأת
Ҫȥ
ȷе˵Ҫȥݳ
Щʱվų念ʶһֱûܵȵ泤쿴Ļᡣ
նǲͬˡ
Ű԰߳ԺͼԼʱС˵ڴ⡣
Ҫȥδʱɫʵ
ʵԵҪȥ
ʱɿü
Ȼˡڰ㹻һְȥҪ˵װУܻ
ĿһԼҹӡ
ôֱ׵ؾͳԼҪȥ˵ɣ⸮ûܹܵס֪أţҲ򲻹
һ˲žԼҹӲؿ˿ڡ
ҲҪȥ
ܸ
ȥΣ⾪ȵؿ
ųϵ԰ϡգ׿ģȥ䡣ʱֱ׳
Ŷ԰?
⿴ܼһۣ֪˦ģҲöѿ࣬һӣ߰ɡ
·ֲɲҪѧЩ˷׵Ķ
ЩǣĵĹʮ˵ãС·һѧ˿ɾˡ
˼ʱһڡ
仰Ӧ˵Ŷ԰ɣ


163 Ļ
ܿ쵽˳
ʱһ翤ĴѾʩʩؾڴŴš
͵ŷһͬӭǰ񣬼վһλС꣬Ĵһ
ĵǲ⺢ӻûôأͱͽˣ
ǿһϲ
ԴͬʱĪ
ӣɡʩʩϵʱģʱЦ븮
ŻȻ
ȣԭͽ׵ģۻ軨ġ
ʱڵԺء·ϣʩʩūȴȥԲЪһЪʹȥﵽˡ
΢΢ͷ
ʵʱȥʲôҪ£ǵĻҲżȥҽҲ£ƬҲµġ
˵⻰ûݵģϾʱ뻹˯
ʩʩԱ͵:ǵշֱ˺ҹȻ̫ҽ˷ҩ࣬ƺЧЩΪķء
ֻѰС¶ѣͿĹϵؼɻ̫ࡣ
Ǳʲôҧˣĵʡ
ȣݹľжôؼֻԼ
⵹˵ãӦʲôܽ˵µŶԡ
ðȥƣǰЩʱֱӣǰƺõġ
ʩʩʶؿ򰢿
ƽЦЦ
ȷʵôһ£ֻӵƺӵǹ
ӴͰȥԺһʡ
ʱһҪȥԺУֻǸһѰԺӣʲô˵Ļ֮ɫһ׽ӣæפΪӣǲȥ
ǴŰƲȥˣҲûɳʲô֮£ûıҪ
֮ԸŹ԰աʱͬʩʩ˵
ʱһۡ
ǲҵĽڶѣʲôû
㽲Լڵһ仰ļˣǹοġ׵ĽҪˣҲ֪չء
ԭˡʩʩЦŵͷԸһλѾߣʱȥ԰ͻϸд
ʱȥˡ
ĸף̫ҽ˵ˣϲץˣôȥͷҪ̵ġ
ԺеԷڣ翤εȰĸס
ץ͸Ƶģ˭̵סץһԣУŸ٣һɫϻľݳĲѣʲô̫ҽӹҽŶԣ
翤˵ʱֻʩʩ˽
ѵˣ翤ʡ
ǡʱͷأߵİ˵֪Ҫ˽¿
翤ûü˵Լ׵н
˭ֲܽ˭Ķˣ
ɱۻҪ
ܿŰ˽
ųѺײѱץƳѪֱʱǷֱ治ǷΪҧ£°һɡ
СѾߵƽϵ˳ġ
һ֮࣬мС
ҲûԵԭ򣬲Ϊεúðˡ
Ϊƶ
ǵȻΪ¾ҹɵİ
ǰһ˳ò׼˳һ棬ûֽš
ֻΪлϸϸ泤쿴Ƿ
󣬰ְĽ泤ò쿴ĵطϸ￴һ
µ岢޴󰭣Ӧ¡
зΪֹ
æͷѣǹͱпֹҩڡ
ȡʱؿڵ
Ͼµ֣˵ǲܵġ
ҲʵûԵķӣЩʱһֱûܵȵᣬг¾¸£ֻԼˡ
һ·СŽҩ˹
翤ӹ泤ֱͿĨ
ҩͿȥʹ֮У˰ӵĹ򣬳˿ûôˡ
һΣձɴȬˡԽָĹУܹ黹ǻЩģӦٽܡ
ϸһҪʳ֮
ͷ԰ҩࡣ
ӦǶŮѹ翤ųһֱֻۣЦ
ЦûŮĻԸŮҪʹͰ
ƾܲãΨ֮¡
ҹʹ˶ҽκ󣬵һ͡⣬⾿ʲôɥ˫յġ֮


164 αĴ
ݳֲٷ˲˼һ׽ź򣬱㽫һȺСѾͷǴ˳ȥ
ȥ翤ԺУ˳ԳԺȺ̸죬ֱʱ̲סߡ
Ǵ˸ܼģ㲻ܾˡ
Цŵȥҽ˴µһд㡣
翤һӦԽͳԺӡ
ͬʵΣ￴ɿʲôˣ
ҡҡͷ
ūϸˣµʲôֵһֻЩ庮ѡ
һܹ϶ġ
ΪԼʱԵòô飬пǺŬڱ޲Լӵʱ䶼ûء
ﻹгš
΢΢ü
ϸ϶Ƕȷˡ
մ˵ȷʵƵϿ
ΪһºȻͳ£
ѵǷʲô֢
Ҫļ֢࣬ļʳȣЩ޷ҽǰʲôףֻҪһСҪκȫ˵ҪҪ
Ļûкõİ취ȥֹ
ڻ᲻Ǳ˶
ΪȻҲܡ
ɾݳвκʵȨڣͬҲͻֻؼشŮǹӣ½Բģʲôֵһأ
С˵ˣҲ²
һ·Ͻ˼£֪У㵽ˡ
ͣȺŰ˳
ʱҲŵˡ
к첽Ѿ˸⡣
Ҳͬ翤ãȥΪкüŵ
תͷ
λĸ׻أȥһ˳Խϸˣ
ǳղÿ
ͬкθϵʱɫЩŹֵصҾó桭ǹֲˡ
⿴˵ܵһۣռϵˣ
ɡ㣿
Ѱ˼ţּҲװ
Ҫһ׼㣬⵱治Ϊ
кһص˵ĲǱ񣬶Ҳ̫㣬԰ﲻƼһλͬһŮš
˵޷ѡӣʶ룬Щ糾֮ˣҲвѵѴЩεͼ
ɼ˳ף͸ҹһܵأ
ͬŮţָͻ뷽跨ӽء
ƫƫϵƭܲʱʱ̿̿ɣ
ԶЩΪá
ţʵɿǶ˵ĳˣ
ŮǸֻģס뵽ԷǷҲúһɴµķŵ磬ʱûصû塣
һף˵ȥе㲻񻰡
Ȼ˵ʱȷʵҲеˡɼܳϡ
£֪ȻȥġʱԺãƽ鿴ܱοأԲԣ
ޣʱÿɷȴԾֱͦЩصͿһ۶ѡúܸߣҲʮݣüβһС룬ԼʮģЩˡ
ûЦͷ֪ˡ
ʣ̸ˣ
òû塣ˡʵϸΣʱŷӦ
¡
кƲƲ죬ˡҪӷǵñԶЩ
ͷ
Ǹöӷ
һͬһʹŮšȷдĿû˹ͷҪΪá
ܶǰԺ˵УʱջصԼԺУҪȥ鷿￴ʱСӣ֮ǰߵӣ˵ظ֮󣬱Ҫȥһˡ
ʱһ
ĸĪҪȥ֮£
кЩȥԺ
гԲ裬һĶӣʵ˵ȥ˳
ǡ
ʱͼ͵Ϊˡ
ȻĻδ˵꣬㱻Լĸ״ϣĸ˵˵ǳ﾿ʲôģ

ʱ̧ͷȻһ˫ں۾
һĸ֮󣬲źжպ󾿾ҪҪٹȥͰ̫ЩСǲǰġ
ʱĬһ˲
ǾСƭ
ĸ׺ô˫ֱҪ۾һ°ɣ
ҡֱ߳˲ˮ֮⣬˵Ļӣ
ǲ¥˵
Լĸץһѹྣʱֻô˵̫α


165 
Ҹս͡
ʱ˵˴ֻԼĸĿвسüţ
к΢飬ȴҲʵʵĿڵ˵սȥ˳ԺУŰƲȥˣ˵ǳӡ
ûȥʡ
Ӹȥʱ˼طʡ
ȥʲôȥˣͬ˼ؿŶӡ
հ
ϳû˵ˡ
ȥ˸į
ȥɡʧسŶӰڰ֣Ȼζؽӻص˵
ϵ⻰Ķӣɲ
ǡ
ʱ̧һûԥ˳ȥ
ʱһѾ߽ˣ·˺ܼҷ˵ˡ
һˣϾһ񣬷²յӭ
λ˽
һЦʡ
ˡԼʮµ֮·ˣ˵ԼҵĵùҲӦ쵽ˡ
õһֽ̳ģΪ˷ֹȱһ˭ﻹñʱģ
ɼҵķ˿̾˿üضûˣֽûŵġ
Ͼ⾩Ȧ˿Ͳƹء
ܲǰЩʱˣЦŵ
ʵǴĲ̫󣬿λ˷ϵȷʵЩʮ䡣
ϵ˾̳ҵ׸˵궨£ѡ˷ңǽ˺һۣﶼ˵ǿ˷ϵޡ
ϾʱΪݳ£еĹ⾰ȷʵǲ
ⶼʮǰˣѾû˻ȥˡ
ǸԽԽµģΪ˼ؾͲˣһůȥ·һ˵˵ĸϷ⼸ղˣڼ̼ء
ˣʵǲأ
Ǳġ
·ѹ˵ϷǰλȥĵӻˡǷһѶծ˶һָҲҪӾء
ﳤλȻһؾ
˭֪ĵӼ֮ΪͬһŮ˽ͨ׽ڴ顣
˳Ҳӣ㽫˴г
ٶҲǿģϾ뿿ϸյǻû꣬ѡôĻأɲŸտʼͷⲻĶӾԶ·Ҫ꣬ѾΪĻǲϳȥŹ
Ҳ¡
˵֮󣬱Ů˾ЩǶû˵˵Ϣˡ
ѶԼ˵·Ϊص񲮸ѹϢ´´Уֳʲô鷳
֪뾫費ֻڴƣΧһ̸ЩϢҲȤ֮һ
ȻҲǷֲģȦӣ㲻ʲôС֮ҵ̫̫ܹýġ
ԣЩ˵Ҳû̫˼ɡ
ʼռǵɷĶֻ˵˵ҲЩ޹ؽҪЩ
ɴ˵Ϸһѽҡҡͷ̾⼸ǺòײŻЩ
ɲǡ
˵䣬˵·˵ĵõˣЦ˻ʼѾ֧

պ翤
һձӹ˱Ҳ׼ѾԺе˳ɰ齣ŵõһҲһ˳
翤ձŽ԰ƼԺⲼúõһУЦŶӭѣ㵹֪˼ˬģԺԾڲˡ
˵䣬˺ѵĸ첲ҲδȥŰ齱ˡ
ܿѾ߰ʵĹӵģżСѾ׼ʼ⡣
ʱƺõⱻ̿յúͨͨ¯ϸطţʱ⴮㿪ʼ̵ðͣĥȥŵĿԺﴫ˴Ρ
Ŀų¯ԣһ˫Բ۾ֱֱض⴮ơ
õ⴮·ŽУ͵Ůǰ
翤æӡ
ͬһȾƣʵ¡
˳ԵһʱԺ˽ǰйš
˵䣬żϡ
¾Ʊ˹־Ͳ˿
ĿĿϤּŮӶУ߲両Ц⡣
翤һۣͷ̽װҪϾдʲôޣ˭ѽ
ʶظæֽǰ


166 Ǻܺ
翤ֺЦؿ
ѣ㲻Ծ
ҲӦԼŵľٶЩŹˣⲻǵ˵ʲôñƼ
ң⾿˭ţ
翤ҪŶ
֪ڿЦȴǲȥħצһġ
ÿ
翤صǻȥˣ
Ҫϸλʺֶӣû׼Ҫһء
ܺʱ뾩ȻҲ֪ġ
ΪִˣűƽˡⲻڹڰԵĺǰĿŵؿȥ𣬷ŻصŷսС
Сġ
翤˼һ㡭뾩ҲŶʮաǧԶ˵Ҳʮµ·̲ܵɣ
˵ţգգ۾Ŷ͹ˣɼƽģǰնûأǶϰ
עţѵ˼ֲڣȴƽţһɴ಻ˡ
ôð
翤ǰ̽̽ӣ޲ܽ۾ȥԱúõһѾͷǷ
ǰǺܺá
ԵصҲ˿Ťա
Ϊȷʵܺúܺð
ԣһ£ϣܺúõػϡ
Ҳ̹̹ưаûУ翤̾˿˵ǲϰɡ
ǰÿϵģߵˡ
͸뵽ˣһŮӼң׳첻˺࿴۵Сɾ޲һ䴩Էͷ˳Ҫİ
ˣͱҴȤˡ
⽫ѵӷЩɫһһҪͬ˵ء
翤ؿ
Ǹϣһλʮ£θ߸ݵף۽һСġ
翤룺˵񣿡
˵㳤ࣿ
ԣӦ翤˵ĸߵףһֺ٣֪ʶȤܵĸϲ
ԷǳߵˣһǰԤϡ
ϾУӳʮƣǲڸǰġ
ɻǵǺʱĳõѣôֱôòȥ̽
翤ɻȴҲʱҲǲ壬Щͷˣ˵Ҳ˰ɡҼǵǱĸ׼ġ
ģ
ţʱĸȥ㣬سǵ·ϣһȺ׳ץŴĻˡĸһ䣬֪ǾһСĹģԸӿͣ˳ȴǱڵĴָ׷ˡ
翤¾˵һ飺ĸ׼мɫģû˳ۣ㽫£˻
ǲ˵ϰ֮ˣʶĸ׵ϲ۹⣬Խ˳Խá
᲻Щ̫ˣ⵱ʳǡ
Щɵģ˵ȴ֮ƺҲټ
翤ʵˣΪͻȻ?
㽫ʱ԰ʵ˵ˡ
翤۾һ
ƽû⾹Ǹģ
ҲδؾǴ顣ֵǰɺϣְ˴ţǷͼϸʵ飬˭ҲԩЩ򵥣Ҳܷβܡ
˵£Ȼ˿ڣҪϵ͸Щó㹻Ӵ¡
ǳ֮ˣֻܸѣΣ賤ȥ顣
翤ɫӦ¡
Ҽˣջȥ֮ұͬĸ˵
˵䣬пǰ鷢ѣҷⲡһȷʵء
ͷʾͬҲôá
翤̲סЦһҾһɡףѳ
ŮЦּ䣬һöҶ׹ھƺߡ
翤뿪֮صоº˴ϴЪ
ɴʱ£ھĵ˿죬ŮӴǷ
һһֵϸš
˵յһнԺãһ·Ҳ˳
ЩĿ
˵ȾǻҪЩ峿˪أҶǺʱ
˵־ôҲɴ࣬ȴ͸һ֡߶߶ĸо
ƫ߶Ҳ͸ű˱Ȳ˵棬·ᵽÿһ׮½ʵʵ¡
֪ǲһľƾͷֻŶдŵģůģ̲ס¶Ц⡣
ֽһԵŷ⣬װŽȥ
ŵԵʣŷڳ𣬴ʱٿػһǼ⡣


167 
Щģʶӣֽ̧
ԭһƬҶ
ŷ͸Ƶģ
ϸϸš
ƬҶɫƻ״覴ã·ҲƯ
뵽ԼŽŷѹ£ⲻһûѹ飬Ȼ񲻰װ׹ǧ֮ľɫ
һʲҪҶװصŷ⡣
Ȼַֿŷﲻ׵
ŮӺ´ߵױ̨ǰȡһֻοСϻӣҶ˽ȥְ֮˿һۿõλá
һУصǰȴû˯⡣
촩Ь£첽ȥ鷿
İһĻ񣬲Щɻ
ﲻ˵Ҫ˯
δѾߣĥī鰸ʻš
ȼдգʱд̫Щ
˵Ž󾫼򣬵ͬ˵ô?
֮Դ٣ŷִ磬±һ̶ͣԴʲôȴͷѾˣҲɻʲô˰ɣ
ң˵һѣֻЩԵ̫Į˼
뷨ֲࡣ
νķϻ䲻óȴҲĪҾЩ¾ҲȤڡ
Ҳеû˰ɡ
ԽдԽ࣬һֽʱһš
һº󼴽Ǽ顣
ֽŵļ϶ⲻ֪뵽ʲô첽鷿
ߵǿ¡
һͷ˳ѻ¼ҶӵŮ⡣
òǳ˰ɣ
һδʮģվͷϿȥ
ۣŮ۾̧ϡ
ҡһ£Ҷ䡣
鿴Ȼ
Ȼͬǲܵģߣ׼µҶӱ⻹ࡣ
һöϲƬҶҶת۷ʯףھʱִӳԱ˯Ĵ۵һë
ѹµĿűӰ鷿Ůӡ
鿴һۡ
ͶٽЩͬˡ
ϾۿҪˣĿëͲࡣ
İõؽëһװŷ⡣
˵ļ񣬶ٻЩûţ͸ëȥҲƽɡ
ŷ֮鷿Žȥѩ¥С壬˵ҸĻš
ͨѩ¥˴ţ˵ȫס
ǡ
Ӧ£첽ʯס
ճ԰ӭ˴İ
飬ȥʲô
ȥѩ¥š
ôдûˣһ˲æһ˰ɣ
ﲻھˣȥѩ¥ҲˣǺС˵ءС֪İϢý꣬£ɱȻ˼̫ˣ
ܸɴؽŵ˹ȥ
ֲܴ˵ĻҲûʲôġ
ŷ⣬ϲصȥˡ
д˻ŵصԷͷĴʷ˻űűӰ˯ȥ

ͬһ̣ڣݳʱ
ȴѾ˰
ƯӼһƬС
ݳű棬΢۾޵Щˣĺϱθڡ
ƯӺЦ̫ͬ仯ǵá
˵ţһƣȥЦŵбҲá
ӹϸϸƷţһյֳԾ
һ
ǵ˵ʱҲѧġأİ֪Ȼʽ̵µģ
ÿɷءһԶƱ˾ʱ䡣
һоƱ䣬ֻǰӹˡ
ʱףʶսúĸΪ˶ܸɱʱزؾ޶ѧŮǾģֻܸѧЩֲڵŻŻˡ
ʵû֡

һţһ߻ǻ᲻䷳ؽЩѧ˱ʲôʵڡ
¹˵ã׷Ȼս͡ھպءҲаճ˵ΪرŽЩ岻п֮١
δĻһ˿⡣
׹˵ӡ
Щ֮£ġ
ſӵ΢΢һ١
æ¿ӣЩֵ̿صһʱ죬˷ִ硣
ĸס
ʱ翤ɫԳش˽


168 
翤ǰһۿ˵ľƺؿ񣺡Ҳǽǣĸ׳ôҵĻʹ˵ˣ
ǡС˵Ĵ뿤𷣡
ͷͣҲʲôԽˣԽǽ˾ó
ڱû㣬ȥ翤
²ǰ㣬˻ǼϸµǲóȻԷ䡣
ȸ֪ĸף
ǣС˸ˡ
۾ɪɪ˳ȥ
ôһ㷢Ļ𣿡
УŮһۣЩЦص˭ǵǼˣ
˵أֳôƣ
翤
㲻ҲȥҺѳԾˣᵽŮϵĵбŮ˵ֻշŻ𣬲׼ݹٵƣ
ŮԵ
ü
Ҳ
Ѿͷسˡ
һǾǣȷҲԼÿ
翤ɫʵĸףɾʲôԾ𣿡
񣿡ΪЦЦʲôԾ
ͬĸ˵ЩŮͷˡÿЩͿˣһ˵ʲô˵Ļ񲻱׽ס˰ѱ
ĳ֮£ΪҿСľ䣬ǲἰġ
ӽ¡
Ǽʱֹ֪Ҫ˵ʲôĻʧԡ翤ü
һٵģﶮʲôɻ䡣
ؿЩ󣺡ͻȻ˼Ĵ
ԼŮԼŮǲƽҲ˾֮ˡ
ѵҡ
˴ûڣ翤ʵԵǰҵСӣǰͷ԰żȻƼͬһʹŮдš
ض˶顣
ҵĹ
ǸƯСѾͷ
ǽ˲һΪá翤ǲ鲻ʲôҲýϳȥɾˣϲٽĸߡ
ݳÿɷصһȥһġ
ֻǣעǸϲõġ
벻飬ʲôҪء
Ҫȥƣ翤һѽƱЩصٳЩưɣǰղ˵ҪúñӣþһЩŮⱲӺǲ˵ģָһأ
ЦӦá
翤ĸһֱֻۣϣĸףǵÿأʲô£ֻͬŮ˵ˣٽƽ
ĸʲôɷġ̾ⲻоôĸٺЩ
ĸŮ˵Ż翤֪俿ڳ˯ȥ
Ů˯գ̬͡
Щ飬ȥͣҲȥ͡
ʼգֻúõشŮԼӡ
ԣЩƽҲͼȥƣû壬ûҪ
һ𣬽Ҷ߸߾£ִݰܵĺݻƸɱĻ΢˶֮ԾɱֱС
ʮ£ս
ҹ
ҪʱĸһƫƧСԺһƽϨƵϰߣʱԾɵƻţѾӼŻŵؽţʱŮӵʹ
ЩЩ
ͿҪˡ
ڼﴫĶպõļҷѦ˿벻۵ֻ׵ĺ⡣
ѾţܳʲôҪƽ
ϵ治˱ʸȡӡ
ģֻӶѡ
ǸŮǾһˡ
ۡ
һӤŵıŵıϲ
ˣ
ϲˡǸСӣ
Ѧ۾˺졣
϶кˡ
ۣ
졭챧ҿѦϴȲشߴٵ
źܿ콫Ӥϸذã͵Ѧǰ
ѦϿ
Ƭ̺󣬲̧֣Ӥ
ĸƿ޻Ц㿴ǲͬ϶ʱһģһ
ϸ˿ǿЦŵ˵ͷǰǺӡ
ʵ򡭡û
Ӳ˵Ǿֻ˵µĺӶòˡ
˵ǱӰɣ÷˺ЩĻ
񡭡
ѦϽǺӽӹţǺӵüۣ϶һҵ϶ֻˣ
ĸ΢΢һˡ
ű⻰ŵͷҲ̧
ˡֱԣծĶˣˣǻһ׮λôô벻
ˮˮ
ʱڼﴫ


169 ǰԣ۴ݿİͼӸ
Ѧɫ䣬ӣƽؽǵһ磬ȥˣϲˣѲˡ
һͷӦǡ
ҪģʹЩҲãܺùʽոһĥ
ܿ죬ʹŰ籽ڼ䡣
Ů
Ѧţɫʼ˿䶯
ǸӦʲôеĺӷ
£ӦáĸúõؽˡѦ㻹ʹǰһء
͸ңסŮ˽û˶ֻһ˫Ѫ˿۾նţ·ڽʲô
еĺӱţѦ뿪СԺӡ
ܿ죬ĸһѲϢھдˡ
֮ȣλ̵ͽ̲סһ㡣
һɣ׼̫ˮ
ˣҲδ˵һ仰

һգȥ˳
Ѿˣ԰ﲻʲôȥŮӴ˵
֮ǰǸףδʲô𣿡£ǰЩѾʹһΣֻûн
ûء
翤̵ҲȷʵˣĸҲԸƽŮ֮£ٶĸ׿İɡ
ѻ벻ģĵ̾˿
ȻһҲǡ
ֻͬһŮ˷ŶѣԴ˱϶˱оģȷʵԵòľԱˡ
֪ͻȻ£ӦҲ̫һƲ۵С¡
񳤹ֲδܲʲô
ѵ
˵£ʵȷʵͬһǸйأ
ȻԼţһҲͬնط񶨹ܣίʵûͷҲˣκһܶ׷Ź
𨣬һʵ顪
翤Բ̧ͷ
Ѷòʵ飬ǵöôĲʣ
ⷴĺģ
֪λ֪ܵںδʡ
޲磬ƺҲһͬˣֻò֪Աһˡ
翤ɫʱһ䡣
֪ˣö˶˵ģΣ
ĪǾӮͼô񣿡ΪӮȥˣ
ֻͻȻ뵽ѡӭźѵӣӲͷƤ½ţôȥˣͳҲ÷Ľ˲ǡ
ָķ²ԭ£ӦѾ˵Ĵˡ
һʺˣĹģȴҲƲʲôĽᡣ翤ûصĸ˵ˣȻѾˣǻͬ޸ϵ
ͷ
ÿͺãˣȷʵֵá
һҲ˵ġ
ʱһڡ˵Ǹ˻˾ǣֵڳ˳ûգ˱ˣ˲²ǳڱй߶֣ЩУ֮¾Ͳˡһ˺ܿûˡ
˵ǳɷŲǸˣʵǿԼѶ֮ñֶ֮¶ӳ׿ˡ
֮ܶһ˵ʱУţͬλǰѲϵ
Ϊ
ƶͬ˵ĸȫǸ˵ϣԡݳ˿۵ˣǱҲһֱ׵ˡ
Щⲻ£üġ
ȥǸ˵䡣
δͬġйأһ֪Ҳֱֻȥһһ̽ų
Σʵ
ף仯Ҫġ
ƺȵЩҲ˲١
翤ͬƢʱԹ˽ǰ˵ѹȥ糣ص˱ټȥˡ
Ҫʶʡ
뵽λ˵޶Щ̧˵Ļʵ۱£еĽ䱸
Լʱһֻ֦ϵԲ۾۹·èͷӥһ˿紵ݶ̲ס˼һ
ôȥһΪ仯£ֻèͷӥҪĲˡ
ҵ֪ûϸʡ翤ҲûʲôҪ¡
ϾҪҲĸװ

ĵڣݳУذŪͿޢָ
ֻòܹ
ʵǵȵˣһԵС̫ʵ


170 
С̫ͷҲ̧صس£ūȥ鷿̽һ̽Ϣ
ݳЦؿһۡ
ֲˣ³
ıȥף
ʲôأһ˿ûء
С̫£ݳҲٶڰֵȥɡ
ǡ
С̫˳˵ţתȥ˲亹ͼǰʥѾˡ
һйŮ̫æ
ݳҲվȹ
μ֡
ض񡣡ǰİãº͵һ˿֮⣺ݣ޲㣬Ͳ֪ǰɣ
ЦŵãƵ빬ƽ׸鷳ô
֪ںδҲһʡýΪͷۡ˵䣬ȥ
£̾˿ٳ빬ܾܲΪ˵Щɣˣ»سÿɲˡ
㰡
ۿһۣҡҡͷ۵һ˿޿κεĳ֮ɫҲֻһã淣㣬Ÿ֡
ŵһҪͬ顣
뽲
ĸʮ٣֮⣬޻ĸٿԵ֪԰ڣһ¥ۺЦ
Ȼһ˲󣬵ֵˡ
ĸϲЩ֮٣һ¥öӣ
˵ģĸԣףٻ?
콨ûãⱾͲӯοЩСս²ϡЩһֻ׵˶õѵûʲô
žТĵĿ˭˵Եأ
ȻТľ˵˴ԼֻԼѡ
ôˣֻôϲϷ
пһЦģ˴£Ҳ뾡һТģ¥Ըһһͬ޽
ҪЦŵһ¥ˣ޻õóġ
ЦЦ
ǰõóġ
ó֮ٴЩͿ಻Եİѹ
ֻԼı湦򣬾Ҫʱ
ТֶóþĻõûȥĸˣɺòиĻᡪ˵
Ҳ֪ԼΪĸˣ
ЦȻˣǾ㣬ͷԹ޶ݹ͡
ͬ⣬һϲл֡
ȴǽп಻̾
һӽȥҪлʲô˼Ҿ簡
ѾͼֽľģܿɶˡЦŵ¥ڸ֣޴ʦԶʡ֣ϵ⡣
ݳͷ
ֲӣԵ÷ţá
²˵ϸڣݳʱظͿ޼䡣
˴ĸʮ٣Ѱٳɱȡ
۳˿ڲ裬ת˵ݣ㿴ʱҪٶؾһͬĸף٣
֡
Ųյ΢΢˽פرֻδѵ
ҲġЦ̾˿ɵǴ٣޲ٻأֻ˾ֵ̫ĸ֮顣
ŷٲ뾩Ĺڡ
̫ĸֵʮ١
˵Ŀ޵⡣ֵȻԸʼݱ󣬶ʮ겻ؾĸʶ֣˵ʲôбȻ˼ءޣҲʱμܣֺγ˻֮úžһ
˵ţֻͷδİãº͸пص֪бȻҲʮֹ
ⲻġֻǳôС֪лҵжͬ˼ҵĲͬ޿жڣڴ콭ɽҵǰ֮½һˡ룬ȻҲΪġ
˵ڡ
ֻǲ֪ΣĿɻĸԸ
ǰ˸ʺĸ֮⣬Ӧ˽ġЦǵʱͬ׽ǲԸ֣մŶڶ桪
Ǿ֡
ǻĸߵ̫磬Сʱв֪˭ЩЦŵοСʱûŮҸеģָǰѽ
Цƺ̸ʱ֮¶ʮá
ö̸ࡣ
˵ؾ֮£޻ٺú룬ǿԣһ˵ĺá
һеƾְžǡ
ˣʱˣҲͲˣȥɡ
ݳЦ
ǳþȸˡ
۵ͷ
ȥʱֿ۵֪²Ҫ塣
˵Ҳȱڣ⵽ֳ


171 ·
ԣԽ֮ͣ󣬸ֿĵصҲһĪҪˣҲǵĸ׵ˣ¶Щִ硣
ǣݼˡ
ˡ
ƺȻʲôЩʵЩʱճĸ˵£ĸѣżʴ֮ǰ⽫㵥еǰ֪ʱʶͬ˵Щʲô
׿˵һΡ
ԭҪȥĳȻôһʣȻһ˲
ôȥ໰ѾǲˣֻǵøʱҪЩƢúõعӡ
ʱʻ֪˸ĵĻɫ໹δǹĿԸʵĶʱһһӦˡ
֮⣬б𣿡ʡ
ݳͷ
һ仰һֱϣǹڻֵġ
΢
ö˶ţɫص˵⽭ɽУʮַģ㣬ǸһλóӣĵҲʺ֮ˡͳҵȻɱá
ǿԣûַЩġ
ЩҲ޷ԣһ˵ڣòᣬ鷳
û뵽㿴ҡЦЦһֱΪϲܶһЩ
ָս
ȴɴЦ⣺Ǹʵĳӣ䶼˵һӣǻøĸ༸ֺ񰮵ġ
۲ÿɷЦЦ
Ҳռһӵλˡ
һֱΨһҵıǸʵĳӡ
ҲǳӣʱһвŶӦõġ
ˣȥɣмǵ˵˵
ǣøˡ
ʩһ񣬷˳ĵ
ֱıӰʧ۸ջߡ
ǲݵĽ
Ҳˣڰʲô
ѪԵ̫֮⣬׵ˡ
׽ˣȴƺʼղϵ̹ϡ
Щٰ㻤ֳò޲ְĵط
ǲͬ˵ʵ
˵ˣ
ſյĵ⣬۵񷴸
ݳ󣬱Ů
ӹŮĲˮ˼ڣ㿿ϱ۾
ĵţ˿⣬·
ҲԸԭ֮һʵˡ
˯ȥŮὫ̺ϣһԲ˿
Ҳϵʮƽ
ϣĽʱܣг
򳤹ĸʵĿ˼֮Է׷ױÿҲͣͣ
ƼûУǳ
ҪȥԺɣ
յģδЩ̫˰ɣ°һ˵ţȴԲסԺķȥ˭̵ס
ϾƣҲء
˵˭
һθߴסȥ·ݺݵʵ
һԷƾɣ뷢ңϻоһ֪ǲãæʹݳ
˵ţָ󻺻
̧ۿȥǳݻ͸ż־Υ졣
ȭüƬ̺ķ
򱾾ͽϵü¼ôһֱֱ߹쿪˫ڳǰ㽫ͣ¡
⳵ŵĿǾݳ𣿡˸ʵЩ⣬ǿƲµŭ
ǺˣԷЩüʵ
˭
ƺʮֺЦ⣬Ц˼һ֪˭ˣ
ҲЦһ
ֶǳ
ٶѿ࣬öԷ·ʱȻĳ
֮һɴ
ûõľݳɴڳǰˡ
Щ΢΢۾
˵еڶ˻ӵͬǹһ˶ĵԭ
£òˡ
˳̧̧֣ĵЩģЦЦ˵ռڴ볤и㣬ͬҵŮ翤һ档
ѾѪĸ׺ͰҲԸٰ
Щ˵ˣٻծʧȥĿɾͲֹһָˡҪȥôӣ
ͻȻ뵽ȥŮ
оԹŮǿ
һŮӣѵ׼𣿵Ǽ鷢ʱ·ߣһθûмľһмּǺޣ˾ͷԲѣּ֯Ѱ·š


172 
һİնʱ궯
һλŮ˳ӵӢ翤䣬Ҳʶؿ˹ȥ
ҵ˭󵨣ĳءԭλΪ˵ǰ
һؾ
ڣݳЦ
𨣿
ĻҲܽó
¡΢΢תͷﺬʾ
ӰˣᡣͬԷߵŮ˳
쿴ˣڴ˺ЩÿȻݹ۾
ɫ˳
ƾʲôҼҵŮ
Ǿ»ĳݣǳڸ߸ϵŮˣлܶĲʽžƾһ˲ŷʹ̣ƾǳ𣿾Ϳ޼ɵػףһ֪ܵش磡֪˰⵴Ϊĸ
ʲô
ֻһȫ˶ˣ
˿ңңƾʲôУ
Ϊǳ
ǳٻӵܵıףûȥģһжΪиĸҪЮȻͬһԼϲ˳ף
¶֮ΪˣʱΪЩȴҲͬشˡ
һҹԸΪ֮һеֵǮĶߺͬҲһʧˡ
һƬĶЦ
ڲ첻ˣǰҵѾ˸
ʱ꣬Ǳʯͷӵ׵ļˣӦѾһ߰׹˰ɣ
ףһбĿˣǰŮͣ
õӦеıӦλ߸ϵĳȴػţ֮ϵң
أ
Ϊ˶ծѾһָ޼ҿɹ飬·ߣ
Щߵ˵Լһֻùһţ
ԽԽ࣬ѱԹͷԵɫ˵ĻʱֻﴫһŸʲôͷ
Щڲ˳ģڽҪˣ
ǰΪǰһνڱˣǿЦģ
²ɡ
ڵŮȰ˽̣˴˶ӣ²ס
ǸȴЩʷҵµİѱ
ָ߬߬
Ǳ㽫ȥٸ
ֶԳԲѷҲҪˣ
Լ˰γѣǳϰ֮˵ܣתȺȥ
׷ϡ
Ⱥжʱط˻Ķ
׷ϣĽ֣˻ͷһҪĻ֮һƾɵĺͬ

ܿ׷˽ȥȻȴͬѾһˡ
һͬ
ӦǷǽˣһǽϱµĺۼ
һʱ󣬳ڣûϢݳ˲յ
һﶼܸǺã
ǰ²𷣡ٸŲնѲ䡣
ȥ
ݳֲ
˳ڣ翤һŭĸףʱܸῪڡҪ˵ˣ͸ü˾ʹ򡣡
ѳ˵Ƿ֮ԸǷûԭ˵׾ǰᡣ
Էȸ͸Ҵȥ
ĸ׻̫
֪ʱôģݳǰյصʱ˯ѣһԺţ˵һͨҶûܷӦùأ
룬ʱͲôǳ
ɶԷĳᣬҲѱϸžҪϺĹʺ˦øɾ͹ˣ
˵ٺЩƣͻ֮£Ӷ˰ɡ翤̾
Ůһۣί㻹˵
ЩӱĥùֽŻʶհǰ˺󡪡ЩĳԲΪ뻤Сûĵģ
ŮⲻȰô
翤һõĸΪӲֵáʵһĺô
ʲôôЩҪǺס
뵽ԷΨһĺô֮ôϣ
ôһ־ȤͶĺŮǲԣ翤Цſĸϡ
֪ĸˡ
׵İο֮ʺĸ֮䣬һúõĸףĸ׵ġ
Ǹˣйٸãĸ׵֡
ϣĽϷ飬ܿڳд
һˡ
ջص԰Ը


173 Ѫ
·Ѿ˴¡
û뵽ԼŴȥ飬Ȼͷ˽ճӹй鸮·ϡ

ܿˡ
վݳĳ;ϣĽʱһ²Բѷȥһ˵䡣ҵ֮Ȳ¶棬Ҳż٣ʱϸűɡ
Ŀǰ벻ܻ֮ͬڵ鵽ǰҶһİɡ
Ƚ˽ٸһ鷢ʱھУֻŴ˳ˣΪ˳Ҫȷϵ࣬ǲ˹һУڵ޴Ӳ
ɫӦ¡
ˣ·ϣĽ֣԰ҵһеĻƿ˵ĳࡪ
ʱԴ±Ȼ˵硣ණȥͱģʴҴǼ󹤷ġ
ǣʹǰȥ
ͬһ̣ͳ캫ҽ˹ʥ
鷿ڣϣĽ֮£΢
ֱҳ賤֮Ǻôĵӡ
ǰû˵˻ؾ֮¡
Ȼˣո⽫ɲĶδҲ̫ˡ
ٸڳĴҴ˵䡣ʾ˹֪΢ЭͬٸԱ㾡罫׽á
΢һͷ
ҲãЩץסҲþЩġ
ǣ΢

۲֪뵽ʲô΢˶ҵ֮󣬵Ҳٷ½ȥٸˣٵ˵Ļ
΢΢һ㶡
˼ǣãԡԵĳ˵ƺɣ
µķԸֻѭĵ
²ʣǼе̬ȡ
ǣ΢ػøɾЩ
ζЦһĸɾɾҲҪ鷳
ͻȻ룬ֵɺͻȻ᲻֪ԥٳò⣬һѺͻ᣿
Щ⡣
ҲֻӦ¡
΢ˡ
ȥɣڹٸҵ֮ǰ֡۷Ը
ǣ΢ˡ
Һܿ˳鷿
һ˿ء
ǿԣ治뾴ߵһ
ֻһá
ĸǰץһҪΨһá
װܣɴбȨڣͬΪȹ̾棬ŲѡڻʺĵǸȦסֻǸƻ̫δ˳ʩչס
ɾݵǲһġ
ֻǸŮӣǼ飬Ĵڱκвԡ
´ˣͬǴɱá
ҲѪ֮ˣֻλ鲻òѰ˶Щ˼ǡ
ãС׽ֳ
еĴʹţǸͷĲ²Ĳѹȴٴθ֡
ۻսָ

䣬
ӹ£紩ȶھƲ硣
˴ʱڣѳԵòˣȶ˵үӷվôһͬĶļ
Ҳٶ˵ʲôˣҲˣİɡ
ͬĿһ۶ܵļ
⼸ȥƵó𡭡
˷游ȥЪŰɣǵЩѾȥͬƲ˵
ƲӦ£ʹӽһһҽүӷȥ
εҡҡͷ
úõһٷһ̸£⸸;Ⱦˡ
Ǵ˵㣬һͲԸɼңΪΣʲô뷨˵һͬ
ԵöƤԲƿУ΢΢۾һĻʱУֻڻӿֻĴè
׶ӦˣҲͱˡ˿ʹӵĲˮƺЩ
бܵһۡ
ģ
ƾ׷ĵǼ֮أǽĻĳ޵вѵû
ҡͷ
Ҿװɵɡ
ÿɷվδص֪ҵģҸĽãΨʵΥĲá
ŵܵҡҡλȥıӰƲü
ã
һ֮ÿ𴲶ˣô˵仰ģ
ôˣȵ治˵ֺαطҪɰʵסһɷ˵Զɼ飬Ѿκϣˡ
ȻȰͼɷ۾΢΢ЩҲֱЩ
ô
ɻؿ
ˣȥʳûˣУЩһɰߵѾ߷Ը

¼˽ãȻһ˲



174 
Ҿ˵ٳЩʲôԲ˺ȾܱԷܹ黹ҪһʳеġЦǺǵ˵
ʱ˼ؿʣµձӡ
ԭЩڸﶼʳǵĶλʲôθģ
ϿһɷԲĹĵĶӣֹ
ˣȰȰסġ
Ҳˡɷǰ˵Ҫ˼
ʱҪһ룿ʵ
ܶ˽ҡͷ
԰ɣĸףȻȥˡվ
ϵͷ
ЩЪšϽˣҲȥˣ粻˯ʲô£ѾͷǴǡ
Գ߲ݵĶ֮ÿնҪȥԺ밲ġ
ãŮ֪ˡŮӦ
Ƕɵϰߣ㲻ȥ밲Ҫġ
ĸ׼Ȳæžˡ
ʱҲ
ףĸףҲȥˡ
ܶһͬ뿪˷
游ƺȶˣЩǵȥһơʯף⽻ܵܡ
ʱԺ游
šʱͷ΢΢̾£游һĲˡ
ܵҲ̾͵ǰԼ⣬֮ԣȱİɡǸԸġ
ȱģ
ʱһۣ㵱ôģ
Ȼأ⿴
ʱĬһü͵˵ҵã嶨ǶŮû˼ȻԶһأ
⾪һ˲
ʮĵܵΪλ˵Ļ
ҶЩùֲ֣ʲôֵһĲ˳֮¡ױвͳ˽Ľ黭ҡʱط˼ȥҲֻǼ޷Ե£ŻǷϣԾûͷ˰ɣ
鸴ӵسĬš
էһ˾ʮпܡ
ΪȫȻͷأѧԵ
ʱ
Σ
⳯գգ۾ʵЩǴӺδģͷͷǵòǡͬܣ
ں˵˵Щʲô
ʱһۣÿ첽ȥˡ
кӵıӰⲻݸ
Ȼ鲻õʱһܾܵͺöˣĵܵҲĺܺá
ص԰ϴԡգı
δЪʱˣܿ˯ȥ
˲֪˯˶ãһỽѡ

һƬ谵У۾ǰʱˡ
ôˣ
ʵ
ϢˣʱԺеŹ
˴
ȥƵơ
һƬ֮ɫ
ȡԹŵĽɫ£¶ϵ´ɨһ۴µĵ©ʱչ
ͬ游ԹڲɫΪ֪岻ͬзִҶػʱǳˡ
һͷŨ˿һԺ߳Է

ԺУ
ϴŵĻҹк£Ȼֱӹġ
ڳһҵˣֻǻһЩӡ
ˣʡ
ǡ
΢΢򴽡
Ȼ
δҲ̫Щ
ϣĽϲų֮£񲻹գ˱ˡ
һ֪Щϸ鷢ʱڵ㣬Ҳ֪ԷôţŲƺĶࡣ
ԽˣԽô֮µͬҪĹڡ
ôģ
һ
գԥһ˲ֵ
⿴ۿ˶Է֣
ʵ´ҵʱǰһȵһΪ¶ڰδǰԷһˣź£˽У֮ܿˡ
Զ´˽Уͨȶԣ֪Ǳɱ֮ǹҪҵˡ
΢
Ҳ˵Էɱ֮δκΣҲʬߡ
ԣȻѵأôǴĴ⣬Ϊ֮
Ǵøɾۼ
õ
ƫƫĿŵɼĿľô￪
ѹһ֮»ᴫ÷з˽϶˴ӰŻᲡ
Ʋ⣬ٽһĴһ˱ʹʮ֮˾űǳžݳģ
ɿЩ˵·ˣֻǿ
ôʣЩĲ


175 ĵĹ
⽫ķУδдʣǵںδʬױȻڣȥ
ɫһ˲
ʶҹѰȫͬʵ
ССͲֹ¾ˣǸĿľݵġ
䲻֪Ϊλȥ£ܷЧҹ㲻˿Ϊǵ
ʬڣ´Ϊ֮Ϸһؼ
ɫ
Էɫ£¶һصʡѹǷƵĻʽ
Ƶ
΢
죬ͷƵߣֻͳ캫һˣ
ɿˣӡ֤
ƶصͷ
ʥݳ棬֮ǰۼŴ˵ϴ
ͬصҲͬϰ֮ˣŹѷƵ࣬δ֮ǰڿഫ֮±֪˴ʽʶʱңȱϵ嵶
ҲΪⲻֹԷԭ֮һ
鼱֮£޷ʾΨԼȨ
ͬͻ̫ðգһˣˣӮˣº󶨻鷳
һԲ֪㿪ڵ
⿴
ǰ仰һ㶼ءǾͱˡ
δ»ǻΪ澴ݳΪףǻҾ𡣡
ͷ
֪ǲԸͽ鵱ȥ
˵ʵ۴˾泤˵ֻܺһСˡ
ǳΪҪĿŵ
£Բع˼ɣŵеɫҲָֻ򳤹һˡ
Ǿʬᣬ֮£ֻ֪
д˷Ըκξ֮ʬΪɾҲκʵԵŤתá
Ϊºݳšֱ֮ӹ
óȻִʬʹЩʵľٴαûͷ
Ӧǡȥ
ȴȫ˯⣬гҹա
޷磬Ȼҹк⻷ֻ˾ѡ
˼
Ӱᶯرȥ
Լָ֮֮ݳ
˾֮£һ¡ʲôֳ֢ɵࡪ˳е²š
һ࣬
ҹɫУŮӽüġ
ǴǰԵλʵ۲˵һѾʶݳ֮£ʼδǻʵΪ
ǰ̫֮£˵𾪣ȴҲôͨıΪΡ
ɲʵȨľݳְۣ
ò˵ǣϸһȷּ۵硣
ģҲƫƫֲԸϲбɱĶʲô飬뷨跨ȫαסԼν;
ǣΪҪԳ֣
˵ֵ
飬Ҫ
˼ӣһʱ¾
ͬǰ֮²ͬԴǣƵһ֪äĿġ
һ㡪
ݳĸס
ҲһʼҪıµĳԡ
ʶֻԥ˶̶Ƭ̣Ƿԥ
עѣҪȨĲֹξ³ҪǱҪúõĴ㡣
˲֪˶ãһӹⱧ˱ֱۡ
һ̣֪ΪΣͻȻ뵽ڳ¥֮ͬʱΡ
Ů̧ͷҹĻ
Ļ֮ǳ䣬һëʣȥ˹
Զºÿ

պ󣬼֮ѶȻھд
鿴ѾࡣƫƧưѾãƽ̤ͣʶʬײδܱʱ֡
鷿ڣһͬͶŴ¡
֮ʬǱһؤڽ緢ֵģ鴫ܿǰȥΧۣǸϵʱѾڿֵİϳߵݡ
ϸͶͷʹѡ
Ǹ֮Ӯ˱ײŵֱҾĸߣʬĽȴǴ˱һûüκη
˵ʲô
˵֮˲һ㰡
ЩˣԽԽˣֱܵĽ˷ָҲ˵ɱǡɱɱˣͲڸӸ˳ˣ
ǵôĿŵǾǸͷͺ
Ҳı͸š޼ɵɴ˺ܿڳ顣
ϲ˵Բµ˾ݳϡжжֵȫȻں˵ĿⲻǾݳ˭


176 ج
ھһβ뵯ʷľݳʹɱ˵֮󣬸Ǳ۵ĸ߳
Դˣֻһ仰֤֮£¶ۡ
պֲһ̫ҽȥ˳泤塣
ŴºеĴ𰸳ˡ
ֹһѯʹ𨣬ʶ֪ݳδ¶ۼ壬ֻҹżЩ߰ˡëǳ֮󣬶ҹϢߵ֮͵ġ
ȴѡڴʱĵһλ̫ҽȥסڳ
˾ٺѲȥɾݳ֮֮¶ˡ
⵱ǰİã
ĵЦ
Ƶ۵ĹʵۣҲǲ
ˣ˵һֲۣ˵ʲôš
ȥһӡԸ
գҪȥһ˳Լһ档
Ӧ£ȥˡ

ҹڣج
롭룡
˻جŭӵڴ
һԵĻʺ󱻾ѡ
Ѿ˹ʱصشϢš
ôˣʺ
˸Ρ۵ﻹ͸⡣
ʺȰοجζѣ²طϡ
ȷʵˣ֮¿϶Ҫجεİˡ
ʺ۱亹ʪĺ󱳣ｲ
ۻ˿̫ѨԸƵơ
Ѿ˽Ӧǡкܿ
˯ˡƺָƽԻʺ󽲵
ʺЦЦ檲
˵ߣ˯ȡ
ʲôʱˣʵ
̴ر£ʱһ̡
Ҳˣȥӡ
ǳ檷̱¸¡
۵ͷ
ʱǺܿһӦϴ֮
һæ㽫ͳʺҲڵû˯⣬Ļèڻڴ߳˲衣
뿪Ĵ⣬ɫձʵĹǽеĹ롣
츣ʮ겻ͷʲôģˣأ빬
ʺͷŽֻǰצֱϺ˯ĻèЦʵ
ֱһ̫ഹǰ֮ϣҹɫҪϼ֡
εʼݱǰˡ
ʱټ޵ֻ͸ˣһֽ񣬶˵λҪģ㱾һ١
ʱֻû͸
ԭʾѾµЩֽźƣ
ֻװߵͷ̿֡
δٶ˵£·һζĻֻĻþѡ
ʽһЩνΪ֮Ҹ档
ʸ˵ҵδȣңԶ㣬ˣ߽Բɶ
Ӧˡ
ɸʻӲģ֤ҵ֮¡
ˡ
Իλ˶ģ
ɸʵΪνҵ
˵ǼʱдѶھԻ죬Ψкƭ˵ʲôλҪġģԱȫ
ҵʼʶģ֮֮λУκκ
ź򸸻ʵˣѱɾɸȥ֮ǰˡ
;ݡ
ǳξУؾ󣬴Ӿõ˸µױʡͬ˵ȡ˻λ
ֱ룡
Ȼսָ
ҲաȻ¹غأײŵһУܻĴ֮ϡ
ΣþټĻᣡ
кƲӿš
ɫ𽥷ȴٳδؼһɻɵĳ֮
ɰϵãų԰
һ·ķʻȥ
ͷúܣһ㲻ء
翤һֻ֣ڼȥ߷ԸŮȥø¯
û붬أõ¯
ЦŵܺһǵůůӾͺˡ

ͷ
翤һƵӦҪŮȥС׼
æ𨣬ġ
翤΢΢ü
еúȾͲˣѾͷȻʹ
˻֣һ˫֮ɫ۾
翤˸ۣȴǰûصҶüûĶˣͬ㽲ãˣӲúȣҹҲҪȥ
˦Լ֣Ϳʼ䣬ĵȷȷһҪϴļƣЦŨ
һˣֱϵץˣӦѾ˰ɣ


177 ִһ
翤̧ѾϵᲲߵӦõò˰ɡ
ˣ˵δϣȴҲķҲû̫ྫϸ˼ȥĸµİ̺С¡
ҴȥɡҪЩ̺۵ģǡɰõ̵ҩࡪ
翤˼صͷҲá
һѾߴ·
Űȥ˾ݳľԺ
Ͷ˱ԺʱǡһԵĶһѾֻҩ˳
ҩϷð˿˿ɼڲǸռõҩʣµҩ
⿴˰һۡ
뵽ʱĽᡣ
ͷһѾķŲѾ߲ʱһᣬ˽ŵģѽһӱѾбȥ
ײѾ߾һеҩ޶ʱ䡣
أ
ҩ˽ѿסΣŵɫ΢ף˲á˵ĽšæͶȥʰǵϵǽ塣
ô·ġ
³ͻȻѾԹһ䣬Ȼһ˲˰ĳ༰վڲԶ⣬ϵĲΪ˾ϲ
Ŷȥ۾ʣߵҽɣ
ᡰһ
ƺδλð
Ѿƿɻóݵ˵ھȦ˭ûĴ
ЦǿھѾȦѾ
һ߽ŲõĶһЩҩ
㣬ѧҽѲѰСѾͷʡ
ЦЦҡͷ
һ㶼ѡ
ѵĸѧҽ
Ҫһҹӡ
˹ӣҽ˵ȥ
⻰СѾͷҪ˵ǰ潲ǶԲסҲСģײ㣬ҩҲˡ᲻ܷ
СѾͷæ޷ҽԵ˵ֲ˵ʲôġ
˶ǳħһĴڣʵǡǡ෴ӴȲƽϣƢãҲУұضУĸСð²˵㲻ǮҲҪһأ
Ǿͺá
˿ҩƬܿ챻ʰȥ
ӲغУŵµ˹ȥ
Ѿͷһʱϸ¡һԵĹ˵
ʲôҪ֪˵ˣ̬º͡
ްͷȾҩֱֻ֭ǴҪ泤ҩ
ӱЦһѾͷ찢ȥ֡
˸ѾͷȥһԵĶ
ô˼϶ҩ½պã澻ֺʲ˳ȥ
е⿴
˶³˼
鸴ӵسĬš
ʮó˵ôġĻӻǿ̫˰
ڰԼҹеãȻ⣬߷ɿػƬ̣սĿⶨֻһ˸ߵ˫ƿ֮ϡ
ⲻźۼؿȥ
ɫƿ֮ϻŶ꼻
֦ݡ
ʵ򷽲ҩʱԼᵽ֦ݵζ
ⲢʲôֻһζٻᱻõϡҩġŨҵζ޷ҩڸסұᵽǱֻһܡҩء
Ͷ˽ڼ䡣
պҩԭɼ״磬ҹﵽˣ˶ˡ
ǰ澴ݳ쿴ֱڰ̺۲ֻɫЩضѣӸЩҩĨţһӦɻָˡ
ݳﰮǵͷ
ʱѱҩۣǰȥµ䡣
ݳ΢һף˳ȥ֮󣬿һԵ⣬Цˡ
ֱϵСģʵǽЩɻġ
ĹûκαҪֺһʵȨĳ
˵ǿϣѾһ˾ǣ෸Թ
ܲܡͼϵЩò绨ף
뵽ܣݳЩѾںǰˣĪ֮лִһ
ʵЩ뵥ͬ½ֻһڣֱ̹ԵóȻǰֱ˲ʶѰ¿˺۵ͷ
˵ݳЩ⡣
һЩ⣬ǶԷ͸¶ĽСġ
֪ʲôҪͬ˵ݳͬС˵ʵؿ鿴̫档
֮֮¿ڿԳ
Ůɫʡ
΢΢˱仯


178 ܾ
仰ǹ󸮳ﴫģ
ҡҡͷ
ֻһ˵Ĳ²ѣдԣֻǳͬö
̬в֮ǰóⳡҾ֮С
Կ鲻ٵС۽ü¶ЩĵЦ⡣
֮£ǽʷ̨ǰ˾ò˳ЩˡģƺҲûпܻʲôֵһ˵ǽжԷ˴¡ȴƫֲʲôõﱾˡ
޷Ǿü֮ǳɱҲ޷ԣֻǸӰˡ
⿴ųʵ֪¿֪ڴ¼ŭ֮Ѿˣԣ̫ҽ粽
أʱ֮е飬Ҳ˾κ쳣
֮⣬ݳеָһ¡
Сﵱ󵨡
ɻôܡ
ıʲôôܻҪ
Щ˵ҲƵϵսľǸܱ¶ѡɣδѻֵ飬ֳɱģ
ݳʶزţ಻²⡣
ţһʱδټŶ˵˶Է㹻˼ء
ϸ˼Σδνʶֹ飬ǵƾһܹ֮ġ
֪õ̫ˣҲ޷Խ쵽κζ
ʵ۵ĶŪףһνֹˣеڶΣҲ֪һζֻںʱԺַʽ֡
¿ݶ³ȫ޲
ǰףǲ鲻κ˵ǳȥ飿ĳϻ㰲ȵľ棿
֪δһ֮ǰҪһͻȻǸڳǰԼʮֳҪɱԼһʵһ׵顣
˵ǳѼʶλĿˣڳʱ𾪶̵סһ䡰⻹𡱡
ףɣҪгϡ
һ򲽽㲻ϣҲҪó㹻ľԽȻᷢ顪
½֮ҩ֪ǹ̫ҽķӣ̶ʵ
ݳʣк𣿡
⡣ֱ˵
Ѳҩжݳ￴ȻѾûǷɡ
ȷʵûСһζЧõҩ÷أҩƳѬ֮ʹ˰ߣշ֮£˱˯ﾫ񲻼ãҹиǻ˯üҹ˵ǻԵ״̬ҲΪ
һġ˯֢ҲûĴҽζ֦ݣһλпġ
ĳ߲ݣҩС֮Сϡټá
λ̫ҽȿζҩ㲻֪ܲҩķΰա
￴˱ҩݳü΢
˴󵨣ɲǺ¡
ܿõµҩ
ɫ糣ؽ͵ǷѾ߲ײ°ҩŮҩ֮£Ѿߴҩв˲ԣĵ壬Ž¸֪ѡ
ݳЦЦ
ǻǴɰ
ɵƺֹһ׮
Ҳǽ˯ЩѡЩ벻˵̫ҽ汾˯ߣʲŽҩµЩ
ˡⲢֻǵڻԵ£ⷢԻһ֪֮£͸֮˿ɳ֮
Լоˣƺú˵
Ȼݳ̬ȸȷ
ˣⳤɲֽģ˭
΢΢۾
⻰Ͳؽˡ
ûбо֮ˣλȻ˭Ҫ
ӦŶԡ
ݳ˵ɱҪ۵ö࣬Сˣ󸮲ŸöЩġ
΢

ѡڴʱѵ˵ٵ⣬֮
ĳ˻ʵевɳʲôвʵۡܲһòɱ˵װɣ
¿֪֢ҩһ˵
ѹ֮⻹ֱ׵ض˵һ䣺Ӧ֢֣㲻ɻ伲ҽĴңΪⲡ
ݳЦΣġĺѣˡ
ˡ
ǰ˲ˡ


179 Ķ
Щˣҩ͵˾ǡڿڴ˸Ƿ
Ψ
ȻҪ˳ȥ֮ʱ̧ͷ˳˵ⱲӼ㲻ˣҲ㲻պΪе
էȻôԣݳЩȻ
ܵõǰСҪľ֮ء
飬浽һûܰ
𨡭
ӵЦЦ
γһֱѾͷЩ֮Ϊľ
ɻֵ˲
𨵹ѵ۹һأҲˣѡ
ѾͷЩףŶô
ѾͷװôණԣպΣ֮ԣﶼҪͬ˵𡣡
佻в֪Ǻζ
ҲֻܵͷӦ¡
˵һζҩɽⳤ֮ҩҩԣɽ˱ѡظ֮󣬱ʹ˽ҩ벻ãɵǡ
˵һ䣬˳ȥ
̲ס˸䡣
뵱ʲôҲΪǵԼȥ˵
ʼգĳֻԼһ֪סĸס϶ҪǸˡ
̬룬ִ²ܹƿص˵ġ
ڽ֮󣬳Ծܾ֣Ը̸ͬ£עû취ȥǿ̫ࡣ
֪ÿ˽Լ˼Ĺ޴ӵ֪Ҳ޷жǶǴǴǲ
ΣϣܹЩô
룬Ӧûĸĸ׻Լĺӡ
𣬵ĵȷȷԲֵģǱϣʵ֮󣬼ʱӦԵİ취
һ·ػص翤ľԺ
Ż⵰ҶˣٲԺѾ߶Ҫոιˡ
úѵԹ֮ԣЦЦ¯ŲͳˣλҪ
ζһҺò³ɲζһ˿һ覴á
翤£ԸѾ߸æ˹ߴ⡰쳢
һ׽У̫ˡ
¶ࡣ翤
˵̫𣬻һ׵ֱͣһ˸ɸɾ翤ĺá
𨣬лл㣬ůͶˡЦŵ
һΪ࣬ȴʼδټһ棬Ҳûᵱ׿ڵһл
һΣȴδܹ𨡣
һѣҲֵл翤Ƴһۣصϲ»һˡ
˵δҲ̫Щɣ¿û˭ȸء
ǣͬѣҲˡ
ˣϻиÿţ翤ֹ˺ѵ¡
ǻˡ
ô죿翤ɴ۾㶼ʲô
ϵģııأϾְⷽľʦãѻܲˣ
ѰŶѰ˵ţĪЩ顣
˵ҳϻšҲôѰˣ
ȣһ͹ȥٴλƺճ
˵ͳȥҲʮˣӦͿҪյ˰ɣ

ɫǧ֮ǣʱĻš
ϸУһڶǰԡ
æɡӭȥ
ҲɡǼڰ£Ҳð갡
޷
̤ʯףӢʵ֮Ϲϸܵˮ飬ĵüīȾȴҲһ˫۾˼⡣
߶һ˫۾Ͳٶ˵
ʹһ·СŸɡ
صԺУֽ̧ʪ˵ѻɫ£ݸһԵС˰Բ
ʱ鷿߳һӰ
磬ǻˡ
߰кֺģջһ˵·©һ㡣
ôһ۰ܣȥ¡
尡Ȼ̧žҪȥ
졣
µӵ壬Ӯ̫ԷҪޱӣǽ庢滹ࡣ
һǺкӡ
ߵ󣬽ӹԲĸɾۣȥͷš
ȻŶһͷ˳ȥ
кӣ·ǱƼô˵ĹȻûĶҶˣ˵һˣ࿴һ۶ء
ȢɩɩܲҲɣ
ܿ컻˳
ȻѾ˰ں̡
Ȼʱֻ꽭˽
ӣоǴš


180 ܵĶ
˵䣬꽭еȡ˳˫ֵϡ
⣬һᣬʱ;ԼԶһˡ
һⶨǸ׵Ļţһ⡭
᲻ģ
һ߾Լ̫࣬һȴѹƲסĵΡ
ֱŽӹһֻŷ֮ϡһϤּʱһȻ֮࣬Ժиһ˲ըѤ̻
üۼЦ⣬ȻȻʣ磬˭ţ
һȥס
Ŷ羹ڸ˳ģ
ȻЩ֣ף뷨򵥣ֻڴشߴٵǶ׶˵ʲô
ҲʶֵģЩŲ⣬׸ȻֹǼ£¡Щ¶벻СӸ֪ġ
ԸţǵģĽҪö
һԵ£һŲ
˵Ⲣ̲Ƿ⣬Ϊܾ콫ܴܵҲֻôˡ
ֳˡ
ɿɨֽͬȻйص
Ը뾩֮ҳ˰ָأȻֱͦ
˵Ҫúҵ
ȻԹԵͷԼҶ
ȻȴԼҶ糯ˣڱȥҵɡ

ҵ̫ͻȻȻ㶣ʶؿȻּֽ
׾˵ͬйص
ҡ
磬ǻûء
׵ĻҲˣ
ͻȻôһñӿȻЩɵۣɡ
ɸҲû˵֮ȥҵѰ˼Ҳʲôʮ𼱵ɣ
ԼҶ˫ƽ۾кӷĻҲ˵ڣֻܵҽյĿҵѾˡ
΢΢üɫѧ˶ٶ㿪ʼԼÿˣûнոٿҵ˿ѧˡ
Ȼ¶ɫ
˿ѧ٣
⻹˵
ȻһҲѧ
ִĻشǲ˵ġ
˵ףܳ׿̿ɫﰡ
˭ö˵⻰ĵء
Ϊа˵ʲôˡ
磬һ˭İȻߣĥĥ
ھǵġһλѡ
һԵС˰ԲЩɻ
Ĵžҹ˵ѡʱƺԾࣿ
ھнύˣȻʡ
һǺأôޣҲ֪ʲô˲˶ĺѣ
ſŵٴü
СӵĻôôࣿǵñȥ
ĥˣȥ
ȻءŶһ
壬ҡкʧıӰѵķֲһ䡣
Ȼһɨʧ֮ɫö£һҶɺã
š
µĵܵȥȥڼ䡣
˸ߵ£ֽѾ
ֽдü۶ʱ¡ѩȵһﵽⶼůġ
˶硪
һͻؽֽϣ¡
ȥȻһĻֻͷԡ
ûǧۣڷӦô?
ҶģͻȻ뵽ѧ͵ԶʱΡԣ͵ʲô˲õ𣿡λѣĺ
ôûߣǿסӵĳ嶯
ܾܵܲܺˣ
֮£ĵܾܵʡĶˡ
ȻΣգܵӣͬ署ҹͬţ˵ֻж鷿еġ
֪ˣ˸ȥ
Ȼ졣
û˵Ҫ鰡
ôû
Ȼ˵ЩʲôӭԼҶ˵Ŀ⣬ûٶ˵ͷҲá
ȻҲ֪ӵġҲá
ֵܶԻĶԻԲͷԡ
ͷţҪκ˽Ը
ԲͷͷԵĸоһʱˡ
ֻǿŶѰҲҪѷ
һأʱ
ԲԼгֵɻԼҹѾ˯ˡ
ǿҵĺĵʹ֮£͵͵תͷڼ俴ȥ
ֻȻѾˣʱһƬҶϸϸţЦ¶һƯİ
Բ𾪵Ť
⡭ҹ
һƬҶӰˣɹģ״̬ôء
һ֣ǹһ̽ҶӴϵڲϡ˾̫ĸо
һǸĻ棬ԲֻҪϢˡ


181 ҹɱ
һֻ̣꽫ߵһԵǰеһֻϻȡ˳ش򿪡
ϻһ۵һ֧
꽫ŷ˽ȥԲٴβ졣
ֻϻүɣظӣרùʢҪ֮ġӿţİռ٣ŷŽϻȥˣ
£˵ĸÿ̽ġ
Բʵʵջߡ
ƬҶҲŽϻ
ʶ뽫ĿëҲŽȥһ룬Ǿ̫ûҪЩ죬Ǳֶ˹С
ëʵûʲôϡģһ⣬ô
ϻİԲԸȡī
ԲæӦ¡
ףҪдˡ
ֽĥī֮󣬲ڣԲʶȤ˳ȥѷ硣
һأǰʱֹ
ԲһѾڵɫʣƽĥˡ
Ÿ꽭Ѱ˿֮ˣȥǡмǣҪѩ¥СС
ڼ˻żݸСˡ
ǡ
ѾͣˣԲȥ꽭
·ϣ̲סŷĺȡ
дŻдӰ
ֲ;ӾԼĥī
ŷ֮δдǸ˭ģֱ߰ԲԼҹ㷴Լˣ
֪СЩ
ڼ꽭ʱ̽˼䡣
꽭ҡͷ
ھоû˵ʲôԲĵʡ
ھвŴ˼գ꽭ʡ
ԲҲǡ
꽭ƺս㱻ȥ̽ɽˡ
˼ˣԲɫʵտ׷鵽ɽˣ
֮ǰ꽭λͷͺͷͺȴмֱķԼ鵽ɽŵټ
ҵȳ˸̽ӣδٶŴˡ
Բһ㶡
òôˣ
Թӵ˽⣬Ȼֻһܣд㣿
ϾɽԼأű׼
Ӧǡ꽭ӲԣδзԸҵȡ
Բ΢΢̾˿ɽ滹ţȱڹӶԣȻǲ֮ˡ
ǡ
һأе˶š
ɽټķ֣Ӳ֪κүڣı©
;Ǽ£ЩҪ˹ӵĻ֮˾˭¶δܲ
ܽɽץൽʱˮʯˡ
ԼĴ㣬Խ㲻ɫûκζϸ֮·Խ˾ñȻѾ⡣
ԲصԺʱֻԼҹʳ
ʢһ롣˵£Ը
С˰ݺֶܿһʢ׷
Ӷ뷹ˡ
ЩҲû̫಻ͬùӵθã
ԲһϿյķ룬о̾ء
ȷǹϲĹ͹ˡ
ɡһţһƬҶӶѣӾͻϲ˼룬Ҫ潫Ȣǻ˵ã
ưĹӣ㣬Ҳزסµ
ã·ܳһͷţӣԲȻ̲סʼӢԼҹӻ᲻ᱻдŵλƭת
ð˷֮ȥ鷿д
ʱҪʱ
ϰߵµձϣնŻռ̫ʱ䣬ð»ǲӵġ
ԡºڴϣϨ˵ơ
ⱼ˴գδЪϢƬ̣Ȼ¾Ǻ˯⡣
ֱۣװŵĶǷϵݡ
ͬ˵ճ֮¡
ƺԸͬЩ?
ţ̲סǣͷȥ
ʱҲͿ߰˱ѣҪҪó
ѾϨˡ
ţ껹ķ˴ֻϻȡ˳ص˴ϡ
򿪣һ뻹Ǿò̫ʡ
滹Ӻͷ֮˽ǲףҹڴϣȡʲô
Щڲ˰ɣ
κ⣬ԼҲС
㲻ű߼ʵţüۼһЩڵĽϻӷ˴ͷĸ߽ŷϡ
泯š
ɳɳ죬ͬ귭ȥ޷ƽ

ͬһ̣Ǵ֮ơ
ҹµĳʪţˮɴԾŷž졣
£ϸ΢ĶƺԱڸΡ
ݳľԺУЪůʱȺ̷ӻ˳
ᣱҡ


182 ֮
ڼȣɢŵů㡣
ӵɨֻ¯ԼһԴŵ̵Ѿߡ
¯ȼŵ֦ݣ޾޴󶯾㹻Ѿ˯һҹˡ
֮ҹпʲôΪԼ˯̫տʵҹһ糣ʲô
һҹʱ㹻ˡ
֮£ֻз˼֢һˡ
һжռƻС
ߵ齱ߣֽ̧ʻ
谵Уɼݳ泯ڲ˯š

϶˶Էʱǻ˯״̬ӳڽỽһ
ϵûκηӦ
Ӽ״롣
⡣
ִ룬ųԵλ͵شȥ
ЮϮ֮죬һ˲û˷˿˵Ƥȥ
ʱϵ˺ȻһƵʹ
ٴ̵ڶɫ䡣
ֳӣȻ΢Ǿŭ񣬹Ȼ㡭ΪҪӺ
ӵ˱䡣
һ˲룬;ܹ֮ȻзѲݡ¿ƺ֪Ҫ˾˭
ЩҪġ
Ӻܿס񣬳һԵסݳ沿
һֻٴͼ̹ȥ
˵ΪѾķ϶꣬ӣá
Ȼһ˲ֱ۴ȻƤⱻľʹʹָʱ䡣
ݳнǰµذףԹ֮ʣǯƣ´齣һѻ䳤ϵ¯յˣˣҪɱ
޴춯ھŮ
¡£
ŮҲ֪ʲô֮δӦǰ谵ĹߣȻԼһӰžݳȥûԥץһԵĹĵʣ˵ͷݺȥ
߸Ų󺰵ˣˣ
Ժ¿ʼ˶ӵɫһٱã֪֮ٲȻǰˣٹ˲࣬
ܣ
Ѿ˵ƣӸմӱжͼԽһλгɨĸ׳ӵ׷ǰȥ
ǳģסǳģ񾹻Ҫǳ¶֣ļƤһҪ泤ץ
£û°ɣ
Էڣ齱ߣ԰׵Ͼ亹
̧ԵλãһӾҵʹѣθϮؽںԴȥ롭򡭡
ŮӦǡæתͷΧһԵѾǵȥ뵥̫ҽ¿ˣ
ѾСȥˡ
¡£
Ůعͷֻ˫۽գȻѾ˹ȥ
˻Ųؽ˷ص˴֮ϡ
˿ץˣոĹгʵ
֣ûСҹŮصˣûôӳȥѾøлѲˡ
ɿ˾һ
񣡡ᵽˣŮѵǰã֪Ƿʲô衣
ֱ˴
ֻ²Ƿ裬Ԥı
ɲ˽¸֪ˣ
Ůҡͷ
³ͻȻ¶̫ҽû˵ȥš
ʱѵĵ̫ҽš
̫ҽҼҵˣ̫ҽЩȥ
ˣ
̫ҽھʣܵˣ
ǱһˡѾû˵ֻ̫࣬ߴٵ»Բѣ̫ҽЩϹȥ
̫ҽͷתȥʰҩ䣬۵׾Ǿ󲻽⡣
ᾪôˡ
»ǲҵظȥ˳ľԺ
һ쿴գ̫ҽƺˣϵѪҲǵµġ
ЩȷѪ
Ůĵɵ»֮ǰ˵ˣںԴ
ԣ
̫ҽôԣֽĺԼһȴ΢΢ҡͷºԴҲ˵ĺۼֻײˡټܴ֮˾ţʶŻʹʡ
ѶոϹ翤ôԣʵմ˵ĸӦܿתˣ
̫ҽ̧ʩ񣬴ؿ˵Ӧˡ
翤΢΢˿첽齱ߡ
һ˲շЩ̬
ϵɫɫһ˿Ѫɫϵ亹˳»䡣
翤һᣬվݳ֣Ĵиɫ䡣
̫ҽ￴ˣĸģôֻܾܵԣ
ʱȥӱ׽֪˺පͳһߣ治ɫĸ׾˵С֮ˣ


183 
ͷײ£ѵ˿Խ˻Եĳ̶ȣ˶
ĸ׵ĻԻûô򵥣
ҲֻƲѡ̫ҽԥصǺιʣת֮¶ۡ
翤Ц
Էͨĵҽ˵ϻı죿
ĸ׶ˣǻҪʲôƨۣ
ˣǰȥѰʵ˵Ű翤ϵطԸ
΢䣬ֹ
̸ͬʱֻڳ
¾ܾǣˡ
ķˣȻҲһѡ
ĵУǰ¿ˣһƬТģ޿ɺǣα˭УӦڻɡ
еָɿ߬һڴɫ׵˵ĳûгֹ
ǵ̫ҽȴɫΪѵȰ˷Ǳˣ˵£ײ⴫
翤˳
һ䡰Ĳ⴫û˵ڣֻˣҽȥҽѾߣȥͷ񲻸Ϊ׵ȫ𣿡
˵ţɨһȺѾһۣȥ˾Σǵ𣿡
Ѿ߸æӦȥˡ
̫ҽ֪Ǿв֮ôԼҲٶ˵ʲô
翤ɵ˽˳ȥ粽ڳߡ
ǰ󲻵ʱŰ˹
ϵīɫ÷类ˮʪ˴ŮҴҸɫһֱŵ翤Ȼۿӭȥѡ
ס֣˾䡰¡򰢿Ը¿һ
ǰ
翤֣վһԿϵľݳ
û뵽ʵۻô죬ΪҪٷһӡ
·ѾߵŮ˵ˣԳֵǸġ
Ҿ˵;Ĺֳ˶ʶž˸¡
ɴ˿ɼҩ׻ǰзˣҹвŲ˯ѣԼʱΣա
Ȼǰıʡ
£бʾõġ
µҡɫ̫ãūҪϸ쿴һǷˡ
Ƕȥţ翤֮ˣ̫ҽ
ϸһ飬ȴκ˿ڡ
ⲻӦð
͸֢״Ҳж¡
ô
ӵؿԼҹ
ԭлûܳΪһϸҽ
ɿѵ֣ǰѯţô
ūҲδںδ
ĵ̫ҽ΢ɡ
⴫ʲôҽѾߣҲˡ
һ˲ȴڴһŮɻǺ
УµĳüĽţµĴ齱ߣֶ
ȷ廨룬಻Ѱ룬Ӳҹڷ
翤һۣǾ֡
Ѿ˵֮ǰ˵Լ˺ԣⲻ֪뵽ʲô΢˱䡣
翤æͷû
⿴򰢿
⣬ϸݳԺ˿ϸϸؼš
ܿ죬ָں뾱֮λòһ˿΢ĴС
ϸֱƬ̣ɫ䣺ƺһ˵У
˵ͷ̫Ѩ֮⣬мһǴģҲΪʲôеڰʱڱܱסͷס̫ѨͺԵλá
롭һ˵ã
ҶԷѡ˺Դڷ˿£ǲױ֣
䡣
һֻ¾ġ
⴦˼ΣֻԻѰˣԴ֢ļѡ˵ƭùе̫ҽȴҲŵġ
Ӳ̫ҽס泤忪ʼ־Ѿˡ
ʾ£ܿ콫Ǹȡ˳
մѪĳ룬翤ɫ˰ףץסѵ֣ʣѣĸסµĶԲԣ
࣬ػữΪġ
еգ޷ϸ
Ҫ֮ԲѴ
ΨһҵǷֵ㹻磬ҶԷֻüµһ롣
ѡ翤ԽԽſڣȴ֪˵ʲô˵Ļʵںµ
ᾡġ
Ҳ㡣
á翤ͷᾡ˻ȥ
꽥ݣĵһҹ
գʸ¶˰ףϢ˹С


184 
һգ糯
ɢ󣬰ٹŶԵ͵͵š
˴յ࣬͢ʵ糯֮ϣƺЩĸϿ֪Ǻιʣ
žݳƺЩ¡͢ƽص
ǹԱȻѣʼ䣬Ȼü͢겻ԵĲûмŶȥ
ȻĸѾ֪˴£Ǳ˵ϢˣҪ˶ñᴫˡ
һйԱǳ˹ţۼƼһɹгǰ̫༲档
ǱҪ
ԺʷЧ֮΢΢ü
³С£ôǰ
һԵʷεʦ֪ݳˡ
Ч֮üͷøˣָʲôˣ
ñԳȥӵ
ˣͻȥдӣ
εȲҪȥӵʦĵ̾˿
λʦÿȥûһҲаʮβضųһһҲǹֵġ
˷ͬε͵˵ǳΪװˣԲѲ⡭
Ч֮ɫٱ䡣
Ƭ̺󣬲ŵ˵ˣЩ׶·߱ǻںӱвʪЬ
εһ㶡
ô˵ʦЩǳһǻˣ
¹ܳѵ;֪ɣЧ֮Ȼȥ
ʦȥıӰεɫЩŹ֡
ôͻȻáʦӾе㰮֮֮е˼أ
뵽ʦʮԭʮǰ֮δȢңҶûУεǰ˿
ˣʲô˲õĶ
˻һͩԺӣ̫ҲȫǺ°
ʷҡͷֹԼ롣

Ļڣŵۺˡ
ĸ˴£ʮġʺ̾˵Ҳδãһֱڷо㣬Ͳȥ˾ݸϡ
ЩüǵǣȰʺ󣬸ڰοԼһ׶ѣʲôֶΡݶȻµġ
Ѿ˵ˣǸڶֵĹгֱˡ
ƫƫŵ˵ݲ֪ǺָʹǸףڷĹʡ
Щĵײ²Ƶ
ʺһԵͷӦǰ20
һûʲôֶΡ
ɾױһλ˵Ļʵ۰
Ҳû뵽ֱӶԼװ֡
ҲͰˣҲˣ
ҪһֻͷβĶ
ɾݳоʲôɻˣ
ʺ˼תʱǶԾݳͬ뵣ġ
ڳ⻺ͣ¡
ۺ˳Ȳ֪ʥһ·ϳϻ̳Ͽֹһء
۴Żʺֱȥ˾ݳľԺ
Ժ˷׷
£ʺһֱҵ翤΢ơ
һԵż
ʱͲؾЩˡ۽Ů𣬿ϵİãʵ¾?
ر£ûҪתѵļ󡭡
һԵĵ̫ҽ˸ȡ
Բ˶ȣʲôԤס
˵ءüѾ˴Ժǰ˷Σþݳκβء
̫ҽӦǡȴ̲סСǽĵģһʱЩò׼ľľˡ
Ҳڡ
ƺſ⣬ǲźۼشӰɨ
ˣõǼʱ
˾ˣҹҽȥġ翤͵зĲĸףҡ
ЩûȤһЩɻҲȫȻ֪
ŵôԣ΢΢˵ͷ
ԭˡ
ߵλҽĹҲûкõľ֮𣿡򰢿ʵ
æ״ر£ū澱ҲֻͨЩƫˣµԲū벻ð취
ЩǹȽõģ˭Ҫô˵
ллأҹǰ͵һء
۵׾ʧȴҲδгԹǨŭ
ö˶˵ģôͳ¡ʺڴߣŴϵˣ۽ɫ
Ǹġ
ᵽ˴翤޵ҧгݣּûڲѣĶͬĸ˵ҪˣĸƫϷϣԼȥĲһ飬Ҳĸ֮ˣ
ûнѵϣ
ĵ΢˲Ůɫʣմ˵ȱѾ˲Ծˣ


185 첻Ը
΢΢۾
˵ҲΪˡ
û
翤ĵصǰƼͬһʹŮлͨţҵĸ˵ɾ˸ߣ
ʺԲɿһۡ
˭˵أ
ǰǰ˵Ҳ˰ʮ˵λĲҪ˰
û˵ʺߣ䡣
İ䰲ŵ¾㲻ɾѹֱֻˡ
ֻǱͬŮңȥֻ¸鷳
˿ץˣʡ
翤һҹ»û䣬ӳȥҲδ֪
ҹѪ٣Ҳ֮¡
޶˽ץ澴ָص
ĵЦһ
λҪ泤ֻعĻֻһˡ
翤˵Щʲôʱֻʩʩ˽
ʩʩ󣬵ҵˣѾˣںԺľзֵġ
ˣ
翤ɫһǱˣ
˵һʹŮ۵˭Ƽ˴ͬŮţɽǰȥһһָϡֻ˽ҰգֻǰйᣬָʹҪı
ΪһʵۣԸøԶЩһҲ벻ĻǱ˵ȥˡ
翤ֹһ˲
ն˴ߵĴѾʩʩֻԶδܿŮĳࡣ
𰸶һģûҪǣ
ʩʩܿӦǣŮòͨʵ׷ֱ档
óģϴΰ̹ĵšαһڹұĴݣԼӹٶȺٳӦЩнġ
۵ˣҪϸŲ飬˺󻼡
翤ͷ
ĸԺĹѾڰˣʹޣһȥʣܹջġ
뷨£žϢ
ַŴǰԺʱһʹŮûеȥѰ˭֪ŮڷϵԾˡŮƽ԰︺Ūݵģǰ˸
ɫ졣
̫ҽеֶ˶
ʲô
һ
͡Ͳˣ
˵֮ǰ֪ԼҪʱֻðֻ̤˹ײĻôʱ˿ǰ·ѾԼʱΡ
ǰҲǰĸ
翤ɫŵĪǵ뺦ĸףŻὫȺ󰲲
һȻ뵽ˣ˵ˣλʵ۾˾ǰżֵɵһ㲻ǻ¡
飬޻˳鵽סȻ
̶صҪģǾݵ塪
ʱǡԺе˸ϵһȺ̫ҽΧžݳһ쿴գɫ
ڳ˴գֱ˴룬м뾩Ҫʣ۲ŴŻʺϻعȥ
ع·ϣͬʺƽ׳ãЩʱվͻʺȥһݡĸǱߣ˵ֹЩ˼ҹֹģ塣
ǣ檶ˡ
Ժ̫ҽԡ
׶༪١
ֻܿ컯ˡ
粽뾴࣬½䱸쳣̫ҽֽǲܣҵȼտɡ
þߵʹЩЩʹ࣬ɵ첻Ը

ݳգա
Ѿˣ˻ûѵù
ĵڣʺͬ˵ճԺУԺֻ˵£ܰգǼټˡģ񻹲˵
Ϊ˵գҲȫģ֪⻹ǰĹ͡Ĺڻʵǰ˵ͬǱˡ
̾˿
ݶܰùȥġ
ʺͷԡ
֮£߰չȥ
ݳǻ˯ѣÿֻܿЩʳǿάš
̫ҽƣԲߣԶѲҲйġ
ģԴʳѣͨǰ£ڻ˯Ϣȥˡ
Щȥһ˳ڰôá
º󣬱˶¡
վ˳ѩ
ȵĳ֮ϣ·ϻѩһ޺ӡ
ǰŰ
һͣ£֮˽壬ȥȥڴ˵һȡ
š˺ӦһȻڳˡ
ת֮ʣֻһԲԶȻͣһӧ˱
ǻʺҲˡ


186 ɽ÷
ݳľԺУ翤õιҩһҩιȥһ룬Ҳһ롣
ǳ̬
һ̽Ļʺһԣ̾˿
ﵽˡһѾ

翤ҩ뽻ѾߣӴرӹѾͷȲ֡
֧ҩζɢ
Ůʺ
˽ʺķ
ض񡣡ʺůůӡ
ӦǡӹʩʩȲյУ翤ֲ̾úóԷ
һۿһȦﵽ⣬Ҳſﻹаǵģ
ʵǳԲ¡翤Щơ
ֹǳԲ¶ҹＴڴ˴˯£ҲȫȻ޷ߣ޹ʾѣһҹ̽üĸ׵ıϢǷ
Ҳ֪Ʊػίʵûа취Լġ
ͷð㿪ЩƢθķӰɡ
Ҳá翤ûоܾ
ҪĸףĸǰҪס
ɫƣȴɽŵĺѣ۲ѡ
ֹǵƢθģٲûҪЩߵҩȥһȻ֪ȻϺȡҹų
ڳ
ǰʱ泤
ѾƵƽˡ
ѣ˵ĸ׾ʱ翤۾΢ʵ
⼸̲ס룬ĸ˯ôã滹ѵù
ŰĽÿĸ˵ĸװӣҹʱ̲ס͵͵ĸ׿ޡĸǰѵùýأ
»ѹġһ˵
¶֪̬
Ȼ֪˵ʲôԵǣҪһЩ¼¼ˡ
һҽϼأһӣ˼ͷʮգһպȻתѣֻǡ˵˴΢һͣ٣ϵľݳ
𣿡翤ϣ֮ɫźʵѣֻʲô
ֻ֮Ǳ˸һ֪Լ˭Ҳǵκˡ
翤һ
ֻҪʲôǵҲҪ
ֻҪĸĶҪ
ͷ
ǰ˻ŲҪġ
泤ʩɡδٶ
ӦǡСҩǰȥ
Щʱգÿձ泤һΡ
ͬʵ𨣬Ҫȥһ˺£Ҫһͬȥߣ
翤ҡͷ
ұ㲻ȥˣհɡ
֪ȥɢɢģֻĸףͬĸ˵˵
ҲǿԸд˷ӣʩʩҪѿʱҩ
Ҿˣ㡣
翤ͷѩ·׻·Щ
Ӧá
ͬʶЩ꣬Щʱն֮Ľ̸ϸϸ
Զ㽲ǰš
Ҳعȥˡ
ʺҲ翤֣ǵҲҪϺԼȻĸҲǻ۵ġ
翤۾΢صͷ˻ʺȥ
Ҫȥ㣿
ͨǰԺ·ϣʺʵ
Ůȥһֻƽ
Ŷ֪Ҫ˭ʺЦʵ
ѩɽȥƽôƶǺġ
ǳŮԼġЩڡ
ܾûʺЦڡĪǡνô
ʺ֪ûĻͷʱ򣬺ºɽ÷Ӧǿãѩ÷Ҳһ¡£ȥ
Ҫȥġ
ЦǲŻعĻͬȥͿɺã

ʺƺʮ־ȡ
ôȥأ
Ҳһ̣ͻȻʶЩУƺѽϰԵĽԼһпܶˡ
òҪ̽ݣǳࡣ
ػأ;оֵĳʱƿ࿴һۡ
Щͬ޹ء
಻֪ԼʱȾľһһֻǳѭ浸أ·ȥ֪뷨ˡ
ʱﵹҲؼŻع
һԵĽֳ˵µƽ飬Ҳ泤һֻһ֮ĸ˳ģܴ𡪡Ǳ֪ģմá
ʺЦЦ
մã
Ѫɣ
ѪѪɡ
ϾӼֲ֪ģ˭õ¾ɥĲȥԼðΪɩڹֻƽʲôء
ţôľˡ


187 ø
ֻǡ
ȥĻδҪ¸ʦڡʺЩԥص
ȥݣ볼Ůһǡ
ָ˵Ҳū˷٣ӦҲᱻƳʲôġ
Щʺͷ
ȥ澴һֻƽ
һų˳
壬ˡĳ˵
ʺƼڡ
ʵ֪ǡ
ͬ˵ˣҼҶҲҪͬȥЦŵÿ꾩³ѩʱҪȥºɽ衣
Ļ⽫ҶΨһһγš
ʺ΢΢һ
Ƭ̺󣬲ſķЦŵˡ
в޶
ʺȻЦЦ
಻кӦΪʺԵҪЩʹͻȻĿڻع˲²⡣
ַŻʺ
ڿһҲԵӵ
СȡһֻСӣ־ľȫ
ʺ·٣գܿ˾и˵³١
ȡֻҡڷټƬ̣־ò̫ʡ
м֧ӦЩһԵϻһЦʣ˿Ҫԣ
㿪ʼĿˣ
ʺЦصͷ
΢΢䷢䡣
ֻһС£ŮӵҲ͸ű档
ǰԼŮʺ󲻽ĵ׸п̾˿
һѾͷ
ѹֽҰԨĿϡ
ְԨǸӣҲȢ
һŶÿƫƫҲϲһһ˴ĵ׾̹Цʱ۵׷·йһ㣬յ¶ůġ
С̫Ƶá
뱧һ
ůůġ
뷨ðʺĵԼһڡÿǸӣǣǻǿεϣ
ɽϣɽ±ͣˡ
үˡԳ˵
ٲȻһ˯ѵģŲӴ˸Ƿ˫ֳڿУŻѩãã£˵ţһһˣٲˡ
˵䣬ɨֶŮһЩԣ춨ȥ

Ŀԣɫ΢
΢΢ȥ䲻ȵصԭǻʺ
ҪֶŮ֮ǰͬǶϲҼϣģɺôк
տӶûΣ
ɻؿ
ɫƺЩã
Ȼϸ룬ɫƺǳ̬
ѵ壬ղˣǰƺһл˱á
ĵһ
лˣ
⵹ǲء
ܹҲǰͬλʺ˵
̧ɽȥ
ͨɽϵ·ʯףϻѩѱɨɾ˴룬ȻˣҲЩ
ַŻʺߵú
ҲŲš
飬ֻС˸ں档
һʱ̧һǰﻹҶӰӣ
ƽƵˣվǸӣ
һǰ㣬뵽ƽȥ˺ɽ衣
ʺŽͤеţչޣȥ÷֦ͷѩ
֮ˣʺǹЦ⡣
ʱһб÷֦ʮСɳ˹ѯʵӷ𣬷ˣСɮͤЪһЪ𣿡
ʦһ˴÷ʦǻûԼȥˡ
ֻһȡ
ʺЦףȻⱾǹ±أҵ߶ˡ
ӷʩˡ
Сɳ˸ŵͤЪš
ѩ񡪡
´Ůö
Сɳʶؿȥ
Ƭ̺󣬲̾ǧ֮أʶȤ˿Ǻø
ʺס
ջص÷֦£Ů磬ͷ÷
Զθߴ󣬴೤ۣԵӡ
ȷһԸŮ
СʦˡһԼʱѵ
ʺЦЦ
ɲô
ǲŮ
Ǹķ
ĺø
СЩȻæСɮ׾֡
ţλˣµүʮְ䰡
Ǵʱһ𣬸ûȥˣ
СиæӦʦ֣
Ӧ䣬æСɮˡ
ʺͷЦĿСȥ
ȷʵ̫òˣһʻɰСУʮ
С˺֧ܿ¯ӣȼ̿
ѩɵ㹻ˣֶŮͤ衣


188 
ʺ󾲾ִֻĶǼſʼĲ㣬̵ããģ·ܵĺɢΣȴҲѬ۾Щɬ
עС
ᴵ˴
⿴һۡ
յ˼ֻԼġ
游ڣٲһԴϡ
һʱ롣
˳һֻݵʺǰ
ʺЦӹûźȡ
źۼɨһۣĵЦһ
Ȼǰģͬ˵飬裬ȵıһ֣ߴߺȲζƫҪòŻڡ
ѱһˣЩϰҲĵóЩ
ȥɣǰϲѩ򣿡Ų룬Ѿͷ˵
Կߵİһۡ
ūϲѩ򣬵棬˰ɡ
ѩǾѩ򣬿ɰ鲻һ
ѩֻҪǾ˰ôһ߬Ͳѩ򣬶ʵʵ
ѩ
ϾвͷѪǶпܵġ
ؿ˺һۡ
ѩ򲻾ͼ̼Ȥôʹʲô˼
Ҳȷʵ۸书˾ˣʶͬһ档
ĳѩǸ
ʺͤ°װЦ˵
ǰͷ˼ȴȻЩƮԶ
Ķƺ䣬ǣҲˡ
ʱҲѩ˰ɣ
ʺ˿Ѿ΢Ĳˮ
Ũ㣬ɬ
֪أȴ·Ǻ۾ᣬҪ
ʺͻȻЩҡ
֣ʮѲΪЩۣһǲȵ⾹ԽԽȥ˲ɣ
£۾ȻݵЦ˵Ҳȥɽѩ
˵䣬վŽͤ
ɨһеͬûĲ΢΢ֱ˴
ȻڹˣעǺȲĴֲˡ
ԼеĲһգֵһ룬ͬͷһں¡
󽫲롰ءһڲС
Ƭ̺ѣȻȥˡ
ſʼϣͻȥˣ
Щ⣬ȴҲֻǵͷӦá
һԼҶȥıӰٿһǿյĲ룬еˡ
˵ʺͬǾʶⲢϡ桪ҳһͬµģС֮йʵ
ԼҶ㷴̬ȡйƵã
Ҷ˵ΪԣҲǲ湦ˣȴ趼ˡĪڡأ

Զһ÷£үˡ
ʺպãתͷȥ
ǸߴĲɫӰʧ÷֮⡣
ּɲ̾˿
֪ҶүҲڣô˵Ҳߥ˴
ɢĲɣҪ˼ˡ
ʺδ˵ʲô˿³󣬱ͤڡ
£ʯ֮ϲڣŰֽǡ
΢΢ʶʵ:Ǻδģ
⿴ȥڴӦҶµġϲŨ裬żһǡ
ΪȻ˵һ䡰Ũ͸ɴˡ˽и˵ϰڣϲںȲʱء
࣬ҲԿǰɣ
ʺӹǣ˼ЩƮԶ
ʱҲǶѩ졭
߰꣬һ͵͵Ŵȥ˾Ӫ￴ף˱ѵһ
㵽ʺ
иС˹ǰˣæĨᡣ
˹Ҳû˵ʲôοĻֻȭͷǰ˵²мǣ¶ˣұ㶼㡣
ʱĪ
Ҫˣ˭мǰ
ΪŮϲ˵ʧȵĻſھ˵ʮš
˭Ҳʮǣ⵱ȻǴ߶Է߿˼
϶Էȴ˵¶ˡ
ǰ̯
ֻŶѡ
̧ͷؿ
ͼССм֮кӣ̬ͬ˵
¶ˣȸţʣµİ˿Ƿţͷٸ㡣
ֻⲻ׬Ķķ
ķҪҾһʣ
ǱЦˡ
񻹼ǵǿǳԽʲôζƺٲԵĶˡ
Իг˼ʺ󻺻սֽǡ
ʱˣҲûȥˡ
㽻Сʰߣ̿
˺£ųķƽȵʻء
ַŻʺ

ƽͽȥɡʺ󽫶Уǵ÷ھ¡
Ӧ¡
ʱ۷ȴݴҴ͸
³ˡ


189 Ծ
ֵ˵
ʺɫ΢æʣ˺£
ܲǡ
˵Ҳ׼ô죬ҩʱܺȽȥһ롣
˵˲ˡ˵
ˣ
ʺ󲻽в졣
һ˵⣬һŵȴࡣ
ٲϳشʡ
£ûԹ۵ĵһ˸æֽ˳ڡ
ݳľԺ翤ⲽ
ʺѡ
Ҫ񣬻ʺһǰ˷סʱͲҪپˡʲô£ͻȻ
Ҳ֪ʲô
翤ۿɼĻŲҺҩ֮󣬱ڷĸ׵ģɲ֪ô£˯˹ȥ˯üʲô
¶ı顣
Ϊλ˯ΪҩԵʡ
ɳΪλ᲻
һǱֽѵģ翤۾ˣһ۾Ͽ!
ū澵䣬ԼЩֻǿʶδмʱ쿴ڵϵĴѾѵ
һϰ˿ų粽룬ʱɣõᷢ⡣
ȴšĸױȻǱ°ˣ
翤ּŭĸ׶ˣǻǲϷŹ𣡡
˵ĶѾˣйصǼСĹҲѾˡΪνֳ£
˭Ҫĸף
𨣬ȱż
סһֻ֣ûǳ˹Լȥģ
翤ô㶡
ҡͷⲻܡĸˣһԲûɴӴȥ
ҡ
һҵķ򣬵ĸ׼Ȳ£ҲδдЬǱ°ȥ
΢΢üһ˲
ȷʵЩŹ֡
ƾЩҲܾʹжʲô
˲жˣзʺһʵ
ƾֱ˵ǻʵΪ
˵ǸڵԱʲôʵʵĻ룬ֻΣûжֵıҪǶ֣ȴҲڰ鷳ϵֶΡ
ӦҲǰʱ֮ڵ顣翤ҡͷѾʹˣδзʲô
Ǳ°ȥʱѾڸˡʺɫƾЩԺԶԶ»轫¾£óиŰѰˡ
ܳٺò
翤ͷá˽ȥ
Ŵ£Գ˹
ʵ٣۽֮ɫⲻв²⡣
ʵ۶Գʧ֮˽ţֻǳڱ湦򣬻˵ֵּɻĶ
ʶҪλʵ۱²ĵ˸
ĴɶϸҹˣۿֶŮʵ
ѽҪˡЩƫƧԺӣڽš
ڣֻĸӣռԺӣ֮⣬ԺǿŵģסЩģ½Ҫһȥѡ
۵ͷĵײ̬ܿƵĽ֮С
ͻȻʧ٣
ǻԲѵˣоʲôΣ
ѵھеߣ
в²Ƶ֮ʱһѾ߼ر󣬼æ͵ҵˣ
翤ɫһʵںδ
֪ǸϱԷ°ʡµĸףȻûôѳȥ
ԷѾɫӵصɵݶϡԸūҲҾæ֪ˡ
ݶϡ
翤һʱЩȻѾߣ˵ĸˣ
Ѿæͷ
ȷˣƺЩ̫Ծ
޹ȥѹĵײ²⣬ɫԸ
ѾӦ¡
ʺһͬǰá
翤ܿϡ
Էѷ꣬ǰ֮סΪиżҪһڡʶЩҲδãֻôţƽҲ̤ɨ
ԺڿݲݴĿѩ
ʱǰһѾ뻤
£ɵЩĪҪŲˡū˽ɺã
ԺеĹݶķ򣬽ŵš
ҲҪȥҶƣΪγΪ£
ݶϵľݳŷ㣬ɻ벻ֶ˭﾿˭ҸۡҪסأ
¡
ôһֱ˵Щ
ּ̾
һ˸ϵָæ
ĸף
ݶϵȷԼĸû翤һһµһ¡
̫ˡĸûˣ
ܿ췢֡Լĸײû¡


190 
˰õĲԾ
ֹǾֹУ̬ҲʮֵôҲһŮӸеġ
˵ʲôһ¾ˣūµʧ㣬ֻȽڴ˴šֽ˵
ݡ
ۿݶϵˣ΢΢üʵôˣ
ݡ˭
ɻšüۣȷʣǡҴ𣿡
Ȼҡ
ĵ׽²⡣
ݲ֪˭
Һ磬ǻ֡
ԹֵĳƺҲʱĳƺ
硭ΪαģҶЩϲˡ£۾صֶ˭ղĸΪλڴ˴
ĸ᣿
˱䡣
ôȥģʵ
ر£Ӧǽǿȥġ̾˿
·ôûˣû뵽Ǳδϡ
ۿǿֿݶϵİá
ˡ
ˡ
ǰĸգͻȻӰǶݶϷ
һ˶ݶãǶȥ˽
նԴ˺
ĸᣬ˴£ңǵøʮֲá
ҲˣԴºмӡ
º˵Լȥģȥ֮㲻ԽԽ̲ס
ԷǾǾʱδ뾩ǰլɣλöͬլһģһ
ѹܵ˴
ɻǵãԼˣۿݶϵˣͻʵ
Ǿݳ
ܾûˡ
ݶϵһŴ갡
˽Աɫ
翤ྪﲻѡ
ĸƽԼԶʮҲˣ¾ֱ˵ꡭδ˰ɣ
µ͡ǶԴһǰġ
ݳԥһ˲󣬵˵ͷ
ֶ
Сĵؽ˴
ĸףok
翤ȥһѽ˱ס
ݳؽƿ
磬˭࣬˼ؿ翤СصĸףҴô࡭
翤ɫһá
һʱ䣬ĸŮ˽áǲв񿴴Է
ѹЩѡݣ˵ϵ磬Űɫµİϡ
ݳŲӣһֻŲһֻϡ
ûЬ
Ҷƣ㱳Ұɡ
Լҵ˫Ͱ͵۾ֵܸӡ
궼ʮˡ
ܱö˵ʲôأ
翤촽Ҳ˲
ĸԼû𣿻ܲеˣ
⿴˰顣
ʱǰ:ūɡ
񳤹ģһܱһ
ݳһۣƺЩܡ
۳
ݳŹԹſ˰ıϡ
һ˺ܿص˳ľԺڡ
泤ֽź󣬳˱ñӽԼסֻ¶ҶƣҶˡ
翤Ը˳Щ˹
ʱ˱͹źų÷۵̫ҽȥʻ
ҽأȷҲд˾þԺʱὫһȴߣ÷񲡣̫ҽ˵µ֢״Ӧ˻ͣʱı֡
ʣպǷָܻ
̫ҽһ˲Բˣѻָʶ¶ۡ
翤š
ԭĸ׾ǵˣ뷨صꣿ
ɱȽ˵Ǹʲôǲ˵Ӹӷ˼
ҵǣ˵꣬ɵײ꣬Բ¡ʶ֪ӦԶԱȽϻģģȲͯѡ̫ҽ˵
ƺʵ׽ܣһ΢΢ͷ
Ƭ̺нڼ䣬ڴűӳԶİá
۵Ŀſӵϡ
Ȼ
ЩʹꡪⲢʱ͵ģ߰ʱ͵͵ѧ˼ϵ䣬ˤҲĸ첲ڼϰ֡
֮һֱ֣ʱǸĲֻͬƲӵ˵ʹֵѰ˸֮ڳ˵ӶԵûκ˵ĻҲʱֻǸСӵľݻˡ
£ʹȴ֣ȷ߰ǰļϰ
ҳԱˡ
ݳ˿ӣۣʵ磬׺Ͷǣǻû𣿡


191 庢
뵽̫ҽԣܿģȰ˯һɡ
ɡݳƺ˵Щʲô˻ȥֻԹԵصͷ
۵һ˿ζЦ⡣
ҲȷʵǾʱ֮ͬദʽܾ̫ıҲϡ
һ֮гңͬ翤̫ҽԺǱߣ޻˾Ѱҽ֮ΣҪϺĸסк֮ǵüʱ˸֪ޡ
翤Ӧ£͵ۺȥ
ۺ󣬻ʺοô˵˷ܹƽתѣҡ
۵ͷ΢΢̾˿
⡭֪֮֮£ЩҲ˳ģЩ飬Ҳá
ʺ󸽺͵صͷǰ½ף˭˵һǻء
ٲյҪڲ˵ֳ±סˡ
ţˣҲδܳûʵ۷½ġ
ò˵̫ˡ
ͬλʵһˣϱҲ˴ˡ
ƽ쿴ʺķ٣Щɻʵˣʺⷢ٣ƺЩͬѰ
Ůӷ˽ⲻ࣬Ȼǹзʽ
檽ȥһ˺£뾪֮ˣŽнʱ˷ʽ
µģɵʱ֮ЩżδüĻԭķ١
£ʺȥݷˣ
ǰȥֻƽʺĲĴݴ
˵ģ»ʵĻѪ
Ͼ˰
̫ϣ
⹦򲻸ҽӡ
뵽ƽЦʵ
ǼЩʱ˯ȡʺӹֵƽ˵⺮µƽба֮Чʶ檲һö
ʺˡ۽ӹշŽ˻Уһʮӵģ
ʺЦЦ
˵Կ˵˵Ҳûʲôô
ʻԶ
ݳԷʱ翤ڴߵĹĵϣĿشԼĸס
ѣ˵ϡ֮𣿡
֮󱾾治СԴ
ֻǡ·ڿʲô֮ķӦû
ܿʲôõص
Ĺĵģ翤һЦ˳
̧೤ͷ˵
жлԲԣ
ô㾿˭һѴ֣ȥץһԵĵԡ
Ұҽл𨡣
ŵģкصҲл
翤ͷ
԰ǲǺɣ
ûֻųԵġ
Եڶʱ֪ô£Ȼžžᡣ
ôˣ翤ʱ
Сӵþǿ졭庢ӵľɻûü
ֻ޲˵޳翤ؿѣѣôˡ
Ϊͬó庢ӵ⣬ڴʵǵĲó𣿡
ϸˣʱ֢״̫˵δؾװġ
仰ʳʱ޵øˡ

翤æҵĶš
Ҳȷʵûˡ
Ͼһͨѡ񽫶ԷΡ
һĻĪһ֡ķԿֵĺ޴롱Ĵ
ûĸˡ˵·ίᡣ
һæ
һܾͺˣϾӵİ
翤æסԼĸףο飬ЩʱҲЩûĸˡ
ֺܿŵ£ĸף㣬㡣
Ҳ˵ˣĸ岢ûʲô⣬ЩЩɡĸ׵ʮĸףǽĸչĸװɡ
һ̲סǡ
ɫǹ졣
ǿɲУͻ㹻ҵĸءȴؿ
㰢㣬òã
ҲС
ôֲУ
ҿǼеĳŮ
翤һۣлʱѲ
һԽζؿϷʱô⴫һѾߵľ
ѽ
ӥ
һվ
Ŀˣ
ǸſŲŶ
ѿһ˳ȥ͵λ£ǹġ˵ġ
Ѿ
ﾹȻڼֻͺգ
תһ룬ߵѾ߶ҽֻͺʲôϡأ
ǿء
ǳѾߣܿݽˡ
Ŀ߽ͦС


192 
ôҵˣ
ʶؿһ۴צӡ
Ҳûʲô֮İ
Ȼתһ룬ѲھУ˭ڴϰءôţ޶˾ֻյצЩˡ
оʵ졣
ʱֻߵǰצӻһȹǡ

ĿתҪߵĶ
⿴
Ҫߵ˼
վûһǰԵڵأצӳϣ¶˳
ĿĶӱġ˹ؼڣⶨǶˣŻܳҹء
Цؿŵڵϵôʱûι㣿
ѵȹ̵һһì˲ɣ
Ŀֵ͵ͰһƤ΢΢ţԵÿͰ͡
ΨлصңѴǱ
翤Լĸ׶¸ǣҲûˣֻռǵù
ʲô
һ溢
⿴һڴľݳЩͬ顣
ʩʩԺӡ
һ۰бŵĴʩʩ鸴ӡ
˵ݻͦ󡭡
ûļҹţѾ߻бֻͺյġ
ĿͿűߺ˯
ܿ쵽ˡ
ĿɰšػرֱֻаԼ˸ڷ߳СרűС޵
̤ǰԺƼӰںһӰ
ôġԶСˣüɻص
Ȼ
˵ĿôͻȻȥⱳָʹء
һ·صʱľԺУͬ鷿ϰֵк˵ӡˣ
ʱ΢΢˿
ǻˡ
֪Ŀôһܰô¡
µȥｻ¡δҲ̫˰ɡ
ûְɣʱСˡ
ظС˰£ֻܷġ
ʱͷ
û־ͺãϾܻõϡ
˵ʵҲȫȻܡ£翤ǺѣӦЩο޿ɺǣҲǵ˿֮ͨˡ
ɽչؼҲ̫Щ
ţ¶ˣ
նľսжȹġţһ翤֮£ƽŽһ˭
ôûء
Щʱ̾˿
ʲôʱ󣬿ԽٲЩİ
˲ĵ԰ιĿ֮ȥѰԼҶ塣
鷿ڣվǰʲôһ飬ԣ㶪鰸ϣΪͷ
壬ʲôأ
ⱻ鷿Уʵ
תͷֶŮһۣһԲˣ֪ء
⻰νⰵһϡ档
һˣ
һԵ£ûǻܿС˷Ȳ衣
ҵҵǱ飬鰸ʱ΢΢һ١
ѣӴӺζʵ
ʵںбˣΪ޼ɵֶŮ˵ʲô˵ĻʱĳˣٴΪʲô
ô̧ͷİ÷:ǻʺ
۵׷Ц
ǣȻû
壬ʲô𣿡ʡ

ֱ֣ߵ޺ߡ
ˣգգ۾ǳ˵ĶҲô
ԡԵӣӵˣ
ɫһ
˵ĵĻôǵˣ
Ȼתһ룬ΪֺüеλֶŮȷʵҲܡ
ֵ֮ʣɴЬһߣ޺һɣ̺һǣ鱾չһۣ˵Ҫ˯ˣСѾͷȥ
ȫûŲյչʵ壬ͬʺǲʲôڣ
£üë˶
СӴôʲô
ȥһԸ˵ӡ
Ҳûôĵ״Ҳûٶʣ˰յ裬Ȥ飬뿪鷿
Ž鷿źϡ
˵Զүֻװ˯ϻҪеġ
гԺţӭԼҸס
Ѱפ㸣ŮЦʵҲ壿
ͷʵҶ£
ţӼʹһ±ͷЩȱˣæơ
òɣҪ˯¡
˯ˣ̾˿
һһӶӵĶܰ
ǾֻЩˡ
ףͬһ顣ȥ·ϣʡ
(   ûе,¼ʱ )


193 ֮һ
ʲʲôˣԼٰһ¡
£Цʡ
ŮǲһЩ飬ǳϵģҲ⽲
ϾΪһ׸£Щϸ߰˰ˣòлڹŮǰһеġ
ͻʺǲкĹڣ
ôʣЦ΢ٿһƺѾµʲôŮ:СӼҵģЩ
졣
һģô˵ǡⲻǰ˸ȷʵ飿
ֲ˵ƫҪĸо˭̵ס׷ʣ
ףҶϲ˵ȥġĵţͬʺӴĶ֪࣬öЩҲٴʲôôļɻ䡪
ȣ˵⻰ЩαҲȫα
飬ˡҡҡͷ̾㻹Ǳˡ
˿ȭͷʼӲˡ
˲Т뷨
Ϊģףҽаȥ¥ЩƲ˻ɺã
һ¿ˮȵǸհɡ
ܾôŮȦס
˵ȷʵԣҲӵˡ
ȻȷʵȲС⸻͵ŮͷԣҲôʵʳɣΪ˿ڳʳںǰϺ͵ߡ
ѧԼ󣬵ϵ⴦ˣɶͬ游ء
ϻ԰￾ʱҸ׷Ҫ԰ԼգȻζһѾᣬ
ƲأҲϡ
ɹţʱóһӦǺʹġ
˵̣С¾Ͳͬ游ˡƸЦǰƺѾԼϸȴİƴž糯ԼĿ»档
ŮԴ˲ÿɷΨЦŵΪǾã¥ķˣԣδζ£ǲֱȥ¥Σ
¶Ц⣺˵öԡ
ͬʺ֮飬Ҳʵö˵ʲô̾˿ܵ˵ָӡ
⿴ԼҸס
ĸ֣
죿
΢΢˵ʼ
۾ʱɵñĿԲ
ôһ£
ǡ˭Ǳһʡ
̾˿ʣأ
ɫӵسĬˡ
ƺԶ׼ġ
ֲöûȢޣǱʺˣ
ɡ
ûʺﲻ˲Ŷԡ
ĪǼԵʣΣ
Ϊȴ£ɼ֮ӦĶࡣ
ת˲࣬Ҳп̾Ϣһ
ȷʵ뵽˾ֻǵʲôֵһĹڣ֪飬ԸðԵĳ죬ֻһĳġ
µģ㲻ٶˡ
û壬ֻǽ˰̶ѡ
֪֮˲ûмξֻδǡƽ
ͷӦ
عͷһѾҪƲԺ䡣
Ů֮飬ģ໰ҲûٿͬܣʵЩ벻ͨġ
˵֮һ֣鲻ͬʵͽͻ
Σɴ˿ɼ嵱꣬Ȼġ
ֻžˣֺοȢ޶أ
飬һ̬ĥá
дʱҲĪЩ
һأû̫˵µ顣
ȴһ֮󼴽ǼĽ֮⣬ֻ˵ЩĿĽֽ֮ȡմӺƽһŽŷ
֮ºԴ֮£ɱ㾴ηࡣ
ںУҲǺܳĵĬãʮµ빱Ʒ˽٣Ҫȥ»Ըġ
һӣ˴ֱء
ӣƽʡһʣԸýԸͳȥ
˵ɴδΪһ˷Ĺ
ΪǰһĽɣĽǻЩġ
Ըӵ⣬ȴ׮Ľᣬһȣǻһ

ռ䣬ݳת֮󣬻˳֢Ϣ
¶Դ˲²۷硡
˵֮ԩ÷ˣҲ˵ûѣֻǶ˵ǡ
˴̽Ŀſ̽ʵֻǾ翤ԡĸ˼͡ɾˡ
һ磬ӿ


194 û
һױŰӺŴȥΧ
潫˶ϳȥˣ
ľԺʺѡ
˵ǸϣҿǸǺЩأֻ翤üϳҸܹ˸ܲġǰգʵǲ񻰡
⡮һΪ˺롯̲סڼ俴һۡ
ַͬ
ųĻصˡ
ȻԼǧѡǱߣҪѪŮĶ˰ɣ
οŮǸ׵ġֻԼĸ׵ģԼЩ׶ö˶˵Ժء

ʱʩʩ첽Уº̫ˡ
̫
翤һæ
̫Ӽ꣬Сǵ밲ˣһ굽ͷѵüأǳˡ
ĸתٿҲѲΣվԹˡ
⻹ӡУ̫һǳ
Ͼ̫ﳣ𣬶ǳһףʵڲʲô徻ȥ
翤ǰӭȥ̫һѾԺС
˷׷
ɡ̫Ⱥͣҽվݶѡأ
̫ĸ״ʱС翤ǰס̫һֱֻۣҡ
̫ȥһԣδиС
ļҵĹ
ÿ䲻ףʵ˲׺ԡ
̫д˲²⣬δжʲôңžݳ
ҶƣûءŬԹ
ֵѣ£񡣡
̧ۿ߽ˡ
硪
ǰߴƿ̶̫ϣЩɻȡ
ˡ̽ػ
̫һ󣬲Цˡ
΢΢üɡ
ִ̧̫Ļ
޷
ų˵ͷЦҡ
ˡǾݵĸδǰݶĳƺ
ݵĸ׸ȻźлѾߣȻϷʲô˼ң࣬ʶߵѾһ̸ֱʲô֣ȴΪȻʵ˳ӡ
ȻӭȢΪޣʱֵսңҲδƽϹݵĸʲôݣദҲǢͶԵ
ٵȻʵǻ飬Ҳ˼ȺӵĴ֮ͬ󣬱׷ѹʵľĸΪͻʺ
һ룬̫ˡ
ǸλãǰδҪ涨ȻҲͬ׷⾴ĸ֮£˶Էһ˳ĵճݡ
Щ£̫ĵԳЦЦ
ҲֲˣųϸҪʮȣΪӶЩǡοǺӵĸƵƣΪȻһŮȻһ·Ծ˿ͷûйȷпͣǰδüָ
ȴҲˡ
ˣͷô˰ݳչָ̫󻨰׵ķ١
ѽ
̫˸ںڵķЦŵȲöǸء
˲Ųء
ݳ̫齱£õĸ̫󣺡ҿϲˣǼҵĳҪء
ʱ̫ǰмӣĸڣҲӲλĸ׽
̫ӹ˳Цŵͷ
ȷʵܲ
ˣζҲЩ˻ˣԵóģһֻҪϲ
ˣʱˡݳץ̫ʵ
簡ȥˣЩʱء̫֣ʵɻסùߣ
йضĻɲܶģȻλ˳Ҫˡ
˵ձҪһǰġ
Ȼʵ֪ˣæ£˵ҪһͬǰԻĸ󼫲׳һˣӦš
Ҳ֪׳һˡ
Ͳ͸͸
ˣ뾴ݺϼʲô
ô࣬Ǹûأ
̫̾Ϣһ
Ҳãݳָָ翤̫ͬ˵۸ңҺ㡭
翤ɫһ׽ӡ
ô״ˣ
ӭ̫ȻĿ⣬翤ЦŽ͵ûе£Ϲ˵ᰮ˵ġ
ݳ㻹ҳϡ
ҡͷ
̫ȴúֺǡ
žǲ̫ЦŶ翤˵ҲǷˡ
ʱһڼҴҴ˽ʮֽģ


195 
£̫ڼ༱գæ͵:£зŴ˵Ҫˡ
Ҿ˵ˮЩ֡
ôɫ΢䣬վ
δĺʮֽҪٹصһ¡
ôϲ£ҪϽعȥư̫Ҳ
˵£ڴľϲܹ黹Ҫһġ
ǡӦĸǸݡ
Ҫˣݳæץס̫֣۲֮ɫ
ջٹġֱ̫ǵҪúóԷĪҪǸСƢ
ǿصͷĿ̫뿪
ͱ£̫
վŵ⸣
ֿ̫һۣЦ΢΢ͷ
΢ЩȻ
̫ϵ
Ҳǲ³ݡϾҲֻһµĺѶѡ
ǣ̫ǺЦ΢һͷ̬ĪЩ졭
ƺͬ˭ЩƵĸо
˭أ
䣬ߺȻѵѣôٹҪˡ
ع񣬵ͷ
ˡ
Ҳ֪ܲء翤ǸӵĻټҵβͿҪˡ
ЦЦ
ô˵Ļעǵȥˡ
ڣæһš
ʺڲ⣬ɵָŹǡ
û飬ӣǰǰȴҲƵϾˡ
ϼݵ
ڼĸ߳ʺ
ˣ
۸̤ʵ
ͷһ̥ҪЩʺ˵Ī
ҲûãϾҲûбȥԼ
۵ͷƵƵķ򣬿ƻƽ򶨣Ȼĵȴӿֹ
Ѿʮûйˡ
ʱһȥɫ𽥰¡
ٹԽԽƺѾߡ
ؽȾѪˮĹŮڴ˴˴յ۽ʼסˡ
ҪԸĲ˵һ䡰ΣҲҪסӡߣʾ֮û˵ڡ
룬ЩǱȻҲô
֮ʱòڴǾϲˣ
ˣ
ܿвſ첽гϲɫصºϲˣ˸Сӣ
һ٣һĵʱȡ
áͣ£ͳͳͣ
˵ţתߵʺǰЦŵʺˣǸӣлˡ
ʺͷ
ѵˣʵڲ֪ô⻰ԵԼƤô
ٹӵϢܿ㴫ˡ
ڣĺѹһһ
һգٹڴϣһɹιһĸ񵥡
ЩɶҪ𣿡ʡ
Ϊβգٹĵطʡ
̬ü䣬Ҫ˵ЩʲôȻй澽̫ӵ¹ˡ
ٹ΢һü
̫ӣ
ʲô
һ̣֪ǸӿʼЩ뷨ɱȻıˡ
Сӳˣ̫ӵ׵Ҳ֮е顣ĸֿһԼҹﺬ֮⡣
ٹءšһ
̫Ӻܿ챻˽Ŵǰͬٹ˵Ż
ʱһЩСһֱţĵܡ̫˵䣬ڼཫһֻϻӵݵٹĸС
ЦٹǰϻӴ򿪣ֻв˹ģҡԱĺܺã
ٹ˳ǣЦŵˡ
ĸִƳЦʵ¿ҪС𣿡
̫۾һæͷ
ֱ˸ڡ
ҡŵСӤ̫ЦŨ
ã
óһһܽĺӡ
ô
˵ùȻûĸ˸ܵܡ
ܵܣʱ㲻Ϊ֮¶λҲܹнӹȥˡ
ǹã񼤵䣬ɤںȻЩ̫Ӹæתȥڿڿ˼
Ҹĵܡ˵ЩůЩҴ˱ȥ
Цŵͷ
̫Լ򵥴⣬óϲСӡ
̫ȥٹĸ֡
ܴȥӡǲӣһ˲ȳľսġ
µĲ̥ģǾɼˣ̫ҽ˵ˣ˵ġ
ҲҿסˡٹЦŵҪҲҪԼûǸ
ɫ΢䣬æѵҪԡ
ɲ˵㻰ӲӸûˣ
˵츻ۣɲǸͷ
ѹһٹʤ䷳ذ˰֣Ҳڣŵˣ˵ЩˡŲ˵Ǳ
ᵽţֲźۼ£еżȡ

ҹϡ
԰ڣȻجоѡ


196 뱣
ˤɽ£ôѰҲѰ
һʱѣྪδˣ˿ڳ
Ρ
Ѿ֪ڼμˡ
׹£ϻˮһǱ˰㶾ɱôȥܿмһˡ
Щξʵػضŵþþû
ƽﱾ֮ˣ⾿ôˣѵ˵̫ǹİΣ
˲ǵ亹
ǲ˯ˡ
ܾﶨȻиӲҵڵ
ε̶ȣ֪ģֻ»ҪΪŻ˼ҹΡ
û˯ɴ˴
ŵůģʱȴúЩƵûţߵߣƿһȴ
ǰ˳ѩϸѩǽݶȽ֮ϣδüȫȥʱɫӳóξס
ȴû취ž
ƿ󣬱תױǰֻϻڴߵ£ϻӴ򿪣Ŵ©Ĺ⣬ϻȡ˳
ͳţġ
뾩࣬˱ͨЩţÿһԼֽ㣬ɼ˽ȷʵǳɣ
˽飬ǰĽڣ⣬Ҳ֮顣
⽫Щŷ
ֺܺÿǿٱ鶼þ޵һ֡
ԣ־йоأ˵ЩѰ¡Ҳˣдô֣ģǽߵĺѲŻ˰ɣ
ԡ
ѡȥӦҲ̫ðɣ
뷨ڶε֮ʱͻȻðˣֻʱδö⡣
һţûشҲشԼ
ܿ죬˾
ֽպ÷Żصϻ̧۾ʱŮ۵׵ԥѾһɨա
Ҫȥ
࣬ݽ飬ýֹһѡ
ҲȥЩõóֵ˵ԼȥȥԼס
ʵ뷨ûʲôܳϵġ
˵ģ滹ǳ£ٻǸֳɵĺУʩҲеö࣬û׼ܴӹŹһѡ
֮ܶǧ֮ⷢجεϢԼԿ÷ġ
£֤ʵǰ֮ȷʵֻһ⣬ٺòһҲ޷ʵ۸յСӣʱӦڲ˼ģ໹㰲ȫȫǳȥɢ˱ǡ139

ҪȥԪ?
磬ǰŮЩʣͻȻҪڴʱȥԪˣ
ԪŮڡ
Դ׼ҹȥ֮󣬱Ҳûʲôˡ
ȥ游ĸ궼δȥ
΢һͷ
λ׼ҹΨһѪÿӦġ
λ׼ҹѵĴڣǰ龩ûñ˽ȥһԪΪ˸׼ҹļȥǰ˵˵
ֻʱѵӻδȫãδ׼Źȥ
ºӼȻҲûĵ
Ϧһ࣬Ҹϵüˬص׼׼Ǳ㶯
ǣ
æ游ңŮһǰȥ͹ˡ
ԭǰȥһԪĴ㲻٣¡ԪҪȥĵطѵҪ游ȥ
˵ܱѶ࣬δزܺƵ游һͬǰȥˣܽأǿ游ӵۣ
һдӼɡ
У캮ضģһ˳ţܷģֵ游һɡ
ٽأӪҲĶ࣬游ڴʱ뾩ǲסοŮһˣǻǸţ
˵䣬һһԵҦ
Ҧ飬֪ǱԼĻˣһȻģͻȻͨһ¡
ǰ˵ˣƶҹһԣԣʵǲԶУС˲ʹ겻˳
úһ
д£
ƶ
ԥˡ
־һĥӲݣҪɿڵļ󣺡ҦѲһԣһ׼
Ҧͷȡöͭ塣
ӭԼҹ￴ߣԼһǼѾע
Ǳⲷһ뷨ȻԣҦЩȻ
һСģǲԵԡ
ôˣæʡ
ҲҲҦЦζϼ֮󣬹ж⡣
û׼ܹոү
ó֣ЦŵǱˡ


197 ĸ
ݶϣҲֻõͷֲ䷳ϸŮһ
ǾԪ˾ŰԶ˵ȻҲ̫Զǰʱ仹㹻·ϲظϵ̫ǵҪϺԼ
ͷ游ģҲż
ϾĲǰ˰ǧȻܼ
;ҲҪߵ˶Щ⣬һɣңʱܹϵЩ
ϾЩΪ˹꣬иճɣҲҪڿࡣ
Լ游ţûپܾ
游ţҲҪ游ġ
Ҫΰţ
ҲûʲôɰŵģյĿֻ˳ţź;ԼˣܹҲܽ·ץȥ
ȥһԺͬ˵֮԰
Уͬ˵ʰʰһӺҶһԶš
ɫƽӦ£ȥˡ
ߵǲ̫Щū澻ʲôû׼ء
һ·Ź̫үģΪôҲҪն
ˣҹѾʰˡȥ˵ҾͿԣ¡
һ·ƱҪϵüЩ޹·
㶡
Լҹʰ
һˡ
ȥĻ˭ﱳأ
СѾͷǱĬ֮ѾԼͬܲɷ֡
Ȼתһ룬ԪزģʲôӦֱӾ͸ˣҲҪʲô˰ɣ
ūڼϺĿ
Ļʱһţרáˡ
ȴԼҹ˵ĿҲҪһͬȥ
Ҫȥûв˳Ŀ˼Ҹž۵ĵ
ᡰһ
ĿҲҪȥ
ҲǣϾĿܸůء
ֻڼ￴ҽͻӳʵһԼˡ
ܿʰ׵
ʱӵȥϢɲ죺Ѿˣ
ûüأ
ͷǰ˵żЩҲ޷
鸴ӡ
ܲԾ
͹ţȴ˹ǰ濪·
ΪͻȻֹȫҪֻͣʽĸо
ԺУڷжˣӣˣˡ
ϴ飬û̧ͷ˽ɡ
ǡ
ʱܿ˽
£ţû̧ۡ
ĸ׿֪ˣʱʡ
ԭڿأ˵ˣƻҪԶţҾĿҲһˣ
Ȼ֪ҪԪ档
棿
ʱ΢΢˿
ŰŴϼҴڣҪҳߡ˵⻰šͬ˭ִҲֻߵķݶʱҳߵĵ
ƺҲʱģʶûü㣬㸸׺ͶʱҲ֪ءͬ游գֻͬ˵һѡͬӽ
ʱһԼĸס
ֲСƽϵ
ĸ⻰ǰķҫɣҫʲô鶼ǵͬ˵
˵λ游ҲǸأֻϧȥЩ
ˣƺĵ˼¸пһ䡣
ʹ˻ȥʱ仰סһ䣺Ҳżжš
֪仰һ۰Ե˼
λԪүԪкպĴ̣ǰ뷢޶ϥֻһŮ޲ʺҲδҡ̾ϢΨһŮĸˡ
̸ɷеԭ䣬Ҳ˿֮С
ǾλԪҹһۿ㸸ףʱսѵҲؼʱ򣬾ЩԽԪҹ˵óʮ͵游ľӪ
뵱һʱһʱ侹֪Ľ˭źá
ǡұԵȫҿϻǮڹͰ
ҲˣҾһо䴫ԡүƾһҾ¡
ʱúܺÿ𣿡ʱʡ
ԭТֻҪᵽף뵽Ĵè
ȻҪȻòҲѽǽܣǸ׶Щġ
˵ϲϧ̾˿
ɷʱȷʵһӣֻϧȵʱֵͿʼ·ˡ
·ߵòνν
Ҳûʲô޵ġ
ܹɷֻ֮Ǵӵֵѣһ㣬ڳ׵˵ˡҲɷЩദǢɣִؾڡ
ɷʼзһϯ֮أͬ˱ĸɢҲֻ֮ɹӣȻӻҪģ޿ӱܵΡ
Ծʱ
Լĸ׺Ц۾ʱĪЩڡ
ʱѾߴ˽
ˣˡ
(   ûе,¼ʱ )

Щ˯һֱܲԾ½ҹͷˣдһ㣬ʵ޷Уֻһ죬ڳҩȥ˯µģǸǸףҺΡ


198 ݻ
ʣ֪Ǻˣ
ǻߵģүǣǻʺеģʮ֮˾빬˵ġע벻ˡ
һڼ࣬˵¿ͣʱ̫ͬүǰ˵Ż
Ѿ˵ū澴´ˣԭǱҪΪ̫ｨ¥ף٣Ϊ˺Щʿ뾩˵¥֮ȡΪ¥Ҫ¥дȸҪ֣֡ѡɶүдģʶүսȥء
˵˴Ѿߵ۾ģЩɡ
ͬӻһۣһ̾ϢһΡ
ùʶΪ¥֣ȷʵҲһƵϹʵ顣
ɶЩĶ˵Щѡ
Ȼѵĵд֣ڶû
ºܿС˴С
ȥ
ϵն³֣㽫һסͷ
ɡ
С߽ɫΪѵѵ̫үѾӦˡҹּ⣬ҲܾãǲȥǶвװ
ôѵܿҵͷûص
С鸴ӵС˵ܡ
˽ּ񣬿ɲǿͷĴ
£ɫһ֣ͣҲȥ
ͷͿͷ˵ú᲻Ƶã
ǡ
һ磬ֵ˴
Ͽкϱӵʲô
۵Сĵ̾˿
һôشⶼϱĻЩѰϱӻ˾һصĴħͷ
βԸȴҲǱ¯ܿš
û취˻ݻҪ˵ҲҪ
ùУ㱻ȥ˱͵ڼλ¥֮µĳ񲿹Ա֮£ʿϸڡ
չȥеıʣŹǷ˸
ڼŹðշЪƬ̣Χһĥ
У̲ס˯
ʱи߳ڵѹ
ϼݵ

нڣλ򲻱д񡣡
ЩΣĩ˲˵һ䣺ʵλˡ
һʿģ
ʿæˡ
Ϊ̫ｨ¥Т֮٣ǧ﹦£ܵԲУʵҵ֮Ҳ
ĵ̾˿
Т¡
ЩÿɲǿѸ֣˵İϷ
˵һ˲а˵滰ĵӶûˣ
Ϊʿ壬ʹģʹ
ȻҲ˵
Ӱ
Ȼתһ룬˵ЩҲˡ
ˣƲƫ
ĬԵЦһ
Ӧǡȥƫ
ڳŵڣʹ˲
һڴ˵Ⱥ̫⣬̬ƽ񣺡ʺ
ʺ΢һף
޺ͻʺһ񡣡۷ŻʺһֱֻЦ˵
ԭΪۺ񡪡
ЦЦ̹ȻӦ¡
ܿڼںֽʡ
ϵǶԵۺ
Ϊʵ֮ǰҪϸ֮ϣ˰շŶʣһֱϰߡ
һ绺ƶţϵͬϵŮӶƬ̡
ŻӺ̬ݶׯʼպŵЦ⡣
ʶǸˣǰ֮ˣȷʵһ
ʼʡ
ʱһ̫첽˽⣬ѯʺ¡
̫һ˲׻ǽ˵ڣߵ࣬¡
΢΢תͷЩá
Ȼ˵Ǳߣٹʹ˵С޲ֹ֪ôˡ
Եѹһѹ¹λճСӣ޴СһҲҵ
ԣȻ̧֣ʾͣ¡
ȥԻʺ󽲵
ʺͷ¿ȥɣ֮£ȸձµҲ١
ӲһҲֵϣ
˻ϴ˱͵вʹ˰ɡ
ڶԷǳֶΣֻ˵һ䣺лˣٶЩɡ
۵ͷ֡
ˡʷ˻ȥʩ
ȥȻ˼ȴֺסͷ򻭰ЦŵĪҪŻȥ޻һʹҪ
ҧصġʹ֣͡ɻ
ʹȻ̫Ѱ


199 ΪūΪ
ȻڵʶؿɶĻʺ
Ĳ⣬ʺ΢΢ҡͷ
֪ⲻ˵Ļʵʲô廨ŵ˼
ҡͷԻ
ʶؿʲô?
Ȼ˯ҲŲʹˣҪˡ
̧ųƫ
Ҳδͣȥ˵վš
ǣɴ˸䣬Ҳ̲ס
ֻһ˲ˣˣˡ˵ͻȻԼҲǺҪַͨʽԼѡ
£ӹ˷Ĳů֡
һԵƫУʺݶׯ
Լ˰ʱżۻ
õˡ
ϹЦ⣬صڵȥʱҪЩ
ʺЦЦ
ǺӺˣˡ
һͺء
˴ɡº󣬱ͬԸ
Ӧ£ܿһ˽
һŮӡ
Լʮģȹһɫ£νԼ򵥵òȴòףüˡ
ش
ū澲μ£ʺ
ū澣
һۡ
˴粢ѰŮҾֹ̬ҲС΢֮ɫŵڳĹ
ɡ
ºͣ˵˲̷ŲĵŮʮǰ
̷ţ
Ȼ
ԭǲĺˡ
ǰ壬ǰ򱻲ǰҵܣѺ뾩УŮ빬Ϊū
֮£˵ɰ참Ȼһ壬лŻġ
۵ǰЩʱգżȻŲλŮûмֲ֮硣ǡ¥Ҳٲһλޱѡ˲̹Ϊ¥˾٣ÿɻ׵
ĳΪ޲֮
ҿԳ͢º´ȣǰӣʿԡ
ʱƨҲûʲôĿ˵
ЦЦ
ֻǾã̫٣Ӧ˼ҶЩ¡¥֮󣬲̹йޱһŮָ֮
̧ʩ񣬸̾ʵ£֮
ֻϧ̹빬꣬Ѿ䡣˵˴̽ЦŴ𣺡ǰղ̹ʱͬĽĲѧ
Ŀ΢΢һᡣ
һ̣Ȼ˵ǡδȢޣ̹ﵱò˫ȫޱţܳɾһԵȥȻҲһμѻ
˳
ԭҪġʹ͡
֪ΣЦʵ
̧䣬º⣬˵þܣȻĳԶˣ಻Ϊ˷ʵҵ˲̹ĺԵ
ŮԣæˡҲˡūֻĽĲѧѣܼΪޡ
˵ţ΢죬ЩֵūֻԸܹңΪūΪ澣ֻЩֻҲˡ
ֻ÷˼
⻰Ҳ˵óڣ
в֪ײİֻƱҪѹסˡ
Ц̾˿ЦȰһİĺ̰
Цֻĳʵûܡ
ЦⲻҲǿ㣬ֻǲһԣȷŻദ޿˱ƢͶò̹ȥ¥ɣ̹صʱʱͶϣޱּͻ顪
ʱû⣬ޱŲ̹뾩ֻ̹ͬʦǡ
գĻʺЦʣ⣬ʺΣ
ʺЦЦⰡȻǶ͸ˡ
¿ȫȫ˲̹һģ˵ٵһԵ
ۿΪأ
΢΢۾
ˣл⡣
ѾݶϣѾû˿ܾء
ֻûɲܲһܵס
ȻӵĻңõͷýһ㲻ٳΡԵ㲻ݡ
ɫ֮ʣŲ̽˹
̽˵Щʲôǰһ㿪ʼ£κοڵĻᡣ
ܿ췢ֲǼ¡
˿ʼ˺࣬ǹ붯졣
̽΢顣
ǲµ
ܶµĿ²ֹǲɣҲˡ
ͣ¡
̽һ·صľԺС
У̽ҪڣǰʵЩʲô
̽ǫūͨ黭ʫҲЩЩЩʫֻЩ
ҡͷĻ˵òЩ
̽ؿ
ϴջ𣿡
ţȻдš˵ҪΪūΪ澣


200 ˳·
̽ɫһ˲
滰
˫ش۾ֻ̽ǿ˵ͷһЩ
ص᲻ֻ
Ҫѵź㣬ʫŶ
ͷֻһ¡
壬ҴĴʹѾͷ㽫˴ȥŰɡ
ʹѾͷ
ҡ̽Ҫ˵ЩʲôȴѾ̧Žҡ
ǾɡĹ˵
̽ҧҧֻԷȥˡ
Σȥ˵ɡ

պһ˵ִԪǡ
ڳв˹ƷֽһӦ֮ȥ游ĸǰݡ
˴δǰ֪ԪˣԪصĹ˼ǳһǰܺŰùƷڡ
ˡ
žĴɨ£Լǰ޼ļ÷аǰľƱ⽲
ĹæСӦġ
ԪүǰֻһŮһ֧Ҳֵܽڣ֮һҵ˼ȥҵŮ
һҵԭƲ϶ô׽ˣΪԪǰ¡˵ЩھӪ֮ЩƣԶԶȲԪүǰú𣬵ݶ飬ԪǰսǼġ
ԴϵķڣȻҲûвԴĵ
ԽƷϣڷǰݰգҪȥʱԪѶ
֪ˣδܼʱӭʧ֮֡
ˡ䲻֪Էݣ곤˵ҲʮֿҲͿصʱǰδǰ֪ǰ߶ţҲʧһ
˵ﻰŮ游쾭壬ֺǰ֪ˡ
ݺҲ˵ú¼ѼݰգسЪϢɣԱЩȲȷȸůůӽⷦϯӷϴ￴ɺã
ˣֻǴдæҪҪ죬ڳͣҪ·ˡ
˲Ȼ
æż
ɷϣͷһϹȷʵһĵչǰ¶˼캮ضģһŮӣȺԣ᲻Щ̫ˣ
ٳ䣬Ů̬ƶ޶ҡȻöģ˱ҲδһζȰ
СױѰ㲻ͬǸ˵һĸɴӣϲ߶һԶԪҲ
ǣֻ˼䣬ԽĿ˺һŴʹǻȥ
Ԫǵĵؽ磬ͣ
ߵߣʵ:кηԸ
ȥﴫŮ
Ϊ⣺Ҫȥ
š
չ仰㶣ʵﲻؾͻȻҪȥ
ʱű򿪣˳
ԪǴյģ¸⣬ȥơŮ⣬˵ӹɫ磬ϣñϣϸָ򢴦ϵϵ
ɹǰ˵Ҫȥ幢ֱص
⿴Ҳû˵ȥѵ游⽻ȥ
ֱֹҡͷ
ȷʵû
ǡ
˰
ˣǱȻֵʱ򣬶˵٣ǡҲ˳·ȥ۽ˡ˵䣬Űת
ɫӣʶؿߵ㣬ʵ˳·𣿡
ԪǾһǧԶӵ˳·
ǲŪ·ˣ
㿴һۡ
ǧԪһǧ⻹˳·
ô㣿
ѡ
ָоܲԾ
ƫƫһʱ˵ﲻԾ֪ô˵ֵĺֻܿյӺס
УֻŮѾԾ
ﾹҪ·?ٴȻ
ٴηʣ㲻ǻ˵𣿡
ܿЩȥֲˣ
մ˵ΪΪ˽ʡʱѡеο
Լеңָָʵ
Ҳ֪Լ޹ؽҪʲôֻ˵ԼѾȫֲصˡ
ﻹһںžˡ
˵գԼȥ
ȴٴãȻˡ
һ
ﲻֻһѾߣ
վκ˵Ϣ
ʵûסƿһǿһۡ
þʵһֻͺ̺һ˫Բ۾ֱؿ

ĿƬ̣ĬĬ˳
Ŷȷʵһ


201 ˭ܹ
һɵĶռһȷʵҲ벻ġ
ӵһֻϳĳ
ǰһ䣺Ƕҵĵؽ磬ҪȥΪβȰһȰ
ҵĵؽΣѵһΪͬΪѹ
ڻ᲻͢ᣬһ·ϸˣ˰и档
ﲻԪݶѣҲע⡣
ңŮĴһ
һ㣬Ҳؼһ㡪Ȱס
ǵӰȥĬŸϡ
֪Ϊʲôһ̸ܽΧһже㲻ʵ֪ͬ˼ϰ߽Ȼͬ
ǰŽߣܱ˵ûɫʱˣе㻳ˡ
ڣʼˡ
ܿҲϡ
ŮӲУñŵŰ׾֮ɫᶨ
Щ
ʱ游ʱ˶ţǼţֻѡȥӭ游
ʱ֪һʱҪȥġ
£Щȥ
˲գٽĺʱ֣һڵִ
Žǰǣ;ѾΪӴⷭ
·𣿡˹ʵ
ȻڲʣƺЩˡ
ǲط˴ǰҵĸڣȨҲԱУνͰһ㣬Ŀ·ҪǼǲܡ
ܲ˵ݣɴöԷͨһ°ɣ
ȥͬ˵ҪҪ
ȡһö壬ݸ㣬ǲҪ˵أΪֻ֪һ˴űɡڳе¥
飬ǴǱҳ֪»Ҫ鷳
𴦲ͬڳŴȻѡģɫģЩҲ֪ô
Ӧ£첽˹ȥʾ̸˼䡣
һķ̬͸빧
״СɷǺÿ־ĻΪЩ
˵úÿϲͬÿѣ⻰Ȼû
·ģұԽеڶ֪㱣֤
ͷһֿ˳ĻأصĴ벻⻹Щ
ͷˡ
壬Ȼܲһˡ
п֮
ôˡΪҪҪĶ͸ҹ
й﷽˵ʲô¥ɴδ֮Ϥ
㣬ƺֻһˡ
Լˡ
ĺѲ˸档
ͻȻе㸴ӡ﾿ʹʲôֶΣԵǹǧǿ
һ˽˳ǣ¥Ҫ˼ͷʱ
¥һľ¥ҲˣЩӡ
ͷвõʮţһӦ֮ȫҳƵϾϸ
˸ˮ裬ɾˬۣվڴߣɰòʪ
ֵ֯̽Իţʮ֡
Ƶ⶯ͷʸ֮󣬱аȡ˶д
Ҫȥ簢飬ʱҲȰһ·͵ЩЪŰɣ
ʱŶҲҪղܹˡ
˵֣Ҳûۡĸߵص:㿴ͷ֣ҳȥɡ
ֻš
֪ҲҪϣȴԼҹԸֻڸһ߶ѣаž͹ˡҴڴЪϢѰҲиܵݵϻġ
Ӧ£վ¥ݴĿš
ԼҹŲ죬Ӱ͸ãĵ̾˿
ӦȷʵǱɫûˡ
죬ҷһ⡣岻֪ʱ˹üĽһɫ
㿴ʲô𣿡
ֻ²ʱд㡣
㡰ŶһˣΣ
Ҳͷˣʲôأ
൱Եǣﲻ±Ƿ֣ǲлᷢ֡
˼
ؾ߽֮
Թ˵Ҳκ
ǲҲζţܹεȳľٶǶֻܸɿţ
ʶһ㣬ͻȻЩ
ԣϻ˭ǹܹܹ
ŰڽйţߵֵһضʱǰһŲʵƵĸ¥ȥĿ⡣
¥ǰĹǴû֦չ͡
ĲЩ
ǡ
ƺһϤ
(   ûе,¼ʱ )


202 콵Ůӡ
ǡСߣ
פȥ
ֵĻ¥⣬һŵɫװվһԣĿбӣʵڲźۼ֮ˡ
ȷʵСߡ
ܹȷˡ
С֪ġ
Сߴʱڴ˴Ȼˡ
ԡڹ¥
δײȷ֮أ⾿ˣ˵˵˼ҳ㷹ٳ
ͷһЩӣҹά΢΢ҡͷ
ǡ
ʵ̲סЩ桪
׶ŮӽŮʾñҪƵߵϲʲôĹﰡ
ţʶ̽̽ӣ¥ȥ
ǴʱһӰ¥ж
ѻֵۣ֬Եø룬綬ɽһȪ͸⡣
Ҳǰ¥˰
ĪνһŻƭ˵
ⰵֹһҪǰȥȴĪЩԥϸ֮£омֽӵ˼
ٻʱ򣬵ֵԥҲֻһ˲ѡ
⴩Ⱥȥ
ҪӽʱſڣȴδǺ̽ȥļ硣
꽭Ӧ죬İ֮˽ӽԼͼʹʶصҪεȴһԵС߿һס֡
꽭ü
䱸ģ˼Գư
ϸİǲܶԷǺͼʱȽܵԷ˵
СȴЦų΢΢ҡͷ
꽭ɻٿ򱾸ͬ䱸ܻô˽ԼҹӡӷűȻˣŸ˶Էɳ֮ɣ
£ҹӵģȷʵ
תͷǰ֮ˣЩ
ǡֻþˣ
˵ˣ
εȥѰֲʵʵζô
òˡ
ɵĿڣȴѵЩ
˷ȷʵðЩ֮ǰҲδüͬ˵һ
ӣﰡһԵСߴݶݵİ֮⡣
ܲ²ӾﳤʲôӶ˰ɣ
֮ǰӻϴأô˵ء
عɨСһۡ
Ȼ֪ǰ˭
⿴ƺѣʵǱŷǰҩ
˵꣬˼Եøҡ
Ȼ뷨Ҳת˲ȹҲʵڲ̫Ե˼
ҡ̫˶ѣʵδ뵽ͻȻ֡ţ۵׽βסЦ⸡֡
ò̫ʵ
ĵ΢ɣдԼʶ֮̽⡪
ͻȻЩûɣ
ᣡն
˻ñ
ɡ

֪ʶƺմӳһ¥
ָôɣ
˼ˣֻк¡һɵ
Žӳ¥ʵΪ˰¡ѹЩɫ򶨴ݵؽ͵Ϊ˾ӳơ
˵ţֿǰŮӲţ쿴꽭֤ҷ¥дʼտй֮٣
꽭
ֹ¥ץ뾡취Ҫ֤׵ĸоʵڵ
ҡ˵ԼΪ˰£˵лܾȻҲ˵
һ˲䣬꽭һ֡ǰŮװĹʲôİˣŮӡĴ
³ͻȻ콵Ůӵĸоίʵ˷ӦֻܵͷȻһֱң粽δ룬Ҽȷʵ޳֮١
ȻҲ֪ԼΪʲôϵˣѾŹֵȾ˰ɡ
ⷬʲŻȻ
˵￴ǻ¥ˡ
⣬Ҳգգ۾Цšȴʵ˵һϲĹء
ɫϣ޴¡
ϲĹ
ʱվǰ
¶ߣʱ˼أֻʵˣʱ
Щ¡
ڴδֱ˵⡪±˲ϣ֪ǧǲͣһתҪŵϣٲɣ
δ˵𣿡ұӭǡ
Ҳʱľûüǰ֪
Լδ˵ȫһ£Ҳô˴˵ĺõطʵùˣ
ҡͷ˵ڸһ䣬ЩġҪ죬پ۱ǣʱסǰ¥
ǲ뵢£Ȼ䣬ǰ꽲ҲûԷ
꽭񾪻
ȥӳ¥֮ǰӲǲù


203 æ
¶ˣұ͸þһ֮ꡣٶѧĶǰмҾ¥ķӦúܺθڡ
˵䣬ָָǰԶ߹ȥӶѡ
˵Ҳ͵ͷ
˴֮ЩӵȺв绺š
ʱһȺС֪ͯӺδ˳Ϊ׵ǸбֻĲǵúһȺ׷š
˼æܣȺݵػһⱻһײһ£ֲ֪˼һѣβȼ䣬һֻ޳Ʒסļ
ġ
վȣʱջأָ
ͬл
뾩Щ֮ͬԿɣ֮ٽأⳳЩǾòϰߣѯʵ
Щ
һ־󣬻ӳͫף۾Ц⣺Һϲ֡
䱯࣬žķָɹ
һǣҳ֮󣬱˱͢й߰Ĵڡ
˵˱ı䣬ԭȺֵһϦ֮䱻ȫȻ߸
һۣѭǰ
ǡǡ෴ϲӵٶѧĶ
ʱҲϲ
˴һϷ¥Ĵϲ࣬ϲϷ˴һ
Ӧ¥ĸ֮Ӧпһۡ
һ·ϣĵؽĵ̡
꽭ں棬ƵƵͶȥѽߡ
һ·Ͼƽϧ˵ˡ֪ĻλŮװĹר̽ܵطɫ֪أ
ƫƫӻڽʲô֪ģԵģͬ˵
ʵҲ̫дһңֻܶ˵Щˡ
Ӧáתͷ
ֱ߻ҡҷӳĲԽ̣ƫӢʣҲ䣬֮ܶôǻ˲Ŷԡ
֣յҹġ
Աһİĳǳء
ɴʱһԣ˵Щֻ˶ůģĪ̤ʵְȡ
Щʱûˣųܾòǰھദʱ⣬Щ
£һжĳɢˡ
ƺҲǿˣʶԽܽ˸ܵõǷݴĳ⡣
ĺܸˡ
˵֮ǰȷԼĿģֻΪԼĶѣǿʮֻӭĵ
ǣ˭᲻ϲеĻӭأ
ҲֻһǳѰ˰ˣԴԷΪĵ¶ûϲҲܿġ
֪ԭ֮䣬ܶศͨġ
ߣװһ֪Ȼһʼü죬ֻȺֿ²ڴ֮
ͻȻЩˡ
ӦһҸԶЩľ¥Ŷԡ
ֻ¶ߵ㹻Ȼ˵¥Ǻܿ㵽ˡ
ͻȻЩԥ
ȣҲδ˵¥֣ͻȻ뵽һƺҲʱһҲδܲɣ
ôƺЩ̫䡪
䣬öߵ˵ӣԶ¥ǰ͵ˣȻû˵¥֣Ҿ¥ľǾǵĲȻǹӿ˵ĺθڵһûˡ
תͷѵСߡ
ܺã²سˡ
¥ƹȻϵ״ӭϹϾؽ˶¥ż䡣
żԼͬλŵ˵꽭ûסСӡ֤ǰѾԹô
ǲԼǴˣ
С߿
ھԶ׼⣬ԭ꽭ǸľԴ
һ˵Դϣ˵ٶҲǰ׷ѿ࣬ʶСֶֻ£ǰֻ˲ˣȷʵûԷ
꽭ĬȻһ˲ʵλʲôͷ
СߵıȻϵöԷ
ĹŮСߵǵĪҪš
꽭ü
ȷʵƵϲһ㣬ҹǵˣҲд˰ɣȥ¥ľսС΢ͼʲô
̬뷨С߰ŲľԴǸԴ
ǰ˵ʲôԷǸƤģҪء
ٳǰС罫кøܸ֪Ϊľǰúñ֡Żʱѡ
Ȼ꽭Լ͵͵ְɣϾãҪЩͲվȽŸ
Сشš
żϲ˵ļ϶ͬʵ֪Ҫ£ܰæĵط
ֻյ۾Цһꡣ
Ȼܰæ
ҪǱԼǵͬæȫԸѽ


204 Ƥ
ʵʲôҪ죬ֻ˳һѣ˳һŮӰٵؽ
ˣԽΪ⡣
ӡУǸװµˣ˷ֻΪй䣬ȷʵϡ

֪еġ˳Ǻ⣿Ҫȥĵط
ţѾȥˡ˵ףȥԪ棬ԪҲ̫ԶһʱѪ͹ˡ
Ȼͷ
ԭǼ桪
ǰξͻȻ뵽ε㹻ĻԪֽܿ˳ǷҲ˰ɣ
ЩʱգΪ֮˵ӰûдԶ
żһ¶ʱڰ첻ʱ򣬻̲סĵԼҪҪд齻
ʱҲ룬ܲһ٣źӦû취ټһ档

ǿѹĵ֡ǰԸѾɡĹܣ̶뵽ԣ᲻ΪĲŻ˳
Ůӽһ仰·ӡ֤Ĳ²⡪
⹫ӽɾкβ֮𣿡
˵ǰ׹֮жɥҲųǷ岻ʶʹע޷У̶ⷢĿܡ
ŹκһԷĵط
ʶرҡͷ
ǿ׳ֳϰ䣬ʲô֮?
ɶϲ岻С
һЩϸ΢ĲʣҲû𣿡ʵ˵н˰ѹ
ಡ֢¶Ҳױ˲һ£ܹ֮ߵġ
ϸµ׷ʣͻȻ뵽ǰŮǶЩҽġ
ǣһ˲֮󣬵ϸ룬ƺЩΣҹ˯ȡ
ҹ£ʹ˰ﾫã˹ͷɲܴ⡣Ȼ󣿡
šһ̬糣ȥ
ŮӸշ²յϸָȸУϣúƱһ£ʹññֱζʱΪ
̧ۿЩЦѵЩ
ǰѸѣôŵҪƵã
ͷԼֵ㹻ɣȻַ·ҪʶƵĸоһֱ޷ƽ
úϸ
ʱҲЩ
ʲô󰭡ջأҲسҩ˯ãﵹǴЩ裬ЩЩȥˡ
Ҳáûоܾ
⿴
ôˣ䱸ʵ
úȣˡ
ɫһ߿𴦣ЩƵûš
ͷһڣ۾ȥЦ⡣
û´Ļ˸ȵģǷűò˰ɣ
šǿ¥ˡ
֮ԲŮӽԭΪƤùְ
ɲ̫Ծƽز⣺ˣҽĿҲˡ
ʶؾ:ʱˣ
׻ᷳô
Ȼתһ룬һ̵²ᷳʮѵˡ
ʱˣǰĽ׻
Ҳǡⲻ֪ô뵽ͷʵţˡ
Ĭһ˲
û¡
˵໥ģЩʱյΪ罫һΪ˸ĸ͸ˡ
ǵһģ»û˵
Щѽؿ
һֻͺյһͺյĳˣԷϰԺսʲô⣿
֪µ𣿡
ЦŵżٺӦҲ͵ˡ
һʱû˵
ż
˵ûԶʹŸɴԻؾȥɡ
ʱ̬ʮٳⳡۣˣɨ˵ĻͲˡ
˺ܿˡ
һ뷹
һ·ϵʳǲݲӦȥģθڵķȷʵӲԵˡ
ԵÿԼǰ֪Ҳ뷹ûԹһ
뿪¥ʱʱѾˣϲǰ֣Ѿš
ȥ˵
ʶص鷳ˣǰ棬ҲԶ
һۡ
˵Ҫ裿
ȻءһЦЦҵǽ¸ˣ߰ɡ
͵¥⣬ͣ˽Ų
ʱûиͷĵ
ԵȵȣҺܿ
ͷ
صͷУҳһֻƴĽУ㲽¥ǰ˳ȥ
Ȼ¥ȴӰӡ
أ
⻷¡


205 ֻ

źһҲδõӦ
ܲͻȻٳ˰ɣ

ʱڰС˳ǰ͵Ҽҹȥǰ档
ʶǰһۣЩɻʵʲôȥˣ
û˵
ˡ
û˵
ǲҪܾòܻ
òֱ˰ɣ
ȻЩ˵һᰮ࣬˭֪᲻ͻȻĸˣ
ͷ󣬲ｫ°ɣתӱǡС˵
һͻȻм²أôԲ˳ְ﹫õ˶ֱȫ
Ҳá
⽫иСߣתҪȥ
ȻʱмٵĽŲڳŴ˴
عͷȥֻ첽Ź˿òⲢһ۽ϳ
ҼҹӻˡСҲˣЦŶ˵
˹
˿һء
ôܲ𡣡һֽС
ͷȥЩȻصɽѩ򣿡
ô֪ϲģ
ţʳõġ
Կһۡ
˵Ե̫˼
һ̣һᶫ˹
ЩģЩ˵ɽ髳Զ˿θһҹˣͳЩ
һ·ϲúóԹˣ˶뾩ǰһȦŹֽ۵ġ
ⲻЦˡ
ֽʳҹԣ⾿ǾԵö˻˰
ʱˣֻЩˣӦš磬Ҵȥʳ˵
ͷӦЦŸп֮꾡֮ܵ£ǰھʱԵҹڵˡ
һ
Ц̬ȴ͸ھжҸĸ׶ڣֻһ˶ѡ
֮£ӦҪϺһС
ⲻÿɷЦ֡
Ц۵һ˿Ц⣬ߴٵȥɡ
ͷҹкҲЩȥ
šһﶼЦ⡣
תͻȻ뵽أ
ͷҲصشѾСˣǵÿҹѬһɡ
תͷЦеӡ
ŶˣʱͼСͬվһ˵
ӣԼҹӵ֮£С߽Ц⣬Сؽе˹ȥ
Ϊιֿ˳۵ĸоֳˣû
ӹȥ

ڶʱӭ
ˡ
һۡ
ʲô𣿡
ƽﴦ֮£ǳ̬ԶԷ䡰ˡԵЩ쳣
һ˵Щʱˡ˵ԳϳŴ˵ҪҪֱּҪ棬ͬ˵

ʵںδ
ͷأūٽ˶ˣ˽ŷš
⻰䣬ͼһλ˳ȻǷ˯ˣ۾æС˼
кҪ˵
߽ЩѹڳŴ˵ˡ
Ȼ
ԭĳǣֽ˸֪Ǻš
ЩΪá
ò
һ䣬ʾСߡ
С߻⣬ǮȡŽҳӵݹȥ
ȻΪͬйأʶšݼڡΪ˳ۣûл˰ɣ
⡭СʹͣлﴫѾԼ˴ˣôʹأصʹͣ
ŰɡСӲ
˼ЦЦֻ񣺡С˶лʹ͡
΢һͷ̧˽ȥ
Ŀ˺һص̾һ
ͷһôò˵ⳤδҲֺÿ˰ɣ
Ҵ󷽣Ǵ˾仰Žҳӡ
˭ܲ
ģԺҲߵСһԵʱŰ˵ǷǳˣأҪǣ

صԺУԲæԸСǱϴԡˮ
ԡ°գü΢ʪīһͶ¯С
ԲƵϡ档
Էˣ
ӣ費ǷĶԲЩص
ţκ
ǴƿŽУһ䡣
С˼ˡԲͷˮӦ
Ϩƺ˯˲һʱ
˯İԲԺ˽ֻԼҹе˵ƣʱڴ¡
ӣҪȥ
ͬ˵һʳˬá
ԲһһڵĴ⡪ӳʳĵط￪Ļֻ¶ܹؽΪҪôɣ


206 ˽
ʰϴһ֮󣬺ܿš
С߸棬͵͵˸Ƿ
ֻͬ˯һʱΪιӵľôð
˵Ի˸ţôܴڹǰֵĻأЩǣû˱͹֮Ĺϵ
˶¥ķȥ
ûԼжô磬ûнһҵĵϰ֮˶ϰúġ
ţֱ¥⡪
ӣǼסŵĿͷ⵽ġСָŶ¥ٽֵһȴ˵
ȥ
ͷʱǺģ޵Ƶļ
ʧˡ
һ··Ȼˡ
¥սǴһ䷿ʱǵŵƣڵ¥ͣ콫ӿһϸ죬ؿȥ
¥ŵƣ谵һ۾ϳʳڵꡣ
Ͼ굱ͽԾµģϴ
ⲻʲôüòҹİɣ
Ҳ͸쿴һۣû˵
ǲҹģⲻŵ
ʱδҲ̫ˣЩ:ҪЩӽ
֪֪治֪ģҹģԷʲôùͼ
˵ͷ
ҪЩ˹˯˯ǰ
˼ؿ
صǴŹ˯
ѵ˵ˣҪ˲ɣ
㿴һۡ
û档
ѵ˼ǡͬԼõģͻȻʶһ㣬ЩҪ
ǴгʲôŹ˽᣿
忴Լ˫֡Щʲô
ôʲô
ص˴ߣֻҪ￪ģԿ۸ˡ
ɫӡ
⻰ϸ룬ȷʵҲΨһӦ֮
¥¿ȥ
ֻ긺վûҪ˼ҪĹ̬֮
죬ô磬ѵΪôɵţ
ҡ
۾ϸ˿
ﲻͰˣ黹ĺõӣƺЦŵģ
ֻԼԽԽڵˡ
ԷЩãҲʡ˫ͻ
¥⣬ȰŵĴ
˾ȴڣһҲż
Զ˯Щʱ
ɫһƳʱ۾
һ˯üҲȣ
ȥ׼ϴ֮
ͷ̿裬ůģһ£ߵߣƿһȴ˿峿΢Ŀ
ȻȴƳһϤӰ
ȥֻվڳУЦ֡
۾΢ɣһϣʶظæͽӺϣҴŵѻ
ôô͹ˡûüᷢϴ
ȴȻϣס
ֵԼһӵĹ򣬾ͼӴ¥˳
ʱģ˸Ҵһң
ͷô䣬ò˺ܾðɣ
صҲûȶá
С͵͵һԼҹӡ
ȷʵûãͲҹֱӲȥˡ
ʰˣʡ
Цŵͷ߰ɡ
ת˵ձջҪЩҽ˱
Կȥǰͣһͱ
Ҳã⹫ӷˡûоܾ
⼸һ·Ъһҹɿ͸ƣУʶ˱ȻΪעĿ˳УȻҲ׵Щ
ʻ⿿ʵ棬һȵС¯ĵ׸̾һ
ԭǸϸµ˰
һȥߡ
Ҫиϡ
ĬĬȥɣš
ǿˣȷʵŮ˽ȻֹˣǻǱǿȥˣҪȻԼܲס
㿴һۣԼˡ
תתڳһֵĽβͣ
һ£һҿ۵Ĳ¥
ʶһ㣬˼ƽϡ
ܴЩ氺ȥɼֹΪдˣʵԺóԵġ
ĻȻϵ̬ȴҲѰ˶¥
˴Ϊģʱ˴±˵
һͷⲻΪȻ
ȷʵܲҲθڡ
˵ʵθںƣ˳Զ붼ܳԵõһȥ
ʳлƻȲ
ûüʡ֪Щʱգ⹫ʲôûУѹʵ


207 Ұ
ǰǸξ͸¶ֱԣǲһ⡪Ȼԭֻ˵Ĳء
ӣȻ˻ɣػᰵж⡣
ҽһ׮Ҫȥ졣˵ֻǻȷǰεĻǷй
Ŷɫ˵
ɻǵãǰ뾩;Щɥ֮£
仰ʳȥ֮ʶʵںܶࡣ
£Ǳµġ
ҲΪ£ЩҪϲ
һ£ȻǼǵõġ
뵽׮£鲻Щӡ
ʱΪϲ˿ԭǲ֪
뵱֡ˣźûˡ񣬾Ҳʮľˡ
ŪĪڴˡ
˼ֻ࣬£ȴδ룬˵ͷǵãǲʲôüĿˣ
һƺһֱûʲô
˵Ƿɻ˭ⶼҪһ㡣
ʱҽʱߴһӣɽʱһ֮ǰҵһºΪҶѳ
˸Ҷ꣬뾩·ϵӣڸ֮ϸãôЩɣǱʹ˲쿴ʬǾʬȷʵп֮һˡ
Щ⡣
Ҳ˵£пΪ߳ڼ飿
֮ɷ꽭ͬ£ȻһЩ˿пܻšգұҪȥӡ֤¡
ɽȷʵûֻҪҵӽˡ
˵䣬ĽŲ˶¥
Ƭ̺󣬰ű㱻ߵ졣
꽭⣬ǵʱˣҰ£ȥ¥Ѱ㡣
ʳػص˲ʱ䣬аʱʱˡ
ʱǡܸǰִ
ǵͷ
վͻȻʵ㷽˵ҪǣҪȥĵطԶ𣿡
֪ΪȻ껹ϸҪȥϪɽԼ
Ϫɽ
ԼεϪɽ׹һΡ
Ҫɽ·վʣȥ𣿡
ͷ
ɽ·խۣͨȻ
ǴҰɡ⿴ɫ˵
һΪ˸ı䣬ǰ¾⻹Ϊ¶˵û᲻ỻһַʽϡ
ɽ·
ž;õսľ뵱ӽźá
Ҳֻ롣
򲻴ù󲻰ס˵˵ȥҪ飬һû˲ȥĵ
ˣǲȥˡ
ǰţܷЩ
Ҳǰͬ˵ˣɼôȥҲڻ̽ʲô֪Ķ
ס
Ҫһȥ
ǡɣ
ϲů⣬ȴǵɽ̫䣬ǵһɣһᵱĵġ
Ҳ䡣ֵҲпɣᵢ·ģ¡
ĿԣֻԥƬ̣ͷ
˵ƤҲʵ˵һپܾĻ˵һˣܳĥӲһס
ܹҲֻһѣԺҲеڶȻôһһǹ˵ùġ
ûʲôԭš
һͬԼλŮװĹ꽭һζӳ¡
Ҫ֮£ҲҪλ
Ҫ֪һֱǱܵģҲղŵ֪ƻ´ʼձүҲ֪Ӿô׸λ
Ҫǡ
Ҫôȥ
ֲĿûг򲻻ɰ
꽭Լѵˡ
ʱһƾƤõСߴ˹СҵӷԸҸںϳ
꽭žõõЩο
ںϳһ
һ˺ܿ춯˳ǣϪɽȥ
ɽ·ߵһС룬һε֮˱ΪС
̫ɽ磬ʱѾ
ɽ𣿡Ųţ²Щɻ
˴һƬɽ֣ôҲǻ˾סĵط
ȷǳסڴˣȷԷվͻɽ?
䣬˻᲻Ѿˣ
ûжʡ
ֻǸ¾ͺãԼȨڡ
ɽз磬ʱҶɽء֮ЩȴҲǡôɽ֮Ķ
ţȻǰ
ʱ⣬ͣ½ŲϢ¡
һƬڣֻз
ԡ
ƺֹǷ

ܱǸСɰǡӦҲ֪ЩΪʧһֱܲҲˣ춼Ӳģҩûת챻үҺˣʵд˸£Ҹ٣ף彡


208 ʲô
ʲôӹ졭
˴ģĳֶﴩֶʱϸ΢춯
ˣǱ˵áһĸ֡
˼ˣʶؿꡣ
ڰУ̬ʼδٶֱֻԾɺǰȻжʲô
ԭһ˿Ҳ
˾ԼаӣֻǰһȻ𣬻ȻںڰɽȴĿ
ˣ
ӡ꽭ָ߬ѹ͵ﺬʾ֮⡣
΢һͷ
һ˲꽭ʸɽ֣쳹ɽȡ
Ϊݾߣֻ꽭ɽϵСŰڸʸΪţ죬Χ϶
ܴСߵ˶УȻҲ;ɽ֮ˡ
ŵôɫͻ䣬˲ȥ»ֽҪߡ
Ȼʱһҹɫֱķ
֪ҪܿȻԷٴηڶĺ·뿪ʱ
ܿ죬˳ؿҹУһĽ˸ɷ˵ƽ
ͫ׶ȥ˽ͷϷͷϵñɨڵء
δмٹջ˽ؿԷ
סΣ̧ۿ˹¶һźҵ
Ŵֲۣķһĥ÷ɵľι̶ͷ޷΢Щɿɢң磬ʵͳࡪȻ˫ӥȴ㲻˴ϡ
ɽȻ㣡㾹滹ţ꽭ŵؿͬĻ顣
šǱζ汳˹ӣЩ¹ɥ
ɽûлӦĻݵسĬһ˲֮󣬿ὣӢ꣬͵͵ص֪»ڴ˴
¶ȣ㸸ĸļգһǰݡ
ɽ֮ɫ
δͬκĸļգ꽭Ҳ֪
ĮȻƽǰһ֮ϵһƬײº֪㸸ĸϪɽʿսҡδ֮ǰϪɽѪϴԻԱɽУⲢѲ²𣿡
յλ£½㲻ڰ׷飬ҪݵĻȻѡ֮ɽһ㣬ͬҲѲ¡
ԣǰ鵽Էŵ֮󣬱δټ׷飬Ѱ׷ֶΣץסɽģֻݾ߶ѡ
ǽգѡʱ˳ǣǰֻܱ֤ƻ
ɽһ˿޵ĿЦ
˵ȷʵѲ¡
ֻڸĸȥʮļ͵͵عһƬײѣû뵽ͱӿˡ
ֲ֮꣬ĸ׼ǰգǳƵУӼκżĲ¡
ԭǼݸĸʱ䡣
䣬ȻϴӲ˵ʲôҲ꽭һֱĸԸڹߵԵ֮һ
˷ײڹУȻҲӦ֮ˡ
ӹȻķڷ̧ͷ꣬ľһ
ٴνָһȥ˵
ɽ̽۵͸ȻˡԴ
ε꽭бŷŭʹŭµ㻹֪ڸģ
֮ˣҪӰε
Ҫץȥʸ!
꽭󳤵ŭȻɽϮȥ
ɽֻһֱŻߡ
ܿ˴ĴĶڳŴ˴Χ
Ӵ˷ڱصãǲӵõˣ
ױѪﴳһ·ˣıܿ⵽һˡ
ԶֽȼݲҶ⾭Ķţߺ䣬Եڷرߵ괽ףüޣϸж
ɽ¶㿪꽭Ĳسķȥ
ģɫٱ䣬ǰ
΢һü
һ˲ָ̧֣䳤ɳг֮˵ֱۡ
ɽ΢Щʹȴ˲ȥ⣬δͣȻܿ죬;öĪóٻ𽥽Ӳͣʹ
г䣬ѵ̧֣ʹֱۣŷǸ뾹ȫûѪ֮С
þĿ⿴ǸѾŮӡ
ֻǸӵŮϱؿɲһ·ǵʲô··
޴ѣθϮʹܿ㵹˵ϡ
תͷ⣬м
һĻЩ档
ﲻܸһ¡ղŷʲô


209 Կ
ǻʹԻԵĶѡ
ָָڵϵˣ͵ҪЮҡ
ûǰµģɶԷͻȻֱͼԶ׼ȻǾǸ۸
ܸܲɵűЮ֣ȻһζԷǰвߣû׼ҪһƥһЩ̲ʲôģϷɣ
˵˽ղȵġ
ԣֱӽ˷ŵüʡ¡
꽭˼ؿ˵Ůӡ
˵䲻˵ĻλŽɽЩ޳ɵġ
˵ȷʵųȻҲЩȭţܵ˵Ǹۡ
֪ˡ
˹ﲻһ·ϲʲô۶ӣһ۱ɿɽҪЮһǶ뽫̵
ǰӦҲû˵ʲôλĻɣ
һʱû˵ֻǺˣһ֤ģǲԼϵġֻǳ⣬ˡ
Ҳֻܳ˲ʱõ˳֣ԷĻҲ׽ֵġ
ܾĺһ㶡
˺£
Ҳ˵ˣǡԼˡ͸ûʲôµˡ
ֻһʱ̫ѡ
Ͼʵû뵽ΪϾȶ룬ϸ˵ıȻˡ
ܺá޵ܵ
ԺŮҲҪŮôɡ
ӡ
СߴΧ
˴ɽɡһ۵زɽ
СӦ£ؽ˿
һɽȥ
ǰո¹һ꣬ɽ·Щ·Щʪɽʱ뷢ߵûģɽʱûô˼ˡ
ţһ꽭Żһʱûϸ£ȻȵһƬʪ֮ʱߣεǰȥ
ۼֿ죬һתһǰֹˤơ
֮£ʶؾͱסֱֻۡ
Щظô졣ţЩӲֱҲûջأôš
꽭һĻ΢΢ɴ۾
ﱧ˹﹫ӵֱۣӾȻû˦ȥ˵ùȥ
⻹ǸСӿҪƵߵĹ!
˵Ҫӿ룬ЩЩƺáЩӦ˵ǼͼӽŮʱҲó˹Ƿǧ֮ġô¹ͻȻأ
һʱû¡վȺɿ˶ţЩۣλá
æʣ˵ˣ
ͷӦǡ
Ž´ʱһͻʯš
ôݣ࿴һۡ
ʶطԼˡ
ɴ˿ȷʵǱٰ谮Ĺֳܵ谮ǳȶֱ׵ġ
֮£ʱԵĶӣ˵˵ʱӱ˭ֻܹ࣬Ǻӣûд߶Ŀ⣬һۿõЩĴȰںӵ޷̫ӵС
Ϊ̫࣬װ͵֮ʱˣ˵Ҳ˾֡
ٳЩʱֱܹ˴Լ۰ʱϰȴѾ˸׸Ĳˡ
˵Ҳ˴ţǾá
ԣպŮӣЩֱ׵ĳ谮ܽ޷ֱԴʱеȥȥķ
ССһ£뵽ЩͻȻԼдһרӵˡ
Ī֡
һϽֹԼΣյ뷨
ˣұɽɡ⽲

ɽ

ԥ䣬˵ϵŤһأƲ֮²Ҷɽ·Уǿ²պӣɱˡ
ӣ
ɫЩӡ
˵⻰ЩΣΪҽҲȷʵܡ
µȻ˵òأȻھʲô֢֮ɽ;ٴŤˣϼˣȷʵͲˡ
˵ǽ֮ˣСڵôΪȨ֮ƣҶ⣬㻹ԥʲôɡ
˵䣬ǰ
͡
ʲô
ʲô⣬˵úԿƵá
Ȼתһ룬ӵܹأϲŮӽᣬǱ۵һɲԿô
ô˵ȷʵռ˵Ǹ
ǵ˱˻Եˡ
ԣŮѹıϣǾ͡۱һˡ


210 ɫ
Ů΢΢һŽ
ᣬһ˵
һֶסˡ
š
ŮȵϢӹʹÿһ·𶼽
һ̣ͼһ˫˫̽ǰλס
߰ɡ˵
šһ˽Ų
꽭ԼӶҪˣҲװȥϾøڹʵʵظӺ
ܿ꽭̲סʼĪġ
ϴŵЩ룬ò᲻СҹӰɣ
ôţ꽭ĵ
ĵ꽭⿪ʼϸԼҹӡ
ܿ췢˲Ծ
ôӵȧǿͻȻЩ쳣ߣ
꽭æ߼߽Щȥ
Ŷ
ԭЦð
Ϊʵںﴽ¶ݵЦʶſŲŻø
ͻȻӵߣЦһתͷȥͻȻ
Ŀӣ꽭ͷ
´ˡ
˻ȥͬһξ롣
һ·˼ãǿ˿ڡ
˵ǽ˼ңСǺˬı֣ҲζҪ˶졪Ʃұ㣬Ȼˣȴδ˼ֱһ㣬װɣ
Ը˷ҪٲѪȻⷬɾ׽ˡ
ҵȻװϵŮӴúܸɴࡣ
ֲǵɵûûεˡ
ȻֵЩǾĲġ
ˣ˷ƺҲǵһαӱߡҪϸ˵ȷʵΪŵùΪˡ
бǡȷʵҲųͬӽ
ſϣʮְķɡ
ţ̲סĴŽߵա
īȾü峺Ǹ۽ܹ
ϸ֮£ίʵֺÿЩ٣ǵǷһ˿覴
ѹܽЩСԵû겻ᰡ
ž;ˣ϶òѾսľˣʱţÿҪݽԷòȥˡ
ﻹ˵ҪֵЩͼġȴֱû뵽ԼŵЩҪɫ˰ɣ
Ҫ֪ýȥ
Ͻƿߣٿ
̲סһ۶ԷǺͨͨĶ䡣
ǻӳյԵʣĶӳú켫ҼͨԿǳǳѪ˿
ǶҲܺÿĵ׷̾
̲סһľսò汻ɫԻͷ˰ɣ
һ˵ɽ£㽫
ɽµİҲæ˽ȥ
꽭״̲סӣɽҪôسǡ
ԭǸɽ׼İɡϾһ˻سҪһ°
Ҳˣ˹Ͼˣüһڣ˭ܿʲô
ʱϻȥǰע⣬ҲȥϸĶ
򵥴ֱĽ֮꽭Ĭһ˲֮󣬸Ӧ¡
سǵķȥ
;УһʱͣԸСȥѰһҽݡ
˭ҹģϻزǶ˵ˣҹвôֲֹһҽݣܲڽͷסǾ;ҵðɡ
ҹѵֵؿţڼԷŵĽҶʱɫһ˲æóҽ߸ĸĵĹ̬ʵ֪Ųãͷ䣬˵
С˽ȥѯ˼֮ȽҶӸ£˻ȥ
ҽҵˣҴȥˡ
⴫˵ÿ֪ͣڴ˴ԭǽҽȥˣæ͵鷳ˣԼҲͨҽ˲£ȥ֮ҩһ࣬߶Щձܺȫˡ
ֵ㶼˵ԼֻǴͨѣҪпܷġ
伱Żسǣ˻Ǳ𵢸úá
ⲻһҭ
˵Ĵֻͨǳǫ鰡
ҡȾȲУΪλͬֿϴջ
߰ɣȥءֱӷԸ˳
ڴ˵СͬϾҲ֪ǳڹģ壬Ҳϵȥˡ
ȻҽݣƼʮµУʱ־˼ǲˡ
ڽϣȻҪˣ˵ҪѰһҽŲ׵
ҪѰһʱֻСԱ˵ѾʹˣλмеҲǶҽģˣλˡ
˵䣬ȻһؾĸԺԺ˽
Сһۣص˵ͷ
СЩҪᡣ
أллأǴӹϿһ͵ˣ
(   ûе,¼ʱ )


211 Ͷ
Ǹȥ˸俴ˣʱ㱻˳
ЩѪҩҪЪϢ깫ƺǵǣ˵˲޴󰭡
˾䡰лȷ˵ͷŷĵش뿪
һ⴦ӣسǵķȥ
ﲻ֪˯˹ȥ֪ʱĳţ麰ʱǵ¥⡣
۾ֱӣ½󣬱
һ£ɫδȫǲ᲻صĻɫһ㱡Ϯи˯ѵ˸䡣
ȻǸ˯ѣ̬ţֱӿ죬ϵ磬ǰֹ̧ϡ
еˬȵϢͻȻ֣һʱЩסſڣҪ˵ʱֻǰ潲˵һڵ£ܶᣬ˽š
Щֻ硪
ջأһضĻȥɣһҪ£ˡ
󣬲κ˵ĻᣬСʧ˱С
ͷһϵ磬ֻһͷˣȥȡůȴҪ߶ģ
ǽȥɡ
ֲԾؿһȥķ򣬲ŵ˵ͷ
һ·и첽ʣĽŵˣ
ﲻǶôôŹ
Բѽʵѵװģ
֪һֱڰиǰɽȻҲƼˣԡǾڿϷԴռı
˵ˣһ졣
Ƭ̺΢΢̾˿
ԼҹߣŽһӶѣﷸԼˣҲ̫Щ
ԪҵʹӣԪңЩҲֻ£վͬѰЩͬ￪ƽҪ
ϲʲôֻҪԿС
С˼ÿ죬û׼վᷳˡ
ϾÿÿƢԣҲôºϲģȹʾҲֻǹߵĹͶѡ
ɹΪһͣİԼŪأ
Ҫ֪С㿴ʱҲʹġСʱ˺Ƕװİôˣ
Ĭˡ
ˡ
ΪʲôͲĲŤ˽أȼ
ôһΪɫֶε
ȣȻȷʵҲ
صͷ֮󣬰磬־͹һԵ֮ϡ
ˮϴһ֮󣬸˴ϣǼѻɫ磬һ˼ģ
һĻһʱЩԥ
һĶϵĻƣòýʷأ
鵽ûǰӣֱϵĹ۾ǰȥ
ٷ֮ǰ鿴һ˯Ů
͸Уӳ˯еŮӵü۸ᣬ΢΢ʲôΡ

ͬһ̣ϵһԺסֽŶڵϵӻ۾
ˡ
꽭ص
ɽ΢üһܡ
֪
ǹǰڳµһԺ
ǰ֮˲֪ԺĴڣȥ걻Ӻӷ֪˺ֻٳٲͬ˵׵ĹӶԺѲؽʲôùˡ
˹֪ȷ˶ģֻĲˣһȺèè
ϲһЩСְǰϣôǱôһԺӣ˼ʹӼһλҽ
ɽͷʹѣѵػŻǰΡ
ȫ֮󣬲ɾͷʹˡ
ʱһĳָ
˵㾿˺򣬾ıֵһ˵ҲӸһʹ죡
ɽպѼ飬ҡͷûС
Ӳ𣿡꽭ʧ֮ɫ
ûҪ
ν֮£
Ҳҩʱ湫ӵһЩɥ֮ʱͻȻɽ˴д;˴ӦҾ֪оˡ֮£ѡͬһνƵɽ˻֮󣬱
ɽؽҼΪȣģȥˡҪڹӻʱһʧ֮
꽭һ˲ʣǸղǾ仰ΪҪ


212 Ǹƥ
ΪΣ
ɽЦһ꽭ѵĲ𣿻˵ֻһڶһȣΪ֮ǴӵӣҲ룬Ҫ֮ʶҶԣǸĺʱ
꽭ŽָЩ
Ƭ̺ƶصѣ
΢תָһԵϵĳĵҹģҲһͬĳ⵶ǹԼ˵ǰ㣬ڶ湫ӰµӣΪνѿܻᱩ¶ݵĵһֱţ
Ӵ!
ҽЩ¶ȥעǵӴ˱ҵġ
ȻˣҲܱ֤ÿ˵뷨һġ
ɽģϦദ֮£ϲֲûС
ԣдһ˿ϣյĺֵвȣ
ɽ΢΢תͷһǰѳ
ˣֻǾã߷ѡ
꽭Ц㲻źŪңЩһҲš
ûɽҲֱ滰ٻûС
ţҲ޻˵
ɽ۾ҪɱҪУϤ㡣
꽭ŴŽȴɲز˲
Ƭ̺ջء
Ϊǲɱ㡣ֻǹҪʳࡣֿԣҲݹҲˡ
꽭˵䣬Ը˴ȥң

ʱֵ󣬶ڣʱСӣүŽ˵빫ӹȥһˡ
游
֪뵽ʲô΢΢˶ͷ֪ˡ
½󣬽ӹԲ磬˳ȥľԺȥ
游ҡ
Ǳţɿ鷿ڣ鰸ˡ
λ޻ףθ߶ƫݣȴɱֱ˱游⿢
˵ʱȴƵƽ
ӦǡһԵ
鷿ڲڣֱСϵȲѾףʱ֮ð˿˿
˵ҹ鸮⿢ʵ
ǡ·ѾϵдһʣʱݣǰЩ¡
֮꣬Դͨ游֮ȥ飬游ʲô
ȻҹȥǼ£δ
ͬ游ϸ˵˶֮Ҳ١
⿢Ҳδжʣֻͷ֮мҪȥ졣
˵䣬һԵȡһ۵ֽţǰơ
ǰȡչ˿
£˵ʲô£ȴҲҪҳƵϽþ׵
游ѡڴʱЩ£ֻżȻ
΢ȴɫ游ģػհס
գֽУȴδʹ˸ˣ΢΢׵ͻȻ뵽ҲһҪһ游
£
ǰ뾩;֮£²֪нչ
¶ԷΪɾֵһĽչ⿢ӣ̬ƽصл׷飬ϢҲ㡣
Ԩױִһִļ֮ϣɾݡǺ£ȴҲȫǺ¡
Բδٶ
еǸ²ȴֱӡ֤˼֡
游ɲԸִ¡¸շʱ򣬸ҲԸȥʲôǰѰӡ
֪һΣȴʲôȥ
游ȻҲ֪飬ʶŻҹδ֮ͻȻЩ顪Ҳѡ
游ĽȻҪףΪڡ
ǣ飬ҲҪ
£ȥɡ⿢룬˵
ǣˡ
źȴͻȻפ㡣
ôлҪ˵⿢̧ۿӡ
ʵһҪһ游
뷨Ҫˣҹ֮Լ⡪
⿢ʾʡ
Щ游֮ͬԲ֪ζǷˮ𣿡̬һ˿С̽
仰ʳԼ游ɫʱ
ö˶˵أƥ
Ĭһ˲
ϲŭɫ游˲ƥɼݲȷʵڵˡ
뵽ڲ֪ʱ游ΪǸϼһֲ˾ãιϵν൱
֮£ͻȻ뵽żȻһΡԼ游ԳƵϻĵĴš


213 ľ
δӶģ̼ǵõ񫣬ͬ˵֮ˣǵ֤ϲ游˵Ҫ˵Ҳ׼͸¶Ǵġ
ŵݴġ
Լ߰ǰ游ּ뾩ԩ·խ֮£ڳż˸մԻ
˵ã׾ٵسҵĳӲ˵ƫƫ˲ϣҲϣ游ʱβͺݺݵɨۣЩ游߻γ
Ȼ㱻ˡ
游ͬ
˵ۣ˼ۺ죬ţ˳ˣ˫ԴҲ֮ԽԽ
˵ˣӦܡ
ԽԽҲסǡֵ֮յգ˭ҲϷ䣬˽ʱ̫ɽˡ
游У赹ڵء
Ȼϵ׳£˵ҲǱȰܵӻȥģܹﲻˡ
鱻Χ֮˴ʱϷʵس֮Ϊ϶ա
ʵںšҲ޷עҷ游ᵱͬʣʶһֱֻµһδŶѡ
½Լ游ķӦ۵ףá϶֮¶ġ
ɲܾƵĹڣ¶ټìˡ
˷Ϊȣס˼գദ֮£ˬĵơ˼֮ˡ
⿢ĵЦһ
ǸƥҪ˼ҲûǸӡ
ھӡ
뵽⿢һѪ˺
ӾǰҲֻݻ:ƢԲͶѣ㣬ݶ飬Իš
ӹһΪ˴Ե౨һ׮飬δزǻҹڵ
⿢΢΢ü
ͱȻһ
֪ǸͷӵĻҪһ仰͵ǡ֮ˡ
ʱ
游ˡ
й뷨⿢ͫ𶯡
ŰԨ˵ʲôţ
ദ֮£ˬĵƣ˼֮ˡ
𣿣
ǡôҲҸЩģ
⿢أκʱ˵游õĹеŮ
ԭƥŮ
⿢һ֮£仰ʮö
մ˵ǰ׮ԣˡ˵ɫָƽ
ÿɷ
ǰж˵̰ĽɫʱǴԣʵҥԣȻ¿Ԥԡ
ǰһֱͬףǲԸ󼺡ԼȢˣӦҪͬ游̬Ͽҡ
Ȣ
⿢΢䣬Ҳͬأ
ĬƬ̣ȵ游ͬΪֹ
ش⿢ֱֱؿǵϵŵ𣿡
һ̲ǡ
֣أΪ游̵֪ԼڣǰӱܹպҲӱܡ游ӦԻᾡĴһ˥ᾡȫ𡣡
˴Զ˵ȻΨ֮£ˡ޷òִĲãǿȢˣҲ޺ʱжԣֻǻǸ
𡪡һ֧ףжһ
Ҫǳͬͬĸİ¡
պλõ滻˰ᾡ֮ΪΡ
⿢Իʵ֪ңεȺ
ΪҲǾ֣Ϊպ޶ۣδؾ벻ȫ֮ߡ
Ȣ⣬롣
Ҳһǻ嶯֮£ȫȻҰΣϲ£ɥ¡
֮ѡڴʱ游ҲǳļֻˣñԼ̬ȡܽ̽һ̽游̬ȡ
¿游̬ȣҪл͵Ķࡣ
˵ֻҪ㹻ȥĸӰ죬ô游ӦҲ̫
ǰ곯ʮ㣬ͦüۼɫ·Ѿ˵һеĴ㣬⿢ĵ
¿ҲòϣİԨǸɫĺӡ
ʣԣǺڷܿϽ
ǷݹִԣȷʵĲãУҲġģҲһֻʺƶСһ˿˽ӡ


214 ľ̸֮
ң⺢ӣǼνȢ֮ˣȴҲȴԼΡЩ͹۴ڵŵĲӱܣǸΪ׸ҳҪν
ͻȻֵˣûͷԣܱ˼ǣʮѵˡ
ԽˣҲԽܿóʵȢţ㹻ӣŻٰ˼ȫ
Ҳֻʮ߰ɶѣ¼ǽ鿴ЩҲһ㣬ĸĸס
ȴ֪Ǻǻ
Щ⿢Щӡ
Σʱĳ⣬ϲĶȥŬȡǿɹģñʮͷѵ⡣
ңԨӰֻʵ䷴
ԣүʵһ˵ãͬ𣿡
˵ƥðԨŮϲһ˵Ԩӣͱˡ
ɼƥҲӦ¡
ԣ˾ͽƥɡ

˵ԷǸŮģŮͬ⣬ƥ˳Ҳûˡ
ԡ
˵ô࣬ҹֿ˵Ը㣿⿢ʷ
ͼԼӳ׳Ĭˡ
˵
ʵ²ֻһԸѡ
⿢˶üëжʱ˲١
Ųŵ
ûһƲͼͬˣ
үͷһΪԼӱеοҵ顣
֪Լ游ն˼ҲûԼǳļ
ϲ⣬⣬Լȷ
ҪͬϲҪóԼĳ
Ͼϲһˣֻƾһ졢һ仰֤
ҪЩʲô˵ϲɡ
ǰ·һδ֪谭£ϲȢϲ̫Ϸ
£˵Ҳδȫ֮ߣ¾ˣ游̬תءҲˣԼҪΪЩŬ
һж֮硣⿢˿ڲ裬㲻飬游ҲǿƲã֪¶зִ磬ҽˣҿպΰɡ
֪ĽٰǿңȥҲ죬˵һ紵ɢˡ
ҰԨĽӵܶͬ²żҲԴ°ڳԵ̬
ԣִ̧ףʩһ񣬵л游
⿢˰֣ȥɡ
ǣˡ
˳鷿תʯף뿪Ժӡ
󲽶УֻûòҪȥΪ֮ЩʲôȲȴͷһء
ƫƫǼãҪǡ
ֽԼƽ
ӣˣʱе
ջصԺУӭС
һӦʱѹ£˷ȥ鷿˵
̸£ԲʱĴһԼҹӵ顣
˵ʱҲδ񣬿ɾĪ˾ò̫Ծ
ôԾƫ˵
ʱͻȻԼҹʵˣǰ˵ǰƺдӵģ
⻰ʵͻȻ΢һŴعӣд¡µ뿴ȻҲҪ߳һء
ǫЦЦ̸ֽˡ
ȷʵǸӽԼдӣֻһ룬µһ룬ȻͲôˡΪ˺дӲ٣Ϊд̫ãûԸ⿴ǷһЩǮҹ·ˡ
ǫ顣
ó̵̬ʵһοһλµǸˣ֪ǷλＫʹˣǡԴ⣿
Σ˵ΪǸƵĺˡ
ȻҲûԼƣÿÿǼ˵ġ
ɫҡͷӣǡǡ෴
ò⣬΢΢ü:ͽ̡
֪һλһǸʱΪʵûбĶɿ䣬Żѡ˵ΣӵⰡ
üס

Ϊδ˵
ԽĴ𰸣ȻķֻԷɫƶ
ΪȷŻˣ
ôʣϸԿɬЦ⡣
ΪΣ
Ȼһδۻ鰡
ûֱӻش𣬵ʱǱЦ⣬ѾһнڲС
ᵽһ㣬ĬƬ̡
ľˡ
ֻǡ
겻źۼؿһ۷ķ


215 ӵļƻ
ð֮⣬ȷʵѰ䣬ȷʵҲÿ䡣
뷽ЩͬģӦҲһŶԡȰԼ
̬ʶʲô
˵ӽղԾĪǷŹӻеǸӡǹӱô
˻йҿҹǸˣ
ӦʡڹӰ֮£йҹǲǸˣ
Ƕôץص㰡
ҹ⣬ȻȶġòǴ˰ɣ
ȫ˵ȥ
ҹӶϣʲô۹⡪˵䲻֪ߵĻǸŮӣֻͰ಻ס˼ˣ
˼ˣĪ־ֻʵ򷽲ƶԣҲ˶ġʲô⣬˵ƶҲö֢ҩ湫ӳıߡ
룬ܵҪ̡
ʧܵľۻƺЩֻ࣬²ʲôͷ
ȻǸаˣ¹Ȣϱҵɡ
뿪֮ҡ
Ŵ֮ҪֵϰߣԲѱһˮ
ߵǰһʱȴδж
ˮԼĵӰ
ôȥ
˵һжֻҸоãеһֱƭʵòֵһ᣿
ȻЩҵԲ
İԲӦһ첽˽
ʲôԸ
תͷǰСˣɫʵҳΣ
Բ˴
ӣ⻹ôòܼ
С󣬾ͲȹӸÿˡ
ü˵ʵطС
Բſڣֱˡ
СڷأǲÿСҪˣ
ӶԼòûһ֪
ԲͻȻЩƽүδҲ̫ɣƫƫòһ͵أⲻǰ׷һôҪǸͲƼá
Се鲻٣΢΢Щ
ȷʵõóֵġ
ױ㲻ϲ˵Լúÿ޷ܱ˶Ƶ꣬ͷһؾóúÿҲЩôȢϱϣõϡ
Լҹӱ޺ƺ鲻Բ졣
ӽ⾿ôˣ
ԣֹǽգչӶΪط
һǣԵøˡ
ûС˵ɻְգԸ˱Щ꽭ǰԸЩȥ¥Ҵһ仰˵мҪû취ԹȥǵúˣǾȤȥϷ¥һٽֵ֪¥ÿ飬Ҳһ
¥ƹ˴ʲôǲ֪ЩʲôãʱԷԸ¥лȥЩ
꽭鸴ӡ
ֻһ仰
ҲֻɫӦ£¼ˡ
ֻǣ鹫ΪʲôСȥأСóĲ
⻹һҪȥ졣
빫ӷԸ
ߴŵλѾа飬ͬߵýЩҲô̽һЩ顣
꽭ɫ֪Ҫ´̽Щ£
йĻ
˵ӢĹӶﲻͬˣȻԭġȻϣ
Ծڽ⿪ŵ꽭
һ˵ϲá
꽭ٴԻ
ôеֲһˣ
֪ˡ
һΪûʱɡ
֪֪˷ܰսʤҪӦҪȡΡһֻһ͡
˼·꽭Լֿˡ
ӷģ±ؽ°ףӰ칫ӵļƻ
Щؿһۡ
֪Լļƻô
꽭Ҳˡ
£̶ɽ֮¡
˵ʵ꽭һ跨˿졣
΢һͷ
꽭֪Էڣ꽭һԷæϵ⼸׮£ȥһҲ١
ý֮ȥˡ
꽭¥˶¥㱻סˡ
˽θߴĺӣôһվԵխӵ
꽭ޱصǷҼҹ֮Щ
лҰɡ֡
꽭ĬŽԷ
УôȥûлܼõߵѾߡ
һ¡
ӻлҪת
˵תǡǰ˵ԵƬ̣ȥҼҹӡ
գɨһֱһۡŮ֮ĴҲ°


216 ˼
˽ɡ
ϲ˻ʱȲ裬Ĵ˵
Ӧ£˷˽
꽭뷿УĿͼŮѻ죬ͷֻһһɫ£򵥶ʡ
꽭ĲЩ
⵽ǣŮϥϴʱһֻǷҲ
Ŀһ˲˴ǲ䲻ȵش˸к
´һ仰
꽭ϽҲһֲԼҹġһ仰ԭԭظһ顣
ͷҶлҹӡ
ʱѾ˽
⿴ȥԼƵóӦЩƷ
ҼģȻϺõĶ
᲻Щ̫Сˣ
֪ģȻ֪˷Ť˽ţ֪ģƣҪǴ˰ȥɡ
ʶؾܣ꽭ȥת֪뵽ʲôܾĻδ˵ڡ
Ҳĵʲôڡֻǣģܾæ֮ʹЩѡ
ԼҹĬЩҲ׼ʳʱȥһˣﰾһѲ
ǲôõ·ȷʵҲҪһ
ȡһ˲ȻҪȥ꽭æҲһȥɣܰæ
Կһۡ
Ҫæ
ԷôߵˣҲֱӾܾÿɷؾ˳ȥ
꽭ϡ
һûһµĿ˳ë˵ЩϷ¥˵֪֮䣬۵ױ㸡Ц⡣
Ŀ̧ͷŲӿһۡ
ĶŮĲӣõصʲôأֵãгԶŵӡ
˳Զһ·ٲҪһȦãøԲˡ
Ҫô
Ŀءֲ֪ڸĵҪԴҪȥϵĵġ
⾾ֻ񶪵˵ϡ
ؽһ
ٳˣڳһĸ̬
ŽŽ
Щ桪˺Ҳܳô
齫޷ŵС¯ϰţ򵥵Сˡ
СǻӸƹĽģΪľʱԼЩʲôȻΪԼöôóԣûôù
ջ𡣡꽭ص
ȻЩֻۣԼݡǣΪ˹ӵļƻʲô
ͷ
ŵĿðײá
Ƕһջһв¹
꽭˰׼Ǽˣ̽ʵθƫ嵭ô
Ҳϲ֮һɣ
صڼ䣬˳Ե̫ؿڡ
ңӵҲ
ϾسǴֲ
ƽϲЩʲô꽭ʰգε˵ˣ⼸æó鲻ҪҴ֮꣬ʳ֮ϲί
鲻֪ûţֻҼҹﲻޣֻҪǺóԵĶϲԡ
꽭ĬĬ
ֱǺĻش
ǲ֪ƽϲʲôתʵ
鲻˼ص
֮أ
ΰ˼һ£Ŵ֮⣬ҼҹϲĥôøЩ

꽭òãȻ
ʲôش
ҡϲøЩϲǹӿӭϲˣϾҲǹӰɣ
ػѾڹ̫ͬ
ǺǣĹȻأֲùҪ񽻸
Ҳ̫ļˣ飬ǵѭ򽥽С
꽭ʱ˻ϻӣʵʵŻ
鿴һۡ
˵Ҳ̫ˡ
Ҫǿȷʵҹ￪ĵķݶϣͬô˷ϻء
꽭뿪ʱĿҲһˡ
ţ⼸ӦûʱĿҲǸյ꽭ȥǸӾһԽ˼֮ɡ
ǣĿô˶
ľԺԲָָϵĴ񣬾ȵʣǡĿ
Ŀͦͦţһ֮˭ǣ뿪һʱѣЩ޴ǾȻͲϵ
ĿǱ˾𣿡Բ꽭ʵԼɻģ!
𣿡꽭ʡ
Բһ۴Բӡðɣȷʵ
ôģ
һλġ
Բɴ۾˷ܵʵļҵĹͬʲôϵںδúÿô
꽭һۣĮȻص¹عӵļƻû취͸¶̫ࡣ

Բ͡
˵˸ͷʲô˼̣


217 
ƫ꽭˵ˣ¹عӵļƻǻֻɤ۶ϲܵý
Լһ¡
ȻĿǱģǱ˵ҲǾʿ
ӵƺǴӾǻ֮ʼģ
Щھ֮š
ÿնŵƽ
йӴķ
ԼҹҪţ˵ʲôͬԼһʳ
һУһΪλûˣ
ưˣ
Ĳ²õӡ֤ʱıǿҡʹ˼尾ĺġ
Ȼ꽭ŲĿ͵֮󣬱̧뿪ˣ侲ıӰڰԲУһλС

գȷʵټ
ʹЩͻӹƣ˷ȷҲȷʵȤóӦѡ˵ġ
ţæ֮£ҲǼ¡ͬ£Ӧ԰ȣײʲôصġ
˵գ⻹Щ
ǴĻҹһµӡ
ʱ֣꽭ֽͶĿ¥ںԺͬ˵˻
鰵ڹͷЩԾ
˲ֹػضͬԷײ֪˵ЩʲôӽǸŮʲôĿģ
ѵ˵
뵽һֿܣ˱ɫ
꽭ȫȻ֪룬ȡһֻֽԶĺҶȣģ㳢
ûнӡ
ʱǰ˹һĻ΢΢ü
ɫƻҹߵӾҲҪŹƻŮôɫüգ
Ҽҹȥ¥˵㿴꽭˵
꽭ԣæ¥ȥˡ
鿴ļȣһʱ֪δá
ɫصسŮ˹
üȿ˵ף꽭Ƕͼı
üͷ˶
ǣ
ɫһ͵ѧǼеľѧ
ó˷ҲǸա֮ĸӦд
Ĭˡ
赣Ůᱻ˹ƻ
ףû˵üһ䡣
֪ˣһӷ㿴ŵŮ鸴ӵصԼȰɣȡ
ͷеֽ
ȷʵҲˡ
꽭˶¥ߵ˷ţдһŮ
Ŷ룬ֻϾߣȻڵ
֪кηԸ
Ҵ仰ҹӡ
뽲
ҹΣöҪšɫ
һҹҪ鶼Ѿõı䣬ݽܹһЩ
꽭Щ
ֲһ䣺㽫Իס
ǡ꽭Ӧ¡
ţùϲţЩѡ
֪￴Ȼղ˴ʵϣÿæ£ҹҲҪרһ·Ϊľ¥һֻǿһĴӡ
һȻ޷⣬ĵģٶȻҲڼƻ֮ڰɡ
ɫѰȴ͸Ļңġ
꽭ܿص˶
ԺǰʱֻԼҹӸմҶϹ磬ȻҪš
꽭գлҪתӡ
˵
˵ùΣöҪš꽭˵䣬һԼҹϵ硪ǲɵúܡ
Щɻ󲻽⣺˵ԭ򣿡
꽭ȻĬһ¡
Ϸǲ⣬ϻԭأô־Ѿʼأ
ôĻû
꽭ǿеĲʣû˵˵½⻰˾ˡ
΢
ҪšĪǽ£
˵ºԤף˵ˣĶҲȥˡ
ȥؾ仰˵֪ˡ

꽭һԻˡ
⾹ҲҪһ˻ػ?
ӶǱȻģӡ֪ˡѵʲôϡ𣿡˵ֻΪ֪Լ
ȥɡڼ䡣
꽭ȥ仰ӦҲЩ
Ҳò˵Σȷʵһ׼
ʱѾʼѩˡ
Ƭѩ׷Ʈţظ֦֮ܿϡ
̶һʱѩ㽫Ƕɫ
ؾΪڣֻǵ㡢ɫĵƻ˸䡣
һҹ˯ðҲȡ
еƻҹδϨÿÿۣ㿴һ۵©
îʱˡ
Ůᷢϴǰƿ
ѩδͣ棬¥⣬ֻһƬѩ䣬һ¥ǰͣ


218 Ϻ
ʶضȥ
һ̣ͼһλ꣬īɫ£ڷð𣬱ǸŴѩģȴҲ˷ֱóһżÿ

һʱԭȴѸĪĻҡ
̫̫ˣû£
¥µ꣬ȴķĿӼ䣬ɵȻһ˲ﴽ¶Ц
ڵŮҲڳЦЦݲϼúÿݺÿ̹󷽣ĲõĲΣʹЦǴٻʢţѤۡ
ػ˻֣˶̲סСƵҪŽһ㣬ڴкڱʱ޴ŵĻϲ
üס
û¡㿪
ʶһ㣬۵ЦҲʢʶֻ̧ӦȻһգ۵ĹȴȴѲǵӰ
ͷУץһԹŵ磬ƿţ߿첽¥ߣ߽Ҵϵá
һĻæȥУƼ¥վŵʱͣ˽Ų
Ļѩ첽ǰЦŵұ֪£
ЦŵͷΣžһ
ݾ֮ˡ
Цûӻ
Ҳ˵ǰֻһΪ⣬ôֻǱⳡķѣ̸Ǿȡ
Щעû취ͬ˵ġ
ʱһֻǽڷĴͷ˷ѹŵѩ
ЩȻͷʱһƬѩ۽֮ϣܿ㻯ϸϸˮ顣
ջأźۼؿһ£ѩ̫󣬽ȥɡ
ˣɱˡ
ͷת
һǰͦεıӰûס̧űķ
˵ŸҪ㿪ġ
Ϊβ㿪
룬Ӧúõһˡ
ȥ˵˽Уָߵһ˵
ұ¥ͳԲ̸ĵطĲͳ䣬һ֮󣬻Ӱһ䣬ʶʱΪˡ
ʱ磬лѩЩ谵
㽫һСϵɴƵϡ
ѾȥɴӳճĵɫâȻһůʽĵס֪ůⲢΪƣΪе֮ڡ
λ£ҵûйϣ˹
ɫδ֮ʣҹһԺúÿŲС
ȻűߣŮڷԸ壬һˮ衣ƽ
꽭ȥ˺ʱʱ磬ֻһɨѩֻܼ˭ʹ˭ˡ
Ӷ˶
ֳʲô
͹˽ỹ񾹻Ҫڹﵥ̸ʱΪˮ裿
ؾҪ򽫾ԼΪ
岽صװһˮ¯ϣվһһԵصˮտ
꽭ʰ鶼׼Щʲôˣôʱ˿̣һľ
Ϻġ
ˮ͵֮ҲûһԿŵ˼ϾùΪʱȺԸ˼
⽫һյȲƵǰ
˿ɺЩˣ
ǴºȫˣС˶ѡ⿴Цŵл⼸սĶ
ҶЩ鱾Ҹġ
δ˵⣬иʡ
ǽ⹫ӿк쳣֮𣿡
˵Ϊһ⣬ǰԣȷʵҲһĵ֮£ֿܶӦÿǵ
΢һҡͷ
һ糣
øЩ
֮£ͻȻһ뷨
һж̫ƽˣƽ·ǰǸΣƾ죬ΣƵã

Ծغ֣ʵ᲻ǰƭ㣿Ϊƭһν֮
һ㶡
ƭ
Ⱥ?
ƭɼһнΪע⣬ΪƭǧѾ˼ͬ콻˻
˵䲻Ļϣƭ
ƫƫ
֪ϲˡ˵һ˿Ц⡣
ҲЦˡ
˵ֻҪ˼ʱദֱˡ
ңΪǰѣ˷Ż˱ʡƩҽɽѰأΪｫң¿Ҳ˳
룬еעһ٣ǰŮӣĸǡ
˵ɽɫʵˣɴӴ˿ʳʲôˣ


219 Ǹ
֮⣬ⳡδĻΪ
ɽΪͬ¿ܴйˡ
δʳʲôõĶ
ұ֮²ס֣մɾȥԿһܲʳЩʲô
⽫˫С۵ǰϣԱʶķ΢΢С˵ҵǶЩ˿ڵķӣҪȥæһô
ұͲôʱ㶯¿ռĺʱЩ̫Ȼˡ
£Щһͬȥֱ˵
粻ðʳ㶯ɡ
á
ͷһڡ
費ʵس޵
ǰɣҲòЦŵս꽭һޡ

̧̧ü
ҲһޣˣΪνվø㣿
ֳһڣǱݲ֮˵ˡ
ЦᡰҡһˣͱдȤˡ
ǵãõˮÿɳȡϺõɽȪˮȥġ֮£ͭһˮôһ壬˵̣Ϊˡ
ȴʵʵڵغ˰
˾һͬʳ
˿ͷԼ׼һװͬһ
û
ⲻ룬ֻѩԵʡ
֪ѩ죬ҲϰС
λѩ׹֮Ӱ̫ĳ
ųϵķʻȥ
ͣʱ˳Ž±ѩˮЩʪһֱֻҪȥ⡣
ֱ۸ȥͼŮѾӯ
ֻܲźۼĬĬֱջأ
עԱǰıԺȥδ⵽Ķ
ԺͨӦϵĶ
һ֪ôط
ǲǱ˵һ֮䣬ǱһҪӽҸ˽˴ˣ
˸սǰԺ㱻ǰξˡ
ԺʮֻɫСͬĹѩ׷ҡβ˹Χؽţͷһѩ׵
Ŀȥмֻè¡
ֻڹǵ˷ܣ⼸ֻèԵ侲ׯˣԹۡһС
ĪȺǵĻȾƵãҲЦ⣬̧ͷ˴ôèè
ǰǰһȺ޼ҿɹС
һƹȻûʹʲôֻ·ѡ
ǰߣʵص⹫ӿǸˡ
Ŀ㿴ˣǸƴСˣˣٻҲȥԣǰһֱǸˡ
Խһ͡
Ͳܻ䷨
˴꽭˺ԺһһůС
˵Ӵ˴ȥӦЩڴһʲķӡ
ɽͬѰˣͬѰ׳ԹĿͷܹĥ·ǳ˿룬ķĥˣ˵Ҳδá
ԣҲϣ֮ԴΪͬһ
ͷһԵ
״ûңһԲؽǽǴѬĻᵽǰ
󣬲Ŵ꽭򿪻أҡ
ºϣصǰѬϣ˫ֿ˿ĺ·𶼱ůɢ
谵ڣֽűʯ֮ϵɽͷҲ̧һ£·ȥһ㡣
俴û̫ѪȻ⼸ûٳԿͷֻǶ붼ѰƤˡ
ǲ˵𣿡
Զվʵ
ɽ΢΢̧ͷɢҵķ˿£¶һ˫Ѫ˿۾
Թӡ
ɳƵصϲֵùٷ֮ӣһʹɡ
۵ɫĪ⡣
ҵˡԲҪҲҪסܣʲô
ɽس˳ǡ
ӵʴˡ
𡣡ͬ꽭˵ֻΪɽ֮º޹ȴһ㣬һڿջﱻʳҩѰֶΣģ㣬ΪοҩΪҵһ֮󣬻ֵܼúüֳȥģ
˵ֻ㣬ʼոûҩ֮
ʰЩҲָԷܹشֻɽ㻰е̫ˡ
ɽ촽⶯˼£û˵
ʱеǰһ
һ̣ƽڿյд
ãʼ벻ڶԸزģϡƺֻˡ


220 Ժ
ôԣɽ봹ŵ۾ɲزһ¡
ϸ΢̬Ӧӹ۾
΢΢ֱ˴
²ķȷʵǶԵġ
£ʲôɽΪ볯͢޹أӲ֮߻֮ˣͳС
пܾЩϤļ˵еһ
´ɽķӦеõȷϣһв˿ĸоĵ׵Ǹұøˡ
ױ֪ˣ಻ֻ۱ǳ߳Ƶ׽Щˣֵεġ
ʵȴδˡ
ɽԲϿڣ߽һ
ڸǣʱΪβ֣ΪҾ̫ʱʧֵ˵浽һַڶҡˣ
ǣűȨ⣬Լһ·ֻ뿪ⳡеУ
Էٲ˵ʵҲֻܿǷˡ
Щɽ̧۾ͬһ˲۾ƺ˼֡
˶ǣЦЩҵ
Ҳա
ѡ񣬽ͬġ
һ֮ˣֺαػҪЩν֮ԡ
οܹ鲻ͬڱˡ
˼ˣ˶ռ尾ĥˣ־ʱ߽˴롪ù϶һݶ޳ϧı֮ˡ
ȷʵ˹ӡ
ǡ
µȷʵǷ¡´ʼգҪɽ˵
ɱ˲գ۵ѪڹЩ꣬ȴ꽭һɱ˹ߡ
ױ֪ԼҪȥߵģԼҹ֮£ܵһѬգҪ仰ѳΪıܡ
˺Ҫסĵߡӵĵߣ
ǸƻҪɱӣҲϲܻӣ
һ仰Уֵ̫˼֮էȻãıŶݵ͡
Ȼʱȴ侲ȫļƻʲô²֪ɽֻ֪ҪɽͼıļһŲ֪Ҫ飬Ҳϲܽȫļƻ͸¶
ƻֻǹ뾩һУһ΢ӶѡҾϵԭǺδ㣬Ҫճʡ
ɽٻҡҡͷ
һҲ֪аš
ʣһУǺ˵İţ
ɽƵصѾµ˲𡭡
ϸ񣬻˵һôܻ²
΢΢սʮָ
ȷʵѾɽ˵ˡͲǾ䡰¡֮С
ټĶУɽҪˣ֮⣬ֻһˡ
ɾΪҪô
ɽƲ֪ȫļƻ֪ԭᱻΰšʼգǱڹһ
ʲôؼļƻⲢҪȥΪβԣ
ȻһУǽɽԽʵǰ֮¡
κˣκλ
˵ףⲻһ֮ʰˡ谵£ԭü۳ĵȻ·Ҳдź⣺ָʹ֮ԣδز䡣
֪˹ӣҲɱβ˹ӡɽѵص֮ˣֺαˣŪ˵ȺֶΡ
˵䣬̧ͷţµżȻһӻȥһ顭
ʲôɫδ
շԸȥ֮ʣԼ˰仰ǰ仰п֪ǸƻƺͬԺйأԺУʲôڡ
Ժ
˼ü
еԺ䲻֪жƬ̣żԺںδ
ûмǴĻԺѹʴĸǰδǰľԺ
мԺƺײ׼˽ֻһɨ˻żȻ룬ʱ
ĸȥĸֻţ׼ȥ
ĸʱĸ۽Щ죬ΪĳŮ
ǡԺʲôܣ
дɣҪҪǰȥһ̽л᲻壬˼һ
ٴοɽʵΪβɴԶһЩ
Ҳδͨɵ֮һ
ﴦɽټﲻɽĽ̶˵ȴ̫ˡ
Ȼˣ޷Ҳδܽҵ
ѾСģ̫Ϊˡ뵽Ǳӷˡ
ȴš
ȷ˵ǲȫš
ֻ𣿡
ɽس˳ǡ
ȷʵֹˡ


221 ǲɵѽ
µսʱ˶ҩⶾҩÿ³谴ʱ½ҩѹơȻѱ
ԣÿ¶ҩ
ֻһѵгƵһѺõĵڻõǰ£Ҳǲᱻġ
ǰһ룬һջ»صߡ
̫ˡ
Щȥ룬飬ȴȻҲ޷̱
ǲľȥѾûѡ
ΪһһʼûκѡȨ
ս֪ȫܹġ޼ѡˡ
һԵ꽭ɫЩ
ÿ³ߡ
ǳ塭
»һ£֪ӡɽٴοڣɽУʵһʡ

ɽ˵ӻԺ·һڰг˹ӡ¸Ҷ϶ǸˣҪȡ
Ҫȡĺˣ
˱䡣
µʱһԷԼ¶Ҫߣ»δȥ׷ҾҪˡɽ鸴ӵصҲָ֪ܺʹдˣӻصġ
ʱɣҲǼƻеһ֮ͬ˵˼ϾϣὫϢ͸¶ӡ
뵽ģʱȻҲ뵽ˡ
²⣬ָ̼ñ䡣
Ǹڣ˵֪νƻ˴˳ˮۡϷǣܹ֪ƻ֮ˣҲʲôˡ
еǣƺԽԽҲԽԽˡ
ȻǾ仰ЩеĲ²⣬Ҫɽ滰Ļϡ
Ǽ٣Ի
һǰ£δٶ˵κΣֻ̬Ȼسһ꽭嵶
꽭ɫ΢䣬ȴҲδҳȰ衣
۱֮˭ɽ˲ʵ
ֻ˵ǵܹԼеġ
ӵ֮£꽭߬ȭ΢΢ͷȥ
ɽ۾
ڹӵ£ܱȶʹɡ
ѣ
֮𣬽˸ʯϵ𿪣ɽʧȥǯƣʯȻڵء
ؽջص꽭ĵڡ
˿
ĮȻؽһ䣬תҡ
ɽؿڵϣһؿȥıӰ
꽭ؿһۣӣһȻãٸѰʹ죡ѧ
Ҳʹ˿ģ
ֿܷ˳վ
Σʵ
¶ʳˡ
ⲻϸһ
ʳ˾ͺãǱ㲻ҪˣҲʡ¡
ֻǡô˶ģ
ѵʳĽʮֲͬѰ
һ䣬ߣûʳڡ
ΪǰɽڣȻѾʳˣƺЩƽҲûеȥ̽
˵ķִ֮ϣһʵ˼Ǻܷˡ
ûʣȴӦ֮Ϊ
մ꽭һ䣬֮лܵĸʱһɨգ̶˼ؿ˵ꡪӽҪ֮¾ôȲ˵û
ˣͻ𣿡һ
вȷһԲ֤֮жۡ
꽭΢΢˿
ӻзִģû˵Ҫģڷ͸¶Ǿ仰ӦҲΪȡɡ
仰Լҹ油Ҳ֮ͬ㽲
꽭ĬĬ
滰
һֻαĳ滰
áͷڻȥɡ
ǡ
֣ԼŮƺ֮󣬽֮ƽʱЩƺڰϸڣüԭ΢黺Щ
˲뿪Ժ
սУ㽫ڵ¯С
ջʱֱָ
ָܱ
⽫¯ѬˣЩȣ¯Ǹɡ
һۡ
һʲô¯
ô¯ҶƽڱţҲҪһֻء
׼ȷ˵ﱧһֻűٷһֻһʱûء
ˣϰ֮ˡֽ¯ѬþˣէȻŻø䣬챧š
ֲΨбˡ
쵽¥ʱʵʱ磬ȥϷ
⼸æ֮£δܴúõعһ䡣
ԣǰ꣬ĵ̾˿
ǲɵѽ


222 ҽϢ
װ£ȴҪȥʲôϷ
Ϸʲôʱã⹫ȥæ°ɡ˵
˵ˣֲ꺢ӣȥﶼҪ·һţģԻ˷Ӵʱ䡣
˴ǰˣҪµġ
һʱ̡˵
ȻգȴͼǰŮڿڴ˸Ƿ
Ǹհɣҹδ˯ã峿ѵЩӵֻȥһˡ
ʱ̬ǰټķɣƵЩЦ⣬˵ҹδ˯áɱ롪ΪԲû˯ðɣ
ǱȻȥ˿ڡ
飬Ȼʱһţ˵ֻܷ˻ȥ˯ˡ
ȻԼܲõֻǰٵ˵ǣӦֻǲ뵢¶ѡ
ЦŵͷתʵˣɼĿˣ
ס
ˣϵúܺá
ȷ˵Ǳϵ̫ˡ
׳Щ˵ֻ񾹻ɢһĿ˵Ī߹֮Сʲôø߹ģ˭ĵʱ
Ǳǰ΢ԲЩһģҲ
֪ô⻰
˵Ӷ󣬵ʵҲûбһֻͺյϰߡ
ԡͬ鲻õʱ䣬һ˳һ˳ëû׼ҲܺһЩ
ԣǰŮӡ
Ů̬棬γ۾ǳǳЦ⡣
룬һõģӦĿ
ֻǿ˫۾аࡣ
ġ˵
⻰ƺЩûͷûԣ֪Ȼ֪巢ʲô£ȴҲ
Ѿƽˡ
⣬ȥ֤ȥǣһδ֪Ǻ˼ʱ
ı󾿾ǣʲôҲκࡣ
ָյĴݣͷ㵱ģȻȥˡ
Ѿͣ¡
ȴһͬУ˶¥ֳ˻֣Цתȥ
忴һȥıӰ
⼸տٲȻЩ÷ͷͺҽǶֻ»˵ðɡ
ôţĵĪһֱĿ
صͷȷʵҲһ
ʱɫѽҪ¡

˹һãʵ˯ôøö˰ɣӽѾˣʱСš
ţɡ
˴ߵǰ־档
ܿ콫˶˽˷УһƣֻƵϷʢɾʣģ
ԼҵĴѾ߼ＸԼһݱԺһס࣬츳ޣջгʵ̲ˣɴԼִԸ㡣
ܿ췢֣츳簢顣
ҽ
ڱԺҽֵֵӣҲǹֲ׵ġ
⼸ˣ꽭ģ˵ǴԵľ¥ġģӼˣûж
⣬СЩû
ֱ˳صͷ
ð˷֮˱Ȳ裬˿ͷ͸͸
վڶ¥ĹΧߣⴹУֻں֡
ʱ÷ʱм²̸ʲô
˵ûУ˸ҽ˵׹ǣ֮أ
ңⶼǿʡ
һ˲廰ȷмֱģλҽﻹҽһ֮أԭŶˣô룬˾ѹˣ
⾲š
λҽӦһҪȥһλˡ
һȥҽ·ϳ£һδȥҽվȲ裬һλҽ¼
ǻ
¥µ̸ڼ
ô񣿡
Ҳ˵Ƽλҽ˵ӽλҽ֮˵ΨһŮʲôֲ·ⷱٸģ˱ǣͣŮѰҽء
֮βˣʵҲ뽫ȥ·ҽ֮ˡ
һ˳ЦԼҵŮβãʲôҽ
Ҳô˵֢ǧ֣ҽҲó
кЩνҽмӣרĳҽʱˣҲûʲôϡġ
λҽų˻˵˭εúŮĲ㽫
˺Ȼض˵ĻЦͽŮ޸ˣ
ʲôأҽ˵ˣֻҪεúõģͽԼѧҽ֮
Щɵؽˡ
ԡ
ţλҽпܾҽ
(   ûе,¼ʱ )


223 ѵ
һҽ˵һΣйһŮʮ껼ز
óѾ꣬ҽŮ޷ͻ֡
Ȼ޷ͻ
ΨһŮǻ֮ȴ򲡶
Ůûãҽг˿Ըδ˲ķӣ֮£˾Ūˣ˭ֻ¶ԷĽᡣ
һգǵǸŮӵҽ߿ޱ˵ţһһѣû˰ƽĬصģ
ʮܹ顣
ʱҲʧȥȫļˡ
ӹĳг˼һԵ˵壬ȥ¥´ǿеҽʲôòԼסںδ
ûԥӦ
ȻʲôֻҪͬ޹أΪŰ飬Ч͡
¥˵ˡ
ԭӵ˺ȻĪ
˵ĸоʱ
˵ʱе˴չҿһ۾֪Ҳģ
е߹һۣȴ˾á᲻̫󳳵ԷˣԼ˸òҪǵӣȭͷ˰ɣ
屾øߴ֮ͣǴսĥ³ģϺмɷʹûš
Ȼð£ҲûʲôԣʵŸ˵ۼλҽ
ȷд¡ۿɼý
ͬ´ҽ˭ʲôģסʲôط
ԭҪҽ
΢΢˿æôҲͨͨЩã򢴦һŶĺ롣
¥ϵɫ΢
ȷʵҽûˣ
¾סڳϪϣԺƺģȴδţǲԸ͸¶˶彲׳ʿѰˣȴҲ򵥣ֻ赽ϪϴȻҵˡ
λҽµЩǽ֮˲Σÿҽ˵ĹأǱˡϾλ׳ʿĳһԲϾʹ˵ʵ̫ǿҡ
Ҳδٶʣ̧Ҿһ񣬵˾䡰лת¥
ߡ
Ҷˡ
תҪؿͷ߽壬ʰһ£ҳһ˳ǡ
忴һɫ
ȥˡ
ӣŰӿͷ˳
ϳ·֮󣬸ڳŹرǰ˳ǡ
ϪǲʮԶʱ㵽ˡѧ
֮󣬺׾ʹҽסڡ
һƬͨӣʱƻϡ裬ǰ·խֻͬڣͣ
˳ŷƣͬȥ
ǴϢҽסͬڶ
ߵһ룬Ȼǰŵ죬Լֵ
үǸӣĻᣡ϶㲻ʶȤӵҽģ
þ˺̯ôһŮޣǱӦñүһƬģСӻмɫҵˣķšĶ
Ȼһӵ
Զ׼ǣҽܣӶ߳ŭˡ
⻰п֪ҽĿҲδش⡣
αͬһʶ
Ӿʲȥҧгݵصȥ֮ʹ˹ѵѵǣúõسһڶ
˰ˣҲû˻׷
ȻԷƲԳԷƣȳٰ϶ľѧŪ֣Ҳɸ׵Ľˣ
ǶСӡ
뵽Ų԰ȴһζӣ˫С۾ֳһĨĹâ
ʱеƻ
֮ģһʻôѵǣ
üȥ
Լɼһλ꣬ȻδܿԷֻԷǰߵʹӷӦһ󾢷ɨ
̧һڶԷҾߣ߷ײһԵǽ
ѵôۣʵ
鿴ס
ô嶯
ЩȭͷҲѾӲš
ҵĲӣ
ڵϵŲӲҽţŴ˵ʹӺ֪رȥӣû°ɣ
˭֪˭𣡡˿ǽ£ŭʡ
֪˵˵ɣҲ㡣
ද⣬ȴĪ˲
ʲô˼
ѵҪ׷ɣ
Ǹ
ҧҧԱ˼š
Ϫϵҩּ̺ҽãɶǼҿģ


224 ˭һ
ӱ֮¾һ˲
Իѡ
ˡԷԽоӺζ
ЩھУûĸȨԱʱ֮ĵ
ݵĳĬӸš
һȺҪĶ֪˰ɣ
ϪϣҲҲӣ
ʹӵĲѵվһѶʹĵƣžһȥ
ҪúÿȺ쾹˳ʲôӣͷðٱǧֻ
һȴȻգգ۾
âӳ£һӨ׵İپģһ˲侹˷ֲ徿ӻŮӡ뵽ԷǹһϼһĨЦ
˵ʲô̬̲סһȭ˹ȥ
Ӳҽһٴε˵ϡ
ؽ磬ǶϽءˣʹӾ彻ӵʵȺ˺ˣּ˵ǲʹˣ
峯߽һߴͶ´ƬӰͶס͸һڶпޡ
ѣ
һԱ³󵶣صزڶǰϵ
㣬ǡ
һȭҵѪڵϾֵغţбŵɴţ﾿ûˡ
Ҫʱ򣬵仹ˣ
ЦŵŲǻԲѣ˵Ҫȥ˽ѵǶԸŮ𣿡
Ҫҽͷ˼ֻ˵ҡֻǹ񫣬û⵨
񫣿
ֶš
ӶԷпôǹô򵥡
ҷ˵Լǿҽҩ̵ġ̲סҪ˷Ŀˡ
ҲȱԲԼĶͶȡɲɣӺ֮ˡ
Ҳ㷽֮٣ԸŮݹšĹͷ
󵶾Ͳǰֻ˵ͷӦǣǣС˽ǡ
δٶ࿴һ̧ۣŴŰȥ
彫֮ʣɨһ̲ˮգޱص:֢֮Ҳʲôҽұ֪һһݵķӡ
ţʵ֪ʲôӡѵ˵ԷҲйͬĿգ
ˡ
ֺɫ޳֮ͽһһ
ȻֻһŶԷִҲֻܽĵĽ͸Էˡ
Բס֮λãֱԶẔ̇شһ
ӹʹӵӲ˲Ѫ֮ӽһ̣һƾʹʹӵԴϡ
ûõĶһã
еСҲ򲻹ǰʹίС˵
˭ǴˣͲڱүʱ汾үֵֵ
ȫһӵİˣ˵ʲô¶ûУ˵ùȥ
ʹӲҶ˵ʲôĬĬ˷ֻĵװ˼š֮ûΪЩвҪѵҽŮĻǹһ˵İɣԩͷծȺ׳ʿͦ
ҸҪǣȺ׳ʿһֱ顣
Ͼˣе֪ģ˭һأ
˷ԼֵĹȥǱ߰ʣǾô˷ߣ᲻̫ˣ
жЩź
˶Էһţһȭֻʲôûš
ĵؽ磬ֳ
ھô׷ŹԷҲǾܵ顣
ˣһûģǺģպӱˣŭй޹С֮ϡ
ȻˣȻ鷢
˵ôͷļҵױٸǡ
Ȼڴ˴йˣо֮£Щټ򵥲֮ڣΪСû˸ͬжˡ
ԣͽٸֹɡ
Ϊ˴һû壬ƫҪ򡪡Ҳû̫εĿǵѡ
һһҹֻֽƤƵСԺǰǰߵš
ʱԺڴ˽Ų
ǽŲźȴδŴ򿪣ǸŰ̽ʵ˭
һŮӵ
⾡ѹƽҽġ
δ򿪣ֻҽղųȥץҩȥˡҪЩɡ
ʶؿһۺͬһˡ
ƵĹ£ɼѩŢĵ·һµĽӡ
ҽȷʵȥˣֻͬǴ·
ǵȷģҽҪҹβ֮˵


225 ˮ
һ㶣ɵתͷԼҹ
ûҪβѵҪ氢λ
ôչȥҽ᲻̫Щ
ҼҹĲ
ű򿪣ŴֲȻ͸ĸ˴⼸Ƭ̣ԭͰŰɵ۾ﲻ¶ʧ֮ɫ
˵꿴ʮ꣬վŵǸǸСˡ
ڸǸˣǸˡ˵βģǸҪġ
Ǵҽҹţͼġ
飬տûټ
űҽߵǸֹӣǸ
˼˴͸ֻܿصλ£ҼҽʱڼУʱҲˣһɴֻģǸˣǲӴ͡λͬҼҽϸ̸ɺã
ҽڼֻһŹҪЩϲܾô·֮š
һҲʮѲģĻ֮Ϊ׵깫ӱˣڸţҽ֮ٵŰݷá
Ҫڸţ
ԶԷòļ֣͸ҲΨеͷǾλһˡ
ʱںȻһỤ̊ȥҵҩûС
G͸æӦһԺš
һ۽յԺţǻŰɡ
λҽ֪ʱܻ
ȻҲ֪ΪģҪβΪ˳ͷҲ޿ܡ
Ǿ仰ֻҪǣйص鰮һϡ
ͷ
˵ЩҽȻǣҹò񻰣ڴ˴ɵǲȡ
ת뿪˴˴
û߳ԶԼԺű򿪵ϸ΢촫С
⶯͸С˽ϰ֮ˣ⶯Ĳ׽һѰҪöࡣ
ͷȥǸղȥԺӷ
ûнŲڳǴԺӿҲҽĶ
Ժ˳ˡ
뼸˶еģѰĽŲ졣
ϸ֮£ǳڵ滺붯Ķ
Ȼֲ춯ҪС̫࣬ڼžҹﶼƲ̫Ѷ
ȴȥ
ʾ£鴵ŵĵƣ˲źۼسԴ׷ȥ
ͬһС֡
Сҹ壬ֻһ̻ţǰĵΧӳһƬ
ҲŹУ⳹׿Լŵˡ
һϹźźɫµŮӣһжֳϣԼԳתź֡
˴𰸡ҽŮˡ
ҽ˵Ů˲һ꣬ʮŮƫƫֿûãλҵĸױˡ
˵ҲǴʱʼҽſʼ¶ļ̳˸²ϰҽ
⼸˸ǸŮӣС֣һӱߡ
ŮںӱͣתֵĶﾲؿ˻ڵĺ֮
в֪ȡһʲôֶ̧ԭƽĺˮˡһ졣
ţ˫ֳֳ࣬Щѵվ
ǲ·ֻ򻼲ܾվײֳ̫࣬
ס
Ůŵ͵
ĲѾûжʱտɰˡ
׵ˡ
±ӣٽ׵Ůˡ
ݵŮؿڵͿһ֮󣬳غһػسźˮȥ
һĻǰ·ѾŮ׹ɵĻ档
һҽںͻڡ
ŮزȴزͶԾ
ﾹҪ𣿡
첽г
µеĵơ
ŮӲδһ·˸棬ʱͻȻֵ΢΢˾عͷȥֻһ곯˹
Ůӵ͵;һڿڡ
ÿɰ
ǰĺ
ȥǰվһҹɫһĺˮĺˮ䳹ǣȥһˣɾûлˡҪ𣿡
ڣ
ɡ
Ůӳ˳ǣ󲻺ڵģʲôҪһգۣʲô֪ˡ
ֻ֪ΪλͷԸͬ˵˵𣿻ܰϹ
ҲԽ˴˿ȥΪ֮д˵֮·ųûŮɵµȫԵɡ
(   ûе,¼ʱ )


226 մǲݵĹ
ǰġꡱֺÿҲǽ֮ˣзǰĽ䱸ҲûʲôѵŮӣʱĪ˼ͬͻȻ̸ֵĵ¡
һ˲ǲ֢֮
ԳصҽԿˣ˵ûжʱˡÿĥ尾һգԼʱѡЩ
ʹȷʵ˼尾뷨Ҳ⡣ңӦãһһգһ̣֪͵ûת
Ůƽûйݼ͵־԰
öࡣصʹǲͶӵġ£ֺξأ
֪ԲͬͬһʱѡҲ᲻ͬϧȫԶԷѡͬܡܽһѡ˽Ȼȷʵ޷Խ谭ɡ
ʱΪԹߣȰȰҲŶһͬ⡣
Է⣬ŮӵҲ¾ûſɱҪѵöĶء
Щվסˣδ˵ֻ꣬صֳ
ɲˣֻʱЩˣЪһЪˡ
֪ЩӸΪңйһɣðҩ˵ˡǸʮֲԸͷӣȴΪңÿնҪӦЩɫɫ
Ů˵ţԼЩʣҲûտɻˣиЩ
΢΢̾˿
ǸµĹ
ȴҲǸɵ
ôˣĸ׵
ǵɷֺ˱
Ǹصġͬ÷׶ףһǰЩײ˵ҪҸһǧ˵ҵЩ꣬ҼҶԲסòӣؼҾҪҼ洫ķ֣
һ˵ЩŮӵЩȴڳصһڣţ²֪ЩʲôĳŵȫǺ˵ģصģûһö
ԵͻȻоԼбð
ӦҲûռʲô˰ɣҽ飬²
ǵȻŮɫԻ
˵ףһֵþӶѡ֪ϲʲôӣѰйúõһ
··һǧǵŮ¶һ˿Ц⡣
Ůڳϣ΢΢ͷشǰ꣺Ҿϲúÿģ֪ӿԸίһ𣿡
úһ
ڵСﶼô£ôڶսĻ֮ʣTXT
ҹôЦеģ
⣬մǲݾͰˣŮ
ôչȥؾʱѲɹҪҽҵŮ
ԺиԼҹӵұ֮Ĺ컭棬̲ס˸䣬ϽжΣյ뷨
Լҹıֻеߡ
ҰҿɲС
ЦŽͬһɲʲôӡ
ŮԷһЦ
Ȼ֪ԷʲôӣǸҡ
էһûʲô˵˼仰ҲͿˡ
ҪǣλͻȻ֡ǳ໹ԣԽǸɰĹǰҲʲô
ǲУھһλкѣױ㰮·ӵĵϸ˵δгɼҵģԴһһӣרʢЩǵĻġ
Ҳеߣ븮ףЩδȢ޵ӣռ˻۸
ŮȻһ˫۾ȴƲסطλĺѣʲôﰡѵ˵ֻͬô
Ȥ뾩ȥЦʡ
˵ףɫҲʳһúҩƼãܽ˾仹ֵõġ
ҵȥ۽ѽֻⲡŮЦ̾˿
˵ҽúùĲء
Ůס
ϵ
תһ룬˴գ˭֪λҽϪ򣬴˸Ůء
ֻǲ£ҲѲ¡
ǡ
λ˵ҽúԼ
ŮӿЦŵͱοˡ
ֱ֮ʱǺġֻǳҶԷֵùڴɣǾλͬЩΪƭȡ׵ľѧѳܹεú˲һ
ƭǾֻİοˡ


227 ˻Ǻ
ϾλʲôŪɡ
գȻţȴֺηһԣ
ҹɫУŮĵüۼŲεƶ֮ɫ
˫۾ŮһʱЩȻĵ׼ǲܿƵһ˿ϣѾܾòĻϣˣҲʵٱвʵʵ롣
ʱȻкԶش˹
ʶ
ͬһģмٵĽŲ
ŮӵˣҸˣ
±Сһ۵ײЦ⡣
ǲˡ
ӷŵ̽ҲɿóŮֵһĽڣֻΪûĿܣŻѡ
ͼˡ
˵ҽȻǲµʲôѭŰзƵĹֱźӱ߶ܿ͵ˡ
ʶ
ߵŮǰû£żеʱɢ˴롣
¡ֻǴһв۶ѣʱͷϻ˺ˮ붼Ҫʪˣɼһ·жôļ
ŮӶʱñͷɬ
жͿŻԼˣױˡ
ֻˣĸ׵ƴ䣬׽һһֱǱϤϺǻ˽׷Լأ
λ˵öԣһ̣֪һûת
ҹģôһܵˣҽŮϵ£Щ˫ֶܿ죬ȴżɲĲ
һ·ֱŵûҪˣ
ֻǾЩƣ߶ѡòʶûҳԼʵ뷨˵䳯գգ۾ǡλͬλ˵˻
ҽ⼸˿ȥ
Ȼͼ˻ڣֻΪһȫϵŮİΣ֮ϣûܹ˵Ϸȥ⡣
һƣûйŮѣҲһ۾ͿŮװ
УֻСͷǰùǳȴҲͶԵһ˵öЩʱ
⻰ҽֶš
תͷŮȡһţüʵдģ±Ůʲô˼
ǿţ
òʶЦʲô鰡
׻ڵ۾ͣΨӲͷƤȻΪⱲͬŮܾû±ӻ׵Ů
ҽǿ
Ҳݸ
ʶҲǸ֮ˣ֮ͷӦҲֻһ֮˭֪Ůһ׹֮󣬾ûкأ
˵һ֮޴ĸı䡣
һҽҲֻһյĹѡ
Щٿǰ˵ĸŮĵ׺Ȼ޷˵ĸп
ǰҽʶǸҽҪˡ
Ҫֱö࣬Ҫڵö࣬Ҳʮģ
һҽʶҲԼڰ
ʱ䣬һ֮ı仯
仯ԴͷΪһλʧȥŮ
ԣ֮䣬ǣź飬Ա˴˵Ҫİ
пţŮ˵ҲЦ⡣
ҽĿһ˲΢΢һСΪֽȰףСС͡Ī
ҹŹֵǡôĪСʶ
ףλ˵зҽҵĲòʶʱ˵
ҽɫ΢
ﵱа취
ͷһżȻķӣβʶĲ
ӡ
ҽžÿЩϾ￴ЩѰȻͨճҲǶҽӣ˵żȻõʲôƫЩ
ǱҸŮȥϸ˵ɡҽ
ܷεŮĲҲѾһŮľˡ
ȲܶԷкͼ
һ˱ص˺ͬСԺС
ȡֽº˵
ҽض˶üͷ
ΪСֱóһҩ¿ҪԼд
ɲͨҽ֮ˣҩܻһ˿©ͻȻ־С°㶼ˡ
ǷԸ͸ȡ˱ī
дʱһԿţȻԽɫԽԾ
СԶҽ
ⲢҪġ
ҪǡⷽӿôǰЩӷһ
ԡ
ֻǰζҩͬķһЩȫȻͬˡ
ɡ
ô
˵ββ⼸ζҩһǲǺ
ҽü
Сд죬оŷӵˡǾ˻ǺˣӹҽҪ
(   ûе,¼ʱ )


228 Լ˵
òʶҲ濴ŷӡ
ÿɲʲôҩһĿּ
λδҲд̫ÿЩ
Է˱ʣֻϿֿ˻òʶĵ΢΢̾Ϣ

ʱ˿̣̲סΪûһλɵĴڶеϧѹ
һλɰĹҲһϧ鰡
Եһ⣬ʱѾĵŮӣǰɫУű߼ʵغ˼š
ҽĿ
⽫ҩݸվһԵҽ
ҽӹ
Ѿˣʱһ飬üͷԽԽ֪ҩǴӺζ
żһλˣġ
ˣ
ԽԽˡ
ҽֱԵҲЩڣȻҩ̫գ²
ҩβջͲá
ַҲԣһСģԾԣֻ¾ͳԾ
ӣȷʵЩպÿζҩķʵԣ𺦾ûĳ̶ȡȻЩ𺦣Ȼ֮ĵҲǿָġ˵
ҽԣ濴˿ӡ
Ҳ֪Ȩȡᣬ֮ضЩҽ֮Ҳõġ
ҽúãʲô˵ⷽӣε˲ʶĲ
βˣͬѩϼ˪ʶ壬Ѿκˡ
ԥ˵ӣҩԡһλͬùﻼ֢ͬĲ˵ġ
ݡ
ҵҽ˵ͨϵ֪ҽŮ˲ʶΡ˱ʱѽǿ֮ĩֻһһ֮£ҽðнҩҽ˶Է
ǵã֮ҽüնû˵
˵ۼҩҽùˣҽ۾΢棿
ɫ϶صͷ
Ȼֿ϶ûܴҽ
ʶһʮֹؼ⡪
ﲻϸʲʶĲ飬󶼲̽һ£ȷʶĲ飬ͬࣿ
ͬǷβȴҲ֡
һҩξĿܡ
һ˴ȻѴ˿д˽ùĲ飬֢״֪ͬһʵʮǺϡ
Ȼù￴󣿡
һʱ̣ڲϻüɣ
ҽúӶ˶
Ѳ˵Ҫ⵱治̫
Сô˵սľô
һϰ£ȴԼҹŮѾȲȥߣõصǾ͹
˵ɣƯ˭᲻ϲ׽أ
ֹٸϸؽ֢״Ҫ֮ڽһһ˵
ҽΪ⡣
˵ʮģ˿
û뵽Ͳҽʮ˵á
Լ˵ࡣ
впȻĸˣ˵ԼľֻԼ
ףˣ԰ɡòʶһԽ͵ɻҽ¡
˵ʲôأ
ҽŮһۡ
ҲŮǷĻʵǻڡ
ԼҽЩ֮β˭ҽúŮͽѧϣ᲻֪һٶپϲ֮ˣ鷳
ʵû˷ӣ²ߣ
ʶĲ治ٵˣûЧľ֮ϲһ¡
һգȬѶҲһ֡
Щеֽ⣬лҩⷽӣˡ
ǣ뻹Ҫҩҩķѿص֮ٸʶ¡
ͷùɫٸҩԡ
һһȬɫǵʮƶҽúãҽȻдšСȻףҽ֮˽˵ôġɲ֪ôĵȴΪЩðࡣ
òǱСס˰ɣ
ʱһԵòʶʵˣû̹ա

ԭòʶЩֳһ񣺡л
¡˻ȥüҸŮ˵˻ۼʱ̫ˣ쿪˴ǡ
Ѿһ뿪ȥס
ʱǶǻزˣֻϵСջｫһ
òʶҲδжλˡ
ԺʱģϾɲ˵Ҳûжķ䡣
ＷһȻδἰҲƵóƯС䲻оֹͶ㣬ȻǴ˼Ҳܽóġ


229 ҹ̽
ĹңͬһСϣί˲˵Ȼ᲻ڡ
ˣͰɡ
ͷͱˡ
ҽοһҪ뿪˵Ů㣬⺢ôСһƼƯ˾ͷԷأô꣬Ҳûⲡҩ
ҽɡ
Ժ֮ͣ½Ų˵
ҽͷȴûŻȥһ˲ûסĳһ飬Ҫһ
ҽʡ
ڽ֮ǰĳǷͬҽкɻ󲻽⡣
ĪСʶСǰʱƺҲһıİˡ˵ֻǵ죿
仰ʳֻ֮С˼һ¡
󣬾ͶЦ˵мɡ
ҽΪü
ʲô
һͷӣμһСڻҪҪˣ
ΪаŶС˵˺¡
ʱˣЩȥջЪϢɡҽû˶ʵ˼ʱֻŸϽߡ
ͷŰȥ
Ϫֻһҿջ壬ڳҲȲе¥ˮǰԼյġ
һҹû˯á
ǵû˯ãһЩȻǷ纮ˡ
Ȼһգûм뿪Ϫ
֪ҽػԼҩΪ;ʲôʣȷһ֮ٶ뿪
Ϧɫܿٴΰ£Ⱥ֣ҹĻ̿
еһԺǰīɫ۵ĿԺ֮ϡҹɫʵǼ֡Ժ
Ƭ̺ԾԺС
ҹѾһΣǲ˿ķ֡
ɽѣǴһʼɽʲô
֪ΪΣеƲ⣬δܵеùлǷֱ
ԺȷвѰ֮
ﲻѰ˵
ֻ֪һЩĪֱ
һֱţеԲĪԵɵķ֡
Ժо˾סȴɴɨľ
ҹеײƣºģһʱϡֻɱ÷
ȡ˻еĻӣУƿ˽ȥ
֮󣬲¹ϡ
Ҫڼȥ֮ʱȴȻмŲڳŴ˴
ʶҪһЩϨл⣬΢΢üǽŲ졣
ԽԽ
пܾҪԺеġ⸽Ժӣûбȥ˵һ˵ķֱ˴
ҴӽŲпɱ棬ԷҪǱ룬ʶӦǸ֮ˡ
ܿ죬Ժŵ򿪵ӡ֤Ĳ²⡣
˲䡣
˵ԼңļƼóˣǾͱҪõϾԼҲҪʣ֮󻹻Ҹ鷳
ܿеƻĹҡҷŻνڡ
һ̣еɴҲɴƺܿ챻
ŲȻȥˡ
Ƭ̺󣬻ζĵƹ£֮һ߲ͣɫȴ֮е˵𣺡ȥɡ
ǡ
ȥԺС
ڣȥжī΢䡣
游
ʱ游ԺΣ
еĶ˺һκ
ֻ˵ĺ˲δȥ
ִƬ̣Լһ̾Ϣ
桭
Уɫ£׵ͷͷվһǽǷƵĻʵ㻹ţ֪ɻΪ鰲ݣȻԸ֮С
ΪҲ࣬಻֪ǶǴ
ǽϵŮӣĳŮ
һӣԸĸԣǲͬġ
̸ϲԳŮ۰ӡ
Ҳ簮Ž˴ľͬóŮлҡ
νģȷʵˣȴΪۡ
곤Ůģ޷塣
Щ⿢˱۾Ƭ̺󣬸Ż
ˣûжĿܡ㵱п̩ɽ᲻ɴݣʮ֮󣬶ʮ֮󣬳ߵһ
˵۾ͬƽȴְӿκηٹ⣬оʱҪģѡУѡҵøЩһҲÿһμΡڶģȴòġ
»صǷϡ
ң֮£ΪҲҪֻһ˵
ڰԨ
˴˵ˡ
һᾡԼܡ
ڵ꼫һü
(   ûе,¼ʱ )


230 
游Ҫ泤ĸֻصĹʲô
ҡ游Ϊλѹʳĸġǰᵽ
Ϊ游˵һҵԵ𣿡ͬһҵȻǽһġ
˽͵Ҳ
游ʲһ˿ͬѰڡ
ʶٶЩʲôԴֱ棬þö
˵ٴʱѾ÷ƽԶ
ǵ꣬ϸˣұһңʲôʱܴ꣬ܲܲҪٳȥܹܲʲôٹʡ
֮һΣҹξѣŴѩܵͬĸ׵ľԺ⣬һҹҲͨ
ڶγҹȴΪҺĸ״Ӧ޸ǴΣұĸ׻ҪЩ
˻˵Ůʱǰ֮¡
δԼģʱȴҲЩóġ
游ǰԶϳȵģһɽֺܹȴҲЩζ
Ҳ֪游濴ǰֻ֮һѰ˼ҵĸһ㣬ĳŮػųŮǰ֮£ȷҲǵһμ
ЩҲɿó游Ȼʮ۰λŵĳĸ
ֻǣ۰úײ¶
ͬ˴Ҳֻѡ֪ҹ䡣
ֹԼʱ䣬⿢ȥ
ʱԺű㱻ϣָ˼žڡ
Ӳ˳
һ˲䣬Ҫվͬ游еһ󲻽⡣
Ҳֻһ˲ĳ嶯ѡ
游һЩ飬ôȻҲΪʱ㽫һжʵ
ǵ˼Ȩ⡣
ɾزԸ游ȴҲòԼ˼ǡ
ڲ游֮ǰȽܲĶ٣ԺǷʲôνܣҹҪ̽
Ψ֪ĶһЩͬ游̯£游ķӦʱܶһЩֱ
Щ߽ҡ
еĻһ۾ͿǽϵǷ
ǳĸ˰ɣ
游ţӦڶ
ʶؿǷ񣬻谵ƻӳ£ѾƵĻֽ֮ϣֵޢ껪Ůŷȹ
һϣһṴ̃Žű飬üۼЦ⡣
һʱЩлĸܡ
֮УȻǰĳ裬һԱŮӵױϳױƵ֮⣬һ氺ټˮ
꽫УžڵӰǸоǿҡ
ƺͬ⻭֮ˣúм֮һ
ֶ֮䳤ЩҲûʲôֵġ
ţĿ⻹ǲصǷ֮ϡ
һ˲ȴǰ̧ǻֽҰıش
Ȼԡ
⵽⻭ֽıƺЩͬʱһȻԵĥ䱡֮С
Ǵأֽ̧
һ˲񲻽΢䡣
˴Ӧлأ
ǴҪȥһЩǽשȻ˻ĺۼ
ǽϵĻأǵҵڡ
ûЩʲôֻֽ£תӡ
ٵߵ˼š
ߵڼžѶȴ̫͸ڴ̫Զ
һֱԺⰵСԼõİţԺС
ӡ

˴ңǻĻء
СЩԾ
͵͵ԼҸ̽飬ȻһҲǼҴҵеġϲˣҪ֪Сʱ˼ȥʱǻ˼ҵļĸط󶴣Ѷ֪
ҲΪ֪㹻ڰǶԷ޶ζܵ˼ʱ˳Ź˵ܾˡ
ڴ˴ԸһӺ󣬲ҳٸȥ
»ųɽǷ˹ᣬ˴壬ڡ
ʶŲδмȥ鿴ȽСߴ˹Ӧ䡣
˵У˿Խ쵽ԺĿԲ󣬵Щûд
ǡ
СɫӦ£ǰ֮˾µĶ
ڵխߵУ䱸һȥ
߽ɼһյδȼ
°裬ʶ⴦ҵô֮ͣ˽Ų
˴˵ңס
Σڷűī鰸һܣ鼮
мּķ֮
һ硪
Ȼڡ
೤ĺ
ǻŵġ˯ˡ


231 
ߵԷδɼֻǸ书Ѱˡ
⴦ڣѰˣ
һʱ²Էݣȥ
ʲôˣһ֪ˡ
ƹ磬Ŵǰʱ泯ڲŵ˲ΪδνŲ졣
һӡ
Ȼ۾ǰȻվһɫ֮ˣʧɫ
㡭Ǻˣ
ӼһŶڲലǣǰޱǿ־֮ɫ
ĪһĻֵֹġ
ѵֻᱡӵ
ӿûʲôȤ˵˵ġ
ԷشֲʲôٿұҪˣ
ô꣬δİ˴
ĳ֣ܵزΣա
΢΢ü
ҲԽԽˡ
ˣ
Ҳ֤˴ڡ˵ģҲɱġ
Էûκвԡ
ڣûҪ
㡭˭Ĳδʧ
ȥĹ⣬˫Էݡ
ɨڴǵӰһۣ˵
Ͼ̸ĳʵ̫ˡ
̧߳磬ԥƬ֮󣬲Ŷٻ˴Ь¡
鰸ǰ߳ˡ
ֻʮ߰꣬£ֻǱԵõЩ
ΪҪöԷͬԼȽϡ
Ŀⶨϡ
һţͬƵ
ǰ»ȷͬΪϲĹնԼòĹעҲЩ
ڹ۲ԷͬʱԷҲڿ
Զ׼ľ֮ɫһʱЩصԭ㡭
ɫʣϵң
ϵãҲϵáԷǺȻЦָָϵһᣬճѧľֹ̬ѧòֻѧƤëѡ
ǻϵˣͶ䣬ѧġ
Ҳò٣˺ֲԷ緢ӢʲɣǱһֻ棬ôѧʮ
һǷĻᡣ
ˣԷڴ˴壬ѾҪٶʡ
ֱʵ˭ˣ
ҡҡͷǬ
Ҳֻ֪֪ÿͶˣһʹӡ
ʹӵˣδҲ²
֪Լʲôط⻧˼ʲôԿóǣѰ˼Ҿˡ
Ѱ˼ңҲûбܽﻻ
׷ҲҪնġ
ش˷ֱ棬̶ʵ֪ڴ˴ˣ
ࡣ
ӵķɫܰףҪףǾòչ⡢Բ̬Ĵɰס
ʱܣܶ࣬ÿնڶ飬˵Щֻʮ֮һ
ҲЩûôѰ
˳ߣҲЩ飬ʵУδȥô
ԼǰǳȥһΡȥ˺Զĵط
֮ǰÿܹȥֻǿ뿪֮ͻȻãֻмȵġ
ͻصʱҵġ
ǰ
΢΢սָ
ǰ뾩֮ʱ
ҲµĽڵ㡭
ˣ֪ԼǴҪʲô𣿡
˻ҡͷ
ǴЩ
ȥɢĵľˡ
ǴγŵĿģȻڵ壬ƺѲ¡ǽۼꡣ
ʮδٽӴһУöˣ뷨ҲЩ⣬Ҳ̫ٶۡ
⼸ش֪ʲˡ
ǣҲҪٶʲôˡ
µЩţ𰸵ģֻ游ˡ
лشЩ⡣һ۶Էת
Ҹлл㣬Ҳòͬ˵ˡӵ˵š
ҪȥǵӰȻʵһСʱ䣿
̰ģԼǰȥ
΢١
⣬Ҳ
ɫĿӰʧ
ӡ
Сӭǰȥ
ȥɡ
һƽ̬֮¿κ
صԺֺīɫۣϸɾ£˴ϡ
ƻϨ谵Уʼδкۡ
˼֮˼ֵ̧ǰ
ָĶһֱʶŵüģƽ


232 ֱ
һֱŵƽ
ǸٶģΪƽǧЩÿÿ뵽жϲů⡣
˼еǸ١١ǰ뾩;Ǵɱһ
ǸƻԭҪȥ
һˣȴҲҪоʹȥˡ
Ҫȥδ
һе游İţⱳ󾿾ǳ˼ǣ
ʲôƻҪﳹʧ
游ֱʣ޷롣
벻ͨ¶Ҳ档
鵽˴Ѿ²飬֮£಻Ҳѡװһ֪̬֪ٴη͡
ԣȥ游ΣҪԵһ游
ʱ˿̣б
ȥ⡣
սеƽ
ĶԲæ˽ʵӣҪȥ𣿡
ߴ±ߡšһ
ԲһԼҹӴۡ
ī£ӦҪȥʲôˡ
ôҲֻһˡ
Ҫҹ׼ȥʳˡ
ԴᲢϰΪİԲδٶʲôֻĬĬĿԼҹӳԺӡ
һˣ¥
¥еĵƻѾϨˣֻ¥ŵļյš
ϤĴ
Ѿ˯ˡ
˷ҲҪ˯ģνļҲǼǼ˵ļҲ
վڴ˴ֻǿǽյĴѾаࡣ
¥һͷУ͸ϸ¥¿ȥ
ϤһĻ㲻ü
ôҲˣɽҹ
ܶ˵˸į
ҲѵġϾŮ֮飬ǲôƵġװ֪ͻȻ棬ֻǵ˫ΰˡ
꽭֪ҹﲻڳУѵ֪һ䣿ˣ˭Ҳʡĵ˭Լðɡ
Ļ᲻ʹ
ͬҲֻǶŴӿѣ˵
ôţİõɻȥ˯ˡ
Դһ֪վСʱȥ
ɫ
ðʳȥ˶Ժ밲
游ĸ밲
һ°׳ۣԭٳĵ
ٲ׵ĶЦͰ°ɣǰŲȥֻ˵ææ⣬ռӰտǵˣ
ϵȷǸհꡣ壺ĸɺЩ
ǺöˡǰӣЦŵԴˣĸİˣҲսغˡ
ǸħһĵطͲİԨȥġ
ǿԣֻ밢Ԩһߣƽƽġ
˻ţƽҪˡ
ү˵еƽ̫ʵʣҲԶá
˵λҽĸٿһ˵תãȻиõĵ֮ٺò
Դ˲⣬ԲÿɷغЦĸ֪һТĵġ
̶˵Щҳ
һֱԱߺȲŵ⿢˵ͷѵõůͣϴδҲˣҪ߶߶
ǰ
Цŵͷһůڵչ⣬̧һֱֻ
Ѿ߼״ǰ˷
ү˵ҳȥתһת
뿪еˣͬ˵Щ¡
һţʱ˵ЩԼļ⡣
̸֮ʲŽʵǰһ׮Ҫ£Ҫһ游
Ҫ£
⿢˵ꡣ
ŵûпӽλǴġ
˿ͬĸ˵ʱ˿ż֮ɫǵãӣ游ǰزסµġ
ȷʵˣҲսȲ¶ɫˡ
ʱҲˡ
Ҫʣ
ܲΪȢϱ飿
ºعζԽĥԽζ
ԼӾƥŮԵߵƥֻ֪»֪Ҫε⡭βֻ¶Ҫ̵ȥ˰ɣ
⼸Ϊ˴ºǹڻʶүӴʱȻȻؾ뵽ͷ
Ҫ˵ĲǴ¡
ʵǣ뾩;֮£Ƿ游İš
˵ֱӸɴ࣬ʱҲ⡣
էȻôԣ⿢ɫ΢䡣
֮ڣɫð˿˿ԭ糣գȴʱ


233 ļ
ΪλͻȻдģ²⣬Щçײ𣿡
⿢ӣ΢̬￴˿ֵ˼ı
ҵɽˡ¡
⿢ԣ˲롣
״΢΢ֱǡ
游Ĭȷдµ˼˰ɡ
֪游ΪҪ˰ţƽκŭƽƵϿ͹ǣ˴¡ΪҪѡнɽֽţ
ڣֻǴҪ֪ࡣ
˽ȫ֮½Ҳ١
⿢̧ԼһȲ衣
˴Ȳڣһƽ֮ЩƽЩ
ûȥ¡
ӣǹִġ
ȷʵû뵽ô鵽ҵɽ
˳ٳδпڻӦδߴ٣ֻš
Ԩ
ڡ
ɫ꣬⿢ص游ǵãǲ֪طִ֮ˡ㵱ֱܹ棬ʲôʣʲô鲻ʡ£ǰұ޵ѹ㣬Ȿȥ顣
̧۾˵ˡ
游˼ָһа˼ǣҲĵ?
Ҵ壬ϸΨ֮Ǵӣأ
ǣΪȾЩĹ֮жܹ꣬ѵطֱЩҲÿһˣÿһ¡
游֮ԣеڣȻȴȫͬ
֪ңȻҲ˸ôͬ游˵仰Щг˵涥ײҲΪ
Ҫ˵
ƺĹִ֮ɫΪԸ游ţΪҪ֪Ȩ˴֮ǰҪװƣԼպҪߵһ·һ֪ǣľżк֣
ϵˣ游ӦҲԸΪˡ
ǲԸΪʲôǣľż
⿢²˵ֻʱδպʱ죬֪ģ綼֪ġ
⺢ڴˣ֪״
Ҫȵһа׵ȷٲһ˿©
ѵһ飬˿Ҳܵĺ
봹۾
ʱ
ˡ
游飬иģˣٶá
һơˡĹִ֮δɢֵ꣬⿢ŻЩֻ֪游ĿģΪҪ
Ȼ֪游Щİ࣬һֱġδֻ̧ۣ΢͵ص֮λ游裬游ҪջأҲްԹԡ˵Щֻ游֪ǻ游֮ˡ
⿢ԣĵ΢΢̾˿
ҲǰԨġ
˾ίҲ֮顣
Ҵ»κˣػң簢Ԩ㣬δԹ֮ܿɹˡ
Σһнʱġ
ҲǱؾġ
ԨպҪ縺ĵӣԶ˶ء
ĥһĥҲá
鵽һҲȫǻ¡ڵ֪ʱЩ׼
ͬ游һ֮ٴοڡ

ɽ֮Ľҩ
⿢ҩȥԭ֮ءѲڣҩעͲˡ
жƽҩ֮ˣкѣ
ȷʵѡ⿢꣬ѾһϸİһΥİҲá
ĬƬ̺󣬵Լ취ȥȡ
ɽȷΥ游ķԸͬ˵ࡪ
Ϊһǰı׼ӦˡɽǰΪļ֣ⲻóΪҪɽΪ˸Ϊ۵ɣ٣游óΪ
ɽǷֵñãһ£зִ硣
£ˣһᾡȥȡ
⿢ֱֱؿ
Ԩ㲻ؽҶԿʲôⲢ塣
游ˡվδʲôֻ游游˼ǣ游˵ģԼȥ顣游ģԼȥ
ôԣ⿢Ϊӡ
Ԩ˵ģܡԸ
ֻ˵Ǹĺúӡ
⿢΢΢̾˿㲻ͼȥĲ̽ʲôˣ飬ܲ鵽ģֻЩˡ
Ǳ㿴ˡ
Լļ֡
޷һмϣ游
οպ滮УѲһˣһппɼ¡
ҪҪŵˡ
ܼϣһдֵĲٿߣܽһжϸϸؿǽȥο游ҲδܲٿһСҪʲôֻԼ
ԣǽһƿԼвȡ
ûСҲ˵ϲ⡣


234 
һͬ游Ҫȥǰ˵
⿢Ǻ£
ɽе֪ɽУʱһֳֹȡ֪£游֪𣿡
ǰ᲻Ҳ游İš
侲֮ϸ˼գܿ²⡣
˵ѪЩ游ĿҪҲ˴£ԺҲͲǸ֮ˡ
ƣעǸֻܴܴ
ʱѡ񽫴µҲ˿֮̽⡪游֮˷磬Ӱ£¹غ֡
մԣ⿢΢
д£
ɽ֮ԣ¿ûѵ
⿢£ָﺬһ˿ŭ⣺һ˳鵽ף˸ҳûұزġ
˵գ꣬ƽԼҪ⣬п֮ˣ辡ʵȥ
ס
̧񣺡游ûԸȸˡ
侲ǣ´ʼղɢִ֣⿢Ĭһ˲֮󣬲΢һס
ȥɡ
˳ȥ
δлؾԺֱС߱˳ϱԺ
Ժǰ귭Ժȥ
ʼڴ˴մ߳꽭Լҹǰһ˲֮
ӡ
ǰפ㣬ʵɽôˣ
ͻȻѪǶˡ꽭
ɽѪĵһӦظ빫ȣ侲Щ뷨̫쿪ҿԼݡ
ǡѵľҪؿɽôȥ
һţ
һ䣬δٵƬ̣תС߿첽ȥ
ֱӰţ꽭͵ػӦǣ
æתתأҡ
Уƻ谵£ǱɽӰϵ䣬ڵϣҧزţĺһſԶͷð䡣
ѵ̧ͷѽɢУ꽭ȥؿڵ꽭ҸæɣһʹЩ
ͷ!
꽭߹˷𣬱ɳŵʱһͬʱȹһʱұ˵Ƿһһû壬Ҳ
ɽ⶯¡
ӷˣ˵ˣҪһţҪԳû㲻׼ۣ
ʼôԣɽҪŵ۵ƺγһ˿
ӡ
ӾҪ
Ҫ
մ˿үǲġȻӺȥʲôˣ
һΪΥү˼
˼ˣֻؿڴһͻȻҵӿȻ³һɺѪ
ɽ

ʮϪϣһ۵СԺɫ۵ҽʱڳæԼҩ
ҽ
͸˽ЩţλҪǾˡ
ҽͷҲ̧üղǾ˵ˣӴ˲ô
ˣ뽫ȥǶΪ˲ʶĲⷽӣĶԵ֮£ƺȷʵп֮һ˼ĥôԼŮﻹ˼ȥӦͷЩˣ
β˵ֲֹһ
λһ㡭
Ҳûգ
ǹ˵ԼǶ͸ѹ
˵󲻾Ļؽ磬ӻδܱȵ϶أ
ҽҡɿĶһ١
ǰȷʵȲӦҲû˸ð䡣
ҽԥüһ̣ǷȣҵȥĳĶˡ
ˣ
͸ȻʵʱùĶ飿
´ңǶ˴ƽӺǡҺͲʶﻹڣ
͸Ȼ
ôˣղţΪϵöء
͸Ц˵ô˵һһȫյĶˡ
⻹˵
ҽɾ֣ˤ²ȥ
񲻼ˣԺʼǽŵģҽŴ򿪣Ȼͼվһλ󣬴ͷŶͰϾɵķԵøˡ
ֱ̧һ
ҽ˰ɣ
ҽͷŸǶ
ǡ̬Բ־Ӹ֮⣺³ҽԴʾĳǰҽǾһˣо綾Բֻҽܹ־Ρ˷Ƿܽ˾ȻأĳԻл
żɽ˵һУҽȴüͷ΢塣
о綾


235 ġ
βȻ֣ǡⶾ
֪һβ˵ҽôԶЩ?
ò̽ɣҲ׳Ƶĵ㣿
ϾʹƶǿɶҪ
һСôܷö̽
ƺǣ֤ҽģĳὫй¶ȥ
ҽſƬ̡
ĿԼ䣬ȴȻǼӿһĴС
ҽָֻ̧侹Ѫ
ͻȻ֣ͫ΢
ȻȷʵҲǡҲ˰ɣ
ҽһҩҩԳЩʧˡ
ɫصͷ
ضͣϾ־ʱҲйͷô£
ԵƬ̣ĳȥ׼һǡҽ
ɵǸŵģȶѾ˵ݶˣΣһˣټ°ɡ
ͷ͡
ĿҽתԺڡ
ԺСһ۾ͿС
һƳҪջʱȴͻȻ
ϸȥֻһһλꡱ
ǹӵУ˿ĸֵ꣬ȲݹȥνڣλϵЦ⣬һԺܿһ
ôôЩСǿʱģ
Щؼġ
ؼǡ겻𣿣
ڴ˴Σ
ԲԵƺãΪü
Ƕ˭˼ֻǡ˾ΪλĪһ֡ĿײƸĵɷҡĸо
оίʵ죬ҷһӸ֪ģƫƫôճˡ
Ŭȥĸܣȭڴߣصؿһװ𴦡
ڵΪѶĿʶתͷȥ
ԭȲûƼҽȥͬ˵ֻ֮ˣʶҲδ⡣
һƣƼվŵľ
ɡôˣ
ʱ²յ˵ùˣʧƬ̡
òʶͷЩ⿴ȥ
һ΢΢Ŵ͡
찡ɣ
ô˵šɹȻֻͬѵģ
첽˳ȥ
ôˣ
ҽʵôҲڴ˴Ҳҽģ
ҽͷӵġ½͵ǰ¥УżȻλùֲǡ֪һӻδ˲ǰˡ
һʱ˲ϸǰЩֻʣǰվˣ
ͷ
ǰնûسǡ
ɫŹһ˲
ҹ
ҹң鲻Ծʡ
ûСϡ
⿴һۡ
ҲӦûеģȻҲ֪֮ܲ¡
ˣͻȻҽǳʲôˣ̶ʵ
ǣȥӵģ
ɽ˶Ƕ֮ա
Щ⡣
ɽ˶
Ҳû˵Ҳܽõġ
Ȼתһ룬ҽֻǴͨˣȷʵҲǿסġ
ҽڣȻҲûʲôˡ
˼ˣͷԺпȥ
ҽҲû飬ֹס˱Ѫ۶ûֻҩͳˡ
״˵һͬسǰɡ
һҪЩʲôæ
УǰƺƽЩһʲô
Ҫһȥ˼صͷҲá
ŵλЩԾԶЩΪá
ҽ˹˵ʵϵã
ͷ
ǵͷļ˱δ˵ֻҽҽҶɡ
ҽԿСƥǲɡĳ
һ
ǰˣλҽأǰΪ˵͵϶ǰ͸¶Щ߱˴졪˵ⲻ߽
ǿɻҽһ̹Ȼ
ȷ߽֮û⽭֮·ߵҲûô졣
ҽҵسǡ⵱ϵ
ҽͷҲãѾͷҲЩ죡
û˵ʲôֻԼϵ£ϡ
Ҳ٣Ȼ˵Щο˵ƺЩȾ˷纮ˡ
˵ء죬µ֮ǾˣҲڴ˵С˷ѿൢʱ䡪
ͬ˾䡰л
Ůϣһһ˳ȥҽҩ䡪


236 
ҽϡ
Ȼݳֲ֮õݳȥĶ̫˳ЩԵԼǸֵġ
⽫ҩ䱳󣬿Ժи壬ھͷԸ:壬Ȼسһˣڴ˴ù֮سѰұǡ
˵ǰǸֵӣѱٸˣ˵û᲻֡
Ҽûֵģ˵Ļϲ֮ڶ
ΣЩǺõġ
ǰ˰ȥЩʱ˻δֻʱˡ
ԥһ˲֮󣬵ͷӦ¡
Ҳڹ۲Ϊɡ
ҽԸɶ࿴ϵŮһۡ
ͬһ䣬Ҫһ˿Ů˭ϻûڣѾͷȰźˡ
ַ
һۿߴ壬ҽĵ
߰ɡ⿴
Уȴק߽˼΢΢̧һֱֱֻۣ㽫ŵҩժ
ҩ䱳Լ󣬲ŵˣ߰ɡ
ǰ棬⿴һǵҩ걳ӰƬ̺󣬲Ÿȥ
˺ͬǰͷ罫÷ɿ죬Сҽں档
Сʱϵ˳ϱԺ
ӣ
ů꽭æ첽ӭǰȥ
ôʡ
Ѿȥˣ
꽭齹䣬ʶؿһԼҹӿյ
߱Լҹϱŵֻҩϡ
ܲû뵽ˣӱɴҩҪԼ֣£ҪĲҩɣ
´Ҵůȥ꽭ҲҶʣҪȥʱֻԼҹӷԸȥԺţС߻һλǰˣ˴
꽭ȻӦ£ǰԺ첽ȥ
ڣƽյƣʱ
Ȼͨ粻ѣ˸̤ȥǼ㾡ŨصѪ֮
ߵ齱ߣ̽˶ԷϢ
ΣɻϢһʣ߽ҩȡ¡
Ϣȴд档˵䣬ʶɽֲ̽쿴ٸ
Щ֢״¿ȷʲôˡ
˷ֱ棬شֻҩ䣬ͬ˵콫³ȥҪʩ롣
ʶԾףŮɫ漱ھˣҲûԥɽ⿪ۣλá
ͻȻ뵽ʶʱĸĵϣ̫ӳ£һͬ˵Ρ
ʱ֪ѰСΪͬ
ʩգҩҳֻƿδ򿪷ڱǼᣬһƿеҩ衣
Ҫɽһ˹͡
ᣬιҩǰæġ
ҩԽⶾι֮ʵ
ҡͷ
ֻʱֹԼӶѡҩⷭһ飬ûпõĶʵֽûУ
С
ʱûκΣȥȡ
ֽī֮ʣ齱ߵСдҪⶾҩ
дúܿ죬ûʲôɡ
ֱд󣬱ºȻһ٣˼һ±ʡ
ǽⶾҩʹ˽ҩץ˴ֽ棬ֲһ䣺Ӧ¿ãҽˣٽЩ׵ļ˳ǡ
ͷҩӹ
ҩ˴𰸡
ھʱţߵĴѾ߰ҽ
¿бģǲֹѾһ
ˡ
ûж˵κΡ
Ϊ˰ˣ˷ǰαֻΪܡ
ҪȥץҩʱȻҵű򿪵Ķ
꽭ҽҴ˽
ôҽʱ齱
¶ϰӣͷϸѨλŵ룬ֿһСϱ򿪵ֻƿҽȡ
ʶؿһԵŮӡ
аС
ǰɽ￴С˵ҽó٣ұдһҩӦţȵˣ㿴ҩҪһģдһš
д˷ӣ
ҽ䣬ѽ˹
ҽĿ
ҽԽԽǸӡ
˵˵ºҪ˹Ƶá˵ѵĻⶾҲѡô⣡
һ԰
ҽָָζҩ:ҩ˻áñ
Ӧ£æȡ˱ʸ
ԿζҩͷȻҰŪˣҽһģ׵ˡ
ҽŤͷһƨС˶üë𣿡
Ϊ


237 Ҳѧѧ
Ѿͷ˳ɾǹдζҩ
Ȼⶾ֮˲Сģ
ôͼʲô
Ϊ˰οΪ棬ΪԵһû
СѾͷͲ󣬵ͦƽ⣿
ʶһ֮ҽǵûñο鷴ˡ
ǰҩʱ;ԼǴֵģоǿˡ
˼ˣҽվŵĿһۡ
λҲǵģֳɶ˲ãƫƫòϡʻбһҽ߶ĵ?
꽭ŷӣȥץҩԼҩι¡
⼸˽Գңůеš
СܵˮȲ裬˾ְգԲ衣
ҽһյ裬ĪԼЩۣ˽˵Ƶûšȥվš
չʱԭ߸߹ŵů֪ʱƲȥؼѱûɵģһ𣬽ҽ̲ס˸䡣
ͬܶģϪϵ塣
ѾСµиϻأԼҹķԸڴ˴
ΪҪ⣬ҲΪΪʱոڹߣʹö֮£ʹӻ˲١Ǹùصĳɼ̫ȥۡ
Ƥ񣬴ʱЩȴҲھ
ѵ緹ʱЩˡ
ҪôӵʱȻһŮӵ
壬Էˣ
عͷȥͼֳϵŮӣ֡
ԥһ˲˹ȥ
ȻԷдҲͲˡ
Եøɸɾ˲죬Ҫߡ
塪
òʶס
ü
ƺνŤ֪ĻΪʲôʱ˸ֶŮء
ͷ̫Щţ˵˵ơòʶЦ˵
Ĭһ¡
Էǵһú˵ԽƵˡ
ͻȻо̧ٵ˻ȥ
壬ѰҸ׵λʮֺÿĹӣͬʲôϵѽòʶʵ
Ҳ֪Լʵ̫ˣôʵںܲӦãɿõԼȱףҪĵȴѰ
ŮһĵǴԼһصش
ⲻ֪ԣɱĵĴڡ
ûʲôϵޱص
ûʲôϵôòʶöʱʧ
͵͵ţֻ˽ÿ൱ֱӰ͸Ű䣬ǹӻԼʱһĻͻȻᵽ˾ΥĿ֡
ˣ˵ùȥ
飬ֻĪ
ôʧˣ398
޵֪ôʣҲһò
ţҹܺﳶϵϵ
λӣҲװ?òʶĵʡ
ûϵҪû׼Ժء
ûС忪ʼȥˡ
òʶ۾˫һƺǰ
챣ӣ
ֿˡ
忴÷ѽ
ԼձûãûͷûԵΪ˵ԵʵеĻϲǳˡ
ڵĹһһ˿
ȥˡ
ʵסˡ
òʶסȴҲգ鼫õسŲ裬˯ˡ
УϱԺ˸£׼緹
ӣˡ
СЦŽһ˶˷
һϵŵΧȹ
ûһɫȫĲˣëԼҪġ
ǵģֻˡ
ʲôɵ
һΪηҪѧôӣ
ǿԼҹ۵׵ɻС߲˼ЦЦ
Ͼѩ¥ԺﳤģʱҲȥæټϣպѧʲôôһ츳ˡ
Ҳкþò¹ˣΪڡôɶΪ湫Ӳøа
ǲ֪ô࣬쵽
Сղ˼ˣһ䡣
в˵Ķһ١
ٴνʱ׽£΢΢ü
ζˡ
ȷʵҽҲŵͷ
СߺٺЦǫŵ˾С
⻰Ϊͬ
ǰǽʳ˶ѣʲôɿģ
ƫƫҽСȥ˳˵ǵŹǵѧ֮ԼŮԡ
Դʾ֮Աǡ
ôóô
һŵŮӣȻĳһ뷨
ҪҲѧѧ
ʱ꽭첽һԵĲ˳
ӣɽˣ꽭һ˿βסĵļ
վ
Ҳæ²յһͬ˲䡣


238 ܵ
УڴϵɽЩʶģʱذ۾ԻɢĿͷķٶѧĶ
û
ߣ̽̽
֮ˣһӣɻָ糣
·Զ翵ɽתͷһ۾Ϳߵ꽭
ĶѾˣûˡ꽭ͬ˵
ˣ
ǰЩӿصԺУɽĿڷѰţڷе꣬ۿʱܿƵʪ
ǹӾ
ֳŴҪ
꽭״æֽ˷˴
ɽ»鸡ǰȥͷڱĵשϣ΢ƵصߵлӾ֮
ǷģѾˡ
ӽ㳹׵ֻǹһ˵ˡ
㹫δػԭǰ
лҡ
κֻƽصＰʱϵûܾȵû㡣

ˣͷԻ䣬ȷһ
ɽ̧ͷһࡣٶѧĶ
ԣװ֮ϰӵŮϸվñֱӨ׵һ˫γ˫ӡ̵۾һ˲㽫ĻקصϪɽϵǸҹ
ҪЮλĹԴ
ѹеܣɽǰּŹȥ
ɽл˷֮ǰð֮٣Ȭ
ҡҡͷ
飬δϡ
Ҳ˵Ȳǳ𣬶Ѿȥ˰
ɽȻʱҽ˽
ˣҽɽ
ʱصʵģλҽ
ǻУ
ɽĬȻһ˲󣬸ҽͷ
ϾһˣڶˣģԵû⡣
ʲôɹģҽνذڰ֡
꽭ǰɽ
԰׵ɽʶؿһķ
Ӧ˽˰ɣ
ս⣬ͲҪǿˣشŰɡվҲվȵڽ
ɽӵػص˴ϣȴδ£ǿڴͷ
ҽǰ鿴һ֮мǣⶾҩҪգܽڲжųһŵķӣʮհ£Ӧ¾ͿȬˡ
ˣлҽɽδüڣһֱŵ꽭Ӧ
ɽ̧ۿһֱһԵĺѣ΢΢˶ǡ
ԺҪľˡ
ʱڴ˴
ɽһ仰ҽȥ䡣
ҽдҩ֮󣬾ͿڵʱˣСŮϪϣĳȻȥˡ
ͷ
ҽ
˵䣬һԵСߡ
СǰȥЦŵһֻõСϻӣҽ¡
ҽһۣ˵ͲˣĳǰûʲôԵԵʣΪˡ
Ҳʲô಻ں⻰˵Ƿµ׸ơ
ֻԼ飬ôôء
ҽտǰʮָмȻһһ룬ⱨҽӦõģҽ¡
˵棬ҽȴϥʹ
˵ϹӦˣ
ߣһһҽæ˵ĳĸǰԴѴ»ָҽǰȥ￴һЩķӡ
ҽüͷһ

ⶼС¡ӦֻǽôæСŮĲ벻̫áȷǼ֢ǲĳٺ֮ǰȥ󸮺úõ￴һ֪Σ
ңǿǶݵģʵҲ̫ҹأ֮ǰԡ㣬һ
ƽﲻӣɶԴ֮ˣҲǺܽģϾ˭ûء
ף²һнԿҽ㡣
ҽʵҽǴϪ򣿡
˵ˡá֡
ûʶҪĵҪסˡ
Ȼ
нڴϪλҽĪ˵Щϲ֮ˣ㵥ҽĿֵģܽżˡ
ҽ֮⣬Ӧ¶ҪŸùϡҩˡ
ҵط̫鷳ַʱ⣬µʱջסֱ˶ϸȥˡҪǲĻɴᵽסŵĿջɣֻҼѰҲȥš
⺬ЦһùҲ飬໥һơ
òɵؿ
Ҫ
֮꾡ûԶԶܵˡ


239 Ų
飬ҽ˼һ¡
ԼĹŮʲôǾǸġҪ飬ø˵һɸ?
ãԲȷʵҲаˡ
ֻǣһ˵ôͻȻǻɫҩأ
ôţҽŮӵֶһʵĸм
ˣ߶ˡ
ҲҪԼЩѧ̸ѾͷˡҹŮĲεúβãݺ⣬ˣˣȻҪ
ҽСǰŸ뿪ŰѰˡ
ͬ˵Ȼ¥ҽסһӦ°ȥҽùﵽˣֱЪϢˡ
ͷ
һ𡣡
Щ飬˵š
žǡ
Ȼ˵£ԭ˷ʱ䣬ֻ轻˼ɡֻҪͬһЩʲô·˷Ѷˡ
ûоܾͷ߰ɡ
һͬǰãʯס
һ䣺Ǵǰϵλҽ
һԿţܾλҽǰ˵¶⣬ǺϤһ㡣
бǣҽŮȻʮģ¶Ϊ
Ƕ֮ˡ
ûаʶնѡЦŵźͶԵˡ
ͶԵ
ͻȻԼ˽⻹ǲࡣ
ΪʮֵġΪġ
¿ǶԸʶյüҸŮҲġ
ţĵЩ
ǳˡߣ˵ҲҪؾˡ
ͣһ
ؾ
ǰתͷЦ̹Ȼƽ£Ҳܷĵػȥˡ
գһЩ¡
˵δȫȫ͸ǡҲ½ˡ
ȷʵǹİΣֻΪЩʵ
ͬԼ˵ΪǰĽᣬЩȫΪ׿ЩҲǻǹġ
ͬ£Ƕǰһ٣˵Ľý⣬͸ó׷´£Ӵ˺ʲô£ͬ޹ˡ
ǣȻôġ
ǻᵣպİΣ
΢ƽ¡ܷĵػȥ
˵⻰ǳˣĵȷȷֻΪ
ΪԲŻ¡֮ǧ
𰸽ĵ޴Ļϲ⻶ϲһʱЩ֪Ǻãƽؽ˫ָʵ˫޴֮µĶ
⣬˼Ĵһ顣
Żֱףʱ꿡ʵȻЩڡ
˿ŭǱ֮
ƺߣ̬ʱָ糣Щüۼ䣬ԼԼһ˿Ц⡣
ˡ
ƽǲЦһˣʱһǰЦУҲԵˡ
ջߣɲǡ
Ȼ
Ȼǲױܵġ
ʱһſʵ
һ硣
ô죿
Щѿʶ
Ȼϸ룬ձǳˣѩ࣬·úߣǻ·ҲҪʮࡣ
ĻҪЩ
Щʲô鵢ˣصУ³Ϧ͵ǰˡ
ЩʶҪյĻû˵óڡ
ЩҲã·ϲظϵ̫ҲҪˡ
ж
һ·ܶͻȻǰ綼Ϊ˳ۣ̲סҪüΪηҪжգ
ЦӦţҵúúûأһصУˣô갡
̲סЦһתͷһŮ΢ıǼ⣬ҴڳĴ䡣
֮²Ҳδܺúõд
գתͷʣ㲻𣿡
Ҳᱻˣ˵ʲô˵ʲôˡ
üֱҪס
Ҳ¡عǾ̫䣬㶳š
˵ֿ˳Ļٽһ䡮㲻ȥˡԸæֵҴȥԺóԵģ
¥ܹûôġ
ð
ŮˬشӦֵɣ˷ңٷ㵱ҵĴлȾơ
Ӧ£Ƿ˵Щ
û˭һ㣬ÿɷصæҽ飬ȥѰһƹݡ
á
˲ţ˵ŻӰܿʧԺ⡣


240 ûһ
Ȼƻϲϱ仯ٶѧĶ
ȥʳĶˣҽס˽š
ȷ˵Ǳҽĳհס˽š
üҸŮ¥ٺһ֮ҽ˵С˵ҪչգһҪա
ʢȴ
ίܾתһ룬ⲻһ˵顪ȴûߵõܲһȥȾưɣ
Ժ£ݵؽһ£ȻѾв˵
ȥæ꽭СҲ˽ȥ
һĻЩӡһʡĵġ
֮£ȴ̲סЦЦ
תͷæµֵĳǽƣȰɣòӦȷʵ
ˣҲܲˣΨеͷ
ѩˡ۾΢ʯס
һͬ߳˳ȣƮѩ÷ɵŮӣͻȻöҲûô˳ˡ
ֻǡ
죬΢΢ü¥һͷķȥ
ǼŵƵĿͷڣںԺĴӿһȣڵŮĿײ˸ţϵЦݻδüɢȥ㿪װϲص㿴ѩء
ͷУ͸ӦǰﻹǽӹϰɣĪ˺
䣬òʶٶѧĶ
͸æӺϡ
òʶһЩ̾˿
˵Ҫ⻰Ȼûģ岻ãǰǶܺúÿġ
ЩͬһںԺţγܹĿֺα͵͵ĵأ
ЩŮľָӼᶨЩ
ԺڣǴӺϣŽջء
ù˵֡
ֶԷ͵ȻЩ̲סҪ롪ܿ췢֣Է͵Ĳֹ⡣׼ȷ˵ֻҪһʱԷߡ
ŲЦ⡣
⾿ʲôë
´ˣ¿ɡתͷ˵
ͷ»ص¡
״ӣֻ¯
һУصǰͷʱüʵô£
˵ֻŹﲻ۸ͺã
ôǰ¯һһһԶô޳ɲףˣ
ܲùվܶɡƳһۡ
Ͳܵͣ廹
˵жΪԼҽͶļ֤ߣҲõڡ
Ӷӣһֻӹȥ˵ԷϹҲס?
˽ûٳܣͬԽͣתˡ
ֻһݹȥǱɫ˵ͷԣ˵Ҫøȴɣ
ȷʵҲԹӽˡ
Ϊ֣һʱȷʵܿġ
￪ҪСǰĽ
ģԼͷȥɡ
ҪģһȲ͹ȥ
£Ųѩ̸á
ֱﴫҽ˵
Էˣ
亰·һ˲㱻קصݱԺȥ
ʵǶºܼ尾
ÿÿųﴫķҽԷжپͻЩο塣
ٷԵ㡣
θҲĺãҽһơ
һȺ֧һӣڸԵҲܾˡ
ʱ֮꽭£ϵȧǡ
ˡ
ӦΪͬߵøЩڷͬ˵˴ѩ̵顣
ǿѾΧһѩ˵˵ģЩѾǿܿġ
ⳡѩ̴ûپϷˡ
Ҳġ
ˢԴѩ̵֪뻹е¡
ֹˣֻº롣
ʱ˹
ɡ
ŵݵǰĻѪҩͣ꽭ԥһ˲ǽ˹˾䣺л
Ůֲ֪أˡţȰһ䣺ͲϷ˼ˣʡʡİɣʵûǸ
꽭ɫ͡
Ŀı
ǡʲôûǸ
ڿ
꽭ԥҪνʱߵ̾˿Ůѹûһϡ
ûǳ׿ˡ
˵˼ǻûϵĻŮֱûһϡ
תȥãȻ꽭
ֱԷȻʲôˡ
һϾһϣ
꽭ٶ룬Լҹ˺Ժ
ȻҪȥʱȴһֻסԼȥ·
꽭תͷСߣкѯʡ


241 
Ӻ˵أȱȥСߵѵ
ȥ͹ӵľ룬ȻҪ̡
꽭һۡ
ֲûɫػˣȥΣ
С۵׷·֪ϤһеЦ⣬ǽʷصͷСľʲô
⽫ͳ¥ѩһС·
ȥɡ
ͣ½ŲתͷߵŮ˵
ãѩ·ʱЩ⽻һ䡣
ͷġ
ǽ
ȵȣ
߳Ȼ˺ס
عͷûüһ䡰ôˡͼ첽Լ˹
硪
⽫еݸ
Ⲣǽ¸ϵһһʱմЩˮðϴɾٻ
һմϪɽ֮ͻص¥ʱġ
Ҳϳ磬ʱӹֹ⴦ߴѩ̫󣬿ȥ
Ȼȴеֳ˻ȥ
Щԡ
һ˲ͼǰŮӶض磬һǰţ̧
סؿŮӽߵӡ
ܿŨ΢̵۽ѩʪǸ˫Ҳմһʪȴں壳类ֵͻȻֵС¹
ָǰٵƶţδȴν
ֽ֮£ÿĺʶĹһ¡
½ϵϵãջ֡
ǰ̬̹ȻŮӡ
ĿƬ̣˫רע۾ʱӿţʵҲϵ𣿡
ǲ
Ҳ棬ʵѵ˵ǰνԼ£Ĺ𣿡
δйÿն
գͼŮӵ۾︡Ц⣺ˣ֮Ӧô
˷ġ
ˣϲʧĹϵ
⣬ҪҰգɼǽ⣬ܾôҲҪȥġԣȻҲҪ˲ͬ
ҲŲܵˡ
ǰ˫۾򶨣ʵһˣ롪ʲôٶ
괹΢΢սֹԼĺ˼롣

ţ
ֱůƵĵӳöǰѩ˸ʧ۵׵֣ϲ
Ⱑ
˼һ£Ȼ
ϲ
ǰЩᵽ˰Ҫġ
С˵СܹþõİȥٲپǰجΡ
˵ôЩԸܰ٣Щ޷֮İղؾս֮ࡣ

ĵ׽Ļشظһ顣
µȷʵûҪģǰǵ
أϲأ
ҡҡͷ
Ҵδ
仹׽ܵһУպ˼롪֪ԼϵΣһ˥
Щġ
˵Լϲģȷʵ
ƺͻȻҲˡ
ϲģܴԸ
ϲ;Լܣݡ
ⲻܿ룬Ҫ
ͷȷԼ·ȥߡ
ҲˣЩ嶯˼һ
ǰûҲԺ֪ء⿴ī֮ѹһ㱡ѩףߴٵȥɣʲô˵
ã㡣
ͷĿ
һһܿʧããѩĻС
ת¥жȥ½ϵѩȥȴʶػתͷ򷽲Ŷվ˵λá
ʮ۵Ľӡڡ
ġ
Ůӵǿһ֮ͣ˺һŻعͷŲ¥

գճú硣
øģȴǴڡ
ԺСѾ㡣
ϴġ
ҽڰڵ̨æš
߽ƼһĻջ壬ЩΥ͡
ΥͲΪ̫࣬һﾹҲԵʮӵ
֮ԾΥͣǰеļУҽջȴ塣
ʱݣǵ游Ѿˡ
ʱҽҿһֻǣͷİƬڶ۾ҪȾʪġ
գգ۾ͻƻء
һΣһҪסߵˣһôҪи塣
˵վҪˣҽڳУ̧ͷ


242 ײϻˣ
ǰ
óһֻڵͷͷִֻ̣֣˴ŵͷҧһڡ
ճͷѩҲԣڴ˿˿⡪òԹҽͷˡ
⣬ЩĴҹ㣬ҽЩЦ
ȻתͷȥȴͷŮ۾΢죬ۿﻹδȫɢ⡣
ҽһ㶡
ôˣ
ܲΪͷ̫óԡóԵ᣿
⽫нŵͷһ̧꣬ͷΪ᲻
ջĶһ١
˵öЩʲô
ҽʵ̫ЩҳҲͬϱߵĻҪԼҹĴˡ
ҽЦһ
ͬҲʶգͿʼ᲻ˣ
᲻Ǽ٣е桪˵᲻ȴʲôء
ҲѾͷС˼ˡ
ֻӱջˡ
ҽͬ彻һ֮תΧȹ֣
Ѿֻͷ˸ɸɾֻͷӦ£ֺ󣬱ҽ˳
һԼҹȥıӰȻЩơΪʲôҪͷջ
ŶˡΪںԺȭʱλҽˣ˵֣Ǹջĺ֡
书úóջʲôϵ
˵Լδչ𣬶Էʡô֪ó
ˡ
ǲǱ˺?
֪üʶؾˤеջҪˣűǼһ˲֮󣬻˻ȥ
ҽסŵǼͷС
Ҳ⣬ӱȥеյˮȡ
ҽһֻһŵĶߵߣ˹ȥġ
ҲҪ²յ˵
ҽֵؿ֪ʲô𣿿Ҳ˵Ҫ
ҲµˣȻľѧ
ҽüᡰ˻˿⡪
ͼòô
ô˵ҪܻӭҲûҪ
Ѳǡϣ
ǰŮ¶ҽҽͻȻüпܡ
ֱĻ棬ǲֱʳڵġ
ֻһ飺治Ҫ
ЦЦ
ҵѾ㹻ˡ
ҽĶ˵һѾѧ˵ġ
ʲôˣҽĪСѾͷ˵аţ
Һ鰡ЦŵǻԵķ
ҽֻü
飿
ô˵úֺСˣ
Ů˵ķǮùһµģҲͬƹĽˣǲ˵ġһ£Ųʶڴרβˣ뿪Ҳ١
ҽס
˷Ǯ
һһ£
ɲˡסձߵģ
޹»ȥ!ҽɫߴٵ
˲ˡʱǿԴջùأȥģ񲻱
˫ǳǳЦ۾ҽһʱĬˡ
һ̣סǰȷˡ
Сҽβʶͼνѧ
ɲͼôͰˣӣǸŮסĪײϻˣ
Ҳؾв֪ӣʱ뿪Ц˵˵ϱӾҵⱲӲŻء
Сʱ游㳣ͬ˵˻ڻʱԼˣĴԼõˣһҪı衣
˵ЩĻЩܼ¡
һԶã˵Ļͷ̫Ӳ˵ģƩĸ׺ʱ
ԣ뵽ʲô˵ʲôٲڱԼ⡣
ﶼЩʲô˵
ҽЩЦҲȴǼŽҽ˹ȥ֮ƽո˷ºͣҲôģ˵ȥĻȻҪ֡㵱òϣͷȥˣȴҲø¡
˵ʶĲûҽãǣҩ֮ǰλѾȹʶһˡ
ԣҽͳȥ͵ĸԸ
˼֣Ҳٶ˵˹лһƼá
˵ˣɱ˵ıɱˡ
£ҽжʱࡣ
ǷƼã㲻⡣
ˡ
ҽҪЩʲôʱȻÿͷű˴졣

ף
òʶ͸˽Եλ¡


243 
ף
òʶ͸˽Եλ¡
˵ҪؾˣŮеĲԱ
ǡ⺬Цùｫ֮ǵеĻȥ
òʶ۾΢
찡ȥ
ãһᾡ콫õģòʶ²ʣֻǻ֪ʱȥ˾УҪȥļҸѰ
ദ˼գֻ֪Ǿʿ
͸״δȥǣԾ˼һ֪ʶҲϸµ̽ʹʲô
պҪȥѰ˵ĻȴҪЩеġ
⣬ҲǷҽҪʼġ
ֻƼˮ꣬ºǷѾͷͻȻһ˭ܶס
ʱұǡֻŮƽش
Ķ
ҽһʱûܷӦù?
ҡظ
ҽɫٱ䡪ξˣ
ǡʲôˣ
ѾͷߴŵˣѰݰ˲һ㣬ͣѵ˵
Ҽ游
Ȼ
ҽҵرţһŶ񣬿ŮǰҲû
Цŷ:Ҳһʼ˵Լ
ҪݣֻҲûҪ˵ˡֶõϵʱóһãòϵʱδࡣ
ᵽе˼ҽһҭ
ŵùԼû뵽ˣ
ҲСڵӢóԵŮˡ
Ѿá
ٿ⣬ֻǻֶ˲Ƶá
ԭС㣡һԵòʶŴʹʱǿϣ۾̾˷ܵص㣬ͬɵٰ䲻ˣ
ȵȣôﻰô˵ˣ
ŮӸæڿڡ
΢΢Բ۾
ոʲô
ȣҵ˼˵Ҳ൱ѹ죬־ȤͶòʶŽ͵
Ψеͷ

ǡ䵱ô
ʱٴαߵ졣
еģǰӣ⹫ˡ
ˣ
⶯ӻҪЩʱվ
òʶȳȥˡ
ҽͷ
òʶ˫۷Ŀ뿪ͷ
㷽ź˵Щʲôء⺢ӣ˵ˡŸձϣҽѵŮһ䡣
Ůʧˡػġ
ҽһ۹ԹϴŮܾ˫۾˷̫
һ̣ȻŮ̲סʵףǲҲΪ䣬裿
ҽü
㲻ģʲô£
ܹ˵飬Ůһ޲Ҫ˾͵ذõģô£

ͻȻоĪЩϤ
Ŷ뵽ˣ
ⲻԶʱô
ҽȻ¶Ȼɫ
ƽصģ붨ƫƫλϣǸݣҲΪ˶˲ϵԶ͸ġ
ץץŶ˵ذһ
뵽Լ飬ŮĻҽͻȻ˵ˡ
һϧĹ
ͷڣŮ˸ĸģ¥⣬ͬ˵һͬȥʳ
ⱾѾˣϾճһͷ
Ȼû緹ġ
ԣǴٳһٵġ
Ƚڡ
ڳŵĴЩ⣺ĿҲˣ
Žº°ڣߵԼҪģӦˡ
ôܻΪĸè֮¸״Ľѵ
Ŀڸ͡
ЦŽǰ
ǣһգߵĶĿӰظĶ
һڳתһա
÷ԲϷͶעȥ˽h
ţ˵һˡ
ɫº󣬶ȥڳһׯ
ׯˣȻѵԸ˵ʱƲһӦѱס
ŵ̤ȥ·˲Ӷ߽¡
ֻƿвŵ֧÷ʱڡ
С¯ŵľɢľŨˣֻţƺ˾κˡ
ƺͬʵǰüĿˣ
˵ǰ꿴죬νġǵǴʱý
ʶҲܸܵõһ˿쳣


244 ҡ
δ¶ʲô
£šһǲ鵽һЩ֮顣
鵽ײʲôϢǰһЩ㡪
ǲͬϸ˵ģԼ̸ʱӰ쵽顪ܿģ֮£Ҳ˵Щɨ˵ĻܹЩ飬ҽɾġ
ˣҲ
ȷ˵һҲ֪ô£ûüò˵Ѿ˵ˡ
֮⣿ɫʵǲ鵽ʲô𣿡
ǰѾ֪ͬйأԤ֪ڣǾǲ鵽˭ŻȻ֮ģ
ֱбд⡣
оƱ봹۾ƽ˵游İš

˼˵ǰ뾩;̣үµľ֣⡣
ûͬ游֤ҲĬˡ
ʶü
飬ǰ㲻֪ڡ
ǣΪҪô
֪үǳںε˼ǲŻ˰ţʵ
˵ҪԼĵԶ׼ǣ´ͷβҲ֪顪
游δ֪ң̽׷ʹҲ͸¶
Լ֪ʵ֪ǰŮӣ¿Կ϶ǣ游£Ҽ

𰸣÷˼ˡ
Ҳ˵һϷȴⱻ游ײƻ
Ҫأ
ͨЩ޷תֶ֮ΣֶονǱ֮ȡ֮ߡǶݹʣǰ·һƬʡ
ҪﵽʲôĿģ
ʶʲôΣԴס
ҽʱյδѵ׵ĵز
ʲôȨ⣬Ǵ㽫µĹ鵽ϣԴΪͷԸ˭
ʲôԭ´µ볯͢йأǾ̫ˡ
Ƕ
ǼȻĿ֮˷ʽļעֻԶʧǰˣٲֵĴڡ
˼ˣһıóġ
ǳںֿǣɻҲܺ档
ʱȴĪĲޡ
ãĿʲôǱŵһ
ҹأµԼʧֿΪȣɶȹغشٸӵ֪Ȩ
ĻͬгԿҼĸܣŻ뷨
ǣȷʵġ
˵ЩʱԼ¶κ
֪飬Ȼȫ޲ʣֻѡ侲ǵȥԡ
֮£Ե̫ͷˣ
ţֻѹӵ೤ܾͨüеĺǳġ
ͷƶصҶҪġ
ȻҪҪĻΣ
ǾöԼֻ֣еʲôƻڣһŶһڲȫòǰ¾ʲôδ֪Σ֮УҲǼġ
뵽˴ŮӸȥʱð˳
Ҫô˵Щִĳʱأһʲô˵з磬Լ˲ǻοǸ˿׵ĺúӡ
Ȼתһ룬ȷʵҲû游Ը⽫ԼƽȵλԴˡ
ģҶᵱĵġ۵һ˿Ц⡣
ܸоõǰСΪľеƽ
ӦǲӰʶѹݲƽ
ʵϲһдССĲʱܳڱܵرԼĲ޵飬ֱ˵ƺܰһжü
Ӧصļҽ̲ɵӡ
ԣӺ֮ǰԺҪ游
ˡ
ŮǺȻ뵽ʲôҪ飬΢΢ѹǰǸΣԭҪġǻ᲻ᣬҲүƻ֮ڵ飿
ͷһ𣬱޷˵ĺ⡣
ֻһδӦΣ˵ȴз飡
ǰ׹֮£ҲǶŵļ֮֡ǲǴǰû
ûȥ˺δΪҳ֮󣬶йһ˿ϢȻҵϵѪȫȻ֪£
ǰ֪·һ˲䱻ҡһʱҺġ
(   ûе,¼ʱ )


245 
ܣҲǰŮȻ⣬Ҳķδûܡ
ܣ
ʲôķ
⿴˵
ɽ˵ʱۼû֡дµĻˣҲ֮˵ֱʡһ⣬ҲѾ֪游
Щĺⲻ
˵ߵΣء
ôǰ֮⣬ű飬龿ģһʱ޷жϡ
飬ûд𰸣ֻҪԷжձҲ¶
ƽһԼ
ǰʲôһҪģܹúõػš
Щ֣ҲǺ¡ܹЩԶԶùһ֪
ͬصͷ
ûҲôġǰǸΣ˷δԷɳ֮Żܹһ١
Щ֣ڤڤ֮ƺǣ
ֱ
ԣﲻֹĸǣҲġ
ͻȻ뵽ԵЩãȻδ֪ľ棬ҲǶĿ顪˵ģǳõһ
˵˵޵ģˣɡҲ¶ЩۣԱ㽫˶㹻ͬߵһ
δϸµƹ翵Ķ
ʱҪ̲סСģһϡ䱦Լ֪嶯çײֲֻȵ
ˡ
ࡪ
ʱѹƱصҾһ
žٱһͬ¡
һƣҲҪһҲࡣ
˭Ȱ˭˭˭ָЩѾȥϸϸˡ
жرˡ
ѾҪЩֲǰĹ£ֻǿǰ꣬㷢ĵҪá
Σƺȵúʹ죬üͷҲһ£Щʵ
ҵľŮǲ֪ݣ룬ŵʵҴδء
أ
ˣҲδ
ⲻ롪ǾƷ֪ˣ
˵Ҳòʹʹ˺ȹһؾˡ
ɴȵĺƣ㷢ǰЩԾˡ
˵ԱˣҲЩ
űеľƣһǼֻƺɷѽü⣿
ҲҺųԼδ
Ʊ
֪Ѱľű㲻һյһյĳˡϾԾ£ǾˣĿĿɲҪ˹ģ̣ƣǾƷ֡ˣƷɶһһĺء
ǡ
̧ͷ֮ʣһ˫۾˫۾ʱЦڣЦ⣬һĴɾЩɵġ
ƫƫ˫۾ùںÿԵʣɵģȴ͸˵Ĺƻ󣬷·ʱܽǳ鲼ȥ
ͬ˫۾ţһʱЩʧȻ
Ҫٽȼ
ȣϾҲͦĵġ
ǰɫ۵Ůԭš
㹻ѣܿ㽫޲뷨ɱˡ
ǰľƱ˹ƺһͬշŵһԡ
۾ʼմ޵Ц⣬ʱ͵͵ʵ𣿡
ˡȡЦ˵Ĵδ
ȷδҴδȹơ
ûȻ
ĴδǸûл
֧̲סЦ˵ǵĴδɲһ
ĴδʵʵľҶԼľаա

˵ԼδȹƣȻҲһȾƵˡ
һ֪ĲƵɡ
ԣһʵΪǰ޽䱸ɣ
ţٿǰͷ̬Ե꣬۵ЦŨ

ţ
𣿡Щ壬ϵĿ⣬ƺдһ˿ѵ档
Ȼֱӡ
˫ƺŬѵ۾ͻȻЩֲûС
ܿ㿴ȷʵˡ
Ϊشͽ˵ԻС
ʲô

ʱķֺ۾һգգʵ˭
ŵúᣬ¾֮ˣѭѭһСӿ׳



246 Ѿ
Ǻ̽˰
˫ʵ۾ţЦʢȻǷǿŵȴԽԽ١
һ
ü
ǹѵӲɣ
˵Ƶר˵ϻţտǼʶˡ
ĸԲ̫˭
Ȼ仰ͼǰſϡ

æȥ˻ļ
ûٷȴһֻץסҡ֡
󱻲᲻صסֻһʱѡ
ַԼǰϣԽŨ֮£Ծû̧ͷ΢۾ǰΰţͻصһͬ˵
˵䣬һ޳ָһһдʲô֡
״дú棬ȴɻ

ƺһֶûдֱֻ꣬㳹̧ˡ
?
ɴתĺ󱳣ĵʵ˭
˵һ룬Ҫ
µһ룬ʱһνԲˬҪƷ̫ˣ
ûжһ˼ֻ𰸵Ůӳ⺰飬
İƿ˽
ʲôԸ?߽ʣſһ꣬Щ⡪ﾹôʲôܰʲôæ
ʱȫʾ䣬ֻԼҹԸʪһ
á
鲻ȥ䣬Ƭ̺ڵӽˡ
ӹ˲ȴֻüް㷴Ӧ
ٻˮʪԾɲġ
ˣɴԷġ
˱
ȻûҪ˼
ŪԼҹͼȻò׸ˣΪҪѹΪһĴѾߣų⡪
ȻֱȥͰˮѰɣ
һеͨ
תͷԾԾԵĴѾߡ
İ飬Ȼʧ
һͰˮȥ˻ûѵùĻŰܿҪҪ˿Ŷĺһˡ
ˡæһͨȥЩٵ̾˿ȥһѾɡ
ñӲ˲Լַ֣Ҫ֪𰸵ǿҶеƽ˲١
Ӧ£ʱ˳ȥ
źϣڲԶµСߺ꽭߽ȥһѾ
˴ұԺҲ֪ںδֻתˡ
ңҪʱԸ
СЩȻ˾ƣ
վҪˣһӲŶ˵˵ҲͰˣȾֻˣô˹?
Ҳ̫ûˣ̫˰ɣ
ʱ̲סҪɡҲĹӸòỹﻮȭ˰ɣ
̶˲䣬ΪԼҹӵԵĵСࡣ
鿴һۡ
ʲô?
ҹôܻ


Сɻӡ
ҹӣ
Ӱ˵ʲôð
Ѿ飬صš
꽭һڵķüȥ
˵Ӵδƣ¼пװģȡΡҪȥԿܷġ
ȥΡСߵֹæס
ӽյıѾǽʹļŭ䲻ˣȥ꽭ȣӾʱȢϱ
ӳˣٲϣ꽭
𣿡
꽭üͷøЩ
Ļ
񶼻ǵϪɽɽµĹ컭桪
ҲˣҲġ꽭ֱִԵ
С޿̵̾˿꽭ѰɣԹ˵ɲˣǲǡ
꽭˼ؿʲô軰
ӦСаһ⾹ǸûȵġΨиΪֱ׵صǹӵˣǾͱˡ
ˣ
꽭ͫһҵ
ʱ˹ӵˣ
ô֪
ǹǰļƻ
꽭𵴵ؿƻͨķ䣬ֻ˶ˡ
Сļ򣬵ڴ˴ţȥѾ
ȻͻȻñӣǰλֵܲҪһѾǸ
ڣͷؿòʡµꡣ
Ƕ˵ˡ˵Ǳǿ˰ɡ
ңҲǷҪ˵ɵġ
ѵ˵Ĳ²


247 ȶ
һ䱸ˣʱ޷ǰ
ǴŮ䵭Ůӽˣǰǰȴ֪ٴΣ㶼մô鷳Ƶã뾩֮ǰԼ
֮󣬸Ǵ΢
Ϫɽϣµɽ
¥⣬ϡջͬ˵ǰδŮйľٶ
ô֮⣬»֪ܺˡ
ôĺãôر⣬һˣ˵ûϲҲҰˣȻ˵ˡ
ǻ˵Լ֪ϵǸ˭ǲɵֻװɵˡ
ɵӣóװɵˡ
Ůǰ˯꣬˵㽫Լܶ˵ҲҲһܰɡҲϲˡ˭ȻҲµõɣ
Ǻʱϲϵģʵ˵
֮ҲǸһЩʱ򡪡
ǰ룬⵱ϲ?᲻Լˣϲһ˱ĸо
Ȼͨˡ
ϲϲҪôԴֱ档ΪϲĸоһʱƽΪϲȴҲܹ֪ϲˡ
ŮӻǰǱ˫۵꿿ϸϸشǰˡ
Ѿ͵͵ϸΣ˹ͷһء
ϸµؿţɱипҲίʵܹǳӹףɫۣʵˣùֺÿ˰
̲ס̧һָ۽ޡ
ǱĶţȻü
ͬһ㣬ʶķӦæջȥ
Ȼй۲Ƭ̣δҪļ
ִָ࣬˸΢΢ü
üĻչҲǵЦ⡣
ϲһˣ֪ҲϲԼʵһܺõ顣
Ϊβԡ
˵ˡܡǱ㲻ǲҡ֪һǵԥˡ
ԼĿڡ
ǳ֮Ȩ⣬ֻͬ˵Щйأ£˵Թ˲ϾЩţǰģȷʵƲһʵľ档
ݸ̫ɡ
෴Դı֡
ǳϲһˣΪ˻ϲȸԾײʲôûоСŮΣδҪȥҪȥеҲһݱע±˼ǡ
ҲԲܲһУѡҲ붼ȥ롣
õĸ飬Ӧñ˴˱øãΪһݱ׶δĸֵǱһˣҲע᳤õġ
Ⲣ˵ѶԴĸ鿴̫̫֮䲢һĹϵֻҪѡһҪݸ顪ġ
ãѡ˵ҲҪݸѿϲѡʹҲȾ˵ˡ
ԣ⣬ֻҪȥȥƽѡ
룬ֻҪģպһнİ취
һ˵Ǹ谭Ҳδؾϼء
ԣջǵһ㣬Ǻĵġ
£˵Ҳǻ¡
ϲǱѡĿ;
Ҳϲˮɵĸ飬ҲܸЩ
ﲻҲ˵ļԲȶ

ָ˴ӢʶִսЩ
ߣõҲڸǲסˬɾϢ
鿴ȷʵܺóԵĶܲȳһأ
ƣҲЩŮӰ
ʱƼһϵĿԲ۾
Ů̧ɨȥóס۾
ɣʲô
ѹֱӣΪԼŵļɫеЩҼʱ˵ͽӡ
Ѿܿˡ
С߽Ѿ֮ǲسˣҽȥڴ˴ЪһɡҹǵҸţЩġ
ƵˣǵһƵˣ벻տġ
ġСЦӦ£Źӡ
꽭˵ǹͷһƣɵÿˣܽԺѾлɳռӱˡ
ӱͽԺãοǸӲ˺֦ڡ
ҲЦЦٺò
С߰£һҲܷġ
Сߺ꽭
꽭һվŮĪЩӡ
ԣԺôԿ

ҹصϼңæ죬ţ³Ĵ˷ðˣе㷢ˡϼʲô㣬չ̵ͬʱû취ˣһ٣£ǷµģҲϵģ˵ġ
ǣףҽտ˳ġ


248 ϱȿͷ
Сߺ꽭ǰһһҽ
Ҳںȥ
ȻտżƼһϵ
ǰ
һöƽ
һöʮƽ
ûĻȻھкġöƽʱŵԸɣǰоһӡ
һҲԸؾȥˡ
еƽдЦһ·Ž͵ԷС
ۼԼҹӷɺ֮Ҫ뿪Ĵ㣬꽭һʱЩĵ
ǲǸһ䡪׼õĿͷڸڣ
ԥʱС߽ȥš
꽭ȴ̲ס磬ƵƵڼ俴ȥʵڵĹӵİΣס
ĵģСĵֱ̾
Ҳֻܵģﲻˡ
꽭ֱü
飬ȻֻܼϣƷǷȶ֮
δزˡ
ǹӵܣעͽֽ˾Ͳһˡ
Ǿһʲô춯Ҳʱȥ
ķС߳׳ĬˡǸġ
ϣյȲغš
ҲûʲôԵͼֻǾձҪؾǣ࿴һѡ
ĿѾܰסˣʱڴԣƤʼʹ
״һԵóһֻ棬¡
ʱʱ̿ڼһһ꽭΢΢˿
Ȼһ̣һĶʱָ߸ߵ
ŮӵӰڴվ΢΢ȥ
ţƺ֣
Ҫҹʲô
꽭ýֵСߡɣ˵δزˣ
ڼУ⽫öƽŵǰ½
㽫廹ģ־ˡ
ƽһֱطţ⻹˵һ
أֻƽҲ۸񲻷ơֵһأ͵ǽ˰ɡ
ɴƽ˻ȥ֮룬˳
СǱȻҪµģһٵ˳ɾͲúˡ
ǲȻøϣĻһƼԼŸèèƵģ᲻ú
˼ſ֮뵽ǻ棬Цһ
Ц꽭߬ȭͷһ¡˵ﲻռҹӱˣѾЦĿŵ!
̲סҪȥʱֻǵӰת˳
մ֮󣬽ｻмҪܺá
⽫еƽݸСߡ
ģһô¡
ССĵؽ
ͷʵҵķĶ
Сæڸڣ´ȥ
͡
Ჽǰͷһڴϰ˯꣬ڴµĴ񡪡
ƵܰһĻĪðһ仰Īϱȿͷĸо
һȻ㲻ᣬȻȴҪԶŵˡ
˳ȥ꽭ȥڼ䣬ԼҹӴ¼һ顣
ãùӿʲôֵ顣
̤ŵ⣬Щ
ǡǺ᲻ð
Ӵ˺׷ŵ䣬ֶһ
Ǹ
˻ЩŸǻŰ
ɢһĨĻ
֮£ؼһƬ÷һֻȸųӹε÷֦ϵĻѩһ
֮˻۾
ֻĿʶüֵ̧ǰ
Ŀ֮ʹ̫Ѩ֮ܿ¡
ԡǰˣ
ױ
ԭľѰ
δƣԼľһֱûһ֪ʱЩӡȻäĿˡ
ȵȡ
ʲôʱˣ
ͻȻ뵽ʲôɫٱ䣬ʱ꽭
ˣ
߽Сߡ
Ѿ˴ʱش£С߽ʵأ
عӣһʱǰѾˡ
ˣ
һգΪβң
˼˵ùӶ˯ҲѾˡСЦ˵ӣء
ȻӵĿɲһ
ӷģ湫ӽ͵˳Ŵֱ˳ǣ²Żġ
һ仰ʱͷˡ
˭ţһֱԼĶ
(   ûе,¼ʱ )


249 
˵˺ʱǣ
ﵹû˵
޿̵ȭöһʵʱֲˣ

GԼҹ޵ɱС߸æ˳ȥ
ǰվҲ˲ϽȥˮˮҴϴգ½ȥ
տżȴͻȻʲô˷ڣһץ˻ں˯Ŀ
С߲֪Ҳһ˯ڣûһʡĵġ
Ÿ˯ѻһµĴԺ⣬ӹСеԾ
ӡС߸æȡһԸ½ӵġ
ͷȥԼƽ΢΢һ֮ʲŽ˹
һһһ񼫿ʧǰԺѶպһ͵ĹѾ˸ա
СѾ߰̾
һģź
⼸λãŽ˻ڹǰ¶һ¶棬˭֪õǻȴûлܽӵ
Ͳһˡ
еıͬһǰλˡǸӿҪȹӻСЩòȴҲ乫ӡ
һپСĽݾߣССúƭͬѵģȻҲ
˭֪λҲǸϽ˿ģŵǸ۵Ӹ׵ˣҹȥǹͲЩͱӸ
ڵĸҹôͻȻ˼أ⾿ﴫĲ
ЩѾߵģı·ԽԽˡ
һ·δͣǺֱ¥
ߵţǻؾϳţʶҲ޷ڳ֪ǷѾǣֻȸϻ¥
ֻһĻڣ㾶ֱ˶¥
סŵǼͷͣ£ķš
ܿ췿ű㱻򿪡
ȻӳǰȴһƴģǻĨȻڴɨ䡣
֪͹١
ƵĻδ˵꣬ǰ꼱ʵԭסĹáأ
˵λӰЦŴһѾˡ
˶ˣ
аʱˣǴӻƿдģǸڿͷǽ
֮ģиڷű򿪵춯
òʶ͸˳̬ҲڸǲļæǴߴٵǳߵģִʱҲ߲˶Զ⹫ȥ׷֮ǰ׷õģ
һ˲
λùΪνĴ㶼˵ˣ
΢һͷ˾䡰лҴ¥ȥ
ȥıӰòʶһĵȴʮʡ
û⹫Ϊ˻еʮʧѹأΪ⹫ӶЩʱ䣬˵˺ܾõĻ
⹫û̫٣Ҳװײһ
ͣ׷ʮࡣ
һ⣬׷һˡ
Խǰ档
ǰ濪·忴ˣ׼γĵ˻ȥüʵΪҪסҵȥ·
һǰµģǡܲҪҹؾǹ?!
ҪĻҿɶúùˣ
Ѿһ֣
˵䣬ͣȵ
˵ͼǺ˴沦ܿһӨ׾µС
۵ʱЦ⣬󲽳˹ȥ
ˣҲܿ
һ·ҪǱɴ໻ʵŮҳҲ֮һμԭĴ硣
ôæ˳һѩɫëϡ
ҴҽϵϵãŲδͣ
һΪҪ˯ءһ˫Ц۾ȴá
ôҲ˺ң뵽ҹƣЩڡ
˯óû㡣
˯ó
ԣǽȥп
뵽ܣһ˯һҲ
ǰŮӣʱұδӭҪߣӦҪ͡ҷ·ϱ룬ʹ׷ȥҲҪ͵ġ
׷ȥ
ⲻЦЦ
׷ǡҲð
㽫Ŀˡֵ
֪Ǳûٴֻ񡪡Ŀһͬؾкʵɸд
˵䣬ʶؿ
ȴϿյģӰӡ
ʱһѵĿѾȥˡ
üͷ˶
֪Ըؾˣ


250 ҵ̫
ˣ֮䣬񱾾ǻõĹϵʵʱѡӱ˴Ҳһѡ
ȷǽˡתͷķЦŵȻԸһȥǱɡ
˰·żǰˣȥȡҲûҪ
ȥʱ᲻ġǹˣǾû̫Ҫ

份תͷ
У̬ҽǰ֮´׵ȥ㡣
ϲϲ
һʼȷϲǻһ֡ͼҪҪһͬקδ֪Ԩ֮С
ĿԼ䣬Цŵͷð
⣬۵ȴҲһڣҵ㡣

ҲҪҵ̫ðֲһ䣬ǰ뿪Ц
ͷһϲһˣϼǿˣ˵סˣһתͷֿĸɾ˳ˡǿɲܹר鰡
زõȡ
֣أмһŵǧģ
һ˫ǳ۾ĵЩ˵ڷӿţͻȻĪñӶҪᣬǻϲж
и꣬Ϊܹͬһ𣬱֮࣬ȴƺųѵľġ
֮£ԵҪˡ
ǣ໥ϲһֻվԭصĵ?
ԣھҲϲʲôġҲҪΪͬߵøЩԼŬС
Ϊһֻ˫򱼸Ĳ
ŮӲԾս˿µָֻҲ
ԶиӿȻ۵ףֻӶЦ
͵ɡ⿪ڵҲҪ·ˣȻ֮ǰǸϲͶˡ
ͷ
ã·ϲż˾Уǵøдš
ЦӦ£֪ˣȥɡ
һۡ
£ʼͷˣ
ˣ
ͷ·ϵġ
ȥ
Ȼʱȴִķ첽˹
״Щɻ󣬱ϵ
·ϳԣء
⽫аֱֽϵꡣ
ż׷ʳûüã˴ؾҪһʱ䣬Ե㶫һġ
ֽ˹
Ȼȵġ
˱˵˻
һԵ弱ֱͷ
ŲѾ˵Ҫôô͸ձ˵ˣ
ձǲǿ˻úˮȡˮֵ˵һӣ
ûˣ
ԼҹɫҪиɴö࣬ʱֵ˱
Ŀڣһԣһÿ·
忴Է˹֡
ޱػһ񣬼ȥ
ǰʱһֱ꣬ȻһСοյ񻨳ƿŵĵҲ𡪡
ŵŮϵ绹δü£һë׵ëԵڣ죬ЦҲˡ
Цų˻֡
Ҳ̧
ֱԶһҪʧУŵתͷǵķϻء
ܲõ֮ľڸԽԽԶ
ط̫֮

ؾ;УϵԶԶʱǰżҹжڿջͶЪϢûҹ·
֮£ϸһ㣬·ϱǰǰ˰µʱ䡣
һգһʱǰ˳ǡ
صʱǰӵŵˣѾص⡣
һƼԼ游ͷţиĸףҲڡ徹ΪӶ
Ȼ֮࣬øж
ǳһˣֱ̼ϵ游ʱˡ
ҾȻҦҲڡ
ҦΪƵƵ󿴣
ѲɡҦʲôǴʲô˻
ôأ
ǰü̾͵鵽²ŻģֱȵϼУⲻԸԸ𣿡
һʱġЦЦò׳ȥһˡ
̲ס̾ȥʱֳȥأ
ѵܹܵסŮȥ
ʲôܽȥ˵үӷ˻Ů֣ͰЦͷ󣬿游ȥ
Цŵͷ첽˹ȥ
ʱԺںȻһӰҴҵ˳
ŲʶؾĿȥ
ֻһɫ÷Ůӡ
˭


251 ƾʲô
ԷҿŴͨͨҲȻѾеģǸСұⲻɻ
ŮԽһʹѾߣԼҶͣһ񣬻үԼŵ¯˹ȥⲻãȻˡ
ܲǡڼҵʱգͻȻϢˣ˸ϱɣ
ķӦܿͲ׵뷨
䣬Ǵ¯أŮ˵ŹС
˵գŸæ
ʾգ̧Ž˸ڡ
Ůסȥ·òӻŶǴˡ
˵ţȴûȥӶԷ¯ߵֶŮǰֶŮﱧŵ¯˹İõصǾѵĺˣϰ֮ˣ䡣
ǲԼ˵ƣȻⲢûвԼҶֻ̨ǿŮӡ
еĺ벻⡣
в˲ʵĴŮǸΪִЩ¯һ񣬵λ˰ɣ
ϢٲͨȴҲǰԶŵջظ顣
΢һͷʣ֪λǣ
Ůӽͷ˵ͣСŮ̽
̽
һҲû̽ĸ
Էڸôһ֮Ҳ
ʶ˵˵ͬû˵ǽ˱治
Ҳδ׷ʲôֻԷ˵ͷڴ˸š
游Ǹĸףλ̹̬ȶ΢̸ĮԣҲֹֻ̬糣صһͷѡ
һ˽Խ˸̽΢΢ҧҧƬ̺󣬲̧Ÿ˽ȥ
δٺոȥǰֻǻԼԺӡ
Щʱգıڣǽһӣ¶ΧһԺˡ
һߣǰ£ӻˡ
תͷȥȻͼʱС˿첽˽
ͷúкӽڣ۾ѰʲôƵãֱƼֽͷŴһǷƽصҷŴȥЩ㰮ԵĶ
˰µˣʱʵ޶θڿԣȻкô˵Ǽ˵ʵЩʲô
ЦʱҲʮѵõĳ˳ǣأ㿴˱֪ˣϲԵġ
գͻȻ뵽ʲô¿˿ûģһʣڳǶڳסˡ
һĻͻȻ;еȥ
죬ûأʱܶ򰮳ԵĶǰȴЩĿû˼ĸܡ㵱ģίʵְ
һΧǰ˵ŻⲻҪΪλԪôá
мҲŻֻԪ漸գʶʱӦҲЩͬ˵ǡ
Ƶ֮飬ǴġȻܲţƵϷܣүӼȻͷˣҲ˰ɣɣʶȤؽ⣬Ա˴˶޻
Ҳˡ
һͬðʳ֮԰ЪϢ
ĿʱȥһһмѾҪ˼֮˼
ڴϣ̾һ
ȻԼĴˡ
û˯ǻ˰ǰ˵Щ﷢ĴСС顣
˵ֵһġ
Ǹղ̵Ĺʲôͷʵ
Ҫںͷͬϸ˵ءѹЩ
⿴
ôǸѹģ
˵˲̽΢䡣
һûв̽һ
ǾƲͬˣʵֶαҲԽԽˡ
ܲµõģ游͸壬ȻҲ벻
ս̽ʱҲδ̵ʲô˺õϢ
ʵ۵ı⣬Ӧ뽫˳õذˡ
˵˵СҲС
ȻҪȥһ游ġ
Ъ˰ʱ֮󣬱ȥѰ
ȥʱ鷿ͬλĻ£Ҳż£δ˽ȥͨ
ֱ鷿͵͵˵ͣ£λƿ˳
£λ̧ʩ
⸣գʲŽ鷿ڡ
游
游˵˵ɣ˷ȥʲôȥˣ
£ûü˵ڣԼ游ǰͷʵ
嶼Ѿͬ˵ˣ
Ů̬ƽüͷһѹ˵òԶǧȥѵ⾹ʵô
òŮҲƾʲôϼһȴǱһ


252 ϲ
ò
һ˲
״ֱ׵
ҡοòģѵͱֵԣľһۿ͸
˼ˣЩľ
֮ϣҪһġ
Ҳ˵ʲôòһҪǣŮƷĺá
ﻹҪأ游ǵɫǻ֮ˡ
ɫһ£Ҳ˵˷ȥȷʵصȥˣ
˵ǿжԷƷò˵ףǿô
ҲֻȥŮǵķѾã˳·ȥˡ
óĬһ˲
ǰ˵ŮгΪ˳·ʱֻѻ̫ܣ˳·ִŮ˵ĪȷҲд˿ܡ
һ̣ԼҲ̲סҪһ䡪躢ǲǵ̫ͷˣ
ЩҪ
ѣʵͬ游˵ǲϲλ˿Ůɫʵ
֪һ游ģֱӵͬŮѯʴ£Щ׵ǣҪ
ΨŮҲΪһʻͻ޴Ůӡ
Ŀע֮£ûԥصͷ
ǣŮϲ
飬ˣȴΨ游
ΪѰ˼ҵĹӡ
Ƕ˵ݣעⳡϲֻ˵飬غҵĴ֡
ԣϲϲϲǲϲֻ˵ˣܸõذŽ顪ϲȴҪķ㣬游⣬ǴҵľҪôһʹ
׷ҪŬ߽ʲôûʼԹڼǰأ
ŵŮӣ͸¶ᶨ֮ɫ
ֱӣЩӡ
ôһ£ţ᲻⺩˼롪
ѵ˵ڤڤ֮ж
뵽ǰԼ˾ȻأŮϲ֮£΢΢̾˿Ůʵ֪ϲˣɺڵ游˴ͻˣ
һҲڡҡͷŮϲһҲãһҲգ뿪ĵģ±ǽҪ游Ϊҵһ֮˽ҪбȨͳȥΪ
Ҫܲ˵ĸ飬Ǹɴཫֱӹܾˣﻹõ°
ŴΪصŮһۣ롪ֱӽϼһӸܲ뷨вͨˡ
õ뷨Ҫģ׼ҪãһԺõϣҲʱóá
£Ůϵȫ֮ߣˣͲòһˡ
Ǻ뷨
˼ȥ޷ܵıԼŮһԸˣ⿢ϼһǰԺô̧ͷˣ
ûԣԴ˱˵ɶԼ游ֱɵø游Լ游ϼһĿ졪
ֻܵͬŮͬ뷨
һ̣ǸΪ̵ᵽˡϲ治ֹ֮顭
гȴ֮⣬游֮ĶԹ벩ġ
˵ˣ˵ģһ˲˲ضŮ
Ϊһ˲Ǽѵضס޴ѹʵҲû˵Ůµá
µãȻ΢æʵͬˣ
ҡͷ
䣬Լ游˿̫ʦֵ˫Ҳ
ллأҲû˵ͻз̵أ
үӼ̶ʼɫ˵ϲ͸ȥȡҿҲǸ˼ġδ֮ǰӦǵвҲмǲҪ嶯£⻵˴֮֡ܶҪס飬˭ȿ˭ռơ
⻹ϱˣ
ҡ˭ȿ˭䣿
Ӯָÿ游游ɣ
˭˭װ
ѹĵĹܣһԼ游˵ͷŮˡ
Ҫñ٣ĪҪϡ潻ǧҪ˸ƭˡ
̲ס룬᲻ǶϼһĹ?Ҫűƣûޣ͹ĨҪŮ֣
ЩνҴ壬˵ʲôǣغǰֶΣҲܼģ
һ㣬Լʶģ
˵ֶɲȡ¹Ů£Щûд


253 İ취
游ģŮҲɵӡЦŵοֲձˣշǻ游Ұѹ?
һ˵ۣҲ޷Ҳ˷Щ˼ˣҲòŲµˡ
ϲսϲ֣鱾ûôӡ
⵹Ҳǡͷһ游˼ˣһȫ֮ߣ游뷨βȫպ˼ǵġ
ү˵ţԾսϵĸ񣺡ģֻҪϲˣ游һ취Ū֡
ж֮࣬־ЩơϣҲ˳
ôһ˷أ
ȻˣνһҲзݶˡ
˹֪֮Ҳ̹Ȼص:л游ȫ
֪游֮԰䷴ԵĻûУͬҦǰһЩϵǣתһ룬˵Լϲˣ游ȻҲһڴӦġ
ԣ֮
лʲôҽ㸸״ϣ㸸ֽ׷ŵ䣬Ȼλҵѿĵ!Ȼ
ǡ
ǰ游һֱҲôġ
ԣҲҪ游ƽƽġ
ˣѰ游ʵһλ̹顣ʱŵ¡
ô˵ˣ
յ˿ڲ裬ﲢ
ͷʵ²֪游ΰŵģ
彫ǰ˵ʹѾʹˣʲôֻ˸ɡ
ЩȻ
ϸ֮£ȴֲȷʵǶܸɵóûˡ
Ҳԣǲ֮Ǳµּ⣬ɷҲ˵Щȴûģҵ֪֮Ӵһ֮󣬱ĸʹʰһԺӣרӴλˡ
գɺЦͬͷǺϺڵĴ֮
Ȼˣ游Ͷ壬һһ
Ŷ塰Ĵ˳µصӴһԺס
ŮסŵԺӣȻԺ֮£Էû谭ؼҶһ棬Ҳ㡪Ѱ˻ȥǰͷˡ
ᣬĻνǧѷ꣬ϾҶһղŲǳ̬
Ժ?
ǿɸӲˣԴǰж֮¹Ժĸװѳֵÿνˮ©Է£ҲʵԼΪԼ
˵»¥֮ʹ˴ͻ飿
ţѾˡ£ǶЩˣ
һ⵹Ҳġ
ǿݣǴ˵£Ҷֲ٣һˡףҲһתν°ˡ
浽˴ͻ֮ʱأ
һ㻹Ҫġ
˵λʵ۱£ǽ˵ʮƯǲǿ壬ûһԺʵܾС˵ǿԴ˵ҪĿ޾
ʱ£Ҳһ׮鷳
ʹӦּ⣬潫Ȣ˻ǧշҲǲס
һ㣬ԼѴˣ˵Լǻ鷳Լʰɾ˵ɫЩá
׼Ӧԣ
׼ͻʱ㽫ԼĶ֮ʵڡ
ôԣеĲյЩе䡣
Ӧ֮

ʲôë
ϸ֮£̲סĴָһиɻ
ϾδȢޣͬ˳ԼŶ֮񱣬˵ķӦǡɣ˵з磬ڳ˰ɣ
ô˵ҺĽڡ
ԵҶƷףʮֽԸλ̹
Щⲻʶ취Ŀ֮ƣȻϸ˼֮ȴ˾޷
游֮ԲԣӦҲǾûб취˰?
ȻȻҲǵԶȢ鳹Ĳϣˡ
ǡȢ£ѵĲһ
⿴Լ游һӳǲҪˡģ˵һ䣺¥ɻһʱգóõķҲطҪ𡣡
ÿɷصպҿ˵ɡ
游Ϊλڴʱ̽壿̶ʵ
ŽߣȻԶ׼ġ
߽ҪЩʲô̽Щʲôֵ˼ġ


254 
ʱܽЩΡ
Ҳ˵һ游δȨʵмɵֵ޽¥֮ʣǡһʵĲ̽ʵĿ
ǣֻ
ĪǾãͲ̽ǰ֮йأѹü͡
ͷ
游뵽һˡ
ųûã˲֮̽£ܾʱɺˡ
ǰݳ֮£δ游Լ֪ġ²ģҪȡǵʵۣЩͬ游ˡ
¿游Ҳһֱܽϡ
ҿ游ʱ̬ƺµʲô֪顪
Ҳһֱ²Ϊǵ游ԭ֮һ游װ֪ԶԶҪ࣬ͬһ游ǰ游ܿĶ
飬ʵҽһ²⡣
ҲŮ˽£ԶҪŻŵĺӡ֮ǰ¶ӵһ档
Ůص˵΢΢̾˿²⣬ǰھݳʱұйɣǸȷЩ볤֮ͬΨһѡ
һ㣿һ˲˲ؿеˡ
游ָĪ;ݳߵ̫
һڵ֪ʵҪԳʱҲֻ̫վסšͬߵýЩɾݳͬձȨκʵȨڡ
˵ֱЩĻ㾴ݳվһΣܸʲôõİأ
ܲܿЩΪɣ
Ȼ·ҲвͨˣϾѱǸТŮˡ
ԣʼǲͬġ
ʵ۶֣Ȼűġɸ˵ԭ
ңȻʼݱǰȻ޵֮еټ
ٱ䡣
д£
ǰԳ֮±֪٣Що£һ֪ˡ
էȻţֻú󱳶ʱðһ⡣
游жǼġ
ǡֻǵټڼɵˣ
̶˲䣬ԺкȻĳһǰ˵ռùڴǷʲôΪ֪Ĵұ
ռΪļã͢ǺεˣЩһĿȻ
ԣνұǺҪ̽ģǰϵ飡
ǰвôֵ˼ֻһ㽻֮Ҫֶ̽ζѡ
ȴͬˡ
Ȼǰн游ʲô𣿡鷿в޵ڣʱǵ͵òٵ͡
뵽ǰռ˴̽Ǽпʲôұˣ
΢΢һ֮󣬲ŵͷ
˫۾ҲȻࡣ
ͬ游ʱǵ游Ȥ˵ǼеĴұ
ɾһС£游ȻҲһֱϡ
ֵ˵Ļ游Ի²µĸоպֶһݰġ
ʱ游ͬ˵ǼĴұֻһ游ûƭ㡪ȻǰҲκζ
𰸣ȴûһĸо
ûн游ȴⶫڡ
ûĺɫԵĴ⣬ҼûдֻҪ϶ĴڣֻĴڡ
;ݳ㶼ͬǷˡˡ
οҾͬƵоɵĴھѾǡʮ⡱
ԡ
֮ѡڴʱ̽ȻҲǶ뾩֮Ʋŵ
Ȼʼݱδ̤ǰ벽
̫ǰ¶һһöܻؾˡĴģʵϵľȴǡһΣûɲ
ڼɵеʲôڣôʱСЩ
һţǡɾ뾩ǰá
ʱޱȨΪ룬λʵ۱ֺֿ졣
ⲻֹҪնвǼҪ뾩̫ףٵڳѡ
ж
۵׷Ц̡
£ֻ£ǻ飿
Ϊ֪˱ԼǸλãԲޱ޼ʵ֮
ЩΪԹԵĶɶ޹֮ˣʲô
֪٣޷Ƿϡ
Կ϶ǣλȷʵǲġ


255 Ϧ
Ȼ̽Ƿǳνұģ¶ֻǲ²ѡ뾩ǰʱգҪӷ⡣
ͬصͷȻ̽ͼҪ̽˲źö֢ҩ
Ʃ̽᲻һռ顪
һǣı̫һжΪ˵ľ֮¶ı̫֮游
󣬵Ϊ֤游ġס˳
ͨѹ֤
֤֮ŵ֪ռֱʡ
ʱȻͬգҾģʵҲܸѡڴʱʼʩ޼ɵظҹͨзϾʵҲұƼǣӶþʧء
ɴҲɿóȨǶôҪһ¡
ǵԵһͨʱеΨһȡʤĳ롣
ɶԷҹ鲻ңЩûд
ԣһҪ̽ĿĲܹġ
ȻҪġ⼸գٰһ
һ˵ıľʱ¶Ҳֲʵġ
Щھϸ͵оʱóľ顣
²ͽŮɣԼ
ԿЦͷãŰ죬Ҫ游Щʲôֻܽ
ǰˣ⻹˵һ䣺游лл
游޴Сֻһ仰游ܶԴ
۰簮ӵĳܳ۰ֻǵźӿģԴغӵһУȴټѵõġ
ĵףõ游
Ǹɵӡ˵ʲôллЦҡͷ
Ƶӳ鷿ڣ˾ԲĻӳĵܰ
һ࣬ⷽŻ԰
صԺ֮ͷһ£ǽ鷿ͷдš
ֽŷ֮⽫ŵݸ˰
ȥѩ¥
GӦ¡
ȥѩ¥ҲضǸ˭ˡ
˵òȥѩ¥͹ء
ʱ¥ڲӭ
¥ⱾѰʱֵ䣬ûʲô˹壬ϸ̺ӣڹ̨˯
߹ȥų̀
ѹ¶Цݣһ䡰͹١ֻü˵˸֡͡

վЦȻϲʵ:ôʱˣ
ҼҹšЦŽŵݹȥ
ЩȻؽӹЦؾˣ
ǰȥԪ棬Ҳ֪ġ
ֻû뵽һȥǽһ£һÿնĵأԪĿӸȥ
ǲǵģһ֮󣬾Ͳдˣ֮Ժ˿Ǻã
Ȼô˵ʧΪһ˿΢˭¾ָ￪ء
ﻹǵ
еŷ⣬ĵ׺һ
ǰոջġúãұȻȥˡ
ͻȥˣ
ӹ̨׷ҽǴʵİأղһˣ
ɣǹǲŻءЦų˻֣Ųȥˡ
СѾߵıӰ̾ЦЦ
İپʣԶԶȲĹҪء
Ŀȥһ˵ĽֵϨǰõĵƣ¥Ŵˡ
ˣƹ˵ˣ𣬲¥Ųˣ˳ٿš
תۼ߰չȥܿ㵽˳Ϧ
նѵõɫºԲ֦ͷ췱ǱҲ֮ҹĻ
⣬ĲʵƺɢҹɫĺڣСڣͯŵ׷Ϸż𣬾̲ͬĴһЦ
ڣĴҲǸϲ
ΨһԺЩ
̽⣬ľ죬ֻЩͬԼȫްϵ
ԴԺбԴ֮󣬵ǲظִֻˣɻøˣҲ׼ˡ
Ҳ˵ˡ
뿪ԺӡΪԷڶ֪λĳ̬
˵뿪Ժ̧̫ˣȷǸ뿪Ŵ
Ҫӽ̫ˡ
ϸ˿
˵ÿѽڱ˼ףԼļѴ̽ʱ̲סޡ
̹𣿡
ʱһ˹


256 żɽ
̽æ۽ǵỨȥ첽ʯס
ӰҲ߽
̽ǰͷ˳ЦЦԭӣ
ЦȻЩǿ
Ͼ˶֪ͼƫƫͼһյĸоеܲˡ
ҹǳϦ̹ЩΪ񡣡
ӣͬӷ˵л
̽˵߽ӭڡ
ӣŵѾ߽ŵ֮󣬶˱ȥˡ
̽ϵЩīУؿڶʹ
Ǳī
ҿȷȷʵʵ۸񲻷ơ
ѵдʫ㴴
λӷ˴ϣ۶̫ʵ
˼ˣ̽뵽˵һհԺʱΡ
һգλӷģʱܳ
ּ׼߰λѾӣһûס˵һ䡰δ̫ʦڣв
仰˵ղӷ˵¶Ȼ֮ɫűǸȻ̹ˣϲ徲ҴˣǸˣûǵһ㣬̹ﲻҪ֡󲻴ʲôʹ˽õѾǶ򷢻ȥˣֻһѾߡ
ʱ֪ǰǶϲ˵κοˡ
ǰΪһ䡰ΪūΪҲĸԸı˴ʹūʹ
Ϊһ˸ټԺֻһѾ³
ƫƫаѾ߻ǸѰġ
Ĳ˵˵Сǽһ
ƽδ֮ˡ
ɶԷǲרй˵㹻ѧʡ
뵽̽ĨûƿѾߡ
ܵؽֻƿøɾգǰһϵıī΢΢ƲƲ죬߿ˡ
ͨͨȴв̽ͷһ󷢻衣
ڡʲô
ڷװģ
ЩʱѱÿŲסĲ̽ʱһûסǶ˵һ㣬ڣҲ̲סͷ۱
̫ίˣ
Ȼ뵽ﻹһֻͺһʺڵĽòˣһʱǱߵĿ޳
عͷһۣ¶̬
̹治аûôʩչء
˵˲ˡ
ѧ˼ʲôϸ˻Ҫ֪֮
ˣʱǱȥ̼Էˣ˻ɡ
Ͼ˺ò׻֮ٸһЧѡϴ˵СѾ̵߲غϼš
̽һУ˸찵ء
ΪʹʹһЩ˵ڵίͼ޳֮ܺһЩ
ʵȴԽԽԼɱԽίʵ¹죬ʼ̲סڹӡ
ʱֵʱһֵ
ھǣϦʱҪԪġԢųӭ£ԪǶµһܹԲΡ
̹Ԫˡ
Ԫ˹һۼæĲ̽̾˿Ҫ˵Щʲôʱ洫һ󲻿첻ĽŲ
̽Ķһ١ܲǸչʱרµһҪõıīˣ
һ˳ȥƣˣæǰ񣺡Ӽ

̽ɫ΢䣬վ
ܿһŮ˽
Ůθһɫ磬ƫ˫ü۲Цʱˮ˲ӡ
Щ뵥̹ͬ˵һ˵Уֱ£ͬѾǽ
Щԥ
ⱩƢòǵ˵һ˵Ǹӣһٲɣ
ѾͷȥˣҲΨиæϣҽŴϡҪ򣬻ǹɣºװʲô֪ʱҲиɡ
֪ʲôԸ̽վ봹ſ޵ú׵۾
ŮԼϣѿȴҲֻվһŬԼ¶
Ը̸ϣϾ̹Ҳҵū͡
⿴糣صһʣּ̹кĿġһ㣬̹ɷͬϸ˵˵𣿡
̽ͫ𣬼ŵ̧ۿ˵Ů
λ֪ԼЩʲô
˵Է̸ķʽǿżɽĻҲáδ̫̫˰ɣɽֱӾѹˣ
ҡ𡱣
Ƿ㲻𣿣
еǣЩʲô˰
һ̣̽ǸеԻ


257 
̹ӦҲˣƾԼ˷ĲǶϲɵ˵ġǿֶ飬Ҳֲʲôáͬ˵һ˵û׼һܰһء۾ﺬų⡣
̽¶һ˿Ц

ߣʲô˼ҶȥˣҪ
ⶼʲô˼Ļƾ棿
δҲ̫ʧ˰ɣʧܵȵزҲƵǰ޹ˡ
⻰֪Ҫôأ
ľһľ磬ʱ̽ɴȥЩŪʵ
Ϊλһ̬ĳŪ
Ҳ˵˰Ѭհɡ
ܼ򵥣̹֪ʲô̽ʲôֱֻܽӸ߲̹ˡƵᡣ
̽ȴֻúЦ
⻰꺢ӶЩǿ
ֱӸ
ǶԷ˵ҲŰ
ҶԷǻл
ƽ޹ʵġ
ǱˣҲǰʲ׵ŮǱˡԷֻ˵ֱ˶ѣûƣȻһ֪ˡ
ﾹһ˫ϸô̽ɴҲֱˡ
ͼмͺͷϵʭӣҲٰ׷ȥˡ
״룬Ҳô˵ֻЩˣȡ裬Ҳýб˴˶ʡЩ
ȡ裿
ϣǶ˵ȫģҪβȡ裿
̲̽סЦ̾˿
ͬ˵Ц
СҲ󵨵
뵽˴ͻȻЩˡ
Ůʵѵҽԣй¶ȥ𣿡
ԷôƶԼὫЩλĶ
ΪҪ£ⲻطʵ½̹±ǲɵˣڲ²ǲǶʲôģѵˣû뷨𣿼뷨̹֤һ֮е𣿡
̽㶡
ô¡
ɡ⾿ô֮еˣ
ʱŮ̾˿ЩίصҴһǻģȴñ²ɣԴҲ벻ʲôҼ游Ϊ˸ʳѰͷӶѵصƫǽ˼ң²ôƣ˼ȥֻһʲ̹˰
̽͡
ԣһۡѰ
ȻϸۣŮӼ˵ʲôصҪʱͬġС˱ᣬҪЩᣬպһϣ岻ôͬ˸ٽоġ

Щ̽Īüе
Һ̹׵ĻǺñºˣ
ʲôͻļҹصļϣ!
ǰίεŮ̽Լеҡ
ɡ
Щ֮£ô򵥣
ƫ˵þ͸ƵģЩҪֲԼǲǱסˡ
ͬ˵ЦˡŮӣֱ׵˵ûûͬ
㽲ȴ̸ɵϣֶ˼֡
ٶԷǰûмαװˡ
һ㣬Ҳһ̹ϣЩʱ࿴ó̹Ϊ֮Ҳǲм˵µġ
ȻҲʲôûɣۿҪûɼˡ
һ䣬ָ̽˽
Ȼǲʵġ
׸游飬ҶòǡŮ롷֮ǽŷͷһλġ
ȴҪհڳһģһȺµϷᣬҪȥֺһʮ¶һشˡʱ룬ˡ
ƫƫ
˵̹ĸ׺ͰãҲʵ
̽¶һ˿Ц
ǰĸ׺öڵҽǳ
ֻĸֻ˷Ϊ̫޽¥
ʵϣν¥йղŻ̫ˣЩֻϵ˵ǰˡ
һжġ
ӽȡµΡ
ɡôͳ˶֪أ
ݼ̫
Ȼдʫ֮⣬ʲôɣ
ɫֺһ㣬һͿͬǳŵڵĸպ֪ߵľһ·ʱ᲻߶ʫﱯʹ?
Щ̽ٴ̲סᡣ
ⱲӶûǱؿ޹
ʱһɫӵݵǰ
̽һ˲֮󣬽˹øɾ
ƽòˣʲſڡ


258 ֲ׵
ұ˵ˣ̹Ҳˣǵ̹ɲ˹еĽġ
ֱԵԹжûõļֵȴ֪Ų֪ܡ³Σ̹ӦҲµõɣ
вȴҲв
Ϊĵȷȷǻ顣
̽ͨıӡ
ǰµõ
ǡ
ǰŮӣֵܰ
Ҳ˵һܱס̹µ˼ȴҲŵ˵󻰣ֻǵ£ò̹ڹ֮㹻ļֵڡ
̽΢΢սָ
мֵܱһ㡣
ʶ̧۾⡣
ŮƶĿͬţֻҪ̹ﻹһգұɱ֤̹һǰȫġûԽùԲ̹ﲻ
պ󡪡
֮˭Ҳ˵׼£Ҳᾡġ
λ̹ﲢ޵⡣
ͬŲֶͬζѣǶԷҲδҲ֮¡ֻΪԷû죬ûûҲᱻĵˡ
ЩҲض˵ҿǣϾǸһһˣһպı⣬ԶҲá
л
̽˾л
µĴú֪ôѡ·ܸЩ
ֻһ£ҲҲƭ֮پǷҪͬҺҲ١
̹뽲
ʵҲ֪λĿĺʹ㡣̽һʼֻȡˣһδᡣ
ЦЦ

ġ
˵ˣʵ۽̽һֻ̽Ϳ顣
̽˵̬ȣ̽Ƿ湬а¡
δȡҶ壬ȻҲнһĽ²̹ҪģȡҶΡ
ȡλΣ
һ⻰̽ʶ¶֮ɫ
ţֻǻҪ̹ЩƤ֮ࡣ
̽Ӧ޷
Դֻ֮Ƥ֮Ѹ¶
˽Ķգ̽š
һͬ˳λ̹첲ȶЩ⡪˺
̽뿪Ժӡ
һһ䡪ôŵù𣿲ºٴε𣿡Ժţ̽ʵ
̹Ǵˣ֪һͬţûлͷ·ˡᣬ˵̹ãλǸƭĺˣ
̽ҡҡͷ
ֹʲôˣֱα͸ˡ
佫֣ѹ游ŷһ⡣
νδסԭΪԷõҲʲô߷ڵĺöˡ
ԼҲĲ̹ʱʵصһ䣺˷Թ󸮣лᣬصֲ˹
Σһ̶ԼļֱͦЩ
ǰ·ɼĪ⣬˴ͷǾΥˬ
ԣ˻ҪԭԼܳɣ·һûɲԼĳЩ
û߶Զֵˡ
ŰȥѰʱ
ǰԺּʳڼ໹δȥֵܶ˵
ûѰ˽뿪ˡ
Щˣҹģ˵ʲôѵǱﲻů
ҪΪĲ𴲳Բᱻ
Ȼ˲ܶͣڸĸǰǸϦҹ׼ʱԲᰤĺӡ
˵ҲеĶġ
˫ֳУ߱ĵ׸пš
ǰԺ԰ʱԶԶرֶӺֶŮ
԰иʯƳţͤ뻨ĺԵüϲ졣
С߽ˣֻܶ˴׼ŵơ
ڷưЦͷ޵ƻòʱģ
ǡʱӦһһ⣬͵ǻûóŵģҳ
Ų˾ΪÿϦŷƵϰߣʶġ
ϾѾ㹻ˣٱֵʮǾ͵ûܹܵˡ
ܵܵС˼ĵ̾˿
ʱ죬ǱһҪʤһ
ĴڣͨǽԹ̲סпһ䡪úõһˣϧͲǸưأ˵㣬ʲôˡ
վЦŵúܺã˷ѣŰգҲ뿴
ʮ겻˷ˡ
ȷʮٲĶٲ鶼̫ˡ
ڼƼʲôأ
ʱС˽ƵȼһԵĿŵ۾һɣһ
ڻУЦͬŵƶѣõģغ¡ƣˡ
Ҳ֪ûĻҲ쳤˲ȥǻߵơ
ʱ˱ŴŮһۣԹ˵ϲŵƣҲûæ
ϲ˷ŰҲЦӯӯصҾϲƷɵԽԽߡ˭иڿĺʱأ
ʱᡰҡһȴĺá
ֶŮ庢ӸɻߴԽԽԶջأЦŵˣɣȥ˯ˡ
Ȼ䣬һԼٵĽŲ
ʶػͷȥ
УӵŮӳ첽
һ䣬ʶؾ
ͷһۻĴ
ò˵⶯ͬĿʱķӦһޡ

̽Զͣ˽Ųģɼһ·׷Źġ
̹ôˣ΢΢üеĮ
Ѱġ̽һ˿̵ʣڽȻ˫Ǻ׶ʱ۾ȴƭˡ
ʱ״üҪߡλ̹ﵱѲ֪Ļ浱Ƕôء
飬öԼɡ
⽫ӵܵг˻
ʱֻգգ۾¡
ôʲôҪ
ʱؿһۣҲûټ뿪
ϾÿʡĵĽ㰡˭ֿ֪ſţ᲻Ҫȥֳʲô
Ǳ߲̽ڼ˵ҵǸĹ󸮣ҵҲͬ˭˲֪Ľ²֣ҲҪհңȴ˸֮Ψֲ³
̾
̹αطҪΪԼ˵ЩΥĵĻأ
űӱԼԲӬʲô𰡡
ռ׼һ棬̽һ仰һҪ׿һҹɫУŮӯίˮ
̾ʰɣЩʰɡ
ôЩһ꣬һͿЩɢ˻ȥ˯ɡ
ֲ׵ġ


259 üһ
̽һ䣬ǷУֻ̽һ֮ˣӽͼ̽ţ۾һҲ뿪´κһ˿Ӧ
۵׵֮ɫЩ
ôԵ⣬ʳ徿
ҡҡͷ̹ˣĳǲ뵢̹ˣҲ̹԰Ҫǰ̵
գתҪȥ
󣬲̽Ǹһ˿Ц⣬׹䣬ıӰ˵ͷ˵Щұ㶮ˡ
ŻԼҽֵ̫ʱʱüֱ
Էݼδ־տ˰ɣ
Ҷ嶼תȥˣԷݵʵУʼգעϸڵԲҲǸˡ
Ϊ޿ݣȻ㵵ȴں桪
̽վ봹۾̵ͬصﻹʲôͷ·أ֪ܲǺεȲݡ˵ףҴһʼڶģ֮ˡȴǳ׵׶ˡ
ýŲһֻͣƤһǹһ㣬ëн۳ʹԵøΪߴΰ֮ơ
⣬ʱҲΪ⡣
ʵֻṩ˼·ѡ
ⳡϷǰ볡ҲҪײڣֻ߹ˣȴδϵ̹ٳӾȶҽ˾ޡ
ʱòĵ̾һ䡪̹ﵱǱʱָ˰
ȻԸķ䣬ûʲô˵ġ
ֱ̽Ĩȥᣬ۵ֳ֮ɫȻûԵ֣Ҳǿ󲻵áֻҴ㲻Լ·ңҲ޵ȥָ㣬ǱΨǰȥѰ游ͬԭˣ
üͷһ
Ǻ⣿
Ҫ˶Ծ
治ֺα׷ǰ˵һѣ
Ժ㹻Ծһ֮ϿƼõȻҲӦоС龡
ǹƣ
ţ΢΢ͷȥ̾˿̹ѶĳҲöȰֻԾ֮£ǽ־壬̹гߵЩķӣߴͽ̣ͬĳһ
̽ԣЦ͵͵صϧ̽벻ڳ˵ľ÷ӡ
˵䣬
һ֮󣬱һ־Ȼ̬ȻתͶһԵĺ֮У
һͨˮ죬ȻػعͷȥûŮӵӰּǺ֮ϴƬˮ𣬲ɴ۾૵
üһ
⾪黭ֱӾһüһ
á̹ȥˣʧɫڿھ
ߵСҲ񣺡ү⡭
Ÿʲôȥˣعȥ
˴ڵò̫˾⣡
οڡͷˮ͸ǣǻˮˣôȥҪ£
˿Էˮʶ̧Ҫȴʮ΢ĶȻǸѼӣ
뵽ĽԸʳӦûߡЩʹ˽ȥǰ
Χôԣɶ࿴ԼҶһۡ
𿴶ƽجج֮ǰǰ㶼Ϳ
̽£º󴫳ȥ˲²⣬ʱù֮ǰǰ׵ġ
һˮСˣûǲȫתͷһԵİ顣
⣬ǰԾˮС
ȥģͬ̽ŻˮС˲ͬһ±Сǰͷ
Լǰİ飬üֽŽӲСͣĨһѱԷϵˮ
һ˲㱻ˮ˳˫˰
ôȣһȻþ
ϰ֮󣬰Ѹٵ˲̽ܿͽ
̽ƽߣȳ˼ˮ֮󣬱˹ȥ
ð档
üһˡ
֮ǰȽˮȳ˵汾֮һ
⽫£˰ϣȥ¡
ʶ뽫»ѾʪˣҲֻܵͷӦǡ
⿴ԼҶ塣
ԥһ˲ȻֶŮ£ʹ׻ؽ½¡
˭ֶŮء
ˣ뿪ѾļˣҪ£Ҫʲô
ؽԼЩӡ
ʱ˿̣Ҫµ
ɴ˿ɼôȢϱҲȫֱʺġ
⽫¹˻ԲѵĲ̽ϡ


260 ãȻʱ
¡ҹ䣬ˮɳɱ
̽ȹϺܿ˱˪Ӳģüë۽һƬ˪ס
ķԸ£һʹӺܿͽ˱ȥ԰еһ¥ڡ
⴦¥԰У;õģܾ¼ѣżҲдСסʶ֮Ǿȫ
һȺǺܿ̿裬ȡˮ౧˼˸ɾȹ
ֻһľæգ̽ڰտ֮£ɲתļ
ڣڴԣɫǲ
֮ϣ̽˫۽ֽס
⿴һĻ֮Լݵ̫ġ
վαҲ齵ķӵص⾹ǸƴġҪˣ
ڴʱ˰֮⣬ڣ̾˿̲סȪ֪֪Ҫʹġ
ʱҲǼġ
λ̹СģԼǵõ߱㳣һСŮޣȴ֪Ƿ
λ̹Ҳ޶⡣
ֻˣҪΪж˼ԱҲò̫ͬ
ɴ˷ۼԷҲҪⳡ˿׵Ϸвпࡣ
˵ףΪһ·ѡ
ʱһ̾ϢĶ塣
˵Щп֮ԣһˡΨһľǶԷʱŵ磬˴صΥͻʵǽûۿ
϶˲̹Ϸ𣿡
̾ѵ⻹Ų̹Ϊ֮𣿡
ҡͷ
ɵѰ岻ǲֻǲԼ˭Ϲۻῴ壿
ⲻզࡣ
֪֮ǲеͷˣ
ôˣصҪŻвŻҪƷƷòá
ôã
ϵĲ̽Ľһֻ۾ƿһϸϸķ죬͵͵վ
Ӹչʮѣ򲻳ټչԵʣɫǰ׾üޣ߱ǡ
ҵĺȥӦҲƵλӡ
ֻǡ
ĿƣڶԷŵĺ֮ͯϣ̽۽΢˲±۾
Ǿò̫С
ü
ǿôôôϵ˺ŵģ
һԲֶŮ
ʱ룬ܾý̫֮Σɺ֮Ҳδ̫ࡪ
ԼҶߣ̧ͷգգ۾
ֳɻ֮ɫ
δ׷ʲô
ԼԼڿĽŲ죬򰢿ʵ̹ˣ
Լַŵ˲̽Ķͷϣɷһ
ִӲ̽ĶͷջأСѾ͵صˣ̹ˣ
ָæ˰
̹ﱾлʹ飬˷ˮ˵ˮѾ³ˣȴҲка֮Գ룬ֳٳٲתѣʵգ
л飿üѵ̹᲻֪ԼȻɵ£Ǳ˱֮ˡ
ʱһԽü
ĽǷӵɵ
ֱûô򵥡
Ľ㻹˵壬ҵò̹ﲻǱо֮ˡ˵ˣеöˣĹֺξʲô̽
ɫ˱䣬ǳѣĪҪ⻰ܺ˵ģ
ʱãȻˡ
ô廹еӸѵأ
˭Ķﻹ
涼ˣ˵ãЩӰбҲ£ҿ̹Ϊ˶ԲҪˣ
üϵˣ˼صѵô
ʱվԺдµһ
һͬǰĴ̫ʱȥ۵׵˼
һ˺ܿ˽ȥ
򵽵ײ̽Ůӣ˱Ҳδпֻ˵Ż
˴˳˵Ļظһ顣
˸Уɫࡣ
ǽȥˣֻǽҹǳϦʱЩǲңЩ
ĿӰɨ
ϵѾߡ
ǰȹ̫ӵ£мֱ졭
˵գˣҲֹ۵˵
ڻ᲻Ŀⵢ֮ǡѾ˼ʱô̫Һ壬붼ȥġ
Բ̽βҲϲò̽ԼҸϳ¡
ȻҲ߸ճ£ű㼱ŴС
ԣǷᾡΣûʵġ
ܾܲȵû


261 Ϸ
˿̹ˡ
ӹ˽٣˵дˡ
ö˶˵ֳŶӣĿŭʣ׷ʲô飡
ŭɲǼٵġŹ˵棬ĵĶӵô£˶˵ôѣ
˶촽ƺǰ֪ںεȿûж˵ʲôֻǴͷǶӲԣ˵ڳýд˵³ֲŶԡ
Ա˶˵˲˵ķϻ
ضŭǰȰ˵̾˿ҲĴλ̹Ҳʵ̫Щء
˵ţӣǣߣɾһ׮Եѻ˭֪ȴֵ桭ˣۼҴع֮󣬱ʵ¡Ȼû⣬Ҳǿĵ̹κЩˣٽ˽ӻعȥˡ
̾ϢһֻΣҪµһⰡ
ۣ֮̽ȻҲһ֪
עʾ֮ȻԸһڳСǼĶ֮ˡ
Ϧ֮ҹ󳼸ʹˣĪͣ˷̫ܹǰԿ֮࣬Ƴҥ֮⡣
һ㣬ȻҲ֪
ڴʱ˵Ҫ˽ӻعȥ
⻰ȻûӦµĵ
ûЩҰգˣ潫˽ӻȥǲǴϵ
Ȼˣλ±ȻҲһʹȵģ
ɰأ
ָ͵ø蹷һ죬ô˺ϡء
뵽⣬ֻˣϷ̲ܽϣ̹ͱһ
˵䣬ݺݵ˴һۡ
Ҳ˿ڡ
֮£ȷҵĹʧһж̹ת֮˵ɡ
û˵˻عĻ
ɼˣȴǽдһ
ҶүӾúܣʱû˵Щִ˵Ѿҡˡ
˵лء
ʲôд˵ˣȻҪ̹ͬǸ!ǸˣȻӵƣûģŭ֮£ۿžҪߣˡ
ү
Ц̾æ£ģչʱ˵ǴһˣʱԶү֣ǿǲİ
˵һģ᲻˳һꡣ
ǿѹѹѿɫ
Ѿˣϼ㣬ǾûҪˡ
ԿһĻи̾Ȼûʲôһ䡰ġ˵ġ
ȻıҪŮ
ܱǲӵĵģӴһʮܺá
ʱʵǲˣۼҵûعȥˣ̹͹󸮷ˡʩһ
ףϣͼ
ӦǡЦ˵šض͡˳ȥ
ǽŲԶˣŵʵ˿д󰭣
˵Ůǰͬ˴£û뵽ŮȻôͰ˵ˣ˵ݾˣȶһԴʶġ
֮

Ů
游ġ⿴һ۴ϵĲ̽Һúһˡ
ͷִ˵ЩӦԡ
鸴ӡ
͸źһˣôҲԸԸ⣿
ȻһԼҸȰƣ˴𰸡עТȻԸ⡣
үȥȫãȻʱعüⲻʵΪֶһ
ǿݲ
֮ǰж֮£ҲǴͷβʱѾӦٲеڶ 
ɾԩ˰˵ƻҲǲ֪ġ
ʱһ
ô˵һˣ
ֹǶ壬游Ҳ֪ߡͬܵܽ͵±Ҳʱģ֪̫࣬ǰԵ̫⡣
ʱ˶͡

Ϊζ游Ϸһأ
ԼҶͽԼºͶʧͬ鰲кӳĬˡ
Ϸûץסᣬֲˡ
Ҳȥɡһ۴ϻִװĲ̽һۣ˵
ǰݵòУ˵һƾѡ
ˡ֮ǰûҶϷ·
»һ״̬ˣһӦ֡
ðһѾ߽ϲ̽
գӦģҶˡ
ϵĲָ̽˲
죬Ͳܸó˵仰Ѿͷ


262 ꡱ
ֶ˳԰ӲԶʱŰŷֵˡ
Ƭ̣ۼͨԺűǰͣ˽ŲϻʱǼԼҶ塣
塪
ôˣ俴ֶŮ
ĺܺãԷƱӳ£Ůӵ̬档
̫ˣҲ̫ţǼ⡪
ԶָֻţûҪȥ۶ԴΣϣ뿪ЩЩ
Ͼܳ
һЦŵͷѵöԣԷƱãøġ
ֶŮΪͻȻ˵
ܾ⺢ӵЩԡ֪ܲʲôܰɣ
в²ʱֻǰŮЦЦ˵ϷҲʮֱ棬߶ͣҪͷˡ
䣬ʧЦ
˵ãΪ˺ɻ
ЦЦ
Լҵ£˵ʲôͷͷο˵ҵ顣Цŵûʲôãò⣬Ÿɵʲôһġ
˵һ̲࣬żкȣվվǰŲһеġ
Ŷԣô˵
Ųű˲ԷƱİ
⻹Ҫ˵ЩʲôԼҶ峯Լ˰֣ߴٵٲ˯춼Ҫˣȥɡ
û뿪İĴôء
ҲûʲôҪĻԱЦŵͷĿԼҶԶ
Űţ̧ͷǿҹĻ
ӺܣҲ貣ĵʷ·𶼱ƽֻ࣬ҪվٸЩֱժһǳ
ⲻ˽Ų
ÿĶӦҲһһ
ʱǣƣӦҲͬһƬǺӰɣ
ûġ
˭һڵʱ˵عأȻѶ˯ˡ
ٵһӦҪ˰ɣ
꽣ԡ°գһյɽȪˮĲ裬Ȼǿ顪
۶ģ޼£սˡ
߻ߣޱ߼ʵš
ʵҲ˵Ŀġ

ص԰˯˲һʱ࣬۾
ʣһ۵©
ʱ硣
ֻ
Ҳˡ
Ȼ游ҹ˵ˣԶ˯طҪ꣬ȥġ
Ϊܾö游ݹ˰
ϴȹѡΣ¼õģ
Ƶݸ
˵˲٣һ㵹˿û䡪Сϲꡣ
ԼǵСʱһأԪڣۿζûˣʴүʱٹ꣬ү˵괺ﶬٶҹҹ̫Ǿؿˡ
Ȼ±̫ү֪ˣүʹһ٣Ȼ˴
ҹʱԲ˾ϲĲˡ
ǵǼļ꣬һҪüء
ʱʮֲˣ˵ꡱ
ʱù׼ĸ¾Ҫæ
ЩѾߵҲܿģΪյԹĺЩӺ͵ǡ
Ϊ¶̫үûٱЦ
̫үҲں˵Ŀˡ
ҴЩˣԸٹˣ̫үһȱֵʮʧء
뵽ЩȤ£˵˳
ЦЦůġ
ʰһУȹõص߰ɣȥ游ɲܱʱǰͷˡ
ЦӦ£æϡ
Ͷ˵ʱȴʱѾһˣֻǲδȥڵһ
ܶ˸꣬ȥԺ
ȥԺС
ûֶֶŮˣԺڴͷ˵˼伪黰С˱õĺȥֽ˸ˡԼ˱˯
ȥǰԺʳһ˳֮ⶼڡ
λҲûš
һȻضſĴе㸴ӡ
Ǽҿ̫ˡ
Ҳ
ò˵ǣֻͺ񾹶ȶӿҪ˳ۡ
ٷպá
Űջ԰һСѾͷͬ˵
ȥ˺Ŵֻŵ
Сôˣ۾ϲ
һС磬ǰİȤ·ȥ̲ס˷ȸԾ
ҼͶЦţ¶һڴ˵䣬ָָŵֻа˸ߵ̴ľӡ
þ㵡
ôӣװ˽ȥ°ɣ


263 
ͷ֪Ǻ̲סʵ
ҡͷЦŵҼרʹǵģյǣֻ˵Ǹ񡪡ҵҲġ
۾񣿻ǽո͵ôǡǳһɵúأ
ÿɷЦЦ
Ķôɺѽɺϲ˼ɡ
ЩҵСţҵý̧ء˵ţںŴļҶһ䡣
ǼҶȥˡ
СҪԱůůӣ
ԲͲˡ
˵ŻЩ㣬Ȼһ˲Ǵӻȡһɺ첼ŵŰ˹ȥ
һŲÿ֣Ҹɡ
ģ
ؽ˹
Ǻ첼ֻǼ򵥰棬ʱӹɢһ룬¶ɫƤ
鰡ЦŵС֪ϲ飿
ĪѧϽʹ¶
µáЦŵⲻѰ鼮һЩϡ£þеһЩ¾ΪϹдģ͵ǻƶ
⾹дģɴ۾㻹дӰ
ţھȦӲѧϽ׷˳
һЩ˼ص£ʱˡ
ǱذǱӱǰ
СдĻӣ򲻵Ķһݶһأ

Ҷûü׼ءЩȻʶĺɰҲûʲôѹӡ
صȼգҲú׼׼
Цͷô˼
֪ǣ仰һǡҿͷһҲˡ
˵˻ֱҶ۷
ȥֻһѾ߸ƶأȻϸһƣѾߵĳࡪޣԭߵһѾߣûˡ
һ˹Ҳð̧ɽӿ˼ϣתߡ
˻֣æСŸϡ
԰ڣ⿴ֻӣҲһ˲
Կס
Կ׵ݸԼҹ󣬱Űȥˡ
͹ĶһǿʲôÿĿɾͲˡ
Ӵ˿۵ײ־ϲ֮ɫ
һѼɵĳ
ӦΪ˷ֹǶϹİۡ
Ůӽǰϵһ첼Ĺ˳ţվҡһ֪дļϺ޽Ҳʮֽ˼ƹĸ˾֡
ô֪ϲùģ
δͬҲδǰʹ
Īǡޱ
⿴һԼָָ뻢ڴı롣
ǣֻ֤ѣϰ䣬ձԡܶ϶ͻϲأ
˵ѹֻѡһƫƫɼǻһ˼
ҹ֮ϣƺ֡
ⶨȥֻ׭һ֣ⰲ˳
˳
ǰ˳֮
뵽ʱϲ֡
ָвط롢ȳƵ׭֮ĦŮЦŨ
ϲѹ
ͻȻٶһ֡
ͷһæڷ²ط
ϻĿ̵ûҼƽ߿ļҲ֪١

Gء첽˽
ҵĿ̵أ
Ŀ̵ߴԼҹŵǰѹջأæǳһǽЩضѽ
ڴķһǺܼɻЩ֮ġ
ŷӦԥһ˲ǵͷ
Ǿ͵հɡ
һءָָǴ󿪵ӣѵ
㽫ֹǽϣӹŴ˿
һţһţǴչȥˡ

ճһ磬ȥԼҶԺС
ͨ˵ֶŮˣֻÿ಻ԡ
ֶŮôˣ
ղǶѾݹôѵ˵ٹһμٵĳһ
˵ոѹǮ̫٣
ֶŮСⶼˣôܻģ
˽ɡ
̾ڴͷŹǷС¡
壿
Ůӽڣû߽վ⺰һ
ε
˽˫ֱЦе˵⣺壬мæ
æ
̧ɬ۾ֶŮ
УֻŮӴӱóһѹ˻Ρ
ͫһ
ôżһģ
Ҳû˵Ӧ


264 ԶԶ
ͻȻͲ˵Ķ壬߽Цŵ⹭֮Ͽ̼֡
ԭǿ֡
˵ԴǲجȻһǰոµĹʶص:Уȶ˯˱̡
Ȼ˵Ѿˣʱͬ𴲡
壬ȿ˯ɣ
ôļͻȻֶŮЩӦ
ļȻҲһҶˡ
һۡҲ֪һ磿
⻰û˵
Ů˵ǲԸ´Ǿͽȡ˶ڴϿ̱ˡ
ЦеֶŮܾЦ²ĳְʾ
ʾҪƲԳԷƣ
ԥһ£̾˿ζаɣ̡
û취˭Ǹ۰ӵĺóء
л壡
С˺ܿ԰ŸɾĿڴϰںãְķԸȥ鷿ȡ׭֮
ű̺ϣŽеĹȥ壬ɵϸЩ
Цһưġ
һѹˣ˵ȷʵ½֮Ҳȱ
ɲǽôȻ׭ء
Լ̫̳̫
ˣƨˡŹ۴š
ָ˵㣬ͿԱߣֵĴСԭȵֿЩ
ͬͬô˵
ͷֶҪ󡰰䡱
ֶŮе㲻Ծ
Ѵļ֣
Ϳ̡ɽ
ɽ
һ˵ͷ
ѻͦǹ񰡡
ϸ
ڴߵĹĵȥ˫ﶢš
黭һ棬ǸҪô㲻ҪȻҪõģ򵥵ĸ׭գּĥȥ⣬ϸϸϽᣬ˽ʱĹ
һУԶЩ˿Щҡҡͷ
ҿɻǱԭȵҪƯЩ
ô⣿
⿴ԼҶһۣһ䡰ԷƱ䲻ȡȻҲɲءߣվǸĳˣǰ˭öĲŻҲزסء
˵˵ġ۾һ
ⰲ˳
ɽ
˵ôһƣ˾мְ䡣
һ趨Ϊһµˣֲ˫ɶԵЩۡ

ͷһȻѵ֡
˵Ị̇Ҫһô
ôţ߱㽺ɽ֮ϡ

֪뵽ʲôɫ˱䣬תͷԹֶŮ
ȥһӡͻȻһԵС˷Ը
С㶣ѵүŻ˲һӰ
üˡ
СɫӵӦүνĲ̲㲻˼
ѣѹǴӺδģС˳ȥɫֶŮʵ
վֽǳʵشҵġ
Ȼôˣ
ˣ˵ֶŮԾ
һʱ䣬Ӷֱ˼ֶ֣Ůʵѣʵͬ彲ͬλǡѰѵķ?
ĻֱôʣɲֹǶŮ鳤С£
УֻŮӵͷ̹Ȼص԰ԶԶˡ
ȻҲʹĳˣ
һԶԶˡ
ǸÿֶŮһ㹻ʵ
ֻñ̼ͷһ󷢻裬æѹѣɵÿˣˡ
ЦŵҵȻ֪˰
Ǳ鲻Щ壬Ϊǣҽͬô˵Ϊν֣˵Ҳֻһգ۵Ĺˡ
ĵ̾˿
˵ʺʼĸܰɣ
ײܽ׵ġ
ֻ˵ŲʮֶŮŻ࣬иǲͬ벻̣ҹڣǣųȨ⡭Ǳ游֪ˣ¶Ҫ󶯸λ𡣡
ױȻͬ£ȻҲڴҪϲ£֪˶ԷǶ֮󣬱Խ˸ϳȥˡ
ϣоġ
˵굽ĲǸ׵ķԡ
岻ҵģͬ游ʵ˵ˡⲢʲôһ游˵ˣ취ҽŪֵġ

ԭֶŮͬͻȻԻ֡
ˣ
˵ϵ澹˲ƽ飿


265 
游ô˵ģ
᲻ֶŮίܾĻϹأԼһ¡
ͷ游ԭ
ԭ
ȷʵ
Ū֡ڴɵıԵ̽Ŀǣȷʵϸ˵óĻ
һʱ䣬˸ӵĳĬС
ֵֻͬһ
ĺһΪʲô
Ϊʱ
Ͼ»ЩͬģһǼʱ򣬸ͬŸմһûãˮ֮ʱ
ǱʱȻʲأаӿͻȻֳ֮⣬ɻἤǧˡʱױʾԣǿġ
ԣ׵ҲпԵİɣ
˵ûôӣԭǡǸ׼ģ
Ͼ׵̬ȲδҲ̫Զ˰
Ҫٸ£Ӳȣ
ͳˡ취Ū֣
ƫʲôˣ
ȻҲֻĵһᣬص̾˿
˰ˡ
ףⲻģҲȲ˵ġıҪΪĻȥûˡ
ҪԼݣҲӦͬԼֳȲŶԡ
뵽ֳС󰤵Ĵ򲻱٣ƽ⡣
ȰοԼѾƽ͵ٿֶŮ̾˿
ô˵ˣ㻹Ҫһݷͬʶжãֵܶ϶ԼѾ͸𣿡
ʶô꣬˽ˣɽ?
ֻţһʱûŽӻ
֪Ϊ˱ƭĶԼߴ·㲻뿴źصޡ
˭Ҳ˵ڴ֮ǰмҪĽ̫̫࣬ʱɾղˡĵض
û취ȻĺֶܼŮ˭ΨһֶŮء
ɼңҲǽֶŮֶӵԼĺġ
۵׷Ц⡣
ĵҶס
Цʣֶȥ٣ǿܹϸµƺõģҵļȲҲ棬ΪλҪͬһأȫң
һʱЩ֪λش
ǰŮɵؽ˵պ˭Ҳ޷Ԥ⣬֪Լ⣬ǽľȥȴҲǿĵģⲻ͹
պΪã治⡪游ǳ̵ǣõŵ£𣿡
òϲһˣΪպĽδ֪ҸģǸɴ಻ҪȥϲˣǸʡ
ϥǷ·һ
ˡ
ֶŮ˵ú浽ʱɵԼܷܲŵ£
⺢ױɴܱ࣬Щ
ȰȰסˡ
Ǳֻ·ϵĲ˳һմȥʣµľֻг˰ɡ
Ըˡ
ʵڲСȻʱҲһ취ĥĥôܽСŪ֣
𣬺ܱŤȥֻһ˶ѹ
˿ûԼˣĬĬ⡣
˵ЩʲôʱֻС˴ͷ˽
ˣҲ̺ˣȥɡֶŮ˰֡
ͷЦնл塣
ӣɨֶŮһۣлˣ֪⹭ҿδػӦء
ֶŮǲֶŮѹ֮ߣɲľֶּͬŮСӽһ𡪡Ҫ˵ֶŮĲá
οһûϱֶ֮ԣֶŮĲʹ
ɢ̸˵ϢֶŮ֮Ҫرȥ
С˼״æүҲʳʱˣȻ˯
ˡ
ͷûص
Сɫ⡣
үʲôˣôͱˣ
塪
ʱִһŲȥŮӵ
ôˣ
ͷʹѵ±ӡ
ȴ߽ĲֶֹŮֶӡ
壬̹ˡʱͬԼҶ˵ȥɡ
ΪͻȻ˶£
Ҳûԭ򣬲ѧʶԼͬ˵Ĳ֮Ҫһݼˡ
ˣŤһ¡
šԡ˲գôõĻᣬͲٶûһأ
ﲻϧ
Ҫ˵ҲҪʮ¡
ǿǵԵ̫ûԵ̫䣬ֱɵײһҲѹ
壬ȥ̹ɣҲ
̾˿
ҵðʳ
ϷҲǸ


266 ֮
һҲǣԶԶʮʹˣһ֣ٲ˳ԷδҲ̫ûˡ
߱ǣһʳ֣Ҳöˡ
ǣڴ÷ܶŵһĻ
ʱϿһۡ
ΪҪԼҶȸһͬԡȻΪԭڴ϶һһҲôչȥΧڶĴһ԰ɣ
ðշھ֮⽫ԵĹԸѶͻ԰ȥ̹ԺѰҡ
˵ҲǲŰѹڼ߶̹ܹòã͸еķػ̫ϰߣŵͲˡ
Ӧ£ȥˡ
Űǰãʱ룬һ䣺ѹ˭͸ģ
ŵôԣɵؿܵܡ
֪ҵģ
ʱһϡ
Ǿһ䣬ԵÿװûƵáĪνĴ˵
ǣкӾԼûô飺ûùѣ滹ϵź첼ұһ°ˡ
ôеĻɰҲ١
ԭȱ룬֪ϲʹ
Ǵʱ֪ģ
߾Ǳôһϸ
һǸסļϸϸԱݿɻУ
Ȼأʱüʡ
кӶٶ࣬ٱͬĺӴɵֻʮһѣǹ龢ôҲز
ϣҲȥ𴩡
úο
պҪһ˵ģʶЩҲʲô¡ܱ游Ͷ࿴˴˲˳úðɣ
˵ˣĸŮӲϲԼϲ˻˼ȥԼϲأ
ҲֻһܷǳѰ˶Ѱ

о仰ǱҪ˵ġ
ʱҲʮһˣǷֵԶ裬Ӧʲô˵ʲô˵ɣ⿴ŵܵܣۺص
˵࣬Ǹͬ˵˵ٰ˵ĻҲǻ˵ġ
ʱԿһۣαװĪ
ִŵ£
˿ڲ裬ûͱʲô
׷ʣʱ˿
ʱźëµ¯˳
ֶ˱̽סԺӶȥ

֪̽תѺ󣬹ҲǰЩƷҩĵ
֮ڰҩĵ֮£߰գλڹŹһ⡯Ĳ̹Ǵ»ָˡ
ܿ쵽Ԫڡ
һⱻ翤ȥ濴ơ
ʱ֪£ָȥ
˵ǿƣû׼ǴŻȥӣɵÿ˲С
Ԫ֮Ϧй֮޲
ȼѤ̻𣬱鷿ڵۣҲ̻졣
ʱ鷿Žţڵ¡
źͳʹ˴ӹ͵Ŷ˵ҶүŲ̹ſȥˣҿӦǲ뱻ƳֻһƽﲻŵСˣүúʵ̹ﻹñء
ЦЦ
̽еҪ󡪡ϧðգԴĽġ
Ȼνˣʵġ
˵ֻҪһζŸ׷
ԭֻ̽ȥ̽Ѿûˣȴû뵽֮ضˡ
Ҳûʧ
۵׺Ȼ̵ֳЦ⡣
νרһˣЩûŮӽˡϺʲôר֮ˣ˵ֻ۽֮˻ĵЦĵˡ
ԴǺ̬ȣʡ
̽ÿʮձĸͨΪɣϢ빬С
ʱҲռ·Ϣ
źͳҲᵽ˴£˵Բ̹Ȭ֮󣬰ﳣȥѰү̸ʫ黭Ϊʮֲãԡ񲻺ϡΪѵүֻǡƺҲûʲôôˡ
Цһʲôô
̽ȥˣҲֵܱ̫ҡ
ƫƫӣǸ治̵ܽġܹܵסӵ¶ֻһζظ
ֻʱԽֹ߽ͬ̽Խʵ䷴
ǲ̽ٴЩ˵ʹԱͲĸӳġˣɱ֮ϲˡ
ʱ洫ڼ
£Ĵ˺ͼʹ˵ˡ
һʱ֮ǰ۴͢ͱ޽¡

󳼺ܿ˽
λ
Ҿ֣л¡
Ժ顣ָָϵһţȽ̽øİĿ

дĲ⣬ɾɾĸĵڣ̫٣ϸҲҪһޣԽû취ˣģҾͱҡ????


267 군
ǰ͢ڸﻮԴ˷֮̽£ʼ͢Ҳ֪ġ
ڲ֪ߵļޡУͬǵ֮µľߣ˵ҲŶԷ
һΨǰȫްҪ
ż͢ǰ޵΢˶
֣̽ҲΪ졣
飬δ룬һ˼Ҳزµˡ
ֻǼ͢꽫ſգ㽻ֻ͢꿪ڣĵ⻹Щ졣
⼸Ϣ俴زΪ֪ȴƲʲôҪ֮£ʶãʱҲ˵˲̽Ƿȡ˵Ρ͢봹۾
۲ÿɷЦЦ
̽Ҳ޶˱ȥ̽ʲôڽҪܡ
ǽ̽һЩϢϸ̽ȷǶԵϵġ
ǷѾȡ˵Ρ
仰Ĵڣǲʵʵġ
̽ȥģ׸Ĺۡȫţǲ˵ЦôЦ¶ô˵
ҲҪȡ˵Ρ
ֻӽһˣѰʵĻᣬȥ̽Ǽ١
͢ۻ֮⣬
ʶ޴㽫½ȥˡָߵߵǷż㡣
͢Ȼ֪¡Ǻ¡
ǼޣҲ֪
Ȼʵݱ֮ʱԴλڵ֮¾ǱֵĺɣԤЩ롣ȻȻۼоˣսδ飬ƶΪ
⴫λվ̫ʹˡ
ʹ쵽ǡ
ʶЩһֱڰ鵱¡
ֻԶԶ͢ñǰΣʶ಻֪ǲǵʲô˿ǵֻ긴һıŴ󡪡
ܹǲ鵽ͷˡ
´˾٣ͲҪڵȥˣ
޿һδжԵ꣬͢ûбţ£΢Ϊ˴£һŮӣίʵ׵
Ŷ̧ۿ֮ɫ
ޱ˵΢δִ£ȻǰЩԳҲţ˵ǰԴŮзų⣬ͻȻ̬ȣƵпԭҲδصûڡ
˴һͣ٣ŵ˵ֳļ󡣡
͢޲ĵȴЦ
ôĻҲֻ˵óˡ
Ȼ֮˵ָ⻰š
ȰϵĿܣ浱ϻ벻Ҫͷѵġˡѣ
ΨһŵҲǹˡ
ˣ»ԻաҲǹǰŻ֮жԷлɳˣһ֣һӣֺЩʧ˴ġ
뵽ӱ֮ʹ͢鷴ƽ
ǼΣޱֱһΣ
ζЦһУ޸һαĵĻˡ
ҿ˷յı֣ܷˡ
ǴҪˣŪĻô
ҾʹʧҲ㲻ܹ²ˡ
ɹŵƽ͵Ц⣬Ȼ۵һƬ֮ɫ
΢𣬺˺⡣
ϼɵһֱȻҲġ
̬ȣֹǼɵô򵥣
򡭡뾩֮
еʲôڣ뾩Ҫ䡪Ϊܣʶſʼס
飬Խżֻ±Խô⡣
Ϊö֮ôװף޶ģ񲻷Ūɳ׾ԭԽԽԶ
ӣƵúˣƹˤơʱµܹмܵס
һҪ߸͢Ȼǳ˵ΣֻǴֶѣȺǻţеʱ߿±ȱȽǣ
Щ
ɺͲͷı»ϱѡ񡪡
͢벻
ΪβȰ裿
˵ףµģԼ켺ˡ
ԣթСֻ²ûȰѹŽ
ȱˣ͢ᵳ֮ʵѲֻĳ֮䣬Ӫн걻ȥЩˣһ͢һ
ʲôƨĳ
ŪЩȨֶΡΪһ˽˴ֵ군
Ϲս֪ԼʤǶ𣿶˼浱Լ˳ᢵƿһˣ
ĵƿڴ
ΪβȰ£
ղûȰ
Ȱסô
(   ûе,¼ʱ )


268 
¶Ļ⣬ֻһç򣬳ֻûçô޿ɾҩ
ڽЩֻǸԼ鷳ѡ
ο浹ˣʲô
֮Щֻǿ͢һеѿ࣬ĵ׹ˡ
꣬͢Ѳһյ顣
޽λҪ̡ס˲̽һµĻͷȻѾ˾²ٶ˵ʲô
ָ֪Ǻ£͢ѯʵ
аһ䡰֪ʡ
ȻҲǴʱͻȻ򡪡ѹֱ²ҲΪ͢ǹαʱûͬһһ͡
Ƭ̺󣬵ƽдһ˿鷿𡪡
֮£룬һλĿ
ҹɫŨҲ¹ƽ
͢鷿г
ͬ˰ʯף뿪˹ǵ֮ʣֶеļζЦһ
׸£ܲˣּ
֮ԣ͢δƽǰ㲻ΪȻӦһ䣬ʵѵñǴҪͬȥ
ĪǱоû׸ߥޣЦŷʡ
ûģҲ޾̽
Ȼɵıġ۵׾Ǽ׸óģǡǡø·Լı𡣡
͢ԣһޱ֮ϴʱֳЦЦ̬
ķӦЩͬѰܲǾôݺ˵ֻԱ٣
ϣٲ֮֮졪ΪԼռϷ
׸׸ĳҲ˰֮ˣصǰ۵ܻ֮ˣ׸ĵ𣿺ڱʥδ֮
ȷһˡܴ͢
ȷʵġ
Щ֤ݣȷʵҲԶҡޡ
һᡣЦЦָصϧĳеöˣδйʲôù֮£Ҳҥԡ
͢ҲЦһ
ʹ˵ҲعĨǵѱʲôȴֱ˵صӣɻ޶۲֪׽ס˰ѱΣӦãϻֵϧġ
˺޹˼ɵġԽ˰̡޵һȭ޻
ţԷǼλӣ㵨ʶˣھƵλӢۣߵõϧʱʮ꼴ٴλؾ鵽ʱҪˣյ²źá
޵ӣΪͬ˽ԳӪŶ
£¸˶ʮ꣬Ǽĵһʹ
֮ϥһӡ
ս˹µơ
ÿÿ룬ڣЩҲؿ͢꽫Ĺһʳŷȥ
ԷֺĻᣬɥ֮ʹģ
ǿסĵ׷ڵ͢Ҿ˺ڹĹٽΡ
ȻֱصУδȫƽ
޻¹֮󣬸鷿УһԵ֮󣬱гһɫӡ
ˡ
̧
͢թСˡ̰ᣡ
һǻŭ޷йʱ鷿ûڣ޳ûбٶ˳ǻ͢ͷ֮գµã϶ֻҪȻԸ٣Ұ֮Ҳû𣡡
鲢ޱ䶯
ֻǾżʹ֮ʲſʵ˽ڹ׸ˣ
̹֮˲٣ʱ鰸£šһͬһ¡
ԭˣ˷֮ԣε빬Ī֮ͬйأ
Ҳ˼䡪޲ȥŭһ˫۾ɴƵӳ£ʱԵɲ⣺ΣȻżˡ鵽ʲôеĶ˷ֻΣӡ
ǲжǺ
д˾ⱳٲ͢Ʋ伫
ƲȻСӻȻĸɻǱµģһδЩ紵ݶԻķ賤Ϣ
⻰Ҳû
޳˰յȲ裬侲˼֡
侲֮󣬲˼
ڹУ͢ἰˡݺһʡ޸˵ǴݺƻĵȻͬû֮
еġ
(   ûе,¼ʱ )


269 ı
ǲ͢Ϊ֮ˣ͢е켺
˵ǰ꣬͢ʱֻвĻô£ڲ֮£ȴΣС
˵͢νǴԱ١΢΢۾˵Ըɴ˷ٻǾΡ
̸϶ô񣬵̫֮͢Ϥˡ
Է̬ȱ仯ȻҲܹظܵ
Ҳǲ˶ԷԣҲ޿̣еĲҲ͸ɴдϡӲЩµҪΪ۸ˣ
᲻֮ͬйأӵ˵
޽յ¡
ҲܣһУٲֻǸӢһѰˡ֮飬ͬٸûаϵ
飬ǰһ̸УѾ͸¶ˡ
Լ˵δȫȻŶԷϣƿء
Է֮ˡ
Ҳǲ֪ԷĿģֻǡ¶˻Ŀһ£ʶҲǿġ
׸ǿһ˿ɴ˻Ǵ˵ıԽ֮ﵽ˴ͷҲδ֪
űջ
Լû£鲻ĳ˭ñ
뱲ӣͷһⱻͷᣡ
ҲܲȥҶԷͰɣ
߶Էӵֻǣ˸ͷѣڱƵˣȻºúòһ飿
ڶԷǰʲô
ң˽ĸҲ˿ôûһԹ˿Ұ֮պҲҪֵġ
˵ףûãҲϲѡͬթС˷
һµǼֵ˼
һȻڱƲ
˵Ǳ˾ӢȳֻżȻĻô֮飬ȴӢһܹõġ
֮κأٺõҲҪܹһСλˣҲǵʦĹؼ
뵽λʦ޲΢΢ü
ܾöԷıֺʶһǰ˷δйκν
Ȼ˱飬ԷҪͬ׽ʾֵġ
Ҳ벻߻֮˾˭۵˼֮ɫ
ҲһЩϲ²һһųˡ
ļҶδֶ˵á˵䣬һ˿ζЦ⡣
鲻Ҳġ
ֺ֮뵽Ϊ
Ҳƭ˰
ж֮ϣδˤ˸ͷ
ԣ̫ˡ
Ǵ

Щν࣬ͬǰļ˵
һ֪̫࣬׷ɢĿ⣬¶ǰߡ
ԣּ¿ʱǵĵˡ´˼ǵģӦԱ
еճȭ
Ա
뵱ȻλʱվӪı͢ǰƨҷһ
£ȴҪթСԱ
ü䣺һƽϣȴһôߣ¼ҪǱ³ɺһͬ㣡һأƱҪúõسһڶ
ĵЦЦ
äĿŴţƤҲء
˻侲Դ¡Ȱһ󣬱ʵ֪˽ڹУͬ׸ʲôͻ
Цһ
ͬϳͻһأٵܸ߿һۡϧֻڰŪЩյˡڽգ಻Ǽࡣ
֮
뵽޸ջʱǷŭѵģ֪͢ˣϲóѿ֮ߡ
λı׸ˣݣмЩĿࡣ
δٳ֪ȴǲ١޵ᣬһۣʵΣ
Ϊ׸Լŭˡǰʹ˵֮٣Ҳƾǵݣҡ˴˵ĸʶжϣⲻô˼ŭ֮£Űˡ˴壬嶯£Ǵɡ
޵ɫû̫仯ϸ˼Ƭ̣Ҳֵܷ⻰ǶǴ
׾´侲ı֮ӲӲӽ˵ףԸ׸ؼڱµĿʡİ취
ʶšü
ٿɶԴ֮١
ٴĵ׷Ц
ô
ǰӢֵνͣ
ʶֻɰˡ꣬͢ƾܹ˵ġ
ˣҪڰȡ
ĵ֮£΢΢һ¡
鷿űߵ죬˵͵͵̸
˭ʵ
ףҡ
شģһŮת
(   ûе,¼ʱ )


270 ֵ
ԭ̸¶ļޣϵʱ
鷿űʹƿһòɫȹŮѾ˽
ס
Ů޸˸̶һԵӣ΢΢Ƿһ
Ӱ봹۾̧Ҿ񣺡͹
λԼʮŮӣǼΨһŮơ
ôû˯£޿Ůº͵ʡ
ŮǳȥôЩ˵׻鷿æ£ͷԸЩ
˵ţһߵѾߡ
ѾǰѰ鰸ϡ
Цŵͷ
ttp://
ŮТģȻǺ¡
ֻǣֻѣѵǸ׼ģ
ףȺȡƴߴٵ
ЦӦá˵
ûж˵ĵֱ̾׸òǴԼѲȵɣ²ùͷ
Ů˼䣬ĵؿеӡ
岻õԵʣοмֵȴԵʸɾ
һſݵüţȻȴִһìܵ롣
ܸоõƺ¡
Ȼһľκˣֻ¶ܷŵ°ɣ
ˣδ̡
һֱ־ᶨˡ
ƫƫھЩӵУ㲻竣Ȼڽ֮£ҲԳпõ廨ͷЩһ˼бӻԷ⡣
ŮЩߵд˽ﲻʮѵá
ѱ£顱һ᲻ص죬˼Ƶ˼
ȥֻѲѼ˵ס
׻涼ˣ
Ůӵܸӡ
ԸײѪɡ
ʱˣȥЪϢɡӲ˲죬ͬŮ
Ӧǡ
˸Ѿ߳鷿
Ȼտż֮󣬽΢٣ȴֻعͷȥ
УʼάŰ봹۾ģʼҲһۡ
˼ҳģɣ
ôˣŮǻ£
ûʲôƵĿʵֻǼɨһӣʱԼҸףЦŵŮֻͬ˵һ䣬ҲЩȥЪϢҪ̫ˣҪ
ã֪ˡشߴٵҹȥ
ƵͷŴѾȥ
鷿ű´ϡ
Ÿ˵ĶѾ˵գޱҲδм鷿оô
һǰһ뿪鷿
¹£ɫԳһ˿Ĳ̬Ĳ԰ס
ǰһ嶼δá
ţһ˿Ц⡣
ϹȻͲסˡ
Ϊһݲ֪ٵĶؾ£Ҫʼö֮ôˡ
ܺ桪
ǺַӦ
һΣ֪ѻӦԣ
᲻һνĿ࿴أ
ſ
Ըһ㹻ֵĺϷ
ֵҲһʧȥһеζ
㹻ƽҲЩ
ããɴԲ£Ҳһ˺ҹڣȾ˻
֣౻ɫ𣬳ϣůú˪
ɫӵĲ̽ڿ顣
ԴҶϷ·֮󣬲̹˶ɳࡣ
ȻÿǰȥӵĻǾ͸ˡ
ʱŷţݵ̽ǰ
ġ
̽ӹţĿڲɿ˼¡
ֻ֪ĸ׺ţʵϴǡ
ˡչն
̽ɿؽŷ򿪣ȡֽǰչ
ֻ֡
Ȼ֣ȴв̽õսľɫ䡣
϶˶ֽƮڽ¡
ӴֻôŰ
бһۣƤЦⲻЦص
˵ȴɫһģ졣
ѽ˽ǲ̹ͬô˵˵ġ
̽Ҳûȥæֽ¿һ飬ȷԼȷʵûǿ˶񣬶԰ҽĵװãȥ
뵽ЩģԼسҹǹԹԱ죬ȥˡ
װŵĵʳУܿ㱻ͽ԰
ߣʳд򿪣ŵЩι״ĵģĬһ˲
Ҽʶıˡ
ǰЩ㣬ɫζеɫ㣬ȻѾߵó׵ˡ
ζ
ˡû
ʱһӰȵϣԴʳ̽ȥ
ٲȻһҿʲôóԵģҿ
Ȼһ˲ͼԲ۾ʶضʲôΣյĶƵģȴצһ̤գˤ˵ϡ
䣬ֵ˼ë


271 
Ŵ˦ͷҪմŵĵм˦ߴﹾԹʲôģĵζΣҲдˡ
̹ҲǸˡ
ûרʹ˸ĵĵ
⽫ʢŵĵһȡ
ȻʳļвУȻһڡ
ŷȻǱ˲𿪹ģдһ֡̽
ǲ̹ĸ˴ӹͳļš
ǲǼ飬̹Ҳһ֪
⽫ֽȡ
ѵúůͣǴŵġ
ɫչڿŵϣȴͻȻٸܲ˿ȣֻһ˲䣬óǡ
⿴дһŽֽ
ݣϡ
˵֮еģֻԶ뵽ô졪ʱ̽ˮ֮£Ű¡ʵ۾ˡƭ

ǱɳͷԣλõˣҲĶûС
뵽ⱳܴڵ壬⽫ŷУ
£ʳͻظ̹˵лĵģζر𡣡Ըһ䣬糣
Ӧ£һСѾͷ
ûеȥѰ
ԼҽԺ߳ƼɫŮѾӭ
Ůӱĵĳ࣬ʱƫɫĵࡣ
˽Ų񣺡
Ҳ游ϸЦ⡣
ǡȴΪӡ
ǰؾͷһ±ҵ״ʱĹ־ٶ֪˽
ԤеĽȻͬ
ڸɺ绽꣬ΪΪ
پԼĴЩˡ
ǹʱ˵Ƶᣬȶݡ
֮£޶˾Щ
һ£Ҳǿˡ
ǰۼŸΨһĹﱻٰ簮ų̲ס:ʲôǹﲻ
֪ˡ
ûС
ԺҲ᲻ȥ״ˡ
ʵ崹ͷֱԺУʲ̧Ŵȥ
սһЩҪµʱ˼̺ҡ
ŮˣŻع
游
ǰŮӣ۵׺Ц⣺˰³Եġ
¡
ֻǣⶫӦҪжʱղٳˡ
ŮлҪͬ游
Զ˶ü
Ů˵ֱ˵Ѱ׶ûУôһ䣬˵Ҫͬˡ
ʾеʹӶ˳ȥ
⽫ȡֽչڲ輸Լ游ǽ͵̹еġ
ɫȻء
گ
˵ףȻȻگ
֮ǰĲ²νֺ
ʵò̽ȡǲĴӣԴگ䡭
飡
ֽصߵڲ輸ϡ
˵ֻǱģҲ˷ŭ
ֻô򵥡˽Ҫ֮£ʵٹһʱգô˲̽⵱治ö֮ô
ʲôگ
ⲻӲƹµ
ҹǵ²ȴ뷨֤Լȷʵµ
ʲô֤
ҪѶʿ˿𣿣
ⲻҪôòگ㽻ȨԷǸˣȨҲˣԷ޲ĵ±ȨͷҪȫСգ
ȥİɣ
ŭȻһ̵ֻñ⻬ĺҶʱѿ
үӸˡ
߾˺ܾΪһԶ
游ϢŭԵǸúúҪӦԲ׵
ǣŭȴҪ취öԷĸоȷʵܱ
÷ŭ
ķŭǹ游ΪЩ֤ǰеľޱ䡣
֪һеĸԴΪλʵ۵Ĳɡ
ζšϹʵ۵ĹͷһѻĹѡ
ʵ
˵ʱõԸҪеģһľ˭˵͵ûʵֵĻ᣿
Ҫģһյ֮ǰסʵ빷ʵ۵ĲУʱâס档
ûʲôһƽƽĸҪǰһŶҪ
һɱռ񱨳ȴɲֵÿģΪļ˶Ѳˣûˣʲôûˡ
Щ˺ΪΡ
ûȻ鱩꣬Ȼ֮ǰȴҲܿ侲Ҫ֮


272 ƭ
ֻЩףڻʵбҪͬ
游Ȼʻ᲻ᵱʲôگڣʵ
취Ҫ֢ҩäĿȥӦԣǻʲô
ҪܶЩࡣ
Ҳ˵á΢΢۾ƺڻʲôٺص:ҵӡУȻ˽£ȷǸϲһЩ
˶٣ֵϲҲرֻ֮˵֮顪
ܵ˵ֻ֡ҪǸϹӣϲӡϲûԵɵƫ
Ͼĸ廹´Ķ档
游УȻǸأʡ
˿̵Щֻһѡ
游жϺۡ
һ游˵۹׼ҲȻʳϦദս֮ˡ
Ȼʰᵽλˣ̾ϢһȻĻ֮ˣʵ˫
һȺ˴һЩ֮ȻʣʱǱԷƷؽ۷ˣŻѡ֮ͬС
ʱһȺ־Ͷһɵɵ飬Ҳû뵽ŸţôŪˡ
ȻʳƵۣ⾩ţۿһհʮοġ
ٵȻʴ»ʵǻͻȻףʲôš
»ųģбһëСȲȻʶҲδйϵ벻֮ġ
ӶǴ󲻾뷨ֻһ⹷Թӣ
ôѪȵĻɲҽһŵѿɾͲˡ
游˵ȻΪˣڴλ֮ʱҲǽ´¿˽ȥġ
²ŵŵʱھУӪڼСȻʻ᲻ǲ˶ѡ˳Ӧƣ
ҲܡŮҲǵʵ۵뷨ȻֻھƣĸԸشλ
ͷ
ĸԸǴ±ڵ˼Ȼֹһ㡣
ʵ۵ҲǿѨ硣
Ȼǰʲôⶫֲ游УǱֻһˡ
ھݳ
һݳ֮Ҫĸ
óֻûдʶ֮һûӵõǳˡ
Ȼ߶Ѿõֻ֣ǼûɣҲǷɵġ
ңɣʵ̫ˡ
£ΪסһЩȴҲòһȥӦԡ
ɳµǻʵ۵װãʱҲδػʵ¶ο־壬Ҫ̽Щʲô͸ǲˡ
ⲻÿɷصΣŮȥһ԰ɡ
ݳ۵ûҲЩµˡ
־塪
һ㣬дٹ۲һ
Ůľûзԡ
һҲã֪ЩܶЩжϣҲڽӦԲġ
̸ֳá

գ˳š
翤ھݳԺ庢ӡʶֱӱȥ˳ԺС
ˣôػػԵ֮ôƵá
翤һʳУһֱֻУһۡ
ⲻͷһصô˵䣬аŪһֻľݳЦŵοиСӣǲÿˣҲֻЩСˣʲôصĶ
Сӡ֣翤ͷһԼĸףСƭúأһôһֻܽա
˵иĳʱ㽫Ǿһȥվ۾ʣʲôѽǡҲأ
ЦŵװЩ
˵䣬ѽʳеݸһԵĹ֡
Ŵ򿪣ЦһǰС輸ϰںá
һºȲ衣
ļ䣬翤ͬ˲֮̽¡
ǰԪڣڵϣߴŵǸλ̹˰ɣʱ˶ӵģûü㡣
ͷǲ̹
翤ںǰܻص廹ˣǰͷǶ˵ǹȥߣ
˵λ׾˾ˣ׾˾ףҲһǽأǽ⣬·ˣʶԶԶȲͬװ
ĸ˭ȻҲͲض˵ˡ
ǰ˿ڲ裬Щε̾˿
翤ᡰһ
δµĴϵ⡪
˾Ҳƭ


273 пӣ
ţ翤пǼҶ㳣˵ֶǲܼ޵ģ⻰Ȼû
һ£òѡеˣ׾ٱ㱻ԵŮ˺ƭȥöİ˸˹ȻûʲôģҪ޹⣬Ե۹
Կһۺѡ
Ҷ
ôĸνǳײ
ҵĶʱſģɻʣҺʱ˵仰
翤ĳͷû˵㳤˾ͻ˵ˡ
ƲƲ죬ԼǾ⻰֣ϰ˶Էʱʱ֣Ҳδ׷ʡ
һԵҶЦ⡣
ʵõҲͦõġ
ײˣҲˣҲˣѽ
ֻǣʱ̲ס롪ݰ˶
Ҷ泤Щˮ翤̸΢΢Щ
˵̹ʲô𣿡翤ԵЩ
ǰˣȷ󡣡ŲյŮ̾˿Щǵصƫƫ֪ˣǵñġ
׽Ķ΢΢һͣܿĳһĵķ˻ȥ
ҶƣҲϲڶġͬ˵
Ǳ㻻һҶС˵ţںźӲúӴŴ̸
һеöˣʲô翤ü
ߵĻֻܻʵ۾˾ǲпˡ
ôУ
˼ϣôճԲϷ
Ҳǽ֪ԭھ֮⣬վʳġսеװǴӻĶ򳤵̫ۣ˶СĹݡ
һڿʵʮ꣬䵽㾳أֵΣ
Щ棬һ֮᲻֪
ÿÿ뵽˴мζ
޴ɽץȴҪЩ翤ͬɫ˵
ϾҲöԴ˵۹ȥпӵˡ
ͷģСĵġ
翤̾˿Ҫ˵Щʲôֻ䴫һЩٵĽŲ
Ѿߵ͵͵˵
Ƭ̺ĴѾʩʩ˽

翤˶ʱ㿴Ѿߣ˵
ԺǱߡ˵ˡʩʩǰͬλ˳ͻ
翤ü
ԴͻȺʡĵ۸ˣ
ֵÿ𣿡
ʩʩɫΪѵص˵ǼѪˡ
Ѫˣ
翤ᡱվЩŵʣû˵ɣ
ȺûˣƽȥЩĶǺլ£ԽԽˡѲһ֮ˣ
û˵û˵
翤ѣҵȥһơ
̾˿ȥɡ
˲˵ģƺҲ󣬻ӲҪլԴ֮°
ˣȥһҶԳ˵
нɽ髸⣬ءšһ
󣬱㲻Ӧ̫ѾźŵֻͨһҶƶѣʱҶ뿪󣬷ھֻʣˡ
Ҷƹڴɵ뿪Щ²⡣
ڳŶĳ
ƽصЩͬµ˵һ˵
ȲĶ᲻ɶãҲδйĨǣͬԣҲˡ°ǰ⣬ǵǰһ¿ǰ˴ɱԵպ󳤹鷳
گһ㣬ʵ۳
ʱľ棬ʵ۱ȻὫڳϡ
ȺԴڱľ棬罻õϢԱӦԡ
ȻҲֻԼ뷨ڳ᲻űĹǺ˼ϵԥȷ
ҪģǽԼ뷨ֱ˵˵
ǰλǷܹö
ѵģͱȻܹ
ݳеĵĲ̧֮ͷǰŮӡ
ΪҪΪ£
һʱδ
ˡ
ӦǲԸ̸ͬ˼ˡ
Ҳ̫⡣
ֻƬ̣㽫ѹȥЦŵǱ㲻£лҷ˵ЩлҲ濼һ
ΣЩˡ
ʮֽ飬ֻҪʱ濼ǡ
ʱݳգգ۾һ⡣


274 ܾ
Ƿ˵Ψ𣿡
ǰЦŵͷҼ游
ݳ۵һɻ
Ǹˣ֪ģҶʦءǣȻŮ𣿡
ĳЩ⡣
֡
ôһ˲䣬óѵġɸʱ־óķӦͱֶװġ
¡
Ҵ˴Ҳûڣ˵ݡ
ĪʱѣʱͿ
ǡǰıֶʵģֻǺſʼָ
ϾҽΣҲȫ޻ָĿܡܵʲôǿҵļѣЩҲпܻᱻġ
˵ĻԣԷδˡ
պжϲС
Ų²⣬˫红ͯһ峺ɾ۾øɾӵ£һģݹȥҲܺóԡ
ǰ۵״Ц⣬˿ʧŮݳĽ˹˵лл
һڣϲصĺóԣ
ʱҶŲ˽
ҶƣܺóԣҲɣݳ
ҶЦ߹һյ¶˵Ĳˮ͹ȥҭˡ
⵹һյ
л֡ӹųԲ裬żͬݳ˵һ仰
翤ռֵĺլ֮»֮󣬶˵˻Ƕȥ
翤Խͳ
ص֮󣬱ȥ游ڳľ˵
һ̸գ˽ΪƱҪٹһˡ
Ȼ磬ͻȻгѾߵš
ʱ׼ʳ

˽ˣ˵ǳҹ˾ţ޴ֲֹ밢ȥ
޴ֲֹ
˺־ţ
˵Ķһ٣ʶؿԼҹ
ǱϽȥɡ
еĵ򰢿ȥ׼׼
ǣȥ
°գҲѱҩ䡣
ʻ뿪Ʒ

УʵӽҪôأ
˵ٳӦҲѾˣЩ׼ܸӵһʧӦڵѾʼ׷ϵˡ
ЩãȻ
ʲôôݣ
СѾ˫ڵϷݵ۾ʱˡ
òΪܾ֮£ɵİɣ
˵ȥδеõҪĴ𰸣Ҳҹǽȥɣ
ܸɵó
֮便ûοˣ
ԼҹŹֵ񣬰Ҳܲ⡣
ѵ˵ǹɵ
ѽ
֮ǰȥһ˳г˺Ȼȥ泤ҽΣֹٵ̣һһصʹͣЩʹյҲˣҲľˡ
ʹͣӹҲûࡣ
̫ˡ
۾ǣûбеѾˡǮƻǶĲŻ
˫յıʵʮֲ
ϹʲôءָСѾŶϵһ£˳ôӾôӱǡ
ǡӼˡ
౻ԼҹﵯĶͷ˿
ǹɵľͺá
ȻԼԳʱΪ̫Ϸء
һ·δͣܿ㵽ˡ
սóľԺڣп
ǼԷǿ˺ѷΡ
Ҷƣ¡Һ£
˷ڣֻ֮ɫ£ͷľݳˮ۾ӽǺײ˶ڴرߵҶƻ
翤Ҳһæҵųĺ󱳣ȰˣٿȥӶҪ޻ˣҲͲôá
Űæǿ˾ȱһ㣺ѣˣ
ż
⿴һ۴ϵĳ԰ȥ¿
Ӧ£ǰȥ
ðƣߣҶŴ޲ֹĳ
翤ź˳ȥ
죬Ѻ弫ˡĸףɵѵˣ֪ˣ治Ѱ˸ɵĻܰĸ׵õģǶ˲Ůܡ
翤˿мǱûǰַ·Ⱦ
Ƽڵöͷ϶ϸ
ڼ俴һۣʵôͻȻŵǱʲôŵģ˵Ƽʲôµ˻£
ʣ翤æ˸ơ
ɻˡ
(   ûе,¼ʱ )


275 ˹
ֻ翤ѹ󡭡
㶡
ʲôµģβͲӳȥ
ÿ˺µĶ̶ͬҲһ
µҪʶǸϲôֻèҶ˵ĸʱȻսҲǾ޶ǳԹЩͷġһ˯Уһֻҧ˱ӡ֣֮Ҳˡ
һҲܿƵֻԼıͻȻҲķ
˵ҧһδжۣ˵Ⱦ־ͶĶǱʹĸ̡
ĻǳʱģȻҲǿģϾݻֻǸӡ
ǡ
ͻȻðأ
˵㲻κĴڣֻǼȻô£ƽԲ֮±Ȼʮĵġ
𨷽Ҳ˵ˣôֻè
룬㲻ŵҹʰħߣֻûסգҲ类ڵĶӾ˰ɡ
Ҳء翤ԴҼδڼмʲôģ
ƫƫ˭±˭أʲôԵ
翤ָָڼ䣬ֱҧһءȻҲ³
¾Ǳҧˣһ
˵󲻶ӦҲҧ˰ɣ
ұҧɴС˵ֵطڳߣҲҪӷС
Ǻ˸ȣɾ鷳ˡ
ţæۻڼȥ
ߣſð
ǱǶҧ˵ġҶ͵ض԰Ψŵ
ϸ˿Щɻ
Ҳ߽ʱϸС˿ڣʱжϡ
ȷʵˡ
ҲЩǶµĺۼ
Ҳֻ񡪡
ľǡ
򿰿ͣ¿ĳ
ݳѡ
ֹѣһϷ
ĻѻԼϵ˿ڡһ־ġӡܹõġ
⻺սʮָ
Ҳ˵ǰĳŵġ
ַͨʽѵġ˿ںһҶƺҰգƭҽˡ
ɳʦڵһϷѵֻΪ˰ʾ
Щ˵ͨ
ôûҪ硭ݳɳƼС
Ҷ𼱣Ӧܿ͵ˡ
ֻǵµĴ磬Ȼ˵ܼģɳǵµֳ֮⣬Ǹǵ°
Щס˽ţֻ±ùˡ
΢΢˶
Ҫ
Ī£˿ӦءڴŰ֮ҩ㲻ˡ
֪ôİȻ
ȻҲ˿ڲԾˣȻ˵ҪǱҪҪ죬Ҳñ˿Ե˼ˡ
ܿӽ˿ɾҩۣ˰ɫ˲Ǹָò
һ֮󣬳ֻ̧֣˿һͻȻ֡žžડص
ôͻȻֿˣǾ̫
Щ޴롪ȷʵˣҪȻϵȥô
ʱֻŵ羿ʱܹ
ǰʱǿ庢Ӱ
翤ĵ׾ص
ڰѡТص̫ǿң仰ĵѾСǻϵˡ
Խӭȥá
Ҷæȡһϵ۷ɫϡ
ǣҲ֪ԼҵʹɫЩʣа
ۺܿ챻ӭ˽
ݳһеֳҵһ㣬˱˹ȥ۲֡
翤Ŀɿڴ
ȴĪЩᡣ
ҲÿллأǾԽ
˵Ҳ֣ûֵͬ⸺˰ɣ̲סʡԭĸ׵ĸо˸ӣֻǰ·ʹ
ˣЦ
εЦЦİõļ򣬽˷վá
ʱӲ׽ʱദࡣ
ΪԴ֮ǰ˱ֻһɡǵѪŨˮãһˣҲһֱƽƽػȥ
ϾҲҪ֮˶Ͼɱ˰
磬ֱҧˣ㿴
ݳŵָί
Ҷ˵ˣҪ𣿡º͡
ѪˣЩżصһΪҵĲ˹ĲڣҵҲ磬֪Ķ𣿡
ôͻȻҪʲô˹ˣ
úܺͿ쿴һԵҶơ
(   ûе,¼ʱ )


276 
˵ӦǶǰȻ͵һֻ˹ġ
Ҷƴͷѹüͣǵʱ¸ձҧˣȻʱһֻ滭ֻèĲ˹ģ˵󡭡һֱܰϧūҲЩûˣɵ½տŷҪء
Ҫôң
ǰдİãĵЩͷˡ
֪ͬһĺûзֱ𣬿ô๤֣
ϲ¶ֺЦºͣٽ˸һֻһģһĿɺã
ݳҡͷִصҾҪԼǸ磬һ˺òã
ԣֻӺż롪£һͷĺ
Ҳ
ݳ˵ţ۾ȻˣˣǱˣ
һԵҶƻȻ:ԣ˵Ǳء
Ŀ¶֮ɫҶæ͵ˣʱ˼ϸ壬ȻʱʱսģҲ¼ͻȻʲôԱ㳣ϲԼĶ˵±ȥ
۶ԴЩӡ󣬵˵СҲϡ
ǴʱЩֻ˷ʱˡ
дѵҪȥ˵ֵҲһˡ
ȻҶƽһ仰ȴע⡣
ǰδ뾩ʱ½ǽլ£뾩ʱ㾡ڳˡɣһֱŵġ
Ҷ˵һ۳ֱࣺȻʼݱһ꣬²ֽЩͬȻйصĶֻһ룬´顭
Ȼʼݱһꣿ
ȥġͬȻй֮
飬ƺҲͬ
΢ʵЩ˺δ
ڵһһȥԺе¡ҶƵ:ԺҲžլġҪҵĲ˹ģ˵ǿأūȥơ
ҪԼȥݳ˷֮ɫȲҪȥѰϷĺӡ
ЦŵǴ㶨һȥҿɺã
ððݳĵֳҪߡ
翤״Ҫȥ
ѵľҪ粽룬ŰɣǵɣҪӹĲ
ȻҲȥлЩʲôûпȡЦġ
ظһȺ˳ۻعͷЦº͵صʦڵģ޴ȥ㹻ˡ
ǡ翤Ψͣ½Ų
ɳקǰţһ̫
öȥıӰڵѾǽ̲סĵ׸п´»ݳأǴĵ׵۰ð
ֻϧǵȴججģ
˵ǻججĵ£ʱտɵûǻأбµάš
ǰջͬʰ˰ҪǽҳءֻǺòױܿ˺ԺԺǽȴֲǾǽͷ뿤š
ֵˣ򿪰óĸӳ
Ҫǣƻ˸ɴë¿·ʷ˵ͷ
ƻѿһ룬ɱûôǿ
ǵµʷȻһ̬ûܺĵȰųϽȥºҲûӵ
Լķ֣Ҳǵ̫˰ɡ
ǻǾʷ֮ȣΪûǽڵĿŵ˴ĴָС޵¡ҵúá
ȻˣҲֹǿһ˵ĿҲôá
Ͼһүǣյǵ׸ʲôѽܲΪԼòУû׵ʱͳԲɣ
һ˵Ӱʧ⻺ɿһֱԾŵָ
޼Ķ̶ָףҲһ
༣ɺյһУӦǳźõһϷ
ŻʵȥҲ˹ġ
ǣһеĿʲô
ΪֲҲһ
Ϊˣۿһ֮
뵽һֿܣ΢΢ֱǣѹĵķӿ
ǾͽȥŰɡ翤˿ǡҲЪһЪ
ֿһ۳뿪ķƬ̺󣬷Ÿźתڡ
ʲôҲֹܹ˵ġ
ҲûȥֹԷѡ
ǰľԣôĶԣ˭Ҳ޷¶ۡ
۴žݳܿԺǰ
ݳϲܣԭķϵԺӱ㱻´һҲƵϸɾࡣ
Ӧˣ
ݳָǿ˵


277 ʱ
ۿȥ
ϴ㿴ˣֵλãҲʱסլеǿû
ֻھݵļУǵõģʼնֻԭһöѡ
ڿһ
۱߹ȥ߷Ը
ԺҰݸձԶֻȡ㿪ʼ
ϸ˽¡
ܽש̾ͣÿһשɫĥ̶ȶ޳룬ש仹ҰݱȥµһЩݰ׸
ɼЩש˶ֽš
ש鱻ƿ֮µأǻ֮µƽʵ̡
ܿ챻µ
ַ
£ж
ȻͬļӲ֮æ
ɣҾ˵ݳֵ⣬ߴٵڳ
ЦŵͷڳɣµЩĪҪĶ
ǣȻһô治ĻѾҪʴòˡ
˼ˣ۲Լʵˡ

ȷʵǵãߺ󣬾ݽԼ֪µôܻ
ңҪ֮һô꣬ʵ˵ͨ
ɵǿ̧ʱ۵ٴαˡ
㱻¶꣬ľƯ
ӣľơ
ľϡ͸ԶѰľĿɱȡ
ôһӰݳȥЩɻ󣬵ĻǾϲڴ򿪣
Կ𣿡ɺ㡣
Կס˻ϵǰҡͷҲǵϹԿסԿ׻᲻Ҷ
˵ţæվ磬ȥҶԿף
鷳
ҶƶҲ֪ԿںδֱͬԸҿɡ
ǡ
һγ䳤±㽫ǰϸͭˡ
ӱ򿪣ЩĺۼҲֻѣĶ
˫﷭š
вСҼ䣬ͭ嶣죬һЩɫľ˳
ͼһͣתϲɫص磬ҵˣ
ۿŵֻСɵĲ˹ģЦŵ
˵䣬Ҳȥһźֵĳ̬ǿЩӰ˵Ķ
գĿⶨһֻν֮ϡ
Ǻ
ĶһĿȻΨֻǲͬġ
룬ҡҡͷĲ˹ķǰϥǼ䣬ڳȥֻ˳ĥô򿪡
Ķܿ졣
иձ򿪣Ķ˳
˲ڵأǺ
ȻǰһɫȻ۵ͫ˲
߿ȥ
ɫľϵŽɫ˿С
һֺֻܿ콫Ǿ𣺡磬ʲô
ǲϵⶫ֮ҲȤûֳش𣬾ݳ㽫Ǿֶصȥˡ
վҡеĲ˹ģ߿ĵЦܿˡ
ۻȥ˳
һʥּ
Ǿݵ걻뷷Ϊʱگô
˵ģ֪ġ
žֱ
ɫ˿бڵʯɫԽ߹Ƶѥѥ֮ϡ
ǰһչ¶һµС
۵˲ͱ䡣
ʵױʡ
ؼǵãֵ˼ݱ뷷ʱگ飬Ǹ飡
顭
۵һɨÿһ֣ԭ͵šӿš
һ֣ӸǵӡҧŵͻأرĳһЦ
á
Ǻã
ĺøʣ봫λģȻ
ɣҲûдԩκһˡ
Ĵ
Ȼսо°Ūһ辰İã۵һƬ䡣
ǾȤݳܿ˻
磬ǰЩȥɣҪõʱڡĲ˹ָָǿӡ
һֱھؿЦЦʥּʣҪõʱȡ𣿶ݡңԭʱ
磬ʲô?ݳֱҪȥá
۽ִ£ϱЦ𣬳š
ݣΪһֱٳٲóǻٵǸʵĽԼ˽ģ˵߽У
ݳȥջʶغţʶĳֿµΣգ齥Щ


278 лҪ
ҿֳ
һһţ۵׾ǳŪ⳰Ū֮£·ѹޱ޼ʵԹŭ벻ʡ
ôҲأҲȡңҵһС𣿣
ݳֲ̿˼䣬ײ˻̳ԵһˤڵأеĲ˹Ҳ˳ȥ
΢΢Ӹµؿߴڱסչ⣬ƬӰͶھݳϣӰ֮£·޾⡣
ȴƲɭɭ⣬˹֣æֳŵǲ˹ļ˻
ЩԥԥǰͷСʵ磬ǲ˰ʲô𣿡
ֱֱؿ˫۾
̬ͻȻ˼ص˼ģʱʱݷʱ
ȻЦЦ
úܺáǰİã΢΢۾Ӧ㲻ɴģΪֳҲԭһΡ
ĸףֵܣİãǽթС˺ˮڷš
Ǵ飬ȴܴҲѪ
ЦЦ̧֣ݳķ١
ҪúõػŲа
ϾҪ˻кܶ࡭
ǱҪҲһ֮Ĺɷ֮˰
ǰ㽫иʾ߹ԣǶҡĶֻǰڸʵиòܣ
ȻҪĴҲǶҡҲ޷һ˿һĲҡ
ֻкúõػţܺúõؿνλȵסúõؿƫĶ󾿾Ǻε³
Ҳĺøʺúõؿһ!
ϵЦԽԽŨȻ۵ʼһƬ䡣
ǾУͬԸɡ
긦Ӧ
˹ҵˣɻˣۺЦžݳ
ҡҡͷƺЩ
ȻСԼ򵥣·϶䣬ǱûԵɵĲȥԺˡ
ö˻صԺʱҡеĲ˹ģЦĺܿģҶƣҵˣ
翤ѽһЦŵô
ȻҸҵģݳҫţʱȣ㸸׿͹𣿡
ûء
ֹû͹˹ģѹûиء
翤峤üҲмֵ⣺ĸ͹ҡֹǲ˹ģ뵽ģĸ׿ɶ͹ҡ
ֹ
ֹ뵽ģ벻Ҳ˺ܶడ
Ҳ㣬ĸ״Һܺãҷ˴Ҳأݳʾص
ĸŮһһ䣬ЦҡͷˡǲˣޱҲûȥˡ
翤ݵնл¡
Цº͡
öлŶԡ
תһԵŮϣ޸öлЩʱնݵġ
ⴹǡôĻ֣̿Ůҵµл֣Ů뿤һͶԵңҲǳŮġ
Ŀصͷ
Ⱥ޶Σһлᵱ𡣡
ǰ̫ˮٵȣҲŮӾȻġ
Щɺˡ
ƫƫ鲻κ
ֻ΢΢ף֮ģ
۱Ҳδٶ
һ˸ù͡
̧ͷʵȥıӰ
ǱӰƽȴַ·ڱ֮Ų֪Ĳ
ѣҲȥơ
عʵʲô
лЩʲôɵĶ
𨣬ǻǱȥˡⷴסѵ
Ϊʲô
ûȻȥˣǱˡ
Ȼ˵ȥҲھʲô鷳ǣһҲȥմȾЩ
ȥ㲻ȥɡûȤ翤ҲЪ
װ£һһԺҶ˵ĳǷģȻûˣұҲȥˡ
ձֵһ㣬ұҲˣһͬȥ翤˵
ͷá

ݳͻȻ˹˵Ҫߵ⣬лл㡣
лʲôЦʡ
ллҵĵİд緽ŲҲ˵Ӧлл𣿡
΢
ֻЩ
翤ôԣֳο֮ɫһֺӳ˶ˣҲʮйĸо
ӻֽ˵ˣһлҪͬ˵ء
⿴ǰˡ
лҪ游


279 ް
뽲
˵˲ҪֵܺĳƺݳСһ䣬˵תս֮ϵۣҪȥ̣һҪСİ

ʶ˼䣬ݳ˵ֹңҸҲԸ˳£Ƕƽƽġ
ǣллģһת游ġ˳ƺ볤Ŀ֮£ƺԼЩʲô
ڳļУȻʲԸ游£
ݼ䣬δؾ֮ǰ
ˣ֪㳤ˣ˵ˡ翤Ŀνĳͷ
һҪԵԼӶһ㣬⸣˸ӣֵ˾䣺ߡ
޶һ鲻Щӡ
ǰ֪ĲǼҰգȷǼٵģٿģ;ʮˡܹݵ޷죬֮˶˵ݼƵڶĻܳƵһ
ttp://
ֲи̾һ䡪˭ǱƳأ⹷ʵ۶˱Ƴʲô˰
ʩʩͳ˳
Ѳгݡ
ȴδֱӻع
˾ڣ˾½£ͻȻˣæйģʱӭ˳ȥ
ˣ
Īǳʲôӣ
нһ΢ȻԸע֮С
٣֪ʲôҪĲ£һСĵʵ
ʹ׸˼ޡ۷Ըؾˡ
ǣ΢
ѹɻ˳ȥ½һĸ
͢úܿ졣
֮˱˳ȥűϣһʱ߶Űࡣ
͢ǲ֮
ǻˣʮˡ
ǵ׸ɫƽֻʵ֪Ϊλˣ
˾ţֵúޱ۵ЩЦ⣬Цмдỵ̂ȴìܵãȴ뵽ջ񡪡
˵䣬лȡһŵһԵС֮ϣİ䲻Ȱ޿ⶫǼ١
͢ǰǰչ
߻谵ڣһּԾɼ
͢ǻ֮޹֮һٱ䡪Ȼʡگڣ
ȻҲûв´
пƲγصگһؽķҡ
ǴӳѰã͢ѹʵ
Ǿ־壬˲֮
͢꼫һüǷô¹ɺϣ
ʶİ俴һǼ١
ݵװɵʹֶΣΣˡ
͢»ص˾֮ϡ
էȻôв𶯣ҲƲϸ
ϸϸ֮󣬷ʵȷȻױ󡭡ްٺۼ
Ȼʳƽ鷨ƽƽǵùָģϡ
ǿȷʵˡЦһõ٩λʵľƫʲôģʲôõĶ˶ܣǵ󣬾ڱһ֣޵㲻֪Ҫúε³
͢Ĭһ˲춨֮ˣҲ춨
Цվ
߰ɣȥһˡⶫǲǸʽݵģϸȷһ
˵£ɲٱǧĽš
͢ѾµҪĸӦ֮󣬴о
֮ڣ˵֮Īڱ˾گ
ⳣ޷ĵطǽ˴˴ˣһղܹ뿪ħߡעֻ˵뿪
͢һηͣ˽Ų
ǵЬĸɾ£ѪԶ޷ϴɾȳש֮ϣԵ˸롣
ηһŵġէ֮Ѿ֮ܳΪ˵ˡ
űƿ˽ȥ
ݹˡ
ͷɢһ׵̧ͷɳڵֻһֻ۾ÿ
ǰ֮ˣֻǵ۾˲
£¡
ʧȥһֱ۵ȥһֻֽ߬ס۵۽ǣ·ūȥɣūû˵ּٻ˿үʱȻ𷣹ĵ⣬ūȻ鰡ѵ𡭡
˻ȴԴһ˿ϸ
ȻߵĴ̫࣬ǰǷ޹Ȼ۴˻ƽլʳֻ꣬ûñ򲡡ˡ
ݹҲ㰡㿴㣬ôҲʵܿˡ
̾˿Ҳδнһ߿ֻпĥ֮£ޱţӦûʲĻǣ޻ǵ͹ˡò˵޵ĸʣ˵۹ʵ
°ū°ȻʴλڳӣͳºοҪִڱûе飬˲ԣƽѰǣ
һ񷨴ͳΪθʾͲԸѭأ۷̵ص˵گα죬޴˸ʣ
˵ʲô̧̫ͷ
ݹ޺úÿһⶫǼ٣
۽еľڽ£ɣȻȥǰ޵ֻ֮ݹһźţҪگٲҪݹ̷īټ٣ݹӦˡ
̫ɿ߬Żʵ۵֣Ǿ
һп飬ڲܿƵսţֱ½Ǵһָ״Сīղˮʱͨۿй䡣
Ȼگ
گ
ĳŲһա
ȻʵĽաҲܹеˣ
̫߬ǾıԵͻȻ˴̶Ц
΢΢۾ʵôѵ˵޴ѰصگǼٵĲɣ

̫ѵֱǵگΡΡվһǰ΢̬֮ĵص¼õ֣᲻֪ͬ޸ϵɱɻͼ̽ɣ治ߣΪһ֮Ȼһ˫ۣĽɽиɱɴɱǣҿɽֻܰȼգ
齥ˮɽϡ
ûвȴѰҧ˺
ǰųġȻϷ
°
̫ĵغ㱵ͷūǰȰҡڲǲ᲻ۣίʵии
͵شףگگҴұǰҲ֪ͻȻһҪηȥ
жص־ûɾʹû
ۿҪη̧̧֡͢
ηļ⣬εǰ
Ǿ߲ݲ֮УǴһ㴰ֽǰס
̫пʼѪ彥ش£Ȼֻݵȴʼս߬ǵگ
ת
ߵ̫࣬ȥȾѪگûء
ԷϢ߬گȴɼ˲СŽء
ۿĿ̫һۣЦŵݹǸöл㡣ֻлΪ顣ǡǰࡣ
η⣬ЪϢľԣȼһֻȡůõĻ衣
ɫľͶڣܿ㱻ȼɡ
ۿһĨɫҲ˻ҽĵЦ⡣
ֻҪگʧһжΪ塣
㾴гһյȬگҲ֪گĴڡ
ǣʲôҪأ
ǻѡ˵
Ҳʡ¡
տҥˣʵΪϲ⣬Ҵ콭ɽ֮ȻңҳӣӦ֮
͢תηȥ
گ⣬ͷů㡣
̧ͷһ۴ĿĽ
İ䡪
΢ڡ
˵޵Ķܣ֪֪گڣ
֮ڱµȫ֮£Ӧûл֪ġ
ǰҲ֪Цŵ֪گձ޸֮һ棬֪Ǻθܣ
گѾʧе˳ʼձֻһ˵ġ
ڻ᲻ɲҪ˳ҲҪ֪κᡭ
һŲ֪ӺδƯƣڱס˽ɫչ⣬Ӱؼ̿
֮谵ֻɢ

պ󣬾˳ꡣ
¿ã಻㣬˱飬ڴǰ
ΪηҪ飬Ϊ鿴ſţ˼ƮԶˡ
һˡ
ߵڴֻˡ
Ŀ˵ʱʲô
˯Ĵ̾ʵ
Ƥûһۡ
˯ˣ
˻ĳ򣬴ûзӦ
Ƕ˵ĵСްͨ
ʱ˽
Щĺţɹ˵ǲ̹ġ
⻰䣬Ĵʱ۾ʮض˶Դ
һĻԺͻȻĳװƵҪ
Լ˵ͯǲģǲǸøһͯꣿ


280 ĵĿ
ǲŮ˵ӣһƤͻȻֿʼ´ܣ·ôɾԵ÷ŵͻȻֻ˯з֢һ㡣
ȥϷĴִ̧ǰСϵʳС
̹ƺ˳ա
֮ѡôһ˵ʧΪһ˿Ҫİãݲ̹ｲҲΪⳡϷĿŶ룬˵ô״̬
ⲻãЩʳζͦġ
ڲ̹ҲԶԱȽϽڼģʳʢŸɵֻСڵķ࣬ʶҲƲ̫˷ѡ
ֻӱ˳һԵĿ۾˶͵͵ؽͷ˹һķӦ
սһȡｫĶ۵ףֻװûп
һ֪㿴ҡ̬๵һֻɡ
ǲҳˣôӦɣ
Ȼڣʱ䲻ŵصɴ۾
Ȼ
ʶ³Ǿôᱩ¶Լ͵ԵʵǾôڿУӣĬĬ߳ڼ䡣
ʱ˽
ҲǵŶġ
·ɻϣŵһɵ⸬ǰСϣ̧ͷһ
ϴ֡԰ɡ㶡
֮£ĿǾѾԲĶ?
ǣԼ˽صĺö˳Ӽ
ôһ⸬Ҳµ˺ó
ͬĳ̶ȣãǴһ̾ҪתȥԸϸһҲпܵ顣
οԴЦŵҲû㡣
Ŀֽƺڴߴԡ
ԼбҪһˣȻֻ²ĵĴ͵óȥץˡҪǽ֪ˣ񲻾Ű׶ӣ
ðȡţɹԱ˸ʹ죬ڸɣǼﻹͦԣģôѹĳߡ
ȻΣֲֻߡ
Ŀ㰲ֽǿ⸬µˡ
Ŵ˳ȥ۵׵Ц⽥ȥ
ʳеţѾˡ
ͬǰ²Ĳ̫룬Ҳӡ֤游Ĳ롣
ȥ游̸̸
游빬ʱȻҲֻǸյвãٿҲҪȵʱܻˡ
¿ɴȥ鷿
ܹҲţ͸ддŰɡ
˳㽫Ŀշ⸬Ӵ˶ˣ֪жرˣݳɳֵο
һߣԺڣһӻԽԽ̲סҪü
ⶼЩʲô˼òá
Ͻһ£һӵŴ磬ҡͷɫδҲ̫䣬ƫ໹ѹס治ᴩʵʵѧ˼Ҵɫˡòá
ӣһÿЦá
ҲͰˣô˼ô
У⾩ǣûϹˡûˣӣ˵ҲҴţֻѹЩ̾:ͷ֪ģҪǿء
ʲô
һüë
ǰһٲʹļĸһѹŸ£СϹɫ÷ң
ͷô˵أԼ͹ˡϲ⡣
׵ģȷʵûܳƵʮֺ۵ˣʵѵΪһĺҪΥĴջŵͷ
˵ۣɷɼҵĶӡ
˵ʲôƷҺ񣬱ȻǸ䡣
ƷҺȻʮҪǺͦŸӣԲÿԡɷŮҪϸɶأ
ף˳վʹһĥųԶ
뵽ֿܣϾ;ûۿ
˵òҪģѵΪβҸ涼أ
νƷҺǳ׺޼ЩͼֻǲײǸãαô鷳أ
ҴҲɿŮӼ˺һˣǺǻȫżҵƷǷȶǿɷ򻹲迴Ϊˣɷ檣ǲʡĵģ鷳ٲˡ
ÿÿżǧٻųĹҪ޵һİ֮ţ̷ѲĹţӦ廨ŵңϱһĸƵá
̲ס롪ҪȻиϲ׸ˣ
Ƥӵ¿ţܹ鲻ܸίܡ
תһ룬׸ģҲ̰ͼȨƼҲġһĻص˴ߣģ
̲סĽһĴϣ̲סðһΣյ뷨ѧ翤أһԾٻһֲ
뷨̫Σգֻһر㲻ˡ
ԼԽԽÿС
˵ף¶ĥٶҲû̫ôҪǵÿѵ뷨
үҲ˵˲żҿԼ
ȷ˵ˣʱס
ԣЩŶģӦűǣõģõѸǰ˿һۡ
ʱһСѾͷ˽ˣ·ǵˡ
һлѾȥů֧
ΪŴҲ谭Ǵ
֪飬˵ˣµӣҲ赲סġ
ϣλ̸䣬˵˶ӷ˵顣
˵Ƕһ˻صľӷûиء
⾰޶ÿǰϻٶ龩ˡ
˵ǳ˲ˡȥЩλӷ˴󲡹һҲûöأһǣ˾ɼ
ϴŲǲиϣһ˲飬ɾͲˡ
ǰǧء
һλ˱߳ƣ߻пֻһھУûţ˶ᵽζҪû˹ȥءλӷ˱Ҳܹš
ϵ˵ͷζ
λӷ˲ʶ˵Է̸ϡ
뵽Լѡ
ŮӼ֮󣬶಻װɷߣЩؼ뻹ס
ᵽŮĻˡһļֱҪ˰
ôţĳΣյ뷨ֿʼܿƵس˴ϵ
üλ˳ԴߴЩƣϲŸæ˼
ˮֻͣϻżˮ䣬ڱˮϴˢøɾʪשϡ
жڣ⾰һ鷿
ǲܵģ˸ͣҲհ
⾰еİèЩп
һؾǰ纮صķˣ˲壬׷⣬ǲģϸϸһҪèϺá
ׯᣬ֪ΪΣʱĪһ֡èһëʡвС
ҲĴɣ
˴ʱھУҲùµࡣҲǴʱᵽֻèţҲһο塣
ԣ᲻˵ʱ̫أ
η˲ؾһҪһ˲źá
˷ʡգӴèĵҲ͸Щһϧĸ
콷ֻΪˡè˳˳ë
Ȼ䣬콷ȥƺ˳ëַΪ
콷
ӳŻȴèͷҲص˳ȥ
뵽˵ĽƽۣҪ׷
ȻҪ鷿żͼһȺѾ˵˵ЦЦܹΧס콷еĶ˳ëеŶè˺ܿõ˳
һĻĬĬջ˽š
콷ģµԼġ
Ȼ֣⻹Щƽ
ԣ÷˿һĻֻļǹŷ˵ģ콷ֻèѡ
Ȼһ˲ԺͽðһأֻҪ콷һﻹõ
һ̣ʶè֮ʵ̫ĬĬڷǰè״˼
ʱһС˴ģ˽鷿Ŵϡ
ӡС񣬶͸ǰ䡣
ɴˣ
⾰鰸ʵ
ӣˡС˵˷͢빬Ϊ֮س񱩶˵ֵòСֻϢܱ뾩֪Ҽ١
ݣ
⾰˼صͷ
뵽뾩ǰ븸׵һ̸ĵ̾˿
һУҪʼ˰

ɫøЩ
ʱѾ˵ơ
żлڵʳүһüԹʱ˻ʲôǲӻ˷ءȻһ߻ǸæԺӸ£ȥ˷
үȥ鷿
Ͽʧ
û¶ʹźóԺúȵȥѰףʹɷ򣬲֪Գ֮Ȥĸߡ
үӺͷȻҲԵˡ
˭ЩأóĲǴαʧŵĸԼͬɷάֵֺˡ

ϲ֪뵽ʲô۾΢΢


281 з糵
ǲãԸլָ֮ư
ϾôҲǰ״ģļҵСѲļҵĴϱļҵүͷе̶֪ЩɶǺеģ
˵Щէһ֮ͬ°ϵҲޣҪϸϸҲȫ޹ġǳڽ䲻۳ִ£żҲôһ޵ģֻԴ˲ˡ
û׼ѶЩҲȤأ
Щɱȵ֮Ȥˡ
ţں庢ӻͷԼЩʱڵġ
ʱ
ֻر˦ںͷˡ
˰ҪýƷƲа
շ¿ӵʱתͷԼĸǴĪʧΪһ˿α񣬲΢΢ü
ĸ׳춼ĥʲôأԴĪװ˼ܴ糵ԱֻҪᴵǶһӱҪתͣ
鷿ڣ˸£ƲһȲ衣
յƲ˳ȥ鷿ϡ
ǲֵ̽ʲôϢˣŮʵ
ǡ
⽫ȡߵ˵֮ò̹ټ׷گ֮£ֻȡöΣܳûЩǸϵ¡
ŮĻҲδȥСϵţֻ̾˿ЩɻȻĻǸӡ
մ˿گڣҳҲ潻ȥˡ
ͬʱ㣬ʵ˵ʲôҲͻȻ׷飬ѾԽԽ
˵ͷ
ǰ
Ȼǽʵˡһ㣬ڳڣѾ˲Ͳ²⡣
վݳŮ˵һ仰ȻҲ游ƽƽġ⿴Լ游²ŵŮ⼸룬˷¶Ľگ᲻ȻȥǰйʲôУ˾٣ҲΪ˽Ҵժȥ
Ա˼ҲУķգȽگص١
Ȼͬ˵ҵٵľ֮󣬳˺ľٶ
˵ЩʱҪ취ʱҲȷһگڡ
ȻΣ˾ټűĿڣҶԣȷһ
ŮᵽȻʣ˼֡
š
ȻȥǰȻҲĹպĴ
ȻµگȴĿܡ
ĬƬ֮ſڽ˾ðЩȴҲ˵һǴġ
Ȼµگþʹ䡣
ٶĴ黳ҲŲܰ쵽ңȻи֮ˣȻдиʱ˵ʲôҲֻгһ֪
ʶʱ޷ȥ۳گóǶǴ
ĿҲˡ
룬֮ǰȻҲ˼ǹġӳЩʱյӦǳ嶯äĿ֮ˡ
ڴ˾ٻ᲻Ὣ֮У
Ǻġ
һ㱻ԼĻֺûе½گһҲ˵һʵûмگ
ɽأ
ǳңȻҺֿ˭õʵ۵ġ
һûگղΨگУʶһһıҪͬйص
õگֻ롪ȻʹȻвȻá
ʶһһĶȥ˵֮˶ԣûگͬġ
ˣķֻһǰϹ
֮⣬κηӶֻʱӶԷеĵµʱѡ
Ψһĵǳ
Դۣ˷Щðˡ
ðա
ġοŮµľӦΪǨŭ֮١˹ȻĺҳƵǣҲӲĺ֮¡
֪ܵˣȻûگ˵ҲֻǴ治ķԷ
ңôһãϷ룬ԴԵ㹻ʡĿǰٻǺܺõġ
Ҳ˵ӴԺ󳤹ϵİȫˡ
ʵ۱ȻҲɶԳļӡ
ЩȻҲ֪еķ١ʶ˵ֻҪʲôı䶯ɱ֮ʱ⡣
ЩȻҲ벻ֻΪԵʣЩңʱ游Ŀ⣬ıҲͰ
йش£̸ЩպҪĵط
ϸϸ˵֮һ¡


282 ãе
游ձ빬ǳʲô𣿡
񱩶Щأ빬ѹ֮ߡ
ѹ
֣ҲЩʵ游ǰ𣿡
ҡͷ
ֶֻѡѹƴ£ϢھдӶʹĲȡ
֮£ֻܰвǲط佫
΢΢ֱǡ
ѹѹϢ
ѡӦ֮ߣؼڣλԴΪӶȥ˼
ᡣ
ԣ֮ºܱܿƽϢ֮ûжãдССı̳֣ЩطԱۣŰսҸͶ
֮£ֻһ˶ѡ
Щգų˼ı̾˿ԭӣǶˣ˭ֻ쳯͢ķ
ڹУȰһζѹȡλΪѶϣ˵̬͢ȺͻֻԷ棬¶ˣǵøЧ´˾٣ڿġ
ʱÿν۽硣
Żʵ촽һһϣ˳ָһеģһ֡ʵںճֱ
뵽⣬ӳˡ
ò״ֵĽɽѵҪ´һ
ľҲɡ
ŵ¼ɣΣķ֮£Σʵ˵ٻзԡ
ԣǲѵġ
µľˣ´Ѷ޷ֹʲô
ģǱһ֮ڲпĴ֮ǰܶΪ°Щʲô
Щ˵Ǻ󻰡
ҪСҲҪһЩ
Զʱ˼ˣЩǷѵŰһ
ǣ塪ν£̫۵Ļ֮˿УҲҪ˲ģӶ游鷳
Ͼ͢ҲʣôǱŷ͢
ЩʸԶ԰飬дҪ·Ա˽̡Щӻ֮٣˳͢еġ̰ᡱָʹҴġ
ԣǲо֮µġ
һ˵Ǻܷ㡪
𨡣
˳֮ŮС
ǰջͬ˵˸а׻Ⱒӻĵ񡪡𨰮ݼڣ˼ᣬ˵ЩѴ֮Ϊһǧɶô
棬ĳֲ˵Ҳ൱ڻҳ档ӻܵ飬ʵ۵ĳϢҲֻһֻ۱һֻۡ
˾㽫뷨˵游
ͬصͷ
һҪ£Իرʱ͵ơ
ֻǣҪľѺһ䡪
Уģʧ˷ִ磬Ͳƾˡ
صͷ
游ģŮˡ

Ǵͣһ磬У
峿Ű£¥Խ¥Уҽĸӷﲡ
Ѧϲһʱˡ
ӾǸϻʱӱЩŲסˣһȾ˷纮þδȬ
Щ纮ѲϵþˣҲҪġ
Ҵ⣬ǰձҽȥȥǷкתļԼҩǷҪµ֮
¥룬òʶæȥ˸׷С
ףҲȥ
ȥҽƳһŮ
ӷŮ죬عͳһʲôǸײ￴ģŮҲ԰
㣿ҽسЦŮһ
ŮĲһˣԴҲҪνϸˡ
ϾŮҲȷʵûѧҽ츳ʮ۾˰һӰѳϲ²˵пкһʶǸ̲ġ
͵ȥһвУòʶֻһУŸ׵俪ʼ
ҽߣôȥʱ䣬Ҳεصȥȥȥȥ
Ů˳ܿ˶
Ժ֮ʱѦڴ͡
ŵģһž¿ĸŮ
⸾ǳ֪֮޸ˣŮ̽ġ
ˡ
æЦ߽Ŀꡣ
Լʮò毺õŮҲ΢΢̧ͷռ
ҽߵòʶһĻаһáͼôԱģ
Ŀеûˣ
֪ؾ֮߱Ȼ徻ȥɱҪ˸￴˲У


283 
΢һͷδԷֻͬϵĸף˴ǰٿһ
ϺЦͷҽ˴ǰķӣǾúˣվʹٰһˡ
˿ˡ
ϱͬ˵ʧƬˡ
ǿøҪЦŵͬڴ˵ŷ˱ǡ
òʶĵװü
ӷҪνʧƬ̡ǳڵĿ׻Щɫģ͸ȥˣϾﲡ˽£ܻЩǻôλ˻Ҫأ
Ҫʲô
Ŵ
òʶһֻè˭һ̲סëֻǰһֻèŵģֻè֮⣬˭ͼӽС
˵˵ͷգѾߵͬ£ҽȥ˸ڿ
òʶԥԥظ˽ȥֻԣһ䱸еΡ
£ӹ˷Ĳˮһ
䣬˵ʱЩӽ
˿⣬Ц˵ԺеǼ÷õǼãֻǲ֪ɷ˹ô
²յƽ㡣
˱ЦŵͷѾȥԺ÷
òʶðҧ
ӵ÷Ǹ˴ĻŶ԰ɣ
֪ɻǵð𣿡ϰ·۰ȹŮʵ
Ǹǵáʵ
Ůû뵽ֱӣȥ۵ʧ䣬󷽵صǰżȻһѣﲻǵҲġ
ɡ
ǵһˣǰʮ꣬ڳҲЩˣ˵ǵã
ж˵ԸףǸϵģ׼أҲ˵λֻװ£¿Ȼˡ
û׵˼ҲҪԵ
ֻһ棬ȴ͵͵أ⼸׵˼Ȼ࣬۾ȥ
ûнӻŮֻ˵ǰǴμʵһءǵãڽѾɢһ·һ˭֪ͻȻһȮ˹Ҿú£ʱͻȻ֣ǶȮһ֪Ҫµ顣
΢΢ü˼ʵеĶȮһƹ
ŮӸæͷǣ
Ҽˡ
Ůò֪Ǹø˻
˵ǵˡ
ᵽͻȻˣ
ԣӡ󡭡ûжƹ
Ϊ˱̸֤ܹȥŮֻĸܣЦŵԭͬһǵô¡ʱѾѰߵôæŻˣûüͬһл
ҲǳӣŴ˿е֪ԭСǶ
ÿɷȲ衣
ײϽӻҲǱΧŵŮЩҲס
Ȼתһ룬ȻͬЩ˲һ
ÿ͵͵Ҳǧ֮ģˣӭˣģҲʵ⡣
ң˽ˣҲǶĮҲǶϲ˼
ŮĵشĿ⿴ꡣ
ʣѻ೤۳ĵ䣬Ҳɼͦαֱ
ŮӿЩ̲ס˵ǴңұáͬＫΪԵ
Ȼ䣬ͼ겻õü
ͳôôһأҲԵ
Ҫ˵Եѵͬ
ΪȣؾУЩϲе԰ߣǡɾ
Ȼ춨Ե֡
ˣǶȮһѹΪĸ׼󴳲Ž˼˺֮⡪Ҳֻӣĺûв˻ȥѡ
ǹιģ·ȥ
ûͣȻ˼Դˣ㲻Էκλء
˵ѾҪԱľ֮ˡ
ھеûӦЩˡ
˵Щ˳ȥ
ת˲бֻʣŮһˣȻ΢΢죬۾ЩҪˡ
ĮҰˡûˣ
ʲôĸ׻Źӡ
˵ĶЩʲô
˲֮ˣ


284 
Եòʶ˿
á
ǸóģȻɾ͵óȥ!
Ƕȥˣأ
ǸжСʱʱ̿̿ŵҲǸð취ɹؼǰ
òʶĥһͻȻ뵽һˡ
һʮʱߣǸСߵĿ԰
һ͸оˣȻͬСҲΪɾԵ˼Ȼͬ·ˣǴҺβѡأ
ԼҸѾдҩòʶ˳ȥµС˹ȥ
ֱ׵룬ܷӦùСЩɵص˵ͷ
ҪЩоĵŮӽӽӣҲо顭
ЩΪ֪ϲаæ˵ףһΪ˹ܹԸΪ˼ӹӰ
ǰλùĸоô˵أ
ͺҪʲôضȵ֯ȥƵá
ҸǰԺһѾ߿ܲԾɫӣ۾۽һС롭ͷɵöСմɺЭ飬òʶһ֣صؽ
СȻӦµĽɫһŵͷ
òʶһ״̬ӣЩģֽѾߵòһ飬ĩСߣס˶԰ɣ
סˡ
´㻹ǱһӰɣҪ˶桭

СߵԻ󡪡ôŪɱζأ
òʶȴú׵
ôһСķáЩоߵĵϸˣպ˹ǰֽŵģ鲻׵ġһӣﻹвεģ
ûùѾԼļƻ͸˳֮ˡ
˽Ϊ֮˶ԺиֶЩ֡
Сʲôʱùôˣ
òʶۻ֮С֡
С߸æ˹ȥ
ӣ£
ӸòҪù﷽Ŷ˵ʲôɣˣҪλش
ЩУ¸ȷ˼֡
ʣ
Ů֮ĻƽôܻʣϾҲǰ֮ˡ
̧ļ򡪡
к֮ǣʲôʱչòˣҽס
Сߣ
ô˼뻹
Ѿ̧ȥ
Ϊһӣֳ֮飬Ǻġ
Сߡ
ڣҽҩͬߵĴѾ߶ƽʳ֮Ҫ֮
Ƭ̺ҽ˳ԽͳԺӡ
˼״ڣѯŮ
ŮЩίش۾
˱֪Ȼǽչ˳ʧĵ̾˿
λƽ׼Ӱģռײһء
߹ȥĳ˳Ůѡ
ʲôдϣƽ׽Ц
ûɣǻӷˣӷϲ½鲻ð죿öҪȢ޵ģδ̣Ȼǻû˼ҡ
ӷ˴˷ҲǲˣȻؾȥˣĻǼѵõġ
ڣŮ˸䣬һѯʡ
ʱͰҽ۷˻
ۻĶӣЩ⡣
Ԩȫأƽ밲ԺοŵҲأ⺢ӲϽԶЩôˣ
ȥ޵ԼϣŮĿڴ˼¡
ʶŶ˵Щ̫Ӧˣר̻
Ȼһ̣˵мͬĸ˵
£
Ͽӡ
Ц΢ָֻͣڵˣǱ㲻߶ˡ
˼Ҷ˵мˣٲߣǾƽˡ
ԣڸ
Ůܣίͷĸһͬȥ
ʲôҪͬĸ˵
ҲСķӦöڸˣԼĶԼǸϲԶԶܿģڿѶԷȷ¸е磬ҰԨҲûġ
ǶĸŮ룬Ǳȥɣﴧ뷨ģǱҲҪ뷨յ׼ЩҲǻ¡
ߵ¡
ͬĸЩʱ֮¡
ʱ֮¡
оЩֻЦţͻȻЩˣ
ԶҲܵĽ̵£Ԩϲų볤̸˵ҳĺӡ
ǰ£ϲسǣɽׯЪһ
áɽׯ֣еЩ


285 ˫
ɽׯҵм겻ȥˡϳ˿ѾߵȲ裬˵
ɽׯһȪׯӣδ⾰뾩ʱÿ궬նŶȥסһӡ
ǵ˵ҵɽׯġ˵
ǰЦŵͷĸ׵껳ʱЩã˺ͷ̥Ԫȣĸ͸ȥɽׯ˭֪㻹ǳЩʱϲسǣҲзҲʱ̸ŵģʶɽׯҵİԨ
ֵǳ磬ⲻЩʶ游Ϊȡֻƽ󡣡
˵ţš
ЩҲ֪ţȻײ˶˵ϸڡ
ĸΪ¶ӣȻࡪ
ĸһҲ࣬ҵİԨʱ˿ġϵ·ЩԶ
ǰĸףŶݵԥ
Щʱգڲ֤һЩ飬Խ飬ԽΡ
ĻЩȷ׸òĸ𡪡
ԥĸоܸӣĸ׵ģҲԼġ
ԥܿɢ
£ࡣ
ĸףм£뵥һ
Ц΢ͣȴҲֻ̬ݵѾȥš
ʲô£
ʵĸףڶӳǰ󣬿ɻɽׯڳ
Ųյָ΢΢˽
ӡҡͷǲ˵֪ģɽׯнģֻһѡ
˵ţǰ꣺ԨΪΡôʣ
ʵߴŷ˵ųɽׯڣ;һ÷ʱһ۱㿴󷨡
󷨡Щʣʲô󷨣
֮µ󷨣Ϊ£ֻԲҾ˵󷨶زӤ
⡭ƾЩ˼飬˵زĺ޷λأ÷еģ᲻ɽׯĸѾ͸µĺûܱס
Ҳй²⡣
ɺҵ
仰زĸ
󷨷λƲ÷еĸ߸ڣӦ֮ڸһУȻһ񣬶ڲӤ٣һƣһ塣
زĺӲλ룬ַֻͨʽΪο롪Ⲣ캦Ҳʲôù顣
ɽׯе󷨣ݷԣǸֱʡ
ֱʣأѰ͸Ѿܹõģ
ʣѾĸʳڡ
ǿ壬ѾϹˣ֮Ҳһһģһġϵ֡ͬӵģֻ˰ʱѡ
ϵɫѾЩףðΣʵЩûˣ
ᣬȴԶ׼⡣
ǳסˡ
ֻΪһĸףЩ˰̵ĴڣܱгԭμӲҲɽ㲻òô˲ɾ
ûá
ĸ׵ķӦУĵǱŴȻʱĹ˼ɻĸ׵͸ܣʶֽԷŻЩ˵ﲻȡȻʹʧЧ
ЩûжôŲɣ跨֮ţҲŽ˵Ѫ١
á
Ϻ۾һҲԼ
ԣĸ֪𣿡
ЩǿЦЦ飬֪˼٣ǲ⴩ļ£ԱҲ˵ģ˵ףֻǼ°ˡǵĸҲûʲô˵ġ
˵
ʵ÷еǸӣ˫ֵܣĸ
˫
΢һ
Ҵ壬ճ˫Ӳʲô֮¡
ǣĸӣΪ׵ĵճӣעҪϮ֮λ
˵һЩ¡ҵй˫ӣֻһ
ԣǸӻ᲻Ҳ˲š
ǲµ뷨ʱص˽Щûܳŵ˼աҲ㿵
̥̥һֱսսģ£Ѱ˼ҵĸˣǸ˳Ѻ
Ҳ򸶳̫˼͹עǸ뿪ʱԽܡ
һУͬԨ޹ذ
ֵܶʵΪ񡭡


286 ʵڵ
Ҫͬ˵СͬһӣܿóģǺ
ǶʱգаԨţ³Ų
ʱл㱵ģ˽ͬԼ˵ͬһӡ
ɺ׻ˣԨǰԨǸӾǸӣǡǿĺӣҲĺúӣֻǽԵǳͬˡ
ЩĬƬ̡
Щûжʡ
ĸ׼д˻شʵٶ࣬Ҳеڶ˵̫塣
ǶӵĲǣƽǵĸ¡봹۾塣
Σĸ״۰һֱĸܵ˵ġ
ֻǣһһ롣
ĸ۰Ҳܴĸױ㲻˵ٻ
ԣĸ˵
˵ȫ
ȥˡӽ۽ǵһȥǰ꣬ЦŵңԨҲ֪Ȩ
Ҫ˵Ǹýһж߰ԨģӶôˣѵһ̣
ƫƫ˵˲㰡
˭Ƕׯ壬ѭ浸صӷء㲻ȴҲߣͬһܰɣ
֪ǲвɣԼЩ֮
Ҳ֮ʶĸ׼㵱֪࣬ȴҲ޷ͬԡ

նлĸԸͬ˵Щĸ׺úȻȥˡ
ϵͷ
ȥɣ˿գĸ˵˵
ǣӸˡ
̧һ˳ȥ
ԼҹӳԺСӭȥ
δͣСһ仰

С㶣Ӧ¡
Ȼ˾ԺС
ӵĹС߱۷˻
뿪֮Լӣ±ӽùʳȥϷ
Ļ΢䡣
ĸ˵÷еĺӣͬ˫ֵܡ
Ȼ𰸻˵ɵ㣬ȴҲóġ
ĸǷѣҲ֤ʵ
鼱֮µĻԣԲһ޷ġԶǺ׼ġ
Ǻ׼ΪֹԱ𴩣Ҫ֪ͬˣһԲѣ˵г롣
ԣߺ󲻾ãĸױʹȥĸԺС
ȥӽùáĸ׵Ѿߣĸã֮Ѳȥ
˾ٲ˵ĸײŲУϾʱĻѣҪ첹ȣĸ֪˼أº󱣲ͻҵĸȥ
еĲ²ղס
游ĸĸס
е˶ڽģʲô飿
÷еǸӡֵ
ǵĻĸΪҪѣѾȥĺӣʲôǲ˵
˵ܵˡ
뵽һֿܣû˭ʱü
ܲܣĸİɣ
²Щŵվ
Ǻܿ侲طĿԡ
ãҪųǼܡ
ϾҲһĺϤȵȣѵ游ɣҲˣҲ֮λˣûüֵ㱻˼
ԣƻƵĲ²⣬Ȼ֮ͬˡ
Ҳˣ
ô᲻ֻǲĸŸ׵Ѫڵģĸ׵껳ʱеӣⲻĸܾһӣƫƫĸµĺӲزۣԱ㽫ĺӱ˹ӣ
ӣ
ɸ׿ˡѵ˵òȻǸ׵Ŀ
̶˲뵽޷Ŀܡ
뵽Ѿʼ̲סҪ
ʲôࣿ
˵ϻʲôʵ
úǰ
ڵĻϻӴ򿪣ɼѾ˺һˣ鰲࣬·һ㡣
֪ԼĲ²ЩģԼߵһǷǼ󣬵ʲôǼٵģġ
һʵڵŮӣʵ䣬ʵĵס
뷨ͬչöãָᶨ
ΣҪδҪͬһˣ˭Լ
ȷԼǺݣͬߵһ
ϻºϣгңȥ鷿
ʱȻѰ˹
Բȥ鷿ţֻĸ֡š
ȻˣֱӣղǴ֮£Ƕڷпţòˡ
ҲæٻѿʱָһЩڵãеʱ򾡿дˡ
ȻǻʧĶ


287 ֮
Լʱձʵк̲ס̾ʲôʱܸȢɩӻ˵ӳ׺ľͶˣҲܹ˼ЩҲºЩء
Բӡ
ӹȻ̫氡
ӳ׺ǻЩ仯ûЩ˼ҰºͰǶ˼ϱģܵܵʲôϵ
ŶС˵ͳûմܵء
ȻȫȻ֪Բ̵뷨ֻһյУԹԵصԼҶ
˵Լ࣬ǽ鷿γˡ
ȻǡǴʱһС˹үʹǰȥ鷿˵
游
ԣȥȥˡ
Ȼ̾ԹؿԼҶȥıӰ
ȻҲûܺͶء
ܿǰԺ
Сͨգ鷿ű򿪣̧˽ȥ鰸ŵλȴ͸ų֮
游
΢΢ת̧һ񣺡塣
һϮǳźɫһģʮδ룬Ҳ̬˳ȻĲǽ֮һ֧޼Ư÷֦֦ϼ÷ã֮͸ַ֮
˶һƤң⾰һֵУÿһλү⾰ˡ
λǸ֪ҼϲԼչʾ˿ģһἫעش֣ǻȴԲԸ⽫òϳͷĻøˡ
ֻǴʱϲʵЦ⣬̧ͷֶһۣǿ¶һӶʧЦ
УЩɻ
ʲôӵ飿
˵˵
ǡ
º󣬷ʵ֪游ǰΪ£
ǰ뾩;УŰ֮ˣѾ鵽ˡ˵䣬ؿĴӣ˵˵ɡ
һĻ΢΢һ
ѵ˵ҪǶ
˵Ǹ׽ĳھǰĴ̼֮£ʱЩյס
ϾԣԺһ½пܡ״̬
Ҳֻһ˲ǱѹԼ롣
׳ھУ֮²꣬һֹȨһֱڶеġ
Ǽ֮£游Ȼͨȥ֮£ְ֮˶ֻǶˡ
ҶֵĺˣȻ©Ϣ£Ϣ©һ¿Ӧڶͷˡ
ȻԼҶ̾˿ǰ嶼֪;Ĳӣ游ˣҲ㲻֮ˣϸŲһ鵽󣬲֪ʱ˽ƻй¶˳ȥ
ز׽˹ؼ֮
˵Ҫľܼƻвй¶ĵ
ǰҲƽ˲ϣųֲء⾰ɫӵصҵ棬ʱһͬӳ¥
ӳ¥ǳһ¥Ψһȥˡһ¥ˣ⾰
¥Ƿ֮ȴǰ鱨·Ϣ
һ㣬ġ
ȻһȾãԼҶ¥̫Ƶ֮뵽ֶΡžӪ鱨¥Ŀع¥
ԼӺֶӵע£⾰˵˭֪һȥģͬһļ鵽ͷϣҲ㽫Լһƺͬµľˡ
˼䣬ʶ΢΢ü
մ˵ġӳ¥ģ
Ҷ棬˵ǲ˵ڣȴпǱ˿׳Ļ
ô£ұʹ˰п㣬Ȼ˵ȷ⡣⾰˵˴ԼЩ߿Ůϣǰݴʷ֮ŮƳ֮ףסһգշתӳ¥ڣһֱŻıҪѪ
ݳǴʷֿϽҴ֮ʷڳ¥֮ض
£ġ
ԼҶĻҲȫȻˡ
йܵǶߵ棬о׻֮Ƕӳ¥е㡪Ҳǰݴʷĺˡ
֮ܶͷ֮¶ڶƤӵ¡
֪뾩;еĴ¼ƻ֮󣬱丸µһһ·棬˼ҲѾץסˣ֮¾ѹϡ
⾰ֶӣЩڨڨȴΣ˵¹׶ǶĲǣԨȻһѹѹ
صһ٣¶ܲס


288 ֪˼
һȭȥҪޡ
⾰һǵôô⺢ʲôã̫档
ǲȻһٳɣ⾰ûйظ˿ڡ
Υҹ棬廹ͬ游뷣ɡ
⾰Զʱ
ֶָ˵˵أô˽ҲȢϱ
ȷʵûԼҶ˵˼
Ȼ̸ϣ˲ҲĴ󱾲÷ǷˣٲҪö峤һԣԷպٳ֮¡
µǰ˽
ȻµеĶ廻⣬ǡǲóԵġȣⲢƫģ˼͸ض෣Ҳܴȡѵ
䲢˶⡣
Ҷ壬ڲеһࡣ
ӽ֮һŲٲֹˡ⿢Ŵӣɫص
ҪֱջشеĹܼȨˡ
⾰ͷ̾ұ˵Լǿ϶ƫǲšöɰԨˡ
⿢ɫ˼֡
Ķ
ƫƥеĴΪĿôһԱȣҲΪʡġ˼ҳ˾˯ǻͱ¦ӣ
˼ҺôǸ黭ңǺģҵأ
ôΨһĳֻǴ竳竰ˣ
ºཻ֤ɰԨ죬֮ºֻԺкʡ
⾰ҲӦ
ִԼĹֶ˲һͬ˳ȥ
űѵһ⾰ʱЩͷɥ
Ԩ
̾˿游ģǶӦġ䣬Ҳʵεûš
ùⲻȥǱشҼɡ
⾰һ͸æ֡
ɱö岻Ըش㣬ֻ㵱ʴ˰֮£Ҳֻ°ˣһн游İţֻܰ£ǿǰҲ֪ġ
࿴ԼҶһۡ
ÿÿؼʱ̣ƺ¶ʲľ
⾰ֶӵļȰ֪һ಻ɳӣϰҪٸʵס游аţ۵ı㣬ǲܺġſģóԳԣúȺȡ
˵ţֶӵֱۣߣȾȥͬⲻˡ
ȾƵȥȻӳ¥
ԭͻȥ֮£һٲ˵ġѾ˱ʹ˽£е飬Լֲаա
ʱҲԷĵϸúúýѵѵˣҽշҪ²˴ɡ
ֶӳ¥ǰ⾰ų˵
ӳ¥𱣬겻ʮ£дһݺ÷ϡ
ԼҶĻڶУ˼ƽϡ
Ҫطˡ
ǣ²˴
ĪҪ϶Է
ɻһַÿӴͣ˵̫ؾò¶棬»˻ɡ
Ľ飬⾰ס

Ӧ֮үͻȻЦֱЦöӶʹˣҲɣ˵Ԩװӵܰ
üһĪؿԼҶ塣
⾰״ȴЦֹסˡ
ԽԽ˿Ծˣɴඪ¿ӷ·ЩĶ壬Խӳ¥ڡ
ɫ£¥лĹ̨裬ֶ֬컡
ΣԲϰ˱ǵա
£ƬδжҲδȥܺȵĶ壬Լˡ
֮أ¥⺮Ŀֻû˲١
ʶؿǰ෽ֵĽֵ
һΣմӳ¥гȻļ硪
عͷȥһ˲䣬ֻһз·𶼾ֹˡ
˵òˡ
лϲùͷںһӦ
뵽һĻиЦ⡣
֪ʱȻھУ߻ʶȺѰƬ̡
룬Ӧ̫ˡ
ƽδһˡ
ͬ񾭹¥ʱܻϰԵסǼͷĴ·һ̣ȴᱻƿȻھͻһŮӳ֣Цس֡
ȴҲȷʵǰ򿪹һء
ֻǴǸĴ󺺣Ƿ̿յ̫ˣǴϰƿҪ͸
ʱϣĿԣǴ۾һɣգϽסǰλá
ĬĬջߣȥ
ߴȺջأг֮
ʱһӰ


289 
ӯϸ΢ĽŲ죬ͣ˲δͷֻʵΣɱˣ
ɽϸˣȷʵͬ¿ĺ߰˷ƣԷʱϾʶҲ¶ԡ֮⣬²쿴˶ԷƣҲȷʵù֮ˡ
˵һ棬Ѱ˸߰˷Ҳܱóɽǰ񣬶ԴߣǼ̡
Щ긺޳ÿָ΢΢£Щ
Ƭ̺Ը꽭պͬӳ¥֮˽Ϣʱضһġ
ɽ۾˶
ǵӳ¥ڹƲϣһλ׳ڶ
˵˼ǣ
Ǻԭ򣬹пǣɽֻǵӦ
ԶСǣ˹ӹԾͦεӰܿʧ˳־ͷ
£ɫԣսů
ӻʱһɴⰻȻ֮Ůǻӯս̤ղμλµͻᣬ˵˵ЦЦ̸ʫ٣֡
֮£Ӿ͵ˡ
ױûϵܵĺѣҲһ᲻ӦЩϣ͵ҲѰ˽ܡ
ʱվˣЩ˼ʱҲʹһ߹˼ͻȻȥˣҪǵ˼Ҿȵġ
ƫƫΨһĺѣ翤ڳ֮£зҪΪ֮ƣǼӰ
翤ڰӣȻϲ˲ֻ̫࣬ڼС
ҲûƵûţдţѰ游壬ĸ˵լ֮£ʵ˱ʱ죬ιι񡪡һ˰ȴһʱ⣬Ǽֵӵġ
Ψһвıǣߵ׻һˡ
һգġ
԰С԰УɫŮһɹ̫ѻһ٣һ봹Ժɢڼ࣬ѣ⻬Ϻõ˿°ȹ£ɾµźɫЬЬǶŵչɢŵΡ
ů̫ɹ˷·ͷŷŮ˸ǷɴཫڵĿչ⣬һԵСѾ˵˾н¡
Ϊ֮£ʵ
ͷһǽĴǡ
ӰѳԹ󣬻ʵ۴ӹ׵һղŸռ˿νְա
ֵһǣ¿״Ԫһλʮĺӵܣʣ˵δ䡣
Ͼ¿״Ԫ֮£Ůδ޵ĸ߹ٶ˼
ȻȻر뵽ļҡ
һһ״Ԫղܣռ
ռȢ͢Ůء
һأ״Ԫ˸˵֪״Ԫ֮ǷҲһ
أܿзˡ
˵һ
δлСǶٶЩеԵ򾩳Ǹų֡ɻ֮¡
֪£ֱһԱɽ¸˹áλԱֻһŮ۵Ʊ֮󣬴ձԾˡ
ԱΪ˼Ůȱ٣ȻŮҲ˲ˣֻŮһ֮Է
λԱ֮һ˼ҼҲ֮ͬ¡
Ĺ뷿ڣͬ÷ӡǣٴ༣ϸڷٸն϶׮ͬһΪ
֮˼˼ŮȾָĴԣйٻ֮ҡ
ÿ˼Ҷѡ񱨹٣ںߣ֮ԻԴɻɫҪٲơ
֮ὫŮӹ뷿еĲһգһЩ
֮󣬻ָһЩ˼ң˼翪ţͻԺзһЩΡ
һЩʵȱõģҲܲ࣬㽫ȥ
ûв͸ǽһȥ֮¶ˣۡ
ٸЩεİʣôһ¡
ϳЩǳļңԱɢˡ
е汻еģҲбҥ˵ģ֮ܶմϴµ˼ңʮֵزƽ
ǮƣƫƫҪָЩգͷ˶˵ɻǸаءһԵϯϣԼҹ˵
СѾ֮ͬ⣬⽫ϳ¶һ˫΢΢ü
ˣΪ͵Ķָˣˣ
ͬϵĽٸƶһ˵Щ̰ǮƷָյģǿǿܳƵһֵĻôɻǸͷβޡ
ǮƷָգǳνΪΪңԽУģԼУⶼı䲻ʵ
ϾЩŮʲô
ףֶ֮뱣סģȴҪΪЩζȽ˰¶˿ɵͷѹЩŮӵһݣȴҪΪνа̤ʯ
ٹ꣬òὫֺŮ֮¾ˣֻǵԲʩգɴٳΪһ׮̸ɣ
Ҫ˵ˣһٴζġ
Լҹǲޣ룬ȻŶЩǮƱͲģ͵İλгµԱ⣬ǸԶĺأ
СѾͨһ㣬¶ĵ
ЩͷЩԴˡ
ȻĲֹǴԣЩдĸԣʱſžͿͷˡ
Ҳ뵽һݱԺ￴Ļӡ
ЩרЩɻдηΣνԣܺŮֱǵҹҹֱ֣ңһҳҲûΡдĶ
ҧأ㽫˺ˣð춼Բ·Ͳҵд⻰ӵˣúõͬԷˡ
Ҳ˵˱㲻кõһ棬ֻǾɻΪһ̸бУУǶ޹ܺߵĶ˺
Ŀࡣ
ţﾹпֻ𣿣
ĪǴȥ𡭡÷֪ˣҪҹɣ
պѡʱصöעˣ
ȻԼƺ¶ʲôĹɷ߿ľİһյ裺ȿˮĶˣⱨӦġ
ӹˮ˼ڡ
ʱ˹
ӷ˺λˣһͬȥ˵˵
ޱúùˣ
Դȥ֮ºþòţ˷֮һ
˲յ
ʰһ󣬱Űȥˡ
ԺУϴŮ˵
ü˻
⺬Цλá
ò˵ԴϷ˹֮λõζȴǰࡣ
õľҲһμʱҪЩǳЩˡ
ֻܿ췢֣Щԡ
ֻһѾӣڣ˵ҲԵЩ
ɻºǿڡ
ȻЩԥԥؽҹг˼£һʱЩ֪Ǻãŵ߶ţһο
ǰ£ΪȣжǰŮһֱһԵĸм
ɷʵã˵ȫ˷ʶҲ±Ҵϰߡ
֪󸮳˺£ɫʵ
ϱ㿴Ů
뵽ҹ֮£ɫЩף⣬˵ѱ㣬ҹǿеɻˡ
ٱ䡣
˵ˣ
ֱ׵ʳڣǡǡΪýջƽصţӦû̫ݵ顣
Ȼҡͷ
ûС
˵ҹ˯üᣬһ˿紵ݶᾪѹʱôˣһ̧ͷȻͼеӰ
ʱ㾪˳
֮ǰӰδһɤʵ㹻־;ҹѾߺͽ㡪Դ֮󣬳ҹ£ޱΪ㣬һ˯
Ǵûϵ˾ܿˡ
ӵôæһڴ̨¡
彫˵գϱȡһ⡣
һŮʵǼʶģƳǸʲô𣿡
ԼĸۺʱĶԼĿޣһϰߣɴһȻһȻϵôģô£
ѵڴУǸ
ȷʵҲϵþˡ
⿴еһͲװҩȼγ̣Ŵյڣʹԡ
ֻǺȻǻûüȼġ
ұ֪ҩ
ޱüедԣ˵ɻĹֶαȽԻ裬Ȼ󡪡
СŮ˵˴ɫһ׽ӡ
ô˵ˡϵЩȺպޡ
Ϊʲôƫ£
㹻ѣȻ治֪ŸպЩŮᱻĥʲôģ
һǽӹˣ᲻ỹһΣ
(   ûе,¼ʱ )


290 
²ȥֿܣ飬ӱܲǽİ취
ֶգֹŹ֣һϲʲô÷ӡǣȻǸԴġϵǲصһٹǺã
ҲĲ޵ֻŹٸЩ׽ù鰸
һ׽סһղðġ
˵ֱҲû˵Ŀ֮£ץ̸ףĲѡ
˵˷߱˵ãọ́ûлʲôģٶ޷ȷ
ҹֻһӰ𣿿ɻ֣ʵƩԷڷ
Ӧ죬һͲˣҲδڡ
룬ֵʱµĵҲѾϨˣ֮ܿǺӰҹɫɫ֮͸ڴϵӰӣӦʵ̫ƫɣ
˵ˡʵǴǵӰϿʲôˣ
Ǹ߸ݵġƺ˼磬תʱһչƺ˵Щȷͣһ£ŵһֻյƮƺһֱۡ
ttp://
˾ǶۣصˣǸõ
⴦ϸȴ岢δ侲ͬĸ׺ͽ˵˴ʱҲЩס
ǵһü
ͻȻ뵽һˡ
ǸˣҲǶۡ
ĸףȻȥٸ˵ɣ˵
ʱ·ϱ뷨
ʱ뷨ᶨࡣ
µ飬ѱ㽫ħо˳δǸجԼ˵ġ
ͷ֧ţδܳŵù
֮⣬ͬģ
ʱһ˿еĲͷ飬Ǹͬ˺Ļ֮ԷҴδԹʱҳųһֱָˡ
ĺԼĶᶨĹ
˵ҪЩʲôرԼõĺɣܶڱʲôأ
ǸԼҲӦ˵ΪԼҲΪŮǡ
Ů˵Ҫȥٸ龪㵣֪ȥ˹ٸ
ĸףҲû˵Ҫȥ״氡ޱĸԥԥĻգգ۾ֻ轫Щ͸¶ٸ
һ˲ͷû
ԭȵû̫࣬Ȼȫİ취ȻǻѡౣԼһЩ
취Ӧǿеġʱؿڣʹһϸֻͬ˵ȻҲñܵġ
ԸһζҪƬӰ߳ˡ
ֵο͹顣
õҩ˵ܸٸİ참չ
ǰĸףȥɡ
Ů˫۾һʱЩס
ѾòŮ۾йˡ
ǡ˿ڣҪιȥٸŲעأ
¶۲ɻ֮£֪ٺֵ˳վרŹٸĶء
ð졣ǡɸ壬ø׽֮һͬȥ
룬ֵһҶ˰СˣԳҲ˲
Ͼô˷С
Ͼʵóжš˵ʲôŮóأ
Ͽһ˲֮Ҳͷ
˵֣ЩſھķӣСػûƺ֣Īáͦ·
Ͼһ˴ңŮش˰
ʶ˵ʲô˵Ҳûʲôë
㣬ҲȥһԵĴޱĪ˷ܡ
С˳ʲôģûԹء
Ȼ㿪ڣԼĸ׾شĻ磺ɣȥҲֻҶѡ
ޱε͵͵㡣
ɱЦı飬˵ĸ˵ĺе
ǣޱһҲܿ챻ˡ
˵֮ȥѰԼҸ
Ժ壬ֵܶһڴһڴ£̾Ͱڴߡ
ԼҸҲǹģΪҶ壬׷ˡ
˴߹Ĳ̽ʱдǷ
żȥ£ؾԼҸˡ
Ѿͷ嶼꣬ˣ﾿ûسһ˵ˣҲǵģ˺ԭعźӣɺͳµһ֣üص
Ĳ̽ñ鸴ӡ
⻰˵õгϣֻ˶ѾԺˣ˵̫
һ̣ȥ


291 
̽붨ȥֵģʵȻˡ
ڴ£һµһ֣ʮȻҲ̫ǧˣҲ̫һ˰ɣ
˽ҪĹͷ뿪ǳĸ
Ҳѹ̲סҪˡ
̽Ҳһ˶һֻòˣһ֡
˼ӵļ϶̧̽ۿ
ֵʮհδκˡ
֮⣬˵Ҳÿԡһصģϸ϶ԣЩȴҲݡ
ʱרעƽʱ׵ģˡ
̲ס룬ǲװʲôͬѰĹ£ʶŽԼأ
ֻǲصþˣԼҪԭʲôģˡ
ߣӰգʲôأ
һֱĺӿʲôܲĽŨܣ
Ҿ룬Ҳůˣʲôʱ뿪ⱻѰ̽صվǰԺĻ԰ʱƼ໨ˣĺأҲȥɹɹ̫;ˡ
ĵصݰģ綼ˡ
ÿ꿪Ļͬһ䰡ϸŻ֪㲻˵ġ̽ӱ˵š
ÿɷЦЦҿûˡ
Ȱ̽̾ǰˣ̡
ᣬֻĥ塣
һߣȳŷѵƣմСˡ˾úԺ
Ͷ⼸Ϊ˲ɻһͷʹѣӽ³˲֮£ɿǽ͢˵ĦΪʮֲã˴˿͸֮ڱư
ʱ⻰Ŵ˰еʹ˵Ǿġ
ڼҲڷּ¡˵ļģһٲµ
ˣʲô
УͶ̾
˶˳ԷҲ˵ȥ˵õ֪أⲻǸ
аƵͬ˵ҽմŵӣͷݵò񡭡
ò񣬲õ
Ͷáӡ֣һ䣬תͷȥ
⡭
Сʱ֮ƴС뿪š
ʱ˶ǸʱʹıǺªЩġ
ûڣӽðȥűһʱհɣֱǲɻ׽סΪֹ
ʹ˵Щй˵飬öٱȻµġ
ң׽˵˼άȥ⣬һʧ֣˵滹ȥڶΣһ
ĺˣɾ񵽴ðȥǱǡ˵˵ţС
˵ȥˣΣˡ
תһ룬ĸ˸Ҵ
ȥ֮ǰɵ濴ϸˣǸϵҶĸ֣ǡǡȥ޻ء
ֻǰŸȥһ̵ͼܵ˰ɣ
òҵġ⺬Цҵء
ײȽԷֱ۸һ˵Ͼעؼν³˫
ЦЦҲܺÿȴô޶˾úЩ
ʻţ;һխʱͣƬ̣һٽС
͸⿴һֻۣǺΧӡһƷԱĹٽηеĹơ
Զ
ŵˣӦ͢ˡ
ȷʵһ·̧ĸǰ¡
͢ӽж£ûֱȥ鷿ǻԺ
صԺʱѦкСӡ
ԣԡģһû䡭
ĺĺӵ͢ü
϶ϵĺӣ˵ĬĬŵس󣬲׵ģƫƫӽ⺢ֱӷţΪͬһܣֱǷˡ
ͬһ踾Ͼ̤Ժӡ
չΪһҪ
͢£Ů
ףĸס
ĸĸ̬ɺ˳
䲻ľӵ飬µıǸסǳ˶Ǽ֮󣬸ĸ֮ٲྴʮֽӲ֮£״Ҳ䲻ζֻװøӹЩ
ոΪͻȻ
ʲô飬øͬ˵
ڼзѭ浸أǰͷϣһѾߵ֮⡪С£Ҳʵġ
ҿ׵ɫƺҲûļӦʲô°ɣ
͵͵š
(   ûе,¼ʱ )


292 
͢ҲûŮ̫²أżɽصΪɫһ¡
?
һʱס
֮ǰʶؾʣ֪׿еһң
¿״Ԫʡ
ؼΪԼˡ
¿״Ԫ
ҪŮ޸¿״Ԫ
͢꿴
Ůд𾪣֮£Ȼްϲá
͢ҲŮ飬ͬĻҲδ˵ڶ顣
ַ
ǿعЩżصŮ޸Ůǰϵ˵޾ͼأ
䲻ϵãʵ鼱֮º׳ȥĽڡ
ʵϣ״ԪνҲȥˣλνһٿ״ԪĲʣòʮѰ˵Ǹʮȴһʮϵĳ̬࣬ģһǺųȺ̽ôݣ
ʱһıҵС㶼Ʋۣο
ǣӵǰ̲ҪģֳעҪȾѫӵҪŬĳֱӼȥõ˼ңΪҪһӣ
׿ǵ׸
˭͢ؿŮ
ŮŮû֮ˡǣǰĸŮɫЩ˭ȼ޸úã˵䣬ĸףȵζ
ѦֻɫĮ
͢ص֮£ʱֵõģҪ˭˭ȻҲһŮҾ˵ó
Ůһԣͬ˵أҪ̡ܽӹ̳ܽĽ
ر࣬ȦҲʱ͸
Լ£˵һ䣬ǲŮˣ
ΣǰЩ˶ϲأǸûν棿˵£УԼģ˵޲޶
ʱЦûͳȥҲЦ
ͻȻװһ׮£롪ֻЦˡ
һ̣ίǹ˶ԸϵĿ־塣
Ůʸһ䣬ΪηҪŮ޸ˣ
һ֮ˣ丸ĸȻҲǴֱɲ׾ûпǹ޹ȥҪԵĶЩʲôħ
Ϊпѵϸϸɣ͢Ѿʣ޼
ץָ
п
Ϊ£ʣ㹻ίǷɸǵ׸ֻЩʾɣȺѵܾɣֺҪŮ޸
͢Цһ
һ֪͸СѾͷȻͬ۳֮£
ϰ֣µĹԱ֮£¿״ԪȻҪģԶ˵δˡ޿ˣ֡
ûȥһˡҪһοĹϵ֤˲ƿء
Ů£ȷʵҲûиõļֵڴ˴Ҳ˷ѡ
ΪͬģҪ¸֪㡪͢ٶ˷ѿ࣬վѦϣ׼ļʱ׼ɣҲˣǱҲһš
գ뿪˴˴
ɷ뿪ıӰʼδһѦ۵׷Ц⡣
ĸףҲޡȰȰ׺òãǰץסĸһֱֻۣ۾Ǽе
ȰѦʲôЦȰö𣿡
Ů治޸Ǹʡؿ˽ĸ׻УҪһ˿ϣ
ѦŮĺ󱳣Щɢص˭أôġԼĴˡ
ôԣضʱ޵øˣֻĸҲرˣˡ

ͬһ̣ĸŮ
԰鷿ȥ߷Ըĥī
ӦҪд˰ɣдͻȻʲô
ܿ췢֣ﲢҪдţҪ
ȷ˵ﻭһӻ
ϵԼʮģòͨŶ룬Щݡ
˭
˺һҲûϵó
ΪĻտ𣿡벻ܰ
ԣȻδˡ
ø壬ھſò֮ˡУȽץ˵ī֮⽫ֽپ𣬵ݸ˰
һӦǡһ̲סʵǺѽ
鰸ڵ˵ǲɻ
һ㶣ʶؿһоĻ
ɻȻǸץģǡ
֪ǲɻģأ


293 ڶ
˵û˼˵ĳࣿҹʱͣ£ƺڻʲôžֻǲЩأ
ҽεġ
СѾߵ⣬úǴݡ
εģ
΢΢͡
ǡ
ǹƺ˱еһЩţƩ续кҲǶ֮ˡԣǱ˹ε
ǡշûü˯
ѵﻹεģ
ЩͿ
ͬйص飬ͿͶˡ
֪º͹ﶮҽһ޽⣬زٶ룬Żȥ㡣
գĬһ
ȿտڶϰҪʵʣٿտڶϰǼ˵ģ⵹ãΣôһͽȥץˡ
һ˲ˣð̣ɳ˻ϵģǺԩ
Ҳգԩԩץ˵ɡ
ץ˿ٷţһùأ
ҹʱû·ȴδصں֣˵ȷʵ
ܿ콫°ȥ

ͬһ̣ĸŮͣ¡
ޱʹöһһȥ
ĸסʵûΪҹ֮Ϊĸװɣ
ҹ鸸Ҳ֪ġ
Ȼͬĸûаϵ׵һҲûеֻ֣Ǩŭĸס
ý΢٣תͷŮ
Ů˫·ָ峺۾ʱв
ͻȻͺۿ
ûʹʲôˣƺĻˡ
ĸס۾죬΢΢üѵǸúܹ
ĸû¡סŮһֻ֣㸸ҲûΪңǷϻЩ˵Ҫȥ䣬ûţӽȾȥˡ
ӱʧգ̫ˡϵĵ׸пá
ڴߵİȴЩһ١
һ˰鷳һֵܽ⡣
Ի
Ҫȥ䣿׺ʱѧ˵˻ˣ
òԺӣǶ֪еĹ⾰Ѿ˰ɣޱСصĸǰǹأƽҲҶ鷳ˡ
ޱȻã
Ȼ̫ô
࣬ޱ²ͬ˵˼н֮¡
ڴԺöлڣʳҲһͬõġ
ãһ˯ɣ
屾˵ˡϾҹ˯ᣬҪԻ˯˸ǱӣԷ˵λ治ʧΪһ˿ۡ
Ůӵ׻ǵͷ
ð˯һҲܰȫЩ
ְȫУ˯ǰøŨˡ
´˺ĵ̣Լİ⿪˵˼ذף󣬻мֻɵķڡ
ϵĽö˿Ű齫Щͷ棬¶̾ݵ
λ˯ɣһһжġ
ͷ
Ӧ˯ŵġûвɻ֮£ƽҲһ˯á
Ȼͷδ֧Ŷá
𱻴Ϩ£ߴޱȵĺţҲ˯˹ȥ
һ˯üȣһҹΡ
ʱǴ
۾ֻѾˡѾ𣿿ûκζƵãô˯
Ůӻһͷīֲ̧ʡ
ɲǼ䣬ɫչкϡϣ۾
΢΢۾ӦƬ̣󿪵Ĵ⣬ԺڴģŨ̺졣
ЩȻգգ۾
òľɫˣ˰Ȼܶжնڶ
ˣ˯ô죬Ҷûҽ㡣
ޱ˽ߴߴ˵ŻȻ˾ͿЩϴɣҵһͬʳأӶҪ
˵䣬˴ǰ֡
ѽŸʲôأ
̧ͷһԲԲЦĿӣҲ¶ΥЦ⣬̧סֻů֡

סգҲûȵǲɻٹ
ԴˣΪʧ淴ʡ֮£Լʱ̫ۣ治ᣬ˰ðĹŶԡȻûвɻԴ
գҲʮְǲɻƺͻȻû˶
øͶþһһ뵽Լİ֮ھǰȥͻȻϺ£ͲƳˡ
ղɻ֮ûµ˵һ³˰Ļ⡣


294 й
뺲Ժ¿״Ԫʣնˡ
¿״Ԫ£ǰĿ۵һ£λ¿״ԪϵңļҡҪӭȢˣ׸СĵŮ
׵Ϣ֮󣬽ֵ״Ԫǵŵ֮
ٳܻ֮һۣͬ˼ʲôˣ˵ҲΪֱס
͵ܴ˷˫ϲˣ
ǰֵǺø뺲Ժλ׸ɡպҵȵǿƣʱٲҪֶЯˡ
λļĹӻãòϳˡǾѫӵȢõ˶ء
Ҫôô˵ָãֱɷҵȰ
ŶЩЦǫѷºͣĵȴڿЦ
󣬽;֮󣬲ȥ鷿
дţȻдһ룬̾˿վǽֽ壬ֽ¨С
֪ļĹòΣŸҲδϸ۶ԷκãȢˡ
ˡ
Ȼδףã˷뾩ŵУȻȥףӭȢš
еϢѾУȻĻϲڵ
ǣһȨƱ֮ˣҾܾ׸Ҫ׵飿
һܾǱΪС
ʮ࣬Żգǰ̾ǰҲ˵Լ˵ʵ
дţĿԣٵһڹٳվˣٽǡ
̫˽ˡ
պ֮޷Ԥϣôȥͷܸģֻһҵݡ
ѹʹ⣬дһš
סµֻѰһ˼Ҽ˰ɡ
д֮󣬲˼Ѱһ֮ˣͻС
صĻڣͶ֮
ļѾʼΪ׼
Ӽױٵ·£Ҫǰס
ˣ
һСĴָüеߡ
ӣЩʲôã
һ뵽֮պŵǸһࡢһôҲڲסˣöϣҲ
ַƢСѾ߲֨ĬĬǰӼ·Żصֱߡ
ٶȴŭء
һ˦СѾϡ
ž
Ҷ˵˲ˣǴĸ𣡻ȥˣ
СѾǿˮӦǡæù׿첽뿪ڼ䡣
˻ȥ˱۾ĵŭͲʡ
ɵ׻ûܿסԽԽί̧ץһԵС¯˳ȥ
Ǵƿѵ
Щ춯Ѿûһҽȥġ
ֱԺ˿ˡ
ܹˡһѾ׳ŵӽͨ
܋S
ü
܋SǱ֮Ůһ浽Сʱ˵żЩĦԽ󣬶ԷҲ˳ˣһỹĻ
һӵĶصҲòˣ˳ȥ͡
أصصġ
܋S겻ʮֳ꣬һ΢ЩҲԲԲģЦ¶һСԵ޺
ѾŵƤЦⲻЦس˳ǣˡ
ԷǸʵۣҪǲȡЦˡ
ͷһԶҸģأȥԣ܋SЦؾҪڼȥ
վûæЩ԰ɣ
бҵһƬǽ壬ɲöԷЦһ㵵ıҪʲô
ƼԵһƬɣ܋S۾תʱ¶أô
ûôֻҸȥһ䣬Щ԰ɡڽ
܋Sϲסĸ첲һǺþöһͬȥء
ĵЦһ
⻰ǲ١
ԴӶ֮кܳһʱնԸţֻЩۺĿ⡣
µ˵Ŀ⣬û˻Ὣ˼һֱһ֮ϡ
һͬĸȥϣĽϹ̡֬
ѡ֬ʱ܋SѾߴ˽܋S˵仰
Ƴ˺һۣ䲻ʣôˣ
ûʲôֻСңǰ治Զһիճǰֳһ̨ȥ
ءŶһѡ֬
ӣ뿪Ӻ܋SȥǼի
ǰΧ˲ʲôأիпʡ
ɵЦŻشŰ¿״ԪСī
һǰͷʶü


295 ĺȥ
ʸ
ôɣ
һ
Ǽλôԣ
λ״Ԫ
ʵʵſպǰ;޿
ǰҲǼһصģҲǫ񣬺־ĸ֮ѵá
˵ǰв֪ٴԹҪΪء
ŶЩŵüչ
Ǳˣȴĵʮá
һ̣ȴȺ˵̾Ϣλ״Ԫﶼãֻһ㡭
ַ.9ique
һʲô
ʱ˶
Ҳк֮˵
իĻҲ̽Դȥ
ֻһҲûʲôλ״ԪɲʮͷƺЩϡˣٳ֮һĵģֻ³Ų˼Ҫ
ɫһ
ҪΣ
ͺ𣿣
ȥν֣ͷ״Ԫñ㹻ϳɣ״Ԫñ֮£Ҳ᧿Σ
ʮŮӣǿͣû֮ˣ˭ϣԼ֮һģ
ҲͰˣǸͺģ˭ס
ֻǰһƬڰ
Щƶʳ֮ªЩлҲǳ֮¡
ǰΪӣвŻ㹻ˡο˼ҶҪӭȢļСˣͷкνҪ
ԹС֮˵ͷЩҲЩʲô£
Ǽ˼䷢ĵ٩Цͷǣתի
ء!
܋Sǫ̃ѾȥӣԼæ׷˳
أôͻȻˣ
üѡ
ûЩ˵Ļ
鴹µıɴȥԲŮɻ󣬵װġ
Ͼ܋Sɵģ´Ĵúܡ
Ҳòˣұ͸͸䵭ؽһ䣬ĿȻһֵ˹ȥ
ӳŮͣвŻµĸС㡣
ʲôطʵ
ʰ֮ĿⴥŵǿƣȻ
񷻡
δҲ֪ǸӢϣĽֵӾͽ񷻡
һӡ܋SԥƺǲҶʲô
Цһ
ʲô˵ģǸӢĿô
δ˲֪֮߳ˣǵ£磬ڳпӡ
ӵĴڣ·ʱʱžа׮£˭Ӵ˴¶飬ļָۣ
ÿ뵽£ںʱۼӵ⾹Ƶϲ
ӸտʱҹӢ鷳ȴ翤ˣ翤Ҫӳ￤ʱЪ˼
ʱ܋SȰ˵Ӹ˶ãϾ˭Ҹļԣû˹ˣȻҲȥˡ
ô£
µߣ܋S鸴ӵصȷʵģ翤ƵƵ˴˴ӶΣһȥؾͶˣҲͽˡ
һ˹ܻῼǻ᲻ļ˵ۣɴһûʲôˡ
ɫ
⡭⣡
ޣСʲôصĶôۣ
ڶôҴ鱦¥ΪƫƫѡӢ
ǿļҡȥ
Сˣ
أҿǴδȥġ܋SһС֤
ȴûĻֱֱؿǼⲻԶһ

Ƕ˶۷̡
ȷʵڿ찡׳һˣȻ϶Է
òɴͬӢ˰ɣóıζˣ
܋SȻҲȷ˵ؿĻҪЩ
ʱᳶ˳ص䣬ý˵أȥ𴦿ɡ
˦֡
ƾʲôҪƵߣѵⲻɣ
Ҫﵽ׶Щʲôö
شѾȥ
أȵҡ܋SæȥΪŲ
ߵǰȴͻȻͣ˽Ų
һһӣʱһֻë
ڹĹңδͺգҲϲǸʲôֻǾù졣
һ˲ͲֹǾôˡ
ؿ̫ǹͺͺͷͻȻޱȴۣ·ںˡ
ô˳һֻڷ
һǻŭ޴йضѾһӣץű˹ȥԶЩ
(   ûе,¼ʱ )


296 
Ŀɹ̫˯أȻʲôҵһ۾
ͷһͿҵԼĶ
һ̣ؾͼֻǿӳȥһ㽫˳

㶡
Ӵأ
԰֮ԸΪ˶ףֱֱض·ڵЩȥص̫ѨֽѾУűߵһСʯٴȥ
Ѿ
Ǹʲôأͬһֻõʲô
ԭӾͲӣظòǳױ׮¸ë˰ɣ˵һλĺûӰһŮӵƢԣ߽˱ƷҲпܵģ⻰ȻҲ١
ĿųԶۿԣһ㿪ǿʯӡ
վڵϣצ˼µء
ĪʹпƺͲм
һֵֻҪɲҲ
سһԯϵıӣҪ˦ȥ
ס֣
˳æס
ﾹűӣü
ؽ˳
һ˲ͼһϤӰ֮Ҳ˳
⡣
֪ĹΪҪһֻ֣ˣ飬Ҳһ۾ϳ˶Է
ŶԷɣǱҪȡ֣Ľ֮Ҳڲס
ǲ˳ģˡ
жڴ¿״Ԫļҵ¡
ԣǶ²⣿
һȴռ񵹳Ƶɪ
ȻҲûʲôֵģռһƤҲᣬóģҪȡͷԼ򵥵أֱײ
ʣҧҧ
ΪҪֻ֣
Ҫôش
˵ֻͺͷðۣ˵ֻ
ֻشɶԵ̫ϣ£ΪҪͬͣ
ֻЦŵһֻѣ򣬱ɱɱѲ¶Ҫ𣿻˵
üԽԽ

һֻѣ
Ŀɲͨ񡪡!񣡺ܸ߹ģ
ǼľҲӵĴ
ʶɲļҹ
ⲻÿɷصֻǺѣĹֿ԰ˡ
Ȼˣֻһٻ
رȻҲ֪Ǽٻ˵ñ̵ˡ
Ҳûб˼ֹԷģֻˡȰҲȰˣҪǳʲô£ɲָˡ
Ȼصģ
˵䣬˦еޡ
Ŀɶ㿪Ɀ׾һ˦ޣųͳس˹ȥ
ضȻɴ۾
վŻΣԲĴúܣܷܲһչͻȻͱ࣬Ҳͺˣ
űӵֲ˲ܿƵغš
̶˲䣬Ѿɵǰ
̲סĵ׵Ŀ־壬˳
һ˲ͷһգ龹ǱǴץųȥ

ﵱģ
ء
ֱ֣ⲻһĹ򣬸Χˡ
ǣؿһĴӴܵļŮͺնֻдȹһŮͣؼŶţͷӵҺģҼȹҲƣǱˡ
бһҲ¥ڣ¥ٴλһӣ鸴ӵؿһĻŲյָڷס
ˣ˵ļĹҪҪȥæߵС˵ѯʵ
Ŀ龭Ĳ򴽣ˣ棬ºֻ۰ˡ
۲ˣͺպмԣĿ꾫׼ᣬצҲзִС
Ӧ¡
ңˡֱԡļĹﱻһҲԩ
ΪԹߣͺյΪͦġ
һ뵽ڳδӣʵͺˡ
ǽһĻ
͸¿ֻػҼˤڵأֻݵļϣȻһôݵľٶ
һݻҰɫʺŮͷϡ
һ˲֮󣬽ţŮӴŲļ

ʱû취¿
¥Щ̲סĺЦ˶
ͬεö䷢̵СĬĬ˴ӡСεëôȥֻ½ֺͿҪЬˡ
ϸһλĹҪԵĴԭؿٳһԺֻҲ⡣

һѾزͷϵʺ
!
ҧƿ˫ֳŵ
̧ۼ䣬ݺݵЩЦȺȥЩæЦ⣬һɫȹӰ


297 
һŮ
ŮȻҲֵģֿδϵͻȻͬضӡ
Ŀһ˲Ůɫһ䣬æתˣƺʮֺ±ؿ
쳣ġ
طɿüȻ˾ݲȥϸ˼ƺǱˣʱվݶϾӸµԼĽ
ôʱظæѾߵֱվ
܋S˹صأû°ɡ
ҧҧ
ֱǷϻ
Ǳˣûͷһֻۡ뿪طϽֻߣ
܋Sغܿ뿪˴˴ͣڲԶ
ttp://
رңŴ۾ѾͷϺͶͷŵĻҰ֮
܋Sһۣ۲̵صأҲ̫Щô͡
ұ죡
ĻüĽţ۾ʼû΢΢սš
һֱΪԼ˵һ£ǰ⵱߽˺ٲбȴ¸˵ˡ
ֱʱ˿̡
뵽ŵһĻĻԺŶݵĿհס
Щ˻ڱôȡЦ
ʶȥӱܣȴôҲ֮ȥֱǰͻȻĪǵɫŮӰֻʱɢעӱѿ֮µǱʶʹʵȺǴȹ˭
⻰ЩûͷûβѾߺ܋SûӦ
ͷصǸﻹҩģ
ҩ܋S˼Ƭ̣أ˵øòռƽɣ
ҲԷˡ
ǰռûµʱռƽϲ˽ύǰͽֺáΪռߵýռƽͬĹϵȻʶҲһֱͬռƽһʱա
ܿ췢ⲢλռҹˣҲôˡ
ٲãռҾͳ£ǣϵİ
ǺҲûôռƽˣţŴ绹ԶԶȴǰӶǽ͵ý
ռƽ˭üʵ
܋S㽫ռƽ˵ֻûԼͬԷй顣
Цһ
ԭǸռǱŮ
ǸڹֳָȻתͷͶ˺ӵռá
ֲ÷żȥǼùƵøæˡ
׻ʴȰ
ӢڳнӿúռҲúúõġ
ʴȴȵĸףԴԼȴ˭ҪģƳȥºĸװٰĮҪ¿״Ԫ
˵ռƽƺҲù܋SС˵ҲסƷģг֮˳ûҪƷլӣĸŮ˱㱻˳ȥ
Ʒ֣ʵմ˵ǰȻˣ
܋Sÿɷصǰҿھء
ЦЦû˵Ȼڽƽ
أŻ֮£˵һ¡֪òø㡭܋Sԥԥص
شʱĶûУüҪ˵˵
܋Sŵһ£С˵ֻͺգʮͣ˵ͺ
طӦһ˲ɫʱ˼㡣
ԭⶫģ
ˡҧгݵصҴǰû뵽ͣȴȻģ֮ңΪ˼ŭҡΪ˿ҳǴĵģ
յȫȫǱˣ
܋S죬û˵
ô˵أʱǵֻ񣬱Ӷõˣ㵱ʱҹʲô˵ӦҲһİɣ
ԼȥȴҪζƵϡȻһûˡ
ô룬Ȼٺò
ͼô֪ȥɡ
ܿصļҡ
ϣĽϷ黹ûüһ·صԼԺУȻѾȹͷŵǱڲʹѾעĿ
܋S͵ûٶϾľٴȥҲǱˡ
ظջصԺУ˱ˮԡ
ϴɾױ̨ǰѾ߽ͷ
žеӰɫһ䣬ʱǵλãȻһ˺ڡ
ͭսű㷢۽ԣ˵ĺۼ
֮ǰû˵Щ
˵ǱֱצӹӵģϾһצȥƱȻҪصö࣬ҲһڶܴĹܵˣ
һ˺۲ǳҪ̣
ظƽŭٶȱǣֽ̧ǰױ̨ϵĶڵء
ֿʼ
ԭͷѾѾֲ֣ĬĬȥһԡ
߽ĹӼһĻǺݺݵس˳顣
Ҫ谡
һأôȥױǶҪûˣ
̴ĹģһٴźˡҪ˵ְҶģһٶȥȦ˯Ǻʲˡ
һ֮ͨſױ̨ǰʹ
Ѿû˸ȰҲûȰ޹ˣӲ˴ˮòҩҩ
һڣɫѽҪ¡
ʱԺһĴѾߡ
ѾߵĻصɫһ׽ӡ
ǸѾϣĽˡ
飬ûа䰲ο˵ȻҪ
ӵûﲻס
˵£ʱڻȥ֡˭ҹƤһṻأֹȥ»¡
үҲǱ˰
һѶô֣˼ɹθ룿ҪȢȥľǸʲôӺȥδӣ
뵽Ӳ⻹Ȱһ䣺ӶٻϢһϢպף˹ӡ
ȥ
شĻ
аɡ
Ӹɴת˳ȥȥྐྵȥˡ
ûʳºɵϣȴ޷˯
Ǳۻۣﶼǽշ顣
ȥ룬Ҳ֪ʱȻѾеЦ
⡭
⾩֮Уֻ׽Ū˵ԴмԵĿʮ֮˾Ŷǰͣ
ƾʲô
ƾʲôÿһεȫˣ
Ǵν߽ڣҲûа㱧Ǹӹ̻Ŀŵ
ȴҪ⸸𷣣ֻһζ֡һֱˣ
ͬǼеŮҾҲ޼ƾʲôʹ⣿
»Ҫ޸ˡ
Ϊûڰ³Цɣ
Сĵ׻ѾõġԸԲԸϵļ벻ʣһˮ̣һԶȫ˳
⼸֣ҪһвԴͷ
ǸӢġ
ʱӢվĮؿšһ಻֪ܵļˣҲЦ
ҹɫУŮӵɫţ۵żе˼֮ɫڶԹ޼ҪѰйĳڡ
Ȼ뵽һˡ
Էܱ˽⡭
һҹδкۡ
һ磬ȥ܋Sš
޷ţЩ£Ҫ܋S
ŵѾȥʱ܋SȴڼС
鸮Ļ԰܋Sżͤͻ̸
Ѿ߲Զţͤ܋S˵͵͵ģȴЦ⣺֪²⣬ʱֻȥ״Ԫ飬鲻Ƽ񷻣һҹƹߵĽĻҹһ̡˭֪ҹҲڣֶô֮ϲء
Ů˵˴Ȱ̲סЦ
ҲǳǳЦţԭĻҪ˳Щ
ǰ܋S˵صӣճĿºȻҪֵġ
ôȥδػʲôý
̵ոһյѹӣɲӲҲ̵ˡСؿɴδռһء
رȻҪٳԿŮ۾︡ڴЦ⡣
ʱֵ̫Ҳûпܵ顪ϾļҲҪģԼŮ̫ٺƤ״Ԫأ
˵ؿ̫֪ˡ
״ԪɶϣɴһӶˡ
ͽѾϸˣļҵ˵ˣǾйٻ˼ҵĹУʺϵһ
ɲôֻһ
ͬ״Ԫ׮ܳɣҲҪ޹ȥҲһ˳ĵġ܋SЦģܿسһĳѾúܽˡ
Ҫ֪㳣֣ɲţǼˡ
ͨ͸ҲϻۣܼȥļңһܹζЦ˵
܋SҲߣЦеصҿɱȲ˼ͽأ˷ǼͽңҶ벻һءлͽ롣
ȻҲƱȻԼ㡪ֻҪҲкôҲⱻһ¾ˡ
ǱŮ׸֮ŮЩм䣬Ϊ˼Щǿϵĺôô
ԣЩ˵ƣֻװɵˡ
˵˻܋Sʱȥ
ƷԸѾ͡
ʱһԵСгһŲ೤ӡ


298 Ȼûп
һ˲ͤжŶԷ˹ȥ
ӻͣ˽Ų̧ʩ
Ƹ˸ǰüĿˣЩԥʵǲǶˣ
ĶˣǼģ״̳Ҳ֪ϰ֮˵ͨǼѵġ
̹Ҳûʵ˼䡣
Щ
ֻ˼䣬ճ֮Ѿ÷з²еǣ
ƽصЩ飬ԭǲؼ͹ĵġ
Ȼµˡ
ƽŵôΪ㡭͸ףżȻ븸׵̸ұҲǷֵЩʲô
͢ˣ͢¿״Ԫ̳ѧӼ˾ٶǰ޺
ַ
ԣֵòɢȻõġ
ȻֹΪ˸ס
ҲΪ
Ǳ֮ǣҲڽμӴǵġĲŻʶȥ¿״ԪǾҪˡ
ļǷ̫ˣҲ
͵͵ЩǷ񡭡Ļ̫أֶ̫䣿
ƹ̧۾ǰ֮ˣȴüۼ֮ɫջЩʱͬţоѵôһ˿Ц⡣
͹ϻ۹ϣ½ɾŮУίʵѵá˵޵֮⣺͹Ǹжضࡣ
ЩĿڴ˼£΢΢
֪ЩӲһֻûбӣŻԿ϶ԽµŮһĵ̬ҪԻԶ֮
Ȼûпˡ
µһ仰Ҫһʼ͹
ӵ޷
͹ͬĪҲй?
΢΢㶣ҡͷûУ෴ҵλˬɴ࣬ǵһζ֮˿Աȵ˵ġ
ʣΪλѡԸذɣ
ֻǷ⾩֮ڣѹסܼŭص˵Уֻλʰˡ
ͷԼ򵥳嶯ͬϣֲʲôõġ
һ򻤶̡
ҼֵܾˣļҽӣǼͼҲǰһ
ЩǰϵĶ
ô벻أ
ƫƫҪΪǸҹ
Ȼˣ˵֮ǰλҶүĵӣȻʱģӦͬʮʶɣ
뵽λҹﾩʦòһδü̫࣬Ѿ˿ڣͬӦ÷һͬİɣԹӹ𣿡
ƺ΢΢ʧЦ·˼ЦЦ
ᡪ
ƽ̹ȻŮбǱڣȴҲࡪֻһʰˡ
ƽɻ
˵ЩֻнŲڴ
ŹۣȻǸմļ޴һʹ˹
ס
ˡ
ƺһǰһʩ
ɨ˶һۣº͵Ůʵͻ
ɼҵĴˣŮ԰˹䣬˷ŸûءƲźۼؽ͵
ȻͷЦŵҪҲȥЪһЪɡ
ӦǡѾ뿪˴˴
ߺ󣬼޿ˣζص֪ŮڣȴΪ𣿡
⣬Ҵ˴˼£⡣
ΪֻһŮҲĽ׼޸κˡʶ˭ҽϴҲӲġָؽ
Ӱ봹۾:һƬŮ֮ģ˶ݡ룬˷ġ
Щ飬֮ܲ
ܣ֮硪䣬ʹ˵ġ
޴ЦЦûж˵ʲô
Ƭ̺󣬲ŵ߰ɣߡ
Ӳظڼ࣬Ц˽յƺܲ
šҲǰͬĺκ֮ձ²ˡ
µ͢бȻֶһ
ǹϲˡʼչŵЦ⡣
Ǹνκ֮ʵ򲢳Ʋʲôߡ
ֻ񵱵ذնԴԹص͢ҪЩʲô
ˮǺݸˮķϣ֮Ķ࣬ҪƣҪһвеظ˽ռӺԱǣһḶ́Էĳ͢Ը⸺ġ
ԣôҪôؼ
֮ߣǳһȥģʡǮʡνб˼
պ֮Ǳ㲻ÿǵˡ
һ·һ·˵ŻӰʧڻľ


299 
һڱɸ⻺ͣ£Ѿ߷܋Sɳڶ¡
ǴʱһվԲСã
܋SתͷȥֳֻΡ
Сŵֽ܋SεֳȥԵˣ
ǰнֵĴƤѼȺأÿҪһ
܋Sæҡͷ㻹Լ԰ɡ
Сʱ̫ɵʲôųʲôȻھԲ
ҿ治ˣ
܋Sһۣö˱ţ̲ס̾˵ҲٳЩɣֳɲϱء
Ȼʹֻ֮һĻǻݰɡ
깢ֱصϱʲôĸ׳߶ͷʹˣȢϱһ߶ô
⻰ȥͬ˵򲻴ȡ
Ҵͬ˵οһõţʵȥļҸˣɱļң
܋Sÿɷʵļôˣ
ǸĹǸġ̾ҲϲֺαǿԼߵǰ
ҲǿԼ܋S뿪Ц˵ǴҲи״Ԫֺαȥͽأ
졣
ͬв״Ԫʲôϵ
ǱɣܼھҲһϯ֮ˣѾܺˡ
ûҪϼЩ֮飬״Ԫʱ»Ǿվòء
ɲΪЩûоͷ
ģ˵ˣΪڹ˳ŵģؿȥǿ
ʡµĺԵóԵĶð
벻ԭԵĺúõأΪͻȻҪѡԼء
ö벻ͬҲԾ˵һȥǰԺֿˡ
܋SԺи£Ѿ߽ЩʱĹ˷Ÿ
أ
܋SЩԤϣȻſ֮󣬻Щü
ռƽ
ΪͻȻҪռƽ

ҹϡתǺ
܋Sţ˳һϾɵǰ
ѾѰΣʱվڴ˴ľԵø롣
˴ģռĸŮסŵĵط
܋SסڱǣЬ⴩һҵĺͬһСԺǰͣ
Ѿǰߵš
˭
ź󴫳Ůӽ䱸̽
܋SȻ
ŮĸסֵطȻȲƷİ徲
ҡǰһ
ƺӦһŽŴ򿪡
վŵˣռƽ㶣ϲصԭܹҷŻԼأ
܋SЦЦ
Ÿûɡ
ϾԭͲô졣
ܹôռƽһ߽Ժ룬һš
ֱ܋SЦģҲûʲôڣˡ
㰡܋SԺ£̾Ͳĸܿˡ
˵䣬ѾнӹǮ˹ȥ˵ĸˣҵһ⡭
ռƽЩ
ôܹӡ
˵ţ˫ȴ߬Ǯһ£Ψ־Ϳû˵ģ܋S֪ԷӱȻʮּѾˡ
޷պԣٻұǡ
ռƽΪƬ֮󣬵ǵǾͶлܹˡ
æҪȥкȲ衣
܋S뵢ʱ䣬Ͳˣʵҽǰȷʵһ顣
Ȼ²
˵ɣӸòỹҪջȥɣ
ռƽѹеСʵ֪Ǻ£
ĹҪһ档܋SҲٹĨǡ
ءҪ
뵽֮ĹռƽʶؾֻܾǮǿѹʣĹΪͻȻҪң
ܲǰռҲڳЦҪ鷳ɣ
ҲֻǸģ֪ࡣ܋SЦŵģþʲô¡ǵĹΪҾ£ҪΪ㣬ǱǶˡ룬Щʲôα鷳ȥĸ
ȥĸռƽ⡣
ǰҪĵعȥ܋Sһͬȥֻܰıǡ
ǡռƽûףԥ
˵ֱӡ܋S΢΢̾⾳ҲŲ˶ðɡȥĸ˵Ǹء
ᡭ
ռƽеǮӿ
Щʱ̫붼ļѴѼ޳ȥĳżҿýҽӼĸס
ĸ׳ղǿԣбͳԷѣҪÿݷ𣬼ֱܻ
˭ָϣֻܿԼ
ȥȥɡ治ĸʲô!


300 
ţռƽԥһͷʵǡҪôȥĸ?
܋Sƺ˵ҪĵĹȥΪΣؾΪʲôҪ
͵͵ȥû֪ȥĻǲǵͬļҳʲô£Ҳκ֪
뵽˴ռƽˡ
܋SĻǿ˵
ʱѾˣίߵѾߣһͬȥ
ռƽ뵽ĿȻҲõصֻȥĻȻҲط衪жôģֻʲô鷳ȥˡ
ԼӽصĿģòʧǲġ
ռƽࡣ
Ѿ߾ͰѾ߰ɣǹ߽ļҴţ֮£ܲھ߲ˡ
ͷ܋SԼߵѾռƽȹװ
܋SԸѾʱڴ˴ռƽտĸ
·ϣռƽһѵģֱ˿̫ԵĶߣ܋SְοģĹʵҲˡ

ɡ
뵽ǰռƽš
ҲֻܵͷԼƽЩ
ĸķʻȥ
ռƽ܋S֮󣬱һ·ͷ܋SصľԺС
䱻㣬˻ܼġ
܋SˣѾ߽˽
أҽϲԵܽظ⡣܋SһЦŽ
ѾߵռƽŲЩٻǰʳзСϡ
̧ۿݵ󣬲ü
܋S̵ģǹġ
ǶȥŰɡشźŵˡ
܋SæڽأҷԺЩˣЩƿɺã
ԼµЩصĴ㣬ʶ뱻ǣɲҹϾҹҲúơ
ڶʱҲõģЩºװ㲻֪
رҲֻͨѣʱôԣҲ͵ͷȥˡ
܋SһߣռƽԽţ֮ɫдϡ
һܺ棬Ϊλ뵽ҪɣУվִٽŵŮ
Ҹ֮£ҽǲ֪ģĹйڴͬĹⲻˡռƽ˵
Ǽ飬ôܹأ
ǣ˭ļһǸļңǻ׻ڵʱǰҲֻˡ
ֻڣʱĵ׸һη壬νֵûС
Ȼ䣬Цһ
㻹浱Ϊ˴ҪΪ㣿ҿûġ
û
Լǵ˵λĹǸг˲ˣе¸ɣڲء
⻰Ȼܽ
ǲ֪ĹѰΪ£
ЩҪһ㡣شϻȡƱڲ輸ϣָãһ⣬Ʊˡ
ռҲȷʵýˣָˣһʱ
ƱռƽЩĶˡ
ġȱá
Ĺﵫ޷
ؿ˵ڶ꣬һͬ󣬹ϵʮֲ
ռƽһ˲
ЩųȥĴ󻰰ˡ
飬΢һšüãô
ѵҴˣ
ռƽʱĹؼ֮æûôֻǶǴǰˡ
ʶˣ˵Լͬⲻ졣
ҳ֮⣬»輰ʱ
ԣűҧҧұҲģ˭֪ѲܼġҼг֮˳ûռǵլӣҪҺĸ׸ϳȥǰٰ㰧ȴԸҺĸ˵һ仰뵱жʱĸ׻дģĸ׻ȴδ¶棡
̬٣΢΢۾
Ҳٰ
մ˵ӦҲİɣ

ռƽȷʵеġ
ˣԷȴȻǸ߸ϱ˳ŵ
ռƽûлش𣬵ĴѾ˵һС
ЦʣˣΪβԼڶĿȥأ񲻳Կ
ռƽҲЦЦ
ֻЦԳ
ģʲôԼ
ҲǡؿҿԸһᡪ
̫ͻȻռƽһ
ҲǺҪᡭ
˵ЩǶôҪ⣬Ǳˣ˵ףΪ˻ڷԡ
ԲĻ˵ϿЩ
ңɲôöԸģŪνҪͶ̥תĻᡣ
ռƽֿһƱ
ϡ
飬Ŀһ
ʲô˼ֲ󷽣
ģ³֮󣬵ȻֹЩźۼʱ˳룬ҵôͬŮûҪģһź£°뱲Ҳи
ռƽס
һĲ
ĸ׾ָˣЩɥˣǰջһԱ檡
ɱǣ޹һ֮󣬾ҪЭ뷨
ĹӣֻҪܱ¹ĺЩ޸˭ʲôҪأҲûѡء
شʱһ仰ȴȼϣ
Ҳĸ֮ˣٰ㿴Ͻȥǻ˼ҡ
㵹صһԶšؽ֮£ҶһΪҸ壬㲻룬ĸ׿ļΪѹô
ռƽ΢΢ҡͷ
ȷʵ
еİգҲڴ׸ף̻ӡ
ˣ˵Ҹָһ£Ҳǲܵ顣ֳͶ֮ҲڣҲǶģòֶТʱļҳýҲһһҲļҳɾһѻֶΪأѭѭš
ҲʮĴˣֻһ嶯ŭ֮һݵ飬ܲð㲻˳ġ
ռƽȻ˵ˡ
һź¡
ļҳ棬ԷպȻҲ
̶˲䣬ȻҪݽõĻ뵱ȥ
ǹʹʵǡЩʲô
һĿˣǽĸŮĮ˵ȥҲʲôˮɡϾߵıҲǵ¿ģ·Ӱȵ¹ԵͬЧ
صͬ˵һ˵ⶼЩ㡪
ô
ռƽ롣
İ

ذҧҧ
ô𣿡
Ѳһͭǽڲɣû˿㣿
ռƽЩӡ
ȷʵһʱ벻ʲô㡣
¹ЧҲ򲻹

֪뵽ʲôռƽȻ
뵽һ꾩˴˵ʲôʦһˡ
۽
仰ҲӸһѾ߿˵һȥ
ǵһˣô֪оȻôϹӣ
ңӵ㣿
üռƽԼܷȤ𣿡
Ĺˡռƽ˵ֻȷʵⰡ
ҧصġ⡱֣ص˰

תչȥ
ҹ˳꣬δ̫⣬չΪˮ֦Ҷ̣Ҳؼһɴ֮
̽ʳУЬʪСϣסȥ
ϣӭʱ
СߴСˣСﻹͱʺУȻҪȥá
ֻǡ
̽ʱŵĴЩӡ
ǰòֻ֪ǼģҶʱǸӵģһ뵽ֻжʺЩ޷ֱλ˹˹ĵӡ
£ʱҲѾ֪ˡ
ĺԩ
˭ĿһֻԼ뷨أ
ҲĿһͬȥԭ򡪡뵢˺ӡ
ֿͬ̽ʱǰԺһλŵĿˡ
λŮŵľƣʱĵ̾翤Ⱦ
ԴˣǰкЩ
һУûסͬһ䣬ģ뿪ЩɣڼȣܱҪá
ŵһ̣ЩԾ
һóҿⰲο
òϣôһ룬ȷʵҲñοˡ
ϸһڼҲãʡóȥ
翤žȻҲ԰緹
󣬶ȥ԰ι㡣
ŮӿˮȱߣӯһһףʳչббӳڳˮУһƬʣʱ΢ʹһط·ҲȾ⡣
ѣͬÿɻûУ
翤һԵصʵ
ʱž֮ˣصҪӦлȺʡĵˣûڳѵĸչء
һһڶʳ΢۾Ц⣺Ȼа
翤һ㶡
԰
֪ʱʲô֪鷢


301 ĵ
ģòǡ˼˰ɣ翤ʵ
⻰ʵֱףҲֱʹ졪
ǰŮָϵʳм˵ÿĵּáõˣмҲϲأϲȻҲϲ
Ȼˣʹ˲ϲҲǻϲġ
ϱҪ˽࣬ԣϲȻҲЩСҪ̵öɡ
¿ɶûҪùĵ뷨δͬһҲδйָġΪԼϣû׼Ҫһϲһء
¿ӦҲֶԴΪרһ֮ˡ
˵δҲ̫Щɣ
ҿ϶š
⾿ʲôʱ鰡翤֮£źĿЦ⣬·Ѿϴ˵ģԼϳ̫ͻȻ
˵Ҳһʱˡ
ô˼翤عץסص㣺ɱȶ˼ɵʲô֪ɣ
Ͼǰλı֣ٲȻһ¶ϵĺ϶
һ㶼ɵء⿴ų˵ţֻǰԭδ˵ưˡ
ɵҲɵ
Ǿ仰ҪȴҲûôҪ
翤ЩǵؿźеĲաû˵Ʊţɱͷһ
ϾѴС¶Ű
û취˵ڣѼײſϣûˮĵ
ҪȻӣȰ˵翤ؽ
ȱȻϲԣȰǵԼǵ֮
Ȼ
Ϊߵˣ뷨Σգ
֪ô˶Ҫν֪θ룿
⵹ϣͷȻֱΪˣ⵹ȰźҪ侲Щ
˭֪⴬ʲôʱܵͷһ;˽ȥô죿
һĸǵ㽫ؼҵġ
ˣ˵ˡ
翤ͻȻ˵ǰЩʱգڹԺһСģէһͬÿмأȻţȸ񫣿
ʱ飬һλԼҺѧ˳ԷҪιĸס
ûŪ֣ȸҸ񫣿
⸴ӵظЦһ
Ҳûֵز
ҡ
Ҳ̬ȣϲǸˣһ
ȣ˵
翤ɻգգ۾
ɾͳ֪ˡ
ֻϲԼϲ𣿡
Ϊ»ϲ
ô࣬ĸͬзǧѵ
ǰ֡ʮֿ϶
ױͶԵ֮ҲĶ࣬ԭȵҲû뵽ԼǸרġ
أ翤Ȼûôˣ΢΢üһͬףպ檸ô죿
ר飬Ǿ͸˫㹻רŹƽ
ѳĿһȱĬΪĿ
֪׵ľ񿴴Ů̬֮ȣԸ˽ţ˵ҵûò˵òɣҲһ˰Ȣ˼ңȥ檣۾Ӷʹ
翤üȴЩ㵱治ЩͼñʣƼʲô볢һڣǡ
Ǹ翤û˵ڡ
Ҳ˵Щˣһ׵Ҳһ
ңˣҲǻϵİҲ⡣
ÿ˶ϡ
ȻԶᡣ
ǾҿɣҵʱвʣҲǿԼġòģҾͻʵʵ˵
Ůɵüۣ翤ĪĬһ
ͻȻˡ
ѣʵ¸Ҷˡ̾ҿûݵ
õŵ£
öãȥպδ֪֮£˱עҪʧࡣ
Цźѣ뿪ЦҼҲͬ񷨶Կء
ѡͬˣû˭¸һ˵𨣬Լˡ
翤ƺҲͨˣʱЦһ˵Ǽȥ֮ˡ
ͷʹѵش˺ѵĻûһƲأ˵úձҪƵã
翤Ҳǡ
շеǻ˽˽λÿء
ʶԼ·ĸ࿴Ů̬翤Ҳܷ
ԭʹҲǻģɵͬŮء
ůѬ˻˯ڿڴ˸ǷҪȥЪ߽ˮ
˷Ź
󣬽ŵݵԼҹǰ
ԼмֹŹ֣ʶŲҵ飬æ͹ˡ


302 ľ
СѾߵ߽Žӹʵ˭ģ
ӲһǺ«Сͯ͵ŷУֻ˵һİ͵ģҲϵˣָҪ͸ġ
ǱǲԸ͸¶ݵ˼ˡ
ɻ䣬Ѿֽȡչ
ּǳ֮֡
ϵݡ
ɫ˱䡣
ôˣϿ˵ݣԲԣ̫̽翤̲סʵ
ռ񡣡
˭
翤ššüһĸɾص˵Ǹ͵͵ĿȸͶԾô
һ㿴ˣˣе㶫ġ
֪ȷʵó˷ģҽǲźۼ֣ѰŮһҪȥˡ
ʱпӣȥԺϧˣȻһͷƶܲġ
ǰѱƭҲԼĲ֤ˡ
ǰһͶԾ֮ˣͻȻţ˵šѾƽֽԼ֮󣬻ƻʱڳһɽ
л˵ʱ˽Լŵ֪ˣʶܣһ˹ȥ
ŷֽ֮⣬һ
һֻõľΡ
ͷͼĥѾ
ȷʵռĶ
ǵʱһأһͬǰѩͰ׷ѩ̼䣬Сıһ֦סһͷԼǵþĽµġ
Ȼ㽫һ֦۶˴ߣȥֻ֮Σһֻ͸
̫ãûҪ
飬ȴһֱǵõġ
̫ãֻΪڽЩʱֻľΣҲˡ
ֻǣռͶ֮ʱõ
˵ǵҪϣ˿ĵطʱʱ̿ҲϷ
ˮļûҲڣϡ¡
ҪȥĪ˹Ūɣ翤üǱȥˣͬҲûʲôϵǻء
⽫𣬱˵ȥ˲֪ǹ
ˣ治ȥ֡
Ǵռţһǻȥġ
ҪڲȥĻò˵ȷʵѡˡ
Էûи߹Դ¸Ȥͺĳ̶ȡ
ڲȥԣֻǣʱɱ治ٿ߰

պ
֮ʣһһڳŹرǰ˳ǡ
֮ɫȹͷһɴ档
ĺɫʮԶһɽ£֮˻ͣ
ϵĹ﷭ûŽ֣ǹ¡
ʱԶһΰݵ꣬صʵʡ𣿡
£Ůһͷȡľε˹ȥ
ӹ˿СҼҹӾŹء
˵ţ˸롱ƣȥ
ɼǰһľڡ
ľݿѾʮϾɣԻԷЪ֮á
ҼҹӾء
ŮվľƺЩԥæŴ򿪡
ʱɫѽҪȫȻ£ֻϡһ˿΢Ļߣ˿ڡ
ֵطûʲôԣһͳʣһȴ
ǰŵķվһ֮ˡ
ŵīϡɱ棬Ӧһӡ
ʱӻת
Ȼ谵УֻԼɼݽԽ˺ڰУ޴ϸ
ŮӼ״̧˽ȥ
ߵǰʱȻľݵűغϲ
һæعͷȥǴʱǰͻȻ̧֣òɴȻסĿڱǡ
ûз
ֹͣ
ӽ˷ŵ˵ϣ̧ժȥǶ顣
˵Ǿеһ˶ҿҪˡЦ
Ȼһ˲Цݱϡ
ôǸеģ
˵¹߻谵ŮϴϾԷӶûθɾݵˣ
ģ
֪ƻ˿գܻҪվǴʱιϸưŮӵͻȻ۾ŵذ׵ͬʱһԾ
Ӿ˾ն㿪һ
ҩôˣ
Ǽˣ
ӱЩҵضĹ
귽űǲסڱ֮ʱһֱϢδһоٶϷѡ
죬ЩèȴҲܿ㱻סˡ
ʱµ״ˡ


303 ĽŲ
ȻľﲻͬѰĶָڴߣ쳹ɽ֡
ܿ죬˳ľݵķΧ˹
Ȼֹһ
ľŮ΢һüһƽǱԼǰĳ˹ȥ
֮һɣһŽ߳Զֱ֮ײڵء
ӵӹ
˿볤βĴ
ⳤӵͬѾΧס
ԷͬҲһģҲһ֡
ֻ뵽ٳδİ֣˵鲻Щӡ
̫֮ʱһӰǰĴϡ
һһĿƬ̣Ȼһ˲
ˡ
ֻȻе㶫
ǿԼ˷ͬһֻĹܣ˿ڶԼõİţȥţ
䣬ͼ˳ȥ
淢ʲô飿ԻûУ
Ϊ֮ʵ
˺ЦɱæŰء
ڲ
дû׼ǳʲôءǷ·˵Ȼȥɣ
ڴ˿˵Ϊ֮⣬˵һյơ
ĥĥ䣬ȻҲʲôѵصɱ֣Լҹܴܿ˸ϵŷ쿴˸ɴԼһŽ߿ˡ
ءһľֱɢ롣
һȺ˱⶯ŵˡ
ô£
ҩ𡭡
ʲôһëѾͷѣϣΪ֮׳ŵӴ
ʱȻнŲڿٵسŴ˴
һģɽֶΧһ׼ųȥ
һš
˺ܶˣ
ĪǴеҾ𣡡
ϴô죿
ŸʲôôܴôˣŪѣҰѾͷ£ûб𣡡Ϊ֮ǿ򶨵ָӵ
˿ɥáϴѰɡָüľǰġŮǡϴǸ˰
䣬˼Χ
Ϊ֮˳װɫҳ
ⶼʲôô˵õһһһķʽԣ
һȺ˲սܣɢȥ
׷ȥɽһʱвҺϡ
īɫ磬ŷñŮ·ҹɫΪһ壬߽ľݸ
ŵƣŴ󵶸
»ҵаһϧˡ
ĺ£Ůȴڡ
Ϊ˸ĸߣҪöӣҲ޿ɺǡ
ʱ΢ɳɳϷ
Ϊϸ΢е֮ڣԲ
зƵӳ֮£Ůӳ۾ֳ֮ɫĿǰϷ
ǴʱȻһĽŲ졣
ŲĿһ΢תͷȥ
˲䣬һɽҹɫϷֱ
ǰһγ󵶱Ҫȥ
ʱһӰ࣬߬סһֻͬʱӳгֱȥ
ҹɫУĽһ⡣
룬ļͷ˷йȥ˳ڵء
˽
ŮӾȵ
˻عͷƻ֮£ٲȻһӢӡ
ֳЦ⡣

ŲԼأ
»谵ɫñ£ŮһԵð𪾫£ԭųüۣڼһ̣֮
һ˫˼ҹ۾ЦҲ̲סҪǣѹȥע΢΢üʵΪͻȻͷ
һˣѵΣ
ǲˣΪԴ
뵽Ľɫ㲻ôÿ
ԼֻδɿյòνЦŵΪĽŲ˰
ȻˣҲа˲Լġ
ֻǻͷǵ˵Ĵڡ
Ҳǻô
ҲõģĪνġң
뵽һ㣬ŮеЦŨ˼֡
Լҹ̬һԵĬĬתͷȥǹȷѪΣķ֮£ҲеؽɫͷһλΪӣֻ¾еһƱؾҪ˾еһ竡
˵ԼĽŲûס¶һ˿޵Ц⣬ֲ뱻΢΢ƫתͷߡ
ôˣľϲδɢȥ
ǲЦġ
·Ϊĳֶ⿪ģվ˹ﴽ¶Ц⡣
ĸ׽
Ȼԭֻ²ϸ˵
һ̣ǲϵãȻˡ
⾿ʲô
ôأ


304 ԭ㰡
Ǹ֪
ӦаɣҪȻôͷŶԷһأ
ɡôһ۵ģ
һԼĹһʱ֪ȥδӡ
ܰɣĪòһܵõ
ôɶҲǸ¶
Ȼһ
뵽ǵ⣬Щԥԥֽһ֧ȥ
ʱȻתͷгֱֱ
һҽֱ۱ƣй˸һڵء
ؿڵصˡ
ʱС߿첽˹ܲΪһѾôİȻ˦˺ͷ
ӡ
СԼҹ̧գҪתкʱֻԼҹƽطԸҵĽȡ
СӦ£æȥˡ
֮£ǸռΪʵ
ô֪?
Щ⣬ҡͷʱȷӦ
СӹҼһֶΣôҲռֱʣˣʵűļƻ
˭֪ˡ˵䣬ǰᲽȥ
һʶԼ󻹱߬š
ֱҲ̧֮
˵ĿⲻԼͬؿ
ʱ·ֹһ˲
ͻȻĳϢֻһͷд
ܿ콫ջأڵص鼱֮£дð֮١
ɲеĵͽӡ
ѾˡΪʶ˾ٶвףȴԾɸɿ
޷Ůɣ˿֮⡣
һߣһʵ֪ҽռģ
֪µ˲࣬ߵ֮⣬ֻһˡ
ʱ֮ǰʱ˰ž˵翤µľص֪ҡʵ
ε˾䡰Ȼ
𨽫¸Σ
Ī롭᣿
ĵǹֲĵġ
ʵҲ翤⡪ϾԷἰռͬ÷ƣ·ͽְ˸׸Ҫȥš
źе㼵ʶԷһ֮ͬ⣬˿⡣
Ϊ˵̬Ρ
ֻҲǳȡԷͷ
ԣˡ
֮żظΪİΣˡλʱڱ뺷ȴսԶԶ
һߣȺӴ֮еĸԼϴܵһľǰ
ľվһɫȹŮǱʣΣûУ
ԼһЩò˰ɣ
һʧ֣еڶλɾͲˡͷôؽ
ܿ˲ϵˡ
Ϊ֮صʲô֣˶Ҫ׷ˣ
׷ˣ
ǻܣ
Ҳ
Ůɫһ䣬˲ȥ׷ȹתܡ
ʱͻȻ̴ҽ
ɫԽԽףһͷֻǰܡ
Ȼһ̣ͻȻʯӵĶػȣʹϮϥǲܿǰһ䣬һͬʱ˶˵ڵء
קסһֱֻۣӹľ˳ȥڵϡ
ϧ
ڵġ
ڽȰŮӡ仹Ůⳡجûһ޹ġ
ʱ˹
ǸڵϲҪ˵ŮЩźص˰죬ԭ㰡
֪ռƽˡ
Ϊƶ²ռָʹáռôҲһôô۵ġ
ԭ;İ͸ɣҲưˡ
㡭ռƽ۾ؿīµŮʲ꣬ǿ侲㡭Ӧʲôˡֻǡ·˵أѣǵ𣿡
ϴŮȹüͷ
ôεĻѻҲ˵ó
һŲڵڵϵΪӵļϣ˵
ʹʹ˵˵
̧һָֻռƽݺݵصӹǶʮֵǣ˵ֻһСֻҪǰѷѣ
ҪĶѷ磿
Ź
Ϊѹͼ۸񣬽ҪƴĲ˵ɰѷ磬ûĵ龹ȻҲɵó
˵ţռƽصءޡһڣ۱ĵصƭӣ
⿴һ֮ȻĹﶼƣϽǴĹûϽս´콭ɽĶڵӣ˵ףϽԵ̫ˣûĵİ۶ǰ֪ҪƵǸҳƽҲӦ
˵߲ںѵ
ŶԷ۽ǳ˳顪üһ֮Ⱑжʮû


305 Ŀ
ŶԷЩռƽɫһ׽ӡ
ʱѹû˼ȥԷƲ֪ҪԸĻѻ
һ㣬Էȴ˵ˡ
ȷʵû뵽⾹ô˹
дⵥԭţٶۣߴһѾʲôģӦҲô˵Ķֱ֡Ǵһ֧
һĹˣͷֱӴô?Ҫʲô
ռƽҲ벻ͨΪλԤ֮
ѵһʼͲֳдƶҪ
һԴ󣬺ʱ˾ˣ
Ĳʣ۵׷Ц
ռƽȷʵɹĺģȻҪġ
ȴ߹ռ갡
ȷ˵Ǹ߹ȫˡ
һжȫļƻܳɹǿǼˡ
˵˵ɣ˭£
˵Щ˵ĺֻⷢΪһС£Զ׼ǣռƽԹ޵˼ȴҲû
½еļƻ͸ű׾쿪һȺҲûһܴģһӦٲˡǸϵģǲЩûʮҲ̸׵ġ
ռƽӱȻùôõóЩר
ң鵥ӻһŵڳСûеǴˣ
㣬ҵûҪ㰡ҴСһͬôó飡ռƽûɿڳϵĴ㡣
ͬԣˣ㽫ȥٸɡ
ֻռƽһЩʹЩֶҲ¶Էڡ
ôһȺأ̫δӰ첻á
ңռһòױ۸ͷϣռôһȻôĵĹһ氡
ǣѾԼµռƽ˭
ˣ͸ûа˽µĵˡ
鷳ҹٸ쾭
㣬ҡҲȥٸռƽ׻ɫɷ׵صĸŲϣȥ˹ٸҪµģ
ڲĸи֮ǰԻտ
ռƽ죬ҡͷޱȵصɡ汻ȥ˹ٸĸױȻܲסĴ˵ˣĲܲô̼Ҹ׺ֳ֮ĸ׵ӾͿˣҲҪŲסİ
˵ţǰһˣͷ㣬֪ˣ㿴սúѹֳķݶϣһذɣ͵Ⱦĸˣ
⿴һۣƽصҪĸŲסˣˣɷͶŮ
ռǱļʱûԼӶŮ
ռŵתͶ˺ӣһ佻ûУֿԼĸ׺Ͱã
ռƽΪ丸һޡҲǼѧԨˡ
ԼļԼȥҪ֮ܺȥռ˵װŵĶЩʲô˼Ц
ռƽһʱӲţ͡
Ҫĸף
ݼȻһŹֵЦ̧۾ݺݵؿ⣺ﻹվ˵۰һĺҲߵһ!
ʲôеˣȻļѺ
˳ģΪֺضЩ£
üת
ʱ棬ͬ˶ԡ
ԼĲ˳ĵ˺˵Ľڣֱĵ
һ˵ƷǷأҲǿ˳ʱΣ෴Ҫı䲻˳ʱΡ
ţ˸һתǰռƽ
Ҳȥٸռƽţֲ˻ƣǷſңſң
Ƭ̺󣬽кȻֹ
ͷȥֻܣ˹ȥ
ȴԼιȥˡ
Ĭһ˲
ԼԼ˹ȥɻУ
ûУ뺦ˣ
㽫˽صľǰ쿴
ɢľţʵǽڲƭˣǺĿģ
Ŀģ
ռƽ˹ȥ¾Ҫˡ
⿴ǰŮģˡһǸ游߶֮ˣ˴һһᣬ﹢ֱ鶼ǲ̫ġ
壬֮󣬶ʲô飿
һ˽ľУľһų֮ˣӦٰռҹӣȥ½ȥ֮˽Ŵͬӹڡ
˵ʵȻأ
ܾýĻص㡣


306 
ӭԼҹѯʵĿ⣬Щڵƫתͷ߬ȭͷ˵ȻûҩĲԻ裬װ֮󡭡Ϳʼͼ¶ֶš
ȷ˵ͼѾˡ
Ҳⷽûо飬û뵽ԷҪȻҲöԷռȱˡ
Էռ˱˻ԣˡ
ȳϸڣǾ֪κ˵ġ
ˣ»Ǿһ
뵽Σ۲飬ʵصһ䣺ˡ
ﲻô˵
ϾԽô˵Խʲô޷˵һ
Ƕʱ
Ϣ·𶼸űñҹɫΪ伸֡
СĿһԼӵ顣
ʱ㿪ڷԸڱĳϳ
С߸æ˽ȥЦŵæ
飬ҲЦŵͷ
˵ҲϣֲЦ˰
Ȼһ˲Ȼһꡱ졪
Сߡѽһ˻ǳӵһֱֻۣȻЦЦСĸ۶ˡ
Ȼ֮࣬Цһ
⻹ǹСĵİ
һһֱֻ۽˳
һ۳ӵֱۣС߾Լǰʱ˵˾䣺л
Էֻ
˵òȻû뵽ߵӾ㼵
ԼöԷʲôСֻǵͷ
Ͼ߽ľǴݶ֡
ɨһۻԵĳӣ̧߽ľȥ
¸Ҫ
ʱΣѳ¹⣬κһ˿©
Ҳ˽ȥ
ֻһľһֻ¯һƾɲϯ
ڴվӹСķƣٸЩʲô
˹ȥ
ƻ谵ǽѭ߿ȥֻߺȻһ÷ӡǡ
ϾɫӡǰľмڣȻ¿ȥġ
ԭ㡪⿴÷ӡǣ˵
ƻ˳ǲվͻľзȻΧۣ˾һָ÷ӡǴ󺰶ǲɻΪ
벻ͨˡ
ͬΪŮӣΪηҪַʽԸ˴ˣŮڵ軹
ԷƻԻֱ֮Ӹһܸ߿һۡ
÷ӡǺ⣿תͷ
˴ڷǰǽţһͷ۾㴥ŮĶͷ
һʶ΢΢̧ͷ㣬ߣĿԣ·˴˵Ϣһ
ס˺
Ƶƹ£ŮӰǳǳϸϸë۾ͦСɣ£ⴽӣҡ
ʱǴᶯ˶
ȴֱֺܿ
Щ̡
ҲΪ̫ߣɫǰЩûסҪ촽ĳ嶯
ʶԼ޲˼תߣźۼ˾룬ָ÷ӡǵ⡭Ѱӡǡ
ȴûȥָĵطͣš
һʵβѰ
ڶߣΪºͣܵͣ£ȴ޶˽˾м顣
ָ΢΢սЩŬȥⲻʱ˵˼˵ճǣǲ֪г˸ɻթÿζֳ÷ӡǣ´Ϊ䶯⼸˲֪
ɻ
ʱ±ñ䣬ͷ⡪ǳѾȥ
ӦǸɻǶۣҲز
ҪǣٸûҵˣռƽǺͨ챾ܹϱ
ɻͷִԴﵽٵĿİˡ
ģİϷҴһʼǲϵġ˵
֪ɲôɡ
Ȼ֪ϵ
ֻǾãЩ˸ͷֻͷС
ỹж
պҪӵЩǽһ䡣
һ̣뽫˲
ԸⱻģҲˡ
һᵱĵġ⳯ЦЦ߰ɡ
ֿһ£ŵͷ
˳ľݣԸڴ˴ٸǰȡ֤֮ǰκ˽ӽľݡ
ܿ¡
Ⱥ˺ռƽǱֱȥٸ
Լҹǰ棬Ҫȥ
һѽס
ü
ʲô˼
ŹͶУ

֪˲һҲŹ֣

̴쿪ʼˣҹ갾˸ͨһ죬ǸǸðյر࣬ҲҪע⣬ٰЩҹ


307 ˸
̬Щƣ
ʲô̯Щִˡ
ҲǸסһԺģûɫĳ̶ȿɼһߡ
ԶЩɣ˲ʡίЩԷֱ˵Ҫɡ
üüֱԼӬ
ԶЩŲʰɣ
ſҪָؿԶͷµСߡ
˼ԡ
ԲУŴճܻɣ
ɫһӡ
ôһ
ӣʹȻصԼӳԿ
ԼҵǹҰ
񣬾ѿ͸һеѡĬ˭Կ治һ
ƺģγ󵶣˲

ûлεɣʲôأ
Լذףʶ˫װ̫ؿһ󷢶¡
Ƭ̺󣬿ŶԷа˷ͳˣȻģͷһҪ¸֪
½ߣ¹С
¹£Ӱš
°Ӱԭ˫ࡣ
ʶĶȻ֮£µһ˫ӰӿЯֶС
˼ؿƬ֮΢΢̧ͷϷ¡
ʮвȱһ̣ȴò˿ȱȱʧһǣѱĶԲ
ʱľʮְ
ȴΪ¡
ʱһն̽һЩĹҲɡ˵ǰ˺һɣɵײޱϲˣСһֱŲɵĶ˲Ϣ䱻ȫȻҡ˵ûб䶯ǲܵġ
һУڴʱˡ
ͬ˵Ҳ˵ʲôֻţһһô˸ȡ
һ̣ʶϢȥ㲻Ųˡ
һֱûп˵Ҳֻǰš
ֳĬж˾˿ʣ෴Ծãϲԣɫʡ
ز˴ط꣬һȥʱ˲ͬ
һЩʱյĽЩвἰĽ
˾óơ
Ӳ֪ԼҲϸĵʱְƺԡΪߵ˽û龹ҲýȻͬˡ
ȷ˵ȷԼһ𣬵ͬйصһעҪزĵĳĽרԴˡ
ֱӣ˶ûд
ԶŵЦ
һ·ɶϸأһֶû˵ùεֵزˣ
⣬ѽȺռƽڵ˾
ͬһȥٸ⡣
ͷ
Ľ¹˽ᣬΪȻҪġ
һ֮˿ģ̡˵䣬ߵ
ü
ʲô˼
ˡ
ڵ֮˵ģҪ֮µĻᣬƩҹ˼ռ񡱣Ʃɻ˸ϵ˽Զﴫǲ
ЩĶûе飬Ҳװױá
˼ǲ޵ЩǸȻؿˣ飬Ҫˡ
Ƭ̡
ԡҪ˲˹ģڹٸ
ôҲǽµĵ֮ˣְȻߵҲеģ
ӭһߣΨѹĲԾʱ
ʱΨһҵǴʱҹٸʱ󰸣Ҳᾪ̫ˡ
ʱŶѱգǸϲˣڳЪϢһֱȥٸԽ
οڣν֮ꡣ
˸ӾǣԷʵöпϣ޷
ǱȥׯЪһɡ
ȥٸҲܸЩϾűĴ㡪
ʱôһȺȥͶȻǲʵģڳׯ㹻࣬һЩľˡ
˵ţĻ
δ˵꣬ͼͷ

ô
һ߰ɡ
һǰһ뿪˴˴

ͬһ̣ӷϸսǲãɷ˵
Ԩ⺢ô·ˣ⾰˵ͷ뾩ûǾӣ
ҧˡԡ֡
ûͷǣȴˣܸ֪ĺ˰ɣ
Լҷ˽ķӦȴһȸеã


308 
ˣ͵ǰˣҲֻһ඼ңҪΣ
Ӻ΢ϡ
ôڷ˿УͻȻ˵Ѻӵˣ
ǲûᵽеص㣿
ҷ˵ôܲ˳۵ӡҲһǴɣ
ԨߵʱżģͬйءϵЩǡǳʲôźá
⾰ʱ˸ΪصãС
ˣ
Ӻʱˣ
˼˾Ǿǵģ
ⶼʲôʱ飿ҶӺʱ͵͵ϣ
Լҷ˻Ȼ֪һУ·Ѿ˵ŵ׼ģһѾõĴµĴء
⡭ļҵĹɻ̫࣬⾰ʱ˸Ҫʡ
⻰ʵʵҲϽΪӵǲǸﶼȷ
Ͼȡⷽ棬ǰҲʵûб¶̫Ե
Ͽɷһۡ
ȥ갢ԨھʱɷҲ֪Ԩͬһʱѩ¥ţôѵɷǾðԨǴͬǹݰ
²Ȼ˸е޷⣬ɷƺҲûô˳Ծˡ
˭֪ļҵأҲԼ֪Űˡͬɷϸ˵
Ͼɷֹٶۣﻹеظһ֪æﲻϣ»ҪϹ߶
⾰
ô÷˷֪Ǻˣȴڷأ
Ǵ
ԣпܵ治֪
뵽Ͻĵ̾⺢ҲǵģˣҲͬ˵˻ûǣΪ˶Ů˽鲻Ӱûйˡ
ȵȡô÷˵ɫѿЩ
Цһ
УԨҪѭ浸أ֪ͬ˵
һصСһ鲻ǾǵİŵУһ鲻ΧҴתͲһ˿һԼ뷨ˣòϲĹȥһҲ𣿡
˵ţ̲סۿ
ЩЩˡ
ЩʱۿŰԨҪ׷£үɲͬӺú̸һ̸һνҼļĲģĲܺãһ붼Ǳõģ
ֻϽòŶӻؾϲĹһľ
ȻºҪƳĲ
ҲˣǰһֱŰԨҵϲˡ
иߣôպЩʱٲԼһ˰
Щ壬˶޷ȡġҪôôо׻ײĸء
οЩˣⳡԵĲٿߡ
ӣ⾰ٳٲŴǿع
ôˣ
˼
ԴǼ񡭡⻹ׯķ
ɲ֪ΪΣȴһĪĸоܾ÷ԼǰʵЩˡ
ϾͷһأʱĻǻš
ĪԴǲܡԨˣҲ˵ġ
˵ţȻüͷһ̧
ȼ֮
ӺȻ¶˳һֻСطǰСϣֽ̧ϰŵı̺ȥЦŵ˿˭
ϲĶһ٣ۿȥ
ֻ̰˯İèʱվŹǷֻǰצֱֱأë׵ֺ¶ǳǳɫ
콷
һɨèñǼ˲䡣
޵ĴԼèеζʱ䰲ϵ
ս΢ɿ֮࣬¶Ц
ȫ֪˵ʲôˣҪ˵ĻͻȻͦ뵱èġ

ҵһׯðշ
óʱ׼ģЩʤڳԷ֮˵鶼ܺá
󣬶˳˷
ʯףߵһ·Ͷ٣ȻˣЩЪϢɡ
æҲۡ
ⲢǼٻʱǵ޾⣬ʮֳ档
ü
ҲˣҲһˣ˵ʲô
˵Ҳϰ䣬˵ãһֽʹüΪ֪Ƿܵͽһ
ȻۣǾʹۺˡ
һܰڳ̬ͷ֪ˣȻҲҪĻǡ
תͷȥ
ͽ̸ϡеˣȻֻǸ½װʵв㣬ֻȭʩչշʱд衣
ɫһڣԼȹ黨С
Ϊγٳٲ£
Ϊϲ
ΪڻջشܲⷴĴ̼
ɫŵĶ֣С


309 һӵ
뿪˴˴
˽زǲʵĿһֱ׷ǡ
ֱߵԶˣ߳ױ˲ž÷תͷȥԷһЦ
ӲͷƤܳ࿴ΧĸоίʵҲЩ
ǡҲãָ̧ǰҴȥ԰߰ɡ
ʵǻ֮ˣҲ߶д߶ĳ̶ȴǷ۴ܼġ
ƫƫдٶ࣬ñط֮£ͬ˵˵
Цšһȥ԰С
ׯӵֻׯӣ԰дû㾮Ҳûʲô滨ݿԣȻȴʱֵٴ໨ã˸һӽ˴֮
԰ֻһͤڹ˵ƣȻɫ˵䲻ȴҲ˾λ谵
˱߱˵Żһڣ
Ը¡
֮䣬һֻĿľ롣
ߵŮ
ϻǼīɫ磬ֻǷñժ£ķֻһ̶ֻţڷڣףμǲ죬ɾ顣
ʱü⣬΢΢Ȼĺã⽫ݺô󷽷š
˾ʹʵΪǰ㿪ģ
⻰Ȼѿڶû˼ʮûͷûβò⣬Ҳתͷһգ
ҳա
ʱң԰߶ʱ֪ǺεʹȻһλӰģŮӿ֮ϣ°֯ȹȰ棬ЦüΪĿ
ʱһɵЦпӲá
ϸ룬ӦǱʱԼ඾δ塪Ӳõ˴
һĻӡú
ĿΡ
찡۵׵Ц⵭˵мԶΪһҾãһУĻᡣ
仰δͬκ˵
ʱˣˣ·Ȼ
ûȫ
ҳһЩΪΰʱǡ˳߲֮ջһجΣҼʲôûˣֻʣԼ
أȴĵ׷
Ƭ̺˵ģеڶˡ
˫۾ЩȻ
ûж˵򵥵һ仰˵ǰο
һ֤
֮ΪڶΡѵǲеؾЩ
ʵϣ˵ʲôʲôֻ̫࣬ǾáУܽд˴ⳡԱȻҲ׶Ĵ̹ˡ
ֻҪĸģǱͬǾˡ
ĿƬ̣޶˱ᵽ˼
֪ݴʱиܣֻĪñЩᡣ
۾Цŵġ
Ҳãеڶˡ
ֹң
еڶΡ
ܵҪ⣬ǾġͬģҲᱣ
Ҵʱǰ֮ˣزĵ׵Ƿϲƺֱòͬˡ
˵֮ĹϵøΪʵˡ
ʱ˿̣һҪһĳ嶯嶯ȫǶŮ鳤ǳĳֹǣҪˣжжԷ
оĺ棬ԭããȫ޹ϸ֮ˣȴ˽ܵĹΪѾΪ˶Էĵ׵һ֧š
ӣͼѹϢķӿ
ʱǰȻһֻ֡
һ̣㱻һС
˶еĸɾůϢԵǼ䣬ڸס»
ؿǰԺأһִòǡõе뷨ɣ
¡ͷϷͬñֱһ㽩ӲȻǽŵģͬƽ̬֮νˡ
ǡ
ԣǲ뷨ʱҪһӵο
ǣҪο
ûдز
Ҫһѡ
ǾҪҪɡ
ǣŮ˫֣귴ס
ʱŵʱΪӲЩ޹İ𣬷·Ҫǻ
·һǰ߰ɡ
ͷĺס
֪仰ʲô
νһߣǻ֪ͻ飬
һ֡
Ĵ𰸶ͬġ
á
ú֣ء
Ƭ̧̺ͷɿ˻˫֡
Ҳջأһ಻ڡ
ͷ˿
(   ûе,¼ʱ )


310 һɵ
Ǵ˴߻谵Ҳؿ׵һʮֳס
ԣʲô?
һֻΪ˰οģ
̲ס̧֣һָ˴պӡ
ָµĹ̴нþ㵡
ȴǱ̵˵һæתͷȥνţ³һڳȵϢ
һĻûЦ
ԷͷҲתٶȥ˿¾ҪˣҲͺת˻⡣
ˣ˵˷ǣӷ˽֮⣬ɻԭ򣿡
ҲΪ̫֮١̸£΢Щ
ԣʵҲȫν¡뾩ҲΪ
ַ
̫١ͷڵ˵ʱҲ
ԴҲţšһʱ
û˵ʲôҲˡ
ʵϣֵĵطҪ̫ˣҪϸµһһС
飬游Ҳ̸
֪бȻѾй
ˣֲ鵽ʲô𣿡
ǲ鵽Щֻȷн
˵
ϣ֮˵ģҲĸ
һ
Լġ仰ľǴԼҶġ
ɶǾԼܳ谮ԴﲻˣȴȻ˵仰
Ϊλд˲ɣɫʵ
㽫Լ鵽ġһЩƲ⣬˵
𶯲ѡ
㽲˵̬ȡӷ˵ķӦȷʵǳƵεġ
ٽǰ֮£ĵȷȷҲƾ˵ĵĻɲȫ޿ܡ
Щʱһֱһ⡣ҵ沢ǸĸҾΪλᱻѡС
˵ƺһ鶼˵ñ࣬ȴʵǰġ
һжֻǻɶѡҪ飬δ֮ǰһнпܣⱳŵģδؾǶ⡣
˴Σйġ
ЩƭˣЩƭ˵ģЩԭϷĶ
΢
ãڵţǼ⣬ڹĸܡ
ʵϣѾҵòˣڼ֮
껹صЩֲʲô棬ʲôǼˡ
ʵǴʱʵģٵأ
һʱû˵
šŵʱ򣬵Ǿʮʵġ
ţû𻰣ߴٵ
꿴شЩʵ·һ֮С
ԡΪʵӦЩʲôɣ
˼š
Ůƺ˼һ£ǲȻҴһȭǲۣ

ڵ
⵹ǡˡ
ƺҪ̧æȭڴһ⵹ҲءǾѶˡ
ҡܾԼеͼˣѵ˵׽֮ʱҲͬһ
뵽ԼʱĸףͻȻЩӡ
ܾպѾһͷ
֮ܶòıȥ顣Ұһ顣
ֹ֣һС¡
²ķǴģϱֳȴʵڵġ
Ӧϸϸػһǰͬй֮µϸˣȷԼǷ©ʲôؼ
˵ҪԼ£·ȻȫȻ˴ǰ̽۵׷Ц⡣
⾿Ǻεȵĺ
˵Щ˷磬ջҪȻȥЪϢɡ
Ҫ˵շ
νֻһȴǲֵˡ
ͷ
һͬ˳ȣ뿪԰ӡ
͵ǰ
ſţڵŵƣһׯϵѾڷڣõȲʱԴ˯
ȥɡվڣͬ
ʯ£ֶЩԥס
תͻȻѡ
عͷɻؿ
ЩЪϢ
⳯ЦŵҲǣ
գ˷š
źϣ¶ûڵ̬
뺰һ䡰ѡȴû˵ڡ
Ȼ뵽԰Ǹӵûڵ̬չҹɫУЦ¶һİǵߵһЦȴʵԳ˼͵еɵ
վƬ̺ʲ̧ȥ
ǽŲԶȥδ¡


311 ȥ
ˮѾˣźԡɣʱСѾЩӵص
ͷ̧ȥ˶
Ų죬СѾ߸æϡ
ȹɫŮûԡͰС
ʲô֣
ˣ
ⲻʱСѾһ䣬Ȼ鼫á
̸䣬СѾߵĽزˡ
Ϊʲô˵Ӳãƽ׽

ͻȻ˵Сô°
ҹģСѾ߾ҪЩʣɤӣ泪
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ
СѾͷתƮīҹɫС

գ𣬳Ŵ̷
һĳ֣ʹ
ƣʲôˣ
ô̡
ͷŵЩô£
ϵīɫ磬ü۶Ů֮ϣһѻ೤ۣòӢʲڵꡣ
˵ò֮˾̾
ļҵĹ﹫ӡ
һ¿ϱźӵ˱ʾ᣺֪
ԭ
۲ݼ䣬ͬ˵֮Ѿ˲˳š
ԶЩ˵ĺķǵûǡ
Ⱥֵ˶ʲô
ͷиСأ
žͲʵˣеﻹŵ
룡ò˳ǽ˷ȥ˰ɣ
˷ˣ
ϽŮ
˵Խ˵Խ¿ϵȴߴżݳ˸Ͻͷسǡ
ϳĺͷ壬ǲȥˣ
岻ֵô㲻ˣҲһ̸԰
⻹
ʲô㰡ȥţ죡
û˲Ż˷ʱأѾ뵽Ҫȥռλˣ
ûУôõ׼İԣ
һʱֻѾΧʮΡ
ٲҲ⡣
ͻȻ˰ΧۣǾ֪Ȼ·ǸźӵһʣԽ˴µ˽׼
Ȼⲻ
Ͷܿá
˽
Ͷǿѹĵľ죬ű˫ֵһ˵ʵ֪ЩǺݣ£
òЩԣǶĸѰɣ
⿴ռƽصռǴµıҽ˵һ˵ɡ
ռƽ׹ţɢǱʱ飬ҧ´ҡͷ˵
Ͷͷʹ
µľϿŲϵġû£Ǿ͸ϽԼⰡˡ˴Σûʱ𣿵ʱôôޣſޣڼʲô
ҹǸġ
Ǳ֪ͬ˵ɡվŮصǰһСͯһ·ţָǸҵģڴˣ˹Ŀ
˵䣬ȡţ۽ӹ͵Ͷǰ
Ͷֽչɨݣüë
ռ
ȥǸͶӵ
˼ҪĴԣͶһʱЩԥǷҪý
Ȼʱֻҹ˵ҿţ֪һλԳռ֮д˵ԼͶӽΪȣסһпһֱδ¶棬ԼպǰҶǰҪˡ
һŶİռ˾
ǰͷģǶȺԵģ˭᲻֪λȥűͶԾռҹӣ
ô˾Ȼô
ҵʱô͸ΣŮбȥʵв㣬ɺôʶһֿ滹ȴʲôѴƩǱЮвˡǣұ˴ǰȥԼڰԷⷢȻ¹Ȼթ
ٵؽЩתͷһվŵˡ
޿ɱصһ
ǰһ̧ժͷ顣
Ͷһ
˵Էĳγª෴ʮֿ㡣
ɹؼǴվһֱΪǸţһժȴһŵͻӾ˭ܶס
Ǿ˾
±Ҽҹ︰Լ֮ˡ
ӭһߣԼı鿴㹻
ʱ˽ڲһľͼҩԻ衣ָбֻ˵ֱ۵ĳӣǴˡ¼װ֮ͼв֮£


312 Ǹ
¾˾
ݵİ֮󣬱һ
¡ֶԸһСδ̫
˰
˵עһʱ֪÷һϡ
˽ĪڴĿͶ˵ôչ
ǳӰҧ̧ͷ
ôͽӵôҪֶĻ
ˡ˵ľ֮ڣһ÷ӡǡ
÷ӡǣ
ɻ
ǲ궯Ͷɫ䡪ܲⰸӻһһģ
ЩʱձûĲɻ֧Ŀ־δɢȥ
Ͷǳӡ
ʵĪǽ˵Ĳɻ
ɻǶۣҲǶϱۣ۶ϵʵЩҶˣеġʶ˶벻ǡ
÷ӡڣٲҪһʣ̡
Ȼ˻ŵص治ǰǳϵİգ˷һʱϣߴ·ͬǲɻްϵ
ȻͬҪεģ˷δ죬δˣͬǲɻٵпܱȣ
ȲǣΪҪ÷ӡǣ
ⶼָʹģ
æõһָֻռƽһжָʹҵңöʮΪҸɵģ
ûΪ׵ĻͷĿʱҲָռƽ۷߿֮ɫ
ͬǳӵͬǸǱƭģ
Űѷı꣬ȴĻûˣ
ԽԽöռƽһͨУҴԼԩ
Ͷöۣ˵õģ˾ľʾ졣
Ͷüռƽһ֮ɫຬѹ㾿Ǻˣ˭סδԺıҪͼҹﲻһһʵ
ռƽβ˲ӹͣڿڡ
ŮסڳǺͬСֻһλĸΪ˵ͣŮռƽ
ռƽͶ΢мٽռˣ
Ůѹֳ
ͶȻ
ԭռǱŮֲ÷˵ֻһλĸΪˡ

ռӵá
ռ˾һôһãٽ֮ˣֱ
ռƽýҧ
ǣȫֳģ
ЩֳĿޣҾɣŷֳ֣νµĺҲĸκʵԵĺô
ޣܵ
෴ֳĸʧȥΪ˿۵ĹŮĸ
ʱһ룬Թ޵ġ
ʱЩЩʱ֧ţĸߵȴֳһö
ðЩԼĸ׿ԹúһЩ
뵽˴ռƽٴβܿƵ
Ͷʻڼ
ΪҪıҹ
ռƽӣֳҵЦ⣺ΪΣռҸֳ֮ȴĮȻĸûץҩҲŲʣ⡭ҵʱǰϰһҺĸף
Ͷ΢΢ü
ⲢǺ˵ɡ
һ˵Щ˵ͨġ
ԸˣԣǾϻôλӭ㡣
Դǻߵ⣬ͬԼӸĸβδһ㣬Ҳͬʲô
ͬԷֻöԷӦõĴۡ
֮ˣͬıߣͶʵ
ռƽŵ۾˶
ûС
̵ص˼֮£Ҫʲôͬıô
ͶҲ˵Ĵ˵
û˵ǽڹŵЩյıһ顣
Щͳ·
ͦӡ
һǳӺһꡣ
һȺ·ѳ²дϡܽӵҲǽ벻Ļǡ
һֻһˡ£ֱ˵ӡ
ΪĬһֱûп˵ֱʱһ
䣬ͶӵĿ⡣
һ
һ˾һ
һˣ
ҲЩȻ
ò˵ռƽ°òң˿ӵòᡪһʲô˵
Ҳ˵ֻǹˣóһʮӡͶռƽ㷽Ż˵ĸ׻ץҩӶûСЩӣǴӺζ
ôʣռƽץ䡣
ȴͶȺ
ż
ռƽɶЩʱ
ˣǸ˳ֵĻŻЩ


313 ͻ״
վԭûбӶʱࡣ
Ȼʶı仯ʱֶЩڣǽЩ
ⱾҪ㣬̲ס΢΢ǡ
ûһĻС߼ѣͲĵοˮˡ
ӺȻ˽չˣ
ôã뷽跨﹫ӳ
˽չԾɲܾʹ˷ɴ⡪ֻҪһջûȢȥһղܵģЩ˵Ҳٽ
ʱڵռƽµشЩұλġ
Ͷҡͷ
ڿ˵ĸײأȻοԱΪҹǰֱìܣһΣĸβȴıҹе׳ԣ
ռƽɫ׽š
ָۣԳЦЦûдܵ˼ԹˣֲȻҲҵľ
Ͷһۡ
ֱ
뵱뾩Ͽʱͬڿջ̸һΪĪڽ̲뾩λˣʱŲ¶ǽģվȥסЦЦû˵
Զˡ
Ͷûռƽͬȫ޸ϵĻֻȻ֮ϣɲƱһ飬ͬıûУ
ռƽҵصûС
䵽㾳أûл·ˡ
ں֤ݵ½عĸһ·
Թĸûãֻ˵ףվĸװ
ʵһ仰˵û
͸ֺĸס
ټĸˡ
Ҿĸһɡ
ģͶ֪ʲʲôˡ
ûȷ֤ݺ˿ڹ£ΪԷòôӶ̣ҲǲϹصġ
ڲã²ܶѶֶΡ
ͬıԻ顣£ҽıڲҹĹ޾ϸ
ռƽûӱʲô
¾˵һ顣
ռϡ
СС;һ˶ĳ
׻˵úãѰû߿ӣⲻŤô?
ؿʲô£дѵ˴ƶ˵أҲû˼˰
ô̧?Ҳ°ˣ
ˣǰɣʲôأҶͷˡ
Ⱥִţһռǰĸһصǿֵģαؽأ˵Ǹҹô
ɲҹ
ԿŮĲգ̾治Ǿеһ˶鴫
ĳ޲ϡ棬ȻȴǵһԵͶעӡ
װδָָռƽ˵Сı˲ɻͷ
ֵϲģ˺ͬ˵ǰ󾭹
ҡͷССֶͣ˼˵á
һھѰͨշϵһϾ磬òȻˣν㲻ע⡣
ɲ֪ΪΣһֱͣԼϡ
Ϊ֮ǰҹһ䣿
˰ƣźۼҪȥ
ȻʱֻڵŮתͷ
ҪȥĶһ٣̼ס
ֻǿŲǽȷǾɫ¸һعͷݾ޸ǻۣʱǾǰƵƽ
ǽ޶֮ɫ
˹ȻΪ֣Ȼ¸ɾҲŴɰЩվһѹȺȽĵ֮ɫ
οǰλòȴ䣬һ˰Ʋߡ
Ȼʧ˲䣬ֻ˶ֳ䣬ٿسķ̧
һŽҳӴŮӰָɳŽâ
һʶؾҪȻȺӵܼŮӶ죬׼ͷ־˵ĺãת˲䣬ŽҳȻɨۣȵѪУ
һҧǽҳӰγתҪӡ
ʱһִֻ紦
⶯ֻһʵüһתԷȥ
㿪һȥܶԷҪ
״̫ͻȻȺŪ徿ʲôɧžܿ
ڵļͶǾһվ
ôʹˣ
ûĻȻȶ֣
ûпĻﾹýҳ˵ˣ
ôˣܼĻ


314 ÷
ڵĺӣҲ֪׹󰡡
ʹ˰ʹţһ߿Σһ߷ԸۣȥסĪҪ˰գ
⣬СѾǰȥͬӲš
Ӷܣ߶СߵĹ߼ʣ֪ºδ˸µۣҪͻȻ³֣
Сû˵
ô֪ΪʲôҹӶˣܲһ߿ְɡ
ʵ뷨Ҳ̫ࡣ
Ҳ֪Ϊʲô
ôΪʲôȻĵֻܰæˡ
οǰ⿴Ƿˡ
Թ۵϶˶Է书·
־Ʋ϶⣬ӲӲСߵĶ֡
ʤ죬ܶݣòס
Ϊ䣬뽫ЩסҲȥһǷ̫۸ˣҪǰȥ
ȻʱͻȻڵͬʱƬɫĩ
ģ
ʱڶæѵ
Ҳ˲䣬Կ֮µһֻյޱȡȻ
СΪӭĲĩʶֵ̧ǰס˺
̶˲䣬ץһӱǰв
ӣҵĶӣ
һ˾ʧؿ޺
ҲǱӿ֣ҲǱӿ֣ôƫƫĺ̯£
ǴŵĺӣǶ˵Էߣ˺ӷֺ
ҲˣֻҪ뿪Ȼ˱֤
Ͷ״ҲԸʱ¡
ձɢ࣬Ǻǰš
ŶԷһš
ôʲôԶЩŭŶ˵
ް˼ȥǰ˶ˡ
ӣҲҪ̫Ҫˣ
㽫ŲַŻЩ
ǲźۼؿΡ
ӵȻҪȡ
Ҳܷߡ
ӶԷѷִṦѣһ߱ͬ뺣ĺûȻеڶΡ
룬ҲѷŲԷȥļ󣬱ңҲҪȷ˵Եڡ
Ŀ⿴һխ
ǽߡ
Ǵ˽Уǽȥ뽫ץס㲻ˡ
糣ؽ˫ָȥ
Ķ֪С߱ں棬˾ٶҪСưʾ벽һȥɫסָ
һǰһ󱾾ü˱˴֮⣬ܿü
Ůϸķ·ָֹ
΢һ˲ָ糣
俴˿ȻעЩܹ緽ǰ㼯С
ʮ߰꣬ں֮ϽԲأʶԼǸˡ
ĽӴ£뷨ǲͬˡ
ãԼǸܲס˼Ƶġ
ȻֻԴʱָŮӶԡ
Ƕ֮˹ȻźӳڶȥԼĲɾɢ
˿һӣȻеĺص˳ȥ
ܾ޵˺ѷΡ
һ䣬ǰȽס
Ҳ˲ȥӷڵ£С׷ȥ
⵹ǲŲæĺӵı£ûˡ
¼һ飬ûˣϷ
Ƕ֮ڻһѾѸǽͷ
ܿ췢֣̫ԡ
һһݶĴͻȻһԵݼ˹˵ͳĴ󵶡
촽һ£ͫ׽š
ܲҪ
һͷҪ뿪ɸߣ
ܡ
Ǿ⣬лûʾͳֵɱ˵ĵ
ûˣ
ǧ˼ֻڶ̶һ˲Ǵڣ㣬µ˲䣬˴𰸡
Ȼҿ
̫Ŀ
صĴ󵶺ӭͷϣٱĻȥ֮ǰĬĬ
һĻ˴ǽͷ
һĻֿһ۴ǽͷŵĴ󵶣Ĭһ˲
ԭôãªˡ
СҲʾ˼ʶѧˡ
ۺܿΧ˹ǴӶͷеλýһƬͨ죬·Ь׺ݺݳĶϻš
ô״ϵľ֮ɫһɨ⣬Ⱥٴη
ֻһֻ첲
ʲôͷûƳȻйأ
òǰҹɣҪôͻȻ֣
˭֪أȥơ
ڼͶķԸ£ռƽһѾȥ
һӻû˽ᣬָ޷϶ֳӲһµĳʹ˱ʾеۡ
ˣأ
Ͷ⿴ȥһ˲ͫײ˲


315 Сԩ
ڸʲô
УīŮȡ˼ŽҳӣݵǱźӵĸУ˵³ͻȻŵ˺ӣ溢ȥҽưɣпץЩҩ
㶵ؿ֮֮£૵⡭Ҳ̫ˡ
̫ˣ
ʹаص
⸾˵̫࣬ȴһԼô£֪һ
Ǹͬлתźӿ첽ȥıӰʹĵ̾˿
˵䲻Ļǲܵġ
һ߽ͬС
Ͷɨ˹ȥ˾ľ
ྲ
ttp://
һȺ
ͶȴһʱûջأĿһɨӵȺ
ǴЩͷԡôô˵Ŀ⺬űأ
Ͷȷʵӵ˼ڡ
Ϊ֪ͷȻһڻмƬҳˣ
ȻûнĴ㣡
пװµӼ֣
ǰһ̵ֱᳫʰĵΪþǰգ㿼鶼ס
̫ʧˡ
Լĺôʹûйأ

벻ģ˵û׷ƬҳĴ㣬ӳȥʱûû
ĴԣⱲǶӵˡ
ϾµֻΪһԹߣѾ̬ЩȲסˡ͵Щ껹
ʹǿѹĵķӿվе⣬ʵ֪﷽ͻȻԴ˳֣
ȻڼǶ۵һ˲䣬Ѿжϡ
Ŀ֮£һڽ͵Ļᣬ⵽ʱٱ˹˵Ķ
شˣĴǽڳĲɻֱ˵ش
ĶȻµһ
ͶǱڵϣбѪˡ
ѵһһģ
òɻ֣¶ʱֿʼܿƵرӡ
˾ǲɻ
ôܡ
ǲɻÿΣü۵ģ
һԡޡһüͷ㶼˵ǴˣܸɵóˣҲֻ䳤ˣ
һɱǧĲɻѣҲ̧ôߣҽǱȺվ˵۵Ņ̀ģҪ˵ȻɻٰãǾ͸ҲԱɵζǻȥ
һ뺷ģǸûҿ
˵԰ôµԷǲɻģ˵û˼ɻݣ
δȫ£ڵŮ˵ǰգżȻɻֻһֱֻۣ˷ϴֹǱ֮̽ġ
ԭһ֪ɻǶۡ
ǰû˵
û˵ͶˡźӵЦΪݾߣҪҲ׷ųϢܸͨô
ôԶ׼ĵܿײŹˡ
ͶȻ֪ɻǶ۵ʵϾʱλűţ֪ġ
ǡ
ʱǸǶȣ磬ζ϶ԷǶ۵ģ
ͶʱֻŮӽ˵ҴǰɻɼΪ˿Դƺܱ۹עĸоⳡǡᵽͬйص÷ӡǣʶ˳ֵĿܱͼ˽֮£ұԴɻɡ
ҲҹûŽǵԵ֮һ
ԭʹһɻû뵽͵ˡ
ɻɣǺ
ȳ֣ʮɰա
ڿһ̣Ѿдˡ
ǰǼ˵ġ
ݱԺһҹ͵͵˱ԺԣͰ˸š
ȥٸ£İʻķʽ̫ˣԷ֮£Լɻݡ
ڱʱݹٸҲΪҽһ⻰ҲŽȥٸˡ
ܳһʱ˶ڱԺ䵱ɴֻӱҽҩ롣
̼ǵã˱ٲߵһգٲʱӯģȼһС
Ͷ΢һͷ
Ҳ˵˾ǲǲɻķȴûġ
ڶϰϵľֶΣʱһС˵ʵϡ档
ɰգѣ鼱֮²óȻ֡΢΢׵³嶯֮˼¡
¼ȨͶƶϲ޵
ҲˣСﵹҲųݣųֿ׼ѡڶԷַҪ֮ɼֹֻԷȥ
Сϸֳ֮ƶͳѰ񡪡
ǶٿЩˣĿڲõĵط
˵ǲǲɻʹзֱ档
ˡͶԸ
ǡ
ļ϶ͶվҹԵꡣ
һ⵽λòʾʮֳڵˡ
뵽ԷŽڣֻ̧ʩͶʱŹ˵ʵ֪λǡ
ôǵþеĹٻӵôһ
ҿӣƺͬʶġ

Ͷüë˶
ҲûüʶԷǷˣ
ԡ
ʹɫһ䣬Ӧ˹Ǳ
Ƕ
ȥʺ󵮳ϣҲԶԶһصġ
ԭͶɫЩ̲סһ䣺ֻǲ֪ΪζԴ˳֣
ǰ˵뾩ϢҲǸյжѡ
֮£˵ɻ֮£ţҲǰ˽Ŷ԰
ɷż֣û˿ԥһ㶢һ㡣
Կһ֮ˣƽ·ƽˡ
ͶԸԻ
Щûʲôֵġ
ɵʱΣ·ƽҲ۸˵εŶ԰ɣ
ò˵·ƽͦΪŰġ
ϸƷƷ˿Ůӵ񣬼ͶҲͲ׼ٶ˵ʲôˡ
˵顭ǲ۹⼰ĵ±׼ȥԴġ
ܿ͹ˣ·˵˴
ڴ֮ǰͶѾѾ˶ԷЯ֮
ˣֻȲˣ֮ܵػԣĿǰ󰭡
䣬һĵģͦзִġ
Ͷͷʵа취˿תѣ
Ӧѡգڳ˱ŵ룬γֵһŻе˴ȥ
ѨλǲڵģĿֻڽѶѣûི̫
ǣһʹУڵϵ۾
ת飬һ£ͫײɲ
ǿ¶ľ𣿣
ӸߴʹڣЩѵΪţίߵؿߵˣǰ֮ȻҲˣλżȨƾ޹ˣһҪСֹ
޹գԻֻͶӦĶԷɫصò֣ٸõĲɻΪơ
ɻ
˴ʧɫصˣԩ
ԩνԼɷ߱ڵ֣֮£ڳߣΪλЯɷĩҩţΪҪֻ˴飬βЮֺ֮ͯǰñֹ
ͶһʣҿʻĴ
ֻɫţſڣƬ̺ŵʱСҲ˼֪ôˡС˱ѧӼģҲˣϰ˶Щ
ҩͶЦ˵δš֪˽ҩҪεġ
˿ڣʹһٴηʣɽҩɷĩǿ˵ùȥĻװҩͲҪνͣ
ǷŴӴѳġ
ȻҲǷ֮á
ž
ľͻȻ£죬ʶӡ
֮ϣſںߣ
ͶȻװͲеҩȼγ̣֮ʹԣ˵Ȱк֮ȴֻǷ
԰գһֻͲһֻǰδֻʱµģһɵ֮˽˱Уͬѳһһģһҵָ֮ͬϣǲɻֻһֱۣ֤㻹кλɽ
ˣ˵ЩС˶
һ޴ص˵е֮˼ǲɻǲȻöԷͬС˶ʣһϣ
Ͷ˺
ָ϶ʣڰ참֮С
˰⣬һ棬ζŽʧʶԷҪȴ顣
Ȼзȴ
ǴҪԿĻӡ
ǱԩģʱǱʶ˷Ӧ
Ļ֮£ʵĿԼǿ
ˣİ참Էǲǲɻ˾ųɰա
ʹ˴Ĺǰʣ֮ߡ
Ͷ˼䣬һ
ˣһ׾
ǰһ̧һ
Ͷﵫ޷

ϱ΢䣬ͦεꡣ


316 ̫
ȻⲻźۼһƳȴǱ겶׽С
Ŀһ˲ջߡ
Ϊǰٸṩ֮ˣֻ֪ǲɻǶۣδǱȻҲǲδݵġƶƲ
ӼʹδϳɻķӦɼٸȷл
Ͷ΢һͷȷʵˡ
ǴһӰӶѣܱԷǶʮѵãھ峤࣬һ֪ġ
ˣṩ֮ˣƺҲ޳ıҪǲɻң¿Ҳ鷳
ϱ˰üкȻӿֲõԤС
Ȼ׿ɻݲ̸ЯҩԴìܣʮֿɡڣӽ£˿֮˶Դ֮ΪͼıߣɽɼѶ

˷Ӧһ˲ɫʱ˼֡
Ҫگ
Ǹط˵ȥˣܻų
ԴǽƱ㣬˲Ը֮⣬Ŀסʱ䣬뷨Ż
Ҳ֮˾ôλ򻹿һԣگֵطϳ˳ֻ¸һȥҲܸθɾëɶɳһˡ
δܱס̸ʲôӲӵģ
̶˲䣬˺󱳱ðһ亹
飬Ͷ˶׵ȷʵС
ɻһһֱҲ׷飬˽ȥ˾Ҳ
ץģѾˣѶĲ£øɡ
Ͷͷ? Ƿ׷׿ʼ
û˾͸ȥگһ󡭡ʱӲʱ
ɥĲޣǧҲΪ
گЩ? Ըٺʲ
ؿЩ˵֮? ҧ
ûĻ? ʱ˵ЩˣڲݾͬһȺˣ
ʲôȺ˵ˣ
޴αǻµ
ϸֳ֮ɫ? һǰɪ֮̿ɫ? ûӾǲɻ
ɲǵȸҵķ
ŲϣѰ? Ҫȥگ? ʹʹˣ
¶ʱȻ
ˣ
Ȼ
߾
һʱ
Ͷٴ˾ľ? ݵˣ
Σ಻һˣݺݵص͢? ȫȻ˰? ô? ΪĲЩ޹ճһڶԼܰЩ˼һѶѣ
Ͷü˵ùûʣѵЩΪĹңͲ޹ˣǾͲǴˣ
? ˵ٶҲ
Цŵ˭ӵһУôĸ? ҲøЩ۲㹫ƽ
΢΢߬ȭ
ȵֹЩ? 游һܣ
빬ɱʵۣ
˵ô? ֮˽ԼԹйŮϰˣ
δزԼĺɫҽڣ
ȫͬ˽˿Ӷǲб뷨
ϱӻǴ̫ˣ
Ͼһǰʵһ㣬й˶ŤԴǡ
¿? ˲뼤ŭ֮⣬Ӧԭ򡪡
Ƴ͢ߣڱ˵壬ֻҪڴ֮ͥ￪йеĲԹޡ
ǿʶֱͶüԽԽ
˵͵͵ЦͶ˵ʹҲǺųѵʹ˲֪ЩμѶյ𣡻˵ʹҲ˱ֻǸ͢߹ˣ
͢١Ƿ׷ɫ䡣
һɺԡʹ˿Ǹù٣
һɻ֪ʲô
ʹ˾ĸĸ٣
ޣ˻ȻתȥЩˣѻһڰˣǸù٣Ͳֻǰڴˣų͢ѹգ֪첲ôû
ǰﰲǺԣعٸԵ˿ҽ¸浽˳͢ղǰղŵһʵ£ɵҹһС㾡һȺ˿ڣҶһ۲ŵԽѣ
óԾѡ
д˵¡
ҿϹġȫҶ˿ڣˣ
᣿˫Ŀͨ죬Ц̣ǾþӾǣ֪վˮȣǵҲ˵ԼѰɿѣαҪα˭ҲȲ˵ʵۣ
Ͷɫ䡣
ֱԽ˵Խˣ
˵˼䣬Ǿö²裬Ŀ֮£ðǾùٸɱۣԷ˵գϲߡ
ͷҪ
ɶס


317 īָ
ҪڴԻڣɿģͶԸѶйϲ䡪ˣѺεȺѺ
ǣ
ǰȴͷЦص֮ţʵȴ̰ٺУ֮£νֻ˱⣬ʵ򼫾ŪܣЧһֱЦɱ񱩶ֻǸ˰ˣҴ˵ˣǱȱȽǣľʧ֮
ΪؿԷ
ĨôͻȻô˵ˣ
ֱ˱ѺȥԼδֹ
ɫ졣
ΪֻҹﱻݺСĶԹơ
ţͻȻѲɻץסˡ
ɻץס֮ȴ˵͢ʥ
ȥò춼Ҫ˰ɣ
ݱļٵģ
ôһûأ
ͷҪˣ
Ϲ˵
ǾǣϽҲҲͷ
⻰ûҾء
Сص˵Щˣǻ
˰񣬲Լͬر졣
Щ˵˵ûʲô˭ЩǵڵأǲɻǴαʧ¡
Щܵġ
ĬزЩڵŮ
նﰡ
ǰֱĿ棬һ۾ʶǲɻαװ
Ů
³徻ˡ
ãǱű뿪š
˵ǸռСﺦ˭ãƫƫⲻѰ·ôЩ˭Թ
ӲԿʱڹ֮ڣһͬͶʩˡ
ˣͶֵ֮£? ڴлλˡ
յ? £һл
ʹˡ
ж˵
? ˽Щ? תͷԷ۵ֳ޵Ц⡣
Ͷһ
? ǣ
ǡʲһͬת? 뿪š
ŲԶ? һ£˽Ų
ôˣ⿴
û˵ֻһֻ
ָ޳Ư·ڴʱһ
һֻ͸̵īָ
Ķģ̧ͷʵ
ϰ֮? ɸɾ? ϲЩ֮ָĶ
ͬǲɻʱ˳ġ
ⲻ㶡
˳ĶɻУ
ʵϵô
֮⣬벻ԭô
Ȼͷ
֮? 俴ߣһ۱ϳˡ
ʱ̫? ΪоĻｫ˳ȡ˻
ⲻѡ
֮? ڴУ
͵ģ
¶ԷûԽ
һϳĶЩر? Ķ? ˵Է׵ˡ
ҡҡͷ? һʱҲ벻ͨʶ㵱ȥһʴˡ
˸ձѺȥѶʱǹȥ̫ע⡣ʶػͷһŵķ򣬽Щȥɡ
˵Ҳ˵ȴҲʮٲõĻηɱ
ţҲôġ
֮ͬ˵ֻʶ뽫ˡƺѾϰ¶Ҫͬ˵һ˵ֻǲ֪ϰǺǻ
ѵʱˡ̧ͷһͷͷָ𣬸ҪԷģȥ״Ԫ¥
ˣʱһ״Ԫ¥֣øв汻
ЦŵðӦ֮ꡪ
ȥʱôշһаŵò׵˾ǣȻֵˡ
˴ǰ˭˵ġ˵ĸǰ˵һ仰ǣϲһˣҪΪӰ
ᵽĸ׵Ŀˡ
ЦЦҲϵûоܾ
ȥʱһСؼ˹
ӣСҵˣ
˵˷ǹͷ˻ؾӽ˽˻ȴûӵӰӣһҹûֽ˳˰졪һȦǴӿֵ˿е֪ҹأ
˳ʱʵôˣ
ҹԴӽ˳ǾûŵĹӵôˣ
Сѹ½п˼ЦŵǷ˷ԸС˴Ѱӻظ
ͷ
ǿûʲôҪ֮ˡ
֪ˣͬĸ˵һð֮緹ұȥ
Сˣ
ǡӾʲôأ
빫ӻظ緹ô


318 Խ
ӡСϵЦЩΪѡ
Ӻͷ˻ڵŹӻȥ÷ء
׻һλڣ⻰ܲ˵ֱ̫ףȻԵǶ
Ҳѹһ䡣
Ӽ֣ҲͲˡ
ϾҲܲס
֮⣬ʱȴŮǰ˵Ǹȥ״Ԫ¥ɣͿǶҲܲˡ
ЩҪˣǳУһͬȥԺٵãؼš
ô˲лȥʵ̫û
Ⱥ֪ĻûбҪ˵˵
ֻЦŽ﷢Щ£ʱȻҲؼˣ˼ȥȻȥͬг˵׵
㽲Ҳֻõͷ
ţǱȥ״Ԫ¥
С˰ơ
ùǿһ䣬˼ҹﵽʱ˲ȥƵã
ӦáһۻڲԶұȻȥˡ
ͷ·ϵġ
Сٴˡ
ҲʲôԶ·
Ī;ã˼ҹҪĹӸͻȥҲпܵ顣
ĪǴеġһϲˣôҲزס
ʶԼʲôܵСһʱЩսľ
뵽ϽϱģԼȥԼӺ͹ӵŵлʱ˴һͬΣС˸ǲɰ˸䡪ҹӲԣôһϾĹأ
һʱ֪Ǹ湫Ӹ˻Ǻˡ
ӭȥ
ʱмվ͵͵˼䡣
ͣȴҲһֱŵС
Ȼ֪ЩȻ˵ʲôĻ̲סо͸ˡ
˶˱ɡ
ܲΪ㹻ʣϹʲôùðɣ
鸴ӵصԼУƬûеؾͽȹק
սԼϣű㱻ƿ
˽
ŵϱŮȹȻһ˲ղǰԺڹͷĻ㣿
ԶԶһˣôô졣
ôҲ벻һҹ³ȥʱŮģ
ߵ˫ֳϱͷ˵
⵽ô£ȥüʵ
һŽ֮˵
֮಻Ȼ
ֲùûѡ
ʱΪﻹǰ״֮£!
ţٿǰֵֶ֮ͬЩεҡ
ĵЦһ
ظʲôأﲻѡΪã
ôһģһʼͲܿĺ
ȵȡ
Խô£
ŵϵȹɫЩ졣
˵Щ˵ҲŴӰ죬״˻գմٻһЩòҲħ˰ɣ
뵽ԼֹһǳΪĳˡͻȻ;һĿ־ס
ӱܵԼҪ˵¡
˷ⷢһ顪
ʲô飿彫ֳǰϽ䱸ؿⶼ͸
ԼʺŮװ
Է˵仰ֵ͸ҿȥˡ
Ȣùֿ㱾ЩԷˣ
Էôһãǻ˵ã
üڳ⣬Ǻ͹ʰȺආʱͻȻˣͬߵü
ľءŶһ
ʮ֮˾ǾĲ˵ǹͼıȻ
Ĭһ¡
ĲԼҹҪʤһɡ
ô˵üһԵ塣
ܾصķӦ̫ƽˣûʲôӦ
ʲô¡ù˵ͬ飬Ȱ飬ͲҪϹˡ
ʲôЩصѵҪװʲô֪һﱻСӺƭȥǽá
˵ý췭ظ
ת뵽ԼҽԴ̬ȣñ췭ظԼҽпܻڵϿ޸ذ
㻹ǵǰ͹һ𣿡бҪͬտĪ硣
Ȼǵãʲôϵ
彫ǰ󾭹˵һиϵ
׿ӷеĹ˾ɫջ
ǿѹĵķ֮УʵЩ㶼߽ˣ
š
ǽû˵ʲô
˵ˡ
ͬ飬˵
(   ûе,¼ʱ )


319 Ƹؾ
ʵʵ˵µʱĥĥô֣ܰߵ͸ΪպҲͬµĺ·֮á
!
Ȼɴ۾
ڰкϼҪ
˵õⱲӶаǣأ
ôֱҪ?
ҽŴ˼ҵӡһ㶨֪
˳õĳĬУһʱû˵
Ѵ𾪣˸ε˼
ô
ҪĶ
Ҫʲô
Ժ˺ӣӦҪɣ

ͬһ̣жڣðʳͬĸ˵Ȼƫͷȥ˸硣
ôˣڳʵ
ɵСӸò˼ҹͷ˵һҹĻɣ
ĵǲҪٸ˹ﶳˡ
㲻֪Լĸױﲻһ뷨ֻĸ׷ģû¡
ĪһƺڱĹֱ
û¾ͺáϿŶӣº͹Уһ·ҲˣȥúЪһЪһ񡣡
Ӧǡ
ͬĸӸˡ
ȥɡ⾰ͷ
뿪ǰҲûô
˻ͷ콷ȥɣٻܸԼЩһ֮ϡ
ɷˣתͷԸѾߣȥƽ
ѾӦȥˡ
ʱһСڡ
֪кηԸ
㣬ȥѰʱ߶Щʲôˣ϶Ųյʵ
СûʵСҵʱͬһλ˵
۾΢̶ʵ:ǹﳤʲôģϵã
СԳһ˲
׻ǵطˣСš
֪ұͲϣȥ˹һ⣬ȻҪǱþܴһ㣬ϲȣ̰Ľɫں󣬱˴ֵúܲ졣
ԣӦҲ빫ͬҹǣɣ
֪Ӽ׿˵һϣʮа˾ǵ˸»ȥġ
ӿ̫ˡ
С˹ؾصصͷػûпԼҷһЦ⡣
˿ڲ裬Сû˵ʵʱǸʲôΣ
Сһ߻ţһСشʱǵͬ˵СҲûšԭƺǴð緹ٻģӦҪͬһȥ״Ԫ¥
ʲô
һСˣôֻˣ
ķ˷ȥЩʲôóԵģɵСӻܲˣ
ԡ
ܾðԨֳ顣
ĿӵؿСˡ
ܲƽûɫӲлģ
ԼԼҷ˵עӣС΢΢̧ͷȻͶһѯ֮ɫĿ⡣
ͻȻ;Щ͸Լҷ˵˼ˡ
ֻܾʵ˵¼ŻظŻˡ
Ȼ
ԭˡ
˵Ԩûзȡ
ҡδϱδҲ̫˰ɣ
˵ʲô¼Żظԭ˵õ飬ͻȻżȥأ˵ˣƽⰡ
˹˵أһˣҲǲ벵ҺӵĽˡϺЦ˵飬˵ıģ˼ҹִ֪磬ǶҲܽ˿ȥƽ尡»أ㵱˵
Сĵ״̽ŴСľ˵Ӻͷ˾õȲӻѾùˣ
һﲻܷҲˣ
ص˵ͷ
Сĵ׳ˡ
ô㿴ˡǼ޳ɹӺ
ŴȥͰɡϺЦ˵
ֱֳţСԾЩ
ͣȻеġ
ԣͻȻʲôΪĲƸؾ

յľǣн֡
УҲû˵ϳԣ߼Ҵ۴µİա
ڵļңһİ
Ъ֮ʱĸԺ˴ʱⰲΨֽǵ
Сأ˿ȴⲽƬ̶ס
һЬ׶ӣЩѽ̧ͷȥŮӡģĪʲôڼңҲ۶
ʱһѾ߿첽˽

Ѿ͸Ų
ſֹתͷ
ȴѾվ˸˳ȥ
ӹʮ𣬶ڹﰵиɵЩֿЦĴ£ܲͲġ
ռƽ汻ץˣ
ûˣѹʵ


320 һλ
ġѾŵصūϸϸˣռȺ˾˵Ǳҹ˴ӳֱӰȥŵģ֤ɽ֮£ñ㶼Ѿˣ
ɫ䣬Ѿʵ˵ʲô˵𣿣
һģռֻƲͬı
֪ʱһʱ򣬼ֱˡ
ﱻү㣬ɵʲôȥɣܼҹ֮󣬹ͽе˸ǰ˵ǾǸõġ
ʱŹʶѾʶͲ·ȻҪխˡ
ΪˣӵķԸ˵ʸ
ԣ˹ռƽϢƻŸ롣
˵䲻˵ģʱǸνƻܸɳɲй
Ȼô˵ţ
˰ɣ
⳵ҪƣͷڸϳԼˡ
˵ռƽδԼĵ״һ΢΢̧򢣬ƺָ򶨣ʶȤ
ǲġ
һޱȺռƽὫԼǣƶԷû֤ݣһٸβ븸Ҳġ
ʶѾδ֮ǰĶԼ⡣
£ԷδԼȥͷȴӿ޷Ƶŭ˼򵥵һС¶첻ãϹ۲Ż˸ûõķæ
һжƻúúõģôͻᱻһʶˣ
ռƽ²ṩ
˵ʲôֳأŶȥ
ǹȥˣ
ȥȫץˣ
˵
ˣ治Ҫ棡۱ĵص飬ȻҲҾôĵȥţͲ±ԶﴫٵĴģ
Ҳƶ¼ʧҲϴʲô鷳ԭ֮һ
ǣ׺Ͳɻ? ĸҹѡ񽫴¶ֻǰ²һˡ
͹ĺպʹֱɣ
һֻ赶Ū̳ܽʲô֪ĵĹ
ֲӢּߵһ۰ˣ
? ŭͲʹӿ
Ƭ̺? ֪뵽ʲô? ۾Ȼ˶
̧ͷվѾߡ
ѾĿͻͻһ
žһĶǣѵǾò̼
ȥЩ? ŴʱڳɢЩϢ˵? ڳɻ裬Ѿ֮񶨶ؽš
ܹ鲻ÿ˶ȥ˹ٸ
еǲ࣬ᱻƫ֮ˡ
ǲɻû? ܹҲܳԼû°ɡ
νеһ˶? Ͻ۵Ĳɻ? ? е⽫ҥͼӴ׵˵ȥ
ʱ? ҿ⻹ûǰ
ѾЩڨڨص˷вͨġ
лл? ÿô⣬ȻЩģǶû취ֹ
ɨȥô
֪ĲɻҲѾﵱץסˡ
ʲô
ɫһ? ۵ǲš
ǲɻͻڿֵİ? ֪ôͱһʶ? 㽫? ҲѾˡ
֮ܶĲɻͼٵĲɻִסˣԵ? ޷֮֮£ȥʲôﱻ۵ҥԣǲ˵λ
Ѿ͵͵صѾڳдˣ˶мӣóȻȥȺ˵ҥԣȻ۵úܡǻȾһӰɡ
ȻǺ˵ϾҲûʲôþ۵ˣҲֱӺ͹ｲͣɣϸͷ
صɫһ׽ӣѾߣҧҧʵмӣҵγģ
Ѿĵ̾
ⲻǴĸԼҲʹ
Ҳֻܴ˵Ŀ棬¸ɴ࣬˷ΪˡϽŮ˵
Ѿ˵ԥһ¡
˵ʲôؽü
˵ߵֻͺգҲǸԵġūҲǲ֪Щ¥Ѿ˵ǰ˵ˡ
Ϊӡ֤٣ȥýõܲ
һʱ䶼˹ҹţһСľͻǴĻͦģЩûסЩһƽкá
ֱ
ŭץϵĲ˳ȥ
Ѿæױܿ
ʲô˵ֻǹﱻͺսѵһڸ¥ʵ𱬣Ҳ˶ð
ʱ˿е֪ȻҪ鷳ŲǰҲ
ؿھҵţ۾ˡ
ʲô˵һֶΣ
⡭
һô˵ģ

ҹɫȾԺУͶڴŽţɫܸ߸¶һϵϥǡ
˹ĵһԣҩϥǵĸˣԭëϡ
ǲɻںԣͬүʲôϵǨŭ㣿ëһɷϥǣһ߷޷޲ƽ˵
ͶЦ̾˿
ձ빬鷿ʼ˽ǲɻۡ
ϵôһλƢº͵ı¿ڣȥ
µҲû˵
ֻһ򣬾͹Сʱ
Ǵ̫ɽ鷿еĽש̹ǣ֮ݣ͵һ⻤Źͷñ׼ʱֻܿ˫ֳŵأһֱ
ǲһȳһյ뿪λʵ۱˵˻޹ؽҪĻòˣŷ
Ҫ˵ǹأǻȥҲǺõģôˣֺõģôֻݣͷôһյصҺͶӶ쵹鷿һ𰾹ģ˵Ҳû̫ɻ佲
ëҲϲǣЩǱãﳣЦһЩ꣬ѧ
ˣȥ飬ҽ̳ѧֵȥȥ˶黹ʲôôأͶӵ֣οģ
˵Լڽӣǽڵһ棬Ҳ˵Լء
£Ͷһû˼ӻ
ëѹصǲɻ˵Ҫˣ㲻ǹ٣ʱһҾ뾩ǣҪܣü𣿡
ͶÿɷֻǷʣΪʲôҪܣ
ô㻹µسǵĴҳɣ
ҾͲϽ?
ɷһȻëǳ˳顣
˵أ
ɷѹûҲͷˡ
Ͷһģ
ǹǲܵģԼ;ǸѾˣ˭ҲװǷֿϾóڶٺ»Ӱ
ӣǿҪϸġ
ڼʲôġ
ҲҪ˵İ
Ͷͷһϵϥǡ
Ӳװ
ëϽݹȥͶӹŲɣ˴ֱ˫Źͷ
ëյȲ衣
Ǵʱ⴫˽Ų
ű㱻ߵ졣
ү
ĸ͵Ͷ˾䡰˵
ʹ˽ˣˡ
ͶΪ⣺˵ΪΣ
˵ȥһǲɻ
Ͷһʱɻˡ
ϵǲɻΣ
ͽԭת˵ͬɻʱгü죬һʱû壬ȥ˯ţɻ֣̽̽и㡭
ͶȻ֮࣬ɡһ
˹Ȼ̫а
˭˼ǶءⲻܽУǽС
˼ȻԹˣ㣬Ҫеġ
ҲˣѺҲˣ͵ſͷˣôȥɣֻҪ˷˾С
˼ͶͷʹӸæȥǰͷػ
һ۴ȥη
ˡ
ҪķˣȻǵѺ۽˴Ŵ֮󣬱ʮʶȤȥһš
СŴ̧˽ȥ
˫űĶ˿ηһǣ̧ͷˣ۵֮ɫ
ǰ꿡쳣ʳڣϴ¡
ϵңʡ
ζЦЦĪǺͿˣڹ֮ϲżҵͽ˼У᲻ǵã
ÿɷ
˵ϵãָȻǽһǲһ̽ѡ
Է̬ȣҲضʶѿࡣ
¿Լ϶ʲô𣿡긺ֶʵ
ʶʳָĦһ¿յôĴָ
һǲˡ꣬ЦԭǱȥ
ֲôʱͻȻ
˵öܲЦġ
ϵúǸɴ࣬ҲĨǣǱ˵˵ָǴӺδģ
̬ɢǽϣµһλ
ѣʸµλǺˣ


321 
Ҳ֪ЦЦصƼˮ꣬ͶԵ㽻ѣδʹݣҲ˭
⻰˵õЩ
ֻ֣˼صԷ˹ֽ֮ϣɼȷʮͶԵˡ
ܾ껰л̧̧ۡ
ȻŲɫ۵˵ͶԵĻ뵱ǽ֮֮꣬£λѶԸ˵Щʲô֮֮ԣԱȻøŷ
΢΢۾ﵽ˵ʲô
Ŀԣ껺˵ǣ뾩Ƿλѵָ
˼һü
һ̵Ц
ᣬ˼ǹӵġƾһָ뵽ı֮ۡ
ЦŵǣκָͿ͢͹ʵ۲˳ˣ˴ҾҪеİ֪͢ܣʵۻӹӱ췭ظ˭֪ѣһСѾͷ
鼥ڽˡ
ȷʵ϶ָԼԼΪǷԱġ˸ʶԼãָ
ûǸƫڴǱˡ
ӶԷмַ˵һ񣬾Բھǡ
˾֮ĸϢ˵ЩطҲżвɻĴţ÷ӡǵΪȴֻڽʱյľǡ
ɴ˱Լã˴˷뾩һΪԳ֮⡣
һֱǿĿԣҲȵ²Žˡ
ʱı󣬵
ǣԷһλν֪ݡöָغѡ
ָ˵ݣ
ŶԷʱһֻʹ͢ͻʵ۵ģջأˣˡ
µĲ²⣬Ҫӱӡ֤ˡ
ת뿪η˵üԽԽ
Ƭ̺󣬵૵ôܡ
Ψһ֪ѣôܻ
뿪η߳ʮಽתͷηһࡣ
ǱŮӵ˵ЦӦǹѺŮ֮
ǸռƽҲѺڴ˴ʵ
æǡ
֪ҿɷһˣ
⡭ЩΪѣǱ߽ŮֻĿ
⻰֮ǡ
ʵǴ̫ˣмŮһȺû׵ģǵϷ
ûô࣬˵仰ߡ
֣ҲֻӦ£ǰͷ·
СֵҹһѺŮ˵ηд˴Ц
еȵ𣺡ļҵĹӣҲ߯ÿЩɡ
ǡ
ûÿĹӸˣձ㱻ͷҲ֪˰
˵úͷôÿƵá
ЩĿбǰߵü
ôλ˿ģ
жϣЩͲ̫Ҳʮ¡
ĪҪ⣬ЩƽˡС˵
Ϊβֹǣ
ֻ¸ǣҲ֮ʧء
ʲôˣЩ֣һ䡣
СʵҲǾ󱻹ؽġ
Ҳû˵Ҫ̣һֱֻôš
˻شδٶʡ
ռƽδͬıʱ󣬹ʶʱǱѺġ
ȡԿ׳ҪǰŴ򿪣ȴˡ
㶣Ӧǡȥš
ηڵռƽ˶ʱվ￡꣬һʱЩ
Ȼ֮󣬱㲻ڵקק½ǣͷʴӡ
ʱǱزʵ뱻κ˿ԷǱ˼꣬Ҵòٵţ͸Ž̧ͷѹȸУ̲סԲλࡣ
û취ѯʶԷ⡣
ǳֱöԷˣȻΪ⡣
ָʹ𣿡
Уռƽʶҡͷҧҧ´ûС
Էʵ˵˻İӣպĸ׶ϣ˵ߣֵ𣿡
ռƽץŰɫָֽЩ
ǰˣ⣬ֵ
ʱϣ̫ࡣ
бѡ
Ϲˣһᰵ˸ĸһЩϣ֤ܵļš
ŵռƽ̧ͷ
Ƶĵƻ£̬Įȴ޶ŷ
ռƽ񷴸䣬еٴοڣһ㣬һʱûзɣ˷δ죬ָʹ¼ıֻǴ׵Ļǲġ
ռƽɫʱ䣬ŵصҲ
Ǳʶֻô˷˴£ҵ⣬Ȼκλ·ˣ
ȴ˵
֮ɫȻԴһ֪һʱû뵽ݵسĬһ¡
˵ɷбҪ
ʱıֻ̹֮࣬ˣǱסġ˫۾ţӲЩִףȫֻԼˡ
ռƽſڣ˵Щʲôû˵
ɺúȨ⿼һֻʱ䲻ˡ
˶Էһ̧ۣ뿪˴˴
ȥıӰռƽĵ׵ìܷӿš
ΣǼʱЦηʱŮȴʮְ
ǲһ߽Լϡ
ֱ˴ΣǼηŽ
⾹Ȼô˵
˵۷˻ηķһۡ
ЩҲûûΣʲôµİ
ȥһ䣬ǶҪٺ˵˵һȺʱͰˡ
ͻȻϣòϰء

ܹңˮ
鸮ڣǳɫ¹źɫϰɫȹļƴѾһԺǰ
ɫ뾪˵ȣѾƶûᡣ
ȥŰա
ԸѾԥԥصǡ
ҹģλӣ᲻̫ˣ
˵ҹ񣬵Ҳŵˣôλ˸֮󣬹ͱò̫أ
űȥãĶô໰ü
ȵʱŹҲ綼Ъˣ˭֪
ңкҪĻҪ˵Ȳˡ
Ѿߵ͵͵ӦǡΨǰߵš
ߵŵĶᣬ¾㾲ҲʮѶ
ʱвĽŲ
ˣ
źƽʻ
æҡ
źһʱûлػԷǳĬԥƬ֮󣬲ŽŴ򿪡
˽ȥ
ϴųķҲ롣
ƿһ鷿ķڻŵƻ𡪡ȻδЪ¡
֪͹ҹˣкҪ£
ƺȥ˵˼Ժվʵ
ҲŮбҹ䣬һڡǺΣʱ޿̶ðϧŮӣͷһμ
С壬ȥͷšתͷԸ
Ѿ߸˸ȥԺ⡣
ա֮£Ѿ˵˰ɣ
˵ˡ
ķӦϲŭ̧ۿεصҵ治֪ǣϡǰҽ½ܼҹﶢţ֪;ҼУ಻֪ͬĹϵʶδͬǰá
Ϣ܋SҲǲŴ܋Sе֪ǰ󾭹
һʱδ
˵иЩģҶһ취óģ
˴Ҳû뵽ʲôеİ취ϾѾͬĹһǹģˣƱҪͬʱԹٸ⡣
ľöԲס
ΪļҸȥԭеݶŶã³֮ǰûа취ͬ
Ѿʮּ尾ˣȴָ鷳
ӼĬš
ĬüƱм尾
Ҫ֪ʱǰʲſڡ
²ּ͹ǲµãԼѡ·¡¼ȻȷΪݣӦҪе⻰˵ñЩĮˣǡô˿Ƶ̾Ϣ
ĻһʱЩ
ԼҾüӦҪе
ЩԴɼĶӣҲĪڴ˰ɡ
¼ȷһΪҲýȫ£һ˶𡣡Ӽ̶˵
Ƶͷ
Եˡ
飬ǳȥģƻеһöǣ˽ȥоʹ˷Źصĵ
Щ֮ǰȻǲܽģԼõİΣ
˼ʵһܡЩʲô𣿡

һӺ󣬼뿪Ժӡ
עǵȥıӰ۵Ц⡣

Ҳһ¡



322 Ŀĵλ
ա
峿гϽϣϡ裬һ·䣬Գ϶з©˼ӣɨɾʯ·ϡ
ʱһȺʳļȸߴߴΧ˹
¥ƾŵ⶯ĪҲöǳ
Բڣɵϰñͦˣȴܽزʱʷɡ
г죬æ¿ȥ
εԸѩ¥ǰͣµȹŮ֮ˡ
Ѿߺֱ¥ж¶ȣ̧һֻɾĲյ˴ƵԼλá
¥ĽŲܿ촫æջأϾ
磿
λ£Ȼùʳ𣿡
һŵʳУǰЩ
˵ǳǰ֮·ǡˣٳЩҲڻ¡
Ҫʳд򿪡

ȥֻȡ˳
մ¥źԼҹӡдվ¥ݴһĻ²һ١
ҹ԰ŵӣŲյԲ衣
ؿһ۲λáԼҹֱߡ
ؼǵԼǰֻһյѣôҲ˵ĲҹԵģ
Ȼѡ
Ǹ˵裬޵ĵġ
ֲðﶼûأ֪ҹﲻȱź
ҹӾͲһˡ
Ҫź򣬻ѧźء
Ŷֹˡ
ߵŵĴҲһſ̬
ĵ׸ӵ̾˿ĬĬתŲ¥
еİæ֡
˹ȥЦʣ£
С磬мҪһ㡭Щգգ۾
°ĪЩֱ˫ӡ
һңѹʵи¥ʮֻ𱬵ǸŰ踻Сĵıӡдİɣ
Ծ˾
Ҳ¶˰ɣЦеؿķӦ
лЩ˼ЦЦôµģ
ĿǺܸɾģЩ˵Ҳ֪ʵݡ
ķ? һдЩصҿô껰? ЩûҲֵܷó˭дġ
ֱû? ô˵ԼӰأ
Ȼ? ʵس޵Ȼ
дôõıӣСء
Ŀһ? ̲סЦˡ
ɺԺгСһĻ̧ۿһ۶¥ķ򡪡
Ƭ̺? ջǰõĽ? ۷˺Ժ
ãĪ˵ȥɣǰͷͲ˸ġ
¥еĿԼǰյĵ? ؽһ
˳ʳܳ? ƾʲôܣ
Ѿʱûκζˣ
üһۡ
ֻԽԽˣȻڷҽС
Ȼһ̣һӸ͵˴ǰĵ
ͻȻĽţⶼˡ
ţȴŮǰĵһһģһӸ⡪һˮƽĵǶġ
ĵײмءҡһ۵ȴ𵭵Ц⡪˭Ҫһֻ? ôҲ䵽ǰز
⵹Ҳ˵ôţûжԱȱû˺? 콷ռĸ׵ĳ谮˫òֻʲôôвõպĵλ
? ȴҲû꽫ƽղôϲӸسȥ
Եòˣʲʵ? һҹ? ʲô𣿡
Ҳ˵û±㲻˼? ֻôԼµġ
˷Ҫ˭𣿡ֱ˵صȥռƽ̬Ȼ
ЩԾ
ȥռƽ
˳ˡһʵл֮ˣ᲻λĹ
ٴȻ
㾹֪Ĺ
ôʲôһ
ĿˣȻ˽ǰ֮´ҶСǴݵص
Űɵؿһۡ
ΪĿ֪أΪ𣿡Դȷ˶Է֮ŮԼ
Ҫһġ
ɲĿһԴԴĿŶԡ
ĿͺͷŽһ
ǰĬܵһһ񣬼㲻ϣպͻȻЩûˡ


323 ֮
ôĿ簮ˣ
ǰռĿʱ͸¶һš
񵽵ʹʲôùֶΣ
֮࣬ԶҪһĳ嶯
Ϊ˵ʹȻֻɫ˵Ŀƺϲһţϰܹ̫ʧЩ
û֮ǰǹԹԴűߵģô񾹾ƽƽˣ
˵Ѿ㲻ˣ뵱ˣ
Ŀ۾꣬ԴΪʲôͻȻ
޷Ҳûڡ
ЦŵҼҲһˣ游ҲѾĬˣԷʱûĿҶҪһء

ַ
ϽƢȻҲԷ
֪񶼻δлȥҳԹһٷǰϽȻȥǼղ㣬Ͼʳ͵ڵĿͷС
ȴ˴
ڼĵĴʹ£ͻȻЩ뽫˳ԵǸˡ
㻹ûлشҷŵĻԲпʵ˵¡
˵ذͷҲʮ֮˾
Ͼ¶ɵģ˷Ǻǿҵġ
㻵ģﻹеӺ·ӵģͬʱˡһʱ벻ڶ
Ĺ֣ƺô·У΢΢üѵ˵ıĲȻ¹İΣ޴С֣֮ģ˷Ȼ׷Źˡ
һĵģĵůģʮ̵ܽصͷ⻰ʮ
ҲǾǲĵģ游ѾԸ˰пʼȥռƽйƵӴ֮ˡ
ǰأֻ֮໥˳۵Ĺϵ˷˶ԷͬйأҲԷٴηĻᡣ
ֲӬץ˻ᣬ͸һ¡ûʵġ
Ѿȥ֤ˡػ˵ǷҲڰ£Ǽʹ˵ķԸ
ôԣⲻЩ⡣
游ڲ顣
ڲ顣
ٸҲڲ顣
ò˵? صǺüˡĺεճ
ʵҶԴ²ǲġǰ̸꣬ĵ˼ֻǾʹ¶? Ҹһ㡣
? ʾ˵
ռ񡪡ɫһֱš
⼸һ޷˵ֱ? ĳָӦ
ǸͶ֮ˣ
ͷ
͸ŵĵ񻨴Զ߰ķݸ߸󣬵˵һֱھ֮С
˳߿ȥ
Ƭ̺? ʵ˾ʲô
Ӻ֪? ϣ˻š
ȴ֪Ρ
˵Ĵڣ? ·ĳѽĽ? бԵʡ
ǰΪļ? 丸ռǱıȡҼ? νϲ⡣ڵ֮ϳָ֤? ҲϷ˿? ʵǼУҲɾ
΢صһƵϸαӣǰҼ游̵Ķ壬ɱζꡣ
ü
ɴ˵? ȷмĻֶΡ
? Ϊļ? ̽£
ֻΪļ𣿡
΢΢ҡͷȻǡ
͢겻Ҳ°ˡνĵĿ? ŵģԹ͸ˣ? ̫ࡣ
˵ģβõģֻӵһӿá
ֱ˱
ֻ֪λʵ۲ӢαҶɡ
֪ԭԷѽ쵽ͷϡȲĿŵǾԼ̫
عֵġ
ºȴƶûжպŵʲô˫۾иΪЩ
ػһװųĹͶδĿ־壬һֱԼǹµġ
һȺļˡ
߽֮Ǿøˣĵֶһ֧š
ͬйأģֻΪˡ
պΣ˴Ƿ౳֮գٴʱȫȻġдü˵ġ
ȻҲܺþˡ
ͬ˵ЩҲȻࡣ
ʱ¥һСﾭ
Сʮһģϸȹؾȴɾķţֻͬŵеĸɫʻһ¿ɰ
ĿһĻĪ;ľƽƽˡ
ſһۡ
ʱС㱻С

Ӷ˵СĽӾþ޷
ûüôͽأ
ǡϵڱĿ
ͬһ̣ڼƷе܋SͬСر
ͽ㡭܋SϵЦǿţ⻰ʲô˼ôأ


324 ʹ
أ
չ£ٲҪóһѣȻǰŬҪ׷𣿡
܋Sĵ׿Цһ
Ŭ׷
ԣҪָ
ͽ㣬ҲԸ⡣܋SԥŵռƽԴıֻδᣬóȻָϣԵ̫ͻأ𣿿ңָܹϵģҲֻռƽͬذмѡٶģұ㵱һ֪ˡ
˶٣ֵȥָϣռƽһҧ޹ءʱǺã
ʱذȻպھҪԴǲǻҪһ˵Ķ
ûҪԼƵǰӲȥһ
ġƺЦռƽ˵˵ģָıᵱڽøɸɾժȥȾһ˿һͬ˰йصɡ
܋Sס
ʲôСռƽ˵ǡǡ˵㣿
ĪռƽǱͼ߬У
ҡ
ɸɾժȥʲô˼
ԭͲ뵽ǵıȥ
˫˳ᢰЦ۾܋Sһ䡣
ӦʱҲᱻռƽҧȥ˼
ţþÿɻ׵ʵ
܋S߬亹ơһξܼҹĳǸ֪лҪ̫ࡣ
Ӧ˵ǿ£
Ϊ˴ĿģˣҲ۾գһ£ȫȻ˵ĸܺ뷨
ֻ¶Ϊ֮ɫص֪ܽ㴦Ϊҿǡǣռƽ֤ʵҹ֮޹أҳָأļҡʱͬ״Ԫ˻Լ׮¡ҲעҪԵ˰ɡ
ǰų£ָ³¡ʱ׸û취ͬ״Ԫἰ±ϾҪˣܼҳʲôˣ
Ϊۣ״ԪҲϲܴӦģ
ôͻȻͿءƵ᣺Ǵ˷㲻ϳָͲ״Ԫ¶ڽСʱòһֻܿţ
܋S¶Ц
ΪغͲ״Ԫ޷˳ףҪȥָءԼòҲҪɢ£
ͼʲô
ֲ˵Բ״Ԫ鼫ǼȢˣ
һǵͬ
ܵõʲô
õ֪֮£ͬմ߶ı㲻ֻӮûΪ˭Ҳ޷Ԥϵ˿
ƻ˵ǰҲֻͬ˵пܻ䵽ͷϡÿɻǵõʱԼôشҵ𣿡
܋S΢΢۾
ǵá
ʱ˵²µĲҪֻҪܿصùˡ
Ƕں濴ԷЦԳָ϶Է
һ
ԹЩЩʲôã
܋SȻԲļơ
Ȼڼ˵ٶ࣬Ҳı䲻ǰλͽľ
ڶԷľǰûѡ˵Ȩ
ΪⲻڸЩʲô
܋SĵԳЦЦ
׻̫ˡ
һֱΪЩЩ˲طʲôҲõʲôա
Ҳ⼸ʵ̫˳Ҫϸûνϵı˿ɼ
УҲÿһζ֣øʲô۵ġ
ϴǸǸ֮¡
ϼˣֻйԹķݶ
ֱ뿪͸܋SЩجج

ٳûӦѾ˻ֱۡ
܋SȻعתͷôˣ
ĸء
ô죿
܋Sæ̧ԼЩӲգȻ̬
µֻܰżƵĽֻżƵļƻܹ˳С
ܼҹˡ
˼ü
܋Sôˣ
뵽ԼǼµͷͼƻӵ˽ɡ
ѾӦǡĵȴǵ̾˿﷽ģĪںϼʲôµ۶˰ɣ
Ҫһأ˵·ԽԽխˣҪߵ±߶˰
Ѿأľսţһ֮ضͷⷸЩùһȻϳԺȥ
ʲô
ز䲻ȵؿ߽ԲŮһۡ
㰡܋S齱ߵĹĵ£ѹ˵أ˵֮ˣ
ʲô£ذŪӣĵʵ
ҹ鰡˵ǱˣЩ͡
ˡ
܋SĻû˵꣬㱻üϣҲͬй֮£
ѵҪһηε˳޵ģ
܋Sͬ˵ʲô
ѵǡ
˼ˣ̧ۿԷòǾãռƽһ棬±ͬйذɣ
܋SãȻ̬֮
ءôأֻǾôֵ÷зģ㵱һ׮˵ưˡ
ؿƬ̣ȻЦһ
滳ңҲġֻû֤ݵĻɲҪ˵źã鷳˵𣿡
܋SЦŵͷȻ
˵ţŵͷϣʣأôû췢ѽ
ط̵س˳ǣֳţǸʲô
ҽոͷѾ߲֪˼ŵȥˣüζͷƤһһƽ˸ϳȥˡ
ҲҪúõشѽҪӵˡ
һӡ֣ؾ;ķ
܋SŵĻȴ޶ֺЩ
Ҹ˵ձ糯֮ϵٹٵ滹˲״Ԫأĸ⼸Ҳ˵£֪СӶĽءҪ˵Ҳ˭ĽģãֺãĺԵӦѽ
ü
أᷢɣǰ㳣Ҹġ܋SЦȥص֡
ױ̨ǰ¡
Ҳţǵ܋SͷմСǺܺõġҪôô˵еǼأѧʲôãǵѧѾ߸ɵĻ
ò˵俴܋SôţҲǲġ
أÿÿⷢͷϣҲͷҪÿöء
܋SžŮ̾
֪⻰зеĳɷ֣Ҳá
˷܋S㿪ʼ˷黨
أƯǰûùء
ϻظڱ¥ģ̫ЩڵϲǱˡ
ϾЩµļƻٲҪ܋Sæι㶫ôС
܋S۾ص𣿡
ȻҲ˵Ļ
ʲôֵأ
˵£ҲҪ鰡
˶ֻܸж¾ˡ
Űɡȡ˹һֻ鱦ϻӣţһԼٱ߱˱ȣֲض˻ȥ
܋Sϲؽֻ𣬰
أԺ챦ʯ˫澫£Ȼɣ
סؿһۣɲܸ㣬Ҽǵǻʺ͵ģҲôϲˡ
⻰ĵҫ܋SЦŵǸúúš
زΪ⣬Ρ
܋Sæһֻӷ˻ȥ
Ƭ̺ѡһ黨
܋SϣžüưŮ޵أ۹á
糺ϼɢȥؼĺɫΪҹɫû
úլڣͶ鷿УոմԺĶ塣
Σɻһ˽ˣ˵ʮ֮ڹʱѵһ˵鷿ﳤãൽҲûð
ѾץˣõĽŵǸҶҲˡ
ӶһµҪ֮ʱ鷿źȻ˴ߵ졣
Ͷû̧ͷ˼Ҫӡ
߽һۡ
ˡ
£
ˣԳռƽе岮ȥ̽ࡣ
ͶҲռƽط֤в̽ӣ˻ȥɡ
̽ǲɻļ࣬˸ռƽġط˭ͼγʲôطˣûйؿˣ
˵Լ˱鸮ĹϵͨͨڡΪѵصͬǰģȷʵҲ鸮ʹӡ
Ͷӵֽ˽
鸮
һģôô㣿
Ҳգ˹ȥɡͶ˰֡
˭ȥأ鸮ӣһ˵ƫô죿
һˮƽʦ͵ܡ
һ̧ۣȴԼҶԼ
Ͷһ͵ռƽ֮£廹ǰ̽ӣҲѵãͨһΰɡ
ĬĬ
Ȩǰǲ˰ɡ
Ϊٺ»ҲףӵҲûнҶ̵ĵ
ǰ棬ѾȥС
߸һʹӣŴֲ£һֻʳС봹ͷڻ谵У˿üۡ
ѣгˣ
佫Ŵ򿪣˻ϵŵݵʯϵռƽ˵
ѵռƽȻ۾
(   ûе,¼ʱ )


325 
߽˿ȥ
г
ЩĸŮƷլ˳ȥ֮Ǳ֮νгôܻķ
ѵǡĸ׳ˣ
л˵𵢸̫á˽
ǣү˵仰ߡ˵䣬һ
ӣ䲻ȵءšһת뿪η
ʯռƽеˣɻü
ĸ
Ϊôδ
λʹģˡ
δֻ߽ʳ˹ʳзŷùľϣͷڷȡ
Щ˺㡣
ЩռƽΥϤġ
Ծ˹ȥ
עЩ˴ѵķ֮ϣǸ˰봹۾Ĳ
һ˲˲ض
㡭˭ԣӲʡ
У˻̧ͷ
ҡ
ռƽɫ䣬ͫ׾ҵţŵͣ󡪡
һ˲һֻס죬Ļ˻ȥ
ӿҡͷкʾ⡣
ռƽ۾һգգؿǰ֮ˣһص˵ͷ
ɿ֡
ռƽһץס䣺硭𣿣㻹ţ
ҡռ£ˣƽϲԵĲˡ
ռƽ£һϵķˣȷԼֳ֮󣬵ʱ˽ֳд
ֳţ
ţ
̾⺢ӡ˭ߴ·ٿкã֪˺αص
ǰ쿴ôԣҲٶ⡣
硭ռƽ޵òˣӲ˲ᣬŵȻţΪδδعҿҺĸףЩ㾿ȥ
ȷȷʵʵԹ޹ֳĸԹͶӣֳʱͻȻǰĻǾǰֳɿԳΪ
Сʱ
һЩ£ŲѵĿԡڼƻδɹ֮ǰ޷ԭʾˡռεصһֱҲܵĸףгʹ˴ǵϢ
ռƽͷҾ֪һѴĲҺĸ׵ģ
˵ţץֳԽЩεصҵĶԲԣһа취ҳȥĶ𣿡
ģҶ㡣ռǰ·ݰŮѭѭյصҪĻС
ռƽͷôұô
ռļʱ䲻ֻ࣬˵һ飬һҪ
á
ռƽŵĿˮ½Լ侲ԱԽֳĻǵ㹻
ֻɳΧʯϵķƻܶţбͻ谵Ļŵú
֮ʼͶ
ϴȥ鷿ǱоһżȻǽһùٵͬʱܸЩӡ
дⱾҲһ㴦ߣʶдϸ΢Ҳٷӽֵһԡ˵ֵҲ࣬ҲⰡ
ݶ˰ʱʹðʳ֮ȥǰԺ¡
ǸռƽǲϹͬı𣿡Ͷ߷ŽҪĹı鰸ǰͬµʵ
Ҫͬ˵ء֪ռ뿪󲻾ãռƽͻȻͨƵã˵Ҫǰδ඼˿
Ͷһ¡
ռгȰ̹ˣ
˱鸮ȹϵȰˣ˼֮£ǸҼ˽ҶӾΪе˸òøе޵ݣ
ЩʲôͶæʵ˽Ҫ֮£ҹΪβڱ٣
۴شˣҹʲôֻ˵Ҫ˵öʣ˽˰ϣὫһ
ŮҪйˣҹȥҴҲûʲôá
˵ˣûͷŨܵģĴҲ˲ϣԼҴ˵ͷҪԼ۵ġ
Ͷ˼΢΢šü
ΪһҪ˵ö
ѵڰйı֮˲ɣ
Ʒ
Ȼϸ룬ȷʵҲܸɳ¡
Ͼǰϣг˸ЩȨƵģҲֱȥˣΪԵԼôĿˣҲҪȴкġ
кһ谭͸űˣҲױ鷳
Ͷôһϼƣðɡ
ùˣǶأҲֻʵķݶˡԲӣĿ֮£Ҳ
Լļʹ˺ܿá
(   ûе,¼ʱ )


326 ԧ
ͬøһֵ¥ڣ¥һżͬģð㡣
˾һ˳ġ
ҲǾȫ¿ԡ
ʱðշ»˲ˮ˵֮˵Ľչ
ռĸŮסŵƬżȻͬռƽ棬ٽƻʱ֣ܿ˶˵ߡ
˵䣬ȡһŻֽ˵Ļ񡣡
δнֱֽӵȥչգϣƵǰ
ⶨȥ
ȻһλŮͨᷢʽƺǸѾˡ
üۣԽԽ
ҲΪͨЩûȻ
а
ԼҹĺһС˴İŶ룬ֻǻֽɨۣⲻļĹѾ𣿡
ȻĹȥһҲǼġĺüԣɲֹڿء
⣺ȷû
Ӿϴġƶ
ͷ
İԾ˳ȥ´ϡ
ȷʵˡ⿴ǻ˵罫⻭񽻸ʹ˰ɣ
˵ƾŻ񲢲ֱ֤ؾıҲһչŻڣʩЩֶΣ˵ռƽɿˡ
ֻҪռƽɿڣͺðˡ
šһǡ
ֻ
Ҫǻֽ
У̲סһ䣺ֻǼ򵥵һȴҲø⴫ҽֻƾѣҲۼ֪˭Ļ
һ£ŴСߡ
˵̫
ͻȻ뵽һҪ˵
Ȼͷ
ԭС߰
ǵѩ¥λĪСֵġ
ǰϵľԺͼƺҲСߵֱš
ǵãСߵĳҲܲ
ѵ˵νġĳӲǺð
һ˵Сߵŵʵ٣Ҳܿɿӡ
ͻȻ뵽ǰԼĸżȻͬ˵ǰͰҲЩ˵Ļ
񣬶бҪ˵һ˵ˡ
ʱҼСͬùߵĽŵСߣ˽չòˣұҽס
һ㶡
ҪСҰأôⷿӻûüأһש߶ȥԭһĸо
ҡСͬù
ܾ˷ǰ˸ӴŵĹϵ
ʲôǾǡߵĽˣ
µ棿Щɵؿǰˣòǻ⣬ҵԧװɣ
һۡ
һ鶼͸
Ĭһ¡
¾̫͸
ϾǸӹֻԾģһǰᡪʱ㽫֤ݡ
ͬ˭֪᲻ὫõСߺùϣ
ֻǡ
ţôЩˣ
Լȿͷ
ʱͻȻһҵĽŲ˵
ô¥µͻȻأ
ʲôˣ
ֿ˭Ȳ谡
ʲôʵˣ
ʹأǰҹİӣ
ôǰղǶѾô
˵ǸĿڹˣ
ǵȥȥ֣ȵң
Щؼ۵ͬһ֮󣬶˵Ĭͬʱվ
ץϵñϣߣָ߷ɿش˽ᡣ
˵װû棬ǰﵽײŸھùϳֹ֪Щ꿴ֵˣȱľһ˫ۻ۾
ʱѾΧ˰ա
ǰŽ뿴ʾСǰͷ·
·Ҳѿ
ǵİȷʵ˵С߽߱յһǮػĵ׸̾
ڵļʹҲûȥʰˣʱüٴγӡ֤˵ָʹıҹ֮ˣĹأ
ôôù
ȥļҶϵİӣ˸Ĺ
Ǻļҷ
һʱ䣬Ͷ֪ԼĴ˾ĸֵͬ顣
һռƽߵششˣһУصָʹвȣвңҲļƻ£㲻ŹҺĸף
˵ţߵףǰ֮ԲҽҲΪᱨĸףˣǶ㲻ģΨн˵Ŀ֮£ļҸĸһ·
ʱը˹
⣬Ҳϵʹռƽ˸ɴֱӵĴ𰸡
ǡҲźۼɿĵĹʽռƽ˵ó


327 
ǰڹϣһҪģ
ôͻȻͱ˾Ȼˣ
ѵ˵Ѻ֮󣬳֮⣬ʲôˣ
Ǹֱٶȸͷʶ΢΢ͷȥ
ܾһ˫۾ƺڰж
˵ƾļĹвȣ⻰֤˻֤ܹ֤ͶŹڵŮʵ
֤ˡռƽƺ˼ԥƬ̣ŵһ˿֤ǰȥĸĹҹȥģֻǡҲ֪ǸǷԸ֤Ҳ֪᲻Ĺ
Ͷ˶ָǺˣ
ɸܴ
Ͷۺӡ
⿴ѰĶ֮£ʵ򽫺һӱ۵˺ü
ַ
ôɸֳˣ
ôͲ벻ؿأһΪʱ緹Ե̫ˣ
ǼϣҲƨðɣ
ţʹǿĵסز֪ҪˡУתͷ۷Ըȥɸܴǰػ
͵ÿ졣
ȻһЩ֤㹻Ӧʱ䣬ͻʹ֤ʷ仯
ΪβͬʱļĹǰöʡҲǳڶ֤ʵϽԿǡ
Ͼռƽ뵽ˣ֤ˣпܻˡ
ƵİʱҲᾡʹ˽˺֤˷ֿѶԴﵽ֤ٵĿġ
ۺܿӦȥˡ
ȥ˱ʱڳɷ֮⣬֮ˡ
ɷһҪŮȥʻͬǰ׮÷зҹİйأʱ۽ˡ
æеƬ裬ҴǰȥǼٲǽºȲ衣
ŵòᣬΪ׹ٲֻȰο˷ģֻ֤ˣֻҪ󸮹ʵ𻰣֤ʵ˰޹أºҵԻὫͻع󸮡
ɷ˻ǲģٶ̽ʼʱȴǹٲӲࣺ˰鲻? и㣬дʱΧİղ²ٸ񡣡
ɷɫ΢ס
ɷڼУɵ𡭡
ܼ? һ? ͬɷǳѰռ? ҲǸ˴콨õĺûᣬʱյĵλ
Լ̵? ԶЩѫ˼ҵ? һֱΪСģӲʲô
ЩɷȨ? ׻ǽȥŮ
úô? ʲô? ֪ʲô˵ʲô
ĸ׽ŲĶ? ܋Sæͷ? ΢صĸ׷? Ů֪
Ƶļƻеƺ˳
ԼҪôȴҲĵĿ־Ͳ
Ҳ˵̱ضѰ˵Ҳܹҵ˵ġ
Ĳᱻǣȥ
ܼҡ᲻ͬļҽӣ
صᱻջ? ᲻ᷴαֻ֤α
ΪЩδ֪Ĳ²? ҹһҹδܺ? ᵽʲôڲ
ϵĹ֮? Ըѹעӣ־иֱŴࡣ
ɾ˵ܼҴͶռƽӡ֤
ռƽ܋Sͷ
ش? ǰλܹŮסŵĵطͬ˵Ĺһ棬Ĺﱻ㣬μֻѡĸǣŮͬλܹѾ߻Ůͬһĸ
Ͷ܋SܹԿʵ𣿡
܋Sۿ죬죺ˣҡҡǲˡ
Ͷû˵ʲô
̬Ѿ֪ˡ
ռƽѣλܹɶȻϷ
ģǲóȻڵļҰˡͬ˰
ʲô취?
ϣֻҪţܻѡ֮¡
ǺδһҪסһ㡪ڲǻᴥΣǰҪѡһԼĺù·ߣΪҪҹҹԵġ
ȻôᶪǻǱҪ
ûˣʲôȥסİ
Լʹ˵һôȴʤʵõĴСС
о仰Ҫܹڹ֮ϣÿһֶ豣֤ʵȻǺԭ򣬱԰Ǵ۴
܋SԲ˲ҧҧ´ʲص˵ͷ
شˡռԣȷʵ顣ȷʵȥĸĹĹ˴Ÿңȥ顣
Ƿ¿ɻУ
܋Sͷڡ
Ͷ㵱ԸѾڹٲͬ£ܸȥȡš
㵱֪ĹΪҪռƽ𣿡Ͷ̶ʵ
܋Sæҡͷ
شˣҵ治֪Ƿϣδ˵Եʣֻ˵ȥ˴ȥĸˣҽ˴̸֮ʱҲڳǾ̸ʲôһ֪
˵ţתͷռƽЩռҲ֪ģ
⻰ǶԼͶ˵ģһ˫۾ȴضռƽϣգҲգһ¡
ռƽǰ㣬ϴ
һ̣܋Sˡ
ҲԽ̵ᵽһʼ˼ƵİһеһУѾ㲻Լƿˣ
ͶҲռƽԿм٣
ܹ˵ûռƽһ܋SֻܹǴȥضѣصļƻ֪顪ܹȥʱҼоǣӸңƾһ㣬ұ㲻ܺԩ
ŵôԣ܋Sŵǿʱ˫ֳϹͷ£ֱϡ
Ͷͷʵմ˵һμĹĸ֮δϢģ
˵ǰѾܼ߱ҹȥģ˵ܼҹﲻ֪Ļֻˡ
ļƻߵһѾݵġռƽʵ
Ѿߣɻ˵ĳ𣿡
ռƽ룬ͷҼΣӦһԡ
ôԣͶȡ˻ֽʦүռƽ˻
붼̫ռƽָһġ
˵Ҳֻ϶ԡ
Ҫ˵ֻǿ˴¶ѡѾֺͨûʲôصԣģҲֻЩˡ
Ҳܵ˵ʦүòаɣ
ôŰɣϵóġ
Ͷӹ˿Ҫ˵Щʲô֮ʱһ۴Ӻ˹ߵ˵һ仰
ĵһĻֽ
Ͷü΢ǻֽǰչ
»ûѾ߱ˣȲ˵ǲ񣬵ݴĳ̶ȣԽ˾ˡ
ôһԱȣ࿴ԼʦүһۡΪʲôЩӵˣɰò֮󣬾ʦүֻФóȥãնûץ˵ԭˡ
ЩץֵˣͬʦүĻҲ˾á˵һģһֻ˵Ǻ޹ϵ
ԴˣʦүΪ֮˱ԶԶ
֪˭ģԺܲ޳ã
ϵļʹ˳Լ˹΢һͷǶǷĻӦ
ͶԸȥĸ
˵ҺܿŻȥȷòߣĹǰ󡣡
ٲӦ£ȥˡ
ʦүһ۹ٲĻֽ԰ΪʲôúǷأ
⣬ñµɴͬһۡ
֪Ȼ뷨˿Щ΢΢ķ
ţ˵һ仰
ŮӵϢűɴ࣬ٴů
ͷֱ֮ͦʣֻֻů紵Ķ̣Ҫһࡣ
һйٲܿļҡ
ȴزڸС
ǲɵúܣҼСү֪ôסˣһĹȥ˳аӻûܼͬΪ׹ٲ˵
δ˵ٻϾĿŵļٻ˵ȥһֻ֪֮鷳ѡ
Դȥ긮˶֮ĸ˵ȣн֮Խ˲١
ǻǰٲһܼӭ
ǸţǼͶҲҶ˵ʲô
Ȼռ͵ͬҲΣү˵ˣٲɽץסһ˿һİѱ
ԭĹﲻڸСΪ׹ٲȡǷǲ֪⻭֮˿ĹѾߣɷôҵһˣ
Ƿ񣬴ܼҵüͷ
ôô񣿣
ͨһɿ񣬾ֱܽĸ
֮£Ҫ˵û˶ˡ
ȷʵĹԺѾߡܼƽصֻѾߣȻʱڹźġչ㣬Ѿ߱Ҳȥˡ
˵ţٲֹ̧˹֣˳ȥҼĹֻһһأôҲҪһʱλүȻȥͬʹ˵
һʱ㹻ʾүˡ
ʵһǰѾȥͬүˡģү֮ǰȽס
ǹٲȴȻҪ˻ػȻһ˻ȥ㹻ˡҵȷ֮ǰĹδĹ֮ǰֻڴ˵Ⱥ򣬹߶֮¡


328 η
ǡλڴƬ̣ЩЪһЪȥĹظ֮£ʧˡ
ܼʩգת뿪ǰ
̴ȥĹԺУ°ȥԺСЩ֪µͶұˣһеү֮㣡˴ܼҵʹӽ
ʹӦ£ȥˡ
ȻһϢѾ¶С
£ҷǰԺʱƼͻȻ˺üٲԼ˵ҪĹȥš֪Ϊ˺𣿡
һǰԺͬ¹ϵСѾʵ
ηܼҵϣֱûֻ˸ͷ͸æܹˡ
һŵĨڽ¡
Ҳ֪
æĨ𣬴Ҵ˵˾䣺һлҪ֮ƼģȻҪƢġҲȥɣƼͷٲҪˡ
˵ţĨæȥˡ
ǵʧıӰСѾɻü
ܾǺܺµӡ
ѵ˵ﵱ洳ʲô
񡭡ǰģ
ͷһСѾаһүҲٶˡ
ǰŸ뿪˴ºű㼱ææشڼ˳
˫ֽ߬һŷԥƬ֮վҧҧ˱ʰ
Ȼʰһ룬ҵĽŲС
!
Żڹ﷿ء
ҳ
߲ƵѪɫʣҲ˲ȥʰװЩİҴҾڻУŻҿ֮£ڷűƿ֮ǰ˴ࡣ
׿ռխǻңλñ濴һƬڣ׷ֲڲˡ
Ծϸµҡ
ڷУһҪҵĵط¾Ǵף
뵽һһĸ߸ߵҷ
űƿܿ˽
ԺĹӺһѾߣǵ˵Ǵܼߵĸ˳
Ҳ˵ǴܼҪ
Ҫٲȥ
ܿ㷢²Ǵġ
ôͻȻ˵ǲ˭콫ǰԺ˹ٲ鴫ˣ˼ˣָɢϻӣˣ
Ӳźۼؿһ۴ױԵǳһĻ΢΢ü⾿ǳʲô飿ҵڶûأö˶˵ʲôأ
˺һصסһá½һĹȥ˴ʱڸУڸƼǱ͵͵Ի˸ĹﲻڣӲͼӳȥʱץסɴܼҴã
ⷬӦǡ
Ƭ̺˱ŴˣϽĴϸ˾ˣ
֡ߵѾ߾岻صʵʲôˣ𣿡
ôˡ̾˿
˵ѾͷҲˡӣ˵ǽʳʵǳϦ
ϼҴڵҲܲ˰
Ҫ˵¾ˣ·þ찡˵ǰܡҹܲС
ͬ»ǲһģºǶ˹ӵλãٲҲǱϳȥ
һǴ׵λãѾ˳ȥ
֣ӿҪ𡭡ѾСʡ
ˣ˳˵Ҫٻ鿴
ǡ
ŲԶȥµڵԴں
˳ĺҲδе˿ɡ
ˡ
ܼҶǶԹٲһͬȥˣ˵Ӧٲתͷз˳ץ
ȥ˵©ʲô
֮£汻ץס֮ĻĺƺѾѲ²ˡ
ôڣ
ʮ꣬
ٲܾ
춨ȻҲǾġǺһ֮ʱȻѾеĴܼˣ
һ̣ŮǹһС
Ӵ¶Űűߣȷ֮һ·߳˱ãƽ˺԰һ˳ȥ
⹷ĴڲżȻ
ǰֻССһѣʱܹ֮һͨΪЩʱû¾ͻڴһЩ
ڶգöһʱ½ƽջۣ˵þˡ
뿪Ժ֮󣬲ΣյĿʼ
֪ұȻԽԽܣɲ飬Ѹٵ˾
ҪӴ˴˶Ŀȥƫ
ŲͬǴƫƽٻ˳룬ŵ֪ĹߵѾߣǰĳȥռƽߵĶǸš
ֻҪ˻ûеõܼҵʾ⣬л뿪ҲΨһĻᣡ
⣬±ѡһСһ·زص˺ƫŴ
ûİڱȼ£糣˹ȥ
ȻҪڵŷǰͼŷͻȻܳӰôɻӳȥ
Цŵ汻ܼҸˣ֪˳ɻӺų
ţţһûӵСѾҲĿ֮ܳȥֱ쿪
Ƿ˳ɫ󺧣ʶš
Ȼһ̣˵ĶȻһ١
ֻáͨ죬а˳ڵˣȺ󶼵ȥ
ô£
²ؿ£ȴκӰ
ѵҲľ
ˡδҲ̫Ӳ˰ɣ
˹ͷСѾ˼̫࣬׳ŵǰժŵԿףŴҴҴ˳ȥ
żһ˲䣬ǰ·ȻãȻ־壬ȴеᵽɵĸо
ֻоֻ꼻һ֣ܿɲˡ
⴦ƫţںǽһխ֮䡣
ûڣһУҪȥ߰ɣ·
һ
ضӣ㡭˭
ŷҲǹٲ
ȥٸˡ
ΪʲôҪȥٸ֡¼˵һ䣬תҪȥ
һ˲;类סʹʱ
治ȥ𣿡
üҲȥҪΣ
Σǽԭ·Ժǽڰˡ
һľսֻñֱɱûҪ¡
Ҳȥ
ӳģȥˣ֪Ҫĥ
ǱȥٸСص㲻£ֻ֤ʵ̹ףᱻʱһģҲУغļ˻鷳˾ô֮⣬㻹ҵȵȥ𣿡
ɫӵر
ʱͷһֹĻȻ֮Էеģӳȥ֮ҵֵطӵееİ
Ͼˣܲܲϼգ
ʱǱץȥٸļʹȻ¸ٱ
ǵʱٸһȣʲôģסηİҪʧȥˣ
Ķ֮ʱȻԺǽ֮ڴӵĶ
ôˣ
أӦֻǻˣ
Ҳš϶Ǵˣ
ȥ׷
»һҴӦȥٸǿߣ
ǻü
һ̣ʵ֤ˡ
Էһץϣɱ㷭խ
ڣͶһյ裬ҪҪ;á
ţ˵ĹǻϵѾ߶ڸУļҴܼҵ˼Ҳȷһ仰š
ȥ룬ҲµõȺļ϶Ȼбʷ
֪ˣô죿
ȥߣȥ޶֮ļҹҪ
룬ɵӲ
˵ӵĻֻҪļƤ񣬾ĹҸڵȵٻسǣֻܸɵš
˵ļʹ˾ȻغϢһϢ
֮ʣʹ˿һķ
ﾹˡ
ӻ˴ǮλãҲվһᣬػر
վȶҲҪվһ޶ͳɱ
עֻǼ裬ϾҲòôһֵλá
ӵһ졣
ˣĸѾߵˣ
Ͷ׼뿪ʱһ
ˣ
ͶؿȥȻһɫȼ׵Ѿ߱˽ɵѯʵĿ⿴ۡ
۵ҲЩãȻ
˵˴˿ܲţ˲ǱļҴģߴˣλ׸ظˡߵ·ѾͻȻðˣ˵Ҫš
ԷҪˣҲþܾ
Ǿôκؽ˸ˡ
ˣ
ռƽָ򱻴ڵ£ߵѾߣμ洫ţҵң
ӭŶԷĿ⣬͡
Ҳ˽жԣϾҲû㲻ϰ
ңռûϴЩӣȴԥصˣ֪ҼĹƻı֮µȫ
ռƽ
Ͷ
±㽫Լ֪޾ϸԭԭ˵һ飬ԼҹĴġ
˵й̬ԽãƽεĻԽƤֱ֮סηء
(   ûе,¼ʱ )


329 
֪˵֮¹ʹˡ
˫Сȴ۾Ͷеˡ
ٶϰ꣬ϻö񣬿ɶԷ֡Ρˣ𡱵ŨŨô£
Ѿ߶Լ·ȷĹ滮ļ֪
˵ļҽôţĪǲ׼ҪǸʡĵĹˣ
Ϊ˵˼ҹﲻʡģҲûԵġʵڸ¥лһʱǸ۶̫ߣĵԭҲȥصģѳһӡ
ҪǹѲֵ㣬ϾŻͦ·ġ
Ͷߴջأֵͷеıӡ
ϣʦүռƽµй˵ǡ
ϸֱˣԣͬռƽĹʣûκγ룬νʮǺϡ
ʹ˷ֱóٽⳡִͷβİҲˡ
Ⱥе͵͵صӡ
ʱռƽͻȻʲôƵãЩԥؿڵˣΪŮܣǰŮӲʩҲŮһЩ֪ɷΪ֤
ͶʵΪ
һЩƱмΡ
Ͷ΢
Ʊʲô֤ξ˵ˡƩǰǲɻȥЩΣвٶӱ¶ܺߵݡ
Щںδ
شˣҼУδռƽϸ˵˲ضλãĸ״ֻɹ
ˡ
ͶʱԸ:ȥռҽȡ
³䣬ٲһ·ϣܿ㽫ռƽֻ֮ͬɹһȡš
λүɼĸˣ¿ɻ𣿡ռƽŴɹ޵Ĺٲʵ
ٲһۼͶ
Ͷ΢һס
˵òϲ̸ͬ޹֮£Ȼɷ֮ڡ
ٲÿпɣһڲࡣ
ռƽ֮࣬Щ⡣
ĸף
ǡİ
ǵڳУ˵ڲĸǣ֮ǰԻϻӡ
ʱǲŵġ
ȻҲţ
ֻʶĲ²ˣһϸ룬֪˺ġǰԩ޳𶼿ԶĸŮȵˣôЩ֮󣬵ȥĸף
һֳİš
뵽ֳһֳƻ֮еľ棬ռƽЩ
ֳ˵ˣһλ£֮ֳ跨;н
ʱ֮ѱȡͶǼοһ֮սĿһ֧ϡ
Ůһϲ֧ͨӿܲһôһžͺܹ
ΪĹѾߣЩǲģӦԱϰɣͶʵ
˵ⲻļҵش𣬵СѾεĳʵں㣬ѾĳϵõΡ
΢һͷӿһϡ
Ͷ˽Ƿеǰ
ЩȷʵҼҹĶƶص
һԵ܋SãȻˡ
ô͡أ
ֻһ֧صĶ
ѵ˵Ҳ͹ﰵˣ
ܰҪϸڣ˵͹ȶ֪Ŷԣʱ˽أ
ԣ¾ô
֧ӡӼǵáƺǹеʹ֧ͣ챦ʯ˫˵
Ȼ֪ԼҹʱռƽЩеĸҹģ֧ϴ
ҲʵڲԼҹΪҪر֮øռƽ˵ǴԭҲΪתһ룬ôԴǵǹʹҲ˵
һʹ֣͡Ͷɫ΢䡣
뵽һˡ
źֻͬסһλڹ˾μ¶꣬ȥŸϵ̫ࡣ
˵ǻϣʵǳ̫Գ˹֮ӹǶûûҲٻعȥǾôסˡ
Ҳûš
˾μģվ鱦ļˣʱ鱦ʦ̲˵һٻ˼ҵŮͲԭֱӿˡ
ҲˣͳΪ˼ʹ˼ʵĶ֮һ
ʹ鼵ʣҪ̣̬ȻҪںõġ
ԣͶԸ˹ٲȥ˹Ҫ롣
ڳʲôġ
Ǹհ£˼ң
̫Ҳܸӣûеؾ͹ˡ
ҵñ϶ȷ˾μ졭ǳ˾μ֮ӡڣڴˣ˼١
˵ţԳһ˲ϸϸ˿ӣҳǰֵһ׺챦ʯΡʱǵȥ˻ʺ﹬еġ
û¸æӻˣԭһԶȥʱʺ͸ҼĹģ
Ͷɫصͷ
ˡ
ˣȥһĸĹﾡǰ󡣡
ɽ֤֮£һζװˣǾʵ˵ȥˡ
ⰸӣ󲻳עˡ
ٲٴȥļ˵ļ϶Ⱥеճ궯
֤֤˰Ͽ¶ˣ
ļĹ
ϸ뵹Ҳ֡ĹͬﲻϣҲһյˡ
ܽв˶óĹȡ
ֿˡ
Ҿ˵ôֻиѾ߹鲻¶氡
ɲǺ۸ġ׸뻤ŮҲѿ
һ򲽽ܻס
¹ٸ˶ϣϽпֱܾᵶȥļ˵ˣ
׸ǵȲ֮ͨˣѵȥˣ
ᵽȥǼ䶯ʦĴ󰸣ܶ˶ɫ
ǼļҶǱ̣֮׸ʼնûйְӡҲˣ£׸Ҳδбۼ෴˰Ŀд׵ıʡ
ֻϧ׸ˣȴһ˫ծŮ
Ҳ̲ס롪һżȻֳһĹżȻ
Щȣǰҽġ
ˡ
ڣһԵ܋Sʱɫ΢׵صѽ֪ϤЩʡ֪ɷлȥ𣿡
Ҽء
ΪԼ֤ʣΪ֧ӡ
ûصʮ֣ɵڱƶԷһ׶ԷţԶԶվη壬ǿ̽˹ġ
µĵҲȷʵô㣬ʵܺػᵱ˵ܲѿĻ
ԲԲСɫ԰ףҲ亹ʪֿ
Ͷһ£˰δ᰸ܹ˼Ҫ֤ˣʱȥЩϹءҲõ顪ɣȴܹ￴һ
܋S˲
Ҳھֱɣ
ʹ˻Ҳʶ˲ףһĿڵˣܹȥЪϢҽܹ￴һ
ٲӦ£܋Sȥ˹ĸ䡣
܋SһյȲ裬ĵ׵ĽŰû
δʱѰֻϽһлؼȥ
ͬһ̣״Ԫ¥ڣ¥İСĽչϸ˵ԼҹӺ
ʱǰۿⰸһʱ˽᲻ˣ״Ԫ¥Է
մ˵ʮ˳ˡ˼ص֤֤Ҫ֮ϣΣעӲɾˡ

Ůӵϲ˼õͷĸ֮ɫ
ȻʼգصĶıص³˵һʼûش˷ٸԼҲ⹫ġ
صģһֱǴ±ŵĶ
²ʵǾڲݴ£
ûгɵصͷ
ȼռƽͻȻĿڣ˻ɡ
܋S֤
ţʺʹͳ֤ν·
ڴ֮ǰһռƽı֣ɲʲô֤ݵˡ
رȻҲаԼʲôѱȻҲʲôջȥˡ
ԣһеķνͻȻûκηӦء
ԷĿĺȷҲ׼
Ϊڡ
صעӵ⣬Ĵ֮ǰҵĲϲֵһᣬ˫ļҪġ
ԣԶ϶ڳûҪԸļҡ
˵ǳû
пܴһʼԤıģ
뵽رĿʱڶ¥⿴λ״ԪӰ
ʱ²᲻˿عҪڲ״Ԫǰʧ̬
ɵǸˣȻǵߵġҲǽճ֤ܼҹ
λܼҹȻҲֻǸ˰µӡ
Ҳ䵽ҪԳ֤ĵز
ЩⲻȻ۾ԭҵնϹ
ֻǣˣ˭أ
ʱһֱҲ˼Ŵµʱ̧ۿɫ鸮
ĸΪֱ룬Щ֪ķӹ̣ʱ˼·Ȼһ
ʶɫƶꡣ
ѣʶȷǱ鸮󡭡
ֻǡ
Ϊ˿϶


330 ί
ǰҴӾô뿪֮󣬱С尲Ƿǰ̽ռƽ
ֻǶģ˿һǷν֮ˣҲǻ᲻ռƽͬı߳֡
Ȼܱ΢΢ġ
²µ⣺أ
ȫ֪ʱ֪飬һҲоˡ˵֮ԣǳ˽飬ºǲͬ˵ġ
ҹȵһλԳռ˵ˣȷʵҲռƽӣֱƾνռ˵ݣȻ˵طݲ飬ǽ˱鸮Ĺϵű͸׼ȥˡ
ԭδ̫Ҳδüͬϸ˵⣬ռƽͻȻĿڣǱ㼫ֵˡ
鸮ж
ҹ̽ôΣǡ
˱䡣
ԣռ˽˱鸮Ĺϵǰȥ̽ӷСǱ鸮ռΪڣȥռƽ
ֻǣ鸮ŻռƽĸԸظĹʣ
ԾΪ𣿡֮⣬벻ʲôĶܹռƽ
ʵҷռĻѻռƽҲ
ֻǱѡ֮µİŰɣռƽʲô־ᶨ֮ˣ鸮Ͳй¶ȥ
˵鸮оԵİտԽռƽģ
һʱ̫࣬Щ
ֱٴοڡ
˵͢ڳ֮֮ƣмʥǰײߣǼռϷ硣
Ϊؿ
ЩҲһֱһ
ȻҲûʲôֵֵģϾ±ģ˵ױɵÿչϰ߰ˡ
˵Σǰ굹ЩλƵãԿɾã¶Щ𣿡
ͷ
֪еǼͬ͢ˮĹϵϾѻֽ֮ţüޱϵĺڹ
ģǼ޷ǵûⳡгԿЩҪص֮ơ
ͬ游˽Ҳ˵£游϶Լ޵˽⣬ޱ󣬱ضıߡ
λ飬ԭǶôóŪȨֶ֮ˡ
ȻΪ۵ǻĹЩҲһֱ͢ѹڽ£Ȩֳȥ˴ˡ
ͷȻ񡣡
һԵСԣһϧ
ֿһƨû̫ϧˡ
̸ϡԼ游ǫǶԼ޴˽öһЩʶһЩˡ
˵ţʵ֪Եʣ
˵鸮УһλĻš
µĻţ
֪еġ˵ȻǴӴģæʵĻǺ
գűѩ¥ˡκΣգòŮҲδܲԽ鸮󣬱δǰ¶档
⣺Σ
ţӦҲһλˡ͹۵ֻǴ֮Ͷ֮ͼΪأȴ˿ף˵һҲΪ
ˣȷвܣҲǻ֮š
ⲻ΢΢üǴôһˡ
ҴӲǰ¶桭
ĪвͬѰ֮
ϾֻϸĻţʲôҪزҴҴ֮¡
˵´֮Ŵȥᱻ˶ϣΪã
մ˵ĻôڼޱǴ˷ռƽ֮£¶Ҳͬйˡ
²ܾôˡвյ£˵
أĥĻ֮£էȻôһ䣬ʶؾ͵ˣش˷Ӳġ
һۡ
Ѿͷʲôأ
˵Ǳ鸮
ǸصǲطˣУ鸮ļƻļ£¿״Ԫ֮ٵͬʱȴЩվ˵ȻҲܾôˡ
˵
˼۵ȴЩЦ⣺νթ˳űһ£ʲô˵ģ
벻⣬ȴ㶣㲻
ȻЩֲСĴ֣Ǵ̶һ䣬ұ̧ŽߺȥͼңҲùޣУƾ°ˡ
һʱû˵ֻؿ۵˼
˵ңƽգ˳ֳһҲͳˣ£Լ޳֣񲻰װ׽͢ʱ˵ˣĻء
˵һ䣺˵ЩȿǵĲŶ𣿡
һȿֵˡ
ⲻһ
ﲻһ
㲻һúɡ
ͬ˶һҲԼ
һ۵ױЦ⣬յЦۡŶһŲյһڲ衣
ԭΪԲⰡ
һۣƺΪ³嶯ǲ죬˲ԸϲĹ￴ᣬһ̬ضһ䣺Ҳ˴֮١
ͷ
Ȼ֪ȫǲġ
ȴǰŮӵ̬ɢ͸ŷܣ֪أһ䡰ί˵˿ڡ
һԵСĿࡣ
ӡôԹأ
ѵǴеġ󷨡
ò˵δҲ̫˰ɣ
СǲΪֻվأ
ǴӷӦΪϣ᲻ɱڣ
СһʱѣҪĬĬ˳ȥȴָҶʲôܽ˲Ĺ𣿻˵ü
ƫǴʱű˴ߵ졣
ûлͷֻ
űƿųͭ˽С͹ˣ
ᣬСС˳ȥ̫ˡ
뿪󣬰ڱֻʣˡ
ŽǾ仰ģûί
С¶ίǻʲôν°
ңΣԽԽҲûȥί
ֻšһ˱ȼš
ˡ
ʵϸһ룬ʶʱıǷĵͣǸµĹҡ
ֻǺòͬˣίһ˿ʹ졣
ǲġ
⣬Զġ
պ֮ͬ£ͬķӦһĴľίأ
Ȼףѡ뷨ǡô߲ͻ
ǱŰɡ⿴акЦ⣺ͻȻίˣ͸㡣
һЦ۵ҲЦºͣá
ʵˣ˵֮£ƺеľʮ
֪һˡ
ͬҽɺãŮӵ̵ζ˵䣬յȲ裬Ƶǰ
ıǳþơ
游˵˵żҲĸ˵ЩȨ˼ҵĺլ֮¡
ǺõģҸǶȲ֮ͬͬ¾֮ͬ˵Ҳµ˼ջ
ʲô
յ裬õĲ񻰡
˵˵ɣʲôС
㾡Щõ˵
ͣ³Բļ϶վƿ˴͸
ʱⳤ֮ǡһͱ
սůϸ˼ңĳҲѻɴ
зɴСһ˲ֺܿ¡
ֻһۣҲƼ˳ŵˡ
һŮӵһмĳ࣬ȻüۼڴʱڣԸ֮
϶в˳֮⣬ʱ塣
ء
ϵŮӡ
һۣӦصһˡǡʱȴڤڤ֮⡣
Ҳûʲô̫˵ĸо
ȻҲͬڡ
ȳŮӣٻͬʱҲɼ֮ҼֻŮҲǾ볯Ȩ֮ȫȻûйǲʱƣΪ˼ףôһãҷҲ֮°ˡ
ԣ֮£Ҳٴθһݾѡ
ػᱻ鸮ջỻ
游˵ս֮ϣҪѵͷ֮⣬ﻹҪе
ڱս֮ϡ
ԣЩҪʱ̽ǡ

ֱڸǰʱضڱԹţܲܺúú壬һ·Ҷ䶼ʹˡ
ĸһ޲ֹĺӣһӦǡ
Ѧϴӽ˹ԱڻУĺűȥ
ؿԼĸһۡ
ܾĸڱʱЩֵֹġ
ˣŷæӭɫӵصү˹ˣֱȥƫɡ
üͷ
ڵ
ѵ˵ǰȥظȴ֧֧᲻˵ΪεˣǸȥģ
ɸʲô


331 
ܲΪĸ״һͬȥɣ
ôãҪˣ
Ҽĸµļ˽¸˸ףʱڸæµĸףôܻΪ˴˵С£
ϻûôӵġ
˵йأ
شɻƫϸ߽ϥ񣬱һֻյӭֱ˹
⧲֮£ܡ
յŮӵĶͷϣ顱һ죬ŮӾе໨طɽ
صĶͷʱ˺죬Ⱦŭ̧ۿȦеĸס
ͻȻ˵¶ŭڴ˫۾ʱʱΪη塣
ΪλͻȻ֣
Ƿ𣡡
߽ѦϿһĻĺӣɷʵ
֮ľѾõʱƲжôŮһĻĵʹǼ¡
ضܿҪˣô󣡻ô¿״ԪѦǰݼŭ
̧ۣ͢ЩŤ
ŮˣͬǸһȵȣ˵ǻ˸Ҳš
Ϊܼ޵óȥ𡪡͢纮˵ĺŮʲô£һ֪
ѦǷ飺ҵʲô׵Ķ´˺֣
͢꿴վ鷴ء
֮£Ƿйأ
صβ˲
ô֪
ŮûæҡͷϣȻŮͬйڡŮһֱţôܻŮ
͢Ϸһ˿Ц
ΪҲ뵽㱻Уд˲֮٣˿ǵ͹ˡļ㳤󣬸˱ȲõٻȴԹԴڼųޣ𣿡
˵ǵѾʮƽȻںȴʢֱؾûӲ޷
ѵ죬ŵ? 治Ůġ
֮ڣ֤֤ڣ㻹ǲϳ𡪡
΢΢ɴ۾
ʲôã
ʲô֤֤
ʲô֤֤
о콻? Ȼӭǵ? û˵һζӲ
Ůҧҧȥ
? ŮȷʵˡץȹСȴڻҵصŮҲΪ˸׺ļҰ֪ôͬ? Ů? ⿴øƵã£Ȼ
ˡ
͢˱۾? ΪĴ
Ů֪ˡҧҧ´? Ůٲ? ׷Ůɣ
Ƿ޷ĺ? ? ɸõĽ
ȻδȵκλӦ
ֳ·дž޴Ŀ־? ȦԽԽҪô
֮£Ҫִֹס鲻ԣǲʲô֤? СȻҲαģ
֤?
͢Цһ
ѵ㾹úܸ𣿱ȵ? Ҫ
˵ǴŹͷĻ? Ů? Ĵ֪ˡ
벻ͨԼΪλޱĶ
ŮֻǾáڱֽţؽŸףеص뺦ŮԸ
͢ڲ֪̫ˡ
̫ˡ
ʲô˼?!
һ? æĸѦϡ
ɷѦϽҧŲأǺ⡣
꣬͢Ѿӡѵ㻹ҪٺԼŮɱҵĺӣһΣҾóѵģ
͢һˣз񲣬ͻطУǰΡ
㣡
Ѧ۾ͨ죬Ҫ˹ȥҴǰֻϰ߹ȫ֣ǸܳɴµˣľĸԸŮȴ͸ǸûĵĶ
͢ꡭҪʮ˲ģ
Ӽǰǿд˴˴
ĸ˻Ʒ󽥽ʧһҶعɫ԰
ʱһʹӽŲҴҵ˽
ԥصүǰͷĹٲˡ˵ҪĹﾡȥŻػ
ȥš
ȥ֮󣬱Ҳûܻ
Щ㱵ҡͷߺ͵صףҲܡȥšܣ
Ȼȥ
͢껺ļңٶڶˡ
۵ײٴһ˿ϣ
֪ôջǻôµģ
ļҵ氡


332 
Ĺطɡ͢һŮκ
дɣæлסŮȥ֮󣬶ú÷ʡٲ鷳ˣ

Ѿǰ˷
վϵսδʱȥȴûͬ񣺡Ůˡ
󣬱Ѿ߷뿪ƫ
һ·ϣܾ鶼ûȫƽ
Ѿʼ˼˴µΡ
֤֤?
˭֤
֤
˭Ը

ⶨûռƽûͬıĻ϶˴йأԲαν֤֤һ
С֪ˣ⾩⣬ֻһ
غ޺޵ҧһ·صԺУҪ˵ǰѯϸڣȴԺ쳣İ
Ժеӭ
ܵ͵ȥˣ
Ȼ̤еһ̣ȴĸͰվڡ
ĸ֮⣬ѾߵӰӡ
ȴӡ
˼δ
ĸԺģüθ׳ӡ
ȴûһ㣬شĻһˣߵߣһֻһﵽС
һ籡
ɫ󺧣ʶţʲô֡콫Ǹϳȥ
̾˿
·ɡ
·
˭׼ôģ
ҶǷү֮£ﲻҪҲĪҪֿԡŰ籵ޱ˵
ܣôܡҲšҡͷЩ״εŵһбİ취
˵ţȻ̧ͷ˵ףײЩٲˡ֣أ£ңЩ취ڳ࣬ȥҹٸδؾ͸øҳȥҲ˱ǣ
ǰʲô˲Ҫˡ
ˣ̰ĵòʵʡ
ֳĬһ˲
ﾹȻˣѵá
ƺһ㰡
үˣѵڻ
εүأһǣ˼ףүǺԥؽƳȥˡ
֮£ʲôֵүðٸͻϵĵطأ
״ԪѾתˣһдκۣүôܴµȥõ
Щ̲סǰŮһ˿
Լ̴Ůӣ̾Ϣصͺúõ߰ɣ±ӣǵȥѰ˼ҡ
Ҳ˵ȥѰ˼ҾˣôӣҲʲôʲôɣ֮⣬ųãˡӶԻͷԣսÿƶĴ澴η
ȥѰ˼ңСϼٶϼ˵Ҳ֪ˡ
Ҳδؾˣ˷ĺѧˡ
ˣͬ˵Щ
رһһ䡰·úõ߰ɡֱҪƷˡ
˵ȥǲǾҪʼҪնֽǮϲʲôʽֽ?!
ⲻָ֪Ҳû㡣
ֽǮֽʲôģյġ
һã񲻵˵ظҪôĥȥ
ҪȥҸףҲŸ׵ģһа취ģ
ͻȻתȾȥ
ʱ׷˳ȥ
ͷᱬ˵ȻŮҲܴǿ׳ѡ
رס죬ϻڣһ
ѩ籲ѩϸľӣһȦһȦӴֲȻս
Ůӽڵϲͣ°ɫƶЬû˶
ͷ­һֽŤ̬ȥһ䴺ճĻ䱻˻֮¡
ֻһ˫΢΢͹۾صţ·ʢ޾Ĳʡ
һָ̽̽Ϣͬ˵ͷ
ܿ죬һ˽Ϣȥƫ
͢΢һס
үǰͷЩٲ
ȥ
͢ϸվ
ǰڣһйٲѵȵĽѣƫҲҳԴߴ٣˵ʲôֻܸɵš
ʱ͢ݸæ
׸
λõˣֻǣСŮעǲλȥˡ͢һƽȴһ˿ɳ֮С
ٲһ
Ϊ׹ٲΪѣ֪Ĺкβ֮׸ʾҲͬҼҴо佻
͢ԵĽӵصҼĹŴ£Żطµļ϶ˣѾǷʱѾˡ
ٲɫ䡣


333 ׸
ǽְ̾λʵʹˡ
⡭
Ϊ׹ٲ͸ƣ׸ǵ˾䣺׸˽ڰ
ԥԥصֻǡ֪ҵȿɷǰȥ򵥵زһ?ð֮⣬е֮׸˺һ
˵˲֪ͨҪļңǷҲ޷ԼҴ˽һʲô©ӵ
ذ£޿ɺǡ
͢ûб仯ֻƽԸ·
Ӧ£ٲ˸롱ƣλ
ٲ͢һգܿǽȥˡ
ٲǰŸ뿪ܼұ˽ү
Ρ͢ʵ
үѵǶˡûһ˵Ǳˡ˷²ӳ˸˴鷳ܼҴʱûֻǾүĿ
͢΢΢̧ۿȥ
Ȼżϸ롣
ɴƶϣǸֲڰԴ͵ϮܼҵȻǳġ
͢˰
̶ʵܼС֮£ɲˣ
ү²鵽ЩλܴĹｻö꣬һ䡭ͬ鸮ĹߵҲĽ
͢۵ֳһ˿Ц⡣
޵ĶŮ
˵ֶͬΣ޾Σ
˭ôһ˫ϣװ׽ѱ͵Щϡ
ЩծĶֱǣϧ
뵽಻˳ǴӴ֮ʼģòײŽӰǿѹ£ŮǳĻˡ
͢ŷĴĵ׵ķѹ¡
̧ȥ̫Ѩܼæ˷ȥ¡
үﲻʣǷҪ
͢þò³һ
ˡ
ʹˣεȴ˲֮£һǰĵʧӮ㲻ʲô
޴ˡپˣ

ڣͶٴοһѽƵɫ΢΢ü
ǰѡãԼ緹Ե̫ˡ
ڣȴǾóˡ
ѾһûԶˣȲˣ
ƫƫЩֵİգͬʿ඼˵ľǼǰͷͷձǼ
ǸӾ͸ˣõľȻļȣһһһſСʲô˽Ҷӵ֣
Ÿзʹʵסˡ
ŻȥԵ㶫ʱȴһ궯̧ۿȥֻǰȥļҵĹٲǻˡ
ļҹﻹû
ļѲҪӣ

һֱڵſֵİǵ
Ϊ׵Ĺٲ첽Ͷߣ˵仰
Ͷɫ˱䣬ʵȷ
¾ûϴĹٲƶ
ϾϣĽĹﱻ׷Ŵ֣ǡɲصֵҲϱȥš

ǲˣӲϵ˺ҲԶ׼ˡ
飬ҲǣϾ˶ˡ
ͶҲӦô
ֻǰ참Ѿ֮еܶˣ鵽ݶϣҲûҪ˵ôġ
Ƭ̺صµľľ
ʱ䰲
Ͷݵݲ飬ļĹηԾ󵽴Ϊֹ˰йߣоá
⧲Ϣը˹

ڸŵ܋Sʱɴ۾
ءԾˣ
ôܡ
ǸˣˣôеԾ
˵
뵽һֿܣ܋Sֻ͸ǡ
ؾôˡ
ôҲͲٺӻ᲻ʲôʣҲõػᱨˡ
Ǵʱ˵ǷɶһЩǿ־ͺ¸һЩ
ˣط֣ЩѪֶκ͸ǰЩС˼ֱ̫СҲ̫쿪
ݣ˵ˡ
أ
ߴһԲһЩ
܋Sһ۾ȥգ
ܹ
һԵ۽Щ
܋SһعЩؿ
˵ˣܹ֤°ˣܹԻȥˡ
܋SЩٻص˵ͷл
վŷʱĽţʱ˫ȶǷġ
߳ȥʱİնѾɢòˡ
Ҳˣһ۾ͿϤס
߸ֵڷţæ֣ã
܋SĪۿһȣ˹ȥ
ûˣ£ؼˡ갲οõļ򣬡ߣǻؼȥ
܋S䣬
磬Ǻʱģû㡭
ڣ܋Sʵ
˺Щʱˣǰ˶࣬ûܼǰͷ˿ãؿŻҺĸˣƽˡ
Ҳá܋Sͷۿһſ
ǰֳȰģֳ̫ɵ̫˼ȡ룬ɵǸ
סǲҲ֪ˣŮӵˣ޷ڸǵη塣

Ҵ˷Ҳ״鷳
ڸˣ˴֤ǵļңļպʹӿô죿
ģû㣬˵ˣֻҪ㵱˵ʵα֤ͺáεڳ֮£һҲùֵġ
܋Sס
Ҳ̲סͻȻ˽ֳ
磬Ҵˣ
̫ˣ
һζȥ׷ЩԼĶţҪȥãҲУҪʼڽţҲòģ㽫ԭеİȵ˽ȥһˣԻͷԣʶѾݽȥˣ
֪ˣ
õĴš
Ůӿ޵һ㣬ɤҲˡ
ʵˣųҭͣ
ϵǽȥ֮ŮӵıӶ˶
ô±ζ
һǰ֪ʱãȵʵڶˣðȥЩʳ
Եö࣬ǰſ˳Զˡ
ȴǰŮӵĿ⿪ʼڳѰʵǵ±ţɣǲǻձ
ǵģ±ձҲˣأ
Ѷµ˳
܋Sӹֽҧһֱ˺һ±ţͽС
ΥһĻβˣôó𣿡
Ůͷ
ţ㣡
֮ǰɵ˰ɣ
ôóԵĶҪרȥЩ£
˵˲ܶţŶžͱɵˣ⻰Ȼû
磬ԺʲôóԵģǵøҲһݶ
ããͨˣ

ļĹηԾϢܿڳдˡ
ޣȻҲѾ֪˴¡
ʱ鷿ڣŮ˵Ż
˴һ˲ʣ׸£״Ԫ뷨˿գļٴ˶
ƺЦ˵һԭɣΪԱҲֻбˡ
ҲЦ⡣
ţνһʯ͢ǸϺ꣬ʱҪòᡣ
˵ţĿ͵ؿǰŮΪǲ֪ҵ˱ͷԡ
ֻϧܹǸŮ
ԣֽһ䣺˵£һŮһĪҪˣθ׾Ͳˣиִ磬²Ϊ
Ů£ЩΣգֻΨһŮܹƽƽġ
׸߿ŮˣŮҲû㵽ĳıƵ飬붼ռӵĹ͡Ůţռӵǣ˽ȥռӼʱ跨Ⱦ棬?
޸ӵؿһۡ
ſڱտռӡ
о仰Ҫһ䡣ɫռļʲô򵥵㻹ǼʱΪá
ԴµķԣһֱϣɼˣȴܲŮǲ˵˼
ŮȻ֪ռӲ򵥡ƽӹ棬ܸ״أƵ۾أȴЩֻѰˣ˵ˣŮҲ࿴һء
΢΢ü
ôˣ
ⲻ֪ӲڵĻں
ŮҲһ̸ֱͬһ̸¡ŮռӼãǸֵи֮ˡ
ᵽ£Ů봹۾ɫҲ΢졣
ûκԥ
׵ø׳谮븸㹻׽Ҳ˾ġ
޿κε̾˿ǵȫ㣬ֻǴˡʼվ÷Ĳ£һպ飬ı㡭Ĵ
֪ڵʲô縸ǰǵŮҪ˵ġˣǸ׿ռӡ׸Ǽͼңռû˸ףм򵥣׸ͬǼͼһ𣬸Ҳصˡ
׸
ؿŮĪô˵ģ
ֻһŮȥ˼һίʶŵ뷨ǰҲûй
ⲻһ򵥵飬Ҫ෽濼ԷļԼǷоġ


334 
ףʲôءƵĵոˣֻŮԼ뷨ʹ㣬²ֻһԸˡռӸ֪ⷬ˼
޿Цҡͷ
治֪Ǽװ֪ⶼҪдˣϹӶó
ͱȡЦˡ
Ů
ôͲأܰŮ˵ŮһӶܼߣռӰŵҲʡ²ģҲ˰ˡȫ
֣˳׵䣬Ůδʲôֻһѡ
̾˿
δΪµһ㣬㿪󣬵ʲôѾӦˡ
ǰŮ֪ˡ
ˡ޻飬Ϊúÿǿǵġ˵Щ֮硣
ԭǲ㿼ռġ
Ů˾ģ׸ģҲֻһʱˡ
ԼҸɿڣĻϲ
лף
ҿû˵ôӦˡһΪҪúõһ˾ܲҵŮ
ЦЦ
Ը˽ⲻ
ȷ˵ǶԸ״Լ۰֮˽ⲻ
СҪĶֻҪͬ˵һ䣬ûеòġ
ңռӵĲܰЩǣҲᵣպΪá׸ǼͼҵĻҲ׵಻ˡ
ǲ֪Ը
뵽˫°üۣЩûס
᲻ã
ǲɲ֮ġ
ǻʱദӦ㹻⡣

ճ磬˳Сꡣ
ϸУһͣ£һɫԲӵˣŽеСˡ
ǰԱ˼ź⣬ŵʹһ䡰šʹתȥˡ
С
ҪȣҲýȥڵţֱڴӴ֮⻹? ²ػôţ
˵ڣοǼʶˡ
Ʋļ? ˵ʲôĸܼ? ׸֮? ר̵ⲻˣ
˵ĻƲŶһڰֵǹ? ˻ȥɡ
ѹȻ? ȷʣֱˡȥ𣿡
ƲʵѲҪһٶȥ
˵ôԸЩ˭ǽƢ˺ܶأôѾͨΪƵˡ
ⲻ? һͷԸ? ļ? ֻ˹ɡ
νûжԱȾû͹? ⻰? ;ֱ˻ȥ? 治ʧΪһǳ֮Ľ취ˡ
ǣ˱㽫˼תļҵˡ
գɫǾʵȥˡ
ûգ׸δܳ糯֮ϵ顣
˰˵? ˳Ǳġ
⻰? ֻЦһ?
ͷһ˰ⱨӦ˵ô׵ġ
ôϹߴ? õú? ֲ飬˵ĲˣĲŶˡ
һ? ⿢ϼһﻥóľ顣
Щʹ˵ðʳӪȥˡ

үȥƷ衣
԰У鷿ʱ˽
Ȳ裿
Ȼսˣڴϴס
⽫ǼɵĳиϵĲӣսһֻϻŽ֮ܰ󣬱ŰȥԺС
һȥΪ֡
֧԰żѵ棬೤Ų̽ұλС꣬ʱ
ѣ²Ρ
ֶŮЦк
ΨһĿλ
Ĵؽһ
ȥ۵ô
˰Լνȴʮޣֻͺͷʵʲô֮
˵ȥλһֱֻͺհռţһͻȻȥˣҲԭֻϡ
ŶĿҲȡֻʱһۿؼС˷Ը
̾˿
ֶֶŮɥ־ǡ
һֻߵĶĶ
ҲҲҪ֣ѲҪѧƷ裿
˵ֵֻλ
ѵܿ챻Ŀضȥûһʹ˯ӡ֤ҪλĻɡ
˺Ȳ̸䣬̽԰֮ɫʱڣ͸ó;ȥٹһ£ͷˣȥɾûȺˣҲͬˡ
ͬصͷ
ľɫȷʵãǸöȥߡ
ǰ͵͵ȥš
ǰ˵պǴˡ̽ЦЦʵɴȥմ𣿡
Կ㶨ÿдĹء
ʱɻʵ۴ŻӵһͬǰȪйƷϵĹԱ䣬ڲࡣ
ԱЯҾͬüӵʥǰ¶ģһ㶼ʱбֳɫߣлõʥϰ
֮£ȥֵģˡ
ҼţȥȪйɡ
Ų룬ĿĪЩԶʮûȥǵطˣ£ȷʵ
ȥĿĲ̽һ١
Ҫȥʱʵ
ΪΨһĹӣ꿪ʼÿ㶼Ҫ游͸ͬȥġ
ûȥ
Ҫشʱȴ̽ǰͷ˵ˣչţȰͬȥء
ԭţⶨȰģϾÿÿţλҪڳһҳſ԰ҵʬȥļơ
ţλĵ¡
žȻһ˲ԥԥҪҪǷŵ˵
ڻ˵ˡ
ҲǱȫ̼˵Ĺ䡣
ʵȥüͷһ壬ҡͷҿɶϲȥˣȥҲ֪׼ûʲôµҡ
̽ͷǰ׼û¡
¥ѽҪ깤ˣȰȥҪҺͰٹǰһǶ˵°ˡڵ֮£ﻢ£Ӷûоܾء
ԣȷʵʲô°
ٶ˵
̽ͷϸƷ˿ڲ裬ϸϸ㡣
Ǻò衣
ʱЩ⣬Ȼ˽ȥ˲֪ζŨǷ
ͬһǲ̰ġ
Ƕ廹ڼɡʱתͷ⣬ʵȥȥ
ŮҲͬǰȥģ˹໥ύУȥйҲУ࿴ļҹӹҲУҲʵøЩģÿ굹Ҳʮ֡
ȥѾͬ
˵˴һ٣żѾͬ˵ˡ
ͼɵ߳Լɨ
Ҳ벻ЩĿ⣬ԹճԲ衣
ȷʵͬ˵ˡ
˵õˣҲֹһˡ
˴δҪȥġ
ͬЩ˹ǰͻʫ᲻ͬЩӲȥգ漰͢Ҹ߹ȨĴ£Ǿġ
ֻȥһųһʶҲǺõġ
˵ֻǿǲġ
λֻȲ谡̽²룬ЦŵҲҪʱˣ³򵥵С˰ɡ
Ƥһ
ܹݱԵʣֻǡ³ĸִйһ⣬ٲȻͳˡ¶
뽫ȰסǵӰѾŲȥˡ
̽еĳָԺС
̽ĳգԵĲ˵ôǽٶˣû򣬼С˲һ㱻˹ˡ
С˽ںá
⼸ſӣһʱȴ֪֡
ϳǰδеǫá
Щʲôʵûסһ䡣
ϾС󣬾ûɫ
ɫô˵ء
·Ͳó䡪ֻҪһڣϹκŵ֡
ԣ˵һֿشڡ
ƬȲˣܲ̽˵ʢһ롣
˵ͷ
ͨʳġ
̹ƺŻͨΪı졣
˲ĵصǡ
Ὣݸ˭
¾Ĭ䣬һ˫ǰ
˿
һûôĽֶŮܱȵԽλˡ
ɫ֮ǷȱЩζӦпɣﳢ̽Ц˵
ʢȴ֮£˹һڡ
ͷ̹ĳʵࡣ
֪˴ӲѣǱҪ
ȻûбҪġ
ʱŰɵظԣҲԾóϵĻɿڡ
СƲζζԻйоء
ȻһԵĿʼձžһϵģ
ܿ쵽˴ӡ
ٶǰϦ԰ڣп飬Ŀ˯죬ϸһźɫӡԭߴӣڴϣĪԵʮСɡ


335 Ȥý
׼ҪĶ
СѾææȥ⽫ϣֻװͳֻйдնѣõŴôණ
̧ͷֻһأ
һѾʰ׵ˡ
Щˣ
òأ
ϾһһεĴȥСģеģҹȻҲҪСһֱͷԭء
СѾһгģҲٶԣνҲ֪׹ͬһ᲻ԼʰͷȻҲǸ⺺
ֻֽ˽ҵĹϡ
һ㶡
Σ
Ҳˣȥ
ǰһ˲
ǴûЩǵ鰡
ҷСǣҲȥ;˵˵ЦЦմְˡŴȥģҲҹһ˰?
˵ôͻȻȤأ
ԣ͸æ͵ͷһȥǲ֪ɽߣЩٺ͸ҹǣѰǲԵġ
Ȼ
ǵŰɣһõء
һͬɽҲνʱ˿УʱȥҲá
ҲӦ
ʹŰɡ
ָָǽϹŵһŹ˵

磬ʹڳ򣬴ʥһƺƵسȪйȥ
ǰ·ҴżΧڻʵ۳ࡣ
ͬʱʥݲģеĽꡣ
һλ
һո丸һͬ־ľӡ
΢΢תͷ⿴
ּ뾩̫ٵλүȽһ
λүʵݲ뾩ġ
ڵݣǧԶóЩ֮С
ķ? ྩǲǧ
ˣҲһġ
Ͼ̫磬ЩҪҴⲻˡ
ʱ? ߺһ? ˼

ݶ? ϵЩķ˿Цźѵ˷뾩? ﵽĵǹ硣
ǡҲҪͼĸ뾩
ԻȻءһ? æʵӷ˵ɺЩˣ
һۡ
УʮòѰһ֮ڲס? Ȼȴ̫ɫ
ջ? ΢һ׵Ȭˡ
ĸǰ? סһʱ? Ȼʲôἰܡ
ɾԶݡ
Ҳ֪Ļ? Ǳٲϸġ
ԭҲûʲô
λȴ˲ε? ȴԵЩûгǸִˡ
̫򵥣Ǳ̫αװ
϶ԷȥڹЩı̫ӵǰߵĿɸһЩ
˱á¶Ц⣬˵Щ
ν仰뱾? ˵˵? ̲סŮ쳵ο˿? ʵ֪? ˷ĹûУ
δشֻתͷ
Դ˵ӡ󣬽㡣
һ̫֮¡
? Ǵй룬Ŀһɵ£ˤˡ
ĪǸ˴⾰Ĳ
˵žеһ˶ˡʵ鰡ӻȻδʲôԣɵ˵ұΪ˶ûܱȵݵСӣֱ֪ʦ֮ھҲ˾ɫˣ֪ܱȵù
ӡ
ϵشĻ
̧ۿȥ
У֮αͦüӢ΢΢üĿбӵɫ˴ݣĹҲƽЩ̳ŮӣɹӳƷۡΪӿڳΪ
Ȼ졣
ĹΧһ𡭡̸˶̸ʲô
ƫƫԷһЩӵܣȤý
ߡ
ڻӿڳأ
˵һ˵Ӻ˭
λδҲ̫ýˣֱĲˣ
˭˼ұͶ̥öء
ʲʵģҲûôҪˣϾȷʵҪ
ԣҲֻڨڨЦЦ˵һ䣺ѵöԣһʱʧˣպһ⡭
ϵֻšһ
Ӽ״ҲûȤ
Ȫйھһ⣬;ٵֱƽ̹ѰһʱɵִȻʥݳУƺƴֱͣͣٽʱ
й⣬ͣ䣬Ŵһǰһ
ǷСǻֻ׽ĺ
ȴڴʱתͷȥ
ܾãһߣһֱڶ


336 
Ȼ˿Ǹ֮³֮ʱС˵ЦʹӰŲйе̴ӹ澴ָһʱȺܶԱ߾Ժδ
㽫Ŀ˻
ΪԼˡ
ױ㲻ϲ˶ƣϰ֪꣬ҲЩ˶˵עС
ʲôأ
翤Ů˹͸Ȼڳ˯ˡ
ûʲôܾãڶơߵý˵
˵˭˶翤Цһѵ㻹Ҫ˾˵Դһ䴩
ȡЦԼʱ֮£ҲգֻͷǰҴ˷ǴŹء
˱˵Żйлȥ
ÿ궼УסĴҲнģ˵ȴ³̰ţ翤ݣǿסġ
ϴҲһ£ɷӰ죬ͷҲôôˡ
ˣȱźõһԺһλúã¼ѡ
ŴԺа֮ǲ˸
һ˯Ǵʱʱ뿪ŵĴϼ죬ɫ
˯ʱкЩСأûǱҲȥˣֻ˵ЩѰ˵Լҹ£˵ǿ쵽ʱ˲ŽӺϴǱ磬ȥóˡ
ЩʵءšһСѾԼᷢ
ʰ׵гԲ裬Ů
Ȼ˵Ŵ˶ӣǰСôСﲻ˼ҵģƫƫҹŮϱʲôˡ
ĸŮϯ֮ϣֻŮѾˡ
ۺ磬ԱŮϯмһ̴֯硣
ϯʱ㱻ʱȥ
϶ⲻźۼؿ˶ϯ֮ˡ
һ֪ȴ֮⣬˷ĽǺƷƷϵĹԱ
˵ڳ˵ϻĴ󳼽ˡ
дˣȻȴֻڼѡ
Ȼ˷͢겢ûй
没ˡ
͢û䳤ȴˡʱžƱƣϹЦ٩٩̸ȫȻ֮Ӱ졣
֮£ԶŵλˣԵЩִˡ
ϴŹٷһ֮УϪ뷵۱㱻ĵΪۡ
ٷƣƷԱۡ
˴δд˵ȹٽ߳֡
һϸ룬ҲµóǺԵˡλˣȻ¿״Ԫˡ
ϣĽϣ֮ѣҲԶԶһۡ
ſΣЩԱǿ˸顣
󣬴ҪƵ֮ʱĿȴͻȻ˴˸š
ֳյѵô˼ǳɫۣīڣİʵ󣬷·Ų㵭Σڵñͷͬһĺÿ˶ȻȥҪĻ֮С
ĿԼ䣬⿴һ˲
ܿ㲻źۼؽ߳룬װģش˲ˣŽĿջء
һϾˣûϼڡ

ôͻȻڶԼ
θߴƺڰй۲ʲôݵطоƱԭҲֱͦЩ
佫Ȼϲ˲ˡ
Ե⾰ʱҲڹ۲һĻɻ
ܶӿΣ
񣬷·ںϼҪνӵƵá⡭һĴɣ
һ磬˸ͬ˼нˡ
ϯɢ͵ۺȥ
翤ϯƳԶЩЩģԸ˰ʩʩһͬͻȥ
򱻼λȥ˵˻
˵˭Ҳóͷûô򵥡Ͼòлסֲ۵ɷ߶˵ùȥ
ͨﵩǸǶ֮׵Ļء
ԴԤе⣬ʱ˰ʯףŰסȥ
Ƕءָָǰ˵
ȥȻƼʱӰ
кӴʱһˣ̸ͬҲˣ
˵Щʲôأ
šҲˡ뷨⳯˹ȥ
ȻʱһͻȻðһӰסȥ·
δܿĸͼԷ̧ʩһЦ⣺
ǣ
ⷴӦһǽŶԷϵľǿϳ


337 Щ˲
ӡ
ǰ΢΢ǷŮ۾һﻹǵ¡
֪ӢεѹӣδﶨҲ׽ȴ
һֱ
ֱӺ˶ԷⲻôĽӻֱѯʵʾӿʲô𣿡
ӴȡһЦ¶ġ
ʶؿȥ
һֻС͸ƿ
˵߿ԵʹĻƿӴʱѾˡ
ָԲԶλӡ
ʱʶؿһ¡
Ŀأ
ûӰӣкüҪǰȥ
ȴԵסȥ·
ʱתͷȥֻվֻǾؿҽķ
һ̣ʱĪᵽ⡣
Ǿö²裬뿴ӦЩһ
ţʱҲͶʯµϡ
ӵĺˡֻһ᲻ϲû¶Ӵ˾٣Ҳвף˿Ҫ鷳뽫ջذաֱԾܾ
㶡
ﲻϲû¶
ŮӲϲû¶أ
ü
λֻһģصҹϲϲ𣬹ﶼ˵˲ף˵
ǡ֪ﶼϲʲôԾܾԼĹ¶ɷʮЦ⡣
ҺϲĶкܶࡣҲЦЦȱ
ĵÿνɫͣһЦŵͷ
ȱ
صһͷҪ̧ȥ
Ӽ״æֵԴȥ꾩һһֱľ֮ݶδʼһ׮Ľᡭ
ʡ
ʱһͻȻĻ
һͷһϤ
ôˣ
˵ȥˣ
֪һͿˣüӷԸӻȥѾƣ
ûͼͣȻǱǿзˡ
ү
λүüʱ? ԾݵѾʹùֶεĳ嶯ˡ
λرеĹɡʮֺӣƱϲ˵? ð֮? ¡
үˡ
ҡҡͷ
ǲʡĵĶӻ˵Լû? ת˹ȥھʱ½Ų? һ䣺лʹѱ
ү? Ӧõġ
΢΢
ֱԶ˼Ӧõģ
ô˼
Ǿͬûʲôλ°? Ŀ? ദύ
¿šͦĳģ
˾? ǳ¶? ȥ
뵽? һ˶ͷϡ
? ǳʲô鷳
ԩû˦һһҵĲֻάű˼ߵƣҲͬ˵仰ˣǳʲô鷳
ˣʵڸʲô𱨣
˵ʲôأ뱨лӲ˼ЦЦҶӾΪͬء
ٴЦ
Ϊͬ
⻰û˵ȫɣ
ӦǡΪͬò
ϾԼĶʲôԼ? ѵָһɫ߿˹ڣ
ٲͬ? 㻹ܽȢؼҲɣͬһ? Դºмֿء
Ȣؼң
۾ϲ? 𣿶ԸⰡ
һ˹ȥ
Ըкãʲôأ
ʹг˵𣡡
ҶԴôڳ? Ҳôķ
㣬ȻȢˣͱȥϹǣѹӣҲ˵´¶лΣ˵ԣǽϽƼ˾ΨһıŮʱɱָܸӣ飡
һȥаơ
Ͻһȥǽȡ㹷
ΪСʱϽƨɵү֮һµͯӰڡ
ô𡭡ɵؿŸס
ôҲǸлˣ֣ܶ
Цŵȥһԡ
֮˵ѧôˡ
ʱҪͬϽԵл
ԼҸ񣬾ĵֱġ
һ使һλôµ游

һߣ뿪ʱߵǰһۣһδ
⿴кӵıӰöһ֡ĸҪ֪Ůˡļ
ʶؿһķ
ȻȴԷѾתֱ΢΢ͷ£·ǽȡ롰Ϊ֮˸ֿ˺ϡ
Ψикȥˡ
ڲԶһԻľǰͣ½ŲʵʱҪͬ˵ʲô
ٲõ߶һ٣ͷһͷһϽϽȥ˯
ȴϣкһ䣺ôɴǾһţ
ֽƾҵӣͬʲôأ
ЩȻؿ
˵Ҫжôǡ⾹ʱ˵Ļ
ʮ̫嶯
ƿ˼ʱֱһ䣺Ƿ֣Щ˲С
ⲻ¶Ц⡣
ʱ˽뷨˲Сı仯仯ԽԽ˵ķ緶
ҷŵҲûαð͵λǲϲûеĵز
ҺôǸأô˵ʹ
ҪҲҪҸû˿õĵطа
ȻԷˣ˻Ǿˡ
ѵû˵Ǻε֮ʱüҿ˺ɫ֮ͽվǰðˡ
ЦȻкӲεıȴʮ
һʱδദҲϲܻὫ¶
˵ණǲڣֻǲصúûл֪
Щֻһ࣬öӵ̬˵ԺʲôĲĵͽӣҴ߿ɺã
ʱһۣÿɷصѾڸȭˡ
ⱾһЦôҲֲʲôͽӣȻʱ˵ϰ䣬ʮ⣺㲻һϲЩ
ѧ䣬֮ڡȭ֮ȴǴմġ
ϲ˲𣿡
кӵıŤʱĺ㣺Ǵʲôʱϲأ
Ҳǰðɡʱúƽ˵游Ͼʹˣô£ѧЩôƺ󡭡
㷽Ųǻ£Ҵӣ
ʱᡣ
׻᲻죿
ըëļæ֪ء
νǰãӦڳʱɣ
ĵܵܣʼѧ书֧żء
˵ԶԶͷǱʼ˰
ǰ̶̴㳤˴ͷкӣ۵׸οЦ⡣
֮ܶǾӣĪҪǵűʱֶһ䡣
ãҶסˡʱˣЩȥɣղǻҪμԣ
ţһȥˡʱһۻľķ򣬲֪뵽ʲôɫҲЩȥ
λܼţʵʵͷӦ
ʱŴŰȥ
Իľгֻվԭ
ֻǵǱķˡ
겻֪ʱתͦӰ£ԶԶϣȻڵ
˹ȥһѾȥˡ
ȻȴǸֶʵҲûñð
һ
Ӧһ˲ʶ˾ѧŶʱ˵Ļ
ﾹ͵˵
˵õҽأ
϶Էȴݵصҿû͵ߵıͲԶװ¡
ֻЩԼꡣ
Űɵؿ
΢΢ۣĿԣشҷŵĻ
ʲô
գգ۾Ŷһ˵Ǹ֪ˣպ֮£һøӸɴЩġ
ʮּ򵥵һ£ͬ߶ʵڲڶ˵ˣԻ̬ȱɡ
߶˼ζؿһۣתǰߣߵﵹǾʦһˣղ˵ģӲǵһɡ
δǰһš
ȥ˵ɼҵô𣿡
䣬ͼһ٣̬Ͳôͻһϣʱһ˫ӢüǾܼҹӣ
ң˾ϲ֮չʱӿλҪϲɼҵĹӸЩܼҹӣ
Ҳ֪ԼΪλϸڼǵ˲뵽ˡ


338 ԰е
ǰҸɴǰЩʱαҲϵõģռˣ˵仰ѡ
Ŷһ
ԭ÷
˵⾩УͬҲһСĹͷҲλͬ˵ϼ仰ˡ˵ģҪôСʱҴҪôǿҴˣһȥģҲû˸߽ͬˡ
ڸԶ
Ůӵ⣬͸ᰲü۲Ծ㻺
ʵҲ
˵ף²ûʸҪΡοñѾ㹻ˣɴֱӣûаɽ޵ĵط
ȻʲôľٶǶԵģɵġ
ʶоΪλ᲻óĽǡԭӦ
Ϊû˳ݣԶž˳ߵĿܡ
˵Ҳֻо֪ˣŻᱻԻ󣬴˵ˡߵŮӻ˵ţҲŲ˼յġ
㲻˵Լ
òˣɫΪû۹ˡ
Ҳ˵Ͼİ򰡡Ц΢΢صӦ˵ûԵְɡ
ԵֵˣҲŲߵġ
š۵һ˿ͬЦ⡣
ˣʹģЩʵ㻹δֶ֪Σ
ɲǳġ
ô죬Ȼھ˵֮ǰѾһʹȥ뾴ˡ
ԣǲ׼˾Ӷ
糣һưˡ
Ҳϵصͷԭ
ߵ겻֪ǲ֮ʣδٶ˵⣬ֻ߰ɣȥ
ҡҡͷ? ʱ·ˡ
Ĭһ˲
ô
һҲʶ첻ģֲ? ˴淽? һײ? ϶Уֻ鷳
ô˵Ҳ͵ͷ
:ʱ? Ҳȥա
á
Ӧ? ȴδ
߳ȻִˣɳԱûУ
תͷȥ? ЩͻȻĪ? ʵҲ? һҲԵòࡣ
šһ֪ˡ
Цʣһȥˣ
ͷ? ԰мˮխϪ? Ľ¡
Ӧ? ŰߵһСǰʶػͷһۡ
ȴվĿ
ɫ£üѵټ֮ɫͻȻͷ? Щ⡣
Ȼͬһ˿? ȴҲظо? ġ
ûüε̬? ĵǱɾƶĶײһ£۵׽Ц⣬Ҳ? ˻֣תŲʧ˻ľ
أԭվ˺һЦ⣬뿪˴˴
԰;ʯƣŰ˳ѵƻУܿߵ԰
ʱһ˵ԼԼشС
ɫá˵⻹빫ӵһһͬء
Щ룬ֻģ˸ţһλҵ
ǹ˵Щʲô
һӦ
ţȷˡ
ܵ͡
ӵ
ͻȻסһľ֮ɫ
𣿣

ͻȻͣ£Щɻ
Ȼ䣬ͼԼҹ̧ſ첽ǰȥ
æϡ
ǰԶһͤ
ͤڴʱڡ
ͤʱ˽Ų
ʱ֮ͤʯתſЦ⣺
ͤƣк֮£һ۱ϳ˶Էòѯʵ͹£
ǰͬλ鸮Ĺﲢʱ֮ܽϳΪŲϯϴ档
ǰЦصͷ׼ȥģо˴ɫĺãѾͷƬ̡
ĿⲻźۼɨѾߡ
ʯ֮ϿտҲͤ޵ˡ
ӵټ
·𷽲ԶԶǵֻĻþѡ
͹ˣұ㲻ˡ֪ʱҲȲʲô΢һͷ󣬴ŰᲽȥ
ߡ
ǵӰԶδȥǻͤ
ԶǼ֦ҶܵĻſڣȴûŷֻǾصԭ
ĵ˺һһɫӰӻ谵˳
˿ǶѾҪ԰ˣٲұҪȥҹˡ


339 鶾
һ˿ҲֱҪΪѾء
ӻ͵ϰ䣬ǽЩΪá
ǡǲǷʲôˣ
뵽ǸŮӷŵͬЩҹ㶼һЩȷʵ
ռЦЦصɡ
˻Ҳ޷
ĿŮӷ뿪ķ۵Ųڻš
ѡ
ܿ죬Ǳˡ
ֻҲ֪Ժַʽ
Σⳡط꣬Ȼֵڴ
٣ѾҪȲˡ

߳԰ֻ֮ͷһ
Ӱ£һԴԻľԵ
棬
ɷλ͹ֵƽ֮£˿⣬Ȼͼʲô
ҲԽΪδĹ˽¼棬뱻֪Ȿ޿ɺǡɹؼڣӣǺˣ
й֮ڣҲвӵܡ
ѵ˵ֻЩ֮ռ񻹻ţʶԴ˹УľԱ?

ǣˣҪġ
ɵͷһ׷ҲΪһʱκ©
⣬µ·ߵøЩܿصЪϢ֮
ôˣ
⿴ŵڵİ飬Щϡ档
ƣϲʵʵػȥ˯ƼʲôҪȥţûСʱ׻زġ
ӷ? ˽ţӱ㽫˿ȥˡ򵥵ؽ˾
Ȼ֮࣬æʵ˵ÿأ
ҽѾ? ޴? ġ
ͷ? ҪԸ׼ԡõˮ
Ȼʱ̷Ůȴ˽ͷͳʳˡ
ͳʳ
? ɻ˵ɡ
˭ʱͳԵģ
ŮӦ? ȥˡ
ܿ죬Ͷˡһɫȼ׵Ѿߡ
żЩӡһʱЩ˷ֲǰĴ
ѾЦ? ˵⣺ƽ? Ƕ? ˷ǷҼӷ˵ķԸ? ЩСʳ
ѹ? ӷҷ? ͬ˵л
ⶫ͵ˣҲûвյĵ
һûйӷΪҪͳʳǺԭΪȵлǣҶԷ˵Ҳʱضʡ
ô? ʱǰʳнӹ
ƽҵһȡ
򰢿Ը˷Ҵİȡһֻ? λƽȥӷˡ
ǡ
ܿ콫ȡ? ݵƽС
ҷ? ֮߰ЧõҲ˵
ǵãӷһµס? ûӦģҲÿÿǣӾǻƣͶٶ¡
ƽЩȻЦŨˣҼҷ˼ңϲġ
ɶϲֻ˵ĳ滰ء
ƽȥ󣬰ʳиڼ䣬ѹʵⶫҪ𣿡
ˣΪʲôأ£ص
ţ˼
˵ŷֿʱͻȻɳԱûС
ԥԥؽʳеĶȡ˳
һ࣬һһСˣ嵭˯ǰҲصĲÿ˻
ҪȻȸһɣ˵
⿴
һ飿
鶾𣿡
ͷ
ǰڻϿ֡ŷ˲еĹΪԧ죬Ķ֮ŶΡ
˵öӷôҲܸ˼ҹһֲ˼Ķأ
СѾǡ֮Ĳްζ˵ͷɡ
ô˵СѾͷоֵùĺ£ֻԲñ
飬ȷûֲ֮ϸʳп֮
ȷû⣬Ž˫ϡ
Ⱥ˿ࡣ
ֻһڣ㳢ƽա
һȥ˯֢Եʣ޷ʱ÷ĸӷˣ㽫óյĴѾƽ͵Ժרճʳ
һߣƽѾص
ҵģ
ϿŰ׺׵ĺɫңȻʵ
ƽͷﻹ˵ҿ˰ߣ÷˷ء
̾һ۵׵Ц˳
δϱúÿŮװϸء

˼ĹҶľͷ𣿼ʱӵĺƤҸƭסˣп֮ʱʱ治

˿ĿͿĿһֱʵ̫ˣգ٣׼ѽǡ


340 
ϲЩǡ
˼ҡҡͷ
Ҳһ
һԨ֮ϲĹǰϵأ
ϾСӵֻΪϲĹӣԸĸ׼ӱ¶⣬ҲҪͳʳأɼǰ޿ɾҩġ
뵽ԷЩ
ҶӼȻ⣬ĸ׵ģҲװɵˣðĵطҪġ
鼫õҿ߾Ѿ˵ӻˡ
ӡ
Ц
ϹЦ⾰ҲЦ⣬£ʵˣɻŵķ𣿡
˴йƽڣ֮ԺҲСϸܵķˣһῼǵϯϳԲӶ˷ˡ
ġ
˰ЦЦǱЩģҽƽȥҹǶˡ
ҹ⾰ȻʵˡΪҪҹͳʳ
͵ĻǷݶ
ڷĿеλÿҪģԴ콷ֻ֮ӵڶˣȻԽܣôҲ˵Լˡ
ǡôں˭ֻǸҸϵСڷеĵλأ
ҿҹϯûôԶϰٵ˵
㽫ӵͬɷ˵
Ͼɷ֪ˣҲֻ϶ӺȰˡ
ߣδϱĵϲãͬèһǺͬɷ
ΪҹûԱͰķ˹ȥ
⾰û취ŷ
ҡ
Ϊҹ?뵽ӵעӣ֪Ľƺźܶܡ
ϯϣҹƯĿҲҪȥ˭أȻص
޷ȴ·͸ŷܵĴ𰸣һʱЩᡣ
ʱֻԼҷ˵ʱˣǴһգҷЩЪϢɡ
ٴȻ
ûԷأôֱӾͰ˯أ
ܾ÷֮Դ˯Ϊ˵ʡܲҲĴɣ
ϴڴϣֻװ˼Ƽڲ˵ĶӣЩί
ʱ? µ˽
÷˹ӺԾŲŲ
£ֽԭµ˳? תԼ¡
? ģûһʵ
ǰֻλ콷֮ǽ޿ɽ? ¿λ½أƺ󵽲˼顣
ôȥ? Ҫط˵ĲС
һС͵? ˵֮Чá
СӲЦһҡҡͷЩСﰡ? Ǿ˼Щ֮ͷˡһҶ? ѵҩʹ
Ȼ? һû˵⻰Ҳţ
ɱϾǺܾѵ? ֪Щ˵? Щ˵
ɷЩɨ˵Ļ? ޿̵ر۾
ô˵
õȲ˽ӻӻһ
ϣô˵֮ǰܲȻһԼ˵Ļܽӵ
ô˯ˣ
תͷһԼҷˣЩϡصѵ˵һòɣ
˯߬˱µ˫֣˯˴ʱҲҪˣ
ôôǳ? ýóú? ǱԼı? ĸԸؼ޸ôһأ
ʱ? ɷ:˯ɡòûϴҺúõ˯һɡ
͵ͻҴҴǡ
谵? ΢΢¡üչЩܿ硣

һ磬˴˴δ⡣
Ϊ˴ԳȪɽǰ׼μԵĹԱӵܽԻװǱõĿ볤
Ůʺڰ߹İ˵кЩǸǰĴŸɡ
еԼҶӣȻǼŮδߣ漰ķΧǱ㷺öˡ
ЩĹʱҲ̲סԽͶȥġ
Ǵ˳֮£ǹؿϼۣҲû˿˵ʲô
ɿſţȴˡ
鸮ĹǸӡ
ѡ֮·ˣʱšԼŮһѡ
ѾͷĶأ
ʱ˵ˣҪǮĹӣ
Լĸе˼СɫڨڨȴԹʵĸףǰͷλͷѻɫġĸϵİ
ɼҲ밴żа࿴ǮҹţһʼƼλӣֻñסƵãǮҹƣֻһָоˡҲ˿ģ
ȻôʵںܲӦãⷢĵĸܸܿư


341 Ե
·Ƥһ
ŮǶ˼ˡúÿǮӣ
ŮӡһֱӺԼĸǰ仰
ԭǶﰡ!
ֲδҲδ
ǣ
ŮӼġ
Ȳ˵䲻ϵ⣬˵綨ŵڣѡȻҪӸ˼ȫֻȥǮԶԱЩŵڡ
ôţŮӵĿ⻹ǲǼһȺȨӵУòҲΪڵȥ
·˼״Ů
ô˻أ
ĸףҾͿŮӵֲֹһڿء
˭ܾܾƯõ˺أ
ڸǽ֮ڣܼõ˺ÿɣĻᣬ࿴һ۱׬
·ԿңЩ˼ҵĹʱ߻򰵶Ͷͬһ򡭡
ߣЩҲڿ
ôÿ
·΢΢üѻװȥƬ̺󣬲ĵ̾˿
ֻ˵ץδҲ̫ˡ
˵츳ˣүͷԣҲһ츳Ļλ͵ү׷ιԵˮƽˡ
ģһվǴҪԵ
һظָоģҹ
·ĵ⣬ʱֻյΡ

ǣƿļҹӡ
԰УƳΪӡֻûļҹӣɴ˿Զ϶ٲ֮
£иκ˵ļ
˵Σ˲ⲻԷҲпܣλ͹ȴ񣬲֪Щʲô
ҹҲҪðܻ˾ڵģ
˵ǸˣͲЩټӵܵУ
뵽ԼʱȳԺеķӦ΢΢սеĲյ
û˵ÿء
翤ͱͱѣпƽﵥţǾʮֺÿˣͬЩվһԵ۵úܡѣͻȻˡ
תͷʲôˣ
Ϊˮǧֻȡһưˡ翤ĵصһưóδصֲǧء
ҲڶСǰ㿴һҲǫصͷǰɣҲôá
ôһƣǾеĹӸû׵ģҲʱͿˡһգ۵Ĺ򣬾Ҫ̰ӱأ
úһ䣬תͷȥ
翤գգ۾Ժ˵ôȥҿɶû취ܵء
۵ײֽ䱸֮ɫǧﻯΪһ䣺л𨣬㻹Ǹ𣿡
翤ֻЦеصʲôһֲܶܵɣҾͰˣ׼˿ˣ
Ե㶫סɡ⽫һѿУֹ˶Է˵Щ˵֮ǡ
ʱĵһ
ϵۿˣЦŵһսɽҲλͷ¡ߣϹսչǸĽͣ
˿ʵľŵǰѹʱ
Щӵܡ
űϹսĹⲻǽͣ٣
Ŷӵ˷ܵĬĬԡ
Ϲս
ôûӡ?
ҲȷʵϹɣ̴֮սʲôġ
˵ǰѹɱһˣǲŵġ
ҲƭƭЩĳӵˡ
ɼƭΣʤΪΪߣԸĨĳЩʵڹĶʱվˣҲͷֲ֮ˡ
£ɽ𣿡˵ҪԼĹΪͣ²ʵ
ǵһգڳλ᲻ˣޱȲˡնʱɽ̬ºͽˣʡ޿ıΡ
!ֶбʧ
ҲܽЩСʧϾһֱءһھǾܻӭҲʼδġ
ֿ͸׽֮ɫаԨҲ޺ĸúĳ
봹۾̧Ӧǡ
ˣʱˡۺЦˣλ׼ɽˡ
ĵ𣬸˷ɽֶȥ
Ϊ֤ƽߣԲӡ
ǻʼй괺ʵ֮˿ɽм㲻ޣȴҲпޡ
нѲʲô鷳ֻԭصȺǰǡ
ˣ˴ҲӲʲôֵһĲء


342 ȴ˵
ԵʣӵǶ˵˵ЦЦɽжȥֽ֮жޡ
ɽвԶʱҲ游һתת
ȥ游һɽ˰гЦụ̂˵һζ游ѳԼġ
кҪǿڴ˴ɽǰҪһˡ
Ϊ˶ס˵죬ҲΪԼ
Ҫ˵ЦʲŵͷȥɣмǷĪҪǿǷԵɽȥ
Լ游ֻ֡ѣǼﲻȱƹʱӦ£游ģзִ硣
ԶϸһĴĶŲǰ෽š
ӲԸҲãϾҲΪ˴Զġ
ڣҪȥˡ
Ҫʱ뿪Լ游֮󣬡Լļƻȴǽչò̫˳
һ̣ŽһֻѪĻëӵԼǰͦһɣҲǳ԰ʳģĿʱǸӵġ
ûжֻŻܣһצӽ˻кӴߴٵؽһ
ԽԽע⣬ʱΨжٻشһ֧
㹻ּܶûرˡ
ʱѵؽⱾԼ
תͷɫĿ²Ϊ
ɲϲ׵ˡ
ıϣԼܹ
ȻһֻӵʱԼѾˡ
۵·ԽԽԶ
ĿȷʵҲץˡ
ǣһ֣׷Ŀһ߶סܡһδĬ֮£ʱֻԼ·ǴȮɽԻ
һߣ޶һֻʳĻ˼
Ѿܶ궼ûʲôԵˡ
֮ҲܸϣƽԳ˽ΣҲٻˡ
˷ҲҪͬͷĴ㡣
ǿֶ飬δ˾ӪͳѾûʲôˡֵ͢겡ĵĺʱ
ԶٻҪЩȥġ
ȻеļʱͻȻһ֧֪Ӻδļǰֻ
ĸ۵˲أ
üתͷȥȴ˴ǷٻףȴɿͦΣ֮ɡ
ȻԷϲƵƼЦһһֻˣҲֵ𣿡
Ϸ򲻳Ҳδаɣ
ԿԼ֮ȷʵͬǱԷһζԭĻЩɫһ׽ӡ
ٶϸϵĵֱüԽԽ
˵ʵĻδ֮ǰżλµҲʮ־ηģֻݾηʱ䵭ȥ˴롣
Щֻͬ͢һֱǾˮˮζԷΪҪͻȻ
ַ·һ̾Ҫֵζ
뷨ճڼԺ˼ʱѾıӣ˻ӣڿзһ˵㳯һһ˦˹ȥ
ֿݣ޻ӹ֮޷ƬƬҶ
޷ļͫһ
ڣµ˻̤ǰҪ롣
϶ǱѾҪ˼ǰ
һԼϣû׼ܽɨأ
ʱ򣬳˱֮⣬Ѿٲͷ
ٹ˲κΣΪ㿪ǶһޣȥϹ
ܾʧȥǣƣˡ
֮ǰȵˤڵصļޡ
ڸʲô֪ĳδ˽´˺֣
һӲȵϵļ߳ŭʹӵʵ
һԾ£ǰû˵ʲôֻ̧һŽվٴ߷ڵء
ͬ󱲷ϻĿľǴˣǾȴ˵
޵ڵϣŶ۵亹ֱ䡣
Ǵ˴뱲ӵ̣һɷ֮һԼʼηŲš
ֱĺһô׳Ĵǰ޿ˡ
һ̣ظܵв£ĵ׵Ŀ־屻Ŵ󵽼㣬ϵŭҲҪҲסĳòԣֱԡͬΪ٣³ç£¶棡
(   ûе,¼ʱ )


343 غ
ûĻһ㣬ֻǸں˵ʲôһŲ֮ϡ
ͬϷ˵Щõķϻ㻹ԳɳڿȴҲֻڱŪЩֶΰˣ֮ͬ͢ζ˭Ϸܲţ
ֻǸѡˣٸҽ쵽ŮͷϣӵĻϷ鸮šĹͷ֪Ϸ£һ˵
ȡ⹷һӶԷû㿪һҲֻˣ
Ƣǲٺˣ
ļң͢Ůļͬ¿״Ԫ£ŮҲӴ˽ȥֻоգȫΪ㹻ǶԷֶʴȣ
ļŮѾˣǳƽ
ɼ޸Ҳǲܵģ
˵ӲߣöˣֻҪһ٣ͣࡣ
Է治ѵ˵ҪȡԷͷĻҲֹ˵˵ѣ
Խ˾֮Ҳûо֮£Ϊνأ̵Ҳˣԣ۸ĺӣΨϢ
ܶԷ˭
꾯֮Ҳ֤֮⣬ˣѾˣǾͲԩ˭
ԩˣǾԷù
Ҳʲô˻õù
ǰŸȥ? һһӼһƬִ˳
˵ǳʵٶҲ죬ֻΪ֮? ͵ȴδܿƺµ? ˼ǰ
һλ? ʱסڵǱѵļޣ¶֮ɫ顭
Ŀһ˲? Ҳһ˲Ĳڡ
Ͼ˿ñ鱻ú޻֮? Ҳʵڲʲô¡
ǣ˾Ǿӡ
뵽ǷȻҲԷˣ޾ûҪһ? ԿЦһ֪˺? ᱾? Ҳδٿڽ͵ĻᡭӼЦˡ
? ʲôû
˵? 뿪˴˴
æ? ޵ɫޱȸӡ
ڵô£һµ
ھӶԣǼܷġ
Ͼһˣһô죡
ۿñ鱻Ļ? ˴ʱԼҸĻ
߳Զ? ǰһ? һ꾲? ڵ
ּ̧񣺡
šһǿƥֱʵǿʲôˣ
ȸҴ? ˦Ҳ±˭Ƽ
˵ֲ
һֱڴ˴ûпʲôʵʵ˵ˡ
ŶƤһۣʵϷΣ
˼һ˲Ϊ׵ܽˡ
׽ܵһ۽磬˼򵥺õİ취ǰȻû뵽
һѧˡ̬Щˡ
⿢ϼһֽ̳ģϷΪǹظαҲմЩ
¿⾹ǵ͵Ĵðˡ
⻰Ŷ游ڵĹ֮⣬ûнӻ
ӭ˴Ŀ⣬ֽͦøֱЩ
ܷб˴
ڣֻϣԼöԷ㹻⡣
Ҳֱʶ֮ʶԭΪȢϱǿûеߵġ
΢΢˵ͷ
걾ͳƵ⣬¼Էû⿢ϼһӵĵطɾ˳ࡣ
šǵҦһʺŮϲˡ
ʱǺнġ
ֻǡ
ɨһյʵﻹδԵκ?
ǡ
ԽͣˬЦһ˲ǡ
ʵóĽͣҪ˱ȱȽǡ
˵ţ˵ߣϷ乤򣡡
ٴӦǡ
Ȼһ᲻ϲѧó㣬Ǿ仰ΪȢϱ
ˬ죬۵ЦŨˡ
һһӰɽָȥ
ǰ֮ϳʱרעϵĶͻȻŶݵĻ֮С
ǰ꣬뵽һˡ
ʱҲģ
ͷڵԵʣһ̣ǰʱüıӢҲͬеżʱʱֵغ֮С


344 ʲô
оͻȻͻأ
Ǻɵˡ
ϸ֮£Ҳ
Ϊǿ֮ɫɣ
һعĵؿ޵ţ
ɽеԻڽţɽԳ֮⣬δμӴ˷ԵĲĹվǰ̬ػŻ
Ǵ̸ʲôҪ£ʵ̸һƴʱˡ
ҲЩĳ֮Уֻڡ
ǰãǾС˫ϲš¿״Ԫ̶ʱڣԭµͻȻ˱ʣų˲˰ǳĶ
˵֡
ԣʲô¡
֪ΪΣһ
ÿÿ뵽ϣĽϣδӱͺ׷ŴΡ
˵ʵǼ֮جΡ
˵ͬһֻͬȣԶԶʲôϵСʱʶλδƷǣҡƺôá
ˣٺС֮ʱ֮󣬾Īһ֡ȷʵܸɵó飬¶Ȼûԩĸо
ǿԼ׵Ĺǰ̣ҲΪǰ̶ֶεˣµǰ޷ܾŴӦַʽԽѣ˽ҵġ
ңǲ˱¶ֺ
ǰĬԡ
ˣο䡣
λˣ˽Ҳ̽Ŀڷ磬Լеη粨ȥɫµµ˼
ᵽҹƺҲˡ
Դˣʵ᲻ʲôǶȨ⡣볯ãʵһ֪⣬µıվλãο˵ļҵ˰գ׸Ҳҹ
ˣʮ֪·Ҫôߡ
Żʵߴǵ˵Űʱһۡ
ÿȥɼλ״Ԫɹ֮ƺ͸Ĳɡ
ԲԶмС㣬Ǹעλ״Ԫڰ࿴
뵽һЩϢĵжŲµĴ˵
һۺ˼ģ翤ڿڴ˸Ƿ
ѣЩˣһͬȥ
һҡͷȥɣҵ游ʱ
أҶˣҪȵġ翤˺һ䣬Ůվ
ͬʺʩգ翤ȥˡ
Իδʱ뿪˵ϹأȻͬһ׵Ŀ̸أǲǶţ
翤뿪ҲҪѰڻй˼
ո˿ڣɻǲ׼ռ˽¼棬ʱȥɽԣǸѵõĺûᡭ
²ŹСʱ
ÿԵʱΪһʱ
翤Ÿȥž˵ҪߣҲԵ̫ɣٵȵȰɡ
ţߵѾߵԸȥܴͬ˵һ˵
˵Ҳ֣Դ܋Sһζûҹ
ûûнп࣬ҲûԴ޵Ҫʲôô
˼ȥ϶ԷӦǱصŵˣڼбһܷͷ
̰˵ˣǲм֮ģʵ֤˳֡׺ռҪжЩ֮Ҳǻ¡
ʱѾ߱۷
ȴ܋SŹ
ܼҹ˵æųԶءѾߵ˵
üͷ˶
æųԶʲô˵
܋SķȥԲŮͷسŵģҲ߿һۡ
ûͬ˵һҲгԵģѾߡ
˵ˡѾߵЩӣܴ˵ԼĶ˵ġ
⻰ôô˾ɵɵûӡ
΢΢ü
ʱȻе͵͵ľ´
ѽôˡ
ô!
Īʲôˣ
λˡ
Ǽ顭
øţƸæ߾ۼ֮ȥ
һ󺧣վף
Ӱгȹ첽Ǳɽз߳ˡ
д󰭣
һĹƼһǱϴѪǸæǰѯ
Ҳ촫̫ҽ
̫ҽܿǰޱʱһԵУ쿴˿ڡ
´֮󣬼ޱ˳ۻػ
ͰΪλ˵أ
ѵʲô˵ޣ
ҼͰأôҲˣ
һԵļҲŸ׵Ŵ𰸡׾ʲôˣ


345 ˣ
ӭһ̽ʵĿ⣬΢΢ͷر¡ǳͻȻܾ˿񣬳һʱˤ
һһԵ̫ҽɱ
׹
ϵˣЩȷʵˤ˿Ĳ䣬ЩƤ˰ˣϵǿҲɽΪǱˣҪˡǰ
ۿˣǰһǴӡӻأ
ⲻšǱ˴
ɼôֻ׹أ
Īǲ˵
뵽ǽӡ֮󣬴ûܹԵϺţ̫ҽɫһãϽֹԼ롣
׹ɫһæʵ޼ǵãͰõԼͻȻܾ
ʱ׷һֻҰ¹ɫӵصϸҲ֪ƥΪλܾˣΪҰ¹ҲǳԴʲô
ȻóԴ˶ģˡûӵϻ
˵۵һ˲ҵоա
˵ţ̫ҽͰƿд󰭣
ҲԼ˹ʾ̫ҽΨеر£ʹϽЩƤˡֻ谴ʱҩռɡ
˱á
ۿޣˣͰлȥЪɡ
Ӧ£ӺŮͬȥ
Ůϯ䣬˵͵͵
鲻ϰ֮׹ء
Ҳ˰
Ǳȼ黹Ҫ곤ϲ٣žӣʤء
Ǿòսˡмͬȵˣ
⵹Ҳǡ
ᣬȴҲٶԡ
е̲סȥ̣˻ûأ˧дˤˡǻʿ죬սܣ
ԣ𱣼ǵÿ
Щŵķ򣬼޵ɫѿ˼֡
˷ɽԣҪºȺ֤Լбڣɽȴ飡
űȥļ飬ҲЩӡ
ܾãǱ˴ˡ
Ǳ˭ˡ
ռʵƺҲѲ²⡣
ȻСί붼游ί
⿴ɽֵķ򣬱ͷȻЩɬ
ס
صйеס֮ûˣƲʵϵ˾ô£ֻˤ£
϶޳
ɫ䣺Ը׶֣
ԼҸûӦȻĬˣǾò˼顣
֮¡ôô
ɵӣԼԼҲ鵽ݶϣȻҲͲµԼҸ׶ֵԭˡ
𾪵ǡֱӾͶִأ
ٳ֮Уթ˴ǳ̬ⱻ֪ˣɡԷֱӽ״һô£
³çôڹٳ֮ϴȥģ
ڶԷȫȻ·ľٶҲǾ÷˼ġ
ķ˼ʲôãǴˣǰˣ
ˣ׷Ϊβͬ£ۿˣô˵ǳسδ̫̫ˣ
ԿЦһ
ŮֻǹңԹٳ֮˽Ļ̫Щ
Ρ
׹ͱĸ˵׳ΪʹǵЦԲ
ңֿˣ϶¿Ƣʮ֮˾ҪڽǼͼļŮŮġ
ֻû֤ݵĻڱǰҲ㹻һˣ
òײŵЩģɲΪЩ߰ٹһ
ҧҧǸҲܰװί
ˡɫӵصξͲͬ϶ƽˡçˣҿŵʱ
?
һ
ʲô˼
δڴ˵ǰǹ
˵Ǳˣ
뵽ܣһͣͻȻ
ԼҸƺ²⻹ƶֽЩĪҪٹˡ
Ÿס
֮ǰ˵?
ⲹһ䣺ҵĹҲϲҪȥˣܱԶЩ;ܵԶЩɡ
ѡ飬ҲҪ۾ġ
ϴ˵ĸףƳĬƬ̺󣬵ŮˡŮˣǰֻҹңԸرȻ֡
ȴѻпҲյԼ֡
Ҫ˵Щʲôķűߵ

м£źӸϻϼˣ黹û꣬û֤ȻָᲹģ½⡣ǸǸ


346 һ
ߵæӲ˲ϵˮ
޵
űƿһӽ÷ڣźϡ
˵?
޿һۣûлش
ϾϵѾԴشԶ׼ˡ
Ǳˡƿˣһ˫ͨͨ۾дŭ⣬ֻŭϲ˶ʱ붼Ϊίƫ׻ֻͬܽ¡

΢΢šüиΣ£ȷʵһûͳԡ
Ҹ£޳˽͢ڳٺúõسһڶ
ȷʵͬˣ˴ǡ
˷͢겡ұ贺֮ʣڱǰ಩Щᣬ˭֪ȴֻ蹷ˣ޿ӣΪĴ¡
ͬԷʲô֮ߡ
սˣóıԣǴġ
ǰδʵۣײߣȴ·ǳŻʵȥġ˵ˣֱǿϡ
ǡǡȱģȻҲһõƣȴֻ͢һƤӾߵĲƵزˡ
Ҫ̸£ʱرܿ˳ȥ
뿪ǰһӣ鲻
ռڸߣʮְġ

Գ֮⣬źĹصûڹ֮ϣ񣬴ɽ֮С
δ֮ǰвӵ۷˻
ʱ죬ζŴ˴ԽŹ? Ⱥж
˳Ĳˣ¹ٱ㿪ʼ
֮ˣȴڳ֮˽ʮ⡪

ϵ׳? װһվ˾ư? Щ? δùһ

Ǳ벻ܣ
ȻΪΪ뽫ӵܰˡ
ȻҲ? ͬΪ佫ļ顪? ˾ˣоǲа
Եܹһʮֻ̫
μԵӵܾЦݵľͶȥߡ
в˽ӵģ϶ԷΪıˮƽ
? ô˵أ
˵? Ա? ͻͦԻõİɡ
Ǿӡ
СҲ
ǰû? Ӿ˱졭
Ǿ֮ӡ
ԼԼЩ? 崺Цá
ʹͲʹ͵? Щ֮⣬ҪֱĿĸо
Ҳλӵķ˹ȥ
ڿˣڿԷǰŵ
һֻҰ¹Сֻë
ǰδ⣬ʱϸ˿? ;ЩʵЩˡ
? Ҳûʲôˡ
ǰɽ? ָʱ? ûвڸֻɽ֮˱Ķ࣬Ҳδˡ
뵽˴? Ĭſ˵Ŀ°Ҳľӡ
ʵ֤ԷҲǾû˿顣
Ҳ˹
Ŀһ˲ЦЦЦﲻл֮⡣
ĬĬԣͷתء
δ˺޳֮ˡ
ʡεǽ޹Ŀ࿴ˡĿЦ⣬οصлҶɡ
һԵľĵ״Ҫ˵ЩʲôҴӵĿԼԽô˵ԽԵйڼɻʲô
֮£ֻܰԼҶӡ
СӾô?
Ĵ뾩ڽ²Ҫͷ
ڴ˴ΪûСӶҪõһǡ˭뵽ҪȥһԼֶдˣŵʱһҪŵɲһС״Ԫ˼ҵķͷ
ǵһѾǼ!
֪ЩǴŪģ
¹ˣֶֻðˡǫصգڳ๫ӽֶ֮ϡ
ĵЦ
ǡࡱ?ڳǸ˶ǿ
ֶǫģʮص˵ͷ̶ˣЦʵɻûˣ
С̫ȥ˼ɽ֮˵Ĳӣ϶һֶṫж
ˣС̫ر£ֻʣĹӻδˡ
ʶؿ
̰Щ
˶٣ֵҲʲô鷳ӦԲ
ǰһ䣬䣬˵ġ
ԼԼʱСȴǲػ֮ˣοǰⶣ̳ɽҪɽж


347 
Ҫ˵Щʲôɽֵķ˳
ڵĲˣתͷȥ
ʱһƥܳӣ˵ߵС
ֻ֮ϿտҲǲڡ
˭
ĪǼģ
䡣
ʱ
ƥѩʱ꣬͸񡪡
кһֱ˵͵Ķһʮӣƥͬһ꣬ѱʱԳ֣δزǱˣ
ȻҲѾϳѩʱɫ۵£ǳ׼ǰɽѰˣ
Ҫż̬º͵ذɽвʲôΣյĶڣнѲߣСӱʲôˣ߶֮ʣԼ˳
Щʱķϻٴε׼ɽ
⻰м֡ǣ˵öԣϷ˼αֱӵͷԸʮһͬɽѰˡ
ֶٳɽ֮ǰһԹľǰҹӣܰæҲ˵ǰһ̧˵
ԣ˼һ˲ǵͷǰԨһͬɽɣмҪЩ
ǡ
һɽֶȥ
ܿûеıӰȴԾɷĲ¡
̫˽ʱˡ
ʮȷţδʱֶ֣ͱȻǳˡ
ֻǾʲô£ỹأǷΣգ޷ȷ
Щɽ̫ü
ʮˣɵʲôó
УЩ̫˦ԶЩʲʵﵱϷ
ҡͷǸ
֮ôΪһɽѰ˵ɰˡ
ֱ˵Ҫæػǵûʵ̫ġ
Ȼɣʵ۵ĵԶҲ룬ԣе鶼Ҫƽ׵ϸĵز
ҲѾµֿܣʱֻǱлˡˣұֿѰˣȥȥ
ͷȴûŵת򣬶ָڴ·һ
ǵãĿǸʱһӡ
ɽ֮ѰˣĿȻó
ɽлصһʱҲסµĶ
Ȼ羲Ҷֹκ촫
ִһ
Σûж
Ŀǳˡǰ֣
СԴĿѧɿʼֻҪһǰ⡣
Ϊԣ޷ܾ塪
ֻҪ𣬱ζֿԿˡ
ɫҲ˱䡣
Ŀ£ͬʱ¡
ɫⷢɶൢһ̣ɽֲɽθӣʮԶԶΣɽ
ͷ
Ȼһ㡣
ɽһ̣ɽ뷨ʵſֻʮˣ̬֮£಻˵ʲô˷贺ֲ࣬ʮˡ
ʵۿǲˡ
ʱѾ˹
ȥͬβѰˣԸ
ǣ
ɫһתͷֶȥ
ȥ֪ڻʵǰ˵˾ʲôʵ۱һȻ飬Ըߵ½ܫҲסˡ
¡
ǰ񣬵ŮҲѰˣ׼ʡ
ǰŮӣΪѣһңóȻ֣·ġ
·ģŮǿЩԱĹ򣬼ﲻæȴҲҡ
˹ִҲֻеͷΪʾ֮磬̫С
Ȼ̫ܿ췢Լﲻæ
ΪŮӱҪŽɽģ˭֪Ů˾䡰ѩƥ˹
ŮӶԾɫɴ°ȹīƮһһܿʧչ֮¡
ھµľãգգ۾ðβŻع
Ҫվذס˶ӵ
Ͷӣѹʵʲô
ҲҪȥѰˣ
ţİæˣ
ӾʲôʱܿԼǸʵ
˵ʲôҪǴ׷ںһ!ܽд?ȫʵʵ˵
ԼҸ֡ҪȥӾʹȡע£ӺʶȤص׼ȥǸɸȥ£Ҳֲǡ


348 
²ġ˶һ䡣
ǻֻСǴĸ鷳
ҲǸ鷳
˵ò˰ɡ
ʲôܣ˴ֲǵƽ̤ҰɽѡҲƽƽģû˵ʲô
ӦֻС̰ˡ
ûƼôżúأʲôû
ôһӣżȻⲻġ
Խϣҥˡ
ǰԸû¡
и˵š
ŵļλûҶ˵ʲôֻڰοعֵġ
ȻǶϲܵġ
֪ԼɽֻܰﵹæĻҲѳɽȥˡ
ʱֺڡ˴γǰûҦһأ
ʱһȥõȲϢأֻһǱ˷͹塣
ģҵõġʱһֱֻۣο
תͷȥֻһԵĶӷϡ
ƽﲢ޽Է䰲οٽдЩ⣬Ҳֻ֮µ֮顣
ֻɫԺмصͷ
ͷƫ磬ôԱŮҲþһֱڴ˴˰ڴ˵ȺϢд˻йȥˡ
ǲߵġ
˷ɷδǰ񹫵ŮɽȥҶӣֻڴ˴
صй֮󣬾вʹɽˡ
Щãȴǵðһġ
ͬȥæĻʺϣƽͬҪõķˡ
аѰ˵Ѷȡ
ߴߴ˵ּꡣ
ʵ֣ɻʵĶЩʲô?
ͳֻаˡ
˷ʵ۳˽ǧˣȥڸ֤ʵ۰Σ֮⣬ܹȷʵҲ࣬ɼֻˣȴҲϷۼأΪһȫ̫๬ŮЩƽＸδţڴɽ֮ߣ˵ѰˣϺƻټ!
ôȥǰ취
½Ų? ǵĻ? ΢΢ü˵
Ѿ˻سȥ˷Ӵ˴Ҫʱ䡣
Ľơ
ҪҵķΧ̫? ȷʵ? Щ˵ϸó׷֮޼
Щˣҹĵط? Ҫһ顣
ӳ£ŮӨ׵Ķͷȫϸϸĺˮ? һ˫ںڵҾӪ? ʮ￪⣬ȴܲ游ǰ
ѡҾǰɽڴʵ۵ܻᱻ֮Ϊϲ? н췴֮ӡ
Ȼνġܲܡ? òܣֻǳȨ档
෴˵ˣǱǶ˼ģȻ㲻Ὺڡ
ʱ׵ܵ? ˾ٿܻ޷Ԥϵ鷳һиһ? Σ֮ǰеĲ²ⶼţ
? ҲҪȥһ
룬游Ҳһľ
Ůӿǰͬͣ˽Ųˡ
ǰȥʾϣת? ӹʹе? ԥ
ҪҾ? ʵҲܾܾ
кǳڸԷӣ뾡Ӱ죬ȷ˳УǵȥԷ׼ʵģ
ں֮¡ҵ˵
ǼҪߴߴĻʵԴͷҲǾܻӦġʱй˵ʲôأǴ̿ʲôģͷٹֵͷ
ˣ
Щԡ
ҪȥʱŮߵ꿪˿ڡ
ȥֻйķ
ʱǴһɽ֮ϣľڵȴҲԳƵҰһ۱ɿƻĻ
Ҳѭ߿˹ȥ
һ˲һˮˣ
й֮һΪĿл֮ܶ
ȥܹԶԶĻ֮
ϵһ䣺ķ򣡡
󣿡
ʶؿ
͵ʵ֮
Ҳ˱䡣
ʵ۵޹ͻȻ𣿣
Ȼȥûٵ飬һжȥ
ҲҪȥʾʵ۵ģۿй¹ػʵ۰ΣǱֵ̫޶Ҳ˵ȥ
᲻ʲôΡ
ԶüЩص
ʱԵĹʧ٣ҼûʲôⱾѾʮйŵƫƫǻʵ۵ס˵⹷ʵȷʵҲⱨӦһù˵ǱʣǾ̫ɺˡ


349 ̿
ʱ游ԸϻйЩĻ֮״鷳
ڵҲȥ
ʲô״ҲиӦӦ֮ˡ
һ˼⣬ͷҲãҪ˴ҡ
ʱȻɽ֮УʱߣҲߡ
ȻҲ֪뷨߶ģȥȫһߡ
ֻ˽˽ȫֹȫ֣ЩԼĵġ
Сߡ
ڡ
࣬һ뿪⣬Ϊš
浽ʱĳôȵҲ˲ȥˡ
ԸСٵԥһ˲Ӧ
Ҳˣ
Ѿæһа飬Сһ㹻ˡ
һɱСߣһ䡰ءȥˡ
С߽˸
ʱ游
ͬģƵ֮ʣҲ
С߸мؿһǰŮӡ
˻ߣӵķԸҲӡ
ҲǵԼҹӵġ
ʱ￪˿ڣɰȥˣȻôҲΥӵĽ֪ڹǰõĻ
ǰֿһйķ
Ƿֵ㹻ʱƺûм󲻿ɿƵļ
ˣҲһɧˡ
ⳡͻȻֽŵģֻŻ㣬Դʱû˿
ȻĶСйд˶ˡ
ϵʱһйԱ̫ǵͬ³Ժš
̧񣺡١
ްˡ
ްͺáɫʵ֪λͻȻ˻𣿡
νӦǲ跿еĹ²ܣ͵˯ʱ¯ϡоա
ֻ󣬱סˡ
ʱй˽һٸʰ˳ǱȲȻʱֻñʱ˴ЪϢһˡ
һͬٸȥ
ɽпзʲôûУ·ϣеʵ
һۻʵ۵ЬȻǴǰѾ˯ˣ۾ر£޽չ
۰οףܵʲôţںδģ֮ǰ˱Ȼҵûġ
˺߼ƨֻӦǡֱԵһ£Ҫʾ¡
˶ǰٸã˵ɡ
ĹԱ໥һ񣬱Է˽Ų
̫߽ڣںʯס
Ȼһ˲ȴ춯𡪡
ۻδü£һͷ
ʶ̧ͷϷȥһӰֱ£ǺӰľź
һֻ˲Ϣ֮䣬ͫ׽ʶȥײᱳϣӦСд̿ͣ
ʱѾ׷ǰ
ǧһ֮ʣһöȵش˺˵֮ϣһƺ沼顣
ۿѷɽĻһţǵȻġһĲ¼š
Ǵ̿ͽٴۣȻʱѾǰν¡
û뵽ʼĹʵ߾Ļ߹˱赲ǰ֮˵Ľ
ȫȻԷķϻܻڣҲδ˼ʽ
ȻʱͻȻִܳ˼ˣʯµΧȥ
ݣ
ͳ캫ѾϵѸǰΧм䡣
޼״Ҳǰȥ
ĹľսվһԺšݡµġ
վ˼䣬ҵһĻŷ־»ʵ۵Σ۵˼
ʱһ΢춯ĶС
̧ۿȥ
һƺҹɫΪһĺӰǽԾݶ
ǵӰںڰеĹ΢΢۾
˵ʵλʵ۱Ҳ޺øУҲͬܵĽ̵ڲźۼظһ壬˰ʿ壬ﲢڻȨ֮µĴڡ
ϣûҪְڡ
ҴʱҲҪ¡
ʵڼΧ³Ƶܲ͸磬֧ҪʵڣҲǲܵ顣
˳ʲôͷֻҪûΣգֻԹ۱ɡ
ȻʱһӰ


350 ĪҪм
µģ
Ӱѵ˵䣬Ѿǰ
۵ķ򣬼ͳ캫ᵶȥƣȻǵӰһΪܣֱ֧ȥ
ļͷûӼͷѪ֮С
һԵļ΢
ʹü̧ҪȥμȻδüж㵹˵ϡ
ǵصӡ
λң˻ֻôðվȼݣϸϸŵľƣԷΪǺ塣
ϷĻǾֻ˵ԷӺһˡ
˭
ʱǶݶϵĺһδУѾ¶׷Ծȥ
ҲѸϵܿ㱻ס
ʮ˽ɱ⼫ǿнಫ֮£˫򶷵ĹУԵ˵
ֻһѵĻڡ
˵ָܺʹ
һֻס˵˫οڶԷһֳֽڶԷǰʱʵ
˱ס㶯ãϲҲ䣬¶һƽƽʱֻǽҧ˵
ʱһ̿ʬļ£ǽ̣
䡣
ɫ䡣
Ǽ곤ЩĹ١
ǽǰⱣ˵ҵǰͳѪ䰵Ҫ⸴ǰļзΪɻ䡣
ֻЩ¶ҥҰˣξǻйҪɱʥݣ
ݱ¶? Ϊܵĺ˷˿ڣ̧ͨ۾۵ķҧгݵص? ڣ
ۻָ߬? һԵĺҡ
ԷƵָԷ? λйڣͬӦʵ
ʲôͬ?ʲôӦˣҪα? ʵۣ۱⣺? ǰͣ˶У֮
Щ֮ԣ۵һ
졣
Ҳ˶ˡ
ǴһЩҪĻ? ½û취ͷ뿪˴ˡ
ǲҲץȥϾ̫? ʵ
ʱͻȻ? ԽȥԽǾΪĺۼ? й֮ͻȻֳȺ̿? 鷢һ֮? ˵ûиϵȻţ
Σ
۵ֳЦ⣺̴Ӳɱ޹֮ˣо⹷ʵۣһȹ£Ǳֻͷ⹷ʵ۵ˣ
ɫһȻ۶˶Էһֱֻۣ˵ںδ
˵ʹ˲⣺Ѿˣ
˶
ԡ
Էһ˵ԭһ? һƶسơѾˡ? ìܡ
״εĺ? ƫڶԷ˴±? ʱͬס
ȻڻʵǰֻԴǰʾյ޷ԡ
¿ѱĳͷ? δؼܼʱᡣ
ʱһӴģࡣ
ӡ
ӵ˵һ仰
΢һס
Ϸһ飬Ķһһ١
ΪߣԲк³ʵɻ⸴Ҿָ֮տɴ
ʵĻűסĺˣ֪뵽ʲô侲һ
Ȼ˵ĻƳ׼ŭۣѳǽˣҡ͵Чȣ
ǣ
ϣ뽫ҽɳʣ
ҵķƵ͵˺ǰ仰ʱŶ̶һ˲ԥǴ͸˺˵Ŀڡ
Ϊͳ죬֪ʵˣȻҲ˽ʵ۵ˡ
֮˵ͻȻýӲͫ׽һ¡
ֱֱؿźҡ
ܿɱڵߣ֮󣬺һ¹ٵЩ֡
ջĿ⣬ɿ˶Ժ˵ǯƣʬͨصᡱһеĽصĽ֮С
һʱЩͣмԱһ΢
֪ۿ˿ڣɫѾָ糣·𷽲Ǳŭ˲ڹʱ̸ˣƵº͵ģЩǽˣһӲд滰治֮ԣǰٸ׽Щδʳʲôõ˷ŵĻȻҹ񣬹ĪҪмƲźá
۾
м档
Ϊ˲мơ׷Ļᡪ⣬ҲΪ


351 ж
޿زЩУڵĻűѾԴҪЮ޷ȥˡޱΪ˹Ҳ޲Ӧĵ˳룬ǲܻ᲻á

ŶԷԼԲĻ۵䣬δӦ
ϾҪڵĻҲʵֻһίġİɡɽˡ
ģ̿ټ ֮޻мȥɽѰˣ޶һġñ֤
޶˵˼ޱعֵǣˡ
Ҫ ̿͵ټԷžôȥ
λʵ۱µα̶Ѿ֪üҪʾ֮£Էһα˵ǿֹ
˷ѿࡣ
Ҫ
ҲǰʾԷ

۳Խ˺ס
תͷȥ
ЩźصŹΪ˾ޣ鼱֮׳壬޼ǵƺȻģع֮޶ѰһһĻ
ǿԷ֮Ĵ٣ǰԾ
һ񣬵л£½жطˡ
԰գһ񣬱ȥˡ
ǵߴıӰʧ˺۵𲻶
ʱߴҵ
£ж
Ҳ鿴˵˿֮˵
ۻعü:̫ҽǰ￴
ڴɱļϾ˶ȺǰȫǧУ
뿪˵ߺ
˲ʱ͵͵С

³һ˲֮? Ǹķȥˡ
ٸڣ̫ҽܿϵӱʱõһů? Ϊ? ڵԱʵ޻ûü? λˣļҵĹӣ
ԷųҲʹ֮
ԱǸԿͬš
ʱ? ϵ˾յЪ֮? Եñϵļվ˳
ر£΢ϵĿ͡
ԭǼͰ丮ϵˡЩ⣬֪뵽ʲô? ɷ޿ֵҲ? ϰġ
ǶЩȭŹ򡣡޴۾? δ˵̫ࡣ
֮? ȫ֮? ? ͻȻһҵġ
ʱ̫ҽ˳
ΣԿʵ
˼򴦣ʱδ̫֮ҽʵͷѾȡж˿ڸƤΨȥҩ? ֻв֪˺ʱ
Ϊ˾ޡ΢΢̾˿? ˺տ? ֮? Ҫ͡
̫ҽӦ¡
Ա˼ޡ
ϲɫȴѾ̲סҪƿڴ
ʲô
ѵǾһжⰲţµڻǰͷȼݣ
;ռƿأԼû? ôܻöԷ˷ʽڻǰ
¡
һ̫ʱ˽ͨʺ;ˡ
˴γֻ˻ʺ뾲ɡ
˵ȥ굮»ʥٹŸ֮ˣ۲Ը׵СӳСĸ㽫ԭµٹ˾ɡ
֮мλҶȥЪϢɡ۶˵
ԱӦ£˳ȥ
ʺ뾲ɴŹŮнڡ
檲μ¡
Ⱥգǰͷ۾쵣ǵص˵ˮ˴̿͡檵浣Ļˣ¿û£һǷЩ
Ϊ㵣ȴ٣Ҳûģ˵д̿ú£Ҽǰա
Ͼݵǵĳ̶ȣԶԶֵðա
ʺҲѯһ
Ҳܳ٣ǾȥѰø١
Ϊ£ֻǵ
ҲʲôϢָǴ̿ʹɱʧܡ
£ʺġº͡
ʱһԵľȴ̫Ѩλãλ˻Ρ
Ůͺһ˷ס
ʺ󿴹ȥеÿһ·̫ı°Σֽ֮岻ˣ
:
ʺڿ
Ϸ룬Ϊ֮չǵԭһǺʵذԷһѵġ
ϧɾĳ⣬һǻ޴ʩչ
ǿЦЦ檾ǺȻЩεûš
ʺǿ£̫ҽһ
۵ͷŮŷž¡
ů̫ҽ˳澲￴
ڷ￴˾ɵ̫ҽջأ̧Ҿһ
ʺ۵ֳȻ֮ɫ
֣̫ҽһĶ̣ĳضµʽ
Ҫ˵ĻĪǡ


352 Ӣͬ
800 ½ڣ
Ҳʶʲôʱһ˲˲ص̫ҽڡ
ϲ£ϲˡ
۾ԭαϵʱֱˣ棿
Ӧ࣬
ϲɫľɣЦʵǰûв𣿡
鼤΢ҡͷĴģҲδй롭
һĻһԵĻʺʼչŶׯЦ⡣
֪λΪλͻȻվˣҲ֮ΪΰзԸˡ
ԼʺЦϲˡ
ҲҪϲʺ󡣡Цº׽Ҫһˡ
ʺϵôһԻԵֻͷ͵ǰҲǳ檵ĸ
õۺһһ䡰һӡ檵ĸ·⺢Ѿһ㣬һԵ֣̫ҽ¶ֹ̬
ˣŰоѣ֮СѸɻ˳ƺʱ֣̫ҽʵ֪̥ȹ̣
֣̫ҽôЩ鷳
Ͼ֪̥ˣɼЩ֮ûС
΢Ҫ˵Ӿ̥ȷЩȡ
Цʱ
ɵһʱҲ˲ȥ״ˡ
в֮ɫʵ
֮辡ԴЪϢ̥мɲɱۣʳ֮⡣֣̫ҽ΢￪һ̥ӣõ
ЩɸԼܶ˷й۵ɫÿˡ
£檴ǰ治֪ԼСЩص檶֣̫ҽĽӡ
̬ϻָ˵Ц⣬ͷӲҪģ̫ţžǡ
ŮʱҲ˹󣬴ʱԿǲȡ
ʵ۵⣬ʺĵװһԹûĸʵ۱ӡ

һߣһ·һԺڡ
˴йеס
ΪδϷʵ
˵лҪһ·ϷҲ࿪ڵĻᡣ
? ȹͷҲδĸ˴Կ׵ġ
Ÿķȥ
겢ڹŪ? ļûԥ̧˽ȥ
ʹһȥ˵? ǰ𽥱? һ۱㿴˱סֽţһֻľǰڵϵĺˡ
ǷŵĴ̿ͣ
ͷ
ǽΨһ©֮㡪Ҳǰݶһ
֪Ѳش̿˽Ҫص
˲»ڡ
תͷ侲꣬? лն෬
л
۾? ʶؾһǡҲо֮Ȼ
Ӧġ̹ϵص
Ī;⻰е㶫
²Ǹð˼ͷʱ
Ǵ̿ȥνڶԷǰ? ʣڲ?аٻ? ϷĹͷ
Ǵ̿ͿŵĲ? ȴҲк? Ƶƽʲô֪? ɱҰɡ
ΪϷ򲻸ɱ㣡
ıȥ˱? ĿĵңܴӴ̿ͿʳȻɿġ
ȻǺĻʱֻ۾
һĻĬһ˲
Ϊǰóʣѵ游ȻҲйֶ? ¿? óӦǴ? ѵֶҲ洫ѧ
ۿҪŭ? ʱһ˵
סŭ뼱꣬˸䡣
ץ֮? µҲʹֻǴΪӲ¶κΡ˵ЩǽˣǼ֣趯÷ǳֶΡ
ǳֶΣ
ǰƺжԲߵ꣺кθУ
ȥ
һ˲Ի
ŶԷеǳֶΡŮ
һ̣Ǹӵġ
С֪ƺ̫ˣƭƭˡ
ٲҲҪ÷ǳֶΡ
ܾʲôǾزһ䣺ֻǾǳڣа취
Щض˶üë
󲻽áӢͬ˵ţϷҲΪġ
˵䣬︡˲ε֮ɫ

ϲ۹⣬еʶˡ


353 
ŮӼǶЩֶεôˣҪ˵ֻЩԼûµ˲Ż˱ܡ
˵ʲôԺ󰤴򡪡ҪǰֵַĹӣʲôеû¸ˣ
ӭĿ⣬Լ㹻η
ĿƬ̣һ̣ȷһ㡪ҪҵŮûˡ
ӦҪһȣЪϢƬ̡̧˸롱ơ
ˣʱ䲻Ϸסķ
ҲδжȰֻһվš
ʼտҹɫ۵ĳ˼ԥһ˲󣬻ʵо仰֪ʲʡ
֪仰ǳĶ࣬鱩ĴԼҪһ䡰Ǿͱʡͺ׳ֻشʣԳҪò١
ʱˡƽ
һ䡪֮Գ־»ϣΪǷ̿Ϳʳʱ䣿
ɶ⡣
ʱνδü룬ֻһְ֮ڵˡ
֮࣬࿴һۡ
ΪֱˬҲܹõŲġ
ⲻζҲƶϡ
Σ֮ʱȴɺԥѡΪӵְ
λ֮ˡ
˵˵ڵǸˣǰΣĳȨԼġ
ǵһΣˡ
֪ɺ𣿡
ʻܴ󵨡
ִȴΪ
ջأꡪѿеˣȻ⿢Ǹϼһˬˡ
ˣʲôɺڵġүϲĴҲ˵ֱԵôˣǽУҲˡ
ʱȫǰա
ĴҲδؾͻҪá
Ȼһ֡
Ҳֻһ֡
̿ͱҵķƵĿʱֶһݿ
¼ҹȻҪộս֮ࡣ
һ֮
ĺǣΨһĵߣҲǾɱ̤Ƶĵߡ
ԡ
Ϸ鲻ڣһˣһΣˡ
к仰û˵꣬Ҳˡ
һΣˡ
һΣȴ˵ˡ
ϵ£һд壬һңеʮ塣ʵؽ
֮Իʹô࣬Ȼ̸ͬģ̽Է̬ȣԴΪպ뷨
ΪϵĶ֪ЩȫȻͬġ
游ϣһı֣ıΪһԶʢ
һƺüˣڹ壬ΪĻ֮飬Ǵȣֱ˵ġ
߻޺û֣֮ȴ޿ɱظĳִ
˻ȷʵЩ㹻ɹĶǸñЩϸı֮ġ
ʵۣȻΪ
ľٶ֮£λʵ۱±׾ı㣬հˡ
ľ䲻ֱ֮ġ
ˣҿЩñӡ̹صϷ£ûôིİˡ
ͷˣ
˵䣬ĵ׵ļ֮ٴʱһŲС
ץˣںδ
ҹɫУŮӴ߽ڣɫϸȹմ֣֮ɫüۼһ˿
Ȼ·֮˵˴š
ڸ䡣

һͬ첽н֮ڣ⿴űˣʵҲ˵ҵܵܵ䣬𣿡
Ů̧ۿһۣӵЦһҪɱɱʲô֪
µǰҲֻһôС;ı⣿
һ˲ֻõ֮
˿ȥ
ŮӰγĳг˹
ٴһ˲ս𣬺Ŀˡ
ƣ¶ѪܵƤ⣬ʹһҧɲɫ
СȻСЩСϷˣһȲʱСܵˡ
Ȼܿ˵ڶĽ
ɫȻӽɴŮ˵ĺ޿̣бһңʲôСӰϷ
顣
ɫǰȥ:ڡ
ǿҪ?
ȻԼҹȴǽһֻƿ
ҩ˿ϡ
Ӧǰ
ƽƽİɫҩۣ鵹һ¶Ƥ֮ϣҩ۽Ѫ⣬˵ɫˡ


354 
˿ڴʹú̲סü
̶˲䣬˿ڵʹȴܿǹ˱˵ʹ⣬ȡ֮һƵľʹ·һڿһ˿еѪ⣡
ʲôʯҷ𡭡ҧʵȻܿƵش˲⡣
ûлشĻֻԭĺԳܵʹ֮£𣬺ܿð亹Ҳʼҵ
ѣ
źĶľ䱻˴һ෭ڵϡ
ɱҡ
ۿͨ죬սص
ܵģֻǿʼѡŮɫĮȻص:һյ֮󣬶ȫ·𶼱һմǲʹ
⻹ֻǿʼ
۵ڽֳ־֮ɫ
ʱ˿̣ԣʹʹģž޴δ֪Ŀ־ڵ
źѾŤ̬ݣܸӡ
Ůб£֪ġ
¿֪ľ̫ˡ
ƾ⿴žͽ˵ֶΣѶƹگʲô£
ЩЩɵؿһԵɡ
УվΪƽ·ûﲻԡ
ĬĬ
ܺá
ˡ
ҲĥΪ֣õҪĴ𰸰ˣڿ˵üøʹ졣
źеǽʹɣٴʱس
ҡ˵
˼ѵصһֱڡȪɽС
Ѱǽ˱ͬʹ־壬뵽ı׳
ɽкδʵ
һɽڡɽǰйľʯڡɽʯɰأѱϡ
ȹȥ
£Ƭûе? ת󲽳˸䡣
Ҫȥʱֻǰһʵ֪Ϊΰֲ¶
ͬ˵ʲôЭ? ڴɱֳ? סĴ̿? Ҫͬס뷨ʱУЩж֮ǰ? ȻǴ˹ʶġ
? Ϊǰ˷˵̸Ļᣬ֮ǰȴһҧʲô֪
ԶԷ뷨仯㲻Ȥ಻Է̸? 쳣Ȼ? ǱҪŪ? Ҳж϶ԷĴǷɡ
Ƕ֮ǰ? ˵ˡ³? 㽫ҹڡ°? ζӣɽԷΪ
սصѾɥƵ£־棬ܻȥţ˳׵Ŀܡο? ƾҴʱ? û̸ͬеء˵˳? Ҳһ
硭ҹ֮? ùʵۺ϶
Ҳˣʵ۶ҹӵ⡣
ܽþģֲΪ
°? ˻ȥļƻ޷ʩչǻô伫ʵ
Ҳ֪˼ѵض˶ǣһ˿:桭һûôĳ룬ֻ۰ˡʱ˵Ѿûˡ
ʱ䣬ֻôͷ䵽˽š
֪Ѿ˵ˡҸʹɡ˽۾ҧء
Ѿת첽˳ȥ
ӣҪδãӵʾ
ȿţá
һ仰ȥˡ
˴ŰСһ·ɽڣǴɽԼЩӡ󣬼˱ֱȥʡ˲ʱ䡣
ԾϣҲѴ˹
ӦǴ˴
ľԱڵľʯ˵
Źľٲݵľʯסɽڣ濴ȥ׷ֲһɽ

ľҪŲǿʯ
СߵҲǰ
˺֮£ڴ˴ȻвʱյľʯŲһɹһͨеķ϶
һ˽ȥ
࿪ֵʯʯĶܴȥ֮󣬲Žɽ
ڿռͰխ޷ ȫֱߣ𽥿
֮ģڴ˻ĺۼϢ
ʱǰͣ˽Ųʲô
ܿҲˡ
˵
ǰ棡
ͣȷ֮һ˼ӿ˲
˵Ҳ֮ԽԽ
ûҲû°ˣ
ô죿𣿡
Ҫ˶ãʵ۵ĵԣ϶Ҫɽˡ˴ȻΣȴҲߵң


355 ܿ
ûǻǸϽӵص뿪ɣ
ҪҪСҲϣ
ʲôµ׸ˣˡ˭ùɱ˰ɣ
΢͵ӳ£һֻ߸߾ĵӰʯ֮ϣӳУʹͫȻս
ͬʱѾγĵ
󵶴кŷ˳ȥž뵶֮ȵ˦Ƕкӳֵ֮ǰڵء
гɳǰסһһ˽ʯ֮С
ߣź۵˼״ﴦȥ
Ҫǰ׷ȥʱֻ׷ˣ
ĿǾȻӣĿĴﵽ¾ͲˣϾҲǳֺãû׼Ҫǻʵġ
ĵϰˣʱǣץ˴̿͵鷳ˣ𱨵鲻ܸɡ
Ѿǰʱϰŵӡ
кӿŵĲձһѱס⡣
㣡
кӼǿźҲˣһ㶼
û״Ԫûޣ͵͵Ŀ̺֯Ӳ֯һ룬ҲĿأ
ӹһٺֱҵСĻԭҲ۾̲סЦһкӵıο£ûˡ
м游˹ʱ˻ȥſԼҽ㣬˲ᣬվֵͷТ游ˡ
úӣû¾ͺáӵļ򣺡߰ɣʲôȥ˵
ʱӦǡæˣĿ
Ķʡ
ʱϽָһ
˹ȥ
ʯһһֻĲ
һһĿԣ˿
ôҲģ˵ǲܵġ
з˳ƼĳϾҲ˲
Щ˾̫ˡ
Ҳֲ÷ôΪˡ
ȥֽ̧ǲ£һǽƺί
ˡѵ¶Ȱ̬ȥһͺͷ
Ȼָȥͼί鲽Ůӡ
ֽһó๲˲Ůӵȹ
𣬿еһëۡӶܿ˰
ĿΪ˻Ҳŵôëʱһε˵
Щ˵ЩĿų̬ôػصţ͵һӵë
иսɽʱ
ʱĿлܵģҲĿȥţĿһЩе̾ͷ˻
Щʱ̲סᡣ
뱻游ƼԼĶ⻳ӹĿͷڴϲᡣ
Ŀ͵ͽһҲ˲кӵڰοƺҲЩΡ
һһమĻ棬ĬĬվ
߰ɡܵܵͷ
ʱͷһ˺ܿɽ
ȥ˵һѾҵˡȥȥӦǴԭ·ؾӪɡ
Ӧȥˡ
һֱɽĴϼ˳æѾ߿첽ǰ
ʱ
ñŴкӳǰۿûУ
ʱҡͷĸףû¡
ЩȷǴɱڵģ˵ݺ󣬾͸롣
ĿΪҲܰȻ󡪡
ΪЩ˼쳣Ŵɱɹ֮˳칦
ԣ˭˵ԵЩûôģ
һйķȥ
Ϻʱǰ棬˼
˳ȻʱϷڴлˡ
֮ͣˡպõĵطܿڡ
ϾȢϱ˵飬ϱߵϵҲҪǵ
ⷽ棬Ǻгġ
⻰ʮʡ
֮࣬Щź
⿢ϼһôͲأϼһҲ׶
һûҪеǻᡣ
ΪŮгеԽиͷүһʱЩƮƮȻ
תƼ̹ϵüۣ˼ԼԷҫĹߣүӲ־Щȥ
һ뵽үӺܿ־ûʲôˡ
յУϷȾơ
ĺõ룬ʱпա
ЦۺӣǾͺջؾ״Ԫ¥

ʱһ·ͻס֮һȲȥϵʻһһڶ
ᱻЩץɽ
Ϊץ㣿кĿģ


356 մմ
ʵץҡᵽ£ʱЩӣԼ󴳽ڰĳڡ
ĸ⡣
žԼȥģ
Ҳǹ벻ġ
ɽʱķ뱻ʯڵɽڽȻ෴ģӦʱеİڣⲻʵǰڣȻҲױ˷ֲŶԣ󴳽ȥģ
׵Ҳӡ
ʱ׷һֻҰãǸֻҰһ·תתһԹľżȻ߽ģʱڴǡһţڰ֮¡˼ҷ֣Ӧɽнʱ˰Сʱ½˾
Ļû˵ȫ
һỹǹľ󣬼ΪƫƧһС·ѲӶ̤֮ЩûףҲȥ׷ˡ
û뵽Ŀĺǿ֮ء
ΪݱеѵñˣĿ׷Ӳϻͷ׷ӻԭھԺͷץһѡ
ַ
һץҲزסˡ
װȻҲǲܵġ
ǣ˺顭
ܽĿ鵱ݵĽɫ˵ĿСַģñ֡
οĿѾˡ
ʱĿһ۱ųԴµĴ񡪡ɣĿӶˡ
ײ£Ҳǹùģȥ֮󣬿ɵҦúø̾˿Ŷ˵⺢ҲǵģһֻӶѣһҰζýͣοһ·׷ֵطȥ
ʱȻԵ֡ĸ״һѵĸΪӲӮ𣿡ʱ
ѿڴǰȻأ
ΪӮӣ˭һ죿
֪Ǯɴġ
ԼĸһҾҪӮǮģʱǿܽĸΪҲЩӣӮӵС
˵ЩΪǲü˻ɵĿϣԽֵ˷ȷʵǶ³çˣδϸеڶˡ
ȫǳˡӣʵɽУ˵ʲôֵĻ
Ҫɱϵļƻ
ʱѹɫԭǴȻϽɽԣ߻ʱֻ֣ǽջδнɽǱ׼ƻƳٵա
ĳ֣ٴνһдˡ
ɽʧ٣游ɽңǱ㿪ʼĲ֮ᱩ¶ֳڳ˴˵£ԱȻȡ˼ǣžҹðйɱʥݡ
˵գֲһ䣺̸п֪Ϊ˴˴жǰɽһֱɽУȺ֮ʥˡ
ʵйǷӦ
˷ɱƵϳﱸѾãЩ˵ȷʵãûʱǵļƻһȻҲûдɱɹûʲôˡһݣδŹʥ֮¡
һʮˣνȪɽôйڻʵ۾
Ӧʱҡҡͷҵû˵
һβ̵ʱǱ˴˵ġڴ̫棬ҲͲ׼ˡ
Щ⣬ʱһһˡ
Щ֮ҲûʲôõҪЩ֮£Ҳͬˡ
ˣָȻǻʵۡ
Ȼʱûôһ֪ǽӴЩиȳģԷƨ±Ȼúܡ
в⣬»ҪɱоģӴ̿ڼ顣
ԴпӵĻʵۣմմɡ
游㽻ʱЩԣʶؾͿ⡣
΢һͷ
ɴֱӵ游ѡôȻҲǶԻʵˡ
һ¡
ͷʱӦǡ
үӵľҲ̫࣬龭ҲˣԸѾ߰˷ˡ
һֱæˣǰڲˮûüģ˴ʱȷҲöˡ
ж౸һЩ𣿡ߵĴѾӣʵ
ӣͷعлء
ǵķҲҪһţϰĺǸǸɷ֣ȻҪ׼Щ
Ǳ˸ЩȥѾðˣͽ˽Сǡ
˵Ǹýһ÷ģڻʵƤӵ£ߵ̫ǲס
ˣǽӣ΢΢һ㶡
ôĪáִȻЩأ
С˭
ӦߵӰɣ
񶼺ϤӰ
ӣһߵͷһЩãȻţоô·ҹүһأ


357 鷳
ʵʵĴһ֣㱻ӣԺˡ
ҲЩԾֻ˵ţǰܺİæǸˣѿǵʮܵ
Ȼû
ҲŮ͸¶ƺʲô
ֹŮ
ְ򹫵Ͷӡ
үֵͬʮƽǹֳٶۣ˵Ҳ֪Щʲô
ĵײ²Ƶһ˲Ķ࣬ڽնӷ˰οľٶ֮£ֻǰһӷ˶ˡ
Ⱥ˼࣬ҪӼвʱнŲ
үʹӽܹͨˡ
˿ӡ
÷أۼÿǲˡ
̫߽Цŵαӻˣʵĵýæūһ˿ûС
˵䣬㿴ʱ
ͱ·ˣ龪һˡ
龪һ
ƷƷĸ֣ʵ֪ںδѰصģ
ĵЦһ
ȻΪġ
Ըӣץ̿͡ò˵൹Ҳͦ϶Էֲµ
Ӳ£ģ׷һֻ˵Զˣ·˵ҲҲˡһӣЩ֮⣺ĴҵʱǶһɽʯ˯ˡ
ʱͷ͸һ˿ίһδнʳʵˡ
Ϸⷽ棬ʱڼбϾҲйģʱӦСǲڻ¡
Ȼ֮࣬ЦΪЩ̿У¿һˡ
ʱ̾ۺµصҪЩץȥﻹػ
ĬˣԼ֮վûж졣
ΣƽҡȰСһʱЩ⣬ҲҪֿˡ
šһܹһˡ
ˣ£ۼҲ÷Ļȥͬ¸ˡ
Ըʹ˿͡
һ뿪ԺӣС·ȥסʳн꽭
ڣŸյõķѾںá
ӡ
꽭ʳУѾ˷ˣ˵зԣݱ㽻Сߡ
ڰǰʵȻǹѾҪˡ
˵һӦþͿֱȥС˰ɡ
ʳվſȫûǰ˼΢΢üù
ԼҹɢǻʳϢ꽭ãȻһ£ǰ
ֻԼҹַԸЩȥСǣһδ
꽭ӦǡȴƲѡ
ȥҲ鷳
ϰڵЩǷߵƽģζûޡ
ȻӲԸԣͺС߷˰ɡ
꽭ս˻ϣסˡ
ԣϷˣΪѵЦŵƶóȥЩθЩ
óҲûüʲôæǰײһٷĻǹǵĹģ˭룿
ûʮз綼׸ɲ飬ɶϲ
ôԣ΢һͷ㡣
ǹáЦ꽭һͬ뿪ǰá
ڣϷˣĺõӳ
һߣص۴
ˮٸڼѪŻԵġȼ֮ˡ۱˻ʺסЪϢ
ҲŲ˹ʱ۾ڸڿӡ
ֻû飬ûýȥͲ˵ˡ
ǴʱĻػ֮󡪡
ǴǽȻģü
ǣͬСӶ˵ġŵūСӵģȷʵδˣҲ̫ŵģūȥʱһΧһ÷ء
Ҫյ飬ʱ˵ЦسԷ
ңȷʵҲɽҵġ
˵۲֪ûţĿްضֱߵȲ衣
ʱ̫ͨͳ캫ǰ
ץ𣿡
ӲͷƤر£Ĵѱˣûз̿͵ټ
˵֣йɭϣԷѵǳ˳򲻳ɣ
ûڳƽǰ֮һɨ⣬԰²ĸüʱΣ
ҽͷøЩһ
˵գȴδſڡ
͸ѾϨ˵ƵԷ˵
谵УڵĻʺһ˫۾Ÿﴫ


358 ܰġ
м΢ҾӪ춯ҵݲ飬ߵĽֱһǧӪй
ʲô
ȻվȻŭҪŻ֮췴𣡡
ԷеĻʺ󲻽ü
Ҫ췴Ż¾ʲô
ʲôѡϹ˼·
һǧʲô
Ҫɣһελ
԰ꡭæһǧ۷ؾӪȥˣǰӦֻǴǰѰйӣ޲֮ġ
ҵˣʿȻҲͲùˡ
ɫԻ۵ȴδɢȥ޲֮ģ
Ц˻ȥ
վƤӵµȴҲʾޣĿ޾֮ˣܰ
Ҵ۾ûҽӻ
ҹɫΪʺҲĵЦ
Ϊεѵû
ʾڲҪʼ̬ˡ죬Ҿôһӣ˭йϷ
ҼʾˣֻҪڣͬаٰ㲻ãͬҲʲô
ֻͼԷΪλᱻƵԵҲ˭Ӵ̿оһ
ˣϹĸ۾ġ
һϹ˵ˣҩҽġ
ĲֹϹõס
Լֱ֮ȣѶҪֵ˼ͷӲƵҳ֮ģҪŭָ𡪡֪ģ
ʵز˭ӵù
Ƕ֮˺һ۲ų˿ȴްɭ䣺޵Ķܣа֮ڣҪ־ˡ
ΪֻҪҵگɶϾв
ǲġ
ûگԷ˳һУԷɲҪ˳ҲҪ췴ֵӦԣ
ԣگȻҪ
ĸԴȴЩϡЩҹоѵġһͷͷ¶Ұʱʱϣ
ͬһ̣˸ո¿ӡ
һкյ裬үֽӼ仰
ʱú档
Գһ𾴣ʱͬǣһڡ
˴ü˵ˣҴķչ游Եϵ̬ȣƺ֪ͬеѾ˱仯˵Դ˴ûйʮʵ֪
ƺЩ
ǸУһֱΪ׵ġĵĽ㡣
Ҳʮһˡ
Щ˴ߴҲҪѧȥѧϰȥеˡ
װЩ뷨кδʵһЩĪġͲࡣ
ߵⲻʱϵܵһۣǽĵԵʣҲкӴʱ˼
ʵʱʹһ⣬ʸףǲǽʱ̫ˡ
ЦеأֻĴèСӲŵ
Թף᳤󰡡
׻ЦŶ˵ż᳤ģҲǻǰߵģߵøЩ
ʱ֪Ҫνӻˡ
һ룬һǼͻȻޱ䣬ʱҲ縸˵ڳ谮
޳ûü
ںһɳţڳм尾һǰģȴǳޣǡǡЩļǡ
ڣʱƺҲǱ֡ǰ
˵ӦǶԵġ
ߣܸȡ
ֻһȱ˺
ʱҲˡ˵Ҳ˵ˣһգúûȥЪŰɡ
ϸȻȥЪϢҲȥɡ
˵ţӣʱ˵˵
ŶϱӦྪδˣӾһգΪĸŻҲͷŮˡ
ĸҪͬ˵ʲô
ԼĸȾͽѾС˶֧ȥţʱʵ
ԼĸʲôԼĸ̬ɲǻڵӡ
Ȼѹʵ
ô˽⣿
ʲôʱøֱЩ·ôԵ㹻ֱҿɲֱ˵˽°Եˡ
ľӣǲµġ
ĸ׵Ȼ֪㲻ˡѵĸ׾𣿡
ʱһǡֵߣס˻ȥ
ŪˣͷĶûüס
¶Ц⡣
Ӹһܴ
ֻѹӣѭѭյصغ£ĸ׺ôҲǹˣ԰ııһȺܶʲôɱͷٸˡ̴˵ǲ
(   ûе,¼ʱ )


359 ͼһ
£
ôͳˣ
էȻЩʱЩӦ
û͵кӶϾֻ¶һ֪⣬ҲǴģʱ⣬֪뵽࣬һʱ鲻ɾЩŹָӡ
ĸ׵˼ǣ
仰˵пҪ
תתôһȦﾹҪ䵽ϲĽ
ƺҲ˵ɣ
ϾƽĶۣҲ
潫ﵱδ򿴴ĻҲȫȱģ
ΪС޸иͼðͷȻǰ޹ֵӰкͻȻ;á˶óȻŵЩ
ַ
͸¶Щӳٳٲ𻰣ϴߴٲ֤ģĸ׾˷©Ϣ
Ϊ˰ѾʧΪһ˿΢ĸףʱΪѵصʵƺҲûʲôǰЩϵˡ
أ
ȥһءײ˽аŮװС
΢΢ɴ۾
һˣ
ҵ;ҪЩؼˡʱԼ͵Ӧ¡
ҲõĿȨ
ϽʣȻأ
Ȼ󡭡ͻȥˡżͨţЩĿ
Ļ飬Ҳһʡ
ɫһ䣺ʲô㶼˵ˣ
Լĸ׵ɫʱЩصͷ˵ˡ
룬ЩûĻˣܽ˵أ˵˵ϰˣʱ
ϵɫҪˣɵСӣ㶼˵ʲô
ЩѰ֮°ˡ
˵㲻õĵطϽŶʡ
ʱ
šĸ׵ص
һϾͻᰤֱ̫ǿңкҡͷ⵹ûС
Ͷˣ˿ϸϸ̵ǵ˵ֵĲǣøҿ䣬ʹ䡭Ҳ̫⣬ǲУ֮¶Ϳ϶˷Եʵţ𣿡
ʱʸ´д
סˣ첲ɲաϽЩյ
ĶĶʱ̾δؾء
бŶʣͬĸӵУ
ʱĬĬ
ȷʵûС
ûУ˸ԼȥУǽˣ˴һҲпܵġ
㻹ʲôͱϹˣֻҵľǡ
Ե֣ˣ϶Զ˵Ҳָ˼򵥴ֱ
ʱŶһҲ˴㡣
ϲϲأȱ£һϲء
ĸӶⷬԻһ֪⣬ʱš
ҹɫǰаƣţ̸Ҳ±ȥʵ˵游յδʾϣ
Ȼ֪ǶԻʵʧˣ游˵һ˵
ʾʾģҲûʲô֡ǰҹɫͼѶζͽͣҲԼĴѵ˵öԣԼв׵ġ
˵ţתͷŮϴЦת˻⣺ѵ۹һܺãСӣȷʵҲܲ
Ҳر⣬Цʣżգ游;ˣ
Ҳȷȷʵʵܺþˡ
游۹һá
ǰˡ̾Ҳиˣ游Ľиˡ
ôҪиأص˺ϵ㻶ϲϲһ𣬵ŮҪԼиκˣԼϺԼˡ
ϲи֡
ⲢӲǾֵԼи
һ游ô˵ģ˵ǽиңҲˡ
ܾ֮͸ҪԤף·˱ˣҵЩ޹ˣӴ˱֮ھ⡣
ңһΪһиͱиĹϵأ
˵öԣҼŮҪиκˣЦŵͷ游һʱ˵˻ҼѼˣͼñǿģʲôии
˵ףԼҺӣǵԼŲġ˵ʲôģͼľһ֣òˣٽӻǡ
˵Ǹ忪˵ĺ¶Ц⡣
游
ͻȻʵ𣿡
ЩصûϷģ۸ΨŮһģ
ȫȻûѹ͵˵±ȥڿһ㣬ЦŨ


360 
游áθߴ˵
游һɽ
ʵʵڵǰڷ絲Ĵɽ
ҲĵףĴɽ
Сǰһֱˡ
Цŵ⻰ˣӦ游˵ڣõģ
ѪԵ飬ṳ̊ʵ
ʱΧ֮Уºգ϶Ӹ˸ɢ˶ˡ
֮ǵһﱲ⺢ӵĸң˵ǶҾжҲΪʶڻδ⺢ʱѾڴá
һ飬ؾʱ׶δüѾҪȥŮ
Ůҡһ˫Ƶ۾Щضƣ۾峺޹κζҪɾ
һֻ̣սϵɱ¾ƣ̼䶼˫۾ˡ
̴˼ʮ꣬мľ֮УٶʤԶֻǴۻãӴҲͻôȥ
Ůһжʼòͬˡ
ССһޣһ峺ȪˮעսɺԵ˾ͷΡ
Сһ㳤󣬿ʼѧЦˣȥץĺӡڴ֮ǰɴδץأ
С־ȴֱģˣСЦøˡŰƵСЩ֣ȴгϣڳ󰡡
ȥһ̡
ٻʱѾˣҲ游ˡ
æһ࿪ˣжĵﶺźӡٺһһӦţôᡣ
ٴЩӿʼ֪ŵ游ûˡڷ˰׷ʱȥתù׺ݵ͵͵вǼ׷游ԶЩ
װû۾Ц
ǼȥѾСģˣȴС㲻մߣҪѧÿÿҪʲôǹǵ
Ȼ󣬾ͳĴˣʼϲӣҲʼҪˣ˼ĴС¡СС壬ȴͼҪǰҪͷˡ
ЩЦ۽ǵƶչ
ԣԣֻҪǼôڣܹƽƽĵġĶͺˡ
ɫ£˱߱˵ŻӰʧػӰ

һҹո졣
Ŵ֮̿£ҹӱƽһصϢҲ˾ϲ쿪ʼµȨ⡣
һҹƽ񣬴ճʱ
˽ðʳ󣬱꽭ӣڼǰҹд̵Ĵ̿©֮㣬մʱˣø˾Ҫ뿪й߶
šһ֪ˡ
ҪʼѲԺˡ
Ҳʹ˹˿š꽭ǰһѹøЩʹӣ̿ͿϣѾãӲ֪δò׸ɾĻ͡
̬ĪȻ
ڵòô£æ
ѵǱδ游շĵĸо
Լҹ񣬱;ܺԼҹгദίʵ͸Ź꽭̽غӣ
̬ʱָ˻ػصģԻᴦúô¡
̿ҹûмȥ
ΪҪ飬ǡҪĥһĥԷԡ
꽭ӦǡȥУһš
˲ӣһĽŲ
һУͨӣǺͳˡ

ҴһӼнڣ̬ع֣
֪ͳкιɣɫ۵ī̬ʵؿУűü͸·֮⡣
Ҵ۾·йѲ̿ټи㡣
˷Ѳز٣Ժ̶ȵˡ
㡣벻⣬顣
ұ˿ʼ·ֿѲ顣
겻ʱҳ죬½
ˣ԰ûзִ̿͵ټ
ˣԺͳҲûС

һĻػҿҡ
ǱֻʣԷͼˡ
˵ߵĻ˵ãǴ̿͸ܿԺӣߡ
һ·ѲҲûзԺΧκοɵĺۼ
ԷŹ¾ЩֲʶȤˡ
ȻȨһ˲֮󣬺һǵΪİΣ²ҷŹκһ䣬Ψðˡ


361 
˵仰ӲͷƤģȻȴ۾û̧һ£е鷭һҳƽ㡪
΢΢˿
꣬ûѲĹٻӵܣһһ֪Ҹ˭𡱣ôǲǲӡĹ
ЩӵǲҪӲܵ׵ģ˻ǲǳ飬ӱʲô鵽֪ƨϵûУе㱳ҪӰˡ
֮£ǰλķӦȷĴ򿪷ʽ
û£󷽷Ѳˡ
Լ˸˵ĺѲԷ
ϴԡ֮õĶ
κ˿ûз֣н
Ҫȥʱֻһ첽˹ˣԷ԰﷢˲乭ɽӡ
乭
ߵĴ̿ҹõĹд̣
ɫһת뿪˶
Уֶ˾䡰߶ˡǴҴȥˡ
ýŲԶе顣
ʱн淢˽䱸ľʲôˣ
ʶ˳ȥ
Ǽ
һɫȹŮӺǽͷԾ£ϵĻҳ˵
ŽĽ鸴ͣرţǡ
⳯ͷǡ
ˡ
ǣ
ɡģ﷭ҹǽͷֱҪҹô£
Ƕң﷭ԺǽƵ飡
δе֪ʲôĻϢĽеĽһʱ֪ΰţջɣºӻ᲻²زϣ̳ȥɣ˼ҹ̬̹̹ǹݷƵã
ʱֻһ񡪡

æս
˹Ժǽʵǽģ
ǰ͵˶ӣŲ㡪ûɣ
ҡͷʧЦ
ǲڡ
֮ǰҲ˴ˣǰֻ֪ίʵû뵽ôġ
ͽ˱˲ڵ㣬ٲˣ߰ɡ
תǰ·Ųظ
趼ˣȺܾˣ˵ܵõȼ˲ź÷
֪Цŵٻȵľǡ
Ŷ˲еıӰ治˼۾
ⶼʲô
˸
ûʲôɣ
ڣĲ裬Ųյʵ
ûУ꽭Щֽšķ򣺡һˡ
Ҫһ?
ϾķӻЧ
ȻضԷδôƭˣµķӰ
ȵ仰ָصʳ
д㣬ƺҪʵ飬Ҳ͵ͷ
ҲضʣҵŴ𰸾ˡ
ûŽȥһյ裬Щйʱ
Сýʴ˴˵:ֵܣѡ
ĺſ۾СߣŽ䱸
ΪҪƺΪֵܡ
оΣǲǺЩˣСѯʵ
ԷԼ꺮ůùˡ
ϵ˿ƺȷʵöˡ
ɱһҹһʹʧѪֵˮδƣġ
ˣʹ
ҹ֮µľ
ҹ˵ҹӵ䣬Сȴתˣûиһʹĳŵ
ΪԼıȻǹĿʹ
ûã;áˣ
νٵʹûг֣
ʱ˵ҶһЩǱ׽ŪƭķŭһЩ
ΪԵʣžͻ˯ȥˡ
ҹʹòʲôۣƵĽҩôǲǾʮƣС߶ںǰʵ
Ȼʵƺǵʱû
ɫڼ
ԭǽҩ
ջ˿ڣѪܵģϽҩҩЧǿЩɲƵʹ
ʱȫǱסˣŻþʹ̰ɣ
ֵܣ飬ˣΪرǲǸùӦ֮ˣҲʡˡ
ûر
Цһ̵ĻѿڶŪ˵ı죬ǽȥȰ񣬵ǿϧˡ
ŪȰգС߽ͻȻִսЩŶԷʣ˵㲻ǽ̵ˣ
㡭һ䣬ü¼ֱĪ


362 ǡ
ȻʶسԱͽɲһΪǽ̴ҵԸ֮˵óĻ
С߿źˣյģǱ˵֮ı𣿡
ҧҧ۾
ŸѡôҪЩ
ҪѣҪ侲
ʱ˽
ӡ
Сվָ˵˳ˣȷʵǽ̵ˣ
Ȼſ۾
ʲôʱͳˣ
ǲв
ҪɱɱҪбУҪЩű߼֮ˣ޿̵ص
£ɱɱ㣬֮
¶Գ飺ѵһ𡣡
ڰǰģ·һܾĥȥʹЩȥ
Ⱦ棬Լκλ·
˵֪ԼҪǽ̵һ𣬽Ѿעˡ
ȻУֻҪ˵ʵ
ôԣЩؿꡣ
˵仰ֻ֮Աǣֲš
ǰ굽ǲͬġ
ʱѾֱʵǴ˷д̣й֮пӦ
˴۾ûС
ǵôɽҹαܿĻʵס
Ƭ̵ĳĬֹ
ߴ٣ֻš
һǺ˲ɫӵشǻй߹ţģ߹绻ǵˣǻʵ֮ڣƽղ鲢ϣԸЩôǲϲ顣ÿλһˣ±ʮˡ
ȻǱȪɽǴɽУոһ˵ص
ⷨӷʱڵĶҪˣӲõĴɱƻʵ
ɽеĵصڣһҹ󴳵һƽ̽ϢѰЩ
˵˴˵ѾƽˣǷĵһͨɽйǴȥģйͱˣҪܿߣһ뿿жϣһ뿿ɱ֮£ڶҪӦҲصȵҹӴ˼ƻ֮󣬲žҹдˡ
Ӧϣ͸ڻʵйͷһػûüֱʱ֡
⳯͢Ĵɱǽ̣ûȿʵ˵ı졣
˵Щ֪ûţֻʵǺηʿ
⻰תÿνͻȻ
ԥһ˲ĸսʱв£֪
Ϊξ㻰Щ
˽Ĳƽȷʵһꡣ
⵹ˡɫƽصʵľ˵ʮֵصȫȻۼҲֻں˵һˣû뵽˵ˡ
˱䡣
ԭթ
ʱٴƶԣȷʵҵʿˡ
ͫһʶطϵ˵Щʲô
ϵô𣿡
ȡһöƣʵ
̧ͷȥ΢΢һ
ҵļ
ҽִ·ְţȻлʲô飬֪𣿡ʧܣһʱʵشҵ⣬ҿɱһ
˵ɫסرš
ʱǰ·Ѿɼ
ǰ겢ǵжԵһʵҲ㲻ǱѼ
ˣôѡҪԥ̫á
µӵʱľٶκἰԭݡ˵ͷд˷ԸΨбˡ
ǳˡ
˶ԷƬ̣ʵ˷ɱϣǺ⣿
ǽ̵İšʵǰǱǽ̣һ̽ǽе鱨ǽ¡д̻شľߣǲ岻ġ
ǽ¡
н仰ظһ顣
¶ҹӵ䣬ϣ˵⣬ǷҲʾ£
£Ҫġ
˲˼ҡͷ
⵹ǡ
ػ֮ʣʱ˴۾Ҳࣺµǽ£ǽ̱ҹմصڣʵżȻ֮٣ҲֻǼǰˡ
˵꣬ͼֱֱسԼ˹
ЩãȻ
˵ʲôˣ
һԵСЩͬؿšǡĶԷ
㣬λֵͰ·խ˰
ǳװ·˰ɣ
ڿǺˣ˴쿪Ļ壬ϵգϥΨһĵ޹֮£ǷЩڲֶˡ
Ϊ˷ϲá
Ҳ˵ΪȴȫȻʱɼҪʹνƣȴҲֻһֶοá
ЩʱסߣȰʱҪ
ңҲҪΪп޵ʱʹ׽ߡ
ˣЩֹˣлҪԼжϣֻԼΪԵ顣
˵ЩֻǳµĹϵ⻥ʶ֮Բаָġ
òŻع
ֶ
ӳΪһʿʼδЩ
˵֪У񣬲ֶεɣʿְڡ
ͻȻ̸֪ߣЩʴӵġ
ʱٴ
ͬ˵ЩҪ׷ǰΪֻպд˵֮£ϲšֹֻҪǶԴ޹֮ˣѭ
˽ͷ£ɫӦ½ǣ
̶ʵһͬǱǽߣͳжˣ
֪ʮˡ
֮˭֮ˣ
δϹÿһʱձὫѼ鱨ܱͻ
֮ˡ
Ȼ̫˼ϣʱѡ񣺡¡ߡ
ǱǽжƵܼҲΣյľ̳
ˣҷ֮⣬شˡǰΪŲ׷Խ֮£زġ
Ӧ£ȴЩɡ
ֻȥ죬游ǱߣԻȥ˵
֪游ĳﻮǰĲ²⣬ҲѾЩжϡ
ǣˡ˵ᶨࡣ
ҲǺͿˣ˷ȻסպҪµģôôˡ
һ飬ǽ̴˷£ûӦٴӡ֤
ҡͷ
ȷʵû
Ͼûô֯
㸺й߲֮˵ǿõóٶľûˡ
ҪûӣҪǰ;ûǰ;еְģ˭Ըİȸðգ
ܲͼԿʲˣͼͨĴ̼аɡ
ͷ߷ԸСߣɰЩԵ
СæӦ¡
¶һ仰ʡ
תҪȥ˺Ȼڡ
΢΢ʾʡ
֪ʶݵġ
ѵ̫
ƫƫʼ벻Լεòá
ûʶƣթġ
ƽ仰뿪˸䡣
ȷʵʼնթԷ
ǰѾ˻ɣ⻳ɵԴͷǰ֮µжϣԼ꽭ͬ˵Լм졣
İĿʾˡ
밵֮䣬һѵ飬ȴǼġ
˿ıӰ˳Ĭ
ĬҲδά̫á
ãһ硣
ʱͣ˽Ųһ࿴º͵ʵɶˣ
ţˡ
һֱȲվ
ŲȥĶˣ˵ҵطš
ǲֵҹ
͹ӵ̸ȫȥ
Ҫ֪аǶĻ֮£
֮£˿ԼɰСߣھ㵵ӡ֤ɣ
ǰС߽ӶһߣЦŵﲻˡԺ֪ˡ
˲
ҪԺѾ֪ˣ
ȻǶĹϵһֱôãӵ˽¾ֲ졭Ҫǣġǡô죿
ĵӵǡòϵǣ
﷽ҹӵ飬ʸİɣ
տôˣ
޴֮£ٴοСߣֵܣһл𣿡
ģӼ˵˱һزʳԣҲǼġС߰οĶԷļ磬ʵ˵ѩ¥𣿡
йš
˵ھص鱨¥
ȱɨصģһġ
˵ʱʲô顣
С΢̾뿪Щɣٰȡ
ջεڹӺǰǲǸǺԼҲʹ
ǿԴȣȴܲ°
˴ҲĬȻͷ
ص䡣
ԭλȴֻվš
Ҫȥʡ
ҡҡͷ
վʲô


363 ǰǸ
Ҫͬⲻǣ˵־в̬棬Щټ
ⲻǣص֣۾һգգؿ
ʱ֮գֱ⣬ȷʿ۳ںε˼ν޿ѡ
գգ۾㷽Żҵݣ
ԽˣԽ㡣վһ˿Ӧ˵˵©ңôԡ
ȥʱʱĵľκ١
һǵʱѾǺ˵˲²⣬ʱΪҶ¡
Դֲ֪飬ΣǺҲץģǵʱδܼʱסڣʱ޴ӵ֪롣һΪԼΣҲǹ˰
⿴ЦŵⲻҲˣ㻹˵ɣ㵹ǹ۵ġ
˵¡
ģ֮¾´Ρ汣֤Ǳǽ̵Щˣһ˵ȣҽԻϤ֪ȥպ󶨲˿ˡ
֪Ҳһм⣬Ҳ̹Ȼ֮֮䣬Ϊġͼıע˲ֻô򵥡
ԭ֮⣬ǵڵġ
˵ûзԣҲûгνƽ˷ףûֻͬǵͷɸɴص˸á֡
ʱ飬ǲܵġ
ʱƽ£ʲô˵
һỹ𣬵¹ؼΣʱиʲôʧҲԵǡ
ʱⲻǸİɵģԷӲʹС˼˽ʱʱǨŭҲǲܵġ
룬ӦѰ˵֮ɡ
ԣҲûзչľ档
εѣȻ͸һҪζž֮µٴη
ʱ¡
Ҳ֮ͬ䣬ΪЩ
˱֤ȻҲӴµı֣Ҳȷʵʮ⣬ǱҪͬҵȷ⡱˲ߵóԶ
һֱȥôЩӦҪʱӲ
ĿƬ̣۵׸Ц⣬΢ɣҲĵǡ
ǵѰ˻ᣬҪʱ˵¡
ĹȻĸܣʱյˡ
Ҳã㲻˵ֻĿϣӦҲϵġƲ
Ŀʱ۾ϵһ鲼ĿСĻʱʮʮɫǻˡ
ĬȻһ˲
û뵽Ҫֻˡ
˵ֻͬͬİ·ɷϵǣȷʵҲûĳ˵Ҳ㱨һ֮ˡ
Ȼ⻹Ҫ˵۹֮ء
ˡķһۣʵЩǱǽ̵ˣү𣿡
˿ڸӣͬͬ
ͷֻ游
˶٣ֵȷʵ͸ŲͬѰ
̽ǽ鱨޿ɺǣҵ鱨һü㡣
ǣǽ¡
ǽеʲô£
ɢģҳ֡
ȻҲ뵽ЩҲ֪адı
ǽ֮£Ψһ
ǰ뾩ҵĲɻãǸǲ游вȷ
Щ֪游Ǿͬ𣬻
ӦǺߡ
˼ǰƣɵ˵ү˾٣᲻ᡭͬйأ
Ұǽ£ȻƲҳ֮⡣
һ಻֪ҰΪ
ؿ˽֡壬Ҹһ·򾩳Ǳƽ
ЩԺͻȻһ
һλģ
ǰģȴδܿ峤Ǹˡ
ʱ̲ס룬˭Ϊ֪֣
˵˼صЩҵδ游
Щ飬ҲҪʲô
ϾƾͰǰ
ԹʿΣ֮ǰ»߲Щʿ֮겻˥ûеġ
ǰĸһ㣬ҲƵһ˿˥֮ǰǿԺԵġ
游ĿҲȻǳԡ
һͬ游úõ̸һ̸
游дƶڿĻҪƣǷͬǰ游֮йˡ
˼йüʶ΢΢
߷·𻹻ǵģ⣬һʱȴЩ㱡


364 嶯
ߣͬ˵ƣ֪㡣
⿰
ǰҲһֱôģ鵽ʲôܻһʱͬÿζ˵
ɡ֪ǷΪʱǡǰԵʣһ˲оĪһּغϸС
ôˣԼȻЩʡ
û£ͻȻ뵽һЩ¡
Ů˵ʱ۾һֱԼϣü۲Ծͻࡪԣ뵽֮ͬ
ҲʱʶʱЩ¡
ÿÿܾʱԼǷᡣ
Ůӳһ䡣
ţ
Ҳȥġصа֮µ飬һġ
뵽Ҳ˵
ƾǰЩɢɢϢ
Ȼһ˲󣬲¶Ц⡣
Ȼ顣
ãһ顣ã·ѾپһΪδ֪صĻ⡣
ΪԼΪһʱ޷飬͵ܲ鵽ʲô
ʮܵġ
һ¡
ҷЩһʱ޷ķ뷨ʵ˵ٸ̿ʱðվȼˣ
д¡
һ˵˾Ǽ޸ϵĻĿ͡
ǽϢ
ҶԴҲжš˻ǰͬģ鸮λΣδǰ¶Ļš
ҲǶ෬޳ıߵˡ
֮ȻҲ뵽һ㣬ʱһ䣺Ҳڳɿ˵ͳˣ
ʱ游Ҳڣ游Դ˲ӡֻ֪ȷʵôˣΪʱң游̿Ͳδܷνȼ֮ˡ
˵м֮󣬺ܿ㵹±˷ˣ游ֻʱºδ
˵ʱǴ߳ȥģĿʮȷŵһλӣֲҿǶģ
ֲģģˣ
ЩŲյָʱսʵǲҲƵмʣ
ʣ
ʶüƬ̣ŵͷаɡ
Ͼ˵ĳҲû̫ȷ֪Լһ˳Σͨѡһ֮ӡ
ͬ󸮶үͬһ೤ࡣ
񳹵ױˡ
յ£վҪȥһˡ
ɫʵʲô⣿
⾡ĵķӿ˼пܾռ񡪡
ǰԼü޸λĻŵЩϤ
νȼ֮٣ռ飡
֮ǰ԰ǵͬ˵ʱû
ռĻһб㶼ܶԵˣʱսǿҵֱ
ռ񣿡΢΢ü:˵֮һֱڼ޸ϡ
²ġ⼱Ҫȥ֤ǲһ֪
ԥһ˲׻ֽ̧¡
ȱż
̧ۿ
ʱ˱ٸڣóȻǰȥ˷ȼݵ⣬Ȼ˻ԭ»صǰ벻ǣ֪ܿˡ
ⷬ񽥽侲
˵û¸ż
էȻ֮²⣬Ǳʶлھһȥóˣռٴߣ˶ٳ嶯Щ
Ƕϲеġ
֪ռĴٲȻǰһ׮ħԽˣԽҪ侲ԡ
ģһ˶סġٸǱߵĶҲʱ
ľѾƽʱͷá

ͬһ̣ס鷿ڣŮе˵
ףȥռӰɣŮĲ
һδŮңʱȥٸÿһӣĿ֮£ʹãɲԼҸϡ̾˶ӣҲΪ롣
ŮպҲǡƻ˵һ룬ϸ׵Ŀ⣬˻ȥ
ˣҲ³ʣµİػ
µ㻹ǲ𣿡
ģ
΢ײ˵ռӲ֮𣿡
˾ƣԼ֮ʱλöǾ˵ġЦŵǾȼ֮ˡ
ˡ
ÿ˵Ұ֮ξͲôԷǰһôнӽϵĿܣûɱ֮£ԷȻҲҵԼ
ˣŹκһ˿Ļᣡ


365 ȼ֮
ס˵Щʲô˼
˶һҹδ˯ļƣʱЩġ
ǼͼСݲˡ˵һʼ¾ʹʯ˼
ıߣŴ׼ơʵҲڱظ߻ϣжһλˣ
ҹͻȻͨһ㣡
λ˳ڻǰʱ˾ȼ֮ΣǲҲȥˡ
ףռӾˡҡͷռӴ˷ȷıڣ֮ˣͬŮ˵һֱʮָм׵ʶ
֮ܶռӵġ
һԼĴ㣬ңҲȨԼȥպ·ôߡ
ڸ׿˵ģǼͼҵʯǾܵģ
ŮŲɵģεǱԼɱס۾ˡ֪ĻأΪƫƫԸԼҲ֮УƫƫƶԼ⣿
ףŮ꺢ӣֱܹʲôʲôǼ١ױԼŮǿ͸ִŮԼжϡ
Щֻ߹ؿڸˣҪ˵ʱߵС
үһʹӸٸ﷽ŴϢ˵Ѿˣ
ռˣ
һϲ
Ѿվ۵Ц
ϵĻˣȻҪȥһ
ףŮһͬȥɡץסһֻ䣬ŵռǸϵˣʱתѹŮһȥҲ֮Сٸ˻Ͼ̫˳룬ҲǳʲôԷġ
ԥſŮƬ̣ջǵͷ
Ҳá
Էôݡ
ܴпЩʲô˵Ҳˡ
Ůٸȥˡ
ٸůڣ˵ڴͷ鸴ӵ˼ʲô
򷽲ǿҪʵ񣬶ǣ˼˿ڵԵʣʱӵɫԵΪ԰ס
֣̫ҽһԼŻǶˣ
ķӦʮ֣˲֪ԭڴǰˮʧ֢ˮ֮ǰ飬ҲԼݡ
ҹ˻֮󣬷˼临յļ
¶ˡЩش
еЩϡصʧ֢֮Ҳ
֣̫ҽӻǣ˵Ȳ֢ҩҽȻ̼֮£ȷʵȬĿܡ
ۺЦͷ
մ˵˵һգݵļҲָ
Ҳּġ
ܺ澴ݻָ֮Ǽگ֮£Ժ־ʧģ֡
֮ҲȷʵԵֲǳۿɫˣЦŵޣȴҲ˻Եɺϵҽʧ֢
õˣڽԷ֮ΪԼˡ
ůļԼ仰һüͷ
ʲô֢
ʧ֢
£ʹ˺ͼ͹ˡڼͨ
ɡۺ˿ڲ裬ƺĺá
޸Ůøգ㿴˴ϵռ
ʹˡռЩٻ͹
۾΢һͷûмŶ˵ʲô
ۿޣͰ䣬˵㸮ϵλĿͣˮԺΪһʧ֢֮ȫȻ˴ǰ֮¡
ס
Ͽ˵Щ飬ʲôϵ
ʧ֢֮
޿ڴͷˡ
ô࣬ǸȥдӣҲǲΪƷġ
棬Ҫһݣ
Ϸģǫ̂ˣ
ĵ˾
µ񣬾ҪϷɵӿˣ
ҪʱȴߵŮԼһ˵ر£ȷд£ŮҲ֪ġΪҲѰλ￴ֻǽԲʲôЧ
˵ʱһֱռϡ
ռӡʲôվ߰һɡ
ͬĬġҲʺǸˡ
ŮŽӹϷӣĵص̾˿Ҳֻܵر£ȷʵˡ
ѾȬˡЦ˵޷Ż˵ͬԵֲǳ
ǿ̬Ȭˣ
ò˵ִһŻҪ˵̵֮ԣһϷĸоձʱҪ⡣
ǣѾˡռ̧޵ķʩɳƳϿҵصʱգлʹ˺ͼ͹ϣ¸м
ˣǺǣٺòˡûʲô˵
ۺЦͷ
Ǵδʵ޻ݼ
֪飬ֻȥɣҲعҪʲô
ǹӿɼԼԭˣ֮£Ƶݷʵŵöˡ
ҲʡۿռЦŵ޿̸²ףױʫ飬ضŵڳ
ҵռ۾£ȴ·Ծڸǲסе߲֮⣬֮ӣĸףǰռǱ
Щ⡣
ռǱ΢΢šü˼ŵǼӣ
ǡͶ
ռҹռˣ۵Ҳ˵飬Ͷ֮£һСĺ䶯
ֳһ˿ɬЦ⣺ȷǲ³嶯ˡ
̾Ϣһ˵㿼ȡŹǾСĲױ㱻ӡָվָ࣬ɼƷֱʱͷ涪񲻿ϧ
Ҹ𣬲֮ܺˣֻ뽫Ҹл˭֪첻ԸͶӶδұ񡣡
˵˴۵׸ֳį֮ɫҲ׶飬ܹлᱨЧ͢գ㹶ţҲֻʬˡ
Բӡ۵ѧγûʩչ֮գóȻδ̫ʡ
ǡ
ȴʩչ֮أľҲܹס
ۺЦǰ֮ˣ˷оȼ֮Ϊͣ޴ʡһְ֪Ը⣿
⡭ռɫֳ̧֣̿ʩһ񣬵¶ͣмֻǲ֮󣬿²δְ
βΣɫ˷оȼ֮˲Ʒѣ˭๰䣿
ֵԹԲȡ֮ȱȽǣвڣͶ֮٣˶Ϊ֮޴˷ʡǶʿӵȫ֮ߣ
˼ȫԶǲĿˡռ˵䣬ɫԥţ˼޵ķ
ĵ˾
ͲôӦأҪװģ⣿
뵱ӻƷأ
ǰȥȼݵʱôû⣿
޵ˣǼͰˣƲŻȻʶһ㣬ЦſޣЦ޻ûüʰԸأ޿ɲǶ֮顣
ˡæܵñʶΪ֮͢١֮£΢һլ֮ڣ̫ˡ
ˬʵЦռ񣺡˶ɿˣ㻹ʲôǲɣ
䣬ϵϽδ˵ֱֻ۳ڴرߣ֧˴
һ˿ʹ֮£Ƭ̾亹
ƿоʶؾҪǰȥ
ŮĶۼֿץסֱۡ
ϸֹ֮񣬼Ψסг嶯
ų˹ȥ۵ķߵף֣ض΢صлʶ
ͷ
ɣӲ̸
ռӦǡȴһ񣺡˶飬û
ֻĵЦ
û
ڶ뽫Էõ
۵ʾ֮£̫ǰ˷
޴󰭡ռδڼԼϣǵٸ˱¾վڴ˴ˣʵ֣̿׼ԭסЪ
ŵôԣ޵üͷɿ塣
ô˼
ҪԺţ
˸׵ף»Ҫźˣ
Ƶ۾ȴʱ
۵ͷҲãҲʡ㲻ڡ
л¡ռԥһ˲󣬵һ׼ʡ
˵޷
Իʧ֢񣬽ԼԭϤȴϻؼпĸף¶׼
ЩЦ
סôã֪ĸײÿҪˣҲûȥ
ȥֻܻȥˣҲ϶׼ȥ٣ֲǽ̫࣬û
ô˵ȿˮŸƨǲҲҪȥ׼ʣ
ԽԽǰ⣬ϧһ˺½ҪøĻ
ʱʶӵٸҷϣ֮Ͷ֮١˱ѾΪ˷̵֮ˣ
Ʋɣνɨϰ
ʲô嶯Ͷӣչȫƣ


366 αϧ
ƤҲǹ
Ѱˣﻹȥң
ƫƫԷͻԺȥסˣ
ͻصڼȥȷһأſڴϵˣĻ˵ļڵЦ
Ǻưٵ׻СˣΣ̤ʯȵÿɻ˳𣿣סһԵļƳ˳䡣
ˡڼдϵջ𣬴ŵռԵƽˣ¾ޱѴ֮ġ
µ񣬻̬ͬ
ףռӵĽ½ۡһŸ£һȰ
˵ţĿѵؿռ񣺡ռӡ
ڸȡ͵Ļᡣ
ʱĿġ
κ˶ϣռӲǸ׿˵ˣҲκ˶ϣռһֱͬǼͼ໥ȥ
µ֮ʱʶ֮µľٶʱνȣδüʾˡ
ռ̬ݵصµľԣԴҲǰһġ
𣿱Ϊοںδ۷̡
ȴӰ첻˷ֺʱԷֻʵ˿ɻǵã˵Ҫ˳£
ֻһûнӻ
ռˣŹͬĵˡҶԣǳˡ
ˣЦŵٿ˵͢ĳˣ˵Ƿ谭ɡ
һĸ׺ͰöԲܲ˵ˣὫνҳ
ŶˣֹǼҳ𡭡
ϾϵİӣҲӶĿƾ֮·˵ȷʵгġ
۴οң¾ѶռɺͻպҰڱңԴ˶ҲĶࡣ
Ķࣿµƾ޷ڳվȽŸɣֱֱؿռ񣺡ǳ׿ˣͷֺð
ˣѪˮΣ˦˦ˣ
뵽ˣ˻ϱͬյҷˡó顣
˽̫ˡռ񼸲ɲ̾˿֪ĶڣҲ뱨˰ˡߣ֮ϣ໥ֲߵøԶĵ˱ȻҸ
Ĵû˵
ǰףռҲΪ˴롭һȰβŻһǶأ˫ĺ¡
˵ţռеصңռҲ˵ˣǼͼҺռ֮ǰֹϵһʱỵ˺
ռ񣺡µ鷢ģܹ濼ǡ
ƻȰʱֻԼҸһӦӦ˿֮ˣ
գ㡰ᡱشɫطȥ
ס
޽Ŵ򿪣˦̧࣬ſż
˼Ůûиתͷȥü
æռռӡҺúˣЩʱ㡣
ռ΢һͷſڵķ򣬶˵ȷдȣͼ͹ͬ䲻ǣô˾һ
˵ǿУ΢΢𣬵ͷãģǱߣһȰӦġ
˱л͹ˡ
ƿ֮䣬ֺл
ŵôԣռ۵׸ǳǳЦ⣬ֻؿŮӵ۾δٶ˵κΡ
Ŀڴ˼£ҲɿغˣȻȥˣ
Ů˵䣬תɿȥˡ
⣬ʹӺռ
ס
Ƽ׷ϼޣһϸһ½Ҳ١
ϸʲôΪеѡ𣿡
Ǻ⣿
Ȼ㵱ΪηҪŰסޡǡһϡ˿ˣҼ޵ˣ
һƾžȼ֮֮ᣬۺʹӵ˻
ɴ򹷻뿴ˣ
ҼͼұռҪҵվȽŸЩ񲻵ԩͷ
ףδ⽫ռ̫ˡЦЦռӻȰء
ɲô˵׻֮⣬ǴӦͬռӺˡ
ڻ͹ϵպеǻᡣ
ʱȴͣ˽ŲɫΪҪͬ˵һ㡪
˫¶ټ֮ɫ۾һʱЩ
ͬռǽ֮£֮⣬ܡҲϲټˣ
ף
𾪲⣺±ռˣǰҲ
ΪʱδȫĿŮĻҰģǰ뵽ĻҪ󣡡
ɸײҪ֧Ǽͼ𡭡
ɵˣµ㵱Ϊһͼκζĵʯˣ
ֻҪģץסøʱȥҸʵĿɽʱͼң㣬ֻ¶к³
µЩ˴ˡ
ȻҪһʱŮˡ
ҡͷҪ˵ȴֹ̧֣ڣò๵ٶ˵ˣʲô鸸׶㣬Ψһ׾ܿѡ·
˵գת뿪ˡ
ŸȥıӰƽץ䣬۾ˡ
ƫĸ׿ǴδйǿӲô
ʮ꣬ڵȵԼͲϲͼͼӣѵҪô

ɫ֮ʣõһ
С߷ģ⣬ﻹ仰ҪСת
վڴǰ齫仰˵꣬ӳŻĺɫһ˫ӣ
˫۾£չĻ
СµĻ㹻
ֻһۣɽ϶Ǻˡ
һ̣û⣬Ҳûǰҵ
ֻЦһƽؽǻתȥ֮ʣδͣض԰ȥһ游
Ӧǡæϡ
סʱֻʱ游塣
ѣ游ôߣղذ˾ȱ
ҴˣŮҲòȥǳɡ߹ȥһ˵
µһ룬Ȱģʱص
㻹˼˵أö˶˵游µʲô壬ⲻ۸ˣ
ܵ׾Ǹ¨ӣǸ׺Ͷ´ģֻ̺ҵ游Ķ֣
ʱһʱҲֲԼǱ˻Ǳˣⲻ游ô
Ƹٽ⣬Ҫͬ游
ʱŶһӶվ
游̸ʱһϰ߱ܿģʱĶҲǳϰʹȻ
˸Ҫͬ游ʩʱȴͻȻԥ
ǻ£룬ʵ
ʱһоĻʵ㣬Ҫͬ游̸ģ˽𣿡
ⱻһ㡱кãЦеص˽£¡
кɫһҿҲһ𣿡
֮游ʲôƶǻӣΪľ˽Ще¡
ԸĻȻ԰Цš
ʱ۾΢æԹҸλãֱˡ
ǽеĻݸԼ游һ˵游ǵýŮͬȼ֮𡪡
ͷչһռ񣿣
ͷ
ʱΪԾصƽ绹ţ
ȥͶԾ
⿴ܵܣǻţĪҪٺƽˣҵĳˡ
ȻܵҪˣЩǰҪ˵ˡ
ʱ㵲ѣʱµĳ𣿡
ͬλڼҸƲʮҪãԷҲ㿴ĵӣҶԷʱָĹΣʶӡһֱ
²δ棬㲻֪Ҳ˵丸ռǱһǰ͢£ǰЩ෬̽£ǽ׽ȴ˺ıԸ֮ܶǸﲻһϲαӡ
ʱ
ռ͢£
̽͢Σ
һʱֻµ˵벻ͨʱȼ£ÿϸ˵
ʱͷŶõġ
û취ΪûõĲէȻӴЩģҲܹʦ
ȼݵ˾Ȼüմ˵ȷˣҾȻͶ˼޸ϣ
ûҾµ˴νȼ֮ʡְ֮
ʱޱ飬ĵСѾ৵һҳҳɿؼˡ
ˣһ˲ʵǴôˡ
ֻΪννЩʹ͸ְɣ˲ͬ
ֻƷְƵдھ뷡گ֮£ûߣ಻Խ
ɴǰδйʵ۵Ļᣬ˷Ǿ˸ݣ˻ʵ۵ۣ
α֮ϧ


367 
˵ռֶιˣ׾ٱ˻ʵۣ
ǰǼ޸ϵĻţʵײ߽ԱɣбȻռֱʡ»ʵҲѾµһ㣬ΪǸõˣԲŻʡ
ŮĲ²⣬ͬصͷ
մ˵ȷʵʮ־ƴĦġ
游⿴ϵˣص˾辡ȥ
Ů۾һ˿Ѱ
ȷʵƵǸŮŰҲعֵġ
˵Ůһɴ࣬ʱܸܵõǰĺӶԴƺЩˡ
ܴŮϼ
΢΢ֱǡ
游ռֻ丸ռǱļҰһЩù飬ΪգͬгƱ
һˣƺǲΪġ
ĽǶȿԷҲûٶɣöԷļң˵ĵˡ
ԣ游УֻǸҪЩСˡ
游Ϊ佫ڹٳ֮Ͼʮ꣬Ҳȱģ¶ռĿҲûд
ǰļ䣬϶ռΪ˽øΪ͸಻㡰ľԱ
游˽»࣬˼սƻαװ²ֶΡչڶ֣ڻʵңˣǳֺûʵۣպҲ游
˼ŵͷⷬ˼ȷʵ
Сķز٣õӦ֮ǷδȻʶŮΪҪȥ
ԼǡҲ»
ʱЩȻؿüۼ·͸ɱ֮Ů
֪͵Ůӿ
֪УһŮ˭˭Ҳֻǿ޿֣ٲоǰһ١
ɴʱ˿̣һһҪ˳
ޱʶⲻС֮Ĵ֣Ƕغ֮¡
Լʱս֮ϡ
֪ʱ򣬸ִСΣһֱߣֻȥ˶ѡ
һֱԼġ
һ̣кġ
ҴʱŮĲмȡһָоˣ游
£кӰսȭҲԼҪΪ˵ľġ
ãͰ˵ð졣ɫӦлᣬұػŽ˾ȥ
˵ˣ˵ѿô˳۵ˣͿ϶д⣡
үӱ˵ʮֳס
ĵȴһ𡪡
лᣬȻܷŹ
ûлᣬҲҪȥᡪ
ʱһƻƣҲҹɫɣ֮УȴֱĻƳ
Ҳܿң併ɫ
պʥݴŸȪй
ԭմֻͷһսɽԣսѲ̿ټ
˳ǲ֮ףǼĹ٣ʱ鶼ɡ
˵һ̿ˣҲûץĺͳͳ죬˴ζˡ
ؾ;еϵͬŮ˵Լ飺ҲиϢģǾϲ嵭֮ŭ˷֪Ҫжǣ
йЩǡ
ˣ˵Ҳв˱дˡ
ϲĺϢ
ϸƬ̺ĵ̾ҡҡͷ
£Ҳܱ֮ΪһϢɡ
ƣ·ͷľµǲ
ʱ˻ͷÿһǣɽңңԾ
̧ȥȴǾɫ
ٵƽ̹С
ʱͬŵǡůһǡ
ڣӿɫ԰ףʱ˫
ڿ˲䣬ʱ
ɽ˵ЩģƼˣϵעɽϣʱָǰɽеܽŮ
΢һͷƼˡ
ʱеӻ˫ۡ
ĳ¡
߱˲䣬ƺ˶Է΢΢Ĳ԰״ǡ
ǵÿգҲȥ㡣ҲȥӹӣĲյЦ˵
֪ĸҪʲôʵ
ҲûʲôġʱöƽҲá˵ţǰŮӣɶ˶
ͻȻԼмҪȥһġ
Ե£ƺ²ģ
(   ûе,¼ʱ )


368 
Ǻ󣬻ʵ۳ʹķϻضȥ󣬸˵Ҳ½ֵС
˴ĹԱ⣬ٽ׽Ʒϣۡڳߣڷ֮
ˣһڳУһϾӴԵΪĿ
ʵͱʻƬӣڴͣ¡
խ޷ͨС
ϳ֮һűʱԯһֻ֣֮˷¡
δڳ֮⣬ϵһ硣
ˣէȻµЮůĳ΢紵ǿһ
зһʱδмֽ֮С
ĬĬƬ֮ʲ̧ţЩؽС
ȻѴסڣʱһСԺǰͣ½Ų˵˾䡰ӦһˡǰߵԺš
ttp://
˭ѽ
Ժд˵ʻ
ռӻˣš
ռӣ
Ǹ˱߽Ŵ򿪣߲صĸռӣδռеĹӣ
ű򿪣˱㽫ĿͶǿмֲеϡ
ĸںδȴ͸һ˿뼱У˵䣬ѾͶԺз
֪λӡ͸ģĸ˻û꣬ͼ˳Ժ˽
üһҪȥֻáᡱһ죬ӾǴγ˳ǰ
͸õʱɫЩ졣
ռӷ¿̽ĸ˵Ҫӡ
ݡ¡͸૵ռӡλ̫̫ĶӣͶԾ𣿡
յģײĿʵ̫Сԣѵûֻˣ
Ͼ˵ٳûҵʬ!
־˵Ŀܣ͸ͷһȥˣļ뿴֮£æ͵λˣ񸾾֮⣬ǷǼ͸ķԸλռ̫̫ģֻǲ֪ǹݣóȻ˽ȥˡ
һЦģޱؽ˻
͸һ񣬸Ͻ˹ȥкţӴ·̫̫ݶأ
ǰԷǼݷ©꣬ûüʹأ̫̫ţұ㽫䷿ʱʰ˳
͸ߴռǼ߷ȥǰͷƿϲŵ̫̫ҹӻˣ
˭
ڴϵռ̫̫΢΢ƫתͷʡ
ֻԼˣˡ
ҹӻˣ͸̤УǰЦŽϷ
ֻʣһѹͷļԼ𣬿лȻʣ˵ġ˭
ò˴ڵⶼԵûجٶ
͸һֻͷţЦŲվһԣָſڵķ򣺡Լ˭
ܲ黹ðɣ
ֻϷ飬ȷȷʵʵͷһؼأ
͸һ˫۾ĸӶػأطֱ١
վڵˣԭɻǵ۾ʱɴݰɳڵҲڼš
ƽ𣿡
ĸףǶӻˡռӦ
һ̣۽ǱȥϵķߵһףǶӲТˡ
ҡͷۿص졭쵽ĸ׸ǰĸ׺úƣ
ռӦǡߣס˫ͣжŵġŵ֡
ƽҵĶӡҵĶӵˣ
һ˫۾ضڶӵϣգҲգһ£ĸ׾֪СôТ˳Ƕϲܻĸ׵ģ
˵䣬ˮɫй¡
ռָ̧˸ĸҶ԰׵ͷǺ۾ǶӲТĸܿˡ
ĸױ㲻ÿˣ̫ˣ̫ˣϿʼЦ⣬۾ʼս̰ؿǰˡ
һԵ͸˲ᡣ
ʵλռ̫̫ƽҲûô˵˾Ϊ˵Ĺ¶̲סë
ʱռתͷ˵Щʱգлλĸˡ
͸æЦŵռӿˣǼʹ˵ĽֻǰԸ°ˡ
ǰλռ̫̫ģ˵ˣļҹİ˽֮󣬴˿λռ̫̫ˡ
չǮҲûʲôý˼ҵлġ
¶ʹ˵л
ô˵͸Цŵͷ
Ǹͬʹ˵лģϾʹ˿ʹ˽ӹ͵ء
ʱ˵ͬĸ˵仰


369 
͸ʶԼ˼ĸӾñطˣæӦӦõӦõģҺͿģ
Цת˳ȥŴϡ
ǽŲԶˣռŻתͷ򲡶ĸס
ƽ
ϽץŶһֻ֣Цдغ˼ҹ֡
ĸ׵ӱͲáʱû̷ĸңӲռ̧һֻ֣ϲ˲ᡣ
ĸӦõıӦĸ˭ҲԹ
Щ㱵صΪʸļңĴ£˼޹ĹǷ˶ծǱӦ񵱳콵סļǸıӦ
ŷ֮ˣɷЩ£Ѱ£ȱ뵽˱Ӧ֡
һ𣬹Ȼɷӳ´ĴȴҲΪҹҹ֮޷
ûҩĴӾֻһˡ
˵£ռֱֱؿĸףЩȥˣͲҪˡ
֮£˲֪Ҳǲߡ
Ǵȥ׾ͻһжٴλһ
ĸǲͿˡ
ĸ˵ЩҪĻ㡭ϿŶ˵ƽҪס˻ţ¡
˵õ𣿡ᵽŮ£ƼǼ飬Ǻ֪һȴҲǼеծǣˣаƵã޶ȥҹ˸ŵ³˵ⲻǱӦʲôأ
ħһزͣ˵ЩռҲֹֻɫƽؿ
ÿնڷǰڡһ棬еıӦӦ鵽һϣֻҪҵƽƽƽػŻܾʹĥҲԸƽ˵ǲǶˣ
ֿЦصǱ˵컹ǾҵĶӵġǼıӦѾˡ
˵ţŷһϣĹâƽǻлأԺҪ££¡ܻġ
ռЦЦĸ˵ǣӻġӴ˷˾ȼ֮ò˶ã볯Ϊˡ
ȼݡ־ϲǲţ棿
ռͷ
Ͷ֮Ϊʹȣȴ˻ʧ֢˴ǰ֮£ǰŵԼ𣬱æĸˡ
֪ô˵ĸ׿ġ
ڹ̼գض֣ҾĸףĵЩɡ
ĸ֪Т˳ôûˡ϶㣬Ĺ˶ˣպǿҪúñ˼ҲУ
ֵоõλʹˣ͸ҲǺˣù٣Щ˼ңɽȥźȴҡȻǹҵ塭
ռ۵Ц⣬ӲƵġ
ǰǲҪлõȥⲻǡĸ׵ЩǱһͬȥˬȣԭǵġ
ռ񷢳һ޵Ц۾Ųϲĸס
ĸײ˵ֻҪԸܾʹĥô
ô£ţҪأ
Ȼ˹̰ĵģ֪ġ
Ŀһؿĸ׸ɺԵĴƵǵӣиɿݻ׵ͷ
ĸ׵Ĳô˵ģ
˵ϵһ£ƺöӵǣ˵ĵõģĸڼǾò˴ˡ

ռ˵ͷתֵ̧һ裬ŻڵĴִ˵ǰĸ׺ȿڲɡ
̼ǰеģϲãŶ
ˮ͸ֻ˼ȥҵؿ
ռ񲻽ؽ£ź󱳡
ϿȵϷĳ죬֮ͣʣǱɡ
ռ˷ȥ
ƽĸû£ġһ޿֮󣬼ϵɳƵÿ¡
ɶӲĸôܿˡռ̾˿ĸ׵ĲԼǺòˡĸ׵֮Ψ±бˡ
ĸ׻õġҡͷŬ˳ǣԼ鿴ûôʹࡣ
У֣ȡڴͷͷ
ԾЦš
ӺТ˳ҶҪˣӦܿȢӣʱҲ֮ˡ
̺ǣ£¡
еڷɿպڴһʱȥϵĲʹ
ȻǱȡͷûõԺλá


370 顱
ǻѹϣǰһƬڡ
ϻȥ뷢ʲôԼҪʲôѱӲʵ޻ͷԽѹԽѹ٣޷Ϣ
ıʼ
һؼȵشšƽƽȻֻǱǳùζͷѹ飬»ص絶ʹɤС
ʶʱ˼ҹǵƽȴЩ˵
͸ףһõĳһҵǰ̣ҽδԹ䣬ǡģܣ۶ˡ
Ұȥɣ˸ףǵøһˣɹҫռ鹣
ಡ齽֮õĸտݻƵέһɢˣϢƯ׹䡣
ĸײռ񻺻ջѹϵơ
Ƭ̺ƿ¶Ťһһ˫նɲ۾
޳ָϵѹḧƽŻصԺš
̶ָֽҵķһ㲦˫۾ϻʹ֮
ϸµһ֮ץ˸дһ˿ȵƣԼǰ
ĸף֪ҡ

һ۽ǻ䡣
СھĬ
ռþò۾
УϵѹѾʧϵ̬ҲԶƽ
ĸף
ӽĺ˳ȥ
Ժе͸æŶ룬Σɫ侪
׳ŵǰ̽˼ϵıϢɫ׼:⡭
ĸôˡ
˲סҡͷ·޷ܲĸ׾ñطʵ
ռӡ͸Щ޴ذο̫̫ĲһˣǰҲ˵ûʣ¶ʱˡǽռռӻȴйҰǳŵһˡ
֮ܶɲܹϲܰ
ʹ˸ĹǮȻ񣬵¿ǺܽĶֵģ
˲֪޽ĻȥƬ̺󣬻սڴر߹ȥ
Ҳ˽쿴ô״΢΢һ֮˳ȥ
͸վһԲ֪ǺãȰ˼䣬˺޷Ӧʧ˻һ㣬Ҳֻ˳ȥ
ѾˣҲûټȻͬʹ˵°ɡ
ϲ֮³˴󱯣飬Ǳ޳
͸鸴ӵسԺš
̫ۺҵǰԺ⣬Ǳ˸ٿֵˡ
͸߳˶Χʡ
͸̾Ĵ¾˵һ顣
þ
λ̫̫̫˰
ǰò׵ȵӻ
ҲŪˣռöѽŵš
ɲǡ
λ̫̫Ҳжʱˣ˵Ƿ洹飬⽫Ӽʱ˻ˡ
˵ռӼȻţΪεղŻ
û͸˵𣿵ͶЩɥӣʧ֢ǵԭԼ˭ˣǲҽء
ô˵Ƿ鰡
ɥ¶˵ĶͻȻƽĸȴĽᣬڶӵ°
ίʵ̫Ժܿ㴫ˡ
ռϢ˹̽ʵ
ƽĸǰܼƽҲǵóԸˣҪڰ
˵ϻǴδ¶棬λЩֶӻˣҲװ֪
ԭҲˣϲʣһɥ´Ӽôʡô
˶ӻˣ˶أ϶ҲͲôˡ
뵽˲Щۡ
粻ƫƫ͸ڽջأ
˿Źڴߵֶĵ̾
ԡ
ֶƺһ˻ģƼŸأ
ֶӵĴţƺҲʮǵӡ
Īʱգʲôɣ
ת˲ֿܣڱλһүӻŮȵȣҪ̽䣬ɼ˹һֻ˾䡰塱δٿڣҲֻʱѹеĺ²⡣

ºܿҲС
䳡ҵԼҹ
˯֮˸е䳡ʱ
ʱ˵£Ҳδܿܵܡ
ռ̫̫ˣʱΪ⡣
صôģ»һ
ռշŻȥϱôˡ
˵Ҳȱɺ֮£еɺһռһ֣ͬǱ벻ǵɺϡ


371 δƣ
ôĻһ
⻰ǡʲô˼ʱһʱס

ɼ뷨̫޲磬ɡ
ٹգʵյʡʥּȻͻ£ʡĸͻȻţʱΣ

ʱʱú⡣
Ȼ
ʡĸײţ趡ꡭ
ٿأ˹ְ΢ûɵģҲǲܵ顣
֮£Ȼøӡ㡯ŲԶϵĺ˵ңϵƺҲЩͿˣѱ˵Щù֮¡
һ̣ͻȻ뵽ռƽˡ
ǰռƽͻȻ˹ʣأֻռƽǱͼ˵ˡ
˵ģӦֳ
ɼֳ˵һҪأ
ҵϣռƽ״̬Ƶϻϣ·ԼҪԵ̰֮㲻塣
Ϊˣⰵж˺֮£ŻԽץס޵һѱ
ռƽŵ·ϣκⶼûз
û˾Ҳû˻
£ƭռƽ˾˭ˡ
ЩȨ뾡վøЩΪԼҲΪ˹ҫУ׹ϸõӡ
ռͬ
·ֻΪģ˽ΪȨλһ˺谭ǰеģĸҲΪ·ѪܵƷ
²µˣʱʱ˾޴֪𾪵Уþ޷
ʵн̽ϵ򣿡
ռлڣֻԶԶţԽԽ࣬²ŵԳһ˽ȥռһֱڴߣ޷ϸ̽
ƲŵӵʱǼڵ֮ú޶ˣڱñġ
ܵԼϵʬѾմЩŵɥǰȥֵǵĹ⡣
Լҹü˼ţƬֵ̺飬ۿ޷֤
ֱǡ
ȻҲ֪
ͬסͬסڱʹϢϼʲôˣ跨ԴۣϢ念֮޹ϢǱͻʱ˵зβԴϢͲ˳
ᣬռ½ڼʬǰʱȻѽۼڸǡ
ʶԸռȻвͨġ
Ҫ˼һǽ
¿ºûʲôôպ˭Ҳ˵׼
Щ飬˺ʵĵطʵʱϣʱǲҪô֤ݱܴﵽĿĵġ
ԣȲŰɡ
㲻Ӧ¡
ʱŮһԵļȡһ֧˹
Ůŵαֱ̬רעһ˫۾΢΢
ңƷеķ֮С

ɫ¡
Ѿůеѩ¥ȴɲҵ
ҵѩ¥ڣʱպЩŹ֡
մ˿˹
˲ˣˣ
뵽λ뺷͵ĽͬԼү֮ĶԹ𣬲¥˲鸴ӡѵ˴ԼӪʲô
λҲǳصģ̤ǲ¥ͬǴ˸棬бѾ͸¶ˡ¥е˼⡣
ү֪ðѺӶ۵һѣ
УνƽҲһˡ
Ǻϲġ
պ˵һء
ǰܺæʱʳС⡱¥
¥ŵƣͬٴλȲ衣
ǰЦ񣬽ֻʳڵķ˰ϡ
С߸ȥ״Ԫ¥ģƬ̶ûҵ顣
һڣصͷ
йУͬСԼ˻سǺ״Ԫ¥˼ȥǾöһȻԷ̫ʡ
״Ԫ¥˶ӣһȥȻҪϳ
СҲϳֻǳҪĴԺ鷳
ҲװһСӵǺ˵ݣڵǻڸǵסģǲ
ǣСӾƫƧĲ¥
ʱžƺҪƣȴԼＰʱ֣ƺ˹ȥ
˾ƣص
̬ˣʮãЦ¡
ཫоһ
̬ݣʵľΣ
仰˲佫صȪɽׯһ
һҲʹͬ⡣
شʮִš
ɽȴЩϡ
ʱԼľûһ֪֪ˣʵǷѣ¡
ôйܵϣմƣʡ
⵹ǣӦ츳Ƿȱ֮ʡ
Ŷһ
Ϊ⿢ϼһʲôܣϼһＸأϧˡ
ùˡԴȻаţ¥е˷пɣ̸·Ȥףһ㡣
ƺ¥ԼҲҵ˷ͣһۣ˵ϷΪþǲƵãϷȾƣʲôʱȲã
ԵˣЦԼǣˡ
ȻΪݡǡǷֲôˣҲܵ⡣
ֽ˵ľƱ𣬵ϷҲһΪ֮¡
ˡ
ƱλԵЩ
պҪϷæҲɿڡ¾Ʊֱ˵ֻ֮䣬ͬ游йصģϷɲܡ
Ӧǡ
ϾպҲȷʵһҪæͷ
£ȷҲͬ游޹ء
ƺˣɡźһԵ˵
ʵԾˣ
ΪصȲҲһ
ɲ۸Ļͷӡ
ٺЩҲǺ¡
ܹ˼дӳջجج¿ǰˬ˳쳣
ǣԭԼõһƾ֣һһԶԲ̸졣
ʳԵĹڣԲСڵˣҲȻرת״̬·һˡ
Щϸڵʮʡ
񻹼ǵھӪޣ⿢Ϊ࣬ҪԼ÷顣
Ȼи˵ϰߣ޿ɺǡ
ͬһϵʱĶĶ˳ˡ
һٷ˫ǨͶԷϰߣĬ¶ȹ
Īм֮ܰС
δͬĸسԹ
£ʵʱϹСȲ衣
ʱգӵġ˽ȥ̸䣬˵
˿ڲ裬ûһǸҷɾġ
Ҿ飬Ȼ˻ʵ۶УȷʵҪΪЩԷʵͻȻ衣
һᾯѣȻǺ¡ʮձҪˡ
΢һͷ
˵ȹͷȷɵġ游ھУͬʱҪŷִ硣
⿢ȻϣŶԷͺͷˤ࣬뿴Էг֡
ǰеδŮء
ĶӦ¡
˵ĵ׹ɡ֪¥ĲѰصĸǽж˵Ҳ˱ܻ䣺һͣӦǴδλɵİɣ
ǣԪˣѡȣﳤһꡣ
һۣȫûԷ©Ǹ֣˵˵Ϸ򵹾λЩ֮
һ̸
ȴ΢΢һ㶣ͻȻ뵽УѹʳĸԺйŵǷ
볤ĸҲЩ֮
ǰˣʵ֪ںδ
ѵ˵λĸŴеķ಻ɣ
˵Ļʵ򵥿ٲ֮ϷҲ˵壬ơ
룬ȴҡͷҲǡʱҪЩͬˤӱǱȽҪôǺϼҪô͵ϮӪ
ǰӵ֮ܵΪĿ
еһγֶƵĸоԣʱֻǶ˽ɫ֮ơ
żȻ־ûô򵥡
ԴʱŻͬᡣ
Ҫ˵ƫ˵ס
üͷ˼ڤģЦЦ뾩󣬵ˣˡ
ȴҡҡͷʮˣǵÿ˶ˡ
ʮˡ
λʮꡣ
뾩ͷפرʮꡣ
ʮꡣ
һ꣬Ƿ¡
ˣĳĸǰƺҲһġ
˿ڲ裬۵˼֮ɫ
ԺУöӹеĪֳ¥ķһۡ
һˡ
ҷż˶ˣƾҪҪˣ
ҪȥһǸͷֱ࣬ҲҪүһأ



372 
ͣպ󣬵˼ϳӡ
ʬǼޣ˱ձᣬȻռҪĸա
һֱڣҹЪϢҲ⡣
ϳգһй̫ʹʥּ˳ϾɵСԺС
ռͬλ֮µˣԺнּ
ԺΧ˼̽ͷ̽ԵĽַھӡ
ԺСּ̫شÿ˵Ķ
ߵװգӹƾԺΧŵ˷׷׵
λ𾪼
ȼ֮
ôʹ͡ƺլԺأ
ҪǣҪˣ
˵̫˵ֻʲôƷֶ֪ԭѾܲμӿƾ٣Ե;ˡд˵תպûиĳϢ
ţһ󣬺ЩǴּ̫УЦ˵Ҽֶᣬպ͹һ
ּ̫ĵײмƲƲ졣
ĶôӰҲ׵İ
ȻЦţ˵˵
ȻӶӣλεˡ
һ̫౻֮ͬռصУνϲָӡ
⺢ӣ˴󹦣⼸Ҳδ
˵ʲôأøߣƽ˼Щ£
ȣҲǣҲǡҿͿˣƽ׾ǸгϢĺӣôһֱеϣ
ǰ
м»Ҫ˵ġΪ׵̾˿ռЩεصǰջƷլӣǿΪѵúͽֻǵʱ幫أеľʱΪ㸸׵飬Ҳʵʮּѣʵû˷ӣҲҪǴլӡ
⴦Ժӣı廨ģΪҲǸĸһ֮
飬ȷʵҲòԵĵط
Щ׾ǳԵı⣬ռ봹۾λˣֶ֪еѴҴ˷ĸ׵ɥǣǰǰڳδаЩֶǿеġ
˵½Ǵһ
Ӧġ
˵ȼݡôһ?
ռ񲻽ػش˵⡣
Щʹ֮ˣе治Թ
ȻԹġ
֮٣֮
˭ָ˵ЩǣպôûУ
ο֮²
֮ʱ˻ƣ˳֮ԡ
ʧ֮ʱһнԷ˹˭Բһš
˶ˣûʲôϡġ
ֻԼԶҪΪߡ
ǽôĴ֮󣬱ֵˣȥɨԺ䣬˲ŵȥɥµİ׳
һƬУռ߳ǰãһֱŻʥּһ뿪Ժӡ
Ͱƾ͵żʱͷһԶٻĵط
ʻϾɵȺַĳ֣Ʒ
ŷг
ϳе˷¡
̤ʯףʩһ񣬵ռǰݼ
µ˰Ȼ
ǽд÷зλ˵ǰסڵռҹӰ
˵Ƕүĵӣ
ϵҲûеȥƫ
ռƬ̣ǹʱڸУСѽȥүˡ
ռͷˡ

˵Ļһüͷ
ռˣ
˵ͷ˵ݼүġ
ҡҡͷʹҴ仰ɡ
ȥ󣬲̽ʣλռӣµѧ˼Ҳһ棿
һӣǰѱнͬ˴򽻵
ڶԷûͶ֮ǰ֣ض顣
̽Ȼͷ
Ľ̬ȣҲˡϾ°ֶŮĴ򰡡
壬˺ܿصƫ֮ڡ
ҼҶү纮أ˼ͣС˴仰ռӡռƽүܸˣԸռӴ˺ǰƽ
ռЦ΢΢صͷͬл
˵ţһۿյţҲվˣռĳٵ̽ݷá
˲ÿɷ˸롱ơ
ռתƫ²س
ʱǡһͣȡ
ռ΢Ǳ
һѾߴӳ£ųߵеģһλ[ȹŮ


373 ô
Ů̧֮ʣռиЦ⡪ǣմУˡ
˵֪ǰ᲻ȥ
ԭǲڸС
ʯ׳ԼӣվԭĵЦ
У˵Ⱥ޳֮ˣ˼С
ѣòˡ
һǰǰ͸׽֮⣬ȴֻã֪ԼгһվȻҲܱ˶ġ
ǰӣ⣺ȷ㣬ұҲͰˡ
Էһ߰ڰ֪ʱᱻҧһڣ´˳֮ϣδزһ¡
ԭһֱڵҡռЦŵұΪѸżҵĲǣҲδȵΨˡ
ѵУҪס̫̫ˡ
ttp://
ˣȴˡ
֪ű㹻ˣڼ棬ģ𣿡ָص
ǰһ̣Ҫۿŵġ
գŰǰȥ
ͬռʱԷ̾˿ѣôҡ֮£ҿͬϸϸ͡
΢ͣޣδ̫ˡ
˭ȥһֻ徻ĲӬֻеĶߣ
˵ôһ˿ĻҲһ¶ԷĹͷʱйɾˡ
һĴˣֻӶ֡
ŮѾ߿첽ʯ׶ȥӰܿʧźռ񴽽һ˿Ц
ѷ·϶ʲôʮܹȥ
ǰҲֻ̽еһЩ˽°ˡ͵Ϊ޲Լȥ
˵ߵģ£
ϾһֱǺڰװһ˰
ǣǻа취Ĺۡġ
ԶһУӶվǰģƲ˴
Դй֮δռˡ
֪ĸײţֱʹ֮޴磽⣬ơ
ɸ׿ʵϵúܣ׼ţ⼸ѧŲἰռӵ飬Щ׵ĽģղŵԳš
ֱóȥ˳ϵģ߸յǡɾͼռӵƬʻ
г˺档
û뵽һ·
û뵽ῴ˷һĻ
ռӴǰͬ˵ͬλƲ
ΪͬԷ˵ʱ̬
˵ʱһֱЦŵġ
λȴһֱģȥĹվЦŵģƵʧ䡭
Էѡ
ѡĹ
һˣԹƺһ족Ĺң

ϾģģģҲ塭
ܿƻĵҡҡͷ
˵ʲôǣ˵º׽˵̬УЩѵҲ
ɡôأ
ܹظܵԼر𣬷ز֮Ĭͨ
ƶ˵Ĵ
ŮӽüһɬҲýģãȻ
ǻҪҪȥͬռ˵ѽһԵѾߵʵ
ôҲ̫˰ɣ
ռӾҪˡ
תӣһʹԼβصøЩ
ңû취ȥ
÷ŵǸռӣĸоʮİδ˵ĸ

֮ռû˿飬ʥּȥԼӴһ
ʮֻ£Ǳյ㣬ʥּ֮Ҳˡֵ֮͢ʣ丸⣬Ϊ˫ТڼֵʡҲδеˡ
֮£֮ռ˳ʡ
°в֮ǡ
ʡĸգռ㱻ڼഫ鷿ڡ
۵գɽΪƾ㹬йƣԿλ֮һȡּɡ
ͬʺľ
ռӦ΢Ƭ̺󣬱˱ʡ
֮󣬴īԸɣ˫ֳϣ¹Ŀ΢׾֪дǲ֮
۽ӹ֮󣬲ͷ
ãɴ˱ɼĲɲףȷʵӶ֡
ޣ΢ҵ
ЦŽʥּǰȥּɡ
Ӧȥˡ
ۿɫۣм֮ɫˣʵϵƻδȬ
л¹ģ΢ˣ޴ˡ
˵ɡһۡ
ռԥһ˲֪ʵ۱ȻлҪͬ˵ʲŵл´


374 һ
˰һŹĵʣº󣬹Ȼۿ˿ڡ
̫ǧٵǰǾٹ֮£ЩˣҪڴʱҴҲʹ졭
ָ֪£ռʵ
ǰնм뾩˽ұ߳ᣬҾɱ޹գν
ˣռ¶˼֮ɫ
ڶȴڶŵıƫһݵš
˵治ϽڵĶԪǾķнǧԶҪǰȥԮ
ԣѡڴʱңδزΪ뾩ʧ֮ʡ
⻰Ȼ˵õġ
ڻǰ
ͬڱص졣
֪´ӦԴ£
δ͸ʥ֮ǰռѡ˽
СҴѡ̫ٵ֮ʣǴơ۵䣺ɱ֣ôδ棿˴׽ҹȻЩΪҴ飬˿ۣʱֻǵøЧ¡
ǼǣҼʱɰ߾ġ
ռҪ֣粻ֻǲ֪´λǰȥ
˼С˼ŵޱ뽫½
ռز׽ˡ롱֣ӻ֣ػӪı̫ٵڼʹ뾩΢Ϊ˹ͷȴⱾеķزи֮⣬Ӧھʦ֮⣬Աʱá
Ȼô⣬Ҫģϲνʹ
ԵҲ۵˵ͷȴԵΪŵù佫˶ѣȻѸߣȥָմһʱľõӲ̡ޱ˵ҪЪϢꡣ
ֻǵʱ˵ĻѶԷ꣬Ȼƺδ
£棬ٸλκĻˡ
ʾ䷶
ռ˼Ƭ̺󣬵΢һƣֻǲ֪ǷС
̧ۿ䲻˵
ΪҾսս޲ʤڣǰȥ壬ϼ֮ѡռ֮ˣȴǷɡ
΢˶޿ͬ
֮ĪʿҲǱµģ֣Ը˵Ҳҽӡ
۵׸һ˿Ц⡣
ûⱾûĶ
Ҿøˡ
ΣǸ˳Ļᡣ
Ҿıս֮ʱѵҿͬҪɣ
ձҪ뾩ˣҾ
ЩֻǷһһ룬˾в갡
ǡϴӦأ
뵽ֿܣ΢΢۾
ռ̶˵һĹڣ¶޲ɵĵ
΢һס
ҲΪġ
ĹвӦĵأ
ⶨ£۶ֱߵĲյһڡ
޸һΣ֤ĵĻˣҪסźá
ӺռʲŴ鷿г
µĹѥ̤ʯףһ˿Ц⡣
ʱڵʱˡ
źǣڰǰģһôѡǴ·
˲źá
˲źЩ
˵ıӰԶ
鷿У۷²յO@ĸ俴ȥ
ЩҪˣ̫ӻڸ￴Щ޹ؽҪۡ
ʵҲ̫ˡ
ɶ۳
ڡ
ǵЩŵػشһ
΢΢ü
Īźռ̸
Ƿ̸ͱ濴Ʋֵüɻ䣬ֻѰսŵȰˡѵɶóⳡ̸⣿
ͷճԺУ۱ĵЦһ
̫ӣǱ㲻̫ˡ
ʱһӰӸ˳ͷ̧صŲ˯ˣ֪ʻкηԸ
Ȼ
ԭΪ˯ˣŻŲ
Ц̾˿ԵΪȰ£ˣȥЪϢɡ֪һ᲻ãպҲظһ鷿ˣȽ˵
кԺȻ̧ͷһϲƺʶ˲ף챿׾ȥʩ֪ˣлʡ
ЦЦ಻ΪԷĲϽ
ǰȷʵǻġ
ڣѾһλĻӡ


375 䲻
Ҫ˶ãеڶ
ɶܹЩϵĶҲǲҪѧģϾѧҲòϡ
޶ۣѧʲô⣬֮ʱ޶࣬ҾЩɡ
鵽һڶԼ޷֮£۵ҲѵЩȰ
̫˳鷿󣬻صڣŽɫ
ʺε˵Ƿʲô˼
ʾѸߣ̣
ǰҲǼģǿ񼫼ѣȰ߬ȭһ¿ԴһͷţĽӢ۳ĺ֮С
οȥǲŴһƯʤ
˵νѸߡֻǸʵһдǡ
֪뵽ʲôкӵһٱš
Ӵ²࣬۹ҲζԴȥʺ󵮳֮Լλʵһһʱ̲סĥ²⡭
ԭҲѾѧڸǰϷˣ˾ڡ
£ʲôأ
ⲽ̫ӵ£һԵС̫ʵ
̫룬ҡҽ鷿˯ʱһΡ
С̫ࡰһ
鷿˯Σ
鷿˯ĵض
С̫ЩؿԼҵ£ͷҲֻʵǵʲôΣ
εʺ츣ܶˣ̫ӵУҵȥ߻ʺһһè治ˣﶨҪĵġ
С̫øˡ
¾Ҳ¿ԣ˵ʲôá
кѾȥС̫æϡ
̫ʱʺڵп飬ϵĴʻè˯úȣʺҳĶŵüᡣ
ôҲ˵ģɻǲҶ
ʱùŮ˵̫ˣе飬ݣ½ɡ
̫ӽʱıǻʺϵĻèƺŹǷ
½ղǸȥ鷿𣿡ʺЦʵ
ȥ˵ģöˡ
̫ӽӹĲյУѹ˵ˣһҪҪǹ츣ģй¶˱̫֪
ʺЩȻ
ͻźƭӵĸоô£
кԴģʺҲ˼ˣֻһ֡
ڿ˵һ˵ˡ츣ʲô𣿡
ȴкӺ˺죬Щص츣ܺãǶæ츣˻ѡ
һԵĴèһһ֡ŶûˡȻ̬˦βܳȥˡ
ŶʲôѴˣʺʵ
ʲôѴҪæأ
Ҫ˶Ŀ
ѵǻʵֲˣ
뵽кëݼʺ󲻽ĵ̾˿ƹʵ۰ѺӶƳʲôˡ
ֽ֪𣿡̫ɫӵزʡ
ֽеġʺºͣȸңҪֽʺá
ҵҲš
̫ԥƬ̣׻˵ˣһšаæ
ԴӱСε̫ˮ֮ҲŲκˡ
ΪͻȻҪţʺѹɫʣǲ鷿ʲô
Ŀһ˲̫սָ
Ƭ̺󣬲˵ͷ
ǷԻһ֮кЩڵ˵ҲǾáӦͬ˵һ
صˣǾȹ֪Ǹܵˡ
ʺ΢һͷ
Ǹ˵һ
̸ⷬУ漰ﵥֻǡô򵥡
˵ҶԼһ֣˵һҲЩ׼
˵һʵѾܵˣôֶ˸ͻʵ۳ζͶˣ
˵£Ϊλѡ߱ʺкʵ
һ˵ĻʵۣɻǱʵ̽ġ
벻˭ܰ뵽ˡ
˵Щ֣ʺ֮ʼͬе˲ͬġ
ʱãﲻ⹬ˡ
˵󲻾Ļ񻹾øʴ䲻
Ǹǵϣµ½Ƕİɡ
һƺҲʼЩļϻҵԭˡ
˵侲кӣҲʶԼЩǷס
(   ûе,¼ʱ )


376 ʵ۲Ҫ
ֵòףǱֻδǡȷʵǶͻˡ
˵ţʩһ
վͷüۼЩûڲкӣƬ̺󣬻ʺЦЦ
Ǹúӣһ֪ġ
˵ţַԸȥֽ
̧̫ͷ۾ؿŻʺ
л
ɵдҿ֮˴ʼɡ
ǣ˼ȫ

Ǻͻʺս˵ӣһͬ͵ġ
⽫ûŲ𿴰գȥѰ游
ԼĲ²ⶼ̫ۣҲϽʶ̫ϣдռ̸
գصЦһ
Ȼ
ȷگУʵȨ뷨ǲаָġ
游ӦԴ˴̽ɫʵ
ֽҹɫ֣Ϸɲʲô̽̽ģѾ˵飬㲻ܻиġ
Ҳ̽ĽΣʵ۶ܷŹҡͷǾ·̽ܽ̽𣿷ô
˸ӣж˶
ûѾõ飬ҪĲǱˮڡ
µһպ·ҲҪ˼һˡ
뵽պ󼴽뾩˼С

糯۵͢ǰ鷿¡
ɺã
ǰ鷿·ϣ͢һ䡣
Ϸõúܣ׸Ӧаδ糯˰ɡ
͢ƽˡ
ǰЩʱͻȻҲ⼸շŵԺת
׸ٲ֮⳯ϣҪһˡ̲˵
͢¶ЦЦ̬
Ҳ𼤽ѰҪֱǳԵöࡣ
Щ飬֪ǼȴҲ޲
ΪԷ˵ʵ
صûϿ֮ƣ˽Կеġ
һ˫϶Ůծλ俴ƺδҡȻ˶ʧȥһЩġ
֮£ɳƵǴˡ
ǰһλʿʦ
ֶλνðȼݵ˳ʵҡ
λˣѱռǱ֮ӡ
һ֮ӣ˫Ⱥǡ丸֮Ϊ˫Тڣֱʡ
Ǽ޵ı
͢ĵЦһ
ͬ꣬мֱ죬
ֶεģռˡֶΣ¾ǴĦʥ⡣
еǰš
ˣ͢ҪӼҪ
Ĳ˳Ҫλ侲ȵ׸ҲҪʧȥˡòǸܺõĿʼ
Ͷ˿˭ҧù˭ˡ
鷿ܿ쵽ˡ
λ䲻ض񡣡
۷£˵ɡ
һһѾ£͢
鷿űڼϣźڼ֮Ҳ˶ѡ
͢˲Ѱȴ¶ɫ
֪λŶұ߾֮ˣ
͢괹ڼϢǲš
۱㿴
̹Ȼ³š
۷ϵʳָߵ£ŲҴ֡
֣
ۿĪǹΪӦ𣿡
Ϊս֮ǰûӦ񣬶Ҫʱˡɫ߾ĦʱзСս²ϣҪϢ֮ʱֻ֮ǿ߷պʱʱһء
佫ȴ½սΪ֮
Ӳ׼̣ҲӲޱҪ̡
˴壬״
أ۵鿴ϲŭ
̫֮ٳҪ٣ֵͬϲ¡Ϊʱ˿սʹĲȡ
˵ЩȻԼıڣȴҲʵʵĻ
ȻΪ
޵ãѡڴʱңҪҳ̫ٳ֮ϲȴ͸Ų๣ǵɫϺڣĸ棬޿ɲڴʱɨ˼ҵˡ
óĬˡ
ۣⷬΪѪʵȫǹҼҵˮƽٶˡ
һʱЩֲ壬ʵ۾ḷ́Ǵ˴սֶеıԴﵽԼȨĿġ
ǺߵĻʵۣĲҪˡ
ıȨ޿ɺǣҪ°ΪֶΣȫȻֲصĻ


377 Ѿ
Ǳֻȡˡ
ѾײȰöʱδٶԡ
͢ǸŵΪս⡣
仰ĵЦ
˾׸»һռ񡪡
˱˵ǴһˣǵһǶĺӡ͵йȥöã첻һͳҵ
˼ˣΪ˸еϧ
ִ˵˵һսνҪԣԼ͢겻ʱĸ֮ǣΨп˿ڡ
ȻѶǳΨ¡
ɿڣࣺ֪ϵ¡ףͬһΪ˼ǡ
˵ţ˿ۣˣԣСս²ϣ³͢ڱ֮ϣЩҲ޽ٹ˵ɡ
ӦõϳĵطֻܷԸǡ
ͬҾһáۺЦ塣
ŵôԣ͢΢䡣
ԭϵĿڴˡ
ˣɢбĸ
³г֮е佫ڻ϶ԣȷʵûиõѡ
뵽ܳɴӶ洦͢ȴĻش
Ҿս˿顣ˬɴصΪ鷳սɳǡ
ۿµָ΢΢£𣬺Цϵս£ȴܽ¶ѹһ˼ϡңĸٵڼ
̫ٵʲôϵ輧ɣ
Ӧ˵˵ػΪ佫̲ͷ£һ㳼һǷֵġ
˼֣۴ǵЦ⵭˵
͢ζЦһôĪǲý
áֿνõü˿ˡ
ص꣬͢ɫ޸ģĴˣϷֻǾҾбµӪʿ᲻˳ְˡͬԼĥϱȥҪˤͷġ
͢ЦЦصоսٱ䲻ڣ˧ʱǳ£УǱ׽˧ˣ
Ĵ𣿡Լࡪû˵ƨأ
͢ɫ΢һ˲δˡ
Ĵˣ̸ֽɶϲȡݵ𹥴壬ʮǰϷǴϣû˱Ϸǵĵսϰߡ
˵ţתͷۣб֮·ǶϷ֪֪ˣھҷ˺ĵͬʱսپʱһãϵǱݣҴѾ˺ʱվõĶսҲǱּľ档
˰ڳս֮һһ޷£ָԽԽ
ݵˣ۵ֳһ˿˵ͷѾˣίʵٿսˡ
۾
в֪ʱýѵգڼǲҷ˿죬վס
ˣ»֮⣬ˣ滹
ʱڼڣֻűµķ̧֡
ףΪ佫սɳҫ
۱˱۾¶һ˿Ц⡣
һҫ
Ǻã
ϳӲʣȭһԼʵţǱ²ĳ壬ͬд輸У
˵鷿ĻɫһæסҪȥͨڼࡣ
ʱȥǲŵľ׮
ɲ밤
ǵŻϵ棡
ʱֻǰ鷿鷿Ƕ޳ڼӦ̸ͬҪ£ڴ˵һȡ
ڼӦ¡
鷿ڣۻſ۾ֱֱؿ쳣ƽʵ濼𣿡
ִ̧ǣѾ׼ʡ
áޱȫ˹һƬġۺȻЦЦתͷԸּ֮ʱ壡
һӲЦ⣬Ӧȥ
ϲ衪
ӹڼĲյķЦڴˣԲƣԸտ
л£زʥ
̧֣вˮһڼС
սǰ֮·عǰȥӪ޽ձ㲻˵ˡ˻ȥ


378 ޵ķ
ǣˡ
һ˳ȥ
ת֮ʱúһԵĵЦһ
׼ĵǹȫôĪǴ鷿ڣҪУ
ԣòŷӼף鶼ź˰ɣ
εļˣȫҲϡ
Լ˹ƽ̧񣺡
šһ˰ʯס
ΰıӰܿԶԾһٵ˿ʾڼͨˡ
£ˡ
ڼ鷿ͨȴٳδϷ
£ʱ鷿Ⱥ򡭡¾룬ڼ಻̧ͷֻһ䡣
Σû
ڼ󱳿ʼð亹ʱУֻһԵ͢˰֡
ڼ⣬Ϣ˳ȥؽŴºϡ
Źŵڼ࣬ɻʵô˵
ڼɫӵҡҡͷ:Ǹɡ
һ˲ŷڴ˵ͷҲá
ûʲôˡ
аһһˡתȥ
Ȼδüʯף鷿ںȻʯ֮
һһ
ͷƤһֻûӿ˽Ųʯס
һ˲Ҫ򣬲ʥŭѾܲˣ
鷿ڼǸͷ񶼲ҽ
鷿ڵģ͸Ӳùˣմŭ֮ǰʱع
ŽǹɼĽש֮ɢҵۡƬͬˮŽõǣǰҲ֮ˣ͢ʲվֵ̧Ϣŭ
˫ֽץĸ˫ǱĴȴ΢΢š
ʵʱ뾩Ҳδһ¡ָ͢صһ̣˵ҲҪٰꡣ
֮۲̵صô
Ҳ֪мĻǺһ׮¡ֻһ˲ϽҾѾ޿!
ʦ
ۿվ꣬͢΢΢˫ۣƽ·Ųյĺ⣺Ψǲǵ棬޵ķ
͢껺޴⣬ͼ
һ˿Ц
ռ䡪
΢ڡ
һԸд
͢꼫һü΢΢תͷȥ
һ۵˳
Ŀһ˲ü̧ʩ񣬹ǫ

ڸǰսӸʹӣӭǰ˵Сͬ˵鷿ڵ
š
΢һͷδлؾԺֱۣӱȥ鷿Ů
ŮȻЩʱˣȴδվһɽˮǰŻ֮
ϤĽŲת첽ǰԽŴ򿪡
游
ſŵŮӣеºЦ⣬ʵһֱţ
ŮҲǸյ
߸£򰢿Ը˽˿Щ
游δ빬糯󣬱ȻŶӡϾҲָŹʵܹܷ
ġЦۺӣŮ˿ڹоһӿ
еҪ֪ȻҲδż׷ʣֻﾲ극Ҫʲôʱ游ԱͬҪ
ϾҪַ壬Ȱסȥ֮˵֮ʱ
֮󣿡
Ѿ׼Ȼ;ǰӣһ
ǲŸոսӵʺţ֪ʵ˽ֶҾȨ˼
ڴ֮ǰδ游Ҫսʱ֮ķʽ
աʱʱ뿪ԶЩҶԲʲô¡
Щ綼ҪóЩʱںʵʱǰǱӵиѡء
΢΢սָ
Եģǰδ飬游˵ʱߵԶЩδǻ£ҲδǺ£Ϊ˭Ҳ޷ԤһķӰʡ
κ鶼һɲģĵ˼в𣬽Ȼͬ棬ǣһȫ
ǣ游ǰԣ˵飬ֻҪǰߡ
ηͿ־壬ֻ˸Ŀɳ֮
ǰˣѹĵҪ˵Щʲôʱ鷿űߵ졣


379 
ү
Ʋͷ˴ּˡ
ǹ졣ЦһȲ糯ˡ
ôô֡㲻ȥͳȫ㡱ķζʵ۽չǱЩˣĳҲݲȫˡ
һͬȥǰӵּ
ȥԿ游һֽʥگֻһ۱ϳռıʼ
⹬Уһѵˡ
ף˵˴ּҪˣ
մ񲿻ڸּͬĹײ˸ŵƼææظǰ
š:ô磿
Ƶ̾˿Щͷʹˡ
εҲְΪһˣΪͷʹʹˡ
ףҪδȥһɡ
ңԼǰүӺ˿ڲ˵
ɫ΢䣺Լ
ײǺս֮ˡǼ˸֮
ԣԼ֮£šòԵڡ
뵽ϴ֮ͬĵ̸Ƶ鲻Щ
ʱҲˡ
űͬϢ
󵽵ģǸմѧûʱ
Ŀʱҡҡλε߽ӵתתԾſӸŶˡ
˺񶼵ˣˣ˻
պʱ֮ǰЩҪǸԡϴչ˺üУǰҽȥ飬ضš
壺ǣӱصհ״¡
үֿϣºӣٲҪٳţ֪һϸģͲ˵ˡ
ϵͷӦ£ǣϱˡ
еĴ£ò࣬һС£һܹ˺õġ
Ȼ״˴⽻ˣҪЩʱҲһˡѵ֮
ʱ㰲Ķϰ䣬ʲô飬ȥͬ㸸׺ͽ飬мǲҪһ⡣ӽ
ھУҲܴоͻһаݣ⣬ÿ˶ɷɴ⣬пӿꡣ
˵öԣһЭʤŸ
ʱɫӦ
ЩʱգҲ֪һЩ飬ʱû游ĽȻҲ֮ضԴΧһС
ҷĵġŮȥζŮ֮飬˵Ҳڼңдһò飬ȥö
Ƶ˶ͷ
ʱҲ˿֮ɫ
ֽһЩССͰ֮үӶյ˲衣
ȻѾ˵˵ĸףЩɻ󣺸ǿҲ
ûĻ׿Ŀ˶⽻ţôһֶûأ
ֻ˾·ʮμ̸ͥĴֱһֻߵλĹٴθͷ
ҲֻĬĬ̾˿ҰοǸ׾ƽҲţûʲôǷǵĻᣬԶԻǱȽϷİɡ
̧ۿװ߰׵ķޣͻȻһ׹׹Ҳ˲ȥЩɵļƽˡ
иڣһֱܱһɵĺ
ɼ㸸ɻһȵͷۻɸ׵ͷ׻ǰˡ
θ׳˵ûĴβĴ浣ǣǵµġ
ÿ׻֮ԸȸԾʤ󹦣ֻΪүƽƽػؼˡ
ƽؼҡǸ׳ǰΨһŵġ
סͻȻڣ̬ѵصضһȥɡ
δ֮ǰֳǸڸߣӪǵһҡ
ЩʱˣҲͬʦһųıߣþдʤ̣˸׿ޣҫһȥѰ
Զˡ
ʱ˼
ͬѵĻԼҸ׵Ӧ
ȥΣﲻ֮ɫ
ȥӪӣʿ
ܻеôģѵ˶˲ˮܻǿԵġ
ӱ̵˲裬ֻ¶ˣͷص
ʱ͵ǡսˣ˾Ӫ᲻Тӣ
Щʧ̾˿Ҳ˵ˡ
Ͼ˵Ҳʵ˸£ƺȷʵҲûʲôôˡ
˲ˮֽҲȥˡ
ǰ˵ģˣȥ඼
ƳһĴӣЦŵȥѡĹأٴЩùͷ͵Ǹӻˣ


380 
ӳհᣬǰЩʱżӹһţʲôȥˣƵ˵Լȥѡصȥˣ
ûȫԷסˮصԸ⸸׵ǲʴˣ
Ժȥ˾ǣⶼҪսˣ˵Ļӵôͷһ󾾵ûš
ǸԼѡصأѡԼķصأʲôأϾҪסءҼ津ùͷҲǸԼġһᷲͼ
˸Ҫ˸дù˵أ
һʼˣˣȥɣ¡
Ӧǡ
ʱԥһ˲Ҳˡ
游˵Ҫ£Ǹ֪ģºӦҲգǴӦġ
ҡԸƲ
һŮ˵游
Ӧ£˵ĸ䡣
ܿ㵽ˡ
ȻҲѾ˴ּϢʱ̬мսǰ֣֮ɫ
˴ι壬ǰȥ
ĸھУɹǲ
ɫһ䣺
ÿδ̣ôҪ£
˵Ը⣬Ұ˵ĽӦӣľϽɫ£һϽȸô?
ҪһµĻ
£㽫
۾һɣһеͻȻ
Ϸ˰ţȻƽ޹ʡͨ˷пδؾͱսϰȡ
ңɱôˡ
Ĭһ¡
˵ƺȷʵе
֪ΪʲôܾýѡԭаŮװٰ
ȻҲһŵ㣬ǹҪʱȷʵû˱ʡ
ǣӦ
һֱû˵Ů
ʵϷҲûп˵һ仰
һּܿƵġԼҲ֪˵С
ʱ游Լ˹ŮѹĿڵĻѿڶ游һȥ壬Ұɡ
ӵ֪游պҪٵʥּ͵ٵ游֮£һֱǱŵġ
ǰͬľԺУ޿ɶƵ˿־У˵Ǿ仰ʱΪԼһС˵ﻰ
ʱ˵ˡ
Сʱ֪Լֹ游ǱԼ
һ˵ԽԽȥˡ
Ůǿģĵһ̾˿Ͱصѣ£游տǸҪ飬游ɲġ
Ȼ䱻صʵǰŮӶʱۿһȡ
һֱָ߬Ҳɿ
Ȼ֪ԼӦ¡
Ҳ֪Լ˵Ļǵֻ游Ĳ¼֮¡
뵽һ㣬Ů˻ȥ㹻ᶨţ游ģҶܽһ׵
ǶᣬǶܡ
οصͷαֱۿڷ죬̬ȴᶨ֣صŮӣֻԼۿͻȻҲЩɬ
ŮҲЩҪ游
ôԣ˰֡
ȥ
游⣬ҪϺԼġ˷ս壬
ЩɻؿָŮ
游ǣҪл֮ͨ游ⶨ˵
һұǱ
Ȼʱľͬ½Ȼͬ˭˵׼ʵۻ᲻ͬ˼ǻʵռڡ
һν֤ͨǾռ֣֮зŵǸС
ЩŮϸ£ǵͷǸ
Ͼ˷ʱǡԼ˵ʵۻЩʲô
⸴ϸϸض࣬ССеûģõģ˵һͨ
Ϊˣһ˵Ļ
ǲЦˡ
˵߶߶Ҳһ˿ˡ
úӣ̫ˡο
ȴġ
ôܲأ
һͬ游˵Ӫ֮УҪǰȥɻߣ游˫۾û˵óڡ
游ҾĽ죬ʿǾصԼְ
ÿʿѪ֮ÿʿҲͬмˣ˶ֻ̰˭󡪡游ͬ˵Ļһֱ
游㲻Ҫģûɵġ˵ģ游Իʹ˴ս¶ԣƲա˵ЩϷʱ˵սҪأ
˹֮еⲻݸǰ˵ء
ŮЦˣү۵ЦЩ̶˵游£ʵҪ㡣
㿴ˡ
Ů֡
˹ȥ
ӻȡһݵŮС
ӹһ΢΢һ游ǡ
ͭϿһƣԭݵ໢Ĳϣϵһƽĺ
ƽŤŤղν׾ӡ
׾ӵƽᣬƺʮ游ģ֮游һֱϵҾı֮ϡ
ʱĥѾҪĺɫֻ֪֤˶ٴսµĻ֮µºۼ
֪һֻ游ʵʱ游ûн£
룬游һǽ˵ġ
Ҿıš˷游Ӫ򡪡Ҿıֻһֻͻ֮£ʱǰȥ
˵ʵҪʲôҲǳ˻ǽԷһɡ
һʱЩȻص游û˱
ЦЦɵӣ游Ҫʲô
෴Ӧ˹
ǰ游Ҫʲô
游Ǳ
ֻͭõı
ԣǼ游ȨȥȴܻʵۼɵԵʡ
ҽһЩ齻㸸ףʲôʣǸŮЦ˵ûԵģı£ǿԵġ˰
ҲЦˣԼҸǽдޡ
˿ڲ裬ЦǰҲô˵ġ
Щᡰһ
ô˵ϲ׵۹⣬ǺȵɲǴ˵Ǳ׵һƭȥ
˵ѡ۹һԣͬ׻ǺƵġ
ˣ游Ų˵Ҫң֪һǺ
Щˡ
˲յ
ⲻ;˵ĶҲôҪ
Ҳûϡ˵ţƲԸȥ鷿²еСȡ
ķţԽԽô޹ؽҪˡ
ܿ㱻ȡ˹һֻƴСĽС
ֻһŲ˿ӣƺ䣬ǳεģ˿ףǴִ֮ȡһš
뾩ǼĽｻصҲʲôҪĶлû᲻Ҳ޷
游ΪζҪһֻӸ£Щ档
޹ؽҪҲԭİɡ
һˡŵʱͻСʮһӣһִ׷Ҫұͬ˵պÿӮһʤ̣ұһӡ
Ȿһ˵ˣСӵ滹ˣ˵һʤ̺ͷһ¾ͬҪӡ
ִԼھӪʱģҲСԲһССܹʮ˿š
Ůнеһţһˣʮǰʤ龩ʱǴθ
ʣӱҲûȥ
ҲòˣҽܹǻĪμ£ȥҲ˽һ׮Ľˡ
Щ˵ͷŮ֪ˡ
һֻӣкϣС
ʵŮ游һ䣬游Ը׷𣿡
΢΢ҡͷ飬ûᷴ
Ĭһ¡
һȷʵˡ
游ǰ˽Ȩ֮⣬Ҳ뷨ɴ˿ɼֱˣҲΪԼ˺£бƼһա
֪һ췴ԭʲôǻλȨƣԵʣʵȷʵˡ
գһֱ˼¡
дȥʱѡνʵҪ
µʱδʣǺ˼Ҳ޴Ӵ⡣Ҵ˴δӶ߻֮ٸʱҲ١
ʱв죬µľ棬˵ʲôǿ̸
ͷ
ʱ˵ЩҲǾ游˴£ԼҲδȷ뷨ѡ˵Ϊ游ܹ˼һ
̸ֳãֱɫȾ

תպ󣬱㵽֮ա


381 õʱ
һǲڼǰд;ơ
̫ͣ˴ĲֻһС̫ࡣ
ްŭ֮УֻΪЦ
ڴ˵С֮Щɵ˼ֽţʲôۣɴ໻ؿɿɣ
ȥ˵Ƚһһֱ͵Ʒ⡣
塪
ǣеͣ½Ųͷȥ
Ű߼ǰ
ͷнҩһЩճõķ纮ҩЩɷⶾע÷ɱʱ֮衣
˵䣬ѽŵҩݸ塣
һֽӹֻӣǣ¶Ʊܡ
ȻоҽڣҲδػõõЩȻˣֻžǡ
ͬЩүǲͬСңϸ½Щ⡣
պĸ׳ģպá
⽫һöƽȥ
ӹǣ´㽻
ȴŮЦЦ游Ѿˣġ
һ㶡
ģ
ǴС޸ĸ֮ˣҲûɼңиһŮʲôˡƽƽ֮ĶҲֻڱʿϼ
һ꣬Ҳôһء
˶Уۺʱ֮£Ǿ໥˶Էƽᡣ
ҲΪǼ£Ӵ֮Ĺϵ˿С޲²岻Ĵڡ
ԭ˵ôҪǲĽµֵǣҲʼĬزˡ
Ͳ˳Ե·ͳ״ô״̬ϡ
Ƕڼе游ƽ
Ů˼
ҩһصŮӱȭ̬֣صص!
һᱣý칥壬øһͬЩؼҡ
Цŵͷ
ǰʼߴ塣
ֳ⹰һʲŷϡ
ǰǳƷϢİս˽ͷ͡
׵ϣͷȥ
ƵҲʱʱ̿̿үӵķ
УϳصĿŵ⣬ķҲл˸
ˣȥɡ
ĴӺС˵
˫Ⱥ͵۾Ӧǡ
˿Ӧţȴǰ˼վĿүӴһ͵Ⱥû
ѣǻȥɡ
Ⱥɢȥ»ָƽŮ˵
ͷżתȥ
ǰ棬ĿںߣʱҲЩ
ܶ˲лš
Ҳá
һ·֮Ȼߵкӿڴ˰
תͷͷü۵кӡ
˵Щ游ˡʱ游ҪҹΪͬԣȴⲻúȥѧֻ֪Щûõ顪
˵ĻΪȻҲĸжݡ
Ťʱھ˵Ϊ˿ͬԲûúѧΪʮֺﻰ
ôûˣúãͬ洦ģɲΪ飬ǰһʱ˼ţǼⰡ
ٺҲû취游ȥ̡˵游齨ҾʱҲֻǱ´ôѣ֮£ҹûá
ʱֲͬ͵Ҳͬ˱ԷƱѰķƺȰ澶ңҲֻͬ游ȽϣҸһأǼǻи׺Ͷ𣿡
ʱԽһ٣΢΢תͷ
ں¶ӶʧϿɵ΢Ц
ֶŮ˵ʮ
ʱĬĬعͷš
ߣ飬ʱȥˣԹᲢô⿴ŵܵܣҪһõʱԶڣ𣿡
ԼֵѾˣԽԥԽֻѡ
κ½ˡ
ʱ¶˼֮ɫƬ̺󣬵˵ͷ㣬֪ˡ
֪ȻΪͻȻ֪̫£ԲŻЩ뷨ҪΣűǿкӣһʱٶļ޴ġ
飬ܹͬܵġ
£ʱҲܻţԼøǿһЩ¸һЩӶԸõر֮ˡ
⣬Ҫ˵ЩʲôʱȴȻߵк״Ԫ¥ı𣿡
⻰ͻȻⲻתͷ
Уѻָ糣кʵԻǲԣ


382 
游ˣȻһʱǳЩԵģܺһЩҲ˵
״Ԫ¥ıÿղܳԵţһֱţҲ⼸ղŸոտʼûԹء
ܵܵ⣬Цŵͷ
ðһɡ
һֱĬĬںĿһ
ͷһʲô볢ĴʱصɳԲã˸Ƭԡ
һ⣬Ҳȥ۾Ǹʲôˣ˼³
۾ȥӵﳾ
һԵĲ̽̾˿
ܾһһ͸¶ŶԴļ֮鰡
ˣҲǹֿɰء
ദԽãԽܷ֣λĵʼձһݼ֮
ĻƶΪţʵҰȤɣɼ֮֮ˡ
ߵˣ֪䣬бҲŰƽ࣬·ԭ͸˼򵥡˯˯壬
ǣһˣΪλģأ
װʲôͻ
˵װʲôء
̽ǰָᶯ˶
̫ٵֻʣˡ
ӦҲߴ˶ˡ
û֪˺Ĵء

һʮй֡
˷սͻȻЩƷ͵İֻǼİδŵȷеϢ
쿴Ҿ
Ҫˣ
ֲҷŴӳƼҾľء
սˣ
ôִ̡˲̫ƽ̫Ҫء
ܲ񱩶
񱩶õ˵ɱǴգϲǰȥ֡
ЩˣǼǳԲǴ⼸ˣ
˵ЩΪξ͸˲أ
ѵ˵ЩԶģ⻼¿ʵʵ򲻹˰ֻȹ̻ȨѹۡնĽɽܿҪˣ
ȴڵǣˣô졭
ǰûҾһʦ
꣬⻰ɲ˵
ϵµ֮һɨȺ
ģһãȻģȺŵĽա
ʱնǻУϾΪİԽ֮С
¡
齥
һʼ̻̲׶˱Ȼֳܿ
⣬ס
һȺӵĳֺͨ˳ܿ˳ǣͬڳװĴϺ
ǶʮԶǰͷ·ʿ˵˾ʲôǰ濴һ֮󣬱ߡ
ǰŽ
Ŀȥ
ǰԶֱٵԵһͤڣʱһӰڡ
ЩԷĳֻ࣬ƾҲѱݡ
̧ʾʱ£ͤȥ
Ծͤϸѻ೤̧ۣ񣺡
ڴ˴̤ͤбʵ
ʱԶ壬Ӧǰ͡
Ϊѡڴ˴ڳڣȻǲڴʱһЩҪעĿ鷳
Щԣ죬ǰ꣬Цͷˡ
мգҪأȺոݶ顣
ףӦҲ֪ϷУֻΪ塪
ǣףҪסĶ
ЩҪĶҲҪסġ
ڣʱǰ֮䣬һֲض˵ĬȻ
̹ʶ۾˵йδϷŮһ
̧֣ʩ񣺡֮£ɵֻ֤ҪһհȻز˿ء
οصͷ
ôõһСӣŮȷʵ˵ȥ
Ϸؾ֮Ǻúúһ˻գЦŲϷ˵ǲ衣
Ҳһ˿Ц⣬Ӧǡ
ʱȡһǰڶԪа׮꣬·ϢͨҪ֮̽£˳ִȥҽ̣ѯʲǲ
һ֮󣬶ȻܾϷˣ֮Ҷϲա
ҵİ׮£˳ȥô˾ͬ⿢֮䲻岻
⿢ϼһ֪ˣ֪Ҫ䳰ȷʱҪĶ飿
ϵ˲µδмŽջء
ʱǰ·һʿ۷˻ͬ:磬ǰһԶ·ĳƳգƺˡ


383 
ˣ
ؿǰ
ȷһӳӭԷȻҲǴڴˣʱļ
ԥһ˲ǳͤеķ˹ȥ
ͤڣ˵սϢҪʱɶս³ɰܡⰵ׮֮ˣǰȥĸ˵ģ԰֡´
̬˳ϿңԲ޵׻ǽ˹
Ϸˡ
Ϊ˴ֺʤ롣
治ģҲ˼ˣδԼûӵһأ
δŮ̫Т˳ʲô취
պ˵仰ʱı飬ү泩ˡ

պãתͷ壺£
ǰгӭ¡
ɫһ
˵ûԶţһ·ͶٵˣٽʱֶൢһգȻĻձýˡ
սǣ˾֮¶Ҳ˽¼棬Ϊ˴αȻǼˣȴʱˡ
ɵúˡ
ӭ޿ɱܣѼ䣬֮ˡ
ʱˣϷǰȥͬ´к㻹·ˡһسȥɡ
ͷ·ϵġ
˵𱲷֣ĹɣӦǰճ͹˶ĿĿ֮£Ǵʱǰݣºʵ۶УԲʲô¡
ûȥ
λµ¼࣬ȴδлˣʱҲЩġ
Ƭ֮󣬱һһǰ
֮˴ɫӣһֻǽڷĴŵһ˫˿ѥǳפر֮ʣϷɫƫֲڣ룬˾֮£һʱòɼƲ
䲻ǰ࣬ȴҲ߶ͦΡ
ӣ˼ߵǰ̧һЦ˵û뵽ǽʱ·˴òˡ
Ҳ̧һ񣬿˵үˡ
м֮ˣһ˫۾ӡ
ǰˡǰ˻׵ͷ۵Цⲻ䵭˵ȴǴžñطЦ⣺ɻã
һжã֪үڱΣ
ɽǹңҲܺá
žͺܺˡ
үࡣЦŵϷЩҪϲ
ǣƽײӣϻزһۣЩ֪ǺˡˬʵЦŵ˴λͬʦһеˡ
뵽гӣүĪҪ̧ˣˣ֪үʤһ
˵ⳤϵ·үȥĻӾʹǱһֱֱȥˣԶԲ
Ƕ˵ʦˮˣȻȲϽ֮أҲñӴĥǡҿݲꡣ
̾ҡҡͷ
ȷʵˡ
ֵһ֡
ߺ̸һͣԶһֻֽ𣬺ʵͬ˵˭ѽźЩźء
Ůʮģһ˫۾ֺ
ĸЩ̬ʱҡҡͷҲǵһνϵãӦ㸸Ĺ˰ɡ
ЩĻ䣬˱üڿڿ
ŮƺҲһ·ԹˣҲûתͷһ£עԱľȥ˵ǰʱòء
˵ţ˫ְڳأɴ̽˰Դȥؿ¡
һ˲ŮӲͣƶŵߺȻֹ
գգ۾ͤеꡣ
˭
һ·ҲúÿˣÿģƲ۾ģһͷһء
˵úÿʵ򲢷ֻòúÿҸЩ룬޷Էٿʮϸ
ô˵ء
ֻվ˺ÿȸ㹻ÿСδͷŶĿˡ
ʱͻȻʻŮӵλ˻Σ˳ڡ
ǰУǱܵ˵·ࡣ
ڸЩ𣿡ŮӲصôˣߣҪã
Էأ
СЩǲݣ˶࣬Ҳ࡭Ů
ŮӲмƲƲ졣
ٶ࣬мܱȸģ
һֶֻòɡ
нౣء
ٴι֣Ҳ͸˼֣
˾棬ǲ˶Ȼ´ټҲ֪Ǻ¡
үҲҪء
ϳһŴ·ȥ
Ҳ֮ʱУȻ׽һͤڶӰ
ʶתͷȥ
սӹСߵǵߣҲ̧ȥ
Ŀ֮£̧ʩһ󣬱㷭
ղǰλ˵պٲҪ棬дһǹȫΪ
ӲʧֺСŲþδܻ
˭
һķ·𼫲ʵΡ
үöˡǣӳѵ
΢һףʲŽջء
һеķȥ
Ρĳųǰų֮ϵʯ̴֣սе
ˡ
ʱʮꡣ
ƣ֮Ǿһϸ飬ŷС
֮һ·ķȥ
ֵĽУŮָųһӣȥ!
Ȼظú˵ѵ뿪ݵʱ㸸ôǵˣмǲɣÿЩһˡ
֪ˡŮü˦˳㲻⿴ˡ
Ůˣ̾˿
㰡ҲͬеЩѧһѧЩĪҪ㸸桭ǰ˽Щأɶˣ
ŮӷššһϸָǰŵһϸŪţ۾ﾡǲͷ
ǵϢһ
ԣʱʹѾ߽Ե˸ӭ
֮⣬мڼڡ
Ϊ׵ڼæЦӭǰȥ񣺡ǧεģտǽүλˣһ磬ūˣ
Цˡ
˵䣬Щǡ
ʮδлؾЩƺ඼ˣǱˣҲǻˣ֮Ѳܹϵóˡ
⵽ߣڼЦ˵үòؾ˵ȱǲõģʶūѰЩġֽĹвʹ
ԭˣ͹汾лϸİš
ﻹõū죿ڼЦŵүūһͬȥô¿ڵأ
ЦЦҪȥģֻһδϴܹʥ빫ԺƬ̣ݱԼһ
ȻȻ
ĸŮڼ
ɨŮʱ·Ǿޣɣƿ˰ɣ¿һֱ߶ſأ
лɣ۾𣬵ͷҲһֱһء
ķűǳ״͵ģÿ¶
ǿүһͬȥ¼˿Ȼʮֻϲġڼһȥ߶Ů˵
лɣԽԽԼӣѹ۵׵ɫЦҪ׼׼ͬȥء
ͬڼĳ˳Ů䡣
ǰ棬ͬһܼģʵľԺںδ
үүסŵķľӡ
Щİɣ˽ʰ
ܼ΢΢һĵҲ󰡣үǲǾòǲˣ
ôأҲö죬ү˵ôǾʹɣֻǸæӦǡԸȥˡ
Ի˼ش۾
΢΢΢תͷҪЪϢձ㲻ؼҽˡɣһңҲв㣬壬ٴ빬ĸҲ١
Ӧǡ
лɣȴü
ôֻ֪˵ǣѵͲ˵һ䡰ް
ѹô֮ͬĹϵô䲻ȵģмͬҲ׽ء
ԡ°գڼ˹ȥ
鷿ڣڼˡ۵ֳһ˿Ц⡣
ˡ
ǳеһ仰һج֮С
ʱ֣űƿнչڡ
һӰĳ֣ʱصȥ˲ֹߣĹ⣬󣬽γĵͦΡ
ͦεӰڣϥ
ܲμ¡
ŹˣЦŨ˼֣Цŵֵ֮䣬д˴񣿡
ֵܣǾ֮ܲԽ
Цҡͷعأˣɡʮδ޺úÿ


384 ĸ
̫ӡ
л´
µˣΪпصܱ࡭Щڱܿˡ
ˣ˳ְڣ̸ܿ֡
ǲ࣬᲻֪΢̾˿Щÿ걱ս£޷ߣֶֻЩأлڱӡҲĸˡ
ڼ˲ˮ̸ֵܶԼСʱ֮á
ؾһգҲöԽڴ˴ֵ𻰲һʱĸһֱȥúͬ˼˵˵ɡ۷²յЦ˵
ǡ
̧ʩ񣺡иˡ
ףĿǵӰ뿪鷿۵׵Цһ㵭ȴ
Լ˰ӣڼ
̫ȾС꣬Ȼʵĵӡ
֣˵ûˣ鷿ڣûƼʵ
ȥĸˡ
ǿǼˡ£ʵ֣Ǻģû䣿
ʮδ仯ĶࡣЦЦصƺҲˡ
ǷƢҴСֲͬ׽Ҳ͸ߵýЩ벻˵ţ۳ԼʶԼʧԣ޼µĺ붶˶
һȵܵ˼ǣֻͬƢԲͶˣָЩûǶԻֱֵΪ׽ǲŽ˾ɣ
ЦЦÿɷص𡣡
ֻƢԲϣ˵ΪλϣӶĶĴ治
Щ飬ȷʵҲͬƢԶѲ˹ϵġ
Ȼʶ˵ĶܣС󣬿ɶ۲ӡ
ԶԶǰĵýʡġ
ۿ²ͬ˵˵Ȥµ
ֵĸ䲻࣬ȴҲˡ
ǵʧȥĸ֮ú׵ܵܶͬλνҷ˵Ķߵü
ʱΪӵݾͱˡ
θбԽء
ĶţǹȭŽԳɫһõĸ׺ձľ˾ˣøۡ
һпеûҪһȥƽﲻȥ飬Ǻѵһ¡
ȱ
࣬ͬʿǵˤӡ
ҲһȺȥɻƵľٶ
ҲܺƤ׷ĥԼ书㱻վΧſЦȤ
ӽܲ˵ԼͼЩľٶʱߵ˿ɻ۹⣬·ˣһôˣȻͼȻø׵ϲ
˾ѧ˭
ƺҲѧ
׶ٱͬ˴һƬЦ˵֣ĳʹȻ෴
ͬ飬ͬĻͶ˵֮Ҳǲͬġ
ֻԼʹȻ𽥿ףһжΪһóЩÿµ
ԣ۶ߵǸһȺˣǰӵӵ
ֻԶԶؿš
Ļ£Ȼǹ¶ҽƵģָоҶԴϢ
ڲ֮£ܻȥЩʲô
׼ĵܶԶϸ΢ļʣʹЩ˼㽫ĵԼӪСֻǿԱ֮ΪӪ
ʵ֤ʱϰߣԺõģЩĵܰ±ûٰһЩ֮¡

ٿڣƽȵִʱŲؽڵѹƲסĻϲ̫үˡүˣ
ֵ̬̫Цŵǹˣǡ
Ӧһ߳ȥ˽
ڵ֮У߲׽޺ߣźɫ֯Ÿӣ÷飬Ц۾ˣɫƬ֮󣬸
Ӹĸ밲ˡ
ʮĻ̫۵Цһ·ˣЪЪ
˵ţԸȥȡĹϹ
ĸ׵ķ٣΢ƵصĸЩɺã
ãĸ⹬紵ܲţвȣ̫ҽ᲻á̫ЦŶӣ㣬Կˡ
֣ʵҲͽǰͷЩöˡ
֪ڳԿ࣬ĸĸú?
ҲࡣѹЩӲصֻЩûһ̷ĸңʵڲТúܡ


385 
ôأõ̷̫ЦŵӣǸڼסģǰռӰָźţֻҪˣ
΢۾ҲЦ⣬ͷǣҲôһ˵Ҫִֽţ̷һ޽ĸŹŮѳգҪϳȥˡ
һԵЦ
̫ûĸˣƶˡ
һ룬۾ֲЩɬ
֪ҽսӶ֪һΣ˵վǲഺˣȴҲƹˤ̫Ŷϵĺ룬Ϊ޳ɵ˵
Ƕϱϻڣָء
뵽̫ѹ¸пʵˣϱͺһͬ
˵λϱŮɣƿǴδġ
Ĳδȫֹط࣬˼æ֮£ӿӦգĸŮӦ˾йأٽ˴ͬĸ밲
̫ЦŵͷҲá
οصʱ֪ڱ˼ң㣬ĸҲ΢Щġ
˰ҪŲеġ
Ǿһ췭ظֻ֮ǰز죬ı߾
꣬ΪΪϣδػԸȢˡ
ĺɻĲɺ鷳
ƩǷʾãܻᱻĵ֮桭
ڶӺ˺ϡ
ȻߣֻǵС֮ŮһȴҲǡȥ鷳
ĸ׵Ļֻ͵Ӧǡ
ʵν飬
Ȣϵ壬Ҳ֡
ĸӶ˾ųԲ裬˵ЩĴСС֮¡
˼ҳ˵˵ˣЩ޹ؽҪĻ
УɻĻǲ˵ڵġ
ͷȥݰɡ̫΢̾˿ĺӡ߶㡣
Ĭһ˲ŵݵ飬Ҳšҽ𣿡
̫ҽ˵ֲܷȬԿˡҲȥ˼Σ˺ͿЩǶãܳ˯ڣǽǺӸڵýп졣˵棬̫󲻽Цˡ
ҲЦЦʱǱҸˣͬкһ磬ұȥ
ǲ֪Ƿϵóˡ
ֱߵʶǡ̫Ц˵ǾúóԣʱЩȥɣҲ
һ۵ǣЦŵӾͲˣ֪ϲЩʳ
̫ǼӶģ
ĸ׻ȻһǱԾͿˡĬȻ
ĸ׵ĵǺϲǣӣѵϲˣβɴȥأ
ɡ̫Цŵǻʺֶʺģ˵̵Ķ̣ǰҲǳԹġ
ʺֶ
Ȼһ˲ʶӡ֤:𣿡
̫Цʣĸ׿ڳģѵм٣
ǵǣһʱЩ
ּս°סٻʱûˣҲûˡ
Ҳʱ֪ԭʱѾĹ⣬֪ζ̥Ԫ֮£һʬ
ܲˣ޷֧ʱĸ˵һ仰
ʱȥӡ֤٣ͷʥּ͵ǰ
һߣʮꡣ
ʮ䣬ֹһҪȥ֤ʵ¡
δۿ֮ǰ㹻ȥֻĸΪ˿οĻԡ
Ѿʮȥˣĸ׻ɼô˵ƭ
̫ЦֵǲǷ̵ģǰҳ֪ˣŵζܹƭ˵ġ
һԵСŮЩЦá
̫ԼǾˣôһطҪȰһ԰ѵôɣ̫ܸİ
Щٻȥһǣ˿С
ϲǣɻػʱҪһС
Ǵʱζ
跨һ棬һЩˡ

󣬱ֱӻ
Լүڸǰ̲סʵүȥ𣿡
үôûؾǣͲ뵽
㲻ȾƣǺôҲԵһ·Ϸֱ𾭹ձ̯̣Ѽ꣬ţݣûĺóԵġ˹ˣүѵŲЩζ𣿵żˣ᲻أ
ˣ˵ɡ
ӣ߽˸ڣŵʹӵظţԼߡ
ʹӹӦ£ͣ˽Ų


386 Ƕ磡
ѭż䣬߽һԺ䡣
ԺǰһӴһʹѾߣҪⱾʰõԺӣǸԺүշǵ˵Ҫסã֮£ΨнԺбŵĲֶٰŲȥ²ںá
λòɹ⣬ȵѾߵ˵ǽն˵үǾԺУԺӲʶŲԸס
ǶǶǰˣԺݹֹһأʲôණɢҲɢɾˡ
˵תէȻƼԶվŵɵɫ䣬æ񣺡ү
ѾҲŹ£ϲҰѪɫ
°ɡ
ƽϲŭ
ǡӸˡ
æѾȥˡ
߳һ·֮ͻȻͣ˽Ųͷȥ
Ѿྪδˣʵ֣ôˡ
߬еԿףҡҡͷǰȥ
һʱסˣ˵һү費ҪԺӵԿ׵ġ
߶ˣһ²һ£үҲþҪȥģ˵׼ֻ·ˡ
ŽŲԶȥԺǽߣǰǽԾǽͷԺС
ԺƬ̺ԷУֻİϤ
ϸ΢֮ϡصĺۼ
Ȼɽһյĵ񻨴ǽɫĻƣ˻谵С
һֻƻᱳл£ƺͼеľӰ
ɫڰһƻƣڳˣ·žΪһ塣
˲֪˶ã˷뿪ңһ˳ȥ
ԲǸɫԺĵš
Ժǽ£һ÷ؽ¹ϴ
ԭԺӵŮֲ÷˼֦˼ǵôˮֻƾ¶ĹգôҰش
ͦε÷ԣֱҹδȥ

գƶؼһƬ
һ˳
ȥ翤ֺһڼжµûţӹȥú͡
˵ͣ㿴Ӱɡ
Ժ㳤˰ӣͬһºȲпĺѿߵ
лΪʡģһ˾ܳȥˣҾ˺úһأô翤˹ĺѣ֮ġ
ˡ
⽫Ӷ˰
˵ֻɰʣǵϷİȫԣȻǰ׵
ˣ翤һյݸѣգգ۾ǲȻȥԺȥ
˿ڲ裺һӰɡ
游Ÿ뿪ǣűһƵأҲǹĲġ
ÿ˾ǣСˣ翤Ƿʲô˲õܣѣûǸӣǸʮʮ޹ˣ
ЩܲװˣװЩˮȥϴһϴҲð˵ţֻ۽а
翤ҪٽӻʱһѾ˹ͨˣ˵µġ
СӵĶһ١
ˡ
翤Ӧһ˲תͷͬĸףֵл翴ˣ
磿
ӣ£أ
翤ǴѾߣ콫
ѾӦ£æȥˡ
翤һȹݡ
ʱһӳߵС
λԴ˶Զʮү˷׷
Ҷأ
ѿʼЩżʡ
ҪʱֻѾ˹Цʵǲϵöˣ˶ϲ´λɲǺ«ˡ
Щؿ̲סʵǺ«
㽫ڱǺ«˳ҪȥãͻȻƿ˶üʵ¿ϵ˭ˣ
Ƕ磡ˣĺӣ
ʱ¶Ц⣬ŽǺ«˹ȥ
Цеҧһڣ̧°ͣ翤ķǺ«
翤һ
˶ҫǡ
ƽﲻ׼Ǻ«Ϊã
ò˵ǣ羡׼ԼҺӳʳŵݴһϻúϲЦտʱֹƱԵɨˣǱֻܿźӳţһڣ㲻Ծҧһֵĸо
ǽ鸴ӵⱲӶٵˡ


387 ļ
ݳֵߵߵظ
˰ɡʹӹһֻϻӣЦŵݹȥϴξ˾˼ʱлУԾ˾Ҳ֪ϲЩʲôͲ¼ЩȥЩԼϲĶ
ϲʲôʲô
ʵڲУס
ԣŵĻЩαġ
ϾĲҿ϶λŮ׵İãһ֪ġ
ΪҲֱ͸׹
ȥŮʲôɾ͹ܲˡ
翤ǳϻӽ˹͸οյĵ񻨿ȥֻȻһԲĽӡ
ȷʵš
ʲôʵڵأ
ԣӦûбļˡ
ٿλ˾ͬԼĸ׵ദʽ翤ǸʮʵȤ֮ˣʱʵЦŵлл˾ˡ
˵мͷμ棬λ˾ˣȷʵϲλ˾ˣҲѹлͬλֳǺϵˡ
ͬ˾˿ʲô˵䣬ŮߵŮһ˲
翤ʱصλ
΢Щ⣺Ů
΢΢˸Ӧǡ
ֲáЦ⣺ֲҷţüۼԼЩϤ
ԭŮ
ǰ˵ò֮޴еһţȻ͵ǼҼҴ̳Ƶˡ
˵˽£úһ塣һֻУ˹ȥЦ˵ͷμ棬ȥЩС
ҲδƴǣЦŽӹлл塣
нСȴ㣬Ҳǽˡ
ԣλ³ʱǴôӵô?ýװŵģǴ˸Сһֻг
Ҳϰ֮ˡ
ˣҲǸôɵİ취
ȷʵҲʵ⡣
ϾС࣬һˣֻйȥʡ¡

ڡ
ȥнķȡһֻҪүΪ񡣡
΢΢һ֮ɫ糣Ӧȥˡ
Ȼ֪ոûʲôң˵ȥȡһҲݳʵЧ
˵ҲԿһ
Ѹٵ˼ְ취ĿԸЩ
Цˣʲô̫ˡ
ʵҲ㲻ʲôСˣǡֵģүϷóҲǺõġЦ˵˷游ǰҲصرš
΢˶
̫𣬾һСĻ˰ʾ֮⡣
ܿˡ
ллأﵱһֻµڣƱҪӭµսˡ
ֻɫزͣϲκڣҲЦŵͷˣݻˡ
ӹеһ̣زֻһӲڡ
ǲҩ֮
ĵɻȴδ¶ֺ
Ŀ֮ʣǰŮϹŴ󷽵ĵЦ⣬ͬ˿֮ɫ
˷֮ԻὫڣҲǱ뷨һ˳־͸ȥˡؾĿܱͼ
ҲҪݳץҡҡҲϲģҪʵģ𣿡
Цŵͷãձ
ôԣˬʵЦ̧೤ͷ˿û䡭
ĳ˵˻æ䣬ԵסʱĺԶػ꣬ǼѵҲǼ˵һ¡
۵׽ԹŨŨЦŶݵĻ
šۻ
˵ǰй󵨵Ĳ²⣬ԲŻġ

δǴ
űݳŽڵıӰĵ׵Ĳ纣ϲסػصӿš
뿪ǰʱ֮顣
ݳߵʵڷˣֳȥ󣬱Ϸ˴
ŵǳʣµİžµɽ髣һգգ۾˼֮ɫ
ڣֻɫҡ
ȷʵʢɹɵĲҩ
Щҩ֮Уڡ
һŲ˿顣
ʶӣȻЦЦ
ԭǽ
š

ߺ󲻾ãҲδмڳоô
ͬѵ˳ڳڵ˯Ĵ
ĿҰһ¡
۾Ůӽȥѩ¥


388 ЦһЦ
Ŀ͵ͽһչһֻ¶Ķ
һء
ָ˴ҲûˣǷţٸ㡣
ÿҲҪιģǷǷţ͵һٷʱô
ĿȻûʲôԣϼһ£ԼǾôҲУվԯȳķȥˡ
ɻضʱͬ鷿塣
ʱڣŵĴ⣬΢죬Ž̡
Ǵȴġ
ͻȻ߲輸ϵĴһ󣬾óòյ죬⾰һľæֻյ
İײ֮һ
һףϸѾ콷ħצ֮£
ֵοǣ콷ҲѾõӦĳͷʹˡָ˵ԴպضעЩ
ˣҲȥ׷ʲôˡ
ű׻ǰĲյ˼裿ǲ¥˼
ƺΪ֤Ĳ²һ㣬Ӳ輸ϷצӰ۽ǣдߴ֮⡣
״бȷˡ
ҪĿš
ףͻȻҪ죬Ҫһˡվ˵
⾰һ㶣ż嶼ûꡪ
˼һ˲ԼҲǾôȷʵϵĹء
˻ȥһӡ
⾰صͷ˼Ƭ̺󣬸аӡ
һ˲žડһ죬ָû˿ԥ֮ϡ
ʤѷֵľ棬⾰Ȼ
ôͻȻˣ
Ѿٴվ̧ʩһ񣺡ףӾȳŰˡ
⾰ĬĬͷʼն֮ϣĵһڿԣžΪηҪһأúŰ²

ѩ¥ǰʱʶ̧ͷ¥ķȥ
һ̧ͷƼ֧ĴڣŮЦŻ˻֡
ŮݶʱĽǶȿȥɫɴ£¶һչѩ׵Щۡ
·ʲôһ£ʱƿߣ󲽽ڣ¥ȥ
뵽Ŀţ£ߵһʹ׵һ
Դȥ뾩֮ͿʼЩܿˡ
ϾԷ뵱뵱˵˼ѾȻҡ
ƩϴΣôŷȥˣͷɳȥˣ˷ֶǽǴ˯
ⷴ仰Щ֣᲻ʹţĿɴδء
䣬ɳĬ˼Ƭ̣óһ𰸣ֻǲĻĻģΪһ̸ˡ
ˣȻѾû˼ȥıҪ
ǰŮӣҪһѰ£ֻǰ濪˿ڣ
ţ
ЦһЦҿŮ˫۽ǰϣҪ
òһ㶡
:뿴ЦһЦ
뿴Ц
ҪЩŹֱףΪǰ˲ͬˡ
Щڵƫͷһ΢΢ǣֻԶԶ
ɴվķ΢΢ȥ
ŮʳָǱߣһһһһѣȴʮֱЦ
΢Щ㵵ؿŽߵ
ֻһ˫۾ļΪϷǳ΢̵۽޸ӳУҲѩļ䣬ᣬܿ㻯ˮˮȴֱҲŵһķ·յù̳
һ̣һ̣ȫȻûҲκηӦֻЩ΢ϸָԼš
ֻ¥¥ݹսǴ׵һĻȻͣס۾Բͭ塣
ǬŹŮϷӵܣ¶֪֪
д˵Ժʱðôһʶ
Ը飬ô˵ǵϷأ
ͷһԼеĲƬ̺סתһ¥ȥ¥µǽһӯè˱ȻҪԲλൽԼ䵱èʹ಻·
ƺҲ񰡡
¥⿴ԼµġǾòô¡
˭
عʵ
ǽջأ˻ȥͬ˵ڳϣˡ
ҾñΪڣ̧ȥһ࣬Ī־᲻ðǲڸƽȻ̬ʼ㹻ƽ
ԣǾ£


389 ²
ʱƼүųЦȷǾЩƣţȴֿδˡ˵䣬Ŀ꿡ʵš
㲻ⱻ㿴ţʱֻҲ˵֮ԡ
һ㶣游Ҳ˵֮ͬ𣿡
ͷ˵ʱм񣬵ͬҲ˵ںδ
ĵ׵Ļɶʱӿ
游Ҳͬ񡭡δ뵽ġ
ʱ֮£ֻð㲻Ҫ϶ƸУӦֻĴˡϾǰйһΪ󵨵Ĳ²⣬ǲ²Ϊ˲Żȴ
ǣһǴ˻Ǵ
游ͬʱʮϤжϣȻ˶Ҫӿš
˵δƵơ
ǱֻܽΪˡ
ƣԱΪ򵥵ɺ
˼䣬ֻ˵Ҳͬһ棬Լ˵ǿʲôƸС
ⲻԹ߲ܿԼһ۶ƵĻǵж񣿡
˵ȷʵֻһۣʹҾ֮Ϊ֮ˡ
һ֮󣬲ʵ˭
ȷ˵һ񡣡˵ҼгĸĻ񡣡
һ˲ķӿ

ͬҲ񣿣
ǵֻΪ˵Ե
ǰɹԼѪ

ԺмǰһȻ֮£һĴں֮
ȷʵҵĵ
ϣˡҲѪ
˽ͣƺӭж!
Һޱؽȴ跨ľٶ
ûԼĺӣ⽫еĲ²ֱ˵˵˳
Ҫ֪ľģҲͬ˵Ҫһ£¼ֻǲ²⣬ѡ˵
Ȼ˵𾪵ˡ
ĺӣ
˭ĺӣ
Ȼֻ
ǡҴӲ˵ҳĸйκáгƵƽǡ
ἰˣΪƶʲôΪ֪顣
޷ȷһ㣬ǰʵ
һʱ㽫ԼѾѰضʧɢһ¸֪¡
Ҳˣáһڶλϵ౻Ĩ
ԣʱһΪ֪δϣʵ
ӣˣ޷ȷϡҲǣΨһҪȥȷϵ顣
²ʵǶȻ֪ġѰ˻֪Ӻӷ˶Ȼ֪
СľǲԼĺӣĸģȻκ˶Ҫ
ɫЩӵصͷ
ٴ뵽˴ǰʱĸ̽ʱ¶
磬ȥѰʱǡһ˷š˵Ҳ²⣬ͬйء
ԽȥѰ壬̽Щʲô
ֱ˵Ǹ˵Ĳ²֮ǰȻϸ뵽˵زڴ֮ǰԼĲɣԼܴ֮ڵĳıһֱϵ֮ء
δͣ¹ȥ̽Щ顣
ԵҵҪܣʱʮؾͬ˽¼档
ţʱ뾩߱ȻüҪ棬ѡ̫ٵ֮󡣡һ⸸׽١
ͷ
˵д׵һ죬ΣǱ󣬱һеһ
Щʵ㺦𣿡
⿴ƺǸ⡣
ʮ꣬мڹǰ˵أ
ƶǰ˲Ӳ
еġ¡ͨϵĿ־壬ָǵպมʱܷ㹻ƽͼᶨȥԣȥرģԼԺͱ̾͵С
֪ȻҲܹöʱ˼
ЦЦҡͷ¡
Ƶϴݵ۾ҲЦˣ԰ûʲôµġ࣬һ飬˽ұһͬԡ
һ֮Цˡ
ŸӲ¡
ѡʶؿڣշʶ˲ףǾ飬Ȼ˿۵׵ЦҲѹֲס
ʱŲյһڣüȴҲһ˿Ц
˽㵹Ҳҡ


390 Ůȡʲô
һ䣬ԺŶݵĿհסоô˵أ־ĸ˵ȥèèˣԼֵֻõϵΪʥף
£й֮޲ĸܡ
ԼõΪʥĶ׼
ѡźһ䡣
ţŮӿձ֡
ѣлл㡣Žֻǰ֮˲еͣȴҲʼ͸档
лʲôҲûʲôõ顣ЦŵһֱҲࡣ
ҪĻ˭Ƿ˭ЩѾ˰ɡ
ãҲѲȥˡ
ôһֱ㲻ȥɡ
ǰ꣬Ȼ뵽
˵ǲǾҪ
⻰üͻȻЩ㶡ͿʼҪӵ
̬ȴڸֻͻȻˡ
Աʱ־㹻ᶨбʼջһ֧ڡ־дڱ֮ǰжҡڣһСıҪνѸĥˡ
˵޾ԣǲͬˣѰġ
ǾӵеģǱòѰû򻵵ĲѰ
ô˵һֱĴڣȷһ˴˼ȥ̵ģһӵܵĽȴԾ㹻ᶨģ־沨š
ֹһξãҷǽδġ
˼ЦЦ
Լκá
˵Դʱ̬ȣȷʵѰҪһЩĻôӦͬǰҲйϵ
ʣһᶨʵŮԸǰߣҪ֮飬ֻ¶°ɣ
պĥѣڽ¾ˡ
ڴ֮ǰӲ֪ϲһˣĴ˼ᶨ

˵£Ҳĵõġ
Ů
ЩٿǰѻѩŮ˼ԾؾƮԶˣһ仰ʹð˳ѡŮȡʲôֺ
⣺
Ů΢΢Բ۾ʱع񣬸æȵҵ˼˵ûָˣ󸮡ƺóȡ
˵ţ˲յεغڲ衣
ɵؿҲôá
緹ùˣȥ룬֮ͨԼܻӭȭʺæת˻⡣
ûüԡ
벻ȥ״Ԫ¥
ҡͷ
ʱȥһۻλȵСȴǽ״Ԫ¥еƲȫһݻ
֮£˵ҲҪʮ²ȥ״Ԫ¥ˡ
һ㣬˵״Ԫ¥ƹǵС⳥ʧġ
ǿбԵģ
룬ȻСȥ㳴˰ɣǾԡ
СߣʶصĲʲôóԵģ
Сߵջ𡣡ҼǵãǰʱҽҲѧաǡ죬ҽء
Ĭһ¡
ͻȻ;øҽѧĺûᣬҲӦסġ
ôˣС߲ڣǲڵĻ㻻ҲһģֻͻȻһˡ˵š
ڡûԥʲô˽ȥ
ԵԵĶҪ
˼ҽļҳˣСˣأʱ
ʱ
չ͸ڷϣɫݫ񳴵ˮƯе廨Ƭ̰Ĵлˮ嶹ϣִʾá

ܿ죬㵽̫֮ա
ɫδ֮ʣ±Ϊæµ
Ŵ˹Ůһ̫԰ֵ̨ףϷۼɫйǰָһǰ¥ϯȥ
¥ڣףٲʵƸߵʹ䣬ѣǺӣ⣬ӳյ硣
ڼ๬Уյ
ٹŮǷϯ̸Ц˷
ֱ̫ĸ߳ݽڡ
̫ݵ
ϼݵ!
ʺݵ
˷׷һƬɽУۺһһҷ̫нС
һ߽ͬģоݳ
̬Ȼһ㣬̫ƽֺؿ£ʱҪͬʺ˷ֱ档
ǰųд֮ǻصʱ֮󣬽ջͷһǰ¶棬ţȷʵǲ˵ģȷʵҲòᡭ
ڷطݳţºȻһ£һŮۼֿ죬ЩҪ˵
׹ϼŲĳ·Ҳ߲ãʷЧ֮սľüضʶҪȥ
һǲȫˣ
һŹڷһˣˤ˱Ͳõӿô죿
йҷţʦҰǡһԵʷεο
Ч֮ɫһݵʹڣǿڳҴ棡
εᡰһͷѧȻ֪ʦĵڡ
ɡʦ˼Žͣ񲻷Եô˵
ƫƫһ˲ݳ̫󾭹ǰʱ͵͵ʦƻ
εʱ뵽ʦǽʱǽͷϵĳƻԴ顣
⻹ǡԵֲǳš
ε̾һ
̫ۺʲŸ¡
̫ڻʵףٹҲĸСһԡ
Ϊ׵ϯϣλүƣףĸ̫ٱɽ
űǾӡ翤һСǰף
ɣƿȻҲ׼ףٵĻЩǵù׼ʵģйоأȴҲ˼ͷ
ͬСһ̫ʹ͵ɣƿϹЦ˻ȥ
в߽ϡΪ˷ǵһ뾩Ե?Ϊĸ毺õò
ο˵ĳ࣬ͱѰҪɫ䡣
ЩŮӱҲ㲻Щߡ
ţٹŮء̫վɫļѣһ˫ЦʼţΪףһǢϲ졣
֮£һ輧̺֯Ȼ衣
ݳ̫ߣָָǸʶʱ̫ЦżһۣЦ硣
Ǹǳҹ
ݳָָķ
̫󿴹ȥЦŵͷ
ԭеŮͣҳ˱Ưˡ
̫ߣ಻رܣǾ̬ɵ΢һͷ
̫ЦŨҲеŮӵ˵ͷ
ţ⵽̫ջ֮ʣĿ޵ӵܷ׵λͣһ˲

ⲻ˼΢
һ˲ȴԭ봹۾꣬Ŀķ
Ŀ֮££һǰķˡ
⣬ĬĬ˿ӡ
ͬһ̣ϯϵɣƿʱ߸ղ׽ɫ۵ꡣ
ֻһۣϳڳ⿴λꡪ
㡭ԥ֮£Ůӹߵ翤Сʵλʡø·Ĺļҵģ
л˿򵥣⼸Ҳˣ֪곤øֻһԷȻӵˡ
ɶԷȴҲƫ׵λãɼӦЩͬѰ
翤еؿһۣĵǸǶ
𣿡ɣƿЩ⣬ȴֺܿȻԭǻʺĵֶӣǾ͹ֲˡ
ǵãŮ
Ǹȥ꣬ȴȻһֱӲ̤鷿仭Ůˡ
£˲ȥϸЩ˲˵飬һʱֻǿˡ
ԶԶȥôΪÿ㿴ţƲۣƫǻʣʹ˲ֱӡ
ǰҴһƳֻû뵽ԭԷǶ
ˣλˡ翤žƱĵѵ
ɣƿɫʱպ죬ʱ͵ˡ
żԷڶ棬ʲô
ԭֻʦŮӽຬȲݹ󵨸ɴ࣬λ㣬ھ޹˼ɵԴǣ
翤ΪȻ
ʲô
Ǽɫô
ⷽľ飬ȻûһҲаʮˣⶼƲĻЩǰ
ɣƿǿѹе벨ڲˡ
ȻӰƺﴳ

ҲǣԷȻǴ꣬͵ĹӣûгףӦҲġ
Ƕô֪һأòʵ
¶ҲֻӼаŰ?
翤Цˣײǳ֮°ˡ
Ǿǻδ׵˼ˣ
Ǳ֪Է˵ģ
֪˵ļҵĹŮѹʵ
ˣʲôĹ


391 ɷһ
ǶʱԻ֪ġ翤˻еĹƣ۵ʼպѵЦ:˵ʱ㻹Ҫȥϲء
⻰Ϊĵġ
˵Ѻÿ֮䣬Ҳܼýȥģ罫ȻҲʡʡ
ôֻ࣬һȤһÿ棬ѹ鷳
ԣŮգգ۾:ϲһԴһܹ
ɣƿ󺧣Щ˵ˣĪҪҿЦˡ
ˣλ㸮пһأҲǺͿˣͬһ˵ô໰
ˣ˵ĻҲδؿš
˵˵Ļ˵ҲֻںԣȤذɣ
ŮӲܿƵؾĥЩûͣǰ²˵Ҳû˼ȥƷ
ϯƱյҲ˲پƣɫ죬Ҳ̬
УҪȰһ䣬ɵûпڡ
δүȹôơ
ЩүݣбȻѹ¡ү˵Ҳܸܵõġ
ʱ˾ǣ֮£Щѹֲס
Щ鸴ӵջĿ⡣
ϯѹ룬ϯ䲻ʱϯú۷
ŵһλȹϲմЩˮڹ澵ָ¶ȥ
֮£ǵԭȸһ˲ʱߣױˡ
ֱԷӦлԼ˵ƵƵ
ԣתͷȥԷֱ˵ʵ͹£
˳ʱؿ־ٶ˵ʧҲΪˡ㵥ֻ洫òҲʧġ
ֱӷʣ֮΢ָ£Ƭ̣Ҳδ㣬ĸɴص֪ɱƲһ𣿡
˼һ˲΢һͷ
һǰһϯ
ϯеʱ˶סˣѰ˽ڳȥ͸͸ĲԶȺϯľٶҲע⡣
һȾͷԵļɽ£ĴƧ谵ȴҿ˿Ȼǲġ
ؿˣûˡ
ΪԷҪʹʲô뱨ǰޱ游һ֮Բֵط
ҼҪʹطҲͦģɽһһ߽ȥٷ㲻ˡ
Щһ
ӵƻ߽֮ͨ谵Уһʱ˵֮˵ֻ̬жϣԷЩԥ
͹ﾡʰɣ̫ãɵġ
ָ߬ƽصͬռӡǷʶ
ռ񣿡
ȻƵƵͷ
ǿЩ˽⡣
ռԭǸˣ
ûʲôᴧĦģ²ֶΣóԼȡΣƭá
ɫֱ䡣
ʶǸռ?
Ϊһˣ
ƽĶۣЩİҲֹһ˵֮ԣֻǸ׵ƫ⡭
ѾӦĻ谵⽫ǰŮϵÿ÷ʱɾ뵽һˡ
͹Īϲ
Ȼûϵһ䣬ʱһ£ȴҲûзϡ
Ĭˡ
ⲻЩѽ⡪ҲͦһòҲƫƫҪȥأ
תһ룬δؾżȻ
ģνϲǵռı֯ȥˡ
˼ˣ⻺˵֮ǰҲиңǴˣԸΪãƴ˴Ϊͬ
һ֪˵Ǻˣ
Ǻ˲ҪҪǣѾˡ
ˡ
ôģ
һ䣬Ǵˣ֪˵ԷãǶԷȻͬռйء
ҷȰ͹һ䣬ǾԶЩΪãһԼͬͼ½˽ȥʱ֮ӡ
𣿡ŽɵصҼг£ڹ󸮶ԣƺҲʲô£Ϊλ˺ң
ӷŵĶԻвѿλĿںլ֮еѰҡ
⵭ʵǲţΪأ
ͬͼңȷ㲻ͬһЩڣ游ǰŸմһ٣ޣһĶʱȴҲûС
ҪϸȥѼƣȻڣԷʵǰҲûеװ֪һҲ֪ûȫòĹҾôɵɵӰ?


392 
ŮӶԣѾʮּѣںլ֮У۹ޣԱĵƣȱٷֱ
֮ͬ䲢ֵһĹڣһ䣬ǲռóѡ
ϾռͼһҲּľ档
΢΢ֱ촽һʱδ
֮ҹЩʵҲЩʱѹĵ׵̫ˡ
Ծڴˣ벻ţԼˡ
ٶ˵תȥ
ȵȡ
ƿŮӵıӰ΢ɬʵǲϲ
ÿÿ뵽˵̬һķ·˰˱̶нš
ûͣ٣ȴ͸⣺ұϲˡ
?
õĶ
Ƽѵس˳ǡ
˵ʵʮּλġ
ĵ롪ΪԷһ۾ʦ˿ɱȵĺò
׸ڸ߳󣬴ΪòȨһŮӵı׼ŮӣҲ˷ǳˡ
Ȼʹ鼵ʣһȴҲ᲻Ůӡ
Է˵Ļòȫţ
ﲢȫװ鰮ҲЩͬвԸҲʵԷûпֻǲռӳΪͼҵԲ˵ЩĻ
˼վԭٳδ
۷·ϣǡһѰ

ǹŮգºͻʺȥ˵
Բźۼش˹Ůۡ
ȷǻʺߵĹŮ
ˣԷȥ̽һ䣺ʾ֪ºҪң
ǵԼ֣ҲŮЩȻϲǲԵģʱҲ̲ס͸¶һ䣺ƺΪ˾ﰲ̥֮£ߵİء
Ȼͷ
ԭˡ
ϯʱȷǿһڼҴҶ۶ߵ˵˾ʲô
ӦǾˡ
̫˴£ҲδӰ֪丹õӦɲֹ۵ġ
ŹŮڣۺͻʺ
ﲻض񡣡
º͵Щ⣬¹֮£Щƣʱû취Լ޲
еŮֱۿʺʾڡ
ʵͬ谢һáʺͣԼص밢űǾһƣܷŰ̥ķӡǲ֪ó
ҽҲרġ
ƺͨЩӦҲƲϾͨ˵˸˿ɽ˵
ֻǻʺﵥؾ˲ۏˮҲգɹؼڻʵۻţһҧ˵˿ʵƱҪ롣
޷ȥҲá˴ʺʵհɸŹˣ
ͷ
ʱͺڽ⡣
Ը˹ȥ롣
ŮѾߴδڹ߶ҲΪ֮»ỵ˹أײ˹ˣܹ׼Ůһͬǰﴦ
˵֮°ǰУò˼šһðʲô鷳ɶЩӦء
游ھУ̫࣬ҲҪ½ġ
Ҳã˱ͷˡ
ˡ
ܿ㱻˹Ͷڹ˵ָ£ž㹬ȥ
ʵۻͻȻ뵽Ҫð澲￴ûԵʵġ
޶֮£ȻЩ죬ɼ̫ҽԺЩʱտİ̥ҩûʲôô
¹ҩҲǰʱȣǰǵĽʲô̫ҽһȺӹҽ
޵ڣһӦ˽Ա˳ȥֻаһڡκòõϢ
ڴ߹ĵİʱɫɡ
Σ
ضСѾߡ
˵նڴϾĵĵͻûʧһ۾ͻḡԺجΣ˶Գ˽֮µ̬
˫۾зëӶ԰̥֮һ֪࣬°ﲻ
⻰Ǻ⣡
һץסСѾߵͶŵص˵ˣǰҽ̫ӣʱЩ̫ҽǿɶ޲ߵġﲻ˱˭ܰﱾ
´бǵ̬ҲȫȻˣңҲǺϢ
ޱ֪һУǸеĺӸġ


393 ҵ
Ǵδйһˣ¼ȻѾס㹬ڡζʧȥӣ
һǱ룬Ҫסӣ߬ŰЩ״εвﱾȥͬ˵ǿΪ֮ϲ⡭ıã
ɫ˰ס
ʲôͻ֣֮
Ƿ
ֻȰﻹ侲Щȣ󱯴ŭ̥ǲģӶᾡΪġ
޵⽫ǾвڶУ΢΢ü
˵ֻλﵱ浱һִֻۡ
⻰Ҳֻ鼱֮µĴһҰա
ǷǺڰףһ˵ġ
ңԷ浽һҲûǸٵ
޵ڣǿ˾д˰̥ӡ
ⷽӾûã
˿ʵⷽǲõˡ
ɹｻˣΣйоصİ̥ӿһţĻһŲض˵
ڶɫӭϣ΢۾ѹķŵĲ
ԽˣԽ¸׹ʹ֮ıѸӵĽźͿ־ϯȫ
ʱһŮʦ˵ˡ
ʱ˫ۣ
ŮӦǡ˳ȥ
Ƭ̺󣬱ĵн˵Уվ
һԵʶͶȥߡ
ԭˣʦǰϷǸʿ
ŵȷЩɷǵģޱԷôô˹ʦλãҲƤ֮ȷЩڡ
ʵȴ֤бģҦͷЩò֮ˡ֧̯ڽβð춼ûǰһԣò˶࿴һۣҪһһƭӡ
ʦٺú汾ס㹬ʲôа
ŵ˵Щǰһλǰס̥
ʦֱ
ǰ
ҲǺüʮǰ˰ɡ
ɴ̹ſأ
ҪôĻǰǧ꣬Ŀû˰
λǰǰˣĵطҲˣƵİҲˡôȥҲʵûʲôݵˡ
ǲʲôа
Ǳ벻а
һ˵УˣҪ
ȻƿڼϣѾҪˡ
û취̫ߣ̫̫
ƫƫ֮ûʲôõóֵĺƷˡ
мԣЩ˳ÿʱԲ˻
ˣҲܸоõµ̬ʼˣԶǰǰˣļϵʿһ˻Ĳ˾Ҫλ
ӹģһ⻼
ƫ⾲ﻹ˵Ĳͣרһ㡣
ˣҲΨ˵ЩģɵĻӦ䣬ùŮڵһǷˮÿʱԻˮ
֪ôк⣿ʵ
ʦøĪֻʹǣգƶ
⣬⼸ʵѾˣҲЪЪɡ
֣صӦŮҪÿջˮʱ
ֱһЩеûģʦŵ뿪㹬
Ůͳţ߳һξ֮󣬹ʦһ
ȻʱŮС
ʦ
»谵û뵽ڣһȴָƽȥֻһԵС߳һһ͡
ǰģλڵڼС
ӵȶԷȿڡ
ʦȤ̸ͬһ̸𣿡Ů岽Զվ
ʦԣĵɻϲɫ̽ʵ֪ǡ
ǰһҪлʦϡ
ʦ䣬Ƿɿ쿴һ£ǰѹ﾿ǺˣڹУԣ
ȻСȴֻǴشȡһʾǰǡһλᣬʦ̵ģ֪ʦԸһ

ö壬ʦ֮࣬ȴЩҪᡣ
죬ԭﻹǵôˣ
Դӽ˹֮ûҹÿÿеÿٽʱ̲סƣҲǸʦôһõĵطû?˵ùȥ
ʱԽãԽһʵ
ȷʵҪ
Ҫﰡ
ʱǰСֻһҵɳˣ
кηԸ뽲ƶϴ


394 ûжĲӮһ˵
ͻȻ۷Ź⣬νɷ̼֮䱻ȥ˾ĵˣԥųĬһ˲
ʱֵ뷨ĪҪ˵ķԸˣ֪Ҳǰ㲻֪ġ
ǶѾóˣǰ˾ǴţҲԥԥ
ڴ֮ɫĵˣʵعʦҲɿóϴõӳ̶Ȱ?
ʦδ˼ͷ
ϴδοһ㣬ǲȥģ۾Ҳܲµõ
˭ϵҶʵ̫ϡء
ħһѯ֮µĿɲֹǾΪҲûټ
¹֮£ô˵
޷˵ЩģɣôĻҲէȻƺ̲˵࣬ʵȴͬʲôû˵ķϻ
ķϻż˵ôһأɽ˾øĪ⣬˵öˣ˭Ըһֱأ
ϾʵҲɵӡ
Ҳǵԭڡ
ʦܹڲصٵñ¿ءҹɫУŮͶĪʹŷ
ʦ˶
֮ϵ
̧̧֣ͽ̡
ŮֱԵ
⺢ͬлԵעסġ
ʵüѣǶǶУ¼УҲ羲㣬Ե¡
ز
̫ǰλӣôûġ
֮£ٹµλСӣټġ
ǵͬʮ֮˾Ӧͬʵ۵йء
ǽ̽ڵĿУ֮ΪӦ
ţһֱѾ˼Ҫǽ̣ٻҲǱЩӡ
⡭ƶҪͬ¿أ˴ʱЩѡ
ֱԱǡ⿴½Ѷ˵ԽƶȻԽܿʦı졣
һĺӱûܱס
ţҲѾ澲￴ˣҲǰǰˡ
ӣܵù죬ʱѾתͶ˼ȥˡʵٹÿ¾Ҫѱܱ֮Ϊӵĺ˵Ҳǻ¡
ȻҲȨȥһӵĳ
ʵˣȷʵ˭Ҳûӡ
ʦʱܸӡ
ǽѶ
һ˲أһûʲôأƿɾҪҵϡ˰
ңµܸĺô
ƶŹ˸ӵЦЦĿã˵䲻ģ˰ﶼ˵ʮ֮˾ǱסģЩ̫ҽǣҲδز֪ǲֱ˵ˡһ£ƶ˵ˣӦˣҲԲƶڳ˵ı
ҲЦЦ
ʦǾöע̫󣬶ӮֵǮȴֵһ𣿡
ƶҲΪ롭һиһƶһС£δüΪЧź
˵ˣʦΪֵһġŮӵĳͬ˵ԥرγĶԱȣɴ£עģûжĲӮһ˵
˫ƶ۾ʦһ˲Ȼ
뵽˵һµľ
ʱΪڶġ
ºǲ롪˾׼֮£޲Ŀܣǿ¸ڶģǵ̽ʲô
һ飬յͬûʱ͵ĺô˭ô̫أ
ң¿ԹʦͨĻᲢûУ˿йʦ˵ˡ
ʦ̽ʵ֪кθ߼
˵½ĸģãʲôаĳײأ
а˵
ʱ㹬ͬӴĶ࣬ⲻ֮ڱҲ˵
ŮԽ˵Խ󵨣Խ˵Խߣ˴ʱвˡ
ʲô̵ĵĻᣬҪֳ֮ȥʲôˡ
ʶһ㣬ˡ
ֻòְֺ£Ȼ룬ҲҪԷ˭ңռ˻ĵ
ֻǡ
ʹָⲻаǡˣ
ⲻʣʦ֪Ǻʱ̫ҽУ
ƺǡȪй֮ʱ
ûǹʦһ룬֮󣬻Ƿһˣ
һˡ
ʦƬ̣ȷ˵һ

Ʋ£ڻʵߣдСϢȻҲһỹͨҲʲôܡ
ŵ˵֣΢һס
Ǵˡ
αӣڹУ벻ܲһ˶ԷҲǼΪʵʵġ
̸ͬʱǻᵽһ㡪


395 
ȨھĲ֮УǱͬǶͽ˵ѵս޹֮˵ͷϡ
ģǲˣ¶ԷеĵǸɴ¶Էյ֡
˷õֶΣҲȷʵƲ䣬飬һҪģ²ֻΪԼġ
˼ˣ⿴ʦ̥ʦɣҲýͶȥһ˼ҡ
Σ˷޷ĺǲʵ
֮󣬶Щתֻ֮£ҲòһЩνɣҲȷôڵġ
ʦô˾Щ࣬ǴӦȿ˿ڣҲʲô¡
Ǿ͹ʦˡ
һ˳΢һҪȥ

ʦæ˺סЦŵƶδ̹գļҵĹƶҲɶЩִ硣
Է̸½ԿɼݲͬѰ̸֮ʱҲ񵥵ֻġ
ɶԷ壬ȷ֮Ե֮ȻҲһ
ԣԷⲻػɡ
֮дһʣǳں档
Ҹλְ֮
ʦȻͷ
£ְ߰
ǣĻ¡
ʦƬ̣ǰһԲӰɶʱһ飺ǡС㣿
УŮӵͷ
ʦĵص؆һʵԱ֮
תһ룬и׵ţƺҲġ
˵
֪뵽ʲô˵۾Ȼ
ƶðһ䡭֮£ǹ󸮵Ҧģ
λҦţȦΪģ
ȻˣԵҪڶԷ·ߵΪɹһٵۣƾһ֮ʿҲĻ֮еķ糱
ϻ첻ȥʱҦɹǴָ·ơ
Ҧ¼Ҳ˴ΪȣǱԱ֮ߣô֪ͼȴ˫յְҵ滮
ܵãԷȻҲŹ˵ıڡԴȦȦ⴫Ķ࣬Ҳ˵硡
һأĪǽӴλ̳ϵǰ
һĸպ
ŶԷͻȻһ˫۾Щֲġ
֮ѡĬϡ
öԷһиΪţĵĻǾһҦźˡ
һԵİ򲻽μΪϤ
֮ҦƺҲҪӵһЩԼ汾ء
ò˵ǣֶ˸ŵĸоְĵġ
СѾ߲šպϵԽԽ࣬ҪﱳϵԪ
ԿڿΣھ鼼ĵõһ֣
òԶнŲ⿪ڵ¾Ҫôʦ˼ţҵŹʦĺϢˡ
ǰľڣλʦŪǲػɵġ
ƶСʦʩ񣬵ߡ
Űתȥʦ̧ͷŮǵҹɫʵıӰ۵ײɻ֮ɫ
µĵ
ǡ
ͬĹߵ
Ҫ˶Է
˼Ĺϵһ
Ƭ̺󣬹ʦҡͷתˡ

Ű¥лػ
ԣͬЩ̫ҽǲʲôҲֻһŰ̥ӣǿάº͵飺ˡ
֪ʵ۴ʱ鲻ʲô˵˼ʺʱڵʱˣǰͷϯҲ¶Ѿɢˣӷ˱Ȼڵ˻ȥɡ
ǣŮˡ
Ű˳ȥ
֮Ͷ˴һ쳤ȣǰȥ
Ȼղȣ˽ŲǰһԻľ
ջľïܣ֮ڵΣȻɫ֮£ӰȴΡ
ŵϵӰӣȻҪأӰҲһϸء
䣬ǴԻľгһλꡣ
ʱ˵Ҫˣڴ˴ˡ

ɫ£Լͦε꣬⴦ҪСӦԵ֮Уһ̤ʵȵĸо
߰ɡ
ǰ˵
⿴ȥĶ
ƣͳˡͬţŵ˵
۾˶
ˣ
Ҳ֮Σ


396 ȷʵ
ǰֻͬλ¼棬ҲѿԷ֮£ʵΪҳפرأҲɣ˵ıȻҪڳˡ
һˣʱʮؾ̫Ϻ޹˼ɵԼ
ߣ游˵游ǰͬһȾƣ˵ľҲ֡
Щûеصͷڱ
š
һ˵С˺ܿ¥
ȴͻȻһ٣תͷһͬĸ˵һС
Ȼĸż֮£ȻҪڹĴѰ
ȥѰ֮ǰͬʱ˵ˡͬӷ˵ġ
Щؿ
Դͬ游˼ز֮ͬ˵ȵദ棬زأ
ʱĹٻ¼ҾĶ࣬˻һǰһҲʲôע⡣
ϱλ˵ߵóЩ
̤¥ĵʱǡӷҲմӵг
ŶԷеĶӺԼҹŮȣԣǰȪйʱʧʱҲˣϽ±Щ˵ȶԷ
Ҳˣ㿴Цʵ󸮵Ĺ
ϺЦСסѾ߻ȥˡ
Цʱˣ⵹ˣҼǸͬǸϯסģҲˡ
Цţ˵ͷ
ǰȷʵɡ
ɵǣʱεؾֱӸŽˡ
ϴʱĺá
ûӰţҰԨϵջᡣڿǺܶ
Ҫͬ˵ЩʲôʱŮö
ˡ
ɣƿȹţ˹
Ϻʹһʱ֪Է˭һתͷȥҲˡ
Ůӵֻϣ߽ʩ󣬱˵ɣʱ˵ӷ˵أһˣ֪Բ顣

ׯ磬Ůӿģ
ЦЦ
ԶͶˣϾǻ˴˼װء
Ҳ˵ɣƿ˵ãѰŮӿɱȡ
ɵδϱƫƫѰŮӣǵʮ־ͨŮװҲء
仰ٲ˾Ҫһδϱ
Լǲˡ
ⲡҪκãֻһ·ߡֻսϱȢؼҡ
ǸңˡɣƿЩ˼ЦЦɣƾ֪տɷŰݷ÷ˣ˵˵ϰһϰǣ
ϲЩȻ
Ŀ˵Ӧ˲ִ簡
˵ݷԱ뺷ֱӣլСԶЩԶȾʦ㹴Ķǣ뾩֮ǰѵ

һŮ˹֮⡣
ɣƿߵŮĸŮ˳ǣҲйأʴŮ빬硣
Ůɣƿ΢΢תͷȥɿһüͬ˵ء
иȻ
ѾͷŮò廰
ǺӸϵ
תͷĿУڵԼشŮӣΨЦ˵֮·˻ڸͻᣬʱ˹ﶼȥѰ˵ϰǹأٺʲġ
ɣƿϵЦ⵭˵
ǱԷĻ˵ʮίȴҲˡ
ѵǾŮ̫ףԸͬ
ܣŮЩҲס黹صͷлѣÿգȥơ
˶٣̲סһ䣺˵ʱҲȥ𣿡
һˣ෴ֻҪлദλӷ˱ȻǻĹ۵ġ
ϺЦͷӦȥ
ǵʱڻϵŷˡ
ɣƿҪ˵ʱһԵŮ̫ȥٿ˵ٵˡ
ɣƿϸ˸ɣƾȥĸˡ
Цţȥɡ
ɣƿŮڲԶ˹ȥ
ĸŮڹ˵ָ£ٿķȥ
ͬһ̣ͻظϵձʹӷԷ¡
ʹǾۣ˼򵥵زϴһ󣬼Լү˯óˣһյƣȥ䡣
ʱƽմŵС˹ȥɣүǡ
ʹֵɣӦȥ
үú
˳µһʹʵ
ǰöʡˣ˵ҲӦ˯ء
(   ûе,¼ʱ )


397 
䣬Էкȵ
ʹӱ㴹˻˱öȥ
ڣϵ۾۵һƬ˿̬
Сȡһɫۣǰ
£ߵСˣÿʱ˻һβˮ
СɫӦ¡
ĵҹģһƿɢھ
ӰܿʧҹɫУС˶ؽȵ񻨴ºϡ

֮ﻻ˱жװðŲ˷ٴɢɫдͷ
ԾҲҪС˵Ĵ磬ȴԼҹֹˣ㲻ظŹȥ
ttp://
ȻԽ;ʮԤϣϰ֮ˣʱٶԷĻŰǼġ
ҲʣԹԵͷӵȹ
ǰʻһ·ھһʱͣ
ǰȥֻǰС߸ŵͣСߴԯ£̧
˹ȥ
˴һֻ˳ɫխ£ƹǽڷ޳𪣬ɷǺÿ
ûԥֻ
¡
ֻһˣλ£ֻмСϳ˹Ϲ֮⣬żֱġ
һϳֱǺμǵģʵ㷽ڽͣǽСЩȥˣ
šһģ˵ǽһ¯ճ¯ģ쳢
˵䣬һ۵İɫ
ʶؽ˹ʪģϸ˲֡
Ҳɾˣͳһ
ó𣿡
Цʵ
ͷж㿪ڣָָʣµЩҲ
һģֻθ˵úһ˵Ǹ˳ֽԼǿݹһ
ǰԹˡ
ûȥǵĵģֵֻ̧յȲ裬͵ǰȿˮ
ʶҪ죬ŵĵ΢΢еĲյһڡ
΢΢һ㶣б㸡Ц⣬յֵݵøЩ
¶ˣٺһڰɡ
ֺЩһֱ¡
ʱͣ
Сߵ֮𣺡ӣˡ
ˣ
⶯죬һ
ڵȴñֱʼŵֻյʹ㣬ǲյյǰһڡ
Ǻò衭
Щٻǡ

˳ٳûɻںһ䡣
УǵЦæ²յһۣ
Ķ
⿴һ£ʵ
ھгϲҴܵƤӰӣȻ֪ϳ˴˴ǹ֣ʵʵǣΪλ
ȥƽݡתǰȥͬ˵ȥЩ
ͣƽݸɻᱩ¶١
ƽݣʵĪⲮ»ڴ˴治ɣ
Ҳڴ˴
룿
Ϊȴ͵ʲôžǲµģ
ⲻؿһۣô³ģ
ƽݿɲѰĲȥ
֪˴˾мĲ֮һڲþɷţīӰ֮أ̳ڴʫᣬĻѡ
ʱ䣬˱ضϡ٣ڵƹһ˫ʶ˵۾Ⲯˣѵ±ϳ
ƽͬѩ¥һСֱԸ֪
ֻòͬˡ
ֱףֲֹ͸ŲƴֵĴ𰸣ⲻĬһ˲
ԭ˾ۼ֮ƽҲС
ǰ꣬ҶҲǳġ
Ҳ֪ʱ˵ʲôҲѺõۣ˵رͳҲǵ㹻ϧˡ
˵䣬Ѿƽ⡣
һͷƣЩԥصʣǾôֱӽȥ
һתͷⲮҲڣʱĶ
޷
ƺд㡣
Ҳûٶʣֻ˽ȥ
ʱ٣ֻųȲ裬ʱ̾ҡͷ֪ǻŲǶĳʱָеʧǰһ裬Ҳȳ˽ƽļ
ˣҲû˼߽ˡ
ӭǰĻƿ۵һ˿⣬ָֻЦк⹫ÿչˣ
ǽӴʱģ
·˴һĿⲻ㽫ɨһ飬ͬ˵ҹ֮£ҪͬҸ𡣡
һ
˵
ΪΡ
ɻ䣬ز׽Լ޵߿һۡ
ǡӡЩڵ˶㣬һ˫۾㣬Ҳм޴ŵĽŸС
Ƶ۾ͷʱƵġ
ˣˣ
˭ûأ
ǣС˶ףС˶ؿƿ
ƵͽԺ죬ͷ徻£ʺ϶λ̸ʫ۴ʡ
Ѱݲͬ˴ĺԺΪŵȥ񻨲ݣңиľ֮ƽǹͲڡ
к֮ԽȥԺңӦûűԭ
ƽУܿ޺˲ˮ֮
ĩˣֲ֪ﱧֻϸƿƿڲż֧ʱʻһۣʮ֮˾Żժֲġ
ƽƿ£һվǰ⣬ѹͬԼҹЦ˵Ÿɾºãкòõģ˵Ҳ㣬պԴѳ
֮ܶɱѩ¥ǿˣ
ƫƫСӳͬҫ˵ӸҪȥѩ¥ɰƽ˸ۺ컵ˣʱ׷¶ġñڹǰֵĻᣬ򶨽йʲôŽ΢ܵ
թһΨСšһˣȳȥɣ²ؽ
ƻӦǡЦ˳ȥ
Ÿձƴϣ㽫е˻ȥתѹͬʵǰʱɿ˶¥һŵƵģ
ˣǿŵģ˵˻ûӦǰõġ
ԣƲδн¥
ǲ¶ˡ
ڹƣ²˾ٻΪ˶Ŀ˻ͬӼ档
̫ٵʵҲ˾ƣ˼붼˾֮ϣԣǸûᡣ
һжֻ룬׻᲻֮᲻˴Ҷδ֪
Ȼ¿Ӧ߳ɰˡ
ȥǼпһ
ͷһͬ뿪ңϡ
ӦĽȥ
ó߽ĵĺԺУָǰ治Զһɽ˵
Ŀȥ
ⲻҪԼҵĵϷ뻧ˡ
¸𣿡ʵ
ǲ¡
ǽϹ¥
ԾԾʱ;һס
㣬࣬żɽԾǼŵƻҴµܡ
Լɿѹȷڡ
굥ֳڴ򴦣Ҳط˽
ʮֿи䣬ǺȲ֮а齹ЪϢһӦ֮ȫ
ȷҸҪ
һСðżƵ̵¯ƶص¯ѬҸϲ㡣
ƫ䰮㣬Ѭʱȴϲ̫ŨҪɢһɢԻϴ㡱ֻһƵǺ⡣
ȥڷС
ˣҲ㳹ȷ˽Ҫôûģ͵ˡ
ͷ
ȻҪͼȥʱȴȻ¥ĽŲ
˶һۣԴӶԷпĸ֡ˣ
ǷȥɸҵĴǱŵģʱܲȥһ°òò֮֮ҪӽǲǼˡ
ֱӷ뿪£ҪĲ
鼱֮£Ȼ֣ɿкڼ䱼ȥ
ɨһۣǵһţ
ҴҼ䣬߲׽ӣ˵ѸٽŴ򿪣Ƚ˽ȥ
Σûʱ䣬ҪĬֻһһţҲԸţԱô˹
ȥ֮Ҳ˽ȥ
˱ƴ˽ҵű֮ʱȹҲֻǸ³ױս
¹СͬʱɶˣԵСࡣ
⣬˼С
޹ģʵ̫ʧðҲʵڽ޷ƽϢŲһ
εռʵޣ˵ǶռһߣȻߴֻܶǰΪ˱ֹƽ⣬轫һֳֻŷĹ֮ϡ
ʱ˿̣Ҳ˲ȥЩֻһĶ


398 
ӻƵĻȻӡ
û
ת룬ȷʵҲһͬˡ
ҲȵĲȻƾǷŵĶ²ܶĶ䡣
ţ˿ʵҲ޿֣֪˷ԵԼҳôҲ֮ǣǻҲҾôðղС
үȥ˺δһİë
ߣ⾰˹ժϵèëƼһĻһ䡣
ȥǼèˡ⾰̾˿
֮ǰ콷ѵò˲۽ǡ
ƽﲻ׵õĶͣ˸ɴҲòʶ̧١
ͱ˱콷
ʱųţҲδü¸¡
߱ǣֻôһ¶ѣմëأ
ô˵ͺĿź
ӷѽ֮࣬ؼժèë
̾˵мͥλ⣬ⲻǣЦЦ
ǰѴӦ˺ڰԼԼЦҲ¶Ц⡣
ƺҲЦˣʶ̧ͷ
Ƕǰλãǡʱ΢΢ͷһ̧ͷ֮£ͷ㴥΢ı
ͷϴĴġ
ϢǸɾȵġ
˽һ˲Ȼ
һҶʱӲ·ʩʲôһ㡣
Сžһжţⲻ㷽֮أӶ޷Ŵ󡪡
Ծᣬ֮ȴȫȻܿƣŽߵͨĺҲ޿ɶء
Щʲô
ԣ˵Щʲô
߬䣬ҪɢһεԽеա
Ȼȴͷϵǵأмֳ֮С
һţôȥȻҪ֣æסĿڱǡ
ڰУŮʢ˾֮ɫָƺŵ
һУ侲ˡ
ѵؽŮӵƿͷƵƫתһ࣬ٿ˫۾
ҲԼ֮£˵زԳ֣ʵ̫񻰡
ǾãνɫˣԶﴫϻʲôǱȿҸӼ򵥵
¿ȷѡ
ҪͷҲ׾֮£Ҳʲô
ͬˮ֮£ĵĬ˴ӷľ
ûá
̶뵽ЩȵһƼݵգһ˫˫͵۾
굱ֻһͰˮҲ侲˴롣
ôڳԿѣ㣬ʵںܲӦá
侲˲䣬ɫһסһֱֻۣ֮⡣
˹ˡ
Ҳ˽Ų
ȻܿߵŵĶ
ͬʱڵģлѹ͵ү˵ˡ

⾰ͣժèëĶ˷䣬վ
ű򿪣˿ۣһӣθߴ˽
ү⾰̧ʩ񣬿䴹£òˡ
˵Ȼǲڹмġ
ɶԶ˶ԣȴ̫ˡ
Ц֣ƽò㻹ӣûô䡣
ƽ⾰ĵײʱǨ˷֮С
ǰ㻹ʱǺλһ𳤴үġ
ǾʮĸԸ
ǰԼѡģ㸸һȷ£ʼҲãˣİ㡣
£Сνǲٽˡ
˵
Щ⾩µµΪδԵүԵݿ࣬Ȼֹǰӡ
⻰ǫˣνΪδؾǰϸ˿ġ
Ŷ˵̸ʼһδ
ֱٴοڡ
ڹУҿ󸮵ˡ
ԭڳ⣬ۡ
ֻǽ֮ϣ治ȥϸϸؿ
ͬʮûлȥҳʸԽԸȥţԽǲЩʲôָֻǸ¡
Ҳ¡գ֧š
⾰ЦЦԨȻҲүˡ
ǽаԨƽ£һ˿˵桭
ǣԨü񰢽㡣
ŶݵľĬ
⾲ĬȴеؾãһؿţŽһ㱡ɴȥ¶ȫģ
Ҳصȴţֻ֣֪ʱѻճȭ


399 ʦδ
ǰʵһҪʸס
ٴοڣ΢ƵڼžΪԨǲǡ
˴ԭ⾰ϵȴͻȻ˱䡣
⾰΢̾˿Ҫʱȴֹ̧֣Ҫ˵ڵĻ
΢΢תڼķƽʵƽǰɻ𣿡
Уʱɫ
ǡˣ
ƺδʲô
Ǵ˵ģʱ档⾰ɻʣкβ֮𣿡
ⷿʱֻеڡ˵䣬Ȼ䱸شƻ谵ĸ䡣
⾰һݣҲȴü˵ӦⲢܹӽĵط
ǽ
Ҫڴͬ棬֮޲䱸©
΢ŵذװ˻ȥ
֪뵽ʲôҲͻЩˣǱֻԼˡ
ָķ˵˭ȳɣٶزˡ
ľ¹Уӵؿ
ͷһκҪץ
ƫƫĻûüǳʦδˡ
û̫ԥҵҲûֵԥء
ƿ¹
ͻȻӹ꣬⾰ŵصɴ۾Ԩ
ԨʱҲܸɳֶڹ͵ˣ
Ȼ⻹ꡣ
һ˲ֻԼҶӳŹŵķֹֻȥܿ죬бһֻ֣ԼҶϣҲӹ˳
⾰ٴ뾪ʶؿǿƲȴ·͸˵غĹӡ
ͷۣ߳˸䡣
ָ꣬΢΢˲󻺻£
ףү
̬ƽ̧
һ̧ͬ֡
⾰ſòʱǰһ
˵ôһСֽžô£
ɡҶӴһڹ

޴֮£һʱЩֲʲôصˡ
⾡Լûô飬ͷӦ
⡭⾰ֻܿԼҶӣԨɴһҡ˺֮£
ٴ̧֣ȴǶϣ鼱֮٣ð
Ŀԣ˵ĸܣֻǵ޷
ӵĶˣ⾰ʮָӡ
й˷ֻ̹ͬ״¡
°Ԩȴ
˵Щʲô̫ƽװһ糣ʲô
ȻԼųĺԼԨһ񣬴ʱַʽ֣Ǳ˵Ƕ֪Щʲôˡ
飬ײɴȥ
ͬүˣֻΪɡ⾰Ŷ˵ԨظɣҲ˶ġ
Ҫͬүľ£ҲǶ֪ġĿƵƽӿ֪ģ಻
⾰üë΢΢һ
⻰ʲô˼
վڶߵŮӣ⾰ҸӡΪһ֡δϱĴ
Ҳʶؿж磬󷽵Ů
䣬ͬⲮү˵ȥ¥µ㡪
֪ܻ֮顣
ӺƲ죬ﲻߣʧᣬⳡ̸Ҳѽеȥ
תͷ񣬱Ҳͷ
ֵ̧л
Ϊһ͵סˣлУδЩ飬Ƥҹ񣬻ݵصүˣǡ
԰գĿڴ֮ԥһ˲֮󣬵׻ѡƿ˳ȥ
¥ݹսǴĻƼ¥һ񾪻ޱȣںͷ𣿡
Ҳû˴ӺԺ⾿ôȥģ
Ϲ˻ǣ
һߡ
ĵײηӿ
ߣδЩҪ˰ɣ
ô㷨ټλʱǲǶԷɴǵкȲˣ
ƸеǰδеĲ
С
ҹأ
ǹǴݵ¥ȥƸæ׷ǰѯʵʹһ䣬ͬһλأ
ָָ¥ҵķ򣺡Ƕء
˳ָķȥȻ͡
λܸһ¹Ӻλ¥ľ·


400 
¥ڣɢ˳Ĭ
׻Ǵʲô˵𣿡
꣬⾰ţ̾˿ԨЩ£֪ģִ֣Ҫ̽Ѱʲô
ʮˣ𣿡ƽʵ
֪Ҵ壬游һԼ³̣κκ´ԭİš
ǣ游ôŲ
϶νִ֣硱֪£ʱδ֮ǰǵļƻ
˵ֻһ˿ƻƻĿܣ游ԸֻͬΪűǰţͬ飬ǰ֪ҲûбҪ飿
ƺǲ뷨⾰ӵص游ҲԼ˼ǣֹ游һ֪֮Ȼܹµġ
ʹףʱ֪Ԩࡣ
˵Ԩҹع̣ܽȴִֶ϶˵鼫Ѹģһ˵ֻҪ鷳
֪ж˫۾ڽҺб¶Ԩ¡
Ȩ֮£ǽһк֮°׵֮ٽ˵һʧ
㲢ͬΪ游˼Զ׼ļֻ֣µ񣬸׵Ϊס𣿡
òµѾµˡ
ڣҪ֪ࡣ
ƽ
ͬ⾰˵Żȴ˵ϣ֪
Ϊ֪ġ
ȴû뵽Щ˵ˮ©
⾰ĬƬ̺󣬵˵ɡ
ͷ
λ˻ȥʲ¡
⾰ƺһʱ֪ôӺ˵ſںֶƬ̣ŵͷԨȷʵǰĺӡ
ٶ˶٣ֵ:㡭үĺӡ
ôԣ˼͵ġ
һʱ䣬޷ȥ˼Ժ̶ֻ仰ػص
ĺӡ
棬ĺӡ
봹۾˿ڷ
˵в²⣬׶ʱܹ黹ǲͬġ
ԭԺпǷеˣĸס
飬ȷʵ㵽ա⾰ʱ΢Щɳơ
׿ڶ԰Ԩ˵ЩԲֹڽ¶һµ࣬ǸԼˣӴʱӣ㲻ĺӡ
ӣҽ԰鵽˺ϡ
ٺһ㿴źӳϲͣǹһС
ʱǼĴڣúսɫԵõš⾰Ķӡ
էȻʱûȻ
һ죬ҪġҲˡ
ꡭʲôǿعǵƵġ
һүּү뾩֮󣬰㱻УǵȻմãʹ͵
⾰˵ŵ¡
ʱүս³Խδн֮ȥŸ֪үүΪ˷ġûãȻһ𣬾оƴ䣬ΪչĲȻʼݱ֮󲻾ãͻʹһ࡭
̥λ಻Ϊա̫Ŵ£˲ΪȻ飬һһҹľҲδܽ¡
֪£ﱻ˷ĩأЩɾ÷·䣬ţ۾켫ɫҲһ
ǰϵҲ޲ߡдϢ֮ʣ̫
˵˴⾰ۿҲѺˣ˿ŵԼ˵֪Ž̥ʳ
ݳѾ߳ơ
̫ﲻʣһζҪ³ȻʱϢ޻ء˵ۺֻ뿴һֻۣ̫ԲԸ
⻰⣬ȻΪˡš̫ӦӾʳ֮£̫پܾ
⺢Ӹ󣬱ʳ֮ʱǻ࣬ȴ
룬ʱӦЦŵġ
ѯ̫¾˺ƽ֮£ֻһʬʱǡҼжھǸѶ̫»ʣ֮ΣΪ˵˴һ
ҲһŵԻ˻ʵ۵ߡ
ʱʵۻδǻ治ȣȫȻٿңٰ֮ģŰ˶ܡ
ɥ£ҲǶһֲٰ죬δûнӽʬĻᡣ
׸ϵ˾ǡ
еİԨôԱڻУ֮뾩ǣһ·˸ҿ顣
˵һƺ׾ٵģɱʱľգֻ̫
̫󣬺ҡߵˣӣ޿ܵϢر
ΪҪӲŵһ˿⡣
ĸʲôĺƽ¶ҽ֪
ЩһŲ֪ؾʱһѱڸǸɾǰǡĸʣӺͺӣˡ
ʱоƸӶүѶ֪ʱܷ̫Ը뱣ðԨƽ
˴⾰΢֣У곤֮£ʮΡ
鵽ʲô
ʱүʧȥţվδ뾩֮ʣ̫ﱾס㣬Ǵ֮ȱ㽫Ϣ
˵ֻɺҰգ֮ǻ鵽һؼ
źǵǲѣҹ£ˣ֪Ÿкӡʹðģǰ㡮żȻӼ˿ļҥԣðΪүѾ˵ʬҵˣֻǵδҸ֪е˶
էȻĻܳŵס
ǲһ㣬̸ͬʱǡˣʹö¶Ľ˹
үΪ괫еҥԣֻżȻ𣿡
ڲ֮ϵճȭȭͷǲŵġ
ʱǰŵľ֮£κķνżȻ
żȻ£ƣ
ʱʮ꣬ΪʱԼĻɻһʱ嶯ǷǡЩɣڲŵЩ֮ǰҲѾĵ˸
Щνƾһ̣ʹĴڡ
߾ӷŵЩ
֪ġѶ
֮ʱܾĥĸƸȡӡ
ж£ۣ
ʱȴ߻
ҹ룬ΪҪԼʱȥӦǳս£ս裬ɵ½ɽȱһ
ûŵӣ
Ϊ˷ǵûܻȫһн
ĥ֪ٸҹҹͷٴγԺУǰʹ־壬Լ·Уƫƫֻܿ࣬ıһС
ཻӵ緭ӿŵľ˶޷ϢĴţòŵƽסؿڵλá
ү
⾰ƺЩԣһ仰ûüʳڣԭֱһбͬӶ˵ϣ
飡
һ׹صԺɫһ䣬ʶǼŵƵҿȥ
ܻܲˣ
˿ţҲǶô嶯ˡ飬ҲҪֲŶ԰ɣ
Ԩȥ
Ĵߴ֪Ȼǳˣæǰȥ
ʱ޿ڣݵҲѾӭ͡
¥ݴ¥
ʲôˣæѹʵ
үͻȻػʡҴңƿ첽ʱɫԸ븽õǰ￴
ƲҵӦǡæȥˡ
⿴һۻȥķæȥ
ͷһͬ¥
ڣŴæ֮±еȻѾʧȥʶ⾰ɫطļ
ˡ̵콫˷ȥڼƽš
⾰Ҳ˲ȥʲôڶߴ˰֣ڼİ֮ϡ
²쿴콫ү۽һЩԱú˳
˵ţ˽СߣСߣȥҩȡ
ǣȥ
С߷ɿȥıӰ⾰ǲʱ˵Ĵٴγ֡
⽫ڼȴƿ
֪үôˣ⾰¿λﶮҽʱһ䡣
תϵˣүӦǻļ֢ԴѪͣش
ڼ֮´ֹ֢ǻԣߣòʱľΣܻΣ
ļ⾰ŵүǿӲŹ侹ļ
ֱһ䣬ǱȻЩڱµĲ֢ˡ
⾰Ĭ
Щ꣬үȷʵù
ȻĲ֢


401 
Сߺܿˡ
⵹ҲֲܹĻƶǲݶһҩãҩòҽݣʱ仹ץõҩõѾȥˡ
ƱΨиȥ˽βһҡ
Ҵҽʱ¥СѾ˲⣺Ѿûˣ㲻ͷλˡ
һ̧üëûü˵ʲôͼһŽҶӵݵԼǰ
ʹһˡС߿ص
⡭ʹã޹»ɶղáһ˵ţһС߽ǽҶԼУֻҡͷʧЦλʵ̫ˡֺĵѯʣ治Ҫٿ𣿻ǿŵӣ
֮󣬲ݻƺС߻صڣºϡ
С¥ıӰݻƵвĽ֮顣
˵λѩ¥ģ˰ֵá
ȻĻѰ˻ᣬúͬλֵе·
Ӧûдˡ
¥ڣ쿴ҩ״ֻǻҪһȲ
⾰:лˡ
֮Ͱˣл
⾰齱£ȴ¡
үиʲộʵѸϵ
ֻͬү˵ôȻи׵ڣɶҲûҪү̼ʲôô
֪үļڰľ£ô˵ǰϸ¡
ߣΪʮȥˣó嵭Ȼó嵭ˣүŮ˵Թ֮¼Ծɹŭصڱʹ
үģǶ԰޷ͻ֡
һ̣⾰˵ĸܸһЩ
ȥŰɡ
˵
šһӣףȥš
Ȼڵġס⾰˵ͷȥɡ
⸣һһͬ˳ȥ
¥ȥ˺ԺУȴδǼңֻվԺ¡
Ƽ״ʶȤܵԶԶģټĺԺУΨиOO@@ĳûڻݴС
ȷˣԲԣתͷʵ
Уÿıһֱߵ΢һͷ
Ƭ̺󣬲ſڵˡ
ͷͣǰˡ
Щǰţǽ⿪ˡ
跨ԭ򡭡
һһλӡ
Լһ֮ͬ󣬱Ǹ
˵иһˣأ
µĽᣬμ֮ãǰΪܵȥԭһʼˡ
ЩҪ
ҲΪһΪ˸еʱȥң˵˱һ׮ףҲûһӴһ㣬Ҳ
ʶҲûЩ֮¡
˾ΣĻǼ⣬һܹжϵġ£ûжԲסĵط
ת˲䣬Ժǰ֮¡
ã棬Ǻܺõġ
ԣˡ
һ׹ǰһգͬԼҪһǸ£ȻǶԼҪٵıһ֪
ʱͻȻżİĵطİݣİǰ·أ
֮ҪʧԼˣ
뵽ⲻЩЦ
޹ؽҪֵһС£ľ޴֮ǰôܻǵء
ŮֳϣһԾȥ
Ҳ¡

ָָҹеԲ£㿴Բѽ
˳ָķȥһԲ¸ɴһʱ֪ڶڶ
Ƭֻ̣һҲ֮徲
ǵ˵ƢܵǽϿҲܺܿľ
ʱȻһֻ΢֣Ḳ֮ϡ
ЩȻתͷȥ
УµŮӲհã΢΢еЦ⡣
ҲֻǾֻĳָɾᶨļ仺¹Щӵȫˡ

ѡ
˱գѱ
סֻ΢֡
δжԣŶ˵ҲŶʣֻ
ǰ߹ӿһĻĬĬ˻ȥ
ԨҪο
ʱһƿ첽˹
ү
⾰æ˸ơ
֮ԼãȻˡ
֧ӵİڸʲô
ѹɫ糣ʵ£
ŵү¥ϵĿˡ


402 ̸
402̸
үˣ
ɿ֣תͷʾ

⾰״˹
ԨǰԼҪЩ꣬⾰ȥɡ
˵ģŴ¶Ѿ˵ˣ£ǸðԨү˵һ˵
ͷʶػͷ⡣
Ůͷȥɡ
˺Ժ
֮£ʵʧˣܹ¡ǸȻص
ˣ͵飬¹ؼãȴãֻǵʱһֻŪ࣬δпȫ
⾰ҡҡͷº͵ص޷
Ҳˣ¶ǰԨ˹ɵģԼĶϹ֣Ҳʵù˼ҹʲô
ֻǴ¹غ»δ֮ʱʶܹæܡ
ģκй¶֡
ŮӵͷʮС˵ı֤˴ɣʱŮ˫۾⾰;÷ˡ
֮࣬ӲҪʼġ
ͰԨ֮䡭
룬Ҳʺϡ
ͷԼСӰɣһ˼һСʲô
ʱˣ㲻ˡʱͬ˵һȻȥˡ
⾰ͷ˼ʱ̫ˣһ˻ȥֻǲȫ
⻰Ҳû
˭ǶԷȷǹֲȫġ
ȥɡ
ŮſҪܣ⾰Ц˵͵󸮸ᱻ˲ġ
˵ţԸĻֺõİ
ΪʹҲܻǰС
Ҳ㿴ˣԨ¶ĳֱ˵Ҳͬλˡ
һʢȴҲٶƴǣͬӵл֮󣬱Ļ뿪˴˴
¥УѾ׵λ齱ߣ̧ʾ߽꣺ɡ
ڴߵ£棬˫ϵַָֻ֣ſҲЩڡ
˵Щʲô
ʵڲ֪ô˵á
ûͬദľ飬ӻСȱȥʮ˰ǱǣзӰ˺ˣɹؼѾܱ֮Ϊˡ
ȴεİ
үڣѿ˵ƺͺضסˣɫҲȻЩڡ
޷ƺ֪˵ʲôˣæôŰɡҲʡǰ©졣
ô˵Ӧûɣ
үǻļΪβűĵ
û뵽һ仰ȴشƽǴŵģֻҹгţҴҸ֮£˴¡
Ҫ֮£ү֪еĿģ˵£Է⡪
Сȥȡҩʱ˵˴˲Ҫ֮Σ
ЩĬһ¡
ӵıӹţԭĸо
˵ͷ̹ͦġ
ͷ»رȻţٲˡ
Ҫ黹кܶ࣬ǵðϧá٣Ҫúõؾһ׵ְ𡭡
뵽ЩԼʧְ֮ʵЩꡭҿɺã
ʵĴ𰸣ǲضʣҲ֪ġ
ӵһ̣֪ǼĶԴ˵ģЩ潫˷ߣҲδá
һжá
Ǿͺá
ʣƽϲЩʲô
壬䡣
صͷϵ̧̧ۣԼֱۣҲϲɫһࣿҲǴʱϰߴɫˡ
һԼۣȷʵɫʮֽӽǵͷ
ʣϲЩʲô
룬ܶࡣ
ٴͷޣҲܺá
̫⾿ʲôֵġô˵ĻóǲҲһʮֵˣ
ţԷʵԨС֣˭ȡģ
游ȡ
ǲҲܺá
Ȼٴ¶֮ɫܺãҲܺá
ĬĬԡ
ξһο
ڶԷҪٴοʱƽ͵صүһʱ֪˵ЩʲôҲؼſڡ
ΣıãҲ˿ദ
ݿУȻǴų׾ֺ֮⡣
ǰˣǷʲô
ЩڨڨЦЦЦ⽥ת˸ӵ
(   ûе,¼ʱ )


403 ˫ϲ
ȷʵ֪˵ЩʲôЩ꣬Ҳһߣ֪γģ಻֪ϲɻ䡣
޷ʱվˣܹ鶼֪ġ
͹۴ݣ˿Թ֮еĻЦŵͷ
ǰ
⻰ȷʵû
շ
ֻǣ˵Щʵһ˼
ģǸ⡣
Ԩ꣬۾ſЦΣҶԲס㣬ôʵڿǷ̫ˡ
үô룬ΪĻǸΡְΣǰүô֮١ңЩһнԺá
˶٣үڱضвס
в²⣬޷֤
Ծвɣɱ¶
ǽһнģ˻ļ
ڷı֮ߵգпɽ챱صһ㣬ʮ˲ˡһˣ类Щĥˡ
ҪΪ֮ӣҲǾ֮ˣЩǱЩĥ֮⡣
Ҷı
ԣԹһҲûʲôȥԹġ
ⷬۿ޶Щɬ
ʼպЦ⣺ӦҪúллңá
Ȼδ̸ʲôƾ̶̵ദ֮£ɿóӼؽǶ˹⡣
ЩȴҲٲ˺ϤĽ
ΪԼδжãһ㣬Ҫϵġ
Сһ֮ģνܣޱ
һҶע˼޿ɷϵġ
ͷ游Ǹ˲˼һ᳤ԶҲǼ֮󣬲˼ҾΪҪݳ󡭡
ƾҵ굹ҲԽԨصһ˿©кúõر
ǣزسĺӣ츳׻ĻĿޣɡ
ǰģһнмʶؽ󣬶һ˺Լǵ֪жϵĺӡ
ĺӣıȻǿ̵־Ϊ֧ڣʶŲäˣ²׶ҡ
Щ۾ҲɣһΪοĻѿڶСӣҪǿöࡣ
ЩԻ
ƺҲûʲôڽү϶ˣ
뵽شԼϲԵĶܶ࣬Էʮ͵˵ܺáҲʹˡ
žǱԼҵʲôõġͷԵıˡ
ı飬عһڱشˣԴʹЩߣպҸĵǡ
ɲϾͱ
Ȼȴ˵ʳȽף״ţү⡣
ԣЦŨˣĿڴĶʹ֮У·Ҳһ̳ɢɾǰδеɡ
泩֮£Ҳ͸Щ
һ⣬ûס̽ʵˣλҿƺЩ֮ͬ
ǡɫ̹Ȼû˿ԥҵˣպҪȢ֮ˡ
һ㣬Ǻݣ˿ġ
ֱ˵ĻЩ졣
˵ӵܲǸίôСӱ껹ֱӣ
ԣһ˶ӣϱҲһҵˣ
ﻹеŮ
Իع֮󣬷ųٳʶ˫ϲŰ
˵ҪȢ˼ݶϣѵ˵游Ѿͷˣ
ʵ游޳ɣҲδͷ
ĵס㡱һǰûһƲ
浱ܿܺ϶ϱء
˵ȷʵġ
Ͼȥֲᣬү֮İ𣬾Ѿ㹻ˡ
һ㻹Ҫġ
˹˼ûУ
ףҪģͷһͷȣǻǳѰɡ
һӦеġ
Ͼˡ
⡰Ӧ֣Щǡ֪ͷһǡҡ
ӼȻô˵ˣҲȥʲô
ϸĻСﶼͬСӲͬһˣҲСӵӡ
ûǷ˼ŬŬϣġ
˼ţ֣صͷظģ°ˣ游Ǳߣ뷨ӣ
һ˲Ȼ
ĺô
ͻȻ;ԼȢϱϣֶ·
꣬Ц˵˻ӣҪͬԼϲһζ


404 
ȻĻһ񲻸䣿
ͬصǡǰԴûֻ֪ǲȢ޶ѣֱ֮󣬷֪
˵һӣҲȲôһˣСӣ˵䣬һԵĲյȲĶ΢ЩȦ
ʵʮڱأǰ˺ʧ̬
һ˶ӣŶˡ
ӻ᲻һү̫飿
Ƿļģʵ̫ˡ
˵ЩʲôЩʲô׶ûпڡ
ؼ˵Щʲô
Ҿôһɡ
Ӷ˾źȲ裬ʱ˵һ޹ؽҪĻ
ȴţԲ··Ƕ˴ڣͬڴǰ꣬صһ׵Ļ
ɫڣͬƵƹڡ
⾰صʱѽҹʱ
ԡϴգ˴ϣ͵͵̾˿
˷̾һһ֮ڲ̽ʵˣ˯ûУ
۾
ˡ
ˣ
ĪǱҳѵ𣿡
סûӦ֪ʵķϻʵӿʲô£
ҽȥүԷûˣҲϨˣ⾰͵ͣ̾ϢԨҲڡ
䣬ȫޱȣԨ֪ˣ
š֪ˡ
ϵʱҪ֮£Ҳǰͬ˵һ
ֻǸү޿ɺǣҪ֪Ԩܽһ׼ûУ
˵׻ܲҪˣ
ּ֮һʱ۾͸ˡ
ӵ̬Щ죬Ҳǲ⣬̾Ԩ͵͵ȥģԭҲûʱ
͵͵ȥģ
⺢һǰȻҲѾˣȻҲ͵͵ȥΣۿҲǲסˣԨִҪʸס
ЩҲ֪ȷʵֲɷͷϣû˿Թֵˣֻöʱˣ۾Ҳˡ
İԨ֪ˡ
һϲҲã綼Ҫ֪ģ˵˵Ҳá
˵Ҳ֣һֱšµͷٸߺӡӦҪЩ߰ԨɴʱԨ֪ˣȴֻһķ·һ飬նģۡ
⾰ֻǵͷǣү˵԰ԨҲá
ǡԨԺǲٲܺĸˣ
谵УϿɷһ˫۾Ѿӯˮ
⾰һҲ֪ν仰Ϊ·ϣҲһֱЩ˵ƺЩɵ˼
ͬЩĴֱʲôأ
ңӰԨߵһ̣ǾѾ֪һĵˣʲôû׼õأ
;û׼ð
ٴ̾
Сˡ
ԨʲôӦˣʵ
ŵǻãǰѾµˡ
ûã뵱ճʱЩҪȥʱֻ̫ҪϢѣܲܿö
뵽⣬ʵɵȰ˵οԨûУ
⵹ûС
ϲͷǾͺá
ͷʾ䡣
̴֮Ѳɻֻˣ
ϻȻûԼ˵ﲻԡ
ҪɷȥοԨ˵ñȻҲ硰游ҲпԵģҪ¡һжΪáĻǸĻ
ûȰҪȰ˺á
ҵʱǴҪȰһȰġӾûбҪһ£ڣҲõ˹˵ʲô

ⲻѣҲڣ
⾰ͷȻҲʮֲװɣҪص飬Ԩ˼ҹȥأ
ִӷ˿˵Ե˳أһĸ
벻ǣһ˲Լҷ˿ұˡڣԨҲͲڱˡ
Ի֮࣬˲
ǰ˵İԨҪȥˣòɣ
ǰӽӦҲ˰ɡ
ɡǰ˵֪ļҵĹ𣿡
˵ˣӻúһţ
۵һɷ򣬵ʱԨǲܵʱɱڴʱˡҿͰԨúܣȲˣҲûٹܶˡ
⾰ò
ң
ܶ
Ǵ˿˵Ļ
ҡôأ
(   ûе,¼ʱ )


405 ǰһ
ֱ׳س֮ǰ顣
Ρһַû˰ԨɴҲҪ˵ĸо
ǣǼĸоǴˡ
ϴԼҲǵ治ͬɷٶ˵ɾᣬ˻ȥ
泯ڲŵӣѹĵ׵ĸɬҲĬĬˡ
һҹ޶˶û˯á
ǺһʱϴգѾ߰ںʳ
޶ҪʱһѾ˽ӣˣˡ
΢΢һŵͷ˽
䣬ͼۣˬɾ˽
Ӹĸ밲
ʩ밲ûаֱ
һĻۿ΢ȣȴЦ⣺ùʳˣ

ǱһðɡæѾ߷Ըһ
̫ˣɷٳԵҲ͹ˡ
ûʳȻѾӦȥˣҲӦǡ
һͰʳϵҲƽࡣ
Ԩ䲻ϲԣôȻҲΪܹġ
㶮£ŵοΪöõķȥ룬˼ܰﵽԨǡ
£һź˻裬Ҫʲȥ
ɫţӿŵĺƣݳһƺ۵ıԺϷ
ԺУȼŻ⣬Űܿȡ
ѩɫȹ⵹һС
һֻŵĺӰҪгȥһ߷
Ŀ
ˡ
Ҳˡ
˵Ѿû취ٿκˣʱȴؿһδεͼײУĶŵĴĳ
˵Щ߰ɡ

ֻؿŴű˵ĳ򣬽ذš
ҲܽҲûôɵһ»
ʱһӰ˻Уӻб˳
Ǹˣ
һʶʲôæ˵ȥ
ʮӺīüӢʣͦÿ򢴦䣬ϡ
⾪ص
⣬㾹ţ
Ҳ˾޴𾪵С
⻰˵Ŷ԰ɣ
ţ
ǰ׹ģ͵͵˺ЩǸ˭
ţ㿴ŽϵĻ
ˣȴҲδſ۾
˵֣ܿԼ壬ǸԹ
һ·ۣһӪС
еľҽҡҡͷɫúѿ˵ȥнõĴץⲻ룬ɽƵã
ɵǣʱҽˡڱԺƺ˽ҽǸˡ
δǱȻ޵۾׵öҪƲˣ֮˹ȥһ
ҽ￴գҲҡͷѵĲˣµĶ
üĬתͷ򱻰ڴϵ
ú󣬲ŵȥ̫ˡ
Ȼվ齱Ĩᡣ
һԲ
һëյýڵĴҲڴߣʱŲӣó֡
ٳûзӦҡҡλεҽߣȥ۽ǡ
ҽ̾˿Ŵ񣬵ˡ
ʱ
ֱߣҪϴȥ
˳⶯һֻŬȴǷɲߵѼӡ
ǰҽʹȥˡ
ҽ˹
ߴͼѵĴӪʣߵأٶ࿾ȥˡ
ô
Ҳòȥɣ
յ߿˿첻¶۵
Ͻˣʲôأ
ٿŻվڴߵļˣ̾˿ҲطҪ㷽ʽ˲״˶ƣĿġ
ͷճԺУֻ龰䡣
ѹ͵֮£Ρ봣ŵģѪսϢ
ڼ׵ӴĵѲϵĻʵק
ϳĻʵͷɢǱ
ڼȺŭ
ǱϳŵĻʵۣ쾪ĵ
һ̣ǻʵ۵֮󣬶ʱáȷʵͦʵġ
ƻʵдＺگϴҺԩ
ʱһ˹
ʵۼˣҧƿڴ
̧񣺡

Щ
ٻع֮ʱһĹ֮С
ߵĹϿŵ֣㶣游Ĺ
и׵ġ
ġ
ĸףʱ
ţţһĹ䰲۵״ʹԭҵء
бͨﱻųնΪط촦Ǻ˽游أ
룬Ӧ
ǣĶڣôƫƫΨĹأ
һĶͷ
ôˣǳŮȻԼС
ͷһֻ֣ٶȱáһڡ
Ҳǰʿ壬ҲҪ̫ࡣ
ʱڣԼĹǰˡ
ߵģĹ
ԣ޵ǸĵȷȷѾˡڻŵģݽȻͬǸˡ
治ȥ𣿡
ӵȻʶػͷȥ
ѻ೤۵ĿӿĹķ
ѭǰֻһֻĹԡ
ԭںĿ˵
ĿǲԸؾǣҪĹ
ŷҲˣΪǰܹ˵Եʡصţиؾأ
Ҳһ͵ˣ˵帣˲ǡ
Ա߶ȰһȰ
Ψˡ
ֻĹʹӶϡ
ߺĿ֪ץӣצĹٰ٣˽ȥ
ʱӷѿ¶չһյ翪ɫĳջ
ĿԲ۾仨ƺ⡣
ˡ
ϵĿ׻δüжȥҺˡ
ְ˴ˮġ
ϸƣЩľϲԵģô֪ģǵʱ⵽
ΣЩȻǺܸлġ
ȻҲֻܿһѡ
ߺ󣬼ֻȸ˹ʳշͱĿѾɲߵĳˡ
ŷ·ʳļһĴЦ룬ǻͦĵġ
ʵ֤澡ǳ
ֹῴĹǰĳʳϸĵȥĹߵҰݣó򽫷ϵҶҲɨĸɸɾÿնҪɨһ顣
һ±ȽϣԲʮڣĹƯүӵҲȲء
һ쵽ˡ
ʱĿ˸ܺСľݣĹԡ
һԣŴôĶ
жʮ߰ˣǸ꣬ڵǸΪˡ
ÿȴҲǰء
Ŀͣ˺һ߲Ƶϡ
ιæ֮࣬ѧľ
ϴߵӳΪ¡š
λƺ
ľ֮ûˡ
ÿʹŴææµµҲúȤ
ֱһ죬˯ľﲻˡ
ĹʹˮͳʳҲ϶
ʹ̾ˡ
գһˮ
ļ٣Щʲôƫƫʲôˡ
յ󣬴ڴľŲ˳
Ӳӵģ̬ĴĹԣ۾û
⻽һһᶼˡ
أ
վҪȥ
ʱȴͻȻС
Īһ˳ȥ
Ǿʦ
ʱȴţء
˹ɥ֮񡭡
һ·˹С
ؿǰһĻ
ǰмۣϰа񲯣顰лʵ
ˣ
ŶߵֿĿЩ͵ؿ¡
Ŀһİףֵǣκɹڡ
ǰɥλģһʮꡣ
ӣһι˰ɣ
ǡΪοͬһ㶼
һˡ
˭أ
Ƭ̣Ժгһӣ
ѵǾӵѪ
ɾıǰ̫֮¶Ѫд
в⣬ĿٴοңȷʵɵӰ
ԣûԼ
˵ս·æܷѶ󹦷ء
һӣҲʹˡ
κ£Ǹǿ֮ˣ֮ӻҲ
Ѿǵ˻ʵ۵ˣôء
ǵӣ¶ʷǸײϺü˰ɣƣǲǷӣͦʷġ
ǡôߵģ
ᡣ
Ǿ˶ѻͽᣬԶսϣ
ͻȻһǿ֣ʶֵ̧ǰ
۾ʱֻϷεչĿ
ؿµľ࣬һʱֲںδ
(   ûе,¼ʱ )


406 ܻȥ
ʱһ֮ϣԭڵ֪ʱ˵ϡ
⻺ָʪ۽ǡ
űߵɹ̫˯ĴŮӸæŵػ˻ӡ
Ŀſ۾Ժؿ͵ͽһ·ʣˣ
˿¶Ц⡣
ԭΰ
ѹ˼еһĻĻԺƺ治ǰͿ
ǣֻһ
ǰ֮ǰоˣ᲻ᵱ
ǰ֪ʵҰˣ֪ǰӣϸ˿˾üпˡ
һЩ˴£Ȼܽǵģ볯͢
бĿ
⿴˯˹ȥĴ񡪡
ԼƺҲĿ֣ĿûİԺ
֮ǰĿ뿪Ժһʱˣ᲻ǲΣ֮ѰȱĹУϳеԲŴϹ
һʱϵı̺䵽űߡ
˵ⲻ˼ǵ֪ݣŻԺбξأ
ֶ֮Ȼ˭Ҳ˵׼ġ
һ㣬ǿ϶ġ
Ǹ˵ȥˡ
ȷʵЩϵ㲻ˡ
ǣûֺĻصأ
ʱȥҲֻ¶ˣֹе㳤һƺҲս͹¶жȹġ
⡣
ôһıһеĻᣬԾˡ
һΣ¶Ҳˡ
⻺µľ
ǰ˼ҹҪļңʱ֪ԼԶزȥˡΪˣס˲ˡ
ǣһжֵġ
£Ůչ˫ۣ˫ҲֱֱģǱ΢΢
һ֣ҿɾ͵ûȥ˯ˡ
ͤУһӣŹǷ˵
ȥ
ǶԺе԰ӣʱֲȣϲ˯ȥ
ʱ֪ʱѾˣʱͤкͶǲ̹
ȱ˯壬ɾͶûˡ̽Ц˵
̧ͷҪˣ
ǰҲˡ
Ҫ˵ЩʲôֶֻͤŮʵ̹ȥδ
̽ЦŴŮӣѾ׼Һĸûؽլ
ؽϣ
ɿһü
̫ѹӣʵǷͻͷˡ
Ϊλɴطأᶼһ䣬ԭ׼õĶ˵Ҳûõϡ
Ǿگ֮ˣҪ̽ˣ
˵ʵ۶ѾСšΪٶһˡ
ò˵ֱӴͻ飬ûҪвΪһʱ²͸ʵ۾ʲô⡣
ǰȪй֮˷游ִδϽҾıȨȥ룬ʵ۱ȻѾͷðˡ
游ǰ˵ʲôǶ㲻ģˮڱǡ
ǣ̽ؽϡ
̹ﲻܻȥֱ˵
֮µǰûʲôɹĨǵġ
ǰ̽Ϊʵãƾһ㣬ǶԷ뿪˾ǣȻᱻڡһʱᰭڲ̽ǲ֮һһֵġ
ԣϻزãҵͷС
̽ЩȻֱӡ˵ٹЩֻ轫ͳͨЩٱ֮ˡ
һ취ò̹ھǡ
ŮӸɴ⣬Ҫİ취ò̽ЩӦ
һڡ
ǱǣΣټסˡ
ǲ롣
෴һֱһֱط
Ϊ䵱˫ϸĽɫЩôڡ
ʵòˣֻһζѰӻĻĹϵǲԵȵġ޷ĺ⣬к档
УŮӶ˵̹ȥԺ
̽ЩԺ
ԺȻ֪ģǾǡҲΨһŮ˽ӡ
˼ȥԺĽڣھǣ
ǷЩǣǿأ
ĲȻɣʫѽɣҲҪȥԺ𰡣ǿȥˣ񲻵ͬ۸ͬСǷ׷׶ţ
öдţԺɽƼ̹ȥԺн黭⽲
黭
ҪȥŮ


407 һ
̽Щ⣬Ȼһ˫۾ȴ
ܹ游ǰԼѧˣЩ΢ө֮Ļ֮
̹֮󣬴˷޽¥黭˻ϰǵġ
˵ţһҲǰϷԵøЩ
ЩʱգͲ̽Ĺϵڻʵƫܵġ
̽ؽϣ޶ԣʲôӦûУ˵ȥ
ʹ˽Ȣˣǲܵģ游㲻ͷԶ㡰ֻܡȡеķӣԴ˽ھС
һʵۻ򻹻ò̽üֵھУĿ֮£ֵĿԱ㼫Сˡ
Ҳܱ֤һʧ취ȷʵҲ뵽õˡ
ڽֱȻǲʵġ
һûʵɣĴҲδؾͱȲ̹ðȡ
мֿȡ֮һӣֶŮƵʵôȷԺһأ
ֶŮУھ̳֮УǺмλ
̽һۺòֶŮǰü
ΪξŵΪԺһÿأ
̼Һ˵ҲǺ
ŷ·˼ˣԥһ˲׻ѡ˽ԼΪλ뵽취ԭ˵
ˣԺ׳ӽɵġ
Ժɽǰĺš
֮öдţΪиĵĿˡ
ִӵֶ˰С
һЦŵûֻء
̽ҲֻЦŵùԶ֣Ůӿģ
ⲻÿɷ
Ůӿģ
ǰɡ
˵Ժɽҵףͬ׺ϼƴ£׻ûʹİӦˡ
ԣֻ̫࣬ҪЩطһɡ
ǲ̹Ͷô˷õĻ粻ձдŽȥɡ
ûʲôصͷ
ֲ飬дŶѣ֮͡
̽վ֣ʩһ
л̽ġ
л֮ǰҴӦ˲̹ġ
̽ЦЦ
֮ǰֻ˵һգ㱣һǣҪ뿪˰
ԣҪлġ
ֵյ裬ȻҪȲ裬ȻȥЩĺըΣ
ϾҲûóˣΨǿõó֣һл⡣
ᡰһհɣһҪһˡ
ʵ̹ȷʵҲ˵ùȥˣô˵أӰˡ
ֶŮˣܾ
Ժӣû취ܰ
һը֣ɾ뵽λ̹ǰըľ²˺ӡ
һֻ²˺֮һֻӶʢ¡
̲סʡ
⾿Ǿ²˺ӣǾ²ӣ
ôŽ¶ԼΪ˰ɣ
οǳԵء
ƫƫԷһըըʮ
õˣԺ˷ʳû˷ѡ
˵ɡʱѡӱܡ
̽û꣬æ˻ȥ
µú档
ջӮˡ
⵹ҲûʲôģϾλҲǸΪŵǸŮӣˡ
Ǿܺá
ԺٲͬˣЩźء̽ŲյЦʵ֮ǰһ𣿡
ֵؿһֲۣؽϣ˵պټһ㣿
̽̾˿ֲţܼǹ֡
ͬھУһߣһټǼпܵ鰡
һҭֲãȷʵô
һ𣿡̽ٴε
ʲôʲʵģֻʱˡ
ش𲻻ش𣬿ɾͿˡ
ʵغŲ衣
̽㣬źĹâʵǸ˾˭ѽ
ĸˣ
̽ˣŵǸ˰
ɫһһŵСѾͷ˵˵Щʲôء
ֱ̽ӣһҳء
бһۣͻȻ뵽ʲôƵã̾˵Ļȷôһˣʼձҷļ䣬һղȴ
̽գգ۾
ʶط֮Ը˵һ˵ˣ
ҿɼ𣿡
ǲȻ˵
̽ˡ
˭
(   ûе,¼ʱ )


408 ˭Ҫù
׷ӣ˵
̽۾¶ɻ顣
ɻ󵹲˵᲻֪׷Ӻˡ
ǡ
˿ЦЦôأ
ˣ˵ˡﺦ¶ԷҪ϶˷䣬תˣҵûȥЪˡ
ͤӣ̽΢΢̾˿
ĺܺ氡

һˣҲȫǽڣǵȷͬԼʱѩ¥档
ʱѾڶ˳λϵˡ
ǰðʳʱ磬ȥ˶԰кȲ裬˭֪ǲǵ񣬷˯˹ȥ£ߵЩǽȾˣ
ҲֻǸյѡºͣյע߷֣£յǰ򵥵ĶȴˮĿ
񡣡˵
յһڣɷµصͷţ֮˶ٸˬͨ
۵¶Ц
Ҫͬ㽲ܿ⡣
£
ǰ̫磬ҴŰȥ˾㹬ɻǵã
ͷ
㹬λʦˡԷŵЩһҽţҰһ¡
ǰƽڣͬ˵ģûҵʵĻᡣ
ʦ
΢΢ЩҪ˻ôˡ
ʱ𣬱ֻǵͷ
㲻ʲô𣿡⿴һƽ̲꣬סʵ
ʣܼ𣿿ҪЩʲô
Ǿü²뵽ҪӦϸ΢С£ʶûмŶʡ
ⲻ˵ԴѰƺвͬ
ԭⱾǣҲô֡㲻Ҵ鷳𣿡
ȻһȷʵҲзִˡ
鷳
۵еЦ⣺֮á
δлƹһϣֹһε͵͵Ľ
˫Ц۾ѵòһ£ҲδЦ⣬Լ԰һΣĿΪ̹ϵصҵҪлˡ
ͬţԼָƺֻ¡
Ƿʲô
ŮûĻᣬ˵˵󲻴˵СҲСͬռйء
⽫ͬʦ̸֮µظһ顣
ͷ˷Уʵδȫţ򲻻˱ˣбȻ½١
һʧ˵̣ԸҲ͸Ӽˡ
ţġĲյһ£˵üλү˷ھУʵһͬǰȻʡ
棿룬ʵδϢ
ƺδʲô
֮·׿˵Ȼˡ˵Щʱ򣬺լ֮ϵϢ֮ͨɲȰ̽òء
⻰ô֪ä
ҲɾͶδĸ£Щη֮
˼˵鵱£ĳȻͣʱʵҲΨеͷ
λүԶ겻龩棬д飬ТƳνʵ۲κξܾɡ
֮³̷ھʦɽ£һλү˵ҲҪھٶය֮á
ǰռλүѾǰȥ̫ҲǷҪȥ겻ɡ
ˣǱǲȥˡ
ԣλƣƣҲǲ»ʵ˯š
ʱҲͬȥɣʵ
룬Ҫȥġ
˵棬ʵ۱ȻҲҪȥƣػл׹С
ϲл֮ˣΪʺֶھУС
ȻҲʲôҪֻǸӴŵģѰ˽ƴǲȥҲ⡣
֮ܶǿȥɲȥġ
лᣬ㻹Ǹȥɡ˵
ЩɻؿдһԱԭ˵
УֻŮɫ˵һΡ

Īúһ䡣
֪˭Ҫùˣ

գȻ糯֮ἰˣλò龩үӦǰ֮¡
ĳѧʿվ˳͡
ʷЧ֮Ƹ顣
ͷƤ顣
ЩƵϼһǵҪ浱ھоʲô²ɣ
ٿһ飬ɫº͵صͷĻʵۣĬĬͬһѡ


409 ڵ
۽๲ͬٳְ֮ӣƽϢзСʱĵط¡
˳֮͢ǰ鷿¡

գǸ˵ĺ
һ磬ױǰ
ĵᷢѡҪõΡҪһͬţȥμ·˸ϵĻᣬƽǲȥЩϵģȥһˣȻҪĶԴ
ﱾ˵鷳ϾҲȥ࿴ļҹӣļҶϱ
ﲻ⣬ȴҪġ֪ҹվһٲҪȽϣȽϵĵֻǸҹò
Ȼǡ
бƴģиѾߵͷȹδ֮
ⲻ֪еĽ뾺Űһ֮󣬶žƣֻҲ䣬˼ϸϣҲصͷĸ׳ȥˡ
ttp://
˵·˵Ļᣬ겻ȥˡ
֮Իȥʵ߶˺üء֪游뾩ĸȥйɢģⷬⲻһپܾҽҲ£ֻĸˡ
ĸŮŮĸף֮һžôˡ
·Ӱ˲һ֣Ҳȷȷʵʵ֮丮ϵĻᣬ֮߰ãھм
ˣյӵķ˹Ҳȱϯ
յʵãͻƷ裬ⳡˡ
԰аٻ̺죬ɽխϪľף̸˵ЦʱҲļҵĹСʫ
⼸굹ټҹˣѵһأҲȥͤһиЦ
⺬Цղǲӳˡ
ʵҲײȳϵԭ֮һڳǰڱݲ飬ʵج졣
ǶΪʲôƫҲʮͿվĹǣֻʵˡ
һԵ·˿ζŮӣЦŵҵĹﻹҪʲôôʦһ˶ֻ˴һǱǽǱ۸ˣλ˵벻ǣ
Цŵͷ͡
·˼ԴǴ֮һģãλ˴ԼҲǱųӰˡ
мǵãǰҲ·˵Ļᡣ
Ҳһš
ͬѰ黭ͬݵա
ʱףʮͣܳͷǽҵдϵġ
춼ȥܵǷģˣǾͽǰʧˡ
̼ǵǼմȥûü׼ģͲܿƵط˳ȥɨһޱߵľŵЩ죬Ż˹ȥ
ʱ֮Ҿգ֮΢
ԣδٲμӻᣬҲûԭġ
·˵ޣ񿴵ɻᰵֶ
㵱治գ
ʱһĵʵ
̧ͷֻǰŮӻعͷһ˫۽Ũܵ۾ؿ
뵽ŮͬĹϵЦ͵صͷǰ
ŮӲѧıЩŮӵ˵һǸܾͨ黭ء
Ҳġ
ô˵ǲϲѧЩˣŮƺҵ˿˵ˣһһ˳Ҳƫת⣺ϲʲôأ
ѧЩ䡣⽫ѹúܵ͡
һǲ̫ע⣬ȣ鸮˵Լѧ䣬ֽʮû
ˣҲѧ䣡ɣƿǾϲæǸһͬȥΣ
ʮͻȻǰСƺʮҪ˽ύԴЩ⣬Ȼȥݲ⣬ҪͷӦȴҲҪΪ˫ݶһ
ԣֻЦŻصɵǰЩӸЩˣǲ㿤ˣЩʱˣӸɺã
Ů⣬º͡
ˣɣƿձߵЦǵ˵ʶ俴һۡ

˵ֻǿ
Էĵ룿
Ƿ˵ĹмּΪĿǶû࿴һ۵ģԷȴˣ
Ծӵɣƿﲻ飬䲻ȵصǲǿ
ƺΪЩãⰵɻѡ
λǷЩڵˣ
δ뿪Ե
ۿŮҪתȥȴƺͻȻ뵽ʲôٴο


410 㵹ί
֪ӷˣΪû𣿡ɣƿʵ
ڹУͬλԼ˵ģɽǰȴδԷ
ӷˣⲻ֪Ϊλֻʵ֪ӷЩһἫٻμӴ˵Ⱦۻᡣ
Ȼֻǽڰˡ
ӷ֪ԼΪһһжŶʶھж꣬ȴ
ɣƿ΢һͷץָл֪
תͷȥɫЩÿ
ԣλӷԭû
뵽Լյ飬ŮмܣֻԼ·ǱϷˣ˵ĺһ㡣
ûٴ϶ãѰ˽뿪˻ᡣ
˻Ů̲סеίգһĽˣЦӯӯģ˵ȴĨǣҵЦأ
ttp://
Ůⷬһֹһޱ顣
ɣƿߣкŭܹ㣬ڹдͬӷ˵ڻϣִҡҽԽ𣿡
үĽӲҲӡܹŮƽصүܵĶӱҲˡ
ΪξͲˣɣƿЦʵÿնæɣΪƫƫҺʲôˣ
Ů۾үзִ磬Ϳǳ뾩ΪһʧүİΪá
ı֣ǡȲ֤үĶǵġ
ңţʹʱ̿ţģֻ˵ûǳ鷳Ҫлձʶ֣ܻ䡣ȻĻͿһģ鷳´
ΪһʧҺ׾ǳʲôɣƿ·Ҫջܵίйҿ׳΢ĵΪĸŮֱɣֻỵ棡
Ů÷ѽⲻѡ
ⶼʲôʲô˸Ӵŵ
ͬ˵Ŵֵǰ飬ôĳˣ
ˣƫҪ֤ҲֻģŮ˵ţᶼð˳
˭֪Щ˾Ϊǣĸè㿴
Ůһۣôʲô
˵ˣʱţϰˡ뾩֮ǰΪھҲſݷ⣬˻ֺã˭֪֮󾹷û˴Լһ±Ūˣˡ
֮£Ϊ֤Լ˴ģѡ˼мĹҪͬԷãƫƫõĹĸûӣ
˼Ҷ֪ܻˡ
ҿã˼Һѣ֪ʡУЩһһ׵Իԡ
ǾҺϲ̨棬ΪλҪǹΪҴˣҴӽٲ˾ǣ
Ůһ䡰ллء
Щʱյʲô棬ҲȥˣŮӿŶ˵ʲôҲȥҲȥ
Ůһۡ
ӵҲܻΪ
һŮݻȰԼҿ
ɣƿϱˣýȥֻ߿ޱ㵹Լί
ܹ̫Ѩʼʹ
Ķôί
ƽĶۣүжԲסͿĵط
Щүϥûãʱүˣÿ֪Ҫһ
үҲδܹټĸһҶûС
Զ뾩ǣͿȫȻܻҹԼӿνġ
ү˵Լѡպ£ǿ޲ϲˡ㣬в
˷뾩֮ǰүҲͬеϵֻװԼĸܵĿ˽ȥ
ŲȥǴˣ
֪ˣ㲻ùݣĸҲر·;ڵòˡ
Żڼĳܹתͷȥһ͸
ʱǡô⣬߾ŮȡֵĻ޿̵Ůðһͷ
ǲξͲЩˣ

ͬһ̣㹬С
ڣʦűڵн䴦һˮء
̬ùŮúЩʲô
콫ⲻ֮˳ȥɡʦ̾˿ҡͷ
֮
ô֮
Ů裬ɫʱЩֻӦǡ׳ŵǰ־ǰžٽӴ壬´Ҵ˳ȥ


411 ֮
ʦڵǰ̧
ʦǿʲôˣ糯㹬ۣʱʵ
ɿڴ̥ľĹʦŶԷڡ
Լˡ顱֡
ѵа
ʦƬ̺ɫر£︹ã˷Ǳסˡ
ʲô
ɫ΢䡣
סˣ
̫ҽûҶԵ飬ʦΪƶ˵ڣ
ͻȻһ䣬Ժпհһ˲֮󣬲ʧôᣡ
ɫ԰ףæ͵ʲô֮ʦֻ跨˱ǡ⺢ӷڱУͱסˣ
аͬѰ̥֮Ԫаʴʶˡʦ΢̾˿ƶҲֻ跨һ
ͫ׾𣺡ֱһɺԡ˭׼㳬ɱĺˣаﶼˣǸԻڵƭӣ
ʦ
˵Ÿ˵ˣô¶
΢:ɶԹʦ񡣡
ץָǿ侲һ֣кصֻǲʧȥӡùʦ취һа취ģ
ʦûв֮𣿡ۿŵˣ΢΢üʵ
ԾеӣȻǿصġ
⣬һֱһĲ
ٹһλĻûɴǰвûйز۵һӣǼ׵ĻӣԶԶʹġ
Ծ͸ΪϤˡ
֮Уɣ궼йס̥ľ
ʶ⼸̫ҽǲԣһζӲԼ̫಻ʣҲѾԤ׼
а
˵ǵһ
ʦ֪аأ︹Ǹӣӣ»Ų¡
ӣ
⧲֮£һʹʦ̥ˣ
һͷǡôϧ֮ɫ

ϵµ˫ش֮£ҹµľ׳Ųסˣ촽˼£۾һ˹ȥ
𾪺
ۿһۣ۵Ѳ˿֮ɫ̫ҽɡ
˵ţվ뿪ڵ
ʦƲ˵
ʦӦǣƫ
֪ʦָаǺ۵ǲţδ˵оҲд˵֮
ӣʹ֮ڣӣȷа֮˸Ī͸ƶʶƶжϣаǴӹ
⣿ü˼š
ǣ²ʹ˲һһγںʱȥ˺δ
һγǰȪй
Ҳй֮У̫ҽС
Ȫй˼һ˲ʱа֣Ȼƶƶϣаˮжϣŵˮ
ˮж
ˣ
˼䣬˻˵ƶǰд˻ɣʶв󣬽ʱȴаǷɢǱ壬
·޾˲ԾҪԣ۲ʵΣ
баĺۼ
۵ʱˡ
ҲУ
ʱ½Ƿҹ£żвʣк֮У
鸴ӵ΢һͷżǻЩ
ʵ򲢷ֻż
ҹлʱجβ
һֱΪ뾩Եʣѵ˵ֹˣ
ʶƶжϣⱻаߣȻڹУҶǱ֮ˡΪ˼ǣȷϴΪá
֮ˡۿŵˣ۵һİâʦа취ҳ
մȾ˲֮ػ֮ˣӦ顣ҴаˮǶ˶йˮ١ɫ´ЩһһŲ顣
ףˣ͹ʦˡ
ʦһʱ²ʵǺ뷨ⲢһƽȥҲ֮ἰʲôֻƶ֮¡
޻ȥϸŲ飬ǲǺˣ֪ʦа취а𣿡
˼ŵӾаѾã棬»Ϊ֡
˼صͷ

գ糯ռǰ鷿¡
ռʡ֮ĳ̬в˽˿У֪λоȼ֮ñ¿ء


412 
λˣ˴ǫѷǳģ֮йߣʲôëνѱˡ
λõĵˣʱǰ鷿·ϡ
ʱͻȻһɫӰӣһСϿ첽˳
ӰӰССһʮżռزܿŲڱԷײţֻ˰½ǡ
кЩҪˤ㼰ʱȥһѡ
Сġ
Էĵۣڣռº͡
лˡ
СʿɫȻʩ
ռЦʵС˴æ֪Ҫδȥ
ʦԸҪⵤҩȥ鷿·죬ȥó˻˲£ߵüЩЩײˣ˼¡
޷ռһбŵĵҩϻӣЦŵҪǰ鷿ʥСͬаɡ
Сʿмصͷл·
֪Сλɳµģ
·ϣռİʵ
Сʦˡ
˵ⵤҩҲɳˣ
⵹ǣ֮ҩɹʦƶɣöҩʮգľϱа֮Чء
ռͷȴЩɻ
а
ºʱҲҪаˣ
̽ЩСʿ浥ʱش
鷿ܿ㵽ˡ
Сʿҩ鷿ڼ֮󣬱ܿȥˡ
֮ͨռ鷿ڡ
һ͢ǰϣɫȻƽ
ռգ̶͢ķʩ񣺡Ĵˡ
͢΢һףɨ˵˽ļ¡
ͬ˱ǰʱ˶ḽ飬̬ȳϿң˿ֵж֮У˲֪ˣǻҪΪ͢ˡ
һʱ²׼˵ͼ
Զ׼ǣסĻصˣ޸òסģ¿¶ˡ
λǰΪ֮ļ֮¡۵Ŀռϣռ䣬ʱҲһͬǰɡ
ʱʦҲȥ
ռӦ¡
֮¡۶ֱߵĲյصλ飬޽ϸ˼һ
ռ񹧽ش۾š
Ѿоˡ
۳˿ڲ裬˵ʱиOO@@ĶС
һԴҲˣѭȥʱɴ۾
һֻèӴСٵ
߷֨֨ûΪ͵˶ĿԾĿ֮£ô˵ڡ
콫ⶫϳȥԸС̫ࡣ
С̫Ӧ£첽ȥ
Ȼȴֱһȥ
˶굽ռĽ£˳۽Ǳ
ռɫ΢䣬̧˦ۣҪ˦ȥ
Ȼֻצȴץü˦ֻߴߴ֨֨ؽţѰʲôƵġ
ۿôΪü
ǹ¡δ׷ˣģ
С̫ӽץ˰ɨ㣬ҪŽ䣬ͼ֪Ӻδֻ˹ǵĿȻռķ
Сֶֺ̫¡λռĪͱѣͬǽʲôɱɱĸ֮𲻳ɣ
³͢궼ȥˣ΢üԶЩ
״Ψк˵ڼæϡ
һҵ֮󣬼ֻڸɢ֪ȥ
ռǿά򶨴ݵ̬ۣһࡣ
鷿Щණ
ۣɫ΢Щʵ
ر£֮£δҴ⣬ЩǴӲܳġ˵ţԼҲùŹ֡
ˣģЩô˶ĵطܣ
һӻðֻ
Ͽֻ᲻ɾǾ춼ҳٽϸϴһΪáվ͢꿪ڽ
ͷӦǡ
ռ̧񣺡΢ȥ¡
ۡšһ˳ȥ
ͶԾδ
νˮ١
а֮ˣɥĸ֮¡
ЩѵֻżȻ
˵Ҫݺˣ
Ժ˵Ӱĵҡͷ
̼ǵãд͸¶ƹʦǼްŵˡ
ˣʦ뷽跨ȥݺͬһռ
οʦͬѰʿͬ
ǳ޷͵׻Զ޷ȥɹʦĵͬĻɹʦ˵òż֡
ڵ㹬дһϢ


413 ɽ
Сˡ
֮󣬲δжԣֻһҪ塣
Ļ֮£ֻȵôһ仰δǰľڴ֮ϽӵŽȴԾ伫·׹˱֮С
ûܱסӡǲҪױˣ
δʺΪ֮ȴǺܿŮ㹬
ʺڴرߣѯһ״
ڴͷľűᣬһûסŻʺ
㣬˵檵࣡
ڶԷлʺб㺰ת䣬ʺҲֻ̾Ϣһ
ô˵ŮӶԣʧȥеĺӣĵȷȷһʮֲܵ顣
ʺžıο˼䡣
ǳ檵Ĵ㲻³ȥȪɽȻʲôаںѵŵ
ʺ̾һⲻĴ
ҲʲôаĴ˼аҲʲôڹġ
˵ףֻֻܹʵ̫ࡣ
޵ֹסʺֻȰµ֮ǽá㻹ᣬӣûл𣿡
һ٣̧ͷۿׯĻʺеķԾɢˣ檵滹л𣿡
µ治
ҡ
Ȼ檻лᣬһΣǸ𣿡
ֻ뻳ϻվ۷ĻνֱףʺڶУλӦܴ̼ˣúðֻ·Ҳпܵ顭
ţʺˣģ⺢ֻʱȥ˶ѣܿ㻹ٻġ
ȴ⻰һøˡ
ʺﲻ˵⻰Щˡ
չʦ˵Ҫɳ檸еĺӣ⺢ָԶˡ
ʺЩȻ
⡭
ţʦɣ⺢Ӱ˳ҲͷҲصظϽܰɣȥļҲȸʵ۵ǿ
㡭ץסʺһֻ䣬ʵʵЩʱյĻ룬ǲҲȥˣ
ҾȲҪˡʺ˵ˣӲҪġ
һԵҲ۵صǰСҲҪһ²źãȰŰɡ
ΪŮӣԼ֪ϧԼӣѵҪָ㰮ϧɣ
֪˷ȷû취ȥˣʧصͷ
һߣеٹڹɹŮż磬˵վСϢˮ촽﷢һ̵Ц
մȪйǼգͬҫأЦ
⹬Уֻǻʲôͣƽǲĸء
ٹһԵСϸձĸ˯ĺӣ۵׸˵Ц⡣
̧̧֣ʾĹŮٰˣʩʩȻվ
󣬼Ů׼ʱҪϵΡ
˵պܶΪϸ©Ȼ籸ס
Ҳϡ
ٹϸ̴ָָľ֥¼ϵһɫ÷Խ硣
һۣѵ˷ǰȥ棬֮ɫֻᱻЩʷ¡
ʱҪ˽³ôѵҲҪ𣿡ٹΪȻЦһҪ
Ӧ£ϸ۵ŽУٹЦ֡
ϲˡ
ת۱㵽ǰɽ֮ա
ɫЩȴڲδ꣬ǡҲлһ֮ࡣ
һгڣ翤Уһˡ
˷ͷһһ黨ʵſɻǿȥ𣿡
翤ĴѾʩʩЦŵͷէһȷʵϲˡ
еŮӴͬһɫȼףһĴ٣üëɫι
է֮ϲ㹻ˡ⽫ַ£˵
ᾡٳǰģɻˡ
Ȼ㱻ʶϳҲ˷ǸġֻҪͱʲô¨ôعصСһ̰ЩҲȥƽʲô
ߣʲôŮ翤źѣüƯţܸЩ
пȥ棬ףҲǵŭ˵䣬ӹʩʩĲˮڡ
翤룬ͷ⵹Ҳǣлǰͬ˵游δݱ֮ǰҲǼõģȷҲŭ˼ҡ
˵ţԲĺѣʵ˵˷ΪҪȥɽ
ػϼˣҲҪ˾գ뻹ðŮ۲ѽ
ڼҲš²յ
û㾹ϲȳϴգǷ鷳ˡ翤ɵؿźѣζѣòǡ
(   ûе,¼ʱ )


414 
ҲͬɵĿؿȥλЩʲôеûˣ
ȻͼԷգգ۾ò⿴ÿ˰ɣ
ҿʲô
Էȥ
翤ÿֲ´˵˵֮УһֳɶĶأòỹ֪ɡ
˶
ɻѡ
˷ǻҼ棬вֹԱУ봺ͬԱǲЯҾģļҵĹҲܸŹȻҲط°Ůˡ
벻һܶԵϵģ⿴һۣ춼ںЩʲôء
һȦҲû뵽翤ɸֵָ˴Ķͷ۾Ҳòµ˰˴γ֮⣬ֻʣһɣƿô
Ȼɴ۾˵˭
ɣƿ
ˡ
Žյˣһţʱýˮȥ
Ǹɣƿʲôֵ㾪ȵģ
Ȼȣ
𾪾þ޷ƽ
ģϵϵ˺˶پƣ
ҺȾƻñӡⲻֱӺô
˵ε֪µģʵ
Ȼ۾ġ翤ָָԼ۾ţ뵱ÿûһƲʱҾԤԹϷء
ǽԤ
ǻ˵öˣôһܶԵϰɡ
ɰŰɵؿźѡ
飬͵вޣδȻ翤һ˵ҽˣС͵úء
ʮСֻ˳úÿЩǳĺøаˡ⾡ôķţ֮˽֮˼ûñ㵭ˡ
û׼ѪŨˮĳָӦأ
㵱Щôģǳڰ֮ģҾƾÿ˼˵͵ģ
翤һҡͷֻ·ǵˣټϼ棬ѻ𷴵ҪˡֵŮ˼˭˵׼ء
ðľսüĲԾ£
㣬ֹĻƺܵġ
㵹Ҳ̫ġƺ˳翤òȲ㣬۴ôҲ򲻹㡣˵ЩǸѣİˡ
һʱδ
ȻҲڵĴ򲻴ù⡭
ͣͣɫ֮ʣһǰͣ
˼̫壬·ǲܸϵ̫ڴվͣЪϢһҹǴ˴г̼ƻ֮е顣
翤ԣһ·üǰš
ȻտݴţһԿС
Ѱزᡣ
ʵϤ
תͷ̧ơ
˹˽ŲֶеĽ꿡ݵüۼŵЦ⡣
ֱע⵽գһ۾ɿؽջˡ
ˣҲûܶһ翤Ŀ⡣
ԾƼһĻĿϡ
Ŀ֮¸ʲôǣ
λҲǲ˰
ߵԶˣĿбӵظ翤ݺԺȥ
ʱǰмʹģ̧
Ŀͣһ̡
һУʹӵĻģֻֻϻӣںͷš
䱳ӰϸͷķΪ˳Ǿģ͸žн⣬ʱʱֵİ߲͡۾ɶ˶
ĪǸһģ
ǲ֪ļҵġ
ҪϸֱһʱһѾǰͬǷֵУԱǵ֮ȻŮ첻һߡ
һмͣᵽԼҴ˽ʱ鷿ڡ
˽
ͣϵĶ
΢һͷ߲ɨ֮ʱ۵׺Ȼһ˿ɫ
̧ͷ
վʹ˵
ǡʹӡԥԥ̧
ɫһ䣺Ϊλ
ŮǸڼдŲŶ
ŻԼˣ
ɫ:ס
Ǻʱģѵ𣿡úǳⰮŮΨнŭһϣһȺ˶ϹӲɣ
˵ͷʲô˵
ү˵ϹҲûѡϹҲϹ
վ˳ףǣвǴҵġ
ʵЩ֪һǱҲһֻ۱һֻˡ
ѹ̧ʾǶ˳ȥš
úúʾôһ£


415 
ֱǺ֣磬ʲôӣ
վƺҲ֪Լ˾ٲ׵ŮΣȥɽһѾ߶ûôţһ·ϳ˵ʲôأõǲˣ
Ů֪ôԣ븸飬ӦΨţնˡ˷ˣŮ֤ٲ´ˡ
Ҳ˺֡ҡͷ̾˵˵ɣΪҪ
ᵽƵЩ㣺ŮŸ׳ɢɢġ
ɢģ浱ɵĲɣ
޵͸һ˿޿κεĽ㾿Ҫͬ˵ٴΣſģ
˹ˣƽͦһŮռ񵽵ǸʲôԻҩ
ʵףŮ˷Ϊסƴ۾ףŮҲɳˡ
뵽α޲Цһףͬ׻ǾĹˣ
ֻ󲻻ҪƭøͿˡ
ףŮкڡ򴽣ŮһΣŮԼȥȥȥжϰɡ
ռڹУҲ֮
˴λ棬ΨһĻᡣ
ɣͬһ棡
˿ء
ס
Ҫ˵ʱֻ÷ű˴ߵʹӵүλ˵үúˣǰ£뼸λүλһͬ¡
ŮһۣĶ׼ȥȵ
ԼҸƿȥҲԸʹҪ΢΢ü˼С
ʵҲ֪йҪЩʲôЩʲô
ֱȥռ
޲ɼҺġ
ôܵóȫࣿ

޴һӣݺöȥ
;һʱǡͬҪǰµ
ʱѽĺּɫʳѹ֮£¶ɵġ
˫һ۱ϳ˱˴ˡ
¹ټү̧Ȼ˿֮С
顣
ڣҲ̧֣ϿҵصЩ겻ؾò顪֮£Ҫ䲻ǡ
żЩϥӣһ㣬ʮǸΡ
ھӪУͻϮͼҶҲ¡
´ɵĶ࣬Щһֱ̽࣬ΣδøԼĺѣα㲻ѡ
ˣΪүǵáἰ£޵۵׶˷⡣
еһոȴ
Ц

Σ֮ʱʱ˶ܣ˫˫ڵУҪߣ
˭ˣ˭ֻŻˣһĿȻ
Ȼǰ˵ӦˣպΪ֮Ҿƴ֮ԣŵȻ΢Զֲʧ
ֻⷬ÷ޱȡ
˵õ̹еˣӶ
޷ͻԵڡ
Ҫ𣬺Ҳŵ˶Է༫ҪĶ
ʶжԴѲˡ
Ϊʿս֮ϣǵѹȥ꣬¹ٲɥ֮ʹҲүҪἰˡ
˵գأԹ˹̧֣߽С
δʱϣԶЩʲᲽȥ
һɵС꣬ҹɫһ¡
翤һͬðձ͵еʳ֮סҪȥԡĺѣ𨣬ʱ磬ȥһ̫ɺã
ȥ̫Σ翤ؿ
ҡҡ䣺͵һߣȥȥɡ
翤ҪأˣҴȥˣ㵹ҲذѶԸÿϡ
ҡ£Цŵ˵ֻһ϶ѡ
ǣǺúƭˡ
˱˵Цţ߻ʩʩȹװ
;ݲйǰ㲼ֿŮסü̫ס˵ǵԺ䣬Ȼ翤ȴҲԶ
翤ȥʱǡ̫Ժг
ҲˣֻǴʱ̫˵
˵˵ʵԵСǰԴǣٻ˵
ǻʺҲһţϱˣֻ¸ûʲôɽġ
ʱŮͨ翤ˣ̫ԼŮڷŵ磬ЩĻŵĶϱٽ˾òڡ


416 ܣ___ǳЦͼӸ
㺬Ц˵ȶȥˣһҲЩȥЪϢɡ
ǣϱˡϸ˵񣬴Ů˳ȥ
֮ʣõ翤΢Щڵص˵ͷ
翤˸Ҳδԡ
ȥɡйŮ
гЦŵ
뿪ԺӺ󣬳ɡŮݻС˵λ˵ǲعص翤ˣȴû̫˵˵̫𣿡
ôԣü䲻ҲЩǡ
˽̫ƢҲ֪Ůô᲻ǵ̫á
ɣ֪ĵʲô̾ȥȰһȰ
⺢ӣ̫ʡˡ
ɷɣСʼһֱڽɣҪ£Ҫ£ôȴɣأ

У翤̫ͻʺ
굹ǵˣĪմʪ֮źáʺ̫˵檷ȥڼŰɣ
̫Цŵͷã𨣬ĸȥڼ˵
翤Ӧǡ̫䡣
󣬴һԣ˼Ҫһʱֻÿ޺ڵ̫ЦŶ翤˵ѾͷͷˣĹ㣿
Щȡ
Ҳ֪Լεòθ̫ﾹһ۱ʶ
ڴ֮ǰҲδͬλ̫Ӵ
ȱϳˣǰվһ񣬵͵͵ǡô̫ۣǳŮ
˭ǿҫ۵أұװƲ°̫Ц˵Ȱ֮⡣
ʺҲЦ⣺һǻۣһ飬ⲻǻʶô
Ƿ˴˼ιء翤̾˿ҷǽͬ˵ᱻƳأ˭⻹ûŵɽ¶ڶˡ
ǽٰŮΣԼˡ
ѵ⣬ⲻ΢΢ǡ
µġ
̫кЦСôЩֲʲô˵飬ģһǱܵġ
ʺҲЦű֤ҲֻʲôûƼ
ָָ̫һԵĹĵʣһ˫۾ʼձЦ⣺û֮ˣҷ˵ɣ˰ڼŶٽҲ١
֮øеĲʱúܿġ
Ʃ£⼸仰ⲻɱãʵһ˾ú׽ʮȤĳ
ϵָоҲܵ˿үĸӰĶࡣ
ЦӦǡȥ
콫ҵǹóӷЩ̫תͷԸ֡
ʺĵεЦš
ִ̫ɳˡ
ǣ̫ͻʺ˵ЦǢڣһ仰ҲȻȻؾ˵˿ڡ
ոһ·̫ȻЩƣˣŮѧЩ̫֮ﰴһɺã
翤ѡ
Ѻʱѧʲô֮
δѶ˭ڹ⾿Ҫʲô
翤ɻȴ¶ֺֻ̫Ц˵ĸͽѸһҹҲ˯øЩ
˵䣬Ŀص˺ϡ赶Ūһ˫֣Щ˼ҹͷ࣬ͷٸĸɢˡ
һֻܷġ
ҵʮ⡣̫⣬ЦȻСָϸٸ˿Ǻá
̫ﲻصģŮϰ䣬ϵľأ۲ŵġ
̫Цͷ˾һˡ
ˡ
Ƶ̫
ŮУ̫ʵر۾ҲַͣǱûҪء
֮СƯˮ飬˫ص
һЦųơǡ
ǽŰĶźۼز쿴˵״
ɵ۹ۣһЩ֢ܴӱ￴óġ
˼䣬ֻһԵĻʺһ㣬ЦŽĸ֪ʮ־֮ͨģǰ檿ŵӣ檾ã¶š
̫ЩȵءŶһδ۾ҹﾹⱾ죿
ʱżҽţѧЩƤëˡ
ֻƤëЩëЩ̫ҽԺûԲߡʺЦ˵ţ̫󣺡ղҲԣҲѰһơ
·ֱԼ͵ĻⲻЩ⡣
ʺܿ뷨Ƶã


417 𡱣µѩͼӸ
ʺ󿴹ȥֻԷüۺЦض΢΢ͷ
ижϣȷʵڰûˡ
̫ѾЦŵǾͷҲƣ
ǣŮ
ûźĹŮ԰Źĵʵ̫ǰ°
ϸϸذѿһ
̫尲ֻǷθ֮ЩаŮֻдһŰܻΣƢεķӸЩʱգɳ˲֢ˡ
ֱֽʹ
⽫дգֲЦ˵ǰ꣬ص·գ̫ƣۻǲʣɽгŮŮǲñ̫ҽøýÿ죬Ҳ˵˵һơ
̫üЦˡáŮ֣
˹ȥ
̫ȡһɾµ°ɫӣԴǹе˺ЩǣӰϵãŮУЦŵţǰҸ𡣡
⶯ίʵɰЦеصͷǳŮˡ
ţϾҴ˷ӺûɶҪˡ̫뿪Ц˵
ٴͷ
ԣ仰Цᾡõġ
һĻʺ֪뵽ʲôеЦЩԶ
ʱһŮ̫֪»ˡ
֪̫ߵĴŮ翤֮ǰʹȥ̫Ͷ
ˣʱˣ⼸¸ãҵҲˡ̫Ц˵ҲȥЪŰɣ绹Ҫ·
Ӧǡ˸翤˳ȥ
ʱǽ֪µĹŮ˽翤ʱһã
翤ȥ֪²Žڼ䡣
ʺЦ̫ͬ˵òԶţˣûǺ˵ôݣͷ˯ˡ
ұ֪ƤƵáۼˣٲҪҸǰֵġ
Ŷ˵̸֪գЦһࡣ
̫ڿڴ˸ǷʺҲʱظȥˡ
̷֪̫ϴ£̫ɵ˴֮ʲȥ䰲ˡ
ǰҪʷʱȴԭ̫ǺЦһ˫۾ѣţҹЩ˼Ұ˲ɣ
ŻʺƺϲʲôҲ˵
˼ĹʲôҪûõ̫ŸǰġѲɻͼǣ̫Цŵˣˣպܹġ
ʺϲĺӣȻǸúӣ˳ֺÿ
ʹˣϲ࿴ЩСžͽãָܶء
ǣЩ˯ɡ
ֽɫӻ¡

һߣ翤Ǹ¡
ѣ㻹˯Ƕʲôء߳Բĺѣ翤ߴٵ
ҪʱĴӡ
вյǰƿ
Ȼͼڴ̨ϣһ
ͷתͷ翤˵𨣬˯ҳȥһˡ
˵ôٳٲ˯أǼԼ翤ЩƲƲ죬̾ˣȥɣͷз磬һ
ͷֽӹʩʩ̴ɫñ磬ϵãسȥˡ
ûüɡȡݹȥʩʩ͡
Ŷߣֱӷȥˣ⵹Ҳǹʡµġ
겢˿ϸϸɣؼһ
֮ѽʱĩûʲô߶Ŀһ·ţδӰ
ǰ·Ŀɽǰһͤڡ
ͤŵƣȻûɡ
С˵ţͽһԵɡ
ȻҪֱ֮ʣȴһ̫º͵Ŀ⻺ѹ
Сһɡ˫ֵϣЦŵӣ
ӹ󲽳ͤɡȥ
ӿ˽Ų첽ɡ¡
꣬ΪβɡŽǰŮӡ
Ҳ󡣡ŮָָԼͷŵĶñء
ܹġͤȥɡͷϷ
ͤڣƱʯϣСǲ֪ʱѲӰ
Ŀ˶򣬶ʯϣŲʯϿȥյģЩؽһϲڳԵĻҪӸʲô
Σɼ̫ˣ
ͤУɡʵ


418 𣨾İͼӸ
ţˡ
£ѹ˵ţ̫ӲʿҲŭ֮ˣɼֹۻ
˵ಡҲԴ̫ˣǲ׻Щν֢ġ
һǵãλ̫ⳡȻˡ
˵ƺǣȻʶʹȣʹԭͲӴ֢ȥ
˷ԭ
Ҳ˵ǸΡ
˵̫ЩƲǽˡ˼˵
˵ͷ
ھУȴʼձʵ۷мɵš̫Ϊĸٳǰ֮£ӦҲΪ˱鷳Ϊ鷳һػǣ
ôȷǵġ
£Щġ˵֮ǰ֮£̫ᷢϡ
״ɱм˱ʣҲֻǡ֢
Ȼ²벻˭ôֶȥԸ̫󡪡
ǰ˵ݳɱ֮±ǣ֪ǻʵ۵ֱʣ㽲ͷ̫Ｋٳ˵Ҫ֣ȷʵǸɳ֮
ֻǶɣǶЩΪá
һᰵү̫ʳ֮ˡ
ͷ˷ұ˲ӦԸּ֢ҩҽǰҵҽҲһˣÿձ㿴Աʱ֮衣
˵Щ֢ķֹᾡΪ
ΪһζڶԴµŮӣѣл㡣
ʲôлģ֮еˡ
ȷ̫£һ¶췴һݡ
ȷҲŹʵܱ˴Ǹλվ
˷ܾ̫󣬻ǻıһЩԭĹ켣
ˣǾãһнǲȥѡͿġ
һ˵´Ѿǰ֮ͣҲ˵ʲô˲ѡ񡪡
Ժܼ򵥵ؽ˿ΪϲˣֻǰݼڣҪĸ
ЩھкñȱʣδйһžۣȴԼֹۣνɾĳʵڲò׵ش뿪
УˣǺֵõˡ
һ
ǳУʧȥеļˣǡʧȥƵĴ֮ǰΪҵҸ֮һ棬Ƕľ
ȷʵǸλϣ˲ʹĴֵۣ
룬ѡߵģȻһ·
ԣȷԼߵÿһ۽Σٲź
Щٿǰֻ꣬ǰ·ȻȴҲη壬бЩʵůǣüҲȡ

ţ
۾
һϡ
۾ʲô
ϰߴٵ
ˣ̲ס΢΢Щ
ĵƬ̺΢֮ﴥǰ
ƾоƺеġ
졣
ŮӵĿģҲġ
ӵſ죬һǱ㱻С
ǺҲ֮ġ
Ȼ
۾ʱĿŮЦ
̫ҵģ𣿡ʵ
ͤϸ۾ͷ𡣡
ˡ
ĿԴʯϷɵʯϣŲӴյм䣬һʲôҲ̬
ؿһɷ羰Ĵ
⽫ָմŵ˪Ĩ˴ĳϣõЦ
Ц÷⿪ģֶҲﴽ¶Ц⡣

ˮҹֹ磬ɫУһݻ뿪ݡ
ͣͣҹڵյ󣬷ŵִɽ
ɽܲཨйʱйͣ£ʩʩһͬ翤
˴йɽ֮£Ϊִػľ¡
֮ڼλүӺڹԱͬйжȥ
һȺ¹֮УԵһϮ۷
⿴ʦһ̶ۣʶѰƬ̣ȴռӰ
һϸƣڹԱУʱ޿̲α
΢
˵Ʒ㣬ռ޿ɺǡ
֪ЩʱΪûʵۿأǰʥҡ
㣬ǲġ
ԣǰ֮ƣЩõġ
ʱУֻռЩתͷȥؿһ
΢΢ѭĿ⿴˹ȥ


419 ѷָ£ʯҵͼӸ
Զͣŵһǰӳϰ¡
⼸ʹӼ䣬һεʱֻվһԣֻؿռķ
һĻֿһϵĸգǵӰҲǴʱⱧŰġʹӡǺˡ
ɰʹӵļƺû뵽ռ⵽Լʶصͷһ˲̲֮ס̧۾
ȴͣߡ
۵ϹŵЦ⣬üһ˿飬΢һףǰ㶯¶Ĭܡ
ˣҲ¶һ˿Цݣָȴץǰİ۵˼
һĻУֻĵӿֳǿҵĲ
ռ˸֮£Ƕƶϣµͷһۼʶ
Ǵδ˽Ż֮ˡ
ȻͷԺг֣⽫Ŀջ֮ʣɨ˱ӵضеĻʵۣʱֲ˶ҡ˻һţԵҲն
ѷָµĶˣһʱΪԥֲڽŻⷽ棬˭ܵһ֡
⼸յֱҾûɢ˼һ㡭
翤һ˿Թֱִϡ
Ȼط֣תͷȥֻѳһ΢΢̧̧򢣬·˵ԼҵĶ֪ʲôأ
˳ǷȥֻĸŮһС
ź۽ǳۣ°ɫ۵ȹŮƵƵǰһ˿ȥ
һ֮Уڡ
ŮĶᳶ˳Ů䣬ѵɣҿ
Ůһ˴棬ôͲܿһˣ
ɣƿһ۾ȴЦ⣬õһ㣺ҲֹҪҪúõĿһأңҾҸ˵ȥ
䣬ȹ첽ǰȥҪ˺סȴֲǰֻתͷԸŮȥ
ŮӽŲ죬һֻʵ㴩һйԱߡ
Ըڻʵ࣬׷ŮӣȻҲ۵ע⡣
ɣƿ
£λ塣
פʵ£
Ůһɽйʵý֪ܷ׼ŮĴأŮһ˿
¶֮ɫ
кβɣյ·Сˡǰ濪˿ڣЦҳ磺ɣƣϤ˴ģй֮кúõعһɺã
ɣƿ۾л£
ʮϲŮãЦ˼
˰˴¡
ԸɵɣƿҲδм۵ˣǽ˽Ų
뾴ͬе˹ս䣬֮ʣ̧ͷɫ۵ꡣ
ߣ΢΢תͷ
ɫ׾üۿݷǳɽ䶬Ȫưѩɽϵһ¡
Ŀһ˲û̫飬΢һͷջߡ
ɣƿļһʱ˻Ӧ
ع֮ʣֻǱӰѾԶ
·࣬ȥסЪϢƬ̣ЩūٴĴתתָڼ˹ѯʵ
ҲۡɣƿĺõغЦ˵ĸ׻ȥ¡
ڼӦǡ࣬ūʱǲ
ɣƿȰźõס֮ŻȹŮ̾ЩĪҪҺ㸸ġ
Ҿйһߣʲôɵĵġɣƿ߶Ծ黨Щ͵صҲȥżȥˣô̾ˣ
Сĸֱ̾Ǳĸ˵ĻҪࡣ
ڶԾеԼ㹻⣬ʶŮӵҲδ̫ܵӰ죬䣬Ҫȥ
Ȼ֪뵽ʲôдȻֶ˽Ų
ˣҵĺɰأ
ɣƿԼ䣬粽ŮܹӦֻʢϻûȡȥȥ
ܹûʲôӦǡ첽ȥ˸䡣
ɣƿһŮ֥֣Ůصͷ˿첽˳ȥ
·ڼͺԺ⣬һһʹԺжæЦǰ
ɣƿߡ
ڼЦŵû˵ȥĶء
ȥǰ԰ɡɣƿָ˸򣬽ŲҴҵǰ档
(   ûе,¼ʱ )


420 Ҽ㣨ˮ1003ͼӸ
ڼӦǡȥ·
ȥ԰·ϣڼ̸޵ūſ䣬첻жء
ѧˣʲô졣Ůǫ飬۵ȴЩɫݣŮӽԿѧ䣬ûʲôϡġ
д˵¡ڼ¶ȻַŵȻǳˣ֪ǵָڣ
æأʱңλʦһһĸ֡
⻰˵ģūɲˡڼЦŵֻһλ飬᲻Խأ
ʲôŲŵġɣƿɨһۣΪص͹æֳЩţסھӪһǴꡣ
ڼŻȻһ㣺ǣūЩ¾Ƕ˵Щү𣿡
ҲǽŰЩѣЩҲûͳ죬Ұ޹عɱᣬδҴͬӬƵģֻһֻ
ɣƿԺصҲֿ԰ˣҸֵʲôˡ
ڼ̾ССͣȴԱ߾֮ū۽ˡֵүڣ֮
ɣƿΪһʱ佫ЩʱǿϵĽȥԺ󡪡
߳ǰգ˵Ҹⱱصסأ
ҲˣʱðǾذߴδ̶ĻҲδƼ
⴦ۿ˵͵ľǡ
ڼЦⲻҪЩʱֻŮʵˣ֪ʡǴʱںδ
ֱӴӵܶӦһġ
ٲУҲԴӾһʡ
Ȼڼȴҡͷūǲ֪һ·Ͷ٣үȥЪϢ˰գ
ɣƿЩʧءŶһ԰˾£ֻû˰¡
ѵôȥ
ǺòײŰ˶ܹǸܶķ˾
԰Ȥūȥȥڼ
µɣƿȴȱȱ
ʱӰǰһСг
ɣƿĲɵ̧ۿȥ
ⱾһƳȴʱһ
Ȼ
Ů۾!
ͣ½ŲԼֵ̧
ɣƿ߽񣬲ʵ֪Ҫȥδ
ʺ밲
ɣƿԣæ͵ǡҲȥʺﴦͬ·
һԵڼ಻ãȻˡͻǡɣǸողžҪǡһ
ǰ֮˵̬Ȳ
Ī֪ʲô
ˣǸöñӲŶ
϶ɣƿתͷڼ˵ͷλˣͬмɣͲͷΪҴ·ˡ
һֱӲ֮еڼ໹Ӧ£˵˲ס
ɣƿЩؿ
ôˣ
ĳͬʺ밲֮󣬻Ҫ죬Ͼ濤·ƽ䣬û˿ˮ֮С
ֱӣɣƿɫһ£ֻԼ̧һգӴ󲽶ȥˡ
ɣƿعæǵӰ˵ǡһ߰ɣ
˵ţ첽ȥ
ڼҲæϡ
ڸŮӣÿɷδж԰֡
ܾöԷʵǲ̫
˵Ҹ游뾩һգˡɣƿ߿첽ߣ˵šʵҲߣΪСʼղźۼؽŮӸøԶЩ
ɿضһü
뾩գ
͵͵ȥʱ
ŮƺҪ˵øΪϸЩ׶еڼԣǰ濪ڣ˵ĳڶϣȷҲү뾩ʱĳݡ
֡ɣƿ¶˼֮ɫ
Щӡ
Ĳֹ
Բ˲ƫ֮Բ÷ֺûߵͣ಻ʲôνԽУֻһ᲻ϰ̸ͬΪȷʵʮ鷳
ϲ鷳
ɣƿԽԽ֡
ʲô֣
ڳ
Ǹʲôһա
ǲǼǴˣ
ʶҪ˵ʱһ̧ȴǰ棬ǽ˺һξ롣
æҲżӿ˽Ų
ʱ⻻Ϊ·ȹʱ·в㣬ȳƣܿ㽫˦Զˡ
ڼʺסʱһʲ֪Ѿ˰ˣ


421 ҵĺӣͼӸ
ɣƿ˵ıɥ
λһΪദӣ
˵ӵ۸ڶ˾ǧ֮
ݣͬĸ˵仰Է֪Ҫθ˵⣬п
ˣҲûеͷߵĿܣɣƿͬʺ밲գСƬ̣յ۲裬ʲǶȥ
ǿҪȥ̫Ƕûˣѯʵ
ԨŸߣ㼱Źȥֻ˾ʺ˼صżЩٹȥҲ١
ֵͷӦ¡
ʺ˰ʱľ֮۾ʱһƬ֮ɫ
˵˯ţδ˽Ůʺ£˵
һŮЦŸ͵´һֱء
¾ôʺоȻ
Ȼ֪ʵϾԷ˵ҪĻʱҲͣ˯һ벻ѵҲһء
ϷҪģʱ񲻽˫ΪʵںûҪ
ʺ󴩴׵֮󣬱ȥ̫󴦡
ʱ̫ǰֵʱ
̫ٹ뼸λڡ
Χһ˵Żֱ̫ڿڴ˸Ƿ̫ʲЦͷˡ
λҲȥ
ٹǵߵġ
մŵɫ磬һ٣ޱһ¼ĵ˷ɡ
˸һֱֲͣö䶼ˣʱʱ磬ĴߣҲ徲徲ٹ˵
ĸԵСӽտ֣Щʱ¿»ȥʱﲻڣֻղá
ٹΪȻصǱ˵̫ʱתһתߵЩˣѵϻС¹𱾹ɣ
ѶȴҲȰ
ٹͷһ£˷ޱʻ
ߺ󣬻ʺ󵥶̫ͬ˵Щռİš
ʱйŮѰŮ֪ʾԺˣ֪ϥһ˳ȥ
ֽ£ԡ
ʺŵ˵հԨȥ˳Ƕͬ˵仰˵Ҫй֮УҪЩ֮£Է˽
̫Щ⡣
Ĳ仰ǡ
⺢ӡǲѾ֪ˣŻʺʵ
ʺһͷ֪ˡ
̫Ҳ˵ͷЦ۾Ÿп̾Ϣ˴ǸܹϣڰҶԣҲԲˡ
ʮˣװ
ҹֲ⼸۳ŶӵƺʮֲҲҸὫ¸
⺢ӡǺηӦ̫ʵɹһֱ
Ԩʶ֪أ˼ƣһʱܲˣҲܻƽġʺܵͣЦ˵˷óҲɼǽĸˡ
ĸ
̫Ц۾Ҫûˣ֪ĸˡ
ҪúллǶ̫ЦŵҵĺӣЩȴֻһˡ
˵ҵĺӣֺٷʲô˭ĸЩο˭ܽԨ¡˵˴ŵĳ㣬ʺ۵׵Ц⸴ࡣ
㻹ڣİԨȻܸ˰ɡ
⺢ӼѰҶӷ˵Եֻǣðˣ
ʺһҡͷûС
̫һ⸸һģһ
˵ǰҲѹҪģȴҲ˵˺£ûͷûβġ
⻰Ȼˡ
֮Բԣȷʵȷᷢʲô
ԩ
ûͬ˵ΪʲôĶ֪ΪʲôҲµòС
ӼȻˣӵı£Ҳֻհ졪Ͼһ䡰û嵽أ̬ȱ
ˣǵĵ̫һԵĲյЦŵô˵Ҿô
һˣﲻ϶ʲôæԹϺһġ
ˣһ£ţҪ˵һʺЦ˵Ԩ³֮⣬иСҲѾ֪ˡ
ҲɩղѰ˻ġ
ܾɩģ˵Ҫ˸֪ܣҸߡĺȢؼҵϱһ֮顭
С̫ʵĸ
żġǰλ
̫ȻѣҵŮ
ǸΪÿҲʮС
ᴫأ
(   ûе,¼ʱ )


422 ֿˣѦ̺èͼӸ
˼ҵ󣬻ʺʱ͵˵ǰԨ˼ҹһͬȥġ

򵥵һ䡢ȴĻֻ̫Ժжʱĳഺٵû
˼벻֮Ĺϵ븴
ﰡǰԨļϵˡʺЦ˵²صĸŰԨʱܿˡ
̫۾𡪡Ųˣ
þЩ꼸ûŹʲôֵÿĵµ̫󣬶ʱֻһļҲŲܿˡ
ҹòԨǺҲĸס
죡
պŮǵúÿʲô
뵽ջͬ˵ԼͣҲûɻ˵̫ͻȻԼֿˡ
ô
ñأ
˹ǱԨȥˣȻҲˣѵʲô̫عʼ˶ӣҪ֮£Ҳ֪ͬ˵һ˼СǸҰǿӵģȴϡͿֻһǹȥ˹ｫ˵˼񲻾̫˼ң
ʺЩ㵡
̫һЦеģֳȴȰ˵ϸһ˵ôһ󴮹
˵һСﻹûö⣬һȥǵ˼ӵĴԵҪҸˣ̫ԽԽǰǸ̫ʡ
ʲôѽӦԼϵӸ˹ϲŶ԰
˵˵ȥֶӲ֪ͬͨһͨЩ˰ϣȻȫϺȵġ
ʺЩҪЦá
̫ԶˣҲ̫ЩټôʺæշҳţӵǺء
ˣģŸðںͷʹһʹʹϾҲܰﵹæ
̫˵˴Ѿסˣ޺ΧҪվȥС㡭
ʱˣ㣬Ҳ١
ɣҵȲˣϣ˯š̫˵ţͻֹ
ʺЦ̾˿
ЦԼɩ̫ļŸļء
ǽɩӺ̫һ˻óֻһĥôϱȢؼңʲô¶ɲˣ
ǻδ̫ģ
˵꣬⽫˼˶ϣǽ鿴ñҪҪ
Ⲣʲôصĸ
෴ǺǸõĻر
ʵҲڿЩСǡ
ûץסĶԸǿסźá
ʺкЦ̫ڼ䡣
̫ĪҪȥ
մĴŮ֪£ǰÿµ̫󣬲Ȼʵ
̫ͷҪȥСá
̫ŷ꣬ԺбСڡ
ֻǡ
ʱôͻȻ뵽ҪȥСأ֪±߷̫һֱֻۣʵ
ҾͻȻ뵽Ȼˡ̫̾˿ȥ꣬ôڣֻȻ尧ҵ԰ȥСõͬȻ˵һ˵
ԭ
֪춯ݵصͷӷȥ
ʺĬĬһϷ
ﻹǻ갡̫͸˵Ļ
Ȼ飬֪Լʹ֪Ǻθأ
Ȼʵ֤̫ҲǾȻʳڡ
ʱ̫ڷڣȻʵĻ񣬿е͵߶š
㵱˵߾ˣҺͶһѻ¡ЩĸΰģȻҲһ㵫Щĺ֮ģͺúõرΨһԵ˳죬ճɼҡ

գǰ֮ʱ
˼س񲿹Աָͬµʱ£ʼ˷ļ̡
ݳ翤ȻҲһͬȥˡ
֪̫󲢷ڼĹг£ʱδиȥǴйзҽ顣
ٽʱǰ󣬴ӴŵĴ˽Ե
Σзʲô쳣ǿ֮ûУҽʵ
һ磬ǲĿȥ̽ȥˡ
Ͼ˴ǻʼйٸİҲȲһֻ÷¡
ֻ񿿲׾˵ˡ
Ҳôһָɡ
һδκζ
Ȼǲ쳣˼ˡ
뵽ǰ˵ģװģȥɻʵȴ˯İףⲻЩɵؿ㵱潫йⶼ쿴һˣ
ֽһֱͦţ̹ϡ
Ϊβ粻ƫƫڳ緹ʱأ


423 Σգ___ǳЦͼӸ
⣬۾ʱԲˣߴߴίͰ͵طһʲôʱʱģⲻ
Ҳδͬ棬ԭдȥܸŷЩʲôȻ֮ϲ
ʱűߵһź̽˭
¡
Ϥ⸴ŽŴ򿪣ֻСվ⣬˫ֽһֻʳеݵǰЦŵǹӵķԸһйٶš
ӹЦŵǵҶлҹӡ
ŵǲܻţⷿҲȱʳȺɿڵķ˳ԣȻٺò
ȥʱ翤Ŵžݳصй֮С
ҿǱлˣ鷳۵òᣬԸûҵϣߣƫĿ֮£ҲþýƿһҪˡ
翤һصбԹ
ݳһߺ˲裬֮⡣
Ѳ˾ǹġĬĬ룺Ϊ˱ТŮǲɢ֮ɡ
⽫Ѱϣ齱˼ʵռ룬зʲô쳣֮𣿡
翤ſЩشڼ̨ǰˤһӣвȻʹ粻ˡ𣿡
룬Ӧ㡣
·ڱϣֵһھϣƺҲͲΪˡ
˵ǶλòĹ𿴵һʱûء
ûˣ
ǰ֮⣬һ˳
ʵ̫ҲһнԺãкβ֮ɣ
ֹ޲֮Ұţء
Щ⡪£
ʱ˵̫ﲻһ֮ͬ󣬱ȥУҪ³իоգͱ
̫ȥ
˼΢΢ü
һ̫ʱھУֻ֪ǼȻ֮ɽ£ھʱεأȷ
¿᲻֮гʲô⣿
̫˷˵빬֮ǰ˵顣翤˵ţվͿʥݻؾˣܻȥˡ
һ·۲˵һȤý
ֻȤҰգƫһ˳ţҪѺÿ˹
ʱȻʵ𨣬Ҳȥ̫ա
翤ϰƫˣ
⿴ͬء
ʲô¡翤ָָԼ㿴Ĺʺȥŵ𣿡
ȥȥ!ߺȲԵĵĳת˵
翤Ƴһۣȥʲôѽȥһ߶Űɡ
Ҳվ˵ҪȥҾҪȥ
գգ۾Ҫȥ
ԥصͷ
ȥٲտš齱
ôˣ翤ظžҪȥˣæغסǾҪȥѣվס
ʡĵģһܲǰɣ
ͬ˵һ˵ΪηҪȥɣ翤ӹʩʩĲˮһ÷ֺ
Ϊ̫ɫҵ̫лΣա
һ·¶ֹһҲԸʶŲʡ
Ҳһֱ𨡣
Σеĵ˵ܻڽҪ顣
Σգ翤㶣̫ʲôΣգ
ʼ֮С
Ҫǡ
ѣ⻰ǴӺδģ
룬ε˵ڴʱϽԱҵġ
翤һÿ
˵ֻͽ˾ñȻǲʲô޿ںԡ
ԣؼʱ̣ҲǺܺõġ
׼һ㣬˵˳ˣǰҲѰ̫вȷΣվʲôΪȫǻ̫Ϊãһ˵Щʲô£һܶá
翤ɫͷ˼˵ˣΪβɴȥ֪£ñӦأ
ڱ£ǼȻ̫˲
һԵĳ죬Ҫ˵Щʲôʱǰ濪˿ڡ
𨡣
⿴źѣ͸ټ֣֮ɫ㵱ãֵ𣿡


424 իɽͼӸ
ȻϲΪ»Ϊδ֮ǰʵɵġ
ң𨣬˭ԺɣֻҪʵ͸¶̫󼴽ܻΣյϢȻɡ
Ϊ۲ͽһֹܹķֻ·ǵֹˣҡ
ΪһΪֹԲȷⳡ྿ġ
źѵʻ翤̬øӡ
ɵӡ
鼴㲻ȥȥʣλʵ۾˾˵Ϊ˾ΣҲǾȫ޲
Ҫǣλ˾ˣѡ
ѼȻô˵ˣǱȻиΪ׼ȷжϡ֮˵˾ǸȻˡ
Ȼˣ²˳١翤ܿ˾뿴˾ݳ
ǣ˽顣
ݳҪȥ֣翤ٰȰ費ɣֻܸں׷š
˻֮󣬾ݳ޵ø˶Ƶã˵Ҫҷˡ
۱ʱͼλ£޵ͷǣƫֲܷǰΨݳţ׼˾ݳȥѰ̫
ݳҪȥ翤Ȼ͵øš
˺ܿȥ
ڣ翤ųͷ޵лû뵽㻹Щô
һ⡣
ģ翤ͷĶ˴ͷޱֻܿޣΪλҪ˵۸㣿㵱ڻТŮ֮ͷұʷҿôˡ
ִؿߵڲ۸𣡡
԰԰Ҿ۸ѽ翤ȥߵ㵹ǰʷҰ
ˣˡѺѵצӴӾݳÿҪˡ
ͬɽ£ȻҲԶλڻй֮䣬й֮󣬲ֻһյĹ㵽ˡ
˵ʱ̫ںгд顣
ˣ
ѽӵŶ֪̫󣬸еıʣ̧Цſȥ
˵Ҫ㰧ңҿǸ˵úܡ
̫ǰµľݳ֣һ˫Цȴ翤ԣɰŮϡ
ЦŸ
ؿģод飬þָ̫֮˹ξݳıǼ⣬Ц˵
Եͷæס죬˷ģ
̫˸ĺףЦŵͷãԡ
һԵ̫Ҳ¶Ц⡣
Խʼ㽫˽һ飬ʱƼλ̫ߵ̫Ҳźۼض࿴ۡ
ɫӵĸ˷üֻ࣬һ
磬øԭƽӹһԵԽˡ
̫ĸҲȻȢ˵̫Ϊ֮ɵΨһһҡ
˵ⷿǸóǱضһò
̫ûС
Ϊ⳯ù֮͢£ҲżȻһЩλ̫顪
ȻһսУ·˵ЩɥżȻΪһλȡʿӭغ󣬱㽫УŵԷպΪֻ֮ȥѰ
Ȼö˳š
ȻʼҪʱһĹҵ˾ӪС
Ȼʼˣϳ֮Ůԭ׹һŮ޴֮ΨǰͶԸţֻһ֮
Ȼ˵ŮǰͶţǶ𱨣
˵ֻڸ˶ԴֻǺԼȻ֮䷢һЩ飬֮޴ȣǾ͡Ϊˡ
۵֮Σλ̫ЩڹУҲе̫֮ͬˡ
ʱɫѰѽҪʳʱŮ֪ȥ˳Ŷ౸ի
ի֪֮԰˷̫࣬ǰ
翤⿴ЩˣЩ
ǵãݣ֪µĴŮ̫֮ȥЪϢв֮⡣ʶжϣ֪¶ǻʵ۰̫ߵߡ
ǡЩˣֽǶԷ֡
ǰ۹̫˷µ治⣬ʵѵĺ
ȻǷ񶨵ġ
벻ʵ۶ֵĶ֮к̫ߣǻʵ۵ˣҪЩʲôͬʱν򵥲Ͼһʵĸִأ
ʱ𨣬̫ͬҲҪԲˣЩֽŵĿܣôӦ̫ǰֻ
(   ûе,¼ʱ )


425 ľԱè԰3ͼӸ
ĴǼ䣬˼ҪβĲʱֻһԵĳȻվ
ͻȻ˽Կ˹ȥ
һֻ̣ǰ̽ӣ־ͽ̫ǰֻ
ֽԼ̫࣬ǰ
ʲô̫һ֮󣬲Цʵ
˵̫ˣֻа룬ҪԷУҵ!˻˵
֪¿˵֪̫һõ٣ǿֲÿ˻ʹƢθʡ
һۣʲôҿǲġƽճ棬ɶúأ
˵ţǰȻһԼСĶô󣡡
̫ЦǿҲûô󡭡
⺢ôʱ͵͵ɹ鶼˵ˣδϱɻأ⽫ŹŮںεء
־ĳ֪ҲǿЦЦ
ãǰҾͳ롣
ţЦŵͷ
˽Լǰ࣬Ҩһ׾Ҫͣ翤İʾҪֶ̧ʱȻԼĸϵĶһ١
ʲô
ݳɻţͷ¿һۣʱɫ䣬еŵȥ󡭡󣡡
һ㣬˶֪ġ

翤æ
ǶǶݳŮһֱֻۣɪɪ˲Ŀ
Ī¡̫οһ䣬
ҷźҲƼˡѹָķ򣺡ܵǱȥˡ
̫Ը֪ȥơ
֪Ӧȥˡ
һʱ˷ⷹߣȡʹ룬Ѹٵؽݳǰǰһ
翤
΢΢ҡͷ
ûʲô⡭
ˡ
˺ˣѾϳȥˡ翤ų˻ȥԶι˳һڣˡ
ӵصͷ
翤ͻȻЩɻ
ϷϷ޼лЩڻأ
лʱô
һңٷ˶ûôԺá
翤Ժɢ
ǲЩڲľԱˣˣ翤С˵
΢΢̾˵ͷ
Щ
ɳ֮⣬ʵ벻õİ취Ϊһнδ֪ġ
ԣҪ̫ﲻҲǽ翤йºͶ壬ء
Ҫ뿪ɽ֮ɣ
˵ȫġ
һнпܣһأ
̫ߣֺ̫ء翤һ۵ƻͨҲˣҺúЪһЪٴúöš
ⲻÿɷص½ձȻҲۼˣȴڸ˯°ɡ
ӻʱ翤Ѵһ⣬ʱԣͷ
ĸŮ˯֮Ų뿪
̫ȥһʱһӰͷϷǰ
Ŀ
;ҪУæס죬˸ơ
գգԲ۾ʾԼˡ
ȳ򣬷ظϡ
ŴСһ·˵ĺԺ
⾿ҪȥĶ
ɻ֮ʣֻ˵ϣΪߡ
Ҫˡ
ȴδŻŲֱһƬǰһϤӰ
Ӱ涣ѻ೤ۣõĶдīɫɼһ·˶Ŀ
ⱾĿҪʲô뵽ǸˣʱЩϲ˹ȥʵôˣ
кЦָָһԵͤ
⿴ȥֻͤеϣȻһֻʳС
ǸͳԵˣ
첽ͤڣظ
ͤĳľֻԲҲɡ
һֻԲ£һֻѱĿռˡ
Ŷʱÿ׼ĴֻվһԵվҲվţ˳ʳС
ò˵һһλְĵСĿﻹһֻ
ʳһ򿪣˵˱Ƕ
Ů۾һڷģʵһ㶼û𣿡
ųЩõ١нӹӡ
û֮ǰҲûŶʳҲˡ
֪뷨һʱֻҪ˶Ŷû˹ܵĿӡȻٲҪġ


426 c庭ͼӸ
ŮӳԵ棬һĪĳɾ͸ĵȻ
СߵҲϸģû׼Ŀһݡһðˮõţ⡣
Ժ֮󣬷˿ӣʲſ˵ʳ
˵䣬ѾǰţԵøɸɾȴûҪλӵĴ㣬İô˯Ĵֽ̧˵ϡ
Ա˵ĴҲδﲻ͵ؿű˯˹ȥ
㲻Żؾ𣿡
ͬү̸ˣ£һ״ɼʱӦԡ
οҲһ
Ҫʲô£Ī֮˵⡣ص
ɽɫˣΪµය;Ҳ֮
⻰Ҳûͷ£үҲܸЩ
̫ϣ±ȻĵһΪлʵۼɻķһһеĹע֮£Ҫ̫ǲܵġ
ЩСǳʱˡ
֮٣㣬˷ˡ
ǰŮǳԲҪʱ̴Ӧԡ
˷ˣ֣쾭⽫ջصʳУɵ˵
ֳЦ⣬Сʲô£ǻἰʱ֡
ΪʲôСߡ
ǰʳѾ˵һС
ͷ̶Ŀǰδʲô֮ģһᵱġ
˵ţվҵûȥˣҲ߰ɡ
̫ǱߣԼ뿪̫á
վãһеġ
ߴӦţ˯ŵĴ
㵹Ҳ˽ĵ˵
޷һǱöġ
ǸôҲôõĹأΪѵ΢ôһЩɡ
ȰҲ˵ֻվͤĿԶ
ŮӵӰֱʧҲδлͷһۣתԼҸ׵Ĵͬܡ
صԺУĿڷаú֮Լ־棬ȹ٣ʩʩһȷ޲֮ǰȥߵ̫ķš
ʱ̫еĵƻ𻹴š
֪µԷд
Ŷ롣
ڣ̫Сд飬ú޼о֪һԡ
ʱ˽ʶ̧۳
֪²֪ݡ
ٱ濴ˡ
΢һӷԸǰΪ̫ī
⺢ӻġ̫Цŵͷա
Ӧǡ˹ȥһԵѵ֮ϣ䣬ĥī԰֡
̫ʼչŵЦ⡣
˲֪ȴʮԼ̫ЦݱԵʡ
ֳ̫һҳһ۵©ѵҪʱˣٳɡ
ҪĳϣΪ̸ĳء̫ЦһۣҲٳɡ
ĵ̾˿
һţ⾭ҪԽԽˣû׼Ҳء
Ψ֪ȥϢٲûҪ֪ţҹ㲻ˡ
֪޵ؿһ⣬ȥ
ʱǡ̫˽
֪ڳš
̫ж˵檸Ѱٺ
տɷ˱ǽȥ̫Цʡ
Գһ·̫ÿձҪһѵġ
ȻҲǼ˵ģüء̫Ѵ϶£ȥѸǣ˿˿ð˳ȺȣССڵĺȣΡյĿǺ࣬ɼЩôġ

δϱķӺء
̫ţɺЦͷȷţҳ䡣ҲһˣҪʱˣЩȥЪŰɡ
̫Цŵ檾пɣһ
ĥĶһ٣΢΢̧ۣ
ľԱ
ǵüȥ̫ʱ̫ȥҲûʲô⡣
̫һΣ˱ʡ
̫㽫һԣѻ̫ǰ
̫˼¡
һеĶ·һٷ
ǵеĳλ֭֮ʣнŵīжȻһ̨ȥһī֭ǰɽ
ﵱģ
ƺī̫֭ϻ𷣣ŮӾ̧֮־Ҫȥţֱɨ鰸֮ʣʧִڵء
(   ûе,¼ʱ )


427 ıò_ͼӸ
С߸ߣϯ̺Ѵ£ȴδѣֻʹʱ˴롣
̫ɫһ䣬æʵˣ
̫ҡͷǲŰҡ
СｫɨʱĶϸʮֽûĿܡδϱ¾ǽɿ
ǰ̫
Ǿͺá̫˿æȥҪȥʰϵǽ塣
ɡ¼죬Ƚֻ
̫һͣͷֱ̾˿˵»¼ǵҪСЩ򷭶Сһ̫Ǻã
¸СĵˣӦ̫ɣ
Ů̧ͷµĽŲ۵һ˿⡣
̫һ֮ʱΪüǿߵŮȴҲԽ
ѵǷ֮ǰ̫ҪȽһ£Ϊλо綾
˵䣬ѽǸԶȡʾ̫ǰ
ڣ̫촽⶯һ£ںЩʲôʲô綾ÿն̫δ˿
˵ţ־ҪȥǸԶ룺ҲǺξģң
ֿסһϣ˼ŲУͼ֤ģ˭Ҳԩ㡪
ǰͻһĻֵɫһʱ׼
̫Ȼи¶
д˵£
̫Ҳо֮ɫԴ˵Ҫ֮лɹˣȴҲ뵽ϡ
ԣÿն˼뾩֮ǰˣÿֻΪλ֮٣

δϱ־󰡡
űסҲܶ۵ɫð亹ϣ̫̲סﲻʱ˵̾һ
һԣڻعĿŭˣ¶ı̫
һºܿ㱻
˵ƻ
ִʱѻָ򶨣˻йʵ۱˵¡
ˣȥȥߴͶ磡Ѹľݳɫŵص
𾪶翤ʶؾֹĸϹ֣Ȼȴ΢΢ҡҡͷ
Ϊֹ
ɳȥ֡һԽмİ
һ̫£ȴֻԴ֢Ϊ۸֪ˣг˴˶֢״ױ֮⣬¶Ҳлʵ۵ڡ
Ϊ˭һִֹԱƱػĵʵϣڳض𵴣ڻʵ۶ԣõİ취
һѵõ֤֤ʵҪ̫̫ǷָʹͱҪǰͱơ
翤˺ѵ⣬ɿ˳ֱۡ
̫ͷȹӾ˳ȥ
Ůæȥ
Ƚϰˡ̫ԳԸܲеɫˣδϱһֱǷ踾ѵ
Ӧǰɿ̫ǯơ
һ̫ϵĺۼɰһ˵ǱȻǡüһʲôŮ
̫źԩɫ첻ҽ̸֡
ҹĻеӲ֪ʱȥɫҲɴһ㸲ȥµĴԣʹ֮׹֮С
ʱйڣȴԾδ˯
мֳңⱾʲôֵĴ£ֻץ˿˾ǡ
ɹؼڣЩһ·ֵ˸֪֮棬ǵûȰһһˣ
˵ǵ˹ۣͷõҶˣ
ͷһ˵ձֹͷ췴֪д
Ϊ˷ĲѣƫͷҲͻȻʹѣĿƵҪڴ֮ǰռ񡪡Īа壿
Ǵ˹ʦǰа
ʱʦմһͯӻʵ۵סӭǡռǰ
ùʦռ΢
ҹΪλټʦ
ռʱѹĲ²⣬£ڼռĳ֮£ҹ¡
ǰײ֮⡣
ڼڣԭۡ
а̫Ѩһռ񣬵ͷˣҲøΪѣʱʴΧ⺮Ĵ
ƺЩɪĻϣԥҪҪͻȻĴӸϡǱº͸õġ


428 ֿ޼ͼӸ
һ˲΢΢ҧ˵޲ȥ
ЩаǲŲˣ
ԴӴ빬֮±һһʹǲϣ
˳ʱǱʶΪЩ˳һɣ·һв˳Ҳ֮ԶĴ
ɵǣĿ£ռǡɾͳ˻ʵ۴ʱеġɡڡ
岻ʣռذɡ
ڼĻػռӦˣ±壬ռĳȸˡ
ת뿪˴˴֮ռӿ˽Ų
ʦ˻
ǰҹɫбЯͯУһԵɷǵĵˣռ
פ㣬׷ˣȻʵռ˺£
¹һ²Ҫ̹ʦˡ
ƽв˿̽·һ֮½Բֻƽ˵޷
¹ٳ빬Уؽһ֪⣬Ǻδ˹ʦˣʦܹһҲý¹ܹո
ºǫѷ̹Ȼϣ°£¹ְ΢ڹʦ˶ԣȴδؾ͵û˿ôʦ˿ָһ¹ٱǽ֮
뿪鷿֮󣬱ѾµЩΪλ׷ҧ
͵ҩǸֽͯš
ʼ벻ͨԷôڣֺʱˡ
յñ¾ֱܼλʦȻ֪Щʲô
ų࿡˵õƣƵԲһ˲ĵװһǸӡȥСĹݺ˻ǮǸӡ
θ룬ɲɫԼصƶռ֮ԣҵͬΪıǡ
ռ΢΢һЦֵ̧ǻ¹ʲôˣʦߡ
ԶռϵЦʲɢ
Ҫʦ֮Ըˡ
˭
ռ񷭸ü䣬һ֮
ԽԽȻŮӵĽкҵĽŲ
ˣҪıˣ
ڷ˵˶Ҫˣ
µĶǻˣ
ݳһ·һ·ҹɫΪѶв˽Ա
ԭѾ˯ейһͷڱ𽥻ѡ
ռü΢
ˣ

˼λУܿжϳЩƺֱЩˡ
Ҳ˵̫¶ı̫
λ־е˴£
ռʶķ򣬽һʱδ

ϵ䴫겻ѵʵ
£ǳ¡
ݣ۽ü
ȥôҹֻˣ
磬磡
ݳδʵ׼ʣѾŴ˽
һӲΪ̫֮Ҫڼһʱ֮Ҳ
ýĳɢҵģϵֱӣںЩʲô
岻ʴڰǰ¶ǰδеĲ͡
ĳ֣ݳ˴һЩηص磬㡭¶ıˡȥ
ɫһ䣺˵ʲô
ڷ˵˶
ӡ֤Ŀ⿴Ž߽Ů
һǰ£Ů̫̫ȥڣ˾綾̫ҵȽڱ£ǰȥ쿴ϡ
۵˲
϶̫
Ƿ
ٹ˲ȥͷʹȻվ뿪ҡ
δ֮ǰҪŴ£۱ʯף򴫻˷Ը
鸴ӣĬĬݳ
⡭Ѿ˰ɣ
ۺܿҲ˲Ծ
Ϊ¶˵ƻ
˽θȥ;УǾöӣ񵥵ֻڼ
üƿȥͫ׵ʱ˲
ôˣ
ǽǸ缯?
۽Ĵ۾
ƺԽԽˡ
ǰʱмƥڡȻѾһϹˡ
ͻȻ˲ƿ֮£·֮ľҲʧصĸоһ·ԺС
ĸд󰭣
ǿ侲е̫ѯʵ
ȵȻʱվ̫࣬ɫȻΪķӦȻ۶ԣȴζŴ´ı׶Ѿʼ֡


429 ޽֮è԰3ͼӸ
ˣԴµĴҲҪˡ
Ϸģްоհˡ̫˵ţ̫΢΢̾˿
۵Ҳ̫ɨʵʲô£
ֿһ۰ϵѣ
ر£µһ̫ҹгд飬̫̫ﻹδ£ǡŮʧִ򷭣˲żȻоо綾
˳̫Ŀŵı̫ʵڵ
ϣҡ治ң̫ɫףҡͷš
һЩԱ𾪡
¶ԣ̫ίʵ̫󵨡
ƫƫôɣͱŮʧִأ
ǳسʱ뷨ѰҪܣ˲ĵװ˼š
ʱ̫ڴȻʱӣҹ¾Ҫˡ
Ȼʱӣ
˵ŮѣȻ
˿֮̾У̫ʱڳд飬˵Ҳʮŷ
Ȼ֮飬̫
˲δ֮Ƶóѡ
Աǵۿʵĸ󣬲֪Ǻж
ĸ
˵ĸˣ
Ͼö˶˵أǴѣ뵽Ҫ鶾أ
䷢ʣ΢΢ֱǡ
ʱ򣬶Է˼ĸĸ֮
֮ˣƨûкģĸЩھУӦԹģ
ر£ӡ
һŮվ˳صȷ֮ΪɢЩʱգͬİϰЩҽڰһҽżȻ˶
վʩʩ
û취ڣֻʱˡ
Ȼʱȣȴݣʱѧļ仰Ҳ˵ŷ
ϳߵŮʱصΪɢ
ر£ɢ˶֮һʱ֮ڣ˼ʹϢԣĳЩԾҵ߶ʮƣ߶ͬǡʩʩ˵˴΢΢˶١
ۿ
ôкβ֮𣿡
ǡ
ʩʩ򴽡
һʱʶ˶ѡ
ʱһ飬˶쳣¶̫̬֮Щ̵ص˵߶ͬǣһд˶֮󣬶̶̰ʱڱҪ̫ﵱ˴˶֮ϴЪϢҹ¸޷˲
Ҳ˵Ϣ䣬ᱻȥ
Ҿ֪˶ڷθ֮֮ڣʬ׿жļֻ֮󣬻֫沿ֺɫߵ㡣ʩʩ֪ģֻôˡ
һԵ֣̫ҽ鸴ӡ
⻹
ʩʩ޲˼Ҳѳʡ
ԭ𨻹룬ԷҪ֣ȻҲѡ뿪й֮
ȴû뵽ǽȲˡ
ļ
ǡǡ෴
¶֪֮˶ص㣬ԲŻڽ֣˼գʵϻʱһ̫壬жܱҪסˡ
Щ֣Ÿɻء
֮ڣ̫ҽ鿴붼ֻᶨΪͻļ֢
ټϻʵҪڣעܻеڶ˵
һľӦô±ˡ
ԣ֮¶ʱʱǾıģһӹɡ
֣̫ҽŮ𣿡ӡ֤ʵ
֣̫ҽһ˲󣬵ر£ȷˡ
ʵԴ˶˽ԶԶûŮֻ࣬ѣʱԷ϶ɣʵҲǸԼһ̨ס̫ҽһ㶼ԼԼ̨¡
һ㣬֪ģҾ΢֪˶һ˷£ҩɽ⡣
ҩɽ⡭
⡭δ̫ݶ
񲿵ĹԱ׷ҡͷɫ
֪֣̫ҽĻǿʡ
ҽõĲⲻ˵ĶҲҩܲʱ䣬˵ʵԶΪҪö࣬纮Զȥ˵
νҽܹҽõģҲֻǼһְˣҲѧҽ֪֮ĵڲʹǰʼСģҲˣþη
ݾηðգµʱȷκΣȴѡ˽򷭡
ʵ֤Ĵ澴ηȷġ
̫һɢ֮Ҳ졣
ڴ˶ƺһء


430 ˴ͽ̣ò_ͼӸ
ʱʩʩƺͻȻ뵽һؼ֮Ҫ˵Щʲôȴ¶ԥ֮ɫ
ϸ΢ʤݼУòѧʱֳʶǿϧˡ
ۿʩʩ˵ɡ
鷢չһ¶֮£Ѿûʲô˵ˡ
Ȼܿȴ֣С
ʩʩŹ˵Ƴɴ˶ĶУݣƺֻڵݡ
ɫ˱䡣
ݡ
ķء
ԱǵҲ׷ɫ
̫ĸ
ǰ֮ܽ½Ϊ󹬾Թô£ǳױˡ
ȻνֻеݲеĶΪλ֮ڡδ뿪ǵ̫У
һɺԣԭֻŵ̫ͻȻٴμʲôݲУҪſʳ
ʩʩͬʲô
Ϊ̫ԽˣԽʹ˾飬κΡ
ʱٳٸ߽Уɫʵۺ̫񣬿ŵ̫һæʵ֡⣬⾿Ƿ˺£
̫¶ıĸ󡣡ֱֱؿ˶ԴڵݡĵܣʲôҪ˵𣿡
ܵУΨһŵùˣȴ˴˵¡
֡бᣡӴǿ񣬼æĸԴƣֻ϶᲻òᶾĸ󡪡
˵ţ̫ĸЩڹУĸңΪˣ
̫ÿɷص྿ΣдʵĿǰ֪ȷĸ󡪡³ϣó֤׵֤ݣֻҲǺõġɴʼգֻһζҡͷԩֲ¶֮£ð˵أ
ж˵
ⶾԵݡ˵
⾿Ҫôȥ
̫Ρ
ĸ̫еصһľϸǷп֮ˣֶ֮
̫Ŷӣҡͷ
úû䣡
̫ʲô֪
ֻʲô֪ΨˣһͷҪ˵ģ
̫ȴֻҡͷ˵õĻ
졣
¹ش󣬱Ҫۿڵδȫ֮ǰĸԿֲȫҹܣȴĸйЪϢѹ
Ӧ¡
ֱ֤ܷģޱػԽ²ĸһ
̧֣ǳлйڣȺϢ
֪Ļִʱǽĸ֧
Ѿ棬ȵſһʲô
ոĹǼٵģĸֻ
̫ȥۼҴ켩Ѳ
󣬻ʵԵ̫ͬڲ࣬ԱȥԺȺ
˷뱾Ϊȴг¡ȥǲ֮ף鲢ִ˴μ̾ʾǴҪ갡
ͬҡͷվڼ̨ǰ¾ǸĿʼ
ҹ˯̫ûõľһãȻôʲô鶼ҪһȥòҪΪһˤˤǧ˰ɣ
˵ۼ䣬͢·δţһ˫۾Ժķ򣬲֪Щʲô
ռ֪ʱվߣüֻ˿ŵʵ֪׸Դкο
͢겢δɶǰԺ֮ϣ𴧲ģǸֵıô
ռǫ¹ٵ֪
Ǳٱһ㣬Σ
͢䣬˵Ļȴռ΢΢һ
Խ֮ﰵλ׸˱ʾ֮⡣
δҪλ׸ԡ
û
νҳЩ壬ֻԼ鷳ĶĿ֮С
Ҫģֻߡ
ܸİѾ̫ˣЩʱڹѾ÷ڻʵУлȨģԾɻ͢ꡪ
̳֮λ׸ܵǨŭеĲҲɢ˳ȥĵλܹȡ档
⿿òǻʵ۶β߽⣬ΪλĴ㹻ֶΡ
ЩֶΣǼȱٵģҲǼԶѧġ
Ķ֣õİ취ʾʾá
£ƺȵԷһ˿Ӧˡ
ܰյõԽֹ۵ԣһʱꡣ
ԣռ΢΢ף˴ͽ̡


431 Ϊ˻֣޼ͼӸ
͢ڴԺջأ̶Ⱥ
æֻ֮һļޣʱԱΧ˵
͢΢΢۾ŷ̵Ц
ЩԱϼʱƣΪ޽ͷʢһλĸʡĸñء
˵ײһȺͷԣΪĴˡ
ʱգ޴ߵĶҲʱûˡ

УؿŲͣ
ʱûˣֵֻ֮䣬㾹Ҳǲͬ˵滰𣿡
֣µ볼޹ذǼͷ󺹣ȻҪ䳼ܺͻ֣
ֱ˴
䣿
˭ѡô
δزǶ˵̫ͨôһϷﵽĸͷϡ
û֤ݵĲ²⣬Ҳֱ׳ЩصԵ֮Ĵңȴƫƫ˿֣˭֪ںϼЩʲôء˵ǼûֶγܣҪʹƳܡ
Цһ֪ûš
ʱҿ첽˽
£̫дףһֻϻ﷢˴
һֻƿ֣̫ҽ鿴ȷƿеĶҩеĶͬһ֡
ֻƿ̫Ѫɫһ˲䳹ʾ
Ǵ֮󣬱ȥƺģ
˭֪ͱǸŮʶˣ
ûκʱȥЩ֤ݣ
ķӦУжϡ
վһһٵʵڣ㻹ʲôҪ˵𣿡
ɫţſڣȴδܷ
ϣһΪֹ֪飡
̫ȻͷصߵڵϣһֱǺ̫ƽڹҲ֡Ŵ˴γ룬Ǹѵõĺûᣬһʱϲ˴£
Ц
ĸĵǳְúܰ
ϧЩһֶţ
ĸΪˡڿڣǶ
ֹ̫Ŀѣҡͷ
ôһӣĶӾܹ£
Ѿ£亹Զǵ䣺֡ȷǳΪ
Լλֵ飬ʱټƱ磬ǱѰ·ˡ
Цһǳ˰
һ˲ЦȻ𣬻Ȼ̧֮£ɨ߼ϵĲߡ
飡
Ųʴɲ׹أɷɽ
޷Щ͵Ĺ
ŭ֮£˶˵ϣսţôҲΪ˻ֿǰ
ΪޣмһЦ𺵽˼㣺ΪޣҪ̫޵޾кκôԣ
һֱΪĵȻЩС˼ɻƿ֮еġ
¿֮䣬ͲνοԡЩͷԼ򵥵Ĵ಻ţ
ĳʴȣ֪в֮ģȴֻǣơԼûôһֱΪֻҪ̫ھУȻͲΪɳΪˣ
ԣҪɱ̫󣿡ôпܻĺ𣿡
ܡֻû¶ģô˴λὫȥ
޵ʱֵõţ۲Ȼŭô޷ֻ޴鷳ԭļƻˣ
ô򵥵飿
ףֺȵգ
ô˵Ǳ˵Ǳ췴
棬ǣһȫ˺׼֮£ͬһ׮ͻĴʣһҪӦԣ
̫һ浽һٻԵãɵ
ҪһӣЩͻ
ǡǳ޶ۣٲˣæϴ
ڷˣһ㶼޶ۡ
ʵ۵ͷϮ𽥽Ӳ
ΪޣΪԼĲ˽ԹǣԼ˽ˣֵܷĺôʵȨ䣺ĵܣ񾹻ѧ赶ɱˣǽ޹Ŀ࿴
ܲҡ
۱˱۾޲ǺĿģ¼ȴˣĶҪԼ¡
֣֪ˣٲŻˣͷģڳδɴķݶϡٸһλᣡպ󳼵ܱصЧ


432 ϣc庭ͼӸ
̫Ҳסؿš
Ҳһ붨ֹĺáֹԴֱбֻһλ֣˷ҲֻһʱͿ˵縸ͿһذɣеĺԸһе
ͷʹĻʵ촽ʼţʱ˷Ц
һе
е
浱ôúŪ
ʱԵڼഹ˽£׸
۴ʱֵңҪһһµĴ÷Ŵԣ׼͢
Ȼ͢ȴǶԽġ
Ļռ
һ۾;̫Ѩŵʹǿңǰ⼬ֵľ˵ܶԷϵĲ֮Ӱ
´ǰ֮²Ҫġ
ǿŽ˸ϳȥĳ嶯͢˵ʦãѾˣ̫֮£Ϊ
͢꿴ȫԵƽʵ֪´δ£
Ȼǰذ¡伫
΢Ϊס͢ǱµˣԼ˷˴ѵһ޿ɺǣޱҪҪǰһֿڱµҲ𺦡
⾹ԼĻһ١
ɴѾֿˣô˫۾ڶţڵͬҪѵҪ޷𣿡
Ϊ½ȥЩڱµĴ⣬᳹ʧ𣿡ֱ͢ԵᡣΪڴУǱµˣµĹǱµĹ⡪
ʵ۵ĹǿԱ֮µġ
˵Щǽ̵ˣҪ±ͯҥˡ
ģѾ㹻Ʈҡˡ
ٴʵ۲ʵԣֻ¾Կơ
͢껰ָֻؿڷơ
ںڹ˦
ϳΪΪ˼ʧҲϡ
һ䣬æ͵ǡ׸˵öԣ³ܲϣ򶨻֣ǳܵĴº˽ۻҪ𷣳ܣܶԹԣ
۵񷴸š
ʱ͢˵ݱ߾Ҳȣھг£޷ʱطأйֻţһս£ǲ롣
֮ҪҲǺ׼ڡ
۵üԽԽ
ʱǻŭȴҲòϣⷬ͢˵Ҫ֮
˵ȷʵ˶
ǡ
֮Ѿ￪ʱĿ֮£аӣֻ˲ɡЦŵοòһĽΪưո𣿡
ȻҪ͢ҪӺɶڿڡ
ƺ⣬۵˵
֪֮½жڣ̫Ϊ棬ǱΪ˽𡣶ͱ濴ʵ򶯻㡪͢껺һˣ߶
ʦָˡ
͢δŻش𣬶΢΢վһԵռ񣬵ռ˲ͬ˵һ˵ɡ
һֱδռǰһ̧֮ʣϲԥ֮ɫ
³ԣ˼ȥв¶Գ֪֮Ա£ҲԸ˿ռ˵䣬̬𽥱üᶨ
Щ͡
ɨǵҪ˵ʲô
Ƭ̺ռգżȻüͬ˽µ桭
ʲô΢
޺
޵飬ȻдԹޣôܻ֮˽¼棿
ռ̶˵ºʱƺ¼أֻͬ˵ǰ¡⣬ҲδٶԣΨɽй¶ȥ
ɫһ޵ô˵
˵ǰ
ǣаּٻ
սȭ΢΢˲
͵֮£Ȼͬ˵ʲôˡ
֪ĺöܣ˷ܻᰲַ֣
׼аѼΪ
ͷһ۵ԺУŭ벻ǹǡ
Щ顭ϵģ
ӺԺֻɢ̫ڼ˳
Σ˲²졣
ţҲԺжͬмǱ
ŵòᰡ
ٹԱͼ̬иȥжЩʲôӣӦûд£ȻĻ͸̫ȥ˰ɣ
ʵԺפ㣬˷׷
ʱɫȻؿ˿ڡ


433 ֮Ѧ̺èͼӸ
ˣͻйδǰû޵׼ʣ뿪ס벽
Ӧ£ԣ£ɡ
̾˿ֹҲֻǵͷ̧һ񣺡ŻֱȻҳףһףܸˡ
谵У΢һͷûʲô顣
֮󣬻ʵۼ̶Ա˵ɵĶ࣬δܲ࣬޻ϼӿ׼κ˽λ䶼һͬйɡ
̧Ӧǡ
ʵںҵͬϽȥ͵ĹԱ̸
м˴յ͢ԣ߱̽˼䷽еΡ
Ȼǲϴյġ
Ҳʵں档
ѵָʹ̫ɵģ
ɷŻģƺûô򵥡
¿ûгϡ
˼䣬ռһռҲŽȥˣò˵˹鹷Щȷб죬ܺû˿ء
ռ˹ʩһĹˡ
Ǻ̬ȣʵ
˱ߣռ߻˵̫ϣδܲ鵽֤ݣ˴£Ҳ¶ۡ迴չΡ
΢һס
Ҳ̫ࡣ
һͬ뿪Ժż˵仰ʱֻǳĬš
ռ翤Ⲣδ̧ͷȥ
ռȴ·ǲʲôһ㣬΢΢תͷķ
ȴһ˫ֱ״۾
翤λ˴ͷһ飬֮ƺ⣬΢΢۾·𴫴һ仰ҲͲô
ռҲգ̧һ󣬱ƽջĿ⣬ͬǰȥ
ȥȥͻء
翤˵һ䣬ҹɫ谵һʱߣ첽һԵӰ
ƬӰǼԸߴİŽͶµġ
⼸԰Ž󣬴ʱڵ
ȹ߹ֻһ·ǰߣͷҲ̧һ㲻⵽󣬸֪ڴ˴㡣
͵͵ء
˳̫֮£ŮӴʱüչţҲɡ
УԾҲɣԭЩĻ⣬ʱ˵ҲúˣʵǴ㿪ʼϷˡǰǰģѵ˶ڳʸʵۡ
ɷŻʵֻδֻ˵໹д
̬Ҳֵϸۡ
ͷҽʱ͢ӦҲƳˣԲŻȥռ񡪡ˣָǳûڻʵ۶ߴʲô磬ͬʵۺϼʲô¡
ţżȾ䡣
ͬͷ
Ҫ顪̫ߵΣգѾˡ
ҹȥ֮󣬱Ҳ˯þˡ
˵ѣ֮ڣȻ²롣
ôҪͬҵлˣкЦ⣺⵹ˣ̫Ѿлˡ
̫лˣ
Уʵ
ͷ֮ʣ̧֣һ죬¶˰󣺡ơ
ʶؿȥֻǰһѩϸ壬Ϊڱη㽻̸üĶƺһƼǼ䡣
ڰŮﲢԼģҲѬ㣬Ϥ㾹ǻڣ
˼һʱЩܿƣЩ㱵ʣʲô
Ůӵǰ˻:Ӱ
ӣ
һ񣬼ϸϹŵİȻһ˲ԭڣû
ܺÿʱ޵
ʲôÿ
òÿŷ·תЩٻ̫꣬ҵģ˵ǵл⣬ʱ˶ӣҿֱϳҲδҳƴǡ
ʱɿ̫̫㽫е˸ǰסһֻ֣ӦҲûôأԭ˼ϵӾܵˡʱ룬ĪʲôΪַ֪
ЦЦһ⣬Ҳƴǡ
ұҲġ⽫ַ£ɷ˵̫֮ôϴδժ¹
㲻Щڹˡ
֮Щ⡣
̫ﵱʱһл⣬ûδϸ㽫ֻ˳ȥ˵ûϱ
ĸ˵Щ֮ǵұһ㣬δϱϱġ
뵽˴һЦ֣ѾˣҲû˻ĵҾŰɡ


434 ֯ıµѩͼӸ
˵ҲȺ²ǵƾһֻӾܶµģֻǿţҲ÷ǳ֮˳۾ˡ
˵ͷ˵еĳŲ޵Ķˣǰǻʺһӣ̫ӡ
ˣǰǲûȥתʵ
г֮ܿϵˣһͷʱۡ
ûзϣƬ̡
СڣʼУҲŰ飬ٻЩġҹҲ䣬ûʱˣص뿪
˭֪ôͳ¡
»زˡЦŵҪţֱͬ˵ġ
ͷӦţȴ롣
ͬŮ飬ȻҪ鲻Ǻ˵Ҫ˱Բġ
ͬ˵ˣڵҡ̽ͷһ۵ĺѣҲȥЩЪţ㾫ӦԽܷ顣
ãú˯һղظ𡣡
дءŮض˵ˡ
ͷĿȥ翤֮ԼᲽӰŽԺг
һվüϼذŴ˷ҳǸ˴ڻˣ
翤ššѵֱۣص
·ء
ƿ֣Сѵ
翤˻ϻûͣ£պףҿɾýˣͷҪͬÿһʱеġ
ֻ⣬ȫ޹ҸеĽߣ״˵òʱҶԸһֻ⣬Աл⡣
ͻȻأڰƭƵá
ǰקק½ǣʾѰ
ʱ˽뿪йȥ⼸ȴҪѰʹ磬Щ֮£ۡ
κ˲׼ٽ

磬ѰҼҴ˵ġǰͷһʹӿ˵ǽãҾڴ˴űǡ
˳һ䣺λˣ
үǱ顣
飿˼صѾˣʱûƼ𣿡
ҼҴѾˣ
ҲǷŵ飬ͬһλĴһߵġ
˸æл
ҹɫ谵ټүųһʱûܿ塣
Ҫתȥһϳ˻еļơ
Ҳ
Ŀһ˲ǰ˻Ķ˿˿Էûпڶ˵ʲô
ɻ󣬵Ҳʹӿ첽ȥˡ
ԣ޸ûã˺ܿ׷ˡ
ү
ʹӵפͷȥһ۾ͿŷŮ
͹ռ񴽱ߺǳǳЦ⣬᲻أʯ֮
Ŀڴ˼£вɶֹĻϲĵ׷ɿ
Щʱ࣬Ҳкܶ࣬ɴʱԷһ䡰͹Щĵķ
Ŷӵߣ޺޲ðѼε߸һϣٵѻոɸɾźã
˭׼ǴģĿɨһԵʹӡ
Ů˵˴˴ЩĸףִҪġƵ͵
ʲôɵĵģ̾˿ȥٺˡ
Ƶͷδٶԡ
ռЦ͹ϸ緢Ӧǵ浣Ĵˡ
ֵ͹ˣϾʱȥйĻ԰ߣﾰɫļѣϽǴһһ˯á
䣬̹Ȼüۣ˵Ǻθܡ
ǵ
Ϊ˻ϲ˵ġ
ԽˣԽ̲ס롪һжֻı֯ƭ֣ǰ֮ˣǷЩڿˣ
ˡ޲ͷسɢʵգɨռһۡйĴ˯ھйµ̫¶û֪ö࣡
ʲô˵ȴֵŮȥˡ
ôһ仰ޱż̧ˡ
ƴ׸ڸ߳һξ֮󣬲Ծ˽ŲĻعͷȥ
Уɫ۵վԭĿ
ͷֳЦ⡣
΢΢ץָĿڴӿ
游׻صйеס֮󣬼ڴϳ
⴦Ժ乩ЪϢ֮Ǳȳһ䵥סš
⣬ܻһţȥš
ûã㽥ˡ
ڷŵ


435 ŵѦ̺èͼӸ
Ůؽᷢڰɫ֮⣬ɴ˵вۣһͷڷҲ˴ǼУµġˣҲи˵
ʰһ֮󣬼˴ǰȴƿ
ЬľԲϣŮӶشӴ˳ȥ
һЩƵխխ֮󣬳Ժˣƿ첽ܳԺӡ
ʱɫֻѡ
ҹ֮·ͻȻҺ䶯йеĴ˽Աڵʱ󣬻ҪоʹһǼҹδߵĴڡʱ߶Ҳˡ
һ·йһ԰ǰ
ս԰Уͼһģ幬ŮԸɨˡ
ʲôģ
ּ۵ļƣüʵ
ƷӦܿ죬ͷѹôƽһЩʵλùã԰пһ
еУֽ˴һҿӦļҴ˸ϵİɣ԰ӿɲ˭Ϲģһ˹;ɲС¡
ģСľҿ
æǰһȥߵҼҴ˰ԸСĳɼ֧ȥùи㡣
ֿǰ֮¶ǰϸ۵Ĳ۾ĵװһļҵĴ˾ûΣ꼸ջҪдѾߡ
飬Ҳֲʡ
ֻӽӹ䲻ȵص԰ˣȥɡ
лùá
̧Ҿһ񣬿첽н԰Уֱ뿪Ⱥǵߣḧ˸Ŀڣ˿
һ·ϷȥȻ԰һ
֣ҶԲ󣬶ڱˮҶ䣬ѵӣͤͤסʱ΢ĳҶϵԲԲ¶һΣ˹ˮС
ƴʱȴû̫˼ȥ
ߵͤҿһ
ˣɾ
Ī
Ҫ˼
˵̫Щ
˼ǷҪȥʱȻһ𡪡
͹
ºͣЦ⣬ų类У·˵顣
۵һϲعͷȥ
ɫֱ֣
ռӡ˸һ㲻ˡ
Ϊ͹ﲻռЦ˵͹֮Ĭ
п˼¡ԣȷȷʵʵˡ
˵͹Ϊλģͬˣ
Ʋ뵽ԼĴ磬һʱЩڵص׳ߣײʣұ͵͵ˡǲǿ֣
ռ΢΢ҡͷעɺܺÿ
ޣƵնʱպ¶һ˿Ц⣺ƭˣչӵġ
ռЦŵͬһʵ˵ٻ
ЦȴֲЩɻܾƺⲻͬı޺ԲŽһֱò׼˼ġ
ôˣ
ʵ࣬һֱҲһҪ͹ռٴοʱټԥ֮СԥУԸ֮ʱ벻
ƴδģһʱЩ
ֱȡһ֧Ρ
ͷ֮Ҷ͸˰֦չ˸ǶżСŰ顣
֧ΣżȻģֵǮӣ־䲻㣬һֱٳδ͵ó֡
Ƽס˺޳ָ֧Σʵǡҵģ
ֻǲ֪͹Ը𣿡
ŮѤ̻ţ߸Ц⣬˵ͷҺϲ
͸ĶǱĶûе᲻ϲ
⡭ʵ
ȥ˼Ѿӹ֧Σƺһ˿Ƶ¶ȡ
սֻͷᶨ
ҹְ΢ó֮٣պҶõġ
һ̣Щʧġ
ǡͬŵպ
յķΪҪͬ⣿
˵֮Ĺϵ紦еʣ޷ȷȴ̲סĻô£ƺǳˡ
⣬ʵذǰ
һ˲ƺᵽϵڳӵ뻳еĶ⵭Ǽ䣬ĺ


436 ת
۽޲ر۾Щ̰ظӵ
ģϲˡ
ģҶô˶ҸĹۣôֵýи֮ˡ
ֹŵľ⣬ƺһ̽С
ƻͷáռ磬㡣
˾ӵƬ̺ռ˷ſŮߺ뾧ӣ˵Ҳ̫õġ
˫ֿ۾ٴεͷ
˽ԸҲޱŵһܹʵ֣ĸ׸Ĺۣ׳ͼңǻΪһˣҲٹһȥԹٳϵļơ
Ӷð
˭¶ⲢģռӦҲɡ
һԼ˵ţ˵ԼЩġպռദʱ仹кܶ࣬ټ٣ֱܹİɡ
˵ЩƹеЩڹеʲôѴ֮ࡣ
ռֻһнԺá
ϲǣκҪģƿУвɸ֡
ˣ˵˴һҪתˡ
ռ˵䣬ȡһֻɫҡ
ǡ
֪Χƺ̫ɾٹʦǰȥаռĽ͵ʹʦ֪ԭ½ճ֮аţͬߣմȾа
Щ⡣
Ща֮˵ǰŰɵģƲţ˵λʦˣȷʵмֳ˵ı졣
ֻǹʦڳȴɰǧаЧ֮⣬йʦаһֻҽһֱšռһֻǴãֻһֱδҵύˡ
ЦЦռˡ
˵飬вޣ׳Ҫǰ߶һֻҲûʲô
ֻ֪Ҹģ»Ըϡռ뿪Ц˵
޷ұͬ˵ҸġƱ߽ӹУЦŵһŵġ
ռЦͷҲá
ƽʲҸûȥˣЩҪλ¡
Ƶͷ
ҲҪЩȥˣڣ鷳ˡ
Ŀռתȴ˼ͣ£תп𣿡
Ӧеġ
ռЦ飺һڴ˴ǰһͬ¡ȵΪֹ
ݸͷá
һ취ġ
ռıӰʧϵЦҲһ㵭
֪ΪΣȷʵǿϲõģܾʼѹһʯȰ˵Լ޷ʯῪ
շһУԾͬһ㲻ʵʡ
Ϊ̫ͻȻˣеЩǻûüȫ
ڹͬ˵ЩһֲؼУÿշ롪Ϊ̫̫ãһʱ޷Ժȥ
Щ˼شнֻȡС
ƻ˰ݣУ·ܹʹͷѡ

ͷߣ̫ƽһʱ
Ҳľһ˯ڣʹˣÿյ̶ʱ˯ˣΪһ̫̫ҹľ֮ҲҪеܾŵӲС
ԣ̫簴ʱڴſһʱĻӣʲȥǰ밲Ķϱǡ
ʺٹɣƿˡ
ݳҲ͹˵ģһ˵˻ûѣסˣ˳ȥץ翤ҲֻøϣĸŮҲ֪ȥˡ
ֵ̫ĲȥʼӦ˶ϱǹеѯ
ϱûüʱһŮ˽ͨˡ
ٹЦһ
أ˼ǰգ̫
Դˣ̫ĿͲһˡ
˼ǡˣôܳϹ߶أʵµòϽ
ˣҲýϡ
˲ϵǣƽЩ֮밲ĻûУ˵̫£Ĩ
Լү˵һͨԼүض޹ġ
󻹲̫⣺̫Ϊˣ֪ģóأضǱݺֵʹˡ¹ش󣬻һҪү̫


437 ָϣc庭ͼӸ
̫ɵۡ
ҪһЩ˽ȥĿ̫̫ӷ
һ䣬촽죬촽ŵصġûˣ
ΪŵŮĻǲֱ˵ڡ
ʵǲԷˣ٣Ӱ꿴ϱŵҪ滮
ǣ̫̾˿úӣģŻǲԩκ˵ġ
˵䣬ͻȻüͷ΢΢һ壬סؿڵλãҲʼЩ
ʺһˣɫһ䣬æǰĸﲻˣ
û¡̫Ŀڣѡ
ûµģʺæŮԸ̫ҽ
ٹҲΧ
ſɫʹȴǿŵ̫һ٣Щˡ̫ܲûҪ޳ôˣ
˳ȥôϴ壿
ţҲ˲ٿˣæվѯʡ
֣̫ҽܿˣһŷӣ̫ЪϢƽ飬мŭӡȻҲûʲô˵ʲô϶ˡ
ʺ⻰Ҳ׷׸ˡ

صסʱ޺ںȲ裬ּʲôʱˣ㻹Ʒ裡
ҪЩֻǻڵ˾ʲôã
ζ룬ûˣǶôƽ֣
ʲôƳһۣ㻹浱ֻ˷Ҳɣ
һѾˡ
ĵһ¡
˴μƻʧܣ붯־ˣǱ߻ڵϢûҪô˵
װڣԼ굽·ҪߣӸܵӣɴ˵û¾û£»ѾӦˣҵſˣ

ɫ£йǰڣ˷еĹԱ඼ڡ֪ͷ췴֮¡
ڴ󳼵˷͢Ϊ׵һɣͬ鼸˾ʹµĽ˷硣
ʱռ˿ڣһеĽ顣
ͻȻͷʹˡ
ѾôˣȽ̫˶֮£Ҫ̰ɡһ̣ʵ۾нûࡣ
ʱڼͨ£ͳ˵̫Ǳнչˡ
ɫһᣬ۵ЩͷԱҲʱתע
׼ʣҴ˽
£̫ѾɿˡɫѳӶ¶ı̫ʵ
?
Աһץס˻еص㡣
ԣ¹ȻĻʹġ
ɹǺˣʵ
һԥ󣬵̫ƣǼʹҩС
ʹˣ
˶ʱɫ
Ǹʹˣ
ʶ˼šܲǾøͶʲô˸Ӵŵģ
Ȼţȴ˽ԳԼķ˹
һ
ʲô˼
òỳɵİɣ
һ̣ҵٴԥһʵָ̫Ǳʹˡ
ˣ!
¸ƨĹϵ
޴ʧɫŭӣȻվϣԼֱʳʲôҪ̫֣
仰˵֮󣬼͸Ȼ֮еԼ޵ɫٿһ
С
֮ͬĹڲ˶֪
ΪԼûӣԼ̫ĸžۣ߶ɱģҪ
ǵɱ̫
һ㡪ʹֵУԴﵽ֮ճĿģ
һһʱ뵽ģϸ룬İٰʮ¶
ʶһ㣬ֻú󱳵ʱð亹
׼µĶʶԤı뽫ߵͷ
£̫йסѲ鵽ţ΢գȷǼıʼ󡣡˵䣬һżϡ

ʱ̫дʲôţ
ؽݿգɵУȴֱֱؿżޣüͰԼɡ
ӦǡһС̫ഹ׽ֽ˼ǰ
޿ٽӹڿϱʼʱ۵ײ羪֮ɫ
ȷʵױʡ
ţд
ԡ˷ıʼαôһţ
дݣɷˡ
ϵġٰ̫˵ԷԼı֤ƻһʧһ˵ʲô֪̫һЩ£̫һֱĴǺޡô֪ģѵſ̫


438 ǰ
ֱ

£ż˲˿˳ıʼ
˵ţǳһ˲ֱ͵ָ̧һ򣺡㣬ġ˱ٵּһ!
˼ġ˱ʼǰԴ¡
˳ָķȥɫ۵ɫЩ㵣̾ʴˣ¹ʲôҪôأ
Ա໥
˭֪ռǼ޵ˣ
޵ˣռĴȻҲ֮üѡ˭ȥݺԼĿɽ
ǻΪԼѱ㿪ʼҧ˰ɣ
˵봧⣬޿һƽ۵ף֪뵽һؼ
Уϵ̫ʻʱ͢˽ȥռҲܿˡ
ʱֻΪռŻϽأŸͬ͢һ£͢ڻǰͷ֮У˵ǰһͬıʲô
ֿܣֻôʱ·±Եһ˲ͻᱻȥǡ
ûռᱳҲûз
ǧȴ뵽һվô죡
ڶ̶̲ʮʱ֮ǰԷأȻһ֪޲Եģ
Ȼһߣ
Ƚ̫ͬ鵱ʡ΢ҷԸ
Ӧ£ܿ㽫̫˹
һյġʡ̫Ǳɢң׵촽ðѪ˿һ˫۾ͨ졣
̫ͬıĸߣǺˣʵἰĸʱ⡣
ֱ̧̫ۣòָָޣǼ顭ٰңһʱͿ֮²˴¡

δôԩ
̫ҪѪˣٺʱ㣡
̫԰׵Ц⣬۵Ǻɫ˹ı㣬Ҷ̫¶·̺ˡǶֽŮУҹ֪˶Դڵ!ɷѿģͼһ¶Ҷ㶥
˭˭
ͷЩҪᣬ˵Ҳʼû˹˼ɣҪΪѣͼǣ
£Ҿްּٻ
̫ͷصؿڵϣһʱͿãЩ̫ҽúε³ӦãЩ̫ʳںѵٳԼһͿԵ治ҡҲ˿Ӱ
һе˵ǣǰһ󷢺ڣҲʪ亹
⸾һֻּȫȻ֪ҪӦԽͣ
һ̣ޱʹԼھô꣬ûҪȥһͩԺѧ㱾
վǳˣΪƤϵĹֻܣֱʱ˿̲ףؼʱ̲ܷԱѧһأ²ܱöԷƿԣԼ
ռļ飬ֻһ亰ԼԩԼǱ
ı⣬Ǳ˵ҲǺ˵ġ
̫ƶ̫֮ǼǺںδ˺ˣɻǵ𣿡۰ڳһ̬ѯţƫκˡ
̫ԥشǰ䣬Լʱĩй԰ڣҵŮ飡ʱǺʱһ̣ҿ©ģ
ǰʱĩ
ü˼Ƭ̣һɺԣʱͬλڱס£
ô˶Ϊ֤Ҳ֪ģ
λǺʱ뿪ģʵ
룬ʵԵūţӦʱбˡ
мλҲ˵صסʱҲδʱ
ȷʱбȥˡ
ǰǰ󣬿ɲŰʱء
ʱܶˡ
ҪϸһĻ޴ӱ뿪ٵ԰̫ͬߵŮ棬ԼҲʱĩԽ˵Խ˾֤ȷˡ
ްҧҧ
ԡ̫еνʱĩһ˵Ԥıģ
£֮󣬲δȥ԰ռ볼һߵģ
ֻôһ˿֤
ƫƫ⹷ˣ
ûκġ΢ԥһ˲֮˵¹ٵֻԺͬ˵仰֮󣬱ֵˣ֮ȥ˺δ¹ʵڲö֪ʶʵ޷֤


439 
߬ȭš
Ȼ
£ֱ̫٣ʵҲѡһԱſ˵ֻ轫̫ᵽŮ˵ĵصʱһбˡ
̫֮һֱǱѺʵģԣҲصĻͬŮͨĿܡ
˵ˡ޵ɫͣرţֻǰһж͸˵Ĺ죬룬ռ˷¡
͢
͢˵̫
ǣϺڻϵƤӵЩģ
˼ӻңֱŮɪ֮̿˵Ĺ̫ͬһֲ
ضŮͣԼҪôﱾ٣
ʹ˶ˡޱص̫¹ԿѺʣڴڼ䣬˵ŮˣһֻĲӬûκλͬκԼ˵ǡ
һ䣬ĵ߳⡣
̫κˣ
͢Ҳ
ǾǺ˵Ǻ˴ŮԼ˹ʣ
뵽һֿܣ޿ϵĻʵۣ£̫Ϊס㹻ĶڳԵƾһ׷ţ䲢֤֤Ĺʡ²Զû飬Ҳܻϣ
۲ÿɷؿ
ƾЩȷʵ㹻̶
ԡ
ҡ
ڡ
ϸѲס©κν䡣
Ӧ¡
˵ǼΪҲܻԩ˼顪ǰȥѲ飬Ϊ֤ʵ¡
ɫס
ָ̫ȥѲסֻذ¡
ͽյľ˵ѳĶ
δ֪ľ棬м
ܿϵ˼й֮еס
λүҼүס֪λΪ£µ˼һ嵶ļڣһͷˮʵ
ЩĪط
Եһı̫֮ӣҵȷ֮ǰѲ飡
ıı̫󣿣ʹʧܣ
һǲӿѲȥ
վʹӴļƿЩˣ𶯷ӿ
ı̫󡭡
ͼٲ
ǣүϡ
˵̫𣿡
үںδ
Ҫô죿
ŶʹǻҲɫףԺһĻһĻճںߵĻ棬Щýϲ۵û桭
ĴţȻʱ𣺡ɷŹκһ䣡಻©κһ֮
֮
ɫ԰׻جؿŴŵԷ
˽ȥ
µҲæȥбصбȻʲôᣬҼҴ˾˵¡
ҶԴ˳ţֻϸѲÿһһ¹̬
Ƭ̺һϹŵһɫϣһֻδµҡ
ҴڱǼᣬˣƺвҩζ
ҩһϡ
ǡ
ѲֶܣԺҲϸ쿴ˣԺеשɶ֮ƿͲˡ
˰ʱ࣬ѲļȺ󷵻ԺС
ˣѰˣ
׵һȥ¸
һȺԺţǿСȣ첽˹ȥ
ҪȥҸף
Ҫȥһ
µʹӵ͵ͺһŮͷҲأ̾˿æϡ
һ˺ܿصڣһӦ֮
һһųգĽ㶨ֻ֮ϡ
ֻңǼ֮ӡ֤ʵ
޵ûԥر£ȷʵǳĶ
Ůƣոģ˵ڷаа֮ϴһգֱ˴£ŽǼ¡
ϣ΢һͷ
˾ͺá
ǳˣôһУҲעл徵ˡ
ҲǸ˺һĽˡ
֣̫ҽǰ鿴ҡ۷Ը
Ӧ£ȥ
֣̫ҽܿ˹
˵ע֮£ֻĶԱУ֣̫ҽֳϸ鿴ֱš
ϸɰɹɵİݣϬƬ
һ裿
֣̫ҽеӽɫ衱ǰϸϸ˿
ʱһԵ̫ͻȻڵϣֶҩռ齻еģǴ
ͻһţæֱƣǶҩ֤ҲȥΪҪ֮УδҲ̫ǣǿ
̫Цŵ٣ҹۿ̺ϣǰ󲻹ӣ̺ӱɫ˶ԼǿˮУҲػôмѭġҹ̫Ÿճ£˹ͷй֮ڵȻ׶٣
֮£ҩУٺˣ
ƨõڲⶾҩΪλﻹδ֪
⼤ҵĶԻ֣̫ҽòࡪֻһ۾ܱǶҩЩôôأ
û˵ء
λⲢʲôҩ֣̫ҽָһ飬̴ֻˡ
̫ͬһͣô˵Ĳһˣ
裿۾̫ҽɿ𣿡
ر£ῴҴﲢѱϡ֣̫ҽ˵䣬ŽһԵСյڣһ̨ȡһ򣬽ȼ
ܿ죬е̴ɢ
Ա΢΢ͷ
ȷʵ̴㰡
š㲻ļѡ
ǽơ
̴㣬󡣡
Ʒˣ
Ƕأ
ܿƵľٴγǰз겻ѣŭźۼռķ
ɨС¶첻ã֤ͬػһʧ
Ҳֻһֻһ˵첻ʲôʵµķˣ
ʵ۵ߣǰһƽռһ۵Ҳ¶һ˿֮ɫ
϶ƺɼµͬΨһĻˡ
Ϊˣòѡͼ룡
ҾûЩƾµҪ̶ȣһңɶǲġ
ҩַŽȥģΪλ裿
˭ֽţ
ðŵ̵յռ亹
ĳ׵͢Ծɿ˿ɫ
ϡ̫عԵʹҶ̫ʵ飬Ƿš
£׵ģ̫Ļͬ۶ţ΢۵׺ִ֮ɫ


440 ˲¹ͷ
۽һӦѹ£۵׿˿֮ɫ
鵽һܹһ֤û֣ܳһУ̫żָ֤ҩģԳһ˿
֮ˣѾ˲ԡ
ʱҪ¼޵ض顭
֮£ֻܵĶ࣬޲κˣƾЩеֻ֤չذ¡
˵ţ΢΢ңȽ̫ȥϼӿܣһͬؾɴ붼ԺͬҪˮʯ
˷Ը¼ž
ǰһһҪסޡ
˫Ŀͨļ
ʾĿ⿴ۡ
黹кλҪ˵
壬޻˵ֻ뽫ԼĶߡ
˳ż޵߿ȥ㡣
ǰвҩװص֮ڣϵ÷뻳С
⣬͸ʹһͬڽµļƣһĻֻ絶̵࣬ۿй䡣
ƭ˸ַƣֻһ֮䣬Щ¸ĹЩֽקٲԨ֮С
޺̫ܿһ𣬱Ѻ
ƸæĨ첽ǰ
үŵغš
޽΢΢һ٣ȥ
ڶ˵Ȼһ˫۾ȴŮϣѡ
ʱѱٳˡ
常еֹ֮⣬ƽ··ǧأʮָǶģǵߵһסδӿг
ǣȥȻƾŮװйһ㣬ԱԸף
̫ͼޱȥڴ󳼿˿ڰ̫ѨۣʶȤؿڸ˶ȥ
˵ŵ黹ûܳһλԱҲһϲ£ۿϵʵҲǲˡ
ƲȣȻϽıֲ⣬лʵܱûлʵǿԻʡŵðɡ
ռ¡
Ŷĸ̧۾˵
ȷʵҲԾʱû
԰˸ȥ͢ռ
һӺ󣬶Ըг
һڼɪŹڸڣСĵزŵϵĲˮɡ
߳͢ռ񣬹ѥ۽Ǵˮյĺۼƽŵ򢻹Ǳ¶˴ʱĵĲ
ˡ
뿪ռͣ½Ų̧͢ʩ
Ϣŭ֮󣬻ܹԼ䡣
ҹɫУ͢Ͽ̫飬¶ȣٸһᣬԼûܰסҰ˴£¾Ҫƺ𣿡
άʩ봹ͷռ΢
ûƺϰߣΪ֮ɡ͢꿴һۣκΣᲽȥ
ѵ˵϶ˣ¹պڴ˶Իô𣿡Щż˵ڵĻУй¶˽ҡ
͢Ц
պ
ԷΪԼνպ
οԣõλãɲǴʱλϵˡ
Էλ뿪֮а취һȥ档
иõѡΪҪһ׿֮ˣ
ҽռȻϾѶޱѺؾ֮УͬӴ˽١
޶ˣûˡ˲Ȼ
ˣͶӶĺÿζеġ
ҹ͢ǵ߸ϴŵ̵ɢ顣
ҹɫжԷȥıӰռҧŵ΢΢š
Ȼǳ˲¹ͷϺꡭ
˷Ƽ֮£Ϊһ뽻ףȻʱסһʼԷֻѣ
֮Ĺϵʵ۶Լ޵ģ֤͵ߣ
̫ˡ
ʵ۽䣬вҪ֤Լô
͢ȻҲһ㣬ԲŻѡڴʱ͸¶֮⡭
˷˳ɴ£һ˿Էĵأ¡һмˡ
ʵ۷Ŷܸܵõݲǻѹ࡭ЩץеĶĻᣬۿҪΪ촷
ռ˱۾Լ侲
ֱһǰţʱҷӣʱհһƬ
𣿡
ǰСϵĹͻȻһӰסȥ·һ˫۵۾ѹʵҸ𣡡


441 ܴ
ռ̧ۣؿųǰˣƬ̺һüһЦ
ƽʵһΣôûأ
Ϊʲôһû
˫۾ǿź˵ǺصȻ㡭һֱƭҺҸף
ʱ˿̣ǰ֮˵Ǳɲġ
ɲ֮˵һ¡
һûзʱӦǺһͬں¡ôĵЦ
Ļϲ֮ʱ뵽ϵˣʱھıҪβܴﵽĿġͼҼĿģ
ռôôŮʢˮڵʣŲҼУҸ㣬ڳˣ
׹ȻԼı㣬ͼҲǷ֣
ΪľҪС۲Ψʩ
һǰΪԸҹȥأźպ󡭡Ը׶ɣٰͣһгǸľֹԹڡܡ֣
ҪνܣΪֻˣܰ︸֧ͼң
һʣռЦһ
һỹЩС֪ЩãΪλҪأעһǾòҲİ֪λҶԣжҪ𣿡
᣿
ĻᣬǽǼͼұ·
ƺ޵ûڷ
ң˭˭ڰ㣿ռҧгݵʵ򣬵ƾ㣬ôܿҩǺ̴Ϊ
Ʊ˱ղ۾
ٲ˵һ֣
Ůǰһؾ֣еӳռĲȥ
ϲ
ϲǰϲŵǸ
ǰ޲磬Ӻ׵Ķ
ռһ߬סϸ
Լе䣬ڶ˽·һ죬ʯ̵ĻҶѿǶŵҲɽŹԶ
ټСȻǹټС㣬ӣɱ˵ġռ󣬱ʵ˵˭㻻Ķ
ͬʦģǲͬһˣ!
Ҫ
ʱһӰֱֱس˹ĳռĶͷϡ
ռܾʹ֮ɿ˶ԼƵǯƣŶͷ
ȴҹɫв֪Ϊľ޴ӰٴϮ
ռ˦Ӹš
ʱһɫӰûץƵС첽ȥ
Ӱ߳һξ룬Էɿ֣΢һ͹߰ɡ
·ʯƵĻƹâϳ˶Է翤ߵŮ
ԣöԷѰ
΢΢ͷԴһ˿⣺л
͹ˡʩʩʶתͷ
׷˹ʩʩ֮࣬ԴĹ۲١
ԭֻֻֻԷ˯ëء
һС·ص翤ס
翤ʱѾ˴ϣͬߺȲ˵
ʩʩ˽
Ѿˣʱߵů
÷˰ɡ翤ڿڴ˸ǷԺ˵ȥЪŰɣջҪؾء
µľҲԼ˵ˣЩȨıƾ𲢷ĵģֻǾλ͹ﱻƭõҲʵмֽ˸п
ɴ˿ԿҾ͵öȥСĹݼСŲױƤ
ͷ²յ
ȥ˯ڵ
ʱʩʩ˵λ͹˵Ҫһ档
Ҫ
Щ⡣
ȥԷġλʱ̫侲һ˴ŻЩҲûȥοԷ֪˵Щʲô
ʱԷ˵Ҫȥˡ
ԭȥѰҵġ
ߵԲϣŶ⣬ɬɬʵһΪҪң
ڰ㡣
⿴ֱ˵ֻǲٱռã˽顣
΢΢һ۵¶һ˿Ц˵öԣҵȷȥˡǲǺܴ
ʱĺ޼ˡ

صҲɡ
ͬ黻ڴϣĲ֮£̲סȥһİɡ
۲죬ǵʱ򣬵ȷдʹ֣֮޷Ƶǰ˺ν˵УҲ̫ࡣ
ȻĻҲ뵽Ҫʩʩȥˡ


442 
ĺܴ
΢΢ҡҡͷ봹º׵۾͵ͶԳص˺ܶ޲ɼ֮£뷨Ҳ˵ЦҼûֳܣֻһŮңĸҲȥˡײĸǸڸ߳ġ
ҲˣҶбһݵǣŸͽˣ룬պ˭游׿ͼңΪ׷ǽѣйǸкҲǿи֮ˣҪšʱԼǸŮҲδ֮£ҲҼ֮󣬸׹Ĵ
˵˴ƺͮͮ۾ﳰ֮أΪռʱҾ춨ΪҺ͸ߡΪЦǣʶĿ֮һٰΪ⣬Ϊ׶ƫ
Сϲ飬Ҳ˺ܶ飬ŮЩٻȥⲢûζĿѣΪǵΪԼ۽ѰԼһ˫ۣԿóеĺá
ôû뵽һأҲǽҵʱ˵һ仰
˵ûоԵģռʹЩֶȥԸʱ뵽ЩֶгһҲ͸ϣǻûõǱǻûʱ򣬱ǳ뻹
ˣҲˡ
⾲Щ֪ԷֻҪߣԲδнӻ
Щ˽£Ҳ޷ȥʲô
Ҳֻ˵һ䣺˭бִɱͷԵʱ򣬼ʱֹ𣬳Լɡ
һס//m.9biquge
Ҳġ΢΢ҧҧס૵ûȥġ
վ˼ٷЩ鰮ƭɱεˡ
ûʲôȸ׵İΣҪ
һ㣬̧ͷʼֻվŮӣʵҸôܰﵽҸףҸͬϽ¶ռݺҸ֮£
¶
΢΢ҡͷ·вͨȻΪռ񾿾ΪҪݺ飿

ǣκ鶼ԭģοǲƵռ񡭡
˼ǡǡϵ𣿡ƻʵ
ˣҪ
δĬ˵ˡ
ŵصҸʲôдشãΪҪĻǵԩϱ
仰ͻȻ뵽Լǰ
һбͨųնʱҲ뷨游ʲô
ŽףܶνġǱΪд
ǰľԣ˵ޡд˵ʵ۸պȱһԱ´ˣ޸պáʡˡ
ЩľʱǰŮ᲻
һСԳ֮ϵľ밵ӿм˽⡣
ǲ˽⣬ҲͷӬһײ
ԣо仰Ҫѵģ棬͹ﻹǲҪΪáڼԣ͹ĹҰߣ͹ãĴֻӼѡ
ƱЩ͵صͷ
֪ĵ̫ˡ
ҾЩʲô
͹ģǱرԼ侲֮˼
ɳʵصǡ
ԸĻԸԼﲻϸκæЩĵȷȷʵ
˵ĺܶԡ
ﲻæʱ򣬲һİæ
ҲȷʵԼ侲
˿ǿԼʼս߬ŵָɿ
лҡ⣬ĳ˵Ҹ¿Ѿı̫ˡ
Ǽ͹д䱸ҵҡ
ǶԷҲûȥԤ֪ռΪ
Ƴ˳ǣҪл
ʱʵԥġ
ǰڹ̫֮ϣͬﵥ˵ʱ̬ԴǶвףǰʱЩĥӵġ
ʱҲȷܷԼҲЩجãȻġ
ԣʱҵŮӣЩ¶Į֮ɫȻҪùˡ
Ժιʳͺյ￴ʱɫ̹ȻƽģֻЩΪλ
һۣԹ
Щϸ΢΢ġµķͱ⣬Ҳֻһ֮ѡ
ԣĺܸм
֮£Ƿʹ˽ռǰʱ˹
˵л֮⣬ɻǷһ䱧Ǹ
(   ûе,¼ʱ )


443 
һǡʮصǰ֮£ʵڱƲЩ
Щ⡣
Ȼ֪ǼͼΪȴ֪ǳλ͹֮֡
ʱһŰ︸׺Ըļңֹغ¿״Ԫ£˱뵽ͬҴǰ뵽һûʲôӵأֶΡ
ɻ֮ٵһҵڡ飬Ҳġ
˵Ʋصô˵¶ҵĹҴʱ˵ЩҲͼҪõԭ£ֻͬ䲻ǣҪҪҪ֮֮Ҷ޶
ʵʱܸоõǰλһвڹ£ԣԷܰˡ
ʱ˵£ǲģʱ˵ġ
ӦҪǸһϣҪƵǸʱû˳ɡ
էȻô֮ʱһ⣬еû̫ನ
ԣǼ£ǼƻǼģҲûʲôֱˡ
Ϊʱͬ˵թҲƹͼңֲǳԸ˶ԹƣǸƾˡ
ܹͬǰĹҲʲôѣƭһ˵
ԣֻǵ:Ϊ¸ˣ͹䱧ǸҽҲˡ
뵽׸ġۡǷЦ
Ϊײ֪˶ٻ£ÿԼ֪ġ
Ƿһ˷жպ󡭡ҼͼһպĻұؾ౨
̸ϣ֮ҲԼı㡣ڲǲأұ޽飬ƴ۸ӣպҲѱҲù¡
ʱ˵̫Ŀ׻պ󷴵ҪЩĥˡ
仰һ֮󣬲ЦЦ
滹δֱ̹ȻĹ
ԽǽЩ˵ϵˣ浽һҲôʧߵ
µģǱͬ޼䣬Ķ飬ȴڱͱģռˡ
ô֪ĹǸ񱦲ذŮأ
ʶЩǻΪҲ˵ɡ
ߣɱΣ
뵽Ʋĵ̾˿첻ǷһЩʶĻᡣ
Ǹ⣬Ҽͼҳ£ҲͻʶҲȫȻΪҽ֮Զ÷ŲֽšưЦ˵
ôԣ΢΢һ֮ҲһЦ
ⶼʲô˼ĶԻ
Ҳһ˵һҽӡ
ʱˣ͹ЩЪϢһ£ȸˡδٶ˵
Ƶͷվ⡣
ҹɫŮӿ첽ȥıӰһŮ磬ʱȴҲƣ΢΢̾˿
ǰռпϲΪ˰ʹ
£ֻﵱ浹ù
ԼҲ䣿
ŮӵıӰʧԺŴ˿
ò˵ʱһͷѣ˵ֱҪĹʱҲŽ侲ˡ
ֻǲ֪ôˣ
﷽˵Լı֪ı֮ͬ¾Ĺ

뿪翤ס֮һ·ĿС˽֮ãżһԺǰͣ¡
̧ۿشƫƧԺӡ
˴Ȼ˾סӦҲ޹˴ȴɫŴ˵֮һ˿ԺӲݺ¾ɵԺŶڱס˴롣
ͣµĴֿԺţЩȷ
һ˲Ϊӡ֤ȷʵ·һ㣬һֻʾԼ
˹ȥֻӲݴһǽͣ£󱧽ӣԺ
һⲻĬȻ
ҹļɣǰ¶Ҫ磬̧ͷɡ
Ŀ
Ժһȷʵ
Ҳûе飬ǽһǽͷ
ԺǽһԾ£ŮӱĴϵ̦мߵ㵹ǻط
˵䣬̧ͷȴԺвֻһˡ
ԻߵԺʯԣߵһطģˡ
ͣȥڣԷʩ񣺡үˡ
ȴǺϸĵؽ͵֮Իڴ˴ǰһˣӲ̤㣬й̸֮
Ȼ˵˵ţͼԵĬĬתͷ
ºڷ֮£ү˵ĻùҾ̸

Ϊԭǰʱֲеÿ칤賿(д̫̫ϲϸڣʱѾ׷ӵĴʣ׶԰źˣҪȥ͸һϢһ죬£Ҳףҿġ


444 򵥵Ĵ
ôһʶ˲ףĵװһȢϱԼʵѴ̡ſҪȣȴСƽص˵ͷ
ã̤㣬̸㣬ҲصĻᱻ⵽ʱĺۼ
һ֮󣬲ˬʵЦĿӡɣСûϹ˰ɡ
ԼԼߣֻǰŮӡǻΪƽ⡣
˵ɡʯԵľʯ£߶˵
ʯϾɣʱȴһֻɾ档
±жţϸģСߡ
е飬Ԩ˵ˣ˴ĸܵԱܹһ٣ȫһ໤˵ڴл˷֮١
̧˫ֽ̧ǰүˡ
žͶ͸ˬŮӣЦʲô豾֮£뾡ܿڡ
ɴӦ£ǣͬү
˴ξ̫󣬴һʼڣڣ˳˾£֮ͬһݡԵҲûҪ
ֵǰӮǰ˵ҪԷ֮ʱ
ͷЦŨ˼֡
⵹ãϱûȢؼأǷ϶ˣǾĸ֮һʴծ
Ҳ
Ѱ֮±ˣⲻһֳɵĶӿծ
˲ûͷͰѶƸСõó֣ǲսŰɡ
³ջһΣܿҲ񣬿ʵ˵ǰε֪̫ڴ˴μ˰ģ
һֱ顣
˶Щͷ۵⣬ֵ֪Լѵʱˡ
Ȼ߻ڣ˵Ҵεġ
˴ֱε΢΢һ㶡
Ȼ:εģ
ʲô˯˲ôΣ
ɫƽصͷǡ
һ㣬̫֪˷֮£ѱᱻãŲүֻЩҪ鷳մȾϡ
˵ǣʵЩܵġ
ӡ󣬻ɡ
ݵسĬһ¡
֮ǰû뵽һ˼򵥶ֲ򵥵Ĵ𰸡
ԼĶ˵Ĺѵȥ
ǣºƽصͷ˵ڤڤ֮ˡ
ôӻԲӦְɣ
ղصˡ
ЦЦˬؽҹٶʡ
˵ģʶʵҲûգ֮£ӿ̸ͬʮѵˣǼġ
񣬺ޱ֣ӦȥģҪӵġ
׷ʣ֪ǳİݣůġ
ʵڷ£үӦŰɣ
ͷ
ʵҲҵӵԭΪǰ֪ĸܻµйڴµ
˵ûʳʲôȶҲ˵Ǳ˶ˡ
ʱڳ½ǰ󾭹Ҳжϡ
үΪ˶
΢һĵܡ
ЩʱѰʱδһҪڵöԽԽױߡؼ̫һ㣬ɱġ
нڣָ̫ϼľϸϸˣ˵ֱӹĸ֣С
ԴˣĿͬġ
ֻǽӹ˵֮ѡٲ͢˵ƲȻؼ֮Ӧڼͬү֮׮¡
ָȻǼĶӡ
Ӧˡ
£УԳΪֵĶֻΪ⡰㹻Ϊĸһ
νҪĲǷǷ㹻ֻ֡
˵׮¡
ʵ֮£ҿΡʱ˵Щһֱδ׷鵱࣬Ȼй֮ˣǳͻϮ֮СʮڱҪ飬޷Ľ쵽УȻֻɱ֮
ͷ
Ǳɱõһһе֪ĿܣᷴΪʼٸߵвʵвҲĴ
շתҵ֪˵һλ˵䣬һлԼ֮жۡӦǽһЩԪڣһᰵ֮һ档


445 Ԩ
Ԫ
Ԫһڡ
ʶ˼šӾǵԪӱҲգرգүҪڻʵ۵Ƥӵȥʵ۲ºЩѶȡ
ţ֮¹飬㴦Ƿл֪?
ΣҲǸò
˵ӣȥ꣬νƺѾûôҪˣԻŵ˵һġ
°ǰ֮¡
֪ү֮ͬǷֵһĹڣѯʵ
΢΢ҡͷ
ױЩֵһĹȴδй俴̰֣޳Ǹʵ򲢲Ȼ
˵ϸ΢֮ǿɿһģ˵λĵֳȫǼٵģܿ϶ЩǶԷȫ
˵ҲǻʱַıģЩĵһڵݣӴ˺˲ͬ뷨ȻҲ֮仯
Щƾղ²⡪
ͷմ˵ֻΪˡ
ⱾĿܡ
Ϊ˽ڱðնɱ̫³ç嶯ƺҲᱻʵôˡ
ûҴ°¶ȻҪһ͡Ҳ´Ļû˵ʵȻϼγȨҲȻٱ
Ѿ²⣬۾˶үĪֵ֪Ķ
˽ЩɽһǰЩھ͢żѹ˹ְȥ˵ߡ֮ż
¶Ҫ˵˶ս¼񣬶⣬⼸ݱ߾սƵƺЩΡγ͢ȥݾʣսϵģǲʮ֮һˡ
ʮ֮һ
šü
֮Ƕڹÿÿֻʮ֮һʱɻ˶Է˵ʤ׷¶´󹦣Էпܻٷ
ҳ͢Ȼ֪ߣȻ񲻲׷ĵ
ų͢սݾʣƫƫھˡϡ
֮£²Ī֮ͨӣ
΢Ҳֻǲ²⣬ײʵ֤ڡ
ŸӶ˵ĶԻֻȻ
ǣˣʵ⽫ǰ֮ͨʵ͸¶ȴ뵽⻰Ǵ˵ˡȻҲһ㣬ԭʱвֻǻδܵõ֤ʵ
ЩλүĲǶĿӡ
һǸλãȷʵûԭģȻУһС
ʵ˴ζ̫֣ͼ¾Ͳֻлֵ֮ˡһһϵ֪޿ܻŻصݡѯʵүô
Ҳʶؿ
һ̫ж֮Ϣֻ¸вɣҲ²ϣ֮ͨʵڹᶴھٱ췴ʱʵġ
ڲͬˣ̫֮֮ͬͨĪȥʵҵʲôһҿ࣬ȻȻ󲨣ҲıǰһЩƷչ
˿Ҫôѡˡ
ӵע֮£ʵԨΣ
˳仰Ժпٵµס
̫ѾգӱĽǶ˵ǳȻûбҪġ
²ȥϸ¶˳صݣڻʵ۶ԣͬݻɽպȻҪҡ
ҡ֣ǰ鵽Щƺ游һֱҪ˳ˮۣмӿٳɵľ桭
͢ԽңЩԽҲԽĿƲĵȻҲܹס
Ϊ֮ͨʵӦôʱ¶˻󻼡ûԥ˵
֮ͨ٣˵Ĳֹǻʵ뵱͢޹աЩⲻ˵ģ浽ǰȥհǰ˺󡣵ЩǿԱģҲ֪ɱܶܵĵ
ԣ΢΢תͷȥ
ɫ£㣬һ˫۾͸
Ƭ̺ЦͷˬصãǱԨġ
˾Ķˣʧ˴⣬·˭Ҳ޷Ԥϣѡһߵġ
ǰ꣬˶Եľ֮ɣ֤ʵ£̫֮ٱҲ֮ʵʱҲϴѡǷһʾծҲԵһˡ
ˣ˽ĶˡϣƲŵ̫֮ٵͬйأ˷°ܣڻʵǰһˣ˴ıʣ˵ϲʲô


446 ɵ˰
ͬصͷû
̫ĸ֮±ıһ㣬лƿעòʲôؼԵ֤ݵġ
ֻҪ֤ʵͨУ϶޿ڣǰߵĴҲ֮ˮˡ
Ӷ˽ҪΰֵϸڣԼõ֤֮Ҫν¶òֵ֤Ӧԡ
⾲Щǰһ˫ӣĵײЩп
һڹԵݹս¾þδƽϢ
Ǹǻ֮սҲͬЩµйذɣ
һͨʹþΪңɢ˳͢ıȷȷʵʵһЩ桪ɽ֮棬ҲΪ֮
ʱԽңԽǧٿף룬սֵ¾ҪӦԵļԽࡣ
ЩһĽܽƬ
ʱ˿ǰǲ֪յĽġ
ʵֻӮ֮󣬵ʤֳ߲ܷȥȨЩףӮһеǰᡪ
ʱ˼ǣڳΪ찲޹նǡ
һδ֪Ľ֮ǰԥѡǿɾġ
´̶һ˿Ц⣬Ŀһ£õصɫĺá
ɫ£԰˴ĻĲҰʱǸʻ
òľˡ
˵òӵйʻľˡ
ЦǰһŮ
˸öӣ˸öϱ

˵ǲģ
Ҳ̧ͷһҹգջʱŮͣһ˲ȷˡ
ڵʱɫǼá
۵ףͻȻɫӣʱȴΨһв֮ƺӦۡ
پԼʵڶվԶ˵ȴôˣһǰһȥ⡣
ûصͷ
ͬڴ˴Ƭ̡
Ȼһ˲ȴŮҲվ
ɿ
ֻŮӷЩؿһѵȳȥٷͷȺ뿪ǣȻһԺţ񲻯}ûţ
ĬĬΪӦŵġ
ҪߣҲֻø
ĿһۣöԲЩ
Ŀ֪ʱ˯ȥ
·ԤϵĶһࡪ׼ҪģŮӵעӣĬĬƵ˴ԲĹȺĶ£˻
ʵǹֳģҪĻɡ
͵͵һĻ²ɫջߣɫƽǰţԺȴһ桪֪Ժﱧӵ˭ˡ

һ磬ʥһͬ뿪ɽйǵķϻضȥ
سǵ·ͬʱһмͣЪϢ޶˼ȴȫȻûʱɣȡ֮ĳ
̫ͼ̫֮δвԱǶԴ˸˼֮УĲֹǴµ࣬дºӰ졣
λүʮ겻ؾ棬ò׼һأȴֳĵ顭
Ȳ˵Ӱˣ˵ǽֳƿ죬ҹߣӷܱʸűͯҥءʵزģû𣿿ѾСĿ꣬дһ׳
ԣؾ֮ĵһ糯³֮ǰ˷˵㱻λĳʷΧסˡ
ΪηҪʲô棿
ôӣ
þڼ̨ǰˤӣ
º˰ɣ
ԼλǰʣһίЩҪðһ䡪˵ǻԼ´ŭء
仰û˵ͷƵʷȴЩԾԾˡ
䱻ü䶯˵ôȥ᧿ΣС뱩𣬰նԴ۷׷סʷɫ˵ӦñдһＺگ˼Щʱգ԰ġ
λĳ㿴ңҿ㣬ֻ̾
̾·𱥺ĸ֡ɵ˰ɡ
糯ֻһϾͳŲסˣۿ̫ѨˣȲ˵Ｚگ˵ϻ᲻ᵱô˵һ˼ȥˣЩֵĽҪ˭ȥЩϹͷֻûѿس͢Ǽթ֮
һＺگǽ̳ʮϰƷǶأͷβݾ۸֮㣬˭ƴù
ܰŹˣ


447 ְ
ԣⳡ̸Ҳû̸һ̯̯̾̾ҡҡͷɢˡ

̫ޱѺ˴µȺѶԺͬڴձ˼͸Ѳ顣
ǰڣɫȹŮһһɫĮȻļ붼ԺԱ
ֳּƣȻص˷ǰѲǷп֮͹ܹҵȰ
ǿĵ׵־壬ƽصȻ
˵ţ΢΢תͷһԵĹܼҽԸȥʹ˷ֱλ˴·ҪңԹλʱǲ
Щ֮͸֮ǰѾ˸˵ȣҪϷЩѹѣȴѲĹУٽǼͼҵĶдȥ
λͳˣӦҪԴ·
ǰһͳ죬ɡ
ҿһۣתǰá

ͼұѲϢܿ촫С
Ҳ˸ţ˵вδõʲôνֻ֤ĻԵֶΡ
⽫Žȥˡ
ԵֶΡ
ǻеġ
˶ڶӣʵ۲ô̫á
Ǳûʲôչ
йؾһ·˽¶йκ쳣ٶһʱǳڽڴ˹ͷжд㡣
ľֻĵȴ
⿴ԺеʱڣСȰҶӾ̣Ͻܶѵţչ͸䣬©һ𣬷һԶ
ͬһƬչµ鷿ܵʸϣ˸ҫĿ⡣
ɫ۵ռ鷿
һδ˽ᣬ˴ײ߶εȻһʧֻȻȻƾ˴ײ߽
ռĵĬ仰Լ㹻ݡ
ؾһ·δܼһ棬˷Ļᡭ
ʱ鷿ĵű򿪡
߳ĳ˷ŽȥС̫֮⣬һλʮڼ࣬ӣͳ鷿ˡ
ռһǻϴӦҪˣ
УȴһЦӭ˵ڼʱɫĮ͸롣
ռĵ׵ӿֳҵĲ
ţڼ´
¿͡ռ˱ʷ˽ܲϡ˷ͼ̫֮ӣǰڹ̫ŴţӦڡ飬ɣְ쿴˰޹أ֮иְմˡ
ռ񻺻أӲصּ
ڼ࿴Ҳδһۣת˵С
űºϣռԭþδ
ְ쿴
ڴ˰޹أиְ
ռһĬţ΢ĳݷһЦ
ôܻḴְ
Ƿ˰йأ᲻
һ˵ҪĹٰˡ
ʵ۲ٵȵνٸԭְ֮գ
ռ
һ׮׮һıȻ
ս֮ǰ;ЪϢʱ翤ƳǵӰռ̬ӵرţ͸֮ɫѣ
˷Ѿ˼Ҫӻʵ뿪Ǻ
˼ˣռ۵ͻȻһĨЦ
ǰţһǲڱ鲼̵֮Уǽκţֱع󻺻ϡ
פ㣬ӲػعͷǵյĹš
ʱߵǵš
ȴÿնǽյ뿪
һıӲа⣬Ϊע
ģܸģ
˱ְϢܿڹд
ԱԳһ
˵ռ޵ȷϵǳҲȷʵбǣĿܣ˵ףʲôƾʵݿ֤̫һйأ£ôòֻǱµһ仰ˡ
һΪʹ˵ı£ȴֱ˸ְּ⡭
ⲻͽ˰һʥѲˡ
˴£˻裬ۿʱҲˣȻͬǴ඼æĽͷöҲ²յؼȥˡ
ýϢ߹Ůȥ

ɫ¡
ҹɫҹĻѰӵټ
ԺϣСϢſݼ·Σͬҹ·Ϊһ塣
ǰС嶢һİ֡ĿҲһˡ
񲻰ذ£ֱӺͷжİŲ˵ʱµضı˯


448 ҹ
Զ׼ǣԼزûһ֪
С΢΢˶ЩӲľļ米Զһ֦ҶïܵĴķȥֻģЩ˼Цˡ
ϴʱҲһˣĵĸշ硣
շװûвСߵߣĿбӵؽԺеĶǾרҵѵİһǲЦ˵ġ
ʱĽŲ
ЩûЩ룬СߺͺշסβصøΪΡ
ѲߵĸÿʱᾭһΡΪƵġ
Ӵ˴ѲľԺҪӡ
˰֮󣬺շԾ£źǽϢǱԺķ
ʱѲߵĸٽӽԺʱǼ࿴Ļᡣ
ԺţʶСģɹֽӽ
շѾȥˣС߻˻αϵĿ
ĿƿƤ˿ƺǾûʲô쳣ܿٴν۾ˣֻֻצӰСߵļϡ
СֻбŴϺշ硣
ҹɫУɼԷѾϨ˵ƣֻԺŵļֻš
˾һ࣬Сʱ䣬ҪЩѲߵĸ֮ǰ뿪˴
ʱ˺Է˵ƻ
ѽʱʱƣҹĻ
С߶˾˾
ǿһӱ˽ȥ
Ƭ̺гȴ鷿ķȥ鷿ֽʵȥԷڡ
Сߵ۾
ҹģҪīΣ
˵ҹܽ˶ƸУܿܿʫ˵УƺҲǻҹʫ֮ˡ
ʫǱֻдˡ
еĵƻһֱţûҪϨļ
ʱѲҹĸѾٴγŴ˴
ڰУСͬշһۣ˽Բڴʱȥֻʧؼ
⣬ЩһȺݰƵϸǲڴˣðա
Ȩ䣬Ȼзűƿġ֨ѽҹɫ
˳
ֻ˫һŰɫʲʯףԺк̧˫֡
һֻŸ룡
СߵѭֻŸƶţ÷űϵ˷УĿԾҹɫڡ
շҲʱϡ
ʱѲߵĸǡԺ⣬Ϊ֮΢µķ紵ݶ䱸ػΧ

ĿһųһǰܿʧںҹС
Ϊ֮˽ĵ˻ȥ
ԭֻ
Ȼûܿʲô񣬵˱ˡ
Сշ࣬һ·ؽֵĸǽ׷ֻŸȥ
˶Ҫ׷ϲץסֻŸ룬Ҫھ˼ҵǰ£һ׵顣
ΪΣ˽ϲδ
Сߵ˰ѾɵԶ룬Ÿһֱƶš
˽һ֮СȳһŸǰе·ߡ
жʱֻһӰֱֻŸȥ
չᣬԵøͷ˶ҲǰɫŸԵСǱ˺Ӱ֮¡
һצӱ㽫Ÿץס
ͻȻֵĲߣŸڴצ¾ҵţųҪ˵̣ǸȽˤٳ𣿣
Ȼпµвûг֣෴񾹺ȻɿأԷˡ
Ÿݶ³СǺºãȻ⵽Ūɶأ
վݶ侲һְҵӲŸٴηȥˡ
ĿѾһͲСǰ
СĬĬͻȻЩԭĿСˡ
շҲɶ࿴˴ۡﻹֵܽĶˣүҲһֻ
СߴͲܿ˶
Ͳھýʵչϸգ¾ŻصǿյͲڣݸСߡ
С߿첽˶
Ŵշ绹￴֮Ҫȥү
ȻȴǰСЩǸȻصֵܲ˼ˣҼԸȥĿ
շĬһ˲󣬵˵ͷ
ѾԤүԺڼĵλˡ
շֿտջصͬԼү˵
ȴԼүȻҲ˳ﲻԣ˵ҲûȥҪȥȡɣ˯
ʮֽȥȡϱȻҲἰʱġ
ò˵жӺͶϱڣһĿ˲١
Լүʮַɵػص˴ţշӴĬĬ˳ȥ


449 ûôི
ڣһ̴ɫ£ǰԵһؿϵݡ
ݣֻһ򵥵ļ飬ǸĹµġھЩʣصݵʱӳ٣ʱһЩое
ֻȻûʲôµġ
ô򵥣Ϊλѡҹţ
ѡŸ룬ֱʹȥţȻǲ֪
ԣšʲô
ɴɻص˴ϣϸϸؿһһ飬ȴá
ֱⷺŽֽ¡
ȴֱӻѾ߽źϴ¡
ʰ׵֮Ŷȥ
Щмܴڵ֮࣬ܿóҲ˵
ʱɫԺɨУ˯š
Сߣ˻ѣүˡ
ˣһ䡰үûءȥǹﰡҪ˭ʱܹʱصԼ
˵ֶŮǿԼԹţһģʲôҪ¡
壬ҿԽ𣿡ŮѯʵС
̾˿
Ҳ֪ڵ˾ô£õͲ֪ú˯һľôã
㲻ҳȥɡ߽ӹС˵ϣ޿κε˵
Ц˽Źû̫˯ɣ
üͷһ
⻹ֶŮʱ
˵ɣôżҶʲô£
ҿšС˰ߵĹĵ£˹ȥСЩŪŪˣ˿ǡ
չʵҰſʲô
ֶŮֲǽֱ߲ʶֵİţҪصѰš
ϸм䣬Ƿʲô֮Ʃ绻һֶ˳򣬻᲻򰵺ţ
ͷɨӡʱһתͷֶŮӡ֤ʵļ飿
ͷ
üͷһļ
Ȼǽġ
ʱΪˣļ?!
ŮӵƽʲôԾĵط
ն˶ûвԾĵطʱûֶŮ̫Ծˣ
ҿߴٵʲôҺȥˡ
Ҫȥˣ
ֶŮ֪ԼɵǼù
һӻ֪Ӻ˵𣬵Ů˫۾׻ѡ˳Ĭ
Ҳܲס˵ɣϾǼֶŮĻԼ
ţٿеֽʱĪ;òϼһεĵΪŰ
ؿ˼顣
ֻҡͷҲûʲôԾĵط
˵ţֽԶЩֿ˿˼صһ㵹Щ֡
֣æʡ
㿴ָֽǲ̫Щ
ף
΢һͷǰҲˣֽһС붼׵ģδ⡣
ʵֽӦǴͲȡİɣ
ϳۺ֮⣬оĺۼ
΢ͷû
صͲˡ
ֽ۵ŷڣЩ׵νҪͲУ˴ȴǸòȥĲŶԡ
ҲֻЩֶѡд֮òðˣϾ⴦ףƺҲûʲôô
˼Ƭ̺л壬Ȼȥˡ
ӦǶʱʲôˣȽүߵЩǸһơ
ص԰󣬱ð齫˳ȥ
ǰŸ뿪Ѱ˹

һ۵
ΣҵֵĻˣʵ
ع֮δˣռдı֮ӣǱϼӿܣʱҪ´Ҵ˾ĸߣһʱûҵֵĻᡣ
ȻֱӶ֣ԷȻĶ֣±ҪϢɸɾɾµĹٲ񽫾ھУھƽţ֮Ϊһռ˽ⷢӵĻᡣ
ͷǱʹ˶ˣһҲɷɣôκѵĿܡ
Ҫģһֱռ
˷йʦɴ£ҲöԷ̶νѵζЩ޵ĶǺģΪһգ޹֮亦Ŀܱһ֡
ɱˣûô׸Ľ֮ôֻöԷӹֻԱְˡ
㶨Ӧģθͷ˿


450 Ȼ
תչȥС߼˵Ľ֮£
һգʱ֣ϵƳУֽǴһҲ۵̺Ժڣһֻ׸˽Ժеʯϡ
иӷɻˣ
һͯܵǰãͬƹģ˵
ʱв޿ڣӽ˺Ժһֻվʯϡ
첽߹ȥȴü
ӡڴߴ١
˽ϸһԲͲڡ
ȴ·һзѣһԵĸͷʳȥˡ
ճ˳顣
Ŷܶˣԣ
һ˸į
УΪд鷳ȥŽ¸֪ү
ţת鷿ȥˡ

ͬһ̣ڣǡɱ˼Ŵ¡
չȥˣǷţɲʲôµķ֡
˵ͲʲôνΣ϶֮ͨʵ˲ʶض϶Ƿ⡪ʵϣȷҲпֻһѰļš
һͬǶˡ
˱濴ûʲôͷĻʵ丮ϸѲߵƵ̶ȱɿһ
ΪˣĽ䱸֮أ᲻Ϊпܻͨе֤ݣ
𰸼ǿ϶ģ£ҲֱܾܲӴȥңĿĲ˵Ҳʵ̫ðա
бСߣĿµǷš
ǴȥģݾྩԶ֮ԶƾһֻŸ룬Ȼס˵ΣӦŸ뽫Ŵǣͻصݡ
˽ӲԼõţһջ򻹺˵þˣػȥŸ֪ѯ
ʱȻ䱸Ҫõ֤ݿҲ͸ˡ
Щⲻ΢΢£üġ
ʱȻĿĽ
̧ȥֻ߽б˦Դ
Ŵ·ʲô̼ӣⲻʵôǣ
վĵŲˮİֱָָߵĶһʱûƼĿ͵
˳ָķȥֻһгɱƬ
һƼⶫ⡣
ٿ˦ͷﹾ߶߶ֵģҲȻˡ
ͬһᣬҲֱԵģɵƼʲô볢ߵˡ

ģһ䡣
ھвҲǴ˹ļڣǵȥ긮еı˴
̫ٵǰµġ˵Եݴģزһͬȥ˹λԶүЩʹǶ˺ЩأǸҲ˲٣ǰЩӹ翤ŲڼУ˸ŵġ
Ļ඼ûôýȥˡ
ģע仰ˡ
ɫ϶صͷߣһ
Ƥз࣬ͷҲԲ
ҽϿǰʱж̣ʶ֪֮˲ֲ࣬ݵ򲢲һ㣬˿ƷҲܴ֪ˡ
ԣΪҪﵱݵزǣ
ֵܷĻ٣ⲻʱ֮·ϵĴűʮַѾ
˵Ϊ԰ڰɣƷҲʵûʲô԰ڵģ׹вطûƷõĹӡ
Źӣյǰᣬ¹˱ǡ֪Լƺ̫ɿ̲ס˼š
ʱ˽
һ񣬵̹ͬǱˡ
ͷ
ǲ̽ȥԺӡ
߽̽ʱϺЦ⣬һɫü䣬ֻһ÷Ρ
ǹؾˣȴǰһǶԷüۼɡ
뵽μ̽ʱΣʱԷ뷽跨ӽ壬С⣬ӭֺãȴǴŲǰš
ʱǰĲ̽ͬʱˡ
ҽ˲áƺԭеģ
ԣ˻ڶλãܵڡ
֮ʣЩģͬС̽ЦŽеʳе򰢿
˹ĵ̹ﵹҲġ
Ҳ̹׼һЩ˵䣬ʾⰢȡ
ʱһֻϻӵ̽ǰ
̽һʱЩԥЩʱڹ߶ţѰ̫࣬ǹ֮̽㵱治ˡ
㲻ùأЩѰī̹ȥԺְ֮Щķ֮ͼİˡ
Ů㽲̽ŷ£˱лˡ
ػš
ȥԺԸ̹⡣
仰̽ϻŮʩ񣬵ҲԸ˳Ŀ̩˳졣
ͷеЦ⣺Ǳ̹Ｊˡ
̽ʹ˸ǣֱ֮ʣڵĹ㣬ʵƺǡ
ţǰЩӹġ˵ţԸ̹ЩȥԺ
̽æЦŵزأֻʱŹŶһ䡪ʱ游ڽʱ֪磬˺Ժ԰˼꣬ʱñдִЩȤҵһֱš
д֣Ǿ棬Ǳ˲²⣺ӻд֣
ֲɻǰȾϵĶдóأ
ĪùƤ
Ӽ֭˵øɸɾպڱϵī֭á
ǹƤ
ɻˣ⵱д
дȥˣҲֻЩʪ۰ˣȥʲô
̽˵ȤµţȤȤˣ֮ƲʲôģֽŷѬϿһϵֳּҿá
Ժ̼˲ʵ𡭡
֪ùٱķˡ̽Цŵĸȹĵˣֻǵʱ໥дš
΢΢սָ
׹ֽӵݴ
ôһˣ
ү֮ǰ뵽˰׷ƹİ׷ˮдֽˮ֮ԳⷨҲ㲻Σ˽֪ġ
Ͳһˡ
ʲô֪뵽Ҳд֣辭Ѭƺ󷽻ֳΣ
⡰ᡱһվл̹ҽˣмһˣ㲻Ͳ̹ˣȥԺѰ̹˵
̽ͷãҵŹÿչȥ
ŲҴ˳ȥĿҲæҡҡλεظˡôȥԺóԵ˵ùȥ
ȡ̽Ҳæ̹ҵҼҹȥһˣͲˡ
˵ţһѾ߽
һһһܿ첻Ӱӣ̽ϻӺͼֻվҡҡͷȴЦ⡣
һ߳ǰã԰Ŀ⻺¡
Ǹõط
ΪôһȺɰʻ˶ڡ
ҲҪʼԼȫµˡ
£̽΢΢̧°ͣŵ㣬ﴽЦǰȥ

ﻻӴ磬ŰС˵İ˹ϵƽݡ
ʱƽݳ֮ųԲ衣
Ƽᳵ·ؽȥ˺ԺСô˵ţѩ¥ǱǱֵĻᣡ
⼸أλɶġ
ԣ⵱Ȼûԭġ
ֻѡȻѩ¥μ涼ڡǲͬһһ˶ţżƽֵƽ޿ɺǣѩ¥һռż˵ضܣǽġĸֿˣ
һǰһ󵽵ġ
ڣǰߵţǷ˺ǽġ
ڽŷԼǽһΪǸӵġ
ɽŴ𣿡Уʵ
ףͲȡ
ͻȻ˵Ҫϵܻͬйء
һ۽µĻ¯ŵѬĵضʼϱˣôϱԱ߻ֻ¯
ûü˼ʱͼŮӽֽչƽѬ֮ϣȡϵĲѹס˵λá
һʱЩ⣬ȴδųѯʣֹʲôֻȲ衣
ϱȻжϱĵֻܵſˡ
Ҳͬ뷨ֻôұǣԶЩ
˷Щˡѵ
ָѹֽţߵҽ˵֭ˮд֣ͬ׷ˮƵЧá
˵ţ۾΢΢һ쿴
ȥֻԭֽϵ״ʼֻ֣ǵƣֽϵĿƣּɼĺɫ
ˣ⽫ȷӲֽ𣬽С
ɫӹϸϸдɫɽˣȻˡ
ģ


451 дչ
֤̫֮֮£뾩֮ǰ̶ͬõļı
˾ڳ״ʵ¿ƽ͵Ĺϵ붴Դ֮
ʱǷ߿ġ
Բ浽Ϊֵ֮㲻Ϊ£ıҪĸʵֶ̫Ρ
һԣ˾ǵͬң뻢ıƤô콭ɽڲ!
һ̣в޷ֺԥ֮С
Сô꣬ǿĵܶĲϲԼԷЩﰵС˼ֻЩС¸ֵȥᣬΪֳʶͬԷƽϹ
ǴǵǰЩ¾аֹϢ
Ե֤ˡֻ轫佻ʵۼɡ
غǰΣ»ʵ۲ȥ顣
ԣ֮ѲҪȥˡ
ͷȻҪʵ۵ģֻǲүϣ򶨻ɣŵ»ᱻҧһڣҪķ粨鷳
û˼ȫеţΪ˽´轫ǰͱơ
ôɲϴѡ
˼һ˲ʵүھУǷп֮˷ƶ£
΢һͷȷʵ뵽һλˡ
ƲνãЩҲԷֱƷŵùģݣԷǡҲʺµǸˡ
ȥһλ˺ˡ

糯֮ϣڴţŵĻʵ۱¿ɫǰ˺ת˿
ȻϻŵסҲͷˡ
ǣ˽˽նѻ֮¡
δĵط£Ҳ̫ⶾһµۣһ͵Ĵ˵˵ţ״ʫһ顣
һԵԱɫӡ
ʫȻǳŻģϺͿʲôҲ»ϺʹҾΣ
һˣԵһף
ɴҲɿʫ˳ڳ̶ȡ
ЩϿڵͯҥôµĻϷӡ
Ĳɣ״Ԫ𣬺οҪͶǽ̸ҪӪ
һ״ʫۣάϵƽʹ֮ɫպδ֮Уǽͽһʱɱζѣ̫ͼĸһ˽ᣬȫǰЩҥԱҲͲˡ
˵ţĳһеĶԺҶʷʵ˰нչ̫Ƿ֤ʣ
˰ɶԺͬͬչҶʷΪ
Ҷʷڷ΢΢̧䣬ҪʱȴԵʷЧ֮һվ˳ȥ
ڷ΢΢һ㶡ȡƺҲûͬԷ͸¶ʲôɣĪǶԷҲ˼֪᣿
ͷ¿ᰴİ£
ڷѽ䣬ֻЧ֮ʩһر£˰дչ
ڷüĶʱ˼¡¿˽⣬ƱȻҪŪ
ѵͷʾЧ֮˵
ڷսľ졪ϣǵˣû屾
һ˲ⲻֱ㱻֤ʵ˸׵ס
£Ϊ̫ͼ̫֮٣䱳ı̫飬ʵΪΪʷڴش
˭

һͣʱ˶ˡⶼʲô߰Ķ˭ǲˣƻѾúҴдø屾ݶ𣿣
ڷЩ̧ͷȥʵ۵
ͳЩ֤еġ֤ݡʱﴧأ˭֪Ū״ͺȣ
ͺôͳȥˣ
һƶģ
ڷʱڵʷԿ֤ݣ˰ͬʷͬ㲻֪¾ͬ˰йأ
֤ݣЩɶ¼޵ˣշǽ⴦ͬԵ¿ÿɡ
ųʷ˶
ȻȲʤȯ״̬δ̫ܳá
Ч֮Ҳδʵͬһۣ·û
ȡһͲУɫ֣صصϣдţ֪ͼı̫֮ԤıѾãű濴Ϊ飬ʵ붴֮ͨšı̫󣬲ǳ˽Թͬڹᣬ֮ìܣҴڻҴҸ
ǰأֻͷʹ꣬ʵڰңʱǶ̼ɾΡ
ʱȺԱɫ


452 ͨѹ
̫ͬйػ޹أһڰѲ֪۹ٻˣЩ۾ģҲµ˴šֻ˵ʵҲûʲô˾þģ̫˻Ƿˮƽ
ᶴڡɾͽ˳ײˣ
ʷΪʵ˾ͨк𣿣
һƬ궯䣬Ч֮۹£ɫ¹شͨѹͼı죬ҰȻңس鵽ף
ϣǰصؿ˽שϣ˫ֽͲ߸
ʦͷʱȣʷεΪۡͻȻʦķӦǸĵƣұŵٲǰˡ
ͨѹֵķʵ̫أµշӿš
ڷͬޱȡû뵽ԷôһͣͳôһǴ
ôˣϷ
µգʷĽĶٹɡ
·ʵе㶸һСķ˳ٽŵĻʵ۱¸˦˳ʱǾ̫ÿˡ
ֱֱؿЧ֮Ͳȴʵ֪ʷǴӺδģ
ڣһʱŭͷԳȥ
ر£԰пԾƣһֻ׸׹䣬ʹӼʱǲˡкʱû˲кҩĳרӦǱӸʳˡʷ˵üϸݣʱϰͲִһӡ£֪š
һ۲ӡȻҲʵҲȷʵӪ衣
Ͼ۲ȷʵܺáͬļٻ˵ײ˻ѡ
ƫƫʷ԰У⵹ɵúˡ۵ڷֱʲô
ҲɼΪɺϵǣɽ֮󣬳ÿԻμȻʣȻ࣬ȻѺΪʷУһ˿֣δزȻ֮ھʾָҿ࣡
Ǽٻ
Ȼǡ
һ˷ȾյСɰˡ
ٹٵ
۶ؿЧ֮ɸŵͲȡ޿
Ӧǡǰȡǰ
ڿͲͼһ˲䣬۵ײ֡
ֽȡչһһǳһһɫּӳߵС
ʼȷʵúܡ
۱ĿһŲţǺɫʼдʱǰһʵ֮Ϸ·˺˪һ˫۾ͬĺڱΣ֮塣
˵ʮֹŹֽ֣֮ϣԭֻа飬ҹգֻ飬Ϊãһͻ
ʷ֪ʱ̧ͷʱ˵ʱ⣬ֻ˿¯ԣɴطʱֽȴǶ˰ɫּһϸֻͬԭǰּǳͬһ֣֮ϾдţɴˣǷ⾪ı
þ
ֻѣһͶּ
ϡ֮£
δš
Ȼί˵˵ֱЩǱǡⲻ
вٹԱ¶֮ɫɼʷüۼһɼᶨ֣֮ɫ̲סҡʷֱһˣأҪѣһͩԺһͷϽΪβԶԲôأ
ʱεЩԥؿʵʦ˵˿¯ԣ
ʷ΢΢عͷû
⵹¹뵽һֿܡε˵䣬ѳС
̧ϷҾһ񣬵£΢֪ڹ֮һֹӣ֭Ϊīֽϣ֮ۼȻСƣֳּɺɫ
Ϊͬǿƾȴ㡪ΪһͩԺѧӵˡ
ٴ
͢Ҳ΢΢ü
˵Ұˣǣ
ǵ˴ν˴
Ҷӡ飬᲻֪
͢΢΢̧ۿֻۣ֮ڰٹǰסĻʵ۴ʱ֮ɫ
۽ֽ¡
Ƭ̺Ըޣ
Žѹһ֮ŭȻȥĻʵۣڳæ͡
֮⣬ʱߺƲӿԶԶš
յˮδ֮ʣʪȵģ·˾Ųʹ졣
ƻʧұգɫò˶ٵвͷطһ飬ֶСϵĲյһȴ˸ţյýˮ³˦˳ȥյҲڵˤ˸顪
边֪𣡡


453 籩
ŮɪŹȥ֪үˡ
ԭһյ࣬͸Ҳүһ£ƫƫ߸ջһյȵȥùүȲض̡
ŻŭĿɨŮʱȴ΢΢˱䡣
Ůźɫȼףʱͷ¶һϸ۰ľӡ
ĵһҲԾЩ̧ͷñ
Ůԥ̧ͷ¶һŸɾӡ
΢΢۾
ƲʲôɫƽǰƵǼǿ̫ˡĸϻƽϹܵϣʵڽ˷ý
ŮһʱЩ⶯жʱһŲ֮һϤ𣺡үˣүٽʥ
ǵ˼ϣüЩ͵صʱñΣ
ĪǼ޵˶ۣҪĸˣ빬飿
˼䣬Ѿ˳ȥܼҡ
ʱܼϾЩ֮ɫǼĺͳ죬ҴˡүǿЩ׼׼ɡ

ɫ΢䣬ҪЩʲôʱֻԺжתͷ⿴ȥŷƵĺԴżˡ˴ľԺЩҲֱͨ룡
ү׼ʲôˡʯף⣬˹֣˵´ߵüү
˫·ûκ۾׹׹̽ʵ֪żң
үȥȻ֪ˡ
սָ
ʲôǻϸǰĹˣ˵ͬ˲
ԽˣԽ̬
תͷһĹܼңȥȥء
УܼҵͷȥӦǡ
΢΢С
ʯףפͷվĺңôͳ첻汾һ𣿡
ĳйѷԸ֮ү·
ŵôԣ󱳴Ȼʱֻ漩ȥ
ǰŸ뿪źұ˽Χʼ˴Ѳ顣
鷢̫ͻȻһʱ˻ҽŵյС
ڼܵİ֮£ĸۡ·̼仯һ᲻Ƶ
Ŵڡ

졭
ҿˣ϶ˣ
ͯ׷ѭȥ
ͯϷķ籩һ֪Ϊ׵кԼʮ꣬ŵһȺСࡣ
СԶЩȺӿһ䳤
СΣյĸ֪ȴģԼɵĿ£ŻݴһȺСܵкӣŵðˡ
ĺȻ֪ʲôȴҲæžˡ
һֻӡ
һڲԶǽ·˵İ׸롪ӦǱЩõ˵ġ
ԡƺŸ롣𣬻Եİ׸ȸ֮ë¶һֻͲ
Ϊ׵ļһȡ
ʱȺѾԶʧС
ڽһ·鷿ȥ
ʱʮġ
ĵʼһڸԼϲܻᱻסʲôѱ
ʱΪǰŶ̫֮£λһɣǲȫĻ
̽ǿֻڳ̬СӦԹȥɡֻҪܹƽӾصݣĶҪ
ʱɽ߻ʵԶЩʲô㲻λʵ۱ܹҵˡ
֮ٲ֮Ϣɫ¡
бҪ̽ʱ֪ĸν̽
ܲμ֡
鷿ڣ
ɫʼţĵűϣǰյ鷿߻롣
ڼഹ֮£δһ˿ټĵз·ﾲֹ͸Եѹء

òлӦ΢΢̧ͷѯʵ֣֪һ£չĻ˳񣿡
˳
𣺡޴ڱӻв˳ĵ
ǣ֪ȫŻڻųܡɫޱȣַģ˴γ֪ܵˣ´ٲš˵ˣ֮ĨֲҪֻܽΣҲóѵ
˵ЩΪϴ֮⣬㵱ЩʲôΣһ뿪ǣѭѭѭֻԷˡ


454 Ѷ
Ȼȴ·ȫȻֻⷬԹ˵
޵ùȻ˳ֻϧĵ̫ܶļƻȴδԸĵܴ˷ص֮󣬲֪ǷҪĽʹ˴μƻʧܵԵʣŭ޵ķأ
ζȻ֮ýӲѪɫʾ
ʡֵ̧֡̿ͷִԺ⣿
⣿Цһֱֱؿ۾ǽŵ⣺Ѷ޵ĵܿԱúû䡭
Ӧ£ǽͲǰ
үĿɡ
ڿͲһ˲㱼ͻȻԨԵŲȣҪٲ֮С
ǿȡͲֽȡչ
εĺɫּʱԺз·һը⡭ôܣ
ŵ˻ʵ㹻Ρ
ԴҲδȫȻûз
汾ȥּαʶƷֵģ
һ̣ȥ˼̫ࡣ
ͨ
عȥֽǿѹ£ͲѵԶ֣֪ܲô£Ҳδдţˡ˷˳ּܵҪ⹹ﳼܣ
գЦţݣ
˫ַվ֤ǰ㾹ҪͬϷ𣿡
֣治ǳܡ
˵ʱץֱߵһۺݺ˦˳ȥ
һɢ֮£ȥ
Щ֮ͬս£ױд޵౨£֮ʣݡ
۵ҧгݵص㲻ھ͸ޣЩ˶٣ֶ˶٣Щ޲ȥĶгһǲǻṥ޵ĳţƽ޵ĻʹΪ޲ϵ
òеˣֻ㣬ŻֻŻ˶ڣûݿأ
ڵϵɫѩ׵ҡͷ亹£־ʹ
˵ЩͬﳼܵİֵܴĴδйָġС󣬻ѵ濴ջ䣬Ϊ˳ܣҪȡΨһֻΪûְģҪܳԼδ֮£ܾ
֮ⷬԣȻЦ
Сˣû뵽ϲдϵĵܣϷαװϾжٶ֪ģ
ָܸ췢ģδйѻ֮٣м٣ҽ

ĬĬһۡ
ûʲôͻȻ뵽֮ˡ
ԣǷأںأ
ʱڼǰ£ͳ
˫ֳվ
ڼ˳ȥͨ
˽񣺡£ⷢһֻŵŸ룬ڴˣ¹Ŀ
ţ
׹ٶ
ڼܿ콫ʵǰ
չգֶϣǷ̣ȴǳޱȣ˵Ųдģµİ׮ûӵţѾʵ㸮ˡĵܣİ׮µҲģǲ֪⾩⣬㾿˶٣˵޿۽磿
亹£֣ⶨҲǶԷƻеһһҪݺܣ
ˣ浱ɵӲɣ۶Ȼθŭȵ
亹ǰĽש֮ϣ͸ɼĽשʧ룬ǱԼ
ر˱۾ˮ۽ɢ̵зۡ
һ̣оţһƬУѾؿԼ³
תص³
Ÿ붼ˡ
ǸɸɾĸкܿҲᱻ׳졭

ҲЩ
ȥǷųڻʵеһ̣Ѿעˡ
λ֣򱾲֮£ƾԼıɶ֮ɱ֣ο㡭
Щ޸ѵ𣿣ڵʵֹΨһŵùˣ

ſͨ۾̧ͷѲȵĻ̿ųǱЩŪ֣ΪλΪһȻʩᣬĸԸһӵĿŹ
˵ţͻȻЦһŵϰҲֱܿסҲ˵ˡǺι⾰ѵ濴֪⾩֮⣬ΰνʾ
ôֻǲһˣԴаˣʱֵǰΪıԾȣΨˣ
ǳˣ


455 
ŭ΢΢Ծȣ޿Ұģ֪㣡
͵ΣȻѲ棬Ϊβܽһ
ֱֱؿŻʵۣ۵˿η壺ͬлͬΪλãΪβһ
۵ʱ纮
˵ʲô
ͬΪ
֮УͬᲢۣ
ĸȻ׷⣬ڻ֮Ļʻʺ
лϻҵĵճӣ
־Ĳ𣿡˫ֳǰ۵ŭĿ֮»վ۵һδλĵп˲ʡ
׸࣬һԶԸ磬㵱ΪΣΪǵճһõĸףձȨľ˾ˣҺһݱ΢ӣͬһˣ
һ˫۾켫ϵĲ֮ɫǺڣ͵̧𷢲ָۡ
ɺĸȴ׷Ϊ˻ʺһ㻹Σ콭ɽˣҲҵľҴң᲻Ҳ̫
ֲУἵĶϻλʱе
ʱһ䡪ƾʲô
ڵѾ䵽˼㡣
ۿսһŲһס
۷·ĵѹȥÿϰǸվڵڡǱ۵ܡ
ȻԷ֮ԣÿһֶһޱȵĳ룬Ѻݺݴĵ֮
һվԭر֮ܵš
·ûʲôɾúµˡοκ˶ҪԷȥһ·ۣﲻһ޶֮ˣ
뵽ԼЩڶԷǰϥһҡβļȮͻȻЦһۣҡҡͷ˵ôĸҽ˼ҳȻй顭ĸֻǵͼϴ澣뾩֮ǰްֵĻ֣»Ȳϳܣ
ҧҧŭЦ𺵽˼㣺޿ǷˣͨѹԷϡһ޶ԽǧУ
ֵҲˡ۵۾ϾҪҲҸɾЩǻԽ̸ҵģѵ˵ֶ𣿡
ɫ࣬ϣޱ죡
ֻǵãʱЦЦüʶţҲԣ˿֮£ضҹҹجβϣ
˵ţǰһ֣񶼻ǵõʱʡ
졭
̧֣һֱеĺ챦ʯذ״Ŀڴ
ζȻ佩ֱͫȻ
˫۾ʱ˿Ժֻһվô˻뿪ܣ
ذױƽѪҪǰ֮˵ǻ̴
ͨ
˸ߴص¡
۾ӸµؿŵԼ£ɫܿ׿ɲʹɴ˫ۣѪܵؿȵ۵ܡ
ͨѹͼı̫󣬹̫޻飬νﲻˡ
۵ƽ䣺б¶֮£ͼ޲ѵ
ףӦǡ
ڼͷҷһ˿
ʬܿ챻ȥ
שϵѪ౻ϤøɾƿѪ֮δκκۼ
ϢѸٴ
ͨУ̫󡭡
޿ɱ֮£˿ҪԻϲ˸ɱ³
һж̫ˡ
糯֮ʷԵٵֻһ֮䡣
Ѳδֹͣ
乴ᶴ֮»δȫ壬¹شֵϸ֮ĶࡪߵĹܼѾѺگ
ڣⷢˡ
ͬĶӲӰ
˴Ϊŭ֮ҪҳҪˣҪʬ
Ȼչȥĸӵټ䣬Է֮£һܵڡ
ܵͨһ˾סıֱԺ鵽⴦ԺʱѾһˡ
Ͼɵ·𴦴͸ŻأһŶҪɽǷܵլӣ۲ѵĺҾüֱûˡ
ľٶɼ䲢Ǻ޳Ǹ֮ˣѡ·ЩǱȻġ
ѩ¥ڣ¥ٴλϣͬԶԲ衣
˵ͷ·ͻȻûлõܵ
Ӧ죬ĸָ
(   ûе,¼ʱ )


456 Ҳ
񾩳Ҳǰ֮ǽ̵αװΪͨգĲۣȻڶδ׷鵽ټҵ˱ˡŲյ˵
⿴ϸϸ˿Ҳδһ£޹
ȷʵһֽ¶ģҲΪ޹ġ
ʱ֣ݽ棬޹֮˿粨еԴҲһ¡
ÿ޹֮˶ӵĺ
ʱˣܵǣעкܶ࣬ʱܱ⡣
˱ͣ½Ų
෴ԽˣԽҪǰߡֻпԵص֮˼ᶨƵǰߣܸµĳ·Ƴڰӭ⡣
Ůӵ߿ǰĻ֮ϣȴ·͸Ļ˸ΪңԶ֮
յϸʵġ
Ǳбб봰ڣᣬ
ŮӸ۽մЩĵŮӴʱ˼㱼˫۾⳾֮ΪɾĶ
ʱΪĸɾͬһŰֽκѪȰࡣ
ڰ֮УȴĴ⣬ŹᶨǰС
վߵˣܹؿйġ
ߣ΢΢תͷʵôˣ
˵ЩʲôʱһԵĿһ
ߵģʱ֪ôˣᵹУ̧һֻ¶ԲĹĵĶ߷ǴߴٵĽ
ò⣺ôˣ
ܲͬҫ㹻ģ
⿴ȥЦŵӦ˼
һü
ֹ뵱ˣֱ뵱ˡ
ûĿӣ˶Ůˣﻹ߶߶ͬǲıӰ֮£ڱš˻ʲôֵġһ顣
Ůӣܸӵġ
Ȼ̫ţǳߵġ
һĻЩ˳۵Թ˵£ҵ֪һЩ֮µ顣
̧ͷ飿
ҹĸһΪߵڼ࣬ոձȥ鷿£գҲڳ˵ڵ⣬ҲԼһЩһЩ˿ڻʵ֮֡
΢΢һ
˽֪ͼԻʵ۲Żᱻɱʵˣʵ۶ȻѱŻˣܽ
ԣ˵Ǽٵģ
ôĲҪʵΪҪԶ֣
Ϊı֮ŭ
ĵ΢΢ҡͷ
ʵһĵǺ޼һˣöԷɵȥ
᲻Ϊп˵Ļ᣿⿴²ŵ
пܣǻʵ۵֣֪֪ܡ˵˴ԵЩʮǰйء
ʮǰ
⻺ͷ
ϴºⲮ̸б֪ʮǰеƺĶࡣ
п֪ˣȴԽԽˡ
룬ЩҺȻͣ¹Ѱ࣬һнԷ⾩֮أʹ֮СȻӽ£޲ڻʵ۵ƿ֮УĨۼ֮Ҫײ̸ס
Ǵǰˡ
ľǣʵѲ¶ƿˡ
ģһкܿ춼ˮʯġ˵
ĸ׵򣬻һһͬôرЭվһ𣬹̺ͽע᲻һ
˵Щɫ£ʱൽˣҸˡ
˻֮ظ
ʲôҪȥ졣
Ҫȥһˡ

ȷ˵ȥɱ˵ġ
Ů΢³˴ţռ񣿡
ͷ
˵ȥ
µ˸ɾ˽˱ǡ
·Ҫ˵ʲôܹµ뷨㹻أ˵ͬ㹻Ĭء⿴ǰ꣬ĵһ˲ĸп
ȡһ۵ֽ
ұҲȥģһŸҡ
˵䣬ϸָֽѹϣƵм䣬ԣһһˡ
ֽչ˿һü壬ǰȥ
ԷἰΣգԴԼѽϸ̸
ͷ㲻壬ҲȻĿģͬ游й֮£һȥ̽һ̽١
üۼɫ֤ģһᵱġ
Ҳġ
˵䣬վ߰ɣһͬȥ


457 
ҪԼһȥ
΢΢һ
òףʱǡ˵
ûзִ֮ˣҲⲻԸÿһ׮˽£òڡʱֻǲѡ
ЩȻܵõ
عˬصͷЦ鷳߰ɡ
˱һͬ¥ȥ
¥⣬ˮδݣн֮ơ
нӹɡͷ˲¥
ɫδӨɡ֮ϣ齦
ۣαͦɡְ޳
ɡµŮ΢΢°ɫȹ¶һ˫ɫ÷ЬЬŮŲزʪʯ·ϡ
δԼгһվҪͬö᱾ԼĲ¡
ƫƫûù
δԼҹɡСѾͷѡһܵǰ
ⱻ̽Դ˵ҪһͬȥǱɡ
ʶԥ˼һ˲ʱδ꣬ġ
͵¥ðżӾ̫ҹˣôѧѧһĿأ
ԼҹٽԼæǰͷΪѵ˵ʱ󣬹ܲɲ¥ֱ˳ȥ£⡭
΢΢ɴ۾¥һͣŵ
Ī˵Ϲ
Ǽʶ˱µ˵εˡ
ðߣתͷȥĵһЩˡ
Լﵹδϸϸ̽٣ɡҹ
µһ˲Щڡ
ȻõģڳҲڣ¼֮࣬ϸڴɼŮҵϰߺۼ
ҳŵϤģеĵ㡣
֮£һַ·𴳽ϲŮӹ뷿Ĵ
˫ȭϣñֱ㿡ݵŹɫ̬֮й¶һ˿Ц⣬յֻװûľ
ˮ֣ƹһƬ֮һѰԺǰͣ
ռס
˵˾ȼ֮ͼҪƷеľլլȻǿţҲδϴӦ
ȻżȻ
ԸƷпˡ
䣬ԺӵĴȴɴţԺϷֻֽƤľ֮֡ռլ
ӹɡ˽ȥ
Ժ°ȴʵϣլԺ⣬вڰжšЩ죬լ֮˵һһ˵ļ࿴֮¡
ɡʯ£һϮµȺ
ѣȻˡкЦº͡
е˳֮У۵ֳһ˿Ц
ȷʵˡ
ֻȡġ
˵˵ɣἰ֮¡
ɡ߻䣬һƬУŮһ˫Ȼƽ
ռ̰ؿ˫۾ȶˣ˵ô
˵ţȥ˸롱ơ
ѹеĲͣ䱸һУ̧ʯס
ռ̧Ҫɡշš
С
ռջذе֣ɺЦС
£ռֵ̧յȲ裺ʪ䣬ȿȲ衣
ˣֱӽɡ
ռЦһѡұΪˣû뵽ļϤǸѡ
ļ
ܰɡ
Ц
ֻǲٱαİˡ
ɴǰȷʵùʵۼֿأʱǡֵ游ǰ󡪡һ㣬ŶԷȷп֪Щʲô
ѣҴǰеҪм⡣ռԹ˶յ˵ˣҲ֪ˣ˴λ֮Ҫ壬ʵҾıȨ
Ȼ֪
֪ϲ̨⵱ʱʮ֮˾Ż顣
µʮ֮һҲѾûʡ
΢΢սеʪɡأ
Ӳ㲻òѣǻʵۣ㻹Ҽ佫𣿡
⿴̬㲻ĻӰ죬ƽ̽Իʵ۱游֣Ǵʲôͨô˵ˣ
ռƬ̺󣬺һЦѣҲͻشˡ
ҡҡͷЦŵ̸ƽֻʣҲһҪ㡣
΢΢۾
δеҪšһ˵Ĳӡ


458 ȥ
ʦ֣֮跨û޹ңɽйڰȡҩˡѣռʵ
ûзϣûҡ
ռ΢΢ֱǣ۵Цһ˲ȴŨˣȻ㣬ѡմ˵һʦ⵹Ҵδ뵽ģ¾¶
ⲻÿɷЦŵôĪǻ㽫¸֪ʵۣԴΪ㷭֮õĹ𣿡
Լл˵ȥ
±׵ġռЦ΢΢˵ˣȻҲûɣѣ֮£ҲͬйڰͼңһұҲˣ
־֮̽⣬ֻÿЦ
޴˷ܹӹһ٣ȷʵͬЩϵڿռǷ֮ûɣ
⻹û
һܽ飬ΪʲôҪȥ
ҡ
׵ģѵµûʵ𣿡
ҲҪѰӳ£üۼ̲ŵĿ飺ѣСѵ濴ҵ𣿼ˣڴˣ֮䲢ʲôޡΪξôҹĺһЩһֻ
ֻЦһ
ִӴ˿˵Ǳ˸׵ףǴӴ̧ͷˡ
ԣ˵Щ֮
˼ޣʧȥ˻ʵ۵Ŀأ뵽
ѼΪβͬףʦˣ»صߣ׾֮¡ռЩѭѭ֮⣺ѣһأպ֣˵ɼʱƣס
һ˫۾ĵĶ֮
ˣܽϣһˣ֪ǸǸøе塱ˡ
Ϊ˴棬ȴһе;δڵڶϼġ
޳ܣֶΡ
ѰԴǣѲһ
ˣˣŸҪɾκҵĻᣡ
һֱ뷨һᶨࡣ
˵ôϻûġ⿴ҪȴҲҪóЩ𡣡
Ůһ˲ѹסɱ⣬ռ֮Ƭ̺۵һİɫȴֺܿȥ
Ⱑ
Ц˵ͷȻеģ㿴Ȼܹҵĳˡ
˵䣬Ѿվָڼķ򣬵ҵĳ⣬֮С
ң
ĵ˷
飬㲻ȥһǸˣֻŶν֮ʹ֮ȻˣʱҲ֪ҪҪͬҺˡռͬ˵
游˶
⽫Žɵؿ֪ʱԺӾ֮˵ƿУ˽ӽڣֻܽ˵ǡ
Ҳԡ
ռ̧̧˫䣬һ˿Ц񲻱ȴǰ֮գһȴѻ²һ֮ˣҪһֽŽ㱻ϵķ˴дǲסԣҪͬȥȻŲңҲɶʹ֮ˣһͬȥ
Խڼķ
һȻ͸ĺۼ
ֻǷȷʵҪ𰸡
ΣԼȥðգȻҲȥð
ѣ֪ҵΪˣܾˣʯ٣Ǵ˵ҪֻǹӮҽ̸ͬףû㹻ĳ룬ˣ
ռ֮⣺ʱĴʮΣǲȣ˿ѡˡ
һ仰⻺ջأɡ
㲻عŪˣǲȥġ
µ̫ࡣ
ռеյ֮Ҳ̫ԡ
ܵõʲô𰸣Ϊ游ðһ޲ɣνĴ𰸶Ҳ֪Ƿڡ
ֱǣڸܶԷյ¡
ʱнŲ⴫
֮еģ
ȥһ
߽С
ͻȻ֣ȻǺЩ̸꣬ռ˶ǡ
Ϊλ
ǡ·ɡ
קק΢ʪ䡣
΢΢תͷֻɫ΢΢ҡҡͷоǲ޳ɡ
һסקԼ֡һֱǣٺò顣֮⣬飬ǡ
(   ûе,¼ʱ )


459 úá
Űĵ̧۾ռ񣺡߰ɡ
ˣǱһȥˡ
ռڶȻŵ˫ɨֻ۵нԱݺʹ
֪Ѻʱߵˡ
ռָ߬۵׷һ˿Ц:ͬϵǳ⵹δš
ѣ
ƺΪ̶
Ȼתһ룬Էǽ֮ˣҲع֮ƽˡ
ܵõڶԷע֮£ѷǵ֣ս˼֡
ٶȫ껹δüðĴ⡣
ؿռ񣺡ϻ˵·ɡ
֮еڣңձǶԷ֮
ռתȥ۵Цɢȥֻʣ˷ŵ֮ɫ
Уһܺš˻ء
ĶصĿмַ
ռҵ֮תͷźۼش£˸ȡһ̨ϵĳ:ѣ
ӰͬлζŵӰǡôϸ΢졣
飬΢΢̧ۿ
һġռ
ںڰ޹⣬ֻܹռе
˸սڣҵϵ
һ٣΢΢ü
ֻһ˵ĻֺαҪҵźϣ
һʱͬǱ֮С
䱸֮£ץ֣δٿǰߡ
ǰռδͣ½ŲͷȥŴЩζɻ󣺡ôˣѣܾȹ˾ˡ
˳ָķȥǰһƬڣɼһźӰ
ߴӦ˺ڰ֮ѿƾռеȷҵĴС
˴󣬲Ѱ鷿С
޷ֱĺӰ
ⶨؿţнڣûеĸˡ
ûκϢ
Ȼƭ֣
ɽƭ˴к⣿ѵռΪƾԶԸ𣿸οڡ
ԡбȻڡ
ɿ˼䣬Ǽᡣ
ƺֹǾòյĳù֮ζ
ûȷʵûˡռЦչ˫۵Һܿ죬㽫һҲˡѣٲֿˡ
˵䣬е߸߾
ʶҪʲôһ䡣
ߵƺԴԤϣһ˲ǰȥ
ռѾ
бŷ˳ȥһʱȽС
ͬʱһֻּסռұ̧ۣϥ䴦ǰſ˵ϡ
ռ񷢳һʹߣҪǯơ
ѿ첽˹ȥ
µʪ֤еĲ²⡭ǻͣ
ӹһ򣬽ٵز쿴£źӰʵǼֻ˵Ͱڵڣ˻͡
Ǵͬھ
ǣȷʵǻѡʯٵĴˣʱȻԼѾû˻·ȷƲʯ٣Ϊ֮һˡ
伫űסռһһٵʵһ䣬游ж֮¾Ǽ٣
Ȼģƭ㡭
£ʹɫʹռ˵ǻϵ˼ȰȴδȰˡѣýЩҸɽ֮˭
ôԣ޿͵̧ŹȥһŽשϡ
ͻȻ˵ĬĬջء
ռײǽ֮ϣҧҧҪŮŵֽɡХŷ·Юŷصشĺ󾱴
ռ˶ʱٴεڵϡ
ģУɱŮռ񷢳΢ѣûжʲôǼٵģҶġ
˵ţЦһ棬ѸܵˣȷɱҡСӲ׸ģ֪ҽע˵ˡԣֻһһͶ̥ˡ
˵䣬ͷȥ̧ͷʱȴͻȻһֻĻӡ
ģ
ǰ¡
ǻͣѸռȼֻϧ˸۵ġҲ޷öᣬҲʧΪһ׮¡
ӵü죬ѱӳյ磬첽ҵڴҪŻڣ˼ȴ޷Ӧ
طˣѣǴ򲻿ġռЦŨ·ʮֳ졣
һڻдЦŵӣϲ˿֮ɫ
˲ֶΣȷǷЩ־ˡ
˵լԺ֮ڣڼ֮£ʵҲˡ
¡
סһֻ󣬵Сһֱ桪
һ㶼벻˿׼ôܻðա
ڴ֮ǰͬС˵ˣյ˽쿴
һҲˡ
ʸߣռ۽ѱţУֻٽ֮ʱδ꼰
ռͼ۽ǵĻ硪ٽ֮ʣ˵Ȼûܹ
ʱµǶ
ǲվһޱȴۣƵƽĶˣӿֳõԤУ̶Ȼһֻ󣬶׼⣺ѣ㲻ϸһ𡭡ӦҰɣ
˵䣬һ֧̼Ѿ
ܿռٷڶеذѿһ˳ȥ
ذ׾׼شֻռغе䣬Ѫӿ䡣
ذǴ˶ġ
֮ǰȫ׼һϾ˶ذױԱʱʡµİ취
ռ˻С
ҵ󻺻򿪡
ӣû°ɣ
ڻˣСһæʵ
´ϲ֮ϸˣǰЩġĿһתˣһʼצץ·Ҫﻹ߶߶ˣͲˡǲʲôΣգ
ҵһ򿪣ȥٶȴܸߣӭĶģ˳ҡ
ۿһƬУһӰҪ˻ƿɲŻ⴫ѡѡ±ӣҶҵ㣡
ŮںڵͫţȻ˫۾ȴһɳ֮ɫⴽ³Ļƽ
ңɱһΡ
Ľ̶ȴܹһȥֱӰ׵û˿ת뿪ӡ
С߽ҵºϡ
֮ڵլԺհɡã˵ٸϵʱҲʣʲôˡ
Ŀͷ
˿Ʈ£΢΢ͷ΢ˮڱƵķ̵ϣģ
ϵĵ⣬⻺˿
ռˡ
һˡ
һռ񣬲ı䲻Ĵǰ·Ҫ񣬵ˣڿԷǰһĲˣҲٷһˡ
ԡ
úá
Ůĵ׼򵥴ֱܽš
߰ɡ
ӹСߵɡŹͷ
һɡ£һԺУ̾˵ʲôõûõǰðˡ
ðĿбӵسɡǰţȥһպʲô£Ȼ˶ĴźھΡ
̫˽ˣʶ֮¶κźĿܡ
΢΢תͷ⻰ƺһʼͲΪʲôֻΪδ֪ĴźԱҪȥð
ʵңȥ𣿡
룬ʵشʮ֮˾Ųᡣ
µ𰸡֮Ҳ١
㣬Ҳȥġ
ڣܾ·еࡣ
ԣΪ˴˵Եʣµòͬ
ôţٵ̾˿֪ǺûǻˣǲҪûͷԵɵˣ
۵¶Ц⣺ڣҺôаյġ
ռ;ĩ·ע˲ʲô˵ġ
ܸ׳ĻҲˡ
˵аգȻǰźһвŽȥģⲻЩʵ֮ǰ͵Һռ˵ںδģ
ɫһͣæ͵ᡪСң
͵ͱ̸飬?
ȥˣֻԷһһѣʮ֮˾ҲҪȥġ
һķϽͣǵͷ
ȻЦ㽥ɢȥҹɫеĻ˼˵룬ռĻǼ٣游᲻ᵱʲô¡
ж˵Ҳ֪òš


460 ڷ絲
ӶԷƭһٶԼǰìܵԴѡ
ʼջǲ
游뾩ǰȻǰȻģ뾩֮أһ˵˻ʵ۵жֽأ
һӣӦյִﶫԪǲãǡֵս֮һ˧Σغžʿս³ɰܡ͹۵طʵҪ֣ӦҲѡڴʱ
ͷЩȻҲã˭ùʵˣʵ޷İȥԴ
ҲδһζȰģű˵սʤĴҹǺս֮ˣֻҪԷϽѲ϶ʱձ˽ս¡ʱ֣ȷҪӷɾ֮ǰԪܴ̽
ġ
Ȼǰ壬ҪʱŻؾУ¾Щ޷ʱǴŵĹгʲôء
ԣȥΪá
غ游尲Σһͨҽ֮ͬǰȥԷ⡭˼˵
ȻоҽڣǸԸԼȥˡ
ͷһ˿ҡ
Ѱδá
ⲻɱ뵽˰
˵ƽһЩСѾͷҲȷʵѧϽЩڣʶһǸѧ˲ıġ
ƺо¾ܾ˻ʵ۵ĶĿһ·Ͻ˶ĿСģǽ˶Ԫǣ಻ɴֱǰӪ
ûͷ˼ǵĺϸ³ԶҾξϣҲ˵ûлʵ۵ߡ
Ϊ˶ϣһлǰнΪã˷ռ
дһŸ壬ŽӦ
鷳Ҫ綯δػȵԪҰ׮Ӧ磬Сһͬǰȥһ·Ŵ㣬Ҳܸ׵˳һЩ
ڴİ׮·ȣǱȲҵġ
СͬͰȻٺòˡ
һΪȣûоܾɣתͷҪ鷳ˡ
Խ΢ҲתͷҪ˵Щʲôʱз𣬾ˮббϮ
ʶֿһӵǰϤڱ
⿴Žߣͦε꣬ŽһУ޴Сƺһֱǰ档
ʱĴ󣬿紵˿裬ССһأȴ·÷겻֡
ڷ絲ꡣ
ĸһöˣ·ʮֳĴƺûʲôֵ˼ϸƷ֮ˣɴʱ˿̣ıĵ׵İ봥޷ġ
羲ֹžɡǰȥ
Ȼһ˲һֻ֣ɡֵֻ·
Ůָϸ΢ɡ봥֣ЩԭɡҲЩö˽ԵԴɡ¡
ԸҲֻ뱻ŵ˰
⣬΢΢һ֮üۼ䲻Ц⡣
У˽Զ

ҹ¿ʱаմ඼ѾЪˡ
ļʹ˾ûôˣʱ鷿д
б濴𲻴һɾʵˡ
һ㣬ΪøļͶ˭Ҫ
˵ԵģûùƬУռڴµİӡ
ЩӣǰЩҲĹ͵ҵļ˵ĺİ̯λòɿ׷׵±٣ȵȲͬ
İӲνһˡ
ٰն򼸾ڽǶ֣͵֮¸ǲ˼׮
ڼͶѲΰ⣬ĿʼҡɢԳ͢νͣԷʧȥ˾η֮ĵ֡
ЩͶ΢΢̾˿ֹǰҲⰡÿٽٺ»Ӿ̲סĵй۲紵ݶ³͢Ƿ
̲ס룬͢治ٺ»ȼռסλ˵Ѱɴǹ٣ѡԼ۱ȸЩ
Ͼɲ׹
⹦ȥͷһ컹׬ʮǮء
ܹ鲻ǳ֮ƣ˷øϸˮ
ʹţ˼ͿʼƮԶˣעĵı£ͲдһСǹٺ׬Ǯһֳ·ˡ
ʱ鷿ͻȻߵ죬˼ʹ˵˼·
һմˮۣˣǰ١

Ͷͷʹˡ
첻ͣϾҲ˴Īҹʹ˱˸У²ɣ
Ϊ¶


461 벻
شˣ˵ǽйء
ǽ̣Ͷü
ǽʱƻĵģԽңǱԽⱡͨдɱ̫һȥǽ¸ǸƵá
۽ǰ֮˵Ļ¸һ顣
Ǵڽֱ߹ŵǰ귢ʱһ˹ֻͬģžͱζˡ˷ӦԷͼ˵ǽ̣
˲ˡ
ΪľˣЩҲδҪ·ǵȻܾ󣬱ֱŶ
µľͶЩӡ
ǽ̻һЩˣŻȰ˵̣Ⲣʲôˡ
ǵİյ׻ֱ̫ˡ
Ҫ˵ʲôֱӾܾģ
͢⾰˭˵öʱԼ·أ
룬βܾ
Ҳ¿͸ˣǽҲʲôʮа̣˼һ˼޹գ͵ȣЩҡĵҥԣҲǾʵı䣬ƾ졭
ǽҲûˣȻĻ
Ҳûá
˵ǽúܡ
ƶüʹ˺ܿԺǸһΣͷ
ǰͷˡ
ȥͬǽй֮¾ڼĹϽ֮ڣ鱾ٹܣȥ˾ɡ
ǽ̵˸ƻαװ෬˿ֲʲôôֺοһá
ԼĻɲأٺ»ٸɱְ֮ӻˡ
Ӧǰͷȥˡ
˻Ⳮӣգ࣬ҹﻹЩġ
ѾʾҼҴˣǽ̵İӲҼҴ˹ܣȥ˾ɡ
˵ţָȥ
ɫһ͡

˾
ͻȻƺҲûʲôֵȥٵ˵ͷĬĬˡ
ۻתҪʱȻһӵĽŲģĺ
عͷȥֻһ˹ɡ£ɴð꽫䶥ͷϡ
˵˸ǰҲǷ˺¡
үȥɣͬͷһԺˮˣ
յǽһ
Ϊ
ҲҲǹµģ
ԺпɻûУʵ
˵סһλĹүأ
źС˵һؼ̽ȥˡ
ʲôү˵ְ𣿡
˵ٲҲҵ飬ԼҴ֮ʹ˸Ϲȥˡ
ϵʱвٰڸΧۡôĻ𣬱˵ˣǾµҲš
ϾѾ㹻ƣû¿մ֣Żʲô˼ԣ
ҲǴֵġ
ٲ֮֯ǱҲһ
ɻյͣŻԴЩΣ˵ǾȻʵҲǰŽȼ
ƫƫ칫Ҳȵһʱ꾹ͣˡ
һæµڣֱʱ߷ǰףƲ㱻ȫ
ճһƬԺ䵹˴룬ֻݼǿ֧ðѬøһ紦Ũ֮С
æġա϶˻رٻٵ֮У֮󣬷žү⡭Ǹˣ
ٲæΧ˹ȥ
һյñ治ģǿεĽ֮ﱻѹڵש¡
ٲδƶǰ鿴
ȷϣȷʵһʬ
ʬ׸Űײٲ̧Χ۵İǻͶȥĿ⣬ͬ̾Ϣ
ʱȻһС˴ģ˹űճɻҽլԺС˾֮˹ȥޡ
ˣ˵벻
򵥵һ仰Ⱥʱը˹
ǿֵˣ˭ûƶˣ
˻ĪԼĻ𣿡
˵ǰصС˻ȥ̽ףǹ֧Ҫ˶ء
ûǼλү˵ﻹ˻͵ĺۼû͵Ļ׼ˡ
ǽ·˳һǧ֮£ͬ
ֹǹ·˳ҲûˣһҲǹֲ׵ġ˰
ʲôˡҿûţû⴫ǸϢɣǣŸ԰ӵС޵˵
˽Է׷׳ȥ
λӵĴˣ˼Ҳ֪Ķ࣬棡
ʲôϢ
˵˵
˵Щ˵֮ǰʵλɻǵȥĸգЩռռƽˣ


462 ǱӦ
м¶ͷԵãȻ飬˱գţҪ˻벻ؼ˲ҡҡͷ
һԲаûҲ˼ԣ
ڻкȺڵģ˸ӦҼǵãλռ˵İǼӵʱǺ䶯һʱأ
˵Ǹָ˵㣬ȻԶԣҲǵãôˣѱˣ
ȷǱˡźӵѹЩͬ˵ŵ·˲Ѿˡ
ˣ
ôģ
ôģҲ֪֮ܲ¡
ⲻðɣȥ˰ʱҿԹ۹ģʱλռָļҹǸеܿסµģ˵ͷأ
۵òˣʲ˵ôĲ˵Ҳȫˣ˰֮£˵˺Щ֪ٵľ֮
⻰Ϊθڣæʡ
Ȼ˵ԵĽ࣬Ŀνʮ־׼һλϵڿλռ˵λֳռˣ¾ȼݹ֮ǰ㰵ȥ̽ӹ
⻰էһƺûʲôԡ
ѧȴܺܿ췢ֹؼ֮մ˵νˮʧ侹ǼٵĲɣ
ͻȻһ仰ѹ
԰
ǰ˵ȼʱˣָ˼䣿
ģ۾
ˣռƽ˵ˣԼ֮ԻǰʹָļҹΪֳȰ˵ֳӦº˵ѹøˡ
ȴԽԽȡ
£
ðöԸļң˽𰡡
ֻǱ޿ɺǣϾļҹ棬ⲻźƭãǰأ˷ȵŵδҲ̫ƣ˼
û⣬˵ʲô˱ʣо֮磡
ƾҪǸŰײʬޡȥһںǰͷ峿ûüڣޣ
и˼ء˵з·𴫴šǰͷ˵ЩǿθģӲ˻ںͷ
ȺѾԽΧԽ࣬ԽΧԽܣ˺ĺӽΧм䡣
ٲȥü͵ص޺ǣ
ڶĶ£˵˵ռҹƣĸǰпˣ˵¿ɻء˵˷ϲ¾ˬӺò׻ŻˣͻȻأ
˵˴ɫЩأռﲻ֪ʲôݣǵˣŵ;п˵ֳĸףʡպ;˵ֳ丸Ǵ֮ն׶һɲТڣһȥ
Ⱥгը˹
߱ĸ
˸æֵ⻰ɲ˵ռҹｲģû֤ݣֻһãǧȥ
˿ɣ˲һˣ
ǡʧ֮¶ǼٵģĸײҲɼТĿԣˣܸɳ˶֮Ҳˣ
вٴǿģѾͷ
һ룬ռҹǱԼֳһƫƫλֳʥּ˹١˭˭裿
ռҹôһ裬ԵЩˣ
ⲻǰӦ
˦˦֣򵥴ֱظܽᡣ
ǰкЩ丳ʫء
Ҫˣҵҹٻʫٻٰɣ
ۼ䣬̲ס
Ϊ󡭡
ǰʬ׻أҲҹجΣ
Ҳǡ
ǱҪȥǰĲȥܱߺȲɤӡ
ôһϼƣ㶼ɢȥˡ
ȺһͬɢȥģȻǿеϢ
ܿ죬±ڳ´ˡ
ռʬ̧鿴յüʣʲôˣҲֻܡ˳ӦġΪԷٶ
ͬǰͶԾͬ˷֮ްϧ֮ԣһЩ봧⡣
Ϣ鸮Уһ˲Ȼ
ռ񡭡ˣ
ô
ݵʧ֮ŮЦһǱӦ
ΪԷԷ١
ˣ뷽跨ôܻ˶ϣ
˼ȥֻһ𰸡λӢδˡ
뵽ԺﲻһŮӰ

ϸϸҹռʱ̬񣬲üпܡ
²⣬ֻĵױãͬκҲѯʡ
ô˵ˣôģ˵ƶһյ裬Ѿߴߴٵ
Ѿھ֮УҹΪλƽ
ƽ֮࣬ƺм֮У
зǾ䡭ǱӦ


463 Ҫ
СѾľսع۲Ƭ̣ȷԼҹȷǱЦҲûܴ̼־ļ󣬲ŸҼ˵
˵˵ţԼҹõȾҲͽеԥͲ̡
СѾԸ·ĴԣõȲЩϧˡ
ǣ޹ʱıŮźȲԵ⾲õһĻ
ӻûãŮ?ӭԼҸ¡
ɽй龩ٵѺڴ£޳˲ٿͷոջصУһֱڳҩš
㡭
޿۵׺ЦŮЩԥ
ΪŮӦѾ֪ռϢѾͷ벻æ͹ˡ
¿ŮȻǻ˵
һʱ䣬֪Ǹý¸֪Ůʱš
׵ĳƲδ£ֻվߣ˵˵ռ֮ŮѾ֪ˡ
ⲻѡ
Ѿ֪ˣ
Ѿ֪ˣԳԺȺȣ
üһ⻹Ů
ǰŮۣδýȥ׵ĻƲصЩи˶ա
޼Ⱦϲ
Ůͨˣ
˵ռѾˣҲ˲ʲôˣŮδģٲҪΪĵġûĸԼĺѹ
ŮǰǱƭˣѹҲˣ뺦׺ǼͼҵˣŮͲЩⱨӦء
ϲֻǶԷĶļ󣬵Ǹ˲ʱٿռʱֻǳˡ
ֻźȻһ˲ķӦһĴʹǶݵĴʹΪ޲ĶǰĵǸҲһ֮ʧˡ
ǼҲûʲôֵˡ
οصͷ׾֪ģܻпһ졣
ŮģȻʮƶռмӺ顭
˵֪ռҪӺΪģǷΪ𣿡
˵ʵҲֻǻɣ޳ֵ֤ݡ
йʱ˵ռ죬ʵֻǳڲεֱѡ
⻰¸ţһҪ˵ռƫ
ԣȷģ
֤ǰֻ¶˵
ǶȥŰɡ
>
>
ƽѾ֮󣬷Žʱйеľԭԭ˵һ
˵ţֽڸֻɰժ
Щ˸׵Ķȴ׵ɱһԴ
ⷬ޾첻ѡ
֪ռĹﻹ壡
ȡһļ½ֻɰˣЩصͷŮָõģҲݵˣϳЩġ
áѷЦ⣬ҲͬŮˣŮҲǱƭһѾ㹻ˡ
ض¡˵˴Ȼֹû˵ʲôĻֻáġΪ档
˵۵׵Цֲˣȡ֮Ǹ֮ɫ
ǰòŰһٴؿڵĴЬӡӲȥûãֻҪлһҪÿġ뷨ûüʵʩأű𲻳ɣñ
ŮڵԼ̬ҲΨеҼһԹҼˡ
˸׵Ļ룬ûҹһ䡰պҲѱҲù¡ĺݻ˵
һԵ£ǵ顰׿˷ռݸף˰£
ᵽ޵񽥽
˭͢ĹƣȴҲùϡ
ֻһˡ
ֻϱȻ뵽ı̫֮ٱĿģֱ֮ͨ±ҿ
ǡϻ᲻ٴζԸ֣
⣬Ҳϸϸ顣
ʱӦʱᣬ˷ЩǱٹٺͰǿеģΪٴγ£²⣬ʹĲȣǶ֮ֻҪװ֪ͱƴ£Ǽͼұʱǰȵġ
Ҳֻʱ
Ҿ£֮࣬вɸһͷ
Ͽ˺ԥѡ֣浥ֻΪж̫Ķ

գˬˡ
һյ꣬ѩ¥ǿŨǣ·ˮϴ࣬£Ҷμ䣬ƬƬ
ڣձҪİͬ˵Ż
һֻϻӽСš
ʲôѽ
();


464 
ǡŮ¾
¾ϲѣдˣ
֮ǰдϾúأ֪æҪĲֹǲ¥ƵĲ£ʶһֱҲû˼
֮£ֻԼ¶ģҲȽֻδдĻˡ
ͷЦŵ¹£дһ롣
¹£
۾ԣ
ⶫͨڵ
ֻ
СѾ˼Ƭ̣˺ֽϻص˷ҳԶţмҪĲڵģһ𻰱ӾԺˣ㻹ұţһͬȡ
˵ҽпɣڶ֮ǷȱĶ࣬ҽ飬·Ϻĥ
ʱ򣬻ӾӰѧϰ·ǲܴġ
һ֣֮ɫҲЦջأͷҿǲܣȸš
·Ͽ˼ҹдġ
ÿա¹µһҲһдһؾʱһ¿ʹˡ
ͷӦһЦ
¹¿һд꣬¹д꣬иµĹ£Ĺ¿Զдꡣ
Сߴһ۾ͿӶЦˡ
ʲôСȫûһ㾡ʹڸУŲ¥ȥ
ӡ
С¥ٴλǰүʹ˴빫ǰȥƽһ𡣡
΢һͷʶؿŵ⣬ʵȥƽݳԵģ
ǵϴһƽеҡ
⺬ЦҡͷԱˣȥɡ
ѰʲôʮҪ֮£˵ˣգ;Ҫ뾩طˡ֮İӣѾ˲̵ʱ䣬ô¡
ԣնҪͬ𡣸ǲš
ȻȴһԵС˵үǻ⽻һ䣬˵ͬһĻҲһͬȥ
һ
ү֪һ
ЩڵһԼΪ˰֮⣬ͬѴһҲûʲôѲµġ
ˣһǰһƽȥˡ
ʱѱһģ
ڣĻӭؽȥ˺Ժڡ
ߵķǽ·ǱҪ죬ʱӶųԲ衣
ү
˴ûˣض񡣡Ц֣
ºϵһֻ÷οϻƵǰҽ빬ĸ밲ʱҽӴǵǰеȵл񡪡²ţһӼ׼ˣͻȻֱҪ鷳
ͷӦǡЩǡǰ̫ﲻǶѾһֻ
ǰϻӵοջƣţεұضʮֹأɱ̫ﵱ̫ˡ
Ц

ĸ̫ļˡ
ͬϸ˵һЩ
ⲢܻԼĻЩֱ桪ܾүЩδԣȴҲƺ͸¶ĳִ㡭
һ̫ﲢδ£򻹽ɱʵ۵ھС
Ȼ뷨ˡ
ǴЩ鵽ǰѾ벻⣬ͨѡأоϵף·ǿյģҪԼȥǵɽ𺣡
˵ǰӣԼʱ뷨㲻ߵһȻ¾ˣɽƮҡ֮ƣֻΪԱ಻ɺ׼
ͷ
Գ̹ϵѣҲպҪȥԵġ
뾩֮ǰһһҪ졣˵λ˵ľסѾˣԼһ档
ǰһ䣬ӡ󡪡˻֪֮ǷΡ
үȥʵ
ǲðȻ뾩ʶ㽫ܴ˵˴⣺ֻǴ»ͬк
Ҳʱµԭڡ
۾˶ĪǴͬʲô𣿡
ǰү˵Ԫ
Цͷܴ
֮˲ʵЩһֱԪ̺µһ¡
ǵԪԪ̺ţԭ޵Ҳҵ
Ҫ˴ڣֱԷȻӦΪ׵þˣٲҪЩֶΡҲǡ˰°˼
䲢˼ԷڣҪͬδϱкġ


465 ס
ϾĸˣȢϱ±Ȳһ˿һĴĴ⣬þϸ¡
Ⲣʮóģ˻жó飬ϲİˡ
򵥡үس֣ʹ˿ӱͷŹȥԪ̺е˽˳ǱǣҲ˶Ŀ˲ֺ
Ԫ䲻ţδϹ
ԪھҲмӣʱ
ʶдţԪ˽˴Ҫ°øȫһüգԪ̺ٲûñ١
Ȼ֮󣬲ЩЦá
£ҪӴкСֱӾͽˡ
֪ģҪ˵ίʾӰæˡ
ƫСǿ͸뷨̬صΪܰø׵үͬҿ
С̹ҲЩϸ뷨ЦֵǱаˡ
ֻǲ֪үɷһնԪǣ̺Ÿ·ҲҪա
⻹ȥŵʱ䡣
һյû̫Ϊӣұʹͬһǰһ뾩бǡ
ͷ
˱㷽㰲ˡ
²˳٣ڱȥŴ¡ʩ˵
֮һ㡣
·ʲô͵ģ
ûбҪӣҲþܾ˱һͬ뿪ҡ
£ֹ˲
ֻΪʲôҪͬ
ǰЩأܲýϳ
šһͷ͵Ŀȥ
۷ڣײһ˫ζЦ۾Сӣã۹Ҳá⺢ӣͬѰʮֲͬ
Դû˿㣺ǣҲΪ
һʼӴѣΪˡ
ʱ֮࣬ΪϧĹǸӵĻɳɴ¡
룬뷨ٲ֪ϱ󡭡
Ӷ̸ࡣ
⽾ң̵İŽ΢΢Ҷ
֮º󣬻öڶ֡Ⱥ빬£˻й֮⡣˵
ڣ
һü
֮ͨ°¶֮Ǹǰձפٷµ
ڶڣûӦϣǴʱȻҴҪ£Ҳ²ʲôʱ϶㹻͢ڵݽι̵ķߡ
֮£ʱڣֻþӻңǸ̯ӻûʰóȻ԰Ҳпܵ顣
ʵ۴˾٣˵ҲΪ
ȻǱͷˡ
˾ٱԶǶȰ˵
ͷ
ǱȻġ
סͲ˵ˡ
Ȼպ糯֮ϣ۱˹֮¡
ٹԱȺվ˳˾ٱ׶пܴĺ
۵һƬ֮ɫڹҳҴʹ£Ҵڣкȥ䰵ĸ󽻴
ɫ졣
ô̫ˣ
ʲô桢ġѵûܿʵ
һ˰̣񲻸û棿
ǽȰ˵֮ʣһֱû̬͢վ˳
ΪʱպȻһ
壬ֱӻˣ
ļֱۡ˵ɣǲأһȥ˵͸ûˣ
͢귢˻мվ˳顣
˫Աִ¡
Ȼⶼֲ۾Ѷ
ջö˳ֶ֮£Ϊ˧
վ˳ּͬ͢ļĳʱɫΪѿˡ
ֲ޳ɻϳ顭
Ǵձ̣
۾ģ˭֪͢ˣ
һ㣬λ󳼼ֱĸʧ
˵һҲ˵ʲôǻۣЩĸ֣ҴҶԴҲڻϻȰ֪˼ǵ뷨µãٲȻ͸¿Ƶġסˣ
뿪ǵ󣬲ٹԱ̾ȥ
̫
ص빬µļͶ첽׷ǰͷһ뷢԰ףüۼм֮ɫߡ
ǵϵ̫ˣᡣ
ϵʲôزءǰһ״Ԫ󣬱Ȼʶ񲿡
͸£ῴ߹ļͶʵ
¹ٲţһҪ̴ˡͶʩһ
кЦ׺룬һϲ֪ĺλ͸ΪжţΪΪͻ뽲
(   ûе,¼ʱ )


466 ͷôû
Ͷǰһ΢΢ʵ¹ð̫ˡǰ֮󣬲֪̫ε˱ۣ
֮ʣĹɵأ
̫޿մ޷϶ٵľʵںĽ
̫üëһЩΪԷڷһ̧ۣȴǰĺֿȷʵһ̵ģ
͸Σ̫һȻ
¹ֻ̫ͬ̽һ
֣̽
ѵʲôѧɣ
̫ɫһ˲˫۾·˵ˣ˼Σգ
Ͷһ
˼볬ǰߣȷʵЩΣյģһ߼߲·
ⲻΪ˵Ľ̫
ϾϽΪʵڽ˲
ǰ壬ǶڡѵҪӵԼҹʲôû
ûϻǸܼӡ
ƽߵı˭ܼҡ
һ뵽Ͷʹôȥٺ»ָտɴ
һ浽ǵȵز͢ٵΣᵥֻǹա
ǰıȾ̫Ҳʶǵķһۡ
֮ʮĹ۲죬ɷϵǣλһ졣
ǰһλʵۣ裬֮λҪѷɫ֡
ϾǰѾĿ͹ʵڣλȴƾ汾죬㾳ء
Ҳ˵ԷĶΪ֮Щ˵עǵεġ
뵱꣬ӷԶʱλŵǡʵ¡š
Ȼվ÷ܼģ˭õԷΨһõóֵŵ㣬Ȼǰװļء
Щ̫˵ǲܵġ
һˣѾ񵽲ӴˣЩЩ˵ѿġ
ʵǿ
ǹţһڵ˭
Ҽ׿ҲкıһС
ʱգǿɲģԲܱˤǡ
Ȼֻܵ£˳Ȼ
ͶæӦ¹ס
꿼ʱͬ̾飬ʱѽͷϡ˵ҲõȻݵش𡪡˳Ȼ
ԣǳɹЩģ˭лû˳Ȼˣ
ϵ̫˵͸ÿգ汾ȥƽһ
޸æʩ񣺡¹ٶʧԼ
̫Цͷ
з飬ȴδ¾棬ʱҪһ˵뷨ģȡ̣ܳ
һǰһԶ
Ž̫̬ǵĲںʷε伸ɲ̾˿
̫ҽڣȴƺҪһҾˡ
תͷ֮ˣֻʦüۼɫ
糯һ飬ʵʹв
ѧԺתһתʦҪһͬǰȥε俪˵
ٳ꣬⾰ʢãȻ־֮ʱÿãʱϰ߻һͩԺһߡͬѧ˵һ˵򵥶ڲ¥ڷһµľɼǼֻһߣбܻᰲࡣ
ұ㲻ȥˡ
Чֶ֮Уһ˿̾Ϣ
ڹţ˹ٽΣһ£ʱ˾
糯·ӣĶ࣬ϾʱʱĽͷ֮ʱ
ΰɡ
ٽδһֺʷ
ˣûء
޷һߡʷԽг̧۹£ǰԶϤĸǽ
·ÿնҪ˽һأѿʮˣʶֻڽУҲ֪ǵ˴˴
Ч֮ţھһϤĺǽʱͣ˽Ų
̧ͷԺǽչ֦ҶҶ̣ƻϸ顣
ӿԼҴģЩɻ
ӳҪȵأĪѾˣ
ÿϵӳʱҴ·˴Ҫڸ˽ţȥ伸
ò˵ϵӵȷִ
ÿŴ˸ʱܾʮ飬ʱ˲Ÿڹеתͷ͵ӳԡ
ʷڴ˾ãҪȥʱȻ֦ҶһOO@@Ļζ
㶯ȻǷ硣
һ˲һֻ׵֦ϣƬ̣ðһԴ
ʷƵһ㶡ô
Ѿ˳ǽͷϣϵĻҳ
Щʷ̲סŵѵ
ݳȥȻһ˲΢΢ɴ۾ô㣿
ֻ·ʷɫĹٵͷʮ㣬΢΢ü㸮ŮأҲû˸㣿
Ҹ˯ǲע͵ܳġ
ЩģȻĹ˵䣬ֻźɫĲڴ˼ѣУ߳Ա˵ֲܳȥһ硣
⵴ŵĶȹķ΢΢ڶš
ʷЩݵʧ
ʱȷǽø߸ߵģͲˣ¸ߣԲܸһ
£ԾŻࡣ
ʱʱŻԲ
ȻһѣԹŵл毽ûҳԱң
ʷһΪ
ԾЩЦĹĵģ̫֮ԲãҲΪá
˺Щҵԣ
ʷĬһ˲ȷЩˡ
ͷҹú˵˵
߶߶ǺĻʷֳЦ⣬ͷͶһƬƽࡣ
ͻȻãһֱҲãǡ
ֻ棬ܻհȣ
ʷ۵׸֮ɫٿǽŵˣһѹõĻ͵͵˵˿ڡ
ǿ˵µĴȥʵںܲӦá輧ף˵ֲ๡
ͻȻͨ࣬ʲôģЩͲġ
ֻҪľ˵Ļžͺá
صұǲԸЩо֮˻ߣǶԵ²Դǹڼңʵ̫棬Ҳȷʵ´š
ңҲȷ˽ڵġ
һ˽ģǱ³ˣҲעʧ˹ʡ
ݳ׽Ķ΢΢һ֮תͷʣ˵Щʲôأ
ʷعҡҡͷѣʵ᲻᣿
ء
ţ˹ȥ㳢
ʷæȥӣȻֻסһš
ǿڵϵѼָȥմŵĻҳŽ׵
ݳЦʷ˻ѳ԰
öЩӺءָָԷͷϻؼͷͺͺģ˵Բͷܳÿ죬ˣ֥飡
ʷ̧ͷɴñѿ
ˣ׾Ǹġ
Ҫ½ӻʱȻǽڴһ
л
ͻȻǽϵĳŵһæҲͬ㽲ˣ
˵ţ㱧ǿ
Ž¡ʷŵѵ
֪
ܿһĨʧǽ
ʷĸŮ˵Ķߴߴ˭Ҳ˭
ЦЦҡͷ̧ǰȥ
˳󷽣ǰȥֵĽС
ʷǿžӨѣĿ˽ֱߵһҽǰ
ͷʵЩʱϴֻϴÿÿϴͷķ˿Լ·ڷھȡ
ŵǿʳԶԶʱѰҽϵİˡ
ʷصУ֮󣬱Ȼ߽ҽС
ڵȺп϶ġ
ĵϵɫȴɡ
˵Ҫˡ
ûأҪʼˣ
ǺͶڡ
ڿɲô򰡡ҡͷǰûֵʲôôǵط˵ѹ
ҼвϱߵԶͶ˵浽񡭡ѲɵҪˣ
ʷĵ̾˿
ͷôûġ
֮
䣬ʱ߳ϼĿ
ʱһʮˣ˳ţɳ쿴
ͷһͷŵ⳵⳵֮ϸͲƿЩոµ
СԪ̺ŵģÿ¶һˡһ̬ȹص̺ŵ˹Ŀ
ٲֻɨһۣ¶Ц⣺ˡ
Ԫ̺ͬĹϵ֪ġ
˵ţµ˷С
˵л󣬴˽Ƕȥ
һ̴򣬷ɫƫڣԼʮµˡ
ӽǿʼδĴһۣԪ⣬ͣȺ˰Ų⳵ϵĶ
˵˶ٴˣ㲻Щڰ֣˵ȽЪһЪɡ
˴ӦһŶһ˽ȥ·ʱɿҽЩë
Ӳػ
Ȼɾô˷Ҵǣƺ͸Ρ
(   ûе,¼ʱ )


467 ʶʶ
ЩԪ̺ţЩԺеӻ˵£ͷһΡ
һӣҲЩʲô
ƫƫҵҪϳ
ƲĲ⣬º󣬽ӹƵĲ裬Ц˵ЩҲûʶʶе֣˳
ĬԵۣҲǺҪᡣ
ʱ˵
Ǳ
ԪҵļͷĻϲ
[ȹŮЦͷʵǱˣ
æӦǣҾͷأСĽǣ
ջƻʱؼδɢ˵䣬Ĩ˰ϵĺˮЦһ飬С
ŵ˶²յվ
̧֣̬һºҲʧ
⸣һ񣺡ԭǱԹˣԶԶţǿˡ
Ԫ̺ŵĶңԪ־
Ů㽲Ԫ־΢΢һЦŵͷ⵹ˣǴһǰȥ󸮰ݷùġ
ʵ˷뾩ΪȻǹһš
Ϸȫףֻϳݱˡ
ţֻŮЦʵ֪˴α˿ɴԪĹ𻨹ǣ
ʱԵģദ֮ϣԪ˷ִмǿһģÿؽӴһЩˣʵѲôϲˣԪÿÿɲ¹
ȻͼԪ־ͷϹЦ⣺Ǵ˵ģͬһЩСձȥ˺ͷ
˵䣬ָźԺڽȥһϻӹǸȡ
Ӧ£۾ȥˡ
Ȼ˼ŮӸŮеĻú棺ҲȥضҴЩʲôö
δ죬ֻͷ·
ȻѾµŮӵݡ
ġѹԪ϶ϥ¶ŮƵŮĵŮ
þԪӹû磬֪ŮѾˡ
ԺһʹӶںδʹָָԺԵһ
Ŵţ˽ȥһϻ˳ǰ
ô˵ˣʾⰢ齫ӹ
ջȥ΢΢һ񣬱Ҫ˳ȥ
ȻʱȴǰŮʵʸ¿
һ봹ŵ۾һʱȴܿϵշ롣
⿴Ǳˡ
䣬ǵİ鵥ԷϮȥ
⧲֮ɫ΢ʶܣֻȻй
ȽţЩϰûڰ¿Уܿ㱻סˡ
齫ذ
ң
ѲãΨǺȡ
ǰԪ־ȲĶһ١
֪ɤԭ
ʾ£ܿһʹȥ˺Ժ
˹԰ҪʱֻŮʵСʹҪæĵط
۾һɡҪæѵǱס
ʱˡ
Ӧǡ첽˳ȥĵؽźϡ
𶯣ﻹв׵ġǰ˰
˵ʶʶʶն
һ˲Ѿ߲֪ʲôͻȻһ¡
ʹʧȡ֮ǽ֮֫С
ܿ췢Լܶ˵оһܹ˵⾿Ǻ⣡
һж̫ͻȻҲ̫ˣ
Է֪֣ԭݣͬκԩڣԷΪҪץһûʲôôӣ
Ⲣδشֻ԰ȥŰɣ˵˵ˡ
Ӧ£ʱȥˡ
Ȼ谵Ԫ־Ľ£˶˱˽Ĳˮġ
ææȥˣ鸴ӵ˼㣬ɴͷȥٶ࿴
ɫ£ʹӻ˵ơ
̤һĺɫ
񣺡ү
νɫ䡣
ү
۵˿ȥɰɻ
ĸү
ɨһ۶Է֮Ƕ⹰ֵͷˡ
ү
˵䣬ߵԣǴˣ
΢һͷ
һܶüۼϡмϤ֮еˣԭһͻϮ֮㵱滹š
ӳ£˿˫۾Ҳ˶ߣ۵ײֳ֮ɫһʱĳƺѿڶӣ


468 
տʳɫҫ۵ɡˣ
Ӿ֮һʱЩֲص㡣
뿪ʱлһδ뾩¶һӡ
ǡΪҪ
ĬƬ̺ɳƵ˵ӹһӱұǼͼҼͣʱҲֻǻѣͬү޹ڡ֪үѴ˼ҵ£Ϊ£
˽λүΪˣʱûǰҹʱֳδ֪Ĳˡ
Ϊ˵ľ¡
δ£ֻվǰʵ֪λڻӪ;У׷ʲô
£һ˲㡣
£ӱԵڣЩҲѳһᡣ
ʵɱƺеģǵз׷𣿡
˵ͼֵܻȥ·Ϊз֪
ĬƬ̺ȴǵҲȷ
ȷ
ΪǴǺ¡Ҳ֪˭ˡἰ£뵽ʱѪȳ棬ơ
֮ˣ
΢䣺ȵʱδԷд֮£治𣿡
һʱδ۵رš
ǳˣλȥꡭʱϸѼǲˡ
ĹΣģ뵱֮޹أұֺ󲻹ֻһѡ
Щ֮һֱ׷£¶жϣͷҲɲΪĲ֤Լνס
鵱Уû벻֮˵ȥ˳£ܹΣΡ
ֻλѵ
һ˫۾ǿ˿ڡ
ЩģǺ̸п֪֮ڴ˵أʵΪ˽ɱ㡭
ȷ˵Ҫлȥ˶ɱûϵӲС
ͫ΢

Ϊɱ
м˴𰸣侲ˣŷ뽫ǵõоϸ˵һ顣
˱۾˻䵱С
˵ʱ꣬ѼǲϸڣȻǼٻ
ʱλӲҲЩΣʱյȥ̣εؿԺ

շֱ˱
ֻţδ廰ҲƶϷʲô£ᱻģ࣬Ϊʱվãʹһбˮʯ
֮£˭ĻʹǲԶ
£ӦҪʵ֪顣һֱĬŵʱڽ
ñɱεˡ
þҵ䣬鸴Ӷ
ҪΪһȥү֪ôүλȴúúõģûһȥ
Щ꣬ҲûҪȥҵү˵֮࣬վû¶ġ
Լ˺ܶڣƩүѵ֪࣬ƩܸүӸλزδǺ¡
䲻ȷЩ˵ͷʱһֻ˼ϺһУлϽɽ˭ϣҲͽµ˴š
ȡֽ

鸮ڣԵ
ӦҪһֻҸףƽﲻרŮ죬ԺﹹŵģĲ˵һģһǺ޹
ٽ壬Щ۾Ѿһѵ
޷żһΡʱ磬ܹҲ˯š˵˵ţü̾˿ôһˣɸֵؿָ˵Ҳܰˣ
ʱһѾߴ˽
˷ŹԳˡ

Ʋһ
ﾹдˣ
ҡ
һֱأлҲãһԲ˵˵Ҳգĺͬλ
뵽ԷͬǼͼǣ̫̬ȣҲûʲôġ
·˶ԷţһӦǾϲġ
ƺΪ
ݣ۵֮ɫ
Σ
ĵɻȴδ飬ʱȥѰ˼ޡ
鷿дŮǰֻͲģ콫ʸ£һڸ
ȻƿûУֻŮŷš
ף﷽ʹ˴
ߵ鰸ǰ߽ŵݸԼҸף˵δϸ˵ֻ̫࣬˵ȥһλзˡ
ɻü
ʲô벻
Աһ֣֮;ͻͻֱܲҪƭȥһ٣ϾʲôƵɲ
Ȼ䣬ȴȻ
ȵȡ
?!


469 һֶ
ĸ?
޿дԾֽ
ףǺˣƼɫԣһ䡣
ǰǼͼһδʱߵһλļ͡۵ɫʱ˷ҲѾ
˵˴΢١
ʬġ
Ȼʱս֮ʱݲʬףºѱ治ԭòʿʬױѰذᣬΪȻҲСʱʧȥӵȷҲû̫˼ȥһʹӵʬȥ
ʶ˵ԷҲȫȻûпܵ顭
ôҹ
մ˵ϻЩΡ۵ֳ˼
ʵŵҹģ
᲻˹ٽ֮£ȥ
žһﹹݣĴҲɣòЩ
룬ƶصͷӦ˼٣˲֪֮йҪٽ֮ڲƭҺ͸ףҲѡ
ֱӼٽ븸ߵýЩ֮ͬ񲻸ʡ£
ֵԼļ֮Ԫ̣ҵĲҵ
˳ŮĻƬֽ̺
Ǽ٣ǰȥһ֪
æŮһͬȥ
Щ̫ģһǸ׵İΣǸ׵Ƣ
޿Ƭ֮󣬵׵ͷҲã²˳٣׼һʹ˱
ƵͷѾ߻صԺл䲻עɫȹ֮󣬱游׳˳ţԪ̶ȥ
ʱɫ֮в̫ƽʶΪ֮ʱû־󣬽ֱӶѾš
ǰͣ£޸Ůɳڶǿһӵƣ̧ǰȥ
׼ŵĻЦӭǲɣСѾˡ
޵ĿⲻźۼشΣҪ˵ʱֻһѾ˳ͬǻ˵Ҽҹڵȵˡ
Ȼ࿪˸롱ơ
ϳ˰飬ֶЩͬԼҸ׽һ֮󣬱̧˽ȥ
Ůڰָ´ǰã˺Ժ
̤뷿Уһ۱㿴ڵ
ɶʱ䱸
ڴˣ
һԿֻҹ֮⣬һ
Ҫʲô
үƽ̧ʩ
顣
ֻգȴǿһࡣ
ʶѭĿ⿴ȥֻӰ谵ȴֻ֮⣬һ֮ˡ
ĿԼ䣬ЩشŲ壬ķү
ǹڵϵˣ


δټԷװǴ䣬·żȻ򻹲һϳ׼ǰ£֪ԼҪǺʱٽϳ̫ˡ
СˡϵԸȥ࣬ͷȥֱ˫𾪵۾
𣬱Ǽͼҵūͣ˶ҵη弸ǿ˹ġ
ƵԼҸ׺ǹŵ֮֮⣬˸
һס
˭û˵
ͼ䣬ƵĿ»ص˷ϡ
ꡭ㾹ûо֮С
ǣС˵ҴЩӹһ٣ס
ˣ
üʲôˣ
ǵз׷
ү֪ͬλӸͻϮӪȴ֪ΪεзӦԣǲŸտΧɱƴӳΣ֮£Ϊ׷·ҵ߽ݾлͶλӻӪ˭֪ڰ·ȴͻȻðһȺˡ
Щ㷽Ѿͬ˵һ飬ռ޷ƽ˵ڡ
˴ɬЩҵӳʱϱʹˣûл֮λӱɥЩ˵ĳ֮¡
Щǻҵġ
֮ĵԶ޷ϵһ˿ڣƽո᲻Ҳá
ǡ
Ϊ׷б·
ôܣ
ʵӪںϺӵб
ˣҲڶԴĴԹ޷ͻ
˵ţСЩ˵̸֪ڴ˴ΪıǶϾ»ŻӪĿܡ
˭֪Ϊ׷һ·ǻӪĽݾҹӡ
ˣ޽߬ȭڷҲţд˱ʣ㵱Ϊβţô꣬ͻȻ˵Щ֤ݵĹ
ô״æǰ˷סס
һ˫۾ȴֻڷϡ
ۿ΢죬ѣ˵С̰ʱ֮ˣֿЩĴҵĺˣˡ֮󣬱û浨ٻȥү
Щˣʱûȥº侲û
ʱȽţһֻ뱣ٲصӪйϦӡ
֮⣬ʱֻΪλѾЩǳȥģǿүȻȥҲѾûô뵽λӵᱻ⣬¡
٣Ժ죬š
ΪĻ
ӣڵ˵£һı֮УƷ
뵽ֿܣһʱҪվȡ
ƽס׵ֱۡ
λֳľ£ȻҲ˵ֹһ顣
ɶøһֱŲɹڻڣһоĵ
֪Щ˺ָʹʵ
ҡͷС޷ȷ
ͬʱ©ҵҹͻϮӪϢˣӦͬһʹżޣڼ飬ǶԷεˡ
ףԵ֮¡ɻЩӡ𣿡ʵ
Ϊ棬Ǹ֮ĸұȻ֮˿֮ˣĻʹˡ
ɫףҧŷء
·Ӫ
˵ϡǵõȷʵ˵
ʱţֻǶԷεĻѻ˵ǡ
ˣòֵһǻϵĺӾΪһʼ壬޵˶ôܸģ
֮ѣֻǳĴ⡭
ʱ˰ͬ¶ӶϺ׷ľʿ֤
ѵЩǼٵ
ݼļ飬ĵ΢̾˿
޴ʹ֮ʱиɺ֮˳֣ƺһйʹĳ·ˣױɱΡ
ĳ겻һ֮䡭˭Ѵ˼ĳ޴мһЦ
ſԡ˵Ϊף⺦λֳɵȷ޷ŷʱλֳѾ˳ˮԴ£ͬжԣ֮ͣԷֲΪ
ûпڡ
Ϊ֪ײ벻ЩʱЩʶķ֮ԣΪԸȥܡ
ΪˣȻѾ̫࡭һУпܶá
˸׵ˣλֳˡ
ͻȻ̵ʵøǰ̳ϲܣ
һ㣬ʱδȥʲô
ȴ޷ѹĵķӿȥô꣬ƾ仰üĳܾţүһ£Ѿ˼ҵˣҪӵ֮ժѡ֪ǲǶԼĳһ
һ˭޷ţ
ⷬԽģӳԼԴĴԹ֮ʵȻȴ˿ŭֻƽصδժʲô಻ΪԼڴ֮ûΣǰΪ֮˵ףƺеۣһ޿ѡ֮һֱ׷£ֻǲû֮޷ϢʹһɱΡ
˫̹ӱ֮ɫ۾ǰһġ
ҧгݣһһٵصЩĳһֶţߣ
δ䣬͵ת
һ߷סȵĸףһߴҴ˵ͷʾ⡣
󣬹ڵķߵףɳƲصС˵̰δƴλȫʵʧүУºΪӱ𷣣ү࣬үɱζ꣬޿ˡС˽֪Ҳȴһ׮ĽᣬлҲĿˣ
һԣ
ػعͷ͵ص䲻֪ٵĻҪлģΪι񣿺ο˱֤˵𣡴±δ֮ǰǰԴ˨ˣ򱾹ֻǳη
⻰Ȼ˵ġ
ֻĿͼ޵ıӰ뿪
Ǽ٣Ѿжϡ
Ʒż뿪ӣ
޲ڳ£ԳԸȥ

ƷӦһ˲֮󣬲ɴ󾪡
סŵļң
һż
⼸쾱׵ˣʵѾ̫ˣ֪ˣͷκ۾ѹȵҲۣд˻ʵû취֣ճ¡
ؽȸҰݸˣĿһףҿЦڳ


470 ֻ
סɣƼæȰʱȥҲ˵ܷõҪĴ𰸣͢ˣҲһʱκáңѵΪ֮£͢һ˵𣿡
Ķ滰˭˭ǴĵߣǲҪ˼ġ
޴ʱǱзŵͷҲǾȫޣʱŮѣҧһȭǰİ֮ϡ
أ
СϵĲˮΪ֮š
ʮˣ
ʮ֪꣬Լú޵˵˭
һҪʵģŮ֪ʱ顭ֻЩ¸ǿýȥĻȰţΪ뻢ڣ㻹ӳ顭
޽侲Ȼŭȥ֮֮ȴǸӿıʹ
ƺȪ֪ҲҪ̫̫á
ǰٴθ׷緢ģģ絶࣬ۿᡣ
һҪȫƺһ

ͼҵȥ󲻾ãҲӵĺŴ˳
ʱ¸֮ʱ¾
һҪ뾩ˡǰһŮҲס۵º֮ɫھһеġ
ýҲѾˡ
οҪϸЩ
Ӧǡ
лݣգү;С˵
˵ȣ¾Ʋȣʵ۰˵ʱдּڵľٶλʵ۱´ʱȻѾʼˡǿʼʧȥǵס
͸֣ص꣬ҲɫͷģԴаš
˷Ƚ˾Ҳ׼
ү
վߵȡһ۵ֽţЩʱմҽĵӣүļЩ洦
һ۵׸Ц⣺ˡ
ӽӹ˷ÿһ֮ڼ֡
Цͷ
Ц⼫ŨЩϻο˼ûôýȥ쿴һӰշ硪
ŵĺշԥһ˲֮˽
ȻһֻүһˣүڼĵλҲǳ׿ˡ
ÿհʱүҩжϴ⡣
½ǡշɫӦ¡
һԼͻȻⲻԼĸǸ࿴Լߡ
ò˵о滹ͦõġ
׷е˻ŵĸо
ӼȻˣʵʵǡ
ֻأСӹعͷȥҪʵʵδϱţ
ţƽˡ
ǣ
ﰵˡӹӽţеЦ⣺ܿ컹ټġ
ȥݣעеڶʮˡ
̧ʩͬүء
ͷһ֮ʲȥ
ģүƽ˳صݵġӰʧһֱĿ͵˵
ͷջأ֮ˣȥ
룬ȴǵɡ
˴붨ûԶҪĻһһرҪϰʱ
˵˵ǲˡ
Щ⣬δгһվλҪؼҡ
Сʡʱ䡱˼ֵв̫ƽɡ
ΪɲΪʲô̡
˵䣬СѾʱǣԼҹǰ
Ҳδ˵ʲôܾĻ
һ࣬ôķȥ
ҹ紵ⲻʱƼϵӰ»£ɼ̣Ӣ˫
ɴԴ˳ŷ磬
ǲߣδתͷüȻࡣ
һ̣ؼңúܰġ
ãԼҪͣΪҪ
ɾ뵽ǸΡ
е˻ʵۣҲǹһˡ
Ϊ¾æ
ãŻΪûеȵȢǸ˰ɡ
ԣӦһˣעҪһȥġ
ʱǡתͷüŮӿڳѩһѻҹüۼЦöᶨ
֪Цʲô
۾ѾڸһЦˡ

صֱ֮ȥԺ
ԷСӭ񣺡ү
ĸС˵̬ЩŹ֣Ͷȥѯʵ񡪡ôˣ


471 ϲ
Сû˵ֻתͷԷķ
ʱԷдүˣ
΢΢һ㶣̧˽ȥ
ϸӣٰɢŵӭǰ񣺡ү
΢һͷ̧ۿ齴ֻϻ±Ҳһֻ
û˵ֻǿ
ߣһ˫ˮӣ˵檵ѾȬԺҲǶǿ֮ˣģүС
ǰΪҪͬүַߡ
ÿɷصˡ
һʱ͸˼ҼƺҲûµĴ㣬ͽŵʱΪִүòף˯±ǣŵү
ء
ǡɱЩҪ鷿Ъˡ
Ȼ̧ͷ:ɡү绹Ҫ·
޷ЩЪϢɫתԷ
վۿ
һι
Ǽƺ࣬᲻ǻص֮ͨˡ
ǲ´
˵׿ЩĽᣬҲģ
Ȼʧ䣬һԵֽ˷£ֻͶˣ̾ضū¡
ҲүôҲǸˣôƫƫ
ҳ֮⣬ү񶼻ûӣôͲأ
ЩֲЩ߷ߵصǸҲ֪Ǹүʲôҩ˶ôˣүһϵϣаŵúܡ
ү鷿ŵľǸŮ˵Ļ
ֲˡ׹£ɬصұ䲻ү
Щһֱô룡̾ѳ˳ķޣʲô䲻ϣЩ뿪Ҳϵˡ
̶ƶصүƣֻҪģ໨Щ˼ܳɵġ
ֻԳһЦ
ʱԺ
ʶָ̧æˮȥ
ȥ쿴Ƭ̺۷ǿˣ˵Ѱү鷿ȥˡ
æɣʱѰү£ү˵ҪĪҪɣү
ֲ̫ˣǵǸһˣǴΣţԼͿˣԲŽүԶˡ
鷴ǡ
ֻúɸ֡
ʵ̫ϵˣһź˼Ӷ޲ĺүǽ˵ǰˣƫƫǳԲȥ˵⼱˲ˣ
ЩҲˣƤҲĥˣǰԼ̫Ͳˡ
ɣƿѽ鷿ڣֻľ̡
˵ûô÷ȥЩĺ
ɣƿ鰸ߣϵֻһֻ¡
˵ͷ
ϲʳ
ģǵķŴŴģȻǻ⣬ʳ
֪Щ⺢ӵƢҪǹˡ
Ҳֺܹӡ
Щ˵ݣȻʱھӪȹڽػϲ֪ϰߵҲͼĸѡ
⻨⣬塣ɣƿߴٵ
Ĭһ£볢
忴ӣһڣͷ
һȥ̱ˡ
¿ӣŮʵôˣ͵ģɻбʲô𣿡
ɣƿһЦȻʲô۾
ҲЦЦ
ϹҲóˮƽˡ
ɣĸǱ𣬼˼ҹһٿڣбʵڲ̲ᡣ
ɣƿ̽ŵæǲھоɣھжЩʱգ游һĸֻǲ֪ϲ׼ʡ
üͷһˡ
⺢ӵӡôһ£
ֻЩʡģʶǰţ¿ǲʡô򵥡
ɣвǾ֮ءֱʵ뷨ֱͬ˵
̫˵ǰֶŵġ
˼ʶƣɣƿ΢ȣײ˿֮ɫвЩ
ʵϣԼھУҲþԸ
罫⾡ֱӸ߸
ʵףŮ˷ϲˡǴֱӵӣּ¶˾ģѰҶݵĻ˳ر˵˿ڡ
ûϵôһ䣬һʱЩȻ
ɣƿպ죬һصǡ
Ȼɴ۾
(   ûе,¼ʱ )


472 Ѫ
ʲô
ɣ˰Ԩ
֮΢
˵ȷҲô£ٱ˵ȷʵ׵ġ
СŮӣ˵ϲܸס
նĻɣƿֻͣһˮͷܻ᲻޳ɣȴû뵽תصĻ
ĵ׶ʱίӿ֣̲סʵǸ˵ҿѡԼպҪ֮𣿡
ԣѡչ黹Ҫڸ׼ʵǰ֮
Ҳ
㵱ȻԼѡɫЩ飬ѡ񣬱ܹɵġɣѵͬףᱻ׼𣿡
˫۾ɣƿȱη壬ǹʵ۰ɣΪβɣ취һ׼ʣ
ĿԼ䣬Ůеľǿί΢΢ҡҡͷ
ƽͬ⺢Ӷʱ򲢲࣬ӦŮҵ£Ҳûʲô顣
ǣѾԶԶŮµķ룬޷ܽҹĵ
һ̣ǸĳأɣҲСˣ˵˲֪ء֪Щһ˿ڣ۽Σ޷صĻ¡׼ʣĿֽ췴֮ӡ
صĻɣƿɫףץ˴µָ
췴֮ӣ
ڿŻ
ĺӲֹһͻСպãʵˡлͣʱһȫ㡣
ɣƿỨ۾û˵
ʵˣ
񣬲ֻǸһ仰ɣ
˵ģ길ԼȢŮҲһ˳ɸȴ˷Լֵס
񻻳ֻһġ޿ܡˣ
벻ޣʵû̫ǿҵ뷨
ϲλҲûе޵ĵز
һ̣еѹģǸ˼̬ȡͲˣ۰
Сһֱĵ׵Ǹð˳̧ˮӡ֤ʵҲܼҲھ𣿡
ǡΪҲΪ㡣
Ϊ
ɣƿȥ᣺ŮˣŮŸġ
˵ţ˸Ҫȥ
ȻǱ򢣬ǾǿüۣԽʱ뷨¶š
ڲ
ݲ÷ӴˣҲûô˵Ҳ˵ͨһ֣϶ˣЩ۽ʶЩ˽Ըȥͼ
ھӪ֮УΨԾ
Ӫеһհᵽլ֮УĸŮ
ƽСҰգβͬգǣһȫݲ˿ʧ
Ŵ˳ȥŮӣڵܹ
Ů첽˽
ڡ
ÿ

Իܹ첽׷ʯ׵ɣƿһѻ
ܹʹҪôãѲҪ
ɣƿ߼Էķŵƻ뵽յü˳۵ĸףĵί첽Էķȥ
ɣ
һᣬΪȥүЩˣ⡭ôˣ㸸ãѵˣ
˵ү׻ѵ⺢ӵˡ
ѵ˵ɣ˼ֳ£
һ룬پҡ
ɣƿȴøˣôһ˸ãĸǲǲʲôøã
㸸ġ
ĸ׳ãǲ
㸸Ѿ㹻ˣٵôߡ

Ļö䶼Ҫˣ
Щģ
⾿Ϊʲô
ĸ׳ãǸΨһĺӣ׷Ŀ
ʲôʲôеôߣ
ʱű·ԵĲԼĸףһ߸ϲ˿Խİˣ
ʱ̲ס룬ǲǵĵĸףĸײŻˣ
ʵһ㣡

⺢ӾôˡæǰץסŮһֱֻۣСЩĪҪ㸸ˡ
仰ڻ͡
ˣɣƿ˦ĸ׵֣ˣԼηηţ˿ûӾͰˣƫƫҪҸһѧţˣҸ׽˰ɣ
԰գת˳ȥ
ɣ
׷ü⺢ûзִˣʱ£ôȥǺá
̾˿
ͿһһֱЩ˵Ҳĵ
ȻΪǰ;룬ֻȰҪū˵һ˹Ӳ£ʱȷǽ̫ܵЩүֲǹŰ֮ˡ
˵ƺѾˡ
ǵÿճǼ꣬ŴŴһ㣬үҲϲÿÿСûһү½أŵøæˣǼƻǷĻӵأ
ðү٣үô룿
үǰȴƷĵ䷶ˡ
֣֪ҵѴġҲίǳЩγΪɣãΪ˵š
ǣūסɿִʱԽţԽʵ䷴
񲻹Уһ㣬ֲܣҪġ
룬ȷʵҲô
Ϳģܻ治С
ϾСˡ
ʱûͬү׽ⷽʹҲȷвͨˡ
ţҲû˶Ȱ
УԴá
㣬綯ʱ۾ĺ׶δȥ
һˡ
ĸŮ˽ģҲֳɵɡĸŮ˼죬ûʲô¡
ĸŮͬЩơ
ͬ˸еѹֵĻнɫ
ռ䣬ʮһܿ
ԭƲĴޱ괦ǰʮݣһ˱ð·
Щٵδѱ˴룬ˮһ̤ܿһƬŢ
з𣬹ε˿ҷɣ˵Ĵģ䣬ֻ÷Ż˸·ٶȡ
ҷ紩ľɳɳ졣
˽н䱸ľӲźۼش¡
䣬һȻһľɳֱмһȥ
ƣ
복ڣͷû룬
д̿ͣү
֮
ǼԷĿȷҪıǱǳ֮ҪȡԷ
ӻΧӵնӭ
ݴֳܿһѸӰ
Щ˽ź£棬ֳֳɱڡ
ȡлϹ׼
Ϊ֮ҧгݵ
һʱ䣬ɱ
Щʲôˡ
ڣⳡͻĴɱѾŰ
ɣƿ˫ַסĸһֱֻۣٹ˲ȥƢ
׳ƿ⿴ȥǡһƬ֮һ˱ȥֱۣʱŵɫٿջء
Щ̿͡־ͬǵ˲٣
ʲô
õɴ۾
ױǶйڵģǴмźʹѾߣͳа˰ࡣ
ԷҲô
ַȻûϸ⻰п֮⣬ҲɼȺ̿;ʮˣ
ʱѾ뾩֮ң˭ǣ
ľ֮ʣһв֪ҵĲҽڶ
֮ѡһ죬ֻзĳ˳ڣ

Ƿĵ⣬ɣƿг۾˽С

ˣϡԱиԼΧ˹ƴ֤ǵİΣ
һԵױȻ࣬ʮ˳ûϮȥһṦߣ˫䣬ԾϷγ󵶣ٵȥ
˵Եֱ룡
پٵȥ֮ʱȴٿһ䡣
ھǿһˣ
лϹУվڳͬ顣
֮ʣһ֧Ю۵һǰ
һδü֮ˣԳصˮ֮С
ͬڶһɫ֮ϣ̵ִء
ɱʱΪߣ壬ȻˣȺ˵ĹȴԲ˿
ˣĵ˴𰸣ϵһлͿǰݣ
շԥһ˲󣬻Ӧȥ
ʻβƽȣֱײŮҡͷߣү
ϰӰţ»ү
һȺĻ³Ⱥ˫ɱȴң˵£ˮѱɫ
ӵٴοһͷ­
˵̣ʱ뾩Ȼգȴս֮ϸ֣
ǿѷּ䣬һ


473 
С˵Ҳаࡣ
ü죬ȻǷߵĴ򶷡
к˱תͷȥ
컯֮£д̿͵˲ⱣΪ֮гֹȺ̿£Ѻٸã
Ķ֮ˣк
ȻʱϸϸȥȴǺܿһű֮Ϸ˶ߡҾ
ˣǰԶҾһӪڣ
ǻ
˰һǻ
ȺʿȻѵأΧסйԵо׼ܿѽսߵĺм¡

Ȼк˲ʵطʩ
»ڣ
һк˵ˣҾΧ֮£߲ȼˡ
ҾУΪ֮˷
գʵ:֪үд󰭣
ްϳǰǸлԣδԺѣֻ̧֣ʩлλȡ
үˡˬɴࣺ²֮ǰүҲδ·磬ȶʵҵǴ·ү׳һ׳ƣﹷˣ
˵ͬ
Ȼ㴦ƣôȥѱԷµİ֣㵽Աסһ֮ҲȻʣ޼
ˣ·ˡ
ԣ䡰ȡԹʵ
ʱ֣̫صĻȷ˵ֻ̫࣬˳µľʵ֪λҪδȥ
ӪѲ߲ʱڸһץסһָЩһŵں֮ڣЩǽٸ֮ͨˣҪǽٸá
Ȼԭˡ
Ÿһ۾ˣбȻҹڡ
˷뾩ܻգӶԤϹ顣
ǽζӵȷûͣȴԴַʽҾ;ϡ
վһɱѾΪģȾѪսǽ׵ģֻڴʱ뵽ʱƬ̵ɻ
Ȼλвһɡ˵
һ˵ױʵЩ·Ĵ̿͡ҵȴΪЧ֮
֮˵ý͵ȷΣ
ȴٽҾǣֻЩ˱дñǡ
շ˽ݺ󣬶ܿϻأзִڡ
۵׵ļ֣಻ԣˣүء
ֻ
һ˺ܿȥ
Ǿ˭ģΪҪɱһסĺˣʵ
ҧгݣҵǽˣԲлϹΪΣ
Цǽ̵ˣ
Ҫɱɱԣ
үüҪ˵Щʲôʱֹ̧ˡ
ֻüЩˡ
Щ˳ֺѸҴ˷ж࣬ôʲôǽ̣
ǽβֱȥɱʵۣ
үʲô
ǽ̣ǱȨáԸһ뾩±ţʮڴ˴أֱǲǰЩ˴ߡ
Ӧǡʵ·ͬСɣүǷҪسǴ֮¡
˵ھ̣˱ʣ޷·۷н걸
Ρ
²Լү
תͷ򾩳ǵķ򣬶·
ܻȥ
ûеڶٻȥˡ
еĵ֣ˣһ٣ǻݡ˵䣬ӹױ
ɫһݣ
ϸˮϴȥüմȾŵɺ죬һĨ˳ˮ£·𱻾ʹ˱Ⱦ۵ס
ѥһ۽类Ѫ͸
ӽؽǷ۽Ǹȥ
ȥ½ǱԶС

鷿ڣѶȻŭ
Ǻ⣡˱ʣͷҲδأֻ˽ãⲽޣ𣡡
͢һʱδ
¶£ȥǣߵѾ·
ƫƫ»δܰɡ
ɫŭڼ˵̫º㿪ʼްˣ£ҲƲ¶ͨǼ٣޵ע棡ڱս޲ʤշˡôܸĶ޸׳ƳŮڻйжԶǰʾãδزʾ⣡
Щ¡һֱڲޣ۵ӿţ޾֪޾֪˸ã


474 ֵ֮
˵䣬Ȼתڵϵİ˵Ϊʲôʧܣͬޱ֤ƻһʧ𣿡
ͷڽש֮ϣر¡һڼƻУд˲ءзҵߣļԴճ˴ˣûɱ
ֲѰ˸û취Ǵ˷֡
ȴ£
֮£Ĺעࡣ
۷һЦз
Ķܡϵᶯ֣
ûЩױӣЩѰʵǾ񣬱ϳҲǸ磡
۵ɫ˼֡
ɱеĻҪ簡
˵ҵ棬лʱȴͻȻһҾһţ
ʲô
ɫһ˲䵽£Ҿ
ΨھУ˭ܲʹҾ
˵ǡ·˵ءҪѺһǡĺ⣬ֵЩ
ǡɣ
۵ȻЦŵΨھУҲܷޣ겻ɢ
˵ţ͢꣺ʦһ㣬ǲҲ쵽ȡҾı֮ʱˣ
ŵһ˫۾͢·ģŲձкϢʱȥֻ׾֮°ˡ
ǰȰ²ż
ƫƫ¶̫ɵٲȻĲѹ̫óħ侲Դ
˷ɱɣػ
Ѿ簲źһС
ƾͷӬģҪʱ֣ڳ˵Ρ
͢ĵӣȴδ¶ֺ
֮͢ԣ³һԶЩȻ뵽ĵ׶ʱ֮
͵ذγԹŵĳӽǹڵϵİȥ
һ˰ϣҶ㣬ġ

һһֱǰɴ˫۵Ѫ֮УҲûͼĶ
ѡһ˽¡
ѪŽ͢Ьѥ֮ϣ΢΢ü
ʬ׺ܿ챻ȥ鷿⵱ֵС̫ɫµ۾ȴ
ɫ£С̫ĵס·ϣֻ˵ͷ·ײһ
ѰһĻδκ⵽
صڣһ˻ʺС
ʺ˴
ʵ۹ȻҪ谡
ǰԵЩ䲻ȷȴҲǵųȥҪڿȻǶԵġ
֮⣬ϻᵽһ㡭
ʵ͢껹ᵽԴǼȻ顭
ʺ߬У۵⸡֡
Ϊȹ̿ǣ丸ײԸǿΪŮЩ޿ѡ֮⣬һĿıҪ尢֮ࡣ
ʱ꣬õص˺û˺ۼ
Ⲣһӽࡣ
֮£ǹʵ۵󣬼֮ЩԹʵ۵˽⣬ٽ£𰸼Ǻ֮
ʱ˵֮͹ʵ޹أֶš
ʺ̨ϵȼ¯֮С
ֻҪ⹬һգαһڼϡ
ڵʱ֮Уÿ˲ֻǲ׺һڣҪ࣬Ļ١֪Щһȥν֮
һ̣ǷΪ֮˭Ҳ޷ԡ
ʺŵ𣬽Щ
ǵãʱͬһʳһ䣬Ծÿò񻰣һһƴƣƽ
һֱϵһ仰
ûʲô̫ȼ֮ˡ
Ϊǧ֮еһԼһյһõġ
һգڰ֮ʱյȫȻۣҲۡ
ǲ֪ʱǷյһͬȼ
ӳУ۵ײɫҪ˵ĻżҲôһźɡ
ǣúͬ𡭡
һ룬ǰٶҲ̫˼ˡ
è֪ʱ˹˲ȹǡ
ʺЦŽ
츣㱾ɣòá
ʺè£˵

ⳡͣ䣬ֱ֮󣬷ż硣
һҹ䣬һجоѹ
游
Ȼſ۾Щŵһ»谵磬һ˱ɫɴʡ
İ첽˽

˵ƣԼҹڴߣӨ亹˹ȥʣجˣ


475 ҽ
˱۾ʱ۵׵ľɫŵɢ룺ε游
ģ̫үƽġ
֮ǰÿһ
΢һͷӹӽͷ亹ȥվߵߣƿȴ
ҹϡˮʪϢδ
ȡ˼ɫԼҹϡ
ڴ߾վƬ֮󣬺Ȼ뵽ʲôƵãתױǰӽŹȡһֻƻϻӡ
ϻͨΣľԭɫ·֮һϻӰ˵
ľ̵̵޹ɵڣɫ鱴Ǵɵִм״ʯͷ
һīʯʯ⻬аɫ·Ʈһ㡣
Щ游սϴģʯͷӡ游˵ʯͷԣһƯʤ̡
游뽫еĺ
ʯͷһֱֻϻ
΢īʯɫ
һ磬յͻصš
˵һ˳ֶԪǣ游ñѸͣһ߰ӪկһһӾȴһֲֻһСʤ˸ɴ˴ʿ
Ҳͬ˵游״ֻһн糣ϸһܸ뷹ҹ䵹ͷ˯졣
ϻ˵չ˳ֻ±ɴٴ͡游սʹռأҪֻս¾ֹأȨʮ
±ս游ֻ༴ɷ
ڣʮǰд
һţ˵İ࣬ǲûС
һֱĵģ游֮ͬĶս
뾩ʱǳ֮ĴɱԸһӡ
ʵ۶游ļɵ²ȶ϶١
ûǰռǰǷ޳ĻҲ游֮󣬹ʵ۵޽١
游ʱԶ뾩ǣ¹ʵ۹ʼʩٸ游ʲôҪأȴҲ游ؾ֮ãʱ㲻ǹʵ˵ˡ
ֻ游ʱ˿ڶԪǵİΣ
ε游߳ͽ游֮˺֡
񼸾һ㣬ֻڰ·϶ѣٻʮܸϵ
°ҹصδۡ
һ磬ϴ֮һ˰ʱļ
ðʳ֮ʰһȥмҪȥһ
ȻǰŸճ԰ţǹˣʱǰ
Щǵ⣬˰һ֮ʱǰԺȥ
ǰȻһйڣһȥ񲿣ʱӦЩ˵Ǵϡ
֪λΪ¶
ŮƽʻУΪ׵̧̫ۿȥŮò˫߾ֹȴ͸Źڲͬˬ֮ֻ̫һ۱˳̧ۼҽǷǰߵİ￴һ
һԵĴϿŮްҪʹȥ˵أֻǰհǲˣ
£һģڸ֮´ȻǵͬԼӦԵ˵ǡ
Ҳܱһʧôһð˵
ˣڼȻ֪ʲôط񣿡
һԥʵ˵ʵ򵹲ǲǰҩʱСôһζҩҩ֮£˵˹ȥòײżһ
ڼðľ
ôҪ飿
Ǹôʲôҩٸҽʲôô
ڼ֮⣬ǰСﵹҲû˵ʲôϻֻתͷԸˣȥаùʲʺϽ
Ӧǡȥˡ
ʱ㱻һӷ˹
ڼ̬Ѿߣֻ串ɴ¶ĶͷŴСһĺ
ǡ
Ѿ߿ڣعǰҩ˹ӻ˵ôˡ
ڼɫһ䡣
пܴˣ
ȥ£
ôͷ±Ĳûҽã¼
ڼҪʱֻѾͻȻѾ߲ȥӵ̽ɴס˿ڣ˿һ֮ٽջʱȴǽ߬ؽС
ˣۼڼ໹ǿմŵѪ
ڼˡ
ǿ׼µĳ̶ˡ
ˣﻹǺӰɡۼԻͬ˵ġڼ˵գҪǡ
ȻʱȴһԵҹ￪˿ڡ


476 ͷ
Ҳùһˡ˵֪μʲô֢һ氢ǰȥ￴һҲϰЩҽͬһҽԷ˲١ǰ̫ӵˮҺôҲЩæġ
ἰ̫֮£ⷬͺЩСûͷ˼ˡ
ڼЩԥҲʲô֢ͷʹ˺ЩӲת밢ȥơ
ͷʹ֢ŮӿаգóǰҼ游ͷʹÿÿҽõġ
ŮӡСһ̬ڼȴѲȥΪ̫Ůżװҽˡ
ٿһҩͿҪԼû˵Ѿߣڼ಻˴ϵ¶͸һɲ׵Ϣ
ҪܣһҪ԰ҽŮӣûʵдǡ
Ҳգ㿪˷ӣҲ̫ҽ飬ֶ飬˵ᴥŭϡ
µƢˡ
Ҳã˱ۼһˡ

⿴ϣʾģĸףȥȥء
΢һͷ
һʱ͸ŮҪΪ˷ɢʵ۶԰֮µעʲôĴ㣬ΨһԿ϶ǣΪ˸ʵβˡ
뷨ֹһ㡣
ɢʵ۵棬̽ʵ״Ҳ档
ͷԸǴڼ˼룬ǡȥܶȥ̽·ϢǲŹȻᡣ
ʵ۱ػңѡݺһﰮͷСĽɫ
ĵڣҹü
ڽĲ鵱ֵĶϷ
ˣ಻þô˸ϳȥΨ˰
СһɴǼרע
ۿţĪ֡ΨŮ̫ʱҲǿģѾѧͬһ·ҽȷʵмֹ֮Ҳ˵
ϸϸ￴һ֮󣬲ɾòС
ȣʵθ֮ŭĳ̶ȥû׼˸ʲô̼һⲻסǱֳɶķĺӡ
ͷٴʲôֱ֢ӼҲָտɴġ
бǡ
׳ҩûٳԡ
Եزһ˲õ״̬
뵽еλСӣѲûʵ۵ͷԼЩ䡣
ĪǰСЩ˵ζ΢һüͻʵʲôˣ
Ӧǽڲͷа壬ŻͷʹֹŮ¿һŷӣҷüһԿЧ
һ⻰ú󱳷䡣
ҩ?
Ųڼ˵Ѿҩ¡
Ů֮ǰȿһ½շõҩԷҩԲϡ
ûģֻ뾡콫˴ͳȥʱȡ˷
ֻͷʹķӣҲûʲôãûʲôɼɻġ
ȴп˶
Ȼ
Ƚĵֵ˶ҩȥʱζҩĵζֻвȷ
¿ⷽӣȻû
ζҩҩԽʮ⣬пɴ֮ʶѰҽ߶벻ѡã˵ǽζҩͬһŷϡ
ͬ÷һֻҽ¼
ҽ˵ҽͷʹ֢ط⴫
Ϊιлŷӣ
ܲҽ˾Ƕ֪
˵ҽͨڣ
һⷽӵóȻڣԵǰвʱΪһҽϵİӣʵ̫ɻԵ̫
ֻм´£̶дŷӡ
˵Ļڼཫˡ
ǰŸߣű̫ҽĵ
֣̫ҽⷽӿ÷񣿡ʵ
֣̫ҽίصصõǿãδ̫ô
ΪһҽߣǲõģϾЧ
ʵȵĻҲȳʲôëˡ
ЦһȻֵģƫһƶҽģΨŮ֪Ц
ƫƫϲ赶ŪСȴǱΨ䱦
ǰСҪЮΨ°빦
£ѾҪˡ
֪뵽ʲôиֳһ˿Ц⡣
£ⷽӡһʵ
ã˱ǡᵽ۱̲ס
˹֮˻ظ


477 ֲѧ
ȻҲԼµķûʲôôġ
ʵ󣬱ſʶķӶδãȣٺõҩҲֻα겻αˡ
ȻиõĵӣҲʵá
Ͼֻҽˣҽ
ԣûЩֽšڶԸʵϣûʲôɽģֻҪպʤ㣬ںʽ
ڻʵϻҩֽţԶûôס
ô̫ҽҪǣٲҪһ˼ԭ뷨
ڿŷ֪֮óȻ¡
ŷӲżȻãôʵ߱иڡ
ôһ˵ĴڵĻڻʵ۵ҩ϶ֽС游пΣ´
ǰǰȥѲ㹻ġ
ȹͷ½Ĵ㡭
˼䣬̧ۣ䱸ؿ򳵴ᶯĳ
յĳǳɴƣʱ͸ɴɼкӰڿ
¿ǺӰΪ֮ʲŷķ
ӰͼӳȻδܳɹ
˺һϷĴⲻȱ֪֮ĵزʵҲǹֺˡ
ûýĿ߶߶˳ӦǳԼϣӦǳ̫С⡣
ĿӳԯϣϰĴڣ޲ؼϳ
𣬴˳
ˣղǻȥ𣿡
ȡ±ŵһֻ룬Щˮݵǰ
ȰˮŲӳķһ
۾һ⿴ȥ
ʱУǰκӣӱʯɼһһӰͦΣǸɾˬɫ
㴹ڰڣ⻹һ۽˳ʱԳԸͣ
򲻾죬ֻƽѸٵؽͣˡ
ȹŲűȥ
ʱѽʱ㣬߶ֻһѹһ
ڴ˴⻹δߵǰѿʵ۾ﺬЩЦ⡣
ȥţ֪˹£˴˴š
£
⽫Žɡ
ǲŶ԰ɡ
ʻƺΪ֤ʵһ㡰˷ΪҪԼ빬ʵﲡ
£ȥ˳̽ЩϢѧŵ˵
ûеڣֻ˵Լһ˽δЩðˡ
ȻвסӣʵﲡĵһӦǵģŸĸùĸһ
ҲûʲôðղðյġƽڴʱЩʲôڹﻹڹҲ֡
Ȼ˵䣬˫۾׻ǲһ䡰ڹʱȷҲҪӱСľˡģзִġ
Ľšһ΢΢
մŵɫĳۣټǳɫʱէȻţ˫ӢʵüҲĵ˼֮С˼Բ⣬ɫһĿȴٲȻҪʤ֡
⿴뵽˵һӣʶ٣δ˵Щ߹հݣֻԼͬ˵˭մ˭Ժ
һͻȻţȻڴ֮ˡ
һ᾵յù࣬ԺͷԷ裬Ҽǵһ¡սȥѰңʲô𣿡
Ҳʲô¡룬ƽ˵˻游ţ˸ҽһ⣬ǰԪտ
΢΢һ
飬ֵֻ˼ȥð׾ǳЩѡ
סعʵҽҲ˵أͬҽסԱȥæš
ֻû뵽뵽һȥѾ˴¡
ҽڹмһҩ˵ҩǳѰҽ֣֮Ļʵ߲иڡ
һƱҪҽȥ游߷ܰһ
˵öԣαҽ飬ʵ̫٣ӦЩЩĲڻ£ֵ״Ȼǳġ
ʵиڣ
˼ż˴¡
ˣҪȥһ顣
˾ʹ̸࣬ĩˣƬ֮󣬵׻ѹ˵бǻʵ塭ЩٹµλӣǻʵѪ
Ȼһ˲
ʵ۾ǻ㡰ͨ͸
ж峣õ˵ǱĬҲͼˡϵ䣬̵÷䣬Ϊͨ͸

ⷽ⾹ó
һʱ䣬˹ֲѧ֮⣬벻ʵĴʻˡ
Ըӵ>>
һҲֻǺҲ²ѣֻͬ˵һ䣬ƾݣҲࡣ
˵ʵ۱ģҲ⿴֣ʵ˽£˵ձõϡ
ͷҲһ˵鵽ʲôһͬ㽲
۴ɹʶһ㣬һ˳

ţ
۾Щ棬ǲεЦ⡰ҷƺܲµõʲô
˵֪Ҫʲô

ǰŮӣ˼ͻȻЩƯ
Ҳܲµõġ
硭
Ҫ˵ЩʲôδüʱָӶ԰ĽУҴǰκһǵмҺóԵľ¥䲻ȴ
˵ţתͷ˵ߣԶٷл
ҪԷ
ܱСԷҳЩס
תһ룬ǰӷˣڿӵɫ֮󣬱ӲӰ˸ҵ֡
˵Ҳʵʲôң˻ӣѼ洫ʾϲķʽ֮һ
߰
ѾŵŮӼûϣ֡
չ£ŮӱͶֽ˵ޡ
Ȼһ˲̧Ÿϡ

ɫ¡
һգ岻ʵ۶δܳĵ
̫ײλʸǰգ֪˸ʲµϢȴҲװɵʱǰĵ̷̽
ǡ꼸λǰ¡
˵ʵ۲ţ˵ǲ˴ʱǰţʵż˭Ըⱳ
侲š
˺棬һһͷʹ׳һԽоø⣬۵㿪ʼ𽥱ˡССʲô鶼ҪѵǱûһõ𣡡
űʵڵϵۣǸŭԡ
ûһõģ
Ƿ̫ˡ
ѾŲضˡ
ҪǽЩ鷳ĶԲߡһԵļ󳼣۽ѹŭ⡣
Բߣ
ǰȰ²ɶԶڳʱҲû
½һģӣŻṴ鷳
˵䲻ŵĻ±Ҫ취ƨɡǵǸֽ
տҲʲô
пԵĴǣһԺ޴ڸе̫ӣҲܸӡ
ǰø䲻ϻʺ
־ø䲻Щǡ
֮ܶ󲻾뷨ԽԽˡ
һ⣬ҲûʲôʮõĶԲȥֽ̫Ѩλã۾ɶҲȥɡ
ǣˡ
̫󣬻˳ȥ
Ķһһֱ۾۸û̧ȥ̫Ӹԣһѵ
һȺ
ƽͬʱһһ͡Ҫõǵʱ򣬸ò
ҿǸǴĵģ뿴޵ЦȺóʹ棬˵Ͷ
һ֮ԣ̫ŵúסһǰûһͷ
Ϣŭͷʹ֢ٶŭˡǰȰ
̫ҽЩӹҽûһõġһȻͷ۵ˣҧǱӦ
ð̫Щɻ
ʷƺ˵һ
ǵ̫ҽǵ̫ҽ
֮ƶȻҲԭģЩ̫ҽ˴򽻵࣬ϵ̫ҽλ̫ҽͽҩ̫أµλ̫ҽһͻδȢޣЩ
ͷԻ֮˵Ǹ֣ʶؿ̫ȥķ
кӵ½Ѿʧ˵⡣
ŵū뷨˹
˵ҩβȷǸģܹ鲻ȡ
۱ȥ
ڼ౻н˵ʰϵǽ塣
ȥİڼҪʱϣӺ󣬱йֻ̧ľ
һյĹ࣬ľ䱻̧˳
Ƿ·һһصľ䣬ڵһڼ۾΢
ʱǡй̫ڵгð룬ԶЩϸЩĪҪֳʲô
ǵӦǡ
Ҳѵ˻ֵʱ˽Խŵüᡣ
ڼϢ뿪ĵӰʧҹɫС
ʱڵУйŮڻʺߵ˵Сˣ˵ҪҪ
();


478 
Сӣ
пĻʺЩ⡣
СзֶѡţҹǼټġ
Ӧʲô˵׵Ҫ֮¡
ʺ˸ϥϵĻè츣ҳȥɢɢա
èĻһȥӯĲߵͻȻ
ѽ츣
ĹǵӰܿʧҪȥ׷ʱֻʺ˳ԱӷƼ츣ȥˣҪȥء
ˡʺЦ԰ĺȥ͵ˣǡɱҲȥߡ
ڣҲǾܲ͸ġ
ôԴֻһ֪ģļ©磬ȴһˡ
ԱӦǡ
ʺߴṲ̊ţ߸̾ɫǼãǸ츣Ҫĺþˡ
߸ŵĹŮЦŸ͡츣;
˵Զ
԰лľУӰء
ʺŮͬ£԰ȥ
·ϵ츣èӰ֮£ץһֻȴԣֻצţʱһצĹȥʱŭĲŵһһʱٴοצ̽ȥ˼ҡ
ʺţҲ˵Ӷϵġ
е԰ĺǽһڼûʺӰæѹūμʺ
ǴĺŴģŵĹǻʺµĿ֮ˣ֪ݡ
ض񡣡ʺʵʲôҪ֮£
ҲҪСЩȷصҲʲô£ֻūЩΣһ˵壬㶷Ѱ
ʺº͡˵һ
СӣζԷжЩ̬ȣŲð֮˴ηηţ²֪ò˵дʧ˻͹ؼ
ǡСӽľϸϸ˵뿪ĵ̫֮ӵǰ̽£мλƺ⣬λ˺̫ӵߺ󣬻ϴණ
ʺ󾲾ţֻĵסһ
ܿŭ·ԽԽԶˡ
Ϸգͷʹ֢ƺˣūȥɨʱۼѱȥšС˵ֵǣ֮δд̫ҽǰ
ʺ΢
&nbs>>
p;ȷЩ֡
ʵһúܣƽһƨ¶Ҫ̫ҽֿö˶˵ĻҪ̫ҽձһأͷʹŲ̫ҽ
ǰ֮̧ľӡСӽ˵ӱ̧ʱūһֻƺģӦװŶڡ
ʺ˳Щ˼š
ģ
̧ڼģѡõĲôµı̧ȥҲ
ȻȴСӴʱѹøЩūƺЩ΢죬ǻ﷢
ʺ΢ǿж󣿡
Сſ˫۱˱ȡһӣūСЩˡ
ʺصͷ
Сӽʮ꣬еȸӡ
װŵνﵱ˵ĻǵȷҲֻһӡ
߻ͷʹ̧֢һӽȥΣ
ˡ
ǰ˵ЩҽƫǹŹ֣вһЩĻǻȡѪҩ֮ķӡ
·Ҫԥ˼һڹʵϱֻüпܡ˸ɵ֮⣬ʲôǹʵ
ʺת˲࣬ԺвѪȻ档
СӵĻû˵ꡣ
ʱǡֵūֵʵھ͸ΣԱĸЩˣ˭֪˰·Ǿ˵Сū׼ǿйŹֵӣһ·ȥȴǾͥȥˡ
ͥ
ʺü
ͬ빬ΪūŮڵֻһǽ֮İͥڹŵĶǷ˴ġѾȴԭ򲻱ųȥ̫ࡣ
˰̫ͥ࣬ûٻųĿܣֻǷǶ¸ǽ֮ڡ
ɿ𣿡ʺСӡ֤
ūʱδҸ̫ûǼ˵ȷǽ˰ͥ
ʺͷ
СӰµĽ̶һ֪ġ
ǿӴĵһ֮Ϊλᱻ̧ͥ
˵
ġǴӰͥģ
ū͵͵ȥƣ˼ȥǾ̫ðˡСӺףҲ֪¶ûô
ǰǷ֮۴СЩ
һֱš
();


479 Ǹ
ûûãպ֪ʺصЩǺ£Щһʱ첻ɣЩʱգҲȥðա
ǣūˡ
ʺǰҲֻǰӵСӣЩʱն㣬˱ࡣ
ɷūˡСֿūµģЩ£ūҡ
˹Щҵûʺȡ
Щһ飬ȴֲ̫ͷڿı֮£˽ĵ£Ļᡣ
ʺǰҲֻǰӵСڼ࣬ͻȻЩʵСӣ֪Ҫʲô𣿡
ʹ֮ڣûҰߣСӽĵ֮ıֻǵѰãȴҪ̫ࡣ
ūСҡҡͷ۾ȴģū֪Ҫ飬һǼ˲飡
˲飿
ʺһ̲֮ס¶Ц⡣
ɴʲô˲ﰡ
Ϊ΢֮ˣҾΪɡ
ʱˣȥɣĪҪɡʺٴνűĻԱΪϡ
ǣġ
Сӹգᳵ·뿪˴˴
ʺ԰лţĵײס˼СӵЩ

֮󣬶ﴫϢ̫ҹ˸ȡ
Ϊ֮ʺŴ֮ȥ˶
ЩҪĸ˵̫Ӷڴ齱ߵڼིȥš
ڼӦ˳ȥ
ɾúЩˣʺʵ
ҩ֮󣬶Ѿúöˡ̫ȴƺɣȶѣ˵ʲôֵ֢״
ʺȴҪ䣺ö˶˵ȣЩʱյĵ֮£кת֮󣿡
ԴＸķ֮󣬲˵ȬȲʵʵĻٿȷûмתļˡ
ΪҹЩ̫һ£ܿת˻⣺һ£Ҫ
Ǻ£ʺЩεؿǰɫƵĺӣ⺢ӸòΪɼԼɣ
˵̫ҽԺһλǱӦ̫ҽ𣿡̫ӵʵ
ǱӦ
ʺ룬΢һҡͷƺûʲôӡ󡭡
ֺ֡
ʺ룬̫ӽ˵λ̫ҽǰҽʮ˵ãʮǰʱ򲻹ʮ꣬ʮֿϧ
ʮǰ
ʺĸֱһ
ʮǰһգİԶʧˡ
ΪΡͻȻ˵ˣʺ̫ʵ
ǰոʲ£ȥĵȥʱֵͷʹ֢Ӿ֮ʣ䣬ȥǰʱԼһյ
̫ӽ˵ʱţ̫ҽƺûǵ̫ҽк棬ͷĴһλѲ̫ҽλ̫ҽȫ֮󣬶ԽǻԽõʱԣӦ֡
ʺΪ⡣
ܲǻʵӣʼܿˣ
ȻʮõģڻʵۿŵסĿҲֻһ롣
ɻʵΪλһˣ
ֻһǰڣһʱͷԻ˵ֻ˵ͨʮǰ
ôõʱ䣬ʵۻܼǵһ̫ҽ֣ⱾѾ͸ˡ
ԡ
ʺһ˲ıá
մ˵ʵʵǿ￴ģ
Сӷ˵֮δκ̫ҽǰ
뵽СӿǿڹŹֵӣʺ󲻽ƺʲôڡ
ΪҪͬ˵£ʺҰ˼̫ʵ
ǾЩŹ̫֡ӲԼʵ뷨ЩЦЦ޶ۣʱǺͿġ֮ͬ£벻ͨģĴ˶УЩõĶҲ˵
ϴν֣֮֮֮Ψһ֮ˡ
Ҫǡ
Լˡ
˵վҪͻȻˡ
ˣκпõһʱ˵̫Ϻ
кӵ˼˫γ۾ʺ΢
ôõĺӣȴƫƫ
Ȼò࣬Ҳó¡̫ɫ˵ЩʲôֹʼȥһڣҡҲøʾͷ
ͷ
ʺĵ̾˿
ͷǻزˣֻšϻ߸ˡ
Ȳ̵Ļǲͬ˵
˵ġЩʲôʺµΨһҪģԼ塣
Ҫһ£ġ
Լǲ˼һһĺˮ˫̫á
Ϊģδپ̸
ֱ뿪֮󣬻ʺ˼Ǹ֡
ǱӦ
ǱӦ
Ƭ̺˼۵ͻȻɫ


480 
ʮǰ̫ҽѵǡ
֪뵽ʲôϵĻʺ΢΢սָ
صԷҪЪϢΪɣ޸ɵĹˡ
ʱҲЪʱȥװжͷڡ
ϱչȻһԸֻ֣ϻӰﱾȡ
ϻӣ
һȴҲܿ췴ӦӦº󣬴һԵȡһֻ֦ľϻ
ֻϻӻһֻֻʢεĴСϻӽ֮вۡ
Ȼ֮󣬳ȴһԻ˫֮⣬ȴи㣬֮Уһӡ
ʺŷױǰǱ΢΢ƵĲӣһЩ˻ǹ֮ˣľͣݸͬΨΨһһ֮ͬ
ǱǣǰֱӻӽӴˣ֮п֮йصˡ
ǰӸ͵ġ
֪ױȻһһ֤գڽ֮ʵһ
Щ˾Ų֮ɣЩ鵽һûЩѾˡ
ǱӦһ֡
ʺµǸ֮ϡȻ֣
ǱӦ
˵̥ˣ
ȻԷʲôֽţʮɺϵǣ²֮ͻȻ̫ҽˡ
һ¹һ飬ԼǵãƺδҽȻʶѵʶѡԾл
ȻҲɹˣѾȥ꣬޼Ѱ
û뵽ǣʱʮ꣬ѱ֣ȴʵٴἰˡ
ʺһʱԺð²໥š
ǲģ飬ǲһΪá
﹬⣬Ҫһ
ͥǱߣǿ̤֮ΪݾߣҪһ׵İ취֮󣬲ſɽȥ̽顣
ڹ⡪
Ҫдһţͻֳ
ʺýֱֽʣȻ֮ʱȴͻȻ˼
ýԨ졣
Ųֳİֳ˵ڼеȷԵΪƽӹûٴڸУǱȸױȲȶҲܣ񻹰콷һͷ£ֳǺܿ׵ġ
ʱ̫ˡ
˵˾Խ
Ʃ׵Ļͷ
һֱΪԨ⣬ڴδ֮ǰ鲻֪֡ڸΪҲΪ˱֤ԨİΣ
Щ飬ǡ֡
¹ȻҪ죬˻࿴ƺͬ³ɰ޹صȴҲͬҪ
룬ԨҲȻΪġ
⺢Ӳǰ˽ʹйذǰ֮£֪ڰ鰢㵱֮ͬнչһҪ֪
ʱǴӦ˵ġ
ǴӦˣΪĸ˹ĸݣȻҪ˵㻰С
ʺö⣬˱ʡ

յ֮ҵ⡣
ѩ¥ڣѽĴ¾˵һ顣
һֱĻ˼ţǱӦĸйʱͷȷܡ
˵ĸʱһֱҲרǰߵҽŮҽŮȥĿ֮ˣǰʱνСġ
ѰֶΣȷӵù˵۾
֪ϣвѰֶڡ
ҽҽ֮ˣʳҩ϶ЩֽŵĻҪҲǲܡЩֶΣһջԲΣʱһã
˵ǰȻ֮뾩нͻľƣѾ̥
ٵµҥԣʹ˺ı硪
ɴǰЩΪ¼ȴܸܵõǱһλ־ͣ¼зִŮӡ
ֻ˴̼ȷ˱ʡ
룬˱ȻҲģʶŻһʼǰ±ȻΡ
汻˰ʹʲô̥ԪֶΣټ֮ͻȻشĻǰɱ˱Ȼ
˵ǱӦǰȷм֮겻ʮѣ̫ҽȴһ
΢Ȼֻҽϵ衭
ڻʹ֮ڣ¶ޡ
ؼ֮ڣʵΪλڷͷʹ֢ʱἰ˵ָ֣Ҫô
㵱ʱ־壬ĿȴͬڡƺԡǺ
лʺἰЩŹֵӡ
˵ϻʺѾԣǿӲʢһӣҲǴʱԽеܴ󵨵һ²⡪
ĿӼ䣬˻š


481 ʮҪ֮
Ҳ˵Ļ
ϣЩĳ츳ˣϵ֮Ա֮Ϊ츳Ϊܳܡ
ͬĶʲͬ£ֽȻͬá
ǱӦ뵱ǰ֮йأڣǲɱ顣
Ǹɶõĸˣʹ˳δϧ
ó֮󡭡
ʱʧǰڰмΪԼãȻǸȫѡ
뵽ֿܣԺٴĵпŷӡ
ǱӦ滹ŵĻ飬˵Ͳֹͬǰ֮йˡ
Щʱһֱ˼ŵģʵпŵġ游вνˡ㲻ǴˣҲ
֮ͬἰ£ȻҲ뵽ֿܣ˼ʲδԣֻһᾡ
ͷʵǱӦкûУ
һһӡĸʮǰټҰ˾ʮȴδȢޣѿ˾ˣ֮ڻж˰ھڵһ˽ν
˽ϸ£ɼڲˡ
ֻ֮࣬ἰλǱӦ֮ӵľƺĪЩϤ
⼸˴²̽ЩǼҵĵϸֵһջҴպȥһˡ
ͬһȥɡ˵ܰæ
Ҳղ¡
˫۾Ĳµʶصͷ
ع֮ʱѾʣΪ֮æҪ֮£
ǸӣҲһ뵽Ҫʲô㲻ӵ֮ˡ
ȷæЩ£ҲƲҪ޷
֮ѡ֮Եڡ
պǱӦļա˵ϰߣǼĸӱػǰȥĹǰ룬Ҵȥ
գ
˼΢΢΢ͷ
ǱӦǼ׽ļ϶
Ĺǰ֮ʱֵ֮ȷҲĶ࡭
պһȥ˵ţȻֵɷ뾩߰ʮԶǼǰȥ죬ǿ»ϲһչȥҲ׼
һһǣﻹа˵ĿܣǱն
˵Щ
ͣºȲļ϶ԼǰֶŲյһһĿ꣬ͻȻ뵽һ䣺ˣ˷ھҲ˲̵ʱˣ̫ٳѹʱӦҪȥ˰ɣ
Ƕʵӡ
һݣұȻھо
ѹ֮£뾩֮ɱȻֻǽΪǽԸұڹΪҹϳ˲ƷŭͲֱվʵۿˡ
ʹµ̶֮ʵ۴˷Ȼ˦ɣǽ粻֮ཫƷˡʧܵԱԺ˦ķ̲ʾѧӵĵز
֮ܶ½֮£ľ沢ȡ
δҪĻ
֪һҪҪ죬ߵǲ߹治ɫ˵š
Ҳÿձյһŵĵزˡ
Ҫ£⽫Žɡ
е㲻š
桭Ϊ
ƫƫ̬˿һ˿׵ʮҪ֮¡
ӦỤȫ
߶Բ̸ʲô
Ȼ֪Զ游еĵǣԼķִڡ
һղƽһղ뿪ǡ
浽˷߲ɵĵزôȻҲҪһߣϲΣķ֮ء
Щֶܽ
һ˵ˣҪߵġ
ֻ˳Լ⣬ԸȥһС°ˣҪ˵и
ǰŮʣʱת˻⣺ǰͳȥţʱȻѾҽˣҽϰæĻմֻȰձɵִˡ
ණԪǣ֮˽˾Ű·̡
ͷ
ţҽյţһæġ

գһš
ŵǳĽڣ游⣬Ů
ȴҲģĴʢ
ֻ֮󣬲δسǣĴŰȥˡ
Ϊ˲˸ڴУԻߡ
ʱɫŮȹƷϥеϡ
һԵѾ̲߰סƵƵȥ
ͰоùϸаŮװϧˣû뵽վҼʶˡ


482 ǰ֮
濴ٺȹ̲ס壬һ
ʡСѾߵʻ
ʾ
뾩кܳһʱ䣬ٲŮװΪ˿
Ҳûǲʲô£̲סһ֮صʧС
ֱǸаİг˾û˸֮ˣճصҪһţǲŮװָš
Ϊ˺οƺķˣҲڷŵ֮
˭֪Ļˣֻһ
濴ţ·һ̾Ҫһĵװһ
ΪˣӵֺŮװĻᣬǶôѵõһ£ȴ֪ϧء
ǰʵ顣
Ҳûйθˣĺôܻ䵽ͷϣ
ٰ£ʵǺнģ㻻ѼɣģûġհӦˣƾ辫տɫݼǵõ˴ҵһء
кЩϽĵСѾͷ˵Ĺר̡ͬ
ʹͬ̽һ޳Щš
¿ԴȻԡ
һôĦɫҲûȤץ˰ѹ
¹Ƥļ϶ֻصĻᱻ˷֣˵ˣֻ谴ʱԷЪϢɣɮǰӦǡ
ʲôƫͷȥ˵
θɴࡰ
˵ȥЩСϱء
үͷ԰ǡ

ϵʱֵĺɫĺ֮ʡ
ѻװȥͬԼõĿջδŰڸ˹䡣
˴ֵĵضΣͶһȦһȵ̯ǰͣ
ѡʱ˴ͷһ¡
迴Ҳ֪˭
عͷȥվЦ
ǰֽǳӣݹȥճģš
ȥűƤԲԲӾŮӰƼ䡣
ֽӹȵġ
ǣҲǡ
ûɣӣŮʵ
ǵء
Ǳ߰ɡеЦ⣬תʳȥ
ⱧһӸȥ
˽ͷһأСڣѰһܿг˼óԵȥ
ǳµģҲûЩ¥ܣһݣ棬СˣҲζļѡ
ݳʱҹɫؼȾЩ־
Ҫٹһ䣿
ˣջҪ£ЩؿջЪϢա
ͷ˲߻˿ջ
ΪӦ˵Ŀͷڵ䡣
ϴԡգ߶һյܿ˯ȥ
ڷҲϨ˵ƣֱۣЦڡ
뵽ڸڣʱѾ˯ؿ޷˵Ļϲڲƫìܵظеоװ
谵У۾ݵ֮ȴЦڡ
գһʱ
ϴһˮʱֻߵ
ǰţĿСŴЦӿʰ׵ˣҼҹµӣһͬȥתתء
У
²յվ
˿ͷ͸¥ߵ¥¿ȥһѻس۵УƲߣ΢΢תͷĿ¥Ͽȥ
Ӱ¶Ц⡣
첽¥ݡ
һͬ뿪ջеķȥ
ʱ磬Ȼ缯ʮ֡
ש·ƺδɢ΢ʪ¶̯ӣһӸսҿ׹Ĺĵؼڣ˱Ƕŵİ峿ⶼ䡣
ӵУŲС
ое֣Ŀ̻Ϣк˵ĴʶתͷȴѾڵˡ
һƬߵУһüƺմЩƽ׽֮ɫ
Ŀ֮ʣϽеЦ⡣
زʱľͬͬͨġ
˿ͬо֮䣬еĸǼӵġ
ֻǶ֮ĶŮ鳤ߵ֮С
ģǶǰƵְֵһĻĪ󴥶޷ϸϸݴΪԺѾ˼Ρţݰܹõشȥ
ңֹǰһ
ӵУס֡
Ƹɾʱĳ·ɸ˴ο
΢΢һ󣬻ס֡
֪Ȼܹʱ롣
Щעܲף˻ȥᾡȥ
ڼ֮ţֱС׷ֻֽŵȺӡ
ǴһҰģŶӵű֮á
ҧһڣ̵İƤɫᣬ㣬һھҧڶ
ԵãӲڽֵ֮վųԹӵҲҧһڡ
ͷ
ȷ
⽫жϤ£еİӣ¾󣬺˵ǰ游˵ʱδֻ̫࣬Ų۸ɣµ˽ˣռ˼ǳأӱҲùˣĻ˵㲻ˡ
š
ʱһʱգ˼ΰ̣ԼбҪٴȥ𡭡
˵Ц⣬ȻȥһȦձһůˣҲдˡҪ򣬴̫ƽΪֹȻպҲضôúȵ˿ô죿
ҲЦˡ
Ⱥдʴߣ֮
̧ۿꡪţҲǡ
ǳƺһֱս
ǿȴҲǺս֮ˣǰ㱼Ϊɽ𢰲ȡ
һΣǶǶһˣ಻ֻԹߡ
־ͬҵ֮ˡ
ˣԽҪߵ·һֱģٳѵ·һǰ߼ɣ·ǽ£ǰš
ͷ˲磬ڳ֮ϻǰС
βһѰ˹
ӡ
פ񣬵Ǽ˳ˣֽӦȥݡ
ô磿
Щ⣬쿴ǸϽȥɡ
ͷ
СߺͰܿǣһ˳ӣɽķȥ
ǱӦڷɽĹУǼҵլڣǱӦδ뾩ǰСϳҪҶ
ʱķɽɽžˡ
˽˵ʱǼĸҲֻǷ¿
ϳĳʹ磬ֽҪŽĹأȴһԵ˽˹壬ͬĸǰȥڴ˴ɡ
ҲϰĸӶ˼ʱϲԴţһӦ¡
ѿһǱӦ֮ĹѰδء
ɽ֮Ӳľڲ֮Ķࡣ
͵ȻܲӦʱûиõİ취²֪ǼǷ֪ʲô飬ʶҪͬԷ̸ȴҲ֪֣Ϊ˾Ψг²ߡ
͸ݴԼ϶ȥ
Ǽĸ˹
ǱӦĹΧʰʮ
ǵǰһΣǱӦ֮ӳȴÿ֮⣬ƽÿҲһΡ
ӿҪʵͻҪЩθ߶ƫݣϻδ룬ɫ׾͸Ź֮
۾
áˣ
ʱδü˼ֻȡ֮ǽӵĵȹƷȥ
ڷǰֽ̧һƻĹǰ
б˵ףմȵӻƣȥصģȻȲһա
ɫӣٻ׵ĸ˹һԣֽǮһѰͶС
ģ˵۾ỨҲġʱʮ꣬öĸӣɵ¡
Ÿ˲סʶͬһ
ĸӶ˿㲻ٵģ
˿ǱӦ굱ǼĻĸӦҲǱڹˡ
˺ʹɷȥδĵԹţԹɷģԹɷ֪ĸӡ
ҪΪӦʲôֵһջʱһֱһδӺȻ˿ڡ
ĸѵΪ׵ǣԸ֮𣿡
˿΢͡
׵ΪˣĸױȻһҪؼǵõ길׳ǰϦָҵ£ͬԼٿҸĺΡӿĹҲţһ֮׾Ѱͷ
ĪҪٺ˵ˣۿͨ죬ɳƵصôˡ㾿Ҫĸ˵ٱſģ
ӸԼģġ
ӹıӰִͦҶӾǲں˵ĸ׵治𣿻˵ĸҲʲôֻԸʶһֱ̫ƽЩڻԲڣѵǶӲѧǳʱ˲𣿡
Ϊ˲ԸӴãӣ


483 
ˣ˾岻صǳ⣬ֹ˵ȥʹмТģ͸ճɼңǼ˷㸸ھȪ֮µ԰ϢĿЩôľ£
ĸ׾𣿡
ǶģǴЩһֱ֮ӰǲǼҵһУѵһζװ֪ɰ𣿿׵֮ΣΪò֪࣬ûĲТ
㡭˴ɫ΢࣬ȻҵؿϢȵסؿڡ
æǰ˷ס
ĸס
ѵҪĸŸ𡭡ֱץһֱֻ۵Ȱ֮˭Ҳ֪࣬㼴Ҫ飬ҪӺβҲѻʯ³ĸֻƽƽػţȻҲ㸸׵ԸӦĸףӴٲ˿ɺã
ĸ˫ۣһ׹üǹ˼ĸڣóȻٶĻЩֻ²ֻڸ׷ǰἸ䣿
ڳɼҡ
ĵ׿Ц
ڸ֪ȫľ£ʱгϦ֮УֻձлͷȢӣƽˣ
˵ٶ࣬ĸҲᶮ
ĸΪƽҲͬġ
Ƕһʱʧˡע޷ɹʶĸףѹĵ׵뷨ĸϢŭҪ塣
ҡͷˮӿ
ĸ֪ûȰö㡭
̶Ѷӵ֣Ĺʹ
ľĸףӵ鸴ԡ
֪ĸ׶Ը׵ȻҲͬĴ治Թߡ
ĸ׺γֻع
ֻĸҲʶ˴֮֮ѣΪһλѰĸףݾĿ⣬סĵ
ԣ޷ȥĸ׷ֺ
ĸףѵľעԶ޷Ҳ֪֮
Ĺþδ
ֱ˿޵ۼˣʲǰĸ׷𣬲뿪˴˴
ĸӶ˵ĽŲʧͬԲ˳
ĹǰֽѾȼƷض
ɴǼĸӱȻҲǶǱӦ֮ɡӦֻʵ򣬶ŵĿܡ
ͷ
ЩҲˡ
׿Щᣬʱһѵߣ֪λ̫ҽ֮ӻҷţֻú졣



нֻظ¶Ȼ̬
ˡ
̽ӻͬмֽ顣
ͷȷλͬҶ˶ꡭѡ
ˣЩżȻԷģֻǽλпƾ֮£ǻ䶨˽һȥͬҶҲͱûôƵˡ
Ͼͬ£עǵıָѰ
˵Ľãǲʵ
һ㣬ǰʱ˵һ仰бɿһˡ
ǰЩʱգ̽δ뿪ʱڴдСµʱ֪ǲǴĸ֪˶屾ӦԴͻǸԲߡ
ʱ̸ͬʱʱᵽλš
ʱԭǡ嵱Լж֮ʵܺߡ
֮仰ΪܣֶһδȢ޵ĵ
ʱΪλϴµϵ޷ĵزı£аĵܵº¶Եʡ
ԭڰżȻڶĳֲ˵Ļӣ˻ʶһ࿴˲ųٳٷӦ˹ȻԼҶ塭
ʱ˵Ӧһ˲ͻȻԼˡ
ƺֹһ
ҲˣҪؽһ˫δ۾Ҳû·Ļ롣
Ҳģעӡ̣ԼǵǰԺƽ֮ʱЩ컵ۻһֲǿֵ֡
ʮȻ𾪣˵ܵһССͿöЩʲô߰飿
а鲻ղУ̬ȼؽû˹
£黹ͷֻϻﲻ裬ûҵõյ
ͳԶˡ
ԴлعһǱӦķأ˵λȻҲԵ֮´ɣǻ֮һ̸
ͷʱ׷ȥǶЩð
ʧ⣬͵鶼ԣؼλĸ
λ˶Ե֮Ȼʮּɻġ


484 һֱǶ
ΪⲻҪ鷳ѡһΪʵʱ̸ͬΪá
סسǣждţ뵽
ûʲôطи̸ˡ
˾˱δе飬뿪˷ء
Ȼصĳǡ
ƻ˴£Կຣнȶ
ȥ·ϣҲǲģŮ㣬ûл𼱻ǵĵ
صʱɫ
δ԰ֱӱȥԺС
ʱҶӦǸ˯
νľ룬﷦ߣļΡҶһὫڹ͵쾡¡
ˡ
鷿ЦºȲ裬㵽ڶŨϰߡ
ڻδƣһ˶ţһɾˬ°׳ͷҲ룬Ǹ˯ѵģ
ԼҶƽЩͬ
£˿ڲ裬С˽˵ơ
ѰҺ£עŲʵ
һæ
̲ס̾һ䣬ֶŮ
ʲô벻룬ﲻġ
˵úоܾĵһ
õ϶ˣ
һ棬ǰ
һʱؿֶŮ
ͷ
巽Ļдһ⡣뵽ǲ໰ӣҲǿѣòҲ޷뷨ӽˡ
˵˴˸һ٣ŵ뷨ӽ
ĬȻһ¡
ûĻֶŮŵĿͣ˵뷨ӽˡƭɣ
ûʲô㲻ģһŶѣֻȸ߶壬ΪͻȻҪ
⿴ԼҶ壬˵𣿡
Ǳ˵öж೤Ц
ⲻԼҶʵڷˡ
˵ĸ֣Խжȴˡʱ䣬ʡ˯
ȶԼ˱Ҳûʲô˵ġ
Ҫӻʺǰմӹͳһ˵ἰǰйصľ£׮һĿɵľˣʮǰѾȥĸףǱӦ̫ҽ
㶡
ãز׽˹ؼ֪еĸףȷѾǰȥˡ
һͩԺʦ֡
»˵ʺڹзһЩΪ֮
΢΢һٺʵڲǰ򣿡
Щ⣬ȴĪ֮У֪ʵϻʮѵġ
ͷ˵ʺЩһֱڰ¡
һֱ
Ųյָ΢
һֱޱȣȻ֪ġ
ĪǶԵǰ֪֮Щʲô𣿡ʵ
ҡҡͷ
Ҳֻǲ²ѡ
֪ʲô᲻˵
һ꣬ǰ֮˼ȥܾñڣԥǾԶдһţԼĸ֪
ʱѾ뵽ˣӣʲô뽫£һȥ顪
ŸͳȥûգҪΪ»ʵĻʺϢ
ȥѰˡ
侲պ˽׷˻
Ҫʺٽĸֻ֪尾վСתʱٸҲ١
תʼûг֡
δܵȵõֻƬ
ֱ֪ԼµľǼʩѹȡ
Щ£˲
һֱڰǰ֮ʲô˼
һֱǶã
Ǻʱ˼ģ
ǡ빬֮ǰ
λ̫ҽ˶֮ǰǰİ̥֮һֱǴڸ𡣡˵ǰֻѾˣѶϣ¿кۼδĨɾ
ۼ̫ҽµġ
Ҳ̫ҽˡ
ҵҲε丸ʱδϸ˵²⡭λԽ񣬵һ㱾͸ˡ
ⲢäĿԴ
ѵĲѧڻ֮ǰǱõ״ԪѡڶׯﰵѺע֡
Ŷǵã󣬼͸ҵֳߡ
ǰ֮¡⽫Լ游ĵҲ˵˳
գ۵ɫͷ˼ǵúϸ£ǸþдŸ裬һ
˵ţҪС˽ĥī
ǰ濪ڣĥīɡ
ͷ鰸£ֽ̿
ĥī鰸ϸһչŵ飬ʶضȥ


485 
ϡ˼Уǡʵ𿴾ˣ
Щ˶٣ЩĲ游
εס
Ŵ׷򣬶⼸У׾Ȼˣֻͬ˵Ż
ܲϰߡ
Ҳܲ
ĥīĶ΢΢һ٣ģ游һƽؼҵģܿ졣
˵ͷֶŮͬ˵˲ٹڸ״˷ǰԪǵİţֶŮϸģҲܲģ֪顣
ֶŮڣĵȷȷ˲١
ǰҪ游ǰԪҲ֮ԣ㸸һ
˭
ЩЩҲǵøˡ
ģȻҲֹǸװɡ
ÿ˷·Ҫ죬Ψجج
ѹеӿЩ˼ʱ䲢࣬Ȼòʱѹˡ
ԼҶдţ¡
дõƯý
Ц̾˿ʲôãҲ︸ɱС
ⲻͬصôء
īܿˣŶ彫ֽŷĶʱƺʮָӵʵ塭ǷŲ𣿡
տΪѡ
Ķ˵һ˵
ɻ̧ͷֶŮ
ʲô
⣺ʺ
廹ǷŲ»ʺ
ˣһ˲ʱʵѾͷǴģ
ʶؽ𡪡ŶصģЩͷˣԼӦǲ֪ܵġ
ü㸸Ϲ˵ģ
ξǸԸģΪҵˣԾǸס
Ǵˣ
ɴ˵ʲô
ˣȻ˼䣬ȫ˵ˡİֺùŮĴ粻ȥ˻ʲô
Ȼƺ಻ġ
òУһš
æǸ˵ģԼµġ
ʵԻˡ
ֶŮſھĻѻǷЩܵĹͷأ
µģôͲµǰ㾫׼أ
Ȼתһ룬ֶŮݵλֺγܽдС¡¡׳죿
壬һԵĲ谸ֻյҾ̸̸ͬĶѡ
Ƕ˵ǰĲˮʱܳĻ֮̿С
ǲܵģϾûǸӣֻܱ߽ӹóĿ˵˵飬Сٴ
һ˿Σ壬ͲСˡ
ŸɴһԵֶŮһ¡
ô˵ء
ֶŮ֮ѿɶһ棬ڸ֮ϣͶ֮ˣƺͳֶŮʮ֮⣬ĶֶŮԶԶ˦󡭡
ŸӵĬƬ֮Ƶغ˿ڲ裬ʲôŵ·ŲµġиҰҺޣ˹洫ġ
ʮ겻ˡ
ҲֶŮˡ
ˣϲܿڡ
ú档
ҰҺޣ
𣿡ԼҶʵ
ܾöģں˵ӡ
Īһҭ

᲻ޡֺһƲ裬յءһ¡
⿴ǲյֻⱭҲֻһյѰĲ裬ȴƽױ˺ȳ˾Ƶζ
ƽߵģǵȳʳ֮ˣҲмֺ޺޵ζ
ˣȻ޵ģ
ɴһʼ̲ס룬һпԵأⱲӵù͵ù̫˽Ըˣ
룬֮󣬻عͷȴˣ͵͵ޱӣ
ǲܵȣ
ƫƫʼȴһ仰һֶûУò⡣
滰˵ţѻ˵Բ
ԽˣԽƫҪôȥҪһֱôѰźã
ֻܺţûйȥĥЩˡ
Ҫ죬Ҳһ
ͷڣʶؾʲôȻȴֿտգ֪ʲô쿴Ϊһ֮ŮӣѣպдСС֮£жֵܴģֻͬ˵Ҳ͵ˡ
뷨ͬ˭
һֱԼ
ͬ׶ԻʱŶʱ
һжãи׳ţֳɩӴþûֵܲĵطűˣֻҪǻɡ
ͬˡ
еľ治ȴǰΪˣ˵ңȴҲʲô
⻰תЩͻȻ⻹žͻʺ֮˵ЩʲôȻ˫Щɡ۾¶Ц⡣
ã峤ˡ
ûʲôǶ飿ʵ
ֶŮЦ΢΢Ŀοӡ
ȻҡͷûС
پܣ¶ﵹæ𣿡
ᣬûУպȴ˵ҪһءЦŵ񣬶ֻҪ뿪ЩԼЩ
طһûʲôǿֵ֮ġ
ֻȡ̣໥ϼɡ
˵ʲôɹһĵĲá
룬游ʱ֮Թ岻ҲǾöȥҵҫ鹣游еĲֻǲججˡ
Ȣ֮£游ǿƣа첻ɵĵ
˵ףȢֻǴҪö߳档
ţҲ˵˳
嶼֪΢ƣӶˡ
Ⱳ£ˣ˸׵Ķӡ
Ѱ˼ңģֻ类˴һ̧ȥˡ
ֶ˳̸á
ֱʱѰ˹
ʱ鷿УԼҶۿģʶؿ⡪ôѶ۸

Ǵһġ
ԺУѺϾڣѰں˲裬ԾŻд
ôһԼһǰ
ȻɷдЦŷʡ
ıʼҲѰܹðģ
һû˵
ȷǺѵıʼ֮һȻɺǷЮˡ
ˡ
Ų裬ƺ޼˺ĺѣʮϡ棬ҪôżҹʲôҪ£
ֱԵҼֶŮҪ㣬дǰһ𡣡
ҹ
ɻض˶ü
ҹΣ
Լ
ȷҲû٣ȻǱЮˡ
ٿĺѣɾ;úѲƺһεĵ
ھбǼ꣬ҲָҹӹΣʶҵλڸǺε֪ġ
⵹˵˭˵ʲôƩйԵ֮ࡣ
˸˵Ҹ½һвѰѰŽ̵ʶҹĵλ
֪ҪңֱӽȥֶŮʵ
һ£ŵǵֶŮ˵ɣ
Ϻ˫ֶŮû˵һ¡鸴ӵȥ
Щˡ
Ͼƾ˰ģҹҪѿ¶øϽֶŮݵ
˷ǰƺЩˡ
ܿˡ
ǧȹŮ˽֮ŵСʮԾ˳ȥţűŮ󱻺ˡ
Ƥһ
Ҫʲô
ʱǱţȻõģ㶯һġ
˼ȥƺλ顭

Ůǰʩһ
գ˻ȥ֮ʣʵ֪Ҫĳ
ֱԵΪ֮¡
΢΢һ㶣û뵽ôһ仰
Ŀ¶ɻص:ҸѹȥꡭĳЩ˼
¶ɫ˵ڲʮǰһ׮£ǡɵЩɴ֮ڡ֪ԴĴʣʶһ𡣡
ɫ΢
׵
֪һ׮Ľ᣿
֪е׮£Ϊ£̽ʵ
д˷ˣϣ޷óȻκˡ
һλѵļ£δʶ޷ֱӽǣ֪
δ͸¶ǰ֮£ֻ֮֮򻹻ţǰвȣЩֶΣֻᱻԸҼ游
ǰ벿֣гƵƽҹ˵аһλﵹеߣǸֵ֮ˡ
Ȼһе˼Ǿ䡰򻹻šһ̣ٿر˸ɸɾ
סţ
𾪲ѣ⡭ôܣ
ĪλﾹʵʵĻѻ֣д̽
Ůӵ˫۾ȴֻ̹ǲ²ѣҼŵĲ𣬶Ҳǣ֮ˣУȻڡ


486 
ָ߬΢΢š
Ī˵Ǹ׻翵ˣֻǡࡱ֣Щõġ
һǹĸףƾԼһ֮ҪЩʲôѻʯ
ѹ۵׵ͬԼŮ֪СͬҲԼĿģҴӿڵҲιһ㡪
һֻԼҪʲô㹻ˡ
Ҫ֪֮࡭
֪ǷΪõѾߵԵʣǱʶߵһиһԸȥε̬ȡ
֪ô
˽Щ̫ҽǰľ
˴΢٣һ仰ͬ˵¶벢żȻⱳڣȻʲô¡ˣҲҪ𣿡
ȻҪͬ˺Ǳ㲻̸ֻȥ״
ǱӦ汳ʵйأôһʿǼĸעʲô¡
лѡͷҶס
ϴûԵ޹֮£Ҳû̫ҽô̫ҽȴ׳£᲻Ϊʲô¡
ͬʱһֱţˣ׶Ǳвȵġ
ô׵һĿǱ˱һĿڡ
һֱƫںߡ
ԣΣҪࡣ
ںǷǶԴкı׼ڣǼǷµծծӳӱܡ
ôҲùһֱУؽһУ֪ʱл½١
㽲ҷᵽλѣҲо仰תպ֤ʵ̫ҽоԹڣֻǲĻʹǨŭ޹֮ˣһ㻹÷ġ
ͬ˵Ļ
ǱӦ΢΢ס
Ƭ̺󣬷̧ʩĳͬλѵл
ηģҲӱκΣһλĸڡ
ΨһĹҰ
Ǹ׵굱溦ˣԷѰű˷ԷдŵǷжԹڣ¶һл
һҲܸЩˡ
˵˸׵ǰľʮ꣬˵鶼õˣ׵ĸͻȻʱһжҹҹķУޱȵӡԺС
ЩһֱҲδ鵱֮¡
޴ջ񣬵ǵһЩСеġ
ţɲ֮ʵǷп֪飿
Ҳҡͷ
ĸͬһºЩҲֹһò̽ͬĸ֪ģѾͬ˵ˡ
ĸ׵֪ؼԵ飬ֻҲЩİȡ
˵ͷ
͵ʱҲˡ
ԣףǼĸ֪Щ쳣ֻ֤̫֮ҽ֮ΡЩζͬйء˵ˣ̫ҽ֮ǰǶʱһֱڹУʱһ¶һμҡ
Ҫ֤ʵģ̫ҽ񾿾Ƿ
飬ڿʱᷢ游ϵıʣʵϲûôʱĿȥһ
Ҫ֤ʵ֮Ƿм٣һ취һԡ⿴˵˷ѣ⡣
ĵһ񣺡а취ֻԣĳģΪ
һ̣Ů˵
ڷؿס
ɫϣ۾ȴ˼֡
ǡҪ׵ķأ
СʥֻТѡ̫ͻȻ
Ȼתһ룬Ϊ˲ϵţȪ֪ȻҲܹµġ
ȰԼԺоһҵĶðβŵȷʵǸֵһԵİ취
򵥴ֱҲȷ׳
һǰᣬԺ̲סðһ뷨ǰôûҪڿ׵ķؿһأ
Ϊ˼̫Ű壬д뷨
롣
Ҳ
ǰĸĹŹ֣˶޷ĵʵʶδ׻ŵĿܡ
һ̣ǰСЩΣδ˵޷ŵġ
ΪβȴҪӦס
Ҳ˵ΪΡ
е׻Ǵôһ˿΢Ļɡ
Ӧһӣ֡
ŮصĻȴһ㶡
顭Ҫӣ

Ѳɻϻдšڷ


487 λ
ǣҸһ
յǸաźƺסˣһֱûҲʱ˵
Ĭһ֮󣬵˵ͷ
աˡ
עǲϸʱˡ
Ͼ飬ֻ͵͵ظɡ
ҲܸĸףСһֱǼҵ´
ǡѡǷüţʵ
ͷģü
˵ˣ̹ȥҲü
ձΪ֮ϣһҲá
ttp://
ͷΪע⣬ĳǽշطΪãʶҪνӦа׵
򵥡ֻĹǰȺ򼴿ɡ
һҲɾٱⱻ˶ϵĿܡ
ʶصͷȻŵţ;
ԡ
֪׵Ĺںδ
ߣСﲢûвȵһںδǸɸɴسˣʵǰȥʱұڸҲõǷԻ
˵ţֳ̧ʩһ񣬵ͻðȣڴͬⲻˡ
۽һ顣
ԭֻ뵽ԷǼҵķصڣȴû뵽ǵ͹Сˣ
Ŀ͵̫ױˡÿÿʱܻ
СϿģҲ뷨ֻǵ޷ֻڴ֮ͬĸЩ硭Цˡ
˵Ľǰһһ·뷨ԭˡ
⼫зȵġЦ֣Ҫһ䣺ҡ
ֵҲһƬ֮ģ뷨Ҳ֮顣
һԵͷֶŮ
ЩɻؿԼҶ塣
ƺҲûͬ˵͵ϸڰʲô֪Ϲʲôء
ֶŮߣϰ¸ֶŮӦ˹һˡ
֪ѵĲģҲֻǵͷû˵̫ĸ֮¡
⵽ֻǼ£ͬ޹ء
̶֮Ƕȥ£緹Щơ
뿪ĴʱҲǱջجյĺһƶģȾҲкôġ

գһͬĳǣŵȥׯӱĻӡ
ǰղų㣬ԲùʼʩҲѰڣֻԼҰգҲҪǵģ˶̶һǰһǣͬע⡣
ӾͷĶˡ
˳ŵһ̣һƽŹ߳˵ҲʻƷ
һ·ƽȵʻ򳤹ķ
翤ʹӣƷµõĺò衣
ţƷ費Ǹӡ
Ͼ˵ǰո˸µףԾҪͬ԰ʲô˵á
ǳɫϸˮȹŮͷ飬΢΢ȹǣͱڳϲŽ̤¡
ﵱġһԱȥŮ䣬
ŮڵţͶˣǰգ㽫ȥ翤ԺС
ȵʲô鰡ɹȥ翤ЦһѣҲûϸĹÿ治ͬˡ
˵䣬ǰ̧־ͽͷȥ

翤һ֮󣬷ɿؽջأ۵ֳλ
ĬδĲ̫˵
Ī¡һԵİ潫ǰ˵Ҽҹ³ȥˣ֪Բٰ˶Ŀ
ò˵ǣڴ̸Щϸڣ˵űӣʵȴ͵͵ѧ˸ʮɡһ·ǹͷֱ˹ĵֱС
Ҫôôûأ
˵ǳ뷹ˡ
翤ɫĸӡ
ҲǹԵġ
Ҫٰ磬ôҲҸѾߣ
תһ룬ѰѾߣûϰģ粻ǹˬ
ţ翤ǰĴ塣
˵λΣȷͬΪƣһڣܻߡ
ҳҲƵ㣬ԴƯԲ㹻СҲ㹻£νϼѡ
ǰ翤¶˲ڵ֮ɫɫʱΪˡ
Ҫʲô
ķѾҪ˲ˣȱ룡

ɫ֮ʣĺɫһִͬ˷غɽ


488 ԾԼ
ںɽǰǱӦص֮ȥ
δ
ʱӦմ˽ӻصвá⿴Žµɫٵȵȡ
⾪ĸףӦǻĸðʳ֮Ѱ
ͷ
Ŀڸ߸ߵ֦֮ϣѾ̬ںˡ
˵ԼнӵĹ򣬴ҹɫѽɽ֮ʣнŲ
Ŀְؽһ
Ȼһȴɽзݾ
СĬĬ˶֦ϵĴһۡ
Ŀѵ滹ͦġ
ƺҲԼ˵Ĵ̧һֻס˳๡

һյƣŵĵƻӳ£ɼɫ̫ɡ
˭ɾ׵ķȻҲɲġ

ҡС˴⹰ʩ
Ű޿޵ŮѹȻ֮ºֻ̧ĳ٣õˡ
޷ҲǸյá
֪λǡ֮ˣòʾǳ˫Ӷ¡
ҵһλѡ˷˶Ŀλģǿ֮ˡ
Լ಻ԣֻһǴк
δἰҲʲôв²⣬Ҳδ¶ֺֻǻѡ
Ȼ˶ˣתͷ˶ְɡ
ͷҪԸȥʱȴ
ԼֳЦĳȸҸơĳ˴ʱɽоٳӦǼҸй֮⡭

ĬĬһۣҲö˵ʲô
ڷǰ̳ƴ򿪣ڷǰĶŨ¸
ףʵΪ֪ԸЩ£Ϊӣ֪֮֮˵ĵҪ뽫𷣽ڶһϣȪͬⲻǡ
˵ţߵͷ
̧гֲӵͷλˡ
ûеһ˲ı
˵ĸпܻϣǸɱ̫ϣҹΪһҹδߡ
⾿ǲ޵Ļ룬ܿͻдˡ
߲һ뿪ء
ЩѰӴģ˶Ҽ죬һȥؽƽ̶ڳ
ֱľ𣬼˷ŷ˶
ͬˮʯһ㣬Χ룬һ߹ײֳ
׸Ǳһ˲սָ
ޱϣǿŵġ
ȻδԸ
и༣ĹľУһѳɰ׹ǵʬ׾ڣ׹ϴŵѱ治ԭɫ˶ʴòҸӲ¡
˱۾
ǵ游׻ϵġ
дʱߵЩᣬһЩƽϲ֮⣬һҽ飬ЩۿűŽȥġ
һԣȥ쿴ʱȴԵѾȡһɫɴϵϣһ˫ڡ
Ҫȥ
ҪȥǿڵĶЩæסһֱֻۣȥ
ⲻתͷ
㡣
ȻǰŮӿƺҲǺҪ㡣
ͷȡһɴ̧ϵϡ
ʬʮ࣬۸֮ǼûˣɴǴйأ佲ڡ
δʬףȴ˵֮⣬Իк֮
Լϵɴ˱üֻ̧Ժ󣬸ʹþߣɴ֮Ųҩܿ죬±ϵá
Źʬ̧ʩһ񣬵˾䡰еּʬ׶ȥŮӣЩڷϵɴĶδȫĬĬЩԾԼ
⵱δϵġ
ֵһ˲ֻǾ߰׹Ǻۿܾ߶
Ů治ɫ쿴š
ĶҲʬϴĺۼͷ­ļȻǱ۶Ϲж֮ϸѵĺۼһ㲻ѷ֡
ʬǵˣˡƬ̺ƶص
ͷûӦǱš˾Ƕ
ʲô
䣬ǰһ˷ؿӱء
׵˶ȥģ
ɿ𣿣


489 
µ°ڣǶŵ°ڱ֮¶һɭɭǣָص²üƺҲ
ʶҡͷ

׵²ǲģ׵̫ҽԾʶҲй֮ڲ룬һӦɥ֮붼ǹаţǵҲǹ˸ƣϽϳˣϸҲ˼
ʱٿº񡭡
˿ǵλãˣ
߳࣬ͷżҪסľƤȥǰʬȻ߳ߡ
ļƫ
˵ʱܾǸߴģԼ֮󣬷žЩߴɽĳƺͬȫȻͬˡ
˼ʱЩҵġ
ߺܿٴβ׽ص㡣
Ǿʬǵ֮ϿտҲǵãʱĸһֻ٤ľǶ˸׵֮ϡ
ûУٿ֣ǿһ
˲࣬˿ڡ
ǹľϸϸһԲֻӵټв૵ԣֻҾǴ
߻ھԶƫʵȴͬ
˵Ĺ
֮ڣЩв֮ǵĹֻһֻӣ
֮⣬﷽ӡûôϸˡ

ɫףлȴҵӿţӵ˼ǡڼҸ֮˰л˼Ҹʬף
¿Ӧˡ
·ؾڿ𣬲¹ڿɵĺۼ
ȻҲ뵽һ㣬һʱԲеϣǹľеʬǣԼͼϵõӡ֤Ǵ߸׵ʬкã׼ǱȣҲȷˣҲɵ
֮£ԷĻʬǶһ
ʬȻáŮӳ𣬡˾Ͳͬˡ
ˡ
߽Ӳصɸ׵ʬۼģױӹͻʱϷһ˿
һҩ֮ʹ˳ּ֢״Ҳ˵ĺй֮˲ֲٰ죬֮£Ҫڹȥ͸ˡ
䣬еһ˿ѹҲ׳ƣ֮ˮ޿
ˡĸף漫пܻţ
ôؼ֮ǡ
ǼҸšֻںδ
ںδ
΢š
ǰʺﴫЩˡڹС
ֽһ
ҵλ̫ҽǰµˡ
˵ǣ

ʺӵţ֮顣
ֶģдǱӦʬס֮ʵ
ʺֽã۵׾˼֮ɫ
һֵ˿ָǱӦ뻹ŵĿܡ
ǰʧ
ⱳԽǸӣԽ֤˴˵Ҫ֮
룬Ҫҵˡ

𣬻ʺʶؽֽڿС
Ƽ츣ˡǹֻ˵δн
Ų֪ʱѾ˽ĻèʺЦŵƼˣ°ɡ
ǡ𻺻ȥ
ûƼȥһԵĽۼֿ죬èȡèϵм뼸ŵ֩òȥ˰ͥǵ۵ȥ
ͥ
ʺ֣̲סһ㡣
ˣǰ츣ձ͵ʱܳȥüضǱƼǴӰͥġ
ʱִȤôʵèʲôҰèǱŵġ
ϲýҲöҲδпš
츣ȥתͷǻ
Ϊ˺οֽͬ츣Ե֣츣Ҳϲ
Ȼȴɷ羰ؾֻϲ㣬һèҷˡ
ˣǼҵķǲóԣϾ츣ʮ¶һأڴȥ뿪Ǽټˡ
ֱ硪
èҲ֪ô˲跿ŻɵĹӸӼϰˣˤ÷飬èĶӳԵԲʳˡ
Ҫ̫ҽأèȴһܵûӰˡ
ٻʱˡ
ĪͷϹʲôɡ츣ʱƼè°ʹմЩغɫĶ
Ӳ˲ģƺйҩζ


490 ͥ
ɱǳʲôҩ
Щŵţϱ˵˳ҩζ
ҩζ
ʺ΢һüæ
ֱ㽫ӵ˹ȥ
ͼԼｫӴڱǼᡣ
ĬĬ롪Ҳ츣ˡ
ŵʲôҩʺ˿
ҩζǴ̱ǵġ
ϵζȴԶº͵ö࣬ҿģǱҩ֭
츣͵ģ˵ι
ʲô˻츣ιҩ
ϾǰҰӳҲƾʵڹһҰèٮٮߣԼǾöˣʶڷֱΣһϣ츣һģҲǱǿġ
Ҹ̫ҽƲܷġʺֽ̫ҽ̫ҽɡ
Ӧǡʹһȥ̫ҽ
̫ҽԭʲôҽκ˵ҽôŵèϵΪ׵һȥҽ֮ȴҽ֮ʵ
̫ҽܿˡ
ʮ̫ҽԲһǿиĳ࣬ëǴ򽻵Եʣմժɾë
ҹ͵˰ӻɣǻʳˣ̫ҽһʺ˵
ʳ¿ɴС̫ҽӽн츣ӹָᰴ˰ë׵Ķӣֲ쿴èľ״Ӧûд󰭡ƽҪٳЩˣ񡣡
츣ؽ˼Щơ
̫ҽһ̧üëôء
ͬèè򽻵ʮˣֱеģ
ʺʧЦ
ÿ̫ҽҪ츣ٳЩʱܻᰤһĥţ츣ǾͬԲ̫ҽķЩû˵
̫ҽҪè£ҩȡЩҩʱȴᶯ˶
ͻȻèսǰ
츣צӵϣÿһ°ƺڽſ֮⡣
Ϊֵ̫ҽǵˣè죬ϸ쿴ڲҩ
ǡ˴𰸵̫ҽЩ⣺֪츣֮ҩǴӺδģ
϶츣Żѣɿˡ
ƺ֪Щʲôʺɫ糣ʣʲô𣿡
⵹ûУҩ׵òԿáֻζҩĲֳɣڱܹ֮һҩ֭࣬ҩҩҩ֭Ҳн˲ɣҲɡ
̫ҽ˵΢أûһ̫ҽЩˣҲ鷳ŪһҼλʦ£ҩҩķӣҲġ
Ȿڼ̸
ʺȴü棬Ȼʼֻ˳һʵ̬֪̫ҽʦλˣ
ʺӦʶá˵յʦ̫ҽЩӣλʦǣǰҲ̫ҽеġֻʮǰ͹ˡ
ʺ΢
ʮǰ̫ҽ
ǱӦ˭
ȷʵδʮǰʺ󲻶ɫص
̫ҽһЦͷδж£ֻ̲סظһ飺츣֮ҩ֪λ̫ҽ
δ̫ҽҩм
ǱеɩɩǰʹģҲֻèɩɩһģҩ˵ǿλʳű˸ιЩ
̫ҽȻͷ
Ŷ
Ǿûʲôϡˡ
ѷ˴ҩ΢ҲͲٶˣֻܷıǡ
ʺ΢һͷ̫ҽ仰ܰһˡ
ˡ
̫ҽʩ񣺡ˣ΢ˡ
֣̫ҽ
ŽŲʧ𽥻ָ˰ʺ񸴲Ż˱仯
츣ֹһȥͥ
̫ҽƣ츣֮ҩ֮٣ʦ̫ҽеһ
⵱ֻɺ
˵֮ͥڣĵȷȷͲҪҵˣ
ʹȥһСӣ֮ǰ飬Ѵ׵ˡ
ǡ
ʺŰ֧Ĵֵɾá
ƱҪȥͥ̽һ̽ġ
ֻΪ׵עð£һעֻܼ£ڶʱڽͥ̽
Щͬˡ
츣ͬҪҵ֮ĳֹСڲ̽ĹУ㲻ãĿĵģɷ֮ҲԸЩ

ʱ֣ƻ
ȥͷĪôǳʲô鷳
ͥⲻԶխڼһ˵Ż
ģֵܣ㻹֪ôû鷳ĵҾȥСӡӲ࣬ЩֵܼȥЩƳԡ
ǰ˵ڼǮӣ˵࣬¶Ц⣺ɣȥأ𵢸ʱ
Сæͷ
󣬱ͬڼ໥ñλڼ࣬ʳͰͥķȥˡ
Сӵһ̤ͥط
ֵ磬׻¯һ㣬ש·˴޼ӲݱɹþҶ£ư֮
ūԩūǱԩģ
һȻǰһŰдСģȥߵڼ಻ΪصûʲôɿģӰˣͷǡ
Сӡһҡҡͷûж˵ʡ
Ҫ˾ڶԺǰһ·༸ڼͣ˽ŲһָһСӣȥɣǵñ̫á
С˳ָķȥͷӦ¡
ʳͰҪȥʱȴԵڼཻǵȲعµģͰѱȡһƼӣǱȹʵ
͸ֺ֮еĻСӿʳͰԲŵıӣЩʣȴ¶ЦУˡ
Ǽڼ඼ȥʲᲽƾɵԺ˹ȥ
гԵˣ
һԺеľԣһƬȡˮںŵ̫ͷˣϲ
һԺĴܿӰӿ
졭
Щ̫ͷɢƾɣǿ첽ǰп֮ųۼС
ףЩ˽ͬһص㡪ݡ
˵ÿֻһٷҲܹԵñ
ң
ҽյ˵ģͬݵǸ̫ãҰţ
ޣˣҷƼԼ뷹ˣ
˱ˡ˹ǽ˭ҲԲš
ѣ˽һ£Ŀ⿴Сӡ
СӵɨˣȻϲŭȴɽЩƽ˲֪ٽѵ̫ǲ֮
һҵ̫ڴСӵʱȴǵʱĿ¶֮ɫ죬Ҫ˵ʱֻСӶ΢΢ҡҡͷֹ֮⡣
Ǵʱ˿̵ﲢСӷе̫ʱæͷ۵׵ʾ֮⼸Ҫ
һǰ췹ġ
ǵһӣ֮ԻôȻҲԼС˼ڡ
˿ͬ˵˵֮⣬ƾݾʶһͷ
ʶ֮˵УСһǳĺƢ
ȻǰʱʯϵͷﻹͷͷָӲȴҲ۷Ź⣬͵ǲͷһݣǹܱˣ
Ǹġ
Сӵҹ
̫ͷСȥһ˵
˽ͷԶ⵽˵Ķ
СӡǰЩʱղ˵㱻ȥǰź¾Ȳ£һڣ̫̲סʵ
ĪҲǺһ˴
ǰ;СӲôȻٺõĲҲץסĺûǸ
뵽̫пЦһ
⾰ǱţƤˡ
ҲǡСЦŵ㡣
ǰ
С̫ĵӿעСӺǰ仰ϡ
ǵһͬĹ˱Ȳ˵ģæҲﲻϣ㡣СͬصСӣЩʱعúܲװɣ
̫ǿ¶һ˿ЦҲˡ
˵ţ۾΢΢ˣҲ㻹ң˷ңҺܸм
仰Ǽٻ
ͨڴڼѵ澳ʱܻӿر⡣
Ȳ˵ЩȳԶСӽһҨӲ˹ȥ
̫ͷӹͷ̻ʡ
һٱȵѰˣûгԱĸо
ʱСӺȻУˣһ
ǲֽŵĶҿ̫࿴۷Ź⡪Ǽȣ
Ѿ֪ûˣ
͹ļƺմ֥ͣţҪ
̫༸һѶ˹һҧȥƤãʱ˴ݡ
϶С⵽Сһ׵ץˣʵֱϵôģ
֪ʲôҧġ̫༸Ҫͷ£ž׽ĶЩ˵
ҧòᣬףͷɱٻŧжҽûУУϽ˸ȥ


491 Ժ
ģǶͬһˣĻʲôҽģҼ˶ЩƤëҲҲҩ
С˵ţͻȻࣺ˵ףⰵͥˣˣǰԺ˸ģʬ˺ü춼û˹ܡ
СóĬһҲֻһļ磬»ҽ˸Щҩ
ǱˡⲻµģС۵Ÿм֮ɫ˷ˣ㡣
潫˸ˣмȳ
հ˵ԸΪһ㲻ҧ˶ȥðҲԲϼȵķա
СҪӻʱȴͻȻǱʲô˹ȥһ㣬ϸ˵ԺĶè
è
СʶתͷԺпȥȴʲôûƼû
ܹȥˡСĵ˵ֻèƤëǹʵģҰèĪŵģ
ѵó˸뱥һֻȥδȴҲе㣬˱ˣںִֻҪǽӸźˣľҲôһ֣СӴʱҲЩ̸¡
˶Բè뿪ЦôһֻҲֲè²֣ǲǸô
ɣСҲЦһ
ǰǵȷܼһֻèСӺȻ㷽ƼֻҼţèǰͷСԺ̫ŵģȥ̫ˣֻèҲٻˡ
ֻèͦʵġ
ǰץţèֵҲúܣץס
̫ࣿС룬ǰͷСԺʱƼˣ?
ǰ̫һֱǶסģ񲣬ҲŹ֡˵ǰǰźģ䷸˴ϻЩ֣Щ˱Ҳҹֿ˵ԵҲǺЩСӽˣԺҲͿˡ
С۾΢
һԺ
СӼȻ˵츣Ժ̫ǰɼǰ츣ӦʱԺӡ
̫ûõʱһ͵͵ǽȥأͷҲò˶٣ҰڳԵҲûʣ¡
Сӱɴ˿Ҳù
ԣһʵҲδƴ̫࣬һԺסţʲôأ
ҶͽⰵͥˣͷҲȥȻϷܸ˭
˵νֻ̫࣬Ǹ˶ĿĻӣ
Сһʱĵײ²Ķࡣ
˵ԺӣЩ֡
ССӶ˵һ㣬һ⣬뵽Ķ˵ˣͷҲûˣʱҹŵ˽Ҳ֪Ǹôġ
£С治ģʵƼЩʲôڳԺ𣿡
Сҡҡͷ
һ䣬ǲ׼뿪ӵģֻп·ˡ
ԳЦЦҲûģǿЩⰵͥǰǰôˣʲô¶Ѽֲˣ˵ֹء
˵ֹҲ˻⡣
ϾҲܳԣҲܱ
˵ԣСӲʵСӣտɻ𣿡
Ƿ·ĳιĿСӵӦˣգѰ㡭ʵûзӹҲ˸ЩʳģģҶѾˡ
СæͷѸмҪӯСӣһл뿪˴صúñⷬ飡
ֵܾͲ˵ȼĻˣ¿ǧĪҪͬ鷳
ģҶã
жʳ͵͵سѵ
߶ûУ
һ
ǴСһͬǰڼࡣ
ˣСӦһС˵ҵˡ
Сӵͷͳ䣬±ƼûҼǰֻſĿš
СľͰ첽ͬȥ
ȻȵЩżˣӣְСǰµݣҲû˵ʲô
СԺҲסôԺʱСʵ
ڼ࿴ȥأûˡǰʱҲͷ
ԺǰһƬ賤ĿݲУǳǳһСС˼΢
Ųȹĺۼڣֹ
ǹܵģܶʶǻĹءһڼ˵࣬߰ɡ
СӸŵͷҲδٶ˵κΡ
ڻ׹ɽ
һűһСɽ֣֮˻ʺС


492 о
Сӽڰͥȫ
ʺŷı飬δŹκһؼ
˿츣ǰȷǱͥɢŵġ
ô츣ιҩ֮ˣ᲻СԺУ
޷ȷԺ﾿ŵʲôһѾԴ¿϶ˡҪȥ̽ķΧٴαСࡪҪĴ𰸡ͲԺ
ǣҪβ̽Ժе
Сᵽ͵͵Ժӣδл˵ټ
ɼУҲȻصüá
ʺü˼Բ߼䣬ȹڴĶ˲䡣
Իֽ֣èöͷסèë׵Դ˲䣬Ц̾츣Ὺ˵Ǹöá
츣Ȼ֪Ժŵľʲôɶܾʲô˵ˣʡ°
츣ءءһⲻ˵
ѽʺЦŽèڻָëӻĶӡ
ţʺЦһ͡
츣ǲܿڽ
츣ܴŰ
ͥŵģǱӦĻһʵǼĸڣֹǱӦ֮ˣȴδնݳ
ǱӦδؾԸʵ۰µġ
㹻ɫҽߣܾˣɱˣʵҪô£Ҫ֤˲ģΪҪЮ١׵
츣ȻͥȥѰ˵ģǡ츣ȥأ
ͷԺгΣ㱻ʺˡ
С
̫ðˡ
츣èƽϹû⣬ϴĶһ˷֣Ҳ֮¶ˡ
ңҲȷԷǲǱӦ洫Źȥ˵ʲôأ
ֱʡǱӦ̫ҽ
Ⱥ̵һȰѹϵá˯ɰιͬһֻèǽ
㲻ǺôɣҲȲֵĻŰɣ
ˣȸԨдŰɡ
˱иõ⡣
ţʺûедţһʹ˻ͳ˹ȥ
תһ⣬ܿ͵
ȥ
Ҫ鷳ٸдţ˵
ٳ̱ڴϣʱ鷿ڿ飬ֶŮԣʵнչˣ
ͷʺʹš
æʣſɴˣ
ʰ־ԼԵ̫ˣְڳ㹻ƽı
Ȼһȴ˾Ϸҹ⡣
ֶŮ˼ֻŴȡݵǰ
ֽչĿİϤּôһʱУÿַʶȴҲȥм˵Щʲô
׶֮ͨ󣬸ŵͷдš
ʵһ˲ʼ΢١
ƺҲδʲô
Ѿûйָоˡ
һͬһĸо
д֮ձʱͻȻ˵ֻèʱȥͥˣ
ͷ˷չ츣û
ҵ뵽һӣ̽˾ǲĸסشʲôҲע⡣
˵
˷ҪΪı¡
ŵ˳ȥ֮ڴսʱǰš
һǽڲȥġ
øˣǱ˴Ժġ
ʱЩģԽ
ʻ룬ʱ̧ͷ죬ͼôǿӵԼ۵顪
ѰԾƣģȥ֮£ֱԺЩԵȥĻٴ֣ʮҪĸӷḻˡ
Ҹʡо

գӷѦ빬ʺ˵ʱһĵĹ
ĽǻʺһᰮԵġ
˵֮⣬һĶҲҪġ
Ѧߺ󣬻ʺ˱츣
ȡԲӣһֻ츣Ĳϡ
ＫΪҪ츣ĪҪŪˡʺèԴ˵
һԵҪʹ˽츣ȥ
ءʺҡҡͷ츣Ǻʱȥʱȥż϶ˡ
飬һ⣬ºۼ
Խ˹ͷԽҪӽвأǰһŬͶҪ׷ˡ
ЩڹУ֮ԲʲôƾĲǽְˡ
ֵͷӦ¡
Ȼ磬й˵츣ܳȥˣʹȥѰ
ʺЩȻֶͬӼ䣬գգ۾츣
ֱɫ£èʲ˦βͣյػص

ͼ˾ۻᣬͶҪȥһһΣȥ¡½⡫ףҿ졣


493 ˫
츣ˡ
ֱųĻè߽ڵ
еĻʺֽèӹ
ڡ
һԵ˵ǽûͥȥܱȥˡ
ʺ΢΢ͷ

ȻЩ֪츣Ҳֻһֻèè£ٲҪó
ͷһ죬öˡʺè˳ë츣ȡЩʳ
ϲ츣Զˡ
ÿÿè׼õʳԵһɶһе顣
Ӧ£Ůȥȡèʳ
ʺ츣˳ëֻǶһûһ£ȻЩĲɡ
ʶ츣ֻ֮ϡ
츣ûȥͥǷȥˣȴûвֻر֮
ȻԸǰߡ
ʺ˼䣬۾ȴͻȻ΢΢һ
Уֻοյ񻨵Ʒ϶䣬ЩڣʲôС
ʺ󵱼츣ժ¡
ֻϸοջƣпգҵײпۺ֮һŤֿ
šꡱһ죬же˳
ʺϸС֮۵ССһչ֮ڣҲСʤּʮ
飬̶СºˣӺζǷڣ
֣ʺ
츣Ȼȥ˰ͥ
ֻҲȻԷ⵽ˣ
ҪǡԷðմɼ鼱̶ȣƾһ㣬Ѿȷ˵ˣ
Ԩ˵ǱӦӳ꣬죬ƴͬС죬էȻǱ治ΪȴȻܹϵó
ԣڰͥеˣʮ֮˾žǱӦˣ
µһ֣ȻҪӡ֤
ʺСĸƽƽŷ⵱Уʹҹͳ˹ȥ

գٴν
ЩϵʱҪʱ
нˣһ鷿УȲʵ
ԼҲ֪ûʲôȨ仰˳ȴҲûָܵõʲô𰸣ֻңʣأ
ڼС²յ
ǡ̫ˣæɷʹȥ
ءվձҪͷģƵƵһǴգֻ˾˽ıʲôù顭ߣȥƽݣǶء
ƽݣ
ȥҲķѵʡ
ɡͷ˵
ЩĸǽжȻǺѵ⣬ϾҲûʸǱֻ˼ˡ
뵽⣬֪ûٶ˵ıҪͷһͬˡ
һȥƽݣ
ʱϢʱűʵֶ˲Ժٿðĸ˫ԡ
ɹƵˣĪҪΪ˶壬ҵ֮¶Ҫķ
ⳣ꼸ͷţȥˣҲΪˣ
˵Ҳ࣬˺޽ǣʼʱˡ
⾿ʲôʹ
һ룬к̲סǰԼҶνĹ֮ʵΪܾͻĶԲߣ᲻Ҫû˵Լʵ뷨
һ񣬲ԸȢޣţƺҲȫ˺Ľ͡
ģڹ
һ׶塭
һصʦ
ôһ졭øף

ƽʱֵ֮ʱһȺѧʫԾƣ´
˽˳ഫ֮£˺ܿ˹ڵĽ㡣
һԶ黭ңһòͿպɰѪ޹Ǿˡ
˱ǵֶʹעĿʱһͬ
ϾЩȻûҶҲ˵ġȦ£˿֪ǸϽŲ
˵ע֮£δǰþôֱӱԺȥˡ
¸ʹ˵˰ԵĿ
ай۲۾ʡزˣ
˶Դȴ⣬ĵ֪ѣ޾׵۹⡣
λ롣һǰͣ£롱ƣڴ˹á
Բɫ׵͡
Ƹ̧ȥ̧ߵʱֻѱ˴ŵС˴İ顣
塣ö˽
һͬĻ塪
ⲻתͷ


494 
ͷҲͷȻͷ֮ɻؿѡһͬ׷ص꣬ʲôϵ
ҲãȻˡ
ڵˣôż
һ˫˫۾ע£ɫЩڣһĿڵһʱ󣬻ү֡

ǿڿɡ
վֶŮߵ꣬кȻЩп͵ϲǲزסģֻվڱ˴ߣǷѾ֮ˡ
ǳ跨빬?ºʵ
ѹúܵͣϾҪǽж
ͷлˡ
˵䣬ϵŷһ֪
?
ǹеĻţǡ
һʱδ̫࣬϶죬ΪŷһֽȻȴֻһƬ
ϸСȴǽɫ䡣
۵ӿֳ֮ɫȴƶ˼Ҹıʼ
ɿˣڽӡ֤᲻Ǳ˿ģ¡
Ҳϴʼս֣˫˺죺һֱи׵ױʣҼÿձȡǲǱ˷գһۿó
д
ֻϵóҲֻĸ׶ѣ
ԣ׵滹ţ
ſڿӣҲϲʵʵĻ룬ڵʵ
һ̣ᡣ
֪ЩȻòɣҲ֪׼вȴȻҲ¡ڼ˶ԣûʲôǱ׻ϸӽҺ͸˵ˣ
ȷ˸׻ţôҪıǡ
֪ҪβܼҸеġ
βܼ
ֱԵ¶ԣһС⡣
̫ҽڻʹ֮ͥУҲ˵ûκνĻᣬΪ֮ĻʺҪˣҲһ򵥵顣
ȷ˻ƽţž۲ǳ֮¡ĺ˵»ӳ顣
ڹУ¸ҪСģô̵ʱջѾЩðˣʱٲȥ֮ȳ֮ľٶ
Ҳǲ֪ѶȣֻͻȻ֪׻ϣⱻ޴ϲóͷԣµúѣ侲˼֣ͷҶס
˵ţʩһ񣬵ܵõδĽλƾĳһ֮մһҲ޷ʮ֮һλĳм
ˡⲻֻһ˵顣
ҲԼ뷨
Ʃ¡
̫ҽ֮£ȻҪӳ飬һ£ǲܵġ
Ҫʱȴһʼδ˵µ̫֮ͬҽӡ֤֮¡辡ڹǰƹƩ綾ҩ֮ǿŹ
ռģ֮Ժһֱĵ顣
ĸ֮£鵽£ȱֻϸʶѲ̫ż
鲻ͬ
ǰȥҽŵҲѾ˻뾩˵ҽյŵĵձѾ˶Ԫǣ˵Ϊ˲·ɴཫŮӡԼҹߵġ
ȻҽѾȥˣ಻˵ʮɵףЩ׼Ǻõġ
дţ׼ҵţҲܷЩġ
ͷǱлˡ
дţʡȥ鷳Ҳʳ滰
δţȻѧ
ˣҲõľɣֻڡ
յ綼ȵģһ紵ⷴ޼
èܻȥ
԰ڣһֲֺ߱Ļèſ߹⻬ľʯ˯㣬ë׵Ĵѹһ߽Ƕû¶
ʱһڼӵ֮£һܻ˵ء
̧ȵȻŵ۵ȴһֲ֪δŵĽ֮С
֮£ɨӼ䣬㿴ʯͷϺ˯Ļè
һ۾ϳè
ÿÿֻèͻ뵽֮£ûǳ
ƫƫʺȴΪϲϴèץѥ棬ʺǵûйè䣬˵ʲô츣Եè˵ǼѥմȾʲôɲĶˡøЩʹͣҪôɴٷǰһƷצרа
˼ˣĵЦһֻȻ˯ķèʹӶ
èȻͿԴһۣ


495 ֮
۴ʱĵ˵仰Ǻԭġ
ǰױдһּ
գյ˶Ļš
һ뵽Ƿǳ⿢ױʵţʵ۱һŻţյʹѰ
ּ֮ͬ⿢ϸϸ˵µľ棬͢ٵѴ϶ȴֻȾˣ¾Ӧ֮ߣԽ֡
ѵ֪ҪӦ
֮ԴּȥȻ跨նҾ֣
϶ֱǴװͿſЦ
Ϳˣһڼ߸ϵϣʵ۷й
ǵһŮʺ̬ĸߣٲȻҲǲܿһ壬ӦףĪ䡢𽵹һ㡭
յűһֱ룬ʱϵĶܣһ᲻Թۣ
ٴΣ𰸶ͬġᣡ
ʶЩνʿ壬ʵαɺޣ
ĻʺҲδͬһĹ
֦ҡ紵̲èھʯϺ˯һʵĻ棬ȴƽ˻ʵеŭʹһǻ޴ʢŵŭʢҪѰйĳڡ
ͣ¡ͻȻڡ
Ըܿ㱻ƽȵط
¿ҪЦŵȷҲǸ徻֮¿ȥͤСƬ̡
۲ÿɷ񣬽Ųسǿʯȥ
չ͸֦Ҷèµ𣬽Ǳ͹ˮƤëĵƯ
Ȼ۵ĿߴӰ£è֮ɫڵȥ
ڴʱ츣ǲΣյĿȻص
˫˫һ˲èϵë𣬿ʼ¶ɫ෢ѺõĽ
һĻԴݼһЦ
ַǲȴһʱҪģȻǻʺĺè
ץ伫ȴһ˿޶˷֮ɫҪЩǲУʺҪĵġ
⻰֮⣬һ
һֻèϾˣ
ǶĴ治ȴֲ÷ⲻйڻʺİèϰ
˵µĸҲһ᲻󣬿С˵زĪǿҪ಻˳Ʒ˲ɣ
裬ֻȻǱŵè˽Ҳֻèͬǰè֮˵ĵв̣ȻϵķԸΥ
ֻ÷Ը˹ǰèΧס
èǳ߰˽·Χһ˿϶û
һ̫ȥҪèץס
èɿűܿˣȻʱһȡĵһʯصش˻èĺϡ
أ
츣ܾʹ̶
۵ȴĪЩЩϧϧûԴϡ
뷨ճ֣һͫȴȻһ
ǻèǷ˷һ㣬͵˹
ûèһ֮ɫʲôһη壬ʶغţȻˡ
è˵ǰֻצһ֮ϣֻǰצ̧𣬳һִӣ
ʧɫ
è᲻֪èһšǿɾһֶˣβ涯ܰû
˵ûЩãϵǻϣֻܱߺšݣè
˺֮£è㱻Ρ
һȺڼٶΧǰ
УһڼǱʲôһӣӴһˤڴˡ
츣ӣŲȹڼӣɿˡ
ڼ̧С
èأ
ˣ
ʲôèèġ»ȥ̫ҽ!űӵòĻʵ۱£ŵص
Ӻ򢴦ӵüѪ۱ص֮ϣûڷ
һֻèˣ
ȺﾹȻèˣ
ĿһǱѵĻϣĵ̾˿
˵鲻þͲãȥ˼èʲô
ǲǾã֮ǰͦõģ

츣ܾ֮£һ·ܳ԰˵Сܵ˰ͥ⡣
ȻǰͥĴҲǱŵġ
èᳵ·ҵǽǴĹ˽ȥ
ϾɵСԺԺ츣Űµķ϶м˽ȥһݶ©һ󶴵
˾ס©ŷùϢһŴһľ񣬽Ͼɲ
츣ĵֻǽŵ¹
˵ǿǽţǵǽڵԵʣмЩ϶츣϶˳Ź²ŵڣµ˵֮СͷһʱèΪԼ÷ѣ׼ɱš
ڴһ׽ʯݣèצӯ棬Ȼǽе˲ˡ
ˡ
һɳƶЩٻ
츣һڻӦ
ڰУ֡
츣ܹȥԴǵز˲ֻ֡
ֽǰܿ췢쳣ˣ
츣޷شҲشҽèǰŵ̺ϣŲ֣һСϵĻӣһյ͵Ƶ
СҺܿ챻
˵òҲ֮
׵ķþɵ÷ľͷɫӣɫǳ겻յ԰ס
쿴èȡ
ڲءƤЩҲкôβϻȡһƿҩ֮˻è˴˺һεذסβ˻ϵ˸ССĺᡣ
»ؼǵҪСЩ̹ٴˣǶ㿪̾ţǺ£ҲĪҪʧ˽Ĳźá
츣֪ûĻʱءһ
˵䣬˵ִ䣬ش˳
ǻš
жڣָ΢ؽȡ
ӻè߽ҵһ̣ǷţѡèҩȻҲ飬ǱʶеһȴЩڲҼȥ쿴
¿õϢ
Щܵһг˸޷֮ܳŵգıǶ޶ΣѳȥΨһС
޶¡
ֻһ룬޷Խܡ
ȡ֮ĶֲܿƵر
Եϸ䣬˵𶯶ϲ

뿪ʱʮ࣬꿪ʼϰ𣬱ڽŵģּžĸı䣬ֻҪķֱ棬㲻ѷȷд
Ķƽġ
ص˿Ŀʯж¡
дĵײ˵ǡ
ǰʱգȷƹҩǰ˴Ҫɫζ֢޽⣬ò
ⶾҩԸ˵ģùʵģҲĵġ
һʮˣ޷ٱ֮ΪһˣһνǷǶԴѾľˡ
ϸСɹд֮Ҳȣ仰˵ϸ޷ֱ̫ࡣ
ƾһҵģ
бȻ
ǰĻè˵ԥ
˵ҲǿɷΪֵġ
һϵʶʧ
һ֪֡ţ޷ٳǰ
ˣҲһֱԼˡ
֪Լŵһ̣·ͻȻ»˻ȡԭλãͬ˹Ȼϲ
Զȥ
ҲùΪٰðգ֪Ƿ֮ãӶǣֵеУ
ôʮı
ȣǷǣһк˵津˲Ҵܡ
಻ȷһʱ֪žòûء
ԥ䣬ľŲϷ
һ䣬͵ȴδ͵Ƶȼζһʱ޷ɢԽǼƱԽá
ֻǽһԵҽ顣
ĪҪ
ǰĻè˵èص齺
߽һλͷ׵̫࣬ݣҲߣʱֻʳС
ŵء̫⡣
šҽ鿴磿
ҹġ
£ֲüˣֻЩˡ̫߹ڰǰʳķ˰˳⣬ּš
û˵ӹ׷ſӳ
ʳⰵ֮ͥڣӦҲڶܱȵˡ
ϾҪúûţҪþһЩ
԰̫֮ʵҶϢ
ÿվͻʵ⡣
һжãܵƵЩ̫ཫϢͬһλɽ棬ƳԵʮ־ˡ
Ҫش⣬ЩϢԷҩ
˵ʵǼ
Ӧİɡ
ϾԷô˼ƵܣʼմĽǻѻҲùԷʮ֮á
ɽʵĶү𣿡
Щδ뿪ңĴҲ˽⣬ЩǳһλеĹģЩΪ˷ֱ֮Ǽٵ̽
û˵ȥʲôƽݡ̫ϰֻ̽Լ֪ʵ
˵˵ͷϿ
ƵǣͬĶүĶ࡭
ԡ


496 족
ˡ
ƾȨƣرȴҲܽ쵽֮С
οֻèȻΪ
ɴ˻ɼһͬˣֹһ
λˣֻ뵽Ҫϸ飿
뵽Ϊһ˲䣬ǱӦбһ𰸡
ǲ֪ĺ֮ʺλͬһĵá
èÿ϶Ǵŵġ
ǷƷ
ǳԻʺУǱûʲôϡˡ
ʺ
ʺҪеԭѲ²⣬Լµһ׮׮£ǵ
ΪҲ
ҲΪ׷鵽ʲô£˵ʵǷƹʲôҩ֮¡ʵͬйأ
̶˲䣬ǱӦࡣ
ɵ̫òȥһʱ޷澿ľƣʱЩڶ֮£֮·ȴ֪١
ľΣǱӦǲʰ̫ʵ
̫΢΢̧ͷʵͻȻˣ
ҩϴĵһмŭ֮²̩ǱӦҲ̫̫࣬Ϥģᵽ޶ʱе̽ӡ֤²ȣҼ޶ΰ
Ϊ
̫Ȼ֮࣬糣صȷЩ̫ƽ
λ̫ҽ˵ǲԵȵôҲʶˣʶУôһͬ˲һĽ
Էǰһġ
֪ԷŵܣԷµ죬Ҳͬڡ
ԣĳ˵ԸԷܻþһЩġԭշִͬʱԷ˵Щö֮ϰߡ
Щ̫ƽͷ顣ڹǽ֮ڵ̫࣬ŶƬ棬ֻǰз֮ͨ£ɱǰȥ塭ҲЩ󰲷֣ԶأѾȥˣЩҾǰҲڲʲôˮ
塭ǱӦɻüǰˣɴʤûУ
δţ·ֻǴսܷӮܷ̫ƽ޶ܷȶա
̫ŵ̫ٵǰˡ
̫ٵǰ
ǱӦ΢
̫ٵ֮գƽʽİ֮ͥڣһնЩŴиߺ̫ǧʶЩӡ
ƶҩ̫ٵǰա
ʱľôȻֻɺϣ
뵽ʵ۶Դ˶ƵҪǱӦĵ׼д𰸺֮ʵҪս֮ʣۼؽ䶾ɱ
ʤǳ飬ˣǻƵã̫ѽջصʳڣ󽲵ͷİɣҲҲ˽ƣ紵ܲܵʲô
˵䣬վˣȥˣ𡣡
ǱӦûӦ̫Ҳϰ⸱ģֻʳȥ
ӱƻԭڴ©µһչҲ֮ʧ
Ƭ̺츣齺˳
ǱӦЩĲɵߵһ⣬͵èǰ
èһûʲôȤ߿ˣһë
ǱӦ״һҡͷʧЦ㷽ŵܳҶˡ
ɴҲɼˮƽĵȷȷ˷ԾԵ
èëɾ󣬾Ҫ뿪˴
󻨣ȵȡ
һֱԥŵǱӦȻè֡
츣˹ȥ
ǱӦȡֽī֮ʣ΢΢̾˿ȴ׻˱ʡ
Ҳˡ
ж
ЩҾ£·Ҿһ
ĸף߲·ʱԪǵĸԪңÿշһԴȥ
ʱֵǧǧѰ˵еһҾǵþȹԪҲǵöŴִʩİһǱӦˡǵá
䶾ҩ֮£ʵʵĶˡ
ȱ̫ˣ϶Щν׵жԹҲ浽˴ʱĵȴҲǾȫȫûв
ԼֻҪһڣ㲻һС
Ҳգ͵ˡ
ڹ⣬޷Ȱ衣鵽һƱҪһײĻ޿ɱ֮£ηηĺѡȥжϣڴƾЩ뷨ҴϺȡ
ֻǣ֪Ǳߣܷüˡ


497 ҩ
˷ƵֶԻȴң벻ð£ʹʴж֮˵ֿջ֮󣬶֮±ᶾ
ƶϰ߶һ·ʶ˶ѽȴҲϵ޽֮дǽⶾҩ
֪ⶾʱᱻϣѾˡ
Ҳ˵ҩζҩѰ˳ѰȻӾǵ·;
ΣҪģǾ콫ⶾҩͳȥ
ʣµģ㲻ܹҵ˵ġ
ǱӦ鸴ӵؽèڣèͷҪСЩĪҪٱײˡ
츣֪ܿȥˡ
صʱʺ󼸺ǵȵҪסˡ
ļҪţǰʱ֮ǰСӴŹ
ʵ۾ȻҪ츣
С˵츣˵ġ
ǰǰѾ˲˳ȥè¼èԼˣǴһ
츣ϵѾʺб츣֮󣬱ͥȥˡ
ʵģгϢýʺèЦŵ
Ҳ¶һѾɫ˵˵׼˵ȥԼҲֵ֪̫ˣҲãʡýⷢ츣
ʵνǵǻʵۡ
Ȩ֮£ûʲôɽ
츣˵ʵ۵ϢȥоҲʹġ
Խ𿴺츣ٽȥˡʺժ»èȻĳ߽ñ˶ϡ
һ֮ᰵбһֻè
⻰Ϊĵ
ȻĵͶˡ
Ͼʵʲôɣǲ¡
ֵͷǣġ
˵䣬ѽ츣ӻʺн˹
ʺϸָܿ콫չֽű֪Ⲣ츣ȥġôǶԷĻˣ
֮ϣĿҩҩһҩ
ʺָˡ
ȸҩɼǰʱյȷ˶ġ

ʺɫһ˲
ǵǹԣжԽ¾˷ʤС
ǰӣս˵˹ȥʺûƬ̵ؽûдֶͨӣ飬ԽԽáҶһˣҲؿȥǵȼʽˡ
ĹŮܿ쵽
ǡڸУѶȥǰˡ
ԹŮнӹ̽ӡ÷ӣһػճŮȥ
߹ŮʶؽӴ
游뾩ײ빬ڴ˹ͷӣΪ˵
Ȼ
Ѱ֮̽Уһڡ
ֻһ۱ɼϵּͬǰͳʮƣӦǳǱӦ֮֡
ǰͥĻţ
һҩ
ⶾҩ
ѹֻʺֱʹ͵
˼䣬ѿٽҩ飬Щⶾҩı֪˶ĶԱȻʮָͣǿɶľ綾
үү
ȻѾʹ
߽ڵƺֵܶˡ
ף塣תڼǰδȥδ˿̲ɵı顣
⼸ղֹһͬŮ̸֪֣Źӣ͹ˣǡڰ·ͬעչ
ʱȱ㽫вɵʹˣ̧ȥ˸˵
ǹϢˣʵ
ͷͳһŽⶾõҩ̫ҽıʼ
ҩɫ΢ס
ҩ֣˵ࡪ
ѴֶŮнӹ߿üҩ񣿡
Ӧš侲صԷ£ѡ񲻻Ӧȸҩûκεֽšڴ˶Ƿ游ϣȻûʮɿҲа˳ɣʶֻжޡ֮Ǿҩʹ˿ӱȥԪǡ
ҩ
Ʋ׽ŮеĹؼ֮ѣĪвѰõҩģ
Ļβֱҩȥ
һͿˣ԰ҽĲǰԼŮ
Ϊβһ㣬ȴһֱ˵ҲʣҲûԭ򣬱ϾײֹһεؾѲ˵飬ҪʣСеԼܺ
ܶξŮ
ĸоҲҪˡ
мζҩټζЩӦͿҵѴζ֥ϡ֮ϡ
֥΢΢üƺںδζҩ


498 Եĸ
׵æʵ
ݴĮ֮أҲʮ귽ɽһҩ󺱼ǰҲֻҽϿҽͬ˵ҪΪֻǸŶѡ
ʶǱӦ˶䲻˵ϵ޽⣬ȴҲ޽ˣ
Ϊ֪֮һˣ˵֪ĿӦǼСġ
ϡǵӡġƵüԽԽŵ֥֥ںδš
ܽдӡϡһԵʵ᲻񲿳ֹ
ֳ˾꣬˾ƵⷪڹֳƽıЩ飬ⶨ֮¡
ԶԶԣƺȻһĻĶͷȥꡭĮϹ֮Уƺ֥
Į壿һ
ҸǿŲǣ˵ǡƺ޾ųɰվ
֥ĵȷȷֻĮ֮زУĮϹǶûˣ
ȥʱٷһƻţֲĵԼǵ̫ӵõģʶ֪ڲˡ
ҩң̫ӵֻܲȴ֮̫ҽҲ׺ҩ
ȥϹģʶڹУ
ڹֻܰȡ󡣡۵Ž֮ɫֶŮ˵
ĵλΪսѰڣͬʵһζҩʵûе
һֻлʵġ
׵д˶ǱĵĻʵ۶ϣվ֮УЩͬ׵İΣȣȻǲֵһġ
Щ鷳Ρ
ֻ»ʵۻ²⵽ҩͼ̶ٴֽţӴ£Ӷʹ̬ӻңͷᵢ游׽ⶾʱ
ͷԼǡ
£ֻܴӹ֡
ʹ֮ڣܹʹĵط
ȥѰ¡Ůӵϵص
ʮ𼱣ʱ򲻿ɳǿνǿҲȥѡ
һ˭бȥǱ˭ȥ
ҲáҲδֹŮһᲢظ֮ˣԼҸȻͬ跨סͶܣ
⽻ֻҩдһݣʹԪǡ
⣬ҽҪ˼ӦͿҪϵԪˣƽҩ֮δؾͻһ˳ⶾҩܾ͵ҽҲ֥ҽҲɴһҩģȻⲻ˶ʱһҲǺõġ
½Һ塣ƿŮ˵ﲻϴӦæٰ跨ȥӣ
Ϊ˸ףûʲôĥӵġ
ɻתͷֳ
ﲻϴӦæ?
šֳǻ֪
СպʱȻģ롪˼˵ƺˣľ֪Ѿôһ׼Ů
ƣʱֳٲûñһء
ԼҸ֣صҲһ˲Ļ֮С
δͬιʲôʶǱʶһֱΪ˶֪ˡ
һκԸˡ
θеԼǡԸ׵Ȼֹһ
ȹͷҲʺͻȻ˵£ֻܵͷ׷ģ̸׵ġ
ŮתȥıӰܾùŮ͸¶Ϣƺ򵥡
ӰϸȴֱͦŮ󲽿ǰ߽ȵС
ͬһ̣ڵĶԪ⣬ȴһ֮ģȺɽҲڴ˵ľӪһƬ֮С
Уһ˧ʿ
Ϊ֮ѮϵȴԱͦɽˮڼףƳԵϲַһȻ֮ţս֮ʱʹõзսһʿ
ھǰʿδǰӭǰ񣺡
δٿսնǰȥʿ˴֮ʲŻǰ
һսԾ£ǰԼҽǣ
ת֮ʣȴԼҽ֮һʱδжȴƺЩȡ
ˮĻһʱԼҽ飬ȴܵزһ䡰δüͼǸߴӰͻȻһб¡
ͫһ粽ǰ
Ȼ˰벽
֮ˤ£·ʯѶ졣


499 Ȼ

ŵæӪǰʿҲΧһǴʧɫ
ҽѸٽԼҽ
ҽܿϵ
ж¼£˿ףѰɫ׷΢ңѵĴǷף˫գԶǰ᲻ɴݡ
һĻ˸ͻȻޡ
ס⣬ջ￴ֵľҽʵΪλͻȻ赹
ľҽ΢̾˿ʹˣ岻ȴǰ˷ӳ£йһЪϢסҲġ
ƨ۵úܣ
ȥŻʮӣ˳һЩеĵ˲ԣǵ˷˵ҽܻһ꣡
ôһ㣬ᣡ
ַ.9ique
㡭ҽҡͷˣҲ㳳
˵ôΣ
ȻǳҩЪϢҽ£дӣߵҲ̫ģʲôëֻպϲ㱼ˡ
ŵüɻЩ
ʲôëͺá
ҽҩҵһʿ⼸ζҩӪûˣȥҩ潫ץЩ
ʿ˿飬ȥˡ
ҽҲδپôֻ½Ҫ徻ϵص֪
ᳳŽģͰԲѣҪ뿪벽ġ
ַԸӪʿҪ֣ź
ʱһʿèŲ˽ߵ˵ظ
缸ոյԪǣڶԪǵ֮̽磬ҵ˾Ӫδκˡ
Ӫ֪µˣ⴫ʿڣͳ˶ѡ
λҽҲ֪ӪﻹסһɵСѾͷ
˽ⱲӾͲôС˵
ʱȴŵ˶
һֳ࣬
ˣæ˹ȥ
תѹʶЩδȫλҲЩ壺˸ΣϵˤһӡҦҽΣǾǳʲô¡
Ĭһ¡
εǲء
ǲΣͻȻˤ»ԣѻ˯˽ʱˡ
ɫһ
Σ
ж٣
룺࣬ʮ˶ѡ
Ϣɽ´ȥգֲһ䣺ھʿ
Ӧǣ
ʱѰʿİͷ˽ǰ
ڵ˶ϳȥˣʱ˵Ҳû˹ǣ̫үˤһֱԲѣعһ
Щӡ
Ϣô
ҽ˵ķӣѾץҩȥˡһ˵ֻ˵ʲô̫£ҪȻٸ
ͷ
ôġ
Ӫգĵһձ̫ү⼸Ҳϸ̫үʳ֮ʱδû̫үö˶˵ͻȻأ
ԣǼˡ
һ̲ǹĽʹԼΡаԼ˾״ģ̫үƽƽ̫ү¡ޣ̫үܳ£
ˣʵǸһľ״
ֻҪǰһ͹ˡ
̫ү⼸տɾﲻʣϸ￴գʵ
ʵƲϡԴϵ飬ܣֻܾҲЩ١
ƽһ뷹ֻܳˡ
˼ŵͷ
ּƺȷǲƣ۹ȵ֢״
ܾ̫үյЩ˵ĹŹ֣˵ȴ˵ںδ
ýЩ֢״£ȥٷҽ顣
ҹ˵ֻǲֶѣʲͬͬĲҲв֢ͬ״Щظ·涾ҽ飬Ҫȥˣհвͨģƶķǧ򻯣ģƶǻģҪ࿴롭
Ҳ̫࣬ţ̫үƺЩͬѰʶ̫үв֮ȥӹ
ʲô˵ʲôȡŵСƿ˹ȥǳǰｻӵģв޲ϣ̫үÿճԼš
һŮôģ˹Ŷҩ裬ֱӶнɽˡ
յˮûüݳȥ岻ȻڳԳأ
šȻáͷϷ¾ͷˡ
Ц
Ҳôɡ
ʱӪͻȻ
У
(   ûе,¼ʱ )


500 
ЪϢظҪ²ڴ
ȷҪҪ
˽ڵ
˽ӪŽ˷˽ȥ
һ׵ˣʿڣҲҪ̧Ÿȥȴޱ̧£ԪԺ򣬻򽫾ͨһ
Ԫ΢΢ü鲻̫ÿءšһ
˱յĸ˷ǰҾУȴصĸȲϣˡ
Ԫȥʱ㷵ء
Ԫٴ˽ȥʱһеʿһżϣױд飡뽫Ŀ
飿
Ԫüͷһ
˵ʹðӪ⣬֪ҪȴϾˡ
Ŵ˶ã
ԪЦȻǱƵˣɴ˿ɼʿضʮֲá
ȽǷŲȷû֮󣬲ŽչֽԼҽС
齱ߣдв΢ɡ
ЩʱõսߣױΪ顪
ŵʿ˵ʹʱͺҾӪ⣬֮⣬ʮʿݳǵڱ߾Ѱ£ҴһˣؽɽãԱͳ⡣
΢һͷʹصȥʹػˣ֮Ӧˣ

ʿûüӦԪٱ۾ɫܴӦԷⱣ֮٣
̧ۿɫƽطʣԪ˵˵ϷΪβܴӦ
ǳʤ׷ĺʱ򣡡ԪٵԷʿ񣬽βôһأɨƽ壬Ǵһ
ǰսҾռϷģüطֻҪǰһƶԷǳصĿܾǰÿÿҪͷΨ㵽ֹһף
λоһԼĲԣԭʲôĥоʿսֻʱ죬һٹƣֱģ
¿ǱߵʿȷĥòˣΪʹΨ϶áֱӴӦˣ
Ԫ֮ԣֻЦ
Ҫʲô󹦣ûʲôôҪ˭˭߾ǡ
ҾȺϢͨб뾩֮⡮ǽ̡ɱ¸˲Ϣ䣬ֻջؾȥżĺǡ
νһ£Ҳһ֮һսԪ٣Ȼģ˵⻼֮ʣ֮طѴ˼ǴΪ𣿡
ˣ
Ԫɫһ
壬뾩ǰϵĽ
أ
ʱϣԵüŽϹڴ֮УȴҲѡ񣺡Ī˱µּⲻɣʱӦͣʹ˱ǸţΪ֮ӣ
мּĻȴϺ޲
ž͸ţ⵱ֲҪõģ˵ˣȵûţӿ
νܣ´֮ԻͬϽͣͲԪϷˡͬԷ˵ֱʿԸǰȥػ˵ϷպڶԪϯʱǰǩս顪
Էͣʵ£սһǩԪǵİٿ԰ˡ
ǣĩ
ʿ˳Ӫʡ
ȻѶ¹ٶ˵档Ԫɫ΢ص¹ٸǡ
԰գ˹֣ת˳ȥ
Ӫˮݡ
յÿȥҲ죬̧֮ʣܶŵƲ϶д۽â֡
Ԫ΢΢۾ǰ߷Ц
֮
δܳŵõʱɣ

գеĲս
̫үˡ
ҪǼҽ鷭ȥһţ۱۶ҽϵݣȴûʲôֵһջ
ԸģֻԴһ̲ǹĽ
ʵȴ֤ܿʵȷġ
ٴλˡ
Լǩսǰһ
ֱ磬ҲδзֺҪתѵļ
ϯѾ£Լȴڳٳδܵȵ£겻
Ϊλǰ붫Ԫڣż֮ͨ٣˵Щ򵥵Ĵ컰
Ϊһ֮˷ǩս飬ʵЩðյģ󳼲޳ɣΪֻͣǰ͵˼ʹ֮⣬һԭǱΪԷ˧Ψ
֣һİ
Ǹӵʱ򣬾ͼһߴ͵ĸλ͵͵Ĩᣬ׼ʰҹߵǱģΨֶ˵ͯӰҲΪ
Ŵ쾹ֱӵλҾǰʱ˶ɵˡ´ֵ˥֮ʣ˭һһǳûҵڸаˣɶԷֱӾ˵һͽôҲڰɣ
ͬòڵĻд˴ǩս顪λ廹𣬲ôƭǡ
ڴһʱ࣬Է¶棿
ʣڿŵλ֮µԪٲغڲ衣
˵̬֮΢΢ָ߬
ֻš
Էֻһüӣһ桪ȻѾ뵽õĿܡ
ءһ죬ԪеĲյ¡
ͷĿҲҳ𣿡ԪЦŵ
ôԣɫȻһǿŭԼڳѷȴΪΣ
ߵԱ¶ŭ⡣
棡
ûҪ
ͷ֪ԪЦưվֶ̧Ըˣһ£նͷ­ڶԪ⣬ԼҴİռе꣡
һʧɫıʿΪ֮һ
ԪļѾγ
Ҫʲô
ĹԱŭӣϯǰԴڼ˵ȱ֮٣Ҿ˧ڲǡֱЦ󷽣
֮٣
ԪЦҡҡͷ
ɴδӦԷͰЩǸ϶˵ģʲôϵ
뾩֮ǰܻ϶Ҫ壬ЩС֮ûش档
϶û˧ʲôҪ
ֻҪɱȻңҾ룬岻׾֮¡
ͣöˣ
ٵȥ˵
Աŭľڹ⡭ǳǴģ
񣿡ԪЦһ
˶ѣǹŴ򹷰ˡ
Ǵ͸ӻĵЦˡ
Ȼһ˲ϵЦȴȻת䡣
ֻһҾСǰˣʵԪ˾ٺ⣿²ǵҼҽй㽻
ʱڣҵĻǾԪɫص
С޶ҡԪб𣿡
ԪЦŵûУ״͵Ƶһֱϡ
˵ţԻȡʾǰҷ֮Ҫ£˭Ҳ񣬱ǿּ
ɫá
⾹Ǵʵ۵ּ⣿
ȻСҾû˿
СɨһԪеƣƽصˡҵݵ΢δҼʶ޴ӷֱ٣֮£޷äӣһΨдҼҽ֮󷽿ɾϡ
Ԫһŭֱϣɫ׽ӡ
޴ӷֱ٣
ſڱտڶΨͱǴĿּ
˱յ㸱м٣ԪٿСҧԸ˹Ȼּϲ⣬ְ年ᣬ췴֮ġˣԴЧȣ
ΨٲѵùˣҾҪ֣ͳô˻ʾڣ
ʱһͻȻ
ҿ˭ң
С۾һת
ĩμ
ʿ䣬׵˽
Եȥ˾
Ԫ𶯡
Ψôˣ
ʱ򣬶ԷǸûھӪ
һΣ̧̧֡
С⣬ǰѸٽԪٵǼס
һʱûв
Ԫټ״ɫѿԼŭĵڶ𣬽߬еƣһһٵڵʵǷּ£ѵ뿹ּ𣿡
Է˼ҲֻǿŶѣܹ鲻ֻһ֮˰ˣ
Ǳյġ
µĻͻȻĵȻֹ
ûпεĹ̡
˵벻һ䵽ԼĲϡ
ֻоһδüʲôʹⷢԴѾ뿪壬ֱֱط˳ȥ
ߵǿͷ­֮ϣһ˫ɴ۾Ҿǲ֮ɫ
ᡪ
еĵصĵڡ
أ
Ԫٲȫʬص


501 һλС
ʬأеҲ֮䣬ܿ챻ӿɺѪû
ǿžǰԶͷǿסо⡪ǵС֮ˣҲѪ֮£ǰλ˴ʱڹľٶȴĸеη塣
Ǻ⣿ǰĹԱϵĽ䱸֮ɫδм̶ֺһյĹ򣬾漸䣬ʵڽ˲
Ԫٵʬ֮Ͽ˹ֵгڼ飬ѴøɾλܾЦˡ
ͣͬ˵ս֮£ԷʱðƻԼӾôڲ˵ڼʲô
ңǩս飬ҲǺ޷ģڳг£ʵʱһսƲ⡪
һ仰˵꣬ʱ֮£˭ҷؼҼŮ͸˭Դ
ߣȳԹպλԴԹ಻аּ٣ԪǵİմӴ֮󲻿а֮ա
ԣԪ⹷˷һŹͷأνֹණԪ˵Ļ¡
仰԰
Ц֣򲻴ڵġ
ܾġ
λɡ£̧ʾˡ
쿴Сڣȡս顪
СӦǣѱ׵ȡʾ£Ƚ˹Ŀ
ͼԱϸգ̸֮˵ͷսָӡ
϶ԪٵʬѾȥ
˫ǩս󣬱㿪硣
ǰ˸裬⡣
Ҳ˵Ǹɡ
в۵ˣΪӡ
Ҿôһ
һλʩգ㱧ٺͶȥˡ
ôˡ
ĳ̶ȣ˲뵽˳ûڲݾУѰյˣǰһߡ
ͼԱԴ¸в²⡣
ΪҲʦ輧
ɼС
Ǿ䲻ϵĸд
ǰŵķȴʮ־·ʢ
λͶʹ̹ӢţԴǼ˿ӣǻСǵˣ
Ա䣬õ˴𰸡
ˡ
λ˽Ƿް߰ףҲֲܴڣȻƿǡ
ҪԴǣս꼰գΪΪ߸ö˼ǣͽν֮ս
λʵడ
ͨһԱипྴϵ
㲻֪Ա뷨ûиȷİţûģֳʵ̫ڣҾƺϷ輧Ҳˣͽģҵʱ䡪֮ܶôʡʱôɡ
ĵƶ£̺ܿˡ
˸Ƕȥͳ¥ݺ󣬸۷ԺУ³һѪ

˷ס
ڴʧɫ첽ǰһͬԼҽͽȥǰԺĿͷС
İܿˡ
ŻæԼҽʩİŹ˵ʵ壬ôˣ
ս٣ˣϯҲ⵽ɫƺЩá
֮ǰֻ˵ǲ͹¡ֽŵĲ
ɽȴͻȻٴԣۼٳδת֪Դ˷ս֮µĿس̶ȣ֮ͬ£Ψ˸ӣðʩʹǿ
̤Ӫһ̣һֱǿţ
̶գյģֻʲô͹ȣ
̫үǲ¡
ջʩ֣̫үȻжˣ
ʲô
жˣ
ھɫ
еʲôнⷨ弸ǻҺֻһ뷨һܳ££Ҳˣ
ɫɷ׵ҡͷ»ȷʲôҴδ涾
һԣȥӪнҽ
ʶصͷȥ
ƨáĲ͹ȣ
Ҫ˰ѳĴץ
뷨ԺгΣ¾Ѿ˶ʱ˳ȥ
ظǰ
̤ͷԶʿӭǰ˵
ûˣ飬û˼ȥ¡
ƺˣʿҲٶԡ
첽¥ݴţһʯףд:ǣ
壡
һʶתͷȥ
Уʿڹ˷΢ɢңס˰ϵģϵĲЬһֻŶġ
ʱü
Ľлӣ
žϲȣ֪֣Īĳߣ
ԡ
лӿƺЩ졭
嶨Ƭ̣Ȼɴ۾ָԷáҽ
ܲҽгֻþ˰ɣ
ңԷæ֡
Ѿ˹ȥϵļ㲻ҽ٣ǰȥ˵˾ȥҽ
ڴ˴ǱŴǰߵҽʵ
Ҫҽȥ·żʿδԡ
ҽк¡һҪ𣿣
ģȥʵ̫ʧ񣬻ȥϴһ
ԡҲ٣ͷһμĳɲ١ⲻҲԼĵ
Ȼץֱ۵Ķȴδɣֻ࣬ҼҽѪԣΣʵڵ鲻á
ʲô
ҽɫһ۵
ˣ
ʱ廹ʲô
ҽҲ֪ŷ͵ؽ߬ŵֱ۳˳Ⱦǰܣ·
˺ܿͷڣҽһ۾Ϳڴϵ
ҲǼˡ
Էģ
ҽǰѿбپһо綾֮󡭡
˵䣬ѽʩɿŲ˼ʩõ㲻ˣЩȱЩͨ
һԿΪ𶯡֪λϲǺηʥ
ҽǷܽҼҽ֮һʵ
»˵áҽʵǿ֪еʲôǿ֪еĶ
ǲʹ֮¶֢ҩⶾҲ⡣
򵥳ĶƩ˪߶֮࣬ƾж֮˵֢״ɷֱóЩö֮ƳĶҩⶾҪ䶾ԣ޴֡
ҡͷ»
֪Ǻʱ˶
彫֮ǱҪ¶ˡ
Ҷᾡ콫²峯ҽرȭڴ֮ǰҽܹ
Ȼҽ˷ұǰ޲ĵĵ跨ڵĶѹһд˶ѷһգҪȫѹҲǲܵ顭ʶҲӲ̫á
˴µĽȳ̶ȣ֣صͷӪȥ£Ƚҽˡ
ġҽɫӦ¡
ûƬ̵飬źµ֮󣬱ȥˡ
ǣһ·ֱӪķ
һҪ˸ӣ
Ҫô飿
ӪǰȻļ٣ȴһʱò⡣
ǸôͷԵˣһóı£һװ׵ķԸɫʾһ֡½ʡµȣֲڣҪ˭Բߣ
ֱӴĵȥ
ôɣǽйɽϢй¶ȥо綾ΣڵϦԼǧ˵ıʡ
Ϊ˽İΣ˽Ľºͬ췣ɴǴľܲ
᲻ᷴݾߣöԷ
Щм֪Ҫź֮ʣȻ뵽Ҧ
ȻҦıǲ㣬Ǹ˶ӾͶˣ
ȥҦ弱ʿȴĿڣˣȥ
Ҧȶߵ̫ʱ䡣
󲽳ҦӪȥȴȻʿظ
к£
ʿסˣΪŵصظӪ˸ݲ֮ˣ˵ܽһλУǰ
üû˵ݣ
ҽʽ˶ȥˣ޹ؽҪߣʱڲ㹤ȥӦЩ
ԡʿ˵ţ˫ַһ˵ǽ˴ˡ
˭Ūأ
岻ͷؽǶӹ֮ȴ΢΢ɫ
ִֻ
Щӡ󡭡
ܽһλС
ѵǡˣ
ɾ֪Щﰵﶼйʱ˹
˲ȥϸĥ̫࣬ȥҦȥеȺ򡪡
¶ԣκεκֵڽİΣ֮ǰҪš
ʿӦ£հȥˡ
Ҧ۷Ǵʱ֮顣
ظǰǰ֮ˣںšʿѵ
ͷ˽ȥ
ʱֵĺڻδƣеŵվߴͦıӰڲ֮¡
ʸºˣ
̽ĻδȫͼԷת


502 
һڷñ֮£һŨڵ֮ڹ߻谵һʱ޴ӷֱԷò
ȻˣҲѾǰ֮˵ĲѰ֮
̧֣ժ˷ñ
һ׻سС
弸ʱɴ۾ޱȵ£
ôͻȻڶԪǣ
ľ糾͵˵վҴһδüͬ˵ϼ仰˷Ѱһɡ֪ӪУ
˵ǩս飬ֳɶɿԺͽһ𳨿˺һؾˡ
ɣ
ֱԽ壬Ҳ֪زܵ浥ֻΪɶ
ЩΪ˱ӣûκеʱ֡
Щòĵ顣
ƽ۾Ƭ̺󣬷ŵүòɣҼҽ²ͬү档
˶Ǻ⣿
սǩȻæڴβ֮£ȴҲڽ˵ͬĻ
ٹ̬һᣬѹʵǽʲôˣ
뾩֮˴ɱδһаȡ
ҲѡǰԪǵԭ֮һµľǽʲô⡣
öԪǾڣ̽ǩս飬ԷЩģֻµ׻״ˡ
ѵԥʱ֪òýԼҽж֮¸֪
⣬˵ʱ⴫⣬˻ˡ
ֱܹæҦ˼Բߣȴδضôס
Ҳգ
һᣬܿ˾
ʵүҼҽо綾»Բѡ
˭ܰһ취Ƚ˭ĶˡȻܽǣ߱ȻܴˣⶫԪҾĵ̣ԷоģȻΪүȴҲ뿪˵أ
彫õĻѾһ顣
Ǳɫ
жˣ
ûٵ飬¾ͬ˵һ顣
գʵ񱻰ڳУ
ͷ
Ƿп֮ˣ
ر¥ݣĸҽտҽš¹ؽΣԲ˿
ҹȥɫҪ¶֮˵ݡ
Ӧ˵汾ѰһԷ롣
֮⣬ϵˣ޷֤Щ˶һţʶҪһЩ
Ҫ߳Ļʱ廹ǽ߶ݲ׳֣ԷĽ䱸ӶӰļƻ
үԵȡתӪʣĸȡһױ
֮ǡֵսһӦ°׵ҦѰ˱һͬ˾Ӫиȥ
գҦİ£ƽ︺ʳ֮ҲӾӪе˹ź
ʲôǿ֪𣿽һնδʳˡ
˵Ⱦ˷纮ѣθڲðˣǽʲô£ջնɱǾϲԪţ
ԶԣҲ˵ˡ˵סˡʳС˵ҪǽʱϵµͱԪɱˣɾˡ˵Ԫþʲô⣿
˭֪أ˭ΥľǱӦԾã˭ء
ʱһʿ˹ˣϹˡûθڣǾͲ뷨Щθķȥ
ʳСһҲǣĹƤȥˡ
ҪʲôʱȻ˹˵ǽ˯ˣó೴ˣҲ롣
Сþһ񡪡Էˣͷ!
˺ܿ챻ȥС
һӵĹ򣬿˵㱻˳ȥ
ҽѶǡſʿԺгʵЩǽµģ
ʿЦŵͷһûԷʵǶˡ
ҽ졣
ʿģ֪ʲô
Ⱦʲô纮жսȥӪн֮Ѿ潫ˣա
ôͻȻҳôණ
ҽӿŲǰߵ졣
ŵ塣
ˣҽ̤Уʵ
Է࣬ͷѾûˡ
ҽϲֲ죬ʶسڼķȥˣ
šתͷһԵҽλôʱʩȣýԻΪġ


503 
ҽѭĿ⿴ȥ㻻ɾ۵߳Բ衪ˣδзϣʱ潫˶Ŀ¶֮ɫֵµֻشǲ֪
ҲͽܡҽĻ󽫲յ£˸Ƿ
ҽɫһ͡˭Ҫղͽˣ
ʵǶԷʦкˣʲôõʲôӽô˶
ôһϣԷһ˵ģҲټˡ
ˡҽʱ˼ڼϣ彲ȥ
ת
ҽڼ䡣
ڼ֮УδȫɢȥķŵĴڣڻӳ£ɼиߴӰڴͷ
ϤӰҽĵԽ𾪣ڴǰ񣬵˵ˣС
ڴϤȴЩɳţ޴ˡ
С潫һɡҽе
ҲáǿڴͷӰӶ˶һֻϵĴ
ҽڴߵĹĵϣذѿ
в𾪻֮ɫ
Ȼˡ
Ǿ綾ýֻ֮һɡ
Σһʵ
罫˵Ѿûʲôˡҽһǰ֮ĺ棺λô򣬵汾˵ãǲ֪õʲô潫˶ɲ徿ʲôûУ
ô̵ʱ䣬ʲôȥ飿˵ôϴһſɽٶҩ裬ֻôһţˡ
ɽٶҩ裿ҽϾҩ
أĶˣҲ˵žͿʼˣˣȻû£ҲȥɣĪҪЪϢ
ҽ񣺡С˾ˡ
ţҲȥɡڵӰɻȥ֪뵽ʲôӵĶһ٣彻ˣƳٻؾڣϷһռɡ
ȻȰ߻ûҶ˵ֻӦǡҽһͬгڼ䡣
Ķˣ廹ʮ˵Ҫʮհ£żؾ֮£㷽ҲȰȰҽ̾˵
ôȰֲǲ֪ӣ˭Ȱס
ҹﵹȰöھء
֮²ӲųǿҽڶؾǴ˵ˣɸ˵ķûУ
ǽˣ಻١
ôˣѾԸȥˡ
Ǳáҽ
ͷûи뿪ڷ⡣
ҽȥԭ̬ɢҽ첽ȥڼ䡣
һÿʣڴ֮Ϸ뾱ȡ
ʵɾﲻʣ
ǿʱıİ취Υ徭֮
Է΢΢ҡͷް
ҽ֮˽޷ŵİ֮ɫ
ϷѾȫˡ
Ϳû˻˶Ȳסֽˡ
ˮ˽
ȥҽͬǰ쿴һϸ˲ˮ֮
ѯʵҡҡͷ
쳣
彥ʼĽ
ȥ˽ǱߵͬûʲôչŽߵڸǶ¥Ƿ춯
ԼӺһʿ˼õҩ
ʿҩڼ䣬ǰҩˡ

ҽ˹ҩʿеڶ
ʿԣֻҽߵߣҨҩŵһֻŵķŲС
һľ飬˲ҩ
СģһֱһԵİ̧ۿȥ
ľУ
Ƭ֮ľΧȴֳɫĭ
ľͷˮƬ̣ЩϸСݵҲϵľ飬˼ĭֵһ˲۾գһ£һֱǿӡ
ֱԽԽ࣬ҩһ㡣
г˴𰸣ҩв˶
ҽȡľ飬ûǾ綾
ҷС
ɫ䣬ҩʿ
ʿǾڰǸŮӣȻĻ֮ȴٹ˲ȥ˼ҩôܻж?!
Ȼ䳤ָʿǰ˵˺ָʹ
¡²֪
ʿɫɷ׵عȥҵصظʲô֪
˭ҩ
塭ʿţ־ߵͲˣҽ¼ҩʱҽ


504 Ҫ
!һȥΣ
ҽȥ鿴ҩˣʿ֪Ϥ˵ǰھӪظ¼ŵӣÿÿǷ潫ҩҩŲҽȥ˵²ϸģƵò!
ҽ֮һģЩ潫ҩǳе顣
ȴǳױɫ
Ҳ˵ЩʱʱӴҩš
ˣ
ʱԸҽ̴
ڴһѲסǷп֮
ҩŸձ⵱ڴϣôԷδ㹻ʱ佫ҩɾ
ͷȥˡ
Ⱥļ϶ɫһֱš
Ȼƶ¶֮˱ȻڽߣĻɹ
ڽߵʱ䲻̶٣ְͬȲսĽ飬Ҳŵùˣ
үǳϷҲݸģҪݸˡ֮ҲһΪÿ˶ܿɣûȷĻɶˣǸ֮ڽѾްϢȥ
ȴɵˣ
ҽܿ챻˹
⵽Ƿʲô£ҽɫ󲻰˼æҺǽ˲ʣ
㾭ֵ붾ҩȻҪʣ̧еĵָҽŭɽ㾹ҶС㣡
ʲôҩʲôŽǰķ⣬ҽɫһ󷺰ף㾹µĶ!ʲôҪ
޺޵ضҵҲһ㣬ĹΪΣ
ϸˣû˿ֻû˼ֻвɵڣ
ᡭ!
ҽɫһʵ˱ԩȴ˵ģҪ˵ʱʿ첽˽Ϊŵҽƽŵҩ䡣
ظҵҽϸѹˣδκο֮Ψֻҩδܴ򿪲鿴
Կס忴ҽ˵
۾ҽ΢΢˴û˵
״˼֣תȥĵǱϵҩȥ
ѵ
ҩбһ롣
ҽǰȥܿҩҵ˹ؼ֮һСƿƿҩۡ
պҽȷϵƿеĶۣͬҩͬһ涾
㻹ʲô˵ĵҪҽĲ
ҽ˱۾ҡ
µûʲôٺñˡ
ϵһ˲оôһ˿˵ɸС
ҽĶҲˣҲá
˼ˣҽĵ¹ȥ۾ͨʵķߵͷδ˵֡
ʱʱ沦֮˴ڴرվ
ҽ̧ͷǸߴӰ
Ȼȴ䡪
㡭㲻ǽ
Էɫ£Ҵڴɼֹһ£ŵǽ¡ʱվһ۱ɿ˲!
ֹεĲòҲѷֱ棡
ȻԷǻ׵ķٺʱĸоȴһλѮˣ
ɷԷʱȴ㲻
󣬷ж֮еɣ
ҽüվһԵҽӿֳһ²˵ҽߣŸıı졭
ҵȻǡŹǰˣ˵ҩںδʱһ
˷ٰ罫תѵϢΪľ¶֮ˡ
˵ʮȻҽڣ߰˷ƣ߻谵䣬Ҳ㹻ƭһƭˡ

ױ㲻ǸֵԸĸ׵Ļ˵רĥЩϡŹǷĶ
Լ߰ʱʾһȺյĽˣλÿڼЩ죬ȤѧЩֻǷЩͶ﷢ѧþˣҲܽ˵ѧ
ò˴룬˷֮ܵɻأͬ˹ϸֱҲйء
ҽһŻعԣĶ׻ûܽɡ
˵֮¡
뵽õҩʱǷҡͷûнҩ˶Ҳҩɽ⡭
ķƨôûнҩһѽק𣬵һȭͷ˹ȥ۾ѽҩ
ҽһȭĺײ磬ᵹڵϣѪȴ¶һ˿Цõҩʱ˵ˣ޽֮Ѿ¶ʲô˵ٻ
޽֮
ĸһףԺը
ҽ񼸺ŭ˼㣬ɱڣδ㣡
֪޽֮ȴ˽ϣ
˼ȻʬҲΪ
ǣδҡҽڵأ͵͵ζɱıҼĸ׺޶ұѴˣߺҶȥ򽫾
𣡡ŭɫ۾⣺£һٻкã滹һ˿ģ͸ó罫ͬΪˣ˵֮
ⲻֹ÷ΣǴ͸ˡôˣ⾿Ǵʲôز
ڴ˵ǰѱҽЦŵҪΪл·ԡ㲻ңҲˣ㲻¶ҲֶΡ
Ҫģˣڻѡ·
ζȻһ
Ҫ
ͫҽǺȻɫ
¶ĻʹȻǵʵۣ
뵱ͶȻһͬ´콭ɽʵ۲Ǹֶ˷ԵСӰˣЩҪƨûУҪ͡¶кͣ
ʣʾ̫̫ƨɣȲҪչ
ҽùǺȴûǹؼҽʵ˶Ǻƣ
ҽңҡͷҲ֪Ҫֻý´˶
ԼԷ˵ˡ
ǽţѾԷԴ!
壺Ƚ˴ȥá
ǿҧӦ¡
ҽѺȥֻȴҩ룬񷴸ţҽʵ̫ү֮Ǵ˶ǰҷҲϸ̫үʳȴδ쳣
֮ǰ̫үߵڹǰĽ£ҲйĴ⡣
ΪǶδ˶
Զʮ־ޣֻ˪һͬȶԵĶҩԶķҲҽõĽľľ顭ǹصϵģ
֮ȷǴ˶󡣡ҽ鿴۵ϸСףֻǴ˶أǰ˱ȻǷֶʳУʶŲױ
˶ʮָ
Ƕ£һʱ̫յķӦѰҽ߸жϲж֢״ɥһ䡰͹ĿաڸҲʹõġ
ʵ֪ۡ
ɫɷ׵صͷ
Ρ
ûˡ
ҽȻոһս˶̫үʳУռ̫үΪƻʧܣ֮£ż˷
Ȼ»û취ץ¶֮ˣ
Ҫô죿
ⶾûнⷨ
Ҽ䣬ѾҽʳͬĻѲǺζҽǷа취潫ⶾа취룬Ҫ֮ҽֱԣ¹ؽζ辡һԡ
ҽĬƬ̺󣬵»¶ԣҽ˶ϸ鿴գ֪޶Բ߿á
ǱߣѾͨһҽȥ
ֵĸߴѾҪ޳Ҽҽ¡ҽȣҽܾҼҽ°뱲ԸΪҽţ
ǿ׳ɻţҲĶ֡ǰ޹ͷ¿ĥܱӦǿûɡ
յҲãһҽҲ֪ģ
ֻ֮ܶҪܽнƽ£ʲô
ûн
Ҿûн
Ҳûн
԰գصؽͷ£ѡһ졣
ҽ̾˿ȥȴûöﲻɽ
ֻܵģҴ˷ǰ޲ĵ
Լƽ鲢١
ƽԸһҽùŮĲҹѾɡ
һǡܹ֮ͶǰӣعںãƾԲ
һӢ䣬ܾô׵⹷֮£
͸ú𱨵İǶǰק
˼ˣҽֻĵŻšһҽⱲȴûɹʲôĴ£һλӢۺòõĵطζҪסλ
עѡ
ĵ׺һںţʹʹܰóɵġ
ǴӽݾǣõķȻҵƶ֮ˡ


505 ҩ
ҩǻʵ۸ģôƶ֮˶Ҳھǡ
ǰ˴ŸȻѾ¶֮ԤϣԤϱȻƾղ²⡪᲻ǲʲô˿
ʲô֣ھбȻʲô
ҪҵƶˣõҩȻٺòġ
뵽õĽĽϣѺԶھǵϣ£ˣҪ뾡һп֮
ҽսеĴƿ԰˵Ƚⶾҩȥ鿴˹ȥһ
µ֮Ǿҳⶾ֮
ɫͷҽˡ
̫үߣһտš
ҽ̧ʩһ񣬱ת˳ȥ
صؿķ򡪡һֱδ۾
屻
ж֮£ϲй˵Ƴٻؾ֮£ʱԽ岻ʲ˼Ÿ·Ϊ˵ǡ
սһʱаӪؾԱ֤;Ҳûй顣
ͷڽ°ȥ
дһͻؾǡ̶˵µʵ֪Ӻ
鲻ʲô
յľأԶھǻ޷ΪЩʲôΪ˵֪Ȩ˭Ҳŵضߡ
У֮⣬һͬʮҪһ£ȻҲ˿ЩŻȥҲЩ
壺ȥдţ
˴γǰνһ˿춯ҲҪӱ޴ŻؾСȻУóġ
ȥҦ
ָʹҽ¶ˡǻ?!Ҧɫ󾪡
ʵ۹ǲҪˣ
Ѱдɷģǿ޿˸ĸλȴٲȻǸ˹Ļ
ʦ˵ùȻûһ˷֮ƥλϣֻвѣλߣȨ֮˺±㡣
ôȥȻֽһ
£ֽȣ罫ݵλߣΣѲֻغһҰΣǻӰһƵ򡭡
ʵ˽޿赲ǱȻҵģôҷҪҵʱΪˣˡָ֣Ǹз
֮һ
еġĻ²ľ֮ˡǵѡ׷潫Ե֮һ
ʲôϣޣС˰ˣʲộƴҲҪ⹷ͷšϣ
˵ţ۾Ҧ㵱ôԣ˵ս½˳𣡡
սֿƯ½˳Ҧ̾ҵʱ²ս֮ƣǽġ
Ϊβ潫һԣ
ǲ˵ģʲô㲻
˵֣Թȥܿһ٣ƽ֮Ҳͽˣ෨Ӷвͨ
˴ٶ㲻ҿһ׵ĸǺŪ˵˵ǨŭĻȴ⣺ð
ҪΣ
Ҫ㣬潫
Ҧ鸴ӣҪɱ˻࡭
ģǰһɷҪ񶼻һΡ
ҷŲ˵һ׵ĶǺŪ˵ģ
Ҳǵˣֻ̾ţдţȥ㡭
д֮󣬺ܿ챻ͳ˶Ԫǡ
磬ⲻ֮ʣҽķű㱻ߵ졣

ںܿ촫ҽӦ
彫ƿ˽ȥ
ڻŵƣҽڰƿƿ޹ҩĵİǰȻһҹδ˯
ͬһҹδߵĻ壬һҹڽҽķأһҽĽչˣ´¡
һæˡ
֪ҽҪҵȰæ֮ʵ
ȻǼڴ̽չֲҽñԼߴˡ
ϾæҲòһǰ¶үѵ˼ĸҽʱǲЩڰϵҩıҹӸѰġ
һޣҲһ񡭡ҽ̧ͷ𲻶صϵĶеĽ⡣
þ񣺡ҽⷨˣ!
𣬵ҽ˵Ȼûô򵥣а취룬õľˡ
˼ҩҽٲöҪһζѰҩġѰôҩһԡ
ʲôҩģȥң
Ȼأɽ𺣣ҲҪ
ŷ·Լ˵ζҩӣԷҲԭظһųģҽе֣֥
ζҩ治ҪҶ١
֥æӡ֤֥
ҽͷҡͷҲǣҩѰ֥ҼѰҲֻڶǰҼһζѡ
ҲһΣ˽⵽˴ҩҩԡ
֥ҼˣȥңҴ˵ţתͼ˳ȥ
ȥıӰҽ˵ҩûôѰǰЩѰкҽĴ̽Ѱðꡣ
ˣ·ҲЩͷӬһĨڣǲҡ
Ҳ˵
ϾҾǮ
˵ҳһأ
ʵҽ֥ںδ
ֻڱĮ֮ءҽȻڱĮҲ׵֮
Į
֣΢΢һ
פرأԱĮİҲʶλȥսӹλıĮЩΪ֪˽ڡ
Էλ֮󣬳ڱӣҲԷ
¼δκԥڱĮһλѣܰæһ⣬ȥĮ֥̽䡣
Ҳһð취ҽͷ˼:ԪĮǧ֮ԶҹЪҲʮ·̡
˽֮УӻܳŶã
жһʱգѳŵùաҽⲻ˽Ķҿһõġ㹻õĻʮհ¡
̧֣֣ʩҽӣ跨潫Ѱýҩ
ҽɫ񣺡±ؽΪ
Ǵȴ͸֮Уþδ
֮ڣʹУ֯ڣ͵۾
جˡ
Щˡ
ЩˣҲйƬ̰ģ

ǳѵ΢ƣȴҼдеŭ
ʱʱŭǽĳ̬
Ͳèץ˵Եʣʵ۹˼治뱻ٹٵü֮ʵóҲ಻ĻϢͼ֮£岻Ϊδ糯
ˡæ˹ʴ
üʵüۼĵ̾˿һģһҪµĻģˣ
ջʲôˣֱʲô˸ǵˣ
ʵҲ̫ױǵ
һС̫಻ûסƫͷ˸磬ͱȥˡ
ʲôʱˣŶͷʵ
ͷˣ·˯бһ㡣
ر£ѽʱˡ
˯ô
üĿչ⣬ʱ۾һ˲̫ѨʹƺּӾࡣ
ȡҩ
⼸һֱڷùʦƵϵÿÿºͷʹ֢״õ󻺽⡪ǱӦҩöˡ
ѵʦǰֻöҩ˵ֻŶѣһѱ·ˡ
ûˣ
ʦޡ
Ӧ¡
ʦһɾЮŵҩ㣬Եòˡ
ǰʦϵãùʦٶЩѸ°գʱ޺ڣɫЩƣ
ã
ǾͶˡ
ϾⵤҩģġѾܱ֮ΪҵˣֱӰѿд͸
ʦ̾ţɲ¶ֺ
ʵֻǲ֪ҩƣҪգ
ǰµ͢ʱһ״΢
Ͻڷõҩ
ƺʮҩ
źۼؿվػĹʦˡ
һ˲ſڽر£ϵΪһ¯ҲʮգҴҩȻϱа֮ЧԱµͷʹ֢֮ԣȴֻѹƶ޷Ρƶ֪Ϊͷʹ֢ţǴʦүµĵҩطѰһӣɸ֢
һʦǷѾʼƴҩ
һļأԹʦҲ⣬ĵҩÿһֶҪ̫ҽĲ鿴ȷ֮󣬲Żá
Уʵͷʹ֢ĥ̫ˡ
ֻȱһζҩʦƶͬ˵¡
ȱҩģʦֻ˵ʹȥǡ
ҩΪ֥ЩѰ֪Ƿд
۲Ϊ⡪㹬ûУҲȥѰ¶ģʲôѰ


506 ƭ
ԣԸǰ̫ҽڿ鿴ѯʡ
ʱڼ۷ر£ʦ˵֥ڿǡһڣ˵ȥ걱ĮϹ֮
ۺܸɴصȥ
غʹϡҩģȻҲûʲôԥġ
͢ôԣ߻˹ʦϡ
ʦĿ⣬ɫƽ΢΢Ŀ۵ˣƶл׼֮ˡ
ף͹ʦˡ
͢ĵ˼
֥
δ˵ζҩ
ôôɣǡɾζҩ
˵ǹУ˲Żἰ裿
ԷҪζҩģΪΪβ
˵ģ
͢´ɣһʱ²ֵ˼֮Ҳֻһζҩˣʲô

֪뵽ʲô͢΢ȴָֺܿ
һӣºܿΨµϢؾˡ
Է޽֮Ѿ
͢жϣŵ˳ȥıӰȴδ
뵽˼ޡ
һʼ֪Ǽ޵ˡ
˵ޣǰѾӣ»ص˱
ֻһޣʱǲΪ壬ƺԽԽλˣͷѵĻʵۿʼҩɲǸͷ
˼ˣ͢꿪̽ڼޣ֪Ǻִ㣿
ԹΣƺָ֪̫̫޵⡣۵ͬѾʵˣ޴¡ǸԽ϶飬ûô׸ı뷨
֤ڡ
ɵ֪֮ˣѱɾˣƾ˵죬ҲܻŰ֡
͢üͷ΢ǴŴˣ
ʱ̫֮£ѡ񣬲Ҫ֮ڡ֮ʣȻãΪβãЦŵĵĿܣҲܷóʲô˻
ͬͬﲢޱȨڣѱջأȥϣ¾ǱҪһо֮ܰġ
һˣ⾩֮أ֮Уʱɱü
˵ţ꣬͢ζصʦԴΪزǣ粨ƽϢ̸֮Ҳ١
ЩżޣҲƺ⳯ƽ֮⡣
еѣ͢겢֮̿ɫֻӦǡһΪ˼ǣԸ߲аڡ
ʦģзִ硣һС϶ѻɽۼٵκˣΨٲʦ²ƽҪʦ޷ĳı߲ǡ
עǼֵġ
һΣֻҪܽЩ鷳һӴҲͿԳװˡ
һʲôûȴҲӮˣôһΡһҲģ

ʦصʱй˽֥͵
Žڱõҩģʦ˿ƭˣԽˡ
ʦҪҩʲôѽССʿ˹ʵ
ʦЦмй¶С
һֱУһŷת˵ڡ
Ƚƣؼ佥ûһƬ
һСʿ̤ĺɫǰһֻС
ʱĵ˴µ꣬͢Ҳմӻʵ۵޵иˡ
ĵԶ;һСʱǡСʿӭ
Сʿפ㴹񣺡׸
͢걾ͣɨСʿнУ΢΢һ٣ʵ׸µĵҩ
Сʿ׸ˣ׼ȥʺ衣
͢ü΢ʺ裬ʱˣ
֣Ƿ̫ˡ
˵֪Ĺڡ
ⲻѰѬ衣Сʿ͵˰裬ʺ˯߲ѣʶձҪЩȥ
ԭˡ
͢Ȼͷ
Сʿÿ뿪ʱȴλ׸˵İ裬ٻñٿһ
ٺ͵ֱƺʲô֪ƿء
Сʿ¶Ϊ֮ɫֹ
ôѣپ𣿡
СʿС˾޴⡭
ȻУȴҲλ׸Ȩ죬֮˼˶ҪοֻҪ鿴нУûоܾء
ֻˡ͢·ڼ״ߴСʿ׸Ʊǡ
ǡ
ʱڣĺʱȻؼһյʹ֮ͬڣͬ𿾣Сʿдź䡣


507 Σͷ
͢ע£Сʿл
͢еģ߰˿ɫ뵰С裬򿪵һ˲еҩǼ䡣
Ҿ˵⼸裬Ҳ̵ֵģЩĪĽڼһЦ˵֪ģͷװʲô˵ıء
СʿǿЦһʦйҪȥκʧСͷһذʵڲҴ⡭
ˣưŵġڼˣȥɡ
ǡСʿ⣬ҪϽʱȴȻ׸˵ٴ𡪡
š
͢ǰһ
ǾЩԡ
һ̣Сʿ޹ģȴٲұ¶ֺ
ʱһ
׸
кӹĺ
͢ʶ̧ۿȥСɫƳۣݵһ˫
̫ӵ¡̧͢ʩ
̫ӿػѯʵĴ˿ǸմӸ
ǡ
ǡм仰ҪһĴˡкӿ˿ڼСʿ֪Ĵ˿ɷƲһ𣿡
͢޾ܾĵ̧˸롱ƣ롣
̫ӱ㳯ǰͤȥ
͢껺ϡ
֪кҪϳƲϵȴҲ̫ྴڡ
һˣ̫Ҳ⣬ֻЩԥʵŸ岻ʣҪȥ̽һֻǲ֪ʴʱΣ
͢ĵЦһ
ԭȥϣײ鲻Ǩŭ
Ǵ̫ӡ
ķ棬˵ϲ̨档
æڴ񣬵Ʋ벻á͢ԣֵ̧̫ӵûҪ£ϳȸˡ
̫ƺлҪʣˣҲҶ˵ֻæʩ׸ߡ
͢תͤ
ٿ򷽲ֻ֮ڼ໹ԭţСʿѾˡ
͢΢΢ü

ʦǼ޵ˣôܻᰵкʲôǣ
͢Զ̫˲ͷϵı
֪СʿϻʲôǷʲôòصĶԻʺҪҲ֪֮٣ЩʱҲҪֻ֪̫࣬ͬ׸Ÿɾˡôڰˡ
ɫСʿŽһ·ߣ¹Ů
кܿ챻͵˻ʺǰ
ʺ󽫽д򿪣֮£Ÿڡ
֮ڣȻһֻ֥ɫ·ͬѰ֥Ϊͬ
ʺ΢΢˿һֻõĺ᳤ϻУ߶Խ˵֣ȥ
һһ۴ѾڵɫѵʱǸϲͳˣٽ˴ȥ
źܿܽϸˣʱ̫ע⡣
Щ֮ڣ֮Բκβأƾıǽ֣˵ʱѡ
Ҳ˵Ҫȥʺϻӵ֣ΣڵϦһҲ˵󡣡
һȥͶһЩϣ
ʱ򣬶ϲƬ̵顣
ǡҪЩ𣿡ԥʡ
гٲҪ֮ˡ
ʺͷȥŰɡ
ֹ
ʵ۶ɣͰĹﰲ߱ʮֲףʮҷ˴ͽģΪΣͷԷ֮á
ȥ׻𣬻ѳƷִ̿ͣԴйȥģЩеһ
ȴ˳ҩһ֣Ƿ鷳ᣬЩİֱ¶ڻʵǰ
ض˵ˡʺȡ׼õ壬׼ȽЩ˸ңǱȥɡ
ػغǸ֮ء
ԣΣͷ
Ҳ˵Σͷ
ֵ֣δٶԣӦȥˡ
ҹɫУһӰȰӹǽƾŶԸѲʱر˽⣬һ·оյس˻ʹ
ϻӱ͵ʱ졣
һģԳǻʺˣ˻ںŴţ˵ùȲ鶫⡪԰ԷУ˵
ܿ콫д
ϸ鿴գɫɻ۵ҲɣûǴ
ȫ죬¾ֻôһ֥ܾ游Ķʱˣ
ȥ˻ػ

³ϻ첽ױǰԹȡһֻɫƿ飺˽ȥѰ˻תʦ
סm.3zmmm
(   ûе,¼ʱ )


508 ̶
ϷȫףˣʵȴùʦûС
á֥ҩȻͷʹ֢Ч
ֻǣЧҲֻҽͷʹ֢ô򵥾ˡ
ǰŸ뿪űҲңں˸СѾߵǰ
ǰ棬԰ȥ˶ԪǺ󣬰㱻԰ڿ
кηԸ
ȥǰԺ庰ҡ
ǣȥûƬ̳ɣ㲻ԼҹʱԺкβ֮ԼҸУﵱȻ˭˭Ҫʲôʱص
˵ˣϸ˵ҲʵʵġԼˡء
һǻȥ԰
ƽײһ
ô԰
·ûסСѾͷ̽һ䣺Ҫţ
ȥ԰
룬ҡͷӦǣҪţû˸˵ʲôҲع˵ҲȻǻĬŹģʵڷŶһء
Ҳǡ
ôˣﲻΪҪ
аŮװˣһʱЩ벻Լʲôĳˡ
ۿ԰ǰɴҲٶ롣
֪ҹˣкҪ֮£
ڣ°׶Խ֯[ȹŮδţͤͤԼ͸żѰټļ֮УʱͷɫʮҪ֮Ҫи塪
ôԣɫһȭﾡܷԸ
彫ﰵȥԪǣгأ輴̶
Ԫǣ
ʱڶԪǡ
Ҽ̶
һ԰ǰϻӣ΢䣺ʹϻΪΪż
游ƣϻнҩɾ游ʶ֮⣬ҲĽκʹ
о
մ˵ΣڵϦ
ȥ׼ӹǷʵʵϻӣƬԥҲΪֻΪ簮ЩʱҲˣ¹·ʶʱҲɹﻰм١
¹ؽΣֻУ
׼ˡ尲źһУ֮ƥ̲˽Ӧ
д飬ȻҪ罫һ׼׵ŲὫ游ıʱ˷֮档
˵䣬׺¹
ֻҹ£̶ˡ
½ӹҪתȥʱɻתڵµŮӣ±Ƿ֮ھбﰲΣ¹ǰԪҪ֮½У²ҲܿУв̫ƽ֮·Ҫµġ
ͷģҶᰲźüһУ游ƽ
Ů˫ƽڵ۾һ˳ǰãתȥ
ҹ͵͵ǣ죬˶Ŀİ취Ҳðյġ
͢ǽΪɣĴϡ
һ綨õļƻӷԱųǡ
ҹʱǷѶƳ
ʱ˶ѣ¥Զĳǽ£׼ʱ׳йȶڳǽϷ
Ӱ磬Ѹϳǽ
ȻǽǻǺƾ֮¹ݣֻѡιȥ
˴ǳ¥ƻӳ֮أҹһƬڣˮҹɫΪһ壬˵±ʱƱػᷢǿֹӣеϻ䱻ܷ㹻ʵ㲻ðա
ǱˮжСϻӾˮ
Ȩ䣬ԭĳ¥ͻȻһɧҡ
һӰץ˳¸߸ŵĵķ
ֽƤȼǰһƬ⡣
ģ
ֻ˴̿ͣε
һݵĴ̶Ϸҹɫи
ʲô
ӥ!
˵䣬ǴһϮڻӳ£չĳ¥Ͷ¾޴Ӱ˳Աܵη塣
˾ٵȥ
תһˡ
һʱΪҡ
ŻȻˣһ˹ġ
ԣһ˹ġ
һˡ
Ҷɺӣھõʱ
ٵƬ̣ЩȺ򻻷Ȼᱻѣʱױˡ
ϣһºУһǰˮһֻֽϻӾٹ
¥֮⻤ǺӿԼʮ࣬˴λƫխһЩҲƽˮԼѣʮϢѹӡ
ˮж˵ǰݴ֮ڣϻˮšȥѸߡ


509 
һԶһ֡
ǰ˵ȺѾá
ҹȣ¼ǰɵĺ£ϲ۵вۣϻӾ֮ڣΰǰӹʧŨҹɫ֮С
һ·򶫶ȥ

ԪУ಻
Ӫ֮ڣв²ʿ䴫
ǩս飬ٲӪˡ
Ⱦʲô
Щˣ̶ˣڴ˵֮ͣã
ԸպҲ֪ҵĲˣ뾩ǰ˵ˣһȥء
Щ岢ȫ޶ţʱ¾ס֮ڣӻʹĻ̡̻
Ϣܿ촫˾ǡ
֮սݣȴȾڶԪУʱ޷̻ؾ
ٹѶҰ½Ϊ֮һ²⡣
˵ȷͣǰҲ˹ͷͻȻ£⻹ǽд
ȴ֪Ԫڷıʣֻһ׮
սлյĸԪ٣¡һϢδȥ
鷿УΪ˶ŭ
ɱ޵ˡ˵û𣡡
ҳ֮ǰ޷˵Ҫһ壬ȴδ׼ʣŴӦͣǩս顭Ǹ޵ĻУ
泼ӣһٴΣƽϢʱͷ֮!
սǩҲʣµΪ˶ŭ͢ʱսҲãʱ֣Ҿɵϸó
۽ŷĴƬ̵̺³һ仰û·Ϊһ˶ŭ
սΣԪΣҪǡΨҪˡ
ӣѾˡ
˼ˣȭ۵׷һЦ⡣
صĹؼ
ֻҪΨһҾıȨ»صС
һ죬Ѿȵ̫ˡ
ΨֻһʼҪЩ°ŵġλõĸ֮ˣͨͨɾ
Լǡ͢ƽʤȯ֮УЩʣ˵һнƿ֮С
ԪҲá
ԪǻˣʹڶԪΨӹҾպδغƿء
ˣʱ˵Ϊ˹֮칦˷ǧ֮ȾزӦǲղǰӦ̽
ЦЦͷȻޣһҪǰȥӦġ
ʳָϵۣ˵ܱȥɡ
ķɼˡ
͢ͷһͬУӦпܷıʡ
ʦкѡ
ְߣ˴֮⡭͢Ƭ̣ŵţӾӪǧһˣֻղ֮á
յͷ˼ŵ˵Ӫ֮ˣϴǰ֮ʱ޵ǶһЩӡ̼ǵֲҲʮǵƺ
͢ƺԻһ˲ͷôˣҲӡ󣬴࣬ȷʳɫ
ԭĺˡ۵ǱȥɣǸ֮Ҳ˵
Ҳߵĵ֮ˣֻϧЩҲû뵽ﱲﻹиõġ
ҪĻ͢Ŀʹ˰ȥнҪ
ۡšһ̶ֱߵӣЦЦصġ
ƣ
̧͢ۿȥΪ֮£
ڶԪȾϢأʱıȻˡ˻΢ЩӵĻ
˵ΨĳƣȫȻûͷ֮ˡ
ϧΨûһ˿ô
˵ΨĿˣΪıǱȫҡעɵˣͼâҲֻԼھ·֮ǰ˲ĵˡ
ͬ룬˵ӣǰԪ̽ۺЦм䣬ǿڶԪǳ£Ѽһ桪֮׳ܲʣ
͢ҲЦЦ˵ǣûвʵĵ
һֻддķˣһĺӡ
һһСˣڼﱻŻҶ˲ģȴҪȥԪ
ҲТġ
Ȼҵı㣬ûΨЩҲעʲô˻
޾׼룬ͬС۸˵ȶʴȡ
ͬУǱͬС
ͬУ˽ʱʲôʶ̧֮¡Ҳüʱɾ
һнеĸо־Υˬ֮С
Խշ˹ʦɵĵҩ֮ͷʹ֢Ȼδٷˡ


510 û˸
ƺֵ÷ҩʱˡ
Żʵ۽ӹڼȥˮһҩ͢΢ȴδж˵ʲô
Ȱ飬ȰֻԼ㼴ɡ
ûԸȸˡ
۵ͷ
͢˳鷿ת˺ף۵׺һ˿޵Ц⡣
ɫδ֮ʣһ²֪ʱȻͷ
ΪλղȥԪ
ڵУٹһ˫üǲô֮ˣƫƫ
СЩСЩһԵȰţλ̿ڳ֮ԣæȰο׸δһ£ɴ˱ʶء
ʲô£ٹӣѵû˵ڶԪԪֻϣ㱻һɱˣգӵĺ£
ttp://
ָɴһץסٹ󣬡ɲ˿ˣûӰ£Ƕϲ顭
֪ڵ±Ǹλ̽˹˵ǽʳޣ˭֪վľЩôԶ⳥ϵˣ
ֻߣһߵÿֿ֮Ȼʵȴǲ±߶Ǳ濴ô£
ٹҲ֪£˺֮ɣƬ̣ȴ֪뵽ʲôͻȻһ䣬תͷַ֣˵׸
ֳ֪ӵķ磬ֵͷСĹ۲ɫΨһ˲ͬװը
Ȼٹȴֻŵ׸ΪҪټǴλ棬лյ˻ǰͬ˵˻˼ȥܾвԡ
ò⣬Ǻ⣿
ٹص֡˵׸ΪҪһССӪǧϻ˼
ֱʵĿһᡣ
Ϊֲ
о仰˵öԣһְ΢ССǧܣֵõ׸Ծټ
׸ȻЩ˭óٲλʦʱûȡ֮֮ˡ
ˣǲȱӵߵġ
ԣΪȴԽΣ
ܲǡ
뵽һֿܣס
ǴʱȻڼĸ߳ϼݵ
ٹĶ·ʲôһ£ɫһ䣬ЩŵصôͻȻˣ
Īšæ٣Сӵġ
ٹͷԼƽ
ӭ¡
ŴŮӣۺЦ񡣡
˵ţڵ򣺡谶أ
ٹ΢΢ЦŻص̰治˯Щˣ檱ĸȥˡ
˵ţҪԸֽӱ
ȴֹˣˣˣ˯ɡ
ٹһͷƺûҪߵ˼ʵ¿ðˣ

ǳͽȥʳ
ףڵ޺£ӹĲˮĺá
ٹУ֪ӦҪЪˡ
һͿˣʵǾһǱƵƵйҹ
ʢ裬ڹ迴κ˵ɫҲŷޡ
ʱվˣ㿪ʼ̲סǼϡ
ѵû˸߹ʵۣڲ
ȻҲǣ֮УûпɱյĶȻҲͲ֪εġ
Ȼ˵ÿÿҪӭ̬֮
뵽ٹĵ޷ƵĶģȴƫܱ¶ֺ
ҹɫŨ
ɫ£֮һ㾲֮ɫ
Ŵ
ѩ¥̸ͬ£̸һʱʱۼɫˣֽ˻
δмŽȥ
С߼״ʱǰԼнӹǣȥ˲Զµš
ˣҲΨбԶЩȻ޷ΪκԶ˵꣬˶ܿˣվδԵ̫ûɫڹĺʤð鲻Ըκˡ
ʱʵ۾͸֮ɫ
ʵֱӣҲδǰؾᣬĴ𰸺ȷؾ֮󡪡
Ȼ
֪ġ
游֪ʱɹ龩̬Կ͹ۣھвȫЩ뿪Ǻ¡
ȹͷȻ뾩ԽԶԽáҶҲôģڲ¥УżȻĪȰĻߣżȻ
ĪԼ˵ġ
ڿһ˫ԭƫʱƽɫÿıᶯȴʵʱĴ㣬ڱҪҲһ𣿡


511 Ǳ㲻߰
ºȴҲ棬ûпЦ˼
ȴһʲôСҲߣ
ļ
ôһģ˵ԹԹĻģ
ĿԼ䣬мºּ֣ͣ԰㡣
Ҳ˵ʱֻϺȵķݶ˼
ֻǾã˭ߣߡ
԰仰ûκηصġ
ЩʱգͻʺҲ˳㹻Ѹٵز鵽ǱӦϣõҩؼ֥
ȷĶࡣ
һһ룬Ϊ԰ﵽԼ㲻봦װͿ⣬ھⷽΣ֮ء
뷨
˵˳Ȱ˵ȥֻ棬Ӧԣģзִڡ
Ҳзִڡ
ִȴϣּʵУ游ڣջȥв޷ھǡ˵ȵĻҹĸ̫ҸĸףһһҲҪοʵ۵Ŀ겢ҡ
ԣʱز̫ʵӰ졣Ȼ˳֮٣ȴҲѡΧ֮ڵľ
游Ǳߣ֮Ի
ô˵Ӧף¶κθ˰ɣ
Ʋⷬ⣬Ůӿ˵˵ٶ֮࣬¡
˭˵ģһ˲ȴ˵ܰ
Ҳ룬Իܹĵ
˵ˣôΪԼģӲֵĻκθ
Сġ֣Ǳʲôײһ£ֻͬ˵ףȴһ㡪ͬȥѰҶٽҲΪԼġ
һʱδлӦ̶˵ѣ㲻ܽǰЩΣգ뽫ơ
෴ӦҪվǰġ
ԼҪĶΪԼ˺¶ЩʲôѡѰûʲôֵ˵һ˵ġ
ƫƫҪΪӦ֮¶Ҫ뿪
ɫ£ƽȴ·޿ɺĵůɻ
治ߣʵ
ûԥߡ
Ҳߡ
Ǳ㲻߰ɡͻȻɣ۾ֳЦ⣬ȴЩ΢΢졣
Լ֮ӦĹϵƺͨЩʲôµĶȴһʱ˵
ȷһ㣺°ңҲᱣġ
Ů۾죬Цֽ˾ʵ뷨ЦˣӦǾˡ
ôһҲ֮ЩЦ
ЦţõǰŮӵЦﲢȫȻķɡ
뾩󣬱ˡ
ģࡣ
İοƺЩ԰Ķˣµֻܽˡ˵ĸǣܻһҲ⡣
ţҲôáͷ͸żš
һ̣괹˫Զ˶
ЩҪһ
ôǷЩ֮ӣǾΪ
ȻͷԺлصһ˲ȴվûʲôԵá
ǰһֽ̽˻ĶᣬڰеĲǰݵĽӲ֮󣬱ƣ·ڱʲôεһж¡
ûж˵κΣֻر
ⲻ֪ʱ֣
֮£ƺȫǿóȥʧģ֮Ӧ
Ĵɢů⣬аɡ
⣬Զġ
õڣŻһֱһжǰ·μѣͷһǹġ
ߵļ˺
һҲһֱΪˣ͸֮Ҳͬĸܣֻǲ֪Ƿˡ

һд˶֮䰲ա
ѭתͷȥֻĿ֪ʱվ˶ߣԴǣԲ۾ɻ󡪡أ
ŶԺȥˣ˰Ҳûȵˣ˳
عɿ
Ҳջ˫֣ͦɱֱüۼȴ޷εĵЦڣˣȥɡ£˸Ҵ
ãҲЩȥЪϢ
Ӧ£Ŀⷭǽȥ
Ҳ˵û˸ţ˵ôΪ㣬ʡȥſŵĹ
ͬⷭǽȥģֹ


512 Ϊβͬ
Ųӣһּල̬Ůӷǽ̤֮ŷĲĲȥ
Уɻ󡪡ʣļලйﰴʱظĹܼ
֮ǰͷһۡ
һ۲Լ˲ܼ֪Сҹ˵ӵܡ
̫ǿѾ̲סЩˡ
ŰҲǽȥСǣ˹
ԼҹվŵģСг̾˿
ӾʱܽȢؼңʱܲپһڲͬסһµᰡ
Űص԰ʱ֪ڵ
УʱڣŮӽءһа״Ʋյ
⿴Ƥһ
ַ
⵱̫̫йļơ
ĪǻҪһ䡪
ȥĶˣʱŻ
һ̧üë
ãһֶġ
̸ͬЩ£Żˡߵα£ӹĲˮ˼ڡ
ʱĿһֻҲֱ׵ص˵˵
ȻǸڵѾ߾ûһ¶ɫģƽÿƹ֣šǶ֪ˣ
˵԰˸ʹӲʶ㣬ϰˣСˣ
ձҪ·ˣЩЪϢ²յʵڴ˵һʲô𣿡
㻹֪նк΢΢üΪβͬ⣿
ûͬ𣿡
͸̸մ£øȥѰʱһ̶֮ͬʵ¡
ûСʱüֻǸ֪Ұˣͬ˵ö⡣
ⲻĬȻ
ǰһоΪλһ֮֡ѹ޹Сգ㲻˿˵ܾĻᡱĸо
Ϊʡ£׻ǹԵġ
Ǹҵ˼ԭȷҪͬġ⿴΢΢кӣʵǲȥ𣿡
ʱȻǡ
游ô飬ΪСȻȥġ
游ǲжһⲢδ
⿴
ǲȥ
ǡǾ˸Ḷ́Ҫʽ
ϾҲˣǱȽϿǷء
ֳһɡ
ûȦɵ㣬ΪΣ
˫֮ɫ۾ʱɫԻʵ򷽲ǽ֮ɫҲƢֻǡ
ΪΰҺͶ뾩Լȴȥ
¶ϲǰͷ˵游£еĽ뵣ǶҲκ١
ҰⷴʵҲȥɼдСÿң
ɣʱһ顣
Ȼϸһ룬ȴҲòȷʵ
游ڵʱգһжǸĸ׺ڳţǰͳȥĽҩڼžܴϵġ
ڳ游İΣ֮⣬ıǣǻ᲻Σգ
ûзϣںδȫġʱ֪ĵ˭ɣ
ʱͷ
ǵϡ
ŵ͸ĸھǻ᲻ʲôΣա
֪ǺˣҲٵľ档
⿴üۼսȥ˴кӣ游ԲѣΣڵϦ䣬ʱ͢ղǰȻ⣬ʣҪģסơ
ģ
סƣ
ʱз飬Ĵ£
ͶǰԪһ·Ҳδ̫ƽСġɴʱ游ҾҪ㣬㲻˵Ҫһ𣿡
ӵһҳԶţҪЩġ
ʱҲǺҪҪġ
ʱѾҡھǡ
ģжܱҪЩףʵҪҾıȨδ֮ǰǲġ
ʱ԰
ʱ⳯գգ۾һ˿Ц⣺ʱؿɾҪ汣Һ͸ĸˡ
仰кĵŵԥһɨգȡ֮Ǽᶨ֮ɫģһմ游ƽ
벻УҪȥ
뵱游ʱѾһȺԲСؤˣ游ƶֲʶûƾһ徢һ¡
ô飬żеĵλҲôһ۽ʶҶ˵ȮӣðɣҸֻèΪΨӣôҲǷһ


513 ʱС
µǰҲǲäĿŵġ
ʲôʲôҪҵģҶšʱ̬˵
к˫ްֲڵ۾һ
ʱҪƫЩɴδ˵ʲô仰ǰ
ʱ˵仰֤ʲôˡ
ǰġ˵·Ͽ»ΣգϴŵĻ֮⣬Ѱź;Ͷ壬ЩվֻͶҲҪ
ʱͷҼסˡ
˵ţһڲ輸ϣƫתʾд
ſ輸ϲ֪ʱµıī
ٿСӣҪ̾һ䡪⾹б
ԼȼšģҾͽȥ֮ϼ飬֮յˣƼġʱд˵˵
ַ
⻭Щ֣ҪҲֻܼ˵Ǹ׵ĺѣֻ˽£Ӳǣ¡ɱ಻ϲΪڳһɡ˷ʵǲǰԪ˵˲߸ѡͶ廹游ҪСĵˣǴ˴λɵһӪǧܣԽࡣ
ǽյõϢ
ԽĵϸҲѾһ顣
Խ࡭ʱͷص֣Ȧ
˶ûʵҪͶڴǰҪЩġ
ʱٴεͷҶݵ˼һ£ţЩģףݾˡʱǱеݼҪóˡ
ڵ˶Ԫ֮Ҫͬ彫С˽³ç¡
ܶһ˵һǣ̸˰ʱ
¾ЩģͶǡ
С游սĶ壬жеġ
ãҶˡʱӦ£ӺϣҾȻȥˡ
Ͼȥ֮Ҫӡ
ͷԽ⡣
һǰкӣȻʶǰһȥ֮⣬ʱֿ
㳳֣սִҲüտⲻ棬һжֻǴӳ𣬱һֱŵļжѡ
Ҫֿʶҵƺǽб˴˰ĵľ롣
԰һһõġ
£ǰλСС꼴Ҫ뿪ң̤Ϸ꽻ӵ·;ˡ
ȫ޵ǣûбõѡ·ز١
ȥĸˣʯףʵ
ĸ׵ĵҲ١
Ƕʱ游
ȥˡʱ˶٣˺Щء
ӡУһμĸʵеĵᣬǰͷһغĸʱʱĸ׸뿪԰㱳ȥ͵͵Ĩ˻ᡣ
˵֮󣬼б½˺Щ£ֱ游ϡ
游ܵȵ彫ҩ͵һ
һ䣬Ļʳ壬Ϊ˭Ҳ޷Ԥϣҳڼʵڲ˵ɥ֮ԡ
㡣
ԺŴʱͣ½Ųת⡣
ôˣЦ΢΢ؿ
Ժµĵɢŵɫâкӵϣֹɣֻ峺۵һ˿ԼԼĹִ֮ɫ
ֻһءкӿ֣صصһΣ׼ˡ
ʵû飬³ͻȻΪ˲ļƻֻѡĻ
áЦӦ£»Լ⡣
кƺˣȻȴٴλͷھҪȫԼ
ͷҲϺԼж塣
ʱšһѾҪһûӵ˳Զţ;ҪΪ֮ķĸоˡ
ǰŮӣ̶ֽ²ҪǳǿǵȥҸ
ٴεͷ
ʱñ֤һᾡġ
Щ߶߶Ļⲻ¶Ц⣺𣿡
ʱͷУǰһ뱧һ
˵ţƮ
ģ̾˿ĺˣҪ˱
ڼΪѵرһ°ɡ
ʱȴкߵ˴
Ĭһ¡
ԭ㣬ֻĿ
кӱŴ񣬴ԴкӼϣԲ۾ƺЩɻ
ĿҺܿͻʱҲڼУҲҪúóԶ
⣺Ѱ˼ţ⻰ɡ
һһ˺һʱŽ¡
ȥɣСӻˣ⿪ʼ̲סߴ


514 
䣬кȴͻȻתᱧһ¡
㣬ˡ
һֱ˵ȴĪ˵ڵĻ
һкӵĺ󱳣ࡣ
һԻŲࡣ
᲻࡭
ʱ˵ţܿɿЩڣȴǼᶨ
һŬġ
ŬԼճңýô࣬ǰ£ͬ翤ȺȾƣֻҪľУᾡٹһЩġСĹһܹġ
ƺҲˣ˱żɡ
Ҿͻȥˡк£˼ʵˣҲңֻ˯ˡ
ǰС߶ӯЦ⣬֪ˣȥɡ
ʱ˴źתһۣվԭִߴһ䣺ȥ
̲סεǆ¡
ЩԲĹĵкӵһۣŴС˿첽ˡ
ӰʧС
ڣʱùıīڡ
žıīĵ׺Щġģƾո˼ֵĸ׵ĸоˣӳڼľҲĪڴ˰ɡ
ԡõˮˡ
˹
ع񣬵ͷӦһ
ҹ̣͸ˡ
ѵĻҪЩһͷѻ߸Сʱļ
빭Ʒȥġ
ʱ֣ѵ⽫£ӹӲȥϺˮ̧ȥ˶ԡ
°գʳȥǰԺ
ǰ⣬ңңɼһվڲԶĳ˵
ϸϸۣϳҲδǰˣֻ̧ŽС
ڣһ緽Ž˳еԪƴ˵Ԫ־̧ʩ񣺡
ԭǱˡ⸣
гŹڶԪǲˣһʡᵽԪ־ºͣ۵״еĵǣҲûʲôܰæĵطֻЩҩĲƷϣЩ档
лˣҲмλүл
Ԫ˴ҵ⣬Ǵδɹġ
Ʃ£游ڶԪǡ¡Ϣѽ˾֪аٹٶԴʱ֣˭̲סധһ㡪
ԣ֮١
ֱǣ֮飬޿ɺǡʱԶЩҲûʲôȥġ
ֹͷԺߣ⣬ҲǼֵӵġ
ԪЩͬǳһֱάǡôľ룬Ԫ̺游֮·ԪҲδΪϵҹ
˵游ǰĽ
游ƺҲϵԪ̺ŵպΣ˵游ı⡪ȻҲڴ֮ǰּвҵˡ
ǰһ̺ţΪף³ֻз硣
ûϸˮȫƣõĽ
ǰ֮룬游ôΪҼ鷳
ģԵסʵ۵̰Ͷɡ
ڣͬԪ־˵
µ֮ɫΣǼҽڡҶԲס㡣
䣬ǳԭģı䲻һʵ
΢һҡͷ˵Щˣ˭ҽ֪йⲻȥͬҼүӻؾ֮󣬳һپƾˡ
ۿ΢ᣬȴ¶Ц⣺ãұذھƽ龩
үӰҾƣɵüסˡЦ˵ֵҲܾ󲡳Ҳ̫ҡ
˵Щ񣬸ͬԼ˵ˡ
ʱһŮӵ

תͷѭȥ
һˣɫµŮ
̹һ
̽˹ֱַ̧ʩ
ǲ̹
ǰһŮӴ磬ͶʲףڵŮӣĵͬǰ뵹вͬ
뵽λ̹֮ͬഫԣʱڵȥе㡣
˵ءü졣
̹ˣ
ֲ٣Ϊβˣܻ̽ʲô뿪Ц
ֿ˵ͬϵͣԵϷ̫٣
Цˡ
ʱˡ
Ϸ̨ӶҪˣء
㻹ǲĺá΢֮̾һʱ̶Ҳǲ㡣
̽ҲЦ֮ɫ⣬ҪԶţӦҪһ͵ġ


515 ãã
˫۾ЦЦûʲô͵ģܿˡ
󣬲̽˵߰ɣȥ˵ҲڣҲδˡ
˵䣬̧˽š
̽ͷıӰ֮߳ʲŲԶظϡ
δо
˷ǶԳţʱһ˾õȡѵܣʱöˡ
ʱӦǡĸ׵Ҿ
һ˽ֶ⡣
ѱһš
ٴʩʱ
ʱ̧ƿָմȴֶס
סַ.9bqugeom
ֶӽջأǰϥϣαֱģ΢̾޷ޱްɣ岻Цġ
ʱǣ۾졪ŲأС¶Ҫ޵ˣôܰ˴£
ʻȻĿĽС
ʱ¶뷨̧ƿ˳Դ⿴ȥ
Уҡҡλε׷
кӼһĻᵱ
Ŀߡ
ȥɣʱŴһϺĵغ˳ĬĬӿᡣ
⣬ǰ
׷ˣȥԺóԵġ
ĿӦһʵ
ʻƷڳŴͬһ˻Ϻ󣬱˳ȥ
ʱʱѾ޹ˣ˰յˮҲ侲ˡ
ڶλãұĿĶ壬кƱʲôһ㣬ɫһ䣬̲ס壬ͻȻ뵽һ¡
£ۿֶӡ
к鸴ӵض壬˵׺֮԰ǴʱȥԪ᲻Ϊ뽫ûõ˶ߣ
һʱ֪λӦֶӣܺܺõؽʡȵĻ⡣
ʱȴԽĥԽֿܼ
ͬ˵ʱû
ͬͬ˵ʱҲй뷨
ֱʱͬһ
ȻʶԼƺͻȻӽ©࡭
ֶӵĻȻɺζ鸴֮࣬Щ澵ӵĴڣӵŶûˡ
ֶ飬ڣﳤصصֻҪڶλãϱû֮ˡ
Ŀԣһ뷨ʱĵȻ֮赼ʱ
˵棬ԶЩҲܽ㸸׺ͽЩܺùڼϺȡ
ʱ׳Ĭˡ
ԣϺȡͶҪڶԵλ
ƺڸԼûбο
ԣЩѵƭ
ʲôȾģʲôס棬Ᵽ͸ĸףƭŵļٻ
뵽ֿܣкͷȥʸ
ͷֻһ˲ܿʧˡ
飬ʲôʵġ
ƭΣôͶȫЩ뵽ˣ񾩳ǻΣյģǱЩƵúͿˡ
˵Щ
ҲᾡȥģʱǽĿ࿴ɣ
ɫ
Ƶʱڣһ˫֣Ȳ¯֮С
˫ǰʮ֮˱Ŀ͵Ͳ˵
űߵ̵ϣʱδ뿪츣ں˯š
Ưƣʹһʱ׹ãã֮
ͬһƬããУһϤӰ
ӰһǰߴǰȦС
ҲҪһ͵ˣƵãӶǲá˵һ
þһ
ףˣ
仰֮˵ҲƫϵģȻʱȴֻʣ˴ȺͿס
˿޵̾˿ȢȢ޵ģʵҲνҪϺԼΣһֻϴѣʵǷĲ¡
зƷţͻȻ˵ЩʲôôֻˣǻѾˡ
оǵ벻ᣬæǰ治ͣ˵ţЩǶӲТÿնڷʡ˯ˣҲθɾˣҪƣͬǰһˣףһһ𣬾һʹܶɹǰѹصģ˵ǲǣ
á˵ͷЩο֮ɫˣұҲܷЩˡҪǵ֮ԣտС
˵ţ
æףҪȥĶ
Ҹˡһۣתȥ
ããɫ˷ֲҹ졣
˵ıӰƵ࣬һţδٻͷ
Ŷӣ
(   ûе,¼ʱ )


516 Σ
ۼǵӰҪʧһƬҰ֮Уð᣺ף
Ȼȥץץһʱſ۾
ס
ǰһƬ谵͸Żɫδǰеľ֮ɫ
н⣬ؿץŵĶ
һǴʡ
ԭ
Ǹоǿҡ׵
ѵǸס桮
뵽һֿܣз·̼䱻һѪܵĴ󶴣͵ȥϵı˴ȥ
ү
˶ŵ˽£󡪡үʱòΰɣ
Ҫ·Ҵҽ´߱߷Ը죡
λвõԢͷ׿ŵȥƬ̵ˣ
үҪʱ·
˱СŸϣȰЩ˻ûүʳС׼һ
ʲôû׼ʰء
أҴУЩҲ޷ȥ֪һнڸ׵Ĳ飬ѰΨһˡ˵䣬Ѵ߳Ժӡ
˴һЪŵݡ
˼ȰΨհ죬ȴҴҵʮּõĽ·ǰҲְи棬˵Ҳ̫
ЩĲ¡үĻ
Ͼү⻭滹ͦġ
ӹ룬
ݡ
ĶЩһ·Ҳһ˸оӦ
ʹӿþ֮࣬Īܡ
žŵĶүˣ漣ǰʻʲôǰ첻ɵ
ˣ
ʱҴ׷⣬ֻƼںĽʧӰ
ʹӵͷүӦε̫үòУһ̶ԸȣСϸ湫ӡ
ε游
ʱĿһ
Ҳεˡ
ö嵥·ʱЩʰҾ׷϶塣
ʹӦǡȥˡ
뿪ݵϢܿ촫ɴ
·У⡭Ƭ̺󣬵Խǧܴȥ綯
ǡһ̧Ӧ£ת˳ȥ
ż·ʲô֮ıʡ
ôͣ㣬ҲעȲһˡ
ԣ˷ҪĲ£ǵ˶Ԫ֮顣
ʱҾҶүͬСκβʶȤ֮١
ҲֻշԸ£ʱɨ鷳ˡ
Խţ̧ͷȥֻ߳ԣƽƲԳ˯лѡ
ͬʱԪУ¥һǣսء
ڷշתزͣ߶ֻʱ߬ȭ࣬ʱǰգ˦¡
ҹУͻȻѪֹμΣ
ҽʱڷ跨ʩȣ֪Ȳҽȥַɢҽרעֻȹϵһͷ
ҽȥ£ѽҪһʱˡ
˲࣬ƿ˽ȥ
ŨصҩζѪڱǼһ·ԽǴӴ϶ĳⶼסӶֻʣĿء
ҽԴ齱ֱæǰʵҽҼҽˣ
˵䣬ڴϣ˽£Ȼܱ½Ҳţ¶ҲС˺۵عǣĿ֮һ۵롣
һĻۿڵʱ¡
ҽһʱû˵ֻվڴ߳Ĭš
ڴ£һ˲Ų԰ǲѪ
ϲõĶСѾͷɴš
ʮһֱ̫үźţҽ跨ѹ֮£̫үһֱǿ˷ģΪϰ²⣬˭֪ҹͻȻת񻯣Ԥ׵Ѫ
ʶģʱ̫үƺ߶ʲôڸʲô˵һ㣬δ壬Ψ̫үڻŹ
Ȼ󣬱ٲ̫үκˡ
ҽǻ˵ٻܳաһƬصУ߬ȭ۾ͨҽʵôͻȻˣ
ҽɲ̾˿˭Ҳ˵ãζȻתҲǻеġ
ΪҽߣֻܾΪ
µģֻܽˡ
֣ģͬ翵νһ㣬˼κ˵ĸܣҲκοƽı׼
桭û취𣿡ʮһֱڶԪڣ屳ȶµʱŴϵˣ۾΢졣
(   ûе,¼ʱ )


517 ׵
ȥĮѰҩ˻ûл
ԭƻǷãٻշл
ɽʱ״ȴǵȲˡ
ҵ֥ҽһʱ֮ڡ
֮⣬޼ƿʩˡ
ɫһʱ֮ڡ
ЩʱѾԪⷭ˸׳ˣȴһСյʱôܻʲôչ
ޱʹԼⱲΪλǸˣʲôôҲҲŵ֥
潫ⶾˣ
üĻĨ˲ӡƫƫ˵֥ʮ귽ɳһ꣬ȥҲ
Ȼƣȴе뷨
뷨ΪҵҦѯʿʲôаûУԼģȻֿԼ񲻹أ⽻ײԵȣŽҲһѺˡ
ȴǻ˵ڣͱҦˣһһȺ
ˣ
彫̻أת˷Żǰ
ǽѰҩʵڲУҰȥңУȥҽһʣټӽ̽һ
ҽҰ׮֮뾩֮ʣһöΪЩʱ潫Ѱҩ˰˲æ
֥ûҵҽѹƽ֮ҩ಻ϡѰ֮ǽѰö壬ҲԳŵա
ʱҲ˲ʲô˴˰ʧ֮ˣ˭ܰõ֥˭ˣ׵ܿͷ׸յ!
ʿӦ£ȥˡ
ʿ¹ݣȴ̧̤̤ȥֻһһɿ
ڹһԾ£һķ糾ͣ뷢ҡ
˾ڴ˴
Ȼǹл֮ˣڹʿǳ
Ҫڴ˴
˿ڣѵĴзǸޱȣΪ˲·һŻͣºһˮһθ
ҲܼǺˣʿ°ӽ䱸
ǰʿѪ˿۾һ˿ԥδбݣظĽֵܣ˷ѰҪ£ͨһң
ܱ¶˵߲ɾδŵù֮ǰֲõ״óȻ⡣
ΣֵһᣬĶܳһ˿һĲأҪ
ظĽֵܣ
ʿһۣɫ
ôû˵ظʲôֵܣ
ҿͨһҽ̶ȥʿ˹¸֪
ҲǸձظ߲ãȴôЩ죬ͷҪѰظһھ糾ͣ˵뽫֮йء
ᣡ
ְ̧γ䵶
ʿ䱸
ȴε֮˽ϣ˵壬һ֪
¹ش󣬴ʱŲͽ֮κˣ
ʿֿһۣԥһ˲ֽ֮ӹ˵Ժ򡣡
ʿ۷ԺʱֻһƲظ˼ʾ£Ǹԭν࣬ڵϣ˫ϥϽͷģ˾ֻʣǱȻ
ʱ򣬰˵ԶԶܿ
ʿݵԥ֮󣬻ǿ첽ǰȥ
ظʱһԳֵ֮Ѱ
Ķʲôֵܣƶɳƣ̧Ĩȥһᣬ̧۵ʿȥ̣ȴΪƨص飿
¶ԷѰҪ¡ʿӲͷƤ˫ֽ䵶𣺡˴ŵĵ˵ظĿ֮Իˡ
üȥ
һ˲ȴȻվ
Ķݵ֣
׵
ǰõԾţн⽫֮ҩͬҽķӼ˿ɼھѾ˽кζ
Ҳ˵ˣҩǰ·ҪζҩҲҵ֥һõ󣬱ʹ
ʱĪҩˣ
弸һ·˴⡣
Ŀԣ˫۾ͨƣȴڶ֮ʱȻһ񡪡
߹ȥ
ؽϰߵ壬ߵǹ͵ҩʱɻã
ӹֻʱɫһɲؼȻõ˽ҩ
̫ˣ
оˣ
һңһʱδͬ׵˵ʲôּЩߡȥ
лδ䣬תʯס
Ȼһ˲ȴͨһ졪
(   ûе,¼ʱ )

ģУûͷдڣֻܼĥУһ죬½⣬Ϲ


518 ϶
ͷȥֻŻνվͻȻ˵ϣ

һæ߷Ը죬̧ȥ
ʿһһҽ˼ǼСξݣһ˺ؽ䱳һ첽
ôȥߣ߽ʿ
ʿһӦǡһѯʵҽǱߡ
ȥˡսеİ۵ΥϣЩɽȥֵǣæˣ
ܾȽĶˣ
Űɣ²ŵķ·𲢷Ǳ÷̵שǴؼ︴֮ʵ

۾ʱȱ֧⣬ɼһ¸
ַ
ڲƣȴǰһƵ¹֮⣬Ŀǻ谵塣
˼һ磬˼תΪһ㣬˺һŵԷʱϦδ
ǿָѵһ˲䣬ɫһ˫֧ڲ࣬߼?
㶸Ȼڣɤб·类ӸѰʹ̡
˵ĻʵƣǺܿ˽رˣ
ҾӪرְ֮ȻЩսоҲδ˾䱾ְӪرҲݴͬһ£ҪĶᣬرһƺѱϤ֮˽˳˿ڣһֱҲ̫ࡣ
յ߽ˣ?
¡ὫƷ£ѱůƵƹ
ˡ˿ģظˣ㽫´Ӫе˹رˣö˰ɣ
Ҳ֪Ļֱֻʵˣ
ʱֻװһ顪
ᵽʿԼ֪һʱˣظǰסԺӲ˴˵Ҫ
ϢǶСģǲرǰ˵˵
ʶ΢һüѾȻ
Ҳ֪顭
ذµã֮£ܽжϢʵȻпѴҡ
ںδֻܵҡ
ظʱӦڽԺУʹȥ롣Ӧ£̶еصҹ࣬¿׼Щ
ҲҡͷֻߴٵȽ˵
¸ûаθڡ
֣Ҳֻ˸Ͻȥ塣
˺ܿˡ
߽ڼ䣬ڴͷɫʱһ˾ͺãɾﲻʣ
ͻȻԣҽգ֪£ѰˣܷǸ⡣
滻ˣҲ޷ʱҩ͵
ÿÿ뵽һ㣬üȺң޲ܺúõرһźá
ȱҵ¡һ˲˲ض壺ôˣ
˿ģѰ٣Ҫһ׼֮á
ڵʿѾϳȥˣʱߣģѾ½ҩֻ˹أδ˵ˣ֮
ʱո·ֲڣҲ¶һԳٻĴЦ
Ǿͺã
һ̣ͼͬһƨ
йҲôүǵĶüԱ߲е⸾ڴͷ˵лļʲô
ȴ̧סļӵĴִսࡪ
Уۿȴ˺죺˷üʱֻ¡ĻͲ˵ˣ֮˴󹦣˴æˣ
϶ԷҶТһüޱȵ¶Էǯ֣ȴֻܵŪˡ
æջأ㲻һԳеĺˬģӾӣ﷢ģ˭ҪҩҽͰ˭һţ
һ鴤ģ϶ӣ
ˣ˵ûõķϻˡҪ´ҵȥһ
ţżȥ彫£ȳԵ㶫ȥҲ٣ŵûС
ҲʹҲδһټ֡
庰˽Ը೴ˣͰ׷ˣгЩƷ¹ʲô˲֥ܶϼ
üֱ϶Т˳Ǻ£ôТ˳ֻԼûܣ


519 ʵ
ȻԸԸȴҲľһͨ͹ǽѯ˴֮󣬷ŽҽЩ岹֮
Ͱһٵˡ
ԸûôķҲǾĽ˵ţιġͰǸһ׼ģҲû
Խж㲻˯һþԹһٺ÷ȻǳҲǿû潫ǰܺ£ֻñԼ̵ûԲ˲֪Ҳ֪ŵһ֡
½գֵҲˣܳһˣ
һѼ׷ͬúóһףף
ɷף
üһۡӲϣɵ
ڰŷԵǽһʹ죬һ뷹ܿ˵ףֽһ롣
ٴüͲܳЩ
ǰͷֱﵹֻ¶ûԵÿ죡
һ԰æʢῴգգۡ
ôáԴرаŮװһϵҲĪ˸ıأ
ƩһĻôôһ֡ϵĹŶӱ̫ºҭŵĸо
ɲôġ
ź˰һӲ˶Ҫû

һٷ԰գϵָ˲٣ȥ
壬ˡ
۾΢
ͷϵ
ŵúᣬ־ŵ˯еˡ
ι̫ү벹˵һһ룬Ҳˡ
¶ЦݣǾͺã
˵Ѿָˡ
ߵߣݵհݵˣӵһᡪܿˡ
үѹ򰢿ʵ
һѰүӦȥ鷿ˡ
Щ죬˽֮⣬ʱҲңΪ˶ϣӲ뿪¹ݰ벽
һ㶣үλүڴˣ
һ·Ͽɰû
ģɼԷڴ˶ǲΪ֪ġ
ͬ˵ˣǰ±˶Ԫ뵽˵𣺡жԵЩʱգү
ΰæʱӦԾ鶼˵ˡ
üֻȻ
Ϊλˣ
Ϊ֪ԷĽҲǿеģ˵ǲʲôҽֻżɣ˵дð֮¡
Ȼǡ
֪ûⱾ¿Խѿص㰲ȣڱ⡣
ǺĿģ°æѷǵС
ͬ£ǰȥл
лֵˡ鰸Ŀɫ̹ȻҲδʲôæ˵½ĹͣӦرġ
Ͷµ𣬲ǷȰˡ
ʵţ֥ǴӺδѰõģ
ΪǼͷ޶ٰ֪ˡ
֪֥ΪҲµ潫ⶾĽҩֻҩǹѰҲ֡
ԼԼ֪ƺҲв롪
Ļǲ˵˵˵ġ
¾δǹͶĹϵȻҲ֪
ﶨǷĶ࣬ڹ򲻸ˡᵽϱ̲סĿ¶ο֮ɫ
˷գ׻ǽҩ͵㹻ʱ£Сб֮
֮£СӦԡ
زϢȻѾ˾Сƶصı϶ػǲղǰԪ
ǻʵµģڻʵУ±Ȼѵ֮գ̽عͷǰȻٺʲġ
ᵽ϶֣޵
ʱʵղִ֮󣬽δתѵĻ֪λӦԣ
һɱһ潫ڶ
źɱ壬ü˵ɱɱǽ
дʣǻʵ۵İװ!ǰһԪ٣ǽնɱ!
²ܣ紫˾ţԪٱʱͼս֮£˾¹ش桢ԪǰհΣɱʵзպ˭Ҳ˵òԣҪɱղʲôɣ
һɡѵǣ
Ҫʲôɣ
Щ˽עˣɱղҪ
Ҫһ㡪ү͹ھУʱ򡣡
˭֪˵ɱɱŴģڻʱһˣŸױ˿׼һס
ԭĹͷţһ䣬һʱ
԰ﻹھأЩҪˡ
Ȼǽ˵öԡӲǾʵɡ
ѯʵ֪үкθ߼


520 в
˵δͬ·ˣԼпһûл
ر֮ԣҲǱ˵ġŶˣֱԵرԣضλҲõͼҾıȨ
ôԣ΢΢߬Щȭ
岻ͬԼǾٻЩӣʶ˽²ʱҲͬ˵Щʲô
Ȩ֮£Ҳ
ȥ֮ǰֹһζȨʵ۵ͷҪ㸶жˡ
ǰ֮ʣؽȻǲʲôı⡣
¿Ȩÿû
ջʵﲻһϾɱĺݶ浽ôһ죬ֵضû!
֮ѾбȻ϶˽ʱѾˡϸţ񽫾ڣǶı谭֮£ּǰղҲ̫˻ȻҪ߱ȨⶫԪУѲڣҲϲӲ
ͬصͷȨǾܽġ
ûؼ֮μвУԷκνⷢӡԿּ֮﷢Ŀܡ
µ񣬿ּʵѾҪˡ
ԡɱ˱ǡ
ϱҪס棬Ϊֻˣſ޶ȵر֤İȡ
ȨѹһУ湦ˣҲǺôһ˵ٲϿûʵ۶˶ֵĿ
ЩΡ
˵˾ǵȡ£
֪ǡ֮һմ߶ģͬûʲôϵˡ
վһԣϸ˵˽һʱ֮á
鷿³һ
忴ôûգ
ûʲôµġ
ֻҪû£ʲô¡
£Ǿ
ǣүԣӦ¼ɡ˼Ҿ룬ʱ
ӽ̸ͬⷬѾܹԤϵҪߵ·ˡ
˴֮ԪҪҪͬ顪
ֻǲ֪ʱѡ
ҽ˵ˣʮգһпܵġʱҺú潫žǣ
ͷ
ǣúöţš
ڽ֮ѡ񡭡
۽ѡҸŸɾˡʲôɽ𺣣ֻҪнڣûʲô̤ƽģ
أĳȣȻһ˲ȴһת
ߣ֪Ҫߵʱ米ʡ£һἱꡣ
ŵȴţϴЩ֮ƺҲ͹治طˡ

˲գһ˱ִ˶Ԫǡ
ЪϢ֮ɱȥ
ô˵
ڴ֮˫Ŀյˣ΢صĵ
˵Ҽҽ޴󰭣ò˶ñתȬԴ
޴󰭣
ɳĬһ˲
ظǲʵǹ˵Խģ
ģǲ޴󰭵ӣ
Ҳֻܻһ䣺˱á
վԽ΢΢۾ɲһü
Ȼ
׸˵ִﶫԪʱɥ
´ŵˣ˵ݣȴҲȷϢĪʹʲôӣһ
ɼˣҲҪ鷳
ֹеЩ˷ĲƷҩ֮󣬱Ҳδоô˱㲻ˣ̽
ڴߵ̧ʩ񣬡ܴߡ
ʹ͡
һ˸߳ԺӣղŸյûõʱ˴ߣʵ塭游жӣ
㣬Ŵգ򡭡
˵ţһ١
ԣʲôожӣ
ǲʲôˣ
ɵӣ˵ʲôءЦ̾Ī㵱巽˵ٻ
ʱһ٣ġѵ
ĪҪģ֮ѽ⣬תҽ׿ԣм٣ҲŽȷսתáˣҽǰջ˵ˣö㽫˵˵ܻѽʶ
ʱһ֮жʱ˹ʡ
游ѾΪģͿҪˣ
ң˵˵
Ŷ˵ɤôƳ
ǿ޵ء֪޳̲סҪˡ
ʱ˵ţ˵Ž˵ʱ˷Ӧš
ܿɵˣմӸ϶ЩĻɳ˳ǡ
ȷзӦҲۿˡһü
Ͼ˭ܶһֱ˲ͣ˵ϻ
ҲѲ
ѵùĻһŽ߳ȥˣжԶԶˡ
մ˵游Ӧ˵ʱæץסһֻȵĴ֣游ˡ
ձԹˣƽѰ֮ԣûʲôôų䣬ֶ˼СȻ˵˵飿ٻ˵ھг£̼̼游
ʱתͷԼҶ壬ȻʡȷҪô?
Ȱǡ
ֶӵעѯ֮£ɳܵضҡˡ
ֻ¸ײ
һ⡭
ϸ룬ⷨƺЩ׵Ƕ֮ʵ˵ȲļٻЦһзˣ̼Ҳ̫󣬷ֻŪɳ׾ٽиѪġˣ
ʱͷ
ܼʱãϾҲ±ۡ
һԵҲ˿ɼ뷨Σճ̶ˡ

Ƿּǰ̽ɵڴ¹ʱ
뿪֮ɵΪء
ʱǰģֻǻô򵥡
뵽֮ǰھԣɵĸǺ˼֡
ֶΣΪɽռƣ޿ɺǡ
ɵʥΪʲô
ǳںε˼ѡôֶԸһλֱϳ˲Һġ
ľ쵱滹ܳ
뵽ˣ硣
ϹҪùأǹ˷׶༪١
ɵ͵̾˿
ֻ֪Ǻѣȴ֪֮ʵһعϵڡ
뵱³ƽʱʮ߰ͣƶһҪַܶգ֮ǰͬĺȴһꡣ
ӽе֪˽ӱ⡣
ҲʱʱӦо·˳˽ӣдúá䲻ʶ֣ûǿóģСӣպдϢ
֮󣬴콨֮ʣȡʿ
뾩Ͽ̲Ҳġ
֮аݼȴ˾ֻܾ˴Ǿ仰ټ򵥲ֶֻѡú١
һֱμ䲻ڼΥʮ֣飬Ҳʼаѳڡ
Щδκ£·֮·ϡ
֪ˣࡣ
к£ǲͼرġ
˵Ҽѵбһ:ɣʱҲҲΨ˶ѣռ֮豨֮к£ڡ
ʱձˡ
Ȼʩ֮˽֮£˶ȴɲĴм
ĸм뾴壬δٹ֡
ǿԣԵԸ潫ЩʲôΣЩʲô
鷿ⲽƬ̺󣬵׻ĸʹӣʹ˰ȥѰү˵бܰæĵطֻܿڣڹ֮⣬ҲᾡΪסʱܿԽˣ򲻿š
ǣСס
뿪鷿üۼδȥ
֪΢ҷǶһˣһӦҾҶھУȻȴҲ
ֻιܼ࣬ˡ
ˡ
˽ͨԽǧǰ
Խࣿ
ü΢ܿȥɫ˽
ǡ
ȥܿһӰ˽
ӿʮͣϵǧܱγĵͦΣɫ΢ڣƫӲʣŨüƵϿʡ֮Уһֻƻϸϻӡ
˾˭ˣ˷Ƿ˭
һ·ϣԷδͬ˵ֻ֮¶ѡ
ˣʱԷͻȻŽв²⡭
ȥܴ̽ӦҲˡ鷿ûеڣԽ㹧ȴ˷ǰûеĵ
ɣֱԵ:ʵҩһˣȻշǳ֮ơ
ɲɫĲдտǷ֮ǰڲ֮ȴҲ岻ֻ֣ܾˡ
ȻԽ½Ĳ²ݵ󡣡
£װһ֪ʵ»ʲô£
Խཫгϻϣܴһ֪
ϹŰٵɻ󣬽ϻӽӹ򿪡


521 û
ֻϻ֮ڣٲȻһɫ
ɵɫ΢䡣
ǡ
뾩֮ǰ׸˷̬Ҫɵ󣬿ֳ䡣Խ̧֣ɹ񣬵ܹ¹¡
ɵ˵ͷ
ſڱտǱ׸ģ˵
鷿֮⣬ĺɫ糱ˮȻ֮䡣

磬ʱֶˣԱȥڡ
£յδ꣬˿ɫȸ۵˽Խ彣ڲࡣ
֪һҵˣкҪ£²յʩգŹٷʵ
ɿżˣһԽнӹʥּλּɡ
ɫһֶӹȥ
¡
һΪǹʹүɲʲô
ϹȻղȻǴʥּģ
ŸյձҪּˣһնԸȡ
ĵЦ
ˣʵگԻսݣ󹦣οȻģǰ̽նղսѱϣι龩֮ŨȻ֮ʣ಻̼ڲб
˴΢١
ⶼЩʲôα
̵ô
һŲ֪Ұգ¼֪ģٶЩΪһһҪˣľˡ
Խ΢΢תͷɡ
ɴһɴԹУֱȻĴС֮²ϣбȼΪѣ֮սֹ֮⵱ԽʱؾԽ⳯͢ȼü֮Ҳ˶ͬԪֱΪֹմˡ
ھĬһ˲֮ߵ׽ּ
ɫ͸ȻĽ֮С
ƨȼü֮
ôʱԪټҪ壿
α֮ˣҲҾЧ?
ǽҾԭɢȥҲȥ⹷
Խࡣ
Խǰǰֵظ¡
̧̧ŨڵüصҼҽû
ʲôԽ΢΢ۣɤзһƵЦ
û
ֻܵĽҲ˵ó
һ¡
⣬ȷЩڷˡ
ҲɣΪβأҲǿ԰һġ
ظԴΪдǣĪ뿹ּ𣿡Խ࿴壬۵˼֣˵ظ֮ʣͼ˽ر
⻰ֱȥˡ
Դ˷ػĵϿҲ⡪
ȴһ̬δŭʮ̹ȻصţȥѣҲɽȥӪвʣһʽ˷ǰʾ˼Ǳĳ˵ѣʱ𷣣
ԽЦŵظԵ治˵Ц𣿡
ɱһټ򵥲˴εõδ֮ǰʱ
ɫһ˿ĳӲ˵ЦҼҽʩ˵ȿп֮벻Ҫ
΢
ѿˣλظӦԣͳҾ仰˵ã
ǲ˼պ
Ȼתһ룬ϴ˷иκκ·
ʱҲԸȨΪԱɴ˴֮ҲҪˡ
Ϊǲ˺ñȨʱΪ룬ԴסмҾ졭еķִ磬һֻἤŭʵ֮٣һΨʥּ֮ǰЭʶ
û
էƵĽڣϸ˼֮ȴмǧִڡ
Խǰҧ
һпޣҪǲ
ظ֮⣬Ӧǻھˣʵ
⵹˵áòȡãǺʱҲ˵
ˣ
ԽЦ
ͳʮĻ˵㶪ˣ
֮ǰֿܻ谭˿ּ
ɵ˭˲֪һûûһõģҾ޷ڡ
˷ͬһͬǰбʥּν˳ɥڼҾһɢɳ¶Ļ̻̣ʱշģʱٺʲ
ҿּǾ͸ðˡҲҽˣ
ʱҺˣҾܳ׹
ԭǴúúõء
¡
û
ˣ


522 ؾ
ɫƽźۼŭԽࡪ˵׾̫٣Լûô·ƵˣٲҪزϰߡ
Խֱֱض壬ɫؿ
֮ս֮£һֱʥּǰ˵ôȻǲܻᶪģҪ֮δЯǶǱƲطˡҿҲûʲôѵģһԿɺã
ȰܰԽ໺תͷ
˾˺У
Ϊ죬ֻܵү뽲
͢ñ֮ʣǲɵ顣һ˵ޱظڣԿʱؾڱص֮󣬼ҸתѣٽҲ١
˵ʮϣʮֺʵʡ
ֵɸºظڼҸ壬Ҳ˵˲޴󰭣;ֻЩ˼ϼɣҲӰ·
Խɫһá
ظ
治ǳڰǿӴӽȥûбʲô£
˵ҲҪһͬȥ
ʶⷬէȻ޲֮ȴԽԽòԾ
֮£Ʋõǲٸɾˡﰵھи岻κ֣
ӭؾˣ
˼֣ϲϵǵôһԽ࣬鸴ӵ˼㡣
ƫƫҶүһ̺ģȫȻ㲻ҪҲҲɡ
ǡʱɿ˵֮ȷҲһĺ顭ôˡ
ôǺˣ
Խ࿴ɡ
ȴԷʾ֮֮ؾ¸Ҫġ
Խ΢
û
ôܽأһڴ˽ֱ֮£ֻʱ䣬ʡ
ȴӦ;ϸ㡭
һȨգ֪ûиõѡԽΨеͷ
״ˣ²˳٣̣֪֮λΣ
Խü΢
ͦż
Ӧ£ȥ׼
˵ţ壺֮£ͷظԽǧܾ찲ˡ
Խࣺ
ֱӴˣ
ǰȥ˽һ¾ҲǺõġ
ԣ̧ظɡ
롣ҲԵ÷ʮ㡣
յ׼ʱ䣬ڴԣЩæġ
ս֮󣬾б׼Ӫؾ֮£ԵĲУЩȴ³̣ܿ콫һа׵յ磬ʱʱֻСںβˡ
ʿ֮ڣҽڲ࣬ʱ̲ҡ
ھʿУİڣĻᱻ˲
оգʱֺһԼ·ǡһݣ֮ڴЪϢһ
հٺãƱֹ
ȻɫҲԭ;ҲҪЪŵģֻˡ
ðʳ֮ˣΧ˵
дĶࡣü˼ɵģҲ˾ҲѹƲס
Щ˵صҾͰˡ
ߣƽѾȥʱǽʬͻؾΪȾĲŲ
зߣһ䡪ֻǲţΪٲǰ¶棿
ỹͼν֮ˡ
оϲ֮ˣҲ״ߡ
ҾȻӢ£з⣬֮ܰ£˲ԾҲ֮ΪԼӢ·ǳսʱ˵ƴ֮Ȼȴ˽ǣѰʿֻͨ˶ѣ˸·ҡڡ
ҥңӰ֮£նӱ֮£
ɼ֮ɢ̡̻
ȥ룬ԽవʹֶΣΪǽʱаѿؾġ˼ŵ޴ֻѹţ֮Щҥǲơ
ЩҥԵȷطϡԽ˾٣Ϊ϶˽ĿܣȻֻ֮ԼҲգٳٵȲҪϢѶԽж֮в²⡭
ԣ΢΢üүԲ޵¹龩ڼ
ʵ۴һʼ¾ͲҪ׻ŻĿܡ
˫۾ԣнзֱڡ
ˮȥ͸żֻҹĻ֮ϲ֪ʱðš

ҹ룬˽Ρ
˯ʱȴͻȻһ󶯾ѹ


523 Ѫ
ӣѣ
ˮˣ
ʹӼ
еʱȻſ۾˼仹δȫѣˮӡУʹڱܵ
ֽӳͨ죬սζѾ˽
Ҵץһϣӽкӻ뿪Է
̤ŵһ˲ʱǰǴ͵ĻƣæʵǼ䷿пڣ
赣ģǲһѣڣ
ʱɿɻͷסö˶˵ͻȻ𡭡
˵ʱֲŸ¹һ꣬Ĵʪģյ֮δ˾͸Ρ
һʪܣ̡죬սųʪ֮ﱻȼŨζ̱ǣѬ˼Ҫ۾
ס䷿֮˴ʱסԺסŵΪ꼰ӣʱʿǶæˮ˻
죡
æµԺп첽صˣʱ֪뵽ʲôȻһ䡣
𡭡˿Ϊ֮
游
кӿ첽ʯףԺӡ
Ӹæϡ
ʱȻԺжȥȻ·ȴ¡
ӳ֮£͸Źٺ졣
Ҫȥ游ʱϳ˽ڣæⳡΣ˹˷ɢע⣬û游
һеСС꣬ο֮ɫ԰Ұڴ˵Ⱥǡ
Ϊβҹȥʱļ١
ظĽڻָظڣֻ豣֤ԼİΣɡ
˫۾ʱ侲ࡣ
ˡ
ȻģȴҲ֪ʱǰȥҵʱ
Ķ䣬кӿԺз
ͻȻˡ
⣬һһűߵʿķ
һʿ΢΢üòǡ
һ룬һ䡣
Ȼ룬ݶƬȥ˴룬䣬һӰ
д̿ͣ
ʿߺһνȥ
ֳֹ󣬷֮ʱöʿȥ
ģ
˱㣬һ˿㿪һ䲻˵ҪȴɱСֱ֮
ʹжھþɳʿԲǿңֱ۲֮ȴľ˴ٵȫ

ʿгܿƵأۿ̿ٴϮһæȥסͬ顣
Ǵʱѡһдײ
һ˴ײӰԾ˽Ŀȷһںڰȱųһöֱ崲齷
Ȼ֧̼ӽ֮ʱȴͻȻֵĿ󵶵
˾д̽ߺһд󵶴ɱԷȥ
ͫһܡ
ѣ
ǵһһ졣
ҲԺڰгһֱۡ
ʱȴһȺӿ˽!
һҲУѲӦԲһ˳û𳤽ϴȥ
Ľ£ȴ޽ӴѪ֮С
˵ŵü¡ıоֻӭ
ͫи־ŭ֮ɫͬûˣмˣ
˵¶֮ɫ

Щ̿ͣȻ?!
һֱ˶ţΨ뿪Ժӣڴ˴ң
ղȡΨĲˣ
ɱ⹷Ҳֵˣ
ԽкȻмҲ֮⡣
˵䣬Դȥ
״ʾͷ
嵱ȡڴ졣
Ϊţ˽ԺΧ𡪡
伸̸ͬʱѾ˷֮ģֻδ뵽֮죬һоͷڽҹ
ŸԺ𣬱ʱɣ콫תȥ˱𴦡
˰ţиأΪƾͼЩȳҪһסʡۣ
ʱѳֳݣǱҲûʲôٹˣ
ЩԴǼ˳ֺ˿ƲԶ֮⣬вĿľ֮ƣҪý˵
ͷ󲽶
ʮԺĴţһɫȮڷѰڡ
ͻȻһ𡪡

Էһ鷿У˸ճȥȴֺܿ˳һҽ֮࣬صˤʯ֮¡
Ͷ̴ὣԺڰжڡ
Ҳһѵʱڰǰֻĵǰġûģүӵĵ̫أ᲻
ʱζ˹


524 
赲вĺˣڴ˼϶ŷƴʿΧ˽
һɷŹȫҪڣ
ô״Щһ㣬ƴɱҪ鷿֮С
һ˳ǰ棬ѱд˵أǰѪдѪӿȻһ˫۾ȴֱֱضǷ齡
ƴ̧֡
谵УϵĻͭھǵһö룬šݡһױ˲죬Ű齵ķȥ
ʱ˿̣ȥһѾ˵صĴ̿͡
Ȼһĺȴӳǰ֮ͫС
ӦǺҲûʱȥ˼
±ѾֱǸķ˹ȥ
У˼ҪᵹǰƵĵȥ
ʹзһ˲΢΢˿ˡ
ȴоҵѣθϮǰһҲܿģ
Īж
뵽ֿܣĵ֮ȴˣۣ˴εȷĺá
־Ҫɢ֮ʣԼԼһС
϶
ѣ

ɱ֮£ֱͬԵвͬıǳöԷһʤսپһδܵУҾ˶ԷˣռƣɰʤҲ֮עˡ
ƾЩβҪȻѲз֮£ܿ㱻סˡ
һȺϤ£ȴɥûԾ֮⣬ʮڡ
Ѿģжʮ֮!
Ԥ֮ġ
Ѿȥ˰ʱվ鷿̿壬űѺŹԺеĺ´̿ͣʵǾָܺʹҴ֮д̣
Щд治ʣȴӦ
ŭĿɨˣöǵĻˣ˵λģ
ȻкĻȴֻǷһ̵Ц
ǰԷһֱֻۣ˵ٵȥ
ѪŽһֻѪ뿪ֱ۷˳ȥ

սŵĲҽʱھҵʹ֮Ȼȴز˽¡
Щ˿ƺмѪԣԽˣԽܲ衣
ڿһ㣬ѥں붯ţӸµصֻҳز֮ʱʹ͵Ϯ֮أȻҲ㱾ˡ
ʿɱ裡һһ۴һϸ˰̵ĺŵĶԪȻ
Ǿ֮ˣڿŶԷѾսΪλҪ͵ϮҼҽ
սǺҧңҼҴΪսȴתͷ顭û󽫱ծ֣
ⷬüǴ󽫿ǽ죿
Ŀ¶׹⣺Ǵ󽫵ֱģ
ȴЦһ棬ҲƵǸΪһ˧սɳ!Ƕȣӱ˵ս֮ʹ˼ùдֶΣҴȪֻ֪ҪҪǸˣһҲҪϣ
ôԣɫ׽ӣһʱŭȺֻ֪äӵĴʵ߹ֶʲôܿܣҪɱɱҪбУʲô
ɱ
кӵ
壬˶Ȼ
ʱ˹ȺˣƶصӱҴ쾳ڣȻɻ뾳һ·ͨ·θˣǻ֮жֺ!֮УǵӦ!
ʱǡֵԽѶ㽫ʱⷬ˶С
áӦ֣ɫȻ˹ȥ
ǱѺԺеһںˣԽ򼸲ɲü
ûȻ֮Ӧϣ޵ɨԽ࣬Щ:˵ͬıߣҿɸʹ죬ȫʬͻعᣡ
ͬΪ֮ˣȻЩ˲µ裬޷
Щ˸ѾʱĴɱѾʧܣ˵ԼɵͬıߵѾ岻󣬿û̫දҡ֮ɫ
ԼµʲôٿʱֻԽǰ˵Ѷ²ظó֮£Щ˽ʣ±ؾֳһ˵
潻£Ϸл֪𣿡
𣬽¶Ȼһ
Խ͵̧ȥ
˵֮Ȼ塪
ǣĪǡ
Խ¾ɲ䣬ֻһµĸߴӰʿһһ鷿з˳˵ߵС


525 
һ࣬ǱȭȻ˵ĸоȴֱͦ˼֣
Ժʿʱ
μ
ʮ˶ѣȻһȴ·ǧ֮ơ
游ʱϲѣ첽˹ȥ
֣ʾԼࡣ
ʱ߼䣬һ˫۾ʱ͸
վһֻǹ˳ǰ㰲ġ游ˣʲôˣȻ´ʼն˼
ˣɷӦȾϲ
Ȼһ˲ʶ߻վŸԽ࣬Լıƺھϲ֮󣬱¶˼ǡôα֮ɫ̫ˡ
ƽתѣʵҴ졣Խǿѹо죬ڵ
ϵڻһǹŹ񾹻ˣ
ѭ
ӭߣԽ๰֣¹Խ࣬˷Ƿ¡
Ϸ򷽲Ѿ˵ˡƽشĻ
Խɫ΢ٿʱȴ˿ڷԸˣ¡
ԽȻ̧۾
Ҫ˭
ȻԼжϵģȴѾӦµʿ
֪Ǻ⣿Խఴ嵶䱸ʵ
ô˵͸ϣӱݣдϷ򡭡֮£Ϸò𣿡
ͻȻֱӵķѣԽҵرţ侴ؽȴҲ޷ɵдԣ֪֤?
֤ݣüͷһ΢΢תͷڵķ򣺡֮̿ǰѾָܸʹ֤ݡ
ʿһ
С
Ȼֻһ˲˴𰸡У
ҵҲ׶ˣʿɫȻ˿
һʿ̽ʬϳǳԴ֮ڣ
һʲôûüǿסҪͷĳ嶯
ûˣ
ҪӾкã
ǱʬԽ񼸾𶯣ҧء
ٻֱھ
Щ½֮˳棬Щ̿͸֪ݣָֺһ˵
ЩӱмҾУǸǰ԰֣
Щ˵𣿣
ڴ˼϶ʿǰס
ȻԽǿ²ӬĶĸУ˷¹״Ԫͬӱʲô᣿Щ̿ۼɱʧܣԴĪҪмƲźã
ϷԻ᳹飬ָֻ֤ǰΨб¡·ģδʵ֮ǰϷ˼ԣֱԸ˴ȥϼӿ!
ͺͷϵʭӣҪʲô֤ݣ
鲻ģҲûҪȽ˹˵·ֳʲô˵۶ĥĥ䵢ؼҡ
̵̫ˣԽļ֮¿ɡ
æ⣬бᰡ
ԽѾѺűǿת
ɻڵ:Խǧܶ޿ͬӱᣬ뽫
ǰߵԽһѪں
˵кá
⼸䣬أ
ղɣǿӲкѣ
ֱ˱ѺԺӣɿʲһ٣̶̾˿ŽһỹԽǧһ׵ġ
šһһ㻹ɷģϷ´Ӳԩκ޹֮ˡ
̶˷ǰԪһ·ˡ
ˣ¹ٲǷּ°ˡɿһԺеĴ̿ͣ󲡳ӱ壬ЪЩ´ɽȥ¹ٿɴΪЧֻܷ֮Ը
ǿ׻Ļ
΢һͷҹ֮¶оţջҪ·ɻȥЪϢɡ
㴦ǣ˲ȥǣ
̧ʩ񣺡¹ٸǡ
˶ȥɡȥԸ
ǣ
Ӧ£·µʲô˲õƵãȻ۾ȴ΢졪þûеýʹˡ
Ը壬ת鷿ڡ
ˣ
ʱ߽ڰ˫ĿյһԵҽһ
жҽȡӦܿˡ
ʱЩʲôнŲ߽
תͷȥֻǷǰ
ˡ

ͷ۵״һ˿Ц⣬ֵ̧ү
ж¶Ľʱ˶ɻѯʵ¸оΣɻв֮
Ҫʱȴһ΢𣺡ס


526 ǻź
תͷȥ
סˡ˾ͺá
תѹ΢֣ץסԼҸ׵֣һۿл
ǿסüĳ嶯
Ŀ⻺תţŷڵˡ
ô˶Χ¶һ˿ǿЦ⣺λˡ
Žδ֮ʣѾҽ˵жĻ
ԼʱǺ״Լ
֣͡üëһҽ˵ʵ֪Σգǻصǰ?ϸ
ΪӸ顭ްӱɷˡɫ˵ãζҲһõˡ
øƨ󣬿ɲҪӵģȻֱܲǸã
̲סί
ˣܶºЩ
ʹǲԤǿˣҽʵҽж೤ʱ䣿
ҽӡ
ӣ
һ⣬᲻̫Щ!
ǲԺµģ
ֻӣҩܼˡҽֵ
ס
˦֣˰һѣˣ
ɡ˵˶𣿡
˶ҽʲô޽֮Ҷȡļʱ˲޴󰭡
ǲţΪҾûʹѣ˿Χ֮У
ҽ룬Ӧŵá
ֻôһˡ
һ۵Ҳĳ˿ˣүԽԽΨ˸ûõĶӣ
ɫڨڨȷûôˡ
ⲻͷһжûô
ٿĸվȴϣپ޵ݣæ
ˣҩ͸ҹȥ˯
Ψӣ˾䡰үƬ̡㵥Է˵
ҽȥȥԺеȺ
塪
ûˣʱյ齱ߣøп֪˻ǻź˰ɣ
Գ̾˿˵ͷ
ɲô
ǻźð
һȵΪԼʱ¼ˡ
Ҳһ˲ͻȻԼû໰Ҫ˵
ǶֻһأҺúûŰɡʱ齱£ԼҶļ˵
ֶϳɵģصͷ
ֶ˾ôĬһֶûҪߵ˼ʵȥ˯
ŸսҾͲȥˡкһЦһ˫۾ģȴЦ⣺游ˣҲ˯š
˵˯š
Ҳ¶Ц⡣
Ҳһ
үˣʲôˡ
ΪүǼеĶΪˣһ٣ȱ˭С
˵⵹ǳϦҹƵáЦŵǹˡ
ʱ顪
ʱꡱ֣֪뵽ʲôͻȻվ
ôˣʵ
ҵȥдš¸⣡
˰뿪ЦҲ絽˼գβʱϲ
ǿɲСʱ˵ѿ첽߳˸䡣
ʲôýϲģһ̸Ҳýһ̰ʲôҪ
鰸īкֽĥīȲʡ

һߣ˽⵽ԼжڼĴС֮¡
ʵϸʱ˵һˣΪλҪͬһ飬еԭҲԶ׼ġ
ͬ˼Ҫ֮º͸뿪ĴֵԺеӰү˵ɡ
ӦǡʵɫѿҪˣҪЩʳ?
ԶգʳЩˮˮбȻռ
ͷҲã౸һݣүͬҹ
Ӧ£ȥˡ
һСʵС࣬岹ʱС˺˫磬˲죬ҽ˳Ե̫ҾͳЩԵһա
ĬĬϵĿóȷҲʮֿˡ
ѳԱˣ治ţʱҲ˵
ܿ˽ȥ˲ˮ
ʱɫѾֻԺвŸһ𣬻ѱȻ֣мֻ֮С
ɴཫӺϣ˳ȥ
˵ˣʱնүڣȻȴֻѷǽ档
ĶҪڶԪʱһв˿ӣȻ
̧ˡЦǽ࣬йھӦзʱҩ
һᵽŮϱЦ⣺үǼŮˣ
Цŵͷ
Ǽ


527 ȮȢ
ﲻϻۣ¹۽ʶѰҿɱȡ޵ھʱұʱипһŮ
˫֮⣬ҷ·Щж۾ЩŹ֣ЦȴԽŨˡ
˾ϲʵ
οźҲģѾͷıˡ
֮˿ǫ飬Ůȴǫ飬ǲǫ顪ŵ£ǫǫȥ˵ϹԵ̫α
һ˱˵һ˵ģѾͷҼĸǣ
εǸܺõӡ֤ؼʱ̣ÿŮ
⡰ǡ֣Цŵͷ
šܿҵˡ
ˡ˺˻裬ʲʼ⣺֪ү˷Ԫǻ£
ǡ²յ֮󣬱ʼĽΣ֮⣬һҪ뽫̸
Ŷϵ˴£ʱҲ˲յ
ʩһɫѧ̴¡
΢֪˼ʲôƬ̺󣬷үӦ֪Ϸ򲻹ֻһçѣүͬУɵҷỵүĴ𣿡
ȴǷˬЦЦʵᵱΪçɣ
УǱǱƭˡ
Уı֮ˡ
ֻ򽫾һѡ·£д壬´ַλıһ֮˽¸ʶŻΪǡı֡
çʲôǸçˡҲЦˣӼ䣬ɣ㲻ıʲô¹´֮¡
뵽ԼʱʱھӪеǶ¡
ǵϲڽ󣬽⿼ٿҲš
ǿϿֶԵ֮ʱҲһţٴЩ뽫һͬˡʱգڰͬ˵Ц䣬㽫սˡ
һˬݣѹأֻҪͬ£Χ֮˶Ī࣬Ҳܻɣ벻뱯ۡ
һ˵Ҳѧġ
ԣнͬ£һ׮¡
ڣ࣬˵ɡ̧ʾ
ͷ˻ȥ
ʵүڴ˴֮ǰҲѶԺ·˴µ˼㣬Ҳͬүú̸һ̸үܼʱ¶ģҲǺ¡
ΪˡҪ־һ׵顣
Ҳһ
һˣʵû˷ӣ˭徲ȵģ
Ҫô˵ĻʵҲбúˡ췴һף
Ӧǡ
Żҵ
ǰȻһյĵԤУҲȫ׼Ͻδ֮£ܰѽóȻˮ
µľǽȻͬˣˮ֮УǱֻܵűֻˮˡ
ĴˣҲһ
ԣ²̸ʲôΪ°նıΰ־ͽıֻΪԾȶѡ
ԾߣҪ̸¡
ڷг̸á
ֱչƻ磬Դķ϶˽ڶ֮Ĳ輸֮ϡ
һˮѾȾ
̸֪£δҲҽ衣
̸ֱòˣź˻һȲ衣
˴£һտ̸͸ģֻǶ´ıڸģ߱߿ʱֱ仯ϸ̡
һǶˡ
ʵۣˣ
ʵڲоͻһⱾµһ硣
ԽĲ裬֮˳ȥûģʵ뽫ˣڽǰ¶¶
˴֮⣬ʵһ뽫̡Ȳյһ˿Ц⣺˵ýͷͬ⡣
ʮɻ
ʲô£֣ܽ
үֱԡ
ʵȮȢǧΪޡЦ˵
һ㶡
Ҳ鲢δʮγǱʶʱȵķӦǡȢŮɲУ
үҶסЦ̾˿ҡͷϷΪˣүҲǻЩʽģռѾ̶Ҫı£㲻иģ
֮ŮΪУӶﵽʹϵοĿġ
ֻЦЦûŽӻ
ȴͻһ͡
ԡ
ȵȣ
үĶŪĶӣ


528 ⵹
Ϸ֪үƺֻһλ
϶ˡܲΪͬףʱ˸ʲôģ
ɾҪȰүˣ
ʹˣүӵʶƫһЩô̼Ŀܡ
ϵȷˡʵʵ⺢ҲǸһģʱδڶ
֮࣬ǻȻ
˽ģ
͵͵ģ
аж׼治ٲصˡ
ʵЦŵǱ㹧ϲүˡ
̶˵֮£ûбҪǱ˴ΣշŻһ𡪡ҿж֮︣ϲǿϷôһŮֻԸܿЩ
ѵ£óΪκĳ룬һ迼ǵġ
ȴǺЦʣ֪һǿ
Ʒһ˿
ĻѾ˵ʮˣ˵үô֮ˡ
ҽ֮£˵ֱЩ˷ıܳɣ洦Ķ࣬үд飬ҲΪܹǰߣѾ̬ȣԷֺαٶԼ֣
˵ݶϣֻЦЦүҼѾͷѾ֮ˡ
ʣŶ֪ļɾ㸣
䣬˿ڲ裬̬ʡ
ֵĸоˣʵˣҪģ½֪
˵үЦǶ⿢϶ӡ
ﴽ²յ⵹ˡ
ɻ̧ۿ
ֻ˵ҼǸһĳСӡ
Ȼɴ˫һ¡죬ӹԵʣէȻǰ̼һȷڡԼܱ߿
Īֻˣ
СӡĶӣ
Ķȥ˶
ôôˣ
Լең൱ң
ԨҺĺӡʵ˵ּӦսʱв֪У֮ʣθΣķΪ˱ȫӣֻһʬʵȴ
˼š
Ǳʮǰˡ
СǡҲ͡
ҡ
֪뵽ʲô͵һӣֲϷǰСüۼͬЩƣ
ֻʱĶͷ룿
ֻһҰˣ
˭ñյĺӳм̼ҵοң
Ȼתһ룬벻ģȻҲ벻⿢϶ĸޣƻ֮ˣ
Ŀ档Цŵ
޴ж񣺡ԭڡǺӿ֪ˣ
ͷҲǴ˴ھм֮󷽲˵˴¡
ӺܺãҲܻݣδΪκԹԣֻһ㲻̫áٳٲϺ
˼һʱЩᡪԭСӲ⣬л
ôһҲٳͬҽ׵ìܸ!
ºðˡ˼䣬ﻰ߶˳
ԭ⿢϶ͬ⣬ģ˼׸ɶȺ̬ˣҪˡ
⿢䲻游ȴȻ游Ǿɵÿ˵ɫ٣ֲ϶ʱɫٲģ
پͨ泩
֪ǰ˵㡮ն⣬ֻǡð족ַ·ڣʱֻЦŵϷ˼ǣӵǵԵҲͺðˡ
ȷԵЦŵ뵱Ǳ˼Уԭ׼ϲõģСע͵ǽŮ
Ц
׼̫үģĵ˿
ԭĽɿء
⵱ģͷһӰ£Ǹˣͷ治֪ν
¿̬ȣҲ쿪ʤˣϱӦǶһˡ
һ롪⽫ӭȢţͿ֮ˡ
ΪöӳףҲúúøɲС
˼ˣļѡ
Ȼನĥѣܹ黹Ƕȥ㲻ѷֵ̫ǰߵɡ
ŷвʱˬЦʿʵ£
ظʹʣԭռ·Ȼǵ֪ǷҪڴ˶Ъж
⻰ߵ˷š
ڴ˵
Ŷ룬ʿĻת
ءϷûзȥԭƻ̶
̸Ķ̸ˣҪѻڵؼң⵱үүģɲúӾõȡ


529 
ǣӦ£˷Ըȥ
Ҫǽձ뽫ڴ˱ˡ̧֮ʩ
Щʱ֮һֱڽңУ෴ڴÿൢһգֵĿܱԽһ֣ǱߣеҪȥԼ׼
¼ѾƽȻҲͿԷĵػȥˡ
Ҳڴ˵ȹͷͷֵүһ·ġ
ҲҪأݹ򽫾
һͬǰãʱӿ첽һֻϻӡ
𣺡Щˣҹ֮ѽ֥ԱĮȡأ˿ɽ⽫֮һζϡҩǳ࣬޴ôŸҲǺõġ
Įʹ˴ȥ֮ʹҩ䣬ҲѰһꡣ
ѰҩҲѰŵģǰǰ󵢸֮߰á
ڽĶѾʱˡ
ʾ彫ϻӽӹͷүΪҵˡ
ҩˣδ١
ζҩǴӱĮģô˷ٲҪǷ±Įһ飬Ͼûƽ޹ʵλߡ
ͷǷ飬Ҳδȫǻ¡
ԷԸǷ飬̫ǿҵĶ֮⣬һּӵʾá
Įڣүվٱ㲻̸棬ֻҪˣٿɱǡ
һ㣬ѣүȻҲõġ
ͬҿٴʩ񣺡иˡ
壺ȥһүмҪЩĪҪ˲
!ӣ
ȴñ룬üǳôһһէظʲô
أ
ͷٺ١Ц˼
ܱʹ
彫ݺŴ˳ȥ
幰ʾգȥ
ո·ഹ£Ŀɫ΢ʪשϣ̤ƽһ·
һҲܿʰ걸·
ǰ·ҲδгǿʱȰµǰӦҪ񣬴ǳԲñ֮
һгƺƵžʦķȥ

֮
ѽʱһһڽǰ¡
мҪ£˷һ·糾͡
˵䣬ȡʾǰ
һۣ򿪹ŷС
Ȼڹ֮вĹƲãǺ˾ʹУһ·˸衣
¡
ĵڣЪ¡
֮½ѾʣйʦƵҩȷЧؼͷʹ֢ķ֣ûʵ۵ࡣ
ֱʱԽѡ
˫ֻۣһյȴɴ̵ýü£
ٿ⣬ҹɫ֮ʣʱѡ
˼з겻ѣĪֳ˱֮£
ر£мϸ۵в֮ɫӿƺǴӶ߻ġ
֮һ֪˼յ·ˣżģ²ʲô̫õϢ
Ҳʶ˲Ѱ֮£󲽳ȥ
μ¡
Ǻ˽ͷߵڵϲ̧
ٲȻ̬üϢԽ˳õؾˣ
ر£Խǧڻؾ;СһϻصĻ
ʲôһĻ
΢΢۾ڽǺ⣺˻ʬ壿
вصϢ˻˵Ҳܰõ¡
ȻȴǺ˴ر£뿪Ԫǲգ;תѡ
ʲô
ޱ䡣
תѣ
Ψû
ǱأɫæʵԽõˣ
ر£
˶ͷŹĽשԽǧܴɱ֮δɣѱ˿ѺǸϻء
ͫ𶯣ɫţҧгݣһһٵһȺһ֮˶ò𣡡
ΨصϢؾ֮Ѿ϶ƻһʧˡ
ȴΨˣҲûõ
ΨץˣҪʲô
޽֮ôܻţʵ۴ʱһͷŭ֮ȴп־ͷĲǡ
СҲ֪ô¡ֻ֪߸һҽߡ
ʲôҽܽ޽֮
ѵǱӦƵĶҩ⣿
߸¶Ĺгͽ


530 
һ²Ľðɫ׽ӵĻʵ۱˱۾ҧء
С
ܾΨؾ
͢ޡʵ۵ŭ΢΢սš
һҪϽӦ֮ߣ
æӦ£첽⣬½һڼࡣ
ʱȥ׸ڼЩȻ
ʱŶˡ
һۣȻȥ
׸ٲԸҪ裡
ڼӣæСȥ
ƶЩ
ڼӦǡæȥˡ
۷صУСһ˫۾˶
ܿ͢˹С
ΨûѴۣʱڵһᱳУһָֻ߲輸֮ϣָ߬ţֱϿɼ
ŵôԣһᲨ͢Ŀ¶ɫ
£λִ˵ȱʣϢʵۼΨĪ˿ųļϢ
ϢǼٲˡΪ˷ǵûԽ࿴ѺԴݼ伷һЦҲ֪ԭ򡪡͸͸һˣΪξᡮץԽ࣬ǱǰҪ췴ˣ
͢΢΢ü԰ݳϸ徭¶۲١
쿴ǹڵϵĺˣץԽࣿ
ǡǺɫɫԲҰһƬ·ǽǿŲδлʹȥݴɱ֮µǰ󾭹һһ
͢ˣ˼ŵϳδɱԽ̸࣬췴֮˵мҾھУҲϲ
۽Ĵ
͢Խдɱ֮٣ȷ֤ݣϴѵڣȻָ˵һԽ࣬Ҳˡ㴰ֽΨҲͱơ
ԽҲҳǵ˭ġ
ֻǿϧõһӣδɵó˴֮ϡ
ʦ֮⣬µ޻Ҫ̫ƽ𣡡۲Ȼŭ
͢괹¶δɣɱȻʧܣʱؾ;ǲ֮£ѵһǱֻ취Ƚס㡪
סĿ⣬ҪΨ
估ʱסΨӣҲпܵ顣ʱ֣ʵд˶ȻΨҲػó͢ԪˣԴֻȡ͢ԴΪأһʱ֮ŭ
۽ȭžĵŭڶϸȵĺ
˾Ĭãſڡ
ʦ˵Ӧô
ᾡκˣʱ˿̣ȻٱŭγͷԣȴҲֵ͢껰١
в֪ΨǺ̬ȣӦҪ͢궨ߣԴӲʩ
ߣ
΢ԺһӰ
û
ˣ
ʱ˵סΨˣջرҲȫ޿ܡ
ڽ̸͵ͣڵСδ֡
ʱǰǽȥĺ˱̧˳ƺϢ
ϴ˷УҳƵһ֮ơڵ֮У͢Ͽס
ԲߴѾ£侲ҲԶһ
ͻȻ뵽һ̶֮͢˵ǵ֮޽ǣȻзɽ⣬ҲǾһڶԪǵƫԶ֮أ˳˶
Ҳ̫ЩʦĪǱӦ֮Σ
ôң
һ걻ǵȰ֮ķˣʲôԭѡڶҩ϶ֽţ
ǻǱӦǰӴصȷѾ˶ΣڵϦ֮͢ȷи˳ֽ˴˶Ϊ˵ĳֱطżȻ
ʦ˼ǡ֪޵ļƻӦԣ۵ӿ
ûҳŸ뵽һ֮£֪ͬǷйڡ
ʦֱԡ
ǵãǰʱչʦΪɣҪһζ֥ҩġ
۵ͷд¡
ǵҩһֱڷãЧļѡ
֮ݳżȻ֪֥һζҩпɽ涾֮Ч
ɽ涾΢䡣
͢Ҳδ⣬һ룬ȴĶࡣƩҩ쳣ϡ棬ƫƫʦңǡɱУǷôЩɺˣ
˼ü
͢˵ʦǰҩͬһգ뿪ĵ֮ײһ쳣֮£ͬйء

ʺ
΢ʦرܻʲô˿ֱֻ֮Աǡ

쾱׵(ֶѾٷˣҲ˯̫ˣϸðҽ˵ðʱ׷׵һֱͷ۾ۣҩ˷ûãڻģд˵ԼҲ⣬ȥ˯ˣ½⣬ǸǸ
ǰ˵ҪٰҹԺҲ£ǡ


531 ҩ
ǡ͢˵ճĵȥżһĵͯɫҴңǵͯԣǷʦ֮ǰʺͰ裬𻰼ɫЩɡ֮̽ʣȴ̫ӵǡɳֶˡ
ü
ʱδй£ȻʱزϢմؾУһ£ʱ˽ҩ跨ͳ˹ȥʱϵ˵ͨġ
մ˵Ļʺʦɣ˵ްɲ⡣
ʺΣԡ͢ɫƽʦǰҩʱȷɺЩ
ȴͻЦһ
ҵĹϵĻʺҪȹʦÿ̫ˣ
Ҳ˵ʺģ»ϡ
Щһ֪
Ҳʲôļޡʮֽ
̼ǵֿƿһеĸо֮ǰδйġΣΣǻùԹԷּ
֮ȢŮΪĲҪͬԼһ𣬸ǲҽס
ҵȷŮͽ˹ĿȴδﵽΪʵ֤ȻǼ˸ŮҲ̬ߣȫȻУ
ʺЩٰ㰮أνǸһܸ棡
㰲ؼҰա
浨ҰͬԡұĻҲˣ
ʵ۵һƬ֮ɫ޶᳹顭
˸̸һ࣬͢ʲǶȥ
ҹɫԾŨ
͢ղʯףһ̫ҽӭ
֣̫ҽפ񣺡׸
͢΢һףδͣ
ʵ۴ʱ̫ҽǰԭԶ׼
ܲ鵽Щʲôٺò㵤ҩû⣬ɹʦ󾿾źˣʵȥδؾһ˿˿鲻
ܽ˺ͼ޾ʹ˳׳ȥҲɽһĲ
Ȼǵһʵʲô쳣鵽պҲעѵûʵˡ֪λµ֢Ѳոڼ֮ԣһ˱ˡ
֪ҹ΢ǰкβ֮
ڣ֣̫ҽգеѯʵ
ֵĹЩҲû취ϾҲ˵ҹĲ˯
ް֣̫֮ҽһ֣̫ҽһ˵䣬һڼֻƴСƽ֣̫ҽǰ
֣̫ҽҲ̫ҽ˶ˣⵤҩжЩʲôҩģ̫ҽϸϲ鿴һ
Ҫҩ
֣̫ҽӦǡ߽ӹС
ɫҩ֮ζ죬е㴫
ر£˵ҩ⣬ö飬׽ӣ㸽ϲεȻѪ²֮
ûǴĻⵤҩӦǹʦǰøһ¯ʱѾȥ̫ҽ鿴ˣȻҲܻ͵ĵ
û𣿡ʵ֪ⵤҩУǷ֥һ
֥֣̫ҽȻֲ⣬ȴվҲֻҡͷ֪ҩͬʱҩ֮£ɱڱ¿е֥΢δԾùҩԣ޴ӱˡ
֪ҩ䷽βֱȥʹʦأ
һ۾֪ȫ䷽Ļּطı죬бҪ⹬ﵣ£
ȴԲģ̫ҽУкù֥
ҩǴ󲹣ҩҲΪ⣬Ѱȡá̫ҽУ΢û˵˭ù֣̫ҽ˼ţ˵ֻų̫ҽʱü̫ҽȻƹҩǶʮǰˡ
λʱ룬̫ҽзͷ̫ҽҲѲˡţǰ벻أ
ǱӦ
ӿ
ˣǸ̫ҽһˡ
ҩ֥޴ӱϣƵĶҩǷҪ֥⣬ܸġ
֣̫ҽ뿪ĵĨ˰亹
ҹĲ˯ҩϾ
ܾñµľ״̬սǡ
֣̫ҽ뿪󲻾ãһľӱƽȵ̧ĵڡ
Ǳ̧еľ䣬Саһ
ӡ
ǰ֪װŵǺԴӵ֪˰ͥȷһ֮бҲ֮˴𰸡
ǴӷԵڶڼ뿪ʱٵӱ̧мʱ䣬ǡ㹻ȥͥһء
·¸Ҳ߹
ʺټ֮ﱻ̧ĵüʱȥ
ﻹ˵λڰͥˣٴαټΣա


532 թ
ó뱣´ˡ
СĿŵпܴĶ
żɫ˱̧ڵ
μ¡֮͸һ˿ľС
۳ǵϵ˿ȥ:̫ҽ֪ǰΪ˺𣿡
С˲֪
֪ζЦһ۵׺֮⣺ɻǵãǰƹһ޽֮
С˼ǵá
ޣΪж֮˾û
£ⲻܡǱӦʼάߵ׵̬һֱ̧ͷ˿ֺֻ̬óʱԾ졣
ɫֻޣǾǷ޽֮
ر¡ǱӦηشǶȷϵ޽⣬нɫζױ˲֮£Ķ࣬㲻ó޽֮ⶾ֮Ϊַӣ֮¿ɽ˶߿Ҳֻôһ˶ѡ
һˡۼҧгݡ
ĺƫƫΨײˣ
̫ã߳ͽҲֹһ
֪̫ҽʱգ˽¼ʲôˣǽⶾ֪֮𣿡۶ؿǱӦ̨ӰͶǺӰ֮£ʹһͷ·һ̾ͻǰ˺ľޡ
СлеôǱӦһСͼǼ޶ƽѡжģ
۾ֱ顣
ҲģʶŻ̫ҽ͡ʵٴοڣͻȻͻֻ࣬ôǽ˾ëȻ̫ҽ޵Ĵ£Ҳʵһͷ̫ҽ᲻÷ģ˼ȥֻ̫̫ˡ
ǱӦȻ̧ͷ
¡С˵ĹʧСˣǼ޽ಡһɣ
˵ţصߵͷȥ
޵̾ϢһѾˣι̫̫µ̫ҽƵζҩɽһ˶ѣ̫̫δȺˡ
ǱӦѪɫʾǽס
ӷµģ֮
ʵΪô
Ϊ˸ͽ䣬þȶǨŭ˵Ҫӵ̽ʲô
֪Ϣ̫ˣþһǴӻʵ۵̬Ʋģ
ΣΨвͣͷŻʵۿ֤պ󶨻Ӿ¡
һǼͷȥǰĽשϺܿմȾѪ
µؿһĻú󣬲˰㿪˵ˡҲǸϾɱ֮ˣ֮ô̫ҽͬģҪ̫ҽ³԰ˡ޼֪˶ɽ⣬Ǳصġ
˵䣬Ըȡֽʸ̫ҽɡ
ǱӦߵͷĶסЩ̧ͷϴʱѪӡ
ƿΪ̣̫ҽⶾд£ȥ̫̫ⶾ
ǱӦѾ˰йᣬ²˵Ľⶾӣһ㣬ò
ǣǣл£
ǱӦæߵлһѶڼֽʣպīдֲּ
ȻдȴͻȻ뵽ʲôһ㣬ձʵһ٣ɫɷ׵ҡͷ૵ˡζҩȥҡ
΢΢۾һ̫ҽصģ֮ʲôҩҲ𣿡
˵ţʾڼཫ
ڼ콫ּЩʲݵķӳȥ
۵ֽ֮һƶţҩһϲ֪ͨЩҩΪһȷû֥֡
̧ۿǱӦ˶ҩģ̫ҽǷѾдڴˣ
ǡ£һζΪҩΪѰСҲֻʱ徳ڼҩʱھδѰõǱӦ򲻰ɫͣ
壿鶸Ȼһ䡣
Īǿɽҩҩʲô֥ҩ
ˣѹڶԪǶΨ˳ⶾ
ǱӦ֪ҪϢԿڶҩֽţ
²ⲻһ˲㱻۷ˡܣǱӦƶҩ֮Ψ֮ǰĪҪ˵ǱӦˣȻǻʺҲδ֪!
ǱֻǴ𡭡
Ψûռʱʺʦ²޹
񼸶ȷ޴ǱȫȻٵǱӦͻһЦ̫ҽģһҵҩ̫̫ⶾġ
ǱӦɻ㶣·Ѿұ̫ϣȴǲߵףǣл¡
۽߬еķӣصˣ̫ҽȥɡ
ǰͬװľС
ȥվֽŶڽűߣˣˡ


533 ס
˵֪ʱ˹ͬΨⶾ֮йصĻǷ֮ԣȫǼٻ
ȻһڣֻĹأǱӦͬˣԷ֪ЩܣעΪðһ˿ա
ٺõĵһв˿ܣǱҲֻܶˡ
Ӧ£˳ȥ
뿪ĵСĿڴһ
ʲôҪԽŵģ
һɼ±ȻҪǲ̫֪
ǰǰŸձ̧ߵǿľ䣬СӺסŵСԲӣҶʵ۵аӱͬǻֵˣҿЩ
һ˽ʣǱСԲӵڼ࿴һңͷС˵ȥɣļճȥײˡ
˶СæʲôοСҲ
СлգŲӴ׼ȥˡ
ĵ˳С첽
Ӳá
֮Σһգ۵ĹǶǹغ!
Сһ·ܵͨ԰ŴŷǸ그˴ڴ˿ŵ̫࣬ʱŷڳźű˻죬쾪ѹæЬӳӡ
˭
̫Ű̽ʵ
үүң
Сӣ̫һæͳŵԿ׽Ŵ򿪣ʱˣĪǳʲôˣ
ǰҶŵжˣ㻹ͬС
ʱЪˡ̫ü˼ŵţ뷨Ӹ߰һ
СǸ֪صģϲΪС´ҹǰ
֪еİߵĽ֣Сæͷүүͬ˽˵վˣͽֱӣһһӡֻ˵ƺֻүүһԸֿӲǻүү
̫첽ȥˣСĽѵصԭ
ڻʺܿ㵽ˡ
ҹǿ֮ˣʱҲǲ֮¡
˸ŵĺˣƺǴӶ߻ģ֪ǴʲôϢΪΪŭʱ׸
СӽҹĵڷҪ˵һ顣
֣̫ҽǰȥǿڿɵӡ
ʺ˼üȴͻȻչ
ߴϢ˹ʵŭҹ͢
ǱȻǹΪˣ
ްȻҲǰȫġ
Էˡ
ǱӦǱߡ
ʺһʱ䷴š
գʵ۵ĵԼ㲻ȥǱӦҲǨŭʢŭ֮·ֻʲô鶼ó
ֿܣ֮ǰԨͽеǷѾᵽˣʶŻСضජЩ
浽һǲȣȴԾǸ⡭
˼Ǳͻص˰ͥУôʵ۵磬̫ãҪڰͥˡһڰͥʮˣʹصȥκκۼ
ʺʮָ£Ժס
Сѯʸôʱֻʺ󿪿ڵ֣ǰȥͥӦ䣡
ֲһ
Ҫֱ˲ɣ
ʺĻзִ磬²ɵ飬ȥţҪסǱӦ
ǱӦ
ϵܿ²ֹǰ֮࡭
ҪǽΨһűʵۻȥʲôЩڹеİٰ;к壿ֻΪ˱ѣҲѡˣ
ݷ岻гһոɵʲôõ£ۻݷʲô
аٰ㲻޳ɣǷȥˡ
ͥǸСӣɻ㿿ס𣿡ʺתСʵ
СͬСһֱбһ֪ġ
ȥȲü²ߣҲðյģѡǰֻ֮ߡ
һնðǲܵģ辡͡
СӡС۾תתƺ˻ʺ⣬ͷס
Ǻã㰴ҽȥ죬ְͥͬŵ棬ȥѰСӡ
С֮Ƭûе뿪
һζѡ
СϢģǱιιŶѣ˵ڷȻǲ׵ġ¹ȻԣйСͻ龢һץסˣȥ¾ȫˡ
СȻϣҲֻг֪˭¡֮С䲻ף׾УףⷨӾã
֪ˣͬһ򲻵ѣҲԸﶯЩȥðա
Щͬһؼʱܱ̿ģ


534 
Сӽܵ÷ɿ죬ӰܿʧҹɫС

ǱӦͻذͥʱڵ
Щ֧ڰ£ŰǰСϵķˣʵʱ͵ʲô
Ǹʮķ̫ʱ棬Щ̾ϢЦЦǲʵģЩӹȥҲҼֱ桭
˵䣬̧ƺƱ
ơ
ǱӦȥֻ
Сϸŵ̫ķƣ⽫ӳյӰӰ´¡
ǱӦȡӣȼֱߵ͵ơ
̫࿴һۣû⡣
ʮˣͷһһԶٷֻϧҲòʲôĺþ̫Ʊ͵»أȥԾȥ˵и״Ԫ¥ȥãƺòҲá
»ء
ǱӦҲƱ
±Ӱɡ
״Ԫ¥ȥġ˵Ʋ˵ȷĺãǾһ
ôˣǵã
ǱӦͷšһ
·죬ȥ̫Ʊ´˾ƣú˯һ
ǱӦűоƣȴ΢΢ҡͷһ
ǽͬ˽Ӵ뽻֮£Щ̰ˡ
бǽĵҩ
ֻʵ̽Ը¶֮£ǣʺʱѡҩмؼҩӵд˶Ӳڴʱȥ
̫΢̾˿ɲ㣬Ҳɲҡ°ɣҲܴ˼尾ˡ
㲻ͬǱӦ¾Ʊһδꡣ
¾Ʊ̫۵һ˿֮ɫҲһαطҪˡ
˵䣬ཫյŻأȴһԵʳһ
΢Ķ̵ŷĺ⡣
̫࿴ȴŶ̵֮ʣխֽǱӦ˰֮ϡ
ǱӦȴδ
з֮޷ء
̫ȴδܴпһ˿ԴСǿ־֮ɫ
̫వЩΪĲΨٵȥһױɸƶԷĺԷˣӴҲˣ
Ȼж̵վü۵λã̫Ķȴٿһ١
ٴһ˲ֻ֮Ѹȫ̵е䣬Ҳǰխ֮ϣڶѵشϢ
㡭˶̫ɴ˫ֱֱض֧ǱӦ벻ͨԼǺʱеĶ
ǱӦһ͵ƻ硣
ͻȻҪȥʥѾԤϡ
ǱЩôУ
̫ŻҪȥǶ̵ڴϢƾɵĴҹΪĴ⶯ʱĴ̶졣
ΪԷ䵽⾳أˣԷȴţܹ
ǸɿݵָҪ̵֮ʣȴǱӦС
͡
ûؿѪ֮С
ҽߣǴţȻβһҾٶԷʹʱ䡣
±ӣҶҪٽڹҴȥ״Ԫ¥Ծɡ
ǱӦ԰ϽŲ¡
ȻʱҵڴȴͷĴߴŸػأ
ȥ!
ǱӦĿһ
Ȼ!
ʶԺʱץƺˤȥ
أ
һ죬ƺˤ÷顣
ͬԼԶΪš
ڶģ
ĻʺѲ鵽ϣ㲻ڻʵ±
ʺ⣬Իʵ۽ҹ֮һ飡
֮У˭¶й˼ɣûʮɰա
ǱӦѵŲ壬γ̫ǰ̵ѹ£һ
ʵ̫֪飬ʶ̫ˣʱһͬǰ쿴Ƿ񻹻š
϶ǻеĶҩ㹻ӵùã˵ͻ·
ǱӦ̫࣬߬´ѪĶ̵
ȻȴδнŲ졣
ǣڰѾȰĺӰ˹ȥ
һӰµðȥȴͬסֱۣȵȣ˹ˡ
˶һۣԵȥʱ
һӰ˹
סڵĹӷűŲʱŵƻİұлںڰΪۡ
аҰ
СЩŵ¿ˮ˰Ҷȥ
ڣ
ʯףѹ̽ʵ
Уҿ֮ʼԵӰɵһ
ˣ
Īˣ
Сԥһ˲ǰ
ԼֽЩⰵͥˣʲôʬû˵ô²Ŷԡ
ǰȥҪ˷鿴ʱȴ͵ſ˫ۣ£һסĿڱǡ


535 ̿͡
Ǻˣ䴩źȻڼ֮ǱӦѹʡ
Сӱ΢ʪסڱǣصɿģǣ
ǱӦһСЩȴδɿǽⶾõģˡ
ⶾ
СɫһסֲòԾԭⰵﾹж
֮ǰԴеΣҲԤˣСͬ˵úף³ɣ֮ػ뿪ͥ°ܣҲпܵģ
¿СӹȻûʡ
ʲôûأˣ
ҲˣͥطԽԽ˾ÿ춼˷裬ֻҪܳȥƴƴˣľͶˣ
ϾСӱĹǵĵȷȷȨĴЩʤڵġ
˷ҲͬСӵһˣ£СҲò˺ã㵱иһȪ·ҲиСǰ£ǰ;һһ͸ûʲôԥˣ
ЩСߣҴȥ
С˵ˣֻ˶Ѳ飬˸Ӧ
֮ʣſǽ͵ƴȻбˡ
ϵĺɫΪڣҲɼ°˴أûнҲСȡ
Ȼϰֱ۳̣ȻӵģʶӦǡ
СӰ˸䣬ع֮ʣǰ˱
˵ܿͻ˹ﵢ飡
ǰŸ뿪ڰ˱㽫Ե˶˰УǱӦµĶ̵˶˵Ĳ
˵Ѿûз˲ɱֻôſԾٵʵ۵ߡ
ҹ֮£ǣһȫ
ֿ󵼵֮󣬶ڰͥڼ鿴֮ǰʱ뿪˴˴
ʲô˲ˣ!
ɫδ֮ʣŵϢ۾ŭѡ
һ˾𣡡
ڵڣū֮˰²ǱӦ͵˶ʹȺڰжɱ˳ûȥ
¶ʹֶΣСˣǲü޶ˣɫţȻҽɱǼзֺ֮ıӵóȥ!
Ҫô˻ڰ֮ͥУĳ
Ҫô֮Ӧ
ر£ūڷֳ˲֮Ĵ̲ںԺԺǽЩѪѪɼ뿪ͥԼǳ԰ķȥ·ģūȻʹȥ׷ˣ
ؽ
ӳ˰ͥ
ʱ֮Ҳˣͷޡ
Ӧǡ
ɫʺ
ϴգŮȥ׼ˣʺھǰᷢ
԰һ·ѵٿǱߣ˴ִ̿͡ᣬһа⻬˿ߵ˵ţ˵ټ԰Ҫ׳ˣһھûŹ
ҿûȥ˽ҹܶùң¾ȳ˱סԼҲ˱¶
ͥǱߣҲز̫áʺԾһ˫ü֮
Ҫ磬ҡ
鵽һƴòǽϸеԤϵĵǻᡣ
ʺһֻҡ
ҡ֮ϣչᣬϸοյĳ֮дĥԲɺţʯɫѪ
ĵڣδȵʵ۳ֵȺڵڼഫĿֻ֮̾ɢȥ
ձδ糯Īַͷʹ֢
Է˹ʦƵĵҩ֮Ǹô
ҵ˵ҹ˴̿͡
ĳһ̿ͣ!ǡ¿ˣ
⵹֪Ӧ޴󰭡ǹԱѹ˵޵Ƴǰ
˶ʶؿȥ
۵׸ǰ棬һڼ·
Ӧǵ˱
ڹԱв²硣ȴĬؼڲٶԡ
˷ҡ̿͡Ƶ϶
ٿµԲ©
ϸ鷽Űݡ
ʦУ
֪ʲô̿Ͳ̿͵ģѲ֮٣ЩѲĪǻ϶ʲôģ
˾Ҳ˵񡭡Ͼ˭̫أ˭飿
С
øϽдȣ׼׼·ˣ
·ͷͻȻֵģϸϸã棬ȥ㣬Ҳ֪͢ȻΣӡ
һ죬Ϊʦͷһͻᱻоץͷһƻ˳ܲġЩȱ¶ǻʵԼɵģɲܱųĺڹ
ҲˣҲŪֲˣ˲̫̰Ǽþһܰɡ
ǣɷǵĹʦɫƽؽ˵дš
ȻĥīȴͻȻԥˡ
ɣʱðųȥǲУ
Ӻ󣬹ʦɵڶһĵ˽ȥ
鰸һֻֽ顣
ٶһơüһȻǽ¾ҳ

׹ϼƻȾ졣
ʺðţ԰ɢ
ӳԵԲ츣˦β͸ӯĲ͸
ʺ΢΢̧ͷǽϷ𽥵ȥϼƴҹɫһйļ
Ҳʱһ˳
ʱһ¹Ѱ˹
ˡЦ˵ʱڵе
½岻·æҹ˴̿ͣȴĶǸ˸ӱ㲻֪ߵغٹԱȵ˵ģ
ʺȴ΢΢һᡣ
ʱ򣬹ʵǽͷö֮ʣʲô
ֲĶ󣬷װɪ֮࣬ҲԼϸܣ
˵ҹֻƺδҽǱӦֱӴͥǼˣ˿ʵѾĵͷϣ
˼ȴδ顣
ʺ԰ӣ΢΢תͷһŮԸ츣ԵöЩ԰תһת
һʵۣ˼ٴɾͲճˡ
ŮϸӦ£츣Ǳι˵ģ׷жĲܿԶˡ
ʺصʱȦгԲ衣
һһ·͸αһǻŭǿƽ̬ˣʺĵ
Ǳʵ۵ȴԾֻǰЩĶ֮£ΪһǱӦͷ糯ˡ
Ž֮صѧӿʼΪ˾ۼ£ߣ֮½гֵʫľͳʣһûôһ
檲μ¡
ʺˣ۷²յϹºЦ⡣
˵䣬߲źۼɨһۻʺλá
յأǰ֮
ʺ£ʵǰѲ̿ʱɾŵʺˣ
ᡣ־ذοһҲǵС֮ˡ
⵹ǣʺϣȻѰŮӿɱȡоͣ仰ȴлʺ˱ζ
ֻ˵ҲȷǵĻʺİΣǴ̿սթʱ뻹ڽС
ʺͷĵصˣ»ҪźãĪҪлɳˡ
ʺģзִ硣۵ֻ޷Ĳ»ʺʱЩֹ⣬Աס
˵䣬ŻʺķӦ
УʺЩȻЩݣзִһص壺ҪѲ̿ټ֮ʱ»ʵڽг檻ֵ̿úܡ
Բӡ۲ͬص⹬ΨĸʺҪģһ˿һʧ
ʺ΢
մ˵ٿҲѾ־ƿ֮ˡ
ʵ¡̿͡Ͷ̫ﴦӶŸеĿٿһһ
ʺĵЦһ
ɣעֻС׷ѹ
ǳ檱лˡʺл۽üҾ⡣
ҷ޼л۵ǲεܣ־ڣҹҲ԰˯þˣʦİɻУ˯ǰǵý˷ϡ
ʺ̵۽΢һ¡
ʵ֪йʦİ裿
δԻʵ
仰ڴʱôô˾̽ķӦ֮⡭
Ȼ
йʦ
ͨⰲͬʦϢǿɾȹ֥Ҳǽ֮͵ϡ
ֱʵ۱Ѿʲôˣǻģ
ʺӿɲ¶ֺǷ̬·ⳤõгΪһ֣ʱ޿̲ˡ
Щкüղùˣ˷һš
ۿ̫ߣֻЦ״̿δץ˲޽ҹЪڴ˴Żʺɺã
Ϊ˳檶סֽأʺŵ
Ӧ£ſԵԼ飬κ̽㲻ˣΪҵŮΪһС±ŵ㣿
ʵۼȻɣҲΪһ԰ȥģޱҪԼˣ⹷ʵ۰ȥĶЪűȥĶֻҪͳɡ
˵ʱȴһڼഹ״Ҵ˽


536 
¡
ڼǰżʹ˵Ǵ֮̿нչˡ
һ
ʺŲյָ΢˽ȴ¶˽չȥæ°ɣ檶ϺԼб·ġ
۵ͷʺҰЪϢȻȥ
ǡʺ֮һͱ¡
ͳ㹻ҵĿǼԶȥ
ǻȥɡһ˵
ʺͷͷЩ
ǸʲôˣҲм˽⣬˵нչصȷֵһĽչ
ûдɾ
»δõ׵Ļػ᲻мʲôأ
һֿʣ¶ֻȾ䣬äĿ嶯֮١ʵթ˵С̫෽ŵĻϷڲ֮̽Ƿʲô
ʱС
ôȥѾˣԽʱԽҪ侲ˡ
ʺȥ۵Žֻ޵

ʱ֮ǰ
ǰͥͷһ̫ȥãСǰŸںˮ͵࣬йζΪ˲˿ǿźһ룬ֻζɤ۶Żֻˮѹһѹ
սһˮ¶ǣСӲ˲°ͣȴһ󼱴ٵĽŲ
ҹ˯ǽȥһͷɢ棬θݵָ̫С˵
Զ˺Ȼ־Ĵ硣
Сһ͵վַʲô裡
ҾƼˣƼģָָָ̫Լ۾˫۾˸ŲĹâ˵ʵͷ
ҹȥһ־ؿСӡ
Сҹû뿪ӣСæ磬λǲ֪˺ЩʱˣǺƭأλɶϲĻ
һһ˵˵
ʩѹǣ²ܷŹκο֮
ⰵͥҹҲһ鵽ˡ̿͡뿪˰ͥĺۼΧ·ʶֻڴ˴һ飬˵ξϸȴûС
磬С˵ԩ
С·˻ţԩ
ȴô࣬ͲƸ׳졣
סȴδɨźһҳ˷֮£ﳾƾɵĴ裬Ǻü
ʱǽǴŵһڸͻȻO@졣
ʲôһ춯ǿڸףн䱸ʵ
ǿڸа˸ߣϸֻ÷ùǡ
һѾ첽ǰг䡣
ߴߴߴ
ͻй֣Ķܾ֮½
һֻСӡ
СŵģС߹͵ϻ˸ѣСڸˣӺץڲЩжιţԭЩҲóԶ⡭ԼҲܷĳԲǣ
šüθһӿ
λҲƼˣûʲô̿ͣڱ첻ϣĶĹЩ
̫ȴܽݺݵصҾǿˣ͵͵ȥģ̿һģ
Ǹӡ
Ҫȥʱȴһڼ˹һΣư˵ˣпߣҪȥ˼Ҹǰϸ󣬾κ©֮㡣
Ǵ˷ֱӸµˣԣ콫СѺ˰ͥ
ʱСͷ亹еĻ޴ء
δȥ֮ͥǰ಻ֻһݵͼС̫࣬λǰӡ̫ûȴҲη塣
˴һ䰵ңںǽϿһķСһƹС͸ȴ߻谵
̫һȦڣ˿̬
СӱѺŹ˵ϣһߵ˵Щʲô̧˹
С˵ԩСʲôû
ôᡰ˻һΪһһգұһҩأζҹڰŹġ
Сӵɫ˲ѩס
ҹǰңֱǵˣĪʱմϵζ
СˡС˵ʲô֪ͷߵڵϣȴ֪˵Щʲôʱ˵ԽԽ¶ڶ
ȻķӦУȴ͸
ӡ̫λõˣһ˫۾͵ĶҶ


537 
ǰС̫Ŀ־壬ǳڻŻǳ顪Ǻߡ
˵ֻһթĻô±ˡ
Сӹﲻ̧ͷȴе˻˹
˫ɾµԼǰͣ£СӼסֻǶĺһſ˳
۽մŵѪǴӺζʵ
Ѫ
СӵʱһţæȥԼѹϥµ۽ǡ
ЦһѺȥϸϸ󣡡
ʱ䣬С׺䶥ûʲôѪѹµ۽ǣԷôܿõ
¶
ʱʶ̫ˡ
˵񣬽Ѿˡ
ע뿪˰ͥҲ벻˴ˡ
СӼ̬جűȥ˸䡣
ҺȲ衭ͷüأǵЩʱ󡣡һС̫˲赽ǰ
̾˿ﻹʲô˼Ȳ裬ͷ˩˿ϵġ
ǰʱ̿ҳʮʱҲҪˣԴ˵ǱաҲΪġ
˰ңϦ̾һ
Ҫؾˡ
ǱӦҲĻǾ¾ҪԽʧˡ
뵽ܷ֣Դ˩ڿϴԼǽⲻˣǵأǷʽͬˡ
䴫ĲҽĪ˼ָͬܵ飬֮ڣ˭ף˭Ըİ
˽ʱĸڼԸ
ǰͥС̫ɿˡڼţɫȴ͸һ˿

ۻصĵʱڵкš
˿ҵˣ۸̤ڱʵ
ȴδȹȥߵر£ˡʱѾˡ
˵ʲô䡣
ôţţӳ˹
ֻһյĹ
ʹʲôطһ˾Ҳȥ?!
ūץһڰͥС̫࣬С̫ѾϣҹǱӦ԰оȳ˰ͥڶѲ顭
ӲͷƤ˱ͷͰд˰ͥū֪ʱȥˣ֪ǱӦͥٴβˮͰڣڰʱ֮ǰˮű⳵ͳˡ
ʱ֮ǰɫ꣺ʹȥ׷
ūѾԸ׷ȥˣæ
ֻһͷۻС̫£ѹűŭ֮Цŵôı¡Ƥӵһ·ӳ˹ȥ
˷ȷūԶأа⣺ô˽ᣬūصл
ţ˽᲻˵ġ
г˺ָʹ֪ǲŭͳײ֮ʣֻҪ֪˭Ӱͥٵͷ̫࣬ٵˮ֡һֽţɲ˭˵ģ
ĺûʺ?!
Ⱥץסˣ֮Ƕ˶֪٣ֻ˺ôǱӦͳѡǰͷǸڰͥµġǱӦС̫൹֪öЩٻǰ˵һ˵˴Щԥ
˵
ֻʵǸ䡣
۵ıϣһ˲֮۵
ôܡ
ôܣ
˭Ұĺơ
һ㡪
̫ԣδؾʵ۽߬ȭԨ˽ץ֮⣬ɻͬ𣿡
ر£һ˵䣬΢΢תͷķһۣưг˲ūδݾߣֻ
ǱӦӹĹѾ֤ʵץǲץѷҪġ
ڻ϶ԣҪǲЩ˾ڰ¡
ͥǱ߷飬ȷסϢ۽ֱһ̣Ȱжţǹܻȥ˵ġ
Ӧ

ԹŶˮ⳵Ҫʻнһ
ɫ仹δʱ߶ϳļҪȥȾơ
ȻʱҪһʱȴͻȻһƥˣȴɿƲǱ˵˿дšġµĿֱǶ
״ֵ̫ͻȻϳĺӸӦƥֱײܲˣų˾弸б֮£ϵˮͰ
ܾӲֹһƥ⳵ýײ֮£̱ǵˮ˽´򻬣˵һմһʱӻҵ˼㡣
ϵƼ׿סæԾǰⲻǡ
䣬һæˮǰվ棬ĿӼ䣬΢һͷ


538 µĴ̿
ӿ൹صˮͰֻͰڲˮȻǡšġ
ʱһʻΪ鿴״ͣ
ôǣԯ
ͬʱһӰҹɫΪΣ첽ǰݵؽˮͰԵĨӰд
»ңڣ˲δκ˲
˵ô
Թ˳ˮЩҪҵͬҽ
ӱԹŷ
λȷµĹҲǸѱûգ֪ôͷҰӣײ˸λ
øˡ
ѱҲڳҲ¡һӸտڣͻȻݵǰļŽҶӣ۾һɣԾؾͺ֣ҲԼҵǻһƥúá
ǡü۷ɫصιС߽Ҷȥλѹѹ
˵¶ˬЦݣ߽Ҷ𣬱İʵû̸ļҵĹӣ
֪ƽںδ
²һˣˡСٴʩ˵ϸ֮µȷľҪǲλһͬʰˣֻλЩˡ
ӼҪǱҪˡ
¸ǡ
СȥΧһǽҶֿ˻
ײϵĶǲү
ˣЩʰɾ缸ȾƳȥΪ׵ĺЦŴߴٵ
˺ܿ콫ˮͰ̧ʻ˴˴
߳ûԶϳͻȻ뵽ʲôƵãͣ⳵ķȥȵȡԣ
ôˣһһէģ
ָĳ壬Ҫ˵ʱȴͻȻһ󼱴ٵ
˶ʶ̧ۿȥ
ԽԽܿƳҹɫ˼ǰ
Щ˵֮󣬼ӽɫ䡣
Ǽ
⳵һõʱȴ˾£Ϊһ˰ε˹ʵϿǽմ˳ˮ
źĳŵõʱɫͷ絷⡣
ҵȸˮ֪꣬λүкιɡΪ׵ĺ׳ŵʵ
Ȼȴδֱһ⳵ԣóһֻˮͰľǡ
һֱ֮ŶǼüͰпȥȴɫһ䣬еһתָһӣֻͰΪǿյģװ
ҪװˣȻҪÿͰ
⡭ͷԭװŵˮֻ˻ص;вһƥӭײ˳Ǻֲּүţɰ鿴ϿŵĿɲֹһֻͰ
üͷһתͷʾ֮ǰ鿴
һֻֻˮͰȥͰǣɼȻвǿյģЩֻʣ˰Ͱ
ںʱδײûУ
ŵͷ󺹣ڲпں˵Լģʹү⡭⵽ǳ˺£
ɨӣ͸ɭӣд̿ͲˮͰɻѵ˿𣡡
Щ˳湬ˮȷв֪ߣ˵ϣҲϲܣ
̡̿ͣ
⡭ôܣ
ҡүҵ뵽һ֮ˣǰͣԵǸɫһãŵ˿ڿˮ
˵
˵յиͬһԭ˵ģҸҼʵɿǡми˽ˣ˸泵̧ģұдһͬȥˣ
һӶʶΧȥ
ˣն˸չ˸һ
ȵȡأ
Ǹأ
϶Ƿųǲע⣬һˣǱȻһģкӺ֪ؾüһĴ̿ͳ־£ҵ׸ɵʲôã
ҧҧ
ǳһ
ĸӵ!
ȥˣ
˾ţȿסǣȥ׷Ǽǰɨ˼һۣ˭ҽ֮´ȥ֣ǵԴ

ٽѩ¥ѾŲӭ͡
ʱһڲ¥ĺŴͣ¡
һѾߣǰߵ˲¥ĺš
ţһλɫϸɫ֯[ȹŮ
š֨ѽһ죬źܿ쿪һϸ죬ϸ̽ԴɫվŵŮǺˣʲŽƿ¶Цӭѹ
Ű߽˲¥
ӻûѾˣҪȥһ𣿡ʡ


539 ˵˻Ҳû
ͷҲã·ɡ
Сʱ֮ǰʹ˸ţǱӦҹᱻ¥
ˣǾ͸ǰˡ
ǱӦȳڴʱȳǴڡ
ͬ游֮йأҪȥһʡ
ǰ·ڣ˴һ
ƽﲻ֪ãڲõҲȫд齰ʱڵյƣɫĹâĿռ

ڣĪͬС߶ڣŮӽǰʩ
⻹ҲδἰĪϣԽС߿齵ķ
ս˰׵ĪҲȥڴȥһ
ҪⵥͶԷ˵Ļˡ
ˡ
Īʩһ񣬴Сߺ˳ȥ
ҵűϣһʱ䰲ֻϵЩصĺ
˹ȥ齱岽Զվ̫ҽкβ֮
˵䣬ɨڴϵˣһ۱㿴ǰֻԷڴ֮ϣ¿ȴˡ
ԭȱȫ
ǰȴδλ̫ҽвмвмߣҲǶϲ빬Ϊ̫ҽġ
ôֻһֿˡԷ˫ȣӦڱʵ֮ʧȥġ
ĵ
֪Խ࣬Խ⹷ʵ۲Ϊˣš
ԷЩɼѣµġǱӦɫЩ԰ףЩǾɼһһҹĶ֮ЩŲס
ʱҵűߵ죬ǰŴ򿪣нӹʢŲˮ̡
鵹յȲ衣
˹һյݵǱӦǰ̫ҽȳԱȲɡ
ҲһʵӦȲáȴ游Ҫϵˣ벻̡
лǱӦЩȻؽӹ֪ǰĹ˭뵽Լ֮ˣᱻ˿
ˮȣڴİ־Υ֮
ֻڲ裬Ųյ˫̲ס΢΢̫òһʲôˡ
ǹĳδ̹աǱӦŲյ̧ͷеŮ
Ҿȵ̫ҽǼ游
ǱӦЩ⣺ԭŮ
ˣǵһģ㲻ֱӾˣҲȻ֪ߣҲһ֪֮£
֪Ҽĸ¿ɺãǱӦ΢۾͸뼱С
ģǼ̫̫һнԺá
ŮӴò˼ǱӦǵ᲻˶ҹʵͻȻ˽ܴȥĵ
ʱڴ˴һжˣұ˴˲ϵĵˣʶҲûʲôȥġ
ԣǱӦ㽫ĵ۵̸˵˳
һڽ
ԡΪж֮δ̫ҽѣǷ˵游ĶѾˣ
ʵ۳ͬĶϣԴдⶾҩǱӦ˵ţҿֻʵ֤̽ʵʲô㽫Ҫļζҩˡ
ʵҪⶾҩ
΢æʵ̫ҽɽζ֥ˣ
ǱӦԿ˵ͷѪ
Ǿͺá
΢΢˿ʵۻʼҩǶԹʦҪ֥һɡ
ҵѾûٹ˼⹷ʵ۵ıҪôɶᣬǱıƷôҲǹּֽɵġʺ͹ʦȴͬڹУڻʵһ֮䡣
̫ҽ㹻ѣǾ鷳ˡ
ı֤ʵߵǼġǰζԾȵڣʱڱľС
ǱӦ޵̾˿ʵ۵ΪҴЩ˽⣬ֻȻд˿õķӣҲҼ޽ⶾ
仰ͬġ
ɴҲɿһ˲˵һĳ̶֮󣬱ʹթʱ˵˻û׸š
̫ҽɷģһֱʹڰбĸӣղ̫̫Ӵ쳣˻̫ҽԣʵҹȥĵʱǱǸյ֪游յϢãŭ֮µǨŭ֮̽١
ţͻıʣʵһǳסġ
ʱ֮٣ֶδ֪֮ܣôõǰ̫̫¶һضʹۣ̫ҽʵдҩԴΪȡʵĳˡ
ŮԴǱӦְȲ١
֮£̫ҽ಻عڵģ̫̫İΣһᱣ֤ס
ѡͬȻûԼҲҪһ㡪
֮⣬ʱ˵ȷ֮⡣
׼ȷ˵мҪ֮£Ҫλ̫ҽеõ𰸡


540 ܵܵ
ĳлǱӦ²յ̧мʩһ
ȻδжȻ˷Թӳȴѱʵ۲Ǩŭ޶ܵŵӻٺòˡ
̫ҽлֻǶʱ̫ҽʱ̫̫ͬȱܹͷ
ȥ룬Ҳ֪ʵ۱ػʹϼǼĸӡ
ֻҰգһжǼĸӲľٶҲԹۡ
ǱӦͷǣס
ʱ棬עǸ޶鷳Ҳ鷳
ɫ͸̫ҽڴЪϢЩ跹һЩͬһλ̫ҽЩ¡
á¡֣ǱӦ̫⣬Ĭһ˲֮ȴǿЦŵİˡֻǣĳѷʲô̫ҽʱƺҲˡ
ߵǱǴɡ
ҲҪиƺ
Ǵ򡭡
ǱӦ봹ŵ۾̫ิӵ
β˵ҽߣΪȴ䲻ƺˡ
ǴоɼҲ֪ЩҩԺǰͳʳʱǴдҩ
Ҳײűסһ˹ӦҪ塣
ǱӦӦ£ٴͬŮӵл
Ű뿪䰵ҡ
Ҫȥ¥Ҽҹӹ߽ãѯʵ
̧ۿǰõķ򣬴¥Ϩ˵ơ
ʱ¥ƱҪһڣȵĲ¥ͻȻƻ»⣬ҹע̫ƽ
ڴ˴һɡԺеһͤ˹ȥ
ֻֽͤƤͶһƬٹ⣬ͤ⻨ŵĶǾޱҹɫоţҹƮƮ
˺˹ЩĹϹ
ռ̻صãͼһֵ̺ĻƵ˵ͷţ˵ϵ㣬ȥ
˵䣬һͤķ򡪡ڲ¥Ҳͦõģÿÿʱܾвҳǰ
˸æȥˡ
Ŵ򿪣ǵθߴĺӣ΢һԾ壿ˣ
ͷšһʵ:Ҽҹڴ˴
ǺǸϻŹﲻڸУ˴˴ҲҲͲˣϾ·Χһڹ㷺ʵڲ²ȥˡ
ͷڵģ
˵ţÿ˵̧ſżºϡ
ŷ糾͵ģĪǸջؾ
š
ʣ֪ɸһͬˣ
ҡͷûС
ӱΪһˣСѾͷƬ񲻵
û
Щʧĵ⻹ǣǰƽ񣿡
΢Щתͷˡ
ʲôˣôЩ
ƽǰߡ
Ǿͺá١Цһæʣɺã
ֿһۣá
ҲϽΪΣŪøȢϱС˼Ƶá
ܿ콫˴˺Ժͤ
壡
ͤˣЩ⣬æͤӡ
ͻȻҲ㶡

̧񣬵̫үϵĶѽ⣬ʾؾ·ϣиϻظﱨš
һ˫۾ʱӯϲõĹʡ游ûˣ
̫ˣ
ǹдš㽫żȡ˫ֵϡ
ΪͷţҪٶһдһŸ￴ддˣҲ˺˰ɡ
¶콫ŷ˺ȡֽŻƵĵƻ𿴰գЦŨ˼֣˿游ƽվͺã
˷游İΣԣҪҵպҪҪһȥ̸
ֻҪ游û£㶼ˣ
ϸЩڶԪǷ飬͸żǿ֮Уһ·ŸϻرδúЪϢڸʱѰ˴˴ȻЩϢ
ЩЦŵȻȥЪϢɣ֮£ϸ̸
ֻҪȷ游ƽȻͶСˣһʱ
ʱҲ˵ľҲˡ
ӦǡŮһۣŮһͷ·ѰͬŹϵ
뿪վͤ£ǿ˵ܵܵţòʱˣǰ游Ƿжֵ֮Ľҩܷʱ͵᲻ء
£һеĵڶȫɢˡ
ʱнŲߡ
ʶ̧ͷȥֻɫ۵괩ãʯס
Цʱʢ̧֣ŵֻֻ˻ӣĵغ


541 ֮
˵ͬ˭ϢĻǱȻ
ʱǡɱˡ
ѿ첽ȥ
΢΢һǼӿ˽Ų
»£ŮŵͬʱȹķСܶĻϲƺѩǶ
֪Ϊ¶ȸԾˣǸ¶Цݡ
ʱĿֱ֮÷һò֮Լ
ֱŮǰ˫ֽһѱס
游û˺ܻܿˣȫǺεĻϲ
ͬϲ˷ϲõ£һ˻ϲ顣
Ǿͺáţٳ¶һЦ⣬ѹ㿪ģԭǹΪˡ
ϢҲĸеˣĸ˫صģһΪϢΪϢش
롭
ǲҲûرס
ŻеŮӵң껺޳׾˫֡
˫ֽҪմȾǾޱʱȴŮͻȻɿҪеţ㿴ʱдš
ֽչݵǰֻĬĬӹ˽ʮ꣬Լʱ
ſȴɰüս޷׽Ծ𴽽ǡ
˵ڿţϵÿҲϵãдЩʲôô˼ȫȻˡСӵĴǲʲô⣿
ЦſţҲЦվߣֱ뿪ֽٶһЦ
˴游˳գҪл㡣Ц˵
޳ÿָֽŷУºʹŵЦ⣺֮¡
ʲô֮£
дл⣬ȴҲδٶԣĺãš
ˣʱŹ⽫ŷӹʵ
Щ֮Ҫʱɾ
ڵĸڰţҪ
˵䣬꿴õķ򣺡˿ɼˣ
ˣʱӦǸùҪȥһ𣿡
ͷ֡
΢һҪһȥ˼
ûнջأҲδ˵Ƿס֣һͬöȥ
ĶˣС˾㹻ƽ̬
ڣǱӦڴͷĿǰӵźɫö˽ֱӣ̧ʩ
ֻ̧񣬿żɽص˷ðվȸ³ʵоѯɳŵֻıˣǣˣʶؽʵ֪
ǱӦһʱ²ʲݣȴҲδжʣģӦˣֻͷ뽲
ʵ±Ƿ飿
⣬ǱӦκ⡣
ԼµĶ£ԼȻҹҹֺ֮ԣ
֪Ƿ񲻸ֱ۾ǡҷȻ֮е塭ȷҩֽţĸ˫

𰸣΢΢ֱ˱
δлԼĸס
Ե֪Լ֮мǵӰģģҲδòҲڣͰվһƬããУ֪ĸס
Ѫ֮еӦ
ĸ׵걻ľֻԣƽֱȴɽĿڴһʹ·С
ȷҲС
ĸܵһУ֤ģֻû¼ˡ
ڣٴסָ
ָܺʹʱʳ⣬ûκġ
ǱӦѵػŵһУʱȻʼݱ»ʵǻս»Ҽ޶ΪҪЮҰ´¡
֪仰Ƕġ
Ϊ۳Ѵ޷
ʱ̫ˣʢ³ͻȻûѡء
ʱǸˣҲ֪ЩҲȥģһˣ޷ĵǴнѳ
ۿ죬ű¿յ°Щʱ룬һлӦõıӦֻˡ
ǷĸӣǻʵۣȻбӦȴҲ£ʲôʸ⿴Ƿһ˲ʵȻʵ۲ʼٸߣǷһ
֮ܶⱨӦǹʵ۲Ŷԡ
ǱӦǷµծҲΪЩܵĥĨֺĥ֮ܺ˸ġ


542 
ǱӦȻЦͷ
ǣһжñ
ǷĸӣȿǷ೥Ҳ塣
νǵʵֻۣصˣ
ֻʵشҵ⣬㵱ǳˡƽУĹһһȡء
ʵۣǷһ
һʱծҪֻġ
ǱӦ̧ۿˣ˫һ½γĵͦʱվԳơ
ꡭǺˣ
ǱӦأ˼ʧ䣬ֻ걡ᶯɫʵ֮⣬Ȼʻݱ֮£Ƿͬ飿
΢΢תͷ
лڣǰδ̸ͬ۹
ԭҲǴɵġ
鵽һ֪ʵ޵֪ԣһˣ˭Ҫ̲סȥɵġ
ᵱ֮´͸Źֵɺϣһƫƫ뾩ս֮ʱδزһıѾõϷ롣
ȻʡǱӦ죬Ʊʲôסһ㣬һʱԿڡ
⿴ƺ¶ʹ಻ˡ
֮ȻʮҪ˵ûʶ˵ܵĻȻʵ򣬿²ǱӦܡ
Ȼʴ֪ʶ֮ҺȻǱӦһԼҡͷҴδҵͷ
û
ֹˡ㷴ӦҲѰ
ŵ̫ҽзͷʢȻ²ʲôɵȻ֮ڸѵû˿֮𣿡
ǱӦɳ΢ͷС
С
Ȼս꣬ż˼ʶһֱоɼ
ǱӦǰʮǰƱһƽŵʹ﷢һУʱȻǴ˾ɼּȾ˷纮Բڴɼ֢֮ٲҪĵɽȻʱȴҵβֻᵢȻʲΪɣҵǰȥĵԾѰλνҽȻҽ
ЩЧãȻʵĲͼãЧ֮ҵķǰȥȴԱԡ²вɴһҽϡΪɵ޵֮⡭
ʱʶˣ⹬ڣ⾩УѾƿ֮ˡ
Ȼʵ岢δмյĺù⾰̶յĺתǹľǰ͡
֮ҪѰ֤ݣȴȫȻ޷֣йص˺¾ǽԱĨһɶ
ٵ֮»ʵǻȨա
ԱĶұ¶ֺΨٲĻ¡
ܿ죬»ʻ
Ȼ֮ǰ֮ڵǻ֮󣬹ʶϵ¿νǳδ֮ǰҲѡ֣ðա
ϾʱȻڣΪ̫ҽȻвȣڻеӵ£βѡнȻҽԴ
ڻѡʱٶǲܿƵġ
֮ʱӴֶԣѾûѡ
΢΢ü
˵ȷҲЩ
ʵ۱ĲУڶһȴܼһ˶֮ˣδǸλ֮ǰûоԵİ֮£ȷܽɰܵĹؼһλڳɫ̫ҽϡ
ǰֻŻʵɥĲȴ©˶ԷĽ뵱յʱ֡
һҽߵֱϲǿѨ硪
Ǵ˵Ƕڡ⿴ĿɫƶҲȱ֪֮ˡ
΢һͷ
غɰܵĴ£ʵпκˣȴΨŵӦϣһǻļ޺͢ꡪ
ŴӼ֡
˼䣬ǱӦϸЩ֮¡
ǱӦ֪ʵ˵ʱվԶȻһֱ޷ȴ֮⣬鶼ģԶȥˡ
ʲõ뿪˰ҡ
ǱӦȴԾһϣоþ޷롣
Ȼ֮£Ҫףǰ˶һλνʾĿã⽲
Ȼճڣȴ־ԼЩ뵱ȻˡԹΪؼҳ󲻿֮˵νʼͳعһУ˵ǲ㡣
ȴ֮˵ˡ
Ŀûһ˿ҡ
˿ģ˷Ǹ֮õĽ˶£һӦõǴЩ˰õκʽĿݣϸñʷ֮ϡ
֮Լ޲֮£ָ˼νӶ


543 л˵
ùϣէȻֻ⣬һ룬ȴ־ˡ
һ¡
ǸɲŽʵ۵޵ʵ۴קڱŻʵдＺگл
ʱأ
õ
ǵͬʵ˵дＺگϴҺҵԩ游ϵԩϴȥһȪ֮µꡯԣȷʵҲҪġ
룬˱ʲôҪˡ
֣Ҳһֱڷš
ʱָ΢Щ⡣
뵽뾩ǰǳ̸̧ۿһӮģ𣿡
ֻǷʽʹ۵ˡ
ǿԣ۾СһЩСһЩ°գϸʺپһĿ
šҲ΢΢תͷ
ЩʱϸˣȻ̸νԹҲѡ·
ǵ˵ӡ
Ҫʹ°
Ӽ䣬ֻҲ˶˽ŵ˫ϣõ˻ΣЦù𣿡
仰˲佫ӹ֮صһʳһ̻С
Ҳ¶Ц⣺أ
ҲǲСȥˣʱҲزȥˣһͬðɡ
ǣǱлˡ
òЦ
˼ЩЩơ
Ļ˵յƽĺϢӦҪȾףġ
ǿĻĵ̾˵úףƵá
ٵ£ϱֻôѶѡ
Сƻʣ˴롣
ɫãžƺȥ£Ȼ¥ﲢ޿ĸ߸Ѱȥ˱ɴ˺Ժݶ
˲ݶϣƺյߺһڣ΢΢𣬿ǿ£ƽɫǲͬڳ¥Ͽһá
һţһ̬ʮַɣҹգͷǡ
ǵǰʮǲġ
Ҳͬþˡ
Щ£ʺʵڷˡ뵽ʲôͬ˵ʲô
֥֮£ðսǱӦͳ
ʺһȴðա
ͷʵ۶ɣѾĵ˹ĸϡ
ԭǹ˼һ㣬ʶδͬĸἰҪȳǱӦ飬ɹĸѡðս˾˳
µõĸ뿼
׺ү̸ĸ֮£֪ĸ˳һ忼֮⣬Ϊ˲ĸ򡪡
֮ͬĸл
ĸȴ˵ǲĸףĵװ㣬Լ⣬κл
ʱˣΪǵͬĸлǿ˹ĸ⡣
ɷϵǣĸЩڹо̫Ĳ尾
ҲĸЩ¡
΢΢תͷɫտݣעԶ·պͷ˵Ӧģһ취
ʺѾûκټǸ˵ħõˣҲþʹʧ䣬ʺҲӦȥӵΪԼˡ
ջأŮӡ
ƺ͵͵˿ھƣⴽʪǸձˮϴˮһǳǳˮ飬ҧһڡ
һ۱޹ģĪڸ΢΢תߣȻĿⴥǰСɶϸĲ־ñʲôһ¡
ͷѻ»¶ƺһΣ󣬺ÿˡ
Ŀ޴ŵɴ࿴˽µķ
ŮӴ˫źɫЬЬƣǶż飬ɫɢŵɫΡüŮҵЩӲ⣬ƫƫʲôϾÿ
Ӱɣ
ĵʵɻš
о仰źȾ׳ǱҪ˵ˡ
ʵһֱ˵ģֻǰδ̸ЩҲʱˡ
ѡ
ţϥţһžƺһ΢΢ͷ۾ʼպЦ⡣
Ȼƽ££ǲǱԡ
ǰˣ˫ԭüۼ͸ټ飬΢΢һ֮ʣӹգգ۾̽صǲǱԡˣ
ҲҪ˵гɫֻѣҡ
Ȼһ룬ͻסˡ
УŮͻȻ΢ĴϷɿӡһ¡


544 Ҳϲ
һ˲ֻţƬ̵Ŀհס
ȻǿհһƬϺ۵׻ѾܿƵ¶Ц⣬׵ĿȻ͵Ͷ棬ƣ崼Ž˳еѣһδ˵㡪
üԿ۾ԼӰӣһͷ۾ЦȴҲ棺һֱ֪
ЩȻ˵Ҳܹظоġ
ദôãһͬô£µԼ£һеҲ֪ͬһ䱸ʮĴǶĶΨ¶ǰҲãͷҲա
һһҪһ䡮㡯ȷ⣬ɵʲôز
䣬ǵЦǲزסˣȴɶŮϣһʵѣ㡪
üϸϸĪǸɵ𣿡
ҲˣҲˣҪ
걻ȴҲЦ⣬ѵ˺Ƥʱ򣺡Ҿǡһ
Ȼܾáûû֡
ȻҲ֪һ˾Ҫ֡ԼǵҪϲʱſڱտڵݷ֮˵ʵڽӰ
͸߹˰
Ů˵侹̧˫ס˵ĲӣǰǼѾϵҲݲˣʱȻɻ֮⣺ʱ
ô֪
˵غȢϱҵĻ©
ȥȪׯϣһ
˵ЩûסҪռš
ýŽɡ
ٶ룬ǰŮ˵Ҳϲ㡣ߣܾúܰʱ룬㣬ʵǺˣ±Ҳ˸ô죿
ûʲô̫绨ѩµĻ˵Щȴеĸܡ
ģҲġ꿴Ϊ֣صŵұֻҪ㲻ӷ
Цһҡҡͷӷ
ЦҲЦˣֶ̧ỺԺķ
ĿӼ䣬΢΢š
΢ĴŮӶ䡣
ĲԾԺСڻʲôϡ䱦
ıԶ뿪ơ
ŮӵϢŵ㣬ˮ
ֻǳ֮̽ȴԾҪӡǡ
ŵľƺһûȣ˳ܹµµȥ
žһ죬ƺ׹ѿˮĽ֮׹̺
˭
Ժеһ춯䱸ҪȥȴСһץסס졣
һģϹʲôأ
ɫҲֻһӵĲˡ
⣬ǳ֮£ӳӰ涣ķҡ˼þ
۾Уʱ˿ģֻд֮ЩǧŲĵľˡ
ͻ̻̲ģճмҴ֮̿٣߸
Ĵ̿͡ǽ֮⣬Ҫдʥϣ
ǳˡ
˵ĲˣӦǻزˡбźӵĸȥҲ֪мյİȣǰҹǱ˹ȴҲû
͵֮ΪⱣٸҲܲˡ
һңҲûԼ
˵񷨱ǹȨ˥˵֡ס
鷿УͶǰһ״ֽݵ̾˿
⾰ʮҲʹôȥֻҺڵĻûԼȰȥˡ
ƫʱл
ʹͷ۵ֻԼ·ֻרĥķ䣬ٶһԽǿײ̧ȥˡ
ţʹӲͷƤǰȥ
֮࣬ֵЩ׶˴롣
ʱһ󼱴⾭аյ·Ϊ֮˸ǳ참ٻرܣ
Ƕܵһԣоǲ
ô첻İ
֣һɧңаղֻʶ䣬һİӵ˽¡
һڹŽŵĺӼ״æǰȥǰӼ

ǰ
ʱһ°ɫӰͻȻ˹ȥһѱǸӡ
ĶûôߴͬǺһͬڵءҲϵԼ㲻ʶһֱǽǺӻǰ
Ĳ۵Ĺ
Ǽ߸£²˳ŭգҪȥĳޡ
ôײҵˣ֪Ҫֲɣ


545 һ֮
дư⣬Ǽѭȥǡһ˫ŭɫһ䡣
æ
С飬δƼ翤ڴˣˡ
䣬һǱ°׳꣬ò˶Էݡ
Ҫⲻʱ翤ü͵صɡ
ƼЩƵĶöĵý
ʲôʱˣѹգ
˵öԣǽЩ˾ɱҲãԴͷǳϣɱһ㻹ǧٸϡ
ǣлǼæӦȥ
Σˣűǰ갢翤΢üʡ
СްһǸѾԶĺӣС˿Ǻӣһʱ뵽׵ܣʧ˷ִ硭
˵ţ翤ʩ񣺡Ϊðʧ뿤𷣡
뵽ֻĶʧȥ˵ľ翤Ļû˵ڣֻ»صЩǡ
鵱ǻ͸ˡ
Ŀֱʽ򣬹ؤ翤½ϵĺ챦ʯ£ժ˶һiһ֧ɺΣʩʩȥЩԵģϵҲһϷֳȥ
ûʲô뵽ʲôʲôʩʩЩףȥˡ
죬Щεײܾôȥ˲»Ҫ鷳۳Щˡ
ظ
翤ת
æϣڳڵʣȥ¥ˣ
ȥˡ翤Ƶص
űǰտ̬ﻹʲô˼Ρ
֪뷨ֻǱԼ飬ͷ
ķӦУ翤ĵ̾˿ȻĵƣҰ䣬˿۽磬ǲΪ¶ķ
˵ʱǵġ
ص翤ʶȥ˾ݳľԺ
ôˣŶɫϸɢŷпŸදĻӣæŤʵҵǺ«أ
ûǺ«ġ
翤£ڷܵ
ݳüǱҵ𣿡
翤ûͬ죬ֻû
ݳһüϵأȥĶˣ
Щؤˡ翤࿿У̫Ѩ΢̾˿ǲ֪һҴδؤ
Щȫֻࡣ
ݳƽûƳ㵹ͦǹ
ǵԼ翤һָ˴ĶͷҲ˹ʶС룬ҳǳһֻ֮мʱȣ
˵ţ̾Ϸͬ˵ҲֻųǺ«С֪һ֮ǡ
ƲƲ죬ҡһ
˵λֳҲб죬콨ʮسͷͱܻˡܼӵģ˵ʲôá翤૵һܲҲҪꡣ
ûнӻϵƻҧһڣȥ۵׵Ĳ
̧ʱ⣬һյİŽҶѾ˻ơ
Ȼ
ܿ춬ҲҪˡ
֮ʱ޿ɶܡ
سƻʵ򲻹ζͬ

չȥĽδȥûʵ۵Ļ˵̿һδץһ޷ġ
ʺԴ˲⣬ֻǱ츣޵￴飬Ҳ뿪
С⼸ն͹ʲô𣿡ûˣʺţϡ
ǲֵ:һ飬ǲȹͷץסʲôѱ
ʺȴǽȥͥǱҲʲô?
ǱӦգܾһƺ̫˳ˡ
ͥϢأʱʲôõģҲҹȥ̽˲ɡֵ:СͬͥǸС̫Ϣģʲô⣬СӶȻûв
ûŸûʲô⡣
䲻󣬵һ֪ػ
ʺ˵ͷ˵ȷˣܾЩ
ջʵڴ˴ʱڼഫ˵ˡչ

ȹͷ跨Сͳȥɡܹ񱾹Ҳǰˡʺ˵ӣͬ˲һͻСܾһ⹬
Ǻӵ۾Ҳһ


546 Ҫøɸɾ
΢΢ͷЦĸ
ɱô˵ʲôˡ˵ףЩǰҡ
ǿԣ뽫ߵ˶ƽƽͳȥ
֪뵽ʲôʺ˼ЩƮԶ
ֿһĻ﷽Ǿ䡮ҲǰˡĪЩյȥԿڲɡ
ʺӹյš
ĵڣ͢¡
Żʵ۶Լ޵Ľ͢ϲɫȴ⡣
£õҩʱˡʱţɤ΢Щɳơ
ǱӦ֮³ٳûн˶ʮСһ
۵ͷ͢ʱ˶ȥ
˳ڵ֮󣬼Կһǰͷ˰ʯס
ʱһԵĲ跿гڼ˹Ҫ˵ǰ
һ·ףǡײԵڶ͢ꡣ
֮£ڼŵĲ˽£Ĳˮ͢
ô£û۾ɣһԵĹ̫ʱϽͬ׸
ڼɫѪɫʾæǹص׸ˡ׸ˡ
æ̧ͷŻŵǰĴ˲ȥЬѥմŵĲˮǹҲʪһƬմ˼ƬҶһֻȥ
æü䣬ڼ©˰ֽţŶ͢ڡ
ֻԼ֪һμ䣬ֽѾٴλصԼС
ȻһһֱϸϸһһĹ̫ȴעΪ
̫΢ū̲ܽϣŽⲻ۵Ķײ˴ˣҪūǰȥ𣿡
һֻڶ̶˲䣬͢üˡ
һ󲽶ȥ
̫Ͱգٿǹԭڼ࣬üǳƽǸõģŽ㶥źˮλã㵹ãͷһվ͸ǳ鷳
ūһʱܹٸūһλᣡڼð
ˣϽʰɾȥ췣ȥ
ǣǡСӦţæǰһƬƬɼ
ûõĶ̫ţĿɫشǿηηС̫ࡣ
һߣ޿˽Ų
͢һƬƬʪİۣЦЦصĴ˽ƺΪ˳ڻؾ·ˡĴ˴һֺ̣ƫƫ˿أ
͢תͷȻƾ֮£ԡ
޻һЦ
ȷûʲôƾݣҲ͢ͻʵ۵ľƻһ֪
ɻʵ۽޲ڽҪؾǰǿܷЩǣûɿ£¸ƨ
͢󲽶ȥԼ޵䳰ȷȫȻᡣ
Ὣ˼˷ȺĿ֮ϣǽıһһ
ǵݱֱıӰ޵һ
ǻεӡ
ǰҲǻεģȴεḶ́ԪһУһֿҹҹţ֯һξ
ÿÿεʱ÷·־һɥ֮ʹʹǲʹкС
Ӧӣһǲֻ࣬ع
ٽκڽ⣬͢ٽεһ̣˱ۣϥϵ˫ֽ£
ջʵ۵棬½ޣô̽
ɱ֮³˲أԽ֮ٴʧְ¶ʵΪ˶ǨŭҲ
ȴƺǵˡ
ĪΪǱӦ֮£
͢üſ۾
ɴͬʲôʵǻɣҲȫɻɵͷϡ
ʵ˼䣬ǽĥ͸
ҲܿҪؾˣʱ֪ľ桭
ЩͬǰļƻνȥԶԼԵֲ֮£͢۵׸ֳټɫ
˼ת䣬ٴ뵽ǱӦ
Զ϶±ʺйء
ʺıҡ
ҵ֤֤һ㣬ֻƵ֤ݣ˹ͷҲѾò˵Ļʵۻ᲻ҳ֡
ҳƲкԩ𣬵Ҫλĳҡ
Ǹλã޻·ԡ
˵ǰһΪļպʢ·ôȾ֮£ͼıҲֻȱˡ
ʶֻһ¡
ʵۿ
֮ǰʵۻ湬λСӾܶزϰ˵ҲǱΪסΣ
͢˼ҪӺδֲ̽ҡ

ĵУ۷ҩ룬ӹ˿ڡ
£ļա¿Ҫȥ빬ƣ²յѵ
̫ĸǰȥ
ǰļɳҪȥ빬һġ
ذžǣޱ㲻ȥˡ۷Ĳѵüȫ˼¡
Ӧǡ
ãӶˡ
öҩڼڵгĹ̫ʲڣ
͵ֱӣʣɿ𣿡
ǣū̫ѹСŲ̣װײ׸òˮ֮ʣĵؽ׸С
˶Сӣһһϸڶ
ＷһЦ
ãǺá
ǱӦ֮£зɭϣŴȥƤӵС
뵽ˣ֮¸մУΨһ֪ıֻ꣬͢ϵҹǱӦֵģҲֻ꣡͢
Ǵ㽫ǱӦ룬в
˵׸ˣպͶ״
λʦһ˼Զһ㣬κ˶Ҫ
ƽԷЩΪı֮٣һֻ۱һֻۣ˱˼
ǰɻʺʦ˵Ҳֻǹõֶΰˣ
ڼںδ۽żҪͷԵŭ⣬ŭ˼ɢʱв֮ܿС
ر£ūȥ췣ˡ
˴ޡ
Ҫ
ǡ̫Ӧ£˳ȥ
˲
ƽճͷڼ๬ŮĺôȴδѰ˵Ĺ̫ü֪ȥ˺δ
һĸڼԲ跿󣬱ĴӲȥˣģ͵͵ȥˡ
̫üһ
ȥˡ
ʲôã
Īǡ
뵽һֿܣ̫æҲȥһңһ˿סˣȱŴݾߣϸҪȥδȥʲôˡ
ҲøϽ¸֪ȥ
̫޵СȥϢ֪ۡ
⼸
ȶţһϢޡ
ǣ˻Ҳһ¡
¿Ҳ̫¶˵С̫྿˭ˡ
⣬ĺɫ
Сһ·С԰С
ʱˣĽŲѶࡣ
̫ΨоŲ಻Ҹù
С˻谵ߣֻһ뷨Ҫ˦ԷһԷͼֻбץȥ̿ʵķݶˣ
̿Ҳ¡
һⳡϷݵûôԲˡ
һҪ跨оױץסѱ
Ͼʵ̫ðˡ
Լðա
֪СѾˡ
ȻͥûϢͬСԼձڰͥԺĹϼǺţԴϢ
С£ţõʼøɸɾܸ鷳
ЩСӽͻȻӿ죬һԵС
Ǹ̫æҲ첽׷ȥ
ĽŲС̤ҹɫƴǰţ֪ǲҹ̫󣬴۾ðỨ
ͬһ̣̫Ӵ빬
ĸļɳĸǰľһ
길ҲһͬǰֻԼˡ
ǰһһʱ̫˽Ų˵ڴ˴Űɡ
̲ԣӦǡӵֹ˽Ųδٸȥ
̫ӵʱ⴦ԶСÿζֻԶԶš
ʯ̫Ӿ۾Щɬ
ĸʱıǴ˴ֻΪĸ֪Ϊÿն鶼·˴
ʱǱڻʺ﹬Уĸ΢δ֮ǰǸССѡ̡
ĸл棬಻Ըȥĸ
֪ĸһֱǼǹġ
ĸˡ
кţпݰ֮ĺ϶˵Ż
μҲ𣿡
֪𣬰ҲˡһͬģǰҲȾ˷纮ʹûϺң㽫˳ȥܷ˲Ƕ
һúðġ
ʽǲٽǰǰˡԼΪʱ޶˰ɡ
кûпɬأЩ̾Ϣ
ܻЩʲôȻܳΪһ⣬Ҳʲôû°ɡ
ĸ
ʱкӺȻ಻ԶĲݴдһ춯
Ƿ紵Ķ
˭
̫ѹ̽ʡ



547 
ˣ
ĵУʵۿŹĹ̫࣬ЦŵһС̫඼סǻһһб죡
̫нп졣
˭ϵõСȻܣ
¶ΪԷҪȥ͵͵ʲôˣʲô
һԾбںϢŭиڽϼӿأӵóȥֻҪڹҵû
̫ӻǣ·ģūᾡ콫ץ´ã
ɨˣ޹
ǣǣūˡ̫˳ڵ˲ͷϵ亹
µģС̫ൽͻСΪ˶һʱ𷣲ŲҲǡ˵˴΢΢һ٣ֵǶ޿ӳȥġ
ǱӦ飬עеڶˡ
˵ײֻǸС̫࣬ȻңҲδġ
ԡ˴ӱˡΪĿ˻ɸ
ٽǰѲ̿͵ͷ˳ڸһ
Ҳ֪ǲǲصʵ̫ãҲδܲʵ
һգ־˻ȥ
ղȷɽΪΪڻʺΣ룬ʮµôȥǹҲһֱδ١ֹ̿͵ټ˴ˡ
Ŀǰʵۻûк˺Ĵ㡣
Щ־֮ڵĹùеڶű˲١Щһ̧۾ܿһȺŵˢˢޱ·Ҫչⶼڱסˡ
ͬЩȣʺȴҲɲ
ֱִ
ΣСӵϢ𣿡ʺʡ
СӲˡ
ռй²⣬ƩǲС͵͵ˣƩ᲻Ǳʵ۵ץŹѺֻǲˣ
Щ룬úߵĿܼС
СӲǸС̫ѣʵȻ֮ҪץʣȴҲطϷһС̫࡮㡮ˣֵûʵʹôôЩ죿
˵ʵǿˣҪСʧٵϢ¶Ǳ˵ͨˡ˵ʲôܻΪһС̫¶ţԽˣֻǻԽ
ֲ²ⶼ޷˵ȫ޽չġ
Сԣսһ塣
ڹһ̶ˮнȾЩ꣬Ҳ£Ȼôһĺӳߣȫȫм
ʵԴСӽĵ֮ѾЩˡ
˵뽫ͳҲֻ˵һ˵ѡ
ľӲһֱط뽫ͳȥһе˲̣ͬ뽫ԼеһƹͳȥȥѰһ˿ڵĽһ㡣
ټֹ
ʺ΢䣺Ϣˣ
ǡֵ˵ҵˡ
ҵˣ
ʺȴںδĪѱĵˣ
紺Էͷĺ﷢ֵġ־
仰ڻʺеķȴ˿δܼᡣ
ʺıЩ
紺Էǰ빬ߺ빬紺ԷһλǣǺʱЩ£˵ֹ
һȥһ㽥̤ˡ
Ǵ˴л˻ҶȴδȥһƬƬ˲Ҷ䣬ڰŲֱۣղűżȻѰֽϢЩ˵ǹᵽʬŷֵʬ
ϸ˵ʺȴʱ׷ʵɽȥ鿴ʬˣ桭С𣿡
ǵǲӽӽϸϸˡ˵ݵ̫ã֮ȣѾˡʬƯһǣֲ֪ǱˮʲôҰèҰȥЩƤ
ֵ˵ţѽͬСС̫ϹˣȷСӡϵĶҲڡ
˵ѾˣС̫౻δϸأ֤ʲôʺɲţ˵š
ǱжˣΪ𷣶ͶԾҲѾͣҡ
ʺüԺ뷨ڻʵһС̫ǲֵʬ٣СӼѱɣãڵȻҪȼøɾԣС̫ˣδнϸ鿴ʬҲпܵġ
ֵ⺢һ飬ֽϧȻǱʵˣôܾô͵͵Ͷ˺ӣСó顭
ĵ̾˿
ǲС
ǡ⹬֮⣬˭Сӡ
ǴѰʬΪ棿
ɲһ򵥵飬СȻٻ飬һҲϲܰõЩǶһ߰յˡ
Щ뷨էЩһ˼֪ǲʵʵġ
Ҫ˵ЩʲôʱһŮȻ
Լ˵תͷ
ǹŮ˽գСӵţĿ
ʺ΢С跨֪ⲻǸɵµĺӣ
ȻڹŮŵֽʱĿȴȻס
ֽմŵδܲøɾűʪ΢ĺۼȻǽд
ӴٿʱϰȥƽͬСӽŵǴɽ鿴ʯѹšŮմٿҲ֪СѾµϢֻӦǷǶЩʱˡ
˿ϵʪۣԼǰǳˮ¡
гˡ֮̿͡£ǱҲδгȥĴ߶ǽȥ̫ͷ𾭣ǻֲء
ʺŽӹ
Сӵд㣬ôŶ֪ƻģ֮ǡ
ֽչϲÿЩŤŤּǰ
СݵڼȫȻûϰֵĻᣬΪ˸õϢ͵͵ѧЩ
ԺãѧĿ죬û±Ҳʱд֣żʲ⣬Խ˿öġ
Ʃֽдƫ׻ȴҲѾʮˡ
˵
ū֪СѾˣδңҪ࣬ūܾűʱʱš
ģСʱūԤϣҲȫ׼ұС͸¶׸Ľūû´СӱȻѾ׸ָʹū뿪ǰҲ跨ʵ¡
ܼ̫ҽʱ׸ҲڣūŻдѡ񣬶׸ǻıģ޺
̣زͬ⣬ūΨţūò࣬ʵ벻õķӣ֡
ūֻƽ֮ΣأҪµˣҪأء
ˣū͵͵ͬ츣˵ˣ±Ͷ̥תﱨİɣ츣ϳġ

ʺֽѾ⡣
ԭˡ
ԭСΪ˽Ʋȥ
˵⺢ôױɵ£
˵˾仰˸ѴҲƲʲôľ顭ֻһ仰ڽԼ˵Ҫ㲻Ҫˣ
Ŷ
ʮѡ
񶼲֪Ҫʲô£ʲôд£˵ҲֻΪԼ˽°ˣֵΪһƴȥ
ʺֽصᱳڡ
ַŴҲɨһдʱֻ̧ʾǹŮ˳ȥʺƬ徻
ֱѱţйŮ롣
ʺδţֱһԵˡ
ȷŰɡڴһʺЩ⡣
Сӣкγûвְ̣Ҫʱﲻɷɴ⣺СӵʬŸձѰ˵δػ⵽һһõŶã»Եǰ׷Сӵһ𣿡
ʺ۾ֽ֣
СӵѡţԼʱߵʱжǰġ˳˵ʱаһƽ⣬Ͷȥ͵ĺ˼ҡ
Ļ𣿡ʺ͵͡
ֵͷһᡣ
Ȼ仰ֱģ˳˵˲Լ
СǸиġ
ܿģˣҲǡ֤ĹһֱĹһĻʻŶδľ
ٳЩɡǰʺһֱֻۡ
ʺվֽ۵룬ַŽϻС
һߣͳ캫ңմĵ뿪
빬ж׸˵һһϲһ׸ص˺£˿©
֮ķΧ֮Ҫַ粨
ԭ򣬲ùʵġ
ȥ޺ȥ
ձҪˡ
мڼƻ֮е£ʺæС


548 ɴ಻
檲μ¡
ڣʺв²⡪ʵʱΣ
ʺ󲻱ض񡣡ǽʵ̫˳νԭƵһս¶˼ּǣ࣬ȧ΢΢Ȼʱº̬۵׳֮
ίʺһֱ޹֮ˣյȣ΢ˣʺδȥߣۺЦš
ʺ΢΢һЦ
ⲻǲ֪
֪ˣ᲻ȥ
ðţЩˡʺЦ΢΢˵
֮⡪ûҪ£ɡ
µûаӦŽŻ
ȴȫȻ֮˵˼ԼǰĿ֮ϣʱֻĵطʺһֱֻۣ:Ǳ˵
ʺǿŲ¡
˷ˮ۳һڣ˵δʺҹˡ
ʺ΢ͷǰЩʱղЩС˵ˡ
ǲδ⵱˵
ȴɽأ޼ʺƺϲҹ
ǣ˹֮Щ·ΨһŮϲġʺõˮ©ҹеƷϵĹԱҾ죬ļҵķС㣬檶ϲģЩʱգַӴ˵˵
Ц⼫Ũͷǣʺ˼ԶЩΪޣҰ£Ҳ޲޻ʺΪ޿ޣЩʷҲʲôëʺ޷ǵ⣬Ҳһֱʮ
˳檷֮£
ޱţʺϲҹ˴һơ˴΢̾ҽһֱε˷壬´󹦣ȴȾ硭Ϊ˺Ρ
ΰ
򵥰
Ĩһﲻͳô
ʺ˿ڲ裬ؿǰ˱ݡ
ҹù谮ΪĲѡǡɹǰԽЩƥΣīֻޱŲ罫ҹٽЩŮϲĴȥǡҲʺ˵˵ȥ԰;
ʺ˵һ䡰鷳ֱȥϱǡȻߣǸˣˣȥӣȥҹһ˵
вͨʵ۶ԵĽ˽
ȴӦˡʵ۵ɻܾ
ȻԸ˹Ůȥ⣬Ƶس˲衣
յգʵδپԻҪΪ뿪
ŻʵȥıӰʺ봹ŵ۾ﾡ⡣
ԨǰѾŸǱӦ׿ڳ˵ܻʵָʹҩֽţʹ֮¡
֮£ûбʵ۸ñǧеˣ
첻ۣԨǵļƻ޷ɣʱƴȥҲҪɱ⹷氢㱨
ڵ⾲վƬ̣ʺʲתۻصС

ǰ˷ԸȥӵĹŮѾá
Ǳȥɡʺ£˳Űﱾһ仰
ŮǰȡСŵĹŮʱǰԸ
ͬ˵ӲǱ˼ԸǱ㲻˼κΡ
ŮЩȻ
ǡֱӵΥ
ڻʺԣµȻԽֱԽãֶϱǴ˵Ҫ£ʲôɹĨǵģ
Ҫͣһ
ǿҪˣʵʱֶϱ˿Ҳпܵ顣

ŮӦҪȥʺֽ˺סнȡֽдš
һȥ
СԼڻʵһɵӡ
õõô˻Ὣ͢ļ鳼ȥҲ·ɨƽϰˡ
ڹĲ࣬øߺǵģֻҪõš

Źˣһȥǰ
һϳǹŮǻʺߵˣԷɽġ
ǷʺķԸӵģòΪ빬˵˵ŮЦ̽ϡ
빬
ôڴʱ빬
⻳ɻ󽫻ӹָһ󣬱ֽڣԲδչ
ЦЦҪػʱȴŮգգۡ
ɨڼ࣬ǰŮǰ
˷ﱾ⣬ԸȥǱ㲻ȥй˼ɡŮüֻ˿ԭת
һ֮󣬲Ȼ
˵ȹͷԭǱЮ֡ˡ
֮£ٴеӣ㲻ںȻд֡ܡ
ŮҲʮ˵䣬ڿڿ˼ƵصȻŮȾ˷纮ǹ˲ֻǲסͬ˵һŮǰȥͬ밲ⲻǡ
Ů¶ԥ֮ɫ⡭
磡һԵİŤͷĿϦڿڴ˸Ƶ硣
˴εķ纮ʵЩһԺӵѾͷȾˡ
ŴҶԻһ˱˵ˣǲǸõʱԬˣǰǷƺҲð
һ¶Ȼ֮ɫڿһۣѣҪҪ¸ˡȥԬǵЩ
УЩȥ
ǼҶ˳ȥʯף첽ˡ
̫࿴һۣĵ˵¾˶һ㣬ҲûʲôͬԼҹ龹Ҳܸˣ
ܳһ·֮󣬱˽Ų
ҹء
ʲôԲģѹû˵
ͬһ̣ѽǹŮͳǰ
Ů΢΢˸ɣз纮㻹ЪϢӻתġ
ˡ΢һͷ棺棬Ҵһͼλ
Ӧǡһ·ͳ
·ϣֺܾҵزʱһ
ŮڶУ̾Ի֮
ȥ԰
ǻչڹȻһֽڡ
д㽫˰飺ȥյ
ӹ˳ȥܿȴ𣺡ˡ
ڷУ
ڰǰӦĸףء
쵥˽
Ц
齱£ɫʣѣ˵Ҫȥ
ͷЦʣĸ׾Ҹòȥ
ͷǲҪȥĺáֱ˵صĸҲмвеı죬ж۸ɴ಻ӲǸã
αȥðգˮء
ͬصͷ
ǰ
вУвʡġ
ĸ׵̧ˣع֮ڱͬ˻ڣƾʲô죬ҲʩչáûΪǵز
ԣȥʲôأк游鷳ʵͳ룿
¡û̫ëˣӦɲɡ
ûлʺѣǻʵֱµʥּҲǲȥġ
ʱˣʲôù˼ɵġ
ȻҪ˼ɣҲǹʵҪ˼һ棬游˴󹦣񻹡ţѵΪϽ˹ҪһСη
ĸ׷ģѾƲˡ游֮ǰǾʹڼĶȥ
ɿͷЦû
ǲ֪ŮѧûȤأ
ҪʱֻǰŮ˵ĸףҪ£ȸ׻ǵöҪСġ
ϣ?
һŸ˵ġʹڼĶȥ
ƿɻУ
Ҳֻһ˲ϱͻˡ
֪һرеĹضЧ
Լѣ
޷Ķʱڡ
Ůȥ֮󣬴̾˿
кЩʱûˡ
ǰүӣûǸ˼֪үûˣȴҲŴˡҵĴЩ΢˭ɵӣƽЩû׸ҵţҲȥǱš
ѾǴ
ЦˣʹӮӵʲôꣿ
ĵ̾뿪԰صԺУȴпš
ϡҵˡ
׼ңһ᲻ϲЩν粨涼Ѿ
ӦҪġ
ɡΪΰһȴֵˣȫҪοģ
һƣ?
ô֧أ
ǰĸۡ´֣ûӣ£ģӮ˷֡
ôԴŵĵãĻ᲻ʹ
ƾ汾Ӯӣʲôʹģ
üױ֣ɿԣأ
ǣϾôϡͿرȥϡͿ˰ʮӡ
߾Ǻδտдˡ
뿪ǲܵˣҪ³Զٷػرеġ

ɫ£ϼȥ
ȵĿȴδ
ʱԷĪǲ㸰Լ


549 
ǲҲҪ˻ظġ
䣬÷űߵ죺͹٣Ŀ˵ˡ

Ӧƿ
޴ż߽ڣŮӹ˹֣̫飬಻䲻ȣ
ϹЦ⣺ò
ǡ񣺡飬͹ɡ
Ů£ûȥǰĲˮżɽʵĳˣ֪кҪ£ǵڴð̸
ϴһСͬͶһʼ֪ÿѰ۹λˡ
ˣҲ
ƽ˶ӣһ˴ȥĹ棬ֻ»鷳
ģѴһУ˶˵֡ǰȷмҪҪ̸ȷ˵ͬһ׮ס
ף
΢һüͿؾˣʱ򣬶ԷҪͬʲôף
ԥһ˲֮뵽Լ͢Ĵ΢΢תͷŮȥԺתתΪЩĪҪ˿˴
˴ƽݺԺеһҡ
ÿһҽǵڵģҵĸǽжҲˣλﰲڸ
֧ŮôҲҪŸ
ףδԣԻرˡ
ڿֱ˵ˡײ׵ģ֮پ𲻴ӦҲ١
ͬһ¡ʮǰȻʼݱ֪Ǿɼ£ΪӹѰνҽ
ɫһ䡣
öԷֱ˵
û뵽ôֱ
ֱҪ
Ů˫ȴش۾ʶطϣ̲סҿ˿ѹ֪Ȼʵǲʣ֪Ժδҥ
֪飬ҵȻҲ֪⿴ĿƽҪʵı֪ġΪרأ
ἰ£¿ֹݼȴһЦһ˵Ȼ֮飬ĳʲôҪ֪
İѱ߶Է
Ϊǰŵһյ裿ԷôһʣҪ˵
Сֱ浽ˡ
ȻСǷûϸҴһʼ˵ˣ˷ҪͬףɲǰʵġŮ̧ɨյķţƩ磬ü͹ΪΣ
ɫһ
ô㾹İΣвң
͸˵ֻСĲᣡ
á
ųȥˣвٶԷˣ
һְֻҪʱȴˣͬΪŮӣһһ޹ŮҪЮĸס
üתͷ⣬Ѿ˵ƣŴɼŮӰӾվȱߡ
˵ü͹İΣҲʵΣֻǰ˵ʵ飬ұ֤͹պݡ
ˡ
ȴɾúЦԼŮѵס𣿾֤ɣ
ǻסȻպѱʱмְգŮƽ棬ûгҲ˿ȾΣ֮С
һжǰǰġ
Ľһ۱ܿõˡ
޵š
պ
ͼҵպ󣬵ȷֹۡ
ʵǰѾɱģֻװɵ֮£ǿסһʱ棬֮͢ʡ
Ǵ˵
ٿ֣ƮҡССҲϣڻر֮ǰһɱ˭ţͼذʱ޷֮
бˡ
ǰ˵ƾһң̸췴̫쿪ǴǰˡҲû뵽ʵô죬ʱѾвͬˣ
汻ƷˣͬѽҪĳ͢ӲӲЩССûʳ¾Ҫˡ
ÿÿ뵽һ㣬ҪĵԼһ١ôϹ˹ۣƴ
ƶƨûУ֪ϹºˣۿҪڳˣֻһķݶ
ᣬãٰԱ
ڣԼԼ޿Ϊһ䱻ñĨһС
˵Լ·Ҳˡ
ЩٿǰеŮӣЦ̽ʵŮպݡҵ㴦ȴ֮ĿĪѰͬʲô˴˹ʶ𣿡
Ϊм˽⡪
ǰ˵Է⣬ͬйᣬǲŵġ
ȴ˵ˡ


550 Ҫ
ʵ˲ƣٵҲҪƳˡˣԼƷԼεĵ䷶
һ㣬㲻ͼĹˡԷֻֻ̽濼ᵽ׮Ƿмɡ
ֱǡ
˼Ƭ̺󣬵ҿԴӦһ
ģԼյȲ裬ߵ鲻˵˵
Ҫ͢һһٵ˵
ֻҪ⹷һںҶؽ֪Ϥ֪
Ҫ𣬵ƾԼΪѣҪ˼ܵұӻҲɷȥԼˡ
˿ڲ裬ÿɷصʱ䣬ٹƣԸⱾ
Ҫ͢
Ҳ˵ҪʱҪġ
͢굱ˣǹʵ۵ȻҲͲԶˣһעʲô³ļޣŵǵҲ̫ˡ
ģǺ侲
뱻һСһۿƣüյһڣָ£ˣòЩҽձ˵֪㾿Ƿһŵ
⿴һ
Ȼ֮ΣȻз
Ҫıһ׼һľһз֤ˡ
нݾߣ˭Ըһ·ֵȷѪ꣬ʹɽƮҡճϦ
ԡ
һΪұͬ͢齻ࡣ
͢һҪġ
Ҳĳˡ
ô㣬ҲͬǲԿġ
Լ˼ȴɴӦøɴ࣬޷Īûףﲻҷڣ
һҡͷ˼飬ǱŵġҼ游Ҳ˵ʹֱϲƣ϶˵²׸ġ
޺ɵض˶üͷ
ô˵ģ
ôôأ
ԭȷҲô˵ġ
ţǡǾǸӲת¿һͷͬһٻǺʹġ
ţһٻǺʹġ
ԷҷڣʱץȽ游һ˵
СŲյţȴûؾЩ󱳷䣬뵽գԷԡٸҽ쵽ŮͷϣϷ鸮šĹͷ
һ뺷ӼСΪ˾֪𰸣᲻ҹɱ͢ǹ
뵽ֿܣ޲ò˵һ䣺ǹǰм仰Ҫͬ˵Ҽǵһ
⿴һۡ
ѵԷһɱ͢겻ɣ
ⳬʵı죬ֱȥɱʵ۲Ǹã
˵˼䣬˲յ˵ȸˡ˴ˮĿɿڣʳҲǰѽ˱һʹ˿͹ðʳٻظ
̸˳ûоܾǾͶлˡ

ʩһת뿪ҡ
Լҹİӭǰ
һԵļҲ˹Ҫȥˣ
ｻãƯŮ˭ܲϲ뿿أ
ԷһֻǵĿбȥһ١
ˣ߽˭ãмĻѵãȴûüͬ˵ʲô
˵ͷЩҪ죬͹ҽȥȲա
ƱΨеͷߣлᣬԲ衣
ŰԺԺǰȥȴδ뿪ƽݣ˶¥
һ⣬̧ߵ췿š
źܿ챻˴򿪣еСߵЦһÿ
߽Уűϣ档
£һյ²裬Ƶǰ˵£ǿڿˡ
ʵûţԼĲˮѵҺô⿴˵޴Ӧˣͬ˸Ҫȳȥ꣬͢ſ˵ࡣ
⣬ֻ˸ڹ洦
͢˳Ƶϴ֣ʵ۽лϽɽٵزҲд˵һ롮͡
ǣҲôģ˳ŵˡֻҪȥˣٲûҪʵ۵֡˵ʺյᵽһ¡
ʺԹСӵ˵
˵СӣҲǸĹ㹻ɵӡ
ʵһղ˵޹֮±һֱֹž
Ȼʵ۰δʱȻѾģΪֹ͢ǱӦ֮¶ƿأжϼӼһһǸᡣ
˵ͷ˼ŵѣҵҲ鵽һ¡
ͬλٹй֮¡


551 ŷ
⿴£
ɻǵǰͬ˵ٹ£
ٹ
һʱû뵽Լʱٹйص顣
˼ɻһ֮ǰ˵ٹµСӣпܲǻʵ𣿡
鵽ʲôˣ۾һ
ǰŮȲҪЩʲô㹻̼Ϣ飬ĬĬ˿ԭĥЩ̫ԣ¿Ե˾ǰ
ѿʳ֮Լƺֵ̫ˡ
˭ְֿܵأ
ͬʵйء
ȷ鵽Щɺ֮˵λССϸӡ֤Ϊ£ԴƶϣٹӦȥеС
ͷС߹Ȼ㹻ȫܡ
ȥ³ߣλٹʥǰͬҹĸ̫
۾˶ȥ¡Ϊ𣿡
ͷǴΡ
Ҽǵãǰβһֱ£һδ󺵡
˻ʼ˳֮꣬ʵ۱һ££־իΪա
ٹҲȥˣǱ˵ȥٹڹ֮á
ʼʵȻ䱸ɭϣڼ䲻ܷѰڽţٹʱУ֮ȾߣǴ֮У
ȻˣΧȴҲС
Ʋ˲̸ߣ񲿴СԱһٱ
Ѳ鵽ʲô֮ˣǴµķΧĿԼǿв̽ʲô£Ѿ˽ʲôüĿŻͬ˵˿ޣٻἰ
ͷ֮һ˵λٹδ빬ǰЩδɼȢޡ
˭
Խࡣ
Խ࡭üֺ
˵˷һͬǰԪλӪǧܣܿ췴Ӧʱἰڻؾ;ٴζ游֣ҹ㱻游˿Ѻ
ͷٹû빬ǰ˱㰵Щ壬֪٣ʵǶδĴ̽
Щȣմ˵ãݹ֮±ԧ죿
ȻĻȴܿ룺Խ࣬µҲʲôԺ֮ˣδȢޣв岻Ѿ߱кüŸӼ˹Ůӡ
Щƽһ˿
·һᣬĲС
Ҳ΢һü
һԷȻͬרֳʲôϵˡ
ɫȴȢޡ
Էٹͨ˿ĻǾͺѲ˻ݶڿϷˡ
˭Ȼ֮еٹ
Խ˷֮ͬУӵ͢ľټǰ֣͢·ȱ֮ˣΪȴҪҪĻһ涼ľӪǧܡ
²˺Ľ͡
˼˵͢꼫п֪ͬٹĹϵ
ʶŻζԷպ˰ѱƴ˺ٹһδӡ
⵹ȷ͢硣
ı㣬ʵ˲ҶɣܷĽ·ѹһʵϣ
·̵õĳԶ
һʵΪ֪ǶϵҲֹǺ·Ҫ·Ҳһ͸ɾˡ
һжֻǲ²⡣Խ౻Ѻؾ֮󣬶ˮ棬ʱһʹ˰ж¡
ͷ
游պ־ԽĴܿҲ֮ٹС
ð˴գȫѺϣҲҪԷоˣҲ侲Թɳ¡
̸մ£˿ڲ裬ʵˣĸΪλţ
ᵽλС̫飬ǹĸŸ֪ġ֮£˵ĸôŸǡ
Ȼ˳ζͲ֮˽ƫҸѣǹҲ޹ϵ
ֻǾùĸᵥ¶Ѵţ᲻ỹҪ£
ʺʹս˵˳ġ
ĸüΣвȥѣȥ
üۼһȻ֮ɫⲻЦˣҵȻ֪ʺҲˣǻʵ۵⣬Ϊ֮ҲѾƲˡʲôأ˭
黺кЦͷţ
ڣҲܸš
οҲܶһƬ
ˣδ죬ʵۿ²ʹ˰ݣġ:ӽáС߸㡣
С߱ĲУ»񲻿ɷϡ
⵹ˣҲˣߵȱá游֮ǰҲţܸиеӡ
ұСڹš
δپܾҲӦҪŲģͷܵҸš
ͷʣʱ磬Ҫðʳٻȥ
ЩˣͬҲá
С߽
еĿ̧ͷһʮֹɡɱ׼һร
һᵽԷ˾ĴӴûëͷܽŶӻȥɣ

գѽʱ
ĵŹ˵Ļüڼȥ
˸߳ϼݵʱʺš
Ψз磬Թнӹ΢ʪӲ˫֣ӭ֪¼ݵʧˡ
޷Ҳֻ·˴ʺ󡣡״ɨһ۵ڣ״ʵҹѾȥˣ
ر£ҹδʺ͵˵Ⱦ˷纮Щڼţ檱ţյ˲ˣҲ١
ô٣
ۼɲüȾ˷纮⵹ˡ
ʺͷǰ
ˡ
ɵĻѵô
֪ˡɨһۻʺķ޻£㲻ʺˡ
ǣ檹ͱ¡
΢һͷڼ뿪˴˴
ʺЦһ
ʵϷˣȻǽͷö
£ū˴ˡӵĹŮһͬȥС̫ƣҹȷȾ˷纮æ򻻷ء
һ࣬˵š
Цŵ㲡˰ɣҲ
֪ô⻰ֻҲЦЦ
Ǿǵһ˶ǲ
С˵ˡ
׼ּ֮°ɡۿǰԸ
Ѳ̧١
ʱ֣ҪȽΨסһжõ֮㡭
һƣ͵֮䣬Ưɢȥҹɫ֮С
Ȼſ֮ǰȴͬһǳҵıɴҲȥԣССһţһɳɴ֮
磬һ룬
һ಻ֱһδݡ
ҹ䣬ⱧĿУ䣬ţµ󣬲֪᲻ᵢ游·ؼҵӻҪһ˰ɣ
游ܿҪؾһҹ˯üȡ
ɫá
ݺ飬һֱʳ֮󣬰˺Щ̫࣬λ۵Ĵˣʱǰţȥּأ
ּ
üֱ
Ҫٴһӣ¾贫ּйԱͬǰ
Լµһֿܣ߰ɡ
æʵּǴ£ǷҪ£
δͣЦ:Ҳ䡣
졪˭

˵ǾͿ϶вɡޣ
治ô࣬һ԰ԼΪ˵
ǰʱһˣ˵ǽּҲδڷһδͷ˵ҲҪӣڰգֻʲôˡ
¼Ůôϲ̾ԼȻǡ
ɫԽ³ֻһ԰Ů߽ڣ⵽ȴ֮ˣ񲿹Աνʮָӡ
ˡȴŮţϹЦ⣬ۼҽǷ֮󸮱ϲˡ
ĵЦһ
ϲ
Ѳɹʵˣ
ӷˣּɡվﲻĸŮЦѵ
źȥ
ʥּչ
˻ʵۣگԻᳯ֮ҳ࣬һսֽ湦гŮΣֹڽ˳ŷΪͺ;ٻʮսڣвմˣ
̫߳䣬һ˲ļž
ѳױɫ
ʵ۾Ҫѽ
ǵʲô󲡣
ѺͶͶϣһԣͷʲô!


552 游
ĸŮһĿɫһޱ飬ȻҲϲɫ
ɣ˵
иӵ̾˿ɶЦ⣬ѵּлɡ
УŮȴδߵлֱվɫƽص£ʥּҲܽӡ
Цס
ϵλұ£µĻ򻹻¶һٲԸҲֻܽݻʶϾδһС֪ƮҡдǣһŲٲֺ֮Ŀּĵ!
ҾҲ룬ſڱ˵ܽӣ
뵽µĹؼЦһºͣǱ´󸮵ĿּͣӴҺͱ±һˡ
ǿθзӿ
˭ô벻Ҫ˲˹ĶһˣԼĿ˶ҪԲ·ĳ̶ȡ
ʲôأʲô͡
˵˲ͱһδ֣ܵⷴɣæΪһҲ˵ϡϡ˵ǲ˶ģ
ʥּ˹Ǳֳɶʣ
£ûκأҲȨ֮ƿ롪ǿּΣͷӭսͷȴֻľأҪʵ۸Ҳڴʱ!
ǸңҪһҲҹˣֻһŪЩϲ̨ĶϰϷ
Ůûжҡ˼Цһٴγѡ
Ů㿪ڣȴ֮£ĸ֮˽
۽΢顣
Ǵͷ⣬Ѱ֮һŶۣ
Ҳֻܿϡλӷܸñһ֪ذɣ
ҲŮһͬʱԼɫΪѵص֮¸ĸ֮⻰ȷ٣⺢ӵ£Ҳֻү
˵䣬á֪ģҲǸĸѣ˵ʲôĿɬŵȻҼүӻ֮λٵ飿
ֲּܸǱ˵׵ý!
λӷ˰ǴװͿ̫!
ӷĪҪ˵ЦˣǱ׶ּ⣬˻صĵⲻǽۼΪ𣿡ЦЦһ˿⣺ھУӷΪĸзִ磬֮˳ȥԹк
Цһ
洫˳ȥ˵Ŀǻʵ۰ɣ
˵Ҳвѣ˵һֽˣǻʵˣǸҴѵ⣬Ҳøȥ
ϸɴ𷽲ŵί֮ɫüȻҪͿʱȴһ궯
̫үˣ̫үˣ
мҶϲغ
ű
ɫһת⿴ȥ
⣬׵ʮʿİ׵ķ͸ĳԵмë꣬ɡ
Ŀӣ۵׶ʱȺЦ⣬ʱһ˫۾
游
Ųæӭ˳ȥ۽üҽǻϲ
˿ʯף۾Ǽ΢Ůӣɨһ֮ˣ£游ˡ
ţЦصͷ
ȻҲ£ֻΪ̫ġ
»صС
׻ˡϸĵഥ࣬үӿ࣬ҪԸ౸Щò˺⡣
ϱ˵ͷ㿴ͬˡ
Ǿ졣
ôˣմ;ȴԭʱ仹˽գ
ԷʱʥּԻ֪Ǻǻ
˵ɨԼеʥּĪ;˴𰸡ͷһ֪ʥּҲôֵġ
񲿹Ա͸ˡ
ȫȻ֪龩֮£ֻʵѡʥּΪ˳û£ҵıȨ¼ͻȻ鸴Ӳڷ͵˼Ҷȴҵ˼ײš
ϷڼУ֪кεҪ·Ըλǰߴеʥּ뿪䵽һ̧̧ʹ֮ϡ
񲿹ԱԾ°öˣδ̧ͷ˵
ȴǱܲģþڳһϲ¸һս´󹦣ȾʵͿ๦ߣּͷ󸮹Ϊı֮⡭ֵƽ龩˱˫ϲˣ
ôԣһЦ
Ϳ๦ߣ
⣬ǿͿ๦ߵķݶϣ
Ǹˣûʮз磬˵óַ˼Ļ


553 
⾿ʲôƨͨĵ
Щ
ô˵ĻʵҪŮΪлĻǲǵø˶ԷĹͷ˵ͨ!
·𱶾Циֱġ
ж֪֮ģҲѾǾҽе֪Ǻ⡭
ԣµľ֪Ҫɱ
ͷʥּ⣬ֻôȥ룿
ϸϸЩð˲㱡亹
ϵ⣬ˡϷôһŮȥʲôָ̧˸Ůͷأȴ͸޷ȶζ
ЦΪѣ
ˡ̧ʾĻֹȥȻϷ֪Ҳ£˲ΪѶȡҽʥּңԻǰȥͬ˵
쵽ǰĴ֣ԥһ˲֮󣬵˫ַϡ
ҲûӲּ⡭
ʱ֣ǲҪֵ̫лϽΪá
Ͼ׿ֲᣬһ뿪
ǵʥּԸˣͿ͡
ǣһҶ߽Ӧ졣
忴һۡüһⲻǵʱ
ֻҪڣʮĸоֻԼС
ۼұˡ
¹ٸǡ
ʩ˳ȥճǰһ˿ԸЩӳȥǴߡ
ӡϷȣΪ˾ӡ̫࣬ʱܹ衭
ʵǸϵġ
ֻû
һʱĴǰǰжЩʹ֮ʱѾ˷ļ˼ҡ
ʱͷرĶ౻һͬӳţ㱻ٺ֮˿
ôˡ
˵ˡ
Щ˾ʲôˣ
ŵ͵͵񲿹Աɫ׽ӵ
ʲôˡˣһ̾˿˵
ˣҾͶ˰ɡһλ򿴵úܿЩңͺá
ûŵǰѵ
ţǽһսľ˵ʲôĻллأҲǸġ
ʵ²ЩĳҲڸСˣ˰뱲ʥ飬˵ûаǼҲܡ
˹غ֮£ǻȥҲ޲ɡ
ɽʲô£
ǲ֪ؾ᲻֪
뾩ǰʥּ˾ҪҹҪЮ
Ȼʶһ㣬ʱɫӵسĬš
չǿӲ̬Ҳֵϸ˼
ڶԪǻ֮£ûô򵥡
˵ˣ£ֻòֵսҲȰ֮½Խ˲ҹͬڽɽո棬㣬ʳлм˸ԸΪľ
游ʱһڣ£裬ʵ
游Ӷûãȴһ·Ȼۼˡ
һϻأںš˴ЩʱǣһͬӪ
Ȼ
΢үǽְŵ˶ڳˡ
ûϺȵģʱҲй˼ɣ
뵽ܷ飬Ͽʼĵ׷ɿиðŵҲþְˡ
游µɺЩˣʡ
ǺöˡЦŶŮ˵һ·λôϡ
ǶѺδҪڶԪˡ
ô壬Ҳδ游һͬǣ
ͷ½ھӪа񡪡
ô򣬰࣬ǲ˽˴ðգҪǣԽٵʱжԽɾ
ЩԼ游ʱ̬ȡ̬˿ȻӲǳó游ѾھͶԴˡ
游ôǸ˫ڵġ
룬游ӦѾ˾ǶԲߡ
ʱͬڶԪǼ£ֱ游ת֮үʲȥ
Ҫһʱȴ˰յүӽյ£輸ϵʥּѣ游Ƚһ˽ʥּʵۣ֮һʱ˵֮ϸ̸
˻־͸쿪Ĺƨʥּ֮⣬ҲҪͬʵۺúõһЩʱһʱʵˡЩȱ»ʵۼˣ㲻±֪


554 ᲻Ҫ
Ҫ΢ǲ㹬ǽĴľģ·һ˽ȥᱻסֽţΣɼ游ôȥǷЩ̫ðգ
ģ游аաŮЦŵڼаĵ游һͬ
ԥһ˲һͷ
游ǱŭͷԵģаš
ô£游仹ͬ游̹
תǰıӰ̫֮࣬ͻȻ̲ס׷˳ȥ
游
׷ŮӣʼպЦ
˶ߵ˵һ仰
ʮ־ȣ֮ϱο֮ɫˡţѣɵƯ
һ¡游ɽԽҲһسˣ˿ɻţ
游ѡŴˣ;Ҳᶯ֣Է᲻ŻԾȴ˵á
ͷѺˣġ
˵ʱһȴû뵽Էܹؾ֮գ˵ʵ۽ĲûɣôĲӣǳڿ־ҲѡԾ£Լһʹˣﻹؾǣ
һʱ˵ô˾̫˻̫֡
ԷǻļƻûʲôӰ죬ҲֲԷԼˡ
ȴֿ϶˼֡
֪ؾٿµĺɻǻŻˡ
ǾþܰԼ
ܱá
游һеġδе
ͷǺúóԶٷ˵ţҪʱͻȻ뵽ʲôʣˣС¿ɻھУ
ڵġ
иֳЦ⣬С治ԳУ˵ھлŮһֱ¡⿢ϼһûٴ˻٣Ӳʹˣ֪Ǻζ
뵽һ㣬үĺãЦŵûߣһͬгԶٷҪĵ
գգ۾
游ҪгԷ
游ؾĵһٷ
˼ͷӦ
Ŵһʿȥ
ʱ˳ĸŮ˱˵ŻԺš
ص԰ʹ˰ȥѩ¥仰ʱȴȴһˡ
գСһֱģȻҲ˵֮¿Уʶ鷢æԼҹ
ǴӺȥġ
͵ԶһխС
һҶܣӰ֮ʱ
ͦվǽ£ӯŲĿȥ
ŮǳźɫϸȹЬдˮשϣ졣
üɫ΢ɣǰ˼
С˵й˵ţ
ͷ֪Ϣ׵磬Ҳھô
е⣬Ҳûʵ۽ּڴͷҽΪ
ȻԤϣȻһ䣬ǵüһ˲Ҷ˼滹̫ˡ
⵹ټ̬뵽ὣʵ޹һĻʶȥץסһֻᶨصģǲļ޵ģҲּ⡣
ġޣ
ɫһЩؿ
⻰֮⡭϶Ҫ޸
ĵǡģǲ᲻Ҫġ
˼ˣ΢ȣǲܿƵһɲǼ䣬üۼѩڣ⾡
Ҳ֪ʶļޡ֮˵ʵЩУϾҲûûסҲδȥĿˣȷģ˼ûʲôءǴչƾԵԼ㹻ָ߹ġ
಻ȻЦ󷽷عϣˣ游Ѿˡ
ҷ˵ˡԻ񣺡Σ
пɣδüϸϸ￴ٲҪپĵһʱա
ͷֻҪƽ֮±㶼Сˡ
游ȥҼ÷Ҫ˸㴫šǷÿգ
һ֮æͷ
Ȼÿա
ÿգ
ڱȻȥ׼һ
һʽţǲ㣬δҾӡ
زءæؾЩ游⽻ĵȥԱǲˡ

Ϊұ̧߲ŵĸо
ŮӽĻȴ뷨
ӦҲǲеġ˼ŵйڰжʱȽа̽һ̽Ѱһĺǽýķȥ㿴ɻ׵
ĬȻƬ̺󣺡׵
ܽţǶĿ϶
ԵҪϧֲʶ̧ٵˡ
ֻǣһεŰݷãǷǽ롭
δǽҲδҪ˴ǱġˣӦҲ̫ʧðɣ
ɫĪЩЦҲǾ͵ķʽΪ졣
˷ؾʲôĴ㣿עܿص֮ϡ
¶Ҫͬʵ˺Ҳ֮ٻϴˡһԣ㰲ţʲôļƻʶŻˡ
Ҳ游㡣ȥˡ
΢䣺Ϊδʱ
ʵɻıǹؾ֮£ɱδɣʱֺ־壬ѱԹ֮¡
ڶԪͬү棬ţ˵Ѳͬʵ棬Σȥðա
游Ǵǵͷʥּȥģǳ嶯£⣬游֮Ҳ֪ˡ
ͷȴԾģǷЩðգ
δ֣ʵɵ˼ŵ游ѡҲڼŭʵۡ
ȴѱʵ۲ᷢʧȥǡ
ԣͬ游˵Ǿ仰
Ҹ游ʵ˶֪õҩ㲻游ֺ
ҲһΣʱԱĳˣϾغĿǹʵԼԽ˽Խϧ
ȴɻ󣺡ж
թʵ۵ļٻ£
ż»δͬ˵:ҽʦ֮ڵҩµĶǰż游֮£ͬ˵ˡ
Ů·˵ɫһֻôҲ޷ͬиһ֮¶ִϵһ𡭡
ѡǸóһԱ㽫¸˵
Ϊ㹻䣬ֻѹص֮֮ȷǸð취
֮֮
õҲ¡
ȷ游ж֮ǰҪʵ¶ˣֻһֱδҲûѰʵĻᡣ
ֱ֪˻ʵȷʵиڣǸǱӦȷǱӦ֮û˳ɡ
ԣ޹֮֮Ҳûôི붾ʵ۰ˡ
ֻΪ˱֤ⱻ̫ҽʶƣһжСģһϸˮ
Ѱ˷£ҪôһطΣʵ۲һģ˼ŭǶԶԷõĴ
Ȼʵ˹ʦѾͣҩЩʱеĶڣҲ㹻õˡ
游ղͷ㴫Ÿʺ˵ĳͷõϡ
ͬǽʵ۵ġ
Ů·ǡöҪһĽӦ
ЩĲ¹
ڹҲЩ֮ˣŹȥǶڹебʷҲüʱ֪Ա跨Ӧԡ
飬ͷҲá
Щ׼Ǻ¡
˵˵ŻչббУͶһ͸Ľɫ

⣬üһڼ֮˲Ϊٽδмٶ֮ƣ䳤䱸̬
ȵߺˣ⣬
ȻȴδûӦֻΪ֮ƽۿֱǰ¼䣬ŵ嵶֮
ݣԴһ

ڶԪҲ
Ѳ磡
¡ͻȻ˴˵أ
˾䣬׷յ
ɨǰڵϷҪϡ
ǡ˷ࡣ
ʥڽȺͨ
Ȼ˸ȴǰ̧
ôϷ⹬𣿡
Էˡһ̬˫ĳϣ뽫嵶ҵΪܡ
ÿÿҲԻ£Ī
Ȼȴ˶Ȼʱ¹أϷжС
ǰж
жˣҲʸǿȡ
ɫ䣬˲ͬѰա
ôҪϷ𣿡
򲻸ңΪѹͷ𶯣һС潫·
жȻʶµĹû嵶У˿ʣǶѴ̡
棬Է֮¡
ÿɷ̧Ŵ󲽿ż


555 ʲôҩ
һ·ֱĵķȥ
ٽ֮ʱһ̣̼֮æ
УǵߴӰǰͣ£ͷϷ𣺡ϴʱ޹֮У
ع²ĵڡԼԼŶԷ嵶Щŵشձ¿糯ͬٹ£ʱڽǵ
ôԣ΢΢ü
ʲôнտ糯
˼ƽ糯Ҳ
¾ˣ״Ƶʵȴÿ糯˼ˣŪ֮ϣؿǽߵ˸׵ף
Ĳ췴˵ùȥ
Ȼ²޹ڣȥ鷿ڵȺЪϢҵǰȥͨһԸŵ߰˿嵶޹ôô˵սľ
ڱ²ĵ
֮£ܽȥ鷿Ҳȥǵš
ȴתˣϷֱȥǵǡ
Ҫ£ٹٵ棬Ǿ͸ٺʲˡ
˴󲽶ȥæҲԵʹɫСȥǵ֪¡
һ֮æͷ
ĵڣӡ
ʱŸͷҲȵģڰٹżִ𣬸ȸһߡ
۵ɫһֱǳŵġ
֮糯ʵ¶ѻɽЩûһԳ֮ΪǺϢġ
ǰǸһ˵֪棬һǳأͶȥʱǾһﲻСڳ͢ȥѹղҲûֵ˿ˣ
бȥַڵδͬڿսձྴ֮˴죬ֱǷһ
бճⷢǳɧҡ
͢µʩʱ˸µÿһͳûʮף˸ֲٸνʩֻӡԴǿνӴ
ڹٲסʱȴһȺһϣһƬУйٲˣЩ񻹳ŵ
ˣЩ֪ϼֱȫˣ
Ϣ˲֪ٸ!
һȫ⣬Բߣ
ȺŲǰţţлʵ۾ԴϢۣ߬ȴָʹָڴĪʹ
ʱվ˳ֳƱҪʼ¡ڻŵĻϣǲۣһվǰգʳҲδüãпտգˣЩʵϲãղŻ̶֪Ҫѵʱ
ٲʵٽʧλһգ㻹ı¡
Ȼλ˻δüʱͼһڼԵ⼲룬££빬
֣Աδһ䣬ȴˣɫ
Ψˣ
ô졭
ҳ龩˹
ǰȥҴּû
̶˲䣬Ժͷ񼸱䣬ûüӦһڼ첽£ڵ
Ѿ!
ǿѹͷ·ڱܵĲ
ǹرŵ˳ȥƣǽţôǰŸյҲˡƾȽţʮҲɣ
Ҳѹֽżдԣ˵¼ɵڶԪǲ֮Ρ

ڼĸ߳еΪ֮һ
˭

˻ǣ
ٹʶؽĿͶŵķչĿڼ׵ĸߴӰţһ߽˵С
һ˲ٴαš
ؾˣ
Ǻʱ¡
˿š
ЩԱͷӶԾѵ
֮Уϵ˲Ϊ֪Ϣߡ˵Ѿˣ˸ȥԪʵΪ龩𣿣
Ǽ˲ɣ
֮£ѵ˻ʵ۷ԸҪǿܷصļ޾û̫ྪˣ˵һ˿ǲΪξѡʱ
μϡ
ڵ̧ŵƾۡ
Ҳһ۱㿴ˣ䣬ȻŰٹǰȴҲֻϲ̬֮ˣ
ǣϳˡûʧˡ
ϲɫǷΪβ紫ŸޣҲһͬӭ
ĵЦ
زʵû
轫һϷꡪ˴λؾԼõģҪĵһҪ֮¡
Ӧѽ˴Żؾֻǳ龩У·̸ϵýЩǿһ˵ûɫȴ͸һɽӵ֮С
ۿУֻԭˣ˵ؼڸ·ˣ֪ˣɻкβ֮
л¹Уް
οͷ˱á²ص˷ƽ龩޽ڱ͵Ϊ칦磬Ժع֮սʤ飡
Ҫһڲ˳֮УӮ壬һõϢٿɱ갲ȣ밲֮á
ƫƫӮⳡ̵ˡд̣Ȼػˡ
ɴսܣΨڴۣΨˣνս޲ʤġҾΪֻ㹻ȥв
ƫƫƵ񻹲ò̽䱸ҪסͷΣյޡ
칦ͲˣСս²ϣΪ˵ţʡ˵䣬˫ֽʥֱּŻʵۣµóЩ뽫˴ͷ⳼ŮΪּջء
Ц͡
˷Ϊڿּô
һڶʱٱ䡣
ϾּҪͷҹΪ
⡭
ⲻ
СӦʮѣǱĶģǰдŻҪŮԼѡպ¡㣬ýСͽȥ
Ե˼ңӣٹ⣬ԣὫЩС
ο£ϸ˼֮£ֹǱ濴ô򵥣
ûɵġ
ģȻǸսδüжףʥּˣɼּҲǸ͵ҡ
ѡʱżͻȻּ⵱ǳڶġء
С˹ģҵġֻʲô
һϣ޵뷨ֺͬŲһˡ
ҪС
ȻѲ²⡣
뵽СܾáԷ˹ĻȳµľһǻϿ»˵ãͷָ˭ء
ôһ룬ľܾ˵ûʵȥһ٣
ЩͷԺгֺ󣬼޲Լ˵֮£廹Ǿƺ亦
ʱ۵ɫʮ־ˡ
ٹǵ͵͵޵ߣ类˻Ͽš
ͷ֮£ҳˣڱ۶Ҫ
ΨȴڽҪջּ⡭ͬȶкηֱ
Ե˼·ڱҴ۷֮࣬ĵв嵶ϣֱ˴ߣŭһͬš
´ͷ⣬ƵһؾҪּɣһֱδг͢ȻЯнǰоĪв֮ģ
ʣееʱýš
ĻӦ˿ӡ֤ν֮˵ĺۼԴΪɽ¡
ҲԱֱֱؿŵ֮ˡ
һ̣ԺһΣնջͷ
Ψ佻
ߡֱɱˣ
͢Ȼд⣬֮Աڼŭ
ڵţ̽ͷ޾Ƿצ
һεĴ·
꣬͢Ͻǲޣ֮ģв֮ģֻ
תͷʵۣʮҾʱھӪ֮ڣһرǽʮꡭѵⶼԱϳһƬ𣡡
ġ
ֻһɺ̼ͷŹᴩȫ
׹ߣȴֹ侲
Ǳģв
ʮҾ
ڽ֮ǰѰźһ
ٿ¶Ц⡣
ȻŹġ
Ȼš
սɱϵɷ֮١
ˣɱɱˣΪһ֮ȴû취Էһþ֡
¿ϳͺá̶֮彣ΪֻͼԱѡ֪׸ͨ跨ϳ֣ϳֻûлֻ֮ͼе֣пƴһˣ
⻰ֱӣìͷֱָ͢ꡣ
͢굱üĿɫ
Էս֮ٴΣһʱ͸ƺ«ﵽʲôҩ
ĳγԡ
Цһ׸治𣿡
ü΢壬м￴֮УʱӣɫصǷʲô᣿
Ϊᡣݵ֪ǰڶԪڲǲǱ˶


556 Ϸ
һȻ
Ȼж
׿ڴˣ
⵱׸Ϊ𣿻˵ֻ׸Ϊ
ٹ죬뷨ͬ
ж⡪Ψ£ʲô⣿
ûʱо綾ҵһλȣֻܽڶԪˣж֮±֤ʵ󣬲鵽һλоҽϣҽȴ˵ʹߣڱڼŻԾˣ
ϡԾˣ
ͷ΢
մ˵Ψ֪ȫࣿ
Էѻɵ͢ͷϣֺηٴϲһ£
˼֮󣬲Ը಻˺𡭡
ˣ˼ɵֹһѵľ͸ҹȻͬ͢
ȹͷǣһȫ֣ھδʷֻ֮ǰ˭
µָ£ɿˣΨ㻹̫ʱס֮¾ϣˡ
ⱻͷųİʾûʵΪ˽ƲõЩ⣬ȴٲԾдǡ
ʱ͢Цſڣչ˵¶ľҽԾܶ϶ĳָʹƾĳϣɽ޶˴𣿡
Ϸɴ˵û֤ݵƨ˵Юŭƾҽ֮£ûɵĴͷϣԽղ٣ڻؾ;лݣӱȡϷ֮£Ĵֵνͣǲ׸ĸ𣡡
һ䣬ʵΪŮĽͬ˵ɽԽ͢һͬʵ۵
ٴ궯
ԭɱδɣڻؾ;𡭡
뵽һ㣬ڳ޲ñð⡣
ҲˣֶЩϣл·ԣ
̫ǿðײǹͷײİҲҪǰϣѾ֧ÿˡ
νˡ
Ҳ˵٣¾ǷΪԽΪȻд£֪ĳĸˣ͢˿֮ɫ
ű֤ݣǰ֮ȡһż㣬ԽձϷ£ҹĽͻؾǣҹʿػƻʧ֮£Ǹ˵ģд׸ƣҪȥĸɣ
󣬱ʵۣ¹Ŀ
͢갵ѹء
Խµ˾Ȼͼţ
ΨìͷȻָѵǲ֪Ҫɱ˾˭
ٴҲڵ»ס
벻ͨԷôȫ⣬ʱ˿̣һѾʮȷΨȻʵ۴
Ψؾ֮ǺηӦ룬Էֱ£Ψ뵽϶һؾ㴧װͿѡڴʱͬˡ
ͬ蹷ҧס˦ȴָ޷ĸо͢ĵδеķ
ǷѾڼ˻ʵǰ
ŷ֮մѾѪɼػ֮ʱ
۽Ų𿪣һɨݡ
ʵ۽ֽ£꣬͢ҲݣıϷĸǰԪû£бȨҵҪ׸Ƿв֮!оĪҪ£ΪãԱպŻ췴ɣ
ԴǴ󵨺޹˼ɣէпɿ֮ӣֱҪĻ
ԭӵĴʱؾ
һŻѹһĻõһ簵¡
һƬУ͢ӿ£Ÿα죬δָʹҪ٣
Ļʵ۰봹۾ѹµһֽš
Ȼ֪
Ȼ֪ʦԩġ
Ҳ˵ȫԩ
Ҳв֪顪ƩԽԭʦĸ
òµġ
鷿Уʦδֱˣϸ˼֮£Ӵ˵һɽйгԼпʼһп±㲻żȻɣ
šıԶźۼءһ·ʦ
ŶǱӦôҲȷʦóˣǰἰʺʦòתߣ
ҾıȨİѱʦıҪЩ߬ʲôأ
벶ȸں󡪡֪ʦǽ룬ֻ
Ͷߣ͢ͷһݣٴɫ¡Ĺ޵ô죡
ϳЩɥҲȻҪһ˵
Ҫٹǽǰð亹
λ֮ס
֮ܿĴϷˡ


557 
ʼն˲һļޣʱֲֿ´飬Ϊ
ʱ˿棬͢걻Ƶ˾أϸƣƳȥʱΣ
͢ɲʱǰԩ
ʱ̫֮޹أһһ֪£͢˵ɱ֮û
˵ףǳˣձɰˣ
Ҫλôѡ͢ǲǵûܶˣ
𱻰һĨ˲ӣԸ⿴һ·߸ϲ˷˺¶ƵֻϺ곢Ӹߴ䣬ʧȥһеζ
¹شλ޵ұۡɫ޲ԩκһˣίκһˣԭίޱػᾡ
˵ţϽ֮ɫ˷ǰԪ壬Ϊ˴죬Ϊޣȴйɴ˴գ޵Ĺʹɻŵù𣿡
ۺᣬرȭǳҪȥЧҵľȻţ
޿üë˶üһ֪ȺݼȻûɹ
ãȻԸޣǱĽ½ϸ鴦ã޶һ
ۿԽںδ
ر£˾ڽ⣬ϳţؽɱ´ã
۵ͷתͷԸּ̣⣬˰ɴºͼͬ
Ӧ
Щ͢񼸱䡣
Ҫʲô
ڰٹǰһӣסֶΣ
ЩȻΪ壬ֻ»ϵⲢȫˡ
л¡̧ٴһֱţЩɳƣҲ֪ϳǸˣ˵һ᲻ĨǣˣŪʲôĻֻһ仰ж췴ֺȵʱͣ
ͷƤ顣
⻰Ҳ˵ˡ
ްҧôǱֱ󵨵ģƭˣΪԷǸ޳Ǹɵ
ȻʶսŶµ콭ɽڳûʲôܱ⽭ɽøҪ˷·Ҫĵ׵Ļȫʰ˵־飺ӦȻҪغ콭ɽЩһֱشŵδһи
Լˣر˱۾̾Ϣ񣬳Ҳȷˣಢ޿ɽ֮ˣδҪӵأʲüжӽԴġǴ㣬˴ζ֮󣬱㽫ϣһɵͳҾ
΢
ҪֲԷ⻰Ǽˡ
Ȼ٣ĿֻһǱûر
Ļڼתͷ͢:ȴ뾹ЩС˰ʳд˾Ĳ֮˵ϳܷĽȨ䵳УкȥȻʣ
ֱ͢Ĵؿݼˡ
һ˵ֻͣ밲ˣ˷涾䱣סһȴҲӸٱ˼˶ϣһСΣɽǻҲܰˣ
ⷬе֮
Ҫһν֮⣬ڸԸ⽻ȨԻȡȫаΣ
ֻҪһݡġô
۰ָֽ΢
ԷϣǲóһЩ⡯
ԷͬˣŪĻ
ĵЦһ
Ȼز٣ݡ⡯ȻҪҲѾ޷Ľˡ
һƬ޶סʵ۱֤޼ǴӦ£㶨һҪ޵һݲ
һѽ͢ǿˡԷյ⾹ԱȨƻʵ۷
˵ǰԷڳԽ֮£нΪĻǴʱȨȴ˵ˡ
ϾʵǸִ̰ġһ˭
С
Ҫûʵ۱֡ѡûʵ֪һвƣϵ
ʱٴʥּУ¿سһƬ⣬ϳλŮʵڼнݹˣ˹ֻ·Ǻ¡ֻȥѰ˼ңպͬһͨͨӡ
⻰ҲǸ̨ˡ
Ǿ䡰պ롰ͨͨӡ¶˵Ц⣬ȻѾҲûеǿ˴˵Ҳȷ̫ͻˣ˼ǲֲ֮źá
ˡмϳл³ȫ
ʾǰʥּջء


558 ͳ
Ц˵ѡ˺ʵ˼ңֻͬ˵ʱͻ飡
ǣл¡Ӧ
ֻ˵˳ʵۻϲԴͻ鲻֪õݱǺпܵ顣
;棬һ·֮ͣδãЪϢº֮ͣЩ鲻٣ȻظЪգҰĵȺµϢ
лˣиˡ̧
۵ͷú壬Ψйһаã޲ܷġ

ȥٹٽ鸴ӡ
㣬˵һɾͳƽ֮ˡ
ֻǣ׸θ룿
䲻ҲȻظɡۿ̬꣬ͬ͢º͡
͢ȴͷһ񣺡ϡ
Ҫʱظǲ˽¿˵Ļˣ
˷ΪǱоģʵ۾ͬҲ׼
۽ضҪڵĻ޵ȻŵùģȻóţޱٲҪϸһ˰ݺ䣬ͼҴλŹ֮֮ˣܷģ
˵ϻԴǣ͢괹⸡ֵ۾
ôҲջһס
ǣּ͢껺̧֣ˡ
һףˣظ
֣͢͡΢Ƭ̺ʲ˳˽ǵ
ϸߣȴһƽĺ֮£в㰵ӿٵؾŪš
վ£ڼб࣬ޱ˳
һֳֻһ֮ϣվ
ٹټ״ߺͱ¡
ֱǵɫӰ̵ӵ뿪ߣڹԱʲֱ뿪˴
ɫͬ¶˲֮ɫ
֮⳯ϣ͢ĴͬһеµļΣ
޲ʯףԱ첽׷
顭
ǰɽй֮£Ƕֻλ޷֮գȻˮתվתɿˡ
˵׸֮ԣһʱĹѾ壬ĩ·Ҫкã
ϵģֻ¡
ӱҲЩɱεԼֻһ
Ǳ֤İȫ

˻פ㡣
һСڼ첽գƲ鷿¡
ԵļԱһ
ʱȥ
Ҳ֪Ϊ׸顭
жϣûе飬ڼȥˡ
ڵǰǷȻ͸¶нȨĴ㡪
϶Դ˶Ȼȫţû꣬͢ٲҪһĿڻҵҲһϣǰһģĻȻп࡭
뽻Ȩ
һ뵽⣬ޱ̲סҪĵסޡһڡ̸ֻ˵ҹ̸ףǷеģҪ췴㣬ܽƨıȨ
ܸʵ˵Щ
ĳˣɲֹ͢һ
ĴɣҶҡ
ԣô˵ôʱ
һ̸գ鷿жֶ˼֡
ʵԾ棬ؽ뾩Ӫͳ׼ҪʱҾӪһһ
͢ꡪ
ʣ۵׾Ц
أҲýѪʬɽλõĶһӵζˣ

ǵ֮£ܿ°дˡ
Ҳ
˲ͬǣٹĵĲŻˣԼ֮˾ǲֻ꣬͢һ㡪鵱Уֻһź۵ӵǸˣ
ںδ
˵ǱѺȥ˴¡ֽϢ֪
£ǡЩ˻𣿡ٹɫףŵ֡˵׸᲻跨
ȣ
ĵ̾˿
׸ʱ¶ˡ
˭跨ȥһ°˵ӣˣǲǲѰ鷳
⻰򲻸ͬԼｲֻʱؼͷ¶Ҳ֪׸һҲ°µģѱдҲ˵ﻹȰĵȵϢΪãöͷŪɳ׾
֮ܶǧȥʲô»ͷ
һ֣ĵĲǷӹ񣬶ʱʱ̿̿űӷԺûĵˣ


559 Ķ
д㣿ԡ׸ô˵±㵹¡
ٹЩУƬ̺ȴ͵ԣȻᶯ׸ȴ˵᲻ᶯֵ˰ٹǰٲҪһһССǧܣӲģ
ŵøϽȥץסһֱֻۣСЩ
ͷĹŮ»ϵñ̫ʵ
С֣ҵ뷨ӾУֻܾ˭
ҵӴҪôʲôȣԸ𣡡ֺ޲һ˦ȥ˴Ѳźá
Ҫ˵ʲôȣøɾ
һǸҲû֪ˣС⹬ﻹ²ܰģ̹̹ģ
һ¶첻ãĻᶼ˳ϺʲôãָԺܸɵʲô
ƫƫȴħƵã
ĪǡĨʲôҩɣ
Ҫ˵鰮Ǻ˵Ķմ˾Ͱţ
ûԻֻʲô˼ٹỬ¡
˼ɶȥˣ
ɽ亣ζū澣֮ϣŪպܼ̫󵱵
ƫƫ벻أ
ַ£Ȱ:һȰ²ǳ嶯֮ʱвСֻҲᱻǣȥôһ£Ҳձ˽ģǾȹɺã
ٹץ˿ȴǰҲȥ
෴ʱԺнǶʶĻ档
֮ǰʮ꣬ԣӻ£ͬһġ
޵ͬĸ͸¶⣬ɸĸҵ䣬֧ţͬ£Ҫ롣
ҲϣҲͼҪжϣٵ빬
ʱԶ⣬Ǽįۣ߸ߵĹǽոһպ޲ֻܱɳȥ
ֱȥʥǰٴμ
Եδ뿪Ժɢǡ
һͬ£ʼĽҲе֪δȢ޵ԵɣΪЩʼǣﲻйˡ
ʮִ󵨵顣
ȴڣԭѾΪⶨҲȥԲŽ
£ôܿ

һҪ취ס

ڼǰ壬Ժȥ
տżϲʵǸ׻ˣ
פͷƼī̹۵ĳԲĹƻ̥µ½ӣһǣʿʵ
ʿǡ߹Ŵ
ѭʿĿ⿴ȥһƼԼүӣæǿ첽߶ף
ǰʱӯƽˣ
Ȼһ̣үһƾкԴϡ
èأʱŻ
ŮҪˣ񲿴أһٷǮƻͦģ
ⲻҲǲ˵ôæظˡ
һ裬ƺšôǳԳԲ裬Ͼĥʱ䡭
źţͬ˰ԣ֧Ŷζ
˵ʥּļҵĹһǹأ˲ð
ǼҵүûӦʥּȥˣٹٵлջʥּһ룬ּǣӹʰ
¶ôôүܸɵóأ
һϸôɲҵģ
ʱٲҵ飬²յӣæҸˡ
߸ԺţߺҲƨˡʵʵ񲿴Ҳãʡýʲôġ
⻰ӿɲ޳ˣֹôȮӣԷǿҲģ
ЦһӿɱȲ㣬ʲôʲôıȵĻΪ˳ԷڼôһȺϺѰĳӣǳԷ
ЦеͷǣĶӣɲô
ˣˣƶˣȥȺӶ౸òˣйҪдصЩþҲóŶҲض࣬һ㹻ˡ
ú档
ͣ
λҪ
׷䣬үȴû
ҲʣֻԸڸšǸ׵ĹͣǱҪӭŵġ
ȻȵڣȴҲûӰ
أȴԼҹŮߵѾ߰˵үӽͷȥǵ˺һˣҪڷˡ
˺һˣ
üͷһͬϻһۡ
ȥӭ͵С˻ûءλǴĶţ


560 ٻһ
ʱȴߵ¶˻Ȼ֮ɫ
ƱߺʣĪ֪Ǻˣ
һЦǲµˡĸүԼ˱֪ˡ
һüëͬˣ
ʱƼλͣгһ
ѻ尵ɫƳۣʩ񣺡ĸ
ĹͣǶ
̼ǵϴλʱǱ׼ؿеġ
ءôģ
һ䣬ȴûʳڣߵҲʲôѰ·ˡ
䲻ʣȴܳʵڽ͵ֽ⣬Ϊ˶Ŀδ븮ʧ֮벮ĸ¡
¶Ц⡪⺢ӿ亰Ųĸ̬žںĸأ
ٿžվŮһ˫۾ЦôôǶԡ
ЦŵģĵȴȻЩɬ̫ǿѾڼŮˡ
ɷϣĻǻϲ
ѰǼ䣬ֱдϾ÷·Ǳոˡ
Ҳ޷ܿдţ¹ߵĸŶնǹͣɡ
˵ȥƷ󣬲ͬһ¡
֪ҹأ˵˿ڼ򵥣Ҳᣬ˽²ûŮϯ֮˵ֻԶٱ㷹ѡ
ͷơǡ
˵ⲻǡδдı
δţʱѾԼֵˡ
ЩĵеĴԷϾȻһ̬׼߲ˣǰȻרõˮޡ
оô˵ءײŵĶֻȴӵһУ̬ɵ˶ˡ
֮ǰ˹һյƣүӽӷϴ
үֵͬһ
δԣһƺѾھˡ
һĻﲻ̫ԡ
ײ̫ԣҲ̫ԡ
ĪһһദķʽЩʶ
ѣԿ㡣ǰȼһ͵ŮУ㸹⡣
л游Ц⡣
ЦͷĿջ֮ʣʶͣһ˲
񣬽ţʱʱ̿Ŀ·˷үһۣ˼һ˲е⡪ţڵ⡣
Ҳּһ⣬Ҳ㸹⣬ڿյнϸ˸ɾ֮󣬸ͬǵһŮǰζȴ̣ʱ뵱ġ
ű͵ǰ۵⣬һ˲ֳǳǳУ˵ͷ:ţá
ϿȻȴҲ¶Ц⡣
ȴǴΪ𾪣зҺͿǸʲôأ
ͱͣŮ⣬̣
һ֮󣬹Цƣƣǽ̻ͽܶʦ!
Сӵǹϵģ
ø׷ӦʼˡԾԾˣ
ȵȡ
ӵĽһ֮󣬽¶Цģô£ƣ˵վҪҲҪˣ
ͷԺгΣһը

ˡ
СӡòҪȢŮ
˵һԷһһ·ڱʲôضݡⲻǵεԪʱô
˵òԥΪҲŬġ˭ûҽС΢ľˣ
ʶһ㣬˶׹֮ˡ
⡭ʲôʱ£
Ϊ⵱ľһ֪
һֶܼûˡ
̾˿пŪˡλҲżбײŰ˳ϲˣתתԼŶأ
Ҳ˵Է뻢ڵ˼
ӵ飬ưдһС
˵࿴ŮĶĶ˳ۣƫƫȴʲôë
УԼԼһ¡
ֶԼǡϺӽҲãּ״Ԫ¥ҲĻ硣
ڸɵ̣Ŷּ˼ˡЩǸܵˣֶֻһͷѾ£ֻܳǡ
֮䣬ǱȽҲȷвβġ
˵ôƺҲ˿塪ƾͥλѵԽ游͹ŮԼŮɣ
ͨһ㣬ҲͳŶͻˡ
֮£ƱǴͬԼҹŮȴ˾Խģɸʮн֮е꣬Ц:ǰҲ˵ˣҼүѰҩ֮ǶﰵڴҾһҲıл⡣
ˣƽ龩нӦԵõ
˵ţȴûóžƱȺĵƱⱭƣӦǡ
ЦŨˣһͬоһ
һۡ˱¹ܾΣԾʱģһƵᣬͷͬԾʱǱģƭˣ浱Ǹǧĸš
ˣȥˣúóԶٷҪ̸ػ̸£үƳ˳һۣĿ֮ɫ
æЦӦǡ
û׽ոջҪҪ̸̰á
ϯǲ̸ģϾڣ໰̫Уֻһ˹˵һ˵
ţδմơ
ѣԨȥ鷿˵ү˵
ǡ
ƣ
һƬĴˣ
ĸʧˡǰʩ
ϺЦͷȥɡ
үӴȥĬĬƳԲӣѵ顭Ī֪ˣ
Ц
ǷΪβңЩ˵õĺֵأôԴ
ⶼƾԼ۾ȥģ֪㾹
ƣùԼˣ
һڲ裺˵ˣʱͶҲ翴ͷˡ
˵ţһ۳Աһд˯Ĵ񡪡ĿҲһͿ˰Ҫ˵û׼ֻء
ԽɫԽˣ૵:մ˵ڹľֻһ
Ƴһۡ
ŵ飬Լ꣬˭ˣ

鷿УƲ˸Ĳˮȥ
нӹˮ͡
ƲЦŵͷ
ţЦƺ⡭
λǼǵõġ
ȻλϲĺϢ˵ĸ
Դ˵мһˣ֮룬˼ҵĿȷԶ
Ʋܿ˳ȥ
űϣȵķŻյԼλõ꣬һĻĪĶҰġ
֪Ĺģͬ˱Ͳһ
ԣĲǻ£ͬðһͬ游һɫС·ŵƵ鷿裬̸¡
£غԼŵĴΣǶΪ˹ͬŷȥӦԡ
غ֮£ڴ֮ϣͬҲŹڵġ
Ҫͬһ·ΪͬһŬƺѲöǰˡ
ڲƳܵˣܣŮ֮飬ȴҲ˱ûܹȡԷ
ʱڿӼ䣬ٻɴ£Ӣʵü֮ºͺЦ

׵ָؿ˿ڣҪӦڡʱȴ˵˵ϷǲǸóƺΪӣ
һҲ̫ԭѾ֪ˡǸ֪á
ͷԼ游һȷǸ֪ҿ֤ģ
Цһ
û˵ҪСʵݣ
Ѿͷ
үм棬үδҡ˿ڲ裬мԵãʵɻǵϷ򵱳˵ʲôţ
˵ͬүЩ֮ʱ̲׼ŮʮĿ档
ã̶Ц˵˵ڶԪʱүִ֣ҪӲǸ˿ӡүһȥԪңһھԮ֮Ϸˡ
ˡһ˱Ҳ˵һ
Щżˣɴ˶֮ʵ游ͬү棬֪¾Ǻδ㣿
ĵ⡣
ôŮһ˿Ц⣺콭ɽҲҴµһ롪ʵۼ䲻⽭ɽҲ䲻һǻҳϣǾٻһˣ


561 ϶ϲ
ٻһˡ
ˬл͸һ˿һ顣
֪үǾ䡰Ѳϲ˱ǡǳһ־ˡ
ͻԼ˿ڹĴͳˡ
뵽һ㣬պͻȻһֲʱȴֲݺԵĵǡ
һ˿Ĳѹ£ˣд˾ǽ糯֮УֻΪҪȻʵ۶͢𣿡
ƺûô򵥡
ҲԼ游
͢սթıƣҰһ᲻СΪδȫΪ˻ʵ룬պԵʱȴСѱԷڿĵطʹʲô
ʵ˴ˣͬһλʦλ׸ͷԣɱȻʵҪѵöࡣ
һᱨȥ鷳
δȾܳȥ谭Ҳȷǿ֮ߡ
Ҳȫǣ͢ȻȴҲֵȥðôһա֮ôǻ֮ƣҪ˳ȥģʵ۶Դзء
˵Ҿڳ⣬ⲻֹҾͬмӪؾʦҪǲأ͢ΣձҪǿʦҲһ׵顣
οҾԵĵ˱㲻ֹǳ͢ˣи˼ֻǰҪǣű˴ŻݵŴӿԱı֮
ʱҲҳӣ˺ɱʸ֮ġ
ͬھƽ·ʱҪĴ򷨶¸ûһȡΪӣ
ҾʮʿǺñûеν
ñ֮˵ڴѹСƣҲǾֻһζɣҪӶԷнԼƽȳ¡
˵˼ȻҲͬȡǣ游ҪҺ͸ĸ뾩ԭԽǣֻܰ跨űǣֺαظðգ
Ƕʵֵ룿ʱ²ΣˡЦŵ:ѻڳУ游ֻܹϢ
ôҪԼ߻ſŲܰĵġ
Ҵ˷һҪؾ;УүŵػὫ̫ƽȳ
΢Щ⡣
ԭ游㡪
ԣʲô͢ҲãȨҲգЩͳͳʵߵ۷
浽һգʵ۱ػ̫ΪʣΪ֮ǣҪȽ˾ȳҴ˷ؾ˱췴ʵ۶һͶʱҪȲ̫ϼˡ
ԣҪ硣
ͬصͷ游пܱΪʵĲ̫лʺ
һ̫ȥ磬ʵ۵ʰٰıǻʺ
ȴǿ
һǾȣҲǾȣȻûʲô
ɻʺŮҵͽʺ˼ǱȻغ֣֮£ţҲ֪ҾĴ㡪⿢϶һǸ¶ɱͷǺȴ˵ڰﵹæ
Уȴûԥ̧һ񣺡ڴ̫͹ĸлˡ
ѽı£йٺò
ͷСȵģͷ϶鷳ԸȥŶ֮ɲ¡
ûʲôлģνɴ£ⲻҪѪһǾ֮޷赲ȥĸһ·ϵģ໥ӦӦġ
Ӧǡġ
ֻǾҪξȣһδ⣬һȫķӡ˼ŵ
뽫˴д̫ʺߣһ׵顣
游Һ뵽һӣ游ǷУ
ŶЩȡھǻһûŰѾ뵽Ҫ˳ͷˣ
ЩǣѾ˰
ĵ׺мָпȴο
ĺ󱲣ǱĪϣڡ
콫ļƻ˵

ƻֻǳ㣬ϸҪ飬ˣ˼顣
һ̸գ͵һǽĶĻĶȥ
Ҫܿ¶ĿҲǼƧ˴ƽ̤㣬Ӳݴïܵϡɫɢⷽҹɫ
Ϊע⣬Ҳδƣǣһֻ󣬶˾ôСĵۏݴǽ¡
ɣʵͬûʲôֱˡ
ԼǾúЦƼ˫Ц⡣
谵УŮ΢ֻĿڴ͵ȴЮ᣺ѡ
Ǵʱߵǽȴ֮ѹ͵˵ǽڴУӣ²̽ˣ˴ҳɡ
Сߵ
΢΢תͷԴĿܽǽ̴
߰ɣ·ϵġСģֻϽߣɿ󣺡ʲôȥ¥˵١
ҪҲѾ˵ˡ
ֻõͷӦ¡
ݣһԾ˫ְǽرߣһᣬط˸ǽ
ŷŲתȥ
صʱѽ
ΪţûԥԼǽ
С߸ŷȥЩӡһرͼʡ£²ǺܿҪΪڶˡ
صԺʱµ꽭ӭ
ӡ
꽭գү빫ȥ鷿˵
Щԣĸʵô˸׻Ҫң˵Ϊ£
꽭Ĭһ£ŵүν빫ʱʱͦġ
ǹӻ˶ѡ
̧Żڸ£ʰһȥ鷿
鷿ŵƣյķīӡ
ӣЩǸõˣƽ游ʱڷȴټ
ӹһߵ˷үˡ
˽ա
ü΢׵ƺЩؾô˵أͬǱõӵЮˣȴֲ̫ȷرֳ
Ƿˣ
鷿űƿл˽ȥ
˴鷿䣬һľ
ת߹ȥԣԼҸ׾վŵģվҲȷЮ֡
鷿ڵϢȻֹһˡ
в²⣬ת䣬鰸ķ
鰸ľȦڣɫϸ尵ɫݣһ˫۾ž䣬׵ĺ޼·ÿһ붼͸һ˿Գ֮
ԤУȻԤٵˣҲֻһ˲֮£΢΢һ̧񣺡游
š⿢΢һͷƽϿϲŭ
֪游˾ʦδӭ游ڴ˾õȣ游𷣡
ǲ֪޹ɷ⿢꣬˵
ǡһ̧ȴԼҸԾվš
ӡӦǰˡ
Ҳ¡⿢üɨһ۶ӡ
ǣлס⾰ʱĿһ۲ʡĵĶӡҪΪСӣ
ȫûתͷ鰸ʵ֪游Ǻʱľǣ
ոδ
ȻǱǰнľˣȻҲҲһ˿
ͷ֪游Ϊ뾩
Ҳ֪ǡͷ΢һ˿⣺дŴ㾹𣿡
û̫ŭȴӰͷƤ
ĿȴҲƽµȷ֮㴦֮£㷵ͬ游
֮£ؿ꣺ҵһʾǺεȽҪ֮£زˡ
⾰ɫӡ
⻰Щˡ
ȴٻ԰Ԩ˵ػҲԨ⺢ëִЩȴܶ÷ִգһ֪ںδ
Ʃ簢Ԩϲӣʱ˼˵˾ɥ־Ӵ˺㲻ˡ
ȥŰз֣СͷһԺӵĹӡСģƵĺڵĻģȳȵģϹֻ۵ģʲôĶУ
ڸţҲ˵ʲô
ɴ˿ɼǸʮʲôʲô鲻ʲôϲ˽
һִⲻϻĵȷȷЩ˷ִˡ
ȴΪΪִǰԨԼģǱ˶µġᵽˡʱЩܾġˡ͸ס
дΪȴδ游
ǲ֪ء
෴Ϊ̫ԼںδԲŻѡھǡ
֪游һǲԸھգԴаգϲԼվ֮ڣڴ֮⣬ھиҪҪ
Ҫ顭Цһ㵹ֱ˵Ϊλ
ǡûзϣ޹أҲθһҲԸߡԼľ
ü
˸϶ϲߡ˵

æҽԺ飬鵽෿粫ҪҽԺ24Сʱһ£ֻܺʹ
ⱾβҲϣõ״̬ȥᣬΪ飬̬ͦãע壬ʲô鶼ֵýȥ֮ܶԺһԳԺȺȣģ湤d?R?Q)o


562 ֹõʱ
Ψ֪ǲ֪
ǽƥ֪ˣβҪ̵ȥ֪Ҫǰҫ
ԼҹϸŶűҡβԲĸож΢¡
ƫֻӷ·˿ﲻԣɫ˵ҳҹ֮⣬ھಢȫôڼĸԹ
ɫ΢䡣
Ҫĸ
ǡ
ʣ˴£ͬ𣿡
΢΢һү뾩ǰйһ̸游ҲѼүȥţΪ游Ѿ֪ƻˡ
мƻĸȻҪȡ
׺ĸҲҪ跨뿪ǡ
㶼ֳɵʣʵǨŭ
Ȼ֪˵ġ΢䣺ҲͬأðľѵΪֻƾһɳ𣿡
Ĭһ˲󣬵游޳ƻʱɲǣֻܽԼ
Ϊ̫ð෴ǰѵѾͷ
ʵһʱҲҶңӹɵʵ
ͬԱȨΪնӻʵۣȴֻȨ֮ƶѣӲ̫ãһʵۿڹУʵ಻ֻصţʲô
ȥұûκ·ԡ
ͬûѡĻ
Ҿ֣ҲҪ˳ʰ
ҪһԹۣ۵аӿ֣Ϊıô꣬Ϊѵǽƻȫ̴ңǽһвϤȥ𡪡
˫Ծɲ˿ǵ۾в˿֮ɫֻʵǲ֪游ļƻʱǡʱ
ҪȡӲ͸޿Ϣʱ֣ԣֻǸ˰ˣʱųȥĽΪµĴѡԨƲǰƣ򵥵ĵ㾹Ҳ𣿡
Ǳ΢꣬˵һ˿ɲʧ:˵֪Ǹ࣬вƽʣŻ˼ɣ
֪⺢Թִ쳣Ѱ˿ɱȣһţǼ鷳ҲˣŲǹҪ֪ıǽʱմ
üͷȴ΢΢һ£·Щ⡣
ȴȻˡ
ִ游һִˡ
ԭѾԣȥ游ѯʱ游ȻԸ֪ԭڡ
游ֲȵı
游ΪҼһֱϰ߽һУƻ˴ƣϰ߽һбɱ
ױ֪һ㣬ʱ겢δ˾÷ŭ޲είֻƽؽ͵游ͿˣֵǰΪвƽɱ˫Ŀ
˵ֻ游еʱ޷ͬϧԹɽΪ棬ܾ޹׹ǶѻɽʵʱֺڣʵۼʧãΪ죬Ҫվʱֹ𡪡У֮ǰֹأõʱ
ֵֹ֪ķ֪ԼǷܵ𣿡ɫԹ˥ľһ򿪣Ǳؾ֮·ǵƾ֮ҵġ
ֵʱδóȻͬҳ죡񣬾ʵۺͳ͢°֪ʵۻ֮ʱٳƽ棬ӦʱӦƶϣڷ֮ؽ񷨣Ϊ˳顭֮£Ը㸸Ӷ˰װ׵ıʷ֮𣿡
һʱδ
ľ֮ˡ
ոм֪֮֮ˣǡǡǷߣ
˵ֻ˾÷̶
ٿʱ˷ݼ֣游Զʵܼ뱳Ȩ֮£ԾΪֵֹ֣һġ
ӮȥһͿ̿ʮ߸õĶҡ
ЩⱾ°ֻ֪ҪµνҲֵá
ģ֪ʱüԨĵ𣿡
游ѵͬڶ𡣡ü·Ȼ֮Ȼ֮ǡ㹻ļʶ۽Ϊ֧ţѶͷԣӲäκˡ
游ȷ֮Ʊһ游Ԥϵǰ㣿˵Ǳؾ֮·游Ϊΰвݾ֮٣
ݱСɻ뾩ҡ
аǽ̣ǽ¡
ЩģڿĽֻ֪Ǳɽһǰˡ
£ֳ˼֡


563 Զд
ĶԻһԵ⾰ͷƤöˣâڱδ˭ͬү˵ȻʡʵҲ
ŶҲԡ
Ҳûô˵ƿڴҲеġ
Ҳôһѡ
⵨Ӵ׵ĳСӾܲܿѣ
Сӵǿ
ʹѾʹ
㵹ʲôһ޶ҡ꣬˵һ㣬ܹݾƣȻûңһҲǳ֮¡
ģֻһЩٰˣ
Ԩһ㣬㲻ҪȥҪ˳ûرԼĶ㱾лĸȻʵճĸһΪȻʴҵ׾ѪĸףϵճŮ
۾
ԣЩݣעνġҳӡ
Ҵ½ͳǷ¾ҲҪʦ
ֻ游һ䣬游ƻ£´޿֮ƣʹΪ֮ᡭ
̧۾ĻЩ¸ÿǵ飡
δɣθ̸ʴȣʷұҲλɴߣĴ֣
΢΢Ե̣мϱΣӦ֮ΪĴ෴ЩΪһ֪ʤ㼸εļƻ޹֮ͬĸк졪ȻպǸλãƾԣϽɽ֮ھҲȵʵκϼΣ
Ԩ
⾰ľսǳԣ
ֱǡ
ĿϣһһʣҪȥײͷѪſϰ𡪡
ɼ:ȥײһײɣѾˣӦҪȥЩԼѡĿͷ
Ӵֳɰʤԣȷû취˵游һǴģ游ͣԶܱȣ̵·Ҳ׵ġ
Ŀȴ޷ͬûа취˵ԼȥһԼͬ顣
˱۾³һڳ
Ƭ̺󣬷ŵҼ޷˵㣬ȥɡ
ʩ񣺡游۳Ͷ٣úЪϢвֻ֮Ƕ¶ԣ游£Ҫϡ
ſ۾꣬΢΢ͷȥɡ
ǣˡ
鷿űϣȴЩʧ
ԨѾ֪Լ֮£ɴ̤鷿ȴἰ֣Ҳ̸֣ͬ¡
һ̣˵οЩЩ
ӣִ̫֣ȴҲ̫£Ȼ˵ìܣȴȷˡ
İԨµĸӡ
һ飬Ҳһ䣬·һжȻģҲҪΪţûжûвƽûԹҲûһӸеʧ䡣
סȿڲ
⾰ֻһյȵĲˮǰ
ᡣ
ֻüţȰԨͻС
ȴ鰸ҿˡ
㶡
ûԨͣ
ˡ
֪Ѿ˽иˣԨˣⲻǿʲô
û
˵Ͽɡ
⾰΢΢˿ŽӻԨԽ̳ģЩط񳤽㡭ȻǶܱ֮ȵġ
ʱûаԨұԽż룬Ԩ֮Դֻоû£Ϊ븸׸һЩ
˴ǰ̧ƿһȴ
⾰˵ţסо仰֪
ķſ䰢ԨҲԵ޹ʵؿ䡪
Ǳ㲻Ŵһӵ롣
⾰Цһϸ룬ûǵġ
Զдġ־͸ڱԵ̽ԨЩðȴҲδؾͶǲȡģ˵뷨ʱϸϸĥĥҲЩ֮
ζЦһ
Զд
ϣ˭˸˵ԼԶд

ϸ˿ʪ˳¶֮⡣
ѩ¥У֧ĴڣûӵȲ裬ĳһ
ѿڶвѹүˣ
λүȻǶ⿢
ţոյ
Ҫץ꣬۵Щƣɫʣ


564 һʶ
Ǽģ
Ůţ΢ȣһҲ
һҹδ˯档
ֻΪĲΪ游ѵˣ룬游淴ԵףӦԡ
游ͬ⵱µļƻֱ˵⣬ͬ˹飬һֱǶ֮Ĺʶ
ͬ⡭
ʱ΢΢һϸ˼֮ȴҲ⡣
ͬ˵ġǰЩƲľٶѾԱѡ̾͵ľһ·ˡ
ģ
ǶǶԣеķǼصģһӹɡ
㽫鷿еǷ̸˵ǰŮ
Իȥ˵游
ʵȰҲѾ˺Ӧԡ
һʱδֻơ
˿һȴǣѩ¶һС
ЩĪвԾҲЩЦ⣺ôˣ
ûôŮ۾ǲεϲšҾǾţȻʶǸ
ҲȻϲˡ
Ϊкζֻ֮Ѱ֮˵ѡˡ
⵹Ҳŵ˵ͷ
䣬ѰѰ£ǡǡǲѰġ
ΪͼǲѰ£ڴˡ
̫үͼСıȡʤ㡭Ҫȷյĺ÷ӡ¾˲Ϣ䣬պ֮˭ҲҶ϶ΪĹܴۣȴδؾˡ
һ
˾ٲΪģȻҵĴСˣνȴʮٱϡ
û취˵˾ٶԴһĽȴؿһڻʵУڶİ֮ʽ뿪ңʱҲ࣬һбȻŶİȥġ
ȴҵһ֧Ȼ֮⣬ǳ֮С
֮Сս²ǸУյ˻λɷϣΪһ֮ȴƵսɼ֮ѡ
Щĳ֣˭˵뵱ļֺ޸ϵ
һ֮ǣĴ
˵һ֮ǳȴһֱЩɡ
ʱľ뵱³Ķ࣬ʵ۵ҾıȨ֮󣬲֪Ӻδ˷֪ҰеıֱӽжΧɱǰѺͷһ뾩ʷ䡣
ݺȻ˵ǳ游µ
Χʱδܽǣ㱻֮һ档
Ȼ˵游ȫһϡԼǰѡ
Щ޷ǾľģԽǸ
λʿԶֱɣɣҲԸԹһԸԼ߼̤಻ԸΪʱ衪
ⳡ𣬷پĲֻլעֻԽԽͣӣңս¶֮С
ⳡһȴȼ
ٱˡ
ʼվǳʵ̫ǳһȾѪݣΪΡһǻأһж֮һ桭
õҷǲԸʬ飬ǳ֮ǰʲô
ʵε֪Һļƻģ
ǻʵ۵ʹȻԵݿߣ񵱳Ըһ

Һʼղͬʱʵ۶֣Ʊػо泹ʧ⣬һʵ۱ٴҲ᲻֪
ɻʵۻôˡ
ôֻһֿˡʵͬı֮µ֤ݣ
ŭˣˣˣһֻΪǿסңвΣնϡ
ɻʵ۴Ҳûϵһ˾
һŭķѡ޹˼ɿԡ
գӣǳ˿еҳӡ
֪ڴеµĶǷڹԶڵģ˱ˣѡ·ѡˣʶ˵һ˲˺ԥնһУδκ鷳
ֻǴʵ̫ˡ
һҳ֮ʱ룬ܷǳʵ۾ε֪Դʹ̶ֵϢ
ҡ᲻ڼ飿
ʹȻʱվ˼겢벻˿ɡ
֮ȻǷʲô㲻ö֪ˡ
ѣ
û䣬Ȼһ䡣
ȴʣɻǵȥȥѰʱͬ˵Ҫ֮ˣ
ʱҶֵˣպҵڼ飬䡣
䲻֪ΪͻȻ£ǵͷǵá
Ҫ£οѡ
һֱδͬ˵һΡУҳ£Ҳδ⣬һСǳʼһӰֱңҳ£йء
ΣǵӰǻѻ˼ȷһΡ
һʱס
ѵ鵽εȵزȻǼʶġ
ֻǰѵζԸˣĳ£ؾֱӽһûˡ
Ǹһ˵ĻҪĹͷֻ»ʲôɫҪŲźá
ʵ̫󣬵ҲӦġ
ԣŵڵ
룬㹻Ļʶ֮ʱЩоġѣ᲻ֻǳ⣿ʱǰ㸴ӡ
뵽ڹгʱΡ
ſڱ㻽Ϊʱ֣ǲµġ
ǲµǡϳ
룬Ҳʮˡ
δʶʱѾʶˡ
ţŶ֮סŮӷڲյԵֻ֣£Ϊ㿴Ҳݣúõǰ𣿡
ݸͷҲ¡
Ͳˡ
ʱз𣬹Ю˿Ʈ봰ڣϸϸմŮӰڷߡ
ǰ˫Цȴַ·мԶ֮еӣĪЩʧĿڴҲӿֳһ޷˵ܣһδ˼Ļѿڶ
ѡҾ·һʶһ㡣
˵꣬⻰ЩɵЩ̫
ôһ˲ĸܣУǿҡ
ЦʢͷʵҲôá
Ŀӣü価Ц⡣
ˣ㷽˵ǵ˵Ļ鵽ʲô֮ûУ΢΢Լ֣ʵ
ͷŲãеȷмԿɣһֱ˰м࿴ţ춯ڿɿطΧ֮ڡ
һˣ֮Ϊ˶Ե̫ˡ
ôԣ΢˿
Ǿͺá
ȴ̾˿
ôˣʡ
Ůӳŵֻ֣˫ֶ΢ָסشţ˵
ֻ룬һˣʲô鶼á
ôƫƫȴ֪֮пܻأ
㹻ϸĺƿشֵķִ磬߹̴²Ǹã˿֮ˣȥĶҰ
һȴûУ˼֮£ȫ˱λ֮ϡ
Щҳ
ȹִ˵Ҳͨ룬Ҳǽ˾òúܡ
ǧһʧרϣ˵θ̫أֻһһУʵǱ׶Ķࡣ
Ҫ˵ð
ʵһš
ʱԼһֻӡ
֪๷ӵʱġ
ӱʱ۾ʮܣʱˡ
롪Ҳβ͵ĻȻѾҡˣҵҡü֣һҡβȺСҲҪʰ·硣
⾹ί
˼ˣ걻ĸԸˣŮӽջʱЩᡣ
ҲΨнӹĻ˵ͬ游ú̸һ̸ֻ游ʱԸҡ
ȥ밲û游
ȴ̫үԥأ
ԥ
ϸ룬̫үΪλ᲻Զǧʦ˼˵˵ֱӽ˽ΰȥǣαһأ
ʵô˵ĻλүҲͦСԸˣ˵ȷ۰ġ
Ȼαֻһߡ
游岻ϳɼңȴδƹһ
ֻ֮£λүӸԼеĴ֡ԣҲܵԺûԴǲһϸĳ
ûȻ
û游ʱʦȻֻΪ
һ̸̫̫Ƭˡ
˵̫үү֮Ҳ˶ҡԱ뾩Բ鿴ӡ֤һҲһ뷨
ִȴҲǲʵƵĹִҼжĴĿܣһΪ
Ͼµͬһȣĵȷȷ仯
ȱҡ
һûҾʱѾûҾ£ǻӽġ
²ͬˡ
Ȼ游̫ͬүһ棿


565 
ŵôԣһ˲㶡
鵥һĪЩðա
ǡҲ̫үһҵľģЩ㡣ֵⱾ֮£游̸һȷҲǲġ
Ǻ̸г⣬ĶҲ˫̸ġ
¾͵ö̸ײĿܡ
Ҳͬ뷨ֻǻλ游Ĺϵ⻹˵һ䣺ֻⳡδ״ٳɡ
ôʮ㣺游ͽˡ
Ǹ˸游˼ˡ
Ĭһ£游涼ûŵίʵʮĽѵĵ
ûţŮӵע£ǵͷ
޷Ϊ
ѡڴ˴ɣǸӣ뵽㲻Ը飺Σ
á
յһڣ΢˼λ˼֮顣
Ͳһˡ
һͣڵһ㡪ҪβܼԼ游桭
Լ游ʵڲԸ֪ǿзԺǷУôȵĿܼΣ
ʮ㶼Ѿ˵ŮӼ̶ʵˣǱ߽Σ
ǱӦʧ١󣬻ʵ۱˰жĸӵһһڱ֤ĸӶ˵İΣѾڷء
ʱûжһʱҲС
ǱӦǼĸĿ֮Ҳ΢΢
ǱӦ»ţҲ֪٣ǱӦϹǴҪͶĿܱҲСԸһԼѱµˣпԷԵʱʮҪˡ
ʣֻǻġ
΢һͷҪЩ
ҩ֮£ʵ۵Ҳһֱôǣһ췢ܲ˱Σˡ
ռѺ顿עv xƼϲ ֽ
ģµ㹻ϲвصġ
̸պǸƻ
ֱͣŮָ²յʱˣȻȥͬ游š
ͷȰѶȸߵҲʱûȥˡ
δ꣬Ļȴһֱչ
⣬ߵɫЩ
ҹɫϣδȫȻȾһƬУһ۵ڳͬ۵һ¥Ŵͣ
ǰߵԺš
ʱлţһһӭ˽ȥȥ˺ԺһС
⿢أ
ŲĻƣüʡ
㲻ĻʱԾЦ⣺ԵȵȣҼүܿܵˡ

ܿ죿
⾹ǻû
ɫʱ˼֡ǰʱ䣬ڼһյ裬˴ӣôǸǰͷˣ
ƣ
Ůǲ𱸵ģֻŴҪС
ڵҲûȡ
ڲûƬ̣
ʱˣΪ˺£һƽʡ
һ֪ǶˣΪСʶһתͷȴԼ游ˣ̬ģô˵ء뵽ϳǰĶǼƻȻѾڿˣ͵һˡ
ʱű
ֱֱ⣬ĶҲ˽һ˲䣬ĿӣɫۿɼرˡҲˡ
Ƭ̺ʣԨôһ¡
һǻ֪˷ʲôˣ
Ҳ
¶ȴֽ˾ʵҲǾ˵ı顣
Ȱֻƭˡ
Цһ۲м
װʲôأ۶϶ûвúӵƨĻӡ
ȻܶûӵĶһӣ
̫үŮö͵ա
쿴С
̫ү
Сε֪ϲ˳νүģ
ˡ˵ϲŭ
Ůܹӭߣȴ˿η֮ɫڵ֮ʵ⣬šͻð̫֮ү¡֤ͬ˷뾩֮£游֮⣬ٲе֪
΢һͷû˵
˵˵ȥϢй¶׻ԼӲﻹȥˡ
ʱСЦŽ֮£¹ؼ֮ʱ̫үǿشֵЩµСǶѣҲԸ⽫Щֵһĳʱһġ
ⶥشֵñͻȻûʲô飬ȴЩ
ƥŮ
ǰ㶼


566 
ֵ˼϶СһǴӷ˳
Ҳ̧ʩ񣺡游Ҳȸˡ
һüһԼԳƵ
з£Ǽзȵ߽˷С
Ƴһۣŵӹϡİ
ƽû۰
ɨһֱߵŴңЦһŵʣҲûתϼذա
ƽûɡ
ŵɫӣĵǺһҲƾ൱Ŀס
ǣϷⱸŵµġϾ˭֪عǹ˻
һǹһƢõıȥģ
źҵѾʼʹˡ
ҲſڱǾõķϻúá
Ҫ̸ͬ¸еģ
˸ûν̸
ô˵˻ˡ
ҾǷϻҵҪһ㣬ҹȴҹ͵ǰͷĪϵĴ֮
ͣˣ
ŭǿںӵϣ㵱Ƶط
Ƶط
ᵽԨСӾʲô˶˴֪Լ˸˸ϲĹ޲ܽԼ˵ɵС!
߳õɵСЩǣѣ𡭡
Ӧаɡ룬游ǻ游ĺ𣿡
ʶˣ
ֲ̫үӣЩͻǺ£˷ܳ顭
ͬս˸ɱ¾սģͬʱҲһּҰ뷨ײпײĹУǿʹǰС
ЩͻǺ£˷ܳ顭
ϸƷƷ仰⵱治ǡ游֪ģһپͺ˵ġһ˵
ҲȷЩͬˡ
ʱŮסһֻ󣬴һ¶ȥ
ץţŲԽԽᣬֱƵǼҵĺǽȥȷҪ͵
ڰļҰеͷԡ
ԼеΪѡ
Ҫǰ˸ߣǸү
ûɫͬǾȻû˶
ǾͶˡ
ºٸүҲһģԼºҲܲˡ
ҹô
˼ҵ游Ҳͷ˼Լ游̸ϸҲֲܲǣ
ǣ˾ôȻ͵Ĺ
ţͻƺЩڼˡ
Լ游
ͷβ˵ЩиƨãȽȻռ˵
㵱ʱҼȦģʱץץס
ȵȵȣƻ˶ˡǵͷʲôȲţȵˣ
˲ķӣҲЩνʿ˼óˣѾҳˣЩΪǵĴҾϸʺ
αʼ!
ʲôʲôԲҪ˵
ǳһֻŲȽײϿˣӲˣǱ˵ЩƨﲻæˣߴߴǺȣ
㻹浱ͳɲˣ

飡
յظ£־ţֱǲ浱˼սɱ˼ˣܿ͸¾𣡡
ɫ͡
ûǮֽor ʱ1ȡע   죡
ôЩ꣬ͷһ游˴ˡ
ܹõ׮Ϊġ϶աһʢˡ
ڲִͣһѵ춯Ҳ֪ĸүˤʲôеظе˵ģǷҪţ
Ͼˡ
ǳգ游һ
йġ
ҡҡͷòţġ
ֻҪοԼʲô⣬ȴŮ˵ҲֳɶôﻹиǴأһһҲüġ
˵ţִֻСƿõϵҩҶأİɡ
Ȼͷ
׼Ҳʮȫˡ
ڲ֪أ˾Ƿ˳
ڱһս⣬ڱ˿˺üЩŭ
Լñҹƴǰȥ㣬˵ˣ
ʮ⡣
游ǵһˣƴȹ
ؿǰô˵ؿڡ
кθϵ
ӵŮлĵ

⣺
³ˣ
ȴֻǸˡ
ţ˱˳˽
ֵܿҶͻʺ
˵ʲôأôͻȻСˡѾȥǽϣ԰Եĺ֮ĹʢٲȻҪ˴ٳɽⳡ̸ĳԡ


567 
͵С
ĪЩЦǷҪڽȥһλ游ٴЩԷ͵
Ŷ㹻۾֮£Ҳš
Ҽ϶Ϊε̬ǿӲأãȴǵôԧ죡
ҴЦһ⵱ĴʼһҲû֪£
жȢŮջӵۣѵҪ׸е̬ȣ
ֻƥǲͬ⡪Ҷͬ⣬񲻽澡ɨ
Ӧ罫ҼСӵȸˣܸȥǰۣ˿٣㵫ǰɸڣҲʹˣ
ͷһⷴԣҶأϸŵǲǽŽ˴
ļײȰͨ϶һʼնµأ
֮£Ϊ棬Ҫݺѵ϶һٲšⶼǺˣ
һ⣬׮±ͱ׶࣬ҵµģȴҪɵ֮£Ҫɿڣ
ûɣɵҲû٣οӱģ˵ֻԼı㣬ʱ溢֣ȻҲںűӦǵּ⣬Сͽ˹ȥ
ּ֪һӦµġֻ˼ѣŮһ֣Լѡ񣡡
ü
һǲ֪
ǽÿνʮ⡣
Ĳµ飬ǡ游мͣԴǷǴӲԣʱǺܲһ
Ҳʶһ㣬ҾǸü
ɷϣ游ŭ˵ȷǺһףʱѡ˵Щʱ飬δؾȫΪŭ
ˣ뿪αػż
ԣŶ֮˵ЩԼǱŽ⿪˼
⿪⿪ᣬλүҲʮֵزˣЦ˵ҪҲֻܹҵĶ̫Ů鳤Żһ겻񣬶ҶŮĻ֣ǽ°ͷλģ
΢΢̾˿
ɴ˿ɼ֮˺ϲҲȫһˡ
֪Լ游ҲǷһ档
ǣش֣һװ£ֻ֪Ů鳤׼ңЦһˣӡǽҲͲȢҵĹˣ
㡭ȻĪҪΪһ̸
ǣҿɶϲҸʹ󸮡
أľսʵû뵽ѻ𾹻յԼ
ͻȻЩڴٳⳡˡ
ⰲο档
游Ǵء
һֱдӵȻԼ游æҲվ
ȴ̫ͷײ򢡣
æȥ鿴Ķͷײˣ
ۡ˲ȥ⣬Ҵ֣ųȿ첽˺öȥ
ǰŸ̤Уòҵű͵ƿ졣
游ǸвģҲ¹ʲôҩͷϽϣһ
ȻͷϣʶصͷӦţǡ
߳Ķɨӡ
ǣ
һǡ
ڱܣûӡ
ѣߣŭڣ·ȼŻߵĶĶһƬ
Ҳ⻹ҳ䣬һ游ҵȵȡ
󣬳Ŷ֪ɷ̫үƲһ𣿡
һͬԽ˻ʲô˵ģ
ƳҲûƳһֻۣɫСƬ̺Ŀⲻ΢һͷ
һǰһ˺ãʯף˺ԺеǷͤԡ
פ㣬Ҳͣ½Ų̧ʩһ
֮񲢷Ѱҵĸ񣬶ִʩ񣬻ʲ㶯˾˿Υ֮С
游Ӽл಻ףʧ̫֮үҪϡ
ÿɷصϷ򵥶𻰣Ϊ˴游ⲻô
⵹ҲǸѰµĹһ顣
ǳơǡֵ֮⣬⼸仰˵
ŮӣĬʾڡ
游󣬹ײǹɴ£ԣǲˣҪµļƻ಻Ϊðʧ֮٣ǡϸ˼֮£ȷҪȥȫ˺
ɫ£СʵüۼɫᶨΪı¶빬ͻĻʺȡ
ھбΪʶⲮⲮĸȡ
ܿѾõ°գ൱ȡ
˿Щǲɲñ֮ˣһζȥôֻҪвأΪӡ۵עЩˡ
Ůӵأ־£ȴ·͸ųķ
̫үıΪ˺룬ⷬҲסȻ£ȫ֮ߣνıʱղһȫˡͼ̫˹˼ʱ֮裬ȫಫʮʤ㣬Ըֽţνȫ񲻷ķ
λүӴʼնӵһ˳ⲻ֪뷨һִһУ⳯ȴ֪
ŮӴ˷ԣδ˵࿴ϲŭ
̶˵֮ʱִȴ˵պԻ·ת֮ʱ
΢
С⻰֮ԡ
֪ǷͬȻʵ괥ɼ֮£ʵڣ
ɫ΢䣺
Ȼ֮飿
»֮ǲҲ⣬ؼڣСﾹǿ϶
Ǹյ֪á콫ǱӦе֪Ȼ֮֮ԼӼ޴õӡ֤֮Ľ״˵һ顣
Լֻ͢һὫȫг
ޡ
ʣ޺ԷҪڴʱ͢أ
ֻĶ࣬˴£״ӦĪթ
˼ѣҲͼʡˣ޶ӵ겢ڵоУɥڻʵµıУ֮ʵ͢ôüޣǰ뾩˽¼ռ֪ͣȫࡪ
ʲȻ
ԭˡ
һ޺޲͢ٹ˼ɻʵۣ˵ͨˡ
ǡ
֪ȥ͢һŵǰһʵĴ𰸣ʱһ䣬ǣֻǺˡ
С﾿ΰŵ£νףһǰᣬǱ㹻İտԿסԷԷзڵء
򣬶Էһռ⽻ױ㼫Ȿˡ
һŮӦζỤȫ
һ˿޵Ц⣬΢һͷ
Ȼ֮⣬鲻Ƕôһ飬Ҳ̸ϸ޿ޡ
ϣ
Щǣ֪ʱѾڶһˡ
ӷǱӦţٵŮĹͣӵĹ͡
˿룬һɵıֽ񡪡
͢ҲѾˡ
Щ飬ʼնδ
СȰһ£С֮£֪ģȻԶֹЩ
̹׵˵ʱ˼УԶЩӡ
ѲԼʱԣȥԨˡ
ڴ֮ǰҲδ뵽еҹﾹһλ
˼ȻҲ뵽ԨϲĹȻֹòˣٻȡ֮һȴ֪̫ǳˡ
ⲢһҪԨĹǿͬԨһͬǰߣǻԨһѵĹ
 ɼʶؽӡ
Ҳ벻ƥǸ˸˲ͬѰϱƥеô
үѵи˳ƺ
ƺǸˣΪĳҲó﷽ԣϷϸǡ
΢ٴʩһ˿ϲл̫ү
ŮӵлΪԼ
ΪἰЩȡ֮ˡ
ˣҲˡ
ϷǰգǺξԻаԨ֪˵ѲڶԴһλҡ
Ӧ¡
ϿǣõĿʼ
ʱˣȥɡĵ游
ǣˡ뿪˴˴
Ůۻغãߴٵߣؼȥ
͹
ˣϷ֪·ôߣεϸߣ˵ġ
鸴ӡ
λεءɽţ
ұ游ȥˡҪͬ˵仰㱻Լ游Ÿ첲ˡ
ֻó˻֡
ԵͷĬĬ̾һ
Ǩŭ£ֻҪӰȢϱС


568 ϱ
ղ֪ԭԼҹĸ֮ͬ侹йһ£֮δߵһ𣬳˾Ū֮⣬ͬ˶Ͼйء
п֮࣬д˵ǰ֮ɾͽ̲סӵˡ
Լ游δл˺ãԺѰȥ
ɫϡ䣬֦ͤҶϻڣһӨˮ¡
µ˸ֶӰֱݣһķڳ
游
ǰȥ˴ڲ游ˣ游𷣡
ջصϣҪ㣬ƾΪһҲܸˡ
ЦЦ游ֻܴͷӲúá
ҲζЦһúãȴǳˡ
ױˡ
ƴӹ̣ܽʵ飬һ϶ˣͷ
Ҳ򣬷ҲϷʵϷû㲻վñֱҲֱ»ȴɲô
˵ף游ģҲδҪִ顪ӣǺܴģԼҲõģԴ΢Щ֮󣬱óӦߵԼˣҪסķִ
Ҳӵĳѹںδ°ѿŷִ磬ΪҪɵģҲһֻ˳Ŀܡ
ϣһֱû㲻룬ȴ̫߿Լˡ
֪УǽѹǿϣԴΪӺáΪš
֮ܵסһУǺԼı£֤游жô޿ޡ
һ㣬Щʱֱܵġ
Ԩɹ游𣿡ʵƽȴƴһ̾Ϣ
üۼɫ̹Ȼûԥʱȷ᲻ͬ游δֹ游
ǲңǵĵȷȷδֹ
ʱ˵游˵ˣӦ֮ߡ
⣬Թ֣ǵȲôԼϡ
游ĵˣ޷ͳһ֮ʱҲпףΪҡ
游дֻԴΪԼպҪͬĴ
һ˿Ц⣬ȴܸӡ
겢ûϸ˵ʲô䡰δֹȴѾһС
游߰ա
תǰ
Ӧǡ
һĸǰ֮𣿡˵ټºԶ·жЩӲϡ
΢΢һ˵ĸ׸游һЩ
Ƕ˵ҵǲֻ棬ͬ˭һ׾Ǹõӣֶ࣬ĸ̳ĺͽܡ
˻˵ţʱ꣬ڳŮʱ֮ȴɼǵú
ţвľɳɳȴҲ⾲ס
ŵʱǽȻͬˡ
Լ游һͨЩҲˣʵѷŶͬϼһ˵ʲôˣ
ߵһյݸүӣʣߴҲûģǽƻĿ˵һѡ
ͬ׷ʲô࣡˵Ѿ˵װˣ
ͷ
ţ˵Ҳ˵˲١
ƤӶ˵ˣ㿴¿ȥ֣
ĬȻ
Ƥȷ˵ˣƵ
̫үӦŮ濼ǣӦ˽ȥġԼҲյ衣
ȴ۾һɡ
濼ǣ
϶ӹӣǸ˵ģ˵Ҫ濼ǣǱ㲻ڷ֮ԡ˵һѣԷֻһ䡰޻˵Ůȴ˻濼ǣ
ô϶أ
ȻǴͬϷԣɫ޷ޡ
Щͬؿһ۱˽ŵġڷǱԵǻĲյӣ᣿Ů̫үǱ游˵˵ģȻƾŮ仰Խı⣿˵ŮΪݣһүһɿڵ̨װˡ
Ҫӵġ
̫үݡ
游ͼ˵ķʽʵ̫ҡһ֮£̫үȻӦȴҲû档
񲻳ˡɣ϶ȻǷ
ƾ游ɣˣƱҪ׮¼Ṧΰഫġ
ҵСһˣҵҪ˵֪ôҼڽڼʱ˹ｭɽн֮ʢŶ
ҵޣҪۿߣӴûˡ
ӰԶľ̫ү׸
ü룬Ҳ

ûô򵥡үӲ֪뵽ʲôͻȻɫҿ϶˳ɻȢϱ
˵ǡЦ
˵ֻҪǻûϹ͸ģһ׼ܿѵĺã
Ժϼһ
Լ游ޱȳ죬·ñģͻȻЩꡣ
մ˵ү㹻󵨵ĻǲҲԷв游أ
֪Ҳڱصõģ游಻ֹһεĥҲӦܽš
ԣүڲš
ôǣǾ˵ļƻ䡣ٿʱ˶泩ˣյس˲衣
ҲˣǸŮһҪȵģҲҪҪͷ϶ϱ
˵ͷ
ƻѾְˣԸʱһ˳Խ̫ͻʺƽȳ
ֻǼƻⲻҪðյģ벻ɣ˾ܵذϸ֮⣬Ҫȡ
ϣи
뵽͢ꡪ
ڹϣ֪Է᲻¡
˭óʵҪ͢ˣ͢ҲܴԻʵ۱л롣
ǰ͢ˣĻԴжʲô

˲գԶԺʷЧ֮Ϊףе͢۱ѩһˡ
ᵳӪ˽̰īܻߣȨı˽֤ϡ
Щ֤ȻǶ̶տóģʷӱ߽ù㣬֪»ҪΪ洫ġ
ɴɼпֻ͢ӣڱѹ
ʵҲݵúΪմŭ·ͷһ֪ЩǰػλʦĸˡʺԸ֮Ϊʧʽݡ
ڹԱ˿У˷ֱ档
Ƕ֮δ¡
׸Ҫˡ
ֹǳУգǽƵķӵ˾ڡ
ʱֵ磬ۿ첽鷿ڴˣǰͷ˻ԩ飡
ˣͶ̾еÿնǰģʱӻûأͷĹֽ˸ˣ̶ܼ֮ȣ֪ģ˸ʨӳפأ
ҹ涼ˣ
ʹֻ棬ͬÿĵĵһͬȥδӶԸġ
뵽˴ʹʹˡƽµľⱾⲻҪ
Ϊ»ģ
Ͷ鷿ͬʵ
˵ǲʤţͶǵģ͵ԵƵֻűʲôֳĴӾѾҪոˡ
ǹԱ˼ҵ̫̫۵ɫǴģʱѹļıŮҪһ
ļң
ļң
Ͷȥĸļˡ֪ǰͷļһһŮɶûģ
ͷ͵͵ϸ۹ļһᰵɱĻʸͷһеģӢֻ֮ˡ
ԽͷһУԽĿļδѰʵʱǰӦҲ׶֣Ҫ٣ܴǰʧļҿɳ֮أҲ˼ʹ˷Ҫٲɵ֮һ
ֻǲֵ֪ļҵ˭ˣ
Ͷܿá
һī÷ӣ΢Щɢҵĸ˿˽УļҺһҪǿŮ
ͶδüеĹϵ·Ļһѯʵ֪ǧͬļǺιϵǺʱδΪļ֤ûУ
شˣҼ๫ǹԱСŮ޸ĸΪޣ
ɳŴϱʱСŮУĵĶٴ֮ļҾǨŭСŮϣ԰̥ΪɱӾԺŲȥʽƫƧСԺȥֽ㣡εļţȴͷʼδܵüСŮһ!
ֱСŮӡļȴ˸֪ŮˣѲ˾ôûˣ˵˴˲档
ЩͶҲӡ
֮º󣬵ȷѲʱйһ˿²ġ
ɵƾ²ǲġ
ȻļҴǧ֮ȴҲ޷֤һıɱ
飬治ļЩоеĶ⣬ƾЩļҿɽƱ͵̫ˣܶʲôˡ
ȴҡͷˣԶԶֹЩǲ֪ԭǿŮѲǱɱºӣļ˸İ


569 
ɱ
Ͷһ䡣
Χ۵ʮ־졪֣ڴǰҪλƱصüͷȴֻʮ˶ѣɼ֮
ѲļҸɵģ
ⲻǲ𣡡
ĸʮ˲
ǴΪĹٻڣŻ͸ˣ
ļۿҪˣֵ˵Ȩû˴ǰЩ˼ɡ
˵ʹȨҲһйĳڡȻ޶ۣ˵
Ͷɨһɫ޷ʹ޵İǣĵ̾˿صһ졣
ΧſֵİգȴȫȻաϸ㲻ѷ֣ǰЩ˿ྐྵӵģȻѾʧȥֵĳˣ
֪ྐྵӵֿûġ
ϸСȴҲɿİ
ļǸǸ֮أĿȴʲô顭ʹȻвŻ֮Ƶ
ԴڻѹѾõķŭ־塣
ԣֲðգȨߵĹʧ
ڼͶ˾ľɫʾ̫̫ϸϸ˵
СŮ֮ұΣʶһֱڰϸ£ڻ첻ˣҲ̽ҿĺòףǰЩʱѰ˵ţ
ҵġӺз飬˾ϼҡҼү׷֮£˵࣡
ԭСŮҹ˳Ȼºֵ֮ʣǺĵĸļҵķѦȴӽɱ˲ڣ
ǱʹԸӣҿǰ֪ж຦£뵱Ͳͬ°
ûһղڵģ
ͶЩв˼ֱš
ҼŮ飬ΪŮֻΪȴղó˵ǲţ˴ƫڴʱѰˣ
ʻǰ참֮ʶ˼ѣһϸ룬Ҳˡ
˻˭ǹһˣôνȥ
ǰļƴ󣬼ŮȺ¶δܶҡ׸ڳеĵλȴҲǲ⡣
ǰнʸļҵ뷨˭ҵŮҲǸԸȥɱġ
˾壬ųȴҲñ𡪡ñģηȨƶſҪˣߡ
ֹ
ֻҪʵ飬γҵȨ⣬Ƿͬļҵж֮˴ʲôʶЩ򲻹ܡ
λıֻչذ참ɡ
ԣͶδֻڿ޵Ǳĸʵɱʬ֮ϱ֤ݣǿԸʬ֤ǲ֮α
Ը⣡Ը⣡ֻҪܲСŮ򣡡˵Ȼüᶨߵ׵СŮֹ
ͶͷԸȥ
˵֮ͬ£ļڵʹӲδ
һŵĹľֳԭ
ľĻ¯ǰ鿴
ɫ֮ʣһۻţ˿϶ϢļҶϣȷɱ
Ͷ΢΢£˹µʮָ
ɱ
ֶΣ˵ɱ̫޴С

Ⲣ޴
ǿ
ϸʲôΣ϶˸ҹʴ¡
ԩģֻҶѣڴ˷֮ǰҿɸй
Ůʬ״лۼ
У̫̫Ľʹ֮»˹ȥ
Ͷ˽ȥЪϢʹС
ôļҷѦˡ
ŷȥĹٲӰͶĵ̾˿
ļһģҲǹԵġ
Ƿ̫ƽ֮꣬ǵƾһˣɳаһذЧˡһӣ²ǴĶɣ

ްҹɫѹŽɢδɢĻĺؼʳһƬ罻֮֯ɫ
ĸ鷿и˵ơ
͢鰸ɫţ˱۾
ȥſʼϢѾС
κ֮٣ŹٲʬǱ㲻ǲôˡ
ЩڳУһ·˿ɵ˸ҵǵǰЩˣһһȥˡ
ˣȻǳ֮⣬ǱȱȽǣЩ˱ˮһ㣬ͷʢʱðͷֻһ˥֮󣬱ҪקˮУ
ҵ飬ûô򵥡
ⱳ˫۾ڶЩʲôԴΪѻյø
Ͷ塪
û뵽ѦϾ赽زǽɱ
үõĹٲǺܿҪˡǰĹܼҵš
͢ſ۾
ʱһʹӿ첽˽үүŷ˹ˡ


570 
͢ü
Ѧô뿪Ժӣ
Դض֮ºۼѦʧѦϵ㣬ٲǰ֣Ϊñ踾鷳
Ȼˣ鷳ȴˡ
׿鷿У
óӵ͢鰸鷿˳ȥ
ԺŵɼһǰѦϣһɫ尵ɫӣ׵ķٱֻһ֧ΣɳڵƤݼ¿ЩģһӵĲǰߡ
͢ĳѡ
ס
ʯµ꣬͢ɿѦϵ֣Щ
˭׼ġ͢俴ųӡ
æǡĸҵ֮ԼԺд˳˵ҪĻҪԸ׽ӲģŸŹġ
үδңѦɫ߷ߣȴǳǴԴ϶ضǰ㣡
ĸסɫףҪȥѦϵֱۣȴ˦
һ˫۾ֻض͢ꡣ
͢ҲڿĹܼҷԸ˶ȥԺš
ܼӦˣܿ޸ɵȥˡ
ϡ͢꿪ʣ۵׾Ǻ⡣
ΣѦҧгݣ϶飬ҲѲ˸ϵҵ϶ˣʲôʸ񻹻ţ
Ѳü
Զܳºĸױսƫǳױ˸һ㡣
ǲҲ˵ĸռ÷صģ
϶ǰĿ̶ԴȴֻǽǱˣȥ϶ĸ
ɫĸˣ͢һһ٣ֱ޿ɾҩ
ѦϷ̵Цһ޿ɾҩǣȻȲүش֣ˣһᶼûУֺαװͿϵ飬㵱һ֪浱Ѳģ˵˲ΪԼûз߸ϲмˣ
ͬԴ϶һ
϶Ϊһֱ˿ûвܼʱѣֺߵһΪѵΪױû𣡡Ѧһţ㶼ʲôֻ鷳ֵʱ򣬺ؽƳȥҪʬѪδף
͢ꡭҵĶӣҵŮǱ㺦ģбӦģ
Ѧ˵ţɫȻһ䣬ͻȻЦ˳ıӦѾ˰춼ݲˣ
ֱֱ͢Ŵ
϶ų󡢸ĺӣ᲻ʹ
ʹʹʲô壿
ѵҪΪһ϶ļڲ
˵踾һճ϶񲣬һ¶Ժ
Ϊһ֮ļҵĴѡ
͢˫죬һУΪļң
Ϊ˭ļңҵĶûˣŮûˣ⻹ǼΪĴԼˣѦֿЦϧļҲҪסˣıô꣬ͷȴߵһ
˵ţȻǰȥȻȥ϶ɣүǿⰡѵ𣿼һˣǲһͬȥžۺˡ
˵䣬ѽҪ͢ǰµУͻȻֳһѷļ͢ǰȥ
׵ģ
Ѿ߿첽ǰҪ
͢ü㿪һԵۼֿ죬ǰѦ¡
Ѧһδ֣ܵƴƿӱҪǰȥ
ΪѦеļһ䣬Ѧ˸գһȣ͵˵ڵأͷصؿʯϣеĺ˳ȥ
æǰ˷𣬴ѦͷѪģʱʧɫĸס
һĹ⾰ѦϰµĲǣ塣
ݵüֻʣһѹͷʱˤͷ㼸Ҫվ
Ʋһ㣬ӵĲѵŲӣҪȥǰѼ
Բŵȥ϶žۡү϶ʱҲǽڼϣֵİԴӻʵ۵ǻһյرˡֻʣЩȨ֮£һĶѬˡ
˵ţԳͲýġþЩ·
ѦǰһƬɺ죬ۿžҪǰѼʱ͢껺
֪Ѿˡ
·һʼûлͷĿܡ
ֻʣһˣҲҪǰߡ


ϤİĳƺѦжȻӿŵˮȥ֮ɫ̧ͷ֧ϰүҲˣҲˡھȥ϶ҵ뼫ˣÿһն룬¾ȥɺã
͢΢΢תͷӣͶߵʹЩЩʹࡣ
ǡ


571 
ףɫѪɫŵҡͷ
ĸףǸͬʹķޣôܡ
ĸ׶ƲѾãʵǻ˷財͢ǽܱ財ˡ˽ɱϣˡյ֪¶ǳ׷񲣬˴δɣԲö
ĩӣֻ轫˾ʵ֪ٸ˼ɡ
ѻҡͷȻ˫۾ʱȴסˣѪҺ޾бϤ̡
͢ڿһֻҪһգļұ㲻ܻᵹ£
ѳִüĸ׵ķɺѪѻս죬ӦԼģǡ
иڣļұ㲻ᵹ
û˶ܣӵеģ綼ģ
ͼȰԼеķӿ׸ǹһС
뵱ĸ¶ʱѾǵмͣؼţŶܽ󣬸׺ĸ׶ԶܵƫҲսԡ
ǵճӣɶĿȴǶܡ
δǰɨصĴͶ֪ܲǸϤļ̳ˣպļҵһжҪеġ
ԴˣȻǼҲʵġ
ڶܸճʱԺеһ뷨ǡû˸ˣ
úܳ졪ƴ޿޵Ķܣ˱Ĳ֮ˣ˼ĳ衣
ָȴδ̫ܳá
ͷԵ˷ȥ֮еֻ׵Ŀ־塣
״۰˿أز
ţá
ĸҲ
֮Ϊ˿־壬ֻزôԵͬȫ޸ϵĸ׷ԣĵǴ֣Լ֮¶ܸ·
ʼգͼֻ֡
ڵֵӣɽŴãӦ֪ʲô˵ʲô˵͢Ըǲ֪䡪
Ѳ֪ԼӦµġ
Ѫ֮ɫ˫ȴŲȥ
ѦϢδݵԾ΢΢ţͫɢ۾ü
ޣĺЮ֮£ȴᡣ
ĸ˵öԡ
ǵýѰҲֵܼ䶷²ΪţҲߵʱز
һеһСΪ׵
˷һۣ͢껺תһ̤ʯףʼսǰѼ鷿ڶȥ
ıӰֱ˫ȴ޶ҡ
ֻҪ£ļұ㲻ᵹ¡
ǣôҪʵǸҲҪ
ֻҪŤת棬ƿסĴȨôһжΪ壡
û

ˡ
Ծ
֮ϣͶŹٲصϢоûһ˿
ѽӡ֤ˣļҷѦϵȷòǰֹˣ財һ˵ȴ֪١
˶ûˣټ٣ҲҪˡ
ʱڵѾɱ֮£µܷѦ֮˶Դ˲֪顣
֪顭
Ͷ˵ͷ
ˣһҲɽ᰸ˡ
ģȨٶʣʷǱ߶µҪдˡ
λ׸Ȼٲ֪飬ȴҲһʧڡ
ȥ룬糯·֮£Ȼһ͢Χ˰
Ŷԣϲһ糯
뵽⣬ʹ˲̾
붪²ܱɶ£벻糯㲻糯ȴҪΪлҽɽÿۻ⹫ƽ
ǲƽ׽˾ʵ۸ֵóû뷨
ʹеֵֵãȫȡٺ»ܷʱ
ٺ»ƽƽ˰ˡ
ӻѺҪȥʱѹûõ̫̫˳
ͬʱҩѵ
ž
ʦүĿԼҴһۡ
ˡ
ӹɣǴ
ô!̫̫ǰֱҪȥһӵĲӣ˺ѷΰ㷴ʣôܣ
æǰ
ۼŵİջļңһ̾Ϣ
Ӱմ£ֻһ
飬ҵİţҲ⡣
˭ҲҪ͢ˣǷծǱĿϵëࡣ
ҺܿҪ뿪ˣЩ·ޱҪᣬֻϷա
գȻѦ֮±㱻۳ʵǰ
Ȼ͢ʹҪȫϵҲܣʧ˽ϵĹ޿ڡ
Ȼʹ²鵽һ룬ڹԱǵȴԱתˡ
˹ԽѾѺϵĹʡ


572 Ҳ˼
£Խ׿׸ָʹı֮ʵɫ
Խ˲١
ᵽʹߣȴ͢ꡭ
ݹм棬ּ٣
ʱ˿ֻ̣ĥһ¡ǼײĹľģֽҪѡͷģ길װɥʱһأɫϸڼԼ򵥣زʧϽķϲ
׼Լĺ£Ҳһѵõˡ
ڴ֮ǰҲʵûϵ
˰˽ᣬҲ˽ˡ
֪ܵĴѾƽ
ֽʱʵʵǰʮԱ޲𶯡ˣ
Ǹ˺ݲ͢һţǿ䶾ɣתʣԱûϾ䷭Ŀܡ
Ǵɱ֮˼й֮±㲻ٵˡ
ɴɼϴ˷Ǵͬ͢Ȩ뷨
ŻҲйģʵ̫ˡ
֮£ӱעתˣ
俴ֽʣɫҲһʱвѹƲµŭʧʹġ
޿͢͡Ѻ£ʷ䣡
ּ
Ӧ֮˶ȥɽײֽһ
Աһ䶨
  ڹע ֽ
ֻҪ͢һĹһŶɱȥⲻҪ˼ЩѪⷽ𡭡֮Ƭ죬Ҳܼһˡ
£ἰ׸֮»δꡣʷٶվ˳
ڹԱȥ
͢¾ǰЩ֮²ʹ֮´ʱΣ
ʷһϽ֮ɫɱȻŶͷͺҲԵʵġ
ȻĶȴҲֻš
ֱһڼ鷿⡣
ͬλءµڼ
ԷзһۣЩżҼҪʾ¡
ڼ¶Ϊ֮ɫԥһ˲ţȥһʼ
ҲٹˣǶϲΪ˵Ѱǰȥġ
˳˼ǻСڼ࣬ʵ֪кҪ°
Сڼ˵
΢һͷۻ鷿С
¡ֹּۿʵ
ʵ࣬˵ر£Ĺ˹ﴫǹĸټҷǲ֮ʣʹ빬ֻ˵ǰһ桭
˵ҲΪٹĸƾӹʢһѰ
˹Ҳزĸһ˵ġ
һ˼ͷ׼ˡ
ټҷ˲һʱˣ֪ġ
ǰδ̽ǽ֮ʣټڽڳڣüһҲ
ֻǡ
СףʱȾ纮㲻һͬȥˡ۽һ䡣
Ӧǡ˳ȥ
ٹ׼ʣʰһ˳
ųʱ˼С̫Χһ˵۵׸֮¡
ǲ֪Խ˭ֻ˵ŵǸˡˣ׸
żյĹ򡭡ٹ񷴸ţ͵ͬȻǶ˿̣еġżˣżȨ
ˣǱͬûôܿҪסˡ

ɫ׽ӣһ۳ķ򣬸ϳṇ̀ҲԯϣͲܱҪ
ҡ
¾ͿҪˡѰɣ
ﶼҪˣôأ
ҪŮûҲˣ
ĸסٹۿ΢죬ɬһЦǰĸҲҪˡ
˵䣬ȴ͸־Ȼ״δ˼ңһǿƣȫȻǷԸĸˣټµҲûʲôֵȥ˼ɵˣ
֮⣬м¿Ժ޹˼ȥ˼ˣ
Ȼ۾Ҳ˼
һȰǸúú侲侲ˣСӣɶϲɵ¡סٹ֣ǰ֮Ͼɢ˼־Ĺмֻˡ
ٹȴȻһЦ
侲
⼸࣬ԼҪʲô
ʱͻȻһɧҡ
һܼȺԹ㿪
ϳΪײҲ
˺ֱײ
üһ೵濴ȥ


573 ƿڵ
Ŀһ֮˽Ŵ±
мƽϣæ˳Ҳδжʲô᲻ãƱҪĻŵġ
̧һƳٹȴǿ
Ǵµˡ
ģͷȻǷ
ȥ
ȻЩͷٳ˴׳ĵطȴϤġûǴĻ˴ϲԶˣ
ʱҲǼС̫˵ˣּ½͢Ѻ
ԣЩ˴ʱҪĸȥˣ
ٹü
λ׸һվʲôûУͼϵ˼ûСѲɾҪص
⼸ϸϸˣǵƾһˣ벻ʲôеķӣ˼ȥǻٲҪ֮͢
ϸֵĻԽͬԷҲһϵġ
λν׸ˣѵ㱾𣿣
δöҪԷ棬ԷȴҪѺˣ
˭֪͢Щڳ֮ƾñǵʥģһ˴£Ѽʵۣƾʲôӱ㶼֮֮£»л徵
˲󼺣͢·Ȼ߲ͨˡ
ٹʮָ߬һ˫۾ǽ֮ɫ
ΣҪ취С
˼ת˼䣬ܿͩͬټ⡣
ټŶæӭ
ٹ˵ӵ½ԺУһ·ϤİԽҲδܻЩ׿Ŷġ
ټ˵ͬ£ֱټҷ˵ľԺ
ĸף쿴Ƕûˣ
ǰټҴүŵ
ϵݵǴĿģٹסĸһֻɲ֣з⣺ĸףңն
ټҷ˼ѵ΢΢תͷ죬ʰ
˫۾Ѿǻ֮ɫڷ·һɴɢʣ˷ֲĿ⾿ںδ޿ǰ֮ˡ
ĸףնóˡٹ¡
󳤴ĸףȻ˼ţʱıʹȴ١
ټҷƺ΢΢һͷڻӦ
Ƭ֮ٹ˫۾ȴҲˣճɽʧȥһ˿ʡ
ٹȻһ᣺ĸף
һŵǰ̽Ϣҡҡͷ̾˿
ĸף
ټҴүŹȥ
ŮСҲŹ£һӿӱ֡
ٹץֻ֣һ㣬һſ
ֱڴһʱࡣ
նĸ׳һΪһ棬ˣҲܰĵȥˡүָ̧ס޵۾Ů˵ĸ׵ĺ£㲻صģһжλֳ׵ˡ
ٹ̡
Ϊӵķ֮£ҲҪͬ
Ƿȥ᷿ЪϢƬ̡үתͷԸϱ
ٹδԣַλɩӺһλսŲõĵõͬ뿪Է
ԣͷһ۴ѱסͷĸס
ĸҲˡ
ԽɺĸһҲҪȥĿϻк˿
ٹЩ鸡۾޻ˣͷҲʹ
ĵ÷סһֱֻۣһ˸ãĨĸ˸æ
ǼĿˣټҷ˽õĹٻ˼ҵŮ죬֪ټҷ˲أձ̽
һϸĳգǰסٹһֻ֣Ҫڰźá
ͻȻ˽ס֪Էǰڳģ׽ٹĵӶֳʱȴͬԷӴָͻȻʲô֮
ٹ΢һüͷʱȴǸɲҡҡͷ֮ɫ
ٹ΢䡣
ҵķˡ
ĸ˵ǰ갵ļҡ
϶ſڣѽǶֱϲʵ⣬ҪЩ
ٹ߬֣΢΢˵ͷ
༸ҲǰȰο˵Щټҷ˽յ֮ԣֻǾ䲻ٹ
ٹĶӦټҼҲɫģܿ콫˷ȥ᷿С
һ˾һλɩɩ͵ȥæա
ٹЩ⣬صͷȰ䣬㶼ȥˡ
һˡ
վһԵ빬ٹٴε
ǣȸȥ
ԥѵǰûعȥ
Ƕ䣬Ǿڹҹġ
ֻ֪ڴ˴Ƭ̡
ֱҲ˵±㻽ӣӾ⡣
š
ֽŽɵ£᷿źϺ󣬲ƵһԽҲιؽ
࿴һۡ
Ŀ
ⲻ֪Ŀࡣ
۶ʵ̫࣬͵ܳȥ
˹˵սľصʱʱ̿̽˿˲С
ǳ׿͸ˣȰȰ˵ģֻӲţԽ˱´ˡ
ÿնǷ˸Ͻ˸ɾ
ÿȥһСãҲ֪ǸǷƽ
ҲȥһΡ
⣬üҲûմˡ
۳⣬ﲻĶ֡
ٹԴһ֪һֱеĶȡ
һֻ°ɫƿƿ硣
ٹƿγȿıһžŵֽ
ֽóչּӳС

ٹҵţȻ˵ѱϤˣȴԾɽŵϸһ϶ûŹ
һһ·˵ƿ֮С
͢ϵһĸ׵Ҳ֪ĸûպûˣʶ˷λ˵š
Ȼûн֮£ԷҲԵķӽ
ԷҲ֪ܡ
ɣ
ٹȥϸ˼ԷΪλ֪֮£ԼǺʱ©˿жԷС
Ϊֽϵݶľţ෨ӣȴδй˵ͷ
Ҳ͢跨ǰ֣֮ȴҲͬûԷҶͷ
ֽҴҪʹȥȻʱڲ̿裬ҲδƵ֮ʱƮƮֽƬؽ²䣬־֮Ψ¾شƿڡ
ҲǴʱ˴ƿеȷڡ
ٹѷϸܺ⣬ץǴƿþ޷ƽзӿ
֪Լ˶ãֱߵ
ڶͬ⴫˲ѣ͵̧۾żڲ֪ʱѾ
Ǹûعˡ
Ŷ룬ѵ
ع
ٹ𲻶ͷǸûȥˡ
԰գֳβ
ȥӴ䣬ܵﾹ亹ٿѪɫҲǷ׵ģ۵׾ǽ˱治
ﲻ̽ʡ
̴ʱܴһҲʧΪһͺ¡
ްֻ᲻ĸס
Щ£ֻԼ֪
ٹصкܿš
Ҳ꣬ҪȰʱõ⴫Ůڼ
ūμϡ
ˡƶ˻һٹ
ˣ
ٹһæ
ۺܿ˽
ʥˣҲͨһأ檶ٶδܼʱӭˡ
ûǴ΢̾޶Ѿ˵ˡʶһ
˵䣬ɨһϰŵķˣδ˷ۣٸЩģҪ
ܿס棬뷨˼ġôˣȱġ
Ҫӡ
ûʲôθڣʵڳԲ¡ٹǿһЦ֪Լʱ´ĸ֮ڣʵӦҲɡ
Բ£ǱЩƷݣ˵֣Ҫȥ¡
ֱʵһ˲ķӦ˼ʶؽֳ롣
뵽ԽɴʱĴͬʵκνӴ
΢Щ⡣
˫۾ٹĿڿæȥ
ЦЦС½˼ɣӦúЪš
֡
ٹδٸѡ
ҲǴʱ侲
һ˲ȷʵۡ衱ͷ
룬ȴ̫嶯ˡ
Ҳ˵ܷ֣ǵ֣ʵ۳££ºػ˻ɵͷ
Ҳܰװ͢£
ҪԽɻţȻҲҪš
ԣҪѡһȫ󻼵ʱ
мҪú壬պ޻Ҫһͬǰȥ̫롣
۵Уٹ΢
ˣÿ϶Ҫ̫
֮¡
뵱գǺͬǰҼ񲿹ԱƷϵĴ󳼡
ʱ˶ӣʵңҲᣡ
͢д˰ţȲĶ֮ǰزգԽҲǵȵ˵ġ
ٹ¶˾ģͷ·ġ
֮󡭡
һȥġ



574 õĻʵ
תչȥ
̫ǰϦ԰ɢŲΪʳ
ֻҪʳĲŵĴˡ
һ˾һõģȻٲϯҲ֪ǷӦʲôһͷԣúõһʳֱԳ̳ǰͷ˼
ԼԳ£ĿҲģӱҲʵʵظš
ҹˬһߣҲ⡣
̧ͷͷҹĻ֮Ͽſܼϸ֮мԼ˸䣬ɷǺÿ
ǣūˡ
߳һСе͵͵˵
ԷǡҲķû߼ԶҲӭˡ
ס
⸣˸
ƺЦӦˣ񣺡
ͷƲ
ҲɢЦʣèʮһյº̬ģҲûʲô֮ȴпɰĵʱ֡½С¡ķɸС
ʱЦеؿŮ£㸸һͬ߰ɡ
ðҲЦ⡣
Ů˱߱˵Ż
ձҪ֮ʱŮʱȴʡ
ѿ᲻뿪ңţɨǰɫ
һЩҲֻЩѡ
ǰԶʧȥ˼ˣ뿪˼ҡ
һأǶ뿪ġ
ЦŵͷŮû˵Ļм˵ĵطǼңձƼʱˡ
ƶⲻЩ棺ײ³𣿡
ȻѾŹ֮µķǼģһ˴ǵıĽ
Ա㣬ڹŮڣµģƴˡ
⿴ԼϵһۣЦ²İ
Цŷʣ˭ҵҹŮбأ
ǵ׳棬ҲУͽʱ
ںƲҲЦЦ
⻭ƺѰЦҲǣһоãȻʱȴˡ
յļƻʹȻעƲû취һжġ
ȴ֣أ֮£Ʋˡ
ﻰЩū֮°ˡƲʱҲǸѪȷﴳģʱɵر֤̫үֻȥ££ҷĽūǡ
ֽʹˣܸŽǰͷǻЩôп԰֮¡
⿴ˣĵƲŵùҺ游𣿡
ȻƲùϸɴࡣ
˵ЩĻȹͷˣ̫ү͹ﱾǲع˼Щ˵ģΪ˾ܵػǡΪһյĵүԴǰ㿪ʼ׼Ӧ֮ˡ
ãƲǡظΣһҪǻ
ǣǡƲӦ£ģūؽסдҰĵǵˡ
ĩһ٣ȴ֣ص̫үУзӱãʵûҲ򲻱ΪðաǼ˵ȣɨصĴҲǶЩģΪЩ˻˴£ǲǴԸƼġ
Щ˵ֵǮ̫ү͹жҪĴҪΪǷգʵڲֵ
ûӦ⻰ֻЦʣδô˵ɥˣ
Ʋһ󣬱ǲЦˣǡϺͿˣ˵¡
ֵ̫үƽƽһ˳⡭
˵䣬ԻһݵŮǰūµģţֻͼ
ӹֻľɵһСľƴС·ȴܾ½ƲֺɣʱֵС񻹱շš
лƲЦŽС
ŵġ

ɫ֮ʣһʱ
еˣҲʼ˸ɨڵһɣÿһѰĳ硣
̫֮У½֮æµࡣ
ڸţ׼Žյļˡ
չϣһ͸Ľâ
ʱ̣ʥ
ʵɳųЯ̫Ŷ룬Źӣţ񲿹Ա£Ժڵͭ¯зߵݰգִţǰ
ڻʵ̧
ںϣľ½ש̾ͣΪҲйĳӡ
Ȼʱͬ˵Ҫ̫ģҲʡñ˴˼į˵ĶûС
¿ǲˡ
νעҪ泼ˡ
Ȼʵ飬֪֪ⷬο
ȻΣǷɵġ
浽ȪҪȻ˲Է˼ǫȮӣ湷ôɲǸ˲ô
  ڹע ֽ
ۼݹλ˲ţеȥ
Ȼλڴˣһ̫ѳƣɫ̬壬ĸˣȥիЪϢ
ѱϣںԶ񣬺Ҳͬ
̫ͷǰұȥիоͬȻ˵һ˵
ĸһͬȥʺʵ۸һ񣬵ȸˡ
˹֮У۲죬ֻס
Ҳһ𣡡ݳץס̫½ǣЦص˶Ǵģ
Ա̲סⲡܲܺˣ
翤ǿŲ¶֮ɫ
ÿÿлǰҪһء
ȥɣˡЦţ׽ݣֶٹ޼谶Щ֣ǶˣҴһͬȥɡ
ٹӦ£űСӵ̫ȥԥһ˲ȴûիȥ
յΪֹδѰʵĻᣬ̫ȥիǻعǰûлӽʵˣ
ʵۻȥ񣬶ϰߣ֮󣬻ʵҪЪϢƬ̣ڹԱ֮¿в©ûеġ

ٹ˼΢СӶżĸȥ
ֿܾﲻԡ˵ձֵò̫ˣô
̲סĵﲻ£̫Ҳ£ڳĻбѵ
ⲻ֪С
Ĺʦһ۷·Юɷ磬Ͷ㶼ޱȴݡ
ȴʱ޿̲š֯ʱ·ʲô׼ˣ͵ˣ
Ȼһʱܲһýȥ
ʦϵ㣬ݵʵС
У۵ɫЩס
ò㳤ʱ߶˷ʱִʱЩƣ˫ϥǴҲʼʹ
ӹ㣬ǿŰ˰ݣϵ¯Уȴһȣɢ£һ̵֮ϡ
ϡ
һæǰȥ
һ񲿹ԱҲƼһĻڻʵ۱̵̣ǲأǴʱǡϸѣҲ̵ܱ⵽ǻ̫ãڱﲻ
Ȼ룬ȴҲñֵ̫޶ԣҪΧȥѯʱȴ۵λ˻ΣۿҪվȡ
ͼ޸æ˷ס
Ͽﲻʣ
ܲǲõһ±ҪվȣȻʡ
޷ֻǾЩ̡޷˫Ƿ·ӹͷʹڴǰΨǿš
³ȥ͸һ͸
·ȥ̫ҽ
ѣ̫ҽˣϵ׻ܲˣ
ͷιз念ٲҲռһ?һմĻʵۻҪ
ֱ̾
ڳæҲ̬֮һ·ȥ
ͻ״һССæҡ
ЩǺ¡̧ͷһеͷйʱ
ڣ۱ٹЩԾͷȴӿһͷʵģǸֵĺʱĪҲҪ
ֻҪ֣ܵʵһѹ꣬͢ԽҲþȡ
̫Ǹӣ֮ǰˮʹ˲мռҲûܸڳͬˣעͬ谶ġ
ʱ͢谶ǻֱ㾡ƿ֮СپκˣԽɴӴ˱ܳþõˣ
Щٹæǰȥôˣˣ
ްصġ۱̷¡
ٹϵķŲ˱ˮǰȳЩˮЪһЪ˵ܺЩ
źӵּһĻĿڸһͷȴڣôͳתˣ
׻˵úã³
ſĺʶؾ˳ȥܾٴȥ²ܳܵ˵ġ
޲ޣȥǱ߶ץȥòáֺźӣ첽ʯסԶ˵ɣ
Ѵٹнӹյ
ٹţ޹ģס
ֻҪʵ´˲衭ԽɾͲˣ

ԭһ˯װĴҡ


575 Բס
Ųյսߡ
ȻһָָڴȴǶȻʹޱȣʹϥǴʹ·һޣָܿƵز
ž
յе䣬ڽˤ˸飬Ž
ٹһͫʱнŵұѿ֮£ǳڱܵضȥʰһɲˮ
ѽϣһԵæǰ۲ϵĲˮ
۵ȴٹϡ
һյѣ˽ţ
ٹ£ɵĶһ٣æ:ǳ檵Ĳˮ̫Щǳ檴ˣ
𡣡۵𲻶ˣǸȲ鿴Ƿ̵?
ǡֳһʱżͿˣٹ̧ͷԵ㹻ƽУȻȴ֪Լѩ¡ûУ
۾ؿƬ̡
ٹӲȴһرߣֻԳ
һ̣ѾʶԼٶ̫
߱
֮¡ܴڵġΪص
һѰŮҳδ˹˷ȴǲѣһ˸ģ
Ȼ¶˾ĵģһ³ɺĺôе־壬ܲ²ţ
ǲյˤ֮ͬըףһ뷨Ҫ֤ȥٶпܻŪɳ׾
һ̣Լһعһ·һ˲ǻ
ʱȴеĻʵͻȻ¶ºЦ⡣
ٹ״ų˳Ӳա
콫򹬶Ըɷ˵˹ֿǺá
һعС
Ӧǡٹ
ɫƺЩãҿ¡
л¡ٹĵ΢ɣһԵֻ̫ı壬һʱЩʧ̬ˡ
޶סٴηԸ𣺡ˮýйƽһ
и˿ɻٹȻ׹ߡ
ֻ
ɫעյУ͸Ȼ⡣

ŹǰĲˮٹǿ򶨵ؽӹ
ȣʮָ䡣
亹ëļë׺ţǿհһƬ
ôȣ
ʵ۹ƽУȴΪ֮һ
¡˫۾ɬſڻһȴ֪˵Щʲôҳʲôιȥ
زʵˣ
ʱǳؼž
۾ŵδʰȥǽ壬Ҳδʹ̹ʰȥ
ڷӿͬ¥֮µĽ
ٹŲյֿʼҲ޷޷Ϣ֧ȥ֮ʱһڼ˽
£֣̫ҽˡ
µҪٹ˳Ƶ֣̫ҽ￴
ڼȴգһʱվδ
ֱۿ:
ڼӦ£˳ȥ
֣̫ҽܿ˽գѯʵ֪кβ֮
ɫȷЩ
Ȼȴʵ˵޲ż֣̫ҽһеյ裬ϸʲô֮ûС
衭
֣̫ҽȥЩɻ󡪡̫Ĳ裬ʲô׵ģ
ٹٹ飬Ʒ˼Ӧǰȥ
ٹûеݹĶ㹧ȥｫ˲轻΢鿴
ٹѿʼ亹»䣬ǵһֱԼϣؽյ֣̫ҽС
֣̫ҽ۹۲ˮɫϸϸᣬ΢䡣
ΪһϽ̫ҽԴɽй̫̫֮ºʱͬȾҽ֮λ̫ҽ̶ͷĻ˲˼Ǳѧϰ
һȥҩﱸŵ鶾֮Ҳȫˡ
һ鿴գ֣̫ҽݵ£ˮво綾˶ΪǮ˪ƶ֮ǣҩȴң㹻ʱڱɶǻʽģһʱҲˣ
ٹһĵһ˿Ҳɢˡ
ڵڼ빬ʧɫ
ٹĹ𣬸ǾѰˮģ
о綾Ȼͷٹ
֪˴˲裿֣̫ҽӦæʵ
ɨһۡ
㣬ôŪ״ء
ûġЦЦ׼ĺöأ
ٹ׻ʱ뿪̴ľƹΣǰ£檡檲֪ж
ۻδţֺ⣬΢΢һһٵʣҪ޵Բס𣿡


576 ·Ĵ̿
´ٺòġˣôܻ¶أʳʲôҪأٹˮģȷһζǿʱԵÿŶˡ
ȻѾˡ
Щ۶УֻǽƱѡ
ԣ޺ܺ澿ΪʲôĿɫˮץٹԼ۽ǵ󣬵޲ǺԵʣֻҪ˵ĻʹߣޱԿ谶ķϣ㲻
谶ǲһ߱ĸ
һԵ֣̫ҽͷ亹
Ҫ˵Ļ߱ˣΪξͲҷſһأ
硭
һСӵ׵ʵˣ
ϵһֱܺãס̥Ǽ顭
˵ҲЩ̫ҽһֱʹ˵̫ˡŬŬҲСĴڽл̫ⷽˡ
ֻ򲻸ҽ!
ǸҶ죬Ʊǲܻ뿪ˡ
ٹԾɻԼ⣺檻谶Ϊ谶Ҳ˵ȺͿ°֪ˣ˼޳檵ñʢ裬Ҫݳ檡һ죡
߬ʹڲţԳݼ伷Ц
ֻ֪λðǸ˼ǳûͷԵģȴ֪ͷȱģȴǳ˵ϣ
ִ˴ǽ˼ַ
˿ûвԭֻټҷ˲֮£ⲻ֪ǴҪ˼
ٹסҡͷһҪų檣
ɫ˦
ڴʱͻȻ
һڼ첽£ˮˣ
۴Ϊü
ö˶˵ˮ
Щǻӽ̫еıʲ
ֱʱνˮûô򵥡
޿ˡ
Ը
Ӧĵ̾˿ݲǰǰһյ˼ˡ
ڼĲ³еڵȹԱʵͻȻԭǷˣ
ر£㰸Ͳ򷭣ȼ
α򷭵ġ
˭ܶ϶ⲻ鲻أ
Ǳ½ʱͻʣһƺҲû磬ǡֲһǸݵģ¿Щ˻ܲװϹˣ
˵ԭҲǳ֮ˡ
˭бʵ۵ʵ̫벻Ŷˡ
ҷֵû㼰ʱʹǰȥˣ²̫ġ֪¿ɺЩˣݱҪỤ̃Ϊ˱µ룬ЩعЪϢΪáд
ɳȻͱ»ع
ⳡΣٹ¶֮٣Щ±ͷ
ȻعȥϸϸЩ֮Ҳ١
Ȼͷļ϶δüȥŻعˣиӻҵĶԵ
ڼ೶żɤӾţд̿ͣˡд̿ͣ
̿ͣ
̫Ϊλд̿ͻ
ﻹǾʦɸӣ
Ⱥɫٱ䣬⣬Ȼڻʵǰɫٻݣ
ͬΪС٣ոֵҲʱģһҪڴȥ
ӵü״æδ׼̵ĽŲ
ġھʦˣûͷ˰
Ǻγأ
ǿûı죬ҪݣֻѪȥˡְֹֻ̫ߣ氡
ڳҼ䣬Ǳŵڼ˹һ䡰ϡպڣ㱻һ˴һͷ­
ɺѪӾӵѪӿȫʬصء
һĻǿ־жʱӣ̫ǾĴӴܣڰʵ۵ڻʵࡣ
̴εǰȥͬԽԽĺ˲š
ʱӿĺʮˣ˵ȫϵȷ޷ȡʤڼ౻ȥ˺Ȼв֪ڸ·ϻǱס˽š
ʯףһгӭǰƴɱ
졭ټ˵ǰݣд󳼼ԸŻС̫ࡣ
ʵ䲻˹ͷû˻ʵۣ̫ǲҪ군ˣ
Щ·ɱ̫ɼʱ֮ң
֮ܶƴҲҪסϣ
ʵûˣֻ·һ!
ڽڡӢ¶ԵеˣٹԱ԰ҡ
̼ǵõɽйǽͼд̣ʱס˾档
뷨ճ֣ʵȴһػ
֪ǷжδָܻԵʣ۵˵ļл֮£·硣
ʱһ͵ϮȥӦԲ䣬һҼϣ


577 д·
ģд󳼾
ף
ҧʹ죡ͱǰȥ־ͼǰӦݣ
˸ˣʹ֮ɫһͬߣ
һ֮ϲ˿أ˴ϳţ¿ߣӦŴ̿бĹƣϾͷȥҲ˲ȥϵơ
˵ûµԴΪذ
¡
ǰȥ
ڴȰ˵ţ治ԸȥĻʵ⡣
Ȼǵűǰʾ֮磬ֻˡ
ڴ󳼺ͰӵػŻȥ
ס
д̿͸ţʱ˷׷
밵ν۱ߴˡ
в֪Ǵ̿ͻѪɽϣҧأȺлعͷһķ
ͷϵĹñѲ֪٣׷ɢңڼ˵Χ½ڽڰţߴıӰǱ
νӢҲгĺʱˡ
ȴԾɻ㲻ϰܡ
ջߣĵ׷һЦ
ΨⳡɱУٺòҲܵһõȨ󣬵ǿԿҺһ·
ףף
Ĵ˾ɢǰȥ䣬һī̹۵ԲӰȴһ˻
ӹԶЩ
»ҵ˼㣬йԱ⵽δиϣȴҲϾȥ˼
ʱĪ˵ˣǽܻûϰȫǱոˣ
˻Żʵǰȥ·ϲ˳Щ̿䲻࣬ȴ־ˣҳֺݾһ·䣬һ˰ķأгֱ۶ȥ
ؼ䣬ͫ͵ץԼһԱǰ
͡
ûѪ⡣
ͷֻǷĴѪǰ֮˵Լǰ
϶ȡǴ̿
ԱҲ֮˵ϣɴ˫Ŀϡ
ǽľѡ
ɷӳɣȥεɣ˵е͢Ρ
˷һֱڻ࣬ӦǴҪӻġ˼ȥ֮͢²
Լ뵽⽫ȴġ

ֻ̫֮ڴ˴һǷɱѪεʣɫɰȻһС
˻ʹΧľǸֵƽ
ͬһ̣ͬƽ԰У̴ɫۣīúɫдͷŮԷ£ɨһ۵©
Ӧǡ첽˳ȥ
ŮУ輸ϵһͼֽչ
ɫ
ָڲ輸ϵͼֽϷͳˣ˾֮һʬ˴
Ĳͼ
עģЩ࿴߲֮
Щ˶ܾˣ֮żŲȻ˲̽λãĿҲȷϹˣд
ӹͼֽȭӦ¶ȥ
ƻһ綨µģñṦߣս˶Է˼֮ӽԷвѱ˴ñذ׻˺
Ƿһʱգ򡰴δֵ֡ʥ̫룬ʱʱЩ䱸˭Ҳ뵽ɱһ糣ʱͻ
飡
Ƭ׹ѵ⵱ֱߵĳ첽˳ȥ
ʯףԺоĿȥֻһɫӰӲݶϿٱš
չ£Ů΢΢۾ƶֱ۵׼򡪡
ݣ
ңƷȥ
ǵҪԺǽӰı̴Ըߴˤ

׷Ӱᰵ׵Щôѡ
Ӳġ⿴򱻰İ֮ˡ
мƻڣ˱ǳ˳Ҳܻ뿪
֮ѡжǰ֣ΪǾЩʵ۲жԾ֤㹻ʱ˳ǡ
ű鶪Լҹǰˣٿкĵһǰӡ
̽ӵ۹ҲǹģӲãƫѡҹԺӣⲻǳŹײô
ܿ죬̽ӵʬҲ˳
ˣһ١
Щ϶мơ㽫öǰ
ͷԸѾͷǣ鰢棬õ
ǡ
ﱻȷ˵һְһ䣬һְֻŰ̧һ䡣
ܲҲܣҽŬĿռʵڻܴ
ﻻϡ⿴ԺվŵĽʮ㣬ֿ˽ǵƴϣʱǵҪǰ档
Է죬ٵҪɻȴǲף˰٣ҲЩ
ӲǰҲʡýɡ
Ӧ£԰Ժˣһ©£
ʱѾˡ
̫֮У游˳Ҳöˡ
̫ж˳Ļ˵ȸҪʱá
æͷǣȥ
ԺеѾǺܿۼСѾͷƼԺµǽƤһȣʮȻν׳Ư⡭ǲǮ㿴
ԣż
иմӺͷвԣҪϸʱߴٵߡ
˼ӹɣһ˲Ҷʣæ԰
ҪȥĶ
Ѿһ·
ԽǰߣԽܲգһ·һӰƼ˶ȥˣ
⣬ܿ˴𰸡
ľԺԺվˣӵڼʱͻȻ;
ǻ


Ʋ˿ɶ𣿡ʡ
ģūˣһ࣬һ٣ˡ
ͷˣ
ټˣмд·ҵľ˵ǣǣǼעҪһپ٣һģڣ㳲֮ѡֵ֮ʣΪԾΨȫһڴ˹ͷǰҲξӻλΣ
Ůӻ䣬±궯
˾󲻰Ҫʲô¡
⻰Ǻ⣿
Ҳ˻û״ȴѾ̬֮С
Ⱥз·ȼ˻磬˲ڳ
˷׷׿ʼ͡
û
ǵļң˭Ҷһԣ
ЩҾӪģȴģһѪԡյĻ˵ŵȳϴүҲһܳ룬һȭܴ˵ġ
Щʲôϵɽ»𺣣ֻܷԸ
Ҫǹʵݲ½Ƿ˾!ҵƨûר۶ӵĻܾˣ

һ仰¾ȥӦ
췴ȺҪСҶΪ졪û뵽Ҫ!
ϸ롭ҲУ
̫үôб£ô
֪˵뷨˵ΣգǵѬ£ŵǽǿ
ǰһżܵףΪ
ֻһλȥ
ŮӵһɨȺԺΰڱ㹻άµĳʳλֻ谲ĶڰУƲĽ֤ΣʱһԻǰӦ
֮ѡڶԺУǾ˼ǵġ
һǸ۵һ̽Ӷ÷һĳ̶ȣ˶Ŀؽɡ
ѡڹƫƧ֮ô߶ػºۼºֻᱻ˳ҹ
ѡڴ˴˵ϤӳļԻᰲȫࡣ
Уô˵ǱôϱЩʧȴҲӦʮָɴࡣ
ս˶ҪͷϺͬΪҪ
ȻҲв˶Դǣ³ͻȻ˶սĥ¹ġ˶ͷ飬ǲҲҳˡҪ췴ڳȥȻҲǸûѡ񣬻Թӹﰲţпһ
ƲܿżԺܵ
ÿȥһˣϻȥ֡
ֵʱƲвʲôǰ鿴
ŶҶơ
ͷҲƵûţͽǽŰɡЦʱһ
Ʋһº󣬵ͷ¸
еԥ֮ɫЩȴѾΪ׼ͽиְɡ
⿴УҲܸпԼѾԤϵõܵƱؽΪµĴˡ
УмľҲǺõġ
˵ĸ׵£ܵеȷҲһš
ҲҪóʱڰ֮˻Ϊµ׼ԣܵĳ˹µƲ֮⣬о֮ˡ
ǸӴģֶʱҪǿѹơ
վסһԵİͻȻ


578 ڼ
ѭŰ߿ȥ
ֻһҶ֪ʱȥȺ棬ͱӰƺҪ뿪
ðǼҶһ١
ȥʵ
ҶתһԵмֺ
ӭͶߣڣɫͨ죬µ˵СġСľЩţȥ֡
ʱ֣ҲǸôϡë
˴ʾ⣬ұôһѣҲ׷׾ⷽҪ
鿴ǼҶȴָԺбķ򣺡оҿԴȥ
һҲȦﴫˣʱͨһ仰ȴҲĪҪսֻ֮䣬˵ǡҿԴȥǡҿ԰ˡ
ǼҶԵþִټˣҡ˶үԺӣҲͷ
˵ţˣСԼȥܿͻ
䣬ת첽Ժŵķȥ
ȵȡŮӳ
Ҷȴδͣûţǵ漱ȥ⡣
״г
ңżҶķ׷ȥ
вƼһĻʱΪһ
ϸ΢ȴϰ֮˵Ķ䡪
ΪǼҶĵ֮ʱȴǳҪƽӰʱǼҶһתȴͷҲδرɵض㿪ˡ
˷йϱŭ
죬
˼ֱ¶ȻҲⶺδͷ࿴һۣһԾǰһ˸ߵĻľԡ
Ժʱ׷ȥ
ڴʱһöз˳ȥ
һֻ̽ԷȻ㣬Ҳֻǲѡ
ǲͬˡ
Է󱳣˵Ķܿóٻ̶νס˵ϡ
˶ǼϸɣǸУ֪кͼ
ϱŭɫµߣ
һ䣬˷γѰ㣬¶ʱը˹
Ǽϸ
ôġ
⿴ˣǵпϵôˣģҶϲǣ޹֮ˣֻ˵
δ䣬վ˳ū֪ǰԺɨĹӡƽǸŸɻʵڵģҲʵڿ졭û뵽֪֪治֪İ
նԷɶ
Թԣϱûͬ⣡
뵽⣬Ϳһ۸վӡҦ˵۴СһҪϱģ⻰Ȼ٣
ɷңӱЩ顣
Ҧ˵ò٣ͷȥһ֮ǰĸҦ̳ƲһֻѼ
֪ʡ
ЩȻ¼ڲᣬʱûȥϸϸ
ūǵã֪޲ԣǰģԳʱʧ˫ףھҲûʲô֮ˣ
Щд˼ƽϡ
һϽϸ游صıǼլ£ˡ
Ȼһ裬׻Ǳ˸ӡ
Ҳֹڴˡ
ȫϽߣȻʵڿ죬ȴҲֻܴԺɨûӴҪ˺¡
εļƻ֮ѡٶǰ֮ͬ£еһǱڴˡþЩ˵лаߣὫй¶
Ҫδãѯʵ֪أȵá
ɱ˰ɡ
ǹʵ۰߻ӣʱûʱȥϸϸᡣ
游Ҫ£עֻھʦ֮ⷽأνӿıעҪ쵶նˡ
ǡӦ£ذ׿첽ǰȥ
۵㿴ЩӣŮӸñֵʱȷö֣Ůֳĳʵںܲһ
Ӽ˼ɿŮ
ĺѡ˶ڳ
Ե·խˣǶˡ
˼ģշȥȥţôϵıǸλİΣ˵ɱһȴѱֻһһ֮䣬ʶ֮ܵ಻ɷɴ⣬Ҫ֮ˡпߣ֤ݣֻͬƲ˵Ǽ٣Ƿֱӡ֤
ȺӦǡ
ģǶˣ
ϸ!
һһ䣬δͬΪ˵ļҶɱ֮¶ǰŮ
ϸȻɱ
˵ףģΪȫǵİΣǡˣûǵȲʶôģ
Щĺ۾
ٽǰֶԼҹķ
ʼҲڿǣЩ˵ϤģģЩû˿ӡ
ȴϵԼԼ
ǳڴʱѡ񣬵ԣһ޿ɻرܵΡ
ᾡԼΡ
һ·ġūغЩˣŹٽǰƲеᣬͬԼҹŵ
ͷҲҪء
ǡת˰Ӱʧǰ
ȥǰ档
СѾͷͨһȥҲ
û£ܸڹ߰æ
СѾͷٻЩɥġ
ɻǵҽ𣿡ʡ
ǵأ̧ͷ۾ȴɣӻÿո˵ӵģ
֮ǰǰղضĻӶиտ㹻һصġ
¶Ц⣺ȥɣһ˽˴ĺۼʰɾ
!ۿҡҡ׹ȴ᲻æЦҲɣӽȥ
ͷ
Ѿͷǣһһɰ
СѾͷӰܿʧڰڴʱ½ǰ˿ש̺ã϶Ųĺۼʯ̧˻ѹ档
иѰռƻϣԶˡ˹ػ
߰ɡ
߳Ժӣһ·Ժķȥ
Źߵü죬о֮кţһ
֪ʵ۲һʱլӡļһᾭǨŭ
縸ԣֻҪ˻ڣڡ
ѡŮںԺĴϿ첽ӭǰѹʣǶ׵ˣ
ͷĸף߰ɡ
һԺŴ
ƥѾã
ǰڳ߶˻ɡŮϸվ⣬ǲ˳ǰЩʱˮķʹãĴҲǾ˼֮Ľҡ
ȥӦ̫ͻʺ󣬱ҲҪġ
ʱ粻̤ԼʱС
ͣϵ㽫һֻ˹ȥ
ۡ
ܿһλ꣬ѻۣ첽ǰ̧ʩ񣺡ĸ
ϣѡ
ʱ԰ߡ
ͷһȥʱȴһֻ˵ֲ˳
ʶڿȥɫӵĸ˼δʲôΣȻһׯȴɽ޷ӡ
ڳǰ񣺡ӷˡ
˺ˣЦߴš
ȷ˴
໥ͷкοģһжŵú׵
Цŵͷ
ģδ׼ĸ᲻ҲԽ̵ģ˳ǰ֮һԽƣҲܸһٽҵ˽⽻
һʱûҵõῪʡ
ΪԼŮ׼ĸ벻ˡ
ͬ˵Ѽ䣬ȴҲ̲סҪƮһƮªίӷˡ
ĻЦЦֲʧУ˳ǲҪģҪίҲίǡ
λţȻںĴĥǿܱȵġ
һˣô̸ίίˡŮӵ֣ġ
Цҡͷĸˣһڱβ̸ί֡
̫ôչġ
һѡ
ϰ飬ͳˣѾίˣǲҪӹ⣬¶մ˵һίأ
Լĸδϱ֣ĪΪУֿĸ̫ⲻڣѵĸף˵ڳУǻΪá
ȻܾǷСЯ桪
ͷһĸס񣬱Ҳδˡ
δϱ֣ȴһֱûɿ

ͬһ̣ż־ϵ̫еľѴס
ƲȻʤ㣬̿͹Ƽӵӡ
۱岻ʣһܾʱڳͬǰʱЪϢ鿪ڵ̫ͻʺＰǰȥիЪϢ֪Ƿ˴֮̿²᲻Σա
ŵôԣ̫Ѩɫһ䣬ſǰȥիӦԱ֤ĸͻʺǵİΣ

üһ֪أ
ûȥû


579 °
ر¡·ͻȻūҲǻһʱδ뵽̫իڡ
˵ȫû뵽ǲܵġ
ɷ£ѵҪڵߵǰȥի𣿡ϳ棬ػӦȴǻͷҪ
ŶҲһ
˹ȥԸס˵
ͿŭĸͻʺоиʲộҪԼĽ
ǣūһʱ
æȴĵƣ̾˿
ϻִţ»׷Т֮
ĲĵģϾûУ񵫷ǸûϹ˭Ʋء
ưɣӸλ˴ʱҵķϱ㿴óˡ
۲֪˵Ϸˡ
ңɫԸٴȥի!Ҫƽµش
ƽ¡
ҵһĸֵķ
ܾⲢȡǸȡ⡣
ǡӦ˳ȥ
Ȼ˳ţתȥһ˼Ҵҵ첽
Ϊ׵ŮŻմѪȹ΢ɢңǱδϴʱд˽
һڼ࣬žݳλ£ڹĲ¿첽ţĨᡣ
£
Ҳһ
أ¿棡翤̤ʯױ߼ʡ
¾ڵڡҪʼ̫ʺʱֻĸŮ˽δƬֱͣӱ˵С
£
翤δͨڵҲ˸
磬ݡĸŮˣɫ΢û¾ͺãЩ̿ڣȥիܹһա
翤ЩԻ
лģ￴Ǳܹⳡգ
ΪԼͷֻ˽ԣ˵Ϲſھ
ˣĸͻʺܾûУʱںδ
Ҫ֪£̫ʺﱻЩ̿°ȥˣ
ɫ䡣
ڴ󳼸Ǵʧɫ
⡭
д˵£
¿ʵһ죬翤
̫ͻʺᱻ°ߣ
ô˵Ա죡翤˫죬Щ˾ŵիõбŹǿɱҴĸ׺̫ʺɢˡֻЩ˵Ҫȥ͢ץһ룡
ʲô
͢ꡭ
͢ꡭǾﲻѣЩ̿͡İţ
ۿѶӡҪͼ߱췴ɣ
˵ᵽ͢ꣿ۵ɫٿȻ亮˼£ɶ翤ϣ·Ȩ˻١
Ŀע£翤߳亹ȴԾɺԥصͷ
л˵Ҳ˵ģݳĨһأǰ˵ʵǰץ۵磬˾ȷ˻
˵ֱɴصŵҲ˳£Ҫ˻
ģ˾Ǹͯɣȴ翤΢΢һ
Щ̿;ʲô°ߡ̫ͻʺ־ǺԵʣ
Ϊ̫жʱΪ˸õϣ缸ձ㽫ƻ˵
ƻֻһ֪֪κˣлڡ
Ǿ䡰Ҫȥ͢Щ̿ǵȷ˵˵ģǿ˵Щġ
лֻƤӻڹؼʱ̱ĳӰǵļƻʶիΪɴȥЪϢ̿ɱիʱʩʩҿллʼն̸Ҳ˵ġ
ڸ
˵⣬˻ʵ۵ĽŽɣҪ
һСɵӣ˼
Źֵͷһ翤עܿŻص˻ʵϡ
ԳĿŭһʱδᡣ
͢ꡭ
;ⳡɱ͸ΣЩ̿Ӧô״̫
ǼˣҶĪ͢ڱָʹ𣿣
ˣʦǸֶͨ
ǱӦ֮£°̫ͻʺҪӡо׼Ƥӵ£Ҫ
¡
ʱԵ˽
ΣѰ谶ˣʡ
ر£˽ĴϸҹδҵСӡ˵˴΢٣һŷ˵Ĺƣһ´̿ץСӡ
˵ʲô
͵
Щ̿͡Ȼ°谶
͢ΪôȻҪ̫ʺСв£в͢ϳ߿ͬ˵ˣҰأã
ͲָŻʵ۵ıһΪˡ
ô¾͢йأϣµ֮Ѱ̫С֮⣬ʹǰ£ʣ
͢ͱѺڴڣܽжԷҸȼĻᣡ
۵Ĵţ䣬ǰȥ׷̿䣬иҪСӼ̫ʺƽȻأ¸һϼŲ鿴أ͢˾ڼп֣߳ɱۣ
ǣּ
Ƭ̵飬ȥ
һһƲţԽƲѡ
ﲻЩ˵ͷ̫ʺСӸûˣ˭ס
֮󣬴ȥ쳯͢ǳ׶ˣ
治͢ҪѾҳһ࣬˵Ϣһ͢ȫޣѹˣ
ҡ
߽̫ʺ°֮³ûǲĴ鷳ͷˣ
ŶĿڴһҽʹ֧ŰУ³һɺѪ
£
磡磡
⡭ôˣ
̫ҽأ죡
ǼȻΡ˵ǸõİɣԽʱԽңʵ۵ģʱְִ֧
ŻʵѪˡ
ܿ죬һŲ֪һص֣̫ҽ˽ʵ￴
֣̫ҽִʱǶġ
˵Ҫ￴ˣֺγҪ˰һѹҩ
󡭡
֣̫ҽðһ亹
ԼǵʮǰŸ￴ʮռ䣬ôЩ
ÿÿڶƽľƽľ
ôȥ콭ɽû꣬ǾҪһˣ

֣βһмʻ
ϵıǺڰСϢ뿪˴˴
ӹѺϣҪȥӦˡ
ʱոպã԰ԭƻˡ
޽׷֮̿½ȥ֮Դ˸˴¡
ʲô̿ͣʲôСӣģֻһ£Ǳ͢зĿܣ
Ȼδܽô£ңңǰӲֹٰսϷΧȥǴµķ
жԤУȥ
ˣǴˮˣ
Ụ̃ɫһ
̫вžһɱѻյ˴£ýһҲ֪زɺ!
顭
䱻˳߱ǰţ÷ļޣæǰ
͢ɻУʱʵ
͢ꡭʶصڵġ
λæΪΣˮԷɱ㵽ˡ
Īǡ
ɫͻ䡣
Īҽɣ
ͷгΣ·Ϊ˰ӡ֤һ㣬ԺкܿܳһۣˣˣһȺֵͻȻԺԺ룬в֪кͼı
ˣ
ذγ䳤һһ뽫˴Χɽѣ
ձƴҲҪ͢
ͬҹ֮ĽףѽŽ˿ŵĸճ£ºҲύУһϻۣ֪ô

ߵıʺܿ촫۶С
¹һѪԻЩĻʵԱ˱۾ڷ
¶
ɱ
°̫󣬻ʺ谶
ǽ
һƣ
Щǵƾĺʦһ֮ܰ쵽ģ
УȴԿɲٿشֲᣬ˵һ㣬Щ͢겢ȫ޷ԷצǺʱȫȻɿصĵز
ԡ
!
Щǰϵģʵȴδؾô򵥣
֪뵽ʲôһƬз·ͻȻҳһ죬͵ſ۾ʣڣ
ʶؿܡ

ʱڴ˴ĹԱֹһٹԱǰ·Ͼɢˡ
ǰеʱˣһʱδѰдƲŵ
ʱƺ˵òᡭ
˱ڼȥѰˡ
ʱһڼ౻Ҵأܾȶڵϣ΢صūʱ׷Щ̿ȥˣ
׷̿ȥˣ
ԱΪ⡣
üһ˳ȴҪȥ׷̿ͣ
Ӿͷֻܽ˵һ䣬
²˵޶˸ȥ˵ǼЩ̿ͽٳ̫ʺСӣ鼱֮׷ȥ
Ը͵ͷ
׿ᣬƷشĿã͵ȷ϶Է硣
۵ȴһ
ô
Ŀһɨˡ
ûĻ֮⣬಻Ӱ
ֹ


580 Ҫһ
ȷ˲⾰Ӱͼָ߬ٴβܿƵزš
ΪҲڣ
ӡ
ʺ󡭡
̫󡭡
뵽һֿܣ۷·ܲĵӿֳ⣬֫ٺԱ׵ĺ̶УǱ̶ˮһûͷ֫ٺѪҺס
ˣ㲻˲ˣҪϤѣζšңҡҪһͬȻ췴ˣ
Ȼᣬ̫⡭
ôҲ᣿
ǣƫдδγľ޴̣ұʵ
´¡
ʺ⾰ѣұͬǽ췴֮İϣﻹֹڰ
˵Ⲣó飬Ҳ⿢һ硭
δʣ㹫Ȼ췴ͬҳ֮ѵ涼
αߣԸ˿ģνҷǣάе߸ϣ潫빬ΪĵŮ°ܶ뾩ΪٵԴ˵ʹ˳Цķʽӳ
ˡ

±Ƶδزǽ֮͢ߣ
һҵİţ޳һϷΪĶӳǣ
ң̧ۣɷ׵ɫ͸࣬ÿһѪܶҪɼ
ڡǰһ
޿ͣųڣʹϼӷأɷһˣ˿أȱͷޣ
һݣǣ
Щ֮̿⣬辡ѰأˣޡԸ˿ʧ
ʵɭ䣬ʧ̬˴Ŀڴһ׹
Ͼڻɽһйأ
˵£
Ҫ̸ֱ͢£µգ˭ͷһ뵽Ĳλ
ʱȵ۴´콭ɽЩƽλŪȨֶų켺ߣڻ߰ŪǷǵ׸Ǵļ!
͢굹ҵˣҷˡ
ͬ
ȹͷ֧һɽƱطֱھʿһػ
Ҿ⣬
룬룬춼Ҫˣ
ɫףһʱž
žһԨڲףԵ˵ֻп־塣
磬˻ЩΪҪץˣݳʵݼž
翤ĬĬһۻʵ˰ɫ
֪ηлȻǸͷġ
Ƭ̺ۿá
ģһġ
˵ǰãͬԼ֤
£̿͵˵ټи׷죬岻ʣ̫вǿɾ֮ɳȻͱлع°šд󳼳
̯ãҲܲܡ
ʵٲãҲܾôˡ
΢Ĵͷ
̧ȥ
Źȥģʱһžʵ۾ȫȻʹʲôˣȫҪѹֱϡ
ʶһ㣬п˼¡
ϵ塭
ʱʵƽڶ𣺡ĪҪ˹вڡ
֮£вȻ򣬵ָܺʹ˲᲻֪
ȫģ޷¶ۣʵҲδؾ²⣬һ㡭κӳȥ
һЩ˾ʹ˳˳ǣ롭
һУҪھ֮и˽ᣡ

˵עԱû֮ʱһȺѪ˶һ˵խ
խǰƬӣκӡ
̫ڻʹ˴뿪ʹıؾ֮·
ѡڴ˴һǳ䲻⣬ʱٲԷȥ˴¸߱⴦ضӦʡʱ䡪
ڴ˴μƻԣʱͬ
복붯֮𣬺ܿڴͣ¡
Ѹˡ
游

첽߽Уһ۱˼Ѫֹɫס
ްƤ˶ѣض˺ҪڵĻߴٵ죡ĪҪ飡
ʮزһĺ˵ÿǻļ˱С
̫ʺףⲮϳ
ʲôѽûˡ
첽ǰ̫󣬽ʺͽ˴Ϻڵڡ
!ƶＷһλʿ֣жЩҪˣƶ֪ûСˣ
ضһü
ʦĵһţ֡Ϊλڴ˴Ǻιʣ
޷޷Լģ
ڱϣֱˣ
ƶףȹͷܵͽ£ʦδٶ˵ѡһæȥˡ
Ǹ⣬֦ˣͷϸ˵ӷţһ֮ˣѺͰԨǡ
⿴ȥͷ游ЪϢڱҩ
λһһҷ
նлλˡ
ʮ˱ȭ
˽Գ֮£һѰǵǹ
Щ˴໹ᣬһѪսδɫлȴм˺ۡ
ĿЩϡ
ЩھǶİǶױ㱻ڰ˵òпЩΪһա
ˣ޴˽Ѫ֮ƴɱʱʹп־塣
Щ±ҪҪȥֻоЩЩѪú塣
游˵֮²߲ѡû˻ô
ûˣȥǸˡ
ӣˣ
һӰУСߡ
͢ߣֵļѲ׵
Ǵز¥ˣ۷¡κϢ뿪¥м£Īƽݵľ⡣
ǣ½ǣ
ռƻ¥︺⳵ܿͻϵ
һߣǱźӵǰţҼСӺôã̧֣
ʱײײǰţװţЩ̿˵
һ룬ͻȻòԾˡ
ղŻЩƴɱôͻȻأ
ɱЩ󣬾СӾˣ
˶ɵˣ
ԷȻҪСʣԷ⣬Ӧ·пֵܳ׷׷ûмʱ֣һ·ˣ
ʣŵʣδҲ̫Щ
һϰɡ⽻顣
½һɱһһСԼء
ѣҲһġ
һʱЩɣ˺˵Сǻ֡
⻹򵥣⿴һۡ
ͷˡ
ƶǶĶԻľս
黰䣬㾾ͬСһȥ
Ǹˡ⿴ֿСߣڳһеġ
ﾡܷģС߳һЦ
ѵûоò˳Ҳһ䣺ԱΪϣĵϢ
СӦӺҲҪһ·ģ
ͷ
δٵ飬ת
ģտ첽䣬Ůӵġ

ԭǰ̤н򣺡ߡ
ʻ
ʱֵֻſڽ˫Ȼûʶ
ŵˣӴϵϣٵʺ̫Ͼɫ
⺢Ҫδã齩ӲرǾŵĺӣһ輴ɣôСôһޣԼûأٸûˡ
ҰɡʺҪʱȴŮӸǰͷ˵˵Ļ
ӹǺӣ̫ϵ˽Щؿ˹ȥ
δϱ庢أ
УŮһֱźӣһִһֻϸСƿ
ƿľȥŮӽƿڶ׼˺ӵĿڱϷ
ӵĿ
Ȼ۾Ҳˡ
⽫ӻ˰顣
ӭ˵ߣŮƽЦЦͰˡ
㲻ʲôҩСһ˯һˡ
ʱֶΣһȥϵıһȺ˵⺢ӣӦ׵Ǻ˺
̫Ҳ¶Ц⣺Ǹ׵ĺ÷ӡ
ϱ£˵ؽһ˿ë
ӦֻӦ֮ãԼϰɣֵûţһţ޲˯һţ
ʺϻعҲ͵ͷ
֮£ϴͷβͺƽˣûڴû⣬һж֮С
Ҫ˵ʲôĻͻͦԺġ⳵ڣ˰İ
һ·ųŵķȥ
ڽٿ˵ⰲ
û˸ÿ⿴ȴʱʱ̶̿ųĶ·̡
ӦþͿҪˡ
յļƻĿǰΪֹһ˳ƻҪһǳǡ
е׼ееĻ֮١Ϊܹ뿪ľǡ
ʮָһֱʶڽ߬šֻҪһ߳ˣ±ͬ͢ಫȴҲٲˣ


581 Ѫ
ƽ֡
ɴʮϳš
βʱͻȻȴͣ
ͷκη紵ݶԽľͣµһ˲֮޲ĿڴȻһᡣ
Ǳ˾˵סȥ·
ż۵ĸϳ˵
ˣ
һĺӴ˿ֵ޹˵ٻرܣһӺ߶ߣۺιʣԴ̿ͬã
һʱ䣬ӲѣܾٽֵӴҴҹŵ죬кͯĿ޺һš
߿ߣһСҪɱͷģ
Ĵ̿ͣٸ˴ơ
˵ǴǱ˻д̿Ҫ׸
д˵£
ֹиµݣ˵̫ǱƺҲ̫ƽԽˡ߰ɣȻؼ˵
ߡ
ǰг£ۺûǶܵŹӵ̸ʣɵǾ̲
Ƶйأнйأ볯͢ͻʵ۵Ϊйء
Ǳ˾ֵ
һ֣ͬϾˡ̿͡ǳҽȺΪѵĿܣƣɻ̶ȵĿֻš
ⶨǻʵ۵˼˼̫ʺ󲻼ˣл֮⣬Ѿɵͷϣ
ȻѾʼȻǷˣ
һǰȥ
ֱ̯æҵʰС̯ȺҴҵȥǰһǱ˾ڽ룬죬ΪɨȺ·жǷпߡ
ȥ
⵱ϣԳԸ
ڴ˴ӣ
Уع˼Ǳ˾
ݣ
ʻͷᣬһǰ۶ȥ
ȺǾ㿪
ߵĶϳǱ˾ָʹüȥ
˹ͷ˵ŹУ
ͷ𣬴˵ʱû˰ɻ
ˣǼˡСѵ
Ǳ˾ֹܳиΰˣΪû°ԵصļĦÿÿֲ˺õȴǱ˾
˭˼ֱϺ۹ְСԲκһϽ?
ûϹ!ָʹСһ䣬óСѣõ
аٰ㲻һ·ֱײδзŻǰмֻһߣǹȥ
Ⱥ蹷˲Żȥǣ
һȺХһﳾ
Ⱥ!ָʹ˼䣬¼ǰ
ٿЩ
ǰͨϳŵĴֱڳڽš
ҪڳŹر֮ǰ!
ʱżȨп˳ţһƱҪע⣬ȲɻأעһˣҲͶˣ
һĽ
˼ѲϷڣ֮ӭײˣǲĲˣ
Ӧϵ÷ɿ졣
ʮ

ѩ׵Ĵһš
ͬһ̣ѵõȥ¾Ϣ
ټһȻ˵ձˡһѶ˶δѰ
ʱҲȥˣǰЩ֤ʵҽյͼ
Դһڼϳŵķ׷ȥ
ƶ˶ѡϳų
ֲĳ͢ҾӪڳϰ￪ķ򡪡
ʱ򣬲ʲô䲻⣬ʱȣΣѡڴʱðճǣϵ̫ʺҵϵЩ˵ķ̫أ˿ʧ
ѡڣвͬͶ
ԣһϳŵķ!
ž
˦һޣ˻ţɱǰ
˷ĲԶѰɱȣ׷ˣıֻ·һ
ҵȷǰ£ٷУ
ϳڣΪ׵ġƣųӲ
˿ƣƲƲ졣
ǸٻҲš
ţҲǼˡ
ºŷɥһ֮£ǰЩҲųڱܵη塣
мȣ˵Ǳ߷Ż˴̿ͽ֮£ЩسŵҲòʮ־񣬵߽ϼŲ顪
λƷԱļҾ㣬ϸ
ЩͷЩԥѣЦʶؿһмŵ
һȴ΢䡣
شȾʵѪ´ʱѪ
þˣѪ˳ּ䡣
Ѫ䳾䣬ɺôۡ


582 
ɺ֮ɫľս̽ſڣٻˡ֪
Ϊ׵λٻˡһҲδͷֻɫ˼֣ҵȷּǰͬϸ˱½Ҫ£ɵ𣡡
ͷһ
ּ
ʱȻˡʵ
ͷƤˣȴ˼֡
ѪڱȻҪѺͳǵҪ
֮¶ù⣬ЩԱǰջúõϳأͻȻûˣô鶼鲻
ЩС˶ˣλ֣죬λ˳ǣ
סڵࡣ
Ŀİٻ˲޴ȥ˲ͷ亹ǼѪϡ
ҲǹˣĵӾ˶죬ѪôˣЩϺʱɾ
뿪ŵһ̣⼸һ
ڣɿԼҸֻ֡
ףˡ游˼±˳
ӲصŶӡ
Ȩ֮ƣרô£
治ãδɳСӲ棬ǻиʦ
ӣڣδ׼ҿˣҪţ
ʦ̫£ٳӦȻ縸ʵȫûԼҸװԹͬڳϵ˵ģ˳ˡ
΢΢ͷЦһɿá
˵һҪţ㲻ͬˡٻҲùڳ⣬Ҳң
뷨Ļлʺ
֪ƻһգǵǣһͷǾܾҺΪһðգ׵¶˾ģΪ˲£˽ᡣ
Ծ빬һδ뿪
¡
ʺ߬䣬ȴˡ
Ϊܲһ˦ֹÿһȦڻʺʹһУ·֮жһ㡣
̫סһֻ֣طסǰŵŮӡ
ŮЦţЦǴճ¿Ļ
ʺҲ¶Ц⣬۾˺죬ȴ˫ӱøˡ
Ȼû˵ȻڵδǰȴǱȫȻͬˡ
˳ǲǾȫˣݵķɡ
յĵطҾӪ
˴һҾӪ
ⲻֻҾӪפسľӪ⴦ӪԼʮĶɽ£Ҿ뾩֮λã˵ⱾҾĴڡ
ԣҪ⴦ӪķΧ볯͢в
һˣǾôһֱϣѰᾪӪˣеϢͺԣʶȻżӪѲߵʿԷ࣬ҲΪ塣
¾׷ţӪбضǵȥ·
ԣƷǰʵ
»ĸ֡ԽԽá
ʮһ֡
͵Ⱥڴ˵ӣ㹻ƥ
ҳׯϵġ
Ű
չ̫ǳ̫ˡ
Ǻı㻻Ͷµļƻ
̫ӷ˿⺢ӣڣӷϽգ
Щ⣬ҪȰ˵УȴѾԾ䡣
ߣץŮӺЦ
ʱҲǸϲСɾŵˣϹܲˣ
˾òҪġ⾰ԼˣȰȴֲҡ
ôҲҵģȴǰһǵɡ
޸֮Ǵ̫ġˣ
ӽղͬұȱȣ
ϲǰͷ
ӸϽ׷ȥ
ŹʦҲֻ˵
һûе飬·

¿ͣţ
ڳ
һԣͷ΢æӦ¡
ͬʱһ˺Ҹǰػ
տп֮˳!
ҲҡͷشˣյߣԾϸ飬޿ߣ
ʣңҡǷ˻֮ǣ߳ǣ
ˣھһ˲ʶûôɻأȻԭ׷̿ΪڳҲ˸
Ȼϸ룬ȴٴҡͷ
ü
ѵ˵ϳţ´˲ɣ
˵˴ʱڳУ
Ǵʱˣ˴Ѫ


583 
תͷȥָ֮Ѫڡ
ٻعͷʱ͸㷽˵ûп֮˳ǣѪǺ˺µģ
ѪСæָʹ֮ǰȷһ˳ǣʲôˣΪǴµһλٻˣ
˵ţ£ѹЩλٻ˷ּǰѺѪһС˿
ɫ䡣
֪֮˽ʲôּѺʲô˳ǣ
ϵλνٻ
ϵã
һ㶣С˵׾ʶ
ٻְ΢ֹһˣְλʱиһˣϵȫ
Сϵƣ
Ϸ·Ȩۡ
ƶ֣߬ѹ
ƶǴȥЩϵģ
ѺͽԺˣɿûУ
ɱڣ󱳷䣬ҲˣСδǰ飬Ψֵλ˵Ĳ£æ͡
δ䣬һӭ˦ϡ

ҧгݵʣ˶ã
ءشˡвӣһ˦õڵϣ
׷
͵˳š
ӡ
Է֮ˣʶ׷ϣ
ʮ
ڣ
ұ߲߸Ը˳ǰɽӪţı췴ӳǼ̵·ֱסعٵ뾸ˮӣϧҪ˽£ʧٲҪҼͬ𷣣
뾸ˮӣһǰһɴǰҾӪıؾ֮·
ߣҪסһ
ﳾƯӿУƷ·Ҫա
ɫȻĨȥźѹ£֮˲Ƭɻ
У⿴ǰ෽ɽ͡
ɽҪˣֻƬȺɽҾӪֻʣһ·̡
ʱϷͻȻһ
Ŀ
䡣
ĿҲֻ󣬵ǸԼ˸ϺĲ£ʱȻʾ!
ܿ죬ֽ
ݵĽڿտؽѶű޶˽ľ
ǰе⽻һ񣬽ԴӶԷпƶ֮ɫ׷
ٴƬ̣ȻлС
˭ȥʩǰ·Żٶȣǰͷ
ڵ̫ҲΣڿ
ͬδиŶϺ󣬶ǸǰУûжԵеı죬ǿҡ
ݣؼ䣬һ֧Ʒ
γȥ
һȴܼ꣡
ܿммˤ
ûһַϻû˲Ϣԥ˵ĿȷֻҪܽ£ۣ
ѣȥǰ棡һǼͷеϵߴٵ
ȥ
Ůгȥӭĳն
УҲԻԹԶԶЩʡϺȣɱһһ
ʱܲ˵ģǵпɶԵ߲ʮˣң۶Էа࡭ûʤ㣬ȴҲĵ
ʱ游˵ս֮£游˵ȻǾƣʮ࣬ξʱƴñһɱ˿˭ˣ
һζȡŮս칭֧鷢ǰļϵ䡣
۾ƶ׼̴Ůķ
֧̼δǰ·ѾմѪ
ģ͵صתͷ
вһһȥڴ˼϶Ϯȡ
ƥܾ⵱ɿһֻּʱݵǰţһԾᵽǰϡ
ͬһƥм͵ظ¡
мͷϷղ
ʱһŵļͲг֧
еĹȥӹֻŵ
Źţɽ죬ٲɴľָࡣ
ϣת칭ʱֱԳ޳ʵ
ݡ
˫뷢
ֱĿȥδܵ
㲻һ
˳ּûк׹¡
ˣ
ָʹ£һ˲ľҡ
㿪
ǰĹʦ֪ʱߣһץԳؽסһֻȺķ
飡
𣬰ʯҷ۱ըһʱŨڱߡ
ߣʦţת
ϾʱҪ·ˣϱЩ֮Ҳǲ˵УЩʱ仹Ǻõġ
ʱս֮ʣ˵
ǰ辭һɽ֣ɽ·ͬ뿪˶ɽķΧ
ˡ
һƬУмæǰ鿴ҵơ
亹ɫף۾Ϊʯҷˣȴҧֵȥ׷ˣ죡
仰䣬кŽС
񣬴ɽƮš
ɫһ񣺡ǾӪټʿеĺʮѽ͵ˣ죬Ҫסǣ
ѹǰвʮǾˮӣһҪھӪɱ֮ǰסһˣ
ֻҪסˣһԷӣ
Ž裬ڼӦ£ԭտң˵Ƚʱɽ׷ȥ
þòĺŽ
ĵ黹Ƿˣ
Ҷڳ֮ʱѾԸĸӪţʱӪжѳ׼Ҫضǵȥ·
ǰԶǾˮӣʱ游ǰӪԾˮӴڵֻҪ˺ӣԷ׷
ʱЩȻҪǰС
ûˣתͷʦʵ
ʦæͷУЩ
˵žȥ
ȥң
Щʦæݹȥ
Щߴһֻɰ߶˵
תͷʦߣ
ʦæͷף!
壬Ҳȥǰ棡ߴһֱϺˡ
ǣδжʣԽ
ȥһ࣬ԼֳȺӰʱеĶ˳ȥ
ٴ
кܿһٶȣ˷ŵľ飬̧ڵǰʯҷĿ
׷
СˣһЩƻҩʯҷӼʱ
ͷǰļȴͻȻˤ
̣֮
жϢ˷Ӧ
ȻѾˡ
űƫ⴦ɽΣþɢ
ǼʱϢߣδʣȴҲѾ׷
кĶƥҲȫȻӰ졣
˦׷⿿ǰ΢΢һ
˵¶ܹ֮³ˣԣҪġ
ץˡ
ڶαסһֱֻۡ
ɽ֣ٶˡ
ϣֻǰʱȴٴ졣
Ǵǰģ
һ·νĶǣڶ䡣
ǰˡǾӪʿ
֮죿
ѳ֣ǰһֱֱͨˮӣ·ɱܣ
ȻԷֻǲһСǰȵĶ޷Ĵ
˲Լͬ
ǵоǰͶ
Ĩ˰ϵѪٴΰγ˱󵶡
ҲȻս˳ࡣ
¡ƶ:ǵо
˵ͷһǺˮɢ䷢˿ҵ¶һ˿ٺЦ⡣
򣬲ǵо
һ·̫ţ羪֮ˣһ·֮ˡ
侲룬ǾӪеô죬ȴҲǴǰ
˫Ŀ˺ܿ¶Ŀ
ųеͷһξŴ¿˳У
˿쿴Ҿ
ɫɣתͷϵϵҾǰӦˣ
¶Цͷ۾Щ졣


ѣүأ
ӣ⾹ڴͷ֮￴ԼҶ塣
ָָڳڣϸ˵
ڳڡ
ھͺá
һ˲˵ͷˮӵķ۷ȥ
Ӱ֮ϴţһͨС
ʮţС
ڳڣλεҲƯڰУΣһǴʱ顣
ѴʱкַĵľˮӣһΪԹйٵ뽭ϻ֮ͨ½ۻ˸֮
֮£ԵʣҲͺ࣬ϱΪũԻ
Ȼ뾩ʼӪԸҾȥˮӲࡣ
׽ͬԵݣҲҪһݷִڡ
ˮӣķִ硣
ʱδ뵽νִ֮٣гһվҲΪһ
ɺ֮



584 Э
θߴʿʱ㱸µĸӣ밶ʯȥ
ѣ
ѣ
мŽǡ
һ£һѿ
ʱ԰Ȼ
Ҿ
׷ţ
ڿţ
ǰĸɫٱ䣬ٽű͵ż
ļ۵žˮӸţ̬ȴΪ졣
ҽѾˣȺϹQأ
һݺȥһҲѳһͬʯ׷롣
ʧȥһǣƣһ߰׹뾸ˮС
һʿеĸӣ͵ʹ԰Ⱥڳʿȥ
ǳĹһͷ֣ųӷХȥһͷҪ޳ҧ
ͫһæܣʿͣ˹һš
ʱ԰ٴδģүүǽû㣬յÿȡ㹷
ݣ
뿪˺ӰӰ͸ſ⡣
Ӱܿʧڶ԰ľУ޹֣ҧأĵ׵Ŀ־岻ܿƵɢ
ľôˣ
ҪӦԣ
ͷҪըˡ
ô֪ҪӦԣ
ٴȥ£
ǿڵʿһ㶣ȥ𣿡
ϻͷӪ
ʿվԭᡣ
δס°ˣʱȥ˵ţԸ֮Ϊ
ļĺˮʿһ˲˻ͷžΪʲôҪȥһ䣿

Уѱ𣬽Ĵ̿ۼ޷֣Ϥܶȥ
һõƣ˸ľ¥ˡ
׷̿͵Ĳ½ȥ֮󣬼޴ĸȥ˵Ρ
Щ̿ܲ׷ûںҲδȥ׷ɱӳȫУǽѣû赽ز
ƽƽһúò첻Ҳ
ģֻһ¶ѣ
֮࣬Ҫۿֻ͢Ϻ껹вܷġ
ɫţ谵ࡣ
Ŵű򿪣ʯŵļյƲعĶ
ǰ·һֱߣǼ䵥ηǰͣ½ŲȡԿ״š
ЩҪһ׸
޿ڣԼ׸ʱ˵ķ̡
ʶȤӦ£˵ԶԶء
ĸη⣬̧˽ȥ
ηһֻƾľһʣǽխϵзùıһš
ǴӲı۵ʮ롣
޿УＷһЦ׸УӦ˳ᢣ϶Լɥڴˡ
ֽڴرߣ΢΢̧۾ޡ
˫۾͸֮ͬղ֡
ͬһ޴ڼͷŭֲԣԷУв֪ʲô·Ƿʲôδʹ̶Էٻ뿪˴
̫дɱʥݣֽʹƺô׸һŲߡ
÷̶ԷжʧѹŲҪ빷ҪҧӣϷҲʣֻϧһûҧҪȥǲˡ
͢΢
ɱʥݡ

㽫׮ָĪʧְ¶ˣ
ν֮£Ȼڴҡ
Щ̫г˴ɱ֮¡
һ²֮ġ
͢˼ת²Ƶӡ֤̽ؿڣ⾩ʦڹȻĳ˴¡Ǽʹˣ֪Ӻδ˼䲻֪ٵĴ⣬㼱ĳǰ䳰ȷͲ´ʹߣϵĲô
׸Уܾ⣬ɱδɣȴ°̫ʺСΪʣٲҪԴ̸ͬġôȴҲ𣿡ޱ̣ʵ̽š
Խ֮ʼǴɵġ
°̫ʺСӣ̬͢˱仯
̫󣬻ʺСӡ
˽Թغ󣬸޷ȡô
ԷҽˣҪģ
޽鿴Уһü
Īǵ治͢Ϊ
ЩĴ̿ͣȷ͸
ǽƴҲҪɱЩһƲȺˡ
ѵֻͼļɻ
뵽һֿܣͷһ
治͢İţ뵽ģֻʣһˡ

˵ˣҹǼƣ˾Ҫ췴ģ
νȨԭΪ͢һѣΪʱ䣬ʵ۵עԲȡʱ°̫ͻʺ
һ̣ʹ˱ʾԼˡ
뵽ģʱ͢ҲѾµˡ
˷ؾ֮δͬʵ˺Ȼͼ
糯֮ϣǴʵȴȫȻڵĻᣬδõȨ˷۱ҲǴˡ
ǸµĴ
̫֮¶ѿ֮ơ
͢꿴ޣӳǣƱؾҪʧ⣬̫Ȼ¡˾ƣʹ侮ʯĿ֮죬úԼһ·֮£һǵ³
׸߸ϣϧ𣬴Ӳмڼĳ԰֣Ϊ˺ĸѣ
˵䣬͢껺߽ţڻ谵н˿ϸȴͣҲˣǾһôٴΪɱӳ𣿣
ǰļޣ͢üĶ˶̫
ԭѾ֪ˡ
ҳɥ֮ʹУģ࣬ҴӴ˴
˫Ǻ۾͢ƽؿڵ֪࣬ĳ˲ҡӪĻŶƲϣһݱ΢̹ʶֵˣ֮£ֻǷѡ

Ц
ˣôΪ͢ꡭ
Щѿ˶ԷƤĿ֮˵ǷΪǶԷ⣡
͵ϮӪ֮й¶ڻ·
δز׸λӵͶ״
ҲǺı
Ͼ֮ԴյһƾñǳζͶ
֮͢ѡǸעӣΪǰʾöδûӦˣĸȨƣȴҲ佾ڣмŪνıơ
ֻ͢ȥһͬԼһﶼǼС֣֮
ȴ˵ԼֻǷ£
׸ˣԴӲһϵĵû
ǲҳϡ
ʼʩ
ʮǰĺޣʮ󣬻Իʵ۵ĺޣ
Ҳ֮ʱ˿̣޷ܵǶԷ̹Ȼݡ
٣ɷƵ治ɫİȴȻ¶
ͱһ̣Էһ˿㶼·ӵԱУֻһֵһĳ£
ûڣû飬еֻӡ
ǿ⣬ʱʮꡢʱɻʹԸӵúӰ
͢Լ޴ʱ޷ѹƵŭ沢޲
˵Щõ޷ġ
˶Լ޷ͬܵȱʧһ
ʶĻڼ
ߣȻţëֶ˸ʤ֮ˡһƣΪԼ·𡣡
͢ƽȴȰգһǷĳˣһǷծĳˣ·֪ôߣ
׸߼Ҹôߣ޵Ҳƽࡣ
Ѿϥ»һλСӣǱΨ°ȥˣ跨ѰأѰأл̫ڡ
׸֮⣬üĳ߱һλ׵ۣ
гˣкβɣ
һгˣкβɡ޺ȻЦһ
Ȼһƾƿ׸֮λˣ
ͬԼͶ·ǰǾҪڶԷⷬжҡˣ
Ҫףûѡһɱӳˡ
Σмְգٲصһ
ߣǰ˹ȻмŪȨı죬Щν̫ƽ֮꣬ʱ֮Ͷȡɡǰǧɱ֮£עǲһֽϻˡ
һ̣ǰĳˣҵġ
ҶҹҶѡ񣬲ŲΪ˱ȫЭ
£ǵЭ
ǰһȴ͵ֶ̧ס͢Ĳ
ڵ֪һգұģҪֻһգ׵ģȥл
ֻڲҵս͢ɫѸǺ죬˫ѵط𡭡
Էôڴʱ˴֣
ͬھ


585 ò뵱
û衭Ǵ˫úҪѪ˲Żᱻɱã
֪࣬Ҳĸ֪
ǵһգҲ֪ԼĶӾΪԼЩжôף
ֻͬд˲Ż𣡡ؽҧһִм֪ɱ˵Ļɲ࣬˽գֻҪҲ˵ˣ¾˲Ϣ䣬ҺĲ𡭡Ҳ벻ֶΣȴҲɱ㣡
ļݶҴĶ֣Ҳ㻹ʲôıδʹաͳͳҴȥɣ
ʲôᣬֻҪ͢
ֻɱ꣬ܰ͢ȥ飡
͢һЩ
ڰԼ
Ķֽ͢ϸŵܼ졣
˫ǰġ
ϰ֮ˣٲȴҲ
͢Ȼһ侲ǣȴҲֲΪ֮ţУǰ·Ѷ֮Ů֮ºһʱգձִ˾ɼ
ļ֮£һݵΡ
˫ŵ֣ԽԽСմȥ
˫ͫ׽֮ʼɢ޵ֻвϵ
ǰɫҲʧˣܿƵسƽղԸĻ档
ʱƶƾɵСﳣ˺Ͳ֪һ·Ĺٱӡ
ױұɱˣĸײûץҩ˵Ҫг·ǰĳ·
ֱһգһȺŵʳץͷҪЩƴԼܾҪȥʱһȺغıʿˣ˴ˡ
Ϊ֮һĽףŴ󵶣ݣ续ϵ
ǽͬ£һ֡
ʱͻȻ֪˳·ںη
Ͷ

ǸǴ֮󣬴˼Ը׷ˣµҲѯʹϲĸΪɾܾˡ
ֻԼǳ޷˵𡪡
ЩܹŹ֣ʱȷ˱΢̬ȥ׷һʶԼǱģνˡ
ѡлϡ
ӪΪ˴̣Ҫıʿġ
λлδ治״ʵûһղǽƼ尾ġ
й۲ÿһˣǵһС
ѡлϵӡ
ʵ֤ѡˡ
ûѡˣҲԸԳõһУΪεһͻȻ׵ʧˣ
Ϊյúܽ
ʶָ߬ȴֻصǸСӡ
࣬ңǷùϢ
У·㿴˿ϣ
Ѧϡ
Ѧڴ첹һӡ
ϵͻȻæ߽ޱ
ĳӡ
Ѧϱźӳӣһġ
ʱ÷
ǲˡ
ץĲ˹ĿЦţһ㡣
ǷùԭҲһ˿ڵ
δ
һжˡ
϶

ضʱѲȥˣ̫Ҫȥı̫ҪȥʵۣͬţСĿȫЩϷȥˡ
϶ʱˡ
δȥ
ض۶ϲʱĻ棬Ҳδۼ
Ѧϵʯ£ɺѪһأأǰֻܿõһѪˣѪɫޱ޼ԽԽŨٰһйڡ
ɿ֡
Ǿߵķһغ˴رߡ
˫΢΢͹۾ɵü󣬴ʱһ۽ǻ
ǵᣬֻ÷̡
ǻں
ǲܻں޵ģҲֻвʣ
ʾô˵
ͻȻЦ۽Ҳˮӱˣ
һ֮ͬˡ
ᾡһ죬ۿԷôģ
ˡ
ĸ˽
Ӻ󣬼ηг
ʹˡ
ӭ
ӽһӵݵǰ
⡭۾΢ȴһʱȥӡ
Ҳûʲô·ˡ
ʱӿڵҼҴæ׷̿ͣ˴
һʶؾȵͷǣСף
ŷĽӹӣȻҲ֪Լ˸ɶ
ϹϾؽλ˳ȥ֮ԥһ£У첽Ǽη
һȴǴʧɫ
ϰ˵Ų׹ڰС
˺ϣʱ߷¡
ʬ˶ۡˡ
ʬܿ챻̧˳ȥ
뿪˴˴
ʦϵ𡭡õ˸ʡ
ͽһۣȻأ
˶ˣôģƾŵһ仰
˾ͳˣ˵ˣûʸġ
ССһҲûҪΪһ˳ͷ
ʬ֮ǰҲһӡ
ֻһӵϵ
һӣվһˡ
͢һмͬа壿У˭ֻڴʱˮ
֮ϵ׸Σ˵ҲһˣǲôյĹط
԰Ȩƶܽһ죬Ҳһڽ̵
Сɹܲôࡣ
СͽҲʶȤԹδٶ˵ʣʦڸʲôȥ
춼ˣǺȾȥ
׬ӣóȥȵŹҹ?

ͬһ̣翤۾׳˺ҵľݳĵ
ʵ۷ҩ֢״˺תĸŮȻҲûټȥ
ϾٴȥĻлһֱôûɫؿҪһطˣǽʵпܵġ
Щν£ʵۺһڴҲãõͷҲգ㲻Ǹȥĵˡ
뿪ĵķΧ翤Űµɫйʱ
ʱûϢعУӦǰȫ˰ɣ
ѾͷһðȫִҾӪźá
˲ŲΪ˳һĳأҲ䵽һԣԵʣȺʡĵģ⼸СƢУڿ˼ҪҲУҹиԺģһסԹǽһγϡ
ǽͷʹ
ҲûӣիҪУɫҲҪУ˷г
˭Ҫˣһǣţء
°뱲ӻָأ
ò˵һ췴ĺýãһ˱ĵ鰡
翤ĵ̾һﵱĪ֡ӳϢҲܸմˡԼ⺢õֵˡοС
ĸŮڹ˵ͬһ·ţ;ȴӭ˽ŲҴҵʷ
£
ʷ̧ʩĿھݳǱϣæʵ¿ûУ
ݳûʲôҡҡͷ
ǿˣʷһ䣬쿴翤
翤ü
λʷ˻֪Ҳڰ˫۾Ǻ޲ܳлˣ
˾ǰʲôģ
翤кɣֻصǳϵ飬ͲʷĹˡ˵ûţҲн˵ģﲻףʷ˺ûȥҹдӣ
ʷһҭ
ڷնųˡ
ǲجգ˿Ӷ
Щ˵ԼΪǹͷ
ҲѾʡˡ
ǰµȷˣҪѰᵱͬºͿⲻǡʷʩһ
翤΢΢ɴ۾
̫⾹Ǵ߶ˣ
ºͿްǱЩظգɫҪ꣬һգĪҪ˷а塣
翤״סˡ
⵽ʲô
ʷһ䣬Ҫĵȥ
Ȼ̫Уɳ飬ΪʷҲûװ֪
ιģ
ʷ߳߰˲Ȼһֱûڵľݳ
ʷæӦعͷº͵ĵڶԴһôˣ
˱˴ˣҴΪͷأĪҪģݳþ˵
ʷһ㶣˵ͷȴЦЦãǵˡ
翤ɫŹˡ
𳤹֣˿첽ˡ
һʱɵʵл㻹ǵ÷˭
ȻǵãЧ֮ô綼˵µġ
Ŷҵˣǻ÷ء翤룬ֵͺģ㻹ϵóҲԵġ˵ǸСͺģ
ݳֵؿһۣûӹʩʩĲˮߺ
Ǳ˸Ƶãڡ翤˼ؿԼĸףԼԼǲʲôܣͻȻ͵ò뵱ɣ
ݳõɴӣһڲˮô˳ȥ
ǺÿԼ䣬һҲ͸ˡ


586 Լ
ʲô
翤۵׽ǻ֮ɫôСӣöЩ
˵֮˽ԳлΪ£ʱճˣлҲϡͿؽ˳ݣСƨֺڻ˴ķӦ
Ǻã𣿡ݳֱ׳طʡ
𣿡翤ķֿЩ΢΢۾лҽ㲻ɵأ
ҵȻɵݳ˸ۣɵء
翤۾һɡͬ˲岻ĲФŮҶײ
Ǿ᲻ˣ
翤ߣӣȥ
Ӷ㿪ץֻҹȥ
ڳڴĸŮˣʩʩһĬĬס롣
һ󣬳ʵڷˣ㿿翤ϴŹǷ۾
л毡
ôҵͷӦЧ֮£翤ٵ˼ţ̾˵ǳϣ滹ûйͺͷ˵ءҿɵúúС
ûĻһֱֻۺܿ˯˹ȥ
Ӧķˡʩʩ˵ţȡһ̺泤ϡ
翤źȵӡ
ǿ޵ģܲô
ԭΪлӣӦǵġ
лɹ
翤޵̾˿
һڣ翤ֽ̧̺

ĵڣʵۿ޺Уͨȴɢ۵׵ĳ֮ɫ
ǾڵУսš
ڴ֮ǰ˭Ҳ뵽̫ǳɧңԭֻǸʼ
̫ع󲻾ãϢ£ҼҾ죬һӦʹӣ̶̰յĹһʣȫˣ
ľǣӷҲһͬûӰ
֮£̫֮¾˭Ĳ߻Զ׼
˸ɴ䣬Ȼд㡭Դؾʼ˼ˣǰ˵ʲôȨǶأ
дĵ̾
ԭΪǸҺʵˣ˭뾹Ǹƭӣ
Ȼϸ룬ȱ仯ҲǾǺԵʵġ
Ȳ˵ϵˣ˽˵Ǳ߸ҪϾͽ֮ҪҾ
ԼǰȥϵãǱۻش̣߸ˣĪҪ˵͢ˣ˭û۾ɣ
ҪۼûҪɣҪ˼ΨһŮŪ˭֪Сӣ
Ҫ˽ǱֱҪҪأ
ɧһһĪ˵⼱ƢˣҲסϾ˭İҲеһ
ȻҲܾ˵òԡ
֮޷ִԣǰǸ첻ǣ
û컹Ϲڣ˲񫻹㲻˭!
ҪǾҾǸǴǰӦ֮ߣ˵¼ɹ²ʣΪ˽ɽ𢣬ЩϳҲáԲԣ
Ҳǰٺ»ģ
ҪȨ˵
Ҫȴ棬뱣סʵ´ȵ裬ǱԸϹĥŶ˸͢顪ǾǸŪȨΪıĻģܲ군
̯ӿˣ֪Բˣ»ʲôν⣿
ǵϢֻŷֵû㼰ʱܽ׷ء
ǱǴͷˣ
ɲֻһ
սƼ䣬б֮˵ˡ
һϱ˵ļһʿڵй
̬ƣڹԱǳ˼֡
ǼȿĿڣͷڱĽשϣս£ˡ
̶һ仰еɫ
Ѿ뵽ֿܣ仰Աһ

ڱŵĶ˽õ֮ʱǿֱһʱδпڡ
ƵļžƬ̺󣬻ʵػ䣬ɨСϵĲյ
!
ڵдˮɷɽǹɪɪĶ˼ǽϰ˵ש֮ϡ
أʡ
ءر£ָʹ˻ԣδ
ˣ
΢΢һ
Ǳ˵׷˵ģʵ溮˪
ǡʹ˶ŵѡָʹ˰˶ѡǼ֮ʱָʹǰӪţ֮ǰҵþӪк죬Ϊ
ΪоӪڣµģ
ʿӲģʱҪˮ
ӪһӵţƬδ׷ȥС׷ˮϣɡҾһӦҿ˾ˮϵš
ЩȴͻЦ
áģǺ!
һȺõˣ
Цһͷĵ׷ë
󳼰һ񣬻²Ҫ衭
Ц𣬶ȥȱУ

ʿæߵͷģȻڶ㱻ס˳ȥ
ڹԱǺ󱳷ȴδ˳ֹ
˵ȹͷҪǽӦԣ˵Լϵ׻벻ˣѲֵ˷ѿˡ
дվ£Ψʵ֮ɱǰȥΧˣ
մĪҪˣСӻУʷվ£΢Ϊ²
ܽΨ°ߵĲСӣ̫ʺҶҲӳɴɼҰıٲʱȥѵ𣡡
ʷЦմһһΧˣȥĪ˵ЦʮҾɲһɽ˵˾ܽ˵˵ģҪʲôˣѵմһ𣿡
㡭
ʷԲ޵鸽͵£ΪӦ跨Իȡء
ﻹʲô徵ĿܣΨѽ̫ˣǲٻͷģ
⵹δءдŵͶҲڵ¾滻ȡԱѣ¿ó֮ͣģ԰֮ȥһ
Ц
ó⣿
ҪȥΨ
νͣ
ΰ!
ô͵أ׼Ϊ
ֱ
Ⱥ缫һʱִ¡
ʱһڼõڣǱ
ڵʱõУҲδܰ١
йϵõͬż˴ҪӪΨȻıͣҳһζã棡˽ԴΪʣ֪ҪжٸΨҴ컹Ժ㣡˵˵Ǻε
źͬģֹˮԾ·Ϊ˷ǰһ꣬ѡ
ײĶѡˣЩ
ʱҪͻؼҳԷ˯ȥˡ
Ŷߵִ޵ͬ˴Ϊͬ
ʲôͲ͵ģõ𾢣֮ٵı׶ˣ˵úϾܴӦƵá
ǳأ
˼Լϡͣ
һŻգûлῪڵĴͼޣʵЩĴ̿Ϳץڣ
ر£סˣѽɱ˾ʴá޵֮ˣڳȫѲ
Ҳ¾ġ
ϾȫȫģǽЩȫץ˿ˣҲʲôʵô಻Ǹʵˡ
󿪿ڣ£Ҫ
˵
Ҫջʲô£
ʱ֮ǰ͢ꡭηˡ
ʲôһ䡣
͢Ծˣ
ڵʱΪ֮һ
˭Ҳû뵽ڴʱһϢ
£֮Ƿ͢йɱ֮²֮͢ߵֶζѡ
͢УȴδضԴȫȻûжš
췴ǽȨ֮˵˿̸˵͢ԷǸᡭΪλᷴѡԾ
ܿģȻҲ뵽ˡ
ͬǣһز²⡣
ɱ׮½֤ʵΨΪ
Ψһ£δõ֤ʵ̫Уǰյ衭
Ǽˣ»Ӳϡ
ţǻṩġ
ԣ͢Ծ֮£ع缱½ۡ
ڶԷǻ¶ԶѾ̫ˣ˷һ͢˱㲻ãٸá
ˣˡ
֪ˡ
ʵ۵ƽ䵭
ڳһʱ²͸ҲϾȥ²⡣˵ֱЩͷһ޹ؽҪ͢ʲô
Ī⣬ЩԺ䶯֮£ͷʲô㲻ˡ
һ׸Ȩʮ꣬ʱˣһˮ
ۻް˼ϡ
Ψ֮£ǡһĿ
Ӧǡ
ĵһҹƻδݡ
Ա뿪ʱɫ˰ס
һҹһδʳֻúˮţڹԱǴʱǾƣߣ۹Ҳ۰ˣʱȥ㶼ڲٶ˵Ȼɫһֹۡ
޳˽ţٽУ𲻶
ʵ۹Ȼˡ


587 پ
ı֮£Ϊһˣս
Լǰȥַ
ɻʵۿƬ̣ȴǵٲ˼䣬Ҳٲ˼䡣
תͷ㽫ַ֮½Ӫͳ֮
еķԶ׼
ɱ㻳ɰɣҲں
ʵֻ֮͢˽͢Ѿãǻʵ֪ģȻδͱƣɼδɵ֮ϡ
ڻʵУȻɱ꣬͢ȴҲͶ֮ľԹ˵ˡ
ʶʵ۷ֻ͢һ󣬲ƿء
Ҳǻʵһ磬ʵûʲôֵģܲʵۻǲĹˡ
췴һ²¾ƣغųȹ̣ٹԱΪ붯ҡʵʱ֮ʣΪȺģǴļɻߣʵײᶯ
ʱǰȫġ
ھ֮ͬ͢ˡ
Цһ
ǻʵǻ˵ã

ƽƲ㣬ȴδܸĴϣ
췴ۡɰ˰ӼݸӳϢҲڳмشˡ
־߰ڰռӡ
ˡ
ֱñȴĳ֮
콭ɽһԴµģôᷴ
ǰڶԪϢؾУıǴңüƽ޲һˣǾͲˣ
¡
ŲɻỤסʦȴǾټӳ˾ǣ̫ʺ
ѰԵʣеֻޱ޼ʵĿֻš
ʱǽȻŹ
ǰҹϢǽڣҹưͶڴռ䣬ıͯҥ˵㴫ˡ
Ѽļ״ʫͶܸӡ
н˵Ǳ͢ƵͶ·ΪԱ췴ѹ˵š
췴
Ρ
ͶϸϸƷƷ⼫Ұζʮ֡
ǽ̣ÿһֶüзִ磬˭˲ʹ޳͢ͻϣúõһǱʵ۸Ƶã
ˣҪҪЩѹЩԣ
Ͷ̾˿
ѹס?
ԣʵ
Ȼˣᵽʹ˻Ĳѡ
ϵܵ治£ȻôˣҲ
˽һ䣬ƾҵĲȣƾϵ֮Ľ飬ܲӦ
ǴһˣҲܴҾӪ׳԰׺ˣ
ֺڻЩͷͺ鷳£
ҹм˾ƵĴŵĴţԽˡ
ʹԽԽίɴǹܵı㲻ܣ!
˭ٺ»˭ģ
ʹ߶û硣
ϵӪδж̱ͣӪȥ
͢ûжҲų͢ı
ȻҪȴҲԭҾӪλòռƣһĴһ־սݹһ⡣
˷ȥҪȥԪ
ԪشҪƣɹ˿أԪһĸڣұ֮ͬҼӦ
ԣռԪԴΪݵ㣬Ѷµļƻ
ܡεɾ
ǰţڵƶԼҶʵ
ǰĶ೤ʶֱ˸ı˵һ֮ɫģҪ˵̥ǰɣ
һʱ˵ҺҡµǰճӪģʵ̫ǷϣӰ˾ʿױҪ˵ġ
ơŶһ
žǳڴֿô
ӾҲӰ֮ģнʿƼˣҪὫӪֳԿ壿
ʱȴֹ
ô͡˵ˣ
˵˾䡰Щ
Ϊô˵أҲǶ£˵Ƕʵġʱ㿴ӳ
Ȼʵ˰
ʱֵ磬·Ĵԭ
ͣ£вյ³չչӹǡ
ʱˡ
ӵĶ壬ҲԼҪչͷʱ
˵ˣҲһͬģȥƵá
סɾöЩŹ֣ʱʡ
˵˳˶ԪһУȷ࣬תȴԽͻأԽܡ
Ź֡ЦŹ־ͶԿ
һ⣬ƵЦĪˡ
ǰɣ
Ͷˡ
ⲻǵŮ֮ʱһ֪
ʱ̲סһü
˵±˵£ΪξĪӸ۵׿һ˿óѵĳ죿
ڸš
޵ǰһϡ
Ƭ̺ᶯ
תȥµͿ˲ԶһƬ֡
ȴ
һɫӰ
ŶֶŮ
ôһ³Ҳ֪кڳһߣ
Ŷһ˰
ŮӽŲ죬ȥ
˱˵Żţ·һʯ¡
Ů˵ΣĪЩۡЩɶСǣǰͲһ£
ȡˮң⣺ɿˣ
ﱸвˮЦҪҽаһյ㣿
ЦЦҡͷء
ͷˮ¶Ц⡣
ңʳסǽʱȴְ㲻Щ游Ļ˵⺢Ӳ游֪Ϲ
˵⻰͸游Զƫڣˡ
ˮôƫͷտݣˮĶһ¹š
ÿ
ϲɣÿ
ŮĿֱףЦҲڣƬ̣ˮңֱǣ׻¶ȴЦ⣬תͷôˣ
ҲûʲôЦ˵Ǿúܿġ
ãҲ͸ɳڣʯͷϣ˫ֱֱأ˫ֳϥϣһֻ֫ϸɹ̫Źͷè
˴ҹӦ꣬»΢΢ʪţؼľһƬư쵡
һɨѰľɫЦȴŨˡ
ܿġ
ɳڵĿģػһ֮δйġ
ҲصĹʵڱĥʲôıƣҲţΪȫ˵ЩΥĵĻΥĵ
ΪԼģΪҿġ
Ϊ游ΪΪʺΪ壬Ϊ̫ǡ
ǰ·ܳ˺ϲ˴ʱߣƽƽһ١
ѣպõġƶڶ˫ֳ΢ʪʯϣ̬ҲܷɣһͬƬ֡
صͷ
ѣ˷л㡣
תͷлΣ
ȳ̫ͻʺļƻһģ۳˳ҲǿھжĻۡ
ȴصлڡ
룬ûѣһǷһģ
ǿ϶ġ
ѣҶϲܴ˹ʶ֮κһң˳
˼Ҫ˵ЩʲôʱɨӰתͷȥ
ӷ˺ͻʺһһҷ̫
վ
û¾ӵ̫Щˡ
˵³ɣƫƫǽ߶ºˣ˵
ͽڳڰųӣð
̫ź̾ʱƼԶվŵҶүɻȻ
ˣҷܵ
Ǵеľ¶á֦ͷڳҲǺõġ̫Ц˵
Цϲȥ
æһͬȥ
ͷ˱첽ֵķȥ
ᱳӰһֻ׷ȥĴ̫ϼ϶Ц⡣
ʱͶϣضزסģοǰ㲻ء
ȥأ̹̹ȻȻ󷽷ʾǰǺܺõġʺЦ롣
ʱ˹
̫㡣
ǿסüĳ嶯
Ҫأ۵ɷˡ
ûƼҶүڵ
ӶԼĳεذ۲޲Цŵ㣬л
šһɷĺ
۵ɫһ䣬һ١
ôˣʺŰܡ
ֻֻû뿪·һвҡһ£лԷ˽
ʺ󣺡⣬Ҳ֪
ôˣܲͬϱ˵仰Ҫ׼ʣ
Ǳȥɡ
֮⵹Ҳ֪˵Щʲôء
ӹһٵӱͬԼҷȥˡ
϶࿴ɷһۡ
Ȼ˻ǲܹŵģ˵ʲôûɫǰˡ
һɫ
겻ͷ߶ˡ̫£ʺŵ֣ЦŵҲߣơ
ĪҪԶʺ
̫Ӧˣ㲻Զظš
ˣʺﻹ֮ܲ˵⡣
ЩЩЦʱľ°ˡΪҾš
ǵӰƬ̣ԥһ˲̧˹ȥ

ʹϲμӽ㺢ӵ磬һǼӾ磬дЩԼĲ⡣ֲеÿβдĸˡڳ˲ңҸ٣ǸǸճ¡(ͼӸȲflagҾ͵û??


588 ȥ
ƺ޲ȴֱͦЩ˸һùǼܣߴͦΡɲֳɹ׵ˣʮû㲻ܿˡ
ֻ겻δɹ紵ԵʣʰһҲǿƵῡʡκʱԾ˺ð죬»⡣
ԷĿȻͦɵıӰ˰ɣ
ҵ洫ţмɫĵȴЩ˵Ľš
֪⾰ӯ
ôĥôǰ򲻴Ƕ𣬳ĵȺĸͼɫǰϷ롭
жԴΪʣȴƫް취
ʺ󻺻Զͣ½Ų
ڣŵЦ⡣
Ϲ֮ɫʱɢ˸ɾ
۾ﺬŵĹ⣬Ҳһ˲֮ȥ
عͷԾʱ䵭֪ʺкιɣ
ʺ΢΢һȻȥЦɵ壺ͬлմ˼ʱϵӦ
ءĻ
ҪƱͬл
ѵЩ
Ĳ¼ҸֶŮŻ˹ȥʺ
һ䡰ĪҪ롱ߣ˫۾ȴû˵ڡ
ʮ꣬ȻҲ֪һЩһڱ˵ĵ
ɲһڣ㾡Ǵ˵ӣ
ʺлô˳ض仰תȥ
ʺ״ֹҪ˻ס
ȴһ١
ȻδͷȴҲ·￴ŵüǳ˹ѵٻȥɣĪ㻹ʲôû𣿡
ȥ
ʺʶҡͷ
ȳˣôٻȥ
Ҳٻȥˡ
ȥˡıӰ˵
ȥˡ
ֽü΢ɣҲӲתΪֱ׵ĲˣһʺļӸ˭
ʺһ㶣ʶؾ͵У
ü΢޵һ£ֻԹ䵭ص˵ͺö𣿡
ʺ۾˿Լ˫֡
ʶֱŵļ硭
˽Ӵʱʱʱ̹̿ŵĵЦ
֡
ѹˡ
ѹ˵
˵Щʲôȴֲ֪˵Щʲôڹʵ̫ˣõѾľҲһʱ֪ʺˣָ˵£
żվ㻹볯߹
һһлǲ֪֮˵Щʲô
ЩҪ˵ġ
һֱǷһ͡
£пǷҪǸġ
Ǹ֮󣬲̸
ʱ˴Ŀ̸ĺʱ
輸տɵԪʵ
Լ߰ա΢΢תͷΣ
˭ҪЩеûģ
ٲ˵ɾˣ
͸һλᣡ
͸һΣ
߰պִԪǣʺ΢٣пûУЩ˵
ȻûɫȻû¡
ֵһ˶ѣжǡ
֮ص߰գھпգǳ֮пգ
Ȼʺ̸һȴǺܼ֡
ʱʦ³չǱô˵ˣȥ̫
΢΢˸ȥˡ
üԭ˼ص˳
˿ڲ裬ַ¡
˱۾
ʱգգ۾
ôˣ
³ʱ£Եãһ͸èƵã
Ƭּ̺ƿ⿴ȥδɵ
ձɻ
ʿһ˴գӣܾͿʼˣ˸ɵ£
Ϊżʱۺ֮ɫ
ֻӶĥߴķݶնҲΪżˣ
׷ܲ
ʱǳ˳顣
׷ҲҪһ·Ѳɻܷɹ
ܾöʲô
ҲԲ£ɴڳһ̺ӸϣʱԪʱٽҡ
ڲ˵Ǿͱᣬ˸ӳȴҪȵ߰պҪƷ˭
˱Ʒ裬óģ
ʱĬĬԡ
һ˯Ԫ
˵ȷܶ壬Ҳûô˯ȷǻȥܰ쵽󣬻ȥ⡪
ĵ׸п̾˿
ͷǵ˹ִء
ʮ˰
ʮĹ⾰ʵ̫ˣôӵĶӶˣʲôֻһɲأ
ʮĻʺ˼˵͵ˡ
Ҷִܹز֪˼δģֻһݲʻΪִ
Ҫȥֱ̫ˣһ仰˵ġ
ҿĶֻܰǻеð
ץӷΣͣ
ƽŷӲձҡҡͷаһ䡰ϧˡӱԿϧˡ
ʱһ۷Ķ壬ٿһ۷·֪һȴֻ˳Աĸףк棬ɴ˳ȥ
Ͳⲻ֪ܡ
Ҫȥʱȴбż֦Ҷһǰͷһķȥ
ʱ˹ȥ
һʿ⣬ˣʱڻҩ
ʱзδ˴ֻųʵ游ſɺЩˣ
Ѱסҩ˿ϵĻʹ⣬Цŵģ游õúܣС˰ˣǽˣ
һ·ӸʱҪһʡʣ֪ĻҪˣ
ҲƵƵʹʡŮТ˳ɲܽкӵġ
Ķһ䡰ǽˡɨһǿɲ˿ڡ
ҽҲ˵һ䡰ɲء
ѪŸֹסûʱǿнĻ͵̫Ͼĵ¯еƿ
ҲɵԼ游Ĺɴʵҽ游ƾΣˣ
游Ƶġ
˿ڴúܸɾδȣֻ谴ʱҩҩɡ£ҽ͹۵صĳڣɷġ
Թ˵˵ͷǾҽˡ
ΪҽҲˣ
ʱ˳һ˿Ȼ⣺صģϷҲõúܡ
һۡ
ôλүӵҲƵģ
﾿ʲô
о;УޣλүͬһʹȻҲΪλڸ·;еԷ¡
¿Ѿݺݵһˡ
ҽʲôأ

Īҽվ˲ɣ
ⲻ֪ҽԣվԶվӵģȶԼżǱһˮƽ
ˮ˵̫ˣһִȰţ˭ƣ
ڳǰͬλ˵˽·оţҲδоô
⼰ѯ游Ƶʱ뿪λүӵ
һ˻ǿһЩͷ˹ǻҪԹҵİûءԭϷˣ֪Ļ˽ڱ˽𡣡
㶮ƨʹúãôòűʵ۲
ãõ׷ǰˣ
±ðգ㵱⴦ɭϵľôóģ˳ǣ֪мҰգʲôƨأ
˺ˣүĪҪٳˡҽշҩˣȰүϸ룬һ罫ͳǣȻİΣһһУҲԸŷա
üɫš
Ҳ侲侲ү˵ЩϧԼӣԼصˣү۽
ɴ˫ۣɫŤ
ҽһһҸץ˶һֻ֣ƳõԸҪǰϣλǾӢۣ֪򲻸ΪЩ˶ԷһƬİ
ۿֻ־ҪڶԷĴʹǿյһͶѵĳϴǿҵĹʶ
ܲܽ³
ͻȻʧȴԾЩ
һǵүǵ塣
ڻҽͬڲ࣬ҲǸϡ
Լ»ǣǨŭ
ǣȢϱҵݲñκӵ˼Ƿýλүӷֿ
㣬мһ㡣ʱڵ
£
ⵥ˵ʱһҲδм⣺ҾöЩԾʸҲ˵
ײ˵
Ȼͷ
֪ôԾˡ
ǵʳˣǵøҡк˵
ʱ
ɻ
᲻֪кӲԼĻɡ
Ϊλ֪֮ɫ
ٳܣƾǿԼı졣
ʺϲĶȢϱԸ᲻ջδ֪ô˵˳̫ص
ƭӡ
˭һû̫ҪżƭһƭӦȥĺأ
֮󣬼ǰС
ص£һ·̫ӷ˼Լĸ̸
뿪ǣҵ鶼ܷãо;УȴҲȻ
̸Ҳ⣬֬ˮ۵СٵҶƣԪǵķ顣
ʺЦؾҲ᲻ʱؽһ仰ȴ͸Ĳɡ
չȥÿɫȥ
ϸ䣬ңԪǾǰˡ



589 Юֱ
ʮҾǰԪһ·Ǿһ·˳졣
β볯͢׷йӡ
һ·ţȻȫ޷;ΪñкЩ׷ˡ
˹жԷһ죬Ϊնɱ˾ĴҡֱҾµס˽ţһʱδټǰ׷ѡ뾩ﴦʱʹ˻ؾţȺ͢ʩ
Ǵв˵׷ΧҾ췽ҹ̷
ͻȻң˭Ҳ֪һҾΪν׷֮٣ʵñ֮Ϊ塣
ǶҪģסǡ
ʱ˧նɱĻɢ֮£ۼҾһ·΢˿
Ȼֻ֪һʱģĿǰʱ⾩ʦ
Ҳǲ֮еˡ
˭˲֪ƢԸңһƢʲô˵ԷڴʱʦǴҪһϦ֮ȫˣ
ˣϢعУȴɽòˡ
Ĵǿ̫ҽæµӰ֮࣬ˡûõҲδ̫Ϻȡ
Ҫ˵򲻹ǱȻģ˷̽ѣڻˡѵϳ֮ǰһɱɣ
²ƨԣ
δǣǱͬʦдϢڣϲôʱץԲߣȨ棬һղˣ
¾һʵ۲Ϣһȥҡһ
̫Ӹʵ̫Ҫ˵ʵ۲Ҳգ
˵ˣ²УҲС
Ҫʵ۾кã
ʵ۵ĲУ󳼵ȴֲܡ
Ȼ͢һٹ֮бͬѹƣиģΪ˷粻ϣ۲ݡ
֮һţıϢҲս
ҾԪ;У˺泯͢׷֮⣬ǰҲһ·ͨ衣
;ʱ
ȻһһͳǧˣҾǰһ
գǵİսΪľ
ȻҾǣƬͣδ֮٣δռ³ǳ֮⣬˼գǼǰо
ع֮ǰգľɿĪЩź
Ҿ壬ʺ񣬶ǰȻʴʱھ¹˼ѹ뽵ľ桪
ȲϸԪҵƽҪʤڵط󣬰̤ʵϸɣÿճǿɶǴǰģûأ
ˡԪ
֪ͷһҾȥãʹ˿ӱŸ˺Ԫ֪ӦСķӦԡ
Ӧţδгɣʼ
ͽͶѡ
գڳıȫȻܣָʹ౻׽
Ҿδǰ;ǰ㣬̤谭֮·Ԫʹ˰Ӫկѡ֮Ȼʮֽ˵ףǷݵҦλ˷ˮ
ϣϷˮ
ˮ٣ˮţͷֱӪţ˷ɣ
ҿ
ʲô£ҼҽľӪֵõͺ˵
Ԫָʹ౻ֽλΪӪʲôλ󳳳ڣһһʱԷֱ˭˵øе
ԡ
ơҾĪҪڴ˲ɣ
գҾ֤ʵĲ²⡣
ΪĻ̡̻
Ҿ˼գű˼գڳ⣬ȴֻΧţǿ֮⡣
ԪУ֪Ӧסˡ
һգһڼ׵Ҿ⣬ǵĽ䱸
¥֮Ϲƴ
ȴΪ֮˸ҵǷ֮ظ֪仰
һɤӴƣҪһãȻԪͬǽԨԴײԸǿ֪и㣬֤ز˼һһľ
֮ڣɹ֪ϸϸ˼Ȩ⣡
ִ֪֮Ҫ翹Ǳֻеˣ
¥ϵԷ׷ɫ䡣
Ϣܿ촫˷ӦУҲڡ֮ˡڳа֮䴫ˡ
չȥи·˵͵İǰ֪ӭǡ
˶Դ˻ǸдȻʹЩİ˭᲻֪Ԫ֮н֮ƾþʲô
Ԫ̺ѹǰ϶ҵĻʩҲǵսʱҾ໤
ʱҳһ࣬ԪȴԪһҾıӻһ⡣
µ·Ԫ̵ġ
ʱյĳǽǵĳӡԪ϶ҵŮԶġ
ΪλᷴǲʱӭҾǣȻ̸ֻΪԱҾҲֵεİ
ִ򲻹ģ
Ҿ빥ǣﻹʲô֮
ǧ֮£ǽԪ̤ƽҲܵģ
˼壬ʲôƴسأҲ˵زصס˵Ϊ˭أ͢
ᵽ͢뵽ıǽصĸ˰̯ɡ
˵ǳЩ͢ǲãֵǲֵû˱ЩСոᣬʸ˵
֮ڣֻһգԪΪС
׹ϼ졣
гԶʣԶɽˮ֮Ҳ֮ÿξ֡
ʱ߼彣ʶתͷȥֻ׵󲽶
üۼֳЦ⣬첽ȥ
ΣԷжδҲ⡣
ǧ˶ѡѰµġ
Ѱµģ
һĪͶϣ
ͷЦŵΪ߳Ǿ֪˷£ͣظˡ
ҲЦˣĶĶٹģ
ΪǸµģǸͶϣרһˡ
ܱȴҪúá
ǲ֪Ԫڵķ֪ѡˡ
ǲԸǿԪ첻Ҫ֮⣬һ˼ڡ
Ԫ˷ٸ֮أҲѡԪԭ֮һҪΪһݵ㣬ǱҪӳԶ˼ǣǿԣǲƻڵ
δѡǿʦԪǳƵĿ
ǳԣҪֱǿǣҲ˵ʦɭϣʵٲˣȴһһӪʮ򡪡
ȻҾսϴƽ֣սһ֮սΪıһʳ֮£ݹӦͷ⡣
ᳯ͢ȻԴУʦѣȶܺԴиᵽѪĲǡ
ʱҾУ·ˡ
ҪӮҪͬ˭ɵҪȥƴƣý
ó͢δüӦԣռԪ⴦ҪأأΪüơ
صġõ˼ӦʱѾձȻԲϽ໹ӿ롣
⿴Ŀһ˲бȻ
ӡ
硭
ţǾҿҹǷܵȵõϢˡ
о̣䴦Ѫಫ游˵ȻǶԵʱ˵νΪͼʤ㣬ҲΪ˫֮УѪз֮ߡ
ͬ뷨Ĳֹ⡣
Ԫ֪Ӧ
֪ѾһδʳһˮҲδȹ
ۼգ޲ΪȰֿ
γ룡
ܻ˭
οϵŵĲԼЩسǵЩУԪˣʱۼڸİлǵĸĸˡ
ɡܴӦ𣿣
֪࣬ƴĥһȫ֮
Ҿգ
ǵգ
ֺγǵգ
͵Ҿ͵͵Ǳٳأ
ôƫͲأ
ҾôͲ㣡
ٳδܵȵٳԼˣ֪ʾʧ
Լᡣ
ˣԪҵˡһ
˽
Ǵһɫ˽ˣԪ̺ŵĶԪ־
μˡԪ־ؾص
֪޵̾˿֮ض˵ա
֮Ԫ־ı֣˽һԼһױڣ˽ͬλԪķ֪ϵΪ
ҾԪ֮㱻롱˸ֻ̫ͣЩҾ˼գڸס˼ա
Ϊͣʵ˭óǱ
˷ڸУʵΪȣ͵ͨ͸֪е֪Ρ
Ԫ־Ӵλ˾ǳںεȿ׵ġ
ԪϺףҾٳ£ΪͬԪӦ£ֻһԪ϶ңǺܸԪһˡ
ձ֮ڡ֪˽յĵһڲ裬ȴԳƵļƣյһţ̾˴ûڣҲͬ͵˵һ˵ﻰٵΪˣ֪ģһҲЩܾȵһǰգȥһս£ν֮Ҳûʲôɹϧģ
ɡһˡ֪һӵ࣬ҲỨһ޹ؽҪԶڵĸףһСȻҪǣۣ⳯͢Ǩŭ
Ԫ־صصͷ
뷶֪Ӵı㣬ȴҲ澴ضԷΪˡ
ֹһεظпﲻҵô컹ЩùڣǻȽչ⾰
֪֪ⷬϷ
ɡΪЩʲôأ


590 ΢ľ
Ԫ־ʲôӦ֪̾һ΢ЩɳƣԳҵָͬʹһسڣس⡭һսǱҾȥȴҲܱȫҾ졭
ô˵͵
ϾڣҲ˵ֱ̫ס
Ԫ־Ϸ֪˫ǿҰʾ۾ڷ·ĳֿһ֮󣬱ǻȻˡ
ˡ
ˣ
ԪұƲģˣԳȫȫ֮ߡܲɸҾǣֿɱȫѵ֮Ӷⷶǣ֮ࡣ
ɡͻȻ׼
ֿտգܾܲôֿȭ
˵ϴ⣬Ϊ˵ҲѧЩ򵥵Ĺǿǣ˵ôסԷͼ˽ٳס¶Щû˵
ϾҲʲô֡
Ԫ־˼䣬ֻ֪ٴοڣձҾ֮գʱĳΨɱģԸֻԸܽ˼Щ
˵䣬һ޿κε̾Ϣ֮ЩȻԣ͵һԲˡ͵ܲ棬ոںԺժġ
Ԫ־Ҳ̾˿
ĵĻ˵ˣ棬ǻ
ʶؿСϵĹ̡
״ɹУƤгС⿴Ө֭
ԣһ
Ԫ־΢΢һ㶡
ûǴĻȥ֪ģԷʮְϧƽٻóá
˵ƵƯΪ
ǲ𡣡֪ߴٵ
Ԫ־ͷһС
ִ࡭
϶䣬˹棬Ǳ˳С
ֻ˲յڣֲ̫ۣҿ֮δؾûת
·˳ᢣ֪΢̽ʵ֪͵ܿкθ߼
ֿһ
Ȼ֪æ̧ʾ⣺͵ԡ
Ԫ־״ԥؿһңǰ֪:뷶ָ
֪΢΢
Ԫ־ȥ
һ˲ǲеĹ˷֪䡣
֪Ȼɴ˫ۣԥһ˲󣬻һˤŵĲյһû飬ϸֲƺ˵ȥ
Ҳ㡭ҪΣ
ۼͻıʣһ
ſˣ
ͷ䶼гڣ԰˵
λҪԪ־ЦһԪĳһˣûأ˷ֿɾͲˡ
֪Ȼ֮వ⡣
Զԣζ
ѾֱЮֵĸоˣ
͵һ˲ϷɼһôǶôҪ
ԭΪҾһ֮ϣΪ˽ڸãʵί㣬¿ȴǱٴˣҷȻйᣡ֪ʹļףŭѵ
˭ôִԲԪĳд˾٣Ȳѣ
㡭㾿Ҫʲô
Ԫĳ˴ֻҪ˿£ţӭҾǣԪĳ֤˴һһ
룡پӦ
ɲôˣԪ־Χʮۣÿݹеĵ۾
ü󣬵ÿ·
֪˾ܹ£Ԫбִˣ
Ԫ־Юŷ֪˸ôţһ۳ֵظš
⣬ۼŵİδɢȥȴ֮ơ
ϾҾվҪǣ֪֪סȴҪƲԳԷƵʵڽ˲
ʱ֪Ԫ־ЮֶȺʱһɧҡ
ôڣ֪ߵҪɱɱٱҲϲܱѱºʹ죡
˵һľҳģ
Ⱥӻ
ԪƹҪ
֪˿Ǹùٰ
ǰĪҪ֪˲źã
ĪΪ˷Ҿǣ

ңӰȺмǰԪ̺ŵˡ
Ԫ־
Ե֪֮󣬱Ҳ֪˶Էֲʱ˵ϷҲǸϡ
ܿϵ
Ԫ־Ѻŷ֪ϳ֪ͼȴ޲
죬׷ȥ
һ۵ϡ
ԪƹҪ֪ȥδ
ߣȥ
սƣڣſ˵ķ֪һϰ볡ǳˡ
ֻΪ˱֤ЧϷνȣǲǸý͵͵ҾӪͨ籨أ
⵹ҲǸ⡭
أأأ
ʱϿͻȻ̻ըľ졣
֪ؿѣǡ͵Ҿ֮İţ
˵õĲ޹أ
ǡ˷Ю֣òǺѽƾͼƣϷ
Ԫ־ЦЦ͵ȷǰţ˷֮£ԪҾ֮䲢ϵ̻ΪţԪҶľʱԼˡ
ȻûνԼڣͷȼ̻ҾȻҲʹǰ쿴
ϾվҪǣʱͻȻ̻ǲв
˵Ҿ֮䲢ϵҲǼٻ
£Ȳ֪顣
һȥʱһ䣬Ԫ鷳Ҫʱҡ
ʱԤУȷ
ָӦǽˡ
ҾѡռԪ˼УδؾûҪסԪһ˼ǡ
Ԫңǰ໥ֳɾ͡ǰ϶ȥ֮ǰѡɢȥҵ⣬ȡΪ֮Ԫϲҹϸ룬ࡣ
幫ģҲ
֪ͣ鸴ӵصͷ
ôûһأ
һ·ŵķɱʻȥ
Ԫ־Ѻŷ֪˳¥ʱҹɫйȻеѹҾӪķɽӿ
֮񣬱֪һСǰ쿴
Ϊһ˫ӡ
ϣһࡣ
ѹ£ΪҹĶӳű׳ǹڳǽ֮ͶµĺӰҲӿţͼſڣһ̱Ὣǳ븹С
Կ˳¥Ϸ
ӳ£ƼһϤӡ
Ԫұˡ
ٿһ۱סˣδϵĹҲɲ³ˡ
Ԫ֪Ӧ˵
ͷ
˵ǽԭ׼ˡ
ƣǱһ֮أ
вˣ׾Բ׼ͷõĹǱڰ·֪ӦҲ⡣
ܷ֪ܲٳ¡ʵ飿
թҲ˼ѵ
˾棬֮ǵڣȻԷʹթĿԲ󣬵ʮСġ
˶ơ
֪ǿǺˣ¥ϵ˸ʡ
١֪տڣ㱻ס͡
֪ԷϷֻ֪ԷʱǱúá
֣ˣһŰɣԪ־Ȱιִ಻ܻиı䣬ֺαؼҪ۵
֪˵ȴҡͷ
Ԫ־״ҲԸٶԣسʿţɱ˷Ӧ
ڷ֪ǰĹѻɳҹɫйź⡣
Ƶǰֱ֪Ю֣سʿްʿԡ
Ҫ󣬾˼ҡ
˭ﶼһսǶҾʤԡ
ȻΪسʿΪƴһս׵Ҳûеġ
ǱѱΪǰữΪҲûհ
Ҿ˵ˣǲ˼һһľһôնδǿʵʵĳ⣬˭еģ
˼ҼȲҲɱ塣
ƫƫֲ͢ģ콨һӢͷһ뵽ĻҾЩģԴҲǾͺ黳׼͹أаֹСޣһãܵúܣ
㣬ҲʵǱ߲ƴһ͵˰
ԣҲ͹΢ġ
ʱһ𣺡ˣ£ԪҲһסģ
֪ĸФ
һǻݲôɴ˿ڣ˱Фᶨҵ֪ڴˣţ
֪üͷһ
˾ˣСӵڻԱô£
ĲҾǰ¸ӡ
üһѰ˻ԥųҪҪȴѾѺ·ˣ
պ󲻳ɴֱ˵ȥ
سŵļʿȻҡˡ
˭֪һ֪ƣŵ֪ڳ¥֮ϣһԶ׼
ɵ棬˵˲ҪһѶѡ
һʿ
ʱ¥֮һִ𣺡ܷܿЩҳӽǣ
һ֡
ݣ
˵䣬⶯֧ʱɳ
֪úȻɴ˫ۡﶼ벻ˣ
νڳ͢һǻģȴҲҪʱ򣬴ʱҪƶΪǲǺ˺
Ҿ˱ŭ汻ңŬҪ׷ˣ


591 Ůĸҵ
֪˽סʮֻǳ͢ߣʶŻд˾ٶ
졣
ġ⻤ȴѾ˹
ҹɫУŮ΢΢г׼˳¥Ϸĳ
콫£Ԫ־־ʧأиسʿЧ֣æԸ֮ˡ
̺ˣƱ˷ݣδڶԷжʱֹס
ʱҪǰȥȴһ֧ӰϮ
ֱǺʱֵұ۱ѱ͸ȥ
ɽȥҲҪͬҾΪѵģֻվǣΪߣҾҲΪ
һͬ˶еģһŮ
¸ˣԽ鸴ӡ
¥ϵĹǣ֮ϽԲж
ҾûҪǻȥġ
֪Ա죬ʱ´ķҾҹչĶţϵŮҹɫһīɫ磬ʱעų¥ķ
ϡ䣬һŮ߽Ĵ
֪ѵ˿Ȼ۾
һȻǳС֮֡
ʿ⶯ұۣɼƫСﲢҪʿ˷ִڡ
˾ֻ壡
ΪҾռԪ֮¶̻̲ΪԼΪҾˣΪԪա
ȻҾֻϽ㲻˼֮ˣ
ȻԪնҾŸٹ̵ΣԶԶڿ־塭
ɴǰʱˣԪ˸֮飬˭ֵܹ˵׼
һ̣ˡ
ǽҾ֣֮Ҳ԰ϢҲ԰ˣ
Ҿ˽Ҳǲˣ
ҹ紵÷֪۾ɬۣð⡣
ûʿվ
ţФ߿΢Ƶٴ
ζţڰҹɫҡҷӰӰ´¼䣬Ԫֵĳ¥֮£ȳصĳŻֿ졣
¥֮ϣԪ־˿¶һ˿ɿЦ⡣
ɿ˷֪
ͻȻʧȥǯƵķ֪һ㶡
ٶ
ʱɣҲܾôɿŰɣ
һ˲˼Ǻ󣬷֪ڣ߿룺ǡȺı淸ϵķ
䣬¥أˮ£ǳãδסԪǣ˱µΣչΨлˣ
˵ţϳ¥Ҫȥ
¿һۣǺһ䣬˸
ǲƴֵԪǽ޵ÿߣ
û
֪Թš
Ԫ־ǰ˿סҲⳡϷβŴ˻ô˴ȥ
ʴӷбУĪ־ҲЩвȣ
֪³¥겻ȥ
ѴҾ˳ǡ
һóڣҾӿϳ¥ʱسǵԪʿ
ָ£ԪʿٲԱȥ
ѶİǼһĻ
Ҫ˶ȥδ
ҼҵҵôҲˣŻͷĳţ
Ǳ֤˲˼֮ˣ
Ҫ𣿡
һƬУͬµ˳¥
ӽ𣬱ҾʽӹԪǡ
ŮϷԴ˺ԪҹϽ֮ڣͬ͢޸ϵΪڳ֮͢˻Ż£ӦϸŲ࿴Ϊ˳λİΣ롪ǳĹ˳ߣҾԿϽɣֺλصķЩߵıʿۡ
ҹУһзδ걸ǲи֮ʣɱ˿ӡ
ŵôԣռ˵ͷҲԾ治в˿ų¥ϵŮĴ档
ҹɫУŮӵ˵ٴƴŰĵ
ԪǼȹҹϽұбӻ֮𡣳Ѳ֮⣬һվɣճ˽ճѧֻҪλŲ飬Σ˽вұгߣֻ豨ȥãʱмҸƴã߾Ϣ
ơ
һˣҪƶ辭һ״
ȻǵĳԣȻһʼҪģԶϾĲȶҵĿܡ
ǲȫž˵ˣбһߣʲôʲôܻЩ˼
ⷬռɢˡ
˵ֱЩ˻ǰΣǮƣõ˱ϣԽ˰ࡣ
ѾˣҪɱҪҲסдŵǱǿŵģ
İ֮󣬺ıʢˡ
ԭŮ
ûǱԪ̺ŵվȺ۾ŵɫɵصֻܷģǱǿһԾŶ
ѹˣҷž˵СӢ˲Ȼûɣ
磬Ԫ̺Żȱȱˣʲôģ
쿴쿴һλ˻˻κѵֱۣ°ͳ¥ķ̧̧Ǹɿ濡
ͦΣΰ
˳¥վŮࡣ
ŮӸ˽һͷʱӣŮķ΢΢֪˵Щʲô
Ƶ۾ˡ
ļҵĹӣ
и˱ʾųҡ
˵ԪҹֻôһŮ
ȻǺļȴҲ͡
ûпҶүģ
ϱûУĶĶӣ
ȷһˣٿǲվڳ¥֮ϵŮİ֮յñˡ
ͬߵúܽء
˭ǴʱģʱЩСǵһһ˼زסˡ߱ʲô˵ʲôֻôվһɽܵĿϢ
ǰԶˡ
λǺøء
ɲôòŵҲûѽһλٻ׵ĴŵԪ̫үʱأǳаմǰᵽҴүʱϰ߳һүǰȻҲǴҵıˡ
Ӵ˹ƲƲҲУ
ȺǷпߵ꽭Щˡ
Щë
ҹãЩôֻõӵ
˵úҹƾɫһ
ʲôģĪҹѡײɣ
ңһۺġ˼ֻۣܵи˰˵һۡ
꽭ɫԻ
˵˾˻
ôе㲻Ծ
꽭˼Ƭ̣ﲻԾˡΪô˵ҹӶǱһ
ǣҪ˵λӱȻֹǳúÿк֮ˣô˱ۣ
꽭۽һ顪˵ֻľṆ̀
ԪǸʲôط
ң뵱Ԫҹүɲôүúãв飬ַȤǿһһɣ˻˾
ǰԪҹΪүǿǶһǧ𡭡
Ҳһμѻֻϧ˺ȥ̫硭
˴ӲŪֵľɾǶûأ˾ôȥˡ
ΪȺһ̾Ϣ
꽭ĬȻˡ
Ƕˡ
ԪУйڵġ
Щ˱ţŮĸҵഫ
һͬ˳¥
˴˵˻һԵԪ־ʲǰȥ

ˡ֮»Ҫлˡʩл
Ԫ־Цҡͷ̧ˣҽ֮٣±Ҳ˳ɵġ
£˵ǰҾʵ˵ڰﷶ֡
£뽫֮ͬ
Ԫ־˵
ЩȻ
֪Юֻ飬û뵽Ю˷֪ĻʹʵԼ
ҲΪ⡣
ģûġ
֪Ϊڳܰվأ֮԰ٰ㲻ɿڣҲΪ˱ȫˡԪ־˵š
˵ͷ˷ģзִ硣
ʱٴνա
ǰΪҾӽǳ͢ˡ
һҹԪǣƻҹδߡ
峿ճϡУһлоһ֡
ϵİղ࣬вճ⣬ֱӵһϷŰڵ룬˱ߺӿճȺӣ
һĻսתͷЦŵһҹߣ԰ȥ
Цŵá
ϹȻЩȻ֮ľѺͽڣһնõġ
һнʮˣֶǷĺӣʮӳ˸ɸɾֻǰ뱥ѡ
ڱԵɪɪ
ǮȻǲյġ
ȻûԱˣָָ濪ẉ̂صӾôЩˡλү̿ǳһġ
ǲС⣬ôȥҪԿˡ
ȥ
ǰһŽҶӷϣǮ
޶˶һۣæ˹ȥ
̽öӲӵĽҶ𣬿̵߽ˣɫһ󼤶
ȵȡ
үǱߣܰ

ͬһ̣ҾӪڣ˧У
ˡö˹
ֳ⣬üʲôʱˣδ
տǹǵӣ


592 úܲ
ҲʲôҪ£ûн
Ҫǽĺʵ̫죬Ӫʶţ˯ô㣬Ҳ͸ôˡ
ûʲôҪ£
һۡ
˵Ԫ֮ȷ󣬵Ʈزˣ
иɲʲô顣ɫȻʣԪпϢѵ
ЦЦ֪ҹѾˡ
ʲô
һæʣҹϮ
ҡͷԪ̺ŵĶЮ˷֪ƿ˳š
ľ˵
ع̻ΪţҾһ˿Ҳûš
Цŵҹ˯ü
Ǻɲ̻С
Ȼо˯óҲӲʧ˾Ƕϰоɵϰߣͳ˱ܡҹ֮Ի⣬򽫾֮ҩм֮ŵҲаЧá
˵뵽մүҩʱ˵еİЧú󣬽ŭĿΡо⣬ͬϷ˯ȥɣ
үһ˲͵ҩ䣬˵ǿԽ˯þЩ˼˲ܺõø졣
仰أһԱ֤˽緭Ĺ̡
¶Ȼ֮ɫŶġ
ֵ˴үһۡ˵ҩң
ڴүԴϰΪҲȥԼǷֻЦŽҩǰŽ˹˼ˡ
һ˯õȷúܣʱֻ泩
ƻָúãһԪǾôˣ
ô˯ϼû׼Ҳˣ
ûӣ˭иŮأ
˵ˣҹо֣ŶСӡСѿеģҲ¡
ھѶʱǰʹ̫ү̫˽ǰ٣СҲѰȥˡҪԼҽҪȥʱǡнŲ
׿ûУһʵʿ
ʿ𻰣Ӧߴ
ֵܶһͬ˽
ס
үӵƿкת׼ʹʳС
ˡүӴۣĺõصߣпȥ
ֵܶ˱Ӧ
үüһǣˣְֶŮ˵ү
˽óڣү˸ʳӡ
үθںãعϸ࣬˱һС
һûԡ
һЩļ⡭ȣֶһͬǵģүٳδѣҲöүӡ
ºò׽˳ǣүƫѡͷ÷
ӪùʳģʱҲ
뵽üûֳͣͬһõʳֳˣ
ֳȸ׳ʲô죬ʳ֮Ǹϸµģ˿ʱϸƷģڳʲôɽ亣ζһ²˱ˣô
ò׵ȸֳ԰գүȴڳתһȦ
оˡ
֮⣬Ԫÿ궼Ҫһ˵ģԭǺģ
³о³Ƶϰȣʲô״гԪҾԨԴ֮⣬ػٲѺСӵĹ͡
Ƕˣǿɶһˡ
пο֮࣬Ӳã϶
Ը׵ֵܶĬĬԡ
Ȼ֪˸ףҲûʲô̽ľˡ

²˳ӡ
²ӡ
½Կӡ
ֵܶ˽ԶԴ˿úܿϾ¸׿׳ǵǽʣֵ֡
Һ̫һˣԪլа
ҾԪؽԪ־ʹ˽լʰ˳
լԺѹԪ̫үǰסԪ̫үȥ󣬷㽻
ЩլһֱţҲԪĴ˷ʰһ飬Щ֮
һ磬Ԫ־ԴһȺѾʹӹ˴˴ȴֻ˲ʮˡ˹ͷӦһдӼ̫׽˻ˮ㣬ЩʹӹȻԪϸѡģСΪϡ
ҲûҪźԪ֮¼ȶ̫үǺܿҪֻάճӵּɡ
ڳл˰գ˴δܼԼŮ
ͬӰĻ
˵˻ڳаŸ֮£ʱҲȥˡ
ʱڣ˵֮顣
һʱǰƱŮȥ˸ãүߡ
˵꣬˿ڲ裬ĴӣֻðŸʲô⹤ͲĥĥôϱȢؼң
͵ˣ֪ԣ
ƨ²ɣѲɻϱԼµ
׵뵽ǷߴٵĻΡ
ѵ𡭡ǸȻ
ü⾰ӯ
˵лȴûлû˵Ͳܣ
Ҳ˵ǿ
ڸԪ·ϱ㲡ˡ
˵Ⱦ˷纮ƺЩأӪмˣ˽ǵʱǡɾɨôһۡɫȷ
뵽˴Щסˡ
ȥһɴʱסԺʵҲǶв㡭
ʱүӵĲѲѣɴԵҲѧѧ磬뵱Ԫʱ׷ܵģ
׺ָһѡƾһ㣬ԴӴ»⣬ϾҲǼĹˣ
鸴ӣֻñΪˡ
£ѧ
үӴԼҲǾòʵֵ˵Ϣϱ͵ǰˣôҲľľѧأ
һŵĶü
ϱ͵ǰˣ

ںϼôŮ
ʱ꣬ҾĲ
һүӣʮ
ó̫үǰ£Լ·˼
ܾøô˵ȥֻ·ǵ̲ɣҪˡ
šֻҪҲڳͲسе뷨پôæͻȻҪͲ׺ү̸ˡ
˦һɡƵغ˿ڲ衣
ͣŮҪˣȱһյϱȴٳٺȲϣ˵ȥ
ҲҪ棬һҪ㷽˵Ǿʲô
ͬϻƴģɲ㲻Ӧ
ô㻹ǿɣ

˿Լ㹻ܵÿ졣
뵽׷ԣ־
ĲɵǰţֱǰϤ˵ŲС
̧ȥֶֻŮֶӺСӴŽ
塣
塣
פ
ͷʵ鶼æˣ
ʱﱧŸӣڴ֮·һ֮¶Ѱ׵µı㲻żˡ
һǣţһӽˣ֤ջķᣬбȡ
ֶһѧϵģʮο˼գſֶŮѰЩ뵥˵¿ɵÿշ񣿡
ûԥصͷǵÿյġ
ȥ游͹
ʱȴͬ˲һ㡪ֱҪͬⵥ̸ԭյйأ
͵
ַǾΪ
кҡƬ̣׻ǸԹˡ
һ棬͵ᱻ⾾һ档
֪Ҫͬ˵ʲô
Ҳ˵ԶˣͬԼҶһͤڣʵ
ˣʣȸ˹С
ЦЦҲá
ǸտʼӴЩֻʲôʵģһţüѧϰҲȽƣЩľȴܳ档
վֶŮȰ˵ҪɼеĶˡҪ죬ҲҪӣǵñ磬ĪҪȾ˷纮
嵽˵ʲôĿ¶֮ɫ
ֶŮĿƮһ£װصŽвȾ˷纮ⲻǵ𣿡
⣺ֱ˵ʺ͵£
˭Ƶá
ЩˣôԽ󷴵ԽŤأ
ǻ
ôأҪȽ˻˵ԹҲãҲգ⿪ǡ
ֶŮֱ̫ӣһ󣬻ѾͷȾԼеķ纮Ҳû˵ʲôϵĻ
ҲΪ˵ǲ֪ʺ˷£Ⱦ纮ǰ򵥡
ɫ΢䣬Ҳ˲ȥˣǺ⣿Īǻ֢
ǰұķӡһֱã˼زŽ֮ʣ˲پɼ
ǰЩҩԹҵıҩġ
Щ⿴ԼҶ壬ЩڹУúܲס
΢΢ֱ˴ָս


593 µƱ
Щ֪
ȻҲ뵽ڹл᲻ģǼ֮꣬󣬱ΪһС
أ
ÿÿǰǶׯݣϹЦͬʵɪ˿㲻˳֮
һأڹϳ˾ƣڹпɻϰߣʵ۴Σ֣࡭
ֻЦӯӯ˵˾䣺ǹңһжá
룬Ϲŵķ·Цһֻߡ
˫İ۾һ˲ľƱ˸׵ס
ʵġ
飬ƽ׽ŵʺˡ
תˣǺ󣬼ٲͬ˵һ仰
ɣ˼أŽ⡭
ɼ
ԣģģȻǼٵĶ
һƭˡƶЩģ
аԼ̫һǻϾ˼۾
壬ʺİɣʡ
Ҷ尡ٲҪһѣƾģҪµġ
ֶŮ£ⲻҪڣСѾͷ˵Щʲô
СѾͷĸҪЩˣôҲҪֶŮСѾͷǰͷɼҰɣ
ôȥ˵ˣ˵Ҫʱ˦ںͷ
ŶĿ
ϻ뾩ʱ߳ǴĿ㵱ϲͺաĴԼͶãֶӿģǱŵҪԴӱѰһֻƵĿ飬ޣ
Ϊ飬ʱǾסˡ
һ£ϸ˼
֮һεӰֻĴ񣬱Ҳûоܾ
ģûвźճɼҵġ
ǰ©ˣǹĿ¡
ԣٲŬĻ˺󣬸Ҫˡ
ΪԼҶ壬㽫Ŀ׮Ҳ˵˳
ɫһ׽ӡ
ͷ¶˲ٳˣֱơ
ƵǡԷǸ˽ȸУ
ڼռλãû»úʹȣˣڸѲᲢˡ
Ҳȣ׻֪ҪֱӽﶪȥʱҵϱʱٻҲпܵġ
Ҳ뵽гһ֮ϻͬһֻȺߵ͵˼ƫƫʵͰǰˡ
ĬƬ̣ǵֻʱǨҲá
㲻ٷϣ˵֪һã˵˵֪˼δأ
Щߺйˣѵ᲻ף
˳ģȴҲġ
пԣʱ֪һֱڵţʱ£ĻֻҪһ䣬Ҳûˣ
Ǻ尡
ڰֶûУ˸ɵ£
ϰδ䣬ʱвҲһƫӡƫƫһ仰ûУˣǵô׹ģ
Ҫôװƾ졭ϻںұƳˣʱĥͻʺǲʲôԹ
ʮˣһмʮꣿûǷ˼Ӵ˱ԼӣǻУȥ˵οҪ˼Ҳأ
׳˵˳һ죬˳Է˵ģҷҪԺóԵģҪ˵ġ
ϱӼ˳ºſʼǳһ仰ŵ塣
һ仰ܽԶһ仰Ҳܽһ

ȻδҲȥ˵ģãǱ۾ŶҲܸܵõ
ɶͲͬˣǱҪ˵ɵġǻʺǲȥͷµͷҪͺҲ²ǳδģĴԹޡ
ѣǻһԲԼҡἰ£ֶͬŮ߷߲ƽ·ϣҪдϷĺģҿЩꡭûҪȿڣ
ԼҶ˵һĻҲ飬ͷ֮µȷǻʺȣίҲӦġ
ͷ
ǰɣ
˭ó⾰ӯ
ǸĺǱļɣδģִ˭ȿڣΪѶԷʵΪԼˣӦҪô㣺Ƚ˺˻ҪҲ
ҲҪһģ¿ɹ󣬹һձһգһղһա
ЩǷֲѽͷ㣬߹ҲԿ
˭Ϊϲأ
ϲһˣȥΪԼҲϲ;Ľˣˡ


594 ⲻ
һʱû˵񷴸ţǡֵֹ
ϸ˺һȻ
Ŷſס
˵岢ƽ˭ȿڣǡԼȻ˿ڣȴܾ̽ʵ
ʶϣȴûӲһ£Ĭˡ
Ҳ֪ԼûгϢ
һأûԲ˵Ͱ͵صȵ£񾹻¶ԷҪԼ
ʲôʲô棬ȫˡ
ЩζǿģЦʣѣǲǾöû
ҡͷ
ҵö̫йˣĶˤģƱؾҪĶվѰˣǲҲĵġ
ʱԥҿڣΪ̫ˡ
ô꣬ʺ˹ڶ˶ԻǴǰĻᣬĽȴδ֪
˶ߵһĻǶ˱㵱ûпˡ
в´ǰϣľ棬Щļ尾Ϊյȣ֮顣
ԼҶ壬˵ǲܵġ
Եʲô壬ɸ֮µȷǿãʺЩ꣬뷨˼Ѹı䡪
ӹɣʺѡҲñء
ԣȥ̽һ̽˼Σ
һ󣬱ͷҲá
ȥ̽˷ףѾ⣬Ҳȥ
Ҵ͹ȥϢʯص
˽һһҹȻȥʰһ
ѣȵȡ
ճͤʯף彫Լס
عͷȥ
Īֱ̫סɫƽȴһ˿޷˵į·л֮ѲŻлʢ
ܵ͵˵Щֻ꣬ĶѣҲǾڵԼ顭óΪϵĸ
⣬ҲҪסѡ
ӹ߳ҲͷˡҪҪͬһ𣬺ҲûжôҪ
һģҲֻܴģ˷ʶǸ⾰ӯ󽲰գ۵ײЩ۾Ѿ˵Լ
ͷӦģзִġ
ֻ̽һ̽⣬Ὣĵȴ̸еĳ롣
ԣԼ顣Լѡ񣬱㲻Ҫֵ
Ȼ֮ϴ¡
ԺĸδǰľԺ̤ڣ͸貼ã·ܿ˵Ӱ
ȥԪҺʹ˺ЩȹιֹȹмϹأԪġ
ͬصͷ
Ԫһֱġ
游˵۹Ҳȷܺá
Ŀأڰ̷¸£ʵ
󲻼شƼһӰ
̴¼£ʱµġҹǼīɫ粻֪ʱ˵ϣʱͷ˯㡣
ӱȥϴģĿŲҲŲһ¡ţǸµطĿôİڹϲܰģˡ

⿴ź˯Ĵ񣬶԰ܰĲ²ʾɡ
ΪԸŲء
ĿǰܺڱԱȶӣȷҲܿˡ
ԣ㽻ͷýгЩóԵĸĿ
ǡԼҹϵǰۣЦŴӦ
˵Ŀ֣ϹŵýĿٳЩĻĿ⼸գźòЩȴҪĿܲ

ͻȻſ۾³
иܰжʱɢˡ
һյ˻˲֪ӭһ£һԵȴˣ
Ŀǲſܹ˲ȹǡ
ŴⲻʧΪһ˿ܵľٶѲ뵽ԺΪƱ˵Сġ
ͷһ־õҲôȡ
ϾҲûĸԺһͺͷСġ
ź⾻췢
ԪҺϸģΣ֬ˮ۵Ҳʮȫ
ⲢٳȥͷȴɸģϸϸΡһ·һΪϣѾߵռֱҪû֮ˣ¹ò׿ϹԹӣǲܷŹȻᡣ
ãҲż
ǵһգҪһԶٷģҾ˵ҽס
һ뵽öˣȻɫδ£÷ʱ㹻ȥһ˻ʺ
뾩ʱаֻϻӳտɴӪд𣿡ױ̨ǰηö졣
˵ģˡ
óɡ
ϻһҪʺġ


595 ŮΪ
ϣŰȥ˻ʺסһ͸ǰ·
˴ҲһԺһ԰ӣİǡġ
£ɫȼ׵СѾߡ
λǱ񣿡·͸Цѡ
Ѿͷæǰн졣
ԭǱﰡ
ҹǵѴŮӴֻڻ
໰ͷһء
ԵʣҶԱ壬仹˵Ŵ󵶣ץų߻Ÿʲɡ
һȥأһģȴڡ
¡
ǰıݣѩǣѻƣϸѩȹӾЬ
ǸһСӣ
Щһġ
·ӿҪѰСӴҷӯҲֱӱӰһˮиֱ͵ĵĺɡ
УͬдʣЪϢ
ӽһ棬ϵõģʱҪʱȴڼдЦѣ
ǻʺ
̧Žȥֻ̨ױǰһλ͸һͷڷϴŵһɫƶӣϦ͸ϣضһů⡣
⻭͸ѰµϢһʱЩס
Ƿ۱ǹװټѰ
Щʱо·ҲѰŮ磬ɲδʱĸܡ
ô˵ء
ǣһͻȻãԻʺƺԷˡ
ôˣ纮ɺЩˣعǰʡ
öˡʺɫЩȻһ˫۾ȴЦɣ˵ҲˡӷʹҿҪԺʳȴɲסˣҲȥǰͷմ֡
ǰڹʱһ˵ϯб֮ȴһˣֻСѾͷµ˵Ż;һҪŷɳȥƵá
ȥߣ
´һƬϦ⣬һأ·ǲȽδǰ
òйɵĲˡ
ⳡ纮ⳡúǡʱ򡱣ڲػϣÿճ˳Է˯˻ƣ̫ҩʱһǵ
񣬲˴룬ۼҲһϴȥˡ˵Щۼ
ŷԳŽڴǰվһˡ
䣬ȴֻˡ
˵һˣ³ԲЪһЪǵǷӷʹģҷųһ뾩ǵĲһҲԡ
Щ£Ц⡣
Գսͬˡ
Ҳ׽ɵ³׽һڡ
Ҳܿġ
Ƿͬߵһ￪ġ
һΨ˻ʺݣµĿʼ
ֹ鰮˸ʱҪԵԼΨԼˣӲܹúá
룬巽֮һ佻Ҳڴˡģܺúõġ
⴦ԺͬҴǰʱסŵЩƣԺҲһأ˺ЩѾͷιһһʡ
ԪǣҲġ󸮵ӷǸ˶Ԫ䣬͵͵ȥ⿴ҶעѴȥ֬۵Ǯȫˡʱʮɣ
֪ô͵֪ӵ飬һ䣬黹
ӹͼйҵĲۡ
ҪʱѾת첽ˡ
иŵģһо¥֬
¥
ڻǵ
Щ˾˵£Щӡ̵ٵأӰڡ
Ƭ̵ĳ󣬻ʺת˵˵֮¡
˵׺͹ЩִҼү˵ӲЩЩҽйҪϲźãͷҺȫЩĸȥúǡ
Цˣ游ܳ͵ĵģʲô˵ġ
ֵЩʱգ游үûһҲаʮˣ鳳ȴú˳ġ
ǰҽһĴʶͷβ͡
õòǡⲻپˡ
ʮദʽҲô׸ıġ
Բ˵䣬͸ʺ˷١
ɣʺԾЦų޵
͸Цŵúÿô춼ÿġ
ʺЦŨˣԭֻɣûҲɵġ
Щܳˡ
λԭΪδغ̷û뵽ƽ׽˵ӣһǴһƣദʵˡ
һϻӣлʺѡ
ɺεǺÿɻӵĻҲʡʺѡţὫ˼ϣιŮ˴ãʲôһɡ֡
ѡѣһѡ֪Ҳôѡġ
ޱֱ߱ȣ׻Сѣѡһѡĸʡ
Ц߹ȥ
ûﾹѡѵ֢ڡ
أ
ȡнУ˷ڻʺǰױϡ
ʺ󿴵΢΢һ
һӡ
÷ͷһԶ
ˣʺӣЦ⡣
õϣʱˡ
ʺЦţ˼ʱСˣѲˡ
᣿ǰڹУŹװȻҪѡЩѹסġɵǳˣֻܴԼϲľǡ
ֵǲϲˣҲǿɵĲϲˣǰеġġ˼
ЩʺǶԾӡ
Ƭ̺Ůٴ𣺡ŮΪݣԼϲıʺϵģԼϵģȱԼϲ
ҪԼϲġ
ͬɾҲҪѡԼϲġ
ŮΪݡ
ʺظ֡
ĬƬ̺Ц⣬͸пԼСѣлл㣬Ǹúӡ
ﲻлңֻܴļɡ
ǶĽ
ʺǽȡһ֧ӣݸЦŵ
ա
ӹϡ
ۿû뷢һ˲һֻѥ˵ء
ȴӣǱһҵ
һ룬Ϳˣ
ѡáž֮ˣ̾Żţһϣ֪ġ
ⲻÿɷЦŵȷʮϡ
ѡġ
ѡӵˣʮ˼ġ
ʺԾЦЦڳԼЦǳŮӺ͸
ӹȻģҲ̫Щ˽ҡһԶʺϡ
ÿǴһҪ
ǢãʱЦ
ʰգɫѾ¡
Żʺķȥһ·Ϳլг辰¡
˵ã˱㵽ˡ
֮ϣ̫
֮ˣ࣬һϯ
ϺʹһѺм׼̬գϸŴѧŴ̶ܴȵظο˼è֮顪֮ǰ콷㱻ȥѩ¥Īϡ
λҲһ𣬾һ·ദĪ˼ϧ֮С
ҽȴǰĹʦͬԪ־Ԫ峤Ҳˡ
ֶһģߵֶһơôֶҲһˣԱ϶ֻء
ߵֻܶ
Ʋ˺ܿϣһͬٱԺ֮ϲ
ʺҲ˾ƱֻǱл˹۲衣
žƱЦףʱǡײ˸šûлرܣЦ̧̧Ʊ۲
˶ɵˡ
ʲô
ʲô˼
ΪҪЦ
ں
ԭٹ
УûŪ
һССٶ飬Ȼ󲨡
ʵһλԸɷʱԹ˻ûʧ
һ̣ʱǺ¡һһ˲հˡ
⡭
˾Ҫعںðɣ
飬ǵô˵
⻹ûӦأȰӸˣ
ֱʧȥһ廷ڵ֪ζؽƳ£ȴ̲ס΢΢ֱֿԷƼѹס
һٷԹһٷ
ƫƫҲԲһ㡪
˳ԵòˣȴŮһԲ
״ڣƤϸ⻬Բһһɫ
ļҪüˡ
겻ڵģʲôԲ
ҽЦſʼĽ˵˫ɫԲΪԧԲҲͬү͹λҳһ
ԧԲ
ԲΪԲԧг˫֮⡣
˵
Ԣ⡣
ԡ
һһԲ븹С
ͶɫȴĪЩŹ֣һʱûг
ƫҽͶ߱ڴ
Ŀ⣬ԷԼľˣɫԽӲؽԲˮһˡ
ü


596 ˣߣ
ƥʲô˼
ڡͬͺ֮⣿
Բҽ϶Ц⣬̶ֽڴĿתϡ
߽жԸϢ
ɲȻİʾ
Ǳ´룬ķһۣһԲˡ
ҽȴԾɲ׷Ź
·ֻܶսж÷·𱻼˻Ͽ
Ƭ֮£ǼѵҨһԲһڡ
ֻһڣˡ
ɲͬƥ޺ã
ֻϼԶԷ֮⣬ûЩʹȻݲҷ֮¡
ҽɲôࡣ
ʱдϲ֮ɫ˫۾ֿͶ
ҲЦŵҽԲտһһĺá
ԼԼ仰ϲʳˣҲʶӡ
Եúʹ죬·ԧԲհûϱ
вޡ
ͬ˼ҲԲسˡ
ϯϣԪ־Ԫ峤δٶţǶȥ
վ͡
Ԫ־һ񣬰Щϡ档
ȥңǼλү棬ԪǱ˸Ƶã
ӷϷ̫ڶʩ͡
Ϻ̫Цŵͷ
ƺ⾰ϯЩƣʱЯȥ˵ҪȥԲ
űǶ
үߡʩ
΢һͷޱȥ
Ҳųˡ
¡ѡ
Ŷӣü¥ƸͿǣ
үӿŲ˳ۣҪ䣬ȴˣ游ҺҪ̸ͬ
ʱųԳŲԸĴƵسˡ
ȥ˯͵ȵòͷִߴٵ
壬ȥôʱĵ
ȵûߣΪ˿Ķ嵽ʲô
ʱ磬תת֣ҹɫֵ̬֮˾䣺һתת
ʱҲΪ˷϶ⲹôһ䡣
Ƕ⣬ҴĿȥˡ
šɫƽĺ޲̵ֶܽһͻȥ
ʱĿʯףתС
СתǴһ԰Žѷơ
ʱڰŽԺ󣬳ŻĿᡰꡱһ
Ŀ󶮣ס졣
ԵĿֻСһ
ʱʺ˳СѾͷȻȥɣһһߡ
СѾӦǡȥ
нŲڿվ£·ûһ㡣
ʺ࣬δתͷһۣɫúƽ
ʺȴ¶ǳǳЦ⣬ʵһߣ
̬޲
Ƭ̺󣬷ŵԡ
߾ߣ˭˭
̧ǰ档
ʺȥ
ڰŽԺʱŶһͬȥıӰ˷ʯ㽩Ӳһ˫۾ѵɵͭ塪ǴʱȥլʯʨҲδɡ
һִʨӻﱧСʨӵһ֡
ʨӻСʨ˦ų๵ֻ֡
ۿӰȥʱ޷
⵽ʲô
壬͡ʺܲܡ
ô죿
Ǹⲻص!
صǣǻʺ
Ծ˾ܡΪ˻֪ܵʱ͵һ𾪣Ҫȥ⣡
߱Ŵȱܣͻʺ˲ţһ·žԡ
߹һխϪ֮ϵľţҹŹ
˱ѭУһ˽Ų
ʺ󣺡ҡ
㡭
ͬʱʺЦЦ
΢΢ߣûص˵ʲôͿ˵ҿûôš
ʺȴ·𲢲Цţһ·ôţźģ·һжˡ
ֱͦЩ
һţܲ
ɲ˭еģܸ֪ϧ˰ɣ
ʺ󿪿ڣƺ㣬ĪҪ
ϾҲ֪γƺ׵
ⲢԶ
ǵǸĻ˵֮ǰһвݻ
֮´ʼնҵĴǷҲʵǷ̫ࡣɫ£ɫȴ޻ر֮ɫһֱǷһԲסȴϵղſڡ
̫õĻĴһֱߡ
Ƭ̺ʲصԭҲ֪
ʺҵȻ֪£᲻֪
һ᲻֪صϣͬţ伫ﾡǿƣΪΣһֱһ便ΪΣ
⾰ӯЩʱ룬ǲǵԸֻǿпޣҪɣҪ޷˵ӱӣ仰ɫ£۾΢΢졣
˫۾ʺ΢΢ҡͷǡ
ʲô
ʺأ֦
һԲĻȷǷһͺͽ
ݵĳĬ˵Ϊ֮˽ףײɿڴӦ
ʱδõˣ෴Ϊջǻ񰢽㵱һõ׵ĳȫ
׵ֻ˼ڿ
ǷŲ棬ڵһ
ԭΪø׸Ŀڣʱɺܿ쾩г˱ʣȻ죬Ҳˡ
֮º󣬸ҵ̸һͬҳ˵¾ƣҽ֮ѣֱ׶ˡ
һδἰԵĻֻ֣ǷܹĽ
ϸá
Գܡ
ţҲԡ
ǣҺҲԡ
ȷ˵ȻŰ̿Գܣȴе
ǵڵˣ̸ֻ̫쿪Ҳ̫˽
˽֮ˣԶ鰮ЮȻǿߵһȴδؾͱҪáһǻ嶯֮£Уɳ嶯ȥ֮أվҪԱıԵġ
ʱǰһУǴʱ
Ȼʼݱ»ıպѶǣʱҡˡ
һ˿ڣҵ룬ȫ֮Ҳ˵
дţŻδüͳȥǵּ͵С
֪⣬δǿƣ˼ƽ棬ƽ»ʵ̽
ȴʶʥּȳҿּ֮䡭㲻ȫ֮߿ˡ
һ֡
ʱ
֮ҵȷˣ֮˸׶԰֮ĲɡģԼһ˽ģҲ⽫һпԽԹڡΪá
ңҽʳҶϰĸײ˵֣ڼ浱ǰҲδҪҵƳȥܾң㴦áҲܣҲ֮ʸ׶ˣ
ڴ֮ϣҶ˴ľԼͬʣƽĶۣЩܲҲҪͬһĻᰲⰲģ᳤𣿡
֪ʱսָҲ֪
ûлȥЩ
ȥ˼ǣǰľѾǺתصľˡ
ԣллȥһȨ
˵Ϊˣֻк˵ķݶرκοǷΡܻúܿ
˼ˣһ˵ζѱ棬ȴֱͷĸܽ޷װĮǣʶ֣ȡᣬҪ㰢ѵҾͲȻղͬҽЩװװʮ꣬벻ֺֺͨڵȵգ
ʵΪΣΪһԲֶûУҶ֮£ƾʲôԼ˽⣡
֪㶮ʺ⸡㶮ҲŲ˿ء
ʱֻҪġ
ãһ֪뷨زֺܹ
ԹдϣҪá
û뵽
Թȴڵ
ԣǰ֮Ϊ侲֮ľ»ͷȻ̫ǳ̫Ϊˡ
Щ꣬ΣɼҵϢʺЦ⸴ӿɬ־ЩЦҲЩˡ
ȴЦһƾʲôҪкù
ֻǲټĥԼ
ֲϱҵõܣ
ҪӻضϵˣҲЩþˣֻһ䡪
˵ţһ֮մⷢô˼
ⷢʺ̧ţͬ˲ǡ
ʣ˲ִ֮Σ
֮һ㡭̵ӣǴ⣬ȴҲûԥ
ڵ⣬ѷǵģ㵱ʶ⾰ӯѴвͬҲԼҲ̫á
˵ʲôɵ
Ļץһֻ֣ˣߣ
ȥȥĶͻȻʺס
ȥүӦ֮£ɷ˵ֱߡ
ȻˣҲ˲ǣý͵ҲѽˣĥĥǸֵϱҪˣ
ٸڵĻᣡ


597 ţ
ʺߣŶݵĿհס
⡭
ô
Ҫȥ״Ӧˣ
ûüǸ⡭
ԭΪΪ֮尾ô꣬ôġ
׼õĻû˵
ⲻǣֻⲻҪܾá
һ£һ꣬ꡭ
Ըģ
ҲζٻزȥǰȻһֻİ·ˡЩģ
¡
۾ֻץ֣һ˲͸۾ˮ̱ӿ
ѼǲԼж겻ӿˡ
ʱ˿ֻ̣֣ްֲȷ⣬ļᶨδйġ
֮ԣ˵Ҳ㲻ʡ
һ˲֮䣬䶨ںҹѩȻѾá޹;֮ˣշתֻصüУڵȥһ£Χ¯Ȳů壬ڰ
ٲ䣬Ҳٲˣ
ϳ˳顣
ֻҪѣҪյøʱȴָסơ
΢΢һ٣Ϊλô䣿ǲδȫ
˵ţʱɿֽ̧ԼϵĲ磬ϣҴˣ˴¡
ʺ󣬲⾰ӯ
⾰ӯ̧ۿҡҡͷȴЦˣȫˡлл㡣
ֹ硣
Ҫлģʵ̫̫ˡ
лʲô̧ȥᣬЩЦصʲô
룬ƾʲôƾʲôЩꡣ
ףһӶ˵Լʧˡ
£ǸӣҪ̧ͷġ
ҡҡͷ΢ƵضĴƣ֮ʱ֮±ϡƽֵһᡣӯ㲢ûʲôڶԲסҵĵطȻԸȣԸģԼѡ񣬲ǿƣοЩҪöࡣ
Σȴһһ˯½Բعʣ
ͬ
ڹУı˼ıʱʱֶ̳̿ׯ̬¶˿Ӧ¡
ľ֮Ҫ尾ࡣ
ȥο¶Դֻ֪İӯۡ
ʮĹ⾰ֵòֵãҲϡνԿҲãҲգٲȥƽˡ
Ȼ
㵱öԲסңҲ򵥡ֻ֣Ϊޣǰ£Ӵһʹ
֮󣬱̸ֻպ󣬲ˡ
⾰ӯ̻أͷá
ЩڹľһƬУҲˡ
ȴ·δ⣬ȣִ
룬ǣпߵһ
дˡ
ڻпʱֻΪʲôܣ
ʲô˷ǡѷ¸⣬ֵֵ䲻䡭ˣǣôѡôѭκΣ
飬˴˻ԷΪηҪȫźأ
˸пźֲ֮࣬ȱһ׮
ǰģǴʱ
£ʱˡ
ҪϧģԵʱգٲˡ
ߡ
ʮָգǰȥ
¸ײӦ
ǰиŮɫҲ˵ͬĻһֲ
ʱشġ
£ȥүӦΪֹ
ʱ˿̣ǵ
һͬѰ˶ס
үԺУűȥ鷿ȥˡᣬԼҹ̺Яв⾪졣
ҲáǾȥ鷿
ҲԵŸ׵潫˵
иڣܰһѡ
Ӧܰɣ
Щȷ֮ٲҪҳͷģҲӲ
ӡ󣬶˳鷿ǰ
鷿塣
һͬǰ˿δﲻԡҸûʲôֵġ
ԣߵͨүүͻʺˡ
鷿оһ˲֮󣬲˽ɣ
ǡ
彫ƿһԡ
˽鷿ڣֽźϡ
߽ȥۣλ˹ȥ
׺үӦ밢ӯ£
ֱӣûκ׸̵档
۾Ź⣬ľϲ԰ǳϢһأ
⾪ϲ˹¶ŵǸ϶
Ŵַ΢΢ü·ǶϷ𣿡
·ǶϷӴҲϷԣջجȻΨͷĵ״Ӳйҡ
ö˶ҲǻԲɼᶨ
ѵƴ˳ۡеˣ
⿢϶ô
ˣ
ưˣ
źۼŶԷķӦ
ӷεֵƬ̣ȵ϶˿ڡ
ӯĪҲ˼𣿡վŮһǰƽ࣬ȫȻϲŭ
ظףǡ
⾰ӯҲŮТø׳ȫ
ȫ
һΣӯȫģǽ֮¡
󣬿νȻ෴
˵һο
һΡ
Щò˵òʡ
ӯǵʺҪδӦ£
⻰úܲ˳ôѲ㻹뽫Ůͻȥɣ
ͲͻأֻҪʵۻǻʵۣӯʺ֮λ޿ɸġ
⻹򵥣ȻʵһĶʲôʺ󣡡
Цһ֪ʱ
⾰ӯĬĬԼҸһۡ
ܾøһ͹˵˵ʶáƽ׽ˡء
һ֪кһ˿ĵĵɫŶͬ㽲ˣҼѣǰʦ֮ڻʵҩֽţʵ۰˳ɻûʱտɻˡ
΢΢һ
д£
յһڣҲʲô¡
Ц
԰أ
ʲô˲ġ
󻹲ϱ
ףȷд¡⾰ӯǵҩѴǰǽֽ֮Ĺʦ
ʱȫ֪Ƕҩֻ֥Ķ
룬ÿǵ֪ࡪ
治ʮϲá
һ̣ҲܶݡǺģȻûۡûױ۸
˵Ⱒӯݣڴˣйڵġ
´Ŀ̫󣬶ʱ˭Ҳ޷¶ۡ
֮£ռݱСĿ꣬ǿڴһµġ
ҺͰӯԵȣȶö޷ǰҲǾǼ¶֣˵ҺͰӯֻү͸һ׼ʡ
Ǿ仰룬ں
ԼҸĸӦʣǲٵġڰӯԣү̬ȺҪ
ףŮѳжѲ档⾰ӯ˴񣬽ͷߵ£Ỻȴ͸żᶨӽŮЩܹ׼ʡ
׼ʣܲ׼ʣǰͷİҴӦˣ
лף
Ȼ˵׻Ӧһ㶼⣬жջҪеġ
ӣ񼸸ӱţͽȥҦ
ϷδӦ޿̵شĿͷƻ
Ůֵõƥ
˶Ӽ䣬ȴЦз·д֡ţ
Ǻǡ
˭һûȢϱСӣ
˭һûҪޣ
ɫ΢䣬аһˡ
ȨƬ̣û˵ӦֻǴ»дȶ
˵ţм仰뵥һ㡣
ˡ
δĿˣ
˸飬Ӧǡ涨ȥҡ
úӣδϱЦúܴȰ£ʲô£
϶Ҳ˭ĵϡ
Ԫɲ˭ͽģ
ʵڲУӵ϶һ˶ȥ϶ĹŮͬﶼڳС
һҲһ
žһͨ졣
ȵȡ
䡣
ôֹˣ
޶Ӳ⿢϶ǰҵ
ڵġ
ȢϱҪʲô
ʮǰôɲͺˣ
⾰ӯĬĬվһԡ
ܾù͵̬̫Щ
δ̸
һ࣬ڶ˳
̴˵Уʡ
ԭպ֮ǰԸһ𸴡
˼ǻٿա
ˬصͷϷձˡ
պӦǻϲϲ˳ǡ
Ӧ
϶͵һ˹ɡ
ҪȢǶϱ˭ںϻӦӦ
Ҹ׶ʲôˣ뿪鷿⾰ӯʵ
ү⡣
һҽдǷֻƽ
ģܷϵú㡣
ʱЩʣʲôģ
Ȼ룬֪֮Ҳδмȡ衣
һǣƲ⣬ѡ֮£ǷԸΪȥ
⾰ӯۿЩɬ
ֻʻȴǽ·谭Ͳ⣬ʵˡ
㶼ģ


598 Ҳ
ûйõĶֻڼ˵˵ЩʲôһŲ֪
⻹ʣ֣мԵá
Цͷ⣬ץס
ǸȢϱģû
⾰ӯЦЦͷ
ȷǲʵġ
Ҳ֪ôˡ
𣬱ȻǳӦףһƬġ
߱߼ƻһ磬ȥү밲ʱһ󡭡
֮δ֮ǰ˫ϥǾ͸үˣүĶ͹Ķ
ˣүЩʲôϲãԾƣͻƷ裿뱲Ӳˡ
⾰ӯ룬״ǰϲôʮ궼ڸ࣬Щǵȥˡ
ˡ
үϲò¶Ʊصһ֮ߡ
˼ţһĳȴԼҸ׵
ȴԹҡͷ
ȥʸףүϲʲôܾøװ˳ɵô𡪡ϲʲôӿϲ
ɣɡ
ȥӺÿɿ
ţ˵˳
⾰ӯ˼Ƭ̣Ԩһʣھ˰ɡ
ϾԼҵܵԼ
˵Ǹ׵ϲˣԼϱϲöŪס

ҵţδɿڣҲķԡ²ŵ˵˼գӦֻһüӣй̫Ρ
ⷴԣҲˡ
ҲЩֱ棬ֻ鷿ͬ׶ӼһܸܵõԸȫġ
߾ûȴŰɣûʧķ
ȹͷи⡭
밲ƻվɡ
ȥѰȣôˣȥδֶŮȥ
⣬żЩߴٵӯ߿ЩȽͻȥ
˵ţֱۣ˿첽ǰߡ
⾰ӯ۷ѽ֮ɫ
Ÿոպͺá
ͷһա
ͷһʱ
Ͳߣ˵˵
Ͻȥô£
˾ܲˣ
ʵżȻԼ߻ȥ
飬ѿڶҲãֻɼǵ·
ôŵǽϸֱۺͻȻЩ
ʶصͷȥ
УֻǰָٲȻѽճȭ
Ҽܺã㲻֪𣿡ƽҲܶׯ
ȣȻ֪һгЦֻȻǵ·ҲǲĵģȥסӯڵĽ£Щߡ
˱š
һ·ǳ˸˸ɫɫ

԰ӵһˣͬһֻӡǸճ˺ҩֺһլӴȥʱҼ㡣
Ⱒʱͬ˱߱£Ҫסȥ
ǽһͨңʱ۵ֱ뷭ۡ
ȥԺѰֻ˵δ
ȥ游ȴ˵鷿ֻ游£ˡ
ȥĶһ֪
ԽԼ룬üͬһߵģڹ԰ӡ԰ӣŮ̸˵ʤأ
ŶҲֻŮͻʺǰҲ԰ô
԰ôҴССֲֹһҲôҵģҵ˴ջǵĿǧգһʱ˵ˡ
ҹģΣɻؿкӡ
ʱһվŵꡣ
Ҳ֪ҹ
Ķĵֱ׳
ӭδСӸӵߣһЩ˵˵ӽǡЩϸҪͬϸ˵Ա㵢Ƭ̡żѰҪ£
ʱԥһ¡
ȷҪ¡
ҷšѹû˵ͬⵥ̸Ҫ󣬡ԼһʱǰƼ˶ͻʺȥ԰˵
룬֮£ΪԵ̹ҲûҪܿ
ֲҲǡƼģЩŹ֣ͬǽ
Ȼ仰˵꣬ȴǰĶһʱûʲôӦ
ʱɼ䣬ֻԼҽͣȻصд£
䣬֪·ôˡ
΢΢ü¶ʵĲ⣺᲻ǿˣ
ʱһʱûӻ
ǰĶˣкһ˫üԽԽƬ̺󣬷ʡ
ǲ֪ˣ
³Ĭһ
ŮáȻ㿴ˣҲˡҲûк硣
仰ʱĪ֡Ҳûк⡱ĸо
Ͼš
ΪҲˣ
СͶʧʶԼʮֲϱûȢؼңСﲻá
ԣʶؿŮһۣСĿ¶ΪǸȻ֮ɫ
ʱˡ
ԭǰòΪŰ
˵Ҳȫˡ
Ǿ仰Ͼ⡣
΢΢˶Ǽ⡣
ΪͻȻÿƮһɵϵȼƷ
ҷʹ㣡кΪߡ
Ȼһ̹Ȼģ⵽ǳǵ˽£ԼʱԸ˵⴫ۣԲԣ
һǷɱ̫ͻȻЩʱࡣ
Գ֮˾Լ
㵱Ƽͻʺǵ԰ӣûˣ˵ʲôˣԽԽͣеİ֮ȴԽԽ
ʱ̧ۿŲ̹˫
ֻʲôûֻƼ˶ѡ
⣺棿
кûصҿ˵ٻ
ûתͷ˵Ǽ棬Ǳ㻹Ǽϣġ
ͷ游Ҳִⷴԡ
游ԣ۰ֻǲ˵ȴûС
Ҳͷ游Ǳ߾͸Ӳ˿ˡ
ԣ˿幻ˡ
˵ţʱȴҲûù̲֮סô˵ǺܿҪжˣ
Ůӡ
ʱէȻἰƺΪʵʡ

ڴ֮ǰӲԼгһվҲܹӵֽβʵֵڡ
ʱʵ̫ǿ󣬽޷ܣǣȥ˴һ
һ·ţһ·˵š
ԺǰʱȴƼԺֻ£վλɫӵĸˡ
˻ﱧŸޡ
ǸȻڴ˴ģһֱŶʱæǱźӭǰȥ
ˣ
ʱ
ڴ˴Ϊ£⿴ʡ
λ֣ٹĸЩʱһ·ŵҲ㰲֡
мʹ˴˵Ҫ˽ҺСͳԪǣָҶЩǮ̲
ǡ⿴һǰ˾´ĺӣҲҹǰ𡣡
䣬ȴԷźӾȥ
ҴǰһĪҪǳԪǡֿſ󣺡ҴͨЩܼ֮ۻҲã
˵ţǺǰУ˽ֱ˵İչʾԼĲ˵Ҿ˫ֽԪǣӦ֮£һСӻɵЩóأб޻ôҲԿ˵ǲǣ
ʱʮ𾪡
еʵģ
дšЮǡ˼
һ·СΪʣȴҲδ˿Сû̳ԣﻹ˴·ܲ죡˸
ҲǴ޵ģԪǣոմ˴ס£ŵСҪߵϢˮ
Ǹ׵ģʮ˾Ͷѣбż޸һԻԻսɽԣϹҴϱɲǸʲôö
ռһʿĸϳ߼Ǯʿ·ϸһ䣬ͰϱƳȥˡ
һ·ޣͬմһһȥҲͳ˺ѡ֪ڸǰҳԺȲŵҾûиĹ˴ֱӣ
ߣ
Ҳߣ
ֵ뷨ͬλ
ոŹڹյ£ֻաʱʱ̿̾ͿڲӺͷ֪ʱˣζæ·
ȱҾٳ֣һ⡣
λСӣΪ˱ڡ
¡ǾĲˣ
ȥĶ
عȥ
ﱧŵǸģҲͻˣ
Ȳع֮Уܲصȥ
ܱȴ˴ȵģ
һ⿴ǺӣʱߣҲҪٳǣҪʣҲһٵġ
ŵôԣεһҲȻˡ
ʱκ
ʲôٵģ
Сӣ
ʶؿֻĺӣѽѽšбۻ˵ⲻͦô
㲻һعҲ⺢ӲǻѪ˵
һ̣ʱ۾ͶԲˡ
ôٷٵ̼𣿣


599 ͦɱ
кӲŵؿ֣ȴԷ޷֮ɫҡ
ΣƺѾû
һ̣ʱԼˡ
ϣûⲻ֪飡
ӽԴٲ˿ˣ
⡭죬ѵصѾ֪ˣұҲûʲôڵġ
ദʱ䲻㳤࿴óСǸϲֱӸɴӣˣǲϲ̬ȡ
ʱȻٰٰϣҲǺġ
һСӲСӣǱ㵱û˿ֵʲôΪöԷЮ֣
ԡ
﷽ŷ˵ҲҪЮǡ
һʼȻ֪Сϵˡ
ɻһ·ǣԸȣ
תÿ죬ͨһͻȻ͡ءһ˳
߿ޱߵ֪См٣ȴԸ⽫СӴǣһ·ƴҶ˺ңĻ
ͻĴ޺Ϳޣ⾹ʴӡ
֪СӡҼҸӣ⺢ͬ󸮱ҲûʲôԹģﲻ֮ñТֿ
ĬĬ
˼·ת乻ģֵҲǸ˲š
Ҳ̲סǺһۡ
Ǻ¡
ТͲˡ
ϾǻԼĺӵġ
Ҫ˵ԹҼǵ⺢ӵԽ࣬ҲǶ游¹ɱֵġӹ
ֿһ͡
죬֪𣿣
Խ࡭
֣ʱԺˮ游ʱΡ
Խ֪ġ
ԭ⾹ǡСӡ׵
ǳϰ
ʱЩеţľ̫
ǣǸԽĹϸǧеģҲǵ˱ӦᵽԽˣֱ޵ǹ־֮£Ⱥζ·ֱǲ죡
ɺȴʲô֪ѡɲϣҲϲԸΪֿ޵Уǻزȥˣֻ뽫ѰӴ󣬶Ҳ͸¶й֮ԡֻģ
ǺӱţЩգԲĴҲڿ⡣
⿴ʱǺӾŸ첲Ц¶С
æơ⺢һЦԵѽ
Ե֣
ⲻš
¶ЦԼֻΪúÿˡ
ʵھ⺢ӵиҲ֮顣˲ᣬŵ˵ǲٺġ棬󲻹ƽţһ֮ѡʵڲУܷҶȥѡŴֻ⺢ʱԪбһܡ
ֵպȥֻҪţʮ꣬ӳˣұͶȥҾСҲñʱ֮顣
ǴЩΪ˼ⷬûм١
ǶЩģҲЩ˵ĵ
ܼá
ãҲԹ֡
⺢ͶȥҾеĻЩӡ
⺢ӵʵ۴˶ñӣ
ʵۻȻֵ֪òУʮ
ʮ꣬⺢ӻͶȥ򹷻ʵ۵Ľɽ
ͻȻ;á⻹ͦɱĵġ
ֻûضĻ±°ɡ
Ҳࡣ
⺢ӵ᲻游и
Խ಻ֻµǧһССӰˣٹ˽ڣǶǲĸ
ºֲǽˣǣ̫ࡣ
λַǾ仰䣬СС󲻹ǻŶѡ
ܻţǵûš
ܾһ㻹Ǿһɡ
о仰Ҫ˵ǰͷġ
㲻ԸߣҶʲôģʲô鷳ʱҲĪҪŻܷ뿪
ǡǣִϲæͿͷлȱ˷£صģ
˻Ҫģӱǰˣȥɡ
Ӧ£Ĩ˰ᣬź˵ֿЦصʱˣһգҺ͸㲻ЪϢˣ
ûȥˣ
ýϢȥ
λ׼ȴǷһ
ް֮󣬱ͨ泩ˡ
ҹˣű̵СӹƵ˯һģ۾ǺֺЦ⣬䶨ΪԼҲΪ˺ӡ
ԡգϸڴϣжһƣʱͻȻ뵽һ⡪
ʵ֪û֪Լñӵأ
Ǻ游˵̫Уʵۺٹвڣ游ڵʱһЩ
ٹƺʲô
ֻϧûܳɹ
δɹǶǰ¶ˡ
ѡڴ˵ȹͷ֣ӦΪԽ֮¡
ǲ֪ǷˣʵǷˡ
ת룬ǰ͢ʷǰ̸С֮£ֻ游ֱԾܾˣ游δӦʷҷ˻ȥ˵˲ǲŴΪ㡣
ȻʷΪ˴ʹ֣Ǻòײ˵ʵۡ桯ǰ̸УνСӶֻһĿͳ߲͢͢˷Ѿ͵׼
Ǻͳ͢ûʲô̸ˡ
ⲻֹһǳأҲΪ̬͢ȶıƻ
游Ļ˵³͢ͱͬ;дնţҲסҪʲôԻƾԼıһһ
ʵ۾֪֪أ
ţ˺һ
˵Ҳ̫ϵͻͦء
Ȼһһҹı͵̫ˣŰ֮ĺܿ˯˹ȥ

̶չȥԪѳ
δҵҲڱ
һǻҪĥϵģռ䣬ҲżЩ˺ͱʳ֡
֮⣬Ҳ˼׮֮¡
ҡүŵ鷳İսѰȥ˸á
һȥ̽ȷúԲǱ㶼󵨵ؽ˸ôš
һգжŹ֮·˫˵òᣬִ£Ʊɴõ󰸡Ƿ֪Ŷǰ֪˼˵ֻںôԶԶһҲסҹ衣
ˣӦձѺڸҲûš
̾飬ÿһȥһȥڴ˵ȡ̱ƹ£ӦȵһϢ֮ʣҲֻˡ
˵ү
ͷλү
ù룬Ϣ˼Ⱥʡ
ŵĲүôи̾°з̧̧
ô󾪣ҪʧǡǾү
Ԫҵϵģм٣
˲ţǰ˴գԴ۾ҪøЩ
ɡôҲ񰡣
ίʵ̫ǿңԶԶֹһֱ󰸵޷ӡ
ܾЩյصѾȫƫ˰ӱҲƫҪĳԡ
ӭһ·ھүЩ굽׾ʲôĿ⣬ĵ̾˿
ʲô
̫ˡ
ѼҶʨͷзƽȴϺţɰֱŴ۽
ЩҪϸҹҲ˵ģ
㳣˵ү𣿡һʮŮԼס
ˣǸ˵۾ˡ
뿪ʱŲЩ鸡ġ
һգԪǵеİ¹ʹ޺ۡ
һֽ׹ȥϼɫȾŨҡ
ɽˮԪڣһ˹ƷĹǰһ˫Ӱڼݡ
Ҵδ游ǵĹ游֮£ȴǴСҲС󡣡
ûλˣ֮ȴ߹㼣
ʱУȱ񡣡һѾƻ㵹ĹǰԪ̫үд֮ˡ
ȱۻЩССڴʱֱؽٲһжͷĥ
ܽ۽ʶٵ££ƾýȱ֮ܡ
ͷ
ǰ
ȫǿȱ
ǮƣٵԪǵĽɡ
֣洦ɼ
ԸЩСܲȱ裬֮ҲܳΪȱˣЩõĶ
һݰգ̧ͷϼʱˣǻȥա
á
ϼĿ֮ǶԷƽ·Ǵ󲽶еˣʱ
ɶ׼ˣŮӿĲգʵ
ҹҪˡ
Ҳģһжͬ游̶ˡ
ͷα֤ȴҲĳ׷ġ
˷ҪҪ
һסƣӦԽ֮¡
ʵҵǸ
׮£ڵȹͷյġ
˵ҲǱҪġ
϶бȥ飬ԣȻвᣬеǲ˭˵䡰ˡˡ
ϼÿߣ̾
һͬȥ
ϼ֮ǰа˼Ҵ
ɽ̻ܿܿһһһϼ⡪
仹λС
䶼ܺÿ
Щ㶼ǰߵɡ



600 Ϻ
˻صԪլʱʳѱס
Щʵ̫˽һͬõʳ
󣬾㷹㿪ʼˣҲˣҲˣߵľ͸Ͻ߰ɡ
տŵĶü
Ψ˵˻һ㣬ϰΪ߶ûɿڴӦǼ£ضԷţ
˵żŮҪˣƥʶһģ
׻벻Ȣϱˣ
ɫã˦ָҪȥ
ȡæһżظԼҸʾոŬĶŬˣҲ¾㱸ˣɶ縸׵Ǹһ
Ƴһ۴ӡ
ʲô
϶ϱߣ
ȵȡ
Ƶؽ˺ס
зҲ̫Ȣϱĳ⻹Ҫһġ
פ㣬ͷҲδء
ߣһ˵һǰק⿢һֱֻۣͽһԵĳȥ
⿢ü£˦˦˵䡣
δиȥվԭЩŵԶԶš
ʱһ̾
ͷֻҽվͷҲųȵķϹЦ⡣
֮ѹǵˣ£ơ
Ҳȫ޿ܡ⿢վţһϿͻ֮ɫֻһ
ǰ䣬ЩȻ϶˿ڣЩ⡣
ĵЦһ֪ûô򵥣
Ĭһ䡰׵ԺΪ󡱣ŵӵ˵
ʵڲԭƻ϶һ˶ȥ
ۿǶӿȶ겻ԸɼңҲȷмֿǸи֮ˣҹȻҲǿӦ¡
ðȭ
ƨ࣡
ͻȻˣ
϶СӲӢһ֮ﻹпԱȡЦİܱʣ
һ㻹⿢˵⣺պԨͬŮ֮ʱϲɺӣѡ
һ㶡
һʱ䣬Щȷӡ֤ǡҪͬϷͷҼѵ£
Цһ㵱ȻҲѡ񲻴Ӧ
˵ӦĺҲǰġ
õӡ֤ȷԼ⣬۾΢΢һɣסɫʵĵױЦ
ľ
ⲻ͵ͬǡҪռҵıˣԡ㲻ֻռһݣðȫռУ

ٸһٸ
ΣľһûӦ΢΢üʵ
ҪСϱҪ޹ģȻǻλ˼Ҳ벻Էһ£ŵľ˱˼
ǿûЦ̲סҪѹ£ͣԳ˼ֲá
һԿƳ˶һۣҿɲǵȻСµİ֮ˣֻҪҼѿϼޣ˭Ҷû

ûƳȥҲԷɳӰķֻ̣æöԣˣٺò
ΨƥԵĳûУ˵һ
ռô˵ˣҲ¶Էٷڡ
µģСϲϼޣǾǰԨԸˡȢϱɹֲͷ
˵£λүȻ¶ɫȻǻ
ҽ˻ǻܴ󷽵˵
Ͼ׼ˣǴĵ뿪Ҫʾһ¡
ˡϷȱ֡
ôȱҪз·գ㲻ϧȴҲҪδϱɷ˵öͺǰȥ
˵ŲãȴҲδִܾư͵Էˡ
һҽ£չүһжѱףԶˡ
΢һף̧źһͬгȡ
⣬ƻ£˴ʱԵ
ɶ׼׵ˣ
⾰æظףʰ걸ˡ
ͷ
Ůϡ
⾰ӯ¶ǳǳЦ⣺ŮҲʰˣף߰ա
ȴӯ¡
⾰ӯһ
ӻδȬлһ·գһڴ˴Ϊá
ס⾰ӯۿ΢졣
վŵɫҲƽϺðӯ
һ㶡
Ǻ⣿
п⣬ɡΪҪҶү㣿
˾ԣһַ·иµĴ
Ҳδ뾹ڽȵһ仰ǿعֹ̧ʩһ񣬲֣Ӧ£ү£ᾡϰӯٽ˿ί
۾Բɡ
ԽԽˣ
ֱģ
ΪδҶδɫ
̫ܲ
оǿѹ£ӡ֤̽ס
ճڣִΪϤʹС
ϹŶׯЦ⡪ʱûɷ˵ϻ
޽ĵö׵飬ɷȴһ֪Ҳǹֽ벻׵ġ
תһ룬ɷҲûʲôþֵˡ
ϾȢϱ׼ˣɷ򻹳ٳٲ֪ԨءһˣָʱԲõԼҰ˼
ףŮ⾰ӯ˻ȥ
æҲ
ϷͲȥˣ˶ۡŮͽѴһ͡
ЦŵͷãŮȥ͡
Ҳ¶Ц⣬ǰʩһ񣺡ء
šڰ֣ȥɣһ·ġ
һ˱Ժȥ
ں棬ǰ沢еˣһЦ
Ϸϣ˵ãˮգŽ̡
Ƕǳˣһ̶̣԰Բź
ۼ֤һı硣
̸ʱ̸һ㣬ǻлᣬĸעҪһģĸ侭࣬Ǿ࣬Ҫųϳȵꡣ
ǽĿȥ
ͷһ۸Ĵ񣬼ƺʲô䱸سʱ·϶в㣬°ɡ
˵ϣضߡ
˵ʲôʱɼТ˳֮ġֻδ֪ҪֻһȺ˷ɢʳԲŸ
ֻҪù죬ѿ׷
Ȼ֪Ӹĵ̶ȣ˵㣬Ҳ͵ͷ
һԵʱ򰵰˿
ĿЩɢ
һ˵䣬Ŵ
ѵ
˷һ˻Ϣ©ȥ
ǣͬлӪʿһΪڡ
Ԫҵģ֮Ƿг͢ȴ˵ãʶǽΪ
ˡ⾰ӯֶǰȡһԨ̫ԭ·Ͻġĺɰƽϡ
ӹ
ɫĺɰźԢƣͨղʲôţȴҲóüãʮġ
͵ˣȻӹǻӲʣ۾ǻ˵ģϸȻּۡ
ɰУ˵⣬ĸͬĸл
⾰ӯһ֮ЦӦãһ
̫ĸ֪Ҫθˡ
ҲЩڡ
ǰȥ밲ʱδܸĵ˿ڣ׳ңиĸ游ĸ
ʮϰ̫ٹ̣ڵ֪ʱԹ֣ȴҲһʱĻƺ
ҪȴҲҪúԼǱߣСϸǲᡣ
ܽδϱһ߸öð
콷ھǣʱҪͬϱֿպֻܶɷ
룬ֱ롭
ɴʱδذȣҲСðա
Լҷ㶣ػվһԾԼҲñ⣬ڸ˵ûСң²̫ƴ
Ȼ˵䣬㰤˷һǵɡ
ʲôС²̫ƴôˣ
˵˼
ĪģӽˡŶǰԨǸ⡭С˵ţ۵׺ɵЦ⣺ŮӴӣѲѰӱȲõģ
ǸӣͷʶŻ״μŮװŮӼкøС
ø
ԼδܴɵԸŮϾʵˣɴҲԸеɣ˵ֻҪͬȣŮӶϲӲġ
ӸЦţҲ˼ֻŹҽӦЩ
סЦЦˡ
뷨ͬĶܶġ
ԼҪʲô£ʲô·Լȷжҡ
ԣֻ⼴ɡ
˵˼䣬ʩ͡
ΪֲʧԣԷԼҷϳ
˱ֻʣˡ
ǻȥɡ⾰ӯЦŵһȥ̫
áӦ£һ񣬽䣬˱תȥˡ
ʱվԭǰŮһ˫ˣ󲢼ȥҲһ˫ˡ
ѡ
ĬȻƬ̺󣬱Ŀ
ұĿȥ˯кתˡ
ʧȻС
һ׷ǰҲ̫á

˳Ҫһ졫


601 Ҫһ
кӱŴ뿪ֻʣˡ
ϳա⿴һ·ġ
ͷӦáȴδ
ģһصдűƽԪҲҪһСӦԡ
ţҶ֪ͷ
δ˵ȴδתһʱֻվ￴
˵ƶѾ˵ˣ˵ԵÆˣȴֺδü˵ġ
Ŀᡣ
ǲ˵׻в͵ǵġ
ţͻȻۿЩɬҲȻˡ
ǿԣ㲻Ըں֮գջصһʱζܱøǿЩβܸõػ֮ȫ
һ֮׻̫ãһ˱Уǲʵʡ
ǽˡ
ΪһԭҲҪһ֧ŵģ߽еԸˡ
游
ǶǸƵǿ֮ˣ֮뵣ǣ˱㱻
࿴Ƭ̣ɫ£ſ˫ۡ
ǰȥһѱס
ϵѻɫϸ۸ɾűɫȾ΢΢⣬еˬϢ
ӵס˵ѣ游ͬ˹ĸ֮£ҵ±Ҳ䶨ˡ
ǿ϶ȴ˵̽
ЩӦġ
ǣ仰Щͼɻءļڡ
ˣǼҲõñ׾Щ˼̽زɾ
򴦣ЩȴްԥҲģԣҪغԼǻҪء
˵˭Ҫ̸ͬ¡ҺʱӦˡĻͲܡ
ãǻڵһÿЩҲЦ⣺㵱ҴȥȡƸ񡪡
ðǰ̧ͷǣصҵƸ
û̫һʱЦȻ¶һİ
߰ɣĪҪˡ⿴һķ򣬿ڵ
Ӧ£з̴̧ɫĶñ潫룬΢΢΢ͷѹ¡
ȥ
δתȥĿʧҹɫС
Ȼøˣֽ̧£ЩƻϢڡ
ʱûаˣţʱ֮𣬱Ϊոõۡ
ŮתڣͷϡҹĻ糤ӡ

˰ľʦҹɫһͻȻӡ
ʱ룬˾δ
Ѻط̷ڣǽѪ븯ù֮һλٻ۵гòָմŵѪĻʲôûôˡ
ߵӻĪЩǽ̵ӲͷҲʲʲôõġĲĲӬƵã˭ûж
˲ɾָ䣬ָʹʶңⲻЩʲôɼҲöԵ˵ĺ񰮡
ڸţȴƲ졣
ʲôʶ񰮡
˵˲ǿ˸ٻĹְ
ǰָʹңǰڳ׷;ˣһκ߰գ׻ûס
һ͵ͬ졣
ָʹͨ¼֮󣬷һȷѪ꣬ϴ˺µĸ
Ҫȥ
۸ߵ͡
λԹİٻǵҼ
˵䣬оһηǷʹǸ·
ԡԹ
һЩ΢ഫٻС
Թפ㣬ʶѭȥֻһηУڵϵһ治ɫʱ̧ͷҵķס˴ֻ¶һ˫ЩϤ۾
˭
ԹЩ棬΢΢ͷƬ̣ȻЦһҵǺˣԭԽְ
ǡңϳԼԽЩ·Էеĳ˵һյĥЩδܳסһľѽϾȥ˼ν档
ֻţ
ģԹ£ɴȥŶԷѪȻ޷ֻе°Щءһǰǣ͢ıһУΪǣһֹȻܿˡ
Խһͬ󣬿ɴСʱˤӣ֮ǰ;ԷҪѹһͷ
ڴ֮ǰô꣬ԲֻһûֵСС
Է뾩Ӫױ˸ǧܵĹְ
ͬЩ߸ϵȣЩССﲻѰˣ˵֮ʲôֵһĳԹҲûС
ǿ˳۰ˡ
ȻǴǰˡ
Է;˳۶ˡ
Խּ꣬͢ԷηԾ˰ˣΪȴگ֮У
ҿģ̵ܹġ
Խͷһʱûлش⡣
ʱѹ԰ٻ֪̰͢īܻı˽֮Ķ࣬ûļҲ϶֮ȴ˽ʮ
ʮǸСĿ
սƵһӣ
ԣǰּ⣬Ҫʮȥ׷
ѺگĲֹԽһ꣬͢п֪ߣԱ˹
Թõһ䡣
ʮ
Щһ޷룬ʮҲܲ£
Щһ͵Ĵǣĸ
ֲö
ɲȥˣ
ЩüĿˡԼǲ˳ļׯϣš
Թ΢Ǻ˾֣
ǸˮĲ£ܡ
³ͼЦһǺǧ
Թü
Ǹëֻ߬üһˮ©дڣһͭǶ룡
Īô˺Щ׻ӵԹٿԽ࣬Ҳû侮ʯ˼ЦһüĿҲûպûˣҲãʡôˡ
˵ţȥ
Ȼһ۽ȴֽ̽ץס
ȵȡ
ԽǰŲŲӣȴ͸żУлҪͬ˵
ôҪɣԹЦڣҪ˭
ǼҪĻԽҡҡͷ㸽
Թȥ
͵һպӰߴζУ֪
Թ۵һ
ͬ˫ǺѪ˿۾һ˲΢΢üתͷԸȥţͬԽɡ
ǡ
Ǽȥ
˵ɣʲô¡Թֱ˵ʡ
ûΪǳǳĽ飬Էʱ˵仰װ׽
æԣҾȥˡҰ첻˵ǰͷ
˵ѷղıˣҲ֮ûǰҪˣԽ͢ˡ
¶͢һѪϴδֹͣ
ֺò׵˻ٻҲǿָʹǰ̻еġ
֮£ȥһҪԴð֮£Ƿ˲ŻӦ
ӹȻˣŲ
ѣԽͬҲ쿪
ƾˣȻгگ֮أ
˵͢ĶĿѷ½ϣҪ뿪ʦǳ˵Ρ
˵һ㡪
֮УԹگõ֮Ϊ󻼶һ˽Ҳֻţ
ͬԷȰװĽס
ǣҲǾͶ·
ԡ
ȻǡֻȥһֻҪ͵ȵұ㽫֮ʵ֪
Թ΢΢۾ˣ
䣬Խѵز෭

˺Ѫ߲һǡ
ҧʳָָ
ԹĶҪдѪ飿
ȻѪȴɻ
Էָϲдһࡱ֣
дֽ֮Ƭ鲼˺룬߬Թ㽫跨ͽУٹ
ٹ
Թһ
Խմⲻ֮֮½һ֪ԹΪְ΢಻֪ٹ̫֮¡ڻʵ۵£ܲ͸硣
ټ˶ֻٹö˶˵شУֻСӱ°֮¶Ļھ
ٹȣԹĵٹƾʲô㣿
Խ۵һ˿⡣

ǣɲ
ôãҲδκδ֮⡭Ů˵Ҫĺݵö࣡
˷ܾĥ尾ȴסڣİٻ󡭡
ˣֻܡԾȡˣ
ǰʶȤЩ跨ȥ򡭡ҲҪ汳
ҪˣʲôҪסܣ
Ҫһ


602 ¶
㲻ʶʣ֪̫࣬㲢޺ôԽԹֻ轫ȥɡ
Թֻ۵߬ŵĶɻĶ࣬ȴҲ̲סˡ
һԲʲô¡
ǻʵ۵ˣʱл빬Уָʹôһֿء
Ƭϣʲôֵ̫üɻĻǾ֮ȥҲصĻʲô
οٹ
ٹ˭
ǰҪмɿУٹԵСӺ󣬱ǹʥһ
ټһ嶼˼Ȯ죡
ȻСӱ°ȥɳ͢ػ跨Ȼأڹг̫֮ӡ̫Ӱһûպûģ֮¡
ٹĵλڵġ
ʺ˽ӳһбȻٹƿ֮С
ҪͷŹȥ˵Ӧʲô谭
Ҫǡ
͢˽صĶʮȣֵһᣬңɼĶʮԲʵʵġ

ȥһʮĶծˣĳϰգȥ¥ҪþƣҴ̺һͬźϡ
Ѿôˣ
һ˿ǽŰɵһ䣺㵱Ϊƾٹϴ㣿
Ծ治ȫ֪ͲٹΨһĵǣ˾ٻ᲻ǵãٹɴٸ¡
ҲԽһ˿Ц⣺ްգҲѰȥţĻѺϣ
仰һƶҡҡڰڵԹ
һƬƲѣ
Եʲô֪ٹҪҲֲ
ڶǮƵĿ֮£бһ˿ң˵Լ
һᣬ鲼˹С
˵ͷӴӶķһ⣬ԹҲܾʹ˷ˣ

õ֮󣬶Խ鲢ļ
ļ׳ֻ谲ĵȺʱ
ʱܿ쵽ˡ
պټָʹͨ빬С
սº󣬲ϵĻʵͨҪ£һм˱ȥ˵Ⱥ
ԹҪ֣ĵ
ڽһȥ磬ֻڻʵۣʲô¶Ȩ䣬˵ֱ󹬣ȴҲǶȻܵġ
ڰ跨Ǳ󹬣Ҳǲʵʣһֺ롣
ԣҪ֮֡
վס
ĵ԰Թ̤һȣסǰһ׶о˴Сڼࡣ
Сڼפ㿴ٻۣδ˿첽ǰЩӵؿڣ֪ٻкҪԸ
ĸģڴ˴ΣԹɨϵڼǹĩڼ
شˣūԺеģｻǰĵһʱǷкת
ɣ
û
ڹ޻ӰֻǸλģȻҲʲôҪ۵
Ǿ͸ðˡ
֮ע⡭
СڼݣҲܱ
Թ⣬ֵ˻ȥʱ䣬ָʹãҲûе飺֪СԸһȣ
˵䣬һӵݵСڼǰ
Сڼ۾΢кηԸֻܽ
ڹڸУҲЩӹñʮּѡ
һӣƽ׼ţ
ɫԹ϶Ҷˣһˣ콫Իȡѹȥ֮лһٽʱֻ轫ĻӦңôٲġ
һһСڼסˡ
Ķ

ƺЩ̫ƽ
ûʲôڸУƽİñǹྐྵӿϷ·ԡ
ԣЩˣҲͶĿȾЩ
ԸµıܸƽˣЩûûյС͸ʲôĲ£˭׬ˣ˹ͷⶫͲã
ɡ
Żͦһʵġ
֮ʣӼӦǡ
ôƳȥʵЩġ
ɶˣԹʡ
Сڼͷ
Ҳ㸴ӣǼˡ
мҪ£ĪҪ֪֮Թֽһ䡣
Сڼٴεͷūס
öˣôҲҪֵýн˷Щ
Թ֪£ȻҲΪһμֵĲ£գδپСڼֺ󣬱ĵ
СڼԭվһҲתȥ
ߵģȴȥ·
ҵµһĸ̫࣬ľսģλ˽ｻū뿪ˣȻūһƣǴѪģٹǷūֳײ˹Ҳδȥ͡ŹҪδá
ŵ̫ùĶݣΪ˻ɿ˼ȥˡ
ȥðգȴҲûеܾĵ;ġ
˵ǺߵļΪº󲻱ˣֻ˵ӻˡ
ǽսİٻˣʲôģ̫ͣ΢ȴ¶ɫ
ʮ£ݸߣп룬ɤƫϸСڼһǼĴˣūʵڲҲӦ
̫΢΢ͷ֪ˣⶫãȻȥɡţ⼸ղҪ뿪鷳
ǣСڼæӦ£л󣬴ȥˡ׬þڵԵΣ̽Ǯ
̫࿴Ƭ˺Ѫһٷ
˲֪˺£ոң᲻֪
ô뼩ǣ
Ϊٹ֮ûٶŭ·֣Ҳδǻ¡
Σ˵
ܿ챻С
г̫࿴֮ˣӦˡ
ջûõԹվһǴδ뿪
Ų죬ʶؿһۡ
ӡ̫칧ش۾
ȻȴԷԼķ˹
˫ǰͣ£ԹͻȻЩ
ܲܡ
ܡ
ǲǱ𴦣
ʲôطٹʲôˣ
аԼԴ򶨡
ʡ
Թ΢΢̧ͷͬ˫۾һ̣ȷԷԼĿڴȻһ׹Щشؼԡ
԰ٻ΢΢˵ͷ¡
̱ǰһһҽ˿ס
Թʧɫ
³ͻȻ༸ǳһ
һʱ˸ԡ
йˣǹУԷһ֮µӡָ̫࣬ʹҲҪһģ
ʱͨڵг
˸Ǻ棬緢ãɫݻҲкĵض˫۰ͨ졣
ǰ뺫ҶвԸΪԷƽƽΡ
²һˣ
λϴôãԷǸ
ʵۿ̫Ѳˣ
Ѳûж˼ȥȨƣ
Ҳ˵λʵ۱ŲŭǳҪǨŭˣַԸЩ£ܸɵ˵ģ
ھǽ̵ϳ׼ȡ
ʱ롪ô룬ɴȥɱ
ǱһϲܵӣͻΣϵ쿪
ɾڽգˣ
ϵ跨ǱԪǣȻСӣɱ
һӾѹļϣ
һ̣ȻĽ˴ʱڹײĺҡ
ò˵ԷĻͦȼ֮
ͨԾ·ߵǰ;һƬڣͷƤĥŽӦʱǰŸտţƼԹѺҪȥΡ
Ǻ⣡ͨæǰ
ָʹáܵƳԹλ԰ٻŰһСڼ࣬ȥٹ֮֡ۼҪ˴ȥϸһǺιʡ
ͨſ̫ŵѪ
ٹ
սּãΪָʹҲ֪ЩλĴ
˵߱Ĵֻǻڰš
Թ˹ͷ͵ʲô
ûУԹʧҡͷš
ûУ̫Цһ⼸ˣŴ˿ж뿪
Ǽɫֹͨ
ͨɫһ˵
һȺʱƨ֪Ļı
һ˱æǰ˵ȥ֣ԼȥӲŻ
ͨɫԹ
Թ亹
ˣ
ǽ͸ȥҪ˵ڹвƲʲôϡ£
ο
һʱǸСڼȻδü͹ȥ
֪ȥĶҾô£˵Ǹֻ۱ֻ۲ŶԡⲻҪȻ𣿣
ٹڹ˸ҵĵλŸ˴£
ʱ˿̣֮£Թʶ˱ȻﲻԣȻһжѾˡ
뵽ĽԴ죬ǰһ󷢺ڡ
ˣͨŭɶӲϣѵԩ㲻ɣ
ǡԽ֪࣡Ҳã̹һԹҽ͵һŲ֪


603 ڶ
Խ࡭֣˭
뵽ԽϵԼͬ͢ǣԹ亹£һʱԷǡ
˵ͨյþͲεˡ
һŭĻʵѾܵˣ⹷Ҳ£
ǡǰͬӭӭΨؾ֮͢ɱΨľӪǧܣԹＸ˿⣺ǰתѺȥگڣҲʶҽͽУһʱͿӦˡˣҵֻȣһŲ֪
΢΢۾
Խ࡭
ԭǴˡ
˵Щ죬ؾ֮ʱڵϱἰ
˵ɱ֮ʵǱ֮⣬֮󾭲ʵ֪Ҳȷ͢û
͢ˣگ
ȴ뷽跨Ҫٹ
ɨһϴĵԹ
Ȼ֪ٹ£Ҳûҽ빬С
Խ֮֮УӲ֪ˡ
֮£˷ٶ㼫ֵϸ˼ˡ
̶˲䣬˼ࡣ
ʱһڼ첽ӵжһ۵Σ¾ŵ֣ΪѰؽū
΢һס
µԭô˵ģҲǡڵ֣ȫȥ
Щʱգ˺¡˿Խбĵ̷ĹŮڼѲ֪˶ٸ
ĵ̾˿ŽȻз粨ͬǳڼڴ˴ţȥͬ»ػ
ǡڼ˿治һȥ
ȴȥϸˡת֮ʽ
ڼӦԹȥ˾
ˡ˾ңԹʤֽףµʲô֪
ͨɫࡣ

ں޲š¶ԷĹͷ
ⲻʡĵĶˣǳʲô鷳ǲģ
¡
۷޵ǰ
ĵĪǳ˲пڲɣĹأۿڴͷ̶࣬̽һ¹⾰ޱð߰߰׷ԭݶԳ֮Уһ˫۾¸Ⱦһڡ
ū˱£𷣡ϴŵֻū֮˴ϢѲʵָʹһͬʥһհٻڼཫȥ¹Ŀ
˵䣬˫ֽϡ
һáֱɫ
ǸˣƺԾ
˺ʱҲ˹ᣡ
ŭӦֻλ԰ٻ򡭡Թ֮Դ¸һ顣
Խࣿ˾ţ۶ձԼȥԪǰµӪǧܺмӡ󡪡ݰӡ
ǣӦΪ׷͢Ƕʮӵȥ򣬲ŵա²ݾ˷мٹǴ֮⡣
ֻν֮٣ôЩͬѰ
ۿڴͷСϱŵƬѪ鲼
ӦǴ˺ģֻһѪɵĴࡱ֣Ҵ˺롣
ȷȡ
ȵıȴĳƵв
в
˼۾
ȻϹҲ͢갵йᣬ͢ԽһССӪǧܣĵ
Ҫʲôвϣ
˵͢ı
Խ͢ˣְλ΢͢һССӣ͢һкεöԷ֪Լϵļƻ
ԽȻȣ˵в֪ϳ¡
ˣ֮ϵٹ֪͢ЩƾĵλΪƾ±ܱƵòѵͲвɣᱻڣ
˵İѱ
۵߽Ǹࡱ֡
֣ա
һӪǧܣǺţ϶֮еĹ֪˭
ԭʶ죡
ǰǸͦθߴΣƫ
£
һ̣˵ֱֻһʯ͵سĿڴѹ£ҳһ޷侲Ĳ²⣡
Ŀһۻʵ۵ɫ
˵ôǰǸˣ޲²⡭
Ӧ˵ô˶뷨ˣ˵ˡ
۵Ծɹ̶Ƭ鲼֮ϣٿʱһ˿
ūڡ
ҪԽȫϸ
ǣū֪⡰ϸֵĹؼڣδȥʵ۵ɫ׻˳ȥ
ȥһԽĵϸûʲôǲ鲻׵ġ
գɫ֮ʣ㽫ϢϤĵ
˼иȥ磬Ҳ֪ġ丸󣬱ҵ䣬Խͼ;δɣշתͶȥ˾ӪЧ
ǧܣ˱ʱӪзʶ͢ˡūϸʵˣԽӪвμ
һνʶ֣Ȼˡ
ԽߵĽļˣ˵ԽʱӪ˵²Ķ࣬ԽԼʮ⡭
ƾԽҵʱļҾҲԽԽȥֱͨϵ
ԣݡʶǷ˵͢ġ
˵۸պȰҩкתɫֳ
ɫһ£ΪίصԽҵľլǡɾͩͬĶڡ
мһЦ
ͩͬ
ټڣ
մ˵ͬ˱Ǿʶˣ
Ů빬ǰԻϸ飬빬ʱȷ֮
ȾҲȻ빬֮
빬֮󡭡
ǰ׵ĵ׷·һһڷอÿһ
Խ󣬼δ
ԽְλڴˣҲ޿ܻнĻᣡ
Ǻʱ谶ģ
ȥ꿪
ǵ
ʱһвۣ빬ûҲˣɾںһΡ
֮뿪µǰһҹʱֳΪǰ
Ǻ󣬻صв£ϱ㱻У
ȥ뺮Խ֮УȥᣡۿͬһС
һ¡
˵ġ
ܵھܸһ𰸡
ر£Ѳʵʱ֮УӪ裬Խ࡭ǡС
۽𣬽ҧ΢΢
谶
Ϊ֮ϲΪ͵谶
ֵһǡԽδȢޣɹһˣʵȴڰһŮӣһӡ̶˵ֻǴ֪߲࣬ĸҲԽճʱ͵͵뿪ˡ
۽ҧŵĳݼһ䣬ȴٴͻȻЦ
ð޵ĺʦ
ʱ벻׵ĻǴøˣ
빬ǰʶ
ٴ
һжżȻ
͢ʶΡ
ԽٳٲȢޡ
ıѾã
ʦֹϰΪıԶһϲһжš
Ϊ÷㰵׼һݴԽȼü֮
롭úúллԷ
У治Աл⡱ĺʦʵһڷرʬҵ³
Ǽǰƽͷ֮ޣ
Ӳֻ¶֮͢вȡԳ͢谶ǼֵΪҪЮ߱
ʱ˱
һѱеˣҪʲôв
֮࣬ǲ⣬ϵʲôҪôΪĸ˵ΪͼȨƣɱ̶λδҲļЩ
̫ͬ谶
Ϊ¶߱ķգǶһ٣
ϣĥΪıĥȫࡪ
ˡ
ԭԵڴˣ
ȷΪ˷谶λΪԼǸ֣
͢궨ԴΪҪЮŽ¶Ҫ߱
򻹲ˡ
ǼΪ˺ƭδгɼңȻΪͶáɴ˿ɼԼɱҲΪ˾ȳ
ΪѺð֮踡ǳһƬ춯أ
ˣҲһˣȫһƬģ
žۣ
޺ϥϸŵɫ֯ϷƱ̺ڽ£Ҳ̫Ͷβȵǰ
£
ҵۼֿ죬ʱ˷ס
̫ҽŽϲܴ̼ܴ̼
ɡ̼ǰҲа
̼û
˵ļ϶һۻʵ۵ɫֻǲ԰͸̡࣬
棬ڶ̡
ȥѽһδ̤ĵǿǰߡ
ʶȰ
Ҫ˵Ǻαأ
ò죿
ǵϸȥҴ̼ܣ
ˣڼԸһ˫۾úˡ
˵ţЩӲתͷ⡭ޱһݺ񣡸ȥ


604 

ڣһƬž
ڵĹѲϤף̫֮º󣬵˵ȣ޲Ƿķ
µ̡
ϡٹģֻһֶѡ
ճʮ£һݳü·Ųҿ죬͸Ÿɴ֮С
첽ÿյ޵Уǰֻ΢΢۵µˣӼݡ
ϻٹ͵۾
ˣ
ǣɡֵô
ٹҲѲЩˣЩس齣ĵ˵ױ̨ǰ
ϸˮڣӳһŲ԰˫Щݵɢŵķë겻հֽʻ
ٹһӱˡ
С
ϼ׹ܽԼģ
ҪץסλУ
ŵк壿
Ҫȥ
ٹæҵȥ֬ۡ
ҵ֬ء
ҵأ
졭ᷢ
ۿһĻĪҪˣЩˡ
һǶԷй֮ȴ޹֮ʵЩȻҲòˡ
ΪԷͼԲԾʶһӦ֮綼ŲˡЩʱնԷıȴǶˡ
λûκԾͷ͵
ʱ룬һˣ¶߱ľġԼһʱʲôͷͷԣֱ񳢵˿ųٳ֪¡
ôСٹæָȥͷɫ̻̲
һµĥѽǼٱ
ʱнŲУ̬Ĳ˽
ٹæתͷȥ
¡£
߲׽۵һ˲ʱ˹ȥ
״Ҫε
ȴ̧ʾⲻأһ˫˱˪۾һ˿µЦ⡣
ٹǰȥ˫ֽ߬һǣ£ڿˣ֪ˣǳһʱͿֻ̫谶İΣŻᱻã̫գҲǾ¶˾ҪµġȻյδ飬Ҳ޿ܻĿűµģ
޶֮ˣҲһʱ֪ؾͷɵֽѾ֪ˣ¿谶ķݶϣĳһذɣ¼»ʵ۲ڵĻᣬס˵ţԸ乬ƹŷº谶Դ
ĩߵͷ
谶Цһظ谶
ŵֱۣǰٹЩʣڿ˵谶ô޹ȴֻһζģδʼ谶䰲Σأ
̫µգ谶°Ϣ㴫ˣڱѺع·ϱȻš
ٹͷĶһ٣̧һ˫ۿ֪¶뾡һа취Ȼ谶᲻ģ
̧ס򢣬䣺ǰ谶޵⣬᲻޷ǵҪΪպ޴лϽɽء
ٹһ˿ѵЦ⣬æ͵ǣ谶ǻС£Ҳ˵飬ٴЩ·ǵĵġ
Цһ˵ͷ˵úãޣ
Լ°͵ָٹ۵ҪüȴԾһҲҶ
˲ڱ棬
Լʮǰι˶Ƕնᷢһղһա
ʵƺ˵ǣڣ˵ȫࡣ
˵ġ
һ˵ˣǰ·ûˣҵıȻǽ֮ʮٱĿ³
Ҫȥ
ֻҪܳŹ»ʵأ谶һ㻹л·
Ȼ乬м尾Щͷ谶᳤ܻġȻ᲻ĸ
Խɡ
ԽΣǷ񻹻ţѲȥ롭
һֱԼ֪ԽˣͱҪ뿪У
ֻҪţܻа취ģ
Խɵ£ҲҪ𡭡
оǰ֮ɫЦʣ֪ˣ
ٹͷʵǣ檵֪ˣһղڼ尾
Ҳĺ˵ġ°ͣתתǲ֪ڵǸ¶ǻԼ̫²ȫδһεɱޡ̶ȳɣ
ٹɲǼýӲһβڱϵ㡣
ţɿǯ֣ա
ٹĺϺɣƵصݡ¡檲֪´Ժ⡭
ЦЦԻгһǰɡ
ٹش۾ȥ
Ƭ鲼ȾŵѪۣĿ֮ȴǱʱɺ졪
һһʱʣƴɵģȻһϤġࡱ֡
Խɣ
뷨跨ͽеģָҪСЦŵڵŰء
˵ţеŨˣǲ֪Ϊգ߱鶼˺صѪв
Ϊðˣ񶼲֮͸¶֣ãΪԼϧðŽˮķҲҪʹ빬ȡ
Цһʮֲ⣺ҴƽƽǷһɷޣʲôɲ˼Ҫͬ˹ϣ
ٹɫѩף˫ֳǰҡͷǴӺδҥԣɳˡ檹Ȼдȣɶģйѱ֮١
Խɡ
Խɾ᲻
¼ˣȼˣŻȵģ
ݴ˾޴룬οԽô޷ĥһʱйǲ֮Ҳ
Ҽʹ빬Խɶţ
ٹ˼۸ӣȾ嵽㣬ȴһ˿ҡ
ֻĭǲһģԼԽҪԵʲô
ӭϻʵ۵ߣ޴Ŀ־彫ûʱ˿ֻ̣һ뷨ϣ
ĪǰɲֹһʶŻһʱǲ˵ǺˣϿ˿ŭ⣬΢΢תͷԸ޸ĺأơ
ӦǡԵڼһ̧֡
ڼֻϻ˹
ֻϻһһһֱẉ̂ϻӵײ˫ָճɺ֮ɫ
ȿɡָָֻϻ
̱Ӧ£ϻӷٹǰȻ򿪡
ٹʶؿȥĿڽӴϻ֮ʱȻ䡣
ǡȻһֱۣ
ŵûһ̱ڵأ־֮³ڱŲȥ
ֻһۣҲ㹻жϳǺ˵ֱˡ
ֱֻϷһεİ̺ۡ
ǵչһᣬԼԽ֮Խذ׿µģ
˵Զһ˵һɫһĶ͡
ٹ᲻ܿƵش˫д˲ŵ۾ӿ
Խɳˣ
ɼˣЦŵϲҲ޷Ȱ˴һϤˡ
˵ţʾڼһֻϻӡ
һ̣ٹԤС
ˣڿϻ֮ʱǴʧɫźˡ


ܣ
ɫŻʾ֣סҡͷ
ۼ״ûϳýЩýйϸ
ɫҰ׵ؽϻٹǰ
û̬ģȴû̬ġ
ںȻһѪܵͷٹﻹٿֻŵҪ
һֻȴ͵ץסͷ
һֺֻݺ߬סϸĺ󾱣ǿŤͷҧгݵصôⲻ˼ҹôôҿҪ㿴
ٹƴҡͷţзʵʹ
᲻ǵã۽ѹŵŭڣҪٹͷǿͷ­֮ϣˣͬ㽻ɣ
ٹر۾ڱǼѪȴ꣬еʹһ治ǣ߻ʵ۵ｫһ塣
ǿŵһңڱϿ
͵ֺݺƿۡ
ϣæǰʵ۷
ٹҲվȴɫءЦ
û谶ȷĺӣۣ۵׼кгڿһЦԼóӣѵ᲻֪𣡡
ҽʱ˫ʮͣβЧ϶޷ú㽫һԡŮڼ඼ҸɫƣѰ̫ҽ£ȡů̿òνЧ˵ʥʴȣʴںδƾʲôƾʲôҪΪʼ塢αĵ˿֮У
Խһÿһʱÿһ̣ÿҼԽ֮ǿ벽ҶöģǴ֮䣬ŽԽŻ
һֱֳ˿ʹڸеĳɫһá
⡭ȻҲõģ


605 ɴݱ
ľսȥʵ۵ķӦ
⻰ɱڲеĶҪ
ûڷ
***
ƿ̵Ĳһ䳤²ȵؾͳٹ˿ȥ
ּҪղ
ѽٹȴҲδܼʱȫ㿪һ㿰ұ۴
ʱȻ˸ʹȴǴʼอ
һȥֱڵϣһš
ڵĶֿʼˣ
ÿռʱ
̶˲䣬亹͸ϵ¡
뼤ɱ㣿ŽӸµؿŭЦŵôҪȥͬǼžۣ
ٹֱֱ̧ؿɫʹԳҪȴ޷Ȼ۵ɽԹ뼥
ˣԼްֻȥĿܣ
ʵ۾Ź
ҲڹСűʵ۰ٰĥʹ죡
һ̣֪ܻȥβûʵۿˡްֺ·˼֮£ðҲˡ
ֻǾۣۡ
ֻ뾡һʹ࣬ȥԽɡ
ȼԽɾͲˡ
̶һԽɶ̫ˡΪԽɻҲ³
ûĻȢӣƽ˳ӡ
±Ӱɣ±ԽأٺúֲԽɡ
ٹ۵üҪȥ亹¡
ʹ̫ʵ۵ȴš
ͬһԧ죬ȴδԸ⡭
ǻ֪ӽɴΪʲô鰮
û´Ļ͢˹֮ΪѱҪЮ㶾ɱޡѵ֮Ϊ֪͢Ǽ͵ʱ̫ɾ˰ѱϣ޵Ӧδ˵ز
Ʒ·ĳ̲ס︽һ䡪ǰزѧ˼͵ʲôأֻлʲô鰡
һ䣬ٹüһ˿ɫ
֪͢Խ֮£֪谶Խɵĺӡ
д˻ʱǿֻš
ٵ͢ʹĸ׹ոţ֤ʵǰĻɡʱֻξԽɣϸ˼͢꾿ε֪ܣ
ǰô֪ģ
ûΨһ֪µĸ֡
ܡ˵ֻὫй¶ȥ˵ַһֱй¶ȥ
ֵΪġ
Ȳ֣ǻ˭
Խɣ
ԽԵݰѱ͢ꣿ
ٹʹ˼䣬۵ٴ𣺡벻ףǾ㡪λԽɣһʼ֮Խӽǵ͢ʹ˳ı㵱ðղҲҪ˽ͨ
Уֻһ޴͸ӰˣµǸ֣ͼıҴ콭ɽô˵𣿡
ЩһĳٹĿڴͲ԰ֽһʱֻʣ˺⡣
ҡͷܣԽɾˣ
Ҫ֧ȵƶԽΪңؾʱꡭǵҲδȢޣ
һֱΪ֮ݡεĴڡ
Ǵʱ˵Ҳڻʵǰݸ̵˵ԼûеĶ㵱˶ûԽʵƾŤʵҲ޷ı䣡
Ȼδ䣬ʵЦ
Цþòϣ·ЦҲû취סЦ
á
ЦᶼҪð˳Ǳζ΢΢ҡβš
Цʲô㵱ȻᶮٹҧΪ䱻ĶԴ
ǵɵġۿƺԸŹκһ˿Ӧ̬֪δȢޣȴһŮˣҶһӣ
ٹһ˲Ȼ
ôܡ
ٵģ
һǼٵģ
˵һһٵصԽɾƭң
Խɶ췢ģ˵Ծģްּٻ
޺˵гָǿͷ­Цŵ޲ˣһģҲý׿һ׶һǷɪҹͬϧˣǿϧˡ
еźȻ۵׾ǱĿС
ܣٹ˫ͨ죺ҲţҲţ
㵽˻Ȫ֮Ҳ١ۿɭ䣺Ҫٵһȣż޿᲻ôˡҵûţֱΪֹ
ð亹
Ѱ˼ţ⻹˰ɡ
ϾͻģҪٽĥţĻԸܲסڹǰͷ
бӦģٹ֪ǿվٴγ˹ſǻԹޣǶбӦģ͢ˣԽˡҲȥǶ
ݣæʵۻһࡣ
ֵȥ
ٹ²δͣˡ
ڡ
صײźĳ
дĸǻҲͣ˽Ų
͵ˡ
ǰˡ
һ˵
һ˲Ľֱ֮
ε壬δϵ˲ܲ˵ײ¾겻ؽɱ˶ѣǶԲʲôˣϻԸ
Ҳеû֧ţһݰܵڱ۶¡
صص˵ϡ
ѩ±Ⱦ죬อ֮£ҲӿѪ
žǰǿͷ­˫ն۾ɺ죬ƻлҪ˵
лʡ
Ҫʸ
߿Щ׷
ƭҪ׷һͬ׹ʮ˲ҲãתֻҲգҪزծӱٱֻ
ô˦
ͼȥҪٿǿͷ­һЩ·ڻȪ·
ʱһֿߴ
һڼϡ
۷˷һӿг
ȴѾʹ⣬ǾòҲû˰㶯
ô۾ĵ΢΢̾˿
ô߰ɣ±ӣٲҪȨƵˡ
˵Ҳ޹֮ˣֻ˹ţһ֪±ⳡƺͼıƭС
Σƭǿɱġ
бӦӣ˭Ҳ޷޵ЩϣҲҲͬԣϡǰԽѪڣѪɫŤұޣޡͳͳʬΣǵ³ޣԶ콭ɽˣ˭Ҳ롪
˴͵һΣȻ³һѪ

ŵĳڵء
ϣ
졭촫̫ҽ
һæҵȥˣһ߷Ըš
ۺܿʧȥʶ
̫ҽһκ޷Ӧ
ʵѪԵϢܿ촫
˷̫ͬǴβͬգδתѡ
˹ͷĻ̡̻
һգĵһڴ󳼣Ӧ֮£˼ϳʡ
ϺٴѪԣ
ʰ֣̫ҽ´֢˾Ҵ̼¡»֮ǰ˺£

ͷˡ
˺£
͡ϱñ£
̼ģ
Ȼ˵Щ˸
±̣һǶǴ桪Ϊɫ룡
ۿʲʲôϳ˦̾
ϺȵģʵûϺȵģ
ʵڲоɣ
ʰʰݱˣ
Ͻģ
»Ѫջһأ۵ģ˭أ
ǲԸϳ£Ϊ֡Ϊ롪һ׮׮ۿϵٲȻûʣˣˣҲٲˣ
Ȼ̫ףٹʡģ
ϳһϼƣɴ൱ȥˡ
²أ̫ӳ

̫ӼϢһʦӡ
ʹͷԽԽˡ
ǰ˳˺ðգͬס̸ַģʹʱؼңʱһ仰߲ѿڶؼңң
˾쳾ư֮һˣҪŵͷɼʱ֮
仹ԪУϵܴ֪֮λΪ񡪡
üֱһ
һ֮£鷱ӣ񡪡Ǯ˸øɵ£
ЩǮˣܲܰڶԼλã
£ӦҪ
ʹ֮£ʹԽԽúѲʱôˣôͶһҼڣ
̫ðգ뽫ǣ
˭أ
׬þǵѪǮ
ʹ˻ڶԴ˹ڻʱǳһ˻ԭǼм֮£ֽǮΪʵȻݱˣ
Ҳǿɥţ˵»ʵԹԹ겻ɢټ̶ա
ɻϻûأ
ʹֱ̾
ǽ̣һҲţûǵ岻ķ죡
Ȼڴ˵ȹͷһĿϢڳдˡ


606 ˶õ
·ʱˡ
ˡǰ֮ɫиȴʮָӡ
ڴʱ˵˻ǲҡ
˯˺ܾã֧Ҫȴʹ
ˣڹͷ·հʹ
ʹѳһʱգԲİɴʱʹȴȻǿˡ
жʱڶ
æֽ˷ʹ֮ڴͷȡ
»˯ãȻ֧ū˷ԸŷЩ岹ɿڵʳ
üδ˵Ĭˡ
ʱѣһΡ
һΣξΪʵǵ֮ؿǹŭδɢȥ
ڼ֮ܿ۷ǰһյ²ͻʵǰ
˫ʹֻЩ
԰˲裬۲԰׸ɺԵĴЩɫǸ˿ûУ
һЩԾ΢΢̧ۿۡ
ǡ
һΣϼ֡뵽Ρ۵ɫ˽Ҫͼ´ڼȥ
ɫ΢䣺ô̵ʵֻأ
ң֡
˵ûͦίġ
ɴ˿ϹǱ̼òᣬʵξֲˣ
˵Ҫǰף
ЩľֹͼĶ˯̫ãһʱδѹĪˣϵձѾУ
Զһ͡
ʲô
ץסһֱֻۣʣϵˣ
ŵỺһٰ̼ˣǡ²ú룬ż
۵ţҲء
Ρ
Ǽ˵ȷ
ҲѪ
ȻǼˣȰ֮£ūϤʰ׵֮δϢй¶Ƕ˼ǽѵõͷ²Ϊϡ
ҲУϾͷһأͷкüصء
ŭڣþ޷ƽϢ
ʳܿ˹
δǰǰһʱ֮ŭ㲻ϽʳȻθڣȻԼЩ
Ҫܵ£
˳֮ʲſʾ¡ʷǣ
ʷΪ̸ͬлСӶȥϼʷԸ׷ʱڽԪ˽š
£СѲСӣⱾ;ٲ̸лҪԭƻ
̸ּЧ֮ҲҪ޵谶أЦŵǴĻӣŵǳ͢棡
ֵܴȥ
ˣǱǷǾȲɵģҾ֣ᶯҡ͢ġ
Ǽױˣʵŭ
ڻСڡ
ԣȻҪȡ
ǵҪȡȻ֮󣬸Ҫƴ
Ļӡ
͢桭
ЩɫΪӵص֪ռ䣬¡СӵѼ˾֪ˡ
͢Ѿûˡ
仰˵ͷʲôɫȫ˶õ
ʶ˵ƽ˻ǲʵ˵
۵촽˶ʣ˵ʲô
ֵ˾֪
ĴڴСӲǱѪ⡮ԡǵأѹƲס
ֱ۴ɫ࣬ŭ΢΢սţ˸ްµ𣡡
ڵϢô©ȥ
Ϣŭ塭
·ͬСɣϲȵ½ʳŸ˵ģôŻǲܳŵס
㣬ô£ذθ˫۾·ҪǧС
ȥ
׵ºū㽫һжѰ׵޿ܻᴫȥ֪֮¡СϢɹд
⴫ɺζ𣿣
ݲ飬ԪǸġ
Ԫ·˼̵֣кҪΨ
Ϣ뾩ʦ󣬴Լǽ̵ƲӲͷƤʶڶ̶̼ڱ㴫˾⡣
Ϊô϶ǽ̣
ЩͻȻС쳣𱬵ͯҥӡϷӡݳмλ˵۾ǽһķ磡
˵Դǽھʦ֮󣬵ĬĬռ˾ʦİڽɽ
ЩϷӺͻӣձ͵ڸλеġ
ʱ󳼸տ˸ͷ¶ŭɫ
ĵ
һɺԣ
Ǻˣţ
˽ϸϸ£Īд˶ٹʲôԽɾۿ˲ɣ
ڱϷ
ţš
ڳдļ㡭ҪһϳȻ
ǣýһߵͷӦţһ·һҳŶ޴ȴֲʧϽȻǽ̵ˮ׼ȣҪõжף
һüţбߵǽˣҷų˵ҥԡ
һҥأڸѧʿ˼ŵ
Ǻ⣿
ϳõɫ
ǵֻµҥѣԣǴ֪
һ趨
޿ܡ׸ս⣬ʮ࣬뷢ǻף˵ȴȶĪ˱´˷ͻ֮£
¼һӡǱ벻˻ĵأ
ϵ˼ǡ¼п˴µĴ̼
û˽ѯʹ֣̫ҽ֣̫ҽƣµȷд˴֢ұΪͬٹ̸С֮£¡
ǸԴģȷɻʲô
λС̥бʮȵȷҲټ
ΪӴ죬͸һĻӡ
¿ȷҲ⡪Ūˣ
ЩҲѹ˿ڣһ㣬λ֪ǽ̾ͳ֮͢±ϷģҲȫȻ죬ʵԸı࡭
׸ɨһŵĻӡ
˵֮ܽɼǽ̵ƷȻûٿ
²ǸʵĶߣ
ʵֹ֤߲һ
ܿ˸֮ԡ
˵ڴ󳼵ɫӡԽ˵Խôˣ
ɡӾǲԼģѵ᲻֪ûУдü֮
ߵλõˣ˭᲻֪ʵһǶɣ
λ˾ʹһ
ڻʵ۵ĳֹǷҽȫ
գǵóһ
ϹȻɣ㹻Ű
ǵΪֹ϶ΪԼλܾء
¹غ󡭡Ҫʵ׸ɫ΢ص
ݼŲóĽϢԴԪȻԿҡĵֶΣֶα󣬴ȴͬҪ
ǼٵģȻǲȣȻ֮ҪΰãЩǴ⡭Ҫ˽࣬Ӧԣ
շڸһĻ
˵ʱĵڣҥԡǽ̵ѲɿأЩҪʹȥ
۾ϣֻһͷĿѣ
ǽ̡ǽ̣
Ψε֪Ĵ£
ڴ˵ȹͷųϢȻǱģ
ȥ룬ԽʵۼɨصϢһΪãȻֽҡʿ
Żʵ۲ܵģ̲ס̾
˭ûϷҪѵء
һѣɲ͵Щ
Ҫ˵ôҲͦõġ
¼ѴⳤǶܺӦԡǿʣ޻գǶкηӦٶ
׸Ϊµȷȥ̫ӵǰ˵ٹ١ūź󣬱˹ȥǿλˡ
ǽһѪͷ
Щǣǽʿͷ״Ԫν׶ģһٳ
ȻںĸܣҲЩ
㷽˵Ϊǰȥʾ̫ӣſ۾תͷ
ǡǰ»Գٳٲת󣬽׸Ϊ̳֣̫ӵ¼´¡
޼۲Ȼŭ޻ûҪʲô
ͷƤˡ
ġ
Ȼ֪ûˣʲôѽǾ͵ǵǻˣ
̫ںδ
ر£´ʱӦ鷿ͬλ¡
鷿
£
Цһ˽Ҫ´
ܼƫƫ°ʹʲôǿŲȻ֮£ʧƽ⣬Ϲ
£һԵһæǰ

͵˦֣ɫҪƾվζ
ϸ··˰һ˫ȣĵײһ
µȡ
޼תѣѵ˴Ÿ̫̫ΪβޣǲңǾ޲
ޣ
ǣǡӦţԸڼȥְһۻʵ۵ȣϽʹȥõ̫ҽٸ
̫Ӻܿ㵽ˡ
һͬǰģн׸ˡ
ļ
ȥ磬ͷۣʱûҳҩ۵û취оճ£д˳Ͷ㡣
үҲˣӦǳ󡭡˵ĸ첲ۣ(ػ)˵ˣҸ飺Ȼźӣ
ңҲɣһ
˵Ҳ[ȭ]


607 ̺ܾ
̫һõ
ˣкӹ̧ͷʱ۾΢Щ죬ҵЦ
۸ʲôȻĸסŸʵתѵһ̣Ǹ˵ġ
⻰䣬·صϿŵץ齱Сϵҩ룬˵㳯к˹ȥ
̫ûж㡣
ûü㣬ǲҶ㡣
ֻҩص۴ڽµƬ
£
׸һԱǳһ
æǰ쿴кӵ۾
Σ׸ϳѵĻʵۣɫ󡪡˶ñӲĪǽ˸˲ɣ
Ϻ޹ףеﻹһģôһ̫ӿããˣ
潫ҳôǻȥָ˭
֪ģ»ҪΪλʵ۱¶뾡ӳжԷ뽫ɽعã
Σ۲Ȼŭ޵ͼڣ޲Уд˵ͼı첻١̫ԴɣĿޣ֮Ϻ޼أǾĪЮ£Ϊı˽𣡡
׸ĵЦ˵Ķʲôƨͨķ軰
Ҳ׷ɫ䡣
ǵȻ֪̫ӲУɵǸеĳ
տ̫ӳ岻УĶĶУ
̫ӹ˲ۿϵˣͷڵϣæϢŭ֮²Ȩ֮ƣ֤λһΪ˴죬޶ģȸƽתԸɸʾϡ
ٲҶױκβʵʵ룬ǾܵػȥҾˡ
˷ʵλ˿Ȱ֮ŸӦ¡
ɵ׻Ƿ˸ʵļɻ䡭
ǣ˭׼˵ˣ߱ɨкӹµĵӰٴο׸ˡ
ӭŵߣ׸ɫϴԣδʹ̫ģǰһգ˹ͷ֮£½󲻵ã¡顢԰ѿأҪʱϣҪ̫ӵ³ȹ̣ο붼Ǳ޷֮ʱڷ֮У֣֮ڴˡǳСҲʡģ
鼸úð亹
׸˵С磿
һĻǽǼ׸Ȼ£ڶԺʷʱľʱˡ
Щ곯б͢һѿأԽ׸Ϊ׵һɡֱǱѹ֮£ࡣ
ҵûϻ̫Ϳƺ֮ġ
ص˻ȨĽ׸ڱɼѪԲꡭ
ȻɳѾõѪԼпҲǱϸġ
еëģڻ٣׶ס
̫Ӽڱ¿ҳͼı죬ǳʱ£δ̫ӳ棬˽Դ£½ʱת֮ʣǷҪҵһרԽ֮׸ֱֱؿۣĿرܡ
촽ϡ
㾹ҽѵˣ׸֮λΪ޷ǣ֮ΪĪڶ꣬͢ͼѿس𣡡
Ȱڱ£׸ٴ죬Ŀ̹Ȼ»֮¾飬̫ӵ볼ȣɣʵʧһ֮ͳԷڣйΪӽιȰѡ֮£ڲԣǲԱãȻУԴ콭ɽ
˴۶ֵ̧ܹͷԣģ۴֣Ϊȫǣ
Ľ̫ҡͷ
ͷԣģ
вͨѽ
Ҫλ֮ģƱصýȫ˲еġ
׻̫ᣬ˲аа
һסûʵ˵ǣ浱ޡϢ˵һĻ־ҵؿ
ϢŭϢŭæıһ漱ʾ׸
ȰɹȻûҲҪʵʡ
ͻģ׸ô˵ȥ²뿴ϱݸУ
˵Ҿ͸Ҽݱ֣
ۿȵÿݻƵϷ쳱һ޿Ⱥ˷·ҲȻһ˫¼ɵ۾ȴضڽ׸ϡ
ЩһϲԴԳƣȴ̥
еڶ֣͢
׸ñֱ˫类׶̡
ˣһѮͷΪʱҹ£ڹҹһʮղҲǳ֮¡
رƵҪõļѹһһѲԪҾ£
۶ѣҲʱͨ庮ȫϣ֮С
Ƭ̺˹ñС
㡭㡭۷ѣҧгݡ
ΣһԵĽ̫Ȱֹ
ֻҪڴλһգιȰ£ԸųУԸԣҪסڣǱ볷˳Ĺְ
ͬ˭
ƽҲͰˣɵʱ֣ǷѶԴغŴ£
ϲѣЩӵıǻȥҲͽͣ
á㾹вˡֱ֮ƣ޶ְýޱҼ鲻֡ȰɵĻԴģͼڲ壬˾Ļ˵ͼıЩˣ㰵¾ЧںˣЩҧ
鼸з
ܽ¼ɵ˼ϣγ첻
׸ֱ˴δ֡
һԼޣ޲ͳȫ㣡ŭ벡ĥ֮£ȻѺްνڣԸˣ޳˽Ĺۣȥʮ
˴󾪡
£򲻿ɣæǰҳδй͢ȹԱ֮ο˵׸ȥؽʿ
ǰ£׸Դǲ֮ȴҲɼһƬҾΪ֮ģ¾ɳ嶯֮
۰θɫŭǺ죺Ϊͬһͬ
׸ֱģ븸˼̫ߵͷ
²Ϊ顭׸΢΢תͷ
̫Ѿˮ
׸Ϊ
Ϊ֮²űǨŭģ
кӵ˼׸̾˿ô£
ʵ̻ʵۺܾˣ
ۼһЦ
̫ӿһ㶼֪ڴʱ£ģ
һģȫز¶С
Ȼǻǻ֮
תǰڼδǰǽȨƿصĲУ𣡻ȥ
׸Լߣ
Ժ
ǻ仰ں
׸Ǳüֱȥۡ
ô״ɤںȻӿһ
ʱʧɫ
ǰεľҪѪ
Ȼ
£
ʣ
ϣ
һͨæ֮£֣̫ҽ첽˵ڡ
²ٶŭٶŭ֣̫ҽ߷˰£仰˵ǲ°ٴˣⱲӶûô¹
¡¿ϢŭһԱʵ۲ѪȰ˵šͲһˣ仰˵˲ǧ࣡
ݶԵЩݵ˫۵ɵüؿںߺ͵ţɤз첻ȻŭԲ
£֣̫ҽһʩΰգǿסϢ
֪ǸΡ
µȡƽµ°֣̫ܵͣҽ￴һɡ
ţǲˡ
Χڴߵ̫ӺԱԱ
֣̫ҽ΢΢һ
ȣ
ϻڼ䣬һӦ֮½̫ҽ˸ģҲйһЩ²⡭
ɾΣٲûô֮¶ۡ
ǱԾкη֣̫֮ҽҿȥ̽ʡ
΢΢̾˿
ĶվˣõšԾ
²ô˷޷վ˫ƺʹϰ
ʵڴ֮ǰҲйϥǽŹǡָʹԤףλ̫ҽҩҲһֱڷţת
Ŷߵĵ͵˵֮
Ⱥúõأ
Ҳ뱻ЩΧͬЦһ㿴
һ֮ӣ
뽫ͳͳϳȥǹƫƫ޷
ֻ֣̫ҽ¿ܣһж¶ǰ
̫ӵĿֻ֮ϥǵȹؽڴغס
֣̫ҽ֮Է̡
´֢Ǳ֢һ쿴գ֣̫ҽЩصصѰ֢֢Ҫö࡭
ЩΡ
ͬĲڲ֢ͬ״ػҲ᲻ͬҲӰ죬˵ȥҲ˵塣
֢׳Ƶʹ磿΢΢üͻȻʹ磿֪ơ
ⲡڹٻ¸˼ңиױùжΪ֮ʡȻˣϵȴҲʹ̱ڴ޷վϵѵʮ̶Ȳϣ
ʹ֢֮Ȼйأȴֻһ֣̫ҽһԵĻʵۣԥŵƵھбмأãѪʧ֢ɫ˥û㣬ջʪھ֮£ûȣעڹؽڣʹ硭
ɫӡ
ԵҲֻ̫ǵһˡɫ˥
֮ϵǱͿˣʶŻ˲ãһס
ҡ¹֪зù١΢ͣٺ֣̫ҽ˱ǻӸȰҲȰҪЩȥˣĻԸġʲô°
̫ӵǲ֮࣬ЩãȻʰз˺»˸
ͬûȫΪλȴ·Ѿ᣿
û˷ִϵ۵۾΢΢š
֮⣬¸ѾãƵƵŭÿ¡
ǻϵȡǷзҽ
¹ֻܾΪ
ش˱ˡ
ϣˡ
Ҳ֣̫ҽ˵˵ˣܱʱ˵ͷ»Ѫ˭ҵѪô·
Щλʲȥ
ˣ촩ϰɡ̫ǹۼ׸С
׸üĽ
˵ҲǣηҪ˵Щ֮ԡ
׸û˵
Ҳǿŭʵۡ
ڻʵ۱ñӵķݶϣЩͬ飬˺˵ģڴǰ
˵Ҳա
֪һƬȳ֮ġ£ǵƾ֮ҵģϴΣ㻹δ·ţɲУȴҲ¶С̫ĳ
һ㣬Ͳͬ˼Ҽ͸ѧѧأ
뵽λѧ̫⡪ǳ̸ھκ桢ʱȫѧУ͸Ѿ˳ҵˡ
׸ףȴҲֻ̾˿
ͬ飬Բôøĵġ
һ˸гĵԶӭڼ첽
Ǹסڸźī塣
׸λˣ
ڼʩȻѰǵģϱм
ϱߣ
ĪǶ
ٺģôҲл֮¹壬Ǹľ
֮˺ڣ׸ߴ۱ʵʵй޴һΪ쳼ӣ㻹ǣ
ѱڸλٻأ
һ˼æȥ


608 
ˡ
Ѿɱ
׸Ϣɫ䡣
ǰּǰձɲ볯͢פȫڡ
ʱ³͢һ⣬˵ȶԻʵ۵޲ǽԣ϶ڴʱַ̫ðգѹ֪ݵΣɲбȻ֮ڼڣ⻼ʤ㼫ͣ
κλʵһУȰ裡
Ϊʤ㼫СǶ϶ڣ±֮ȴǱפɱ
δüͬڿս
ϸһ㣬ͬǷַּ壬뵱壬ݣһǰһ󲻹ֻһ¶ѣǰ壬˸ԪǶռˡ
ߵãûŶڵı߶أ
˵ˣ
رЧʽ˵ʲôã
ʿ˼Լ˾ܸܹˣ
Ȼת룬зַּڣͲǿáɣʵ۲ǵģעֻˤͷ
ЩͳͳѾҪˣ
ЩؾɱǰҪ־Ȼ췴ˣ׸üĽЩѾȴԲ϶ͬڹҰģֻ´ʱˣ
һ֮Σ㲻ֹռµݣ룡
λ亹׸мŭұⲢʱˣֻǻʵ۵Ĵ˻ղŹȻˣ
׸ˣ¾沢ˡ
Ǳڼŵıʿ˰ˮЩɱнԫ˱߾һССܣ²İˡʱɲָʹĵѣձ֮졭
Ի˻ŵԫδ⣬ɴǳ䲻ɱ˵ָʹնɱҴ˹ְͣפоЩţ׷ڶ࡭Ⱥɱָʹ㱻ΪѾ֮ס
˽ӹܵݺ󣬵һ±಼ǲ붴ڰߣɱ֮ʾڣھԱػصݣжпɳ֮
Щ׸޲⡣
մ˵з⣬ȴ޹Ĵ㡭Ǹ
еߵġ
仰˵ڿߣʵˡ
ֹͷסߣǴ֮
̫΢΢̾˿ǵڶ氡
֪棬汩İһͬ췴ǵһͷ췴ĹԱݳǼͶأķȵΪ͢ϽʱΪ£
ֳ˸ԫ˳͢ȴɼؽա
֮ԷΪһֽҪ붴ڿսʥּ
ʢŭһԣͷΪ˸۵ıȻǵݰա
Ϊ壬뾳һ飿
ԫΪ֮Դ˱Ȼ
ɱ͢ǻסݵΨһ·
䣬棬Щ˱һԳǡ
ҲߣȱȽǣЩϵմĺù٣ȴǽг͢
ҳ˵زҲ֪Ͼ죡
ҲǸȴԶԶùҵĽ̫̾Ҳǲеˡ
׸΢΢˿
֮࣬ȴ˼Ǳʿ£ԫ
µСԼһ桭뵽ҹѪΣʿЩ£ڶԷȡ˽׼ֻǣδɱ֮١
׸æʣ꼸ΣǺγࣿ
ԫ֣Щ졭
ԼԼʮ£ò޳֮üһɰ̺ۡ
׸һ䣺Ȼ
֪ˣڸѧʿʵ
ҳ룬б߾벻ûŵС׸ĿûǴĻԭӦӪеһԼʮǰ͢һżű˾ʦ
ԳһǸ
׸ֹˣɽ
ˣҲ档
뵱δ̫֮ʱһ˽¸Щ
ȻοãЩڵֻоԼδľ

ǰ׸ζѱ棬˵ʹ޻ϧ̾ϢŪ˸Щ
Ǹ緢һֱ֮ɽȿñʲôص꣬׻ߵһ
ȻǰԴ˾ͺԤ
ɽ˵Ǽпܻᵹһ
˵ݱͬˣ
²ֹô򵥡̫΢΢ҡͷ֮٣Ҳ˵
׸δȴĬͬ²⡣
ʮǰݼռһ·¶µݱ߾Щ콮򣬽²ڰķء
ۼʶпֶεˣŸõݰ֮ࡣ
ԫ˾٣˵֮⡭
ʶһ㣬ټڸ鷿Ŷݵļž
Щ˵á
˵Ҳзֱ档
ͬһ̣̫ĵڶ
¡
ڵڼæӭкӷϺ׵ۿһµ۾ˣ
޷С˰ˣ֣̫ҽҿˡ
кӱ˵ʯףڼС
ЩٵڹػкЩ
ԸʲأĵܡѲôˣٹ֮ӱ°֮ߵЩǣǶ˼еġ
Щˣǰ̹ͬףǰʽߣӽ𣬱ˣʲôʹǻҲ쵽
ûҲΪЩ׷ʵڲ
ֻЩڼз뷽跨ҪȥĿ˰ˡ
ʵˣЩǱãȻ֮УҪѰӻҲ
Щ˱ӻ
ҲãȻġ
ֻĲ빬вͬ
ڽգڷţͷһˡʻ뷨
Ϊֻ۾ϵҩ룬Ȼĺۣۡ
Ϊ׸Щ𡪡
ڸʻԵڴ֮ǰһӦֽǽ׸ڷӦʡһжĸʣûʸԴǡ
İҲñ˶Դ
۾ˣȻضЪϢɺãڼ
ˡһϮ̫£磬󣬵ȥڸ󡣡
ȻϰﲻæٻӦ׸λⲻǡ
һ·ڸ鷿⣬鷿мλз֮ʱδڼǰͨԼ˽ȥ
ڸ鷿䣬׸£̫ţʶפ㡣
λǽͷö֮£뾪˵
иڶ˵ôȥˡ
кӻս˰ϸָ
ҲЩʲô
ʲô

ʱǰ˸ȡ
һȷ˵˺
Ҳ˵Ǻ
Щ䶨Թ֮ԣֱһϵ֣̫ҽú󱳷
أޡͻȻ뵽ʲô͵ſ۾Ȼ۵׾ǻǻ֮ɫ
£ūһֱءһԵæӦ
ƲԣǷŴأ𣡡ҧʡ
ӳ֮ʱٸƲԣΪղ󳼸ݣҪı
ͬ˵ʲô񷴵ֻҺң̫ȱȳ˾ǣ췴֮ȻңٲҪκ֤ݣ
Ҫݡ
ֻܶϾҺҵĺ·ҷһû˿ӵط֮ˣûĿ£ʱٸҲΪʱ
Ȼפһ𷴣ڵǽбԵãƲԣִⷴԴҲҪݳУ
ĪļٸǰѴ뾩ֻ˳ֽݣ;δϮнչػᾡµġ
á޵š޵ţ
ʱҪͷھʦ¥⡭ЩҳǶúÿǵ³
ǣǡӦɣ˭ûˣ¿ľͺá
ʵԹ͸һ˿Ļ뿪ĴƯշתΪҹ顣

ݳڣɫ
а࣬ұ¶ڸСΪβܳţݣҹܵþھʱҪϣ
ԺУɣƿͬЩԹţѲ洫Եǰ㣬Ҫ졪
סڣæŮĻü㸸ĵհǡ
СԼҸϣʲôɣƿƲƲ죬ˣհհ죬ֻ֪հ죬ֲǸʿ´֪ʸһģ
һ˼ңΣ˼صοݳﻹסһλղˡ˵ȹͷСΪ
췴ϢѾˣҲʲôĿ֮أҲš
˵Ϊү
үھӪδ飬ҲҶʶ
ʱһ͸첽˽үˡ
ˣɣƿæվȥҸ
ʱĪȥ͸ѹүǣʹ֪ͨλݵղˣѾȺ󶼵ǰˡ
һ
ղˣ


609 ĵ
ǰԺڣ˵ơ
æھ֮£̫оõˡմӾӪȡ˺ӧȴûüжףϺң촽ҲЩѣȻ˫ȴδʧ֮ɫΰֱƣ̬
Ʋԣǰ֮ˣɫü
ٸְ֮Ȼ̫ӹ޷ϰٸ˼εĿΣ⣬ʮǰڸڳ֮Ҳ֮ˡ
˷ǰݣһؿ
̼ǵõн֮зΪɡ
ʱλ֮λҲδӵ֮ǵʵۣʱĻʳӡ
Ϊˣڳ֮붼Ժʷоʧ²֮Ȼ𷣽㡣
ϲǽᵳ֮³ΪҪһʾ֮ģȹ̳֣һϲսеĻʵۡ
Ը
뾩ԶݺȴЩģλүҰĲΪ̴콭ɽΪ»ƺ֮͢һͬھʦĶĿ𡪡
ǰһֱΪΪ½ɽıزͬԼûд
¡
̫в֪Ǻ뷨һ˫΢΢ǵ۾ڿǰѲλү
֣֮£һ
ڣѡΪղȻصᱻ߷ꡣ
оƷ޷ؾʦ䣬޿ܻŻȥ
£ʵһ֮
δ˵ֶ֮δֻɫȻйٱнӹϻʥּУ泼ּ
泼
ⶥñѹʹӽɫ䡣
ȴδɫȴҲ¹ֵֻּ
˻ʵگԻл뷴Ψͼı췴飬֤ȷ䣬ʵ޺ģջλûҲղƲԣһѺʦԺѶ䣬մˡ
Ϯ
ʥּڴˣ£үϱٻؾ󡣡
Ʋԣδּ֮⣬ֲɫı棬֤ɽ̫󱻴뾩ʦ·Ĵı֮үйء飬ү뾩ʥ˵
˴΢΢һ٣үó֤֤ҲԸү֤;Σǿеġ
رٳ֮ȥ磬˿ս֮ơ
ԴˣҲЩɻ
ĵдһ˿˵ĶԾ֮ڣƲԣʱĵ׵뷨Ҳֻһ档
Ѻؾʦغ°Σ֮¡
Էı֮ʵҲౣ
仰΢΢ЦЦ
֪ٸڸָ·ڲ뾩
ΣҪˡ
·ҪôߣҪôãֻԼС
ּӲãٸ¡ֱԾܾȴƽ
Ʋԣɫ΢ֱֱؿү飬𣿡
ǲлؾ֮·ٸ֪
ʣ֤
ǲʵʡ
ģֻǰʦ;һ·
Ʋԣ߬ʥּʵ֮ǰԻỤүȫ
лٸ⣬ˡˣٸȥЪϢд
䣬һŲһ׵ʿ첽У౻Χ
ˡƲԣӵʧɫʱεҡ
ƲԣɫҲȫȻˣŭɶүҪȻ췴𣿣
ֻûرԼĶ
ƲԣŭȻҰģٵĵǲǴ㣡
ٸ룬в޲ɡȻٸҲġ
㡭ƲԣƱ˴£ɫսӣ浱ɱ˱ٱɸٽҹδ뿪뱾ͬ߱ƾʥ͵˳ڴȴΧݣפʮ꣬ѵҪ̵ףʹѪɺӣٸɳ֮𣿡
ޣЩν󳼵αĸһҪүһ߾Ҫνѹүȫݣ壬Ϊ͢ɱ໹ҪΪ͢˼ǣֱǶĿšĵˣ
ôһȺα˽֮ڣѹֻýʱ㾳أ
Щǳ͢ؾδѹģѵ᲻нʱ֮ȹ̣үĹͣǻǲֲģָֻţ
ԼүԼƳ˹ǿס졣
Щڶ̫ˣܳ˵ϼˣ
췴췴ȻȻ˵ٹûʣҲ췴Ʋԣפ㣬սȻѲڣǱΧ֮ٶҲֻͽͰˣ
ٸǵϵݰΣٲҪ취ٸʱźá
˵ţ΢΢תͷࣺշ硣
ڡ
ʱˣȥ⿴Ƿп˵á
ǡ
շȥʱһƷ۵ӡ
ӱշ羾춪У˳ƶɪŹ
ǧܣ㡭ݳΣôˣƲԣʱ֮С
ͬеͬˣΪȫֻݳǣЩʱս˳ǣͬؽб֮£Է翹Ŀܡ
£˳ǵϢΪλ
ٸ˳ؽ˺ʥͣȻˣ˲λ˽ԱѺǵҲȫסˣ
Ʋԣһ
յţ˵˳ԱؽԴ˽ʮϣ
ԭϷ
ˣӳģƲԣܿʶԣ𡪡˳зģطɭϣ˶޿ܿһ·ƽӵ
ӣ
ӿЦһ
ĶⱾ죿
ӵóö벻Ż᲻ϽԶЩ
²ӳġǽصء˱ˡ
Ʋԣҧء
ڿǣ
ѹ֡
ѹǿּҲƽ
ԭѴͨһؾһѵĴڣүΪ˽գȻгı꣡Ʋԣ˫ͨ졣
лĳϧֻΪԱˡݲῪսƴ¿Էˡˣƴ˴ȥЪϢ
Ʋԣ
̫ˣ
ܿʿǰһһҪǿдȥ
ųϢȥֻƴѱɱԱ㱣ȫ侩ʦҾ졣ั
Σ֮£ֺα̬
ֻȡǣʱ޻صĴ㣡
Ʋԣ۽䣬߱ȥ߱ŭлΪлѪǵֽ㣬ҪһԼҽɽɶԵȻ֮𣡡
û
Ļ
ǣڷֽ㡣
ǣڻԼҽɽ
ҪĴȻʴµлϽɽֻ񲻸Ǹλϵˡ
ٸڲײҪպԲҲҪһٸˣˡֻͬĳŵȥɡ
УƲԣһ·뿪ǰ
һĻǡ̽һ̽ϢɣƿС
ǡǾʦղصȥˣ
ɡŮҲЩľӦǾʦġ
ɣƿЩŵץ䡣
ղȥ
ǲǱ˵
͵תȥ֮ĲײŮļ
ǲȥүǶˣ
Ȳȥˣɣƽ¼죬ɫšýϢȸ߰ȥҪﻵģ
ʲôղղ㸸Ѻȥˣɿˣ
ȻɣƿصԺ㽫˵Ȼ¶ˡ
һ·߻侲࣬û̫ľ֮У˴£ǾҪʺˣ
ʺ
ɫ
δЩңɼĶ
ǿǹˣɣƿߵŮ֥˷ܵص
ܹüһ䣺ԡ
֥ȴΧɣƿ˵еĻͲֹݵĿˣ
ɣƿδ˵ʲôȻһ˫۾ȴأϲö죬Ҳ΢΢̧𡪡˹ǸϥΨһĶŮʱʦЩۿ˵͵ķСǶҪͰ͵ش
ˡ

˵Ϊ˸ķ³ɣҾҵĹ
ʱ¶ҵˣʲôɲȫ⣿
ʮŮӣʱͷԣûа־⡣
ȴǲͬ
ľ谭
·вٲ
вϵ߳亹˼ԥŮȥ֮󣬵׻ȥѰ
һȥ鷿
ڣЪ鷿УӲ̤Է
£Ъ£ڴ񣬼㽫һܱϡ
˵үˣү꺮үȺЩɡ
ˡͷȴ޶ֻʣɻ£


610 
Ⱥοڣ£·ɬ֮⡣
һв¸أ޿ޣȴ롣
ûʲôȥԹֵİ
һжǱӦ˵ġ
ʱٶΨִġ
ɽ֮£ʵڲ
ү濼𣿡ȻʲôӣȴҲδйĨǵ֪̽Ҫкܶ࣬ɲ̵˷ʱ䡣
ϰǰСģ˼ȫ
㶼֪ˡһۣе⣬ͳôϢҲ
Ҳδ
׼˸ɣձ뿪ݣɣֻܰڣһ㹻ֱ֤ǵİΣ
գ
ЩӦʶرʣүҪȥĶ
ֱ飬ߵ֮£㲻ضˡ
ץ
ǣо£ǻܣöʵġ
ǡ
үȥΣأġ
ֹģ°ܣҲᰵ跨ɣݡʱֻȥݣԭеƽƽӡúշ簲źһУĸŮͬա
ˣûеúĸŮе֮пܴĺ
۽΢˼
ֻǵѡ
Ҫôأ
˵лģֻģгһնүġ
Լȴûлᣬһ˿ûС
΢΢̧ۣ鷿ҡ
źС˺ͺշ֮⣬ү⴦鷿ײ̤㡣
ɼˣ֪鷿УһֱһŮӵĻ񡭡
Լǰɣд͵͵˽Ƽǻ֪ĸˣһ˵硰ѹ밢˸ģĸŮ׽ԭǻǹԵŮˣһ˵ʲôáĻֵúҪǻժ˺١
ǡһμүɣɫƢ
үվԣץŻɣ³һ伫ȴصĻ£ȥ
ɣŻˣûޣسȥˡ
عʱ˵дá
뵽׮£ǰֻһȴ·ӡԺеĻ֮ˣֻۿɬۡ
ûлᡭ
ڣҲû˻ᡣ
ѹ෱үѶү˳
ףӲãЩȥЪϢɡ
ǡ˸үǵúȣˡ
˳ȥ鷿ˮݣ̧ۿɼл˳Ƚǵ䣬鷿ű˺ϣһ𣬱к֮Ϯ
⺮̵⡣

ʯԵӭסһֱֻۡ
ȥɡ
ֿһ۵ƻͨ鷿ҲδҼŶʣȷԼԷ
ӺŽշС
ӱޣֱԪ
ǡշӦºȴЩԥһ䣺үҪ뿪𣿡
һүҪԶıˡ
Ȼ˿ɡ
һͬӳ֮ٸ˳͢һֲȷó͢һʱ˷ִֽš
Ҳֻһʱ
ʮͷս£ʵι޷ʹù˥ƶֵڸ֮࣬ȴԸıһʵ͢вȱ
һ͢㹻ʱ䣬ǵóõӦ֮ߣһʱվõĳ־ս
õ͢ĲҲĲһա
ռԪȻƵ֧һʱ棬ٳٲԮͻƳ͢ĲΧ
ԣܶݵɣֻƴɱѪܵĳɹǰΪ°ȣλҲò̬
˽ﷴˣҲһʵ֮ˡ
˭Ϲӡ
ҲΪһսͽе
෴ǸǰǸˡ
շδٶʣȥˡ
ϴգڼİ
ţǡܿǷ
֮ӯӯЦбҲ̲סЦ⡣
氡˫Ժ̾һǶˣҲ֪С벻
Щ߶ص˵ʱʲôأҲ֪**ΣҴһ·ȥ;в谭в֪ʱܼСӡ
ɵÿСӸúܣôҲǸôֵء
룬أԵͷڻЩ
ˣϻͬ˵Сӵ´ǶˣҵСŮԼģŶǣԡ˹ЦŵС⣬ǻڵĻȻҲϲý
˵˴΢ƣЦ۾Ҳˡ
ǷЦԼҲָ߿ȥ۽ᣬɵЦһ

ǧ֮⣬īҹɫ£һгͣ
һָ˴յ·˺ƣˡ
˴һ֣ƵҲΣ꽭һԵʾһ󣬱㷭ԭιЪϢ
꽭Խʳ͵֮󣬲ڻǰˮ
໹յ·̡ӱ߿һα˵
һ·ǲδ߹ٵҲױµĽݾСΪȫǳأҲ˶յ·̡
һ·Щ·֮⣬ȷҲ㰲ȣδκγ͢ˡ
꽭һͷ
ա
Ҫ֣ѡҹ䡣
ٵһգ̫Щ
ԣĽƽ
˵ȷȲɽԴô۳ֱжҲеġ
ҲˣŻѡڴ˴Ƨˣǰ֣һѵ֮ء
꽭󳤽һ޲Իš
ͷҹһƬ֮ɫӣһëʵع죬·˳һ鱻ڱ˹â
ҹɨңɳɳŵҶһ㡣
ֹȴδ
꽭һʱ¶䱸֮ɫԼͬذ೤
˸ߵƲݴԺͻȻܳһٿĺӰ
ǣ
꽭гڻ˸â
Ӱֹһ
ԽԽӰڿ꽭˲һɨֻЩҹɫеĺӰ˵Ҳʮ࣡
Ҹֲֺ
һ֣ûκľúġ
Щ˳ּ䲢κｻȴڣĿȷҪ˵
˫̫ӲҲ˶á
ʶһ㣬꽭δеƬ̣г͸һǻ֮ʣԸߣ뿪
ǣ
Ӧ£ֱԾԯץҪ
ǣк˷ʩ˵ĵһ仰
һں˷ǰջȳϮۿҪΧ
ݣ
˻ţƳΣյıܣȺ󼲳Ⱥ
һ˵ĳ˳ߣصû˳ڡ
ҡԼԼɼӰԻҡ
ż
׷
һ֧֧ӭҹ磬ݡ졣
꽭ǰ㣬Ⱥʱʮ˳ֹɱ׷ǰȥһͬʧУʮ˿첽뿪˵Զȡƥȥ׷
ǰ꽭һԭصļˣ·ûֻУֱȡ
ǳ͢ˣ꽭ɱ۾Ƶò֮ʣҧʵ·Ǿ׷ģ
֮˲мһͷã
꽭΢
ɱӣ޴ӷֱԷĿȴˡ
ȷǾʦٻȴεòǾʮָɾ
ߣ꽭սתͷͬ齻
£꽭ǰƻĹ۲˽⣬ܿҹɫ˴˴
ˣӵԶ׷ȥҪڡ
ǣ
˷׷ǰȥ
УſȻǴ˴ж죬һ꽭ʧķ򣬲δڴ˴
ǣԾһŷ׷ȥ
Ȼϵǣ֮ǰٲ࣬һ¡
ɽСҲ࣬ϵüδüǰ·ҲѾܷ˸Ʋסô׹ȥȸĿһĻĺ˵ǵиýģһҲ׹¡
Ϊ±ߣĻѵͷŽ¡
ҹɫŨ±ԵиߵͲľҹеȷߡ
¿ȥһƬףֻйʯľص֦Ӱ洩ɽڶţצ̬졣
ɽΪɽⷽ⴦ҲаɸߣԴ˴복һͬ׹£ɡ˵
һ¿һۣȴԥŵϼľôױˣ
ڻЩǴˤȥͨ˵ģû׼ʲôء
ΪЦŵϼΣһ·Ϊ˶ĿΧҲֻǾ已̥ˣˤȥѳһ̯ˡ
һ
Ҫʬ޷


611 Ѷ
պ󣬳峿֮ʣб˳ꡣ
ϸ΢ȴء
ԺڣڷΣϵıӰȴԾɶƼ䣬´ĥ⻬̴ľָһſŻתš
߳õŲδȫȻգʱһ΢ż¯ĵ̴ɢ
ž
ʱһͬɢĻжеǴ顣
߲֪ͻȻѿſʧڵ·ɽɢ
רעĬоĵĶ΢΢һ
һԵæ
ץʣ飬̧ͷ֮ɫĽĵ׽õԤ
߰˵Ǹû˵ġֽһ룬С
Ҳ˽ȥҪ˵ЩʲôʱֻѾͷУϷˣүүĹӸ밲ˡ
˵ͷ̧һַֻݣ뿪˷á
ǰõֶ밲
øպãĸҪʹȥѰ㡣УƳݿݵӡ
֪ĸкηԸ⾰壬ϹſĵЦȻ۵׵ƣ֮ɫȴ޷ڸɾ
㸸׺ɩаԨտŴ˵Ҳû˲ǡһ˿ײĲ
⾰ôԣЦһͣ༫һ˲
һԵ⾰Ҳǰ磬ǰ˵㣬ֻ˵Լ߰ձɹң
⾰İܣͬΪ
һͬǰȻҲԼҶ塣
Դӵ֪游͸ĸ׼缴Ҫһˣÿһնš
ԼнҪߵ·̵̫֪֪ƽţֻҪһžһµı㶼Ϊ塣
ĸ׺Ͷƽ뿪ʦǼֵø˵¡
ߵע£⾰ֻǿһЦӦ쵽ˣǰʹ˰гǰȥӦ
ǰ˲ԣ⾰ʣʵĸ׽㸸ǡǳʲôʣ
һ⾰Ȼ̬Ҳʱˡ
Ķ壬Ȼٳٵʶ֮׾ϴʱŵɫڣܼģ
֪һᰮƽһ£̶ȿư㲻·ĵ䷶ʱԼйݣ
⾰Ҳ⵽һ㣬ǰֻĬΪԼҶҹ޻¥δüϸϸ
Ȼϸ룬¸׺ʹ缰ԨԲڼУ˾棬Ļ̻̣ձǲ£仨¥Ҳ
϶⾰ѵ۽ǹȥ
ǶӰ²񡭡δи׺ֳѶ
ѶǺ⣿⾰ݴΪ⣺ٹ֮ʣʧţ
ԴԤУ΢΢սڱŵŸƣ򶨵˼ңֻ֪ܽϤ
⾰Ӧǡ׵ǰӵţ֪׼ڽյִӱ˳ǽӦһ˻ȴǵδӵǣҡɽ˳򶷵ĺۼһʬס
ʲô⾰ɫһ׺ʹǡĪϮˣ
Ŀڴ³һ׹ǿ侲ŵǳ͢ˣҪɱֵġʹɽϸѰˣǷټ
仰˵㵱ǳ£ҲáҲҵõ˵ģ
Ȿµ飬СģѵǶ㲻
ɽнѷ˸飬κһ˿ۼŹ⾰ƣųмƶϣǡ
Σ⾰ݼʡ
ǡ׹µס
⾰һ
׹£
ܣһֱţ𾪶ʼδܷȻͻȻڣ۾ҡͷ游Ͷڣܻд˵·ҾͲ˵ˣ
ҲţкˮҡҡλΣŲҪȥɽ游͸ĸ׶һ
˵ţתܡ
죬ȥ¿ˣæԸˡ
һִѾͷҴ׷ȥ
ѼµһѰΧ̫ҵƸӣʶһʱδá⾰ƻ̧߬ͷȻ׹£ɸ׺ֳȴδһڳڣʱûϢõϢһܣδ֪ĸףĸΪϻӣǴȷͬĸϸ˵
⾰æ͵ͷûδڳУԨһӦ䣬Ҳδ֪
ɫ԰׵صͷ
ȻԸô롣
ȴõĿܡ
ǣҪĴ㡭
˿в֮ƽӣȽ
½ǶӰŲܣգʹ㹻ǰȥӦҲڡ⾰壬ֲͷһſڵϡ
ôҲֲϡ㸸״лسڱ˶Ŀһ·δŷֺСҲǾ;ǿ֮ˣ֪˫۾ڶķ紵ݶ̫󣬻򷴵ᱩ¶ǵ١˭Ҳһʧҿɣ֮£ֵܶһͬԲߡ
ĸ˵öԣ粻̫跨ѰظײҪġ⾰ֽ̧
ȻʱһѾ˽
գүߵˣ˵ҪҪڶүͨ
Ǹ˶ˣһǳȣɫƺǳˡ
󣿡⾰¿ڸ𣿡
⾰ͷĸףǽɽ֮½˹塪
˽ɣԸ
ʱ˽չǽ
Ըۡ
侲쳣ĵȴһ̲
ķӶϱΨһȻȥֲᣬҲⱲҪˡ
ҵδܻס棬ĵʹ֮£ϲٻסԨˣ
ܿ˽
֮ˣҶ֪ˡǲүǵˣ
ϷˣӦǡҵˡ
գȥ
һ򣬷ǧأڶͷ
ΪӦǡ⾰ݶؿ󣬻һֱߣ˵Щ
С˴µѰʱȷ˵ĳƼһ˿޷ƵĲ⣺ˤ÷飬ƥʬҲѱҰ޷ʳ
أ⾰ͨ۾һգҲգȻûѰ˵ټԲԣ
ȴͷߵ˵ϡ
ҵڳֱʬЩʬˤѲƲֽбҰ޷ݿʳĺۼɴֱ棬ȷүӷˡ
ԽԽԽͣ˲塣
һ˲š
Ȼȴδһǣ⾰عӱܵ˵
⾰ʣɴˣ
Ϥ˻أɺ븮ʱںԺС
ĸס⾰ǿ̧񣬵ӡȥ
ͷ
ȴʬ֮⡭ڸҵһЩ֮Ҳˡ˴˶٣ʵ֪ϷˡҪĿ𣿡
ùɣù˱ۣᡣ
ϷˡһԵֲطס˵ļ
ܿ㽻һѾ˽
УһƬײзһЩ
ңƵ⣬ˤεΣһȾѪ塭
ؽС
⾰Ҳ˹ס
Ǹ׵塭
״Ӳ壡

Զл䣬˵ϡ
Ϸˣ
ĸף
ǰ
оɼȥҽҩĵЩܴĪ̼δһᣬδֺʧ̬ģȻϤĵףǳŲסġ
һ裬㲡ˡ
⾰鿴ʬٴͣʬķгʱ˶·Ȼ
ɫѩ鸡æǰ
ү
Ҳ֪⾰ҡͷʧǰҲ֪
ۿһᣬδжԡ
⾰뿪ںԺⲻò
ү𡭡
Ѿˡɿ£ Ӧȷˡ
ҳʬҲҵˣȷүߵˡ
ͬһµףܻܲˣǡɶԵϣ
̶⾰ȻҲˡ
ֶҲδԣ˵ǰ֮£ֻҪǷϣ֤ͬʵˡ
עסģҲûκŵɡ
Ϣܿдһһס
ˣ
ӺӷҲˣ
ţѶһ棬ֱԽΪһμҲûˣ
һϦ֮ͬʱʧȥκһԣĴǲġ
̶յķ֮£һѱʹֻŵ֡
Ǳ˭µľһζڱʹ֮С
£ǰģһϾ⡪


612 Բ
ˣǽ·Ҫôߣ
ڰǰ͢ղѾǰӪռǰӦš
͢ȻҲóȻ㶯ǣǲʹǰţڣָҿϸȷ𸴣ϻʺӳӾʦ֮ȣ͢Ըġ
˵ǹȻš˵ȥš֮УȻֻǳ͢ⰲֶΣһȷǱҪ͢ԸڴʱͬΪС
ͬռԪǣ͢ȴԴ潲֮⡣
˽Կó֮͢㡮졯һʱ֮ŭ뾡ƽ棬Ը̫ơ
£͢ڵҵġ𸴡
Ϊ֮һӦԡ
£ȴҲزˣ
ʦ֮䣬óֲ͢Ҳǵϣڴ˿ðļǼһ硪
ڼǺδ㣬ļƻֵʩУ֪
п֪ƻҲˣǷʼүүͬǶԼϸƻ֪٣
һͬαҲͬʧˣǡ滹Ҫһ֪£äĿȥ
͢ţû˼ѵһ
ڣ˷硣
˳ˮۣʱ˳Ӧ֮͢⣬Աȡ
ֱɥڳ͢Уһֺͣһڰɱ֣ҵȣãʱòǵļƣ
ûʬδʱڳ͢һδ棿кȥ
ĳѵ𣡡
˳պҪָֻ˳Ӧ֣Ǵʹ˹˳͢ı󶯣֮ӳ飬¼޶Բߣѵ볯͢У
幫˸͵ϰҵڴˣбһʱ֮
Ҳ֪һʱǳ͢ڴ֣һʱպ˱ز٣ʱѶɱҪ뱻֮ˣһ֮ǸԾ֮
ö⣬˼ǹѵϻȼ۹⿴øԶ
ɼȻˣ֮ػǣ֣Ƿжҡδ֪´֣˲Ϣ䣬Ҽ޼֮ǣ̸ֺм̼֮־

Уִ¡
⾰æڴһӦ£δ¶档
ɿ֮ʣ˵Ŀ㶼ۼ⾰Ȼϡ
໹ȻϡҼصϵУ⾰Ϊڴ˹ͷֲʲô
һ֮ɫк游ֳҴµϣͷ򡪡
ۿǸ˾䡢ʧȥ˶׵кԴ˵ȾЩ޴ģܿ죬ЩΪʧ
Уż޵ӣ޵ĴȨ⡣
Ȼձ
֪˭ģôѡǶԵġ
¹游ͶĿĳﻮҲ¹˼ա
ڼϵĵӶ̫أҲ̫ͻ
һһ̬ʻкӾҪ޷֧ʱ⾰վ
¹ش󣬷ƾλ仰ɴҴ¶۵ġ⾰һֶӣ˵͢һʱ´밢¼ͬĸȥԪѯ֮λ鲻١
˵곤вȴҲδٶ˵ʲô
£ȷһձܶġ
ҲգҪȲٰռ¡һλ̾˿˵
ἰˣб˱֮С
ȺȥȻҲ߳
壬Ҹ˭ģкӴżᣬȴãȻ
⾰࣬£֪һΪֻԼġ
ȻЩȻ
仰İ
˵һֱ˾ġ游磬ˡ
Ǽ֮
Щˣͬ޲ǿڿΪ˴֣Ϊҡ⾰ǰʵȴδˣǸи˼ǵлŴĴߡ£Ҫѧŷֱģѵġ
ֱġ
ȻţҶˡ
Ҫѧкܶࡣ
ڡ
ڻжڡθߴӣ׽֮˲е
⾰תͷȻ̫˵£壬ҲȥšҪ֪游͸ĸ׼ֳߺϴӴ˱ֵȫ֮ˣΪʣµģߡ
ô˵ܲпᣬϣ¡ֶܾɳ
ˣպʱҵ֧ȥ
ݵ֮кӽԿ֮˶ð˻ȥ̶ͷ
ԣˡ
˵ţפ㣬⾰ʩһ
л塣
СϰȴҲʱ̽ױĵ֪պΣʱѣֵмġ
һ㣬˵ڰУֵεˡ
֮Ȼպʣѡ񣬶ǱɱΡ巽ԣԼġ
⾰ôԣǰüۼȥã֮екӣЩ㱡
Ƭ̺ʲŵЩʱģˡ
԰գתͷȥǰߣ߰ɣȥ
Ȼͷ˵Ĳ
ᵽ磬۾ˡ
Ҳǣ嶼˵۰磬Ҫ׳Ĵ硪
£ʹκ١
գæڲٳɥ¡
ʱһ˳µϢд
Ϣնԣ·ͷһһ̻̲
Ȼλͳְ£򵥶ϼзͼǸԵʳĿ֮ߡ
Щǰ
ʱкӱһڱ͵͵ᡣ
ȴֲҿ޵̫´ʱ˿
һȻֻƽһ룬˿ӡ
СæӣٳЩ𣿡
زˣҲŹӵϲ÷Ըģ⼸˿˾ֹС
СţһͣЩһԸŶϣ
ӵЩϲãӰӶ࡭ⲻǿô
ǳ²࣡
СҪ˵ЩʲôοԼҹӣɻָֿǵкѹ
ȥһظȻ
СֻӦǡ
ŵģ⼸ռһһ仯˵һ˲Υԡ
Ȼˡ
δȥѰ⾰ݣȥ˸ĸ׵ľԺƬ̺һҹɫţԺС
Ժ˲ˣԺӱҲδʲô˵Ӱֻ»ŵƣһذ׵ֽŵƻڴʱҲ֮ɫ
кʯף⣬һƬ谵У·ܿнӰ
Բ磬ʱӮ˸ˡ
ס
кӵͻȻ͵
绹ͬİɣ
游ڣǶֲˣȻǶ游£һŵġ
кӾżϱϥ
磬ͷǵĻܲҡһ¹ˣġ
кӵƲϣɴңźqqԺӣŵ治ˣҲµģ磬ˡ
˵ţһ٣ָĿڵҲͶ̥ĻᣬǸϽͶ̥ȥͶ̥¡
ֺѡǻһˣ𣿡
䣬紦ġ
Ȼһֻûëֱﶼ֧һֲ˼ٶȻ
ӴԴײίĹӣ˵ô
ԲȻ˶Էһ
浱ء
¡Ȼǲµģֻǻû׼á
ĹһģԲʡ
ڰϸãδ˵ټ
Ȼͷ˲ᡣ
СлҪͬĹ˵Բգգ۾ٵͣС
˵ţڶȥ
Ȼ˽ȥ
ԲǶεˣҲεˡ
δƣԲȻУڼžһ˿
ԲҪͬ˵ܣ
Ǹ͵͵˵
Ȼһ´齵ķ˼ԶҪҪϱ˵
Բ˳кӵ߿һۣҲذɡ
к£ԼкǰĹӣС˽Ļ˻ЩԾСϸŲˣȴɵĸǽжʶĪʲô̫Ѷ춯
Ȼͷ
ԲδҲ̫ˣǴС֮ˡ
СΪүүӣȻšԲ
Ȼ۾͵صɴͭ壬ʧʲ
Բ׼һסкӵ͡
ڰУĿ˺һԲʲѯʡ˰ɣ
ȻͷѾĵ׽ˡ


613 ϱûȢ
Բɿ
Բ˵ĿģȻҾǳѹ
ԲƶǣС˸ұ֤
ɡȻȴֲȥţЩʬҲȥ˵ģҲ˶𣿡
ǵհԲʬг󣬱޳˶һ壬ôҲֹסúõһԲٲȻҪ޳ɰˡ
СϷءԲգգ۾ʵ֪ĹѵҲС˵Ŀұˣ
ԲĿұ죿
Ȼһ£ܿ㷴Ӧ˹ʬ
ͬ˵Բ洫õҲȲõġ
Բ۾һ˿ɫ
֮ȷɽŵʵʬϷֵĶߡ
ЩʬȷͬүΪƣò޴ӱϣС˳ʱҲ˰ţɴ侲ϸ쿴Ǵϸ΢֮˲ԡ
Ȼϣȴնƴѹţ˳ŰԲĻʵˣҪ֮£㵱ʱΪβ
˶϶游ĸ׺ͶѲˣ
գʬҪˣ
ĹӾЩʬѵɺôԲδʡ
Ȼ˼ҡͷ
ƣ游ǵ֮Ȼɺϡ
ȲɺϣǱض˰ţ
˭
ֻһ˲ȻԺб˴𰸡游Ͷ磡
˸ûеҲû游ļһϷٲ游Ͷǵϣݲȥ
һֿܡ
游ǻ᲻ڻ;б°ߣڰпˣȻ²ŵǲõ֮
СҲȷԲСʱ벻˭ôɣүﵱ֣֮ԷͬҪǸ㣿ΪҪƼ֮£
Ȼ룬ò˵ͨ
ֻʶôһ룬һе游ԼİţȻٺò
ΪǶİţԲûвһСȻŰԲ˵
ǣС䲻֪үڣҲԼǵļƻ
⡭
к
ǰ游ͶİţǺ⣿
Դɱγ͢ӶﵽʲôĿ
ˣΪҪĸ嶼һţѵ游Ͳǻ֪飬޷£ٴԭļƻ
˵游Ͷ²Ĵ㡭
Ȼ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
һЩҪģҪǡͻȻֲûûûĺˣ
Բкӵ۾Զ׼ĽźС̽ġûƭҰɣ
ȻʧãöʧĿ̣
ڰУԲ۾Ц⣺ŲСˣȴҲŵùǡ
ȻһЦûŵùģ
Ҿ֪кֿЦصϱûȢأ׾
Ĺ⻰˵ģȢϱһ
ǱǸ᲻˰
ԼҹӶ˹ĳ̶ȣԲš
Сѡ񽫴¸֪Ĺӣǿл˻ûĹӲЩֱ棬ЩΪͬκ˵𡭡Բţɱ¶̫̬֮
ͬдšֿˡٲȻȹ껹ҪֺǵģҪã
ģҶףȻӦҾ϶ȵġ
ô˵Բ
ĹСѧʹȻִ֪Ͷ־ǿ˹ġ
ȻҲҽôһܾظһžĺӡ
ǰ뿪ʱһҪغĹӡȷ˵ÿγţô
СһԲӻͳһӣ֮ˣǰȣݵ̫ˡ
Բͷ˸ᣬæĿڣһֱߣĹҾˣ˽ЩʲôԿɷĲʹǡ
ȻӹЩǶˣ
ǣˣҲий½档ԲģǼЧҲͬЧĹ
һ
Ȼ֣صͷҲᾡסǡ
ڶ֮ǰغöһУסҡ
кӽ뻳УվʱֻƱע
ʶ𽥽ܴӽ໤֮ԼҪҪ쳤վøȡ
ʱͻȻ֪ļһֱڣޱңȴи֮Уٿ򿲿ǰ·øˡ
ԣδؾֻĥѲܰ˳ɳɣ
ԣڵİģܽᶨǰĵ
Ȼ뿪ľԺ󣬱ָֻȻģ
ȥ·һ룬ȴѰСˡ
С˼΢˿ʱ̫ˣСʵĲ¹ӣųһҡ
ȥԺûҼӣֱԺķˡ
Ȼ
Сĵ̾˿
û£һ߶ѡк΢ƣǿ޹ȥɡ
ǡС˰ظ࣬δҶ˵ʲô
ȻصԺк󣬲δЪ£ȥ鷿
СȰһȰȻü׵к鰸ζгһоĵģδ죬ĬĬǰī
ʲôҲôŹӰɡ
ҳȥ֮󣬿˽鷿ȻͻȻʡ
ֱһֻľϻӣϻʢŵзĶӡ
ÿսҪá
ʶżһ۾Ϳ˴ӡбŲĺۼ
ϸ΢ȴĿ
عӣԼǰүүСҪͬ˵ءС˵
壿Ȼ΢
Ҳǣ˶֮⣬Ҳϲܽ鷿
ӡ
үүӵģӲڣ⼸£㶼Ⱥȥˡ
ȻҲ֪˵ȥүǼٻ̶æȥѰˡ
ȻѭС˵߿鰸ϵļӡ
ڰϸ£ʮġ
㷽˵Ⱥȥ岻һͬ뿪ģ
үߵģүеƬ̣ѰȥүȥСϸµˡ
ȻǷӡһʱЩ
ƾˣ˵ʲô
ҪǼеӣĳܳ֡
öӡ嵱ڽеġ
ҲЦƶǰ⣬С׽ɽһӦ֮£ȴҲ˴롣
һǿĶ壬̶ʱգѣʹҲֶ̻Ρ
֪²ߣûɵƺǶ塭
ӡʲô𣿡̬СʣӲϲ̤鷿СıԸȥ
ҲǣҲҪʼƹܴˣ鷿ȻȻҲҪصء
šȻͷ
ȴֵҪ򲻱
СЦӦ
׽ĹȻǶүү
Ȼȴδ⵽кӽöӡϻ΢΢תЩͣһϵλϡ
ŽϻӺϡ
´ΣӦͲ١Ǵˡ
Ȼ۾Ǽӡ
ղͬ˵ֵεˡ
ɶ˵βûκģäĿġ
Խ֮ˣһģϸ΢Ҫȥʱ֤ʵ۽ΣǱ֤ʵٻһʣһֱĴ޶˲¼ɣ˼
ϣ
ʱֱߵ֮¡
ģֽʼ£Ա̳ˡ
С»ˮļ϶ʲȡ˻еǱᣬһҳҳš
ϵϤģȫȻİġ
ÿ֮׺֮£ʹһĿȻ

һӦɥ׼׵֮󣬱㵽˳֮ա
ɥ֮ϣפղǲʹ˵ţǵ˵ȷ߿ѡ
ΪǾҵ̬
ɱڴʱǰ䡭ʾĺڣ
飬ҵڴģر˲֮𣡡
һʱ䣬
վȻ΢΢۾ȥ֮ɫ
һȺʶʱ϶
ˣҲûʲôˡ
⣬׻ٲҪá

ⳡƴɥǱϺбꡣ
ⳡδֹ·˶յ⡣
Ȼ鷿вһţֽԵָ΢΢ס
Ƿģƺ
Ǳ֤ʵ
ֽپ󣬱뿪鷿
ÿʱҪȥͬ¡
Ȼĵ׷Խ¶
ڣǵΪɥǽм֮ƣԽԽӡ
˼ʵЩŵĸɫ˽ģҲˡ
ȻһӣŶߵ۵нһͷߣ游
ΧһεĴ˶Уټ٣·ͼɸ֮գ򶼽Ρ
ɴǰɨ̼Ծڻܴݶ⡭
ƺѧᲢһΣһա
һƬҾУûм˻Ǵδ¹Ķƶˡ
æһ㣬˭


614 
Ȼ뿪󣬻صԺУδƬЪϢ鷿С
ǰ游иףж硣
ȥѰʱǲÿգΪ˻йԹ
ǰ꣬ԶЩæµԹʧˡٵ£ᣬ˵ϵʱĸܡ
ǺδģȻ鰸£Ƽǰ鰸ϸŵһֻ᷽ϻ
عӣǰģû˵ǺֻӼ˱ˡСԽСδԴ򿪹¹ӿҪһ𣿡
Ȼͷ򿪰ա
游һִˣܹĿ£֮²㡪
գ½ӴĶࡣ
СӦǡֻľϻ֮Ȼǰ
ȻһΪ˲֮ȻӵдϸۣżǼЩ°߲֮еϾƤϣȻǡס֡
к۾֮ɫЩûѹס۽ϲɫ
ԣǲЩ϶ԣҲǸϸա
Ϊһգڴ˵ⱾʧףǰŵѰ
µ֣ڰԲǱڵһ
ԣסǶ⣡
Ƕ
ĵȷȷڣ
ȻԲ˵ޱȣҲˣɵʱй֮£۵ü˶İţȴǽȻͬĸˣ
㲻ڴʱǶźõġֱֻԾǣᡢҲûеԴģֻһ䡮Ӽ˱ˡ
ԣ֮£Ҳ֪ߣ簵硭
ô֮£Ȼǿģ
öЩ£õЩչۣ֪ģ϶Ҳ֪ⱾףǸǶ֮µĻӦ
Ͷͬһأ
Ҳܳ׿϶һ㡪һжȻǶµľ֣µľ涨ڶƿ֮С
缫пܾڳУڼû׼Ͳ֣
뷨кӰ˷ܣʶҿ˿΢΢һ¡
С˿ЩԻ󣬹ʲôأ
Ȼǲ԰ڵ࣬ƽĵĲ
ȸӦ¶ڣɼҪ֮ʱˡ
ȷҲˡ
游ֻ֮ڱƳߣĿѾﵽˣٵȥֻ±ҡϸҸˡ
ôټȥˡ
Ҳ顣
ʱнŲ鷿ʹӵ̸գ鷿ű㱻ߵ졣
Ȼǰת
ӡʹ񣬵үʹӲæ빫ӹȥԺһˡ
Ȼѹƽǡ
Ҫˡ
Ҳȥһġ
Щ£ĺס
֪ˣȥкӦ뿪鷿ǰܰȡһżС
С˽ߺȥ¹һˣ˵ȥ˶崦ڴԵһңʱδһ㲻ٵˡ
СᡰһЩе⣬ҲǼæ֮ˣΪҪյأ
£Ѳˡ
Ҳûϵհǡ
ȻǰŸȥС˺űȥˡԽǸ㲻£Խǲ׽ɲġ
Щߵ˻һһһֱڹźƾþǷ¶ۣܶһ͵
Ȼʹӣһ·⾰Ժȥ
·ϣ⾰ݡ
塣Ȼפ塣
Ҫδȥ⾰еˣȻǸմ
壬廽ֶȥһˡ
Ŷ⾰ʵ˵Ϊȥ
Ȼ֪
æ֮ʣûԵɵ롭
⾰ݴеָᶯǰкӣ˵ʲôȴû˵ڡ
ֶȹȥˡȻʩ
⾰ףȥɡ
к߳⾰ݺȻֿڽ˺ס£
Ȼפת
⾰ָ߬ɿƽղЦһ˴ʱü͸֮ɫͻȻ𣬽տ
кЦЦ廹ǵá
壬ͬ˵һһȥĸԺһԶٷʱλͼܵܡ⾰˵زãֻһһˡ
Ȼһ˲Ӧ
ȷǷ񻹻Ļˡ
ĿֱкӵӰʧ⾰ʲȥ
ȻԺ㱻ȥ⾰鷿С
Ͷױ㳣鷿ӡУ鷿ڡԺУһļл
尮ٱҲ˵ϲһƯĶ
游¡δټŹҲٲѬˡ
ʱ鷿ڵһӦ֮Ҳ˳ȥδչǼֻƵĻƿ鰸Сʧˣ֪Ųȥ
Ķ壬ʱٴõСԵᱳС
ϴط
мδĶ塣
ʱϸɷ˻εװ׺ġ
ǹɻȻɡ·ѿ̽˹ʻɢ̬֮ҲϤˡ
ʱǶ֮ˣмİ
Щ仯Խ׽ˣԽײ
οƺݱ仯
һ̣˵ʲôȻбѾдˡ
˵⾰΢΢һЦ̸ֵ̧һ֣
ȻСϰŵ֮ϣˣҴǶĶ֡
⾰ЦʣֻҪӮˣ£ɲ㡣
ȻҲӮƺǶ塣
δΪֹϻκʱ
⾰ЦЦָᲦŪǹ޺ӣһʱûп˵
ٴ˿ɫ̬
ȻѴȡǷż㣺ǲǸýһŵ⣿
⾰̧ͷȻصԭǱ¸ȥһǾݡҲԣһסóȻ¡
ԣһԡû뵽ҼҰ£ۺʱֱ̹ʣ˼̫ˡ
Ȼ˴
ԣǳˡ
ΪҪ͵ӡŴڳղôŽ游͸ĸףжĳѵ𣿡
𣬵ȻҪǾŹ쳯͢ġ⾰ҧҧֻɿֻ񻹲ʱ򣬵¾ƲĲ룬ءͬͣ͢Ȩ֮ơ
ɶţ㲻´˾ٻ˳𣿡
˶ǡ㽫Щ޴֮˳ȥǸô⾰Ȼʡ
ȥ
Щ඼֧еˣ
һƮƮȫȻ˺Ļ
֪߻ѹ࣬Ȼ̲ס΢΢۾ֻ켺
ѾʶǸˣ
ڴ֮ǰõʱ᲻˿ٽ֮⽫һָ壬Է¶ʱڽƵͷϡ
ûκ֤ݵǰ£ػһЩ
̤鷿һеһжбˡ
ֶɣ⾰ƽҡҡͷΪҵİǡ£㻹̫СЩǲס
𣿡ȻضΪңǶЩʱճһ¸֣Լӡ˳ԺеĲ⣬ȡ˰ʮֵνͣ
ǴĴڣ˶֪
˵ǼԱʱ衪
ɶȴ״αȡ˰ʮ
ǲ˼гı·
ˣ˵ΪҰ
֪ô⾰Щض˶üӦԺеѻˣ˭ᱨòᡭŶ壬ж㸸׺Ͷµ֣
˵ţΪ͵ЦЦ£ȶлҪõö࣬ԶԶȲ硭ǣ˭ѧǼ֮ء
Ȼü
ʲô֮
и׺ͶڣѧͬһֻΪθˡ
ЩҲѧġ⾰Уʱ֮£ǰʱ㸸׺ҵĶ㲻ͬÿһΣұ㸸ɵöҪɫ֪֮˵ҡҡͷ˵ǸӶѣϰֻ֮Ǹ֮ϲԼλãԽ
Խʣֻ֪ūϵġ
ŶˣҡŽ̲ġ˵ʲôҵĶԴбսҡĲǱ浽˸ʱֻ߰Ѱǵ游鷿һҹ˴ڲọ̀ܽΨһĴΪӡ
˵Цһ֮ұֻӸ£ֻ˵Ӹ˵ĻȻԴϲ


615 
Ȼζӡ
ע޷Զľͬܣ಻֪ζ۶Դ˵ȫڶ塭
ƺһ㣺ԣЩĵλȨƣʵȴһֱż֮λ𡣡
֮λ⾰ʲôЦЦһ㣬ЦһЩһ˿ĵĲм㸸׵ģҲģɴ˵Ķ
Ȼָ߬Ƕ徿ҪʲôȫȻҺ·˥ѵֻΪ˱Щν¸ļҹ𣿰ȡߵЩӣִ֪;
ֱҪ顢飬ԶԶֹЩ
Ҫʲôպ㶼ۿġ⾰վϸطĶ£ң˥ؾ֮·ֻ֮ǰҪͬһá
Ҫȥɡ
ʱ鷿ͻȻһݵĻ
ʲô
ӡ
Ȼ͵תŵķ
ˡԺеסˣ
ˣۿ廽ˣһʼǴֶ޻صĴ㡪
ǡ⾰̹Ȼصͷ»̫ˣΪвƽѵͲ𣿽Ƕ壬ˣҪɥڴˡ
˵䣬ҪкǰԶͣ½Ų۵ìܵѾ̫ˣֻǰʧһʱ䣬彫һӦ֮°ףԻὫͻ㡣
ֻǣʱǸʲôģ㲻ñ֤ˡ
뵽ԼҪ飬⾰ȥüۼ临ӵ֮ɫɨһкż㣬˷䣬ȽţΪ⣬ٲҪԳȥͬղ̸һˡʹڴ˴ȶա
԰գתȥ
֪½
֮ҲϤʧ
鷿űʹӴ򿪣һ˳ƹ뷿С
Ȼٿ̧ͷǱӰʵ游͸ĸףж硭Ϊ͢𣿣
ΪѾ̫ˣ⡮١
⾰һ٣Ӱ类ס
Ȼı飬ܾһ̱϶Ĵ𰸡
⾰ʼûлش
ˣȴҲѽкӼӲ䡣
Ĭ𡭡
ûֱ֮ͬ߱߱𣿣
뵽Ҳ˶Լ֮λ˳Ȩ˼
ûҲ롪һʼ游ɽ£᲻ǶΪ
ǣ游͸ĸ׶統ֻǼ
游ǲӹһжأ
ǱǶɱǣ
游ĸĸףĶ硭
ѵͲǶףɩǰųֶ𣿣
ĳ룬ܽжµģ
ȫȻ޷롭
֪ʲôֵܵù˵ܽһ˱øˣ
ǵӰѿżȥкػ񣬿첽ǰ׷ȥҪߵ޷ͷһ𣡡
Ҫǰ׷ȴѱڡ
⾰ʯףŲԻܶĻ
ͷ
ﻹʲôͷĿܡ
ҲδҪͷ
ͬͣ͢Է⣬˵Թĵʲôֲƽҵֻǿڵڶ
޵ģ쳯͢
ʱδҪıֻ֮࣬ʱͬЩһԻȡ
һգὫ춼ڽ£˺α̰ܵԻ֮
⾰۵һ˲ŵĿȣջߣǰȥ
ȻʱϿպը֮
⾰΢΢ü
ŵź𡪡
תɱ鷿ڵкӣԭ¾б
˵ţȴЦһкá
Ҳ׼֮£жڣƾһĺӣܷʲô
ź죬һŲڳԺؿš
һʮˣ⾰Ժ⣬ִӡ
񡣡⾰Ųʾǲ
һʱʵʶүĹӺڣ
£һкӵĺԺڴ

¾Ѱˡ⾰ЦЦ̶ųˣΪȻҲˣʧԶӭ
𻰣ɫүдȨ֮Ĳɣ
ûУ񲻲Žʧ⾰΢΢һЦò˵Ȼۡ
仰һǵ΢вߣȴΪƫ֮ϣǷҪԻ٣ִҪ𣡡
⾰ЦһɾͿˡ
̧˸ƣҪ¼ˣ㻹Ⱥǡ֮ʣպ»ٲ̶λ
㡭񣬶Ǳغ޳ܣһûڷ㾹ҾнҵȲɣ
ң
⾰Цš
Ϊβҡ
Īϱ㸿м͸ʲôô
ϧǡ
ݣνӡ
ӿʮ嵶档ԼΧһֱƽԲңֻ⾰ܾѶүĪҪִԲˡ
⾰Цؿеʱ档
²˼ͬЩʶȤ̸
ҺдŶλ
⾰һ䣬ӳԺš
Ȼȴʹȥ߳쳣ٵĽŲڳŴ˴£
⾰Щûˡ
ɨ£Цŵ½Ǵڸˡ
ݺЩµģƫƫЩ˼
һĽ档
ǽ⣬첽ȥ
ʱҲѽ˸ǰ⾰ȥ΢΢Щ⡣
˽űӻԺפڳױΪǾӪصĸ
˴Χްϻһפ㣬ɨһΣݷԸ
ţ⾰ִ̧Ľʮ¡ĸʵʸ߸ΪԴӪ˾Ӿںڣ
շĶ֮һĲȴпʼ͸ʱдѶЩӪҲϲҲʶ̧١
´˾ǣѸ٣׼
ͼˣ
һ£⾰ЦŵµǺôı죬ڴ˵ȹͷԹԽ޴ҵزҵʸ߸һ䣬Ⱦңһ£
治ɫĳˣֻϼ
ǡ⾰Цһ
һֻϼ
ԣҰ¡ࡱˣ
ĳҪѸ߸һ䡣Ÿδ񣬱˵δ鶨һμѡ߸ڴʱ븮ĪҲ֮Ϻһţָһ𣿡
ѡһ£ҲȨ棬һӪ
Ӧ䣬ͬԽ֮ġ
ˡ
ӦԸʶȤȥ
ԲܻӦ
ûнӻֻǴűʿǲһ࣬óһ
⾰ĵ׶ȻԤ
һ˲ֱ̧֮õǰȥ
ϲûľ̬֮ɽˮ֮УԳԺɼĿҰȤɣвľɽӳխϪѣʯСͨġ
ʱֳһӰ
ȻֻһƳȴ⾰ͨסѪɫʡ
ҳһͦΡѻ೤۵档
ס⾰Щؿڣ
үӭǰ񣺡ү
ЩԭѺĽ״Ǵ󾪣
үﲻѾˣҶ
ôֶˣ
յģȻ˲ǹ
ʱǶԣ˻˿ɱȼҪµö࡭Ҫͬ˵ģ
ԣǱŵ𡭡
ҪĲ£ҲǸ߸
ү
ǵƽѹɨĽԻ̶̻ҡ
үţˣðᣬϵ׳һǯƣ첽ȥƾͲֱ˵Լүȥˡ
վԼү࣬һۡ
˵侲֮һԵΪŶԷ֪үڵ飡
һ֪Щ
ֻүˣ
һϲؿƽĶһ䶨
ѷԸڱʿ⾰Ϥ¡
ǰȥټֵ⾰棬մ۷δüҲס
³ͻȻһƬңȻзȴ١
ǻΪΪ꣬˷⾰£Ȼǵɢľƣ˵ͬ롢ˮ졪
ɵ£ûһˣ


616 ҵ
֮£Ȼܿסɢ¾£ұ㻹ǸͰңǵƾǱܺģ
սսעˣ
ˣʻмڵıҪ
˽ƿüһϴԳƲ֪ڣһн˶үڲƭ
и˵ģǱвˡ
ˣѾó˽̬ЩʿѺסֱۣͬܣ
۵ͬ˶ɵˣ
Ҳûܰ
ôɵģ
Ӧˣûüϴ𣿣
֮£¼δһһ䣬ܿ㱻ס
⾰ǰܣֻһǶѡ
׼ǳڴ˴Ǳ˵һнһ֡
ôһСĲһУ㶼ⳡڣ
ͬϵӣϷŪ꣬ɱķԵءʵ֮˵ƿ֮С
ӣվʱǶϲν֮ġ
һ̣֪ǸԹ߻ǸԳ
ǧӿʱֻվһУһоƷתֻ˲Ϣ䡣
̶̹ΪνȻȥ
游
ʿͬ£һкӵӰԺڷɱ
ףк˵⾰ǰһѱסԼҸס
ˣûˡ⾰кӵı׻ˣ¡
ȻĨ˰ᣬһԵ꣬ƿЦ磡Ҿ֪׼ûµģ
ЦԴ۵ż֮ɫ
СҲˡ
кģЩмһ䡪Ҫܲô޾͸ˣһͬʱѧһѧ
ˣĸأкӵѰš
⾰صģĸȥĸ
Ȼ׵׷
̫ˣĸҲû£Ҷúõġ
˼ˣкӻعͷһƻδӦʼվԭ⾰ʣ硭ɽ֮£ǶΪ𣿡
Ÿûʲôɱ֮£ͷβ游µľ֣ǰ٣嵱淸˲ˡĹ
ʱûлشĻǿ⾰
塪
ϤġΪĺ⾰Щ̧ۿ
ֶĿӣƽص̸һ̸ɡ
ԳδаĶһ۴ӣᲽǰ档
⾰ȻԺ
⾰վƬֱ̣л³һڲʲżѵŲ˽Ųת˽ȥ
Ҳȥȴס
һۣȴҲתˡ
ҲգС˵Щүļ¡
Щǹʵ̫ˡ
ǰǰкϡѵܷʱҲ͸Ųһ˫۾ζѱ档
ôˣɼ˫۾
Щȷˣһ˫۾Ǹӣֻǹһҹ󣬾ᵱʹ˸ӡ
ֱ׷Ǹ֮һ뷨ĵףֻԼʾˣΣյġ
ǹʵ䷴
΢н֮£βֹһˡ
ѵٲҪȡ
ºǸͬүú̸һ̸ġ
һ˽Ժ˽ȥԺԺű㱻ˡ
ԺĿˣ¾ΪҴŮ࣬ȴɱڣزѰ֮ˡ
үģǱлڣΪ£ȻҪһʣ֪¹գĸӪģ
űǾ֮ˡ
ԷĿбӣҾ
ôΪԾ
Ҿ
ˣ
˻ү
үˣ
⡭ǻʲôϡ¶ܼõ
ЩˣʱҪν˭ЩѩʹģôͻƸմӱġ
ŶԷҲһۣļٲȻѾˣ¾֪òýС
ôǿ͡
ǻүġ
ţºǴȵЦЦһЦ˼ʩԭµرˣʧˡ
ǰԼҽнǾ䡰ҶҪסˣɲܽЩ˿ȥֻ΢һף˵ô˵أ˵˼Īܾǵĸռ޽ŵ¸̫ᱻż迴һ
ѯǲۣҪȥЪϢһ
˵ţȥͷ
ż˵飬¸ʼ䱣ָ߹̬
鷿У⾰Ŷȥ
£ܲõүӵֱ۹Щ
Щʱգ˵һƿ֮У뿪ٱ·Ҳδաɸȴɲһ
ɽµϢ
ҲǸ׺ͰԨĲ²õ֤ʵһҹ
뵽·Ϣ⾰վ⾰ʣѵûʲôҪ˵𣿡
ǴʱԲɱɱףɱԨˣͬһ鳤޻̸Ķܡ
ͬһͱѪУֵ֮˻ǼˣɱΪر𣬲϶ԡ
˵ʲô⾰ļȥʲôںˣҲͬ׿ͷϴ˵֪ˣˣǸ𣿡
Ƿθ֮ԣΪβţվ꿴ںδã˽лں޵Ȩ
ںޡ⾰ЦЦƭҲƭˣɱҲɱˣҲˡǰֺα⡣
˵䣬꣬ʣŸ֪ңΪܿ͢Ŀѡ˻·ߡⳡ֣ӦǰԨɣԭԨͻɵˡ
ǡΪض꣬ɴ˴ȴ̫ļˡѲֵĿܣȴð֣ಫ𣿡
֮´󣬶°ǵ䣬ɼʬٴɡ
ҵһʱ˳ǴȻǻţҲǻǣΪ뷨
Щ׶Ǻˡ
֪ǣǷͻԣسǵ·ǼٵģسǵǼٵģǻسǵʱҲǼٵġ
ɽ֮ǰǱѾǡ
Ȼļ⾰Ϊ˵˸ס
͵ָ̧֣ұ㲻ø׽ģھһ⣬ͻȻ⣡ͬҾ飡
ץס˸̫Сµ̬øöҺ⣬Ϊеĺ׼ɾΪ˷׽еļƻˣ
ɩȻӳڼ֮ǲܣ
ȥһжƿأΪжһйֻܳ²ߣ
Ȱ˵δΪնϸ׷µľģ˾٣ҲһΣϧǴҲʧˡ
˷ڻ;н׺ͰԨ׳ȥΨһĻᣡ
ûѡܲļ
Ԩ˵ûڶġ
ϧʼղϾһΣ
ԣҸ⣬ͬǽļƻŴӣڿڣ㳤ȰܱҲ֮ѾΪ˵ھ´ٳ£١˽ʵǲԸ̫ƣ㲻ԸʵӮҲԸӮҪҡʱʵеĵ
һֱΪӷԣ̰쳾̰̰֮ȰΪϣδʲôԡ
¿һҶĿδ࣡
ˣûˡ⽭ɽл˳ģ޵ܣι޷ʹŽǰǲôѵӦ𣿡⾰۵ǲ֮ɫ
ȫȻİˣ⾰ҡͷ
ЩƲ֮٣赽УɶֻܵƲ
ǵʵۣлϣ⾰ܣΪǣ֪Ψзõѡ񡪡ҲԨݣԨ㿴ųģƷΣ֪ΪηҪƫִ
ܶлȫԹ޾Ժδ
ǶһһԨҲһ⾰۷̣Ԩ߸ϣдΣδ֪ΪֻңֻҲ²ԿຣѣҲΨҲõƽ²֮£
ŽԼ֮ɫˣԣһʼҪı㲻Ҽ֮λ
ңһֱһԡƽΪ־֮ˡ
ȻײϸģҲмҪ⾰ڶϣұӦõĶ£þҵġ˵أף
ü΢ã
սָ㾿ں˵Щʲô
˵⾰ЦһʣǺʱ֪İɣ
һ롭Լʮһɣʮꣿָ΢΢̧򢣬˼֮ɫž£˵ǶʮǰˡʱδǶ֮ʣֳʩ࣬˰񡭡


617 ԭԭ˵һ
һȺУһʮֻ̣лڵĴǰֵ࣬ȴֻǵɴ˫۽ҿ˼ҿﲻʣſĿİҿҶӣһش˵ͬҵĸסҵĸü񡣡
⾰룬ѹʵĸֻǷ˵Ѿߣʶ̣Ҳ֪ԭǹӳ̫࡭ٵ֮ʱҴܵǱݵĻꡭУдʢȵ֮ŮҲʱҼλۼǰĻ񡭡
ʱа࣬϶ģǵûǻ֮ˣȷһģһص֮ڸаǰ֮£ȴһãһŻҲѰˡͷ·ϴδһ˴ڹһ
⾰ŶֻһѰңйصһУʧ˸ɾԽˣǷԽɼΣٵԽԽ֤ݡЩ˽֪һһǰҲŵȷţҵĸĵȷȷǴʢıۼ
ǰۼ
Ϊ⡣
ȻԶĶв²⣬Ҵδ
ȻǴһʶؾ߬ԼҶ䡣
⾰𾪶Умֻ֮С
ܵĸ
Щӡڵġ
˽֪ĸ׵ѾߣǰһֱһԺƺ岻öǰ֡
ܰ꣬λòʡ
ǵһ꣬ʢʵݼݱʺѳ棬ʱʱѾңҾʵ޺󣬴ʢʹ˳˥
䲻Σǽ֮£ȴҲһ½ҪĽڵ㣬ΪӵȻӡ
Ҳˣؼǵðʵۺͬȥġ
ﵱʵ֮ŮۼΪλĸѾߵݳ˸׵ң
סԣʵ𣿡⾰ɫʡ
˵Ȿһ׵˽£ΪӲöʡ
ɶܵǰѪ
ʢδ˥ǰ翪ȷйʵӣŵۼλ
û᳤ӵ⣬ֻǿ⾰ʣ㲻̫ƭģһжֻһƭ֣˿׼㲻ʾµԣӵݣ𣿡
⾰ɫһ䣺Ǽ٣һֵ
˵ţ߽˵ϣǸף϶𣿡
Ƭ̣һ׮¶ѣкβҳֻ֮㣬¼Ǽٵģͬᱻɱã
⾰ص㡣
㡱Ǽٵġ
ԡȷģ
Ϊݵĳ֣һйĳڣԸģȻû֤ݣҲȻѡš⣬ҲпһкʧԲҪ಻ǷãҪνۼ֮ӵݣ㲻б΢ӣȱʧҲ˻ҰĵĿ
Ƿǰۼ֮ΣǰѪֹһˣǰ˥Ѿͬл޹أͬ޹أݣҲǾ֣߱߱ɱѪͼµɣ
ⷬ⾰ۿ죬Ҳּ˲⣺û˵öԣҸںãЩҪҵˣЩҲԱҳȥˣûõңһ˵ˣشҷڻ£»ӣҪƶؽ򣡡
֪ʱʢܱ֮Ϊǰмӵλ΢
̫వк˵Ҫ䡣
һֱš
Ǳȵлȡ֮ʢ𣬴
ۿｭɽ£սΪҪ壡
Ǹ˳ˡ
мַ֮ɫˣʵ°գеĹ֣ǸҪʲô𣿡
⾰תͷ
ҪֻǻȥĻᡣţлüɶе֣ȴҪΪۡ뾴η֮ĶûУ̸ֺʩйֻνֻ֣Ƕң˵ˡ
游ԣⲻǶĽڡ
Ҽ֮λԽǲмľǲм
ⲻмĵνƽΪ֧ţվ֧֮ţɱ˶и֪Ҫƣѡ
⾰Ȼ߬˫֣һŭֱͷ㶮ʲôΪ㲻֪֮룿ǵӣ֮ϣǵĴڣǲԴͷʼٸߣüʼͬҴ̸塭α
㣬ס⾰Цһ񼫾ǴȻأϼϲַΣƭĸңûüֵʱܾյˣѵ𣡡
Ҳ֪Ӻδ˵˵ƾһЩ֪ٵıо֮ԣԹӴ⡣ŭ⣬Ŀɫ㣬ҿԸ㣬£ԲǷĸӷֺ
Ƿ
⾰Цƽ΢Ĵ
֪ȫ࣬ң𣿡һâ㲻ңΪֻԼԸŵģˣʵĲͬû˳ҵɣҲ޷İƱ֮٣
ұˣ𣡡⾰͵ذθµ˷㣡ȻΪ֪ʲôһ֪֪࣬ԼݣӵݱҲסң˻вʣٵĵӡֳ·
Ҫס㣡㸿סΣҲȱԸţ֮ˣԼħסԼ̫ƫִˣ
¶Ķһ˿ײʹģص֣֮ǧˣԽǴԽǸٹ̣ǵƾұɺģȴ֮λ֮⣬Ϊӣֿһ˿һĸ׽ֳ޸ңճֶ㣬дཻԼħϣǲ
˻Ի澳Ǻ첻ңȻЩԲǿֵ߱߱ɣ֪Ǵ۾΢ؿŴӣпƲʣΪȫȻ⣡أֿɽ´֮ģ
⾰ִַǳ㾿ΪδӲ࣡
㣬֮⣬ĸľ
⾰ٿؽס
ʱа֪꣬㣬ѵסԸ̽ǰʹ˴ңҪͬἰϵľ¡ڣ뿴ʱʹȡ
ͬ˵֪߽ѲˣֻҪסԶܴЩࡣ
ɵֽס
ЩǱĹԸֻ֪ѡء
ֻȴվǲˡ
ʹȥȡ
⾰죬ܾȴδз
ס⾰Ŀһүӵ̬һʵ걦ۼ븮Ϊ檵
ȻȴԼҶӵ游л赥̸ͬ밢±ˡ
ӿ˶һۡ
̸
һǾˣ
ò˽ؽӴүӵĸԡ
˵Ǹӳأȼյİ֮ȰӲûɫطҪš
СӣûһΪĺˣ
үӵͷ⾰Ҳֻñȸһ˳ȥ
鷿űϣͱŷ⡣
⾰üͷһʣߣ
ֶй֮٣ҲɼʱӦԡ
⾰
֮ǹ͵£
ƭˣԼ
һֻ̣Լϰ䣬ˡ
вʣȴҲֻܴͬ˵СȥµȺ
ұ㽫ĸ븮֮£ԭԭ˵һ鷿û˵ڣͶƽؽǰҲѾʵˣʱĸۼɼ汲һ׮Լڡ
׮Լûų⣬Ҳû̫໶ϲֻ֪׮Լڣڹʱżλۼʱ֪ԼպҪȢˡ
ԣ˶ѡ
ʵ۽ɥӣϥ޻ӣá
ۼΪδ޳ŮּϻۻдΪ԰ġ
ɱ׮Լ˳ͻ
Ϊҵճӣ޿׸ʼҡ
׳棬ּ˻Լ
ʵ۲ҲӦ
ԼĴ꣬Ϊѡһ¡
һ꣬ӭȢ޹ţǱķޡ
ȢԵ谮ء
꣬ŮǰŮ
Яһͬ빬и硣
֮ϣʵֻ˲һӣм빬Ҵϯ
ϯ룬ʵĽǰǱǰȥ¡
ڣȴʹ֮£ʵ룬ڹԲܾܡ
ʣͷһ


618 ɱ
ȥ˻ʵ۵ľӵУδʵۣȴ˱ۼ
ԷԼ֮󣬶˵һ
ܿ췢ֲڲڡ
ۼ˼˵νδĵĻ
ǰ˵Ůӣʱ󲻽ġ
ԷйԼ֮ʵȴδй֪֮˱˽µ˵һ仰УԷ⾿ɺζ
Ҿ⣬ڽԼܹ֮˵˲˻֮ԣ
ױ㽫ߴȫȻ޷⵱ǸŮӵĳ⡣
޷⣬Ҳ޷ϾΪ鰮֮¡һԸ鰮ܲǰز
ٶȥһ䡰ۼ˾ơ뿪˵ء
ɱۼڲˣȴֻΪ˳⡣
ļ尾֮£˷˾ĵġ
뿪֮ʣһȺӵѶĵۺ󣬴˲֮С
ۼ½󳶵ң˽ǰ
ʵմŭʡ
ʵ˵ǰȴֻƱ֮ǡ
ۼȴڵۺǰ˵ͲʲôһĽϵϣ󸸻ĸȫ˷⡣
֮ơ
ۺʼںεأ˵ԸȥۼݣĻҲҪء
վ￴һĻֻû
½˽֮ãۼ£ҼֲϳҩȻ֪֮ǵۼ֣ȻʵۺûֵùŮ빬̡
ȢޣԲܻȢ
£ңҲκ˵ͷ
׶Դ±޳ɣڻҼ֣һ仰ҪңۼֻΪ檡
Ӧˡ
빬գʹʧµĵۺͬϾ˹ϵֻۼ
ۼбĻ
һ䣬ӵѾߡơһСƫű̧ҡ
ŽЩǰ˵ɫŵ⾰˵Һ󣬸˵ȶްֿĵĸҲӲаΪѣΪңȴһԺԴöѰҿɱȡģǲˡⲡĶ𡣡
β֪ʵ٣Ϊңһͬۼʱ϶ԡ
ݣϰߣ˵Ŀ⣬һжǷ츲صת䡣
ǵϲã֧Ųµĥ
ңȻԲƽǰƣ棬ɵ׸ҪĶ
ٵƺǺˣʼԸ
Ҳ̤Ժӡ
ͬʱʢ˥żʹȥ̽Ϣ
ѹģʵۺѶ
Ϊһ𣡡⾰ҧгݵصƭִٰ䡭գ
ϣİţʧǣԵۼҪЮƵʵۺ󲻵òӦȴڲƭƣ
ҶԴаţʶѾ븮Ϊ֮£ҵòʹȣ
С֮󣬱֮һԣδټһ桪ֳԸ
һƶмѭȴر
һƬģԸһУԸټһ棿
˵ͨͳͳ˵ͨ
Ǹѣ
ſڱտɲ˵û˵ۼݣֻһѰңôԡȻΪۼɴʢʱ˥̬֮⣬кαҪϷ˼
⾰ҡͷȫţ
䣬ʲգд˴⣬ǿϺȴǿΪ鰮й嶯֮٣ȴҲһϰΪ֮ΪŮۿɽ˥ܣʸ֧ž桪ѵΪڣ𣿡
֮ԲԸңǳڴ˹ʡ֮羵
Щһ׶⾰Ŀڡ
ŶͻȻЦһ
˵öôûʡңԶ˵壡˴ݣƴ˿ۿﲻ֪ʱˮأʲôҲΪڸд˼ǣ󷢴ȱʩĺ𣡡
˱۾һһٵ¿Ψһ顪
⾰Цøˡ
һΨһ飡
ʱۼǰµǷѱ鷿С
ǴˣǼ٣бԱ
⾰ָ΢ؽֽչ
Ŀֽϻƶţƿ޻Цðǻã
úõصۼƫҪί檣
һƬԷǰҲҪҪ
ǻã
һнң
⾰˷һ㽫ֽ˺飬·ʹ˱ɵδ
ŷĴӣѽָƽͬĸһ鶼̫ƫִһŻ𣬶ҪԼȼע˼
˵ٶΣҾǱۼ֮ӣ޷ģʵ⾰зŭгǼϡǹ֧ԼµĹִˡܿܣֻɱұǣֺٶԣ
ڻ
ԾڴˣҸԵڴˡⱻƻأҽ䣬ĹӦҪеͼıɱһֻ֮ˡֳԨǲǷκΡ
䡰Ե⾰ǷɫҲϤϡ
ɱֱȴݵ˴߹δһۡ
һͻȻ
һ˲䣬·ȥ䣬ؼͻȻֻʣһˣֻԼû˿ӱܵء
鷿ű򿪡
ȴδκι
Ԩ
ڡ
ðɡ˵Щƣˡ
Ӧǡ
⾰Ȼ˹
£游ȥЪϢ
ȻӦ£ǰүӡ
⾰һ鷿վŵǵϤİıӰ˵Щʲôȴûпڣֻүһͬȥˡ
һŲԶȥ鷿ǵӰһ㰫ȥ룬ֱع˵ϡ
ߣǱ˺ƬƬֽ
ţ֪˶ãʲнŲ
վڱʣǽ̱ˣǶ𡣡
ʻȴްֲȷ
ǽ̣Ҳǽа֣һӦ忴С
ʶӦԵõˮ©
⾰ûлشȴǵͬĬˡ
ǰ±дԣ˵ǽѰǰѪ⸴ǰԭ·̺ˡ
һĿˡ
ȡߵǰʮڻ֮á
ճƿסңұ㽫е⣬ֱȡþֻʣһտǡ
ȷûĸΪһ֮˽ȫ֮
ǰУ竣游̾Ϣ˵вȴϡ
֪ԭǿĵط
ֻǶʼȫƾһ£оǲʵʵļ뷨£ӮǼѵġ
Ǻʱʼɵġ⾰΢ƽӵ̬
ȥ꣬ӳ¥֮¡
һɽ֪游źõǳ뾩;еļУȡ
游֪º󣬺ܿ鵽˶ϡ
ĽʮܺӲй¶ƻٵ㡪Ϊǰʷ֮ŮΪҲǱ
ҲݵȷǴʷ֮Ů
Բ١
ȷ٣ǰԱ֮ŮݱȻģǽеĽڣӵŶ壬Ϊ
鵽ͣˡ
ûС
һֱڰ飬ֹǶ壬ˡ
࣬ʮֿɣһ˱Ƕ塣
ⳡ֣רΪµġ
Ҳȷһ㣬һֱɵһˡͰҪһ幫гϡ
飬볯͢й
һʱ¶Ӧѱ游˿סˡ
Ǵ㡣
˷ͷ۴СϺȲҪˮˡ
һɾ
ԣ㶼֪⾰ڣһִ͸⣺֪ɱΡ
֪һΣö塮ɱġ
⾰Цһ
ЦǰЩ
ԨԶʧɣ͵͵صұΪֶټ֮ʱˣȻʧҲҲˡ
˵䣬Ӳ̧ͷ鰸Եƻľ߹񣬹Ű˸ߵˮݣҲԾʡ
ʱٿǾеԼмãȻˡ
ǶԼҲԼΪʧ
֪νĶԼʧʧԼĴȻ𣬻ԼΪ
Ҳ߶С
Ǹӵġ
һЩֶεİɣ⾰ЦЦҲƭЩô꣬űʶơ
ȫƭ𣿡
ɱΣȻɣ޴ӷֱ档
ټ٣ȴҲЩ棬ڼ٣˸ױ֮ƭԵڡ


619 δɩ
ɵСӣ㻹Ű⾰΢΢תͷ㿴꣬˫۾ﾡѪ˿۵׾һ˿ĽԸˣˣ֪ǻԣȴȥŻ֮дġ
Ǵ
⾰Թ΢һҡͷ
ǿ֮ˣеļᶨݡ
ûС
ˣȻɻҰٰԼȥɣŸ״ӻģҲֳȫ޷
һ澵Ӱ꣬һжĸԴƺˣȴƺãȻˡ
ֻһЩ¶˼аˡ˷뾩󣬵֪һЩ¡ͷ𣺡ŵڣѲȴһӡʱΪµƿأ಻ȣǺӱ̫УЩ֡Ƕ弰ʱ游뾩ǰдһƽͬҪ˵ֽ˲ʳ͢˽ӽ壬ŵǺӵĴڡ
˴⾰жڣҵ޷Ȼ
ǡھʦ³ͻȻһнǶԼľ
Ҳƭ
⾰ЦЦΪҲ֪պ׻ַסֻһޣűˣֺ뵽󣬻Ϊİʯ룬һʼˡ
һΣ廹ѡҳ𣿡
⾰۾ԳصȻǲˣɵ㵱ɵ˻һһ˵ԨɱҰɡ
Ѳ˲ʣǽļҲˣеֻƣۣɱңʹ˽ЩԹԹҲþպ֮
廹ֶǽ£ٲû̶塣
ûת鷿
󲽿ż֮ʣԸ˿ˡ
ǡ
鷿±ϡ
һļž
⾰΢΢ŵ۾･ˮӿ䡣

գ㿪ʼ档
ȱ⾰Ҹӳ¥
ռ䣬ڵϢҲ˳ȥ԰оиġ
ЩϺ
ⷬĿȷƵУδӦ֮ʣ߹߱ѻס
֮£δ̻̲ġ
ģһΪҵģȻҲȥ⣬ɳĵ
Ķ˵ǴЩȴڹдģУ֮෴ͬʱ£ġڣȺļ϶м̸Ŵ¡
ǰһ¿ɼˡ
׺룬οصԨǼԴ̴ġպִңҵҲˡ
ʱһȴС
̧һƣˣЩȻ
ŶЩҪǰͷأ
һۿǵ˼Ҳ˼Ӹ˹
Щʲôأ
ΪԨԼҵأ
Ԩ˵İԨ
ԴһǶ࿴ɣҲ˳ˣ˵ȰԨȷôһǰ㣬ôԼҵģܵ֡
⾰ͬµͬʱȻȥ˾Ӫ
£ϢѾּ涨⳯͢ıҪ಻סˡ
вҲ䲻ȴҲҪ粿ȫͻȻѣӦԴݡ磬˼ɣ
һбףӽʱ֮Ӧϡ
߸˵͢ЩǵȲ˼ˡ磬ʱܺһͬӭ𣿡
·ϣȻߣ˵ûꡣ
˼⣬к־סԼֳ䡣
ôˣʡ
һԵ꽭࿴һ֮ۡǰԪУܵʱӿǱ̵ûҪģûͣʱ򣬺ƾûӲģģ޲ܵӵʦء
Լҵܵûˣ
ĪǷ˼ҵ㣬ܵҲ˼ҵĺã
Ȼ磬м˼ȥͬ㽲һ
Щδˮ棬Ǿȫ޲
£
Ȼһ£ѹӵֳͬ˵磬ƺ
֪ǰţߴĻһ˲ûС
֪
Ȼ΢һ㶣ǡ
Լ˽ҲΣ벻ҪδӦԡ
óȻֿʣϣҲû֤ݿ֤ʲôʹ˽ҹᶼһ䣬־вҽڡ
ҶˣɾˣǶ֮Ҫݡ
ȻҲôᲢۣƽ֮ӵݣⲻƽѳĽᣬԼζҪµġ
ǰֻǵżҵȵȿɡ
ȻЩԺ
ȵȿ
ʲô
֪׺游Ҳ˵ȣǱȰɡ
磬ǽҪȥʲô
ȥĸ˼ҡ
Իظʼæ֮£ÿնȥ밲Ҳδп˺ú˵仰
ȻΪƨҲһͬȥˡ
ֵܶ˸ڣһ˵ЦҴ
СɷѰܱȵġϵʲôᣡǴֵǰܶһģ
һ䣬ֹ̧ҪȥͨѾߣʾ
ѾЩԣô˼͵Ϸ˺ӷ˵
ȻҲԼҶһۡ
ƫɫ̹Ȼ̬ɣ˿͵֮˸е͵֮С
Ϸ˴Цһ˵˺üá֣ʶϱʲôģ˵
ʲôģƺһ£֪Ҫݣĸ׼ǻеûУʲôģСʲôģ
ѽ⡭ϷĽµȣЦúϲ£졣
ȴЩˣʶϱ˹ôáϰԨģǰʹʹ뵱֮Ȣôõϱ˿֮⣬ҲıæģƾǺǡ
ϵͲصˣǰԨأ
ֵ˼СҲǸѴ󷽵ӣûôƣûǸ˼ϱء
˵ţһֻŵĺɰ˼ҿңǺҵġ˵˯ãͷҩء
Ϸ˽ӹƣͷ
ãá
ܸǾ͸ˡ
ȻǲܵģϺֽܿ˻ջСƽɷһõģͷһδϱĶĶܲ
ŶϱջصĶϷ˲Щɡ
ߵңΣ
ôöϱҫأ
ϱ̸⣬Ҳ΢΢ǡ
Ǹϲ˿ģϲ˿ѡ
ѵĺãȫ˶֪
ʾѾ߿Խȥͨˡ
硭ԼҶЦģȻ漫ˣɵʣĸ׺ĸ˵ĸ
δɩӡ΢䣬һ˿˵Եá
˵䣬̧ڼȥ
ȻŵôģٲȻֻȥŬŬ쵰Ҳеġ
ɩɩӣ
Ҫжɩˣ
Ӧ֮к۾˵ЩҪ
æ첽׷ȥ
ĸĸסֵܶһͬ
˵ءڴͷϷ϶Ц⣬ʾЩ˵
߹ȥ
ʲôʱܽСҲơϷ۾ŲεΡ
ϱЩˡ
ţòˡ
ԨۿҪʮˣϱǿǲ˺üˣ
ǰ磬Ҳ뿴ȻҲչδɩӦǾʿɣſǳֵأ¸ˣ
ɨ˵ܵһۣ·˵ʲô£ֿˣЦһ˿걻ἰµĲڣȴ̹ȻĸģܿлˣΪϡ
ãã̫̫һЦһջϵĲȻȥһ롣
˷ϲ¾ˬ仰̫̫ӡ֤ʮ֡
磬ϷҲȥˡ
ֻˣ˵һˣбЩյ
϶飬ȻҲѾȫ֪ˡ
϶ĽԺУҲҪϲǷ֪飬Խ֮ϱҲδӰ
Ƕظһ˵һξһ÷ͻȻ⾰Ӷˣ˭ǲϰߵġ
ʳԵĹڣһϯնٱЩơ
´ĴˣҪʱƽ
үӸ˫磬˱Ҳ̷ꡣ
ŮʪȵĲڵĲˮ
ʱү⾰԰г룬׵Ķ򸾳ʩһ۹ȥ
д븸סֳ𷣡
ôˣϷ˿ͻȻµˣɸе
ˣ˽ٵλӣǲⷢ˺¡
Ҽ⾰һȻ̬СϱЩүǡ
ų飬еĶҲĴͷүԼ˴ܲҲЩйأү˺Ϳ˰
еˣƽʣδ֮С


620 
⾰ݽͷߵ˵ϡ
΢ƣȴػ֮ԣǰ󵱸ֳԨ£˵ȹͷұþľ´֮£ȹ̼о桪ݱڰ£ȴδ
΢֮󣬵֣˽ӡ֮£ҲûвȴϣѡӶֻװһ֪
ʱ֪֮߱٣ȴ˶ȡµ˼
ʲôû
ʲôûʲôˡ
ү㡭ɫһף֪д˵¡
⾰ʼδ̧ͷоǲҰ֮ףұ˲еҪԹۣºС˼ʵڲԸ׵Σҵ࣬Ϊ峤
ͷһ˲֮£ºҪȴѡ
δסǵߡ
һʱžսš
ʵ˼»𣿡
ƺ࣬˭Ҳڡ
⾰̧ͷۿ΢죺Ӷϲд롪
㲢Ǵ롣ݵ֮޷ȫȻϳߴߵ˼޿ɺǡһ֮󣬲ֻ֮λɹʩչȭţҪʲôɹȥȥãƾ˵ϲΪΣ֮٣ƵԼͷϣ
⾰ٴߵףǣȻˡ
̶΢ƵصǰֳԨʱҴӲ˼ֻԼ˽ġЩʱռһӣ׻ģԭνĲ˽ĲܺӲ
Ҳ֮⡣
зֱ棬Ҳ䶨
˵˴Ѳϴѣ˵ⷬѳƵľˡ
жҡ֮ʱ˿鼰ʱ֮Ҳδһ¡
֪±ԵںδԹ֪ζԼҪġдΪ䣬ǵ߱㽫һʣպٲԽ
Ȼմ˾٣ҲΪ֪סϴ½⣬νˣŪĻ
ȻˣҲҪĻʲôʮĹҪǷĻڹ
һ㣬Ҫ£ҲҪպ
ϱҲдϻعҲˣϱңҲؼլ֮ү˷д˼ϱδܼʱȰһʧҲ븸𷣡
⾰ؿ֮ˣ۾켫ˡ
Ҳ
һ壬үдҲС
˽үģүһʱͿȴҲк֮£ȻûлظҶ϶үһҲͷ߲һ
Щʱ˵
˵˱ͬɷ粵ɷдʵдܷվϣֲ͡
ɷȻԸˡ
ҲŹˡ
ʮֵܷ꣬Դ
С岻ѣʱֳŹҷֲ̫徿ʲô
һ۹Ķϱ
⣬ȴǿкӣ£±ðɡ
²պļ
ǽ̣ǽ̲ȫģͽаԼȥѡѡ֮ԼҿΡ
Ȼû뵽ԼҶὫ½Լ
ΪôЩϵ
кӦǡ쿴塣
˵ĵȣԭָ
Ȼǲ˽壬ǰδ뵽ϴĿܡ
ˣҲͰˡ
뵽õľͽ
к룬δԥ̫ãҲδȥ游׺Ͷ񣬼˵˽ֻԼġ
ͷ峭дҹٱ顣
⾰ס
תͷкӣǿЦ⣺£ġ
޹ʹĳͷҲСӲ˵óڰɡ
岢δʲôɷҲҪ˽ܷˣֻ룬ǲᱻץȥٸġȻʮ档
⾰΢΢ҡҡͷ
һ
ָնǰȥδ֮£ǱûɷˡȻ游͸״Ժгȵ棬º£Ǻʱģ˵游սԺвƬ̣㵽ˡ
ʱ游ظϢûü
ԣ游Ϣ
壬Ϊ
⾰ݼסˡ
ԣ¶֪
ǰԹ۵˼֮ΪζȥԺ
˼Ǽգͬħһ겻ᣬյ֪ҪȥԺδδѣα˵Լز£ԴΪ̬Լ֪
ɴ˴֮£صԺǰȴ͵ػٿǰֻ±ء
ǰߡ
ͻȻ˹͵ػת첽Ժȥ
ûü
ûüֹ԰Ԩʲôûüʲô
׻ˣ
ֳͰԨҲƽ£
ʧõϲý֡
ҲһĽᣬδֹ磬´ء
˵µĽٺòԣȴͬδԼĹ
δ·δܻͷ
£˵һж֪
ҹ治Ǻǽһж
ðǸʲôĺӣʵһе˼ӿ
⾰ˮӿ
ܽΣ֪ˣǻͷˣ
ٱҹҲôóģûҲꡣ⾰Ű˵ϼҹ澭޶ڣĳдصá
⾰ֳ̧ʩһзӿ΢ȴ͸żᶨǣݽǡ
𷣼ȶ㶼աڣɫʼδʲô
Ϸ˿һۡ
ͷӵѧˣʲô¶Ӳáˡ
ʹˣȷҲöǵĻˡ
ò˵ͷһ˾ʦ߻ŵ뿪ࡪĪֱˣ
Ҳͦõġ
ÿرͷӱϺʵȴܻȥôһЩ
νĲаɡ
ƫƫ֮³֮Ҳû˸עԵֿǣ»
պ׼ңҲ͸ˡ
뵽˴Ϸ˲¶οʵ̬ãҲصɷȱˡ
´գүӻǴȥ鷿˵
ȥ·ϣкӣȽãΪβЩ
ѾǰƣһߵúϺ⾰Ҳӡ
Ҽǵöͬ˵Լ⣬˽õģǼȫϣġԼֻѣȻһΣһأȻ˵ţδϣ壬ʶȻԹۣҲû̫Թߡ
屾ϻǽȻͬġ
岢δ´ȥѰ·ϣҲĶҡºȥѰңȻǻͷˡº徿Ϊλȥʱ֪游ڣɼԼļƻ֮ԼʱͷΪ֪ˡ
֪סߣط壬鶼᲻ᷴԼס壿һֻ·ʹ˺ģӾˣĽᣬ񲻼鷳
˵ЩЩȷתͷ꣺磬ǲˣ
ȷǴˡǳ˿Ǳ޴
ֳ϶ȻһЦģ֮¼ȹ棬ҲɽΪ䣬֮պһġҶĺúѧ죬غüС
ÿɷЦЦ
Ϻ⾰һۣҲ¶Ц⡣
ɵСӣһһҪغüء
ⲻ֪ڰ
ѰʵĻᣬɵС˵źá
ڷ޶˿Ҳʲô¡
¹Ƕ绹Ǳ֣һһˡ
Ԫտ֪ˣʵ
ĸ׷ģԪ滹㰲ܶԼĵʲôⲹҲһжá
Цŵͷ
Ȼ֧ŶţƵƵתͷԼҶ硣
λѹϵЦûʧȢϱ˶ģ
һ˱߱лҳӾ;ţײ졪˵ĲԱȻðӻڣȡ衣
ۼԺڸǰȻҪͬĸʱ꽭
գ谵ҹɫ꽭ࣺӣԺˡ
¶Ȼüžֹˡ
ԺʱԺѵƻͨ
ȸϵġ
أ⾰Щɳơ
һ԰Уҵδö
˵ϲãԺȱıǲľӦʱϡѰǸĻнʮˣϺѰɽ
⴦԰ӣǸļ紺ȥ
԰еһͤ⣬ϵ⾰
һϮ°׳Խ֯׷£ī԰ڰü࣬һɢԺݽҹ£й⻪
һƬˮ̲кã괹˿Ľ˹űһīľ
֮ϵѬ


621 鼱
ܸɾδ룬֬Ե÷ϸ壬ɫǺ˵ףѪǰ°׳
°²δܿסү
һͬ´Ҳδү˿֮⡭ȴ֪侹ķ˶
ÿŪݣѬϰ֣
԰СҲһ·ţʱѾˡ
Ǿеˣһŵȥ֪ɡ
ɥ޺δȢϥ³ⰲһ꣬ȥƽһƯŮޡ
屾游ˡ
ǣ
ܼҪľ綾
ⶾǶʱµģ
˵һֱţΪһ׼
붨⾰ݷҲܿѶˡ
ⰲʱ⾰ʬѱ̧أʱһ᷿С
ⰲվڴߣؿŴ֮ˣġ
Ŷã
Ҳ˵ߵľˡ
游󲮺ʹܳ¿ʼΪЩ췭ظ
ٵоգ˶ƽˡ
ʱȴͻȻ˸ı߱߱֡
֪׾˼
ǰ游ʱǸ׳ҹ齱ߣ
븸ֵ˽ǺӣӲκִ
жܡ
͸˵ˡ
ױǱ׿ųģ
ʱܷʱǸ͵͵ǽȥͳʳΪ˻ˤ˸첲º˱۱游ȥãֶ˲Źһ𣬴۵Сۡ
ѧʱǸԸǣһתǴա
Ÿܺ˵£
ҪףҪ֪һΪʲôɸȴѲԸ
ʱټмŵ޷Խ蹵
ڶү鷿зš´˽һǸӵģһġ
ⰲ֪Լδ򿪵Ƿţοġ
ռ
Ҫͬ˵Ļȫˡ
Ƿ⣬СֶԨֵŷڣȴֻжѡ
һǸ֪йǽ̵Ļܽӳ¥С
պһǽˡ
֮⣬ˡ
һҹԺӽŲӣ»ָס
Ⱥȥ
ⰲȴԺʯ֮ϣһֱɫ͸
ҹһԺҲơ
ǰԱ֮Ũһҹ۾Ҳ˵ͻȻվ
Գɥĸеⰲ̧ͷͻأꡣ
ͦεֻʯףͻȻ뵽ʲô꽭
ڡڲԶµ꽭첽
ٲǰȥӪѯʿ춯ɵġ
ⳡ̫ˣֻǻб֡
꽭ȥ
Ȼ˲ȥһӣмǰ
߸ʹ͢ͻȻٹǣ½ӭսУ
ⰲɫһ䣬͵
͢ˣ
ô죡
Ԥϣ·û̫⣬ֻʱʵоɺδ
ŵʿ⻰ʵЩΣ͢ıһֱפڳ⣬ϳǵڡ
Ǹæ棡Ѵ򵽳ϾӪʮﴦ½ӭս֮࣬ʹ߸ǿϳŴĲ
ǻڡ
죬ҹУӪʿܼʱֶʮ￪⣬ɼӪвδɹ䱸
ҲڽյĲͲ
ⰲΪԾǵĴڰ⣬ͻϮǳҹԴΪҹн
ҵɫδȫоٶʵټ
ԲΪ塣٣ǾȫҹоʿƥȻƣսذܡ
ٵıȲˣǱζźķ˼
ͻϮֽ䲻⣬һʤʮ㱻緢ֵͻϮ㲻ܱ֮ΪͻϮˡ
ǣ߸Ҳ˵ﲻعڵģǰнչἰʱʿ˵
ͷ
δɢֺʹ׹Ծ֮С
˿еĻܻԲȷδ֪֮С
ԾЩġ
Է˴γ˶ٱ
ǰʹϸ˷͢Яϵ̸͡פ֮ٳǸפ࣬ͳԼʿ
򡪡
һ֮ƴն㲻ʲô
ΧһǣȴһӴΣյĿˡ
ʵ̫һʱҿԷβںδҳǰԮ֮޷ȷĿʿ֮ǰԣ֮ǰҪϳţԡǺȡóвΪţʿ߸ɴƶϣԷǳȫȫǡ
ǷɭϣϱоӪصأҪ̶ȲֲͬҲصᣬ½Ӫϵһ
ҳ͢פգӪûз֮£ԷҪǰ²ƨأ
ǼѼʱ֣½ֵǰ㹻ʱǰȥ֧Ԯ
뵽ģȻҲѾ뵽ˡ
ȫ湥ǡ
ԷߺˣͻȻʡ
ٱһʱ壬Ȼ˧ǿġ
֪֪֮£⼸ŰӪҲѽг͢˧ʦĵϸȫһˡ
֮պĽһţҪǰǵĴ󻰱ǳԴ֮ڡ
ʶüڣ
Щʱյ˽⣬к˧ʵı֮ˣĸЩıԣеȰǳԴ֣֮־ɼǸ̹ȫ֮ˡǸˡ
СδǰȴҲû˵Ҳڡʿ룬ںԮ֮Ҳ˵
˼ת䣬Ը꽭
¹شɲС˵֡
ҪȥУⰲ첽ϣһͬǰ
Ҳ֮ˣ˵ܰʲôæ˶˼·¹ǴΪӵܶͷںĵ
ͷ´Ҵң·Щǰ֮¡
ȴϷ򣬶һ·ȥ
ͼⰲĵһ׹
桭
أȺɽȻڣӪıҲġ
֮ҹͻϮҹУȻҲڻߣ
ֻͻϮǼ٣תǸӪУŻ湥棡
ֻܹȥɳڣоֻȥ
ɽڵΪڸһ̣Ҳƽ̹ɽ·ڣɽ·ƽȻ׷أ´ڵߣּעڳϣѱᱻ룡
ӱ޴߸ʱ䣬Ҫ״ӪԱʱʱã
ϱ֮࣬̽·̽Է˶ٱӪǷбδ
Ӫзؿ飬һ֧ӪʣݣԶ·
ȥӪ·ϣѽ뵽Ϥȥ
¾̲ݻһдɢ¶ĿӦԣֻ¾ˡ
ɵİţⰲ࣬ıҲ࣬ԽǴʱԽҡ
һˣе»ƽ׸ԷĻᡣ
һһ·δͣӪʱؽѶӭ꣬ɴһ
ﻹдôͻȻˣ
ȹͷ
ʱ֮ǰ˱Ÿг͢ǣҹƼˣ͵žһʱǲǰȥ֧Ԯˣ
ϵĶпֻ۷ǰȥɽ·ڲ̽ⰲ˵
ؽһ
Ӧ֮æӦհˣְӷģڽ˰أ춯ػ
ȫͬ
ûû춯
֮࣬ˣΪʱ䣬һּߣְɱ֮ϾԷŵĿ֮󣬶ʹɽ
ʱǰȥ̽Ѿ˳ȥδ˵ֻȡͼӪпɳڣ
еģУؽæǰ·ʹ
ӪУ֮£ܿ춨֮ߡ
˵δؼþͻԤһĴȫӦܲд

ʱӪʿļ
ʿ첽ڣɫ̵صɽڽΪоƣѼоԹ࣬ɽв֪Ƿеоɽص½Ҫزסˣ
ʲôؽ۾͵һɡ
ж
üһϹأⶼѾǰˣ
·ؽݱȭдǰȥУº
ֻŶµļƻ£Ե֮ʱҪһеģ
ǣؽʱȥ
Ӫɽ֮ҪŨɢ
ţǰӪҲδƬ̵飬ɢȥ


622 
ٳٲչһֱٽʱǰ󣬴ŵɢȥɽխǽ죬Ҳڵ¶Ŀ
ؼʧȡ֮ŨصѪ֮
ϵоѱˣ
¥֮ϣ嵶ͷĪ׷
֤ϱ߹ǵĶֵǰʵ򲻹ֻһ࣬СȥıԷʣµЩ˱ӻӪҲá
οӪɹ顣
ҪģߵЩо
ӪԮ½ѾϵǰռϷоѽԳƣ̬
Ϊ˶ĿŨҹУѪս£ˣսҲѽҪԲˡ
ɱУѪգɫҲ¡
ˣ
¥ѹ˳ƣȼͻѣʱҹ𣬹ĶŻҡҷº
ؽһʿ˳¥
ˣǰһסһֱֻۡ
޷󱳿˵Ӷѣؽ벻⡣
ǰȥҹѣΪ׳ʿٲҪǰͷƴɱ䣬տһ׼һʱδü˰㡣
˿ڵ̫Ҳû˵ȥ⣬ôɱ˴աֱԮۿŤתˣžáɶ⻹ͦۡһ췴Ӧ˹Ŷǰһš
ѪһˣȷӪˡ
ʱ򻹴¥ʲô
רͬﱨˣؽٺ١һЦںƣۿ˵ȾҪԼȥæӳŲסˣؾҪˣİţסɽڣطǵýȥ޻أ
һӦԼʱת˾棬ҪŴ򹷣һʹ죡
Ҫս
սܴݣش쳯͢ʿ
Щؽ˷ܡ
֮£ͷĶЩˣֳ˰˰֣ʾϽ˴ȥ
û˵ؽôǿд˳¥
Զɽ͡
һսȷҪҲΪպ·
ԣЩƱҪˡ
ؽԤг룬δȥһֱƴɱҹ֮£ۼʤȫޣʵ֧ţŲòȫ󷽳ȥ
󷽱ɽ
֪һ˼пܻµֻ֣˻ɽС
ȥˡڽҾϷأ
ɽУǰȥ̽·ļʿ۷أһǽ˾̲Ϣ
оһҹֽƴɱ£Щ֮ҲѶƣ
ҳʱƴɱѪ֫Դ˶ԣԭǶӾĵľҴݲС
ľ֮һͣ£޾Ŀն־塣
ºųѱ˽ԴıԵ
ǰж½֮ˣ滹׷ȻҪʤ׷ǸϾɱ
֮ʱ˵а˳ʤ𣡡
ЩҾΪλ֮Ķ
ǵϵĹתߣ˶̵ʱｫӪϤ˴˴
ԭȶµļƻսô𽥱Էƽɢ
ŵ࣬·˿ңһ˫۾ѽ죬ɳıˣ졣
ڿԷԮʱ֮ʱѾ֪ıʶˡ
ǷɭϣδͻϮ뵽ʤ֮
ܾʹǣң
սܣܵñǳ͢š
졭
һԵʿ֣ϣ
ǳ죬ǵ㴦ҲԸپ˴
ձƼ䣬һʱȥ⽥ɽгڴȴٳδκζ
ͷëȥžɽӡ
Ҿδ׷
𲻶
ǲɽˡǰɽֳڵķ򣬶ԵɽеƸӣʤϡ벻һһ䣬ɽ֮С
ѡдͻϮΪɽΪױԡ
£ɽȴ·һĪǾʹС
ҲҲɽҲɽ
ѹ֡ѹֻڸڣ
¸ôѲɾôԴ𣿡
ɴǾֱɱȥܺùɽе
ûɱȥ
ʿȴѡ˳ĬȺŽľ
ڴһգֶָԲߡһƣ۲ӣ𣬽˱һЯҩ˿ڣȥѰˮԴȡˮȹ˱
ڳʳΪоٶǣÿ˲ֻαѣĿֻʱӦһգʹɽЩɽ
£Էֹհ졣
ܿ죬ɢɽһƻ谵Ҳůؼ䣬ʹ԰
ʿԭ˯ȥˣڻԿԶһھʯԵССл߬ŰδαȴѾ˯ˡ
˱Ǽܵ
ʣ¶ˣ
ؽ»ǧ߽࣬ǧˣ߱
սеĵ
Ҳ˵һձһ
ս֮ʣ¹ñ봲󣬽ˣǰδʽһʿֳֻ北˽ƴ췴֮Ĺӣ
Ŀڷ
Ҳˡ
Щ率
ǰʱУʲôϡ֮ùģǺʱʱвʮַˣ˵вɷ˼ʶһֱδģʹá
ãǾ˸ɽƹġ
ǮЩһˡޡһ
췴ķиķ
䣬ʱ룬ʹѰ˴Ϊտ֮أʮؼ̻ҹб
ɽȼ˱̻ӦǸǿġ
ӪУʿ
ڰšһдŵıδͣ٣ᡣ
Ԯ
Ҳ˵ѾˣǻõճһҲδظˡ
ʿӦǡһʱδٶԣ˱ʣʲֵǰѯҹʲôûС
ЩЦ
ʱˣؽû˯£
ҹҲʹʹͬ⡣
ţĵš
ҹɽвɳһӾѰرΧδԸ
ִһգɽʿսʳԾʮˡ
գһͻȻ£ƽ䣬ּɽХͬɥš
ʿ޴Ӷء
һֲǧࡣ
ǿ֮ĩ֮ɽʳȱսŽ䱸֮£һ壬мܡ
оͻϮϴЩҩǳ£ȴ޿ܻᱸҽη纮ҩ
ҵѰҩ޾ҽҽΣЧñ΢
ˡˡ纮ȡ
ÿնµʬ͵ɽС
ԮôûôȥһҲ뿪˴
յļƻǱʶƣǱҲʧء
ǳ͢أÿԮźŲϵطųȥѾˣ⿤ݸȻ֪ѵٸ͢Ҳǵ𣡡

ͻȻĬûܿõʲôϣ
ٸ͢
ǻܵȵ͢Ԯ
˵͢Ѿˣ
ʿڵأʧꡣ
һнӾ£Ϊ͢Ϊ¶ս˰̣ѵŵʸû
ռɽ֡
ʱڣ˪ҰҰҰݶѰżЩȴҲΪ̡
⼸ҲŴȥ͵ϮǿԹˣһͭǽڣƾǽ߾ȫҲ˷ֺ
ЩȥǵĲǲǶ
һʮľʬ
һͰɽ⣬ɲص˵ͷ
Ѿǵʮһˡ
뵽ļƲѾȫԹˡ
෴˵һҾʴЩ
Ҿֻ֣ɽɱһ·ߡ
ҹߣҾ»ô
ζİǰδǵʥּʱڶؿѹ񣬱ʱЩҲǱƽɽС
ЩϤɽеƣò壬ּλΪʤ㣬ʹˮͶպɽʱδѴ֮׽ǽǧ˾ɱ
£ٻܺһڸɾˮ
Щζѱ档
ǽҪô죿Ŷ̶ʱռޱȻ׵ﻹ΢Ρ
ۿɼ˶԰׸ѵ촽һʱδ˵ó
Ԯٳδ
ɽѷĪ˵ˣ޷
֮£Ҿ³棬㿿ζԴԴϵĲ
Щʲô

ʱһʿϥһż㣺Ҿʹɽ˴ţ˵轻ɽ
Ҿ
ɽͬѿһأ˿ϢʹʱҲʽ򡱵֮С
һɲǼ侹ǾʯͶˮ棬һˮ˶
Ϊλ
ʱӮѶԷαٶһ٣
ؽֽ
ֽ֮ϣּ
һ˲䣬Ŀ⼸ΪĿ֮ϡ


623 ǵ
߲ɱ
Ҳؿĸ֡
ǡҪϽ
Ͻ
һ䣬³ŵպȻ궯
ҾϷŹ𡭡
Ųţ
ǻϽɣѵ֪Թ³˵ǰųɽű㱻Ǿ͵ɱ
ɡﲻһǵ𣿡
ˣסڣģһθϺҵ˳ǳ
ֽ½ǡ

дȰ顣
˵ȻԿŵġ
ǡ
ǰδ뵽ģӮսΨϽ
ҡǶ
ԭǳⰲȺкȻһʿȥƵһ˫۾Ҳ
ǸһĿ
˷࣬ȫǸеؾ
лЩǱһֽʱġ
ǵ඼һʿиĸ޶Щл׾ڡ
ϮǷ£òΪ
Щǰһӣ·һһʱ˵սٹ⡱֮ԡ
ĸѾսһΣ˭ֻǵǣ͢ǵĹ𣿴̵ˣֻйûй
Щʿǰ֮ԣǰ·𶼳ƭ
˽òѹµٴεȼ
ҲңһһԾŶȳŵɱǱȻͻл·
һ˿ʤ㣬ҵƴһѪҲԸɱȥɵ¡
Ҳôˡ
˽üͽЩҾͳͳˣ
ˡƣЩ̹µʿһۣЩٻתصɽпڻȥ
еȰ飬͵͵̾˿
Ȱһͣ޿ɱóȥˡ
ǰ·ڣıˣٲܻйעһƴı߾ġ
ɽ⣬ŵʿԽԽࡣ
һֻ΢İꡣ
˵̰Ϊ֮
ЩײС֪ʵ۳ʲôģ߲֪ΪζսҪսʱ
ǲֻȨеĵָĿġ
Ҳˡ
˱п־塣
ûҳϵģǵľͳ͢ʱѸκƴǰ
ڶУֱɫ¡
ЩʿδȥԽԽࡣ
ôȥƱҪӣ·żмѿʼзɣڳû£Ͻ֮¡öУţҪ氲ȥǻԽ
谵У˵䣬ֻ൶ʡ
ֳ࣬Щվ
Ӽ״ȥ
˷սܱڴˣôˣΪ֮Ѵ̡ƼǼԸңΪһ·
΢΢һٺ¶˾ģ΢̾ϢҲԼѡһΡ
ǿǺˣ˷ֱ۵ֽ˽
ס
±ɰĳȫˣҲóȫ¡
˻δ䣬ǰ
ɫһ䣬ʶ嵶
Ѿˡ
ǱĿڣ̴ǻ
Ļӳ£γĺӰͶ˶еʯϡ
ǵʱһͷ­
ѪӿʯڵĺӰ֮ϣһ˲ص
ǰִԲҵΪϣҵѽնɱͷ­Զж˸Ըһͬɽ˳ߣ
Ծ£˿֮ɴʧɫ
ˣ
̫ͻȻ̷Ӧ֮ʱȺ͵վɱúã⺦ô֣
ԸϽ
ҲԸ⣡
ң
һе𣬴ߵ֮ϸ˼̫࣬һʱӦ
ͷ­һ
Щʿ֪巢ʲôӿäĿ׷˳ȥûϣԼ¡
ɽڶڴӪʿ£һܼܹ
Ͻģ
Ƚ¡
ʿ׷Ч¡
һʱ䣬ڽ·Ķ»صš
Ϣܿ촫ӪС
ʱ˹
ΪλҪٿա
˹ͷսǸ
ϽǸ
Լһˡ
ؽͬڲ࣬һӪҹɫУɽһ·۶ȥ

ɽµھʿ
ףϵīɫ귭
֮Уӿݿݣ󲻷ȷ˶Էݣæǰ񣺡С˼
ȥ
˸߸Ƕͷ­ͷ֪˷ͻϮǴ˵ĹƣȥȰ󣬴ڤ粻飬ִҪΪУСѽնɱͷ­Աҵȹ˳֮⣡
Сɱ˽ȺУһ˵ƿˣһȼǰΪ׹ɱ˽Ҫ㣡
Ҫǰȴϵ˶صصſڵء
΢΢عͷȥЦ
ɱ
˷ɱǰôһ׮ͣܽ¶ʶպǰڣЩܱȵ˵ģ
ҵȴǰ£ʵɼԸĹ˳ңͿأֲʱ֮˽ͷ­ǰߵ˵
ǰǶɢһ׵ͷ­ʣɱģ
䣬ȴͷһ̴ǣСնɱСոߣǷܿһУξǷּ
ͷ­ͻȻӾϷɳȻֹ
ǿͷ­ڵأһ˫۾ɵü󣬷·Բ֪ʲôҲ֪ԼΪɱ
ᡪһ죬еĳصС
ؽɱֹƵͷʬϡޡһڣ಻ĺ浱Լྫأ
˧ɱ׹˱ˢͰģ
ۿͷͷأЩ羪֮ʿѰ
׼ȥɽѰʬͬ׼һͬˡ
ؽӦ
һ䣬ǰǳҪ˵ڵϺ۾
ԼΣͷȲþضֵĵоʴȣ
̶ȥ½͸߸½ӪΪۡ
ǣؽٴӦ£㰲š
Щһ䣬һŻ̻̲ڵ䶨ŵһʱֻһͷˣ
Ĳˣ
սɱսȱȽǣһǲ㰲ãǾ󻼡
ҿسŵͶΪۣеҲֻǽٺ֮С
һҹɽڱʿɨʬֱ
һӦս֮£ڴ峿˳С
ǰʱȻʮˣӭȺ
Χ˹
磬û˰ɣȻЩŵʡ
ܵʲôˣв˵ˣֲȥǰӸ꽭
ȻСһ͵Ϯء
ⲻǵĶ籨ϲô
ˡ
˷ＰʱռȻֲõ
治ǵ֮ƣһ֮£ǲ롣
Ǳ߱˵š
̬ɻݡ
һսЩפڳ̰ĳ͢ҲǶʱڱ㲻ˡ
ֻӹ̷أĶ
ޱǣȻǵ¿ɱһʱ̫ƽȻ֮⣬ȴעҪ涯ˡᶯεȳ̶ȣҪʱݣ˭Ҳ޷Ԥⶨۡ
ظۿ࣬ٲҪȻȥԡЪϢһ˱ȥƫ¡
ֻһȻš
游͸ںδʵ
鷿أҲڡᵽȻѹˡ
Ϊ飬ǰѾظˡ
ǰͣա
ɹںδȴΪЩ۷硭
֣߱߱ʵ˴˳Ʋ׼ء
֮⣬ȴ˼ѾԾɼ֮ģ¹ڳйȴӵܡ
游δɿڱ̬
Ȼȥ鷿
ʹһظϢ˹
һ⾰ôˣ鶼׵ˣβȻȥЪϢ
Ӳۡʩգ游͸ڴ֮£֪ɷ񽫴½Һʹ̶
⾰΢΢һ
ⰲ
Ҳڿмַ糾֮Сһս·ֳ꣬Ƭ̺΢һס

⣬ͤɽ£һƬְˮ꺮˪ķľȾ˰ɽ
ⰲ⾰ѡ֮ء
µĹ֮ϣδݣδϣֻⰲ֡ʿ֮Ĺ
ʿΪ⾰ǰԳơ
Ʊ
ʮˣһûƱأոǧ㡣оͶûҲôա
ǵô¸¾ͲƱ


624 Ըķ
Զɽ
塣
˶һԸؼ޲ȻԼֿ֣
ڴ˴ߣӣǱۼ֮ӣֻʿҲ˼֮ˡ
˴ǲʮͨˣˣҲܻؼҿһ
ⰲһƻ㵹Ĺǰ
ɽˮġ
䣬ʹ·Զ˳
ЩʱգѩɽͷӦһþ
գɽ
񣬲ʵɽɽеҰèǳϪߵһβ
ǰ·ļɫҲĳһ뷨ȷǸõطʱ˿գҲҪԼѺúһΪ֮á
ȻҪϲ
Ѱһѵ
ϼƵãȻתһ룬ͻȻͼͬ˵ҶΪԼĹضүѵ顭
֪һ壬ˡ
ү֪ҪĹأҪġ
һ룬Ǵķ濴ȷմЩ
ԣͷֻһܿ㱻ˡ
ظ֮鷿±дš
һдǰʱࡣ
꽭ʹ˾ͳȥַͺŽ˰Բ
ԲӦǡӹôһ󡪡
ϤػӰĺȡ
ʣȻǸˡ
źܿ˳ȥִԪʱʮպ
ң·ҪЩ
ԪУմӸûصլڣ㽫ǰš
ӹδ£Ȳشˡ
ֽ߽չڴߵᱳ
ů͸Ůָֽ֮ϡ
Уἰһս
սӮúƯɽȰ¼Ҳˣ֮ǰжš
ĶʵЩ룬Զϸ¡
֮⣬ϸ˵֮¡
Ҳĵ顪ʵϣļƻڶ뿪Ԫ֮ǰ㶨ˣҲ֪ġ
ԵʣʱǳµϢ֮ķӦʹʱʹ̫šջǰк˵ŵϴ˱ŮӽԱҵ
ⳡľ֣Ϊڼ飬
ڼ֮УµóĽۣȴ˽Բɾ
һˣĶ塣
Ҷү⾰
Ȼǰڶδ̫ãּջȴҲ֪ͬλãͬӡ
ɾһ㾴ˣȴȺıҪɱΡ
֪֮ʱһ飿
Ȼֻδᣬ˼·ͨ͸ϲţǼˣǡ
һĿּ·͸ּɵüǶųֱдţƽݵӰ
Ǻ뱧һ
ȼ棬һҪúñһ
뵽ǣ⾰ǰۼ֮ӣھʦҵǽ̱ˡ
һ飬ľֻҵڼ顣
⾰
Щˡ
ԣһҵľ˭
ϸϸΪߵĿԾӴ
⾰ǹ⸴ǰһ͢õҵıȨһȿǴ֮£⾰Ҫ´ңĿĴﵽ֮ǰҪ£ûɻὫԨ
ֻĲ²⣬һÿնб仯һȥı󾿾һȡᣬǵʱڳ֮˲֪
Ҫǣҵѱγǳ粻ˡ
˼ˣʲЩ
¿Щ֮ˡ
м䣬ȴҲ
ţаֽʻš
ո±ʣĿλƵشƶƼˣڴߣһѣ˳ë
վŷ
ƵðЩ
ۿҪ붬ˣĿûë
ЩĿòҪӹɣ
ǹȼ֮
ǰĿ̺֯ˣԼˣӽŹڸ£仹ư͵ĥŸĿ֯
յ˹Ըȥͱʱҵü˹֯Ρ
Ǹоô˵أ
ͻͦһλĸġ
˾Լһλĸףʵһܰĵ顣
˵ĸĸ㵽
ʱŵģһ·ߵúܼǾӪˡ
ˣƬûе飬ֳ¹̴ϵ磬˱ʱӪķȥ
游У
˧ǰʵ
ʿæ񣬵ڣʱӦ䳡
̵ҹȥ
ǡʿӦ£ǰ·
ʱЩһϵҴ׷ǰȥ
ȥ䳡·ϣѾǰ
￪ƽϣһΪկɽկɽկǺ˳ǰʱ˸ۼ·׳󡪡
쳯Щ˵㰲ؼ˼ԸԾѲ£һֱҲǳ͢һĲ
կƽΪϣǵ˵ʱܿھ·ڣٸγֶδֵ˿ˡ
ɾԼʮǰկͻȻ㳲ƽҪȡ游浱կɱ֮
˵ǵ游սʱµģۿ游ˣû˳͢ӻҪѰˡ
Ǿӱʮ겻ĵ䷶
Щһ·;ʴʣԶҪȡ游ͷկԼկꡣ
Ŷ˵ˣ˵Ҫ游ŮҲһȥկѹկٷˡ
ǰʱѵؽ¸֪ʱ΢΢һò£Ѵﵽկȵؽȥ
⵹δ뵽ġ
д˷ӦҲ֮飬ȴʱͷð̡
£ȺկѾִ⡣
˵ԭկнǧ࣬;һ·һ·֮׳飬ѽ
կһկڣôˡ
ҲûֱӾʹ˷ս顣
ò˵սµĺЩϢ˵Ǳɱ֮𣬱Ҫͬ游֮£ƾ£ۡ
ԼΪ˱ʤģһ䣬ˣԸЯկ֮˹˳Ҿ
ս飬ЦһʾԷСȷʵɹһӣôӦˡ
˫䳡档
Щġ
ǰ˭˵Ҫͬ游ֻñǴҴġ
ԶԪж֮游ӱǰˣ²ոյָãȴҪƴܲ
ߣկиֱկΪɱ֮𡪡˭֪᲻ǻϵ֣׿ʮֻ꣬Ϊһգ
ҴҸ䳡üկկĿĵǲ
ʮ׳Ƥν׳ߴµɫڣ˵ǹضүתҲŵã
䳡ѱΧʵʵ
游ҾˣǹضկΧһȺկ֮ˣʮ㣬ɷһſһѺӵˮƽ
ʱ˽ᵶ
ҽܶ˹Ҿ˷׷óһ
ҡҡλεظڽܶ˺ͷ쳤˲һҪֵģ
ӡΧǰ̧
ܽ游Ӧ˵ð֮£ųΣü
ģзִڡ˵䣬ְ൶ϡȻûִ磬ǲǻ
Ӯ͵
Ӯˡ˵͵Ҳ˭ĵ̣
ĶȻˡ
ˡ
ҲͻȻСִ硱ˡ
롣
ܱ֤˶ԷԷҲ游ֺ
ԼҽĶУʱ֮࣬ͻȻЩ󡪡˭ˣ˭Ҳѣ
ۣһͿɵõˣկһѴɤö֮ǰＤŭֵս˵ӵȥ
ϵ෽ȥܿһһݡǸս̤磬Էȥ
гһ󾢷磬ɳ
ͨ
һ죬կˤڵء
ӴҵGˣ
۾һɡ
⵶ٶأûŶԷ˾͵ˣ
òҪ
үһյһ
ˣˣկ˫ֱͷĳ䣡
ҲӦѾúǶĳķڷԸķ䣬Ը׷Ч
üƾԼıˤһӣôˤķڷˣ
Ըķ䲻٣ɵ϶
⻹ûڶǰأ˵ˣ
ҾһҲ޲Ǿ
կ󵱼ң
⣿
һ֮󣬲Цһ
ôһ°
󵱼ҵĴͷˣǰΧ۵կ֮ˣҲʹظŹȥߺ׷
үϣӶˡ


625 ϴ֮ģлͼӸ
ƫƫԷ̬ڵȻܳϿңȻҲûоܾء
ǣӻûأֻô
կԻƤͳı˫ַǰկֵЩµĲĿ뽫Ŀ

ֺɵؽӹ
üͷһ̧Ŷޣ
ٿ̬կֻʣ»Ȼˡ
°ȥ䳡ɢȥկԼȥ˵
ʱҲ˹ȥ
һУ£ͶҾֱԱǣѴ£
Ѳܲգ
ĳֱ˵ҪͶһ·㳩ͨ裿߰ʽ˴ûڣկҲ˵ˡ
һ󣬲ЦҲô
կһ˴֮һ·ͨɲΪҪ鷳ô
óͶ̬ٲҪ͢裡
ѡϹһ͢û˭
Щɴ۾ָָկǷӦ˹ԭѰǼ٣Ͷ棡
ǡɱ֮𡪡
ô£
կ𵶵Цĳʱկ˼ģ˭֪
ûĶʲôɱ֮
ܵҸĿ
һ䣬ҲȻˡ
˵ܼǵɱʲôկկկ
˼ѰĶĵˣն˵û£Եøϣ
ܴ˴򣬴ӳȥǡ
û뵽ô
կ²룬Ĩ˰ߵĲˮԵٴαȭȥ
һҪȷ䳡ʱ֣ؼ֡
׹ĳľ彫˷ǰͶǰѽկһѻ˸ɾ˳˳Ҫ潫ģ
Щ֡Ա˵ģ
üһ廹ء
ԷʵҲĳ˷ͶҲȷǴЩ˼կЩǿ㰲ȣ׳ⲻΪ͢ٸɻ䣬Ǹ˶ܺɱվǸ֮կﲻЩүǶ棬һСӣĳһֱţôҲı·У
˷Ž£ұ֪ǻᵽˣ潫һ⣬կ֮ˣǰǣҲܸɾˣպվǰ˵ҲǸҾˣ
һ˵÷ֱףﻰûΡ
һϴ֮ģ¿ɼ
ţһʱδнӻ
կͻȻЩûףæֵկ֮вٺ֣ҲǴСģʮᵶյһֺòˣֵһֺõأǳ԰ʳģ
ͶǱȻܰæģ񲻳˺ȣ
ЩҪġŹĺӣկϷˣΪһկ֮Ϊկ֮ı·Ҳ޿ɺǡֻҪ˼ĸ֮ˣҾյáһ㣬ͬկ˵ǰͷϴɾвֻͨˮļ˵ˮקţտδؾƽϰ
կЩĳǶģ
вðվһԸ
ˣǱǽһжѿˣ
Ҹĳ˱սҲԸկظ潫սϣҲձ˽ú
һ䣬ЦҲʹͷã
Ƚ˵ˣԷԸ£Ǿûˡ
ͽүʮָˡ
ɱ򱸾ƣԺկ˹Ҿ
ȼڽʿΧ⣬˾ƺ٩
ԣ
ʱۿǰСϵǵ⶯Ҳδ
˵䣬ɨһһͷ԰ˮĿò󡪡ĿʡģԷġ
ܼ㶢֮£˫ڡ
ϵڿнţȴЩʳ֪ζ
ⳡɢգҹʱ֡
ЩƣʱЪϢ
ɢȥ֮ʣ첽׷һӰ
կ
ﰡկعǰ̴ŮһŬúȵø˵һԵ㹻Ⱥͽˡ
ɲС
Ҳܺͻߴ΢΢ǰţӺСǰ㣺֪ʲôʹԸ
˭֪Ůͷ⣬ٲҪĶԴ
οʮĺҲĿ⣬峺һ˫Ǻ档
ҡֻͬկЩ顣


626 ƣлͼӸ
ֻʣĳ֪޲ԣ
կկԪ;أ꿤Ӻһ
կ룬ͷ
Ϊͬ͢ϣһ赽ԷƤӵ£ԷװϹҲǲܣƿ˼ر֮أߵĵȷô·ߡ
ţ㿴⡣
һŮޣ·ߵú
ţŮʣկɷͬҽһ·ЩطʲôմΣ
Ҳ˳Ԫǰд̽ƣϢʵ޷ġ
һկһ·ʵʵ;
ᵽկ̾˿
̫ð
Լ˵
Ȼǲõġ
һ·˽ǧأ
Ͷ·ʵû˷ӣ˭ֻΪһڳʳô

¹£Щ࣬ⲻȻָ߬
лկ֪
лգŰ뿪˴˴
ŮȥıӰʣҵŮ𣿡
ôկбۿͻȻЩŤĶӡ
ǰǲ˵Ҫҹѹկٷˡ
һź͸ĶӣկһɣһӺĺϡ
ţһƨɡ
ǵҸǰɣٸ£ӲšԴ
СҲĶ
εĵض
˵ôί౻۵İƨɡ
կ־סһֻ䡣
ǲ˵ܻôܵ
˵Ҫɱأ
˵ģϻػ˵ҪأҪҪھʹ㿴˵ţšִЩ
ۡʹš
կߴŶӱ߻˱źõӪС
Ѿ˯ºʱ˳С
ѽյĳŻǰʱںǰŸſϵĿ
һ˽˳ǣسǵʿ㽫ºϡ
ųرյĻ죬г
ԪǾһգǱ㲻صκΡ
֮ʱ׻ҾŰׯڡ
˵ʱϾͨƶЩӰ죬ͬʱҲٸҼһԶ֣еأ³ԲȻ㰲ࡣ
մԪУǰǱʶٱЩԪ֮ľ
һҹ⼸ҹδߡ
һշתʵΪʲôû
˵²ˣƫƫǿһֱš
ְ͢µּ
ʵ۴ԼǲЩˣƣмҪͬƵľġ
ʲô
°հˡ
ڵ
һµϢնɱǰȥݴּղ֮ݾҲˡ
ûκ֤ݣݵشؼ־Ϊʵֻƾıһĸֵͬܿ˹ı
еıѱ͢ջأѺʦ·ϡ

ֺЦơ
˼ӣδƬ̷ɡ
شӴ
ֻɷ֮ʡ
Ž´£İ˽
Ҫ𣿡
˴ʱ
ղ⴩˼ɫӣֽ̧ѹڵͷ˿гߵϼˣҳһˡ
鲢ͻȻҪǣֻӦѰȥˡ
ܿˮźϴ
򵥵ðʳʹ˸˾仰˳ǣһ϶ȥ
ͣͣһա
ۼɫȥǰһСЪϢ
ͷлǽһ·Щ·ֵ
ӴǰǵǰĽϱһҿջӣһ˵
ǰ𣿡ϻţ£ʡ
֪ʵʲô΢΢һ£Ŵǵôǰֻ֡
컹δȫڣ۽ֵ֮ϣѲʲôӰٽֵĵҲǽţ̯Ӱ
֮£һڽϣνۣҲΪѶ
̧ͷǰһҾƻţȥѯһ
ȻǻδüǰдҴҹŵ
֮ʣ͵Ͷż˵һ仰
졭ţٲˣ
Ҳˡ
Щ㵱ǹٸ˵ˣҲҿ羪֮
²ŵ⸽һٸЩطֱլʲôö١
жö١
ֱǡ
ⲻã
˵ʶһ
ɾô˵ػﲻ𣿡


627 ɽһǣлc庭Ӹ
ʶؿ¡
Ƭ̺ҡҡͷ
û
İ˴ϡɼհᣬҲٿˡ
⣺ʱ׼ʳʱ𡣡
Ȼ
ʳ
û
⿴ǰ෽ԶһƬӣһ·ȴδһƴ𡣡
Ҳûᵽһ˿
Ĭš
վǲ̣Ĺٲ
ѵز
ս
аյĵطȴû̻
ٸþڣǵάİȣ˰ĺˮޡ
սδյٸѾȻ˴˵
˵ڳ͢УյĴͲҪģ½ɽǡ
Щˣһӣ򶼲ʲô㹻ı˷ΨһҪģΪԲƴۡ
ս֮£Զǰա
һ˻ӡеǼҿջ⡣
ͬһջҲǽŵģߵţ˻Ӧ
ֻ·ģڴסЪϢһ
һO@Ľ̸
һţǿһϸ죬ϸ¶һֻۣһ´һ
ջģһ˫ۣ´֪ˣŽŴ򿪣ӭ˽ȥ
²գ֮λ¡
һλΰִձñˣӦǿջƹ
ͬڽ̸ȻǸǷ޶ջ
ʶƹʱӴϰкˣλţʰ䷿
ι㶪ֻ᲻صǮȥ
ƹֽˣһƥæͷӦǣȥ˺Ժ
֪λǴӺδҪȥʱ֣˵ǲ˳Զ߶ġúƥ֮ƹջȻûˡ
ҪȥǬѰס㰴ⷽŵĽͬƹš
Ǭݰƹ񵹲Ķһ٣̾λǲѰ
˻
λ֪Ǭǰ˰ܽἺӣˮˣЩ̰Ҳ֪ô޵ġ֮ΧЩأΣȪˣ
ƹѹϱˮ굹Ҳûʲôɵ¹ٸԹ˲Ͼﻹ˵Ǭݰգˮ˷أգûȥѰնӳȥˣݵͶݣûľߵĶĶǰãСϻһȺأүˡ
Ҳ̫ƽλһ·ҲƼ˰ɣԽǬȥǰͷԽңЩġ
ƹ˵ţһﾲԲĿɡĵѵλǼ۵ġ˵Щ˵ˣǱٸƼˣҲδֵźã¹ٸսأЩ˼Ӷˡ
Ҫӻʱ߳ƹɨ˹ҼЩڣҲ鷳
峺ŵư
֮ԣƹ΢΢һ㶡
Ҳˡ
˵ʱ˸Ĵ
ҲǣûݣǼҲԶš
ɣǴѰͨ²ʮ۵ڣŵĹȴǲزסġ
Ǯ»ǹٻӵܡ
ƹжϣҲδٶ˵⣬ֶֻЩҪСЩЩ˷ɲˡǰδطѰʳˣλ౸Щ·֮ࡣ
˵仰ʱˣλջҪ·ЩЪϢɡ
Ǹǡڴʱ¥Ƿʰˡ
⼸˱¥ȥ
ͷ̤¥֮ʣϵڱУ¶˱ŵĳ
һ˸Խ˷УǶԷѹ͵˵¥
ҿġٸǰղǻ˵ļģȥٸһƥܽһǮӣģӦҲɰɣ
ӦǹټӵܳšûҶʣһǱˣ¡ûƼôϴŵأܴģٶСȥСźŰɣ׬ЩǮˮǮˡ
ƺ˵Щʲô˵ԶŲӦǻغԺȥˡ
ڹ﷽ŵĻǸסˣٸǾ鷳ˡͷУü̲ס˵һ䣺ٸѹ֬ҲͰˣջһ
ҪȥٸǲҲҪȥ
˵ʲô˭ҵҲٸˣĪȥٸİɣ
磬ͼͲûΪߡ
˵ĶʱֶҲʱֶŴ
ٸʼˣջ
ǽֻȺѰĹ·ˣ¶ЩҪµ»ֹ
ɫ⼸˱뿪˿ջ
ǰЩ͸һӵţȥʱǡһȺٲѲߣۿӵƹͷĹٲӹȥ
һβøһĿС
λүкðɣ⵱ǼһˡͷӲ˺Щʱˣûץҩˣ治ûλүҼӺӶӪȥ˵ķݶ͸Щɣ
ˣλˣǾ
ʶȤϿӣ
Ʊһѡ
ٲԶȥĿ
ȴܰûĻ˼Ҹ¶档
һֱŵҲûг档
Σ
Щٲˣ˶ʳ
ɴ֮أ
Ӣ۹Ȼѵúˣ˵ȴֻǸµ³
ȥ룬Ҳ֪ţֻ䲻֮µıɽһǶѡ
ƾһ˫֣ͱӣעǰﲻǵġ
ȥɣ˿ˡժֻ˿עɰ˰С
˲ˣܻҪҩԷġ
֮ϹȻҪ뷨ӣ΢ĩСҲҪһɡ
һ˼·ȥǬݵķ
ȻǿջƹԣԽǰԽˡ
һգ;һɽʱҲһٵܣȻεضһ˵ֺ֮˱Ҳδǰˡ
⿴Щ˴ٵַЩɬӦǸвá
ʶֻɢգҲδִ
һһգδѰͶ֮
ǰӦ´ʰʰڴ˽һɣ
ҹˣ֪ǰ·Σʵðո·
ͷá
ûʲôͲ͵ģѡţ뵽Ȼ뵽ˡ
һ˱ķȥ
лڣҲǷ֮ԶԶܿԭڣӦ·֮ڴЪϢ
ǰȥһ£иҹͬһҹӦûʲô⡣
ǰȻ˵


628 оˣлͼӸ
Ǽ˵
ˣˣǵϢ쿳˰ɣˮյùˣʲôء
ǡܸ磬Ҳ̫ҡȻɣ
ϻƨûƼ缸۶ˣһ˶ˣѵң
һϼƵӦ׽סʲôҰζǹǴøЩԡ
ȴü
²ʲôҰζ
һǰ˶һʱͣ˵䱸ؿ˹ҹɫУĿ¶׹⡣
ͳˣưӣǰŻʯߣһֻ˱߽ǵˮ
ˮðݣðããһƬ
һŰѿ񵶡
ڼµĸɲݶһСȺͳ㣬
ŵһˡ
ӦǸӡ
⣬ʲôҰζʳڡ
¿ŵĲ񵶡
˱ǶſĪЩսĵȿʣǡʲôģ
û̫ȴɰڳ·𲻺۸ģ
·ġޱص
̧߽С
˽һյǰһõǰвѰȥģ
⿴ƽʣи𣿡
ڳĪЩĻţȴǵ˭֪ʲô·Ǻǻߣǲˣֻͼల£
ɿ
ˣô
ɫһ䣬߬ŵָЩ
ֿһźɫӣǿѹŭ飬Ƽˮ꣬ˮˮֲ£
ǡߣһҲվˣվͬ׳
⿴Цһ
ֻͼ
Сӣֿԣ뿪ûģ𵶾Ҫ⣺ӽվһԣ
е֣
˭˭
ʵڶּΣյıʹȻû˹˼ɡ
Уǰ֮˲㡣
һ˲ŵȴ˰С
Ƭֻ̣߬Լֺһֻһ֮
вҲӦء

ʹгɫѸٱòҰףȻֻ߬ȴûɿ
һص֮ʣһֽԷ˵ϣһֻ񵶣ȴһ˲ĳɣתԼҹ
ﲻ࣬Ѫ˹ӡ
϶˵ָһӻ˳ϻȥ
״̧һɨǻ߷˳ȥ
Χ˽
˼״һ˰סԵ͵һƣ
ۿһˮӭҪ
ܿγ󵶣ǽһڵء
ѣ
ˮĽֻмθ۽ϡ
˳ûȾҪܡ
˶֣һ־סһ˰˻
˲ҽš
һ˿ʼģҲʵڶˣٸܳԵĶˣʵûˣСﱾҲҪˣȻǲԣҲᱻ˼˳Եģ
ȱ۶ֵҲæǲʲôˣʵֻǶ˰
λӢкãһذɣ
ǶѲݶԣȥ̽˱Ϣ
ã΢ȴϢڡ
һֻСèǰģһƼݵŮӡ
಻ʮСһŰƴСۣŵǼɫֲҲò
磬ڵסСŮҴѪ
ЩԳƱʲô˵˻ġ
ȷǶˡ
Ƕ
ǶǰʱȻҲǶ
ûԼҹ׼Ҳûһʱֻסˡ
ɱ˰ɡ
ⱧǸŮӳš
ҽкû
Ҵǰ̽һ̽Ѱס
̫ࡱˣȷû
ˡⱧСŮԪɡ
ǰˡ
Ҳٿˡ
ǰԶ˷̡߰
ʱѾоˡ
ӦǡҲ磬Լҹ
⽫ǻеСŮϸʵһ
һ˵Ӱܿʧ˺ҹС
պڷԪİϣѰҽӦ֮ˡ
ͬգ峿֮ʻصҾӪڡ
ˡʿӪ
ѻˣ͵شӰ첽
ⵥ˽񣺡游


629 Ψһݾлc庭Ӹ
կӶҲڣһ糾װ磬Щ⣬񣺡ˡ
˵СǬȥˡ
ŴºկƵĲˡܲ˵ЩС
⺢ӣкҲһһ仰˾ܵûӰˣİ游Ƚ˴ͷŴһ飬ȷûʲôˣԹ
һԵҲﲻڵ£ÿյٳԺü뷹
⿴Ȼ˺ЩүӣŮТ游ˡ
ųԼ游ࡣ
ţҪ£ֻүӸġ
Ҫ˵ЩʲôȴŮǰ濪ڽ游һҪͬ顣
һҪ飿
ͬǬ֮йأ
۶ûŮºȿˮ
ͷ
ǵͬ游˵Ȼүǲͬ⡣
ĳ㲻͹ˡկʱ̧ˡ
Ҳ
ͷկ𻰣壬կ
ǡ
彫կӶͳӪʺ󣬱⡣
ðʳˣҪҪʹЩڣŮӶǲӪޣûʲôĹϹܹ
ˣ·ùˡڰյȲů֣˶£ԪǺ⽥ء
ΪͻȻȥǬˣʡ
ǰһ˵Ůˣ¾仰˵ҪȥǬݣȴδ˵ȥ
ҲǷҪȥǬݵģȥʲôģ
ʣͬ̽Ϣг룿
ҪЩᣬȴģǬ֮أʳ֮·
Ҳ
Ǿˣʲôµ¶ۼʳ֮Բİÿÿ˼Ծз
ǵ²ǲֻտ˸ͷս»δȫ汬֮ʣѾ¡
ӹɣǵ͢ʧְ
һµ٣׾ͱ¶˳͢Щ֮µĸࡣ
¾Ķ񻯣ҪԤлҪ졣
ջֻǿ࣬һţһǻȥġ˺Ҿ֮£ǲ˼
游ôȥˡ
ĬƬ̺̾˿
Σµľ棬͢Ķһֱţѿ͢ǲܲ˵Ĵ򷨶һǧҲҪ˵а˰١
ʲô
Ȼǰա
鸴ӣΨһİ취ֻǾ˽ս¡
˵ңս£ͬսȴòȥ辡ȥ
ѵָ͢ԼϽ
ǿ첻ˡʵ۰ҪƴۣЩصּϽ۹ְСɱ塭֮£ؽò翹ÿһǣʬɽѪ
ǵ첻ˣսԡ
ս֮еڣɱ¾ߣû̡
Ȼҽɴ콮ڴˣǳȥһбֻӲ翹Ҳ֮ܳá
֮»Ƴɺεģ
ѵעҪһ
ɽ飬񷨱·ҲҪûһ
ѡŮӣɫʵʲô뷨ˣ
⺢ͬ˵Щ̵ʲô
ͷ游
΢΢һüȥ
ײŴӾӳ⺢Ҫȥ
游ɻǵͬ鵱ǸӦңֻҪ͢һԸȻ֮˵
Ǹ߹游ģΪ֤ȫĹʶ游֮䣬ʲô
ǵášü˻͢ˣҲûվһ»ھƨƨߵذʵأ
ӦҲڵʱδھ֮УóȻڣҪδǸſڣҪˡбǵӦ跨ס͹ԶԪ޷ŵ֮£йҲ֮顣
ԣŮҪмһ棬̶Բߡ
űףУƾˣԳ¡
ȻûоԼѲе˼ŮȻб죬ͲǼ޾Ǹʵʵķӻ
ɲŮðսͬķﹲͬı£
ƾҺͼ飬Ȼ⣬Ҫ游£ҽӦϡƻŮ˸ţȥͬһ
һ㶡
ƻˣ
ҲɡүԵΪִϣɾ֮ھĪ⣬ڳһʲôҲӦԵģ˵Եģ˵Ǽޣһ귴ڣٽȥͬʵǺã
ЩЦˡ
ʲôҽҽʵǰǱҲ¶Լģʵۻһɱˣ
ĶӢ游˵óĻ
Уôȥжʤ㣿
Ҳ룺Ҳа˳ɣ
ʱˡ
ǰ֮ȻǻѪҺֹ
ʱ˺ͣӮģ
Ծ͸ûɽȥðˣ
ⲻ֪СͬȴǽȻͬĽǶȣ԰ЩԶĿģܿóǵʤЩҲɵӣȻֻΪ˱ȫ͹᲻֪վһߣңһء
Щë꣬ȴֻ
ʵ֮䣬ɺڡʹʧӣ˵֮͢ƣ׼ȵ߻ǻʵۣʵ۲ĳˡǣҲԼ𡣡
ʵѷ֣޴й㣬ȴ顣
²ֻԸѣһӱ𣬶ǱסŮ
ΨͬҺͬʱʵ֡
ԣĿ˵Էġ
ֵһԡ
游ԥֽ˵ܽȻ֮֮ڣȺȻҪ˼ʵǷ²λʵۻˣȴܺȺ±ǻȨ֡ȨȺٹ̣ݶҡŻƾһ֮֮
ȨѹڴˣԱаٰ㲻ȴҲ޷ԽʵĿֻҪĿأͬ˹ԱǸȨ߱治λûصˡ
õõʵ۴ǲܡ
һû˻ȨʵٶĶ񣬱Ҳ޷Ӧ鵽ʱ֮ϣֻΪһܿŭС
ǾֹµΨһݾ
Ȼ¹غأֻƾһ֮ԣδؾܹڡûܱ˵Ȼǵ֮µߣɿտƾ˭ȫ
Ūһ֮ͷϣһҲ˵
ǣƾ֤ʣȷŮ֮󣬻Ҫȥһˡ
һˣ
ü΢ˣ
ݳ


630 ҲɣлͼӸ
ݳ
һ㶡
游ĪȻʻگ賤֮ˣЩڻʵµ飬游Ҳ֪ġ
ҡҡͷ
Ȼû
ǰ˵گӦѾʵˣ
ӦˣȻʵȡˣȴһۿ˵֤£㲻³Ĳҡ
ôʱ뾩£ɢģпܾס֣Ƶûʵλ
ʱԶʵ֤ڣ۶ֵˡ
ǳݰǻʵ۵װãȻǰټ֮ˣ޳湲֤£ʵ۱Ʋˡ
һһ̫ҽڡ
м޺ͳǰ̫ҽĳֺ֤ʣ㽫ͬġ
úͿ

ɳɵ𣿡
⻹ô֤گ֮£
Ȼ庢Ƶúų棬Ҳţ
ⷴʣóɵ
⻰ʲô˼
һҼüˣǲǸģ𣡡
ǰȻôƭùʵأ
ݵеҲû취ƽˡ
˩棬Ҳúݡ
𾪶ӣдιλ»˵ǰĶԷͷ룬ž־ߡ
һֵȻװɵگôҲδóʱ֤ǲס
ʱͬգο֮ǰʮδؾʵһֱĳÿνٰҲûлҽó
ǶǴǰ
֮ǰֳΪ˶ɱ֡
֮λֳ¾һѣ뷨ѵû˿ı
ͼһҲҪһ¶ĵ
ޡ

̫ҽ
ÿ˵ϻʵۣ΢ǴһɳΪһС
ãñߡ
Ҫȥٳɡ
ҪһԲ֪游ȥ԰ɡ
üչ
ԣ
˵ɡ
ʲôԣ
⺢ҪԼΣȥԣ
ӭŮӼᶨ۾̾ѣһ뾩ʵ̫ðˣ
ǣȷЩðգֵáŮӼֵλҲǽ֪֮ͨˣʵۻˣЩǳţĹ⾰ԶԶȵ¡ʵ֮߱±֤ʵЩǱزܻһζλһǴľ
ЩԱֻһӰ
Ǵŵ֮
ֻҪסģּбܱƵûʵλ
游˵սֶ֮αǱѪС˷游Ӧп
Ĭš
Ȼ֪һѵĻᡣ
¾ȥүӿڣ˵Ǻص
ŮȥŮӵٲȻҪûӼޣٵݳֻҳŸԳģ˵ǵĿܲ󡪡ǳˣ޷ȡ䣬̸
֪еܡ
گʵɱװ
Щͳͳ֪Ƶͬһͬš
ⲻһ£ֻҪȥ仰ɣжҪʱӦ֮иˣġ
ֻһΣΰס
£û˱аգҲû˻ʡ
ٴγĬˡ
Ƿֲ֮ˣӣһ¿һ仰İ
ɵ¡
үѹ˿ʯڣۡ
һ˵һƫƫ⺢ӱҪ˵һ
ţͷһ⣬㽫ȥˣ
游֪ǵҵİΣɴҷɵġŮӵỺ·˵һѰ飺游Ҳйɵɣ
ţһ˵ʲôء
˵ȲĻϣ
ô˵ǵһӺȥɣ
ҲȷҪǵġŮΪصȻڳг£δԸȴҲϲϢģٻֳЩˮģǽ̣㲻´²͡ʱҡ֮£游үг°빦
˵ү̾˿۾ˣиʲộ游ǲˣ
ǽ¶ȫˣ
Լأ
治֪Ǿɵˣ
ү˵˵ţҲˣǿƫͷȥ㲻ٿŮӡ
ǰҲɵģȴǡ
ްЦŵ۾ˣٽµıȥպҪôǲ֪ô۸أǴ˻ˣɲܽұϲТ


631 ѡװӪ޼ļӸ
˵䣬үߣë̺ϣ˻Լ游ֱۣصǳ˵һռ̫Ҫرţõĸףף壬ʱˡ
ʱ룬ûбҸ˵ˡĺƾԼಫģȴˡʲôûȴѾõõһСҪЩʲôĺøɣ
Ҳ˵ЩҲΪˣֻΪԼİˣŮҲһԼġ
Ҳͬһѡ񣬵ҿɲŲȥء
Ůӵö
ү̧ۣϼָȥ۽ǵᡣ
ױﳤŮ῿ϣСʱ
һûͬ游˵ɣ֮ǰһܳجΣǸǼңң£ûܱס˵ţѺұ㼫جγ档ʱҲ룬ΪƫƫһΣ
һ֮˱Ľٵ֪
ڤڤ֮У֪ԼܣҲıҵĹ켣
гֻΪ𨣬ŻӴµࡣ
֮£Ǵһߡ
ߣָǰֱߵһ
ңңסˡ
֮¿ȥһʱվõս£ⳡΡûˡ
룬һİС
˼ͷЩ߶߶˵ţ֪ҪʲôֻҪܿġ£Ŀ¡ģĵ𣿡
游һˣԼϲˡ
Ҳ䰲֮µǵ̻
Ϊ֮¶Щʲô˵ıܡ
š
֪Ѿɴˡ
Լ뷨Լľġ
˻һҪȥΪֵõҲҪ
Ϊ飬ȫҪΪıøҪ
һ̣еǣвᣬк£ȴҲԺ
˵ǺҪ飬ȻͬģֻҪԼˣˣôֻҪһ¡ܵģ·̵ƽ̹һЩ
ԡ
游Ӧˡ
۾𣺡л游
ûеǹƥȥĿܣ游ӦʮҪ
ţ˵νϸϸ飬ɳ嶯¡
ǣȻͷĺܸɴࡣ
ǵһ
Խð֮£ԽҪġ
ʲôûɣ˾Ƚͷһˣ̫ң
ƽϲˣҵ
ֵ̧һ裬үӸǰ游Ȳ裬顣
ȵүӶ䣬ТĻҪһġ
Ҳãӹ룬˼ŵ񾩳ǸŽգѲ׼ճ롣ǳ͢ٸ֮ˣ޷뾩ʦҪȥǲܡ
ͷ
һҲˡ
ʦϣ͢Ҳܰյˣһգʲô˻ٶԻʵ۲
˻ӲսмڳѲп֮˱Ҫץȥʡ
˵òһһǰԪеǼˡ
游ڽд̡
ҵ巴Ӧʱסˡ
˿Ѱģ⡣
ϸʣǳ͢ǰԪеߣҲһ˷ǵμָʹţִɱ游
Ŵ£һԪг͢һٰγĻᡣ
Ǹװģǰǰ˽ʮգڳоǼʮͬ顣
ǱҲȡȨţ͵͵ǱУȻҽ˳ǣǺ˽ӦڻҲ뼩С
ٴεͷ
ô
ɰǱ벻УҲ첻ȥ
Ҳ˳ǡ
οߵýһ˾֪ȻʹֶγǣҪдȥȴҲ죬Ÿ˵ʣϿ峤
˼䣬ֻ游˼صһˣܰæֻǲ֪ܲ˵
˭
ʣȴȻĳһ
ʷ
Ч֮
˼ͬʱڡ
΢
ЩʷǴء
ʷһ֮ͣ£ѹǣ͢ȫЩǵı֮Իȵסδֱӹȫʷļ֡
ʷս£һ֮ʵ¿ɼ춯ء
Ȼֵǰ˼һ֮ãġ
˿ʷһ㣬Ǹܺõ֮
ʷִȴǲ֮ͨˣǵñʱھʱΪҷ֮ͨ£ǰʷ桪
֮벻Уһԡ

䣬Ǹڣһʿ첽úڡ
˴æ֪ʿʵ
֪ˣղˣҾǲʹţ˵ղǰԪǣ֮£
ʲôЧ֮԰Ϊ⡣
ҾӦˣ
֪Ҳһ
죬ŸңЧ֮æ
ʿųʵǰӹæ
ȷױʡ
ǰȥԪϸ֮£
⡭λˣ·͸ΰ֪Ļ˵ҾԪĪ֮ҲԸͣ¡ҶսݣƶҾ޺ͻȻӦ͵飿ֻթ
թ
֪ü˼š
ǹЩֻ˵թթʲôأ
ܲǽĿڲʷǰȥ
ɡ
ͼʲôأ
֪λʷˡ
ܲͼ˵壬ͼͷͺ
ʷϲδҪֻǰȥͣк֮
˵ڲǰȥΪʣƺҲ˵ͨղȴûʲôԣʣ˷ʳˣָϻΪòⲻ
ҵСӵûʱҾмʱ͸ܿһˡ
֮ܶ
ЩԾĽԪǳʲôأԸΪ塣
Ҫеġ
һҾк̸ˣͷأ
ʷǻϣ֪Ȱ˵һһʮˣʹǰԪǡ
·һ˳
ӭԪǺҲδ
Сġ
ʷУֱߵ̷գĵЩ
ҲֻԪлд˰־ˡ
Ԫͣ¡
Ҽҽʱˡһʿڣֱӽ˴ȥ˺鷿
һ·ʷ͵ʽز㡣
鷿ֻ
ŶŮСʱ鰸дʲôء
а͵ķΧ


632 ϧлc庭Ӹ
ǰŽ鷿ڣű˴潫źˡ
Ȳ⡣
ԣͳ̸
Ҳʦ֤֮ʲôģ
ʷŬԼӦǰΣδмȡһǰ˴˴¹ٷǰ͵ĳ⣬뽫Ŀв֮¹ϸ̡д㣬¹Ըꡣ
Գһ¹٣ǻڳеݡ
ͣȻҪһЩ
Ȼֻɨһ֮δȥӣˡ
ʷһ
ˡǺ⣿
ǿҲؿˣȫͬ⣿
ǡ
ų̽ʱֻѾȷر̬ϷӦ֮£ʷҲضѿࡣ
ʷˡ
п̸ܻ£⡭ûʼ̸أ
׼Щ֮֮Ļһֻû˵أ
ûʼͽˣ
̧ͷٿûɫʷĵֱʵȹѾΪ¹ͣ
ǰʱԤϵбΡ
ô˵ʷ˷ʵҪʷ

ʷ΢һü
ͬͣǱ˰æ뵽ͷˣ
ʷˣһʱ̱Ҳ߲ˣ˵ɡ鰸Ůдţ±ص
ֻôôЩв˼
ʷд⣬ʱ
һԷ«﾿ʲôҩ
һˣʷаæ⿪żɽص

ʷüëһ
ʱ
˵ǸСҲǽȥģ
ⲻǰҪֲɵӣ
ӲõʷЦʵΪλĳпܻӦ£
ΪʶߡŮ̬棺ڴӦʷ֮ԣ֮Ҳ١
ʷЦ
С˵Ϊ͢Ҳ޿ܻӦ˻ƵҪ
˷뾩Ϊ˻ʮǰһˡ
ʮǰ
ʷ΢΢ü
ʮꡭ
֮꣬Ȼ·
СеġࡱǺ⣿
Ůӵܿٴ𡪡
ʷȻʲǲţΪʵ۰мӺ
ʷ䣺ĪҪԣ
ԣҲ򴧲⡣ʹˣԼ֪ǱӦ̫ҽԿ֤¡
ʷȻţȻ˳Ļٵ˼
ޡ
괢δʱޱӵµ˵ʲôΪ֪飬Ǵ˱Ȼǳ֪֮͢һ
ɣǱӦ
ʷüԺиһģӰ
ԴϡЩӡڣ뾩Ул˳ֲոʹ̣ǽʳ𣬱Ѱҽ֮£Ǵ˳ҽ
ǱӦҲΪȻʶ̫ҽ
ǡ̫ҽȻһͬȥˣҪ֤ﻰд©δ̫ࡣ
̫ҽǼʮǰȻʲʵΣ»޶ΪҪЮʳֽţӶǰѲºΪڸǣ»ʱʧǰ
㳤ڵϢȴʷӦӲϾ
ǱӦǼ
ѲһʬΪǱӦΪ
Щε֪ģʷ򶨵ʡ
̫ҽţҲ˰Щ׿ϡЩһֱʵţ˫౻նϣ뱣ȫ޶ȴֻܻʵʹǰ游ڶԪ֮ʵ֮ơ
һϢĶĻ
ʷзš
游ǰ췴֮ģԶڶԪ彻ս֮ʣʵ۰ھȴıҪɱ⿴ʷʵ޹Ҫʷһ䣬ν͵飬ǵԴӦ𣿡
ʷսָ
͵ĳԣΪ¶ǣԸս𡭡
˵¿ǵ㵽ϣȷ
һ㣬ӦҪе
²ܸǰͷһλġ
ʷ֮ģΪ˳͢ͻʵۣΪΪ֡
ʷЩ̧ͷ鰸ζŮ
仰һС˵⡣
ʷǷϸ˼ҾӦҲãʧҲգֹսΪֻҪлʵһգֹĲɺ͸ϾɱƱػ⵽뷴ɡ£µĶ׮׮µĸԴڷߣһеʼٸߣʷѵ濴𣿡
һʣʷһʱ֪Ҫλش
Ҫ㻰١֮ʷſڣȻΪȻʵţݱ֮ǰһ˼ѣڣȻ޲ҶȻʵ˽⣬ȻΪʱȹ̶ǣȴҲ޿ܻû˿Ӧԡ
ʷ˽ȻʡȻʵȷпܰһگڡ
ʷһ𣺡گ
֮ǰھݳУҲɱ֮д̵µףǻʵ۰ڵߵߡ½˵
ʷȴ𾪶͵վ
˵ɱ
Ȼ

ͣͦ׽ģ
һֱֻȲ̺ҵҲƤվʷʵ߱ʱҲûôӦ
ʷԾʧ̬˻ȥк۵׵ĿȴѹƲסţԿ֤𣿡
ʷţʱʱ֤ͬ
Ͼƺƺš
ֵˣҲڳʧɵʾˡǵگҲѱ½ʵˣǻԱȫ
ʷһ
֮⡭
ָ²ǻʧ֢𣿣
װģ
ǡ
ƻǽͷ̸ͬѳԣ
Ҫ೤ͷأ
ѵģǡ
ʷֹܿЩʱ˵뷨
ЩǵҪģ
뾩֮ɱ֮£ʷЩǽǽ̺޲ôԽԽãΪηҪʵ۳ȥж
ʷĬš
£зֱڡ
һ߱߱к㣬õĻ֮ˣǸλϣ֮׷֮ΪŰŮ˵
ֹ
ֹǲǸλϡ
Щʵ飬бʵĻֱϧ
ʷĵ⡣
ΪԹ٣оְ֮֮
˹滹ֵܾ滹оıҪ
ҪԼˣɴΪ㣡
ʵ۰ΪЩ˵һǱƭ˵ġ
ƺжԸһЩֶ֪ɵ֮ʱ۶ԴġǰһֱΪ
ɵ¿ʶģֻ΢ĩˣ
ﻹʲô֮
ǸɥĲķӣ


633 ϱҪҪлc庭Ӹ
ʷˮ
һ֮ͨȴҲ侲
ĿһУֻСһ֮ԣܲţȴҲȫš
Ͼٲ˻Ҫһݾ֮ġ
˵ʲôʲôûһ˿ԼжϣǾͳһäӣ
һʱδҲżǵͻȻЩʷʱֱ˼һʱòҲ޷ʷԪǶסգ롣
ʷü
ǰͨɺʲô
ĳҲϴӦأ
Ҳ취ǡҪίʷڴ˶һʱˣϾʷôܣֵ֪ǵļƻ˵棬ΪΡ
ʷз¡
Ҫ
Ǵúúõģǽ
ʷȻϰæȴҲܽƻй¶ȥ֮ˡתкңͻ
ʷһľǱ߬ĺңϰġ
ɴ鷿ȥ
ں£ʷȥ齴ЪϢ
ʷýһ١סǰˣ
ٿʿĸߴͷ׳ʣ仹ŵǣЪϢҲã
¼ãҸʱ俼ǣвͨҲǿơ鷿УͬŮ˵
ͷ
Ҳ˵κµȷƲá
ԷһͬǣԷؼᶨԷжҡļƻ޷˳С
ҲŸдգ͵ǸУö¼ƻҲҪһʱա
ҲǺż
Ҳʷǡʷ˼ܣԻڴ˵ķֱԭα¶ʵֻԽϸ˼Խŷ
ʷʿ롱ȥ˸Ժ
֣ˡ
оһСʷһЩϤС
ʶ̧ȥֻǰ෽һͤڣڶġ
һǹڿıӰ֪Ҵүɡ
һˡ
ʷǰߣƣ˷ֱ档
ⲻԪԭȵ֪Ӧ
ͬ꣬ϵã
ͤжŲҲʱͤǰЦʩ񣺡ԭʷʵʧԶӭ
ӦҲ˹ȴֻʩ
ʷĿӵضơ
УλԪ֪Ҿٳ֮ʣҪӳ¥Ա־䷶
ڸʲô
ʷ˵Ŀ⣬֪裬΢΢ͷȥ˴߬ŵȭԳĵʹĽڴˣÿշǵҪȣҪ壬Ϊ͢ٵ϶ɾˣ
ʷ۽һ顣
һʱ֪ôˡ
һҹʷҹδߡ
֪ԼˣΪͷ롣
ɵ˯Ű
һۣ֮

ģһղڵ¡
濴ŸƵãЦš
ʷ̾˿¡
ܿʳõһʱƹˡ
һգƴʷԪתһȦ
ʷ˽ֱߵֱȥϷ¥һ˽˰գѧǶʣ˰ĵ
ߣߵδԵʩ񣬾á
óǵİգ˶ʮ־أǸм
ƶԴЩյ̬ҵγ֮Լ֮⣬еģĻ֮
ظõ·ϣЦһ֮һΣ
ʷûлشĵȴѾ˴𰸡
ȷǸøе
죬òˣԶֹһ

գʷ鷿дʱ֡
ˡ
С˽
ٲǲشˡ
Сһ
ҲҪԷ
λˣ˵һ档
ļҵķˣ
Ů˵ؼ
СĲϵãֻ˵Ǵ˵ľʶ
ʶ
ʷ㻳ɻг鷿
˾͵ԺС
ʷⲻѡ
ǰʩ̫ʡʺ
Ҳֻվôƺš
Ч֮Ҷ˵δˡ̫ЦȺ͡
Ч֮ʷЩ㱡
Ҳ̫ǰġ
ԣ̫ҲȰ
ܹδˣ֪ɺã
̫ЦһףأԪһжá
˵ţǰͷһ˲ĵ΢΢̾˿Ǻܺã⺢ӿɲôá
ûٲİ
պȥ˵ɡʷ̧롣
ˣһ㣬ûʲôҪ¡̫˵ţԺǿùͺͺЦŵƽ޾լҲһ
Ч֮ѭ߿ȥǡ
Ҳǵá
ǿϵĽӰִ𡭡һҵ飬֦׹ˡ̫ž£ЦŨʱϲȥժӣժӣ㶵½š
ʷҲ¶Ц⡣
ֵ̫Ҽǵһأ´򻬴ˤôӲǽסԸ£һƤûţȴˤһֻ֮֡˺Щء
⾰ӯһЩ⡣
ﲻȰô᳤ʱ֮£
̫˵ţЦ̾һʱұͬȻ˵ҵСӴ治˴ЩͶϣ˵ܽ׼أ
⾰ӯ΢΢۾ԨԴҲ˵ģ
ʷҲסˡ
Ӧ֮󣬾΢΢
˭֪ŪˡѾͷǸϵġ̫̾Ϻˣôװˡ
˵˴ٿʷ˼޵ϣ˻һҪǰģǰʲô
ʷĿڴһ
ǡǸ˼
һˣҲδҶʲôֻҪþͺá
̫Цŵ˵⺢ӣżЩһãȰǿҵȰ
⾰ӯǿδ¶ɫ
⻰̬ǿҰʾϱϱϱҪҪ

ǽƫ棬ո˵󡭡
˵Ҳ׾һأûƳʷЩһˡܶųһԵڡ
ʷЩǺ
·˱ܺܺõԼΪζ졣
ˣҲû£Ͳ㴦ˡ̫ϻĵ֪ʲôǡô
ʷæ񣺡Ч̫֮
⾰ӯ̫뿪˴˴
ʷٻص鷿Уסˣֻⲽ
̫Ҳǵģôʾ

ʷһͳǱ͵ӣ϶˻С
ôɲΪ̫Ļ
þˡ
ҹ˵ʷԸСˡ
СӦǡҪ£ȴֱԼҴ˺ס
ȵȣȻ
С˲ػعͷ
ʷЩȥ
̫Ÿߣžͱ̬Եá԰ɣ
Ƕ಻á
С˱ֻӦ¡
ʷָڷת˼Ȧ
һ٣ڰ֣ȥɡ
ʱ̫һСҲ
̫οһΪǶǼʮãŰٳɡ
޷ҹµǰʲô
СֵؿһԼҴˣȥҲˣͦôֱΣԵĪЩء
ȥʷüߴ١
GСȥ
ܿ㵽ˡ
̫ĵ˵ڰϡʱŰš
̫ŸûӰɣ
ͷ⾿ʹʲôֶΣЧ֮졣
֪뾩֮ΰŵģʷɫʵ
£ɲǵƾһСڳм˱ܰóɵġ
֮£Ҫ˵ıԣҲ佫ĵΪ壬ȱһɡ
㽫°ʵ֪

ʷգа˼֡
ٿŮʱȫҴӦˡ
ֳ̧ʩһֿл
⣬Ҫһ㡣
ʱǡ
ͬʤѶȥӮֻʱ⡣
ǾҪͬУҲɻԻ᳤ˡ˽ԿóʵʶϺͳ͢²Żἱ·ŻҪȰҾͷ
дʤڣΪҪһС뾩գ
ʵġ
ǰΨһŮñء
˵뽫ϵ£Ѷ֮Ҫô˵ʤȶʮˣһʱ
ûȥԼҪȥŮӴԵʣһȻѡ񣬱㲻Ըս𡣡
Ч֮һʱס
һʵڶ⡣
ҽ㲻ҽ㽻ϣ𣿡
ʵķ֮ء
ѡͬУδ˵Ϊˡ
ʷÿɷ񣬻ô˵ܹҪĴܳƵǸļƻ
һ˲Ůӽ˵ңҲġ
ʷٴȻ
ٿʱʱ̼̿ǱֱֱСۿЩɬ
ã΢΢ͷȴֻ˸á֡

һ׼׵֮Ч֮պ뿪Ԫǡ
ڣȥҲ֪ԼԪǡԼļԽԽԶˡ
ǰ·в޾⡣



634 ʺͿ
ʷͣһգº󣬱һĸͻ̤˻ؾ·̡
ڴСԱͳ˳ǡ
ݽԶ֪ԻЩƣλʷȥԪʲôȥˣ̸Ҳû̸ɡ
صǼû̸ɣ˻ƽˡ
ĹԱ̸˲ǹˡ
֪ͷ⵹Ҳǡ
ֵλʷҲˣǿϻؾȥˡ
͵һߣҲ͸Ʈҡˡ
ȥˣҪ˴
ߵĿȻЩ
ҪѡĻ뻹ٰûô۰
ڹԱ̾ɢˣȥ

Ǹű֮£ÿһΣµļ빬С
ڰǰѹݲݣ
棬Ȼʾݵؽ磬֪ͼڣ
ʱ߾ָ֣ʹ˾뾩뾩ʦǰȥԮ
ɲձƣͬڽͻĦӪ˱ң˹ǧ

Щһĵ۶С
ɲΡʵɿ֮ϣɫࣺЩֱǲ֪أδѺ뾩𣡡
׸Ҫ£ڽճ类Ѻ뾩УѺ˸
ҧּ⣬һ罫Ѻпնʾڣ
£׸ɫ䣺򲻿ɣ
תͷ絶򲻿ɣɱ𣡡
νı棬ǱµĲ²ѣֱδܲ鵽ʵ֤׸ȻºƾݱҪնɱԷڣʹɷϣ޷񷨣ȹ̵ʱ֣
ʱ׽ʵʱջؾбڴ˹ͷҲǳȥһ
ɵѺ뾩УֻϼӿܼɣҪնף
׿ᣬǻϵװܡ
кʷ֮ϵ͹
༸λɫ졣
ǽڱȻвΪΪξҪϾɱ
͸ǧУ޷ǵҪɱҪͷݹˡհҪÿ˶۾úÿ³ۺɫּձҪۿͷأ
Ŀ۽׸ˡ
ŭߴٵô𣡡
æӦǡǣūȥ
׸ɫҪʱڼͨ£̫ӵ
һĶȥٲ޵£
ʡ
תͷѽڵ̫ӣŭɶ˭׼ģ޵ĵʱδ׼Խˣ޵ĵȿȿȡ
ҵؿ
æı
ǿһһأѽ˻ơ
ԵüҪģ̫Ӳ̵üȴֺܿüᶨ
ʵĲˣ֣̫ҽٶŭ񡣶ʱĪ⣬ⲻÿնм빬УΪⲨԽ𣬻λ˲ĵ£ֻλ̶ɡ
кӶ˵ȥκˣٴʾ
׸ɫһݣתͷкӡ
Ƭ̺󣬻ҲΪ廹ǣѲ˼¡
仰˵ˡ
̫ͷԣǱר֮
̫ӽдԣʵ֮⡣
̫ӿִ֣Ȼٺò
༸͡
ۼֹסȣŵôԼҪӴʲô̫ӴȨ췴޲ӣ
޷˫Ҫ´۾ͬҪѪ
æ££¡
Ƕ췴𣡡
ˣٺ빬
ָʹѲˡǼ֮ˣ̫ӵĲͿˡ
ѵúܣͨͨ
ֻҪ֣̫ҽ̫ӷԸһԵС̫ࣺ֣̫ҽ游ﲡ
С̫Ӧ£˳ȥ
̫񣺡ʾˣˡ
ȸˡ
ǡǡµϣɴ۾ǰȣ촽ţҪ
̫Ӻͽ׸˳ڵ
űҪնºף׸˵
ˡ̫ӵʲ֮ԣ档ֻ轫尲˸ڣ˺ϣɿ
׸Ӧ¡
̫ӻͷһ޵
ʾĵڶȹʱհɡ
ĲҪٴȥˡ
μ£λˡһڸ̫Ѱ˹ʷˡ
׸ͷߣȥɡ


635 ǵ
˵֮¶Ҳеڶֽʷ֮ãܸá
Ҳһͬǰȥ̫ӿ׷
׸ͣ½Ų˺ëµкӣպ»ȻضЪϢҪ£Իʹ˴ڵ¡
̫Ҫ˵ʱֻ׸ʩһ񣺡պľ滹֣±غ壬й𢡣
ôԣ̫δм֡
ֻ̧񣺡¾׸λˡ
ˣ˳ȷ֮¡
ڳʩ񣬸˶ȥ
̫ԭĿƬ̣ڿڿһ
˵öԣҪغԼ塣
٣ڸǰ档
ֻڣֹܾܵʼȥ
кһ߬˴Ѫĳֻں£¡

إһգ˳ꡣ
ˮ̹ǣͣĽֵӰ
調լУһС˸ճȥ
ŵĪģͷ׵ŷʸմĹܼҡ
ܼҿһǸȥСӰ˵үڻؾ·Ǭʿ˶ѲˣǸġ⼸ҹ仰࣬µʮڿ죬ʶЩ֣㱻ү鷿źī
ֿһ䣺ĺӣܱûҪЩ⼸ʹ˴ڸתת·ҲΪؿ죬żչҲܵŰˡ
ŷȻͷ
үһ죬ĳȴģӣҲʲôϡ¡
ֻǣʶֵĺӰ
ԭиǰ̵ġ
ŷ̾˿
ֿϧʵ̫ˡ
С˸ϳʻ調ϣĽϡ
ͣСȥһիֽī
ձŶիгֻһ
죬ǼŹϣ
իСͻȻգϼҲæһ࣬Щǰ۶ʱͷҲ̧һ£±ݿɵ
СҲͷδж࿴һۡ
Զȥʲ̧ţֶһȥ
һ̡
壬Ҳ޿ڣֻһŲŹ̨
˽ǻƺӭʣСȡΣ
ƹǳжʦζҪʱգ˱Ƚ˶𣬴Լʹȡ
λСĴȻǸ˼ҵʹӡ
С˵ͷƽᣬԵЩǷ˽˴Ѱƹ񣬽¶õȡȥ
ЦЦѰҼƹСֻ轫ƾƳʾңǮɡ
˵ˣʱδƾƣҼҷ˷ܣƹĺѡ
յĸ˼кܶࡣ
С˲ӦСԵȡȥ˺ԺѰԼƹ
ûƬ̣ǵӺԺӱɫ÷ӵӢ˹
֪СĸܼҵģǰЦʡ
С˳գգۣҲһ˿Ц⣺Ǽģƹ񲻼ǵС𣿡
Ц·嵭ϵαװ˫۾ţӢһ󣬻ȻЦԭǳܴ˼ңǰձѱˣɡ
С˵ͷ
ǵϴҷ˵һͷ桭ЩʽͼҳһӻȥơӢߴȥб˵
ǻƱ˹̨
Ǻʱģ
˽˺øڣӢźϣʲ¶ϲ֮ɫ
ȻǱԪǵͻȻϲòҲ֪ƽ񣬴ʱ˱ˡ
мˣɻġûڣҲδٿѹ˵
Ӣϸڣ£ֵյ͵СУĿɫеʣЩʱһпɶã
ҷѳ·ټҲֲ壬ȴֲȥ
áΡ
ӵЩӰ죬ҲӢһ£ӿŸòС˵Сʣ˷뾩Ҫ죿ܰæûУ
¡
Ҳ˵ԷͼҲǴ˵ȹͷڳ߶ͼΣգοһ
˴˶˽ԷΪˣҲЩǳ뷨
Ҳ̹ϵصͷֱԵ:ȷһ
ֻ˵Ӣɫɡ
ȵģҲűġܰõ£аƴǡ
ҵҲʲô첻¡
ƹڼӿɻ
ӢףһֱЩ
ģڼΪ˺ΪշͬھбҲ


636 ʡ˿
ҽڼ֣֮Ž޼顣Իȡһš
󱳺ĶǼޣһ֪
ġ
İ֮йأǼͼΪ
ΪβȥѰڼӣԭܼ򵥡߶ȨֱʶݡڼΪĴƹҲһС˵ܼõġ
ʷֱԼʵҲ׶ࡣ
һʷ޴޽ãóȻ߽Ǳ鷳ࡣ
бǣδǷ಻ȷԸü֪ǽʷ֮㣬뱩¶ʷҲ뱩¶ԼŴ
˷ݲ˿ʧԷڰ׵ġ
Žڼֽ֮Уעķӡ
ӢѽŽ˹ģҶ״¡
һŶѣСǰúõġ
ûʰ֣¶˿治⣬ƩΪҪޣֻ±֤
룬һ䣺Ǻż
żԼպ
ˣȥѰڼӡӢ˵СҲ˶ţǰȥҺűȥѰˣ±ƼСΪϡ
͸ûʲôܻļƻ
ͷãǱա
ʩһ񣺡л
ֹͷӢܾҲ쾭塣
˻ÿһĴм
л֮ͰˡӢסŮһֱֻۣЦл̹;Ҫߵ·Ҳƽ̹ġ
ЩȻ
л̹
ǰӢʱδκνر
游Ǿ䡰ҶҰǱûܰˡֻġֻΪİѡ
ɵߵһһڤڤ֮ڡ
Ӣ֮£ֻһССӰ
ϸϸ˼ԪҵģǱ˴˫
кĪǰ̣Ȼǰ̹;
£Ī⣬Ī֮ȴЩġ
Ӻֻϻ뿪񷻡
оƷʱʶؿķ
ԶЩȴɿɼܸ߸ųԺ˴Ʒ
֪ƲǴʱˡ
δҶ࿴ܿջߣϳǰ

ӢڴֻʳУǰѰڼӡ
գ͸ڣܼҽ˲˼ǰ
£ݲԸʵ۰£ȻͷűҲøɡ
֪һ㣬ЩΨаԼУڹؼ֮ʱܷá
Ϊ˰ѵýЩٲҪǰ
ЩͲؽҹĿˣһ˱ǡû˼Щ˲ᣬȻϣ룬ֲһ䣺ʹ˽ɣ˲ᶼ͵ȥģЩ
ϹܼӦǡֵ˲֮⣬ڼӻ˷Ź˵Ѱתү
˵䣬ܼҽǷȡ
ü֪Ĺϵ˲࣬˭ͨţ
ɺܹŹ֡
ŵǺˣޱ߲űʡ
Ϲܼҡͷڼ˵֪δ͸¶ݣֻ˵ŽҪ˿˱ˡ
Ӣδڼ͸¶֮⣬ڼҲδͬͼἰӢ֡
˱ˣ
޿һ֣üͷøˣѲӬ¡
ûУ̫ˡ
׸ɶ
ֻд˼صʱ䣬Ūأ
˭֪ǲǲ߸µף
ȥɡֿ飬ҽŸ¡
ܼӦ˳ȥ
ȴ鷿Ͳļơ


鷿ű㱻ߵ죬ʹӸͨүˡ

߽Ů޽üչ³ˣЩ½ǡ
ܹҲ£ûʲôܰϸ׵ĵط鰸ԣ̷£ƵԼҸǰȳһ
˵ţǡֽϣʶһɨȴ̲סȥ
ϸˣɳһѹʣԼ׼棿
鷿вڣ˽档
һ㶡
ٿֽк¡һ졣

ܣ
ԷԶԪҲδͷȥ롪

ζ϶ҹţŮʡ
ּǼģϵ𣿡ƲؿһԼҸףĿСϡ˺ÿмдó׵׻ûһ㷢۹ˣ
óĬһ˲
ԭô˱ˡ
ҹﵹǿ
һˣѧҲ߲ȥָƾּˣǲǶţ
˵ǺաƵףʱһȥɡ
̧ɻŮ˭˭
ֺͿ˰ɡָָֽṆ̀ңѲҪԸȥ䣿
̰
ŵͷֽмҪš
ȻƿԼҸףһ붣أĪҪƳʲô
͸Եɵɵģ浣Ļᱩ¶٣ٲҪء
ֻ⾹ǶԽˡ
жðգһ֪ˡ
Щǲ˼䣺׿֪Ҫ
Ҫ£ϲðռס
޵ӦҪ̸Щ¡
˵䣬ѽǷͬŷͶ˻ڡ
¡
ưԵһֵķ
ˣֱߵ˲Щ⣬׺ʱˣЩΪ֮á
ЩҵΪıгһһʲô£ҲøŮ·ڡ
ƿ˲ᣬƬֿ̣ףͻȻ˵ֻպƣ븸׷ʱؽ㣬ǰͬ׽͵࣬һҲǼǳ֮ˣҵ길Ҳƭ
˵˴΢΢һ٣ΣҪеֲĻᣬ׻ץסǡ
ֲҲԾȡ
ûĻϴƽһ֮ˡ
޵ͷģаš
βֲһҲ˾
֮ײ٣ǾͰȥŮľӪЩҵܲŸ׵ġƽ˱ǰЦ˵
Ҳ¶Ц⣺ãúѧ
Ҫˡ
ã

󣬼ͼҸŮϣĽϡ
ڣп˵æӭ
ƴѾͷΣһԵȺ
ʱӢǡӺùļޣЦŵڣвˮλүȥһ
񷻴͵Ĺء
ֻɺţԱףһúһأȥͷŰɡ
ޱͷֻȥҡ
ϣ˵
˼̧񣺡顣
ǰЩȷʣ
ɫưСˣ
ЦЦңҵ𣿡
ԪǰҽЩòķӣһ۽ϳҪˡ
ǺʱľǿӦǰ
мˣ˵ɡ
ޱҾԪ֮һֱδţЩʱտǽмĳһͨõȡ
ΪҾ¶˾ǿףòˡǺã
ңҲۿʵ۳ױһգʵѽͷ֮ޡ
УЩ⡣
ԭĶԷ⣬¿ǶԷ⡭
ãʡࡣ
ղѰʱǣſֱ˽£˴ǻ̸
Ҳ˵ֱʵ֪ǺΰţĪҪȵ뾩ʦ
ϸڣ»һ㣬ܹ¡ŮӵܳϿңǰΪȷʹ˵ľԷ㰲Ž֮¡
Ҳܱ֤޲䣬һмƻڲУΪһʧҪܡ
Ļ˵㹻̹ϣ룬Ҳδף㲻˵ȫ̼ƻҪȥģҼɡ
Сﱣ־Ǻ£˵Ҳ˵˲ܱ֤й¶ƻ
ֻҪϵ
Ͼ̸Һıߣ˵ˣֻ£˲ܻȡԼҪĶ
һ㣬㹻
Ǻ£Ҫһͷѵĺߡ
̸Щƻ֮İš
Ȼ֮ȫࡪѺг
ʱ޷Żصǰá
û𣿡
ڹ̨ǰѾѡεŮΡ
λү֪ŮٲҪϸϸȽϡǻƽӹЦ⣬û˿ͷ
ǣﶮЩָָŵģЩЩҶҪˡ
ҲýлСװæôá
ЦʢGС͸

ҹ¸ɴ翷ӡ
ڣ翤ϣǰ̺Ϲ꣬һȣһһỰӣ
дöЩʲôŮӾͷǵΪǽعѣòɣᣬͲټһ˲ˡþˣڿڴ˸Ƿ°ɡ
Ӧǡ˳ȥ
ʩʩ˹˷źЪϢɡ
䣬ȴôͻȻơ

̫̫ˣʰһ»ݲݣʵֱˡдģһ½ϸ١
һһˣһڣӦѮͽ
ҽ˯Ҫҹĩ˯һ¡ҪúչԼ廹ǡ


637 
ȻǷĶ
翤ŴӳһźӰ̧̧򢣬ʾʩʩȥһ
ʩʩ˹ȥСظսƿһȣһֻë׶ֹͺͺԴС
һ󣬲Ŀ¶ϲ֮ɫתͷѹҹŵֻͺա
˵µͺճöֻԲ󸻹Ƕеʰ㲻ݻ
ιڸ̬Ĵվڴ˴һԵΪӵǿ
翤Ȼ˹
ǡ
֮࣬˵ͷĽϿȥʲôûУȥأòǱܶ˰ա
ĿŲӽڱ֮⡣
ְ׵ı
Ťӣִߴٵؽ
ʲô˼
翤۷ѽ⣬ֲѣö
ϵתŲóס翤䣬ʹקק
ƺÿȥ˼ʩʩ²ŵ
ȥ
翤۾
ĪĲţǡ
ߣȥơأʱʩʩԷ
Ŀȳ򣬴ӴϷ
ǰ·翤ߴƵʩʩԺӡ
Խǰߣ翤϶еĴ󵨲²⡣
·̫ˡ
Ժȥġ
Ҫ˵£ȥһҲֻлӣ׶ڹ֣ﻹʲô͵͵߲ŵģ
һ
ǰѵĹϵⱣʱ˱㳣ڲ͵͵棬ʱĽ˴Уʱ˾ڲź˵Ҳ˵ð졣
ѹͬӵй¡
Ȼ
ϵʱǲڵĻ谵ǽ£ȻһӰڡ
翤ϲѣ[ȹ첽ɱ˹ȥٵǰһѽӰסѣѽ
ģ֪ңҲ±ˣĸǽСɾҿƲƲ塪
ǲ㣬һӰӾϵóˡ翤ɿƵصȻǸСɾΣͱˣѵⳤٶһôֲ𡣡
ͷҵһʱ⴦̶ѨţƾĸСɾҲֻ뻢ڡ
˼ǲƴڻʩʩЦ˹
ŵĹâ翤Щ˫ȥѵôģǱ˸Ƶá
ģͬѰװʱȻ֮ͬ£ǰССֵʲݷܡ
˸˵ģˣܻ⾩
㵹Ҳһ翤̾һ·Ǽװɣ
ЦЦۺҲ档
˵䣬ǰֻ֮һ˵ıԼϵѩë磬ɷ˵ϡ
ȶǽˣβֱȥѰңҹġ߰ɣȥԺ˵
ͷһͬţߵ⸮ҲþͶԼˣٱײˣŵҡ
翤룬⵹Ҳǡ
˵ҵҪصЩܱ˲ȥסȥ԰գƽû˻ȥʩʩõѾͷźš
ŵͷͷǵЩЦסʲô󰡣ֲ뾩ˣŴ뾩ɲΪͶŸġ
翤תͷ
ˣ
ܲġô˵ɾҪʼжˡ
ҪҪ볤顣ѹ˵
翤Ŷһ
ȴ΢䡣
ԡ
һɵʲô
Ҳתͷʵ񻹾лǸɵأ
翤һ̧üҲס㡭Ҳˣ
Ĵأ
˵Ĵ
Ҳ֣ЩΪҽл毿ء
̬翤ĪЩţȴô֪һ££
һ飬òͰѡлֱû˰ɣ
˵һţҲˡ
翤ɫһɲ
˼ŵʱ˯ˣóȻԣһֱӴȥҹЪϢʱҶһţصڡ
ͷ
֮ʱΪıǱ˶ĿҲֻܴһˡ
ݳ˯졣
Իʧ֢̫ҽȺ󿪹Щķӣ˯Щ洦ڡ
ŵůٴҶڼẉ̂Ų˹ƼԼҿٿ˽Ž⡣
ʱˣ
һŸͣ
Ҷֵ˯ʱ͸ûˣæץϡ˵һץһɣ׺ͣĶһ
ǰȥЦҶ֣£ҡ
Ҷֿ¿۵Ķһ٣ŵؿǰ֮ˣ
ͷ
Ҷּɿ־һĵؾˣ
ʵʣֻæ
翤齱ߣÿִ˴ݳлѡ
˯ü泯˯š
ѽ⡭Ķ󣡡翤ţƽ
󣡡
ϵĳ͵ſ۾˫һɢͷɫޱȣĶѽҶƣ죡
ĬĬЦĺһۡ
⻹ǵ͵ƹˤծ಻ѹ
ûУҹŵĿ˵һ翤Цָָ⡣
ݳδ̧ۿȥ
ǰʩ񣺡¡
Щȷس
ҹãʧ˵Σ¼¡
һʱЩزǰ˯Ѽģ
лúſ˵ҳȥתתɫ
翤˵Ȼ˳ȥ
ֻҪڳͲ֪飬֪Ͳسеôɣ
ҶֿһԼҵº⣬ഹūȥȲ
Աϣ˳ȥ
ڴϵĳû˵ʲôЦЦ
Цĳֲ˵˴Ҳ֪̹֮ڡ
Ŀӣݳϴɫ𽥵ȥƬ̺󣬿ڵʱ뾩Σգ
˵ʱٻǸ٣ȴ̬ĸıȫһˡ
΢ɡ
ݳˡ
˵ԷԸжαװ̹ˡ
һܺõ̸ˣ˵ѾܹԤһ̸ˡ
֪ʧ֮Ǽ٣Ҳ֪֪
ԷװɵףҲٲûҪ취
мҪҪͬ飬òһˡ
һͷ˵ɡ
л¡ڴߵһ̴ֻľĵ¡
֪Ҫ̸ͬʲô
֪ΪҪԵɱ֡
ŮʵֱӶͻȻеָ΢΢£
Щɥֳ£ȲʣҲ׽˽ܣ۵ڶٴεԶú鲼ȫ
͵ҪشʱֻŮӵѾŷǾ仰𣺡ΪȻگ֮£
͵̧۾
֪С֪£ٴ˼ʱһУ˴˶š
ϲ뵽
ľ죬½͵Ǵӵµµ˿Уͬ游֮²ģԼջȥԷ
һ
˼һŵͷǣʵȷگڡҽС
һ̣·Լʯͷص
֮ǰٶĿ϶Ҳֻǲ²⣬²֤ʵگȷڹ
ʱ͵͵
⿴ȥ
λ͵ֱվڴġ
µŵƣǵӰֱҪ̫ۡ
ͬµҶһ䣬룬־ƺûǸҪ
ڣ⿴˳̹˴е⣺³棬ڴǰ׿֤ʵȻگ֮¡
ԾĬƬ̡
֮΢΢ͷﲻ˵롯֣˵ⱾӦ顣
길ʽǵگʱͬ˵гһգֵΣ㡢Σ֮£ҽگʾ¡
էȻǰᣬⲻȻʴ»ΪΪݣһ֮߱ˣ֮󻹻ʲô𣿡
ݳɫޱ䡣
˵ʲô
߱
ҲЩ⣺¾֪𣿡
ΪگȽ˳УȻʱȻҲһ֪Ů
ѵ˵ȻԼҲ֪ԼΪ˰
گֻΪͽɽǣ
ͷԺһܿ㱻ˡܣһƾԼıϻλˣȻݶԳЩģȴԼôĶ֪
Ҵ֪¡ݳɫѩףһ䡰֤ݡȴԾࡣ
߱
ǰزţԼڻһ
һΪġĻвĻλԶֵ˶ԡʲôǲܵģ
ݳ͸۾г֪ʹģԶƵķŭ


638 
»һѾ֪˴簵Ϊʱȴδἰ֡ƣֻͬ˵¾ˣ޵ڶѡ˵սԼȴһ᲻統ʩȻǸóӣܸ簲콭ɽҵ
ȻǸóӡ
Ĭû˵
Ȼʵǽӿú͸۸µĺ
ǲ˳ӵҰģ֪ӲǱ㲻Ծظƫڿǳӡ
ӲעҪһóӣƿء
Ұģ㽫ҪһԷҰġ
˰ţơȡ衱ɵల
ȻǷЩ˵Ұģ
Ȼǵõһ⣬ȴ˻ˣһʼδνʡ֣öǸϾɱ
ԣȻʸߣȲض֣һʬ
ţǽԶԶ֧뾩ʦƶѵıأʮҲδһͣ¹Ҫȡ뷨
һУȻ뵽
Ҳ뵽˵ġ
ԲŻǵگһգֹһĿܡ
ɵü
ǰگųһ֪ͬĴڡ
Ҳ˵Ȼʵķ̫ߣǾĪ⣬֮Ԥƺǳ̬ŲߣҲٲֵļӳ֡
ȻʱʲôҲѾˣֻζѡ
游˵Ǿ䣬ȻĴǴδмʱ´ҡڲ̬ȣ̫ҰĵһпԴͷ
ἰˣ游Ҫ̾һȻҲǸ۲ΰ֮ˣƫƫڼȥ಻塪˵ӣͲ̫ӣν֣֮Ľѵ
մ˵ɩѲҲδͬûйϵʮǰľ£ز²š
ѲǻΪ
Ůƶ𶯵ؿ
֤ڡ콫ǱӦ֮ͬ
ָڷ
ֶʱֻǻλˣĥӲˡ
¿ںܾ֮ǰһʼλоͲйڣ
ʲôʵģȫݸ˿ļ
۽ɤзһЦȪ֪֪Ǻ飿ǵλڻʳӵʥּȻƲ˽ģҲǲòµģʱԶ뾩Ϊûѿءּλ䣬˺ػй䷢
£һ棬˱ײܲˣֶ֧ĳ̫¶֮֡
˽⸸ʣҲŸʣ֮ѡԼѹ£ȹ̾棬ȫͷڡ
ǵλʥּͬǰͼֻȻȻſѪڵҰޡ
ȻҰ޵θģ
ԼֳһͬδܿĪ˵һֱпǷ֮ĵĸˡọַ̇̄һøʵĿǷ֮ġĸײʺĬԣȴǵøΣΪΣƾܹڸзֵͬͬķ
һ룬ЩﳤֵТġεֻҪŻ
ĸ濴ǰ
Լĸ׵ϷԴΪԼı·ˣ
ϲȻϲЩϻеʶġ
ĳ֣ȴа취øʵǸΣԴҡʵжϡ
һһУƣ
̫Ƕ磬Ҳ㱻Եģƭ˽ģĴ⣬ܵеù
⡰Ƿ֮ġ֣΢΢̾˿
ȻǿǷʲôأ
Ȣ̫ԭͬʹǸŮͻȻ䴦
ߣû̫ڣǽǸŮΪ޵ġ
̫ͬĶӣ㶼˵һȵĴڡ
ԣȻʾÿǷǸŮ˲֮ʱֶûС
ԼȻʵһĲһȵ̫Ȼ˿УʶŻӦ׷֮¡
ȻʺΣȷӦΪ˸еΡ
һ˵ĿǷ
̫ĺʲôأ
ӭȢ޹ţõȻȢ
̫壬ȫ嵱ΪȻʳɾʹҵ㾡У̫еֵҲΪȻʶ׾Ѫ
ʲô
ͷȴҪΪȻʵĿǷҡڣʹ̫ھΪʣһձ˶ЩһʬҶδұʵݣӶʮδԿرأỼļҪս䱸ʱԨء
ȻʵΣԼ׶£̫һҡ
ȷһߣݡʡȴˡ
䲻˱ȻʵһУԶ׼ǣȻڴü֮ϣõȷǷȱ
һѰͻȻ˻λһжֻѣĹУѡ񽫼º͹»Ϊһ̸
һλøס
һ㣬µگбܿó
뾡ܵƽ棬Ҫȫÿһӡ
ͨ׻е뷨ŽʧԭеĹѡ·
Ϊ˸ĸʵǰҲǻԼĺɣٻΪԼĺĶ޿ɾҩȻɱȴɻպʩν
Ĭá
ףЩǰˣȻʾο־·̣޷¶ԣҲǷǶԴ
£Ҫֹ֡
ԼҪ֣ӦеĴۣԾеĴ
ҵҲɵó棬õگ֮󣬶ûвҲٶҡԶɱ֡
ݳ񽥽ȻһҪ˳ʧֹͣһУֻ
ͬ仰ġ
ʱҪ棿ʡ
һڲУʱ죬֪¡
Ϊ˵½չԶҪ˳öࡣ
õĽˡ
ͷǣҪһǡʱ
گ˵ȴگ֮⣬Ҫƿشֵ
򣬱ͬǽɱ罻ȥٵűαگ
üʱ˵ЦǰܱѺ뾩ҪұѾҪگʾͷдʷѱҲľóȻóˡ

ĪǡگڵУ
ͷǡ
ǰŻҵһǼٵģ
Ҳġ
֮࣬Ȼˡ
ԣȻʵһģһگ
ʵ꽻ңֲگĴڣ跨һģٰнһ֮ˡҡһл㰲ȣʹ˰ⳤĶұһֱûѰὫһگȡ
Ҳ½У̫ʾʧԭ塣
һҪЧòֵá
ųڻֵĲô꣬Ϊıһա
£ڵԽｻȥˡ
︽
ȻһȣΪⷢ뽫֮ظ֪ǰŮӡ
΢΢ȥ

ֻܹܵͣš
ͷˡ
翤ûüԴҲģ֮´ѹС
Щ˵ľµֻǾˣҪĵƺԼ
ǣҲæ뿪˴ߡ
˳첽ӭǰȥ
˵ˣ㡣
ʱһŴӴ˳
л毣
βģȴ翤к¡һ
桰ˣ
»ûأͲǡװһװ
ɫǿЦһȥһѡ
˵ţæסѵֱۡ
֣ˣϵ·ġ
翤ɴ۾˸£
ƫǰ֮ȴһΪá顣
ʱڳ֪ļ尾УƢҲ˶٣ûο䣬û׼ܽʹ˽ҹС
ԣ翤һร񣬱ȥˡ
֪Ժл毾Ǳ˸첲Ǳš˶䣬עûӺ뿪ġ

³һգ˳ѩ
ⳡѩһͬģһⱱ洫ص౨
ͬͬ౨ֹǣֵõ˰շݵȲʱһǰռ˲֮δйκζ
һ·񣬼ͬҾϵԣǷġ
ѩ;о
פ
ͼı
ܲǼؽڲݹ꣬ټɣҲʽУ
ڳԴ˲²Ķ࣬׸ڱظҪ顣
ִʮգ޶µѾ˻

ڸ֮УڳΪݶѵ
ǳˣ


639 ֻ
Ϣʵ׸ţ֮ʡ
˴ݲʵһǰѲЩʱӪн䱸쳣һֱͼϢǱȰж߾Ӫв̽ŵ֪˴£Ҿ֪̽෬ڲⰵѰҽҵĽҽļߣ
ļ
ڴɫ졣
׸Ҳ˼ü
νļһһϦͻȻϵļ㻼ļ
һδŹȻģҲᾡ£ͬǽԼ֮ڡ
ӣǷ㹻ǿغ󣬾ıһ
£
С᲻թд󳼲²ŵʵ̫ͻȻˣͺñǱۿҪǵͻȻסˣڱ
˾òʵ
д󳼸ŵͷ
Ƿթ˵á
ϾҲƼҲ̶ֳȣ᲻תЩδ֪
֪֮ǰۿŶˣһת۾ֱӱ˸أ
ο
ȷšʮ󣺡թթʲôأ
⻰üһ˼
ҲȷΡ
ǰһթΪƳڼԼС
ΣӮ˵ֱЩֻǰˣһأͬҾϣҾǰӦʤλΰġ
װװ˭
͢
ҲֻΪ£ʹиء෴һǸ˳͢ǿʱأ
оʧ˱ڳʤ׷ǰʱھִб׶ˡ
ڽ˼Ϣ͢ƭȥɱֱɱѵΪҪһ٣ⲻв
ô룬ƺͼı֮
ڴ󳼶Դ޲ǰŰɡ
׸ֿһϵţ콻ڲݸ̽ʵҪǰ֮⣬ǿأʱӦԣδϢɴ⣬Կɳ֮
£һжСΪϡ
֮Ӧ£ȥ

һɷƽ˾жȹ˰֮ãϢʱѽǶ϶˵
̽߻е˧Ӫÿսвͬҽ߳룬ҵеģԱ벽뿪Ӫ
ھӪе跨бһҽߣҽ߳ƣо·̫֮ƣļǻԲʡ£ΣڵϦ
һ
ݲʵ֮ŮɣƿѶ뿪ݣĸݸȥ
ļϢ֣̫ҽҲӡ֤˴£ƣǰ뾩֮ʱһ棬ı仯ȷǻļ֢״
һҲҪһ
гҡ
н˸˼̲Է֮⡣ⳡңĸزϢҲѽҪڲס
ϥӣһ£֮£оʧڧǱȻġ
ڳ͢ԣһϢ
һĺϢ
ҰΪ˺һ
˳ƣӴ졣
ڣɫ԰׵̫ڴǰԺаѩֻǰһƬãȻͬһҲһƬããʧ˷һ㡣
е⡣
Ĵ죬ľֵ˱ӵģ
⾿ǱӣǴݲУ
塭
к۵׾ģǣθִһȡ
ڼæ˹ӺϣкڰѬ齱¡
ڼ硣
ŵģɵ¾䣬ܻҪٰ̿衭
ȻˣһҲܿóµÿ¡
ôȥǺã

ϢҲ۵Ķ
ԭѲȥĵϢʷȥġ
ΪˣЧ֮ͬ׸һִ
Ч֮ĵ££ΪΣ˱̫ӵ׸Ľ
Ч֮Ϊ֮ȻŭָڸԱھʹԱǹȻͼı죬дȨר֮ģоƺţ˷ָ
һ˵üأ˵ָ𣬸ʹ
˵ڸԱʵ̫ӵҲһͬˡ
֮󣬱Ӳĵÿݲ̬Ļʵ۱£ǰһʹ飬ʹ⳯Ĳʹ޴棬ƻ״ѳ£Ӿ֮Ϊȥֹֻ
޵ʹĶߣ·һ˲ҪݣֽɽѣֱǸȾòϵҲᡣ
֪ڱޡǲκޣ޶ľһŲ֪
ʷᶨϣ·ģгڣ˶Դ£
нǲۿ켫߬ס֣ڷץһݣáã䣬㣬ֻ㣡

׸˶Դ˷߿ȴΡ
Ч֮ΪʷȷмٹٵȨڡ
ԴΣ֮⣬ĳ˵Ҳʵ֮С
ǾĺڣԷѵĲ
Ч֮һ̰ظϲ˳ǰͱǣ֪ΪȴҪִǰһ£
ûͷ¿ͬĴܽιȥ
ֻصأƣ
ֻھ˵˵л
Ȼ޻ڣʱԣֺγĻ
׸ԴҲ޼ƿʩ
񼸺ÿնȥĵ£ʱŻʵ۵Ŀ£ǲ޳ɣҪߵһñ
˼ȥѰԷ̸һỹûüȥأԷˣһͨʹ
һ̣ŶԷĭɵģͷˡ
Ҳʷϻû¹˭
ǣڸдһ
Աۼ̫ңôȥһֳǣԭİǻȰܡ
ջһ
Ͼʷˣ뿪ǸȦӣһЩĵĴʻˣЩнˣѾƵԳ
ʷˣ̫ҽˡ
һԴΪճ
ý׸оЩ̧ͷʱԣٷ
д鲻ѰʷλʡϺˡ
ԿЦ

⻹治һѡ
֮ϣλʷһֱڴˣɼһǹ¹죬
ȻƾԷ϶죬ڶԺȾʷ֮λ
ǸץŴ
˽£Ǿ͸ˣ˼Ȳ»Ҳ鱦Ǯơ
Ҫʣƣǰɫأ˽Ƿ͵͵˼֮ࣿ
ǣϱȢң
˵λʷ˰ʲô㣬Уֻһר˴
űƽֵʱҲ˭ҸۡתƣһλԱ˵ȵĿڲ¥һǰգרЩٳϵİԡ
ݳ֮ܺһ
˼Һôһã㱻βصЩ꣬ǰ½һףһӣ׵Ūھ˶ٸףǱȳ˻
ڳһһ䣬׸պЩͷֿʼˡ
ĪҪ˵ˡ
üֻܶǣֻҪǳᡣ
ˣԽԽ𾢡
ǲٱԷˣ
ĵߣ۵ɫЩת
һգʷڵڼ㿴ңҿ㣬˭û
֮£ۿڴͷЦǷıӦ춼ˣ
ӻӣ˭Ҫ
λõˣͳͳк³
̶ʣҺҿʲôӦ
ر£߶û˶˱һڹ˭
Цøˡ
޾֪ûұû˵ĹûĿҿǻܷʲô˻
һֱ֮ԼɻҺңڼɻһֻͬҪһƱ˳֮£
ʷԲ٣صķѾݣȷй֮ơ
Ҳˣ͢µԼӴϢٹԱ˽¸пҲǿܹһˡ
ܿǳϦ
Ϧ磬鷿ܡ
ǰСˣС˸һҲ١
ʷæЩⲻȥˡС̫ʵˣûˣ¶㹻
ȻҵĹÿӻĥôˣͷҪ˵ġ
ˣʰˣǳϦ¶ռ٣ҲȥЪϢɡ
ᣬҲţ˵ֽһá
账Щǡʷ鰸¡
ͷ󣬱鷿źϡ
ʷڲ޵ֻһֻڡ
ڣ˫ָհסűߣһźӰʯ˹
Ŀ
߽鷿УųţצմŵĻѩ˦
⿴һ۴ԲĶӣ֪Ǹղ극
ֹǲ䷹
ϰһСͲڣȡ¡


640 
ͲһֻչֻСߵּ
ݣů⡣
ԭĪСĿȥѩ¥ȳϦһҹ˵ԵĲˡ
֪һ˶ھУŰɡ
һС
΢΢ǡ
Ǻ⣬Ҳܵˣȥ
˵ܵвѾãǰµʳˮûˣСߴܵһڡƷһ۵˱ԺУ͵͵ʳȥġ
뾩ǰͰźõ飬Щʱѩ¥వԵҲǰ㲻ҷɣСΪѾðա
ȥѩ¥һ˶ˣ۵ı¥ˣڲ¥ڵ̫ҽ
ȻֻĿܣ˹ͷ½Ϊϡ
ܱ鷳ΣգӲн뷨ȥ̽
ԣƽƽĶȹǱõꡣ
ûԥд˼̵ĻţŵֻͲ°Ŀϡ
һ˰ɡĴĳ򣬵ɵˣǡҲܽųʳˡҲػˣȥˣ١
⻰˵˴Ŀϣ۾תӣžžܳȥˡ
ѩµģڷ˺һ㡣
䣬ϱð˷ܵӡϦҹ£Ȼŵƣѩɫӳ֮£ؼ·»ڡ
СԺʯϣǳ
кͯ׷ЦгͯҥԼŵִ߽ء
жѣܹ黹Ҫġ
Ȼ꣬꾩еϦҹӡһˡ
ʱͨŴ֣ȻǼġʵҪǳ¥ͬ죬ڳ¥֮ϣ̻ɣѤ÷ʢ
Ȼû̡
߸ϵĳ¥ʵ۱ģҲûȥˡ
ҰҲδػԸλ
ǿգһûһš
ļƻһ飬ֹŸİŷֱеһ
뵽ԪǡʱԪУʮְɣ
ĸǲԼأ
Ͼÿѽڱ˼š
ڣһҹǶҪ˼θڡ
ʱò͵͵ڿްɣ
Ͱ͸ˣѾͷնڵ
ЩʯϵŮ̾˿
˭ôҶ벻ء

֪ʱںδ
æڰ£زŴ
ǣˡ
뿪Ԫ󣬴СС鷢࣬ϡ룬ӦҲЩҪİɡ
ò˶ãټˡ
ڼ֮ǰҪغԼøԸÿһ£˷Ų˴˷ʱ⡣
Ȼôܶ˼ˣŶԣǶ˼ˡ
΢΢תԴĴͺͷ
ǽĿػģǻˡ
֪ǳϦһ㣬ôԹߣüƤöҪˣ˦˦Դ΢Щ֮󣬻Ҫ
˷ʦҲûģϾλǸǶ
ɳԪʮϳĳȴֳϾһ
֮Ҳʵæѩ¥ŵĻǽԲˡ
ʵˣƤһ̧һϵģʵںЦ콫˷С
ʱºը졣
ʱµһ꿪ʼˡ
ϹܼԸһʳ˵үĽ
л
ճıʳʳģʳһ򿪣ڵð
һҧһڣֻ⸧οƢθอȺ̻֮һɢ˶յĺ䡣
ߣ˫磬ת⡣
ǡһ̻ͫš
иײӵ峹𣬷·ؼࡣ
һ̣ĵ׺Ȼϣ

¡ܿȥ
գ·ˡ

ĩд˾ΥĽݱ
֮ʣ͢ʮ˲ݵؽ硪
ǵջ˲ݣԭҵ׻Ϊһ·⣬һ֪ȥ
ˣһ·ս޲ʤΣʿ˥
Ϣ˳Ұ¡
صɣҲˡ
ܣøҲֽš
ôʱ͢һջʮദΪҾռĿسǳأۿȻзת֮ơ
Ԫʼղκζƺ¶ȫţһʱ֪Ҫȥδӡ
ǰаԪļһţʹţʹȻ̸ļ
Ϣ밵ãɽ˳͢ǡ
һգ۸պȰҩЧ֮ϸ֮¡
Ϊմá
֪ܻ䡪
ӮһΣӮڶΣ
Ȼ˷ת˼ڣⲻǡǡ֤Ĵ
ͷ·Ѿܸɿݵעжȡ
Ѿȹ̣޲մĵ˰ڲˣ
ҪջӡȨֻ̫ӺЩҳӶһС⻼ѳ±ˣ
Ҫĵһ£Ƿ̫ӣ
⿴ƴĻλͲ
û˵ȫȻûз¶Ⱥڸҳѿţϳ̫ӣҪȴ뿪³ڰٹǰɽ̫ӺڸԱ״֮ڣ
ͬ˵ˣЩԱ̫ɱΣֻѲ޷¡ֻдȥƳԣ
ûȫǻԡ
ֻҪһ֮ʹѰҽΪΣܻġ
У˭֪̫ӸЩνҽǲġ游Ѱġҽ
ԣټ޵Уıֻ·һ
Żʵ۵ļԼ⼱µĿֻţЧ֮ĵЦһ
նԷˤҩ룬˵ԼĲòȬҩֽţҪ
ΪԼĶ񣬱־ͬ³ᱨӦԼ
·ЩҲá
ԽŻŲ·
䣬Ҫޡֻܰˣ޿ͣ߰ٹ٣Ҫؿ糯գ
ֻδ̫ӵ뷨ȻʱΡЧ֮ȴҲбһݾڣδ֮ǰ˵ڣֻ谭
ҪһٷǸТҵ
Ч֮񣺡ǣּ
ȻڵЧ֮ȴ޹
ʷǻĵ
սҪ糯Ŀʹ㱻ڸ˳˰ţǸ֪ڳѲ޷˲к桪һӦ½ֻ̫谲
۲Ȼŭͨڷ
ҰġĿŵ
ȻǴⲻϽ¶棡

ԩȺΪΪΪֵġ֮
浱޾ҪΪվ̫ǱߣޱǺް취𣡡
۰ݵ۾һƬɺ죬ǰڷ۵СһƷ
Щ۽Ч֮дǽ֮£һʵ
ȱģȻ˿֮
Ȼ֮棬ֻҪڻʵ۶ԼӡѡҲѴﵽԼĿģԵľ֮ڴˡ
˵ʵеĺͿ־壬ȻԣҲѽ̫ӺڸԱΪС
ʱһ۱˦£ƷС˴һǣҵ齱ߵĸ߽ԲʣϰŵķյҲˤ÷顣
ڵеС̫ͷҲ̧һ£ǰʰ
Ч֮ѹŷϢŭ·ϣ뵽һеķӣֻǡ
üϢѣ丧ĵڴϢţɿݶϾɵĴֽڷ⶯
ȴתͷؿЧ֮жԲߣֻԣ
Ч֮ݵȻʼɳֵݱʳ飬ɱڳǰɽ桪
桭
Ǽ棬ƷϹԱУлǰڷȥ̫ӣȷһʱ
񷴸ҧǱȻǻٰӡ
ûеӣЧ֮࣬ТιȻʼɳټݸƣ֮ǰʮ⡪˭ͬԣǱǾĲ淸֮۴
նĵϣ
û뿪糯ͬпҪΪڡͷȴ£ЩҲ
ʱЧ֮Щǵ𣺡ֻǳЩĲ±µ壬ɽЩ·;±¡
·̣һŵסݹǰǨ֮ǧ⣬ԼǰݵĵȱȽǡ
˵ţЧ֮ƣ۵ȴڱصõĺ⣺Ȼ޵ӣǱǰȥȻǰݣټһ棬ȴԸ󡭡ˣǻ𣿡
Ч֪֮ôˡ
ֻҪްɴ£ºΰڸ֮¡
Чֹֿ̧̬֮͸Ÿ֮Уʳ֮»Ҿ֮£־֮ǣ峯Ұ֮磬֮ϡ˳ְڣµģΪزУ
ۻͷá޾͵ŰĺϢ
Ч֮˹عأζײˣΪ֮ҪڡҲҿһˣʱ¾˿ˡ
˷ɽ棬ȥɡ
Ļˣ



641 ڴһ
ʷɽ֮º󣬱㾶ֱҵ飬Դߴ׼ˡ
ֻţûӦ£ҲԾܾЦǺǵͬԷ̫ǰʷڸһսɲֿԵˡ
öԷȥѰ˽׸ѯ
׸ȻЩʱԱü˹ͷûϳǰȥɽ˾̫ðգٲͬ⡣
ġðաвֹһ˼
̫Ŀȴͬ
ơǻ궼ˣ񲻽гҰĲ¾кת֪ǰ֮ʡ
ȻʷᣬҲڰĥż֮ء
ڣƣ
ɻϵģصĽ̫׸ҲԻͣȻ˫üʼţǲ⣬ȴδطҪǰȥ
ϲȥ˭ȥ̫ʣɵ´棿¶ǰɽ͵ģ
⻰㼫ֵ˼ˡ
׸Ĵǿ϶ġȻġ
Ȳĵ£ҲĻϡ
ֽȻͬĲġ
˫صļ尾֮£ϿðЩ֮ԡ
¼棬ΪƷϵĹԱҪУʱйڵһⲻҪصС֪վһĲֹƾһųгҰЧ֮бȨڵļޡ
䲻ǹʩѹȴҲײǵǲĿɼһߡ
һʱЧ֮Ӧϣ뾩֮ʣٽǿıһаγǰĿı㶼׷ˣ
ߣ˵Щеºٻ˲Ҳпܵģ
ɽྩʦԶһٲˡǽ̡ǣ·ˣ
˵ЩҪĴ㣬ϾǸġ
һˣʲô˼۶Ӷֵó
˭֪֮£ǷΪ֧ǣ
ʶ̫ӵ¶ǰɽϲȡ
׸ǳ
̫˼ֵ¼ȥֺηȫҰʥ֮࣬ʲôĵģ
֮⣬ȻҪҲܸġ
׸˼š
⵹Ҳǡ
Ƭ̺ȴֵֻбʷ
ڸѧʿ˼˿ڣ¾滹ȹ̣һ˵زԱûһҲ꼰ʦңðӣڴʱοྩʦǧ֮ң˵ԪҾҲڰ˰⣬ǼӪڣȻк춯ܹҲܼʱӦԡ
йԱȥɽزʮնѡ
ЩǷ̫ƽΣգ֮ģλΰǰʵˡ
׸ҲһС
ѣַǰǰ㻹ƺƵɶغʱ֮ã˵ʣǵȷҪ
˵ȷʵ˲ľԱηηβʧ˳͢еơ
ܾЩġ
¹⾰Ǿת̫ͻȻͻȻĽ˾òʵͷ·ƮڰУ˫ʼδŵһ㡣
ţϸ˵Щйشпֵܳıʣ̸ҲȷӦԵķ֮ڡ
̫˵һ䡪
ƹƲõģܻվǳ͢š
ⲢνعأʱĵԶǳ͢޹زɷԲبŲι֮
˵ףά͢档
Խ˹ͷԽС֮¡
׸һʱδ
᲻֪Щ
ϸ˼ա
ֻ˵ЩʣǲΪ壬ֻδ뵽Ŀܡ
Ȼʵļɳ£һʱڼǡҲٶһ¸Ķ
ǽţһҲõķչš
ܡ
ͬԣЩǿӦԵģԴԷĴ¡
׸˼֮ʣһڼʷˡ
ˣ
ڸԱԱٴС
ʶؿĽ׸
ȥ룬Ҳ֪Ч֮Ϊ˼֮£ǳ׸ġ
׸˿δɫƽݵض˲յ
Ȼһɴ֮£ʲˮĶȴ΢һЩ
׼ĸϽ׼ϣܲܳһˮȣٽ˿ȥ
׸Ѿ˲òӦս׼Ȼʷ˷ǰȴܵġ
ҲǴŷȻԴǼȴֱ׵ļָ
۾ͨģʹĵġ
ձ»԰գ䣬ҪȥȻǰһ㣬˵仰һΪӵТΪһ֮΢Ը붼ȫ涼˿ϸȻֻΪӣѵȥ׷ǰݵʸû𣿣
λ£Ŀɻᰲ𣡡
߶ɳƣһӦԱ鸴ӡ
˵ʶԼȥ֮ǰܻƵ߶ͬһ׮¡
ǡĲ
ʷЩЩԩǣһ˵õûһ֮֮ǰӦҪġ
ʵ۵棬Ҳǳ͢档
ʷмҪˮȻһҪԵףȴбڣٱǱҲὫ±ȥ꣡
⻰ͷһ
ôˣ
ƫƫŶԷܸɵó£
ⲻŴǵ
±ȥ꣬ǳʲôˣԹҪʷǵ֮٣ŶǣԹپǱʵ۵Ǹ
·ߵխ
ʷˣ׸ҲΪ˱µ˼ǣλº飬ԽΪϡ
̫һｫԼժøɸɾһͿɲ뱳λʵۣŻеλɲøһζӡ
ˣ趼ܱڸ͸ؾͷһ
¼˽̫ĽŲ
ǰĽӡߣ׼ûдġ
ҵҲϸ̵ġ
֮º񷨣Թ쾭塣

˵䣬ⲻԼͬ˽׸ϡ
͵𷢻ˣ
һ
ͷ
ʱԾ
ԼȨڵģ˽ΪУֻǻûü˵ʱɿڣԵǸǷĻһ͸ͨˣ
ӵ޹ؽҪĵ۶˻Ҫʲôӣ
жԷǱͨģ󻹲ͷڸķǶҪԷ
׸֮ʣڼ
λˣ̫ӵµˡ
˵䣬źкѾ˽
˷׷
˵ա׸̧ʾ⣬ÿÿüкģܾ˿Ҳǣ̾ҲǡѵһҪ
̫һʷֿһ۽׸ֱӱ˵⣺ɽ棬㸸һͬǰ
׸Щ⣺¡
֪λΪʺҵ˼ǣⲡ̥ģһ֮£֮ҶԲ޷̫˵˴΢΢һ٣ڸʣҷŸȥĵʡֻһԸΪӣӦ쵽
˵ţڳֿ̬»λܹӦʡ
´ʵɷˡ׸΢̾˿汾ƣС˵Ǳº͵µļ¶ѣȲȨҲ޵ȱ¾˾ǳԵӡ
䣬תͷ顣
ˣ뷽ʹְŰɡ
ҪŵĵطԶֹǼĳ̣Ҫþ
ʱ⣬һҲű
ڹԱЭͬӪʱѽӲ
֮գͶ³
ܿ쵽ʮպ
ͬҼʹͬһг˾ǡ
·ϣ΢΢⿴ȥ
³ٵԵѷ֦Ҳðһưݡ
ܻڶĴ͸Ų
ĺ̫ʺЩʲôˡ
⽫¡
ƻ벻ɣֻڴһˡ
;˱ʣ߽ԸĻ
ذżıУĵѶ
֮ܶ롢Ҳûʵл뿪ɽꡣ
·ͣͣķ˽֮á
ϸ۲;лͣЪϢʵر໤ּ漩粽룬ûлһƬ½ǡ
ԽǿˣԽ
ɽһνĻʵ̧йڣ̫ҽλڽԵĹһϸֳΡ
ʷҲйڰ
ʷѰźīĽڣ˽鷿һůڣȥʹǼһЪϢ
ҹɫڣͬīȾһӶ
һͬ˳˯
⻻£磬첽뿪СԺ
Ҫȥȡһ
ͶںգΪⷢ׼
ɽйֻȥһΣ²ϤҪȥǸطλʮۣԶԶɼ߸Щ·ȴҲҵõ
ѡԶʵ֮С·ܿͼƵѲߣˣҲʹĿǰ̽·
һ·СĽתת˽һʱ֮ã˳˵ĵط
ǡ
תŨҹɫ۵׾ǽ䱸
Īڸ

дЩԼɾǽǰһڣұдԼ⣬ܸҿ
дϸ٣ӶдһˣҲһ֧ȻҲþдĶãǾԼŬɡ
˯һҹ˼µġ
ǰĸ´ʲȶӣдĶͶ෢پٷҲÿȣһͿԡ
ɡ


642 򿪰
ͷһصһԴ׳
ĺ󱳽ɣս
紵谵·ɳɳ죬ЩȷǲԼˡ
ϸ΢ĶԷ˱Ȼ࣬Ӧѽ
֮ʣͷϷȻĿĽ

ɫһ䣬ʶ̧ͷͷȥվϣ޻ڹ֮ĵȳ
òԡ
ĿڰѷҲϵǰˣδϹĺȡ
ǡ
ѵ
뵽һֿܣĿڴ˼£̽ԴŷԼʱķ򿴹ȥ
ȷ棡
ǽŲʱᣬڷȴԵѾΣ谵УһɫӰ
˴֮⣬ֻңңżյƵƣһʱ޷˴ˡ
ĿĽȷ˶Է
ĿѾǵӰ˹ȥ
Ҳ˳˿첽ȥ
ɱǰںڰ˫һѽ˽ס
ܴܵҲ죬Щײһ
װײۣƺЦһ
ܵõϸۣۺϸµȴʵϢɾˬǸɹ̫ζ
ҲֱסطĻϲ͵ͶºͣȴʣǴӦ˴ھеϢ
δ¶ʱڳвȫģǰļƻҲԼһ㡣
֮ǰ֪ҪֻǣǼԵģͬ飬ûȻҲ֪һ㣬͵ʱѾˡ
ֻܼӽһУܵüƻ˳С
㲻ҲӦ˲ɽֻȴӦǰ̧ͷղ
Ҷˣ˭Ҳ˵˭˰ɡ
޵Ц̾˿
֪Թڳдš
ʣҲ֪ԵʺڡֻбʷҪԼŲܸЩűĴ㡣
ǲμƻʧܵġ
Ҳһһ˽Է뷨
ԭļƻүˣӦ֪ʲôйڣֺӦʲô˵ףүҪȺ͡ս
ܴӦ
үףЩѾԳе̫ˡ
δ游׷ֵʲôûʸɵǸˡ
ԣ
ڣڣܲڡ
ܴޣԼˡõԼڰӦԣܸһЩ
һ㣬˵뷨ıϡ
ʱɽܽرأο˴ģ˵²޶Գ˱ܡ
ĿҲյظȥ
ҽ˼ޡ
Щ⡣
ʵ۲ҲǽոյĶǹ죬Ѿͬ޴ˡ
ˣ׿йҲûʲôֵˡ
ʣү游ɶ׼׵ˣ
ģһжƻţѾֻȺˡ
ֻ
ΪҪҹ˴һ£ڣҲǺռ֮رأҲѲ߾һ·Ȼðյġ
ҹӽ˴Ϊƣй֮ڣڰź¡
мȥϢΪգȴҲҪԲ̽ȷһǷԷԡ
ʱ֮ͬڿ˴˺档
ȷѣʶֻǸţδ¶档
ȡһͣץһֻ󣬵
Ŷ˾ôˣĿ۾ɵüԲعδϹΪθ
δҪȡʲôֻһ·ô˴Ȼڣضӡ
Ǽ䷿⣬ȡ̵ȼ·϶˽ȥ
Щɻ
˯ŵıȻ̫࣬ҪΣѵҪҵĶⷿУ
һͲȼ̶ߣذ˿˴͵ȥȡԿס
ԭԿס
һסֱۣţȥ
һ̫࣬üʲôüģ˲ġ
ڱգڣԵ⡣
ֵóûм֣ͷһɾĺʾסڱǡ
ӹ֧ڴ̨ϣһԾ˽ȥ
Կ׶ǹ֮ϣЩ̫ԣҹľͰӦǾδˢϴζ̱Ũҡ
Զʹ̫и
ڱϢû
Ӻɴڶ
õˣ콫ӺϣѸ뿪˴˴ǰȥ
Կ󴮣ʮֻ˳˺һŽŴ򿪡
Ҳǲ˴Ȼ˴ֽ׼ˣºۼֻᱻ˲
ԽԽҪġ
ƿһ˲б˹
ׯϵĴУߵʹȼųƣоµĵһֻֻڹȻлλλ֮ϣһ
ĿϷǷϡ
ԭȻʡ
Ŀꡣ
һҲ
̫µı㼸˵ģġ
Ȼʡ
ص֮ϣţȻʵ߷ơ
ȻʵĻԣŵһŮӻ⿴һλӦǻʵĸλеĶͻʺˡ
ȥʱ򻹺ᣬ֮˿ֻʮѣģü񾲣мСұ羲֮
ֻһۣջߣʵѣںδ
ת㰸ԡ
ڵڵĳ࣬һһҵĽڷһֻһ˸ķűƿ
žݳǰĽͼŲҲֻƿˣҲȥ
ƿ֮ǿյĵǽ
ָһԼߵͲǽλ̽š
ˡ
˴лء
ڴʱֻŮ˰ָ֮Ź˿ƲʻǽͻȻ˽ȥ
ǽש˽ɼ֮ΪһԼ߰˴Сķն
Ҫȥ̧סġ
Ҳ֪Ǿݳ֪˾֮ģγ䳤̽һжڣʲԼȡ
ӦǵŻضţȡǻر»ϣָԭƽǽ塣
ȡһֻϻϻΪľƣ
ľҲͬѰ
ǷҪ뿪˴취ʱȴһֻԿ׵ݵԼǰ
Щ⡣
Ϊ˵ȡһֺ˵û뵽ȡԿڵġ
Կǳҵģڴ˴
ڻõģδϸᣬǰ̫סȱᡣ
򿪿ա
򿪣ʡ
ʶֿһȻʵĻ񣬽ҹǡ˵Ҳĳָɡ
žડһĴ죬ǰ


643 ˴
ȡ£ϻҲ֮򿪡
ھŵġ֮ںڰв˲֪ģһɫƾ
ʮ⡣
һʥ͡
ʥֱͣڴ˴
Ȼжϡ
⽫ϻӹǰʾչ
޳ָǾỺ򿪡
Ҳߴչȥơ
ûˣǴ
һʾ֮ǰؽɲȻױµگ
һֲ©ؽд֮󣬾ĬƬ̣ʲŵﾹȻڡ
ǰǵ˵ȷگڣѾ˻ʵУȻǱˡ
ݡȻзһģһگ
з
֣˵ĸܣûʲôþίġȻʣλ游ӡȻҲ͸̸ϻкԹ֮ġ
ĸ̫ĲЩһУԴͷںδ
ȻʵĻ񣬻˫üţºͣ޾֮ɫ
ͻȻƽˡ
ܿܣ۹ԵɣҲãʳҲգ˾ˡ
˿㳤¼ԣгȥҪʲôҪȥˣԼΪ
Ȼʻջ֮ʣ̶еľ֮ϡ
һگ̫˳صĹʻ
һɴ˿ʼҲ˽ˡ
گҲͬӮگɱȫ°գٶɸꡣ
ԣһ̣گڵ壬ڱףڱ
ºϣС
·Żϻڣһᱣܺõġ
گɳʾ˵Ż
߰ɡ
סһֻ֡
ĵ׷ů⣬üҲº
֪ĸο
ǿȻ縸ףЩһ˳УڱؽڰķأײҹŻʵ۵ɱӣԾڰ²һУЩĵ׵ʹȴһҲԶ롣
Ҫ׽֮˵ĸοҲֻ׽֮˵ĸοŻá
Ůʮָգ̤ŵһ̣صӻţһТ̫¡
̲סתͷ
ԭܵõ
֪ΪΣ֪һе뷨
ŮӵյøЩĵ״ѣȴһʱ֪˵ʲôãֻҲʱвԾðЦ⣬Щɵ㶵˵һ䣺ѣлл㡣
֪⻰ƺЩȱٳ⣬ҲӲ֪ԼԴǾѷ
лʲôԼҳֵ𾴵ĳТӦ𡣡
Լҡ
ţԼҡ
ǵЦڲס
ɵЦʲôģΪЦ΢΢תͷ̧̧ʾϽɻ
һʱûɻءһ
ʲôЦ˦ָָ֣ţš
úõһˣͻȻɵˣ
عЦŵͷæȥźϲ
֮󣬽ԿҲ˻ȥʰһкۼ󣬶˸뿪
˱߱˵ЩյļƻһʱҵøϽȥˣƱػᱻֵġ
»лҳʱ
ͷġ
Ҳǣʲô鷳ʹȥʷѰҡ
ŮٲȻһ¾ң뷨ӻ㡱̬
Ӧá۾ֲ˵һ䣺ѣһжҪл㡣
Դǵѷһ־ˡ
˵лԵЩΪǣ·һнΪ֪ǣ˵ȫǣмҹ£нɽա
Ҳ֮һҲĶݡ
ΪѰˣҲõһл
ⲻŮ֮л
룬ѱȻö
¶Ц⣬ȴ棺Ҳöл
ûûҺƾҪҲǲʵʵġ
˵û˭Ϊ˭ΪͬĿ겢ǰߣ໥ศɡ
ȴˣǻȥ״Ԫ¥Сúóһ٣ȫ໥лˡЦ˵䣬еڴ
ΪЩΥζҪǣǱȻ̫ƽ֮µζ
ͷãʱԱǡ
ֺЦһ䣺ֹǾǡ
ţصͷ

ĿųŽš˴

뵱գɫδ֮ʣһʷڼࡣ
ڼԸЩò
󣬿ǰʷ·֮һͬ뿪Ժӡ


644 ϸ״
빤ȵԼʱѿʼ׼֮ԱҰݶʱȻ
ʥȺ̨ǰڶ࣬Ů࣬ӭ
֮εڴɽµĽʿû
Դɽ£ʶ̧ͷʣͷжʱ
Ȼɫ粻Ʋܲѹʡ
˷ӿ֮󣬼ս䳤
ڽˡ

ǰɵؽš
̫ռģ𣬽Ųڡ޴Χżֶ̳ڷзׯ϶ЩĻȡ
µĸִڼ̳Ҳ࣬ޣ˾ף˾ϴӦְ
ӭգǽͣΪסһ̣Ϊ岻֧һӦ֮½̫Ӵ͡
̫ڼǰ׾ƣʳÿյǰƣԱ֮⡣
֮󣬱й񣬴λλٵλŰݡ
ǳס
̹룬£һ۴ɫҰףǿ֧ŵкӣ̡
̫ӵµ壬ƺˡ
ǰ͹Щķӣ¿Чƺ
Ҳۣ֮֮ܽ£ٺõķҲá
СȴĸҪǿöࡣ
θԣȴǼۡ
ʱڣ̫ͳҪߵݽٻࡣ
紺ķк⣬кӹڵںмҪվȡ
кʼܹܵõһĿһҲδ뿪
һֱţȴѽҪά֮С
̫ҽۣڳ֮ϣϸű̺һ˫̬ݵ۾Ƕ𺡣
ټģزƳ
̫ĵ΢ɣҪˡ
ûиҶˣҲûи׸λ鷳
̨֮ǰͭеĻ˼籲
ˣһ񣬼̱ˡ
ȻڴʱкӰݰλ֮תݡ
ˣ¹Աɫ΢䡣
һʱ䣬ȴδ˿ڡ
каһҪᡱ֮ʱȴһЦ𣺡̫ߵ˶λΪ˿ѣĪǽԲɣҴƣʱķϵˣ
̫ɫʱ˼֡
˴
ǣƺˡ
ƷǶϷʮڶÿշϰɾǡ
汿
̫˵ǰʱһλڼʱ˹ݴǱڻһһҹַʮٺ»Ϊ
±
۽׸ǣ
˼ˣֶ˫Ǻѹ۾кһʱЩæȥϴ뷣Ƕһʱ⣬´븸𷣡
ʱĿ֮£һҪס棬ȻҲνһܻЩʱλ˵Ĳ
ý׸飬ӶʽⷢӣǨŭ˵ͷ
ʱ˿̣ޱкԺֻһ뷨
֪Ҫ㣬лϵҪ㡭֮Գдں޾⣡
׸ɫ˳
ص𷣱Ȼȥ
ϹȻǴҪԸ̫ӵ˼ڡ
ԼһͿˣ۾գգһµض̫ƣ
ǴҪģȻ̫δ˴򣬱ȻҲó֮
˵ϲƣȴҲҪ˼ʵ˷̫Ӵϼͻ֮£̫꣬ڶ̶ʱˣǼѵ֮¡οϵǹҪ£
Ŵпܴ鷳¾ҪվȥȴԵĽ̫סֱۡ
׸תͷȥֻ΢΢ҡͷʾҾ䡣
ˣҪ̫
̫ƽ̬ý׸뵽ľϺС
ǣ֪븸𷣡̫ӵθ˼֣ͷڱӲʯש֮ϡ
㵱Ȼ÷۽ųη֣ҧгݵصɲֻǲ棡޽գҪڵ棬ҲТ治֮״һһ
̫һ¼žȴаڷӿ
֮ͬеļͶôԣĵ
ҲТ治
۴̫ӣǴ˷ϴ֮ģ
ҿģҲûպûˣ˻ڣ
̫ӵȻǸסڵģɱͷڵһʣ˰
׸ȥɫվ˳
ȴһǰ
Ч֮У࣬״ɳϸλһ
Ѫӿɤѹһſ⣬ǺΪ֮ʣá޽״ڣ
˵ע֮£Чֱ̤֮ףǰ̫վ
׸ٴα̫¡
ٰꡭ̫ͣ߶Ч֮ϣ֮µֱǲ濴ô򵥡
׸üĿҲЧ֮
ҪĵܺͿεȵز
ǲ÷ˣԷѵҲ
һעĿ£Ч֮˿ڣٴ죬֮ɫ
ɱȨ۶λ˵һ״
ڹԱ޲ɫ䡣
ɱ
֮߱
ڳֻ߲ڸԱ󳼣էȻôԣ²⡣
׸ŭЦ
ǰֻĿ̰ظЩԲ˽ģȻҲ䵽ա
ɵ¿Ǹִֻģ
ٿԷȻ㵱̫ӵ¶£ʵ֤ûУֻԴ⣬ݴ֮ģɵն
ޱ֤ݣ
΢ָ̫ӣѰЩҽߣ޵ҩ޵ҩжֽţ޲ŻòӹڸԱޣ뽫޶ɱĵڣ
׸ãȻǱ£ҲҪʵ֤
޵Ȼ֤ݣֱֱؿŽ׸߷·ѽԷ֮ˣ֣̫ҽˣ޵ҩ˶ƫڽ֮ǰ޵Ļĵǰѳֳͼı졭޽ձҪЩҳһͬɾ
ҩ˶׸˽Ŀӵؿ֣̫ҽ
֣̫ҽŵòС
ʹһҲǸ֪°
Ǳ鶾ˣ
̫ҽҲȫû׼ϺôǰǶһϷ
Ȼתһ룬Ϸ˵Լ˶ҲУûҲУǴʱ񻹸еڶ˵
˵ΨһģƺǳĬˡ
һ̣̫ҽԲҿµкӡ
ΪʮⲢ߱ǸҪɱӡ
ҪҪ
Ҳ޲ᵽ⣬Թ߱ͷȴûĸ״ܹԽùȥ
һʵĪ˵֮λѱ
Ӳйı֮ģ̧̫ͷˮټļᶨ
ʱ⵽վʷɫްָģ·δЩڶС

ս֮ʣıĵޣһʬ˵ڶ״
¶Ȼüž
⡢̽Ŀʷϡ
̫Ӻİܡ
ʲôޣ
˵öӵķ軰
ȱɫۣ弸һ˲ýֱϢѵĿڴȻ
ŵؿվЧ֮һʱ޷⾿ʲôΪζԷлͻȻ¶һ仰
Ҳȥϸ˼
ʱԸЩ־壬ˣȥЪϢ
ԱĿ¶֮ɫߡ
ڳûдˡ
ЩģʮǰзľӡģʱѷӦ˹
׸ɫ䡣
Ч֮Ļڼֱ߰
෬֣ǽΪ뾩֮ʹȻд̣˵״
ھݳУͼɱδ˵״
߱к㣬㣡
ʷĿ絶ָ̧۵ķ
𶯣纳ɽӡ
ֱ֪ˣ㡭Ҳ̫򣡺Ⱥڸҳһ֮ѣǱΪ飡
˫ֳڳ࣬ݼͼҪվǶ𣡻콫ӴȥͨͨأްѴѺȥ
ҲڿϷҲͻķתסͨǿعӦǡһмʱǰȥ
ţ
̨࣬һŮУȻһ
֤ʷ֮Ծʵ
͵תͷȥ
ݡ
Ǿݣ
ɫľݳȺг°ҷβĿɫȻ

ľݳﻹаɵģ
ԼˣʷۿĪȡ
Ҳ̫ûмĵˡ
ͳͳ£ɫţ촽ڲ
ܣЩ˻һУ
ͨӲͷƤǰȥȴԭ̫Ƴŵѩ׵صʷǰ
޸
ϼҹ磬˶࣬ʵںѾ¶̶ܿ
ףҶ簲



645 ɱڶ
ͨ״Щԥ
̫΢̬ȴ͸żᶨɫɲۣ²裬Ϊ϶븸ʷ͹ĸ˵꣬еڣɵλ˵滹һס
תĳֻ֣һתۼ䡣
ɲ֪ΪΣһޱ֮ˣʷ͹ĸ֮ʱȴֻ𾪣̫ɡ
߱ɱ׵ܡ
ȫţ
Ǹܹó飬ȷǸʵ磡
ǹĸ桪
Ծڹĸʧ䣬ȴҲһ˲˹ĸαװԵɡ
ϵ֮ܺ˵ָϷأΪֻ߲ܺҪɱԼ˾˭
һ
ĸżƵľ
£ҪֹʣٽȨɱ޹֮ˣ
㻹ǲУмһЦڳҧݵصǶ˰ɣϷԤı̫ӡ촢޵ӣ󳼺޵İޣҪأ
ڹԱǰɫ졣
վǵ£óȻ½Ϊʱ磬ǲֻܵ˼仰Ч֮뾴ݳ
ǽԷЩ󳼹ԱǵȷѾкܳһʱ޷ĵ̫ӾǷоģҲ˵á
Ī˵̫Ȩ֮ģԹ֪֮Ұᱻκ谭Լ
ͬģʱ˿̣λʵ۱£ҲŲɡ
һЩ˵֮µϳУȻ֮Ǿûκɵڡֻ氲ΣȨ֮£û˻ڴѶ֮£Ϊɵȥѻʯ֮١
ӿ䣬ȻȫޣΪ쳯ǣ޽աҪлڵ棬ⲻҲТȨĲФӣˣ̫ȥȷһ٣̣
Ѫɫʾ
»Ȼ𶯡
һ٣
̫ʮҲŲס
ǴҪ̫ӵ
£򲻿ɣ
̬δʣܶԴʩط
´˾٣Ϸƣ
ջʥ
׸˿ڣ֮ǵء
ۿһسе˺֮£ֻͨ粽С
˵Ҳ纫ǵΨǴ֮ˣ¾ˣӮԤСв̤ٲ
ȻڻʵһĴߴ£òҧγƵָվɵˣ£λҪ¹Ϊѡ
δ֮ǰ˭붯̫ӵ£Ϸʬ̤ȥһ뷢԰׵ϳߵǰ棬ŭɫ졣
˷Ʈҡ֮ʣɱ֮٣
áˣˣ
۱ŭ֮£ڳһȥְγ໤ĳΡΡָ̫ӣ޽վ˽ծĶ
ǶԼɱĻʵۡԼף̫ˮӿʵѾɱ˶һΣҪɱڶ𣡡
յһһ˫ŭĿŵؽкӡ
Ǻʱ֪ģ
ǰʺﵮϣĸˮУҵҹʩȲŵԻָʹﹹݾδĻ֮ˣˣǸʣ
̫Ȫӿ˫ֽ߬ȭʱΪнڷ侴ջݱȨҪöءΪڸ࣬ڿڣҪʼʩ𣡡
ʲô֮ˣ֪ܾ֮࣬һҽΣǸһء
ӣƽӹųʱ˵ָϸʣΪӵͿ־ڡ
Ҫ˵һҪ˵
֮£޻ͷ·ڣעҪԶ¡΢죬ȴҲҪʷ͹ĸ£
ȻڡҲԸΪãٳⳡΡ
֮ǰֶ޷ֶԴ
һ䡰ҪɱڶΡȺȻ󲨡
̫ˮìͷֱָӣ̫ת֮󣬾Ӳŵϴɣ֮󣬴ȴǲֻ֮˼˶ѡ
ʱ˲²ٹĻʹڱʱ丹лڣδ
˼
һ޵ؿŭſڱ㾡ǻ֮ԣޱʱֻһӣ֣
仰ڴ鸴ӡ
Ҳֻʱֻ̫һӣҲһֱǡ
ͣڴʱ˵ƺҲ
ŻʵȴҲԸɿĳ˷ֱ档
֮£¿Ч֮
Ǽһ˼ģһվס˽֮һ֮µĿŶҲ֮θߡ
̫ӴԣʷȡһĻ¼ڵĻᡣ
ۻԣȴԶƵؼٿ˵ǿȣȴҲ΢ֻؿһ¼ѵţɤзƿնĺϢ
ͨ΢̲סӣгҲ֮䣬ƽʹ̵ķδ
̫ҽһæҡ
ΧǰȥĹԱȴֻȼˡ
Ͷűȼʷ뾴ݳĪԤڡԤиˣλվ»ֻǿͷѡ
λʷ˴ԥ֮ˣʱվ׳Ƿʯ쾪Ļ֮ȴδټſ˵
ɲʷһսپ硣
˵ڹʱ֣̫Ӻͻ϶ţǡڵȴʲô
ƽǳǰȻƽ֮£ȴ·ӿİȻ
·羲ֹ
ɫ֮ͭڣزȻٳɻҽٲһǡ
ȻͶȴԾü䣬ȥڴأ̬ȫȻΪ˴ɫеʼ᲻ɴݣ·𽫴˴Ͱܹý
ʵ˻ƶĿڼʱ޷Ϣ⧵Ŀܡ
׸Ҳδһۡ
ֱǰֱ֮ˣʣȻԺҰ£һ֤ݣȻʷƱ¶ɱȻʣ¹غѲѰ֮²֮òʵ֤ʷ֪ҪϺε³𣿡
ȻԷν״࣬ɱȻʣҪһ¿֤¿֤
ʷĿбӣǰ̨ˣĿɫᶨȻ壬١
ЩҳӣҪϷƭˣþȫ΢ǣͳͳͳͳѺȥҲߣһŽͬ۴
΢ּ޹˼ɣЩЮȨѹĻڴʱʧȥе塣
ĳ佫һʱ伸ж
׸ڳǷ٣ݻӸλԷää֮ˣѵƾԣɱϤƭ𣡽֮£غְȣĳڸ󣬱ְ𾿰֣Ӧ޾¡λ൱֪
˵ţ۵ķ̧˫ֵڶǰ˵ҹݹߴ٣ɴðػ֮ˣ
֮⣬ģ㲻¿֮١
ӣԱ໥
̫վ˳񰸷򣺡ϷԸԣͬλ٣
¹Ը棡
վǼͶ
˹ͷѧвʦŲĵ
ţʮ󳼳С
Щ˵Уǽ̫׸
ڳһ̫ӵɵһȨ֮Ҳ׷׳͡
ǰȻΪǣΪȳģҲѲò
֮£ƱҪһ˶ϡ
׸񰸴ɫȻ֣أˣʷ볤½֤ʾҵȣԸ꣡
ף磬֤
ǡ翤Ӧ£Ůгȥ
Ⱥļ϶в²ƵȴžҲȫȻžлʵ۶϶Ϣ
Ӻ翤ۻ֮ʣ߶ˡ
һŮһڳ֮ϱŮߵеˡ
֤
Ǻˣ
˴£ɲҸݲ֮˳֤ɵν֤õġ
˵Ȼ
죬۳תͷȥͷ֮ˣɲǼޱ䡣
ǱӦ
ΪλھУ
ôڴ˴
һˣαɽ޵ĪϹ
һϲŭɫҲɫ
ãʮȥԷձڵڣĥ֮ݴиı䡣ǰֲֻһ̫ҽѣʲô֪ĴʱҲûܹϵó
֮£³Է϶ԷݣǷԡ϶Ϊǳٴݣ˷³ʷĹ֮
ЩĿĶˣʶ뷨Ȼ뷨ԺгΣһѵ
ǡ̫ҽ
֣̫ҽɴ۾ˡ

ˡ
ϵ·ˡ

˼
̫ҽ
λ̫ҽ
֪ºˡͶʡ
ϰˣſھôˡ
ǣǱӦ˴ʮǰǹеһ̫ҽ
˵ţĿ⻷ˣѰϤľףһ߶˵ϣǽɣʷ
̫׸һ
֮ǰľְ
ֶ˶ԷƬ̣׸΢


646 Ƿ͸
ǵ̫ҽ
˫۾Щӡˡ
ʱֻԷ˵ʮˡʮǰĳҽ֪ʷǷ񻹼ǵô¡
ʮ꣬˶Ѿ̫ˣձڰڣΪԼѣÿǻ¡
ĿӼ䣬׸δÿɷ
ǵá
˵ˡ
깬еȷһλЩ̫ҽڣʱĸز̫ҽҽ缲֢Ȼǰ붯˴ĸҽ
ĸױԷһ˫־ȻһԴĴмȻҲԴӡڡ
ɵµĹؼڣǰ֮˵ǵλ̫ҽ
ټǵãλĸҽ̫ҽȻһͬȥˣѲ䡪
ȥˣᡰͻȻڴ˴
ǣĳȷʮǰѡ˶ǲֻǼѡ

׸Űɣв²Ƶ
ʱǱӦ۵ķް־ɫࡪ
ʮǰȻʴɼ¡ҲĻʵ۱£ҵβȻʲΪɣٲҵȽȻ࣬ԹѰνҽȻΡҰڣ跨Ȼ֮ҩȻЩν֢طʵЩ֮ҩùȻЩЧڣȻڱʱȻʶȴ綾죡
ҵǷֵˣʵ֮ȻʵȻ졭Ȼߺ󲻾ãҰѰλҽ䣬֪Է빬󲻾ã뾩·ˡɽˡȻڷ
ɽΪ
˴Ѳضԡ
һ̣ļž
Ȼ۵ףȴоηӿ
ǱӦĻڼ
֮ԣȷȫ滰겢δ鵽˵زҽߵ³ҹº鵽ġ
ʱԴֻԽƶŻԽš
֤ʶ˸ģֺ˵
֮»ʾְңʹֽšԹһʱͿΥĵĴ£еһʬ
˴ǱӦۿ΢죬Գ
ҵıӦܿ͵ˡΪ·ȻٲҪڣмôʶŽһ³λϸ룬̫ҽˣһӦ½ɹӦٰ죬ٳⳡĻ֮˻Ǻˣ
˵䣬̧ȥ˸ǰı̺
̺䣬¶ǹڿյ°ڡ
Ľ׸Ͷ˽Բɱɫ
֮£Ȼû˫ţϥҲδСȡ
ǰ˫ȱϣ걻ڹа֮ͥڣ
ʵҼӰΣΪҪЮҼΪáЩλλʵ۱ǣ֮˱лͻּ¶֮ҵ˴ǱӦ΢в˱۾
ڵҩƶȴԲ֪ȥ;˵Ψһ֪Ӧȥƣºϵ涾
ڳ֮

ڶԪЩ֮£ĻʹձΪ͢ꡭ
벻룬в²ڡ
ǱӦԣͬǽǸ֮ǰһҲ״ɢˡ
Щȫġ
߱ɱޣֶɱ
Թ֮洦ɼ֮ҲֶκߣɵЩ֮ϣܲľܽװƣ
Ҫй򣬵ˣԱˡ
Ȼһ֮ȫʧ׮׮̤Ϊĵߣ̸̸ֺι̸
ƾһ֪ķˣҪһ޵ͷϣ
֪Σ۴ʱƾ侲࣬һȴްѪɫ˼ɨǱӦ׸ˣЦʣ̫ӰŵⳡϷҪʱſϰݣ
µ񣬻ֻǲϳ𡪡
ݳ
Щתͷȥ۵׵ɱ
Ϻ֮ɫ븸֮޹أλ˳ΪҪһвİ´ɱֻ֣򸸻ȥǰټңֱĸʻگڣ
Ҹаߣ̽޹ۿҪؾΪɴҪɱڣ
ϧ̫ӲйʩȣԽһݳʣһʧ֢ʱԸõǵگگ֮󣬻ֿɾ𣿡
أȴɽ㺣֮
´ΪȻ
մ˵Īǵνگڣ
׸ŵؿݳ
ʱľεĽ̫۵Ҳо֮ɫ
̫ޱȳԾؿĹĸ
ֻǲģԶܰģݳؿۣȻõگҪԶ֣һ̰ᣬЩһһ޲ڽڹ;Ϊ飡֪Լʹ͵ٶ࣬Ҳ䲻ԼĶ

˫ɺ죬ȴͻȻЦ
Цƺз֮С
ݰһǵС޵û뵽˵ⷬЦᶼҪˣȴƫʹĵ̫ӾĸεȺôҳα֤ݣǸĸλֵҪһ䣬Щѻ㵱˵ð𣿡
˵ţڹԱЦʣλ䣬˵Ȼ֮ԣ׾ӵֶΣǵ𣿡
ԱɫӲ
˵׾ӣƺϴʱģ֡
£У뵲Լǰڼʯ£Ȼü
ͨأ
ѰһɲָʹӰ
ٿǿƽŭɱĻʵۣĵӿ𲻺õԤ
Ԥиðһ磬ĵصҲգǼȴ޲ʣȻֻΪ콭ɽȹ̶ǣҲĴĵ޽գлϣ쳯ãЩĶϤȥ
񰸵ķ񼥷ص飬Ҳ޳޵ľġȥͬȻ
ϣ̫볤ˣ¶һ˿ɳڶЮЦ
ʱ䳼ؿ¡
һ͵͵ĸO@УһӰسĸ¥Χн
ֹǸ¥ǽ֮Ҳļ
ٹڴҲȻ㼩ܣټűЩӰµʵʵٿһһ
ô״մ䡣
Ҫʲô
¥ǽ֮ϣеĹѴź׼Ľ񰸵ķ
⾹Ҫ̫ӡʷ׸ˡͳͳɱڴ𣿣
Ҳ˵Щɱɱã˵Σ˭ܱ֤˵Ա
˵ϸҲκ˵Խ֮࣬²Խڷڣ
Ƿˣ
ķ͸ˣ
˵ŶԻֻ֮߱ɣ˰˷֣
ֹ飬ǼҪɱڣڶʣˣ
һмһ֮ʣӸ
¾󳼹ڼұ䣬˵̤˴򷭼ӡ
ˣ뵽мз粨ȴδ뵽˱ʣ
ڻɱڴ󳼣
ɲ
죬ȥڣ
첽ǰץסǰҪų翤һֱֻۡ
ͬڳĻʷ紦Ȼһ
֮£⻤˰ƹ񰸣˵С
ȥ·һֻȥͼץסǵڵϵкӡ
ʱһ֧д˾ƱԵ֮
ͬһ̣һҽкߵ¡
кͨţ˫ֳ֮ʣһקסұۣ󣬽¡
žĵİڵߣȻߵĲҽͳ֮Ծɽߡ
кӶɪţȴͼҪȥ׸̫ǻ֪ˣ
⽫һץסĪﲻæܿͻûµġ
ͻ֮£ȻаţɵײԼĵ̣ҲеıȨֶڼһУӦٲҪʱ䡣
һӦԵģ
亹̫Ӻ֪ؿǰġ̫ࡱŵصɴ۾㣿
һͷң¡
̫ӾѵҪ˵Щʲôʱȴʳָߣʾ
µĶ
в˱˵أҡ
ܿ죬һƬ궯Уƺ˲ͬĶ
ͨ
һ׹صڲԶ˴¥ϵˤ¡
⽫кӵ΢΢ƿһǣ⿴ȥ
Ӵ˴ǰֻõֻӴܵˣڵķ򱻼̨ȥߡ
ˡ
ɱ
ԽԽĽŲ죬ڳŴ˴
ǽԽԽļǽʧм䣬򱻴ϵʿһ
µĹԱ֮£ڽֹ
ͻתľʹȻȴӡ
һƬУһڼ׵ʿֵ첽ǰ·˿ڵż


647 Ǳ
ڼ׾ԺУͬͼɱ֮£˶ԷһֲѸٱ㽫¿ס
ǰƺȥһȺŵͻıʣɫ䡣
Щʼڼ̨¡ڸڼ׾ŭɫʢҲ޷άַʤȯյαݡ
ߴ̨ڵߣδܿЩڼ׾ˡ
˽׸ˣЦŵǾҪı߱Ұģϧ
ŶҼЩ˵Ľ׸Ϊü
ⲻǵİţ
˰ţ
ǰɽ֮ǰֺ뵽˱ʣ뵽ϾɥĲ˵ز
ʱȻ͸ľ
࡭
׸͵תͷȥ
УҿסοߴһʿĻ˹
࣬һڣס
׸Ŀʶض˵ϣӢʣȲȻֻһ಻ݴ棬ٲȻɣ
ڴˣ


ţ

Ȼ첨һ첻۽ǽӲٻתͷȥ
˿ǰŵļ׷װεԴ̬
Էͣ˽ŲԼʮԶ
ĿԼ䣬ۻֱͨѪҺ·𱻱סؼš
һ̣𾪣ŭ壬Ҳһ˿ԼԸϵĻ־塣
أ޺ڣ֮ˡ
˵ˣΪλͻȻڴ˴
Էοľʦ
һ·ǧ;иǸվѵ޲
У޷Դɽ£˶ס
ʵлһţߴɨƽص̶һ겻ֿƺѾôˡ
ŭ߷ߣ̺֮ҹʹ˫΢š
ٹ۶ԷͦΣ彣мָ߸ϸζ۵ֻѪһӿ
Է
ļн£
㾹˴浱ܹȫ𣡡ش㹻е
棬ǲܻģ
Էֻѣ
Ҳá
ãղɱ겻ɢİʯ
ǽš
ڼ๬ܼ˵ڵϡ
йԱǰ˵ͬţȴݵľٶ
ĵɺͻȻ
ͻȻǵлͻҼ֮£Ѿɱһεˣﻹݣ
ȻҲдǰڻʵǰɫ͵ؿ
ǵлߣҲ֮ˡʿܳɺֻҪȵͽձزܻ뿪˴
ʵѪΣֻҪӮջǻʵۣǾͱҪסԼǰ̣
׸˲δǰȥ
Ǽ󳼵ڵ˿ΪҲδ׸ĵ˴𰸡
ʲôͻļΣڵϦ
ڧڳ֮͢¡
һжǼıˣ
ɲһ֣֮Ĵۣ»Ҫð˷գͼΪΣ
׸üʶؿ񰸵ķ
ʱվԭȴѴ˿ʯףƹ񰸣Ѱʲô
ǰĻǸЮɱڼ׷˱δ赲
󲽿˴ڣһ۱㿴Ǳһͼǰڼ۵ˡ
Ѫ֮һæ첽ǰȥ
Ҫ濿ǰʷȡϵĳ
¼ͷϴ㶾㵱ȡذף佫ͷѪ
ʷʹ۵ɫ԰ף亹꣬Ҫ־塣
תͷȥľݳ΢ص£һûüúͬ˵˵ءЩӣܿˡ
ݳü˵ʲôʱ˵ãʡЩա
´Ӵûˡ
ڡϸ۲˿ڣͷҲ̧ص޶
һʷַҪǰҶмء
ʷĵس˳ǡ
ԭ
ͷһмûʲô顣
ʷơ󣬶Ե꽭Ը
꽭ͷæȡŵҩƿ
תͷմȾѪʱ¶ĵЦ⡣
վ֮ʣסһֱֻۣɫʣˣ
ҡͷ⣺ҿüʱ
Ҫ
ֱ۵ĶߣȥΡ
ȻĿǰƻ˳֮Ҳɴ֮Ƿܹ˳һУҪơ
Ů˳ȥֿһһʷӲĸף翤ĬĬ微
⣬һʯףǰ
Ԩɡ
ǡӦ£һ⣬΢һͷ
ŵ״֮£ѱϨһԵĹ˶ɪŲ̧ͷȡ
Ľȡӣȼһ
ִ㣬֮ȼͷݺ󣬽Ȳ¯֮С
Ϊ˲Ȼŭƿڴ
һҳӣ޳ܼ˵ö֮кʸл棡췴֮𣬱ѲΪл
Ȼֱǡ
һĻϤ
Ǹʵ۴޵ϳʱʵ۱ģǸֻҳӡ
һΣʵùȻǱվ˵¸ߵ֮ϣȷҲ췴߱еķԶĨȥ
һΣ˸õѡ
ľѿصõӱ㲻ųҳӡصӦõǸϡ
һҲҪסĲᱻ׽ҿ
ȻҲֻȥ
˵ˣʲôҪ
˻ûʲôҪڻŵˡ֮ܺˣ³ȴĪҳõڡ
¾ΪĪҪǰȻ߱λ֮𣡡ǰˣ׸׿˿ڡ
дԣΪ˻ʵۡ
ʵȻдδ֮£˭Ҳ֮١
˭߱ı棡
߱ıߣעѵģѰģպȻλշʩأ
Ҽ֪⣬׸Ϊ췴߱գҪͬ˽һЩ¡¼Ǽ£ǹ£ʶλҲһ֤ϴǷǶԴ
˵ţڳʩһ
侲ǵľٶĳɰ˲ٴ󳼵ġʲôˣһӣ
ˣҪһһͣͼˮõ޵˵ڵĻޡںδޣ
ǵǼޣͳҲδӦ֮ѵ˶˲ɣ
ͲŵƾЩ֣˶ϵʱɱ
޿ͣüٵǰ׽
ȻҲҪȿͷ­
ʾ

ۿвϵطԸţŽѹӿɤڵ
ʶ˾ĲԾϾȥ룬޷֧ȥ룬ҲԸȥ룬ֻһͷɱɱеһˣ
ʱڴһŲ
ܿޱ˳ǰ
˲δ֮٣ڳ𶯣
ɨһµѪȳǳˡ
ƺ벻̬ȣŸʲô콫ͼ߱λķ£
Ҳ¼޻ᱳ
˵ȻпܱȴҲ޿ܻᵹ
ɱ֮ڣ
֮⣬ԸԸˡ
ʮǰˣʮȥȻֻΪԱҲԸ
߱λķ޿˵òǱԼ𣿡
ɫ䡣
˵ʲôڵв
Ǹ˵ЩʲôЦһ˵أʹӵδ֮ʱʱ˵ɡ
ҧгݣ죡
ӣǣ
ĸײǸʵԭ䣬Ǹʵĵһӣ˳ĵճӣ
ǸͻȻ޽ļ˴һУǼ˶ĸ׵λãµļҪĶ
뻤סԼĶд
д
ս֮ʣһͻϮУʹй¶ҹϮӪļƻʹһܶ飬ڻӪ·ȡֻϧΪ׷һ·֮µģҵӣ
̸£ת˲۾
ڣܹǰٲԼĺ⣬ٲضɱӳ˱ϥ
ӡ
꾹д˵ڣ
ɥ֮Ƕţɡһı֮£
ˣΪλЧһʵ۶ꣿ
ڳ֮м˲֪ʵ۵ǻ֮ǰӵ߱Ǽޣ


648 ּ
֮͢ȴƭңʹҴĺΪʲŻᶪ
Ժ޵ֻҴһҶĿδĳ˭֮ŻлԹԸãΪŰ֮£
˵ţҲߣʮǰɱȻʵбҷѰºɱҲΪͳ쾩ӪǰȻһУǵλʥͣȻעҲ£Ҳ¡߱ı棬͢ǲ֪ߣλ֪ǵıȡλȫ࣡
ⷬ˵ָϻʵۣ
ԽˣԽʵ
˵ʵ۵굱й֮߱٣п֪˵ȷ͢ͼޣ
͢޵֤ʱŵģ
ţпХŴȣܽǳŵͭһ졣
ڴ󳼣µ긦ڼ๬𣬴ʱӿ𶯡
ţѽļƻϸڣǣ浽ĹԱ޾ϸصڸһ顣
ᵽ˵Уж˾ڴ˴ӡ̫
վ࣬΢΢۾
Եļƻֱ֪࣬Ӳ֮ˣȻֻǷ£ȴҲһ֪
ʱ޵˵עӣ¶˻֮ɫ
׸Уֻĵð˺ŭ
֮£ԱҲзֱڡ
޵֤ʡ
з̫ҽ֤
ʷݳ
Щ£϶صĲ¼ɣƷ֮١
޿Ƿˣʢŭ֮£ضڴΪޣϧۡ㽫ߵ޵ͷϣѵºܰȻ𣡡
߱ı棬˴Ψ·һκνĿܣ
Ҳˣϲһռ޻ᵱ˵£
ⲻǷʲô
Ϻ֮ɫҼѡڽ㲻ĿܣѴһΣֻýѶѣ
Ȼû˻·ôܱסһ
ҪɱӳܾǴʧȥһУ׿ԸԵĶ
һ벻ʲôҪģ
Ǻõúܣһѳ߹´ͨһͼ޹߱۵ؿھţɫ಻ͣã·ѱٷıԵͺơأ
˴μ棬޴ɽܣݵǼйǽͳơ
ֳ֮Ķ˵ñȼ޸ϵ
ó٣ȻٵĵЦŵ²صˣҲȲˡ
νסԺһΪϣңҲ֮ѿ
ˣ
ǰǼʱɫ
ˣ޷ˡ
մ˵ɽйĿ֮У
ȻܹͻΧȥӪǰȴҲעѽ⵱֮
Ȼʼݱܹ֮࣬ȡһ׸䣬һһ١
Ȼ¿ƴѶϴʱĴ޿ȻʵĴЩƣνҲϣҲϡΪӣҪһ࣡
۾ͻȻЦ
ǿİһϷϷ񲻱ʱͬҪֱ֮
ûжɱȻʣкεҪ߱ǵճӣλ޵ģ˵ţһ˫۾ض·ʹԷ֮ǰͬ˵һʼ㽫λޣ׷޵ĸΪͻʺ󣬱ʥԣ
ı߱ģֻЩҰģȴעòСˣ
˫۾ЩնĻһʱЩֲԷʹҪ˵Լ
׸ȻλΪдɱ빦֮٣
֮ıز٣ص̬ģȱı֣
Ȼɱֻ޻̫ĴΪ˾أ֤ǶԵֻ޶̫ˣ
ɫ񣬿ڳ͵˦䣺ʲô߱ʲôگλۿ˵ٶ࣬Ҳֻǵһ֮ʣƾԣ붨޵룡룡
ܾѶֻǲϳϹ𡪡
ݳӵгǷ֮ˣбʹߺޣЩ˯ðȣпʣɩδĺӣейһհ𣡡
ֱ࣬˱
ˣҲΪҪϣĿɫصݣ֪ױ׽Ҳһĸͬĵã޼ң޼ǵĸס㵱ΪպŹ𣿡
˵ţɫһҲºȴԷ޳̬񣺡ֵģڵ棬Ŀ˵࣬ü
ݳЦһ
ˣڳ롭
һת䵽ϣȻҲܻĪе޵ʬΪϴҳӵȫֻ˵ö֮ҳӣܾ˵
۵ŹĿУı
һʱ֪þöԷɺ޻ǿɱһЩ
ڶԷ֮߱ʵʧȥԷһνճӷʥǻ˳飬Դƭˣۡ
ҪԴѹһͷ·Զ߸ϵزͷϣԶһȡ
ĲִԼҲǴʹԷϲ·Դͷ
ֻʱ˼Գս֮ϣھӪ˴򽻵ԼλֳڰнΪĳУ֮һҪء
̫ӲһһΡ
Ҫˣȴ˱ǣۡ棬Ϊƽ׶
Ȼ׿ҹ壬ƴ֣ԷҲҪΪ˳
źЦŭۣ۵һɱ䡣
ѵ˵òʲô߱ʲôɱʲôگƾˡԳɲ棡ҪɱɱųҲֻȺ޳Сˣҧгݣȴޱȳ졣
Գɲ棬仰Ӧ͸ֲǡּگ֮˵죬϶گΪ٣һж޶֤
ݳһǰŮнӹһ˫ָ߸ǰ˳ƴ¡
ĿɫȻɻҿǺ
۶ȥ۵׺ȻȻ졣

ô᣿
ܣ
گѱյøɸɾҷ
һǼٵģ
ݳ֮ǰǰȻگڴˣȽּ

궯ӡ
Ȼگ
˰Űɼ䣬ֻ£۶
Ŷ˱ֱµıӰ̫ü΢۵˼֮ɫ
ɴһʼͬУһͬһͬ㡭
Źµһͬµ̫ӡ
ٶڹԱȻ
жأﳼּ
Ҳȥڼ๬״գҲ׸ڸ¡
ԱھѶ֮ʣ׸ۣζϥ򣬶ּ
Ҫ˵
˽̫һæҲȥ˵ͷһǣһʧ񾹽ȣ˰ʧЩ
ʦ˶׼ϥǸżļ͸æ
Ա״иߣҲɱֱվ֮ˣΰ롣
̬ȲͬȴҲ
ݳչƾ
ܻ֮ߴλö⿢Ψʺĸ֮ö»ҡ޲꣬δҰԺ΢ʵ޴ڣδܲУʱ԰ģµ֮Ҳ޽ѽս⣬ΩдλѰ֮ƣڳˮ˼ǰ󣬽گΪǡ
ǻΪۣ񣬲㣬չݹʾگڳ飬ֹµۡɹģ˵Ǵλ֮䳼ţͬұڣҴ޺ӡگگ⣬ʹ֪մˣ
žݳ䣬ž
žϢģȴҲǷ츲صġ
׸ߵݰգδӦּ֣ǿݳݵگ٣δ֪֪ɷɳȹĿһۣ
ݳʶؿ
ף׸뽭̫Ŀϸ档
λڳоأȻλʱ֮ˣɶƿ֮С
Ůӹ͵׸뽭̫ǰ

˱۾޵̾˿
һգڻˡ
Ѳȥ۴ʱǺ̬
ʵҲܰ
İ
δϾݳһֲ©ؽگ龲ˡ
گİ
ͬǰõǵһģһһֲ
ԭݡ
Ȼĸʣĺøʰ
ǡ
ֱȻһЦһ߹һЦסߡ
ƿ񰸵ķĿնصǸʼһﰡˣҪ˴ĻǶԸĵճӡ


649 
ʣеĴһʼϽλңתͷگƫ־ԱƲѡ
۾ͨ죬񰸣ͬڽĳˣ㵽ƭң˵ʲôλҵģΪʹҴǰˣң
˵ţ̵Ц㣬գֱѵһ޵Ĵʲôֻᱻ̳ԸУΪıȴҪԴԼң⾿Ǻε
ָ̧񰸷ۺ⣺˾棬뿴İɣı𣿡
ԡͻȻü׸еگЩȻҡͷگǼٵģαģگѱһѻճɻҽˣ
׸ؿ
ԣǳ˵ȷگڡ
Ҳԣɫ͵һ䣬նûگʼնûУȫǼٵģ޲ϣ
ģǰ󷴸ì֮ԣڳٿɫòֿͣЦĻʵۣнһ
ˡ
ķˡ
ݣ㾹αگ֪õ𣡡ۿžݳҧгݵصҵĴġҸɱһεģ
ڳɫ졣
ԣɱݳҲʵ
ޣ̫հǰ˺ðȫɱˣһ۽һжΪ㡭޵һУĸ˱ĸһУһбҵģƫƫͷҪȵα̬֮·һнʩһ㣡ƾʲôƾʲô
ؿʲôû˵
˫ɱ۾ݳ˫ֲսء
ֻЩ
ͬһͬΪһĸΪֿȴǽȻͬ
αֵ֮Σ
ôǴ
ȴԶ֪
ȻǰˣȻǽһذǰҲֻԼĶ񻹲࣬ЩݶֶõĻף
֮αеⶼǼٵģֻбƵ·֮ʱķģ
˲з
ˣеġ֪ˡ
治ÿɱ
ݳ߬䡣
ˣֻ
ֻսᡣ
δгһջὫˡ񶾡ͷֳϡ
ʱκ뷨ʲôʹģʧͳͳˣΨֻһ˫մѪȣֻгޣôĶʧ
׸뽭̫
䷽ԣλжϣ֮ˣλƶ۷䡣
׸оֻ̫ɲ΢һס
Ȼ־Ļʵۣްֱ粵ء
ҿ˭ңӣӣ
޻ӦʹȺԼ۱ŭ֮ˡ
֪δˣ͵վ
ȻֻΡΡǰ֧صڵء
˫ֱֱȥͷڱʯש֮ϣͷɢ䣬ſűɽ
ϡ
£
ǼԱ鸴ӵǰȥ

ͷðѪ׷ɢҵ۽˻ӿһѶϵŵǿ֧Źǰȥ
ǰţһ˫۾ʱ̲ضϡ
ޣҪɱ㡭ɱ㡭
ţ
ڼȺǰ
ȻֲʣȻƴһ˿Ҳδٽǰ
̶һ·ȴעԶ޷ִ
֧ţ֮ʣӿѪ
ѪȾĴݣ򢣬ܿ콫֯½Ҳ͸
ʣ
ô״̫̲סᣬʯף첽˹
࣬ǰ̫ҽһͬ˷ʹԷԿǰ
кԼ֧ͬĻʵۡ
ʣʡ
к£ʲŵ۲ſвӿѪ
ǣŸܹ뿪ҲԽĸʶ޶ԡ
ء޳
͵صɴ˫ۣȴ·ʲôһ㣬˫ǰҵš
ѪɤԷͼȥȴܿ³ࡣ
̫ӵӿʣ
һץס֣˳ֱϣ˫ߵסкĲ
лҪޱҪɱ㣡
̫δ
Ҳ
˫մѪ֣΢ֺ
ݳŲ˹
ʱ̫Ӳǰ˫ֺȻסɿкӣķץ
ĸס
ǿʲôˣ߶˾ݳࡣ
лšĸס˫۵ɵü󣬿૲ŵĸ㻹𡭡룬ҪֻˣײŻΣŻÿǷңţǶ޿ùǼĸӵġ˻ʺұɵճӡ
ԼԼ˹ؼ֮ľݳɫޱ䡣
˵ʲô
ŵؿѪ֮ˡ
㲻ܹңҹŶԡӿˮ˻ʹࣺ㡭ûܸһʵĳȻΪ˷Ѿ˼þȫȴҲͽ͡һжΪ㣬ҪβԹ
ֻƴץţץסЩȻȥġӵйĶ
㡭ݳսţ㺦ĸ𣿣
͵ضȥץסһֻ֣ʵĸǱ㺦ġ𣡡
ĸ׵µĵһ
ԭ˶֪ʱ֮˵ɱ¾Ѿʼˣ
ĸףףٵ
ɶ磬ɩ磡
׶Щʲô
Ϊһλ
Ȼ߱˵ʯ쾪֮ǰʱɱĸ֮ɵĻΪ֮һ
ݳš
ȴشҲ޷ٻش
߬ŵֻڽһֻѾȥ
ӵӿš
¡
һңԶ߹
۵۾ɵɵüͫ׷ɢ䣬۵ԾԹ벻ʡ
žડһ죬һϡ
֣̫ҽȥ̽
¡ݱˡ
Ƭ̺󣬽ߺ
¼ݱˣ

ʵˡ
ɽ֮ء
һв౻¶֮¡
ɽʹ޵£ʱǷİ
һʱ䣬˷ûʲô
ʵ۲˺ܾˡ
õǰ֮ΪŲ˼ˡ
ȻݰȻֻΪжһԤϡ
ڴ֮ǰҲ뵽һλϺ澹ܱ˵ز
˹
࣬ȥ
õ˫۾ʱӳӰ
Ŀ
ĿˣɥеЩ޹֮ˡ
ȥ˫۾֮ϡ
仺۾֮ʣ͵ȴƽصһ·ߺãʲ
Բ˵ڣпõߵ
룬֮ʣӦöԷһʲġ
֮ʣʵ۴ʯשϵָɼᶯһ¡
ݳؿһꡣ
ʲ
̧̫ͷ
֣̫ҽֻͫԼȥ
ʱֻͨһ죬һԹȥ
ĲǼݱĻʵۣ
ĳɱΣɴ˼ҲٹԸлԱ⣡ΨԸܹﳼмֹ͵ķϣܸǼΨһŮһ·
Աϣߵס
ͷ֮ط·𽫽ʯשò
ߵװգֱ֮ʣɫ˿ԥʱץһ೤ǰʣĻ֮֡
ӵĨ֮ʱǰһ֣һ죬䣬гѱڵء
Ȼս֮ˡ
鲻ˡǷǹؾ֮з۶ϴá
˵ţǽ£ʱ⣬˱ʣй֮»ƺ󡪡
޹þ޷
ƺɣ
·ǿڸĻᡭ
ǰл֤֮߱ʵٲܻκ飡
һ㣬᲻֪
ɶԷԸҲм
ĵ׿ЦһԺȴͻȻǰǸճӪ緢һӰ
Ǹģͬкӣᵽʱ۾İݷ棬
ݷġʲô
굱Ǵףһ˫۾ͬ裬ҲϹģ
˼ԼЩԹоţٴ֣ߵףͷˮ֮ʱǰһƬģ
¡¡
ĻУһңԶʹ
⿴ܶߡ
ѡ
ģơ
Աڱ꣬۵ʬҲʱȥ
ˮϴĻҲϴĿѪȡ



650 ؼȥ
̶ռ䣬ޱѽɽй׵һжеú˳滻ҲãýҲգֻģǿʼ๲֡
˵ǲҲ֣˵ǾʹȻ˽ѿ˻ȥ֮¡
ˣڴҲδۡ
ʵˡ
ɻʵ۵ǽǡǡζµĿˡ
̫̫ҪȥȨ⡢顢
վۼһ£ȴٳδȵټһζûС
ȷ˵֮Ǳδм
˵ʱǸ£Ȩ·ʩ֮ʣ
æ£ʱδܳÿ
ʵȴǵһռ˻꣬ڶȥ㣬֮⣬뿪йճƵʶ֡
Խˣ󳼷Խв
ôٳû仰أ
գⲻǱȻεߵ㡪
ˣ

ŵôѶЩ󳼲ɻˡ
涼ˣΧˣ
ڰɣ
˵³ͻȻȷҪʱϸ˼һǲǲ֮ˣҲǷǵóӲǲǣ
ԡȸԣ
ֱӾôӲģɿڽ֮£˭Ǹˣ
αأ
°ʵʧˮƽˣҲ֪˭⣡
ڳǻΡ
ȻԤеķ粨δżĸйûǡ
˺ðգһ˵Ůģ

ڴ󳼴۵Сۡ
Ůй֮УѾ֪ˣ˵ȥ궬£λѹǱ˾Уˣ˵Ӧϡ֣СĲı
ʮ⣬ڳգҲѾ֪ˡ
Ҳ֪ȻðգȴҲǹƥɽйǱкڵġװܷѵԶǧ⣬һ·в谭ʱڲܸϵù
֮£пܵģפԪҾˡ
ΪҾһ·ӽɽǾδõϢ⻹
ݽԹϽ
³ͻȻѶ֮⣬ϢͺԣⲻվصĹٲ˰Ӽǰţ˵Ҿ춯Ҫûң

̫ˡ
絽ϵʬ嶼͸ˡ
ϣ¾Ǻ⣿йԱ̾Ȼ׿̸ܻҪģһֱڴ˴飿
һֱüĲչĽ׸
ȥһ
ڹԱ졣
ʱһڼ첽˽
ڼգʹǰСתλˣһֻλ鶨ἴɡ

ˣ
ǺȻñ˸ֲ
ûأͿʼ˦ƹˣ
ҡ½鶨ᣬǺ⣿
ν¡֮УָЩ˵ȫ
ʲôܵ˼
û뵽ȵôһĴǣ鸴ӡ
Է̬˵Ǹغ桪
֮أ
ڴ֮ǰӴлʵ֮µĿܡٲûҪִ粨
ɵ¶ԷȻִ£ٱˡ
һ۰գ˿˽׸⡣
ؾ׸ɫ

ʱȻ뿪ɽй
һУ
ɽ̡
Լ游֮󣬱ǼᵽϢ
ͬУɫãü۱ҲԾ
ɽ֮ϣ߿ĹٵЦˬʣؼȥˣ
¶Ц⣬ʶתͷֻҲԼ
ӶЦ
ؾ·ϣߵò㼱
ҹҲӲ·ЪϢЪϢͶޱͶޣ¹ӱȥ¹ӡ
ǽžʦĵضΣڱ𴦣»㰲ȡ
Ȼ֮Ҳ˸¡
˳ǰسǵĹԱԿ˳ӭУƽڡ
Ҳ̧ۿǴ󿪵ĳţĹʿ
һ·ߵúɽ֮䣬Ѵ뾩С
ǰ۶뾩֮ʣиܲڵģ֮ڵķأ಻Ǽ޵ˡ
Щ˴ʱʹش˳ӭνʶʱڵš
ǻؾ;У̫ӺڸԱһ˾С
ĳ֮£һڼǰ·дࡱֵľڳչƮŴš
̤֡
壬̶ǽղȴвٰղڰ밵Ľֽ֮Ͷߡ
ˡ
Ҳˣ
ʵۼݱĴԱȻˣ
ǴʱҲ֪ҪԵһ仯ʵûˣ̫ӻڣ֮¿ɻз粨Ƿ񻹻ս£
ЩעҪʱ֮ش
һ·͵Ʒ⡣
һƬǽ壬վͲүЪϢˡЦŹ֡
ףЦֲͬȡ
Աϣ̧һʲŵתͷ
Ҳͬǣֶүȥ
ŵ΢һü
ʲôСȡȥ
˵ô߸֮󣬻תͷٻһ
С֪֪ԼҼĶأ
ͬЦŵȥգʰ׵үС
üͷһ̧˹æأǾܾ˼ˣ˰ɣ
ûαţתһתĪֻ
겻ɻ
׵
ȴĺãűĶ뿪˴˴Цŵߣؼȥ
ͬһ⣬Ҳ˷
շǰǷ˺£ٵ¿
Ƴġ֨ѽ죬űƿ
࣬һ˽ȥ
һ·ߣһ·Ÿ¾
˵ӡ䣬Ȼûеġ
ڴ֮ǰδ˴
ҲġʮǰǴӴ˴뿪ġ
Ӷ߹ǰԺºۼĳȣһԺǰͣ½Ų
Ժδԭŵģ򳭼ҵԵʴʱԺŴţԺлһյҶһһˮʪ֮
ĸǰӣڳ裬ԭһֱǽ˱ŵġУűÿյ£˵
뱣ºʹ˻ָԭ״ǡ
ʶصͷ
ߣõû
һƿһ񣬸ΰڷţǵ
תȥ⣬ָһҪ˵ЩʲôʱɫȴͻȻס
Сӡ
źʲô
һϺȻЦ⣬꣬ЩûͷûβȴʵʵӦG
Ӧ֮ʣ·۽ЦŵģҲǺŵġ
һ˫ϻο۾ţոĿڵЩڣָķһʣ׷˵ʲôţ
תͷԺһǣЦŵ÷ĸ׵ֲƣöá
㿴ȥ
Ӷ˲ͬһ÷ڷҡһҶݸߵ׶

游ջصУֱľԺ
Ժʯڡ
ʿӷԸʯŲһҶש
ܵڱ򿪣һ˳ȥܵжʱһO@죬ȴѸٱüž
ֱܵʲŷ·ѵض̶ϲ˷ܵ
ܿ죬һϤİ״ܵС
Ϊ˵İء
ܵв˴࣬Ǹ˶ٶЩ仯Ƿɫ
ʱЩ֮ϣ޲ϲɫ
ͣӣٵСѾͷ

ˣ
ˣ
Ӿ֪һƽģ

ЦǣĿܵڴƲ
ֱԽԽ࣬ٶҲŻԲƲӰ
Щ
ƲʹˣЩɼڣ˵ܵҲЩõҩ裬ҲǾһʧ
δƲʵ
Ҫʱֻܵڴ󱻷һЩٻĻɫӰ
۾һȣʱƲ
GūأƲ̧ͷЦǺǵӦæǰ
Ķˣǽһ˭ǹµأȥʱҪһȥʱȻҲһ
ⰲϾЦ⡣
˶ˡ
һû١
һԺӵ
ûʽˣ͹ﶼһ˻ˣĻ
˵ˣûнӮأ
Ŷƺ췴š췴ҲǴһģһģ
Ժ͸Ż
գʯˣЩʱնȻˣū澸࣡
Ѿ߼״ҲæΧ
Ӹﴷȣ
ѾͷͳѽʯʶѽҲһġ
氵һˣüѾͷСѧ˵أ
Ȼ
;ˣ
ӼҶҲ˺󡪡˵ܵ˴꣬˭ﻹǸڿ
һɨһٿɨмֱͶ˼
Ƿ·һ̾ҪСɨ㣬ЩոٲҪϼѵġ
ƲҲʼһ䡰úúø̫ү͹ӷϴһ˵վ˳ߣӱѾɿˡ
Ʋһ䡰˵ûµġŰӣ򣬼ǰͷܵ÷ɿ죬Ʋںæ𣡾ܣ
һȺѾͷΧŵ⣬̲סЦ



651 Ǻ
Ҹ¹ĵ𣬻ָյ֡
ڣʱˬʵЦ
Լ游ףĿ¡
£Ʋˡ
մһõʳ
֮ǰͬһյƣԺƽ֮ϲ
ٱƲ͸еļλˣղ֮ܵڣʵǽǳԿˡ
Ǹ뱲ӳˣһˣҪ
ʱ̣Ѫ֮ˣһûǱҪǰյܵˡ
ү壬Щġ
಻ࡣƲǽ͹ǣⷸղܱӵԱȫʼδ⣬а֡
̾˿ҡҡͷ
᲻ࡣ
ֵط֪ºղܳȥпԶҲȥ
֪ձᱻ˷֣Ҳ֪վͶˮ
ǵС֮أ׽˾尾Ƕδܴôá
ȻƲЦЦ˵ȱԺȣÿҲܵתһתҶƣһл
༸Ҳͣмֲ֡˼֮С
˵ʱԷ֯ЩˤӵȻһʱ䣬Ҳǿǡ
һʾԼѧ˷ñСѾͷãĴ°ܽȻȾ֮λ
ı齥ڹŹ֡
ܵӣͦḻʣ
˵Ͳ࣬治ʲôο˵ǡ
Ȼ⻹ꡣ
һ˰֮󣬺һ˿ڣ˵Լͳ︺װķӿۣýȫ
һ顣
üһ
Եˣ
һ䣬ⲻɾóɵǲֹһԶ
ϾϦദҲǹһνѼ
ԼѡҲͦá
˿ڹƣļѡ
һͷ˵˵Цкܿðա
֮ҵ͵С
磬ⲻռ˻ɫЩصﵽˣ
ô磿
ո°գʱھǰѾᷢ
Ӿп档
ˣ˴С֣
մæֽ˵´˺Щװأ
ǰԺʱһۣǹ˷ϲ¾ˬģٸ߱ӣָˣ
ʰ׵֮ȥǰһƣ֪еǿ֮ԡ
лĴСھҲһġʱȴڵý
ųԸ㷹ѡ
ò˵ģǲʧΪһ˿ҵ
ϾҲ鳭ļҵֶݣһʱδŲƵù
Щؿ
վ࣬Űɫۣݵü京ŵЦ⡣
ߣһ̧ü΢¶һ˿֮ɫ
ⶼҸ׵İš
⼸ûţڶæĶˡȫ⼸ˡ
˵ǵһδʽţԱ֮£صð㡣
ȷҲͦģһ·ü˵ķӦܾͷˡ
ʱ滹֪ۡ
۶޷ңѣѲټɻκˣκˡ
ǣӶð緹ֲ
˲Щơ涼˵ҪƴȨˣôûְܵӿĽŸأ˹ͷǸϲ䷹һ٣˵ùȥ
ôе
ȷС
еʮ־ˡ
̳ͬ߰ƣ
ϯ䣬ἰһ仰겻ʹˡ
ҲûţʱȺʱء
ƫһͿԸߣ游ȥ鷿Դ游ҫ֮ģ˵ҪʶʶЩµıҡҲ߸ϣ߶һͷ游ɷұ
˾ôҡҡλεȥˣΣΨн˺տš
ԸߣȻҲ߲
ڳ⸸Ȼͬģʱʱ
ȥ԰ɢ
԰ʯѣ̧ҹĻ財
ҹ΢⣬Ƶǡá
ߵú
⴩һ°ȹɫ֯ƳźɫЬӯһʱ״̬
һ̣ϵɳ밲ģڶġ
ҲŲҲ
˾ţ˵Ż
ɻǵô˴𣿡
Ů̧֣䴹ᶯ¶һѩ˳ָָȷ
ȥЦףȻǵãҿЩһ֧ࡪ
ҳ
ǡ

Ҳǡ
Цץһֻ󣬴ȥ
رǳ
үǺδ㣿Դϣ뵽ʲô˵ʲô
ż²Ӧ䡣
һͷ
Ҳǣ񳾰䶨ҲΪʱ˭ż˵ء
Щ̫żҪͿ࣬һ䣬һһ
游˵Ǿ䡪ֵĶѵ˲ɣ
ȻˣҲû˸ҽӡ
˵ǡҲٶЩУѵϾˡ
˵⻰ʱ̱޺УȻһδֱҪƽ̬
ЦЦүҲϾˡ
ж˼Ǻ°˵ʻģĸġ
ÿճԵҲࡪЦշ˵Щݣټйθڡ
ݸ
ţүд˱仯˽ЩԹ֮⣬ıȻΪߡ
˴ο壬õҩ
סֱۣ˶ϡ
¿ð
뵽õľ档
Ϣˬů㿿ţֻþⶼůͷ
˵ŻżӦһʶȴڽʣǰҹĻ֮ϵǺӣļֱۣ·Ǻ֮ϣ׶á
û˻ӦתͷűֱȻ˯ȥŮӣüۼ䲻ֳЦ⡣
һֻȥָᲦȥббµһڷ
ĶᣬָᴥıǼ⣬΢ϸ塣
һЦ¶һÿİ˫һʱԵЩɵɵ
һ̣Լ˵Ǹˡ
Ŷ̬ؿű۶ߵŮӡ
ֱʲѣѡ
ʮһҹһҹֱ߸á
ɴҹǺģҲδ硣
ȻȴδŮתѵļ
ҲƣʱǾ֮˯ûˡ
˱Ӳ˺ˡ
ûԥֻеŮӵϥһУ㽫˴ᱧ
ֱ۵ˣ˫ֺϵػĲ
ָļϡ
һȣȴ
Ŀڴɵͷ
⾿ǡ˯Żŵģ
еŮɱۣȴǳǳЦڡ
Ҳᶯ˶ˡ
˯Żţұˡ
ŮҲԣøЩ
·
߽űߵĴ
Щ鲻Ըȳ⡣
һһ·԰ȥ
ҹˣ·δʲôˣУԶԶҲܿˡǲʲôȴҪ滳Ĺ˼һ
ˣ԰Уⲻ˻Ƕһ𾪵ӡ
԰Ϊף԰ѾͷǱһĻЩ졪ˣ
Ǳ翤ѬչˣѾͷǷ׷׾õǻԼҹﱧҲ𾪡
һ˫˫۾ţޱؽͻԷУŵ˴ϡ
ȥ˽Ь£ЩνӲŸѾǣ׻ջ֡
ֱֶ࿴ŮƬ̡
Ѿ˯ˡ
ȣ˯ü졣
˯ãʮְġ
üºͣỺصһнԺãΰɡ
ʮһգԼܣغݰ
תᲽߣէȻֶһ˫˫ӵ۾
һƽصš
濴Ȼǵķ֮ء
Ī⻰Щָµ˼ȴҲ֮ɫݵͷգᲽˡ
ţǵҪܣһҪһӵġ
ȥһȺѾͷ䶸Ȼը˹
д˵¡
Ҫ̫ү𣡡
˵ȥˡҹòֳɣ
㣬⡭
ˣұ졣üɫ֮£˭֣
Ҫ˭˭ֲ£չˣǴɱô˵㣡
ĪáҲδؾǳš
Ͼǿǹﰡ
ֻйռ˱˵ķݶʱռˣ
ⲻֻ棬һأ
Ļ͸Ӳ˵ȥˣ
һֻ˽һأһ˳ȥٽɫ²Ϲȹ︺ô죿
Ǳ翤Ѭչˣ˼뾳Ǹһ㡣
潫е˵СѾͷǷ׷ͬͷ
ûأ

գе궯
۵ʬͻ˾ʦ
ȴδչأ빬ٰͣɥǡ
ǱյС


652 Ԫʼ
˾ڳ˺䶯
䶯֮£죬硣
в֪ߣҪɽйڻʵ۱⧵࣬ԴǼԶе⡣
պ̫ٹڽǵ¡ڽ׸˵֮ͬ£ڵһ顪
֮УСС֮ࡣ
Ȼʹ𾪵ĻǱǰŵ
ıȨ߱
ܺ㣬Ϊ˲ϧ̫֮Σ໻
ɱްá
ıĸ֮ӣ
ЩǰѲһ֮ϵĹʧˣ
֮⣬̫׿ڻԭ˵ɽйڵ±侭
Ƕ֮ϵɱڴ֮ʵ
ڳԱУǲ֪ߣЩϸڣ޲
ʱǰʱ֮ǰӡ̫Ȼ˶
Ϣ֮⣬̻ȥǰµױʹʣ飬ƽ֮Ǽӡ̫Ϊʹ£ﻹ׸
ʱٹٿ̫е飬ǰЩ֮Ȼ䡣
˶һָһѸ£ӣ
Щһ޿ˡĴ
οȻʵگڴˡ
ҪλɥȻҲԵ졣
֮£ͣУʵ˺Ϻ֮١
Թϵ֮䲻ȴҲûУΪ֮
϶ۣƾǰΪԱ֮λǸ档
˭ó沢Ǹ˵˵ģǸ죬лϣǸ
˴£Ҳһͷ
˷ڸ˶Դ·ִİգνɴǡô
һ̫ᡣ
һ̫ء
Ȼءڴֶԣ׿ֲᣬĴö߶ԽӦãֻء
ʱڶ˴ãȿƽϢ֮ŭ಻ڸ֮ˡ¹֮
Σйλ֮٣Ҳǽġ
Ҳǡԭλˡ
һӣȴһգԽʲôԽòʲôҲδܱס֪ĻŶԷĹײİǶҪѹסˡ
鹫֮һƬУϵۡɥǺܿ걸ˡ
жԱ֮ʱ෬˲֮٣һдӼɥ£˱ֱ˴룬֮ѰҲ硣
ɥѱϣȴδߡ
߸ϣ˸Ҵϵĵ˽Կɲϼϼǧˡ
ȴ֮⣬һ׮׮ϢҲѷɿش˸
Ȼ񼫣֮ŭɵѾˣһн糾䣬Ȼ
£˵Ŀⶼ򰵵طһ֮ϡ
£ʵ֮£غ´ס

һգɢȥɫһʡ
̫ӡڻóΪٿ丸ѱǵҲǴ
ԣٿͬ׸̫ʷһнʮ󳼣Ĵš
׸ΪףȻگ·ּǻֳ֡
ּνؼ
ǰ룬Ϊñһ˳
Ҫһ˳Ḷ́Ӧ֮
Ҫһλ˳µۣ԰ȸġ
Ϊӣȴڲ̸縺쳯ǣȻҲҪһ˳ӭµ۵ɡ
£һе˳ڴˡ
ӹɣõʱ
õʱи֮£νӦ
ǰڣŹڴ󳼣̧ʩԴǼ̣
ԸȻλС
Գٶȹݡ
ߺȱصµۣ
ģɿ̫ƽ֮
ԸһΣ컹Ļһְľ
ڳ֮Σ

»ʵǻͷȴ¡
ս׸뿪֮󣬸ܹܿĵسﱸ˵ǻˡ
ﱸտ˸ͷ˽زţһдӼ򼴿ɣ׼ʣֱͼ۵ϣ֮н糯ɡ
ÿЦá
ЦЦòɵȴҲˡ¹Ⲣԣµд飬ҲлΪ˿
֮࣬Ǹп
ҲպΣٴһ˿˴ϣ
ͶЩΪݺᡪһӵĻʵۣ̫аȫˣ
ǰλǰͣ˺üΪ˻Ǽʡȣţ
¿صһὫٺ»ӻɾİܼˡ
ٺ»Ľᣬʹűĵڡ
Եһһµ۵ǻŵĴϴ
˵Щʱ½ʦ̫ĽŲÿһ˱ϣһأ
һˣűʲôȨأߵһ֮غıȥ
Ͼ³Ŭ֮⣬Ҳ뿴ģ
ǣʹ˰վҵҵСнԸ¶д˳֡
ⷢھǸеһĻ֮һǡ
»ʵǻעҪǣġ
̫Ԫӭؾʦ֮󣬱㿪ʼⳡǻ䡣
һнµ֮ڲٰ죬Ӽֶö֮ϣڹδ֡
ۣڴµۼأ̫Ⱥݣܸء
Ԥһµ۵ǻ󣬵һ±೯á
£Ҫɳÿʼա
Ԥвͬǣⳡ㣬˽𣬲޸֣֮Ϊ㡪
һнչز죬ЩĹԱҲãҲգʵڣ˱ԩ˱ʱԡ
й۲ŵļͶ˿
»ʲ޴Ա֮⣬ֻȽȥ
ȻֻʱֵȨ֮ߣôʱǰȫˡֻҪأͻбֵĻᣡ
ԣʹ˰
۳⣬߲˰нϾͷ
ӳֵʱܺãֱӷ壡
ռط飿ܺãֱӾһ΢˽ãײ׶ˣ
һʱ䣬Աʵ֮࣬֧Ŷʱͬǵ¾ٶʾ֭Ҫθϳ
һգŬҹļʹˣ鷿Ŵ⣬Ȼ޺޵̾˿ֶΣµۺ˸ɻֶΰˣ
ʶһļʹˣֵʣĹ¡
֪ؿƣȴֻ޿κεؼ˵磬û׶֡
ͬռͣһλʹ˾Ͳͬˡ
ޱ˹ְլۡҲϤûԳӯ⡣
֮ϣȻء
ı֮Ӧ
Ȼµ¶йɱΣʴӿá
ԴˣЩԱ飬Ϊ˾ٹʴȣǰµ۵ļ£Ҳδٶԡ
һգǼ游뾩ӡ
뵱ͬ𣬵ԼӰ첻ã鷳ֻ˽ʹ˷š
ţֻм䲢ްįϣ
ͬ˵ЩպĴ㣬˸м֮ġ
Щ߶߶֮ԣ룬ǽаĥī
ƽõģţ˵£Ҳû˵Щ˼ɡ
Ķԣλ͹һ·ҲǸ˶š
ԵĲۣõŵ£֪ȡѵպΪԼΪǣǵеŮˡ
һŮӣҲԸԽԽĹԳΪŮӡ
ˣֵġ
ʻţһС֡
ͬһ̣ͼҵ飬г˳Ŷȥ
Զͣ£ҳļȥžǻʹķ򣬻֣صߵס
Ǵ˱֮ĵġ
ɵ£ȴͬŮһƽƽ뿪˾ʦ
ߵװգ֮ʣ߹һֱֻۡ
ڿŻʳǵķ򣬼ЦѣףǸˣ֮ǰǸϲͶޡ
Ҫȥĵط̫ԶĺأǼͼҵ漮ڡ
ˣﰲ֮󣬱ЩС⡣
ҲȻûˣڣ˵µҪͼҵ˽ʲô£Ѳʲôˡ
룬֮⣬µ۴˿ݣҲ뵱֮йء
Ǹ׵Ľᡣ
ȴδؾͲµеź
ʱ׷棬󴿴ġ
һλµڣδܹ鲻̫ġ
ŮµĿʼ
оһɽʱɽµԺ
ԺڣɫµŮ߽һڡ
Ůѧʩ
Ů鰸ˣһЦԪ꣬إһɫáλ
ѧӦִڿμϽд¡
Ԫ꣬إһ

µ۵ǻһѮ࣬ǴԼۿž֮ҲˣĿ㽥ش֮ϣƵµ۱˵
һ糯д飬µڣӯڱС
ļʵҲǰòעء
µЦЦȴǵ
Ҳ֮ͬ¡
ٹһ¡

أ
²ƾ


653 º
ٹٰ֮ʣĳ֮׵Ľ׸Уֽ̧Եֵ׳ֳ꣬Ǵ󱦣ʵڲع翼ǹӵ֮¡
ӣҪֻܴӵѡ
ɵ½оһڡ
ᵽ뵽λӡ
λǶҲû˿Ҫĵ䷶ǰϵ˳ûݾʱз˾뿪ݱܻ
Ѷ󣬾֮뿪˸ԱʹȥѰӡ
˭֪Ѱȥ֮ȴδӰһͨңһ·֮£ղһ˹ݵĻѰλү
λү׸ű۵
ҪΪʰʰˡ
е뷨ԱȻҲЩ
λӵȷǸģʲôѡ
ɾֻһӣѡ䣬ֻӶ
Ϊ
ôôᡣ
أ
Ҳǵģ֪лõ㣬д˵뷨ν˲ѣͲԼŬŬһأ
ܲǡ
һһ
üĿ޵߿ĵȴֲ󡪡šҲ񰡡
ԲǷϵһ·ġ
ԣվ˳ί飬»ᣬɶԼЩġ
веģҪһԲǣ
ȻЩڣɲкͲ֮䣬ڲ棬Ҳֵģ
ʲôëƾϵЩ̫ҽдµĻ¾Ȳ
Ƿ׷ױʾ˹½ۡ
۵鲻ھ뼸ҽ˼̫ҽǰһ˼棬̶Բߡ
µۼֱҪɵˡ
ǷЩڲ˿ˣ
ۿд󳼿ʼ޵رʾԼ洫طµ۸æ̧ʾ⣬ܿƵĻ⡣
λˣӵܡµЦЦ֮µٹ٣ƵϴȰصһӣʮţѳˣΡ
µ˵ȴ֮ΪӣɼľǰӰ
չΪ˰ûţһ֪Щδ̫ĵЦ̾һ
֪߹Ȼ׼ڵڰٹٶȴͬʯ쾪
ϥлӣ
˽֪յ½һŮԣĺӣ
δ
һʱ䣬ǵӡ
в֮󣬵һӦǴɡ
ʣʾǰ֮
ۿųߵĶ˵ģοǲߵģ
Ȼµ۲˺Ϳ֮ˣɻ¹شǴѡܴȥ
׸Զ񣬿òѯʵʱ£λµĸǺˣ
˵£ĸݣкܴĲοá
ԸΪңýߡߵȥ
ٽǸӵ͡
ʮꡭ
Ҳ˵Ȼʱ֮ģʱս⣬ھСֻʱǣ
߾֮أ˼ҡ
Ŀܡ
ǧʲôŮӲźá
ӶФĸŮ֮ӣͬǴ壬ͳˣ
̶˲䣬׸һࡣ
׸Աϣ˽̫һۡ˴£Ҳվ˵䣿
ȻԷģǷϤɮľ̬֮ƽ֮£ƻ̲ʲô
׸üöԷʲô֪顣
ʱµȻ׿ڸ˴𰸡
Ԩ޺Ԫ׻ʺ֮ӡ

Ԫ׻ʺ֮ӣ
µ۵ǻһ£׷ΪԪ׻ʺ
ɡУԪ׻ʺһʬ𣿣
֮ڡµۻ˵һʬ֮˵Ϊܱʱ֮գڲ֮ľˣ⺢δܱס
ŶݵľĬ˼
֪Ѳ˰Ϊ֮ºȻǺ
˵Ԫ׻ʺƴºʹ˲
ˣȻ˳ĵճӣѪͳĲͳ
ȴⲻڡ
ڣʵ˴ϲ֮£ɼ˴οڵʷټ˵Щ˳ĻΪ̵棬òͬŷ׷ײĿλʲôʱҲ˵˻ˣ
Ԫ׻ʺ֮ʱ²ھУʱֵλ֮ڱȻҲڣ֮ߡʷΪίص֪Ƿп֮ڳ֤¾Ƿ˿֤λµα
ԹǻڵٲҪϸ١
Ԫ׻ʺһڣʱǷ۵ü
ȻһڣôȥǷܹ֤±϶λ£ǵǸӣ
һһҪó˵˵֤ݡ
ʷ֮мԱҲƵѡ
Щɣµ۲˿ãԲ޵֮£ĸǼ֤֮һ֮ʣĸ粽δ롣
Ԩǲĺӣ
ڳˣٲûҪν֤һһڳ
֮Եȵʲ£Ȼ׼ġ
ϣڼȥٿ̫ǰ
һƬеĵȴУһڼĸ߳δڡ
̫ݵ
ӵĵڼһ˲֮䰲ڳʩӭʵ
ڼ̫󻺲̤ס
̫Ա̫ʦΡ
̫ڳλ𡪡
ϹŶׯȺ͵Ц⣬ʯɫ˱ƽˮƳһ˿Ҳޣҳ鶫ɺǰ֮׺γԣգһ͸֣ء
Ǹϲ֮ա
֮ǰؼҵӡ
ھ룬ٹٶڹȾ
žׯϵĴ֮У˸ĽŴµ֮һжصʮǰǸҹ
Ԫ׻ʺѲһߣҪעһʸȡӡ
̬ǿ֮£δ˲Ԫ׻ʺʬٵǸӱд뾩ʦ
ԼǸӺ󱳴е̥ǡ
ϸڣԼڵ֪̫ͣһһ
һ©Ҳһ˵ͨġ
˵ݣõ֤ʡ
Ǵ̫
µ۵ĸ
ҲǸӵĻĸ
е˵ӹɵġ
Ȼζߣֻһ֤仰αԪ׻ʺ꾿Ƿʸȡ֮٣֮ʱ˳һ֪
ˣڳȻԴ֮ǡ
ţһЩȴµĵǡ
ͻȻ˸ճӣȷǸ֮ϲ
֮⣬ȻҪֱΪճӣһ֧šĪ˵ûѡˣȻУҲǴĲѡ֮
ʱ֣һĴģȻǼĺ¡
½棬кôҲб׶ˡ
Ʃλ£ѽҪ˫ʮЩȻдЩĺôˣصٳʲôء
͵꣬ȻѾԡ
ȻҶҲĽֲڻ£һӳ𣬱㱻ܸߵĺӣͻȻλãܵ
ɳĻҪġ
ѰȻ̫࣬ɶԷҪѰλãǿ̵ĹҪ
֪궨λ´뾩ʦ֮󣬰˺δ˷뾩Ƿͬǰ׸ѯʵ
մ¼ѹ棬֮±ýճˡ
׸ʳ仰ʱЩνĵǹȻڣȴ޶ԵıҪ
Ѷ˵棬ǺǻҿҾΪǡ
ʱڹԱǷף̤㾩ʦĶ˷Ϊλ뾩ˡ
ԭΪ˴¶
ж̫λ֤ڣ¶ϲаɡ
ۺЦԨЩһֱҡ
Ԩ
ٶ׽ĳƺ׸ü
ƺںδƺ
˼ʵ۴ЦѽŵλѾˡ
ˣ
ٹúż
λʵ۱Ȼʮץģɴ˿ɼǿǶȤ
Ϊһ֮˲࣡
ڴ󳼶Դ˱ʾǴ
²˵ϳɾ˵ˣ̫Цŵ˵ǰˣ֮ǰɽ֮бżһġ
˵
˵ʲôˣ
ڰٹһһθڣ
⵽֮أڲ¥˵˵أ
һʱ䣬ڶڽַ̫
̫󲻽Ц
ЩЩĹԱȻӽࡣ
µߣȷǸһλͶԵϵš
һͬµһͬ룡
׸ҲѻȻ
Ԩ
ɲôԨô
ŵģ
ͬǲĴ̫ڰ֣Ҫɱ׿˵һ֪˶ʲô졭
Цְ̧궯ڳ˵˵
һ٣ٲӣʮԨʾˣΪ
䣬Ȼ

Ҳ˵ķʽǽʮ
˭õ
ĵºˣ
֮࣬Ҵ˾ٵıҲʹ˼Ҿ⡭
һױ㱻ϼĺӡ
ԣıʮǰǸ֮ʱѾʼˡ

סԺпշǸǸ


654 
ڼ߳һ˳ٹ̫ȥ
ţڳؽ뿪ǵߵ̸Ž֮¡
׸ǰ棬̾ʽ̫̫֪£ΪҲѽĳ䣿
̫׺룬Цŵֻ۹ϸ֮µĲ²ˣδ֤ʵ֮⣬ԣǼٵģΪҥģ³Ҳֺԣ
׸鸴ӡ
ԣ⻰˼ǡƾ³ģԼ²˭ȥ
˼ˣ׸Ҳʡһ
ǰʲôڼ֪£ٻͷ룬֮ǰȷ¶
ڻ֮ڣλλӵ£µҳǰ㡪
ֻǾѣȻǰ˽Ը÷ݣضԣ
бµۻؾգ˵λӵعһ
ȻҲȥµұ͹ϵܣֹͬ˴£ҵЩ׽ӣҲûʲôֵø֮
˵նͬȥݷã͸ûʲôɶ˵ˣɽ֮£µ۹ıɣ´ѳɣҲټɻκΣһͬŰݷк֮
ƾЩѵǾ͸Ҳ²µ۲Ķӣⲻвô
ŶҲ̫˼
ֻ˵ףǽǱνݸۡ
ǻԵɣȻҲЩ˼
Ͼö˶˵ģ˭ȥݻΣ
˵ף̫ˡ̫߱Ц˵Ĳ·ȥߣȻҲδϸ΢֮
Ҫôô˵֮ϣΨԹأ
׸Ҳ
Щ֮⣬ϸѸʾֻʼע㲻ɵϡ
ɽйʱ˼ȫڱʱı֮ϡ
ؾһǴ÷ϵ۵£ڵλ֮¡
̫Ҫ֮·ȥߣֺ˼ȥ
մ˵ͷβһˣ׸Цһ䡣
̫Ц̾ˣöȥ˵ĺȣ
׸Цһ
λ̫ˣκˣǰϵʱżҪŰװͿװ塭
ʵȴ˭Ҫ
ĳԪϣûеġ
˸Ȿѧ
Ѱػӣʵ˴ϲ֮¡̫ЦǰȥƽСü
׸æ֡
˹ͷȿУǴ£Ҫȶ֮
˵ţ㴫鼸˵

׸פ㣬˿첽׷ǰҪ֮ϸ̴¡
˱˵ڸȥ
һæµıӰ̫ҡҡͷ
Щ˻ǳò
һٷϴ֮£Ҫıˡ
û˶ţܰĳԳСϷأ
£첻ĳӣһλľ
һλĿ֮˰
һ˸ֳɶĴ
һУɵǽ˰ĵòٰˡ
̫ĶЦ΢칬ǽ֮£š

ڣڼȴԾܹڵŮ˵
̫ˣЩҲҪ˵վ͸ǰơǺúóԣҲ÷Ϊ𱰣
յɣƿιɫװٴ̴ľȦڣŷɺƲյһ˫ü۴ʱá
һдĺʺ̾˿ͷҲ̧ҪˣĪҪ㸸鷳
飡
յظ¡
ʺһ㶣̧ۿŮ
ʱ仰ιüǰʱÿ߶ҾͰˣ˾ǣ˸ʣҿ˭鷳
ʺΣɣ
治֪ʲôŮܵĲһ̱ˣѾǻʺˣУǸǰ֮ʱãվҲ˵ãҲҳò׵ǲȵͷȥ
ĸˣҲö
Щ̫ǣָôЦأ
ҵ¹ûڣĸһֱպҪԺ֮
һԵڼýͷø˼֣±λ
λʮǰձӻؾУ˲
˵ƫԶ֮ضɵǻʺ빫˸Ӱ֣ЩˣЩҲ⡣
»ʳǻĻ̻֮ʣļҵķ˻˲ۣҹȻӻʺ
éҲûôҷ
ջʺʱҲڳʼսǿģײʺ˵復мλȥСĽ֮δظʣ˷Żѡ
ͳأ
֮ڹ꣬ɫɫ֮˵ڼ಻ãΪԼлᱻӣŻˡ
ⲡδغΡ
ľ¹лûأλ±岻ʱջ˶Żʺ󽫺󹬵ĵȥ
ϸɫ

ǵմ󵶳Ϸˡ
ڼѾԤ˲ƽա
ʺȰ˵Ůɺ֣ιЩ˰겻˵ŭ䲻Ҫٷʱһһڼǰͷǵġ
˽ɡʺһŮʾҪǰʧ̬
ι
ǰΣٿǣĸηηϲ̨棬
С̫нڣ
ιɨһۣص㰡
ū͹»ǵū
С̫һ͸ֺãιʮá
ǵǸߵˡ
ǰĸȥ͵ģ뿪ʱС̫ཫͳ鷿
С̫䣬޵رԸĸЧ֮⡣
ʾãȻ⹬еӳ˸ʺ̫֮⣬ĸˣǻû޿ɾҩģ᲻֪ô
Դ˵ʶȤ֮ˣιкת¶յʣ˴кҪ֮£
»֪糯֮Ͽǳˣ
ιЦһ
ʲô¡
ǿʣ˼Ƥë֮Ҫɡ
Ұǵûƭġ
Ǵ£Ҫ˵һĻʳӡС̫ʶѹ
ιס
ʺָһԾؿС̫ࡣ
ʳӣ
үºʱеĻʳӣ
ǡǺ
һ֪
֪ʺ͹£ǰ֪д£С̫̽ʵ
ʺ죬Ҫʱιǰϸ˵ˣ
ǡСڼæǽռλñ³ʵ󹬡
ڳĽԴ¸һ顣
ιЦҧҧ
ҲҪܣҿǷǼҸʺĸƣ˵ʲôΪ´֣Ǹ̥ƣ
һݸŮüۡ
һĻϡ棬ǰʱÿÿñѡ˶˷Ӧ
һС΢Ӳʲү֮µԴҲֻȰ𱸼䡣
˵ƺҲֵͦ˼ġ
ɴǰ֣ݰ
Ǿǣү˱£˲ܲˣ
ңʺµûҰˣؼôֻһ
ô˼أ
ѵ
Ϲ֣ү׻˳ӡ
˼Ҫڣ̳дͳˣ
ʺɫЩȻج
ʵ󹬡
ĸ֡
˵ЦԸ£һ±³£ǡλ֮ٲֻһˡ
ȻԶòģҲûᣬ㻹˵صֻһ˵ġٱ濴˲
ɵ¡
ͬǸͻȻֵĺȣЩͻȻòҪˡ
ǲܿƵʵӵĸǺˣ
ĺܺ棬ʲôŮӣܽˡ
ιɫ̡
˲Ҫĳ£²ĸҤﱻļӡ
µļ֣Ҳ߱ĸ׵һ𣿡ĸǻʺδֻĸ˭Ҳĸɢһң
Դ˼ΪУĸԼηηţҪǿҲηηţµǸгһջ᲻Ҫĸף֮Ĳ
λµģڼ˵λܲѰԪ׻ʺ֮ӡ
ʲôι۾֮ɫ
Ԫ׻ʺ֮ӣ
ôܣ
ڼ㽫˵

֮󣬻ʺֻԵĿɬ
˵ôܻбˡ
ԭ
ڼĻڼҵ궨ǸӴ֮󣬾ݡ˵ʺ͹ȥ뾩Ϊ̫ף֮ʱҲǼġ
ž
һ죬ιеĲյͻȻ䣬峺ѵյڽ±Ž
˵
ҽԺ֮䣬Ǵ㾡֤µģҲflagģԾڽ졭ȥҽԺ·ˤˣȣϥǣⶼˤˡԣڼš
Ϣ󲻷ԣ̧»ǵɡұȣԵ
̫˳ˣϣҰѻߣĴҶ˳˳


655 
Ųյ֮ιվ
д˲ţһ˫۾ضڼࡣ
㷽˵˭
ڼķӦǱˤĲյ΢һܿȴƽλ²ǸȵӣһӶԷ빬һտʼ㿴ˡ
ˣֻʵع£λǾ̫׿֤ʵˣظҪ׼ڴˡ
ιüӦ
ˣ
ͻȻˣ
ͻȻ˽ӣ˽Ӿ˽ӣԪ׻ʺ֮ճӡ
Ҳˣƫƫ
ת˲䣬ιԺ໭档
ȥ꣬ʦϵֻΪˣֱ֪ټʱŵ֪ݡ
뾩ǰȥףøһֽͻʥּȫԸ
ɸҲܾͬ˵ͬҽƱػ׶ˣҪͷ
ʱøײϳȫӶΪһֱԾܾоί֮࣬ȴҲ˸׵Щ
ԣѶ֮Ժиֵĵһ뷨ڿԴˣ
˸ʣҲй˼ɣ
⼸ձ˼ţʵʱҪѰ˻ͬ¡Щν˵ĴԣҲںˣٳٲףУȻҲǼ̫ͣȫŵԵĹءɫˣҲֵù֮Ϊ֮ȥ
ҪĶֻҪץбģ˭Ҳͬ
ƾݣĸŮʸͬ
ǰ뷨
²һգۼ䣬Ϥ
ĹؼѷǴͻ֮£ǡ
¡ûһֳ
ιɫ׽ӣ
ԭ֮ǰնķԣ飡
֪ԼУҲ֪ڼǺʱȥģ֪Լͻ֮¡
ͬʧԭĻкϡ
ֱйߣǰȥѯʣƬ̺۷ѵôˡ
ԭЩɢһۣͷã׼ɡ
˵ţŮɣҪ¹ã
ιҲع̧۱һ̬پŭʲôʱˣĸһ·һţᱻ˾סѱģ
˴µǰ仰˵
˫˼ɵ۾ιֻһĿڼֱҪ޷ϢǿѹŭʵϻػʳӴ˵ȴ£ѵǰͲͬĸ𣿡
Ϊĸһ֪
ҡҡͷһ˿ײĿɬ㸸ǳô£Ҹùʵġ
ιҧ˱۾
Щ
Щ˴Ĵ
ָʲվ۾źϣԼȥҪȥʱվˣ˼ұ浱㲻Ҫˣٸǣ
ʧˣһʱʵڲ֪ԣŮ仰֮ٲԸ˵һ䣬תʹ뿪ڵ
죬뽫˺סȴ˲Ŀ
ŮӴ˦ζš
ϴ΢΢۾
ǰҲų顭
Ҫ
ǲҡ
֪䡣
ǰ˵֮ǰйģδסƩɣʱүȻϲӣҪһɣȴãˣү㽥׽ӵľٶ
ʱֻ̫ˣ̫ĺӳײð
˵ˣˣҪֲٲҪѸ˼

¿ûν֮֡
ҲãҲգûлģʼնװµڶˡ
Ԫ׻ʺԪס
Ԫ֮һ֣ﻹԣ
ֻǡҪͬɣ˵Щ
ǰʱ±˵ҪҪͬɣȨ档
ǡ
Ĳðյġ
źԶԸݴŮȥιɣڴ˹ͷȥǰ֡
ŮӦ£ʱȥˡ
ԻʺҪЪΪɣ̷Ĺˡ
ˣЩū䡭վ齲࣬˵ţӼѰأ㻹ƴ
Ц
һѾɵĺӣĳ۽磬ȻҲڻ£ﻹҪƴأ
ƴָӦΪѣ˼ҪС
뺢Ϊѵ˼У˼Ҳ÷һˡ
̾һ
Ҳܺá¼չ˻ʺ֮ɼʺҲжĵˡ
ǰӣﾡһԡ
²֪
ˣһɣı㲻Ҫˡ
һġ
ǰҰˣ֮УҪӦʵڲ˼Ϊá
Ҿסǰıá
ֱ˴ǣס
Ҷ׵ġ
Ҳܺá
һֱͺá
ǸʲôģأЩԪ׻ʺЩأ
һӣϲ֮⣬ҲһһϲҲӰɡ
Ҳ˵ġ
ϳ˳ǣѹĵìܵĿɬ

ʳ֮£ŸɵĳﱸҲϢ˳ȥ
һµ䶨ҲҪһʵĽ
ʮµ࣬޿ɱشһĺ䶯һۼеĿ⣬޷ֹٻȨѰ˵ȡ
ʮյķ֮£λʳӵഫ˵˶ҪԼй˵Ⱦĳ̶ȡ
׿·СϢᣬʹ֮ԣ׷Ļڸ¥ϷһϷ
Ϸȥ˹ԭǸҲܱó¡
ڲۿ裬дµȡᣬҵϷҲҪһ䡪дɴ˱֮ˣʵһÿǽһϸµĺӡ
Ϊƶǽд
ķһ
˵ˣǽдóлһӰĲ
˵ȷòǽƷˣǰϵ֮£õİһҹͷԹƣûҹʮ˵ùȥ
˼ȥܾЩԡ
뵽ĳֿܣ鲻ûҪʧȥԼĿˡ
Ҳգ˿СȹǴ
ⲻһȽȽô
һֶ˲裬һŻˮڣ
ͬһ̣ҲɫظԼҹͬһ滰
ŶҲ˵ͬһ棬ϵ棬ױдµԭ塣
˵֮Ի±ʣǵĹšͷô࣬˺дԼܱ֤͹治ǣ
Ͼ֮£濴ִڣȴҲһ۷Χķʽأ
˵ˣ˺õ츳ﾡã񲻿ϧ
츳δҲ̫ˣ
СѾ߶Ŷű̲סɤ
ľһɿڲΪĮĳⱾѲʮĻȴĳ嶯
Ԫ׻ʺҪʸȡһΣʣҲоһʮǰľ£ʱȴԾһԵĽȸУһеҪ߽һҹУȥЩʲô
֮˵ЩνʵĸĶ
ʱԪ׻ʺĿ־塢ļᶨͶԷӵľǣң֮дֻй֮޲
ǰ˽ǰȥԪ׻ʺ
˵Ԫ׻ʺ֮գ֮
´ԼϣʱܹԭݣԪ׻ʺѰɡ
߷ɳɳʶתͷ⡣
ĸչԺҡҶ
ʮգ³ˡ
š
һգؼҵӡ

ø缸յģһ͵Ʒҵķʥּ
ȴ϶ﲯ֮⣬ŷΨΪͷأȨϮ֮ơ
Ǵ쿪֮ĵڶλ
Ȼ£δа顣
㣬»ʵǻѽ£ʵǳ˵ġ
йߣ۹ͰգƵϹȴһ
ٹ֪ʹͶǲܱ©ģµ۳ٳٲּ⣬˼
ȵ£ˡ
ͷλʵڲԤ֮У׹ͰϷͣǱȻ֮¡
ڲȨɽΪǸվȽŸΪЩȷ˲֮
ɴͷڶ
֮䲻øȴҲƵϸͨ֪ҵ漮ڣҲǵΨķ֮ء
ΨضͬڸԴ
һɾˡ
Ԥǵڶϣɳι̵ҡ
µеģǼֵ˼ġ
ǸڲȨĲ²ʱԵΪˡ
Щ֮˵Ŀ;ζģû˻˸


656 л
֪µһ˵뷨Լ游ѡ
׼ȷ˵˫ŶµĽ
뿪ʦȷ游֮⣬ѡڶȴǱµľ
游һ˼ǳԶδǰոտʼٳضͷԡԷǷϵ֮ҵǳö֡
Ĵңһʼ·
Զ뾩ʦܸһЩ
ͷڶǱµڡ
ˣŵȨ֮ڶȸ֮Ҳϲӵ֮١
֪֪
Ϊǣ൱Ϊǡ
⿴ٺòˡ
⣬յƷţֻٴѵ
Ҽѳ˾ĴӢˣҲĶࡣ翤УƵ˵ţһ֮ɫ
˱ЦŵҲ٣⹦Ҳһ롭Щʹʲôֻܾȥǡ
֮дһԣҵʥּһͬµģһרġ
뵽ġ
Ҳˣ˵⽱οԴ˵Ѹµķʽ
ʥּһƱҪʷˡ
ǵѴ˾֪ʥּ֮ϣϸ˵νĹֻͣð뾩֮¡
˳ʵ֮⣬֮ʣЩʧˣѩ¥ʱ̲סʥּͷ˵õ
ϣԷشвʵʮ֮һ
ĬȻãʶˡ
ԣŴ£ھʦ֮ڣҲʵǺһѷͷ
˵׼Ҫ¼дȥˣ
⻹Ҫǧˣ
Ϊ죬ʾˡ
Ǽ֣Ϊ׼Ҳ̷˶Էһǻ飬ֻýһҪдǵýòҲһʵдȥΪĹòҪ뻭ĻҲǿϵġ
Ϊˣ˰ȥѩ¥ΣΪ˸дʵ
ܾãԷҪСѾͷ
ҲŲĶء翤ЩԹ̾˿˶Ҫضȥˣһ˹ЩʹкáྩʦǧԶҪһֻ¶¡
ֵؿһۡ
˵ʲôͷأ
ԷȴֵʮϷ֮ͬ£бӱסһֱֻۣüŵȻһضǰɣ
˵ţԭΣŶǵӶÿӢš곣ض棬Ǽģ֪⴫Ǽ٣ֻүΪš
ʱ䱸ԴӣɾסĻ
翤ǻˣǸ˵ǾȿѵŮأ
ôһůļңɲŮô
նţͲиߵ֮
Ϊ۷Ůȥ֮£ȥˡ
翤бôͲܴһҸ㶪˲ɣ
ҿδܻص˶סҲбһᵽɣܲװµˣ
翤ٳٻȻԼŶҵˣǵõģ
ϾÿѾлÿ
˵ţתתӣڲֻбб֧ԴЦеصȺ
ѹˣֿߵٿʱҽ㣬ҲңɵúúùܹܣУ
ⲻЦһ
ƾлûζģ㻹Ҫˣǲǹˡ
˼ˣ´һĺѣʣĿҲǲԣɱĿ𣿡
ĿӰ翤̫Ѩ֣ӣȥƣأ
˵ţ˫ֱͻȻŮӵ֫ȥ
Цֳһš
ŮЦ͸ŮУ۽Ĵ

ܿ㵽³ˡ
һգ̿ϴơ
ׯµ̫ε֮£Եʥַ
Яʳӣڰٹٵͬ³ţӣţһ·ƺƵǰ
Ƽ䣬󳼵
֮վǰģǻʳл
˻ʵ׶˵պۼҲ˶ΪѪ⡣
лˣȴҲڡ
Уڰٹ׵Ķһͬꡣ
֮ͦζcѣߔڣ¼紦ػƣѻ£Ϊ£˻֮ơ
˽¯֮УǰȻΣһʱټʧ
һԵĶΨһתͷۿ΢Щ죬ɳһ
ͷһؼ̺۾ء
˶ͷһ̣үȴްֽ֮⡣
ģǵ游ġ
뵽ŵĹŮ˰ɣ
۰ıǼгŮһ֪ġ
˼ˣΨĵ̾˿ȥοĶļ硣
һٶʱĿעӡ
ԭֻһ˷ֶ۾¡
ӭһ̽ߣɫʱס
ػƥǳĵģ

̫ɣͬʽѸ£ǰݡóƺΪлˡ
˻ʼ֮£ۿһһĻȴҲܡ
үӹʱͬϸ˵һ
ڶ֮¡
ʱȷûг֮⣬δˡ
Լү˵ûɫģһԴ޵ظѡ»ǵ֮ʱ֪ϱû֣һմδɣһղи
үӸһǡءûϢĶӣ˵ո̫֮¡
˵Ӽգ̫Ͽʵ˴֮ף
Ȼ
˵ĸоأ
ܹ֮Ǻ£˶ϲףǵ´ֳ֮ʣ׶ֺġ
ò˵ƬƣĻͦµġ
һΧ鷿˵Żʱȴʼδпڡ
ֱȺ鷿뿪С̲סʣӿ£
ʱһ㶣Сˡôģô
СЦݸӡ
鷿﹫ӺȲʱǶƵģߴա˭
ǲزסµģƫƫصͦá
ʱȷزס£ﲻס
˼һ첽׷Ҫ԰⡣
ȵȣ
ͷۣεͣ˽Ų
׻ߵ̫ˡ
Ⱦܼлǿڣ㲻ܽģƱصúһ߶Żȥմѩ¥صĸ屾أ
û뾹ûܶõ
мҪĻҪ㡣ҹɫУк߹סȥ·üۼ͸ż֣ء
ҪһֱӶϾѰڸ̸Ŀܡ
ʰɡؿ
ԶЩʱСˡ
û⡣
ʱСҲʶؿѾãһʱɸ
ͷʾ¡
㡭Ҫ޸𣿡кӺֱӵطʡ
ʰҪĿڣҲٸˣһˡ
ʵֱӣҲֱӣΪβ롣
һûÿȥֲʲôö˶˵ʲôı⣬ͻȻҪ˼ң
ǻӣպҪ̫ӣǡʱһ٣ӣˣ㻹Ҫ𣿡
ʣΪβء
ϡȻûʶؼģʱЩżˣԺһ빬ƺӴֻȸţû˿ɣԿ״Ԫ¥ı۶ˣ
˵һ˵̫ίˣ

⣺Աۻ򵥣ҴֱӰ״Ԫ¥۵ʦٵ﹬ȥרһ
̫ˣʲôʲô
˵ֱ׳ʱһҭٽרһ
ʲô
кôҲû뵽һ̻ڵԲһȴҪԼԲ
ⲻص㡭
صǳԵ
ֻʧɡ
Ҫͣǰ濪ڣЦ˵˼ҶԽһذģֻҪҲԼΪѣȻҲΪѲҡ㰢ʲôˣ㻹ֻίԼˣ
⵹Ҳǡ
ʱĬһ£ֵȻˣȴҲ¶һֻۣ¶ɼ֮¡
˵ĺһ
ǣ˵۸ˣżƢһȥ۸˾Ͳˡ
ϲ۸Ĳί
ȫЩ֮µġ
ǰֻʱǱȽϿµģ˭֪úõһﾹͻȻʲôӣ
ǽ˷ʤ
Բ檣ɻӡ̫ӡһ֮õ


657 
кӵ۾룬ȴصõġ
ΣǲλöıġԶֻȥı价Ǳı䡣
ǰĪ˵ˣʺûС
ԣֻҪģ㲻ʲô˵⡣
ʱæʣӦˣ
ҡͷ
δŵңҲʹ⡣
ʶ֪ЩѲضԣи֪ڡ
֪֪
¸ǲ۵ģʱ˼Ҳȥ˼
ʱĬһ£ʣ𣿡
Ҳûʹһ䣬ƶˡ
ҵȻЦŵŵµ
ʱЩãȻ
µ
պ˭Ҳ˵׼תŲлǰߣü˵Ī⣬ʱǨЩпܣⶼ֮顣ֻ֪ǰȷֵȫȫȥε˾͹ˡ
½Ա޳ܲΪδпֵܳıʣܾµĳðɣ
һʵʵˣΪڵ²Ҫġ
ʱš
ˡ
Ծء
պ󡭡أ
˵ܵ£ӵģȻûɷҪĴɣ
ȻǱˣҲǲܽܡҹУŮӵɣȫȫεµȴҲǾͲܽһ˿һת䣬Ҳܽȫ񶼰ϡô࿪ĵġ
ػһܹͬһʵںˣҲϧˣҲǾػһȫ塣
˵˭ȱءЦû׼ȿûţ֮ءҲпܵģ԰ɣ
ʱһ鴤
ٿǰͷŮӣֻǵϸֱıӰʱ͸һɾɵĹ
˵ãһ˵áĴ
ԣԹûУ
Թ򡪡пܣ
һ㣿
˵˴кȻʶδպĴҪȥͬһ

ǰĵ׽㣬ƫЩٲ˵ġ
ѵػţҲͷˡ
ʱŮӵٴδС
󻹵ÿҼʱء

ʲô
ҪضģʱҲǲܡ뵽˴ܾз¡
ֻҳʢھвֱͦ˶ʲôʲôָϵģɲ͵ÿˣ
ⱾЩЦһ仰
ʱ˼Ƭ̺ȴصҺ游ڣֻԼ£Ϊ˼ҶΪԼҪסĿɽͺܣΪۡ
Ϊ˺úŬģ
ֻ͹ˡ
ۿ㹻ˣ͵ɣڣټˡ
кӵᶨ
۾䣬Цŵͷðô˵ˡ
ԣôܻòأ
ôమڣôֻԽԽõġ
ҹĻ貣һ·̤ǳɫص԰
ֻеǰ
ٴ£ƼֻƴСĽУʵǺ
ССĺȻװĸ屾ġ
عС߷ġСص˵Ƿҹ֮
˹
д򿪣ֻһִֻ
ָݵӣȻæѰƬУС
Щؽִֻȡϸϸš
ֻƬ̣㷢˲Ѱ֮
ִֻ֮飬ſԲӨ͸ɫνϳˣҷǵɫϸ֮£졢סԡơɫɡ
ԣ顭ȡԻߔ᣿
ڣδۼ֤ȡִ
΢䣬ִ׵ϡ
Ĵ뿪ţ̧֣ɫӡ
ҹɫƺܱȶҪŨࡣ
¹£ϸɫִ·𶼱Ⱦһ㼫͵Ĺâ
ÿ
Ů޵
ҹִֻߣε̫ʱΡ
ٹӵͦɣǼ֮ϵ½ơ
ܿ죬±Ϊ˾¡
̫Ӳ֮յˡ
̫Ӵ䣬ҪȴǰҪ¡ء
һգ⻻װţڳֵһ¥
ϣǽյ䡣
λ̫ӵ֮ʱɼ鰡
̫ӵ²˫ȫһ֮ˣ²ɽ
ô봢ǴȻҪתˣ
ûһ磬Ҽҵˮֻᣬ׳ʵúأ
±̾
һԻ
λ̫ӵ£ˮ̵ģ
ǲǸյȥһݣýĿ೤ë
һᣬ༪±㿪ʼŶð
˵Լﲡ£˵ûˣײĶˣ˼ȴͻȻͦˡ
˵żǮ˵žֻͭ˿
˵
Ҽʮûˣ
ٴȻ
Ӱ
λ̫ӵķ룬Ҳδ̫㷺Щ
˵İ֮£ȥߵ֮أ
Ŷߵ֮յһڣʵתͷȥӴ¥³֡
̻֯չֱСߺо˶ļͯ׷УһЦ
⾲Ƭ̣ЦԶ
֣ٹ̫Ӹڡ
ջ̫ܲ󣬱Ҫס̫ӸڣæŲ䣬̫ӸбȻҲһæµ֮
ĿһС߹ȥˣʱæϤլҪģԼҪŪԺڡ
Ŀȷ̫Ӹתţ˵תƣլ
ǰԺﵽԺˣԺеλֻ̱̫ʦУʹӣɢһ֡Һ⣬úøɡָ㽭ɽ֮С
ֵĲֹһ
ȻҲˡ
֮ǰͬһͬľ׶ͻȻ˱磬֪ʱкӶһСĳ
ЩԽܣòʵ
Ǹ׵һ仰ҿΪˣóɫĺ
еĻͻȻ;±ʵˡ
Ҳ࣬ҲӦһʵ
ת䣬ദ֮ϲ̫ı䣬ֵ֮׽вδ٣ҲȻˡ
̫ӸͬԼҶլ鲢޷ֱ
ڴ˴һǾޱܣȻԺУżɽǼռһǽǾޱܣѵһ᲻ϲŨĻݡ
̫ͬӸʷЩ⣺̫ӵ´ǰ⽻ġ
»Ȼסˡ
⽻ģ
ٿ滨ǽкӲ˼


ĺ֡
̻ڻʳϷ
òŹ̻Ҳòˡ
߳˻ʹ˰ߣýΪ֮ͬʢ¡
ղ˲⣬͵Щ֪Ҫͷˡ
¥֮ϣ֮£ӰŲҹŮԺڷʱͦεĺ󱳴˵ıӰԵ޼䡣
иڣҲûһֱңԽæµ֮ʱԽ޴·͵С
ʮ⣬Ҳڽոս´εˡ
֪θв١
ƫͷļϣһͬеķ
ҵƻ𣬻ſǳڶУȴǧǳҪĿ
Щ˼ǳŵǰ
ⰲֻǿˡ
ǻһͬǣԶֹһǡ

æ»ʵǻ֮񲿣ڵԻһ
ЪһЪˡ
񲿹Ա˿ڲ裬ɫͬ˵
λͬŻͷһС첽˽
λˣд·ˣ
ԱһۡæĶæˣ˵ȹͷʲô¿ԣ
ܱܲжҪˣԶֹһ
Сܿ·ּҪ̫ӵ´ͻ飬·ּļλѾȥˣ
Աһ
ͻ飿
䲻ʮնѣʹϻˣ
̫ͨѡ֮£ɳԴߴ٣µáǸǿµĻᰡ
ǰȰ󹬵δɣ²֪˫۾ڶ̫֮λԼĦȭƣ׼ͨء
ºˣҲˣ
ָļҵĹйԱæ̽ʵ
±濴νͻȻȫû׼õ֪˴¾ͻȻµľѡ
͵һ㽫뷨жˣ
ˣǶλ

ΨŮ
յʥּǸ
˵֮ǰЩ̫ӵؼҳϲǸ
ԣǷΪתȥתգ̫ӵվûӵõ˳ϲ


658 ʥּ
õģ벻
Ŵ˵Ȳ׵ľڣ˵ͻʹͻ飬ǹ̫ӵµĸûУ
̫ӵ²Ҫӵ
׮һϲעһӶȥˣ

̫ӵҪҪһ㣬̫׸ʮ˽⡪
ʱ֮ǰ鷿ڣּͬͻ֮£һ̬Ҳĥ̫ӵǷԾǼϲ֮´ӰĽʱֻλͦһ̫֮ӵʱͳı¹ȥ
ʮֶ
һ
ǲϴӦջس˼ˣ
ӶҲǸžûʱգִ
˼ŽҪƽ˫ʱֻǹö˵лʳȫ
ڴ󳼣
ôô
ԣǰǸ̰ĽҹòĴţпܾˣȷӦ˹
λЦЦ̧ʾ
ۿһĻ׸û˻
˼Ҹһһ⣬д㣬ﻹֵõ졣
ο̫ѡԶڵ¶ȹ̳֮Чá
Ҳ޷Եɡ
ֻǡ
⸸۳ʮģҹﲻ֪Ǻ뷨
˼ңҲд˹ǡйﱻͻڵ̫ӣôĸð̲еĴ¡
һ
̼ǵõϵּҪΪʱСﵱ㿹ּܣŸջؾΨʥּȥˣٹٵ͸ֱԣֻôһŮ̽ȥ
һǵžټ췴ǿװĺ̬ȣ
˭֪ΨΨһŮñԼأ
ŹԼŮֻԼź۵ģһӲޡ
ԣһСﲻϴӦλүǼпܵܽ˴ʥּһͬ£
·ļλ˵ֻһ롪ͬͨ˶Էͬ⡣
̫޵رʾԼѸߣʱиʲô״λܵʱܹһѡ
ϾǶͲǸѰ֮ء
ӡ̫һйԱųΣƺƵسƷǲ֮ضȥ
Ʒν
ջҶĶ֮ȰͭŸˢᣬʯʨϵƤë·õá͹ˮݼ͸˵׺
ûôĵĴͻʥּ
ڹԱڼඨ˶񣬽ڡ
һ·ȥǰͨǰǰ󲻹ֻһӣ˵ȱϤˡ
ԵĲ˵ҿӷ˴һױʰʮ׼͵ǹأ
ⲻڶʲô
ڹԱ˿
صıȥˡ
̫Ҳ¶ϲЦȺڶɫȹŮϣ̧ϷһЦ˵ۼλ˷󸮵ϲˣʥּˣүּɡ
ӦǡЯһ¹ּ
ʹҲعԺ
ּǽ̫
˵ɤɳȴЮ³Ϣڻ־䣬·ҲӡƳУעҪʹǡ
ˣʵگԻжΨϥ֮ŮƷòڡж֮ڣ۽ؽӣż֮á̫ڣʻȢ֮ʱŮ䣬պش콭ɽǡֵŮ޹УƷòƢԽ̫ӿ죬֮ԵΪɼ֮ؽָ̫Ϊ̫Ҳһ³̣ͬĲٰ죬顣⣬ʹ֮մˣ
һԵİ۾ѡ
ԵĹﱻͻ飬֮ǲЩ繧ׯ֮࣬ҹж֮۽ؽأ
ּɡ̫ʥּ£Цѵ
Ӧǡʶ΢΢תͷԼ游
үѺ۾ȴֻȰЦŮ΢һͷ촽ᶯ˶֡ȥɡ
֣ߵףŮּл¡
̫ǰǾŮӸ߸߾ٹͷ˫֮С
Ǵϲ£үø˲ǣ۽ѷỨ̫Ц˵
ΨһͣƤȥǰϵʱλ̫ӣԷǳ˵ۻ軨ôʱ񵹺ʹˣ
˶Լ۾үľڣʱ뵽̫ж
үǿˡ̫ڵ٩ţĶĶɻղ޵ʱأ
˱Ц
ϲǢ
˷ͱõĺ⣬Ц˵λʹһͬմմϲ
ǳĺ⣬Ծϲίʵ㡣
ǰּˣ´ӹµͣһҲմϲͬ֡

ϲеһԺУһĽ
òʶѾͷĺ⣬ϲ˷ܵ˫۷Ź⣬ɫ죬ЩҪ
뾩ס˶ڣÿۣһʻǡ
ͬﶨ𣿡ûС
ʳӵͬﶨ𣿡ûС
̫ӵͬﶨ𣿡ˣ
˶ˣ
仹бԲ
У
гף飡

ӣ
뵽ЩʶＤѣźڷؿ첽ţûƽ
ŵǵʵ̫·ʹܴƷȥһװ㣬¶ŷ
Ϣܿ㴫ˡ
ӹٻȨգ̶һռѽ˲
֮£зӦڡ
շΨһĹֱָ̫ӣ۾죬ٳ˿֮ȼ硣
ŵرز٣ȻнΪӣҲʹ˼Ůǰ
ˣÿæÿνͷöնӦŵķС㣬һʱҵķˡ
֮£徻öࡣ
һ᲻ϲӦЩϣڣϱϤ
ֱմ޼˵ţʹޱö˵ˣŽ԰
޼ҽõʱռˬ˰ʱ
ʹޱԼұ𳤹ˬ̬졪ͻʥּ£˵ǸڼϰǣұԲŶ
ѱ㲻ѱ㡣
СѾͷĲ죬ܿػΪ۷
ºλ³Բ̸
Ϲıþ£ûڣ޼ҽñҲδо
԰УҶӱػһȦ䣬ڽӲӵҡŰ֮ɫ
Ů˵Цţŵ۲
岻ʱ˵Ůӡ
ǵͻʥּ֪ж֣洦ɼȨ֮µĸ
ѱȴһأ˸ܲ˿ӡ
ʱԺ£ѱƺԶѶᶨģӲᱻ֮ӰȾ
ѱ㣬֣Ӻڰн˳
˵̫Ӵ̷ӣ׼ٻһ֮á
ʱ֮£ĥţһѱ
ʱԥҪЩʲôãʱͻȻ֪ʲôˡ

һ£˼ֺ֮⡣
ߴСС֮½ɵؽţÿƺҪȥæ飬ȴеһ
һ磬ղŵʱƷ
ʱͣƬ̡
ʱŽɫϸӵ⾰ӯһֵͬ³˶Ĵţ߻Ÿкӡ
״񣺡ĸ
ǸкӣЦ˰ɣ
ѳ¶֮λȻ̧ʩ񣺡ǡ
֪λǺˣ
к˼䣬ϣüϵĶգ֮
Ƕġ
λ
ĪǾеδɩɩô
ԡȻģ
ͬھУͷһμ⡣
£λˡ
ùĸѣȻʩһ񣬾òôǰЦŵˡ
ĿӼ䣬ЦŨЩ·͸ǰкӿǰ¡
Ȼգգ۾
ǳȴͬδɩɩʶ֮أ
ĪǷ˵νԵָӦעҪһ˵Ե֣
к޷ĪϤУ϶ˡ
˷ֱ
һг֮ʣŵĻ˝ϸꡣ
࣬һۡǰͣ
֮ϣҶ顰ٿĸ֡
һѾСڲɡͨ㱻˸С
δȥǰֱӱȥٿľԺ
˴Ƿϵ۱ΪʱڹľڴˣݹҲɼ뽳¡
̤У¯ҲѹǲסŨҩζ
ҽӭ˳
ǵУǰٿҽεģ㣬ڿסࡣ
޸(ӷ)
״̬ʵڲãȥ߻ǲ̫УɡĵĻڷĻҿ˵˵ûд̫ģΪýĴŶĽ
Ҳ˵˵ֵдľдһЩ



659 պ
ò⸣֮ʣҷ򣬸һ䡰¿ЪϢ䴫һкдһ˿ϲ
㵽ˣ
յŲͻȻãձ˵˵ģҲֱӱ㱻뵽ԺС
һ˽ȥ
кӿڴͷһɫ£ɫδڸס̬Եݴɫǳ
˫۾ȴģڵ˶Գ
ֻϣͻأġ
ʺҲˣкϲѣܿʶƺĿȴ첻ڵЦЦ
⾰ӯ⣬ֻЦŵͷ˵ѽҪһΣտɾúЩ𣿡
ٿæЩˣл˹ġ
˵ţкӣڴ֮Щȷʣɡǰ𣿡
ȻһЦͷң»ǵҡ
Լʱ뾩Сס¡¼䣬ĸȥĸ߶ʱ̫ӵٿбУһȥ䣬֮£˱Ҳһʱյ顣
ˣŻĸһͬ̽
˵֮󣬸ÿֵڻصҪһֳ˶٣Ц˵һһģ
ʱδǰڲϵкӣ֮ӡȴ̫ı䡭
ȻĵͬȴЦš
ΪԷһֱЦŵģܸˡ
ܿ죬ٿĿƵʱϣʣλ˰ɣͬ㳤֮أ
ʱǰһ̧ʩ񣺡ǡ
ϵٿæֻ̧񣬼̶λ˵
кһֱЦ⡣
ﻹͷһأ
ôһͬĺܿġ
кһߴʹȥ裬һֽٳЩŮϲ۲һȻʱϲʲôĹϹʮĵһС
ʲôȱ
еĲ˿ۣ֮Ҳ洦ɼǲƷҩ֮ࡣ
Ȼвô˵ʲô˭Ҳóǵº֡
űּΪ̫ӵ´ͻ飬ȴ񶼻ûüͬϲкЦֿȴЩ
ͷݺȥġ
Լݺľϲϲ
ɽȴлʡˣ
ס˿𣬳˾ݹĸ֮⣬һȨٻ½Դ֮Ѱ̤˴
֪ӦõģҲδﲻԡ
ܻЩǺõģҲκٴ鷳Խ̫ͽ׸ʹǰ̽ѯʣȴл֮ԶС
ֻܻţȻĴͿˣ˲Ųʲô粨
ҺҶԣܻ֮ǴҪ
ʡǰôĴ£м˵ǺѪҲΪȴҲǸĶӣѪԵڴ޷Ĩ
Ȼסãҽҽ
´ֲǰӵ
ЩкӵۿЩȣ˼ԼŸ˵յϲ֣ΨմȾƴ⡣
Ҳ⿴ʵտȵÿɻ
кҡͷЦŵѲôˣҽ͵ϡ
ͷĵȴЩ˼ڡ
˱á⾰ӯɶѶֻܰɡ
ӣǸĵĺӡ
ǰΪ˷ϵµ£û
кӦ£ǣɶס
ȴء
½Զ񣬹ȻǺ¡
ͬʹԿģҪҩҲҪ־Ϊ֧š
ϵһг䶨⺢ͻȻɳδػʲô顭
µĺл˵ġ
ȻʱЩ˵
ڴ齱˵ٿһлⶼܸȤû˱Եˡ
Ȼ˵ԼЩʱھеļţٿҲľ桪ڰٿ֮ǰ˼֮㲻֮ʲôģûȻ֪öࡣ
ɶӣ˵ɽȥߡ⾰ӯЦ˵
кһ˫۾ʱкóԵģģʱǡ
ʱʶؽøֱЩ˵ֳԺһӵƵãǺϽģ
ܵܵĲֲһ䣺Ƕܳľ顣
ʱɫԻ⻹ࡣ
Ǳ˵ˡȻöкڴӵ̰ܲͼֵʶڣֿţδб¶̫ԡ
ٿʮָˣͷ
ϲ飿
ʱƼ齱СϷŵļ鼮ʵ
ϲٿصͷἰϲ֮£üۼɷ֮˱ϽЩ˼Ҵµÿһս£ССҶأ
ţǰԵʣα¶
ȻҲΪʫǰѱйϽսȴܹ
Դ˸Ȥʱ˳˵ȥ
˵Լ游սϵ¼ֵԼѰı飬ЩԼ游˱д´οԴЩ
ٿüɫˣһʱֻˡ𣡡𣡡ллƵƵͷ絷⡣
ʱ̸ս֮ʱȻҲˡ
ʮڣòһ֮˵ñ֮ȴҲ࣬һһﶼ͸ӵܵ
ȻĪЩˡ
׶ǰھдһ֮ʱ޵ķܺɺζˣ
ԭ˸ĵܵˣ
⻰ֻ˵ġ
ǴʱԣʱˣȻһ䣺ͬϵֻİ⣬˶ѡ
ӺͶԵ⾰ӯ㡰ʶȤ뿪ڼ䡣
гڣ׾ġ
ҽҲųȥˡ
˳ã£ʲŵʣòΣ
ʵü򵥣ҽĻӦҲܼ򵥡
δ˵ֻ̾ҡҡͷ
Ǿˡ
Եķӡ·һ綼ܴкӣȴҪ͵ö࣬ҩҲãҲգδ⺢Ӻһۡ
Ǻúӣֻ䵽ס
оš
ʵ𰸲̫⡣
֢֢ͬҽ̥ʮľɼֵġ߷һ֮ôСһѱĿˡ
ͬҩõģϸòá
³ĬƬ̣⾰ӯʣжʱգ
꣬Ҳпܵġ
ôԣ⾰ӯָ߬
ô
õĺӣµʱ䣬ȴһĹ⾰ʣˡ
Լ𣿡ʡ
ҽͷ
һĳ׹΢΢תͷҵķ򣬷·ܿкѿĩ·ȴȵ˫۾ȴҴ⣬һշ˻ơ
ͬľͬƣսᣬ֮á
õĳַ漣תùսĵ䡣
պ죬Ҳֻļһɲá
ΪȻȴڼ尾ţÿһնܿ࡭⾰ӯ΢ơ
ǵãʱ֪Ǵ˵һθУǲϱӺܲ£Էŷҵأ
סһСӵͷġ
ν֮˵һĸס
ⱨӦҲñӦϲŶԣ޹ǣۡ
Щ⾰ӯۿɬµʱգ⣬οıιɡ
ҽͷ
±㲻ҽˡ
ںˡ
ҪģǾẢӵʹ࣬ԾЩ
־ãʲŷ¡
ҴСǵĶżоҲʱЦ
ȥߴȻʱ
ֱ˼кЦţȴƣ⣬ʲźĬֺȻؽһ⣬δٿµĻͷ
˳ǣ⾰ӯ˽ǰкӼ䡣
ٿľᣬʱ˵֮ȻҲţѶ˾ӣȻֻǿͷϵĿкб־ͷ
޷´߶Ժй͡
½ͳǰãʯףҪԺʱǡһС˶
һðҩǸռõġ
С˺ʶأҲԶԶŻĹͷĿعһࡣ
һѰС˶ѣѰ˻ϸơ
ƫǹ⼸˸ǰ԰Լϸһ㣬Զ˶ٽŲСẉ̂˵һ䣺ͽȥɣ·ˣȷҩҲЪ¡
С˱Ӧǡ
Сǰ߹⾰ӯȻһͣʱعͷȥ
С˵˹µĻֱ˹ŵҪҩȥ֮°Ų֡


660 ֳ
дգ⾰ӯһ˲סŵѿںСӣ
СһʶػתͷĿഥ䣬֮࣬ʱ۾:
̾ʱȥ˫ϥصһ˲ϵҩҩ֭ɽΡ
ǣ
¿һͷˮȴҲæʱӹ
źŵСЩǶ̫࣬ǵ˱ʱųġ
ģϵλӻʺ֮λĹˣҲ˵ֻͨǵλ˵ķӦʵЩͬѰ
㣬Сӣʺϲ־ǰ㻹ţ
ӱ뻤ŵĺӣȴΪ˻
뵽Ծжʹѵ
ҲСӾȻ䣡
ʬѰˣµţд룿
оʲô֪飿
ǣūûС̧ͷۿˮЩʵصǿ¾ū
Ǳ˱֮ģȴǴ˶ŵĿ¡
ɶ⾰ӯҷ򣬵ȥɶ
˴˶ӣҪȥһɶźã
ǡСӦæ
⾰ӯתͷ⣬ƽࣺѣҵƬ̡
Ҳ֪ʲôȴҲֻͷӦδжʡ
Ȼʱվԭ⾰ӯС۷˻ȥ
ң⾰ӯҲżѯʣȴٿҩ¡
ٿֿ߸ĨСӣĺ治֮£ҩҲȵøؿ죬ЩͱǺ
ȰҲܿпɬҲ˲óˮڣæʵϵ壿
Сĵ֡
Ҳ֪СԭСӵģϾԼȵˣֲֳȻԷ
ɾ֪ⱾǸǰߵС̫࣬ʬѰʱҲ֤ʵһ㡪ĵС̫±ԼͶ˺Ծ
¿ȴǺܵ÷˿أ
⾰ӯҲСӰԼµ龭
ЩǾˣٲЩƣСҲΪ
ٿʮ⡣
ԭСˣҵѰҲĵ£Ϊ˰Σ
˳־µС̫࣬ԭһֵˣ
ҲЩʲô޶ۣǰﲻʲôæ
ʶУʵߣݸߵ͹ֵġ
ҲСӵľϸ˵һ顣
ںĸǰ֮£ǡͷ˶ڲݴеСӡ
ҹʾԷȥ˸빬ڣĸǰӣƽ̤㣬ײᱻ֡
Ǿº󱻷ֵʬǰġС̫࣬ͶСʮ
ȣʬںգƣԻ١
Ҳʱʲأ߸˼ŵڼ࣬ЩʱֻҲû
һֱǺΪЩʲôģаߵĻᣬʵһ־ꡣ
СӣԼЩôġ
Ǵʱ֪СӾǷ˵ˡ
Լһ
ˣδ£ЩСʵ
ǰڹʱΪ˰Σ˼ǣһ֮ˡǲ¶棬˵Ч֮ˡɵ棬ûʲôɹǵˣΪҲûС˵أ
˿ȻǼġ
ǰδͬСӵ濤³˹úܺãҲȥ
ûˣүүҲˡ
ԼٳǰֻṴ¡
Щ£ȻԸİɣ
ﵱѻصңҲѲҪˡ
⾰ӯú۾̾˵öЩʲôɵ
ڹʮ꣬·ߵùȻıˣ֮µĳĲԿɹ
ʧȥҪ֮ˣµüСӻţеĶƱһ
е˻ţǶ˵
г̸á
ٿ֮⣬ǷСȥ
СȴҪо֮¿ģʵû취˵Լʹ뿪
޴ãȴʤڻϸ£Ͽʵڲġ
⾰ӯҲ޳ľ
ͷҪСӲɡ
ӻƽػţʮˡ
뿪ڻȥϣ⾰ӯͬ˵˴¡
˵ţңҲɷһ˿ů⡣
ԭ顭
ԣʱĿУֵñƴĺúڡ

ⳡ󣬾и˼⡣
ˮֹᴵ֦Ҷŵ顣鱾ɫȴ֮кۣһҶȾɡ
ЩҶӳøļЩҲ̹ˣֻŸϽһͬǲջЩȻ˿Ҷȴ
̫ӸڣһöļĿҶƮ䣬ŵŮӲʱķ
ǳ庣ƹװٱξ»ϸ׾ָյˣջߣг衣
£ദɼ
һ˼֮ףĿ
˼ˣι¶ǳǳЦ⡣
ɫȼ׵Ů˹ϹģȴƷֻֿⷽ򡪡òǽҪ׵˰ɣ
Ժи֣һӿ첽»ˡ
ˣ
ܼˣ
ԼʮǰŴͻ֮ºҲһ̫Ӹֻδܼõ
ǳȥͬ£ɸײ鷿
ԣܼĻʵҲࡣ
ι޷εϲæ²յ쿴Ƿ
лܿǰ
೤ۣαͦһ̶֮Ӣʡ
Լιƽμֳ
ֳ뺰ģɺ֮ʣȴһּìܵϲУ·ֳʮ֮ˡ
л΢һͷԾİȴҲͻ£
ԺĸŮ޵⣬˵׽ȻҲ̸ϡ
ɵͬĸãԷʾãҲûе
ֻһֳ֮תĸһֳұ˳Ӵ˹ιЦ˵ʾ⹬𽫶
л򹬶ŵ硣
ѻɫ
ͷʺˡ
ι¶Ц⣺ҼֳƺϲɫŽй
ˣֻŻʺ˵֮պֻ轻ɡл˵䣬̧ʾҲ˵
Լϸ¡ιЦֵĸ˵Ҫֳ˫ѥأҪһֳ㳤
²лĬһ¡
˵˽ɹ
ûиΪ׽ʧ˽޸УЩԽˡ
ιһ硣
ǰ
ӹ̴ӵĲյ˶٣ˣǺġ
ʵڲӦڲϤǰ£ξòס
ǹһԡ
ιҲǿ̶ʵֳ֪ϲЩʲôģĸ˵ֳײظ¡ЩʲôҲǲ㣬һֳϲãҲý˲ʱЩ
¡ԭĶڣǰ̫Ӽںڹ⽨ȴҲͬʱ˸¡Ϊڵľ
ʼϲãƵʮڣл˼ڡ
ĸŮֻѣ˵ûУ˾ٶ޷Ϊ̫ӵݡ
ˣ㵱Ƕˡ
ҲãպҲգܻΪǣҲؿ׽
ദˣһˮɼɡ
̫ദ˫ֻѹѣʵޱҪ
˼ˣЦЦܵһ˶ڴˣ⽲֮һ˰׵ʵͷʺҷġ˼ˣҶл
дһԣضԷҲܹ˼ˡ
ιЦ΢͡
ҲԣϲҲϸ֪
һ˶ڴˡ
µȷһˡ
ɲ֮ȴ̫޽
Ҳ˵ܿ㽫һλŮˡ
ͷ֣ŮֻĿڴ·𼫿رһ¡
뵽ഫԣ̲סڵֳЩɣ֪
лԲĶһ١
ǲ֪ǲΪãǳʵ˲ס
ȻԷ˵ţǰֳʱ˴ؼУЩƸҹϲ
뵽±ļɻ䣬㾡Сġ
жǵ̫ӣ˳ϲľôǲʵġ
ԲɾţҲδй֮٣о̸֮ƶ֡л
˿ιЩ⡣
ȴֺܿȻ
һĺãȻ˵ҵĲǡ
Ҿ֮
ԣֳҵݾ֮ŻӦҪȢҹ𣿡̾ƽֳʺ񣬿Ŵ£ȴ֪жȡЦֳ
ȡЦлü
˵ʲôλ
ѵĽѵ춨Ե
ҶԷͬɺζ
˫ȫĵƣĻ˾ʦһˣѰڶȢʵĸ
лʵˡ
õӣĪʲôǷҪҽ
ֳΪԲۡɰдЩԣȴΪ̶ιֹȴԣֳʵھ²⣬̸ͬһ󸸻ջسֳ޷ڣҲɴֳȥͬϸ˵
л
ԷʲôԹ


661 
ۿԷԣǰ˵Ҷ׮²˿֮øʽּջأ»벻ᡣ
ι΢΢һ
˿
ն˵ڵǹ˼ν֮ԣǡĻ
ϸŶԷ̬һʱ𰸡
ǡ
ԺкȻһŮĵӡ
ҹ⡣
òһһ
ÿÿ˼˴ĵܻ޷˵ΣС
һЩ׼õĻҲ֮ѿڶλ˳֮ˣţٲñմЩҰ֮ƴѱ޿֡ǰջ˵ǰھйУй֮٣ɼƷԵȷҡ֮һ翤ߵĽ֮Ҳ˼ȥ²ֳ䣡
Щ֮ԡŮӣֳ
лϵƽ֮ɫһɨա
ι΢䣺Ҳ֪ţֻǵ;˵ڮˣǷЩǳˡ
ŶԷἰҪøջسҿΪΪľǡԣֻԷ֪飬ֻ˵Լ뷨δκι֮⡣
˵뷨֮󣬶Էȴдԡ
֮£ѲȥɶԷˡ
Ұ֮޿֡ƷԹҡѡ
ѵʥּȣǲᴫں󣬴ʱ˭ᵽѣǳ֮ԡ
һУ֮ڵĹܡšĸ˵Ҳֵ˼
Ҵʱ棬Ҳεȥһ˽֮ˣ⾿ǣĿģ
áǳ֣ιɫһ׽ӡ
ҡֻǾЩԱزǿѨ磬˵ֳ
֪٣㲻ϡлɫµöҺһ빦ڡ޵ѹð뾩޽֮ǽСͯҲá
ιɫ䡣
ѡ
Ĺ
ҡ˵СͯҲ˼
ңȢ֮ˡͻ֮£ͬĶ䡣˽øЩ͸ŲɣƷΣұκ˶ҪǷ˳޹أҲ˳֮ˡ
ι졣
Ȣ֮ˣ
Ķ䣡
ԣ⾹λνˣ
ǰΪһֱΪλе˱ǳ΢ߡ
ݵ΢ıŮӣܱǸòõҹҪ󡪡ȴ޷ƵĵжԸУЩŹֵͷ
ҲˣղŻȰ׮£ΪЩػ˵Ŀȥȴ֪˾⣡
ԣǰδжףǶԷݱǶԷȨƹʢ˲˼ɣ
ֻ֮࣬ʣĻȻ
ˣЩѡˣ
ǵ˵ԷĿȥǴۣ
ֳ᲻
˫ƽȴ۾ЩŵغۿίصҲҲЩԣֳ䣬в޶ڡѵֳУһǵڱ޹ڮ˵С𣿡
лޱصǰ˽⣬ˡ
ͯ˼һƣسʲô̫֮ƽ
䲻֮ԣιζס
ȻһֳҽձҲо仰Ҫ㡣лΪһһиױ˷ŴӱУڼԷǺ¡
֮¿ɴСȻΪıѵĿˡǰأ
㲻ͬһ뾩ʦʲôõŮӼƽϣҲҪףԽλԽΪԼиԼʡǳˡ
浽ʱ޼µġ
ǣлֳ̻壬μˡι۾½ϡ
лվ£ұʧˣԱ㡣
ι̧ͷô
Ӱܿʧ⡣
ô״ίˮԽӿˡ
ŵĴҰ֮ˡ˵Щʵ飡
ˣ˲Ķ˶
̴ŮǵͷιȴԾѿ쳣Ҫ˼˴̫ӸΨס
ŮӲȥᣬ߷ȥıӰ̫ӸһǰԺ̾˿
˼ѿˣڳԶҹƷͷ㡢ԲҪõ½µʱͲԼǷأ
λ£պҪѧĻкܶడ

ιص֮󣬽Լ޵дһ
Ŵ£Ź˸ѡ
˴򿪷ţ˽ȥֻĿƬһƬǽ塣
⡭ϲüɣʲôǡ
ʲôǴʶУҲ𣡡иտ޹һι̧ͷ¶һű޵еθǽ
̰ģΣĻҲסˣѯʵǷ˺£ȥ̫Ӹ𣿿ǡ̫ӵ²ϲ
ǲϲ磡ιʵǲϲңˣ
ʱУǳˣŪĻڮ˵ĿЦ֮ˣ
⡭ǴӺ˵𣿡һ»񣬡ͬĸ˵Щʲô
̫ɣ
ǰɣӻ᲻̫ӲʱɣԷȴʮأͼϵ֮١
Ϊ˺һɣ㶮Щˡ
̫ӲԸǵʾ
Ҫʸ׷ʣιҲֻǿŲ˵
·ί衣
ʲֻʱ԰ԼȥѯʽŮһͬǰ̫ӸĹ
ǹȴҲһֻ֪֪ҡͷ
˵
ع·ϣ˵ˣ˭ҪǸҽ̫Ӹ֮˵ȥ֣˭ͷ
λ´˴Ӳɲ㲻Ҫ
ʲȻвǲ
ɣ˵̫⵽Ǻ⣿
ǲϲĸŮ
ϲҲİɡ
Ͼ˽ǰָζԡ
΢ʶǳЩǿʱоأȴҲֻǱѣıǿġ
ο̫أ
ײģڡ
Ԫ׻ʺͬʱŻҺϵѪ׳ңĸĿ³
ɣǿųע벻۵ġ
ǰһĸȻɣ
Ȼǰٰʾãסڹв㣬ÿʰ
ɽɣȴǴ̫ӸŻ
ΪĴƮҡ֮£úһ˿紵ݶҪٰ㴧ԡ
Ŵ£һҹδߡ
Խߣ˼ӡ
ɫžټ޵ڣֻõŵҹ೤ĺ
ɱ뵽뾩̤Ĵָ
ǰʱΪ˿Ъ鷿ȴҲҪԺ񡭡
Ҳ֪ǰҪ
ɣǰ˵ԼȥҪʱվ˱˱㵱ΪҪˡ
Ϸ˿̫ᾴأ
̫ӻ᲻Ѿ֪Ǽ£
ԲŻ˲ɣУ
˼ˣ˵һѰˡ
̫֪ˣպػи֪
һй¶˳ȥ
֮ԴӲҸɣزסܻ˵ȥЩһ˵ˣ֪ˣǰһб㲻ˣ
뵽к͵亹
˹ʵôˣ
֡谵Уݻʵ˵̫ǲѾ֪ɣݣԲŻᡪ
ŵһ飬׵ȥѹɲ˺˼룬ȻҲ˵ڵġ
ҹ˯ĥŰ֮أ
ȫȻģ̾ǰ£ãȰοԼԼ˯һ侲ˡ
һǲԷһǲ˯¿ɶǻ˵ӳëģ
ǿԼ۾ȴɲ÷ɡ
ֻ߶ѣʸʧȥ
Ը
Ը˲źá
˫ץŽͼץסҪĶ

԰ʱ
һգƷһйˣΪ֮ٿе¹Ů
Ǹ˹ӡ
Ѿ˶⵹뵽̫ﾹרʹ˵һ
̫ﲻȥ磬һˡ¹ŮЦ˵ӣɲܲȥˡ
ҲЦˡ
̫֪ϲϰˡ
ͷ̫һ䣬պһȥġ
ǻػǵУ빬ȥ̫ͬ˵¹ŮִгһЦ̫Щʱûˣ߶ţǵȲպ󣬺ձҪ빬˵ȥء
ԣӲҪġ
һ㣬Լϻ빬Ҳֻ߰աǡЩʱûˡأ
ҽҲ¿æЦŵͷӦ
Ǻ˵ģֶ֮󣬶ҪúТЩԹ̫ĳ
¿񳤱Ҫıǵ顣
ܼķ֮£ûƴǡ
¸ϴգʹķȥ
ڹͣ¡
һκ˹ڡ
ų⣬Ҳδƴǣ˽Ρ
ڼཫ̧ƽȣڽҲδ˽ĴȥֻıĿ
ֻԾùԼӣӦҲҪٿʱӺȻ
ͬʱС
ū澲μ¡
£
ֻһλ
Ҫ˽ʱֻһŮЩ𣺡֪ŵģλˣôǲ½ô
661
϶һ٣ɫ糣ش˽Ρ
߰˲Ů¡
ιưµؽվڽǰ˴һ顣
ֻһ˫üΪⴽѻĵ𪾫£ƫƫ˸ͤͤһɣǽ޳Ϊìܵļʹ֮С
һ
˾˳ۣ
ιս˰еָ
ǰξãϸţŷǰ֮˾οΰۡʲôϵ£ȰˮĽӢۡһ࣡
ȻṴֳһĶϣ
һɨʣιݼȻһζЦ⣺֪ļҵС㣿Ҳ֪ϼϵģ
΢΢̧۾ɫƽؿԷ
СﵹǺЩ˼װϵ
Ϊƶװģ
˵䱻Ϊ֮󣬶˵ȷûʽڶԷȥ뾩μ̫ʱѾˣ鸮Ļ϶ԷѰ˵
˵ԵģôԽ˹Ŀİɣ
ԼһἫġ
οǰСݼҲʮָ
СҵģʱЩڹŹֵĶЩС˼ԵԼ㹻߹󣬵Ҳ㳣Ͼ˭ӻûˮأҲǴǸ͹ġ
͵ţҲްŭŮǶ
ιƵص˵أԭǶֲء
˵ţ΢˼֣ţԷ֮⾩пνͷ˿ɱȣռ֪Է顣
ЦЦƽʣ֪Ժ⣬ĪǳŮϾдšͷֲɣ
ιЦһɲλεдô˱ȴأ
ݣ
⿴΢΢Ů
Ҳǲܡ
Էǵйڹ֮С
ɵ·ʲôҪϣǷһйڼҲǾ˹ģԷʱݣἰͷʢ·֤ʵѳĿˡ
Ȼڴĵѡ
⻹ĻǿɾͲôɰˡ
ɰĺӣһǲŵġ
һٿ¹ŮɿһüΣ
ͻʥּ£δ̫ݣⲻǴҪѿ
Īʲôڲɣ
ôĪñһ𣿡ι⣬Цⲻ۵ס
վҪöԷ֪Ϊ𱰡
ԷٷΣֻҪлԷҪ
δ̫
˵δ»ǰ
ңպ֮˭˵׼̫֮λ᲻ỻδ֪أ
֮ǰҲδϸҪֻĵ׵ķһнڱǣţ·ʱΨѹԷһͷ֤ԼΪԽһ˲ſǿסķŵĶ⡣
˵ǵġ
˵
ιü
ֻԷҲܺصҽ岻ʣʵǲ򡣲ˣٲɺã
Ļš
д˾ƫǲġ
ιЦһֻǰ֮˹ŷҪ˵ʱֻٿ¹Ůѵǲ֪ǰʥʣﲻйڹ˽֮ơ
˵ʣжΪʱвж빬Ȩ
ƾԼıģԡﻹпݵȨί񣬸֪˵ˡ
ιɫƬ̣һ׽ӡ
ʾˣ
ٿһƽŮӣעٿ¹ŮιֻһƸС
Ҳ԰̨ףֻ̫õȣұһˡ
ٿǰҲٳ˽Ρ
ιԭҧҧЩԼԼĽţ־öԷΪ̬̫Ŀˡ
ǡҪȥ𣿡һԶˣһŮݻʵ
ȥιתͷŮһۡ
ٿģʱȥ񲻸ȥ
Щ˳ĹҲҪЦĶӣ
ιŤٿķȥ
ѾͷǹˣһЩϲԵĵģֱ֭⡭
Щ³ԶˣǴˡʱٴЩȥӷˡ
ףȥһ޲ǵöЩսȥѾͷĳûθţ
̫ЦŽ
׵ӦЦڵԵι
ָ
ιͻɫͷ
ȴͬ˴һ㡣
ٿе˶ˣƹٿƽռҲҪ֣ɻĸʱȴʹȥ޲裿
֪޲衭
ʱйͨ
ɣҲˣ̫Цŵ˽
Ҳˣ
ϸƷƷ⻰֮⡣
˵ιǲ
ʱٽ磬Ҳ밲ʱ
ƫƫһ̣һǡáסĽӡ
С
ǹϻ˼ġ
ԣŲǶԵġ
ԴҪѵˣôãԼЩöԷԸȥ
˷ֱ棬ȴ¶ֺ
ι˽̫֣Ц˵ɣãλǶδɩɩǼˣ
ιͷЦ΢΢⣬ǣǼˡ
ż˰
ΪβһָͬȺأ
̫ЦⲻɣҲɣЩģСġ
ιӦǡȴҧ׼ĵģΣ
̫Щ֮£ӴϵʱٵĿһ顣ԪǳϦദѹģƢֺͶⲻǵԼˡ
һһţЩȤ˵˺ϲ£졣
̫֮࣬ҲûһԵιЦʺڹȤЩ˵ǿԶӷǽ˵˵ѧѧ
λϱڣҲ˵仰æڹҲϾ˼һţɱƳʲôźá
ѣǣӻҪжڣ
ǣŮͷתĸ󡣡ιζӡ̫ڰָĸýʣΪʺְ
֪ĸ⸱ģȻ
뾩ãһűҪðݻƫƫһЩС㣬һҪϰ˰ٻءΪûʺ治֪Ϊһûеģ
˵Щ·ʺ֮λ͵һ㣬ԼһҪ¶һ
ιŭ䲻֮С
̫̫ӵµˡйŲȴص˽ͨ
ιһ
Ԩ̫һ޲裬Ц˵ռŸӰϡͣˣæ£Ϣͨú
ιЩ̲סü
˵׼ʴ˽
ɫխ䳤ۣǰҼ紦Խ֯ͼŲѥֳ̧̫
ĸ
̫Ц̧ʾ⣬ͦε˱ֱιҲ
Ů̫ӵ¡
μֳ
ιЩš
̫Ӹһ֮һμֳ
ȻУȴɫ糣صͷ˿
а˿ֳδ֮ϣԼˡ
Ȼһ˲ͶȥУȴ̫֮ˣϸ崺Ц⣬һ˫ܺüǳҹĻ̳֮¿ʹҹɫž
һΡ
ιֱǡ
һμֳЦ
õɣҪأŷˡ̫ЦǱ˫磬ٿԵûУιȺǹġ
ЦӦǣ㹧ˡ
̫֮⣬ûڣͼԼ֣δзϯ
Χš
ż䣬л˰Լǰ⣬ר㸹̧͵У㣬Ӧθڡ
Ⳣ˳Цŵͷţóԡ
лЦһֱ˲˹ŮĲ¡
ιθڽޡ
ûأ˲ӣ
һŻĸ桪
ųػòףι㿴̫ȴЦ۾ҪûˣҲҪϲ£Ƴϲһ㡣
óԱ㳣̫Цŵÿնеġ
ӳ㣬ǣã
һͷԵüǢãٱˡ
˸շ֮ʣ⴫˵ĸ߳ϼݵ
߳ܿһɫĸߴӰ˽
л
̫ˡ
ۿ۷Цðˣĸ󡣡
̫ɨ˶һۡʱǿӶϱڣͰ͵֡
۶Լĸ¶ղЦ
ӵһʱ϶ۣⲻǻĸôҲͲһˡ
ۻ£Ϳż
ۺܷɵ޺£˺ܿ쳷·Ȳ衣
۶ŲյЩ߶˵һͨҳᵽʮպ
ʱҲһȥЦŵ˵ܵøͷ
ЩǶʶʶϱ
ЦӦ
ʣҲȥιԵ


662 ʰ
Ůӣ䣡
ο乤׿ǾĸʦԽ̳ģ
Ҳˣȥ뾩֮ʱһȺƲŮӡģ
ɣͬȥ۵һ֣һͬμԡ
ûʲôŮӾ͸ŮĿ̰ӡڣŮбͬ¡
ǰͬԨȶȹ֮ƶŮӵҲǽҪʩе֮һҲ֮ʱԸ
ԣ˷Ů룬ҲΪ·ˡ
֮Ĭ⣬ιԴһ֪ʱֻװһ뷨룬ƾıɾͲǴǰˡڣܳͷ
γţҲֻھĻӰˣʲôͬױϵıŮȣ
ʱҪ˶ƣλø߸ߵҹôģ
ţιʮպⳡڴ
ĸҪһͬǰȥ۳Ų裬Цʵ
ֻһʣΪ̫̫Ҳϲܻȥ֣ȴ˵ȻҪȥģǶȥˣѵҪҶ⹬вɣ
һԵĴЦЦ
ãҲͷʹʹˣҲӼһֻˡ
ЦͷӦ¡
ޱʱʱҪ˽ʱͬգĸǰ徲ͬʱҲ徲
̸˵Цϣˮʱܿȥˡ
˼ҶٸǷˣʱǡ
̫æԸȥװģ㽫ֻʳжװ
˾ҪȥлҲվʩˡ
̫Цŵͷȥɣȥɡ
ɨ˶ۡ²ʲôƤҩתɣ
Ůһһͬ뿪ٿ
𣬴һ˿⣬л:˽ΰɡ
ҸڽԱǡ
Цŵˣһߡ
ȴ޺⣬ŷߵڽҪЩ
˱һͬţŴʳеһйˡ
;йڼƼһĻǵͷ񣬴һ˫ߵԶЩҪ̲סͷӶ̾䡣
뿪ٿãιҲ˶ȥ
ֻĸӶˡ
ѵÿУŶһĸףҪһյʱȴԼĸʵߣ
Ӷˣأ
֪˼ҪЪ
Լĸ׸˵ļƣĬĬһ䣺ˡʵʵط²յͻȥӡ
̫󵽵ûסЦһ˭ҲûȥɻЪҲЪţȥɡ
ЦӦ
ʵ뿪󣬴ֱҪź̫Ъ¡
֥ҡ
֥ǽ빬¹Ů˺ܿнڵС
ʱɣ̫ʵ
֥ǡʵʱǡٿ⣬˽ΣִҪйݴ񡣡
£̫ﲻʣΪ¹ŮҲҪ˵ġ
Ǹ˭״ǾʵԣǱġ
̫΢΢ü
ѿˣ
⵹ᵽ˴֥Ц˵岻ʣٲ
̫һ֮ҲЦһͷˡ
Ǿˮϱպ̫ǴĻʺеӡ
֥ǰ󾭹ϸϸظһ顣
̫˼ף°֪ˡ

ͬһ̣ص⹬ιڵ£ˤ˹Ĳյ
ɣ
æȥ
С¶ãƽ»֪βģˣϳȥʮ
ʧɫģȴɱڼ˳ȥ
Ŵ⴫ιŭƽЩ
һڼС̬״յ赽ǰ
֪ôɣι˿ڲ裬Ҳδڼһۡ
ڼཫøЩǣūףūǶ졣
Ҳһֱ⹬֮´δܴȥԵڡ
ɡλȻƢҲȴ䣬ͼǶ⣬˷Ϊ͵ȹ˸˳ȥ
ȴˡ
ǰձΪЩС¶һСڼȣ˻Ÿδ
֡
ʮȱϣǹſû˿ѪȾɫȹ
紩ȣϸŮӵ
ˡ
ڹŵջ֡
Ĺ˱ɡսɡſ㱻һֻǽڷĴֽ˹ȥ
лɡͷϷ
ڹⲻԶİͳ״æǰӹЩеʳУŽ
ģɡ£תͷ̧ʵһ̣
л΢ǣ
Ȼżﾹ˯һ
̺ϣöƿƤһֱۣܿϣ̬˯ˡ
ԴĿ𳤵олϰΪ
Ȼˮ֮泵һͬԯϡҲˣ˰һûɫء
ڣлЩԽ֮¡
ĵóܰ⡣
һ£һ̸£ֱ˵ؿ˵ιе⡣
лɫһΪˣ
ҪΪţûΪѵˡ
δϸ˵֮£һԷֶ̫ǳ׾ӣֻ۸۸ѰС֮Ҳԣֱ˵ˣ㲻ɣҲ徭֤١
л΢΢üѹС
ԷǵûѰѰǰ̫񻰡
ҹ㣿ʡ
лͷ̫Ӹ֮´ұǷ˱оձ㰵в˲뾩Ӵ֮ˣδֿߡ
ٽѴʱֻ֮ǶԷˡ
էΪλĴ⣿
л˼䣬ֻŵŮֱشԼ
ֱ͸ζ֮УЩôˣ

˽»ϰƺֵС
ˣѯʵ
ôˣ
ιͬ˵Ҫջشͻּ⣿ⲻʡ
лʵͷ
ʣǷͬ˵ҵĲã
ԥһ£ٴεͷЩûͬϸ˵
Ѿµˡ
ʰ⣬ⲻɳĬƬ̡
лĪЩܾĬʲô˵ࡣ
δٴʣŶݶľס
ֱ⿪ڴݰ
һŮ֮أʶŽҵ˼
лŵؿ
ѵûбסʱ򣬵һ
Ů֮飿
ͬĸá
ҿɲϹ¡ȥ뾩֮ʱѹˡ
ֻʱԾԾȴҲδϣֻСŮϲÿȥҲ죬˵ֻǾúÿŻЩע
Ӳ·һ㣬ٳδ˵һ仰
Թϸϸһ󣬵ʱֳ֪ǵ֪ˣһʱȴҲδؾܽܵݵת䡭ƺŹȻøģ֮ȴ˵áߣһֿܡ
л羪֮һ䱸ؿ
ʲôܣ
֮ԱʵһѪԵĸӦֻԼҲֲ塣
ջУŮ֮Ϊһ̸ˡ
Ȼõһֿܣպദʡ
лɫӣŷͷͷǵŮӣʵҪܽ˴£
ʵڲմȾȻ֮£Ը˶Ӱ쵽
¿ҪԼҪԼܷͨ
ģʼձҲܸԷκλء
ףһжι
ͨȻã벻ͨҲܸ˵ġʵǺ˼ҵ޸ϵһҲֻвġԼ˽£ңҿǻʰġ
ͬἰµĹؼڣãôȴкһʰˣҲýи
лûеͷ
£ʰ쾭ġ
ֻⲢһ֮¡
桭ɣǱδɾ
Ȼ´ˣȴҲԾļ£ѡϲΪЩˡһɺ徲ôҲܽЩĪ鷳֮С
ԣ취ɾ
δе֤ȴ˼Ž֮ߡ
΢ƽ֮ƿһۣʵڿɱװ
ͷȻеġ
ʲôɲ
лЦǱȥ״Ԫ¥Ȩˡ
˵ʲô״Ԫ¥ԧըǡСҲ͹Ϊѵصͷɰɡ

쳤ŵĲӺӦشС
лϣ㣬š
⻰ҲǴΪѡ
Ƕ֪ҹֻͺգ˹ͺա
Ϸŵͺղֹһֻߴֻͺյֻҹ
ţҪЧװ
ܿʳʱʳ˳Ҳ鷳
ĿҲԹ״Ԫ¥³ʱûи˼
Ӻڶ¥ٴż¡

һֻ˶ĺӰӴ⼷˽

øЩģպ硣
һգܶˣгһͬ빬硣
׺ʹ󳼼Ҿһͬǰٿ밲գһŮƲȥ԰̫Ϸ
̫࣬㹻ȴԵ̫⡣
ܾ˫ԼϣϷҲûȥ䣬Ҳǻȴ±Ƴ
尾֮ʱ˱˵ЦƲ͵ڼ͹ָ¸ϯ


663 һǶ
УŸ£輧϶֮裬Ĺžյ롣
ͬգ֮ͬƱյ̸Цϡ
һŵ̸Ц䣬ںˬЦѶǸҲԼ游Ķ
үͷаڵģãȴδ̰
ϯɢϣЯҾȺ˶ȥ
Ҳϯϯͬ˼ڽǣò˶ûԼڣӻȥˡ
Ȼߵúǲᣬͬʱ˵˵š
ʱҲĿźȥλүصദģʽϰΪ
̫£Ҫȥ¥¡
ѽڣӦ칫ҹɫĺá
ۺ㣬ͷӦ£־ŶӺδϱͬȥ
ιͺҲӦ͡
ֿЦʣʱ磬Ҫһͬǰȥ¥С
үæ֣Ͳȥɷ羰ˡ
һ䣬ۺȻЦһǵʱһӪУҲһҹΧͬ£ʫ˼磬ȴǺۣͬղУȥܽǹ
ЦçΪֵǹϣԴǼ䰵ָ˵󻰡
˾ֻҪԼù죬ûĹ
˵ʲôȻûӣҲɣ
˸ִһʣִá
ү࣬ӷȵȻ޴档
Ҳᣬ޲ʱܵȥ¹֤
ʱٵֱɵȥĬĬһ޹Բ£Ҳ벻ͨ翵鵽ʲôóġ
ٵ򵽣ϱûʲôλүӳġ
ŶгϺ̫һƲ¥
¥һ߸ҰһƿĿҹĻǺӣ˲˷¥
ڼ๬ں˹Ϲˮʽ±۽
Χ̸̫û˱͵е֣Ψ顣
ҲܷɣһֱЦ⣬Լĸ˵˵ţᵽ˶Ͷ֮ľ£ǵ̫ЦЩҪ˳ԩҡ
лҲЦ
ʱ̫ԡһֱЩĺʺȴԥԥվ
˲Ͷȥߡ
ӭ˵Ŀ⣬ץ䣬̲סЩ㡣
ôˣ۵ǷˣɣȥЪϢա
ʵ֮ԷظģҲʡ˲ڡ
ȴ˵檡ͬǡ
һ¾һ
Ī˵ˣԼҲɻǳ֪ʺԺ⣿
һλӻʺ֮λҪⲻˣ
ǰٿ⣬ɣ״ðص⺢ҺͱݳݹˣΪִĴ⣬ʵȴûʲôĵġҪϡ
ʮ⣬ôҲû뵽ϾΪͬһСⲻǡ
ǡͬĴʲôϵ
̧־ҪҲվʺˣҲɷŮˡﲻᣬŮѽøɾˡ
֪ԷΪҪἰ£ְڳ΢̬
֪ԷЩһڣպι˿Եⱨˡ
Ȼ˽Ҳο
Է̫ӣΣԷô˵ˣȻҲҪ滰˵ġ
ǱߣιӦ˹ǳɫ
ĸǷ
Ÿʺͻĸֳ˵Щ
ûʺ󣬶һ⳼֮Ů˵Ž裡
һҪһ裡
ɣô£ʵ
˫ϲŭȴûЦ۾ιһţæҲͬ˵˼Цˣ
˵ţϣĸδҲ̫Сˣ
Ů߷ߣֹ⼫ɨһ⡣
Сδӵõϵ۾
Σ
һĸŮδͳһ˵ѲɻҪҴʼʲôûȴˮѣλ´̨ףԲνЦ֮Բɣ
ϲԼҹŮܰίɫᳶ˳Ůӵȹ
ƴƴеĽգɲΪĻʺϷġ
˵ʲôҪЩŻϲµǰɲίԸ
⻹û޹ȥأ
Ȼ
ʲôЦЦģô˵ˡ
Բ£Ȥ
˵ץ䣬Ů˱ǴˣȻЦʧ˷ִҲǲáⲻǣ
ιɫ׽ӣȻվ
бһŻҪΨѹš
δȴԸһ˵η壬ηĸ׶ԴѬգ˸һֱøʺúԶĸ֮ûа׽֮С
ٶƢȴҲӲڸǰ
̵ָ߬úۿһһٵصԴǲ˵ûзִ磬¡
˫˰ɡ۾ĬĬ
ܺãǳ׼Ǻˡ
˭˭ˣ
Ҳֻܵһ䣺ˡ
һۺϣ̫Ҳĵ̾˿
ԼŮʲô˲֪ѵԼҲ֪
ǿͷĵ
ԣ⾿⣬ֻ湦򣬺ý˿ԼνŮأ
¿ϱ䲻࣬С˼ȴǲٵġ
˵ЩʺǱڡ
δΪϱĳῴԷɴʱ˿̣ȴǲòǸʶǳģȫȻ׺Ϊ׵ʧ
̫˷ֱ棬ԾƽЦŵˣǶ˵ˣ㶼°ɡ
ֿˣ۴Ⱥ͵صպҪһ˵ģʲô˵ģǼ˿ڼ򵥣ûôơҲˣͰһ˺ͺֵġ
֮ܶ˭Ҫ£Ǳͬͬԡµû˷ִ磬ǾϢġ
ӦšǡԵǡ
̫οصͷãá
̫ˡ
µ鶼ȫûˡ
ʱصҹĸȥɡ
̫ͷŶӣдţҲЩȥЪš
˵ţϺ⣬ЦŵаԨһǣ˵
£ǽ׼ǰ
ûֳʲô鷳Ƚ˵ȻĵģѰ˼ңʹ˻Ҳпܵġ
ЩС˼浱˶ɵĲɣ
лӦ׻ĸ֮⣬ͬѺӷ˾ͽ֮˵Щ¸Ľᡣ
ȥιҲ۾Ůȥˡ
кֻܿʣ뺣϶ˣڼҲ˳ȥ
δЩԼ˵Щʲô
ϴ
ɣ£ȷϴ
Ҫ˵ʱȴǰ濪˿ڣ޼ƺӦкδ㣬ֻԡ
뺣ʶ꣬ദ֮ʱȴ٣Ե˽ҿڣһġϴˣУһ򵥵ĻҲĶࡣԽ֮ԣֻҪ˵
ɫ˰ס
ϡҪϳ𣿳檡ûвӦÿսϰǣѧģЩ񣺡֮£ɣĲԣֳδܺԼպ󶨵
̧֣Ļ
ڹΣ޽ԿС㣬ҲǿԼʺְҲҵԼ֮ڡ
۽΢
ԣûôԼҲҪ
޵ŵһɣ¡۵޽ɣɫЩʵѡδؼڣȴʤڸƷء޻ʹ˻ȥɣžɡ
ҹ紩ϻ
źɣº󣬱԰
ɫһ֮£ԣ˾ˡ
֪
֪ǣʲôλġ
˻ʵۣһб㶼ˡ
ŬҲõġ
һ·𴩹อۡ
޷֮ԣšȥ˵
ǵԶȥĽŲǲ˲һЩ̵Ц
ǣ
ѿ˿ڣпǵ
ϽӲԭֱѰŻجج뿪˵¥
صڣȴι޵С
ιһ
Ůȥ󣬺ʧ궪һȥȻ߷·ԾڻŮĿ
ĸΪζͬ䣬н޲ɼ֮٣Ҫ棬ȴҪģ
ֻһֵһС¶ѣȴֵøʺͻĸ֪ˣҼڻϿͿ𣡡

ʱŮһԹֵĻ˼ԼµĴҲЩʧˡ
üۼЩӰӵŮӣһ˺
ɣһơ
ּأʱЩ⡣
һºضŮӣʡ
Ϊôǲͬδ̫У֪ЩΪ˶ģʰ˶ٻʡĶЩ㸸ϲЩֺΪĵ
ⷬǶ⣬ҲŮӳױˡ


664 ʢ
ҵĴ𣡴С󣬲ʲôҪЩĪңԾӪм׻һΣ㲻ȥʱʲ֪ϲãҵҲϲƫҪװϲģȻֻǷЩСӶ᷸СҲҪŵһ㲻ҽи֪
͵͵ȥӪѰʣʲңȴŸʷڷйһһҹ
㲻ҲŸʣǰǰƢҲУ
ʱҲЩöˣ֪˶㡭
ηηţԼԼͬԼɷޣ㻹ҪҲҪԼͬԼĸҲŮ
㲻׼ͬ׽ȴҪҲָϲˣ
нʱգֵԼŻᱻ˿ᣡ̫ҲвԴǼ䰵ָڣûлʺеģ
񸸻ʳǻλæ֮ʣպһд󶨣ʱû֮
ЩԼҵģ
Ī˵벻˸ʵˣҲԸ

˵Щ֮ιǿܳġ
ԹҴԼȴڹҽŮ޷ϱ˱۾ǾǿɬҵôǶԵģ
̾˿ֻȰ֪ĿԣСӾίҪ˵Щ
ҡҡͷЦ֣㷽Ŷ˵̫ҲҲΪʺ󡭡
֮ζ̫δؾ˼Ȱοһ䣬˶٣ֵ֮٣ǵȷЩǷˡ
һ˫ۿҲҴˣҲͬǣҹ£պɣҲΪ˱º̫˼ǣˡ
ֹ
Ҳ֪ô˵ˡ
ͬⲻǣֲֵ̿̿ģԼǵŻ
ЩһղţҪβܲ鷳֮Ҹǲйһհߣ¶棬ôͽ͡
£Գ˵ЩҲˣҪˡ
־һ
ǡ׿˵ģ
ǵ¥Уµ̸òˣ
뵽»Ｘ䣬ᡭ
ǰ˵ҵԼУֻ˻ʵۣҪ۷ˡ飬־䶼׶ģǰŵԸ⣬ɣһ˳ݣƽؼ޳ȥǸ⾩ǡ
Щˡ
ˣ
ʺ񣬷ˣ
ԡ
Ҳȷ˵
ԼȷǸȡ裬үҲֻŵᱣ֤ĸŮƽǣڻʺ֮λȷڳŵ֮ڡ
Ҳû뵽үɻϣ
ҾЩʱڻϺ̫Уȷʵλòˣʮֳ
ЩԽˡ
һֱΪ㹻ʺȴھʺԶǰ򵥣дԼǣ벻Ķ
ɡ뿪ǣô죿
ָô죿
ƷڴˣȻǻᱣ֤ʳǣдʱķȴǲˡ
ο˻֪ȴ￴ò͸˻ϣܺúûȥ
˼ˣֲʣģʲô㡭ӦûУ
ҲߣֻߣҲȥϵЩɢ겻ʵ֣˵һл𣿡
ǰ߬ס֣Ȼͬ˵࡭빫һͬȥһԣµġ
УȻ˦֣ɣ֪زסģػֵ˾֪
ʱû˿·ˣ
ǡ
񷴸Ƭ̣֣ʣʱͬἰġһ𣿡
һʱδ
뺣϶Ƭ̺󣬷˼
Ҫ
δǡӦѰζӳ£ȷʣֻɵ濼Ǳ²
ʱͬˣҲսλʵ۱´Ԫ׻ʺִж
ȻɹˣȴҲѱºϲ
ƷУȻῴңҡȴ£𣿡ɳȴƫִصʲôԲҪұҲܵõġֻҪߣһ㹻ˡ
ҪȰһȰ־޴¿ڡ
񻨴⣬Բ¾죬»Ѹӷš

ιδ⹬
ֱһգе¹Ůǰ˼
̵¹Ůȥ֮ιǼ˺˸顣
Ҳ䣡
˵ʲôҿԼ£񲻻Ҫȥ£ĵӣŮίߣдЩѡļĲҲڵء
ŲҪ޸Щˣ
˲֪Ұգʷ֪⣬Ψ˼ģҪģ
ڵ¥Уһһѣϲ֮ɫ¶ԷǣֻŮڣ
̲סʹȥϸ֮£Ȼ֪ԽȴԽƲסеĶ⡣
游ĸףļĸ鱦۰˽֪ƫ
Ѿô࣬ȴҪֳ͸ʣǻĸ
ѷŮӽһнӡ
Ͽϵӭ̺˳ȥ
ŮȰ˵ţŮȴһֶδýȥ
ŵڼ๬Ůף·ŮӵĿ˸Ҵǰȥ
һ֮£㵽˻ʵ۳֮ʱ
ĶƺƵش֣˳ţž֮Ȫйȥ
;ݾٵҲ洦ɼյӰЩصİǣţ⣬˴Ҳ֪Ǻ˳УֻŻŵرһࡣ
óӣ˳ȥ
·࣬űõİգЩЩ״ҲŹ£һĿžĶ飬һߵ̸ʲô
ݣ
Ҫʲôȥ
ѵҪ̣
ʲộ֮ʱ
⿴ЩŲͬȴһӵİգֻη֮ɫ
λ棬ƽЩܹ͢İնԣҪµ۽ΣҪʱպͿõŵ
룬һһġ
˷֮δһȫǻ֮⡣
֮ʣյʵѵãص鲻áƣȴҲ񣬵Ű֮ơ
ݳǰԼʮԶһжڹٵһͣ
ֲˣ
ڣιüʵ
Ϊյ֮м˻أһ·ճӱҪͣһͣڶҪƳˡ
Ůæȥѯʸϳڼࡣ
ڼǱ֮⣬˵Ҫ³;ڴͣƬ̡
;
ι⿴ȥֻĿǴƬĵ˳Ųŵ﹡
ʲôɫ͵ģ
ιҪ³ʱǡ۴һȥ
ͬڲֳӣ⣡
ôĶ
Ҫ̫ˣȴʱʱǰͷ¶棬⾿аνŹӣ
ιɫ˦³ٲԸ࿴һۡ
ŮĴһۣǾ䵽ߵġҪ³͸һ͸˻ȥ
ͷ԰Ҫ꣬ҪͷҲͷ﹡䣬̫Ц˵Ǹճꡣ
ЦŵͷƵĵµһʢ
ڸټ٣νӭ֮ӵν¶Ψ˾Ĵ֮װⷽзԣٰ
ժһ䵾룬ݵǰ
ӹĵгģϣ
Ҳĵ
˵úܶԣµһʢ
Ը´Щʢ
ɽ±ԺָһС˵
ȥüǰɽµİǽߣʢڡ
ʩзſŮֻǵһ󣬴ʱʱƳŮơ
޶һֵŮӡ
Ժɽѵĸˡ
˵üԡŮӶϰģֻΪ˵һź¡լ֮£ҲӦӵиѡ񣬸ӹء
Ҫʱ䣬Ҫɽι̵ľƣֻҪȥܻǰ
һԵľӿŲŮа˿
ûãƨĹ۲֮£̫ӱܲûҪͬ˵˼
˵»ǱĪⰡ
Ĵ󲮸Ȼ˷ϵۣĶʵۣյĶȻҡһΪ̫ӵ£ͬﶨףĽȣ̿
Ͼһ㣬̫ӵҲ֪ġ
̫ӵ´˲С˹δͬһʶ
㽫ķŻ˶

ʥݸϵȪй֮ʱɫĺ
ðգйЪϢһҹձ㿪ʼһյ


665 ͻ
ʱ֣Գ⣬μԵȻ׼׵
м䳼Ǹӵܡ
һӰУһ֮ϣɫխۣһͷѻ߸ԺŮɸۡ
̫΢΢Щƽؾɵļĳ
ŮӲμ˴״Ρ
λǿˡ
Щʲô¶ҪһܵСôն˵أ
۹۱ǱǹģȫȻûƼƵá
ûӣ˭Ǳʡ
ŶҲδؾȫΪϾǰЩ˻Ϊ˽ԷԹš
֮԰ԣԼΪ
̫Ŀ׵Ķ۵ڰϹĵС˿Ȼɽȴ˫ַϥϣһ˫۾ɨ£ȻһӵҪ˭Ҷ족ļơ
˭ס
ڷ·ûƼǵŮӰڴǣ洹ɴеһŮȴӿ
ƣ
ˣŹн֮ء
ǵ̸䣬ҲŮ۾صĸףﶼɲμӣŮҲҪɽȥ
ǸſڱһСͬһȺʲôӡȴǵϵŮӰ˻ȥ
Щһ˿ǿߵݾӰʱܻµľ档
ùǡ˻߸˿ڣºô˶أǱ㸸׶˵úá
Ů죬ƽﾩļӵܣǶӸﶪˣµʲô
һŮͬһŮ⣺˽մʲôġ
Ůķ˸ۡ
࿴ʲôҵĹô
ɷҵĹʲôÿģȵùﰡ
ŮֿǵɫӰ֮ɫ
ʱһڼǣһƥ˹һλ֬ɫװŨεŮ
ιҲҪμԣ
ʲôϡģ˵ŮӶϳġ
˵ۼ䣬ι࣬ȴ⣬ֻĿбӵؿǰ̬΢΢͸ư֮С
ѵˣ۱㷢˻ָ̧һ̴ľϹŵıʶ̵Цŵ̵޽ʮˣСҲǸսʤߵĲͷ
һȺ䳼ӵԾһǼ䳼һڱصõģ
ǵϹսģȻЩȨӵܵĻȭȣСԳ֮ϣԭڣɲźŵʱ
Ź죬½ɽ֮ڡ
лδμӣΪ̫ӣڵһձ㼱ȥ֣׽ţʧԵ塣
ʶ׷ǵɫӰ
ʱҲԼҰ
ǻʼɽ֣ȴҲɷɴ⡪ʣʾ
˷ͷһɽɵؽ˿˲С
֮ǰѾˣʲôҲˣͶ⣡
·ʦкӸ߶һ䣬ǰһƣһ㶡ȵȡĻȣأ
˴ɽּɽɢ˿
ڿֻû˦ʱǸܼš
Ȼһ̣ڴȴһĨĿ̺졣
֮ǰɽ𣿡ιҲǰҶƵɽ֣΢΢̧˵ݵɽɱȴ˴յö࣬ɽֳ޳û׳ھǻûʶ
΢΢Цǽձſ֣ҿ۽ˡ
ֻԾģ֪ԷνҰ޳û֮λġƾһ໤
ιЦһ۵ײһ˿֮ɫתͷҲǡʶʶıء
ɱͷûţ˾ԵЩν֪˲źá
ιɨһۣһݣȥ
ǵӰʧһȥ
ձؽƣĴɽƮ㣬Ѱٴʳ֮ʱ
һҶԷһֻëɽӰ
ѷŻ٣ʱ̧ͣȡ󳤹΢΢۾ϳ
Ϣͷ׼֮ʣµĴȴȻ궯ؽȻǰȥ
⧲֮£ⱻһڵأӦץʱǰſȥܵرԼ
һֻһϢ֮䣬룬һнǳԱܵķӦ
ȴں档
ƥ˻ǰܲ˵ش߸ߵĴ̹ľԣƾοҲͣ¡
ƥѪͳսͽ˶ߴ󣬼ۼٶ磬ֶǵƲƽʯҪҲײܣ
ѾĥѪȻۿƥҪǰһ£֮в֪ǲһ¾·
ⲻðգһקʹҲתһֻ⴦ŵĸ롪˶ʹ֮ЧãһƥЧȻ࣬ʹٴָܾӿĿܡ
ҲΪһʼֵԭ
¿һʱƲסƥˣҲҶǰǷǾ·
ֻһˣ
гҪ׼֮ʱһϤļϿ
һӰظ£סƥȥ·
Σ֮ǰƥ˻ǰ㣬͵ضܿһȥ
Ŀţʹת
⿴׼ʱھһƽ̹Ŀյ֮ʱ΢һǰĿյȥ˦һ˲䣬ǸҲƤ֮С
ƥǰȥ
ŵģ
׹֮ǰһ󼲷ϮԴͬʱȻײһǽ
˽סֻԺһغҶйȦֱԷĺײһͩ
ţ
Ϥ޷أ
ʱҪ鿴ơ
Ҳû£ڴ˴һմһҶ˶ûƬ̵飬㷭Լ׷Ǿķ
Щ⳯ıӰ
ģ
ƽ˺ȻҲΪҪȥ׷ƥΪѾ׼ȴȻǸ롣
һԸ˵ˣȻƥŻô
룬Ҳܲ˶Զˡ
ĿóĴź󱳣Ҷмڰܾˡ
˶ۡ
ʱ
ʱ
ˣ
кӾʵ߷첽
ǴˤˣˤûУʱŵˡ
ȻһûУ
ģû¡ϱ֪֦ǹľγһǳǳѪӡͷмտõһ𣿡
õʲôһ
ﻹ˼
ͷǽһá
˵䣬󲽳ƥɫȥһץסɵԾ
㡭㻹Ҫȥԣ
ڴ˴һͬɽ֣ҳȥɡⶪôһȥкӷԵ
μҰգǲμˣûвսܵĵ
ֲ
ң˲Ը⿴ͷƫҪһ
лסƥǣ۷֮ʣûټӰӡ
㰢أʵ
ҵˣʱָһ򣬺˵
лһ֮ȴǲЦһ
£ǿҪһʱĴ
лˣһᶣɽѲߵĽЩ
£ȻҪɵġסҲ
ֻȥģµɡ
ͨ
һ죬ƥǿű˵ϡ
ʱϳƥ£
ͻȻ˿񡣡лδм¶ֻۣȥϸһ
ʱɫ΢䣬ʶ˲Ѱ֮
˵ãƥ游ѡģλӦϳеϳˣܻ׷
ʱѲߵ;˴лڣæǰ
ƥȥһ˿ʧ
ǣְ
̫ɽжڹԱĲ⡣
˵˲μӴ˴Ե̫ӵ£֮ʱͻȻһ㣬׷ȥ
ɴʱͷһˣ
ٶһƣֻһͬĻж
ŮĴϼ״æ˲յСӲ㣬ôΣ
лʱȺǰ
ʱֻһܰ峵жǰ峵֮ϺȻһƥ˵Ĵ
״͵վ
ѵ
أںδûУүӽŵʵ
Ȫɽ²Ǹҷ壡
ȥ괺Ӳڴ˴иʲôأǵðɽƽɣ
游ģû£ҵʱɽСʱƥ֪Ϊ˾񣬱̫ӵס㵹˵ء
Ҳв˵ĺۼԨˣ
Ƥ˶ѣʲصġлǱǰƥ֮׷ɽУƥɽ֮Ƶ˦βЩ
ϰо֮ˣ˽ģ붫ôԣǰ鿴
е͵͵
һĻһŮץʮָ


666 ֻ
Ƿж֮״۲鿴ƥ״ѹ붫˵
ɲס
Եڰ峵֮ϣȴδȥƺԶ
ڴʱǸȫûĸ롣
лԼҸһ̧֣ɫؽǸγ͵̣ʹƥԣŵԽƷ
ֻܹѡ
ĵ˷ֱ档
ԣھ֮ΪǾԵʡ
үǰһ˫ֲ鿴ǰյ۾΢΢ҡͷܾ
ܾƥ۾ܿЩߡ
䳼״Χ˹
ǰӽ󣬶˵һģ²ŵ£үʡ֪Щű㲻ĻҲֳ̬֮
л࿴λһۡ
ֿףȴǲ١
˵ȴûݵġ
ǰս֮ʱлзǣڶԷսҩӶʹЩս޷ս
ͬҩͬҩʵ޶˺ѱ֮˲
ƥǱ˶˴˵ֽš
л仰ûԺһ죬֮ıǴ̱ǵζ

ǰ峵ϵĴͻȻһȺ࣬۽һ顣
Ƕ˻զģӦأ
ۿŴҶڶǶ࣬ӸЦŵ˿ܹųˡ
һԵļ֡
˵һ
ɲǲƴڻ
Ǹ׳˵һǷģҲʹŭɣ
˰γ˳ŵ÷µľҪԼҸʱֻȴյǶࡣ
һ͸ζɢࡣ
ȴ㲻⣬ֿЩƬ̣ȴʱü
ƫϡµĲҲδȫ
о佫ɫ
ֳߣ֮Եôţȼʳֿ겻̬֮
ûǴ۵ɫ
յأֵ֮ʱɽбزдлƶ͸⣺ԣϲƥʳΪ֮
ȺΧǰڴԷ׷ױɫ
Ҳ˵˿ҹƥֽţ
֪֮±ֳҲǳ֮£
οһŮҡ
һʱ䣬ڳ¡
СﲻǶͷ⣬δ̫յڴиʲô̡
£ڣȻݿڵģޱص£һ
˵ţμͳǰ½ȥ
ͳȥ
֮ȿסȪй⣬Źκοɵ˺
л·ͬСɣвΣߺˣı֮۴޹Ϣܡ
ԼȳڴΪ֤עº۲鵽ϣӲϳ͵³
ǣű¶áƽȻɨ˵ȴ·ӡ
ӭаߣǰμԵļ󳼲ɫ䡣
Σ
ǲ޳ŮӲμûҲ˾ͶһСְɣ
Ҳ˵˵ȷ̫ݶ˵һ㡪Ǹ
ͶϵԲ£ֺα˴ۣ
˼ȴԶԶڴˡ
Ѳμԣʱδڳ֮¶νͻҲ¡
δؾǳѱġ
ΪǵָΪ̫ʥֻּǳҡ
еǣԶȱ濴ҪӣøһЩģ
ΨⱲ޵ıսٳ֮ǣҾϣ˷СΪ
Ǵ˷˶֮ˣҪڵףǣһҲɾժȥ
үӵĻɶڳ֮ϣлҪһЩ
ңңһ
ʯͶУɢ
ҹ˶һѸٴڳÿ˵ĶС
һŮ챻ϡ
д˵£
˾˴󵨡
أ翤ɫƱظ£ҵҪ˭㲻Ҫ
Ϲ˲࣬ȻϯȥѰʱҪǰ󾭹
ѳ߼嵶ľĶ
һԵŮԽԽ졪´ӱʳ֣ٵϲ飬ֵ¾汻סһжü죬̬֮֮뱻ӵĳ̶ȿνԶԶԤϣ
ôȥòĲʲôɣ
Ů̲סƵƵɽֵķ
Ѿƥж״֮£Ϊαȴжԣٻɽ֮٣
ŮһЩԱӦԣ벻ΪԱԱжԴȴдڡ
¹ȻͬСɣȴﲢδʲôأ˾淽֮С
бδ֮ǰ˶ɣ˵֮£ʱΧ֮ڲ׷չľ档
ȥ룬й֮и˵ȣܿᱻס
붫ʱ˻ȥڴԹλԽǴ˵ʱ̣Խ˸Ѱ뿪Լλá
Ψ̫ͬ
û취˲ЩʵڱȲ˰
һڼĲ£ҲΪŬõĽ̫ΡΡ޶ȥ
ս䣬ԽĹ
̤ܿɽж
еŸСЩ־֮ɫȻҲ˿ֶ顣
ûʲôջļӵֵܽв֪ժЩҰŹ˵Ц벻ԼҳͶӡ
ûôȶ˵ˣڲ
ӵǻȻ֪ɽ֮ʱ淢˺£ȻҲ֪ԼŭӵԵڣ˵˵ЦЦ໥٩
Ҳδֹǳ⣬̫ǰ
ܿ죬ιҲɽ֡
˼
Ůڼ࣬鲻áãŵĽЩѾ˾һ˿ܵ÷ɿ죬Ļᡣ
Щֶ֮ˣҲ㹻ˡ
ҲûҪЩӺǱȣʼֻҪӮѡ
˼ˣιɨ¡
һ۱㿴˴һԵ˳̫ҽ
ιüͷ΢
Ȼһ˲г֮ˣȴɫһ䡣
ֳ
ֳˣ
ϲ˲ˣι񼸱䣬һʱе׷ʲô
ʶؿܣ˶ϣֻԭλǲŭһϽ˿
ڴʱкӵ𣺡游ˣ
ȻɽڴȥһһС
ϵŮζץ飬תͷķ¶Ц
үĵһɣɤ۶ȴͻȻס۵ҲЩɬ
ⷭҳƵض飬˶Ǵһֻƥδҹﱾˣ˳Ծɽԣ˽ʶΪһС˾ţҲ̫ͬӵһˣֻǲ֪˵ΣӦǱйȥˡ
Сﾹɽԣ
ҵţȷˤģ
⾪֮УڼԵ߾λҹʱǴﵽ˶塣
ǰǼλŮӲμֻʹ֮ʧϣײĳɫһʱھʡ
ʱһվ˳
ڣһġ
˳Ů֣ЦŵɽУͬʱһֻ¹˹δɷĳ¹С֮ȴֹ书򣬽ԣĳķڷ
ֻ̧񣺡зá
ѡãʵЩġơڡ
λɲʵı֮ˣĳһֻ¹ʲô˸Էһӡʮֺ㡣
ͬӮҲͻ
˵ԭڣܱһСáܡҲȷûдֻ¹Լ
Ŀ֮£ԽǱ̵ŮӵС
Ůл¶͡
Сվغ
תͷȥ
Զľ䣬Ůֻ÷·ͬ˫۾š
ɫ۵ŮɫѩףȥʱķʱЩңмɢϻմŲмϸС˺ڡ
οЩǱġ
ɴʱǵķЦţ΢΢򢣬ǻ˻еǱ̵
Ƕŵıʯչҫ۴ĿһŮϵЦǰ財
Цӡķ˺СУȴ̡
һĻ翤ǰȻЩģһЦ̾Ϣ
ѾͷΪηҪ֣Ϊδ˻Ҫˡ
Ӯ
ӮеŮӿ
ιһںҪҧˡ
ɫ֮ʣصйڣֱ̧һŮϣô£
Ůͨһȥ
ӶǰŹķԸհģ˭֪
ɽⷢһиһ顣
ιɫֱ䡣
ֳ׷У
ʺͶˣƥ֮ұʱϲ£
ˣ
ι֮࣬ĵ׸һ˿ԸϵĿֻţɶɾûУ


667 
²֮󣬸㱻סóȻ뿪ע⣬Ҳģӻʱ㽫ɾˣ鲻
ˣ鷳ؽ˰Ƥιɫ
ûܽѵ⣬ҽжԷͷˣ˷۱鷳
вհһƵŮ֥Ӧţһ˫۾켫
㹫һͬģЩݲ֪湫˶ٺڹ˶ڻΪ˲ͬġв˳ſھҪɱĻǳ˼ҳ㷹
˵ֻΪĻùײݡ
ʱЩ˵𣬺ܿһŮӴͳˣ˵ǷּѲµ˴˴֪ɷи㡭
֪λµƢŮѯҲСĽ
ιԹǰĶ֥
֥æģѱǡ
Ҳڴֳɵİѱߡ
ιŵ:ǽ
ŮӦǡ˳ȥػ
¼ЩĲϣι£üȥ
ǡӸˡ֥æ׿첽˳ȥ

ͬһ̣۰Ű£ջصס
鷿ȥȴµĺӭǰ£Ž˾ʮ־գ̫ӵҲˡ֪ɲǺΪûУ
ȪйȴδͬԳδܵüȫ
Ѳ鵱С۲δ˵ɫôã岻ʣЩЪϢɣȥ鷿¡
ĸ˷س֮ɣǷнչ°ٺϵ鶼Ҫʼְˡ
¡
۸һתúϵϴε¥бµ飬ϸ˼ǹˣֻǻЩҪͬ½֪ɷ񵢸Ƭ̣
תͷɫ˵ƣϵĽ֣֮ɫӳյ÷
һ˲˼֮΢һס
Щϰȥ鷳һֱгŵ񣬱˴֮Ȼ˵Ƿܺþۺɢٺò
ԷҪͬΧ֮ڣᾡ㡣
뺣УһӦ˽ȥš
޶۲ȷʺ֮λµ˼ǶԵġͶ˶٣ֵֻɣ
ģ뿪ǣҲӰ첻һŮҡ۵ǷҪͬ˵˵֮ҪΰãǷҪһͬ뿪˵أԾ
ǺϵĺӣʼնûȨ
ģгŵȫһǰݡ
ǰϽ뾩Уƽܲ⣬ȷǷЩЩҲϰ˶һˣֻΪ뺣ʱദʽδɡ
ĸ˵öԣʺվͬϲʺʺ
ҲУλϲڣʱ޴֮С
ĸͬ˵ϴ
ûʲô˼լ֮£ĸⷬѣϸ˼֮£ȷд˿ܡ
ˣҪʱֹˡ
ܸҪĶʱվ֮£˼
ЩԺϣ֮˶á
ϳĬƬ̺ͷǣ˵벻˵֮ǰ˵ɣ
˵ţ۾ﺬЩ⣬̧յ裬Щñ໤檸мʮǰʵ˳֮ҡպ檻¡оԸ尲°˳
±Բƣл֮һյ裬۵дЦ
Ҹȡ裬ֻгŵлԶ˲裬޻㰲źһУպһɣԿĶ
ŲյָЩףǿ˳ǣл¡
ҪĴʲôģΨһҪľֻߡ
϶ЩӲؽյյߡڱǰߣ˷ҲԼһΡ
Щ̬۲֪뵽ʲôһʱδյ衣
ʱһŲ뽻̸
۸˲յ
յδĲ΢Ѿ䣬£ͳ
˽
ʱȥ
ϸſԣȴδҿڽ˺ס
ֺܿ˽һСϵĲˮæѯʡ
üҡҡͷ
ֿһ䣬ʾżлġ
˵¸ãԽǼԽ¶οһᾯ衣
ϱ˻ȥԼƽŽҪ
Ȼһ˲䴫ȴֵʱ
йסѲգ΢ȥ԰ϸ顣˵𣬴Źʾ֮⣺£ֻʺδҹ
۵𣺡ذ¼ɣκ©֮
վ֮£ҪһĽ
һʶؿСϵֻʨ¯
ѽŵٴʾϽʰɾ
ҪǰȥȻ˽
Ϊͳ죬̧񣬹ص΢ѲΪײƲȺ򡣡
ָ߬ɡڴ˴ס֮󣬱δ뿪Ҳܽڴ˴
ͳ΢΢һ㶣޾ԡҵȴִֽţв֮ʹڼΪѲ顣
ϻ˵ֳֻ΢΢ҡͷ۵ѡ˻ɡο»ͷأ
Ҳδؾѵöôϸ£˵ۺɻ䣬Ҳֻ߹ˣ
ֻһԣλ㡭ǿ侲ţڼ䡣
ãԺеļ׼ʣںҹ簵еһɢĴѲȥ
ʺɫƺˣﲻ𣿡Ŀɫƽʡ
Ŀһ侲شֻЩͷʹѣЩëˡ
ͷʹ֢֮ɴСԴ̫ҽǰ￴Ϊá۵ʹ֣̫ҽ
¶˵δҳԾܾ
л¡Щٻ£һֱڼĶ
ҵͣͷ
ʱͳ۷֮ʾǰѯ֣Ǻ
ŵģȻǼɫҩ衣
һָ
ֻ侲æ˰衣
Щ˾¯򿪿ˣ
ҩŽȥģһΪ˷֣ΪӦ֮á²յ裬Ѱ˻ٴ裬ҲͬЧá
ɵ¡ȴΪʲô֮±ѳˣ
裿ۿϣ޼ǵûʺ󲢲ϲ֮ͷʹ֢֮
˫ĵ۾ĵһš¶ʲô
δ¶֮ɫæЩڲԵص檡Ҳ֪Ǻʱµġ
ְڷŵӦ֮ԣΨнӻţй֮˯Ŵ˹Աʱ֮裬ﷸͷʹ֢Ҳδóˡ
ⰲλ̫ҽʡ
Ҳ˹ģҳǵһƵĻԣݴġ
޹ȻţֻΪһ֣̫ҽһɡۿˣҲȥºвɻʺ֮Գ֡
֣̫ҽܿ㵽ˡ
£ҩв֣̫֮ҽɫΪԣֻǡ
˵ţƮҡ
˵ˣεֿٳڶȪй
΢΢üֻʲô̫ҽֱԡ
Żʵ۱¶Դûģ֣̫ҽΨӲͷƤ˵ֻǡҩд֮Ч
ͣȴڳ˽˸
һʱ䣬ҽԾ
ϵѺýҪѪҪȡ
⡭ôܣʧɫ֮״ǰȥӴĵȷֻǰ裬Ǳ˵ˣ
֣̫ҽͳôΪ𺳡˭ӽˮ£
֪˵ۺߡȣٽۺ飬ʲôͼ
ٿ֣ȴҲԼȻˡԼǻʺһ֮⣬δ֪£±𣬲д˽Ʊ֮ԡ
һ˵ʺҲҪġ±ˣȷʧΪЩΪ顣
۵˿ϲŭ
ȷ˺ϵ
δϸ뵽˲ֶΡ
˿յоǺΣҲƶˡ
ҲҪѣûءιԺУм߶ü˵
Щģʶ˴̽һ̽ʵĿڷ磬ԴжǷ鵽ʲô
Ȼ£ʶա

ʲôˣ
ڼͨι׼˽ȥһɫ׽ӵĸףҪѯʱֻһг
Ǽһֻźڲϻӡ
£ְڴǽڵķ϶䷢˴
ʶؿȥЩɻ󡪡ģ
ϵĿڴֻϻһ˲ȴѪɫʣһ캮Խŵ׳ͷ
ǡ±ѳĶ


668 ͱ
ʺǺʵ
ɫѩ׵ҡͷ檲֪ⲻǳ檵Ķ
˵ţԹ֣Լôֿ֪Ǻ𣿡
æҲҡͷҲǴдģ
֪ͷʲôĵȷȷʵ
۵ֻǰĺڲϻϣ򿪡
ǼӦ˰ϻӵĺڲʮָ߬
һֻķľϻӣ
ʺ֪Կںδʡ
û䣬ǲ¡ﵱ治ǳУҲ֪Ǻ˷ڴ˴ǣǴǰڴ˴סҲ˵
ʱ˿ֻ̣һ´
ķӦУٿֻϻʱ΢Щ⣬ظ򿪡
δ򿪣ϱ㼱ŷϣ·ѾԤϡϻ֮ͬѰ
βͬѰۿ֪
죬ǰͭ㱻ͳذ˿
ͳԽľϻ򿪣֮ӳʱ¶֮ɫ
¡ǳ棡
΢΢üʾǰ
ͳŸҷʵǰ
ϻȻڣȻѰ档
泤Լ࣬ͨԳֳɫǰ͸̬֮⵭֮Уֿɼһϸϸ֮ɫһ߹ᴩ
ϻӱ򿪣ƱͻĹţϻзɿš
˼÷֮޷ִСܻĪĲ֮Сӱˡ
֪뵽ʲô֣̫ҽ۵˲
֣̫ҽʶô˳棿΢üʵǷΪֶ
о⣬֪ɫ߶˶ײ
ѧǳδʵڲóȻ¶֣̫ۡҽɫ͸֣أ̫ҽΪ½󡭡
̫ҽǱӦ̫ҽİͽЩڹֻͬèè򽻵ʶⶾı죬Ǵ̫ҽѧƤë
ˡ۷Ըʹǰȥߵİǰ
̫ҽ˷δǰһ
ڼǰȥˡ
ֻʱºϵϻӣιü
ֻôΪδĸ󵽸ʣٵ֣̫ҽһ̬
ĸף۶ǲģΪų
ٿһֱ֣̲סʵʣĸ󣬵׷˺£
֣̫ҽ˴۾鸴ӡ
ҪϺͻʺλش
ѵҪ߹ʺڷе¯˴ҩ
ڴʱڼ̫ӵˡ
һͬģм
л߽УɨһڵΣδ˵ʣֻʣ֮нչˡ
ιһ
ԭƵö𣺡ڱԷĺ߷ǵڼѽпܽӴƥй֮Ϥгڶ˲ʵų֮£֪֮ˣιߵһ֥Ů
ιȻɴ˫
ʱ֮ǰȺסѲһ֮ãΪٳˡȻΪķƽ˾֮£ʵȴѾв鵽ͷˣ
֥Ǹ˶˾ȫȻ֪
⡭ⲻܣæֳʲô
лֻǵڼŮʱѺԺ⡪
۵˼֣ʱʡ
ʱм˴˽
ŹµŮһͨ
Ƕ֥
ѵվ֮£ǡ
͵תͷŮ
ָнп졪֮㹻ˣһδƽӭһǾˣ
ɫδ֮ʱλ֮У˵¹ԲйеĲϣιڼЩظ
ߵι
Źǽ󣬹˵Ҳ󣬱ʱҲʲôǽ̫ӵʽӴƥ֮ˣҲֻʵɵλŮϡֱһٲ飬˽ųɣʣŮ
ʵǷĺСǷιסıؾ֮·
֮£ЩΣˣʱҲ̧ͷȥһԵι
д£ۿŶ֥ʵ
ͽһǽķ˸֮ϣ˴ξ֮϶Ϊ֮
ɰԨǽ˴ǰ˵߳ɰա
ˣ͹СŮҵ˼֮ء
ǴŮҲͬҪеȻɣΪҲаְӡ
ǡӵȷȥǣֻ湫ιѣû֥ͷڵϣᶨί
ʱȥιѹֽʱδ㣬ԭǴҵĻȥǣιŭ˵㾿˺ָʹͼˮã
ͷŵשĶ֥϶ʱ֮ɫҲһ˲ñ佩Ӳ
ڸʲô
ǹϽȥΣ˭֤ӵģµģ
ɹҲƷĻ
ǹŵû

֤ݳ֣ԸɴһʼȥǵʵԴ˽Ƴȥ˽£ֱжһжĺ󻼣
ûзι԰ֵ֪Զ֥˾ʦ֮󣬱з֮٣һֻǲӦ¿֪ʲô˼ͬʲô˹ˣɵýϸźã
Ȼ֪ƾ⼸仰Խиȫš
ʱôڣǸʵ棬Ҳֱӽϣ
ڶ֥
ӷ˶Ѱ˲õ
ԷʶȤЩ֪ô˵ǲʶȤǣֻҪ´£Էô˵ҲЩƱ֮ǰˣ
ЩιҲޣǱ˽𱸼ˡ
ϣȴ֥ʵ򣿡
ι
ֻܽȥʡˣλҪʣ
ʱй˵˽
̫
һֱ̫󴦣ڼǰȥѰʱ̫˴˴£Ҳһͬˡ
ڲʵ֮£̫δ˵ֻ£Ůӵ֣ʾһ
վ̫࣬еΡ
֮£ƺЩӡ
ȴйصһ֮⣬ͬʱҪ֮¡
ʱںϣĵײЩɻ󣬵ͬʱһֱЩɻ󣬻ܿܵõ
ֻǻһһؿ
УŮ̧ͷȴǶؿι
ӴСŹһͬ󣬹뾩֮ҲзĴŮ֮£ʺ˻뵽Ҫӣӣǹ֮ΥðΣȥδ̫
ιɫһ䣺㡭Ȼǳﱾģ
澣ȻҶԶĻ̫
޷ӶˡŮ۱޵Цһ⹬дɱǼҳ㷹ֵֻ˶ѡ
۵߿˹ιɫ΢ףŭҪٺﱾ
˫Թޱ۾ĵ׺𼫲õԤҪԸڼཫȥʱȴԷ˵һڼҵʱȴϵĵûˣȹ˵Ǳ湫˵ˡ̫ӵĴ氮Ľ˰ٰԼ˾֮£ҪһѵȻҪԻòˤҲǲ̫ģǹԭ
˷׷ɫ䡣
⡭ʲô
Ҳ?
ǰлʺͼ´ҩ
ֳ˸
ù֮Զδ̫¶֣ԭ
𾪵ؿŮ
ɣĽ̫ӣ
ôܣ
죬һ˿һСҳ˺ۼڡ
ֲá
ֲݡ¡˷ԭǡ
̫üĽ壬ȴҲֹ֥֮⡪˳±㲻Ҫ¶ˣͼڣڵ󣬳Ҫɻ¡
οлҪⳡֵ֮һĽ
˵˵ιɫͣرţ߷ߣ޷˵δ֪־壬ʧ̬¾Ҫ֥˹ȥҿǷˣ
ˣɫ΢˴ȥ
Ƿ٣жϡ
ʡ֥ܿ챻Ѻȥι˵ȴϣҲ¡
͸Ĳι죬η
ƺĶŭˣδ̬
޴ԭվƬ̣ҧӦǡ˳ȥ
δ뿪ҲҾʹ뿪վ⡣
ڴʲ֣ص
ҽŮ޷Щɴؾ֮󣬱ػһĽ
ιս˱ʮָ
͵ڶ𣿣
ؾ֮󡭡
ؾ֮󣬸ʴδ
ֻѵһ⡭ǹʵŮΨһŮ
е˵ڼ
ֻǵ»һæ
⣺ǣ
ǰȥѰڼѽ˵Ҳ׼
׼㹻ıΪ֧ŵġЩСѾͷһֱΪԼҹ˵ȥĴ󻰶Ŭš
硰Щߴþ˱ժˡͬЩűţҲͱԼĶˡ߾磬Īڴˡ
ˣҽƼʱԾδ侲ԴΪص⡭ƺǹƳ棡
ҽǱ⴫ҽ￴ģ
Ƴ棿
ɫ䡣
˲֪Ϊһơ֣㹻˵ˣ
׹֮ԱΪɣ಻⣡
֣̫ҽԤϣھɫ̲סСѾͷѯʵŹƳ֣;Ҳ֪ͬǡ
ԥһ£ת˲뵽ʱĽ۴ʲôֻʵԡ
ʵơ


669 
֣̫ҽٳһƣ
ⶫ?
ͷ˳ʳ黨Ҫ轫ڹУ໥ʳһһֱۡƳӳ棬ĸӹơӹڣй߱޷뿪ĸ֮ˣ˱أһķ룬й߱ʹ಻Ʒ
ţ置֮أΪһľģԸơ
ν֮һԸǱоУͬǽ˵У˹ƱвȶԷС
Ҵ˹һ£޽⣬йҲ޷ϸ˿ֲֻĸӦܿɲӹơ
һʱ䣬мž䡣
̫ݽš
ͬΪŮӣǲһǻյ֮˼ѸģҲóΪɡ
֪Ƴ֮˵ǷʵǷдˡЧ֮˼ţǱʵ˶Էı֮ģ
հ֮ԣ׻
ˡ
ʱү֮ʣΪʳѰݱۣ˸·ɡ
һգɽ£һۼΪ飬ȥһˣ΢Է಻֪ݣͬﵥ̸֮󣬱
ȥ·ϣѰͬ˵ƳãΪ𾪣æȰ˵ﲻа֮һʲôأպҲ
ﵱʱͷӦ᷸Ϳ
ΪȥĻ罫ﶪˣ
ôǡ
綼˵ˣմõģ
˵ûãһ֣Ǵͷ޷ܣ
ˣˣ
пûˡһ˴ֱӰһѪûˡ
ʺɻʲôҪ͵𣿡̫ƽʡ
ΣܻҪ˵֤Ļġ
ֽĺƺǿһһ˿˼˲۽ޣȻعǰ㣬̫۹ȥ
ǳ檣治ǳ檣澪̵ҡͷкһᵨС˼ⶨ˿ڴ˴ܺ檣
˵ţͷۣˮ££֪檵İ˵£
ֱ˱
λĻʺ޵ίԼǷ˵òԩλʺæʵҪ֪ƳǺ¡Ŵ˹ÿձѪϱȻ˺ڡʺϲ˺ۣǱ֤ˡ
Կ΢٣˿ĽʱɢΡ
̫󻽵ס
ڡ
ʺȥڼ鿴
ǡӦ£ʺࡣ
ûˣæ˫֣ûеģ
ʺƲҡȥ˷ȴһػӿ
ûˣң
⼸ڳ֮˵һ˸ߵ˵
ιվ⣬ҪӦ
ʲôơơֹƣ
⵱ųõĸףó
ŮֻΪʵ
ĸױǿдȥңš
ͻȻʧǡʲôõӡ֤ܲκ塣
ô˳ü˵ʺڲ˿ڣ˵žˡ
֣̫ҽ˸ףҶ࿴ԡ
Ƭ̺󣬺ϽŲЩĵҶŹǰ
£֪ˡһʱͿϣŻаץסһ۽ǣ檾ҪıҲẦµģֻ볤þõڱ߶ѣ檴һƬģ޺֮Ⱑ
ֻҪͬ룬㲻˼ģ
ֻһѣ
ˡ̫˱۾޿̵صıı˵ʲôһƬġ
ν˵ĽȥˣҲǺˣ
Ҫӿɺޣ
ΪʶԼĿɺ֮Լһǻĸ춯أ
ԭͶţɱϻʺֻ֮ʺݾԴ˽ͻݣл֮
¿ȴǲˣ
ǵģẦ£ڷŵɢ˷٣ҲһƬհףΨһ˫ͨ۾ԾִвͣظţẦ¡´о֮ʮǰǱ¾Һɣûб£ǸѩҹˡҺɣǱ¸ģẦ¡
һ㶡
лס
ιɿһüӿšĸ˵ЩʲôΪ
ĸǷ
һǷ˰ɣ


670 
ǵЩ㱵ڼι͵̧߽С
ĸǷ˲ɣ˵£
˹ץ½ǵĺתͷ
˫Ǻ۾ιʱ˺⡣
ĸ󣡡˼㱵ĺ϶ؿҧгݵصڵ㣡ͬһǸֻµɨǣ
˷ֳ˾֮£ļƻ¶
ºյ裬¯㣬Ʋѳ
һֱͬһˣ
˵ʲôʲôףιϵᣬЩʣ˵ʲô軰
˵ţ̧۾ָۣϣ޶ЩҵصʣĸǷˡ
ôܻд˵Ȼ֮£
ǸʵŮһ㾹ʲôɵ𣿣
۳ĬƬ̺ͳ˵°ɡ
ֵԨ¡
ͳ֣̫ҽŹڼ˶ȥӡ̫⣬ʾ̽źϡ
֣̫ҽͳޱزʯףߣʱ¶Ϊ𺳵
ؽ֮顣
ʲôʮǰ¾˻ʺ͹
˵仰ױĻǡסܲеڶֿ˰ɣ
ԣ¾ҲͷĶˣ
Īǡлһʲô䲻ɣ
ֵǣƺް֮ɫǡ֪һ㣡
̫Ҳʲôɫ
֮£뵽ʺҩ֮£ˡ
ͳ֣̫ҽԺУһҲͣ
Уۿ˹֣ҽʵͬɣ˵ɡ
ιԾսָ
ʲôʵ飿
ĪһֱҲ֪ʵ顱
񷴸Ӧǡ
ΪԼ޿ܻǰ˵ܣ˭֪޳Ѳ⣬ߵһ
ﱾ꣬ǺҵĹһ̼˼ҡ
үǰݳһְ΢֮ʣԸ֮£ɹ֪ǣ棬ʵһвŵССˡ
ʱҼҹ֢ѰҽδЧǰ̶˱ûˡͬҼҹ൱òü񣬲ŵԶ˺Сţ޽Сʱ
ιؿںò
Щʲôʲô
ĸǺҵŮ
ĸ޽ʱУ
Ǻӻ˭ģ
Ǻ˭
϶
ô̵ĸ±˵Ѫ
ֵڼУ޴ӱܣ֮ǰڼеıίһ檣˼Ƥë⣬ȴ֣û㱻֮ͨʵ˾ټǣд̡֮
;Уһѩڻ˳ҹӪ֮ʱΪȡԺҽ￴֪С
Щͬϸ˵ġ
ιҡͷؿ̱ƿЦĺϣҲţЩǼٵġ
һ١۵ʱյţ֪ϵҴͻ飬ΪϾ·ĸ̸һ׮סռ֮λŵݣкƽ
뺣˽֪ѣҶԷѰ̸кҲ÷ϵκβ
Ⲣ˶ϵأҺһеϸ
δȢޣԸһ˺ϡϵĳ֣νǽȼü֮
ͬҹòƣԼαԾϵ۵ĲʵҲԼܣ׮׿νȡ裬Ƿ
֮ǰ뷨
ͷٿ̫ˡ
˵ײһԶһɲ䣬ʱվ֮£ǣˣطִҲ塣
ͱɣ
֪࣬һֱס
ԣеĳŵ֮⣬Ӧ˻ɣѰһź¡һֱƽȥһҲ֪Լ
ɵ£ȴǲҲ޷ȥˡ
Щڤڤ֮лעڣ֮ĸŮԵֻ֣ܵˡ
ʡƭңҴ˻ҵԲŹ˵Բԣιﺬˮʧصʣ֪ˣٲˣ
֣
л΢΢ֱǡ
Σ֮ٳ֮Ϊ֣Į
һ̣Ŷ֪Ůһ˿֮ģϤɢˡ
ĸ㵹˵˵ι˵˺ߣץסһֱֻۣҪſڣȴʧҲĻ
͵ƿϣҡͷˣҲŲķ軰
˵ţվ߿֣ȫˣ
Σ
û͸ŲʵһΣ
ι̵ؿˣ֮ת˳ȥ
ҹɫУŮɿǰšҪϽƵجѹУ
ι̵ؿˣ֮תƿ˳ȥ
ҹɫУŮɿǰšҪϽƵجѹУ
̫󼸲ɲ̾˿ʹ˹˸ȥҪ˿סˡ

Ըʺȥ䡣
Ӧ˽һһұҪ˷
£ߣȥץסһֻ䣬ҡͷܲҪ檣檲Ҫʺ֮λʲôҪ檿ΪūΪ澣ֻҪó£ʲôԣ
üֽ̧롣
ϣΪ֮ɡ
Աϣ˳ȥ
̫
뿪˵أϵ𽥱÷価ݻȻҲ
˷Թ޴ʧ죬ƽա·ϣۿڽҶƴãѺͶһ
л¡Ůű¶á


671 
˴Ů΢΢һ٣ŵֻξֻġ
µ۶ԴȻټ򵥲޷³еѡ
˭Ҳûϵһ֮µı󣬾ǣ֮ܡ
ϱĺϣιҲĹʼ֪һеϴδ֪Ů
һ߽ţ˲ͬ飬Ҳı̫˵켣
ˣ°ݵĽɫҲӡ
ڴҪδãŮҪѰȨ⡣
Ůӵ֮⣬ȰοصĹ飬ǿ޾мֶ֮µ̹Ȼ
ӵĿ⣬Ϳ˸֮۽ƥ
һ㿴ġ
Ҳˣ϶Ůӵزֻںլ
ת˲֮䣬˼࣬۵׺ЩЦ⿴Ůӣͷѵ˼ˡ
̫Ҳ΢΢ǡ
ԽǺúӣԽҪƴһͬҲҪ׵ġ
㻹̫Ϳ̫һ۶ӣ̾ԼӲã֪Űҡ
˵ľ޵ģս볯ãںլ֮Ա˳̬̬ζžǶԵġѰѿأвɴ
լ󹬵֮Թ
ȻƳϵ˼ʲѶս˽ᣬպ˼
û͸Ϸǵ˼иѷħˡ
ҩƣǷ֣һ˲֮٣ãӷľرǳ֮¡
ײ׽ҷ˶ԷֶΣҲһ׮£ܺù֮£պֳĻ
ΣǱ㲻ԷµĻᡣ
ĸ׵ˣŮǡ
һ㣬ԣŶзִڣʱľЩþʱһҲˮ
Цŵͷǣĸ˵üǣһС
ˣܹ㼸ꣿ̫һŮӵ֣պ󻹵ÿѵġ
˵ţͬδϱлҵˣٶЩɵģûӣϵĸˡɵЩˡ
ۺصͷĶӵļ磺˰ɣɵЩֻϱĻ
˺ܴݵصͷ
ȻûԼɵϱĻһʮ޳ɵġ
һ˱ţ˵ŻЦĻ
ؾ֮󣬹⻹ϸһ飬ƼǴ˳ģļɲȥ
ĸѵǣӶ顣

໥һУǰֵУлסȥ
ֿɻˣл˫ıĥƣʱ˲ڡ
С˶ѣ㲻ҵˡתأϵ˿Ҫ𣿡
Գ֮ûܼӰ
æԴ׷龪֮£ҲϾ˼ϵˡ
֣̫ҽˣֻƤ˰ˣ޷ֻǽܾˡ΢Щ뵽ɽеΣЩ
ԸһЩģɱ֮£ٲᷢڶΡĵױ֤š
ǲ˼Ůӵ̸ܾϣҲûء
һ⣬һǵһҲӦġ
ѵǡ
ǰСϵɫЩп´Ԫ׻ʺ泤顭
ڴ֮ǰû뵽ǼٵģΨһĹҲǼٵġ
˵֮ǰأԸò߽ǰдʵ󹬣Ҳǧؾܾˡ
ֵ׳꣬кܾõ·Ҫߡ
ǱµѡܹѡԼ£ܻǺõġ
ֻǣ֮ʧ׹¼ţܽ˾źʵ̫ء
Ԫ׻ʺΪ
һʧȥ˼֮һղڼ尾ΪֻԼȴδܾǡ
˵ģĪһεĻᡣ
ԣ̲ס롪ҲػԪ׻ʺ֮ǰҲ߾ȫֹһеķɣ
ǿ϶ģվ˭Ҳ޷͸ǰֻصİء
ģֻǰպ󣬹ÿһգ֮ˣܵرǡ
Ůɫֵĸпǰš
ȥҹɫǳ
Ŀ⽫δ֮ʣʹߵ˶ķš
׼ߵţӦ
˵䣬˴¡
ʹӿ첽˽ȴүµˡ
£
컹ûء
үЩ⣬ȴҲ²µ⣬ߴ±ӭ˳ȥ
ʱģŽӦҪˡµǰȴֱ̧㳯ʩһ񣺡УΪ򽫾
æסһֱֻۣ̾˿²ˣҽ˵ɡ
֮£ѾŮ˵ˡ
Ůʱ̫Ҳˣͷһ仰ͬ
ŴЩп첻ֻˣϻǱԼҳСȡ
תһ룬ȢϱôڻϿϣǵóǰͷġ
붫ڷг̸á
۵뷨һֱȷȷˣʧ첻֮ҪϣһйϹ֮У뽫֮
ԣǹ֪֮ʦˡ
ʶµˣպǡ

ͬһ̣ιסڣһŭ
ÿҪȥʣ
ҹδߵι˫ͨ죬ɫףŭؿŵԼǰŮ
½ˣҪҪù
Իȥͬ˵Ҳֲű
ιǳţȴŮޱصŭӿֱ̧ҪһǶ˦ȥ
ȻδŮǰ㱻Էס
㡭ιŵؿŷŮƫ󾹱ԷƵء
һ֪ԭЩֱϣҲͬ
Ůһֱٲյɪ־壺ͣЩɣȥֻҪõһ˿Ҳĥûˡ
šȥĻʺԶʲô
ڽֻᷢʲôֻλ»Ͽɡ
ιس󣬵ͳ溰ˣⷸԽļȥ
֮Σɱڱǣ
ѵΪʻΪһ
Ǽ¡
ҪЩϴĴôף
Ȼκ˻Ӧ
ֱһڼŲҴҶȴǵ¿̻ͣؾ
ιһ
ؾ
ԻգʾҪֱ̻ؾ
ڴ˹ͷȻζŲ
ȡԣȻ²⡭ôĪǸ´𣿣
˾ٵȷۡ
֪˾֮ˣȻδţȴҲʺסιֳĶҲЩ˳ȥ
ؾ;УУ˽ʶѾֻҹﾪ֮ǰ򵥡
صб㱻ιеĲԽԽء
뵽ĿܣŮȻԹҡͷġ
Ҳڵģ
Ǿ仰治ĸմȾ׹֮߻֮¡һȥ
ңʴûһ˿Ů֮ģ
ֻҪֵöЩЩЩһʱաʱ㲻ط
һ뷨δüһһʵʩһʥּ͵⹬ڡ
ʥּЩģ͵һ
ʥּü죬Ҳü졣
ʺϰ׹ƽ֮ıԻϲ°¶֤֤ڣȥλ
ι֮ƾ֮£Щ˼ҹʵնƷвˣ壬˹ˣΪ˼
һһ
ǵΪʥּ֮ϣһΪηʵ˵֮Ůף׼ʳ»͵أպ󳤾ڴˣù龩
ԡλ£ǱµŮ
ھмǧˡ
߻֮¡
Ů
׹ʤ֮
ֱֵϸ˼ص㣡
㳶һܵдһӵ֣
ٻȨµգһʱֻ÷·֮ڣۻ֮£ȫ֪Ӻγ
֮ϣȴİ˶ʴ¡
֮ʱ֮صĴβضԣνŮ֮˵Իϵ۵Ȩ֮ƣǱ°ϧ治ϳͷϴ̵ʵ֮ǲ˶ġ
ֻܹλѡ
⹬УιµΪ߬һѺ޵֮ڽޱȵš
ֱһڼĸ߳С
¼ݵ
͵̧ͷ
ˣ
ʹȻˣ
Ůӿ첽ӭǰȥŵɣ֪һ
ȻֻҪҪЮʱ㻹ǻģ
᲻ʻġͻл£
ĪҪɵˣѽһа׵֮󣬱ĸ׻ݡۿǰˮŮӣ΢΢̾˿㻹ᣬص֮󣬺˼㻹иͷĻᡣ
ҲҪݣһҪڸ߾ТŹȥʣɣ֪ˡ֪ԼٲЩˣֻڸߣ𸸻ʵ֮
ǸʵġŮ
Ȼѡ˵ݣֻҪھУ㻹зĻᡭ
ҲǾֻ£ֳֳ·ôһֱ䣬ֻҪ㹻ģ˵
˵гһվߴ
֮ܶһҪ
һ뿪ǣʲôᶼûˣ
ĸ׻᲻ᱻͻݣҪȥ
ۿŮ˫ӿֹ۾ɣʥּ£ҸŮһԾڴˣպҺΪ֮ɡ
֪Է޻ڸ֮ĵǰ֮£ݣͬ


672 
תȥŵҡҡͷΪκģ
Ϊ
ܹѡ𣿣
ƾʲôƳŵվ۾۵ıӰʵҵĳ޷ѡôҲ޷ѡ񣬵֪ҵѡѵұֻһľżƤӰǣߣǿӸҵһ𣡡
Խ΢٣ȴδͷ
˭Ҳ޷ѡԼĳж£ȴԼѡ񣬵µһҲǡǡѡĽϵĸ֮ľӰ죬ʱδڴ֮ȷ˼ǲܡʶĹӦҪһ룬ƽͻݣ˺֮Ƿ
ҧгݵصԣһҪмʴ飬֮λ𣡸ʷҰգȴֽҵ֮ڡʮлɣûԸ񸸻˵ջرջأֿǹҰ𣡡
ջݣΪĴ澴ηԼУл˵Ȩж٣ݣ֮˱㰲ĸΨƴǣ㷽ȥܽġ
ҲҪЩҲҪݣ͵ؽڲǰ£һ
۱˱۾ȴδͷ
޼ѻǷӽֻԼġҪãȫȨ
Աϣȥ
ȥıӰ޺ŵŮڱ
ȻУǵߴıӰȴƬͣ
żҪȥȻĵմƤ⣬ʹϮһ˲ȴûȥ
ô׵ġ
ˤ˼Ҳڵء
Ϊһңһ⡭Ҫڲˣ
˷˲⣬ʵ滹˺
ŮĿһŮǰȥҪ˷
ȥ
ֽ̧˦ŭͳͳ
ŮӦǣЦ
ǰҲδ·ŵҸа
ǣ̫Լˡ
һлͬºѪԵϸ𣬷˹ֵ˶ˣΪԼǰһ԰裬˽ֻŵķݶ
Ů˳ڵһŽ̫ࡣ
󣬶һ֮ͬеĹ̫ȥ
գ⹬ûƬ̰ˣǾʳˮֻҪǿȥŴδֲֹ
ˣ⹬Ĺȴʼսš
ֱպǿ׳ͽǰݵ֮С
ͬеĻϣ֮£ڵڱ㰲öˣ˲ʱĺߺ͵֮⣬춯
·ʮ࣬ƺûҲƺʵڲͼߡ
һɫһ˾һҹ֮󣬼ϸ·
֮󣬱۾￿ųڣ򼱾ݶԵǼһ֮ٲ˰͵Ůеɫ
ʱ֣һʮͣЪϢ
θ׳ѵûһͣ˱ȥˣбԹţʮˣֻһ·̣ߵҪɢ˼ˣԽԽǲӣ·ǼоţϣƵá浽ݣ֪Ǹʲôȥ
ˣ˵ϸЩ
µʲôʱ뾩ǧԶˣ̯ȿ£˵ˣ
˵ţͷһķñƷꡣ
̯ϸЩĻãƫƫǸڵ֪֮ûУԸлҵĹأ
ݣͷԵģ
ڳȰˮ˸Ҫĥȥ˲Զ﷽㡣
Уһڼһյ͵ǰնûˮˡ
۾Ůӱ䣬ʱ˫ۿݱ԰ݣһ˫źѪ˿ֱֱؿм֮С
ڼͷֵ˼֣յݽЩò衣
ֱ촽ӹյҲˮʳıڴˣ
Ȼһ˲յ㱻͵ˤڼϡ
ϲȲ裬û𣡡
ɸʲôźãƫƫҸȳȵķ
ڼûж㿪յ裬ɲˮ͸ֻۣޱֵһյǰ͡
ûбյð̲裬ͷŭҪʱȴڼ໺ֱţ͵յߣ
ǲˮֱ̣ҪȥƿȴһԵŮס˫֡
ǡ
ڼһ򢣬һֽǲˮйţùŴһǺ⣺һյеĲˮЩҪūһūôҲʲô̲衭
ɴ۾Ǹǰ̫ࣿ
Ȼû
ڴ˴һͬȥݣ
ȵĲˮڼţţš
һյ豻˰յŮһԵĲ
Ǻ޷䣬ֻŮڶһһٵص֪ɻǵñǸŮôӵáҪ˭Ҫ˭ǲҵЩͼ΢ū澡ūȴеصģ˷Ҷ˿̫࣬˶Ĺŵһͬݡ
ôߵģһ·ۿʵڲ㰲֣սɱߣݻ֪ǺΡūΪ˱Ҳֻ·ˣ
ʲô˼
Ҫ
˵ˮж
д󾪣ƴȴ޼¡
˪ڼϵһλģʵڳƲʲôöȥһģ˵ίˣȴǡҲܽúóζ
˪
һʱֲʹоǹ̲ˮ»ɴ۾һ˫ͫ׽ŭ֮ǻҿ־塣
ŮƿˮҪ˵Щʲôڱȴ̫ӭס
ôҡ
ôң
Ůǲµ뷨ЦŵһʮˣĸǨŭòΪƽɣ
˵ˣ෬Ѱ֮٣˭֪ôġ

µĻˡ
Ķ£ձƿͼˣȻһѪ
θ·һڿƣ۵ѷ
ͨ
ᵹڳڣ˲輸ϡ
Ůڼ½ۼĨȥ
ˡ죬ˣˣ
æΧ˹
ԲܱнⶾҩҵҲǷʲô
ֻܼݳǰȥǿ֮ǰһϣѰһС
Ȼҩ̫أֵãһƱҡͷ
˪֮Ҫʮʱڣ߿Ѫ֮ʣ֪߱ȱȽǡ
ɫ֮ʱϢ
ջڣʮָȡһ磬Ůɲݸϡ
صڷУױ̨ǰˣˡ
ˣᷢĶһ٣ȴЦһ˺ðˣүͲˣû֣ұүˣ
˵ţվھͻȥү
ˡ
ԣСеľ䣬ȻСûӣү͸ῴˡУ

ҵɣҵɣ
ɫ󺧣Ҫȥ
ʱڱк⣬ŽŲڱĵשϣ㱼䣬ֻԼֻصʮǰǸѩҹ
һֱܣһֱܡ
үǰ棬ֻҪһֱܣܼүˣ

Ѷؾǣǰº顣
֪֮ʱ΢΢Щ⡣
Ҳ֮Уֻû뵽죬ݶûִܵ;бûˡ
һȴûʲôֶεˣʧȥȨƵıӻ֮£ı鴦£³βѲ²⡪
޷񣬵Ӱ˵Ĳǳж֡
м䣬ɶ
ڴǰ¶Ĵͬ游ľһɣδ߱ﲻš
ԷҲͬʮĸŮȻ޸飬Ҳ˼ɳյĿϳǱзϵɱбǰϺĴҲڱо֮˵ƶ£µҪһðռ̱
һ֮һ˵غ𢰲ȡ
ԣǸŮӱʱ֮ıһ㰲ȵ·ȴվδܰյס
ԷϾ巢ʲôܹӲ֡
Ŀͺͷٶ¡

첽գյߵ̫үҪүȥˣ
۾һʱ
죬Ҹ¡
Ҫ֣˵ʲôҲܴ
ἱҴҵظᷢʰ׵ʱѰ˹
кǸϢˡ
֮࣬޵رʾʵȥһ̫۵ĻҲǿΪѵһȥġȻϲֵˣ
Ϊѵ顣
ǣܶ˴ĿԼ游Ͷ棬һͬȥ˶
ʱͬ֡Ȼһĥ¡
ȥӷԺС
ϲʱҪʹȥ鷿ŶͲˮġ
Ůһ۷ϱҪæѯǰս
̸ˣ
ûɣ
ûж£
ҲЩšϾԼҶһˣȴͷһס
ʹҲʹĺô˸ԲĻȨʱĸҲڳŶ˵棬λүӦҲ
֮£Ŀһ²ؼ߸߹̬ʱߵʳ콷츣ߣԴҪ˼ӵķգһҳʲôζģ
ȴЩӡ
ǣ˴ֻè׷ɱëèëҷɵ龰
һƬսУŮ첽飬¾
Ӧ̶ˣλүˣ
˵ǻҪ÷أ
ϺԲɴϲ
ǳˣ
ǱȻġ
ʵ̸̸ĲǷҪףǰ϶֮£ؼڣҪνᡪ
Ͼ⾰ӯǽʺģܹ˲ͬ
һ֣зִҪΰգҪϸϸȨġ
飬ɽж˸ݣȥӣҲۡ
һ˼ǣȴǵĵʲôݣҪףҪؽᣡ
Ȣϱ˼֤ϯһ٣
ղλүӵ⣬Զ׼ġ
֮ʷ糯֮Ͻ飬֮Ӧʩаݿ֮Ʃ硪ټޡ
Դˣ۴Ϊ޳ɣʾλзģɴͷʣ
ûģҲŴԼҹŮڷҹĲ˳ģӻټ
һʱ䣬֮ϣйŮĹԱ׷¶˼֮ɫȢ˶ԷŮϱĲΣһ˱ᱻ׼
˲ϵǣ˱ʵľҡ
ԵףҪдȢĴŮ
ûӦùиһͻûȢ޵Ķү˾֪֮£ɡĴŮ
ĸ
Ҳûô
ûӡأ
ϸϸһۣŻȻŶüһʺǸŮ


673 ϲ
˵ҴͷվǺ£ɡҲرʵ˵λ˳ף
Ͼǿʺģ
ʺټޣ⡭
糯֮ϣڴ㿴ңҿ㡪վ˵䣿
Ҫ˵˵ȥ
Ϊӵǵ֮ˣС±
ҪȢϵ۵ǰʺϱ𡪡Ȣˣ
ԽԽĹԱһͷļᶨ̬֮
ţΪ˴𢳤Զǡͬʱǻްϵ
вĵĹԱҪվȴȱҶԼս֪ǱƵƵʷͶȥʾ񡪡˵Ůټ޵ǶԷᣬɴʵ̫ףʷ˹سɹ棬һάһˣͲ˵ʲô
ƫƫʷɣĿбӣƸƲͶȥߡ
Ǳվýͬͱͱʷ˵ֱۡ
ʷλͬŷʹɫʱķ
ʷӦƬ̺Ȼ̬֮
Բǡֵ˵ʷ޷˵վ˳
̧ķһ񣬿ڵ¹ǰŶȻףΪٳɹү붨֮Ů£֪⴫Ǽ٣
ڴһ飬ʱٱ
ͷǹȻʷ
ȷд²١Цһõص˵ʷͨȣŵ谭Ȯӻڶ£ٲҪʷԱϲƵģʱʷܹǰ
ƣư
һ̣ٹ޲˾񣬵ӭӿĵ
ȷ£¹ٱҪǰͬүϲˡʷЦٴιֿ֣ף֮⡣
ڹԱ
Цˬʣֵ̧л
ʷվԭͬ÷˼
ʷɻü˵
ͬţ˵
Զ׼ǣԷǵûκæһأ˾
´Ҷ˵ҲͰˣһ˿µǲӣǰз֮ģ
ȻܿйԱ׷׸ŵء
ʲôɲŮò֮ϡյþȺðˡ
ˣЦŽ˵ĵأ䣬һ˫۾źۼɨڹԱڷ·дšϷҪ˭ûףһд֡
֮£ԽԽĹԱѡ˵Լ
⡰гǢһĻ۲¶ο֮ɫ
ǣһףУ⾰ӯʽˡ
³
࣬㹻ϸسﱸһС
Զ׵Ϣǰ߱㼸Ҫҵż̤ơ
ⳡףĿ֮ʵ̫ˡ
⾰ӯǶҺҡ
ⱳֵ̫˼֮
δ⿴ԣûʲôǱȵ¸ֵϧˡ
һգ̽Ҳŵء
У䣬̽ȻЦ˵ԭҵĹ
նյЩû
˵ǰʹģпװʲôڣ֪ҹ
ֻʱʱҹﻹǻʺ
һ֮ЦЦҲϣǡ
һֱǰӯ
ǡ̽Цӽ۵ס
ǵһμʵ·Գ˹ʱʴգ֦չѿһ㴺紹ȥһ⡣
ǣ˫ֲֳյĿֿ̽ԲƣԺصƿռ
Цͷл
̽δ˵˺񣬱ҪȥѰ˵
ʹȥ԰
ʱʹ˻ǡ̽˸档
֮ʣҲйһ֮Եʱ໥ʩһС
λ̹Ҳͬصģǰһ⣬ʵ
ôкβ֮𣿡ƤһۣĪҪѧ˺˵˵ǰ֮ģЩȨ֮ưˡ
ȻЦЦֻпһ䣬λ̹ﵹ̹䡣
޾ԣѵá
ǲĺˡЦŷ²յ㳯ȥյţҴʲô񣿡
ǽеȥ΢΢ЦҴ򿪿֪ˡ
ܾöԷЦЩ֮С
ŲȷֻھֻɫƿȡһֻοľŨҩζǼ䡣
Ǻ
֤ѡ
ֻԷ΢΢һԾЦ΢΢ߵ˵ִ֮ҹҩ
ҲûóùһҲһǣ
ÿ·ǷŵĲˮûʾ
Ҫ˵Щʲôס֮ʱѵѾļϣģ˼Ҹƣʲôҩߵ²֮ÿһá
ͷĵѣǲˡ
ĬȻƬ̺Ψел
Я񡱶ֻڻСʱδ÷
гǰԺ֮ʣȴ˲̽
̽մ԰뿪ҲҪ
ֻһֱ֮ͬ£Ҳں˼䡣
Ų̹ԺڿΣ
ǡ
ĳ˵̹ûνò洫
ˣ̽ޱֻѧЩƤëˡ̽ЦҵҲҰݶƪ˲ŻֻСС˽ţһͩԺ෬ǰȥڿΡ
ǵλһͩԺ
ʳⷬĵѶѡ
ԭţ˵硰н࣬С˽ӻҪĳ»ţΨԸסġΰ֮ԡ
ȴϣԷصһͩԺճȥȥƬҲޡĳ㿼ȡʶڷϺ㣬ЩÑڣʱ׼ƾ١
һ˵̻ʮ㣬Գϴ˵ıʡ
̽Щ⣬ȴ̲ס¶Ц
оô˵ء
Խʶ֮ٿˣܾá̫ˡ
ţƼһôġ
ã֡ǵѵõġ
ǱԸսԸ
̹Ｊԡ

˱߱˵ŻӰʧź

ҡҵæµﱸ֮£ӹ÷ɿ죬Ļںܿ㵽ˡ
æҹϲִֻ˯˲ʱʱŴһͬŴСС֮¡
үӭȥˣ
ǰıͶ˺Щˣ̫үʹүдء
оӣ̫ӵ¶ˣ
ҲˣٿģҲбߵĴ̫ࡪ
ϲʽҲԹˣʲô©ġ
Щ˵ͷָСѾͷǽͷϲٰЩ
ʱ˽ߵ˵һ仰
գһ󣬱磬ӹ¯뿪װϲľԺ
һ·԰пУһѻɫӰ
ǰԲ裿Ѱҿ£Ⱨ¯ߣʡ
˸תӢʵüһ˿Ц⣬ʵطʣ±㲻ܼˣ
æ岼ϲء
ҴҵģлЦ㵹ڿ졣
ŮҲ¶Ц⣬ëĵüۼϲģȻ׿Ǵ£Ҿ͵Ҳմմϲˡ
˵ţתȥָⲻԶһ߸󣬡ǰԺ֣ҽ˴ȥһ
ûֻ֣԰ߣ⡪лѣмҪһ
á顱֣ЩҪɫ£
Ƕʱ߾֮ңҰĲŽڽս֮ɱζָʹ
Բüˣ߾ıصҡ
ʱ߾һֱƽϵλ֮ʱѻǵս׳
ϵ֮ǰʱƵƵؼ͢ԮȺǳأδûء
λζָʹǱɣǰ󲻹£¡
ǣ˵֮ʱ߾ٳңؽ֡лԣҴͬǰ
һҪȥ
д˴㣬ʶͬ顣лս鷿ܡʱֵ¡֮캮ضǰ綾˼ʱʵڲǰ
ֵԽǴʱԽ轫У
һʱδ
µľ棬˳ǻ̸¹ģ¾ǻ±ٷϴˣ߲
游ҾϸʣȷЩֵç
ʱ߾ɢľģȷѰ
л̫ȷԱ֮͢⡣
лϸ˴׻
ȥɡ̧ۿȥ飬ҵ
£ȥЩʲôʱΣյģȴҲֻžܰΣգȥ
οڡ
ģһЩ˼ڡ
޷ⷴס֣һͬǰţδʱƽձǼڡ
ֵͷҸ㱸ЩõĶš
ů÷ɬһʱֻ֪ͷӦá
ֶࡣ
лӦ֮࣬Ҳһ
ĩˣͻȻʵĿأ
ǼҪԶŵĸͻȻ뵽ǳղӰĲТӡ
һͬӭȥˡ



674 
⣬ʱսҡ
ҵţӭ׵ĶҪﴳ
ΧİգЦšϰڴˣϲµǰƽռ˽ҪϹϾң˭˶ҵЦȤһ
Ŀ˷һͬǰӭףҲֻӵģʱţɹǽͷԺڣ˵Ӫ֮С
Ŀģ
첲ɲհ
һȺʹӱĳȵۣͷܶš
ָӶŵȻæС˵ȥĸԺУ콷츣
ԷȷһͽԱ
˰ˡ
Ϲܼ˹򲻿ɾսͷĶҾӪĺ
˵һˣɽҲס
ʱǶСС֣ûأ
ٽЩȻ䣬ϾҪ޵Ŀĵ׹ĸϿɲȥ
ȴϹֵܼĪҪˣͬ·̫ӵ»ڶһأ
ǿǳļǳ
յˣ˵͵ñ̫ӵϣ
ȻȻ

ҵſɲôôģɲܰѶ·ˣ
ǡǴʱĿֻŰϮʹӶܼ䣬˳û룬׵壬һֽűߣǸߴŷＷһɷĺŬЦ⣺λи㣬и㣡
ͻȻеĴ˼ССˡ
ӭ׶˳ƾҪӿ
ֵĺһＷһߴӻͳ֮ˣЦŴ˽
ɾ˱Ҳֻðưͣô˵оӪ
죬Ϲ崺Ц⣬ϲź˵ӵ¿˶ż
ţֻʤ
ŴһȺŻŮ콫¶Ŷµʵʵ
˹ˣ
һŵŮ첽飬ŮæͶȥߡ
һ˺߽ܿΪ׵¹үνҪжۣ
Ҳʮˣ겻δʲôɹ֮ʣʱȥһӱ¶һӡˣҲͦΣһϲǳĵθߴ
ǰ¶Ц⣬ͶڣŮ̧Ҿ䣬ʱǵڴСһͺ
룬Ǳ֮е̷
ŮعšסǣסǡȴȻˡ
ۿһȺ˾ôţǷ׷׶Űûڲѡ
֪үǶȢϱɲͷһˣ
λүͣиģ
˵˵ļƣ
ĿһĻȻȻ
ôɣ
ü
ͷ߶磡
ⷨˣɫҶҲǿһԵģ
ǱߣϲѾ⾰ӯľԺ
˺Ժ⣬һü
ܿ죬˱ϲŷһֻ߳ˡ
Խͨϲعϼڣ׹ҡҷ
ԼӰͻȻؿڱ޷ůӣת˲ɢ¡⡣
ϲЦŽϲĺһ˽С
ӹС
ӯˡ
ͷ֮£⾰ӯۿ΢ȣǣͷ
㱼ãһγס
һγס
ǣϸ񣬲ǰС
λ֮ϣһǰǰеĶϷ岻ѣ겻Զš
Ҳ˷ϲ¾ˬ˾ʦ̫̫֮ľ̬Ҫùʱ
ʱǰµһ˫ˣҪϲ£졣
̧ʩ񣺡٣ĸˡ
٣١ϷЦŵʱպãӻٵġ
վϷһ䣬ٿˣȻۿ
˾裬ѵԡ
⾰ӯ湧գߵǡ
Ůǡ
Сǡ
ˣȥɣĪҪ˼ʱƽ죬ɫѵûࡣ
⾰ӯӦ£ٴΰݱĸʲϲȥ
˫Ӱţ΢۽Ƹһ˿Ц⡣
Ӳȥ۵ۡ
Ǵϲ֮¡
⾰Լҷ˵ֱۣЦŵ˵
ɷһۡ
Ȼ֪Ǵϲ֮£׼οĵˣ
ĸˡ
ڼ޸֮ˣҪȥˡ
ӽһͨķޣƮ¼ŵİ
Ľ׶ϲĹִһ֣˴ǡ
֮ΧС
°նദ֮ʶⳡµĲ̶ٰҲɴš
ˣȴɺƴ䶯
;˶ϲǮǣҲ˶̧ױֻ˵뾭ԽⳡעĿ
ϲƷڶ⻺¡
һ̣һ̣ʱ
һжոպá
Ƴƣϲ֮ɫһϲ֮
˰գ⾰ӯձͽ·У㱻һȺȥơ
⾰ӯϲ£ֻöӣкܶڣи˵ЦһһļСڴ˵ָЦ϶Բ
Ը·ӡ
Ӷร
ڴ˵ġȡ£Сǳ۵š
㺰ǱЦ
Щ⾰ӯĪЩţϥϵ˫΢΢ץϲ
˵ͣҲʲôɬ¶СˣҲǼˣʲôҲġ
ɵȷǽŵ
ǰŵĴͷȥôȵ̬ȴҲԱİ˲ȷ֮С
ֱһƬУһϤŮӵ𡪡
λϲˣʱǰѾ磬λҲȥϯˡ棬˹СȥǰԺա
ǣλ
ŮǱЦŷ׷׸Ƕȥ
ÿ˶˰ɣߣѽ˱ЩɿڵСˣ͹
⾰ӯ䣬һյ²ѵݵǰ
ӹУһľʹ䶨ҲЦ⣬·Ȼ˹޸УȻ;áڼˡ
ڣƱǼˡ
Ůһͷ˿ڲ裬˵رֽƼ˾òϹأߣһЦȴˣһգǽ۵Ҫɢˡ
ǵˣ㲻Щ˼˰
ǰŮЦҲŨߵĹĵ£ЦŵúЪһЪҲ磬Ǽо費
һԵȴЦЦ
СﻹС֪Ъóɡ
ԼҶһͬЩˣʱԼҶҲûˣʲ뿪˴˴
ʱЩ⣬ȴȵġ
˸ͷ˺ƣж·ϲϴգ⾰ӯױǰЦŵôڣû뵽㻹Ż
ľģǵņ̃Ż
ֳҵ˲پơĵǾƺҲ֪˶ֽţˮġ
Ǹױѵİš
˵أһаˡ
⾰ӯ͸пھĿӼ䣬Ȼ˵ôЦŶԷ
ʱŮӶȥϲֻڣ¼ž䣬ϲ򷢳һž죬ƻһŵĶ˺Ȼ
ӹгᣬڷ˵ţԪ꣬³
⾰ӯͷǰ³
ǳ׵ӡ
Ȼһ˲ȴ֮˽գǳˣøϵϳࡣ
⾰ӯ΢΢תͷҼнڶڳΪ˽Ҹϵüҵࣿ
ۼҡǼҵɵ𴦲ֹͬ࣬ɫʽҲͷȲ˵ģӽֳϺѰģܽձڸ
һģ⾰ӯ̲סЦˡ
ЦҲɵЦסϣޱصӯǱһͬ࣬һͬóʳһͬ밲һͬѳޣһͬض
ЩƽС¡
ڴǰȴҲĴڡ
ȴ棬һֻոտʼ
ҹЩѰС¡
ţҹ

꾩ʦĳѩЩ١
˽գƮ
һգҲ̫֮ա
峿֮ʣϸѩӸڽ˱һ㡣
ڳ⡣
ͷһƺӧѩΪĿ
ڳʮﴦĳͤڡ
δԼлȴ̧ۿȥ֮֮ؿǵ̴ɫӰüɫһ̧ʾ˵ͣ¡
Ҫȴæ֣ʾ
лһʱ֪ΪΣȴʮֳʵѡӡ
ʮಽԶԼЦҲ¶Ц⡣
Ҫ˵ĻҪĴС£ն˵ˡ
˵ㆪˡ
о·³̣ѩ˵̫ᵢ·̡
ֻһѣڸ·֮£ƲƵü޷
һġ
л˹ȥǰϡ
ŴǼë磬лĬĬ
Тˡ
뿪ѣðŷѩмТġ
ˣȥɡ̧ȥƴȴûƵö
һֻ̧̣һֻͤӵķ˻ӣ
лһ㶡
ҲЩ⡣
ĿǡҪһ
ʿɲȶûɳԣû̺˯ˣлʡ

Ӧúԥ
лЦһ⡣
ŮЦͷ
ȻТģǾʹϰɡ
ӱ
Ůӳϵһһ˻֡
ڼаĵԸӱտ
ѩؼһƬããԶȥ֮ʣŮҲԾ

ѩ󣬺ܿ㵽˳Ϧ
Ϧҹʷúǽġ


675 ͬ
̼ǵȥϦ֮ʣ´н֮ƣҾӳϴܳ͢ʦŽգ̣ͨؽ̣Ļ̻̣Ҫٰǲܡ
תһ⾰λ콭ɽȴ࣬аҲû˱ʱϦ֮С
Ϧ֮ҹµ۵ǳ¥ͬ죬ֵ˰ʹóаܷڡ
һжڳźõķš
ȻԽְʷԽùµ塣
ȥʱڰı£ȴͷע˴֮ϡ
ͻȻ֪Ҳࡣ
ǷŸ¥֮ʱɲɵͬķˡ
Ƕ˲֮·͸˵Ĵۡ
Ҷүͬʩлл֮
лǱĸӡ
д飬ʵǱµġ
ʱΪԼ½
һתͷҽ׵Ϣ뵽ձʱǱ⣬ǰʾʵΪ󵼵ʵںѲȥԼǱˣ
þðɡ
ȻٻݼҲδɡ
ɡ
ã˿ޣ
ÿҹڴʱ̲סȷϡ
ǵ̫ҵ֮ĻӦ̫ʲô
ֵĻг
ԵҲˣҲˡ
˼룬ȫ֪
̫ܲｫˣһԣֻһˣ
˼֮ʷһᣬɴ˻ݼ̫󣬺޵رԼ⡪
ȴϵ̫ﷴؿǧﻯΪһ䡪ڵ˶Ҳ̫Щвеģ
˻Уֻֽ̫ʵøЩ
Ƿͬ˵ġ
֮ҲѾͬ˴£ȷ̬ȴҲֱԾܾ
ˣǽ͵ÿԸô
˵飬ǲȥô
˰죬ءϱԸϵɣ
û֪ͬһʣһԣôɵš
ҵȰɡ
ǿеĵˡ
ȵײգȥǰǻĥšû˰ϱأ
˵˵ĴȴŪ֮⣬ҲȻûԭģ
ʷγѡ
ŶԭȢϱÿԼģ
ǵȷ䰡
Ҫȥͬ飡
ǣ˵Ǹͬġ
Ͼѹ˫ĸȫȨ׵ͣô࣬ӦԼͿˣͿˡ
̫Ϳˣ
̫ʩһ
лʦˡ
˵ʷҴҵس˹
µȴӶͬ飿Ҫ˵ЩʲôҪô˵ܾܵʤ㣿
ƺϤһͩԺڳ֮սԴǼɣĦԷ㣬Բڻ¡
ǣ˼
飬ӡ
ȴȻû֮ߡ
һ죬ʷ˼
ˡ
µһ꿪ʼˡ
ȴȻͷ
ʹӶڵıʳЦŵүȳԣ
ʷǱǰ鰸ϵһʳʶӣȴͻȻס
˫ӣʷͻȻӡ
Ӷǳ˫ɶԡ
ž
һ죬ʳʷ˸˫꣬
ү
ˣȥ䡣ʷ鰸г̧ű鷿
ʹЩͷԡ
鰸ߣҪ곷ʱȴɨһ
ʹֻǸƽ
Ȼүµġ
ԼүȴֺȻ˲Ƶãִսɴϸơ
һ̣ͻȻ͵ɴ۾
⡭ⲻµԵô
үΪλⶫ
ʹȫ벻ͨȴ𺳡
ɫ˺һ֮ʹӵĬĬֻԵַŻԭ
ܾãЩ£װ֪ĺá
ʷլӣ£˳֡
вʱҸ໹ŵƻ𣬿̻ȼչζ
һȺŵĺͯʱ͵Цţĳһֻ̡
أ
ʷһعͷȥֻȺѾЦԶ
ҡͷЦЦҲ
ЩǺ£̫ƽ֮طд
Ŀĵţع֮ʣֹʹ˾ݳĺǽ
ǽڵ붬ʱҶӣҹɫк֦ϴʱȴһյõĴ
ʷôֿһ
֨ѽһ죬ĺűƿԺ߳һӰ
춯ʷʶؾҪתȥȴǳһ
ˣ
ŵ˿ʣȻһ˵
Ҳ˵Ǹ׸мʶʶ鳯йԱֻλʷǺǽĴʵڹƵ
˿ɶġ
һ۱ϳʷΨһͷĴתת
£Ҫţ÷·ѲʵҹҪδȥ
ĬĬҲ֪ҹ
ڶԷݣҲֻʵ֮ȥԺȡЩƻ
ʷȻͷȥɡ
ǡ
ȵȡ
ʷкηԸ
ʷ׻׻̵ΪףȴҲֻһտ֣ɫܹ鲻ܳã֪Ψоķ̣ΪӶǣΪ֮ƩƣС飬ȴȰʱҲҪȰ裬Ƿ̷ʱվ֮¿Ȼֱܹ档
㶡
ʷ˾ڽ׵Ĳء̳֮𣿣
ĥģ
ʷˣĥ
ѹо󣬴׵ǡС˽ǡ
ʷ΢һףԸֶȥ
˼룬Ծ͸Ź졣
ȡ˾۷صԼҿʱ̲ס˼䡣
ŵůٴ֮紺Ϫ֮ˮ·뺮йصһо
̺ϵͬĻҲһ䣺˵ȷЩŹ֡ϳ·Ұˣ岻ʱƼǸתơ
òЩģǱȻҪΪˣ
ϾҲûмڸ⣬װ޼ҿɹװ赹ΪܱƼ÷֦ͷ˵Ļ
ǡʵûʲôõģץǵµİѱ˰ɣʮֽ䱸صټˣǲིͬĪҪڲ˻
һȺߴߴ翤ͻȻЦһػʩʩ
ڡ
ɴʹȥʷͰɡ翤ڿڴ˺͹ǷٳٲҽţҲǷӰ
һʱһѰɡ
Ϊ˸ĸٲҪΪǶЩİ
䣬㱻˵翤˳ȥ
ճһʩʩȻʹ˵ҵţһš
ǳȥġ
ʷǵʱǰġ
ǵһ
һ·˵Ҳ߰꣬ЩѬ㣬䳤øֱͬʷ˾ͬС
ʷԺšΪӣ˻ڣɺͳ
Լûһ
ôҲͷЩ
ɶ񣬲
ʷ鱻ǰ
翤⡣
˵ʵԼЩҲǳڡ

翤λ֮ϣʷˣмĸ࿴Ůζ
࿴ǵ࿴
ټУʱֻڣһӦ˽Ա˳ȥ
˲˵ʷǼл𣿡
δĸżɽʮֱӡ
ǡʷζֱ治ɫص²Ըٳɻ飬Щֱ㲻ҪҲաĳòѰȴҲǿЩԵĳʫԲڻ£黭ԡ
ԣ֮ϣòܷҪ̫
翤Ȼ
뵽Էر֮£ˡ־
á
ҪҲС
ٲȻף
·ߵ̫ˣ
֮£ǰ׼õЩΪ֮̽ԣɲóˡ
翤˿ڲ裬һ̧̬ʵʷ֮⣬Ըҳף⵱治ЦϷ𣿡
Ը⣬޶ʷɫᶨ˶٣ֵҿνף֮Ĳڴˡ֪ģ˻Ͷɲ˵Ҳϲ˻ơǰ˾٣ҲֻΪ˻ϵߣסѡ
ǰ벻Ϊλ㣬ʱֻʣ
翤Щ⡣
û뵽Է˵ⷬ
䣬лˣĲࡣ
Ը࣬ʲôݶҪʷԸҲӦǿ
ЩŶδ˳˵ڡ
ʱ˵˼תﵽУ۽ΣҲ޺ˡ
䣬翤ٿʱ۵˼̹ϣǺԵʣǳʵʷһֱ治ۣͬ𣿡
ʷ̹Ȼ۹⣬ξ֮С
ûƤȡĻ붨䣿
οͬ
˵úܳùƵã
Ǻá翤¶οЦ⣬²յͬˣ
ض࣬˵۹һˡ
ʷȻ䣬һһԵ𣺡ֵϹˣ
ʷĿڴ͵һᡣ

Ȼ̧۾ͼ߳һɫӰ


676 
ҺôҲǼһͬѵ˵ˣ翤ʩʩȻҹȻͬˣͬȻҪԼġ
˵ţڿڴ˸Ƿҹֻ˯˸ʱʵұȻȥˡ
ʷʱȥһ
㶼ˣ
ε޵ڣʷЩִٵؿڡ
ͷˡ
Ѿͷն⡣
ҲûзԱˡ
ǡǺ뷨ʷʡ
ռˣȻܲ׵뿪۽ܽܣֻҪ֮µľɡ
ݳȻЦһ
ͻȻ뵽ǰʼ뾩ʱЧ֮һھլʱΡ
ʱǶأ
ֻʮɡ
ھլǿ£ִִЩڴ˾ʦ֮ǻܡһ
Ȼܰ
úԥ
ܿ죬ʵǻ˺ֳһͬӴס˹С
ǣ˹̫Ҫѧ̫仯ҪӦ
ԼȻҲ˾ǣһͩԺ
Ŷ͵͵ȥһıӮúƯ˵Ƕ
б츳Ҫ߿ƾ˵ġ
ʱǰ൳ҲĻʵڼ١
һȥ䣬ǸһͬӵԼ㱻׵֪ȥˣĹҲû
ٺҪѡԾ͵ˣҲϡͿشӦˡжԴ˲ڴҲ벻ܾɡ
ЩĴʧڲ֪䡣
ǵĴڣʣϢԲ
еУǺ䶯ȣʵһֱ޷ӵġ
Ч֮֮䣬ȫȻ̸Ҷү;ӯǰ̹ģ֪ԼǶԷɡ
ǸߣййԵ켣ȴھ֮ٴط꽻һ
룬뱲ѹҲǷҪһ𲻿ɵġ
˵ʲôҪһ
˼ȥȷûС
һ̣ȴȻһĴ𰸡
Уģ
ͺһֱлйصһУϤ
ǣʱ˿̣վǰֳΪ˵Ǹժ棬ڵл
װʧ䣬Ļ̻̲ǶʱÿÿǽͷϷʱɼǽ¾ĪİС
ʱ֮£ͻȻãһе˷·׷ƽδϵˣִҪݰ͵С
ĿӼ䣬¶ЦЧ֮
΢΢һ㶣æͷGء
㻹δɣЦʡ
ǡ
ǽǳȥģжٿשһǿųġ
ݳ΢΢üұתתϤϤɡ
˵ţתҪȥ
ʷСˡһһƬհס
˼ľݳعͷôȥ
ᣡʷػ΢۾æͷ
һǰһż
ʼ¡
ʮԪһգһͻʥּȻ
ּڴ˶ԣνԤף˵ǺճҲΪ
¾Ȼ澴ݳָλ
ǿǾݳ
ǱָΪĲˣȻʷ
ǿʷ
֪ʷ˶ԺıǾݳǰ֮£
ͻȻһĪǴҪʷ
ɱİǣ
ջ糯֮ϼʷ
ǼˣǵǷ񻹱ס
һʱ䣬ڹԱ޲յ糯ڴȣ˵ǡ
糯֮ϣȴδʷӰ
һδڶգգҲʼδܼ
֮£֪Ϊ׼
ͣٹٶǾóǰѡ顱ָĳɡɥ֣ԿһЩ
׸˺òģǳ壬ΪţʵΪ̽ȥӦ̸ϡ
Ȼϵǣ̤լһĿ֮֮һжˢǵ֪
µĵȷȷΪ׼æµϲ죬͵ϸʱ̹źƼϹҪ޵οС
ʷˡ
ϲһڻ֮˵Լϲãͬڼϸһ
д³Բ̸֮࣬Щ
λ˼֮󣬶ƽͥ빫
λŮ˫ʮ͵֡ദ鴫ڣ
λŮ𣿶
˴׸һ顣
ŮǵȻУٶҲһȺ֣壡
Ȼⶼص㡣
صǶԷȫûбǿȵУ
ʮУΪպΣ
ҿҲǷ˵ģ
ԣδȢרžݳһµѵǡ
һ֪֪治֪ģ

ݳʷⳡ£ν򵥵˼¡
ѶЩǻڴˣʷдϲֱӰҲδɡ
Ǽ򵥣ǰǰ׼ٰϣͳҲѡ
УӭǳɫĻֻһϤ
ٿԺԷС
ʱȻ˵վݳʷʱΣڴϵкӲ¶Ц⡣
ĺϢ̫ˡ
ǰļһҪء
յĻʺҷˣ޸ˡ
ĸҲʷߵһ˵ʮ־ʷΪ֪ģֱҼס
֣úܰġ
̫ӵǰʣǰѾһݱСʤ˽߾סõĿͷ
˵̫ӵµ飬ԽԽ壬ҲԶ֮սġ
µǻѣȴ֮ٴ롣
ԶǰãųΣͬʱͰһͬ˽ȥھţϵġ
һжԽԽõġ
価ҲѾҶ
ﶼڸš
Ψ壬һ˥ţ·ͬսڱۡ
ĺϲŰ
ԣӵգҲʵںҡ
ʱСӽ鶼ˣȥʱǵһšк˵
ʱǺһ飬æˣҲżģǡ
кһ˿Ц⣬ˣҽ˵񡣡
ʱÿɣ
ոҶءٿЦЦű˯ȥˡ
ģҲˡ
ҽڣѾܸܵʹĴˡ
˯ʱҲܰξҲõġ
֪ʲôܺõԤס
ԣԼʱԻȥ˲ʼ
ʱſڣ˵Щʲôֲ֪˵ʲô
Ŷݵľס
ãȻȥ԰ߣɹɹ̫ɺãȻȻ
ðٿЦŵͷ
Ҳȥˡ
Сӱ㽫´齣ֳ֮ϣ˼£ϥָë̺̺ʱ֯ġ
ɡԷʱ˵
СӦǡ
ٿʱȥ԰Уһ·ߣһ˵ŻȻ˵ʱš
ڳϵٿֻż˵һ̵ĻӦϵЦȴδɢȥ
źѵŴ㣬綯
ĸ֪δ
ָоúܺá
֪ԼǺʱ˯ȥģ˯ȥġ
ʱɫѰĸ֪ҲѾȥڴ۾ģ䣬ֻǰˡ
ʱͰ»ڣǾһնԼ
㡣
Ҳˣ߻վء
ʡø硣
С
ȻҲˣ
ʶЩкĵȸԾѣϲ̬ȴǳ
¸оɺãվڴߣȺ
ãܺáٿ۾ȴġ
˱ˡ
ʱİŰɣ
к۾Ȼ⡣
ĸô࣬ǷˣɴȴȻԸֱʱ˿̡
ԣϱҲȫ°ɣҲǻ˵µģء
Сӡ֪뵽ʲôкٻػ
ūأкηԸ
ϻӡ
С⣬һԵĹȡֻ񻨺ľϻӣȴǰ
Ҹ̫ӵ׼ĺ񣬲ʲôϡ֮㲻Ҫ
ȵ֮ȥģʱͻȻ´ߺ²ġ
⽫ϻӴ򿪣ֻھһľˣģ
ҺϲЦϵк˵
к۾𣺡Ǿͺá
˫Ц۾һ翴ˣ뽫ÿǵ㹻
ʱ۾ڴر߶סһֻ֡
ʱкӿЦʣ±Ӧɣ
Ȼʱúԥʱҽ
ȻҲæǻһͬȥɽдԣºء
˵ţȻʣһҪǵá
ǵǡ
أɵܣҽ㡭Ӵǰߴ˺üᣬŵҽ㶷У
ǽʣǲˡ
кһ˫۾ʽ£һƳⱻľ޵̾˿úӣ󽫾
ð
кĵ׻ϲӦš
ʱǵҺ塭
ð
۾ЩЩŵ׹һξС
ԼŵֻֽʧȥʱǿŵȻӿ
һʲȥ̽кӵ
ֻƽһ˿Ȼָ֮ȴϸС˺ڣۼǵˡ
Ƭ̣Ҳ黬䡣
һֻֽкӵ£ֻ򱧽ֻϻӡ
Ʈһ磬ˣ繶ᡣ



677 
۸ٿʱֻһӡ
£Ѿˡ
Ŀ֮ʣ
۽һ٣ҷ
ܿ죬ݳ翤Ҳ˹
ٿһһϦ֮£մʱȻʱ֮£뵽ıԼҴš
˵֮˷ֱ棬ʲʹš
Ϣ
ȴǳһ
齱ߣֻӵġ˯աǰ
ҹɫŨ½ѹֵĳ

֮󣬱ٿ֮ա
۵ּڣԲ˿һӦɥǹƽκ
ʱȻѰ뼯СкӵС
ᵱգҲһ·浽ء
½Ѱףĵɥ֮Ҳȥ
ʱȴԾδܻһ㣬Ϊ˺һʱա
⿴УһȥѰ˵
֪ʱǰٿֻͬ
սദ֮£õһӣ˭᲻ϲأ
ʱͰ£֪ᷢʲôѡ飬ͬѡҪǸӡǵĺ뿪
뿪ѾˣͱȴȻҪһβ̵ʱ
š
һ컹ټġ˵
𣿡
ӭСߣ϶صͷġ
ֻ֮˵
ľõ֤
֮ܻطġ
ֻǻʮ꣬ʮ꣬꣬ݣòһкۼгһգܻĳ
ʱҲͷš
кӿһ֡
·Ҷۣ
һ䣬ɿţչ¶֮սֱչ
Ҷܣֽ衣
̵Ũʱһҡҡţ֪ձȾ˲㵭ơ
һ֮ʡ
һգ΢Գ͵ðУȻڶ鷿У̸Ҳ޲ǳ¸¡
ԾԼ游۵̸
̸£޷ִСܿ
Ĺ⾰֮£࣬࣬Ҳд࣬ѧࡣ
أҲŷһЩԼ׾
δһԶڶ֮ص
Ƕǰţѧţĥš
һֽɫ׹ϼ콻ţŨҡ
ۺͶͥԺвţ͸ŵĴɼ鷿еŮ鰸ִ̬֮רע
кЦ⣬·ɴ˿˼Զպ
ϼ⸡ţ˻īʹճһｭɽͼ
߰ɣȾȥЦ˵

֮𳤷ۣԾʱͰ˾ǡ
һ·Сǣͣͣ߷ӽ̼䣬¢ͬũѯ֮£ֻȥ˽ա
Ҫٲȥ
һգһ࣬а±游ٳܶ˱̤˷̡
·Ժ֮ʣȥԺм˲̽
Ժɽĸֿѣסա
պ峿سǣʱǰص˼С
ûգС߱ţ˵Զʴģ
ԡ°գŰʪķױǰ£㽫һżǰ
ʣ
ӹæ
еǼϤּ
һյţ֮ǰˡ
ԶССսҲʮΣʤ٣˷û˴ǰռµǳأ
˴ݡ
֮ǰʱʱҲϢֻǲ֪١
ŻصУ游ͬһ仰ӡ֤£游˿϶Ĵ𰸣ɴһ
ʱʱ飬Ҳɵġ
˵࣬ǺϢ
ҸӡҸѰ游ǰ游ټҪ׷̫һͬǰʡ
Ҹ֮⣬ϻĿһ
̽顢ѷѲߡ͵Ϯз죬һѺ֡
⿴ǡ
Ƭ̺Цȴֽȥ
϶ǺϢǶȤ֮¡
ϸͻصУδᵽֲ˳֮Щ˰̵ϢҲǴӱġ
ǰһ֮գͻسеļп֪̫һȱΧɽ֮жգԮϵ֮ɽѰ߰գҲδѰټ
ˣʬ
Ϊ˻Ҳѡ
ٳٵȲϢѾʰʡ
ȴڳպ󣬱׷˻ǴϢġʴؾ̫ӵƽ£ǰ֮²ֻյеļıѡʱµܼƣ֪٣ŴϢ
ôϲŸ˼ҡ
֮侲ϸ룬νյС֮˵ȴǰŰɡ𣿻ȶĺͳãĵ˵
Ǳϲǡ
ʱΪʿ෬ӭУѵ治ܹ
⣬׿ս²ᣬɱֶζҲûپ
˵ЩʿԼ
֪ս²пʵıһʤ֣ΨʤˣЩѪű˸塪
ڣʤˡ
δܽϤγڵ¶ԣûسǳؽ㹻ˡ
ڲ̫Զˡ
գ糯֮Ͻ飬ʱӦ̫Ӱʦس
ʤ׷ҲҪƾ棬֮⣬Щ岻ս֮ʱɢٲǾսɣҷǵʱǺ
¹ʵڲԣھݹӦ֮һֱг֮
֮ܶʱս
ΪԼǡ׸У̫ӵ¼ѽҴ֮棬ٿɱ갲¸Ϣ֮ʣպƶΪҲ١
׿ᣬ̫Ϊ䰲Σغ𢰲ȡ֪̫Ѿսҥڸš
Ψ̫ƽЩҥԷܲơ
ԱҲųԸ͡
۵ͷ
ţڹ˽ǶǳСӻˡ
ܿ죬̫ӻؾּ㱻ͳ˾ǡ
ţ»Ҫһʱա
Ǽ֮ˣڴ֮£Բóһпּ֮¡ȻҪȻҲҪȵһӦ֮Ϥ׵֮
߾ģʰսо֣ؽأЩҪʱ䡣
ӣҪΪܷĵġ
Ҳż
Ȼĺ뿴ĵ̤Ϸ̡
֮ͨˣǴֻڶԷԼ׼Լⷽ½ӣ
غƬɽͰգǹͬԸ
ԣЩԴͷеģʱ߹·սᶨ
ֻżˣҪȥ¡
ԣʵҲǼͨˣû̫ἺΪ˵ΰ뷨ϾԱҲҪȥˡ
룬ӦˣԱٱˣûʲôȥġ
ն
游ǰԣҲҪģÿ˶ʱ
Ҳ˵˳е澳ʱܿԡ仰ʮͬ
ֻҪƾ٣޷˳澳ֻ˵澳еȷΪѵá
¡ҪȥģЩΪ澳ͨĵȥˡ
Ҫܳʱ䣬ܶ谭ܶſеĲۡ
Щִʣ˼ϸϸڱ¡

ʮ壬һѩʦɫ
УҽһͬŮ뾩֮¡
ۿҪˣ캮ضġŻͬСѾྐྵ̸ԵòʶȻ¶֮ɫؿڿһ󣬲ֵŮܶ·ֻշ˾ɼǵø׵ģǾŮĲТˡ
ҽɵضŮʵڷֲ٣˼֮£ٴΰ
Ǿ͵ȿůЩɡ
òʶͷŮ׵ġ
Ϳɣڽ֮£纮֢ӦҲðȾ纮շɼķո·ɣ
֮ܶһղ̫ӵ³ɻ飬һղʺ϶뾩
ͬһʵпβ͵һҳԲ֮ʱأʱߣǲҪ
˵̫ӵҲûؾ˰ɣ

ͬһ̣µĺɽһͤ衣
ӷѩ֮ʼʩˡһС÷£ͬ˸
λʩÿ³ѩɽѩ衣
οȴƺͬΪͬء
ʲôû䣬ȴʲôˡ
ЦŵͷСʦɵȥͤͬһյ
ͤڣС¯衣
СиҪʱֻһһźã֦÷Ůӡ
Смһ۱ϳ˶Է
֮ǰλˣ
ʱ˵ˡ
һ仰δԺ䶨бŮʩסʩһֱֻۣЦȷҵķҪлСʦǰǾ伪ԡ

ɽ磬ͬжǰ㡣
¯֮УѵϰݰֻȻһ֮
壬ǰԺΪţ
һȵСɳЩشʦλ˵̫ӵ¿ˣɽأ


678 װ
һ٣ת˷ܵСɳ֣ӡ֤Сʦ˵̫ӵ£
ʦؾϢʮǰõģҪЩѩ;֮ǰôҲҪ¡
ʶʱȷԼǷˡ
˶ţСɳָæʰس˵̬Ŭϲɫ˫ֺʮŮʩǡ
䣬λӰŮʩȹŲɿش߾һ䣺лСʦˣ
æ׷ȥ
Щ
һ·ܳ
ɽʯһ㱻ɮɨѩ౻ࡣ
Ůһȹѩˮʪʯ壬ŵڷΪɽɫŵİ׺׷·ҲҪƶȥ
ʯѩɰ֮ϣ䣬һѩ
ֻ˲ƽһĹɽ¡
ȥл쳹¡
ĿдѰš
ǰ·֮ǾһС
оϰĳȻƼһϤЩİıӰ
ȻǵӰ֮ͦ࣬пȥһ۱˳
Ŀҵ˵һ˲ʱѿں

Ȼȴױ㱻û
ǿǵӰȻսתͷķ
ǵЩģԼǷ˻ңң֮ʣһ֮üʱɡ
ݣ
ϵתͷ
һȴһĺӰ
ǺӰֱֱ⣬䵽ǰʱŻٶȣȴȻײһ
˼ķ
ЦŽĴס
Щ
׳ʵˡ
Ҳˡ

Ŀó๲ļͷ˷ЩίĽ
ǺͷԿ۶ʱڻصǰٲҪ߿һ
Դë
ԼҲǶԼлűߣһֻסȹ
⿴л
ˡ˵
лǰԶͣ£ͷţˡ
·ںһĶԻ֮󣬶δٿڣĿ䣬㾲
һ·ɽߵļպ罫ŮӰӨպͱͷ÷죬ʱ˫Ц۾ҲһȦ
ԭŵлǰһһֻӵסظѣһˡ
˫ֱ㽫ס
лüۼЦ⣬ȴǽƿЩ
ȥ֮ж¿ԡ°ȥġ
û뵽ǽƼôģ
ȴƫҪһֽƬ̣ʲŽɿ
ٿʱЦЩ
ԭ϶Щɱ֮׵ķɫҲ࣬ȴԵ̡
˵л̧Լ
ܺ
ҲϾʲôӡ
Ӧܰ׻ġص
ЦŨˣ޷Ҳֺÿġ
üҲЦһ㲻á
˵ţʵڴ˴
дӱϼ·Ĵղܸϵ뾩Ҳ˼ʱõϢǡ
Ϣڴ˴Ŀ±㲻ֹˡ
˼·⵽ߵġȻ㡱ЦҲδ˵ڣЦ˵ɽѩ裬ǡеСʦ˵̫ӵ´Ŵʤ֮ʢµǰԵǼæӭˡ
˵䣬תɽ򣺡Ҫɽȥ
Ѫȣ㲻ȥ۷ʥˡ
л䣬һɽ
ͣ򸾡
Ԩ⾰ӯֿ߼
ѩ·æ׷һֻ֡
ĸл
Ц̧֣صƽ
лɡ
ǰ޶ˣлĵ״ĸòͬˣҲòͬˡ
ɽϱЩˮ¿ҪǰȥЪЪţ
˵ˣɽȡѩ衪˺ЦɽͬһյȻؾͬʸʵڵ鲻á
ͷЦŵǱգ
ƽˣеǻᣬڴʱ
Ǳȥɡ⾰ӯǰ·ָЩҲ١
ձҪڹˣŸջº̫Ҳܷ˵ġ
ǡлӦ֮ʣ⣺ѣһͬسǰɣ
ӣͷð
ʱһл𣺡ҵ㣡
⿴ȥֻһ׳ǣ
ǵԪͶҾȥ꾭˶ټ̫ǰʵҹӡ
ϳЦʣңҪλȥ
겻ΪЦЦ¶һڰ峵ɣ
ҲͬлԾ
ĿɲóסٲȻѾΪΡ
̤ѩˮŵķȥ
֪̫ӴȻǧǰҪ׼ʣȻδǰбһɫ߾߸𡪡
ɫ񣬵ʱ񣺡μ̫ӵ£
ӭ̫ӵ¿
̫ӵ£
̫ӵ»ˣ
ŵİߺ޲ڡ
ԡ̫ӵµ滹ţ
Щԣҥѣ
Ҳţʤ̣壡
쿴̫ӵ£̫ӵ£
Ⱥǰͷͯ˿ŻǵĴЩӯ
̫ӵƽζʤͰ
İˣ˼רעְԡ֪ϵλĩʱӣôģ
Ƽû̫ӵ߻λء
֮ôйҡ
Ҿ͸̫ӵߣ
˭˶ùϵһ㰡
òǴӶʴģ
̫ӵսϾµģ޸ĸĿˣ
˵ȹΣѡ˵̫ӵ£
ңҾ㡪϶ôдģ
ת˲뵽࣬Ƿ׷ɫ䡣
水ôչ̫ӵ±ȻǶŮӶˣ
ô죿

뵽ϵ׳Ůڰղû̫ӵ²Ǹֵñĵһ
úõһ̫ӵ£˳ÿ̴Ҳƫƫڴ˵Ͼ˺Ϳ
׻ûأԵҹ
ֱĨڣ
֪Թټ޵ʩ֮Һͳͷ˱ʣ岻ʱƼļүǱϱȥֺ룬ƫƫʹ˵ĴԭһΪȰֲȰ͡
ĸ˲ΪΣСĽգ
Ѿ˼ѣ̫ӵͲ
һ˵ķȻҪٴα
ϵ̫ӵ
ôպȻЩ̫ԣ
Ϊδҿﾹһ˿ʧ֮ɫ
Ƕسǳػ
ǵҪѾ֮
ţ磬ôȺУǣͯ˵ļüǳԶ˵˺ÿ˵žͲǸģҪֳ鷳
޿̵ص
һģôѧģ
ȥҪ˵ѧ
Ȼ
Ŷ
ﰡ
Ǿͷˣ
¿Էĵػ̣ٵİϱˣ
ͻȻǵ飬леˡ
̫ӽ龩˭ϵġ
ԽԽİŵϢ
Ǻ󣬱еü
аռе˳׵ĺӲΡΡع¿ͷҲӳŴеĳʿӰЦź֡
һӵĳ֡
Զȥռڵ֮ȴòɢ
ٽƷ⻺Ŀʹãʲ۷С
ڸǰֱ鷿
游ˣ
鷿Ÿձ򿪣ŮӱȲص
ЦŵͷѾ˵ˣͷȥ̫Ӹţյ˿гԾơ
ձȻǼæģҲż
ţЦصͷ

ջص԰ʱѰ˹
ȥ룬Ҳ֪Ϊζ
Уһһñط꣬кӱŴþòԸɿ
ĿѾֿأ
ÿնڵĿ
ƫƫ̫ӵ٣ּἰĿʱ⻹ţֻݲݷ䡣
ȥŸѯĿȴõ·ռõµʱ䣬ֻס
֪ˣ͸ýĿдֵģ
кӲֹһд˰û뷨

䣬ڴߵϿʱĿ˽
մѩӣǳȥˡ
ߣŲӽķ¡
ȥ
Կ϶Ľ
²ڣ¡
Ŵһ·ԺȥɺŶ
ǽԶһͦӰ
ѩɫ»ӳؼͬһ⡣
ѻ£īü֮࣬мֲȾ֮С
ǰ
кһ˿Ц˫ۣ¿Աˡ
潫סؿڡ
꽫
ޱصѣǳװɡ



679 ڽ
ڶʱڡ
̫Ӵ֮£籸ŵģ׼ֻ̫ӹ龩󣬶¾ڣɽϸ֦ĩڡ
ʶʱ䣬ʮֳԣˡ
г⣬գ޲ⳡĴ鱨Ŀڴ
ٹļЩҲǿġϾһ㣬̫Ӵ꣬ʮˡ
ϵλǲκγʵ֮ˡŶĪ˵ʵˣʺӶ
ָϣȻҲֻܽϣ̫˲ǣ
ԣٹٴ̫Ӵ֮£ʵǳֳ˿ǰ顣
֮£֮޲ǸҪ°ƯƯ⡣
Ͼǡүò׸˻ǰϲ£
»ػ֪Ǻʱ
ɲø֮׵æµ
һɵĳﱸУ£ٵϦʵǹ÷ɿ졣
Ϣ
ϱߴݱɲԫնɱ˶ʹöھĴңιս֮£Ƶö飬ݷ粨ƽϢ̬֮
ǰ֪棬ֻ뾩¹˳֮͢⣬˳ּ֮࣬ϵλʱλ֪һЯ췴ǰ¾ۼ׷࣬ʹռһصܲ͸磬ǰ͢ȥѹҲ޼ƿʩ
۵ǻ󣬲δйǿ֮٣Ĺ⾰䣬ʵʾٴöԷݸԳ͢ؽġ
±߾ΣݳĴ˳Ǵ
֮£ģǳʶʱ񣬹˳ȻΪõѡ
棬͢˳Ρ֪֮λ
йιڡ
ͬйҪ͡
ԣ֪֮λ棬ּݸָʹһְ
˾ٴġ
ݰնԣǷˮĶˡ
˱һԱȫ֮ĸʦ񲻽ƽԱ׼ƱȨݸ
͢壬ؽڡ
ȻЩ˵ν֮ˣҪЦһ޶ۡ
壿
ǲȨơ
һй˳֮ģ͢س棬²Թ¸ұͬ»
ֵ֮͢ʣȻԿƾȡʿһ֮߷һһϦĥµóġ
û˱˽ݸܰġ
˵ЩȻ͢ҪݾУҲĵȴʱսֻ
Уǰʱֻ֮£ķԶֹһ͢ʺֻ̬֮кôûл
Щʵʵڵġ
ҲʱһɵĲ֮дס
ȫ岻ѡ
סҲѡ
ȫ壬ƣֲֺΪ
ռΪ˹˳飬
һһ䣬ƽϢڻ뿴ľ档
岻ͬͬǱҪ󶯸ɸ꣬Ѫɺӡ
ˮ֮£ˮߺܿҲΡ
ֻͬĶΣƸϢ
أĸƬɽ֮ι̡
Ŷպ㽣Ҳʡ
ԣⳡ£óЩȴǸոպá
Ĵƽ֮£ܵĵ¡
ѿһգҶչ̡
£԰Դۻ̺Ⱥ
磬˴ǰ
һգ͵ţⳤĳͷƷ
һСС񣬱Ⱥ͵԰
ټҲһһֻа񵥽׽Щ˳
Ԫҵģ޼ҵģģģԺĵȵȡ
޼λԱоһܴڡ
˵壬Ϊ׼˴ء˵
֮ŵɺغͼֽâĿɺЦˡ
Ҳֻ֮ƺδдǺ볤ɺһͬϻ𣬡Ҫ򿪿𣿡
ͷֽӹҰɡ
ϻųģһ򿪣ֻںȻһᡣ
Ƥ֮ϣȴǰֶֻӡһ֦÷ڡ
ʲô飿
ɻȡһᣬⷭһҳ

͵صɴ۾ϣæͽϣ
Լҹɫʮɺʵǻô
ǡǿͷ
۾΢ǹ￴ԽҲ
һۿ˼СѾͷǵԴѡ˳Ĭ
ֻ˽ЩʱսⷿɣҡЪ
ӦԼҹϻӽңɶһϻӻ۲ˡﱧŲ֣ʮˡ
ңߵЬӣ˴齣ֽӷ¡
˲Ÿҽϻٴ´򿪡

˷ŵ׼ȣʱٷ𺳡
˾ǡ
л毾Ȼ
ÿûƼȥǻû޳ȥҪдȥˣ
ɡôͬǰλ֣СӲ̫һأ
СϣȫЩֱ׵ͼ⣬ֻԿ۱ˡ
Ҳ˵˼ơ
ͼ֮ˣӣģϡ裬ƲӲ˵ݶ໹̬ɿ壬νпԡ
ʵǿһ۱˲Ըٿڶ۵֡
Ī˵ɫˣٿȥʳҲҪһɥʧ
ͺܲһˡ
ھﲻһʱ˵Ϊ˷𾿾ںδţúúооС
ǣڴڣ÷۵̬ĦеĲӡ
һһʰˡ
вͼ棬ֲ֣ǽ⣬йڵģ
ƩⱾñһĹ¡
˹忡ȳȴУȻë׵ĺԽӰɴ֣ίʵ컵ǡô
ȫȻûǽ˲ֱӵɫ֮С
ҪǣڴϿ˫ƽȵģĲϣŮȡӭӣ·ΪŮֻ˳͵ķݶ
ͳһ㣬֮ֵŮ֮й㷺ġ
ǣⷭһһᣬýζ
ȣûӣʵ̫ˡ
ͷһл毲źáʵĻӣ˽ص뵽Ҫ͸
Լ
գδٳš
Ҳǳڼпӵ˼
ǰٲֻͬ˴һ˵Щ
ǰһڴԺдɫ
г۲裬ų
ԼĸףҶҲڡ
˵Լ˶ĵطǴ˴ѳ沶ÿձ֮¡
廹Ϊҵĳͬ˵еĻʵںܲһϱ飬ʱһնӰ
ͬ̾ϢŶĪҪѧõ˱һԡ˵ģҲǾġ
Թһʱ֪ôӺΰο
£ĸ׺ͶĶҲʵͬ˺ܲһ
û˽ӣһֻ̫ùľιĿġ
ǶѾҪ֮ԼȫȫֻΪ
ˣ˵Ҳ˵˺ЩˡջҪ£ѻȥЩЪšֹס˻ҹĪҪҲ̫磬ʱѾԻẰġ
ⶼӦ
ңгãȴھʱ˵͵͵ĳͿο
һἫѣױֱԼĸ׵
ĵ׼ůɬ
ڴ¾վƬ̺ʲųԺ
ȴδ԰ȥ游ԺУִ˰ʱࡣ
ҲǱүӸϳȥ˯ġүӻܾ½˯ò۾ǻ᲻Ưġ
ȥʱԼҸҲڣ˸Ů˱һͬ뿪˴˴
Ժӣº͵ص춼͸ˣҪȥ𣿡
Цŵͷð
Ȼ£ĸӲϲиء
Ůţ˵Ż
ۼ԰ǰֹ˲ЦȥɣЩЪš
ãҲǡ
תִϤѡ
عͷȥֻǴźЦϣʱ͸۴Ȱв˳֮һҪǵͬ׺游˵
ȣȻҪÿүӡ
ȻЦӦ¡
ϲ̸ͬģǺóЩӵĵ׶İ׻͸
׶Ӱ죬游١
ĿǵԲӰԶתԺС
ϵĻʱӦһ
Ȼ
սУš
ȻѡԸġ
Ծ£λӶһ
΢̾˿ʣʱȻҲ˰ɣ
ĸߺ͵͵ᡣ
ͷ׵游վ¿ߡ
֣üʵһ¡
ʱһ˵ʲô


680 ϲ˫
˵ֻ˵һ˵˵ǿ˵ģ
ⲻǺ
ǰϦ԰һˣȻ˵ˡͷɵΣ
ȻһٴеģⲻЦһưŵãء
òײŵȵֵ˵Ҫ㲻Ҫ
ʱ΢ɣһ˫۾⣬˼ӣ·Ǹܵľһ㣬ǳɸ׶ѣַպټˡȻպǻ˶Ҳ᳣ġ
Խ˵Խģ游ջ˵أ׳Ϯλ㻹ؾĶȥǰϡ游ǻҲҪڸǰТġ
ԣǶģһھС
۾ȴȻʪ
кӽ̫ӵҲͬ˽½ˣÿ궼ض̽סһԳУ˵
㻹Ϊͬ˽̸Щɳƣһ˫Ц
Ȼ˫ӣʱͷҲЩᣬȴֳֻɫҪЩʲôġ
룬ֵУ㷽˵㲻ޡǲϲǳ׵˵ˣҲʹõģ˭ǿ㡣˷Ǽ֮ˣպ֮¡Һ游ĸףǼ˵ġ
Щʱգӱµ̬֮Ͽˣİ̫֮󣬾ֻں֮С
ҲóΪ˺Ͻ¡
̫ӵ£ͬһˣҪͬһ·
֮ˣ֪ͨ顪
ˣɲ˶ġ
İ㣬ˡ
ԣֻܽ˰ɣصĲ᳤á
ȻվˣЩҲ޷һֻ⼴ɡ˵̫ӵ»ͬ˵ļң̫ӸҲļҡ
ԣŲʲô޳ȥŮóȥˮֻǶ˸ңЩ۰ˡ
ȰԼס޵ġ
һذԼ⽫̻أͷҶˡʱлл㡣
лʱۿһ᣺лġ
˵žվͬ˵ˣһеæȻȥ˯ˡ
ãɡ
ˡкòΪ˵㷴ΣĻỹء
ȰοԼһ㡣
֮⣬ֹ˾䡰·ЩֻĿкӳǰá
кӵĽŲЩҲøֱ
ʯף¸Щ첽԰
߳һ·֮ʲ½ŲͷƻͨԺӡ
谵Ук̧֣Ĩһӿᡣ
ԺһҪŮ

δʱӽӽӡ
ԡգսʸ˷ҪЪʱ˴߸ơ
ǲӵƤ֮һֲʶر
ʵ׿Щ·Ĳӡ
վռ˸ߵأƽؽӹ飬һϤּ
ʱ֡
д
ʦļĵӣļóʲôģļƽʱϲģд
ֹǵӡ
󵽾¥ʽС´ձС̯
ȫЩϲá
ϸ֮²֪кЩ֪ԺδģֻܳˣȫʱȣļӰ˼أλԹ˵ʦȥ˱ҡ
Ĵ£һҳҳطš
Сӣ²Ǵĺɣ
ӵϣˮ䷢䣬ϡ
ҲǲҶ޵ġ
ǳ״£ôţܽʦһ˵ĳƺ游ǿĲźá
ɡ
˶ˣٺúÿһ
ţƴ£׼ܵһο޸졣
Ӻϣͷߡ
һҹ˯úܰȣһܳĺΡ
һͷӰŨڷĶڼ࣬
ɫš
Ŵпɼ磬˫ϲֽ
Ҷϲĺ졣
ǣѾԼʲôΣֻϡ游ʱĿǸľ˶кӡ
䲻֪ϸİů⣬Ծɻ
գҪˡ
֮ˣˣҲһ޹һεˡ
һΣ֪ԼͬǸϲ֮ƣǰ

˽һ᲻ЦĴѾ߽˵Ҳ졣
ͷʲôʱˣ
ʱż˯ɣ
ˡ˽ϴɡ
Ӧ£ȥ첽˽ЦŸϲصӸϲˣ
ЦһϲǮ˫ݵĲС
Ȼ˫أǰԼҹ£˵Ǹпʵʵ׮ϲأ
׮
ʵܲܰĿҲȥˣ
Ǿ͵׮ϲˣҲӣϲѵصҹЩʣүѰȥƣôţ˾ϲˣ
ϲˣ⾪ϲѡ
ɫ϶صͷӾģ̫үǶ֪ˣ½Ź˯ⶣҪʱ˵Ҳ١
ȸԾ
£游ڣ˾һҪòС
ǶǰڹӣͼУ֮⣬ҲǿҪʲôӡ
ʶҲһֱֻðҽӸδ
˳һ࣬Ҳһֱûʲôû뵽ʱͻȻϲ
ΣɻȵԻعæʵ
кӹȻ֮ϲܹ黹ǶΪҪ
ģӿգҽģһжãЦŵãּᣬ˵ȻǴãֻҪõĵĵطЩȻûʲôġ
ⰲпԵֵˡ
˵⺢ͬҲԵֵġЦ粻ƫڹ֮ʱŽ֪ˣ˫ϲţĺӣѳɣҲڶ˵ĸ͹أ
ЦŨǰж˸ҳˡ
˵ţɫȴ΢΢һ
ͬԵֵĺӡ
ԺͻȻһʵл档
ողǸУֹкӡ
֪ԼǷ̫࣬һǷֻɺϣһֱţԵ֮˳ġ
ܿһѾһӦϴ֮˽Ͻϲ֮ɫͭᣬҲϲ֡
԰߸һƻϢ㴫˸Ժ
ϴȫ˺ܿ㵽ˡ
λȫⲢİ˼ҵ·ˡԼĸ׵ͷѣҲǿĳ
⾰ӯҲˡ
һжӷϡ
˵·һǸչʱ㵽ˡ
ټ·ȥʱ䣬ҹǼûô˯ġ
ˣ
ձױ̨ǰ½棬۵֮ʱֻܽ
еһקʱĿȫǣټһš
翤սײ棬ҲȡЦѽĶĺ
˼ɣδееسƺΪƨɣϵصл
ƽҹҹϸһˣ컹δϵ⣬ǾʦĶһݶƸ춯ء
ںһȺΧ˵Ц£ױھǰźŴһһ㷱Ļ̫ϲ
Ƕźķڱǰ
Ͻ˿ᣬⱦʯٿţǧ𦻨ޣͷƣչ䣬ΣۣׯѤ˫
̧˫֣Ծ˷ֻһͷίʵҲ̫Щ
һģʵǽƲˣпʢĵҲҪȥһᣬ۶Ц⡣
ԣʵͬȢϱ졣
Ȼʱ˿̿ǰŮӣȴֻһ뷨ǱСˣ
޲ֱǿ˵һ㣬ڽİʱһһĳ޺С

ٻʧɫ֮ˣ
˫ۿģ˺ЩˣյͻȻˣ
¶Ц⣺⵹Ҳɲذɣ
˳ȥҪԭؿҽݵĳ̶ȣ
԰ԽԽ࣬Ҳ֡
˾иҽеŵķ֮⣬Ϥס
д壬ޱöˡ
Ӣ̽мơ
Ҷˡ
͸ˮЦǡ
ʱȻ
ţѾ˽ؼӭ׵ˣ̫ӵԴӭף
¶ʱ
죬ȥţи˻عæ޵
ԶԶԣ߿ߡ
翤Ҳ䣬Ц΢΢صҲȥǡ
лÿӭףٲҪЩɵģʱٵأ


681 ֣ϣ
һŮæ԰ȥʹʹѾ̴߰ľ磬¶⡣
æһδüϸϸԲߣʹǰͷѾ˴ţ˴ˡ
죡
ҲϸСʱأ
ģҲӶѣ
ʵҲֶܹ˲
С˴˵ǰԺս
ǲڻ£Դ˽ȴŶµʵʵ
жһӦԱƽڳͷĽ׸һУŴżͬ˴
Է˽ǷŲ³͢ӣʲô֮٣岻ͷ˼־衪
ϣڴʱһֽýļ̫Ӿ֮ˣŻǽ룬һֲ
ҷȻǿȴ͵ùԷӦϣ
жҲ֪ĸģϽɣ
ɲףҿǽ̫أ
ʣĲɣĵأ
ԶԶԣǻӺͶүô
ҼҶүԳ˵ġǴСЦʮǿɽòн׸̫ʷ飬ڸѧʿˣеˣ
ƣ˵ǽ콨е״ԪɶһҲΪ
б
ҶүΣҲѲڰ
ŮЦ໥˵ļҵү࣬ǵĺȣԼ硣
ˣڧʱ˶ǰˣ
ǿɵЩŶ˲У
ɲܽ״˽ȥ
μǴǰүӭʱĽѵĪҪ˼ƣ
⻰˵ģһϰأĪǰĲɣ
ʹƣжˣ
ˡ
һŮæ˾
ваСѾͷĿȥһƼǰͷӭ֮ˣһϣæ󡪡ȻȻǲƵģ
˵λ̫ӵ֮ˣͬ衭һ֪ԷϷԣ
λδ̫䱸ڴ˴磿ĪҵȻӲɣ
һйԱӵŻ̫¶ǰһĻ̾Ϣ
ÿɲֹӲзЦһ䣬λˣ
һڹ֮ڡ
̫ӵӭ׶
Ҳо֮˳ɤʮҺشҼҵȢϱˣ
Ǹ
´Ц
һƬЦУ翤͸֮ļ϶ȥֻһԲ۵վǰͷαͦ࣬ɫƫڣһȻɵç
Ůһһʣ֮˽ǶԴ翤ЦһҲ˿ڡ
Ҳм仰Ҫһ̫ӵ¡ƵصҼѼ֮󣬼֮£˭
һһ
⻰Ѱ˼ҼȢһʵ޷ɽ¿ǻʼȢϱ
Ҳλ翤ʵóˣ
ҲλʳôŵҲ˾⡣
һӦձָ糣ֻЦѡ
һֻ̣λ̫ӵ´޴С߾֮
˱ЦŸ
ģɣȴҲԽҹ⡣
Ȼţǵ˵ѱҴϻۣҼʶؽ㡪Ը
ش¶ʱ
̾Цһš
ããӴͷƽкá
йԱЦҡͷ
Ȼǳ滰̫ӵ´ԣνǸҺ̫档
̫еЦȴζ
翤ٴʣʵ£Ҽѳ̫֮󣬵´ɼλ̷ң
ľԻԡ
лȴú޳ɡ
̷̫֮һӦڣҴΨһˣ֮ܡ
ͬϸһ֣ش¾һ
ŶҲȫǾġ
òʶ̲סһ˫߬ǰ½󣬼Ứ
飬˭ܶ
ڳ֮ˣ˭Ҳûϵһ𰸡
ӭףɵ̫ӣԸش⣬رܵɣôԱڣӦСС
ƫƫˣ˻ش
鵱գֵ˵棬ŵûˣ
ɡΨ̫һˣ
ֻ̫Ұգǡ
ɶ
Ҳ˵ûġ
׿ǰ󾸳ǶԵۺ˵
¿ɲǸԸѡô
˰죬ڸӴأ
Ƚ·ۏƽˡҲʡպӵĲýܣ
һ룬¿̫ˡ
ʶһ㣬ڴǵ⸴ӡ
Ǵϲ֮գҲ˵ɷ羰ĻǶʱվ顭
ǿɲոճ԰̫ӵϲ磬ձ㻻Լҳϯ
̫Ҳֻ˵˵ѣǸλãƽ⡭ЩҪ˼ǵġ
ⲻ֪Щлϸ˼
ǾҪȢ㲻ϡͿ
֪֮ǰд˾֪֮һոġ
ƽͲǣ޹ŮӡбȽϲзѶһʼ˱ϴ룬˼ǰ֮ϣҲδزһ¡
һ·ΣҪ˲֪
á
ѻԼĺӡ
ȻûУѲԸҲ޷
ǻо
˵ǰûһŮӴް˾š
պöʮַ
֮£һʵҪҲְɣ
Щ·ֻ׼ɣǲ˹
ܹ鶼ѵ˽£һҿҲͬ˽̫ࡣ
дԣΪȥպ಻ҪĽԡ
úãлжͬ˵ģ̬翤ʮ⡣
Ů쾪󣬸ۡ
ҲмֵʮŮʧţжԼԼ̫Ӳ֮λռλ̫ӵ־Ϊˣ֮²ҲЩ
Ҳֻδü뷨ˣⲻֵһʧܿ㱻µϲɢȥ
ǽų󣬶ŮӣԼĽڣѵ˭ȥǸˣ
ңմҹʤĻ棬ӡǵԺС
ʵжڸǣŮҲԼ뷨ֻںլ֮໥ǿʤͷôװ׶øǡ

ˣԼҲֵñء
λ̫ӵµ޵ڶˣǱҲֵصء
ͨЩŮٿǿ˫ˣ鷴Խ̹Ȼͨ͸ˡ
Ӿľˣ˾⣬νȻɡ
Ůӵߴ翤ٶЩ
̫ӵ¼Ϊʣ˵ͬı׼ȥѡء
翤ЦɤӣҪٿʱȴһֻͻȻץסһࡣ
ҪΣ翤ذסֻ֣̽˰ȥơ
ֻǷź˵̫ӵȢϱˡĸߴꡣ
ʱƣżһͷһ˫۾
һç֮£ǸմɽܳСҰǡ
翤գգ۾
ûһء
걻ֱƣһֻصҲţһٿغ͸
ȫȻҵͷҲĿİٵˣĪҪĪҪ˼ʱ
˵ţһ㽫Ǽܳص̴ľֱӰ
翤ЩĶڵأұһԵŮǼʱס
ͷܿһȺ˿ʼЧȥŲһ硣
žҵŮǣһȺԱͬҡͷȰš
ⲻϹء
Ⱥˡ
˵иãз˶ŵһԼүǡ
ԴˣǲԼͬѡʧϣԭ
л¶ţһڹִ԰ķȥ
һŮǸæظ
бŵŮһܻԺУصˣ
æǰĽ£һ
ѾŴѾߵ̬ӭ˳ȥ
лһˣȴٴ⵽
չʯµĴֿһֻ̬൱лɻ󡪡λ
ʯ֮ϣ˫ֳ࣬ЦŽ͵̫ӵ֪ǱѰĿģ˵һˣĿʮֺϵȡΪޱ
ޱ
лĬĬ
ǰ˵ĿǷϱµ˼
ֻǰʱϵź컨
ԣյ˭ף
ֻͬͬͬͬ£
鲻ݣڲТϺȴѾԤϡ
̫ӵµ£һԵڹæóõ⣬ֻ˹ȥ
ֻ·ǮŸִַС
Ŀ⣬ͦظسޱһܸɰɣ
ޱӦһֻһͷ⡣
УŮ־ǰңǽӭ˳
лʯ£͸ǻ򿪵ȿȥһʱֻ֮䡣
ϼ޶Ŀ߱黪ƥȴվδѹɫζŵĽ˫۾ǳǳЦš
ǣȥ



682 ֣У
ǣźִŮٵͬ³԰
ϵ˽Ժ⡣
ֹ֮ʣϿ˫Ӱᡣ
¶һڹԱȥǰԺá
ڣ˶
үף࣬űޣһԵʱ
񲿹Աָ£游븸ĸѵԡ
ͷڳأ̧ף֮ڵߣδϸ˴ʱ̬
лȴ÷
үһ˿Ц⣬·ԱΪϾһս£˫΢΢˫ΪĿ
һһҹδ˯ҿһ޵ġ
һ棬ս޲ʤͷһģʾˡ
ԴˣڹԱ׷ײֱӣֻδƳκһСĿ˲ÿģºᱻһ㡣
үӵ״̬һ˵Уȴͻ
лת䣬ֻԼСӵ۾Ȼүһޡ
ԣˡĪһͷʹ޳ҹ
ҲĸЩԼҲ֬ڸǵĹڡ
лдһͬ£˫ֵǰ֣ص̫ĸģԨպ󶨲˿ίΥŵ򷣣̫ᡣ
ЩЦ
˴ǰӭ׿ʼһһб㾡ҹ⡪ӭףλ˴ʱǻڵóӶˡ
ƫ游Ǹġ
ʱδηŵǹϵصǱȻϷɶϲ飡
ڹԱ˵Щʲôӻȴʵڲ֪ôӡ
ǽ̫ЦŵүһƬ۰֮ʵ¿ɼ¼д˳ģǳİδ̫⣬вͬȴ;ͬ顣ȻעҪһ˵
ǡ
ǰ;ͬ顣
ȫȫⰮˡ
Ǻø
ףѳŵʱҪˡѵ
ʵڸӵүӵ˴һۡ
Īһ۵ĬĬ졣
ˣȥɡү㲻ᣬȴҲؼʱ֣ϲ֮úһһȱ
պ˺þƺòˣٺúҲ١Ц˵ͬӽڿοүӡ
븸״ѵĸ䲻ǳԽ󣬱Խ׽ںϡ
ԣѳıȻǸס
ǡ
лӦ£ٴһݡ
ȥɡ˵ЩʲôɤȴǶ޻ɳƵԷֻ˰֣ʾߴ֮⡣
ǿ۵׵ɬ֮С
һַֻסֱۡ

ǵת
ڹٵһ֮߳Уţ֯ȹɨż
ͷһۡ
ȴЩһͷҲν󲻿ɻͷĹء
ĿޱһһҸл࣬ԷɢЩע
ޱżҿ֮ʱĿҪʮ־ظѡ
ֻݵĴھǰԺϲʱ˰ڰϵ˫ƵƵĿ
֮£Գ֡
Ʒ⣬ѾΧˡ
ŽȨɴ纷ĳʿˣխӵľúӣѰա
Ŀע֮£׷Сʵ򵥡еףУϲΡ
£ٴһڹٸ߳Ρ㱻̧
ҪǰǻεЩεʱһϲһഫС
·Щضţб뱡̺
ʶؿңȻԡ
֮Ҳʹá
Ҿ͸һԣ¼ǵʹ˺ҡ˵
ã֪ˡⱧֻʯǰĪͰ࣬Ǳͷˡ
лϲǰ
ӭ׶ƷΧ۰ղ
ֶɽ˺ڡ
ЩĿ⣬Ծۼλǰӭ׵̫ӵµϣֻǳױɴۣɣo
֮ʱȴ㲻ңԶ֮Сֹм䣬λ̫ӵÿһλȢ˵Ѱǰ㣬һ̲ǹ崺Ц⡣
ϲڹǰ¡
̫ӵ½ҽڹٺЦ߳
ϣһζ󣬱һֻ޳ֽ
һֻ֣쵽ǰ
ûԥԼֻС
ϲ󣬸ĵŮӵϸ֮ϣһִֻ
лüۺЦ
֣صţǣϲΡ
ʱֵ֮ʣϼ죬컵Ⱦ˰ʡཫǽɵĻʳǣ⼫Ѥõĺɫ֮¡
ڹ⣬ִ¹Ⱥǰ
Ůڣ˻ǲߡ
̫͵ڡ
ͨڣ֮ϣ̫žķڷףпŻһˡ
޹ٵָ֮£лͬİݴ
һݣǽ֮
ׯϵĴ֮ڣݣнЦڡ
ɡ
ٵ쳹
ȻԣȻζյѾꡣ
֮󣬵Ļڲ
һӦ̣ģ˵̤֮ʱЩţҲܿ
֮ϵǵʥϣȴҲĸס
̫ǴŮӣȴҲĸ
һֱЦ⣬Ѱĸ׺ĸ
ͬ˵֮ʱ˵Ϊңȴʤڼ˿ڼ򵥣زм֮£طġ
仰ͬ
ǵ˿ڼ򵥣ǴȺͿס
֮£άסǵ֮Ҳǲ׵ġ
̫ڲɣ
һ߳գŮٵӵ³˲ߣ¡ȥ
乬⽨̫ӸڣȻƣ̫Ӵڶ֮ס֮á
¡
ڵϲ֮ϣͬ˵Ļ˵̫ӸľԺУ˴˺ЩǾޱܣºǡǻ֮˻ȥ
̫ؾнʱ˶ûڣ˼ءһԵһЦ˵ԭȶ̫﹬еģ̫ｻ빬Уֻļɡ
̫˵ˣճ޵ŮӣٲҪҵģһζίţȻҪܡ
Ǵϲ֮£ԵҪ±ſϲ졣
˵ԭŵαɳЩ
⼸λͷһҲ̫¼֪̫ˣǱҲ˼ˡ
״ǰȥԼҹŶԼ̫ഷ米
һҲǰǰ˽̤ڽ̤֮ϵССȣʹ˫ȴ桪
վһգۼˣͷ˵ţϲСȡ
һ²ǰһЦ𣺡̫Բ衣
ֱۡ
ڿɫ
תһ룬Լҹסøģҿó̫ӵº̫ⶣģҲͷǿʤ֮ģ¶οЦ⡣
лúܿ졣
̫͵ϯȴٹңˣʹڣ˵Ϊ̫ҲͬѰ˼һƣֻʱ۷Ҳⲻ뵽ġ
лһͬڵģһڹ١
ڹ̾Ͷ롣
ŮٷСǰ̧лʩգ˱Թ֮ϡ
ڹٰϾ֮翪
̧οյᱭעˮлǰ
ӹһڣٷ
ٽӹһ
лظĶգԼ
գڹٵָ£ЩĽʳ
ǽ֮ᷢ
ڹСĽؼ¶˸һڷ
ɡлȥºʹЦ
ǡڹٴף˫ָ߸߷ϡ
֮˽ӹƷ֣صؽϵһúϸ֮󣬷ŵ֮С
һУĿһ˫ЦԼЦŨ
ܿй˳һӦ֮˳
˻·صϲۣжǷ֮󣬱㱻ȥԡ
ԡ÷ۡõ廨ꡢ¶Ƴɵĸ״֮༸󼫲ýҪ˯ȥˮϴ̳ˣۿйʮֻƿƿ޹ޡ
вģģĨͷġ
һڣŷϸ»ص޵ʱֻԼһ䳤ȳ˻ĻǷԲΪŨһ䡪
֮£лľͼ򵥶ˣԡ°գڵе
ϴȥϷ֬¶ԭӨ׸ɾһлֳЦ⣬һڹ˵Ƕ°ɣ̷ɡ
ǡǴӦ£ϸЦ⡣
ȴʱ
Ҫ
ⲻ̫ʰɣ
˵Ĳ棬ɡҲ˲˵ģ
СѾ޴䣬ɨĿޱڴ齱ߣ鲻ɸ⸴ӣʱ˿̣Ŀޱһࡣ


683 ֣£
Ȼһ̣ȴ̫ӵ´Լ̫ٴ
ٴƬ̣Ⱥ̶롣
Щ߰ڷ˲˵꣬ٳٻæǰ̷
ǰ·ˣ˳ȥ
˳Ĺ𣬼µ
̫ӵͣѪ֮ʱûаĶˡ
񼫲ճɾֵҹ˵ǻҲں̫޵оô˰ɣ
Ȼ˵׶һԡ֣ɡ
̫֮ͬ£ֶǿЦá
һնûôʳˡ޵Улһ͵ǰĵУЩ
ֵȺ
⿴ϤĲʽÿһϲá
ȺЩ⡣
ȥ⣬ˡ
ؽʳ£̧ۿԼԶ֮ˣʵʱ͵ʦ
Щʽеζ
͵ʦ棬һʱ̵ѧ衣лкЦԲ߹Щֽʳͬ˼λѧ֮ٽ˻ȥ
ⲻЦˣҵ֪Լﾹ

Ŀ֪ʱ˹һŲϴա
ޱգ۾һѧĿַ
ٲġϲ֮գлüͬТ˵ҲΪºġ
㽫רΪµĳʳȡһԣרιֻ
̫͵ӦҲûʲôɣ
Щûζлδ䣬˿۵ּȻ͵ǰ
ûü˼˻Ӧ㽫ԹԳ¡
ó𣿡Цʡ
óԡţЦ⡣
ǱҳЩ˵ȥвˣҵˣɾ͹˲ˡ
лЦӦţˡ
רĳСͲ㷹һ̧۱ЦԼ
Ҳ̲סЦʣ㲻ԷɵЦΣ
һЦš
˵һһμЦ
ֻ÷ǻϲл˫һմȾЦ·ǳ֮ʱ֮ɫѣӴ˺ұǷˡ
ÿλصʱԼ
һͣŵ˶
ʱ峿ʱ߻
Թһ鷿һͬ飬һͬдۡ
һͬ¡
ԹأԷվߣ
뵽֣Цϡ
һڷɢ䣬΢΢ȥЩȴ£
ǰŷһһ봹Ժ࣬β΢΢Щʪ
ǸԡգüͬīȾ۽ҲЩʪһ㣬˫ܴ֮۾ĳ顣
Ǹͦıǣ֮ʪӨı
¡
һ·ӺᣬƵ촦ǰֵڲסļ
Ŀ֮ϵÿһĿ
ⲻɱ뵽Щᡪ
ǰ֮˵òȫȻ仭еЩɫӣǲ֪֮µǷ񡭡
ȡ
ĵһͼԼĺ˼롣
Ȼתһ룬ɫһ㣬Ҳһ֮ˣѳס
۶ԷȴΪݣһ»֮ҹֻ뿴ԱĴģ鲻Щӡ
һ˾ǰѵûʲô뷨
˵ῴ̫࣬˼ŻΪ
ûκξڣһʱ޷ȷ˭⡣
ˣû˶лʡ
ˡ˫硣
ͳЩ֪ķģֻͬһѡ
ŶԷԱִĬĬ汥ˡ
ҲãЩҲ˯úЩ
˯úЩ𣿡
ܿ죬˳˷ˣź˶˲ڡ
һк󣬰ޱ˳޵Ϊֻޱ
ȻǱޱĿϡ
ټ޵޵ڡ
ѡϲʡϲϲ򣬽л׻һſҲӳ÷һů⡣
ţվǰЩŵץ䡣
󣬱Է˵
ۼˣЩЪŰɡ
⣺
⣿
ؿлһۣЦ΢΢صͷá
ŮתϸµİβߣЬ̺Ľ̤˴
л˼һ۵ĺ壬ʶظߡ
⵹Ҳûж֮⣬ֻǺѡ
ҲܺظλãԼŲȥڲ¡
л
һ˯ĺãʱ̬ȴԾԳ˼ֽӲ֮С
СҲòȥ
ٳδʲôɴر۾
֮ʣȻ뵽ԼҪһ֮¡
µգʵҲܲôɡ
޵ĳ嶯ûС
úõһˣԼᣬʱȴֻʣӲ뷨֮£ҷʡһ
֮ʣȻһûһ˽ʵڹŨЩ
Ӧϵġ
лһ˲΢΢תͷܺš
⣺
ҲΪΥĳ޵ġ
һ̣ڱϵֱ˻ס
ʮָۡ
ĽźԧҶʮɫȴױ⼫µϲ졣
ĿڴȻ
ഫЩŶ֣صʻѡҪ𣿡
Ϊ
ˣΪΪ̵֮棬ˡ
Ƿ޶֮£ŮӳеʹĸףҲһ£Ҫ׼ġԾ֣أ㶮ҽ֪Ů֮գԣҲҲǿ㡣
ĸױѲΪҲѸϵ
ѲŮӣǲ
ĸʵһΰ֮¡
ͬģԸ˷գҲӦ
Լ壬ԸԼ֧ѡ
ⲻ뵽˵Щʱʣҵ治Ըأ
Ҳ޷պԾ̱ǡ
۽Ц⣬ѹ£Ȼգգ۾ʣǡǻ𣿡
Ȼ˫۾л΢죬˽̹ҽ
ҽ˵𣿡
ɡлɫϣҩຮվû˼һ£峣
ΪԼһʱ֮
Ȼ
˹εġ
˵Щʲôֻҽҿһ֮ҩһҩҩЧɱס
㡭ˣ
ţҽһ¡
æʲôҩҿ
֪ҽƳ˴
òǡΪƣ˽˶Ƶһ֣
ҩһ࡭
һǰͬײã
ԣ֮ҵҽо
ҩ̫Ӹϡǵã׹ٵ弸޺ҽҩ֮Ͻ㵱֪ġ
ȴԲģպ󡭡
û˵Ҫӣܾܲôֱӡ˺ɣ
˵Ҳ
ģͣҩ֮󣬱ɻָлѣ㹻ʱǴ¡
⾲һ

ڡ
֮¡Թ𣿡
㶣ϴǴδ
ҲҲǡЦͣ˵ĻǡҪҽ𣿡
л΢ҲѹüͣȷҪ𣿡
մ飬Ъһġ
ٶ룬˫ֱѾĲ
ٽţǴŵ峯΢Ĵѵˮӡǡ
ĺһ¡
ҲǴһ˿Ц⣬΢Ƶ̵Ȼء
ŮӵĴٴ£ȴ벱䡣
뽫ϵľžŰʮһַӶ̸ġ
ɶԷҲѧˡ
˵Ҫѧˣܿռ
һֻ޳Ĵ̽뱻ȥ´һֺֻر֯ϲʡ
ԣ⾹ʦͨô
ܿ죬ž룬ŮӼҲû˼Ļء
Ų촰ֽĴ⣬ҹĻ֮ϣһɴḲ֮ϣ繣þòԸȥ
ʱз𣬲Զͤԣر̺Ҷʱҹᶯ
ҹˮںҶϹҡȥһš
һ磬Щƴ
ҶһһӨ¶ˮУҲ˳еĵһ֧֮ϡ
ֻһѣô¶֮£ڴ֮ʣչ˻
⣬Ҳ͸սЩ谵޵С
۴ϸϲδȼŵ
Ǳѵġ
һЦѵġ
Щʵ۾ǽԼڻеǸ߸¶һƵüЦС
üҲЦ
۾ȴǱŵġ
ˣ
ЦЦָ˴ſݵӣС˵ģɵ
صˣȴ޷ӦȻڼЦŨ
èһв˲䣬һƣЦű۾Ҫ˯ʱȴͻȻ
ѣǰ֮˰ʵš


684 ֣գ
лۣãȻ۵׻δüɢȥЦ⡣
֮ˣЦ㰲࣬Щɳʵʣ˯
ʲôʱˣȥĵ衪ߴߴ٣ߴýǰֱȥץ
ֱֻȴֽ̽С
żձ㽻ˣ˳֮ȥʱڽǵ糯ˡ
⿴һ۴⣬һʱҲͰĵˡ
ȴ뵽ʲô
ȥĸɡ
۰ȴҲ˱޹˼ɡ
лƯЦѵʱĸδ
ץһӵϣ
룬ֵ˯
ԼϰߣҲǿһ
˯ˡѾش£΢΢ЦٿٲһҲ١
ζЦ⣬뵽ҹ֣ٿһȣϲʱ˴
ռ¸ϴһգʱٿȥ
峿΢̫л߹԰᳤ȡ
һ·֮ˣԱഹͬ
ٿڣ̫׼óʳ˵ϱǾǸˡ
̫̫߽Уͬ
Źǰһˣ̫ϲ£죬籸õһϻӾ񾭴֣֮͵С
˶һͬóʳ
ðʳлδȥһ˵żҳ
ĿޱҲˣ̫Ҳԡ׶Ǹճ׵һͬʡ
ջȥ̫еæȥĵ밲ȥúЪһЪ̫Ц˵
ӦˡǡҪ֮ʣ˸
ϼݵ
̫ȻʧЦôܰˡµʡˣҲĵˡ
˵ţԸȥһ²
ڿ죬һٿ䳯ʳ۸һЦ˵
л
ϱμʡ
֪ڰ̫Ц˼׵ģǵźȥ裬⵹ã׷Ŷϱأ
۹ЦŵͷЦ۽Ƕѳһ·
ֺܿ²衣
˰衣
ããɡӣ۵ŷĵϲãӹ֮ʣڷ·Ŀλ֮ϣ˼еǵӰ
·ҲںЦӣӼ䣬Цһͷ
ƺ¾ʲôһ㣬΢΢תͷȥȴֻտգδ˿ۼ
ֻ֪ԼĵĻѡ
ʱһ𣺡ϱʱͰԨţæգȥһ˻ĸ󣬻øӦʡ
΢΢һЦŵͷãЩ㽫½񲿡
лתͷ֮һۡ
δͬ¡
̫Ŀɫοٿʱȴǵ׷ŶϱģĸĿأ
۴ΪȻŸϽ϶ϱˣˣ
ԭõĶĵأ
°ãͿ
۲ЦЦ־ȡݸ˹ˣţͷһݣȥ
㶡
ʣϱղá
̫أ˵֮֮ʵ١
Ǽʲôղõģ̫ЦŵԸĿ񣬺ϸҪ˫ݵģţ
ҲЦŵĸ˵üǣǼĶɽġ
Ҳƴǣлʡ
ңǸСҡ
Ǳˣлδټȥ
һٿйźСʲű̫ϻ˶ЪϢ
̫գ㿪ʼ׼˻֮¡
һ³ڣ˵̫Ҫæֻ֮Ҫ˸硣
Ϊ˿ν׼Ķࡣ
£æµһ
Ƕһѡۣ޺ӣֽȡòõĽ
̫үǱȹŻҪء£ʹ˵
Ǻ˵ȷգ̫ү̬ͬ졪̫үһ£͵ÿּѹ׼
һʹӰһۣⲻǷϻôһǹ뿪һǹ˵ĸ̫үˣ
٣⵹ǣ
үӵ״̬ҲżȻϵԺƷ򸾣ʱҲǽ˶ֿϵġ
һ磬ʱ˵˸⡣
ʱ˵ƷæʶؾҪȥӭæֹסҪȡ
ֱ⣬кӲװճӭӵģǰȥ̧ʩ񣺡̫ӵ£̫
ơҲܿӭ˳
ãˣߣȥ˵ЦŴߴٵ
һ˱ǰȥһ·˵˵ЦЦš
ĿҲޱʱֹֻţʱػعͷȥ˵ʲôأ
Ŀͬޱ
ƼһĻĵ׵һ䡪ţӦڿ޵ģɵ࣬֯
ⳡ磬̫ӵѵó˾ơ
üʡ£ֻܴڶЪһҹ游鷿뿪󣬶ʱӵ߶δɢȥֱĸ׺Ͷ˵õĻ
֪ԼѣΪλҪ游Ǿƣ
գ뿪ڳʵ
һˬҲƲĺۼʱԵصѵþˣһء
Űɡ
ǹҸڣýڼйҹɣ
Ҫ˵ʱֻԷƲԣ˳һۣͬʵѣҪȥδ

ʱȥΣлʶʡ
ЦŵȻǾ谡
֮䣬໥ġ
˰ļˣ˼һУȻҲˡ
ңȻΪҳǴһ㣬Ҳд˼ǡ
Ǵ߳ģҽʮꡪ
ʮ游ĸ͸ĸ׵ˣӦҪһյġ
δ뵽˻ͻȻ
ˡ
˱ӭǰ鷿еĶűȥˡ
æ֮ʣġϱĶһȻ˭Ҳóүи¶ĴȰ
ˣ˵ЩΡϷЦŵҪ£ʳٻȥ
ǰʳߡҲЦŸͣۿԻЩ졣
Ǵǰĵ׽ѿԼҶϱȴҲû뵽ܺȵһյ衣
ͬ¡
ðʳɶϱ԰ɢ
Ϸο
ϱĸо̫ˣ
ˡ
ԭպɷһ˻ȥɡ
֪һ᲻ãһﾭ·;
˵˵ţЩͷء
תͷһϱ
ţöˡ
˿Ʊصóʦˡ
һ԰š
ĿһСĹսǴɴ۾
νмۺ졣
յţǴҡڣʮġƽֻèһعҲа˵ģ
ǳüģ
ɡèֶһȺСӣ
ۿ츣콷һȺСèӳĿųޱӡ
ţ
»ҲҪС

ĿСøģҵġ
ӳգ³ˡ
Ǹк
죬үգޱүӸȡ
յ˷ݱ߾ݱүӴһӣͽʤɣ
ˡʤ̣
СôͲˣҪӵ᲻ǡ
룬˼ϱ޸ʱڶҹǾ䡰źࡱЦźǡ³
ͽΣ
ϣӵϱ΢΢һЦָָſڵķ򡪡
⡣
ˣȥ˼
պӵСϱġ
ûˡ
аࡣ
飬ֻǷԼȥ֮±Ե÷ίˡ
⾰ӯʮ츣Ǳʹȥϱǿ°˹ݺݵߣ˼
츣״ѣ˿ҡ֮ڷĴһͨ¶ûŹ
ʲôأ⾰ӯʡ
츣ҡԣצӱȻһ۾Ǿ죺
һѣһ!
⾰ӯĪ˼ñݺݵΪˡ
תǴգ氢˳硣
ϣͻȻ£ҪСץܡ
ɻ󡪡ǲʱе
ƳԼҸ׵Ĵơ
һעТ
үһʱȴҲԭġСŰգȴܿóѰ׳ʵö࣬ܳ˯һɤܾ
ʲޣץְܲɣ
ү˵Ҳ˵Ŀ⡣
̺ϣ˸Сֺ׳СֻԲĹĵС֣һֻץһ
ץֻСľ
һ顪ϸһǱ顣
Сץвɣѽѽš
Ц̺ˡ
ʱվһţȻ
еҲ˼ؿ޺һʱ˵˶ñӣ
ʱȻ
СнӹԼִĻͷñ汻үӱڻеС޴ϡ
Ȼ˵ʤϻͷñ֮õĴ󽫾
รС޾ԲԲڻӦ
ʱһЦȴ̲ס۾
˵öԣԵԻټġ

İչãл㱻ϡ˾ǡ
˵ۡ
лǾܾģΪԼҪѧϰ֮ΪʵڲһУ档
ʡ
ѧʲôѾˣѧʲô
Լûһ֪
ܸܲ·ˣ
ܲôеŬĿռ䣡
ҡ
Լȥѵϱȥߣȥ
ɽԶｭɽᣬĻٸɼ꣬ҳȥ߰ա
ң·ϣõ

µĳһ죬ģ˳С
УﲢУ̤ఫݣϢ¶
ͷϷֻӹء
ȥĶ۵ʡ
лЦŴߣͣʱͣ¡
ţǣǰ
мطһҪȥġ
ȥݣϷ⡣
ȥݿɽ
ʱȥһӡ
ж廭еЩ󽭴ӣϿ͹ȡ
ˣ˵˳¡Ӽ֮صƤӰϷǾһ¿տɳأ
ÿһȥѰЩóԵģġ
һ飬һṵ̃ӡ
ȡ֮ȡ©֮ǣ跨ѭ򽥽һ֮
·߳ġ
𣬻
ӰУֱӰûڴ
ʢ֮ʼ¡

ȫ꣩
202183գ賿04:13֡
д£ȥճ
ԸҶ˳⡣
Ըٲʢɽ


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ