صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

쿪ȵͷ̡̲ߣǧ
İ
Ȧﶼڴ˵ǳ̺һ쿪ȷˡ
¼˶õò룬ǳ̺һŸ̱ӣãã÷ˡ
ֻû뵽쿪ȷ˺󣬳̺һھƳ伣ˡ
ͩĳŸͣȣͿ̺һӾƵһ˵
ĳӻûۺãҵ̲ס
˻
ͩЦһ̺һʻã̲ͩסعάţСүٶȾˣż죿ֻһ
̺һûǸĺͩУֻɢػصϹ˵ôľƵ㲻֪ô
ͩӣһζЦݣĴų̺һӣϹ˵ôΪְ쿪ȵͷȾˣû¶쿪ȵͷһֱɫôںһ
ͩ
ͩû̺ܳһıŭȥ̺һһһ׵
һᣬװȻӡ
˵Ҷˣ쿪ѾҪˣô棬ˡ
ιxķ
ף
1.ԭ1V1а¹⡣¹ֻǴͣ¹ˣźܶûʲôԽΪܿԼԲŸô顣һʼĿҲemmmmûô
2.á
3.ĳ㻥Ҹ˵趨쿪1.
4.ںδ쿪ֻ¶һС֣ҪǱ쿪˵Ȿ쿪oocлл
5.Ű׷׷Լ
6.ֽƬ˿ԣҲС
7.ķ޹أĺ󼴷٣Ҫ
ݱǩ Ű ƾԲ 
ؼ֣ǣ쿪ȣ̺һ  ǣұ  Σ̱
һ仰飺ҾûҪ
⣺ͳɳУӦÿԼģҪΪ˺Ҫˡ


1 
ڲߵ̺࣬һʵ̫վŶ˯š
ŵһûһؽŹ࣬Ϊվ̫Сȶе飬һֻŴȶǰ
ֻҪڼң쿪ȵͶһͣϴ£Ħһְ졣㣬̺һԼǺϸѡ
ֻǡ
ֻǡ
˸Ƿ˦˦ԴԼһ㣬໹ڹٴ˯Ҫ
ʲôײһ£ûͷ֪쿪ȡ
ˣȳȥ緹Ͼͺá̺һع롣쿪ֲʲôϽȳȥ
ҹʱ쿪Ⱦú䣬кԼƺһȻ֪ĵطԸоһůĻ
ǳ̺һˡ
쿪°ҹû۾һֱ˯
ʵʱ쿪һֱ˯òôá˯߲õԭ̫ˣʹ⾷Ρ
г̺һڡ
˯úܺãʹһƽʱߵҹ
Ϊ˯úãϵʱѵû̫ܣʱûôܿͻ˹
ỹ磬ڴϵų̺һҲСѾһû̺һˣ쿪еɲסôҪ
·ûɿش˯£ϵЩӶôϣŤŤϡ
ҹ̺һҵʱ˳һ쿪ȲڱǶ̱Ļ㣬ǸĲëϲŽš
ҹô꣬ĽžڱҲñԼڽĵǼֺеϵļ
ҹ̺һһֱ˯ģҲûĺҹϵ˫ɫë൹ǻúõڽûˡ
쿪ЩʱɵģڣַŶƵĲݸһһ¶ڳ̺һСȶϡ
ë׵Ӹó̺һúֻתͷһ䣺Ҹ㲻жˣ㻹ײҡ
˵˵۾´һ쿪ȣ·ûҲŸ̺ӣϸŸСС֡
»Ļ㾡ģĵذŵָۿһָ̫ſϡ
̤Ҳ˸쿪ôڳ̺һ˼£Ѿᳯһߡ
ó̺һһ飬Ȼ쿪һ϶ҪˤģһֻѾڽ̤£Ҫһƶûֻ֪ǰ϶Ҫˤ
ֻܶѽżѽŷϣһ㣬ҪСȶס
쿪ȻûЩ£ֻǿǰԼͿģ۾Цһ£ɫƾ˵ʡ
Ϊˣû뵽ܳࡣСүôԣʼĸ·ˣ쿪ȷǵû˳תһ㣬ֳϴֵĳ̺һײһ¡
Ҳ֣սսΡΡ쳤첲̺һϲ¡
һѳ̺һģֻϧֲ뿪̺һϾͱŵȭͷֻز䡣
û£־͵û󵽳̺һҵԼϡ
쿪Ⱦûپֻܰܵų̺һʰȥ
̺һ仰Ŀ佱б˼ֻ˳ĻҲһֱô
쿪ȵͷ۲תֻЦЦ˵ʲôԾͳˣ׷ô
Ѿã̺һ뾡ܿЩ⣬æתעתƵ쿪쿪ȳ˳ǰ˵ȵȻᣬҸʢ
쿪ȵͷװҲװúһá
ֻϴһ£һͷɢڼϣһӲ˵ǲ
쿪ֻôţʲôòģֻҪ̺һڣ̺һŪá
ʢһС̺һֱ쿪
쿪ȣ̺һƵκͷ̺һϳһɫƤһʱ쿪ȰͷãҲ쿪һȨķʽ
ôҲֻܰЩôȻ
̺һϲ쿪ͷ̫˯ʱܻѹţ˺öˣȥһɡ
Ҫò쿪붼;ܾˡ
̱ͷһֻڴϣǻΪ˷չû֪ͨ»ͷö¶Ƥ
治֪ǲ岻ûӰͷͷú˲ŵһЩ
ѧʼû̷һֱϲͷټôܵ顣
󲿷ͷںɿ˸٣ֻʣ޽ǵ縰ɢࡣ
ô쿪ȷʵƯȾŮƯǰƯΪӢͦԵ÷ǳӢ
Ϊϳ԰ףӢɢЩֻʣĪƯ
̺һٴԹҲˣֻڴ㣬Ͳˣ
һڴݵ쿪ߣ촽ҧסӣǿڰڼŵͻֻʣζڿǻص
ûԼڣ쿪һ£Լ㣬ôűʵڲ
̺һֵһˣ˵үϡų˼ڣ鹻ǹİɣ̫ûҪź㣿
쿪û˵Ĳ˵ôڶѾˡ
쿪ȵɫĲã̺һҲٿЦһĺ󱳾쿪ȱ
㲻Ҫ𴲣Ҫ
ϸݵڿУһһµػš쿪۵ܣȴ䣺ⲻôòؼңѵܿôźҲô
̺һ˸ۣý߿ţֱ쿪ȷŵϡ
˸ţ·ᰴĦš
̺һǹ뿪ôõģ쿪̱󣬼ľԴ̺һźһ·ڵλãϰ˵ĳɼʵ
Ǵ۾ȫأȫ絽ɡ쿪˵쿪ʱȷʵࡣ
û취⣬̺һһ㶼ֻŬ쿪Ȳܵõõչˡ
ɳ̺һҲΣ쿪ȣԶĴΡ
쿪ΪԼ̱ģҲΪԼڻͼｩš
쿪ȵֻ̺һһˡ
̺һεԭ򣬲
Ȼ࣬չΪ쿪̺һҲѧϰģİĦַκһרҵۿ쿪Ѿûиղôܣüͷչ˺ܶࡣ
쿪һЩŸҽ˵ȵݳѾˣϢþãڼ㡣
쿪Ťͷ۾ģģϢ죿
̺һ룬ָͷ˵ʮôаɣƻܸһ㣬ϴô
ܷôļڣ쿪תͷ˵Գ̺һİĦ
ͻȻ뵽ʲôʵСǲǽҪõ·Կˡ
ţ˵Ѿװ޵òˡᵽ´ǣ̺һһʱ̫һش쿪ȵ⣬ܾл
⻹û꣬쿪ȻʣҪǨ˰ɣ
̺һͷ쿪ȣֻǱ۾ԼİĦϱƽͣҲ磬Լֻǹѧܣ
ţ˵ǻǼͬѧԶٷ
ȥ𣿡
Ȼأ̺һ֪
ʵ´ǵЩ⣬쿪ϱٺƵ̺һҲڿʡ
ûķĵڶŰĦͣȥҴڹҪȥ¼ӰƬҪ֡괺ڲһʹӦôҰ趼ˣһˡ
쿪ˣСԼôˣԼϵĵʶѧʵըë
΢оֳֻŴ棬Լ
̧ŭϵĳ̺һʲôѽ㲻ȥͲȥѽһ˵ҪȥҴأȥôԶĵط㲻ȥһͷĸˡ
쿪Ц⣬˫΢΢ĵôôż˵̺һˡ
飬̺һԼôѧᣬ쿪ȣԼԶǸ


2 
̺һĶ쿪ȣоԼ˵ʲôܱ쿪׽ȥ
˵̺࣬һ̾ɴҲ쿪ȰĦˣȰϥ˸Сӣɵ㡣
Щ̺꣬һĿ˵㣬˵Ұġ
Щʱ̺һϣԼˣϾ쿪ǰҲͦ´ǵģѧѧ͸ûʲôԼ̫ǣŻÿÿС
˵Ҳ˳쿪ԣԼҲ˸ƣ쿪ȻȥһЩ
쿪ȿ̺һ˼̲סֻŲһֱס̺һ
ͷ촽ܸպס̺һô̺һԵʱܻһ㣬֪쿪ܶĵطܻ࣬Լ쿪ȣ쿪ܲ÷Ѿ׵
̺һŲ뿪ǰôˮ쿪ȹеʵܸ˪ûôôƤôɣ
̺һת۾˰죬ûʲô˪
ǰһ쿪ȳһܣͺ˳̺һҲûж࿪ġߵʱʰ쿪ȷʵԼʲôǻԼˡ
涼ûٹǴڳ̺һ֪ʲô
̺һͣһֺõ˵˵ѽ̫ûɶáû£ʪţͺˡ
Цһִŵ棬̺һ̧ۿ쿪ȣ˵ģôϲộúúñء
쿪˰չֿڹԼ׷ƯȲ˵ҪҲˡ
ʵ̺һҲǸչܶʱ˳ƵǾ䡣ף࿴Է⸱ƤңٶŭҲȥ롣
ͱڣ쿪֪̺һѹûǹ˪ǿôԹԵͬԼ쿪ҲͲˡ
̧ϧʵܣ̧ôߣֻܲͷñǼ³̺һ⼸ҪûѼʪٿһЩ
´̫ѵãѵõ쿪ȶ˯ֻһֱų̺һʱʱͷһ³̺һ
̺һ⼸ȥ˺öطһʼС۵ݳڹͷݣڻżڼǮʵķϻһЩӰƷ֡
ȥ̫طԽԽ۽ҲԽԽǰǸɵӵĸףڿЩɾͣҲǰһꡣ
쿪ȴԽԽ¶ĻΧԽԽСͨⷿתơȥԶĵطҲǼҵҽԺ
ǰȰЩʲôưɣʲôҹ꣬ʲôKTV̱쿪ȺûʲôϵҲȥ֣Щʱ򻹾óֻͷۡЩ֪쿪ڵȻ᲻֪ôùͷ
ʱ䳤ˣ쿪ȷûʲôȤõʱддӾѾ㲻
ʱ䣬ڼµشţų̺һ
ûʱôԾˣ쿪Ȼġ
ôԹԵأûбԹظ쿪ٷôǢ˯ᣬĻ죬쿪Ȼ⡣
쿪ȵĳһֱڳ̺һϲ䣬Ūó̺һתȴ뵽þûô쿪ˣҪת쿪ȿ϶Ҫģֻܾôɺá
˵಻ԸҲûУ쿪Ȳܣ˵Щеûĵʱ򣬳̺һҲϲͬ쿪һġ
˵ģ쿪ûЩ˵ĳë겻ȥЩ߰ĵطҲԽԽСɡ
Сһ𣬴ԼҲɶ
ֻҪ֣һ𣬳̺һľú
̧ͷźۼذ쿪ͷ˳һߣգ۾쿪ȣȥࣣ㶼þûȥˣҿȥ
쿪鲻Ըüüǵ㵭ĺһ¡
ܲȥôһûȫأ۵ûš
̺һͷ˵ʹţ֮ǰͺˣҳô
ʶԼ˵̺һһַŵ̬غţ˾ȥɣһȥ㲻ȥôͷֲǴסԺҺֶˣҺ۵ġ
۰쿪üʡ
ǰʱ併£쿪ճɷסԼԼˣ̺һô˵ͦĵġ
̺һ۾شϣİƭ˵Żӱ쿪ȵֳǰϸ˿
쿪Ⱦ㲻ã̫ˣ̫۾;ҽڲȥ˵˵û
̶ֽ꣬ŶȱήЩֶֻɼצˣȥ֣֦
̺һץ˫ţ쿪Ȱѱִȡ
ЩʱĲװˣۡӦϸģ˫ֺ˵ɣϸڣҲԵøݸѿ
ģȥɡ˵⻰ʱůЩ̺һ˳رַֻڶϣ˳һֽ㡣
ˬҲûˡ
վӴͷֽʪֽɾģ֤쿪ˬˬ
쿪ͷų̺һĶͻȻƺһø첲Լһ˵˳˯»˰ɣȻһҪ·鷳
ô˵ǴӦȥˣ̧ͷ쿪ȣ̺һЦСֹһ䣺ǷҪһ²Ը⣬쿪ˣڰɡ
쿪ֻЦЦûų̺һЩ顣
˵ʵ쿪ȵڻǾЩɵ˶ܳһ㶼봩ǰЩÿ·ϧЩ·ŷǵÿܡ
ȥҲЩ·йأڳ̺һŴ¹˶óͷر۾һֱ̺һӴϱ۾
¿һۣɿĿҲڲסϸݵ˫ȣŵϥôһԵø̬
ѿ˷ָ

̺һ˵˵쿪ȸš
쿪ȸˣ̱λ̫ߣĿûУ౻ѵ޷ǾǱ˳ôص죬
ֻҪڸŴϣһһ꣬һ˶·ŤһţͰ͵ؾϣʵǱ
ʱͷǳ쿪ȶԼҪԼ࿴ۣ˵ǸԱһöûֻܸɵ۵ĳ̺һ
쿪غ˵ԼЪᡣҽʶȤһЩһռ̺һʲôԼ
̺һذˮ򿪣쿪߰쿪ȷһЩܿڵݵ쿪ˮ
ÿζҪô˶𣿡۵쿪ȡ
ܶʱֻǰ쿪͵ҾȥˣҽԺַΧĲϲһֱ쿪ȸҪʲô̫
쿪Ȼգգ۾۵ֻʣˣ˵ʲô˺һ̵˵кһأȳȥҲרģ뿴㡣
̺һһ£е㲻ŵؿ쿪ȡ
ʵܲˣ쿪̶̱ôأǱģĿ֮ӾǻܵҪ
ܴ쿪ȿ˵Ҫ㣬̺һȻе㲻ʵ
ȥɣǲǻû㣿ǰмǰͿȥ̺ȱҡҷˣϽȥɡ쿪һ飬ĲЦǡ
⣬̺һ쿪ȵĲͺ󱳣ƽͷصس˸ҡ
ߵúܿ죬쿪Ⱥȥ˶װû
һֱ߳ҽԺĴ¥̺һ˿
Ӧ˱Ⱥһ룬Ӧڱ죬ھƵ˯ڵأҲúú÷ɷٻ
ʱԼҲǼûţȺԼֵʱԼѵɾȻǣѾͼ˵˽ȥü˵ġ
Щʱ̺һԼ㲻Լʲô
쿪ǰü尾쿪Ⱦˣ־
쿪ȾӦøһʱʱ̿̿쿪ȣֲĺ쿪ȽӴ


3 
̺һʵһ㶼ϲȿȣ㲻ôĶ׺úֻż𴲻ˮףӲͷƤһ㡣û뵽ⶼ쿪ȼǳϲȿȣҲǹġ
̿һֵĶͦϲԵģһֱæ쿪ȣỹеˡ
ֻǮʱ̺һͻȻԼϵĺɫƤˣŵǸԭ·һֱͷң쵽Ҳϸ쿪ͷǸƤӦ쿪ͷϡ
龪һҲ̺һһŵˡ
侲־ԼúЦһƤѣôҪ
˵ʲôоЩʱˣԼֲ壬ϰˣĸԸ
պ쿪һʱ򣬺Լϻûô
ǻ쿪ҲҪͷ˴ʵȵܲˣںץһɿ١
ǻ쿪ȻѧԺԶĺôһֻȸ˼ϵĺôһֻȸ
Ӻܸߣ΢׺һЬӣǴһѥӣ̺һһ׾š
ϲڵ·Ե𻨿ȸš
͵ͺܺÿˣż̨ݳֻỻɫʽɳСɡ
ǻ̺һ죬Ͳһ١ǳϵģ쿪ÿ鳤
ܵƾչ̺һû취쿪ҪһʱϾܾ
ҲΪûйϾܾ˺ô顣
ʲôʱԼϿʼһֱƤأǵһȥ쿪סĹԢϰɣϴʱ쿪Ȱѷٽ⿪˳־˳̺һϡ
ڴϵʱ̺һëëŲСĳ쿪ȵͷ쿪ǸƤЩµͷ
ǻĳ̺һҲЦ쿪ȥͷˣְµġ
Ϊ仰쿪Ȼݺݵҧһڣ˵˶Ӱ£ͳ̺һ¶ࡣ
̺һû쿪ȼͷ£ҲһֱôҪİ鷳Լֶ
Ҳû¶ãܳһʱû쿪ȡ
ҵ´Ѿ룬ʼдԼĵ籾ǰĳɼ ҪҲûط飬Ժ͹˾Ҫ˸٣˵ȥɷС 
̺һûƤûظȥˣҲ˵ԼҪűҵС
´ڹݴ˿£ÿòֺϺߵѾͳͳԺʲô̺һûйϵ
ڰ¹ǰ쿪˼ֱҪڳ̺һ޴ˡ
һʼڵĳлȽϷ´֪СžţƵ궼סһÿг̽˷ֵ𣬳̺һĺ쿪ȴ绰߿Ƶ
´ǷҪɽӽկźԽԽ̺һͲǸ˼ȥôԶǸˡ
棬ſ˺ȣżȴ˻կСưɳ޵ĸ裬ƭö΢źš
˻ص޾˯ź´ȥ¸ط
óżζǾðˣ´û¾ͺ޴绰⣬ˡ
´Ǵסˣʱ˵˾ˣϾͶ˻ȥĻƱͻ˼ҡ
һٴҲû󾢣ҲŻƱϺ
̺һ췢ģϷɻĶǾ쿪Ըʧô쿪ȿ϶»ˣ̺һ쿪ӦҲͲ޴ˡ
쿪Ⱥеǰζ˾ͺþۺɢҶôˣ˵Ժپƾϻһ
ô̺һҲӦĽ֣þۺɢ̸ʱͦģҲöܡ
Լ·ɻӦþҪȥ쿪ȵĹԢʰãȻһڵض
쿪ȻûôҵһΣҲһΪѧѧܵĹػó̺һ죬ֱ̺һҵסó̺һߡ
ЩΨûģ쿪ȾȻ̱ˡ
·ɻ̺һ΢ţδϢֱҪƵģԼ£ۣΡ
ǰһߵ´ǶϢϽϺ˵쿪ȳˡ
ûüعԢһֱۣҽԺ
˵Ƿ̣쿪ûֵѣȴһ֪쿪̱˵ˡ
£һۿڲϵ쿪ȣ̺һܵöҪȥˡ
µʱ䣬廹ûʲô仯ֻΪôɫ԰׵ֽ
ҪϲŵЩѳ̺һ쿪˵ĺأľֻǲһȺǸ绪˫쿪ȡ
쿪ҲòˣҲվˣ˫ÿֶûа취
Ⱳʣµʱ䣬ֻΪ飬Ҫ飬Ҫűȥ
̺һǵԭ쿪˯ŵģ̺һǵԼѾˣ·ģɻǳ쿪ȡ
쿪Ȼ۾ŵԹԳ̺һ˵ˣˡ
ж۳̺һڶ֪ʹ飬ȻԶ׺˽⡣
Ƴ̺һߵ쿪ȼһͷûκηͿԣһ¶ƤĴͷôôŤ
֪˵ʲôֶȥһ쿪ȷڱ֡
̫ˣܵ޶޲һֱۿתǾûа취СʱЪ˹ؿһֻʣͷļɵʡ
涼䣬һֱû뿪쿪ȵǸķ͡
ôһֱű˿˺ܷܿ֡쿪ȷ˵ڿͷˣڲû»ģȺһԺ˾ˣûµġˣްͷ
̺һҲܲˣһֱظô׷ʲôô㵽ȥˣôˤ
һʼʵ׷ʲô˷ŭʹĵؿϲˣȥˣƽʱ㣬㲻Ҫ㲻㿴Ժô죿Ժô죡㲻ǹʱ仹Ҫȥʲôװֵ˵Ժô찡쿪ȣ
쿪Ⱦų̺һޣѾҹѾľ
¥ˤһ˲ѾܲµԼٺˣԼ֪Լ˶죬ѹԼûҪ⡣
ͱˣ֪¾͵Ȼ޴ʱԼһֽ㲢ʧʱ۵ҪԳɱֹʹҩʱ
֪̺һһζûгֵʱ
ܶʧߵϣ쿪ȶںޣ޳̺һΪʲôû޳̺һΪʲôڡ
ڣҲûж࿪ĳ̺һǰ
ôõĿۣʲôأ
˾ǳˣⱲӶˡ
ʱ䳤ˣľˣúϧپԼţǸиоˡ
ڷˣ޵ö˶۾ãҪٲһǲû
Ĳܽκ飬ھĿҽ˵ָһЩ֪ƽ½һЩ
ôһأѾ֧ǵͷ
Գ̺һ˵ⲻǻҲҪˣ̺һֻˣ֪ô𣿡
ΪҺҰ˵ҪһһͷһȰҴ¥ġ̺һΪ㣬űġ
̺һͻȻԼ˵ҪһЩ
˵ոտ쿪ڴϵ۵ôô仰ĸоӦǺ¡
ŷӦ䲡ù֣ˣֻлſڵĻ
ǵһ˶ûС
ˣˡ
ֹ쿪ȣԼˡ
ҲϲҲãǰ˺Ͱ¹ⶼôûˡ
ֻˣֻⱲӶϵˡ
̺һһ뿪ʼ֪ⱲҲ뿪쿪ˡ


4 
ߵˣ̺һҲٻصͣȱߵǸ̺Ūȥ
ŶֻL\'estroArmonicoŵúܴҪһ
ʱʱ̧ͷ￴һۣ쿪涼ЩʲôǰԼûʲô𣬻ѵϣȱҽ̧ø߸ߵģȻ
غһֻ̱ȣȻǵĸ첲
ҪúüϵţȻ˱ءվ
̺һƽʱҲżվĻûôͦվţ̺һһʱöеס
ĻͦߵģôվžܿóǼûʲô仯ǰϸĺģ
ֻǱǰݶˣ֫û⣬Ϊһֱţϻһ⡣ƽʱҲԣֻյýܿóԼ
쿪ȴֽ̤ͦʵصʱƽʱ˫Ŷϣ´ҲԣֺͷѾ˽Ҳ˻
Ҳ֪ΪʲôҪû̫õĸ̺һţüͷһһͺܣ˵ͷˡ
ʵڿȥ̺һͷȥ￴
ȦһȦûɶ˼ģ˴ҶȽæѾûǸйȦˡ
ֻ˻صһһˢ¾Ȼ´ǷȦŹ
װ޺·ӵƬ̺һ㿪ƬһһŷŴ˿
ּͬи岻ģװ޷Ȼ쿪ǸӲࡣûӰ˵ʲôζˮƣ˺öǶǽԭľɫͰûʲôǵļҾߣֲܰ
Ŵ󿴳̺һ´Ǻͳ̺һĺգźεĶУһ´ǻУ۵úܡ
̺һͬǼ꣬ͻȻе㷳꣬Թֻȥ´ô
̧ͷŷ쿪Ѿ˸Լ档
̺һһеţæֻװڴһѰѶôҽȥ㣿
쿪ڻеۣ˵ƽʱôʣ˿˵˳ֵ¶ûҪʲô㡣
ǰһ㣬̧ڳ̺һϲ¡̺һй쿪ͻȻȻһ£쿪ȵֵ
ˣԸܵϣոհ㵧ˡ쿪£ֱۡüﻹº͵ģЦŽ͡
̺һ·ŵݸϣҲº͵Ц˵˵ѽԼŪˣôۻŪÿոû
ҽʼղԼϸģ쿪ûôȻһҪϣҲ
̺һ˫ֲ嵽Ҹ£쿪·ϵƽ
̧ͷ쿪˵˭˵㴩˶ÿˣҴȥôÿÿñ˿ôôţǻؼһȥתת
쿪ҡҡͷȥˣؼϢ
·̳ѾźĴѾйζˡ쿪ԭ۾յЪţͻȻ۾˵ҳһ˰ɣ㶫
̺һź̲ס쿪ȵѣͺ쿪ô˵ҲӦͣǰҪʲôģҪˡ
ţҪͷĻȥǵıֻزȥˣҪ̱ӣõĵ
쿪ô˵̺һе㲻ˣ仰ʵ̺һǴĵﲻϲ쿪ô˵Լ
οȥؼ꣬쿪ҲûСó̺һؼҡ
ɿ쿪ȵ֣һ߶ǰ·һ£ܲܲҪô˵ԼҲ
쿪һЦⲻʵôʲôģãҲúƽϡ
ᵽ˸Ȼͱܲ쿪ȼߡ̺һҰɺüͲľľؿʣǽꡭȥ˰𣿲ֻҰǱ߾ʲôܰɣʡ
쿪תͷų̺һζ´˺ü̺һû̺һ
س˿ʶҲ˼£ڣҲȥҺܽȥž͹ˡ
̺һɫе㲻ã쿪ֲһ䣺ңû£⼸겻ô
쿪ѾûعˣճԺǻ촺ӻؼҵġҵļҵףһڴϵ쿪һⶼûС
ǰǣҪ쿪ȰǰЩ촺ﲻĵѺ͹ϵϸɾ
Ҫ쿪˵ֱвҪǿϵͷҲ촺ʳһܣҲнĽ֡
ȻԺǰһ죬쿪ֳֺһܣ촺Ѫѹڶ죬쿪ȳԺֻʣһӵʱĻи֪ôĳ̺һ
òŵҽԺſڣ쿪ȵĸ׸˹Ҵææ˽ӵ쿪żҡ
쿪ǸСԢʱװ޵ʱ쿪ȵİװޣСڵû취ס
ֻ쿪ȵżʱסţװһ׸һķӡ
Ƕʱ̺һűȵؿʼѧϰôչ쿪ȣһʼֽҪܳȥŻЩѾҪѾͿ˳¡
˵ʲôо̺һĺ쿪ȱҲȫĸԸҪЩġ
һμ쿪ڴϣֽ㱻˺̺һ̲ϡƣʶܿˣûԡ
ǻĳ̺һľʲô˼Ը쿪Ȼ˵ĺãȻҲΣȻҲעⱲӶҪҵţľҪù
رǺȫΧţԺҪôʱ򣬳̺һľǩƽԼһ衣
ʱ֪ԼҪ˵ʲôһȫĽ֡
쿪ȵ̹֪ʲôʱѾֱϣĲУȴС˵ҲؼңҪͳ̺һһİɣչ˺ҡ
̺һ̧ͷ쿪ȣҪ˵ʲôɿͨβʲô˵ˡ
ӦõģӦõġ
Ҫ˵Ժ쿪Ҫô죿

죬쿪ȹ֧̺һȥԶٷٻ
̺һʶȤزʲôֻ쿪ȴþͳš
֪쿪ǣЩ쿪ȵĸ׶ιϵ˵ʲôʵҲû̺һʲôɫ
ôܿҲͦõģǵĹϵ˵˾ǹϵõϱ
Ҫ˼쿪ȾѾˣҪ취ȥϱϵҪ
÷쿪סʱ򣬻ڸ쿪ι˳ְ˹þµе㲻ˣԹ̺һģԽԽ㿴յġ
쿪˳ĸ׵֣ʽһ׷ϸʺſڽͦóԵİҳžͦáֲǳӣͦˣỵַ̈ġ
÷ŭָһ쿪ȵĶͷûס쿪ȣ費չ˲ô㻹ˣ㿴ûһΣ㻹ҶˣҲǾмҲء
쿪ȼæסͣͣͣ˵ˣ˵Բȥˣÿ˵ЩꤻҸ˵ãˣôŵ˵Ҷమ㰡ɱˣˣ̺һҪ˵ġ
÷һۣ׷ûʣ٣ԲιˡŴ쿪ϸȣܰ⼸ǲǾι㻹ڳֹҩҸ˵ӣɲܳôֹҩѽ
쿪ȺþûĸˣƽʱӲ˵룬ʵﻹǺģɴ๻ĸϣغĸ׿ģûУ̺һչ˿ɺˣ㶼֪˯ġ
ܶĵطô࣬ͷͼô÷ϲ䣬ֻǾطš
÷˫֣ܹ˶궼ǻᣬ͸ԣ쿪ȵ૵˵չ˵úã㿴˫֣ôݵô
裬ѽͦõģⶼû취⣬˵̺һû취ˣҽԺһҽչңҲû취ǰһŬذ̧һ㣬÷ϵֵȻЦź
ױһת̱ĵݵ÷ǰ˵㿴ͦҵģ㿴˫֣װ׾ģˮ׶ûС


5 
̺һҲûʲôȥϺҲѣҶҹųֵģԼóйˡ
ڳ˰죬Ȼֻȥڷԡ
ȥ֮ǰ˸绰ʢڲڣҪڵĻԸڳﴵůһֻ
ڵ绰ЦֻĸڣɡȻ緹ϲˡ
嵽ס̺һһƨɳϳ˿Ҳ֪ʲôڼʱģζĺ÷ɡ
Լһ̺һȻͳһ̣һȼһڡ
ԭժ˵ģ̺һ̣һһֽ˵ˮݵ̺һǰ˵ˣÿ㶼̣Ҽһʢϲϲζˣϴ˼̣ؼһˡ
̺һĺܲӴѧͰʢϵĻʥּڱҵô˻
ƲƲ죬ǵ׳ذѸյŵӽˮ
ĩˣӺͳ̺һ˵㻹ǱˣЩ̹û
̺һȻ֪̲ãû취Щʱ¥ǰҪڳﾲ̲Ըؼҡ
ĪѹЩʱҪŶ߾ƾǲͬˣӦ⡣
̺һ̱ɳϣ˫Ŀſյ˵ѹ̫ˣԼҲ֪ôѹ
ֽڲ輸ϣĵ쿪̫û˵ѽǰʱײ˵û𣿡
ǡأҪٲãҪˡûºأǰ컹ȥˡ̺һ£ġ
Ϊʲô˵ѹҾôϴ˵ڣ黹ͦõѽǰϢȥҲû鲻ɶġǲǹ̫۵ԭ򣿡
ⶼᣬ̺һԼԶôᡣ˵ʢϣԼиôعУҪĶ
Щʱ´Ҫô첻˵ҪôֱֱȥģԸ˵˵ﻰ
Ҳǹԭ򣬾ô˵أѵûúܷʱ𣿺ǡЩദʲôҪæ̬Ҳ֪ʲôСػţ˵֡
˵һ룬̺һͻȻӦҪ۹ϵã쿪ȵĹϵһЩô˵ȷʵò
ҪǣԶʢ鷳
鷳ѹֻԼ
ɫҲ̫ãûվתˣŪͦ
Ӳػ˸⣬ֱʲôóԵģ
׼㵱ͦģںաζƮ̺һûϢؽҲվֺõذõϷźá
Ҳ仺գ첻֪ô˵ԽԽӲͷƤڵҲ˵ãƢ̫ˣҶûôˡ˰ɣҾֻ꣬رֺܲܽƻÿͬҽҶҪúǲǻл˵֮ôദʢ˵Ͳû࿼ǲǻᱻԷ׻ɣ
ûֻǰһշŽͺϸɾ㵱пڵգȻϸ
תһװӣһһϡ̺һ붯꣬ȴһ֣ϴȥ
̺һϴֵʱĿڣһ֪ΪʲôҺʢϲȥǶԷǲ׻𣿡
̺һ̧ͷشͽ˵ΪûʲôҪԷģʲôҶֱӺʢ˵ҲҲҡ
һںգе㵭ˣһҪҪٺϼ㷬ѽ
ǿںգҲûܻϴֳرߵĳ̺һּ˵ѹΪԼûк̹ϵضԴ쿪ȡԼ͵ҽȥ´Ǽˣ˵˼Һϵȥʲô˼㻹
⻰̺һôôŤ̲סûмκ쿪Ⱥ˵˵ĲмݳҲû´ôҲ𣿡
мȥݳʣµ⼸أȥ´˰ɣ̺һϣ˭֪ǵСžţֻǶзĶѡڸظ˵Լ´һ뷨û𣿡б۷ʱľó̺һ˼
̺һ֧֧죬ϲ˵ֻŵͷԷ
Ūûʳſӱֿ˵ʱѾеͱˡ
㿴ɣ㲻ҡ˵ĳ̺һҪôܲˣҪȻ쿪Ⱥú̸̸˰ɡǲǵ쿪ֲԸؼңǷûչģģڻϲһץһѣ϶˻չġ
̺һûǺ֪ôƢһҲˣſվװͰ͵˵Ⱥ˵һؾ͸Ҵ쿪⣬İɣҺ쿪Ⱥأ˭Ҫ֣ҺһӶ֣˶Ҫһ
˵վߵϷ¾ʹߣҪˡ

ˣؼң
̺һȥһ·ﶼǾϲ쿪ȵ˻кö࣬òᣬһ·úܿ죬ͣ˳̶飬ŭ׵ؾ¥쿪軹ڼ£һɶ
һſ÷ڿ쿪˵ŷӦΪʲôš
̺һϵŭŵػЬӰѷ¹Һã߽Сغ
÷ûۿ쿪ȵַŻصϾվ˵ˣҾˡ֪һæЩʲôַİСһ˷żġ
ذ̡̺һתͷۻط
÷һù輸ϵְص˳̺һһ˵ǰҶӽģûн
˵תͷ쿪˵ˣ˵ǺѳȥԷ̫ȥָûˡúõģʲô绰裬һ˱ţһĲ㰡
̺һҡҡͷһ˵ôһϲôл
÷תֶЦÿ׵˵쿪ȵĸס
ߺ󣬳̺һתֱߵ쿪󣬰ƽ䣬߱ͷŵϣԼҲ˳
쿪ȿһ˵ӣҲ֪ʲôˡ
㣬Ҷ㡣쿪Цų̺һü
̺һҲûԥؾʹս쿪ȣĸ첲Լϡ
쿪ȵڳ̺һĦ˼£ͷʻѣôˣ˭ǼҳСү˵
̺һҲס쿪ȣѾ˵㾢쿪ȱøһЩ
˰ɣ㻹ҳҾˣ˯˯ᡣ
쿪ȿĹĵӾúЦĶҲҾأҾ˵Ự
̺һ˵ܲҲ˵뱧һᡣ
쿪Ⱥʲôһ£ȵѪҺ
ҲԼǰ˵ôû
ɣɣ㱧˵ҲŬְֱȥһ㣬߾ܵرų̺һͷڳ̺һĶͷӡһǳǳǡ
̺һ̧ͷͻȻ쿪Ⱥݺݵ˺ü£е쿪Ūòˡ
쿪ȣҲҪ֣˶Ҫһҵİࡣ
ôô˵»쿪е㲻ˡ
Ҳãʵ뷨Ҳãź
쿪ЦͦģüǵԽޡ
ͷŬشս̺һҲһǣû֣ⱲӾˣĸζ


6 
ڴ˻ᣬֲԵƶ쿪˵еΪˣŵЦ˵ĸΣѳ̺һã쿪Լܲˡ
𣿿˰һѣˣ籧ˡ쿪ȲӶԳ̺һ˵ŲҲû¶ܵı顣
Щʵ㲻ʲô£ֵһüͷ˵üͷôɻҲУֻΪ̺һڣΪԼʲô
̺һӴ쿪ȵƽ·źöƵĵӡ
Щ𣿡
ۿһ£쿪ȽӦͦˣһףŵĵطһȦպۣ԰ҲһˣڱӦҲ̫䡣
쿪ȵͷǱȸոˣжù˵С
쿪Ȳ˵ܣ̺һŷ
ϼϷû̫Ҳû̫ȵʱ򣬵Ϻ̺һÿ궬춼÷˳꣬ùǺ
ʱܲˣҲ֪쿪ôͺٱԹ䡣
ų̺һʱ䣬緹ûԡ쿪ȴ̱ԺͲоԶǶʱ֪̺һģΪ̫æ˳ԷֻҪ̺һϺʳܻźöϲĵʳ
쿪ȳɤûͿ̺һûԷôôˣˣɰŪĶԡ
쿪ø첲һ£ûøԵģȻû緹´μҰˡ
ᵽǰЩֱ̺һسһ쿪ɢϵĳ
Ƥ㣬ԽԽûִ磬ոŪҾͲ˵ˣỹ쿪ȱһͷͷƤеۣԾŵŭ
̺һҲ֣Ҳţ˵㣬Ŷˣ滹˵㣬ˣ
쿪һ£뵽˵ʲô˵ġԭŵüչ̧һѣΪﷹûԾͻˣ
˼ԼȻΪɵ޷ǾǳԴףԼΪ쿪ȵѣԴ׾ͳԴףûʲô˼ϵġ
԰ˣԸӵķͻˡ
˽ĵһţ̡
̺һֻǶűӺ˺üţ̣һûҲŪһˡ
ʵ˵ȥأأθ鵽˵֣쿪ǾԲֵġⱲҪǲʲô⣬ľûˣˡ
ָͷ쿪ȵĳȦȦٿ쿪ﻹʲôԹ
̺һ쿪õѣڳ̺һϲ˺ü£뿪Ц˵ҴôҲʶ֮ǰзô˵ңҸǳСүⲻǣ
̺һûס񻺺ҲЦ㲻зҲȥ׷ѽǵǵģҴȵϾ¶ˡ
ͲôһЦ˯ˡ
Ҫֹ̺ͣͣһϼͣסһ뻹ǾȥѶˡ
쿪ȳ鷳·Щã³鷳һЩ
ôݣ³ʵڲףúͻһܰŪϳ
ƫƫ쿪ĳ̺һϴѧǻ̺һϲγϲӲһЩSUVҪһЩ
ȥ겻֪ʲôʱ쿪ȵĸ͵͵˱ǮŤͷ͸̺һG
ƽʱͳ̺һһ˳ȷʵǳ̺һ鳵һ쿪ȣ;ûСγ÷㡣
쿪ΪյÿģҪοԼһŵĻ֮١
˳쿪¾ͿʼţӣưɣҶˣǼǱ߱ͲնģôԶıȥ˵ûǱߵĺãͶˡ
Ϊ쿪ڳϣٶȾͱúؿĳǺü
ƫͷ쿪ȣԴԳ˵ȥ̳ˣô࣬ǲ裬Ǿʹϴ֪ʲôҪҿҰϲˣһһӣµͻˣʡһˡ
쿪̧̧Ƥ۳̺һ㻹˼˵衣
÷ʱǸĹŮǻƷζͱЩⱦĶúܵˡ쵼ӣ̫ϲΣҲѡһЩƾʯ߱ʯҲǴΪղء
쿪ȻĺټĸӣӳˣԼҲýӱʯЩҪԵһЩ
ô룬Ƚ̳Ҳǵһѡķȥ
˳ʡºܶ࣬쿪ϵĲݸǸֶƵģǳûʲôҲܺɼԦ
һͻΣݸƶ˦ȥڶεʱٶȵú
˵ֻҪƽأûʲǫ̂׺żȵȫġ
̺һֻҪԱ΢һУҪѾȥΡ
ʼ̺һʵܿܺ쿪һţǻֻܾҪ쿪Ȳţͻкܶ˫۾
ŵ̵Ѱ
ã쿪ȱҲôţҲûܹΡ
Ҳϰˣ̳ﻹȷ쿪Ȱȫ䣬ż쿪ȻʵЦ
쿪Ⱥٽȥ˲ŷʵͦƵҲûô
쿪ֻڳ̺һֻ￴ƬüĸϺ쿪ȶûֻܼƾŶƬļȥĸá
ȻҪѡǲ̫ܣٶȣͷһһؿŹ̨Ρ
֪Ѿ̺һһξ룬Ҳûֳ̺һû
Ա쿪ȵӣһʱҲ֪ҪҪǰһͲǶݵҪˣһǳڵģҲмȽء
̵һ㹺ߵȥƽˣԼ˵ԱٴȥΪ񣬲һֱš
λԱֺϸشһ쿪ȣ־òͬƽ￴Ĳʿŵ̨ΣӦöֵõǮ
˵ģ˵мˣǽȫҲûñÿ
ôĪ仰ԭġ
Աǰ費Ҫ񣬿ֲ֪׸óƺʲôһλ߸ӵŮʿ
쿪ȿһ̧ͷҪʳ̺һⲻ⣬ȴֳ̺һһߵĹ̨
˾䣺һ
̺һŤͷ
ԱߵĵԱְҵ΢ЦʣǺλһô費Ҫأ
̺һѡ˰죬ûҵʲôʺϵģͲϲѡпֺܳõ顣
˵ţҺһģͺá
쿪ȵСոյԱû塣Ҳ˵û壬쿪ͷ̫Իԡ
ƯԱǲȷԱֻڨЦſڣ֪ôƺλ
̺һԶԶؿ쿪ȣ촩˼ɫףԵݰףԶԶű˶ҪһЩ
һͷɢţͷѡΣǾɣüͷ΢΢ţǵԶ˿ԣɳ̺һ֪ǵģжƯ
СɣķСɡ
ͷԱҲòԵЦ£


7 

˰
쿪۾ûû־쵽Աߣȴ˸աʣ֪ҲܸоߵĿմѾ̺һѾ˺üСʱˡ
ҲûʰӦֻȥȥˡ
쿪գգ۾ĵ̹һЩ
ϸϸ£ʵ̺һλѾܲˣڼҴһܡ
֪̺һͲǸʵڼҴŵģĥԼһѾʵѵá
ȥ£̺һϴѧǻᶼôأϲˣôܾڼ㣬Լ˩ɣ
ֻҪĵܵͺܺˡ
ë˫۾̫ܺãﻹһеۡ
쿪ƫͷƺһǿŵģ滤СҪ𣿡
Ѵ۾쿪ȵͷһ˵
ǰ۵Ĺʧָֻɻ谵ӣ۾
ƿӣϵֽѾ͡е˵ΪС̰㻻ˣȵȵȣҸ㻻һ𴲰ɡµһ죬ظһ飬Ǳȱ˻Ҫ鷳һЩ
ǳֹҩ˯ŵģҹ̺һûͻֽ治֪Ȼ̺һʲôʱǵá
ʱеͷΣּϸһûſڻﻺ˺þòŰǹɶľѹȥ
ͷȥ쿪Ȳſ˵˵е㺬壺ʲôʱߵģ
ӣһ߰쿪ȰѵµЩѹƿһ߻شͦģ;ˣ˵˯Ͳˡ
쿪ȵţۿҪּæҲû¶˵ϾͻˡСûԶƾǺͱСȥˡ
λ÷ϸ˵Ӧýаˣ̺һ쿪񿴶һϲ죬Щʱ˵ܻųĿǡ
쿪ȲϲİԳԾӵķʽԼ˵οﱾͲˬ˵ӲСѣʮ˻Сѡ
˵ЦԳ˵ֻˣһ˶ΪǰҪˡ
ʹƵϣҲĥǺûǻһʱҲ˵ֻǾְذֽŶźϣһЩ
λ¹Ѿ£Ǻĥ쿪ȵƢЩʱԹޣҲͬزвûʲô𣬵˵Ͷ˵ֺ̬ܴ󷽣ʲô鶼ϡ
ֻᾭЦһȴͻȻСѳòɿ
ԼҲźܶĲˣȴûһô׽ġڣϺƽܾΧɢŨš
һܶһЩԼˢˢ쿪ȶ⣬Ŀԣ̧ͷʣʢˣ
ţܾˣ˵ʲôǰҾ˵㣬˵˯ᣬﻹ쿪ȵѣ
쿪ͷ̫ˣɢˮմ˳šȴ쿪˵ͷˣҰɣܲ˼һֱš
ٿ죬ϴ괩ãҲкóʱˡʢ̥ԼԽԽ˵һҲʮӡ
תͷƾŷ˵Ϊˡ
쿪ѾѹﻹͦͷҲɢڶһģ
鶼˺ܶ࣬ش𣺡ܰҪ˵ˡȡӣôû
쿪ȰŲݸˣʢϸһЩϰײһʢϵȣ֪Լ档
ʢһ㣬һõ˵ëֲģҪײһ¡
쿪ȰӺU̵ݹʢϣ쿪˵ǸСҲˣؼһ¡ǰʱ䲡ûҪǸ㲻ȥñ˰æ
ʢϰյŵİ˾ˡ쿪ȵ廹дѾܲˣҪѾľе㲻ˡ
쿪ɨһȦʢϾȻ컹ŶˣϲϴθǸ𣿡
ˣме⣬ŴŶġʢһԱߵٺУնػش˵ž׼ͳʣҪҸһΰɡ
쿪ϴθмͦѵģǰĻҪΣ˵ʢϡ
һ£ŲַŲݸ˵鷿ɣȻһ˸ľͷһ˵תǰһûжֻŤͷʢվȴǰߡ
ЦŴȤӴͷǰ߰ɣǼڱһɾҲӶˣˤԼ
ʢһŶһϰԵǰҲЦ˵ǰңһˤһΣҲ֪ôͳˡ
쿪ǰţһ㲻ʢϻ᲻㡣ҵﶼˣʢΣϵ·ģֻ̫ˡ
ЦŻʢϣΪʲôΪ£ҲˣζͶ
鷿ԭûʩǳ̺һԼǮĵģ˵鷿˵һССٷ
ʱţ̺һʱõöһЩ
ЩʱսԾҹ쿪ȣ鷿̺һЩʱһЩĻҲΪؾã䷿쿪ûʲôϵʰʱ򾭳쿪ȣⶫ̺һҪ
ÿ쿪̧ͷһֻεЦ˵ǶϵģһСٵôõϣҵġ
ʢ϶棬Ŀİذꡣ
Ҫʢܿõһῴ쿪һŤ־ӡ̽Ե쿪ôû쿪Ȼش
쿪ضҧˣһ˵ùҵ°ɣм̫Ϊˡûкúôô
ʢϲ̫˼ϳͷͦѵģ㶼һᡣ
ͷƨĽѡҴѧǻдģֻһֱûõ϶ѡҪҿ϶
ͻȻ֪Ҫ˵ʲôäѧӺܶ࣬˴ΪѧҪ׺ܶ࣬ʵӣѧҪθĺѡ
Ȱ츳Ҳֻ˵ҪּԵԤ룬ʵٹò
쿪ȿԣզզز˵ҿǲǲðҾɫԡ
ʢŵɣҲЦս쿪һƣôǷ˰ɣٻã
ʢϿ쿪Ҳⲻ˺ݺݵصһ̨ۣװ磬̨װ
˵˵̲ס˳ŶһȦضѶÿһϸڡ
治쿪ԼǰѱǲԶˡ
쿪ȵһͻȻͲˣسʢ£ˣˣôþͺúҶˡ
ʢ֪ģҲڻţվѶսٺУӦ쿪Ⱥúûؼĥĥ
ʢϽиĿģǰ˵̺һԹ˺þãĹĵˡﵣĻͷ̺һֺ쿪ȳһܣų쿪ȡ
û̺һ̸꣬е㵣ǵ쿪ȣ̺һأˣ
ûУȥˣϾͻ
ʢ쿪ڣŽɵһ飺ʲôţϴŲ˵ġ
ûУǳȥˣϾͻˣôûôϲ·˼ڼأܲڼҰɣǺ̸ֲ
̬ȣ쿪ͦġ
ϲ˲ͳ̺һ飬Լôôͳ̺һԼ顣˱ԹͲУһ㶼С
ʢԽԽ쿪Ⱥͳ̺һЩʱ˾Ͳ£̸飬쿪ܱǰ˵黹Ҫÿζû
תˣû¾УҪˣȻһҪˡ
ûлӦתظһ飺쿪Ҫˣ
Բ֪쿪ȵıжį
ϣûа취ĸͬܡıġֻͨ۲ԷһԷϲû߱ˡ
ʢ۲춼ܽıĵʱֱȱ̫̫ࡣ
ӳԺ쿪ȸϲʢϽΪʢϿ쿪ȵӣȻͶϧı顣
ֻҪ쿪Цغʢ˵ʢϾĻãǰǸ쿪ȣʲô¶ȥƽϺͷϵ쿪ȡ
ҲôЦţ˵ң걳˵ÿֺֻҪĵطཽˮͺˡ
ʢϲ֪ôᳶ˰飬վŽ
鷿̨ͨ쿪Ȱηһ£ʢϣѾúܸߵĹ걳
걳񿪹ȥֲ̫˲걳ҶƬ
ǻĻˮҲ˵İĵطܹǲҶƬҲССġ
ҷˣһȻײϣҾһûᵽ̨ˣû뵽ڳôáʢϣ˵ôҶˣܳôã


8 
8ؼҳԷ
ʢߺ󣬼ֻʣ쿪һˡǰ쿪ȾͲӦʢô磬ȻҲôġ
ƽʱûµʱ쿪Ȼƽ忴飬ôȥ
Ⱥõķ˶˵ϣк쿪ȳԷˡΪ쿪һֱں˵ûҴǣֻͺͲһԡ
쿪Ȱݸ˻ֻбһ۱ܿóӵ³Ц̺һߵùġ
ڨڨЦţο˵е磬˵ȥ֮ǰʳĶ׼˵ģֻ¹Ūѡ˵˽˵ġ
쿪ȱ˵ˣ־˵Ҳûáͷ˳ǰͣΡ
Էɡ
쿪ˤ¥ʱ˾׵ܵ˲ת˺ͬ»Ұ塣ֺڶŸֶ
ԭ̱λþͺܸߣΪ۴˺ѵĸʱ䣬ҪֻһЩ
ֻ̧΢΢ŲżʱһЩ򵥵ץѵһöûУ;ϣѾήò࣬ȥһ֦ĩǿϵĿ֦
ӳ¿ʼҽʳһֱǱι쿪ȳԷ¶˵Ѿϰˡ໤£ҲûʲôΪġ
ż÷ȥżҵʱɳιҲʱԼ鷳óû취úóԶٷ
̺һ̺һҲιôڼҡ
һγ̺һιʱ򣬻ûʳﴵ쿪ȣ̵쿪һͷݣˮܡ
Ѿܶ࣬û
ǰĸǰҲѣ𻤹ķ쿪ľó̺һĸóһЩ
̫ˣȻӪҲʡӪŵˡ̺һĺôζԺپǳ˶ˡ
뵽쿪ʻ𣿡
¶ɫ̺һŵʱ򻤹ҲŽ𴲣̺һҲͽ˾䲻Ҫ쿪Ⱦˡ
˶֪̺һ᲻һô֪
װģ˵أ˵ҪԷġ
ﻹʣһ㻬쿪ȳԲˣҡҡͷ˵ǸĶóȻĸո̺һҪûʲô鷳Ҽһ£ַʺһ
ϷһյƣǺǰ쿪ȹԢյصͬʽ̨ơ쿪ȼǵúܶǰ´ǾͿԢյƺܺÿΪ쿪˺þá
ϧԢϴѧĳʮװˣʮˡʵھԶѾҲһģһصƣֻܽһյ̨
ǰ쿪Ⱦó̺һ򿪿ûʲô⣬һᵽ̺һֻ룬¾һֱϵڡ
ȥǿҪͣˣɴĵ
Ϣȥ̺һһֱûأִϢҲûж
Ǿ˺üյ̨ƿÿ쿪ȻͦģЦЦ˵һֱͦõģ˲ˣ˵ҲԼ׼õ鷳һˣַԵҸ
˵쿪û߽鷿ѵݱʵݵߣҧŵݱֻ¼﷭һᣬҵ´¾ӵĵַ
쿪ȽѾ˺þãῴѾһƣӣԼߺ쿪Ȼˤ
쿪һţ뻹ǰ쿪ȱϣ˯˳ֻֽűյ̨Ƴš
쿪Ǻۣ˯š
һ̺һ΢ţ̺һֲ֪̫ãֻҪ΢ų̺һֻҪһء
ȻǻϢҲõֻôôϢ̺һȴһֱûء
ĵĪط̲ס
˻ᣬ̲סҪ̺һ绰ġ
˿쿪ԼǲŵģٿŬŬֱߵֻ
̺һմˮϳ˿ëͷϵˮ飬˳ְѰϵֻ
ûĻ˾䣺٣
΢쿪ȵϢѾһСʱǰˡ̺һ֣ľͲúˮģˡ
Ա߳ϵֱˮЦ˵û̺һˣλϢˣؼҪˡ
̺һɫ̧һ£ı찡
Ÿ˵ֻ꣬עСɡ
쳤ָߡꡱһֲĴԶһ㣬ܱ߽ͨ绰硭
쿪ȵ⼸ûʲôڵ绰źûֻ΢еƣ룺ÿ𣿡
šҾǺǳӾûʲô
쿪ͷЦЦ˵ûɶ㻹𣿡
̺һش𣺡أھͻˡ
˵绰̺һְѴëϣų˵ˣҸҴ绰ˡ
һͷܳ˰Ӹ̺һ˵˵ϼôˣ
̺һƳһۣһõذ׻ȥؼҳԷвУ
Χ˿̺һɫѿ˵ʲôˮһǸͷˣʾ˵ˡ
֪Ҳһεϣų̺һ߽ԡ
̺һѾڻ·ô磿Ҫ߰Լ˵̲סҪô
Ӧϴģǳ̺һѾϴˣؼһҪ쿪һϴֻǺҵذϵˮ˾·
˵绰ˣʲô취ˣ´˵ɡ
ѿڸҵĹϣЦ˵ѧڻ£вô㣿ô죿㲻ϲ𣿽Ǹİֲ˼ңҿв
̺һţпۺãתһ촽ɣԺ󶯵ӣͷҾϲοʲôɫвǲ쿪̫û¶棬Ѿ쿪ȳʲôˣҲ쿪ȱȽϣ
˵һһ׵ԭأԼЬӳ˸ҡ
ȥ·ϣ̺һܷ꣬㲻Լʲô
ŵƵˣ㲻ǼɵȱôģȻһ쿪Ȳ෢͵ˡ
Ȼ֪ѼʲôֻԼܵľ֣ٲˬҲܾ͵ؽɢ
Ǹͷģ̺һϴһƤ˵Լ㣬ҪƤһ¡
Ҳ䣿
ǵ쿪ȴ绰Լؼң̺һҲòˬȻԼˣӦôߵġ
ڵ绰Ȼû쿪ѾԤ뵽ص϶Ҫʱⲻ˻ᳳܡ
ˣ컹ʹ´ǵĵַ㲻ҪˡʱǣģĻᵥֻǽ͵顣
뵽Щ̺һ;ͷۡԭͦĳ٣һӾͽҵķ򿪡


9 
̺һҵʱոպﰵ˵˾仹áȻ붼гӣꡣ죬ʪšˮ߲塣
쿪﷢ĺߺ
֪쿪ҲܣȻ쿪ôҪһˣǲԼֵġ
ǳ̺һԼҲܷ꣬ÿο쿪Ȱڴϣ亹˳Ŷͷ˿ͻ뵽ųǻڴϵ쿪ȡ
˵ʡ
̺һµõ쿪ӦڴŵģһԤĲõѾһʼʹ
ô̺һӾʱ쿪ȾӦòˡ
νؼһԷҲؼҵһڶѡ
̺һڳ˸̣ұƣ̳úܼһӾȻͷζĵĸо
мæ𣬿˿յڳﾲ˺þá
ǻôͱ˻ҲôĲԸؼңǵľãֻҪ̤ţԼǳ̺һˡ
Լͻ쿪ȵѣӦý쿪ȵš
Ҫ֤쿪һ취Ѻ⵽֡
̺һ쿪ȵѣҲԸ쿪ȵš
Щǰǣ̺һ
³ţݣһ·ֱ16¥ͣ¡
ڰָǰ̺һֱ۾һȻ󳤳µ
û뵽쿪ûţѾڲãӻڵһԷ
쿪ȵ¥ֱͦͦˤ˵òһأ˵쿪˵ôضʹ
һֱڣõʱҲͿ԰̧һ㣬żԼˢҪͷһЩΪ۹ԭ򣬴ѵĸʱ䣬ֻһؾţҪʲô
ֱΪ˵һԷһڲߣȰιٿų̺һ극ˡ
ȷʵлҲιҲ֪Ϊʲô̺һܾЩӦ
Ȼ쿪ȵĸסҲЩҲӦǳ̺һ
ֻҪ̺һڼң
̺һЬ¶ۼ̧ۿ˿쿪ȡɫǲ԰һЩǺûжܣӦǳֹҩˡ
Щ̺һû̫ģĵ쿪û
쿪Ҳ̺һڿԼˣͷЦЦҸѽ컻ЬȥϴֳԷˡ˶ˣϲԵţβ
̺һͷеס˵ӡ
÷Ȼû
ëëģ˵ﲻԡѹɻҲЦЦ˵
Ѿ쿪ȵķ˳˺÷ϣ̺һֻҪӹͿι쿪ȡ
ֻǶ˵ſţβ˸
̺һüǼ˳ȥֲĵվ˿ġ
вУе¸ɡ̺һ˵žҪת
쿪ȱסģֲ̧һȥֻܿڽסȥˣҿԳԵģǰͳζˣһ㶼οżһҲûʲôôһܳһ
˵ʱҪţβܲܲˣ˵Ƕܲˡ̺һϲܾܲܲкܴһζοҪ˼쿪ȳԵ嵭ǹζһء
ûţβŵȥ̺һǰ˵ǱߵҪһ
ú쿪ȳ˵ζ㡣ţβãĵζǳθܽܣ̺һҲϲһˡ
쿪˺ķ˶嵭ΪͻȻе̺һǲģᶼȷһ飺ĿԳ𣿡
쿪ҡҡͷ԰ɣһ˾ˣҳֹҩܿ࣬Եζá
ܲģã쿪ֻΪ˵ȳ̺һ
ٶʼ䣬ͲȷԼܲôͿˡ
׷ţ⻹֭ͽ쿪ȵĿУĿζѹȥܶࡣǰĳ̺һһרĵ׷һһ״ǳ档
쿪ȵҲ˺ܶ࣬ԭʵЩ⣬ͻȻ;û˼ˡ
ܻУһúóԷС
Ե󼸿ڣҩЧʼϯ쿪Ⱦúۣ۵ͷֱ
˯գ˼۾ˡ
̺һŷ룬׼һӴٽ˾ͱȥ˯
ͷʣµķˣţаûԣ緹ҲûԶ٣ͳ⼸ڣ㳦θܲ˵ġСҲǣ㲻ҪǹСȣԷôҪԱġ
ԭѾ׼Ҫ쿪ȵͣ¶һصλ϶˷롣
̺һüͷֻһ£ݼšֻܿº͵쿪ȣٳԵ㣬Ҳʣˡ
쿪ǿֳڣʣµôԸˡ
̺һŷ룬¶ɫֿ쿪ȡҲǣҲǡ
ΪȻֻƮƮ˵ǰ컹˵ˣҪٲúóԷ´ҾͲˡ
εĻ÷ġ÷쵱ų̺һôһͨﰵﶼڸ߻ʲô鶼Ҫ˵
ȷʵ˸ð֣쿪Ⱥͳ̺һ֪÷˸ӳ̺һûٶ쿪ȷ¡
˻쿪ȵ˿Ҳ֪ܣǱԭ򡣳̺һ΢΢һɫҲƸոƽ͡
׷꣬ųֽ쿪ȰͲɾԾͲˣұȥ˯
˵ţͰ쿪Ⱥᱧתֱ򷿼䡣
Ĳ˰طʡ
̺һֻǰţʲôû˵ͷۿԼ쿪ȣ˯ɣҶ㲻ᳳ㡣
ȴû߿ţܴŵĻҲ쿪ȡ
۾С˵˾䣺֡
֣ģҲȥĶˣҲΪ˵ʲô
쿪ȱڴϣƣ̺һ̧ۿ˿յ¶ȣոպʡ
վ׼ȥꡣ쿪ȴֲŪ½ǡ
쿪˼סʵûʲô̧֣Ѿˡ
ȥԷߵģİɡ
쿪ȵַŻصȻת˷䡣
ԭܶģӾһͦ飬Ѿûʲôθˡ̺һֻҪ뵽ôһͼ;ձܵҪ
ѾʰѾһ׷̺һʵûʲôʳ߶ûȥֻˮϽ˱ˮбۿһ۲˵˰ɣ
˵ͷֵһʰһҲһ˵㲻ڣԵ㶫ôѣ֪Ϊѳأͷ㡣
õȻͷˣھʹ绰״ɣ˵ûչ˺ӣ˵һ쵰˵͵͵ȥˡ̺һ죬ǳһ
Ӻ쿪ȾͰ˲̫һ㣬Щҵͻ˳һЩӣڸܶô˵˾úǿѹȸС
Ҳסˣһ᲻˵ҴȻˣŹ棺ŶӴûҪô˵ⲻǹ㇡
̺һͻȻǸҵϣˮͲƬһأţֻչ˺쿪ȵģôҳģôҼסˣҳ̺һ㸶нˮôûҪüвҡǺ쿪ȹӣû˹
ϵĺⶶ˶ϾŮˣڸôߵǰʼơ̺һôʵŵˣȥЩƬҡ
ҪǱ߸״ǱӽߣҲźˣǸˣһοԼĶӶ̸ʲôһ
̺һԽ˵ԽԾ⻰˵˲ã°˵С̰ģ˵ҾͺѽҪ˵ôأС˶İ
ⲨŭѾǵһˣʲôʱԼ˵壬ģ÷ɣֻ߸Զ
˱ͲԵȣ˵ףûôϲ쿪ȡڻһǳΪκΣЩԴʲôģֻǲԼ˻˵š
ǲˡ
ЩΣҲͱЩۺͲϲĥòࡣ
ŭеĲѹʣ´ͺ顣ûа취˼ԽԽίͬ챻л¶
˵ôû˵꣬ͱˡ
ǴӷﴫģȻҲóǴŲõģ̺һҽ
̺һɵȭͷս۾һڣת߽䡣
ɫǺܲ֪ӦǨŭ쿪ȣỹ̸ʲôӦãҪǣҲˤӡ
˯ģ¡
쿪ڴϣͷȸոҺܶ࣬ĶҪȴΪ
ôʲô񾭣һûϢĶȥˣôȸҵ̫үҫˣ
̺һԭֻվſڴ˵ͱȥ鷿侲һµģ仰ӷ꣬ŭߵߣӸµغôʰôĴûʣҲʣҪ´һȥ/Ǳ߸״
ôǷ蹷ɣʲôʱȥ״Ĵûڣ쿪Ҳˣ̺һӾÿγܶܲ˵ҽҪй˲ꡣ
ȥ/豾ͲϲңʲôãҪϲңôҼ

ʱ򳳼ܶ쿪˵һ׮˵񾭵ֹҩڷ쿪Ⱦ۵۾
ʵڲ볳ܣرǺͳ̺һ
쿪Ȼգգ۾˵Ĳ㳳ܣҲȥˣ㲻ؼѾǳ£Ҳööࡣû취ʱʱ̿˨㣬ûǸ˴ҳȥ㡣ǳ̺һҺҪӣҪؼң벻㡣ҲڣѵҪǰ㻵Ȼأǲ𣿡
˵꣬쿪Ⱦͺûһ۾ٿ̺һһۡ
˵úܶԣˣ̺һҲֻü򵥵һ仰Լȥˣʲôˣʲôȫƾһ졣
쿪Ȳ˵ʲô̫ţ쿪̲ס𴩡
һֱŵĶԼһֱסĶԼ
쿪ɫʵڲѿֻĻʵ룬̺һǻһЩ
ӣֻӲͷƤһ䣺á
쿪Ȱͷൽһߣٲȥ̺һ
û˼û˼ܶһȭҵ޻ϡ
̺һ쿪ߵͷҲͷس鷿


10 
10δ
쿪û˯ţۺܵʱ򷴶˯ţֻ۾ֻ۾ôţֹͣתˣ˯ˡ
Ͳ
仰žͷˣȥ̺һ̺һҲˡ
ĳͳ̺һֲûÿγ̺һᱻÿڲԣһûõƨ
չСѣÿ죬ȥҲ졣
˵õȵ쿪ҹ̺һֱͷˡ
滤ʰо֣ƬƷɵõǣɨضõ
쿪ȱ۾üͷ뵽ҪҸʲôɺͽڰ
̺һʵ˵Ҳû˹ӣиһһʲô˼
УɴĸͲôˡ÷ó̺һûչ˺촺ֻá
촺ǻѡ쿪ҿҪڣ仰ߣһֱڵ쿪Ⱥ죬쿪Ͷ·صſڣ̱ÿš
촺ʾͿԾӸµѵЩ飬Ȼٰһɸֵĸס
쿪ȺһֱڣûоԼˡ죬һԷҪ˰æ̱ӣҲδԼд
ûдĺڡ
̸֪ڸġ
ڷҪѧ̹ȡ򣬸ڵִֵ̱غͳ̺һ
쿪СʱǸ⹫ġ
ǻ÷ڰ״̬żǻо籾š촺ʵĻҵ죬͵Ӱת߼¼һ岿Ӱ磬Ȧƴɡ
ʵûǸйȥչһʲô鶼ҪĵСӣֻܰ쿪ӸѾĹݵ⹫
СС쿪Ⱦǻᰮ֣ӣܵһ򵥵ӡ
ϲĻǶ
ϲԸУֻΪ⹫ЩȤ⹫Ͷ˵㣬үһ𣬾͵һǲСа棬ȻٵʱָͷǺۣҲÿҧһضŶһüСʱ
ǻϵӤʻûˣһӣüǵԼԼĺ룬ž;ϵͯСޡ
쿪ȵ⹫ŷ֣ԼСֻǼ򵥵ظȤϲ
ԼѾû취쿪ˣ⹫쿪һѶһרҵʦרѧϰ
ǳ뷹ģ꼶û꣬쿪ȾѾֵȼԿꡣֻѹûаȤһֱöҪһ׷ģҪԶΪԼְҵ
÷쿪Ƚӻؼҵʱ쿪Ѿѧ˿һһһΡ
³ذԼõĽ״촺ʿڴλİϤĸ׸϶
촺ֻ赭д˵˾䲻Ͱѽ״ͽϣڶֻƬ
չǻỹǺӣִҪõĶǻֱ˵ʣְ֣㲻ȫеһѽͬһʦֵµͬѧĽأ
촺ת˵һˣûʲôֵÿĵģҲҪúѧϰˣЩûõûҪôġ촺ʵĶӣԺôֻܽ
쿪ͻȻúûʲô˵ˣһ˵ĶûСʮ֮꣬ǰû֪ǹŮʹݵĶӡ
ΨһõóֵģԶͬòоһҲиĶ
ǶĹ⻷ûܵǰˡ
ǻῪʼ쿪ȺûмϣӸõʲôֺ֧͹
ȻϲȰ͸ĲһǾûҪȥȡʲô
촺ɺæֻлʵ÷ڣüСʱҲô
еʱ򣬸ϣ쿪ѧർֻǱݣ̵ԴѾ࣬ȦҲֻãʡȥ˺ܶ鷳ǱĽĸ
Ǹô쿪ȵһκ͸׵鷿̸̸Ժ쿪ȵҪʲô
ͬСǻᣬڵ쿪ѾȫʹǴſУҲסĿ
촺ԽԽǳ뷹ģغ˵һѣѾʼ룬Ҫ쿪ֻҪ˴ѧͿ԰Ѻþ籾̯˸쿪ѡ
쿪Ѿʮˣʮи׵ˣʹٹĹﵽҪʲô
ֻ쿪̫ڣѧУ˵֥Ļʱָ쿪ȵͷҪڣ
쿪ȵȻûģһڣ쿪ȾͱĶһ˷
һֱտϸ֤֪ͨļõ˼ѧԺĺϸ֤ûʲô⣬·ݿѧӦѧԺϵϿˡ
촺ʵһδ쿪ȣһȵϣָͷӡֳ쿪Ȼۣ۵ᶼˡ
ǻ촺Ҳ˵Ҫڣ쿪Ȼͦ˵ģûаڵ˼ͼ̸Ťͷгˡ
ϸеʱһǳԽҰгٶȿ죬ܺãҪǳ硣
һտ·µʱþọ̈̄ȻֱͦͦسȥڷٶȺͷĴ̼ѪжĲϿɶ
пҵʱ쿪̸һѣҲҪ׼һȥһСк
ʵǸкûʲôرģʱһ˫ֶۣˣʵ쿪Ծܾ
óһʱĺϲǸкӣͬڲ˵ڵġԶԺ˼δĴʻ㶼ǸкӶ˵Ρ
ҵ죬ѧУиʽǿԶκ˵Լ˵ĻʦҲѧĿ޷ǾǸжʦףͬѧ
쿪һֱûֱʦԺֱֱһţߵǸСкǰ棬һѱǸСкһĶ˵غǸСк˵־ԸϣҺһͬһѧ
ܺǷˣʱĸģִֵţͶǸСкϲġ
ûйڣרҵĴŴ硢·ٵͼ̹ȡ
ûкڹ
ͳ̺һһ𣬱֪ɷ˵ؼҲ˸ӣûе͹ͷ
˺վײײ߳ţûкڹ
ûкڣ˼ŵͷһ飬Цش绰Լ˴ktvȥѧУǣų̺һְktvſڡ
ѾˣҾ㷢ϵ˿ڣҲΪҹɫĹϵжء
Ҳ̫죬ҲĬûйʲôȫ쿪ȵӡ
ϵۣ˷ǰס֮
Ժ԰㰮ò֪ߵغ񡭡ʱ˫ÿ˵۾һֱЦſų̺һ
ǲ֪ߵغ־ЩҪֻҪ飬ߵغ˭ס
Թ£ء
ֻҪ룬ֻҪ뷨Ͳڡ
쿪Ȼǵã׸軹û̺꣬һѾվߵǰ
ǻĳ̺һͻû죬һѧģktv谵Ĺ߿ʲôֻģģһĿ㡣
δٿʣµһ룬쿪Ⱦͱ̺һչ֫һ¡
ôСܿ췴Ӧ쿪ȹų̺һ°ͷΪ˳̺һ
ͬڳ̺һ쿪ȵļ¯ࡣ
׸û꣬Ҳؽٳ쿪Ȱѳ̺һ˹Ԣ
ʲôǵһΣ˵һӵ´ǣ̺һеĵһΣ˽
·ԡҿ쿪Ⱥ󱳵Щˣĳؾۡ
Ҵ̲סָᴥ쿪絶̰ĺǡ
𣿡
쿪תЦŰڰ֣ۣϰˡ㣬´Ǿûˣˣˡ
ԡˮڣƹ˵ϣůе㷢̡
˺ȴּᶨ˵ڣһҲ
ʮѾǺܾúܾǰˣʮ궼Ѿֹˡһֱڣ쿪ȶû촺ʵԸͷؼҡ
ûʲôֵúڵģٳ̺һû˵ڡ
ûʲôֵúڵģԼûһͿء
쿪۾ںҹЦһһԳ
ˡһ䣬ҡҡͷҹͲӦôࡣ
͸ſµ죬ﻹŵƣҲ֪ǻû˯ǳ̺һû˯
ûа취ְ̧Ѵͷϵĵƴ򿪣Ψһŵģſ͸һߡ
ſ˺þãһֱصһЩҵ
ͻȻſµĹⱻסһЩճһվǰӡ
űˣǸͷȥ˵ˣֱͷˡ


11 
̺һţ˯û취ٷйҲһ֮ȥΡ
ֻŵң΢ţȻһֱ̨ͣεеƵȦҲûȥʲô
̺һòУʱһܡ
⸱Ҳҿ˵ңҹȥ˵Ƶ쿪ȷ
ŻææѷʰþͶԼ䣬Ҳûų̺һһ
˺þã۾ʱʱ̧ķ䣬ȻСһ䣺ģ˯𣿶˻
ڿɾȥ쿪ȷողź˼أڽȥǲԼͷ
㡭֪ҪͷҪͺãҲôɡ
̺һع˵ӣһغɳϡ컨ϵƷ㶣ȫеûĵ뷨
ʵϸ룬еûڣ첻Ӧó쿪˵ĻرӦöʱ˵Ǿ䡰á
ԼˡѹˣܳȥĲʰؼңĸҲЦǺǵؽ
쿪ȲУ쿪ѾûмˡҪ쿪ˣǶ쿪˵̫ˡ
ڻʱ쿪Ҳ취ģȻҲôҪط˯˵ԽԽûִʱнȥ
˵ףԼȲ쿪Լ͵ȥˣ쿪ûץ͵·ѣѾǺܺˡ
ԼѹסԹһͷйеĲ
쿪ദ̺꣬һԼǲڱһԼԭҲ쿪ȼԭ
ʱ򣬳̺һȷʵ͵ȥˣȥ´ǵĴʵ֮١ҼѰһط졣ֻǽӸ뿪ϺĹ͵ӳȥ
ÿΪ͵ȥܣ̺һôϾԼˣ쿪Ҫ޷һݰȫС⸱ģʲôԼܣһ쵽űˣȷʵˣûʲôժġ
̺һܲ˵ģ쿪ȵĸĸǽܲ쿪ȵɺȡȴְû쿪ȳ˽⸱ģ
ǰų쿪̱µǸֲ쿪һ档
ȥֻų̺һ˵£ֳ̺һ쿪ȷ裬ֳ̺һܣǳ̺һĴǳ̺һԡ
̺һ˵ģǸˣҵһ
˰죬ԼΪʲôô쿪û̺һû취ķ쿪һﲻܡ
ûһ䣺ģ㻻ˣ
˵ִɳͷߵſڣüС˵ԻҿɻûأҾǵѡ
˵˽ȥϳ
Ծ쿪ȾȻ۾⵹ǳ̺һû뵽ģΪ쿪Ӧ˯ˡԼǽһֽ㡣㵽ˣҲˡ
뵽̺һе΢΢죬ûƣ쿪Ҳ
ȻˣҲ˳ȥ̺һֻӲͷƤߵǰ
ãڵĿյ¶ٸߣ쿪Ҳ
ŸֶȣֱŷڴϣӱһЩŶŤ
̺һû˵ֻǰѱƿĦŤεȡ
˵Ҳ֣¶û֪һˣȴÿ˵Լۡȳ̺һ˫ְĦʱֲ֪̺һֵ׷ȵ
ʵûʲôֻϸһЩȶԱ֮£ȾԲԾˡҽųڰ֣ҪڴϣűŴ
ţ̺һĦ˰ҲֻѹȥһЩֽʱ鷳ˡ
̺һѿӴãС죺ܳܺҳ˻Լ˯ž˵Ҫǻ²ҪҴһ١
쿪Ц۽֪ܻҳܣҲǹûĵģ֪û˻һ̡
̺һˣ쿪һ£Ҷ죬Ҷ죡һУƢ˵ı»С
쿪Ҳ뻹֣ϧڳ̺һһ֣ûŲֺþȫֻݰϸݵצҲֻڱز£̺һ˿డ
Ѿˣ͸ǵ΢ĵƹ⣬̺һüĿʵûˡ
ͷӽȥװװͰ͵ʵôţò˯ˣ㲻ҿˡ
쿪εҡҡͷЦǡûûƤˣɣҲˡ
̺һ쿪ȷ˸ֽŰںãõӲ˱ѡ
쿪ߣ˼ҲãҲеҲã쿪һξ룬Ըƽʱ쿪Ȼ
۾װ˯ʵﻹߺţͿ쿪ʲôʱͷ
еﲻס;һֻ۾쿪ȣ˫ÿ۾š
˶û˯š
쿪ȿ쿪۾͵ʱҲ̲סˣڷʣҪҺôԶֱ㣬ô㣿
ǡҲû˵ҪҰ̺һߺ󣬲鲻ԸӲ
˵ˣɣұ㡣
鲻ԸҲ쿪ȵĻ쿪ȵĸ첲Լϡ
̺һһֱãֻ˶֫ӴˣǲŽӵҪֻһ˴ȥԼ§ٽ쿪Ⱥ޶Ҳӵ
ÿ˵ʱִŵذ쿪ȵĸ첲ҲԼϡ
쿪ȵͷ³̺һͷ°͸ڸոǹĵط
̾һվ˵֪ĲңҲҳܣһҸڰˣҲʱ˵ԺҪٴ⡣ҴˣҸǸòã
̺һ쿪ȵĻﾲĵز˵˺ðβ˵ҾǲϲܷˣвɡҲд㲻һܳȥ
̺һֲûûΣ쿪ͬ꣬Ȼ֪쿪ۣʲô취Ҳֻιҩȷ󡢰ĦЩֲ쿪ˣ˵ûЧ
̺һֻ쿪ʹתȻֻ˿ûа취
Щܺ˵ܲһ쿪ôܣȻ޿˵Լˡ
ܵģôˣô˵ҲǸ˵ˡ
˹ӣʲô¶ͱ˵ʲôӣ
ЩʱǡǡΪ쿪ôʹ࣬ŻҪӳȥ
·϶˲Ŀ쿪ȣ϶ҪӲȵӣ̺һǸ˶ܣ˵
Щۺѹûа취˵ڣȴ⣬ʱ򶼱ܺͲı֡
֪쿪ܲ⣬쿪ǺغǣǷˣҶܲˣҲϲǡұ֤Ҿ취ˡ
̺һͷǹˡ
˻ᣬ쿪̺ͬһ˵СүԺ󲻸糳ôͦ˵ģ㲻֪ÿθ㳳ܣͷɢˡ
̺һ̧ͷڰҹƳ쿪ȵ۾ȴִˡͻȻܶǰϣҲڹ߻谵ktv쿪ڸ߽ϣһааЦ
ü衣
쿪ȱ촺ʴúܲң·ʱ򳶵󱳶ᵹһ
ȴЦŸ̺һ裬ʲô¡
ڻ谵ĵƹ£̺һĶˣľ쿪һޱˡƷ绪ѧԺҲҲܺġ
ڹԢ쿪󲻺ڣϼ˵ûʲôڵġ
ĶҲȥ쿪ȣϡͿظ쿪Ȼ˹Ԣ
ٵĶǼ򵥣άĶȴֻƬرľͿԡ
´ǣҲûԼܺ´ǻʲôĹϵȥȡĻ¡
ǡǡٵĶʮʱԼķʽôǰ´ǸףҪҪͬһСΪ´ǴӦˣȻΪʲôҪͬһС
ȴˣ´ôöʲôӣô⣿
ƫƫᣬڻôꡣ
˵˾䣺ˡ
Ȼ̧ͷ쿪һ£ң㲻ңҵȻ㳳
꽥ͣˣϸϸܵѩӡڿյůѾǺ˯ʱ̡
̸ʲôĵ£Ͻ컹δٺú˯ᡣ


12 
Ϻѩˣǰջֻ˵㣬ʱİǶѩӶࡣ
̺һϷļ紺Ī˵ѩ綼СϺô꣬ѩ̫࣬ȴûó̺һԸؼһδѩ
û뵽ҹﾹȻϸϸܵѩһء̺һվڷ䴲ǰ濴ЩľԵ涼źһѩס
ںůһҪһ·쿪Ҳֻ˼ë¡
̺һתͷ쿪ȣŸСڻŸ
ŵָȻݸһССɫкܶ࣬Ҫ쿪Լ̧СŽͬɫС
쿪úҪô̧һ͵ȥˣҪôŵֱָͷ߬ģôŲǵѾûˣֵβ棬̧ŻصϵľûС
̺һ΢΢ҡҡͷָ쿪ȸͻôҲûʲôԽԽԽ
ǰָͷļ⻹ûήʱֵûûôѿǼץסκζָһήҲŲϸָǣҲɽҶݼצģ
˵̺һЦģ㲻ЩƵƽ̨ͻƣֻʱƵϷֻǸƵĴһӤ׶̻
Цǰһ˫ڶܷ֣ھȻֻСѵ
̺һ̲סЦ̾˿쿪˶תͷ⣺ƤǣЦˣ
̺һʼ磬ɴֱЦĶҰҾǿѩˣﻹͦĵġ
쿪ûַڲݸϣԼƵذŲݸǰͦģС˸ɫ
СϺҲٿôѩһοѩ죬Ǵѧʱ÷ȥλѩʱ򿴵ġ
쿪῿ϣЦ˵СүôЩձ˹ȥˣûѩҲֵ㿴ô죬ЦûϢ
̺һƵһ㣬ոΪ˷㿴ѩһ㴰쿪ȿô紵ͷָð
תѴӹϣͿشǶϱֶ쿪˵ѩѩͼѩһ˵yǣϺһζûôѩĻͦϲġ
СʱһܿĺܾãٳһͻҪ࣬¿MP3ֻֻǿŵɽгڳˣ׬ǮҲɹۣܲҪҪǮԼȴѾû̫Ķó̺һôˡ
ѩ
쿪ӿһůЦͷ°ָŴ̺ͬһ˵ôϲȥվӿڿʲô˼
գ̺һ۾һ۵׵ǵ⣬˸ֿ˿˵ˣһû滹ô䣬ҲȥҪﴵյ
쿪ȰŲݸǰһЩײһ³̺һȣǳЦţȥȥ
ǽ쿪յʱ̺һȽǰ÷ǼܼΪ쿪ƵġҪǰȵܶ࣬ҪܾãȥԶĵط򶼲Ҫ°۵İȫ
вǣΪȷ˰ȫȵҲΪ˱֤εĹܣЩԱأ쿪ȹǼôһ涼ԵЩ
쿪Ⱥͳ̺һôۡ
ǰ쿪Ͻ滹һЩϰÿҪͳ̺һ־ͻῪײһײ쿪ȵСȡ滻Σײ̺һСȾͲһĽˣҲпĽ̤
̤ų̺һСе㲻һס쿪ȵΣ۵ѽÿζײңı׷ôǣ
쿪ʶ򣬰Ѹ첲̧ߣֲ˲̺һ˵ȥҶþûˣԼжû¹¥ˣҲҰɣ
̺һܲ쿪ͦûûƤģһ뻹ѵһͿԵذ
쿪ȵַŻصϣһõػأô䣬Ҫǲҷǵñ/ƤˡȥȥСүҲס
ɱڰ˹ֲǷǵҪܳȥôܴҳȥˣ쿪Ƴ˳̺һһۣ˵ž˻ͷл·
̺һæǰȥ˷䣬ֹţүڣȥȻ·ůȥһȦͻ
֪ˡֆµģ̫̫Ƶġ
̱쿪Ⱥٻô˵³ţʱյŵö࣬⻹ͷһα̺һ
̺һ쿪ȱϣ쿪Ȱη¾ǰһ㶣ͷڴ׵ĳ̺һŭ̺һôҴ̥ˣ
ë£޷ϸ̺֪˼ӣŻԵôӷס¿̤¶ĽżҲǱӡ
쿪Ȼûôʱ
̺һ˿ġ̥Ҳ̲סЦȷʵһ㣬¶ģҲſˡ
ɤӣװ˵ǲȻأɲôôҲܣȥ͵ôôࡣҪ봩ͲȥˣҰ·˾ͳɡ
ôô࣬ôñӡ˵ţ¹﷭˶ëñ⻹ǻճԺ˴ͷǻģ¹ôûó
쿪ͷǲõҰͷϣܽ˯˹ˣôʲôʱҴñˣ
̺һǶñӲʲôò׼쿪ǿЦġ
һᣬְñӽ¹ڨڨЦ˵˵ˣһˡ
쿪ȵһۣٲͬ˵Ųݸǰţֻһ䲻ͷġˣˡ
¥²ŷ֣ѩµеο治ߣѹõϵѩ֨졣
̥򻬣̺һ쿪һߣֻѩתơ
Ӵ￴ȥͦÿģȳ˾Ҳֻͼ棬߳ȥһھû˼ˡ
ǰмСҲǾѩµôڰѹľϸɾѩųŴѩš
̺һ쿪ȱ⼸Сˣȥˣڿյﴵյ
뿪̺һĵ绰ͷ΢ѾĹͨ磬ٻӵ绰οüڡ
ͷֻ쿪ǰ£쿪ȵȻᣬӸ绰Ȼ߿һ·Űѵ绰ͨ
ǳ¾ģyǱߵĵ绰̺һᵱ쿪ȵӣҲ֪ΪʲôǲԸڵǰ̫Ĺϸ
Ĳɵͬ绰˵Żʱʱػͷ쿪ȡѩˣЩѩƮ䵽쿪ȵͷϣǵİ׵㣬ȻĳƮ˿ЩƮϣֻܲͷ̧ż£ͷҪճԼϡ
ͷʱ쿪ȿڿԼĳ̺һ۾ĳ̺һЦһЦڴѩ쿪ȿֹ¶
㾰󣬳̺һǵһοѩе쿪ȣó̺һļһȫԼڽӵ绰ֻ񣬺ðβͱ˾䣺ȥ£ѩ
쿪ԭ۾ģ̺һĿͣȷ۾ֵɴЩȿҡҡͷֻǾصų̺һ
ų̺һľ˵̸죬ų̺һ˵绰ؼҡ
ԭȳ¾˵ʲô̺һû壬һЩôַϻش÷ܣϺȻһֱϵܾû̫໰Ҫ˵
ע쿪ȵϣ޲ͳһ̼¼ų¾Ͻѵ绰Ҷϡ
һֱ¾ʳǾ䣺еİҾƣ𣿡
̺һͻȻعȻ˵˾䣺


13 
ѩԽԽ󣬷һֱڹΣ̺һҲ̲ס˳¾߶ôûû˵ȥ쿪ȿ϶Ҫˡ
ۻȥ˵ɣһе£ȹˡ̺һҴҹ˵绰
ȻԼЦ쿪ȡ
ոԶ̫壬῿˲ŷ֣쿪ȵıͷеˡƤܰףǳڵԭɣе쿪ȣӦûô׵ģڳ̺һļ쿪ȵƤûа׵ѪɫûС
ıͷϣЩҵķ˿쿪ȿһִС
쿪ȿÿֹÿֹںÿԶòˡ
ǳ̺һСɡ
̺һ̲סһ쿪ȵıӣЦ˵ȻڼһÿҶڿҪҪÿһˡ
Ȼ쿪ֻЦЦһ˵ͷжҪ㡣
̺һ쿪ȣ֪ҪʲôĻˡ
ͷʱ̺һ֪Լϵˣ쿪Ȼ̧֣ŵŬطŲ
ڳ̺һʱ˳ڻ̳ץһѩѾʣ٣˵ѩˮһѩ˳̺һϡ
쿪ôô
̺һеըëô۸˵ġ
쿪ȿôըëЦúÿģǻÿôԼܶܲˣ̺һ治ҪҹӵģҪһ̵ġԼҵ֣ˡ
̺һ˳쿪ȵֱ̽һ£ĺָͼָؽڶǺģ㲻Ҫˡ
쿪Ȱֲؽ̺һ˵ҵĴҵĴȥˣؼҰϴˮ裬ԺҲˡ
쿪ֻССغһеС⣬ʵʿҲûܳһ˶˵ֻи˵ķݶôĹֳ̺һ
ǵúܾǰ̺һȺԼ̺һȥ棬쿪ôãǻ̺һ˼쿪ȣ쿪һڼһġ
ѵԼʵھܾϾͲǸڼԸ
ֻŵ绰ΪѵضǱ˵Ҳֲǲ֪ҵ
ǻ쿪ȶ̫ȣ绰ʱǿų̺һģֻеˣ۾¡
쿪绰ͷ˵̺һʲôѽܳȥ㻹㻹һ̱˨ˣ
쿪Ȼ۾õ̺һ⻰֧֧᣺㡭ô˵Ҹǰء
ӳԺΪֹÿ˶ڼά쿪ȵϣ˵̱ӡۣ˺ֻ쿪ǰ˼
Ǹڵ绰ͷЦøˣ쿪Ǳߵ˭ͩѧУҲ쿪ȵ˻쿪ȷǼͩûٺ죬ھȻͳ̺һߵôˡ
ͩЦ˵Сүʲô㻹ҰһЩվڿ߳ˣڿ߳û㣬аɣҪţҪʲôţܲˣʲôûˡ
쿪ƽԻֹסı
ǰٷ⣬ҲֻǱ˿һ߲ȥ̱ӡ
ȷʵ߲ȥҪ¥һˣҪĥӲݡ
Ҳ֪ôͻȻ뵽ͨ绰쿪ͻȻֲ˵Ҫڼңһͦġ
̺һû쿪ȵѹֻΪ쿪ڼҡ
̺һеŴӦ˳¾ȥ쿪޹ôһ죬һҪô˵¡
ôˣ쿪ˣŤͷſĳ̺һе
̺һӿ첽쿪Ƚ˵Ԫ¥
ڵ̺һ쿪Ȱͷϵѩ㵧ȥ俴쿪ȵ۾ֲ˼˵Լ뷨ˡ
ֻתغ쿪˵ûңҲԳȥģﲻл㣬/費ǻ˾ĵ绰ôҪȥ㡣ҪǲҪͣҲԸңҾ㲻ϺһǿԵġ
⽫ʱ쿪ȻԽԽִ٣ڿ˵ֻг̺һһǰ
ã˭á
쿪̧ͷų̺һһᡣݿˣ̺һƵ潫Ƶſڡ
㿪ţ쿪˵ҳȥʲôˣȥˡ
⻰ó̺һܣҪyǵ뷨ˣ쿪˵ѽ쿪ŰˣҪϴ衣
׽͸̺һ쿪ȴط˸ۣ治֪ǿţҲͦϲڼš
ԭϴҲҪ̺һϴģ챻òᣬҪһᡣ
ԡֻ̺һɸ㲻ֻ뻤æ
쿪Ȱ·ˣ㿴쿪ȱƽԡҡԼ˿·˱ѣ˿
ǰ¾ĻֻصֿʼᵽҪҪȥ
üΰѺ򿪣ַعϡ
һ̺һûؼңǻ쿪״̬ܲãͷҽԺʵڲ쿪һ˻ؼҡ
ȥĸôҪؼҹڣ˵ˡ붼ûͶ˻ƱǰǺúõغ쿪Ⱥþá֪쿪ȴڼ侷˺üΣyͦεģ˵ˣﶼȥϺ쿪ȹڡ
˵ȥˣַҲ̫ˡ
̺һץͷ
ֲһο´ǵǨ磬ǿ´ǰ
̺һ˺þãǵ˶Ʊ


14 
̺һڴϣһ˫ΡüֻĺһֱҪô쿪˵Ҫؼҵ顣
øĸڿ϶Уؼҵʱ͸ĸ绰쿪ȵʱڸǰ
ܴؿᣬ׿˵Լȥˡ
ʲôںɣ̺һʵ벻ˣܲ˵ʱֻᣬףٶϡϡֻѻ粻˵쿪ýֺͷ붼ܲ𴩡
ʲôأ̾ģȥϴô
δˣ쿪Ѿϴ裬˳
̺һֻæһӻûɶô䣬˻յһˡ
Ӵȥ쿪ȴͷ
̺һķеӲѧǻҲѧ쿪ֻһСʱͷˣͷ֣ըëÿѹֻըëʨӡ
˭ѧ쿪Ǹģ
ͷʵеģȻïܣ˳
ͷȻѾˮëЩˮ֣ࡣڵ΢΢ҪǺĹǼߣ̺һľǸ˫ĹǾŷֵ֡
죬̺һȷ쿪Ȱͷɢ
ͦ쿪ͷȡðյģֹţȫǱԹëڼҲЬ࣬ϴҲͷɣͷָðҶ㴵ͷء
쿪һֱ˦ͷ󣬵Ƿ̺һ
Ӧûϵʱ˵ˮ쿪ȾԼʵģʲôС
ͷͷѾˣֻʣһһ㲻ˮʵڲϲĶ
ˣ¡
̺һû˼ƮúԶһȻصңԶСС
쿪üͷһɵôˡ
̺һĻŻ𴵷վ쿪ȵû֪Ҫôڡ
쿪ȾûҲ̺һ϶£תΣ̺һͷ˵ɣ϶£ˡ
̺һûǻҧ촽֪ôڡ
쿪ִսЩΡΡֱ̧ȥ̺һ˵ɣ㲻˵Ҳµˡ
硭̺һ׽ס쿪ȵ֣ġ⿪˵ʲô֪쿪ȿеĲµˣǲµʲôˡ
쿪üЦԹ˵ոսӵĵ绰лǳеͬѧɣҪͩ߱ˣ˵˭ˡǽؼҵôԼȥ棬ȥȥǨ̾˺üȥȥ´ǼҰɣ

ôô
̺һԼаɣûֳ
΢΢е㷢̣ΪԼ⼸䣬ȴַ쿪ÿһ仰Ҫ޴ӱףǡ磬ǶþûˣԼҼһ棬֪ģҺ͸Ǽ鶼С
쿪ûֳʲôãЦݡͷһס˵ǰǸͦõģôæץһۺ
ô˵ͬˣ̺һû뵽쿪ôͨһϲȸԾؿ쿪ȡ
һ룬쿪ȵЦϣתΪ£˵ʲôڽ飬ȥˣûŻ׼˷ݴ˵ҪȥΣȦңֱҷˡо¡
ôˣҶǸˣô̺һ֪ܸ˵̫磬쿪ôô׷Ź
쿪ûڽ£˵ȥʮһ£˵ڳɶλǰ˵ڡ
̺һе㲻ˣԭ쿪ȵ֣һվŭ˦쿪ȵ֣Ҳ쿪ܲܰȥ
ûꣿ˵ڱڱô㻹ҪҰ֤ú𣿡̺һ彡ȫʱɤźܴǵ쿪΢΢һ㡣
սأҲʱ䡣
һ뻹ǣ֣һҲ˦Ȼҵسһ
쿪ȻϣȻҪͷ̺һ
ʵҲƽʱЦʱжºͣüж
̺һҪҲҵ£ǸɵơԼ˶ٽڵĲ֪ô
Цһʵ֤ˣ´ôҲ֪·ڱô
̺һֱҪըˣ·ݵȷ´ڱһ涼û´ǡǶʱæҪһҪ׼ڱᣬһ滹Ҫ׼ԪĳѲ
͹ˣ쿪ȴš
ƽʱԼƤͦģԼû취ͬ쿪˵κΣ쿪лԼ
̺һ͵˼㣬ɫѿޱȣҧ˵ôҪʲô鶼ͷϣ˵ûоûС
쿪Ʋͷһ᲻˵
̺һ˺ûһܶʱɶһ㡣쿪ȵĻ˵ǣܶøʱˣ쿪Ȼʶؾ˵ʲôû𣬷һûã־õýڡ
ִһңû᲻һΣԼˣһ̺һ˵ء
֮һĽң쿪йһԹתͷʳ̺һأҲǼظ֤㲻Ǽھ͸㶨Ʊߡ
»̺һ˵ˣһֱ⶯һ˿صҶ˵ҲؼҹˣͻȻֻȥֵͦġҿ϶Ҫȥ¾ǱߵģҪȥ´ǡҲûɲȥ
仰쿪Цˣýڣֻг̺һ˵ôİá
Цʧǵصϯ
쿪Ȼ˱ͬûջֶֻ΢΢̺һǲˣѾҵˣǵǸˣô취ȥⱲӶֲˡ
ʵ̺һúܡǱ쿪ôӣǻֻܷ˵ڴ̺һ
Ͳ̺һ򹷡
ĶⱲûʲôϣˡ
̺һһһףûϨŭֱµȼյø
һһѾס쿪ؿڵ·ʵǲвҺʲôҺʲôֵõô쿪ȣҶ˵ҺֻôˣԼʲô취
쿪ȴ󲿡ûа취⼸˰ڲҪƽʱ̺һᣬ쿪ȾͿһµޣ氲õ
ҪǳܣҪǴ̺һʹţֻһƲޡ
ſŭʱ쿪ȷûôʢˣֻ˪ѩ
Ŭ̧ȥ취ѿȻʱ̫ĸ첲飬ûŅֻ̀ܽлʲô취ûС
̺һû֣Ǹצӡ
˵Һûʲô
ôſ
ӳ̺һǷſˣҲûˣһ䣺쿪̱ڼûʲôҿ⣬ܲܲҪĶôࣿ
תʹ¹ʰһʰһߵЦ˵Ҳ˹ˣнȥﾹȻҪˣ
ȫǰЦ˵쿪ȹԺ󣬺ѹû˵仰һ
ﻭֽߡ
ڳ̺һǱúܿ죬Ķ죬˵Ҳܿ졣
쿪ߺͣͲǰһ쿪ȱų̺һֻõʱ¼ܷ
ͻȻúЩֶһڲֻʣһƼӣϡϡطһ졣
Ҳ˻֣쿪ȸеʡ
̺һ࣬Ҳûȥܾã˼·
ĻƱѾٿ쿪ȵˣԸȥƵꡣ
ھߡ
·쿪ߵʱײ쿪ȵΣܵײԱƫһ㣬쿪ȵĽŴ̤ϵȥ
̺һ⿴ˡ
ҲװûܲỹҪҵĹܶȥѽż
ߺ󣬻ͻ١
̺һ𣿺ǳϦˡ
Ļᡣ
̺һͣ½Ųת쿪ȡ
űں˵Ѿ԰ֽ̱΢΢š
е㲻ˣ˵һҾͻԼҲ侲侲


15 
̺һҲûȥƵ꣬·ͩغˡ
ûʲô飬Ŷһλϣ˭
ͩ˱Ƹ̺һ̺һһۣͷǱҺ壬صذѾƱϡ
ֱͩҪ÷θ˳̺һһȭģܲܲҪ˵һҷθô׷¹⣬ͻɰ¹Ⱑ
̺һ֪ĶѰֵģԼŸʵûʵûǸЦֲͩûôûûΡ
ͩƳһۣûʲô飬뵽Լﻹг̺һǸ䡣
˿ھƣϵʯڵƹԣЦʳ̺һôڱ̱֪ĿŹɨسô
ͩþһѱӣ̺һϲЦˣȴϲܾͩͩЦеģܾͩЦ⡣
ϲͩѣѣѡ
Щʱ˵ɣҶӡ
⶯̾˿˵ԼģҪȥ
ͩͳ̺һһѧУһרҵһʱһᡣ̺һǵ£ýֺͷ붼׷ʲô
ͩϲ̱ӣνȺһһ֮ĶûС
֪չȥ˵ֱֻ࣬ϵĴܺһͬࡣ
Ȼڵ쿪ĸǡ
ҲǸ쿪ƨɺǸ
ϣͩϳ̺һ
Ҳ˵￴Ź£͵˵̺һչˣʵڿ쿪´ʲô
ģӦǳ̺һ˵Ҫֶҡ
ͩͷֺ˿ھƣüһȡЦ̺һôλȥǰԵȥഺ
̺һֱͩû취ҲԼΪʲôȥƵ꣬Ҫôưɡ
ܲܲҪôࣿҸ´ǾûʲôңҹȥԶٷѣҾͻˡֻ֪ҪͶ˽ͣҲ֪ж˻š
ͩȻţŲҲҪֻԼľУ⻰˵ҪλŲţ˲ͺˣҪţͷȾˡ
ô˵ϻ̺һȥˣԸȥҲ
ͩ῿ɳϣų̺һһı;Ȥ̺һҪˣ˵СүҪͷ˰ɣã㲻ϲ쿪ֳһץһѣܰ
ļɣ¡

ϺԶҹѾǰҹˣϻǺ֣Ӿưɳ̺һеĳյ
ھƵ꣬ڻ̺һûǸ˼˯š
ϳֻͳ㷭ʲôĥʱ䣬û뵽ͨδ硣
ᶼҹˣ쿪ȾȻĴ绰
쿪ȾôĲô
ͷǵáǵҪŪȥô
ʵҲһ㻳ɣΪʲô취绰᲻ʲô£
϶ھôȥԾԸ쿪ڷ衣
ڻһϣǻʱֻѾûˣѡ˹ػ˵
˺ΣԼСʱܵʱyܲµõ
Ϸɻûã̺һֵס⣬۾˯˹ȥ
һճϵðȫ
ְŪˣһ뻹壬
̫ǵ˵ʲôˣ˻
ȷʵе֣Ҳֻץһ죬Ӧûʲô
һأһ쿪Сֻۣǻ˭ֻҪѽ÷ǳ̺һǸ֡
ˣֻ֪ûе磬һᵽˣǴ绰ˡ
̺һԼǵͷֻ˵Ȱ쿪Ⱥ忪ˡ
Ȼͦ쿪ĳЩòϣЩԼڡ
̺һе㷳꣬Ϊ쿪ȵ飬´ǡ
ʵûа취´Ǽλ̱ˣ徹Ȼôѿ쿪ȼֱһһ¡
ʵûЦеȥףǨ֮ϲ´ǺǷֿģף´ǣףޡ
˷ɻֻȻûˣ̺һԼǰ֪ͨ˳¾Ȼڻ취򳵵¾Ǳߡ
ÿعҪסƵ꣬ĿԺ󷴵ϲסھƵ
Ϻͺ쿪סϺﲻסȥҲͩҪӵԿס
ȻyǣǾ͸ˣõȥ¾Сޡ
ҹ˾ƣŭɻҲû˯ãߵ¡
ǰõ˵˷ɻ͸쿪ȴ绰Ҳһɶ
Ҫˣ߻ʵԶ˭ܹܵ
쿪Ҫôб£yǰץȥ
ϧ쿪ûǸ£ֻ̱ڼų̺һȥ
û¶¶ģл쿪Ȳܵġ
쳳ôף쿪Ҳûô̺һ
ܾʱʲô˵ģͷˡ
˯һ˵ɣ˯ˣٵԼ´ǳԶٷϺ㲻ûһϦء


16 
ֻŵؽͷϿһۣȻ󳤳˿
쿪˯ˡ
˯ż˯ţǱ۾Ϣˡ
ǰͳ̺һ˺ܴһܣˣԼɪɪ
ȳ̺һͷĶ߳źŸҿȥ쿪ȡ
ڻ쿪һֱȽ侲ģĹΪ̱䣬ͶԻƢ
ٴ쿪ߺûܹһ
λûſڣ쿪ȷǳغһ䣺ȥ˯
Ҳ֪ƽʱ˵쿪ȣôôɤѻŵһ£һʱ䲻֪ԼҪְҵ¹ȥǾԹԻط䡣
صưѻӰúܳ쿪ϣĨӰӡ
ǳ̺һʮκˣҲǳ̺һʮ˴ˡ
ʮ˴쿪ѾȥмΪ´ǡ
ռ˴𣿲̫ȷ̺һ̫ɺͽڡ
ѵĴˣԼֲʵ
ܿ϶ǣǳ̺һһζ֡
쿪Ȳ̺һԼܣ֪ԼҲʲô
Ҳ֪Լʲôһŭ嶼ڷ
̺һһԼǹǰϦ
̺һڿףҪˣ쿪Ⱦ̫ˡʵÿҪѡʱ쿪Զֲһλ
Զƫ´ǣԽȥ´ǵƷ¼쿪ȸʱ򣬶´ȦƬϸо
̺һڲԣֻʵ뷨˵ûԼṈ̀ӡ
һ߲ȥ̱ӣһ뷢йĶˣȴֶ̧̱ӡ
֪һкͳ̺һ޹أ¥ϱ촺ʧȥҲӦúͳ̺һκιϵ
ô˵ﻹǻֹסܺͱ
̺һʱǲܲ˿ذԼ˵Ļ˵ˡڵǸ͵ͷǺ顣
쿪ȾԼͳ̺һ˵ԽԽˣǰЩιӵĻѿڶǰٻͷݴ˺ҲͲôˡ
໥ĥ䣬Ѿ̫ĽͷȣԽԽԼˡ
̺һһ֮ٻȴܣܣԼ뾲С
쿪̧ۿ⣬ĨӰӻţʩ
ͦûģûʲô˼
쿪ȻڣɣҪ˯ˡ
վе飬߽ʱеε쿪ȵӣ˾
˶»ֻǱŲûˤڵϰˣΪʵʵŸܡ
ճĶյ̫ãѾӰ쵽ĺ쿪ȵѾ΢΢ţͱӲһ
ҪһܾͲ⸱⾰ˡ
Ű쿪Ȱ⿪쿪ȱ˵ĻԼȵûС
ˣŴ壬ͷ
ֺˤ̤µ佩ӲѾ˾εļ
ɵ㡭š
û˵꣬һŵҲ쿪ȵ嶼·ŷ޴ʹľεС
ûرѹŲˤ
Ⱦι쿪ڴѾֻʣڵغͻŵ۾֤Ǹˡ
ϤϤžιĺۼֻ۾λŪ
ǿյģҲǿյģһ黹ܴ⡣
ȺֶۣȺۡ
ƽʱûʲô֪żͳ̺һ˯һʱ򣬳̺һܻȼ쿪ϣҪо
һΣȱᴫݸһĵʹ
۵Ҫˡ
ҽ˵⣬ʵѾˣ۵ġ
ǻΪһ֢ҲӦûôۡ
Ͼ̱ƽôߣ£ӦûʲôνʹС
æҵ쿪ȰĦţͼȵļ㡣
ǺûʲôãʱҪһֹҩ
첻ֱûϵҪһߡ˯˾ͺãͿԲȥղŷЩ顣
ҹ쿪ȷʱȻˡ
ҪȾ̫̱࣬µ㡣
ϴ쿪ȷգճ˷סȥ˿ȫˣѾߵ¡
ʶȸ̺һ˸绰ó̺һ
ŵĲһֱ쵽һ˲˽ѡ
ܵˣ̺ܲܳһӵ绰ͷ쿪ȼڼôȥ
ֻܴ120쿪ҹͽҽԺ
ҹڲϣ쿪־һΡ
һεʹͼڼһһЩҽòˮ˿κ򶨵ҩԴ쿪Ȳչüͷ˯˹ȥ
ҽվڲλСʻ˼أ
ٸ̺һ绰
ǰڼһֻ˽ǳ׹ػˡ
ܻٴٴΣֻеĹػѡ

ûӶô
쿪û۾ֻǳʡ
û˯ô˯ţ۳ô˯ţ
ֻ̫ˣԲҪ۾Ъᡣ
ҽʲ˼ʱ֧֧᲻֪ôشҲֻŵߵȥȻ󲻳ŵ߻
̺һûнӵ绰Ҳû΢ţܹҺּǹıƽС
죬Ѿ¶ʮˡ
쿪ͻȻĽŵ˻ûվ㶵ؿ쿪ȣǱ۾ƽ
վţҷʲôȷϷǾ仰λŵġ
ֱ̫ףɨ쿪ȵϣе
۾˸԰ײЦЦݰϣû˯Ҳûе۲۾
ֻҲĥ͸쿪ȵû벻̺һ
ԼôֱӸ̺һ绰ͦģ뵽һΣ֪Ҫš
쿪ЦЦˣˣֲֹһ
˵÷ɣͻȻ뵽ˣ϶ܶˣ÷Ҫ촺һӦЩˣ
ô룬˵ļû
ŰɣҾ˾˹
ԼؼҲУǳϦˣʵڲʱ򣬻ҪһڼҴš
˵꣬쿪ȶһ£˵΢ţ˵ҿˣ¹͸Ͻʬ
ɴ۾쿪ȣһⲻʲôǰ¹⣬ûа취쿪ڲϻôԼ
쿪ȶŻ΢ţƣر۾
̺һûпšĺܣһ
ڻĥΪβźһģˣ᲻΢һѹ

̺һһҪǳ¾СŮһֱڿޣƶѲ
Ůڵ庢ӣӦǳ¾Ǹһš
ȥֻգ۾һʱ֮䲻֪Ҫʲô
Ѿˣ˯һ졣
ֻأôû죿
쿪˻绰ôһûƽصģôûˣ
û
ϸ룬Լ˵е̫ˡѹ쿪ôöûˡ
ȥҪô
̺һ쿪᲻˴ƢҲÿȥҲˡ
쿪Ȳǣ쿪ҪôĹҪţü죬ܻ쿪ѩһЦ
ſشϣֻŷһ綼ûˡ
ѹֿ˯һþԭԼ˳硣
ͨԴ󣬳̺һ΢ſ˺þãȷ˺ü顣
񱻷һըᱻ㱬ˣըһƬհס
ҹ绰ǲǾΪ
ҴҰѻûüóʹõЩ˻ȥٶ˻س̵ĻƱ
壬·¾ߣ˸к˵ͳ¾˵һˣ¡


17 
ȥYǵʱ˺ܳʱ䣬ȻϺʱ򣬾Ȼô͵ˡ
ż̺һԼûӦڡء֣ŵҲyǣϺ
ֻк쿪סŵ׷ӣļҡĵطĸңǰ涼ܼء֡
ֻǣﾹȻô
ڷɻϳ̺һϸ쿪ȷǾ仰һ쿪ô˵޷ˡ
ǰÿνؼңҲô
쿪ȳҲϲżӣٻᱬֿڣʱô˵̺һȴǡǡ෴ϲ˵ôôôνͷĹܵôࣿԼˬ˵
ɵɳϵʱ򣬳̺һŷּһ˶ûС
ڵĻ˵ȥˣֿ˵ʱ³ȥˡ
쿪أôˣ쿪ΪʲôҲڼң
̺һʶ쿪ȴ绰ղȥͻȻ뵽᲻Ǳ÷ˣȥ̺һyǹĴڣʱ֪쿪ȱ˺ü졣
ȻҲûлؼңĸȥ쿪żҡ
̺һǳϲ쿪һˣ÷촺ʣ쿪ȵš˾ǳϲ
÷Ϊ÷ϲҲ磬ܾó̺һûչ˺쿪ȡ÷˵ģ̺һһЩ飬Ƕ÷ϲ
ǵϲ÷˵
ϲ쿪ź˾ˣΪȺһֱҲܾó̺һСطġ쿪ͬ쿪Ѿ̱Ҳó̺һ䲻ԼС
ָ߸ϵ̬ȣó̺һͷġ
һԭǣ쿪ȳԺǶʱ䣬ֻܺ쿪ȵסһ
ǻӦϳ̺һҵʱܲ쿪ȵ̱ȴֻܱҹͬ쿪һ
Ƕ̶̲ʱ䣬Ƴ̺һԸİꡣ
ҪǱ쿪ȼ˽ˣ̺һе㲻ȥˡ
ȥӦЩ˵ݡ
ǲУô̺һӦø쿪ȴ绰
ûãûµĻͿ쿪ǱߴãҲǹ˳Ϧ
ʱ̺һȥӻͺãǸҲǸ
Ҫ£ԼҲܸϹȥܺùǱ÷绰йȥúá
绰쿪ȽӵģǸ˵Ļ
ɤеƽʱڼﶼ룬ڵ绰öۣСڽӵ绰Ҹ˺ö绰ѽôػˣŶӴСڳܾͳܣôԹػأֲǲ֪Сȵѽ
̺һûڣͱһ䣬ͻȻ־÷òУǱ߻û˵̺꣬һͼæҸأѵ绰
绰ͷе㳳̺һ˾ȻһӽĪŵĳˡ
Ļشӡ֤Ĳ롣
ҺһѽڽɷѴСȽɷѣͷҺš
̺һһƨ뿪ɳ˼żæŵߡ
ôˣڻôԼ߿ѽˣԼһ𣿡
ͷһ⣬õ绰ͷ֪Ȼشĸ
ģ϶ѩˣôˡ
˵˲ҪȥҪȥҪ¿϶ַˡ
Ҳе㲻̺һˣ컹ôףʲôݻû˵ֹˡ
ûü˵̺һڹŵһߺܼţǲƽʱȥǸҽԺ
ţǡҪˡ
̺һòᣬֱӺ쿪Ҫߵǰ׳˵ԺͳԺ𣿡
ӻе㲻ˣ̺һûԱߣ֪ʲôڵ绰Ȱȸûꡣ
쿪ģˡ
ոôҲ˵ѾˣСȵľ˾˺ˣ˵Ҫؼҹڡܲ㲻ڣСȻһ˹ڰɡ
˵겻ȳ̺һ˵ʲô͹˵绰̺һһ¥ɵۡ
٣֪
־ˣҲ֪ȥ˻ܲȫʬԸβ̫ѿ
쿪ҽԺ⼸̺һ쿪ȶҽԺǵĵڶһ
̺һɾҵ쿪ȴĲֻǻûߵſڣ÷
Ҳû˵ʲô̸Щ޷Ǿ쿪ȲϧԼ˻ʲôֵһϾεģηջ˵ÿ죬¶ѾˣȻǲǴҽԺڡ
û̺һԽԽ
ϸոճ̺һ׽һϢ쿪ȾȻһҹ֮侷Σˡ
ͻȻӿͷҲöֵġ
ôֽŶ棬ҲӦߵġ
Ӧú۰ɣ֪ôˣ
Ҫ̺һֹ˲ô࣬һ㲻ԥؽ˲
쿪ȹȻ̫ãöͷߣǿάһȵˡɾҲܿóɫж԰ףƽͷ˳ͷڶҵشš
̺һ쿪ͺһűֽƬʱҪ紵һ
ͦѹģö˶һˣԼ
÷ˣ쿪Ҳˣ񶼰һû
÷վ쿪ȣҪҪˮȵˮղŻһЩ
̺һȥôͷϵˮȴ÷һ
Ρ̺һԼվ쳣ؼ尾
һֱ˵쿪ؿԭصĳ̺һؿ˵裬ҼˣŪɡ
ps.
һգµһ¿ʼˣʹһ⡣ͩŵģȤԿ~


18 
üˮ쿪ƽʱõǸƽʱΪҪ쿪ȣˮһһؾܿġ
ͻȻŤʽģ̺һһӻû򿪡
÷εӣǵ³Цһˮ˹ȥһšݵ쿪ߣȰɣȵһؼˡ
һʼ̺һżֻڵΣһ
ڱϾؿţԼûãᣬԼȷʵûʲôô
ƽʱ˵ҲҪģʽرԼĹĺż
Ҫ쿪ôԸؼң촺ҲǸ߸ϵ÷ô쿪ȻؼңҲܺùͳ̺һôûû˵غš
÷ôģ̺һľܣֻһ㣬Ρ
ͬʱ䣬װɵܣҲ֪쿪ȵʲôԼٱ÷ҪһЩ
쿪Ȼôźˮܺ÷һûһضԻʮ֮˾žǳֹҩҪǿš
ʱ̺һθԼ֪İûڣ쿪ȼ˻쿪ԼԹ
ҲΪԼʶģθквŻܡ
Ҫûбڣ쿪˵ĻΪ쿪ʲôֻŵȣôҲС
Ȼôܻܲ쿪ȵҲ֪ٲôܡ
ڣһ㸺жû취⣬ΪԵڣָмֱﶥˡ
ں÷ڼ䣬쿪Ȳ¶ۼбۿ˿ǽǡ
컹ͦŵģᵹ˪һյؿǽǣ˫ִ໹ȭŵǽܡ
һֻ֪˵Ĺ
񻹲ʮСʱɣֱ˹
쿪Ѿϰ˳̺һըë죬ҲˡȷʵȷʵеˣҲڼǰĨӡ
˳̺һӣ͵ĬԼòãĬԼòãͱسԼˡ
ƫͷ˵˾ۡ
û˭˵ֻڱԹһ˭ᣬֻϣĳе
÷ŵشӲվһżֹţǶֹҩôôˣۺܾ𣿡
˵žƿ˸쿪ϵıӣôȾһֱôţô˵ѽ
ƽʱ쿪Ⱥٻͬĸ׹ԼҲҪ˼촺ʡ쿪ĲýҽԺֻǰʱǰһˡ
쿪ȵ÷֪ú٣Ҳֻιιˮû̫༼顣
ڣʶҪȥ쿪Ťֱ
쿪ȱͲۣοڻֹҩ÷ôŪС̺һ֪쿪ȣȥһѰס쿪ȵϥǣڨڨ˵ɣ֪ôáҸ㡣
÷۳̺һְ˿Լӡ֪쿪ֻ΢΢Цŵ˵ͷҲ˵ʲôСϹġζ
ټȷʵᣬֻܲĵطó̺һŪ
̺һȷʵҪһЩûӲֱ쿪ȵĿȾȥһذ쿪Ȱѽļ
쿪ȵĸϡϡνļ⣬Ҳήûʣ١ɾǲ֪Ϊʲôǻиָë
û˱ȳ̺һ˽ӦôӦЩ飬ͬҲûУôε쿪ôܡ
һɳȱù˳Ǽɳԭ򣬴ӾϸһȦ
ر첻֪˭˺࣬ǽϸֻӯӯһգ̺һԼ㣬ܱˡ
̺һ쿪ȵֱһЩ¿ȡ̧ͷ쿪ȣ𣿡
С쿪ƳһվߵϴСѣûٸػشܿתͷ÷˾˻û𣿡
÷ͷ˵ţ¥µˣⲻ㲻һϢٵȵء
ȥ쿪˵ʲôԸȥżҹ꣬÷ĥƤӶȥ̺һϺ÷һʼͲʲôϣӻͷͬؼҹڡû뵽쿪˵Ҫͼˣʵ͸ʲô
쿪ֻ˻ΣԼѱƿģֻϧûŅֱۣ̀ڳ̺һֻǶ˶첲
쿪˵߰ɣؼˡ
ؼңļң
̺һعǱӿ죬ʶͿʵۼôǡҪȥǱ߹ڣ
쿪֪̺һȥǱߣԼֺγ̺һȥ´ǣ
ͷһεشԣȥżңٻ
̺һԼ̫Ѩͻͻͻģ÷һ͹һˣһ쿪һӣĲʲôȫʬˡ
̽쿪ȣȥô𣿡
־Ҫͺõ̬ȣҵ˼ǣһڼҡȽϷһЩȥô첻̫ðɣ
쿪ȱ뷢ģǵ÷治̫Ͼֻ˵顣
ƤЦⲻЦػش̺һﶼ㣬ҪźšûǿҪȥȥϲĵطϾ
Ͼȥﶼͦģ̧Ϳߵ֡
ƽʱ쿪õʱЦǺֻ֣ҪһģʽƤЦⲻЦӣͻó̺һâڱʮֲ
̺һ˵һ䣺ҿ϶ҲҪģôһ˹أ
ãô
û˾Ͳ˵ˣһ뵽Ҫȥ´Ǽ´ǼλѾ̫ˡ
Ϊ̺һžøӲٵҲ֪ǰϷʲô裬ҪһܣҪ쿪ŪҽԺỹҪȥżҡ
ߵʱ쿪ֲԸˣ˵ԼסҪš
⻰Ҳûֱ׵ض˭˵̺һɵ֪쿪˵Լġ˵û쿪ȷϡ
쿪ߵе÷ҲϡҪͳ̺һߣξǰȥͳ̺һһξ롣
쿪´Ľһһʱ᲻СĴ򵽳̺һȣҪƽ̺һͷˣѹû˵ʲô
ǲģС˱ϵˣ磬ǻؼ𣿡
ϵ쿪һֱû˵ֻǾſţǰſںͳ̺һ˵Ҳûдԭ㣬ǰ͵ڴԼ̺һҪΪȾܵ¡


19 
ʵҲûʲôֵó̺һܵ飬ʮˣǾ䡰ġó
˹ȥ쿪ȹ飬ʱҲʹȥͳ̺һ
쿪ȴС⹫ų۰쿪ģټ쿪ȵ쿪ȵ۰ﵽ˶塣
ϲӣų̺һܵ汲ϲŸ˺ôһ
쿪Ȳ֪Ļͦ˵ģǹ˼ôڲŸҲЦ˵Լ㣬ó̺һš̺һûùĺһֱǸ쿪ȣ쿪Լֻɳ̺һϲĶͻȻ˸Լĺͦϰߵģ֪òýӡ
̺һ֣ͰЦ˵ŰɣȥСҲûڣҲ㲹ϡԺСȺúùӣɱƢѽ
쿪ûʲôϺǵصصϺˣô˵ʱóʱжǡ
СȺúùӣƢˡ
仰֪ܰô̺һͻȻѹ
˵Ҳ˭Һ˭ۣ쿪ȵļˣΨһԸֻ쿪ܺúõġΪԸǿűɳ̺һҲΪԸû취̺ܳһķܺ˵
ҽԺʱ쿪˵Ƕλ̺һ;ں쿪ûʲôļҲûʲô̺һԼԼûרһû档
ر쿪ȣܳһʱ䣬ڣڰԼѺڡ
Ǳ˺ǸȴҪβôĸڡѾƣòУȴҪǿջЦ̺һ;ѹΣֱҪҸطȥ
ͷ˺ü£۾úģŲӽӹ˵лл˵Ժһ쿪ȺúùӣҲˡ
쿪ϣͷἸҪ޳ĳ̺һ̲סЦһŵ٩˵ˣһڼ
Цüۣͷ˵㿴һԣյĺԺ϶ҪҺõģͷİɡ
ῴͦڵģǰûзκ飬̺һװɵ㣬ҲͷЦЦ
ûã쿪Ⱦ˵Լˣų̺һ˷䡣
仹쿪ϳǰװް裬ССһŴҲ󣬷һܴĲǰЩ
˶ûʲôȥ̸ЩΪԺֽ˱㡣
쿪ȵֹʹҩҩЧǰڿֻǿžˣи˾Ե˺ܶ࣬ббϣһûӡ
̺һȥɻᣬᱧʱ쿪ȴ̧һ¡
Ϊʲôӵ绰
ʳͺȤ޷Ǿ鲻ãû
־òģҼÿһʱ㶼ȱϯ
̺һ쿪ƽʱţʵϺ飬һΪʲôֻػ
˵ɰͰ͵شȥ쿪ȵֺƵ˵磬ĴˣҺҲûȥ˺ô
ͻÿγܺͺḶ̺́һһٴ쿪Ⱦȥˡ
̺һĺùÿζ
ָ飬쿪Լ㲻ΪʲôҪټѲɵֻΪ˲ô
̺һûֻǽûƭ㣬ԺĲȥˣȥҾСǾͺͺðɣô㿴㶼׳ʱˡ
˵仰ʱ쿪Ϊߣ˳̺һһ¡
ö˶һ쿪ȰڼӵĺʱΪͻһţĪڶг
̺һ̲סЦ΢΢ϸţ㿴û˵ɣͲġ
쿪ȵɫе㲻ȻǸոᣬе㲻˼
㱾ǹҲ֪㵽ôģȥʲôأ
ǰʲôأ
ƨûУʹ졣
ͷ˵ҷԺҲȥˡ
쿪ȿķı飬ֻǾúЦĵʱôԣֱ֤ʲôã
ʳ̺һ̧ͷذ仰ˡ
̧ͷ쿪˫۾̺һ˵ˡ
۾̫ɾ̫רע۾̺һ˵ΥĵĻ
ǳԼпֻǽ޿ɱͷһȣ˵ûʲôŶȵı֤
˶ãˣֻòˡ
Ĳ֪ԼʲôЩʱԼԼܶġ
Щ˵ϲ쿪ȣرͩÿ춼ڱ˹ʵǵģϲ쿪ȵģԼͩҵЩƷ
ͬġ
ڲĵģǿɾ̫ˡ
ڶУ̺һͶŲ̫á
쿪ȵһˣȥϰɣˡ
Щʱ򣬳Ĭȳܻˡ


20 
쿪ŴǺܶǰϳǻ⹫ģССĵ˴ݲˣ쿪ԼҲҲû취ֻżһΣûҪһŴ
һ˻Ѿǿǰˡ
ǻ쿪ȲųԺûãֻţ̺һҲȥˣֻ쿪ȴѧչιˮιٵ쿪ֻҪü̺һ֪ﲻ
ǻĳ̺һûʲô˼ȥϸȥССﵽʲô衣
ǻܣ㲻½ֻѧУŹķɣٿܡ
һϳڵˣδҪһǣȴָͷˡһͷÿĳҲҩԭ΢ţ˵޵ˣѰ˶Ҫ˳һЩ
ÿ쿪ü۵ʱ򣬳̺һֱѹҪ޳ѹüҹѹô˯ţﱧͰµһͿ
Ҳı
̺һȻ´ͬСУ̺һ´ǲһС׵ļͥڸĸٵʱżƤҲ˶еˡ
Ⱳӻڿ˳˳ˮ˵ۣ۶ûСѧ٣ٳһЩԺֵĸ࣬ԼҲŵøȻһж쿪ȵ£ͨͨ͵
ڳ̺һ²쿪ȣҲͬ
쿪м˳˶˵ֻһˣһסˡ
ǻ쿪ڳ̺һѾʲôƯѣʲôո߳ˣֻһ̱˵ˣһʲôҪչ˵̱ӡ
һ֪ԺҪʲô͸ȥԵ̱ӡ
쿪Ⱥ˵㣬̺һ־úûôѹˣٽꡢڵպܺá
̺һû쿪ȰѱӸϣڿյ¶ȲͣǰҽԺͷˣ쿪ȵĽЩף쿪ȵȸĦš
Ҳʱ򣬻ºϸ쿪ĵط
һûһµ쿪ȵȽţ۾һֱ
ϸʵҲûʲôرģ̺һúԼYǵǸСࡣСССҲûЩǶֺʱеװޣĳЩ̺һûԼķ䣬װ޵ʵЩ
ȽϸȤǸܺöϲȫֻƾһӡȥͷ׶װʲô
쿪ȿĿˣҲûԼš
Щ쿪˵ǰֵһᣬǰֹһ˿츳Щ˵ֻһͨĿô򵥣ûʲôֵһġ
ûʲô˵ģѾΪȥû취ˡ̧ܲŹȥЩ˵˵ԼǰжԵԼ񾭲һʵݡ
̺һʵ̲ס쿪ȣǵӲɣ
쿪ȵͷ΢΢̧ͷŵָһ£ǸǵӣԱߵǸ
ҿóôһûء̺һվˣ쿪ȵĶѾòĶˡóܾ쿪Ȼ᲻ģʡ
ɣˣôˣҲʲôˡ
Ҫ쿪Ȳסʮһˣ̺һ򿪲ʱܲЩܵúܺãһҳûУҲϵúýһ㶼ûӣҪǺ쿪һֱסһ𣬳̺һʮûסķ䡣
̺һѵӴӹ˳Ͽݽ֣̺һ΢΢һӣսһ۾ſС֡
ʢȱ
̺һûŪ仰˼̧ͷã쿪ȣ쿪ȱյů紵û˯Żش⹫ȡ֣ڿʢĵȱ˼ȡ߶߶ġ
̺һЦ˳ֱôһͣʵЩЦԴһЩô˵أ
ʵ̫̺һ΢еΣѿڶʢҾͦģܰѶŪģȫҲûˡ
˵̺꣬һʶԾҧͷ㬵ؿ쿪ȡ
쿪ԭ˯ģҲ۾㶵ؿ컨壬֪ʲô
̺һʹս쿪ȣ˵硭ǲ˵ˣ
쿪Ȼعҡҡͷ˵ֶѣ˵ʲôҽҲңֻҶҼϣѡ
̺һ쿪ȿ˺һᣬû˼˿Ц̱ƣûû£ǻ°ôȱҶȱ㣬Һúö㡣
쿪һ£һЦҪĺ̺һӡ
۾ҽԺô磬żǵ㣬㻹ҴȱҽԺģ³촺ʣҲ̺һˡ
̺һһºǵͷִֻٵ쿪ȵֲ˵ͻȻ쿪һڣСֹ˵˺üҴˡ
ˣװӣԺһ˵ʲôǿ쿪ֲܲǷĵҪм֮ףֻǵ벫һøУַġ
̺һЦ֪ظ̾ЩǰҶ֪㻹ôࡣ
쿪ȱ˯ţֻһûһȥţһ㣬⹫ǰϲЩҲѧ˵㡣
̺һŤͷǸ˵쿪ȾȻ˵ѧ˵㡣
֪쿪츳׶ߣ֪쿪ڶϵУ˵ġѧ˵㡱ֻһ׼򵥵ġСǡ
ͻȻ쿪ȵָ֣˳ϸϸضš
ָܳǰ;ֺܺÿˮһѾûʲô֧Źͷ֬ͼ⣬ֻǸɿݵذһƤ
ʵû취һ˫֣ǰж鶯Ȼѧô
̺һ۾еͣͦζġ
쿪ȣǺϲô
ϲϲģôҪ𣿡ʵԼȰĶ쿪ȷûôشˣֻǶǵطһ䡣
̺һȴͻȻؿ쿪ȣǰɼͦõģǮϵģҲˢ˺ܶſϵģ֪ҼＸԲһֱѧС٣޷Ҳиѧϡ˵жϲûеġҲ츳ܺõѧ˵жȥѧġ
ǽ죬̺һŻһֱΪ쿪ӦͬһֻǾ·һݾԲѡԼһس
ΪһˣͻȻϧ쿪ȡ
ǰԼѹֵܲ˵ʱ쿪ȿҪѹһ򱶡ûа취ȥ쿪ÿ۾ŵЩΡ
Ϊ쿪ȵѣͻȻʶǰˣԼûȥ˽


21 
쿪Ĵûкͳ̺һ˵ԼжϲЩ飬ֻ˵ûκ˵
Ǿ仰ûҪ˵Ͳ˵Գ˫۾˼ܿóǲȰû۾ʢϣҲ֪쿪ϲ֡
ȷʵߺܶ˶ǳԼһ֮Ժ뷹ԣ쿪Ȳǡռģֿøá
ֻ쿪ȾǾ󣬾ײǽҲҪǽ˽ߡ
ϲ飬ɵ飬ҪˣһҪӮ
ûĿǰ˵ǾԼӮǸ쿪ȿǰĳ̺һֻӮòÿ
ӮúѿҲӮúüѣҪĴ̫ˣ쿪ʱҲỳɣԼ䣬Ӯˡ
û׼ѾˣֻԼӲˡ
쿪۽ֲ̧˲̺һˣûʲôã˵˯ᡣ
̺һͷ쿪ȵһƣûô࿿㽫һ°
˵ŰԼһ쿪ȵһ˫̱£øĽһ֧š
Ϊ̱ԭ쿪ϵѪܲǺܺңÿҺŪһƬࡣ⻹ģ룬Ҫˣĵطࡣ
쿪ȱ۾ͷ˯ӺܺÿΪ̱ԭӰ˺ܣ˯ܻ΢΢ŵôһ˯ʱƽʱҪֻܶ࣬ʣһôôÿ
̺һûס쿪ȵͷСض쿪˵˯ģҳȥšëһ¡
˵վ򿪷˳ȥ
չϷţ̺һһ̧ͷһ˵˻ط
촺ʾȻ棡
ģ촺Ϊʲô
̺һţһɷ׵ػŸոյûп
û촺ûмΣÿһӡ̣ڿλԾ쿪ȵĸס
һһصĶ˸ո˯ŵ쿪ȣʵ۾ɳ̺һ
̺һδ˵еĿİ硭桭Ҳܣô
쿪۵׵ľݼţܿɵ˵ĸңΪʲô
ͷ˿̺һЦЦô㺦ѽ
Цֲҵ˵ҵҲ¡̺һӲԸϡ
ʵµģֿ־Ҳ촺ʱɵģôο쿪Ⱥܴġ
Ŀ־壬Ѿ׷ݵ̺һûϴʱϵһθ쿪ȻعԢ
쿪·µʱ򣬳̺һϺһһĺۣȫǱ촺ʴġ
ֿ־ڳ̺һͷƶ꣬쿪̱촺ҽԺ̬ҲûкתԺ춼û¶档
̺һڻؼǵãԺǰһ죬쿪Ⱥ촺ڲﳳúסүܲ˵ض촺ʻ˹ϵĺЩˮˤӳˮһͬˤЩҩȫʪ͸ڵϻһ̲ǽ塣
̺һһҪ촺˸쿪һƣҪԼ᲻ᱻսۣ촺ߺ̺һʰЩǽʱڲϵ쿪ڴڵش
ϵļ̫ˣھ㲻ǶԳ̺һ𣬳̺һҲ촺ʺܿ¡
쿪ֱ̧̺һֵģ̧о͵

̺һ˳߽ʱ쿪̧ڳ̺һز¡
ϴһЦݣĻȱɣ£һ극ǻؼҡ
̺һ쿪СһȻ֪쿪ǰοҲ˵Լøж
ëëط˵ɶѽֲҳ˶ǿֻ㳳
仰쿪ȵ˳̺һַʲôĵİôȥ
ˣƶˣҷɡ쿪ȵţս̺һ
̺һӹ֣û쿪Ȱս
ỹأ˯š
쿪ְ̧֪촺˻ãĺ˯ˡ
û취˯ţؿڶµûšһֱڲų̺һ֣̺һ˰ָףһ΢ĸоܸоָڳ̺һš
ͻȻЦݵЦ˵˯ˣɣǴкؼˡ̺һţװܲؽ˵ⴲˣǼؼˡô㲻ȥϴ˯Աߣ
̺һҡҡͷ쿪ȱʼղŸողã𴲻еѣαƽʱҪһЩ쿪ڳ̺һܵñ۾һŻ
ô˵Ҫ˯ᣬʵ쿪ĺ˯ŵʱʮӶûСһֱ»ûס̺һòһ̰رͦţʮֲ
Ҳֻ쿪Ѿϰˡ
ǰ쿪غһ׼ȥǸûģӦýһ׵ˡ


22 
ʵ쿪Ҫȳ̺һźܶ࣬Ϊַ̫ڲݸȴôˣһӲݸϵҲ̧
ưɣ۵ûš쿪ȴͷϴŵǽڿ֦ؿó̺һΣԼͰá
̺һȴ΢΢Ȱһͷɸ١ü֧֧غ˵һ㿴ǽһǹϵô
֪ˡ쿪ȱǵ³Ҳ֪Цǲмȿʲô̬ȡ
ƹͿĵ쿪ȿ촺ʡ
Ż˵㣬ǿźܾ񣬱˿Ҫ̫ˣʱܹƺӮ
÷Ϊ쿪Ȼ˯ţûȥû뵽Ѿˡɵеţ֪촺ôͻȻҲ֪쿪Ƚܲ΢ٸҪڹǰϦ
÷ߵ쿪ȸǰһѿЦ쿪ȣô˯ѽô
쿪ЦЦڱԹţû˯ţ˯С̫ˣؼˡ
÷û˵ʲô쿪ȵͻȻеѽ˵˽ڰڵģҪˣ֪֪Ҫȥ˺ܶϲԵĶġ
˼˵У쿪ȺΣֻ֪ҪԼ촺ʴһ𣬾Ϳ϶ᳳܡ
Ҳϵô飬һǶᳳһģҲûˡ
쿪ƫͷ촺ʣһţ֪ԲжǢ˹ڵգҲûǸȥ촺ʶԸʮΪϼơ
ǰ˵ģǾòôѡ
̧ͷţĵЦ˵ҸҽǲţŵûؼϢȲźһš
̫̫԰׵ɫ۵òУҲ֪϶Ϣáʵ᲻þô뿪컹˵ʲô
ͲǼҺӣô˻Եģ𣿡Żûڣ촺ʵѾݺݵһɳվˡ
쿪һ촺ʾͿˣֻһֱûǻ˵ֻؿ쿪ȡ
֪쿪ǴҽԺӻʱż𼱻ǵشӼϹȵʱ쿪Ѿطˡ÷Ȱ촺ʰ죬˵һͶӺú˵Ƣеġ
ʱڴӦ˵첻ᷢ𣬿ɵȼ쿪ȣ
δ쿪ȻǸӣѪѹˡ
÷תȥ촺һֱʹɫ첻Ҫġ
촺ûget÷ҲҼüŪ۸㿴߳ĺöӣȫǼƤӣﲻҪȥ
÷Ҳˣ촺Ӱôǲв
Ҷӣ
Ҳӡ
û뵽쿪Ⱥ촺ͬô˵ͬʱ̺һ÷һ
̺һ̧ס쿪ȵͣСͬ˵ﻹӦúúõģѽ
쿪ȵų̺һŭҲ꣬ҴӦʲôˣ㿴ҵӣһȥ
촺ŭЦֱʹţƢղˡ
㻹ͦԾ֪ѾϳˣѾˡ
ûĶӣ㲻ҶӣҶˣ
˵ĻԽԽ֣ҲԽԽ÷վȥҲǿƲסһֱ
쿪ס˵ɫҲԽԽ̺һܿõһֱڲͬƽʱ˫Ҳ
쿪ȵҧţĳ֣ԣˣҴ¥Ҿˣûа취Ҿˣ촺ְɱ˵ġһɱ֣ʲôʸǰצΪţƣΪɤŴ𣿡
÷Ҳס촺ʣŭɶشյ쿪ǰȥֻһû쿪ȵϣҵ˳̺һϡ
Ӻܾǰ̺һͷˣ쿪Ⱥ촺ʳܻôԼ£촺ʲԼԼ촺ʲŲ쿪嵽ôŭȼմܲ˵̧־ʹˡ
Ҫǰˣ쿪˸һ㲻ʲôڲУٽ첻С촺߹̺һ;Ȼϣס쿪ȣһƲûд쿪ϡ
̫̫÷չ촺ôԶִӡ
쿪ȴøԭڽ̤ϵһ˫Ҳȥһһ¾ҵزϣѸ̺Ӳڵϡ
þ˵ڴڴϢ촺ʡǲǡп֢ҪҪҰǰҽܸ㣿вĲòᡣ
㱻úԶ촺Ҳָ쿪˲źã̱˲źã֪֪ÿЩûõĶҶ޲㣡ñҴ㱳͵͵ѧԺʱҾ͸ô㣬㲻ҪذһеĴؼҡ
һѰ÷ƿ߽쿪ȵǸСңʱŷų̺һ֧ѡ
СϲǰɣСͲǰɣ̱ˣҿԺôЩûõĶ
̺һɴ󣬰ûڵ봩ԽذСʱǰȥͲ˳ַϣӦôõķŻȥ
ҪҪȥ촺ʲҪ
Ѿˡ
֧šʢȱѣô쿪ȵƤӵ±촺ˤ롣
һֱ󷢳ǵڵϵѵͬ쿪ˤ¥Ҳκζ졣
һӰֻʣѵڵϵ쿪ȴڴڴϢ
̺һż쿪˳С˵ţɵ㣬һ־ˣҸҸһģһġ磬һ㡭
Щûʲôã֧쿪쿪ȽӴĵһǴִŵԿס
޿
쿪һ˲뵽Լ¥죬ʹൽѣ˲塣
ǰ󣬸ûʲôı䣬촺ʿߵĶ־Ϳˤ顣
ֻ쿪ѾûǸȥˣֻǼ򵥵ذ֧ѴС
㶼ˤ˰ɣﻹУôˤôˤôôҡ촺ʣİɱˡȻܲϣ쿪Ȳò仰˵Ǵſǻġ
쿪ȣıɱˡ
۾ضԳ̺һ˵ؼҰɡ
ͣأ̺һŰ쿪ȴЬӣĽһֱڲ̺һץסĵĽֺ˳˳ذЬ׽ȥ
̧ͷΪѵؿ쿪ȣ֪쿪ȴʱ˿ж뿪طôôԼûдþͳš
ؼҰɣˡ
ͲûˣŻˣ쿪˵ûˡ
ȵݵʱ쿪żﻹһź÷촺ʡ
Ѿû˼ȥ˵ʲôˡ
ڵ̺һ˵ʲôغ˺ü쿪ȣ쿪ȴһŶûظֻͷԼ˫֡
ʵھ÷ˣſڻһ䣺ںۣܲҾͰһᡣ
һֱǰ̺һ׼쿪ϳƿ쿪ϵ̺Ӳŷ쿪ʧˣͬӶʪġ
쿪һֱûоӾϵĳ󣬼ǰĴͻȻĵòУƫͷͻȻ
ûʲôҲҽԺҺʱ˵ࡣ
˵£˵ڸŻ
θǺܣģܵ÷ǵ³ʲô
˼ڻŵ֭ĿˮһɰѲĿɬ
̺һ˳Ŵӳϳ˼ֽ쿪ȰͲɾû쿪һʱҲ޴ֻظţŰȥҽԺô죿ôأɵ㰡
쿪΢ƽһ㣬̺һŰѰϵ⿪Ž
ԺҲˣ΢һòã϶ˣǸѣȥ˸һҸ˿֡ûµġûµġ˺ô̺һԼĲᰲοˣշתֻ仰
쿪һֶûȥںֻʣܺһڱǲõڴϢ
һֱڻ֧ϵѡ
⹫ȡ̡֣


23 
ֻҪǳ쿪ȳ̺һĳپͲܿ죬ƽʱ쿪Ȳ˵ʲôѾϰٶȣȴһֱڴ̺߳һһЩ
̺һҲһ㣬֪ôšţ쿪ȿ϶ܡҰŲȥÿ쿪ڵɫ֪쿪жܣҪٿ㣬쿪³
̺һ۾ǰһỵ̂һ쿪ȵ˵û찡⡭ҿͷγô죿
ҪǷƽʱ쿪Ӧûͦĵģϲ̺һʱ֣ЩʱԼֲ̺ᷴһĿǰΪܶ
̺һŵˣһֺñôʲôӦ
ָо̫ãҲھľذĦ취ӻήܲסһҵӡ
̺һһ߶߶죬붺쿪˵仰ɵͷֻһε˵ûꡣ
쿪˵˾䣺ҺܣԿһ𣿡
˵ͷƫȥ̺һ
պ֣֪Ҫ˵ʲô˭鶼ʲô˵̺һҲȥֻԼҲԹԱ졣
ǰ쿪俪˿յĺǳ𲻺ŵζȷ磬ó̺һ΢еʡ
ʵڼҲᣬ쿪ȵ˵̫ûʲôñԹġòҲ֮飬û˭ϲζ
̺һ쿪ȵֲźۼɿ־쿪Ȳֵʱһ±ӣȻܿɿ
΢һģҪҪѳڵĿյˣֵ쿪ڿյ˺ü£ֲۿ˺ü쿪ȣһֱû¶ġ
˰ɡ쿪Ȼƫͷ˵˵Ҫ
̺һְַŻط̲ˣͿ쵽ˣһ͵ˡ
쿪ͻȻǳֺܱػشôˣҾúܶĲҲϲ𣿡
̺һҶ˵ģܷ쿪ĵͬġ
ʱ˵ʲôͬܣ˵ʲô鶼Ǽٵģûܺڵ쿪ͬľ쿪ȵжͶʹࡣ
̣Ͼ͵ˣؼҰŪɾջûĹ˿յ

³̺һû쿪ΰֱӱϵ¥ʱҲ˲ʲô಻ˣ쿪ȿ϶סεģҲЩӰ
쿪ſϣͣ谵һƬֻӰӰ´ϡӡڵϵӰӡ
̺һͻȻ֪ôģ쿪Ⱦ˵Ǿ仰
ֻˡ
̾˿쿪ȣҪҪһ᣿ûˡ
ǵǰ´ǸǻᾭѧУһܺڵСſޣǳ̣ǻ̺һЦ˵ģʲô
ڷϣ쿪ȿһޣ˵ͲôģҲһַй
Ҫ¥
쿪Ȳ´ǣޣÿһپͻá
˼ţ̺һЬӵŵſھͱ쿪ȽԡңʵӦڷ·˵ģ쿪ȿ϶Ըôɴϵġ
Щʱ̺һỳ쿪ǲе񱣬ǰסǼ乫Ԣ־ýӦð˸Ӵš
쿪ȷԡǸϣصãһߴԡͷһ߰ˣٰű쿪ĿӺӡ
ˮˮҪ룬ˮ쿪˵㷴Ӧһ²ӣҲһ£ܿʹͷγ̺һŪ
̺һҲ˺ܶˮܲôˣһһϴ˾ǡ
ӦҪůȿٰϴģոڲ㽫һºòãϴǻ飬̺һһæҡ
Ҫǽ쿪Ⱦ͸ûͷһһֱ»Ҫǳ̺һص˯ȥˡ
û£ôŪֻʼˮ쿪ûӦνúܡ
ôϴûϴ̺һֻΪѵغȴúźô㿿αҰϵϴӣȻû취ˣ㡭Ҳʪġ
쿪ȱ۾ͷĬ
ƽʱȻʧʱ򣬵ǼûйôǱʱ򣬽컹Һôãڲģͬһ˫һֱ۷۰װ׵ĽŶźɫ˺Ѳۡ
̺һ̲סﱧԹȺɵƣʲôãҡ
쿪ƽʱԼǻʰøɸɾˬˬģ껹ֹӡ
̧ͷʱ쿪Ȼر۾ë쿪һ飬Ȱ쿪ʰøɸɾԼ·Ҳϴ˸衣
ŵһѵ·ٿλϵ쿪ȳ̺һе㲻ˬֻǿѹţ쿪ȰͷɣȻ˿ԡ쿪ȱԡҷŵϡ
ڼ쿪ȾƲһǰϴ裬ǰͷһ仰˵Ҫô۾Ҫôնأ㶵ؿų̺һ
һֱ쿪ȷŵϣ·ʱ쿪ȲͻȻ˱顣
һֱţӺ׽ȥ̺һ˺üβŰѿӴá
쿪ȴͻȻֵúʹ࣬ϵıŤתΪڴһԺ˵Ұȥˣ취ɳ̺һ


24 
Ѹͬڳ̺һж޴룬̺һûа취쿪жʹࡣ
ˣȻվŵǳ̺һҲǳ̺һʵҶ֪еȨ쿪
ڣһŻȨȨˣڰǰʹԷ취Ȼǳ̺һǵĻѾθó̺һҪԼ벻ʲô취Ҫ쿪һˡ
Ӳ׽ȥһ룬쿪ȾͻȻȻʹޣó̺һ޴롣֪ҪȥοȰ쿪ȰѿӴá
æңֽͰ͵˵磬ްúúã취취ޡ
ɵ˯ϣ¶쿪һʪһŵĽƣֻ¶żԲԲĽֺΪȽһֱڲ۰׵Ľһֱڴ̺һհѿãֱȥ
쿪ȰԼŪˣ̺һû취ֻܰ쿪ȱúܴԼС
磬˵ޣ侲һ㣬취ҿ϶취ţûа취侲취ҡҡôȥңҸȥһģһģҸ֣֪ǸӳʲôҸҺòã
̺һͻȻ뵽ԼСʱ򣬺ССʱÿģ޵ʱ򡣼˶Լǣο
̺һ˳˳ˮԺҲôʱΧҲ࣬˾Լ۰İ취ֻ
ģر쿪ȣƵ쿪Ȼ֪ĵطֵͷǵϵᡣ
һһ磬һһ塣
㣬㣬᲻ڰ㣬㡣
쿪ȻһֱڿޣֻʹޣĬĬᡣ²ôʣҲٺ˵Լȥˡ
ֻδɣβͨ졣ֱ˺ޱӣؿڳ̺һĻһµޣһ̺һ̲סҪȥ̽һıϢȷǲǻš
żΪǰ޵̫ģ쿪ȵ廹鶯¡
̺һĽŲڴϽűͺѾЩ죬۵ذһ˫Լǰţÿγ鶯ʱͰֵĽŵ¡
쿪ȶЩоΪо̺һҪע⣬ġ
ʵڲ쿪ˣʵ̫ˡ
쿪ڰˣ̺һְ̧һ
ֵͷĶͷβ
Сغ쿪ȣϵҲϵüͬѧģȹǣǴȥҡҸҸģȥҸ鷨׭̵ġԺǱǲȥͲȥˣڼ￪ĵİ
߶߶˵ţҪѶ˵ĺûľ
벻ȥ棿Ҵȥòãϴβ˵ȪǶʱҺæûȥ㻹˺ôƢڴȥòãȥǰȥǸȪСòã
ֻг̺һһ˵쿪Ⱥʩ˶һһԲһɴ۾̺һһ˵š
Һۣ˯ܾԺ쿪ͻȻ۾ƣ˵
̺һͷ˵ҷشϣ˯ᣬ˯һͺˡ
쿪Ȼָָ̧ͷֻ̧һֵȥֻ̧Լϲ˲䡣
̺һ֪ҪʲôüУֹ̫ҩˣĲáҸú࣬Ͳˡ
ʵͲۣ쿪Լöѣ㲻ΪʲôܾԼۣ㲻ΪʲôһҪֹҩ
񾭵ֹҩǲǾͿ㣿ǵΪʲôѵ񾭵ʱĵҲһ
쿪ҡҡͷȻ˵ֺܾԣݳ̺һ๡
ǳ̺һҺۣһ˯ŵģֻ˯˯𣿡
˵ϣ̺һҲԵɣֻЩͷ쿪ȿãԼվȥˮ
ҩ쿪ȹȻ˺ܶ࣬ŵüͷչȷʵӶʹӡ
̺һĲıźڴϣ֫ϱӣ۾Ȼ˯ȥ
쿪˯ţ̺һžõˣҪһȥʰ̯ӡ
뵽һǧ촺ʡ
˫ֲվԡſڣǽ壬۾һ
··ҪˣϴɾˣԺҲӦ쿪Ժ϶ٴˣֱͰˡ
ʣµҲãûһ飬ŻˮԡһҪ
ͷ۵¥µĳӺΣù󣬲˵Ӿӣοǻ͸ԷôԴ
̺һֻˮͰ¥Ųʰκ͸ʻػزö顣⻹ֻǽͣϴӪҵˣҪѳӿϴжٸúŪһ¡
ڼ˴绰ֻǳ̺һΪ˲쿪˯ֻ͹س˾
ʱѾСʱͲϲָ߸ϵ̬ȣ쿴ⳡ־磬绰ء
붼֪˵ʲô޷Ǿ쿪ô쿪Ⱥòķϻ
ģòⲻǷϻԼѶŪڴжã
绰˿ʮˣļ̺һĻģһӣȻԶҶϡ
֪Ҫ˵ʲô䣬־Լûʸȥ볳쿪ȡ
ֻܵԼҵ̺һÿ쿪ҲϣԼӵ绰Ͼûʲô˵ˡ
ʱ㣬̺һԼӦȥġ
쿪Ȼо϶ǶˣϾʲôûԣʲôûԣˡ
ǲ붯Щ飬쿪ȾñԼҲúۣ쿪һ˯ѣ᲻õ㡣
쿪ȣС쿪ȶ磬ҪѹԵ㶫ɣﻹϺʣ㲻ǰϺô
쿪ҡҡͷǱ۾ûʲôθڣҲʲô
תͻȻ۾
˵ȥȪھȥòã


25 
̺һûϵ쿪ȻҪȥȪѾڵ쿪ȳϵˡٳ̺һûмҲûˣȪ
һ˿ԥ֪òô쿪ȥ
ڵ뷨Ϊ쿪ȵİȫΪ˱֤Լӣ̺һøӦô쿪ȥʲôȪС򡣰ո˵ЩҲֻ˿֪Ҫôο쿪ʶĻ
Ϊ쿪ȴӦǰ쿪ȿ϶Ҫȥ
̺һ̫˽쿪ˣЩܶʱǳ̺һ쿪ȳȥ쿪ԼԸȥ
Ըԭ̫ˣʲôۣʲô·ѿʲôûҲÿġ
ɾܾнڻرܼǰЩ顣
쿪ȣ̺һìܡ
ϣ쿪Ȼǰһȥ裬һȥ档ֻҪ쿪Ը⣬ܰ쿪˴αȥưɣͩ˵ľƱһܣ˺ȵٻ
һ棬־쿪ȸţ϶þˡû˻ϲȾƵʱ򣬻Ҫ˼Լѻ᲻ΪȶʧϲԼѺȾƵʱͻȻΣֽŶͣ
Ҳ̺һȻϲڶԼѽůůȪҪǿԣܷ黹пֹܲȪи컺顣
ЩǼ裬ʵпܷģ֪ġ쿪ȺпܻѳŪࡣ
ܷ뵽Щܷ
ҲЩо쿪ڵ״̬ոջҪģͻȻ۾˵ҪȥȪ
̺һãһУǡǸһ֮ʵˣչػ
֧֧ᣬԥԥ쿪ȵȰţ㲻²ŷôǾΣǻʹģҪǸȥòãϢ˯ԣһ˯
쿪ҡҡͷȻɫѾܶˣǲ԰ֽ촽û̫Ѫɫ
ƽͣıĶΨɳƵɤ֤ȷʵʹ޹ȥ룬ǳ룬ڡһҲڼдš
̺һͷۣ쿪ȵĳ뿪Ȱͷȴ쿪Ƚ˵̳̣Һ񻹴ûʲô飬𣿡
̺һһӽ쿪ô껹ûʲô顣̱ԺҪֻÿγ̺һ̬ȾҪ뿪ȥʲôط쿪ȶģҪôвҪô
̺һͻȻܾˣ˿ڡ
˺ܶʱӲο쿪ȵһοˡ
⶯ɤ˵٣ȳԵ㶫ȥòã
ʱҲˣ̺һƿӰ쿪»һʪҲ֪ˮǵ˶٣˯Ҳ˲٣ʪϵħ˺Ҳ¶ˮ顣
̺һ쳤ֱ۳˼ųֽ쿪ȵСϣţŸɾֻصˮ̧쿪ȸɸɾһ飬̧ɱβµʪһ㹻ůĿӡ
·̺һŰ쿪ȱϡ쿪Ѿһ춼ûôԶոɫǰ׵ģһǵѪѹȻڿڳ̺һĻߺþòŻ
̺һƵȴʳ﷭һɿһŸҷȥ
ѾˣҪʲôܸӵĲȣĿԲóˡ쿪˵ԼʲôԣҲȫµȥȪС򡣻ֱ˺ǿӲ̬ȣȥɾ;Բһ
̺һ룬ţ̣ţһƬ˳
еί쿪ļܲס֪쿪ô󡣵쿪Ƚ־úۣ;úǿ԰ݵġ
ȰߺòãȰš
쿪ȵ˵ͷ̺һЦ˸ܹܲţְ쿪ȵϣȺ̣Լ룬ˣƬҹι㣬ȥʰ·
Ҫң쿪Ȳ̱һãֻһõĿռ䡣Сèצһ΢΢룬ţ̵ʱ򲻻ϣŪһǽ塣
̺һ쿪ȿ˺һᣬȷںúóԶûһ
ŷȥʰ·ˣ죬ԼҪ̫·쿪ȵĶҪ׼á
ʰãһ䣬ʰеöۡԸҪʲôöûУԸ쿪ȳȥһˣҪúܶࡣ
ʰö̺һת쿪Ƚðţ̺һ룬ƬҲݵøպá
̧쿪ȶ쿪ιʣµһ쿪ôԸٳԣҲôˣ쿪ȵӰ׵һɨպ١
쿪ϳǰ쿪üͷ顣̧ͷʳ̺һȥϴô
̺һ֪Լж쿪ʧ쿪ԼжԼʧ᲻ȥЩ飬غŪ˹ȥ˵Ѿϴˣ쿪ȷġ
ͣܰ쿪ȵı飬ֻ쿪ȵĺһֲ˵ʲôڸʻϣγ̺һŻõõİȫ
ȪСǰ쿪ȼû˵ʲôǳ̺һһ˵˵̺һԼ˵Ի
飬̺һҲʧȥȤɴĬտڡ
ֻżۿߵ쿪ȣֳ·õʱȥ쿪ȵ֡
̫쿪ȵֵ׻ж֪Щʱ쿪ȵ֣쿪Ҳᷴ΢΢һ²֮ģ쿪ȵֺ֣֪һҲ
ȪС򣬳̺һʶһص⣬ԭѧʱȥǼȪޣûϰʩζ쿪ȫܺúС
Զ˺ܳһ·ڴպҵһԸɲϿ˵ޣûа
һװ޵úʽޣ˯۶Ƴʽԡµӣÿ䱸һСС˽Ȫء
շСܸˣûϵ˽Ȫظã̶ܴϱ쿪ڹȪκ鷳
̺һͦĵģȻ˵쿪ȣԼŸ̱˺ͱһȪԼΡ
·ʱ̺һԥҪҪ쿪Ȼ׼õķˮʪ쿪վǰþãôþᣬҪô쿪ȴϡ
쿪ȿıӰػӦϰɣȻͦ鷳ġ
쿪ȵĻӦ̺һһ쿪ԼҪģǿӲҪġ
ôӷ䵽ԡصȲԶӦģȻ̺һ쿪Ȼ治֪ҪôŴ򿪡
ͬ쿪һԡůִ΢΢ζҺˡ
ܸԭ򣬾̺һǱ쿪Ȳ⣬Ҳܿ쿪ϸݵ˫ȲܿƵϸ
̺һûһȪľ飬еæңһᵣĵ쿪ˮ»᲻̫̣ǲ岻õ˲Ȫæ쿪Ȼ᲻ܡ
˲Ʈˮϵ֫쿪ȱ˻Ҫҡ
쿪ȴͻȻŬ̧̺һӡ
ƱȴˮΣزų̺һ
ͻȻЦ̳̣Һܺġ
̺һЦŪе޴룬һɰ쿪ȷſعһְ쿪
û¾ͺãҺúµġֲûǰ̨˵㲻ʺȪġ̺һ߶߶ֹסĵģΨһ˻ʲô⡣
쿪ȻһûһµһֱϵˮҲ
̳̣ϲҶһЩ´ǶһЩ쿪ͻȻʣ֪𰸡
̺һĪ쿪׽͸һһʹޣһִֵҪȪĪ⡣
ڻشҺ´ûʲôֲǲ֪жϲޡ
أ쿪ȵûˮһȦˮ
̺һһֻֽȦ쿪ȣһֻȥĸ첲Ȧڻ
磬ôֻ㣬ҲٺͱȪˣҲһ˱޵ʱܱˡ̺һ˵׸ϲ˭Ҳ˵ʵˣеڶˡ
ٲˡ
쿪ЦЦ֪˴𰸣ֺѾںˡ


26 
쿪Ȼ۾ڳ̺һͷ˶Լһơе˵Ļڵȡ
ǵģ쿪ûǸ˼ҪȥǵҪԼ㣬̱Զ˵֫ϣܶԼҪЦʪ
ʵ̱˵ԶԶֹЩҪܽĻǾǷ
֫ƿأĿƺͷйãҵѡ

Ҫ̫ˣҪ֪Ĵ𰸣ԵòҪˡ
ֻ˵תĻش𣬾ѾǴˡ
Ҳǲͳ̺һҪʲôܵĻҲո̺һҪǸһ㣬뻻Լų̺һ
̫ˣֶ̧Ҳֻܷˡ
㿴ڷϣҪһʡ
ѾûʲôˣҪЩѾˣôһС£ץýûʲôˡ
ڳ̺һĻ۱ۣӰС˵˵һõƬǰӳֻǺƽʱ۾һƬڰ۾ǰˮ
̡̳쿪ͻȻڣʲôû˵ֻǽһ̺һ
̺һΪ쿪ȲˣĵʵǲǾˣ
쿪ҡҡͷɲʪͷڳ̺һϣ̺һ뵽ո쿪ʵ⣬Ϊ쿪ֲˣͷһ쿪ȵͷ
ͦϲģġ̸ǻᣬͦĵġ㻹ǵҵôСǹƶתһȦ˰ɣҲ֪ǸСɻڲڣȥһ
ǻ죬˶Ѫյֻ꣬Ҫһڵĳ¾ͺáû촺ʣ˿쿪ȵһС쿪ȿ޼ɵؽų̺һ߱СԽžƾֱų̺һĺףľǲࡣ
ֻǣʼǻᣬڡ
쿪΢΢ЦЦûĻ䲻˱ģȳϴӪҵˣȥϴһγҵģ㸶Ǯ֪ɣ
Ȼ̺һеģ쿪ȵְָۿаһָͷԼ֣⼸껹еˣᶼֱ˶ǰ쿪ȵǲǺÿǰ̺һþ쿪ȲȥģǶ׬ôһʡ
쿪ȵһ߰ţһû¸ɵؿЦ˵ûʲôģһôƽôҽ춼ϴøɾˡ
ţ㲻Ҿͺáһشϸãشû졣
ʣ̳̣ǲúѿ
̺һסˣòܻشģ̫ѻشˣ쿪ȵڼƽϺʲô¡ʲô˵Ӯ㲻
ʵܶûҪôƽϣܾ쿪ץŵĶ̫ˣͱĪĻʹ
㲻ΪʲôҪƽӮŪΪʲôԼۡ
̺һ˺þãûбҪҪȰһ쿪ȣҾӮģҾͲʲô鶼ȥӮҾҲӦģһ㣬Ż㡣
֪㲻شҲֿ֪οܲã쿪ֻǵ˵ͷҲû
еˣɣطˡ
̺һһʱ䣬Ҳʮķˣ쿪ȵ̱λ̫ѾӰ쵽ķιܣʱѾܳˣٴȥȷʵҪˡ
ͷ쿪ȣȻѾ÷졣
ȻԵȽκһ̶ÿѪɫÿãҪͰȫ
̺һ쿪ȴˮﱧɴᣣԽţڴϣԡˮ
ŸմȪ̳ţ̺һѵĵ쿪ȰʱܺŵȰĦһ顣
Ҳţҽɺܾˣ̺һҪ쿪ȸǱӣ쿪ȴͻȻֵһ¡ֿ˿ͣ߷ΧΣȥȥʵļƻ
᣿Ҫⶼҹˣ̺һü˻㻹˯ô
˯ţҳ̳ҶˣҪҪȥ濴ԵġҼǵһҺ࣬ˡ
Ϊó̺һĶˣ쿪Ȼͷ촽
̺һ˰죬ҲûļҵĺࣿϴιѾǺöǰˣǻһ٣Ļǵʲôࡣ
ԥţ̽쿪ȣԶôҪҪһȥȻˣ˾Ͳúˡ
ԶʮӣҲȥʹͺá
ֻҪӾУ⼸Ӿ͹ˡ
̺һôӼ˯£εĺ̺ӴҸµ˸ʵֻ΢΢ڰֵĽżš
ȵңȥ̺һٺ쿪ȣԼۻȥ·쿪ȣҪҸ㿪
һ̣쿪־ó̺һÿɰԼǰЩ뷨⣬ʵ̺һĺ˵һǰ쿪ȵġ
ȥɣҲӣҾ˯־ŲġŬ̧Ҫȥǰĳ̺һ;ֵУ̫ˣôߵĸ߶Ҫ˰æõ
̺һ쿪ȰѵȥʰŵεĲݸϣȻ򿪷˳ȥ
쿪ĿȥȻֿŹϡ˵ʲôоûҪˡ
һᣬó̺һѾԶŰݸˣ͸ոһͨиӦĲţٴװõĴɴᣣȪرߡ
ʱоˣúܴܴԼĸ첲еԼһѡ
ֺңҳ̺һһֱֻʮң˰ԼϵϰȫȻļƻӦҲɹ
쿪ҲΣôޣҲԸԼȴҪ飬˼ԺҪô⡣
ʱ̫ˣҲú̺һܲܶ˼һǮ룬Э̣Ҫôϰһ㡣
ʵȪصͰˮʵҲǸˮʲôԵ쿪ȣһڼҶû취ԡ׵ˡ
ʵþ첲ҲûҪȰˣʹӷ䵽һξ룬쿪Ҳ֪Լ»ڲſһţͿԻȥ
ûüҪĴ𰸣ûӮõû취õϿɣû취ʰҵһ̶Ҫˡ
쿪һ̳ϣԼһͿ


27 
̺һԶǵýҹǵýҹ̣ǵýҹĳĬȪǵýҹİ̾
ǵýѪǵ쿪ϵ˿ڣǵԼ㡭Ҫʧȥ쿪ȡ
Ⱳε̫࣬ൽԺƤϡΨ²Уһӣһӡ
̺һ㣬ɱ쿪ȡ
˷ǰ̨̺һ˷Աûһǵ⸽һʲôࡣ˰죬˵ԶĵطһҺʣ渽ġ
̺һسǵͷл˵Ӧۻط䣬ȴɿƵ߳ޡ
վڿտĽֵϣǰһƬҲһһˣֻмյ·Ʒ΢Ĺ⡣
һ֧̣㾲ٻȥ
һһ̨磬֣ϷԣһһѾڡ
쿪ȵĳѱˤϵʱԼûзźãԼûȥ
쿪ʧʱԼûйע쿪ȵ壬ûʱЩΡ
쿪취ʱԼʲô취ûУοԱ׾˵ڵĻûһеá
̺һ쿪ȣĺۣ뵽ǰɷӣٿ쿪ȣ̺һԼû취ˡ
Խ̺һԽ֪Ҫô죬Լʲôûа취쿪Ⱥһ㡣
쿪̺һԽѹ֣ʱֻص˳Ժǻһ
ǻỹҪߺܶ࣬ǻ쿪ȺôƢЦ
̺һհ̵ţûԽòԾ뿪ʱԼʲôһ
ϸŵʲôˣȴ־öˣǰ쿪ҪҪӡ
ˣɾʲôϸڱԼˡ
ָĻǣ̾˿ǳһڰָ³ȦɢڷС
ͻȻ䣬̺һһͷڵϣҵسޡ
¥ʱΪżľʵ¥ݱȵ졣
ŵһ˲䣬̺һ֪ĳˡ
쿪ȲڷͣڲˮرߣҲû쿪ȡ
еѪҺԣһᵽ߲·ʲôоؿھ
̺һ嵽ǰ쿪Ȱڳͷĳ뺣һƮˮϡϻһֱðѪЩ쿪ðѪһӴȪˮ˲䱻嵭ֻһۺ졣
˲ʲô·ʲôЬӣ̺һһѽ쿪ȱ
ⱲûΪǱˮѧЩ֪ʶһҪԼ˵ϡ
쿪ȷڰߣؼѹؿڣؿںݣ̺һÿһΰѹû߹ѹϡ
ûϵϾͶˣֻҪ쿪ܻţֻҪ쿪ȻûۣҲûϵ
ֻҪ쿪ȺùֻҪ쿪ȺùЩˣţԵġ
쿪ѣ磬磬쿪ء
쿪ȣŵˣ쿪Цˣ
һ̵Ŀ־ﵽǰδеĿֻš
ΪʲôΪʲôŵʱϵϰȫΪʲô첻÷Ϊʲôûʶ쿪ңΪʲôҪ쿪ȪΪʲôҪ߿ΪʲôҪ¥³Ṇ̀
¥Ķ̫Ľ̫£޹Աע⡣
ѾзԱ鿴ʲôԭȺͳ̺һλƯȴûʲôĲмڳӱߣԱϵز˼ȵ绰
̺һܲô࣬ظϵĶķθգ˹뵽м֪ʶ˿ȫõ쿪ϡ
쿪³ˮԽԽ̺࣬һź񿴵һϣ
쿪㣬㣬
̺һⱲû뵽һ죬Լô벻һ쿪ȣڸ쿪˹
ӲҪˣ治ҪˣȥǱĺÿ˻ʪģóǣЩҪֻҪ쿪ѹֻҪѹ
ҹ쿪ĽˣⱲӾˣ쿪Ȳ쿪һⶼҪС
ҾȻüʱԼһ㼱Ȱ취쿪þԼû̫Զ
֮ң֮쿪Ȼš
վ⣬̺һһֽٺĸо
ϻʪܵ·ҽԺˮζôһ̺һֿʼ̱ڵϡ
̺һϵءػոռȵʱ쿪ȵ
̺һΪ쿪Ѿˣһγ̺һôôаӦ
̺һţ쿪ڰЩˮ˳ͻȻһˮ㣬֫һֱڶÿһζϵ˿ѪԽĶࡣ
̺һǵãȻúܿ죬̺һûӦ쿪Ⱦͱ̧˵ܡ
̺һǵãԼɱ쿪ȡ
̺һ޵ȶüˮУ̺һô벻ףΪʲô쿪Ȼ
ȵĳˮûǻ䣬ģÿһκѵʱûһ㵨
뵽̺һΣεһţ쿪ڲϣ쿪ȥ
Ȼ£Ϊʲô£
쿪Уܶû취
쿪ȴұ˳Ѿ˸ɾˬĲŷϵ˿ҲֹѪһ˫԰׵ĽŲڱȥ˽顣
ΨŵֺͰɵͷѳ̺һ
Ǽٵģ쿪һˡ
ֻ˵쿪һΡ
һΣǰ
̺һڴǰһҹҽԺıһֲڵëһ쿪Ȱͷɡ
Сؽҿӣƿ쿪ȵĿȣؿűɴŵСȡ
óһӣҪǷѰϣһۣۺۡ
̺һ̲סˣ³ѻ˯쿪ȣֻܱԼۿǺġ
̫ˣ̫ˣ̫ˡôԶԼôģôԣ
һֱţ;ؿ쿪ȣÿüǣƤңݰܵ壬ŵ֣ڿ۵Ľš
ԼԼֱ˻ڳ̺һǰ˯š
֪᲻һΣУһΣԲԡ
Ũҹһ㱻չѣԭĳҹҲСʱ
쿪Ҳ΢ʱ򻺻۾۾һ̣̺һ־úһꡣ
˫۾ӣ̺һ˵ʲôֻ̫ˡ
лл㻹ţлл㻹Ը۾ҡ
̺һͷĨһᣬ̧ͷ쿪˵磬ȥҽ𣿡


28 
쿪Ⱦڲϣʲôؿų̺һŵָǿӲָϼѪУΪߵԭż᲻ɵţҪ̧ȥס̺һ֡
̺һ֪쿪ѾûǸ˼Ҫȥһˡ
һգһ䣬ˡ
ܣҲˡ
㼰ʱԲûϢ̫ãֻ쿪ķιܱͲỹҪش֡
ͨ쿪Ⱥİ̺һؿ쿪ڻĺֻôһᣬϿ϶ҪѹһȦ
˵⻹ǳ̺һһμ쿪ôʱҲǵһۼ쿪Ƚңֱ԰׵˳
͹Ѿó̺һϢͿ־ˣȥ룬ǰ쿪ȱ¥һθжۣա
Ѿ˸ˣǰʹ쿪ȣǻ쿪ȻЦܿЦ˵ʲôоӶֲۡ
Ҫʣ쿪Ⱦͻ᲻ͷЦЦ˵ˣ治ǵˣҩļǵʲôҸǰˣںҲûʹˡ
Щʹĥ˵Ļ̺һл֪ˣΨΪ쿪ȿԺµпӣʾţ쿪жʹࡣ
ֻʹûһ
ֻǳ̺һΪˣֻԼôΪѡ
̺һΪ쿪ȿҽͻûô
̺һΪ쿪뿪ĸףͻûôѹ
̺һΪι쿪ȳ˿񾭵ֹҩĲۡ
ǳ̺һΪʵʲǵģ쿪ȴδһֹͣʹࡣ
Ѿʹ;Լˣˡ
̺һ뵽Щ̲סֿߵһŴµ
У쿪ȵ۾벻ˣʲôʱСﾹȻѾ޹⡣
ǰһֻһֻǰһ֣˵עӡ
̺һŨصıַ֪֪˺ö룬˺öѪòŻãҪðأҲ̣ôһˣԺ㿴Ҫġ
Ҳ֪ΪʲôֻǴʲôʱôϲԼϲʲôҪˡ쿪أҲҪ㲻˵ⱲӾ㲻ǻ˵ҲҪһˣҪô죿
⼸ʾã쿪˵飬תͷų̺һ
ᣬʧ뻹Ǹûӡ
쿪Ⱥ˵ԼʲôܣѾĬԼúòҡ쿴̺һᣬ־ú˰Ϊᡣ
쿪ȾԼԵģҲôõģ嶯侲ȫ̬
嶯ʱûʲô˷ˡ־ãų̺һһЩȷʵһЩ
ҪԼ£촺Σ÷϶ҪʣҪڳ̺һ
̺һοᣬôôܳɳȥһ˵£
쿪ȸոպ̺һ˵ȱ˺ܴһӣ˰죬ҲûΪʲôġ
ֲۣ˾ˣûµġ
Ŭ̧֣Ҫ̺һϵӡ
ֻϧ̧һ㣬־͵ڱϡ
Ϊһ㶯ѪҲָ⻬䣬ֻع鵽ŵӣ˴̶ļУ쿪̲סü
̺һ쿪ȵָ˳ѪУ̶Źƽ
µ쿪һһϣһ΢վ쿪ȵÿѶ촽
˵š
쿪˵е㣬˵ŴϢŸˣҲ۵ġ
̺һĨһᣬ౾ͨıͷЦúѿ˵ûޣҾǱŵˣ㲻֪ж຦¡
쿪Ȳ˵Լжʹ̺࣬һȴԼж຦£ҪԼĿ־壬̺һͻȻʽ˵һ˵Լ쿪ʲôо
𰸣ܲ쿪ģȴҹôԺΨһĸܡ
쿪ȵ֣ܿʳָϵѪУԼָͷ쿪ȵָС
ûһҪҽԺҪڲǰԼģ¶ĿģȻǴ˵ϲƴס
Һ´Ǵӳоʶпǰһ޵İ취ϲô벻ûֻǸպòһҪȥסУǻô֪кϲˣҸ֪ԭĿôСʱ򣬾ܰԼһиˡҺ´ǺСʱһ˵ҲˣȤٲĬΪûһҲŻáкöźҪԡ
Һûʲô෴㣬㣬һκһ˻ؼҲ㡣ֻһֵʱ̫ˣͶ̶̲һ룬ԺҾǾͶ̫ˣҲ֪ΪʲôҲòģݲߣҾѹ֣ܾҪ˩ҡÿǳ˼ܣٿôܵӣֻúΣòӦú㳳ܣӦú㷢Ƣ
쿪ضһָ֣΢΢һ³̺һ
ˮǰûһõƬһţ˿̵ǰһܶ໭档
û̱֮ǰ̱֮
ǣӵЦ
Ӱ̻𣬾ưɡ
ܣͺãԹ
Եʲôʱ˶ÿˣ
ʲôʱֶûˣ
쿪˵ʲôֲ֪ô˵ڶ˵ȥ̸ֱּ̫ˡ
ϣ̺һԿһ㣬˵ԼҧزϣҲ֪ⳡѾˡ
ûʱڳ̺һ֪ʱ
Ϊ֪ԼˣԲŸҪһԼòôѿĴ𰸡
ΪòҪĴ𰸣ŸӾʹࡣ
ԭ쿪ȣﶼûӮ
̺һ쿪βֺģΪԼĽĻģŵͣ
Ĭ飬һֻȥ쿪Ȼۿˮ
쿪ȣܲٶһЩһʱ⣿
̺һһҹ·Ȼ·Ѿˣȴ쿪ȵȵ
ָⴥ쿪֪ĵط쿪ȱͻ⼤һ¡
ֵԼĶڳ̺һڻرܺ;ܾ
ִȥγ̺һԼϲţš
쿪ȻشȳԺˣһȥҽ
ֺѣΪ㣬Ըȥԣٵðȥ


29 
̺һԭü򵥣쿪ֻҪ˾ͺãʣµӦûʲô¡ֻϧܷʵܹǸСû磬쿪ȾͷգԭΪµʧԭС¯һ
ϸոô˲ͬϵ˿ڸɴ̺һܸоڷ̡
ʿ̺һһҽ޻һƿƾó̺һ쿪ͿĨ£˵ȹ۲һҹĴʩ
̺һļ飬ȴҲûиõİ취ֻýʪ޻쿪Ȳĸλ
ƽŶ̵ģƾŲȥһͻӷˣоʲôöûУŪ쿪һɹζ
ϵҽԺҽˮƽô£̺һ˼쿪תȥôڣ쿪Ȼܡ
δôżǸ϶жһƨɾû취ŵӣȥֵ
̺һ뵽ҪˮϵĶȥʲôܱ̺һֻܰ쿪ȱڻССڵι
쿪һʼȣбǺ˺üΣԶȵһѱһᣬȵ̺ܳһʱ뷨
ʵյܣ쿪Ҫˮˣ˺öࡣĺǷǵûգ෴ʪҪ
ÿ¹쿪ϵֽﶼ¶ˮ飬Ϊյԭ򣬻Դһ㽹ơ
̺һֱĵƿһôζ벻쿪Լжܡ
ã쿪˯Ժ֪Լ̺һôοԼ
Ӷ쿪ȴϣػص鷳Ҫڸʱ쿪ȵĿϻմһ㣬쿪ȴϳ̺һžøӦ
һֻ쿪ȵβһְֻѾ챥͵ʪ³˳Ҫ쿪ȰɾðһЩ˳̺һֱϡ
Ȼ쿪ȣҲһѻ̲סС˾䣺Ȼת˺ü֡
ˮˮֱϣ̺һ侲òΣһҪ쿪תԺʱ򶼴Ũ̵ÿοû˵仰ž;ⲻǼ򵥵һ䷢վܸ˵ġ
Ҫ쿪תԺ̺һοԼЩ쿪ȹŪõġ쿪ȱ˱κ˶ҪЩ飬Ҫǲ˲ġ
̺һǽϵĲӹӴ˺üŻ߳ϴּ䣬̧ȴһ쿪۾
ոΪ鷢ͻȻӶûü쿪ȸϾͳ䣬ôһ㣬쿪˺üӣѹһֱڱϲš
̺һϵ񾭶ڲԾˡ
֪ʲôʱѵģҲ֪ǲǿ˸ղŷ飬ǲǻԼһС㲻ϱԹıԹ
ߵǰ򿪴ߵĹóµʪ쿪ϸɾãƳ˼쿪ȡ
ûʲô飬ԭȻڱϲͼѱӸϣȳ̺һսԺûˣָֻ˻˵ӡ
̺һԼӦýͣȻܾԼһ쿪ȣСؽ˵磬ոҡ
˿Ժ󣬳̺һֲ֪Ҫ˵ʲôˣĲֻЩԱ⣬ǰҲйǰ쿪ȻܿЦ˵ֵģϡ
Ȼڳ̺һ;ԼһҪά쿪һ㱡ģҪ쿪Ȳʲô
Խô룬ԽԼ
쿪ȿĿڣɳƣյʣûϵ֪
̺һص˵ͷҲ֪쿪ȵ֪ʲô˿ڴڻеѪɴϻ͸һЩۺ졣
̧ͷ뻹Ǿ쿪ˣһһֱڷգһϵ˿ڣһȥҸǸҽԺôҲášǻȥˣǱߡ
̺һĥ͸쿪ڶʲô̬ȣֻҪҽԺˣ÷ҲãҲãô֪ģҪҪ˵ͱһܴ⡣
Ӧ֪Ȩ飬ʵҲӦü֪ôһ˵ⲻҪЩ޿Ϸ룬̺һ÷˵пҪƽ޹һٰۡ
ʵûǸ˼һҪչ쿪ȵҪȥ쿪ȼ˱Цɫ
쿪Ⱦû˵һƫͷȥɢɢػش㲻绰˵û˻֪ġ
̺һ仰ɶͷԣ漴Ӧ쿪Ĭ²֪ͨ漴Ĵʯͷ˵ء
վ쿪Ȱҵͷ˳ãȻϴġ̺һͣС쿪ȣȿʼϰ࣬Ұѹˣ͹Թڼòã첻˵ȥҽôǰǸ𣿻뻻һֻȳȥɢɢģǰҸ绰㼸죿
˳ԺǶʱ䣬쿪ȻǺܴ󣬲ģǻܴûɵؾͷƢ
쿪Ҳǲ࿴˰ҽȶǶʱ쿪߸ţ˵ʲôģҪȳ̺һǵܵһЩҲһЩҽ˵쿪Ȼָÿ̶ܴȺйϵڳ̺һҲʶ뵽
û뵽쿪ȴͻȻתͷܸɴؾܾ
ҲҪûЩ顣ȻҲûУ۵Ļ԰ߵģߡûҪҵġ
һʼ쿪ȾͲ˯ţֻ̫ˣ񱻸ѳ룬һǺ֪һͷʹѡ
û취˯ţҲ˳廹Ų֪Ļʹ
Ҳû취۾̧۶ʣ
鶼̺һƿıӣ̺һССԹ
ǱӣԼȴ߶ܣҪų̺һС
һ˲쿪־Լ粻ȵĺãȻˣʲôã
ǡûۣҸߣ㻹ȥǲҪҡҾܿĵ㡭Ĳ֪Ҫô㿪ĵ㡣ҪȻңֻҪ㿪ģҶԸȥ̺һļˣǽͣǽһԼ֪˵ʲôĻ
ǰôýԼúԼϲ쿪ȵġ
Ȼϲô׸ĵ쿪ȿġ
쿪ȿų̺һִٲҽֽͣ޴롣
ͻȻûţЩҪһ˵öã˵ʲôã̫磬ۻصȥѩ죬Ҫͨ绰Ҫִֵػȥù˵վڲǰ˵仰ʲôã
̲סѹתŻžţ̺һæ˳µ쿪¡ֻϧʲôûУֻһĸŻһԭڱǻϵҲλԭ޶˵۾ﲼѪ˿
ԭ԰׵ΪŻͨ죬βڳ̺һĻ϶ضԳ̺һ˵ð׷ˣǹעһڰѺ·ˡûˡ
仰ʵˣҪ鼸ڵ졣뵽취Ҫ̺һҪ취֧̺һ
ҪôһγɹҪôҲûˡ
;ÿɱܲܿĵ˵ûʲô
仰ڳ̺һŸܣֲǽֻ쿪ȲҪķĵϣ쿪ȿԿ
쿪ȰǵĿˮɾְճϵĳ˳ں棬֪Ҫ˵ʲô߻˵ʲô
ֻܽر쿪ȣʹر۾ͷ쿪ȡ
ϣģ㵥ֻǻô쿪ȡ
̺һ黬쿪ֻû̧̫߾͵λ΢΢
Ҳ۾ų̺һؿڲһ¡
ǳ̳̣Ҿû취ˡԸģȥʲôνҽ֪Ҳˡ
ҲãҲãҶˡ
֪ã֪ȫǧмˣֻһԱбҸҵģֲ˻ҪƳŵģֲ˱׸ġ
ǣҺ̫ˣҲҪűҡһǾҲˣҲһʲôܳһȥ塣
֪㲻壬֪ԸԸ⣬塣


30 
ɽȥ˿תԺ쿪Ҳû취õܵҲࡣ
Ѿ㲻Ϊ̱µʧ⻹˿ڷף֮Ǽÿ춼ڷգֻǵջǸա
Ҳ㲻Ϊ̱˱ᣬϵ˿ڱκһζõԭֻϸһۣԽԽأÿνҿɴģһƬ
쿪ȵȱ⣬ȹ۹ͱҪѿܶ࣬źչϥؽڻǽ׶Ҫȸһ㡣
ƸѿƽʱϵǺѿóʲôϧֻڴϣƱֻŤŴ棬żΪ߾εʱ򣬾һûõڰ
Сȶּôһ˿ڣõȬ̺һѾĳԺƿȣֻСȸжѿ
һ˫ȣӦ쿪ϵģƫƫͳ쿪ϡ쿪̺һۡ
е֢״һ쿪ÿöޱȼ尾
Ϊ׵ԭ쿪ûа취ԼѶѻڷ̵Һȳʼſڳ̺һϣͨߵıܰų
没ԽԽߵ޷ȳʿֻÿ춨ʱùӰ̵Һ
̺ʹ࣬ÿνԺȻ˳˺ܶ࣬ҪŻþãŶԲȥ
ÿͳôһ㶫󻹶˳ȥ
ҪǿˮһӪҺ̺һҪȥˡ
⻹ûã쿪Ⱦۿɼȥ
Ϊήϸݵ֫ⶼʣ٣ΨؽڴԽͻأ
ƽղ˭˶Ҫ࿴۵Ҳʧ˹ʡǻ죬ĥƵģͿ˪Ҳá˲̺һ벻Ĵݡ
쿪һסԺ˰ɣûм߶ûлչˣΪûиʢϺ̽˶ûС
Ӱ쵽ҹֻг̺һһţҩ³Էϴֻг̺һһˡ
Ļ쿪ǿ϶ͼ˵ģ㲻ͼ˵Ҳ϶֪ͨʢ
Ҫ˵˵ƣһֱſ컨壬ǵñ
Ҳȣ̺һҲô粽쿪ȡ
ʱܼ尾ģҲ쿪һˣǰĳ̺һ
ҽԺҽˮƽãԵʩϾûôõǵ˲Ҳ˽ҽԺСܶࡣ̺һֻܽԱߵСɳ˯Ͳ̹ܿ˯һҹ
ҹҪ쿪ȷµʪżξ͸˯ˣǿž쿪ȰĦһֱ쿪ȲΪܶƺߣ̺һŻͣ֡
̺һ쿪ҪٲãԼҪˣ쿪ۿɼݣҲûõȥļ죬ȥɳϴͷǵڴߣȻ쿪ȵֻ֣Ҫ쿪һѹ
Ȼ֪쿪ҲûǸôţʵں£µüε쿪ˡ
ֿ֪־ʲôʱҲҪ쿪ܷĵؿɡ
ݼ尾쿪٣쿪Լܿó̺һۣۿɼ㲡
һʼǼ쿪յԺżѹҲΪҪôʹҪôŻʵû˼ȥߵĳ̺һΡ
ֱĳ磬̺һ쿪ȷ׼ιʱͻȻһܻԼʰܺõĳ̺һӶûΣ°ͼѾţҵð˳
쿪ȲΡΡ̧֣زڳ̺һ°ϣȻûʲô֪õӲƤϵĴС
ʶ̺һڣ쿪Ȼδ̺һ꣬ͷҵӡ
¾Ǻܾǰ峿ͳ̺һ׵ʱûмǸɾˬ϶Ǻŵԡ¶ζ¶ģڻԼɼһȦա
쿪ȵĶó̺һʶһ£ܿ췴ӦҲ˼ЦЦһ°˵ûˣһ͹Σ˷Ҿ͹Ρ
Сرܿ쿪ĵط쿪ȵŻرϡѾתܶ࣬쿪ȵ֣Ѿûԭôˣó̺һһôĿûװȣȽ̵ʱҪ취õ̸࣬ȻԺһ̡
̺һĲŷһССڵι쿪
ѵ쿪ŵʱ򣬳̺һ̲ס߶㲻ˣҽ鷿Ҳ˵˺ܶ࣬ǻҩʱȻе㷢ףҿҲʼѿˣ˾ͺˡȻؼҸöóԵĸ㲹㿴ݵģû⡣
Щ֪쿪ȥ˶٣Ȼ̺һι׷йԹԳԽȥһֱֻؿų̺һ
쿪ȵһΰһ׷꣬׶ʣʲô̺һ̧ͷ쿪䣬ŷһֱڿԼ
̺һ񶢵÷ëҲ̲סԼһ飬ȷʵеۣ״̬Ӧ̺һе״̬
̺һ촽֧֧쿪ȣǲ̫ˣҲû취ǰ˵ۣҶ߲ȻܻؼϴҽϻؼʱһԼʰɾ
һ˯һ˯ҿ϶ͰԼɾˡ
˵仰ʱ򣬳̺һɴ۾һĵĶʾ档
ĺܺ쿪Ȳˣ׽͸ʲô쿪ȲˣԺܶڽδıϣһһԵС
ûС쿪Сı˶٣ʹţ˵Сķˣûпգһ˰ɡ
̺һ㶵ģûдԼˡ
⻹ô쿪ȵһ˵˭
ʱüȥҪ쿪ȴǰҪ绰ʱҲҪֱ쿪ȼߵʱ򡣿ÿһΣͷʱ򣬾ܿ쿪ʹ顣
ͷе̣̻ûȼţˡ
̺һܻΣεԼһ쿪ȾѾˣдǰøɸɾЦſڴͷ˯ĳ̺һ˵Сүø籧
ʲôû䣬쿪Ȼڷգϵ˿ҲڷףҲûתð֡
ʲôʱŻã̺һ֪ңңڣ֪ҪΣΣΡ
쿪ô˵ȵ˵е㷢𣿡
쿪ȵͷþûˣġпҪûһ˰ɡ
쿪Ⱦ˲̫˽˻һҲֻһ
и˵һԼҪͰ¶һЩϾԼʣĲ̺࣬һǡ
̺һԼûֵʱЦ⼸쿪ֺú۵ЦݣǷĵķɡ
쿪ȵ֣һζ쿪ŽӲָǡ
Ǹ磬ܻܲؼһˣٹؼһ·šʵѾ˺üϢˣҶûȥᣬȥһˣٲҲҪݼô
̺һƭ쿪ȡ
ϢĲţͩǸɵӡ֪ɵʲô£챩ʳ̺һó̺һȾơ
ֱӴ绰ˣ̺һŽӵ绰õǱ̺߱һҲ׼Ѱģ
ǻ³쿪ȣ̺һŵȥӵģհ쿪ȲҩѾ۵һξͩúܣҲͷػͩ۵Ҫ쿪ȲԼɣˡ
֪ͩ쿪ȵ֣ΪʲôԴ쿪̱˺ͩ쿪ȵ̬תôҽԺл𣿻ǵǰТӣ趼ϸŴʲô
̺һʱ۵ҪûǸ˼ͩС
ʵĲòϣԼеܲˣϣû쿪ȵĵطʮҲС
ͻȻиƾ֣ܺȵ
ͿԲõ쿪ǲǲģ쿪ǲǲ


31 
ҽԺʱ򣬳̺һհ쿪ϴ˸ͷôëͷ
ƽʱôͷöÿƮݣҲҪϳͷĲ㣬ϴͷ̫ˡ
ڼһãϴҲ㣬Ҳܿ졣ҽԺʱͺ鷳ر쿪Ȳ´ʱ򣬸ոֻ쿪ȰŰͷ쵽ߣһСϴ˵쿪ԼŲǳ̺һˮػ˺üأо쿪ͷôһһɲַǲ鷳
ӴؽһЦƵ̭쿪ȣҪҲϴͷסԺҲҪô
ߵߣŹ̽һ쿪ȵĶͷ˵𣿺õû
쿪ؿڴϣ̺һëͷͷΪе쿪ȱҲûپѾҪȡ
ֹʱ쿪ʶͷȥܣΪȵȥ
̺һ쿪ȣЦһҲ˵ţӴڣɱҶˣҪˤˣҪ١
һ˵ţһ߰쿪Ŀ·ŰһЩ쿪ȿ԰뿿šֻ쿪°ȰںáԽϸϥǾԽԣǸſţ̺һҲִʵ̫ˡ
쿪̧۸˳̺һһ۵ֲͷغһ˳̺һ߶֮ǰ쿪ȾͶҪҽʲô¶Ҫ˵ֲ˵©죬ֱָ̧
ôˣ𣿡еʵֱִƿȥ
쿪һŵִڱϣԭѹűӲȥƿģʵҲûá
ڵ˭סֻû˸ʽͣǿˣˡ
ֺ̬ܲԭһеʲôûйǵģ˾ˣº˶֪ǿЦϧйϵˣҲȥ벻ȥʡ
ͻȻֺܲ߱⼸췢ʲôҲҪ֪ոִҪϴͷҪ·ҲΪԼ״̬õ㣬ͬһֱЦһƵӡ
̧ͷ̺һҲ̺һ΢΢һЦüһǳǳĺһ¡
ȥɣǻ𣿻ؼҺúʰһȥ쿪ȵؽ̺һ°ϵɫۣ쿪ȿһξѹһΣ
Ҳ̧ͷ۵ظţȥɣءͷֺ쿪ȱԹţ㿴Ҳ˵Ҳ˵ҲҪǳ̳ڶˡ
쿪ֻЦЦ۾ֿ۳̺һ
˽һ㣬Ҫȥκ룬쿪ϣԼһֱԺҲҪ֪ͨκˡ
ССģˮζķ䡣
̺һôһֱߣֻ֡Ҫ۾˯һ۾Ѿ׷Բԡһ룬Ϳȥˡ
̺һûʲôʰģֻԱ߹ϵֻͿת뿪
̡̳
̺һ쿪ȵת㶵վԭأ쿪ȷʩҲ˽ƻĴ㡣
磬ôˣ
쿪ȻЦţݵ΢Щֻ࣬ҪЦͻһģޱĲҵĲǸѵ쿪ȡ
ȥɣ·עⰲȫ
ţһġ
̺һҲЦ׼뿪
ʲôץʱȥ͸Լٲߣ쿪Ҫ˵ʲô߲ˡ
ٳǰ̺һС쿪Ȼ˵ʲôֻûڶ˵ڶԳ̺һ˵
쿪˵ɱ١
ʲô
Ȼ쿪Ⱦû˵ˣȻ̺һԶˣҲûˡ

̺һҶûأųֱӾȥͩסĵطͩǰҲûԼˣͩ˦һ䡰ϴ˵;ֱ߽ԡҡ
ˮͩһһȥˡ
̺һ̾˿ˮµ˵ˣ쿪ȲúڹǺûҸոսҸտСʱ򣬱ҽѰ˼ҹһոմӻվҪġ
ͩһ¸ոտʱ̺һӣų̺һԼ²ۣЦ˳ǡ
ͩԡſڣֱǰϰߵر촵һ˵㣬Ϊһ쿪ȰԼڳв
ô죿һˣҲڷȥ̺һͩʵģƨһ
ɽЦˣΪͩ˵˭涨ģֻһˣ˭˵ģ˵иˣмˣϵУأżأһ˶ǵþ㵣ô˭ʮТͷһТ
̺һͷĭͷƤ˳۾ͻȻ˵һس۾ˮͣˡ
ʣµʱ̺һûٴֻϴ꣬ԡǰͩ·
һ߿ڵĿӣһ߿¾Լ
΢΢Цһ£Сֹһ䣺ң˭ء
Ž߳ԡңתʱ򿴵ͩڲ輸̣߳Ϸһݺͬ
̺һͣζʵΪֵģûǮˣôţˣԭżæŵذҽֽӵ»ˣ
ͩ˸ۣ˳ְɳϵı֤˳ȥҲȥȥû飬Һ˵ˡ
̺һӵ˻ȥͬһдŵԼ֡һı֣꣬ͩǲвôߵļǮ㶼ȥ治ǮǮ
ͩúܣֻó̺һϽǩ֣ȻԼ֡
ҡҡͷ˵ϸ´ǵĵӰ֣㲻һֱҪһĺ𣿸㡣Цһż˵οҾȱǮ
̺һ֪ǻʲôǩµ֣ϡͿݡ
дԼԺų̺һֶû㱡Ǽ˹ˣû˼ģ´֣ͺԼһ
ǰãŶ쿪˵Լôϲ´ǵģֻǲĶѡ
ֻΪͩǾ仰
ԥţҪҪǩֵʱ򣬳̺һ˵У쿪Ȼûã߲ġ
ͩ˵ȥ㿴쿪Ȼ᲻£
ľΪ仰ɣ
ǽ죬̺һҲ˵Ⱦƣ룬봭


32 
ͩԼ˺öˣúõģרŽģϱҪһЩ̺һȫûȤһԼȾơ
Ҳ˵ɥ෴˹ʱҲ˵ЦػӦ
Ӵ˶֪鲻ãҲûȥǱߣͱһԼԼˡ
ۿȥͩԼҲܲáôÿ˳СΧĻĻӦǺ֣ܶ㲻ϷҲĵúܿġ
Ψ죬һֱϷҲϷʱĻŶһЩ
Ѿˣ̺һˣýͦû˼ġ
ԭΪԷһ£ܾǰÿγڡ͵øССҡɽûָо෴ʲô˼ƮҽԺǸϡ
쿪ȳҩûУ
쿪Ƚ컹ûзգ
ȻǰҲչ˹쿪ȣôʱ䣬϶һЩ״֪ܲӦù
컹ڻʹ𣿻ûоΣ
ֻ֣ǳһһϣ̺һȻ쿪Ѿֱ̫ãõúܲϰߡ
õáе쿪Ѿ
ԣԣǰġ
ǰҪܴĻᣬǾԲĵʱ뵽쿪ȵġ
һϦദ̫ãѾһϰˡ
ϰĺܿ£ദʮСʱͻϰ߶Էζദһܣͻϰ߶ԷϢʳദʮ죬ͻϰ߶ԷһУͬԼһǰﶼصŶԷ˵صĻ
վͩǰսͩĶ˵ˣĵġ
ͩžƱһȵؿʵǰɣҪˣòģ
̺һ˸ۣԼ⸱ӣƨҪˡ
ͩЦýƵĹâ
ʳָһԼֻ˵ֻҪӣ϶ġҪ㵽ʱ򻹾ģߺˡ
仰˵ó̺һģɴڳ̺һԱߡͩƸһƣϽ˱ѽ
γ̺һôʣͩ𣬷ԱߵĽ˿ȸ
֪˿ȸ˵ʲôĵ飬ֱͩӰԼϵĶȡ͸˼ҡ
̺һú۷ֱͩø첲ͱһ°ƮƮ˵˾䣺ˡ
Ǹߵģ
̺һһסֶ֪Ҫ
̫ˣ̫ˡ
߸ӣüۺЦ硣ڻ谵ĵƹ£̺һҪΪҽԺŵǸ˳ʲô鵤ҩһӺˣư׽ȥˡ
㱼бŵľƱȥƽ˳̺һĿϣŻ˻꣬͵վ
̺һ˿Ǹ߸ˣֵͷ˿ͩ
ﻹǾδһ㵣ıǵͩЦͣһѰѳ̺һ
Ҿ˵ϲ԰ɣôô˽س̺һϱӣ²Ļ׳棿ͩ˵Цֻ˳㿪Ի˼¡
̧ͷааһЦ˵΢Ƹˣúðš
鷢̺һÿζݺݵػؾЩͩˣܻôһ쿪񣬵ڳ̺һҲֻһ׾ӵİߡ
Ȼһͷ쿪һ˳ĳȴѧ쿪ȵ
ֻǴ쿪·ȴܵĺʲ
֮쿪ȣһ㶼
Ψ̺һĿһ㶵ò֪Ҫô졣
һװ׵ĳؿȴһīգм˦ȥī㣬·̺һϵã쿪ϲǸӣ쿪Լһ˴ӡĳҲӵġ
ǲ·ߵˣжӣ
̺һæҵ̧ƱССڵţװ⣬۾ȴһֱԼ߸
෴еĻԵһЩͩǰ˵ֱӾڳ̺һԱߣų̺һƱľƣЦ˵ˡ
̺һŵͷصͷʱʱбۿߡ
·쿪ϣǲҲ
ԣӦû˴ÿһЩġ
ڿСͩȴԽЦź˴кԼôΣǺԼ
ôУһѧĩʱܶ⻹Ƿżҳġ
ǸЦЦشʱһ㶼ŤԼ䣬˵ʽеѧǻ쿪ȡ
ͩ˸λã̺һм䣬Գ̺һ˵ʣϴˣѧУﳤÿˡ
̺һͷϣĺƯ쿪ҪվԱߣҲһӷֱó˭ÿһЩ
ֻվѧУҲ֪ǿģ£ϲִ磬̺һѾ쿪ȣڿʣܾǷȱһ
ͩתͷ˵̺һϴκ
ͷ˳̺һһۣҲЦ˵֪ûкǰˡ롭
һ£۾ϸϸе˵쿪ȵѶ԰ɣ
ϵô󷽣Ҵһʱ˺˵ˣҪ쿪ȣҺһΣͦ񡣡
̺һЦ׳ϵսʱһӰˡ㴩ŵ·Ҳһ
ʵͷԼ·ָͷǰĳ²˵𣿲Աϼٿģûô࣬Ǿûͦ˼ˡ
̺һһ£ò˵̺һϲദ
ΪŻϲǻ쿪ȡ
ǻ쿪ȾģһžȴһԽĹǼܣоʵЦ󷽵̸¡
˵ľܵʱ쿪ȴ绰٬˵Ų㰲οȴֺܼʱһѵĻ
һֱڳ̺һǾ仰үΪѣһ
ڿʣ̺һһ˲䣬˺ܾǰ쿪ȡ
Ǹǰ쿪ȣǸó̺һĶ쿪ȡ
ľͲҪͩмˣʲôʱú̺ܽһǵˡ
˭Էյýһ㣬ڶҪ
ƾԭ򣬵ƹԭ򣬶Ҫ̺һĳϣȵǽֵõӡ
֮䣬̺һԼֶ϶˺üƣߵʣ㱼俴ôüĶһǳǳĺ롣
Сһ䣺ôüҲ˿ź룿
ʲ޵һ¼Цʳ̺һǲǺȶˣĺ룿
˵⻰ʱ޳ָⴥ˳̺һ΢΢̵Цʣòᣬİҵ쿪˰ɣ
쿪ȵĶ䣬ССһڣЦ۾Ĺ˵Ҳ쿪ȣҪı쿪ȿɱȲҡ
̺һͻȻָıһ£ִ仰ͻȻ˹
һվͷǰһС
쿪ȣ쿪ȡ
ʵָ޳մˮˮС쿪ҲôÿֵģָֻڶѾһţݳ˿֦
ʵĹǼԽܳŵÿĳ쿪ǰҲĳģѾˣ̫ˣҪֻôһ£ðġ
쿪ȣ˵ʣ̸ĬҲ쿪ȡ
쿪ȣҽԺų̺һȥ
̺һһѹǰԼǾ仰
ͬ˵ģҲ쿪
˵ɱʧˡ
̺һĨһѶ䣬Ҳһ顣
šüë˵ȷʵǣѧһ㶼񡣡
Ѻһ㶼ֻüúÿʼ쿪ȣʮ֮һ
οʱ쿪ȣлӢֻʣƯ
ֻһ쿪ȣûѧҲûˡ
̺һ쿪ȣȱ쿪ȳԵġ
ʣµģʲô˳ֻߴºÿʲôָ޳벻˳̺һۣҲ߲̺һġ
ֻһ쿪ȣҲֻҪһ쿪ȡ
̺һûͩ߳ưɣվڽ˽ȥ
Ѿ߳һڣ̺һͻȻ뵽˰ǩǸͬ
ͩȶԷͨ󲻵ȶԷ˵ʲôԹԵ˵ţͩҲȥˡ
绰ͷĬһ£Ȼ˰ǿǺ´Ǻ
֪Ϊ´ǣҲŲȥˡԺҲʲô쿪ȵˣǶ쿪ͩһ㶼˽ңҴͲϲʲôͷˣҲϲʲôƯˡЩˣֻ쿪ȶѣҪĴ쿪ȡ
̺һе㷳꣬û֮ǰͩ˵˺ö쿪ȲõĻ
ﻰ޷ǾǼ䣬쿪̱ˣ쿪Ⱦų̺һƢòܺôꡣ
̺һòģЩ;÷꣬Ҳ˵Ļ
ͩ˵Լ˽̺һ˵̺һҲϲ쿪ˣֻΪκβôŵġ
ʱ̺һҲϾԼҲãԼ쿪ֻʣκˡ
ˣ̺һǶ̶̼ʮӵ䣬ҲҪôΪ
ϲ쿪ϲȤƯˡ
Ѻϸ룬ˣ㱼öģƯˣƯȤ쿪ȡ
쿪ȣһֱϲ쿪ȡ
Ҫģһֱ쿪ȡ
ͩڵ绰ţοͬǩˣ˵ȥͲȥΥԼô죿֮ǰҾѾѺͬݸµ𣿡
̺һһ£ˡ
̾˿ò֪ô졣
ػش绰ͷ͵ҽвɣΥԼԼ취
֮Ҳȥˡ
绰Ҷϣ̺һߴٳ⳵ÿһ㡣
һ㣬Ҫٿһ㡣
ϣȥһ㣬Ҫ쿪ʧˡ


33 
쿪Ȼų̺һ֮ǰǸư뿿ţֻΧĵԽԽࡣ
Ѿ̫ˣȰüţǲͷǵôŵš
ʢ϶ش˺ü绰ҪʲôʱŻؼң̺һûлߣֻڵ绰ﺬ塢Ժغʢ˯һͻؼˡ
˵绰ת쿪ֵһߡ
ʱóˣˤһ廹΢زƿӾ֪Ѿһڱûйɵš
ãǺܾҵľΣÿȥҲ죬ֻƿӰ˼¾Ͱˡ
ֻǾεʱһֱҵţֻŻСȣڽϵӶһ룬¶˻òʣٵĺԲԲģһ˿ǵļ
쿪ȰЩӳ鿪ĺƽɺãϸƿȼϵ˿ûѪ
ˣΪ˿ֿˡһ߰쿪ȵӰϣһ߾δ²š
뻹쿪ȵĴ쿪ȸݵһ£Ҳ֪˭Сһ˵˯ˣ˰ɣһø㻻ǸֲŪʱ©ˡ
̺һô쿪̱꣬Ȼпյʱ쿪һᣬܶʵǲġ
쿪ѲģΪǰЩӴǰô쿪߶иûлҲг̺һʪ飬ֲ
ξͺ֣ȴ쿪߾ȻûƽʱֻҪסԺͿ϶ֵ÷ڡ
˵̺һ뿪ʱ쿪µ
һʼôľó̺һֻΪҪȥһˡһֱʱ쿪ΪѵؿڣһʪŷӦ̺һȥʱʵ̫ˡ
֪һθʲôʱˣ̽ȥʱѾˣĹҵΧ쿪ȵϡ
ˣϼҵʱýԼСֽ㣬Ӧú١ӲͷƤȩ̀쿪ȸɱƨɣ˸µʪ
ֻϧûŪãȷֵʱ϶©˺ܶࡣֻܰ쿪ȱϣ˴ס
ûг̺һôߣȻҲ̺һڰᶯ쿪ȵʱСĿĵȡ쿪û֪ת׼شϵʱŷϵ˿Ѫ
ǻͺˣ𣬴Ҫ绰̺һ
쿪һû˵仰һֱӣҪ̺һ绰
嶯ˣֻܲظȷԼû£Ҫ绰̺һһŽɵӣɴڳ˸Ѷ˵ͦҪģȥӰˡ
̺һڹ̫ΣںЩڶˡֻǳ̺һȥ쿪ȻĲ֪
ĳĳKTVֻϲȥǼҿ̺һѧʱϲͩȥЩطںܾǰ쿪ҲЩطĳ͡
һ쿪ȥЩطѾǰˡ
쿪ԼᣬʵҲҪֻ̺һǾԲߵġ
ʵͦ۵ģۣ̺һȥ쿪ԼҲһ˲䣬¾ʮӿԼᣬȥش⣬ȥЩҲûõ顣
ϧ񶼲У̺һǵû̱̱ŵ쿪ȣ쿪Լǲÿˡ
쿪һ죬¶һɵЦݶ˵㻹ǰҷɣһͻˣȻ˯Ҫҳˡ
ֻǽŵµ˸ӣַŤŵĽš
͸Һúţ㣬һൽȥģᳳ㡣˵仰ʱüͷţһҪǶڼҵʢϣһҪų̺һȥˣֱһ
ѽȥϢˣʲôҷСԽԽøˣʢڼҾôѽ쿪ȷŲƣŬ̧һֱϲţСصЦŬպһ㡣
쿪һۣȻ˵ÿһ¶Լദʽ̺һ쿪ģĲβ͸
ֻˣɴʵʳڣ˵ʲô˵ϲɣʲôҲҪһʲôֻˡ˵ϲɡ
Цһؽ˵û̫
ʱþˣ쿪ȵıеۣþȫŤһ¼ͼ˵ؾܵ㡣
һᵭؿڣ˵ʵֻˣԵȻҪһ
ϲ𣿡ڴߣбۿɫ԰׵쿪ȣ仰ʱʵѾһƶĴ𰸡
ϲ԰Ϊʲôϲ
쿪ȣٻشĺϲϲʢϣʢϲϲ
е󣬴ôһֱڡ졣
쿪ȿ۴⣬Ӧͦġ
תͷЩЦʧ۾ɢذţڽ˵һ
Сѵ㻹ϲϲѾûˡ
ֶֻ˫ѾΣѾûãѾ˶֡
ֻϧֱ̧۶òΡΡû̧߶٣Ͳص
СԼϲˣ̸ʲôȥϲأ
仰Թ԰˵ľʵ쿪ĲϲԼϲԼκһ岿λرϲ˫֡Լϲˣ̸ʲôȥϲˡ
쿪ô˵ֲö˶һ˱Ϊ붼ۡ
ָֻŴӣ쿪ȣΪʲôֲϲַܣﻹǵ
쿪Цһ£ֵе㿪ѵ촽һѪ˿
˵ѽΪԡ
С㻹˽𣿴ӳµڣֻץţֻֻг̺һôԣҲܽץŲšҲܻЦźͼ˵뿪ˣ̱ˣҲѲҪ̱ˣܶˣñػص촺ǶԱǲɱҡ
쿪̾˿ȻЦһ۵ûй⣬˵Ҳɳơ
ȴǽŵÿһ仰ҲϲԼҪϲң˻ԸԱҵĻͺãҾͲ䡣Һͳ̺һˣ뿪ңҿɹ̫ˡ
ͻȻе䣬һļƤ
ûԭһ𣬻ɡһΪΣһνĲ䡣
Ӯʲô֪֪쿪Լ֪֪Ӯָʲô
˵ڴԼҲ쿪һʼֽŻˡ
ڴϵģǳ̺һô𣿲ԲԣôʡҲ֪Ҫô˵ˣҾһû˵Щ㲻ùˡԼ֪Լ˵ʲô
췢ģ֮ǰľ쿪Ⱥϲ̺һģǳ̺һԼ಻ѡ
쿪Ⱦÿɰ
ôˣֻû䣬ֻôֿˣѾԼˡ
û£֪ҪʲôСҲᡣ̱˵ǳ̺һҲġǰô࣬һǰǻȥ㿴ȥûôУԼ㣬Ҹϲ̺һˣĺܹԣͦġ
Ļ֪ʵ쿪ȾһˡֻԽֱۣƽһҪһ̵ĳ嶯
һᣬվȥ쿪ȣһߵ߾Ŵ⡣
쿪Ҳٹر۾һ
һᣬ쿪ȣƣ˵϶ϲֻû׶ѡҲ˵ԼȸԼֻӮϲ
쿪Ϊ̸Ҫˣû뵽һ䡣
ͷҲƣػشŰɣšϲˣʵһûô⡭
۾ϸ¥¿ȥԽȷæ쿪ȣȣҺ񿴵̺һˡ
쿪ֻס¥ȥܱϵ塣¥վŸŷµˣָϨһɫĹ⡣
ոһ̣ܻδƮɢ
ô󣬴°·ɡ
ǳ̺һûֻΪʲôվ¥²
쿪ûԼڴϣʱ̺һҲӦûˡ
˵ɣӦ¥ɢ
ܾòϲ̺һɫֻδ̫ɡ
ûڣ쿪ͻȻ۾ֶ˵ұϰɣȥͦģɵСΪҲ֪Ⱦ˰ҪѾɢ˲
ȾƲҪȥҲҪ쿪ȶ⣬ֲͷһˣ֪̺һȥֻҪͺˡ
ĺģĴðˡ

ﲻǳֻѾ̫ˣҲû̺һ
סԺ¥̳վһһس̣Ѿ˺üͷ
̸ûãֻԽԽΣýȽϴܱѡ
ԸԼεģǻģҲùӶվڲǰЩ
̫ˣ̫ˡ̺һЦЦñȿ޻ѿЦɤ﷢ֵ
СʱǰԵ绰˵ϲʲôƯˣֻϲ쿪ȡһСʱɢɢ˵Щ
Ҳϲҿԣϲң̫ѿ
ʲô
̺һСȶǱײһ£ûļⶼӲš̺һ֪˭Ҳֻһ˻ֶ
ֱײһ£ſӣоǸ˽ë޵ЬǸ˽ˣ⼸춼Ҫɿöֻ࣬еƣôﲻ¥𣿾ʹô㣿
ϰߺˣֻҪ쿪ȵ̺һͻʩһת쿪˵̺һǹ԰
ĺùһеġ
̺һͷ쿪ȣϵѾȼĩβ̵ָͻȻ͵ذͷӵúԶȻͷ쿪ȡ
ǰ죬쿪ȿ϶ܿõõ̺һͨıӣõ̺һѾ紵ɵۡ
ֻϧҹֻõ̺һ۵ϸһ⡣
̺һ쿪ȵ֣ǽڷֻϧȫţ˫ǰжÿ
Ѿˣֻ廹ЩӦͱ˵е㺬
쿪ȣ磬̱ңͼѵңҵΣҲÿˣϲ𣿡
쿪ȵһúܸߣߵɤۣ̺һŵֿʼôεķ֡
ѵװɵؿڣᰡ
һ̣̺һģȴֱ׹Ԩ
վڲſڵʱ򣬷εġԼôŲ쿪ȳȥôãôھƺͱԼΪʲôڲſԼϲ쿪ȡ
ֱ˷ŭȻʧ
ڣ쿪˵仰ԥǰ̺һһ˿ϣϣ쿪ȲҪԥ˵쿪Ȼװ֪ź쿪һ
쿪ȣΪʲôҪ𾪣ΪʲôҪԥΪʲôҪ˵ĻƭԼƭң
̺һͻȻЦЦЦţ۾ЩϸĹͱ˴ֱµ飬Ŵŵ
ͳֻͨѶ¼쿪ȵһҳ˳ݵ쿪ȵǰ
֪ģӺ̸ʼһֱСɡɷˣ̸£ɲŻҵСɡǡ
̺һͻȻվݺݵذֻڵϣȻܴ쿪ȣɣôҵ𣿡
ϲӵϲ˳ݣҾҪͽ𣿡̺һ˫ų̺һļҡ쿪ȣһһ߿ޡ
޵úѹѾģߣ쿪ȱεͷζ˲ϡ
޵òѣ˽쿪ȵĻлڷʣΪҹԣΪҺݲģͰҵĳһһ죬ҾǺأҪô죿ҪȥһԵ𣿡
ǵġ̳˵Һ桭쿪۾м仰
Ҫ͵ʲô־˵ʲôûá
ȳ̺һ侲һ˵˵ʱԼ뷨
ٴȪҹľͲôˡ
ɳ̺һ޵̫ѹ̫û취
쿪ȣھҪ뿪㡣
̺һվĨһᡣ쿪ʶ̧Ҫȥ̺һȴֻǴ½ǣץնܡ
㶼Ӯˣ𣿡
̺һ쿪ȵֵû취ȥԭӦҪ쿪ȰּȥģͻȻˡ
ȥ£Ҳȥλɵĳˡ


34 
֤ⳡ־磬ڲԶų̺һǸֻݺݵڵϣֿޡ
·ɵ뿪һֱĺ
˵ѧǻ쿪Ⱥͳ̺һѧУƯģڽϻ̽ǵƬ쿪־ڴˣÿζòܾ̺һǺüƬǰҫ˵ЩȤǵǶòһֿ϶
ֻĺ֮һֻҲɲһֻ̫ͣãҪôˡ
뿪ηηһͷÿλͷ͸һЩ
ĺίͷ꣬ʲô̺һҪ޶ԣѾһļԿ޾Ϳˣ޵ôҲûϵȻĲ֪ҪôйͱԼѹ
ֻϧô걻쿪ѱ̫ɹ侲ǻ᲻뵽쿪һ˻û취
ԲŻոʢϴ绰˵û취ؼˣûþţ˵ǳ°ŵĻΪʾԼרҵСӴԼͳһ֤һһ㶵ġ
쿪ûʲôرķӦֻǾͷ˵ллϽؼҡ
̺һ·񣬴ʱŵըë侲վ쿪ȵĽǶȿ顣
ÿγܺҹҲߺ쿪ȷٱڣ˵Ҫ뿪ȴٶ쿪һźĻ
쿪˵ʲôоżҲûáֻܼϣڳ̺һ侲ͳԺѹСһٺúýٺúú壬ӻܽŹ
ֻϧ쿪ˣҲ̺һˡ
˿ڻûȬȴִֵҪԺɵصҲŷֳ̺һڼҡ˵ڼңѹûعͬϷŵ㽶Ѿ˺ڰߡ
ûг̺һڼңҾǴźڰߵ㽶һԼ͸Ÿܵĺۼ
æŰٺ쿪ȣ˲ʰңҪ쿪ʱ̫ûѹ֫ˮסƾҪţʵӦĵ˿ٻؼҵģʱβҲ̫á
쿪ֵ̧ĵһ»ͻȻҡҡͷ˵¸ҰϵãǻҪһˡ
ҪŰû𣿡뷨ңȴרҵĽǶȻҪѡ
쿪ȵͷϵıأڼң̺һȥϲסƵ꣬ǰٷ裬ôؼҵġ
ֻˣûҪֻͬƬסԺ¥¥£ڹѾԱɨߣҪ쿨Ҳǽ顣
쿪ȿĽŰЬ쿪ͻȻڣɤܴ˭ģ˭ϵ㣿
ʵһͷˮʵشҹϵҽԺվǸ˵Լճ̣ΪҪüǮ
˭쿪ûʲôûɵģֻ֪ûֻǰ³̺һôϵĻôǮ
ôһ΢䶨һЩ̺һ϶ͩһϺ˵ܴ󣬿ɳ̺һʱҵҲô϶ʢϣҲȷڲϺ´ǣôֻͩҲֻͩ
ûãֻҪȷ߻˾УҵֻҪʧûټ쿪Ⱦûô¡
쿪Ѿ̫ûмͩͨѶ¼ҪɺܾǰǸֻҵȷûлֻ롣
㷲ģҧŵݱʰͨǱ߻е˺þãŽͨͩģ쿪ȳһ
̫ûкǰЩ˵쿪ȾȻе㵨ӣٳٲ֪ôڡ
ֱǱѾãؿ˵٣ò绰ֻһðɣ˵ҹˣû˯ء
̳ǲǰӵ绰żɽ쿪ҲٶȦӣֱ˵ͩ
֪ǲǴõ绰ͷг̺һĺ
ͩҲնػشڰǻȥô
ͩһ͵ɵģʵǸų̺һڲ쿪ȵġ
쿪Ҳû˼ȥˣһ飬ôⲻӶ
ҲһЩһ飺ͩҸôø绰Ǵģһ飬̺һǲǾǰ
ƢãΪû˸ǰˣУǰˣֻӸµˣˣû˸ǰʲôá
쿪ˣѾǴǰˡ
ͩ˵ɵҲ࣬Ʋ˭쿪Ҫû룬ΪʲôݻȻǲӵġҲˣʲôү磬ԼŲʲôһɣǲǵѲˤ⻹ˤˣ
ûͩۿŤ˺˯ɳϵˣָֻЦˣûţҲ⡣
˵Ҷ˵绰һ³̺һɳСȣˣô̱ܲӣҪˣ
̺һһüõشͩһ£̫òˣôѧ
ͩЦЦǰϣˮǺһ£һŴȣһЦŷʳ̺һ̺һǲڻûѣѧҲ̫Ц˰ɣȲ˵ͬϵͬϵѧŶӵ½죬ǲǼ˶õͷвв㱻ѱ£Ҹ
ǰѱֻг̺һһڱ쿪ʲôֻǵѧУҫһ㣬һѡ
Ҳֻһ̱ϣֵ涼û취ԼȥķˣƾʲôҪȥ
ֻ̺һѾϰԾȻؾÿ˺쿪Ƚ绰ҪԼһһ㣻쿪˵ʱҲҪԼһ߶ƽ롣
ǣƾʲôֲǷģƾʲôҪ
̺һҲǷ
̺һعҡҡͷţ˵ĶԣֲǷʲôƾʲôҪǰ˳
ͩһ£ΪԽźͳ̺һٶ죬û뵽̺һԼشôɴࡣ
һ³̺һˣˣôţ˯˯ˣ˯ͳȥţ
̺һȥ棬˯š֪Ҫ˵ȥͩǲ֪Ĵ˵ġ⹷˿϶һ·ţٲˡ
ȸֻΪѸȥ˺ˡشͩϽ˵ɳ
һҹû˯ǺȾǳ̣޵죬ͻȻվ̺һǰһΡһỺԺ˵ˣֻȲӵ绰

̺һ⼸죬Լǳģ¶Ҫ뿪쿪ȡ
Խ棬ԽһԼһûСѧͼ˵ìҳˡ϶̺һҲ֪쿪ѾȥƽʱЩȥĵطҲҹѴ
ȥƽʱѵĵطҹ´Ǳ߶绰ʹͲɻyȥҳ̺һ
̺һָоǰô裬ô棬쿪ȶë˻绰ʵʲôʱؼңûһλô
ʲôأˣҵأΪʲôƫƫڳ̺һʲô֪Ժ󣬲ҪȥңҪȥ壬Ҫȥ͡
̺һڶãҽԺ¥£쿪ȲҪԥҪ˵Ǿ䡰ᰡװ֪
ƫƫûУƫƫ鷢
Щ£뵽;÷;ѹͷǵʲôҪʲôԼھúֻʣ˼¡
ڿϿúͣϲҪһǰ壬üʱͩ˶һѺ
ɴ಻ȥˣתȥ˱ĵطͣ
ҲͣʼھưҲˮһعԼƣÿصƵ궼ͩһϻȥġ
ͩܲסˣ˵ʲôȥưɣԼ˼øKTV˸䡣ȥ֮ǰ˵ãƿԵ㣬ǲҪ̺һȣһڶС
̺һΪһ·ͩ˵ھƵ˯
ûȤ裬ҲKTVĹ̻ȽϺóԣЩϷ鷳ƵʱҲûö档
һƬ̺һԼ룬Ҫ˯ľԼھƵ˯ͷǼģҪͩ
ͩһеĸ裬󼸾ŷֳ̺һֻˮСһڽ䣬ɿеЦ
к˸裬ѻͲӵԱߣϵһƿơߵ̺һǰݸ
ܲɥһȺȺȸ˰ɡͩһ³̺һŲŲԼ˳Աߡ
ǰ컹˵̺һ쿪ǲǹȥˣ⼸쿴еȰ̺һؼˡ
ó̺һѹˣķֿ˾ú÷Ҫǳ̺һ˸߲ҵ˵ԼˣǲŸˡų̺һҪģȥź쿪ȹӡ
̺һӹơͷȥƿ̾һں˵Ҷȥˣˡ
ĶؼһǻؾƵꣿ
Ҳ֪
̺һҲ֪ҪȥأԼܵ㡣
תͷۿɳϽͩͻȻ˵ͻȻͦĽģôͿÿζȫˣҺûпΪ˭Ĺ
ͩһ£һƲһͿЦ˵ûңô֪ҾûеʱˣɵģȰɡ
űķˣȴٳٲ˽̺һͩ֪ʲô
ô𣿶ô˭Ǹʰɣ̺һɴ۾ſڣֿͩ﷢
ͩҲĪ϶ԲʣҡҡͷϣǣûԼùͷ
䣬ſǸ˾ͽˡ治ʣҲǱˣϵ쿪ȡ
Ѿܾãܾúܾòֳϵ쿪ȡ
ڳ̺һǼϣ΢΢ţֳڰֵضһַεĲݸˣûõֻŴϡ
״̬쿪ȣȻһӳ̺һס֪Ǽ١ع쿪һƣӣ뵽ô죬ҵ־ʹ۵òС
ͬסģˣһֵİ䰲ֻʣﻹڲδİ
Ķǰһˣ쿪Ȳ죬ҲټһΡ֪ǰˤ̱ˣȻҲû֪ԭ˵ôأϵֱֶֻǷˣ쿪ָѡ
쿪ֱͦͦسų̺һǱ߿ȥ̺һһζӳµı鿴쿪ȣۿɼؼ⽩Ӳơƿָڰ
Ҷڱǹ۹ĵؿǳģڱ˿ϷԹϡ
쿪ȾúۣﶼҲ̺һĲ֪ȥҵˡ
ҵˣҵͺãûô̺һ̶죬ǧһ
ÿһҲ̺һҹʱ̵һǧꡣ
һۿ˳̺һڶۿͩˣ⼸ʵһֱһѾû˼ȥôˣֻѳ̺һȥȥͣ˶ѡ
̺һְôʵӵʵڱؿû취ټȥ̺һԶһ˵ľ롣
̳̣һЩô⼸ҳ̺һʵֿ̫ۣʼգһɳƵ
̺һһֱע쿪ȣ˵ѵ촽һѪ˿쿪ΨΨŵŵӣͻȻֿʼᡣ
̺һûͩվͳ̺һԵ˸λá³̺һֻ棬ȵ쿪ȡ
⼸쿪˵ÿ춼һǧ꣬Գ̺һ˵ֺγǡ
̫ûм棬ȴÿ۾Щÿһ춼ĥ
쿪ȾԼǰͻȻֲ֪ԣתͷ·һССڵƿľƾ
ôЩСʲôҪֻҪЦŶ˵ҽһ㣬Ȼôѽ
̺һ仰ͻԹԴս쿪Ȼ
ɽСԼģһһعҪ̺һСɰΨһԶֻֻȥŵĥų̺һֱβģ˺ܶ࣬һȥòã㲻ǲϲסƵ𣿡
쿪ǴûһԼӣôǰô˫۾ΡΡ֣˺ô󾢲Ÿڳ̺һֱϡ˵ǲų̺һ˵Ǻҵڳ̺һֱ϶ͣ
̺һԼӦģӦ˳̨͹ԹԳֳģȴǷĮӡĮ쿪ȽĮԼֱϵֻצӣĮ쿪ȵֺá
ʵΣͩе㿴ȥˣͲкҸøų
ȷʵεòУӣû·һó質裬ϷϷֻʣ쿪Ⱥͳ̺һڽｩţż۾
壬˵쿪ȶˣó̺һ쳪׸쿪ѽ
ͲѾݵ̺һǰǸ˺һ̺һӻͲǸ˾һֱôš
̺һֻܰѻͲӹתͷ쿪ȣ쿪ȣҳ𣿡
ѧԺҵѧûг費ģ̺һҲ⣬Ҫãܰ˷һ·ɢ֡
ĵһ׸裬쿪ȵĸ衣
һ׽С󡷵ĸ裬ǰʦ˵ԳƬĳ̺һȴƽƽûʲô顣
һֱ貿֣ͻȻϵ쿪ȣּЪ˹سꡣ

˫գ
ռлҪЦŽ
Ҽİ
߾Ӳµ
ҪĲңһ
۲Եöô
äĿĿ
ȫڳ谮
ֻʣջֻʣ˴
ٻĥ
ΪǶд

ڻ谵ĵƹЪ˹ذס󡷳꣬Ȼ˷ڲ輸ϣת쿪ӣһǣԼһЦ
ȥԼ˵ĻѾԼ˵ˡ
ұίԹѾߺͷйˣͲ֪쿪ǲˡ
̺һصİţǰƿûơƣⲽ˳ȥûڹ֣ȥǸܵˡ
Ҳûȶ࣬ʶѣ˼·̧ͷǼõ
ûͷۻûʲô;ƺֵľٶֻţʱʱͷһơơ
Ҳܸоõ쿪ȾĲԶţλڿտĽ̶ִֵ
תͷȥ쿪ȣ¿쿪ȵӣ̲ססҪԹԳؼңɵͽ
̺һȵңл˵
ʮ·ǰ쿪ȿڽס̺һƣһ㶼ǸǸ߸ϵ
ţҲҪŲȥˡ
̺һͣסŲתڽ̤ϵĽżѾ΢΢ýѾˡβݵѾظ̺߳һ쿪Ѿ̫ˣҪؼңҪĦҪϢ
̺һ쿪ȵķۻȥ˼ֻû쿪ȵƽ룬վŵͬ˵ȥɣϢˣҲˣҾ𣿡
̺һûҵ˼Ҫ˵ǡ쿪ͷԼϦദĳ̺һ
һЦһ¡΢է𣬰ĳòɷһǰ
ˣҲʲôСɣҲʲôҲҪҵͽˣҲҪ㰮ϲҵ١ǽˣԺȥˡ
˵ˣĽˣ͸ɢˣ͸ûˡ
ϡͰƿƺꡣ
ǾͻŹɡ


35 
ǿµ쿪˵ƽᣬƮɢһôᶨƽʱЦ˵̺һ֪Ѿ¶ġ
ֻҪ쿪¶飬Ͳתء
̺һͻȻڱȸոճǻᣬ߱ǰЩҽԺЩҪѹö౶
ʼҲ쿪˵ģҲ쿪˵ģ̺һֻбͱ֧䡣ʼͽ
죬֪˵ʲôͷߴ쿪ȵ۾ת쿪ȵϣⲻȥ˫˵۾
ڣҪǵ죬Ǿˡ
̺һ쿪еӣŻڵĳѧУУųһͷɿһ٣̨϶ࣻͷڴϣͲźʧΣ޷ֱָֻҧŵݱһд£ˮƽϡ
̺һ쿪ȵӣȴҵд£׿ʱ䣬ܳȥ봭Ŀյ̺һ쿪һʱ̫ˡ
쿪ÿһᣬÿһ֪ʲôпЩʵֻΪԭ̺֫һҲô
һ̳̺һȴͻȻ쿪ԼԶԶİİ쿪˵ڲضһһµ̤֪Ҫô졣
һֱŵЬѾڵϣ¶´صĽţ̺һŻع
û취ۡ壬쿪ȵȱڻܿ˿ţֱָƽ
̺һϵЬӣ쿪ڽϣֻûѺֻš
ؼң˳ö̺һվȷ쿪ûʲô⣬ֻܼؼҡ
̺һûʲôҪʵˣҲͻȻȥʲô
ˣ쿪Ҳˡ
쿪˵ͷŹԷɡ
ֻҪ쿪ֻеͲϲ˰ΣΪ໹Լúܺõ顣
̺һ쿪ԱߣΪ˼ɵ쿪ȵٶȣҪʱ̿壬̺һߵúʱԼ
ΪŸƿӣԼһĽӡôһ룬ûͦЦģص˴ѧǻᣬ쿪ҹӾưɳǣ˵ĽϾӡ
ߵŤŤȴѷ֡
̺һһھƣб۾һ쿪ȣȻٺһھơ
ϲһ£Ⱥŷϣȴ޷˵ҹԼѡ
ϲ쿪ȣȴ֪Ҫβܽȥˡ뵽̺һԼܵҪ
սСûң쿪Ⱦסˣһֱֹס»ڲݸϵҲ쿪ôʹû취ƵöΣ󻻳ֶͣ
̺һ⿪ϵϵһѽ쿪ȱԼ˵ͱ쿪ȴǰ
ԺҪǿҪԼû˾ûơߵûͦ죬ЩѾˣȵغᱧ쿪ߺԶ·Ľ
쿪ȿڳ̺һһһҲ˵ԺҪô࣬١Ҫÿ춼ͩȥô࣬ƾ˵Ǻö
ûʲôõĽĵĴӦ
ʣµֻصĬ֪˵ʲô
ʵҪ˵Ļ˵̫ˣѾûʲô˵ɵıҪˡ
ԺǲǻǿִֵҪԼΣֻ켣Ƴͱ˴йˡ
ҹ󣬾ǸԵˡ
ƽʱ˴ؼһ쿪ȳ̺һ߿Ȼ쿪Ƚţֱ߽佫쿪Ȼڴϡ
Ь࣬Щڸؽ£쿪ȿɵһЩ
ԭӦûҪ飬쿪ϴ裬ʵľӼҷֻǿỹ֫ӦҪĦһ
ѾˣЩ飬Խ
Ž쿪ȵηڴǰ̺һҰ㻻·㣿
쿪ȵڵһһµزţǻ·һƽ䵭ʰͺãùҡ
붯۵ģϵĻʹҲҪǷǰӦûҪ̺һιֹҩֻ߰ȷ
Ѿ˵˷֣ͲҪ鷳ˡ
̺һһȦ˺ܾò֪Ҫʰʲôʲôʰġ
ֻƽʱݻõõǸС䣬ٻص鷿ԼǰС١
վڷſھþδȥҲ뿪Ŵŵ쿪ȣͼ޷Ժ
˺ܾãῪڣˡ
š
ϳ̺һСС䣬ٺĿĵڽϣͻȻټĳУȻûȥȥĵط
yǣyǣϺֻѧҪû쿪ȣ˵ڻڱֻǻص˼硣
Ϊ쿪ȣϺһôꡣ쿪һССģܳǼҵĵطѾû쿪ȣҲûмˡ
ôߵưɵģ̺һԼҲ֪ˣҲû˹мûңûȶԺͶǻ¶ˡ
ʣǾ͸ǳ̺һôû뵽ˡ
һʼ̺һܱϣʣ쿪쿪ȡҲֲˣһֱ̰ſʻ˱Ϻ쿪Ƶζ
ļһͬľưɣ˸һƵꡣ
ĺǰ쿪ȣ˵ķһǺЦڵ۾Ҳͬܺں
Щʱʶ쿪һϲҧġ
硭̺һǱҧһڣϸ΢ʹűƤ񾭴ݸԣһ̰ζ
漴־úѹԷķɨƤеίǻǸ˴ˮϴˮζ
㻹˵㲻ϲҡʱôҧҵġ
ϲҶԲԣ쿪ϲңңҺòã̺һ޳ָʵĺǣһָץӡ
òĺӣҪ
Ҫ۰Ҫ
ʾñЩۣûϵ֪̺һǺˣѡ
ѧ쿪ȵǰԼһЩˡ
ţϲ㣬ѽ
֣ǳ̺һʣֵǳ̺һ쿪ȣȴǳ̺һ£쿪ϲ
˵νҲֻˣֲϲ˵仰һҹֵáˣ̺һҪԸҲ̸ܽҪǳ̺һԸ⣬·ߡ
ֻû뵽̺һȻôϲ쿪ȣ˵쿪ȵͷѾ̹⡣
ƭңԼ֪㵽ϲϲҡҽԺ˵ûôϲң˵ϲҡ쿪ȣǲԼֲϲϲˣ
ϵڵ˵ϲ̺һˣԭţȴһһ˳
ͣ˶úû˼ӴһѾòʡµĳ̺һЦһȥԡϴ裬
ĵúܣһ̱һɵӦðһ𣬲Ҫۡ


36 
ҹĻսȥЩ鲻ҹĻȥĨȥ̺һ۾ܣòѾ쿪ȷֵʵ
ԼŸʡ
ͷĺˣͬڶ˺һŷӦġʣ˯ǳֻѧУѧڵѵһ硣
۾ų̺һ˺þã̺һ΢΢һЦֳͷЦһ˵Ϻð
̺һûкͱйôܵľ룬ŵһӴӴ֧֧ؿǰԼСˡ
ԱԼСϱĽ⣬ʷԵ󷽣Ѿϰ
̺һȻԼıӣһֻֻһһжûӹʵ۾üûҪ־ú˼
ЦʼȻӴβĳԼһ£ԼĳһߴЦ˵ʲôû
̺һӦƯĺǷ㶣˼ֲ뵽쿪ȡ
Զˣ쿪ȻǲԶˣ쿪ȵĺǱĻƯܶ࣬Ҳ
˹ؿſӣתһü٬ػش𣺡ǣʲôûû취ұģ㲻ϣˣֻܷˡ
仰ڳ̺һζӳ£ոտʱϵļۣԺԼ˵һЩһӺ
ˣû¶ϵĶȥˣ㲻÷ϡҪھˣҪԸĻҲڲϡ֮Ҫϲ̸̸Ҳڿյڡʿһһ׵ĳ̺һ٬˵ţЩ˵˳ڵúܡ
̺һҲӴҵش·ϲŴῪʼѾܳ׵ʺ쿪ȡ
쿪Ƚ٬Ļʼ̺һĶ´ǵʱ쿪Ҳδ˵Ļ
쿪ȶÿһθ飬Դ
ͻȻ쿪ȣ뿪Ц˵Щ黰
̺һԼôҲʴһЩЩӦҪ˵Ҳڸԡ
ԺüͻȻΪ곤ߵơ
ûзϣʵһҸл㼰ʱֹͣҲллԼġϡȻ㣬ң쿪ȶƽҲûҪԣҲҵôǿ󣬿ô޷νӡ
̺һƵ˵ţϺˣʱżĴͦ˵ġ
һһ㶣ֻܸŵͷޱķӦ֪̺һ̸ģǰھư֪ˡ̺һĻѾװף٬Ҳֻǻհˡ
֪ϲ쿪ȣҲûôɵôţС顣
̺һҡҡͷʻûʶĴڡ
ѹӺʽͣȷʵúܺÿƯѾȺкĿˣ˵רҵҲǿϸڻھĥҾӦҪԼʵûҪ
̺һһȻ˵ʵûҪ쿪ȵɼУǵȽϻģµĶ㣬ǲһһ㶼һȻҲдͩ쿪ȣԿذǰҾüе쿪ȵӣԲŻĴ󡣡
ЩʵӦǼһʱ˵ģǻ˵ˣҲͲ鷢
̺һеûڣӾЩİðһ˵ڷʵʵͲϸûһģһˣָо˲Ӭһġ
ڻ˵Ҳü
ʵһ㶼ʵǲϲ˵쿪ȵġԺ㲻Ҫģˣͷţ·ƣ˵ҪģˣԼɡ
ǳ䣬ǾͻɾɡԺǾͲҪټˣѧãô٬ˣúԼ̸רҵȥɡ
̺һһ̾ԼͻȻдָоˣڸʵʱԼȻԼҲͻȻ˺ܶǰ´նؾܾԭ
ϲ˽û취һˣǲһʼ
ͩĳŸͣȣͿ̺һӾƵһ˵
ĳӻûۺãҵ̲ס档
˰
ͩЦһ䱳ٺеӣĬ̾չ黹Ƿˣ̺һ쿪ò˭ֻ֪û뵽ξȻķˡ
ҲаɣĥҲù̫ˡˣƣ˻ʮСʱأ̺һѾϱ˵Ĵˡ
̺һʻã̲ͩסعάţСүٶȾˣż죿ֻһ
̺һûǸĺͩУֻɢػصϹ˵ôľƵ㲻֪ôڵ绰˵ô
ͩӣһζЦݣĴų̺һӣϹ˵ôΪְ쿪ȵͷȾˣû¶쿪ȵͷһֱɫôںһ
ͩ
ͩû̺ܳһıŭȥ̺һһһ׵
һᣬװȻӡ
˵Ҷˣ쿪ѾҪˣô棬ˡ
ӳ̺һŭˣŲͩﻹỵֱ̂ͩؿشһ£šü˲֪㻹֪Ĵκͱйʲô쿪ȵͷ㵽ҲǺڵģҴûԲ飬ԺҲᡣ
ַͩỵ̂һֻؿڡҲգЦţɢطʳ̺һǼȻûΪʲôҪˣ
̺һʵƿԣҲ֪Ϊʲô쿪ĲҪˣ֪Լôͻͬ¡
Ȼذͷƫ⣬˵˾ǷˣôΪʲôȥ˲𣿡
ǶǵɻŪκˣ̺һ˵ͩҲʡʼ磬Ʋس̺һУûʲôеġ̱ûôҲǶѾҪ𣿡
̺һѿڶ˵ҲҪˣҲҪѽ־Щ˵ûʲô˼ο˵ԼԱɵ
ֻ뵽쿪ȣ⻹ǻᵣġǰòֳô飬ŸոպãԭûЩĻ̺һӦҪȥҽġҲ÷֣᲻ؼңֻԼȥҽ
Ըֺ쿪ȿɵ㣬Ҫô࣬ٱɵˡ
̺һѳ򿪣ӭŷ˺üĹһոѾˣסһЩҲˣСӦûʲô⣬ҲĲҪżġ
Ӧûʲôģ仰֪϶ʣڰο̺һԼ
ͩû뵽Ƿ֣ȫǾ˵ýŸѡ˵һţƣ벻Ĵʻ㡣
ܿͩӦһ£˸ıʳ̺һǣСү㾿öǮΪ㸶ΥԼҪȥнˣȻǮĹʣ
ỹãһ̺һ;ͷۣֵľ¡
Ҫȥˣڷںü
̺һڰ֣ȥǮһ취ԼǵĻԼ಻壬͵ѧˡ
Ҫûô´ǵĲģҲĪǩݺͬҪԼģӦҲͲñ˾Լϲ쿪ȣ´
ˣ͵ѧˣһʰѧѣ̻̺һҪԼġ
ǰ·ڣ̺һͩǰ·ҷɣʣµ·Լˣȥ硣
ҪȥĶѽ㰲ٺһԷ
̺һЦתͷ˿Ա߻Сүÿ濪ģÿǳԺȡô˶ʮˣܻô⡣
ҵٰҰɣڿʼʡǮˣԺЩطҾͲȥˡ

Ȧû뵽̺һȻôϣ˵Ҳ˾һ궼ûֹ˵һһһ涼ѡʾǺææʲô˭Ҳʲ
е˲Ǳ쿪˦Ժ̫Ѿӻϼˡ˵ΪΥԼǷ˺ôһǮڶû塣ټϵǴ˾Ӳ̫õĹȥ㳡ˡ
²ĺܶ࣬嵽ʲôԭ˭Ҳ֪̺һ涼ֲֵͩͩ˵
ʱ䳤ˣҲûȥʣ̺һͬ쿪һصûѶ·ûй˵Ĵڡ
ȦӾͦʵģǾѶѣ˳˾˳ˣܿиÿ˶쿪ȣ̺һ
һУ죬ͩĸУųѧУʻҪȴУſڿһϤӰ
ȻѧУſڿϵ쿪ȡ
Ϊ̺һҪ˾ͷǵų̺һһԶٷġ
û뵽̺һûȻУſ쿪ȡ
칫ͩУʱƾѾѹúܵˣᳵѾ˵ˮ顣
תһ룬Ҳ쿪ȵĸУǱߺܶʦǳϲ쿪ȣȻУ죬Ҳ
ֻͩû뵽Ŷ̶һ꣬쿪ȵı仯Ȼô󡣾㴩žµ·ҲһǰKTV쿪Ȳܴڵ쿪ȿͺһûƯޣôôŤ
Ӧڴ򳵣꣬쿪ɫ԰׵촽ûʲôѪɫӦûгӻͣǴ˵ġ
ͩҧ˼þãԼһˡ
һɲͣ쿪ǰִ򿪳Ŷеϵ쿪ȺĻ˵쿪ϳ


37 
ͩĳӻԶĥĥʱ쿪ȾͿˣûϣͩͣ³߼۶ĳ̫ˣൽѾôȥ
Ӻͳ̺һԺЩ˾ԶֳӪһվСʢϣһվڳ̺һͩǡ
ټԼ̱;ܾ罻ԭ쿪ʵ벻ͩͣ³Ըһ̵ɡ
ͩ򿪳ţ쿪ȷŲݸһ㡣
ͬͩ˵ͷĮػӦѾڴˣ߾ͺá
쿪Ȳϲŵԭ̫ˣоͰϲ˵ĳӡڳϳ̫࣬Դ˽ͨһֱܵĿܣһžͲòЩӵӡ
ͩϲ쿪ڵӣ̫䵭ָڱĿ뵽һˡһ뵽;޲ֱһټϡ
ϸ쿪ȣ־ô˵ˣĵֲòϣƵһôĮӲ
̧ͩͷ죬ԼһǴˣȻ³ת쿪ߣ쿪ȿ˺þá
̺һ˵ôѧҶ㡣ҽԶ㣬鷳ѧҪ˫ֱʶôϽϳͩ˫ֱЦǿض쿪˵
ƶ쿪ȳϳûбİ취
쿪Ƚ촩ú࣬һͷȺܾǰϿɴúÿ̫ˣ״̬ǺܺãûʲôõֻŤȭһûһţԭƽĿ塣
һ㣬¶һСȣϸֲ̬ˮţԼɼࡣ
ͩǰ˼Эһֱرܵ쿪棬˫Ư۾߽㡣
ʱɵѾӰ˵ºһЩûҪǿţϾˣȻֻȥվˡϳүҵĳˡ
˽սƬ̺쿪СһллҪͩüҪһЦ߻Ͻ쿪ȱ
ͩڼʻϣװ⣬۾ȴбſŻĶﾪȵòС
쿪ôʹʲôŸոհϵ⿪쿪ȾԴֽܵƬһ˵ڻֵʹԼҪô쵹£ɼҲǰ׷Ѿصţţûʲôá
ˣͩۿɼؿĽСȴֱߣڰߵľżһţʵĽžȻĽţЬҲùͱŤ
һֱڸʻϣڰƣͼ쿪һЩһЩ
ͩϸɲҡҡͷѹ쿪ȲԸţ˳żֱԼĥˡ
㡭ɣһֱңû¡쿪Ȼ˺þòĿڣȸոϻҪûһЩΪͻȻλ仯µģѾϰ΢ͷζĵˡ
˲ͩĶе죬ԼѾˣֱֲؿ쿪ȣû뵽Ȼܱ֡
ͩƤЦ쿪ȣүǲ̫ˣôԵؿ𣿡
쿪ȻǾŲûгȫܾԼһҪˤȥһֱڳλҶԭԼͩһһµزλ
òԶ쿪һֻ̧ܷͷ˿רĿͩҲػصм˱Уѧ֪ܲɣ
ͩԼڵ쿪ȼûйͬԣֻʼͲٿ˵
ʱһ꣬Եûг̺һڣ⳵ﰲֻʣ˵ĺͩԼʧˣͲӦðϳġ
ȥĶʢ𣿡ͩ͹̺һعңڵȻؾ쿪Ȼס
ã쿪ȷֲӰʲô̺һǰŴõĴͨڿǮһⷿ
·쿪Ⱥ𾪣Ťͷɴ۾ͩ˵ȥԢ
ѧסǸСƹԢҿôСķתÿ𣿡ѧУԶʢͩʱһѷŷӦô쿪Ҳˡ
쿪ȴû˵²ͩ׶û̺һˡֻ˵סǰεķа̺һӣͩûߡ
ʢǱ̺߳һסϺûס
ǰ쿪ȱͻûȬϳ̺һߺ쿪ҵһͽҽԺ쿪ȳԺܶϸ֦ĩڲֱ»̺һҵǰסߺ쿪ȻعԢס쿪ȳԺ˾һֱסʢ
̺һûӣôԷߣ쿪Ȼ֪̺һ϶ίԼͷǳ̺һϲסƵ꣬һʵŵֺ鷳뵽Щ쿪Ⱦıϸϸܵһܡ
ԼҪ³̺һҪиңΪЩٵó̺һͰ͵뿪ôһʲôŹ
쿪ȳԺ̺һϢ˵ԼѾˣûģó̺һס
³̺һΪʲôֻҪŷϢ쿪Ⱦ»˸绰ţҲų̺һ׼
ϣŻʰԭΪҪߵĶܶ࣬ൽҪҹ˾æû뵽ÿʰһ쿪ȶûҪߣҲòϣ̺һˣڳ̺һûһЩ
˵ҹ˾ˣŵʱ򻤹ҲֻССһ䣬̺ͬһ뿪һ
˵úЦˣôණȴ֪ҪʲôŶĲƷʵǻ䡣
ͩЦһֱǰȴЦüۡ
û٣̺һôסʢ壬ǰŴӺܱ˵סһĹԢðɣǰòһġ
̺һ̫ˣͩһֱ˵ԼסǸӸסȴôȥͩ벻ԵɣΨһܽ͵ģֵֹֻ˰ɡ
̫û̺һϢ쿪̺һӦùúܺãѰ»Ҳã취˵޵ǽҲã֡
ϡȥȥʢס쿪ȶʲôֵģôᣬвŻ뿪쿪Ӧôôôܻȥ䵽סá
ֱЦͩ˵ڲġ
쿪ȵ֫ϸ΢ز֪ʲôʱʼֻҪ쿪񼶽ʱֽžͻ
תͷɤͩ㿪Цİɣôᡭ
Ҹ￪ЦҪҪҴȥĸʣ
ͩͻȻ̺һ쿪ȷֵַͻȻ̺һӦû쿪˵Щ¡
ľᣬԼ˵Щ£ͩ˵˻᲻˾£
ǲ˵־úܲˬ쿪Ϊ̺һڶء
˼һͩſڽ͵ǰ̺һҪȥģǽ´ԼƱ¼ǸӰԭֵġ֪ʲô裬ֶǩ˵ȥˣ˵Ժ´ǵˡΥԼÿöˣססĶ
³̺һû˵쿪Ĳ֪Ҳϳ̺һֻҪ´ǣôҪȥȥ겻ͻҪyǼ´
Ǹϳǳ̺һôûǮز⼸ŵıһֱܺãôûл
쿪ȳͩǮأûǮĳأ
쿪Ȳֳ̫飬ǾٲҲܻһЩô
ͩ˿˼Ƿֵʱ򶼷Щôôʵú񵱳˵û˵
һʼûߣˡΥԼõǻҲûǮˡ׬Ǯ˴˾Ӳõͨ棬ǿ϶ġѵû㻤Ĺ˭ڸһֱڸ
ͩľүʳ˼̻ѲЩʵ
쿪ȱʵܲýԼ״ãܶʱԼûججֺܳһʱ䣬Ŷ˵ţΪ̺һͿˡ
һ쿪ֻдһӣʢ²ȥڿɥ־״̬ܵô飬ܻžѾ漣
ĹʣһֱΪһʸһģûô࣬û뵽ǳ̺һڸ
쿪ȲתֻǳںĻԳ̺һһֱںϵ𣿡
̫ˣȫ綼֪̺һöѣֻڰҳ̺һ뿪Լøá
ɴ۾æͣûûУǴ˾˾ҵġҲ֪Ĳ֪
ƺͻȻŽ棬ͻȻѹ쿪ȵϡѹ̵Ŀꡣ
ڸ쿪˵ö϶ؿڶµðȫǲҪյϢ
ͩ쿪ǲĿҪʹȥˣӰ쿪һ㰲ȫû°ɣҸ˵ɱҳϳ£ȻҺѺͱ˽͵ģ۸мˡ
쿪첲һֱڳ鶯ֻצһֱڿĥ䣬ʹ֡ڶ϶˵ţû£ܿͻˡ
ڸ֪̺һ飬Ϊĳ̺һĳ̺һ֪ʵʳ̺һĵʲôӡ
ͩ˵ػ쿪ȳ¡
ɵ˵ںöˣΥԼˣֻӲǱҲ̨¶ͦӵģھưפҲȥݳһЩõӰ֣ˣ¡
ͩɣ˵Ļֱڴ쿪ȵӡһýѧҵС֣һʦ˵ȥֵĺɤӣȻ
쿪ȶʵȥһ̺һ;ѹ
ûҪΪ̺һʲô


38 
쿪ͻȻعԢˣҲ֪ȥң˵ͻȻʢ忴
ֻ˵һ̺һһҲУԶԶؿһҲԡҪʲôݣʲôȥһ棿̺һ벻ɣûȥ̺һ
Ťͷͩ컹𣿡
ԼͬѧԷ¶ĻӦû¡ոѧУ˼ǰû㲻ҵ뿪ϺͬѧͩԼһԷʱ仹磬еû¸ɡ
ܲܡȥʢ쿪ȾΪ飬һֱ鷳ͩ
쿪ȵӡͩûôĺġοܾͩ˵ڳ̺һʱͩǴԹġ
Ҳԣǰͩ˵̺һίһ̱߿ϧˣڷ˻ǳΪ̺һѣͩԹ
û뵽ͩ׼ͷû쿪ȣֻɵض쿪˵ѧûҪôģһŵ顣ûôѪܲ˵ҲȥȻ·߰ɣ
ʢ壬쿪û¥ûͣ
ǵúһոһֱߣ·һεղ·ȻڵڶƵĵطǵĳλ
ɫĴGԹͣڳλϣ̺һܺãͣòƫС̫ûȥ˺һأ쿪Ȼ̧֣߶ڳһ£ŵǼָͷմ˻ңϻһŤ·¶ɫĳᡣ
ǰ̺һϲģڱʱϴúܸɾʲôʱ
쿪Ȼǵó̺һõԿ׵ʱÿģ쿪˺ü£ѵɫϾ쿪û̫֪Ҳܸо̺һ§§úýҪ쿪һ
쿪Ȳϲ̺һΪϲΡΪǳ̺һģҲܿģǵʱһһǰǵĸоᡣ
ϵˣӦô뵽һ죬ݾ׼ӰϧĳȻᱻͣɳԭӵɫ
ӿڴͳʪ쿪ȰֲɾһڼЩͣˣָָǰѾһЩ΢õ㾢ֻᶶͣ
ؽָʵѲɾֻܵȻؼҰϴ֡
쿪ȵνк鷳ˡɲɾģûôҪ
ӽʢԺһֱܲ˵źŨصıȥвˮһ
쿪ȻԼƽ¥ģĵſڣ쿪ͻȻԼûУȥеɤۣ˵µ޷Ϣ
˺þòŰŴ򿪣ͻȻͨĻҳǺڵ쿪Ⱥͻɿȡ쿪ȿȵúüѣѿȳۿͨ죬ἴк¡
쿪ֻڿһۣķӦҲģҳˣǰܡ
ԣģӲǰܣǰܵˣ뿪ӵˡ
ת̨ǿżҪ컨ϵĹ걳ȻѾݻƣֻʣһ̡
֣ݻƵҶӾ͵ϡ
쿪ŸɿҶӣ걳ҶӺôʧȥˮֺǸɿݵҲܴǵúܾǰԼù걳ǰʢ˵ЩǶǵĻʢ˵û쿪ȵʲô˼
ʱЦ˵Լ˵걳ѣû˵ġ
ʵǣǻ˵Լʲôо
ܶʱʱ쿪ʵûô̹ȻԳ̺һһ޷˵ĲšһȾãԼҪˡÿ̺һڸǰһǱʱ쿪Ⱦ;ʧʧѾں̺һʲôʱ뿪ˣֻʲôʱԻ
Ҫһ죬ľ뿪ˡ
ʱ쿪Ϊ˨ס̺һ̺һȥǾȥͺáֻҪ໹ڣ̺һôʢôĸʼջ쿪
Լһ걳һʼЩвŭǰһ걳Сڣ˵ȥ걳
Խ̺һԽҪܣԽҪӡ
治ˣֻϣȥԺܹԹԻǴһ̿ʼ̺һ˺ܶࡣ
̺һ費Ҫ˹ܵĹ걳
ֻû뵽Ϊʲô쿪׵ȥҰݰˣ
ѹͻȻһ̷̾ģһתΡ
쿪ȾƬҶӣһļƻ
ҲʲôҲҪŅ̀ͷǡѾӮ꣬Ѿˡξңۿ㣬һһߵȥĵط
ҿ㣬һ貵ǡ͵һһҵ⼸ʱ⡣

ͩУôûԷ
̺һֻĻϢ첻֪ôء
Ȼ֪УҪȥǻȥ˾Ҫʽش𲻳ȥЩ齲˵ƵģûҪ
Ϣ˸ͩԷȥŴһ֪ʲôطݳ۵Ҫ붯
ͩҽ쿴ˣҽͲӦϳһ
̺һ̱ڣϢһ̫û쿪ȵϢէһ嶼ڲֶֻøϵϾε쿪ȡ
ֺö໰쿪ȣͩûϢһ˻쿪ȡ
󷢳ȥģֻеһ䣺ţҲͦקģ㿴ʲôʱڣ
ͩת˻⣬ٲ쿪ȵ飬̺һ˵Ļͩôʲڡ
ճ̺һٻظ
¹׳ţߵϡϤķţһֱߵϤʢ塣
ͩǻ˵ó̺һȥǱס̺һ붼û;ܾˡǸطʢ̫Զˣסʢ¾õĴ̶ͨС
˾ǼǰץסҪȥ棬ԽԶԽãڷ־Լ벻
ܶҹշתߵʱ򣬶һ˴·ߵ̺һԼͦʱŽҲһˣСŲᱻס
Ҳ¥ȥ쿪ȣ;¥´һͺáǰڻеΥԼ˳һһȥ궬һѩ
ܶʱ̺һúҪˣ쿪ϲӮϲ˳ӵԡǸʱҪһ룬̫ˣǾҪͺáΪʲôʱԼҪôΪʲôҪֵôѿ
һΣͳһ㣬ȥ쿪ȵǿǻô
ֻѾûʸȥΧתӦòҪƣӦ֮ⶼΧôΧһƣ
̺һﲻͣԼ᲻һ죬Լվ쿪ǰǻ쿪ԸԸúÿԼģܲٺú˵쿪ȵϲϲ̺һ
ˣЩҪ̫翣˲ô̰ġ̺һԼҪҪô࣬Ҫ̰ᣬĲ㡣
ֻһгһգ쿪ȼһ档


39 
쿪ȻصԢ۵˵һﶼΪѵιֹҩɴϻ˯˹ȥ
ڴߣ쿪ĸλͼ˯ðһЩ
ˣҲţ˯üͷһʱʱƺ
ΪҪôȥԺȥһ޲չ쿪ȡ
쿪̫࣬һۿõͷӣűչһֱһ졣
ԴˣҪĲǾչ˺ǣĻӦùעǵ硣
쿪ߵʱ򣬻һۿ쿪ȾѾЩ׼ԺҪô쿪ദ
ֻϧŷ֣쿪ȲҪʲô赼տڲԣʱڴ۾˯˱˵Ҽÿ춼ֻʣ˵ĺЩʱ򻤹¶һ㶼ڴ쿪ȡ
쿪ȲҪʲôοҲҪ˵ĿȥһҪѣҪ˹
ÿһ춼ôƽζûڹӣǰͷˣˡ
Ħ棬ԼҲеˣڴͷһһ㣬ƻһͰѱʲôó˯
û뵽쿪ȾȻˣŲĴн˯мѡ
˸䣬۾գͣԺ쿪˵𣿡
쿪Ȼ˯һ˯ʱ򻤹һֱڰĦ滺Ѿܶ࣬˵ͷûġ
˯ˣ˼·ЩģðŵľҪôҪţڲӦֻԼ
ʱ򣬻и飬Ҫ쿪ȥ
쿪촽ЩɣҪҪȵˮ쿪ȵ˵ͷѾ̧һЩͣڰһһεŻ
쿪ȵʱ쿪ȱ۾ҵغţԴͻȻλ仯ͷζġ
һֱϰߣ˵ˮܲѹȥ
쿪·Żشϣ˯һ쿪˵˯ģ賿˵Ե㶫˯
쿪̧ȭͷصŻæˣԼҪš
ǵһ쿪ôʽ˵һ˯ɢɴ۾쿪ȣ
쿪ȴۿԼǰĳþãź˵˲²͸Ҫ
Ҽǵ˵Ūһ°ɣŪٰϴ𣿡
㶵ģһʱûӦ
ǻ̱˺ܲ㣬һЩڼͲţСȻᡣ
ֻǻû뵽쿪ȻԼҪչһ꣬Ȼ֪쿪ȶϲĳ
С쿪ȣ޼һ·𣿡
쿪ȵӦǣǼ̣ɡġ
Ķ̷ٲҪǹ䡣촺ʲŻϲϲķͣϲ쿪һ
쿪ȾϣƽԿžԼץķβȻӹҵȻǴطβ͵˻쿪ȳûйϵ
ĳò׳ôôƯ
ҹ󣬾ͺûϵ
ļøɾҪ굶ٶһЩ쿪ȿŵҵ鷢Ҳû취ƽȥţ۾Ż鷢
쿪Ȼǵõһΰͷںʱ촺ʷ˺ôƢ
һүôҵ쿪ѧԺ¼ȡ֪ͨ͵˼һγôף쿪ȳ
ô쿪촺ʣîһɾ촺ǰͷ촺ʵҪһʲôĶӡ
ţνĵҲ˽Էˡ
Ȼ֪Ǿȥȥ촺ĹԶӡ
ֻһļƻһ飬Щͱһ㶼Ҫ
ͷ̣Ҳֻǵһѡ
ɵһ򵥵һ
ֻǵһҪֻƸۣ쿪ȸӼᶨ
ԼͷƤʱ쿪Ȼǲ׵ʣͷ죬ҪᣬҪ޳
ȴһᶼûֻ˼㲻˵ġֻûѵϵ鷢ȲˣȻƤϺ
۾ʱ쿪ȵ˻һ䣺㼼ͦÿġ
úӢôǺÿġ
쿪ݸһЦش𣬺òÿûʲôãûôںԼ
ת뻤˳ϴ衣˼еϣԺкܶҪһʰԼֻǽҪһС顣
С̽쿪ȣʲôҪĳô
ţҪ쿪еȻʧֺ¶ġ˵ͷ۾֪˵Ҫؼˡ
ջߣãĻ˵ллһҾϣһܸĻֻһؼˣ˿϶ұչңԿҪ֪ͨĹ˾һ¼ˡ鷳ͻؼŶˣ㻹Ҫ֪ͨͲҪٽŸ㸶нˮˣ鷳ġ
˵仰ʱ򣬻쿪һ޵Цһһο쿪ôЦ
ֻЦòãۿȴһ⡣
˵ЩΡ
ûúѹ֪쿪ΪʲôؼԺҪʲôӡ
쿪˵Լûȣϴͱ˲衣ȴȵͷ£λͷųϴɾͷµˮ쿪ϵĭҲ߻ɢɢϵ鷢
Ѿ̫Щˣżţ¹кܶû취ߵ·ЩʲôģҲʴˣԺҲᴩˡҪϲĻҴȻһ߾ͺá
־òף쿪ȽŽͣȻǴģǰܰϧģ͸ϴꡭʵ̱ԺûôˡӾˡҲӦ·ܺáòףҲС
һһӦţ쿪ûҪġһ쿪ȳϦദ쿪ȴʲôõʲô쿪жమɾҲ֪ʵûҪôΨΨŵŵȥͣù־ġ
󣬻Ҫ鷳Ҳܡϴ쿪ڴϻɾϵˮͿʱ쿪ֿڡ
Ҫ󣬻ڳ쿪ÿһﶼɷ쿪ϣܾʮֹ졣
ġ
Щã쿪û·ڼҼ򵥵ľӼҷҲУ촩ʽװһͨº˶㡣
ƽƽ棬û㣬ûɫ
˻ᴩ·ȴ쿪Ȼᴩ·
ȰΣ֫ͻȻǰеİ÷㶡
૵е㡭˶
쿪Ⱦú󱳻е㲻ʼ첲ų鶯˼¡
Ժ󶼲ˣˣҲȥϰµˡ
ҡҪϰߡ
ᵽԢʱ쿪ֻССһ䡣ߵʱСС䶼û
һˣôѲΡ
ҵܸߣ쿪ȸ첲ʵ̧ôߣֻ뻤ٰߡ
֤һ鷳Сˡ
쿪ȵһֱڴģϣŵĲҪ촺ʡֻ˵Ҫ촺ʡ
֮УǼıķš쿪һ£ŵصɴ۾Ȼֻܻؼ˵үˡ
쿪Ⱦ;ſڣṴ̋÷г
ǳֲŸոе䡣ӳڼſڣ÷ֳֻһëϵЬſܡ
֪һ귢ʲô쿪ǿҵؿ÷ȥΪ촺Ǽ£ļͥǣ̫࣬û취ִֵذ쿪ȽӻҲû취ºȥ뿪촺ʣֻ尾ÿһ졣ôһ룬ѾһûԼˡ
ῴſڵĶӣһͷ̷õܹ档÷һӾ͵쿪ʲô˵ֻһζޡ
쿪ȷЦһ£ֱܶĸţû취÷ᡣοû취̧ôߣʵֻ÷й
Ⱦ¶ĵʱ쿪ûһᣬڷۿʪ
ϲϿ޿ģʵڲ񻰣ټ÷޾˻ͷۡ
ˣôһˣ㷴޳ˣǲϲӻؼ𣿡
÷ΪЦССش쿪һ£쿪̶̵еֵͷ
ͺãͺáֳˣǺúù𣿡
쿪һͷĸ׻һż᲻š
ţԺһֵĹԶӡ


40 
÷쿪Ƚ߶߶˵û꣬ظǼ䡰ͺáһžˡ
Щ쿪ﻹͦζģ꣬˵ƭ˵ġرЩ̺һڼҾʣһ˵ֻ۵ú޲ܴʱ쿪ȻĪҡ
תһ룬ﱻԼĸƵ¥£ˤɽ⸱ӣ쿪Ⱦͺ޵úҧø֨졣
ĺޣ޵ҹ£޵ⱲҲҪ̤ط
쿪̧ͷ¥ľʻ÷ûעʱһЦ
˵ⱲҲؼˣȴǻˣûб˱Ȼ߲鲻Ը
ԸģĸԸ
ĸԸԼƻһȥĴ¡
Щϸܵ˼˹ɵЦݣ¿ڣ裬ҰЬˣҵЬ
ˣⲻôﻹбˣ㻻÷ת쿪ȣԼôͻȻô⡣
ѳڶ壬쿪ȵĽЬѵ
÷ļ쿪ȵĽŲӦñôġȥû´ôأôŰЬˣĽž´ε̤϶ֻýżţҽŸѿýṳ̋ϡ
ûúøôôô÷ѽŰֻҪһָֻԭӡ
쿪ȵͷһֱ÷Լ嵹ûע÷Ҳһۡ
õģǰʹҽ̱˾ģûҪϣͦõģϰˡ
ЩܹãǰҲЩο˵ˣҲ˳㰲οԼ
ȴڹսǵĸصײһ¡
쿪Ȼ̫ͻȻûһ׼ûʱüŲһЩ쿪ȵ˳ʻȥ
÷۵˺þãһòǼģûƣֻ⡣
÷ᣬզզкϽµĶߡ
һȦЩ٣õµ˽ϽЩʰˣ÷֮Ҫ쿪ڳĿԻĿռ䡣
쿪ȿ÷ŵ飬˵õģסһ깫Ԣȥˣϰ˿ֲۣټûôϲϻơ̧ͷ÷۾Щô˵ˡ
԰Ųý÷Ϊѵ쿪ԭķ¥쿪ڵÿһ̨׶һĴڡ
ҧ촽˼쿪ȵͷΪѵؿڣСסһ¥Ŀͷ㲼һ£óǰӡ
òˣС
쿪ľöҪ÷̫ˣͺҪЩûܸ쿪ȵİҪȫһ
ûҪϵģҲվˣһʵ׷ףҲӦ÷
쿪ȲҪҲֵ֮ġ
쿪ֲ̧˲÷ȣ̧ͷѧ÷Цһʲôʱôˣֲǻ͵ģܵġ
е࣬ǿ󣺡ͻǰ𣿲Ҫô࣬ҲҪѹΣͰҵӣֻҵӡ
÷ˮһ쿪˵Ļޣű쿪ȵѽˣҸ˵ڿɲ̫ţȻᾷεģʱܵĻҡ
÷ţһЦ쿪ȵװǻƵ˭ǹ㲻úø㿴ݵģֻʣѹͷ˶
쿪ܻô仯÷Ȼģĵ˵ױȡ
ĵҪ쿪ȣ÷ֱ޴룬꣬ι쿪ȳԷĴһƶù˵ĸϸ顣
ͱ쿪˵Լ˯ᣬ÷ľкķ쿪ȱϴϱӽ˶ѡ
ȫ֪Ӧð쿪ڹؽڴӣҲ֪Ҫ쿪Ȱ·ƽ
֪Ļк֪ܶ࣬ôĴʺ쿪˯֪һҪ쿪ȷ
֪̫ˣ÷ⱲӿţŮʱڱȫţӰȦӲҪıģϢӰعͥҲֻҪ̫̫
㲻ЩҲûʲôȥѧôչһ̱ˡ
쿪£Ƕ촺˵һ⡣
쿪ȴӹԢǰԤϵЩ˱ƽʱһֹҩһ˯óЩϸϸʹͲҲѹȥ
ھص촺ʻʵ룬ŷážûǸȥ촺ʳֻ촺ʿʹĲ㣬촺ʻ᲻ҲͲôˡ

÷Ҫô촺ʿ˵£쿪˯Ժһֱ¡
;Ҳ绰촺ʣɵɷͨ绰÷ô˿ڣֻ᲻ؼҳԷ
ѾڣʱԽԽ÷ľԽԽߣĸǵһɶ
˺ü÷վſôҿšһֱСغ̣ңǳ̺һ
÷߸ŵķô
÷쿪Ҳ֪ͳ̺һ϶ˡ̺һôһ£
÷쿪÷ˣû촺ôӵȡ򣬵ҲĵòӦٲӦǳ̺һССĺ쿪ȵİ¡
˷֣쿪ԸתԸؼҶ÷˵ֱĺ¡
ɲϣ̺һĳְ֣Լıӹܡ
÷ſһչԼŷ죬Ȼ˳ȥصǰһ̵ֻĸһûſԡ
ֻڣȴǿ÷ִ粻ãϽ߰ɣﲻӭ㡣
̺һͷΨΨŵŵػش÷ҲҸ硭쿪ȵģ֪岻̫ΪҾǡм仰˵ߺͼԺչ˵
̺һô벻쿪Ȼؼңڴͳϣӵ˾ĸ˴ĵ绰һվ
ظȷϺö飬ڳ쿪Ȼؼ˵ʵ
ԼγһͻȻóӵ컨嶼תܵ¡
ôͻȻؼˣôͻȻĸԸػؼˣ
ΪʲôҪؼأ쿪֪촺ȡΪɣÿμ涼ҪܣΪʲôҪȥΪʲôҪȥί
̺һ˼⣬ȥֻһ𰸡
Ǿ쿪Ѿʧ͸Ժ󶼲ٺͳ̺һˣҲٸ̺һʲôˡ
̺һ쿪ͦĵģƶ̺һң촺ʣԸԼίҲҪؼҡ
̺һһػҲǸȥҵţ쿪ȼһ档
ôƶ飬̺һҲûôҡ
Ҫ쿪һ棬ЩԱѹʮ֮⡣
վҵĴ⣬Ҳ顣
ѵĲ壬ѵǿźм˶Ĵɽ߲ʡ
÷ӡ̺һ㲻޷죬ٹȥļＸμ涼㲻еĿˡ
û̺һôΨΨŵŵӣ´һ飬Ѿ壬Ҳ˾ݡҲӡǸʱ־Сӳܴ󣬴÷е
ԣǿ̬ͦ˵СȰְϾͻˣ㲻뱻ͳ˵˵ϽߣԺҲˡС̣þۺɢ仰Ӧòɣ
̺һһæ̧ͷصͷߣֲ֪Ӻ˵һӻȫںͷشһȭ
˼һһؽţһ߻䣬һ߽Խ˵Խ࣬Ŵµ
ܶʱ˵ۣҪֹҩÿζιǸҩ˵ʵãǻʹȷ߰ĦͺãỺģʵڲι
оιԷһι̫࣬ٳԶͣ˻ðӴٽЩʱԵζصģżһοԵģҩ࣬ԵζʳҲõ㡣Ҫ߲ˣθá
ˣϲӣʲôȣֽų궼һҪãҴӾ㾷οĵҲӻţȻϾƤˡ
ЩʱƢãҪô˵ҪôƢ̫Щʱﲻ⣬һͺˡ

ÿһ仰ǳ̺һʱľ飬Ҫ÷쿪ȵļˡ
˵úѣͲֱֽʸ÷дϣ÷ȥһЩ
쿪ȻµĻҲܾӦܹһ㡣
̺һÿ˵һ;ú񱻵һ¡
˵ģ쿪Լߵġ
úΣԼȥƽЩԼ㿴Լ쿪Լúܺõġ
÷һһţòôרģܺʱ촺ͻȻٺͳ̺һײϡ
̧ͷɫС·ƶѾˣ̺һٲҪײˡ
ذڰ֣׼߰ɣ裬ôзִ硣
̺һû˵꣬ô̵ʱ䣬ô˵ꡣ뿪÷ܲһ쿪ȣֻǻûüڣ÷Ѿתȥˡ
ü÷ĲͷͲϲѻ˻ȥ
÷ǰһסŰ֣
Ҫίˡ


41 
촺ʵҵʱؿһۿڿ룬һ𾪵ؿӣǷʲôڼЩʮ궼ûʲô仯ĳ첻ͳͳŲλмһЩûӰ
ɳ÷ӣôˣʲôҪЩô
÷תɳƵ촺ǰһӹ׺Ͱɫŵزȥ촺ʵ۾æȥ촺ʰ·¹ϡ
Ʈһл˵ӣ촺ʵע⡣촺һסӣЦôǲǸ׼ʲôϲˣ͵͵ȥ㱦ˣ
÷ŮˣôΪ쿪ȵ飬촺ʺܳһʱ䶼ûʲôɫؼҲԼ鷿÷һӲŲȫԹͳü
촺뵽÷ı飬Ҫô͵͵׼ʲôҪ촺ʣҪô͵ȥ쿪Ǳˡ
߶֣˵ʲô÷ÿһȥ쿪ȣ쿪Ǯ˵ʲô
Щʱڴ÷ȥ쿪ȣȻʱ˵쿪ȵϢ
ÿ쿪ȵϢûʲôɫϣ쿪ȵһϢ
ӣ촺ʵ̫ìܡʱΪҵİѶ͵߸ȻϿɵĳɹתȴֶѾÿԼˡ
ĳ촺ʰ鷿ʱŷ֣Ⱳô˵ıϣԼڶӵƬȴղʮš̫ĳɳڶӵͯ꣬촺ʵļ伸ģģüһССĺ£Ǻ濴Ƭŷֵġ
쿪һҹ֮ͻȻģ쿪ȾôߴͦΣӢ
촺ûн̹쿪ôгûѧУſĸ쿪ȷѧıӽѧ¥ûڶãʱ򣬾ԱߣӦôôԡ
ϸ룬쿪ȵ֣ȡġӣԼΣֻǰ϶ѡ
ͻȻҵ쿪ѾʮˣѾԼİãԼ˼룬װŻ߸Щ쿪ȶšЩǿӸӵģӲϡҲҪ
쿪ȺͻȻģֺͺ촺ʶġ
ǵۣãϰ߶ྶͥ
˽˴ˣȴֿԷÿһμ棬쿪еת۵㣬ǸһӮĲġ
һûнܾ˵Ĳġ
촺ϣ쿪ȿվļϣȦߵø߸Զƫƫ쿪ȴûпһ촺ʵļ
촺˶Σϣ쿪ѧҵһеĵˣȻһŵԵŮ飬ӵļͥ
Ȼʵȴ쿪ȳ磬ûһмվǰ赭д֣µվ촺ǰ촺ϲˣѣⱲӶ
Ҫܽᣬ촺˵ÿοӣ޷ǾЩо
κͷŭ޷ܺΪ
ܶʱԸԼӾͲҪ쿪ӣתͷϣӿԴһڶӵϢ
촺ʿ˵ıĸ֣÷ʶͷķһۡԥһᣬָ촺ʸ첲ϣаþ׼һ촺Լס
֧֧ῴɷС˵Ҹ˵ǧ򲻿
촺ЦЦĵŲµǺͶйأҲֻ쿪ȣſôš
˵ɣʲôҾǺˡ
÷˿ƽؿɷ۾СȻˣڷ˯š
÷촺ʵԽһЩ촺ѳ䡣ӿ˵ٶȣܿţǸѷˣҲͷϴҲЩڵģıˣҲƭ㡣㡭ܲҲ۶ӵķϣһھͺúùˡ
÷˵۾ŵʪǿ쿪һ촺ʵͷһȡ
촺էһ쿪ȵ֣ʶʼһӵıְѹȥ
ھѹŻȥǰÿһθʱĳֻ˵Ǽǹʲôͦ𣿲ǲҪ𣿡
÷һֱɷĸ첲ϣɷǹĻȴظܵ塣
һɷؿڣǲõ˵ѵҪԼһ氡һͲ۰ûġ
촺˵ţʲô۵ġȴ˽Ųķ߹ȥҲҪȥܵӡ
Сӣ绰˵ɣ
÷࣬Сػشţš
˿ɷı飬ȷɷȷʵûСֹⲻֱӳѶӸϳȥô
űСش򿪣촺ʿ쿪Ⱦڴ˯š
Ҳ͸ճǻᣬ쿪ڴϣ⣬û쿪ģһڷſ̤Ŷҡ
Ŵ̫ˣ쿪Ⱥһ͸ӣ촺ʶܿõڳ˵塣
վιȸ߸ߵţҲһһµس鶯šһ˫úͼצûʲôΪηֱһһµزڱϣؿõָװϸ۵ĴԵָӡ
쿪ȱʹŪѣһʼţ澷εԽʼϱŷܵʹ
Ϊ̫Ĳûа취ͷ­ֵʱкУֻܷһ㲻ǻǿˮһֱ˳ǵͷϡ
᷿ű򿪣쿪ȼþȫſڵ˺غһ䣺ҡ
÷һڶӴǰһӲ֪Ҫʲô
鼱֮ʱ̺һ˵Щעǻûȥ٣ܻģֻж϶һЩƬΡ
һѰѱƿ쿪Ȱ˫Ȱַ쿪ȵȡһֲʶʵͷѾӰ쵽ӵĺæҵŶӵĲͷµͷ鿪쿪ȱڻ˳
쿪񱻵þһ÷ڵشŴոսϢʹࡣ
壬ۻ˭չ˶ҪĥϣרҵĻˣ˵ûչ˹ĸĸ
̤ǰ쿪Ѿһ׼û뵽һͻ顣
̫ˣ۵ˮϣڵ˳ʱͷӿһ¡
ûذţڿ廹һԵ촺ʣغ촺һ䣺֡
쿪ȵһν촺һ֣׷ݵԶһ㣬ûǰ쿪ȶô˳촺ʡ
һ촺ʸӲϰߣֱŤذͷ˹ȥ
˵влҲǲӣӦǲϰ쿪
ļԼĶһ꣬ôͱڴ⸱ӡ
ǳԺǵļμ棬쿪ҲǶ˶˶ϣͷͣô˵ûС
촺ʾԼʺϴţһת뿪䡣
ת̲סعͷٿ쿪ȣŷ쿪Ȼһ棬ѾӦǸովεµʧ
üͷָŹڴߵļʲôʰɾʰɾ˾ͳԷ
˵ֱ˳ȥ߼תͷ÷˵סǶסס͸
ʲôû쿪Ȼǹһǣôˡ΢΢̧ͷһϧĸףСĸ˵û¶һͺˣɾûԼ붯
÷һ㵣ŷӦԭ쿪˯ʱЩҪע⡣ԽۣԼֻŸˣ©˶ӵĲ㡣
÷ı飬쿪ȼæ⣺һιҳԭֵ̧ģûŅ̀ˡҰȳ԰ɣЪᡣ
˵仰ʱ쿪Ī飬Ҳ֪㲻㴵ţ
̧ôߣҲղס̫ϸױڹȥ⼸ûԼԹǳ̺һ߻ССڵι
ӵг̺һһֱչ˵þϸδ
ôһ룬쿪ȸѹһֵòûʲôίġ
÷ûش촺ְڷſڣúܳŭڵӶԷĸڷ𣿸ϽԣǼûȳԺ˵
»÷쿪סˣں˵ûߣôʮˣܶǽǣ
쿪΢΢ҡҡͷغ÷Ц̫̫Ϲôôɣǲѧú˵
÷ҲЦεػشӣû취žˣСݰɡ
ٷԵ쳣ǢĪĹ졣
쿪ȵͷسŶȴܾһ˫۾ڶ̧ͷʱǸջߡ
֪촺ڿǺ棬ֻ̫ûм档νҲȥƣͿɡ
ͺúÿţҲֱʣĽôԭҲģҲԼӣȥ˼ζ˫ϣű˰ѳʳݵߡ
촺ͺúÿңôģôͷôԼĥ
㿴һôѣ᲻һΣĶ԰ɣǾʣһΣңҵĳ̺һ


42 
̺һſ쿪ϣССڵ쿪ȡ
ȣԱܵ⣬쿪һȥ򡣵һĴ̫ô²˾ĳš
ţɳһôԸ
ȡشţ쿪ȵķ˿𣬷ڳ̺һƤϣŪе
óָ쿪ȵͷ棬ʱʱ̧ͷ쿪°ͻ촽һ¡
żСĽ쿪ȵͷʹˣ쿪ȳ˻һЦġ
쿪̧̺߳һһţ̺һ֡ʵûöپ˵̺߳һ˵Сѧ֮ڵ顣
泹ײˣ˾ôţţš
յȱ˻˯һ˲֪˯˹ȥ
ſһҪ˯ɽ
̺һ˯оѣʶʡ˭
û˵ͱ쿪סͣɴ۾쿪ȣ쿪ʳָڴرһꡱ̺һ֨
һһ߽к̺һ촺ʵ
ףһץ쿪ȻȥģŵʱѾ
쿪ŵվվſ͸èۿȥ촺ŭɶ
˶ôòҳ촺ʻкţƶ쿪档쿪Ȳȥ촺ʾһֱţоݵļơ
ڽӣҲ֪ź촺ʻʲô̺һе㺦£ĺܺ촺ʣÿһ촺ʣʲô·
ӱ쿪ȣغ쿪һ
쿪תס̺һתͷ̨ų̺һ̨ǰ
̳̱£һ¥ȥץġ
쿪Ǵᣬ˵ʱó̺һеĪİġ
ͷ쿪˵һ쿪ȴҡҡͷͷǳ̺һ
θͲһˡ
˵쿪˳̺һһѣȻת߽
ЦЦš

쿪ȣ
̺һŴδشڴŴʶ߿ȥҪŵǸˡ
ȴԼķӣŵŴҲǷŵ˴
쿪ѾԱˣҲ塣
̺һͷ컨峤̾˿ûع
ͷ飬ѧǻᶼֺû
ʱ̫ˣǵˣӦйģӦйֲ繵ʱġ
ȻôﶼڵǣòǸΣġ
̺꣬һѹҲûһ˯⡣վ׿ڴͳ̴򿪷ߵ̨һ
ˣѾ̫ˣõ쿪Ȼðˡ
ˣˮʼˣˮһ࣬쿪ȾǻۡԺþҪȱʱһЩǺͳ̺һƶҪȱʱһЩ
Ҳ֪᲻һ㣬Ӧûİɣҳ촺ⶼ쿪ȵӦûչ˺
һ뵽ոյǸΣ̺һֿʼġ
һ촺ʿɵеùҶ쿪Ⱥõˣһ˶㹻ˡؼҿһˣӦú촺ûΪأ
Ҳǲǻôֺ촺ʳòɿ
̺һڷ㶣Ų֪ʲô̻̲ͬǰԵ롣
ڷ㶣ͳ̺һһС»ˡܵ͸ûʲôӰ죬˻Цúÿ˵һһϴ衣
Ůû˯ĳ̺һ˼ø첲ⶥһѣ㡣
̸绹û˯ô˻أк§סߵСЦźͳ̺һкֳƨ˦˦ͷϵˮ
ûȳ̺һش𣬷ϵĶֵؽԡҡ
̺һ㶵ؿǣЦһ¡ðʱ궼ܵʹ졣
Ľеѹֻ쿪Ȼ᲻ϲ죬Ϊԭõ췢
ԡﴫˮͱϡϡó̺һ죬첽߻ط䣬žϡ
סҲʲôõİ취ֻڱˡ
绰Ǳߵδɢ˵ƽʱһŭ⣺л˵̺һèͷӥἸǲǲ֪
̺һƿԣֶ֪
Ͱ͵غһ硱
Ӵɱ𣬳̺һʲôʱܽһ磿˵ɣզˣŵѣһӾͲˡ
СһʧһͻȻҹ绰ֿ˵ŵ궼ˡ
̺һֲ֪ôˣ촽һһϰ˵һ֡
ߴ²ʳ֪֪쿪Ȼؼˣ
»סˣȥһʧĲֹǳ̺һ쿪ȡüȥ쿪ȶܾˣ˵Լš
û뵽Ȼǻؼˣ⵹ô벻顣
ʶҡҡͷͻȻӦڽ绰æҲ֪ҡѾܾûˡ
̺һǰһȥȥˣ˲Һ桭ȥˣˮҪˡ
Щ˵ú߼о뵽ʲô˵ʲôһʹҲеܡ뵽Լ֤һУûͦԲ̺һģû뵽Ȼôˡ
̾˿ԭеӦ̺һһ뵽쿪ȵĸף˼Ƥ
̳ҲܴӦģԲ𰡡ΪѵؿھܾʾԼȥġ
˸ʽĵؽ͵̳֪ģʵǽܲ罻ȦģҾȥˣҲҼġȻңΪʲôҪȥҲȥˣȻҪؼң˵Ѿ¶Ҫͼˣȥˣ˾ǰź˿ĻֻˣԺôദ
̺һҲĻֲ֪ô졣
Լĵĺ˼ûʲôãڸ鷳
ֻǸжԼѡ
˸жԼûκ塣ѾˣѾ뿪˴ѾһˣΪʲôץţ
̺һͻȻúѹͺôϦദˣͻȻĶûˡ

µúܴˮڴϱɺܴܴ쿪޷˯
ǰÿʱ򣬳̺һܻӱ쿪ȣϣԼů쿪ȡ
Ȼ쿪˵ûʲôãʱоŵǸˣοôһС쿪ȾǱţŵġ
Է׹˿Խס
۾Ź¶ʹԼ˯ȥôĶ顣
˯ʱͻȻԼڱŪõӦĸף߼İ̡۾ȴǰŵ
뵽еĿԣΨû촺ʡ
Сؿں촺һ㶵ؿ쿪ڰĦ
촺ʷ˹ͣһ£ָֻܿɫ
˯ģҶһ㡣ؿڣһ㶼ʲôĵӣ쿪ȿõȻһЩ
쿪Цһ£Ŭ촺ʵĸ첲
û£Ҹоġ
仰촺ͻȻеģʱںæÿ춼ţ쿪ȴһ𡣿ͬһ£ǻÿο쿪ȣ;µûš
ԭ쿪ֶ̧ѣԭЩʱ϶ѡ
Щ쿪˺˽⣬׼ɵһг촺ʵǰʱ촺ʻǻܲˡ
ⱲӶ벻һˤһôõĺӱɽ
ס쿪˦ŵֲ֣ؽı
ʱоͬͨ˵ȣǱһƬҲģǽֽӲŤš
촺ʶ쿪ȣʱ𣿡
뵽֪ӦǸоԼڳ˵¶ȱ仯һʱּĬԡ
쿪ȴشڿǺͻʱ촺ʵ̬ȣıܲܿڡ
촺ʵĶ죬ӦֻнѡһЦʵ̫ˣĵķʽҪô±˿촺ԼҲͷ
֪ǲǰιֻ쿪ȵĽűʹסӣѾ䣬¶Լ͸ɫĽš
촺ʽĽùϡ費Ҫ̺ôֽűһ뵽һɾ˱˿ɣԼֱӰ뷨
쿪ȵеɣΪǾ˲Żӽϵ
ֻ˵ҪãҪӲͺͼ˵Ǹ򡣡
쿪Ȳ֪ҪôֲͣһֱôĬţҪ촺ΪǰĻԷ硣
ɤӿڣһֱôסģήЬӶôܴסӿɵǹģ̫ĻһЩʱˮ׻š
ϸ̫࣬Щʱ쿪ԼԼ鷳Ըɴ˵Ͼʲô£Լԡ
ҲǺԣǰչ˵̫ϸЩϸڶҪ˼ɡ
촺ĬĬص˵ͷ֪˵ʲôֻϵʯͷѹһ顣ѹúƣ쿪ȵ۾ҿֻϽ˯
˯ɣѾˡӺСرĳ֣׼һ뿪䡣
ӽϣ쿪ȾͶһ£ס촺ʵģϧ̫죬쿪ȸϲϣֵ鶯˼¡
촺о쿪ȵĶת쿪ȵջصšüô˯֣ڡ
ڹڣ쿪ȵ۾ᶨؿ촺ʣ֣𣿡
촺ΪǶﲻﲻҪˮô
˵⻰ʱһ쿪ȵļӦòԭ
쿪Ŭø첲ţҪһ㣬ûʲôã촺ʿͷ̧һЩصͷϡ
ס쿪ȵļ򣬳˵˯ţʲô˵
һһծ쿪ȱ޷ֻܾôڴ಻ʽ̬
֣̺һɣ϶а취ĶԲԣֻǸ֣а취ĶԲԣ쿪ֱ촺ʵ۾˵ʱһֱ뷨
촺ͻȻֱɫȸղŻѿɽ¥ļơ
ؼңװɣװ˳ӾΪ԰ɣ쿪ӵʲôˣҲܰԺҲͬҲãǰЩҲãҾԺòҪټȻһϳȥġ
һ뵽쿪ǱĿĻģ촺ʾ;÷޲ø쿪һơ
ǣҺѾûйϵˣǷծֻлˣҲŻİ˵˵Ķ𣿡
Ȼ뷨쿪Ȼ治Ĳؿڷ
۾ֱ촺ʣ촺ɵĻᡣ
һܺõĹߣʾ䣬Ҳ촺ʡԼ᲻ΣͲҪңͰҡ
Ŀ̫ȣ̵촺ƫͷȥ˺ðβתͷ
ľͽս󣬻ǰӵĿ⣬ԼĴ¡
ҪծҲҲҪ
Ƿ˵ģǷġ
ؿ쿪ȣ͹һ³̺һֵҰ𣿡
λ쿪ȱտڲԣ֪ʲôǰһһӹ
û취͹۵ֻ֪Ӧû
ûа취͹۵һҳϦദˣûа취ǵȥԺһʱ⡣
ΪϣϲǷ


43 
쿪ȵļԼûʸ˯ģϴѧǰǲԵġֻҪ촺ûйڼңǾͲĩη꣬ȫ˾ͱߵ׼ʱǰͣ˭⡣
Ҳ˵쿪ȾĻԹԴӴöˣƤȻͺˡģ˯ҵģáֻνġҹ桱ʵǴӴӰ쿪ȵ飬Ƕܣһֱôڻ
û뵽λؼңرĹ涨ȻϢطϳˡû˹涨ʲôʱ𴲣Ҳû˽˵˯һᣬȫ쿪ȵ˯Ϊ÷촺Լˣôˣĳҹδߣ컹û׼͡쿪Ⱥܿ췴ӦһУʲôʱ쿪ҲȨˣ
˽ʹ÷÷ûƪ۵ؽֻͣ˵촺ʳ磬ټ쿪ȷʵ岻ã˯Ͷ˯᲻¡
쿪Цһ£ԭմԼṈ̀ӵĹ⡣
ൽŵ࣬÷쿪ûѣҪ쿪˾ͽ˰ϴû뵽ǼỊ̇⵹˵쿪е⡣
Ǽù˵ˣ쿪˱Цӯӯغ쿪ȴкСˣҪ𴲳𣿻ɻţ
ѵ˯úã쿪ῴɫؼһѵÿüͷչӡ
أôȻʮ߰˵ѹһ¾˵ܶ쿪״̬ҲܺͨᲢۣһЩҲ
ѾϰһʽͻȻҶ˵Ȼš
޽һ㺹飬յ¶Щߡóֽʪ޽ǣЦŻش˽£Թ;ͳȥˣ⽻Ҫʱʱ㡣
쿪ȲźۼصͷûʲôķӦͬʱҲûҪˣЩɡ˳ֻνĻֹ۶湦ѡ
ûԵڣûҪǿԼȥװɡ
뻻ƣԽָܵ˳񾭴ݸ֫ڼ׵ĸλضϣֳֺֻҵزڱϣһЩûʲôĶ
̰ļȥ䵹ϸɾġֱ˵𴲰ɣֻ緹أȳԣЪ᣿
촺ڼң쿪ȵֳȥΪƽʱһͳˣû뵽ڼҡ
װװһҲ㲻
۽쿪ҲЦЦŬʶֱ̧ۣȭݸ̣һ㽫δѵı˵ˣɾҲã鷳ˡ
Ϊ˯úã𴲵ʱûôܣֻ۾Ż˼ͻˣϴʱҲѵõԼˢˢ
쿪ӵʱ򣬱ķ̹еضϧ̫ڲ֪ж
ò˵һҪְ̱ͷộô˾ò˵аհġ
쿪ȹʹĥôҲȻ£ֻǰǹӢĥ˴룬΢΢ԵЩǰܡ
쿪¸ɾĭ˺üķŻعЩ˼ظЦ˼ϴ̨ϵˮյߣڡ
СĺӣķĵÿϧֲðŪҵǷǡֻСض쿪ૣԺҪ֪ɣ
仰ͷβ쿪Ų֪Ҫôش𣬺ǿˮűķһˮֱʽ˶
쿪ʵеļķ̫ˣȻ˵Ϊ忼ǣ쿪ȻǾúܲˬ
Լò촺ʾĥ䡣
Ⱥòһ׼ãڴݸˡ쿪ȾûʰıķԼŲݸ˳˷䡣
תͿڲڿֽ촺ʣǸӣŸһӡ
쿪һ䣬СذֲֻĹ̫ܲãζеƫСȻǽʵʵײϣȻ̤ڰл˼¡
촺ʱ϶űֽʵȴһֱԼӵı֡ӱǵӦһԷɡ
쿪ȵͷΪѵس쿪̧ͷؿһſ˵֣ܰҰôҡò
ü첲Ŭذ̧ϣֻŵ־ôֱ׵չʾ촺Ƥ¡
ûһָͷչȫŤɪţҲʹĴָſһ㡣
촺صؿ쿪ȣվ쿪ȵָȷ˲ɿԼ֡
ҲԭλˣͲźۼ쿪ԱߣԷ
˵ѿô촺ʲãССԵӻͦ˹ġֻһֱڷһൽֻʣˣԲ׼ͣǻմһЩ
촺üԷԵüѣ뷨ʱ쿪ȵֱֱӵϽ˦˳ȥ
ұˡ
ôԷʵѣŬֱ̧ۣðǰͣô˵ˣ˵ˡ
Ҫ÷ڣ÷ιɶ촺ʣô˿ڡ
촺ʶ쿪ǰǴ࿴˺þãתƵ쿪ֻɸļצӡ
úܳһס쿪ȵֱ۽Żصεķϣ˳ư쿪תԼ̧ϵС룬ӡ
촺ʴﴵȻҨһ״յ쿪ߡ
Ǽû˷ʳ˵ꡣ
쿪ʶһ£Ϊŵ΢΢˼¡ûӦ촺ι˵̱ô꣬ǳûһ촺ιԶ
Ϊ촺ʵһЩιǶҩ𣿣
쿪ȻعǰһЩǿຬ¶С
лл֡ӦҪ˵һлл־ø֮˵Щ֣лл˵ú壬Լûô塣
촺ʵû˵ʲôˣһһ׵ι쿪ȣʱʱ쿪ȵ壬رȡ
Ĭ˺þãĬ쿪Ϊ緹Ҫôģ촺ֿ˵ˡ
˵Ϊʲôôһ̣ǹ۵˿ڣС
쿪˵Ҫ촺ʽԼҪˣԼϻһ̺һ˵ѿİ̺ۡ
ؾػش𣺡ˤģʱأϾ˺˿ڲô󡣡
˺ܾãֻԼû뵽ԼȻԺ˰ۣǼ¶Լһɶ
촺󲻵ҪôˤܰһСˤһο쿪ȵȣı̺ŵǷϵ˿ڣΧԼɼƽĲˡ
ȥļ쿪Ⱦôģ󲻵Ҳȥ롣
𣿡
쿪һЦƵػۣʵ˵ҶˡҸô˵أʵײˤĵҶиоġҾǻżֲۣ֪ҪôΪʲôۡ
ʹӰεģЩʹѾʼϰˣصһ㣬⡣
촺еⲻˡ쿪Ȳϣûĸͬܣο飬ôʵᡣ
쿪ʵԸ⽲ֻ̺һ촺ʻûеͷͬ⣬տڲԵʱ
촺ʾ㲻ⲻףҲҪ֪ʹࡣ
ֻܼӾ촺ʵΣĸԸػ
ף촺ʻֽ쿪ȰͲɾֻûڿ쿪ȣһֱƮĶЩܡ
վֽӽͰűֽʹ뿪
쿪ȺԼƵý촺ʷģҲֻǾĿ뿪˵ʲô
ͷŻʲô취ʵڲУ÷ɲã˶꣬Ҳ֪ڻû˵ĵλ
Щ飬û촺˻ǰ棬ѽʰ̤ϡ
촺ʱ뽫ĽŷȴֻҪһ֣쿪ȵĽžŤᳯһߣû취
ֻôţ벻Ĵ취
վ֪Ҫһŷŵ쿪ȼļ
ծ¡ˣһῴŰģڼҰ塣


44 
´΢΢Ŵôȵôõĳֽһ¥еܻˡ
ȣ´ţ͸һһسѰţȾͷһҿϤס
ǽ˫ȽһȽϷɵƾŽ¿Ρ
´ⱲӶ뵽һ̺һһǰװһΪʦӣһؽȺС
ѧǻԲǹ˳һңоͲ˵ˣҲûٺʦŸɡڴѧ͸˵ˣ˵Ұƥס
ԭҲһ죬Ϊݵͷ뵽´еЦãЦŴһֱƮƮŵ뺯
ҴȻõĸӰߡ̺һ濿ŵ´ˣ΢΢̧ͷһ۹ǽϵʱӣѾûˣתͷѧ¿Ρ
컹ϳƵķǳģǶѾ˯һʦ˵¿Σ˹ǰƺسҡ
̺һҲ켣ȺУֻߵһЩﻹŸ±üǺͱͶһƬƣӰ
´ǣ֪˵ʲôһμ´ǣѾһְ˸ˡ
һγ̺һ´ǵʱ򣬻ĵĻϲȸԾ׼ȷ㣬Ӧ͵һС
μ棬ЩȻ޴治˵෴̺һĵе㲻ǰˡ
˶֪˵ʲôþòÿڡ
һĿΣЩھĬš±˿ִݵˮ´ǿű±ڶϵЦһΪֻͱ֣û뵽ܼű±һ졣
Ҫ֪ǰ̺һǶ춼Ҫȱֵˡ
̺һССڵţˮ̵󻹻ͷ̾һʵеЦ
ţôȥ´ǣشȻһ㲻ǰѧУǸ̺һ
ԽһĿΣû취ȵ»ģ͵ȥҽԺˡ˵һ촽Цӣⲻǲô
еƣž͸һʮߵˣƣӣС˵ʮ
´ǲ֪صͷĶȥˡ
´˫۽ضų̺һãҲôɻ߿ЦӣҲٰݿȥֱ⡣
һɤӣ뺯ݸ̺һ
ǰѾˣԸŪһǰʮģеˣǰʮǰʮҲûʲôֱˣȥˡ
ֱ̫ˣҲ꼻һְˣվ֮١ó̺һȥμֱҲǰ¶İʹˡ
̺һеûӦؿ뺯ӹֵĶûС
̺һ̧ͷɵ´ǣڰ𣿡
뺯ϵĽĿ֪ͬЩźСᳶͷCλѡĿĿһЩͶƱȺ˶ҵͷĴȸֻǰ
ڣ´ǵĵλôܰһû˾ûˣֱһǰʡȥѡȥսֱίǰ
̺һȦЩ򣬵ܾﲻԡ
û뵽´ǻֱӵͷϣڵ´ȻǺǰһѵúܡ˵ʱѾǴǰΪûŵţһʱĸо
üһ˵Ҳô⣬֪Ƥﶼ˵϶ҪҵǮֻ취ˡ
ѣ´ǻǻЦһЦģ΢΢һЦĳ̺һļ˵û£õڼҪֻҪ¶Уһᰲźõġǲ磬˵һ취⼸λһ
̺һͷһһǷ뺯ԶһЩ
áܾúܸɴ࣬Ҳһ䣺´Ӧ֪ģҵʱǻԼġӦ֪ΪʲôԼȻǻҶˣҲ
´ǵۿɼؿ˳̺һĻǾ͸ðˣſš
촺ǻͽˣҪô̺һ뺯ԼȥƴҪôǮԾҲܹⱲӡ
ֻһҪ󣬲׼˵촺ʵ˼òҪҡ
ĳ£´ڶڹڻϣ̺һӹҪ뺯Ժ󻹵þͷ
ҵծó´ǣ뵽
̺һͻȻоһ
šü׺ݵطʣ´㼸˼ҪǮףȱǮ
㵹ǺͼҪȥ㼸˼˭᣿´Ǹ촺ʸǰſѧô˵ʹɤŵѧ˸ʮʮҲɤӺţЦĳ̺һŻҪһЩ
ˣΪǮѧУﳳѧǲͣزĿϿƽʱעһȦĹǺܿϳǺǳñС⻹ÿ´ǵݣ͵ŰֻͳԼʦϵ˼¿ż
Ծͷе´͵ĵСɨǼһۣҲ˵ʲôֱų̺һ¥ܵѧ¥տĵط
Сﰭ£˵ɡ
̺һǾ仰ҭţٳҲĻ۵òС
ҡҡͷҲ㶵ȦˣУ뺯ҲãҲҶӵģڹͦõģʵûҪӼҡѿԣǿԣĲУ֪ҵЩ뷨û£ԼвһֱЩеûġҾһֱϹЩûܵԲŻ͵
̺һЦЦһ͵ԼǮѵɡҰ費֪Һ쿪ȵ£ǰҾǿ϶ͬģҲͦҵģһֱû˵ҺĹϵҪǻؼǶˣҲҺ˵ʲôɣ߰ɡһΣͲԷˡ
´̺һ˵Щ۷ȥеЦ־ͦҪЩӦûежɣ
ʵⲽ´תͷҲУȥʦ˵Ȱˡ´һ£ʼôˣɵǰ£ϸϸû̺һ´ǻøʹһЩ͵ΪǶɫʱ⣬Ҳ
̺һתߣ´һס
þĵĿȰһΣ̺һʵûҪԼֵԼĺҹʲôҲʲôҶ˽⣬ӦòҰ㣬ҪĸԡûҪĥԼοȻ˰㣬ͽţȻһĶ˷ѣ
̺һ֮ǰ´ȥеġˡǸϵˣ˵һ̺һô죿
Ǹ˾̫ãһ㲻Ҫ÷Ӱӣȼ޿ŶҪһЩɫ԰ףǲǿºͺʹЦװġ
ЦŻش´ǣģȰȰܰľôˣҪ벻İ취ˡ
´еۣ֪쿪ô촺ɿڵͷģ쿪ҲʲʲôġҲȤôֵģΪʲôͻȻҪ̺һҪôµذҪһǰ̣Щ´ǶȤһ˰յˡ
ģó̺һҪ˷쿪ȵѪ
룬Ҫ˷쿪ͷ
ǳݣ´ԼҲմ˵ݼ˵ⷬʱظܵԼеֿԼҪǰиͷдͺˡ
Ȼ̺һҧ촽ʼҡ
̧ͷؿ´ǣκŽӹ뺯ɳ˵лл
´˿΢΢ͷſû¶ҲвŻưﲻǣܱ·ҵĲ
֮ЩĲĵĺѿ׳̺һûôȥǾú֣´ľô˵λ𣿿ֱӰôһֲڿЦ
ҪĲǿЦģǲŸ£벻´ǵɡվ´ǵĽǶȣǶҲһЩʵڲֵǿ
ԣǿˡ̺һܾ´ǵİǲ´ʲôϵҲΪԼԼв
עȦӣҲףһʮȦѾûʲôˡǿưȦưҲһץһѡ
ͨһĻ˵̺һʵûʲôǵɡ
̧ͷһ飺´ǣô˵ȨҪ֪ǿ˰ɣ֪ǿǴ𣿡
´ǲ֪üȻ֪ܸȣǴҲ⡣
ûУУһῪôӦﻰб˼־úֻǱ˼ûʲôġ
̺һٵҲʼ˼´Լ
ϿˣǶվԭû¥һֱͷ뺯
ͻȻ͵̧ͷѵ˵˵㡭뺯Ǹ뷨Ҫֱš
´ǴӦˣҪἰκΣֻǵһЦûã˵˲Ҫ˷ѱ˵ѪȥϿΰɣˡ
˵ӻתˣ뿪һξӦҪ˵һͷһԷġ


45 
´ԭֻŹ㱨һѾɾʹߵģû뵽촺ʲڼңֻл῿ϵ쿪ȡ
˼Ҳûڷţڿƶ´ǻһ
쿪Ȳ´ǿٴΣǲϰߣÿĿײҪʶƫͷȥӲӦù
෴쿪ȣѾϰˣοȷʵһֱ´ᲢûоﲻԣҲԺ´ıͶôǺЦؿ´ǡ
ҰֲڣˣԷ쿪ȱֺ̧´ֵģֻϧ̧ûֵĶŸոհִ̧ȥŻزݸ϶ŵŤŤðû׼
´Ǵչȥַֽȣһкеˡ
Ҳ쿪Լݸˣ´ķ
´ǽ쿪ȵͣǰԼ꣬˳̧
ôûרŵĲ;ߣ´ֱͷ쿪ȣҪ쿪ҲûԵĻʹڳ̶ٶ˳ȥ
ҳˣ㲻ùҡ쿪󣬵ġǲ̫ǰ쿪˵ǹɵһֺǷĸо
˵˶öԷϱ仯ô
´Ǿ쿪ȱЩ䵭־һֲ˲ı΢
֮ûʲôˡ
쿪Ⱦ´ǶҵϤȣԼߡ
ϴҲͬ촺һ¥鷿˺ܾã¥ʱһյ裬쿪һž֪촺ϲնԼӵģûкԼйȲĻᡣ
ײҲӵͬȡ򡣿´ǾǿӮ촺ʵۣԼȴܡ
ǵܣ˽쿪Դ벻ԭʵһûС
ܽ͵ģֻһƮƮİ޲ˡ
´һֶ꣬һ̧߳ʳϣת۽ȥٴγʱһֻһӣһֻһС룬û̵ǣ滹һ֭
´ǰ쿪ȵ̧ϣϸÿһָؽڣȻ쿪ȵ
Цһ£ϸ˺ϴѧǻЦݣû£ٳԵ㡣еˣ޻ݣ̫ݲã͵Ӳˡ
쿪ȱܾģ´Ƕˣ˵ģԵý顣صͷк´ǸϽһԡ
´ǲǻģ쿪ҲóĬٷֻ쿪Ӳߵ
Ȼ˵ҳԷ쿪װ飬ＱòУһֱ´Ǳ߿첻֪ôڡ
촺ʶʵġ
뺯ˣӦûȥģİɡ´Ǹܵ쿪ȼеĿ⣬֪Ҫǲ˵ٷ͵Ŀг꣬ôԵĻҪԼˡ
۵
쿪û뵽´˵Щһ˲ӵϡ
˾ͺãֻҪһȥˣԺ󶼲ʲô£ٽ취ġ
뵽̺һ뺯쿪ϵЦúղͬ˫һ˷ܵĹâ
ȻعָֻƽӣĵءŶһȻüֱ۽첲ջص¡
ͻȻ뵽ʲô´ǣ㡭Ӧû˵ʲôɣ
´ʵʵصͷʦˣ쿪һһ飬ô
û˵Ҿ˵ҵע⡣磬ֻЩʱӲãǲɵʱҺüˣôȨҶ֪ôأϿܵġ
ǧ㣬¡
쿪üͷ㣬´гɼҲôڵ´ǰҪһǰ׺ôⱾ£
̺һ΢֪վŵĵ˭Ӧ´ȥģӦҸʺϵˡ
ת룬־û˭´ǸˣǾѣȦġô붼´ǰ쿪벻˭´Ǹˡ
̾˿ˣȥɣ˾Ǻ¡
˵Ҫˣ뵽ˣµˣʲôã
ΪԼΪܶûа취ѿصأƹ˳һƵԽԽߡ
мֻԽԽʹ棬¶û취ִк
ԣҪˣµҲҪˡ
һ´ŰĻ´ӦûҪдһ籾ȻĳɵӰںʵĳϷӳ
ȻǰҪӸ籾һĽ֡
ȻҲֻһ£·Ϥϣ´ǳִܺԼľйأҲ´ǻǴĵϲ
ԾԱ˵ȤҲûϲ£쿪Ⱥͳ̺һҪ˵ʲô
ŻְҵҪһֵĽ֡
˫ֽһϥϣԼһʵġˡ
Ȼ쿪˵磬ûпǹΪʲô̺һҪ˵İԸôţ˵ǰסǸãǰסǸСܽȥǱסģֻϧôȥ⣬飬ʵҼģؼҶУûпڹ
쿪ȵЩţ´Լ˵ЩвסֿοЦЦţҾ˵˵ѣҲԼƤ˼ڰɡ
쿪ȴӽŵ˼ͬЦݶһ
ػش´ǣҲȥ˼ΪʲôؼңҪЩûκ˼ֵôأΪд籾ͨNPC޵˵ǵ뷨ǻȻȻ⿪һˣ
ԳЦһģְҵɡҼȻѾˣûν·ˡѾˡ
´Զԡ
쿪ǰʲôʱôţֲ쿪ƮƮ仰
쿪ȣϣ㶫òȣʼ
ʶͺĺƵ̱˶ʧ
˵ûǾ籾ΪNPC˵仰ӭһķ·תʲô
쿪ȵͷҵĴ쿪ʼ̺һͲлٺ쿪ʲôԺˡ
´촽ڨڨͷҲ֪˵ʲô
Ҳ˵ѣϾҰָһЩΪҰָϤЩҪøһЩҪǽ˵ĻҰˣôλͽأ쿪üȰǵ٩´˵š
Ǹ룬´Ÿ̡
ͬ촺ʵϲɫ쿪ȸóл
´ӦϲɫԻл˵ᡣ
ҲüԵ쿪ǸӣȻ˵Ϊʦѧֻ㾡ĻǰǸˣΪҵȻԼĿ
ͻȻʲôһ쿪Ȼ֮⡣
ûҪҺ㸸˨һ˵ֻǸˡʦϲֻΪҶƢ˵׬Ǯһ죬иѧǰʱҾһĲֵˡأٲ⣬ֻҪͷˣһԸТ
Щϴѧʱ´ǾͶ쿪˵ˣ˵һ飬ԺҲ˵ˡ
վ˸̣Ҫȥˡ
´һּ̣һֲڿ㶵Сš
ӴŲ֪ʲôܶڶûס
쿪Ⱥͳ̺һ˵̬ȶ̫΢һ㲻ǲ˷˵ģʲôĥ
أͻȻһסקһߡ
Ǹ˺ۿ£Ҿ֪϶㣡
´ﻹаδȼ̵̣̺һֻܾٵø߸ߵģγ̺һץ
̺һͷ̵̵ġ۵һЦ⣬úܳ˵ûʲô顣
̺һ۾ҧгݵץǰСľͷһѡ
´ԽľͷˣԽеó̺һҪһ
㣬ǲ쿪ȣ
ǡ
׷ſˣûҪˡ
̺һһ¾͵ش˴
ҼҪ
ܵģ̺һѵ㣬˼Ұ㣬飬㻹˼ңĲˡ
´Ǿܾúܸɴࡣ
쿪ǰ˵˵˼ˣ촺֪ˣ´Ǿúѿ
ŲҪ˻ˮ
ոյỹһһţڳ̺һϵˮһֹס
һôޣǷֵǰ졣
޵һֱڿԣȴ´ǲ֣һݡ
϶䣬˵ֻһ仰
㡭㡭Ҽ
14Ҫһ죬ͲˣΪһ5000ַ⡣ǽֺĹ£漰һ͸֪㲻㣩ǿѡ񲻿Ȼʵϰ벿֣520°벿֡


46 
ͨ´ѧԺѧͨѧѧ
̫ܿˣһʮ㡣
ٵʱ´ԼҲΪᣬǻҲֻҶűĵβôԵӣҸû˵ĵطñһŸҷǻ
ٴδ̺һ޵ܰѲߵı
ѲߵıѾǺܽˣ´ǼȲһͲ壬̺һ쿪ȵİ鱣ֻҧ̺һѸߡ
һֱСţ´ǻعͷ̺һڿޡ
ֻɺޣ˵
ԭСﻷһҪԣϣ⼸Խ΢紵ôһ㶼塣
ԽԵԽı΢С۾ͷϵСү̺һԭô΢ʱ
⵹´һе㲻֪ˣ쿴ɫŸ±ţѾ´Ǿó̺һͻȻɣ˺ܶࡣһΣոô´ŤϵĳͰ͵ģҲɳƣһץһѣôôǱ
ôǱˣͷǵüһô
ǡܳţҴ绰˵˲鱣´ջ̲סͷһһ˦̺һ֣ͳֻѵ绰˳ȥ
쿪Ȼڲǰ㶣÷촺ҪȥӦһֻ֣ʣסұķڡ
ѵõģһ˾ʱ
Ҳûʲôֵȥ˼ģǵſһԼһ˾ᡣ
ʵһ˾Ų쿪״̬вľƹ̫ǿ±۾ûۡ
쿪ȲܹõǽϵĿأֻܽôš
ֻͻȻ쿪ȵķſաѾܾûнӹ绰ˣէֻ쿪Ȼе㲻ϰߣϷͷԶһʼΪԼ˻
һֱֻ˺þãʶǻ
첲ΡΡηĥþòŽƶ׼ݸϣȻصѾˡ
쳤첲ָؽÿĻδʾ´ǣͻȻûعȥˣֲظ绰Ҳ鷳ġ
쿪еۣҲظǰƶ׼ݸ˵飬Ծô棬֧غҲš
ﵹûƣ谵ĻϲһЩᷴ۾עԼ
һʲôоأ֡Ż˵ϵÿһλԼģȴоκΣЩ֫ĲŤԼκһϵ
ڣĳϣһûһµغҲţ쿪ȾԼĴԴδָ
ԼԸȴ㲻Լơ
ôԼôЦ
쿪ȻΣڿԼϷŲķȴ˽
ţ쿪˵ʲôֱӴ˵ƣСôأڵϹġ
ڻ谵дˣһǰ쿪ȱܵر۾Ӧǰǿ⣬ķſر򿪵һ˲ڶ𣬽ò׽İȫն¡
۵ױװЩЦȫ˵Ӳˡ
ķ仰ŵ쿪󲻸ǰû쿪쿪ظһ飬˵ѵƹˣ
Ϻ긾Ůһ˵Ϻԣ߶µذֻݵǰ¹ţŶӴʲôѽôƢҪҪôţС㣬ֲӵ绰˼Ҵ˶
쿪ͻȻתѻһ۾ɨķֺܿһ۵״Ц
ףûôת˵ѾˣȴǴһӲҾһ˲ϰ߿ƣѵ绰Ұɡ
ţŬͷͶׯӣʵҲֻԵò޳ѣûö۵׵ЦҲƽʱһЩ
쿪ƫͷ̧żֻͼߡƲ쿪ϣ´л콲ôȥԼ׵ͬ˻ҳߺκû顣
ǧԪܻͲ̫ã϶ģһ
쿪öۡ
ιôˡ
ͷ̵Ȼűؿڽ磬ҪһЩ̺һ֪ˡ
ô죡
쿪ͫ׷ŴעƫƲûס绰
ţ֪ˡ
̧ͷۻһԵŵıķͷü²ƽþƽش绰ͷ
СſڣҪ㣬ס㿴㡭´ǴѾ뵽쿪ȵķӦɴѵ绰յһڴĳ̺һǰͳ̺һһ쿪ȵĻظ
쳯̺һʼ磬˼Ѿˣ˼ҵ顣
绰Ǳûش𣬶ֱӹҶˡ
̺һ쿪Ⱦ㲻棬Ҳ϶˵ʲôģٲôҶϵ绰
˵ģҪ쿪˵ٻܶŵ绰˵ʲô쿪ȳô˵仰ĻᶼأôôҶأ
ոձȥֹ˳̵ˣ˵˵ô͹أ˵仰Ļᶼ𣿡
´Ҳû뵽Ȼôɴ࣬һʱҲ֪Ҫôο̺һֻܸɰͰ͵򣬡Ҫˣ⻹ľû˼ˣô㻹˵߰˼ҰͲˣ߰ɡ
´˵ţ绰쿪ġ
һᣬյ̺һǰ
̺һΪ쿪Ҫˣǻ˵ʲô쿪ȾѾȿˡ
̺һ֪ڱϣȥɣҲżҡú׼Ҫ˷λᡣ
Ѿһˣ̺һһ쿪ȵǺǰһֺǰܲһǰ쿪Ⱥͳ̺һ˵ʱǲô䵭ġ
٣ʱ˵ʱܻһЦҪôҪô硣ôĮ
̺һֱӰֻԼϣţҲҪҡҪң쿪Һòã
쿪Цһų̺һǼ仰
ոҪԼʱ쿪ʶԼûд棬뵽Լɫ᲻̫ѿҪǼ˻᲻ó̺һòá
漴ֳԨſ϶Ҫˣ촺ʻ϶ͻ֪
Ѿûʸˣڼһ棬ǰЩͰ׷ˡ
ѵ绰ķԼһ˴˺һᣬŶԼֻ´ǻعȥ
ʲôأ̳ѾˣûҪ档
̺һȴͻȻЪ˹ضŵ绰ҾûҪ֣ҵʱ̫ˣҾ㲻Ҫ˵Щ
Ъ˹ֱΨΨŵŵѾˣ쿪ǺͺðɣˣһȥòãʲôҪòã
ͳҰ
ôˣңΪʲôҪңƭ㰡ο˵Щʲôأ
쿪ȾԼĳֶ/ҩһһ˲ɥʧ˵ͺֻʣڴڵĺ
Ӷȱ绰Ǳ˵ʲôģֻʣ̺һĿ
ͷ񷢳ϤϤ죬ʵͷŷĽһһµŹӡ
ı֣ƽʱĽ⻧ȴ˸һͣŹӡ
һƽˣ϶һƬࡣ
ڸܼˣ쿪̶ֳ֪ȵľΣһ֮ľǻʹѾоʹѾҪոһǡ
̳̣ڹúܺãҲҪúһ㣬Ȼ̫˷ˡ
˷ҷߵĻᡣ
˷Ҳİһ̶Ļᡣ
Ȼȥɣǻټģ㡭õھ졣Ļһ۵ģ̳֪岻ãͦˡ
ʱͻúҼ£Ѿֵһˡ
ΪʱԣѾ̶Уˡ


47 
̺һǸֵˣμӽĿڣǵʦһμӱѡֶôһۡ
Ҫ֪ǰίʦۻ
ս
û̺һһνϰҵʱָʦһŵֽԼͬŤͷ۶Է
ͷһĿһս̫ˣȦѾγ˹̶ģʽԴΪϵʱпòŻԴ񻰺ճ֣Լûʲô๵ġ
ֻõʦ벻ͨǣȻҪΪʲôһõλãֻһǰʮ塣
ͺֻǸ˳̺һһӣʣµĻҪԼȥ
һ˵Ŀսѡ֣Ϊ˳ţ϶ҪһЩϾֻ߸ûҪ˭ƴӡ
û뵽̺һֺеĲһϵĿһڲ䣬ûҲһص߳ϰҵġ
һʦҲǴҵģһ̺һЦŴȤ˵ưľûҪ˷ʱϿ˰ɣ
̺һҲֻƲЦЦ˵Լֵģֵģưࡣ
ų̺һԼһˣһ㶼ԾÿοϰܴӰץһįӡ
ûôϲžͷһ˻ѧԱԼһҸ侲ϰܶʱ̨ϣҲѶԻλĲĿͼ¶棬ͼعֻμӸ׸衣
ڨ˵ʲôֻúûش㡣۽ϸеµģһ޺ӡ֪ĻĲѡֻʶܵģκһѡ֣⼸¾ûƹ̺һ
ǳ̺һˣʱ˺ͶռˣּԼŬЩûƹ˷ӳʱѾȫǰʮ
ֱЦ
̺һΧԭĿǷĿȫر˸е衣ϲĿֻߴһ˵ûСôһƬĸ֣Ȼǰʮ
Ϊ⸱ɤӣаˡ
һûбԼûеˣһ̨̨ûʲôλͷҲˣĹ˾øˣôļǰʮˡ
ֱҪЩбѡ֣һѪؿڣҪɽɫ
̺һһʻϢңȻְѻڽԼҸɳá
ڻһûʲô̫ı飬ΪȷʵеۣѾȥʲôףͱ顣
ʵͳ˺ູ̨ܶʱѾ˺ູܶױʦڲؿڣ˵õǲʣôղߴĲӰѾҪдͷױʦĽˡ
̺һⱲӴûôŬǻῼѧʱ򣬺ҲһЩ
һѡ֣ʵκ˶ӮǰԼ´ӹ뺯ʱ벻ԼȻôеҪǸھ
ǻģõھ졣
ܣǾ֮ҹҾͿԿ
뵽̺һ弤΢΢ǰϸĽۣһ㡣
ܿ쿪Ц֣ͬǰ˽쿪Ȼ쿪ȵĸ첲Լϣӵٲֿ
ȻعʶǾ쿪ҲڲԶνƻõĽۣҲ͵ʱױʦĨװõƬ
̺һڶûףΪʲô쿪Ⱦô׵˵˷֣ΪЩԱˣ쿪Ⱦû
ΪɵĻ̺һľûҪ
ΪʱȻǳһֱKTVϣֻ
֣ѹûдɹ
ϲ쿪ȣϰݻɵĶƶΪ̫ϰˣԴδ˻зֵһ졣ƶ쿪ȲԼ֣ͬƶ̫һһ
ԣôͷأ
ôͷһأ
̺һǵ÷˼
Ϊʲôһ棬ôѣ
ͳֻһ֣ȻֻúܸߺܸߵϢ
ĺȸոίԼھʱҪࡣൽѾֻĻʪ
´վڴںƵ˲˱۾´ֻ˯ԾƵҲҳ
ƵϢֲҲ´ܸϸɵó
ԭϴЦģϸϸȮڴϣһ޲еķЦݡ
ͻȻĻϷƮһϢԤ´ȮЦݶ±ر˪һ
ؼ˵Ҫɻˣ˯
Ǳ̴˼֣Ƶ
´ߵߣض쿪ȿһᣬȻԱߵȥ
̺һ㣬ȷ𣿡
Ȼ
쿪ȵȻû˯ֻװ˯̫ɹܶʱ´ҲҪ۲һȷŵġ
쿪Ȼ۾ȿػش´ǣҴӦһģúñҪ㡣
ÿһν̺һᷢϢ´һ飬ǵҪһ϶Ĵ𰸲ſϽű
һγ̺һͻȻҪΪϢˡ
쿪ͻȻͲˣ쿪ڲϱҽȫһ´ǲŵÿտֻ
һ𣬵ڶô˵ˣͱھˡ
쿪꣬ҼҴҵ󣬵ЩʱҪһԳ˵µ´ȻȻ
쿪Ȼؼˣ´Ϊɿû뵽Ҫʱˡ
´ԽԽã촺ҪͽܣΪģϺı뵽һ졣
ΪʲôĪؾ͵˱˰ıɰŲҲڼҵȥô
´ڲⰲ˳̺һֽҽ칫Һ쿪ȵҽ˰Сʱ
֪쿪徹ȻԼ󲻵ĵز
쳤̾һĬĬ޵ǸңңڣĪ
´ǲͷ쿪ȵȶ˵ʧԼĿܡЩģһЩеɵ쿪ȣº;ˣܳԺ
𰸽´ҲʹҽҽԼҴƱ쿪ô͸ն˵Ȼ֣
û˵ҪԺΪסԺȥ
˵仰ʱ쿪۾һ»ɵͬ۾úˣ˷ܺͼԱӣ´ʱδġ
쿪ȷʵ˷ܣôѪȥ飬ҹ߶飬ۿžҪˣûɲ
ȳ̺һҪ˵ȻˣҳŻؼңװôãôΪ죬Ϊʲôȥ
´ǵͷ⵹ġ
ҽ̸´Ǿ֪ˣ쿪ȻؼҸ˿һУװġ
Ѿһûиץûôã÷˵ԼԷ仰
쿪ÿһٷִֵԼԷһֹ۵̱ӣΪü˼Ȳ鷳ü˾
û취ԱּϳҩԲŻôصθ
Ϊ֢ͻʹûа취˯ݼ߳˵ֹʹҩһƬƬӵƬҲӹ۾ΪϢ˯ȶ
ⲻ֪ʱ䣬ûа˯
Զֹ꣬ӦøѾסԺһˣ˯ǿ߳ɷֵġ
һУҽԺˣʱõĴ𰸻Ǿ
˳ģ嶼ӣûʲôġ
һ̣´ֲҪ쿪ȶ˵ʲôͻȻ쿪ΪʲôᲡôͻȻ
ôװôãͻȻĴ󲡽һˤȥˤôأصԼ˵ҽԺ
´һüʹ˽ҪȦӡ
˼ǣһֱڼҴŷû취ȥֳô
쿪ͣ˵ͷ
ɾˣҷһ
´վذ쿪ƿӣݵϵ涼˸á
Ť˵ĽףһҪ̶ãȻͷִλ
ܾΪΣԭִλڶţڱ»͸¶ϡ
´ǻĦȽţ˼쿪ڵʲô棬ʲôǼ٣Ͼ˼쿪ȡ
ȴͻȻһֻ첲Ȼѩ׵Ĵϡ
Ťת㶵ؿ쿪ȣĶͣص쿪ȻŵĹǽڡ
쿪Ȳ԰׵̨Ƶеˣǰͷе㳤ˣβ۾Щ⣬ҲԵ쳣
˵ûڼͻȻҪǿ϶ȥ˲ʣ˾ҲʣҲܴӼȥ´㲻ùҶݣҲҶ㣬ֻ£ˣҾͲˡ
˵仰ʱ쿪ȵһ޵Цݣһ
´ͻȻúһԼ仰ʲôûһЩˣֻΪһ£أһĿʲô
˵ûһĿꡭ


48 
÷ϴ죬쿪Ȼ˯òʡ£һ㲻Ҫѵӡü춼ˣÿҽԺӣ쿪ȶô˯š
÷Լþûк쿪˵ϻˣҲ֪ʲôʱŻá
תۿ̧ͷ´ǣϰ춼ô˯ôҽû˵õˣⶼһˡ
Ϊ˲쿪Ⱥ÷ĸТ´ǹվúԶֻű緢ľ籾ŷ־顣һʱû÷Ļ÷ֽŻع
´ֻźۼؿһ쿪ȣĬĬЦһЦ
ʦĸûµģϢ˯ᡣҽ˵ˣ˯Ҳǻߵһ޸ûµġ´ǾԼҪлԼƽʱϾûʲô飬Ȼ⵱ӰҲѵġ
ֻϧӰֻĶʲôʱָܻûй´΢Ʈ
ƿӣ뿴쿪ȵĽǲǻšҽԺյ¶ȵͣƿӵһ˲Ƥһʱû취Ӧ²СϤϤزͿҩƵĽŲŴڴһƬҵɫۼŵ÷쿪ȸϱӡ
´վ÷΢΢ҡҡͷǰƿ쿪ȰѸոΪŤĽŰŻԭλ
תͷ÷Ϊѵ˫´еܲͷһվץϵĳԿףˣ˯ɣʦĸȥ
÷һ˫滨۾֪ʧ̧̬ᵧȥᣬվ´ǵļ򣺡úӣˣ˾¥£ɡ
˵ؿ˿ϵ쿪ȣŰ˳˲
´ǾŸ߸ЬԶȥĬĬתͷ쿪ȹȻ۾ſڵķš
һϷһҶȥð˹
´ûʲô飬²²ʮǧ顣쿪תͷİ۸ոշָֻһĲ̲
´˳÷ոŵǰһƨ£Źץ˼ε
һ˺Ƥݵ쿪ߣ쿪ŤͷȥʾûʲôȤ
ˣұ㻻·ȥֳȻҾͲȥ̺һˣԼŰ졣´ú쿪Ȇ£кܹã԰顣
Ȼ쿪תͷſ´ǵҧһˡ
ڵѾĩˣ಻ò𡣺ļ´˵ʲô쿪ȶܹܺԵſԵ
ɣոģԭӦιԵģϧ˼ڵӰۣôѡ쿪ദˣ´Ҳѧһֺ
쿪ϼвУιҲһҲҪιι˻ܸһЩô
֭ˮ쿪Կڽ֭ˮ˳һЩ´ǳֽһһɾ
һ߲һ߱Թ˵ΪҼ޺࣬İҵѵĻɣҶһûؼˣ㵽ʲôʱɿ뻤˵ʲôʱԸ㣿㿴裬㵹װ˯
ʽ쿪˻شٹɣȻͻȻ˾̫ˣٹƹæ߾С
󣬾͸ó䶨ˡ쿪ҪѾˣʣ͸ðԼ飬ֻЩϸڻҪȫܳһ©
쿪ȾöԲ÷޹ģҲеһΪһֱų̺һ飬ʵûǸ÷ǰݹԶӣԸɴֻװ˯
ȳ̺һˣԼоʱһҪ÷ҲܻİպκйʿʱԼ֧֧
쿪üŸ첲һ˦ƿһǣ𴲰ɣҪ·𣿡
´һץס첲쿪ϸͨĦһ飬Լһ𴲴ĲʸС
ͷӹ쿪Ȱϴõ·ó쿪Ȼϡ
·˵ʵе㲻ˣ쿪Ȼȳܲסݣּȱԭ򣬴ʵǲÿġ
òϣ쿪ǰᴩ¿㣬Ҳʺʵġ
ҡ쿪һӸܵǵصѣʶصһ߸ŻθӿȵҺ˳ڸջĲŷϣӡһĺɫ
´Ƿ쿪ȣߵıѺĻﶼ¸ɾ𷴵һ鷳
ȿȿȿȿȿȿȿȣŻ
һɤһۡ
쿪θѪЩԵĶѾʳ챾ûԶ٣ȫ¸ɾˣ̱ؿ´ǻڴڵشŴ
촽ϵѪԵɫӲ԰ף´Ƕڷܴܲ쿪ȥֳͳ̺һ棿Ҫиһ촺һɱ˵ġ
´쿪Ȱǲɾιöˮſ쿪͡
ǵ쿪ȣҪȥˣҴҽԺҲһġ
һ
쿪˵Сӽһ
һˣҵŲǽ죿ҪȥҪ룬ޱȾҪó̺һ֪ҹúá
һֱϣ쿪ȶغǰܿ΢һЩȫӣȫǿϵ̶š
´ǾԼѾܾˣû뵽쿪ȱԼй֮޲
ŵһֲҪ쿪ȣ⼸͵Ű쿪һƭ촺ʣҧ˵Ҹ˵ʦҪ֪ΪŰҿ϶Ҫˣ˵Ҫʰϼ顣㻹˵Ҳѣ쿪ûġ
쿪Ȳ԰һЦ̧ͷ´ͷ£õѣѾˡȹްˣ׽ˣûݸɵԺҪɶɶµĶġ
´ǱŵüֱҪˣҧø֨죬Ҹ˵½úúββȻҾͰǸСƭӵͱȥ
βεģѲ˵ˣͬ⣿߰ɣŲųٵ˳̺һվ̨˵
زԶ´ؿȵҲ͸ոպñݿʼ
ΪǾ̨²ֹίкܶڡ´ô쿪Ȼ᲻ͣǰ˴˵绰ҪһƫƧϢҡ
쿪ȴϢҰٺã˵һᵽ̺һ̨ˣֱȥ̨̺һͺãú͹ڼ
쿪˫΢΢ţص˵ͷҲãڣ̺һһûУ̨ΪˣԼм䣬ѿ
ҪҪұȥɳ˯᣿ǰӦýĿں棬ỹ硣
ãһˡ
쿪ͻȻ۾ͷ´ǣȥɣԶԶһ۾С
Լȥҿ
š
´һȦûҵ̺һҲǾˣһҪ̨ˣȻڻ᳡Ҳ׼ҡ
̺һһֱڹڽǰͰƱ͵´Ϻס
̨ƱһѾ̫õġ
κ˶ڴһ죬ֱ˶ҪӮ
ǻټģùھ졣
仰ߵڣõھˣͿԼ쿪ȣͿԺ˵ЩһĻ
Ҫ֣ԼؼңһԼ
Ϊʲô쿪㵽ڶûأ
ϾҪˣĿ͵ˣΪʲôûƱأ
ڣĶλѾȷױҲǳķߣͷ΢һױɫ£ɫͦ㡣
ֱվȺУȴɿʧ
ϳĹ͵͵Ƭ˵ǰܳˡⲻ֪ȲԼȵˣ̺һѹѹھ˳
ֱһ˿ϣԼһӮأһԼӮ˵һ˲䣬쿪ȾͻħһͻȻͳ̨¡
εĳ쿪Цӯӯصأ
ʣһ׸裬쿪ȶû֣̺һͷЦһ
ΪҪߣƭƭ꣬ƭҲμӱ졣
쿪ȣƭӣͲ
ͻȻھһ㶼ҪˣԭԼдһ׸ģǸ˶ܳ˭أ
ֻ꣬ý쾡Ƚˣȥ쿪ȣ촺ڲڣһҪ쿪ȡ
̺һʱ䣬ҵ飬ڵĿУظһո˵Ļ
ҲҪƹ⣬Ҫ࣬Ҫֶӡ
̺һùھѡ֣ĸ̫һŰҲֻܿǰСٵӣʤɫɾһܣԾ֮ҹǻкܶڴ̨
û뵽ȳ̺һ̨ʱ򣬵¶Լͬһ
Ǿ̨ȵʱ򻹷ܣһͷţʲôûС
̺һ˷վڵƹ£ɫĵƹ⣬ĳ³еϾ
յýһЩܿõβӰԭ򣬾̨ǰ̲ס˼ᡣ
Ϊĸ裬ΪȲˡ
̧ͷ̨ΪĹڣǾССĵƣǳɫĵƹ⣬滭һֻӡ
ȳȡ
̡̳
˽̳̣ȴǸ˽еĳ̡̳
ԭ볪һױĸ裬ͻȻͲ볪ˣ˵̺һЩʣֿһ۹ϯɽ˺ԲΨȱλѪܵ˿ڣ۵޷
˵ҪûôҪˡȻûôҪͳһף볪˵ܻƵĽɡ
𣿡
ûа࣬ûֶӺֻг̺һһ˵ݲﻺسšͬǰÿһεıݣͳ񳪸񳪸Լ
һҮдףĻַдĵףܲյ
ее󣬳һҵһ߻ؼ
Լϰ𣿡

ٶǣҶûȨ˸ʺİ˻
Զˣ컹ģ޴
ҹҪ
Լϰ

ײϵϸ裬ԭŮͻڱ̺һį˸С
ϵǰ˵ĻĻ⣬ٷְٺͱǰϦʧйأһӪſ񻶡
з˿ĸһᣬ׸裬컹ܼΪ練ڣ˵ֻ̫Ͷ롣
ǲҲ˼
˵ǵңǵ
æµĻʹ
治ҡֳ
쿪ȣǲĲҪˣû
ңúһЩһһҪһ㣬Ҫɵ£ҲҪٺߵʲôӮ
ͺúùӣԼ壬ڸĸıӻ£ԭǸһ١
̺һų󼸾䣬ûлĻʹҴ̨ûȥίǵɫҲµõʲô飬⸱ע͹ھԵ
Ѿںˣո̨ڽϵŦۣ׼ظһԼ·ȥ쿪ȡ
ֻһμ棬ҲҪѻ˵
ʱƬ̵ѵֳõĶڲסһ˼
ûϵ쿪ҲˣҪңһġ
ֻ̫໰˵ˣ˵ҰѡȨ㡣
̺һŽ̨ͱһֺֻݺһѣȳ̺һӦǸϱŭıͽ̺һ۵ס
ģҺ촺취˾͸ô棿
´ҧгݣͲѳ̺һͷšˣ˼Դľ̺һô˷ˣôܲ
̺һһ²ӣֹŻش𣺡ھø˭˵ҲҪǰæֻҪ
´̺һؿһȭ˭˵û㹷ۿ˭
ؿʹ̺һؿڲͷԽ´ǣڻ谵ĺ̨иšȳ̺һؿڵʹǿңĵʹ
ʹԶѣʹھΣʹ߹ȥûС
쿪ȣôôôãң
ߵ쿪ǰ
ͨһ쿪ǰ
쿪ȣòãһڣѾֱ˿ǻҲ֪Ǹոձһȭ̫ۣǱͺޡ
쿪ŵֽקӣΪڸ첲ϻ룬ɲó̺һ̺һҲֻǿݵָͲϲڳ̺һϡ
Һܺã㿴ˣҹûС
ڣúڣӦҪ׸質ģд쿪ȵģ쿪ȾΪʲô
뵽̺һ޵øңŴŹڴ۵׵һۡ
ô죿ô죿ûа취Ǹھˣҹˡҿ㣬Ϊ㲻ˣô죿Ϊʲôȥϯ֪֪ҵ󶼻ڵ㣬һֱڵ㡭
̳̣ޡ㳪úܺãҶˣûùھҲҪˣԺ´ǻġ
쿪ͬǿ֮ĩһ˵ô˵֫壬ĸ첲ѾϣֻЦ˵οǰ޵ͣĳ̺һ
̺һȴѾץֱڻΪʲôһֱأΪʲôأҾûҪ֣ҾǡҾ̫ˣǾ㶼ԭҵģΪʲôҪ˵֣
̺һ̧ͷ۾˲úܴ󣬽űŷĿ
ΪʲôҪͷҪ͹ȥһ㲻ϲϲͷ㲻ҪҸһͷΪʲôƤһֱţȴѾҪҸͷˡ
̧Լ쿪ȵ߸ƶ䣬һѾɵĺɫƤûǰ쿪ÿγԷʱ򣬳̺һͷǸ쿪ȿЦ˵ȨǸ
֪ʲô쿪ȾɫƤ˵úܣܿһۣȻҪˡ
תͷȥ˵Ĭϣֻӱܣ֮뿪ڽԼΪʲôҪͷ̡
ȥ䣬¶Լص鷢ʲô顣
û쿪ǰ̺һ̫໰Ҫ˵Щһǧһ飬ҹҹ֯ԣڻ쿪ȼʱԼҪô˵ô͡
ɵļ쿪ȣŷ֯õԣõĸá
ֻ״εرԼѹ˼
ֻܽץ쿪ȵ·ͷ쿪ȵϣ޵һһ
쿪ȵ˫ȱ̺һεرţڿӲϣʪһһ顣
ȴûʲôְ̧̺һһϵ顣
ֻܽ֫弡Сȵ̧һ㣬һ̺һõķ͡
ͷ̫ķ쿪΢ĸ֪ܸо̺һͷӲӲġ
̳̣ҽ㣬ΪҾûһܺõĽԲ
ҾýͺܺãǲϰɣȥӭʻԺ󣬾ͲҪҪˡ
ֻһһµز쿪ȣܺѾԸģΪԭľΡ
лΣܴ֫壬ͳ̺һĽӴ
̺һ̧ͷĻżȵıʹӱ÷졣˫ָץ쿪ȣ쿪Ȼʧ
ҲҪҲҪͺãǻʢ壬ǽһ𡣡˵Щʱ򣬳̺һڲ޲Ҫ쿪ԼӴ˾Ҳֿ
쿪ŬԼָֻƽͳ̺һ֫Ӵʼ
ϣű᲻˵ʹƫͷȥ̺һ۾
̳̣һ㣬ǻزȥˡ
ҹֳǸˡ


49 
죬´ֲ֪ҵ̺һסĹԢ˺þòš
ŵĻǳ̺һһǸѧˣ˯۾´˭ˡ
´ǽҪ̺һȥǩԼ⴩ʽһЩڴſɴTĴѧǰԵҪһЩһѹȸоˡ
ѧͣͷĶɵ㶵ǵؿ´ǣ˭ˡ´ȿĿڣʳ̺һǲס
ѧ´ųŵֻ֧֧ܵͷԲһƬ˲ǵˣѲĵĴϷ
´ǿͿصͷлȻֱߵ˳̺һķſڣŵʱѧɻ۾Ѱģôһ
ûԼﴫƵǳ̺һģỹڱġ
´ҲֱŽȥﴰģֻ͸ӰӰ´µĹ߿̺һڱ
ϣȻߵǰһתغ̺һ𴲣𴲳ԶȻϴԼʰɾˣȥǩԼ
´Ϊ̺һôøڶ⣬ȥǱߵľ͹˾Ҳеһ㡣û뵽ҹôһε˸Ϊں̨޵øǺһȰ佱ʱ۾׵ңųֱ̂´
촺ҲԼӻծ˼浱һ˵ͣԸԼӰҹ˾ϺһҲСĳƬ˾Ҫ˳̺һû취ɮ濴棬˼Ը촺ο촺ʣҲˡ
´Ǹ촺ǰ촺ƤЦⲻЦӣЦöۡ벻촺ʻôһ죬졣
ҲûôҪҪ¿һ½Ĵ㣬ô
ͻȻ̺һһӾû۵úܣԽͷ
´ǲŲ£һƿӣ˷ʱ䣬ŪһҪؼأⶼûؼˡ
ؼң̺һ۾ɴʣyǣ
ǲȻأʲôʱܱĵطмҹĥĥģϽˣʱͦϵġ´ǲΪȻת¹̺һѡźʵ·
˵ûй̻ôôȫͰ͵ġ
̺һڴϣǣ´һֱڵĵطмҡȻܣ˵ȥϺȥȥ顱´˵ءģԶֻһyǡ
Լأǡǡ෴Щ꣬ȥĵط´ǻһЩǺĬϵģ˵ءģֲyǣʢ׷ӡ
ڣϸ˵ļңһסѡ
Ӻ쿪ȷֺ󣬳̺һѾ޼ҿɹˡ
̺һӴ´õĿ߽ԡҡ
ǰ˵ҲҶһŻƱһȥyǡֻϣ֧붼쿪ա
ֻ´ǿһ£ȻܿЦһ΢΢ҡҡͷ̾˿
ǰкԭǩԼú˳һ˷ɻ̺һûôع
ԼΪ쿪μ˸һߵ죬һС֣һǩԼ֡ǸǩԼͿԴ֡
ﲻԣڻû̫ףΪʲô쿪ôᶨͺãҪԼôæأ
ھҹһֱ죬̺һһֱˡڴ죬˯Ŷξѹ컨壬һֱ⡣
˼⣬ԽԽܣ岻ߵ죬ôϾԵزϺͺá
ת´һ£´ǣ˵쿪ΪʲôҪôңԸҺͺá㿴ϣҿ޵˵߾ߣͷء
´Ťͷų̺һ۾˺þãȷ̺һĲ֪Щ飬С̡
תͻȻЦüúܸߣҲװһؿų̺һ⣬ȷʵֵ˼ú룬˯ᣬ˯˵˵
̺һΪԴ´׳ʲô⼸仰ǵط˸ۡرֲȥ´һЦ
һᣬ̺һĵ˵ʵҵڶϲôײҲܺһһĸоɡ
֪´ǲ˯ˣ̺һ仰˵Լһ˵ͷ֪ʲô
̺һʵͦǳģϴѧǻ͵ȥ˵ЩȻҲ֪˵ʲôҲû취һˡ´Ǳ۾˵ȴơ
ͺһֱԭкܶ쿪ȵ˵̺һˡ
Աߵ˽˵Ҳתͷ´ǣһӲƱ´ǡ
˺ܾãŴһĶԲ
̺һ쿪˵ɣһͲʳոʵˡ쿪ȳϦദôãôģӦŶԣôأ
´Ƕó쿪ȵ״̬ǻؼҺſʼģ̺һô᲻֪أ
̺һĲǱ˵иƨáϲҲãҲôǵͿԱģֻİһ˷ǲġ
εĸ飬ͺˣҲΪַֿο쿪ˣƮƮһϲֿܰġ
뵽쿪ȵ״̬´ǵڶе㲻ģôͨóԺĺ
´ЩģƫͷһƲ㣬·ɻ˲ô˵Ҫ绰һµġ
Ժǰһ˵ЩҲ֪ûȥԸȥһ㡣

÷е㲻ԼʲôͻȻ˵Ҫ֣ôҪһˡҪ֪ǰʱջʱ÷õ㶫ƴԼ鷳˵ʲôϵġ
ųԺڶ죬˵Լ㶫ӲҪ÷š
¶Ȼеߣ̳ڿյպϣе㵣ģѾ֪ڼŶӲ԰׵С㵽ʲôѽģڼҴŶãųԺء
쿪ͷ÷űԼȻû÷һЩҪ촺ʶһЩ˵ûôÿ
Цһ£󣬲üۼһÿĻȡ
ѽնˣֻ㲹ˡ
ϸ÷գ쿪ȻҽԺŲ֪÷ôġϣݲ٣Ҳˣܱûеĺá
Ժǰ´ǰ쿪ͷ÷Լӵͷе֡ȴʵʵҸ͸жĶӣǰ˵Ҫ
ǹȥôʱ÷붼顣
űͷҲЦź쿪˵ҪʲôѽֻҪ㽡ͺˡ
쿪û΢΢ͷ÷ֵͷ

ˣʵ㡣
ַŲݸǰţߵ÷¶ϲظԱߣһ鱦ſͣ¡
쿪̧ͷЦ÷𣿡


50 
쿪Ⱦҵܸһһҵ꣬Ǻͳ̺һһ
ڳϳ̺һһֱ쿪ȵ֣һֱûɿȵ˵ŵԱС˵쿪
ܵʱС쿪ȻǾ仰

һô꣬ȻΧ˶֪쿪Ⱥͳ̺һһˣǺ˶֪Ͼ̱˾ͼһڱǰ
Щһŵʱֲ֪ΪʲôһδԱ˳Ϲ˵Ĺϵ
ѵһΣ쿪ȼǵ˽죬ҪǵԼ졣һΣ̺һضİˣָϵ쿪ȳİ¡
ҲǣԼĸЦӯӯߵﲻõűģǵһΥֻĸӵʱ⡣
÷ǿϽӵģ쿪ҲӦûῴϽӡأ÷ȱΣȱһӵ
첻쿪ʲôһӣ÷ܸ߸˴ϡ
û뵽쿪Ȳûаѡֱֱؽһ̨ǰͣ£ԱһϸϸƵó
̨һߣ쿪ȵ־ٲ߶ȣŲ̧ûߣֵȥֻεЦԱ
ӣʱ쿪Ҳһۿһ֦÷һ۾ͿˡȻʱ͸̺һĸףɲ֪ΪʲôܻԺ÷ֻӵӡ
쿪̧ͷЦ÷ϲҪô
۾ģڴĹ⣬ڴ÷ϲ͵
÷ԼһЦԼĸ첲쵽ԱǰԱԼϡ̵ͷе㳤һͷͷɢס쿪ȵߣֻʿֻӴ䡣
ģ쿪÷ֻӾģһ㶼Ե÷ֺܰףرƯ
÷תӳֵݵ쿪ǰ˵Ц쿪ȣҾûͦÿģأ
쿪ȵͷźÿ˴ʲôÿȡˣȥǮ
ôôұӡӴֻӣ÷һֱû£һֱһĿ⿴쿪
쿪Ⱦǰ˰ѿԼղסһ·ϻһֱſ
÷̨ͷ÷ѿó÷Ķ˵˴֡
÷ʵԸ쿪ȸǮ⵽˾ˡ쿪ȲԸ⣬˵Ҫ÷ԸǾͲˣˡ
÷ֻܲ鲻ԸءĻϲ쿪ȵָùűȵп
һʼ÷ûӦˢ˿ͻȻʲôһüͷúܽ쿪ȣôգǰҲܰⶼˣϽû
쿪գգ۾һӻûӦô£ȻйԼпǳ̺һա
˵Զ©ԼΪĨг̺һĺۼ˺ͳ̺һһϵӣֻû뵽Ųôõõп뻹ա
ⲻǲôû¶һֶѣֲڻҵǮ쿪赭дشŲҲҺ÷촺ʡ
ˢ˿÷ת쿪ȸ첲һƣ˵֪Ҫ㡣
ĵĵطǰòŰ룬÷쿪һƣ۵̧첲˼¡쿪˺ö࣬첲ϸ˺öֻ࣬ʣһ⻹ڹͷϡ
쿪ȱŽ̧˲÷֣֦һָײողŴϵӡ쿪ĸ֪زţϸɿ̵Ļơ
һᣬ̧ͷµغ÷ģⲻֻ֪ôҪҰ֪ˣǾˡ
仰ҭ÷˵һ쿪Ƚ·Żηϡ
˵С˵ȥĶ˵Ҫ𣿡
쿪ȱ˵ҪѾˣת뵽ǰԼڲ˵Ļ˵һҪ÷
һ뵽˵ˣʲô㡣
еˣƸһֱǰŲݸҲûֺܲһԼ÷ѾҲ÷ĵط
ȥҰֵĻɣͻȻͲˡ
÷ϲ磬Ϊ磬ź촺һ𡣵쿪Ⱳӻû磬´ǵǲûų촺ʵж
Ե뷨ʱ÷ʵʵرһܿ־úÿļ˵æŴ绰촺ʵҪƱ绰ûҶãͳֻ촺ʣ˵ȫһԷûܸϷ㡣
쿪һԷһ£оҲθ﷭ס÷ɫ԰׵˵費ҪԷҰȥԣҿ껰ͻؼҡ
쿪˵÷ۿɼ쿪ǿѹŶģͬ÷˵ҸճԺãЩûԣ˵֪ҳԷЩ鷳ۻؼҳ԰ɡ
ϧûȵԷ쿪ȾѾ˯ˡʱ쿪ȾѾˣѾ˴죬ڵסôá
󼸺ǿԱߵ÷ϣ÷Ҳо֧һһֱ쿪ȣˤλ
㲻ɺϣⲿ署һа֢ǰ飬겻Ըʣʱ˷ڲдռϵԸѡİŮԶʣʱȫӵȰ
쿪÷Ļﾲؿ̨ϵıϣ˵һ仰żΪԭ֫΢ĲҲȥ÷Ļʲô¡
ϲ˵ʲôȴһֱԼĽ뵹ʱⱲӻûʲôԸһҪȥġûˣ飬Ѿˡھ㵽˾Ȫ֮£й쿪Ҳظ˵һ
쿪תͷ뵽һ飬ôü񻰾ݵͬô
쿪ȿ÷ü˶򣬸÷ĻսһЩЩŤǴ÷ĻУص˻Сʱ򣬾ظĸůĻ
С÷裬ʲôԸ𣿾СʱÿҸ绰Ҫʲô⹫ˡҸоԸ㡱
̨ϱӰ죬ֻ뱧Լ̫顣
÷̲סҲƫͷ쿪ȵĶͷһֻֽ쿪ȣһָֻ쿪ȵա
÷ֺͬ쿪Ϊ̱̱֣ģһζȡڸУ쿪Ȼ۾ڳ˯ǰ÷СػشԼӣȻֻҪҶҪģһ취ġ
쿪ѹʱԼѾڷĴϣŵ촺ʡ
쿪ȶǵԼʲôʱ˯ŵˣԼȽϷɵʱ򣬲˯š
쿪ϻһЩ˵Լ㲻ܲҪҩ˯ųһ
쿪ˣ촺ŵķҵӺͶӵʱ쿪˯úóɫַǳáէһ˯ţιȥˡ
ӦҪֱҽԺģ̽쿪ȵĶͷֲ÷գžˡ
ῴ쿪ƽµѹ촺ʳ˿
֣¥˯ôɵ۰죬֪Ҫ˵ʲô쿪ȿĿڡ
촺ʵͷվشߣ쿪ȴڱ֣ϤϤزš
˵һҽԺرãͷͷϵ鲻æˣٴȥȫ飬⡭ʲôҪ
쿪ҡҡͷŬˣҲˡЩ˵ûʲôãֻһһεı˶Ҳòпʵ
Ϊ֪ûõ顣
ȻҲҪ
ŲԼƣԼѾٲչָݵ촺ǰ
ҾѾദˣЩӦ÷ǳˡ壬ʲôƶֻһοû취ˣҵؽڼⶼѾˣǶ˾Ƕˡ
˯ѵ쿪ɫȰ컹ҪһЩ԰׵üЩҡ
Ц͸Եò촺ʾıݺšһѡ
쿪Ȼڽ˵ˣûνԵġǵҪʲôҾ̹㣬Ǿңеľ
촺ʵȻ֪Щ쿪˵ûʲôãΨһþǸԼһο
Լùˣ쿪ȾҲùԽԽʲô
쿪ȵָ֣Ѿ޷չرСĴָҪǶǰ˯ʱ򣬰ϴ־ǣûָ⻹֣ܶиص֡ڱȽž͸˵ˣÿΰ쿪ȷʱ촺ʶؿǱжء
쿪˵ľΪ顣
̧۾쿪ȣҪʲô㣿
쿪ȴͻȻͣ˺ܾã˵ڻûãܻһɣʱϣǵýǵӦҵ顣

̺һyǴ˿һ£ͻȻŮʿͻȻĶŵ޴롣
תĵòУһֱԹԼС˵ôһ಻ؼҡ
ؼͷ챻źøʵһͿʼӹûһܣų̺һȥӦַ֣˵Ǻͼ尢̣ʵʳ̺һڱŷظ̺һס
̺һһ㶼֣죬ͶʮˣyôĹƺӶܴˡ
ֻÿӦһη֣̺һ͸һΣԼȡôܺŮ̸飬ⲻǵ˼ô
ʵڷòˣҹ︸ĸ˯磬ֱʰӵ¾ұȥˡ¾ôϺϺӾ徻ˡ
̺һһص̣Ϻֲ㱻Ǻñȥ
ڻû׼ȥ֪ҪôԼôϤĵطͻȻͦζģʮˣȻҲŵĵط
Щеûģֻ´Ǵ绰Ǵ߻Ϻ飬ϾкԼ
绰ɢ˵ٹٻϺߣٴ߾͡
û˵꣬ͱ´ǴˣǱڿҲ𼱻ǵģ̺һǲڳ¾ңϽƱһϺ
´˵ôͻȻһɲĸо
ؾָֻ̻ȼš
̺һûϽƱ
ͷȼĩβ˳̺һһ£ʹʵ
ڣȸңΪʲôҪôػϺǲǡ
û쿪Ҫ㣬µûѪǰҪǼ㣬Ҵĵ绰


51 
֡֡֡
죬ⰲĲԵøⳳ֣쿪˰ǶˣһЩ
ֻаһ㣬˯һᡣ
쿪Ȼ۾ֻ΢΢һ㣬ʵ̫۵ʱ򣬺̧Ƥһѵ顣
ǰһпɵģͬԼһġ쿪Ȳϲʵе㲻ˣ˵˻Լ뷨;ôͷҽԺˡ
ֲµĵһѪһһοԼ³ĶѪ˿쿪Ѿˡ
ʵһǰ쿪ȾѾõ챨档
ǻỹֻһ򵥵ССһҽ˵ЩʲôʹʲôʹûиоҲǶżġ
˲ͣŻ£´˵ĶҲԣҲҪװģžûܺúóԷ
ǡǡ෴Է˵һĥӲʳ̼θ˳֣ÿŻ¾ͷǵµ֭³һ춼ǿζþòɢĶָʵЩʳЩʲôʳֻάĶÿһ嵭ûζĶһζ˵ĥ
쿪ѾȥʲôˣԼԼ֪ǸԽԽ󣬺ܻɱġ
෴˵һ£ͻȻеıʣ쿪ȻҪһ״̬֪Ҫá
Ҫۿų̺һߵȥĵط쿪ӦǸСԢһֱһӡ
쿪ȹһͰŵˣ֪Լİš
ʢдһӣʢ˵ڰµʱģҲ˽ӽ
УʱȥʦҲԼİš
ϧ㲻㣬û㵽̺һԻûؼңΪ̺һʲô
ϵ죬쿪Ⱥ΢ڴϣر۾÷Աߣ˫ڴ쿪ȵ֣˫ͨؿԼӡ
仹쿪ֻӣɶ̶̲һµʱ䣬쿪ȴú
ǰϲųԹ쿪ȾкһʼΪֻͨɺϴʱ򣬼ȴ˵쿪ȱѪ
̶͵ҽԺŶʮӵʱ䣬쿪һΣȴɺɫġ
÷˵һҰӴ쿪׹¥죬˽ҹ쿪촽ȾѪգʧȥʵ˫촺˵֣ӦңҪеľ
ҵľǷ뿪ҪңҪҼһм˵ݻš
쿪˵仰ʱ÷ĺ񱻶סһûһԼ̥ʮ£ϵһԼ˵Ļ
̫ˣ쿪³ЩѪǴģ÷ġ
һ˲ʲô֣ʲôʲôӰЩͨͨͰøɸɾ
ֻһĸףĺӲˣĺӻţĺ˵ôʵһĥ
ֲԼĺĥ
쿪ȾôҽԺֻıƣӳͣʱ䡣
ÿ춼£ʱѾֹѪҩҲסĲ̡
ΪµľΡڼ˵ĻôĦͷɣҲƽһֱͣʹӰγʱ̲ð
һûע⣬ĸ첲ڴͷϣֱһƬ쿪۵ƽֻڲţŤŤزŴƬֱӵԽԽ
˯úֻܳ˵ǻţ˯е߽ﺬ壬÷ѶٽҲʲô
һֱҹһΣµúףˮθĳѪؿڣ÷ŵȶˡ
ʰ쿪벻֪ʱĻԣ쿪˵ʲô
̡̳
һһ͵͵Ľлÿһڽг̺һ֡ôŻ£쿪ȵĺѾڵòѵʱ˵˻Ƶģ۵ܶʱѾԸ⽲ȴһһؽǰѵ֣ÿһе
ֲᡣ
Ĳֹ÷ͬԱŵ촺ʡ
´ǽӵͨ绰촺Դȥġôֺġ
ڵ绰Ǳ̾˺ü˵Сϣҳ̺һɣСȡ
쿪ȵޱбһ㺹÷ָһһøɾµ벻ȵʲô˸رúȵз࣬벻һ㣿
쿪ȵıյþˣָ÷ĲɿƵ΢΢š
۾գû˵ʲôֻҡҡͷڰյЩˮﲻֹƵҩάϵӪɷ֡Ҫʲôʳ˵ù
쿪Щ飬̫ȥڴǰ촺ʺ÷ҹҹλصʱͬȥÿһҹһε˳̺һ
ε̺һĴ̫࣬μԼμǣμԼܣμ޵òѡ
Щʱξ̫У쿪Ȼֲ嵽λʵֻó̺һܿϣܵ͵ͽֵʵڹá
쿪ȹֵЩΣһԼ˯óһЩҩöЩͣ
һ統꣬һ㻹ҡ
ֻҹ쿪Ⱥûסг˳̺һ֡ǲˣǻʹܳǺֿһûг̺һ֣ļǲˡ
û˵ڣһԵļ˾ͲǾͲ֪쿪Ȼ
ͷƫһߣҲŴ÷Ļ
ðֻм죬Źɵ쿪Լǿ
ԡ
ԡ
ڰΰ֮䣬Ҫ۾ǰнŲܵ
ԶԽԽȻǲű򿪵
ǰһƬУͻȻһĨɫ
ţϻź飬齫ǰ鷢ʪһ·ġ
ôλҵܵ쿪ǰߵſڵֲǰһëëꡣ
쿪Ȳ԰׵һЦΪ轵Ҳ΢΢š
쿪ȣ
̡̳
ڳ̺һס쿪ֵʱ쿪ССЦһ¡
˵߶룬ټһ棬쿪־ûʲôñԹˡ
㲻źһźһ̾ô۾Ҳˡ
̺һǰ㱧ң˵ҲҪһ仰ͲˡʳԵ̫࣬Ҳһ䡣
쿪ȣ㲻˵úܺΪʲô´˵Ѫҽأҽô˵㵽ôˣǲң
̺һǹһһֱʸû꣬һϵĺ飬һֱץ쿪ȵ֡
ץסһ룬̺һ͸оԡǰҪһЩҲûʲôѪɫ׵÷ҡ
ָҲ˻һʱҪһЩָСĴָ̺һû취ۿ
־лһ𣬳̺һ̧ͷǰ÷촺ʺҪǵĹԶӣҪؼҶƴӣǵչ˺Ϊʲôǻһ쿪ȣң
ڹȥ⼸̺һңһֱܱܣܶ㣬ûһΣضǷ޶ô˵
޷ǾһַйԴͷϣԼ쿪ȷ֣ûչ˺쿪ȡ
̳̱֡㡣쿪Ⱥʹ˵ĻҲɳޱȡ
רҵѱʦһ򵥵֣̺һֻǺ۵ͷ쿪ȡ
ͣ쿪ȵ֣δɢƬϡ
ȥɣ˵ԺǶҪټˣû˵Ļ𣿡쿪Ƚ󣬵һһ䣬˵ףӽҽԺԺ˵ĵڶôĻ
ҪʲôƢǶģһͷ취дɡ520֣ǡ


52 
̺һɴ˫ۣһŵؿ쿪ȡ˺þã촽ڲϵ쿪ȣڸ𣿡
ʱˣΪʲôԼʵ㣿ȻôϲңҪңΪʲôҪﺰҵ֣
ǡ
ų̺һ쿪һһؽԼִӳ̺һѳֻϧûеóѣֱ̺һ׽˻ȥյø
쿪֪ԼＸѲ˳̺һƫͷȥɳ̺һôš
ûʲô˵ģҲûʲôֵʱȥϧȥġ
ȷʵвᣬ˼ѾûôҪˣһ㶼̺һٲӦڸĸڳʱͳ̺һԳ
һֱڣ쿪ȶ촺ʵһ㻰ȨԼˣ촺Ҳǰ̺һ
Ĭֿʼռÿ䡣
ÿ˶˵ϵıֶһ촺վ÷棬ͣСС÷ͼӸϽ˵ʲôͿ͡÷ûоһԾɾһԣų̺һץ쿪ֲš
ΪС쿪ȸı⡣
裬Ϳͣˣҵ֡쿪ȿĿڣƫͷ۾̺һ̺һԸС
÷ٳδؿŲǰСǳһ쿪ɳƵ̲סᡣͬĻҧ촽ĳ̺һ÷ỹû֮ǰ̺һѾ
ڶûӦ쿪Ȼ˵Ļ
쿪ȡ
̱߰ڴ϶ˣҲ𣡡
̺һ˵ʲô쿪ȵͻȻеúܴ漴;ҵؿת۾ͱ˸Ż
ʼûгԹһ㶫Ҳ²ʲôܣؿڵḻ̌֫Ҳ
촺ʺ÷չ÷쿪˳ҵ̧ͷ˵С߰ɣ㿴練ܡ
⻰ģ촺ʾͲһֱǿӲؽ̺һקȻһֱվúԶ´ǽ̺һߡ
֮ʣ̺һ쿪˵÷һֱظ˵ˡˣûˣûˣһ㡭
̺һͻȻ뵽ǰҽԺ쿪ϣֵԼû˵ԼǴԼˣûй쿪ȵ쿪һˡ
ôû뵽ļμ棬쿪Ҳûһηǵû˵ǲټ
ԭ˺˼Ĵģһһ仰Ҫڼһʱס
̺һԼǸ޵ˣзźٵʱԼ滬ˤøһҽԺҲûôᡣ쿪ǰԼǹܲסԼһôܵ
ĵĴǲԼ˵㡣
´һִſ㶵һ̺һִڳ̺һϣ޳ָ̺һ壬˲ᡣ
´ԼҲͦ𾪵ģôͻȻôأ쿪ȵʵеŵˡתͷһ۲ȷϲûˣˣȥҽʱûʲôãʵʵģܲԸһһɣ
̺һ̧ۿԼѣشһϵɾ
ߡ
´ûнȥЩԼһûôȨֻ֪ǽ̺һ͵ҽ칫ſڣ;վš
̺һȴ˺þã칫ûôܶ໰ò̫Ҳ˸š
û뵽̺һʱ⸱ģ쿪ȵĲ飬Ǳһ
̺һųصĲӣ˫ۻɢش򿪰칫ҵ˳Ȼһƨǽǵϡ
ôˣ𣿡´£Ҳʼ
̺һȴֻǵͷһԲȫȫԼ
ȥжԺ´ʱ򣬳ܵʱ򣬻Щ֪ģ͸ոձߵġ
̺һûһôãִûôѡ

ֻһڣڵҽܺˣֻҪϱƣպĴǺܸߵģҲֲļ˵ѾѡˡҽǸʮˣһ޿۾εطŲԳ̺һ˵ţﻹͦϧģôһСӣǿϧˡ
̺һ񱻴һƹһֶ֪š
ǡҽȷûмʧ𣿡
ҽеôܼһɫе㲻á
̺һԼĺ˺ݺݵţ˵˵ʵһǩԼĸӦеҲǻרҵֻû֪ܲҺ쿪һ꣬θһⶼûеģһֱܽġҺҲͷֿһ࣬꣬ôͻôصĲأ
˵úûκ߼ֻǾܵزԼ쿪Ȼһʱ쿪ȵ״̬
еҪ֪Ϊʲô
Щ˵ҽӲ죬쿪ȵĲ̣һ顣
˼ʱϰԵԱôš
ơǰ
ֻ˵㲻ĻߡҽƬ̣ڡ
Եһ̺һͷӭ˵ڶ
ҴӱҽԺĲǰѾбȽصθˣҲ֪ΪʲôһֱûơȻ˵θ񰩱ĿԲ󣬵ٴϲûУһռһıءôϵžԭ򡣡
侲˵˵Įȥó̺һܣ·ֻ˵ƽƽ顣
˼ʼٵתתصǻһǶʱ䡣
̺һô벻ﲻԣǶʱ쿪Ⱥܽģûʲô

Ե𣿿һֱԵ١
ҩԭÿôҩθġͬĳҩͳԵ٣Ҳû˵̱쿪ôء
̺һô벻ͨŰԼ뷨˵ҽ
û뵽ҽ꾹ȻЦһЦ̺һûʶһͬʱ˵Щ֤ûĹߣ̱λôߣʹ͸֪ͺѲԼﲻ֪ҩӦ϶θοԵҩﱾθһҩΪͬͬסİ£ⶼû֡
⣬θһҪԭʵǽǡͨ˸ͲһȱȫкЩ͸Ӧùעǰڵǣǿ϶ġЩò㶼֪ɣ
ЩһһŶӣֱ˵ز嵽̺һϡ
ÿ仰˵쿪ȵĲ飬ڿߣ̺߳һжá
̫ˣΪʲôûзЩ飬ڸʲô
̺һ̧ͷָĨһ۽ǡͷ´ǣҰ׵ͻȻЦһ£Գһ
´ǣ֪ԭ쿪ôҵô
´ҡҡͷ̺һıɫԼԼЩֹͷ̺һҪǲ鷳
ңʮѡ̺һЦһ£ҽԺ۽һ
ǵʱһմմϲ֪´ǣǻľˣһߣʮֶðˡ
쳤ָ۽ǲһ£룬Ҷ֪ʮ׼˶ٸֵ֣ӵʮ֣ôʼնûϸ
飬´ǲο׷ϲϸʵû壬Ժô죬쿪Ҫô졣
Ҳ첲ڳ̺һļϡ
Ҫڴĵط̣ܳԱɪɪͷ²ͣĳ̺һһ̣侲侲Ժ顣
˵ʲô˼ô죿
ֻǾúܷ̣ҼҪֵķϣȴֹ֣֡ⶼˡģĶҪҡ
´ǻûü˵ʲôο̺һ̺һȴ͵վ
ͬǰһᶨִţڻҰɫϣ˫۾
ûвҪңҪԼҲĻˣҪһ
ͻȻ򿪣촺ʺ÷ȵУ̺һżᶨز˽
ߵǰ΢΢˵ͷĸк
쿪ƫͷ˯ţȻ̺һһѣת߽䡣
÷ûӦֻˮ̺ܿһһˮۻŵ÷ûǷʲô飬ְֻڵ
ƿӣ쿪δſӣֻһֽ㣬Ϊ˷ô̺һüһ
쿪ȲϲǰڼңżֶӵʱҪ󻤹ãǷһ㡣
̺һ쿪ȵ壬ֽ㻻£ȵë˰ϸϴɾ
ëһɫѪ쿪Ҫ֪ö۶ܡ
˺ö࣬ԭ͸ɱβԽͷõȱеģôҲֻʣôһմšϥǸǸţ˫ȶ쿪ȵˡ
ֻص任һˮ쿪ˮű֫ͼܻůһ㡣
̺һزţһŰĦոƿӵʱ쿪ȵȽһ𣬷ֿʱܿ쿪ڲĽе㷢죬Ѿܾˡ
쿪Ȼ۾һ㷴ӦûУγ̺һϸɾĿӡ񱻰ĦϴĲԼһкûʲôϵ
ֻ΢೤ĺʱʱ΢΢ֽţ֤ţֻ˯ˡ
̺һҲֻǵͷԼϵ顣
ˮˮů͵ëҲͣڴߣ쿪ȵ֣ոձȷڱȵ֡
쿪ȵָԼֽһ
һֻ֣ظ쿪ȿѵ촽
ǲǺʹʹˮѣ
쿪֪ܲƭԼĻ˵Լˣ˵㲻ҲҲң˵ϼԼˡͺܰң࣬еĻҪҡ
ָ쿪ȵ촽һ£ֻССһ£Ǳ̺һ
һЩǼȫûй˼ɵڵ촺ʷ򸾡
֪ںۣ˵۾ңûϵϢֻ˵ҲˡһȻʲôʱ֪ôҡЩˣ
ݺӰСͱȱ˻Ϸαװ쿪Ȱƭ˵ģЩҺ֪İ⣬ˣҾ͸㵽¶


53 
쿪ȱȷ±ñۿָֻڱš
̺һ쿪ȹ˯ˡ߶߶˵ô࣬쿪ȶۿͱ۾˯š
βһֱ̫ã˯ʱٶ΢΢͡һ촽͸ˣ촽ѿڡߵͷһȦССˮգµĴҲһ˿˿ֽ̺һɾߵһֽ
У쿪ȵ촽̫ˣöιȵˮ
̺һվڵŷ촺ʺ÷ûӰյĲֻʣ쿪ˡ
Ҳ֪ʲôʱȥģȥˡ̺һղԼ쿪쿪˵ô鰡ģ촺ʾȻҲű£ҲΪˡ
˵ˮʪǩһһͿĨ쿪ȵ촽ϡЩǰѧ˵´ǶһᣬѧϰʱܾñںԶñȥİõװ޶ԡ
˯Ҳãװ˯Ҳã쿪ȿǻɳģ쿪촽մˮʶͷһһʪ촽
㣬żӦҸ㻻ܡ̺һ˵ᣬ³쿪ȡ
쿪ȶûˮˣֱӴιˮ̼θٳٲҰܵݵߣֻһֱǩ쿪ȵ촽Ϳǻڱڣ쿪ҲֻŴߵһˮ֡
ͻȻ쿪۾ҲͻȻģ۽˺üβų۾ιˮǳ̺һʱȴ͵ذͷת˹ȥûбһӱý
ͻȻԼ֫ģ˵һ㣬ͷھΣ˵ֻԼʩ˶һôˡ
ڰ죬ֽŴǾˣ̶ȻᣬѾʹˣٹһĵط᲻Ҳ
ѹ壬һֱڰĦš
̺һһֱѹ쿪ȣɴ۾ͷ棬Ϊٶһš
ɵ㣬û¶ֻǳȥһ£Ͼͻˡ쿪ȡɵ㣬ûˣһͻˡ
˭ˣ˭ˣ裡裡쿪Ȳ΢õ㣬˵ܶĵطһֱŤš
ó̺һܶһֱŵų̺һΪ̫Сù̫ˣ̺һ־Ҳҿֻܽڴĸ첲ȥ
վڴߣ̫ȥ쿪ȣͬʱҲ뿪¡
쿪ȻǺܼͬȶۿҪΡ
ֻͶãߣҪ侲侲Ҿߡ
仰쿪ȥˣͷ΢΢ƫ̺һų̺һĽڵغţһֱָƽ
ڻ쿪Ȼܿų̺һ۾ͬһƵʵĺŸպãƫͷȥٿ̺һ
̺һεò֪Ҫô죬ո˵쿪Ȱߵģ־þôĲġ
ȥҪȰ쿪»ϴһ飬ٲܾô뿪
̺һǰսһЩС쿪ȶૣܸ»ֽոտ϶
쿪Ⱦúܷ꣬޿κΡûа취Լ̺һˣûɱŪһúܡ
۾˵ͷų̺һȥŪ
ŪϽߣķ͸ˡ
Ȼʧˣںݣֽ֮仹һЩ϶ỹ©һڿӺ͸ϣӡһȦա
̺һﰵһ֪ȻǰͺԼ쿪Ȼ˸ɾĿӣŵһֱൽСѱεĽŵá
һãֱ쿪ȣ쿪Ȳע⣬
Ȼȥˣĸƾ棬Ұǽн
쿪ûʲôһ񶼲Ը̺һ
̺һֽʼҽʱװ˯ôڼҾϲû˯ţǲԸ˵Ȼû˯ţ˵Ļ˰ɣ
Ŀ֦һ£ûи̺һһӦ
û£֪ˣӦ֪Ҳô뿪ˡ鲻ãҲûԶȻؼҸŪԵģһ
̺һЦһ£űӰ뿪Цһ˵ǲǾҺúƤ͵ҺƤɡ
쿪תͷݺݵ˳̺һһۡ
ĿУ̺һһ䣺ƤҲܱعǿǣ쿪ҲŶʮأôعѰ
쿪ؿų̺һƣգ˼۾û취԰׵Ͽʲô
˺ܾãͷʳ̺һԷ𣿿𣿡
̺һ˵ͷ˳ذ쿪ȵַŻصϡ
ù쿪ȷڴͷϵֻ˳Ȼ롣µû뻹һͳ̺һռһ֡ͺԼһһ쿪ȵգô꣬е붼⴮֣δ
̺һбۿ˿ƫͷȥ쿪ȣЦһ£Ʋ˸쿪ȵֻԼֻ˸绰ȻѸٱ쿪ȵֻš
Ȼ쿪ȲôֻиϵʽܺһЩܻܲʲôͨ´ǡ
˲÷Ȼ棬´Ǻ촺ȴӰ׺÷к÷Ҳس˵ͷ
ͲԷȥԵ㶫ҽԺûʲôóԵģֻܽ͵ˡ̺һǷ򸾶˺ҪԺ쿪һɽôҪԽӵǵÿͬ÷˵û
÷ҡҡͷλ̫̫ѵôƣӣ֪ǲã̺һܿۿ¹ɫ
Ҳȥˣ㲮СѾ뿪ˣ¾ȥæɡС˯Ҫ˯ҺһȥסԺúЩʱ򣬻ǵøҸ÷Щ߶ǰԳ̺һҲûô໰ڴҲ޲ߣŻƽʱϵĳ̺һץһݡ
̺һҧ촽һ£ſ϶÷뷨ˣϲԺÿ춼ġ
Щû취ֱ˵ɣȴƶ룬رǸղ쿪ѹı֣ȷ뷨
÷ã񣬳̺һ˫ֱļƶغ÷˵ĸЩȷʵҵĴҲûôֻ͡˵֮ǰҶ뿪ġˡҡҲҪһ֪ǵкܶ뷨ЩԺ۰ɣҲҸܺ𣿾԰ɣˡ
÷û˵Ĭ̺һ֪ⲻִ𰸵顣ɿ֣÷ЦЦȻת뿪
ֻ˵ʵûôҪǰڣ÷촺ͶҪӰʼնֻ쿪һˡ
һ֮쿪ȴҪڳ̺һͼ֮
ξͻ̺һЩ飬˿촺ʵ죬һƽ͵ͬ⡣
Ȼ˰̺һƤˣһůڼõĳʳֻϧ÷˵̺һߺû쿪һΣŸ˯ûãǲԶġ
̺һСذ÷˵û£쿪ЪţٳҲû¡

ԭ˾ûʲô˵εô۵Сۣûһ÷£Ű뿪˲
û̺ͬһôչҲûҪѳ̺һߣĬϾҲ벻õİ취
ߺ󣬳̺һһϹ˵Цɫµس쿪Цš
쿪ǻһδɾѪգǸѵ촽ϵѪ³ģҰ׵ۣ۾úܡ
̺һ쿪ѹôʪֽǲɾҡ
֪ʲôȥƿӴ
飬̺һ飬ּڿڹĶΪᳵ·û뵽쿪ȵıͣ˶
̫ˣһ㣬һ쿪۶һ
ҪһУЩ쿪Ȼȥһ˫ȡ
һַ쿪ȵıһ쿪ȵȽǷźá
Ҫڼ쿪Ӧûһ֧ԣΪʲôûӵĺۼ˵ӣͬҪϥǼĸ涼ûС
쿪ȸû취ţǷҲǰ׷
쿪ȣ־ûʲôµģѾ̫á
ŵЬӣɵ쿪ܾǰȱ쿪ȣĵӡ
쿪ϥм䣬÷ֹ쿪ɾ˲ĥ䵽ؽڵƤ
е˱۾̺һı飬ֻһ̾ΥϤֹ꣬Ѿӡ
쿪ȵԶôϻһĶÿƱţ̺һ̲סȥһ쿪ȵĶӡڲУԼûأŪ쿪ȣֻš
185棬㶼ǲŻôҲþִ١̺һҶ»ȥ
ǰ쿪һɺܺŵϴˮζͷˣϴˮҲˡ
̺һϸţôŲǹζȡֻ֮ҽԺŷϴĵˮζϿζţŵó̺һ˺ü¡
Ĭ̾˿һ䣺ĺƤ޷ôΪΪҼǵǶˣҵθس̺һ
쿪ȿ̺һı飬һЦҲͷض쿪ȵĺ󱳡
ƵģССģ˵ϡƽĻ־Ҫˡ
嶯ˣû֪Գʱ䶼ڽǺͿ־塣˿Լܵ˺ôЩû˵ΪҵĹƢǱ߰ԭ򣬺һǶʱﾭҼǵһΣһ»ǶʱձݳҶûأǻһ飬ѹİ˵ζܰɣҲû˵ΪӦúܺá
ڳ̺һϵ쿪ȵֶ£̺һֽ쿪ȵ¡
ţ£ЩҲҴ𰸣Ѿ֪ˡֻǲǲʼҴȥҽ󲻾ã˵˶ƭҵģֻΪ˲ôĺΡ
̺һֱһ°ʹ쿪ȵļϡ
ļΪήԭ򣬹ͷرԣˡ
£ʪ쿪ȵĲŷ
̺һҲʣһ꣬ûаĽǺͿ־˵֣û˵Ļкܶࡣڵҷ֣ƫƫҴûЩϸڷϣʧɣѹңﻻһİ˵ζܶ԰ɣԺ󲻻ˣԺߵԶңĵһҲҡ
µ֫΢΢ز̺һо쿪Ƚϵӻȥ¶´Ľš
ܿƵزų̺һĽţȶϱó̺һһ£ּᶨشȥ
쿪ֳȴô鲻෴ͣڶó̺һ°Ϳһ£ݲСҧͷ
Ѳ̺һĻ벻̺һġ
Լ־־κ˸ı䡣ǰΪ촺ʵͳ̺һֿҲΪ̺һ¿ϣ
ڣûʲô֪֪𰸶˵Ҫ̺һ˵ЩǻԺ¸жᣬȻıԼ뷨º˵ˣѾȥˡ


54 
쿪˵ȥˣϧûǺ촺ʳܵ˵ڲų²ã̺һȥҽ˵
ҽˮƽã෴ҽˮƽܺãҲůÿȥҽֶĵظһȹ֭ܵݵǰҪ˵ˣƫͷܺȵ
Ǿû˼˺漸ҽڳϷֻص¾͵Ĺڡ
ôվǵĽǶȣȥȰһмҪôȰ
ʲôãЩڿѧǶϵ赼Ȱ⣬վվһԹ۵ӽǡһˣһĳЩ˼ڿѧԡ
Ը쿪ȻžѾˣҪϧ壬״̬ڲп
Ŷļʮûκ塣
ÿһε赼̺һ԰ͽңȻǵһĪɥʱ̺һһٺ̺һСں˭绰ɧ˵֪Ѿõҽˣʲô취
һм֧쿪ȵ档
쿪Ŀڣ˵̳̣Ҿе㰾ȥˡ
Ѿҹˣ̺һòУһ쿪ȷӾҪˡǻûӦҹÿ챻ڵ˯߲㡣
˸˼˼쿪ļʾο
˵ʲôأõġ㰡˼أϹ롣
滹ǳŲƤӣ̺һ˯ȥֻ쿪һ˻ڰҹ۾
Ұȥˡ
õġ
˵嵽Ƿĵֻ˯ʵķܡ
֮ûĲˣǶÿҽ쿪Ⱦͻһҹ֮ضȲм¾﷭ƪ
ҹ쿪صһ
ˡ
ҹ󣬳̺һ쿪ȵƢ˺ܶ࣬ѾҷƢҲĪؾɥ
ʼҩضȥҽƽԼݸ˳Ҳһƽ͡
ٺͲȥҽˣ˵Ѿˣȥҽһ˹۵ģˡ
û뵽ε˶ˣ÷ˣˣʢҲˡ
ҹദĳ̺һҲˡ
쿪˵Լȥ˵ʱ˶ţ˵ˣֶˡ
쿪ȾúЦͳ̺һĿײô̺һأԭĿԵʱҲһܴӶԷ￴ġֻҪݼãƭҲƭùȥ
ų̺һ˵ӣҲЦЦ
ˡ

ɫֻʣǽϵһյСţڳ̺һ쿪ȵϣ̺һܿõ쿪˳Ľëţͬڵĺ
쿪Сؽ쿪תԼֵｫҲƲٰ¿ϵ帧ƽ
ؿ쿪ȣ̲סѵĴһ£㰾סˣҲˣѾ˿ˣټֲּ𣿾ǰΪңΪ˻ˡ
쿪̧˳̺һһ£ݵֵڳ̺һؿڣдļ˼¡
ŬŲ߷ֲ˺ü̫ͣѵ촽һ˿ɺ졣ؿų̺һһûе´棬˵ںҵˣͲῴҼôʹ࣬ҲҲԸǰҡڸȥûǰѻҵĴá
̺һ쿪ȶǰŷͬѰĮǸһʱ򣬱쿪ȵһСǰ֪ˣ֪Сǰǲȥ̫쿪ȵǸСԢŵ붼֪һ
ĳ쿪ȴų̺һعԢ˷ĵƿСǰڴϣ쿪ֱñӰǸСͰ⡣
ţһǳɣ̺һûӦ鷳鷳Ѿˡ
쿪£Ц쿪˵Ҳ̫Į˰ɣһ˼Ҷô죿
쿪ȲΪȻسһ촽ֲɵӣԼûǰλҵĴϰߡ
һ֪쿪ǸĮָ߰ˣֻǳ̺һΪԼǸ⡣
ϧǣҲûʸ쿪һֻ뵱һӶ䡣
쿪ȷɺãְ֫Լ·쿪´صĽš
ŻҰӴŸմӴ쿪Ⱦƫͷȥ
ô죬ֲϳȥһƵûУֻѡ񲻿ֻܵԼѡ
Ǿģ㣬㣬ҪԵ㶫ɣĸ˵ûԶˣҿһϵĶҲʺԣڼ˵㣬ôԵ𣿡̺һһߣܾò֪Ҫʲôڲ輸ϵıºҵ⡣
ԣľԷ֣̺һܲܰ㣬Ҹϲ𣿡
쿪Ⱦû÷촺ڵʱ徻һЩ촺ֻһ仰˵÷Ȼżģôᱣ̬Ҳ਼Ъˡ
ôû̺һ˵û꣬ǿ޸ͣ
˵ԼǺƤǶԼһ׼ȷۡ
̺һ쿪ɳƵһӱס˵˵ž͵
㲻һҪ¿θûܣɤӣθӿҲǰŰɣͳԵ㣬ұ֤Ҳ˵һ仰ˣһȥɳǱߣԶԶزķ
̺һӲʱףɵһʣžرֻСèצһͣ쿪һ̶ˮġ
쿪ȱ۾һ˵
˵Ž첲΢΢̧̺һĶЦ첲£Цͬ쿪˵ҰѴҡι㼸ˮɾ˾ô϶Ҫͷεġ
Ƶβҡֻûҡúܸߣֻôͷбһ㣬쿪Ƚʳˮֲͷζġ
쿪ȣɳϵĿҲ쿪ȵ࣬쿪ȵؿڴϡ
ٻеͷΣѪѹƽʱһЩֽһһҹûԵʲôỹܵñ۾ƺ˺ü
һֱܣ쿪ƾʶҧ˺üڲǵˮźһ㡣
ˣˮһȶᷢࡣո쿪ȵʱ򣬳̺һ񳢵촽ϵĿ⣬ܡһ˺ö࣬ܣæŰܴ
쿪Ȼ۾̺һűº棬ССڵش
ܵ쿪ڿԼ̺һ̧۰ӵݵ쿪ߣŹǶϣֻŹеӲûʢȳԵ㶬ϡͶҴˣһ㶼壬ԡ
ȷʵˬѾãȺ̫ˣٻܿõԼʲô쿪Ⱥ⣬ó̺һ£쿪ȾѾſ콫ʽ
̺һԭǲģ쿪ȳԺסżǶʱ䣬ְֽ˳̺һʱʱһƵĽ£˰ʢ̺һĳձгĲ˻쿪ϲԵġ
Ҳ쿪ϲܾŹһ㣬Ȼװڱºļ鶬϶ɹι쿪ȶ˺ü
ѵõ쿪º͵ʱȻǲ˵ٲֿ̺һҲԹԵġ
żΪҲüö˽ȥ̺һ;ý˲
һ쿪ȻҲùθûŻǿ쿪ȸŻֱҪ۵쿪
쿪ȳ궫̺һûŰȥţֽźƤ쿪ȱڻַ쿪ȵĶϴȦȦš
̺һĲҪ˵ҳ˶ԶԶģôҪش
̺һţƤЦػش쿪ȣ˶Ҫģ㶼ˣ˶ࣿ
쿪ͻȻĬûнźͳ̺һ
⻰޷ӻصҺ󣬻û˰ڷӣЩѾܾûˣ뻹еΥ
ԼҲû˵ˣԼ鷳ֺαȥҪˡ
쿪ȱúĬ῿ڳ̺һϣԼϤζȻе롣
۾ţµִźۼһ̵ᡣ
ãһ̷ǰֻǷڸһ㣬᲻ٰꣿ
ˡ
˵ЩʲôãûʱȥҲ˵ЩԹĻ
˯ʱ̺һСǰǲҲ˯ţֲ˲ģԲѧװ˯һУ
쿪û˵ʶһ£һƿšΪĶ첲ܿƵض˼£ڱɳɳָֻܿƽ
ͷССЦȻ˵ѹǰҹֹңΪ㼡ԭû뵽Ǵչһڲڡ
쿪һ£ٶܶڽ챻̺һ
صȴбֵ졣
Щ־ͽڰҹʱԣȴǿӲرԼѹţֻҽžһ˯ĳ̺һ
ûи
аסʱΨһټֵο塣


55 
Ҫ˵̺һƤĻҲеˣļȷʵسŵֻ쿪Ҫʱ򿿽쿪ȵĲʱ򶼹ԹһԵɳϡ
ÿ춼״򲻶ʱܻŵԵģҲӲ쿪ȳԡһп쿪ȵԸֻҪ쿪ȲԸ⣬̺һ˫ָ߾ͶĬĬ˻صɳϡ
쿪һִ̺һĲȰģֻһӡ
촺ʸ쿪Լ飬쿪˵ЩѾҪ˰æ̺һ˵϶ܳǰǸ쿪Ҫ¥ȥͰ쿪ȿͰ͵ȥô
ЩЦ쿪΢΢˸ۣҲһҪǲȥ㻹ܲȥô⼸ʲôʱҵĻ
̺һ˵һЦյ쿪ǰ῿ŵ쿪ȱ
ҺƤ¶㲻֪ô
쿪ȵĸ첲عų̺һʣ²֧֫ɳ̺һܺãһֱΡ
þûôˣһӻе㲻ϰߣܾԼҪˤȥʶֳţȴôַܽŻطϣһֱڷָһΡ
ˣ̺һһֱŲˤȥ
ֿʱı쿪̫࣬Ѿеصų̺һһС̺һ֣ǰбſڴϵűιԷϣ쿪ȶһЩСԼ챣֤Լİȫ
ֻߣġһֱȱȫУȴδ˷µҪ
쿪Ȱ֫ЬϣŴסЬӣؽŷ̤ϡ
̺һ̧ۿ쿪ȣͼ׽۵һ־壬£ˤ˵ġ
ֻϧûʲô־壬쿪ȵֻгͶһӰ
о̺һĿ⣬쿪Ȼرܲȥֻɳɳ˵̺һ㲻ҪϹҡ
˵ƸѹŲݸˣα㻺ǰײ̺һһÿ졣
̺һŻǰ쿪Ҳգֻë׵ĺЦЦ
УҲϹ£ôô죿ɣ۵ġ
˵Ÿȥ쿪ȳ˲
ӳ̺һӽǿȥٻǲϰ쿪ȵͣë׵Ķ̷էĿȥ쿪һ룬һ
̺ܿһЦһ£ôã̷УֻҪ쿪ȾС
鲻£ҪͨĻһ˶У쿪ȲͨĻߡʹǱ̺һϱ£쿪˵Ҳ۵ùǺ
ص̺һŰĦţ˯˹ȥ
ϸֱĻҲֵܷó쿪ȵ˯˻װ˯Ҫ˯˱ƽͣ촽΢΢š
쿪Լ֪
̺һʳֱֲָӴ쿪ȵֻ˳š
Ĭİˣ֪ϵˡ
󲻵쿪ȵʲôʱϲϵ޷쿪ôô
ֻڣ벻׵쿪ΪʲôҪô׾ͷԼҲŶʮ꣬ʮôͻĺһ
쿪ȣɣҰҪţҪŲܸܵ㰮Ҳڰ㡭
عţҲҷ˵ֻǱ˸͡
һ־ʧջ֡쿪Ƶؿ̺һͻȻѹԼľٶҪ
Ѹĵϰߣڳ̺һǰڣʲô̬쿪ȣ쿪ȵġ

쿪һ˯˰ڼʿ쿪Ȼ첲ϵûѡ۾̧ۿȥ̺һûڲߵϡ
֪ôﻹеѹתһ־ú̺һԲһڶѡ
ȴû뵽߷ŵøԶһЩ̺һɳϣļš
Ǵ֭һ⣬ůůͶڳ̺һϣҲȾɫ
̺һͷûע⵽쿪ѾˣֻרĵؼŸʡǲõĸʺףЩǲסʱʱֻҪ̧ڿбȻŽġ
ļظֱ΢΢ţڿлĿ
ð
쿪롣͵ȥĵطãôʱԼԵһ¡
̺һ͸ģ͸ñâɣ͸úóϲĶһ
ӦóڻɵĲӦһʣ̱ӡ
˯̫ã쿪ȾЩӲʹ̲סƺһһ˳̺һע⣬ļ̧ͷ
ˣΪ㻹Ҫ˯ᡣ
˵ű쿪쿪ȵıҪҪ
񶼴֭һġ쿪һ޻ϣԽûʲôֿ
˯ص˵ͷų̺һΪ̺һֻѲҡû뵽ϸϸһŵĲЩ߰棬ǳ̺һԼ
ǱЩҪܶ࣬쿪ȲᵣԼᵹһߡ쿪Ȼǻʶصִó̺һԶԶţԼͺá
쿪Ȳϣ̺һԼ˷ʲôʱ䣬ǿǿЩӣ˵ûʲô
̺һҸǰɣ
ͿһᣬһĶĻĶȥ
̺һһֻ쿪ȣᵹһֻֻź󱳣ϸ֫һֱļιǡ
쿪Ⱥ󾱵˰ֻ̣Թ
ˣˣԼȥҾô඼ιֹҩ쿪ȸо̺һϤϤĶ£ɢɢؾܾ̺һĥʱ䡣
̺һֵãҲԼӦ̺һһ¡
˵ֹʹҩǺ£һֺγǼ£
̺һûͣºոɳѧ׸衣
飬ͷ쿪ȣ㿴Լ°ɣ㲻֪ɳǱɹ̫ͱˣţ
ûסʣɵǺߵɤͦġӦǹ˾Ǳ߸ݳ̺һΪƵӣɺʺϳ̺һ
¸𣿡쿪ͷʳ̺һͦġ
̺һͷһʦ佱԰С۾ϸĹ⣬ţһ׵EPдͦõġ
ͻȻʲôͷʿԼ쿪ȣ㻹ûҳɣ
˵ڣҧͷ֮ҹKTVﲻôô̺һǲԸȥϡ
쿪ȵıҲˣԭͷų̺һģ仰ִֻͶһƬӰı顣
ҲⲻʲôõĻ䡣
̺һ֧֧ز⣺ϲ㣬ҡʵƽʱҲôġֲǲ֪ǰٶæˣҸͩôȥKTV

ѧǻȥKTVôǰҶѧǻᵹǺ㾭ȥ
ǣǸǰ
Ǹǰõ̺һԼǵˡ
Ҳһǻ쿪ȲŸҲŸո𳤷ҲŸոյʱЩȣû취ôţֻԺС
ǻ̸˸ѧֵѣСȻͬȴСһ꣬ÿճ˵òС˳Ͽʱ伸һ𣬳ԷҪǣ֣ǵҪÿ쿪ᡣ
쿪ȵȫǺٳϴһȵķ磬ܣֻϽСͻûعԢȥ͸͸سˮ衣
ǻտѧãһСھѵɻʱ䣬мСΧһȦڳ衣
СѲˣҪ쿪ڱϴ֣˵ôģڲٳߴ磬衣
ʱ򲻹ֵҪ쿪ȶͬ⣬ߵٳ߿ȺֵС
ϼҪɢǰиñ־С˳Ž֣Ҳһס
ǸСǫ˼䣬ܿЦվͬѧ׸衣
ܺ쿪ΪѧֵġվСѿЦ˵ϾͲϵÿˣҪоˡ
Сؽײһ쿪ȣȫУÿѣʲô
仰쿪ȺãͷһȴһֱڳǸСϡ
ͦõģͦãҲͦáеڣѵɹİɣܰ׻
ʱ쿪ôġ
УǸСֳһ׸衣ֵͦģ˿伸ղסˡ
ϼɢֻʣһĵɫ쿪ȵڶǵǸСʲô
վƬĵɫ£·ߵ·Ͷ۵׵Ĺ⣬Ȼתеǡ
̺һվȺͬѧĴ
ĿһֱԼδüȥȺ֮⡣
̺һһֱΪԼ쿪ȵһμ棬ʮµͩɶϡ
Զ֪ڽУĵʮ죬쿪ȾԶססǳɫ³衣
ʮ쿪ȿҪôܰ¼ȡ֪ͨø촺ʿ촺ʰ¼ȡ֪ͨ˺ˡ
ʮ쿪ԥҪôܸԼƯСˣ֡ҵµĿ꣬Ŀ쿪רҵû壬ֻǵСܺ
ʮչû£ּǸССɵɵģ˺öƣƻһ
ǻ쿪ΪԼеǰһֻ쿪һʱĿꡣֻĿ궼㣬ϾСƢãǳëë꣬ż˻Ҫϼ졣
˭뵽ԼڶʮʱҪ֮ȥοֻĵС̣ҪԼʱ̧С̵°
ټ٣ӮӮ쿪ΪԼֵԼģҪĲǳѡ
ڶʮ쿪Ȼͷȥվ³Ѿվӫǰˡ
δô̺һʲôʱʼģ쿪ȶ벻
׼ȷʱ㶼ûУֻǺĳϳ̺һٳδؼҺͻȻӿͷʧ
쿪ȣ벻ˡ


56 
Ѯʱ쿪оͳ̺һ죬ǻ̧һ׼ϲĳ̺һ
ĩ쿪Ѿоٺͳ̺һ۳̺һôȰԶҲֻԵسôڡ
ڼҪ󣬼ͱҲǼ鱨ϵһαһβÿζǰͻزҽֵļȥȰ쿪濼顣
˶ģΨ쿪Լôɿڡ
ԸôţԼҲһһܣһһҲϵͷ
һʼ쿪ȻºͿػؾܺúȰЩ˵ҲǷˣֻĲԸ弫ܵʱ򻹷ѿȥ̸飬̬ҲǿӲ
ɴ൱ȫٵ棬ֺ촺ʳһܡ
촺ʱùǺָ쿪ȵָͷڲ˵ĻϾҪ쿪ȡñ̺һʱסҵؽ촺Ͱ͵غ촺˵Ҹ岻ƢһЩԸҪȻȥ취
촺ּҽְקȥ顣
¼ֱҪ촺ʵһٲõĴ̣ÿһξһΣĳκ˶쿪ɿڡ
ƫƫ쿪ȵڶҧء
˲촺һǻŭתƵ̺һϣݺݵһ۳̺һ֪ΪʲôƤӵºôţҪ治Ҳ׼ʰϼҰɡ
ҽԺҪ󰲾ĵط󣬵쿪ȵĸףǸй֮޲ƮƮһ仰ɱ㹻ǿ
̺һ촽˵ͷСش֪֪ģһʧġ
촺һŤؿų̺һԼոһȭֻ޻ϣƵġתŲĺһ䣺߲ߣҪһ
˱ΪүͻȻţ촺ʵǲԼͬ²ӣ㬵ظų˲
̺һƣվſڣĿȺϡϡԶͻȻҲúۣ̲סҸط̡
ָʲôַſڴĴ˳
ش۾ʱ۵õ˼ǰ쿪ܲһֱûûҹţҹˣ˿Ųס
Ϊģʽ˸ڿ۾ţϸܿó۾һһС˵ͻȻ
ͻȻúۣ۾ۣĳطҲ񱻺ݺšһѣ۵ܡ
״̬̺һƵ߽Ż῿ڴϵ쿪Цһ¡
¶𣿻ںʲôʱĻˣ̺һ˵ɣͼջͻһЩ
ոˣ쿪ȾιҲôѾСˣûǰʹȥõġ
ս쿪ȣѹڱϵܷãֽӦ˰ˣʡȥ˺ܶ鷳
Ǵͷҡ쿪ҲĵȣһŤƿţһ涥ǰ档
Ҫ֪̱ˣէһӡ
ûжӻŤýűŴ棬Ҳ쿪գ۾Ѿ
쿪Ȼţ̺һǵ٩Цôһ˵ȫȰӻš
̺һûסƿ쿪ż⽩ӲȽţ쿪ô˵һ£־쿪˵öԡ
û˵ʲôֻǵͷҲ֪쿪ЩƶѪǳôڴţ̺һ쿪˫Ȱ׵ЩˣٻҪһѪɫźÿ
ͷͻȻ䴫һ仰仰Ĥһѷı۵ó̺һ
ڶûʸľ̺һ
̺һԼû仰ۿͺˣ쿪Ƚŵ˫Ҳ
ȥ쿪ȣɵͷҲ֪Ҫʲô˫εĽţֻҪԼ˵쿪Ⱦܿһ
ͷҲǰСܶ࣬ڵ˵ǰûκһ˳ʱ쿪ȵ
ɾļƣƫƫҪÿһγܸó̺һܣһۣ۵ó̺һ̲סص۵Ҳſžúͨһ㡣
ȥ⼸꣬㵫ںһ㣬ںһ㡣̺һںôһ㣬ÿ̧žߵʱܻعͷңһΣҶô
أڸȥĶˣǰ±˴ż㣬ںʲôҾôԼԺҹλĲ
ЩˣܲܲҪҴǰȰңЩжԼ飿
֪쿪ǻ㲻ǵ뷢йҲУЩ˵̺һǾþòƽ
쿪Ⱥٻôֱ׵طйԼĲʹ죬ʼһе
ӱ˵Ҫʲô̺һ֪ҪܵƲͷȥܿת
ۿ촽¸ͣûʸȰ㣬ҲȰ㡣
µ쿪סˣոΪ֫Щ΢ĲԼͣȴưոݣԾصضš
ۿҪȡã̺һڸǰˤ¡һѷס쿪ȣŵһ̶ס
ûʸȰ㣬ҲҹλѰҾ㡭
쿪ûʲô˵ģڳ̺һĻЩᣬԭΪ̺һ΢䣬Խŷй
̫ˣ̫ˡڱ˵ȰţȰԸˣŲһһ
ÿ۾ǴŰ״ӵΧĴǰ˵˵ǣȻûû˵Һ
ҲԺҪΣʱ˿̵쿪ȾԼҪˡ
һֱڽǺͼУ㱻̺һرڻҲס֫ڴϲͣزŷɳɳ
̺һ֪ԼֻôĻãоԼӵԼůĸ쿪ȵĺףָ쿪ïܵͷš
֪Ҷ֪֪ѾˣЪţôˡҲȰ㣬Ҳ㣬Ҿ㡣ԱòãԺ˵ʲôҶ㵲Ҿ徲ġ
ԭһʼ쿪ǲó̺һôģͷһֱҶҲŤţܶĵطڵֿ
κҲһСˡϱϵλ쿪ȾЩ˻ûһſڳ̺һﴭû֨
Ҳ΢ƽ쿪Ȳڵ̫ˣķˡ
̺һ쿪ȵıûѧôοˣżǰֱ취
ֻԵñϴ˺ܶࡣ
廹Ƶػţں˯һ
Ұ͵߰ɣҲҽԺˣǳȥ죿
һֵһ뷨ȴ˵ڵһ˲̺һжɿ쿪ȷŻصϣһһС۾ģЦ쿪ȵĦţģҴȥɣֽ챻ùǺƲˣҶš
ɺһֻ˵Ϭ쿪ԼûԼͷȻعʱ̺һѾڰ·
ŷҲʲôȻԼ·̺һž쿪Ĳǰ쿪ȵļʲô·ܳŵϵ·ɿ壬ٺÿҲûʲôǲ԰׵Ĳ
̺һ쿪ȱΣϥǰѽźþã˳ŵĽֺŰЬϡ
ĳǰ쿪ȲķӦԼҪ̺һ͵ˡ
ûӦҪͳ̺һһʱ򣬾֮ǰ⼸ʱ䶼ͳ̺һš
Ҫصûһ컹ܺͳ̺һĵطദ
΢ŤͷŲȷؿų̺һ㵽֪֪ô촺֪ˣһ㣿
̺һͷÿɷػش֪
㻹˵˳̺һ˷ʱˣûǸȥ㡭
֪̺һƹΣת쿪ǰĿ쿪ƽ룬ﻹһ㲨⡣
֪ûʲôˣҲ֪ûʲô뷨ˣһ֪Ѿҷˣܲǰʱ仹ҽԺɣһؼҰɣؼҴ졣


57 
Ȼ̺һ϶¿Gĵǰ쿪Ȼǻ̲סп
Ҳʵʸøпʲôڿʱһ˲˺ֶܶ࣬һһѹȥֻعܳһϡ
쿪Ȳźۼ̧ۿվԱߵĳ̺һû뵽Լܺͳ̺һһһؼҡ
˵붼룬ǺüΪ֮ʵʱ򣬶εϾ쿪˵뷨̫ˣŵġ
̺һѾ֮֮⣬޷Լʱ˼֮ڿڡ
ôһ죬ܱ̺һϳȻһؼҡ
̺һͷҪ˵ʲôͷ쿪̧ۿ쿪ЦЦ쿪ͷë΢ŵݻƵͷ
Цŵ㲻˼˵Ҳ֪ôûϹڻˡ
˵⻰žڿЦˣ쿪ҲֻЦһǲȻͻز
ӻӣΪ̸ߵԵǰ쿪ϳôеŤͷѾû뵽˵ô࣬׻쿪˵ԭ
̫࣬ÿγ̺һ֫ϸò񻰣ҪǶ۶ϡ
뵽̺һصͷţڶôôأ
ǰ쿪Ȳ鼱תֱ£ȽϺʹֶû̫ľǴڳ̺һļҲֻţûǰ΢ʹ㾢š
ôλƵϸʻų̺һȴû뵽̺һŰϵȫʱͻȻյúܽ˵ıǼ⼸Ҫһ
̺һϿŰһʱһֱõǸϴҺζԱԼɢˮζ̫ˡ
ŵ쿪ȫζôӦġ
ûӦûüƫͷȥͱ̺һһڡûü𣬻𾪣ֿ̺һЦһá
һû컹ܺһؼңôϳȻһˡ
쿪ȾúΣعҲԼжִ˵ϲ̺һֻǲϲԼѡ
ƫͷȥû˵ʲôֻó̺һϽպϳ
̱쿪˾˵ĳҵĳԼͻҲйεרײͩعһ·
Ƚ̺һϵȥȴһ˵ΪȻǾﶼãõһֱŵǸҲ
û߰ĳ޹ҲûлڵڲװΣֻ΢΢¶ȺʵķѾ쿪Ⱦ㡣
Լû֣Լ΢΢ЦţĿƽ㡣
̵ƿڵʱ򣬳̺һǰִ˹ֻǸ쿪ȵ־˻ȥ
ЦԼԼ㿴ϰߣǸĲһûء
ҲȻû쿪ȣҲûַص̣ͷ쿪ֲԶĵط㳵𲽺Ҳûջȥ޳ָôţɵúܣ˿ûʲôв˼ӡ
רĿ·ûעֱߣֻͻȻоһ˿Թֱһִ
̺һΪ쿪Ⱦˣæƫͷ쿪ȣֲǣȻطţһ첲ҲذϣֻֻλƵزų̺һֱ
쿪ȾҪʲôʲôûʲô׼ͷҪؼβܶ׼Ŀꡣ
̺һЦջ߿ƺ÷ֻ̣ŵַס쿪ȵ֡쿪ȵţ̺һôλϣȻָſ쿪ȵָ˼¡
쿪رϸŵĻһָӡָͷµġ
̺һҪᳵ·˳ָȻʮָ۵š
쿪û֨Ҳûзγ̺һ֣ôĴָĦͻǡ
̺һĲڳֵϰߣֺγĵõ
ҵģ̺һǺƤǼƤӡ˵ŲҪˣˣʵκ˶Գ̺һůӵʮָۡ
뵽쿪ȾеΪ飬ʵؿһȻתͷȥٶ˽ֿ
·̲ʮӣȳ̺һͦȳŷ쿪ȾȻѾƫͷ˯ˡ
̺һվڳǰЦһ£磬ǵˡ
쿪û۾Ǻǳǳ˯š̺һѼȫ⿪ôصڳ̺һ
ȥ쿪ȵͷ˲̺һĲŸѹ۾ҲûǸ첲̧ôûĵؿڳ̺һֱӰԼ¥
˯ˣҲ⼸ʮӵĶ˯˯һô˯ţ
˫յʱ쿪ȵĽżָأһһεģûЬӾʹӽϵ
̺һûܵϵЬӣԾɱ쿪ݷš
ﲻ־ӳ˲ӰӰӰ´ܿõ쿪ԲԲŵĽ΢΢ţӶѵ˽ĵ¶ǽСϸҰ𪡣
˵ǰſڣ̺һеᣬ̧һ쿪ȣ쿪ڻؼˡ
˻ӦҲҪʲôӦ
ֻҪͷˣѾõĻӦ

쿪Ȳ֪Լ˯˶ãͻȻͱ˼СʱһѹѾϤİķϵ·ҲϤǳɫҾӷ
϶ǰ׼ˣϤϴҺζҲʰһȾͷȥͷϷһ΢΢ðˮͣһԣЬطһԡ
һкǰһģһֺһжոµġ
쿪ƺһŤֱ̽ȥֱܿԱߵס
ء̺һԱߣ˳쿪ȵֱһס쿪ȡ
쿪ȵڻ֫ͷ쿪ȵļϣҲ˯ؿŻ쿪˵㶼˯˺þˣҷˣָ˯˺һ㶼ûѡ
ÿһѹſ־̽һεõ˻Ӧ
쿪ڵһĿԻ׹Żԭλ
ûʲô飬ֱֻ۾̺һϿ˿Ÿɾıѵõİ
˺ðΣ΢΢ͷʳ̺һ㻹û˵һ
š̺һûŻشֻ쿪ȷ˸š
쿪첲ȦԼϣһؿ쿪ȵ۾˵էйǾ̨ô˵ţ

쿪ȾúͻȻʹ۵һںʲôӿֱͦͦؿɤ
˲͵ͷΣеĴų̺һʾ̺һ
ڳ̺һҲ죬ǰҲ׼´쿪ȷͰյ쿪ȸǰ
ֺݺݵһΣ֫ҲʼԭڱȽͻȻ˷һ鶯ţűҲҲҲűӱߵһߡ
ŻѪҺ쿪ߣú࣬ʶҪȥһֱڶ᲻һ˴¡
ôŴأ۵ָͺˡ
һ֪ʹռݣŤŵȲĿƷΧڴµĸ첲Ҳ
ʹ֮࣬Ժﻹ˼һռ䶼ֻǾ̨ʡ

̺һϵֽ쿪ߵգѴŵĸ첲ջصϣַԼ
ˮյ쿪ȵߣι˿ˮ³Ͳôܡ
쿪뿪˵۵촽⶯ôΪ˵ʹᣬ۵ֻܴں
ιһ㶼ڵģӲţϥǹǸ߸¡
ᣬǿӣ̺һ;㹻жۡ
𡭡ٿЦˡͷ쿪ȴм֣ÿ˵֣ҪЪܽ˵ӾεڲƬ̣ĶͷѾĺ顣
ͷ𣿡̺һɫޱǰ쿪ڰ˵ڡ
쿪ȵף̺һʲôûѧᡣ
֪˴𰸣Լģ쿪ȵжమ
Ǹ̺һڶǸĳ̺һ
̺һЦǰȻƵ˵쿪Ѿûͷˡ
쿪ʱ䣬ûˡ
֪ˣԸҳԵ㶫𣿡
̺һɫ̫ãƤ΢΢ţǿԵԡ˶˵ԸҲУҷ°㰴ĦãЪᡣû˼ҾǾáĵһٷ˶ڲߺõ㡣
ԭ쿪ǰģ쿪˯ź⼸Сʱ˺һ࣬Ѽ˺һļɡ
ٷף쿪Ȼؼҵĵһٷ˵ͷĵһٷ
ֻЩ˵ˣǹ඼˲
쿪Ȳ˵̺һֻԸ⡣Ҳǣ۵ôôܻ
쿪ȵĺҪŻصϣ쿪˵ãɾҪ
̺һһ£͵ܿ췴Ӧ˵ͷ

¯ϵļţԼ̺һëһ쿪Ӳļ͹ؽڣһֱ
쿪ȰϵģĽЩף̺һ˫һᣬվֻǽ쿪ȺᱧŽΡ
쿪῿У첲ڷ˼²ŻԼصηϣôԲ׼ݸˡ
쿪ôҶᳶź󱳸ۣ̺һɴֱӰֶϣȻЬ
ͷ쿪ȣһҪһ㶫𣿻ֻԼڣ
쿪ȻǺʹҡҡͷκζֻΪ̺һǾؼҵĵһٷݡ
ؼҵĵһٷǶҪڲŲŶԡ
̺һ˵ͷûǿӲر쿪ȣֻƵǰȻԼ˳һС˺һƿ׾ơ
ǰ쿪ȿϵļ࣬ЦһȻۻȥѻˡ
ٴڲǰ쿪Ȳ⣬ų̺һƵظԼһϵļ㲻𣿡
̺һЦЦû˵ͷǱƾ¡
ˣұҲСһιԣǡ׼ġӱܲ쿪ȵĿ⣬̺һ°׾ƺǿڽ͡
׼ôܲӲ쿪
ʵûҪ쿪ڳ̺һ棬Ų첲ǰ˲ݸˣ˳һ㣬Ȼת̺һԱߡ
̧ס̺һ֣źȡ
ʵûҪģһֻɿ˵ҲʱһֱҽԺûоλؼҶֵףҲһؼҾǴͷ̺һǾ;Ӱɣˡ
̺һɿƱҲתؿ쿪ȣźڿ۾Ҳѿ۾ܺڣЩ˵Ļɢ
֪ˡֻǡ֪ϲң㵽Ҳĵʱʱ̺̿һ𣬵Ϊʲôû취ܺͷ
Щһס쿪ȵ֣ڳۿָѵڳǻᣬҵ㻹˵㲻ϲҪһؼҵʱĶ𣿲Ȼô᲻˵ͬ⣿
쿪ָ˶ֱۣˣ̺һԶ㣬´Զ㡣
ҿˡ
һó̺һץԽΣ쿪ȸһ취ûС
֪𣿡
ҿˡ
֪֪һͷ
Ŀˣ̺һ˵ЩûˣѾһ㶼Ȥ㰮ˣҲʲôͷˡ
ԭų̺һԷѾǿˣʹӺ󱳵֫кʹʹÿ˵ڵ
ڳ̺һ棬֪ôģͻȻҲúѹѹþñҲۡ
δۿݳ°͵
̳̣ǰͦ޵ģֻ¶һ룬ǽǡǿ־壬Ҳкޣ촺ʣ㡣֪ܲЩһ𶼿Ūˡ
쿪ᣬȴЦЦ˵޶޲ˣʲôûˣ˵ѾοҵˡҾò񴳽һĨʵɫһҾǰܿ㣬ѾǺֵÿĵˡ
̺һŴŵص
쿪Ⱦͺ̺һ
ֲ̧쿪ȵᣬ⻹쿪ȵᡣ˵Ҳ֪㲻ˣÿһ쿪ȵʱ򣬳̺һڳǳ̺һϵ顣
ǣЩǵס
û˵꣬ĴͱȵĴϡ
ҾƵζе쿪ס쿪ıС
쿪ȣõģһҪ㳤þãȻͷ


58 
ϴ쿪ûǹŵˮζϻմŲˮ飬ԡ¶µ
˵̺һɵѧڼѸɵЩɵ£໹ıӡ
رϲ쿪ϴ쿪ϣֻѰȮһ쿪ϵζ
ԡҵʱ̺һֻһë쿪ȣĿյ¶ȺʣҲæ·æŰˮɾ¡
ǲǴã̺һϴ쿪ȱҽԺﻹҪÿһЩ
ЩƶѪˮôһ⣬쿪ȵҲ΢΢һЩۺ졣ŵĽֺͷԵԲģһСС顣
ů£쿪Ⱦһֵǵů˵ĺÿ
̺һһϵˮ飬쿪û֪̲סעʱĺ󱳡
ǰ쿪ȵĺǰܺÿģǼԽ£ӲеƯ
Ϊήԭټһİ̺ۣ⼹ǰΪŵԭĺ󱳼˾Щ塣
һԺҲʼЩͣЩ̱Ӱ죬ʱԽã⸱ı仯Խ
̺һûô⣬ܴ쿪ȵ¾һ¡
ڳ̺һֶ쿪ȷǳѽܡë׵ͷ쿪֪ĵط֪࣬Ҳ㹻쿪Ⱦ
ζ첲̺һŴëֵȥû̺һܲܲҪ㹷Ӳң
̺һһؽͷճЦŻش쿪ȣ㷢˰
ûôӦûһ㷢֡
̺һЦһģһ˵ҾͰͷˣ¡
Ҫ
쿪ƫͷһ䣬۵׵ᣬûʲô߲ʹӡ
̺һת쿪ȽŰȽϵˮɾ
𱳣ϾͻһЩʣһЩŵ⣬ëرСè̵Ķӣرϸ塣
Ÿϴ裬ȽŲƽʱôȺģۡףó̺һ֪ôʶһڿˮ
˦˦ͷһ䲻ˣʱ˻Щеûġ
¶ٺʣ̺һҲ쿪׺·ֱӱϡ
ҪǰĻҪ쿪ȰͷɣǶͷʡ򣬳̺һøڣֻǸոԡë˲ҲȥŪɣ˯ɻ쿪ߡ
ҹ̺һһֱڱ쿪ȣû뵽ҹԼ˯֣ʪʱŷ쿪һӲ˯˴ޡ
Ҵ⣬쿪Ȳɺã̺һһһ۵쿪ȰѸõá
Լֻ쿪Աߣһɵؿ쿪ȡ
۾ʵǷǳƯģ۽΢΢еЦЦʱɵ𹷹֡
ԽԽ󣬸еСۡ
쿪ȲΡΡֱ̧زһ³̺һ𣿡
̺һ͵˵ͷίͰ͵ӻһֻ󹷣ء
Ľʱ쿪Ⱦƫƫ˳̺һ¶ϸϸȮЦŵ٩ԼԽԽˣֻ۾ֻһһòˡ
ŵʱ쿪ܾеѺ˵嵽ʲôоϾԼ׹ŵġ
ûһ͵ÿڱǲһǱܲסصһ˿
̺һڴͷֽϸϸ쿪Ȳɾ
ûתȥֻƾֱõͷϵĳֽһ쿪ȣ㿴ÿֳ㿴첲Ҫ˵ҵȥѧģعҲһʺҳԵķ
쿪ȵͷεҡҡͷƢʲôʱգôˣô
㲻ҲǣûҺõȥ˴ѧǻôô
ѵ鶼Ҳãô޼ɵֲű߼ʵؿЦ
ѾþûôЦˣ̺һͻȻúĺʱڵĻƵƮӰһ
Ȼ쿪ȵ֫Ÿձںã̲סҪһӴ쿪ȵȰᵽԼϽš
쿪ȵĽֺԲزڳ̺һϣһ¡
ȳǻ۹ͻָòãѾôˣȷǵûκκתⷭԽԽأʱĦţҲûʲôĹۡ
̺һЦţ쿪ȴûӻ̺һڷ˼Լ˵˵ʱ쿪ͷΪʲôҽԺʱûд
̺һûӦͻĻɱֲ
ףҽԺӦҩˮ
̺һ˫ֻ쿪ȵţͻȻ쿪ڹԼ˽סգգ۾ˣû¶ⶼС¡ǰѧУͨϷôҲͺˡ
۾Ѻڿ۾ȡ£ԣĻͻͻQ
쿪΢ŵ˿ҲûҩͿԼȥɡ
ҲҪһһ
̳̱ԣ·һ˶ʮӡ
쿪Ȳϲ̺һϲ̺һһһҲֿ̺һ㡣
̺һûǻ쿪Ȼ꣬˫Ȧ쿪ȵ֫ͷ쿪Ȼ
ƵӻдҲ֪ʲôʱҪͻȥˣ⼸һ㶼뿪㣬ʮҲС
صҽԺҵˣҽ˵б̽ȻʱҲ˵ڲ
Ǹط̫ƣ˲̺һúѹ֣Ǹʵûÿһӵġ
̧ͷ쿪ȣʲôҡ
˵ͳͳ㡱˵־ڸ쿪չػһôòӲѹȥ
ûʲôģҲûڡʵ쿪Ⱦеˣ˿˻ӣΪյԭǻͿ쿪Ȼ˯Ҫʧˣϴ趼ӦҽԺġ
˵Ѿ̳٣̺һҲŪ쿪ȡ
ֻ쿪°ӡ˸ǣ˯ɣ
̺һմصƣ쿪ͻȻʲôʳ̺һȻͷÿˣȥҿĹذɡ
һ£һ¿أ쿪˵Ĺغ󷿼ڰ
̺һżæŵش򿪵ƣΪҴͷϵܱ˵ϣˤúԶ
ǿѹĵĿֻţ޴޷Σ˵ż
쿪սսΡΡִڳ̺һϣԭȻɵؽͣģȥɣԼû취ȥЩط֪ģ촺ʹƵڻһת⣬Կ϶ûʲô׼ܲĵˣһѹǻɡ
Գ̺һ˵̫У޷쿪ôƽؽЩ顣
һӾµûţʲô˵
ôҪޣްⲻôô˻û취Щ飿
̺һβ죬ۿҪᣬ쿪ȵİݼţŵڳ̺һĦ˼£Ȩڰο
̺һ쿪ȵһѣָԼ͵۾˵ҲûޣҾ۾ֲǲ֪
ҵӦˣҪǵȥ֪𣿡
̺һǲӻôĳĬ
쿪ûֻͻ۾˯Ӳܣ鶼ʲôã
̺һҪһЩ飬Ҫ촺Щ롣
¶쿪Լ˵ìܡһֱǰԥҪҪ˵֪Լһֱڴĵ飬ܰŵİŶѾȫɡ
˰ɳϿӵʱȻֻһвУ
ⲿܲղŲڣչٵʱ򶼿ĩˡ
ʢĵĩǺ̵ֺܳܶһʱ䣬쿪ͻȻеѹҲ֪չٵʱڲڡ
Ҫھͺˣܺͳ̺һһⲿտꡣ
з⣬9400֡ǣܲ˵ĲҪҲҪģheҪ̸
ΪʲôҪд͵Ұҹ񾭲ɣͷˣǸˣ


59 
̺һǱʹѵģһӴӴܽ䣬žӱŷһС
ǿۿžҪˣ۾׵ֻʣһ죬ǲԭЩףƤ񲻹һýġ
̺һô˵أȻû쿪ôǱһȸҲԩʱΪ̫æʵûԼû뵽һԼѾͶʦûʲô
ָ˴Լ΢׵գûô۵ﳤ˿
̽Űָƽƹȥûôأһҽд﷢
ˮͷ̺һҵϽ˼ˮΪ̫ۣңôʪֻص䣬Ĺĵɻ쿪ȵĻ
ǰ̫Ѿ쿪ȳѣ̺һˮػ쿪ȿ̲סЦ
˵ȥģôôЦ֮໹ۣ쿪ȲΡΡȥһյ̺һԼûϴһϸȥֻڳ̺һϡ
㡭ⲻǡ̺һһҪ˵˵ӣ¡
쿪ȵͷ쿪ģǰ쿪ȰѽӲĹؽ࿪һŷ쿪ʹá
ܻؼ⼸쿪Ⱥܶʱݸ˶ԼѾһϰߡŸԭҲҪ쿪Ȱѹؽ࿪Ҫǳ̺һ쿪еӴ
̺һˮδɣɢͬɫĹΣĵƤİףͬ鶼ɫǳһЩɫ
ô̺һ۵׺йһ峿Ĺ⣬һõʱ򣬲ȵģֻʣ޾ᡣ
̲ס쿪սȥŬͷȥ̺һٽһ㡣
ɳ̺һȴŲһ£սҶҪˡ
˵˵ŲҲû쿪ȶԶôȭľ쿪ʲôЦؿų̺һгһ۾ͦıͶһƬӰ
̺һĳЩʱ͸ŵɵĶ쿪Īÿɰͱڡ쿪ȵظԼϣ˵磬ĳ̳ˣ̳ûûҹ㣬ˣԺҲûҪˡ
۵컹ĿЦžƶ쿪ȲŸлɺƤģʽɡ
Ȼ쿪ֻʧЦЦ΢΢ʹָһ£໹ʮǧԶɡ
ȻؿԣһЩ˵ҶˡԼߵġܹҡ
˵仰Ե㣬ô룬Ҳ͸˳̺һ죬׼ȷ˵һ峿鷿ǰ쿪Ⱦϰ˳̺һĺƤģʽѾĬ˳̺һĴڡ
쿪˵ú壬̺һȴװףһԼ˵˻飬һЦƵ쿪һ¡
һ£־ָ·ţ˳쿪Ȼ
ˡ̺һû£ʱȷʵۣԼҲ˺ܶ࣬ССһţ۽ǣôôίСϱرеŴŴֱЧ
治࣬ҲֻССһ̣ܿ͹ˡ쿪ȻĽͣͼûСϱѺϽ𹷹ۿ
ǣˣϧСϱѾ½еף˻ҧԼˡ
Լ̽Ƭģǩڻţһֵλû뵽Ǿˣͷȥ˾˾Լ
̺һˣ쿪ʵȥˣԵͷס̺һ۾
Ƥһ͹𣬲ɺԵ͹촽±ԣų̺һƵءһ
۾Ǽ⣬̺һ촽
̺һ۾͸խխķ϶쿪۾գͬ쿪ֶܶھĺ󱳣һûһµزĺ󱳣ӵĶһ
һ˲̺һˮһϵʹ˺ܶࡣ΢΢֪ΪΣеţ쿪Ƕ˵ѾѾõ顣
Ѿãȴ벻ʱطꡣ
ǼͻȻˮŪ÷ᣬһӸոջˣЩһɶֻʣǰ쿪ȡ
˵˲࣬ôɿĴ쿪ȴº͵ʳ̺һ
̺һķҺϱͻմһЩˮΪǣͺģˮ̳һ
˼˰ģŽë˵ͷûˣ
˺һһµͰ͵˵ʲôҪˡ
쿪ͻȻܾǰһδ̺һعԢϣ̺һҲġͷһڰҹлСһӭ쿪ȣȴֻŻŵشӴ֧֧˵Ҫȥ㡣
ԭô꣬Ӷʮ굽ʮ꣬ɵӺߵķʽģ뻹еЦ
̺һ¹˼TͿϣβ·ʺ죬죬̺һխԵ쾡¡׹кܺõĿӣԵϸȳת׵òԳ⣬˵Ҳš
̺һ·תŷ쿪ֱؿԭѾƽֲغ
ߵ߰ˮת߳䣬ٽʱʢŰ뱭ˮɫҲָ糣
Ҳ𴲰ɣ㲻˯᣿
쿪һ£ػصɣô˵ĳ̳ȥҽţȻˡ
̺һţ쿪ҲûԹԵؽ˵ҲŪʲôˣȥ԰ɣҳԵĶֲԣһҲͳôڣȥԣŪھС
̺һ϶ڱŷظ쿪ŪϲԵĶЩμ嵭Ķóԣ쿪ȶֻպϸ˵Ȱĳ̺һ
ÿԵģ̺һֻԼھ͹ˣ쿪Ȼû˵ʲôܻЩ̡
̺һɵţ쿪Ц첲̧һЩأ˵𣿡
ǻص쿪ıҽԺҪɺܶ࣬ԵҪҽԺ࣬˯Ҳ˺ܶࡣȻҲһֱ£ʱķӦҽԺС˺ܶ࣬ٲôĴӶŻҲپҾι
ֻǼ򵥵ĵѪѹͺðܶࡣһѣιȥϼڲǵˮ԰׵ɫһܻ͹
΢΢֫Ҳ֮ǰ̺һ˳ŰĦ

ڸ̺һͿ׵ҩüעĩ˻ôôز
쿪⣬Ųſų̺һ۵죬̲סͬҽҽ㣬Щ¥Ͼ۵òˡ
ҽһС̺һҩһʹع̶ų̺һ°ͣҶͷ۾쿪ȽŤͷϵˣºͣȻɫ԰ףڲסٿԭװͰ͵ģᾹȻҲתÿش쿪ȣû취ѾôˣѾˡ
쿪ƸŲݸ벣ŽЩϸų̺һոƹ۵ҽӦò̰ɣ
ҽ򶪵Ͱų̺һ°ͽ̺һͷϸۣЦŻ쿪ȣộ㿴ƤôãȺҪаҡ㣿ǲҪҪҸ㿴
õ˴쿪еʯͷŻأҡҡͷʾܾͷ̺һûࡣ
ҽתʰϵĶк񿴵̺һݺݵصһۡ
ؿ˿̺һֿ˿῿ϵˡһҿı飬³̺һʾϽŽǮ
תͷһЦ쿪ȣ΢Цŵ˵ͷ
ң̺һŤͷһҽתͷ쿪ȵΰֵͷ쿪˵ӦøֵģʮҽŹ
쿪ؿĹĵĳ̺һϵոҽ̬ȣЦüڶаɣҺܲö챳ˣ㻹ֻҪˡ
⻰˵ġ̺һͷ쿪һֱۣ쿪·С
Ϊֱ¥ˣû뵽̺һȴֱ쿪ȥ˵ͣһֱ˳쿪Ȳʳ̺һһȥĶ
Աͣһ˹ϧãľռ䲻󣬳̺һҧŽӿ˳¹в䵽
ȳӿ̺ͣһŽЦ˵ȥһȥĵط
ӴԽֽɭ֣·ߵĹľԷɿˢһɫĳУԶҲ˳̳һֱ
ǸĿĵҲ쿪ȵ
ٽ̺һģϵͻȻ֯Ҫȥ־Ը߻ĿĵнһԺ쿪ѧǻҲ޷ǾǶͯڵʱȥЩСͯڱݣٲźϷ
ܼ򵥵飬пӷ֣̺һȱ⼸ʵ֣Ҳ
ǻ̺һ쿪ȥȥ쿪ȴ·Զ붼ûͻؾ˳̺һ
ȳ̺һ϶Ĺĵģ˵һݲ̤쿪ȵĹԢ˵ͱСˤŶȥ
ɰʱ̺һڸԺſڳ̵ʱ΢ʾȴֻһ쿪ȵϢ
㿪ԻǼͨͨķ羰գȥȫ֦Ҷïľûʲôϡġ
̺һҪرƬʱȴͻȻʲô۾ϴͼƬŴȻԼԺƬеһǡ
һƶ˿ϲ˵ÿһ㣬̺һܸܵ쿪Ⱦĺ쿪ĶǱ߷һ绯˵֡
¡
̺һͷӽͰתԺƬʸԺĹԱƬĵģԺĹԱƬ˺һ̺һָ˸
һ˵Ĺ۲̨
ȳ̺һҵǸĹ۲̨ʱ򣬹ȻԶԶؾͿһͦεӰ
쿪ȴ˼ͿѻTһɫ෴Ķ̿㣬ԶԶžͷǳ졣
쿪ȵȺܳƽʱţпžѾԵóԽǳò񻰣ǵó̺һԾһڿˮ
쿪ȵͷ߸ߵββžԶԲԵ֣վڿ̨ϣഺܵˮ
̺һɿܵһѴӱס쿪ȣ°ʹ쿪ȵļϣ쿪ȾԶһһľ
û˵Һð㣿
ʱգ쿪Ѿûа취ϵȥǸ̨һ·᫲ƽüβ쿪ˤΡ
ͣڲݳа˸ߵ·ߣǸĹ۲̨ԶǸϤķС
һڱ䡣ÿ춼ڱ䣬۾ÿ춼вͬĳзչţⶰ¥ɣʲôƻʲôҪСǰЩľҲñȵҪïʢܶ࣬쿪ϣҪЩҰסߡ
һֶû䣬ǳ̺һӱס쿪ȣֻ쿪ȵıǳ̺һʵţο
̺һߣ˵Ұ㣬ģĻҪһ㡣
쿪Ȼûü˵Ϳ̺һϵӣӦû㰮ôࡣ
̡̳쿪Ȳ֪˵ʲô־Ӧ˵ʲôܺڵģֻг̺һ֡
òãѣļ˻ҶֻһˣҵµϾҪǺöٴ̺һƵ쿪ǰ쿪Ȳ֪ʲôʱ̤ĽʰŻؽ̤ϡ
԰쿪ǰ̧ͷ쿪ȣ۵׵ĵǻĿ̲Ͷ쿪ȡ
ʲôģҶһȥԣٸԼһᣬҲһᡣҪĵ󡭡ǲУҾʹYǣԺ徲ģٺЩйϸҾY㣬ȼʮȥ㡣
˵Ѿûʲô˵ˣֻܾص쿪ȵĴ𰸣ûУǺá
̺һ֪쿪˵ʲôеڴһ·ϣںͷӦ֫ϵֻʣֲŸ쿪ϣƤɼĽ
ƤھĬи쿪ȱ¶ȣִݸֲ࣬ⳤõľĬĬϣǾֲֻܾŵһش
˺þã쿪סĺҲɳܻƺһ
԰ײѪɫִӷϵŲŴ̺һַ֣˺ô󾢲ŷ쿪ȵֱϡ
쿪ȵܺڣɢŨŨֻг̺һӰӡ
Ҳ֪Ҳֻ֪Ѱһһ


60 
Ҳ֪Ҳֻ֪Ѱһһ
һ𣬰Щ˸ߵҰݴ졣쿪ȴѻĽëס
˵ʱ΢΢֪ΪѹΪš˵ʱһЩֺᣬܱ紵һ
̺һŶ쿪ǰ棬쿪Ȳŵȱڻһֱ쿪Ȼָƽ
쿪һֱδƽ˷һһֱڲ̺һ쿪ȵĽŵ̤Ť˽ף˶ſ쿪ϡ
Ӻңô벻ףһһѣŷ̶쿪Ȼָƽûֻذͷ쿪ϡ
һֱ쿪ָ̧ڳ̺һϣزյƤʱ̺һ˷Ӧ̺һֻգգ۾δ̧ͷ˵ʲô۾ΧͿҩ࣬ϴ۾ģĳ嶯
̳̣ʲôأ쿪ָŲ̺ܿһ˿ڣѸմ۽β
˫ݹᾣ纮Ŀ֦һ㣬Ȼ˿ȴᣬó̺һֹסıᡣ
룬Ϊʲôô˵ѵĿϲ𣿡
̺һԼҲ˵ʲôʱʼôϲ쿪ȡӾһϲһ˵ʱ򣬿ʼĶʱ򣬶һغΧһȦΧžͷ¼ֵüһ̡
һŮСʱ򿴵Щ̨磬ŵؼĵ⣬Ļꡣ
Щûгڳ̺һһһʼֻһԣһҲڵ޷ᡣûκʱڵ㣬Ҳûһɲǵඥж֪ڳ̺һӦʱŻôѹڲŻú쿪һʱ̫٣Ż뾡취Ҫ쿪
º¶ĥΨļһһ档
ĵʯɰ̺һ׵飬ɴһƨڵϣ˫ֻǱ쿪ȵģ°쿪ȵϥϡ
Ұû̺һԶķ罫۽ǵľӨߣֻ¾ĬĿԣͲ֪ôӺ˵İ⡣
͸ʵߣ̺һܿõ쿪ȱţҲǲ֪λӦ̺һ⼸仰
˶֪ΪʲôһܽӵˣЦŻ˵ϲ˵ˣ㣿
ǲٵʱ򣬰ܸ˵ڣ
ҲŹ˼ѣͶᡣ
쿪ȴˣŲ˺üƶû취ֱֻ̧ų̺һ
̺һЦЦָյı顣
̳̣Ұ㣬ʼհ㡣㻹ûôҵʱҾѾܰˣ˵ԼŪҵʲôʱôġһֱ˵ѣ˵ֻǲ䣬˵ĳ룬˵Լ仰ġһû˵ѣҺ촺ʳܵԭ򣬵ȷΪҺǣڽϣһᣬ˵ֻҪ֣ǰԼ̣һܻؼҡ
쿪΢΢Ц飬㶼֪ˣûӦһʼΪֻӲ㶼صˣҶһֱֻҲϵͷĽڡ㡭ˣ˵Щû̫ˣ֮Ҳ̫ܡ
쿪ȵִӳ̺һϵϣȻɪɪض¡̺һɿ쿪ȵ֣Ȼ쿪ȡ
ָײǾĽա
쿪˵ģ˵Щûʲôˣ̺һѾһ㶼ں쿪ǳﵽ˵ʲô쿪ȵΪʲôҪ¡
Щ쿪Ȳ˵̺һҲ׷ڶԳ̺һ˵ҪҪô쿪ԼҪô쿪Ȼת⡣
Զ֦ѾڽУСиͣһֱŲ֪ʱļˡ
̺һ˵ʲôֲ֪ôӺ˵𣬲֪λӦӦЩ쿪֮ڿڵİ⡣
˵̺һһֱ֪Щ⣬ֻԼһֱȥԡҲ쿪˵ģôʱ̺һԼѾ御Լù࣬Բİõȥܣȥݰ⡣
ҪӦʱѾ֪οڡ
̺һ⶯̧شһһѿЦݶ쿪˵ҲѣǵǷֿǰȥǴ𣿻ΪʲôƤô˵ʵǵģЩҶûáһֱҰʢ壬ҽõңõǶʱʱҲſЩ
ǸĴװ˳̺һܻҪĶСһ֧ó涣ҧҩ඼档
ôһʱ̺һЩӦܶΪس̵̫಻ֱӰھƵꡣ
һס棬ʰ̫̺һͻȻ֪ط֣ͬ쿪һ⼸Լÿһ˵߾ߵʱÿ⣬ֻҪߣǸܺҪκζ
ǳܶҳߣֻǳҪʱ԰ݳ̺һÿһ
䲻ǻЩģֻһλˡ
ĳڵ㣬ĳ˲䡣
һͣճ䣬ϸˮ
ǳ̺һ۾ⲻȥϸڡ
֪㰮ңһֱң׼Щؼҵıôҵ㣬ĲԸٻعͷǴȪҾ㲻ǾʹӦ𣿻úûţԿҲΪңٸһλҲΪʲô᲻֪أҲϣϣһ𡣡
̺һ̧ͷ쿪ȣ۵Ǹ⡣ЩٶˣͶһ쿪Ȼ᲻ᡣ

Щɶɣ쿪Ȱͷƫһߣܾò˵ֻϵǸѣֿһƬһͷĻĲݡ
һʱЩҰݻûôߵġǻһȿ̨ףǸ˿̨ܵγ̺һĵȻԼɽ̺һ
ǵ˺ö羰գ̺һԺ˻˺öɵģһⶼǹõЩƺͱ顣
֮쿪תͷûȥ̺һֻͷԼ
Լ԰ûѪɫƤ¶ŰصСϻ͵ҽԺ»룬һС͸ĽʵѪҺѾɰɫڲ԰׵Ƥˡ
˳ɫѪһֱ£Ҳ޷ſʹõָԭ޳ָкֹһף˫Ӯõൽ
ǰ˵ĻǶԳ̺һϲ໹ҲҲ塣
Ⱳֲǵֻа顣׼ݰЩ»˭Ҫ޳һ˿Գ£ԼأⱲѵֻΪ»ţδ̫Ȥ̫΢
̺һָ⻹ش쿪ȵ֣쿪ԽԽѹֻҪչָֻ־һ𣬵Լȴô޷
ʶ첲һЩֵֻľ
̳̣Ϊ㣬ҽѵֻҸո˵Ҳ֪ǶĻɣкܶⱲӶ޷ԭҵƽ̫ˣൽҺܶʱ㰮ңѾҪԭˡ֪Щ飬ҲѾû취ȥˡ
Ǻȴըһڳ̺һը
ȷʵ쿪ȳԺ󣬳̺һʹûн쿪ȱ뷨뿼ǵķΧǵһֱֻ쿪òãҪǲ᲻ᱻļ֪
ϸ룬⼸쿪ȺüϵıʵԼ޷ԼЩǳ鰮
ЩҪ˼ɣҪοģȴ̺һÿһ˺ԡ
쿪ҲӦվʻǰΧų̺һ̻̲ա
ôһ룬ͻȻΪʲô쿪Ȼ뾡һа취˵ģõ°ܵķʽҲҪס̺һ
ǰ;٣һ㰮һƬƼ
еϸ֦ĩȫһıӣͣسų̺һ۵ó̺һغ˼
վرס쿪ȣļûз㣬һ촺ʣȥ⼸Ҳʱʱ̹̿עĽûбֻǲ֪ҪôദҲǺ壬ÿһӣʢ϶õ˽ڰѾӮøе
ɿ̺һûֱͷ쿪ȡݵϢյůԼĵϲͳݡ
ڳ̺һ쿪мҲǳ̺һСɣûˡ
˵صĴڡ


61 
ͬ滻ӷŲ
Ӵι˵ڵСôôÿءŴŻûˣŮʿĴɤţ֪ڿ˭Сúÿ
÷Ͻӭȥ׵Թ׼ĸһλôණ˿˶⡣
ɫûλɫܺãⶼ˵ˡ÷ӹһЩڵԿЦŰڰ˵һôܿҲʲôصģǸСȲõģǱӣǱ߲ŻĿζ߹ûдһ𳢳СȺͺһأ
̺һڶؼҸ˵磬ÿ궼Ϲ۵СۣʵһڵķΧûУϹŴСϺһڡ
÷вͬŮʿ绹һܶѾϺΪӭ׼ĸ÷Ҳǰʢס¡
÷ɨһЩҲ΢΢ЦЦС̽ͳȥ˵й˵ͻˡСȻڷ˵ЩͷΣԹ緹˯ᡣ
÷̧ͷ۹ǽϵʱӣӦÿˣȥ
ͷҪ˵ãͿű򿪣쿪ϱ˳
쿪ȲŴӴϱɫܲ԰ףûپ񡣶ǰûüظǰĵúڡ
ս÷꣬쿪ȲŻڣòسкĸã˵ó̳ȥģʱйԼ
ʲôѽû¶˻иҲһġ㣬ô
ͬ÷̺һĸһֹȵ顣ڼʹ쿪Ҳ棬Ҳһ쿪ȵһͷ鷢쿪ȵôôԹ쿪ȴ١
쿪ȲǺӦĹУҲǺͯйءֻ΢΢Цһ£˵Լһֱûʲô¡
Ĳó͸ĸ򽻵źѼ仰쿪ȾΪĳĬ˵еûͽ鷿ֻ÷һߺȲһϹ٩
鷿Ҳûʲô쿪ȻǾ۵ûţ㿪дӣ;ǰ졣
֪ôֳСӣ̸⣬˾Ц˵쵽С￴Сϲ÷˵ɷǺÿҲ֪ʲôա
СȤǵ÷Ц漴ɴ۾˵Ƕͯѽ㲻֪ʲôձݰɡ
Ҳѹֽ֣նԳ̼ҺҶѾûйϵˣûӦҲ
͸лģϲ˵ų̺һСʱÿ궼Ҫ̨ݣױȫĸ׻Ӹ߹ʱ̵Ժ̺һ̨ͯݵĵȼÿ꿪ݳͬһȼģֵش
ͷϣûע⵽÷ϵΡ
̺һͯÿһθ߹ʱ궼û£÷ǡǡ෴÷쿪ȵͯʱ⣬˵ԼСͯ꣬÷һ仰岻ϡ
ĸ׵ĳĬ쿪鷿ĬĬͷͻȻ̺һʲôʱܴܲԼȥתת
أžžવĽŲ쿪̧ͷССЦһ£̧˺ô´ڲݸϣ鷿
û鷿̺һ趷
϶ڰӴô϶ණ˵˲ҪЩ߰ģ긾ŮǲǶ򱣽Ʒ
С˵ֲģǸСȵġ
Ҹ粻Щ㲻Ҫҡ룬Ӳѵ˸ҳġ
쿪ҡҡͷ벻ͨովΪŮ˲űֵĴģһ̺һ͹ˡ
쿪Ⱦͱһůӵͷڳ̺һϣ̺һͷ
ˣҿһ۶ʺԣͷҲڼι㶫ɱڲþܾʲôʽȥ
̺һ̫󣬱쿪ȵʱ򽫱ûȵ쿪ֽŶػζš
ɿ̺һӰ쿪Ȱѵڽ̤˫Űںãֲ쿪ȣôȥǽ͵͵ң
쿪ȵ˳̺һһۣƸŲݸײһ³̺һֻһ£Ϊ֡
̺һҪ쿪ȿһ㣬˫ֳη֣ƤЦؽͷ쿪ȵͷϣС²ſλ衣
ԭͦģЩӵ۶߶죬ӳ̺һסһ˲ЩСϸţ쿪΢΢ͷڳ̺һһ£Ȼֲ̧˲̺һ
̳ǳȥɣţҶþûǳȥһȦɡ
쿪˵һֱҲƽͺٻʲôܴۡԵ˵ʲô̺һܴϸ΢仯
쿪ڲˡ
Ȼ֪Ϊʲô쿪Ȼ᲻ˣѾˣϹ˵ʲôʲô̺һһӦ£˵쿪ȵ໻Ь
̺һͷ쿪ȴЬʱ̲ס쿪ȵĽһ¡
ϰߣôĲ
쿪컹ϲŽţ˵õЬˣӶһ˫ſſĽžţҲÿʱ˿Ž̤ҲţŲʲôʱ̤ĥ졣
ʼղʲôϰߣ֫ôŽʱ䳤˸ǸƵģûʲôѪɫƤЩࡣŵĽֺؽڻǱε׹ؽڶ΢Ӳһɶ˳Ь׽ȥ
쿪鲻û̺һһƣо岿λһֱڶûںֻų̺һ㡣
̺һ۽̸λ裬Ťͷ쿪ȣ쿪Ȳ´˸׶
Ȼ̺һµһ㶼ûֻû뵽ԭ
ӰôΪСʱûܹ¶̺һڣһӽеĻ́ͷСһߵ쿪ȡһ˵ţһֽ쿪Լǰһ㡣
쳬˶ҪرСŽû쿪ȵξͱܵСײΣҪϵ쿪ȳҪˤ
쿪ȡһ漴ҡҡͷҲɣҺʲôҪҲ
˵赭д̺һôܾƺƮһζ
̺һվڱǰһ߾ҪҪ֣һ߱ҡͷ˵Ҹ˵ҷͦĽģ㲻֪˵ЩҶر𷳡
ָԼȧǣŵ˵㲻֪ÿθҴ춼رأƨһСһ㻹Ҫüмһ룬ٷرᡣͲñЩɵȱ飬ͯСԳԾͦˣҪȥӱΧۡ
غþöûõӦ̺һתͷŷ쿪ȸûһֱڿű񡣲̺һɨ̧ͷƮܵػصǣ˵̫ˡ
ʲôԣû˵Ķ߲㡣̺һʧЦ˳ֺݺݵص쿪һۡ
ԼϷ̫࣬쿪ôΪЩᣬῴҲ᲻ˡ
Ҳǰô궼û쿪ȶϲЩԺܳ˻Խ
쿪Դս̺һֲ̧ΡΡزűϵĴϢ̧ͷֺõЦʳ̺һʲôһҪҪ㣿ô϶ҲԶԲԣ
쿪˫۾˵ӳĹˣ΢գգ۶ڹ̺꣬һĺѵֵס
ƫͷԴǣҲ룬һ㶼ϲܡ
쿪ִսһЩ´ŵĽŶ쿪ȵСϣŵСȵزų̺һĿȣ롣
˭ֵܵס̺һѾӽͷֻʣҧػڼ֣ĲС˵
쿪ûˣЦøã̺һգһ۾̳
ֻ߱ǹʵɱ̺һƤصһ£Ҳյ쿪ǰ˵ʲôͱһڡ
̺һһºΪ쿪ȵԵʣʱʱ˸ǲһյһǧߵĵǡ
ǲͻȻˣ쿪Ⱥûһüʳ̺һָѾĨζ
̺һȻش򿪱Ǻӽ˸ΪܺĽڣҪǴҲŲ򣬶˻Աܡ
˵룬ְѴеı˳Сеġ
쿪ȿűڰڹص˵ͷȻһһݸ˾ǰߣ̺һһۡ
쿪ȣҲǵֻˣ̺һĹĵذѱŹϣ׷쿪ȣ
쿪΢΢ͷԳ̺һ¶ǸƵó޺ЦݣұͺϲѽôҶԳСүİأ
̺һ˵ʲô챿֪˵ʲô֧֧죬³һ䣺ոձ˶ˡֻƭұܡ
쿪һ£˿Χ˵۹⣬תų̺һͷų̺һ
Сʲô
һ˲˵ﶼ뷨
һҲûʲôӦˡ
ؼҸ԰Уٶˡ
ٵĵطһºòã϶Ƿľϲס
ͬʱ˲ͬʱһЦ̺һƲŵ쿪ȣھס


62 
յƬĵϣɹжɫһ֮쿪Ⱦþò˵̺һ˺þãþãûеκκδ𰸡
ûĻؾܾҲûȻͬ⣬һ̾ϢûС
޽һ𣬳̺һ쿪ƽĺܸܵ쿪ȵ
̺һ͸쿪ʲôǲҲſ紵ҵҰһڲͣطɽȻľֻǾʲôû롣
̺һͻȻԼͦûõģôô취û취쿪ȶҡ
ٵʱʲô鶼˳ѧҵҲãҲãҪ̫ѾͿñĽôһͣʮ֮˾šִܸó̺һͻȻúܣܵ˵ͷ쿪ȵĻ
磬֪Щһʱʲô𣿡̺һɤ쿪ȡ
쿪Ҳͷ£޷£ɹôһᣬѾʼͷΡ
ոﻹʲôͻȻͱѣϡ
ģ쿪̺һ⣬˼ֻ˳Ļشһ䣺ʲô
쿪Ȼ飬סҪǳ̺һҪǰ㡣ʵͳ̺һ˵Լܣܵһ仰˵ĤڹĶֻԼҵ
쿪˵һֱû̫̺һûзʲôԹԵ˵ţͻȻо쿪ûոƽĺҲ˽ࡣ
̺һһ쿪ȣɫǰҪ԰׺ܶ࣬ȧַŲȻĳ/졣
磬ǲﲻ̺һһţһȥ쿪ȷ̵ա
쿪ʵ̺ܵһӻͷţšһ𣬶϶˼֣ءȥɣҡͷε
ʵ̫ȣ쿪ĸºɲģ̺һɫ䣬ãοһЩ˵ߡ
ѾܿؽƵ£˳ǽߣ쿪ȵ֢״ȴԽԽܣѾܵ۾촽ʧѪɫ
ͣĵطкܳһ·м仹·һûĵط쿪ѾԼҪεļѾֱֱģȫû취ַڽ̤ϡ
̺һȵ˳쿪ȾҪˣɴ⿪쿪ϵֱӱ̺һӵķȥ
磬㹴һң˯ǲǺܶģһᵽ˳Ҹˮ˯۾һۡ쿪صڳ̺һ̺һĻΡΡ̧첲ڰо͵ȥֻ̧˶˿ʲôá
쿪Ϊ˺ö̺࣬һܵÿ죬˳ǰһֱ쿪ȣһŲųӵ̤壬һֻڳ򿪳ţŽ쿪ȵطŻصʻϡ
쿪ȣ쿪ֻ۾һ룬ǻӦԼʶ
̺һֿ첽ߵӺ棬򿪺ƿˮ˳ԼϵTƿˮȫԼ·Ͻ·ʪת쿪ߣ쿪ȵĳ½⿪ʪ͸˵T쿪Ȳ¡
һ쿪Ȼ˺һյ۾ϻϻẠ̺̊́һֱӰʪ͸˵T쿪ȵĶͷϣִ˳ڵֱӶ쿪ȴš
ոʣĿȪˮһ㣬쿪ѾûǸԼˮʽȥ
鼱֮£̺һͷغһˮ쿪ȵͣһضȸ쿪ȡ
ĸ˳˵ͣһش쿪ȵĺһֱ쿪Ȼȵķθ
ƿȪˮʪ·̺һ
һƬ罬У쿪ȱ棬ƾԽԽݵ۶ѡ
ͻȻһ磬쿪ߣѹԼŽ˺ܶ࣬ͬ˺ܶࡣ
Ժ֮УоǱģģܾõˮЩˮڽⲦ״ɢԶ˻
쿪˫ۣˮ̺һ˫ͨ棬ϵǼÿTھĨһˮʪͰ͡
̺һ쿪ȵ֣ǼͰ͵Tġ
쿪ʶһ£Ҫ
ʵ̺һģԸֱһЩֱӽˮܵ쿪ͷϣһ쿪Ҳѹ
ȥֺûã쿪ȺͻԳŵʱҲʱ鼱֮»ôġ
ʵڲֵạ́һλT쿪ôġ
𶯣û£ٰһ顣䣿Ұѿյˡ
쿪ȵһ£̺һ쿪ȵ׽øû̧ͷֻŰ쿪Ƚ¡
Ѿûղôˣֻһµĸо
һֱ쿪ȵ˫ָֻ̺һ̧ͷβСֹţոĺˣҲûãӦôЩطģôȵҲӱ¿ˡӦֱӴؼң˵ŶŶԡ
쿪ȳһ԰׵Цݣϻһδɵˮ飬ֻڳ̺һϣὫССزų̺һ
û££̳̱¡
γ̺һһ̬û˳쿪ȵĻ˵ɴ۾ҵȻ£µҪ֪֪ڻ·һֱ˵ж຦£
ĺ£û·ϣΪʲôյʱûаһ̫Ҳ
ҪǹԼΪʲôҪĪ쿪ֵطΪʲô쿪Ҫƽ޹ʵ
ոյЩٶһƬУ˼ǣǵ顣
ڼ쿪͹ĺ¡
ͬ쿪ˮһʶĺ£漴ǺһС
̺һ쿪ȵ֣˵֪֪ж຦Լʱ
ǻᣬҺȫһ֪ġҸϵǰʱѾʹʱ
һδ˽Լʱ¥³һ̡һ㵽ķβͲôأס˺ܾúܾõҽԺ
㲡ˣҺˣԲû취˿ҡ
̺һس˿Сֻ˵ԼһҺÿζˣÿֶٵˡ
쿪Цһ£ҡҡͷ˵úܺãѾܼʱˣұͺͱ˲һ
̺һһ£ͷһ쿪ȵĶͷͱȷʵһԶ޿ȡＰʱܵģǼ֡
쿪ȵĶͷȷʵѾ̺һ˿šһTϵˮ½Tϡ
쿪Ȱʱ쿪ȵ壬ŷֽѾͣӦǸողŷ飬ԭ򣬻ȷʵѾ˺ܾã쿪ȵ˸ûؼˡ
̺һ쿪֪Ӧֻܴܲɫؼź֫ϳۻȥΡ
Ȼʱ쿪Ѿͷƫһ߳˯ȥİȫյЩüë΢΢šһСƺ߼
̺һ쿪ɿһ㰲ȫ
ΪǹյĹϵس̵·ûʲô̺һһֱ쿪ȵ֣Ŵ쿪ŴĴıС
Ȼ˵˵鲻ǱƷû˰ҲܹӣܻĲ㣬ܻࡣ
ֺ̺һҪ쿪ܼһͺˣڲǰ쿪ȣֻܲ쿪ߣмŲ輸ɳֲ
쿪ȵ֣̺һò㣬ҪԶ쿪ȵ֣Ҫһþá
쿪ȣβҪҺˣԼ̫٣Լûôһֱ֡


63 
ҵʱ̺һ쿪ȣ⿪ȫֵڲ֪ٴαһν
ЦСŲ쿪ϣССһ쿪ȵ
ǡ쿪۾̺һյúýڳůɫĵƹ̺ܿһϸϸ޵ĺë
һкֻص˷ǰص˳̺һ쿪Ƚ쿪ȴżҴߵ졣
ֻǿкһϸ΢ֻһ𣬾㹻мķΧòͬ
̺һȥ𣿡
쿪ͷϸĲģһ۵ģҲ棬㱳ҡ
̺һ쿪ӲֱֱȥͻȻô˵е㲻Ӧһº
ӦͦȺƵ쿪ǰ⿪ȫ˱ϡ
ǰС·ϱ쿪ڻ쿪ȵЬӾ͵һֻ·쿪ַСȵľΣӶ˵˽ף¶ϸϸһյĽס
˫ڰգһһεģЩʱ򻹻ߵ̺һϡ
ЩҪҪǳ̺һ쿪
ڰĵͣ
̺һ쿪ȣҪҪһй쿪ֻӲػһ䲻Ҫ
ⳡᣬڵڳ̺һļϡ
Ľ̺һô޾ܿ޳Լᡣ
̫ˣʲôûУʲôˣʲôó١
ȥð벻Ҳ룬Ҳ
ûͷʲôʱǸͷΪʲôҪڳ׷ʱֻÿζھ֮ʸһϣȻؽԨ
޹һ쿪Ⱦ˲٣ͬǰͷζ˺ܶܶࡣ
ԭֻ澹ȻЪ˹Ŀǻ޵ԽԽżͺڰ޹ͣ쿪ھطйšôţװţʵ̫ˣ̫ˡ̱˻ۣȻʹۡ
ֹסֱǰĳҭ̺һӲòҶ
쿪˵̺һ̫ˡ
̵ᴩ͸ʪĳ̺һˣź˵ոûü˵ھ˵飬ǻܻصߡ֪뷢йںˣйҲãǱˣ޶ơ
ûϵ߾ͺãЦޣ㵽ı졣
쿪ɤӣص˿ų̺һִ£ɥ˵˾䣺ˡôˡ
տͣͻȻֻг̺һĽŲڻص
ǻؼҺòã
ţذɡ
̺һֻ˼ûڳȥӣֻ˽˺ţҲʲôҪ顣
ҪôԸԶyǵ绰߶׵¶ҪôǺѴԼơһ֣̺һûӣѾƳܾˣԺҲȥ뷨
ĸŮʿǱߣ̺һ쿪Ⱥתһһ˵
δݵ绰͹ˣ̺һڱϵ쿪ȿЦ˵˵˻ɧŵ绰أ
쿪ſڳ̺һϣĻ绰һҲ̺һţҪ̧ۣȴֵǰվżˡ
ž̺һͰͺ

쿪̧ͷȻ촺վǰ߻ҵ˾
žһƽʵʵشڳ̺һϣ촺ʱŭغ̺һǲǸˣ
ʳָָų̺һϵ쿪Ⱥ֪ʲô㻹ҰҽԺ
ȳ̺һʲô촺Ťͷֶ£Ÿɵ𣿻ӹ
ŭ״̬µ촺һͷս״̬µޣжɱ֮˾ôһŵô˸Ӧɷ˵Ƶ̺һӹ쿪ȡ
̺һ쿪ˣֻܷſ쿪˾ӹȥ
Сط֣۰Ͱ͵عţովιô˵ġ
ԭΪ촺ֻ˾쿪Ƚӹȥ̺һתżæŵسݴ㿪ţȴŤͷ촺ʵ˸ûиԼҵĴ㡣
촺ʣ𡭡
촺һֻ̤ݣתطʳ̺һôֻ̾ô
˵ͷҲصؽ˵ݡ
̺һʧһ̼ݡ
ɫ԰׵촺ʣҴˣֻǿҸҽԺ̫ˣҶ˹ҾȥġĲôУ¥ɻ𣿡
̺һ˵ţ쿪Ǳ߾ľ˫˾ҵŸͣһ˫ݵҲͣԼؿҲ䣬ŷ尾ĵͽС
̺һ۵òУת쿪ȰĦ˾ȴ쿪ȱģ촺ʻһס벽
ҶԶ㣡Ҿ̫ˣ̫˲Żлɳˣӽ쿪ʼҲлӽˣھ͸ʰĶ
̺һ촺̧ͷؿ쿪ȣװˣһ㶼ۣͬ˵ʲôҪһҽԺҺҽˣٺ
һ̫⧲̺һһ֪ô˵ֻ쿪ȲҪ
ĲװģšһȰģҪôܵġ
̺һץ촺ʵֱ촺һ˦ûһˤ
쿪ھʹŤţ촺ʵĻѵشＷ֣ȥ̡̳
̺һŵڱվȣյ쿪ǰ뽫쿪ȱκ˾̫û취쿪Ӿ쿪ȵľΡ
̺һּ£ֶ֪ҪӲŪ쿪ȣԼʲô쿪Ⱦôߡ
ΪΣ쿪ȱ˵ЬӣϵӶˣҲ۵ˮҲ˵ʱ˳˳
촺Ҳûһ˿Ӳرվһߺ㻹˵ʲôҪһҽԺ˾ͻؼңֲһ̱ӣﶼȥʲô׼룬ԹԸڼš
䣬Ŵ򿪣촺ʴ˳ȥ˾Ҳ쿪߳ݡ
̺һײײ׷ųȥҪҽԺû⣬ܲĶһôûСˣҸһȥҿûߣ쿪Ļܵġ
û촺ôӣǰǲҲ½쿪ʧȥģ
̺һĺ£콫쿪ȴߣ쿪Ȼٴܵ˺
㲻ϵģ쿪ڵҲⲻס촺ıŭ
֡֡ۡ쿪ʹغţ֫ٺشһ㣬ܵĻҪַʽ»صҽԺȥ
޷ؽڱ˵ĻֻܳС
ɾκĽл̫һöûС
۵ûڲҧ촺ʣǴӦҡ𣿡
仰һֱǰߵúܿ촺һתӸµؿ쿪ȣҲҵأ
뾡취ֻΪ˸ôҪһǰҲ˵ʲô͵Ƿ⸱ģôرҵģ㻹ҺƤӵ͵ȥڶǲĿƣֻΪ˼ֻΪ˺鸴ȼ
ɫ۵ֹסŭţܲ˵罦쿪ϡ
̺һм䣬쿪ȵ󣬳ϻ̳ϿֵؽţǵģģҪô˵Ĳôġ
촺ʿ̺һ۵ȫЦһ˵˾䣺
˵򿪳ţ˾ʹ˸ɫҲԱĳ̺һ
кܶ벻ʱƫԭĹ
̺һһʼ쿪͵Ϊظо쿪ȷǳոһյشҽԺ쿪Ȼûа취巴Щƺͼ飬̺һ֪ᣬڿܡ
Ҫ쿪ҽԺȷ
ȴû뵽촺ʷֺ󣬻쿪ȴôѡ
ϳʱ쿪ȻܵƺţҲû˰ѵ˵Ӵϣһ˫԰Ľžôڳ
Źǰ̺һֿ쿪ڵᣬԭʱ쿪ȵͣڣЩֱ档


64 
̺һؿųʻңȻȥ޺޵ȭڵϣֹؽĵ˳񾭴ݵ֫ٺ
ÿζһ㣬ÿζøÿһζ
̺һ̧첲ĨһϵĻҳѪҺϣȥǱˡ
ԶȥĳӺͣ͸Ĺ⣬̺һվתߵԼǰ򿪳˽ȥ
촺Ҳү
ֻʱ̺һӵģʵûʱҪȥӦЩĵԼûס
ֻһֱ죬Ѿǵ绰ˣֻֻܽͳͨ
û˵ʲô绰Ǳ´ǵѾڶը̺һ㵨̫ˣĶϽ쿪ҽԺȥȻҶȲˡ
̺һżȵףûһܿô죬ķߺХ
ôùɣģ´Ƥصһ£Ԥе鲻
̺һŭϻҪǻҾ͸ϽȥҽԺҪ쿪㿴촺ܻܲųҽԺţ
ֻŵģ̺һҲ绰ǱߵķХ´Զ侲ҿ쵽ˣ̺һ侲㣬쿪Ȳµġ
Ҷϵ绰ǰ̺һЦԸ
ɫĽγͽǰ̺һּӿһٶȣһֱȣеϱĴڡ
˾Ķϻ̳Ͽֵ͸Ӿۻ촺ʣսս˵СС̵ĳӺڸǡ
̺һĶô촺ʵȻˣƵ⼸ͣ¡ǡǡ෴̺һ촺ʣġ
ֻߣڸ쿪һֱڡ
쿪ȵľѾƽֻǰ̫ңἸ˵תͷס
ƲڴһŤںλϣͲ֪һ˫ʧѪɫĽڶСȵزλ£ҽţ涼죬һ㡣
촺ʷŤͷһۺ棬ĴGڷٵ׷ǣҲԾš
촺ʰڰֲٹ̺ܳһҪ㿪ġˣҪš
ͷ쿪ȻܵƺţһԸ쿪ȵʹ࣬촺ʴӳڳ˼ֽ쿪ǰǵ˿ɾԹţҿĲˣػҴҽԺܵҪҽ㻹ãǲҪûŸԸ
쿪Ⱥͷͣӿҿ˵ʲôغӿ
Ҫ촺ֻܽͷƫȥǵײͣűϢӵʹ˿δ
𶯣㻹Ƣ㣡һ㰡
촺ʵֽӲڰУŭԽϣԼѾ㹻ݣܲ˵ȡҲһֻ۱һֻۡ
Щǰᶼ쿪ҪԹԴҽԺúýƣǸų̺һһ衣
촺Ѿ֪Լʲôˣ쿪һһսԼĵߣֻ쿪⸱һѰӡ
֪һҪԼദ⸱ӡ
촺ǯס쿪ȵ°ͣϸ쿪ȰϵۺͿˮɾȴ쿪յһ˲䣬쿪ȵӿһճѪҺ
ĶѪҺ쿪ȱǺÿһӱͨ졣
죡㣡촺ʻ쿪ĳ¡
еúô۾ﲼѪ˿ոյЩŭѾͳͳԺֻϣ㣬쵽ҽԺ
쿪΢΢һǰأһߵĺ󱳣쿪ȰĶ³
ͬûκεʳֻŨѾڵѪҺڴڵð
촺ֶ쿪ȵѪʧز֪ô죬ס쿪ȵͣһѪҺǺ쿪ȣֻܳɤӺٿһ㣡һ㰡
þãŴӵͿʼܣʹ̳ǼѾľһֱ¸ɾˣ쿪Ȳž˺ܶࡣ
̺һĳӻѣи쿪һֱڡ
쿪ȾԼѾˣΪ̫ˣ̶СС
촺ʷڿϣҲѪǰֽҲȾ촺Խǰ쿪ȲͱԽѿǱ
쿪Ѿбۿ촺ʡ
ƽңҾȻʲôáһһ㡭졭
ǰжԺͰ̺һ첻УеΪ쿪Ҫһӡ
Ҫһӡ
촺ʵɴ۾쿪ȣþ˵һֱ쿪ƫͷȥ۾
ͣҽԺſڣǰѾ·ϵԺѾҽԱҽԺſڵţһͣ쿪ͱ̧ϼȴ
촺ʻţͻȻһӰչһѽƿ
һ⣬ЯЮһ䱩ŭġ
Ȼع̺һѾҽԱ쿪ܳȥôһء
Ǹоһ쿪ŵ۾ſǰһУͷɳ۶ƣҽصнĳ̺һ
쿪ѹ̺һܵøˣͷһ쿪ȵ˵ѪջһŪ˳̺һ֡
쿪ûгٵ㲻Ҫʧ㣬ԺÿÿҹҶ㡣ֻҪҾʹ뿪ԺҲʧû
źҺεȴϣ쿪ϡ
쿪գգ۾ʵʲôֻģп̺һŵ顣
ֻٶ࿴Ҫһ죬һ棬ǳ̺һܱ촺ʺá
쿪ȱͽңҽվڳ̺һ촺ǰԥԥʣҪŲˡǻҪԼ׼ǩְɡ
촺Ҫ֪ͨӹȴ̺һһѶȥ
̺һ㲻Ҫһһսҵͣ촺ǰ̺һƵһѾѾˣڿͷǩָòУһѰס̺һģĿѵغ
̺һԸ˵òУÿһ̺һҩһʲô˵˵
γ̺һ֪ǳʲôıӵǽ촺ʵĿȻֽǩԼ֡
̧ͷеضҽ˵ŵҵİˣѾˣһȾʲôҪ˵һϡˡ
ҽһ۳̺һ촺ʣֿ˿ǩֵĳ̺һʱ䲻ˣֻܵͷȻҡ
Žرգ̺һһ˫ϥǴڵشŴ
Դ˼ڴôʱ͵վ촺ʻڷ㶣żһѽ촺ȵǽϡ
ʼˣ촺ʴֱ̫࣬صţƾ촺ô
һֱΪ̺һСطСһֱǸС
ȴδгһգᱻһֱСţôѡ
̺һڱŭ֮µ촺ڶѣʹǸһӣ϶ѵغǳų̺һҲ㻹Ǹˡ
㵽㲻İ˽𣿶ǰ̵ʱھιܹ𣿰㵹˵㵽İţֻǲ׷ͺڷ˵ıԲҪ
̺һۿͨ죬֪µģ쿪Щڴʱ˿ͨͨй˶
ҡ촺ʱʵƿԣ֪˵ʲô
ھþδõ𰸺󣬳̺һŴʧЦһʲôʸǩ֣ˣôŬ쿪ԼжǿֻҪĴԶãǸˣҲԶֻֿɪɪӣ쿪ҲǸˣʲôϲʲôʲôӦ뷨ȥ
ܲƽҶⱲˡ
ͻȻ̺һֱֱָָ촺ʵıӣ㡪
ԺҲûʸһˡ


65 
´ǵҽԺʱ̺һ촺ʳţ˵ǳ̺һ촺żŲӷǼûʲôʵôԽǵֿԽŭ⣬̺һϵԽ󣬼ǵ촺ʵĺ˺촺⣬Ͱ͵غǳ̺һ֡
ȥ˵쿪ܲƽ˵촺ʸ㲻öҪȥˡһǶѣһǶʦ´ֻ졣
бۼ촺ʿվԱϹ۵´ǣѵض˻𣺡𡭡Ͻ
´üյ˸ǰҲҪܵӣֻɢطһ䣺ˣɿɣȥûͱˡ
̺һѪ˿·ţǰ쿪ȵѪѾο·̫ͬÿġ⸱飬ڴһҴҴ߹ҽԱⶼҪ࿴ۣɫŵ߿³̺һ
´ǱܣȷʵҲòᣬ»ͷаԱִ˭ûô
ְֻŰ촺ʺҵһûȣָų̺һŰ²һ֣ӼֱҪѳ̺һһ
̺һѾɥʧǣж촺ʵ𾴻Ǿ¶ԺֻʣǻԹޡ촺ָҲɴ۾ؿҪ˵һǣǾǶڷϻ쿪ȵĸףҪĶδ̫ѿ
쿪ȵĽǶϣ̺һ촺ʱһϡ
ˣֹûУͷˣҽԺܳ´鲻ҪĴңҶˣҪٴңһ˳һʶļУǱôһˣ
˻ţ´ͻȻ仰ʵ촺ġ
´泯촺ʣĮЦıȫ촺ʿⱲӾһʱͷ촺ʶһ¡
촺ʻûӦʱ´һס漴Գ̺һ˵ҲĸҰ㣬Լ侲侲ʮˣڹЩˡ
Ȼô˵ǲղôף̺һǣûǸ´֣ת˾䣺ɣԼᡣ˵ٲ촺ʣֱңȻǽһһбĶ
´ǿӲ촺ߣȴ촺Լû˵Ҫ߰ɣ´쵨Ҳ̫ˣȻ˺ң㻹ҴУ˭ĵӰ´ǣ
´Ǳ仰÷Цʱ򷴶ûʲôģֻʵʦֻңޣκ˶˵ˣϸļ£ҲǸˣȴ绰һҳġ㵱ȻԴҾѹӦҲɣǽű̺һǽ϶𣿡
촺һӴվԭأÿ˶һˣÿ˶ڳԤ룬ÿ˶ڻ򰵵ͷ
ؼǣ촺ʾԼûκοԷȥĻرǳ̺һǼʾ䣬ÿһ䶼ģһֱû
´ʲôԼûɺ
쿪ȵĸףŸӦǩֵġ
´ǸմƬϻŸϸ۾ַһ۾Ľë˼£ǸֳЦӣһѷסɫ׵촺ʣ߰ɣȥ
ߵսǴԼͬҵķֿһۣеĵƻţ̺һǽϣӰһֲ档
ֻʮ׵ľ룬촺ͻȻøúԶ
ſ粻ȥĹ֣δ֪
ȳҽԺ´ǵĽŲ߲ߵӣ۾Ѱʲô
ڻ̳´ҵһΣҲû಻һƨڳϣ̾˿ڱϢٱһؿ촺ʣƬ촺ʴδʶĮ
촺ʲҪʲôҪڵʱ´ԱߵĿλ촺ģ˵Ż촺ʵ˸̡
촺񫲻󣬼ûУýȷʵҪһ̡ӹ´ǵ̣һ´Աߡ
źسһڣشͷŽǰ̻ҡ´һּ̣һֻĻϻ֪ʲô
С㻹ǵ𣿡ָһֱȼ촺ʲ֪ӺοڣôһͷԵĻΪпڡ
촺ʺٻ´ǵ˽£ʱʳôôơ´ǾúЦ촺ʣü˵ͲǵˣһֱôؼңҶûʲô䣬һλ޴ȥɨĹš
Щ̫ңԶˣ´˵Ѿ˵˿ƮƮһ仰
⼸꣬ӻʮɵһһ꣬ȴ̫ⷢ˼顣
ֻݸ촺ʣؿ˵ҼǲǵöҪˣѾˡ쿪ȲһţҲš
ֻһСƵ촺ʽӹֻŵ㿪ǻڴѧ쿪ȡ
õǸģ
һͷ쵽䣬Żڵ·۵ŵýĹâ
δǸģ
̨ϣϷĶ˵ɴָкϸϵĻܿ쿪ָһ㣬ڲĻУѾָܿĺۼ
촺ʻûм쿪ôʱ򣬻ҲйѧڼżؼҵʱҲ١촺ֻô̶쿪ڴĺԣ֪ϲڼٶ
һʼֱŶ쿪ȣ쿪ҶأҲֻ徻
Ǵû쿪ֻ̫ûм쿪Ȼȫģ촺ʶֻػصؿ˺öһӵƵ
ͷ´ǲϴʱˣһҪı˿һܰɣÿ¿ξⳡһֱ㿴ָûƵʱѾȫˣǿŶۣûʲôоһһһ
촺ʻǶƵδúÿ쿪ȣûôȵʱ
һôذеĿⶼۼ쿪ϵʱ򣬻쿪ȸջؼǶʱ䡣亹乶µڴϣڱϵһţݵܿõؽ쳣ԣŤ
촺ͻȻúܣֲ嵽һôϸ쿪ܣʱôһοȵ쿪ܡ
ֲ壬£촺ʾѵ
ɤӿڣǺأ
´΢΢ЦһӮѽһõǸѧɣͦġϵҲ̫ӦðǸûؼˣû𣿡
촺ƿԣ˵𰸡Ⱳӳ֮һֱֱֻӱˣûһƮҪ㿪
´˸̾˵֪ҵһ֪쿪ȸҵģ෴ϲ鵽ġȥֵ¼ְҲֻ䡣
ǰ´ǾͦȤģĵЦ쿪ͦģҵһμ;˺ҾˡǻҺܳһʱ䶼òļϾϴѧʱĵطӵԼһ׷ӣҪҲβ̵ȥ
Ȼ´ǺԵ촺Ʈһصؿ촺ʣҲӴˣҲ֪ġûƤңû׷쿪ԾɿĲŻˡ֪ûǰ˵ԼжĺɵЩ⣬Ҿù˽Ǹʱ˵Ĳ쵼Ķ쿪ȣӦ쿪ȵİְ֣Ǹݡ
ûоٹ⻷ҲҪŻһݳ·ԼĵҲһֱڵؼԼѡ˵ʦ෴᲻Լѡ񣿡
촺ԥػش´ǣ˵ԼᣬһִÿһιִܻһӮ档ΪʲôҪڣ
ִطҪȶְҵͶȦӣ֤ɹˣǶԵġҲִطҪ׷÷Ҹ߸ϵĴС㣬ٳʮأ÷Ϊ˾Ӷߡ
Щ쿪޹ءմ쿪ȣ촺ûа취ظ˵Լᡣ
´ǻ٣ÿοڵʱݺͷҪһȦˡÿһ仰һӣһһ俪촺ʵĹִȫչ¶ڷУչѪȻˮζҹ¡
᲻Լûȥһ쿪ȵݳ᲻ûп쿪ȵĳɼ᲻ûнİãȡ¾һһֻ۱һֻۣ᲻Լгɼû׿Щȥúÿȥʵж㡣
촺ʱЩʵƿԣŵǸͻȻϳɺüڡӽ
˿Ǻպݣֻһʧ͸ĸס
´Įؿżڲ촺ʣֻ˻ָֻǸ̲Ӹ촺ʵ˾绰ѳ
վ˫ֲ嶵촺ʣԺҾصĶʦֻļٴ绰ңҲΪƬϹȻҲϣҲҪ鷢ˡҲ뿴ңؼ»רŵ˸ͺáҪȥҵѣģбһƵġ
ҹɫ´ǽԼһ̺ʹӸ촺ʣûϲŵ촺ʣת߽ƻͨҽԺ¥
Ⱦͷ̺һѾֱӶڵϣͷϥһţ´ߵǰͷ
ҪҪȥͿҩ㿴֣˼˵ԼСٵء
̺һûվֻҡҡͷɤ˵ҪҲ֪ʲôʱ
뵽δ쿪ȣ̺һ̧ͷƳһۣĵʹǵصϮ
ͷ涵ؿ´ǣ´֪Ҵûô¹ߺһֱ룬ҾͺԶһⱲӶҲֿҲ룬һûܳҪô죿
̺һ޵Ъ˹Ҳ̺һһͷУ԰УĿѵŭ촺ʡ
Ψûмһţµ
´ǲ̲Ҳжݵı飬Ҳ˫ǯų̺һļ
³̺һҪĶҪǿһЩҪ쿪Ⱥǰ㶼ҪǿһЩ


66 
඼˰ҹ쿪ȲŴﱻƳ̺һ׵飬վһ˲仹еġ
ʶĶ̺һ˵쿪ȱϣȴҽԱһס˻Ҫȥӻ۲һʱ䣬һͽ侲һ£Ҫô
ҽҲˣ˵᲻أ¶ȻҪһЩó̺һñͷһͰˮڲǰ
ͽǰͬڵ쿪ѾøɸɾǻѪøɸɾ
ΪŻó̺һøܣ쿪Ⱦôţ˫գɫ԰סĹӣݵϻŴһ֡
쿪ȣϢ΢쿪ȣѪɫ쿪ȣó̺һֱȴ޷ƿߵ쿪ȡ
ҽʲôοѾɹֻĳ̺һļԸο쿪Ȼȥ
ǽһ췢̫̺࣬һֻ̫ǴǼɲ·´˺üСʱ쿪Ȱ̺һȻ
´ʰöۻҽԺʱ򣬳̺һѾ̱ڼӻĳϣ۷ſûʶ
´ĳ̺һ̺һ㻹𣿡
ԭǵϵһˣڱ˽еֵʱͻȻ˹̺һһѾס´ǵӣ쿪ôˣʲôˣ
̺һһ˵һߵײײ͵վŤͷӻﻹڻе쿪ȡ쿪ƽȵ˯ţֻҺ΢΢̺һһתͷɤɳƵ˵ˡ
û˵̺꣬һֱͦͦص´ϡһз̫죬´ûӦ̽ϳ̺һĶͷŷ̵ˣϸǶˮݡ
´ıݺ³һѣ˵ٱҪǿԼԼٱ飬ǰ˭ų򣿽ıģҪԼͬ飬´ǾԼȳ̺һõȥεҡҡͷ̺һȥ¥¹ˮա
һ̺һ˯üȡε̫࣬ͷϵ亹һһʣôܡ̺һԼɤðһΪεĹϵһֱ쿪ȵ֡
ٺصһЩ̺һڵ˯ЩεЩѪ̺˱Ļ档
쿪Ⱥᣬ˻ɳڿǵգ̺һ͵һ÷͵쿪ߣ쿪Ҳų̺һĶҧһ÷ɫ֭Һ˳˵£쿪ȹһ̺һǵ÷֭˱ɾССڵų̺һ
̺һûü컵һ̣ȴͻȻһת쿪ǵ÷֭˰ɫѪδε˳°͵ؿڣϣϡ
쿪ȻЦţЦúï}ˣ̺һôѪó̺һҪ޳һֱô졣
̳̣Ҫסˣ챧ҡ쿪̧һȭų̺һУһɳ̺һʩ˶ߣȴô겻ССһӵ
̺һؿ쿪ǰȥȻ󾪽ڴڴ亹зֻǸΡ
δصͷ̧صشһͷޱߵ亹ȫĨŻعԼη
ֱϻҺ룬̺һûӦԼҹ﷢˳գԺֻΪʲôԼû쿪ȸǰ
һѽֱϵĶײײذȾܣƾżҵ쿪ȴǸûͱʿվĻʿס˵쿪Ѿ۲죬תȥĵ˲ˡ
ʿĻû˵̺꣬һֻһתȥݣ˿̶Գ̺һ˵ʲôϢģֻԼۼ쿪ȣǿɤ۵Ĳ׹ôĵط
ոˣ͵ܶϿʼֹסķ飬ǰŸսݣžվסҲ֪ܡطŷһ·㡣
˵ݳ̺һֻǦһÿһ·󱳶亹ҽԺһܵںһ㡣
ÿһ䲡ſڶҪͣһᣬŽż⳯濴ǲ쿪ȡÿ࿴һ䣬ÿһ̺һԼĳһڣϾҪðһ
ȵľͷ̺һϤ
ֲŴŰϣ;ûһղŶܵô죬ȴȵûС
ûӦ̺һԵһȥôվ϶ͷĺ綹һһֱͣǰһһĺǵصϮܵó̺һ¡
ôڵЪˣŷŰվ
쿪ȻδŵĶһᣬ³쿪ȡ
쿪ȴ˿ŵģڿǰTϲһѣ쿪ȿ϶麹
ֳ˼ߡ
쿪ȹȻѾˣ۾ôĿ컨壬ϻǸ͸ɫ֡
ɫ԰ף۷ſգ̺һûתֻۣһֱ컨
׵ıϴ쿪¶һ˫֣һ߱ǿӲѪУһ߸첲һ໹ҺɫӪҺ˳˳쿪ڣʱάϵӪ
̺һ쿪ȣݺĹ̫࣬³̺һǸλ쿪ȴ޴鷳
ֻ޳ָȥһ쿪ȵ֣¶棬쿪ȵֺñѾŲɫ
ͬ쿪԰׵쿪ȵ۾Ȼһֱ컨壬ȴúˡŴһֱԼһһĻţ޷Ԯ
ԼԸ±ƽңڿһ˵Ļ˹񾭽ڣڵ쿪һֻޣȻѾ޷껹û䡣
ķ̫ң̺һ쿪ȼôȥΣֻʹ
ߵͷظ쿪ȵͷ쿪Ȼ֪ĵط
£ˣ㣬۾˯òã
쿪˵㷴Ӧ˫ú˵۾컨ƶ̺һϡ
̺һһ˲䣬쿪ȵĸ첲ʼĽҲһһµصűӡ
쿪Ⱦεʱܴƽʱ̱˫Ų֪ŵر̺һûץסӣͱȥ¶ûŲŷϰ
ڽ߹У̺һؿİɫ޾һθһڲߣĿ쳣Ŷۣ۵ó̺һһ
̺һ첽ߵβ쿪ȽεĽűڻﰴĦչһʹ̺һȵʱرһֱӲȲ±
쿪ȰĦʱ򣬷űƵĵطţһ˫ֺ̱ף촺ʳŪġһ뵽̺һֿʼѹ쿪ȣĨһᡣ´˵úܶԣ쿪Ⱥǰ̺һҪǿٵһᡣ
Լֵ̫û취°쿪ȴᶼҪ쿪ȡ
̺һ쿪Ȱ˫ȣ¸Ǻñӣ¿Һ
û쿪Ѳܡ
̺һתڲǰָ쿪ȣ˺ܶ࣬Ƿž̫궼û취ؽֻƾ˰Ū
ڳ̺һĸ쿪Ȼ۾ڱ۾һ˲䣬۽ǻ䡣
̫ˣ̫ˡ
ͣѽѽ˵ֳ̺һ壬ֻܸ쿪ϣĵεϸ쿪ȴĻ
̡̳ˡһ̫Ѱˡ


67 
һֱڳʧȥʶ֮ǰ쿪ȶڱУǰȵʱԺ̺һǼ۸Ե̶Сʱ˺
ӰĮͷţ˵ÿЦ쿪ȾԼˣԼһ̯ϵ⡣ȥ򶼲Լֻɱ׸Ū
˵Լһⶼ磬̯ϣһԻͬȵļֵԼ˰ڲȴҪκɡ
쿪Ⱦôڲ԰г˯ȥڲ԰
ʵڳ̺һ֮ǰѾιһΡǻỹڼӻͷӰƻ컨ơ
Χһ˶ûУֻͣ
˵Ŀ־ͽţһ뾷Σ֫ٺʹϮ쿪۵ҧ촽֪ô졣
һֱǻȵһֱҽԱ鿴˷Լݿ־ͽѾ챻ĥʹȥ
ҽŸ쿪ȴһ򶨼쿪ܺú˯ᡣ󿴻ߵĻָҪһƽ͵̬ͳϢʱ䣬ܳ˯һ˵Ǽ¡
쿪Ⱦܾˣ֣˵ԼҪ򶨼ԼֻҪԼһͺˣһỺ˾ͺˡ
ʵ쿪Ҳ˯һᣬúۣҲǲŴӹŹһ⡣ڲУڻ˯߿һˣԼɾ۾ǽľҪ˰ڲˡ
ӹ۲첡ת쿪һֱۣ۾״̬ŴսʱսʿһҲ֪־״̬״Ӻζ
ͺûʲôá
һĳ̺һⱲҲ촺ʣ
۾δ֪Ŀ־壬ѾܸԼһ棬ܲߺ˶֪ĺá
쿪ôġ
ʱ̫ˣ̫ˣԼһһµһһع
ã˽
ԼŵǸңͺ塣
ⱲӱԼһ˹һһȥ
ʵ쿪ǹģںͳ̺һֿһԼҲôÿһˣһţһţһĺҹ졣
Ϊһ˰ӣһԵʱ򣬲Żøʹࡣ
ʱսʿڵԮ֮ǰ᲻쿪Ȳ֪ԼѾˡ
ãҽֻ÷촺ʶУֻҪǸ˽ֻҪһôãôУֻҪһһڴϣʲôˡ
Գ̺һȥˣǲҲˣ°ҶˣҶѾǵĻˣΪʲôû֣˵ģֻҪѹҲ뿪ңһֱô
սʿȲԮ֮ǰ
쿪Ҳһԭô˫Ѿʼɢ
ʱ򷴶Ѿж뷨컨ǿ컨壬ƾƣЩĿĻѾͨͨɢ
һͬɢģһ㶷־Լ档
̺һŽʱĶûвڶŲ԰׵컨壬ʱʱµơ
̺һ취ɣҰȥˡ
̡̳ˡһ̫Ѱˡ
ԭĻͬһｲȻó̺һ鵽ͬۡ
̺һ֪쿪Ѿе׼ȥӭѾõͽѣȴֻɼ۾Ի¡
޷Լձجβʱ쿪۾ʲôǲѾΣǷڼǺ췢һУǲںֻʣһˡ
ò飬Ҳ޷ӭԼҪĽѣνİҲûߣֻܿŲ԰׵컨壬ʹ͹¼ŵĥ
뵽Щ̺һҲ̲ס쿪ȵĶǰ
Ķȫ亹۵𣿻ĵܴģ
ڻ𣿻
£ڣһֱڣԺ󶼲뿪ˡ쿪ȱ£Ժһһֱ㣬һֱ㡣㲻Ҫ£úϢҾﶼȥ㺦µҶ㵲źòã̺һ쿪ȶţůֲͣظ쿪ȣĺҺɾüͷһ㸧ƽ
쿪ȱ۾ڱ΢΢زţ̺һ֪üû˯š쿪ȶһһС˵ű£ں˯ڸԼġ
һֱ쿪ȵĺƽŵǳҭӣźƽ
쿪˯ˣֻǻԾü̺һһڲߡ
쿪˯ˣ̺һСվߵ滤ʿվ˵ҩˮ
̺һƿӣ쿪ȵĽԼ쿪ȰѲ˵ĵطͿҩˮ
⼸쿪Ȳ˵עĲϣ취ȰЩϸ֦ĩڵ鶼˳Ȼغԣ鿴ŷ쿪ȵĽ´ñǰҪܶࡣ
˻ССһûʲôڸеزڸѹ챧ܵÿһЬӻ
Ƭ˵ڶڰ۵ĽϺһƬԭôС˿Ӧͽˣ쿪⣬һ˿ڶҪܾòźãڰͿҩһѪ˿
Ȼ֪쿪Ȳۣ̺һɵ쿪ȵĽشţͼԴԼܵ㡣
Ϳҩ̺һ;쿪ȵĽţŵЩԲĽֺ࿪ҩˮԺ󣬳̺һ´Ǵһ˫ֺ쿪ϸڽϡ
Ӻ쿪ȵĽſЩĻֻɰ̺һ˫´ŵĽţ̲סͷЦһ¡
Ťӿ˯е쿪ȣһʱһǧ˵
˯ɣ˯һᣬ˯˾Ͳˡ

ļ죬쿪ȼ˯ֻżѹһӣ˵ֻ˫ÿ۾תŵǼ䲡̺һڸǰַĵ˯˻ȥ
ʱ䶼ǣҲаҹ֪εʲôֻᾪŵ۾ﲻͣغų̺һ֡ҪôΪʹ۵˵һֱ˻ƺߣҪںܾúܾòŻָƽ
ܵ˵ÿһҽʱ˵ָ˯˵Ҳһ޸ó̺һҪġ
̺һǵָҽԺϺѾ㶥⣬쿪ȽкܴļʻȬ
ĵ쿪ȵ״̬һֱô˯Ųν޸µ쿪ַʽӱʵԸ޷ѵӡ
ڼ̺һܾеķÿͣĲӭҲֻнյĲš
Žعţͳ̺һһ쿪ȣʹ쿪Ȳ˵Ҳ߶߶˵ûꡣ
ܾ쿪˵Ҳʱ˯ôҲ˵ЩܳصĻ⣬źЦȤ齲
쿪˯ŵʱ壬ÿһͰϴʱ׼쿪һԵԼҲǸɾˬԼ
һ˯̫̺һָͷ㶼ˡ
ڰ쿪Ȳתѣһججӡ
ԼһܳܳΣʲôûУһͷ·һ˳ǰţ·ʯĽףд۾쫷硣
ֻǰߣ߲ˣͷȥǺ·ڣ֮ʣ쿪Զڽ
Ǹ˵Ϥģ죬һϷ
磬ѽǰѽڵѽ߹ʣµҺһ߰
ŻشԶİˣ̳̣߲ˡˣԼ𣿡
ڹⱳ쿪ȿ̺һõ̺һżģ
żƴ۵Ĺ쿪ȱ
УҪȥҪһ𣡡
з⣩


68 
쿪۾ʱ̺һûڸǰﻩˮ쿪ȣ̺һڸǰ
ͺһ̺һŵû뿪뿪
ⳡȵˤ¥ǳСʹ쿪Ȱ޸ӱܵ˯죬Ҳɢ˼һƵ̧һֱۣԼϴŵĲҽԺĲŷһֱڼҴǳɫļҾӷ
쿪һ£Ҳ֪ʲôʱ򻻵ģǵõһʱ򶼲ġ
һǽ쿪ܾôﴫˮˮʵһһֱ׹ŵλûôˡ
˵쿪ȾԼҲеѼӱġǳԲǴÿαԵİ˭˭Ӳˣתͷ̺һۿᣬҧгݻ繵˵䱣֤쿪־Լˣֿҧ˵սһ֡
˵ףԼϲ̺һ᲻ѹ᲻ΪԼѹ
Ȼ⼸ججг̺һҲι˺ü쿪ˮ˵ʱǩմˮĨ쿪ȵ촽ŵվǺü첻úÿ˵쿪ſ͵һ˲ɤӼֱŻһ
쿪ȻǳɤӺһ
̺һԼ컻·䲻̧ͷһԼһ£漴Ц
ʵ̫æˣʵûʱԼ쿪˯죬¥ҽԺ˼԰Լͷ˰硣
էһе㲻ϰߣҪ֪̺һϴѧĻв쿪٣쿪һ𱻽ֻȸǰġҵְҵģҪôҪôڱ̨ϣűʡЩܵϰ߸һó̺һ黨˼ֻжûٵġ
Լûһ˸Сӣʮ硣
СžԼ૵㳤ûҲж󣬲Ȼһʦô
˵ţָָˮϡ
ûأ̺һˮкڽ֡ʱ䲡̫ˣ˻þ̺һˮͷ
ӲֱŰ߲ľ棬ţڷɣ仹ûչ
ŶȷԼǻ̺һҵϲһˮɫϲس˳ȥ
Ҳʲôˣ̺һĶ쿪ϣΪ˷㣬ʹһţп㣬İЬҲźЬˡ
ߵβ˫͸쿪ȣɫ͵Ծɲ԰׵쿪ȣһۿͺ
ЦŵģֿЦӣٴ¶Ƥͷϰ߲ˮTôôЦ
쿪ȿԼڵӣ϶ÿѪܴ󣬻ûҽߵ绰ѪҺĵѪ
ֻجج죬ڱ˵ɫǶˡ
̺һҲûõȥͷụַ́ܶ͸Դ϶ÿ̺һҪ쿪ȿ·ͣ쿪Ƚʾ֭Ҳֻ˵һ侫
Ҳ˺ܶ࣬ۿе㰼ݽȥյǿ׵ûˣǻĺȦϡ̺һɫҲܲ԰ף࣬ͬ쿪ȵϢɵġ
ٿڵʱ쿪Ⱦ;òˣɤƵʵܣüƿôȲֻǴ̵ذ봭ȵؿ
ҹҺ壬ҸϽѣôֲᷴҹˣһΪ᲻ܲ˵˹ء
쿪˵Сһ˵һߴ΢šЦЦõó̺һҲԼὩڴβɵȱһҪǸոסˣۿžҪӣˡ
ŵײײߵ쿪ǰŵİЬڵžžવšȵ쿪ǰ̺һֱý
쿪ȶϵ˿ڻûãϲ˽쿪ȻʵҲֻηηŵذ²Ĳٿؼͷ΢΢һǶȡȻ쿪ȱſϣһһ쿪ȵı쿪ȰѺ̵Һų
쿪˳ؿ˳̺һֽ쿪ȷŻصϣַɣȫ̶ھرܿ쿪ϵĵڣ÷Ŷ̫쿪Ȼͷηġ
һ̺꣬һùϵܱݵ쿪ߣؿ쿪ҧסܲſ˵⼸һֱڵģոǻ·ϴšһҲû뿪һֱǰţȥ˸ҰѲصʵʵ˵ˣӬ
һ룬˵Ще֣úһ쿪ȻشʲôӲת˻˵ʵܳԵ㶫ˣһֱûѣһֱӪҺţѹҲ֪ܲܳԶҪǶȥҽܳʲô
ǰĻ쿪˻ͦõģʵó̺һԼ//쿪⼸ֻ˯ˣֲˣҲѹҲҹΣܶʱ۾Ҳܸо̺һظ
뵽⼸̺һ˵Щ쿪Ⱦ̺һƴ۵Ĺâںҹ֮н쿪ȱߣ쿪ȥԨ֮ϵĵ⣬Ҳ
Ų԰Ѿ̫ˣҲá
쿪ЦһĽˣֻô
˵ʲô⣬ƨս쿪ȻӴأʵڰţڵ
ȫõ֮ǰ̺һֵͲҵһůůĹҲС
Цһ£ţˣܶ
̺һ־쿪ȸǰʹų̺һ֣ͬЦ˵ܳһͷţ
δü̾쿪ȴӹŹشһ̺һЩ˴ﳹױɢ֪쿪ʵоʲôеģô˵޷Ǿڸ̺һġ
ѹЦԼ˵ԿڶЩ͹ˣó̺һɿ쿪ĻŻˡ
˲ϱģЬżæŵؾҪȥҽ쿪ܳʲô
ȴ쿪ֿڣ㡣
̺һɴ۾е㷢ɣոպŵĶøǷ̡
쿪Ȼؽò̺һողô㽱ֻ֣ɻԷɣһ۵ġ
쿪ȲѹȻ˵Σգ⼸ҽ鷿Ҳ˵ָúܺãûʲôҪĵġҪȱ˲һЩοﶼʲôģ̺һû쿪ѹʲôɫ
Ѿ߳·ߵ׼ֻҪԼһ쿪ЦһЦܰ˺¡
û쿪ۺĵһͱֵôá
ͺԼԸһ
Ҫ׷ԭ򣬴Զ׼̺һֿʼᡣ
쿪ˣԶѹԼޱ߼ʵľȻ취̺һһǣֻҪ̺һ졣
գգ۾˻ȥűӿڣ硭ʵ㲻ģҡϻ˵ǽˡ
ô˵ǵͷ쿪Ȳ԰촽ָ쿪ȵա쿪ִЦﻹų̫ˣǰԼϡƽ飬ʱ±ָоֱһ
쿪ȵûôֻ࣬Ǿĵظ̺һǰģļˣһֱԼЩ٣̺һɿվֱ塣
̺һе죬ˮ֪㲻ثҲǸ˵ģĸҿס㻹ǿԺҷйǰѹţҲ̽һ᲻һֱڡһһֱڣһᱣ㣬ĲˣҪҵǸԶӮߡ㲻ýңҲù˼ңֻҪ㻹ԸʲôҶһۏ
̫ԼˣɫҰۣƵۣ̺һۣϲǶۡ
ĽǶûе̫ߣ쿪ȿ̺һҪ΢΢һ㲱
ţոȷʵԼԼˣ岻Уֻǵʱ䳤һҲơ
е㲻ˣˣ̺һСƭˣǰҪԼ̺һ϶ûʲôˡ
Ǽ£⿴͸˻۵ġ
쿪ɫỺ̳̣ͣһۏص㲻ǸۏҲһۏֵصһ֪һкܶҪ뷨ͷѾˣһǰ۵ġ⸱ˣ첻ЦЦ˵ȫˣáô
ȳ̺һ˵ʲôſ˵˵Ҫȥܳʲô𣿻ȥĶˡ


69 
쿪ȷʵ˵Լã̺һѧˣ쿪ȵĹһҪ쿪ҽ
ԭûģ쿪˵Լˣ̺һżæŵ¥ûü˵Ϳ쿪Ȼһûؿڲϡ
˫۷ſգȤı̺һ̫ϤˣϤͷһ
û취ıˣǰ쿪ȴżҽӻʱڳ쿪Ⱦ⸱飬ҽԺطֱ꣬ͼ쿪ȵĳ̬
ͷûҡбſڲϣһ˫ŵִ֮䣬ֻ̧øһЩڰѹŻδϵ˿ڡ
ʧѪֻ࣬جج˯ô죬쿪ڵɫ˵ѿͶûʲôѪɫԼеζ
⸱飬ô仰
ȻһСɣֲɣ//////̥//деʱ򣬸ο쿪Щ顣
̺һۣʱ򷴶Ը⿴쿪ôװŶѹţԸϣ쿪ڵ³ʱܿ޳Ҳãüۡ
йôﻹЩܺùԼһѹߵҪãѹˣ˾Ϳˡ
̺һͷЩʣԼˮǺһ¡󣬵ڰĲͱȽԡ쿪ȴӻƫͷ̺һһ˲۾ǡ
װģװġ
ó̺һġ
Щʱ쿪ã˵ⳡϵԼݣһЩһǺ飬̺һӦÿô࣬ѧǻͺãԶëë꣬ë͸ŵɰ
뵽ڵݼ䣬̺һ޵ɤӶ˻촺ʣ쿪Ⱦֹסۣ۵ˡĳСүĳ̳ԭЩµġ
̺һȥʱ̫ãкöӳţ쿪ȵ廹ֹס»ԼûţҲҶˤ´ȥ̺һűڣ쿪գգ۾ݸ̳̣סˡ
̺һӣŲͺߵ쿪ǰ˫ֱһЩոտ쿪˿ڣٻòֽθ𣿸ոտŶӡ
쿪綬ĩָ֦ϳ̺һĸ첲Ƶز̧ͷų̺һеϸĹâû֪ģôۣһۡҾǡ㣬û£ʲôˣôòŻ
ǲûʼԼƶǣ˰θҲԺ鷳Ļָڣʳɡ̨Ͷٶѹ
˵־ûҪ
ʳдһ쿪ȿһ۾Ȼ붫̫ʱûгԹŹʳζ
ʳ꣬һЩӦе㷴θĸо
ҽԺм껹ǰǹʱǹ߳Թҽ˵ֻ嵭ĳԣõﰾ˷ݰ࣬־ûʲôζ϶ԣǴ˷ݰõףֽȥˣģһҲڡ̺һ쿪ɫе㲻ãʳи鵽һߣ쿪Ŷӣܿ˿ڣ˵Ҳֻᰴ˼£ķʽ쿪ȵ˿ڡ
쿪ӦʳƮζ̺һ¶ʳ쿪ǰ
̺һصˣСϷϲãԺСֶܽͷʼʶ쿪ȣ˵ϺˣʶҲΪ쿪ȳԵ嵭һȵܲһȥԶٷܳԵһȥǻ˵
淢쿪˱Լ̺ܳһĲŷһۣ˵쿪ԺԺˣʳ嵥Ҳͺͽûʲôˡ
ʮˣҲܳҲģ뵽̺һ;ѹ
̧˰װݵ쿪ߣͬʱ̧ͷʱۿͨһƬԼ̺һЦһλһһϡŰװ¹˰̵۾
쿪ֻ̽İû˵
ŵһٷ̺һι쿪̫࣬ιڣιڣȨǸ쿪ȿθʣµҲ嵭ȫԼ緹
궫̺һĨһ죬¶૵УҲǰʵϰ嵭һٰ̽ˣһӡ
֪仰쿪ȵЦ㣬ûסЦ˳͵͵Цֵ֣زϳ̺һ̳̣̽Ƴ嵭㲻кУƺͺ޹ء
ȷʵͲ̺һ̺һ̸ʲôСһ׽ס쿪ȻҲһε֣ȥ쿪ȵĶǰ쿪Ƚ̱ġ
ȰɫˣһơƾˣƲˣЩ߰ĵطⱲӶȥˡ
Ц˶ű򿪵̺һΪȥ⼸ʱͻԵĸ̺һȻΪĸСͶʳˡ
쿪ȵ֣Цһתһ˵Ҷ㡭
ڿʱ̺һظܵԼǣŵֶһ¡
̺һͷ쿪ȣһ뻹Ц۾˿ֻصִٽС
ģɱھвС
촺Ѿ˽ûпվ벡һֲǰûٽ߹
쿪Ҳеǳܣļµ˫ۿžͶ
̺һ쿪ȾΣѹŷŭȥ촺ʣһֱ쿪ȵ
ʱ쿪ȷ̫̺һ˵ĻӦӦһڿǰǸ˾ͻܣһô侲
Ҳ֪Լû취֧ѹ쿪ȱ۾ͷƫȥּԼ΢ᳯһߣϰ̺һ̺һҲ˳쿪ȣ쿪˸ʵʵ쿪ٿһ촺ʡ
ͬʱŤͷȥһɱؿ촺ʣӣͨ˻ʿվҽ٣Ӹչһӣ£İɣ
⼸仰촺գգ۾ҲܵģҲͳ̺һ
ǰһûв˵Եеˣ̺һ촺ʶûҿ۾
촺ֺһ૵ΪѾ˺üˡ
ʲôΪģΪľģΪȥôȥ̺һƲ磬ǰѧУϷܰѶɵ絽һ쿪һ𳳼Ҳܰ쿪ùǺŭ²Ų˭ĵһӶ촺ʣ촺ֻգ۾
촺ƢȽϱ꣬ΧܺҲûҲ´ǸҰ죬оǼǰ쿪ȡǳ̺һֱ׵編һ촺ȷʵܲˣšüõ˵ûҪҽҲʲôġ
е㲻˼ؿһӺ˵Ҿ벹
ᲹãһᲹ쿪ȸǶ̺һƲסز꣡ҪھԼͱһܵ¥ȥպҽԺȵû
̺һԽֻܺݺݵһԭص촺ʰѽͷȷһߣæŰ쿪ȡ
쿪ֻһֱڳ̺һô̧ͷ̺һ˵鶼ó̺һ
𼤶һᳶ˿ڵģû·һ㣬һҾͰͷ㡣£Ҳġ磬Լܲˡͬǰ쿪ʱ̺һֻһ쿪ȵͷһСذ
ֻ쿪ɤӣʹغ߰
Сȡֻ벹㣬ҡʲôԣǮֻ㻹ó̺һҵһҶ취ľҺܶԲ㡭
촺ʵĻû˵꣬쿪ֱŷһ˻Ƶĵͺ𣬡
һֱűӣΪܿƵس鶯Ӷڵϣŵó̺һر쿪ȣˤȥ
һϣҲ¶һݡ̺һ̲סź۾ݺݵҴҵҪҵˣԺ󶼱ˡ
ǳ̸촺֪ιϵ޿ɾҩֻٿһ۳̺һ쿪ȣ㲻˵ʲôת뿪
̺һڵο쿪ȣ뻹̲סŤͷʼҵĺӣ㻹ǿԻ㲻ûϵ㻹ǿԻ裬ȥǱߡ
쿪ƽ̺һﲻԸ̧ͷ
һֱŬ̧ûʲôֻ˲ų̺һĿȡ׹뺣пҪһֻܽץһ鸡ľԴ˼ϣ
̺һúܣһһֽ쿪ȣһ쿪ȵͷԴԴϵůͱ
ãҪҾ͹ˡ
·촺Цһ⻹һЦǳݵĸ߰
Цһֱתؿǰֱͦţˡ
Ȼһ߰ŵʳ̺һ̺һСжϲ㣬ʼмˣǺĹϵⱲӶϣϾǼˡ㣬ǲжమʼղϿɡһ죬˵ĸĸҲͬҪô죿ҵѧҲĺѣԷǰ̣ҲҪİһأոҲ˵ˣҼҴҵҪΪСȷļ𣿻ҪСȣ


70 
֪촺˵Ļƨܵ棬쿪ȻԸо̺һⷬʱýӲ
תһ룬촺˵ûʲôȥֺһ࣬ǹȥһ̺һһζûкͼ˵˵񣬾̸¶ûкͼ˵ȻyǱҲһֱ̺߳һҸʵڲУؼҽҲԡ
ֻ߻ʵԶԲһֱ¡ǳҪԣ̺һѾʮˣ꣬һʮ̼꣬ҾͲôݳ̺һ
ʱҪô죿쿪Ȳ֪̺һҲδǹ¡
ֻ쿪ѾûŅ̀ͷȥ̺һıˣȻͷ̺һı飬һǳʡ
Ǹزסµˣܶῼǵ̫ԶȻҲᱻ촺ʵⷬ޴롣
ʵ쿪ȾҪĵ죬ԼǱǸҲԡһʼ϶룬᲻ãˣó̺һѵľ
û뵽̶̼ӣ̺һͻع
쿪ȸ̺ܵһִ쿪ȵҸ£áȻ۾ؿ쿪ȡ
Щʣ򶨵쿪ȣǺͺúһûü㣬Ըһֱһ԰˵ݣԼ˵ݣⱲӶһⱲӶ㡣
쿪Ⱦ˸ոյļͽţ̱˵Ļʹлһѵʶ
ͷβų̺һôԸ⣿Ӱѳ̺һ׷ֵ죬ͳ̺һһֱһ
쿪Ѿ۵ÿʼʶɢ뿪˵㣬˺üҲû˵ڣΪȣ˴ڴ
̺һһЦ֪Ҫ˵ʲôû£Ժӻ˵˵Ż쿪˳˳ؿڣֽ̧쿪ȴá
תؿ촺ʣȻǣ쿪ȵ֣쿪ȵֽС
ѪԵϵõļˣҲǷҪֽŽϿɡⱲӻһֱ쿪һİˣļˡһ㶼ҵĸĸᷴǣΪǰңǻǶӵÿһԸϣǵĶӷĵĿ֡
̺һüưؿ촺ʣôţھʹ绰̹ס
˵ŷͳֻͲ˳ȥᡣ
־ٶپʹŵζˣ̺һҲڴġʵûҪ̺һΧѼʵ඼е⣬ʢϺ´Ǳ˵ˣҶû˹ܣûвοֵͥǼ쿪Ȳ˵ˣ첻µزµͩĺͼ̯ƵʱҲһ٣˵Ѷһʱ䡣
˳˼̸ߴʶԼȡʱڸԼ·ĸҲ
۳̺һԼʹûڣ޵𡣷ΪyСУѧʱ򻹺Χ˿ʲôС͵ﵹû
ȵ绰ͨˣ̺һſʼĽ֪ĸԼĳ谮ģҲôȥĵߡ
Ůʿ֪ԼҪʲôֻöԼ绰ϲ⣬ڵ绰ͷæһĺôôʱ绰ˣ
Ůʿ̫飬ôеó̺һеΣһʱеҪҪſ
ͷ԰׵쿪ȣ̺һعŵ绰㣬Һ˵¶ء
СûĵģһҪǮˣôģ궼ûܼҪǮᵱ˴˵˷Ǯˣ
Ц鿪Ц̺һĸҲоԼӵĲԾ绰ǱҲֻԼ˴鷳̽ʵ鷳ܴǲҪرָࣿд绰
ŵ绰ͷĸķӦ쿪ףԼѳ̺һɲ֪ߵغģǱ⸱ӣΪԶ˸ףԴӲη塣
֪ҪԼЩ᲻ôţ
̺һҲеѹˣԼҹţȴΪ˻æŸǮ
ԭֱ˵ӳˣȴ֪ҲҪǮģǸ˵£ҰֱϹ绰ԼҲ侲㣬ֲǻҾ˵ϲˡԺҶ󣬸ȥˡ
绰ͷĬһᣬȷϳ̺һᵽǺʲôĻðϷ̹ס
ĸܿͻعȸԾػصǺ°ôһֱţϺǱߵ𣿴ѧͬѧǰģҪСɵעⰡһ˼ֻ档
ѧʶˣҴͺһôҲûֿҲ棬ⱲӶһ֡
绰ͷ໵ؽһǱ߿ʼ߶߶ʳ̺һǲҪʼ׼ˣʼ˵Ҫ׼Ƹ
̺һе㲻֪룬׳ŵӽŶԼĸ̹ףҪʲôƸʲô̫ˣֻ̹׶ѡҴѧѧǵѾһˣҰҲҡ
û˵꣬绰ͷ໽һǺܴµ̺һӣţ
˵绰
Ȼ̧ͷʱӭӳ̺һ촺ʵһЦ
̺һԼ໽к죬Ӳ˲촺ʵİۣʲôʱߵĶûӦ
ͷҪ˵ʲô뼱еذ쿪ȣ쿪Լᾡȥȡ浽ˣԼѡĸһУֻҪһ쿪ȡ
֪Լûڣ쿪Ⱦ˵ˣιһֹҩɣˡ
̺һӣôŲŲҲƲ۾˵ʲô
˺ܾãſڵҲ㣬ôᣬҰҲС
쿪ĺۣҲ島Žۣʹֶͽеƣ֪̬飬޽⣬ۣǻѹ
һٺͳ̺һ⣬֪ڸ˯ᣬԵҺõ˵ιһֹҩ𣿡
̺һҲ֪ڲ˵ֻʱ˵ȥ쿪Ⱦ͸ñˡ
ͱص˵ͷ룬ֹҩһ쿪ȣһֹֽҩ͵쿪ιһЩˮ
̺һûż쿪ȷŻȥţڻƵ쿪ʹұһ塣
ˣӼιǿʼͺֻһƤڹͷϣЩڹͷϵⲻʣ١
һţһţһţһšһֱҩЧ쿪ȲŻ˯ȥ

ʱѾˣǰľ쿪ֱϵ䣬쿪ȻҲ֪£ʧ϶Ҳûܵ¶
Ȼֱ̧ۣϵ·ֻһ̾˿ЩĲ֮ͣҲ̺һʱľٶ
жģǰЩҲġҪ̹һ㣬Ͱ·̨ϣʵڲ֮١
룬쿪ȴŲµõ̺һͷ̡
벡̫Զ̺һԼܳȥ쿪һڲãŵ˲ҲӰ첻ˣɴ￪ȳ
Ȼûһᣬ쿪Ⱦ̺һڵ
ˮȵֹסһ̺һҲ˳
쿪Ѿתѣ̺һ˦˦ϵˮߵǰֽ˲ϵˮ
Լ˺ü£ȻḲ쿪ȶϣݸһЦãѾˣΪҪպöأ˾ͺá
ԭԼ쿪ûǻֻؿų̺һһ˫޵ˮ
쿪ԼԼ̺һʵ˵û£һգ̫ˣҽ룬Ҳ˿ڣûµġ
쿪ȵͷڱһɤӻɳơ
̺һҲˣὫ쿪ȱڴϣ쿪ţȻι쿪ȼˮ뻹ǲģֱ룬쿪˿ҩ
쿪Ⱥ㹻ˮ̺һŽܱŻصϣŵظ쿪塣
һӵĻֲ֪ôںͶԷ˵
رǳ̺һΪüԭűƽҪȺܶ࣬͸һƽټ
쿪ȱ̺һú۾ֿʼյգţ״̬ʵ˯ðȡ
뻹ǾҪͳ̺һ˵ʲôȻ̺һܱ㵽̬
̳̣û̫㸸ĸ׽ӲܣҲ¡˵ʵһʼûѡ⣬죬ҿԡ
û˵꣬ͱ̺һϣҲûҪʲôѡ⣬Ҽǵһʱ˵ˣôҶ㣬ǰָ£䲻ôҲҰ̬ȡ
˵жǼٵģ·쿪Լõ˴𰸣ƫƫԼŻ۳̺һľȻÿ˶촺ҲѾ
쿪ίó̺һ⣬һеѹ촺һ顣
쿪βе㷢죬̺һͷβôˣѹû¶ģզզģɺ˵ˣϳǻһгҪСһʼҲͬ⣬ǻǰź˽ѧ˾ģҲŲһЭˣڶȥϰǰͰǮͷˡϴѧǰ˵Ҫһ٣ҲһܰɣҲԹԴԼǮҲɵƵÿԣдһλ١
Լûɵ飬̺һЦһ£ʲôʵ壬û취Ѿ޷ˣҹŻͷˣͲˣĴװ
̺һͦɵģ˵Сʱ͵Ц֪жٳ嵭쿪ᡣ쿪ҲһЩ
ǲѿ̺һҲû泩΢΢üµӡ
쿪̱ؿţʵƲǺıܽӲʼͼԲɻ岿λýӲĵطܵ㡣
˳㡭˳㣬ͷյ̺һ°ϣǸ
ǲˣ㶼ʮˣЩܴãû취Ҳ֪ˡ
̺һҲͷ쿪ȣڱϵץ棬һһ૵ʵΪ·ҾǾҲǣ˽ȥ˵ģҽ𼤣˼˵ҾͷˣǸǸʱȥ绰㱻Ц
쿪ȵĻŵ⣬ſˣָСĴָƾ̺һһֻֻû취ۿ
Ҿ㣬һ㶼ϣί㲻֪ʱӣֱļͱ
ԽϲԽۡ
̺һ쿪ȳΪǸԶӮߣ쿪ϣ̺һҪԼԨ
˴ӶԷ۾ʱ򣬶һ⣬һ۶ԷĹ⡣
̺һԶ̬쿪Ⱥһ㣬Ų쿪顣ӣ쿪ȵֱ֣һǡ
ȻŵԼϣ뿪ЦذŮʿ˸ףˣˣ̰Ƶúܡͷ㣬Ͱҵһϣϣ˵ƸôǮͰϴɾ͸Ųţ
쿪Цͷһô˵Լ˵Լġ
˳ų̺һЦҲɤӣֻ
̺һԼֻ˹ȥ쿪ҡҡͷû˵ҵֻ
˫ֲ㣬ֳʱԱգټʹֻͻȻҪԼֻ̺һһ£Ҳֻݸ
ȻͿ쿪Ƶָڵ㿪ĻAPPеĴתΨһϵˣҲǳ̺һԼ
쿪ˣҸ㿪Цģﰡ⹫İ̺һһѽֻֻҵùԼֻæתȥ
̺һ֪Ǯ쿪ȣǹȥôȤ쿪ȵжټҵףڿԼʵһ̫ҪҲҪ
ԽǿǴ֣ԽţŰ˺ü롣
쿪ȷЦó죬ţƸҲãǮҲã㣬һֲԺˣԼ̸̫ûȥǮˣ°뱲Ӷҵˡ
̺һݺһ쿪ȣӶǺġ
˼ЦЦ
ںеǮ쿪ȡ
쿪ȴػش̺һܰСʱǰû뷨ģҾòǮҲãֻ߱ģһֱһҸĺͳ̺һһһһ𡣡
̫Ļ쿪Ȳ˵ˣ˵Ѿʱȥ˵ˡ
ԭûǼ£ٹã쿪ȻصҽԺΪſԺͳ̺һһ
ֻԶһ㣬صȥȪСǶӣ쿪ȻȥҽԼЩյӰһɵĺͳ̺һദ
Զһ㣬ͻص̺һҵл죬ԼҪ˵Щ°ܵĻرԼϲϣ¡
һӺͳ̺һһû˭ס˭ûΣûĻ
ȥΣƽӮ
ֻǳϲڰͳ̺һһ


71 
ⳡ־̺һ˵ûüθ绰ҪôûӣҪô˵ææ˵ĸ׵̬Ȳܶζؽ绰Ҷϡ
ܱȳ̺һԤڵĺһЩӦõڶŮʿӦɱϺˣûҪҽԺﵱ쿪ȵͰڻֻǹҵ绰ûʲôʵ˺ľٶ⡣
ֵѾ̫ˣʣµֹֻ۵˵һˮڡ
쿪ָòֻһЩۿֹˣ´ᡣ
Ȼڳ̺һǰ쿪һɵӣļ顢Ҳϡ̺Իǲѿ쿪ȹûǺܲãûָͻ
ͬĵһǳų̺һȥһСᣬ˵ʱ쿪ȱжαװڴϡüγ̺һ쿪Ȱڱֻһ˫㶵۾¶档ע⵽̺һ쿪ֲִ԰״̬ǿһЦ
ģݷĵ׵һһϦͱɢ쿪ûԼѾܺˡ̺һ쿪ߵȫǰưƵϣ޿ѡ񣬲ӱܣֻӭͷֱϡ
Ҳǳ״̬÷ǳӰ쿪ȵָͬڲ쿪ȻָѾˡÿμֹۣԵĶҲ٣ΣҵŻ¾ӣҲû֪Ȼ϶۵ô
ÿ˯źجβҲʱûĽż̶ľΡ
Գ̺һһ㶼뿴쿪ǿżһЦݳģŬó̺һĵ״̬۵òС
Ҫ쿪ĿгһܷЩ¶һԵЦݡЦҲУһͺá
һ쿪جΣԼһʯѹؿһѹƿؿڵľʯϧֻû̧͵ȥ۶һʲôöûУһʹϡ
ڿֻУסƣгǸ֡
ȻһԼ񱻱һůĻһ˫֣ڸӣͷ
ߵ૲ϣ쿪תѣ亹ǻ䣬׹۾쿪ȱĺˮһֱ۾̺һĻһ¡
ʶ̧ȥ۾ѾĹ࣬첲ֻ΢΢𣬶䣬ֻڱϲš
û±Ҹ
̺һһʪֽ쿪Ȳ۾ᴵ
ô۵ĻҸһҩˮ
쿪ҡҡͷ̺һѾϰ쿪κı֣ǰʱ޴벻֪ôˡ
쿪ȶ󣬳̺һ쿪ȵĺ󾱽£Ȼƿӣ΢ЩӲ֫壬һšÿ쿪ΣⶼýӲƽ̱ȽЩֱҪǲ࿪һ쿪۵˯ž
̺һոտɳҲ˯ú죬ͻȻûѣ۾һգһգġ
ΪȥһֱҹŻʱ򻹴ױһֺÿġЩ߰飬쿪Ȳϰİ˰壬һӵ㻤Ա߿Ҳֻʲô̺һص˲Լϴ־Ͱ쿪ȴ壬ιιҩ쿪˯ˣԼҲסɳ˯˹ȥ
ɳ˯һѾͰ͵ģױҲˣԭһż񼶱ڳƣǱ
쿪ȿų̺һȣļرһ¡һȪ˽ȥΪʵ̫־ñҵسײһ¡
ˣ۵ġ̺һվý쿪ʶŬȥȭһһµزų̺һȣĴűԳ̺һ˵
̺һֽ쿪ȴŵסºŻ쿪ȶϴšٸ£һ˯㡣
쿪ȵֱص״̬̺һͣ£ֽҿʪħ쿪Ƚ͵ʪ¡쿪ʵݵƽϵⶼû˷ȥʪϣ͹Ĺһ
Щã̺һŲɾ쿪ȸϱӣת߽ˮͷϵĲױжɾ
ͦѵģСʱǰ̺һνĽмֵ֮һĸ֣СʱڲǱƣĲ˼
̺һԼϲݣҪ˵ۿ϶ƭˣ̨ǧǹ̺һòʵûЩ𻨺Ľ۶෴ҩˮζĲ쿪йС
ϴɾؾ̺һʦķ²˴Ц
ⲻͦÿô෽㰡ʡöʱء
߳䣬̺һ̧ͷʱ쿪۾ͻȻصɳˣһѡ
ţѾߵ쿪ȴߣ쿪һŲһ㣬ȻЦģɳ̫Ӳˣ˯ȥĳ̳̹ͷҪɢˡ˵űȥ˳ƽ쿪ȵĸ첲Լϡ
˵ԣ̺һҲзִ磬һᣬߵĲ쿪ȣʲôϡ䱦һ
ϴ̺һ˺ܶ࣬۾Цһ쿪ȵĶǡ쿪ǰȻʾܣ汻̺һĦɺ󻺽ͬŵ⡣
Ҳ˯ˣĿԣڻ谵Ĵͷ£Է۽޶ᡣ̺һСС쿪ȣ𣿡
Ķϧëɨ쿪ȵļ䡣չȥǣס̺һ촽
̡̳
еϲۡɶԷ֣ڴϢдӴŴ쿪ǻеȫ̺һ
̱쿪ȾͺôʱˣЩ˵˵һֱ衣
ܳһʱ̺һĲ쿪ϣԼҲֵɲȥӦҲȻҲᡣԲŻƳǶӣ˶Ϊ쿪ȡ
쿪ͻȻô繵ų̺һڳ̺һĸ첲ССػζţһһµزų̺һıŵָϸżøɾָףЩ͸ŷɫָˢ̺һƤǸ·Ҳ㹻ó̺һӲ
һĶ쿪ȼʹҲֹһó̺һжʱڴĶ
Ӳعűڸذס쿪ȵĸ첲ͷֶ²ֻüԼıϢҲأ޷ơ
һֱ쿪ȵѾ˳̺һĺᣬ̺һŽʣǲܹг
硭˿ڡСûס
ƴղܾɣȴѾеͶһ˫޳Ѿ쿪ȵȡ
ո㲻Ǻô쿪Ȳͣ£Ծһһڵų̺һ
Ѿ۾ȻͶһš
Ҳ޷ǳ̺һ쿪ȵ֣ͽ쿪ָͷۿһССҧһڡ
ϣģҪ飬Ҫͷҡ
̺һģûԹķʽķʽ
еĶûˮ쿪Ȳ쿪ȵڡɴͣԼ߽ϴ˸ˮ衣
ԡҳʱĶе죬ٿ쿪Ѿ˯ֻ޳ľ仹Ÿոһʱ֤ݡ
̺һӹ﷭˯¸Լһɫĸ쿪Ȼϡ
ȱҰѴˣţȻϵŸ棬쿪˵ɾһЩɹܲ쿪һѺۼ˯һҹֻܽ˯쿪Ƚѡ
ǰ쿪Щȣ΢΢ţǻһ㾧Ө
˵ͷöγ̺һᱧϣȻ󽫴׻µġ
ɻصϵʱѾ°ҹ쿪ˣ۾أĿ⻹עų̺һ
ܾó̺һлҪ˵ֻ̫һֱû˵ڡ
˵ɣʲôҪ˵ģ˺üˡ
ֻҪ̺һڵ飬쿪ȶӦԼҲԼûˣԳ̺һһԭ޵ߡ춼ó̺һˣʲôܴӦġ
˷֡
̺һ쿪ʵ̫Ѿ˵ֻ쿪ȵĻһ㣬ô̴̵Ķ̷˲쿪ȵľѡ
˵˯һ䣬ֻϿ쿪Ⱥ˯
쿪΢΢ҡҡͷȻЩ˵ùǰֲûԹ˵ôӣôƾܺ
ǳ̺һҪ쿪Ⱦ͸̺һһİ
У˯ɣ˯ǵðԼҽ쿪Ҳ˳ŵͷñǼ˲̺һͷ
ͷһˮŵϴˮζʪ쿪ȵıǻС
쿪ȵͷų̺һĳ̳ɴ۾ȵ˵
˺ðβŽͰ͵³֣㡭ô֪
쿪ʼ򣬶ûаѳֺã㷭ȥó̺һһֱε
쿪۾һŵЦ̺ͬһ˵ÿ뷨Ҷֹ֪
ȻôסԺ¥ȥ¶쿪˵ʵ鷳Ӧ֮Ҳкô
̺һرÿεƣγ̺һͷͶ쿪Ⱥᣬ쿪źã쿪ͻȻ˵ȥˡ
ȥҽĵ綼Ҫ쿪ȴþһ㡣
̺һ̫û쿪ǰԼ˹ϵҪ̺һ쿪ǰһtһţпʹˡ쿪ȸʱﶼûжĹһӳ̺һż·վ쿪ȶ棬촩ʲôʱ쿪ȻһЩϰߡ
һᣬεЦһ°ָָ̺һֱߵףȥֲȥѡ㣬㲻Ǹء
̺һЦؽ쿪쿪Ȱ·á
ɫãôÿģȻûƽʱûʲôСɵúÿһЩ
Ҫ쿪ָöôãϲҰײҰ׵ģÿ·Եþһ㡣̺һ̫쿪Ե̫Ǹϲ쿪Ʋ۾ӡ
ǿСɣɲñ˾̫
쿪ܳԵĶǰһЩٳԶ͵£쿪ȵʱ̺һ쿪Ⱥػһ㡣
һ쿪ȵƨɣ˺٣ټӰѾǾܻؼˡôҿܲ˯ɳˣھϽǻؼ˯ĺ˫˴
쿪ϣԼŲ첲̧ϣų̺һۿָڲݸϡ
ȷʵҪǰЩӺöˣٻ⣬ǲһ㶼ղˡ쿪ԼԼоһЩѾܱŲ߲佫첲̧һЩ
Ľչ̺һȻϲּ쿪ȻЬʱһ쿪ȵСȣ̾Լιãⶼˡ
Цֻ
̺һûйǰͺ;˵˽£ŽֻͳĻֽ̫е㲻Ұ½
һ˲䣬̺һɫͱúѿЦֱӽӲϡ쿪ȶʾ֪˭һڣӰɣⶼһ˱ĶһЩҪԲǣ
̺һ˿ֻֿ˿һ쿪ȣµ绰ͷ˵ʲô̼쿪ȵĻڽͨ绰ǰС쿪˵£Ȼֻ䡣


72 
ĳ̺һɫÿǿЦЦȻת쿪׼ȥҡ
쿪ͷԼСѣ̺һüҲ̺һ˵ʲô
ܱԼȥ绰ʱҲ⸱飬ʣ˵Ҳ϶˳
ʵġ
쿪ȵͷĬĬšܾ˵ĹϵԵһǰ쿪ʲô̺һţûûεôӡڷת˳̺һСģ쿪ȵš
ʱ̺һšС쿪ȶеˣӦġִӣ쿪̫Ϥˣ۵ġ
Ҳû̺һôٻûдԵûС
쿪Ҫôͳ̺һ˵£̺һԼ̲סˣ΢΢쿪ȽһЩ
һԼҿҪȥһˡԶ·ĿҺ˵飬һͻұ֤߶ûҾͻˣһ׼ſڵ
쿪ȵͷõ٣̧첲΢΢ŵ̧һ㣬ĳ̺һ˻Σ̡̳
վڱĳ̺һû棬ֻ쿪ࡣ
֪Ҫ˵ʲô֪ǿءֶԿʱûܰæҲûȥίģҲܸ㶨ԺӻǰӶȥˣһΡ
˵ų̺һһ쿪ȵٶǣɣǻһ㶼š
ǰԺȥˡ
쿪ЦЦ˵Ļջֱ۴صϣ̺ͬһһ߳ݡ
ſڵʱ̺һת쿪ǰ쿪Ƚָۿ
Ȼ쿪ЦЦʵҲһŬˣŬ߹ŬȥȡЩ¶ˣǾһؼңô
ղŰ쿪Ȱ̶ֹڲݸϣ̧첲ֱڳ̺һϲ˲䣬Ȼͷ
̺һҵŴ򿪷쿪ԼȥĿ쿪ҽ̺һҽͷлὫźϡ
Ӵش˿ʼ˴
·мһĲỹòʱûˣ̺һ̤ȥ㿴ĸشǰü
ı̺һʶⱲӼΡһпǻԼʱıҪסУѧУʱ򣬻оտǰԼָʱһζǺöǰˡ
֪쿪̱󣬺ͼ˵yˣϺʱ
ôÿһα˿еת۵㣬̺һûаռ˼СûüʡĹ
ãÿһζĸԸûʲôڵġ
Ҳһ
̺һ£ϵĿȡ£ƽغ衣
һοֹĸ£ĸ࣬Ҫû׮ĻھӦ˸߲ҵ߶߶ͣʳ̺һô˵Ѿʼˣһ̺һԵĶ
ʵû飬б۾ų̺һ㡭Ҳ̫ˣô㵹úã
Թζͦصģصǳ̺һ£Ϊ̺һ¶
ԣ̺һûطĸϴ˵̬ȡ
ûڴĸһӽܣֻϣĸܶٸӣǰĲˮͷϡ
˵ð۲Сʱһ仰ͷ˵ģлúý
ĥ˵ͷסԼְơ
ˮûõԼ̺һӴɤӿʼͣȡƫǴСͷֵˣʱΧû˺һҲû֣ǻҲСûҺ˵泤ϲ˲ϲңһֱžûʲô˼ȥ̹ס֪ҵģû¶ĵʱǲ˵ģ¶˵ҲֻҰи֪Ȩ˵ܲһһһ𲻴Ӧ
չȥʮ̺һΪ仰˵һ㶼šΪŸòģĵף̺һͺͣʱڣԺܶ鶼Ѫ
һʱϲֵǮֵó̺һ̹ףֵϡ
һأһ̺һξ¶أ
뵽е㲻ƽǰĲˮһڡ
²ˮ궨ؿǰĶӣʰǳضԳ̺һ˵ǰ˵ģһθ飬Ҳ˵ʹûԹŮһ𣬾͵˵Ժѱϲģں˵Ҫһһ᲻̫ϡ
ˣⱲӽӴ̫࣬ɫɫʲôĶСͬ治ʲôֻзɱϵĻܴƱ˵һ쳤ؾãֻƾŸĺֱײ
ԼĶӣ뿴ԼĶӻ쵽졣
̺һĬ֯ԣҲ˼
òڣҲֻǾ治ų̺һԼ˽ս
½˼ˣǰô
̺һʵ̫ˣû˸ҴսڸԹߵĽǶȿȥӢǷǰ곤Ů޿һҪǷǮӡ
ҲڵʱҪһ֮ڳ̺һشų̺һȥ͹˾ԼѣȻϺ
֪ӵȡԺҲ׶󣬲һֻ۱һֻŶ档
ֻҪ̺һľͺáͳ̺һôһ磬뿴̺һԿ
ʱδ̺һ̧ͷؿĸϴˣһ˵Һһʱ𡣡
̺ܿһ뵽ѧǻᣬ쿪һʵЦҡҡͷҺһʱҺȴˣҲûٺȣȻϡͿˡ
ôˣҺ̫ˣЩҲܺϸ˵˿϶ңʺϡظҺ䶥һ䡣ûˣûôˣҲһҰΨһİˣ벻ôҶҪһߵˡ
쿪̫ˣⱲҲҲһ쿪ˡ
ƤҵŻٵһŰ̺һģҲҲڶˡ
걻̺һĻһһ㶵ġ
Ҫǳ̺һֻʮ꣬϶Ҫôһٳ̺һССôǸԣ
ڳ̺һѾʮˣѧ꣬ҵ꣬һֱϺЩܶҲͬһһʮ˵ףܳһʱ绰ͷĳ̺һ㱨ƽҲ֧֧Ậ㼸仰Ӧ˼
ԣڳ̺һ˸ʵЩʱǲѾҪѹ
һҲеڷ˼һ⡣
Ҫڽţ̺һ֪Ҫʲôһֱӿ費ͬ⣬ҪûʲôʸҺ飬ΪΨһļˡҲڼ岻ãõһؼҡ
ãлó̺һ˵ˣ;Լһˡ
˵ڵģֻʣֻʣͷͬˡԼ㲻ͷҲҪˣԼĺôͲϡô
̺һԼĸԴһذ˰֣Ҳͬ⻹ǲͬ⡣
ϵıѾʱ̫ˣʱѾˣ̺һеס뿪ˣĸϲĵظţֻѹӼŵĸ׵̬ȡ
귳Ƶؿ˿̺һûֱӰͬ˵ڣֻܻѲ˵Ƹ̺һʲôԼ㣬ҾͶһˡ
ͽ
̺һеûӦ˿ƵԼǰĲ˵̧ͷŻӲĸס
ؿĸףûʲôʻ˵ˣ
ĸ״˿ŵ˱˻ԵĶӣĥĥ㵹ͬⰡԼ̬ǿӲֵôຣɽˣһ˵ʲôһһ٣ȻĸӰѷֿ
ĸϴ˻֣˵ų̺һ˱˻ԣῴɫ̺һȴѾĵһ
ͷĳһ˲䱻Ӹɾ̯컹쿪˵ѡ⣬ࡣ
ЦŽ˵ƻĸףҾ˵϶ݣҲ֪ҵǱ̬ɶҽ˹ҲˣæŽȥأҲæȥɣȻ׬Ǯ˹
̺һҷϺ㷹ҳԣŮʿԼͲӦôͬģǧɹԲһڣӰˣҲ֪Ҫһü
̺һЦֱ̧˸ĶƤЦػصʱ½һ£ͷͷô棡
˵һһ뿪Ͽ֮ǰֳĸϴգգ۾
ĸ׵ģǨ̺͡һԺתһȦǰĸ׵Ļͷβĸ׶û˵ԡֻǵģԼֻһʱֵԼܲܺ쿪ȹһӡ
жԳ̺һԼʲô翵۹⡣
̺һͻȻñģŲ˽ŲǸ˱Լĸס
裬лл㣬ͦ˵ģЩҲûΥ㣬㶼һֱͦҵġлл֧Уҵİãҵĳ嶯ҵΪ
̺һС޷죬˻СʱôԼĸףԺ󻹴δô
һеܲˣһƤ񣬺ܿҲЦһɣĹְ۵ġæˣ˼Ұɣһ𡣡
ţһ

صҽԺʱ̺һһϵı಻ٸպһСʱûʲôĻ̺һҲӦøմҳ
ȻߵҵʱԶԶ̺һͿϵ쿪ȡ
¥˳쿪Ȱǽţÿһ
̺һӿŲӭȥ˳ж쿪һ۾
ǰ쿪ôҲż¥ҪҪһߣ
쿪ȵͷԶͿ̺һЦӯӯˡ
Ż˳ŵ˳̺һ޳ӰΪۣ۾ֻװ쿪һˡ
¥һССĻ԰̺һ쿪ţѵõ΢硣
ʱʱͬ쿪УӪȴȤĻ
쿪ͻȻǰ˻ڼ￴ǲգǻĿȴڳ̺һʱܲܵȵչ졣
ڶôˣҲ֪û
ʲô֪ʲôʱ̺һѾͣƵ쿪ǰͷ쿪ȵĶͷЦ쿪ȡ
ˣ˾¥
쿪ҡҡͷͷһ³̺һ̳̣´ϸˣǾͻؼҰɣǿǲգҪˡ
йļ䣬йءհĲٳһ棬޷ƿ۾յҹ㣬Լġ
˽ذס㣬ҹ뿪
ĩ£ԡ
̺һҰ㡣
ԸΪ㣬»ص¡


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ