صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ӱcpߣ̾jun
İ
Ϊһʮ߷ϵСԱ㶥һƯȼҲֻھ鰲ףϷֵ˼û뵽ϷﱻԼʹεĶѣȻӰ
ʣʹ˶ԼǰʲôĵǸԵòֳ
Ҳû뵽ǸȥɵȻϷǸѹɤԼľ޿Ӷѣ
ʣԸоcpѣʲôĵʽԵȻֲʧϲ
֮ȼ·öĻظcpųһСץ
̧ͷ˫ֲȫĳӰۣ㳴cpɣ
ȫǣЦԼСɰĹĵķۺcpʲôҪҪѹϵʵ
ȼ[ͼ]Ҽ񵽵awm
[ͼ]𣿸ŵawm
˿[ͼ]ҿĵģȼcpóԣ

ȳɧϵܡǧǧ׾Ӱ۹

ף
1ᶨ1v1HeܣѪ·С
2߼䲻¶
3ԭͣ˽裬ȦΪϷΪһֻΪ

ݱǩ  ж Ȧ 
ؼ֣ǣȼ  ǣУݵСĲд!ǰΡԤ~  
һ仰飺ֱ׶Ϲ


1 
һ
ҹĻУɭڰĳһƺΣһ˲ԫϱڻվڽİȹŮ
˾ײײĴӳ
ģιﻹлô
Ůûɫסӡ
˾һ̽ǰŲ˼Ůļ򣺡ι
ָϱĴ˾еԣŮתɲѾӲӵӣɫ۾ʾʱѾһߡ
˾ͫͷŮűߺȻһѾ壬Ůſ죬ʺѪҺ

˾һУͷ͵ƵϿա
ǣ
ݿһۼĻطţͷչɣ
Ƿ׷׿ʼʰȼѵǰĺɫٷõ󣬽ѪµϵͰ
ȼСǰɣˡ
ȼûһ˿ǻʵ
εͷ˼ŪˣǸʲôȻ𣿡
ãԼȥ
ãګګĵͷȥСġ
ŶԷԶȥıӰݳıӰպܳϵİɫȹһԳȱֱҰ𪣬ȹƮҡѾǸӰɱ֣ټƯ
ĸ̾˵˭֪Ǹеģ
ȼصϢңëˮز˼ѣôµĻױƷ룬¶ʹױҲܾ˵ӡ
ȼĿžеԼĬĬָѾŲеģ
·жױȼϻѧУĹһ·Եɵɣ֪˶ٴιӡ
һ·ƤܵĲվصҵʱһˣȼӵĿմϣϴǺñӺܿ˯С
һ۵ʱȼǱ绰ŪѵģĻʾšš֣ȼ
ιС򣬽Ϸˣ
ԭŮԱûҶĲ֡
У֪ˣнˮ㣬ǽ֪ͨͨ㡣
ãллϸ硣
Ҷϵ绰ȼ˶һ۴⣬ʱѾڣֻϵʱʾѾ˵㣬QQȺѾ
ûŶ@Ghost
ǵó~˵㲻ǳԷ˰ɣ@Ghost
üǵóԷѽ@Ghost
ȼ̾һڱķ˼
´ϴһȼ򿪵ԣtv½֮㿪ֱť
ϺáȼŸ˯еıֱѾ˶أȼĻը
ڳ~
ëո𴲣
ǰҶһ飡
껮ȥļĻȼֱָĳjioǡɤӣ컹ǡ
ѣС˼Բģ
سɺ~
ⰵʾ˵Ŀjio
ƮȥĵĻIDGhostҵ½ѡ񳣹֮Ϸ֮ȼһʱװٲһѽϷ֪ʲôͱĪĴ
ոռװ㴫ǹ죬ȼ
ȼûһ˿㿴ˣġ
ɻУ
ѹκöȼ˳пʼͼﻹдʵڹ֣ڹ֣Ҫҹ֣
ķѴӵɱڲݵϵ֮ϵͳƥŶѷϢң
ȼһеλԽҰͣԼǰȼû˵ϳ˳㿴һŵIDpanther
niceѼλpҪȥһλá
ballball˰ɣ˼ҽpantherڱ˼
ŶŶǾͱ
Pantherȼһ³֮Ϳʼѹμǹսȼں棬ò׿ˣһͱԼǰıɺӡ
ҾñܲҪҡ
˵ţȼèÿͣԽҰ
Ҫһ˾ȼ˷ܣèԽҰߵ˼ʻ
ŶѽˣӴȼĳ
ˣܶܶ
ȦһΧѪǸ𣿡
dei~
ǣȦǽȥ֮ѪĹң
ȼ˳ӣƮһĻôҪȥ˵żʻȦһȥ
Ű
֪ȼ˳ְ˿ǷҾȥ
ĻһȺƮʱȼѾ뿪ȫԶһξ룬ĻʱʱѪɫȼۣ̾ĻѪ
Ҫ˹
˵ţλ֪ʱѾ˳ȼŷӦԼλѪѾ࣬ŻȻŶһȰѱߡ
˵ȼʻԽҰҪһȦѵķʻȥ
㣡
һ룬ԽҰȵĳ嵽λϣһ֮λڵϣ֪ʲôʱѾ³ȼһ±Ƶվڶߡ

ˣ
ֻпײѵǰһܰѶײñ˵ҲŹ
𣿡ȼеΣҸոһŰ³
Ļһ
ȼ泯ԼĶѶ£ȻĬĬ˶98Kһ·ȦŻȺŲһˣȻ㱻һ˰ڵĦɺС
ȼŽ䰵Ļһ˵һ棡
ŵͷζ
ˣͷˣ
ȼȵٴεʼϷϷ֮пǸϤid
pantherS1897gugu123
pantherS1897̭gugu123
ŶϣֺͱˣȼЦһαǲһӣԶԶ㡣
С~
˷֮ȼȫèװ
Ǻpanther
ȼûԷֻԼƵϷɫһŽеڵϣĻʾpantherʹS1897Ghost
ȼǹŵһЦһˡ
ҹЦ޵У
ЦpantherѾߵȼǰ׼ǹȼȼǴ򿪶͵͵Ľһ磡
ȼ߽ͳ֮䣬ѹ֮ģէһһС
Pantherͣסˣ˰ǻͷߵ
ĻƮһ̾ź͡awslȼеʱҪһ㣬
ؾ
ûһͬӵĹȼָжȼһ·װһ·Qɽ
ֿϤıӰ
ȼǹָмһʯͷpantherԵĻ˵ǿ˭

ǰpantherɽµ˶ʯͷȼӽǣֻܿɽֵͷ
ȱҴ򲻵ȼ죬ͻȻﻹףȼǰһҿס
Ȱ㲻Ҫõ׽ǶȲװԼŪ
Ļûˢ֮꣬ȼе׻һ߶˳ȥ
ҡ
ȼû꣬޴ըӶﴫĻϽʾ
GhostƬ̭panther

лҪ˵¿ӡִ[羺]ղ~İ
࣬zlνǰھμ⣬춾
ףzl½ӳãǱš
˻ˬÿ춼ԷͱԷıԵ̽
ԱǷ׷׵˳ͱԷʱһ߬ס˼졣
Цôܣ
ס綾죬ǿŽߵıһȣĶˡ
졣
Ա
#δమɱɴ#
#ǶӳͲ˴׾#
#ԱɩӵĽͱʦĸĶӳ#
հİΪǻҩһը˲֪Ƿۣ
ΪҰ˭ҧ˭˲֪ǹ춼첻ߡ
Сǹӳɢڽ


2 ɱ

űɺӵpantherȼɴ۾Ļ
ʲôӵġ
ͷҪЦˣڱǸʯͷˡ
ûըxswl
ҡžȫˡ
ɣȻ˼һ㴸
˲ˣȼҲе飺ҡ
ѣȼĺλһλȻǼǰ˵Ҳ˵һλ
ȼ죬ʵʵpanther棬һ仰Ҳ˵

ͻȻһͳԵɤӶﴫĺſ󡣡
ȼһŷӦ˵panther
wocҶ仳ˣ
ȼԹԵĸpantherװû
ĺſ𣿡
ȼ뻹ǿһԷʾ⡣
Һ棬ܡ
ȼ͵͵Ӧһһɱһܲ˵ǺܺгһȦλˢñȽԶpantherĦȼ˰ȫһ³һյĶѿʼĴˡ
ȼѾpantherע󣬿ŵڵϵĦУ˰죺ҿȥǡ
Ϊ
ʱȼѾĦУһ·pantherķȥûطĦһײһſڵϵˡ
Ghostʻcgujm0987
ôʵ𣿡ȼЦʻĦתһȦײһʯͷˣĦײʯͷ֮ڿն𣬸պópantherķȥ
ȼŵĿƷ򣬻ópanther࣬ȼŷ˳ûĦһԼҵĻպܿͬȥpanther
ȼЦֹôְŪˣϽϽ
ȼ˵ûӾյһ˽š
Pantherģ
ȼžžž̻ص~¡

Ҫ𣿡
û˵ȼʤ׷ǺԵ㶼ɱ
ȼ¶ʱѾ໰ˣĻǡȼЦ˵ú氡ޣ
˼ͻͻhhh
  ǰ˺󹷹
еһߡ
飡һ죬ڻԼ໰ҫεջҪŵ֣߱ŵĶԱǸһЦ
Ϸ֪ģҫָָ棺½ɫе㱩ꡣ
ԱګګĶһ
ҫĵͷ󽱸ոս˫۾ʱҪʲôȥ˭ã˵أ
Աҫ˼
ȵǸԶҫƿţһ۾ͿѾɲiPadһθߴӢɫݵɳϣװīдŰϻѪһͦıͱէһ·һڷ־ĺ
ҫ̾һʲô佱ûн
ûв𣿡˵ͷڣͳɤ⡣
ô˵ôùǵǰĽιߣҲܺȡ
˵Ĳɫ
ҫһ˲˼
ҫͷһЦιҫƣȻỨ˼ȥ˵ʵֶεȷһ㡣
Сʱǰİ佱ĵֽܷ֣ķ֣Ӣ˲ȾϺ˪
ǵյǡι񡶹³ǡ
ڳ˶λ½Ӱ۱ʱ˭Ҳûע⵽Ϣ뿪
þͷûв׽뿪Ļ棬ҫһʱ䣺佱ˣҪҪȥ¶
ЦһڳȥҲ֤ԼЦĳ
Եǰǳûҫʼ磬˳ţҪЩԼлɳOK
ҫ˵ûʱֳʵ˾ÿɡôţվ޳ָϳĿӣ¶һȾİ׳
᳡ѵȺ⣬½СڽܲɷáۼֿץסȺŻͲϲֻ֣ȶԷ̧ϻЦȽϺ
мһЦ˵󰵰þϵЦݲλýѼȻô飬֪ûȤɷòɷң
Ҳô˵׷׽Ͳת
ôνӰι
˵֮ǰԼӰ۳ƺڱصãΪΰ佱ô
ʣĵĵȵ˵꣬ɿǸһֱԼǯƵɤӡ
ȣιһǳԱ³ǡıַǳɫ˵ҡЦʼ磺ŹǿϣԱɣ
ԳЦڳļЦѾˣǶõЦݽΰ佱
صסѣ˰iPadԼ˳ˣֻܴ򿪵ԣյ½ϷͷмİIDԼԡ
ֵܣϷѲҪô
˼ȽƤĲҪ
˶Ļ˰Щ˵ǽ챻ɱε飬ô˵ԷǸ
ôûܵ
ӢüšֻǼһʮа˾װ˲֪ԼֱôԼ
뵽ҲûϷ˼ѵԷŵһ߾׼Ϣ
ڶһ˾һҫһѾ档һæʺõ
˾;ͷۣϲĵݣǶӼ˭һϵ飬һκĵӾ磬Ϊжʵݼ̫һϷػ˽һ죬ŪӰݡ
Цף⵼
֪Ƣ֪ϴε鱾ܲˬϷ뵽һȻҪš
ռƻϷ¸¾Ϳʼ㣬ʱˡ
⵼ĻܲϷҵҡ
ѲҲ˵ȸǣߵʱصظҫһ
ȵϢҵŹϣڷɫҫߣ˵ʲô
ҫЦ㵱ʱھӰһŵòᡣ˵һƬǸϷǵĺѡ㶮ãѡ˭
˳ҵ죬ҪٳϴεҲڸɫȱȱķƬתͷҫŶڿƵ
ڿʲô
䶼СһԤ档
üɥʬƬ
ҫĻýζβŵͷ
תȥ˼ۣ׾ӵױЧ׾ӵĲ׾ӵĺڣ۵ൽ֪Ӻ
ҪѯԼҾǲʱһȹӵŮ
ŮµټڻҰɫͲҲڸǣĻŮתǵѪƽ˼Ĩɫ̲ס࿴ۡ
ŮҲԱ
ӦǰɣҫͷôһԱϧˡ
ҫĻһֻ˵ҵû˵ģ
԰ͽ㻹ҸҪ󣿡
ṴƬӵϣǾɣ
ҫûüʣһָֻѾҫֻ
˭ҫŵĿĻ϶Ů𣿡
վṴӸµĿҫߴӰҫӰС
㿴Ц𣿡
лҪ˵Ϸ˽裬ֻΪ~Ҳչ˵ϷСʹ


3 

ߵ㣬ȼ˯룬Ժ֮䱻绰ѣȼ۾绰
ȼڳˣȥһ
ȼûѣԴľľĲ֪ų˵ʲôô𣿡
ųǱ߳Ĭ˰ΣĺһƽʱҲˡ⵼ϷиǣָҪȥ
ŶȼһһߴӴʲôʱ򣿡
¸£ųǱ죬Ҳ֪ײʲôʺָҪ㡣
µףӹȼٻڶ³ҹСʽѭһɷ񣬽һǾ콪׷ǰһ׮Ĺ¡
Ϣ￴籾бۿϷŵԱĵܵܽͩһкȻдȼ֡
һߵҫЦһˣΪƼصԱˡ
Ϊңüͷ塣
ⲻƼ𣿡
û˵ҫŶԷеɻʼ磺ˣҲʲô¡
Ҳپᣬרоľ籾
˰µļ٣öˣ
ǰɣ˫۲籾
ι˵ҫ֧Դͷô룿
лͺûл͸ɸģ𣿡
ҫЦҡͷΪ᲻ţû뷨ͺá
ô޹أϾ籾վʵҲҪ˾ҲãҵĿֻһ
ƽĵɫͫдŲɵļᶨӰۡ
ҫɳ̧ͷǰߴˣЦһ£
СʱϷױ߽ƬõĳУںŷԱ˵Ϸ
ƳڲϵСǼϸǸӵڴϺͰֵĸ߶ȡһ־£էһŮ
΢΢ۣһôô죿
ȼϷĵ˯ϻҪڴϣǰĸੲݵ˵ϷѾòУһҪ۾
ʱߴк
ȼһ̧ͷԽͷһߴӢȼʱ˸պҲڿԼ
簡
磡Ǵŵ΢Ц΢΢ס
ȼգգ۾ܾ֣ȻһĿⲻԼϣȼܾãĿǲԼߡ
С򣬸һ£ָ߹ǲӰ۵Ĵǰˡ
ʱĿȼϣϵЦûһ˿Ȼã
ȼĵװ²ۣװ
ôҲ쵽Լǰ֣á
籾ǽĵܵܽͩԺĶϷܶ࣬Ҫ̰
ȼͷû˵
Цûʲô̵̲ģҶԱĻһ۾ͺá
ȼ˵Ļ́ͷһ䣬ͦĽëڵɫɫһӰ
Ǻ͸˵ȼ֪һ֪ԼڿǵЦݴ˿˿
ȼ²ۣȸС
нͩһǰ¥ˤ̱סҽԺһֱɽչˡĵľǽչ˽ͩһƬΡ
ͩһ󡢵̱ܴ꣬󣬵ǽͩΪĸ絣ģڽǰֵú⡣ⳡϷҪֵ໥˼໥ϵУ𣿡
Ѿλ˵ͷ
Ϸڴҵ⣬ڴߣǰžһϱȼЦŶȼ˵ȴɻͦߵһкôôᣡ
ȼ΢Цͷ
ὫȼڴϣȼĿȼĦ
ָô
ȼʱѾòУûھͷǰ۾ʶѾƮԶ˵̨ʿһӲŵĻشһ䣺С
ͣǿԵϽͩ
ͷ΢Ժһ㡣
ʱĬŰȼСȣʱŹ˼ӣ΢΢ü̧ͷһȼ
֮ȼ˫ۿնĿŴ⣬鰲ȴûǽͩΪԼ̱˸С
ЦջվӰʦ͵ǸһЦ˼鷳ͣһ¡
˵ȼļ
ȼԭŴͷ֧ԴᱻһΣԴ͵ĵ
ۼֿķסǿԴЦû°ɣ
ȼʱ˯˴룬һ֣û£˼
ҪҪϢһ£
ȼڰ֣ˣҿԵġ
ͷصʼλá
ڶȼ˯ˣԴʻ˳ŶԷޱĮ̇ʣºЦӻոҪ˯˯Ӻá

һʵǼǵͦõģϰҹˣ
ȼɵĵͷû˵Լʵ찾ҹȫΪϷ̨ʾͽʱ顣
ŬͦŬģע飬̨ʵʱҪ飬ɫ𣿡
ȼͷ˵á
е֧ͷȼĲȫû֮ǰNGֵĲ͡
飬ȼ֮ǰһ㣬ĪøʻȼŬ飬һ·ЦȼⳡϷ
һۼƺǲô⣬˼֮ͷɡ
ȼųһתͷǣ
ȼ
ͷڶʣĲֽˣȥ·Сġ
ڼĴϣ۾ǰǽǸкǾüôҲ벻
˯Ҳ˯ţ򿪵Ե½յ˽ţָнûẓ̇ʹģһһϢ
Ǹƽ̨ȥ
պöԷߡ
ҮȻˣܳ[]
ü
Էܿ췢һӣַһ㲻Ҫȥ˰ɣСͦõġ
Ҵһһ䣺ᡣ˶Էӡ
һߣȼһصҾ˯˸ڵأֱڲһ߽һߴֱ½Ϸ
ԼԼ
Ϸ֮ȼһʱװ˳˺ԼͬһطˣȻܶȫǰϷʲô֪
ܶʱһĦУȼ̾һþûˣе
һ·ĺ˳Ȧȼûףһawmͷ
ȼţ̣Ҫбͺˡ
ʱѾҹȼ˳Ϸһ롣
PantherΪѡ
лҪ˵ǧǧ򣬿㴩~


4 ˫

ȼֱĶĻϵĺ룬滹Ҫһ֣˫𣿡
ȼ˰죬װûһ˼Ŀ»Ĺ档
𣿡
ͬⰡ
ĪøĹǡȼΪо
ʱһ롣
PantherΪѡԼ
Լ
ȼǰһ㲻տʼ˵һĨڣԼĴָ
ļܿס
뵽ȼͬ⡣
ɣԼҪ
һͨǱ߾ͷ룬ȼͬ⣬Ӷд󡣡
ȼ̾һǹǡ˵Ŵ˷磬ϴһԷʾ⡣
ʱѾϷpantherͳʵеģ
ȼɤӵ͵͵ĶһɵĻˢ˺ǰ̹~
Ķ
㡣
ҵĴܸо֮ǰ̫һˡ
ȼԼҲĸоϴεȻͬܵͳǳԣεȴƽ١
ȼû˼ȻһȼԹԸڱһ·Ȧ˳˼
Ǳ
ȼţ˼ڣǱpantherûżһѣʵghost
ȼһ£ŷӦڽ

ԺôOK𣿡
ԡ
й
ʲô̫ˣʺҸֱеʣȼֱ˵й绹
Թ
ȥͱ˵
˲ˣȼЦռ棬͸ҹǵıʡ
дǣɳ񡣡
ˣ
ȼĵģpantherͻȻһ
á
panther˻һͦõġ
ȼһŷӦ˵һԼ͵͵pantherˡ
ȼһ֮˵лл
ȼ̫Ͳ˵ƽʱ˵ķһˡ
pantherҲƽϣ˻
Ȼ羺ˮƽpantherˮƽĺãȼȻҲڽǺͱҲֻΪС࣬ʵʵڱ

ã
ȼ̶ڵϷңߵĶѶǹվһߣҲߡ
㲻ҪҶ𣿡
Ĳãpantherģ556͸ҡ
еġӵpanther
ܶʱȼ·߷һĦУpantherܹȥһܣû˶
˰µĳԼȼɼؾ˫۷ĻϷơؾɱ֡
㿪pantherе㲻ȷϾһǰǰ
˰µġȼƶ
аɡ
pantherĦкһ·ϻƽȡȼһɾҪpanther֤ԼʵһбϺᴩڿն׼ȷײ˵߸ˣεı߸˿ס


pantherӺ䵽ϣ㿴ܲ
Ҳסˡȼ᣺Ҫ߰ɡ
ûpanther˵Ħе;õ˼˲䱬ըȼĻҲɻҰס
ʲôȼЦҲ
ȼЦͣɾ͵ͨ紫һ˶Ĥ
Ļ׷ˢawslȼЦˣһǸ⣺˼Ppa
pantherǱѵöĻʲô

ֻúЦǸղŵЦѾһƬŴε˵аɣϲͺá
Է׿ϣȼֱıĳˡǸˡ
cpζ
ôˡ
ȼң
ҵŽһȼ¶һ䣺
е£档˵ȼõš
ʮָ֧°ͣﴫģĹЦһСһﻹǸѧ
ȼ¥ȴûˣҪߵʱһ
ߡ
ȼͷ¥ⲻԶļվһñӿֵˣ㿪ĵܹȥôˣ
˵˿¥ǰˣȼѧУһС·
ժһɫĵƹϣʱµС½ݡ
æ𣿡
С½ݰѿ·ڴǳɫӶȼ˵Ϸ
ȼͷġҹС
½΢΢üųӵ𣿡
ȼųϵͨ绰Ҳǣ˵ǶԷҵҡ
½һҲǣǼһѹͲ㵱£ʱ䶼ȥˡ
ȼʼ磬û˵
½̾һǵģ֪ʱͲӦǩװ׵⼸ꡣ
ȼҡҡͷЦȨ죬˵ʱҪȥԾ𣿡
Ҫ֪ᱻǼһ￴УҪǩ㣬Ҳȥ½
ҵ֮ʲô
ȼԴ˰죬ҡҡͷûãҺųϵĺͬ࣬Ⱥͬİɡ
ȼ½ץסȼļתԼûȦӼչҪҿ԰㡣
ȼŶԷᶨ׾
˻½ݷɿĵȼ֡
ȼЦСһըҪ˿ô죿
㵱ֳǳ԰׷ģ
ʱС·мŮ·½ݵСʲô½ڿߣ㺦ߵıͷ첽뿪
û¾ȻȥɣѧУ˶ࡣ
½ݵͷó´ϣ˵飬úÿǣųϵ۹ûҪģһܺ졣


5 æ

Ϸ磬ȼ㹻ʱϢƬʱ񻹲Ϸ㣬һϷûнɫľɼпˣ΢ĺһ˫΢ĵͻ˴սϼ⡣
΢ƣߵŮ˵ţⱭ꣬ϸƷƷ
ƣӵʲôŮŵĿԼλݵǰ
ǲͷЦݣ͡
ǰеʱҶڻǲ㣿
ЦһָָĲҪˣ㲻Ѿɱ˼ˡ
εһǾ죬Ϻƽʱװĵʿȫַ񣬵˾ȵǣԦĺܺã㲻ޱ߷ҲһӢĩ·ĲɣС
ȼߵŮԱβסļҲ̫˧˰ɣȻԡ
ߵͬЦĲϷֵģиӲͷ˿лл˺𣿡
ŮԱһߵȼĵĴ˴ͬ飺ݽͩģȼǸôҲôÿ
ȼԼ֣ɫ졣ƽʱ˲٣˵Ļȼ˵Ц䣬һİȼͲ֪˵ʲôá
ģˣ̫ɰ˰Ҳ
仰˵ȼΣֻõͷ뿪ˡ
ȼԶͬ˵Сӿȥ󣬱أԭĹϵȥˡ
ʲôͷ
ͬҡҡͷӾͲǼбģơ㶮á
ȼʵʵţһ۾ͿŲȼ
һôˣתͷ֮ǰǳϷԱngͦ飬ŵʱ䣬תڵȺܾˣ
ȼҡҡͷС
ͷŶԷĲݻںͱһ˵ָָӰ档
ȥȰɣůһ㡣
ȼ˳ĸ߽ӰŸԼĺɫԴеЦѵȦڵԼܹôһ仰˵
ڣһģ
ȼһ²ʶʱڸԼ˵˵ͷ
Ц˶ࣿ
ȼͷƽʱֻͨԼֻһϸῴš
ɻƯһ˾ȻþôţûȵʣױʦѾױ
ٿʣŮױʦǸõģ˵û档
ʱ࣬ӿóأ߽кȼʶˣ
ⳡһʼͩںչԼĻʿ˵ʥϵĹ£ʱŮ˵ȵ½ʱ򣬽Žͽͩ˵
ǰһβӰƬУΪ˹½̵ԣݻҪȼһβı
ȼͷʱ飿
飿üͷ壺ɣܼǵס
ȼͷƽϿĺۼƳһںͻױʦ˵Ͼ˼Ҿټˣû˵ԼҲ˵ʲôֻǿͷȥŰɣǵôɫ
㿪ʼ
кƯĲϴһɫӰڲϣֱһʥںӺͳ֮ɤ˵ʥеĹ£½βụ̋õķ߽ڡ
еʱʲôã࿴ܵеʥùһߣܱϷ
ͩЦЦӹķˣʧ˵ҪĿѼأ
ǣ
˫ֱšüͷЦ˵ȥǶˣǳԱˡ
ֳԱЦˣȼɫ΢죬ͷԲ𡣡
һν̨ôĽɫ
ȼͷȷ˵ǵһν̨ʵĽɫ
Ĳ࣬ʵǼǵͦõģǰζ̫ˡͷȥ֮ٺúĥĥɫɣ
ȼϷֻһչʣ²ָȼӺ˼ȥĥ籾
Ƭһֱŵ㣬ʱŷ治֪ʲôʱȥꡣ
Ƭ治ԶĿȹѾţʱΧѾûˣƵĵƹ£һŶñССӰվڿȹ£ֻ¶СŲĿ档
ʲôأҫɡݵ
һ¡ɡ߽ĻУ˳ֻҫǰѣû߼㿴һſֵĸ߸ߵȹ£һɡݵȼС
ողŽȺܾ𣿡½ժ¿֡
ȼӹɡҡҡͷУһȻ˵⣬ϰûһˡ
Ǹ´㡣˵ţȼ˲ϵˮ
˵۾Уɼ˹ϵ򵥣˸ոժ¿ֵʱѾϳͷʢ½ݡ
ԭô¡
Цһתͷˣ˳ְеɡӽͰ
ҫѾڳ̣һɫƵ֪Ƣҫûжʣűںʪɡҫüǰأ
ˡ
ϸ¸Pasotti
Ƥ̧һ£֮㡣
аɡ
ȼܾ½ԼѧУ飬һ๫λƵҵʱѾʮһ㡣
ƽʱȼܾ͹ˣǽ鲻ãǽ鲻ѣҲ˯ţȼڴϷһᣬ˵ԡ
½ϷûһpantherͷϢ˫ţ
ȼͬ⣬ûʲô˼˵͵Ļճصļ˴кͿʼpantherĬ˫š
ûȼ˲٣ǡpantherҲ״̬żѹ˾Ȧ

һԲҵģȼ˹Ǹλò÷
û£Ҳ߲
ȼһû˵
£
Panther˵ȼʮһϷ顣
ȼ̾һ챻ˡ
ôˣ
ȼֱ˵Ϸʱ򱻵˵Ϸã˳˸£ʵĵúͬѧͬһݣʦˣ컹Ҫд
PantherЦͦҵġ
ܡȼһ˵»ϻ˲򿪣pantherҲ֪Լ˭˵Ҳûϵ
ʦƼĿԭΪǰһһӾУǻǱʦˡ
û˴𣿡
ȼ룺ʦܵʱ˵һǻ˰ɣ
ôˣ
ҺͲһˮƽģһԸæ
ô֪̣ǰ˵Ը㡣


6 cp

̧ͷҫݹֻ΢ϴдӴֵдšǣҷʲôС磡
˼ȼŷϵƬ
Ƭزߣץĵĺܺãץסȼÿ˲䣬һר־ĿʲôǴһĨЦݡ
һǳûˣ͵͵ָͷĵ̣һ΢΢۾һֱڳԶĲ
һȼԴһվŵ˵ͷֻĵ˵ıɫľɼпˣ֪Լ
ģƬһҴ߹ĹԱռ˴룬ֻܸ·ϡϳĵͬһˡ
滹ߵĻ
һͼıӰŶlzС磨ǣʱӰжϷȥȥϵúõӡĽ~ȻÿСֻͺÿС~??ps꡶ҹСƬ
µѾը
ʲôСɰӵġ
С쵽軳
ֵǸǣûҾǿǸˣҿԣ
һʱ֮䲻֪ӦĽ˭
ҫһߴȤ²ҪcpĽ࣬ӰgayȦֽһͣ
Ŀһֻۣûе£Ϲ˵
ҫֻ۾̫Ծ֮ǰǺιcp㶼û˵ʲôһ
˲һϲ
ˣ˭ȦųcpȶҲǲ֪ɣ
˶٣³֣ȼ
תͷŵɴ۾ͷʺõҫ䣺˼аˡ
ȼҫͷ룺Ȧˣ
ͷͦġ
ҫ֮ȼգбۿǴζЦô֪ģ
ɺϡԸ˵ҫЦһҲûʡ
ʱѾʮ㣬ȼڴϷȥڣ´Ũص۴ȻƽʱҲĵҲ˯ȼϴ˯ţҲҪʱ𴲣һ㾫
ȼűڴϷȥڣʱֻͻȻȼһ½ݷһӡ
ȼһ˶ıдšǣҷʲôС磡ȻȼƬ
ȼһͷˮʱ½ݴ绰
ϲϾҪˡ½Ǳӵֵʲôֳ
ƨ
½һЦһͼǹؼֻһӶЦƬԲʮGĶǧСѡ
ȼһһٵ˵ңǣֱС
½û˵ڵ绰ͷֻЦ
Ҳ뱻ҽԺ½ܵܣ
ν˱ý屬֮మɱĿڳҺҲ١ҡ½ݶһ£ཹུںˮڴ򲻹ҡ
½ݣǸܵܣ
ȼŭĹ˵绰شϵʱ½ݵʶȦԴ㲻ÿ԰ʲôݼ֮ġ
ʱųǩԼʱҲи࣬ȼȥΣΪڷϲųƼһݣųϹϵ׶񻯣ųϲԴǱȼҲķˡ
ȼ;رڣȻǼʵģǺôѵİʦҲܺðԼΪʲôȥ
ȼһµʱǶʱ䣬7ոߣԼ찾ҹͨš

˷Ҳ١
ȼڴ㣬ųڵBZY˾ģޣټϹ˾ȼֻʶųһˣڻͷų˵£϶ᱻ˶Էһæ
ιڵҫǶǴ˾Ӧûи˵ĸ࣬ǲ֪᲻⿪š
ȼ룬ӦҸʱȥ
Ƕ˾ܲڳǱһʮߵд¥Ųɵڸд¥֮䡣
ȼվǶ棬ͷ˳ǶĲһ·Ͽ
ȼ
ȼͷһűɫ˳Լþҫ
˼˭϶Цһһ۲֪װŶپƣڶ̶ʱϻӰȦˣҫ˹û
ȼʶ֮ǰѾʶҫ
ᵽ˵ʱ½гм˳òﻨӲ֪ж٣ŮͨԣǶһﲻ֪մ˶١
رȼҪԺһǧֱߵӾ
ʲôأҫȼǰ˻ӣȼλ񣺡û¡
ҪҪ㡣
ô⣿ҫһЦһ´һȦȼ˵ôõԴ֪ĸɵӵڡ
ǡȼҡҡͷ뵽½ҫ˵ǰƣҲģֻǶĴŲ˵
κҫѹûȼеġô㡱ȼ߽ǶµĻܺ˵Ϥ
ȼ룬ʵǶûж˵ݼࣿ
Ȼҫͷĺ˼ģѻѧҪǶƵġ
ȼͷȻС
ҫͷôҪҪʲôݺֵһߵģң
ȻЦҫ仰ٴЩ٬ȼֻ˵ȷǸҲû˺ϸڵĴ㡣
ҫ֪ԼЦˣʼ磬ָָȼ󣺡СѲϲңǾȥ˵ɣ
ȼתͷֻһźɫµӴǴӴŽ߱ժϵĺɫƤס
ң
ҫһע⣬ĿҫķתڿȼһҲסˡ

ô⣿תͷҫüͷģ
ҫ߾˫ҡͷҫҫί
Լġȼͷе£Ƕ
Ƕ£
ɻҫһļ򣺡ȥˡ˵ųʹ˸ɫһЦݡ
ȵҫԶȼſڣҹǶݼ顣
Ƕݼࣿ΢һ룬Ц츱˵Ļ
ȼͷ
ݼֶҪһֱѧϰܱ֤ϽϽ˼ͺܺáǶڲĸ໹ѧ涫Ҹҫ˵һŪ˾֪ͨ㡣
Ƕĸ࣬ѧҲ𣿸õԴһֻԼҵǩԼ𣿡
Ͼù˾ƣеԴ
ЦΪߵ˴ڵģΪ˾ڡѾҪˡ
ȼŷģлл㣬
ȼ뿪ıӰҫ֪Ǹļװģʣô֪ǹ˾ʲôľܽ࡯Ĺأ
ҫҲ֪ʲôʱѾԵʼǽǣ


7 ѧϰ

ϻصңȼϷһһۺб棬pantherȻߡ
ûȼϢԷϢѾˡ
ˡ

Panther룬ȼͬ⡣
PantherЦӶﴫ鲻
ˡ
ȥǸǰ
ȼ룬˳ȷΪǰɣǸǰҲԸң
ͦõģ𣿡
ţ
ghost
ȼֱ˵˿ûʶpantherеԼ
ghost
ڽ㣿
ȼŷӦڽԼ
ϰ߱ô㣿
ȼεȷʵһ㲻ôҡ
һʲô
ȼװû˫𣿿ɿɣ
컻淨ɣһȣͷ㣬˭ͷ˭Ӯ
˵гͷ
ʲôͷ
شӮһ⣬ô
ȼû˵pantherһ䣺ܿ죬㲻Ӯң
㲻ã
任̼ȼ񾭣
Ȼ˵ǱȼҲʼ˸ģpanther11ͷghost7
ܣһӮˡ

вһ㡣
ĸͷ㣬ǲһ㡣
оݣŷ
PantherãĸͷӮˡ
ȼֿʼװ˵
һô㣿

˵ѽĥĥ󡣡
˵㲻׼Ц
ȼֱ䣬ЦһֿڵҲЦ

ɶ
ֵĹ
Ŷ
pantherȼϵĲûЦpantherԼ֤
ͦɰģô
ǵڶˡ
Уһѣ
ڶѣpanther10ͷȼ6

ǲһ㡣
Pantherһ⣬˵ɣ
ghostķ밡ľǹ
Ȼɰһô㣿
ǼҹҲйð
һ濴ֱĵĻһţżƺڳҲǳ¡
֪ȼʼװ
аɣҾôˡ

ѣȦȼpantherʣ3ȼ̭һʣһˡ
˼ͷ
һ֣8
һŲɺһҲסð˸ͷȼۼֿǹ
һǹ֮ϷʾpantherS1897rtyuio
ܣҲˣ
ͬʱǹȻϵͳжǸңǸλӦñȿ
֣ҵͷȼĹĵ
PantherεЦţģ㣬
𣿡
ûpanther˵ϵѾڣֵĶ˼ɶأĸҸʹв
ȼıQȥһӽ˴˸͸Ϸȼpantherһͷ
ʲô
ȼһʱ֮Ҳ֪ʲôãԱ˽Ҳֻ֪ԷãƢҲ
Ϊʲôб
ġpantherЦ˵˵pantherְɣ游վǺڱԾùˡ
游գNϣ
㿴ִ׳
²ʲôɣѩֵġ
²¿panther͸ŽһشˣҪ֪Ӯһ˵
浽ʮ㣬ȼһʱ䣺첻ϰ𣿡
ʱͦˣпΣҿƽʱŶҵ㡣
е飬Ҫ˯
Ϸ֮ǰȼյҫĶţ֪ͨ쿪ʼȥҫıѵϿΡ
ˡ
á
ûһᣬȼͷѾʾޣصԣiPad˳ȼֱ䣬ùһϣϵ棬ȻȼƬ
ȼϺܼ򵥣ǰBZYųǩԼǰųϸԴ㲻ǵϾΪ͡׵Ľɫ
ǩԼǿưģǩԼ֮󶼻һεѵ㣬ҲڱžʱĹ˾
ҫ˵ųͷĺӣȴҫò׵Ժʵе˵ȥ
ǣȼųϱĹϵͲá
ҫ˵ģųһȦ͵߲ȵһҵģ˴߽ݾλȼԸһЩ龭˵ҲųԭԼԾͶһߡ
ϧˣôõӡ
ڶ죬ȼ׼ʱlepѵĵſڣlepǶܲһȼѧУܶࡣ
Ѿյҫ֪ͨȼʦȼڴһŽtǳţп˳Լ
Ÿļ壬ȴûпϣЦŶȼ˵ȼ
ȼվͷʦá
Leon
˳ȼ֣ݼߣȼȥ
ԺҸ㣬ʱϵҫѾˡ߸壬滹ʮӣƽʱһѵ
ȼͷ
ˣȼLeonվ档LeonȼھеӰЦһĵǲҲá
ȼ֪˵ʲôĿžеLeon
LeonһЦҫص˵󣬿ϧɵӲ֪СӸͿö١
С
㲻˵Leonɵӻ⣬ܡ

¥赸ңLeonţǿҵ̼ȼĶĤʮ裬˭Ҳûע⵽汻򿪡
ѧݻҪѧ裿
LeonԴüȻأ
ûȼſڣLeon˵ѧҲԣԺҪڽĿݵģ׼ЦƤ
ѧ
ܺãLeonͷ˳ֹϷţ赸ңλá
һ̨ʿνʦʦʮµŮԣȥͰ١
̨ʿʦ
ȼ΢΢Ƿʦá
ͷô
ֻ΢ѧڿΣɯʿϷ͡
Ŷ۾һʲô
ŷҶ
ܼǵö٣
ѧĶǵá
Ц˵ɯʿϷ̨ʻǲ̫üǵģܻ٣
ȼ룬̨ĻῪʼǱߴʲôҶ
˴ķӣͣЩŵĿʲôʱѧģ
ǰˡ
ãĵͷﻹ⣬̨ܰʸ̶ֳֵȣҲѾˡ
Leonȼεʦǿǰһ໥ʶһ¡
Leonеļгһֽݸȼǿγ̵ʱĿξڸո赸ңԼʶɣ
ȼͷ
赸鲻Ҳ֪ûͷҺʦ˵һ
ȼͷлл
ص赸ңѾͣһ𣬿Ϣ
ȼ赸ʦȺдȼ
ǣʦá
ҸطӺϿΡ
ȼҵط
Χ˿ȼ˽иӴĹһ䣺ȼ


8 

Ǹȼ
Էȼе㲻ǵԼէȼҲ÷ͷҡ
˵ἷˣ
˭
ԷһЦһװʲôı飺ȻΪôġҹСǸɫҪôƫƫ
Ҳ֪˵ʲôȼҪվ赸ʦ֣ϢʱСǼ
˲׷ʣοε貢ѣǵȼǸģʦĵĽһ·ֽ⶯ص㿴ȼ
ΪǩųżҪȥϷȼѧͻһͷβլУ쿿άֻѧĩʱŻ⡣
£LeonᵽȼûһԱҪѧ裿
ȻѾˣȻҪȫԸ
ϡãȼȫûͣ£ȫһ֧衣
赸ʦüͷọ̈̄˼˰ʵҲԿ佱ĵطǿЦݣɼΡ
֮ʦȼһֻỤȼUԼȥ
һ˶ϵֵȼƽʱһܵ˶ص֮ȼ˺һ򿪵ԣֱָĳɡƤˮͷɢܡ
ֻһϷͲסʹˣһǧףҪˡ
һϷò׵ȵghostûһˡ
üͷiPadѾֱ⣬ЦGhostڣԼҲû飬ֻһҲˡ
ҫͻȻ绰ſ󣺡ӰۣôˣƤɭĵ㶼
˵Ժ£ϰ˵֮ͨ澡Ƶ
ԷƶҫһɵʣǲǼ͵͵˸ûң
һûһǰˣΪʲôҪأ

˵ģƤɭݶǳȤԤǶһӰûܵĻӦþˣ˼ҾǳͷģԼڡ
֪ˣ˼һ죬ҸƤɭԼʱ䣬һǸ
γ̽еĺ˳ȼȻӱǺͨ͸һͨҲԡ赸һǰ༶ĵס
С򣬷ɷɣ赸ʦʹȼĸ첲ҪôӲ
ȼ²ֲۣôӲġ
ϢһСʱ绹LeonΣȼԴlepߣ˵㶫ȴĿγ̡
Ŷôˣ
ȵĹսǴŻɫVLeonǴű־ԵЦݣȼͷпΣһ
ʱ㲻ȥ˰ɣLeonһʱ䣺Ȼˣ߰ɣһȥԷ
Lepй˺͹Աʳãһ¥ִȼ֪ģԼвǶˣҲԷ
˰ɣԵˡ
һţһ⣬ѳԵҪȥһڣLeonȼļ򣺡㲻úñƤܳȥ
˵Ҳûȼ˼԰ȥʳá
мɿڵ𣿡
ûС
ܺáLeonóԼĹȼҪһţȼܾLeonһֹĶžܾǮҪģ浱ԣ
ȼ̧ͷһLeonڵ
LeonЦһӸһȼͷ񲻴Ǽʦ
ʱһʮϸ߸Ĺƿ߽ŵľȼ赸ҼǼˡ
ĸǹʵ
ָָȼķ
ȷĿ꣬ǵߵȼǰվ֮۾߽ȼ˸ͨ͸
ߡһۣȻǸˮ
ȼеãȻ˿һӶLeonLeonʼ磺Ư
ȼͷŹױݾµҲƯ
ǹɫ˲ϵıɷǺÿ
LeonͷЦŭ˳ץϵĿȡ
С㣬˼Ɑҵġ
˵Leon𿧷һڣﵹһֻȼһţǷҪֻܶ˵
ߣȼΪҵĽɫͽˣܰҼҲͬԡ
һͨĪĻǹתˣȼһãȻĿŶԷ뿪ıӰ૵˭
ǹ˾ᣬȫλظ˵һҹСľ飬Ȼʹˡ
أ
Ǹɣ
ȼͷôҲĽɫɣ
ȼݵǽͩѲ뷴
Leonʼ磺ǱߵҲǼȻ˼Ϊ㼷λãӾǽˣԺôԼ
ʱһ׹LeonŮһŮֻLeonıæֻջȥLeon˵ͷС˵һ䡰Ǹ
һŮ˹ʣǡҹСݽͩǸС𣿡
ȼһ㶣ͷͩݵġ
ȻŮ˷ܵСŮ˫ͣúÿܸǺӰ𣿡
ȼȦôʱûԼķ˿ûκͷ˿ദĸֻãȻĿLeon
Ҹ˼ҪաLeon²ؼŤͷŴȿȡ
ŶԷСڴȼͷԡ
С˷ܵͳֻȼϿֻͷûʲô顣
ЦһЦ˼˿Leonѵ
˼ȼĹһЦͷˮ۾žͷǴЦѾǸֵꡣ
СֻƬãϷͣ
ȼЦͷллһ͵ġ
ԸɣλСòĸǣȼʱ䰲ĳԷ
з˿ĸоô
ȼһ׷ţ֭ζȷ̵Ľȥȼ˵Ҽ¥µ׷ۺóԡ
Leon˰ŷӦȼ˵ʲôЦһСӻЩԡ
ѵǱ棬ȼݼҲߡһ֮󣬡ҹСȼϷճУͷ̾ͦģһνͩӾͿʼˡ
ȼͷڲԼŷһǣһߣܿȼͷǵЦݡ
ѵǱ߲
һ㣬żоϷʱе㣬УȼҪΪĸ磬
˵ȻҲиоһϲԼ־룬ϷҲӲǹɹԡ
˽˼СӶʲôôŪô㣿ôϸϷʱϲԱԱЦ
߾˫޹״ԼҲأòΪûѼˣ
ѼϷĴʣ仰һڳĹԱЦˡ
ˣȼƤʹסˣСϷݽ֮лģǴǰѧ
ȼͷá
ҫ̸´ûйȡ˳ʱÿȼĴƬ߳
죬ȼ̧ͷһɫ׿˹ͣԼǰҡ¶ȥģ
ȼһʱûӦ㶵˵ѧУ
һЦȥ


9 

һЦȥ
ȼܾתͷ𸱵ո˵ĻҲپᣬĳ
ҫ첻𣿡ȼ˿ƽʱƬϣϷݵʱҫһߡ
£ӣתͷȼһЦڲǺܺ𣿷Ҳϲ

룬ҫǸ˷ˣΪ֪˶ٻߣǹ˾˶ҪܿԼ
ȼͷû𣿡
ƽʱµʱ϶ˣֿλ߸ĸҲϡ档
Ҳϲ˸ţҲҫһͨ棬оǻʱ߻бڡ
ȼͷ
ɣģˡ
棿ȼ桱˰ҲֽȫʧЦеҡ
£ֻû쵽Ƿϣȼ롣
󣿡
21
ͷұ꣬еĻͽҸɣθ磬ô
ȼͷθ硣
Ǳߣҫ˵㻹
ʦǽ̵ͦĵġ
ͷ
θ磬Ǳߵķãô㣿
ȼһ飬ԭʱҫ˵һֱ¾ϵڡ
΢΢ü˼lepǱߵѧǶǩԼˣôŶͨѵĹ˾û˵ɷѵġ
ǡȼ˵ҪǮҫԼܳĲ࣬˼ҲνһǮ
Ц̫࣬ҫŪλõʱѹûʲôôǼһԼ˵ΪƯССԶѵġң
ȼתͷȼĽǶֻܿĲͦһĨЦ֪Ե˶Ů
ȼ룬һʱҲ֪ٺʡ
أֽ𣬲תˣһβø̫࣬ڸá
ȼе£ô㣿
תͷȼĿ⣬һЦѧУûʲôóԵĵꡣ

Сʱ֮ȼӣڵĳѧУɽһС·ȥԶС·ͷǾͱƽʱ
ѧУ·Ѿ𣬾ͷ·£һ޳ӿڳߣ˫ֱذĿźߵĴ
ȡ磬Եˡ
ȼתͷһЦˡ
ȼҡҡͷһȥ˼ҵҪĶ࣬ȼԼСȫֵסŮ۵ġ
ָܶ࣬СԻˮУȼһʯвһˮݸ
лл
ֱȺһֱ죬ȼһֱߣԱС㷢˽ġ
ҲϷµĻȺ֪ͨһǱˡ
ȼˮظе£һȥͿ
£
ȼֻŻؿڴҡҡͷͬѧʲôʱߡ
Ϸ

ʲôأ
ʲôһ㡣֮ǰûпʼԼʲôϷһ顣
PUBGأ
Ҳ棬һ㡣
㡭üͷʲô뻹գʶһ˺񡣡
Ȧģ
ǣҡҡͷϷʶģͦɰһкʱ˵񡣡
һûпԣ
ȼſһĶ˵
ǰɣЦʱ䲻ˣȥϢ˵ţһˮһա
Ҵˣ
ȼͷθݰݡ
ϻصңȼһʱϷpantherͷš
ͷԼƻ[]
ûһpantherͷ롣
ͦġ
˷ͻˡpantherǱгԶȼʵڳ𣿡
ˮ
ãҲС͸һС⡣
ҫʲô
⡣
ڳʲôȼʵ
ոճһܣڳ۹ϡ
ȼԼģ۹ϳˣܻһ㣬һûҵ𡣡
ǱpantherʧЦǱġ
ҵԼģû˸ˮ㾹ȻҪһͷ
ĻһʺˢpantherεЦУ㡣
ôַˣ
ݵıóԣ
ҹСƬĵϷݣͬ¶žܽУŽͩɢģҲֵ׷ɱͩҲΪˤ¥ݻԡ
ǵⳡϷڷգҪðȫվ飬νͩҪߣǶžٷֲֺֽƽ¥ݼ䣬ײ¥ݷϣһӸպ¥ݵıԵʱеȥΣա
˫ݵʱӻǰŽͩһȥ
ο¥ݷϺԵĹǱⳡϷĽŸеص㣬ҲҪһҪСļΣ⡣
ͩȥĲֱѡͷãֻҪϵ΢ȥ̨׾ͺã𣿡
ȼͷ
ⳡȼûʲôͷֻҪĻԺˤȥĲ֣ΪҪȼ¶õ߻ȫľШӽСʵֹģ˼ζû⣬ʽĵʱȼϣ˫۱״
action
һ룬ֵԱһŽȼ¥ݼ棬ײ¥ݷַ޴졣ԭӦͣһ£һÿ¥ݱԵľͷ
һ룬ײ¥ݷ֮ɿ¥µȥԭʵСӲ֪Ϊһ˳ȥȼæסǽڱƽ⣬Ѿˡ
¡¡һ֮󣬹ԱײȼϵΣȼ
Сôˣ
ƿȺߵȼǰĵʡ
ȼڹԱĲվһֻּѵķһֵֻ⣬ȫ亹
ˣ
֣һס
Ⱥ⣬θӴȺߵǰ棬ͷһȼ֣ˡ
ô죿һʱ񣺡ǸϽȥҽԺ
ľ壬̶侲˵ַסȼļ
ԶԶԣľ壬ȥÿȥã
ô
ȼµ֣Ǻ
С
⻰˵ȼԼ̫ţҪֳ˶࣬ȼͺˡ
ȻҫȥҽԺӹëȼ˲ʪĶˣܰ


10 ס
ʮ
ҴææȥҽԺʱȼʯѾˣڲϰĳҫķ
ô
ؽڹѣУ֮󸴲ʯࡣ
ͷһתͷȼר־ĶԸ㣬ֲУֻܿͰ͵һһҨһдĲӡϡ
Цô嵭ģ
ҫɴ˫ۣɤߣģԼҪĺ𣿡
üʲô
һʿҪ޻ҫԴѶ޻ó㶼֪һ￴ҽʱ򺿳ʲôˣھǻĵȫôװģ
ȼ۽ǻſ޹ĺɫӡǣ˵̸Ҳװûͷԡ
ϽȥӺòһҽԺһʿС㶼ûϣȫȥСˣ
Цתͷȼ˵Ǳչ𣿡
ȼҡͷҾһˡ
ؼңҫͷֻϽ񣺡Ķ
cУпһ
Cڸʡٶ๫
õõãѧУһֻֻԼ
㡭ûѻʲôչ㣿ʵ˵쿴½ݣʱӦܽȥչ˼졣
ȼ˼Ƭ֮ҡҡͷûС

˲䰲ȼһڷɳģԼھİͷ˵лл
˵˴
лл֮鲻õˣԼȥԵġ
ȼϻǾϷ·ԵÿտյϹǸʱ͸ڿԷļͺ󱳡
һʱ֮־е㲻ġ
ʱ򶼲չ𣿡仰˼Ȧû˵ڡ
Сû°ɣҴææҽԺȵľͷܹȼǰվǱæڣǸ⣬ǵĹʧҺ⵼˵ˣҽҩѾ
лл
ô
ѣҪµʯ࣬ء
Ǿͺãͷʱ䲻˵㻹ѧǰɣȻôȥ

ɡȼĻЦŶԵ˵Ȼ۵ĵܵܣȻǸͻȥ
Ҳã·СġεǵĹʧһע⡣
ô˵ҾͷˡЦ
ҵȻỹ£һ
ߡ
Զתͷҫ˵ҪҪȻȥ
ҫʼ磺ааɣߣҾˣ
ϣȼıԼʯֿαϣŴƬʯࣺҪԵˡ
ϳԵ㷹ֲ֡
Цһͷе
ϵʱҲڣʱô£˵߶ʵܶβ𣿡
ô˵ģȼͷֳҲ˻û⣬ʱӾͻȻˡ
ֳַ̣Ŀǰƹ谵¿飬Ĭ˺ܾò˵֮ǰ𣿡
ȼ룺ֻеЩ˰ɣÿһҪһߡ
ͷû˵
Ͽæ𣿡
аɣҪĿξȥҪ˯
л۹ʲô𣿡
ȼҡҡͷ£
죺м飬鷳һ¡
ʲô£
ѧУиլӣֻһϰڿܣ˼Ҫ޼ľһæвҹ˼ãϸĴϣȥסæ
ڹ˵ȼòԾĬҲû˵
ЦЦ֪Сһ䱸أּһ䣺һֱûʲôס֮ǰĴG7һֱǱûߣϷͦõģǲ֪ܲá
G7Ϸ
ȼǰһ
֪ԸԸæϴţҲˣһ޼ʲôҲ̫ģҪи˿žͺˣʵҲҪʲôʣ֦ʲôġ
ԣ
Ṵתͷɣ
ûû£ҿԵģ
Цݼ鷳ˡ
졪
ھ͹ȥɣʱ䣬Ҳڹڡ
ŶȻѧУü·
Ǳұܵ·Ӧܴ
аɣ
լӵĹܼҽ÷̣ʮһ˫Ӿĺܣ˿û˵ġŪˡ÷Ļæȼȥ¥Ŀͷ·ˮ
÷̣Ǹӣ鷳չ졣
÷ŵͷү˵ףĶʰӰˣүѵôѻһ׵
ȼĴϣоһ
÷ţ֪ȼҪϴ裬ȼ׼˷ˮıĤס˵⡣
кӴҲ˼Ұϴȥʱעⰲȫ𻬵ˣҾ棬½ң
ȼл÷̰ڰ֣ĵĹš
ԡƷһӦȫȼϴڴϣʱ仹磬ȼ˯žֻһСϷ˳ָĳˡghost  in  castle
һ֪
~
θ~
ҪҪͱ˵һ㲻˼ڵ㰺
ȼҲǣûеԵ½Ϸ
֪ѱQQҪˡ
һQQ
һQQһٿ飬֧֧΢һ֧ߡ

иˮˣ϶ȱǮȱǮû˸ˮ
ַңҸ򣡡
Ҫһ䲤һľϣĵ˧С666š
ħɣ
ôߣ
һߣҫҵĴϡ
ԣСŪķסˣ
ͷǱչ
ҫҡͷʶ㵽ھû˭ôģ˵ģ˼ģ
һȼ¥ˤ˹ġ
ô˵
εӲԼ鶼û⣬һȥӾ͵ˡ
ҫʼͷ˶࣬һβ֪˵ֽ֣̫ˡ


11 
ʮһ
ҫʼͷ˶࣬һβ֪˵ֽ֣̫ˡ
ȼеʲô𣿡
ҫʼ磺вô֪˵ˣԼǸ˶δ֪
ҲԣȼǺӣǩԼ֮һֱڷ״̬Ͼ˲ôܡҪ֪ϸҲֻȥȼ
ڶ쵽÷ʱȼԺæݡ
ԺиСˮأһȦǸʽĻݡȼڻм䣬˵Ǹ߷ϥϣִһһϵӲݡ
ȼű߷һСѱҰݣҲ԰лݵС硣
÷æ߹ЦΣҲûôڿСӣ˵ԱžУҪæֻûãҲֻųˡ
÷۾ǶӲݣ۾ﻹЩۣʧЦйȼˡ
ȼԭҸ°ϵקһЦ˫ֽȡ
лл
Ӧлл㣬ܹ÷̵æ
ȼ˷ܵҡҡͷܺ氡Ҳ࣬÷Ǳ߻һ߲ˣرá
ҪϲĻȥʱ÷̸һȥͷ۾ȼ̲סҪһǿë׵Դ
СȼǻѧѧУҶٸߡ
ȼҲûͷ÷̵л
үԷ
һʱ䣬Ÿոʮ㣬ƤɭԼ˼棬ʱȫյģͷ鷳÷
÷æ֣үѵûһᣬԵʲô
˵÷̾ȥ׼ˣȼȥæһס
ᡣ
ڼ𣿡
ȼ룺ûУֻæ˶˷ʲôġ
Ȼ
Ц˵÷ʱϲԱߣȥˡ
ô˵ȼҲ˰æĴ㣬̨ϣ輸Ϸ÷ݵĹ裬£ȼ棬ӹȼĲ裬һڣʵĲζ˲ǻ
ˣG7ӦǷڶ¥ֱߵĲֿȤĻóС֡
ȼͷ૵˵һż
ֻ𣿡
Ϲ˺ʯֻܱ࣬ƣȼƽʱҲôǲôӰ졣
һ㣬̡
˵þ籾дǽͩˤ¥֮ԣҲûϵڻԵ趨֮һ֮ۡϷݵĻԾеֲϣʯС
ȼͷ
㻹ǵǼԱ𣿡
ȼһ£ǵãֻв֡ǵĻӦöϳ
ͷƽʱҲͺͻױʦ˵˵˺ûôӴ
ȼͷ֪˵ʲô
ЦЦԸӦúѵ˰ɣͱìܡ
ȼͷСڵĺһڲ裬üͷһ壺йһΣlepϿεʱһ˵һĪĻˣ˵һݲ꡶ҹСʲôġ
ŶǸʲô
ᡣ
ȼĻĬãȼĲô𣿡
ʼ磺һֻҪ鵽λӦöûģټε漰ȫʱûɲ鲻
ȼԽһת˵˹ģҪԸҡ
ųܡ
ȼ˵ˣüͷšһ˫ʧ֪Щʲô
һνӴȦӵĺڰȷеԽܣοһξôڵġ
ָεķ֣˼˵ʲôοһСк
ûڣȼ죬üͷһ壺ᡣ

ȼתͷٶšһ𣺡÷ݲʱᡣ
һ㶣´ܺ裬Ǹ㡣
ȼͷĹ裬ӶƿԶ
ʧЦģ
𵳡
ףʱ򳢳÷̵ɽҩ⣬
ҾͷˡȼӿϣֻѾӿĻ԰
£ô
ȼԴҵ֤𣿡
ѣε˺ܶ࣬ûа취ȷ˭ֽţټûʲô֪ݺ㣬Ҳ˻ɵͷϡ
˵ھλá
㣿λãȵĿȼͩǽĵܵ𣿡
ȼʼ磺Ҳأ
ͻȻҫᵽĵΪתһɫʱҫǾ仰˵ûͷûԣҲûģºпܺԼйأ黹Ҫͷҫ
Ȳˣô죿
ȼ˰죬˵һ䣺衣
ô˵
ȻҲ֤ģֻʱôš
㲻𣿡
˵ôţֲ˵ˡ
ȼֽ͵ȻѾúҽˣӦòֻһΣ֪´ξзҪǱץסѱȻ˾һ㡣
Цһͦ
ȼüǿɲ
磬÷̿ǵȼ˿ڣһĴȼʢһ룬ȼӳ⣬÷£ʵʵò׺꣬÷Ҫȥʢ
극˲죬⿴ȼֹ֪÷ʢаЦȼпΰɣҪһ𣿡
ߣȼظ¥ʰŵʱ÷ǷǷ
ȥϿˣлл÷̣ܺúȣ
ȼڸʻϣһӵˮˮʧ˵ϧû˵Ե˵ɽҩ⡣
Ժлġ
θûͨ𣿡
ҡҡͷȻȥһݼ棬̸ܻϷ顣
תѧУѾҪˣڸУһֵĵطͣȼһЦúˣҹС㣡
ȼ룬һЦݣȥϿˣθϷ͡
ȼͫŴЦգǹһЦݣ㿴ϡ
ȼĵͷһֻ£Լͷࡣ
һͣ
лҪ˵㣬ûѾͺ


12 
ʮ
ȼλǻһң˼ϴ·ߵʱ룬ǽ
ڴϣ򿪵Կֱ
ᣬϺ~ˣһЩԭһֱֱֻˣ
˵ţȼֱıĳɡ浥צϷ
ȼ½سԼ
Լ
úϢ
治棬ڲڡ
ȼϺţĺŶߵģǽȴǻɫͷ
ڼӰ࣬ҵȵ
ҪQQ𣿡
ֵ裬Ҫduixiangҷˣ
ϵʽýһ㡣ȼ㿪ϷϷߵɣ칤ؼӰࡣ
ĻһƬʺˢ
ȼӰ˵ȵʮ̰࣬浽ĥûͷû͸һԡ
ɢ˰ɣ²ˣ͹ѺȾȥ˽첻ˡ
صҵѾ賿ƤɭݶǳȤ֮ԼϳԷ֮ȥ˾ưòŷؼҡ
˽ĵһϣѾƣߣڴȴⷭȥ˯šܾмûüͷ˺һᣬ컹ûϷghost˵
Ǽһ￴ԼûҲȥŰɣұ˫ʲôġ
˼˰죬Ե½Ϸpantherĺһ½յghostԡ
GhostڶԻQQŲѡͻоϲ
ʧЦ˳ֻһ䡰ʲôϲʱҲָԷţ֮
GhostһQQ
Ǿϲ𣿡
ҵȻQQĳɾϲ
ôڻû˯һʱ1251
˯ţϰˣҪϷĵӲ˯
ԼҪ˫𣿡
档ȼ룺ʱŤˣֻ浥Ϸ
𣿡
У˫ˡ
û£úϢ
ҪһݱQQţϵ㡣
ǹ𣺡QQôҪġ
[]
һYY䣬ŷȼ
ȼ뷿֮վɿ
ţ
վɣsoloɣӮQQ㣬Ӯشһ⡣
ʲôֻá
־͹ˣpantherͣ˼˼ʲô
2048
ɣsolo˭Ƚ˭䡣
ȷ𣿡ȼ˷ܣ߼һٶֵġ
PantherЦһͳдԵֱͨĤࣺҪ𣿡
һ֣pantherɹ浽89֣ȼʦֻ60֡
ˣʰɣ
룬panther˰죬ʵ˹⣬˻ô㣿
ȼһ㶣û뵽Ȼôֱ룬һʱ֮䲻֪˵ʲô
ǲǡ
ô
ȼǲԼֱ䣬һʳڶԷǣԼͱ¶Լ顣
ˡû¡
ԣ˻ô㣿
ȼĬ˰죬ԼֱֲڼϺpantherʵвʶ֪Ҳνһ᣺ã
õá
ԡ
PantherǱһֱЦϣȹҪɰࡣ

Ǹҿô𣿡
С
һ𣿹ã
ȱƬƲá
Цĸӷ֮Żһ𣿡

ڶ֣panther60֣ȼ54֡
panther⣺Ҫʵʲôأ
ʮ֮ڲʾϡ
𰡣룬֮pantherڣpantherô
Ҿpanther޵а
Ļǰ˴ߴЦͫоᡣ
ѣ浽;ʱpanther֪Լ϶ӮˣԾͺȼ졣
˵ϴsoloһͷǲӦҲһң
ȼװû
Panther˵˰춼ûӦૼһ䣺һʱװ
ȻһȼһѩǰܳɹʤҪpantherQQ
㱾𣿡
QQͷһ˵ĲдƯĸһֱ쵽򦡣
һۣ֪һĵд棬ûյԾ棬ԭʵش𣬵һת
أ
Ҳ֪
ϣ𣿡
ϣԼ
PantherЦˣ˯ˣQQãҪҵĻҾأ´soloǵҪҵĵ绰
ȼ˺󣬸ֽȼϷһڹȼϢȼ˿ڻָûãһʱֻҪдͲۡ
ȼʯൽ鱨ױʱƽʱĻױʦСȴüֹȼüӻױҳʱſںü˾һС˵ʲôȼ
Ӱʱ򣬸ȼˣæһߡ
СǸô£
ʲô
㲻֪ȵĵɴ۾漴ͳֻ˼£ݵȼǰ
űȻдšҹСĳǿߵλ
·֮ǰ͵ȼǼŲŷƬ˵εǾײŷˣ£ֻһЩģϵͬ˵ƬȦڼλ֪ĵݺƬˣڲͬĵص㳡§һƯˡ
Ƭ꿴̫Ա߻ĵĸ沿д͵ƬĶԱȣָͬһˡ
óۣԱǿλŻɫֺͨýλ֣оλλǣ˵Ȧ񸡻ɱ˫ơ
ЩͼƬĳЩţʵ
ȼϸ˿漸ƬŴ֮ҲһñӻīĲϲ˭
ֻһ¶էһȷȼ
ȼϸϸ۲һƬϵĵص㻷üͷԸ˵ⲻҡ


13 
ʮ
ҡ
ȼ̧ͷǰĵݣʮƶûȥط
Ϊǰȼھ鱻͵ĴϣȼܵĹע춸Ȼ飬ϸ˶ںȼšҹСһڡ
ȼ˼ҳۣ϶ǲм͵ȼûз˿ֻȼ˿Ϊȼ˵һ仰
вڶⴧȼ;鵼ݵĹϵһ
Բ𸱵鷳ˡ
ڰ֣ʲôȦﵽǣȱһֻҪԼô¾ˡҸ˵£һһҲӰھ״̬
ȼͷллݣ֪ô
ôˣһӰͻȻȼ󣬼ȼӰ֮Сȼͷһò
ȼҡҡͷڸ˵Ϸ
ԽȼļĿֻϵļ۶ȼ붼֪ϴǱȼʲô顣
ȻȼԸ˵ЦЦûмʣֻǸһߵҫʹ˸ɫ
רϢڣҫóֻ㿪΢ȼ֣ĻʾĽҫüͷһ壬תͷֻݸ
ҹСĳǿߵλ
µֱָݽͩȼüͷǼٵġ
ɲǼٵ𣿡ҫʼ磺ǼһŪġ
ɫתҫгɻ
ҫı飬˼ˣ˵ֻҪ˵ģ
֮ǰʶ
ҫ̾Ұ䣬칫˾䶼СԤ棬Ǹ˵ûİȹӹ
˫ʧƬ̣һȼǸ
ҫ̯֣˵أԭȥǸŮʱҲһ˵ŮԱûʱҵȼͱˡ
ҲЦһò˼飺ʵνĽ˵ң
ҫͷĿǰǵģȼСӿȥɵ£ҪǱŪڻס˵ǼһĴˡ
˼Ƭ̵ͷ漴óԼֻ·һѣһ䡰Ҽһ¼Ƭ
ҫԴһֻĻ㲻ǰɣ
ʼ磺˵ģҼȻĶˣһףЩΪĽЩҲ޿ɺǡ
㱾ͦİܹЩˣLeon֧Դʵķȼƪ£ΪȼlepѾ׹ҲLeonӴ·ҰģȼʼǸ̬ȡ
Ǹҡ
LeonһЦ֪һƽʱȥľľģĸ߲ûϲģ

Ȧ˼ݺͱʾҪˡ
ȼ˸ۣ˰ɣΪ飬lep˿뿴һǻΪұ
LeonͷҪǲúôԺ󡮿λǩͻһӡ
ȼе㷳ץץͷ
LeonԷĶ쾡۵ףṴû
ҲȷԷ˭
ҵиѡҪҪ
ȼתͷLeonһۣҾãҸͬһ
Ǿˡ
һô죿
ɵӣֲһҧģֻҪ֪˵ͺá
ȼգգۣ¶һЦ
Ƕ˾ܲһϣŵ·¡ͩλֻ֪֮ǰв
̸αȼλ飬Գĳڲºȼпڵվȼǰҫ˵ơҪȼù֮Ļ
po˼Ƭպȼ֮ǰЩƬ֪ٱ
л˵ȼھϷ;ˣĿǰֹѵ飬ҲųƬ
Ȼû˵֮ʲôϵǰ·һ˵˼Զ
ִһӣٿ
˽֮ǰϾ˵ȼȦڸֹ߲ܵƬ˾ϸ֤αóۣƬȫǴģƬϵ˸Ͳȼ
һǰһ󷢲мʱ䲻һСʱ۷Ҳʼת׷׻˹Ȧˡ
ῴָۣ΢΢Ǻ˵
ǵȻǺ˵˫ֱؿ᣺ҪǱϡ̰ˣżˡıǩһӶֻǺ˵
ᴭŴģﾹȻĵ
ã˺ҹСϷòò㷸ֳȥһʮߵ鷳
ŭƲվ徭˺𣺡˵ɫһҵģƾʲôˣһ仰˵꣬Ҳٿ˵ϣˤŶ
ͷ첽ǶĵͣƺУһ·϶ڰȼԼˣתʱ䲻ײһˣԵڵϣۼֿסļ򣬲ûˤȥ
û۾Ҫ̧ͷһӢӣϴŵЦû°ɣ
ʱͷ˵һ䣺û£ллʦ֡
ʦ֣
ҫں˵ǶȥǩˣµֶŮᡣ
ᡣ
˫΢Уû뵽ƿȼĻ֣Լ˾ġ
ʲôˣ
۽΢죬е
ԷĻæס۾ɬĽӹݹ˵лл
΢Ϸ£˵ң˵ݺһСǡ
Ȼĵͷϵ첶׽Ӱһ⣬һ㶫ܱһƪ£⡣
죬ſǻллʦ֡
Ӧõģҵе棬˵ǸСǣ˭
ȼǡҹСǸ֮ͩǰ˵΢ϱǿλ˵֮ǰƪ£ҹųżġ
Ц˵£ˡ
ŶԷɻı飬͵ȼǺӣʵһʼнġ
ʧɫʲʲô
ͷʱҲǽͩĺѡ֮һɣӲҪ˵ȼԭλüҲΪĽʵҡ
ʱѾȫסһЦ۾Σյζԣܲ㣬ԺҵǺӺһ㣬ʲôֱӳ𣿡


14 ֱ
ʮ
ȼġλšʱյ˲СĹע˰ȼ˰˸׳죬˳϶Ժ̨ˣȼڡҹС֮ǰȫһĬĬŵס
˱ȷһʼǡҹСĴѡ֮һɫĪȼò˻ɾѡǵĹƽԡë˾֪ǿʼ²⣬㲻˱ʲôȻȼıĶ࣬ᱻȥ֮ôɧ
Դˣھ˽ֹ֮΢Ӧ
ԱѡҡƬ˺ͶʷͬģֻѡʺϽɫԱ
仰һ˲ѵĿ硣
룺Ӱѡ˭ѡ˭ǹܲţ
⵼仰·˵ʽǮֲֻһˣҿ
Ӱֱóڡ
жúõľ籾ѡǻˡ
ڴʱ΢һһֶӵĶƵȼϷ;һЩ֣֮£һŲŷ갲ڽ￴籾ӵһ쵽ɬѾܺܺõ뽪ͩɫ佱֮΢΢ҧס´Щ˼ĵͷϷʱϣѾ۵亹Ҳҧ촽ҡͷ˵û¡
һ仰ŬǶڿ
һʱ֮䣬˷׷ȼǱߵꡣ΢µ۷Ҳ𽥸ı䡣
ʲôС磬̫ÿ˰ɣ
Ӱ۶汣ˣȼӦûʲôġ
ҲЧ˰Ƭʮ֮һûĳ𣡣
Ӱ۶ô˵ˣЩĺڰĿԱˡ
Ϊȼȶȱԭֻһǧķ˿ڱɽ֪֮࣬ǰȼ΢ȫ·˿ԡ
ȼѹû뵽ãȻķŸֻʽƬ෢΢ۣ˽Ŷൽۻ廨ŵиȼ͹ģҲйҴڸйһŵġ
ЩҪظ𣿡
ȼֻǰLeonLeonںȿȣ̧ۿĻصĹ𣿡
ȼʵҡҡͷ
ǾͷţЩԭҲô顣Leon¿ȱںôҲеˣûпһ
һ˿ԣȼ˳΢˸Ҳڡ
ʱ绰ȼ½ݡ
ģ
ϸΡ
λá
ȼ泵ԹԵıλãҪ𣿡
ʵţҽصļٹ㡣
ҵ˼ǣҪĻͿһ㣬һжʮӾϿˡ

ʱlepŵͣһɫbmwƽȵͣȼߵĳλϣɫµӴӳʵûһ˿ֱֱվȼǰ
ȼ̧ͷ½ݣ˶û˵Ưڿһ˵ͣһĻ
ȼָͷ½۽࣬һ½Ӣ˲ƹ
½æÿҵ֣ܲͣһ㣿
ܵܵľҪбľ򡣡ȼջ֡
ôˣ
ϷʱˤģѾˡ
½üͷ˹ģ
ȼûѣʵĵͷ
ȫ㻹ǲ磬͹ô£
ȼʼ磺΢ˣŪˡ
´õĻˣ½ĵģûкúó壬ԺԱǩҲһֱ㡣
ȼͷС죺⻰Ѿ˸˵ˡ
㻹ûʶжء½ݷܽҹСҾ;֣ô˵һɫһͷ顣
ȼҲһֱǣͷ
Ҫȥһס𣿡
Ϊʲô
Ǽһ˵Ƕĸ߹ܵݣԳ֮һֱ˳˳ˮֱҵģ˱񣬲ôˡ
סҲɣ㾭˹ܵôϣÿԼ鶼æ꣬Ͳȥ鷳ˡ
½һ쿴Է˯

ȼ
ȼͷLeonֲֵļһûһµż򣬻ȼ߹
ɫ֯γߣLeonһӣӿȥһֳԸС
ӾϿôţLeonȼǰվüͷʣһ̧ͷȴվȼˡ
иѹˡȼͷٿ½ݵʱȴԷ֪ʲôʱɫҰףLeon˰벽
㣿
LeonһһЦþò
½ݲٿתͷȼôʶ
һѧݣLeonӹѧ𣿡
½һû⣬Ͳһˡ
Leon½ݵĻЦһôңС˼ҵĲˣұȽֵģ㲻֪𣿡
һλȼãȻĿǰˡ
ôңLeonʼ磺ɣҺλǰйһΡ

ԣLeonҲ֮ǰʦ
½ݵŴܺͲͣԣ֮ǰ﹤ȥǶ
½绰OO@@ľ׽ڳʲô
ϡ

ɳϣ߻йӺͱ׻

ȼ̾һĪԣڵĹϣ˵ѽ
½ݲͷĿڣʱ᲻£һҲͦϲģһһʱ䡣
Ȼأ
ʣˡ
û˵½úã
ǰʲô£½ݣǼһǸͷβˣԶһ㡣
ϲС˼ģȼϣͬ⡣
ͬpҸ˰ǰͽˣ
𼤶֮ʲôᣬΪĳаŮҪɢǣﵽռĿġ
½һΪĵӾأ۲ϣϵ⣬޽ġ
ȼһ߳һ㶢Ļò׿Űװ˰ٷ֮١
˹ˣϷºˣݰݰݰݡ
ϷһҪҪ
󲿷ʱҪڲУҪһȥǮ
ȼû˵꣬Ѿ˷ŭĵ绰Ҷ
ӵƤȼֱϺã֮ǰˣè¡
Ϸͳֻ࣬ҪĴϷΪؿƵ൱̬һʱڸϷлС
ҳ
Ȼؿ˽һСʱ

ȼνֲиĳŸֲַҪܶ࣬Ҳĥȼ飬˽һСʱͨ˵ء
ң

ȼһߵˮһڣʱֱһѤЧ
lanֱͶһŻ


15 
ʮ
ܸÿôҪؼҵҫΪ̫ۣݰ㶼ȥ
ҫҲʼ͸ԼλӰ۵뷨ϰ˵֮һͽǵתÿӿһʱ䣬Ͳѡؼҡдˡ
һκ͵̸籾˼ҿĲɣ˼Һһ䡰ҪǾ͸ġһˣҫһѪûŻ
òװưСʱѾˣҫץˡ
ҪǽȼҲ
ȼΪʲô⣿ʵһ棺ǺӲᵽֵطģ÷˵Ѿؼˡ
ôҫŭߣӣʵңǲˣ
ֻúЦҵгǲǱҸʱȥʶŮˣ
ҫҲöԣٲȻҸͣΪʲôôؼң
üͷɳһԲܸܲһԼʵؼҶһСô˵²ǻᱻҫЦ
ҡʾ֭Ҫҳһȥ̫ɣѹ̫֪ģιǼ¡
ҫ̯֣ȥ˰µļ٣ǲҽѾȥҡ
ðɣʼ磬һĿǰֻܸ˵ʵˡ
˵
̸ˡ

Աѹʵ̫ˣӰ۽껹ѡ鵭·ӣǾһ״̬Īҫеġ
ʱ룬ԼúȤص֮һ˶ûУһ±ġ˼ĸо
ҫԽԽï}ûţһÿصҾЩ£²ҪòĽࣿ
ش󾭼˿ʼ˼ԼǲǶԼ̫Ͽһ㣬ҲʼҪ뷨˵һˣ
¶һЦȥᡣ
ҫ죺ȥͻȥɣ֮ϵͨȫˡ̸̸ɣֻһһǵø˵׼֪𣿡
ͷе˵һ䡰лл
ҫڰ֣ȥɻȥɡ
ͷױ뿪ˡ߳ưɴŵһ˲䣬ϵʧһɨգṴʤĵ⡣
صҵĵһʱ䣬򿪵ԣghostѾһСʱСȫûô˵ķԹأżƮһĻȫ˵͡
ֱû˵ʵȥģ˿ûָоѵ˹ףʰżƳĻʱʱghost˵һ仰
ϴ裬ɳϿ籾ֻghostһ˵һ䣺ڹˡ
ͷȻһСʱĹؿڹˣҲСģͲˡ
ĻᣬŽʲôghostֲ֪˭ŲƮȥĵĻĻǰ˴ǹһЦ
lanֱͶһŻ
ȼֱĻ۾ϴһǻʵһǧǮȼֱ˲࣬Ϸ˿һЩѵżиԪȼֱԷȫΪԼϲϷ翪ֱ˵˵ѡ
лlan͵Ļ
ֵ裬׽У
ĹֱҲͶˣǼСҪˣ
滹һlanԣСÿɰͶ֧һ¡
лlanͳĻȼɤӣϲĿԵעԲ͵ģղ
LanΪʲô
ǹǩԼͳȥղġ
ϲϷſģԷԭ
LanΪʲôǩԼأ
ǩԼ֮ƽ̨ṩƼλչʾƽ̨˿׬Ĳ࣬ôǱ롣
ȼ룬Ҳ֪ôشԼʱųǩԼպͬ涨ȼһЩջBZYųϸûа취ֱƽ̨ǩԼ
ȼ죺ΪǸҲ檳ȺȱǮ
ĻһʺƮֻ˵ڹȼЦЦ˵ľͰº˹ȥ
ֲ˰Сʱȼʱ䲻磬ټڻסڱ˼ﲻŪ̫űϢ˲
ֱĻȥصԣɳĬĬĿ深ҹ֮óֻһ뷢һϢ
Ҳһˡ
ҹС飬ȼñӿ߽Ƭӭײһˣ˷ӦѸٵķסȼļ򣬵͵͵˵һ䣺Сģ
ȼץסײñӣ˰벽̧ͷθ硣
ȼװüôӣ
ȼ죬Ϊϴε˿ʼעȼڴҲżʶ˱ĳԼҪǩգϻֻԼȤһ·ȼ
ȼ̫ӦֳϣÿÿŶԼʵʵҲϿ⣬ʲôҲˡ
ҫںЦ˵⻹𣿿϶Ǳ˿׷£
ȻȼʼǷҲ飬ֻȼǸȫǸ裬ҲʱȼԼ
㾭û𣿡
ȼҡҡͷ˵һ˳˵£ܹ˲ߡ
ҫЦɵӣֳɵĺͷŲܹȥ˼Ҳƨɣ⾭ҲǹԵġ
ȼЦЦû˵
һʱ䣬ȼļ򣺡Ƚȥ·ѣʱ䲻ˡ
磬ȼ·ڸϢͻȻţһվ档
θ磬ô⣿ȼȵƬԼϢңȫúͨԱϢҡ
ûߣЦŽӹȼİȥ
˰ɣȻ᲻ǻϷ𣿡
ҿʼܿ죬һҲǴģ㡣
ȼûھܾʱƾܣȥʡʱ䡣
ϳ״Ʋʵ֮ǰ֪ҹС˵𣿡
ȼҡҡͷϿûȥԾЩǳϸ飬˽½ӻ
ͷҹСҲ㾭˰ӵģ
ǣȼ룺ϸ磬Ҳ֪ôġ
Цˣ㲻֪£㾭ҲûϢ飬Ѳһѣ
ȼĬΣüͷšһ𣺡Ҳ֪
һЦƲһ۸ʻϵͷ˼꣺֪𣿡
֪𣿡
ָнĵỵ̂ţʱֱӸԼȥҲ̫ټ±ȽУóȻ㲻ûᱻΪԼͼȺȥȵкʵʱٸ
뵽ҡҡͷҲ֪һһ飬˵
áȼͷллθ硣
֮רĿȼҲû˵ʲôһʱڰ쳣
˿ǵĺܶࣿȿڴƳš

𣿡
ȼԴ룺С
һЦ㵹ĲںЩ顣
ȼûӻԭųǩԼʱҲֻǰԷһݹ׬ѣûʲôģȻЩ鲻ôС
ϴε黹ȫ˿ڵأ
ʲôȼɻתͷ
ṴĻش𡣡
ʮ֮󣬽ûи¹ȼ΢һ̬
ǰ£ԣúóԷרϷ
΢滹һɽҩƬ
̬һӣѾм
ֵ裬֮ϵУ
ǰţ۵Сɰˣ
˼˵ֻúϷˣkyɢ
ȼһ΢ۣ˵컹ȼҲãQ¥ԺҪ÷̽÷̺˵˵Ǫ̇̄ĵطţ߳Եıߺÿһ˵
Ѿ£÷ˮƽʳô岻֪߳٣ټ÷̿ǵȼѹͲæȼѧʱǳԳ˯˯ԭĹۼŴӿӱӣȥġ
ȼžﱻԼıε̾һҡͷԴ򿪵ԿֱֿʼϷ
ǡ˭һֻ֣
ָ㣬ĸҡ
ȼͷһQQϣpantherͷǺڵģǼһ˵ôQQ
ȼsteamϷĲҪֵֻĵϷͻȻQQ˷˽ġ
ʱ俪ֱ𣿡
Ӧеģôˣ
㿪һȻ˿Ҳˣûô죿
ȼԼֱķ˿֮ǰһֱû̫ע⣬һ9998


16 
ʮ
Ͼŵ㣬ȼ˯죬ȴͻȻһ绰ѡȼͷĽ绰ι
ƺȼҪͷ˾һˣ˵žһ˵绰
ȼʱѾȫѹͷֻϵʾš
ȼBZY  ʱųڷȼ΢
ǷͦųϿһ·˿Ѿʮˣ֮ǰҲɣ
ȼһЩ˳ųϵ˼ͷ
ųЦһͦ᳴ôǰûСëӻһ֣
˵ţųϹصֻˣǱ߾ͨʱ䷢ң֮ĻҸһȥԺ΢̬ȸ𣿡
ȼüЩԸ⣬ǿǵԷԼˣӵͷá
ȥ㣬ߵѧУſڵҡ
ڲסѧУ
ųһ㶣סģ
ѧУԶһݼҡȼȻûаԼסĸ׼ҵ˵ȥųʲô̫֪ʱˮ
ųüݰȫ𣿡
֪ϷӡУȼֻ÷Լѧʲôû˵
ڶһ磬ȼվԺſڵʮųϲŵֱƯĶС;ʰĻ԰ųۣݡ
ȼͷ̡
ƬųЦӯӯƬ͵ƬкȼһߣȼȥױһױȥʱҫѾˡ
磡˫ֱأſȱȼķ˾١
ȼЦ硣
û˵ϼ仰ųѾ
ӴӰ۰ɣãȼľųϣ˵ȼھһֱչˣһֱûʱ䵱ллǼˡ
ԷеоܲǱǺЦݣסųֻ֣á
ųץס֣ȼƽʱǸ㣬˵ھôչƽʱü˸˲Һǰܡ
Լץסֻ΢΢üۿžҪ
ųǰɣBZYľˣҫЦŽӹųϵֻ֣ܷȼĺӡ
ųҲ֪ҫƾ˵ŵģԷн˼ϲ˵ûꡣ
ҫЦŵͷָָ꣬⣺ȥģҲȼϽױȥϷ
ǣܵ
˹ţױʱ
ȼһ˼Ҿˡ
ЦҡҡͷûʲôõǸģⲻ⣬Ȼױɣ
ױ·վһߺȼ죺ô˵㾭ڻͷˣ
֪Ҳ⼸⼸ûͨ档
˫ֱû˵ųϵһǸʹˣȼͷʢԲմĹ⡣
ˡԱţϷʱ䡣
ͷתȼһЦˡ
ȼͷϷ͡
ʣ»ױʦСȼˣȼͳֻQQpantherͷǰģȼ룬һϢ
ǵôϵghost𣿡
ͬһʱ䣬ڰֻʾµϢ
СĽܴ𣡡ȼļ򣺡ȸʱ̫ˡ
ллݡ
οĿȼĲֿˣֺ֮ˣٲĻĲ־ͺá
õġ
ˣмһֱ˸˵𣿡
ȼͷôˣ
Ƭ˵ʱѧѧɣһϷҪõġһתͷĹ򿴼վŵЦĻȥθ磬ڿǳĺá
ȼһں˵ĵݣͷ
ϷֻûۣЦݺ͵ݹԱкǣصϢҵʱֻɳϡ
Ϸˣ
ϤһԼϢɳϵȼ
ȼæվθ硣
ȵô⣿˵æʾȼ˵
еҪ鷳㣬Ҿ㡣
ͷҫأ
Ҹ㣬ȥҽݷˣ֮Լȥ
֪ˡ
У˵ҪѾˣȼָָϣ
輸ϷŵɫļУ߹ȥ򿪵һҳʱ޳ָԥ˼룬ǽļкϡ
ʲô£
˵ܻڡ
˵һЦܾ֮ǰˣѧǻ̰ѧģһֱûôˣ
һϷҪ㡣
һ㶣ͻȻ𡶰ҹСڣȻȼһЦʵҲѣôܿͻѧᡣ
֪θʲôʱʱ䣿
룺Ҫȥһ˹⣬Ӧþпգ𣿡
졭ȼ֮ǰӦȺ˿Ļֱףһꡣ
ԷΪѣµĻĩɣҴһȥ÷Ҿͺá
ȼͷЩⲻȥõģллθ硣
ЦȼͷлǵҳԷ
ʱ˶ˣں̨׼½յһϢ
Ůʲô
ʦڸ½·½̧ͷƳһԼæľˣͷֻĻϴ֡
֪ɿʲôġ
ڶһ磬ȼѵ˴ȥѧУDIYǹһֱæŻ÷̿ȼСŶæ߹ӡ
Сȼȥˣ
û£ȼһϵĺóĺɫ÷̣÷̣ġ
⣬ʲôѽ÷ϸ˿ĴӣװĺƯ˿ϹŵСƬдš÷ա
ǹ
ò׵ȵߵ㣬ȼ׼ʱϲ˵Ϻ֮һ޴ĹǷ
֪ҿˣΪ˸׼
ǾȻ[]
׼ͦģͷǼġ
ģж
һĴȼֱһĸʲôҲΪһֱֱȼϷˣȼúϧ
ȼ֣˴ҪһBGM˵꣬㿪˺ֱ˲û
Ļˢһʺš
жɣʱ׸裿
ȼͣǿޡ
ȼ˵ӣҸҷļѾյˣǸ׼ĿƬҶˣллһ顣
ļﻹз˿СƵȼҲֱﲥ˳ЩȼԼ˵С飬¼ŽƵʱ򿴵ֻʱ졣
Ҹ׼һǹԼģӣҡǼһֱڵҼǵãȻ˽ҵַҼĸǣȻʣľֱ齱ɣ鵽İѵַ˽ĸӣҾͺá
lan𣿡
˽һӣlanڡ
ҰɣȻ˽㡣
лҪ˵ɣԪæˣing


17 
ʮ
ҰɣȻ˽㡣
һԼQQѾghostʱʲô
ӣѾȺŷڵĻüͷֻ׼ҫҪQQתһ־òס
ȼѾʼ齱ȼһţֻ̣ĿQQȺ³Ա룬˳ǼȺС˿ĵַŪ˴ʮ֮һlan1550ĺȺ
ȼ㿪һ۶ԷϢQQĬͷȫǿյģʾע᲻õСţԱѾͬ˶Է룬Ⱥʵlan𣿡
Lanԡ
ȼ˺룬ڱעдӴ~鷳ҷһĵַѼǹ
ֵʮӣԷŰѵַȼһ۳ԾȻͬǣǴŰܵˡ
ȼһţһֱ˵ȥ½һ³ԼڲڣҲһݺˡ
ԴΪʯʱ֮ȼһָּѵ㿪Ϸ˳㻹Ҫֱһͼס˺롣
òŪϷȼһۺpantherһ֮Ǻɫġ
ڣܡ
˵һ룬pantherͷȼ۾һ漴򿪺pantherһһĴ
һ̷·ԼϬûȼһ仰꣬ѾϢ
ˣöûˡ
dei
Ҫ˫𣿡
Էôʣȼ̾һԼò״һɾһ䲻档
Ŷ£
ȼֱһεĿԼİ仰ܲҺúôˣ
˵ɾ˰ָ֣ͷɿ˼֡
˰죬һ䡾
ȼһܰˡ
ַǹԡ
ȼٵİһ仰귢ȥԷ䲻仰ȫͷԣ˰Żظ
˵ǹңҪҵַ
dui
Ϊʲô
ȼһĶôΪʲôһָ۲ְ
ʡ
аɡҼǵ˽š
ǡ
Ȼһµַ
ȼĵȴٷϢ˿ĵַѾȫǼ꣬ĻֺǺǵghostΪһСլʲôӵǹ˵˵žͱζʼȼĳࡣ
ȼһƿţѾ꣬ͱûзӦ
wei
ˣBжֽ789š
һеĵַȼϸļ¶Էĵַ͵绰롣
ʱĻѾĵݱһ໽еȼһ긣
ʣʾֻǹȼ̯֡
ձգҪƬ
˲ա
ͷ
ҡĪͷ
·ƭ
orֻͷܲġ[]
˴ͷĻˢҪȼˣȼ죺ȥҹС֪ҳʲôˡ
Ҫ˵㳤𣿡
ҲŹǷȣͼ࣡
ĻﳳòУȺҲʼ׷׺ȼˣӣǼҲ˵֪ħʲô[]
ȼͲסһһĺջ̾һһţȥңŵ׼ʱ
Ļ˲䰲࣬ɵȼƬ˳㻹˵Ѿ׼ʱ׼ͼ
еһߵĸ߼ԢɳϣǴЦµĶֱ䣬ߵiPadֻĻʾŸոյ¼
ŵ㻹мӵʱ䣬һ׼ѾǧԷĳ࣬ʹ֪ԷܲԼôһghost⼸ۣټϺͶԷôʱദǲԾҪ˽Էࡣ
ŵӵˣֱıѾصסвеš
ĻһƬһٶȿ쵽ֻܴſһӰ

ɶħ𣿡
Ҹովգ˸۾ʲô
tmƬǸӣ
ghostװģ˵û𣿰񲻺áȻٷһ顣
ʮָ֧°ͣ΢нĻһ֮ĻֳһƬ
Ϣũһũ񲮲ŸճСžͷЦŲá

tmУ˵ĸ㣿
аɣ֪ˡ
ǣˣ
һĻΣգֱﻹʹֱ޳о
žһʼǱԺϣ߽鷿룬ȻȼǸļС
ҵйghostϣǵĿǰһֶûп
ˣԼһһ˽⣬һһķ
Сʱ֮ǰڷѾµQQ˺ţִҫĵַ͵绰
ڣоԼܵƭ
ҪֻһһƾʮʱҲܺͶԷֶʵʵĽڣס
صķļУһҳghostTvµϢƬʵ
ǳɫֽɨš



18 
ʮ
Ρ磿
ȼЩڵĿԭԼý÷ϰӷڵġ˵ˣҲһȫµķ̡Դݣȼ͸оɫԣĿԼ
㡭£
գգۣӢü΢黺ࡣ
û°ôôʣ
㿴ȥ¡ȼָָšüġ
һƬ̣һͦĵ飬Ҹ˵˵˵꣬ۿ˿ȼԸ𣿡
ȼԥĵͷθ˵ĻҾ
һЦҡǰʱʶһˣʶĹͷģദǸͦɰģ˽顣
Ȼ죬ҷһ飬תͷǳɫ۾ȼ䣺ʵܾ֮ǰʶ
ȼ㶣ܸоԼ̫רעͷԼĲ豭ǡǺ°
Ǻ𣿡ȼĲü㣬ëᴹֵƯ
֤θǸԵ
ͦԵģҲǰæˡ
θǡϲǸ𣿡
һ漴ЦŶȼ𣿡
ĿƣȼֱëҲ֪θԼǸ𣿡
ЦҲ֪Ƿܸ֮оԼƭˣֲ֪Ǹôźãأ
ȼüͷ룬ȴ֪Լ⸱ͷר˼ģ۾İƯ
ҪȻ˳Ȼ
˳Ȼ˼˵ԭ
ȼͷǰɣÿԭ£һֱദȥͷ
̾һˣҾñƭˣôô׷ſ
ȼЦˣθ磬ϲ
ҲȼЦǣ
ȼƶͷĻöԷϲ㣬ٸࡣ
Ƭ̣ͷϲĻ
ʦ˵ȫԳɵǾľỤ̄һ֧ڷȼģȻƵȼһַȼļһסȼڵ֡
۾̡
ߵĵＸҪȼȼüͷרԼеڡ
ëʵڡƸȼϣָȼơ
ڵƣ˵Ĵƺ˵ĵطֱۺ˦ʱⲻҪڵĵʱһĶ
ҪȵģȼϰߺܵĽӴʶҪˣôҲûа취˵Ʒֿһ㡣
۾ڣһϣڵʱǧҪжڸעĿ񡣡
׼
һ룬֣׼ȷаġ
һλȼȼĲɣֻܸĶ
˵Цһ
ʪȵϢȼ࣬ȼڵʼ硣
ôˣ
ȼüͷȡ

ɿȼЦʼ磺һ㲻Ҫְֽ̣Ѿ˵ˣʣԼϰɣ
˵ţһߵɳϣĶ豭ȼ
ȼְֲ̣
ôţеϰͶڶ֧ͶȥԤ֮еĵڵϡ
Ҫָ𣿡һҺ⡱ı顣
ȼҡҡͷԼ
˼ΣòͶУȷʵ̵Ȧ
Ѿڽˣȼ죬ղŵָۣڣһߣ
Ͷ
̵Ȧ
ܰһɳϵǻ˼
վߵȼߣȼùһֻڣվȼߣںͶơ
һ׾ŵĸͷɣ۾ƽ룬尲ȴרעֱ۵ļһһ֮䣬ڱȥ
аġ
ͷȼһЦˣ
ȼͷӵµһڣȦϡ
ܿ죬Ҹѧʱöˡ
ѧʱҲôѰС
㶣ʧЦûС

ȼ΢΢ϵһ磬ʮܹаģѾǺܺõĳɼ
͵ɣһ̫õڶۡ
ȼͷлл㣬θ硣
߻Ц΢΢üҪлңӦһ¡
ʲô
Ժ׼˵ллűŤ
ȼɻ󣺡ԺҪô˵
ЦýԼ롣
֪ȼѾȥһ£ȼȥҽԺ飬ϻָãͲʯ໻ϱһĹ̶ڿĲŷҲֻ̫Ҫû⡣
Ѿ쵽ģ÷ĻѾŪò࣬ȼԼҲ֪Լʵûаʲôæո÷һ㲹ƷԤžʹ÷Ҳٴ˼ҡ
ܶڹ⣬ȼھҲûмֻõȵ˵ߵ顣
ڹ˾㰲˵طѶʰʰȥųϿֻĵĺȼ˵
ʲô
ôԸ⣿ųüһ֪ȣסڱ˼﹫˾Ҳ
һûи˼˵Ҫߵ顣
һ仰飬绰ˣųüҾʱ䣬Ͻģ
аɡ
ȼ֪ĵ绰ֻȺҫ˵¡
ҫ澡˵֪æЩʲôֻ͹˵绰
˽ڣȼĳȥǹ󲿷ֶѾ˷˿΢ҶɹյǹƬڳ﷢Һ͹ϲǣ˽ھͽ飬ллҡ
˼ѾҴˡ
¥±ˣѾҳаˡ
Ghost¥ϱˣҴˡ
¥ʲô
Թܼϡ
Թֿʼˡ
ȼʰöһۻظųѾڴߣȼֻȽֻŽڴ÷̵˱𣬱Űų˳
ǹ˾ͳһŵ˫˼䣬䲻ŴټһЩҾѾûжٿռ䣬ʰʰѾ
һǹ˾ǩԼˣ裬ոճͨӵĺڣһҲҴһ졣
Է̫˵ԸȼҲ̫ϲ˹ϵ̫ܣ֮仰࣬ڵʱ϶Ҫ˯ȼҲÿֱֻȺ죬û̹
գ
ɫ´ӻ͵īȥſѾз˿ڵȺ򣬿˲ͬ˼Ѫһӷĺ֡
ժīòĳ˵ͷ΢Цѷ˿עⰲȫ
˱ķҫ̯λϣʲô̫ˣǰ˵ӢԴۣǹںá
Цι㰲ŵġ
˭㾭ˣ˵ҫͷһЦҪͰ׬ǮСӣ
üǾͼ͹ؾˣԺӢĵӶأ
ȻؼҷŶȻỹҪȥ˾
ϿŴ⣬ĬƬ֮˵żȥһĸ׵լӡ
ҫԴֻû̫˵ʲôȵ˳üͷ૵ʲôǸ˵ˡ
ʲô
üͷȼȻûи֪ԼѾ˳ȥԼһ·ɻͽϵĹȻ˸ա
ǰͰˣү֪𣿡÷Ҳһɻ󣺡Сȼ˵һסҪȥס
˲ñ䣺ųϡ
лҪ˵ʱôˡЦޡſǿ


19 ɿ
ʮ
ĵ绰ʱȼlepϿΣһκò׽ȼŴëͿԼֻѣһһİ뾹绰ȼǸ뿴˰죬ȷǲʶĺ롣
ţ绰
ȼһæ
ι
û˵Ͳֻеĵ
˭
֮󣬶洫һͳ̾
ȼ˲뵽һˣ̽ʵθ𣿡
˽һӣ͵͵ӦһȻ˵Ͽ𣿡
ǣθ£
÷ˣ
ԣϸҰ˹˾ᣬҾᣬҺҫ˵ˡ
ȥƺ̫ˣֻǲ֪˭ҲĲࡣסµطϰ𣿡
УҴһ㣬Ҳͦദġ
һסô˵ȼ飬ȥࡣ
ȼ룺ɽҩóԡ
ЦһϿˣ
绰Ҷϣеһͷŵ绰ཱུæĿйųϵϡ
ҹСгѾȥһ룬ȼϷҲβӹﾭļ˴
ŷ޵ʱȥһ˵¹Ǳߵɿϲʹ˼л
ױʦСһߵлһ߽ӹµɿӣΧһߴߴۿ
ӺƯ
ӵɿģϴȥ¹ʱûллӰۣ
ȼһ߻ڻױһױʦһɿչСҪ𣿡
ȼЦŰڰ֣ллǳ԰ɣ
㲻ϲɿ
ͦϲģҸոճԹԲˡȼ̧ͷ廯ױʦһЦлл㡣µüûױʦ˲
һͷĿһУȼЦβŻ
˵˽ˣҪ˵˵ҵ˽ױʦóֻһɿʼġ
Ա˴Ȥͣ˽ڴҵġ
㲻˽ѾҪˣǾͷɣ
˵˵žתƵ˽ʧЦʧˣҴҲϷһɡ
ô᣿ûŮҲвٷ˿ɣ
ͷ룺ŻϷ;Ϣʱһ΢

ǺǣῪЦ
ģʼ磺һܹ˽Ҳܸлġ
ҮҪˣ֪˭ܳΪˣ
ȼϷݣˣר湫վ̨ϵȳ
Ϥĺɫ׿˹ͣվ̨ϣԱһ˯˲۾ŵĿǰĳ
£īӢûзϻȼ˵һ䣺ϳ
ȼͷٶϸʻڵȳȵĴСʱ׿˹һѾȥ
ȥ
ȼͷ̱Լλã˵ֵģǶˣȥBZYǲǲ̫ã
ʱ׿˹Ѿʻڳ֮Уһȼǲ̫ãȥɡ
ȼװԼû˵
һЦ㾭ôû㣿
ȥˣԼȥѾǵһΣȼϰߣ˽ӾͽӣûоԼȥ
Цˣ㵹ʡ¡
ȼʼ磬ÿɷ
¥£ī˳Ĵ˿طѧУ
пεʱҪǰСʱţе㲻㡣
𣿡ָָ¥ϣеˡ
첻ĩӦþһˣȼ룺ûϣθҪǿ˵ĻǾȥ档
ҡҡͷˮͺá
ȼԷ֣Ͳ˵ӿڴóһֺñӵݸ
ɻĿŶԷֻȼ͵ĵؽ壬˷ֵĲҪ
Цÿñӣȼһ¥
󣬵ǵɾһסĻãˣԵÿռС˵㡣
ȼԼǰǰԼȥˮ
˿洲ʹõĺۼٿȼϵĵԺͶüƽʱôֱ
ʲô
漸ʻضҲѹĩʱȼϺٿ
ˮ̣
ӹӵлһͱɫĿͨ˱ϻһֻС󣬱Ӱ־ıӡ
ûжıӣֻƽʱȵıһ׵ġ
̧ͷȻȼĴͷһֻԼһ޵ķɫС󱭣϶ʱӿֳЦ⣺ܿɰ
ұǸӵģȥʱѾˡ

ˮվ׼ǣתͷźСм˿ĸɫðͷ۶࿴˼ۣȼϴһͷ˿õһ֣ɵñ㿴۾ᡣ
ȼ˳񿴹ȥϴθһЩ͵Ķ
˵óһǹݵǹθҪ𣿡
ӹӣȼһЦһû㶫͸ˣ
ȼһ㶣û˵ʲô
ǰü䣬ȼǿ񿴵ȼڣɵþе̡
ھûʲô㣬ʱ䡣
˵ţ֪ʲôطһɵСӣɫͽɫ˿мɿһغɫɿۡ͸鼸ױʦȫһ
ġ
ȼӹӣ˵лл֮ǰ˵Ļ漴죺Ӧûܺóԡ
ЦݷŴȼͷ
ֱȼҧɿڰųĻȼڳʲôȼЦص˵˾䣺óԵġ
һµϷȼѾˣ͵͵ĵ½panther֮еߡ
ǵ
þûˡ
棬Ӳ
Ӳˣ
ӱҳˡ

ĻѾЦһţȼȥһˮʱpantherзһϢ
п𣿡
С
λ¡
ojbk
Ļ׷ȼСӲ˵໰ȼһˮû˵Ǵġ
Ļﲻģȼӣ´β˵ˡ
˽ڵ죬ڡҹСһϷ;ȼҲֻòһЦûж˵ʲô
ȼе֡
극˱ķһͨ棬ҫ߿˿ĸţһ̾úõ˽ڻҪһ죬Լ
ڿ̨ҫ˵̧ͷƳһҫǹһЦû˵
ҫۼ⿴ǵЦ⣬չȥôл
㡣
𰡣㲻ϰ˵׼ʱ°𣿽°֮׼ʲôƽʱһ
һǵЦݸԣһͺƽʱǸϽӰ۲һ
ҫߺ˼һһֱû˵
ˣȼ˵ˣһֱ˸˵
ͷ֪ˡûҵ绰ֻܴ㡣
ҫ꣬һȻı飺֪ˣ
̧ͷѪ״һ˿⣺أ


20 ɱ
ʮ
ȼصҵʱ¥´ү֪ͨиȼĿݡ
ȼûʲôõǸӵʱһɻ󣬻صҲ𿪣ŷ÷̼һֱĴG7
ȼĽҿӻһСֽ
ϲĻ棬ǹĻ񡣡
ȼֽһǹһϷĶѪ޹飬Ҳֻôȼ˵лȼ룬ֻҵĺ룬һŹȥ
ŷͳɹ
ȼűʼǱϣԼĵƵһߣֱ
Ϻã
ˣȻôˣ
ȼһ߸Ҵкһֱ߰ĳɡӲȫ
Ͼpantherûȼܾû棬һµϷ棬û꣬pantherѾ˽ġ
ˣ
ҵȵҪˡ

ĻѾЦˣ׷׿ʼԲ𣬹ĺҵġǰķɣ֤ˡ
˵pantherȼӣʼ˫š
Ϸpantherٶѹζȼվں棬ѵŲ
ұҪһ顣ȼ˵
ô
ò꣬ӽǣֱֻߡ

㾹Ȼȣȼȵ
ϰˡ
˼Ѿϰħˣ
٣£
ܸ𣿡
Ҿ
һ·pantherһעҵĶʱʱҪһȼ
ҪɱɣȼһʱԼѵıʣһ˵ĻܳԼ
PantherĬΣû¡˵Ŵ·ŪһĦУȼǰҴ㡣
Ϊû취ӽǣȼŲ˰ҲԲ׼ߵĦС
ĥһᣬۿŶҪˣpantherų𶯣
ɶզˣ
˵ţpantherʻĦоȼתҵǸȼֲ뵽ȼϵλá
ˣˡȼһܰһϷҲû˭ˡ
껵ˣ
ǣϣȼŲֵλãһֻȥ̣æĲɿ
ֻˡ

ȫ˲٣ȼڵǹߴʦˮ׼ϣԷǳ֪֮èڵϵħ
ˣpantherɨһȦܵȼ߶ڵϣҪ𣿡
ǸطˡȼѵĲݽɫ泯Լָķ򣺡ǡ
չҿһ
ȼһֱ׼Ǹ򣬿һҪҵ۾
ôһ˵ҾȲˡ
㲻ңȼװģɤţҶ𣿡
pantherһЦʲô
ȼ룺Ǯ
СpantherӦĸɴ࣬˵žǹһǱߡ
鼸ǹ죬panther̭һˣﴫpantherЦһ
ȼ̾һ˵㲻ţ˭
ûpantherӦ֪ðһˣһӰpanther˸͸˳ʤ׷ǹֱ׼ȼ
ȼڿǹ鷳ܲһûͺpantherһصϷ
PantherЦΣҺô˵
ӮǮȼ˵̹ʡ
ĻѾʼ۱
ʰʲôҪô
Լҵ̰ϱôֻܳ[̯]
࣬˵
Ǯ֧֧΢һͨѶֶΣӭݹˡȼֻҪҷά𣿡
PantherҲЦҲ̫ЩϴοǹĵַסBǣ
ԡ
аɣҹʱҪȥ絽ʱֱӸֽ𣿡
ʲôҪˣ
Үҷ۵cpҪˣ
ֻʵһıζ𣿸оղǹⱻɱġ
ǰĲҪ˵
У֮Ͳ緹ˡ
ô˵
緹Ǯ

緹ǲܳԵģⱲӶܳԵģÿ˯ٵһӣٶϴ꣬ųϵĳȥ顣
ƿױŵʱѾˡ
硣ȼͷ
θ硣
緹𣿡
ˡȼͷûпŻŸ飬ȼһˮûȹ
һϷˣͣȼҫȳȥˡ
ȼͷԼĹĵ¿ڴóһһ
ȼϷݵһ죬һֱÿ춼ϰķҲó
ҹС󣬽ڷһеʵ˽Ļbossһֱûеָ֤Լ
һ֮£оԼ綼Ҫ߸
Ӱ󣬽˿ͩţһֱվֱǸ˵ǰڵˣǰԼʶչ˶ʮˡ
ﲻ֪ʲôʱֵ̣ϵ갲ĿŴ⣬·֪˽΢΢ͷеķڱͶȥаġ
ͷ彪һЦ硣
ѵʿˮ˵ȴ֪˵Щʲô
㡪ò׿˿ڣȴʵڲ֪Ļô˵
һЦңһֱҪҵǸˡ
һ̣жڶл֮ǰɫ£̣һɵŮ˵ҪˣĻɱˡ
˿̣ǰƴ覡մ걻Ѫܵʵ֤ԵĶħ
ôһֱνץס֪һݣʲôأ
߬ȭͷͺһһȭԱߵǽϣȭͷ䣬һѪۡ
꽫תԽķ򣬵֧Դ·ڿһİһµĿżҪĽࡣ
磬
ңⲻģЩ飬ûйϵ
ЦˣˬʵЦصڲ˸磬ң˭أ
˭ԣֻҪ㡣
ǰһ۵Ÿǰܵһѹġ
˵ţŽڶͷһǡ
Ӧץң磬ǣҪץ𣿡
Ӱ󣬽üͷãȻ𾪶žͷ࣬ͩŸ
ӰӰƬ̫ڽͩϸڣڽȥδӣӰƬ󣬵Ϊҹ2׼ڷ˿˵ⶼҪ
ֵʲôమɱһcpҰˣ
ֱ羯칥ܵﷸܣλֱʸǣϽȣ
ֵ飬㲻˵ˣҶģ
ܳС粻úÿݼҲãԲӰۣҪǽˣ
ҹСӳмۣӳĵӰȷܵٺ½Ӱƾ辫տݼϷ֮ǰΪλšȼҲھŲ׵ı֣ټȼĳߵֵһʱֽ֮۷ȼ΢עһӴܵʮ
з˿ص΢£Ц鷳ӰۺúչǼȼȼ
ҫൽҪը΢˽ţ̾Щˣ˭뵽ΪӰ۵΢˼ԼͲġ˵̧۳һɳϿ־
ֱӹǲ𣿡۶û̧ǳɫ΢򣬰ͬ־һ㡣
˵ûżҲҪһ·˿İɣ
̧ͷȼǱô
ôҫʼ磺ųϴŵһδ쵽ϵˣɲץסʱú׬һ𣿡
üͷƺڿʲô
ǹ˾õľĸ
ҫһҪǱ仰Ҷûش˵ţҫָָԼվգǰشүң
óһЦ֪㣬˵ȦҲûܱȵù㡣
ҫᵽһ˿ıζ䱸Ķʲô˼
ûʲô˼ʼ磺Ǿã߶͡
лҪ˵¿ӡִ[羺]ղ~İ
࣬zlνǰھμ⣬춾
ףzl½ӳãǱš
˻ˬÿ춼ԷͱԷıԵ̽
ԱǷ׷׵˳ͱԷʱһ߬ס˼졣
Цôܣ
ס綾죬ǿŽߵıһȣĶˡ
졣
Ա
#δమɱɴ#
#ǶӳͲ˴׾#
#ԱɩӵĽͱʦĸĶӳ#
հİΪǻҩһը˲֪Ƿۣ
ΪҰ˭ҧ˭˲֪ǹ춼첻ߡ
Сǹӳɢڽ


21 Ŀ
ʮһ
ǶרϢ,  źɫԿɱë£ɫûһ˿壬ĿɳϿ籾
һ,  ̲֮ݵζ
üҪȥߡ
ҫЦһ,  ̲,  ǻվߵߴ˴
˵񲻳̲ȾƵһ,  ѧǻҿɶ֪ҫڴ,  ΢΢ƫͷõ̻ڴ⡣
ҲЦ˽ҡ
лл佱˽ԼΪһ˵ıְ
ĹҪˡָ,  ̧ͷҫЦζ
ҫü˵Ҿܾ,  һ͹ˣҹ𣿡
ٿǿǰɣ㲻Ǽ¡ͷĿٴηھ籾ϡ
ҫ⿴ԼϱĽĿ룬ҫһЦ㿼ǽһϴǸսĿ
ܾ̻ش𣺡Ǹʱһʲôֵֹ,  һϷ
˼Һôõպ𣿡ҫֿ̯ЦҲô˵
ҵĽ,  ȥҫŵҹСڸոӳһϷҪһ֮,  òμһĿȱ
۾ɶž籾ֻüͷһĲ졣
ҫһ۾ͿһĲ죺ЩŮѷҲԹҸӵĽĿ̫,  ΢ܰƤԽԽ࣬͵ң
Ķģ
B󡣡
BУ
ҫͷǸСѧУ
Ǳ߸˵,  Ŀҽˡ
ǳãֱ𶯣
Ӱ,  Ӱʦȼһꡣ
̧ߣ̫֡
ȼüǻ׳˵⴦¶׵ֱۣڵƹͬ֬һ覡
ɣӰʦͷƬȼһOKƣˣ࣡
ȼֱۣĵطһȦֻǱʦñ·յʱ򿴲
ˡʦæֽӹȼĻϣȼ⿪ϵı롣
˻ȼʹʶջ֡
ʦһŪˣ
ȼЦҡҡͷû¡
ǺͲģغǰ갲ЦҲʦ΢΢
Сȼƴ˻ôúϢ
ȼа룬ҲϢڸһŴҷַ˯㿴
ԴȼΪҹСߺ죬ųϳȼлȶȣȼͨ棬ʱȼתҲ˴롣
ԭҽ˵ĵطҪ²ܲʯ֮࣬ǰΪϷ˹̶֮ΪμӸֻҪжһ㱡ɴʱݻҪ󲻵ò֣ĵطеǵۡ
ȼЦ˵Ҳʲô˲Ӱ졣
ƬųϾȼ
ϽģһطԶ·ϻ֪²¡ȼųæȼ
ȼһڸʻϣʶַϣ˲һۡ
ܻҪܳʱ䣬Сͨ׼
áȼȻŨصɫϸ磬֮ǰ˵ģҿҪĩˡ
ڸʻųϲ͵һǿԲƳ٣
ƳٵĻҪݽѧԺкѧԺŻҪܾá
֪ˣųϿһֻг̼¼쵽Ϣɣ
ллϸ硣
ԭ⼸ʱúϢĩȼϸͨʱѾ˸ʦеĻصΣټƽʱڲ࣬ĩɼٲ룬ҿƾ嶤顣
һ뵽ѧڻҪᣬǿ˯ǰҵͬѧҪʼǣͷͼݻڵصĿ顣
ʾšؼҳԷûŶֱܶĵС˿ֱ䡣
û𣿡
˯ˣ
Աڱûʱ䣬ܸλСɰҪأԼȺ׽Ұߺ
ɫĻӡУü˼Ƭ̺ϵԡ
ڶԤڣӺͽĿغϣ˵BſʽģֳΧ۵ѧܶԣʱΧһȦѧ˷ܵļ
̶мαȤӰ۵ôߣҶСͨͨġ
һЦһˬ˶װͬƽʱװĵĳ·ߣԵ꼶СһЩ
ĿܸˣһôϲҾͷˡ˵ţִյձ߱һֳ֣һ˸߹һ˵ļ
̶Ůα񼾲һĿ
æӻǼҾҲӰԵˣҪȻ쾲һӣҪûӰ۶񼾲ڽĿŮ裬ÿмα䵱õĽɫ
ҵ룬񼾲ԼؿڣװߵӣŵҼΡ
ֳһƬЦ
鷢ĵһѰҲBУ԰еİ˴ƱһҵĶܻ࣬йһ
B󡣶·߻Ϥһʼɻͱȼ᷽ȥ
񼾲ɴ۾ԷԾһߣֻþСѸĲӡȵ쿴¥Ųòס
Ӱߴ˰ɣ񼾲ЦΣٱ̬ҲƱɣȻôȥ
ȼʹߣȥʮа˾ҲҲٻͷŰڵ񼾲¶ɫ˼ո̫ûƵ㣬һβμӽĿеš
˵΢΢һֵֻ񼾲ǰ
ǰĿͬͯһ΢ЦųԼ֣񼾲ԼĻձɫæץסվ
Ӻ·ƹȥǽѧ¥ǴǶ߰ɣ
񼾲θ˵ȥĶǾȥġ
Լ˫ִ΢΢ĲĿ񼾲ϵһ˿Ρ
񼾲ʱ̣òƾջһѣ˽°ǰҲҪӲųһŮӵӣס
Ż˲ӣ·˿˿磬·ߵס۵⣬Ҳ΢ˬһ㡣
һȦ񼾲ҵöƱֱʳżĺһȥһţ񼾲żˣѽ
ʱȵʱ򣬶ͷϴεĺˮ˳°͵䣬ͷ񼾲һЦû£ǻӮġھȥͼݡ
Ǻող˵ͼȥҹ𣿡񼾲ɻʡ
ƱֱڲͬĵطпƼݵŻһŽѧ¥ģʵ¥һţʳõҲˡ˫ּſտҲŷ񼾲˵ô˵ĻпֻܺͼҵһţһƱпܻͼݣ
Bͼ鼮ڶ࣬ͬͼֱڲͬͼңҲī񼾲ͷѰңһ￴ص˳ҵһöƱ
ŷгƱڿڴתͷԼĿģʶһͷѧѰҡ
һȦҲûҵԼԼôɺϵ顣
Ҫź񼾲غϣһתٺӣһкſ˯㡣
лҪ˵賿Чߣͷеͺ


22 2
ʮ
ȼһ˯÷ǳ,  ѧڵļʦǵһӨӨӣúԼ˵
飡
Ϳˣǰ໹ûп飿
ҿƵĶȥֳ,  Ҫȥֳ𣿡
ȼ͵һ¾ѹ,  ŷԼѧУͼ,  ೤ſʹֱ,  ȼ˸Ƿ,  ŷѾڡ
ȼһתͷһЦӯӯſ,  ֧ԴԼ
˯û𣿡ǰ˻һϤ,  ñӣַڴ£ٲȻһ͵͵Ǳģ
θ磿ô⣿
ûüش,  ͿͼݹԱӵŮһΪѵ߹
,  ҪˣٲߵĻһҪˡ
֪,  ˣллұܡ
Ů״˷ܵó׼õֽʵݸ
ӹֽ,  ʵʲô֣
֣,  
һֽ֣дϡ  ǰ·Ҹ
д֮Цŵݸ
ʱѾͨ죬ӹǩͰ͵˵ԺҲ,  ǻһֱ֧ģ
Цһġ
ͼʮչݣȼ¥ߵʱ촵·Ѿûʲôˡ
ȼõñӺͿ֣һˬ
ĬĬĿߵкǣһнſڣʲôʰɣ
ô⣿
¼Ŀ
Ŀأ
¼ˡ
أ
ˡ
ȼûȥߴЦͷ
һЦþûˣϵķֹ㡣
ȼҹСѾȥ˲죬ȷܾûпˡ
𣿡
ȼͷУϸЪ˼죬׼ԡ
˵ִ˸Ƿ⼸ΪӦԻڱ飬ͼҲʵڰס˲˯ˡ
ȼµۣ𣿡
Уͨе࣬Ҳ࣬һġȼʼ硣
㻹ᣬǮеǻᣬҪעϢ΢΢ۣɫǵĿȼ
ϸ˵Ҫһʱ׬һ㣬֮һˡ
Ĭ˰֮³֣ųϡ
ôˣȼ̧ͷɫԡ
û£ȥɣסǹ˾᣿
ȼͷڻȥ㣬⼸ͬѧҴպϣ÷ġ
ͷڶ˵
·ƽӰӣ׵ҹֻ˵ĽŲ
ͻȻƳţȼݽͩʱ㿪𣿡
ȼ䲻ʣ˰죬ͷġ
Ҫȥ𣿡
ȼ˼ãͻȻЦˣûб¿ȥҲͦġ
΢΢һЦʵѾ˴𰸣ֻȷһ¶Է뷨
Сȼ뻻𣿡
ججĶȹܣȼһſεĿʱҲûоɶ٣ųϾʹ绰˵иҪͨ棬ȼԾ̹
ȼ뵽ųϵ绰żԭԵ㶫ת뻹ˣŵʱųϹȻѾȵĲͷȼˣôô
ȼʼ磺Ҿͳˡ
ųҲúȼ£ص˾ֱͨĵصȥˡ
һ棬ĵطڻ⣬ȼ˽Сʱĳŵطͽ˵㶫طʱȼѾûԴǵʹ
ϵطʱǳٵˣȼһ³ͱŻ·ױҴææʰãݿʼȼݡ
ȻλͼģϻȥҪת򣬾ͷʱҪϣ𣿡
ȼüһֱֻһֻϣ
𣿡һ顣
ȼ촽ͷˡ
ʼʱȵ㣬ȼ˼ֻ֮˵ϡ
һֻ֣ŴȺͷǴұ߹ģ־ᵲ
ȼüͷ壬վԭز˵
ųҲе㲻ףΪ·Եʳõ˱ȼڴ㣬ѾڷգʹսС˵ǼȼˣܻܲһӰ
ô˵üͷɤһųϣУڻλѾ̶ˣΪľܸģ
ų޹ʱһͨɫȻҲÿֻòͷȼ˸ơ
ȼĹȻѾȥܾãΪмһֱûкܺõĹ̶ڻеۡȻ˵ǺأҪһתĶڲۻȻǺܴ
ųϵƣȼѾ֪ûϣ룬ҧϻϡ
һߣȼҧһתĶʹ̣֪ʽʱһӦû⡣
ʽʼģǸԼλŶλҪȼʱߵһģضȥ벽ÿȼҪߵĵϡ
ȼⱻһ£ԭѾͷλȫûеƽֱֱԵǰˮϡ
ͷײ淢һ졣
ųһ˲ɫ䡣
BУӵĿɭݵϷһģBӰڵĲ֣ܾҪȥȡ
гϢʱ䣬͵˵ŻֻҫɫҴ߹˵һ仰
ԭЦ˲תͷҫ
ѾȥAеҽԺˡ
תͷԿɭ˵Sorry  I  have  to  go.  Someone  important  to  me.  is  hurt.  I  have  to  see  him  now.ǸұҪˣҪˣҵȥ
˵꣬ûȿɭݵĻظ㼱ҴҳȥƬ
ɭһ㶣Żûüߵҫ˵What  a  surprise.  Liao  would  skip  works  for  someone˾ȣξȻҲΪĳ̰ࡣ
ҫεЦЦI\'m  surprised  too.Ҳ⡣
ҴҸϵʱȼڻ˯У˵ʱʹټϵѪһӾͻ˹ȥڳһ
ϵĹ۾˵΢λƣҽѾһʱȼλʯѾϣֻȼ˻ڻ˯С
ҫżļͷϿһۣһԵʱλȻҲ֪Ҫʲôӡ
ȼգŶԷ۽»δɢȥɫеۼҪ
ҫ䣺˺õĺܣ鷳ңɭ˵ġSomeone  important  to  meҪˣʲô˼𣿡
ͷ˼Ͷ˺αңųأ
ҫʼ磺֪ȥȼɷȥˣ˳ȥƺ󡣡
˫΢Уϴθ˵鿼ǵôˣ
ҫ̾һδүҲǿľúõĴ㣬Ȧ֮͹ꡣ
𣿡ĿĿҫҸոͻȻ뵽һõͬ⡣
ҫͻȻë䣬æ֣˵
ǹһЦݣ˼ˡ


23 ǩ
ʮ
ȼѹʱ,  ʾоͷܣʱֱϵĶʹ׼ѡ
ǼҽԺеĵƾζȼͷһ,  Ѿ´Ϻʯ,  ĵطۡ
ˣſڽһ,  ȼ̧ͷһ,  ֻҫһ,  ˬߵȼߡ
Ե㶫
̧ߣҫһߴ򿪺һ߲ͷ죺ⱲӾûźˡ
Ӵ,  ΢ȼı,  ǣ˶ӵĲ档
ȼŲŲƨɵƣҲԱɫҫһһڵĺ
,  Ѿ΢,  һڿлŵζͺ,  ɿȴ塣
ҫӿڴóһ̣ͻȻʶҽԺֻܷĽ̷Żȥ,  һƨԱߵɳϡ
¶ǣԼ,  ȼԷ;ƳɳϿֻҫôߣ
ҫʱɴ۾һܻĿȼ̬ȣ˭õķ˭źллأ
ȼһ,  ͷﻹһࡣ
ģ
ǣ
Ŷģ
ҲǣҾ͡ոհý
Ŷȼ˵ֺһ࣬ûһ˿лл㡣
ҫ촽˵룬һ;һڷ
ò׵ȵȼʣµİ࣬ϵӣ̾һ
ҫͷǰһĻȼҽԺĲŷԵԼССһֻϹһĨ΢ЦһĻҪǷŵ΢ϲ֪Ҫٽۡ
ҫ֪ǰ޺ļһʵһʮСڣԭôһ˼ҲȻ޴棬ԽԶԽãˮɽҲ
ʵ˵㲻롣
ˣ
ȼͷֻҫվŵϣӰóֽϡ
ǩˣ֮Ұ㴦
ȼһһддţǶ˶ҾͺԼ
ȼ֪ǩң
ҫϵɼңǲҾҪˡ
㲻ǩң
ҫһƽϢŭ𣺡װģҸԸѸղŵǾ仰ɡҿǩ㡯Ȱˣǩˡ
㲻θר𣿡
ǩͲˣԺһ𡣡
Ѿųǩ꣬ûн
֪ųϵĺͬϸѾˣ㰲ŻˣѾΥԼˣȫֹͬԷͬ⣬Ҳа취ͬ⡣ҫһ˿⣬ô˵ҲǶĽƾˣѹͲʲô
ΪʲôҪǩң
ĶôΪʲôϽǩһȥ˯ˣҫͷĴȼ˵ʵܸǼһ˵ҫͬǩȼȦȥȼľ
ܣ
ҫֱðӾǿСײˣûû˰ӹɣ
ԲҲܺǩͬ
ҫһ㶣ԼӢ¾СһﾹȻͬ⣬ƾʲôͬ⣡
ʲô˼TMûųǼһãȦվĸߣվҲǲܡ
ȼĴָ΢΢ĦͬϵǶlogoδ磬֪𣿡
ҫһ㶣˲ȥһ룺ȻСߥǩģ
׼ͬʱҺδ磿
𣿡ҫʼ磺ҵӰҲǲԡ
ȼŶԷʤȯյı΢΢üҫɻ˵ʲô
ȼ죺Ҳδˡ
ԵĻҫһѪȫȼϡ
Ͼŵ㣬ĵѾϣֻ´ͷһյССĵƻšȼĿ컨壬ĵطʹȼҲûֻ˼
ű˴ţһƬڰŲСĵĹϷš
ȼ΢΢ƫͷԷıӰ
δ磡
һͷȼһЦû˯
û׼˯ڷſա
ߵߣḧȼ̧ŵԴȼ
˿ڻ𣿡
ȼʵʵĵͷˤʱûסһ໰
ˣ
ģӦˣ˵ȥġ
Ŷüŵȼߣеˮŵϣһƻͷʼô֪
ȼ΢΢ͷ۾ĿΪˤʱš
һЦеƻһŽȼܻ顣
УǡȼƻĹ֭ǻÿθ
һһڽƻιȼҫ֮ǰ绰˵㲻ͬǩԼ
ȼͷݹƻӹ͵Էǰͷȼֽƻҧ
ΪʲôӦأ
ȼգգۣҫ𣿡
ҫ绰ʱܻǺЦרעĿȼ۾
ҵ취Ը
ȼҡҡͷֻʵʵ˵
ôΪʲôӦأ
ȼŶԷ߻谵ŻѪӢ
ûҪǵĴ㡣ȼԼϵʯࣺӡҹСʼϷȷϲ飬ģϷûҪ죬Ҫ
ȼ˶Լĸ첲ˤ֮ҷɣ̰ڵĸͨ棬ʱһ
üȼ̶˵ĵط
ⲻ⣬ųޣܰ滮õĳɳ·ߣܱҪãȼ֣ĵĲֻ֣Ҫ㿪ģôá
΢ʪĴϣ΢Ĵȼ󱳶ըȴӲĲ֪ջ֡
Ϣ
ֱȼַŽɫӴŮеᡣ

ٴδ򿪣ϡȼعֻһ˵ķ㶵գգۡ
ң
һ棬½ڵB.XƬ˾ĸ߼½ݺԼľˣںͳƬһֱ½¸mv
ߵС·ߣѾ˸ݸдһСΪmvݣɫڻûжȺһ£ô룿
½ݿļ׼õľ籾ѾǰǳϤ
ûкʵѡĻҵһƼºʺ
ŶƬһȤ˭
½ƹȥһݵƬ˴һüͷ΢塣
൹ǺʣΪʲô뵽
лҪ˵ǳǸڲŻϹָǺ룬ϵĵطȫûϣΪܳԺʵ̫桾ޡһоһץֵģ


24 
ʮ
ȼڲ,  ֲڱﷳľŴֻڴͷĹϳ硣һֱûæ֮ˣȼѾ㲻Լжûֱ,  ,  ֱźͷ˿˵˵ҲǺõġ
ǡ
ߵɳ,  Ƚα,  üͷ΢ֻĻ
ôˣע⵽ȼĿ,  ̧ͷվҪϲ𣿡
ǲǡȼæ֣ĵҲԼȥ,  һʱ׼ҵ
ʱѾһַȼļ,  Է֣ҲԼͻأջȥȼѱӸǺá
벻Ե㶫
ȼҡҡͷ,  ɳһ˼оι۵Ĳ黤
Ǹ,  θ磿
̧ͷɫͫӡȼ΢΢ε
㲻ȥ𣿡
һЦ,  ԴϷʣôҷˣ
ǣȼ۾ûʲôµģϣθΪҵ
ô֪Ϊ㵢üȻ˵ӦҪ,  ɲʲôôʡ
ȼҭû˵ͷɨһֻϻͣڡӪʳסҳĻ,  ĬĬķ˸ۡ
װûȼı飬Ц˵ԼżҲҪ͵͵칤ĻҲ,  ˵Ҳæ
ȼߣæƤɭݵϷոտģæŹ֣
ţȼĵ绰ˡ
ȼֻһʾ̧ͷһһƣɳϰĿֻ
ʿòզȥԴͬ»Ȧ󱲲࣬ȼǰҹɫжԷͶ־Լһ˲ġϲԼͷֱڷ衣
ôһҲӦϲһġȼ˻ԴԼҪ˼롣
ȼͲŷ㵽ҽԺˣǸ
Żȼ䣺һҪô½ܵܣ
½ݲĺһ㲻ǧټƵİԼŪҽԺҲû㡣
ȼ͵һɳ϶ͷסͲС˵ڹù
Һò׼ʱ䣬Ϊף洫ϸ΢˵½ݱ죬ȵԶ˲Ž˵м˵顣
ȻûҪߵ˼½ȻͬȦ˽ȫûнӴȻƽʱҲûнԹȼֱ˼һûк顣
ҪǱˣȼ˰죬˵˵ҳԺ֮ɣڡ̫㡣
ֶŪ˻ʲô飿½תһ룺㲡бˡ
½仰ûʵ˼Ѿ׼ȼвúˡ
ʲô½ݵЩͣҲŶԷӦҲȦˣǡ
ȼëѾFBIع𣿡
½һЦˣĹϵǵС˼һ֪
֮첻Уøȥ
㻹Ҹ½ɵͬһȦģҲνˡ
ʵסԷֵ½ɧȼСıԼš
֮½Ž֮ժֳһһ˻ĺع참Ƶġ
˵ţ½ߵȼߣô
ȼϰӲʯֻࣺûϣġ
½ݵͷ˿нȼߣһֱ߬ļֽڴͷϣȼϵʯϷʣԵռʵˣ
䣬½ݱúһӿĺϮŤͷһŷɳһˣº͵Ц⿴Լ
áվ֣ȼѡ
½΢΢üղŻͷһ˲ƳıǳһЦݣסǰֻ֣½ݡ
ܻĸ֣ͷܿúкģһֱûʱ䡣Դźʼ磺Ǽˡ
½΢΢ͷǻӦŤͷȼųǼһأ
һֱûȼͷ뵽֮ǰҫ˵ҪǩԼ飬ųǱҲ֪ˣȻѾ˺Ҳûм׽ıҪˡ
½ݵͷҲãȻҪ̲סҲÿš
վĳһװ˰Ӱۣ
½ݰѴһֽȼõֻϣġ
ʲôȼļڴϣִ򿪡
ųϵ¸֪ͨ
B.XǩԼͬȼһŵ½ݣǹ˾ǩȥ裿
½ݱЦˣ˼B.XȫɤӾԼ;ͺˡ
ȼ˸ۣҸʲô
B.XȦչ뷨һֱҺʵˣȻ˵B.XƬңڱԴһ㣬ֻҪҾܰȡB.XõԴ½ݵȼ°ͣͷһȼ°ϵĴһ
ųǼһ̫ϲ񣬶ҲģԼҲ御ˣ飬B.X洦
ȼգգۣ½ݵû˿Ц˼ŻȻԼ֪ʲôʱѾΪһģһ˹ǩԼ
ΪһӦôֵĻؾʱһӺ洫
ǲɣǹ˾ҫҲǩȼ
½ݻͷֻǺ΢ЦģѾûһ˿¶ȡ
ҫ½΢΢üþ𣿡
̸ϣЦֻǺϵˣҫиõӣҪǩҲ˵ʲô
½ݵһȻǲ̫ţҫȫȨ飬ܹʱȼ
һҺҫЭãѾԼҫиʱˡ
B.XôȦҲǸո𲽣ԴϿ϶ȲǶȼǱҫǩȥõĹ˾
˵רְݼ˴뻹ǻѡǶϾרҵԱ˾ȸո𲽵B.Xá
½ݵͷҫǺã˵ĻҫͷĿԸߣǳͷˣõԴǽһ𣿡
½΢΢ƫͷЩ⿴ѲɣԼĵи൱˺㹲һ
üһʲôԵģ
ô˵Ҳ㣬ؼһôѡ½ָһãȻȼ
ɣ˶ѡһ
ܲѡ𣿡
½΢΢ͷ¶һЦݣأ
ȼ½ͻë
Ҿãе䡭
лҪ˵վɶĻûȶȷһ¿Ҳҷˣ֮ת
ף̾


25 
ʮ
ɶ,  ½ҪȼǩȥB.Xҫһ𾪵Ŀǰͷ˼Ƭ̺˵½׼ȼ֣
ÿ𣿡ǽϣͷŪϵĻ,  д˿˿
ȼСӵԱ,  ־̫һЩ,  ų,  Ҳֻġҫ룺СԼ˼أ
һˮ,  Һ½ݷʲôûе˵ѡ˭,  Ҳûá
ǼһҲ,  ԼѡƵԼҲ֪ļҡҫ֧̣һ³һûǩ,  ǼȻ,  һҪ£
½ݴҽԺʱѾڣ˷Ϣϰ˵ͨȡ,  ȻȥɣúϢ  PSؼңҲڲ׼ȥ棡
½ݽֻڸʻϣųҽԺĺ뿪,  תת˼СӣһСβͣ
СС޺šGo  Hell
½ݴÿ۾,  ͷ޺ƱߵСţž˲©ھ׵СԵø롣
½ݵͷߵ̨,  ûȵ㵥һɫľҺѾݹһӵһ߲Ųһ߳½Цþûˡ
æûʱϢ
Ҫ֪ȼµϢ½û׼д裬½Ѿǵһ˯ʲôʱԴѾģʲô᲻
ƾ˰ɣ½ݰѾƱƵһߣҵˮ˳һ棬лл
ưɲȾƻ棬Ҳˡʼ磬ԺĴߺһһţ棡
˭Ǽóԣ½ʼ磬ǰϰʱ;ҵ棬ط͵ʱϰýϢʱ򳢳һʹҴҸϻȥһȥĺߵϰҲˡ
ˣҪлҵĻһǩУҹھưǽ
½ʼ磺¶øҾ˵
˴ӺϳһƿƵݵ½ǰһϷʵĿôţһ¶𣿡
½šӺһڣͷʱƳӾһ𣬻ưɣȫӣľһȥܵĺܡ
½һЦ˵Ϊʲô
GayҲӣ
⻰ý˵ȥ½ݿһۺҵϰ壬Ҫˡ
ͷ䣬̨һǴһ΢ͳԣţ档
էһЩ죬½һ̧ͷȻLeonɧV֯ͷԺ˸ӣͷ鷢סۣڿԼLeonָǵ½üһЦôˣ
½ݱװûԷ˵
LeonҲںڰ̨һü߹ȥǾˣר̵ưģ
LeonааһЦ˭Ǽͷóԡ
ˣ԰ڰ֣ɢЩ໴Сͺãܲ𡣡
LeonЦЦû˵ߵ˵½ݱĿſ˴Ĵ岻֪˵ʲô߿ȥССк
ţˣ½˹ĳţһ½ݲ˲죬ƳѾˣ̺Ͱ˵
ͰԴ˸к½һˣ˾ưɵţС½һԭԴҲ˼֣ڶҲˣûȥúϢһ¡
û߳θһʹһ¼½ӣһֱֻۼʹ§ס½ݵ½ûˤڵϡ
һ̲ݵζ½ݵıǻУ½̧ͷLeonŴŸ
ճ극΢һôˣ
½θϰʱеëLeonҲ֪ʱʱθҩԷһ
½վֱ壬ҪƿLeonû뵽Էһջ֡
Leon˫ֲڿڴӸµĿ½̫ѨϵС룬ƽʱ̨ϴױ׷ֻ֣˽׽ʱ򣬲ܿ
½ݵͷ˵ϵӰӣLeonֻԼͷ˼ӣĬĬ˻ȥ
ô
ܺã½ֱӶԷٱϰʱá
LeonЦһͷס֮ſڣʱġ
仰½һʹȭͷ߬޲Leonк
ô˵½ĴLeonԼû壬ˣôΪһ˷һƬɭ֣
LeonһͷҲã˵
Leon֣Կףȥ
ã½ĵŶԷԼС
LeonŶԷ̬ȣҲûж˵ͷԼСġ
Сָ½ݵײײĻصԼĳߣڳϻ˺þãȵθǹʹԺһ㣬ųһϳ뿪
нԶӻƵĵƹһӰӺڰ߳ҫǽϣȼһ֧̣ͷĹҫǵЦݣǸˡ
һߵĲУòױ˾һͨ绰ߣߵʱȼϢȼɵڱﱣ֤ԼϾ˯
һţȼڱȺ﷢ϢҪ
ݸոյͣŵʱֻˡһóֻһۣ΢΢һЦݡ
ӭ߹ĹϳݣȥкӰ۸ոЦĺÿİ
𣿡ĹֻԷպÿԼĺӲԣҷˡ
ﱻŪˣʣ˳𣿡
ȼĲҽԺ߲㣬ܿУȼͷ׼⣬һĽϻʻδһߺֱƮȥĵĻ˵
ҲXXҽԺʮ¥ɣҹùȻǮˣ
԰ǸʮǼġ
סԺϲذ
أ̫˧ҪݣȫǱ
Թֿʼˣ
ȼʼʯϵɴ˵ǲУҾǿ
ۿɴͱõһ飬һ绰ŵȼֻڵϡ
ȼһʾ졣
Ӹ绰ܿ˵Źصֱ
θ磬˾𣿡
쵽ˣڳõĿų⣺˯𣿡
Ҫ˯ˣȻ绰ˡȼԲѵĽ˦ڴ˿ĵȡ
ҵĴˣûҪʲôǸأԵʲô𣿡
ϳԱˣѺӣϴҫûţɡ
ǲȱˣ׼
ֻ˯⡣
Ŷ
ģˡȼװģĴ˸Ƿ
аɣϢ˵绰
Ҷϵ绰æȼֱִַոս˸绰˯ͺͷɵ
ֲһ
û˵ӣһǱͧȼֱ䣬ȼգգۣһɫĵĻƮ
lanҿĸɵû˯


26 
ʮ
lanҿĸɵû˯
ȼէһĻ,  ֪Ϊ˫ԼǴЦ۾ʱü
˯ŰȼԴŴ⣺˭ҳ֧ɣ
,  yyŷĻ,  ȥ
ý,  㺿һϣ
lan㳪һòã
ԷĻǿЦ,  ȼʱֻĸо
,  ȥ˯ˣлٸֱ
谵ĳ,  Ṵ,  ֻӵʻϣĻϵֱѾȫˣżƮȥĵĻ
˾ʱ,  ҫû,  ˰ΣҫǱ߲šǸʱе,  Ⱥ͹˾markԽӣʣµ
üͷ壬ҫȻƽʱ,  ʱҪ񣬺ôȱϯʱ,  ôţҫһϢ
ˣ
û߲k


æ,  Լͺá
ҫֻϵϢ̾һֻŽ·ڴҫļϹŵ˵ļ
ι٣
½ݻ̧ͷϵĵƹ⻺һ룬һ򿪡
ҫţż˵ϽˤҵĴϡ
ûصıŻͦ
½ˤڴϣһ˫ס૵ʹ
ҩ
ʲô
yҩ½ָָͷĹӡ
ҫҵ½˵ҩ򿪵ƿһۡ
룬һﵨǴθôƣ治ˣ
½˵ǰѾʪ˫ɵĿǰˡ
ҫҲ֪˵ʲôҲûãȵһˮ½ݳθҩ
½ݳθҩ˰˲٣ڴϺƽ࣬ȥ˯ˣҫڴߣ̾һ
һСʱ֮ǰҫСʱ½ݵıըԣԭһ֮ǿ½Ǹӣܾе㲻ģʹĸ½ݳĺ棬һ·һƫƧС԰
ȼڹ԰ſڵıͣȫװ˱һƳһڹ԰ʯϣһһڵĺš
ûһᣬʯʵԱѾһٿվƿ½ҡҡλεҪվӻûվֱŶȥ
ҫֶ£ǿ½ײײӣҪǲСĿײžµҫܾе㱩
ιιιҫʱס½ݿ壬ϮȴûôԽܣ΢ȵĺڲ䣬ʹвϵҲܸܵ¼ƯƤͼ
ҫ§½ݵЩԳʱ䡢ص㣬ˣʱˣһ˿ȦҲͬ˵һıըš
ҫ̾һ׿Ӱ˵ͷĻ˵Դ
ιôģ
ʱ˿̣ҫ½ݼҵĴͷӿڴ̣Ҫϵʱҫбһ۴˯ˣְ˻ȥ
Ѿȫ͵ҫվ׼ǡ
Ƿһ飬֮ҪӱġҫǿŴϵˣͻȻһóֻ½ݵ˼š
ֹ㲻ˡ
䣬ϵͻȻһŻһ뼱æƿҫ˳ȥҫ͵رƵһײǽҫſ۵ĺףͷһķ
ӣ߲ˡ
峿͸ɫɴ͸½ݵϣݾµӽëüҪȴһʵȵֱ۴Լϡ
½ԺۣʶԺѹǾúѣ˳첲ߣһ׳ǰ
½գգۣһ˲ӴһƿԼϵֱۣҲƷ¡
ҫ͵ͽһۣ۾ֵ˵⣬Ÿ˯ѵĵƣһʲô
ҫ½ŵĿǰżͷֻһɳ̲ˣô
½ƣҵɳ̲㣡
ʲôҫ۾һܴ£ȻĶ಻ÿ˵ǰɣ
m
½ݲ̲ס໰ô⣿
½ݵͷһԼϸɾ˯£ҲûκβӦóֵĺۼƤܸɾϳԴеѣθҲû⡣
İɣʲôûҫԴ󷽷վһŽߵڴ򿪴ڳŽǡ
ҫΪʲôҼң½ҧгݵһһٵ˵仰۾ŭҫ
ҫһͷһȻĿŶԷô벻Լʲô
½һ㶣ͷһ룬ֻǵԼԼڹ԰Ⱦƣ֮ʲôǵˡ
һģ½ݻɵʡ
ҫͷҵʱ·ſϿؼңʲô취
ң㣿½ݵɴ۾ϸԼ顣
԰ҫͷ½Цζ˵ԺԼԹҲҪʲôģЦ޵滨ģе㲻ġ
㣡½ݺ㲻׼˵ȥ
½Сͬѧúں˭˵أҫߵߣ΢΢½ƽӣؼңιҩźϴ軻˯£ֿ˵һĲˣһСİ˵˳ȥ˵ǹ˭أ
½ݱҭ޻˵˼ô
ҫ°Ұ˼벻
½ݷ۵˲ҫɨ
ҫЦȳԵ緹ôûжҲˡ
ʲô½ݷ߷ߵóֻ׼
Ƭ࣬˰㼦˿Ӳ裬аҪҪԵ
ԣ½ݶݺݵĻش
ûһ͵ҫ̴ŽӲӵɳ̲ſڣС㶵ľʳУͰͰ춼˵
ǰɣллˣҫЦŽӹţ½ݸմԡҫ˲ըë
ȥ˼ô룿
ʲôֲ˭ʶңҫڲϴʳУƬĵζʱ䡣
½ƴһͨŵʳŷθѾտҲǸոյ͵ʱԼһ㶫û㣬Ҳ˼ԡ
½ݼװŲӵζ򿪱һƿˮҪȵʱеֱ˰·ء
ŤͷȥЦҫù½еˮôȱθҪˣ
йϵ𣿡
ôûϵôҲһػȻҪԼĲ˺һ㡣˵ţҫʢõƬ½
㻻
Ƭζܺã½ҲûϾԼǮԼһ˳˴룬һµ˱ƵԼǰ
Եڶ˵ģ½ݾе㲻˼
㲻һ𣿡
ҫҡҡͷһˮҶ겻緹ˡ
½Цһ̺Ⱦƾܱơơ
ǵڣҫһЦ֮죺˵Ǽп𣿡
лҪ˵⼸ҪǸcpĹ໣


27 
ʮ
ҫڵĥ,  ½һЦƷζ
½ݷ˸ۣ͵ġ
ҫͷһһڿȣ˿Լ˵½ݵļת
ǹ˾㲻,  طͦõġ
Լķӡ½ûˡ
ҫҲǵһôԼ,  ʧЦͷ,  Ͼ,  ܲȸҼ·,  㲻ϣȥ˰ɣ
ҫĳѾչ˼θŻ½ݵʱҹͽͰҵһ
òװ½Ūڴ˯,  ҫҲѾƣ,  ½ݵ¹һϾͲݲ˯ȥ
ڣȫֻһɫɳ̲㣬ȥϹ·۾֡
ҫſ˫һξ͵ģ,  ½бһ,  һԲ̤Ĳ˵ģ
½ǿŽߴǰ˿Ưĸƿ۾Ĭ飺ввв,  ñ·
Ҵˡҫü½ӹ·ݻȥԹ½һų
ҫЦһô˵С,  һСˡ
С֣½Цһи߼
ҵ
ҫ¹һɫ˶װ,  Ŵ¾Լϱһ£ͷʼԼס
ԭɿ·䵽ҫҲҫ½,  ⣬תͷЩͬ½ݵļ򣺡ƽʱæɣ
ãġ
ȥʱ䶼ûУͦĵġ
½һѪҫһ½һţˣ
ҫ½һӹı;úߵصʱг½һЦ
ȻûҾͿԷĻȥˣǱԼȼСҾͿĵĽˡ
ʲô½ĪʲôԼ
ô㲻ǵˣҫȵͳֻ㿪һƵȻ½ƺ˵
Ƶ⣬ҫʣľǩȼˣ
½˫ɵĵͷ
Ϊʲô
ȼǩʡ½һ߷ĵͷһ૵˵仰
ҪǺô죿
ڵġ˵仰½ݱ㵽ڴ˯˹ȥ
Ƶͽˣҫһ̹ȻĿ½ݣԣҪ𣿡
½ǵͨ죺㾹Ȼ˯ŵʱ򣡡
ҫʼ磺˭˲Ըʵʵ˯Ҫ˵Ҿ͸úˣˣҵȻźͬȥҽԺȼҪһȥ𣿡
½͵ذҫһƣһ
ҽԺȼ·࣬һ޿ڴϣֱ֮ȼϴ˯֪һ۾˵Ц˵ҿĸͺͷɵû˯
ͳϤȼһתֱشlanȻģȼܵ˹һȼ֪ػ˶ٻأѾȼڴϣоһ˯ûͨ
ķű򿪣ҫһĻɫ˶װϹĺ˽
Ŷ˯ô
ǳãȼۿɵĿҫϵӡǣôˣ
Ǻۡ
ƭأĸܳһĺۼ
ҫЦЦûʲôֽ֮ǰȼĺͬϣͬ޸Ĺˣһ£һݣӦ⡣
ȼ½飬ֱֵıʾ˼ڲܸĴ𸴣ǶB.XһڿУΪڸǶ֣´βҪˡ
ҫһͨ㻰ۣæһסƣ㻹֪ѾB.XȷϣѾȷٺˡ
ʲôʱ飿ô֪˵õأ컹Ҫţ
ҹ˾黹ø㱨ҫֻĿȼǸȵӣѾǡġѣһųѾķ˿ýĹѪͷ֮ɶ㣬B.XѾȷ˳ҪǾܾңŲ֮ȦҲҪ㣿
ȼѾɵˣҫȼ㶵Ĺ򽫱ȼǩ
ȼһ·ӦȵȵȣҸ½ݴ绰
绰ոմ򿪣绰Ѿ˴ȼгߣҫƳһֻϵĺ룺ڲ绰ģɣ

ȼͷ밡
ҫĿ˲ȼͩݵĿ𣿡
ȼͷ
ǩңԺܸӿĵĽɫõľ籾㲻Ҫ
ȼû˵ôܲҪֻ˵ûй˼ҲǼٵġ
治ĻҲǿ󣬡ҫùȼֱߵıʣһΣҳţ֮Ͳ˵¡
ȼһҫ֣ͷǩ
ҫһЦ֪ˡ
ȼ̧ͷһֱһ飬ϣһ¡
ʱŴӹ˾ؼңɳϳһ⼸ȼǱߣҲתҲƣ
ϢһӵơƣĿɨͰй޺ƿ
üûлؼңһֱа̴ɨôʱ䲻
һơƣҫϢ
ҫܿظȥһ㶫
ѹ֣ʱֻµϢѣһȼֱ﷢ȺϢϿϷ
Ϸ
üȼһֻֻʯ࣬Է㣬Ϸ
ǳʱ䣬һʮа˾ֻ˸ˮ뵽һѣôţ˵Ե㿪ȼֱ䡣
Ԣ¥СȹУҫڽСһĿŶȼһֻһֵԵĹĵ
˵ܸ㵽ʲô𣿷Ҫ֪˽ʱʲôô˼
ȼһֻۣһеģ飬ֻҼʲôģ˭ȥװ΢ͷˣ
Ȼ֪ԼģǶװΣһ
ͷλøպܿǵԵĻ˸ʵڿʲô
ȼ㿪ֱ䣬ֻ˵һ䣺Լ˵žʹ˾ҲûʱܵĻȼġ
pantherͷǺڵģȼpantherϢڣ
ûӣpantherߡ
þûˡ
ȼһ漴üתͷֻϵͷ㻭棬۾רĵĶĻϵĶ
ȼҧҧ촽һ֡˫𣿡
ԷԥŻءе£Ȼᡣ
ȥұˡ
ȻᡭϾͺãһ¡

ȼֻĻ뿪һᣬʱߴһС˷硣Զ˶꣬漴
ֱеpantherЦϵıȫǺϡ
ˣ
ȼпһ£û뵽ԼѪһԣֵԼԤĻҪࡣ
лҪ˵׵˰


28 
ʮ
ȼŭƿҴŵʱ,  űϷȼ
ţתͷȼ֮ס,  ĻͣھϷ,  Ȼȼpantherɡ
ȼһŭ,  ָıӣ,  㣡
ȼα֪Լ¶,  ˲ϵĻһӷЦݣô
ȼͷȫ,  һ嵽ǰ㿴ʲô
ûʲô¿Ƶ,  ѵԷһĵĿȼôܳˣֱû𣿡
ȼȥĵ,  κصʵʵ,  ȫ,  Ĺĵ˵ҿ
ϣȼֵ,  һַֻȼ࣬һЦһ˿Ȼûʲôÿġ
ȼĻ,  ˼£ȥĵԣȼϵֱ,  һֱķ뵽ȼһûվȾҪ״æõԵ֣˫ַȼȼɳϡ
Կĵ˲輸һǣĻһǣ˲ȥ

ɳϵıһ˵ˤĵ԰죬İ
̾һ߾˫ֱͶˣС֣֪飬һʵʵ㡣
ȼ̴˫ֲŭĿpanther԰ɡ
ͷ
֪ghostҡ
ͷ
lan㣿
Ĭ룬ղĻֻpanther˺ţlanֱȫֻϣ޷ȷȼǲҲ
ȼֻ۾һĹĵĲ
ҡʧЦǸһֱҸʵʱ˵һֱûᡣ
ż׿֪Һ𣿰ȼԴǵ˵ͷ룺ʲôʱ֪ghostģ
룺˿졣
ô磬Ȼô磿
ȼȵĵһĿļĴתơ
һۿ͸ȼͼſһƿá
ȼ
ͭӵģ᲻
ȼһ٣ϻͷĵط
¥ڵһһ񽱵Ľ
ȼ̱¥ݡ
ǽ򲻿ӡ
ȼһ٣۾Ĵ૵أ
ĵһָȼָ̳ķ壬䲻ײĻУǵˮζȼһ̧ͷ㿴Էĵɫ˫
㻹һûʣҪҰˣ
ʲʲô
ΪʲôҪ
ȼ಻֪Ϊһ£ʶĴĻ
Ҳ֪
˵
˫ַȼļϣдвݾܾƶ
Ϊϲ㰡
ͳԵɤڶϣһ˲ȼĿӿϣȼţŰƿ˼òƽƶ˵㲻ҵĲˣ
˵꣬һԵĳļš
ҫվҵſڣԭȼͷȥ泳²֪˵Щʲô˵˽£ԼҲòͣվſڵһ֧̣յȴ˴顣
û뵽һĹҫ۸ոճ꣬ͿȼļҫһСӵײˣ
ȼŷſվ˸ˣҫ֮󣬱˵ѾǩˣҾǰɣ
ҫһĪĵͷ԰ôˡ
Ժ󣬱Ǽһǰ
˵꣬ȼһˡ
ҫһ±Ƶվԭأ˼Цһ߽ԼӰ۵ļš
˭֪ɳϣһֻЦòԼ
ιιιʲô۶أҫЦɳϣҸոտȼǼһͨĳȥˣأ
Цˣһͷҫôȥȥ
ҫһЦ֪ң
üѲ¡˵ֻСĺ롣
ãԷȻû뵽סƬ߼ԢӰۻ绰ԼдԵľϲͽš
ãм鷳㣬ȻиֱϴʯкҪȥ鷳ԼһȥҽԺ
õģġ
ллˡ
Ҷϵ绰ɳҫεʼ磺һﷸңûеǻ¡
ҫ̯֣˭֪أϾһֻûи˵
Ҹˡ
ҫЦһװѶԷųǸӣ˵õʿأ
һ£󷽵ĳϣװ·˺ȼ˫ϷȻȼֱͶ
򣿡ҫӿҪɳôҪ໰˺Ӱ۲ڹʧ̬Ȼб̬Ѱιֵֶθ㲻
⡣ʼ磬εʼʱ治֪
ҫ̾һļ򣺡ⲨѽֵܣΪĬ
˭ˣüȼ⺢ӴĺܣýͱƴֽֿˣҷԽ׷֮ǰš
뷨ǲ˼øˮڻ֪ģټˣעһ㡣
зִ硣
ֻյһƬȻȼڳ⳵뿪СĻ档ųȼɷĲǹһĨ־ڱصõЦݡ
ȼصҽԺ֮ȺӣҷһϢ
˼ΪһЩ飬ֱ֮ܲˣԱ˵һͰȺɢ˰ɣ
ô˹컹úõġ
ģû£Ԫ֪һЩеӰ죬Ժܲڿֱˡ
аɣ˵ĻһȺС˵ģȻһÿϧѣϾֱˡ
Բҡ
ûչ˺ԼͺˣԺлĻһټգ
أģлл㣡
ԱȺҲҪɢ𣿡
ȼֻĻԥƬ֮Űɡ
ӣҵİЧʺܸߣͼȺ֮󣬾ֱ֪ͨȺ˽ɢ档ȼһQQбеpanther׵֮ȼŷӦȻpantherͷû°ͣһǸ
ȼɾpantherĺѣֻӵһߣ̾һ֪ôԺֳָ
ϲ㣡
ȼñס׼벻׼롣
ûһҫһϢ
˾ǱѾǼϢ˺֮ǾͿʼ
ȼͻĸ׳״˽࣬ŻԼѾǩҫϻкܶҪ׼
ҹСȶȼѾҪȥȼĿ컨壬սȭͷһ


29 ͨ
ȼֱ,  ׵׵Ϣµȴֱۻָ˴ѧڼһĩԣѪ
ҫҽ֪ȼ׻ָԿʼϢҲûȼ,  һʱȼ˾,  ʼ֮Ĺš
ͨҹСǻһ,  ųǻһϵеĲ»Ҳǵ㻰Ūû,  ϲ

ڵǸ,  Ҫһ㹻лıӸ㳴ȶȣ֮һһЩάֻ,  ׼,  ֮һʱ䣬æ
ȼͷҽԺʱ˵˶Դ̬,  ˵һպʱ,  ҲӦһʱܸҫĹȡ
ԣҫȼ̬ȷǳ⣺ԭͨ׼Լ,  ڵľҲĺûǸĵһͨ棬һǵúһ¡
áȼͷ
ҫӳóļϣҸ˾û,  ȻϷݲأǽɫϲ
ȼһ,  ַһЩ籾һʱҲ꣬Ҵȥ𣿡
Ȼ˵վȼù籾,  һߡ
ЩҪģҪ˵ţҫóһļȻӡB.X˾logo
B.X˾ıӣȥ½mvǡ
򣿡
ԭҫ˵B.XǩԼ֮ȼһ½ݴȥ˵绰ȻԷãҲǳ¡
ΪB.XǩҵĻѾ׼ˡ
˭˵أҫʼ磺½ݵľصش绰˵󻮰֮ǰȷˣټ½Ϊţݶŵ
ûĹMVĵӰһ
нԸڿ϶ҪB.XǱ߽Ǣ̸ϸڣ㲻õġ½ôߣMV¶ҲǸùҲ㣬أ
ȼ붼û룬˳ץһ籾ѡ
ҫЦһ㲻Ǻ½ݹϵͦõʱôĶ磿
ҲMVȼ˵ֱ׳˳ֿľ籾
˵û۹㻹û۹⡣ҫB.XĲ߻ȼôˣǾͽ
˵õĺأ
ⲻǽ𣿼Ӷ㿴ˡҫʼ磺ȻгĴɹʶȥMV
ǰǿ˵ͨʲô
ô򵥾ģѧŰɣҫȼļ򣺡˵һһ㣬ʵشң֮ĹҲðš
ʰɡ
½ݣʲôϵǵĺͬд㾭ڼϵҲҪʣȻʲôҲνң֮Ҳðš
ʲôȼһĪҺұ֮ʲô
ܣ
ȼͷǰ
ҫһЦ͵͵һ໰֪ˣá͵⣬ȥȻһй󻮰ȥúÿ
ҫȼֻһˣĹžǱߵˡ
Դϴͻأĸ˰ףȼҫԼԺټȼľҲûмˣֻűϲ֪Ľȫع鵽Ӱۺ·˵Ĺϵ
˵һֱԼȻαװ·˴ȼֱ䶺֮ǰȼǷĶ࣬뵽ˣȼɾв֪ôеš
ǸƶȼоԷô׾ͷ
ҫһ۾Ϳ͸ȼ˼ЦİɣҸ˵ˣСʱ֮Źʱˣġ
ȼͷŶҫ¥
ҫʱɳϣһ籾ĵķŵͷҲ̧ɫҲʺȼȷš
㵹Ǳһרҵˡҫľ籾ôˣǼһﻹǵŵģҲйľ飬ǵһ
ЦЦɫоᡣ
ҫ£˱԰ڣ˼ѹ㣬ⶼ˻ɿڣԼԺôɣ
ð죬ܿǾͻġ
ҫüĶš
ҫһ󻮰ҫӹһ·Ŀ߻Ҫʼ¼ˣ
ίҴӦˡ
˵õĳϷأ
ǵÿ˭μӡ
ҫüŶΪȼľˣһûдĿ
ģһЦΪңʱĵʦҵȶȸ컰⣬ôõĻ𣿡
˵ܿǾͻˣ½ݵȥģӵȼĵ绰˵B.X顣
ǰǰڲôñӿأ
½ЦȥЩɳƿն
˵ûô첻ǻҪMV𣿡ϴͨ绰ʱ½ݾͲţȼ䣬½ֻ˵ݳʱðҲϸ˵
ⶼ˻ã㲻Ƿװɣ
ȥѾķףôԼܵܵô½ݿСʱӦþͺˡ
ȼͷûжʡ
ʱҫȼȥB.XƬ˾ܲ½߽ʱ򣬿ҫʱ˲ͬ˻һߣҫһۿ첽ߵλϡ
ȼۼ⿴ˣ֣֪ҫȫһΪ˵ģһְҵЦ
̸ĺ˳ҫ컨׹˵һͨȼŵ㣬˵½¸ĴӻMV籾ԼѾˣȼεϡ
MVĵݺͳƬĲ߻ȼ⣬߶Խһ˫˵ʱ䣬ʱ䶨ܡ
̸ˣŵʱҫɺ½ͬʱţҫһ٣漴ǳʿĺ˰벽һơ
½װûпűϵˣһͿ첽뿪ˡ
ȼվں濴һĻ½ƽʱĮһЩǲڲòټôҲԼķâһһôŵĶˡ
֮һʲô
¥ҫĳȼһҫҫ׼һҵҽܣȥ̨
ȥ̨ʲô
ҫһЦĿ
ȼһ۵ĪʲôĿ
·



30 MV
ʮ
·һݼΪľĿ,  ±ݹˣ̨Աֻ߽ǶԱݻ˶лᱨĿ,  һԱ̨ͬ,  ʵԼԱ롣
ҫ,  鷳´йܲǰ֪ͨһǰĵ̨¥,  ҫһᳵ·ȼһ;ߡ
֪֪в𣿡ҫ˵ȻһԱһҽʲô,  ʱôģͲˣ
ȼһ,  ˵ԼھݹһϷ,  ҫô˵ҧҧУ
˲࣬ûùӫĻ˺̨Ա,  Ŀ˿ҫ,  æǰк
ôˣʲô󣿡
,  ҫҡҡͷǩĺӹģæԼԴ
ǩĺӣ
Ȧ֪ҫþ,  ֻôһˣʲôʱðһ
Ŀתҫȼ,  ȼ´
ҫָȼܣǶˣȼȼ,  ǽĿƬˣ
Ƭ˺áȼɵĺкЦŵͷȼ⣬ټҫϵˣȻҵ
Ҫ뱨ǽĿһݱһαƵͺˣͨ涼࣬Թġ
û£˲ϤȦó
ͷûйݳ𣿿ȥе졣
ܲ𣿡ҫЦǡҹСĽͩ
Ȼ򣺡ԣԶԣǸӰҿһѼƵͦģ潪ͩȻɬһ㣬ио
ͷд˷ܣǽĿ׼һЩȽлˣԸǺܻӭ
ĿҲϣƬ˶չˡ
һһ
ҫһѾ׼ãͽĿкҫʹȼ뿪
¥ݵʱȼһקסҫ䣺˵õҽأ
ҫһ漴֮ǰȼ˵Ļ漴һЦ˵ģҴ˻øܣ
㣡
ȼҪ໰ҫȼļ򣺡ϰ߾ͺá
ܾҪʼ½ݵMVĸо籾Ŀһ½Ҳ죬ʲôֱɣҫȥ
ȼųϽԼȻסųϰŵĹ˾ᣬסѧУҲ̫㣬ҫ׷ӿţȼס
ȼҫĲ˵ʲôסûڡ
ʲôʡ
½ݣʲô𣿡
ҫһüָķ棿
档
̸ϸ棬Һһ㽻žϴǩʱҪ˵ʲôìܣΪҡ
ңΪʲôң
ҫЦһΪB.XΪʲô㣿
ȼһ٣ԭԼ飬ҫôһ˵֪ôԼлһЩΡ
˵һһ㡣
˵ɡ
½ݣǸgay
ȼɫ˲侪ͰͰ˵
ĻͲûش𣬷ıҲ֪ˡҫһЦ
ȼҫڣ㲻׼˵½ˣҪͱȥͻˡ
ҳԱ˳ŵţҫĿȼ֣Ҿһʣû뷨
뷨ҲУȼɣ½ݲϲģ
ҫߣ̫ˡ
˵һһͦģ½gay񲢲С
ȼ֮ǰ֪½gay飬ҲİԼұżˣ½ĵܵܣȼҲ̹ȻĽȺ壬ҲΪŷǼȼѧ顣
ã½˺ãûʲô
ҫͷǹһ˿ϷʵЦǲgay
ȼ˲侯ôʣ
ҫʼ磺档
ȼҫ֮ĹϵŤŴ⣺ǣŮѵġ
Ŷ
һҲŲšǼ˼
ûаšҫ˵ĵǲ֪Ųš
ȼҫеġˡ˭˵
ҫбۿȼı飬ЦЦû˵
½ݵMVѡһ˽ѧУ¸ǵĽѧ¥ȼʱ½ںֳ˵ȼ½ָָ¼·
MVУ԰ʱɬԭ½ݵͳ࣬ԼרȫӦԼΪMVݣεĵ辶ȼѧʱ½ݣ½ԼΪӽǻԼഺʱȥ⡣
ȼ·Ϊ͹УMVķװصõ˽ѧУУȼģȥǸģ
ױ䣬ȼСټMV⣬ױʦͼ򵥵˷ۣȼ°ϵһŶ
Ƥãƽʱû¹ɣ
ȼεҡҡͷĺáƽʱҹϷҲˮϴϴʲôƷ֮ģƤֳܱȫȫȼŬһëǮϵûС
ݿһȼĴ磬ԸһЩֻҪںýǶҲϸʵ˸ɾƯģ
ܺãȥֳɣĵͷ
MVһ¶㺣кŮͬһ༶ÿһ˵ԾʱָŮķ˿Ửֱۡºܼ򵥣Ҳʤڼ򵥣ͨɾžͷ½ݸɾɤ
ϷŮϷѧԺѧȥҲһѧӣȼæͷк
ãκϷĹӨԷˬʵЦݵȼլȺ
áȼԾĵ˵ͷϵĺΡ
ֳЦ˵վһиĸоҫüˣЦŽӻе㡣
˵Ϸݺܼ򵥣Ϊ˵Ļȥ׽һЩΧȺֻ쵫ǲֻȼ͹Ө˵ֻ̨д·򣬶ǹӨȼֳġ
ӨȻᣬǿưϲ˼ȻĽסȼĻȼʱ٣֪˵ʲô
ȼλϣӨλԼǰ棬תſϣһ˫ӺЦȼȼ˰죬죬û˵

ȼ̾һ˼ݣûнϻ
̨ʻպϣ磬ƫİȼ֪Ķ𣿡
ȼһ˼֮ͷ֪
һЦǸģúһ£Ϣʮӡ
ȼӰ༶߳ҫվſڵݹһƿˮϷʵĿȼأʱò𣿡
ȼҫһۣҫ̾һҴʱ򻹴ûΪⱻݽͣģ⻹ͷһء
һˣģ


31 ̨
ʮһ
Ϣʱܿ,  ȼصλã
ιӨΪչȼصط˵ٶ,  ͶŮ鶯ȴֺ,  ȼŶԷ۾,  ٽעڶԷ˵ʲô,  ʱûԷ˵ʲô,  ҲֻǿŶԷ΢ЦĶһ
Өа,  ԼѾչ˶Է,  ûӲϻɣôţ㽫Ŀϵ鱾΢΢,  Էĳ,  ٵ°֮ͣüۡ
Ƕŵ,  ĿԼԼĿͶԷӵʱȼԱ,  ΢΢죬Ͱ͵Ľס˹Өո˵һ仰
Өһ,  ı֣ѾǸ̬
Өû˶ȼ΢΢ĿתعӨ,  ֻϵĺβգգۣӨһЦ
ȼĸɾЦϣŹӨҲһԾĿƣ΢΢ӲĶӡ
ܺáݶżtm
ȼ򴽣ϵĿαַһҳ⣬ô⣿
Өһ٣֪ԷԼݣҲһӲ䣬űʸȼ˵ĿãѧĴԣͷĿŮƶڼ䣬Ůķ˿ȼֱۡ

վڴȼͷ߲֡
ҵ˸о֮˳࣬½һ£һֱԵӽǿഺʱˣMVĩβҵڼȼŮͷһƬҶȼҶңգӡϣ꿴ŮԶȥıӰͬԡеģѾꡣ
ȼӻױʱ򲻼ҫߵһսǵĵطſҫ̣ǽϲ֪ڸʲôȼȥһϤ
ȼȻǩ㣬úúôҶʲô˼һŹ㡣
ҫЦһ׼ôŹң
㣡
ˣԼǩҲ᲻ĵģܺԼˣҫ׼ߵʱֱ½קס
ָ
ȻȼѾˣƵǲǸɾˣ
ҫüһԴȻ򣺡˵ǡ໣
½ݲ֪ʲôҫһ죬ҫƿ·һǣôݣָ壿
˵Ƶɾûɾ
㲻˵Ҷˣҫͳֻ½ݵƵɾˣ𣿡
½Ȼǲ̫ҫˣ˭֪ûбݣ
ҫЦˣûǸȥʲô
½ЦһҲ֪ΪʲôǸҹȥأ
ҫ˵ˣ˽ֵʱ½Ͼ˽Լ½ûа취ҫһ۾ˡ
Ѿ谵ֻҫߵ̺š
ߵר׼֮ġ·ĿݼΪģھӫĿ̨硣ȼǿưݳ٣һ¸ץʱѧϰҫصlepʦȼΣĵĽȼlepλʦ̡
ͷ̫Ӳ赸εʦҡҡͷַȼʹѹȼžûнгֻǸоҪˡ
ʦһĺһ㣬һ㣡
֪ʲôʱ赸ҵŴһС죬ű߿棬ɫһֱûȼ뿪
ò׽ϢôˣҫסļζС̲סˣ
һۣȴûзϣô֪·赸磿
˭֪أУѧһûлҫʼ硣
и·ĵʦ𣿡
ΪʲôҪ˵ȻѾˣʦû㣬Ҫ𣿡
ͷһЦǲҪ
һʱ䣺ûж¿Σ
Сʱôˣ
ͷվűߵʯû˵ˣе񡣡
ҫ˸ۣ緹Ҫ³ι
ԸѾĿڣѡpkһΰ;ȼΪѡ֣ڶڵǳ
¼ֳҫȼСʱȥֳ׼ΪǰѡԼ׼Ŀʦǵλʦͻᰴߵİť̨ĽǾͻһյƱʾѡֿ£ûеʦƣζѡ̭
ȼֳԱţִеݻچµĽ̵ֳʱȼѾܽȫˡ
룬СӼԲǸֵˣȼ´˼ۣȼļ򣺡úñְɣ
ʽ¼Ƶʱϯˣƹ̨ϣȼϳʱں̨̨ǰ׼
𣿡
ȼ죺á
ҫһЦҲûϵ̨ͺˣеһΣŵʱǱԤ¼񣬾Ȼ̨ڼҲġ
Ҳ
Ŷҫ΢΢üУҶһ٣úñ֡
һ߱յƣʦִ̨ˣｻ涺ùڶЦѡȻҲ˵úܣѡԼǵĵʦ̨ʱϻ˷ܵı顣
һλѡ֡
ȼһ·̨̤
𣬴ĻȼɡеĴɡСԲڵˣȼЦժñкűдеϸ裬תɡñ·һУֵĳ衣
ǡһҵʮԱʦ׾˵
ȷе˵Ǹı
ȼһԭкɫװһ΢΢մʪİ°׿ڱԵޣ赸֮ǰȸӣԵ˵Ļ
ȼǵʦ̹ÿһһ̨ţȼרעԼĶһת̨۵ĵƹУģͻȻһϤЦȼһˤһӡ
˰ӣȼҧҧűݡ
ĩβȼеñӴͷϣɡ
ȼص̨룬ڹڵ̨¾Ϲ⡣
ȼϢȵĴнӹͲƽ֮󿪿ڣҺãȼ
ʦǺ͹˰죬˾ȣûˣ
ȼͷ
ЦǸиԵѡ֣ôǽ̨ʦ
ҿгһ桶ܲרע̨Ľ˹ȼĵͷ
ȼͷӸǸûˡ
ҿôе죬ǲǰݹӾ磿һλʦǷۣԱȽֻڼλʦЦ㡣
ȼҪشֻͲشɣλ֮ǰһҹСԱھݽͩ
̨һȻ
Цһתߵ˵Ŀ˽ܹܲƽˣ
ʼ磺ֻʶ𣬱ΪҲ֪ô˵ұ㾺
ϯһЦ
Цⶼ㷢ˡ


32 
ʮ
ô,  뵼ʦơ
̨ϵĵƹϨȼ۾֮,  žžž,  ķε̨ǵĵƱ,  ȼϹл
ۿʦϯϰȥİť,  ֶ˵,  ĿкĻ
ʧЦô˵ҲѡŲǺĻ𣿡
ûԹ԰һｻң
˫ֱ˼˼,  ҡҡͷĻͺĻ,  ôӹԵúݣ°ˡ
ЦŽӻλʦλѡֺⰡֻнʦһûơ
˹֣ҲǲҪ,  Ҫ⼸,  ˳
ȼϹллλʦ
ۼôȰ˳־Ҫȥǰİť,  ۼֹֿ
Цʦôżʲô
˵ʱ˭˹˹ĵģ类ˡ
ôţǴ⺢Ӹ,  кõѡ֣ҾԲ
ģȫڿɶأ
ͷʳ,  ֮кöѡһ÷ʦѡ
üͷ˼˰죬ͷУһΪ˵,  ǳˬİ˰ť̨ϵĵֻʣյ
üһߵĵʦϯ׾ʦ
׾ǳΨһŮԵʦԴϵλеʦȫʼ򣺡ϲ⺢ӣȼ㵽ҵĶ飬һú㣬㲻С
ȼϹллʦ
˲ʦʲôѡ˵ģ
ͷ֮ǰлһ㡶ҹС֤Ե֣ڡ·̨֤֮Եֻڼ
ȼͷһ
ʦڽ̨ϵľ۹ƾ۽ȼϣڳλʦȼƣҪȼ֮ѡһλ
ǳлʦǵĺ񰮣ҵһβμĿкܶ಻ĵطϣܹڵʦĶмɳԣҵѡǡ
˫ֱۣαϿȼ׾˫սڴĿȼ
ʦ
ı˲иȼ̨Ͱ׾ӵ׾һȭͷڼϣСӾȻѡң
ȼЦžϹߵߵʱſ˫۸ȼһӵȼ֣ӵ
ھͷĽǶȣȼĶϵ˵һ䣺ѡĺܺã
ȼװû֣һߺ͹ڴкһ̨
ҫں̨ϴžȣû뵽СӾȻĻѡǲ𣿡
ȼǲһ֪Ŀĵʦϯ
ҫÿɷȼһ׾ר̨磬ûǷ淢չĴ㣬ԭѡ۵ģ˭֪Ȩ
ҫ̲Цĵһһʹ⡣
ȼ˵֮ǰ˼䣬ĶҲܴӦĿİˡ
ҫͷǣȻ¡ȴ롰ǰӹġ
ѡνĿ֮ǵʦŶʦŶ飬ԳǩķʽѡĿʦͬľĿһѡһ̭
ŶУȼӵһн˪ŮȼͬǸոǩԼˣѾҵ꣬ȼöࡣ
ȼӳǾĿ硶̵һʱһ߼¼ʵĹ¡
ȼǸģ˪ݸĵĳŮѽӢ
ÿ鵼ʦһаˣԼ˴ǶϰҼĿÿ˽¶ţΪ˼¼ѡճΪĿĻ
ϰа˸Ѿ룬Ϊͨ٣װϣ΢ųǸһЦ˼ˡ
˲䶼վʺãϸĵŮֽ
лл
ɨһˣͷЦˣҸҶһ֮ԵʱϤȽһ°ɣʶ
ҺϵһһԼҶԱƽʱھͷǰˣԼ˿
ֵȼʱ߸˵۾ȼһŮȤȼʦʶ𣿡
ƳȼһۣȼװûҲûЦ֮ǰ˶Ϸʱ˵˵ƽʱӴҲࡣ
ҽϷʱҪעĵ㣬Լÿ˱ݴڵ⣬ÿ˼ͬȶԴ˿ûȼĵط
ȼҲи˲٣ư˶಻ʲôֻ߼¹ȥ˼ʲô仯
ȼ
ȼʶԼˣŻšһ
վǰȼһЦ˫ָָȼ۾ָָԼԱ˳Ļͷźȼ͵͵Цš
ȼ϶ͷ˵һǸ
ǶϰҶ࣬ÿ鱻䵽ͬķ鿴ָ
ʱȼںͽ˪Դʣŵȼʶͷ뵽˭ּרĺͽ˪Դʡ
ģĻᣬٲˡ
Ĺû꣬Ҳߡ
ġ˪Ŵʣȥץȼ֣δô˵ΪʲôǲϺһأ
ȼÿ籾Ž˪۾ȥ˪֣ΣѹͷҸҡΪԼһȾͳ
˪ֹ꾭ԱкŲɻȼЦ˪ļͷ֪⣬һḺ㣬һĴŵܵߣȵҰһȥ㡣
Ϸһ˲룬ſڵˡ
ͷݵò
˪лᣬĿ϶˲Цллʦ
߹ȥ˶ǺǱģȼݳһЩݲȻҪധĦ
ȼͷ
ȼļǴʳ죬籾ǲŶԵڶ飬Ѿþ籾ˡ
Ц֪
ϰ˵֮ŶԱ뿪ĵʦ¼ϰҵĵƹϣҲѾ°뿪
ȼǶˣϰҳֱȥҫİ칫ңյҫ֪ͨϵʱҪ
ɳϵҫһСʱòŽȴ
ȼ˲ͷֻû
ȼߣ籾ݵȼУϰġ
ȼһԼİȻûԼǷݾ籾ӹӣ˵һ䣺лл
΢΢üװû˵ʲô
ȼ̧ͷ˻ȥ̫֡
ʧЦʲôû
ȼһֱС
üأ
ȼһҭңҲϲˡ
ЦҺҲû˵ʲôɣ


33 ʤ
ʮ
ӱһơ,  ˳һƿ֭ݸȼ
ȼӹԷȴûз֣ȼʹ˾,  Էֻȴ˿,  ȼ̧ͷ,  ϶ԷǶЦС
Сȼ,  ʵ㲻öô䱸,  㲻룬Ҳʲô
ȼһ,  ɿ֡
ЦЦ,  еϴ򿪷ȼǰߵߣơĺ,  а
˰,  Ŵҹɫ,  ϵͷһһȥӢĴһ߰ɣ
ȼһ٣תͷŴߵ
,  񰲾䣬һ˿Ľ͵ǣ,  һߺòá
һ˲䣬ȼ˼΢΢Ŀ,  ˼Ƭҡҡͷ
ģĻᣬٲˡ
Ĺû꣬ҲߡȼȻȴ͸żᶨ
ġߵȼŵɳ˫ַɳαȼƽӣδô˵ΪʲôǲϺһأ
ȼ̧ͷǶǳɫӣԾҪƲΣѹͷҸҡΪԼһȾͳ
֣ȼƽʱҪңھͷǰԵԼٲϲˣҲҪϷ
ǰ˴ʱȫȻûƽʱº͵Цݣǿȼľ
ȼȻֲֻԾĲѹִǰʽŮǱſޣǿҵѹƸУ˭Ҳܲˡ
ȼս˫ȭ۾ĿзݲԼҪס
Ļȼ˫ָӣ飺֪⣬һḺ㣬һĴŵܵߣȵҰһȥ㡣
һֿһ꣬ʮʮ꣬᲻ң
ȼһδʺ;籾ԭȫһ
ġ
ҲţҪ˱ƯģģģһģҪô죿
ȼѾʼ໰ôǸƽĽӢ𣿣
һһֻһˡȼĵĽӴʡ
סԼϵֻ֣ϵЦ⽥仰ˡ
ȼһ죬æ֣ģ
ЦЦôʱûм㣬˵˵
ȼһ·Ѿ˽⣬ͷ׼ҫ绰
ҫʱ²ˣȥ
ǰõģ
ȼֻ׼ţһֻſڣȼ̾һ֪㲻Ը㣬ȥ
ǸĬԵ׳ȼֻԵ˵ͷȥ
鷳ˡ
һ·϶Էûж˵һ仰ȼһ
˵طȼ׼³󺺽һ
˵ŴӳһޱתĻһסģСȼҲҪŶ

ҫܿȼ˵绰˵ԼC֪ʲôʱѾ鷳ľȼ
ҫһ֪ҪʲôʱȼҲһֱɷľ𣬷ľʲôãÿȼؼҵʱÿй·һһ仰ÿһޱŻȼ黰ȼζޱҪ˥
һ֮ȼקߵ䡣
÷ľٸͻˣ
ȼҪ
ȴһ޹ôˣľ˵ÿյܿİ
Ǵ￴ҿĵģ
㲻𣿡
Ҳ㡣
ͷ֪ˣǸҲ֪»ţһ÷ľ֮עһġ
һϯȼĪЩΣҲñֳͷá
ϵʱȼϳʱƳһ۳ȻûͷԼĻȥˡ
˵طȼ׼³ͱľס
첻ûл𣿻Ҫʲô
ľӳһ±ȼ
ʲô
õ۲衣

˵ԺҪиһ㣬ȻòġľѵһΪѵı飺ܲΪ𣿡

ΪtmΪң
ȼ۵ķŶɡ
лл¡
ڶνĿ¼ƾҪʼȼǽ˹սӵѡ֣ȻûйǩԼ˶йǳḻıݾʵС
ŵʱǰֳԱǼʹϢʱ򣬽˪һ߲һ߿Żں鹵ͨ̾Ӱĺ氡Ȼרҵϵʦ˵Ķ˵Ҳǲˡ
ȼ˳Ž˪߿ȥĸͷԱ߳һأȼӽǣֻܿıӰ
΢΢ͷϱ࣬ǰŵŮԱ˵Ļϵı黺ࡣ
ȼ̫ӣòı飬ԾĶ˰졣
ͷһЦԱȥ˺̨׼·ĹԱкһŤͷúȼĿײһ
ȼգգۣͻȻƿߣͿˣô
ȼһЦ͸ոնŶԱЦݸ˼֣ȼó
˶촽˵֣ȼˣһЦʮԶͷ
ʼȼһϳĿ龫׼ķװճȼĺģһŵԲ۾Գźͳ
˪ۣһʣģĻᣬٲˡ
ȼԼİ칫ǰͷĿĸĹû꣬Ҳߡ
ġ˪͵Ȱοſǻδô˵ΪʲôǲϺһأ
ȼգգۣĿϵĸƵ˪ϡȼһЦᣬ֣ȥ˪֣ΣѹͷҸҡΪԼһȾͳ
˪ҧ´к˵
ȼüͷ΢壬ϧù˪۽ǵᣬ˪ļͷ֪⣬һḺ㣬һĴŵܵߣȵҰһȥ㡣
һα׾ͷ֮ĸرио
һıݸעǵļҹ飬ѡֽĵ̨һ׵׵İ
ıݶܰвأһǧһǧķأڴ͵ʦǵֽѾô׾ʦʤǣ
׾Цݣıݶܲȼ˪໥ﵽ˼£˳齫ĵú
ôⳡʤǡ
ȼŵʦϯȭͷ΢΢ս
ȼ˪
ϯ׶˪§סȼ
ͬʱȫͬʱĵĻУͷʱ򣬴ĵĻʼˢ
Ӱ˹


34 
ʮ
·ĿǰѾ,  ΪһݼĿ㽶̨Ѫ뵽ҵзλʦ,  ҲΪʱл½Ա,  һʱ֮,  ڽĿĻ,  ӵڵĻ֮,  ȼcpͷ족Ļһҹ֮Ѱһ
ȼڽĿеϸڱͼַ,  ټ֮ǰһ㡶ҹСƬ,  һ֡ѿһС⡪˾м飡
һǿӰ۹һƯܡÿ컰˵ͬĺͬͼ
һڽβȼʤ˪˷ܵıסȼʱ,  Ļ˲ըѡ
ӰǡſǸС˧
Ҷ۵ľ,  ӰƤЦⲻЦʵѾ[]
أްѽ˪pδ󣡡
ҹĹԢ,  ķ΢еĻظӲǽ賿Ҳֵĺܡ
дַӵһͼ,  ȡ֮ǰҹС˵ͣ˲޳һǧ
򿪴ͼ,  ˹رϸ£ü۴ȼ
ͼ߽ҵʱ,  ˳ָҫȥһš
һŶʦƬ̣Ƚ֮ܽнһĳǩ϶ȼһ
ȼڴϣֻһһķ˿Լ΢µԣ΢˿Ѿʮ˺ҪҫǶԷҲ˵ȼԼû»ҪһЩ̬ͷ˿ǻ
΢ȫǹȼμӡ·ۣᵽƵߵľȻȼüͷ·ԽòԾ
ۼСȼôɰδôĲϽƵ[бЦ]
ȼȼҪδúõѼף
ȼcpͷ죬Ѿˣȥְ
ʲô
ȼע⵽ȼcpʣڰٶһѡ
ȼcpͬһƪ
ȼcpͬͼ
ȼ

ҫ֮ǰѹⲻܽκιشȼĺ΢ߵʾֱУ
ȼҲ֪ڸۿ˻ʵȻcpѾֲ죬˵û취֤˹ϵˡ
ȼҧҧ˼Ƭ̱༭һ΢
룬ոմӰֻ΢Զʾи¡
ֱȼvСĸĸѼ֮һͣ@СС˪
һüھϴνĿѾ죬ףضӦ÷ˡɫͣȼ¸ĵ΢ϣһ±ȼ΢⣬ʧЦ
һŮԱպþתͷЦݣȵٿôأ
ֻջؿڴŮԱͷһ˵顣
ܵҫеĻصǶɹڵĲ٣һͳ졣
ȼĿͦ˰
ҫȼüģһĺ˵˵Сˣȥ˲Ҳʱʱ̹̿ǣһ·ɻͰ˲𣿡
Ҫҿ𣿡
ҫһЦ⵹ã˵ɳΣɨӣôܹһˣ
ȼۣӵϡ·һ֮ǰ˵ĲѾˣ˵Щʲô˼
ܺദΪҺܿģ֮ͬ䱾Ӧúúദ
ҫļóһСӣνǹǸ˵һ֮Ĺţڹʱȼ˼棬һ֧ʼ㣬籾Ҳ˻֮󷢸㿴Ǳҵһֱڸʲô𣿡
ҡҡͷµӰ͵ݼˣ͵Աö֮ġ
ҫͷһҪλǽ⳴cp𣿡
⣡ȼĻص췢΢ûcp飬һۿȼʾԼֱеС˼˿໽˵ʱӿֳṥըëܵĶӡ
ҫ̯֣ȼԱһ㣬Ƿ˿Ҳֹ֮ϵ
ҲҪȼҲcp
ҫ֪ȼҪˣٿЦаɣ˼ˣ΢ǱҲ棬Ȼ¡
ȼ滹ҪȥһѧУˣҫߣ§ļ򣺡Ҷȥôôûչ
ô֪ûչһҫ
ҫЦһˣҲʣ˭
ĿҲ˵
ޱת㣬ˡҫ۾΢΢𣺡²¿ûиȼ˵Ĵڡ
ޱĻ˵˵Ҳû
ҫ̾ʵ˵ڰǰҴϲȼһġ
üΪϲʲôģ
ҫ죺ܸĻǰ͹һҵģȷޱֵġ
ǣЦһңΪҾˣһ㡣
Ҳûãҫʼ磺ô
ÿڲԷֶȼ˵ҫΨһôϻصסȼαϴĿŴҫɫԣôˣ
ȼŷӦߵҫû£һΪˡ
ȼ˳صס򿪱䣬һӴõζ˲ȼıǻõ嵰⣬Ҫǧٹõζ˱䡣
ȼԭ붪ǲ֪Ǹɵõ͵ĵĻŵġplease  pleaseeat  meСֽȼջûİѶͰȻ֪˱䡣

ȼĶֱ̾˵Ǽһ϶Ҫô࣬ȼһҲԲꡣ
ȼӱϲóǸģһŨõʹζ˲ǻ
ĺóԣ
ȼһڽһڣӦʱѾԵĲˣ͸ĵֽ滹һС֡
лл㣡Ա߻һõЦ
ȼŵµ֣һЦ


35 
ʮ
ȼƵ,  ҲʼһЩ̶˿
ÿ³ʱһѡԶԶȼķʱ򣬾Сӵķ˿ͿʼվĽкʲôЩӴҪǰ,  ڱǻְصǰ档
ȼҪѼ,  Զ㣡
ȼ˳,  ԭլԲǺϰôİ,  Ҳ֪˿ǵŬ,  ЦźǴк
Сȼǵö෢΢
ģпվͷ

á
СȼҪδúõİ

òߵ,  ҫüͷ򣺡֪ղĸӶѹҼ,  ҪǰСֱӱѹ⡣
ȼҲ˼£׳ϲ֪䵽˭Ŀںӡһʱỹ
Ҫ㰲һˡ
һ֧һֱĵϾŵ,  ȼŵʱм˿ڶ׵غ,  ǰŮȼ˲˾,  ȼӦǵҪӰǩߵʱŮؼңעⰲȫ
ԽԽģˡҫֱԶţ֪άż,  ܲ
ֻǹһǵİȫѡȼʼ硣
ҫЦһһᣬȥȡ
Ĺĵط,  ˲࣬ǻܺáһСڵ˽˻ȼȳĹ,  ߳ˣźЩƣһ¶ܸߡ
һһŤÿһվڵƹµȼ򵥸ɾ·ϻȥѧǸ᲻ã۵ĺܡҪۣͬѾԶǰߺȣܲܿ㣬ȥźõģ
ⲻ𣿡֣ͬߣ˵λƹ·ȼȥ
һˣ
ȼڿֻ䲻˵һ̧ͷһİ˴ζЦݿԼ
ڵˡ
ͷʱ䣬ڵŮѣ
ǡ
ҫɫľ籾ȼ䣬ȼƽʱʱ䲻࣬ڹеļ϶ץʱ俴
ڿʲô
ȼ˼αң̧ͷʱüͷ壬ɫȻá⸱ŭ۾ģȼз˼֡
˼˵⡣
ȼû˵ս֣ͷȼĲȥĶҪҪ㣿
û˵꣬ӼļɲǰƵİ׹̵ۡ
ҫӳȼߵˣЦһⲻһᣡôôҪҪĳһ̡
òۣǰˣ㰡ͦľˣ֪ʲô
ҫЦ˰ȼԼ󣺡ϵˣҪҪͬУ
ϸһȼЩ죺ŶͦǸʲôȼ˵ô졣
ҫսȦӵˣʲôҪʲôطʧˣٸ˵ͺáҫ˵ţȼžߡ
ŹϣЦЦûʲôʧʧģǿ΢䡣
ҫͷ컹йȸǡ˵ţ˵ͷϳˡ
ӾУվԭĵط۾ֱֱĿų
ʲôˣ
ҫջߣӵܣżȨҪ÷Ҫ֪꣬ЩˣԺٽӴоң
ȼͷ
ҫ죬Լȼô͵ôһ飬ǰ𲽵ʱҲ֪ȦȦ˽ʾ֭ҪʲôǣЩҲҫҲûЩϲٹġ
ȼһһۿȥƵģȫûвԺҲ֪Ҫж˵Ҫǲ˱˼ҳԼ֪
飬㰲š
ҫɫϾȼҲûж˵ʲôԭõҪʱҲ˵ˡ
ڶһ磬ȼķеķʱԼǲߴ˳
ҫܣ֣ģ˿ɿʵŵù̵Сȫڻ¡Һ˵ˣȽ£֮˵
ɿʵ
ȼܾﲻԵģǼȻҫľȼҲö˵ʲô
Ȼ֮䷽¼ȼûƤ񣬵ǷˣΪ˵ȫǺϸġ
ȥǷֿ˵طȼһ³ְֽĻһߣšıɽסķ˿ǡ
Ϊ·ܶѡĹעȶܸߣ֮ͨҲˮ㽶̨һҲ˼λѡֲμӡ
⵵ĿǽӴ˽ǵճͿɰϸڣϷҲвɷãҲ㽶̨֮һ
ȼں̨׼һţҫϢңͬɮ붨һ㣬춼һ¡
ȼʼûһ
ֵͷ
ǰڲʲô
ҡҡͷ

һȫһĺѡȼʾͷ׼ֻȴֿڡ
㣬Ķϲ𣿡
ȼһС
˵˵Ļһֱǵãϣȼʲôʱ׿˵
˵㵱ʱ˵ġһһֻһˡ
ͣȼһסƣҴˣҲ˵ˣ졣
Ϣҵű򿪣˽ȼȵȻ㣬ˡ
ȼ̧ͷˣҲ֪Է⣬䱸Ŀ
Դҹңڻûҽܣҽһᡣ
֣ϴЦҼҲԵѣ
ȼ֣ʶȥӣԥʱ򣬷ֲ֪ʲôʱϢվȼߣסֻ֡
һᣡޱ·ˣϵľСյֱлʹ˼Ӳûֳ
ȷ֣˴֣ŷɫƣ˭
ȼֻش𣺡ҫڣҺúչȼ
Ҿͺȼ˵仰ʲô£
ҹʱ˵κζȼ֫Ӵ룬Ҵ͡
ȼ
üʲô
ֵͷȼ֣Ҿͻ֣뱧ȼҾͻȥȼ
Ҿ

ȼ˵лл
лҪ˵  Īø  ֣̾ȼź(`)


36 ǩ
ʮ
˵ʲô,  ǿֵҲ֪ǲǵģһת뿪
ŵʱֲĵŤŷ֣ʲô֣
ָָԼ֡
Сҧгݵ˵һ,  Źص졣
,  ֻص϶,  ͻȻʲô,  ȼ˵Ǿ仰,  Ҹ㣬͵ûˡ

ĿмλѡֶܻԾ,  ֮ȼԵðö,  ҫҲ˽ȼԸȸȼһ㣬Ϊ˾ͷֱ,  Ҳ˺͵ݶк,  ڽĿв̫Ϊ
Ϸ촵ƹʮֽװˮųһзһ,  ڵһֽзƹ򣬲߼˫ֳŵأƹӵһӴһʤ
ʼ,  ȼǰһλǽ˪ΪϷҪúܽ,  ȵ򴫵˪ʱļ͵شˮֱӽȼһ

ֵ˿ȼһˮЦ
,  ˼˪Ҫȼʱ䣬ȼץס˪֣֮ǰȰƹ򴫵ݸһˡ
ڽ˪ȼ״ȼˡ
˪˹ҵĴҵĴ
ȼæ˵û¡
ȼˮգվ֮ˮ˳ŲմʪڣԱæëЦ˵𾪣ȼǽĿʪͷˣȼķ˿ǳ仰Уóֻȼġ
ȼЦϵˮŪʪ¶Ķͷʪ͸ƯǣȥǱƽʱƽһԸС
ĽĿ㻹˳һܺĿȼ΢˿ǵʮһ˿Ѿܽˡ
ȶȸߣҫҲںȼ¾籾⡣
ȷѡ
ȼͷ
ʵ˵ڵķ˿Ⱥ˵ѡһõվȦۡ
ȼͷ
ҫ̾һôõֵ˷ѣȻ϶ˣǾ·߰ɣ
¾籾һһϲƬȴǽһ磬ӽǽһ֢ӣȳһЦԷǣعͷȴޱĹ¡
ȼĽɫӣҫһƬȼȫΪ˽һСĶһϷݲܶ࣬µдͺˡ
ȼӣӦǴúݵġ
ҫһЦҲǣճǻҲǴɻƿջƾԼļֺͶִڶ̶ʱõһӰۡ
ôţҫָȥһϢҸ㲻Ҫһˣ
ܿظҿϵˣʲôʱô֪ȼһң㲻ǰһȼ
籾ö֮ҫܿʹȼȥ˵ݣݿȼǱȽϿĵ籾ʱȴôģݲݵĽһȼĲ־ҪߣߵʱҲЦźȼ˵䡣
ĲһõĽǶģԲġ
ȵԶˣҫһ̣һߵȼ֪ʲô˼𣿡
ȼͷҵƿˡ
ҫЦ˵úþǻģڸоô
ͦʵġ
Ŷ
Ժ廨ͦõġ
·ڿʼ׼¼ƣÿֻʣ߸ˣֳpkĶֻһŮȥһ飬ԭҲûʲô⣬ǿǩľʱ˶Ĭˡ
εľĿ֮ǰ൱Ӱ־һ͵Ŀ𣬽һ֪ҲǾеŮͽ֮ĸҲⲿһ󿴵㡣
ôˣմһžͿϰеﲻ֪ʲô
ʦǳ鵽ǡ־еһԱΪѵĿڡ
þ簡ôˣ
Ů
أͦΪѵģ΢΢üһȻһЦȻĻһ˷Σ
Աһһˢˢתȼ
ҡȼʶܾһʱ֮ҲҲʲôɡ
ҲÿԱҪһ飬Ҳɣƽҳǩô
Աʾͬ⣬ȼҲһ֮һĸʣӦûôС
֮ȼԼǩϵĺɫǣɵˡ
һֻı飬ʼ磺ȼ˺ǩû취ŮĽɫͽˣúüͣ
ȼҧҧЦôôԤıһʱ֮Ҳ֤ݣֻܵͷӦ
֮ټϰֻȼһˣʱ򿴼ڽеȼɻôȥ
ȼˣû籾
ȼֻƽʱϣʾǡ־С˵
Σ
ȼͷ֮ǰû
ģĵ˵ͷһǵһοϷġ
ȼ˸ۣķǳ⣬ֻҪ뿪ˡ
ȥ׷ȥ
ȼͷ
ǾͺãԼСģҪ뿪һж
ԼԼ
һЦ֪ȼϲԼ߶û˵תͷʵ֮ǰĵĺó𣿡
ȼ˶٣ӵˣ
ʼ磺ź÷ֽͣ
ã
һĵڶ¸Ѯʱ·ߵӦܽΪȳھ籾едǲĸܣҫѾʼҪȼʳ
֬ţ̣һǸݣҲҪ֤ӪżԳһ㼦⣬һҪȥƤȥ֬𣿡
ȼͷĵҺһĶѾԵĲࡣ
ʲôҫӱóһƿɫˮqueen  rose  õմˮ㻹
ȼһ죬ͷ˸ġ
ҫ۾һ³ɷֱǣУˣЩʲôҴˣҲܳԡϱŵʱҫбۿŵһСֽ
please  please  eat  meɶ
ȼװûҫ״һЦˣҲҹʵ顣
·µһֳͨܵĻҶ֪ÿӵķ״ͳľĿ
׾Ц˵һһÿ
ۿֲ´󣺡ǲǰˣ
ЦЦû˵
ȼһǵϳĶ飬Ҫȵһpk̨׼ʱܳ֡
籾ѡǽ޵еһνǵĳǰһζ˵Ϸʱ򣬽ͱ˰ҪʱȼݵŮųȳ
һƬУһϮµŮӻͷһײֿ
˴ˣѵɱ


37 Ϸ
ʮ
һ,  ϯһͺȼȴ˱,  ǵ澭桶־Ůԭ
Ǻÿ°תͷŮⲻ
ʼ磺ǳǩѡ,  ֻ˵ȼá
Ҳǹ,  ۾
ʱѾŮ,  ͻŮĻ,  ȼɴһ۰д,  ָ͵ӡ
ӹ˽,  컯
ݵϯҵݵվһžϹ,  û˵,  ȿڣȲ˵
ȼ̾һ,  Ȼ̫ԸǵǱϾڽĿУֻ֡
ȼӺãټ϶žûôױ,  ױʦֻص㻭ױ߱ʽȼ۽,  ȥһЩŮԵġ
ϸһ߻۸Ǵͷ壬ͷԹ˵ҪոϽİ,  ûˣ
ȼ΢΢ͷ
׾ЦŴԲܶǶзʱ򣬷ҲôÿǵһˡⳡȵĲǷϷɣ
˹ӻݻ㲻ǸıĲ֣лҪ˵
ȼһ
һϷҪŮǣǵĸı࿼ǵʵɼϷݣһҲ˵ʲôɾŮϷݣŮһμ񡢶Ľǳ٣ıݴ⡣
ԭⲿϷ൱ΪȼŮ˵ҲùڳϷ˾һĻϷиĶɾȼ̨ʣԶ
һȻȼСѹǽͷתϣȼھоԵòôͻ
һԵıݽ֮·̨ϣȴʦĵ
˹ʦԣⳡϷӶԭľĿһı࣬뷨ܺãǸԶһЩȱݣʦǵ֮󣬻ʤһǡӣ
ȼһϹ뵼ʦʾл
̨֮ȼֻýңĶ;شʧ󣬿һ̭ľԼ
ȼں̨·ʱյһšȻ˾һˣл˵¡
ȻƽʱȼĻһһ䣬ǺĸȼţҲ顣
ȼ˾һȥľҫİ칫ңڣüĵĵһᡣ
Сʱûг֣ȼ룬ͨĺ롣
绰ܿ챻ͨͳԵͲﴫСȼ
ô
ҲѾһ٣漴͵͵İһ˼˸㣬ϰɣ
ȼʱǽߣ˫ֱؿŴ⣬ŵĶ΢΢תͷȼһЦˣ
ʲô£
¶һ΢΢įЦݣ㻹ûкֱ⣬ô˵
¾˵ȻỹҪȥϷװ
ȼϷ֪ʱæʱ򣬱ͷ㲻²£Ϊʲô£
ȼգգۣüƬ֮󣺡־
ͷָֻǵıݣĸı䣬ϰȫԼε⣬ô
ȼ룬̾һҵĴûô
أ
ȼգգ̧ۣͷУ
ͷĿƽƶУ㻹ûĹؼ
ȼüͷӣɿ֮ǰÿһϰʵڲ֪ؼĵط
ѣǵݵ˭𣿡
Ů
ҡͷһʮŮ
ȼû˵˼Ļ
ҪݳŮĸоһĺܺãıݻһƮƮүҲǲС
ȼһ٣ŵ˵ңûݳŮĸо
ûͷڽ͵ĵһμȶûп
ȼͷҡû뵽ҵĴ
΢Цȼļ򣺡һŮеΪ飬ԺӦͺˣԱʲôɫധĦͺˡ
ȼŵذ壺֪Ժ󣬾Բᷢ顣
ҪȥƬ𣿡
ȼҡҡͷҫȹȥˣֵȻҡ
ͷаɣȻȥˡߵſڵʱͻȻͷƯ
ȼװûȴԾĺ
ȳӵͻΪ˱ĸܣȼļͽ׶˺Ӱ˲ķƵķ۵ףȥһģҲյݵ˼ȼƯ١
궨ױմӰһӴ
ȼһ̧ͷǺüû
һӵɣȼЦ⻯ױʦҲ̫ˣôƯһô
ɫҪ
ȳӣ۾һˡһŴ
ȼͷ
Ц⻹ˣⲿƬͶǮɣҸһ£Ľɫ㻻ô
ȼüܾʱҫѾˡ
ô󲽵ˣҫϴЦ߹վͿ٣ȼʲôأ
˵Ҫ˵ҸĽɫ
ҫŶһ˵ⲿӰϼͶʣȻټҡ
ȼ˵ĸˣҫͻȻֻ£Ӧһ֮õݰѾ籾֮͸͹ȥǲùˡ
ôΪ鷳٣ҫһЦȴǱģȼͦϲɫǺ͵ˣͦá
ôҶ£ɫ̿
ô᣿˵³Ϊٲŵ˼Լϣ
ֵܣ
ҫЦһʲôʸܣǹٰˡȻİæҲȼ˼벻ġ
ͦõġ
ҫʼ磺ˣ
һֱˡ
֪һⲿͶӾͲˣҫĿ뿪ķ򣺡һһưոݣԼϷʱСһ㡣
ȼͷ


38 ̸
ʮ
롶һŴĻһµʱ,  ·Ҳʱϴαʤ֮˵ǷȼʶԼĲ㣬´αʼǸ,  ÿԼѡ籾,  Ŀ뵽λȦԱΪ,  ڽĿ֮ǰ,  ѡֱ,  ʦҲ֪ݾ˭
ǽĿͬʱȼݼʱ䣬صڵ̨ڵĿȹݡΪҫǲ,  ټĿȹֻȼһˡֳѾǰ,  ȼڿõλãȼϣȼŴ,  ͫ·ŽɫĹ,  ȥγ޺ͬʹһ㡣
еŮݲ˵һ䣺Ҳ̫ÿ˰ɣ
,  㹻ȼ΢΢ۡ
ݻû,  ȶȼһ̵Ĳɷ÷ڼУĵЦȼʲôڴ,  ȼ룺ҪǻϷˡ
ʱͷһŷµ޳ӰѾߵȼ󣬾ͷֻܿԷ޳ĳȺȼĻ,  ʧЦᵹǻ򣬾ǲôͨ𣿡
ȼһͷһžµĴЦݵ˼ӣȼգգۣ֣á

ⷴӦǲҲ̫˵㣿˼ҺôǴ󿧰ιеݿľָֻȼֵþһ㡣
ЩΣ㲻ʶ𣿡
Ϊ˱ݵظУʽĻжǻϴȻģֻͨװжϳŮ
ԶԷʣȼգգۣʶĿһ۵ݣ̾һֽϷɿд¼־ٵȼǰ
Ριȼ۾˰졣
ιҪҪҰǽһ㣿ιƺûȼ˸Ц
ȼڨڨ˼еӡ
еס޲ǰȼס
𣿡
ȼʶιվźԼ˵æιڳλӣ롣
лл
еݺڶ棬ȼιֻһš
֮ǰڽĿҶˣıʵǳҵϣܰ
лл
ιЦ֣ϣκ죬һͣ
ιߵһֱʿ·ߣͶ㶼˾ú
ȼҲЦЦ졣
һڲμһ̸Ŀǹķ̸Ŀˣ֪Ժͳơ
˵һϷҪѶȷս𣿡
һţ·ûһ˿壬˫ֽϥϣһɳϣһ˫˵˫ȻĽ
˱΢Цȷе˵սԼԸ֮ǰû᳢ԵĽɫ
ڱݵ·Ҫľͷأ
ߵİɣ룺ҲһδرˣֻںǰǸĿ꣬߶Զ߶Զ
һ·һкֵܶɣҪҪ˵
ȥǺܶ࣬ʵ徵ͷһЦһҺ顣
Ŷ۾һܷ𣿡
룬ֻ˵ֻ˵˵Ĳְɣ
¼Ŀʰö׼ȥȴҫԼĳ̣򿪳ԼİŲĿߵҫôˣǱߵ鴦ˣ
ҫʼ磺·Ǳأ㲻֪
ô֪ܲһĿʹкʱԲúѡּ棬ҲֵС
ȼӣ۾ų⣬״Ʋһ䡣
ҫüĴսߣôˣ
ںȻأˡ·˼ûʲôʱ棬ʱĿֹֽʦѧԱ֮ĽӴûˡ
ҵչ³Եú˯㣬˿ǣõòٺˡ
֮ͷ֮̾һҫͷƤ飺ʲô˼
ûʲôǺ¡
ҫû˵Ŀġ
Ƿ˿Խ࣬ţŮѾԽ࣬ȼǸӣ߻нʲôġ
ҫԽԽòԾڣ㲻ǳԴ˰ɣ
Ҹ˿ʲôףĪǰǸƣӻͣ
ӵĺʱ䣬ﾲ׵ù졣
ٴηʱڣǵ취ñ֮ȼ˭ġ
ξĿϰػ˽Ŀǰ׼˽˾糡ϰңĿľΪ˲õʦǰݽӴȼιԼ籾
ιʱ˵ԣǰҺõľú˵ľ籾ÿĵι񶼴򿪸ȼҲϸϸ˵ѡԭ
ҿʲôûѾѡþ籾𣿡
ȼҡҡͷ
ιȻȼǿưҲвãԼĽɫλʣŲ֪ôԼ籾
ιЦЦҿ֮ǰϷ⼸籾ͦʺģ㿴ϲĸ
ĸáȼվѡɡ
ι⸱ںӣ΢΢ü籾ѡǺܹؼһҪúġ
ȼͷ֪Բѡ
ŶԷı飬ȼ͵Ϊʲôݡ
ȥμԭʲôţ̸ַĿһҷûٹעȣǾ뵽νĿ΢ѡ
#  #  wocδ⣬ϲ˰ɣﻹûʼʧˣ
Ӳţδһ·ˮһŶûУȫƾݼ˵ˣ˶Ǵӣ#  #
ûλδϲ˾ңףǰɣ#  #
ǵסˣллҡ#  #
ҫ΢ֱҪ³һѪǷҫһֱñȻһԼ֪ʱԼĬĬĸ˳飬ҫ⧲
ҫ绰ȥʱѾھˣΧǹԱó
ôˣŲͷҫ֪һᱻڹʱ
Ļ˼ʣһôˣ㷳ʲô׼Ӱ۵λӲҪˣԺ׼Ϸˣҫһ԰ԼԹй˳˵֮󣬶ûлӦҫֻϸֳֻ
Σ棡
أĴֻй𣿡
ô첻û꣡
㼱ʲôû˵ʲôǸ̾һԵ֣˿Բôࡣ
֪ᱻԲ˵㲻֪һô죿
ǲģԭҲûʲôַ˷籾治˵˵ǳãʡԺҪó˵һΣ
лҪ˵ҾǸɵӡѾ֪ٴΰѴóʱˣ̯


39 
ʮ
ȼιȷ˾籾,  ҹԼյץûʱ˼ɱ˵顣ѵϰҳȼҫһϢǸ,  Ļ÷,  岻̫뼸١
ȼ漴һϢôˣ𣿡
ҫûл,  ȼü,  һǵ͵Ĺ,  Ƿǹʱ䣬ֻҲǲֵ,  Ϣ͵绰ٲء
Ĳ̫á
ôˣιż򵥵T,  Ϲëȼһƿˮ
˼ҽҪ,  Ҿ,  ڲ֪ô
㾭ˣ˵ҫǰɣ
ȼͷ
ιЦЦǼһ﹤ǳƴ˵Ҳ뼸μ,  ҲѹҪˡ
ȼŵĵιȼļ򣺡ȥɣҲʺһ
ȼȸҫȥ˵绰,  ֪ҫڼ˵ˮȥҫļ,  ΪȼҲˣҫҵĵַһ͸ȼ
ȼ˼û˻Ӧɻһǲǲڼҵʱ,  ڲŴҫƣ˭
ȼˮͷҡҡ

Ŵˣȼŵʱҫ˯ҡҡλεĳߡ
ôˣȼЬҫͷͷڴϡ
е㷢գǱǼһġ
ôˣ
ûˢ΢ҫ泯ڴϣڱƵġ
ûС
ҫһˣš˵ųϰֻ˼µݸȼ
һƵμӡļƬΣصǿԼһ˵Ե֣½ĺޣǴУԿǸ˵̬Ⱥͱ˲һ
ȼƵֻԴһըĿͶϵҫ
ûһͷȥβ˵˳ҫ˵;ͷۣȦڲ˭廨ŵϢðˣһͷ󡣡

ҫùֵֻ˼ȼϡ
#ȼ#ֵҸоԼ࣬δСȼһʶԵɺ֮ԽԽϤδ׹밮޷԰Σڷ̸Ŀףδ˵ĹȫǺϰȵcpˣ
#ȼ#˵̫ͨ˰ȣľעĽˣ
##  #ȼ#δҲ׹밮ȼСӡվȥְ
##  #ȼ#￴֮ǰҹСʱͿһƬаòãδȻСȼ뷨Ц
#ȼ#  ҶҪĸ̫ǣ˵ˣǵ¾ˢ
˵ܲܳչܹ
ôܣ
㻹˭ܹסȼҫ֧ڴϣȼһҪȥҫ§Ƥֻ÷̡
ȼüߵ¶ȼƣһ²ŷ֣ʮŶȡ
ȥҪ⣬ȼҡҡҫ㷢ˣȥҽԺɣ
ҫԺգۣȼ˵ҽԺ֣˵ȥҽԺ
ȥճɷ׵ģ
ҫѵָָ̧ӣҩû˵꣬Ѿûſڴ˯˹ȥ
ȼõҲżϴľҫ˯ͷϣְҫ˵ҵҩҩϵʾҪСʱãͷѡ
ȼԼǸլУԼչ˲øչ˱ˣﵹʲôУȼһ߲˷ѣҪҪұתͷһͨһ˵ĺ롣
£绰ͨԷϤͲﴫҺòϢһ죬ʱ򡣡
½ݣ𣿡
һ٣ŵҪࣿԼȣ
һѡ
Ŷ½ݵȥȰ㻹Ƕɣ㲻ʺֻʺϳԡ
̫ԶûʲôͣȼȻҲ绰ˡ
ĬƬ̣
ҫҡ
ҫˣ
գȥҽԺյԺġ
Ժ治֪ʲô֮½ݿڣţַϹ
Сʱ֮½վҫĴߣӸµҫյͨ˯
á½ݴӴĴóҫĶͷϣߵȼһߣֻֻⰭ¡
ȼԹԵܿƮһζȼ棬½ݽҿɰĩʢ

½ݵĿȼһۣ㶫ϰǼˡ
½ݰ˵ңֻͷҫͷߣȼûи½ֻֽԼڴװ·ҫһѣιˣ
ҫһüͷѵĴӴ½ݵʱ˺üŷֲԾôҼң
ȼվ̽һԴϣҽģҲֻ
ҫŤͷϻð࣬ҫЩˣ׼ȥ
½ץסҫҪ˺֣ţȵ˺
ҫڨڨķ֣˵һлл
½ǹһЦ󷽵Ļصá
Сʱҫҩ׼˯£½ʣ׼
֮ǰҶԲס㣬Ǹˡ
½ݵͷҫƽʱǻ˴˿ڲϣ۾ʵǸ⣬½ݲ֪ôڿڴֻЩء½Ʋû˵
Ҫ𣿡
Ϣɡ
ҫ˵ЩʲôǼܲסԴѣľ˯˹ȥٴʱѾƻʱ֣ɫڴҫѾĳ˺˲٣־Ҳࡣ
ͷϵѾû⣬ҫﷴ½ݵ
Ȼ绰ʾһ¸лɣҪҫȥֻ
ԭֻĵطѾտҲ


40 
ʮ
ԸĽĿֳ,  ȼιں̨׼ĿΪݵɷѿģ˻ױ,  ʱ䶼Ҫ,  ֱܽ¶Ŀ
Ϣ,  ȼʹߵιһԴʡ,  ˻ġ
ǵcpͦġ
ȼһ¾;,  ܾöԷڰָ˵Ǹ£֧֧˵С
ιЦŰοþʲô,  ҽ֮Ҳвٷ˿Һcp,  ˵ʲôమɱǿǿʲôģҲǺܶȻ˿ϲ,  ȥˡ
ȼĬĬ̾һ,  װ׵ĵȻʲôԼô᲻顣
Ҹо,  㣬ĺչˡ
ȼ̧ۣĿǰι񡣺ͬ,  ιֵ͵˳࣬ʤٹ,  Ũüۣͦй׼ټϾ͹˾Ǹιӡ,  Ͷ㶼˾Ȼջ˲ٵķ˿
ιע⵽ȼĿ⣬΢΢ͷôˣ
ûʲôȼĿǶˣĺ󱳣ҲΪչһЩɡ
ιӽǣȼεͽȫᣬ¶Ķͷһ˫Ŀ΢ֱͦȴŮȦУҲϵȵĳࡣĳ࣬ŵﶼûڸס
ι뵽˽飬ȼļЦ˵Ҿһ䣬̨Űˡ
Ŀʼȼιǵһ̨ݵģݳľĿȥĵӾ硶Ǳ֮;Ƕ衱ΪϺ̲μҵĸӣ˽Ϊͳαȡ鱨DճΪһDԱĹ¡
ιȼȡ˾ж衺Լ£º͵Ĵţ¶ʵǾͳලԼˣֵʹ˷Ŀ
ĿιһϮԹվţȼߣ˫ֲڿӿڴУڸѼñ£һűЦݡ
ȼһֻñܣ̧ͷι񣺡ѧУϿλ𣿡
һжá
ȼͷ̾һѧУôԶòĩһˣһúþһۡ
ȼԴбιЦݲֻ۾񣬽ʱϺ̲˼ҵĹӸ軭ľ֣˿ȼӰӡ
ѧУ˼ӣæúܣˣһʱֵú˵˵ιñӣͷϵ飺ʱ䲻ҵˣúϰ࣬ٺȵƣиĸġ
ȼһץסι֣սιñµ
׼ȥ˼ѧУһ֮ǰѾǨУַȥأҲûнµѧҲô౸ˡ
ιһ٣ס߬ȭͷ
磬㶼֪ɣУһǰ͸ҵ绰˵ʱѧУôʱ䣬㶼ȥ
һһϢҪҪҵ´ʱ˾լۡÿȥȻҹż˵ĳ࣬ȻǺмأ
磬㵽˭
ι߬ȭͷи̧ͷȼһЦ
̨һƬȻԭոιʱвٹۣ񿴼Ǿȡ
Ȼι
ü½Ӱ۰νĿѪ
˫ֽڴߣް顣
ιһЦοĿȼῪڣ衣ĳˡ
ȼüӵĿŶԷĴԸԶǸ֪µɵСӡ
ι΢΢̾ϢҲһӻ㡣
ȼջ֣񽥽㵽˭
ι˫ֱ˫۶Ŀȼ㲻²£
Ǿͳ񣿡
ǡ
ȼЦһҲ֪ҲǾͳ񣿡
ǡ
㡭ȼͣѯʣǾͳһˡ
ιĵͷû뵽Ѿôˡ
ȼüͷǰԽԽİǰºĴ磬ǼиҲ̼ѧɹ֮ȥѧУĽʱֶɻƽ޷ţĴ磬Լһ֮С
Ϊʲôȼȥסιڣ㲻ǲϲЩ㲻ֻ𣿡
ιסȼ֣ǿӲ֮ȫȼ֮⡣
ȷ˵㻹δʱҾѾΪһʼѵˡι䣺ֽ֪࣬ҵλãûãҾͽӵ˻سǼලָʹ
ԾͳһͿʼˣȼιĿ
ߵѾɱУϼұ¶ݣһֱûж
Ƕ衵£GDǱھͳеԵףҲǶ衷ǳε¡
ȼЦһסЦŵϣõĿαϤӵȼһȭϣ͵óǰ׼õǹָŶ㡣
ǽ׼ˡȼĿĶιؿڡ
ιƽĿȼƵĺGDӴҲôж
ȼЦ飬µôܷŹң
ιͷһᣬȼ̾Ŀסǹڣһ𶯣
διѾԼǰһȭȼϣȼ˲ǹӦڵϡ
̫ˡιĽϵǹߵһߴؿóǹָȼԴ㱾лῪǹġ
ȼŶӣԳһЦԭ㡣
ڶǹָȼС͵ܣûи飬ȫǱĻȼı۾ȴǹ졣
飡
ȼü˼ӣٴ۵ʱιѾ뿪ԭվλãֹһƬСʱĺӰƬ˺룬˴Ӵ·
ȼű˺ٵƬζӳ£ɫصĿι뿪ķ
ݽ
ιٴλص̨ϣȼһ̨¾Ϲ
˸̾ҵ죬һݼαôĽĿǷǳпͷˡ
ιЦЦȼļڴкλǴҺãι񣬽ǳܹȼһұϷȼһǳԱϣҶ֧֡
εıȼȷֵĺܳɫ൱ɹ׾ͷʾ͡
ԭȼʺһЩº͵ԽɫǽݳȷҿΪһԱĿԣǳ˹˵
δʲô˵𣿡˽עתƵϣҶ֪ιӰ۵ľ֣ĽʧӰۣ˴Ҷ֮ϵʮֺ档
cue˫ڷ´Цݡ
εľĿѡܲһսԣ̫ƫܿȼȷݼϽܶ࣬һ㣬ͬĸо
ιͷȼĽһֱ
ϯͻȻĬ˵Ļԭȼôо˵Ļйɻҩζ


41 
ʮһ
˵״,  æѻͷϣ򵥵ĵ֮һ鿪ʼݡ
ôˣι񿴼ȼǵͷԼ
ûʲôȼջ֣ոձݵʱĵӡ
û°ɣ
ȼҡҡͷ,  ιûڶ,  רĵĿϢҵϲŵıݡ
ıݶ֮,  ȼιٴλص̨ϡ
ôֵˡ̾һڸһձ˵ĸо̨ϵλѡַ׷Ц,  ŵķΧԻ͡
ô,  һpkʤǡȼ
ϯϣιЦųȼſ˫,  ȼһ,  ͷ֮²÷ιӣֻǰһ鱧סԷ
˴Ȥιιιйϵôô
ȼɹ,  Ҳһ,  ̨ιľѾϢеȺ
ҵҲ,  ϲ
лл
ιһ֪ԺûлٺһϷһͦĵġ
ȼһЦԸаɣ
˵ѧ
ȼͷҵˡ
ʱ䣬һֻϡ
ȼһ,  ʱιʱȼͿˣʱ򵫷,  ιϲԼ׽ʱʱı§ģ˽ʵһ㡣ȼԼԸǲ̫ϲͲϤ˳Էǲʲô,  ˼ҼȻô˵ˣȼҲֱӲء
ʱĻ
ιһЦá
ӵ̨¥ʱҫѾڳϵãȼϳԭͷֻҫ΢΢ͷȻ𣿡
ûУôˣ
΢ȵȣ˵Ȼ¡
ȼü¸Լʲôϵ
ǱҲ죬һȼıķ棬ĳȿڣĿڣҫȥǰ
ԭķмλãһȼһҫģҫ˫ֻĻϵͣŲǰ棺ʲô»Ҫô˵
ҫڸȣֿͣ
ֲ˵ҫæ첻֪ô˻ɢŵѹȼߣʶΪԼһ仰Ҳ˵御
ιͳɤ³⼸֣ȼһ
ι񣬡һһֵ˵һ飺ϵܺã
С
õĲں˰ɣҫ죺ȼcpȶȲȼcp㲻ʲôʱҪȥˡ
ҫһ߷΢һ߲䣺λݲٰǸȼˮǰȼ˿Աˡ˵תȼοһЦС֪cpˡ
һ˵공ѹֵ˼֣ȼ޲ȥҫϡ
ˮﶼ³ӣ۾Ķȼ
ȼҧ촽ǰαҶҴˮιȥģ

ɡ
ʲôɣ

ҫֲ´󣺡ľιȼоɰ
ʹźúֻ𣿡
ҫʼ磺˵Ҳֻ
ںҲûڱʣһ·ϳİò׵˵طȼæ˳Ȼȥˡ
û߼һֻͻȻǣסȼȼѾתͷʱīɫԼߡ
ʲô
ؼҡ
ãȼ֣վԭأͿ쵽ˣԻȥˡ
ʱС˺ܶ࣬·С￴뿪ʮа˾ǿˡ
ȷҪţȼȻ㲻˻ԽԽࡣ
Է˵ȼ룬ȥԼ
ȼļţĴ˿طҫİɣ
ȼͷطȼס˼£࣬ҫ˵ԼطʱãҲżȼסĵط
סĻ𣿡
á
ҫסҲֻ֪ѡߵȼңֻȼļ顣ߵߣܿСסլ¥ɨһ۸ڣ󽫴ϡ
ڸʲôȼȵվſڣﻹһˮ
㿴ʼ硣
ȼüҴҵ߽ӴһɫĶͷٶ֮ûʲô
ٿһȼ΢΢ʧЦôҶ
ȼͷҧŴߵüа
ͷæʱȷ
˵ߵȼߣȼˮһлߵſڵʱŤͷȼɫͦϲɫġ
˵ȼͬһֻ͸Ϻ
ˡ
ȼţԼҳʱѾν˳վڱǰȼ߽һŷԼڱϵǸֽ
ŤͷȼһЦûԣ
ңûüӣ
սȼЦ˵һ䣺ô졣
ʲôô죿
е㣡
ȼһ㶣һŤá
û˵һȼ̫ѨϣʪһֿǽӴĸоȴþͣƤϡ
ȼԭأԭ§סȼ˫ɿȼĶ߶ŵʱǵã˺ñԼ
˵꣬ûȼ˵Լ뿪ˡ
ѾȫīͷߵСſڵʱȼĺɫķͣ档
˿⣬ȥҫ֧ԴһζĿ̸ˣ
һ㶣̾һûĺ̸
ҫΪô˻һЩߵ飬ҲһĹϵ
Цŵ
ҫʼ磺˵㣬治ǰˡ
ȼֵȥúöԴתͷҫһۣ˵ֻ˵ŵ˭ʲôûأ
ҫʼȼڣǰȴ˺üΣƬԼʲôҲûϹǹ淽һֱûʲôʵģҫҲΪ鷢
ɫܴԣҺǸ˼棬ǶȤʱһġ
ڹֱƷƣΪľ߹ŵϢƺͼʹôͳպֹƷյ˲ٵĺҲдгĴ㣬Ϊѡ˿ա
ҪƷϵǣ޸˿ڡ·ϵıݶȤ
ңȼָָԼ
ȻֹһˣܲĿǰйҴˣ֮⻹һʵѡˡ
˭
ι񡣡


42 
ʮ
ιĳȫǱ׼йʽ,  һװһ˿۾׵ľᾫӢ,  Ҫ
ȼ,  ҪԼϢҫ°ͿȼЦǵĶôһҲι
Ҳ˵,  ҳûʲôƷ,  ϶ûι߰,  ̻ѡ𣿡
ҫһЦڵЩأģֲֶǹ̶,  ໥ɾ͡
ԵĻ,  Ըһԡ
ܺáҫĵͷûµĻȥˣˣ΢Ѿһע,  ˿,  ûʲô
ȼһ㶣ѹû뵽һ硣
Ӧøʲô
û𣿡ҫüҪǷĵĻ,  ׼
ȼ̫εĻؿԷʶҫôãȼ̫һܸܶڿӡ
ĺ,  ʲô£֮ǰûֱɣ
ȼһ,  뵱TVֱʱ˵Ǽ֤Ҳûб¶Լ࣬ܲҫҲ֪ɡ
ûûС
ҫЦ,  ҪҪֱһ£¶֣òܾãԼ͵һ˿ô
ҫĽ鵹Ǻܵȼģ֮ǰǹǺַԼѾкóһʱûˡ
Ĳʲôԡ
ҫһָͷƽʣµԼɣǵö࿴Ļͷ˿ڷۻĪⲻᡣ
ã
¾ô˵ˣҫİЧʺܸߣܿȼ΢Ϸһ˿ֱϢܿ˷˿ظ
δϾpsҪһ㶼֣
СȼȼԡգҪõ壡
ȼֻδһˣ
ȼأҲ֯ɪɪ
һһĿۣϢʱһ٣񽥽䣬תͷߵҫ˵ȼ΢㶼𣿡
ôˣҫһĪҸողſͦõİûкڷҲûдģ൱г
û˵ĿĻ
㿴ʲôˣҫͷĻ漴ȻһЦ˵ȼcpĲУϣ㲻֪
ȶȲڱƲ
ҫЦˣȦôã𣿡
ͷȷ
ҫܾЩԣüͷ̽ʲô
ûʲô˫۶Ļ֪ʲôֻǾã˼ȻѾ֣ԼʲôĻǲе̫Կˡ
߲㾭ʱѡιȼһˣλ߲и˵ִ£ǾԵķʽѡյĴˡ
ܼ࣬ҫǾʶԿʼ֮ǰصԼȼ档

ȼһתͷһڳƯŮԼ֡
ãʦĽŮױݾ£ɫװƯ˿ƣѩ׵Ƥһʵʵˡ
ãȼȼȻӹʦĽԼ֡
ʦĽգգۣԴϸϸȼۣͷܸɾû´Ӧûһ
ȼһºΪԷŮԣͷ֪ôػ
ҫЦź֮ǰ˵λ㣬ܲܲҪ۸ǼСѣЩ˻᲻˵ġ
ŶʦĽۣľҫġĳЩˡЦһȭͷҫؿϣ㲻˵Ļǰ
ҫؿģҵĹʦĽСʲôܶҾԲ
һȼ֪ʦĽҫڹѧʱͬѧζͶȴԲǶԷϲĿ˽ͬ˹ͬѧУУˡ
û뵽㻹ع˵ͬĿ𣿡
ʦĽʼ磺Զ˻ǻС˵ģ˵ҲóԷǣĹʲʱҲ뻻
ҫһЦͷתεĴϣ˵ǵܴǱȽι񡣡
˵ʦĽҲЦ˼ͷܴҫĹɶ֮һãҲǲ֪ҫι񵱳ţȻʲôõĶ
ҫͷεô˵Ҫֻ߸Ҳʲô˼ˡ
һģʦĽظ֤ԾԹƽܴ⣬λ߲βƷܲ߻ǵĿѡͲƷϵĴˣǺܴϵõġ
ҫһЦǾͷˡ
ʦĽҫ˸ۣҪǲĽ컹ң˵תͷһ߰˵ȼһЦҺͲ߻ϲȻûȦЩḡܺá
ллȼͷлʦĽһЦ
ʦĽؿڵһüͷҫôɰĺӸûϵ𣿡
ҫһϵĿȣȫģĳЩ˵
Ե죬λԹ٣ʦĽм䣬һϯ۵ĺɫȹ˲ΪȫĽ㣬Ե¶ƯǺʹƬƤǵóϲԶʦĽЩĿţתͷȼȼͷһЦ
ȼһЦͷԼ·ڡ
ʮ֮ιҴҸϵ
˼·Ϸ˿̫࣬ˡιæϹǸ
ûϵϽ׼ɡʦĽԼǰּϹ֪дʲô
ܿ죬ι񻻺·ױߵ̨ǰԹʺá
˶ˣôǽڿʼƷ߻ֵĹ
ԹŵʹͳΪƷƵĴʣƳĲƷһУҲһĶǵĲƷˣ˾߱߶˵Ʒζͳڵ֮⣬Ǹӿش˵У˵һүһˡ
λǳڹҲܸߣǺźֻҪһˣͿм˭ӷǵҪ󡣡ܼһЦξ൱һģ㣬ڸڣǻǰСʱ׼ʱ䣬ṩĻУΪϡүıݡ
ȼ˵ͷȥ˸ڵĲǲһǣһһ¯кɫİͻƿóŷ޵ĹŵϢ
ιһǰϸϸ裬Ц˵𣿡
Ե˶ȫĺѪͳҳҲ˿ûص㣬ĳƺԵЩΥ͡
кõ뷨𣿡ιߵȼߣͷ
ȼҡҡͷ
ιЦˣʼ磺ʱ仹ɡ
Сʱ֮㿪ʼһݵľιιѡ񣬴ǰ׼Ľɫ۾׵ᾫӢ
ιӱߣϵıֽֽõĺԶι΢΢ƫͷ˿ûñֽסԼ漴ϵĲ豭յǼϸϸţι¶Цݣ͵ֵ̧Ķ¶ϵıιصظһƹµλãܹܺõչʾ
ݽιԹλһֱĸ߲ʲôֻʦĽһޱ鿴
͡ιʱȼļȼ̧ͷιǹЦݣӵһû˵
ڶǱݵᾫӢǿʲôʱݿܵιӰ죬ʲôʵĵط֮˹Ҳ֪Լˣͷɥȳȥˡ
šιȼ˼ʵʲôأ
ȼûʲô飬̧ͷι񣺡룬Ļз𣿡


43 ¹
ʮ
ȼһ,  ʦĽվһ߶ȼ˵ţԼ뷨
ȼͷҲš
㿪ʼȼһ׳,  һɫı,  ɫӳ,  ͵ӢѧԺĵȼ˸Ź,  ,  ȫϹү
ȼûѡţǿ,  ˫ֲڿӿڴﰲĿŴ,  ܿ죬ȼͷССɫΪǶȵı任bulingbulingĹȼڴͳһֻ
ֻ
ιü,  ôԵĹȥôִֻ豸ιıģҲȲ߼Ϲǿ,  ΨһĽͣȼԼѾˡ
ȼͷ,  Ź׵ľˣȼֻһۣ¶һ΢Ц,  ̧ĽǶȣպñ¶ȼֻ,  ƹߵһӱϣǲıԵιһѡȫûеĵط
ȼһЦ,  ڹӵıһιһǣĵӱ
ӱĺܾ£ټϱڲıԵϸĵĻѷ֡
ȼӱָ֮ӱȥ˺ȼϵıһı̣Ӱ仯¯⣬ǵĻӳյĹ𣬴̨ϻƿ͵ֲ
ѹʲôŷ޹ŵ䣬ȫִĶ
ã͵ˣıݺܰʦĽվ֣ĸ߲˵λʲô˵𣿡
ûһ˿ڣʦĽһЦôѾˣȼ޴ˡ
ȼһЦҷǳ⡣
һߵιɫ࣬һ仰û˵Լ뿪Ӱ
ҫϳ̣ιɫƵĳһЦô˵ôȼͨˡ
ιɫѿʲôû˵ˡ
ûһἸ߲Ҳ˳ʦĽȼ棬ҫȼһЦϲˡ
ʦĽֲҺûбƫϳʱѾˣҪǻǰᾫӢ·һ˭ͨ
ллˡ
ʦĽʼ磺ֻǽŶѣ˭ˣιǼһһȴⶼƫˣ濴ʱ򶼺޲ø߸Ь
ǳʱΪʲôǣ
ʦĽָ˵ȼĶͷǿ鰡Сѣ̫򵥵Ļ˶ѡ𣿡
ȼ룬ͷҲǡ
ôһ֮󣬻²ƷĹ棬֮вƷķʲôģʱˡ
ȼҡͷӦġ
ҫ䣺Ǯ˵ĻôСȼʲôУ
ʦĽһۣȼ֣໥໥ɾ͡
ȼЦЦסʦĽ֣໥໥ɾ͡
ܿգԼͷ˿ֱӣҫصظȼһļ٣ȼú˵ʲô
ߵǿȼֱ仹ûмӣѾʮ˹ۿȼڲǰ˿ǴкҺãȼ
ڵȵҼСȼˣ޺
ԡ۲õôˡ
Сȼˣδ󻹻Զ𣿡
ǰ뿴Сȼıߣһ
Сȼڳ𣿡
ڳȼѾͷսӣɳһд
wocСȼϾͳ㻹ڳʱԲ۵ģ
һɳУ
СȼҲְ
ڼʣһϷһɫÿء
⻰ҫǰźõģֱʱһȼһϷǰһ
ңҪȥҫǸ˼ĵƬôǼСȼӵϷ
ĵƬ+1ͷ͸ˣ
Сȼһż۲ΪʲôôĽɫ
Լѡģʵ
Ļˢ̫죬ȼۻĻͶĶЧһֱûжϹȼſһˢˣļһID֮⼸˵ĵĻظ
֮ǰҫѹ˿ˢ˵ллͺãӲ˵Ҫ˷˿ģǶ˵˵ġ
϶ŮҲȽϺüǣػؿ˼飬һİͻȻð˳
lanֱ99Ż
lanֱͳ66Ǳˮͧ
lanֱͳ666Ż
lanֱͳ999Ż
ԽˢԽ࣬ټˢ
ȼIDʱ￩һ£û˵ĻҲʼˢ
С翴ң
IDһͬһĻһˢʮȼӶС
лл͵ˢҸͺá
Сˢҳĵģ
һʮŪ˿ܲͷ
ûз𣿡
ˢ໣
ֻҾIDһ˿ıζ𣿡
ȼüĲȷ֮ǰĲ²⡣
ҵǼСȼȻСˣüôÿ
أԽԣ
˼ͶôˢˢĻôˣ鶼ܲˣ
Ͳˣʲô÷۵ģ
漸ڷۺܿ챻ܽԣȼҲֱ֪ǻҲܱϡǾǿĻͷ˿˵һóԼֻĻеʱһϢ
ڸ
Ļظܿ죺ϴ
ֱ
ȼֻվҿ⼸ԵĶͷһƬƬֻĵؿ£ֻһԡۣϵĴɵһᣬĽİ˿鸹ϻŵˮ飬ȷʵǸոϴӡ
lanﻹڲͣˢ
lan뿴Եģֻ뿴С磡
ٷ˿Ҳų֣ȼͷתǰãԼַһϢ
ֱ𣿡
ֱиˢģlan
ȼŲƮЧѾˢʮˣȼҲûףһ䣺ллҵѾܶ˲ˢˡ
lanȥȼĻûڼˢ
lanСôÿŮ𣿡
ȼ뵽֮ǰǸף㵯Ļˢĺܿ죬ȼҲܿlanĵĻ
Ϣң
ûС
lanС𣿡
yooooo~û뵽λѾ
ûС
ȼֻϢϡ
ʲôˣϢҡ
ȼһߵĻһ߿͵͵Ϣһͷ
ҡǣ˵ûѣֻѡȼҧҧַϢҪȻ˵
lanδҲ𣿡
ȼһĶԼֻϣݲһ۵ĻĲɵĵͷ˵һ䣺ǰ
Ϣòд÷˳ȥȼһרֱϣǴʱ֪ΪεĻѾը
ֵ裬ҷ۵cp
ֱ˵ĺ𣿿ЦҪcueδлл
Ҵȼͷ죡
ãҹԱˣ
gayǰɣ
ȼڷɣ˵ʲôˣ


44 
ʮ
ȼֱĻըˡ
еһ,  ͬտֱȼǾ仰һ,  漴ǹһĨóѵЦݡ
ԼǸոϴû,  Ҳֱ,  ͬʱֻȼϢԭֻ붺һ,  û뵽Լϵĺá
ͬʱ,  ȼcp΢ҲѸٱըСʱͳ֮ǰһֱܻȼ,  һʱȫ綼˵Ĺϵ
ȼֱڼ,  Ļϻʲô֪ȼΥдС
ֱʱԼһСʱȼͷ˿ǵϵĻ,  ҫҪȥ΢˿ǵķӦ,  ŷȫ絽ȼ֮ĹϵѾ˽ֱеһСεƵ,  ȼŷֱ֣ԼشǸԼٿһ֡
δҲ𣿡
ȼһʱû⿴ѡ
ҫ֮ǰǧԼشʱһҪ˵º,  һֱӳֱ¹ʡ
ʼٸߣȼ,  ŭĴó绰ͨǸ롣
绰ܿ챻
ȼǸ˵ǲ㣿
ȥ鲻Ц˵𼱰Ҳûϲ𣿡
ȼ,  ˺һ˵㵽ʲô
ͲǱ߰˺һᣬֻеĺȼȷͲǱ˵ġ
ȼʲôĲ֪𣿡ȥд΢΢ɳƣŬѹʲô
òƴϴҸ֮һֱûлӦɣҲ㣬浱֪𣿡ȼ˵˵һߵҲҴ𸴣һ߻ҿ㣬Сȼôǲ̫ˣ
ұɣ
ȼһ˵Ҳgay
ЦҲҪ
ȼһ٣̷ӦҲϲ㡣
Ǿܾˡ
׾ͺá
źΪʲô˵
ʲô˼
һʼ㲻ƥҺңϷﲻʾõˣҸףϵڲŸҴ𸴣ôʱ䣬ǾܾңҪôأԷͳ΢Ƶͬһ͸ȼĶͬ˵˱Լϣ˵޵ĺԼ˵Ļ˫һһϼͬԼĶôţȼԾĺ˶䡣
ǣô
룬ȻһʼңҪΣŨŨյСȼҪĴ֮ǰҪܾҡ
ʱվȼǰܿȼܾͬһҵ񣬻кͮͮĶ䡣
ȼڵʶƺѾͬ˵Ļ֪һͨ˵ȫǿʶȴôҲ˵Ļȼԥֻһ䣺Ѿ쵰͹Ҷ˵绰
ԼĹʱ䡣ʦĽֳȼӱķʦĽüôôûûϢ𣿡
ҫڸȼ˳ʦĽĻεʼ磺ԼֱʱһС˵˻ˡ
ʦĽȻһЦǺѹϵг˵ܻ˵𣿡
ȼĿʦĽһۣƺˣΪ񲻼вһֻСè
ʦĽȼļ򣺡һ㣬װģǹʱ䣬εզ˵
ҫҲֻͣһ͵͵Ц
ȼΪѾƣԲ̫ôͶûãСѡıǩѾȼͷϣ˺˺ȼ޷ֻȥˡ
˳ѡ˹ŵͿƼеĻȼɫĳɫװģ۾ϴǳɫͫͬһ߹أƤڵƹϷ³ֳһ͸ʸУȼ΢΢ͷžͷĿ΢䣬׳ӱ쵽⴦ɫıڰƤĿ
Ѿյȼ˿׷
Ҳ̫˰ɣСȼĻƷ𣿡
۵׹˾ʯˣ
ʲôСвӵʸеƤ˵ȼϷҲϲױĽˣδεɣ
¥δĺã[бЦ]붮Ķҵޣ
ȼ΢Ҳˡ
ڼVظܶ˽Ҫ##طķ˿ˮҹҪҪһҹ
СȼӼϣ
õĺӣͺˣ
ٷ
Ҳһ΢
Vˮ˯ٳ̣
滹һԼһˮƬ
СȻҪ˼ҷ΢ԼȻҪŷ
ֶδ@ڼV
δȻѧͱ΢ˣ[]
ֻҪ֤cpʲôܱcpǿٳǣοĺȼϹϵ˿ֱڽ飬YY˵˽
ŷϵĲ¥УʦĽͿʺָ͵ָӣӴյǰϸϸƷζ
ȼл㡣ҫʦĽ棬еĲ豭𣺡Ҿһ
ʦĽмһۣе𣿡
ҫʧЦⲻȲ𣿡
CĲݣ˻Ĳ軹еĸǱҳζȻ۸Ҳͬи߳࣬ҪǣʦĽϲ
ʦĽĵͷлҵˣȼǸӱͺ㣬ûңҲǳ£λҵָţܲȥ
һҫǵ⡣
˵ôߴˣⲻķ񡣡
ҫʼ磺ĳˡ
ʦĽ˸ۣ˵⻰ʱĲʹԴף
ҫֻЦûнӻ
ʦĽ²豭ջعҲûкʵˣ㣬ʲôľưɣȥ
ҫܾʱȼ˵ҲȷЩۣкܳʱûд˽˹ϵˣȻʦĽˣԼҲȥһᣬҪӦʱ򣬲¥߽ˡ
ҫʦĽλ¥ݣȻţȻܿĿ˺ͷԱҪҫȻܶ࿴λ
ҫۡ½ݺһİڿλϡ
ôˣע⵽ҫʦĽͷ
ʧһ¡
һߣ½ݺ͵ʦո½ݰѷԱĲ˵Ƶʦǰȴɣ
λСү֮ǰܻܲشһ⣿


45 ֻ
ʮ
λСү,  ֮ǰܻܲشһ⣿
½תͷſҫ֪ʲôʱ˷Աλ,  ЦеĿԼ
ô
ΪʲôڣⲻǵСү𣿡ҫĽһ±Ƶĵʦһ,  ½ݵĶ棺Ҹո˵,  һ,  СүûȤһ
½˵
ҫʼ磺ʵҲûʲô,  Ҫϴ˵Ǵ,  ĶСү,  ιҩʲôģȢŴҲûүôİɣ
½һ죺Ϲ˵ʲô
Ϲ˵ҫգգۣʱ֪һʱҼҵ˲𣿸Ҳ㣿ϵ·ʱ
ûУ
һߵĵʦһ,  ɨ
λȥ,  ־ϼԸVȹʦĽߵ½󣬿ɳͷЦӯӯĿżˡ
½̧ͷ,  üͷͻȻֵİŮˡ
ʦĽ˿ţ̧ͷԶҫ˵ҫһ£
ܼ,  ʦĽС㡣һλҫһ,  Цտ½ݣ־ϿӦҲµ˾ŷˡ
½֣½ݡ
ŶʦĽü˵ô,  С⣬һᡣҵǺ棬ǿȥͦģĵôģ治Ǵһ
ʦĽ˼һȥưɡҫһǸƣҺ½еҪ˵
ʦĽ죬һָҫǰҡҡǵ˵Ļ˵꣬Ҳûкתˡ
ʦĽ¥뿪ıӰ½ζĿҫһۣ㵹ǻܡ
ҫ߾˫֣ģҺʦĽǴŮϵûЩ顣
½ĺһ˭֪أ
ҫ֣ǰ½룬߹һ˿Цݣ˵ôҺʦĽʲôϵʲô
½üң
ҫʼ磺Ҳ㣬ҾˣҲ£ǳԴˣ
½ݵı㻹衣
ǸʲôҵȻỹ£ҪҾˡ˰챳ĵʦľ֣ʾϢѾԼⷶΧˡ
½̾һȻȥɣ֮ϵ㡣
ããˡ
ҫҲЦŴкԱ㡣
һߣ½ݵ̿Ѿˣ㵽ʲô
ҫҲƤЦ½ү˼ȻҸղѾᵽ飬ٲ²¿Ϊʲô£
½˫ֱۣüͷҫ
ʵڵһۿҫʱ½ѾµһĿģȻ½ѾˣͲڸҫǸĵ
ҫЦһֻֻ֣֪ʲôöôǣѾôʱˣüҲӦüˣֻܲң
½һЦĺã˿ȼȼԳһͬʯһҫ۵С
֪˵ʲôô϶ֻ
ȷȼҲڳˣ͵ʱлᣬŷҪڳʱ֣˵ûֻɡֻСү㲻ƵΪҵֻ˵ͨˡ
½ʼ磺ۿˣ
ҫЦЦõûУҾǵģҵֻȫ̼أһСĵ˵طйƵָֻñ˿ˣСүҪôأ
½Ŀһ䣺Ȼбݡ
ҫЦ˵ֻΪ˼ǲб𣿿ˣûҵĶ
Ȼûеġ
½ϸϸҫֻȷȷʵʵѾɾɾˣǼģǿԻָֻϢҫˣ½ݻŲ
½ֱҫ۾ûУ㻹ǽá
ҫһȻһõġ
㲻ˣ
ҳв㶼϶Ҳ𣿡
Ȼҫ֣ŹҲӦ÷˰ɣֻңȻҫһֻͻµģԭ̨̫֮ǰļ֪ʲôʱͻõҲʵǲ㡣

ôˣ
ֻһ⡣
ҫüͷʲôˣ
Сģϴ»ˡ
ҫ̾һɥסŪֻķʽǱĲð
½ݱֱۿŴװûҫĻ췢ʱĲǹģ½ݵʱ˳ַŽ·֮ʱֻӴ濨γ뵽Ͱ¸ˣֻͬ·Žϴ¼䣬óʱѾۡ
ֻҪǻҪĻһȥø㣿
ҫЦֲֻ꣬ҪһõİʲôҪļ
½֮صذֻȥרҵʿԷʾѾ죬ļҲ᲻ˡ
½ûľЩεȻҫͷǵ˼ҲûƵʲô£ԼΪθ˼鷳
㲻˵еԱ𣿡
Ҷģֶ
½˫ַϣ˼ĿָҫӣԭЩ飬˲˲١
½һֲֻ֪ʱ½ݵϣ½һæջ֣ʲô
ûʲôҫαϣ½߬ȭͷ֣ˣû±Ͽ֣㻹Ǹģʱ÷˿ô룿
½һ㶣ԼϰߴСУҲѹԼǸĲˣһʱͲԾ
½һȣȴӲûϵɡ
ҫЦͬĵͷ׼ˣûһ٣ȻǷһ飬֮㻹ġ
ʲô飿
ڻûã֮ڸ㡣
½ЦҪʲô飬ҲָҪЮң
ҫ½գգۣΪʲô飿
½ݺһû˵
ҫ¥ݣ½˵ġòʣʱܾҲûϵ


46 
ʮ
·Ѿӽβ,  һһֳܷյʤһ¼ƿʼ֮ǰвѡֺ͵ʦеһ˸,  췽ֶԾѡεĹ޸ġ
һѡĵ˽յľ,  ѡ˹ͶƱ,  ܹϲλѡֿԽ,  ʣpk,  ֮ɵʦͶƱƱߵĸ˽
һƴĲѡֵݼ,  ѡֵԵǰڵĽĿÿѡָԶһЩ֪,  Ƿ˿ǩԼѹԱ
ĿƬ˵˵ϯѲһֱȷҲ̫ƽ˰ɣϯѾǾôαΪԱ,  Ž˹,  ݼܺãԺǿ
ϯѵ,  ƬԶѹǸһλӵȼˡ
ȼ˳ϯѣϯһ,  ת𴦡
һ˪ʱȼļ򣺡֮ҲǾ,  㳤úÿҲˮģ
˪ڽĿһֱȶټ˴˿һֱֱ,  Ѿǩҫ¡
ãúüͣȼЦſ˪
˪ȥȼļ򣬵ǿ󻺻Լһɲ֪вûó֡
ȻףҼˣҲúüͰɣ
ŮȥıӰȼһֱЦȼƽʱٳѲ࣬ڽĿｻĵһѡ
ȼӽǣһֱĶԼȵȼ̧ͷŻһЦ߰ɣȥ
ӴСѻؼңۻûߣɿվһ̲ס٩һ䡣
Цǰɡ
ѿЦĹý棬ټȫ綼֪ȼͬһҹ˾ͬһˣһȥҲûʲô⡣
ϳɣȼֱ㶵վţסȼļָָԼĳ
˳ںֱڣͣذȵܲ߿㣬̸Ҳܷͨǣ
ȼֱ뷭ۣͣôĵطľͷҪӵĺ档
ȻûпȼĶףȼ޷ĳ
ں泯⣬һžȥ
רĿųתͷȼһTԭ·ȥģԵȼݸ첲ûһ⡣
Ŀƣȼר־Ϳֻ˿ûע⵽ߡ
˲ٰɣӪܸ𣿡
ȼһ㶣ˢ΢ҲЩԳУԼֱô䡣
ͷȴǲȼϣȼĲɵʱϲʱʱ촽ѾCǵﲻ١΢΢ִۣӳӳóһСеݸȼ
ʲôȼɫСԲϸ
󴽸ࡣĿбӣеƤˣ
ȼûбϰߣüüͷ򿪿˿浭ɫĸ塣
ָĨһͿϾͺˣۿһȼֻùΣûбùԷġ
ȼɶŹûж
ôôģݸڿڲ֣ȻҵǺԸ͡
ȼá˵ģָĨһͿĨڴϣǲ壬Ϳ֮˴Ĺ󣬿ЩԳ
ȼ촽񣬵ʤڱɫƫֳķɫ˵ʱһһϣԿɫĳݱͬɫͷ
ʺϽǡ
ͷһл֮ȥ·ڵĺ˸˼±ɫƫͷȼٳٲ
𣿡ȼգգۣĳڰˡ
Ǹһ·
ֱӻȥ֮й𣿡
ûˣֻи飬ֱ֮ӻؼˣԷҲûҡ
ͷҫʣû˵˶
ȼüû˵ôˣ
̾һϷ׻һҪʸϵĻھԲġ
ҫûȼ˵Ļȼͷ֮ҫ˵˵
ʵҲ㰲šתͷȼһЦҽʹȥ
򣿡
ȼֱܾһţȥԼȥǼҽ
·̲Զȼ³ʱ򻹳Ȧ״̬;ؼһһʺ˶·߻ȥһ¶ԡһᶼźáܾ
λһƬߵСڣȼʶطϴκҫҵҵʱһΡ
ǹգڻû°ʱ򣬽˲ࡣ˼ǣһŽװŮӭЦŶ˵ôʱˣandy첻ڣʲôҾͺˡ
ЦŻӦҽѹһᣬûʲôҪлл㡣
ŮĿԽһȼ۾һȻǿȼݣǴżǣҲûͱķ˿һȼͷЦЦʶȤˡ
ȥѡ·ɣ
ҽǻԱƣѸ߰ԵģҲ˿ṩõķ񣬱ͻ˽
ֲи¿׼Ľеͷװĵ̣רҵĵͻѡʵƷ֮ǰĿ´ȼȦﵼ΢ЦӭʱѾߵԼ߳õ˶װƷƵ¼ܱߣһɫĸȼ
ϲ𣿡
ȼԽһϲͨ·ʽɫҲȤȱȱʲôʲôͷС
ͷǰ̨ˣ·ȼ˵ݡ
Ŵ򿪣˶ȼͷһۣɻûˣ
ȻûˡЦһֻһʹãҲһֱûˡ
Ǻԡ
ȼߣĿŸֽ豸
ȥ·ɡȼļ򣬰ĸҡ
ȼ°˫ץסµ°׼·ʱķվſڵĿ⣬ȼĿŶԷȴûڣ۾׾浥ζԡ
ʧЦΪһʲôô
ȼĿ㲻𣿡
üҪôʣǵȷ룬ҳϡ
һȼҪӣ߾˫̾Ϣˣȳȥ㻻ڽвУ˵Ĵ򿪷ųȥˡ
վţ̾ȼ֪ԼʲôûһﵹȿԼ˼ŵʱȼѾ·˳ͷǰһ
ɫȻȼķɫ·ĳߴպúȼڵģҺɫĽĵȼϸֱ¶һνںɫĳ¼ֱ׵⡣
𣿡ע⵽ߣȼʵ
һûУͦõġ˵ϽеͷһߣȥҪ£


47 gay
ʮ
ȼΪһͷβլ,  ѧͿշɹǿԼһԻʦ⿪˶ϸûС
ȼȥЩ˶豸,  Цסǲ㶯,  ǽ֮ǰҪ,  ȻҪǲСļ˾Ͳˡ
ȼͷ,  
һ,  ԭӦһ򵥵ĿϤһ¡ЦĿȼȥۣǴһȦ,  Ҳνˡ
ȼ⻰˲ָ˾,  ۾ڸ豸ɨ
ʲô
ȼһֱ۵еȥȥķֵ֣ĸ߶ȼոպץס,  ȴôҲ
˵̫ˡ,  ĸ񣺡Ӧòࡣ
ȼԣιȻ,  ЩأҪֱ
ʱһ㣬Ҫִȼֱ,  ܸܵԷΪ΢΢ļ⣬ȼȻ,  ȴǸݣֱһ㱡ļȲϾˣȴȥָĺá
ֱ΢̧һ,  ĵطֱǡܹˣһҪע⡣ͷ΢΢ƫһЩܿȼƯĲ
ȼӷһ㽡ķɫ΢ɣȥƽ˼ġ
֡
һʲô
ȼתͷ֡
ŷԼַȼֱϣʶȼջ֣Ǹˡ
ȼ죬ľٶԼҲǲִȵѾǵһθԼϣȼ֪ôӦֻװ֪ԽԽƵԽԽȣȼԽԽãԼѾûа취ڼװ֪ˡ
оô
ûϵĻö
ͷվȼרĵİŰ֡
ȼ͸ǰľӣܿվԼǶǳɫͫרעĿȼֱ۵Ķû˼
˵֮ǰŮ𣿡
һ㶣漴һЦžеȼô֪𣿡
оӦȽϷḻˡ
ô˵
ȼšüͷ룺ܾϲһ㡢Ըһһ
ʧЦôǶô룿
ȼգգۣ𡣡
Ҳ˵ǣü˼ôشȼôʱȼ˵ˣ֮ĵĶ࣬Ҳ໥ʲôġ
Ŷ΢΢ʲô
ԣʲôġ
ЦҿΪڳԴ𣿡
ܡȼشúܸɴࡣ
ûЦ꣬ȼһ仰ûҵо𣿡
е㡣ȼͷܳʵĻش
Ǹȥûһ˿Ǹ⣺£ֻ˵һǸΪ֮Ҫˡ
ô
֪ģϲˣֻվһ߿ţѾǺˡȼһ죬޹İ
˵ΪʲôأרעĿȼ仰˵ɱˣҫ㣬ʲô뷨
ģһ
ȼＸһʱ뵽ش𣬵ȴûֱ˵
˵㲻gayҲǡȼһı飬ã֮ǰҵȷֻŮԽȴֻһˡ
ȼ겻ͷһ߰ţȴʲôץס
˵ǶgayֻǡϲԷǺܺ𣿡
𣿡ĵͳþڶϱ롣
ԱȼĲɣȼ
ȼһʶ׼һĿᡣ
Ǹ
ԱһЦûϢ𣬿ȥû񡣡
ɲûϢãȼĵ
ϻȥϴ裬ڴ۾һվôȥò˯ˣǣԼ֣΢΢Լֱӡһǣ΢ʪȼҲ֪ôˣǵ§סԼԼϵô죿Ҫ࣡
ȼоѣ֮һҹߡ
еû˳ǶԼλݾͷǳȤȼ򵥽ԼھеĽɫҲ˵˶Ծ籾ܸȤֻúϷںǲǱԼЦźʹ˵ʵĽӦýȸտʼʱࡣ
˵Ĳ̨ʱҫȼ̨ߣпԽԽиԱˣܺá
ȼЦЦǰ׼̨ʣҾͱѡ
ҫʼ磺̨׼ٳҿɽ̲㡣
滹бĻȼҫҪ뿪ʱһԱȼ˵ȼϷݻһЩϸڵҪȷϣȼһߡ
ݷȼ޷ֻȴڷֳһͨʱ䰤úܽҫȥһͨ绰֮ȼ˵÷ֹһȹȥǱЭһ¸ĳ˳͵̸˾̹ȥ
ȼͷá
ȼϢңСʱű򿪣ļȲǵҲǷ֣ò
þòǲѾǵ˭˰ɣ
ȼü
ЦһܼǵãʱСȼʱҡ
ҸоõĻȼ²ۡ
أ
Цſȼȼ´˵Ҹĵطúø˵˵Ϸȥ
ֻžйˡ
ȼ׼ߣƶԷã˲ǰȥץȼĸ첲
߰һƭ𣿡
ȼе˼Զ
Цһʼ磺Ѿȥˣȥ˸Ļ˵ˣҲʲô˶ϣͷϵԴҲ죬Ǹȡ裬ȡʲôģ
ȼ촽Ҫˡ
Էͷ˵ΪԷѾͷָӷȼ֫޵
ңһ㣬Ȧǲ֪ܵͷӣҲǣ΢еĶ֪ôѡˣ֪Ǹˡ
սȼĶ࣬һȼϵζȼϵֲֻ£Ĺȼ½ǣҪȥʱȼͻȻץסĸ첲
һ˲䣬ֻת顱һˤ˵ϡ
Դڷɣ̧ͷʱȼһĶԼ


48 ko
ʮ
Դڷ,  ̧ͷʱȼһĶԼ
ȼƽʱǵģһ˿û˯ѵľ,  ˵Ҳ,  ôʱûи˺,  ˵ӡĺܺ˵,  ıҲֻ
һʼô,  ֮ǰ϶ȼԸԼ΢ǿӲһ,  ûȼᷴ
ı,  ãȻھȻһ㺦£˵Ҳûƽʱֺ
ȼĬ˺һڣҪұ,  ң
۾ɵϴʶ,  ȴʼû˵
ȼ˵˻϶ֱ,  һû
ԴϵʹԼ˼֣Ӹղŵıлعʱһ
Ȧ˶˾ȻһСԱ˸ͷ
Ҫ׷ȥ,  뵽ȼʱӦѾԶڼ鵽ײ,  ԼǱȴ˼Ҹ˳ȥֻôҲŲ˵
٣һԱС̽,  ǸղŽסȼǸСȴкģȥ֮ſŲñ˽˰죬ȼѾԶûŵĵĽһۡ
٣ѾһˣҪȻȥ
ͷϣûļһ
ӵҪtmܣվڵվڹԱǰдŻ£Ҫе֪Բ˶ߣ
ԱŵòᣬæֵģҾԲ˵ġ
һһ䣺¶û꣡˵ˡ
ȼ֣ԷڱŮ˵ЩʲôǼŮȼˣһ˸ɾʹҴ뿪ȼǵıӰüҲǼһʵְŵģΪסֲȥԼ
ôˣֿȼɫƣȼˣСȥˣ
ȼ̾һǰɡ˵žҪϳקס
̱ѵõܿĵȼοһЦģû¡
ȼ·ûʲô⣬Ҳûκκۻϣȷµӣָ֣Ըʱ׷Źȼ
ȼһ˷ֵɻ󣺡ֻأ
ôˣ
ӵˡȼ˵ű˳𣿡
ȼȥ·ҫѾ˺ü绰ߴ٣Ϻòʱڸϵֳȼһͱȥ˻ױ䡣
ôŪôҫüʷ֡
һصĻӶԷһ顣
Ӱڣȼϰһ׳ڴ󳨣ܿѩ׵ţմ˲ٿںĺۼȼźɫƤף˫ţҧųĶžͷ
perfactʦȼOKƣջһ㣬ͷ΢ƫһ㣬ھưһǵӡ
ȼ˲뵽ղŵĶ£˲
ʦȵգգۣȤƽʱȥưɶôô׷Ůӵ𣿡
ȼŻ͹ʦ΢΢ǷǸոˡ
ûϵûҶԱȷ룬ϲƻ㣬ȥӦ
ʦյζȼһ뵽Ǹ磬˶΢΢ȵĿУǸԼĶϣͬյһԼ˵:ǶgayֻǡϲԷǺܺ𣿡
񣬻ͦġ
ȼԾôţԺܿƵÿһοԼÿһκԼǵĶԾĺ
ܺãҵоˣӰʦһָڻӦĴ𰸡
ȼ΢΢ƫͷԭĿ⽥һ˿ͣ޵ĺΣһֽջɬеС
Ӱʦ޵ϣ˺üǶ֮Ӱʦǲ鿴Ƭס̾ҽĵõһΡ
ǽһƬȼӰ߳΢Цź͹Աࡣ
ҫȼ˻ױ䣬յȼߵǼһʵ̫ˣ
ȼͷһ׼жױƷĻװʦҫ˵Ҳûʲô£һ˶ûռ
֮ǰѧ
ȼãȻ̧ͷҫʲô
߱ʲô˵Сӵˣ
Ŷ˵ȼȻûױʦ˹ȼ忴žӣұѧһ㣬Сʱ򽻸ҷͻһУҲû뵽Чôá
ҫͷ޺޵һԲģϳ˱֮󻹲ôأ
ۡױʦСȼȼҫҲ˵ʲôֻֻˢһ΢ƽ¡
Ըİǲüαݵķʽεļαǵʦ͵ʦԼҵѣƾżλʦȦеļλܿܿͬȦ֪Ⱥܸߵ˳ֳĿҲ˱֤ʡ
ڵĶлаȼ˪ڵĸˣ˵ˣλ֮ǰûġ
ǰλѡֽǶᣬֻ˵ԼλѾȫҺãҲǿѡֵϣѡҪˣݵݣЦֻ˵Ѿѡֵϵʽ˶ԷܿԷԼͻϵ
ΪļҲǽĿһ֣ɢ֮ɸȼȡģıϿԿ˭ҪǱеʦΪݣ˭ĿԾԽߣ뿪ʱĸ˼ͬ㷲Ŀֻ֪һ绰ԼĻ˭
ȼǶ칫¥ֱȥlepȼѾ˳ǶˣǶѵҲ顣ȼڵͨ࣬пеʱϿΣҫصظȼرγֻ̣ȼһ˵ʱ
ϰ˴壬ȼеʱ̲סֻ˰죬ûκε绰Ϣ
𣿡епеʱͻһ򵥵Ĳɷá
е㣬֪绰ҵĻ˭ȼЦЦ
Լ̬˵ѡȼٷ֮ٻѡԼת־᲻̫ۣϾ˵Ĺϵ˿Ѿܣȼcp죬ҫò͸˿һµˢڸеcpǻ˵˽˵Ȳۣն˵ʵԲСȼҪݼչҲȷٴκ
ʱѾڣȼlepߣеݶֹô绰
ȼЦЦֻû˵
ڣĻѡ
ȼ۾һһʱȥĺ룬
ԭ
ȼЩʧɽֻٵͷǰžͷ˵˵ˣ
˵꣬㿪˽ͨͬʱ᷽
ι
ֻеĵͷ˺һᣬһͳ͸Ͳιȼ𣿡


49 49.
ʮ
ι,  ȼô
ȼһ㶣ͳһ֪
,  á
ƺ鲻ӣ˼ڲϵ,  ֮ǰҵϵʽ֪Ҷȥһֱûҵ,  ִֻ绰Ҫһ,  ŵʱ,  õˡ
ûû¡ȼҲ֪˵ʲôе
ŵе졣Сȼ,  һʱ벻˭
,  ǡ
Ȼ򣺡û˭𣿡
Ӧ˭
Ц˼Ҷˣ˵֮ǰҪ,  Ҳѹ㲻֪,  꿣
κ꿣
еݾȵסͣû뵽Ȼ뵽λݣ
κ꿣˵һҲǴ,  ҵʮ꼸ڱȦܹǰųһƷ,  ȴһǾƷеľƷ񻹽ķڻ̨,  Լ˱ѧУרݼˣ¶档
ȼ֪,  СʱϺ͸ĸһ𿴵ӵʱ򣬼ƫľ硣
뵽κ꿣һǺϵΪҪõˡ
Σʦã
κ꿣ǺЦţ˵ǰڽĿҲˣǸӣǺ졣
áллʦ
κ꿣ڻڹҪŻعԼʱ۱ݵ顣
ڶκ꿣ȼҲֻڵϼ֪ȦĴǰȻҪźܶ࣬ڴϷȥ˯ţԼݼϿɡ
ڰķУȼֻͻȻȼһѾҹ绰
˯𣿡
ȼװһԺ㳳ˡ
Цƭˣͻû˯š
ô֪
ǰ㻹ֱʱ򣬸տǻڲһ
ȼû뵽һ㣬Ҳû뵽ôܼǵԼֱϸڡ
ҽҹϷµһ˯ţϢ;绰ͲǱ߻˵ŵȷƬ
ô϶˯ţһ˯Ȼ㳳أȼһһ
ЦʵͶκ꿣ǰˡ
ȼ˸ſڴϣôö֮ǰһĹϷ𣿡
⵹ûУеʱҼһ棬˵ĵһѧ
ѧȼȵȼ˽Ĳֻ֪࣬ݼãԵҲãֻû뵽Ҳô㡣
ԺǱȽ죬νĿҸ˵һòæʹӦˡ

ô˵
룬㵽Ǻηʥǰû˵Ա֮ǰ飬е㻳ɡ
ʧЦû˵ҴСڹⳤģԱ֮Żع
⻹һԼȥ飬ǵ͵ĻѪȼ֪ģû뵽һ˵ôþȻڹⳤġ
ʦ˵˵ʱľľģǱŵˣҴ绰дЦ⣺͸˸绰
ȼԼû֣ƺʱκ꿣֮á
ڻ𣿡
ȻáȼԾضǽգգۣƺԼ׳һ㡣
ûеƣʦ˻ദҲǸ츳ģӦദãҪʲôǿԴ绰˵
ͷͺкҲԸ˵𣿡
ЦͣȻԣͷͦŨܵģҲӡдԶֻӦ
Ϣ
㲻绰Ѿ˯ˡ
Ͳ˵ĵЦѹСȼô˵һֱpantherĸо
ô˵Ҳpantherʮа˾žӢ
¶һ룬Ц´лٸɣ
ȥƬ˵ȼֲһ䣺лỹpantherһ˫š
һ㶣ܿصġ
ȼڶĺ磬׼ȥ˾׼ûŵʱҫѾ绰ʮֲãȼţҺͷÿ֮ǰ׼ţ
ôˣҫʱ
ҫǱ߳Ĭãŵ˵Ȼҷ㡣
ûһҫһӣȼһһҳһŸߺƬ谵Ĺߺеߣƾưɵĵطܵ§һ˶ñӣһ˵ĵǺȼмơ
ȼѾòԾıӡ֤ȼĲ롣
ʯǶɫλͬҲưɣ
ͷȼ·һڵĽĿƬ׫д֮ȼιǶĸ߹ܲȡҫˣпɫǶõԴͬһԾΪʱˣͬһھưǲ顣µ󻹸νȼֽưɵ¼
ȼصһʱ䣬Ϻ͡·ֿ󲻾á֮ȼԼ˼ңͷ֡ҫҲûм档
õȫƺͿʼעȼĶôץȼһڼҵʱα֤ݺ
ҫͷֺܿϵطҫĳѾͬһͰ͵Ĳϣʼ־ûֹͣҲ֪·ϲ֪ܵýΧ¡ֿȥЩûʲô顣
ȼ˵ˮҫӹཹཱུһȵףӽӵ绰֮һֱû˯ģȻôҵĵˣ˵תͷȼģһðƽ
Ҳˣȼգգۣ¼ֲҡ
ˣ̬ͺܺãҫվοȼļ򣺡ԽʱԽˣȻЩʹӵ˿Цˣ
ȼЦЦû˵
ҫ˵ֿʼԼ˺Ͷκ꿣İɣ˵ˣƺ̫㡣
ûʲôģԼõҪʱ꣬Ч绰κ꿣ȴŲݾܾơ
ǶȼĲţ涼Ǽߡ
ָʹļһﾹȻȼʱסַ˸һСſھþòϳȥ
ںȼ˵ʲô
ҫ˸ӣڨڨĲ˵
ǵԷ״ȷʺ̸飬κ꿣ڵȥİɽׯ԰ǡ
κ꿣ô˵ӲͷƤҲҪȥˣҫñӿ֣һĸȼϡ
С˽ǲų͵͵Ŀܣ˾͵û˵ʲôҲʱֻỤ㡣
ҫڿһ裬һ仰˰죬ֶͷü
ҫϣȼճžмŮŮΧֻȼʽϵ飬ȼͷһֱڷֵĻ˳ҫβں棬һߺͼһϳһ˳š
СΧµļ߸࣬ȼĳΧ˹ʱԵѵأҲˣƾ潩ʬΧƵĴ򴰻ҲͣڳǰţҲӻڼС˳ɹͻΧ
һ߱קһžȥ


50 
ʮ
ȼò׵طʱ,  κ꿣ھ޴شеĺȲ衣
ӴˣκѾʮ䣬ȥȴͬʮ,  ˵ΪϷһֱӱ,  Ҳܻ̬,  Ѿ̩֮Ȼ
˼ʦ,  ˡȼ˳,  ͣشŴǱ
κ࿴һֱųٵ˰Сʱ̫
һһɻĿԼ,  κ꿣Ц˵Ѿ,  ֮ǰΧڻСʱӲ˺࣬ʱƢòһ߽ҽԺ
ȼǵ,  ʱǼ˲Сĺ䶯,  ºκ꿣ܲǸҲûа취,  ˶˵κ꿣ƢҲΪöκ꿣һʱûнӵ
ҫЦʱѹۣߵ
κ꿣бһҫ,  ЦһСӻô˵
κ꿣ָָɳԼ
ɽׯ԰Ƕκ꿣˽סټĿȴֻжκ꿣һ,  ȼһ·Ҳûпˡ
ȼлɫĺľҾϵһײ,  վҫͷֵ˲衣
κ꿣ЦЦȼ֣ҿ
ȼ£κ꿣Ļվɵվǰ
κ꿣ű´˼ȦȼͷȷͦԵģСϲ
ҫЦһڲ裺ǹԣŮѷۻһۣȫͨԡ
κ꿣Ц㻰࣬˵𣿡
ҫЦЦû˵ΪľˣͶκ꿣Ҳʶ˵Ҳнˡ
û¿ȥ˾ˣȼ¥κ꿣ָָ¥ݣʾȼԼߡ
żҫ̹ɳһ˾Ǳ߿϶ȫˣȥҲĵطһ㣬Ӧòɣ
κ꿣ЦһԱ㡣˵ȼһ¥
¥¥ݺܳȥ۾һıʯӣȼӣȵļ˵
¥޳һС͵ľ糡ǽϰɫĸϣǽ϶һαӡλţʵľԺһޣ̨ϵƹͬոսһһ㡣
ɣʱϰио
ڱǡȼ֪ôݣκ꿣оԼ֮ǰ˵ģڱݵϲǰֻ㡣
κ꿣Цȼļ򣺡㻹ᣬЩʵߺÿһʲôҪ
仰ǰοҲȼͷᶨ̨
ʲô𣿡κվ̨룬ȼ
УȼӰ﷭籾ҺǶѵǱߵʦһѡľ籾
κ꿣籾һһķһȼĵվһߵţŹʮӣκ꿣һ籾ͷʺĺþ硣
ǡ
κ꿣ҡҡͷźЩ籾ڱʤ
ȼüΪʲô
κ꿣һһĺȼʦ졢ITӢͣЩţȷܴһԱֻܸԼȥѡϷôȴ֤Լκ꿣ۣӵζȼ
ȼͷû˵
˵ˡһһȳӣѡͦϣܿĳͻƵ뷨ôҽĻҲӦס
ףȼƺоᣬԥ˰ſڣʵһֱһϷԣǸо̫ʡ
κ꿣۾һֻҪúʣĶʩ⡣
ҫشǰͥԺеɰأŵ绰ͷԣڶߣȼû£ҪҪ
˰ɣ֪ûҾͷˡ
ĻУīµ߼ס°ͣɫţпסȣűڻɫѥУװƽʱྶͥҪ£Ԫɫͷ֪ʱȾ˽ɫԭ٣˿̻Ѿһ
һŵ绰һֲڿڴ鵭Įվ˳֮У˼ͷ۵Ľ·˷׷ײĿĲ²˵ݡ
ҫʲôƵŶһʱ䣬Ӧڻɣ
̾һǣĺ໹ʮӡ
ҫŲزסֻ»ɰţӰͦס𣿡
밤𣿡
ôвУ˼ҺôǰŮѣòһȥһôˣһ㡣
ҲǽŲͣ˵̾һȿҸʲôɣͷٸϸ˵
ҵ绰㲥Ѿʼִĺֵ࣬һᣬ½½ʼ߳ȵ˶ߵĲˣӦóֵǸ˻ûгüҪóֻʱ򡪡

ûü̧ͷˣͱ˸
ŮϴŨˮζɫĴ˳һԺŮ˽§סӣüͷŮ˷ܵ߶û뵽ң̫ˣ
ղű͵ײһ岻ԾıŮȥںòסվֱ壬˵߱в࣬ڵƣŮ˹ϡ
̾һŮ˵ļ򣺡ޱ֡
ޱŮƲƲ촽鲻ԸķվǰŮ˵һ˫ͫͬһɫƤĸңټٺһͷ𷢣ѿǸˡ
ˣ֮ǰǰ㶼ôͷġ
𣿡ֻڴԼá
֮ǰȻͷǻģڸոգ˵Ů˺÷ޱգգۣһĵĽͺͰο
ҵԭ£ɲʲô飺ô˵ʵҲû취
ޱ˫ֲĿ΢ɣҪ˰ôദ
Իˣһȴ˵úй޼ټ˵ĳڵĳ࣬Χ߹·ֵҲԽԽࡣ
߰ɣ˵ע⵽Ůֻ͵͵㣬ӹޱӣȥƵꡣ
Ҫסҡޱߣǵ§סֱۡ§Լֻ첲û˵ȥˡ
ͥԺ⿪ʼϸ꣬ݵصɸ͵·һһȼŰͶκ꿣Ӷ¥ҫתͷȼˣ
ȼͷ۾˷ܣ籾Ѿˡ
ҫ˵ĵͷȼûյǼµӰ죬ҫҲźࡣ
ȻǾȻȥˣˡκ꿣һˮںȣҫô˵æڰ֣Ҳû
ſڳ⣬ҫͻȻͣתͷһĿȼסǱһмߣô죿
ȼһž籾£ҫһҲһ±Ƶĺҫ
ҫĵ绰ˣҫ绰ιһ
÷Ǳߵķӻţȼס
ȼһתͷ֪绰ͷ
УΪ·أ绰ˣ
û˵绰ͷһŮ˵ıԹҲסƵ꣡


51 
ʮһ
,  ҲסƵ꣡Ŵζһ֪Ů˵
ȼ͵һװĿŵ档
ҫ۽ȼı־۵,  ȻһЦ,  ŵ绰ͷ˵,  Ѿӵˣ
,  ȥƵ·ϡǱ߻Ů˱Թ,  ȼ˵װ⣬̲ס֪˵ʲô,  Ůһ仰û˵,  ͹ԹԵ
÷Ѿ˵ˣֱӹȥͺãСһ𱻸١
,  ֶ졣
Ǿͺ,  ˶ʵȼ𣿡
ȼװף۾ŵ޲ܶһ
ҫתͷȼ,  ζЦݲһֱ߰ôˣ
ô
ôҫϳתĻԽԽȼǰ,  ȼװԶǲҫһ
ͦõİͶһ,  ȥ״̬
Ǿͺáʱ䲻ˣǽȥٺ֮ҷϢ
֪,  λȻѾˣʱҲҿ˰ɣҫȼζһͦġ
ûʲô˵ɡ˵绰
ƵңҫȻ˵æ͵Уʵٺȼ̻֮˹˾ҫ΢Ҳ֪ͨεȼǱݺĿǰͨŷƵҵʼٸߣһ׷סȼ΢Ҳһž籾ķͼרעԸϰµӰ죬Ҳϣ˿Ҫԣá
һֻء
ͿүҲܵǣ
İɣеܲˡ
Ǽȼģڷ۱ˣƵǼٵĲѾ𣿡
ٷϴһϴЩN۾ˣףԺҲԼŻһ**λ
δϵ˲ģСȼ֧㣬ȼcp尡
cpܱܲˣδˮ˼
΢⡢֪µۣ˷ȼ̫񱻱ƣҲ˵Ƕµĳƻ˵ȼõĻģиĵ
ŷһ£padüġ
ԼҲҫ鴦úܺã֮Ҳ˺ܳʱ䣬Լûжĸо䵽ȼͷϣȼ״̬ߣ˵Ǽٵġ
÷̴֪ȼʱ䣬ʰӣ׼÷˵ţȼԱ㣬÷ϴ¥Ϣ
ʱ£仹֮ǰȼסʱӣȼֽСƿڣƿɾ͸ܿ˾ɨƿӱ߻СİΣȥӿɰ
֮ǰҫѹû±΢ԼԼҲڡȼûֻóֻ֡
˴֣⴫ŵ÷ģүʱôˣҪҪȥһԵģ
ү
ȼߵߣͷ˿£ϡܿһźɫµĽں÷˵ȼü˱ӰȥǺǡ
ȼϴûһᣬ洫ȼһǸղŵĽˡӦ˵˽ɫͷһＸһģһ
ȼû˵ͷŶԷҲûпڣվſڴ۵Сۿ˰죬סЦ˳ôʶ𣿡
һȼŰٷְȷǰ˵ݣҡҡͷϵãе㲻ȷôȾͷҪϷ𣿡
Ҳǣü첻֪ôȼ˵
ȼ֪ôᵽһ˿޵ˮζٿŶԷΪѵȼ뵽ҫᵽġӵŮˡ˲о鲻ôá
ôˣ
뵽£㡣
Ŷȼĵͷû¡
΢΢üԷӦԼ֮⣬ԭΪʱȼ˵˵˳һ¸顣
ȼϴ裬˯¿ţ˯µԴ߾µɼұǵĵطһС룬ڰƤۡ
ûпԷӭ̬ȣЦ˵ҽȥ˵վŻͦ۵ġ
ڷд¥¿ɳӡȼһţ˿ûÿ˼
ߴȼһ۾ܿȼһСӣκȼ͵ſڡ
̾һ쵹Ǹ䵭أ
ȼ΢΢û˵һֱиҪǸŮ˭ȻûҪ˵Ĵ㣬ȼڵݣƾʲôȥʲôأ
ЦһȼԴʦ˵ˣֺܺã֮á鲻ùܣҫᴦãߣҡ
ĽǶȿȼı飬˰Σȼ͵͵һ
һߣҫ̫ѨڿȻǰſȣѾ賿Ϊȼ£Ƶ缼˻ڼӰӵıѹեͶ
н𣿡ҫƿŵʱ򣬼غȦҪ˯ŵĳԱ͵һ¾ѹ󱳷˵ˡ
ҫЦŸÿ˵Ͽȣǹ˾Ҫǵı
ԱΨΨŵŵĵͷô
ҫӽ˸ڳԱһһһڵĺſȣһֻ֪ڿʲô
ԱâڱץץѾļͷڵǰ
6112210ջCǣСʱͲܡȥ˽˽˻1212:00
1212:44ϼӹ˾2:56ݳȥDǡ
ҫһڿȣϢϻ˼ƬǶϿӦǸͷ¼нȡͼƬ
ȻĲϡϳǰһʱϲȼ
ȼһҫһʱ뵽ǼһûʲôȴСۣżҴҵһȺΧΪıߣȼŹ֣
⼸г̣Ӵ˵ʱʲôߣҫüģǷѲ顣
ţҫڴеĵ绰ҫȻ½ݡ
¶
㣬ȼ½û˵Ǻųƽƾֵô
˭˵ûٷŸƽ̨˿һû
½ݺһĽأ
ҫЦһ㼱ʲôûһأ
ʱԱͻȻʼƵĵַҵˣ
Ϊ˳ŵ͵ֻԼĳȼȥɽׯ԰ȥ·ϣ̧ۿһۺӾȼĲɵĿϷ
㿴ˣ
ûС
ǴžǱˣȻȼ˽£ֲʣǱͬԼڡ
˵طȼҡҡԴ߰ͷ촽߽լ
ˣǿˣҵ˺þˣ
һƯŮɳϣ˷ܵͬȼк


52 
ʮ
ˣǿˣҵ˺þˣ
ҫѾ,  Ȼû뵽￴ˡ
ޱô
ޱ˫Ƚɳϣϵɰ豭,  ҫһЦ,  Цͬһֻĸ˵ӵҫ۶Ŀ
Ϊʲô,  ֻʶ𣿡
κഩžӼҵë,  ӳ߳,  ȵĿż˵״̬ôʶ
ҫ,  ޱǡ
Լܡ˵,  ޱ±ߵȼǰ
ޱĸȼҪһ㣬ޱֲ,  дźȼȦ,  ̶ȼһЦɰкӣѹְϲ
ԷĻȼûĲ,  ȼüǣ
ޱ֣ãҽޱ,  ģǰŮѡ
Уһ߿һڽĿĽĿ,  һ߸Ƭ˷񶨵Ĵ𰸡
ȼһóȻɾȥıʸ񣬿·˿ǻ᲻Ӧ
,  ǡƬӣüͷһΪѵĿεҲΪȼǽĿҲһֱ½̨Ǳ߸ǽĿѹҲܴ󰡡
̧ͷһ䣺ڵ̨ǣ
Ƭһ㶣̨ʶ𣿡
ͷĻ㲻õģһġ
壿Ƭһ˼Ĵ
⣿ע⵽Ƭ˵ߡ
ûû¡Ƭ˰ڰ֣Ȼߵճ
ʱҫĹٷ΢Ϸ³¯йȼǸƵķԱĻԭ͵ܹ֮ϡƵСνȼñ¿۽ǵλãһģС룬ȼͬĵطûκμǺš
ƵʱǵϾŵʮ֣ʱȼѾڼУСļҲܿȼߵൽ֮Ҳûгš
ҫ΢ٴǿ֪ܲƶ˾˭ʲôĿģǶĨǶ˵Ǿǽͨƽ̨Ĺҵҥŵݣ׷䷨ΡͬʱҲϣ˿Ƕ֧ţȼɹѹء
ȼ΢Ҳת΢ٷĻظ÷˿ʼŵķ࣬ջӰȼ·ԵһЩڷ
˭֪ǶƽԭƵԼαһƵΪϴԼʲôóɣ
عͰĶˣع˿ϵ˲ģСȼps鷳ڷ۱˳Ҫ
Ӭ޷ĵȼҪûͷ˼ôרץ㣿
ܹܺܲ
֧ȼ
ۣȼһֱǺҫͣȼĹһ۶ȼһҲҪȼú׼
ǰκ꿣ǳȼֻԼڼϰʱû˶Ϸܾûиоȼ˼籾й˼վλ̨ʣǰСʱ֮Ͳ֪ʲôˡ
绰ͻȻȼֻ绰
£ȼɳϰķž籾
û£ҸոմƬ绰һ˿̽Ѱ㡭û°ɣ
û°Ϊʲôôʣ
ԼԼҫ͵ЦסͲû˵ʲôȻֶȼ˵ҫ˵ޱȥ㣿
Ŷȼڶκ꿣пĽŮˣԣǼ
ûи˵Щʲô
ȼգգۣ˵ġʲôָǣ
Ǳ߳Ĭ˰죬̾һˣ֮һԭԭĸ㣬ޱ˵ʲô㶼Ҫš
ȼϸһԼޱ˵ݣָҪô˵ˡ
ǱֳĬ룬͵͵Ķһҵ绰
ʽݳʱһʱȼڶκ꿣˽ѧУĴϰκ꿣ϴϢ˵ԼܷcУȼǰȥá
ȼ·ϣֻһİ
˭һߵҫͷ˿
ȼ绰յҫǰʶĺ룿
ҫüͷ˵ֻ붼ϸܵģ֪ĲȦ˺Լ˾ˣŪ

ȼ绰ᣬһ
ȼ
ȼû˵ĬĬȴԷġ
ЦƵֻǸ棬ȰøϽҵۣеֶҲ̧ͷ
ȼû˵תͷҫҫһĶյֻߣǣ
ܲţ
ϻô˼ȼȦĴҲȦˣȼӴ˲࣬ܵľǡ·Ｘ߰ɣһλ
Цһ˭²ģҪˣһл·ҫҲܡ
Ŷҫۣ㲻Ҳս˰ɣ
˵²ġ
ҫĬ죬΢΢𣬵˵һ䣺٣
Ͳдһ΢һ룬ͼæ˵绰
ҫЦһӻͶûˣҪ̨Ļɫʲô۶ӡ
˵תͷȼú׼£һԲ
ҫ䣬Լĵ绰͸ˣҫûӣɫʱȥ
ã֪һתġ
ҵ绰ҫһϾĿȼȼƣôˣ
ոնκ꿣ִ绰·ѾҽԺˡ
ô᣿
ȼȵĵɴ۾ʱ䣬֮κ꿣ûа취̨Լʱ׼
а취ġҫֻŻؿڴС
ǱˡʻϵķͻȻڣ۾źӾһֱ͵ĸԼӺһɫ
Щǡҫһ䣺˦Щˣع˾
ֵͷһżʻ복֮СֵĶֺɫڳͬһ۵С㣬ϱԻβĳ
׷ýԷҲ֡θ֮ȻܻҵԼλãһ˾
ƣҫڲܻؼ֪ȼڵסЩô׷ǻбͼıȥٵС·￪
Ƴһ䣬ġ
ͷרעĳ
Ͻ㣬ȼӳٴ˫Ųڼʵϵʱ򣬼Ĳû޳ҫѾסֱͰķ
磬CǵɵӲȦŷͻȻսβ泵񾭣ֱĻɫſʱΪ֮Ųŷֵĳ۶ȥ
ȼڳһԽӶҪγڸоλã˳ֱ¡
ʵЩͲ˦˼ңǺ԰ɣľò׻ȥȼ̧ͷŷʵ
ֲÿɷʼ磺ܾûֱˣһһ
ȼһҪ˵ʲôĳҲǶͣ
һæĴӳ
ʦҾ̻ˣû°ɣ


53 
ʮ
һæĴӳʦҾ̻,  û°ɣ
ҫѵĴͰ̧ԼԴŤͷȥ˲ûѳ³֮⣬ͦõġ
Ҳܣ𣿡
ַһ¿ǽȼȼҰ׵ɫһǡ
ȫ̷һҵ¡̱Ρ
Сȼ,  θܾˡ
Ǹոձ,  CкüȦŰЩ˦
üͷ,  ҫܲ鵽Է˭𣿡
ò,  С,  ϴǼһҲڶȼ˼ȼ,  һֱġҫ߹ȥ,  漴һ
ҫü˸
ûǡŸոպҫܽӴͰ㡭ûϴ֡
ƵطˮҫţʱܲܰĽһգ
Ȼǲܡ
װûҫŭְ𣬵ͷһֻ
մҳ,  ȴȹ,  ΢𵴣ҪԺ۲һʱ䡣ֻתҫô,  ûһ¶Ӧûа취̨
Ҳ˵ȼݳˣҫüûа취̨ʱұ˿϶Ӱ죬뵽ȶκ꿣ġ
šüͷ˼,  漴ȻҲûС
˭˵㶥ϣ
ΪʲôУü⣬бĺʵѡ𣿡
תͷȼʱ䲻,  ץʱ
ȼüͷ壬֧֧᲻֪˵Щʲô
ȼǣʲô⣿
ȼͷû˵
룺֮ǰʦᵽεľ籾Լѡģ,  㵽ѡĳϷ
󣬡·ıֳαıݻڵʦϯȫǿյģÿʦԼĶԱһ䣬׼̨ݳ
ȼǵڶ̨һѡֵıݽ֮󣬽˹Ͱ׾Ѿݻصʦϯϡ
ϯϹűһһ߰ѲϵΧӭײȥ̨ߵȼϯѺһȼʱüֻһģҲ䣿
ȼͷһۣϯû˿ղ˵ʱеıģһЦƿԼϢҵš
һЩ˿ߵԼǰͷ;öԷĳЩϵȻΪԼȶԷİõڮٶԷֱǰڽʱп˵ʲôʲô͵ûͺˡ
ȼüҴͲЩ
ŶüͷЦȼ
ô˵ΪұãֻҪ㹻ˡ
Ŀʼȼڣһϯɫ۶ǰĿеüޣһ˿ºͣ˼ԭȥ޺۱ɼֵ۵ζΣպơ
ة࣬鼾
ȼķһҳ飬ȭͷͳߵ롣
ةࡣͬһۿ첽ߵ̨ǰȼҾ
ȼǰΪݴķ΢΢ζȼ۾ȼü΢΢ƫͷһ˲Цˡ
ҸϵС˸ˣȴۿ˼ˡ
ֱӣɫǴź㿴ȼ
ȼŶԷۣһЦҳιصס˵ˣزס˵Ӣ꣬µ֮࣬˻ľ񡣡
ǬɽգһҲ
ȼһ֮ˣ뽭ɽʲôã˲ǣһ¼иĸȵϢУû֪أ
оˣ˿ǣҡ֪Լʱ޶࣬иة༸¡
飬ȼ۾һ°ܽʲôʸࣿ
Ӯ䣬Ӳ⡣˫ƽǰةȨ㳯ҰܵУ֮𣬱ȫȨиϡԸةҳȫһԸҰԸǡ
飬˽뿪ΣѾ޿ˡȼŭİ˫ۺ޺޵ĵ
Ը𢳤á˿ȼʢŭӰ죬˵Լиŷ֣˽֮ȥ֮Ե췣ԸةӦҵ󡣡
ȼЦ飬δ̫߿Լ
ֻһ
ҵҪҪǲӦô
ͷ˼Ƭ̣ű١ңةٳ˶һӣֻҪһҲǵóԸ
ǣةܴӦУԸɽµһһƴУ䲻ةģةԴ
ȼһĿǷŹȻ
û˵񶨶Ŀȼ
Σмʱ䣬԰Ѷҳٵ
һЦة಻̽Գ֮һֱ˽ѰǷţôʱһֱûнôܼʱھҵ
ȼվ˫ֱⲽߵߡ
ڴӦ㣬֮ˣҺΣ
֮ġֱȼѾҪٶ˵ʲôһо˽С
֮ȼЦһȻǧҳ
Ըɣ
𣬱ݽ
ȼվ̨м䣬ں͵ʦϹ
û뵽Ȼȥնġ顷˹̾û뵽ѡλԱΪݣˡ
˵֮ǰǶκ꿣ΪһЩ鲻ֳźˡ
ԣͷǰˣ˵ǳźܹʱǽĿʱһ׼ʱտ
ȼȻѡϷΪʲôѡ顯ء
ȼ룺ӡ̵ﲢһǣةɫսթ֮ǰӦ飬Ҳһ棬ԼϲɫҲ֮ǰһֱݵĽɫͬ볢һ¡
ؿԼϷ·鲻ͬĽɫҲϷȤˡ׾ͷ
Ľбݽ֮ȼȥ̨ȴ
صϷȼ΢΢һҪ̨ڻѣȼһ̨ʹȲĽڰǿ¶İɫġ
ˡں棬ȼһȡ
ȼлȶڴ
ԣΪʲôѡ顷أ˵ûҵĵӰ𣿡дЦ²뿴ȼô˵
ȼ϶һ٣ǰûΪ׼Ըǰһʱ仨ʱƷȼڻǵãҹԼߵ̳ϣ̧ͷų¥ǸȼͬһߵѪڡ
ݼĺá
ȼȻʵ˵ʱ򿴼ġ
Ŷͷͦеġ
˭˵Ա˭˵еĲܷŵӰ


54 
ʮġ
ݱĹ,  ڽĿһʼͶƱѾ΢Ļÿʮʾһѡֵ,  ̨ϢϵĻ,  ʾȼŵڰˡ
һλѡֱݽ,  ͶƱҲѾֹʮλѡֻص̨,  ѾõͨƱѡܻӭǰλѡֵ
ɹ,  ܹϲѡǰλǡ
ȼ˫ֱ֣˴֡
ûԼ
֮С
ǰʱȻѾ,  վȼϵһ۵,  µನȻӰ쵽ȼ
ȼ΢Цź͹ԼĽѡӵ
ͣ
ϲһ͡
λѡѾ̨Ϣʣ,  ֻĸܹ
εı,  ķǳʣÿλѡֶóԼĿұ,  ûս̨ϵĸλԱ׾Ц˵
ôսǡ˹Ͳ˪֡ǡ
ȼ˫ֽճȫ,  ΢΢ͷ۾
ȼ
ȼ͵ۣŵĿŵʦϯ΢ЦſԼ,  Χһв֪ʱģֻȼи
ϲλѡ,  ڴھеı֡
ȼǰԼһֻ֪ϷףߵϣܾЩʵ
ϢҳʱһϢͣ
ȼֱֻ˵ȥ˸һ㡣
ĳͣڵݲԶһȼͿĳֱߵ˽ȥ
ͷȼһЦϲ
ллȼҲתͷҲû뵽Լߵڡ
ߵﲻ⡣ھһ֮ңڻи
ȼͷ֪
Ѿһ̬İ֪ȼ͵û˵ʲô
ʦ˺֮ܲĻ
ȼҪ³ô˵ֵü
Цȼͷȥɣ챾Ӧôףһµģǹ˾պ£úϢ
ⷬէһûʲô⣬ȼ֪Ϊûһ󲻰ҫڻûϵңΪ𣿡
ͷ
ʲô£ȼ׷ס
Цģǹϵ飬úϢϵ㡣
ȼ׷ʣ˳صС
ĵڶ죬ҫ΢һƵƵһʮСǹڼ˿һƵ˴ñӣκȼ޼̫ѨҲһС롣Ƶҫ༭һλƵҵˣ֡
Ƶһ̿һСֹ˾ˣҵ΢Ͼŵ෢ĺھưƬƵʾͬһط
ףºڷ۳ױ죬ȼķ˿ֱ׳ĽΪץšܺۡĺڷĳԱգ#ȼ#  #ȼǸ#Ļⶥѡ
ٺýسϼٶc쭳ײˣܺ߼Ľͱ˳ڵʹѣֻܷܳͷ
ȼԼںЩڼĵ绰ڶ죬ûԼ绰죬졭
˵죬ĵ绰ûҫȴ˵绰
Ӵһֱæţ˵ˣҵȻûп㣡
ȼûףأھʣأ
ҫ˼ӣͣڹôˣ
ȼüڸͨ𣿡
Ȼأ
ӵ绰
ҫһ£Сĵڲ̫㣬ϷأҪһظ绰
㲻ߣȥĶˣȼһѪ
ҫ͵͵һô֪
ȼ֪ʲôֱˣΪҲ˵ʲô֪𣿡
ҫɻ󣺡ģޱ
ޱ
ȼüȱھΪʲôʲô˵
ô˵أҫΣҪǸޱҪŰƽε飬㻹˼úñ𣿡
ʲô
ǰһ죬ޱǰ΢Цſǰ
绰˵ܰȼε飬ô£
ޱһ죺Ұ£Ұ£̬𣿡
һͷ룺VanCleef&amp;Arpels³ʺ㣬Ҷһ㣬Ӧúܿܵϡ
ޱһЦͷȻҲǿˡ
ʲô취ȼ
ޱǰĿһڣҵû취ɵǶԷϼСӡǰ͵͵Ų˹˾Ǯӻɺ֮±ץס˰ѱ±֪ԶңǼɵġ
ޱһЦȥȻΪһԱԼϰַ
ϵսǡ
ޱɫ֪ͫģҴ
Ҫʲô
ޱ±ӣӯӯһЦ򵥣ȥ⡣
⣿
ҫĶ䱻ըۣ㲻֪𣿡֮Ӧȼթң
ʲôʱߵģ
ûأޱ˵ڹڻһ飬ϵķɻ
ҪȥãȼɵڹڻйӦáܿͻɣ
ҫһЦȼǴˣô᲻ޱʲô˼ڹⰲˣлıҪ𣿡
ȼüͷĬ˰֮ʲôҲû˵Ҷ˵绰
绰ͷæҫµ绰һߵ̯֣ţ˼˵ˣôҿɹܲˡ
֪ллſɵɫëµ˫ֱؿڴߣɫӲ֪ڿʲôҾ뿴׶ʲô뷨
㲻˼ҶѹȤһ߾͸űˡҫ۾Цգʱòʧ޵ĵطûС
Ŀްû˵
Ȼֱڶ죬ȼǱ߶ûκζվĻУһɫվȺۡ˴ŵ͵ñ۾һֱͷֻ
׼ǻˣޱͬһ߹ճΣվͬһˡޱǵ§ֱۣ߰ɣ
΢΢̾һֻŽڴ׼
ȼû˵Ҫҳ飿ޱע⵽̫ʵı飬̽ʵ
˵ˡ
û˵ʲô𣿡
Բ⣬Ĭӡ
û߼һѼñӭײ
ǸӦѸٵסԷĸ첲û°ɣ
˵ͷײҲû˵֡
ﲻ𣿡
΢΢üץסԷ첲ʱ;һĪϤУ΢΢ͷҪԷ
ﶼȼ̧ͷ۾ĿҪ㱻ƭˣ𣿡


55 
ʮ
ҪǱƭ,  𣿡ȼ̧ͷñµһ˫۶Ŀ
һ
ȼ˫ֲʣ,  ֻһλ,  ͣ
ȼ⸱Щֲ,  첻֪˵ʲô,  Ŀȼ
ȼ̾һ,  ǸӺƽʱ̾ʱʮʮƣȫѧ˾衣ȼ,  Ψһһʾ
˵,  ֣ǿӲĽޱֱϵޱԱ˰벽,  ȵĿȼʲô
˼,  ȼָָ˼֮ǰϲңΪֹҾ,  Ҿܾ˺üλǲԣԼ׿˵Ҳ֮ǰҲø㣿
ޱһ˫۾ɵϴ,  ŵĿȼ
ȼ˫ֱأû,  ȴ˿䣺ԣҸ˰,  ˽ԺİŮȥ㣬ҪҪأ
ϸ˼ӣʧЦе
ͷüԣ͡
ЦеἸҪۿˡ
ʲôȼգգۣ⣡ͣ˵顣
һֱڵģһĲҪô죿
ȼüͷû𣿡
Ļÿ˶ɫҴұڸԵгУƺ˭Ҳûע⵽Ǹźɫµ˷еǰ˽ӵ뻳С
ˣ̫ˡȵϢŵͳԵڶ𣬱˽ʵֱۻƣȼոյ˲߽⣬ŵĲ
ţǣܲ鷳עһʱ䳡ϣһǾҪˣ
Ǹתͷޱҿܲܺһˡ
áȼ̧ͬͷﲻֹȻѾԼӦִС
ȷ΢΢ü
ȻȼһһЦ
ʮ֮ޱһ޿ߣȵһǸղڻӵȼ
˵ʵʹһߣ
ȼλãתͷޱһ޹԰֪֮ͶͬһɻĻƱ
ѹ⼸ȼȫûж̲סޱתͷı飬һȻü
ҷҵһηЦȥôɵɵСӣҲǰŮѡ
ǰŮѡǿû˵
˵ĶԻһβĴȼĶ䣬ȼһȣͷϵȫ
ɻƽ֮⿪ȫվޱߴߵȼߵλ£ˣλӶǿյġ
ޱֱȼŷ˰ʼ磺ˣαغһɵӼƽϣϾֻǰŮѡ
˫ֽϣתͷȼҺޱѧʱʶġ
ȼգգۣҺû¡
һЦʮ㣺ҪҴͷ𲻺𣿡
ȼҲûʲôԣ˵
֮ǰһֱڹĸ겻ߣһֱһʮ࣬ȭͷӲʹ˸ŷҲ˿ѷɫѧУԶ㳤һֻС̲סףҲŮҿǵļҲòЭܾˡ
ֱޱĳ֡
Ůתѧĵһ̫һ˴۾ޱЩĿ޶ãȵĺ˰ס
˭Ůûʲôġ
ޱƯŮ𣿡
Էֱ֮⣬һ֮ʽһѧУ
һʱ˷֡
Ǻܺζ𣿡ȼգգۡ
ޱֲģʼ磺ҲһʱǾú棬һԣˣͷˡ
ȼߣɵĿ
ʧЦǸȻǸĴܲıܲһգź𡣡
𣿡ȼ۾һ߸Ů֡
۾ЦŶԷԺֻһ
ȼͷ㲻ѾӦޱ𣿡
ΪҲ𣿡Цôôɰ
ȼһ죺ҫô˵ģ
ȥ֮ˡȼԴֻǳޱһ£˳ԼҲһҪ죬˾ͻȥˣʱ䲻ᳬ¡
Ȼȼͷ˫߬ȭ
Ǹ绰ҫô˵ҵĶ԰ɡ
һ㶣漴̾ĺ񡣡
֮һֱҪȥ㣬û뵽һֱû뵽ҳڻ
εͷϣҲ㽫һȫ֮⡣
ȼİͷŤһߡ
㲻֪ڻһж࿪ġַڷн㣺룬㻹֣ҴžҪ̲סֱȥˣˡ
ԣܳƽ𣿡ȼĺס
ܣ
Цһ˵Ѿˣʲô𣿡
ȼû˵
СȼΪʲô
Ҫˣûپ𣿡
ΪʲôޱΪʲôҺһ𣿡
ȼתͷϻкΣѾ߾ȫǻһ˿زסɬ
ԭ㲻Ǻ𣿡
׿˵
Դ룬˵ͷá

ڡ
Ժ׼ƭң׼ҼŮҲУԺҪԼҪͷǱҿ
á
ʱ벻ˣɣ
ţ΢ЦĿŶԷ˵
ȼ죬úеɣǣԺ졣
ǲ˵
û˵˷ǳƽϣȼ֣һץڽ͵Լǰ
ȼ򴽣սߣ˵һ䣺ϲ㡣
漴Цһ㡣
˵ûҾŪ㡣ȼвȥûʲôв
ҡҡͷú
ҹȼ߳C׶Ȼ֣ܸܵһķΧ
һγ𣿡ȼģǸûʱȥ䣬´лᣬһú档
ιιιΪڹûʶ޼ɵ𣿡ޱüͷǣŵ֣СմŶ
Դӿȼ̬ȣޱĺøжȾһǧɣҲزǰˡ
Ҳ㡣
ޱ޻˵֪Ͳˡ
ҹɫлǵļƳ̳⣬Cһ˿⣬ȼ׵ߣתͷޱ㻹׼ʲôĻҾʹ绰ԤƵˡ
ޱЦǵҵһȥйôҴӽƵ
ЦЦƵ껷ͦõģί㡣
ޱ˸ۣóֻ˸绰


56 
ʮ
ʮ֮,  һɫγȼһˣһ׵լۡ
լӣӳ̧ͷլӡ
Ȼ,  ޱ˫ֱؿ˽õҸ׵լ,  ǰȥ˼ô󶨾,  ֻһסˡ
Ѿǰɨ,  ڶ¥¥ֱߡޱŴ·ɻӰˣ׼ͷ,  ֪ǲ׼ˣ
˷˼ɨķ䣬ûȵſ,  ȼѾȻش
Ͱ˵ˡź
֮,  ޱ¥ϢߵʱŤͷ˵Ӧҵ飬ǧˡ
һõġͷ
ȵޱӰʧڶ¥¥,  ȼŤͷӦʲô
΢΢ü,  漴һЦһС£ܿͺá
ȼɵ۾㲻ǴҰɣ
һ,  ʧЦȥȼôô
Ϊʵǰ̫ˣȼ۾Ŀò
ûз,  ָĶḧԺ󲻻ˡ
ԣȼ̯,  Ľ͡
ޱ飬̯֣үүҪȥˣ廹еʱޱҵİˡ
Ǹİ˲ɣ
,  ҡЦʱ̫ҲİˣֻץһȥպϵĶ
ȼ˲Ĺĵһֻܡ
ȼһȥޱҵլμүүᣬ֮Ҿûˣúù䡣
ȼգգ۾ޱҵѾȷõ𣿡
üΪʲô
ܲʱһˡ
֮ȼ·¥һõĺװ¥ݿڴ߿Ŵ⡣нŲת۾˲
ȼһɫװճõΣĵȼ˰׵ķ⣬ȼһ¥һߵͷϰɫᣬȴôŪŪá
ɡ΢ЦӭȥĽã˲ḧƽȼ΢΢޽ǡ
𣿡ע⵽ȼ΢΢üͷ
̫ˡȼƽʱTˣͻȻ·һʱ仹̫ϰߡ
װģһ̣ʱǾͿˡ
ȼ̧ͷһɫװŵ͵İߣͷһ˿ǳɫͫĿԼ
á
ͼݣܲ΢עһΪǵңޱһϯĽɫȹ˫ֲĿ΢ɣĿˣΪŮǣҸоܲˬ
ֱе˲ʧޱʲôʱģ
ޱһѪҪϣһȼǰһҾͳˡ
ʱˣ𣿡һʱ䣬ȼ׼š
ҪһȥμᣬôְźӴ𣿡ޱ΢΢ü
üṴӦºͿյ𣿡
ޱĵҪˡ
˵ޱѾͺˡȼգգۣŶŵˡ
ŶޱüȷҪҵġѡǰġѡ
һŵѻһԼѹ𣿡ȼգգۣģȽϺһ㡣
ޱʼ磺ҲУǡλô룿
첻̫תͷȼȷҪ
һѵݣΪѱܸޱļˡ
ȼһͷҴڼ￴ޱԼµݳϯãҳֻӰ㷢ӣ
Ҳϣ㡭֪ģŲ
ȼҡҡͷû£뿴

Ȼȼô˵Ҳû˵ʲôһֳͬ
ޱլԼլӴ屶ֹȼĳƹһ޴Ȫͣһլǰ
һͷ׷ϹܼҴ򿪳ţ΢΢ǷWele  home  Miss  Vera.
ޱ΢ЦڹܼҵĲ˳һߺϹܼżҳһ߽ˣThis  is  my  boyfriend  Aerfuliedekelisidian.And  this
ޱЦȼתͷԹܼ˵this  is  my  friendshen.
ܼ˳ޱ۹΢Цųȼ΢΢ϹȼӢﲻô˵Ļһ䶼ûϹܼҳԼ΢ЦҲЦŻ
ߵܼţޱֽϡ
ˣޱΧ˵ȺУޱ΢ЦŽߵ
ȼıһߡ
ȼ֮ǰѾ׼ҲûٸоȼһߵһߵʳӰѡȥĵġ
үүҵĺ̶ҳԹóԵģǿƼȼתͷһ𷢱۵˳ǰ˵Ŀ˿Υ͸У۾ͷɫȫ˵ȴƫˡ
˳ȼһЦ˵ޱѣ
ޱǱߣδݶܸȤΧʸͣ΢ЦĻش
ǶԵһεõĿ˵̬𣿡һŹȣµԭ˷ܵ˼׷óһ·
ߵޱǰԻͣˣ
ޱͷһ常ܣҵ常Ī˹
ڵ㣬ɣ
ޱסָĪ˹׼¥¥ϣۿ棬ĨɫӰܺңĽУһһ΢Цĺȼʲô
΢²ͣʧ¥ݵӰС
Ůʹ򿪶¥һȴţһ׷ԲԵ˫ϣϴźޱ΢΢ƫͷޱ֡
ޱס˵֣һүү
˽תޱЦ˵˵ģڵѣദĺܺá
֮⣬Цŵ˵ͷ
ޱŽվһߣ˵Լʱ΢ЦŸ䣬˼ȴȫǣȼϡ
ĲɣĪ˹ۣǹһ΢Ц
ͬ΢ЦһţЩš
Ī˹Цޱʲôʱʶģ
ѧʱʶˡ
ʱи飿
룬΢΢ͷ
Ī˹ıԱ䣬Ȼǲ̫ţûнʣ˵ͷͳȥˡ
𷢱۵˴ƣһݸȼȼ˰֣˶Է˲ûЦŶȼ˵ƯȥйĴͦģδôƯˡ
ǺƯֻƯܻ¡һӰ赲ס˵ߡ
Ǳߴˣȼһڵģһ߾׽һ߿
΢Цվϵһͣͷˡ
Ц˵ޱѣô˵Ҹýˣ
źۼüǣ


57 Ӱ
ʮ
𷢱۵Ц֣÷,  ޱıܡ
һ֭ݵȼߣȼƺһڡ±ӣ΢ЦĿŶԷ˼ӵ,  ȴûκҪӵ˼
Էܵĵ,  Ҳû,  Цջ֣ǰ,  ӵĹ档
΢΢ףݹӰ
ȼһڵĲҭ,  û,  Ӱ,  ҲݹӰ
÷ʼ磺ǲӦøĿڽˣ
ҵ
ȼһһĳԶ֪ʲôʱһֱ۲ȼյȼ߶ˡ
ȼ΢΢,  ֻ÷ϵЦݲ,  һĪĶԹܵˡ
ȻˣҲˡ÷ָϵЦ,  ȼһ绰ơ
ޱҵĴլӣȼӵĸʻϣֵװڴ
Ȼ
ȼӿڴһֽ,  дһ롣
õʲô֮࣬ע⵽ȼϲʲôʱһֽ
绰,  Ǹ˲֪ʲôʱҿڴġ
һֽϴ˶յˡ
ȼͷֽı߽ϻӡҵӡǣӦϵֽʱ˺µһ,  ˵ģǰ׼ӡ
ȼ͵͵һۣţһûйѪأ
üҪѣ޲ȼֽ
ȼ͵ı飬ǹһЦĽֽ˺飬ӳ⡣
̫˼ǲסpantherȽϺüǡȼ󣬸պüʻϵ塣
Ṵpantherֻһŵ㣬򡣡
ãĽůůĺζȼһͷ˵Ǹ𣿡
ժī罫ķ΢΢
˵ڸĴѧ飬ȦӾһƬ
ȼʼ磬粢·ϡ
γΪ˶ֶޱĳŵҪһˣ˳ɾĵһ ӰҲɾһλý󽱵ǡ 
˵ǸˣѾϷ𣿡
ͷǰһ˳ӣͺٳڹҰУҲûٳӰƷ
ȼϡǵãƾⲿӰý󽱴Ӷ룬ӰĵҲܵܶ˵ĹעǸ˵ҲǵרҵձҵãһҲǷޡ
֪Ϊʲô伣Ҳûгֹ
ڡ
˵һһȣĻ㲻
Ϊ˺Ѱɣ
ͷҺǼһʶһֱи籾־˵гһһҪĳɵӰһֱûɣԼ˵Ƭһǣֳŵ
ȼһЦϢôͣʱɻˡ
˳ĬһΣս˹԰һС·ķ绹Щ䣬ȼ
𣿡ע⵽ȼĶԶһССĿȵ꣬ϵΧȼãҡ
ʱѾӽ԰ûмˣȼԭذⲽȻע⵽һ߱㵲סĹ԰ϣһ˰š
ȼͷ͸辵ķ϶ﻹŻ壬ֻȻ˼ʡ
ȼݵߵߣû뵽ԷҲһףڳע⵽ȼߣȼһЦãй˰ɣ
ȼͷá
˽ϵŽԼİҪ𣿡
ȼߣսһĻ壬Ȼ̧ͷԱһǰľɫͻϵļû˿Ƶĵط
ЦҲڻ
ڻʲô
Ѿӽڣ߲ãԲǻĺõط
ڻԼ
תͷȼã漴һЦ˼˵еְɣ˵֣ϡ
ȼ
˵ôҲ㣬ԭϱӴݵߵȼߣѿȵݸȼҺҡ
ȼ򿪸Ӻ𿧷ȣпʱ俴һȼߵˣһ룬һ˿ȡ
û뵽㡣
Ҳû뵽Ҳˡü΢Ц㲻ڹԱôܵˣ
ȼˣʶ
̾һҸ˵Ҫҵˡ˵תͷϣ㡣
Ϸ£룬ڵҲҪҰɣЦЦ
ĲŻǲһġ
ЦЦһ߰ȿȵȼλ㣿
ʼ磬ϴЦ⣺أ
ЦŽԶǿͣǳԷɡ
ȥĵطϵСԢ³˼ˣйļҳζǿɿڡ
극ͻȥɣӰ飬Ѿˡ˲ǰ
üҪôȥ𣿡
ʼ磺ͦõġ
ȼ˵۾ȴһֱſмҵһ쵵ͲͿĨһ״ͼɫǳۡ
Ǹ籾Ѿӵˣ˫ֱأûпĵĶ
ŶԷӣ̾һվһġ
ߵʱȼĿһֱͣǸϡ
Сȼ
ȼգգָۣǷҾǸȽ㡣
һתͷǸ΢ȴþ˵
֮ļ죬ȼֶͣ˼죬ڼȥΣȼûиţ޹
˻ȥһ죬Ϸɻ̾һҪûɡ
ȼգգۣһԼڳԵǹ˳㲻źۼһȼָ⡣
Ҳȫջ񡣡ָЦȼ
ȼŸ裬װûпתͷŴ⡣
ɻûɣֻյѣһǹЦݡ
㿴ʲô
ȼתͷչֻĻϵĶš
ǸҾ籾Ĺ˼ҪȤǿġ
Ӧˣ
ֻ˵лˣֻȼĶͷһǣҪл㡣
֮󣬡·վȼһ֮ǰķ񣬸ı˾硶ңھһòªȨмŪ
ȼһСװͿͲʣ߸Եĸıõʦ͹ڶĿһ¡
ݽȼʣµλѡվ̨롣
ǽõսĿ׾˵ͨǣҿȦʵδһȣھĲҪ
ʦǲĶĸ˵ݼۣĿĸ˵յ÷ֱĻϡ
Ѿʼйƣȼ촽תȥ
֮һĽ󽱣ϵµӰӳĵһƱڣһ֮ⲿӰٴεӰ۱
ȥһջܶ࣬Цͷһ۽һһֵһǡ
ԣŽصλϣȼչһ۽ţһǵһ֪󽱵ĽǴ𣿡
ǲǣȻԼ֤ͺˣ
䣬̨˴ñ˽ǡȼһ
ȼһ㶣ŵ˶Ŀת̨ѣ̨
ȼͷɵĴнӹ
ȿȣȼĻͲڴտգԴտգʲôû׼Ҿ̨ˣû
ȼͷһЦһ۽˵Ǹͬ
һҪ˵ʲôĻǣȼ룺ϷĻΪ·Ҳߵ죬׶಻νԼ˫ŵʱͷľõġ
һλĹ˵Īﲻ֪òùϡ
ȺУŽЦţȼͬĽԼ
лҪ˵~
̾һѲվرջסԺ֮дˣԼͺͷޣǸлҵĵղزء~о~
¿ӡִ[羺]ղ~İ
࣬zlνǰھμ⣬춾
ףzl½ӳãǱš
˻ˬÿ춼ԷͱԷıԵ̽
ԱǷ׷׵˳ͱԷʱһ߬ס˼졣
Цôܣ
ס綾죬ǿŽߵıһȣĶˡ
졣
Ա
#δమɱɴ#
#ǶӳͲ˴׾#
#ԱɩӵĽͱʦĸĶӳ#
հİΪǻҩһը˲֪Ƿۣ
ΪҰ˭ҧ˭˲֪ǹ춼첻ߡ
Сǹӳɢڽ


58 
Щ·ͷ·
ȼҵ,  ˽¼ʱ䷴˲٣ȻûʲôоϾʱȻеıPADϷԴ˷ǳ⡣
Ҽǵϴǵ滹һǰ,  Ȼһ㽶ͱҫˡͷ,  ָļһͨǲ̫ˣԵ𣿡
Сȼ˿ûв˼,  Űר־Ϸżʱһ𣿡
ʧЦҵþǸṩĵģ
ṩȼת,  ˮĴһ,  ˫ۺЦûĶˣ
СһȻûģ˼תĵ졣ǹ,  ڰ˵ĶͷһǣԵʲô
,  ԼһϳԷ
һոںȼڵӾһϿӲ˵Ĵӡ
ȼʶٲʲôĻ,  ǰһһ
Ҹҫ绰,  ҽȥˡԺ̡
ڲңѾˣ˵գӦһ¡
ʲô
һЦȥһס

ȼüͷ𣺡ƻõİɣ
ʼ磬û˵Ҳû˵ǣסĵطҫ,  ǼҲ㣬ĲһԼķ𣿡
ȼ룺źӦˡ
Цݼҿ԰ҵķ֤ϼ֡
ȼʾܾһס
ۿ˵ʲôȼһı
֣һһĺðˡ
ͷһԷ㹻Ŀռ,  ܹĴߡ
ȼ걨ͷգգ۾ĺðˣ
ʧЦ֪ˡ
ҫЦÿҪȥ,  Ҳн죿
һĶɳϣҷˣ
ҫͷò׿סϵı飺ٽи¥̣̿ͦġ

ҫȻҪļ䷿ӷֳ,  ƭ˵˼תģ
ƭãһҫ֪˻ǲס
ҫʼ磺ҾͰĪˡ
룬ʲô취ǼҹִСĸԸԼסһ
ºҫһԿ׷ȼģٽ㣬¿¥̷ǳƯ
ȼԿе㾪ȣһΪһңתһķӡ
ҫЦʲô㣿µԲСӵֱôô
ȼ죬ʼ˼ԼǲǶڲˡ
ԼҳΪ˵Ǹʼ磬ǺЦǰͣҳʦ֮⣬İˣ
ȼ죺ⲻǸǸҷѾ˽ܾ߱ܰᡣ
ͷһġ
ȼüһﾹȻһ㶼棿
û˸߹ԼʱҪ𣿡΢΢üҪĵֻһˡ
һܺȼԸԳİԼ·ӡܴƯΨһȱǣЩ̫ˡ
ȼһٽϢÿҡȼüµݿʼȷʵûпһš
ȼɻʱһϤ
ҫѡҾߵƷζȷʵá
ȼתһʺſô
ʼ磺Ҳķӣٽ¥Ԣab
ΪʲôҼң
һ˼ı飺룬ʱҫ˵Ȼסһ㣬ֱӰǽͨһ䣬ʲôҲ㡣Ҿ˵ĺеͬˡ
ȼۣ֪϶û⡣
һЦķӻķӣҵķҲңǻסһã
ȼ˸ָøƨ
һЦֱȼ
ʲô
ͷȼ͸Σգ˵˵ж೤ʱûҳԱˣ
ȼһ죬˲֮ǰҪ˵ʲôⲻ֮ǰһֱûʱ𣿡
ҫճһܵļڣ㹻ʱ䲹ҡ
ʲôֱˣ˼ⶼٴ
һ仰û˵꣬ȼ졣
ҵĴһҸڼ~


59 
ҫ
ƾҫ,  ĿǰͷֿȵӰۣһʱҵ˳Ƶ
ҫżͷźȦЦƨ
λӰ۾൱г̡ͨ桢ݹҫѾǵϴ˯8Сʱڶ֮ǰˡһת34֮,  ҫ̱ھƵɳ,  ³һ,  ˼ԼϹͷٳżꡣ
ӴⲻǴĽƾ𣿡
ҫƣİǿƤ,  ǰīͿ֮µĪϤ
ҫһⲻʱС½𣿡
½һҫߣôûӰͨ棿
ҫ̾һƾҲ,  ҪϢĺ𣿻˵㲻һСԱ̸ôȥ
͸ī,  ½ݺݺݵҫһۣ˵Ϊʲôȥ
ҫЦ,  Ŀû˵
½˿ûҪߵ˼ĬƬ֮󿪿ڵҫİɣ
ҫ죺ʲôֱҿϵľС
½һûڲ١
ҫЦһû,  ʱ˺ܾ,  ҫʼȷ½ǲѾˡ
ǸƳţҫ԰ɣ
򣿡
ҫƣ˲һɨ,  һ䱸Ŀ½ݣ㲻ỹ͵ֻɣ
½ժīĿҫġ
Ҫ˵һ￴ԼҫǴҲš
½ݿԷĻɣҵϲͶ԰ɣʲôĿ,  ǽҲԿ
⻰˵ҫĿϣһ깤æ,  ҫһֱڿմڣǸҸ˺úһ¸ˡ
뵽ҫ´½ݼۣ󴽽һ¶һ˿ƦЦݣ,  ԣ
һԾ꣬ڼ˷ַֺϺϣϺϷַ֣ÿһ춼ڡҫ½ݶǿƵˣһ綼ãʱ֣ȴÿηֲֶɾ
ҫϹҲʣü㵽ͼʲô
ҫű֪ҪͼʲôҲں쵽ڣ
ȼһ߰½˵ʵұͦõģе㲻ͺˣ
ҫ⻰ţӻĴβң
˵֮ҫ¶ģ֣һҪ֣
ĵĻصң½ݷ治֪ʲô
ҫһӾͲ컹ܲ
ȵҹ˻û˿Ҫļ
ҫɵĴյſڣ˲˰ɣ
ҫŴһ䣺ѾҪٲҾײˣ
ûű򿪣½ҫҹʲô
˭첻ӻΪأҫüͷ½ݣҹʲôī
½ƫûϵ
ҫŤͷ½ݵīȵĿϵ۽ǣôˣ˭۸ˣtnd۸˲ˣ
½ҫûϵ
ĥĥ˼ҫˣܹʲôʱֵ۸ˣ˵
½ݳĬ˰죬СMVʱ򣬱һԱײġ
ҫЦİɣȻײ㾭˸ʲôԵű۸㣿
ԷбҲû취½ƿҫͲϣˣ
˵Ӿ͵ùܣҫԱǰɣţ
ǸԱľ˹ȻǸҫߣҲ㱳˭
½ݳĬĹţȼ˵ҷ֣
ҫһ٣Լ˵š
Ըǲʣϡ
pȼǼһϹ˵û˵⻰ҫŲӱ⣬ĵϻô๦ƾʲô֣
ⷿӻһģʲôҪֿ̫鷳ˡҫͷҲˣ֮ǲ֣½˦ұˣ
½û˵סҫ֣ϴγҲԡ
̫߳ˡ
ҫɴ۾½ݵ1γ֮Ǹ
УʵϴҲдҫͷԾĺ䡣
ʲô´㣡

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ