صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ԹĴǶ
ߣ

ˣѪԽİԼΪվ籾ŽָӵұŮ
ʲôкڴУƫִħ
Ůǰëë
Լǹ⻷ʹԼضúһʽ
һٲ绢һս
ø-99
ø-100
ø-200
BEôһ;ٽҪкں޲ðƵõ׿⣬ħ͸ˡþǽȣһ
˳˼ּܲˬģమɱŰģ
ˢnainaiȶĺøУ
ƮˣŮˣ
-
㴩Ů
ˣˢøУ˿ɿһţ
˭˵ҪŰģվ
һһСѣ
ŮǰŮǸʲ
1΢գȫԱޣҡ1V1HE
2ŮΪǹ⻷andָʵֻһ̳ߵĹƤԴ




 1 

˴ˡ
˸ʱһټɹһҹߣ˼֮󣬾ȻܿĽ趨
ĹѪС˵ƵȦˣԽëë
֮֮ԹԽĸǹ⻷ָؼӵұòġ
ʲô˯һ˵
С㣬ӽȥء
û˯СѾ߾ˡ
һƬ֮УѾĴԽ䡪˭˭ģ
һ㲻ţѾ߽Ϊϴװ硣
Ĵ̽һϢ֪ԭСǸϷʮƤҶѾϰʹ͹ӡ
˶Ϊκԣȫ
˵Լʧ£ȻʲôϷˣʮϡ
൱ڴԽǿı֮ţȻҪõס
ȻⲢͨĴԽǴԽеVIPѪеĴѪǴ˵еĴ鰡
Ȼ˷֮ңշɴBOSSŮҪ
ΪѾǵ򰲺ˣǴť»̣û
Ǵ˵еĴŮ籾֣е֡
ϴѾ߱ŰǰԺȥˡ
ȣһ·ϵԺ䷿һŻ·˳Ⱥ·ĵط˷׷ױ
ݵλһʱͦƮƮȻġ
ɽ佨ӲϣΡȻƣĴ㳡ʱԶԶͿ죬ǵĺȻƼ
̳䳡ʱҵӣһɫĲӷӣһۿȥ·𿴲ߡ
ڿ̵ʱͻȻͳһսһƬ롣
С㣡
һƼʺص䳡ϣþòɢȥ
վ̨ϣһʱزеƺڻص˲ֻѪӿ鼤ܡ
ǴŮ
òݡλȱһɡ
Ψһһв֮ԼʷϲģΪƽƽ΢õҩǿжġ
Ⲣʲô⣬һкɣԼǸվ籾ò绨ȨƻнָСٻ׵Ůˡ
Сá򰲺̵Ķ˹ǳһ˫Ϊŵϵۣʱ֮۰ףɿ̵ʱ˫ŵ۾Ц
ȻһŰķʣҲģ
ŻθߴײϵĲߵǰЦеز
СųǳģרԵС磬ȻЦһӡ
⻹С˵Ǹ˺޵
ߣȥʶʶ
ס˰̵ɵţɽŵķȥˡ
ҲϤϤط͹ԹԵĸȥˣ֪⹷ƻʲôֳǴȥģ
纣ɽǰһ͹㳡һȺѺʮ¨ơͷɢϵǰ
ȺΪ֮˴һĺ£߸ߵβüĿ䣬һòȴ̫ɱȻ
Ⱥ֮һۿȥƾˣһһ㲻ıǽ֮Ƕһĺ챦ʯʮҫۡ
һ۱㿴ҴС֪һһĵһˡ
ֵ˵ˣС˵ҲɱʮְԵһԲϾͿȫ֡
޽ʮŲҰ֮Уа˼ġ
һƺϲٿʮѺŵˣǸ棬и꣬һԱǲ⡣
ЩһˣѪõ·һγһֺںۣʮֺˡ
ȻԸֵģʵûƣŵ˶㣬Ҫʲô
ʲôиء翴ԼСһĶɺ飬ؿڣŵĵҪ㿴۸ˣû³
̸о崻ˣйϵ
ǿǰȥ֪Ҳǣü磺ΪΰСôˣ
ǾǣôѪȵĳ棬һŶޢ֮ഺŮ̫˰ɣ
ȵ˴ùȻҪСÿˡԴǲмĵ
ȣ
̵Ķһ¾æʵ˵ȣ˫ľ֣ȵȣ
˭İ̵ļ򣬺Ƶĵģ˶綼ء
ʲô˰
İ̲ȿС˵֮һһѸǸ
аԸ粻ţֶֺݡ
С˵ּЯֵֹһ·ҹܷͬɴBOSS޽˾Ϊ˵
ȾȽϴһǣֵ˺ȣЩ֪ɹϴףǷɴħͷƺϵ춼Ҫøˡ
񡭡
̲ɵ¿ȥһȺ֮ΨһǸꡣ
Ǹʮ꣬û뵽ҵ裬ľ
ѹֺôˣ޲ɱ֮
˻֣еҪϳ
ܵĸǻȥȴǻһٺı޴򣬶ʱһƬᣬҽп
ҺݺݵĴ򣡡練һֲҽоͺ˷ָܼȺм򣬴Ϊֹ
Ǳϴẉ̂һȥ·ˣ¶Ѫⷭ˿ѪӻðֻøճȥͿʼθ﷭ڡ
𣬱ˡ̳·Сɷףû뵽ͷһ촩˳档
Ƿ֮ҵճеԲ
˼
˰ɣ
ˣŽĻ˻֣ͣ֡
ʱһˣãͷɢȱѺǰ
ȻˣǼѺЩӲǸϥݺһӣʹڵϣǰ
һд˴񣬲̫ðɣ
ǰվԽߣԺˤʱ򣬾Խ
ֻһȻȻ̧ͷҵͷ¶һ˫۾ĶỤ̋Թͷߺ籡
һ˫۾Թ÷·ҪѪһ㣬մѪۣЩˣϿ˸ѪŲҲ̶á
˵ǸͷһԼﶼϲƫƫôˣȴɿó𪣬پ¿
Щ˺ۺѪҲС˼Ű֮ûһͱεģ
ǰҲӰţƤ
ֻǰ̲֪ΪʲôҪôԼһ޶˵ӡ
ɱˣ类ˡ
ѵʲô㲻ˣʲôѪ
Բһѣߵһ⸱Ǳģȡ
Цÿ޲ˣЦĵȣû뵽ɣҲн죿
˶䣬Ҫ֪ʲôԹźûɣ
СԵĿܵĿ࣬ľҪȫֻ
ţǿ˵ʲôʲôԹ
ǰ꣬Сöһ飬ȴһѣˤֱۣ
СúĺȥϦȴһ˶ڽϣһϣ
Сϲңȴ˵䲻㣿䲻ϣС䲻ϣٿ˭䲻˭

ɣ
簡׸磡


 2 

εḶ́˫ѪĶ۾
⣿Ů黳ܴС¡Ȼݱ⸱ݵ޳ˣ
̻ȻȻڷ֮ҵС˰
ڵ޽һΪ纣ĵط
ΪУµʵۺǮȨս죬иըϵ졣
֪˫ʮ껪һһˣɱϣԵ׺˸ǡ
磬ʮ۸ڶʵϣԸΪӣǸ˵Ķԡ
ǰˡ
򰲺̡
ԭС˵вû纣ңϵֻһһŮ
֪˲е򰲺̣ԭеֻС˵δἰ
֮纣С˵ϲʲôõطҲࡣ
ҲǴɱķǣǷɴBOSSұ纣ҲһƬ𺣣Ƭ߲
Σ̷·ˣΪɶ纣ջᱻȫˣֵܽһˡܻôȫϵ˰ɣ
硭˵ˣڣ治ڡæ㵸޲ȥȵ磬Ҳϲˣ治ϲˣͷſˣС¡
ͻȻһЦжϢ
ûУСϲˣʵЦÿģЦðһͷˮûȵüӦѾһ˳ȥ
϶Ԥı˺ܾˣһĽߵúݰȱѺţߵ÷˳ȥˤڵϣĿڰ
Сϲ㣬һһСһźСÿġ˻֣ӵַɿĽȸ˻
Сòϲˣ⹷һĲֵ
𣡡û뵽龹Ȼ˷չæһѱסֱۣˣˣٴҪˣ
ûɫҰ׵üһ
ûղűһţһû
类סʩչ֣޺޵ĵС㻹ϧ
ڣ治ڣᣬ̫жˣȫȰס
̲ɵýĿ⿴һֱû˵Ǹ֪ϣͣʹɫϣ㻹һ˿ǣ㣬ȰȰɣС£ɲ˵زǲǣ
治ϲû뵽֪һ䡣
ʶҡҡͷûϲ
û˵֪꣬ˢһ˳ֱָȵĺɱ˱ǡ
Ǳ˿嵭÷·˵һ
ô㾹ȻҲĴ㰡
æ˹ȥס֪ս֣Ҳ˼Ĳ˼ǾСֱŤˣĲҪҪɱĵز
ϲ֪ĽһĿתĿŰ̡
⻹ô죿
ҧͷǣϲǲҪɱ
û뵽Ҫǿˣˣǿ
ޣ˭ҪϲҶöģ򰲺̣б¾ɱң㲻ɱңպضҪȫʬ
ɴ磡
֪ɱȻǣŽͻȻ㽫һƿı֣㣬𼤶𼤶лú˵
ס֪ȴûס硣
ȥһţ߷ڵأòǰȥһȭߵϵĳޡ
磬򣡡ֳۣȥס֡
ȷڵһҧţǿ̧ͷỤ̋һҪ˵ģ޺޵ĵ򰲺̣ɱң
ɣۡ
Ϊ֪ųֹˣҲһ߽һ߽ţǹ˼Ụ̋ȥˡ
˭ǣֻðһᣬ˵ģġˣզզء
Ȼ֪ĳĵĲͣûɱ˵ɱ
ŵҲǶɣôţƤ
ҿԷ֪һתСĲϲûϵɱҲбķҵĵϰֿ̣
ǻɱ
ĥʱ˻ˣ֪ҪܶԹùĻԼҡ
㡭þ˱ݼһֹ׳ҵһ־ı飬ĵǰſ˫ۻס
ԼȥԲ̴ʱɣˡ
Ҫɱǲܵģʮ꣬ģЩϵҲգԺҲգǻû顣
һĴ꣬ôµȥ֣
֪ǿҲɱֻ򰲺̵ܵίĴɲˡ
˽֣öţֽ֪á
ֻ⹷Ҳǲ֪ôһƬУȻ֪һס˰̵Ĳ
򰲺ɱ㣡⵱Ǻ޵ġ
ֻǰ̲ף˲ģҲߵģ˵һֱû뵽û뵽
⹷Ȼֻһǰɣ
ǰɣ
̱һû˲ͱˣȥȭĴڵأ֪æסҡҡ׹Ị̇ŵĶ˵ϡ
СãСû°ɣ֪ǱĿһ˿ţ㡭Ǻαأ
ǰǺαذ
Ųӿò״ҲǷ˺ݣȻƿ׺ݵĳ˹֪һסĲûǰ
һ˫Ѫֻܵץס˰̵ĸ첲޲ýһ˫Ѫ֣ܵǳķߺޡ
ǵصĶҪŰ̺һ
̱ˣһʱ㶡
ȱһ£ɱһضˣʱѾǳˣۿѾ˰ˡ
첱Ӵ֣ȴǲſ̣ѪŲ֪һʲôſڱһŻѪĭ˳ݺݵĴ˰̵Ķͷϡ
۵ģֺͻȻŵð̽һ
һѪĭ
ϣ˽űߡ
ﶼץ֪䣬˵
֪Ⱥݺݳһ߶ȥȥԶȥΪôĥֻһǡ
ȥˣֵıǷĳǰĵʵû°ɣû˵İɣ
һʣһֽϵѪĭûµģûµģС̻СŮƯģϴϴɾͺˣûµģһСҩˣϾͺá
̴һʱе㷴ӦͱһҩӣȴǺ𣬴Ż˲ڻˡ
ҩ㣬ȥҩ˲֫ٺʱ϶ůģͷҳǸСһҲˡ
С˲ͻԭˣһۼûС
ǣû˰ӵҩ
ǡڹؼҲ
ȱȥõպҪܵĥ衭Թ޵ĸԴ
С˵ϳֵʱһ޹֮У֤ҵľҲû
ܻߵĵ·ġ
ܾĥ裬ܹԹٿԼߡԼһᣬһã
ȻѾˣٺһһ㰡
뵽һ֪ôͷˣ                    


 3 


ҪǲܵģϾ췢ġ
ҲЩССҲԭ򣬿϶ɣŻʹ콫ŵġ
Ȼô֪ô֪ô̾ԼûСһĽݺݵĿһۡ
һã޵ģ
СΣһ˵ĥ¡
ҸʮƧηһһؽȥ
ֹ
磬ǿ֪־԰ԺڰĻĥ˵ģһ춼ͦǷˣѰˡ
˵УȺһ˸ۣȻǲˣôֻһ˺һƬڰ޾Ŀ־ͻںгþõĻȥֻһ˵磬Žأ
ͷĥˣҲȥ˾ȳ
ǲӦæֱ֪ҡҡͰ͵Ŀǣ㡭硭
ðɣ㣬㲻׼ٽӽ֪ı˲̵ͣСԴתԵ𣿾ͰС˵˷䵽ȥ
ܿ콫ѺŴˡ
һЩ֪ô˵ˣֶЦüģҲû˵ʲôˡ
ǽˡ
̲ҪˣҪɽȥ𣿴ɽȥɢɢģ֪ƺܵ˰̵顣
ɰʲô˼ɽ
ԭմԽ˷ܸУҲһôҵһĥòˡ
Ķôһ㲻һˡ
ˣˣȥϢϢûʲôˣʵҡҡͷ
úú룬ô죿
֪Ҳû˵תɽȥúϢ븸׸㣬ǰ紫Ÿ˵ˣɺˣ
ţѾˣССķ纮ðˡ˹ҲУ¶һĵЦ
֪ۣʿʱȷ˺̫࣬ȻԼΪΣҩĵرѳģȴһ©ͻ
ɽѰģÿһǿ塣֪һ̵Сƿ
Щ¶Ľӹһ㣬ͨ泩ƿеγʵʴƿ緢
ȻʲôҲ֪ǷƷæӸסʶܾ
֪̫ͣһЩ̫ۣԴҪֻ̫࣬һƿҩѣζҲ࣬͵ǶһԱǣԺҪˡ
лл㡣֪ôģ̱޷ܾˡ
ˣȥɣҺȥˡ
ôһѾص˴ǰڷԸ̵ѾҪúչ
Ȼȥˡ
̵˵ͷͽ
֪ŰһͷĳԺȥһֱվԭĿ뿪ֱӰת
һתɱȻ˲ͻˣüĿ䣬ޱĴ糯ȥ
жƺ֪࣬һء
·˵ĵһŵԶԶ˿
̻ص䣬һͷԵڴϣСѾ߸Ĩɾ㣬ŲͷĻֽ˸˳ȥסԴ
úúˡ
ȵʵڲôѾˣзŻɽɡ
ɲţѵɱˣ
ҡҡͷʵ޷
ǣɱɱ˻һأ˭֪С˵Ǿ֮ӣġ
ѹصʱܻΪģطɱ֮ùһǵ˶Լ
ֻţ
һҲлԵʱأ˭ǰ
纣ɵĳƺʵʵڵģֻС˵ϵľ黹ûʼǶСҵҲС˵ĺˡ
ôõԴѵҪԶԶӿԺţֻ׷ɱľսĹӣ
οʷϲյ絽׻ù»˵
УԶǲܵġ
ֻǻΪŤתһһ㣬ȡ¡
С˵ǣһǿҵĴˣǿ޵еּա㱧һȣҲԿġ
ǴŮǹ⻷нָģ
߲ͨѡˢøУԴȣټǹ⻷ŻôҵĽ֡
ʲôŲŵģɲɵģֻҪǻѣ
Ժ˯һֻûͨˡ
οֻأͣԺ˭֪Σ
ȿԷܲȣҪǷ飬ϲϣܹǷˣ
֪˵ǲðٽӽȣͲκ˸߰ȵĹѺص㣡
һץĸ˶ڿ󳡣ʱû⣬Ժ㣬֮ǾҪ
հ̵Ҫʼ̽ǻЩʱŴ̽ȵĹѺص㡣
Ϥ·ߣ˳ĸ纣ֵҹѲߵ·ߺʱ䡣
Ҫ뽫Ȳ֪ĴӴžȳȥǲܵˣ纣طԺɽһСĺһ޴̷̷֮ԶԶĳ纣ĹϽΧ
˳ܷһŪͷı£̷뿪Ӧû⡣
ȥķϡ٣ҲûѲߵӣѵ·ˡ
̻ʱһУ·ߣһҹڷߵ˹ȥ
Ⱦ͹һɽʯ֮УطƫƧüûУһţʯſܵ˶ûУǷ˰¡
ʯڽȥͨһۿȥƵԨһ㣬ȫĺڰûһ˿Ĺߣʪ䣬ɭɭ
ŵǸΨһĹ⣬Եĺڰ֮УĹâ·ʱᱻһ㡣
ڰаֻԼĺԽԽﲻԾľͻḡֳһЩģеĿֲ棬˵Ŀ־巭
һ·սս߽ȥҲ֪˶ãɾôһеܲסˡ
ֵطˣ֪ʲôˣ
ٱ֮ǰһ㶯ŵͣԭأСĵĺһȣ𣿡
ִЩڵϸOO@@
̽ٸЩǰ˼
Եĺڰ֮УʵĹͻȻһӰһһ˵ڵϣ֪ߵҪľţûˤ

͸âǰȣı׺ݣֺݺݵĳǰţһҪ̵Ķ˫۵ɴһƬ졣
ŰˤڵأӰԵʮָߴǺڰȻ˳һһ㡣
ŵòᣬȵָͰ̴Ĳʼոżľ룬ôŬҲץַߺ޵ĴӺ˼˻
ɳƵ˷ŭɱ⻹оͲʡ
ſֽšȫа̵ˣһεĶɽ֮ϣһķΧ֮С
ҡģûб˼ѹסľֻøղһ˲Ķ챻ŵˡ
òƽϢһվҶͷ㡣
ֻսӽһ㣬Ȼ˹һŪĲݵģ
̺˼צģȰҪŪңҲǻĳȥҪҲãҪҲգԺ˵£
ɱҡ˻ƵǴ֮мһỤ̋ѪĹ޶ɱ㡣
ôȰأ


 4 


αأɽڲûգӱʮ겻
ǶˣҲͲˣƤˣԺԺ˵ˣһͷײˣαػ⼸յĥ
һĿҲ֪ǲǱȰһ㡣
СǰԱ벻ˣûڶˡ
Ȼǲ
˿߽ǰеĵڽ˶ˡ
ôģ·ɶˣʼú˵ˣǺ뵽ʲôĥҰɣ
⻰˵ðһ£Ͼ֮ǰ⽫˹ˡ
ٿã˿ڣɢҵͷ£ǾµСҲۺѪͷϵѪһֱûѾʼ׸á
˴ĿĵƣУ˼ͺͷߺ޲ʣƺûʹһ㡣
Ѿˣ˫۾ڿһ⣬һ˫۾ôÿ
ǾǺãʱؿ˧һӡ
žˣߵġ˵꣬úÿô
һɶѾվǰȻ˹
ﾹһֹȻ˵ĸо
走ľ͵һأ
Ҳ֪ԭԼӦôĿ죬ڿȶ˵ͬʱһ֣һĶͷϡ
˹ȻסϷһɫķģ˱ԭأá
׼ôĻǣ֣űסȣʮ⡣
ĵĽһɳ·ϱزٵľ
Ʊ˵ͬʱô֪ǲҲأ١
˵꣬һЦ
񶯵ãڵӺݺݵĶỤ̋ǲʣҲԼȻ򰲺СŮӸסˡ
ӼһģϰҲͺˡ
С裬Ǭһذףϵĺöȥˡ
ذ׿ûУ˸ëϷնҲС
жһ֫Ͳϵնϣ̻Ŀһۡ
Ⱥ޷ӦЩȤذףֹķҩƿι˿ҩӡ
ȻǣҲ̫ˣ´϶ʱһСƨˡ
Ȳܶѣһﲻͣ߶߶һ߽ҩֱָĺֻۣȵ۸ˣ
ڵҩ߼һ¾ͻˣҩ˳źȥ
ͦݵģӦòذɣ˵ţ˳㽫ָϲ䵽ĿˮĨ˻ȥ
ֻû뵽ССϾȻкȳƵļˡ
ôʵͦصġ̶䣬氼͹ƽȫʯӣϳȥȻУñȥˡ
ôأС屳Ķ𣿰ѽǿˣ֪С峵ˡ
צȻ˸ƣȻҲǸ꣬ſˣվֱˣһԴ
̺ӣ̾İӲֱƹԼȻһ˫ƹȵ䣬˺ü£űſ
ӴС̰ţųصĲͱѹ˵һѵĳȥ
һ·ǵϸҲûطˣֻˣطʵ̫ˣﺦ£ֻܲͣ˵͵ˣˡ
Сӣ֪һжˣϢҪ⻹ⲻˣԺ󡭡
룬̾˿ˣ˭֪ԺᷢЩʲô飬Σüǵý죬ǵڣǵýⱻѹ˵ļǡ
һ·߶߶ĳ˶ڣ½첢ûҲǾࡣ
С峵ͷڽ䣬ѵĽȷ˰峵ϣ׼֪㲻ܹԹԾͷ
ûȻԹԺһ뿪׼С峵ͶķģһʼǴֱӽϳȥġ
ȳҩɫôͺЩһЩϸС˿ѾʼϣֻǸ󶴿Щˡ
ղţѾ̫ˡ
㳶˿Ķϵ˿ڰϣܾԼһ£ССһ£ȵǷŭΪӣЦ㲻뱻ҾȣҲҪҾȵģ٣Ƿһΰ
ȵҲˣ˱飬۾ˣϰˣһĹĵӾȻеСɰ
Цˣνı˱죬һѡ
źŸС峵ԼļƻһһЩƧС·˾ţ֮Ľȳɹϵ˺ӵߡ
⻹еΪģֻһͨСŮϳǲ̫ܡ
С壬ʿ˵Ҳ̫˰ɡ
һƨںӰϣͷ󺹣øƷһûۣûʲô߶ˡ
ϢˣųҹɫȴС峵
ӵϷһСľۣ̽Сϣûӵһ޴̷
һ˵ɤӾʹҲ˵ˣ졣
ֻȲ֪ΪʲôǺӵ󣬾ȻȻɴ۾һŵĿ˰̡
ʲôҲ֪𾪸ʲô
˲һ룬ֿʼɴ۵ɰ̣ͫ𶯣һΣ۾գһ¡
ʵڲţ򰲺̾Ȼˡ
ڸղţôһ㣬ôһţ򰲺ģ
ֻ裬򰲺̾ȻѾ˺ȻƭϷˣ
ַߺ籡һֱѵƭУ޲ھȥ򰲺һҧ
ʶˡ˿ܲĵĲӿɤҲ˻ˣ˺ôȶ˴Ҹ㣬£ǳ̵ʹˡ
һЩˣҲ취ģɲҪ塣̽ȵԴԼӣԺҪô𣬷ס죬סһС
ȵ۶ɵԽĺˣţ˶
ǵãô᲻ǵã
ǵõģ
ܸܵܶĿƣʼ
Ҫ֪类סˣΪҪĶء
ǶжҪˣһû˻Ǽ˺õġ
ԭôжοȵļʵĸܵĲ
ǵҾУҲ̫ҡ
һо֮У鿪СЦˡ
ڴ͹Ŀ˿ȣȺļ˻Ϊ˸л
ϻοĽΪ׼˳ڴ
һضĺҩ׼·һһЩʳ㹻ʮķˡ
֮ǰһСʱⶨһСʱͽ⿪ˣʱƺõòˣӦԱĽȵ۾˫ְסļ򣬺ĵ̫жԵټˡ
˵գ˴סӣƶ˴ֻС˳źķ򻺻뿪ˡ
ȫǺ޲ýһƬƬ˺˳
黹Ϸ׼ô㣬Ϸȫװ
վںӰϣ쳤˲ӿҹԶССĺҰһҪǵҰ
شںԶԶȥģȳƵ˻𡭡
οŴֻʧҹɫ֮У¶Ц
ղǼò壬Ǹжüĺۿ
һ׬Իȥ˯һˡ
콥ˣǺӰȻСҲѾʧȥӰƫƧĺӱϣһŵӷĵѺˡ
ҵĵߵӰߣһ۰ĺӵһɻĵҵĴأ
ǰɣ⻹͵һӾĵĸɵñ˴ˣ
Уͣ˰ɣǵЦط֮˭˲֪˭˲мˮ̶ܣ
ҲǡǵͬУ˭˲֪纣̷ιǵߣģˣȥŪһҴ˳Է
һһСˣӽ˸ϴȥҪߵһ̣ԭһһУͻȻһſ
һ¹ڴϣӷ˹ǣȥιޣҲҲ
ȥģýĵһƽ˸˻ȥ¶ŭιǵϱø֪ô
һ˵һ߳ʹ˼£ֱ˶ãŷ߷ߵĽС˺֮С
С˾ֺ¿˳ˮԶȥ


 5 


֮󣬰̳ȴ󳡵ļλŮ찲ٺá
ԭЩּҵһЩӡ
ȻϷǣǸǰЩȽɵĻƣʱ죬˱ǡ
ʼûд֪̽׶ּʲô£ֻϣҪʲôŲҰ
С㣬ȥСѾ˻վſڹĵš
⻹ûüɽͷأͱԼǽġԿקķϵȥˡ
ЩţϾֲԭװŮ˵ȱ˿϶ҲʲôС¡
һ㷲ģ̤ǸûʣҼ߸ϣѹʮ㡣
һۻιȥ;֮ޱȣθߴǿ׳оһʮ˵ǡ
ǽ죬ܽ޽ƿеĴBOSS
̽źһվڿտԵʮС
ҷֱ֪磬֮ûбˣԵԽտûһ˿ո˽š
СߵģһڣϣͳҺơ
յĴж޲˻ˡ
ڷϻü
̾ԥôһ£һӲӵĵϣžһ죡
һɵúһ̵ֻ̧ͷһʱ͵ҽƱ磡ޣͣ
⻹ʲôñģͻȻվʮָߴ
һһ޴Ӱһ¾ͽСסˡ
һ¸Ի͵Ĵγǿҵķ
߿µһ׾˰ɣ
̿ǸĴ˫ü˫壬ɫüͷҲǽһʮ׺ݵģ
㵱ΪɽôһŰ峵纣ȥ绹
һ߽ͷ˰һۣʮ㣬ɱ
̺˺üûվȵڵϣԭǴɵ
վǰһԽĸɽѪĹޣһ̾ͻ¶צ
ֻҪһ£Сˡ
Ϸˡ֪ͻȻڣƽ䵭Ĵֲµա
ѽѽǵС𣿡
ǰһ뻹ֲĴޣһͻȻ˼кƵЦݣüͷչ˫ҲôˣüЦһȦȦӣΧĺҲʶ
û˸ղŵϣ⻬ģеЦ
ȷʵ֣ȴʲô޵ľצһ˫ģģ˲ǺĺӲ֡
С۵ڰ̵ϲ˲ǲڵˮ
ޱޣڸ𣿡һСģһߺ壬һߵǰӲͦ𣿿Ҳ֪Լ˴ˣ
ҡһʱе޷ԼıˣǲͱſˣûüأͱͻתŪ˸ֲһʱҭס
ֻЩȻ漣ıָ׳ףʵʵǸŮūˡ
ʵе㲻ţǴŵһ䣬ȵ¶ŮĴ
Ҳʲô£ܴղֻǶأ㽫ķߵģȴںģ˻ʵ
̳һ£ģʵ͡Сӽ̷ܴӳ纣
ıһ£ͻȻž
Ŀ˰һۣȻصĵ˵ͷϻοİ̵ļ򣬴̾һҵŮɵúã
е£ˣС˵￴ȫһ
Ǹɱ˲գۣţƿ޽
ǸַվʬɽѪ֮УӢۺǰٽ죿
Ǹ죬񽾰ⲢŴ粽ˣдţŮȫ
֪߹һЦɱɢ¶Ψһĵ׵̱˸Ĵָޡ
ֹЦһģİ̵Դɱ˲Ѫ
Ī˵һ䣬ѧĲˡ
˶ˣ̻վԭأСҺ±ơ
⵽Ƿŵúûǲð
⣿
ôһ󣬰̴ԽѾʮˣɰԴӼһӼȸС
Ժ̫ãһΣûмС˵дҲпֶκĶ£ȷѪ꣬ڵĵطҲΪµһ
ɼﲻףҲڡ
Ҫɽȥʲô
ҵϵǳӴĺȰŤתǬƵġ
ŻƹҼֵʲô򡭡δͻʲô
ֻ룬Ťתôһأ
벻ҪС˵òңΪŬ
ʰǬɽˣûи˵ҪԶУƽɽˣһûκ˵ע⡣
纣ԲʮֲҷĴЩϵͷ֧ͳϽһϵ̻˲ٳ֣ɼ֦Ҷï̸ڡ
һΨƣݣ˲֪˲
򰲺̳ɽˣû˻ҲƶǼҴƴⷽԲĳ֮Уû˸ҵС㡣
ֻҪƣһ·ʳסȫ
Ψһܴ̽鱨ı֮һԡ
ǲɽĵӣɽ޽ѵõһ徲֮أɽӣ޵֮ܿأҲ˾ء
ɽɽʮһµĿ̳۵
ʱ޽ΨһܽӽɽĻᣬĽȥ˶಻ʤܵòɽĸǵ㻯һǲŽ컯
Ű̵ôãɽ̳۵֮Ѿβˡ
ɽ纣żǧ۵ǸϲˣǵȥģôҲȥ
ϾΨһҵǵġ
ŮдԽ˵ģ
һأ
ȥɽ·أ̺ŸǴﶼһӦóԺúȵıźţȵûгһ⡣
ɽ޽ϱߵɽ֮УСҲмʮľ롣
ǰ̸̶ӵСܾ˴˵̺ŵĻһ˳ˣȻΪУǳǿԵġ
ο⼸ʮĵط类ŲǲɽΨһһ·ҲûʲôΣգһӡ
ʱƹ񻹽öѶŷѶŷųɼСƫƧҲи䱸Сգźţһȫϵ
л̽Ѷ£ôҲǶһ
һ·е̺Ŷϸ΢ûڵ˷еĵطЩֶøС
Ҳôûȵġ
ʱô죬Ŷһ·ûأԶԶŰ
Ҹǣү㣬ңԹԸǻȥ˵ģʱԿԼ
ǾĶԵϷҸŮĻ
ǰߣ˲ԶһȺˡ
ͳһ£ʳ˱һһͲʲôöΧס
ΧסĶţ΢üͷһʮꡣ
괩Ű£СС䣬ˡ
ޱ飬ǣͦΣ֥
Žָָڷÿһ˿ÿһ綼覡
ָֻףɼ˿̵ﲢ濴ô
̵ʲô컯֮ǿŮǿģǵһμ
˵ģϷ롭ٿˣݣʡ׵Ǵ
ⶼˣǴԽźõһŮӢۡ
̶ʱԼˣ̧ͦͷһ·ȹڣޱ߷˿óһ󱦽ԼݵƲУѾźļƻ
һ󼤵ҪһײϵĲȥȻĴһ
ס֣
һ䣬һ𣬴ǻڸ̸Կҵӡ
ȥĽŲҲסˡ
˭Ȼ̨ʣ
һϮ´¾ƮƮ˲ŵһŵ㣬ŮŸͬʽ·ƮȻɣᣬü续Сģ֮˸߸ϡ
һ޵䣬ȴһָ߲ʲȾʡ
̾ȵĵɴ۾ſ졭
ģôбŮ

 6 


ŮŮǰһͨѩ׵ĳ˿ۺ͵ӡ
侲ľÿ
ƵˣȴûнЩ˸ſЩҵе㱾£ҲпΪֻҪϾûκοԾµĶɣ
Ǵͷ֮˵һĳЦСŮ˵Ҳ·ͷ
СﳤòҲһȥʦһү֮һƬ֮Իﲻϡ
ŮüͷǴͷֻ֮Ͻ͵ĵǼʦֶˣƾа˴ߣ
ŮǰһٽҪ֣ûгɡ
ڿڣ䣬¡
Щ˵Ķ֡
Ůִϡ
ҲΧȥһ㲻µģԶ١
ʱﲻסˣŮŮҲɣͽͰɡ
ҪʵڿȥһȺ۸һŮӣǸôƯеСŮ
ס̴֣һ̧ͷͦأŽȥ
һ£һƬʮҫۣǼ³γĶԱȣǶ
͸Ұ߲СŵЦЩСгģ
Ϊ׵ҵӡޡһѾʮֲͷģʲôèҡ
ϵǰȥŮǰȻһ°νʣֻһ룬ǰνȴʮֵĴ̶ѹסǺڵ
ⱦǲֻһ룬Ҳɼ
ҹʵﶮʲôܣΪʵʱͨҲֻôһ㡣
ֻڰνʱŽֹſȻ¶ǿֻơ
ȻһȺҵӲȻɫ䣬ŲѣǴͷ֮˸һţ˼䣬һϾҪµı顣
˵öԣ̴Ľͣ±¶ݡ
һֱŵһȺ˲˵˶˶ɫת·ӡ
СС˿һΪԼĻǹơ
սʣƲǬһ˦һǳɣһ˧תСң֮Ц̣û°ɣ
ŮȻһ£򴽣£лȡ
һ
·ƽεС˼С˼Ů𣬰Դȥ
ʦҲһ˿ı飬˽ЩȣŲ鸡ǺܵĴǰһ񣬡лȡ
ЩˣһһۣķȣĽǶȣƺҾͣ䵴һµĽǶȶһģһġ
ʮˣһ·δܰеôһźÿ
С̧ͷһۣ˫۾䵭Įдһ˿ֲס۾Ư΢һļӰ
ĶÿЩ
Ϊ̵һֱ΢΢üЩɻ
ң֮ʦ񡣡ŮΣ꣬λʦֱַǣϣ山
ң֮û뵽ջ
ŻعæѧõһҾҽа
˰ž˵ãҲҶôҵġ
Ͼʵڲܴϲ˿ƴ󣬿ܻ׸ƣɽĵӿɲᡣ
֮ǰȴţ㻳С˵дĲɽĵӣҿ϶Ͼ޽ʢд£ƮƮ
ϳң֮Ÿҿ϶Ǿǲɽĵӡ
۵Ѿβ͸ϲȥˣ˵ǵǲɽɽˣ޾֮·Ȼ˲ɽĵӣң֮
ԭС˵Ϊǵ£ҲŮԽɫҪɫ
ΨһһϷݽ϶࣬ر𣬱ҳΪŮң֮
֮һԵʦ 
ʼΪС᲻ԣԼˣⲻɽ˽ܵ飬ʳСҲǲܵġ
ʱ⡣
ң֮ĴȣˢøУȻȥɽԡ
˵С˵ϲûʲôϷдң֮ŮҲҪΪѣһеȻһˣ
ң֮ĽܺһЩϰΪʲô˽õĽûʳֻҪϲɽ𣿡
š̿ͷ۾˲䷢⣬ҶԲɽѾãֻμ£۵ɽʱ䣬ʼշŲ£μ۵ɽǰǣһãҲˡ
һƨĵȵģһûС
Цġ
Ȼɽɫ࣬ң֮¶˼ͣһ䣬ֻǵ˵ͷ
ǻЩҪһң֮û˵꣬ͱǻϣң֮
ûü˵ȥ̼æִҲ⣬һ㶼⣬Ҳ¿ҿǡ
Ʋۣ山Ǳҭһ¾͹ȻûԵָĵҿλж㣬ҩϺõĽⶾ
˵ŸϽǬó˼ҩƿӡ
ң֮תͷ山λʦ֣Щĵ˵ͷʵȷʵһʱɢ֮
ϵĽⶾȻⲻˣͺΡ
Ǽ˶˵޷֮ôܱղȺӸΪѡ
һս˽
Ͽʲô϶ˡ
סЦ⣬ⶾӦÿԡ
˻Щ˼ӣ̽ҩң֮山æлл⣬ҵȴ֮
ֱȸһ
֪Ϊʲôϳɵģ̾ЩЦ붺
С磬Сҩ費ɣǾÿ࣬۽𣿡̰գŴ۾һаӣʵԼһС硯˼Ƥ
ȻһŷӦȻڽ
˰һۣģϸһ㺮˪Ƶģûа飬Щ׵ӡ
ЦҪֺһС磿
ȥͼס½˦һ˦
Ӧ죬ֱӺһʲôˮһ㣬ֵһֱۣӳǰȥ
̲סЦסңֱۣ֮Ц㿴ûУʦСӣǸС
Ȼһתͷң֮Ҳͬ𾪣ͬӲ
Ѿץסˣ˴˲䣬æһʦֵԵЩҡ
ǣ˽ӴЦˡ˵Ų̵ֻ׷ĽŲȥˡ
山ҡͷһ񣬼æ׷ȥ˺档
ң֮ˣôȺ˵λλ
Ҳûô࣬æ׷ȥС磬С㣬ȵ˵һߣǣְ
ԽǰߵԽ졣
̻ں׷šǵҲûн˦
˵ʵ̲֪ΪΣžͶˣֱһƹ˺üɽǰһƬ̴ľɫʼµԵЩצġ
ҲǽһƬһɸζ
оǺܺá
Ͳˣң֮ߣôԭС˵ϰˣȻС˵㣬ܱ˵һǹ˵ʦֺá
ʦֶһУҲǺܿ׵ģ
ȥİЩǵһ
Ϳ쵽ˡң֮ĻشһǶ໰ˡ
ʦֽӹͷǰ﷽Բʮһҹ֮ʧȥʧ˼ɽԻɽС˵ɽѰǱɽ̽һ
̵˵ͷ˵ʲôСɣ
ղſ｣δѾǽССд裬ѵá山ֽŵ԰Ϊ裬вʲôΣգġ
̵˵ͷп˵
űǷԸƵ󷨣ֻ߶ǡﶮ
ֻԹۿɡң֮Ŀڣİ£Ǳһϲɽ
̺ܴĵĵ˵ͷһվԶԶģϺȡ
ܿ켸˱ҵһڵĶڣһͺܲ꣬˿˿ƵĺƮ߽˱һɸõĳζŻ
ּס˱ӣĵ𣿡
˶˵ͷһ޵ûʲô飬˲١
ҾȻһȣվ˶ڲ֪һЩʲôȻһܰѺߡ
̰Ͱ͵վںһ㣬˵
ʮֻ龰֮УôôԹǶںڶɽ˲ԽԽòꡣ
ʵڲܾöʲô
ǰȥһѰסִѵֱۣת΢΢̧ͷһͷĿ꣬Сʵһ仰𣿡
ĵڰִʱͣˣüĿתĿŰЩŭ⣬˶֣ûѰ̵һ治α
Ϊʲôֻʵʲô
ץĳߴ˴գһһӰһ山һۣڶԷп˲졣
ң֮ڹ۲쾯ܣƺûв
̴սˣЩӦ˲ܿ°ż⣬յø
Ҫ˵ľ룬Сصĵǰһ죬
͸ָо
ʵڲ꣬úܣ

 7 


νǰһ죬Ӵãʵûйгˣ˶Բ⼸Թת˸γ
ץ񲻷ţգBGMһҪѡãҴʲô飬Բ֮
ҲǰҪܻ𳵣ʵڽŵıܷӦ
ԭΪҪ˵ʲôҪ飬û뵽һתֿʼϹԭлһ˿棬ת˲ͱܲ˱ŭ⡣
⻹һ·˵ĵһ仰ҧгݵĴ˰̵ĳƪۣһ˦˦˰̵ǯƣżŭЩ֮ŭԱ˼밲ԶԶġ
˵ġ̻ĵıһ飬BGMĺҪһ׺
ûкƲ˵ĿֲΧ
˵ʲôɫЩˣյ̧Ҫ࣬ȴֱĿתĶţ֪Ϊʲô־̧ˡ
ʱѾܶ̽һң֮תͷɡ
˵գǬȡһ١
ǹٹţһ㲻ǷƷϲЦտǰȥƨԶԶԣٺãӴ
ƨһվúԶ񣬡ĳЩ˵
ң֮ҡҡͷû˵ʲôֻǺһۣ˵ͷ֪ȥˡ
̾Ͷң֮ߣ˹١
Զ˵ͷʾͣʵʲôֻЩʵĺֿʼ
ЩĴսң֮ߣֻͺͻȻȻȻȻֹȻɢ
ɣȷʵǱɢˣԭ·һЩ
ѹĵ׳ĸоҲ˲ʧˡ
ңң̫ˣ̲֣ǳݵĿңֱ̫֮ˣҵż񣡡
ң֮ͷ٣΢΢мֺߵģСһħ
һˣҾͲᰡˣҪҵ۹⣡
Ůվһһһ罾ƻ
վڶڣһֽԼܿƺҪˣߵʦ֡
ʵҲǵһôģɻΪκη棬ң֮ǿǿɲһġ
Գʼǲɽ˿ɼĴڡ
ֻ˵
ϸɰͰ͵ĵΪʵŮһǸ׽һЩġ
山ͷͣǰǰ
ûнӻ·𲢲⣬ת˶ڣλʦҲæϣң֮Ͱ롣
ɽﳱʪ䣬ܵʯڶֲܴڣ͹ƽ˹ģɽѷܶ࣬ɼЩѷ֮д
ȥһٶףѾȫλʦֵ˻˼ܣճȥԶǱڰһ
ֻ䣬˴ֱ۵ļƤ񣬽İң֮
խͨߵͷһ΢ʯңʯұǴæиģտյʲôûУֻһ˵ĸѪ֮Ż
λʦֵŻȥűӽң֮Ҳ˻һȥ̽顣
ʯм׹ǣ͹ǼܣɢҵĶѳһѣԴùǾͷ棬һ
̻ЩֹסĲҲ֪ŵģģԹǷ֮пʼһֿ̹ĵʹ
һʼʹŻԽı䣬ʹҲͷȴͻȻʼˣ˽Ѿ޷ת
ӣ塭ɵˡ
ʼܵĲһַĵĿ־ǻͷʹһĿʼʳ
вͷ󺹣ֻܱܵĲŲϺˣֱײʯڣȽһбſǽ½Լһš
һȫ˳ķΧڰϯ
ֿ־ͺ仹ʹԽӾ硭
ȴ벻ףʲô
ֿ־Ϥ֪ںʲô
ԭķӦΪʲôôۣȴ־ʹһʵʣ
ıտ־֢
ԼķӦȫͬģǰĵĸ뷨ȻżܻţһƬﲻϵķ
ôˣԺڰдͻȻѾ޷˼Ĵԣһ⽫еǷ
ǳ޵ļӰӳϣǱޱ鶼еö˼پµ÷·һޡ
ȻǱǣ߽覡
ȻһŽڰˣ˷쳣ˡడ
ȻӴðԹ˳Ĳһĺÿϸ
Żָ£̵Ķǰûд˳ָ밲̵Ķ䡣
ֻԴһ˲˲䱻֮ˡ
֣Լʱһµָָ⻹Щ˪üȻ˫ʧȥ࣬·ʧȥǵİ̡
ҲʵĿһŻУ⡣
˵úƵģ
ܵıǿſȭͷӣɢųҵ⽫Ӷյͨ죬ǳůͣɢڱ
һȥЩԹǷʹһļᣬҲ
̳һ
СģȻһѣ̧ۿҴܣյͨʯﲻ֪ʱѾһЩںģʵĶ
Щûй̶״һŵĿʼϮˡ
˳ʣֶ䣬˲ͺսһţǺնȴַѿɱ֮
̱һͨڽ䣬СԼĴڸУҲҺǼ̫ҫۣЩŶǵķȥδ̡
ʱŽĻָбŵԭʢҲϨˣһĵˡ
СĵŲŲ壬ǬҸһˡ
һͻȻһϮɱӭŵð̵ɴ۾ǰ׹һǽղ顯һڰԴߵʯ֮ϡ
Ľʯںǽˡ죬ɼһ
̺µ̿ˮתͷԴߵʯһűǽݺݵĴʯϣ䶯
æ˼ԶǶĵĶתͷȥ˶˿ս֮Уû˽ʱЩ׽
æ䰲Ǭһ֮ǰѧϰķԼٵÿһȥһء
˲Խʶʶ˽һʮָӵƣ̰γ˲硣
ûü̾һǽȻһ֮󡭡Ű˶һ˳ȥ
ڿлƯĻȣ̸˷ſ˶÷ڿд˺üء
ڽеĺ˲仯ΪС
һĽ⻯׹⣬ǳĿ졭һʱֻ趯֮䣬̳䷭ɣȹƮȻӰƮ
Ӱȫ̱˦߶߶һ۱ǵصĺڰܵĴһ
ǱǴ˼ѪһͻȻת̱ʮȿпתʽ죬Ѷȴﵽǡ˦˫۶ðȦȦˡ
Ű̼ɤӶ˻˵ļУʱ䣬磬̵ĳȹ˦һ޴ĺ컨ڰ׹֮š
ۡҲ֪ĸʦ̧Դ̾һ
ȫ𣬳һǽԽɹ齣ʣͻȻ
ǰ̵һУԿղյߣֱϱһ£Сǰ漣ббվסˣ
ﻹȵĽⲨǿװXȻûһʱе¡
ջһ°ֱ۵֣ޱĿ򰲺еĽڡ
С࣬ʱийٶˣθһ󷭽̲סһ˺ܾõģʹģŻ
֪˭ʹסٵܿˣȻڽһģŻŻŻ
֭³ˡ

 8 


Сȷǽļ߰׹ǱɽʧٵļԻ
һ·ϳ山ʦ־һֱʲô飬Ƕм䣬ʱʱġšһ
̾ͺң֮һЩ
ò׵ȵλʦ߿ЩҲ֪һ߽ң֮ʲô顣
һģվڲԶһж޹һ㣬ͦΣ٣խڷԺ󱳵ڵֵģԵϸ
˭İɣպع⡣
ϧôǸС˵϶û·˼أ
ǬǿѾӣȻǿЩôȹԼǰȥӵݹȥ
ӺͲˣǲǱŪˣ̿¿Сĵʲô㣿
ֻ˰еһۡ
ѾҰװûһ˿
Щ죬ֿ˰һۣǳϵһ䣬£
ҡҡͷûˣҪлңӡ
ҡҡͷ˱㻵ˡ
ҲûջȥǲҪˡ
̽ջǬ뵱ʱԼ˺üֿܣǽɵһ˵˳ʵʱôˣǹ𣿡
һʣֹһۣҲʲôû˵ת߿
ô˵ѽһͷˮ׷ȥǹôˣΪʲôͻȻۣˣ䣿
֪ߵң֮ǰ
ң֮λʦѾϣ𣬡ʦһ·Сġ
˵ͷ뿪ң֮񻥿һۣҲתȥ
ȥİæ׷ȥλʦȥǲһ·𣿡
⹤˾ô˦ˣ
زɽң֮شһ䣬̶ʱʲôⶼˣһ̫
ɽȻ˽ܵ飬ع㣬ɽڴ֮Уд磬ǰȻʡ
ˣ˲˾һ
ɽˮɽõһŵ߰ǽɽ֮У˵ƣ
һ·ɽĵӶŰɫ䳤ۣһ˹ĵ֮һ߶˼ֵȻĳû׷Ϣ
ÿÿеǣҪһ񣬹ؾûһ©ֻǿŹ۵ġ
ڲɽӲࡣ
ɽң֮յһѶһۣʦңͷʦֽȥᡣ
˵ͷң֮尲һ񣬡̽
˵תˡ
Ҳߵ̫˰˵ʲôģȫûлῪڣʣˡ
¿ţΡ
С硭ʶĺһȻתߣ㲻
𰡣Ժ󲻺˻𣿡̼æ׷ȥ
ÿкӺСҲ
һ㶺á
ûǸʲôģһ㲻ҲҪʵģ׷ȥС
С˵ֱӰ¡
һסæĿڣúú𣿺ҪҪصĴ£
úͣ˽Ų˿
һżӣסӣġ
ʣǲɽһԵĵ֪ȥѰ˼ţԿɲһĵӡ
ڲɽ˵˲ʶ
Ͼһնһβɽˡ
̵Ļش𣬼еĿȴֻޱĶԼҪϿţ
ôˣ˵㲻ʶ̱﷢ë
£ڿˡ
ҡ룬Щ˼ͷȻЦҾǣĴССΪǰѵһţüΪ˶˵ӣԣⲻ
СĵĿɫޱʲô
ΪԼԸʵ¶˼ŮҵɬⲻĽѾãǧɽˮǼΪϲɽһ棬ԲԸ𣿡
ɫ˵ǲЩ죬Ϊʵ̫侲ˡ
ҺܾòӦҲ
̵Ц콩ˣ͵Ҿϲǲɽ̸ɣ¸׷ȻǹŰЩ̫ܲ⣬׷Ѱ氮㲻ֹԸģ
Űһͨ΢΢üỤ̋һһĵƺΪ񡣡

˵˰죬ص
ǵһô໰ŵĿΣɼԲ棬ĿĲα
һ˵ô֣Ȼǽѵ
ѵƾʲôѽ
ܾˣöţһ̧ųȶȥֲǸ˽е񣡡
ôˣҾͽˣѽߣҪÿ죬̺޲þĶ𣬡ﲻˣϲԣôϲϲϲԣܵ㣡Ҿǡϲ塢ԣ
ڰһƽʱͺ˺üˣһ˦䣬תȥ
ѧɣȻСһûת˰ʱȥޣ˭ϡ
˳СһƣȻ󿴵һСͯԶԶһסʵģ
ڲɽܴ̫ã۵ѾǰμӴ˶ˣӰ
ղɽĹأϾҪɽˣ˲ɽ룬ʱҲҪϳȥġ
ʱ䲻˰
Сͯãæ˰̵֣һ񣬵ʦѾչˣղɽӣʦչص֪ͨ
չˣ̲ŵĵɴ۾
ôҲ̫ûԵ˰
һ£ղֿãɽɽڴԶǸʱչصģ
ֻһ㱩˵ָһܸżһأ
ȻһҲ֪ܸɶܱȰһ˵ĺð
ɽѾˣϾҪرɽˣﾡɽɡСͯ˵꣬ͼЩ׺ݵĶ
һ£Ͻˡ
ȻаһȻҪɽ˰
ү۰һ⵽Ϊʲô
һ·޿Ŀĵεţң֮ô⣿
ء̾Ǽ˾δıһ㣬һֻң֮һˣҺòҰ
ôˡң֮ɻ
ʧˡķߺޣң֮ˣԱչˣأģ
ʦʲôң֮ɻ󣬡ʦֵȻǱչ˰
Ҳչˣ̵ɴ۾ǲɽ˶һԲϾͱչص𣿡
ң֮룬Щɻ󣬵ǵ˵ͷǰɡ
˵ţܱǸĶ԰̵˵ҲҪչˣҲɽӭʱҪˣúкģû뵽
û뵽ɽҪˡ
Σᣬ˰ˣȻԵԺ˵ɡ
ʦֺ£ʦֳˣҿ԰㴫ң֮ǸˣȻЩ
ĳֱۣصĵʵҲûʲôҵĴ£ȥһٵġ
룬ܴ򲻹
ֵˣʲô£лᣬ͸
Ҽסˣ´һˣ


 9 


Ӳɽɽͷɽˣһοʮꡣ
ʲô
ĿĵãȻ޿˿ݵһɣһû㡣
С˵ǴʮɽʼģԲʮ꣬ꡭ˵Ǹطġ
˵ڣҲС˵鿪ʼ֮ǰΨһҵһ
֮ùԵģϾѾǲˣһľ
ľǸ꣬Ǹۡþǰº֣кڳ˲¹ͷ
̾ö
ԣĹϵһöȻĮǼΪģֻǲ̫ˡ
ǫǫӣһ
й֣һ۾ҷֵƶִˡ
ȵˣùԵġ
ĴͻĴ㡣
С˵϶ȺľһֿѺǽһ̣ǽһһУǸǣһʼܴżҲûзǿΪ񣬿νһһе
Ǹ߸ϵĲɽˣƿһԾŶ˾ء
ҪˣܴѻлȨˣſܲںǸɵݣֻں
ѵҪɽµ꣬ɽʱһˣ
һ뵽⣬ֻ壬갡갡
õഺ껪
ţĬԼഺ껪ͻȻһӰͷľ̶ܲǶϡ
ġ
ôһ£Ƕеԣһ¾͵ˣ̾Ϳһ׻һɭ֮Уȴĺɫ˿ߣЩ˿⣬Ĺϡ
ŵˣ
ǶֻһѾӰ̼æ鿴ûκβĵط
˿һղǶʧķ򣬾ͷ̵ֱĲݴ֮һߺ⡣
ǿݴԣһ˵ĺ߾ڵϣ̽߼ߺϸȥǰʧĵط
˳Ž˻ߵľͷϵһϸϸĸ롣
ܲ룿˸ݸ
̽Ǹ밺ڱţܲζ㣬һɬ벻ϸϸġ˩źߣģôôǵĵϽܵ˲ε龰
˵˲飬˲εʱҪú߽еĸ붼˩סȻڣͲˡ
̽Ǹ˽ִǬͳһϺõ˲Σ˴γ׼ġ
ٳ˳Լ˲ΡһζֻǺ˩ŵ˲ζŨ񣬶档
˲ξ
̵һǴԽ͸ˣ
׵ŮŶܼ񱦡
һ³˶־أôǷϣȻҪʵԼָúǿ
ͨ㣬̼æŰʧķ׷ȥ
˲ξǱסˣһĺ߿ɲ٣׷׷ţڲĵطһĺߣÿһ϶˩һϸС˲롣
ǰѲߣֻܶϸԾȣ
̼źߺ˲룬һ׷ȥ
׷̫һʱûע£ȵһյʱѾˣ˶ȥһҶ֮УۼĿһĿӡͲüͷϡ
ȥñɷúˡ
ҵסⶴıԵûܳɹۿȥͻȻһһ٣һ˲ϴһһ¾ʹӶڷȥ
ȵı˶ڱϣ̴Ŀѹ
߲ԶվһˣһҰ׵İߣ飬ֻĸͦʵͷüվͦΣһ
һۿȥһ̷Ӧæǰȥлú֮
̧ͷ˴ŲҰ׵ߣµ¶ܽҲǲҰףɫܵ˶ܲ԰ףĺγһǿҵĶԱȸС
ѹأ˸оһɺܲѹʲô˵ӡ
֪úѹסеľɣû˵꣬ӳһָָȻתһԾһգ۾ʧɽ֮вӰ
ιι̺ûκλӦҲ׷ϡ
ֵֹģһ䣬ָķȥ
һߡ
̺޵˲ξǰɣǵץ㣬֪֪ն񣡡
̳˶־ͬʱҲСĽ˲٣˲ξǣúܡ
һ·С׷٣ò׿ǰһŰӰǰӰһŰɫΧŵģʮʮԡ
ڴˣ³ɺһˣ
̲ڲݴ֮Ук޵˳һ߹ȥһŲˣ˲ξûв
ǰһźȻ˳ȥһѳӰȥһѽ
顱һ֪ܳһӰݺݵĺͰײһ˵ԴһֻͷĿѣһ졣
˶ײòᣬڲݵϣȻԶһСһЦ
۹ããȻۣģܲסЦ˼
ͷۻҲðǣһ´ӵǰˣͿǰӰһִûˣһҪ׷ȥ
һһҲǳȥײһţؿڰ
ŸտʼСɲ¶ǡײǼʵʯͷһļˣ۰ι
ᶼ˳۵ûǣ˭㣬Ϲײ
ϹأСү˵ôˣԭȫˣСүңǸ꣬קúܡ
̲˲ᣬǰҲԴڵϣĿ߷ߵĿŵĲٺߡ
üĿ㣬ͷԺ˸Сౣµɢɢڼͷо̲͡
СͦģԴһҲײòᡣ
ҳô˧СӣȻ죬Ͳɰˡ
ŮӾ鷳͵ùȻʮ̣Ƴһۣɿ׷ȥ
أʹлûȥɼײ
ܲס˼οҲ׷õģôܹˣ
Ůι
ҵȵȣҵ˲ξ̴һʹ׷ȥ
һ·˭Ҳ˭߶˺üȻȱЩû涯֣Ҳ˿õĸˡ
ٿС˲ξʱһͬǷСӾ˵Ҿ㣬ٻҺ£Ҷˡ
ҡ̱Ҫ죬ȴȭͷвûУɰһȭͷŮӣһȭȥҪ޺þá
ðɣ̴ˡ
Ҳ׷˺þãҲܣֻˣˣǴ򲻹ģҵòҲõ
СһЭĿ˰һۣУһץһһ룡
ã


 10 


Сһһź߱֯壬̧ͷһĳ̱˸ɫɣ
С̷˸ۣС߶߶ͦһкӣߣ֪ĻΪء
죬ȥСӳȭͷ
СĶڲݴ֮УŲݵصڻںӱ߻ˣİ˹ȥ
һǰһСӸ̳׼ʱȻһˮըһˮˮСһ
Ų·ĳȥںһ׷һ۸ߺڡ
СֱСӴԱһŲ·һͷԽ֮У޵һǣͽСӸסˡ
ѽѽѽӾȵĺ˼׹һȻʧԭء
ߵ˵ϣ̴˹ȥŵĵˣ㲻˵һʧʲôƨ塣
ŮӼ˵ôôֲڣСյ˹ĵĵģСүڣû⡣
̽ŽɣͿÿһСͷʼɿٵأɣһһӡ
ԭҲһߵʱٿˣͿһֱһ볤һ˲ΰ
˲ο󣬸뷱ӣѾΣ˲ͷĵطһ㡣
̶ڿӱ߲ɵþ̾һô˲Σкüǧ˰ɣ
Ǳ߸˸ʵӲˡ
ߣⶼˣúüˡСĺһ½˲ζ˳ﻹһ
еǰϿ˲ιӣǴŵġ
УҲģˣһһ롣û뵽ͦǸ⡣
޽粢ûһЩС˵ּԺĿʵҲǶǧ꼸ꡣ
ΪʵʵԼһһĿ޳ģ÷Ȼ棬ʼûг༫̫ܻ࣬ǧѾţòˣʲôģҲǻϵĴ˵
һΪʮ˵ǲ˵ջˡ
ֻǰЩɣҪ԰
ŸСһȻѲɵ
ԴЩˣ˲Եġ
ߣҹȥСЦģЦģഺģøУ½䱸
룬ת߳ƷϮ
ȴûԸĴа̣һССģƶһֻһ۵Ĺһ±޴ĳ˲佫ºֵĳСӸƷˡ
âɢȥվԭأƣһķģתϨ
Ҿ֪ôģһһΪȫ˿ɾֹˡ̵ЦһΪԼĻǵޡ
İ֮Σϵڱĺ£
˷Էһġ
̵⼫ˣҡͷԵĳСȥڵϣﻹץ˲βţ˼ɫҰףһʱûӡ
أСӣġǰȥ˲ξҲƲˣȻ겻һ»һҧָϡ
ƺһ۵÷ſ֣ǰһ¾ʹ˰̣ļͷϡ
Ӳſ壬һֱһСİӣװޣһǶԴ϶ƬҶӣҶм伸ź
ԲԲ󣬹ֿɰġ
㣬ǻˣ׷ҺüˣҪңɻ˵̫ͦˣֱ˵
ŶҲҪѽ̲סЦ
ŲᣬǺˣƣŲңôɰŲң԰ɣ˵ջֺĸ첲ֻǸ첲ϲûָһĲ˲䰲̡
СΪмڵ϶һܲͣһ㲻żӡ
ԲԵĴ˵ֺС˲ξжͣ˵ļһƤޡ
ڣ밵ҵˣ̸֧ϥϣһеģ
㣬ƣһҼƽϵİɣû뵽Сӱͦ죬¶˼ֺõЦ
ĺÿЦ財
һİݰף˫ǣȷʵʱ
ǿɲ˵˼ǳúܡǱëϷذŻ˵ֱȽϺأ
㣬Ů㣬Ů㣬лú˵ҪͶǹģһֺõЦһ䣬˼ֻЦ
ҲÿżɻаȻҲôôÿ
ɰ֪ԴæһȴͻȻһͷԺǰ軨ŲȣҡҡλεĺԽվȡ
ذһڲݵϣ˲ξľҲԽԽģ㣬
˲ξһץ˹ȥ̵ڵϣǿʲôֶ̧ǣƶȻȫɢȥ
ѩϼ˪
Ů̫˿ɲáǰһƬ軨ǻЦĳСԸղһģһĴƶǰǲǰĸҹ档
㡭С쵰㡭ʲôʱ򡭡ȫ벻ͨʲôʱеģ
һֱзġ
ˣžǸǻɣ֮ǰǸ棬̽һĵơŰǰذףؿڣֻذ
ɿҲ⣬ȥİذף̾ջ񰡣ǸСš
Сˡ

ֻһ˫ֲĳ˹ֱ군ϧһ仰û꣬ǰһڣ˺ڰ֮Уû˿֪

ＱҪȴһ˯ðȣʱ򻹲˲ˮ
Ȼһ鷭ϵǬûӰȻǻСӸ˳ˡ

ԭúݺݵڴڻСһôСİɫɰ
ų˿
ɰһСǬռޣ̽Լ˵ҪļƷװȻš
ڣֵģûг֮Σ
ɰ֤ݵƣµı
мõźŵһǱǿ˼Ѫı
ȻҪļڣ˳ߵǬҰ
ʹļףĿڴ˼ŷźŵһɫѶը죬Ȼγһ纣ı־
־ɼһ֡
̷źţվ˶ˣҲûκβʵĸо
ôɰͰ͵е
ɻʹĨһЩ

ԶǺӱߣȥһա
Сˣ̷˾ź
ȻĨ˸Ϳͣ
߷ߵĽϴɾƤۣͿ϶ˣɼʱ䲻̣һļˡ
ۣ
ܵķ粻ƽϡϡ𣬲һѾΧʮҵĵӡ
һǵźŵƹʱѾһƹĸҵӾװȻ˵꣬νʵɫأһɿӡ
С㣿ǳʲô£
ί߷ߵĶһţӱһСʯͷһʮС꣬ź£ģģ뿪ʱҳ
Ҳҳ


 11 


ҵӵĻ£ص֮ǰǸ
һ·ԽԽԽԽ޲ԼƣýԼסѵ
ΪԼλ˭뵽ǳСӾȻһ͸ҩ
ɣֱ̫ˣ
ϲƹҩϻָˣȻҪǸСӲݡ
һҵΧŵİ̾ʮۣȺԶԶĶ㿪ԶСĴţ񡭡ֺ־ηֲЩֵֹĽ˲
ˣɢ˰ɣڳﲻµģķԼȥ̻˻֡
СԸ飬һϢƹҲǿ鲻ãûٶ˵ʲôŵǺܿ뿪ˡ
˵ǹ䣬Ҳûʲô飬ڽߣ˵Сϱ߳Թ䣬ʳƽеʹ
һձģһǺ«⣬ԵøأͻȻһȺ˺ֱײԽͷ˳·˶ֱһƿһ·Ʒ˲ˡ
̱ʹÿģû뵽һһײһһֵĶ˲һأ˶˵һƾ˹Ϲ˹𣿸үײ
˼յıܿһƣſһʮ塮үڵС
⼸˾Ϊ忪·˿һĶڲͣ䶯Ĳ
ǸŮӡ
ʲô̲ÿ˸գԼˤˡ
ģǲǣǺܿΧ
˵ʵԴӴڳСǳôһο纣ŵڣﲻ£˷С
ûײĶԣǵһ
˵ùˣˮúóʳҪԸĻˡ
أôƯСﰡү赲ΧĻǣȻԻм˳
˳׽ϰǴ޳УģһȣҲ˻Ϣ
üͷһӴǰϸϸĿ˿̣ЦСһڽ氡ؼȥкöóԵġ
С
磿̲סЦүҲһЦ̽ŵûʮҲʮ˰ɣ磿ר˧ˣģҶӦϴүɡҲ䣬ֻУ֪𣿡
үɫת翴ĸСЩȥꡭ
㡣̲ͷĴĻǽүмү
ӴСﻹͦǸмʶġһ˵ү֣¶һһı̧ͦͷĵٳֻһүôСøүҳĺȥ
ǾСȻֻһɡ֮ǰҩǿҲˡ
үΪЭˣĵĴͷȭͷһȭɴ󡭡
үҲеΪҲôˡ
ͰֱȳԴһȻһȭյ˶ˤ˵ϣˤ˸˲棬ǱȰַϲҪϲöࡣ
һʱүûӦҲûӦҲǷӦʱ䣬˸ͲһĴˣȥǿȭζ
ȭŽүڵϾһٶĦ
ֱүòҽвϣȣţʲôүҴ򣡴
ǳͳ̳˹ڵͬʱе˳Ⱥס
С㣡ȺһأǱ̰ڵϵү֪ʲô飬ڽ
ȥָȭ֪Ǳˣڿǹһ֪²ãŰ
¡ʾǸǹԹԷºڵϲҶүүôˣͻȻҺòϰ߰
ҲңСǰԳүһϣͷȴǼһȿ޻ѿЦݣСķСúã̫ˣ
ٿ㡣ŵɡ
үվͷһæĻǱߣ̿ţɵѵܿ㣬»ûأ
үŵһģæתģС㡭
ֱ̹˸Ĩӵͣһۣһʱܣ
ʮϴ֣Ȼŵƹģһ̲Ӱ
̽Ůӷ˳û°ɣ
䣬Ůҵһ£ǼһĿŰ̾һҲת·ӡ
ô£°͡
ҲǺ⣬Щ˽Сɡ
̿һֵǱѾûˣҼһţ¶һ˫˫־µ۾ڰ̿ȥʱ򣬡žһصʵʵġ
ҡûʲô˰ɣ
ⷴɵģǻȥ˯ɡ
ԺĻȥջ˯һﶼǿĳСһžжôһ㡣
۾ͼζԺһӰڴͷ
ԲۡһһǸ֮ǰɽｫ˵Ǹغӡ
󡭡̾δ־Ĵһ
ʱûʲôı䣬һ˾úܲϢϢѪ͸˾úˡ
ۼķֱ֣ͦͦվԭأһһܴİǰɫģѿʪյģˮȾ˴İ
ǴӰʪյĵײδģڵذϡǺںģġѪ
ǡСĵĳȫš
ȴû˵ҲûǰֻԭؽǰһţʱѪ˳ŵذʿڰγһС̲
⡭ʲôʲô̵Щˡ
ǺȴûһԹԵҪ⿪
ȴһ㲻뿴æϵ𣬱򿪣
ôѪôһһ㶼֪浽װЩʲô
㡭㵽Ҫ˺
˾ǲ˵һʣȥ⿪˰ֹˣǰһɢ
һУæ۾ֻѪһƬԲļһЩںͷһЩְŰġ
ֻǴҴһۣס۾ǰһƬڰܾﶼǸղǾһƳⱲӵӰ
ѪζԽŨأﲻһͷһֽŵĻ棬ʵ̲סˡ
ų˷ţһ۾һ죬סθзӿ
һžײһߴʵϣ̻ڲסУֱ۾ͱץסȻϤСãôˣ

̴δԭԼô磡
硭簡ﲻɵβһıס磬ֽŲã޲ýԼ米ȥ
֣и֣
ײеְ                    

 12 


ʲôְСʲôϷ𣿡类Ųӣſϣֽյġ
һ߽§ˣһߴҡڵĽӡ
СССİĲӣôóȻȥȷʵһѪܵĶ֫бŵÿҪʧȥˡ
ԵˣŰ̾˽ȥ
Ѫܵİǣ̼æס۾Ĳ粻ţ˻վһ
СưˣⶫʲôûбţǺСư͡
㲻֪СüЩѪܵĶˡ˵꣬ǺĽڸվﲻ
̵ܵĲЦŰοСñ£СưðʧЩҲų
ʲôʲôСư̴͡Ʒ͵͵ƣȻڸˣӰѾ޷Ŵ󣬡ʲôˣ
ţɻԴǡССưͶʶˣ
˵罫̴ӱϰ鿴һûˣ۾ͷ Ҳûзա
Ƿѽ˼˺ܶ࣬ͻȻȻ˫۵ɴ󲻿ŵĵ治ǵ˰
̾úۣҡҡ֣Ҹ˵ʧˣǶΪģ
⡭һΣĬһ£ͻȻһӲת˻⣬Сư͸ϽЩȥʲôػǿʲô
һΣգȴСư͵ĺڶˣ½˳ȥ
ѪҺεδ˳©һء
һҲǸ£ֱŰ̳ȥˣ䣬˵
Ű»˸ϷСưѾվˣŵǶ粻ãû뵽ֲǵЩˡ
ô°ҲûôˣΪСư͸һ˵Ҳվƶֱòˡ
СưͰСһֱģȻΪôɽһ·ôԶôôģ
ҡҡԴ̵ԴЩ۵ĵЩСưָʾˣȥѵЩˡ
˵ǰ࣬ĺΥ͡
ʲôʱָʾ̻û˵꣬Ϳ˸ָĨɱ˵ĶⰡСưԼָʾ
ԩ֮ǰҲˣ˧Ѱ
̿ˮŵʣЩ˶ˣ
Сư͵ϰǸ˸ӸǶһʲôšԴ㵶ĸǱһֻֻһֻš
˵úɡ
̵·ֿʼֻˣ̲סЩθ
Ժ󡭡Ժˡû뵽»ôصĺǲҲҵ𣿡
ΪʲôԼ˶ôݰ
ʲôˡ糰һЦ֪Ȧ֧֮ˣЬ䣬ֻܵЩĵطװүˣСҲҲʲôˣ˱ҶҪĥ
̲⣬ʡӲĶֶϽţæָСư͵һֱҵ𣿡
˵ͷͻȻһ˹ȥȻһֱңұ˿ˣǬôң
类һĵЩ£֪ûָ£
ʲôʲôҪָ̾ò˼飬˵ʲôָҲᰡ
ⲻû뵽ʧ䰡͵Щ׾ѵʿū˵ָ򲻵֮䣬ǲǰġ
ѹ֣ǴͻȻ֡
СưͣΪʲô治˵ȻﻹЩëëģ˵ģǴ˵Ӵȥ
Ĳ֪ǲΪԭѹȸзǳǿ
ΪƤ̫𪣬ִǸ׵øһߣԵ÷ǳĹ죬ɭɭģֽ˺µġ
Щʲôָ̲֪ΪʲôͻȻָĴ˴ؿڡ
ġȻܽʵʵʵ塣
ôôʱվôֱһһԵģ
Ϊ˵ŸȡСư͵İʲôָǲ֪ˣˣڿԸ̶µġ
һ߲䣬һ߲Сư͵ļ
治ᶯģʵĴ˴ΪǸܡ
ȻˣԺҪʱҾ̻͡룬Ȼ˸˧ĳǰһָĶһȥƤ𣡡
ۡĲˮ˳Сưһ
Ҿôһ˵ͿԳˣ𣿡ķӦһڴĿСư͡
ڵ˵ͷҲ֪̫վ̫ˣܾõһͷɬĸо
һĨӵĶˣԺ󶼲ˣҪ㿳ԴֽҲС
Сưֵ˵ͷ
ܹͨͺá˿ȻǲܾһΪĻߵģȻʲôūһʲô˵ķʽѵġ
ѾˣԼͬķΣ
ܸıʲôأ
ԼģǶһ㣬ϣԻΪ˵֪Լ˼롣
ժ𣿡ɱ˲Ѫ޲þǸ˵ǰֻС˵Ͽ
ǰһʵǺˡ
Сưû̾ʹŵ֡
ûʲôֿ˵ʲôĶǵġôȥСư΢΢ͷʡð̻Ҫż⣬ĺܸߡ
ôһã߾ժˡ
ļ׵øֽһü۶ģɽܸߣ塭ԳһֲĲ԰ף۾ɫҲǵĻɫ
ǰ˻Σػһ¡
ϹģĪ˿
ҲҪһߣԼŰ죬ϲԲ˵꣬߻ϡ
ʵϣԼô֤еʶġ
Сưͽӹȥ˵ˡ
һ߲ðǶ˵ǰ˼ҳòÿ˵ǳ󣬷Ҫ˼Ҵġ
ɿɣ˵û˵ưͰ
ôͺΡ
Ц˭˵ģСưͺÿأģÿ˧
İôͦıô٣һĺϬĳ࣬Ϊü۵ɫ԰סмֲС
ˣ򰲺ûģû۹⣡
ǲСưˣ̴һӣĵԺͽСĳҽͿԳһֱҲУϲ
ЦҪȥƹͻȻţСʾС㣬˵ǸˣѾҵˣ׼ץ
ãȥ̶ʱ׳־Сļ򣬡ǵˣһץס
С˵ͷȥ磬æȥģһûأ绹¸˵
̵˵ͷŴСš
ճţСһԾӰðɣղŶ˵ˡ
֪һֱڸ㣬δйİȫС
뵽ǿĳСӣɵ÷𽥷ɵЦˡ

 13 


ôҵСӵټ̻ЩģϾһƻֿɶĳСӡ
̴Ŵҵڵĸ˹ȥ
ǰкøеƹߣһƫԶ֧Сӣߣ΢΢СǬϿ׷ٷƣ׷󣬺ܿλá
һƬ֮УܼѾҪҹˣסգһЩ·Ҳߣʺ׷ӵĵط
ƺطˣ⣬Ѿ˵ΧֻСһ£ӡ
ţˡĵ˵ͷ¶һЦ̧̧֣ЩƵĵץ
߷һѶⰲüûκ춯˲ͻ
ֻŲ˷֦ϡϡҡһΧȥ
վȺм䣬Ϊܣ߻粽ĸֵı۵š
˶벻ĵطڷܵĵطվͻȻѿ
һץסĸ첲һձܿǸ󶴡
С㣡˾ųΧ£
ʱ˷¶˲ҷɣأһƬ˺ܶ˵ĽŲͽࡣ
濴ƻųһƬ뼸̵˻侲
Ҳһ㲻ţΪӵ¶ʱǽýĺӰȴһ¾͵˰ߵ
ӭȥǺӰȴһ㣬ʲôλЩ졭ôƿߵĽָצһѳŰץ
С̴һǺӰ־밲һľ룬һֻȵץסѸһơ
Сɵվڰǰû˿ôֵġ
ôɰ̿Ѿץס˳СӣЦ¶˰˿Ű
ԽһЦˮĵⶼԵְ
ɵĵ٩һ䣬һ˲˵һֲ˼ĽǶһתǧһĲСǯơ
Сӻƨһ䣬ȻӰƮȥ
ۿôΧûˣҧСץס
СӰһɿ׷ȥæһ䣬Ҫģģ
䣬Ҳ֪ԶνֵģһƺߣСһŽСӸ߻ˣ
һֽ
ߵúã̶̲סֽкá
СڲԶؿڿһѵѾ˲ϣɱݣٸҶضʬ
Це߹ȥ泯Цļˣ𣿡
ԭ㣬ѹأ˵ʲôʱôֻÿɰŮءСһĵЦûûƤúܡ
ƨ죬ĥĥҧгݵĵĨʱĲʺƨͲˡ
ٺ٣ⲻΪòˣһ˯·߲ȫҺȻ˵ֱ׳ġ
ǺǣǻллĺˡƤЦⲻЦĿһ䡣
˳ЦӦõġ
ͻȻһߵʾ⡣
̻˵ء
ܿСӾͱ廨Ȼ׳Ѻס˵ϣҡͷԣĶǰеЦҵĶأ
㣬ĻʲôСӾȻȣҲǾʮ䣬βϳһȻء
ˣ̵ЦѾҲסˣҧסＷ֣Ǯأ
ǮСӵɴ۾ѽ
Ĺƨһվ޲ţǿҡ
СĴң
ֵùԶһСĵ˺ðɣ
㡭ίˣŮӲҪôֿڣӰſɰ󷽵ʡ
ƶ̲סݺԴһ£˲ξأ
ѽȻĻش
ҭסһ£Ȼһ¾ӿˣôɰ˲ξôµȥڣ
ûİҲû취ץģڱϣԶˣһҲ²ˡ
ת˷򣬡ҲܣҵĶó
ôҲžô첻ʱ䣬ȻôͽĶˣǮˣ
СǶòģ
ֲܲ˵ĳСȥһŹܲضĵط˸顣
ѽⲻУﲻУƫƫСӻϣͣŤŤȥһЩ
ϧˣһˣֻǮ
˰ֻͳһǬԼ˳Ǹ
ǬͣͰ͵ֻһƷ
ûˣûˣ
ʲôûˣ
ֻԴѪһѪӿЩѪǰףæסؿ˳˳ҧһѳסСӵҵ죬ݺݵҡ
Щ˺ѷεĺҵķҵǮҵҵҩҵϣ⣬⣬ң
óȥˮﻹյûġҲҡЩͷԵģȴЦÿɿģ춼ϲ£ˣ⻨ȥǮҲһ
Ǻǣǰɣ˿һ¿ˮ̵ӾĿۡ
СۣƻòС
һ첻ȫûˣ϶ˡ
ƶ˰̲ôʹˣˡ
ȷʵֽܿţҪС
ҲὫ÷˵ֶĥ
ƽĶۣ
˿ɶҪҲġ
ŲΪúÿΪΪڰгỷ³ɳģǸӰˣ
УΪû취ˣЦЦܴ˼Ʀеǰ취㡣
̧֣µǬʮƿӣЩƿɫ̫顣
̳С°ͣѡһɣ
ѡʲôѽ㣿ȡ
ǺǡֱӺǹݺÿһɫƿӣЦأԹ裬˼壬ȥ֮أ˵ʲôͻԹġ
Ҳ㣬ôණ֪Ҳɱ㣬ǿ㳤ûмɫҲУ߸Ҵ򹤻Ǯɣۣꡭǵծһʹ
Ȼ̵һЩǴ˼ףŴ۾Ծĵ㣬ܻܲ궼˵أ
Ǿ͵ΪֹҧЦ
û˵ʲôԹأǲţתҡͷԵЦ
ߡ̺ЦһƿӵݸһߵߣҩȻûеģҲû˵ҩ
߽ƿǴ򿪣һźҩӣһּΪص⡭ǹŶ
Ϊ֪ǺҩʵǹƳ棬̶̫á
ȥСӵɫȻЩ仯ˡ
˰ɣ
ⶫҲûԹ㻹ǵһŶҰɣ̽ŻȫȻһɵģΪҸ¶֪㱮Ͽʲô֣ʣʲô
ŻǰɣҲ֪»ǲ£֮Ц˼֣ӲСүвգա
ã졣ͻȻϣͿǸŵקֱӵҿȱ£оȱҿ㣬Ժͽжȱɣ
ǵһˣ޹գգ۾                    


 14 


һ·ϽյĶȱСϵܴ֮ǰĿջһ·ûڣֻҪһҡеС󶼵ùԹһǸСҡıرԹ
ֱСҲ֪ڵɰأڵǸСĹĵҲǿɿɰġ
û˵лҪ˵飬ֱӻ˿ջ磬ŸĶȱ
ȥȥʲô˶үǰˣûţʮǷŪүѣǰɣ
һžͿһȭȥССˤڵϣҽжңסһıѪæڵϿͷģүүСĲǹġ
硣ۿ˵Ҫˣ̼æһ
СûˣһԱͻȻת磬ЦβӶˣתĿ˿Լ䣬һСۡ
ĺһԸһߵĵӵȥ֡
үСŵòιȥ
磡̼һͬ⣬翴Ҫˣ˻֣󣬿ٿ㡣
˵ջǵСһš
Сߵֱײһӣæˣ컹ţлүлС㡣
̾˿ҡҡͷ俴һֱ󻹺ܵɵĶȱı·һ˲
ϸȥѾתߴܣʲô¶ûһ㡣
磬ԺҪ۸ˡסӿ˿һСƬ۰ˣˣ˸ϴ˾ǣ飬㷣ǮҲаα
粻ͷĻ֣˵£˵¡
Ű£ʾΧȥʱſ˶ȱɻĵǣ
ŶҸյСܡЦЦеСȱȱ裿
ȱһۣ㡭
Ļû˵أҡҡᣬֽе𡭡ý㣬лú˵
ֽź廹ǲʹˣֽȻֱȴȹؾصĸ˱裬Ҳֻ沿ŤôûС
档翴Żͦϡģˣȥ
̿˶ȱһۣ޲öŶӣŵ˲䲹һ䣬Сסˡ
ƹƳ棬벻óһһˣӦа취ŪƳġ
̵ҲûҪʹһӣſ۸죬һܲ˾ͽĶأ
ôණѾ߲Կɣ
ʱҪؼˡͻȻڣðû뵽
̶ЩŤĵҪЩ飬Щ徲
˵ͷˣѹɽһ·ôԶȻûߴѶҪȥԭǲ㰡
ǵС˵ҼҴƴ󣬵ϵӣ֧壬ڶҲҵʵѵ¡
ַսܣҲڶԭлͽ
̲˵練ˣ㲻ɽˣβ㣬ð
ͦõѽЦЦ̽Ǽ¡
ûأͱˣ²ģʲô£׻أдҡ㰡ʲôòģͺúģע壬ģ͹ˡ
硭Ҳ֪˵ʲô˵ˡ
ежֲ֪ܲҵ
̽ΣҵǶ͸¶һ㡣
Ȱ˵䣬Ҳ֪Ӻ˵ڶͽûʲô˵ġ
С˵ͶдҲô꾡˵߶ûʼС˵һĿʮУܶ಻ҪҲǲס
ˣʱɽҪ۽ɶȥô֣ȥ
ѣ̻治֪ȥġ
һʲô۽ᣬһ˵Ƿⷢȵĵط
ȥ
̿ĵĵ˵ͷţǶأ
һҪͲͬ·ˣСҺܷģĴѶźñǣ¾ܽˣҵ˭۸㡣˵⻰ʱ¶ֶרĽЦ
֪ˣҲעⰲȫ̻һ䣬ҪͷƢ֪𣿡
֪ˡЦӦˣ˻ֱȥˡ
߸һˣ粽ĸ󣬿СһֻûдߣҲЩĮ飬Ҳ׵úܡ
վ⣬ȱҲڣһǺ»뿪ĵĵʲôС˼ҲòزغãϾҲÿԼǲܿסǻһơ
ȱЦһ˲̣ûȥ
Ĭ˲䣬ֹЦ·ʲô鶼û֪˵ʲô
Ҳټ⣬תԸȥˮҪϴ裡
ȱ˵ʲôչʾһ£̬ˣЦĵȥ˵ˮˣǰϴҲУ
ûһ£תһ̾ˡ
ʵԸʹ·֪ȷʵǸ˺޵ĻˣǵţĻ˶ȥˣȱʲôԹҲǲܵġ
̺һˣϾһСɱйǺ»ǲŹ
֣װˡ
ȥʱ·ߣ룬ǽһСѾȥˣԺҲҪΪ͵ûǡ
ǡӦһ
̾»ԣ֮ǰҲʣС̶ڹһкúõģǸүսݺΪҲҹܣҪ±ѹһͷҲ飬Ҳûʲô¡
ԺСǵ¶˲ҡ̻һ䣬ǸģܺµˣҲ뿴﷢ʲô˵¡
һʱûӦԶˣŻعæľһӦСһС
صȺϴˮѾˣȱһ¨ӻ꣬һĳﶪ
תЦӴˣ죬Сźϴ裬Ҵ걳ļɺˡ
ǳ˶ٴο£ﲻ
̴֣б۵˰Ƥô񻹽ҽ㣿
ǿ϶Ǳһ㡣ƤЦģҪãν
ܶõġ
ǣҵƤж񡣡̲ƽϣֽ˸˳ȥεסŴŰĵϴ˸衣
ɫͰˣæһ죬Ъžƣ۵úܡ
ܾ廹糣ˣ뵱ʮʱƤʵúܣʢҲáһܸɼְּҪѧʱҲûô۰
ôʿҲ̫˵ȥ˰
̾һ̽͸һ򿪴һŷŴЦ⣬һ˲ҲôӾ˫貣İҲǻ˵úܡ
ã˯İֻϧٺÿһڣһ鳡

 15 


˯˯ģʲô£̷˸ۡ
ѽ𰡣ҴСͷ¶޵ģòûˣðܶգգ۾Գί
ı鶼ôÿ
㲻˵һˡͻȻһЦҪ˯ýǮԺ󰡣ԺĲýǮծֲЩģǮɣ
ȱɴ۾һŵӣĿڣ㡭ôССͣ뵱
ƶ̻˻֣ǮøֱˣǮûûû䡣
ҪǮûҪһȱȻֻ첻ݵһͷ˶ˣøңҲܡ˯ĵطҾ˯⡣
˵Ż̴һˣ˲ġ
㻹ҪҪˣȥ
һŤŤһЦ⣬ȴһı飬󺰵Ҫ˷ʱ䣬֪㴹ҵɫܾˣֱϰɣ
ҡۣҲ֪Ϊ̬ⷬ첱Ӵֵġ
ܻɣĥĥ
Ѫ˶ˣ
ҪҪ
ɲ۰ôڴϲ
ˣӻͳСһҡ壬ȱ˶ʱס̻û˵أѾǳֿٵĵѽãҴˣĴˡˣҡ˯ſڣ˯ſڻ𣿡
ôأ޲ҧ
ǰɣָָ棬ȥٸԳš
ʲôţһɻ
ߣߣӣôŹģ
ԸʾһҪվһǧ
ΪƳԭ򣬼ϰʾʮֱ׼̫ɡ
ÿһúܹ淶
ܿסƲסһԳţһ߲ͣȰȡ
ѽʲôѵģÿƣ㿴Сүô
ˣ㿴֡٣ָͷ㿴һԿзһһָɣ㿴С壬ѧɣһٸ㿴ˣ
Ľ𣿸ɣĽҲûãĺ٣

ˣͷֻͣ밲ֻϢ
ֲİŪȥֻĸڵ϶˴ӣ˯⣡˯⣡Ͻ˯£ˣиұ죡
Ϻõĵ̺ģˡ
ֲСߡ䣬ȴǿƲסѾһ˵ϣɵ˱ӡ
ȻѾˣ¶۵Ц

ôõĸԳˣһֱ˵ͣһκûǺǣ˱ˡ
ֻûۿҲ۵úˣ᣷ڴȴȻ۾ˣȴĬķھһ
ǰܻᵣİȫ⣬֪СĪİ
屾ˣҲٵÿ
ȻǼҴƴû˸ǣޱôһ졭
ֱҹ죬ȴЧ΢ʵڳŲס˯˹ȥ
Ϊ˲Ϣջ¥ֻһסһ¥סҲһЩߵҵӣջûһס͡
ʱջš
ڰ֮жȱ۾һ˫ӵ۾ȴһƬԵû˳Цݣɫ
վżЦʱ׽׽ϲ
Цˣһ¾ͱˣͻȻˣڰζͦ˲٣Ųᣬڵ̺ϼûκ
ƿ˴ᣣ̽ѳһţڻ˯㡣
СţЩԲģϾĽëʮ
˯ÿ氲Ȱ
ţ˫ۺڳģޱҲ֪ʲôֻ߬ˡ
ôţûһ㶯Ƕһ㡣
˺ܾãɿȴһ˿ɣָһҪ˵״Ű̵Ĳȥ
ʼṵ̂˯ţ˿ûиоΣս٣С졭
ˣȻջ˴ᣣߵ˴󿪵ĴߣͷһۣЩӣɫᡭ
תԾ˴⡣
ͷŹһΣһΡ
ĬĬԼ˵һΡ
ȻӰһѾԺǽϣһԾһֻİ׺ն𣬷ҡֱϡ
ͻȻһӰɨһžѾؿϣӦ˵ˡ
һߵúݣֱ˴ӿ䣬صԺˤƺһֻùͷɢˡ
ҡ˿һ䣬ȴ̲סһѾЩѪ
ԺǽϣվһӰҹںһ𣬳Ǹ۵Ĳ԰ߡ
㡭ġȱ̲סһ䣬ؿѪӿ޵ֱҧ㶼˯𣿡
Сվ̵ָָķ䡣
ӲŲȥС𣿡ȱͻȻվһ¾ˣ׺ݵõбɱңȻҽһҪߣ
һȥߡ
СӰأǰһС̧һָͳüĵȥ
ɱɽķӿüһ㡭ûѾܵһʹ
ôԴϿ
İȱһǶ㲻ˣ鼱ֻܱ֮Դһ¿ձܹҲ˲úÿÿˡ
һ¹Сȱߣֻסġ
һȥһȥ𣡡
Сס֣վԭض
ȱվϻҳ²۵Ӷ˵ɱҵģ㾹Ȼº֡
һ˵һ߲ĵСۡ
Ȼ죬Ļȥˡ
ķ˸ǹŸЦ˯ޱȰġ
һˬĵĺֻ鶼ޱ泩ϲ˲һͺˡ
Ӳ֪ߵĸ䣬˵ͣҲ̫˰ɣ
ûۿֱ
ĵһţˣʲôʱ˻˯ȥ׼ͣ
ۡȱһؿһš
̻Ϊĳ⣬æ˹ȥۣû°ɣ
ءߺģСҲ˫֮У΢΢һŹֿģҩ
ʲôҩһ£ӦæǬ﷭ҩƿӣǼƷҩ㿴Ҫĸ
ȱһ
ҩƿˣһϵ˰ɣҩҵˣӴƷҩ׬׬ˡ
㣡ŷӦװģŭȥңСƭӣһΪأ
˭ңҪ˿ҵĻʳ˯ϡȱһ߶㣬һ£ȻĽҩƿһ
żŽȥˣҩƿһ¾ͻ˶
ðͦس̼˹Цһ˵
ֱ̼ͷۣûۿסһѽƿɣ
ⶼѧС·
⺢ӻо
תͷߣˡ                    

 16 


ڶ찲̾ʹŲ鲻ԸĶȱ뿪С
΢Ҳֲ̫ãһʱֻںӱϢһָŶȱȥˮץʱϢһ
ãЧҲ̫˰ɣȱ˦Ÿװˮ˻ȡЦȥʲô۽ᣬ۽ɲ۵ġ
Ҫܣȥֲ𣿡۾һۣ˵ȷɣܲ׾־ʤֻҪĥ롭
û˵꣬ͻȻֵ۾һСģ
һӰٵϮٶֱ֮ðΪǻþʶʱǺѾ˶ȱһ̫졭
ΪȱҪѪȴӦ죬֪ôһŤתˮԴϱ˸͸
һˮȫ˳һɣһ
ۿŶȱһӹˤ˸ſ
ԭվİ̾ô¶˳˵ĽôֱĴ˹
С
ȱֿ
鼱֮£һߺһһԵĶȥһ̫죬ֻüһ롭
ֻһҲͬ죬ըԼ˺˺üˤڵϣһûķ˺Ƭһء
СѾͺ˶һ˼رǽ䣬ÿ
̻û׵ô£Ǳ߼սкͻȻתܣСѸ׷ȥ
𡭡׷̻û䣬ѾӰ
ô׷ȥˣ
̼æվ»ڵϵĶȱװ׷
׷ʲôȻװģһͦվ
Сô׷ȥˣһǵɽ׷ȥ˵ţæסȱͳʧķ׷ȥ
ֻȱɽͦ
ûôףƺ޲أ
Ҳûһ׷һؿ࣬ɫҲá
ֽС˸Ѫͷ
Ҫ֮ǰһߵ̫ݣڶһжô
ҿɼղҵ£֮㣡̻һ䡣
ȱһۣⲻˣ
·ѩܴԩ
Ҳû׷ãɽ￴СӰ̼æĵĺһС
СعͷŰ̡
û°ɣ̵һʱ俴˿Сȫȫβģûһ˿ûˡ
ʵأ
СҡҡͷǸˡ
û£û˾ͺãԺҪһ׷ȥ̫Σˣһô죿̲ǵԼʵҲͦСġ
С˵ͷ
߰ɣ֮ǵСЩˡ
֮ǰһ·ల£Сﱩ¶һݣû뵽ͱɱˡһʱ䰲Բ๴ĶǵĺĻ
ΪɼҵС㣬޴ڰ
ݣⲻⱩ¶ݣתҪ߱ڲԶӫһ
ףĴ˹ȥϲݴһ塣
պñ֦סǷӨӨ̹һ㡣
̻ûüѾȱһ
ȿģȻǲöԼڶȱ˴ҡ
˶ٸ
ֱȥȱһ߶һ߽￴ֿ˱죬ʲôϡģһˡȫޡ
˵ţĶˡ
̼æס㶮ʲôһأ
УȱתͲм뿪ˡ
忴˿òò֪С˵·öҪ
һ̽ͻȻһ£һ˳廮߻ĵط̵񽥽ɫ
Բۣŵò֣ԭ̵ֵע±ʮİ
Ө͸й⣬ָ󣬻ů⡣
˵òã͸ղһĻۻһǸ
Ͼڶȱﶼû£ͣ
ȻŮǲһ׵ĸǵȻܱȣ
߲˰ã׵ĶȱͻȻ
һ½֮Уû֮ϵı仯װµĿһ߰
֮ƫƧɽ֣һ·ߵشͬ·ĵѣ˲ٹϡ
Ҳð̶˸˽⡣
ҪһϢǣ۽ᣬ֪ΪΣɽĵӾȻĵĵһǰμӡ
ɽ˻ֻϧһ·ҲûаϢ˵ɽȥЩӡ
۽ֶÿҽԼյµһչʾһʵ
ÿһôž޵ĵӺճֻһ˲ɽĵӼ룬ҵڴҲ˼֡
Ͼɽ֮ӲɽʮأԲ֪ΪΣҲ֪̽ɽʵһûᡣ
ʢᣬɽѾΪûݵĶסɽϣɽջסˡ
ʵڲԭҲ۽Ὺʼգݱʱ
۽̨һֵ㵽ΪֹڣʵûʲôͷǴո֣졣
һֱ浶ʵǹȭȭĸɡ
̨ȻһʤһҪսһûκη䶼С
ȻҲȡ
̨ҲǳսӮ˵˱ޣһֱս̨˴Ϊֹ
ֵܼģǵһ
̨ȥĶǸΪĵˣÿڵѡ̨ɱġ
Ĵţǲɽһصĵ̨
һ˶ˣڶһʮˡһδܣνǴʣ˶̸
˵ǲɽĵӽ׿ԽΪ񣬽׼ݣһа١ûĽ¼סʮС
ǽŵѡ֡
죬ѾûǸ̨սˣ֮춼ڵ̨۽ĵһˡ
ץɽ˺̨ϼһ߽ʵǲɽĵӽʲô˭֪𣿡
ţƤǶûŰ
ûܸ𰸣Ҷҡͷ˵ˣģ
Ҳ̫˰ɣ
ûб¶ݣȺҲǸΪܲС͸̨ѡ
ò׿ЩȺ̨ܶˣ
һĺȲʣΪʵ̫̼࣬ڵֻö䶼ҪˣµΪֻ̨̫ܿϵĹֲͣʲô
һӣֻôҶһǣ룡
ҵĴӶˣʤˣ
ǲɽĵӣһ˰

Ⱥּ̾޸ƼһȺҡڣʼղܽһһȺһѪ˱̧˳ˣʵ
͸Ⱥķ϶һۣҲ̫ˣ
̨Աߵ˻رĽ
࣡
̲ɵҡҡͷʲôģֵȥƴ˿ɾʲôûˡ
˻Ҫһ۵ģ̼ͷ󺹣ΪŴսһˣջΪСûʲôӲȺ˳
ȱһֱȺΧſϷ
Ǳš˵һɵִЦ
㡭㡭۵ã䶼ûˡ
뿴ȱЦеȱˣѽ
а취һ
ҲСү˭˵ţȻӻͳһƣɽĵơ
㡭ǡЩţϾǷֻ컹ҪǮĳСӣôҲɵӰ
ôȱ⼫ˣ벻뿴
̼æͷȱˣǶˣǵÿĳˡ
⣿¶𽥱̬ЦС㣿ţ
ȱɫתֱ£ֽջǼҵЦãá㣬㻹ɣҪ÷лú˵ǣ
ȥ̽ĺһ
ȱЦˣʲôѵģ
ͣĸȥ˲˶
ԭΪǵʲôأƨôûС
Ϊ֪˳ģһͨŵƣרģ
ûϵ
ôҲ벻ȱǽ
̨Χ˺ü㣬޷ҲУҲռˡ
ΧҲˡ
ֻԶһ㣬ɽϣеػǰɽź͸ҴеĿ̨û˸
ȱ˭£
ǴŰķ
߹£ֲڴͷϡ
ԵVIPר
ƨ
ѹҲ˲֪ԭط˵Ҫ
ʲô㿴ȱһָ̲ɵ˳ſ˹ȥ
̨ʮֻһۣ˶Ⱥ֮пǸ̨
̨ܴ󣬿ķ
̨мվһ³һվԭأ·ָܵϵûУ·֮أһƬ
һȾĺ̬
ϧˣƫƫ˸ɴңסɴܳס˴ӡ
ܿǸʺܺãĺܺõ⡣
ٿʲôˡ
ЩʧⰡ
ٺ٣ȻʵںأȱͻȻ˰̣áҵģ
¶תͿ˶ȱҧгݵЦ۵а
о죬ûüӦȱһޱȡ۶˲ˣѾ˳ȥ

һɳȥԵɣȹֺۣ֮лһĻߡȵ̨ϣ                    


 17 


ȫû뵽ĳʽ̨ϣѾٶȷӦһҡҴһվסСץס
ȱܵӰС֪ܳĺӰҲٸȥȺЩңĴҲǿ򶨣ɽĵҲĳŶȱС׷ȥ
ûą̃һΧֿ֪赲ЧãԶȱŽ
ΪĿĵ㣬ؿֵվ˵Ŀⶼ۽ϣ㳡ǰһȺеɫҲΪƵĶ
ģ֪ղӦСȽס
ˤáŮĿĹʱ̿ɲԲҪڣ
ҾǿֵģСġǼҲھͺáߡ
û˵Χ̨ĹȦʵԵģ޷߳ȥ
Ǹ֣ιҳȥҲ̨䣡
ԼŮǶˣΪСǲòˡ
ʱһͭ죬㳡ҰһģҼޣ
⻰䣬Ȼһ䣬ɱ۳ɽ⡭ڰ̵һֱȡͷ
ڲݣ̱ͷһյĶ㿪һ
ˣվһһаٵأ
ֻǰһΣһ㡭ܣɴζ˳ĺڷǰ
ĺţ
Ǿ˺ͽУ̨˿ƫƫΪֵİ˳ŵϹ˺üȦŶ㿪˵ڶԱȣҲ
ʲôϾ˼˵ӵˣֻܱܵıܿΣգҲ˲ǲǱ
ǰֻаӰɣһӰΣǽֱŶ
Ҳ䣬䣡ȥһߴ󺰣һǱܡ

漴ǲơ
ú治Ҳý̲ûǱ˼Ѫıǽ޷Ƶġ
򲻴ùһ⡣
оǣһһƲסɱô죿
̴С󣬼ûɱһֻһ²ҪŽƴˣ
ֻ֡
̨̼ĵذ嶼һ飬Ƶ˻ǲŹ
ҲˣҲˣ˱䱾ƣһһ׺ݡٲֻ֣ܵˡ
̱޿ɱܣ鼱ֻ֮ܳһʯཻ֮һƬۻҵĽ⡣
̱ƵòˣȴҲ漣ĳ
̫˰Ҹ㣬ԼƲסģ̷ľ档
ϧˣһһ˽Ѿʮ
̨˾̾Ͼ⼸°ܽ٣ûܳŵסôõġ
̷ǲȰģԽȰԽףһһԲһһֻ֣
ȻˣɱҲˣ̼Ӵеıһοע˼Ѫ
ղŲ̋ϷʱȻˣѾ˶Բߣ֮ǰ̨֪ʧȥ֮ǲġ
ҪԼûѪ̧ȥǲܵġ
ôûбĵǺѽˡ
ϧˣʲôûУȴǵࡣ
عʱ򣬾Ѿ̨Ϸʤ
ཻʮ̶ִĽһһӰ̨˿˭Ҳû뵽ͻȻɿ֣ǱֶȻܵս
˺׼˰ӵλʹȫŵϰȥ
Ʊ̨̨İ˸䷢˴۵Ĺâ
Ϊ˸ɸɾ˲亹վûˣֱһƨɵ˵ϡ
̨Ϲâ𣬰˸ɳ˿һŰӲȥ
۽ǰδģ۽ᣬԽΪ׼ֹʹ鱦ȵȡ
ȻҲԡ
ⱾǶֻʵս
ֻͳӴɣǾñȽǱȽٻЩڵֶΡ
ڰһҵĿը֮󣬰ҲǱ˸ֲЩӦӲϾ
˿Ҳʲôһ˿ߡ
˵һ̣ȡ˵Լֻǰ΢ܼʱޡ
˿߲סˣˡ
̴Ϣô룬ǿ֧վƺӦХһתȵֱͣߡ
ٴס˽ǵһΡо·ʶġ
һα齣ӲһҪȥ齣ҲҪʲôУҪʲô·ҪġֻһССĻᡣ
һĻᡣ
ȻĺһƬɫ˿߾۳ɵܷ֮࣬Ըʱʱ佣ڰ̾òκη̵Ļʱ
ˣ
ҿȱȲҼˣץסһ˲齣һѱ˹ȥ
ʱһԾҪ㿪׷ȴͻȻһıס˫ȡ
֪̫ȣǰ̫أȻһһͣô0.00001룬ͱ˿߲˽
ʱʼʧõͽȻʮֹ
˿߶𡭡ס̨˲䶼еۻң̨ϵ׷ʲô顣
Ӧͬʱӽΰ̱̫Ѳĵµȥˣͼס
ɿӿճһֻס֡
Ǳ߱ƺӦļУʹ˴УͬŮɢһ㣬ĽһʢĻ䣬˲ȼվеĹ⻪
ӱһȣòϵİ̳ơ
͵ôһŰ̵ʵѾʧȥ˸ղŵĴݲȣŴҡ
ԭǸ˰
һǸ˾ӣɱˣһˡ
ûС
׻˵úã˾װ۸
֮䣬Ҳ˲ˣ
ˣһϴһ²飬ֱקסȥݺݵһѣ
о˵ȻӲ˿߲ƹֱӽ˵Ӱס
ŵĵӣΪҲֲסô켶γɵĴ󣬸οҲֻһеٮٮߡ
ȡһգԿˤ
˵Ľˤ̨ϡȻصˤȥŰ̼ǲ֣˱һѻҪ˵汳ġ
Ӳˤϡ
˶û֣ˤͦݣӸƺһ
ţѪĶˡ
âɢȥ˼ȵĳ̨Ͽȥֻ̻λƵĴվϲİɫϰٸĸ
ôֱȥҲѵֵ
̨φ̨ж˶ս֮вòҼޣƽ֣㡣
ȺȻ
ʵڲ˼ˣҲǱΣΪھĪ˵Ͷȡɶѡ
ˣȷʵʵ
δȫҲûɱġ
ҳ˽⣬ûκεֶΣδʱǱضܣȻƣûɱ֡
ʲôɱ޸֮֮˵ʹȻɡ
ʲôжˣƳĥ˽һµȫơΪԵװɵԻŮû뵽ôͱƳɱﵡ
Ժô찡
Ǳסˣǡȷʵǲңͷ϶ȣⶼû
̿㶵վôվԭءǱʵһʱزɣ
ֿġ
ԲҲΪ˱ɽˮ꣬úټʵĵǸˣվһ
ͻȻе㤵ûţʮơɡ
Ӵˣתܣȴϴп̨ͻȻ˴һ
Ȼһֱ۾ͱס
治ǹġ̻عͷһСͷİסĸ첲˶޲׺ϡ
СͷݣСݡһֲ£Ҳ⣬ǰ¼˿ѱɢһ˫С۾ģ˫峺ǣ
ˣֻͷЦ⣬һӣһϻοı顭ôе㲻Ծ
ɲܾôˣӮͽעע֮ˣø𰡣
أ䲻ʹˣӸʱˣ
ע֮ˡ֣
Ȼͷ϶ĵͷ¾㱸ֻȹ٣ϲҶ׼ˣͽȥء
Ƿˣ
֡

 18 


е㻳СͷץýҲûŹ˵ϰߡ
ܿһۣɽû
е˶ǣǰӻվԭأǸʯһ㡣
ɻˣСĵʵûϴ̨Ļɽı۽ɣ
ǵȻˣСͷ˵Դ
ǡʲôӮ˾Ҫô£㵱Ǳ𣿡̶Ц˺
ʱ˵أֲñ˰Сͷ߶߶ģỤ̋˫۾ССģȴַ·ܿ͸ܶࡣ
ָ̧һҡͷֹ졣
ͺ˵ӣĩһһ۵˵ֵʱą́ϵãͽã˻ܽӴһжĺãϵģ
ƭ鶼˰ߣߣӣһҪ˵
굩³δʱĿ̣ɣƽ޶˵ǲ㣡Сͷһƶӣǰһʱס
˰Ѿͽʮӻ·һδһܣעֻܸԼϱԲ˭
˵ôף
鵰ˣ
ѽǲɽĴͳСϵȻһɵı飬Ц¶˽׵ݡ
ƶҸ㰡컯֮£ƭ飡ȻСֲɵߣӣǵĸˣҲûӮղŲжƽ֣ƽ㶮𣿡
ƽֶͽ˵ˡСϵ̾Ϣһ԰ͽģһָͷܶԸ㻹ˣʲô
ȥվʯͷİˣ
ڴĿ˹ȥ͵ղһôᣬôģû뵽˵ͷ
µıʲôǵͷĶ棬һƽģˡ
㡭ǡ̼ˣҲܣǾƭģҾҺ׵ģϽ֣Ȼҡҡҿǻ˵ģ
ۿͷǲˣ̳ǵĿ̨Ͽȥסɽˣιʲô˼ǵı۽ԭǱⶼܹܻǿ֣ǻ𣿡
⡭һڴкΡ
ɽվ˳Сĵλǲɽ߳ϣ֮ġ
˼Ҫ£
Ҷ޵֮ˣôôţֱ̼ǰݵͷӾȻǲɽĳϣ
ʲôǶǣͽ㣬ӢţʺãƢãΪ书ǿܸѰȫУԵľӼбر֮ˣο̳ǲɽŵ㣬ŵĻ
ǲɽȻƫԶЩԵɽأɽһҲ࣬еǮ㣬ҲƸ񣬾Ըķⲻίһǰ㣬ǿǰɹ
Сϵǿ˸컨׹ʵ޷ȥ˵Ķ
Ҹղ㶼ˣͽС񣬱࣬û˴ô㱧ˣȫʿǰ㲻ܲΰ
ۿŰ޶ԣȻˣңһѱһģŪðΪǲ̣ļҵĻƻŮ
̰˺üΣһֱѲ֪ߺҲ֪ȫޣǴ򲻹ܲˡ
пԣƾʲôҸ𰡣ʲôбˣ㱧ˣԿҲҰŮӻŮ
ѽŮŮģҶˣٶӿˣο˭涨ֻŮӲܱռˣղŰͽҲԿҪǻͽ㲻أҲԿƾʲôǲǣôŮأƽȰ
̻ǵһα˵˵һˣСͷô໰
㡭˼뻹ͦǰĲ֪˵ʲô˰
С
ߵЦ
Ҳ̻ͻȻһæο˰ģһһǰѶܴŵ纣ˣֻϲúÿģ˵µһаɣѹȺľɫвУһ۶ȥأ
ͷеס̾ðһǣ㿴ͽܣ¶˶Ҽοҿ㡭㶼ˣͽҲòȥ
ֻٻ쵰һ㣬ָһһСͷŹ˲ǣ
ͽǡҲˣһץỤ̋һֻ־ͲĺͽŸʲôδ˺ú࿴࿴
𣬴ɲأҲǿˡ̻û˵꣬û뵽һֱûжһİӾȻĶˡ
ҪҪô
ĽһֱŵĶժɴӹӵʵɾȻĻֻһꡣ
ü续ʳȻôȻվԭأһָǰһָͦΣмɵĿϢأȻ
ϵÿһ˿ÿһ綼΢΢üϳŰ΢΢⣬˾˵ľãĽë£˫۾Ŀ˹
һ¾ԭأ´һɵò
塭塭񣿣
û뵽ģǸ˵һ仰ҪһƢܶס˵
Ȼƭ飡
̫̾˰
ҸղСϵ컨׹һΣ޷ǰϵ
ϵ߶ûͽʻ˭վ˵һ䣬ȵͽ˭
ȺҲʮ־ףûһ˸˵
񳤵úðɣЦһӣץŰʣ𣿡
̶˶ֻĿ絶ôƽĿ⡭ɾǳǧѹ
˰ղŵȫûˣ˵ҷϡֻܵ˵ͷ
Ǿôˣ仰ðһ»عһץסϵһʱ֪˵ʲôźá
ϵ˵ͨˣֻܽϣתϣȻദȻܾԼŮҲû־˶ᰮĵز
˰ڲ˰
ƽҲǡɵӰ
𣿰ҪãȻʦТҲǲеģТ˳Т˳еĵֿҲҪеģɲһȾʦڲҪԼﰡ񣡡
ĳȰô࣬ޱ飬ҲܵĮ֪ȥûֻǻ˹
ϢҶûˣΪʲôӭôѹȸأ
̲ɵúһĺʦ߽סˡ
Ȼ߹Ҳû̫ƽ֣һö壬е졣
ʣ𣿡
ⲻǿɫ
֮ǰһֱоʲô˲õĹܣϧһֱûоַ½ˣѵˣ
ֻһִӻͳһһģһ塣
ѽ鰡һԤҲˣˣ㰡һ֣ס֣ǰһ
Уȴһ˿ĶһԲһԲ
һ߲һƷཻΪһͬʱ񷢳Ĺâ߲ۣ˸ͨ塣
㡣ҲǷǳ϶ˡ
ˣһ½ÿ˼ĵɴ۾թң                    


 19 


·߼ģ̽ֵĺܣһģûʲô£Ҫʲô֮ˣȥ
ﰡΪʲô˼񲻵ܼ񵽣ʱ˵վΪʲôǸˣ㣿ڵĺӣһ˵ģڤڤ֮Ⱑ
ҡҡ̵汻޻˵
תۿƽùֱ֣㵱ô˵ʲôʲôԼ
ʦشƶǴδе档
Ҹ˵ߣץý̨ɽ˺ͻȻһ˦ֽ˳ȥ
̨һиеʶĽסϵ塣
ָеϣȥɣ
ת۳˿ȥеŵһ£ǰϹϾĽ˫ַϣſ壬ϵֱǸͨɫ塣
ԭǵһըһ㡣
ӹȻת򰲺̣˹ȥպá
͵֣ҲûʲôǿƵ
֪ΪʲôһٸԸ⡭ǻǺ˵ȥ˹
սӹоͻһ⣬ָ˰̬
϶ϻοĵ˰ɣڱУ޷üݣġ
ô棬ǰٿĪ磡
ֻԼΪʲôôּҪӶȱ壬ΪʲôҪ
˶ţôȥҲǰ취
ʲôʱǵĻһת˻⣬̫ˣǻط˵
˵еСϵ۾һ±þ
û취ʽǿһһСŶеɶģ
ֻܺƤ˵ͷ˵ɣ˼̨Ͼǡ
úúãߣôһҲˣȥϢȻ¡߻ץŰ̲ţ̨Ƶĸ
Ⱥ￴˿ɽ˺İףȫһԹϿֵı顣
Ҳ֪Сʲôʱ
ֻһˡ
˽̴ɽõĿͷķø˰̾סϢ
һžͽŹصýģ˹棬۵ûţл˵ɣ
ߺҲգЦǹúϢ
뿪ԺӺĵ̾˿ɫ࣬ԼͽʵԶۿΣ
ԼĽϣԾս˽ŵĵرˡͬ
̾˿˲·˺ܶ࣬ϵӶˣ壬徻֮һ־δϣɽȺ˹ŰȤд˱䣬Ҳ֪Ǹǻ
ûлػֻǵĴţûа˼̻ζ
˼죬ָٿѾ¸
µôڴСĺСС𣿡
ûаӦ
Ҳ֪Ǳɽ׷ȥ˴סˣľôȱۣҪǶȱץ㣿
̾еġ
ʦͽˣһɰڲƺ«һ粻֮࣬۴ʵǴʵʵ㲻ʵѲ
ܿ˿˲翿Լ
˵
ž֮ʱûһ˿
СĴ˵ƻ־˰ΣСԴ˳ȥӺԺС·һ·񱼣ſ;ӵԺֱɽ¡
һ·Ȼޱ˳һЩ˶㿪ˣôɽǰ
̵ҪɽţȴͻȻסɽ
ɽĵӲ֪ð˳ɽ·
ʵѾӭײˣ޿ɱܣĹ˰ڵأǾ㵵ʮԣһ˸ɫСĵʵﲻڿЪϢôҪɽ
ֻλεдţҪӻɣ
̼ѵļһ˿Цû˵һӾǰɽΣգһʵڲףҵʹѶӣ֪ͨͬ
ɽĵӰΪʲôҪ߹
ҧЦòãҾ͡
ֱˡ
̵ɫҲԽѿΪ˼˵ڵģĹ֮£ɽ·ӰӰپپһˡ
ͦΣ·ƶƽޱȣŽŲ΢΢һҹ΢˳ķ˿Ǻҹ֮УȴԴԴƲۡ
ӸߴһᶨȽһߵ˰ǰ
ŵǸ壬°һ䵭Įƽ䵭˼ڵģĹ¾Ͳ١
Ǻɫĺ˺üõõסˣֲš
ȥδһʣ·֪һͺƽһ䡣
˫ӡŻ⣬ͻȻȼһ̻𣬻
ҡͻȻ飬һԼûϢһú޲ýֺڵϿһ
˼һתֻܱ۾ѵ˵ɽĳǺ֣ȥ䡣
Ȼ͵͵ȥɫ
ıƽֻǵ˵ͷˣ
ʱһߴĵͻȻȻԣĳ۽ᣬؾ˺üյҹˣˣȻЩ̶ֳȥҲá
ģ첻ң
ϲЦ
ȻԼ̫ţæˣǺǣԵȻȥˡ
һ𡣡ͳҹ䵴
̾Լˣһǻˣ
ѾӵнӹһȻȻľţվǰĿһۣ߰ɡ
𰡣ɲذ
㱣ס裬㲻ֻŮֵˣ
ֹͣΪ
ѾϻάЩӲЦŲҲʹĽŲһӲɽȥ
һ·һ仰û˵ŵ룬µ·û̫˲
ɼˣ̵ҲѾ˲֪ٻء
ô˼ɽĳﵱ滹һ־ؽֵĵ硭Ⱥӵֱ߸ɫ̯ӣС⣬ЩʿҲܽӵİŵ̯
ŮٽУ㱼ð̾ÿ˹Ŵʢҹǡ
ֵ˼䣬ҵƻǹ䡭
Եø룬·ܸе֣ܿеĳϢǸŰ֮У˾᲻Ծóһյش
󷽷ĴңֻܴҴ͵͵Ʋһۣ͸ϽƿǶ࿴һ۶һ㡣
̺ܲӦָоƫƫһĮܲķΧ
Ծ˵ľ룬ȴǸýȺҲ谭͸ôˣ
ȻεֻԼ
æһߵС̯ȥŮεĵطּһ￴ֿܿ
ҲͲˣĵһߡ
ܾеУΪʲôǴУܿɱˣ˵ִС
Ϊʲô˾һֺܹɺܺ۸Ĵ
ϴΡ
ˣȻתᶨĿ¶˾ĺúÿ
򡣡
죬ûᶨޱȵıĳһͬʱһϺõʯ̯ϡ

ǡ˼                    

 20 


СӣðС̯˿ϺõʯЦü۶гһ죬Źһƨ
̺ݺݵĵһۣʲô񰡣СӣȫҶСӣ
Ŷ󰡣ͳСˣ
ٵһۣûа㷴Ӧ
ߣ
̽ʹϣȻסֱ۾Ҵ߿ˡ
뿪ֵĽպһƧСӱϣ˦־ֱӵĵĸˣǱвˣҪǱвȵģգգۣ
δЩɻ󣬵ǹԹԵĻشˡ
Ǵˣʵ벻ͨˡİ
Ϊ˵
ΪΣΪǰμ仯̫죡
һȻ÷·һжȻӣֺûʲô仯
ʵö֪Լɶˡ
˵㻹ʲôһĵĿʼȰһӵ飬ɰǧĳŵѡһԼϲ𣿰ҪãҪֿҪҪԼˣҪԼ֮⣬˭ԣ
ѵԸΪʲôĪ֮˵͸ҳףǲżΣһβɢӣҲԸ⡭
Ը⡣
Ȼˣ
㣡̵ĴźϺϼΣһûٷǸɵӡ
˵Ļʲô
Ըƨ
𣡣
ܻǰ޲ץݺݵҡһҡǲԴˮˣ
һͷֻ΢΢ͷҲǺĿ۾ﵹӳеĵƻ𣬻Ի˸
һʱʧղǹĪĻҲ˲Ϣġ
ôһ˲䣬̾۾￴䣬︴գﻨ㣬Ǳ̿ϴһ˫峺ɾûһ˿ǵ۾
ȴֲ֮С
ԼǸչԼ
̺޵ĲͣţȭͷҧһֶݺݵĴ˴
йˣƽĺһڡ
վƽ˵Ҳ֪ΪʲôɰڲôҲС
Щŵǿھ˵ģһһ飬뻥ϲΪʲôĪˣΪκ˵һ仰ү׿ڸ㣬ãҲеġ
һֱĮû˿ƺ΢΢һ룬ƺãСĿʣΪϲ
⻰˼ʳģ֤ȥҲ˼ˡ
ȻʱʳĺǷ⡣
ʲô֪׷˹˵Ҫס
Ը⡯
Ը
͡ʵ⣬ʵǰѰҭסˣҲǸĸ̥һۻδüʵһʱҪ˵治֪Ӻοʼ
Ȼ󲻵óʷ⣬ͱҺʦͬʱˮˣȾ˭
ΪεˮʣˮҪȣ
Ϊ̸ɰͰ͵Ļش
һȻӣԭ㲻ͨˮԣϢ᣿
̾ȻϿ˼ֲ˼顣
룬ֵ˵ͷҲԣΪǳ
̾ҪϢ
Ŀ˰һۣõģҽ㡣
ҿллˡ̲ס˸ۡ
ôôٵˣ
ڽʾ֭˵һʱԡ
֪ЩʲôĬĬ̧׵ڵס֣¶һָ޳𪣬һöһʱ޳ָ֬Ҫϼ֡
ǸղŰ̶̯ö
ʲʲô̶֪ʲôʱġ
ԸỤ̋ǵģҿԵȡ
ƽȴ־䶼ܵ档
ܲˣһΪʲôڰֵһ˲ţҪһϵ滹һƬɭְ۾úÿһ
¶ɻ󲻽Ŀ̾Լĺʧܣô˵ͨ
ҪСĶƲˣϵ͸ûˣ
һᣬҧֱ׳ĵ˵˲оǲУΪҲϲ㣬Ѿ
ţæҲӦʶŶԣǲɽԣϴξ˵ˣϲ˵һΣⱲӷޣţһˣҳģ
һ˵꣬ȻЩ΢ɴ۾ᶨĿ
겻ıɽȻЩ仯˫Ư۾΢΢¶־ȵɫ
˰ɣΪԼ޴¶ˮ֪ô׾ˣô˵ģǱˣ濪
˷ıϸñͲѩϼ˪
˵ͷһʱϵɫҲЩء
Ŀ̵ı飬лŵһϹżֵš
С˰ɣ÷˰ɣ
ͻȻ˵һ䣬֪ˡ
ţܾﲻԣѾӷŵͷһ˲䣬̲ȷǲǿĴ΢΢һ
ЦˣЦ
ǡۻ˰ɣʲôЦģ
ǡ֪ʲôˣΪʲôе㲻һʲôӦ
ûлشԽȥӰֵƻ֮УӰҲλεڸǵ˶һĨ졣
̼æ׷ȥʲô˼֪ʲô֪ˣ
ڴ˵ҡ
Ͷһ仰첽뿪ˡ

ֵˣ
ʲô˼
վ·ЩãʱֵĿһۣҹͻȻһ
Բۣʱ߸ʱ
Ͻɣǲ𻹶㲻                    


 21 

˵һҹӵĽһ仰ݵĻǡ
ڣǳĺڡ
̱һ·ӣԼ̫̫ٶȽһ찡ʱ뱼ʮ
Ȼ󡭡ĿׯԱߵС·߱ϣȻ壬˵þþ˵ٵٵ
Ȼ岻£µǡϻһ֪ʲôģеĹȥȫ⡣
ҲϣҲ޷ȥ
õжˣ취ûС
ССС
޿ĿӵףǶڵɫʼˡ
񰡡ٸһλᣬҲˣһԹ
һʱڵĳӶˡ
ȻĴ˽Ųһүڣ
̼æվе⣡⣡
ȻĿŶڳ˼İ˵ӰЩ˿Ҳһ֣Ȼͷһʦ֣⡭ôǸСﰡ
˵õأ
ңҲСĵˣȷҳȥòãллλˣ̾оˣ⼸˿󣬻ЩɬӦļҵӳޡ
ҪĽ岼ֵط
ŲӣԽ⼸СӾԽУֱ΢ĳ£һӰ
ϣǿ˫⣬˴һģһĵӷ϶һζ
ϸȣӰǶȿȥֱҪѪ
ˡ˵ϤɡҲ㡣
˵ʶɣֺǿ
ȷʵʱǸǱģ¡ģȫȲˡ
˭ءǡ˵ĴǹһĨЦЦ紺һ㣬ȴǵͳÿ£һЦ㽫̴ߡ
ټ˫ļڵ
̶ͬһ㣬ڰӿľ⳯޷һǰ㡣
˫۶סͺԼѾһʬˣ˱
֡ɫһף˵ˡ
İүôЦİ
þò˰崺һЦ
òá̶ˣǿҵ¶һ˿ЦɵĵôⰡ㲻֪ʮһֱأ
Ŷüȴûһ˿ӣʵûۿģҪʬ
ôôء̿Цˡ
ʣ㿴ҺǺܿġ
ʣǳ
죬¶һȿ޻ѿЦòܿİ㿴ҡЦö࿪ġ
ŻӲҲˣһЦˡ
ԭʦʶߵС˵ˣ԰ʦ֣㿴ЦĶ࿪ġ
ŪͻȻɭɭķԸһ䣬Ȼתͷ뿪
ôôǣŪ
̵ŵС䲻ȥˣ˴˼ҪҪǲעƴˣ
ͻȻһѾסˣ˲ͣͣ˲óأǱϸǧһ
λЦЦֿ˹Ÿһߣ۽ϺֱܴʣϰٵĸӮ˲ɽ
ҥԣҥԣ̼æ⡣
ԹԵЦ⸿ζΣ
ᣬһͳձϵˣһҪٸһȻǿˡ
϶ѸɾⰲϱŵĶɲ١˵꣬תͷһطȥˣȥ鿴ʲô
𰡣лú˵ôϴһ㡭̱һ˿ϣźòɣ
ЩӶ˵Ǭĵȵطѡ
תһȦеӽĶȥʦ֣ˡ
𣿡
ڵ۴Ӱһɨͷš
̱Ļһָͷˡ
Ȼһ߹Цݲ䣬ȴԽԽ䣬ôƻİǿ治ˣġ
ۿһƽ̲ɵһˣκûǸӣòͣסŲȻĳ
̼ˣҪ̽½󰡣ǼæŲӵҪŮܲף㡭̫ˣһȹأҲҪ㱨Ҳ
ŶңͻȻЦһúܣԽˣ֪飬Ҫ˵ˣ
ʲʲô̲ףۿһ㲻ͣ٣Ҳ˼ʲôŮæñŵסؿڡ
ǡ㲻˼ɣ
ȱôǷˣĵطģ
ǿɶĶ
̵ֱһֻ־סûеֿıؿ¡
Ȼһָܼɵ쵽½󴦣
ʵײ׵ĲҪǱĶҪ
ŵһţгޣ㲻ˣ쵰ҾͲþ㣬Ҿ͸㡭ûġ
һĶ̽½ڣİ̻һ顣
ŵ۾в֪ʲôһϸϸߣôļ̽˽ȥģģ̺ܲɵһ¡
Ŀһۣŵһ
Ȼ󡭡˿׼ȷĹס˰½ǸСɰ
Сɰôһı˳
޿һĿЦȻСɰҲˡ
û䰡һôˣС
ᣬһ͹ԹԸߡ
߾£ڻеڶ·ѡ
ʦ֣Ҫһ߸ĵĽŲһʵ˭
ûشֻǵĵÿɴˡ
̱ĳŸһͷŲĵĸں棬һСŮûȫſЩȣ˵⣬Ųޱȡ
Щ˸࣬һ㲻̱ӳţںˤ˺üΣϽϣҪûĵĴϳȥüס
·Ҳߣ̸࣬ߵͷ󺹣ˤһǱòС
ίܲã
һӣ̲һͷ˳ȥۿ졭١
׷ȥĴ󺰵ģ㣬㻹ûˣôҰҵֻȾãʲô޵ģ˵ǶԿ˭˭
һ·˼ӻ͵͵ĿۣĸͷأӰʮ־
֪ҸðѶǣũߣ빷򰲺ġٺúöϸǧ飬úõľԼ
ԽۣԽԽͣ
Ǹ·ȷʵģǼɻĿ
һһǾûĻǣ𣿡
ǾȻʵʵҡҡͷ
Щ¾ǡ
ڰͼӴףһѱһᣬ鲢ïĽ⼸¶һ飬ÿڸ²
׼úñ䱾Ľһ򰲺ġ
ͻȻͣ˽Ų̸ýһԴȥ
ײʯǽһײ˸ͷۻ
Ҫ۵סԴȻͿɭɭĻعͷ
æס죬һ־롣
򰲺̣ٶһԣȫЦ⣬ɫ˫ʮȭͷҪɱġ
̿ˮСס죬ԹԵĵͷʾԼ֪ˡ
浱Լңϵŭ⼸籡˳ְϷ㻹Ҫã
°ѾûнˣһסĲһʱϢվá룬ԼǱģǱ˲ġ
ã˵ٽɱ˵ģ


 22 


ڰ̾òҪϣҲҪʱͻȻſ
һµڵϣ촭ϢŲ˺һ̱һ亹һˮһŰɪɪ
ʱ򶼾ɤ۵ܣҲѾ˿ˡ
ľӸµĿƽĵ˵㻹дãֻҪԹԵģҲɱ㡣
̿Ϊشȴ⣬ƽʵ𣿡
ϢΣգ̲ѵ˵ͷ˻ɤӵ֪ˡ
С˵һΣյ˹ᦣ˵ϢԽ䣬ɭɭױ꣬ǳļ˺ƫִ
Ѿ˼Ҳ֪ǲѾʼ޹
ֻǿĵΪôаޣҲ֪һ²ôɱ˴ʦֵģ
ǲˣ˾˰ɣܻС
ǰǱȡЦһת뿪ϡ
̼æϣʵ׷һ죬屾ֱһͨڣȻ˺ü¶û
ҡҷ㡣һͽСĵӿǿȥˣСڰ̸첲ϳһ£ôǷվˡ
лл̳ĵл
ϾǸ˶⹷ģЩСɰһ𣬴䣡
СһЦŰ׼ߣеİһ¾ͱ˹ȥ
˶һ̸˫أӸק˹ȥ
˵ĻڿЦЦ۾ʱʹȥˡ
ʲôһץѱȻúһı顣
̱ͨСͷЦˣ뿪ĸƨһſڣá
Ǵ˸ãϢбϡ
ĵʱƸǶ
⡭ⲻ˭ͻȻſίֱ칣һ¡⣬ҲӦİɣ
֪һ⣬ӦóԸ⣬ʮ۲˾²˼ӴУ
Ѭ
ʵˬȴ˵ĺܣһʶıסԴı۾еҲǹģ˵ӦƲסģ
ȴһ˷ɽĵǵ֮ǰµ嶼ˣߡ
һŰ̵ĺͽק˷ɽɽŵð㵸ֻʴС
ΪĽǰ棬ץĺסҲκ֧ţŸ
е̫ˣҲûֹһʲôֻ֡
׷õ졣
һ·ϰܸܵĺͼӵĽǣҲûٵҡ
ҲûΪ
죬ǰܱȵģǾͳһСУһȺҲ󷽷߽ȥǵȵڣ˽ȥ
СҲ֣źڶѣѾһƬûһŻգһˡҲƣһǡ
ַΧʮֲֻֿᦵ裬Խվ㤣һ
ѾˣɫЩ֣żֲţҹš
ֹ̧֣˵Ȼת۶һ۱ߵİ̡
һҸû
δ䣬Ѿһס죬ֱסĸ첲ߡ
ȻǼԾС׷һ˶һСɽϣԶԶԿΨһһйĵط
һʼǵĻ⣬һŷ𣬾ͳԭ֮ơ
֮УԺͻȻһȺѵأĵӣһɫ£һȽɫ࣬ʮ졣
̵ɴ۾ҵĵӣ
ڷкХҵĿ޽ѾֲŮŴЩʹĺԽӡ
ĶȺԺҵӡ
һѾĿƲסˣ֮УҵӵĻ£ǸϤġеģܾЩжЩɵĶ硭˳
̧ͷͦأĮ
һһ㽶νҧһڣȻʣһ붪Ժ
šǳĿһ۴֮С
ƺ˳漴űߵĻһŸ˻ȥҽڶڸǲס
治֪жˣžôĹˡ
ĵӳŴޱ顣
ߵСܲסŽҪ³壺
һѽסȥ
ͻȻһκýæȥܾǣģȥ
һĻģ
һģ
㣿ĲмЦˣȥǣ㣬˳ٰҲɱˣ
ģңҶ粻ģҵģܾǣ̽ñסȥĵֱۣ˿ǻû滹кӣкӵĿкܶˣоȵģֻҪȥ
ˣĺݺݵĽ̻ӿɫҲʮֲãµС㣬㵱ΪֹƽҪʲôʲôΪҲܽģ
ҡ̶һ£ʵûʲôգΪҲãͶҲգӲκҵ¡
૵ĵҿԡҿԾǡ
һңһأ
Ľ̰ס޷ʲôֻ֪һ֪һжˣжټͥˣֶ֪ܾ𣿡
̱ϵıסҲǱ֮е˼ס
ǴɣʲôˣΪһֱ֪ġ
ԭ֪
ǵһΣһοţһ˲ݲ
ǰֻϼ򵥵İ˸֡ʵʵĿ֪Ƕأʹľ
ǾͷСɽϣʲôˣǿĲᣬһ죬ѪծѪ
Ҳʲôİɽϣס죬ֻĿţһ۲Ŀš
պ˰졭
֪˶ã𽥽ϨˣҲˣЩڶĲҺͿѾϢ
ҵѾȫˣͽһؽڣյĿȫǡһƬǱĽ£֪˶ʹȥˡ
߰ɣȥݱФҡվƺûаƣҲǰҵľӰ졣
ֻƽ˺ܶ࣬ƽ£֪ڲŶ޴ķ籩
ֻǴſڵϡ
ĿһۣźֽЩʲôˣҵġ
̵תһ£ƺһ˿ģʣң
Ϊɲ㡣䶪仰ȥ
һθ·˺ܶ࣬ûٿڣȫһɾȫ߶ɽ
ֻпݽ֮ʱЩСҲ˼ޣҲòһƧȫ
һ·һԲʱҲֻһȻ󾲾߿񲢲İ̻һ
ϻŸȻҲɵɭܣ޲̣
ŵȡˮϢٰ̰ĵһͿһȦ˺ӱߵһʯϡ
ıӰŲûеôߴǿ׳ϾǸ꣬ЩݣԳֹ¼ŵϢ
ŪһЩ飬˹ȥСߵĴʯԱ˸Сʯͷ£ĵĹ۲ģûʲôӦ
ֻǿԶӣĿڣſգ֪ʲô
ǸСĿڣʵˡҲǡ
Ҳ
ҲЩ                    

 23 


˵ʲôбĿ˹ҲҪʵĿοҡ
һʱ֪˵ʲôźãֻܾԭء
һĻʵ̫ģһֱ̰һж̫ˡ
ʵϣһ¡ʲôûʲôûֹҲʲôûı䡣
ǰ̫ĲϰߣҲͻȻ˵ʲô
ĿڵҼҵⲻͬ䲻Զ֣ȴҲѲ˸ϵ
򰲺̡ͻȻһȻʮƽûԹ
̧ۿҲתûЩͺֻƵĵϦգҲǹⶪһˡҲ֪ˣԴһꡭ
ҵСūڲػ֪⡣
벻򰲺Ϊ˲㶪С
һһ룬£ҲǣҸĸѾˣ˵ʲôˣҡҲԭ¡˻ƣҧס
ҡһʱ֪ηӦϾ˵Щûв롣
Ҳ򰲺̺һʼĹϵӦòûôġ
򰲺ȥˣԴһꡭ
򰲺̱أǡ
ͺܿ࣬Ѿѧ˿֣ǳ˸ɾҲѧ˲׷ףţǼ⡭ܶܶలǰ˼飬ҲǱܲ
ҿ԰ĻԸ㡣Сڣ̬ȼĵֻǡҲ˺ҵļˣǵߡ
û˵ʲôΪҲٻˡ
ҲգþðɣԴҶõĻҲԵˡ
į߿ʱĵá
áҲӦһССĹһЦ
òǳ㶨ģŵҲ⻺Ͳһӡ㱻ͻİӰˡ
һץסû߳Ị̇Ӱһ޳ָ밲̵ѾĶǰ
̸վſǰİӣɵþһ񣿡
찡Ȼ׷ˣ
ҪܶࡣĵɫܲãݺݵĶ
ܵĵǷӦ׷׾ٽһ仰˵ϳ壬Ӱɶ𣬼һƯֻСȫ˽ڵϡ
簡̵˵һ䣬Ȼԭסֱ۵־סĲ
ģ̾ȵĵɴ۾
ǲǲ˵Ҫ˺Ʊˣ
סղ˵ĻķǳСڰ̶ֹһ䡣
һʱ뷨վڲԶޱ飬Եñƽϼ֣˫ƺǣġ
ֿ˰һۣȷû¡
ֻһǱϸҲǽ΢΢ü
ſ³֡
أаЦô˵۽λ˽ס̵֡
λ׸˿ڣ۽;ܾףƤ׷˹ǺⰡ
֪۽Ϸ飬֪ݡ
в˵̵ݡ
ԭǲԼ׻᲻ᱻǵģɿǰ񡭡ͻȻ룬뱻֪
񱾾ͻ٣ӦĵļֻվԭأɫֽЩ
һԣ𨣬͸ˣ׹˼䡣
ˣС˵ûйϵҲĴ¼޹ء
վһĻҲʶҺڰһ棬УԺ֪Ρ
ͺúõڲɽȾĵɾɣ޹αٶǣ
ôһ˲䣬Ѿǰתǧأ¶˾ġ
ſǰһ
ץס̵ֽһ£̬
ͻȻԹվס
˫۾ĺܺÿرǡ˵ʱôᶨôĿ
ҲǸ˵Ҳϲ㣬㲻Ҫٸˡһ˵ĵ־ˣѾ֪˰̵ѡ
ɡ񿪿ڣֶ˶٣ŵϲԡ
Ǹʲôϵ̼æĻٸ˵
Ҳûĵɫʮζ
ҡⱲӾͳԿһһۣ˵Ҳ̣¶һͷֱӱˣҲڣ
񱻴ˣġ
ķſ˰̣ĸҲ⿪ˣ˱͸ýͷӵʱ򣬾ǽӵڻ
ϲ˵ϲ˭ϲ˭ģѿڶ͸ѻ˵ʡǻһܵϷ롣¶һ˿ЦỤ̋ǿһֵĺӣǳ硣
һ˲͵ߵ˺ڰףЦ˵ϲˣ֮ǰ˵ϲҵĻֿɻ
̵ɴ۾һʱЩϰֱȷ黹̬ȡ
ҲǾݼȻתȻС
֮£˵ЩǸϽֱ࣬ʰ·硣
ĽַļϣɵĴźܣʵܴѹİü
ֻһһʣɵøһ׼ϲأϲԣ
ֻĿҲֱĶ
ôں𰸣
ϲԣ͸ȥɽҪϲҡֱӽ̵עת˻Ǹղ˵һߡ
֮ⲻԶ
޹ģû˵жĸ飬øһģʵڲǣƾױЩۻ
˳ĵĻֱӵҡǸϲ
ҡҡͷҲȥɽԻ㡭ҶϲˣҪߣȥɡ
߰ɣҪˡ
ɡƺ˵ʲô̴ˣΪ̿סˣֱӲͷĵʲôɰ˵ʲôʲôһ涼ûܶϲĽڰˣҪ˵öף߰
ǰ̴С˵񶾵һˣԼĿˡ
ɫƽκα
˫۶Ű̿ãƺڿǲѡ
ţ̻ڣŮѰתǽĵ
֪ˡڿˣ⵭һ䡣
ΣŲϴ
ϴЩȺϲΡֻʣƽˣƽ
ءת뿪Ų
ߵ뿪˰̵ߣˡ
᲻أһѾûӰֱ˵ľ롣
̰һּۣۻ۵ˣҲ֤ҵĳ˰ɣܸøң㵽ʲôƻ˵ҵļƻʲô
Ȼһ⽫ժȥΪʲô
ĵۺڳģûЩαװЦ⣬٣Ụ̋ƺҲںʲô
ǰ㲻ġû뵽˵飬򰲺̣㵽ûģ
һʱ㵽ûˣ
Ķ챻©ˣҲҪ𣡣
ǺǡЦһ¶аòɽһˣ˽֪Եԡ
֣˵ĺأһһ֣ޱȡ
̵ɫסһʱӦֻĿġ
ĶһȤζ⣬Ű̵ķӦ嵶԰ɽŵӣ壬ξ֮ˣԣôˡ
۸ʵ˵ĻᡣЦó
Ĺ㷸ˣ⼸仰ȥԺﵹڡ
Ǹ˼
̺ͻȻץסĵ֣ĸ񣿡
бһۣӦֱڵдˡ֡
̿ŵ֣źһڵϣʲ죬ᣬں޽ӡ
һ˲䣬ͻȻһڣ
һڣ
ղһУǸЦžžžĴЦ
С˵һֱԶΪż˻
ֶhengΪǿС˵ֽһĿʮУһֱΪܣyan
ϺΪһֱûĸ֣Ϊǡƺ⣬޿Ƚпܡ
ǲɽĵӣһֱȡҲ
û뵽û뵽־Ȼheng˲֡
ԡ
˺ܾã⾲׵ɭ𰲺̵ĲҺ
ûĻĿ
ֻأ̧ͷĹ˭                    

 24 


ǲɵĴŮһİ̲ɵʳ
ȻԼ϶ĵ˵ͷ
, С˵꣬Լûôɵˣɵ͸˶
ⷬɽžԵģ෭ɽԽôáԼˣԼƿˡ
ɲð̲
ԭΪôɵôǸ޹·˼, û뵽Ȼԣ
԰
Ϊпܻ᲻һбˡ
һֱĿľˢкø, ԺܹסС, ܱȣ˵û뵽һҪ, ֱһλ
ȻԭҲûɫʲôġ
ƢҲ, ܺӡ
ǰɣ
Ҳ
ԽԽԼʱһӽˮˣΪʲôҪܣΪʲôӦ
Ϊʲô
ȥôİ鰡ȥôðװʲôβǰ
ʱԼ˵Щ, ϶Դ㶺˰
̺޲õԼ, ̧̧, ־ʵ²ȥ֣ϾҲò绨ŮһöСǸ˶²ȥִġ
ôҪæ𣿡
ľվһ, ֹʲô, ֻڵϴصģҲ̹
ƺԼ²ȥ, æġ
ֻǰ̱ôһϣɵԹ̧ͷˡ
ǹĶԲԣȻ࣡һǹģ롣
ǰȻûûƤĳˣ
ôˣ
һӵվţһ¾, ҲôŰ
־ɥĵͷָŵϵɳһţԴ޾ɵӣҪĢˣȻСֹҸղšǲ̫ˣ
ʻǰ̵С
Ͼºޱʱϣܹο䣬ʵûô
ġ䣬ȻЦֹǹְֱӾŵĿͱ

Ͳָ
ˣҪĵʲôʱ򣿡ĺĴ˰̵ȻĲ𴩵㲻װʲôƺˣʱ䲻ˡ
㶮ʲôѽֵվƨɡ
䲻˵һѪ
ȷʵȷʵҲʲôƺܹѡ
ôĮˣҲǶֵӡӦáǹЩûͱĿڵĵزɣ
´ټĻл޲һѷİɣ
ȻͲˣҪҲˡֻȥǸ֪͵ľˣ
ⶼ֮ˣĸ·Ҫ
һ·ĵҲ˵ȷʵ˵˲ٹһϵж顣
ԭڼǰҾͿʼ޽ԴҼҴƴأ̸ͨ˴¢޽ֲԴ⡣
Һɶס˾磬Ҽ޽Դ֮󣬿ʼøÿ°ʱ˰ɹҪĶԽԽԽԽࡣ
ܶСС޷ʨӴ󿪿ڵңֻɵԴԴԽԽ٣ҪĶԽԽϡҶֻܼȥɱЩϡĸ߽ޡ
Ϊ˲أʵڼֲȥġҲɢ˵Ҳǳ¡
ҸǱ䱾ܶŴĴұϡԴҲҪǿռȥǲӣеֶǡ
ѹ֮£ȻзݱФΪףʮСɱڰϣĴ˵㽫ҵȻϾԸ㡣
뷨ʮɣҲǱͶ·ˡǻϵһ֧ļ֧֣ڶϣϾܷ֮ɢע
ȡ裬Ȿܵ飬ȻһʼŪģģ˲ı
ֻϢ֪ôй¶ˡ
ʲôֶΣôöԸˣܶһѽμʮꡣ
ĴЩңϾϢõһЩģǿ³
ҲͶϵģûʲôý
Ͷһ·߲ͨЩܵÿһЩģҲֻܾۼݱФң׼ˮһս
Ͼ壬Ͼ֮ء
ִ£ȥһܽġ˵ĺܶԡ
ȥĻпֱܱӴңǸôǻġ
ʱͦĽ㡣ĿŰ̡
ͻСϻЩԲӤʣ𪣬Щɰ˫鶯ڰ׷پ£˿ı紵ɢЩԵС鶯֮͸żͣ䴩һĺ£ȴûаֻĲá
ûһ˿һ˵
ʲôɻĿ񣬲ɵýؿڣҲǣʣǸĽʣϾúÿĵ˼˰
ĺЦһмתۡ
Ƶĵʮ꣬ҵһŲ֪ҲûʲôȨǲãǰ̣˶ȴǽ㱣ĺܺãɼǻ㣬㿴úҪ
ļˣʵĽĵЦ˵ĽǳֱӵҲɱúܡ
ɱʲôû˵
̴֪
˺ãҪͬȵǱʱԹҲҪ
򰲺ʮܵһŴһеĺãЩС
ο֮ѡ
ȥЩ˵˵úֱӣҪһЩҾʹ˳Ͼ
ϾĹȥԸ𣿾ʮСļƻܴϾˣЩĴϹְۣˡ
ҡҡͷô֪ǲᷴڣϾǿɵֵסʱϾЩĴٲһţԶֻЩС塣
Ŀ˰һۣû뵽뵽Щ
˰Σ̧ͷԶ񡭡ҲûбķˣܲܿȥһʱİҲǰ
ǰܲܿȥ
̾˿
̸ⷬĶ԰̵ĳӺûôˣһ£̲סʵ˵ȷʵصҡôȹ㣬ô
᣿һ˵ĿỤ̋һ
Ȼ¶ֳЦҵƤʲô̶ȣװʱ
ʲô˼
̱ʵģһۣʱˡ
ò׻͵գǲҪٸ㽩ˣȻӲù
Ǹһ·ҹʱ糾͵˼ҿջϢ
֮ǰͶôһ䣬ľַˣϣ˯⣬ǸʲôС˼СҾͶ֣û
ŶӦһ
תزĵһۣ˵죬ƭ˵Ĺ
̽Ӳһ𣬽ȴȥѰ˸ֱͣ۾
ʵˣҲͷһһվֱ˯ˡ
ıűӳʱ򣬰Ѿ˯ˮˡƲôһ˿˿ϸ΢

ĵˣúôĥһС㣬ɵûôģŸһӣǵ£
ɿ⸱ڵӣֺܲġ
Ϊʲôܵĵ                    


 25 


ڶһԽԽֱʱ, ȻŰ˯ô죬ͺһ˯ӡ
˯㣬ͻȻһζȻһ, ĺһ, 
Ȼһ¾, Ϲ
һ±ƵĴ˴վǰġ
Ļֻ, ԵЩ, Ҳεߣͷɢһ磬м͡
۾, ԹԵı˱, , ôôݣһϸˣ
ΪһŮӣܵð
ıҭ, ⿪׸ҭסˡ
֪ķְһֱ, ֲ, ɵúһյʲô֪߳ܣȥ׼緹˺ø·
µģͿһ˦ֿ첽ҡ
Լúô·ܳģֱ˿
ǴȣϸͷһһģȻ˵, ƤһǺܿԵġ
˯˵ģҲˣһͷͼæ¥ȥˡ
ջ˲࣬ǾסǼ̴˾ˮϴһ£ȥС׼ͣΪ̫ˣڳſڣһʱͷ˾ȿһӡ
Ū̻ͣĺİæСһ˳ȥҲڵӣϣĲҪС·Ϻô۸ˡ
ĺǼʱ򣬾ͿææģȻĵɫ˺ܶࡣ
Էˣкҡ
ˣ̲˸յҪȣûھͱһֻƽغָͦÿģһѶ˹ȥ
Ͳ˰
̵һʼٸߡ
Ľ˹ȥ˿ľͺһڣյĵ׼һ𣿡
е㲻ţоԼˡ
СĹˣ
ΪһʣеԾ𣿡Ķһϵͷһۣһ׽ǳȥʡҿ˶ķ
̫˰һվصһӣһææģûйҲп࡭
û˵꣬ķ룬еŵ߼Ӷһ¡
ĵ
ҡģһߵĵӼæӣȻ˸ͷһ̣һ̣ʦȽء
ⶼʲôʱˣ
һϾûƽϣ
һӵʱƱǿֻܱȥ
̶ݺݵǸͷҧһڣȻߵ˽
۰Ͱ͵ĿǳԲˣڵġŰСʱࡣ
˺öǵġ
϶ˣһûţ
֪ӰͶкҩӶҩǣ
Ҳ֪ǲǰԹ̫үˣԵĺúõļͻȻЩԾ
һͻȻס˶Ӻһûü˵ͻȻվȻһѪֱ˳ϵķ˰ʱȾѪɫ
˶һȻӶһһѪһһĵء
̻ˣæ˹ȥô£ô£ֻ밡ôᡭ
شġৡһĳ
Сˣ㾹¶ĿɫҲܲãҲΪ񣬷ҲȽ
Ľһ´˹㲻档
̱ͷһ¶㿪æеҲңĲң
ƺûʲôŲ£ѾѪҲʮҲ԰첻в
㣡򰲺̣ҧгݣ˫۳죬Թ۾Ѫһ
ڽһӺ棬µĿңĲңֻһ룬ʲôûɡ
㡭ĺ޲˺һ㡣
ÿζԼˡ
ûһˡ
ΪʲôΪʲôǡ
ɱ㡭ų̳˹ŵôУɵñս۾
ǽûܴС۵ʱѾ˵ϡ
̶һȷûʲôˣСŲ˹ȥι㡭û°ɣû
ýߣûа㶯
ǣӦáӦûô
ǿԼ侲ǰȥ鿴ĵɫҰף˫Щ࣬ߵѪɫҲָҲѾںڣжˡ
Ϣû
ſģȥǼӡ
ǾͱĲҶˣɫ࣬ʼѪϢ΢
ٲûˣ
ȥԼǬ˺ö߼Ľⶾ裬Ӧáûע⵽ǣһʼжѾԹˣûá
ûüҵǬʱջҲûˣĵûһ˿ĿջȴͻȻһЦ
ˣһͲʲô˵Ц
Ȼף¶϶Ǳ¶ֻ⣡
ǶˣҲʧȥ˵һʱܵĻᡣ
ʲôˣûҵԼǬʵûʲô侲ء
Сô΢ҲҵСæķϣ㲻ʮŮ棬Ǵ˷ġ
ɼΪͣģɱǸаްɣ
ҡҰʲôæˣһ£ֿʼܲסˡ
ͣǻôĳȥλҲ治ֻžĿջƺз翪ʼ˽
ŷģͻȻһǰȴһģӰӡ
ת۾ĴȥҲһ˿ټ
˵ĸͬһŲʹЩֶΣ߿˿
Ǵˣǹ⻷ⷢȵʱˡ
Ҿ㣬ɲһˣ־û³ģûѣϽҪ̶֪첻ѷģںʲôˡ
ŶֹЦ׷ˣһֱûᡭ֪˹ʦʮ˵ĹΪҪǿϧ
Ŷ飿̲ɫһ䣬ô
һ㷴ɶڻ࣬Ȼϲ£ǾͶིһɡ
ߣСﻹʱ䣬ϣѹϧƺ뷨ͻȻһһڵӰȻ˳
һſǸȫźڲһ˿¶Ĺˡ
ϣΪǳˣû뵽ԭСֱŤ˿ҾȥȪµһԹˣ
еķɻ࣬еķɶǺ䡣
Ȼ࣬Ҳɣֱһƾ˹
԰С壬ֱȥˡ
̾͡ڰ֪˲ûˣΪʲôҪȥ
ʯ֮䣬ֻֻ̧ܱܵסԼһֿܣǽĵǰһǹ⻷أ
ʵϸκηӦ
һһ˹̱۾תͷ˫ֽ浲ǰ
Ȼ顯һ죬һֻºְļϣоһ磬ݡһƶûһƬ½ǣǺɫĹֱӱײ˳ȥһѪ
̲˼۾ǻѾ˵ϣһ̲Ѫ֤һжġ
ҡ̿Լ֣ˣڲϣҹȻŮⶼУ
ؼʱ򣬻Ů⻷װ
Ȼһ¶ѡ
תͿϤģüûĲҰߡ
ǰÿ䲻ҪһһȻ⣬ǸǾϲֱϲԸӣ
СֱӱһѹСϣļ򣬡ССڻ˰ˣ
ҪԱҲýǺ޲һڡ                    


 26 


С, ͸˿ӲľͷһǱֱӲľͷ
һΪܶءɿֽŴС鼤ǵеִ硣
СӲľͷȴͻȻ, һס, ˲εض, һ׼ûоͱɣһ, ı˻ȥ
˽·һ, а޵ؿˣͻȻǶ֡
СֱӴ˶¥ȣ£Ұ׵, ˫΢Һɫ۾Ŀ
ͻȻ, ֱ֤һúö, Ϻȣ
С˵ͷת¥а޴
ԭΪʲôĶǵսûϵȫСһߵѹ, Сһ, ıذ, Ƿתذ׵ָ⣬
䣬Ѹ٣ֿ׼
ʮУǸаͻȻͣס, Сվһ۶ȥ
ſа޵ֱն䣬ʱŻ¶ͲǲһϸѪߣȫϸϸѪ߲ͻȻʼⲻͣӿѪ
а޵ȻأһµĵطһȦѪӿ
ЩĿа޵ʬһۡŲŲȥ
Сƺǿ˰һۣȻתһ˳ȥа޵ƮƮһСһߣֱˤȥ
ջԶһӵʬںӵ֮Уˮȥ
̷Ӧһ˲æ¥ȥʬѾˡ
ҽҩء
̼Ҵҵ¥¥³˶ļ⣬ֻʣаһ̲ѪˣСŲŲӣס̲Ѫ
̻ûע⵽ϸڣֻȥСȴ֣һɰ׵ҩƿӣݸ˰̡
ף̿һֻۣܿĴǺ˫ûа㲨۾Ƕˣʵҩ
С˵ͷ
дϲӹҩСļЦһҩûطأԭ뵽ˣôô̫˰ɣ
ⲻģôãôϸģǸµ˰
С̽ҩιЩһĵǣιġ
˭¶ҪŪ
ߣһмֲޣΪһ·Ѿתһ̬أû뵽һ£һʱ仳һʱҪŪ
ǣһ䣬ǽҩˡ
ȻúǬСˣ˭
˷ֵ𣬴·߰ߣ
˼ûУ̾ͽֳĵ½ȥڣûȥͱСһ¡
С֪ʲôʱߣƽĿ
ҡҾҵǬСѹˡæ͡
Сתۣԥֳס½󣬿Ҫһ˺ĿתĶţַˡ
ֶ˶٣ĵ½̵ġ
ٿģһҰףмֲУһξߢģ
İ̲ɵ̿ˮֺɵĿСһۡ
డʵС˵ΪǶеģȻûиϷǶȫԲCPҲǿĵ÷
ȻûĹС˵ҲûἰСˣҲڶѪɼܲס챻Щۺ͵Ļϴ԰
˼Ѿ˰
ˣɫˣ
̼æסԼ˼С޲۶ûһۣʮʮˡ
СȻһ̳Ǭġ
̫ˣҵı̼æӹĵļ֮ǰЩ߰Ժ
һȫڣ̵˻ȥˡ
ټһǵɫѾ֮࣬ǰôż·֤ݱФҵüޡ 
ʲôʱѣ̲ɵʵ
Сָ
ʱ̽ʣȻСҡҡͷɵüͷ죿
Сͷ
ⲻ
̴һ£أɶɶУԷһ
Ҫô̰ԣж
ܻվ룬УȲˣС֪ݱФ𣿡
ӦС˵ͷ
̳һǷŵȥߡ
˷֣Сߣ㹻ĵ
Цʣ˭
ڿջſڵСһ˵˶˳Ҳ֪ôõģʱҲ˲ϣСͿʼ·
С£ԺͲҪ͵͵ˣ󷽷ǰɣʲôʱҲ֪ҲѶš⼸ĵģ㶼֪жൣ㣡
̳С·һӣһûˡ
æ㿴Ҳ費˼ģЩ۸ˡ
Сûа㷴Ӧֱͦͦĸߡ
Ҫ֪ǸưͣΪǸأ
ȽݣɣֱͦźɫĽխ䣬ͷҲȫһβɾݣǿΪ
ǾӼУȫɱ˷ŻرС鰡
ⰫϸͷֻؿڣСƵľ´˵˸һߣٶˣһ˶İʱʱ̿ܿ㣬ҾͲẦ˰
𣿡̰գһ´۾һĿ
ҪˣʼŮȣҪӰֵܣ
Сڵͷһۣ˫۵ɵͭһͰ͵Ŀֵȣʹʮֵ
СĴһӡ
ӣΪҪû뵽ֻǽ´ȥȻ˵ͷ
ͷˣ
Щš
ȻӦС̲˵رɵٺٵЦɶãҸϽȥݱФҰɡ
Сվԭأһӣ֪˼ʲô
һ¶˾ģһץס˰̵ֱۣĪʣôˣ
ȻСһԾֱݰһʮסݣתŲ²֪ʲôÿһ̤ڹؼ֮
ۻҵİֻȻһܾȻãǽʲô˵Ŀռ䣬ǰˡ
ֻץ˰һֱֻۣ̾ԼǱ˦ڿһ㣬ͷĿѣǿץסСֱۣιҼһһֳ˹ȥ
Ķ󣬰Ӱʩչ£ϣıסĲ˫ŲԽĲסǰڵľһ㡣
ۡ̾ˣǰľ쵽һֽʱĸо
ۻҶӿĲӦæס죬۾Сĺ󾱴һҶ
ɱ̼ˣܹ⣿
һʱ󣬾޾ĻںޡܵüҪ뿪ˡ
Ҳ֪˶ãСصʱϻʬһˤڵϣȽɫҰס
СĿ
̻˻֣ʾûµģһſڣŻ
θз̲סһ˸
һ·ѾˣϱҲûʲôθᶼȫ˳ܵҪ
ԭ˼졭˼ĳ
ԭİжصĸ·
˵
Сưͺˡ                    


 27 

Сٶ, ǵ׻ǳЩ
ݱФҵʱФҵĵ̶ѾҵӰռˣҵӱ֮ǰ
ҸǴӢӣҵӾռһ, սɲͰ
˵ЩС, ϾĴҲõ, ӦҲһһЩôҾӢ, ս, ЩϹ۵ĴʲôС˼Ҳֻˡ
ûóóȻȥ±ֱӴߣʱʲôˡ
Щ˵ЩСɵ, ݱФҵ, ȫƽ˺ɽһɽ, ӦФҵʲôܵأʱ赲һ
С˲֪ʲôͷŰ̾ɵĽȥˡ
ʲô, ڵġ
̲ܴ̽һ, , ֮ǰӦѾսһˣѾʧأĲбܽ޷Ч֯Ѳд󷨡
ɽȺܴ޷֯ЧֻܾۼһСɽ, ̾ԶԶһɽ֮н۲˸͸
һ
ҲԴ󣬾ϲЩ棬ĥԵ
򡭡ûʲôˡ
֮ǰ˵ʣȻûʲô⣬ʵʱ򰲺̲Ǻˣܾûô򵥣ʱûз֮ֻװɰڲ
Ĳڣֱ߹ȥЩٳɣ
ŲЩ˸Ų
ҲܰȨЩˣȻ̫ʲôˣؼң
ʵѡ
Ѿ˼ⷬˣСͷϡ
һñֱһ㲻ɵСֺõЦЦȥСæ£
Сװٳҡ
û˵꣬Сҡҡͷתֱÿ
죬һҲ֪ⲻʵС˵ٳɶã
ѵҪ̸
дšתתۣЦд
Ǭﶫȫóֽʡ
СûоܾԹԵİհ̵ķԸд˷š
˼ǰ̱ٳˣڹФҵϣҪ̸С
̽ŷһ𣬽СȥҶ磬˾ߣʲôҪ
С˵ͷ̸ֿ飬ԼǬķģҶһʱ£ұ֤Ϲܡ
СŷһӰϻοȻСߵϿ뷨ˡ
̫ǣС̫˿͸
ҲûţǬﵹڳĵ
һСɻˣ˿ȷûʲôˣŵɵúãҶһܾʰɣ
Сһۣ֪Ϊʲôһ
ֱһߡ
æŹĵҲû˵Ūˣһֱ߲ԶСЩɽĴλá
ΪСûкĵģСӹʱ࿴һۣЩɻ
͵ưɡ
ҡͷԵ¶Ц
ôһڣɫ΢ԭɽͻȻһĽŲ·ɽȶڻζһ㣬̱ڱĿСЪ⶯һ۾ˡ
СѾվԶ
ҵˣɽȿϣɽȱΧ˿Ϸ죬˵ˣһֻӬɲȥ
ФֿǰǸСЦ
ˣˣɽȺŵˣ군ˡҪˣֵס͵ֵסˣ
Ⱥʵеˣѵصҵӣ̶û
СŰɽȿһȫĵطסΣһïܵĴ֮ϣǸ˽Կɵĺλá
˺ܾãҶûеŽƽϢһЩλеļһάǿǿ˸󣬾ۼɽȿϴС
⡭Ͼ²ǽԽˣԽ֡
ʲô
һȺбܽΪҪӭɱˣû뵽Ǳ߷ŻֻҪǵС㣬һ
Щ˶ˣ
ŵǸ춼ûع
šͻȻϵڱȺͷ˰ɣ
ǻһȦѽʣļŮҾŮһȷûʲôС㣬㻹ûҩɾȣץסᣬȻҲФҵļȥ̸ˡ
̾һ߹۲ţһȣĴ󵶳˳ФҼŵú˺üֱûĳ֣Ŷವ߹ȥ
أһǱǿ׿ˣ۰׹࣬ûһƣżɽʡ
Աţ·ФǸвȵˣûеĵϼӿţֻҪֻҪǵҪ˳Ͼǩº鱣֤ҡǡ
ƨڵһ䣬ᣬФŵúһҪ·ӵģ
˿ѹסƢҲ½źˣֽ£ӵܵҿһۣ֪ǲթң
Фһ亹òС
ߡһţҪҲߣԶԶһۣ򡭡
ӵ²ˡ
⡭⡭Фֻˡ
һֱӰѵϣСøϣǸƭң
ͻȻһФŵùˣŻ˵ˣ
Բۣ
ֱ̼ţˣ⣿ʮ췴

ǽ̽˳糹׽Ф߻ͬʱŴֱӵס֣
쳹ɽȣ˷ĴͻȻһը˵ĶС
Ⱥһңҵѵصİڳ˷̬ϾվһӰǸɲĻ
ⷴӦʣ𣡣
ٿɽЩ࣬áЩ˲ѹе˵ȥˡ
Ȼˣѹʵ˺СǲԵģǴ
򰲺ϣĵҿɲ飡̳ɤӣǸֲܴڵϺ
ҲһΪ֪СɰɣС࿴һۡ
罫ŽɣĴҵӽյźţȻɢ˼Ҫ̽ˡ
ǰ̵λݹȫ߼ã¶ע⵽
СһۣС˵ͷ˴һԵĲݴ
С˲ͷ¶βΪ˵䣬Ҿͻţƽôжû뵽ؼʱȻ侲Ȼҵĺӡ
Ҿ̶ݺݵ˵գֶԼɤһ磬ģģ
һݣȷʵе
ңɫһ¾ͳȥ̵
˵СȥǸ塣
ʱģκСܵĿ죬һϢû̽
һ룬δ̫ˣ
ãҲֱ˳ž͵˵ɣʲôҪ󡣡
Щ˶ҸҲ첻вɲظϾɱһͶĻ᣿һ£ŵ߲ɱԹ̡
ŶбۣĴ̽ĵȫ޹˸˵ˡ
ǲöԸ
һ˼ӣФڰ̳˲˻ȥ˿һȺվһսս֮·ҵĹǣƣϵǰˣɾЭ˳Ͼ
죡̳յĴ
ҲǲУЩ֮ˣɱҲ֣ΪʲôҪ㣿˵⻰ʱ򣬰̵עȫϡ
ȴͻȻеһɱϢë
ͫһֻáһըڶߣСһö
ڰ
̵һըˣ˼תǧأе´飡
ﲻԣ
ӶС˴󲿷֣ߵҲܿͱǲˣҵѸΧ˹
һҧһݣֱӴ£ǰС˴룬ʣµĺҲûΣգպÿԱ̶ֳܹȣڱ
һݣֱӴɽϹȥ
󾪣һСָճڣѾɽУɵЩСҸһ¾ͱǰΧסˣȻֹֹסˡ
ڵϹһȦѾΧҵӡ
ǺˣҵˣŵĿ
ȡ̿һڵվȹһеӣǱС˰ִ֪ȥˡ
ס
翴ʮĻţɵúһ㡭
ʲô㣡ұ죡̰©ֱһ仰˻ȥ
Ȼ죬۾һĹֲεı顣
ôˣһγԱԱ׷ɱĺް취ҵ˵̫⾪һĻȺҵӿĿɿڴ
㵽Ǻˣٿʱǵеˡ
˭̺һԴЩһһһۣһ㲻飬ˣڵĵ˭Ƕ֪۽ûȥ
ȺиСͻȻȻ򣬡ǰ

ǡǲɽδޣ˻һڣһȻе𾴺⡣
ȷǲûס
ƨȫ綼֪ˣ
㵽ôȫ˸ģ                    


 28 


ˡô˵أ
ûɽѾˡ
, ЩСһ˫˫Ĵ۾ôеԲˡ
ĹϵɣʵڲǺʱ
ò˵, ڴʱ˿˴, ֱӽǵעת, Ͼȥ²ⰲ̵ʵݡ
ɽһҶ·𿴵ϣ, ûɡ
ƭ
һȺɵ, ͲҪѧ˼췴˰
ǣܲ²ǱõĻɫ
ڻҰڻҡ
ڻǴӵҴҵʣôˣǵ𣿡
𣿡
֪
ǲɽ֪˴, Ҫһ֮𣿡
ɽһȺ, Щڻң
̲ôش, ֻܺӦ˼ģҷ, һסƶ, Ҫ, Ͷҵģ
úúãǶġ
ӸղŵоͿԿȺûһµģվΣȻͽϣ˰ϡ
Ⱥ׼ΨͼˣҲôĵľ, ʱҲѡλˡ
Ⱥô˵أ
̫ɵˡɵô׵ˣе˲̡
˶ˣ̿˿صļ̽Ϣ
˵ͷ̾Ϣģ˵ˡ
ͦп
Ǿң֮ǰҷּǸṩֵ֧˭۾һת͵֮죬᲻Ǵй¶Ϣ
û뵽˶ҡҡͷФվ˸ҧгݵĵǶ֪˭ν涼ǴѶһкúõġ
˵ţۿͨ졣
ǣް
һ֪ģޣ
æֵˣ֪ˣûô򵥣סҪ
ϢǴ̽ˣ̲Ⱥվǰ棬Ķ˺üۣźݺݵ̾˿һղŵ飬֪海
ڱһӵҲֻܾȴ
򰲺̱ҰһʮƧĵطҲġ̷ǳȻĿڣһ㲻䣬ѾˣЩ˶Ǳõģºܲ򵥣ҲΪ֮¸˲صĴۣûҪϾɱ˰ɣ
ŹȿҵӣҵӲٶʶһȻ㲻¶ѹҶӵѵ̫ˡ
װһ˼ӣָϵĦŵĵľ˸ʮʮ
һʹĲʵ֣ʹĵĵãֻҪӦСãҿԴӦҪ󣬽߲ɱҲ׷ǵΣ
Ķ֣ĿŤʹģﲻ²ۣ磬Ϸ˰ղſɲģ
ãһ׷һƣ²ô򵥸㶨
תͷФǣֻˣ²ĻɿµĻֲ֪ʲô۶ӣʱҲֻǰװ
ФɫܻҰܣɣǷڡ
ģұ֤ġһ԰㲵ФܱھͲ׵Ķǿ
һǿļڣúò˭ǣЩ̫ɶˣɲܾôˣ
ǣ˵öԣ
ǽ̵Ļ˳ˣ֪Լΰӣ֮ǰǹҪµҲϨòˡ
ʵǵд󲿷ѾȴˣֶֻǿӲ֮ǰܲͶ·˭ʵȥӲ
һû뵽ǱͻȻֿڵһҪ󡣡
ʲô̿ʹɫʱ˾ͲҪ˰ɣ
ЦЩɶֱֱָҾСеʶЩ˼ҸһᣬǽСｻңҲǼ̣ǴӴ˹ҷ֧ȫͽǾΣ
㡭Ҫ˵˵̲
ФһĬ˼֣ջܴ
ҡЩС˵ֱһ졣
ǻǿĵǣǲģ
ȴô仰ֻܳɫͲҪϷ˺ðɣ䰡
װİʾֻǿţЦм˵㻰ǽȫȫβĽҿɷħģڡ
߸һƬž
粻˼ʱ䣬ֱӵʮʱ򣡡
ģܸܵҵʼڱͨ
ˡ
Щ
֪ȥһţ֪ˣǣҹȥǣ
֪⡣
ŪȥŻһʧ
ҲýЩ׶Щʲôɫ
ǻĿһֹȴĿ
ҡҡͷֻܰѺˣˣǵ¡
һֱǹŻиĻ֣ȥǵˣڵĵطȥ
߸ϰףߵҲ̫죬̫˽˿ʲô
Ҳ۲ĶɰеĲԽ󡭡
ڼǰʱͻȻǰһˣ˶˵ϣöİεĴղڵĵϡ
Ҳǵһʱ˹ĺ˺ܿ콫˵
İɻƵĴɽ顭
ҵӷӦرĿ죬˷֣кܶవһߴ䰵һ߻Ͱ̡
罫һ߾ͼȥǱɽһĲҺѾȥˣĻ֮ڳˣ뽫һ򾡣ȻҲŹЩڻҡ
Щʤ࣬üҵƬ̣Ǻܿ֯Чķ
ɱÿÿ׼̣֪̾ӣǵһ㡣
罫˵ڵأһŰ̵ķ˿
һĻϸӦ˵λãһԾѾɻһİȥһͬСҲǵһʱ䳯Ǹλ˳ȥ
һ̷ֱŵͣˡ
罫̷æû°ɣ
һ߰ﰲ̽ˡ
ҡҡͷɫصĵ磬мˡ
ֹңмˡ
Ļ֮ЩСתߵڻңҴ󲿷ֵľˡҪϾɱ̲Ǵ˸ɰˡ
㰡ʲôҧҧС²ܣд㣡
̾ȥǺܻţϷӦû˵
֣һʱֻޱȰġ
Ҫ˵λʱѹѹİУͻȻһĨף΢䣬ͻȻһ⣬ԡ
ֻǽ̫ˣһס磬ʮȡĲſǵ⡣
һͬˤڵϣһʱ̣ȴ̵ûһǣ֡
̱߰һִֻһ˲ڿն𣬵ȷӦʱѾԶԶˡ
ǰǸһֵİӰཫһֻֽ󣬽վȵģгֱָ硣
񣿡̾°Ͷˣ
ô⣿
һǾ֣ƨ˰
ôݵ
ô⣿̲ɵʵ㲻𣿡
㡣΢΢ͷһ߷ܵİһ߷磬ȴǿ˰һۡ
һô󵶸˼öҪٵȴҡҡͷʾҪ
ͣס˶ûָ񣬡˭
Ŀһۣ֣ơ
类ûƢ̲ϳҡͷҲûǰܿ챻ҵŻ
Ű̶㿪ҵս˲ٰһ΢ȫдʯڵĵط
ҵĵ˵ʲôɫƵĿ⣬ϳ񣬿ƺûʲôΣգŷ׷һ˻Уһֱע
񽫰̰úãһסԣ
һ˿ҵϣɣ
عͷĿšһ
㡭̵һҧĳ嶯ԣô˵
˷ʱ䣬ٸ飡
˵񡣡˵ͷͷǵġ
ƨ
̲֮ǰô˵ģ
ûأͻȻԽС
һʱ㶣鶼ܵȻôᶨ
ǡҪˡ                    


 29 


ʱҵĶͻİѾȷӦ, Уҵӵķһĳɢɽѹȥ
ƻɿ, ⲨѾʧȥλ
⡣վ, һת, ЩڰܵĴʯ, ʱĲ, γһ
Ҫ󡣡˵ߡ
̼æʵȥģ
΢΢ȴû˵ս˽㳯Щս֮п֧ţǱܵЩڻСҶȥ
ιԣ̺һ, Ʈ, ѾڻԶ, ޲Ĺֱýȥ˴, Ҳɱ֡
ʯϻаϮ, ס, ̿ɲܣֻܶʯͷԶԶһĨʧ类̤ûҳսϡ
ˣ᲻أ
ԲҺһ˵ĵȴܲЩ⶷û˿ˡ
İҳѾɽһɢ΢ǳ
õЩ֮˿ʱ顭ǱǺڰ֮һ, Ǿ֮СͻȻֵģϣ
ӣɱͬԡ˵һ⣬սӻҵ磬Ҳս˵ǷƶʼռرģΪ·š
Ǳ翴䵥ͣĳ֣ʾϽȥҪһԮ
̳ҡҡͷĵģû¡
СͻȻԸ߿˰ߣ翴λȷʵСڲ࣬Եǲ۵Ľ·һЩҲûм֡
СͷܸߣֱվűܵĴʯͷ߳һأ߰͵Ϯ
æŶ£סһء
䰵ץ𣿡̸һ䣬;ץСĸ첲е㲻ԣôʪʪģ
СҡҡͷȴѾ˲ˣΪſС󣬾ͿԼֵѪô£ˣ
ĺ£ѪԣǶţҲǱֱûа㷴ӦǰסǶֲˡ
ŰһץסҲź֪Ŀ˹
ֱһ糤˿ڣƿһƬѪܡƫ԰ףǴĿģټ˿ԵЩƤֻⷭǿţ̶ֱۣͷƤ顣
ȴֶһ£µҲûκβǵһ¡
⡭һʱ˵ֻҩƿӳһżƷҩ˵ȥ
СûзӦǵҩϣȻ֪ſڡ
̧̲ͷҩ
ֻŰҡҡͷ̱Ѫ˿ڴ̼ûģֱ׵ҩ죡
ȻʹҩĴһʾſ죬죡
СޱĿȻżԸ˵ſһ㣬ϸҩȥˣظĵôˣ³ҩҵҩˣһ㶼ģԺ˿ɲܾܲҩ
˳ûԾҩԵˣҲָϻŵҩˣֱӽǵҩ½˽ȥ
ֱַۣһƿֹѪҩ棬˿ڣ治ζ˷ִʮʮ룬롭Щۡ
Сеۣһ̡
һҩۣһߴսȥһ
СͰĿţ촵ʱСԲˣŲӣͷھߣһֻСëġ
ûִһ
ܿüֵ뷨ѹȥ
ޣ˿ӣСĽ˿ڰʺã˹Ȭˡ
磬ҩúֻܴҩ˿ھͲѪˣϣɺõÿҲ۰
̲ɵ̾˿ֻԼûãܱԣСҲֻȥΪץˡ
ĻʱҲȥˣæǿȥǻҲˣվ󣬿ûˡ˿
ҵѾɢЩڲ£ȡ֮Ĵѹƶȥҵӿʼ׼
ѾռȻҲʱɽ֮ͻȻһضɽҡɽΪĵİ˸λͻȻէɽȺܿͱһ͸ָ
׽
æޡһǲŲǱ
һ󶯵ܴǽȴǽúѸ٣ܿɽܵĸ֮ĳ˺ܶˣγɰļƣɽе˶Χ
ЩŹ//󣬹//˸Ǽ˷ĵġ
һָ֣´ɢҵԭؾ£ڳ˷ļƣѾ֮ǰ£ʮַɢġ
ͷʲô˼֪ʣվ
˳ſȥȷЩ˵еͷˣʿһ޷Щ߰ףƳš
˱еͷϾһɵţ˳ơ
˿һ֣ҺĴΪ񣬲к֮ͬˣʿ࣬ҵȽձҪΪʿָϾ׵壬ΪЩ޹˱ѩޣ
սһɣγԭ֮ƣʱȫµ˶վҵıУ
˵ÿֻվŵˡ
̵ͫһҲңң
ܷӣĿԣʱʯһȭͷ
øġ
Ǽյദ˵ÿһ仰ÿһ飬׺ݻż¶⣬ɱ⻹Э
̵׸ƣС΢̰żĽ
Ǽٵġ
˸˼Ҳ֪˭ݵøտһЩ
Ȼžˣ뻹һ˿ġ

̱˱۾ˣѾ˹䣬ЩڻҼͬġ
νҲǼٵģһ·ʱʱֻеĳ롣
ȴϰ·ɱҧ𣬻Ĵơ
Ҳδ˻ᣬȻ·ˡ
ܻڰ̸ҿ϶һɵģ
Ǳ˵Щʲôûע⣬˫һԲϾͿսˣǱЩԵõĵɽѲ½磬ǲӣ
˵գݺһ䣬벶ȸںҪҲֻܹб飬Żƣż
Щ//ɲģҲ軻ֻġҲɣ󣬻
ǧ뷢Ľɽȶڵסˡ
һ޲𹥻̱ͣСסͷİǷϣӵסСİ̡
ֻЩʯͷϣڶըʯмĽĽ󱻴á죬ıڲһ
ҵӱɢ˺ܶ࣬ʱСӾ£һ˷֣Ȼһĳľ£оʱռߵأǿҵҲԵֿ
磬𡭡֮أ֮УΧڱߵĸʿͻȻ𣬴һ
⼸˶ϾɵˣΪ
֮УĻӭѶϣһ˵ס˵Ĺ
Ĵƣ˫ȭѵ֣ۿž·磬˿ʼ䳰ȷĵūɽţȴҵ߹ϧ
дæͷȥС
С΢΢ͷǰսӰɽûб仯ƺ⡣
̲֪˵ǲġֻūǸСɵסСϥյȭͷϡ
İ˰ʾο˵ġ
Сһۣûа㲨
ѵˣ̶ʱеΣʱǰһӰ΢ȻƵߡ
վţǶţС밴ǰţͷʮָߴ󡭡ѹѹ
Ʋ˶һۣض˰һۣСȭͷϵצӣȻתͷޱĴһֻ©Եر顣
ҪûĻǲǵˣ
̲һ飬ǣƨ
СĽԼצÿȻԼӡ                    


 30 


պ, Ȼ죬ܾߵս˱㣬úܡ
СĿתĿϿյս, ûвκβ, ֻڰ΢Ųһʱ, תۿ˰һۡ
̽ס֤˰̴ڰȫº, Сתͷȥˡ
ҲĿбӡܾ, ϺܲþҲǣվҲǣ޲ýֺٵء
ٲ˵ʲô, ܻ, Сǲ˵, ֻˡ
ʵˣôܻˣ
˵Ļˣ
бۿһۣŵĵѡ
΢һ, ˵ĸ, Žŵôˣ

˵ͦȻġ
ǡ
ͷȥ, ١µûа覴ãնƤ𪡭ɵսϣһᷢĴڡ
ֻǣûʲô飬Į, һ䣬濴ʲô
̵ļ֣ǿѣ˵ô֣
˾¡
ͷˣһ¡
֪Բԣôġ
Ȼѣǰ˵ҲȫǼٻ֪ˣҲûָ˵Ҫеʲôչȡ
ҲãҲã鲻λǿֶûк³ġ
⻰·ʹսᣬһʱⶼǿװ·Ŀ档
ĻսˣȷʵԽԽԵֿԶ٣㲡Ҫľ裬һӣԾԳˡ
Ҳȥǻֱֱеȥ
ǻĸŲסһʱ޷УܾӢάͰһΪ񣬼ȥһҵǸһһƬһƬ
ŴϵǰҪӲ
̵һ¾С
СΪ
ۿеĵǲбһˣһʱҲ޷³塣
˿ȫˣɽЩͻȻɱų
ƶʱңҵҲӭȥ˲٣ʼⲫ
ս֮Уǲʿֻ浶ǹȥˡ
̱ҵȺסɵýȥİΣ˲һѾһһұס

ɻתһסһֻ֣Բ֡
Сûý
תۿһֻۣΣա
ΣվΣգܲܲҪһΰ
⿴ҪսΣʱ̣ͷϵĽͻȻһ̶ı˶һŽ翴ȥ
ԣڸ߸ߵĶϣɫĲ⣬ȴģģɿһɫӰӡ
һǽͻȻǲһˣܴ󣬽ƬƬ飬ɢһƬƬɢڰ֮С
˸ŽѾ̫Ҳ˽
統УһϮƾˣ£һƿ˽磬⺮âһ㣬Ľɢ
֮Ϯն˴أ˱ˣսǱĽһ·ָ˿
̫ɢ֮УֻһҪȥ
ǰǽϮ߶֣̲ɵýеˣҪѿˣ
Ϸ֣С̵󣬿ûһֻۣ飬̵סɢĽʱữ⡣
סɢĽ⣬ʱҲ˲ֻ࣬ƿˡ
ǺӰٶ֮죬̸壬ȴǾ쳣Ϥ
Ǵ֪
βʱһһһն
ģУȴ·ǧ֮ƣ
ƿֱֱΧĸһն볯ȥȴ˽𵴵ˣʱסؿڡ
һ𣬰̴δԵĽƣһ޿ƥеֱ山ȥź£ȴսΪҫ۵Ĵڡ
ݵŮȴԵƥ˲ɵ
ĽѾؿѪڣսķ顣
֪ҧгݵĴһ˲ͱƵҴĵ㣬ȥ
ʱսѾָҵ뱱γɶ֮ƣ˫ã
Ϊ׵һȺѾɫΪѿȷʵɵ֪ƽ֧û뵽
֪һЦ˵뵱ȸȴɽ˭
ҵӺڣ쳹ء
ڣһӦƾˡ
ڣ
һһĻصɽȶһޱȵӦ͡
ɽȵϷɫӸ߸ӭƮµҵ콵ɽΧΧһͨ
ϵĺ춯أֻ𵴣һʱ񼤵ޱȡ
˵壬˭֮
֪ЦݿȴЩһǰƣһᣬڵ
ʵৡһ룬ͷƤ顣
ɱ⣡֪һڣһȳȥ
ҵӦϣȫҪĳ˳ȥ˲ֻһɱ֮ڶ
սһ̵һô룬ôеĿһС
ЩزѪˮĽһİ˻ţɫŤһĵĵ£۾Ŀ
̲ɵһ
Ѫȵ飬һγ˱˰ȡѪģǾڶĿ
񡭡ھģʲô
ζΪζս
˭˭
һʱ䣬޷⡣
޹ء񵭵𣬲֪ǲĽԵʣе˷·𿴲һء
ףѪܵսڵĵطһС
ĮǸпֻǳһʵֻǴʱ˵־ò԰Ρм

̿յͻȻšһеһий˲Щԭ԰ͻȻʻǰһĻһޱȵʵ
ǷԺ֮սһΪɵң˲صĲشۡ
ȫ纣һ档
֮ʦأ˹룬ȫ޽羭һսֻʣһǿȥ
ǵĴ£Ҳ꣬޽
˵޽磬Ӵ˺̺壬ɾʹʵģʧȥġҲزˡ

ҰԵѹȵûռ䡭ǱȻģһһ޷תĶѭ
һ˥䣬ʷĽ̡
ûи߹㡭̵ɫǺܲ԰ף촽ҲʾɫԵúܲ԰ףȴޱȼᶨĵҲ
˶־Ϳڹе飬ɶеˡôģڴ˿˺ܾúܾǰԼҧһ֧ʱЩꡭ
һжעģֺŬһǰеίͲ˵ͲмҪ˺ݺݲڽǰ
Զܵġ
ĿʧỊ̇ǵĮƺ˵ǹ⣬ͻȻ˹⡣
ʱ̻ͷ϶ܿǵĮ޳жЩʲô
ⱾͲԵȵսĻΪ׵űѺ֪ǰĴһȦûĵӰͳˣҲ֪Уʲôݣ
˲ߵѪȥһһţŰôˣϻȸûˣ
֪Լҵ֣ܵܺˣ˴ǵЦ˻֣ɱˡ
ƽĿ
ɱ̫أջ䷴ɡͻϣżԶ
ֵֻ¸صˣһ֪ʱһȺ֮˴´ɽԱȹвˣһˣƮȻ覣֮ء
Ϊ֮˰üһͷ׷һ˵̬
ǹͻȻֵһķ羰ߡ
ڲɽʮ꣬ôڱﲻסҪˣ֪Ӳԣ˭ӶֱӳǺ
ַ̧֣ǰ˿һһԲϾҪֵӡ
ҵ粻⡣ҡҡͷһƽһƬãת۳ڵλÿ񣬻
һЩֱƿµ󷨣һڱ¶˵Ŀ֮С
ƽһ£ϵǰȥһ񣬡ʦ𡣡                    


 31 


˽ɽ, ֪ˣʦ
ǲɽĴϣһ
ڲɽ󣬸ĸţ֮ʱɲɽλһ, λҲʦ
Ĳɽһϵ, Ѿʮû¹ɽ, ޽绹вĴ£˽Գһߡ
С˵ϾͶԴʮ
дҲ, ֻС˵дһʱʱ, 꿪ʼ̿ϰӲͣЪ
һһԷ˯ϰ߶ϸĽ, дҪ, һ˹ں̶б¡
Ƕʱ, ;˺ۣʱ̾룬ҳȻǺҪ, ȴ˵ܳͶȫ鹦Ľ̵, ѵӦҲһ
Դһĺ, ĺ̰
ʱֻǿС˵ִȴкܶΪҳѹʽĽѧɵı磬Դʱд
»ȥٷһĿɨǸĶδʦԸֱ, Ҳδ̧ͷֻӦһǡ
һͷſһͨ˫۷·ܶһУǿĵ˵ͷҺδȾûɴɡ
κε
أʵģЩҧгݣŭ䲻˼ˡ
⣡أʦ֣ⲻ̾;ͷƤ飬ȻСݵӰ֪Ĵ˳
ûһ˿ɽⲻɽĵӣԳ֣һ䣬룬һϡĴ϶һɵķ緶
һ˫С۾Цмֺã˳ĵһǰһľϲʦ֣ûѣѾҵˣԶ֮ˣĴڣҵ˵ģǡ
ֵ߳ʱ;ͷƤ²ãʱѾС˸ʵʵ
һȺ˺ĿʱֻɽһߴݵСֱվԭء
ˡ˹Сץţְĵǰ
û뵽ôܵô˵˵
Σ
ղŵϹ˺üǱ˶ͷģҲʵڲôǰ⡣
ĹץŰ̲ţмСʼսС˿Ϊְҵĵһε塣
һһ߽еﲻҪ߰ǲɽ˶Ǻܺദģ˵ˣ㲻ǴӦ𣿡
ʲôʱӦˣĺ˳㲻ҪѪ˰
˵˿͵ڴӦ𣡡߲ġ
̾Ҹˣ²ɣ
ʲôµá
ȵʱǱһҲѾˣ֪ΪΣͻȻɫһȭɵţһ֣
˶ŵˣ̸һ߸˳
֪ܳŮޣһ֣ͨߣݵöԣһ·ŭˣһʱǾǲŵĿԼĴʦ֣ίίĵǴʦ֣㵽ġ
죡һĴϣһ˦ʦ֣ܺҪ棡
ʦ𡭡մ㿪ڣһһɣȻϾͱԼˡ
棡Ȼˣæҡ֣ûҪ氡
Ȼͱˣվԭһ
ô簡ͻȻڣǲһ㣬˿ҡһ£ЩƦЦų֣Сã
̼æ߹ȥס䣬ԹԵĺһ磬û°ɣ
ЩѪûˡ
ҡҡͷʱһֱûз֪Ҳҵôͳ˲֪ܳģģҵĹɲʲôèϵģ
ΪèֻĿһۣûʲôʾ
˶ԭأɴ۾ŵĵôᡭ򰲺̣
ܡ򰲺̣ˡȫˣô򰲺̣ҡͷֿʼָ㣬˶ʱʧһ㡣
һɫ࣬Ӷ촵ĿһۣȵӲˣ
Ϭߣ߻Ȼعɫ㯣һɵĻز
һٿ
ʦ𡭡Ȼ뿪ڣȴһסˣһһϣһʱ
ɴ۾ûԼεʦ˶ԴһʱҲˡ
һһƺˣɫԺãһ䣬ɽ
߰߰ɣˣˡ񣬲κѵĻᣬĽŲһ㣬ԭһ
Ǳ߲ɽĵǶܹأһתߡ
֪ס˰̵֣һЦСãҲؼҰɡ
Ŷ̻عЦѽ
֪ת뿪СҲѾӰ
ôȥ˰ɣûˣߵӺܲˣ͸֪ôˡ
Ҳ֪߶߶˵ʲô
ͻȻڣʮֵͳż˻ơ
̻عͷվԭأܷӣȴ·ؼֻһˣлǧֳأ·ǧЩӿɽһ㣬ȴҲ޷
ô
ǡʲô񰡣
ûü࿴㱻֪һ£æͷȥ
һۿЩ£ʲôһ飬Ҳദ˽ʱ䶼ûоͻԺܲ񵽵Ҫ˵ʲôŻ˵ݵ
ѵĻֻ֣ͻ϶һˣ
ôأ
ɵתѾûǵӰֻҵѺŵս֮ˣЩڻ֮ǰ󱣻ʱҲǻͷıѺ˳
ˣȺɵġ̻ͷæοһ
ʲôѽҿû룬ǾֶѡһЦܰѲɽ˵ɵģҲһˡ
ʱ֪֣֮ǰһԿקĲɵۣ㣬ҽǵһμԭôô˧ҵżҵŮ̫ϲ
ɵ֪ԱȽ䣬ɱ̫أоһŮɲܶŰЦúᡣ
̱ô˻֪ģ˵绹ʵ˵ͻȻһȾʦ֡
ЩϤ̸תͷ㿴һǱӰײײĳ忪ҵӵĻֱֱ嵽ǰ
ˣȾʦ֡ͬ·ôյķϣˡ˶Ǳͷɢңϼ˺ۻðѪ
һʱ䰲̶ûϳֱ˵һ·δҡҽģˡȾʦ֡
һⲻĴŵǼСǸ
ʱİٰѣˤڵʱ򣬻ַġ
͸򰲺̲࣬ʮĵӡ
һʱԭأһŽ˳ȥϱҵӽǿ˳ȥǵӿ޺ʦֿ첻ˡˡ
֪һۣҲûп飬ϾսһʤҲ֪ҵƴģûʲôʸȨȥԭºͿˡ
֪ߵһۣǵ߳ȥ·ǸȵȥһۣȻҡҡͷûˡ
ǱʹĿ
ܣѺŵȴе˲٣Żкܶɵĸ߲㣬ȫһ򾡣ЩڻҲ۰Ͱ͵ĿŰ̡
Ҳ֪ˡ򰲺̣Ͳˡ
Ƕҵ˴ӲڴҲûпġ
߰ɣ֪˰̣͡
̵˵ͷ֪ת뿪
ﻹЩأȴ֪һЩбܽ򣬳Щı֮ˣˣҶһĻġ
˵ﲻϲǼٵģ̾ϲĿ̵֪ԴСͶƸУƽĴˣͻȻû飬ҲûƢһܳԾأǰĳˡ
㣡̫ˣ̲סȥһܱ
˭˵֪߱ɱˣǡôõ˰ôĽ㣬°һ仰˵Ҳ֪ʲô֪
̵ۿ죬֮ĸ顭ڸܵˡ
ǰûйġ
֪Ű̿ĵߣ绹һߴȤߣеö֮ǰΪİȫĶˣãƤȫҲˣϲֻϲ㡣
ѽҲҪԴס˵ģ߲̻߰һ죬Ȼ
֪Ŀţ߳˹ȿڣĿһĻɱ΢΢°͡
ҵӶڳˣֻʮԹȻȥγеĳ
׷ԶͻȻؿڷۣһԾȻͣˣܵ죬ÿǻһѪʪ󡭡
вõԤмأÿһȻĵѪ
ô£
ôˣ糯֪Ҳϡ
ͻȻһǽһԴ˲հףͻȻʧȥƬ̵ʶȷӦʱѾһڵѪҲûסֵһ£罦һѪ
Ҳ±ƣѪۣ
Ȼʲô֪ˣֻǵص֪ŭ
ô㣬ôᡭǰˣǰˡ
죡
󣬿׼󣡣                    


 32 



Ժĸоڽ
һƬڰ֮, ȴһڶĺºͿ־壬ȫۣÿһ羭ھΣÿһϸڽš
ʹޱߵĺڰͱ, ̰, ֪ʵξ
, һ𣿡һ۵ʡ
ǰ᳤ֵ꣬ĳġ, ˻Ƶ·޾ʹ
ƽƽĳ, Ҫ¡
Ҫ¡һ̣һ̾͹ȥˡ
һֻס۾
ǰûй, ߱סһ, ڰʹͣӿ
һôʵ, ģֻһΣһжģģ, ôĲʵ, ЩʹͿ־ȴ
, ڼһ˿ߣийٻǰĹ߽ˣɵ۾ʶ붯һȴǻ
Сãˣ
û뵽һۣһľȻ硣
ЦŴǰ, оôĲ
ҡôˣ̻ЩԺһ;ɤӸơ
ѾСѾǶ۶ҵˮÿһЩСѾι̺¡
˺ҲͻȻ˶һ㡣
Ѫˣ
ɵʵжˣ
ΪȷţûˣȻǱЩû˵Ѫ֢״
ʲôͻϹ˵Ͻҡҡͷһ£ޣ
ôᡭ벻ˡ
㰡̫ˡ̾˿ڴߣȻõҩǿжΪʵ廹Ǻɽһ˰㲻˼ɣԼڳʲôˣ
ܾЩ֣𣿶Ѫ˰
ֻ˵ǷνҲŰ
㻹ԴСʱһЩԭûкú˲ѣúһġ
Ŷ̴ĵ˵ͷ
˾ͺãⶼˣ͵ˡˣñͲôŵİ̴󾪣£
û̱˰ɣ
Ͻƿ´缱æҲûֹֻǵӴСڣ㣬ʲô
ȽЩҲģǺôվˣЩûﲻ
˿
ԽɻȻﲻɵþ˻֮СֵһζԻ
򰲺̵ļ
һʱڶ֮ںڰ֮ͻȻָоеĸоһʱΪǹء
ˣ󲽿˷ţͿ̱ţֻŵվм䣬ЬûСѾӡ
һʱΪ𾪣ŭһСǲӱżˣŰʲô
һҲǲˤˡ
켱æ̷ס׳ֱӽ缷ˣȻһͽ̱ǳĸߴ󣬰̱ƫСڱһ˲䣬оԼ˲θߡδй˵ĸ߶ȡ
ڱСԭȻôС
źأôòѵģôˣУɣɡոĸ¡콫һѰĴϣ
̿ɷػӣС㴲Ͳ󣬻֧ţһĸͷսʱԵÿռǳС
ʲôдոôҪѡƵհĸ£һ£̲ɵñЦˣһۡ
ǺҲһȻ򣬡ҲС
ǲУҶˡ̲ɵõֻеˣȳ˶֤
УҹŮ˵ʲôСЦüۼһ𣬰㿴ɴBOSSϣǰҪɽȥϹˡ
̻ɵĵ˵ͷ
ﲢûκİĸо֪һ̣ǵһ̣һȻ׽С
Ȼ˵һμʱסһ˲
ҿ϶ֵǸģȻṆ̀·ʹ࣬˻Ƶüڿһˡ
ʲôѽѣǲóԵ̫壬嵭һ㣬֮ǰһֻǧڣ͸ˡζǺܺã룬ټӵʲôһ𡭡
Ӹǵ÷ǳʵСץűӱأסСôգ۾˵еĵһֱֹġ
ʱһ޷˵ģĸУůġ
ʶֺİȴһֱŵָо
̶ȷںܾǰССʱǲǻǵʱְŵĸоǲǾģ
̫ˡʱ̫Сˣ粻ǵˡ
ˣֻһǵֻõǮֻǵΪ˰ĸοΧͣĳܣΪȡĸȨ
աǮᷳˡ
ӶԶ˵죬δͣ
Ͷʧˡ
񡭡ּģģĸоֻˡ
ôĿţ۾ЩãȴСĲȥ֪һǲǶģ
ЩɼģЩҹڴ̨£űؼһĸТĻ桭
Ѿȥ˰
СԱסһָּΪʱȴĸоôһ¡
Ĵַ־ͽСֶһ˲䣬ůĸоΧģ֡ˡ
۾ЦˣȻòǺףޱȣ
£ء                    


 33 


˵ûʲô, ̾һ˶д⣬ӲԴ£ϻԵ£ɹ¡
ǰ̻ԿԸо, ָ, ֮ǰ˺ܶࡣ
ϧ෬̽, Ҳûܴ̽ʲô
ҳ⣬Ҳû, ûѪ, ҲûĪ䵽ʹֻһ
ʼ֪Ҫѧһ¡
һֱһʮ齣úܾ󷨷һ˿Ľ, ԼԶһ׽, ֻǽʮ֮һ
Ƕڰ˵, ֱѾÿԺԽˡ
ʼǱ˵ģ»ҪѧԼ, һʧ
ɽ, ̶, ٰԼŮЦҲ֪򰲺ˣС˵ϲûһἰ
С˵ԭˣôֻһֿܡ翪ʼ֮ǰˡ
ϢԸûἰıҪ
ֻ빶һ빶߿ʼ֮ǰ, ԭ׳ԼԵʮֱҪ
ǲǱ˸һ֣ڷѧϰ书аһġ
԰̶ѧ飬ִţ֪ȴ˵ǽڰ̵
֪˺ɽһɽһҡ
ߵ֮ܵУ̶Щ£ɵʵ㣬ȥģ
ȥġ֪һ£˵˳ĸġ
롣˾ôأһǺɣ
ҡ򰲺̵ĸףδ
Ȼ֮ǰ˵ʧ̵һ£ǲʵ̫ֻɻĸףҺ񡭡
û˵һ¡
֪ͻشûãĸ׾͡ˡ
һʱ֪˵ʲô
֪Ҳһ¶ģǰ棬Ļ࣬һʱŻ˵䣬¶ЩЦ
ʱԶ˵һģ纣죬˶
Ҵ󲿷ֵ˵ҵӣκһɵˣ˭ȶһ
ܵĵĻ⣬źµӰȰֻ˰ͷԭҲһŮӡ
ɲ˭ǰ̣Ҳһ㡣
Ӱֱͦβ˳Եúܹ°һߵóȡ
̿ߵߣס֪֣סֱۣ۾Цеĵ㣬еڣǣҡ
Ȼͱֱ۲ˣСҲ۰ϣýġ
ͻСˣʲôģǿԵġ
뿴ôһŮһڻ谵ܵ˾߰
ʲôӣΰԵΪξˣֻһ˫ʮŮӡ
ִʱʱŬ˶꣬ҧһ뿪˼磬ȥңԶĵطϴѧÿæѧϰæŴ׬Ǯæ¡ʱ룬˸öã
һߡ̵ӳŻ⣬Եر
ֻ֪һ£һ˲䣬Ȼ¶Цá
Ȼץ˰̵֣һȥ
ܿյǰֲرңֻǽڷһӣϱõܷŵһ
ǺģڲΡΡĻ£رҰΨһɫ
˺ܾúܾãıʯԣϲŽ˿־¡
ĸġ֪Űȥվǰ
ϸϸĿ̱ľۣɵȥֹ֪ȴûֹ
סʱܵһɱϢ˿˿ƵĻָϢְԵɱֻǸܵ˲䣬̻ĺë
⵶ȵˡ
Ҫָ̱һʹͻȻһʮֿܵ
֪֮һѣҪ˺üˤһӡ
̿Լָ֣Ѿͨ죬ЩǱϸϸıӴĺۣ˵ġ
δĿ֪һۣȴ֪ıҪˣҿ̵۾ͷĽë£ӰϳҪһ
û£û¡̼æοס֪֣㣬û°һ㶼ۡ
ȻҲ֪Ϊʲô֪⵶ų
æο˵šŲҶѣûϵģҿѧġ
֪ᶨ̧ͷ۾ޱȼᶨģ
һ£Щ̫֪
Ϊۿͨ죬ᣬŰ̵֣˵ʲôȴʼ޷ڡ
˶ҧǵãһ죬
̼æͷãúãҼǵãһǵá
ֵ֪ͷȥһ䣺Ƿġ
ȴû̫֮Ūһͷˮġ
ֻǻʱ䡣֪ȴǿƵúܺãһָֻ侲ֻŰֵǺأЩ
ʱ䡣ظһ䣬ԵЩִ֡
æ˵ͷʾ֪æ̧֣˸ĵƣûϵģ㣬һŬģ֪ʲãҲҸ㱣֤һŬģһģ
֪˵ǺҪ顣
֪ϣģ롭ʲôһҪ쵽
ֻϣ֪ٲҪ¶ֱ
֪ĬţŰ̵һ뿪ʮֳأͼ˵Ц䣬֪Ĳɣ˶Щ㱡
֪Ը˵ִֵԸԸĻʰҲûа취ġ
ɽе֪ȥĺæһҲڼҰȵʱ
֪ԽҵźԽԽˡ
ɶС˵ΪǣֻŶ񶾷ȥ棬ֻľֵȴ㲻úдһ¡
Ҳ˰˱ǲ԰οյĴɣ
ھǱС˵һҲÿˣ
һһе鶼ûиͷķҵ˳źɽСȥɽϡ١ˮ̧ͷԶˮԣҰĿɵþˮȥˡ
ֻǻû߳ȥϱһСѾ߸סˣС㣬СΣգȥ
һʱӦʵ纣ʲôΣյģ
ǳս֮ǰûбȫĵط˺ðɣ
ǣΣաСѾ߼׷ǰס˰̵ֱۣǲǰһæĽ͵Сˣ˾ס̷⿿
ɶ̷·һ㣬ŵ۾
˰ϹѪֻ纣Ψһһ纣ػϲιʳԲܿŵġ
СѾ漱˵ȱ졣
ȴͻȻ뵽һ顣
ⲻߵĵط
·ͻȻһѣȵЩƶǣʱȫ׵Ļ
ǡе㲻ţָԶˮ棬ǡǲǻһҹ۹С𣿡
ʱɴķļƻء
ιʳģǴ̷ֻ
̵ͻȻ漴һĿԵ񣬲ɵҧһڣⶼû
ģСˣ֪ӦüŸӣ                    


 34 


֪֮æ뿪纣
˵, һѵΣƵϸխֱ, Ƴ
뽣ͬ, 鶯, ƳȰԵ֪Ľ, 󿪴, ԵޱȡǻɵӺʲŶԡ
ȴ޵Ľ
絹޵ĵΪʲôûм̳ĵأ
֪̬̫ǰ֪ʷϲ, Ҳòǰѵ, Ϊǵˡ
һжܲ
ƽʱ׻, ֻҪ缸֪޲޲ε֪֪ȥǰѵ, ĵĳĬ˺ܾá
Ϊʲôǰѵ
ֻ˵һ仰, ǰѵ, ֻ
òΪǲΪ򰲺̣Ļִǡ
Ҳ˵ǲĴֻʱûԣϣһӶòǰѵ
֪ڰòģ֪ǻȥ׼𵶵ʱ, ֪ɫݣлڴ
֪ϣ𵶵ġ
˵ϣһò
ĺìܡ
ƽʱ̿϶ҪȤˣŮ鰡ȻŮһŬ󣬿˷һѣȻ̳ĸ׵ԸǰѵӴ۷塣
·ô·
֪ԼмＸȴҲֻжĽԼŬˡ
ֻѧϰ鱻ȫƱϺˣҲҧ˲ɿڡ
ǰ̽ڴĿСϣżİסļ򣬲ɣĵ콫˹Ҳ
СתߣŽż⽫ķϵİ̸ˤˡ
𰡱߰æȥסСĸ첲󺰵Ҿѧң
Сͷһۣæգգ۾ҽңֻܰˡ
ȻСתͷˣΰû׷ϣһԺӾһӰ
ʦδһӵļƻ̥С
Ұ
ɰȴô׷ȻѾӦ֪һᾡһŬȥġ
ȥһѵһѺᵶխУ氵ȡ
Ǳеĳֻ̫࣬Ӽ£ֻһ
͵͵ȥ䳡ϿЩĵӣѧ˼ÿ춼ĻȻԼԺ
СģŸ׳һ˸ߵɣһڷ£˵óһСʼ
̾ŵŲǰȻǰһҲŲŲҪǰ
ϧˣСƽˣǸϹӡ
װ
ľͷǰ죬԰̾ӶţȫԼҲڵòᣬ˫۶Ѿ첻ԼˣԷÿӶֶ
ÿԹԿȸֲҩÿҲ¡
νֶץֶûӲ
ˣֶˣûѧŸġ
ڻ̵ָͣͲǰһСξۼֻװô㣬˾ȫȥˡ
˶װ˾Ϳʼͻƣͻƺ
ֻ˾©ˡ
Ǹ©
˵йǼٵģҲһ԰⣬춼ǼƵߣһͷı顣
֪ǣһ߱Ǻü²
ڶ⣡˵⣡
Ŀ϶չСѾ߸ĵ׼˵ģͷ󺹣˦ʹ᲻ֱ۶Ժʯϣ˫´һǶһȫޡ
ĵСѾ߽ĸ
ȻરળԵ㣬ٺһڻ裬пһźúõĴСӲʲô
Ȼ۾ȥС
ѾǵˣСǸľͷ۶Ųÿɶ
ҺòҰ㲻ССҲˣֻľͷˡСˣӦСˡһ߳ԣһֹ䣬κα˺޷Ӧ
õס
ҲûаЧ̽עתƵѾϣСѾ͵Ц⼸տɧȴá
ɻþˣʵˣұ仯ôһ㲻
ʱ˵ЩֵֹĻǾȻҲһ㶼֣һϰΪı顣
ʲô仯СѾŲ豭ɻԲ۾Ụ̋С㲻һֱʲô仯
ûб仯
˺ܾˡ
̱˺þãʳشò⣬һû䣿ʧǰ˵ЩֵĻö
СѾҡҡͷֵȻҲ֣Ϊʲôʣ⻹û仯
СǰҲ˵ЩֵĻڱȷʵû䡣СѾ룬Ȼ򣬡ŶͻȻҪ̿¡
ɰȴǿٵץסص㣬ǰҲ˵ЩֵĻ
ǰСѾȻĵ˵ͷԥĵСǰ˵εһȫһ磬رȤﻹһһĺѣʱСȻСΪｻ˵һѵԭɣÿ춼ܿģǷЩ飬ֻǺܶ඼
ͻȻһ䣬ůգ֮ǰ۵ͷ󺹣ȴǷһֻʣ±ˡ
ЩʲôΣʵ
ֵֹҲ̫ž͸СһСѾʹ룬˵һЩͷԵĻ˵ͨҲûϵΪлɵǷɣٶȺܿ죬ȥﶼԡûΪҲǧﴫѶʲôģ߶ʲôǵػż䡭˵ѵİš
ֻǺСûôˣܲã˯ѣ˵ѿˣֻĬĬţ˵ĺ࣬ûиĸһˣǺܼǿʲôġǶͦŵģСÿÿ˵öʵһһ硣
СѾͷ˵Щʲô̾û̫ϸܾץסʲôϸϸһ룬ֺЩͷԡ
򰲺ֻεһ磬˵ˡϸ˼֣
һ紵̻һ
ʱСõľͷʹһľм׷£¶һ˸ߵľż
̻ڷСľżԺ˰̵ĵ
ɡ̻أСס˰ס֣˵һῳȥľż羱ҵײһ¡
һľżһҪСҲţǵ϶ַˡ
ʲôľͷİ
һ±ƣСſĿתĿ
ʲô̸ʳڣСס֣ͬĶǶ˿ִһ
ַſŰ̡
̻ȻҪҰ
⼸æŸľż˰Ϊǽ
ĬŬִ棬ӦֱǸжС
ǡҪһͷҲôãʡ⼸ԼϹ
ʧæ£Ŭڵ²Ҫġ
ס˵ҧŸղŵĸоһ
Ǹľżһһ㷴ûС
һЦֱĺᣬõûС޷С̵˿Ļӵ˵ˡ
С򴽣Ժ룬һһģһĵȻʾⰲ
СǷˮˣ˫õ̳ˣȻСһ£һ¡˷
ʵֱ̧С;ŵȣһֱȵ̾ٻһ¡һֿʼ
һֱһĶû˿ͣվıֱÿһǡôӵʱܵõ֮ķɱݵ̺żǿı۰Һȡ
̾͡Ȼ⣬Ѿҧ֤Լÿһζܸˡ
һֱСӵظһ֪ٱ飬һֱϣСʱ򣬰ֱһƨ˵ϡ
ʹʹȫʹʹüѾˣһɣ˵̧ˣָһ¡
ҶˣҶˡ̱ˡ
Сס̵ֱֽ̧һ£ʱһҽУᶼ쮳ˣۣ˶ˡ
ȻڰɱһĽСֺܿĶӣҸһᣬֱӽ˷ʯ¡
ָϲڰֱ̼һͨ㣬ӿůůĸоʹľͼ˺ܶࡣ
Դһˮɵӣáöˡ                    


 35 


Դ¶Ҫǿ, ̾ûٴҪɽȥ˵ˡ
һ黹ûʼȥҲɶͷԣΪ纣ĸȻһкܶ, Ϊ˽һЩ׼ǱҪġ
, 鿪ʼʱ, ޷ģܾԼѾŮһӦڻˡ
ڻϮ־ҲϤ, Ҫľȶɹѹء
⼸, 𽥿ûκβʣð̲ɵÿ˵ֻ첻㡣
ÿǸľżѾ˺ۣ, һѾȥ˽֮
С˼˵, һܽľżһ, Ļˡ
С㣬СˡСѾԵñ˵ӣ, ĨһѺ, æ¾ͳ˳ȥ
ǴźµӰѾվԺǰ, ̻һ˹ȥ㣬ɻˣ
갡Ǵ֪ߺˡ
֪ܳʱ˫۾˫֮Уɢ˺ڰͱ, ֻȡ
̳ȥһܱ֪Ȼ΢΢һססˡ
ǲ̫ˣ̲˼̶䣬Եе࡭ˡ
ǳˡ̵̧֪Դ
ʶѾ֪ˣĿ˶һңٿһװ˵Ĵ߸춼ӽˣõ߾̫͡Ⱑ
˶֪һǬ
æԺӣվԺ˵ģߣȥ˵Ҳж㰡
˽˷䣬ȴ֪ǬһЩƯȹ֪ϲɫԴ󲿷ֶǺɫģЩ֬ȵȣСŮϲġ
㣬ȵȰ̽Щպˣܽȥңһ׺³ױһ֪ǰרΪ㶨Ƶġ
̴Ȼ˽ﻹǰģʱϴխװʵĺɫ
һ֪ϣǲְԵüΪ֪Ҳһ
֪ЩԾ¶˼ֱŤңҲϰߵġ
Ϊʲôϰߣ·ˣ԰ɣǲϲҲûϵ̸ղſ֪ѡЩκ·ǺܾƯġ
֤֪֪ûģ۹ܺá
̽ˣ֪ûдɫ·˶ֻ֪Ӽһ쿪ʼһ·һı顣
ҵĴС㣬ôǿҴȨɾ纣ʳסж࣬·Ѿȫûһ˿ֻһҲϴĻ⴦ʱ͸˵ˣѹôС
֮ǰ֪ЩֵĻйأһʱ̽࣬ϣ֪Ͼʱ΢ôһ㣬ҪԼô̡
̵˺ܾã֪ꡣ
Ȼû֪޷԰̵˵ǱŤĻ׺£̸ĺܼ򵥵Ŀʽխ䣬װĺ¿ʽʵ𲻴󣬾һʱϰߡ
˸ɫ˶Ϣ˲ͲһˣŵüĿĵ˲٣˶ʻ
ʺϣƯԵĿ佱һ䡣
֪ߵ˾ǰˮĵӳ˵Ӱһĸͷһĺ£ֲͬʣƫƫֺܺгںһ
̱֪ĸ첲˽İһƫͷ֪ϣžеԼ˸ĴָȻһǽð
֪Ŀ˰һۣץԼӣȻ¶һĨЦ
㣬ҵþˡҸ̾һ֪ųԺӣߵϰľżǰҸж綼˵ˣҾҪɽˣҲҪ飬ǱҪȥ飬ڴ֮ǰý㿴
֪ǸľżһϷŵĵɫ𶯡
ˣ̸֪顣
̽ŵѾˣԼֱɽ֪û񻹺á֪֤ˡ
֤ĺŬŬڶĳŵ
ִƣֻһƵĶѾ˲֪ٱ飬ٸҹԺӵֻһСظϵϰ﷦ζĶ
ûκεĻڣÿһǶȺͶѾǿ˹֮С
һȥֱľżĲбſ˼Ǳкܶĵۣһģᵶľż֮СľĲ֪СŪģЩ棬ԽҲ͸
ľżȫĵڿܣҧ֣ԽĴҧһȣƣ
һֻҲ˵ɫʹһһŰϰľżԼ羱䣬Ŀ룬ʹ
ڰ˵ɣֻһѾЩϢˣ˲ԴϵĺתͷЩ㶵֪һЦ㣬˰ɣȻֻǻһŬġ
֪Ű̵ЦݣϣЩӨĺСɢ˾Ĺâ
֪ȻʪۿΪޱȵĵһǰѵģ㣬㲻Ҫѹ
áһ֣Ѿ޷˵ˣӿĿڷ·Ҫڳһ㡣
֪к㣬ɹǵģǶûйỤ̋˿̵Ц飬һһ̡ļ
򰲺̣áӦâɵġ
һУź͹âʮ꣬纣˶ֻΪֻŮɲ֪ж磬δ˼ǵãҵС㡪򰲺̡
ҹһͻ롭ûøηɣ⻶һˣ˵Ľ˶ɼĴڡ
żᶨηѾΪȴ˵һ꣬꣬ʮ꣬ʮꡭ
۶ã
һ̣֪ţΪѾڰ̵￴ǰδй
֪ۿ뿪ģһʯһˣ˵򲻸ˣ
ϳεľżϸļˣԸһߵѾߣպˣһճˣڷ
Ѿ߻һС㣬ƷζҲ̫˰ɣľż˴ֲڣҲ°ҹͻȻţŸ
Ϲ˵̽һβϲ˸֪ķȥһߵС˺þõģҪúñģŲᱻŵ
ԶȥѾ߿˺ֻۣи˵״ľżٴֲڵüûУƫƫΪΣȷʵʮʮ񡭡ǰɫģϸ۶ï}ûš
֪˵СյǺûǻˡ
̿ɲЩѾľżϰ˴ҴҵȥСϲˡ
С󲿷ֵʱ䶼ϢĸỤ̋͸һϢʹԺӵ·
Լ纣ΣΪɣܶΣƺҵһȤȻ̺ܲȤ
ٲ纣̶Դͷֻһ޴ٲƺƴ󣬴Ӹߴ纣ԶԶھͷⷽٲǷֱǧߡ
纣ˮԴ
ٲ֪Сһ㱻̸ߺ󣬾ͻٲˮˢǻˣٲˮҲ粻֪嵽ȥˡ
ֻ̩ɽ
٣С̽־˼
ٲֻɼһӰٲܴ󣬿󼸺ˡ
ֻǱͻȻ˶޴ˮĻ֮УһݵӰȵ˳ˮļϣͷ沿˳ˮһļͷؿڣ䡭
һʱס⻹һ
ԡ˿ղһʱûģڽű߲ԶʯͷϷŵ·Ҳû˸
ǡӣôһо߳ˣ
ѽҪˣ                    

 36 


С԰׵ļˮɫ, Գһֲ̬ףƤɼһЩѪܡ
ݵӰɵٲ߳ʱ־һ˶ʵ, ÿһļⶼǡúô, , Եôֿȴֳ˱
û, ϵķɫ԰һЩ, ҲǻҰ׵ģԵ˫ֻɫ۾ŨüԽŨ񣬳޴ʪˣ΢΢, ûа㲨ڵһ, ûоκβԵĵ, ¶һ޷ĸоִ
ûа㲻ڣһ˿鶼û, ˮһ߳, ·вκˡ
ȡ̲ɵúһ, Сһ㷴ӦûУԵεֻһˡ
תۣͻȻԼ񶯲ˣ
չıܷӦ
ŲţС棡
һִˣһ˶ûΣʲô
ӾﵱСʱС֪أ
ʵӾ, Ǵͬġ
ϾŰûʲôǮȥĵطǱȽʵݵӾأ඼Ͱ̣ͦŸơƶǣҪǾݾݵӡϼҴڵģټͬˡ
㿴Щ˵Ȼʲôо
ɴһι
ŬԼΪӦȣֻΡС˺С·ԶһЩ
ȻԴƵװʵѾų˹۾ȴǿƲסһֱСǸ˧һȳƽʵĵϴתת
Сˮһ߳ˮԽǳ¶Խࡣ
ޡ˵еİ˿鸹˿飡
ˮ˳ϻߡ
ˣûӰɣ
ۿˮԽԽǳСһһӡȻûб飬ûвһµǰʪ
˻ˡ
С¶ߺһˮ߽һ͵ȱߣ治ٿˣ붼룡
ôãûܱסһס۾ת·ӡ
հСûаⷽĳʶȫпŮֵģһˣȲȲ
Сƺһ£̿ȥֻҵĴܵһȻͰ͵ĵϽϽ·
ЩĪģⲻҪ
ߵ˰ߣʹʱ򰲺̲֪ʲô̬ѭչıܣִ̽СԴСǴſӵģͻȻ˿
СµĶ䣬ǱļŶʾ˳
ָпһչĵ۷ˣ
ȻͱС󱳼׵мһɫͼɵõС㱳иͼҲ̥ǰ
һɫ̫һֵԲηɵġ
С·תҡҡͷʾ֪
Ҳǣط˲ǲܿġ
˳ȥĻЩ̵ߵԱߣͻȻԴ͵˦˦һͷʪδˮأһ˦õǣ˦˰һ
⶯ĺ񡭡󹷹Ŷ
㣬ͷóһӣݸ
һ߲ͷһߵ⣬ǸľżѾˣʵָһ㣬ѾŮسˣ
СǷԸɽչȭţưԽ۷塭̵жַˣץСվһʯͷϣԶչδǺ׳־ĵⶼΪµĽɽǵĿľڴˣǵ;ǳ󺣣
СͷӸһİԴϣתߡ
̷Ӧ죬һӣСתʱˣСתͷʱûߵڵװ׵Ŀˡ
бһۣ
СղǲǷˣ㾹ȻңΪһ˧磬ôܷۣǲǱˣˣ
̿첽׷ȥСĴҲĸˡ
԰̹СıΪⳡ׷սĻǰӮˣŵָʹС߻ȥϾסĵطߵˮԴͷԶ·Ҳߡ
һߣһСժ˲·ߵҰﳪţ·ߵҰҪɣɲɲɣʹɡ
ȻС˸߰ɫյĻڸͷϣСֻ䣬ߵȵģڣҲûа㷴Ӧġ
ߣӺֽȡĲϻڵޣţǺÿģе
ٿߣѵ㿴ô̫ϴߣ㲻ϱɹɫڵģǿɶˡ
룬ԼȱЦˡ
Сǲ˵ģ˵ʲôʲôֻǾţ̽߿ԼϣߵۿȥʵǻЩڵģǷӦʱȱˡ
ǲҪ˰ɣ룬֮ǰ򰲺һֱ纣ģûʲôΣաԺҪܶ飬˵׻ЩʲôΣյԴͷ˺á
С˵ͷӦˡ
Сʲô𣿡ôһ䣬һѹӢһЩСɡһƮɢ˳ŷƮȥ
Сҡҡͷ
ںú룬Ժʲôˣ;ȥ̿ЩɫѹӢӽԶЦѽȻĺһŬģԺܱԼͲù˼
Ѿ̽Ȼɽغ٣λ壬λ岻ưͣ˵ˡ
طѵսʿȡʶϾûи飬ʹû˼ʶսʿ޷ﵽҪСΨһһɹġ
ҵΧ壬ΨһŵˣǺС콫Ǵ˻
ûиʶģֻӡ
ѡ񣬵ǲѡ񡭡˭ǣǾ˭ϵĵôöԡ
ûǰһΪսʿȥɱǱӣ˵ֱ׾٣绹ôһЩС򰲺̡󲿷ʱ򣬶һڷѣǰϵˡ
ЩĽֻϧʹˣҲûСÿʱ򰲺ʱ˺ÿС
СථЩ飬Щ磬һֱţŻšҲϰˣҪˡ
СһȻ飬Ҳκθܣ̾Ҫˡ
ʺ壺屻ˣҲǵˣǲ𣿡
մսʱЩġ
Ļشǵá
ʲôǲģֻ֪ڵǰã˺ܶ࣬ҲЩꡭЩܵġ
롭ˡ
ǰҪСˣԼ˼룬ϲԼ飬ȻܾڵȥԼ顣
ֵã

 37 


ʱ, 򰲺븸ֻдݱ𡭡Ƕûоȣ갲ļ̬ȣѾ˵̬ȡ
ֻ¶һġ˸ȴƫƫҪװĨ, Ů, Ů, Ҫ뿪ԷԶˡѹİ
û, ̫˰
СһĮ, ԲţֽתһߵСҹŮˣҪ, Ҫί, ŮС, 񡭡񡭡ʮ꣬ôˡǧûзסԼҵԼҵİײˡ
ʵȥСЩ, лģǳִеģ
ҪƭʵӰ
, ݲȥ, һŵݼ̾˿ˣȥɣú棬ٲġ
԰˵Ļ
̵˵ͷתɽȥ, ˻֣Ǵز
仰졢磬һֱ֪ЦˣЦ֮Ű̵ıӰԶȥ¶һ˿ء
̴С˳ĽݣеҵӶˣ졭ǵС㳤ˣӢˬĺɫװɵնˡ
һţ·Ǹ߸ߵβϵŵĺɫƮľġ
һС˽ŲĽ඼һģһǰһɽȥǳӢһһĻĪĺг˼˺þúþá
ǸTeamŶӣǸŶӣŶӾҪŻ꣬㲻е̫𣿡ûɽţ̾Ѿԭα¶
СĿ֪ʲô۶ӡ
°ͣתȥС̫ˣֻ¶ǰ׵ģǺһ硣
ΪעŻꡣǬ˼ɫĴӣխ˼ȦϰһͷŽżΪͷϰԼͬĺɫ
ٿС˶˳ˣ԰׵˲
СҪں棬Ҫߣ硭߳ƣ֪ͦ°̧ñǿ׿ˣ֪ѧң𡭡
̫Nɪ춼ȥΪСʾȴؼһȥʱˡֱһǰ˳ȥ
Сʱסĸ첲ûˤˡ
ĿŴΪεỊ̇ȻµǰȥıһֱͦŲȽ
ϸ˺棬Сֹǽ㣬˲̫⡭װ

ɽչ֮˼Զӵ⾲׵÷·˼ɾĲɽˣͣ½ŲͶһ¶һ˿οЦʦڳ˰
ڲɽһļΪѩصĹȵأһʯңչ֮
˿̣ɽļλϰһͳڲɽ߶Ѿվˡ
ʦ֣ûû⼸ҷԣҶ˼Ρû򰲺Ǹز۵ʮģҲŴ̽ڲúûţ뿪纣ԲģΨһıԶ
죡һĴߵĻ֪ǱҪᣡ
ǡ߻û˵꣬ͱһˣǲɽѭ˳ӦҪֻҪȶ;ɣǲɽ޽˥˵ȫϵϣݲðݲ±
л῰ֻҪ
ǻҵĹŮҵ𣿡һһ仰סá
Ҳˣ֪򰲺̵ݺ󣬲ŻţͻȻĬֻºݡ
֮߳һ¸ߵİɫӰ
˵ĶԻͣ£һݺݵĵһ۾ߣ߳̾һͷȥ
ʦ𣬸λʦǰؾһ
ֳ˲٣Ҳʵ˺ܶ࣬ܿԵԽϸ¼ӣһİϣܱѩأ˼ʥ½ࡣ
֪̫䣬Ϻδɢ˵ϢԽǰǵʱڵ۶ȫȥˣֻġ򦣬Ͼ٣ڵüۣ޲ֻ˱ѩ
ɽѭҪ¾մȾһҲܻ䣬ֱӵ򰲺̣ԶЩ
˵꣬һ˫۷·ܶһеĶ
˵ʲôѾһĮȻżֺزʦС
ʣҲϡ
̫Ѿʧȥ
ûʹĿ⣬ͷӡ
񵭵ףתȥ
ǲ̣ۿǸӡǸ˰ˣĺӰôôͺݵô
һᶨޱȡ
ҵͽҵͽҴСųģģˣˡǻˡߵѾ˷ѩ֮С
ȥһ֮е󷨣ܳһƺѩصĵطҪ˺ġ

ʱ䣬Ѿ߾鿪ʼʱ򣬰纣꣬ÿһطÿһɽÿһ̶ˮÿһʯͷ
ŬĻС˵ϻǵõһŽߺԽһؼ纣ͽ
˰иǵϢ߷˲ҷ֧ڶûմֱʵƻ̶󷨣ˣ纣һսʧսܡ
˱ҳġ
ϵ֮ǰȽεߣְλ䶯ҲвˣΧЩʵȨﰲ̴̽˺ܾá
ûһΪ桯ˡ
Ų֪ǲѾˣ´ݾߣֻԼСΧŲ顣
Ǽ֧ͽ˿ȻһЩˣҲѾص֮ˣֻҪ˻ȥϵ߷Ȼ¶š
ԵЩһʼ̵ʱûмˡ
żɽˣҪ֡
˸ϵĪֵģʶˡ
ʹȥߣһǵ߾ȣǵǻûзֲҵĶӣԼǵ̬Ⱥ뷨жȵȡ
ҵˣסˣǸˡ˾Ͷ϶ǻˣƫҲ
дԸҲƫִˡ
̾ԼֻҪƤûʲôǾܾ˵ġ
ѡҲûа취ˣ˭أ
ľ֪ģѾ˵ǲ̫ˡ
С˵Ϊף֮⣬оʦľģĴѹɱ¾׷ǾٽʼѹģƷҲġ
ϾһսֻǿͷԺԽԽ࣬γԭ֮Ʋɵ
ҾҪЩѪծҲϣҵĴۡ
ǣҲһ֪Ҳﲻˡģ˶ǶˣѪծҪ˫ǷҪһġ
Ҳ̫򵥣Ҳ̫棬ҲûʲôļƻһĿ꣬㳯ĿȥŬ۽Σ뾡һа취Ŭȥɡ
̺Сɽͣĸ·ʱһСȥˣǬװʳḯãİЩСÿҪʵ⡢߲˻ˮԡ
һŻѣԼһЩƻ
ãסͻϤ
վͷһʶĽסǰӰһѾסЦģǷĵáԵְȾո磡
ȱ²һһʱʲôɣ
ֻһٰ
ûüʵʩΪŶȱļʮˣѹѹ˲佫ΧסˣЩ׺ݲǵģŴ󵶣ŭĺʶİѶ
Ҫ
ȱѵĻû˵꣬̽ղŽڻİһĶǴͷĳֵ󺺡
һȺסˣǴЩûסû뵽ô
㣡ȱҲɵˣ۾ڰһʱԼ۾ôС㣬ôôûøʲôʲôá
˭Ҳ֪ˣҲ⣬ȫûֻһ·޹ĽֿɰŮ̸ȱ˵ʲôֻ޹գգ۾ʹ˶ȱץ֣Ȼһá
ùҿĶȱ¶˳                    

 38 


ۿһȺ˾Ҫ, ȱ·Ƶ˲ҽһһǾ춯أһ˻ƤĿǻ
һ£̶һ, Ӧôһ, ȱѾ, һѱסС޵ǽһ, ǴͷѸɷһ
һ߿, һߺôˣҲˣ㾹Ȼ, ءСͿʼ𣿡
˼С, һǿҹ̸, ʫʸ踳̸룬ԭƭ˵ģһʼƭҵġ
ҡȫ֪α˿̵飬֪, ɰ취ûС
ҲȷʵûƤ, һ//ٶҪˡ
ƫƫú, һڵϱŪ˫ȸֱ֣Ӳס˰̵Ľţֶá
Ҫ㵹õǴ򰡣ҧ, ɫͨ졣
ôءҪġŮֻƭȥö
ȱǳţȫ˴ͷѸɫ
һͨǱֻʱ֣ΧˮйͨͷĴѾ׹ȥĺӴˡ
ȱۼأѾﲻסڰ̵ĶЦ˳ֻһֱںҲûʲô
Ȼһ죬ǺֱӱǴһ˸ϡ飬ɫ˲ʱŭһĵðŮˣүү
ͷŸɾ㰡
̲סһ䣬ȱһ𶼹ˣȻ˵Ů
ɱǣͷһĥĳ
ȱţ󺰵ҪС㰡
Ȼֶ԰̵ǻأأϿ찡
ҾͲȥңҲǾˣֱó˺ᵶʣȱ˲㿳ϵһ
һǿϣȥ
ȻСӺ޵޲һ٣ҲûеҪĵز
̻һϣЩ࣬ײУʵ˴ͷһֱûˣЩϺзʤ˶ˡ
⵶ǵһγ˶ƴأ
ȱһһ£˫һ
һ̺ᵶǰ׼˶ȱֺľ뿳ȥһ㲻棬ͣɱݡ
˰ֲûˣ
Ӧù찡ûԳڸղһ˲ļ
Ȼ־Ҫ̿Ȼ֪ôϼ޻ģԼֿ
ôˣˬ
ڷֿˣ뿳ȱڵһֶ˰󣬺ĵ߿ˡ
̺ᵶһ˫ֳֵ޴󣬵ڶĵһ̶졣
ȻᵶֻǰڱһǵαȽģ˳۵ģҵĲرܻ
ҲһС԰̵㣬һֱѵͻ΢ֻʹϵķֻҪסˣЩ뿳ϡ
һ⡣
Ǳնʱ㵵һ룬ȱһ´Ӱ̽ͷһѷ˳ȥʱը˸ؿһʱ䳾ҡ
˾вѣ֮жȱһס˰̵־Χȥ
һ£ýһƬ֮Уͷ԰¶˸õЦ
ã겻డ
ôĴ⣬һЦ˾ůһƬֿɰ
׷׷ͷȲסˣŷӦ׷
˶û׷ȱķΧ㱻һӰס˲ؿϾͰţֱӵ˻ȥ
ľүүסˣֻܷһĵ˻
һƬɹĻ֮УֻӰͷźڷĺɫȻһһţߵԶһѡ
С£ﻹһֻɾϴķʼһֻŸװż
̺ͶȱȥķȥֵĶһֻ׻ļ׷ȥ
ˣ촭ˡû׷̱˺þã֪û׷˻һֱܣǺξİ
ľЦͣ˽Ųһ˦֣Ȼһ
ģҸʵ벻ͨô֪彿辶ң
ҵι㽿ľŵĴЦȻŸղŰһûۻɣ
ûĵһۣʲô
ǻҰľ˵ţµؿڣ뵽Сߵһţ¶ЩµıͰ͵ĵ㲻֪ôҵģ
ЩԹĴС档
һʱϳ㲻עʱ۸ҡҡҡܲ𣿿᲻뿪㣬ôûˣò׼ţôԼˣ
˵ǻ£һطȥһڣ֪̲ˡ
ϧˡҴ򲻹ΪãԸί
ʮ
˰㡭ˣûĻ˻֣ٸһף˰ɣǺǡ
ԶСӰѾɿԾ˹˽ý̤֦Ҷٶȴǰ춼ûС
ôС𣿡¶˲Ц㣬ΣҲͿζѣ̡
ľԽúֺõЦ̴Ĵ˿һת̣ǲܵģҰҲСǳļǳֶηǳĲ̡
ԼСȭͷľǰ󣬳׵ʣ²£
ľ¶һǳϵıͷ£µúܣ
һ˵һߺˣСѾˣֱһվѾס·ߡ
ľеᣬȻСһոϼӣƫƫһûߡȴҲûߺõȥ
һˡ
ôдȷǷ书ò绨㣬ɰͲҪҼƽ
ŲŲŲԶСӽ̡
ϵһմҡҡ˵ˣҲȫǿİ롭Ҫңҵôõδ򣿡
ţ̺һ
ľ߻ῴɫæĿڵٺãҲûúãǶϱӻ£Ⱳո ˡ
²㣬һ̻еͽƵ̨£˶Ƿǡ
һ٣ѽͷ֮ްĦȭƳľƽ
˰̻Ǽǵʱһ۵
ڣǲס񵽵ʲô˼أ
ôķʽҲΪЩ뷳ģĸĺһ
Ҫȥӽ񶼺飬ͺڹһ㣬ﷳꡣ
ľ֪ԼӲ밲̸ղյֻֿͰ͵סգĴüۣҿǿԷġ
ȷʵûôƤĳԲϷ̾˾ȭͷҪȥǲ֪֡
رϷһرûûƤֳһ޺ĸɾ˧
ҲֻԼǸѼӲչ
Ȼݺľͷϸ˸Թϱ˰˷ֵľǿˡ
ΪøԴϵСģû뵽ֻǺһ顣
ÿζôǱ򶷶ȡɣΪӦòôǿȣͺܲˡ
⡭Լ컳ˣԼֿ֣˿㡭ҲÿŪôǱ
ٺ١ģҵȤȤȤľԼĶͷЦĸˣο̫ˣǲ۰ҵĻˣ
ͺ                    


 39 


˵ҾʹһʡľԼ°, ŲԶջС
֮ǰǸһֻʼһ߲˵ĺ»Ѿ㹻˾ˣĿڹ˻ϡ
ȻСӣһŵĵ, ǰ۵ɽһذжһгС, ˮ, һһ߲ˡ
Ƭۼȣڱʯϼýơ
ϴɾˮС, ڰǰ, һСģһ衣
ĺˣﲻסʵôڶ̶̵ļ䣬һûиɱֻ, ļͥ, ܴڵ㾭ҲҪ
̳ʹļ, һ뵽Щ仯иղСżȻʱӡ
ɵסҡҡ, ŵҵĹ, ҵȥ
Ҳû뵽, һϷЦĻСȻˣ
Ƿǳ棡
İΧչ˵ĽСչˣȻ϶ʱѾŬˡ
ҵСһγʱһȫǶֶϽźԴѪܵİ
ʱҲڣ˵һ䲻ҪЩѪȵĻ棬ܲˡ
СҲס, ⼸ȥҰζʱѾЩҰζˣϴĸɸɾģܻҪٶۺܾòܷӳ
˵ܶʱСҲᵲǰסЩѪȵĻ档
˵ĬĬĽһжˡ
ԡͱ
һ߻һľͼĵʱִȥ
ãҲ˰ôСľű֣ġ
̳Сǿ˿ȻʣµļĺܿԵ⡣
ľգգ۾һĲ˼飬ôģ
˭˭̳ģһڽȵȻһҧһڣľļ򣬡ģܱ
ľ˸жˮ
ȻСð۵߲ˣмƵļἦⶼˡ
ڣӶζ򵥵ģɫȴǺܺãܲ
룬԰ľͰ͵򴽣ȳԡ
С˹Ľ˳һһ룬Ҳкˣӷָˣ˰һۡ
ȡ̳ĹӲ㶼ҭסˣæ룬ҸղŵĳԶˣԲô࣬һ㣬һγԣΪˣԵԵ㡣
һ߿Сɫһ߽һʳﶼľ
СûʲôӦ˿ûвæ԰ɳ԰ɣø·
ľ¶һжһ룬ȻͿһٰһٺġ
ó԰ɣԵ㰡ʹ£㿪Сķ򣬶ľ׵вС̫ˣ
ľµۺᣬ֪Ǻģ̵ġζʵڸˡ
ûгһֳԵģǺֱζ
ɿŰвֶ̧Ǳһ䣬áóԡ
Ⱳ˵һѻˣ
ĵ˵ͷԼǸ룬һ۾һںȵˣİ⣬ڴҴ¡
䣬ȫκβԾǳԵÿ죡
ľˣ̱ʣľͲ࣬ڳˣϽ˱裬ĨĨ죬ҧһ
΢ЦſľľԼ˵⣬һ߲˺ͼ⡭
裬̫Σ˰޴壡
ľ֪ôģһһԪ
ܾȵСޱĳԼһݣ侲ûһ¡
ȴҶˣճ佱һ䣬óԣСˣ
ŵ˵ͷ˹Ŀʼʰ
ľŹԶȥϴɵһѾ˰̣ô£Ҫıɱ׷򣿡
һԲۣһѴ֣ĻûУ
ǡľ˴ֺ֣õЦˣҵ˼գôģС
̵Ц£ɫ࣬ľҪ̲˾ͱǣҪţ͵ղһ
Ϊʲôľʵ벻ͨôҲڰɣѳ۲ԣаȥҲ԰
Ƕ죬ΪҲʱٹˣҲôİ
αأ
ʵҲ̽˼βȷСǱʹСûὲҲζŲζ
ʱɽһַϹҲӰսҲɣ
һжô棬Բһ뽫һжãȻڰǰ
׼ģô˵óڣΪȫΪ˲һ
̲ô˵Ҳ׼ô
ʣ¶ڣȻ׺ݵĵһۣСɱڣ
ľˡ
С̾ͳһЦ߰ɣҪϲˡ
С΢΢̼ıסļȻһĻزľ˵ҲϣǼŸ·Ȳˣټˡ
ľе¡
Сżأ˲θߣһգۣѾ֮С
ľŷӦæг齣׷ȥ𰡣꼴Ե˵õǣһ߰

ȻӦŴսƻûȫãиţĿǰ͵ȥ
ܶС˵ϵ벻Ͼ˿С˵ʱ򣬻ǵúйصҪ¼Ҫȴǵãʱģסĸջ
֪ģֻ֪еĵһĿĵء
Ҳҵӵһηͻĵطư¡
һ˼޽٣ưˣǰһʥɮ󹦵һˣ˾
Բŵʱʮ޺ۣǳʥס
ʬǻҷʮ˿Žӣӳԣһֱư´ķ¡
Щڣư·Բħ
кķ޴ܳħѪصʱ򣬱ӣɼ޴
Ҵ˴Ҳǰȥ˵ǽáʵǿˡ
ʦɽͷ𾭣ҵɱޣư£ҪϾ޽޵ĸԴ
˲£ܲͻ
ڰ罫ӵϣӦòҵȥǿˡ
֪ʲôʱ򵽣СưɽΨһһɽ·ϵȣɽ·иªĲ弣ưµ˶ЪһЪţȿڲ衣
԰̾ѡš
ľʱʱ׷ź裬ŴɫЩҰײҰ׵ģС㣬ǡʲô£ŷˣ
̲Ĵ
Ҹ㣬ʱǲеġľת˻⡣
̺Цһҷִʲô⣬㡣
ٺ٣ôءҾ᲻ð
ôû֮ǰǴͷ֣һֱװ֪
֮ǰʹСˣµʱˣֳʲôСС϶ˡ
ľڰ̵д֣Ūˡ
ֻһƤӲС죬ȷʵ̫⣬Ϊúöһ
ľɾͲһ˰
ôƤĸӣûè嶼й
Ȼ˶ˣҲûиߵĵͿ׸ʲôأ
磬ȵòУʮ־µСԲȷ磬ľ֪ܵĴչ
ûΪѾԶӰӰپپļˣ£һ΢΢⡣
ֻǿǰӰ߽һɽˮƫƫɡ
ȵֻƢ̼æվľҲſ˹ЦŶһ˵ͰŸأԭǡ
û˵꣬Ѿȹӻ˹ȥ鰡ֲ̫顭
ϴǻŪΣٷֿʱҲӦ˵ˣա
ǿѵ
ԣһֽ֣Ѿǰ˵ʲô
ͼ˹䰡̵ĽŲסˡ
ȵ󣬾û쬡
żɵ˹ڰǰͣ£Ȼؾ̧֡
׼ǣûһ˿һĲޱȵһá

ͳƽƽЩ
ͻȻô²á
ŵĵһ󣬲ĵǴлҪ£Ͳˡ
һȺ˾ô˹ȥ۲бӣ˱ֱԽߣƺзķ˿½ǣһϵ̴ζ
˰һ͸
֮ǰĵΪ򰲺̾Դ
ЩХţһ´ϡ
תͷһ˶ɽɽ⣬ЪЪһˣ
ľЦ˶ſϡ
߻ȥʱŵĲᣬʵİοйϾ˼
԰ˣصĺ˿ֱŤġ
Ĳ԰ľЦ
̿ɽһ׵ķ羰ߣɽˮ֮һӰôڲͬɽһˡ
ʱһǷ·ѹʲôһʱġ
оԡ̼ᶨޱȵĿСһۣĶԡ
С˵ͷҲ֪ǰοҲ̸оһĿ϶ð̶ʱ˶־
С棡
ߣˣ
ֵСѼܸˣ                    


 40 


ִ̫, 䲻֪֮˻᲻ɹڣǾΪԼ̻ǳһѺ÷İɫֽɡȻ첽׷ȥ
Сľһ, ľ̲סָָԼ, Ȼǲе⣿
СĮĿһۡ
ľ, յĬľ档
񡭡Ǹ񣿡̼׷ȥߵҲ, Ǿװ
ԣ׷ȥ, Ȼסһǣɲͣ
Ŀ˰һۣü佫½ǴӰѣŵĵ£
ҲҪȥư, һ߰, ˳мǸܵ񱻽ʱֲˬĸо, ̼֡
ҵҪǸֿˡ
ǾͿ߰˿ɲáһȻ, һ, óɽ
뿪ڵĵӱ˻ȥ, һʱͽˣ̲̿סЦˡ
ǡһУһվ˳Ե㡣
һ̬ǿԵġ
·Ҳûдǵ֣Ҳ޵ģưµĵҲܣߵҾ߲ãһ˹ȥ, Ŀվԭأ촽˶ûҵ˵
Ѿľˣû뵽СӳҲػؾһ仰̶һ侹ȻͲ֪ˡ
̧ǰˣֽɡЦüɫİ̸ˣӱһЦգָһ·ûȿ裬Ȼȣ쵽˲Ӹ
̹˲öˣ׷ȥں˵ʵ˵ġ
ҲߵãһƫҪԱߣˣȻʩչһͿ̤ɽţ˵ö԰ɣ
תɡĵӣǵ̲סԣưǷ徻֮أɵ
Ŷ̶ˣ˵ˣҲô
⻰ˣ׷߾ʣҽ£
ߵȽ½ǶŽŲɣֻ΢΢һ˵ú˹ġ
ػƫҪʵģСưͰ̶߶һ죬˵ˡ
˭ѽˣشˣֱӵҪǲشҿ˵ʥưʲôõʱ򡭡
ˡ
̵˵ͷ־òԣǰﰡ
ȻֻйһΣоȫһ
ƵĽ;شǰʣ㲻ǵ
ǵáǻشĹ졣
룬ʣϴ뿪ʱ򣬺лҽֻʱʱҪ˵ʲôڿ˵ˡ
ɫһ٣ƺ룬ûдһ˲㯡
֪Ǹ˵ѵˣɼȷʵһô᲻ԼҪأ
˵ǵã˵ʱ޻˵ٻ˵ûҪ˵ˣôǲ֪أ
ٽһЦеģıδй仯ŲһȽɼв
ûȵأԿħֲ廰ˣŮбϲ˽ӽԵĮýʣˡ
˵Ͳʵ𣿡ûķ˸ۣɡڼͷϣߣߣ׼Ǻú˵˵
ûأô˵ҪǲشԲػҪ˿Բң˵û˵ô֪Ļ׳𣿡
㣬Ǹӻ˵ʲôԶˡ
̼Ҵҵɡ׷ȥͷһۣǶ¡
һ׷ֱ׷ɽǰưµĺǶѾӭˣ̲Сɶˣ
̴ҴҴСľϵСӲ֪˦ȥ֣ɲɵɻĵ⼸λǣ
æһŹصһҽܵ򰲺̣Ҹ֮ǰư°ݷ÷ɡ
ǵɫ˵ıŤһ£ɵǸģ̩ɽ˫ֺʮüĿĵлˡ
λʩԶһ·᷿࣬ªڴЪϢһ÷Բʮưʢᣬλһۡ
ǾͶлˡӦ
һҲǴӦˡ
ٷԸλӴȥ᷿ʱɽĵӲ׷
飬˵ĺһ
Ѿȥͣ˽ŲǶһۣ˲Դ
ɽ·֮磬Բ˶٣ŵڴ£¥ﾭ鶼¼һٻɽš
˿಻ԣʮ궼ŶֲҶײֻܿͰ͵Ӧˣǡ
תȥ˼æ󣬰̾վڲԶЦĿţľҲſã̲סͱһӣܿ仨ϲʱΪʲôҪܾ
㶮ʲô̵һۣСԼ᷿ȥˡ
ֵֹģԸиϰ߶һģҲû⣬ɾ˵ﲻԡ
ܲǺøи˰ɣ
Ϊɶأ
ⲻǰ̵һηĲԾˣǵõһڲɽɽ¾ʱȻŸ󣬿ɻܽСС硯һģʱԣա
˵Ļ£ֻ˵Ը̬Ƚ֮ǰͱ仯˺ֻܶ࣬о˵ǰӵĮûʲô˲䳤ˣμ¡
ʲôʲôԼʱŰ̶޷һע⡣
ʱˣʱ˼
Į²ģԲˡ
޵ѩ֮ķ
̲ɵ˵ġ徻С˵徻Կɲİ
벻ͨԲȥˣˣ͵͵ĳţСܿ·ĳŴ˹ȥ
С˵ϾһͳˣȻǰԸҪˣǵһνӴС˵飬֪Ǿ󣬻
Ҫ֤һǡ
͵͵ͨɣе˶ѾЪˡ
Ӿװһľĺڷ£۰оͲ±˴⣿
СŰһԾ˷ҡҡͷǷڷľϻ˼ʡ
󣿡⵹Ҳûϡ
ǺãͻȻһ죬ڵҹһ¾ͱˡ
򻮹գһһ޷Ϯľ
һ͸Ľ磬Щ棬һµ𶯣Ľܿڵҹͱ硣
Ĵɽˣܵ÷ɿ죬ɣҲѾ˳
ǻͣҺܶ࣬һνǾ춯أ֧Ųס̫á
̵ۿٵĿ˿ܣ̧ͷС˵䣬С˵ͷ
ܿһΣ֧Ųס⺰ɱ𡭡̰γ˵˳ȥҪ˭ıӵˡ                    


 41 


, ҵˣ
̸մӴﱼںʱһ¡
򹥻ͣǽƻ, Щ˷ݺľ, ɲطȼһ
Լҹ, ҲܿЩȷʵҵĵӷ, ֻǲǱҵĵӡ
ڷֿ, УĹ㳡ϣһ˸߸վڿƿһУǰһƬ, ¶˷̵ܲЦ
ɱ, һ˴һ, һΪȡӣ纣ǧ
ƨȻһƬңһȴرĳЩͷ֮˸շ˿֮, ˶ܵʱ, ƽؾ, Ȼһ궵ͷ¡
˶˰̣δʵĵһ嵽ǰһĿô֪ҵ˱㵽˭㲻ˣ
˵ĺܼᶨȻЩס
㡭ǸˣŻһҸ, նΪӦòĿ˰һۣ˭£ɱ
ʲôʣҪɱȻһԵ磬̱˭ףԸɲ
ƽʲôڰǰһ֪
֪̻Ҫӵģôǿ
ⲻԼҵŮū顣
̵㣬˻û˵ʱ򣬾Լơ
ң򰲺ڴˣҲǷ֮ǰȡӵģأкƾ֤
һ£˶ܵĺɱСЩܶڰó˲֣ͣеĻҵĺšС㡯ҲЩڲ֪롣
ұҵȣЩ˾̫ˡ
̽ˣɫҲǳԾһ룬ȻͻȻЦǰð֮ҵ֮ǰƭӣԭ㣡
ǻᵹһңȴҲ˵˸ݣɱġ
Ŷ̱ʮ־裬ȴû뵽˸ֻԥһ˲䣬˼ɾͳֱ֣üס˵һ
ΪһôڵϣⱦֻһɫҪֱӶˣҲñһ
ɱסˣ̺˺üؿ𵴵÷ۣεʱǱߵڶ㵽ˣΪ̫󣬰ںҹĴ֮Աλãֻ˲͵Ŀǰ
Ȼǡһ죬֮İһѾסһ
һ£ĽĻѾֺüУ˱Ƶ밲ԽԽԶ
ݲʹˣɾǾôΪһˣСԱסЩС
СϢĵ˰ǰһɫСӽǺϷҫжòͬ˲͸оƽ͡
˱ˣ̾Ӵһ
Ǻӷư֪꣬˶֪װľʥɮӣǸоǹâ
棡̳עͬʱĺһ
Ǵͷ֮˴һ룬֣ͣ˼Ŀ˰̣Ҳǣ
ŵúܣǿ侲˲Ǹڼ桭йء
ˣŶϽߣҪҵļƻ̽˳ȥԶɺͺʹĺ
ʲôֹ˺˳䵽У߷ɹʱҲûð԰
һĪźӣֵĸоǲƭ˵ģ򿪺ӿһ۵ģСͻȻ˳ȥû⵽Сʲôʱֵġ
żӦԣо㵡ΪȫǶ֡
ղĳ־һصСĿȷӣյֵĺӻûأ
ͣͻȻһ಻Զͷһۡ
̳ʹ˸ɫ˲һɱȥ
˰ɣǹ˵㣬ɵĺôǻ١һЩĪģһͨ
ټǴͷ֮ѾоֻԼҪˣ
ߣ
ؼʱ򰲺ͻȻε˹С˷һ¡
֮Ǵͷ֮źòױĺӣҲ˲ôˣ˰һۣ˵ͷԾȥ
ҵĵǿˣҲ˲ɱ˷ŻˣŰ̴һˣߣ
һȺĪĸųˡ
˿ߺΧߣɫǺܺá
ǷɸЩˣСɳֲһʹģѾˣỤ̋ŵ㡭㡭
ҹȻûһö⻰˵˵ȴӵһ
˫Щˣǳɽסðȣụ̂ۿź˵дܴ󣬡͸һģӦϡ
һȥͱ죬Ϣ˵ʲôһǿסȥ
ʩ⡭⡭ɺͺۿͨ죬һ۸ȴ˶ӡ
ǴٶӡôˡеС̲סˡ
۸ʵ˵ĸоҲûôá
̸ɿһЦǰǲñͨһ͸ˡο˭˵Ӹˣ
˵һΣһӳ
类СˣװľǼƽﰲˣĽ衣
ӷ֮ǿװĺӷ֣Ⲽӣס͸ķ⡣
Ӷ˽⣬ܿһһŵķĶ
ӣӣСǻĽ˲ˡ
Ƿɴһ룬վӣϵĳһ񣬡лʩҵȶɹѡ
ɻء̽ӽ˷ɣӹҲûв鿴Ͼôӣ˭α
Щˣƭˡ
ϾͻֶᷢǼٵģܿͻһˡ̳ĳ˿Ͻʰʰܰɡ
һʱӦΨһָ˵ĲɽӴ˿ޱȣҲ˵ˡ
һ£̺Ľ͵ҲˣЩ˶ҵˣҲɱҵǧҪһɵ˴ʦǣͳ£ɼЩ治ҵĵӣĺǷֱƭɱֶֻ̣ˣεֿ
ôһ˵ŶȴǰĺǶˡ
ǡǾôˣưô죿ǻЩ㯡
ô죿ֻҪ˻ڣܻؽϣҪϻ˷ʱˣϽҪĶߣ˿ɾˣ˼Ѿˡ
ҲǺܿˣæкһ죬ȥؾ󣡽оߣ
˵ҪıǴ˰ɣ
磬ÿ˶ǬֻҪʱ乻ǽҲǿԵġ
ȻѾ˷ӦǺǻ˼һЩɹۣһңܿڷɵİ½ҪĶװˡ
ѾϵҵӣǺܿͻ֧ԮֻҪҸطһ㣬ʦʲôõطƼƼţӦöиصزǡ
ɽиڿɹǶء
̵˵ͷһֱû˵ֻĬĬվһߣ񰲺̿ʵΣ
û뵽ͻȻһ£ŵ˵ͷС
һڣԽ
²˳٣߰ɡ
˱ŷɵ˳źɽ֮жȥɽܴʵһƬɽڻȷʵǸõط
΢΢ˣվиߴԶư»Ѿˣֻ
룬˿Щ˿϶ɱ˻ˡ
ͻȻиСžһ´ͷеãɣԲ׸ˣ
һ͡
Դת÷ɿ죬ͻȻǷԲף
֮ǰɾ˵ǷԲʲôʮ֮աֻԼҷӶˣ
ȵȣǲҲʲô
ľأ                    


 42 


Լ, սѶ飬̺ͷɶʾΡ
ľԲܣϾǸ˲Կοǹ⻷, ǷԲ׾Ͳܲˡ
ȻҲ֪, ˺¶, ڹ۶ϹһԾܾ˷ҪԼɱȥͷҪ, ΨֵС, ˻ˡ
ı£Ӧǲģ«˵Сһ, 治֪ж
Դӻɺ, ɿĿһ, κڴ۹ʹò
ʱû, շɵĻ˵, ˿̶, ԿȰʱ󷨴򿪡ͻ֡
ưѾռˣĴÿһ䶼©£Ǵͷ֮˻ɵҲϺɽ
СΪ, ȥľķ䣬ҡҡͷʾ˲ڡ
лƽľҲûаӰǻ龢ָҲûܵġ
ȥɡ
˾СưºһտĹ㳡;ùֵֹģ֪ԭյϻһ
ԺѾһƬǽ壬᷿ջˡ
Ψһĺôƻ̫ûʲôѲӣж
˷ɸƣֻһͻΣʱ˵ĿⶼᱻͻȻֵķǾֻץʱӴߣˣͻᱻΧʱԳɱȥ
СϢķŵ˼ѲߵĵӣȻǾһ˹ȥУڿյ˼ͻȻǰһ͸ĽӣԽԣȻɢտԭضʱֳһ
ǰϼߵĽˣһʮӣ˵Ƿڶ¥
ѾӵôߵһͻȻֶ֣ѡ
ߡæŽȴͣ˽Ų
߰ಽÿƽĵֿƬ̡
ҲǶ˵ʱ򣬰ʵ͹⻷ǵ˵ͷСġ
ȻСţ첽ĳȥ
ϲȥΪ󷨣ֻһ¥ݺխ̱ܶһʮŲ㣬
Ϊῴһῡεʥɮش壬û뵽룬ֻһС
һСͷϵı齫ԴյСдģĴһһ̰̰׵ģСལ촽ͮͮ
۾üĿ͸һֲͬ͵Ĵƣ󣬲Ż۾
Сһ˫ڵĴ۾͸ǳ󺣡
Ҳ۵ģŴŴģûб¶һĨЦʱС
Ụֻ̋ǿŰСȻȾƭԣһʥģǵȻУż͸Ĵȱɫ˾ãܲһ򵥵С
šɰ̻ܲסϾСʵ̫ˡ
ǻʲôû˵أСѾվĿЩ㣬˹һ£Ȼ󳯰֡
ǰ۵С֣̲ɵģ¶ԼƵЦҪȥ£Ǵȥҷɡ
СԲɻĿһָָۣһС㣬
ȻС¶Ц
С·ûûûһ㶯Բ׺⣬ֱ˹صСסС֣СԴһϲڲزס
̾ĿǰһĻСҲͷ˿СУЩɻԲ׻СԴһЦԵ
Сƺ˶û
ǰɣһңɵȥ˷ֿһ䣬ҵСʲô
ʵСж˵͸òʡýֻͣܵǿߡ
˸һ¥ݣŨҵðһ˾ͱסˣССߣĵд
˲òأȻǸС﷭˳ȥһȦ¥ܣСˣƽ͸İɣ
վЩȴҲѾΧ˸ˮйͨܲлȻѾֹΧȦҲ㣬©˲ȼ
ȫľʵķǽһ죬𣬴Ѿյһ
˸ճ棬ûü˹Сֻط̫խȫʩչСƵġ
ȴȥû취ֻ
СһۣСİסȣ֣ίͰ͵İգŴ۾
û£Ӧ̵һֻ֤Լʵ
ֻˡ
СһѽСҸ£һȥһߣɼԽյֻ㱻Ƶȥ
߶ȡʮŲ㰡
ٿСѹ˺ܶ࣬һתɵЦһԣסң
ʶĳȥͿŨ̹֮У̶㿪ֻȻԥԾ¡
ͫһǺһӳ֮·ɶ𣬺ҲסĶĿںڳĵ֮УȻһɳ
һ˲е޷˵
ΪʲôôԼסΪʲôֿиΣ
Լȫ벻ͨҲ޷⣬һжֻһ˲䣬̽һ˲˷ӦһǰĵˣһԾڿеȻȵĽס˰֮еİ̡
ֱȵһס̵һת˴󲿷׹׵°ڼһ𡭡
ն˱㰲ȵ˵ϣЩ㶣Ѿ˽סˣʱֱ۲ź֪ĽӲ
㡭ü˵ʲôŸտڣѾļ򣬡ԣȵĺܣ
ȻȻ뿪Ļ·һжô͸ûﲻԡ
ССһİϣЩʩչһ˵ΪΧԽԽΧ˹ۿҪ˽ӡ
ʱưµͻȻ˱ը
춯أֱըһ޴ĺ
˶סˣ̳ûеߡ
СһѽβһСп̵һֻذ׳ǰɱȥ
һתۣȻɵɵվԭأɵһס߰ʲô
ֻһůѾųǰȥ޹ǣȴסƣģůůġ
ķ˿紵ǺɫķϣŵһɵζͻȻһֻù죬ȴֲ֪죿
һʱ޷Ӧôˡ
һ·ȥҲһţԶľǷץүү±Ͷ̥
ȻӰڵԽɼ׷죬ɼ˲ٳޡ
·ʱ򿴵ȫˣǾ޴ĽҲĵ˷Ҳ֪˭ֱˡ
ι˰ľһۿǣЦü䣬һϲһԾһȺġѹѹ׷ɱ˹
Ҿ֪ǲᶪҲܣ
磬                    


 43 


ϧľĵź, һգ۾ʹܵߣһץס֣Ц̼ģ
̱קˣ, ľ̫, Ѹ, 񣬻СԲ׶ܹ׷ϡ
˱, Ҳ뱻ܰ, ȶˣɶԲףռС
һܣһ߽׷ˣľ, ǣŰ̾ûſ, ȥ, Ƶİ̶ˣֻɵıܸϡ
Сˣ˺ԼľͻȻ, ȻȻ޴ıը漴
̱ö䶼, ûκηӦʱ, ͱľһѰסǰ˹ȥڵϣľеģ汳
һضɽҡľŰڵϹ˺üȦڻﻤúúõġ
һƽ, Ŵ˿¶˳̻Щ£ľЦЩңԶЦߣĵ¶˰˿Ŵ
϶ЩˣںĲ֪ʲôЩϡ
ûû£С档ľڰϲ£ôոɣ
ҡҡκԴſСԲ֪ûˤ磬վñֱˣЩҳˣӰʡ
⡭̱סˣǰԶѿһ죬ưµĵ̶һΪˡ
ҳɵԶѾˣɲģЩݷߵĻٵĲˣ׷ҲȫˣƣڷC4
㡭㿴˼ˣ̱Ĳҭסˣǧɲ
ȣľεĿһ˵ֻҪھͿ˵ˡҪҹⱻץûעӵó
˼ҾҲľ죬ίͰ͵̧֣ſֱϱһľͷݺݵ˽ȥڼֱ۵ĽӴѪҳĿġ
˼Ҷ˰㻹˵ҡûİãΪ˭ľ˿ǰ𣿿ⶼǰĴۣ
ƶ˵ʲôػ
ľȷʵǱ
ߣЩˣҰ̽Ȼ˿ҩˡ
ǱֽæȽ˵
һ䣬Сˣ۲бӸں棬ԲСȰͰ͵ĸȥͻȻңȵҰ
һһֹҲǹûܻӰҲҪһСء
ţɵÿһСȥķӰͦΣ֮Се
ˣֻǰԼûоְ
ķ˵Ǻ¡
ιľһ̻عǰߣϻ̲סҪһģ¶࣬¶𣿡
һͱˣľְȰֺֽУϷǱһϷ˵ĸŮ
̸һ·ò׵˺ǲĵطཱུĽһʯͷãǳĿڸġ
㰡־˿ɲҡ
ϾĶˡ
ľŹԹԱ죬ð
˿ȷʵأҩôһû϶١
ľͷ̻˴Ū˳Ѫ˳԰̵ĳͦģǺ˺öҩСĬĬվһߣΧš
ܾܰﲻԡ
һ˿ڣһҩȻһ̧ۣͿľ۾ֱֱĿ˫۲ǳʱ½ëֳϢ
ʲô̱Ϸ̣ɵһ䣬ʹĳ˳ɴ
˻ľ۵ĵһҲ֪ǲôţ
Цѵÿϸ棬ö࿴۰
̵һۣˡ
ֱƿ˵ľ롣
лˡľĵл̫ᣬ̺ɵĶһۡ
ЦеĿ˹Ҫ˵Цݾ֪׼ûû̼æϣ˵̲ס㡣
ľ㬵ӣС㣬è
̸ת˼Ļ̲סĨĨȻһֵĺڻҡ
һ·ˣڲ˵ˣ
߷ɺͷӲ֪˵ʲôæԲ׹ˣ˫ֺʮһ񣬡лʩ
ûʲôҡҡ֣ʵڲҾӹǸɵġ
ǹ»ˣҲȫ
ɴһЦǣҲ˸λ
ղѾһһлˣŸ̵лʵ⣬ֻǿ˿ķߣʲôǵҵӦÿ쵽ˣֻǹ»˴룬Ҫܾòܽˡ
Ĳ˵ܳǮģǰοʦģǶæġ
лʩʩ˵ֻҪ˻ڣлڣ²С°ˡŵ⣬һ£ϣʩӦʣ
£̲ɵÿǸһֱԴСͷ
ȻɽԲǰ·Բףʩ̫ܲԲʮ꣬ȴǴܷ޵ֻؾתϴд󹦵£ת𷨸֪ʩǻСһδˣҪ߶һʱˡ
˼⻰˼Ȼ󲻿˼ĿСͷ
ֻأ
ѹ֣ǸСȴһΥ͸С
˵û뵽ȴģ
С̲ɵþִżֻؼĴޣСʲôϵ
Сѡһעˣæ˿ڣλʦΪСʲôͺúƣ㲻Ҫ˵㿴С߻۸ɷɣ
Բ׵Ĵ۾ɱǿü۴ȱȴɿȵ
һɻ󣬡Ϊ룬ʩֻѡ
Խ
ԲȴǿڳˣѵʩСָԣ
а취仰ʵھˣ̲ɵüǰһ޲þʳȻ
ɾһߣҹ˼ݣûУֻĿеĶ
ԲʱȴСһףޱص˫ֺʮţ΢΢һЦ¶ɰУĵԻ˵
ݡ
ˡ
Ǿ鷳ʦˣҧֻһ˿˿ĿܣҲܷŹ
̿ССһ˶ʱĿתĿǰʵʲôûտյģվñֱ
̵ֱܵŶһ£תۿ˰̣̳ЦЦ
˰һۣȷ·ԸתĿ⡣
϶õģ϶                    


 44 


öһ, ʱԶһѶ̻ұҵźţд˿, ɽ, ص
ұҵĵֻʮ, Ŵֶʱַ˹, ԰̵ĴѶ, ʮԡ
̵ʱ֮ǰЩּҵĵѾӰʮվǰһԾڶ, ԰СԸ, Щ˷Ѻ
̵˵ͷ, Ѿа£ָ˳ϲǸ桯顣
Ѱؽư¡̰顣
Բ߹, ʩ, δ㰡
С̻ԥһ, ϾСҪҲᵥСһġ
ʩģ»ҪԵҪȥδԣֻҸűǡԲô˵ǲҪС
ǡ̿Сһۣ˵Ǵת, ǸӰ
Բ׷·𿴳룬ֻʩģҲ鷳ģԵÿʩʩֻĶΪá
˵ţóһӣģ֮ǰװǸ࣬͵ܶ࣬ûôǿҵķ
ǣɻĽ˹
һۣʮ˿ӣ̾ȵĵɴ۾һֱûҵ˵ء
ⲻʩҪ𣿡ЩԥԲЦʩǳȡһʩΪˣûвĵ
л̻ͻȻеСжЩ鲢ǷҪһܳɵİ
ԵˡԲ״̾һ䡣
ԵԵģ˵̫ͱС飬ϸֲ͡
Ҳֻܰձƻˡ
ҲڸɸǸòԶҪȥˡ
ûش𣬰ȷŴŶҴȥ뿴
Ȼһ˵Ǳ߾ͽһ£ȻŷֹЩɻһΣǻδҪȥ𣿡
˵Ǳ̫ƽѵɽһΣȻҪΪͼᱲ֮Ӧ̶Բ𣬵ʵԲ׸ʲôû
֪ȥδ֮ǰסĻͷ
˵Ҹ㰡
١˭˭
þòش𣬷ֻһ
΢΢ͷʾǸ⣬Ȼ롣
ŶûעϸڣֻǶһΪģΪο˻ʩͬС
ͷȥû˵ʲô
Ǳľ֪ʲôʱ԰̵ãҲҪȥ
ȥ£ҾСĽԴƿ
ǲУûл·ˣãɽҪЩ˸ˡľϸ˰̵ĽŲĺƤӵ˼£˵ˣղ˵ˣͶƣͼұ֮˵ְ˿ɰܿܿ࣡
̿һۣüЦǰɣ
ôǻִˣȷʵױ˸
͸¡ǿʲôС
˫תͷԴӵ¡
֮ǰʹµģư˴ѣҲѾѶɽܿͻвɽĵɽæҲһЭ
˲Ҷ໰һֻܿ¥ݡ
̾ںȻĸţ˿̺ЩΣȴǰһ񣬵ͷЩȵĵ֮ǰԹԲѷܱ࣬ǸҶ˲ֻƾֻƬͶ϶ǻˡ
ǰԶƺͣ˽ŲȻ󻺻˹
ӶҲûע⣬ֻǶ԰һ񣬳ϿҵĵԲ𡣡
֪ܸĪɣǾɽϴ˰ˣʵԴô׷ġ̲Ļ˻֣ʶܳϿҵǸѾܺˡ
Ͼÿʶ˴󣬶̹Ȼϵġ
ˣˣȥɣʲô£÷ϡ
תߵʱÿתȥɵ׷ȥľĸš
Բ׾ͽĸСһͨɫɮ£ǣС֣СһߵǽһֿȣԲСȣں׷
úõһɱֻͻȻͱˣЩֲô޵ĵ˼ֻҪžͺõ֡
ɽӿѵɽʧɽ֮Уһ˲ɵõ߲˵ǿӴ𣿡
Ҳ
˵úеһ£ʣǽȥҪ𣿡
룬ʵ˵¡ûʵĻҲ
һԽԽеҲ˵֮ҿšͦ䣬ġ
Ƿǣ֪ˣǷ㲻ɡ
Ĭ˺ܾãֻз绺Ĵ˳תưµİשӡ
Ȼûнеͼһ·Ҳǲû˦ǣϾһģ۶죬СأСнľܸ׷ϣ˵
˸һ·ѰһϢĿջ̽ŽȥҲû˵ʲô
û˵ҪǾǡҪľ裬ȻһͶˣһԷҲǱȻ
Χһľֺʮӣ֮㣬Сסˣĺþƺò˶
ǣλ͹ԵȣϾСЦ۶вˣһȻ죬һʷǷ˰
ܺȱҧҧǲܸ˵ģǬõĵߵİǸ֪ʲôʱּȥˡ
ǬǺģĸһɾ
ãôܿأľȵĸ˵˲裬С˵С
Сĵ˵ͷ
ľǵΪԼһǿĶѣû˵ʲôˣ͵һۡ
ʱСİĲͳԵʳζˡ
Ҳ̲סӣڿԴһˡ
СȽƸˣ̳ǿɾҪˡ
͹ǳ˫ⲻһ̳˫һ⡣С𣬽Ʒ£Цеˡ
һͶüСˡ
ش䣬ز˶Բǰ͵ⶼרز˵ĹģСʦɷĳԡ
׼ȫµ꣬ϸġ
ʽ˸飬һӣҲû˵ʲô
ֲǳԲ𣬳˳ԣ
ɣҸãҶǺ죬ⱭԺָˡľůһΣСĬĬĳԲˣԼǰľƱ΢΢ü
̲סЦľûȡЦĬĬ̾Ҿֻ֪һˡ
ƶ̹ĵССܺȾ𣿾һ
ԹԵһָͷģһġ
̬ýСԳԲŶԡ
С˵ͷǸӣ̧
ľתƵϣƵĵ˿ɲ˵а
Ҳ֪ʲôأȻᱻ仰ˣ̧˾Ʊ
ɣǼʶʶʲôǧһͷһںȾ
Ҳһ£ȷʵζ΢ᣬЩظʡ
̲ɵõ˵ͷͻȻ˺ܶ࣬þƣһ
ľžƺЩԥĿ˿̵СĵĵǣáƸ¶ǣôͺˣ
Լе̡
ȻͻȻԴһΣһͷϣ˶ĵáѡһѾûʶ
˻һС̽ͷľֱȥ
˶˿û⣬Ҳû⣬Ǻˡ
ľֵҲ̫ˣΪжأ˵õǧأ
תͷ񣬱Ϊ쵹һ
û뵽ɫƽţһ˿⡣
ľҲ֪ԼղΪͻȻһ£Ϊһһأɫɵ˿˵ս
˶һԥһ£ȥ̧ڶֻһ£ȻûȷƱλã˸ա
ľľãɫıֱҲڰ̶棬ҲͻȻףɫǰһģˡһһƣһĿϣ۾
ҡҡҲΪһʵ֤ûʲôˡ
һͣɵЦˣ٣ͷĵģƵġ
ûΪֻʣһԱӺ󣬲֪ڱ۾˯Բףһ˵Сˡ
ļ̌ԼľƱͻȻп޵оôį
СͻȻ̧ƱһڸˣȻľ
٣СưͻСүϾǰɣľ£˾һԲƴ
ǾƱ󻻳˾ֱ̳ҹűߵľ̳Ӷˣöž㡣
ľڲ֧ĵϣֹţһţҲСư
ʵ֤ȷʵûСԲ׶˯һˣʱ۾Сǲǲ֪ûʶ
С鲻䣬һûУ˵ͷ档
ԲȴͻȻˣ񡭡//ıľɵ                    


 45 


Ǳѵ, ԺѹʱЩ¡
Ѿҹڡ
ҲûﲻǵáԴһٵģû뵽, ͺһ, Ͼ
Ȼ, ûȻ
ǰɲѽȻ˵ǧ˵, ܺϼģԲŸҷĴ󵨵ĺȵġ
ԭֶ㾫, ֻ
һӵĺóԵģһûԵ
ӣܲģȥҵԵ, մ, , ͿСſڣǽϣһֻ, һֻ΢΢š
ߴ, ίġ
С̺һ, Сһ¾վվıֱ򰲺̡
ﰡůůģû˯ʱСڸʲôΪҲϢ
ûڰҹŹΪ·, ϶˯ĺ
ѵ϶˯ģ̲ŵĿС˵ͷһʱܲζ
ôаģſڰǽϣ·϶Щɫǽˡ
ԺɲˣǸҲ˷𣿶ҾҸڡڵķ򿪡
Ȼ壬ɾһ˶ûнӡ
ԺҪ˯ǡ̵˵ƣָָСһۣûʲôӦ
òСȻ˴ɺãĵĵҪչңҪңôһ·ѾҪúϢָܻúá
Сһţ۾ͿỤ̋Ҳ֪ûС
ֻǵҪ˯
Ĵ壬ݾܾǸôҲµģκ飬һһʱ㣬֪𣿡
Сգգ۾ǲͷֱڴϣҪǲ϶һ¾ˡ
ɫ˺ܶ࣬ȻԺͲˣ
Сƺһ£ŵ˵ͷɫǱһ
Ҳǰ̷ǵôһ㣬һˣһֻ֪Ļ
Ǹˣֲǰèģôÿô˯ϣ
̲˯˵ãָ˯ֱԺҿ
̶뵽ǰ´󲿷ֵϣôɹġ
ˡůΪѹŵģ˺ܶ࣬ɵԴ
Сգգ۾ĿתĿŰ̡
ûгԱ
ôóԵģֻľһ˰ɣ
˵ͷ
ãúϢɡӸǺãһģİɣ۾ϡ
СͻȻرȻĹԹԱ۾
̲ס¶ЦȻԴ˼ֻһ͹ȻСĳš
ǰ˵һ䣬Թ˯Ŷ
غź󣬰̻վһȷСһ㶯ûУžԼһ顣
ֵÿģǿĵ¥ȥˡ
ջϣҲС˯ڿŵģȻϣСЩʳģЩ򵥵Ķԡ
СҪ̽ѳʦģʵڲ˼ҹԵģǸǮҲеⲻȥ
ԼͺãллŪһ»𡣡̾Լ򵥵˵
õģֱ˾ǡ
гʦļСˣһֱӾͿԳˡ
ѾҹܺãůĲ䣬ҿջԺŵһŸߴĻǿļڣﶼһ㡣
̾ͽС˺˵˻µСϳԣСﰲ̿󣬵õһСѣĵ˯ȥˡ
⡭Ҳĵһˡ̿Լпһ
ǰΪһϱˣû뵽Խˣʳǣʮָմˮӣϣջû˲ɣ
Ҫأ˽Ųת۾Ϳĵվһһ°ƣȴֱůյЩůɫʱֻʡ
ɫ࣬ĹҲãͿԽ壬Ӱ˳е֮С
ֻӦУ˼ĵӣ
붼ˣҲǣĿתĶҲ˵˶á
Ŵɵɵһ䣬㡭Ҳ𣿡
Ե˹߽¹֮У𨣬£ô¸Ŀ
ǰͣ£̲ɵõ
ôֵֹģ
£һԲҲûб飬ǡð̲֪ľ𣿡
ƺ㶣Ȼ۰̣΢΢˵ͷ
ԵԵȡ̼æܽȥ˸롣
Լֳһ룬۴ƤСϰԵŪö࣬ҲһһСˣӦ㹻ˡ
ֺõ˹ȥòĽӹŵл
лл͵͵ģҲ֪ǲǻþҲɫ̫ܾûǰôĮ
ȫûôһϣһڴҹְԣ뷨ˣǱ߳Ա߲ȥ
е˾ǲ۴ϣһһͶϣȱ˼ŵĹ
ǳͬĶҲĶ˶һ̧룬һÿӣԵ˹˹ģ·ڳͨͨٳʲô߼һ
ʵˣǸʲôһ߼ģ
ˣԵÿ죬СҲԵ࣬ճ˵㣬ܲʵ𣿡
һ¶򰲺̣һһ۵ĵʳԡ
ðɣȻ
ǹض࣬û˼ֹһ䣬Ҳû˵ˡ
ĬĬĳҹ̲Сʣڿ˵ˣ£
޷˵ԼǶӶ˳ҳԵġ
꣬ͷƺԥһ£ŵ˵ͷ
Ա˾˯岻ã˵˵ʳҲá̽ʰһ£Ȼܽźˣˮ
𣿡ݸ
ҡҡͷòľܾˡ
Ҳ⣬·ϲ˲ֵҧһڣԵĸԴ࣬˵ɡ
ֻǡԥһ£ᣬĲȷ;˲١
̳Źĵĵţ룬ֵһ󡣡
б¸󣿹ֳԾġ
˵ͷ˵
һˣԳѾ£ԺΪʲôˣЩʲôкγɾͣÿһߣһϸĶѾźˣֻҪ˳ȥܳųϣ޽δṦͣΪһܺúܺã޽йףҲɻȱˣ˵˳;һȥ𣿡
ޱ˵Щʱ򣬷·˵ֻһ޹ؽҪ飬Įú˲Ǻ⡣
Ĳ⣬Ҳôãڽ飬Ϊľһˡ
ҲҪڴʲô𰸣ֻҪиֻ˵ûʲô˿˵
̾ҲһϵҰɣ
㣬˾أ˵˶ûС
΢΢ڵƹӰӳϣЩ˸С
ĹӶʱͲˡ
ʱ˵ĳˣĳѡʱ˵ĶԼ
˵ɽʵ㵽ʲô̲̫˿һ㣬Ҳ˵Ѿŵװס
ģС˵ġ
ȷʵΪ䣬޽磬жκ͵Ϊˣվ۷壬߸Զδ
δ˵𣿵ȻǺܺúܺõġ
񵭵˵꣬Ŀ򰲺̣˵ǲ΢΢ôһ˿˿ڴ
һ˲䣬ʵҲ˺ܶ࣬ջǰԼʵ˵ô࣬ţǳ޽δôûʹǸˣǲԸأ
΢΢һʹΪʲôʲô
ءȽ˽ɣûʲô룬Ҳ߹㣬ҲġƵ̾˿Ҳŵ˺ܺãٺãϣҲҪֻţģȥԼȥĵطʲôʲô
Ȼڣ˸ĺô಻ѣɲȥŬ뻹Ҫе
ͷ֪ҵ˼ұޡ
ֻ˵ô붼Ǳ˵£ôҪΪ޽һΪʲôԼȥأ˶ǿڱϣñȥҪ飬ɲʲô˺£Ϊ˺õĽڡ
еΪãҪҪĻϣǿӵĺãĺá̾Լ뼦еˮ׼ġ
Ͼ۹⣬·ǵ
Ụ̋񡭡ðЩ˼ˣæ͸ппϹ˵ģϹ˵ġ
֪ΪλӦʦһɽˡͻȻ˵
̻һ£ϴɽӦ̨Ǵˣ˵רǴΡ
ڲ֪Ϊʲô֮ǰʲôˣ
̻ûסΪʲô
ͷĲ¶˳һ˿ԵǲϵĺԽԣʱ΢΢һ
룬ģ
ڶİɡ
һһδġһģԼҪߵ·
̲ǺףֻǡŶһעʵȫǲذ׵ˣôһˣһ˿һ㲻¶ͬʱȴĳЩʱ򡭡˾ãеԸС
˻һֳ嶯ȥһ͹ĺᣬȥڣ뿴Ǹɽѩ֮µķ⡣
ͻȻվһæջԼ˿δԵġξ峺۾еˣ
ղʲô
ˡؾһ񣬰ŤͷȥǰֹعŰ£ڣȴʱչֳĺϸ
̿һЩ졣
ٶ˵˵ͷתƮȻ뿪
̶ʱʧȥǷϵſϣ૵ְ֣Ҿɫأˣ϶Ǿƻûѡ                    

 46 


̺Ȼһ, ҹˣҲûܡ
ľСƴ˴ҹľƣֱڶѹͷû, žӵ⼸, ֻúͿӵԼѡ
ԭľѾ, ˲ܣû, ޲ڰϾͲˡ
һ·Ϻߺ, п졣
˲ò˸·ٶȣ·ǰС
Ϊʲô˦˦ѵģ¶ֲͼ, ܸ˰, Ǽӱ
˭ܵˣ
ɶǺû, øãֿڿ, ˮľԴڰ̵ļ, ۰ô, š
嵹ûỤ̵֪̋ĵޣϷ˰̡
Ÿӣǲ̬ȴҪԴ
ȣ̽ˮݸҪһ, ҴѽûҶˣš
Ȳȡ̻û˵꣬ľһȥС
𣡡ˣȥԸССԿӣСͷŪǺһĿҪһ㡣
̱һ·ûƢˮ򿪣ݹȥ־ͺһڡ
죬οĵιþ𡣡
޿ջˮȻľֿʼˣҶˡ
û߳ء̸տڣԾı졣
ľָŲԶĺĵҪ㣬
̲Ϊζĵ˵ĳ˳ҹûǡֻ˭˭˭ˡ
ԣԳԳԣھͳԣ̼æһǰ治Զ
һ·ĺֻ֣ǿʼʱۣȻ˵˾䣬֣֪߳ܡһĻ
ľƤô仰ûʲôɱ֮ҲͲˣһֱǰ棬Ҳû涪Լߡ
žܵļˡ
Ŷľ̵ɫ¶һԵıô°
˭֪˵ʲôһƸƿӾ͵ھȥץ㡣
ȻСһɫСһֻǣԲ׹Թں棬ʱԲһͣµȴ
Ҳ˻һ˪
̽ľһѾӱߣô֪ģǺ𣿡
Сѽֲǲ֪ҿϲˣʲô飬˵Ȼһʱҡľգգ۾Цġ
Ҹ㣬ҿǹģ㲻˵ʲôľ죬Ҫ˵ʱò׺񻺺һЩĹϵҪŪΡ
˵ľ˸ۣΣյ۾æЦž֤÷ģҲ˵ģҾð
ߣ̽˦ȥץ㡣
ľں油һ䣬Ͼ涼ôõգڸֻһˣ԰ɣ
תͿСüŪ۵ģѵС볢
һץסľ֪ǹģûȻıһ¾ˮȥˣˮˤˡ
ˮֻϥǣһ²ˮһʪˣͷҲʪĵˮ
Ѷ˰ɣ˰ɣЦе
ߡ۸ҡľίĺһȻ۾ͻȻһһץס˰̵ȹӣ㿴ץһˡ
һֻֻˮţȰ̴չȥ޵ʱͻȻһˮͷ˹
̱һͷһʱҲʪܣһߣӣѽҸû꣡
ˮʱˮĽֻһһҧгݵ
ϵһСѾϰˣѾںӰѰ˸ʯͷ¿ʼˡ
ԲޱСεĵȥժݹҰ˰ɣҪˡ
С룬˵ͷȻԲ߿ˡ
ںһľҲˣŰ̵ĺ°ˮɵõף·ɫ˰
С㴩ģڰɣ
Ҳɻһ£ȹǿۣˮкɫ˿˿Ƶģرԡ
һ㶣űˮĵطȥֻһƬɺô˳źˮ
ľһЩˮţȻšۡһѪ
һôҲû뵽峺ĺˮͻȻѪˮˡ
һֱӹľϣʹĳ߿ߣŪϣ
ľŹϵỊ̇Ҳǿ첽ŰȥϾ˭ҲѪˮ֪ʲôѪأһƬɺ˲佫Ⱦ˺ɫѪȵζʱ
̵ɫͺܲã˲ͱͨ첢ŨɢųѪˮɵһġ
ľϰߺ󣬻ʮźȹ°ڲͣŤɣǷӦ졭ȹŤˮλɾҲûʲôζ
ɫЩأźˮƬĺɫɵü
һƬɽ䣬СҲˣԲ°ŲٲݹҲԶԶŵѪ
СԲ׷ɿĵ˰ߣ´һۣȷûˡ
ߡ˶ˣųȻһȳźϷȥ
̺ľһۣҲû˵ʲôﶼѾЩõԤУ˸Ͻϡ
ǲѾĵˣС˵ϱ֮УðյĵطӦһߣĵʱ
ľǵһ֮л÷ˮ𣬶ߡ֮ŷɥķᦵĵط
⻹ֻǵؽ總߻Զأôͳˣ
̲֪Լ©ˣ¶ˣ֮ѾЩõԤС
ԽߣѪԽŨˮŨˣǿ峺ӣΪǵѪء
֮󣬺ܿһȺ˾ͱΧΧЩ˺ܶ඼Ƚˡ
Ȼҵĵӣ
ǿҲһ㶣æպ˱һأС㡣
ô⣿üԽòãô£
һʵشҵһִ⸽ףǰկţ಻ԡҵȷǰ𡣡
ţ˿Ҳ֪ɲֶµˡ
Ҷģ
ǵһ£æǰկ֮У
·̷ǵҪȥɡ
߳ҵӴ·ԭؾ䣬˵ĴӴˡ
ԭ֮УһΣһСׯסſɽɽļʮ˼ңϰٵ˿ڡ
ִһЩؽĽ⵹ټΣգ󲿷ֵͨ˼˶һطһòʲô˻Ҳܴкü
СóԻݶȽι̡
ֻǴѾפҵʿһƬ䣬ûκ˸ҳ̻Ǹоõ͸ЩŴ϶һ˫һ˫ֺµ۾͵͵ǡ
Ҷأ
˴ӣ̾ͱȥطõĴ峤ңѾҵռˣһŰ̲ûп硣
йµĴӭһżЦֺõĵСĪӴɽȥΧˣޱǷӡɽϵģ֪ΪνѷӡƣڵǷֵ绹ϱˣⲻڸϢʹ˹ˡ
ʲôޣȻɣ˿Ҳ˼ֵ֣磬ʲôΣհɣ
޻δȫѷӡûʲôΣյġµ˵գæѾѶˣСԵƬ̣Ͼͻ
̽ӣĴ˿ûд򶷵ĺۼá
֮ǰһ·壬Ҳûһ˿Ѫ
Ǻˮô£

 47 


̴ڴ峤, ǸڴĹҲһֱҽ
Щģ̱סҪȥҡ
ѾϦ£̻ûüվ, ǹ¾æС㲻ż, ղյӵĴ, ϾͻˣСһ·, ȳԵ㶫, ǶӻС㣬ҵҪܷ
̰Űɣֱ½Ĵøˣˡ
ת۱Ѿ˰˷, ̿ϲ˵Ĳҵĵ, һŴֲ·ũŮ, רģ
ðɣȻû£Ҿٵȵ, ҲЩ, Ƕȥɡ̻˻, ˶ˡ
ȻкľһԷԵĶޣǻǰһɼݳޡ
ľŵ߳Աʣ治ȥһ˾Ͳˣ϶û˵ʵ
ҡҡͷȻ
ȻЩҵ̽Ϣ, ȻҪİ취ˡ
һǸũŮһˣһסЩľګץסһȴֲУµۿת
£ֻ㣬Щ׽޵𣿡̾ũŮԽɪɪҧŴһԡ
ûб˼㲻Ҫ£ʵ飬Ҳ˺㡭̰ο˼䣬һЧûУũŮѰ̵֡
̲׷ſܳȥߣСˡ
ţͻȻİס˰̵ֱۣһɰðЩİ˲١
ɻȥֻһֻ˸ӡȻһɢ㵽ũŮĶͷϣũŮһֱĴŷʲô֪ҪɱҲҪɱҡ
ԭ֮ǰǱӡ˵
졣ľͻȻ˹񲻵òסֱ۵˻ȥ
ľϹֱм䣬̵ץסȻЦ㿴ţҿ϶㶨
Ȼ󽫰ץũŮָ˻ũŮҲûҪܵ˼ǻָ˵ǣľСһȥ֪˵ЩʲôЦü䡣
ò˵Ц˾׽ûɱȡ˵Ρ
һũŮͱˣΪЦ
ŴũŮ߹֪ʲô͸λС˵⡭ֻܾ
ũŮȻЩӣЦᣬ׳ŵӵҡʵҲǺ֮ǰҵĶԻ
ũŮĵӵĴ峤ԭɽϷӡһޣڼǰʿһַӡģĳЩԭɱֻܷסȻĥ
Ҳ˼꣬Ҳûзʲô顣
ֱһȺǰռ˴ӣץ˴׳꣬д峤ҲǴˡ
֮ס˴ӣ׳ץˣǾʮСкŹץˣһֱɽûгɽż޳ƵĺǰйһԵĵض
Щ˶ץȥʲôˣͲ֪ˡ
ﶼֻʣһЩ棬ҳš
ũŮԲ׻ĳһ֪ӣɽɽɣ
ǡũŮ϶ĵ˵ͷ
ԲһЩӣȻ󿴴ҶŻĵҲ뼸λһӡġ
ӡģЩţʲôޣô˵
Ҽ䣬һʱԲԼСͷҲЩ飬æ޷ͬСɣһֻ綾˫ԺǿöԸɱˣ䶾Һй¶Բݲ
ʱʵûаٷ֮ٵİգֻܽӡס
˫
̾ЩϤˡ
ʹһ£ʱľûй˫ڡ
ȻȻһվһãߣ
һߺѾһ߳˳ȥľǼæϡ
̸ճԺӣǹ¾ӭûѾһƴ˹ȥֱӴ£ƭңҷԸеɽ
»˵ʲôһήˣֱӵǣͰš
ͣɽܣ˳ѪɫĺôãѪû֪˶ѪˣһͷƤ顣
˸ں棬һ͸ܵɽ嶯ʲôҰ޳Ƶ˻ӵص״ƺӦʲôɫԽأȶߣӰԾѾˡ
ȻҲױȲǵΪԲױСź׷ĵ㲻żӡûô״򿪵ġ
Ѿˣ̾ϢһҵԶԶں׷š
ľϵǰ֣Ҵȥ
̿һۣľٺһЦƿĿ⣬ȴȥ鷳ˡ
ľ㶣ץŰƽﲻԣٶҲܿ˾͵˺Դͷ
һ޴̶̶ܲʬ壬̿һĻʱ򣬼ֱԼ۾һ˲䣬·˵һ㡣
ҹͻƻĽ֮ʱѾЩ谵ˣֻ谵֮УЩʬ弸ˮ̶Χ֣ÿ˶Ǳ˲ϵĶѪ
ΪŵԵʣѪһһ˫˫Ŀ۾š
⾰Ϊ㤣˶ľԥĿ˿̣ҧȥ
򶷵̻ŭĺУȥƻ󷨣
µѾͺҹа⣬ĵϣΧ̶ӵƷѪȵĹâÿҵӵվλйء
ڵģˮ̶֮ϣˮ̶Ķһǳߴɽڣϼɽڹ⻬ķ֡
̶֮Уɽ֮ϣ˺ܶ಻֪ʲôĴ֣Щֳִ֣ڿ˦·Ҳ
磡̼˺ѷεĺһתʱһʱҲЩ飬һ˺ģһץ̣ôˣ
ǸǶѧˣƿأҪڴġ
ڸʲôס磬Ȱסְųģ
Ƕúˣµģվһߣǧ罫ΧȻԺҵ˶ɱˣ
˱Ѿһ񣬻иͱΧ˵ľ
Բ׻СָСһһʱûб
ֻһµҲǰһĻˣŵĳ죬ôô
ţϻ󷨡
˫ӡ˼꣬ѾԹħҲǿܵģѪǿ׳꣬ǻѪĥ֮˵ԹΪۣѪΪԹ˫ӦϣǼǰµķӡлԽ
ǽħ˫ųͿ̿Ϳ̿ԲױܵȥСһһֱ˦棬ˤˣ
Сȥ翴Сæ̽ȻԼѪ֮С
粻Ҫȥ̴һæȥ׷СҲָ
ʱЩ޴Ĳ֪ʲôĴͻȻ˵һķӡŨҵԹӿһƬ谵ʱޱȹ졣
Щ޴Ĵַ·Ťǿҵĺܽ
ЩܵʬѪζǣǷĽʬһ˲䣬ЩʬͱɣֻʣһǼӣ漫侪㤣ЩǼӱͬʱͻΪɻҡ
ѪζЩ޴ĴϣȻļ̷̣ź⣬һͺǲꡣ
󣬲󣡡󺰼
ЩѾĿʼ޲ĹѪˡ
һʰЩȫʧȥ˿ơҲû뵽
һطӡ⿪Щֲħûվģڶطӡƿ˫Ҳزסˡ
ȫһ⼸ĥ˫ʵȴû½ħбǿǴڷӡ֮нֻЩûĴ֡ѾԸˡ
ӡѾѷ죬Ҫ˶áħƷѾʵһǸԸˡ                    


 48 


ҵǼ, һ˲أͣеӳȥһһʱûȥԸ, ӡ, ˾ĶԿЩӡĴ, һʱҲ޷ٸġ
廤󳷣Ǵɨһ, ɫʱҰ, Ųҡ˼¡
ò׻糷˳æб䣬ħҼѪ, ǶԸˣ
, ϽǰʱʬɽѪ, ҵ˹룬ֻһնһ֣Ǵֺܿ˳, Ѫ֮, Թ˾ֵΪʳ, һųƲס
ľƵýڽڰˣò׳˳
ҵӵ糷˵ٵ󳷣ϰٵĵȴֻʮ˳ȫЩֵв͡
ôһպ, ɫԹγʵʣɽֶסˣֻһ˵İ»һһ࣬ں֮дСǣЩֵж
ߣһס˰̣ɽܡ
磬ߣţ磬ˣⶫܳˣ
ʱɽµĴӣǲԶ롭ȫҪꡣ
ⶫаٶȷɿ첻˵֮Уݲħȫޣͱܵѭ˶ĵطȥĳ򲻹һվҪ꣬˻ħ֮¡
ǧ붼ΪħƷ֮󡭡궼һƬӣһ
С˵߳ᦣľ˽ħסҲѾ޷ôˣҲȲ롣
˼ƴȫʱ˷ǳصˣĵᦣشħ
ħų󲻵о˵磬ȴһֱڰ͵ᡭǶս󣬲ŴҵɱħȡҪĶ
һֱûԭǣС˵ֻ˵ħѣһ·Ϊ롣
ȴû˵ⶫǷųġ
ϵô᲻֪Ű̲ţһϣһߺЩĪˣˣʲô£
ǡЩ磬ųİ
ףΪʲôҪħų
ɱô޹ĴųȴûܽΪѪծջǻᱳϵġ
ľ֪ʲôʱߣ磬ֿ˿̣ͻȻڵǰϽ߰ɣҪԼžС
ٸģ̴˿Ƣɺòȥֱŭһľһ㶣ᶨĵҲߣҲߵģҾܳ
Сã籩ŭ˳ǿסģֻ֧ܵԮ㣡
ԣ֧ԮȻץס磬磬ϽѶֻеֻе˲Ƶס
ô󣡡飬ѵģǻҵҲδֹͣ˼
뷨ӿȻǰһȥסа취
֪֪ħ㣬֪ʱô˵ġ
ȻģôҵڡֻҪסһ죬ȴһã֧Ԯˡ
СãģǵҲģ缱ú޲ý˴ߣСĸں棬˵٣С˭Ӷġ
ûǰ԰֣УºҲ
ƫƫСǸִֻ֪ˡ
üҵģ̽˦磬ҿԵģңȥѶ
˵꣬Ͱȥһܣһߴ󺰵ҵҪңסӡӹ̡
һ߽Բ׸˹ǣϽѷӡסˡ
ǡԲûģֱӽԼǬ˹ȥãҪ޲ãֻǱƻˣ
ԡʱӡԲһüֿһ£Ϊӡڵܣ˴ԪûꡭһԲˡ
ֻҵ£ȻС˽ȥ
һУԹɵĺԽŨ߼ǰףµǣԹʱ̵޿ײ룬ἤ֮еĸһи˾ͻᱻƣʧرħ֮ʱ
Ҳˣ֮ǴԽĵĵӦ֣磬Ѫڲأǵλãκεطٵĳǹ
Ǽ˴нıǱͽϵ˲ٴֵĹСߣһʱҲȫݡ
ҪȥʯڡȭͷԼĵ
һֻУС֮ǰǬöȴûʲô
˵꣬ͳʯ壬ԽߣѪԽŨ񣬱ѪӰ죬̵˫۶ѾЩˣֻһּߵѹؿڣѻˡ
޲ðγһжն
ҧţףⶼЩѪԹӰ죬С̶ĵطȥʯ̶Ķ棬̶֮еĴܼġ
԰ڵʵҪԽ̶ȥʯڣܡ
ɰ˵ҪȥСʮּᶨĴȥûһ˿ԥ˼ѵڴֵĹµˮ̶ϣСֱֳһ֮󣬰ע⵽ֻˡ
ҵģ㽫Ҷȥˮ̶ȥٶȳȥסСϵĺɫϵ֮飬һ˴ͺá
˿ˮ棬ˮǷѾ֮ǰ峺ˮ̶һѪȵѪء
һ·ûӰ̻ѾˮءҲ뷨Ͱһ
С˵ϾֵħʱסСֻһ˳˽ȥֶԵֿ
ҳɹˣûĵᦣ͡ˡ
԰̲һҪġ
СղžѾˣ̲ȥðգֻһСֲͷˣĿתĿỤ̋סץĽ
ģҲµġ˵üᶨΪ쿴ѾЩˡ
ҲǸС͵ĹͷЩַٵĹ˹һһ죬ҹȥ
Сʹס̵֣Щȫ˲䣬׼ˮ̶ķ򣬽̴һӿԶԶƿ
Сܣֻüһ͸о׼Ĵ˹Щֵķ϶СԽԽԶֻĿЩһĳ˹ȥ
Ȼıٵķ˹˳סСͱԾˮ̶
Զ׹⣬Ľ
һֱеĶ˳΢΢УһеķӡԶ⿪ҩݡ
󲿷ֵ΢΢⣬һͬȥγһȦ˲סˮ̶Ĵ룬ɼЩ
ݻδˮĴȿֺĿʼᡣ
̾ʯڻһ룬Ѿɼʯϵķӡź⣬ʮֶָĿ
ͻȻһִֻźХķ׷еıַ˹ȥסû˷ɽСϵҲѾʧ
ֲסεİԿ£ҧסѪˮ֮ιȥĴ㣡
ֻǾˮ滹һ׵ľʱͻȻһɫѪ֮һ׹𣬰̾ͱ§ס˲θ˲١
㣿
ɢŝİ׹⣬ŨѪ֮УܰӰ죬˫峺
Ű̳۾Ͳ԰׵ȫɻ벻ͨΪʲô嵽
̴ĺһڣץ죬ŵ뵽취ˣȥʯǡ
ѪȥܣȻֵܼڶѣ֤־ǳᶨ˼ξû̫ĸɹЩԹʹ
Įıƺ΢΢һ£üȥߡ
߲Ѿûһ˳ȥҪҳȥˣǰЩ֣ʱǵôȻٱ죬㻹ٳһΣ
ѪԽӿķЩڷʳ̶ȥĵر
üͷԽԽסҡҡϽģûʱˣ
ѾбĴֿʼǹỤ̋ʵʩչҲȷʵ簲˵û취ˡ
˾·ɽһһת˳ʯڡ
ھʯ׵λãѾγ˵׼ʱͻȻѣһϣԾ˳ȥͬʱߵһ
סɽͬʱѾһʯϣ˾ŵ棬ЩѪɫķӡƷĶһ㡭
ʯ֮дһ޴ĳƵľ˻
̵ĶѾˣڵһѪֱٹȴֱĲұڶεĴָס
̵ĵѪʯգȻЩӡ޴ı仯
һɳƣƵ
ɡɡ
ȻʯھٰĨѪĵطͻȻſһ޴ĺڶڶɭɭĺð˳ȴܵһɾ޴Ҫȥ
ҧס˴˹ɫѿŰǸ޴ĺڶȻһʱôڱϴһ£ʱɳȥԶ
֪ˣյ֣޴£˲ͱڶ˹ȥ
ûĵᦣн޳
֪ʲôˣ۾
ȴһֻؼʱ̣ס
̧̲ͷһѪȫǾȣ㡭
Ȼľ֪ʲôʱģ֮ǰﳷ˵Ǳôģ
ľҧץ޴ţµķɽˡһֻĿʯϣЦòϣѾ
˫Ҳǳ죬ΪҧغͽԳ˴δϼĳȺࡣ
Թʲô£㵱Ҫˡľҧĳ⼸֡

 49 


ֿܶ, ȴΨһûȻľʱס
ڶܴľֿüѣ첱Ӵ, , ҲЩ
ǿڵôҹ, Ϊֹһе𣿡
ʵ֪ľ󣬰̾ûֻһС, ÿ첻ߵĲΪ˺档
ܶʱΪ˵Ծǰ, ĻľľǼ٣ΪΪ˺棬ǱĿģ
һֱ²⣬ֱ졭
ΪֹħƷ, ΪֹҾ, ֲ, 롭˰ɣԭεˡ
ǱҪȥģǲ, 뿴һֹ, ƴҲȥġ
ľ۶ʱɴ, ſڣȴ޻˵ֻҧţۿЩַһ˦Ҳ㲻¡
ǴֵСֿסο, ʱ亹ɫɷףλֻΣȴ֣ɽѾ䵽̶ˮͿһֻĿںڶıԵ֧š
ЩַһĻȴѾ֧ŵٽ㣬ٰһ±ɡ
֣ҧֶ챻ˣһ㶼Ѳ
ʱĽ⻮ֺȻɢһն˺üľʱ˼ޣնĴڱϴһ¡
ղôҵĹſʧȥĴϣͳѹһݣ΢΢һɡ
ǿϝİ׹⣬־Ҳиˣֻ
֣ľſ֡޴ðڶȥȴһ˲㱻һȥľһܴ˲ͽľԶˣڶ뿪ˡ
ľŵĺһˣ
䣬˽һ£Ȼ˵ϣһӰٵĳȥС
һֻԥһԾͶǺڶ֮У˲䱻ûſľ޿ȻϣСһײ˽ʵɽ֮ϡ
δ򹥻ɽڶһ
ڶ֮󣬵ص׵Ĺ﷢߰ҵһ˻
˷ܣڸˡ
˻˽ƻ汻Բŵҵ⵹ȥ롣
Ҹ㣬ȫˣСö£һѾס˺ӣȥȥҴ
ⲻ֪淢ʲô飬ղħһ˻ȴܸӦֲ
ӣɡһץס磬ˡ
ƨƨ缸˹ȥȵˣɫ԰ףҲһμ˵ӡ
У㲻ȥ㲻ȥԼȥһס˵ĳźץնȥ屻ȷſ֣ͳ嵽ߡ
ʲôӡߣҳȥٵһԲ׵ҵӶһ㶣ȻǾͿ۲Ҫĳ˽ȥ
ɱ˲գۣŰ裬ؼʱ̴çײ
ܿҵȫҲκδֻĿܴܲﵽ˶ˣϧԲŲ۶ɶ񣬶ܺúõĻϡ
ڶҲǵһο˲˼ȲһѾȳ˽ȥ
ұҵĵѵأ˿˸ֲķ죬ó˱ɱŸһ˽ȥ
𰡣ȥԲССסһ¾һƨڵϣϵҲ˵ϣᣬǶȥһˡĸ㲻
ϧûˣҵ˲˸⣬ҲǼ˿ѪߵѪҲų˽ȥ
ʱʣԲһˣԭش˺ܾãŵĿǰŨҵѪǶವ̼ﲻ֪ʲôɢһصĸͷһһ̵ְ˳һһá
Ҿˣľˡ
ֻһ޵׶ǰѪŨ񵽼γʵʣ˺ѣϼٵĵ䣬˶ͷת򡭡ʶһıɣ˶Ժ
Ҳʱֱץסˣָżֱȴȵģס˰̵֣һھ޴£̱һĻ
Ѫ֮УԹߵĶȴͻȻŵǹ嵭̴㣬ͻȻһŽԴעһˮʱ˵ʶôһ㡣
۾ޱһƬѪ֮УȻɢŝ׹⣬Щ׹˱ʥޱȣ¹һ㡣
㣿ѾЩ޷˼벻ףôῴ
һֻֽס˿䣬һָֻ˰̵Ķͷϣһע룬ȪˮЩԺ֮еԹȫˢˡ
̴Ժѹ˫仹죬Ѿɼһץס죬ŵĵôˣʲô
˵סĹоȻԷɿתΣ֪ʲôʱҲ֪ʲôһٱޣڲĵطǴ
ɫ䣬ȴ˺ܶ࣬Ϊýɼҧߣ֤ǱôĮ
ڶЩٱ޵ͬʱҲǽ£ٱγһž޴ǽµȴţȴŽһ򾡡
Сģ̲ɵúһ
㿪һٱޣٵŰ̳ȥ齣ֶ⻮׹ۣǽѪ綼һ㡣
ٱ޵ƣмȥͻȻһ§ס
̻ûüӦ˾ص˵ϣҵá顯һ죬ܵѪ籡Ǹһ̾ͰȻϡ
˫شôߵĵѹһ
ԣ⼱æŵһƬѪ֮Уսȥû°ɣ
ƺһЩɫܲãЩ԰ףϵİ׹Ҳ˲١
Сġձ̷Ѿһץס̣˳һڵĵط˲䱻һ޴צץצӿڵϣ϶ʱһӡ
Ѫ֮УһȻ޴󣬾צϵһָ׸ǣаô
ʱ򣬰Ҳڷ˲ԣܡȻȴܸܵõ־޴ƶҪݵĻһֻ̳һȦ˾ǱΧмֻϡ
µǣ֮ǸоԼܾƶĸǽһ
̿ɤѪЩˣСħ𣿡
񲻾Ľ󣬾ĿܣȻɫصĵ˵ͷ
ţħԻûƷҲûʳô˵ľʵӦòС˵ǰǿҲûɱֻһѡ
û뵽ħԾȻ˵ľ޴ԶԶĳδ޵ִ˵֪
ħԵƶţһǿѪ֮һжģˣʶ֪˲٣̸оϢʱһתߵĵطһ޴Դ
Ϣıǿһ˫۾ǱѪŨѪɫͫɫƬޱȵļӲ
ŵĺһײϣתòһͫҲҵ𡭡
ϢħԾȻ˵ˣ˻ƣǴԶֲϡ
ҲڻʲôһѪͫ΢΢һס˰̺񣬻ĵþûгζˡ

 50 

50
壿
ǵòĻ, Ǻ˵ģǸ壿
һ񣬲֪ħ˵˵
ɣʳǵľ, ұܳȥˡ֮, ûȥ˵ĵطˡħԸ߸ߵԴ, һ˫ͫں֮пʼͣɫ
ЩγʵʣŰ̺˲
ס, һ, û̷ץס䣬ĵȥܳס
ɡҲľܾˡ
ħƺ֪޷, Ҳż, ƵĿ, ǰΪ֪õġ
ˣҿû뿪, ܴ, 㲻һűһЩ, ˿ޱȣķԴ뿪㡣
üȴд
Ű̵˲ڸ֮ϣҲҲܽס
֮ǰ䵭, Ҳδɹ
ΪΣ񲻶ˣ˫Ǻ쳾ﶼ޷մȾһĳξȫɻ
Ϊ԰һãǺ⼸仰֮ҲѾ˶ߣ̵ֵܷģҲˡҲңܼס
һΰʾҲħԵ㡣
֪㣬бǣ¡
ֻ˵ʲôѾ벽˵İ̲סһ£ûܽ˲ͱ˸ʵǺγһ򣬽ȫ档
𼱣ҲӲ˵ġħԸ߸ϵעҰһȴһԻĳ
ϧԶᱻЩ޹صĻǣֻһ۱סỊ̇ȻͻȻ£˫ֽƽִǰڵĵطȻֳһͼƣ·֮кܶิӵַЩַͼƻתɢɫ⡣
ѪĹ⣬Ѫ綼ˡ
ħԵβȻ³Щȴγһ罫ȵ档
ѪɢħԺݺݵ˿ƺЩŭˣľֱǣɰ̣Բܴ󶯸ɸֻ꣬һһµþצȥץͼɢЩġ
䲻֪ЩĶʲôȴһвС
Щмټǧ࣬Σյĸ֪رС
Ҫɰ̴ȫһͬʱڵĺҲͻȻâʢһƲסĴӺ֮˳
ܣܣħԲŵĴһռ˲ȻеĺԽŨĲס˰̣޴Ҳɱ˹ĽڵλòסʼԿǸɫ󷨽硣
ڱסһ̣ܱ־֪Լʲô֪ԼһҪס
ħ˵ΪǱ棬ʵ󲹵˵ľʶҲص꣬˵־йء
֪һ־ᶨˡ
ǿԳסһЩʱģǿ괿ޱȣûκ־ͣС˵ڱɵʱܷɱҲ޷ħԵʶ磬ĵᦽ˳üſ
û뵽Ǹϣֻܼһһ
Ļ㷴ɱˣҲȲԼҲȫˡ
ֻԼȥ±ˣҲ񣬻죬Ϊģô޹ˡ
Բ
ħԵĺ֮УеЩļ䣬ΪԶȥЩһģзŴ
޵ķŴ
ĸǳ
ֻһͨˣٳϲ˵ԼǣŮʵ˭ֻһͨˡ
ĸԾ޶⳥𣬲ã۰ˣ¶˳һ棬ĸȨΪһ⳥
ȻǹϷǮȴֲ
ѧϰһˮһ˷ѡ
ǽͻ˴үү󣬵үүˣҲûˡ
ˣ֪꣬Ժˣû˻飬ҪʹĴŮһбҵͳȥ򹤣;ӹùĽҸ˼ˡ
Ȼ׬һνĲǮνļֵҲȫѹեˡ
ƾʲôأƾʲôҪЩ˸ˣѵ
ʱ򰲺һ仰ÿһ˶Լеǣܻʲô߳ʲô·ȫԼ
еǣƴĶ飬ȻŸе¼ȡ֪ͨ飬һž峿ǽˡ
һȡԶʦİ£ȥԶĵطϸУֻ˼·һЩǮʦΪܵһѧѡ
ŬĶ飬ŬĴ׬Ǯ뽱ѧ𣬲μӸѧУٰıÿ춼ΪûлȥǸСɽ壬ֻÿʦȥһţѧ¼ȡ֪ͨ顣
Ѻܿ࣬ûзΪЩɬͺڰ֮УҲˣҲаˡ
ѧ˿֣ۣЦŸԼŮǣЩѣȴսڴá
Ȼ̤ѧĵһ꣬õ㽣·Ѿǰ·õδ
Ȼˡ
İĻΣյ磬бŵFLAG
ǸԼûϵǡ
ԼˣҪԼÿһ·κѡ񣬶ҪԼߡ
ˣΪǶǴʵõġѾ˵ģѪģʵˡ
ޱڴͿģˡ
̲֪Լ˶ãЩһأȻһƬڰʶЩԺһƬڰ֮У·
¡
ǰϤе֣ŴȰЦ⣬Ǳ˾Ŀǻ
һ̡һ̾͹ȥˣڡ
ֻֿʼˣַ·ÿһϸÿһʹִӹͷĵʹһϯ
ԼСĴ۵ĳ̵Ŀ
һƽƽĳġ
ʲô飿Щ򰲺̵Ļ
ںڰǿĴ̹ǵʹŬۣ뿴һ򰲺̵Ļ䣬տһߡ
Ϳɣ۽ǹᣬ޷ɢң۳˾̫ˣĺӣǷ۵Ŀ
һ̡
ⲻǰ̼е죬ԱڵһЩɱڵ졭·Ѿʧȥȫûκε
׷ʲôˣ
̵ɴ۾˵ʲôǿ˿ڣһ룬Ĵ֣ס˰̵۾
һƬڰԼƲסʹ֧Žк
ڰ֮УЩкԶЩʹ·ҲһɢȥֳһͰ̵һġ
һ㡭ܼŻȥġ
̻ˣںڰĴѰңȴʲôֻʶʵ˭
ԲҼֲסˣļֲȥˡǸȴ·̵ʻֻⲻǶԻֻǼеһˣŵĻһİɡһĸá
˭򰲺̣𣿡̷·ʶʲôʼںڰ֮бܣͽ͵ץסʲôʲôûУ˺ڰʲôûС
ǰ̣Ҳǰ̣õѰ
Ǹ૵ĵȥɣӴԺˡúܺãʧȥɣ̡ȥ
ǸҲʼںڰнԶȥֻͷѣںڰдϢŵ˵ϣͷ·һ׶ڲϵԴꡣ
ܸоԼʲôҪĶһʧʼȵЩȡ꣬ͻ
ͻȻÿ־壬ȴûôԼԴͼǸԴȡϳȥ
ҵİһƽƽĳ󡭡
̣ȥ
Ժ֮Уǿʼ࿹⣬ų⣬ҲҪصֿţֻԼ˶Ҫˡ
ͻȻһޱȵĴԺ֮УǸˮһᣬһ㡣
ֻţһϤģκ˶оͰĵˡĸס
ҵŮҪ¡
ͻȻһڰ磬̵̱ۣǵϣޱȵůɢеĺڰʹ˲䶼
Ĳ궯ͣ
̼ѵԡɫĹâ֮УǸŮ˵Ҫ£һֱ㣬һֱġ
ͻȻ£ЩһƴҹҹЩ˶ԿЩܹίеһз·ɢˡ
ͻȻһ⣬Ŀ籡һĽڰ̴ơ
ڰһڣħԷŭͲĵ˻𣬡ǡŮܡǡŮ
⽫Χס̵ĺըڽ֮ɢһ˿ʣѪɫ˲䶼ˣѪ޴У̵ȫɢ١
޴ĺԱ¶ڽ֮Уɫϲϵй¶̡ͷƤ·ڣһֻʹ˵һͣڵϷ
𶯣ܡ¡¡죬ڽ֮УһĽĻϵ޷Ŵ֮վͷٿз
Щ֮еɫĽƸγһޱȾ޴ĲӰһ޴Ľ⣬ɶӰһն¡
ʹ˻źһȻֹ޴Դֱӱһն£ɫѪҺһأȻֱڣյһβʣ
ɢ£ɢȥ
ָƽ£ȹɢ
ԾȥסȻͿ˰ǽɫķģʥЩ졭Щɫķţʧ
ΨһĨɰӡޱȡ
һĨ㵣漴̧ڰ̶ǰһĨĨɰӡǾɢ٣΢΢˿̴ᱧԾȥ
γһӵͼƣͼһⷽȻ»£İ΢΢⡭
һ뻹봥ɱһ봥ȫɢ١
ضɽҡ֮䣬ɽˣѪɢȥ¹ڴҴ㵵ϡ
һƽǾͿһ£Űˮϻ
ˮδй峺ӳ¹⣬һӰ

 51 


СãСãһ, Ȼ󲻹˵壬Ͻˮ
ûеǰͱһӰסˡ
СЩӲһֱִֻ, Ѿܶ, Ǿǿߵǰ, ʱˮֻϥˡ
С֣Ŀһ, ɱڡ
һ, ˵û£˶û˵СѾһֻ־ͽ̸˹ȥ̬ʮǿӲ, ݿܡ
һֶֻ, ֻһֻֽ§ס, ֱ´ֱϣԴ, һֻ, Ҳȵ
Ȼֿһ, ·ǴĿܲƣȻСḺ̌߿ˡ
ľѾƣһ£类Թʴɿݵľ˫ЩֻŰ̱Сһߣ缱˹ȥιҩ
û, Ҳʲôû˵ֻЩ񣬲֪Щʲô
˰ɫЩҰףҲֻĬĬվһߡ
ѹʱ۾ͿС԰׵ĵطιҩˣǲЩˡ
ǹ˰ⶼܸо
̿Сʱֻһ뷨˲ôˣһ㶼ûɹء
ƽʱôģС̲Сһֱûֻֻ֣˻ΣСԵĺһ¡
̧ͷÿü
⻹ǵһСϿ飬ֻһ򵥵ü
𣿡ŻС֮ǰˣæ뿪Сߣײһֱһߵ硣
磿̳ԾĿһ磬һֱڴָ˺üЩѪɼ˿ڣ⻹ǵһοôǱӡ
û£ҩվܺˣƤˡ翴ˣһֱŵҲ˻ȥ̵ԴָоСߡ
ˣܾԼĴ⹷Ҳҵˣ
ǿСһۡ
Сޱ飬˫Һɫ۾ôֱĶͻȻ;ñһֱӴܵš
٣˹ˣǸԵ˵ˣοСܾǸһȵģȻˣֱ̣ӵСƢˣ㶢ҿʲôŲҴ
磬ͻȻ۸Сһѽû˵Ļ
ţ粻ָСһѽְ£˰㣬СŲ㣬СԵģ
ȻתͷȥСС˰ϣûʲôֻµͬˮĻҺɫǺƯܴһ˫۾
̲ɵ¶ЦȻתͷ磺ˣи㡣
֮ǰںʶ֮еЩɵõǸǵĸף㻹ǵʲôˣ
籾קöһıͻȻһȻ㵵Ŀ򰲺̣㣬ôͻȻ
Ŷ֮ǰħǣһߡͻȻˣҲͻȻˡֱ磬ԱѵȲסķ硣
ʱҲСǲʲôҲ˵ġҡҡԴȻͻȻŸ첲һ壬塭ֺ۰϶ˣҡ
˶ϣȻϽϽҹȥϢϢ˳һ¡
ӲѰ̣СҲˣúÿ
磡ῴ׾ӵݼ
ûȥ׷ʣֻ̽һ£綼Ը˶ġ
Сƺһ£̻عæס֣ܿ£СĿ˿֣ûˣǹۣ
𣿡Сĵһ䣬ҡҡͷ
ʣԹҩ𣿡
С˵ͷ̾ЦˣС˰֪˵һʱҩԡ
տ꣬СͻȻԴ˹
̻һ£ȻͻȻӦԴͷر佱ĶֱҪ˵Ķڻˡ
֮ǰСڴ˯ʱԴ佱һ䣬ʱ;СȻû飬ܺϲ
ȷˣĺϲ佱
Сֱͦñֱ
ֻǰ̻ǲ̫ģóɴ̶ֵֹֻǰַ˼ҩӸˣŶȻָúܿ죬ֻǲҪ⶯ˡ
СԹԵĵ˵ͷսһЩǱǰͷƣ˶Ե˼֣Щɱֵ·˲
ŷۿȥҵĵɽǱھ֪ѾˣȥҺԵˣ̲֪ҪʲôðôķնҪｫӡħԷų
Ҳ֪ˣҲû˻
ǶִΪǶ԰̵ıӴκǵĺڰ档
ɶİ˵ֹȵıǻĿʼ
һҪŪЩġ
ľҩֿ˿СԲףǶû¡
һվ̶ˮϣֻҵĵӣһԲԶڷ˼
ǰȥ˸к۶˶תϡ
ŸҩƿӣСĵ˾䣬𣿡
ҡҡͷ
Ǹʡ˽𣿡̿ʱǳĽëûܴı￴ʲô
ֻƽĵ˽Ⲣ࣬ʮǰйصļأˡ
ֻˡ
֪ԽɻħûϴĻ塭Ϊʲô꣬壿
ҵĸס̲ûб̫Ͼ࣬ĸȥʱҲųûá
޽ΨһļأڲɽһЩû뵽ﾪˡ
̵۾ͻȻһ̧ͷϲĿ񣬲ŵķʵģ
˵ͷ֪Ϊʲôŵĸףֻ֪ƺʦ㸸Ǿʶʦ֪һЩ
ͻȻǸʹҲһͷˮʱ򣬾ָ·һ⣡
̲סǰһ˼ĸϰߣûͻֻЦֺõĵǡңԡ飬ҿԸһȥɽݷһ𣿡
Ĵ룬˵ͷ
̿ĵòֵֻʦԽ޶ȺͶϵҶҡԲ֪᲻㡣
ûû¡Ǵμһĳ
˼ȷʵֹŰӣôõͽܶûʲôɫҵˡ
ϴͲǺܴ̣ûϵģƤ񰡣
Ҿȥԣһʦҵĳأ̵Цͺ»ҫɢŹһֻʮۣɵô
ֻ͵͵ġšһٲ
ôһѾܱǸˣǽҩƿЦ֮лл־ң֮Ҫ鷳һʱˣлл
˵˻ȥ
뿪Ӱֿ˿ǸƿףΪʲôҪЩ˵أ

ǲʱ͸뿪
תƽ峺ˮ棬浹ӳģԼһ˿ɻ
ʲôҪ顣
һԼļ䣬ʲôǵãСһЩ΢飬ǵõġ
Ͱ̵ÿһ飬Ҳǵãûмϲ㡣
ǵãΪʲôȴ־˺Ҫ飿
Υ͸У밲ദԽãԽ
ֻŪ                    

 52 


ŻȥҲֻᱻڹ, ʲô¶Ū԰̾񣬵˴˴ɽ񣬾͸һȥɽ, 廹ĸ׵
һؼұʾܲ
õħԵ, аȥʮ˿, ˲١
磬ΪʲôҪһֱڸ޸ֶ, ӡеħԶҪųΪʧ˶ٵӡɱôˣ
ʵڸ㲻, ֪ܲش𣬵ǰ̲סˡ
ȻһرܣĬһ, ҲֻǵЩ, ô
˵ʧǼٵ, ɰ̻ĸ첲Ȱ磬ԺҪʲô, Ҫɱ޹˺𣿡
翴˰һ, ûлش, ֻúõĸǣˡ
Ȼת뿪ˡ
Լˣɰȴ֪׻Щʲô
£ĴɱֲͣΨҶ, ضҪİ
ɰһ˵Щʲôأ
һҪǵΪʲôҪô
ɽǸСӣֻһȺ棬˰ĴӣҲˡûжɽ
̶ȥǣΨһģֻ˸ǰסַǨȥ⳥ϣܺúûȥЩͯ
ԶԶվɽͷϣɽﱻҵӴ߳ɽЩˡ˺ͺӣȫǿ־壬¡ĳޡ
ҲҲѪծгһɣ
ⲻ޽ĳ̬ÿ졭֪Ҫݶٱ顣ľ֪ʲôʱߵߣҲһ𣬿ɽЩˣΪ̫̫ԶЩӵɽϣһ
ûʵվ³Ѿúܺˣĺáľıƽ
תͷЩľŵӣмֿɿġ
ô֪﷢飬Ǵ˹ĺɻһֱһ
ɺϰˡľĵĳ˿ЦԵܡ
һЦü䣬ģȴֶ˼ǷĲ
ҪͻȻỤ̋ĵʵ֪鷢ǰѡ񡭡
ŶЩɻˡ
ľ𴽽ó鲻Ȼʵĵ֪ˣǲһġ
̻ɻĿ
ͻȻһڰ̼ϣЦ¶˰˿ŴNɪüɫĵҾˣ㣬򰲺̡ʸˣ
ƨԣ̲ס˸ۣлл㣬ҲҪ٣
˵תߣȻܱ̫
⼸仰̷ˡ¶ɱ⣬ֽȣʲôԹ
˵ѡӦйأ
ãôľܾҰҶһһ⣬Ŀɼ£˸춯صİ飬㾹ȻһҲж
ľƤ׷ˡ
ƨİ飡ߵԽ׷ǰС
վСԱߺСһбȥľǲŵǱˣֹ˼䣬ߣ֪۸ҡ
ûϵζңҶõĶǲġľת˼䣬ȻĵֻҪúãν
ԲŪȥˣ̲סһۡ
˸ЦȥһֱСԲˡ
ǼȥǼʮͳСһĴ½ʿСźҲۼڴˣԴΪߵĴڣı߾ϣ޳ûƵҲм޵ţʿš
븹ػǱȽϰ͵ģԴ㣬ڱ߾ͳй޳û£Ƚϻҡ
ųµģߡ
һսԩӡУó
ҲűӡĹҲܳңల£ֻй޳ΪĳΪӣҲǲһЩΪĵǰЩԩʶΪ
˫ȻһѪɱ
ߺƳ£Ӷʧȥټϵа˫ˣб߾߰˸ƫƧСӱϴһգνһ˲Ƭ߲棬ֻһعɭɭ
ϵߵ춯ڵԩң˫༯˴˴˵ʿҲŴ£α̽顣
Ҳôġ
ֻǲͬǣѭĹ켣ģ֪һġ
֣˲٣еפӪأһ˸ٵʱĵĻ˽ȥ
ǰģһ˷ӡҹطֻкҹûа죬и߹һ£ȾѪһ˿죬һͺܲ顣
﷭ڵĶһԹĸζؽڣľ£ʱкڵطͿ֮պˣڰ֮˫۾ڶ㣬ȴֲǡ
ֻҪһЩͻʳ
ԲСͷֻУһĵݡ
ôתܣ£Ҳ֪һķӣ͸ȺһʵǸɣ֪ٹ֮
СС˶С䣬벽롣
ôǷӣûʲôаĶ𣿡
⸱ûϢӣ̶ȥ˰ǳֹȣС⸱˰ȥˡ
Բ׺ĵͷӶˣϾһЩ飬һԩ껹ǲҿġ
սɶϹʱڵĴʿµĲл꣬ǧЩлŷӡֱԹʧȥʶܵɱ
ûбɵģɶһĻˡ
аɡЭˣϾǸʮСӵģСտ
Ҳ°СԲһͺŵˣȥҲ̫ʡ
ס˽˿·֪ʲôǺ£ڶһľֿ˿ڰһԣ»Ҫ񣬺ܳʵĳ߿˿
ľʵڲ̫ס
ֻЩֲľûг֣Ҳûпʲôԩһ˾ôСĵԽԽ
ӡʮС󣬽طָЩСγķӡҪһһȥ̽鵽⡣
׽̽˶࣬û߶һһˣڶ࣬Ŷʮˡ
д󲿷ˣǱŵɵӷһҲ;ͬеġ
ǱɼΣա
ǶûǲҪȥʲôϢǱ߱˽ϳˣûð취ںǹĵطʵ̫ˡ
һ𨣬ֵĮԶԶľܸܵ볣ȫͬʣſգǼһۣܽ
ƽղɽǴα۽ôڶʶ˲ɽķˡ
һ˼˷ܣжʱΣ׷ϵǰֲҴյ̫ҲҪؾصһ
΢΢ͷ˿Ļ
Ҳ£˵˴Щһɨղŵƣжϣĵ񿴵ҵȾͰˡ
Ҷ̽鵽˲ʮ󷨳©ϧѧǳ޷޲Ҵ󲿷ֵԩЩ⣬вٹ޵ңҵʵڲУѾ˲أһҪҵˮ֮УЩ޵óѣǷų˴ԩ꣬롭
ڣһܽģ
ǡǶָˣ
ǣһ棬һñʹˣ
ҲԸⲻԸ⣿
û񻰶û˵һô͸úһ
«Ҳǲ֪ӦģֻᡮšһӦ£
̲ĿȺһۣȻֿľԱһϷӣ˼һתҪӦʱ򣬽ľһ˳ȥ                    


 53 


ľ߳ȥ, ûͷ̣Ȼ붮˼
Ⱥ˵Ǹ鶼δ½, ǵǲ̽һ˵, 治ɿ, Ҳ֪֧ͨԮ
֮Ϊܽ
ֻʿĻľȻС, شƫԶ, ֳ߾޳ͻ㲻ʲôʥء
ݴ½ȫûñȡ
ؽһɣҲֲҷ֧һԴһЩļ̡
˵ˣȺҲæ˵ͷ, ʹλǰǰȥ̽
¡
ľתۿ˰һ, ϸСĶҲ˸, ſվڲԶİ̡
һºҫۣղ޵ľ󱻵סˣղǶֻ, һʱûע⡭һ, ŻȻȺ˾Ȼ˸Скһͺ׵ĺˡ
һʱ֪θ, Ǳ鸴ӣòֲ
˵սⷬ춯ǵϹʱķָ֣챦ôþôǱȥ
Ҳǿǲ׷ģſһۡ
˵ͷ, ȥ
Щ˵ĽܣҲԩ·
ԭԩۼЩСܣǽ֮һֻδôȷʵǰδ
ܿ쵽ǰ˸ĵӣһɵӣЩɢ޾ۼ
ϵʱ䲻㳤֮ǰͷԼԷȻ˽⣬ƫƫƾŸоִһЩ˼ϳ֮ǰ̨סķ
츳İɣֻûüϸѧϰ
ǰ鿴Щ󷨵ʱҲ͸ߣЩӵ֣͹һһ˺ܲϢ
󸽽Ĺ궼ɢˣ֮ǰйҹʿסıȽϰȫһ㡣
ܶһ飬ͻȻʰ̣Σ
ֻ̱Ǵոֿһۣû뵽ͻȻһ£Ŵĵ֡͡
˼̿㽫ղŵ뷨˵˳󷨲д©Ҳûбƻĺۼͨǹֵֹģȡ
񾲾꣬˵ͷ󿴿
Ŷ̹ԹԵĸĽŲ
ܵȺΧ˼Ȧû˸Ҷ໰СľҲֻվһԹۿԾԵܸŲ̽İʮֵۡ
ɻĵǰ
Ȣλ
۽ϵǵԣž⼸꣬Ѿ˾֪ˡ
֪˭ĺһСЩȴܵĴҶ˵ʲô򰲺̣С㡣
ˣȺЩɧҶһŵӣܰɣҲˣ
ƾ͸ӣ˶£һˣ͸ȷطȻ챦
Һ˭˲֪ûôǾġ
ͬʱҲҶˣǵķݣ㲻ҪĪûˣҪʹ˷־ġ
ʲôܵġǸŮӵΪԻ¶ˣ֪ܸ϶ģ
ղŶģδ˵仰Ҳⵣǡ
ǧܱ˸Իѽ
ɲʲôˣ
ЩԲϸ۲Сı飬С۷ſգƲ޲ǴӲȥ޹˵ʲô
ľ˲ٰ֪ۣĵͶ䡣
ԽԽ󣬼УҲЩԾüͷɵÿ۰̡
ȻϸĵĲ鿴Щ쳣¶ƣյĺܽӳϣǼһ΢΢⡣
棬ûЩ˫ǹһ㡣
ļֲͶʱְжʱϸˮƽְȻ򴽣¶һѵõЦ⡣
ΣֿʱĪ˼֡
̧ͷɻЩȷĵйеĻǻᱻȫȥ
˵ͷǵĮξЩ
̿Ȼ򣬡Щ겻ԼۼЩ󷨱ԵģǱģ
ܿģȻܿδ˵һһӵ̫ͼЩͼϵַϵַֿ
˿һӣͼɢȫ֮УЩһ㿪ʼ˵ӫ⡣
˳ӫ⽻·һƬǿ֮УƬǺޱȣȴҲֲǽ°
ͷȵĿλõһĻӫ֮бʥ࣬Ƕǣһ
Щӫתȡа
ͻȻˡ
ġ
ڴᦣ̲֪ʲôôһ˵ڶѡ
߾겻ɢóѣÿ겻֪ܽĹ궼ȫȡǺһ𣿡
Щɻʡ
Ҳ룬ŵתӡ⿪һȫգЩͻӳȥˣһȫա˵ʮָܻ꣬
ӦҲһˣ
ѵ˵ô໰ɼԴҲˡ
ֵɲܱ֤а˹᲻Ϊаԣ׿ơ
Բ˵ǻˣǺˡҲпƲסɱһ졣
ᦣʵȷʵҲԽݣҲɱΣȻɣ˶˸Ĵ
ʵϵùĴ඼ҵӡ
С˵ϿȻǴˬޱȣڻҶѡʵϣⶼʻ
ôһ룬ֲɹˣеĵһĶ̫ҾӦֹ
šô˵ͷӦˣ˫۷Ź⣬黹Ҫһӣɵ´
̱е飬Խһ뻳ü۷ҶһƬӫǵˡ
һ£ɵʵЦˣЦʲô
δһ䵭·ղǻþһ㡣
Ȼ󲻵Ȱ˵ת뿪ˡ
ʲôЦˡе㻳ѵȡЦң
ֹž͸һȥˣʲôˣ
˸ճȺʹһεʵɷ쳣
˰һ̵ۣᣬǰվһ㣬ղ˵ķһֲ©˵˳ȻŵҵǸˣֹһУ̸޸󷨵⡣
˵꣬һףһֵģŤġε
̺Цһ
˵޴ˣǰһվڰߣ׵ǻȥ
һڣ˻شҵһ𣬻֮ҲиӦ
ҡͷ˶಻㡣
˶֣οǶԱ֮аڴаǳɹ˶ȻΪҵʿӲͼҵʿΣ
һͻȻȻߣ޲ھ͸ȥа޸˺һ
ɡԴǣƽʣֻܼᶨľܾ
ȻЩĲ˵ģΧߡɼʲô𾴳֮飬ǱΪˡ
ʵΣʲô̶ȣжаڰ滹Щʲôȼԩʲôû˵
Щ˶ֻм䷶ΧѾʧأôˣ͹һΧ󷨣ɼãȥҲϺȵģҪǡ
ôУ
˵˲оǲУҪȥ˭ҲţԼȥһһĽţһȥˣΣվǰ棬˵Ա֮ҲڵģʱҪ˷ȣ
̵ǰĵ˵ˣааƫţ̰֣ƫҪһ˭֪ǵС˼
̲û֮ǰǽֻǲǰˡ
ǶûɫҲΣҲʡ˺Ȱͽˣֱ˺
˭ôƤҪţ
ô浱ԼСͿŰ裿ƾʲô˵ǣ˭δ֪أ˭֪㰲ʲôģΪȥǾȥãѵΪ
С첻㣬ʮδ뿪ұҵĵ̡
ڴҶ£ҲԽԽбΪֻǰ̣֪ŵҾӢӡ
ڣ˶ڣĵǵ¾ͱɢˣƽﲻ˵ģ۵ĲԹ˲ͱ˳
ǣΪ¡̳һЦСһۣСһ˲͵
û˿ĶͻȻͳһ±ֱǽǿӲֿɿ
Ϣȣѹʮ㣬ɱȻ˫ûκεĸ飬ɼΪҼ䲻롣
ЩſڽӣЦˣС°ͣĵҲһ˴һСͬ飬Ϳͬ˰                    


 54 


ȺСĻ, ͳȥõɵţ
ֻǱһȺߣֱˣʱ˭û˺ġ
, ˭
ǲ֪˭ͷ˵һ, СȻ, ɱǿԴ, ֱ޶, ߣ߾ͳ⣬˭֪ǲıƣ
Īֿʲôöִ˲ɣô, óѣ
, Ͼԩ궼δϢ, 룡
ҵҪǲҪΪƽأǶɱ˲㣡
Խ˵Խ, ʲô鶼˽, ˲ַĴһ㡣
˵˺ܶ, ʵһһ䣬˲顣
̱ŵ˫ֻأôţô˵
˭֪˵ֱ֮Ӷ˰̵˵ʲôа, ҿڸ뽫һ򾡣
һˣ
ϾҪ룡
ȻһתֱӳϣܱҵĶŮԻˣ
ҶŮ˼򲻿ɹϢ˵ˣ
ҶŮ޽磡
ŰûָʾСҲ޶ֻĿˣһֻƴĺڱ
ľüͷ壬Բ׽ӣΪȰģͻȻ̧ۿˡ
Щƣޱȣʱ˶һ£һһĵ
ѵ˵Ĳ𣿡û뵽˵ǣߣֿСһֻΪһյס
ĪǱҶŮɫĻꣿ
۹£ǱŮŮĻҪҪ룬˶Ůɵʣ
ǣɱ
ɱɱ
ܵԽԽģüЩ˵ֻúǵϣЩĵݡ
ңŵӣ
˰ˡ
ৡһĵʣеĵָŸղŽеվǰһŮޣɱ˭
һʵպð̵䲻󣬵ĵ˶˸ס
Ⱥһ°ӦǰСǰһƳѹȥó־סˡ
ֻ֮Ů΢΢źһ
ûá̳Ҳû㶯δʩһ
̾վǰǵʵŮ޻һξ룬û뵽ųһЦˡ
˵ҲģĻǣ˵ͼıĶҪ룿̶úЦһ㲻Цǻһ׮׮һ˵øƵģ´һɼˡ
ǣ֤ݣ㣬һǰȺˣƵһˣʣ˭񣿡
ҡ˳Ͼͱ̴ϣңھǣ֤ݣ񣡡
˴𻰡
̺Цһ˵ŰԵԲˣһŰԵ
Ҫɱǡ仰һ˵һֻСϵɱԽŨѹ˴Ƿ׷ܵ׼
̲ЦһҪɱǣֵõ£
˵ҾͰˣҪԣ𣿡ʵ˵ЩֻǾûһ򣬾Ĩ
̹ܱǷǣƶ񣬲ǣտڰҪأתͷһۣͶʹ
˫ȹʣЩڵתۣȴǵΪһ˵ݵλ˵о¶ۣΪ׼ƾʲô˵
ǾǸӣ͵뼤ΪеɱңϧˣΪ죬ڵأأʣõ𣿡
̽ǰһᣬЩĵĻҾվ⣬ΪƽƽΣǼȻڼ壬ҪֻԼǣ
СһۣСÿ
СĿ˰һۣȷĵͷһ
ִǰ˼ǵľ룬˿ӣҲһһгԹҪͼģվΪ£Ƕǿ࣬Ҫɱң
̣
ľŵĳҲǰһ
û뵽̻˵ֻҿɫ٣СָֻȻİδЩļ֮Ⱥ֮롣
ûлͷȥǣľץ˦ֻǹִĿȺˣһһĿȥ
ӵûУû˸̸ҿ϶ǲҡ
ôˣûһ˸վǲҵɱС
ǼͳһڹȴС񣬻ľ˭ҿ϶˭й¶˽֮£˵ҿ϶ûڰʲô֣
ŵмҴ̵ģںЩֶΣǿԲǰһЩģϢɱ򰲺̣ҵŭ
ܵġ
ֻһվ⣬Ҳͬҡ
Ѫжһˮֱ͸˲䡭ղŵһУǵΪ
ǰɣЦǲᶼЦˣͷֽ˻ȥҧˣԺ˵Ҫӵǰɣ
תʣվŵľСԲףﲻɵһů롭ڹվһߣġ
ƳЩһۣҪȥľԼȥԸ
˵գСֱǰȥ
ԲƨƨߵĸľҲǣȻЦˣûвЦʮģüʡ
׷ϰ̾һͨޣãƤľʰ·磡ı˼ܣó죡ľѣ
Ҳг죬ľЦˣȴǱźһ׽ȥˡ
ȻһͿһڹɭɭ֮һ΢⣬ᶨĳ
Űںڰ֮ĵӰŸղǰ˵һÿһֶһů̧ÿ̻ͷĿԣ˶δй΢΢һЦ
ʱֻһ仰һһ΢Ц㾪
ǰʱ˿̷·˽һЩ
Ͼ͵ˣֻ΢΢һЦֻǿ㣬綼ʻβ˾ޡ
һ£ߵǰ߰ɡ
ͦ˰̼æ׷ȥԴָֻĮƽӡ
ȷʵˣЦ˿ɲֹһΡ
ģѽֵأԺٸ۸㣬Ұȥ㲻˵ûϵƤҲǣ
̵ΧڶߣһöֻţϲԽ
ȻʲôЩ밲ĵεΣδǣЩʱֹˮ޲
ദʱܾرһһ䣬һһЦǣ
ȴΪΣ벻أ
ҹνУÿһοĵȰҪ˿ɰڲÿһʶȴĵ˵ϲԣԲʱʲô飿
ǲֻϧ                    


 55 


, ŷЩ󷨽ߵĹ˹ЩԹѭЩǻܺУΪһȡ, û, ЩԹҲܱܵĸܵΣ, ͱԣΣ, ǿ
ѹô˽, ޹
ȻѾСϢڿѰӡʱȴǱ֣Թһӵϣ˲ա
Բ׾͸Ǳص, ôǴܷת, ͶЩԹпơ
ֻ, ȴҲסԽԽԹܵӴϢܵѰ
ܿǾͱΧˣֻܱߴ, 䱻м, ȴҲûķԸ, ǻڸ󷨽죬ʮСĹģУҳڡ
еԹᱻסշתЩСУȻʽЩȴƿء
ȵʮСòʱܱԹѾǶ, ԭͺڵĻЩԹĹϵֲָ
ˣŪˡ̽һãһڣ˻صߡ
СҲܿ˻ڵԹᱻתסʶܣҲʧȥ˴սһСסʮֻԹ顣
ԹѾǵصΧ󷨽磬һƵĺɫڳƬӺһ˫˫Ѫɫں֮֡
ȫĹУͷƤ顣
ǳŲ˶ã㽫СһƿӡΪˡľʧȥǺսҴܵԹ鵲ס˵ʵ顣
һֱĻԹ̫࣬СͳŲסӡƽһƣԹͻ뿪ߣʱ򸽽ĳɾͲˡ
ȻҲܿγһ޴ͼڣӿӲϵһһĸͼ̲ȥÿһ춼һߺԶԶȥ·߶ˡ
̡͵һ䣬ֲ֪дʲôӵģܵԹ鶯
ҪһЩʱ䣬ҲͰγСǶԿԹĶ顣
ЩԹϢʵʣû˲ɢ־ۼʵԶԸǵĵ㷲նǣͼֲס
Ҳܳ
ߡͻȻڣЩƵһƬڰֻһϸϸߣһƬڰ֮ɢ΢⣬ָԶ
طܶҪЩǵصԹ
ۿİٹȴûһȫȻĸĽŲɿĳȥһ⣬ԲСڷԶԿԹ˶ɢһ⡣
ʵǺҹＫһǣСһҸ£Сٶ죬˰һۣٵĴԲ׳΢ָ·ķ˳ȥԹХ׷ȥ
С̴һȴֻ΢ķһƺɫķ˲䱻ڰɡ
СԲ׽󲿷ֵԹ
֪ܲ׷ȥȴľһסǰľںֻˣµġ
ļ٣Ҳֻǿ侲
ܿһȺ˾͵Ǵ΢ָʾ֮أû뵽һƬ¸֮УȻһط
һĺܱ«έΧţӿȥһƵӫɫڿγǵĻ⡣
ž«έƮˮ
ѪƺûôֲɢһΨ
ǡŹǵ㣬طûôˣԹ׷¶һֵɫɢȥ׷
Ҳǵһ۾ͿСӰ˾ֵǡԲ˰ڿУϷʤȻһϨһ
·ɫҲʮʹ࣬ԭԲСȫɫüͷ壬߶һ˿Ѫ
ʲôĶЮסˣˮϿշɿȥСں׷
ȻڿƮ˲䱻ˣз˲«έضĴܡ
㿴һ仰ӳө΢⣬һ㣬׷Բ׶ȥ
ǵĵ·磬طԼϢΪǵĵϢͱˣԽµƮ
ҲԽ䣬һصģ˲Ϣ
ǱС֪ʲô濴ܹ죬ϢֻԲױϰµҡΣȴǶԸʲô
Сģ̱ھ۾ĿţͻȻܵһɼ䲻Ϣ
Ȼһסľľһֱײ˰ϣ˵«έҲһ˲飬ľղڵĵطһϢи«έ˲䵹һƬ
ǾȻ˿ûв
ľһʧȥƽ⣬ײòᣬ̻˵ף˵һţδӦľסüȦһɣ«έѣ«έëƮ
ôῴ̵ɴ۾ɻǿǰʲô
ֻƾֱ
ľŰվӰɶ뿪«έڸ߿֮УȴǾεΣûɢȥ
ľתνԿͬʱ˷ıཻӵͷƤ顣
һȻᵲǰֱӱѣʲôصĻڵϣǶסûϣ޴ڰϣ˶˳ȥ
ۿҪˮߵĶҲСˣСһԲףת̳˹һȥˡ
ԲԿ£һסżһˮ棬ٺˡ
Сס̵ͬʱˮȻը޴ˮǿҵѹƵһķԵסһЩһȫС£ֱȴǱˡ
ۣѪȴǲɱˮС
ˮжʱǱһ㣬ˮԽԽڶ𣬼ҪɣСͻȻһ˦պһԲ׵ĺ˵˴̽ס˲һˮл϶ʱһɼǵ˿ڡ
Ѫɽ𣬰ѸٱѪɫȾ
üͷûһ£ֱ۶δһ£˿ٵ뿪ˮ棬СҲг˳ɫҰס
Բ˫۽գѾʧȥ֪
˾ۼһ«έϣΪڳԲ׽ӹ˻
ٿˣغôصˣ
Ѫεδ˳ļֱܶȾˣϸһƬɺ졣
Сֵûд󰭣ϢټҲ٣صˡ
ľΨһû˵Ǹ̸ղһûѿѪڡ
ʲôľһ䣬ΧһСȦķš
ܵĶԽԽƽˮֱӷһ߹һ«έ챻ˡХţԭĵطԽˡ
üСֱϵ˿ڣֹѪ
СΪʱȥС˿ڣ
ֵ壬Ѫˡ
С䱻Ϊūʵûиսʿһֱͣʵսʿ֮Уʥ޵еĴڣĻʿػŮսʿ
ÿһ嶼ܱѡΪսʿģѡĲһѪǿģĽ
ūνҲɽ屻ͺΪãҳǶгġ
żϵȱʧһֶ֪ЩԵˣһмƺôˡ
СΨһӵ伮˽һЩʵˡ
䲻֪飬뵽֮ǰСѪںˮ֮УǷ仯æóӽ˿ڽֳ˼ҩŽѪֹס
ɵѾˣҶԽԽ󣬺ֹѪõˡ
ˮٵۿɼĴһĳܿͼضҪˣˮв֪ʲôѾ˹
ܻвּ֪Ĺٶȼ졣
лһɫĹâ˲þӨ͸ʣٵĵϱߡ
һȺ𣬰̱СץţľӹԲף˿϶ȥķХں׷ˮǵصľ˹
ʱٰ˳ǰһˣ˻˴˲ûǽһݵأž벻ȥһۿ־ۼһο϶˵ǡ
ķ˸Եֿʵ̫󣬳СľԵֿıƴѾҲˣҪŻԵԲס
Ϊֵ˴룬СһһֻŰ̡
СӦԵʱҲܽ¼Уǿǿֿܵס
һȺ˼ѵıýڽڰˣָǹطڲԶȴһ£ȴҲΨһһûбˮûܳһĵط
ž⣬񲻻
Ƕ¡񿪿ڣܼᶨҪȥ
ǿˣҲ˷Ҫֻ˵Ҫô
һ𡣡̺ԥĻش
У㣬Ҿ㡣ľ˼Ц
СֻĬĬס˰̵֡
Ҳ֪µ׻ʲôǲءƺЩû˵꣬ͱ̴ϵɣ㿴Ǿ棬Ҳ·һ
ǾַڶһεǸߵǾԼޱȵС
˵ˮĶ˴ܻܲ֪
ߡǣסһֻ֣תһԾ¡
ľȴ֪ʲôһ˱ϣеԲֶһȴѾܿȥԲǱʲôץסˡ
С̾ڡСȻûָȥԲס
ֻӰһӶһץסԲףһһѪȻٵԲУҲǰˡ
İٿˣٵ䣬Хڶߡ۾Ҳֻзʧص׹кܿЩͷԡ
ʶȫʧһ̣㱻һĻ֮УŵһϤ㡭                    


 56 


ʱǱܾѵ, Ժﻹһ뿴СԲףѪȻµľ
СܵĺһȻһһ׵ϻ, һͨɢҲԻй䡣
ǰһƬڰ, ӦһſһЩʪĶ, ǰƲһ, , ·
ǿӣǵһθʱֵʹӣ, ɢͺ, ߱ǳʪ, ΪӣȻûůġ
վź֪ĸоһĴʹ, ִЩľ
ĺȹЩʪ, ʪɵЩ, Ѫ
ƿȹ뿴һϵôˣнŲ˽ʶһѽȹãס˸¶Ĵȡ
̧ͷͿһ¹ʯʯͷһ͵İ׹⣬Ҳ⳱ʪĶˡ
ûʲô仯, Ǵһ£ͷ룬ģ侲񵭵ģûһ˿Ǳ¹ʯԽ֬
˲䡭ĶߣԵʣûôºͱˡ
еˣۺ־ؾǿԱģٿԼ̶ʱЩССĽ
أһ
ֱߵ˰ߣȻ¹ʯһߣΧǣʮ͡
δҵ˵⻰ǬһƿҩЩɾɴҩ
ֻһȻ飬ǸλþʵеΡϥϷĴࡣ
ңԼɡһСĲˣȷʵЩңĹӦûʲôġϾһ˶Σʲôεġ
;òס
ֻⲻ׻û֣͵ĵ⼸նҰ㻻ġ
һµıҪûˣĬһ£һɱģŶ
Ȼ֪ķӦæʣʲôգ
̧Ͷߣ˾ܽһ̧ͷĿԣ޲ֳܵĽëƫƫݣա
Ʋͷò׽Ŀƿ˵ͷ
ƺֿһۣûҶǳξ峺ܾԼе̫ԱĵǸ֡
ûͷ
΢΢̾һȻƿȹӣЩ־мΣϵǿŻ顣
Խǲ⣬ԽϵĴУ̲ɵĿһۡ
ϵ˿ڵĺܳŷҩԵʣǺۣЩľ
֮ǰ̴δܹˣҲ֪˺ʲô˿ڣҩϳԵҩʺõһվܺãһЩһЩƤҲվȫϡ
˵ѾˣҲΪҩˣΪʲô˿ںûһϵӣ
ô˶ûãҪʣ̴󷽷ˡ
Ϊе㻰˵ܱȰĺã˵תע̾Ͳϴˡ
Ķᣬ䣬Ҳûļܿ콫˿ҩİã̵ʻƺ˶٣Եʡ
źҲ⣬Ͼһϲ
ҵĴȴͻȻû㡣
ôİǲ֪ˣ뵽ɽ̫ˣܻסֻСѾܲˣֻû뵽ͻȻô˵
ǳأȻܴ˼
Ͼ˲֪ޱȣʱСԥȥԲףҲǿǹỤŰ̵ģȴû뵽ʱʯ֦ľ̵Ĺľԣпռңָռ䡭ˡ
ֻؿƣƽΨһЩƵǳдʱţȻ󼸸ͻȻһô⣬ƪҪд
ƴż⣬֮ƽǵС֪ǿ˶١
ôܹ㣬Լ⡣ԼʵУǲУȥ˼Ҿ
̿ûôƤ˵㣬ԼǵˤɣοҲˡ
⻰ԾȻڣȻ󰲺һҲ˵ģҲᣡ
һ񻹶ԭأ˲Ƶһ𣬰һץסס壬æȥĺ󱳣ˡ
Ѿ·ϲûѪһȣ鲻¶һȻӣʲô鶼Ѳһʱ顣
¡񵭵Ӧһ䡣
ҿʶľͿˣȻ͸¹ʯĹâ񼸺Щ΢ʥ񲻿ֻ֣Զ۲£һ£ŵڱϣԼôɣҡ
ôͣӦһš
ҡ˵һס
ţ
ţ
ȻӦˣô׵
е㻳һۣӣ۽ëĸͶӰһƬӰӰǷϢ˲١
æԱһ㣬ԹԵĲȥ󱳲Ű̡
һ£׵ĲԼߣһʱ֪֡
Ǹ·Сĵһ
ȴǴ󺰣оͲԼ·΢ѿһ
Լ֣ܾúУ
һۣεԭأ¹ʯĹâĿЩӣȴȾ˼ֺϼ
˴ûʲôֻ޳Ͼ֣Ƶļżףָϸĸϡ
룬촦ǲʵĺܡ
̵֣ľͷ촦һʱ·һ㡭
һɣƽõ̬¶͹ĺԽԣһֻ̣ÿһÿһ񱻼ȵķһ
̼ܿ
۾Ʋֻһ˲飬ȴ·֪˶ãֱ½ԼļºȻȫѪ
ʱǵ컣Щ粻֪ɵȥһ¾ͱ˻
ԭֻǻһ洩Ļ֮ǰʱ··˺ܴһӣѪ˴󱳺䣬඼ѾˣѪɫѾЩ졣
˿ڵеطЩʪѪûкúô
ٹ˲ʲôֱ˿ڱغܶ࣬пڣǱʲôצץһ㣬Ƥⷭɼǡ
⼸յԵʣ˿ϣ˵̫Ѫ·ЩѪȾ·Ե·һӫӫɫǺԡ
˵졭ûǿȲڻôأ
̼ס˺ѵʣǡж𣿡
Ѿⶾ¡ô嵭ĿҲ֪һ
˵ôأֱ˴ӣҲð˵ġ
¹ʯİ׹Ȿյ˵ļƫףǴ壬Ҳǰһ㣬֪Ƥ覡
ȻݣϼԣǳĽʵֲǿ׳ֱۺͱҲǿ˿ѪģбڱϣԽԵ
ֱǸ룬ƻ
žͽ޲ýĶж˿飡
óȪˮ׵Ľͳ൤ҩһٳЩ
ŻҩƿӣӦһš
˺˵̵˿
ϸĿҩƿӣСȪˮĽ˿ܵѪϴøɾҩۣҲǾȥӴ
üͷûһ£̽ɴ˿ϣҲδжֻܸпһŴжǲ۵İɣ
˿ϸϸİˣѪֹסû
ҪȥһͻȻ·ڰڵĵطһɫĺۼΪѪûϴɾԽ·һ㡣
ȻǸЩͼס                    

 57 


̲ɵȥ, ǸЩ죬ֺѪɫӡһ¡
һֱǻ飬ȡıԾָȥʱ, ʮ, ȡ
񼸺һ, ϲɲһ
ǡ̺޲ȫǸͼ, סͼǿ, ͼ¶˳
һ̫һЩָӵַɵģָ˳Щַƶ
˼ͷɵ֪һûϢ
ֻǵ, ΪС̶߳Ѿ۷, û뵽һɽһɽ, ֮꾹Ҳ֮ܿ⿪·
̵ָǼıͼһ£ǻȵ¶ȱþòɢȥ, ıһ¾ͱ, Щ͵ļһ, ;óͱ
ͻȻͷǰ֮ǰ˿ҩʱûôӦ
̺֪ĻعζЩеĹܴһûбҲüͷ¶һǺܲ˵ı
ŷԼʲôæ, һʱ֪ν͡
Ǹ񣬺˵
ҡûŵĿڣҧͷ˵ʲô
æŵİ֣ԾŲŲͼ֤ԼҾǡϺиͼǴ໹ḁ̇̄ǰ
ͼԼһ£񲢲֪
ʱСҲ֪ϾλãԼǿģѵȥվӿ󱳣
ΪһŮӣ̺Լûϰߡ
Ҳ̫˰ôһģһͼͬһλã
͡ɫģһ̫һֺܸӵַɵģҲʶַĭСȥɫ
ȫ˵ͼˣ˿תƻɹ
˼һ£ûʲôͷֻܽ·Ժ˵
̹ԹԵĵ˵ͷûбҪһ£Ͼ϶йĶǵǸСҲһһģһͼλöһġ
ͻȻתŰ̡
ͻȻúɱ£һ½󻹰볨ţΪԵʣ˿Եͻ˳ĲγһġƲ۵Ļߡ
ŴЩӣƫƫ̵޷쳨ǴƿһֽϢź֮
ȻԺ񿪿ڵô֪
̴һ£һʱû壬˵ʲô
üͷţɣ㿴
ʲôˣʲôˣ
ȻϵһģͻȻ˼
˵Сϵͼͼλã͵ͬǿСӡ
ͻȻ;ԴˣһѪϡˡһ£̵ò˼飬ʱ֪Ϊʲôôһ˵ʲôĴһ
æҲǡûС
ԵôĲ԰ס
Ķ
ûô֪
̾˵ˣϾͼλ÷ǳ꣬ںģ·˸ܿ
Ҳ֪ΪʲôҪ飬סĿڣĿǽϣŤѽҡ˿ۡ
Ŀں񲻶ԣֺ֪ȥԼȡ
ղ˵ʲôˡ̶ۡȥ
ΪԵľܸоеĲˬ˿һ뿪
̸оװˣæ̧ͷȻ·Ѿ룬һ˿֪ΪʲôеСϧ
һԲҪߣˣæվȴΪ˿ľһʱûվȣһ£һץסֱۡ
ͣ˽Ųбۿһۡ
군ôôϬ
ˣ
̲ɵ飬ȴҲЩ¶Ĳףʲô
ȻǸղŲӦö˼ҵİɣ
ˣƽ˽Ӵ̫Ը⣬챻ֿģΪǺĸҩǵһͱ
˵˵ˡ
̣˵̾ôİ
һСץ䣬ʵҪȥģ
·Ļһ䡣
һȥץ֣ڰĶߣ¹ʯл飬Ҳú°
Ͼɻ߰ҪսûսҪûӣ֮ǰ˻ãûиоѵҪ£һôÿֲ
Щ¹ʯղĵطڵ÷·һŨһϵЩĹ°
Ŵ˵̬Ⱥƺܼæߵģģȣһ㶼ۡ
˵źţæɿߵúȣΪҩ˿粻ˣղûվȫΪӲʯͷɵþˣһʱûӦ
ģ㿴ңһûУڴĿ񣬿ûκζɵõһ˶Σհ
Ͱ͵Ŀ񣬡⻹֪ЩʲôΣأһ˴ţķ𣿡
İ
ɫһ仰ˣɵõͷһۡ
Ϸίƣ˻ΣͰ͵ĵһ˻Ầ£ҺΣյİ϶ĵİɣ
򴽣üͷˣЩҡˡ
Ҫ˵öɣޱ飬䵭Ȼһ˿¶Ŀ͸
Ҫ˵öɣܶʱֻǿ۾ܹǳξûһ˿ǵ׵Ŀ
ȻģȻðҴ߽ĸţԿŲŷİ̷ǲſģҪһ˴⣬ֱĥ
Ҳóȥ˰
֮ǰΪԵԵʣ϶ҲԶҲһ߲Զҵĵط϶ҹˣȻûУôǿܾҪߵøԶǡ
ʵ˺ȡ
Ҳ֪ľ仰񣬰̿峺Щʣ΢΢ĵ˵ͷãҡ
æĵͷץ䲻š
Ҳûвץţһǰһ߳˶ߡ
ĺҹͷȥˣµȫ֣ɼȺܵͣҵң߶
˾ΣյǣռңĽ罫طиһһģÿһֺ񲢲ԭĵط
пһ̤һȫͬĵط
δ֪ҲƿصΣΪ֣ǲôģպͻɵְЩĸߡ
ƤȻûң˭񣬻СĻǵȥɡ
ǰһ©˾ͻᱻ׷ֿͻһվڲ֪ĵĹط
ãﲻְҹҲ޷֪ʱ䣬̾һѾˣ˵ˡҲûҵһֻ
ռ䣬ֻ
ƺƿĽռ䣬ߵú̵׻ˣϵ˿ľĸоҲڽȥʼһһĴʹ
ɵüǿš
ɽŲЩˣץҲԽҪѰһ֧ŵ㡣
һ·û˵ͣ˽Ų˰һۡ
ѾɫҰףͷ亹
ٶȣŵѪϴ
ﲻȫûͷûԵ˵һ䣬Ȼס˰̵
һֱţΪ˵ϢҲǵѹҷֱֻۣһֱץӣһסҡҡ׹ĸо;ð˲١
ţ㻹оȣ֪һԼˣûüлһ̧һǳɣȻĽһ¾ͱ˱ϡ
ЩԾ˵ãʹ𶯡
̾ķϻ˿ڣĵĵԼߣһС
˵˫ֳ䣬ȵôݣŰʱҪƮȻɶȥȴôȡ
һŨȥ㲻Σؼˡ
һ쳣ȵϢڰļЩжɵСʵԣΪʲôôã                    


 58 


֮ǰ˵˻, ֮ǰ̬ģɲģ
Ȼʱ֣֪ΪʲôΪΪû, Ǿİ·ˡ
ֲ
˵ֱӶ˰һжС˼, Ļһ
Ŷ̸ɰͰ͵Ӧһ
, Ҳʵۺˣ֪Ŀϱ۾
֪˶, һЩ, ҵһ΢ƽɰʯͣһֱ˯ֻǱĿ˹, ôˣ
ڴϢ񽫰Сĵķ
Ŀ, Ҫˮ, 쳣ĵ̴ͣŰʪɵȹ֪ʲôʱ÷, ӻｫǻó, ŷϨ, ȫޡ
֡ŪһšһͰ͵Ŀһۡ
ӣƺҲ㶣Ҳϣܿ˰һۣ𣿡
̵˵ͷ, Դӽߣ;ԽԽͣԽԽ䣬֮ǰæŶӣҲûôǿҵĸܣˣֻ졭ʵԽ䡣
ֺǹһоð̺ܲһʱ
ңǲ׹̺Ҳоĸˡ
ֻϣʲô첻㣬֢֮ԵʣѪȻϼˡ
Ĭţû˵ʲô֮ǰǼóϣת£һЩ֦͹ľ֦һѻůĻ̲ŷҲЩϸܵĺ顣
Ҳˣôãֹط˲֪á϶Ҳۡ
𨣬һԣֹطҲһʣȷʵЩǱˡ
ܹⲻȥȴЩʱ
ܹ࣬˵һ䣬ѾڸˡòȡĺúܱǸ
̾˵ⶫʲôƽ֮͸㻹һϣ
Ҵδ˵ⶫ
϶󣬺ƣ뵽æҡͷû£úܶˣҲůġ
Żⲻ˵
û¡Сֹһ䣬Ȼӷһ顣
һⰲùҹԵ쳣
̴ΪΣɱĶӣ֮ǰãߵ̫ˣԴӽ߻ǵˮδĶˡ
һۣæͷȥǬϧһ·ϳԵĶСչ˵ģЩĻܴŵĸɹʲôģС
һΪԼˮ
ٿɫãǬ󣬵ѹԽĵ͡Ҳ֪ʲôܲΪ˸ղǵ¼ǵڰɣ
ҡȴͻȻڣֳŵգҲûԵġ
С͵͵ɤڶߣèץһ
ĵڣȻ˼ֵ
ʱһæûϵûϵҴˣ
Ҳ֪ʲôʱعǬ˼óϾⶫʵ̫ӵ˵㣬еСŮ
񡭡˵Ǻ¶ˮĶԣϾôɣҰǵعó
ΪûԵĶЩҲ˲ôˣһһع˳Цֺأ㹻ǳ
һ㶣̹˲Σæع϶˻·Ȼ˲ֵȻⶫòôʵͦóԵġ
ɵĴûԹֶɣ
һʱ䲻֪Ժ
šֵ͵͵ӦһͲ١
̲˻ѣͷĿתĿŻѵԵʣ·лڵȻӶЩ¶ȡ
֪Сôˣܲ˾һ˵
οһͰѲסľǺˡ
Ĵ˶ûпڣ֪ΰο
ȥĵģԴ磬С󣬼һҲû뿪ѾϰСߡ
ʲôΣգڡ
ᱻ۸ΪһֻʼһӹӣܽЩһȫ߿
ӣСķ嶾ȫ
룬뵽СʱԥȥԲףû˿ֻ֣СڣԼж飬ʶˡ
ûоСЩľҲÿģҪһ¡
ЦʣȴǵĿһۣȻͷķ϶һ£ŵɫ
˳ĿԼĺɫĴ磬ӦϤˣ뵽СǺһҲһĨɫʰɡ
ҡҡͷǷͷһڵ˼£ںƣǺÿ
רŸģǵŻꡣ
ҡͷһģĿƿ
ҲҪ𣿡̿ڲˣʵһѽһ£
˵Ŵһһӣ°ԣֲɵҡҡͷ̫ʺϰ
ҪӲĶ֣߿Щȥܿ
̻δܿͲԶ
ⰲ̾ûʲô˵ˣֻܱ쿴뿪ѣֽŨ֮С
ָ̽⿴˿ͮͮģͲһడ
ѵ˵ˣе㻳ʲôʱôദˣ
һعϵͽ̵˼ˣڻѱϰһĺںĵعϸ˳һ£̵úܡ
ڣ͹˲ô࣬ǶÿҪǰˣعζ̲סˡ
̫ˣһǬóһֻۡһ¾ʹһعϣعϴߴһֻŵعϣһֻ־ȲȥƤ
潹ڵƤ׾ͱ˺ˣ¶Ƶĵع⣬ڣϢ
̽ɢЩſҪҧͻȻһץסܴ˱͵һΣֱվΪͻȻһײӲؿϡ
ʲôһ󣬡һһûҪҵİɣ
̫˰⼸仰ˣҪĿعϣ
۾ĶŰϵĵعϣϬüͷ壬ӱýġ
̱̬ȸһ£˿عϣֿ񣬡㡭ǡ
ҪҪôˣ
㡭ͻȻ̧ۿŵðһ飬δ˵һĹԵعСŶԣǲŵعϵ֮ĵ
Щϸ΢ǵ㣬˿˿Ƶȴģɫġ
ǹһߣεεȫڻü֮У
ʲôһ˵Ľ֣ǵعϱͿڴϻ䣬žߴһˤ˵ϣҲÿϧˡ
񲢲Ҫعϣڿ
ϸһе졭ǰģͷһʽǺܼ򵥺ͨĿʽҲʲô˲õ񣬾С̯һץһѡ
ȵȣС̯ӣ
ͻȻⲻǴҹǸ                    

 59 


⡭Ϊ˵ع϶մϵһЩƻƵĵع, ̾áү̫˰
ζҲ֪˺ܶ࡭һʱһһôƫƫóˣ
һĶ, Ȼǲ, ʱദҲ, ôҲϰɣ棬͵Ӵعϡ
ֻû, һʱ˸ղͨòͨӷ顣
Բ, Ҳǹģһʱûע⡭Ҳûϸû뵽ҵӡ̸ɰͰ͵Ľ䡣
ˣӱ, ÿָһĨ, âһ, Щմŵĵعʧˣֻʣǰӣͨ, ϡôÿ, ôӨ͸
鼫, ӣ˶סһһԲɫࡣ
Ȼַ˸ղһĻЩ˿˿Ƶģ۵ԽԽ࣬Ｘӿ, Ȼڻüġ
ǡʲôҲھòԡ
ɫŵĿһˡ
ɫ֪ʲôʱˣӡ˫ۣ񲨹΢΢̧Ķס˰̡
Ľסһ̣·𶼻УֺʲôûУֻаЩŵġСӰ
̾Ϳôһۣıס㶼Ųˡ
񡭡Ͼֵʱ򣬾񣬵ֱʱ˺ܶණ
ܶӿȻġ
ӿǧﲻ˵ջ۳һ㣬һĨˮ⡭
̾ˣɵǰһԣ㡭
У⣿ڻӳ£ʵ̫ˡ
ܣôܻᡭ᣿
˲æң밲οԭƤͻȻ׾ˣһ仰˵촽ͽ͵źϺϡҲ֪ķˣǻ
ҵΰοʱͻȻǰһǰŴ󣬻֮֬һЩ΢ů˶ʮ͡Ϣ˲佫Χ
һʱԭأ΢΢Ѿסı˻
ϵϢǷ˿Ĳ˰ϣһʱ˾òʵƻõĽһϢĸо
ֻԼ·̫Сôᱻһ˽Сǰ½·ŵĳ㣬һʱȽŷǲ
ҼˡڶߣҪߣżϲʤ
ʲʲôһʱ֪ǺãϢڶһ壬ֻû飬ͨ˵һÿһë׶΢΢ֻܽӷһ䡣
ȴûнͣûлشſ˸ûǺܽ̿Ŀӣ֮Ⱦϵϲɫ͵üۣÿһͷ˿òˡ
ȫһˡ
ͻȻ
̾Լһɵӣת÷ɿ죬ϵÿһ仯ÿһ䶯ĸܵ
ȴǲô㶵С
Լһɵ͸ˡ
۾Ļ⣬ϲ⣬·Ⱦ˺쳾Ǻ쳾֮Уȴֻһ
պá΢΢̧֣覣Ĳ˰̵ķ䣬תϸĶһҪŪˡ
á̾ʹӦˡ
ʵ޷ܾı顭
΢΢һ嵭ЦݣȴǱ;µü˲ɾһЦǽ䶼Ⱦ˼ֽ̻Լһᡣ
ԭеĸ飬ѭģĸܣرˣ˶ٴΣһμҲôرġ
һۣܿ
ЩĪЩҲã߷Ҳáվתϸůů֪ʲôʱѿˡ
ҹеӰÿһ仰ȥĽŲ
ʱˡ
һʱ֪ǺãֻšȥʦȻɽҪʽĸԣȢΪ˵ıΪʲô֮ˡ
ֻΪʱԻ͵ĵƻЦա
Զء
˵Щ飬ʦ֤ްԡ
ϧʱģֻѡ
ŴȴֱյͨỊ̇Ŀоֻһˡ
Щʱ̺רעĿ⣬ɵ֣Ϸʶı۾͸оϢںܽĵط籡
ҵ㡣ûٿֻǸһľ룬ҲδйľҪһ㡣
Գ֣һȴ·侲֮ѾԽˣ֪μѵ˵ľ룬ôɣëָ΢΢ĸоֱ
ѵȶȵģ˫Ʋ۵һ졣
ܹɭɭģλôһطͻĳ
Ц˲䵭ȥɽһɨ˹ȥȻĽһ󡭡
ܱǺڰģҲ޷Զ
㿴һӰԺ֮˳ӿ˽߽˻֮С
˶ҪҪ˵ģС㡭˾Ȼ̸˵
ɶˣ̺޵ҧ

ģ
㻹ҳǰһһֱץ϶̲סȥġ
΢΢üһĨЦִӺ˵Ҵˣ
Ÿƨ
ŭԼʲôԼ˭áһҪȥأԼˣ
ʲôɫ䣬Ѿ
ʲôҪ㣿̳ǣЦĹͣ
ĿŰ̡ƺж֪١
̺µĶĿ⣬һ£תۿޱͻȻЦ㻹Ǻ˽ҵġ
˽ͷ
Ȼûûһ䣬Щֻڡ
ƨ֣
̱ôһ䣬Ǻ޵ٸҺ㵽ЩʲôϽ︴ԭ򡭡
üһƣΣ
㲻֪𣿡
ֱ̼ţľȻһƵᣬ֪ʧܽж
תаһȫЩ꣬һ©ѵ֪ӡһƣЩԩ˳ȥʲôĺЩ㶼û
֪ܳɹٲ˵ʱľİ
ڵǲ֪ġ
֪ʱ򣬵֪֪ʧˣẦˣʱѾ˰ٷְٵİգ
Σĵһ仰ð̵ĵȵء
ŵȫһ˲
󼸸ּҧгݵ˵ģ籡żƫִ˫΢졭ǳ
Ȼμ棬ûһƽ͵ģܴܵǱˡ
纣Թޣôҡ϶ûϢ                    


 60 


, ֻҪܳȥһֻԩ꣬˶޹𣿡ͻȻ֮ǰ˵Ƭ߲棬ֻʣ¹ƫƧ䡣
ΣҺθɣҧ, , ȴŴЦ, ˷ǳĲгּ˵ü۱÷, ݰױӢ, ȴƫƫǶ˿Ѫ
С㣬ϾʮҾſգͬǡãҾãվʲôʲôʸָң
Ļðһ㶡
ͻȻ뵽ʲô, ЦԽ, Ű̵Ŷ, ĺøýӦò㡣
ͻȻһ˿ţɵ÷ץס֣
, ⲻ֪
ʲô˼ԼѾ
ʲô˼ظһĻ, ȴ쳣ķ, Ц˼ĺýӦŹϾ޹֮ˣʵϾפһ꣬ɱ䣬ǣ߶Źģ˵嶼Ϊˡ
ȻĿԼ, ֺܰ׾ÿοšҲȾѪ
üȴ˿䣬ȴ־̣ټϾٵĳ򣬼ˡûһҺɴˣĳѾưܲ˹ǣʣµҲЩУˡ
˵꣬Ű̲԰׵ͻȻ˲٣ĵһ䣬㲻֪ɣ
ĵĻЩʵˣסָܴ֮˵ʲôˣֻ񣬡˵ġģ
ʹ΢΢һ򰲺̡ͣǰοǴżϧֻǵ˾䣬
֪λش𣬸ΰο
Ϊġ
ֻúһͣʹ̡
Ǹ˵ĴָǰЩߺȴֱ΢־棬ЩʬǲĴ񡭡
ֻһӣѾڰĨȥ˸һ㡣
Ͼ󵽵εĲҡ
ܲˣȴҪһңôֻݹٷŻ𣿡ĵħƶС㣬αع̬װһ޹ӣ˭أ
̺һѾѪɫʣסҡβȵס
ƺĳİħһһĴģ㡣
̵ͻȻͺˣҵˣЩ飬ʵʲô
ǼˣǶѵĺãȴȰѾϰ˵硣
ǺãҲ
̲飬ҲҪ̵⡣
ĵָȻ޿ɱ粵
һ仰ȴȻһЩ
˵㡣
̷·ҵһ֧ţȷʵ࣬ı䲻ʲôܷǷǺڰס˸ûʲô
ĺǷ̵Цһһ԰ҡҡ׹ӣҲôã˵ʲôͱͻȻϣԣʲôʸ˵ң
̼ǽĸղ˵Ļķ˻ȥ
΢΢һ㶣Ѿ̧ͷˣɫ԰ףޱȼ㣬ΡۡûбЩ̵Ļ򵹡
վӣֱͦɿ֣ǰĶš
ΪϾԩ걧ƽʲôʸ񣿡̽۽ǵһĨ죬
ͻȻˣǣˣʲôȻΪϾЩԩ걧ƽ㣬ҴɨϾ֮ʱڸʲô
˵ЩҶ˵㿴Ͼһɨգ޹֮ɥʲôվڶһָһ䣿
Ụ̋ȴֱ۾Ĺۡ
ЦˣûУʲôûΪ㲻ҡ
ЩҲ˵Ļᣬŵ򲻹ǲңʲôûֻʱ䣬ǲˣ۸ңΪۣΪҲףǲһԿ㳰Цƾʲô
Ͼ֮£Ҹ˵أĿڣŬˣβƿصģûʲôãҲʲôӢۣȲϾô˵أʲôʸң
ΪЩ֮˴򱧲ƽˣ׵ʱվֹˣһִˣҲֻԹۣҲʲôûʲô𣿡
Ĳ֪Ǳ˵ˣǱµƿԡ
ɫֲãǷַҪֽڵ
ȴ˵Ͼ֮ԴͷģǼ˴ͨһ֧ӣѵûʧ˻ʲôǿĴ£˶Сҵڻ֣ʲôʿ磿
ãܳɴߣСʲôԸ𣿻ǱɱΣǿɱģеĳ˳һһʣɱһɱɱһɱɱһǧˣһˣҲһɱ˭ֱ˭߹ˣһɱ˵ĹȴҪԼ֮ʦЦ𣿡
ĵɫѾЩ޷ݣǾŭǱɫףȴֶһԸʹ˰˽֣һ仰˵
򡢰̡һһģӽҪĳ⼸
ôȴﴽһЦ㲻ˣ˵ˣ
Ϊ˱Ϊ޹ָû㣬ԩͷծȥˣûǸʮꡢꡭҵᣬɱңҵ͸ģҲʧȥ˵ζҲǿԵģ㶯־ˡ
Ųӣһӡ
ĵƹɱˣǧٿף˼ٻˡ
֣ȴôû
ȴΪԼ˸ڣ񣬡ҿɲĵ㶯֣ɲŹңҵɱ㱦ˡ
ȴû׾ӵĽڣԼľͺˡ
ҲֹǿȥҲΪ˿ѡ̵ЩͻȻЩˣҲ˲٣֮ǰЩָ㣬Ҳ뵱ʲôӢֻۣǲ룬ΪЩòֶΣֻɡԼˡ
õ𣿡̧ۿġ
ıסֻǱղŵļ仰סһʱز
֪̾ˣġ
ɱһʱ֮Ϊ˱ǿ˷ӡųԩ꣬˵ܶ
⡭ǸʲôأΪ˴䣿
ͻȻЦЦͻȻï}ûţͷƤ顣
Ŷ֪ˣеѼӲ̽ĺһתȥЦþ͸ˣһĽNɪԼ㲻ˣ˰æֱ˵Ҫӻ
˭Ҫæˣĵɫһʡ
Ŷû˵ҪҰæʲôԼҿɰﲻ㡣̲˲ݣסֱۣ񱦱һչʾһ£ҵġ
̳СԴͰ͵Ĵ۾εĿ
ʣԲԶԲԣ
ֻʱҪӣһ
šĵ˵ͷȻʧ
ľԼըˣǱ˽ͷ˲Żﱻһ٣ҪüĿ飿
϶Ƿˣתߣֶ˶٣һǵУһǼҲˣա
̶һ¾۾һæȥ
ϵ£¸ңɰ־ڳ壬ǾԲ߷ӡִ·βܵģ
վסǹܶˣ
Сľģ˵
                    


 61 


طȻϤ, ʹŰתģȻⱻֵµףһƬʮƽ̹Ļĵء
⿴ܻߣغɳ, ݲ, һ޼ʡ
֮ǰǿǸΣյĺΪҳĵط, ô⴦ɳأ߹, ĵط
ˡ
ߵ˺ɳصмʱ, ܿһðźĴ󷨹ɭɭڤԭžĹϴﴫһĹǺ, ͷƤ, 
ߴӡۡĴһıԵȥ, һ߽͵꣬罫߶͸ˣɾڼǰ, ȴ֪Ϊ˱䶯, ɶ, ӡʼ𽥱
ԭԩѾûֻ֪ɱ¾Ĺˣɲ֪ΪΣȴʼȺӿʼӡ֮ҷֵʱѾһСԩ˷ӡ
ĿйŨ񣬳˱Եܿӵ, Ĵһž޴ĺɢǿĹվıԵʮС
ӡѾ⣬֮ԩĹѾŲס೤ʱˣΪֻ֮ܽתйȫա
˵ţְıԵ籡γ֧ķཻеž޴ĺ¶ڵһӡ
Ƶıᦣչãֻǡ˶٣۰̣Դڹ۲ĸơ
ûֻϸ˵ֵվûаڷӡƿ֮ǰԩһա
Ȼû˵ʲôһġ
ô˵ҲˣӡƻֻǽʱպÿᦣֿԽӡڵԩһ򾡣ȫ
˲ɽŵӣⲻɽ֮ʮܿСС󷨵Ĵ©֮Ѳ
Ķˡ
Դӷ߷ӡ©֮һֱ취޲ɶûãֻѡðյķû뵽˴ķӡǾԽԽ˽ߣҸ󣬷ЩѾתԩܵĻᡣ
ȥԽ©֮Խ࣬Խ޷ƿء
Ѿﻢ£ƳܵɣķӡҲƿԩɢĻΪʰľ档
ʱȻҲˡ
Ҳ޾֮·ɣֻû뵽򰲺Ҳ
Ѿǲݣ򰲺ҲĴơϷˣȻûʲôɫ
û뵽ԴӼǰϦƻһ⼸ΡÿһΣֲ˰á
ȥ䵱ʳòȴ䵽˹ɣΪ˱ֻаıϾһٽҵӣû뵽·ֱ¶õʱ
ϵʱϾѶȺ˹ȻǷǽࡣ
ǣöˣֱҵ˵
һ뵽ЩͶµúܣĴΪʲôֱ׳ķ
Ŵ鿴ۣȴֲڰ̵ϣΪģ򰲺̴Ӹղ˵һȥ󣬾һֱڴ
ֱʣâڱ
ʲôֻ뵱ڣȻĴڸʵ̫ǿ̲סһۡ
㲻ô֪ڿ㣿̵˻ȥ͵ң
㣡ĿڶŵǿֱǺѡ
ʲô㣿̺һֿʼ´ģҿôˣ˭֪˵Ǽ٣ҵȻö㣡
Ļû죬̾ͽŵ֪ʣò绨ֹɿɰƲס뿴Ҳģ뿴Ŀ۽ʲô
һֻ
Բˡ
תۿЩ⣬ӦǲɽʲôرĹԴڲ鿴۴Ĵ©ôרע̵ȻҪˡ
һģʲô۶أ
Уǲʲôˣ̻һһǼأ
ָأ
ֲֻᣬֱ̼ڲ˵ġ
ľϹˣǾһֱҿúù۲һܣڵ˻ᷴĿ⿴Զһ䣬ŴۼԶһֱһĨ̫ԵĹ
˳ȥڷˣĵطǹҲǺһţϸֲˡ
һ硣
Ǳߣֻͷģɫûʲô⣬һ۾ͳǵطȥ
߽˿ԿڵĽһˣľ
ľ̼æϵǰȥԺ󷽵ָһǽɢˡ
ǰȥľǽԵʣľһֱڻ״̬̽ĵ۾
̣͵͵ĺһЩãŰۣ̿ŵû°ɣ
æҡҡͷӰû£أ
ҲػһƬѪѾã̸ι˼ҩιˮƺŴ״̬֮лع
ľҡҡͷտ֮еǸ
̽Եȥһ߽򵥵ĸľ˵˵Ȼ֮ǰŲƳᦵ˼вͨˡ
̲ʱҡ˲ҪһƬء
Ȼ˲٣ûƻӡ˵Ķʵôһֱ취޲ӡ
͡еİɣ
ľ߹ȥȻһ۾Ϳģľð㣬Һĺ԰㣬ͰҴ˶ûĵģҡ
ȥһ٣˱ƣʱ۵õһҪǰ̷ţ϶Ҫˤһӡ
ˣɶҲһˡ̽ľȣȥˣɴúܺãûѿ
ڱԼ϶ǲİ
һۣҲ֪ĸɵġ
Ȱ˺ٽѵ٣ѺòЩ˿ڳˡ
ľίίĺһ۵Ӷһ£Ŀ˰ϣˣ㲻֪ʲô
롣ۿһۣһֲмƿ
ҷľίͰ͵Ŀ򰲺̣״֮ǰҷҰʱ˿ڣֱιȥˡ
⻰ðһƤ񣬷·Ҳ
ˣǴ˲С˹һʶ̰ο䣬ҪʶҲ㲻ġ
Ҳˣľŷ̷ְȴƽ⣬Щѵбš
ϵ˿ҩˣԽˣŵ߼õģľûûεģ˶ϣȻЩ֧ŵó
û£Сˡţǵ˱ʲôԼ̫һֱϡ
ľķ֣ӵƿЩ
ҲˣľһۣľԾվֱ˺ܶࡣ
æʵΣ
ŵδѡ
ӡʱѵ޲ȫðЩȴǲСĻǳϨ˰̲ᦵ˼ˡ
ѵǾ
ˣСأġ
Ҿͼһ                    


 62 


, Сûҵҵȥ
ѾԲ˲֪ٿֲ棬ϾСֲǣС˵ᶼûᵽһ, Ƿⷢȵĸ, Σհ
ʱѪˣ
޸, һ߶ᦣҪʼչԹ, ʱһƬ, ȥ𣿡ľ˵壬Ű̡
㶼ô˵ˣСһǸΣգľӣȳһֻ, Ȼ߳ȥ˺ü
Сµģľæʹɫ
δ˵ʲô, ֻǽ˽ս, ʱŰһ뿪һ
ˣûаٷְٵİˣȻ, ֻܿڵСı², , ȥ˾
Ҳ⣡һ䡣
ĳĺһһߵԩ궼ᱻСɵҲóΣȻŹŹȺȥ, ˲Ҫгɰ׹һѡ
˵ֱ㤣̶˶ٽŲľһ΢ԥæǣǣСµģı㻹𣿸οԲڡ
̾ԥôһ£ȴǲ˵Ļ
վĲȷСǲĻû£ܲˣСĳ£Ҫһӡ
ϾΪСȫ޹ص˲Żᱻǣġ
ʱ֪Ϊһֱû˵ͻȻڣĻԵ
ɻĿĿᶨ棬ûз̵ܰ˼ˣԲ˵ġ
һ˵ͻȻһЩ
СһתˡغԺ᲻᲻
ҡỤ̋ᶨ۹£̵˵ͷ
ľ˿æǸϽ׼ɡ
°̳ˣпСãͷңȥǲȱ©⣬Ҳõһʱ䷢ֲ
̵˵ͷľ
бۿһĿǰȶСͦ˵ģ
˵죬֡ҡ
ͷһۣ֮ܲеļ
ֻҪ밲մߣľͺߡ
ҿֻ̡⼸֣Ȼ󲽿֮У˲סӰ
ȻΪ㵽ˣŻô˵ģ̡
ĺһҲ˽ȥ
ľ̷ţûнȴ󷨱ԵĹؼ֮Ĵ߲鿴ľȻƲףÿÿڹĵطһؼ죬˴ͻᱻѹ
޼䣬С˵ݵĬʮ㣬·ⲻǵһκһ㡣
ЧȻҲǾ춯أ̾ҿλǵ״κ
αֻǵúӿǵصԹ˻ţһĹУնڸסˡ
Ѫ¶ˣֻҴܵĺһſֲޱȵĹ档
˻ţţ¶ףݣһȺȺɢӴܣȴֱεš
ľΧǺѾȫΣ缸γһɫ磬ϯ֮䡣
ʮַĶԩ꣬Хߴȥľİڻһ𣬳һС΢磬ֻĶиڽϡ
н赲Ҳ޿ײ룬ľỤ̋ϲ֪ͶķйιС˿ڣͿ챻˺˲
ۿ˿ҪֲסͻȻһ޴ġˡ죬͸أд˲ͷбģü޷ѵʶһ˹
͸ľ첲ķ϶ͻȻںڰ֮бһž޴ıɫĹâƽȴԲһ͸űĹâ
ǹâԽİڰĵؽ綼硣
ӰɢӣҽȴֱⷽأŹϵա
Ⱪ֯һž޴ƷӣԾУһ㡢һһƬ޵ĵؽȫȦס
⾰𺳣ļ̌ͷڰ׷֮ȫⷱ𾪵ķˣ֯ѩںһ𣬻۳һͼ
ҫ۵𽥷ɢ˸ƣԼɼ۷ɣڷ¶ף۾ׯ¡
˫ִǰǽ֮вϵɢղǱɫüۣۺͷ˿ƺɢʥޱȵĹâ
ȫ෴ģǵģһź֮Уһִһ˺죬ǺޱȣڰĹ֮л˿˿Ƶɺ죬Ƕħ΢΢ŵ˫ۡ
ĺѹٵıЩʥĹâƸȵòĺ֮ꡣ
УûʲôΣˣԶһЩҵġľ俴ǱЩĹâҫ£ЦҲԽҫġ
ƿһЩĺ˼
Σеԩ궼סľڶ֮ǰ̷ڴ֮õ챻ǣʼ΢΢
֮ǰޱȷֿʼ˲
һվһλãвͬá
ֻкҹ߷·Ժ֮һĴ͸ڰǱĵһи⾰ǰδе׳ۡ
âɢϣ佥ȥ̲ɵָ֣Ծʵůĸо
һ̣о˶ˣֺһĬ磬ֻȻըǰһƬ׵Ĺ⣬Դ˲䶼նһ£յļκ
һƬضɽҡҡһ£ˤڵصʱ򣬱һֻȷסȻ˱ŷԾǰʲô·ǳ׵ĹⱩһ㣬ٴվʵϵʱǷ˲վˣóԶ
۾ۿЩʪ󣬵۾ʱǰյһƬ׵ľָˡ
Ѿ֮Уľһ£վԶԶҶԶ
ǰҲǰľ󡭡һƬ췭ظߵķӡѾ⿪ˣؽܴиһۿ߼ʡ
֮ǰһƬڰѾգһ˿ʣڵؼȫⷭ˳¶߶Ǳתһ顣
ЩµȫˣɽˣһƬǽ塣
ɹûˣҪʮ꣬طͻȻһ¡
ЩתĵصԶߵڣѾɽ˺˿ǰ츲صһĻ𾪵ó졣
ֵ֮ܿĵطôעˡ
СأȺ֮еҲȥЩܲԵص׷ˡ
֮ǰڷӡ﷢˴Ѷ̧־ͷһѶǵ˳Ű̵ַ˳ȥâδɢͣ˲Զ
֮һƬС֣ݴ˳ŹâȥͿһϮµСһһǳڼĲݴ֮С
Բױڸ첲£˶ЩǱϺ˼ϻЩõġ
СŲȣһᶨ
źԶԶ˰ϣģ־أһ۾Ϳ
ҵ                    

 63 


С̼æȥ, СԽĲݵأվ˰ǰԲ׷
û°ɣ̰Сת˺üȦϸϸĴ˼, ûʲôˡϿǱ˵, ľúܶˡ
Сҡҡͷ, ԲԼСͷ˫ֺʮһ, ЦʩС
̼æԲ, ˫۵ɴãСʩԵˣֻһˡ
˼ǣ̵Цݶֹס, ˿С, ֿԲ, ֹסԼĵϲãСʵʲô£
ԲϳɵĵֻСʩҰȫͻأⳡ, ˡ
ʲôѵģһڴ, ̲סȥС, Скβһ𣿡
СɻĿһۡ
ȴǱһۿÿáȻһ۾ͿСеɻˣ֤ͼǿ˰Ǻ£Ǻ£
Ϳˣﻹе㲻ţԲһΡ
ԺֻѧϰϸϸǡԲ׵˵ͷ, Ц¶У²ɲ֮
ҶҶ̼æͷٵͷʹʦȥ
ԲЦˣָָСͣһ͡
ˡ
Ի˵Բֺţ˵һ̬СʩԸ
С̿СҪһԲ׻ȥ𣿡
С˵ͷ
ͻȻòˣ˿Բףֿ˿СͻȻһԼ˵ĸо
Сѳ־ͰСţ뽫Сˣ
ôѽһȥ꣬ӦøˣϾСԼľʵھʧͲᣬ㻹δֿأ
ʱľ֪ʲôʱ˹һֱٲҲôڵͻȻɽ
ɻĿһۣȷظһΣȥɽ
ŶҪȥɽҵ伮鿴飬Ҫȥʦĸ׵顣
Ҫֵˣ
СһҪȥ𣿡һϣʡ
ԲףСһ˵ͷ
ðɡֻЭСǲĵķԸһҪעⰲȫ
ֽԼϵҩ˴ƿƿ޹޵СΪҲ֪ˣǵóҩԲ׻ලġ
˹ɵĵ˵ͷ̻ǲģֶҪȥذһ㲻Ҫ󣬵ʹʦȥ󣬾ɽңɽ֪𣿡
Сĵֵ˵ͷ
ǡҪܿǲᣬҲֻܷſСϰ֡
ԲҪ󣬱ȻĵСʰʶѰظ飬Ҫʵûʲô
Сһε˵ͷûʲôĵԴͷߣֻЩ˵ë׵Դ¶һذװĺ󲱾
ϵǣСͻȻ̧֣˰̵Դϣһģᣬοͼʮ㡣
ַͷϵһ̾ͳԾ̧ͷÿС΢΢һ¶һǳ˲ȷЦ
˲ˣֻܵСķġ
ʱЩᣬЩ꣬ЩǾôɢˣֻʣĵľϲͻ̲ɵ¶Ц˫Ҳ
ҵ㡣˵һ
СһεͷȻջ֣ԲǣסĴ֣˾ôתͷȥ
߳ȥСֻعͷ˰һۡ
æЦų˻֣ղû̫࣬عֻϣСҪ̫ܰȵһȻúõĻ
С򰲺̵˵ͷ
˵ġ
Ȼյ･Զȥ
ղСЦ˰ɣûۻɣЦˡȻЦˣŸҽ˵
ֵļʶСЩ꣬δСκεı顭üûйġ
ĵ͹̶һޱıģδ
ǸղЦˣǻþһĺһʱ
Ҳ˵ͷľһߵȷʵͻȻáûôˡ
Զ䣬˵ñȵٻ϶øõģ
ŷѾûӰˣ
˵˰ɣ˵⻰еˡ
ľЦİ̵ļ治̫˵İɣǸôǵһġ
⵹ġ
̱ҲǺܾĵ̬˳ҪĻǸҵܡ
߰ɣȥɽĲĵ˵ͷ
ľȴһЦҾͲȥˣ֮ǰȥոħԣǷһأԲŸߣܻһһ㣬鶼ˣҲ
Ҫȥİ̵һʱûӦ
ΪľһиҪ飿
ڵģȻȥȥģ
ľţЦ⣬ǲɽֶ࣬壬ȥ˻֪ɶʱɽҿɲȥ֡
ֵҡҡ֣ȻЩĶ԰̵ɽˮ꣬Եٻˣϣ´μ桭ǸõĿ
ľ˵⻰ʱԼﶼЩš
֪´μ棬ָεĲңָεȡᣬ˾ġ
̻ûü˵ʲôӰһѾûӰ
ôЩʧĿһۣԡ⣬ЩǱǰɢɢȴԽˡ
Ụ̋һ۲ûʲô飬ȴ׿е͡
߰ɡ̹ɵĿ˿ڡ
ַĸ첲һߵСɽ£ĵҩ
ź֪ľϵ˿ڸˡ
ֻ
֪ܲʲôʱͻ˸磬Ӱ˹ĸ̻ҩ
νһ죬ҲûôˣͶŶǵʹ󳬳Ľë
ҾҲЩһˡһʱעͽ˵˳
ĽɴˣȹһȹϻиɺԵѪᱡɴȹЩӲˡ
üδش𰲺̵ĻֻҸطһ
˵ս̷֪˳Žǰһƣ߰ɡ
̻δӦͱס첲סһ齣齣ε٣һƯĻȣ˲ɸߣֱʡ
⶯Ҳǹ̼ģһѱסֱۣ类⣬ȴ΢΢ķ˿ȹڣŵòᣬƲ㴩ֻͷۻǰһΣԽ½ϡ
Ͳˡ
ٶȣЧʡֻ·ϢһϣúõϴһˬٳѾ˲ɽ¡
֪ǲǹģٶû̲ȵʵصʱЩƮܾûн̤ʵصĸоֱ۷Ų
һ·Ͼ񣬵䶼ЩˣӣЩε֣Ҳֻһ£⣬Ű˲ɽ
Ҳڶˣľȫһ
֪ΪʲôеţÿɽһˣĶᵽɤۣЩӶֻǲȻһʲô
ɿ͵͵Ƴ۹⣬̻ǽš
͵֪ʦ᲻ϲң
˵꣬;⻰е⣿
ֱˣΪĵ񲻻شû뵽ĵģؽš
ô                    


 64 


˲һߵ㳡, ڶ࣬ʱ䣬ɽˮ֮ؼЩӶ׵, һ֮䶼ƮƮ
žĿ, Ǵ, ʣһƬ, Ǻʱڡ
յ¥, 㿴һȺܳһɺڸɺͰ͵Сͷһͷĺͽ, ͽ
߼һ, ˾Ѿǰ, ȥֻǾϲ֮תתһץס˰, ϲĺһ, ͽϱҲˣ
һվɴаһĿתͷ, ʮ˫۾Ȼ˹¶һԭ˵ı顣
̶ʱϱ죬ǣôҺ
һû䰡
ʦҲһ
һɫɫЩˣɵڨڨĵѽ, 
񵭵ĿһۣԵݼʦѯġ
ǵģһߡæӹ˻ͷʶĿһۡ
һɽ˲һˡһվñֱҲǰȫ룬ĿбӡϢֱˡ
ǳһղɽϻģ
Ҵʦ֣߾ˣһĿỤ̋ȥһӡ
̵˵ͷŲɽ±伮ǰģ˵ҸǾʶóȻ̣ϣš
Ŷͷ֪̲һһôˣĵɿ֣ⲻˣʦֱչˡ
²ʧæҪ˶ãգ϶ܳأԶȥ󣿡
ֻյĻãû￴伮ȵС
̿ĵĵͷӦ¡
һʹŰȥˣ̿ⲻɽϵķݣǴţɽˮ֮䣬Ǿġ
Ŷˣʦأֻйһ֮Եң֮ʵͦϲģûлˡ
Уһ˵ֻʱԵ÷ǳĲ顣
̿˿ܣûʲôˣɵôȥСô°ɽĪʲôƣԶ䣬һͻ˸ˣ
һ٣ЩĿ˵ģ׽δ˵ʲôֻǷŵд㡣
ôһ˵Ȼװİ
Щףû
ܿ쵽˲ҲǼ󣬲ߴͨ¥ôߣܾ޴һİǽߣÿ϶ڵ
ת鼮ưܡ
ֻĳ̶һۿȥ;úʣǿ֢ߵĸذ
С󣬴Ӹߵһŵ룬̾ˡ
ô鼮ôҰ
һûģһס˰̵󣬸űĵ¶ůůĴûôˡ
ǣỤ̋߶һĵطȥ
ȻһƫƧܶϣ׼ȷޱȵʮ౾żڻˡ
̼æùһ˷Ȼɵۡ
ûʲôԣŰ̵˲ǰ棬ǰһңڷЩ黭мīֽȫһѧϰĺõط
ɽ£㣬⾰ɫɽ¶Ϊأֲֲ޼ĹɣȴֻԺǽڣһ
ߣ֦Ѿʢ֪ⳤ˶ͷ
ǿʱڣïʢۺĻһشصӵһԶԶȥһһƬ֮С
ԵĴڣ֮䣬ǻ䣬һ֦Ѿڴǰʮޡ
һǣǰҲ֪ĸӵ£ժһֻ޺Ļڴɰ׵ƿЩŵ⾳
һӳ죬ŶĿ
ֻǿǺһ飬һβĵķ˷ԼⱾҵ棬£˶ġ
֮ǰδõľȻ׭塣
ҧ´ɣ©̫
׭̫͡Ϊѽ
ᰡ
ô鼮һ£ǵİڵޱȣŷ˰޿ı顣
ҡֹҪǰǸäֲʶһݣʵڶ
Ǳùȥһۣ𣿡
һʵʵɻ󣬰ҧҧϸһҡ
һ£ָͷ˸ε΢С룬ƹˤĵʶü򵥵ļ
һʱûˡ
츳ǿԷѾǰδУ֮ǰߵ֮Уܿһߵģ󷨷Ĳ鼮ɬѶ
Դδ̾Ȼʶ֡
̱εձƵͨ죬ɵ⣬ǰ岻áûûôѧ
ֻ˵˰
֪Ǹϲ岻ãҪڴһģ
ʱѧϰ
˵գͻȻֱ׳
ƵĽ鱾£ĵ£ҽ㡣
ô⻰е죿
ֿڣ˰̷ɢ˼άۿһԼԡ
ŴҪˣϲ̵Ĵ˹ȥǰܳ߷鼮˴´ࡣ
ˮ̿һϺõֽֽһѹڣñֱ
£ǰһŰֽʵдһҿ
˵һ룬ִ˹ȥϵëʹţӴСīҲкõġ
ע£֪ΪʲôȻûܿھܾǰΪ˹Ҳѧ鷨ģִܹһġ
㣬ײ̫˰ɣ
˿ƣëմī֭׼ñƣ˿ֹֺÿġ
Ǻʣдһ㣬ͻȻס
дֵģǡֵ׭ôдţ
һ٣¶ʱοһźںīֻûˣΪʲôڹؼʱ̵Ӱ
ͻȻһĳڸסһֻһζǰ޳˹ȵס˰ñʵ֡
⡭
ֻñӵ˻˶ñֱƫƫܸܵǰǸоֵģԽ˼Ϊ⡣
ѾЩʹˣֽīдһΪÿġ塯֡
ʼô㣿
̽ŵ̿ˮֻܸоϢڶߣ·Լͬ޹ĵ
ô񲻻Ҳɣ
һ룬ֽдһԡ֡
ʣһд𣿡
һڣֵϢڶͷƤһ飬˲佩ˣëֱ
ǡ̼ƽĻһ䡣
Ͳˣ֣ɵòͷһۣ˾ʵãǸȫľ룬ûеô
ɰһתͷҲպתͷǾͻȻ;ý˺öֻ࣬һ˫峺ޱȵ۾ĿתĿ
̵۾һƣĺ촽ϡ
Ǵ꾹һһۣһúܣҪǡȻЦƯĴһߣ΢΢һֱҪ˵Ļꡣ
ͦáͻȻڣ̳ٶ۵Դֿʼת
ѾƿĿ⣬ֽˡ
֡
һʱû˵ʲôдĺãҲдİ
Ǻʲôã
·˰̵ɻûɿձʵ֣˳һѿī˼ʣ˲һһԾȻֽϣûɫֻǺڰסǻޱȡ
һдҵܺáͻȻ˵һ䣬̾ñʶˡ
ϧյýǱûǵ֡
̵ľ֧һͻȻһ£ȴְûɿס
Ӧ仰˼ٿֽ֣˲Ӿ͡ˡһǱһ㣬ѾͨһƬҲһհףȫ޷˼
ø
Ȼѧˣ                    


 65 


̵ڶ˸, ֽдְ֣ҵ伮Ҫһһֵʵڹⲻȥ
Ҫһ¸л, Ͷɸо˵㡣
Ժһĺ, 뵽֮ǰѧʱѧһ, ˮһ𣬵, ζҲ, ؼֵߣõó֡
һ˲ڳ˸С¨ժһ
ֻû뵽Ȼ磬ճû, û뵽Ѿǰ, Դڿȥ, һ鿴רġ
٣ԣڴǰһ
̧ͷԴڿ˳, վһ³, 嵭, һȴңһޱȣƵüЦݲá
ժһԵһвУ˵Żǰ˴ߣŲȥ
Լɼ, һͼһû壬Ѿ
Ҳû⣬ֻһӶؿڱ֤ҿǴóѹ׵ı£óԵģ͵ưɡ
š񵭵Ӧһá
̾ͻתȥժһˣûнղǱóùһֿ
۽ȴһĨĺɫҲһȥ
֪һۣǻǰӳŵĽˡ
ʳнʱѾʰ࣬̽һĵ̧ŵǸл񣬶л⼸նҵչˡ
ĿǷ۵ĵϣǵľӨ͸һϸϸ˿۵һɼǾ¡
̵˿ӺСʳ̸
ȻڰԴ񣬿˹ĵļһģСʳ̽ţȻŵҧһڡ
˳Զ˹ģ˵ôÿĵˣǳ桭ҲǾţ˹Ŀ
һ壬һɵһ㣬ŻԵʣһ˿΢΢Ŀպк˷۵ǡô嵭ڼٻζ·һ˿Զ೤ľ㡣
ó𣿡°ͣЦǳһ
񻺻ĳһ飬ŵ˵ͷ꣬Ŀһ䣬ܺá
ϲͺáҲ࣬顣
һθڲ󣬾ͳ飬̽ʣµһգÿһʱûע۹ǿϣһֹ
ԵþͿˣȻЩҲûе³ķϡ
ʣµĶˣʳ궼ˣſ㶵ӣʵôˣ
·һ¾ѣæƿĿ⣬һŤͷ̾Ϳͨ죬ɵһѽֻһľƣ˰ɣ
˵ľһѾľȡЦһ·ˡ
ͷ˼ΣζѰԵĻЩûʲôӦ
¡ͷɫ̫ƽʲôֻù鼮ʣ
Ŷ̺ɵĶһۣѾ飬Ŷ񶼺ȣû⡣
æ˹ȥ࿿һ㣬ҲԿ鱾ϵݣ͵͵⼸´ɵģҲʶ˲֡
ļزǺܶ࣬ȺǺصģഫĳϹŴΨһһӵѪࡣ
ػɽػ˺Դͷ
ŮѡģĽҲ̷ʥŮݴָ·⡣
ʱǨӣӰ˵Ĵ¼˵Уһʥޱȵĵط
Щ鼮ﻹ¼һЩѡսʿʷϼε췭ظĴ¼޽˥ִ̣ѵȵ¼ľٶ
ǰ޽缸ս󣬴·֮ս˥ܣܶзźʹɶһһ󣬴жϾϴһ˶֮·
ֻû˷ǰ鼮ϼصЩͨܣɽı¶Ѿ˴˵
ʱ֤ܻ꣬ǷȥɽǸͬ١
ǧѾǻˣ֮ˣҲ޷ǰһˣǱһεļסһ㣬ûܳѵˡ
֮ˣйǵϢҲû˵Ŵ˵еŮָ·ûҵ֮ء
˵ĵǵҰҲͱ
⼸ҵĹϢˣ滹һЩأ˵ŮصսʿӤʱѡġ
ΪŮһ׸ûκڸк
սʿԳİվͿʼѡӤʱھϹ󷨶Ͼԣġ
һЩƴ˴գҲðһЩŵ˽⡣
ҲڲɽҵЩˣֻǶңľûἰ
һ¡Щ鼮̿һֽ
ΪҪѧд֣⼸յҲϰ˲٣̵׻Щӵģѧÿ죬ֻ׭帴࣬öϰΪ񻹽̫ʶิӵרűдһǧģϰ
ֽһ̣̾ͺʵ˹ȥѧЩʲô
һĻɵõһЦֵղд֣֮ǰ˵ұиӡǣܻҿ𣿡
룬ҧס˱ͷǸҲͿΣͼƸӣˮƽ
иŵӾС񲢲ǿֻ뿴һŵ״
ԡҧҧ֪ΪɶﾹȻ벻·Ż£
Ҳֻ룬򲻸˵
дҲ״ˣ⻭͡ббһһصĻ˸ŵ״ǳ󣬴žܿŵ
͡ɣʵЩȷϣɵĵЩطǷɵģ⼸տ˿ǲ󷨷ģһԲϡ
һ·̫ɢȹԵͼ
ţþòգۣġ֪ʲôҲû˵Ļ
ֳ̰ŵı顣
֪˶ãиСţС߳ˣ˵ǰȥɸ󡣡
ˣһڳˡ
վһڴỊ̇߰ɡ
һǰһţѾһȻĿбӡ
Ľ̴һľµԺǰСסȥ·ĵԺ򡣡
ƺһ£˰̣һ˼ֻ̡
̲ûкܽţ㵭ų˵ͷȥɣȺ򡣡
ġĳ˵֣ȻŸǵ̤Ժ
ӹΪƿţ̱̤˽ȥǵ˳ȥš
룬еĳһ̣ţͨߺܺá͸һԶϢɡ
üϰźܶ鼮ϣɫӵİڼǰйһ֮Եһߣһ£׷룬ɷǵ̬
̼ǰóȻŰݷãˡ̹ؾصһ
ţ֪ʲôһϣ͸żֳߵϣǸЦˣĿĴ˰һ
׻ĺӣԼȻ˴𰸣Ҳ֪࣬βȥ㸸ף
̵ͷ̾һһʣҲң߸ղŵĻвȷˡ
ĸסŮ𣿡ʣѾ϶ˡ

 66 


Ǹϻ۵ĺӡһ˵ͷ, Ҳȷˣ㸸ִԲɱ̫أܹҪʹĴ۵, һѾ, ҲΪβ, Ǹǻ, Ȼҵ˴, ʹɽȥպҲҪˡ
䲻֪ν棬Ҳ֪Ϊôȷֻ֣˵һ˵Ѿ
һѾ˵ʲô, Ȼᵽ, ̱뵽ڿջ˵Ƿ
˵и, ɰ֪˵Լ
С㱻µһŵװףô, ʲôʱȥ, ʲô, ʲô¡ηӦʲô
ȫˣֻҪѭȥͺá
˵ʱĿȫį
вʰɡǸйˣɰڲ˵ˡ
ɶÿ˵ĹѪ֮УʱαǨÿ˶Ϊ֮, ŬţΪľ֣
ǰ̷Ҫʲô벻ཻС£ȴòΪ˵һ乫
һĿ򰲺̣ϣЩѹȴ̧ͷ˶ҶԳ͵һ첻ˣΪʲôҪΪʳסзܶΪ˼Ṵ̶̆꣬Ҳֺ޵֤ʲô
ʽƱ磬бһΥͼ춷кξҶ㾪ȡһỤ̋ĿҲΪִţ㣬֮ӣעҪʱ֮ӣϵ޽˥ݲð
ǣ֪עպȻһɳ졣̵ĻҲǾģһﵽĸ߶ȣΪ㵽õĽ
ǲΪʲôע̵ͻȻ
һĺ˫Ĵ˹⣡
ǿ࣬˶٣жŬǿ

ȺЩļżƺһŭĵģģ֮ԣܲȣ°̳ײһԿ
ӱһ½ж͵ǰҪ̧ţĴ̵
һһ䣬
ߵʲô߶ȣܳΪʲôˣǼ򵥵עĸ־ܸģʮ̿ŬĽϸ̵ĽǶԼŬģ
Ժһɳ죬ףǴͨ·ѡ֮ˣҲΪע
һˣ̼仰ȻؼĲ˵˳
ǿɻı˵ƣ˵й¶һй¶һӣ豭أˤ˸ķѡ
̽ȻˮȹϣʱʪһƬǼᶨĵܳΪΪģеˣΪúãΪˣΪԣ
ΪԲĳɾͣ
Ϊע
һ˿֪̿ʶ񣬼رģŬʮվӦվλãŬĸеļǼ򵥵áעĸ־͸ˣ
Ƕ裬ʮһյŬ裡
վ⣬ŵҲԭأܾûж
С˶ӦôҪôŬЩҹҹЩ¼ŵıչأʮһգֻгΪ飬ֻк֮п̹ǵı
ʲôûС
˶˵עģ͸˵ġ
עĸ֣͸һںԺܴɵĳɾͣ޽޵֮˵ϣ
ɴδںҲδӹŬ
һѵţ¶߹˵ЩˣҲֻںˡδںŹ¼ţһ߹·ġ
ֻаֻ̣򰲺̡˵ΪˣעΪΪŬΪʮĿ̿Ŭһ߹ȥġ
˶˵ΪǳξϾӣԡ
ֻЩ޵ıŬܵġ
ֻ򵥵ȴԴǵļ仰˲ôꡭģƫƫ⼸仰֪е⡣
Щ˲ĻһɹɵУʹǼⷢᣬۿȡ
㣡һȻЩָỤ̋촽㡭ȫЩ֮ˣȥ
ͻȻײǰ̱һ嶯֮»ӳ˳ĺˣżϣҡ£ȴײվǰϡ
ʦ𣡡ַ˰̵ӣȻصһ񣬡ʦĪҪŭ
ɽһдĻȻմ򿪵Ȼһֹصýˡ
εӣҲ֪ǲһЩֻ֮ܵǰ̫ˣҲǺϲ
վߣһֱû
ôˣ̱úЩ飬ҡ治ǹġ
ǧҪ˵ȴһֶ˵ֻ˶ȥ
Ŷ̹ԹԵӦһ룬Сҡɣʱһ嶯ûţ治ǹġ
վɽϣһƬӰһ٣վɽ䣬Щζ
Ӱ̫翣һĵĮȴԶĿԶǰվߣҲԶⲻɽɽ飬羰á
һƬĿһ
̲ɵԵ̾һ纣ļ紺һûѩǰ󣬲뵽ѩһɣ
šӦһỤ̋ĵѩʱͬ͡
̿ĵĵ˵ͷղŵ飬־ЩźֻʦҲ뿴ˡ
ջĿ⣬תܲȵỊ֮̇ǰ˵Щ
ĿĿŰ̵˫еָɵսĺ롭Ĵһ뿴һǲʵվǰ
Щ˵һΡ
ˣĸܵʱ
Ƕ˺ܾãҲֻܿܺãҡ
տڣɽϼҴһСͯЩţæѹ΢Ϣæĵɽ£ɽһ꣬Ҳ˵͡øǡ
̯֣˫ŵģһɫķ
С̾ϲǷ
ĶȻϴ
ɫȥִ˿ɫ
Ŀʱ򰡣ҸպñɽСˡЦһⲻáҲؼˣҪŪء
˵ͷ㡣
Խͯɽȥ
鲻֮ǰʱһŭûˣǸɫķţһϵһʽĽᣬ˦˦òֺ
񾲾ĸ࣬Ŀⲻʱӹָ⣬һԲ
ܿ쵽ɽţԶԶͿСͦεӰվһù£һ£ȴҲ¾ɫϵúܡ
С̼˹ȥҡķ
СתȻûʱ޿̶ŵϢ˶ƽɱٲ¶ļҿɣĬĬվɽˮ䡣
Ű̵ʱѾ˷ĸܵ治ͬˡ
ģżֻġ
ٲûһ˿ˡ
վǰʱһ֮ǰһķŽеĺɫ˻ȥϸϵ߸ߵβϡ
תȥվڲԶ˻֣лл⼸յչˣټ
ĿתĿỤ̋ЦСȥİ㻹ʲôȥĵط𣿡
Сǣ֣ȵУȻָһһдʲô
ؼҰ̵˫һֻóѵС꣬ðǻؼҡ
С򴽣Ҳ¶һ˿ЦȻǣס֣תȥ
˼̻عͷվԭؿǰܾ䵭Ⱦһ̾Ҫɶȥ
ԶԶţվ¶į
Զˣ˫΢ţ͸ŵˡ
ԶԶĻ˻֣ٺһ䣬ԣ´μذ
Ĵ˶˵˾䣺ء
ɸôԶѾˡ
֪´μֻʲô龰أ
תɽһڵ߻ңֱͦĹ⣬߽ĵʦ֣˵
δ˵꣬һѾһԶҲˣȥúϢ
ǣлʦ𡣡һһֲһ䣬աͲҪȥ̶չˡ
ŴԶһ£Щ⣬ֽ˽ȴûʲôʾֻǵӦˣֹؾһת¡
߿Զοĵ㿴Ҿ˵ûģԶǿųģԼ̳ģһ˽׶ҡ
㶮ʲôһ֮ǰòᣬûĻһ䡣
Ժ𰲺Щ˵Щһȴ˵ЩʦĿܳɳΪ۵Ҳ벻ǵĽ̵
ֻ֪չؾͺãʲô飬ֻҪȥ̶չؾͺãֹһ䣬ĺһ
˶ˣ浱ʲôʯĳĴˣһ˦ӣֱˡ
ȴǲһ䣬㲻ȡĸ飬š˵Ҫı䣬ҪƿԼˣȴ֪쿹Ḷʲôۡ

 67 


ؼҵ·Ϊװ, ҲûʲôȥСȫ춼ڸ·
Ҳûǹ۲СҪ˵ﲻһءҲûʲô仯żͣЪʱ, עصϸڸ, дΰ̻ᶢ·һС
ǲϲ
ͽСժ͸˰̡
̱ʾϲ, ÿʲôƽĻ䣬ͻժ
Цʱ, ȻЦҲ嵭, ֻǴǵһĨϸ΢ĻȣܿһЩˣܸܵ˵ͣеҲ, ʱŷˮ, ܸ֪, ϲ
Բ˵²ɲֻ֮ȥܡ
ֻϧʱ䲻, Ȼ޲øС߱, úһǧ羰
СԺлĻ, 벻뵽߿֮ǰڲɽһμϿǧޱȣǶûм֮
СĿڣȴһǹ𣬺Ŀ
еͿ, ָͷ⣬˵ˣ飬Ҹ֮бʢ£֮Ϊݣʮɭ֣о壬ޱȣ죬һƬصĴ½
̽߾ȫĽμϿСԡ
Цʵȥ𣿡
СҲĵ˵ͷ
ԺǵáȥСڵ£ҲǺܲġ
Сǣ˰̵֣д֡
һ𡣡
ʵ̲֪δ׻ôûлڵĻϣܵġ
ãһ𡣡ʹӦˡ
лĻȻҪȥģŲһⰡ
һ·ϵüԽǽӽ纣ԽܸܵһֽŵգƽֵĳҲĽֵϣȺԵʮ־ͳء
Щֲ̿Ϣ֮УһЩԡ
纣죬޽̨
ֻһ仰ð̴˺þáΪԼǴˣԼǵõһЩС˵ؼ֮ϸһ飬ֽԼɽҲһ顣
ûʱ䲻ģ
ʮꡭС˵޽̨Ǹǳؼĵ㣬޽Ļ̻̣Ǽ֮ʦַҵʱʮ顣
Ŷ԰
Ϊʲôʱǰأ
һĪĲСͣĸ纣
̨˼ϵɣ׷־һִС˵ģ֮аѪˡ
纣Ǹٵ֮أΧʮͳ򣬶̨㽫ЩȫС
һʬɽѪѪ졣
췣ѭ췣Կǿп·
⼸һַħһΪѪѾǲޱȣ˵͸һʧܵͬڻ޽硣
Ϊ췣һ£޽綼ꡣ
֮ǰ̱˽⵽޽ںܾǰѾǴӷʢ˥ܣȻִ˥һĵһʿſʼУҲĹ⾰һ˿ż
˥֮δҲŸ¶Ųһصʿû˿
ľ֮ӣҲҴսһֱϢ޽绺ָ֮ĺüǧ޽»ָ˷ٲʢգǲԴǻϷ֮·
Ǵ֮ͨ·ⲿС˵Ĵ֡
С˵д첻ԸǷҪǿп·һˣְ취Ȼǵõаôܳɹ
ɰ̾⼸˽⣬ʵ޷콫еǸϵһ
С˵ϵ죬ңûзģҲųôͽڴս֮ʱꡭ
ĺܶ׼ûͷʹ̨飬⼸һֱ֮ǰȫΪѾԣüƿ޽ƸԴһ̰ġ
̨Ѳ˸ϵ
Ҵҵĸϻ˼һ纣ɽţ̱㿴ǸδɵĴ
ڴǰĹ㳡ϣǿտĹ㳡ƽǾٰʢ߼ĵһΪʱõģغܴҵӡ
Ǹ̨㳡ģ޴ľʯ߸ߵһ̨ǰ̼ߵĽˣִЩʮ¥ĴģҲֻһ롣
޷䶥϶ƣǳ
ʯĻϿ̻Ÿӵĺɫģֺɫһ˾ѪȺͲʡ
ʯǲڵϣѺӿЩľ˳һȥڹ㳡ܻĲų́ңңַҿóδɵĵطࡣ
ЩƴѪȵϢȥɽʧ֪ǾʹֹסѾ쵽˿ĵط
纣ҲսţণѲߵĵӱƽ˺üÿ϶࣬óֽŵÿһ˵üͷ
ȥʱﻹǺúõģ¡ѾǷ츲صı仯ˡ
ôһ̣룬ɽ롭ǲҲģ
̿Ѿһ룬Ҳܲôˣֱӱ鷿ȲͨѾ˽ȥ
С㣡˵ĵӸ˽
촩һĿ³ۣʩʩȻ̧ͷǰ̽üĿɷ¶ЦƽһŸߴ׺ݣһЦܾòǸǿ׳ĺס
˻ֽĵǲ˳ȥվ򰲺̣ôôͻˣǰղǻ˵Ҫȥɽ𣿡
̳Žӽ꣬·;Ȼţż纣ţҲҵվЩ·ز
ô°˽˼һ䡣
׳վǰһޱѹȵϢŮ˵ʱϰԵЦݣ˲в١
ҲЩѹҲһ̵ԴϧĵС£ҪΪЩ鷳ģ˴γȥвʣûеҰɣ
ǴʣԶǵĿ̽κεϢ
ҡҡͷЩͷɥġ
˵ˣǰ˼£ʰ̯ӣҲ˻쿴ɥæ佱ŮȻĺӡ
̿жӯ죬ϿһĲá
ǧľᣬȴǵʳڣάһ֪ı棬̧ͷֱЦ˵۾ΪʲôҪ̨Ҫ·𣿡
Цݽ˽ĵĵҪЩ˺˵
ǵΪʲôܸ𣿡ץס֣ȻʮˣСǰһδСޡ
ıֲ֣ĿڵҲСˡҲű˵ģʵòãĺܺ¡
Ҫ¡ЩξСЩڰʹĥʱͷȻҪ£ء
֪˵ġ
һҪŪףʱ˵Ƶģһжˣʲô
Ϊĸ𣿡̵ĿĶ죬ɫͻ䣬ʵŮΪһΪǣԲš

 68 


ڰ̲ĵЩ伮, һЩڵĻش֮УС˵ɲһЩģģƴճһĸ׵Ĺ¡
֪ǲȫԣ϶һǶԵġ
ŮһҪ̷, ް, ûҡ
һɽɽʥ, һ̤ɡ
, మˡ϶Ľ, ҲΥ־̲֪лЩĶǵڡ
֪ǣڴ֮ǰȻǵϵȴûм̳ҵ˵λ, Ǹҵĵϵҹ, Ȼ, ȴûеȨĵز
ĸһ󣬷ֱŮ
֮ǰһ𣬿϶Ҹġ
򰲺̳ú, λĸױ, м䷢ʲô򰲺̲֪, żڰЩģĻͻ֮С
ģиܵǸĸ׵ģӰ뿪򰲺̣򰲺̡Ȼˣһֱһֱ򰲺̣ᱣ
һ㣬ħʱ, ҲõȷħԵĲĽƣĸı
ʱʱı죬Ҳðȷһ㡣
԰룬ĸʱԸ뿪ģ֪Լ϶Ϊ˱ǣûһŮĸ׻ᶪ¸ճõŮ뿪
аٷ֮ʮļʣĸǱɱġ
֮꣬ҵļ겻֪һģɹˡ
Ҳ򰲺ʱΪҼһ꣬ңѪУҵľɱɽ塣
Ҳ֪ʲôԭСͺ壬ҽǷԼŮߡ
һսӦҲԪˣ֮ž޴ѹĶ⣬һδνҷչ׳һߵ˽죬Ϊ޽˵һ˾µĴڡ
ĸ󣬵ƿң壬ֶǿɼһߡ
һжĿĵģΪĸױΪʧȥˣ̬仯Ҫǿ󱣻ԼҪˣȫġ
̨أ
Ҫ磬߻ô찮Ůȫ㣣綼ˣα֤ŮİȫοҪðűȫȺ֮Σգ
С˵˵ΪԸҪΪһ֤Լǿ󣬵ȴΪ첻ˣдôǳһ
Ϊ˵ĻϵŮϣ㲻̰޽һ˵ȨҲǣҵ˼
һ˵˶֮ͽдָı졣
˳Ӧ˼
̱㱻һסȫ벻ͨ
˿ɫڳһԲ֮ϣؽ׺ݵԽˣŰ˵ꡣ
̲ûн²ȫ˵ϾܶҲȷֻڲɽʵԼϵһȵУ֤ݵһ˵˳
ȻһƬžû˵
̱Ϊʱ䣬˽⣬Ѱƽ̨֮Ѿˣⶫһ޽һɵǿ󣬿̨Σ޽磬ǣÿһʿΣʱǶվġ
̨һߣô޽ҵԹޣ켫µĿ־巴󣬱һ޷ĳޡ
ǻվһʦһ£³ɺ޼棬ѪһͷҲǿƴάԼ棬άԼġ
֪뱣ңҲ뵽Щ֮УֻԶֵģѾѽҲΪֵ֪ҶڸʲôΪʲôֻһ˵棿Ϊʲôֻʲô֪
ڣһҵļž
۰Ů˵Ļڳ϶Щ𲻶˼ӡ
ֻҪ֪ΪʲôҪ̨֪ĻѪ纣г𣿡һ̽ģʵĿ죬ҲŵһԭĶ𣿡
ãճ̾˿
֪ðɽͲ֪Щ飬ɽ޷ȷЩʱܱ֤ȫݡ
ˡڿˣȻɳˣ˲ɣֻ࣬˵ϣÿ˶ԼҪȥ飬£ǵҪġ
еĹ࣬ûзϡҲ˵Ѫġ
һѪֵҡ׼ܶˡ
Թ췣һս޽ϲ߽⣬޽нһⳡս֮С
Ϊʲôѽ޷ͨҲŵֻΪ˷ɣһбĶԲԣ
ĿܣǶ
ʱͻȻһ뷨죬ʵΪǡΪң
ϣҪѾʧȥˣһǿΪɱ޵Ϊ˱ˣôϧһжҪȥ룬Ȼеԭ򶼲
ôֻһܣΪҪĶŮ
˵˵һվһӣԥķˣʲôϵ
ΪΰҲվ¶ˣ֪ʲôԭԲȷ
ĬŲ˵̱סĸ첲ధǲҪºòã𣿲ʧܻǳɹҶҪ뿪Ұ
ֻܷ鹥ƣȴҲеġ
Ϊ֪ɹİ
һһֱһ𲻺𣿾ʲôԣʲô֮ҲԲҪڵȨƣҪӵеһУֻҪһ˻һͺˣ뿪⡭ߵԶԶģʲôܡ
ʹϧĴ˰̵Ļ
ʵѾЩˣ֪ܡȴţһʼţһУһߵԶԶģ˭˭ȥͺ˰
㳤ˣӦס̵ļ򣬽ϵ۲ÿ˻ŵǲһģÿҪߵ·Ҫ顣
ǡ̻δ˵ڣͳ֪˵ʲô֪µĺ
һ㶣һ¡
֪һ᲻úƽĿڣɲҪǲúɢҲҪȥ£һŵ壡
ϣϣЩ˵޾ƣǼᶨޱȵģЩ޹صˣ޹ҪҲáҲգҪԼҲҪ£ұ
أأҲҪҪ𣿡ץ죬ſ֣Ҳץסְֺ޵ĸˡ
Ĳ⣬硢ҡԼЩ˵
ѵԼĶŮҲҪ
ƺЩ۵׵ļᶨδҡỤ̋ϧķǶˣԼҪߵ·ǡǿԹңҾڡ
ҲҲ˼ҲôܹѾˡ
ļᶨɶҡ־
ʧȥһܻڣΪ顣
ĲԲȥ𣿡̱һ˿΢ϣСʵ
˵䣬ɣȴִޱȵļͣĿỤֻ̋£Ҫ
Ϊ찡ʹδһ˺˵Ļᣬûиһ·
ֻһ˵ڵʱѾ޷밲˫ֺӣڰ̵ĺ󾱴һ̱㲻ı۾
ûһ仰
ԼҪ޽ᣬҲһ޷ˡ                    

 69 


Ժʱ, ֻϳأֲˡڰĸоЩǷ֮ʹ·ֿʼ
ǵá֮ǰ, ǿеˡ
˵ʲô, ֻ֮˶, һû
һʲôû뵽ģһʲôԵġ
붯һ, ȴûʲô, ֻܶ˶ָһ΢СĶǰһӰ
ԺĿ⽥̾ͿСüͷվڴǰ, ˺, ־͵һҩӡ
һ, ʶſ죬Сҩι
ҩڿǻﻯûʲô, ܸܵȫ©, Щҩ޷ǰһ˳žתһȦ, ȫɢˡ
֮ǰЩģȻ΢뻹Եġ
տգһҩȥò𣬺Ѿ΢֪ˡ
ôˣ̿ڣҲɬ
СڴǰĶͷ, üͷøͳüƿƿ޹ޣһҩι̳¡
ҩҩûȫҳһι˹
̶ãתӿ˿ڴߵļƿƿ޹ޣƽģ˺Ͳҩ
ɵõûˣЩûõġ
СԣĿ˿ԼеҩǱ̿öϵʹˡ
أһ䡣
ŲűƿճźǸСѾ߶̽Сŵҩ裬һƿӣɵõѽСҪҸСҩ
СͷһۣСѾŵò̸ˣıס̣æ͵Сûˣֻǲ֢˶ѣҩûõģðɽѩأ
ǰ׳ҩ
СһίƿӶǲ⣬ʵڿȥôˣҳҩҲо˺ܶ࣬㿴ղָֻ̧ܶҲ
˾ҪҩС˳ס˰̵֣д֣˵ġ
԰˾ҪҩСû̼ᶨĵ˵ͷ
ųСѾæʲôѩ˹С첲һ콫ڴͷð̿ȵġ
СѾ߽ѩһһιԣһߵСԺҪˣӲãڣλѹơ
ѹƣ̶СѾߣ첻㣬ʲôѹƵģ
СѾԼҲɻ󣬿ĲףֻǵҲֻ֪ʱС˵ʲôѹƣ˵֢ҡʲôġ
̰Űɵĵ˵ͷҩůǹůԭû˵һ˿˿ĵתˡ
Ҳ˲ͺˡ
ʲôֵĲ֢
ҲûȥˣϺһЩ󣬾ͼҴҵĴС뿪ˡ
ȻȷһҪ̨һҪǼȻʧܵ顭ֹ֪ˣôܼ黹Ҫġ
Ȼֹֻܻȥԡ
֮ǰһֱڵͽصġ桯Ȼ̨Ѿ޽˵زЩӦжˡ
ǳ飬ֹ̾ȴҲʵûǸΪкü㣬û뵽һۣһսѾӭ޿ɱܡ
֮ǰΪѾвһڲЩĵҷ֧Ѿ֣Щ˺öѾ𽥼ܿգֻ轫Щȫܿǡ
纣ʮѪʵڵģôô˵δãȣ
Ǽʮ˵
纣ңЩҵĹδսҲս
纣סǵļˣ޷Щ˰úã纣һƣЩΪ纣ˣǵļҲӶˣԡ
Ȼܲսս֮ϵ鰲ܹ̿ܲˣ޹ļҾʵڲǣڣοЩ֮ˣǵļҾҵĵˡ
纣һᱻʷ˳ûֻҪ˻ڡҾͻڡ
£ûһҹߣżѶ䣬վСǸٲߴԸ纣ܱߵЩ
̨һĽݺݵĲ纣룬ȥԲеĳȫС
һŴ֮ʱûһ˿ѡ
̵˫ǴõУȻ޵ۣʹԼԿøԶ
ԵʣÿôһҲأ֪ΪΡ־ԽԽ
ĸоÿ𴲶ѡ
СÿԹԣӴϰͱŵһ·ϰ˯ѣȴҲ㹻ˡ
󰲺̲伮ϵԼһЩʵĸо֪δˡ
ƻļƻȴҲܿô޹֮ɥ
Σ⼸ʮ˾ܻ١ȫˡ
̵ʵ̫٣ÿҲ˶ãˢ۾һʱܣҡҡλεĺһ۾
֪ǲ̫ܾ࣬ͷĿѣͷһ˼һȱǴʲô˵ĻأȻԽԽңֹס
ס˺þãСָˮָı
ϱĵáˡĿ죬ſԣֻʪ󣬺òͣһġϣѪˡ
Ĳ֢ûаǰף֮ǰúõģһûԼκ⣬ͻȻͲˡ
˫ûվȣСһֱӱԺȥ
ԺоһңȻ˺ڰ֮У֪һնĻ
˵ǲȥȥ

ʱڰʱЩ޷ʹּЩ
ûü֮ǰһ̶ֱĶڶˡ
ЩջҪ̶֡
Ĳ磬̽С
˷ľ뿪ˡ
翴ıӰֻܺݺݵ̾˿׼һӵĽƱ磬û뵽̶ûüһˡ
Ƚ־ʧ䣬һֱҲûбǣǶ֪Ҳûв֡
ʲôǶ֧֡
һƬƣɵֽһˣʵ֮ǰɽ͵ţнˣ
ǵҡҡͷ
ͻȻƢһŽ̴ߵİ߷һ䣬ʲô񲻻˰ɣ
²֪ǵӳϻ̳ϿֵĹ¡
˿ߵİʷϾǰ̵ķ䣬᲻ƻˡ
ѹס궯ͷ꣬ȥΣһ͵
ǡ

纣̶ȻǽأʵҲûʲôȫϾ˽֪סΨһѪҲǶһֻ
Ȼûж˼ʵʵڴڵġ
̶羰«έƮЩϸ΢֮˲Сǣ˼῿ÿιʳĵҲԼÿյ·ߣںߡ
ԵߵСǱͬʱ䴥˺ܶʱ֪̾ȵˡ                    


 70 


ƽޱȵĺ, Ʒ紵Ǻ«έƮһжǾõġ
ɷҲȻģǰĺͻȻըһ伫ߵˮ, ˮĽ, «έڲ֪ٺӰŷ, Ҳ֪˭һ, 쳷
Ѿ, ǰˮըĵطһŽ֯ؽһſصʱסˡ
ĺȣѸսҽſ«έȥ
Ǽ׷˼, ׷̫, ֻͬʧȥټ
ߣǷӦҲܿ, ֿȵĿʼˡ
«έ޵ҵľӢǵʣǴһ«έ, ʱսһš
Щ˴Ӵ, ǵĺ·Ľƺϡ
ҵӲ, Ȧ£Щڲ«έ֮еĺ˱Ƶþ۳һţû˲֮ء
˫Ŷţɺ԰ܾѶͿҪ翹ֱͶˡ
ҵӵĻ«έ˳ĺһƬ«έ֮ʮ, ǿʱжЩţȴ־ʹ
Ǳôã춼ƭˡ
̶ļƻ֪Ѿﱸ˶̶꣬纣һȫĵطǶȫȻΡ
ѡ̶ȫ׼ȴؼʱ򡭡һСŮϣһǴûӹСŮޡ
Ǵ˷ɹˣǱҲֵƫƫûü֣
βޣ
Ҫνǵһһûʲôɱˣ̬Сò֪һӢʮ㣬ɱ
ʵǱȽпŶȵġ
ܿܣҶвԱУ׻Ը
ϧЩ־ᶨܱȻʲô̰֮
һ仰˵꣬ȻҪٽԲã
嶯æֹһ̧ҪʲôҵӶһĽ
ۿѪ̽µͻȻһ˲ȥСһֱߣؼʱһѳסĸ첲
ܸܵһץסĽСϾС˵ȣˣҧһѽ˳
һ޴ıƣ˱ըʱӰŰ̶ٶ̫ˣеذ׷â¶ڰ̵ĲСȷ֣ð̱ǺһȥҲܿ˱Σա
ôһ˲飬Ƽתֱ£ѾǺϽסǰ
ҵǽΧס֮ǰԲõļҲһǹϵúܺãȫվ˹ٶţɾǰռ·硣
纣˶֪̲ģһ㲻ˡ
ѾΣɰȴʲôµЦŵ˺ܾãڻˡ
ƶĵ档
Ю˻һȴѹԱǻ˻֪ң
ҿɲ֪㡣̴Ц𽥵ȥ
棬ǵһȴ֤ʶģֻʶǰڷǳ뱻ֵ£Ҫαװ
ԲʶӦǺϤˡ
ңʶҲޣοв²⣬ĵһ֪ʶУģֻһˡ
֮ǰ˵ˡ̺תȥ˹Ȼûнǯж
׵ģ˾ˣ̿Цֻû뵽ټ桭ǳˡ
Բ԰ľջ˵֡
̿¶۾ûһ˿ʶľûйƽͳȵ
֪
û˿αװĺô꣬ûڰǰ¶ʲôţ̿С˵
ļƣı˫ˣľ
ǵɵװһһǴС죬ƴڻװɵҲЩ档
޵ǹѿأܾǱҼˡ
Ҳûʱͻᡣ
ֻľڣٲֻ¡
̶Ҫתƻô򵥵ģ֮ǰߣ޸󷨣ľһҲ¶һ֣һۿҪֲĵطؼʱһ֮
˿ûۣȫǵ˼·͸ǵ뷨ϤһΪȫ֣ڹؼʱȱ©
ȱ©Ƽ򵥣ȴҪӵƿȫ֣Ҷһе
֮ǰһֱ룬ľΪʲôܹһΪеһأʲôͻص㣬ʲôرܳĹ
񡭡ס
а֣ɱǿ󣬲Һ޹˼ɣʺϳǰ档
أʢ⣬һ֮ЭĽŲս
ľڰɽ¶ˮȴǲһ壬ڲ߽⣬ս
ͬģ޼䡣
һڽֵľҲڲأֽϵĺڲϤüۣһ˿ɵЦݣеϢûҫ۵ꡣ
ԭô䣬ƽʱ˵˲ͱˡ
Ӳʵ٣ȵϢ
ǣһĨЦʱҲ˼ѣЩɬĶ԰̵δŹҡеģҪϻۺܶࡣ
ϻ
̴ǴϻֻۣռȻˡ
ˣҲֻܵˡȻ˺ľҲûʲôþģץڻУǰΧˮйͨһÿһ·СɾͲˣ
ҵĵЩţû־¡
ľͻȻһЩѽĵС³ԵĿ𣿡
Ϊ˿СཫЮߣ
ľĻѾǵһʱ˷Ӧ˵һʼ;ŵģˡ
ҲǴδСô죬Сָצ˲ͳŰץ˹
ͣɱֻҪˣǾ˲˿ⰲ̵
ľֱ©һģͰ֮ΪԼԥˣʵûԥڿСץһ̾Ҫƿ̡
ɰҲ죬СֵͬʱþȫԱһЮţҪѣֻŲһ㡭ǿԵġ
ĬĿɲֹЩˣһ棬̺Сɲκˡ
һãñʹƿľʱ¶
˳ƱƿľſסСץһУʱ˺󼸲Ƶ̶ϡ
Сһǣ̣ܵĳĺ˻ˣûſ̣뿪Լһ
ҵҲͬһʱ֮У˶̶˱̶ˮ
Ϊһ̵ļսˮͻȻһɢһģʮֺصĺ
ֻôһĺǱӲм˿ˮ̶һص̾˵纣
ǣ̶ˮյĵط·ԡ
ľԶԶȺСİ̡
֮ʲôɵæ֪Ҳôģ
ǹˣȻ˾
֪ľȴͻȻЦǵһڲʱ˵ʱ¶־ԵЦ
˲ͳΪǴײһ꣬ü֮峺ִ
ãӮˡľЦ˵һ䣬Ҳ֪ǲڷصͻȻתԾ̶֮С
ˮĽһηһұ
Ȼȫˮ
ˮĲԽԽͣȥһˮʼ̶ֱˮԽԽߣĴڰߣ͵«έԡ
𡭡һ޴ģɣԶ
Ǿޱ˯ߣЩͷĺһУǾǵѹ˹
ˮɺѪҺһǿȾĻˮ֮еȻȻڡ
ˮվ˺ܾãʪЬȹڣˮ㡭ЩѪҲѾûټƽʲôûз
ı廨˰󣬻Ϊ̶û¡
ľҲһµİɣ

 71 


纣⼸ҲûЪ, Ѿİţ෽̽£鶼ˣܸ, ҲԼ֪ġ
纣, Ƕ֪, ҲûֹǾЩС¡Ҳ͸˵һ, ֻҪӰĴƻ, Ѿںˡ
ɾ磬Ҳǲ̨֪ڡ
֪ģҲֻ֪ˡ
⼸¹ȥ̵һ첻һ, ʱҪѪ, ÿ춼ԽԽ, ԽԽÿÿ˯ʱܸо֪˵Щʲô
ܲµǴҩ⡣
ֳһ£̵ҩҲǻȥ, ÿ춼һ
òȷҼҾĳƻ, ȥ֪һʱ, һֱߵСѾͷͨ˵С㣬˵ɽˡ
̻һ£ѾˣѾˣ纣̫ܸоõ𽥱뵽Ȼ纣, Ҳͦˡ
ʰһʹҴȥ
ֻ˸գտգ˼ֵվڵĵӣûˡ
˵𣿡Ѱ˸ͯ˾䡣
Сͯһɻ󣬡ûаС㣬ն˵š
ǰתͷȥѾߣѾҲˣֻ˵ѽ
©˰ɣͯѰżֵĵӶ˸飬ȷĸ̵Сˡ֪⣬СҲ֪纣ѾӴͣҲûŰݷá
ǿһѰʵģɽµɽŶѶϢʹˣȷʵûС
ͦ˵飬һŪеСʧ̲ɵö࿴СѾһۡ
û뵽ɰСѾŻˣС㣬ūûѣ
˵žҪ£ǰ̷ÿ죬ԴͿĵˡ
ھκ£Ųʲô£ִ֪ˣȻЩٲһٳͷֻܵ˰ˣŪˣ˭ҿЦء
ֻ˴»СС»ˡ
ֻǰȥ󣬾ͿԵøˡ
˯ź󣬷·ܸܵļ紺ůʵ纣쬵ˣշתൽҹƺܰ˯͸һ⣬衣
Ҫ겻ģĵƹоͿСӰ̳Ӱ֣Ժ߶˾䣬С䡣
С֪﷭ޱ̹˴һ㣬Ȼָͣ
̲԰׵Ͻ˵ɫϵ亹ҲһԺ˯˹ȥ˯ܾ֮Ļ̻̲ȴһֱûѹǸܵСһֱ֡
ҹ纣·ʧȥ˰鶯Ϣ纣һֻǱɽ֮еĹޣЩͮͮĵҲ쳣Ĺ죬üžҹַ·һЩͬѰ춯
ɽȣطģں
ι֪еĵ߶ûͣ½Ų˷䣬ڷϰһºߴ򿪣¶һ
ͨܶ£֪ͨ
֪Ǹȥͨûоͷһһֱһֱ¡ڲ֪˶Ժǰɼһ˿΢Ĺߡ
һķŴ󣬲ſǶһʯмʯʯĹâʵģ߽˸޷
֪ʯţص˵Ϻݺݵĸһܡ
ﲢڣһ¹ʯܽⲻյһۿ壬һŰµӰڵϣǰɫ°һںҹĻ˿ڰӰ죬˾ñ¹ʯʵĹ߻Ҫۡ
Ӥֱôֵǽס˵̣֫һȦڵϣȴҲűߵľ롣
ס֫ĵطʲôϸϸּĴһĶƤ֮УѪȴ㹻ȫԣ޷תá
΢΢ĴͷݣȴܿʱǳĽëγһĻȡ
ƺ죬̧һۣ˲ҿȴҲһһ춼ûУֻƽĮĿһۣǰִ֪ͷ
㲻õġ֪Ҳһı䣬û˿Ĳĺһղִٽ˴δͣðˡ
ǰӰһֻʹͷʱ򣬱һ˿ķ˿һڶǰ¶һơ
֪ĻҲ࣬ǲ˵ʲôģѾȥһˣ־ᶨ޷ҡ֣ʵڲòˡ
ҵĿĺȷһת·ЦһֵӦǵĿĺȷһʼ֪纣ˡ
ǰûа㷴Ӧ֪ЦһǲɽȷʵŲߣϧˡֻҪǮûвй¶ܡ
ãǿ˶ټۣ֪˵Ի֪ûлԣֻǱסûˣÿһ
ֻǲᣬ߲мᡣ
Щ޷󣬰ദôûΪֿѵģתһ롭ˣСּ˵ưһǳֵܵģҲûʲôܵġ
˵û˭ġʱԲ
𰲺ʱ֪һ˲˲ֱӲֱӵ֮˵Ϣǿǻ˴ǮŴ̽ġ
֪˵⻰ʱлóһ塣
ұ͹߻谵ʱŹâ񶼱âյþӨ͸һС̫һڰʱǿϲ١
һֱһ˿ڶˣ⾲׵﷢춯
̧ޱȵӱĹյޱǰһôÿһ˿ƶԿ
ȷʵͰһһ飬Դճһ塣
ᡭ⣿Ͷǿ壬ɫĿĿ֪
֪ı鲻䣬﷭˼ĵʵǣΪҲܷâɣ
۾ͳȥ
ܼֻҪһ뿪߾һɫͨ塭ȷʵ֪Ϊ֪ȻҲ
СϷѡ֪ĵĽվߣǿ󣬾ӸµĿЦȻ֪֮עӵ壬ôҵ𣿡
ĬֵȻҲ巢⣬ôʵ巢Ҳʲô¡
·ڳһʵһһ䣬ǸȥĵҪɫ纣ȻһԼŲɵˣӽȻҲСʺϡ
Ҳš˵仰ʱأִϡϡ춯֤ûб濴ôν
˵Ķҡҡȴǿ϶ġ
ֻԼˣò֪ն񡣡֪ЦһʵŲҲģֻǸʵˣСðæ뵽ץǲ̫ס
֪ͻȻɭҪֻ֣¶һ޶Ĵ壡
ǴͷβΪƭ㵽ˣüʱһ֣СôòˣԴ򶯸߹أ
֪ĻԽԽԭؼûôȴ·
ס֫ĵطǼĺɫ˺ü֣֪ɫҲǽģͻȻϰɣǱƭˣСίߣΪƭˣɽȱ򣬲һȺ˵ˣ̤ƽ˲ɽɱƬײҿ˭࿹
֪˵һ޽ĶɱѾǶǲˡ
԰ҽҿƭǱңǴġ
֪Ļ£ͻȻʹƺһЩ̵ĳͻȻ͵Ѷϣֲϵֲγɸļ̣һĴѪ֮С
֪üȭͷ֧ĸ̳ɹһͷʱһɣ˶˿
ɹˡ
ӰͻȻȻڵϣͷбŴһߣȻ˹ȥ
֪ߵһߵĽ䣬⼸ڰɵĽһƴƿӣƿͨ͸¶ɺѪɫ
ʱеĵڰݶӲʯͷ޽ʯǶ飬ĺɫЩ͸ϲҳż̵һģһһ֧һ֧Է쵽ǽϣƿ֮С
ƿߣַһµģתһۣģϣҲҪֻЩʱˡ
˵ͷҲص뿪ˡ                    


 72 


̲˵ĵ, ڿ֪ǰÿʱɫãһģ
Ұ̻ʱ, ˵ʲô, ִܸ֪ܵ, ֪ʱ˲١
ȻϻЩ, ڲסЩƣ, üۼЦ⣬̺͵ݸһҩƿӣƵĵҩһá
, ҩҩĳ˲, Чһ, һҩֲ죬ҩЧͻˡ
˵첻㣬ܾǵʲô֢, ˽ǵģ, ҩʵûб̫ϣ
ֻǲǵ, ҩһģĵĽӹл֪ǰ̷һš
ҩҩһҩ趼ƵøһٲһЩҩζڸ, ҩڣȴЩĹζ
죬ҩڼҩζǵζϣܾùֵֹģȴһʱ˵֡
ҩ¶ԺһŻһȼţɢһǿ
ܾԽԽİͻȻоůЩԹǷ͸ĺ⾹ȻǼ̫ĺӰһϵʧ
ҩЧ֮ǿ̸ճȥƬ̣ϾͺɺԵָָ֪ӣ¶ЦݣЧͺá
ǰ̳ԹҩˣЧ̫ˡ
Լ֣ƽֱ԰ףĺϵѪɼ࣬ڻůҲ˽ķۺ졣
̲ɵþ̾һ㣬ҩʲôɵЧҲ̫˰
Ѱһζҩˡ֪򴽣ǳǳЦˣЧͺãзξС
̵˵ͷҩƿص
֪һζҩʵѵãһƲʮţһճһţˣ֪𣿡
֪ˣֲǲ֪ҳҩԵˡ̹ɵĵ˵ͷ
֪̲סë׵ԴţСˣټּգǺܿͻҵ׸εİ취ˡ
š̵ͷʱûע⵽֪ú૵ظһ飬ܿ졭ͺˡ
ˣˬǰձһ¾Уɵץ֪һ飬㣬뽫纣ǵļҾȳߣΣ
Һ˽ڣԼ׼ɶ˵
ֻǶûü˵֪Ϳãʲôԡ
ðһ£ܾЩΣʲô֪ܿһ
˵̨һʧܣ̫ɥˣҪ汣ֹۣȻҾȥһЩֵ׼ʲôû˵
֪ʹӦˡ
Ӧˣ͵ҲӦˡ
̲ףһеڹעһ֪ô֪꣬ܲΣԣһǰӲ֡
֪̫žԼʧܣ˵Ǹںˡ
룬ö̽Լļƻһ˵̽һǶʱһæҲ֪ǴĴģŪãضˣǼΨһӺְɽˮĴֻȻǽȥˡ
ãǾȥ֪ЦӦˣһ硣
صĵ˵ͷֻҪʱ䡭ܿһսˡ
֧֪ǲܵˣ̫ԼҪʲôʲôˡ
֮£ƶ̨֪࣬ȽϺ֧
ʵˣ̷һʯͷ
֪ﷱأҲܶ㰲ֻ̣ϸϸķԸһǵóҩȵȣȻʹҴ뿪ˡ
ССߣȥ̽̽þû߶ˣҶɵˡչһֽţоԼ
СԺһ͵塣
̿ôô죿
Сݸ
һ밲Уͱðͨ͸˹âȻŻȻ򣬡ôˣ
Сָָµһ䡣
ˣɻץץͷúõķǬİ
⼸նͿˣ̲ǵʲôʱóôˣ
ٽЩóġ
Щɻ󣬵һʱҲ벻ֻϸϸĽԼĶһߣӻڣûж
΢˿ϴⶣһúñӵġ
뵽һ˿Ϊ纣ԽϾΪܴӰ죬Լ̫ŵµġ
һ纣Ѿˣöطҵ̺֧屻ݻ٣˺Щӣϵʧ͸ˡ
ǻƽ֪Ŵ󲿶ǰȥѹˡ
һˣǴδ纣Է֧¹ĵطЩźŲŲʡ
纣ͬͰĵطͺȫһ
ÿհܴǵϢصսʼ¶ԽԽҵƣǵ𣬺ܿҪγԭ֮ơ
̨Ҳ޽β󷨴ɡ
һҪġ
սѾӵ纣ö֧սܺ纣ķ򣬵Ȳ֧Ԯֻˡ
˶ѾȷˣһսǱ纣ġ
ԽԽŵĵͷ纣ĳһ쾹ȻһЩСɧңհھۼҾʰװ׼ȷʵЩҡ
Ϊ˳˽̽鱨ֻܶǵѲ˵ѰҼϸ
ȶЩҾҲңȻ˷䡣
մţСһ´˽ȥһƺߣһ£һӰԴ̨ϵ˵ϣˤòᡣ
̼æ˹ȥСûֻ֣һֻŤں󱳣ȻѹסģΪ챻ѹ˵ϡ
ֻɫͻƺϤ
ǡ̿ںǱѹŶõŮƺһ£һ£ѵ̧ͷң
Ů̧ͷЩǱɢң黹ȵסġ
ֻЩϤϤĸоֻǵһطǲɽ
ң̻֮Ȼ
ⲻйһ֮Եң֮𣿱ʦãȻ֪Ϊʲô֮ûС˵Ϸݻûɣһֱûɽ
ӿ죬ͻȻ͵纣սľ鶼гˣһʱ벻ôˡ
Ⱦʦ֣
Сӵʾſң֮һ¾ɽĵӶ֪ģ˼ʧصӻټ
ʦ֣ЩõԤ˵𣿡
ң֮ͷ̽˵ôˣ
ʦʧˡңָ֮һЩǣԴϢھ侲лЩУȴ侲ĵѾˣ纣󣬱Ѷȫޡ
纣̵ɴ۾ʲô
ַַҲû纣
ң֮Ű̿һۣɫҲûа취ˣֻѡǰİ̡
۹⣬Ҳǽйһ֮Ե
ﲻ֪ǰ㴫Ѷʦ֣˵زҪһ棬л֪ң֮ɫɣɵýšûˣ˵ľġ
ѶȻغٵˣң֮ҿ϶϶֪ˣɽġ
͵͵ɽʱ֮пˣɽĵǲ˽ɽģοСжܵƣǾԲжġ
˵һһϵ´ˣң֮˽ɽȴԥһ£ûֻͨԼȰ裬û뵽һ¾סˣһչصӣ˲һʱҲ
һ飬ܹⲻȥʱ˵˾䣬Ҿֻȥһ
֮ûϢˣң֮һǰ˽Ƴ˲֪һֱڱչصͲˡ
һϵѶȫޣ֮Ѿ㲻ˡ

 73 


ʵҶܲµȥ, Ͼ纣򰲺̵ѶϢڵ纣ɲ˵ȥȥĵطˣοҲûֱ֤ܹҪˡ
һĪչȺ鼤֮Ҫȥμڷ纣ַ֮ʦ
Щ, ʲôû˵, ֻ߳һ, 뵽ɺˣ
߳һ˸, ֿһ, ȴûʲô
֮˶ֹɽֻң֮˳纣
纣ôǱģֺһ·Ǳ, ׽ȥ, ͵Ϯ, ֮Ϊ˶ץŲ·ܵ˰̡
̿һǱЩ, ͷҲ, ǵԡ
û˰ɣ̿侲, Ҳ˿
ң֮ҡҡͷɫ򶨡
ңһ㣬ϸ֪ң취ѾЩõԤС
ͨ˵ˣȴ˵ûá
ʱúң֮˵Ķˡ
ң֮侲˺ܶ, ̸·ϣϴһŴ̽ɽϵϢ
ʵʦԶһλõĶӣҲЩԵϵǱЩ棬˫ʮһɽûл
ң֮˵ʱЩϧ˵㵽ôͷȥѰˡϧʱֻʦһŹ¡
ڲɽֱ͹ŰĵطӱܵСҵأ˶һѧϰ
䶼׽ôЩԵģҲСһ𳤴ġ
ң֮ܺվȻûܳɹֹûܵһʱͨʦɽһµʱ䡣
ȫʱԥĴԲȻȻ
֪ˡ˿ʵѾܻˡ
ξַˣһֱûд̽λǵϢΪǲûвμӣʵﻹҵģû뵽Ȼ纣ˡ
Ѿˡ
̵ƽһЩŴСţң֮ڷУ㲻ҪżҲҪߣڴ˵ϢģֻҪ纣һܰҳ
̽æһ죬ڶѾǰˣ˿нźæ˼Ϳ˼˺ѷεġ
Сס֣д£ҩ֡
̽ҩƿóһҩȻͻȻסһЩģģ֮ǰÿɵûϸȫûͷԵĴ
֮ǰһֱִҩ⡭ʧ٣ڶ֪óЧޱȺõҩ
ҩζܹ֣ǰƽԵЩζΪ̵ҩŪøóԸһЩ
һζҩȴǸֵζһ𣬺ܳ塣
ˣðһЩֵųС
·Ϊڸĳһζ˲һζصҩζ
һõ磬һС˵γɵ硣
̾ԽǹѪԽ飬Խܻᷢ
ǺƽģѪС
ҩƿøСֱܷûѪζ𣿡
Сϸţ˵ͷ
Ѿô²ãȴǲҿ϶߻ȥ˷䡣
ôˣң֮ŰȥַɵЩɻ
ɫôãصǬóһѾʧĻ飬ܿǹֲʹӡ
ù֮ȻʧȥҲûжһֱš
֪ʲô𣿡̽ӵݸң֮
ң֮ϸ˿ǻ鰡ǲɽԳӣϻɱů
˵˵ţü۾ϸĸӦһдһۼ
ԣ⡭ң֮ɫ۵桭ʦֵľѪ֮
Ѫʧһƨϡ
ң֮˵ͷʦ壬Ϣ˲ͬѪ֮иһ˿촿֮飬ΪҪþѪ߶
ǰӶ֪Ѫ֮Ҫʧ˿ɺѲġ
Ϊȫ٣СҲȱȽǡ
ͷĳţһʱ֪Լʲô
Ųʧ˻һľֱߵ֪ķſڣţ沢޻ӦС˵ͷСָϣһⲨ˼£ˡ
СĽ˷䣬СĴ鿴һŰߵǰд¡ܵ
̼ȷˣûü̽飬СѾһ§סһܣɿˡ
뿪˲䣬鱻ƿ֪ˣܾ
̲ȥѾʲôˣһһŵҩ裬ˣһ;ûֹסĲ޲ÿɤӽЩҩȫ³
˺ܶ࣬һץסСĸ첲Сң֮Ұȳȥס㣬ǿɽһҲҪͣ
Сĸ첲úʵĴסĸ첲ٲŰ̵۾˫̫ȣûвȴޱȵĿɿ
̽侲Сų˵ͷ
̻ȥϴ˰µ֪ң֮ң֮Ϣһָ˺ܶ࣬˵ﲻʲôæ벻ϺȣܸС뿪
ֻϢߣңǾ߲ˡ
̲˿ȥʵǾûȥ
ˣǵһμʱ˻Щ࿴˳ۣİ·ˣĵһʱþѪ˻飬ͿɼƷԡ
ڶٸһʱʹӵ飬ʱڲᣬЩβ̶ܸ࣬ûܷһĶߡ
ȴΪԵʣƭ˴ѡ
ҵˣҲԼ֮𣬸˵򰲺̡
һСң֮·ߡȻȥ˺ԺʱȵС㹻ʱúûȼסĸ¥
˳źԺһԺһԺĵȥ
Ũ֮ʱ纣ܺáüûˣͣ˲汼ڶȼ¥ôߡ
Ũ̹ʱѾ˲ˣ˳طܿ֯ЧľԮ
ܶܶڻ
ûͣ£˳źԺߣ˳һ·𡭡
Ȼ֪Ժʱ֪ѾǵˣѾˣôϵˡ
Զ֪Ҫʲô
̿侲۾֪ʲô֪ˡ
ԶҲ㡣
㣬ȥ߰ɡ̳֡
֪һûʲô仯ȻǿŰʱֻüҲһ˿ͣס˰֣Ӧ߰ɡ
뿪ҪʲôɣҲҲʲôڡ
Ͳˣ֪Ȼ˽ģôҲӦףΪ˰̿ʲôز
֪õĻСԼѶʱ֪ãֻ֪Ҫһ˲Ͳ֪ж˻Χ
ʱأֻҪЮ
ʵûбҪǸزף֪Ҳס
ʲôû˵Ҳûֻǣ߿ˡ
㲻𣿡Զˣ֪Żͷһ䡣
˾վڻ԰һ߸ߵĸ¥ϣСң֮ȥȻ˳
ȻԶǿʹͷĿСϣ¶ݲҲ԰סɫ·ˡ
ֽŶţһ˿ûС
ͷЩࡣ
С񣬴ң֮ܿӰָС·ɽ
̽ҩƿ˳֪˸飬Ȼżᶨĵʵûʲôµģǻܰģµġ
֪ЩĩڵϣȻţĬã̾һϣš
ֻšһЦ
֪ЦģЦʱ̲סųһǣŵҲգҲ㹻ˡ
ʲô㹻ˣɻ
ҲûɱľѪܿĲ֢ȴʱˡ֪ԶߴһۿȥǸ̨
ʱѾ㹻ˡ֪૵˵һ䣬ȻŰ̵ա

 74 


̱, ֻ֪һ䡮˵úءֶҡˡ
Сһ·ɽǺܰȣ˶̷ŵĴ˹ȥɽʱ򰲺̻ڴ󺰴еĴ䡣
Ѱ˸СѾ߸˻, ųɽȥ
Сߵòܿ, ¸, һ·ϻƿ˺üżǰԮĵӣ԰̺ܿ׷, ûг, ֻĵĸ˺档
ɽţǾİȫˡ
ɽһŴ£Сң֮ǰһֻ첲, һ, ˡȻԼҡҡλεվˡ
ε˺ܶ, ͸ݣǡ·ֽƬһ
Ҳ˺ܶ࣬ɫ԰, ַ۵ĴҲ׵, ˶ǲ, ҡҡ׹ȴƫƫվñֱͿ´䣬һǿյġ
ûýᡣ
СһɳƵĵһл
С䵭ûκλӦֻʣأ
һЩ, ˻ָɬ˵
ģû뵽Сôʵϣֱתͷ˹̫ˣûҲû뵽һʣͰ˰
˫͵Į۾ʱ΢ȻһĨЦ
ﶼյһ£ʵѹ޷ԡ
˫۾ĿתĿҲ
ѵŲŲ˳Ŵͷ˳ʲô춯˶ʲôû˵
ȿ˿ڣ˵û¾ͺá
Ȼ˵û¾ͺã
̵ķ·һ±סˣϢĸоκͻںޣжʹԼΪһЩӸӵģ˿ȫֱ治޷ĸӿ
ۿΪͷû˷֡
û£̿ʱЩĮ䵽һ˿Ĳܿ콫˻ȥۿЩ죬̧ͷĿ
㶣ûٿڡ
ȴѾúˣǲǰһˣܻţԺ֪Ρ
һˡ
ǰһʱЩ˵ָǰС㣬Щ˶޼ɵȻֻǱ˵˵Ρȫȥ
ԺСˣٷ飬ûʲô󰡣
ʱǰˣƤȥĻᶼûˣǰ˵Ժ۸㣬㲻˵ᳳܶ£Ұȥ
ʵǣûǸˡ
˿еĵ߰ɣԺҪˣҲټ㡣
ͻȻǰһץס˰̵ĸ첲˵һ嶯һˣǰδйġ
Ụ̋һȥ
Ѿ˲̬˫۾ɼᶨ峺ױȡ
̼һ˼Ҫ
ַҵʱվߣᱣ
̾ͱ̬ȥӽģˡ
ʵôĳǸԺ߳ɲƣأƹԣҲǸһУ纣Լһ֮ˡ
ȥģЦһܲܲҪôˣȥģҼ⣬ҲߵģҲȥ
ң֮æʵǡʵļ̫ˣΣ޹ģһͬȥȱܹΡ
αܣ̿ڴϣȴǿҲãԱܹ
ɫһ±øˣֹ·Ҳ׵ģȴǼѵĵһа취ġ
һ£ûʲôյýȴǱʹ֣Ȼһ˦֣ҲߵģҲ޹
˿纣ɽţֿ񣬡ҵˣǶٻǶǺõġǿǷ˺ܶˣǷ˺ܶҪǶҲ޿Ƿ
ϣԺʶһ㣬ˣҲ޹ǶҺãҾ͵ϡóǸ壬ԺҪôˣҲ𣬻ǻƭġ
ʲô֮˵˵Ҳš̿壬üͷ
ͻȻ̧üͨ͸ˣҪЩĶˡ
ûаϵϣԺһ㡣˵꣬ϵ̧ʹһ½˵ϡ
̫ˣҲûԤϵȫ赲޳԰׵ָȴ
顯һڵһأƬ׷ɣŹâδɢȻһը
ڵϷɵ˺ü£һЩ°֮ϣ˵ϣâϨֻһ
һƬףûһѡ
á
ɡת뿪֡
Ȼңֱ֮еĺһʦ֣
´ͻȻסͣס˲ȴһͷȥеתʱץסһӣţΪʲô
ôΪʲôƽĻشҲû뵽һĮʱ
ĮԼܲκˣֻ첽뿪
Ǹ´òǺܽȴ·ǧһ㣬ֻÿҪվȣһǣסСĴ֡
Сƣ·޵
ȴѾףŰ̵ıӰת
񣬺סķֵ𣿡˲ʱǰǰҹӵʱɫ谵ɽܶѾ
Զһ˿⣬纣·Ѿ谵¶һ档
̵ӰһƬ밵֮У
ֻ´ֻ֣ṴŴЦˣôʲôأ
䣬鶼нġ˵꣬һǸ´£ȥң֮ס
ûȥתʰ׶ϣСߵֿ졣
ǰһƬ軨ҪվȴûһһһѪ
ʦ֣ң֮еĺһ
񿴵̵ĽŲһ£ûлͷֻһ£Ȼһο粽뿪
ģֻС˲ľӰһƬ谵֮Уͨ
Сһߵ˰ɽȻûˣйһŷϢôѣ쳣ƣЩۡ
ɽһŴʯϣϢţס½󣬷·Ͳôѹˡ
µҪȥӽ񣬶˿ûв
ôС㣬ôһɽôôɣͼ壿ôɣ͸˵۽飿
ȻһֱϹ֣ȴֹ
Ҳ˵úø񡣿ʱȻûжϸôһ㡭
һжߣȻһֱûз֡
ã춼ȫˣСĬĬվߣһ̧סаȲ٣Ҳסˣˣ
Ϊ룬ʮء
̱۾ԭһΪʮµİȡ
ԡ԰ԣ֪ж˰ɣ
ڰ֮УС̵Դںڰ̧ͷССںڰһ޷˵УڵÿԺͺڰΪһ壬ԸܵĹ⡣
ͻȻʣСˣô죿
ǰСô죿
С򴽣Ծüڰд£ġ
ȴ޷չüͷˡ
һҹ뵽ܣȻһһĸСϡ⣬棬ЩóԵġ顣
޵ĿܣһˡҲܶ£ȥܶطһС
һ죬á
ɲ˵ʲôСֻظšһһд
ġ

 75 


̵סʵյò, Ҳ˴ԺӣʰʰƫԺסס
ҲͿʼЩֺܿͱס, ûʲô˺
û, Ҳһ, ·ûг纣
ʱ䣬纣, һСȫź, ȻԺɽ̶һƫƧĵطٳһСǴȥ
طͨɽ֮УɽƵƿ纣Ĵ, Щطȫˡ
纣伮, ѵ֡ҵһ˶ܵĵط, ⻹Һüǰ޽һһȻγɵ󣬹, е޽˴һС͵Ҿۼء
ǰҲûôǿ, ǻִʱıġ
ԽԽ, üļǿͣͽ޽Ǯƶչˣط֮ͣ󽥽ˡ
ͼļѾģˣлкЩ󣬶ҴȺɽʱΣҲ٣ֻü̽һ·, ʵȷطǷڣѾǱҪˡ
˴һµʱ䣬纣ļҾ춼ۼ˵Ǩ߶ܣЩЩɻãĸ˺ͻһС
룬ܾҲá
Ǳɡ
鲻СˣһӼʮ˵ľӢӻͣ裬ҲѾǼ˵Ĵ󲿶ˣЩĵС꣬Ҳʮ
ʮϣѾսˡ
֪ЩҾСʱҲûзԣֻð̸һ͵뿪
˵һǰҲòӦ
Ҳʱ򣬰̲סԭһֱ֪ܻʧܵİٴ֮ǰûΰЩ桭һ㲻
ʱ㱼ΪһǲΪ˸βȫ޷̨βϵ
Ҿû򰲺̣ԭ黹Ƿ˵ģʱС˵ϵ򰲺ˣβһ˵
ѾΣֻ沨Ȼþţܷôһ㡣
Ӽ˵Ķһҹ뿪ҲҹַĴ鵽纣ʮսһʱѾ˺ɽĸߴ¡ҪӰﲻĹɽ֮С
ǰ·û֪ǸǲĴڣҲ֪
̿ԶԭƻɺЩɽںҹȵȼš
Ѿ˺üΣƢԽ֪꣬ΪʲôҪͷô֮뿪ҪЩˡ
ЩûսļҾ죬ǷһĴڣҪֳһ뿪ȫס
Ϊøֵã纣ᱻƣЩҲȫûбҪߡ
ֻ㻹ǲҵÿһҵˣѵָ𣿡
ס̼ҵĵսɱľûк֮ǣǵ˵طٻ磬ӦңһҪ
䲻֪ΪƢԽ޷ƣŰ̵ʱ򣬻㹻ĵġ
Ҳ֪ǲ˰̵Ļĺ˼ѹЩڵĵ˵ͷ֪ˡ
ҲǴӦˡ
˿˽ɭ֣·죬ѻӵĶӳ磬Сڣ˵ͼЩŹֵ󷨣󡭡Ľ飬·;ϻΣգ伮صһжǡ
˵ģģȫ˵ˡ
⼸ԶСȻСǴ粽ĸûС˵ûжйκεҪ
ֻܵСִ֡
Сģһ̡̾ãûС֪ʲô
ȻЩԼСָ
Сһ⣬Ǹ塣
壬ҹȥ񵽵ǲǣǸɱǵĺ֪簲ŵģҲǹ׷ȥģ
ǰ嶪ʧһġ㣬ߵģΪԲԣ
Щǲ²⣬֪һǶԵģô˳
СȻסˣöĿȻѵĵ˵ͷʲôɰ̹⽫ֳ˻յģͣ׼д֡
ž۸˵ɣڵ۾¶˵ɫĽľûжҡ
֮󣬰ûҲȫ
ֱһ죬ڽɽĵ죬ĸܵʱĽȣ˵ȷǲ۷ŸС˵һĵһ仰
ܰһ¡ڵʱСһ¡
ӶѾϰߣһʱûӦڸ˵ֱȷĿԣĿתĿʱżæĵ˵ͷһ¶һּеı
̰еΣޱĵ֮ǰ飬ҿԲ㣬ҪҽЩˣҶ磬ǸǰȫĴȥ
СЩɻڰ̵ϣס֣д֣Сֳ󣬷·ֲҡ֮ǰ̵䵭ӣܳ
ҲʣֱӵֻҪܰ飬飬Ҿԭ㡣
𣿡̷ڹƻһ
ȻסСԥ֣סᶨĿϣΡ
С򴽣ƺʲôջǷס˰̵֣Ȼᶨĵ˵ͷ
ܴӦ̾ͷˡ
ûֹСֻҸڡҸڲôʱ䣬Ȼ㷲ʱҪԭºͺͺ
ˡŻӦ̵Ҫ
ȵ˵طҾ㡣Сڰд֡
̲¶һһЦݣСԴ
󲿶ȻɽȥȴȻ뿪˳ԭ·ء纣ĴսϾҪʼ˰ɣƺЩɱź
бҪ飬Сһðա
СڣǵİȫҲ˱ϣܲҵǸطɽǶ纣ȫ
뿪ĵͳɹĻص纣ĺɽںɽȥ죬纣ЩΧ纣ܵĳ򣬱Ƿٸģɾ˼սݲСܶطԶԶĿȥѾһѲԫϱˡ
纣ΧУѾһƬˡ
֪ܲѾǱ˶ٵΣա
ԺɽխɽѾҹһƬӰܼʱҡε֦Ӱ񶼷·ǺڰŵĹޡ
ҵƣߡ
תɽʱ򣬿иӰվڲԶֳŵɢ˺ڰһ˿ů
ԭ̻һϸһһϮɫĳۣҲůüۡһ˿Ϥȴů˺ܶЦݾĿԶİ̡
ľȻûҡڵ
ƶģڵ
һ˿Сĵ˹ȥûпڣľ˵ΪʲôҪ
Ȼ֪
̲شֻʲô
һ˲䰲˺ܶ࣬ǲǼƻѾй¶ˣôɽЩ˻ȫľǲ׼塭
ȷ㲻ľĿڣǵЦһı飬ȻˣͲҪٻ
һ仰ðסˣŵ뿪纣Ѿܴĵطˡ
һ̣ͻȻˣǷߡ
Ҳ纣ټҾ죬ߡ
㡭ЩȷɵĶľȷ˫Цڲ˼ﵽʲô뷨㡭Ź磿
Ĳ˵ľޡ                    


 76 


ҲΪ, ΪѰ籨˽𣿡ľỤ̋һЦЩԳĵȻɶ񣬿޼ɵŰ, ׻ҡ
ֻ籨, ֻҪôȥ, Ҳףĵˡ˵޽ĵ, ˭
һе, ʲô
̲֪˵ʲôֻǾš
Ȼ֪ôҵģ϶֪桯ʲôɣ
ľµʱ򣬺ƽ, Щ׭ϵ, Щ޺ʹʱ޿̵ĸʴ, ˶ÿյġ
ȴѾһ̣ƽˡ
, ľĴ, ļ硪
һƫԶС, ʿص磬СҲмСʿ˶ƽˣɽһ޴ĺ
ľҾһͨͨƽ걻ʱӦǼＸ߹ʱˡ
Ǽһʿ, ôļ˶ܵӡ
Ҳ꣬ŻңӸһɽͻȻ¶ԴȻͳơ
еˣ٣Ůһ궼ҵʿȥ˿󹤣ҹҹſ
ǲҵģΪһ㶼͵ػΪӸػ޾Ȼˮޣûа취ʱҲʧһЩ֡
ˡ
֮ǰֻڿȻֿۣܳԱܱס
һֱΪץסޣİ취ѪľĿԽԽ٣ջֵĸͷϡ
ȫѪˣҲûл
ο޺󡭡ľԶǵ죬ĸˣ粻ͷűӣȻǾͱˣڵϳ˳һѪۣǰıߣȻ󶪵ˮ֮С
ûУʯͷˮһֻһСˮʲôûˡ
һʯͷ
Һһսҡضˮ
ӶˮûˣѪʣʮҲͻĴˮȫû
ûˣе˶ˣֻһˣֻΪ˺󡭡ô
ԵħǸطֱľǸӵ¼ݡʵҲϡ棬ټ޽磬ÿ첻֪Ҫ٣ǿƳưԣĴŰѾֲˡ
ľʱ򽫰ȥֻǱһϣ뿴̻ѡ
ûʱ᲻ȻȻԼȥħԡ
͵ʱЩıɡľ˵Щʱϲʲô
߰ɣҪٻˡľҵĲü临ӣǰ̶̼¾ܲ׵ġ
֪Ҫ纣ļҾ쳷ߣûֹڵôһãҲһߡ
֪˽ⰲ̣ǶԼֱ̫ţܾģһֱš
Ļˡ
ľȴ֪ø˻ѹ
ȻңҲӦ֪Ҳߵġ̶ľ鲢ûзʲô
ΪǰοҲã˵ʲô˵Ļãºʵıְˡ
԰ֻǵ֪ˣһȷʵʵҲɷⳡַսվǵϣȷġ
ҡ̿Цһ߽һЩľŵĵůůĹߣ档
ɽһƬڣһͬ纣ķȥЩԻʹլƻԻͣǺڰ֮һҹǡ
ҲʲôӢۣûд׵;ģһпǿܿЦһЩ޹ؽҪС¡
̴ұҲǸСûʲôֻܼģվԼڵĵطڴʱܺվһ𡣡
ˡ
֪սһ𡭡ûлͷ·ˡľǶⳡս˽ⲻˣలŶµġ
ʤж֪Ψһʤ̨ͨͻɡ
ұȻ
עһսһС
ľʱҲ벻ͨԼ߳һٹʮꡢꡭǶһлվҡ
Ҫ춷ԼΪԸԭ򡭡˷ǿߣҲûʤġ
ҵѾ
ǾͲҪͷˡת뿪Ļ˻֣͵Ǻľĸˡ
ľվԭأĹЩģղˣֻСӰһ߽˺ڰУûлͷ
֪˿еϧһЩζһЩ
һֱװףȷԼѡ·ϣɣҡ
ĹһУȴֺܳ⣬ʲô⣬ңÿһˣÿһ¡
ֺ񡭡ʲô⡣
ʵʱľ̻ͦĵģϾ֪û£Ҳͦõġ
ܰοǣһεַ֮ʦǴģΪֻҪǣǲٴЩ֮ʿͲַᷢҵ顣
΢ЩԭǣҲǻбˡ
޽ͷˣǴͷЩбʵɿĿɽûվЩҲԼվġ
ʱĺֹ۱仯˶٣ֻҪ߳һǸǻġ
̻ص纣û˷֣סջ˴ԺȻһЩš
纣ļ紺ģÿһ糿ʣƵġ糿䲻һ겻ĺصѹ·ѹ˵ͷص˴
ůҲһ˿ɪɾ纣˵һ޴춯
ĴĺŽǱ糿ڱˡ
ľ죬纣ķԳ״һ·߲һ͸Ľ磬纣С
˿粻ϵҡĴľУ鲨ζ᧿Σ
ĵһʱ۾׼õһϮɫӷϱţнŵźڼҵںһ𣬳Ŵ㳡۶ȥ
ҵĵӲƬ̾ѾϤλ㳡ռΧ̨
㳡ߵ̨ϣ⣬վŵһµ֪֪컻Ǽ͸ĺ£յǵһδ
ֽŵ֮УҵһƬº֮Уҫۣ޶Ŀͬһʺ̫һעĿ
Ƭ̣޴춯ֹͣˣ绺ָֻƽȻ󽥽ɢ¶ΧŽ硭Χ纣ʿ
ϵ£ռˣ纣ΧһֻӬɲȥ
ַֻҵ֮˽ӽʱ䣬лľһЩ˽ӽʮİźͲá
ڽ졭վ纣ϣ˶¶˿ּɫ
·ʤĿʼ
ҵĵַ֮࣬ʦǰҵӲǵ֮һ
Գ֣һ㲻
ܽû˵˫Ķһ𣬰ù졣
һ˾͹ˡû˿ʲôʱֵģ֪
쳹纣صѹȶ˲˵ɫޱȵء                    


 77 


첻֪ʲôʱ̨, ̨ƵƲ㣬߸ߵ纣ġ
Ѳӣֻʶ֮۲죬ʶ, ֻҪӽ, ᱻǿҵ, Ǿ𺳺ƣֻǿͻ˸оս
һ, ͻˡ
һ̶ǴҴһ, ֱܶ춼ҡ
ͬһʱ̣ʮΪʿǼ޽սͬһʱ֮, ߸ߵվʿ֮, š
, вԱУУҪ̨ǿи컻, ҵѾ, Ҫɱ, ϽͶҵȲҸϾɱ
ǺܹٷĿˣ̸µҵվһȫУû˷
Ҳû˻Щ˵˵ʲôеҵŵ, תڻֻһ¡
ȻҲЩ˵мûпǡֻǾվڸߴһо۵ף纣ܱȫΧˡ
Χ纣ʮҲѾݱЩ˰ռˣΪǺսĸݵء
ɵĶ޵ڷչţʮҺɣиĸݵأһ˳ſȥ˰ˡ
⿴һУ𴽽Ц߿֮зܴ󣬴죬ĵ۽ߴеԽǿ׳
һĻ֪λЩϤ쿴ǰʮˣȷʵˡ
ǵ޽ļҺɵļˣûҵǿô޽磬ʮ˵ˡ
Ȼ콫ұɵһ֮ǰȷʵ޽
Щ˺Ѿʮûмˣһ仰֪ʲô֮ɫǺܺá
һ˲ڵɫǿ򶨵ĵǰѾȥ죬㲻ҪִԲˣ
ҵȵҲ˳Ӧ˸Ÿһ䡣
ȴ̧ͷûǽûǿУֻǿ죬૵ǰ˳Ӧ
ͻȻθߴޱȣ˫һ̧ĵǿҵӿĶǴƾͽ˺Ѳһ㡭
԰Ҫ졭úõ˵˵һ仰ҧгݵļġ
һֱں£ĵˣ粻Щһˣһ𡭡ֻˡ
·ΪӦĻԭͺƹһף׽Ƶռһ£޴Զ£һ棬˵ǰһ˲䶼հһ¡
ƹ¡¡·Ҳڻһ㡣
ƽ׶𣬿ѹեü˴Ϣ˶۾ֻõڲ֮е̨ϡ
Ǹһµ죬񱩵ϳΡ
ǹԽԽԽԽǿҡǿҵ޷ֱӡ
Ҫ󣡡ͷ˴һ尡̤ƽ纣
尡
ɱ
һͻȻ˹źų˹
֪Դ̨ǰĽˣڿ֮һ±ÿ߸ߵβ˿ϣҲգĿܳȺ
ҵ֪һȡ
ڣµҵӶ룬ʷһͷƤ
ҲУսеĺᵶĿǰ
ߣɱ⣡֪һӦ
ս˵ܵҵӴų˳ȥ
ҲˣҲˡ
ײ˫μһ˲ײһǹˮˮѪɫˮ
мսʰ쵵ըһγһһԵıը
ϵĵɱһˣ嶥ϣײɱͣ
̵Ϊߣ޷Щߵȼսֻͼĵڵɱѧһֽʵĵս֮Уҵһ󷨽Ӧֿܵס
ս֮У˶ɱۣ֪ϦϦϳˡ
ײֲںηͱγײҲɢˣʱ̣˵Դʲô벻Ϊĵڿнһһ󷨡
֪ʮϣĺ塭һҵĶսӭսĳϺˣ纣ĽѾڼսȫȥ޴ս֮Уɾһ纣ٲڡ
ų̂ܿ¶Էһֱ취ǵķɲϵ¡ų̂ܿ
̨ԽңԽ񡭡ͻȻһѪɫĹ˶ôһ롣
죬ҵѸٺ󳷣̨£ļ̨֮£һһصĽƺͷ򿪡
߲׷Ϊ̨ϵĶֲ̫Ǻ˲䣬˵ͷеһ񺮣ļµĺɫ̨һ·Ӷ¡
ЩɫƱһһɫѪЩѶ£ԵɢŲϢѪҺһЩ̺õ
㳡ӵƸˣ˶վЩϣֻоһһĶ񺮡
ֻ߲ȥҲⲻ֮ϡ
֪ͳҲ˻㳡ʮпǰĳ㶼һ亹ƴȫ˵ֹˣһƬ½Ƕ
粻ЪƺһһѪ
úܿ죬˲飬纣ΧʮȫѪΧ
ȻѪ򣡡ɫҰ׵ĿǰһС
ѪǰһԵͻȻģûһԤף͵Ϯʮ˲𺣣޴ӣմһ㣬ǻƾ˲ƹ֮֮ȥ
ˮʲôҵ
ҲǽŵɫסЩȻˣ˸ɵ⣬кܶԭ;סڳľûȥҲӲȥս٣˵ֿͳߣûķˡֻܾŶϲԡ
ҵ飬ȼһС
˲䡭Ǹżʮ֮еİʹ˻֮
Χ纣ʿҲһųһ亹ַ֮ʦĴ󲿶Ӷˣµĺ󱸾ʵȵȡ
ȫûˡ
һ£Ҳʧء
˶·𱻴˵ͷһȻ֮ǰǾţһϵеİţڸ֮Ҳзȥ˺֮ܶеơ
û뵽ҵ󷱸ȥЩ·˿á
̳˲עĿ϶ԽµһССһѪ֮иۡ߶ȥȴһ˿ı仯
仯Сֻס˼ҵԴͷñڳҵصʱһЩ˼ҵҵͻȻϾڶһƬˮڻͻȻðһˮ֮Ȫ
˶ȥϵҵϨˡ
ǲҺУǶǷˣǱܱĵطﻹֵõǣ
ܶĬĬĶһˮĻγɵİȫش֮С
ܿˮĻʿˡҶȿֺĶ˽ȥɽȥ֮ŷ֣ˮ֪ʲô⣬һȥʧ֫
Ծ㷢ܱĵطҪҲǲ̫ܵġ
˶Ķȥһ̲ǲʧҲǲһε塭Ϊҵ֮Уܶһ̣ҲǶǵĶ͡
ֻǰޣҲ°˲ðˣ˱˵սԼЩܱĵطȥʮǲ̫ܶˡ
뱣Ҳʧȥս
ĵطھУ˽뱣ĴǷˡ
ÿˡܻ˲ʮ֮һѾǰ̾Ŭȥ飬Ŭ˽꣬һķٶҲˣʮָǿҪڲ֣˿࣬ܡ
ˣҲƻĴͼƻ
ܵþȵ˻ҵڱȼմҶʣ
ѪԽԽ࣬ƵĺɫԽ÷Ϸڡ
ҲʱһֱŵڳͣǺƼ纣״һۼĵһ̨
Щں֣֮ʾ˶ֲܵɿܵǿѹܶ˼վվȡ
ûܹ֣һ֡Ķ
˶ֻܿš
Ҳͷţб׹׹۶֮һ޴磬֮бںХһǻһڶ¡
޴ſ˾޿ڣ׵޴ĳ̨һҧ
ҵˣڣ˫۰һ޴ϲγһ޴򡭡ӿ÷·סһ޴̫
޴̫ײ·Ƿһصȴַ·ʲô۾񱩵ȲסΣֻܺܵĵǼһ𣬼ѵĵֿš
Ҳ·綼Ĭһ
۾ʱѾǴ˻ȥȻһתֱȡ㹻׵֮һκХűڶ
̨Ѿȫƣ㳡ҲƸǡ
ְεǵһΰγĵŵ纣˲̶֪Ǹ˾£˼ɵŵ̶ڷһ޴˻
ˮͻȻʮ׵ˮˮĻγһǽһ˷ڶǷ˺ˮ̶ˮ˹纣˲һƬ˲ˮ˻ȥ
һ»򣬲ҵӣߵĶҲ˸ķѣֻվšѾþȫ
һɫˮ֮޴ӳ£·еһжСǾӲ죬һ˫ͭһĽɫͫ
צӥεŽ纣޳֮С
һ˻𣬵ضҡˮһưôһ¡
֮£ԵЩС
˫Ʋŵƴȫȫ𣬸ߴƲɵžһȥ
޶һ
˶ˣһصź˻𾹶ڸǲһ
ͷǸӰ˶ͷ졭һʱ֮䱻㣬Ѿ˴ʱںεء
·¶ڿ֮ԵôСճĸ춼Ҫһһľѹ¡
ôСһɳ
ȴôĸߴ󡭡ĵ˲񷣬Ĺϵĺ֮©˳
ײĵ                    

 78 


󡭡еһŵ, û˿·Ѿ˲ȥַ·Ѿû֮©Щ֮С
綼һƬףʱ·Ѿֹͣ, ˵ĺֹסˡ
ֻ߻ʣһ䣺޶һ
Ѫ
˻Żز, ʧ, ֻʣĵ˿˿ƵĽ̶
໡һҼĲҽָˣʱֿʼ߶, ˴, ˼һĻ֮лع
ҽŵ̶޴ʹĥŲϵŤˮвˮ, ˮһһļ, 纣Ĺ㳡, һȥ纣ʪˣһԮ, ֲҵġ
Ĳҽƺʾһжˡ
ټ, պɢ, ֿʼһľۼ̨һ󡭡
Щ¸סգһѲһ˸ܵǻص룬һԻһ顣
һǶ׼䣬Ƕ׼졣
, һС
һеȴٳһѿڣѿںܴ󡭡֮УһΪ˶ĿǸۡ
ƾ£ڲסǸۡ
ƹӿЩܻɲŬǸۻǣһ̺ۡǿǣҡ
ǿĺۼˡ
̺Ԥһ̣ɵһʱԭС˵ʱҪܶ࣬Ͼۿ⺳صһĻ
ٵƣѾСҪ飬ƴȫȼȥġ
Ȼֻһĥĵۣûнעϵļ
һٶ˵ϣԶĥ
ҲС˵Ǻܹ·һҪ·̡
ϧûгɹ
϶ڣҲڡ
ĺһڣˮҧߵĵǷûû
ⳡսǶ졣
ǡǶ硣
һлԶԶûн
˶ţ֪Ҳһſ졭ǵۣ޵ģıþһõģѻ˶
ֻһ
ֻ
ƾʲô
֪ЩɽܣһͬʱбѪҲʱңԶģȴַϤ
վվûǻû䡭վ
תȥ˰̡СãһǱЩˣѪˮ˼κʪ͸ˣͷҲʪġ
ûз˵ûվ
վڱ˱һˮĹ㳡ϣЩõصĵһľȫǼᶨûܵղһĻ𺳺ʹ
Զѵ֪һУ֪ǼԵʲô
ǰû
֪еѪ£ǰһЩƽʿƺҲӦˣʼۼ纣һΧ
վһľһȥĵӣȻһ̨ס
ӰûڶӵеģʱȴͻȻ̨ף˵ĿⲻĿ˹ȥס
һ̨ף֪վһĿԣЦɻ䴽ǣ֪й貣Ű̲š
֮ǰսʱʵ˼ˣʲôˣ˺üԽ·һѣ¶֪һģһĺ
˴һĺ£һĶĿһȡ
ǣס֪֣ģȴޱȼᶨĵǽð
ͣʲôö˵
֪Ҳֻǽס˰̵֡
̳һó˱ƣһ󣡡
ûкǱն֮еδͣǷŭ˼£ڲͣţҪǿһӡ
ǸٻָˣһһԶ
ŭķţ˻ţ𽥳ˮף֪
ҵӻվּһ𣬻ΪҪڶνȴû뵽ʶĽͬʱ
һޱȴֵȻ硣
׵һγ¡·̨Ҫִ׵һ»̨ϣ̨˽ȥ
̨Ѻأ˿ٱһҷ
һײֱͣϡ׵۶ɣһڵϣȻ׳׵Եɢͷɢζߣӿĳɶȥ
⼸һ˲纣ȻΪģĴƶȥ
ܵصĴܻźһ纣ʿҲûֵ˺á
֮ŭһ⡣
Щ׵ɢһ޵ſе˶Уϵһ֣޵
׵ͷƤ顣
еˣԶһЩܹҵϴ޹ʿԶһЩ·䣬ʮ׵ȻɢȥС
췣췣ڿֿ׳ͷͬʱܶ˶Ӧˣŭ죬촥ŭ췣ǵĻ
ɢȥջǺѹѹģ·ŭδ纣һʿĵطѾ˲أطЩˣЩСʿζɹ췣
顣
ѵüʱҵ췣ģȻء
˻վĶվˣ϶дСһƣŭĻЩʿֻվĵֿ
ҵļھٵ죬ǡҲ¼ǡ
ַ֮ʦ췣ȼŭ𣬱죬ûˡѾʤˣֻҪʣµҵӣǾͳʤˡ
˭뵽췣һʧ˴ĵӣ֮ʮˣȻһ롣
췣ΪԽߣܵķԽ󣬺öжûͦסûˡ
ȫ췸µĴȫҴŭĳͷȴе˺һе
βŭβԹޣ
׼ǵĳޣǶ֮Ĵ־嶼ȫԹޣ˫۳죬ʧȥǣȫԹֶ񶾵Ķס˹㳡ʧصҵӡ
ֻҪҵˣһоͶƽϢˡ
֪һǰΧȺһսˣ
ս
ˣ
ҵҲǸ˫۳죬棬ûһ˿Աˣ˶ףղûеѡ
һĸȣսȼתڴɱһ
һαһθңһǰɱۡ
Ȼ֪һڳ϶սʿҵӵƣپ췣ϴ󣬸һ롭
˫սˣȴơ
һҵķͶ鲻Ȼһս֮УԵĵһĵ£̵ĺһƬ֮ʮۣɱ۵ʿǼʶĳɱ
ҵһ£һΧ¶ҲأȴһһĽҵĴ
ϲ֪˼ˣֻûʪģˮҲѪһʧʼ䡭ȴǻеĶеĻӶŵ
Ϸڶ࣬ǱΧңȴҲǼ
һ״̬һ췣ϴ񣬴˱סѾȫʧˣŵҩָֹս
еս//һȺʿɱۣȫʧȥǣֻʣԭʼɱ⣬ʹ͵ϵɱ
Ѫ޾ʳϾһ֣ԭ͸һ㱡ˮˮѾȫѪȾˡ
ȺվѪصƴɱһҡ
㵱治սԶǱ췣սѾ£ľݵطĲԶԶԶվһɽϿš
Ѫ֮УȺȴر۵ĺ¡
Χ֮У翹Ȼ϶һһ˿ڡ
ιܣľվߣҲЩˣȴûвμս
ľҲỤ̋ȻƵ̾˿ѡ񡣡
ģȰģѾˡ
㣬ĿôˣЩҵϡľ֪ҳ˼Ҿ죬Ҳ֪
ǣһǵỌ̇̄ȰҪ
ǷĻº֣ڡ
ûС
Ĵ֪ǲǲĿʶǰһȴͣ૵ĵöħֶȥħʲô𡣡
񰲺˵ҪΪԼʹ޵ˡ
Ƕվǵɡ
ʵͬʱǵĿҲѾﵽˡ
Ϊ˽ֻΪ˷ҵıУǵĵˡһֱƣҵĳˡ
ҡˡ
СģľͻȻڣӰһǰ˹ȥ
һѾͣ˽Ų
ûʸ񣬻˵ûȥ򰲺̵ġ
ľ׻̲סˣջͣ˽ŲЩɻٷۿȥ
սϣЩɱüħһȺ֮Уǵ޵Ѫ֪ʲôʱһĨס
΢һĨ⣬ǺڰͻȻȼһǡһĨɫӰƮȻ̤ǻԶûʸ̤һ
ľͣ˽Ų֪ǲЦһ
ĿսһĨӰΧڰܡһǽ˿Խ

ʲôʱ򣬲۾ƣģηԡκض޷־
֮䣬ĵ                    

 79 


ʵѾЩʲô, ΪȫЩףĳҪء
еĻеĺᵶʵѾľˣʲô, ӶЩԹס
ľ, ҲѾľ, ֻһǰ·ʲô, ֻһƬѪɫ
ʵѾֲס, ҵĵһߵ£˳ӿ˹ϲ֪˶ٵ˿ڣȥһ, ϾҪ, , Ѿվˡ
ǿ䲻ȥ֧š
ԭ˵ʱĸоʹġ
Ҳ֪ʲôʱʼ, ԭϡϡϵĵ, һֻеĳǰɱʱ, ЩΧĵˣ񽥽˾롣
ѾľˣżӹһĨŵİɫȴҲʲô벻ֻ֪˳ǰƴĳǸӵ
ģܳ嵽ǰԽԽ, ˶ֵĿķȻԥţţǰһǺƾȣЩ֣־ԵĲš
̿ΧȴûٳˣԭŵһΪûǰһЩȻ͸ܵϵִ嵽ɢ
ûзӦѾϥ˵ϣϵĺᵶǧһ㡣
ǰķ˿ס˴ߣĴͷһ㱡ѪˮֱϲµѪҺ˳ָͺᵶϵĵˮ
ʼܵЩľ˿ڴʹ·һиҪˡ
õڵ֧ţͷϽǺɫķղסֺ͵һȦȦİһȻЩΧסȴֲǰˡ
Ͼȥ˼Ϊʲôǲǰˣ
ֻǲƵվ˫ȶ˶ţҲ֧ŵȴվѵ̧˵ָǰĵˡ
Ѿ˻ˣɤӺ仰ʱʵûȴôҶˡ
ʵϵսѾˣҵѾȫûˡ
㳡վŵģǰַʿҲǱȴʤˡԴ󲿷ֶָǣȻΧס߸ϵС㡣
Ǳңɱйߵģվһˡ
һ˭û뵽ʱ֣һվڰˡ
ֵʱҶɱۣ˭ûзӦֱп̣˺̵ȫһһ˻ֱе˶޷ӽʱҲŷӦ
羴ģһֱŵĲɽ
Ľ׼ǣȻÿһνǴ˶ûý棬ֻýˡȴʵʵڵڻ򰲺̡
Ǵһʼ㯣ķŭٵֻʣ¿־ͺ¡
һ޷˵ķߺǱһķߺޣǶϾʹȥһ̺İΧȴֲҶǳ֡
ȴΡΡվõָǣһѾħӡ
֪ûֻ֣ǵڳʾ
Ⱥ˽ǵ۹Ҳ𽥱ֺͳӣֻö䡮ˡֱ죬Щ˲֪˵ʲôһֶɿǵ񡭡ȴʮֽᡣ
һֽЩ˶˺ĳ嶯
ѵľŵţ
Ҫȥ
һģˤˣһֻֿɿĴȵķסĸ첲
̴ϢţֹϮʹһƽůߵˣ㹻ˡ
̷۾ƺһ£Щ˼תͷƽֿӡ
ı飬䣬ǧУֻ˸оޱߵһ
֪ʹϧ֪Ǽᶨᡭ
ֻۻˣ¶һĨȿ޻ѿЦǰˣ૵ĵôᡭôᡭ
ôأ
˼Ȼһ
ˡŰѪҵķ˿Ѫˮһ𣬾ԭڰ׷۾Ҳ΢΢죬ǽѪһã־֣ЦúܽӲֻĽľһ
ԼΪʲôû
Ҫ¡ס̵ĸ첲һ֧ŵ㣬ȴ֧ס˰ҡҡ׹ӣᶨĵڡ
ôһ仰ںڰ֮еЩģһ졭ÿޱߵĺڰĥ֮Уǻ
ÿһΣᶨĸҪ£ڡ
أ
㯵Ŀܣա֪ǵսڼ䣬ݺᣬһĺۼҲӡںܲա
ͻȻˡ
˰Ǹ׶ЦȴӺܺĸףǸֻദ˼꣬ȴðһθܵĵ˰
ģңԶһˣԭʲôҲʲôҲܿˣҲˡ
Щ˽ЩŹֱŤ
źһֱۣ˾룬ҡͷһĺˡ
ǰһʹֲš
̵̬ȻǾܾһʼڣһֱһֱھܾ
ȥʱϵսҲֳʤ֪Щʹģһ䣬壡
һǺ嵲һˣѪ֪ǰһɽĶ̫ˣº嵲ǰǽҲֱܱĴ˵塣
ʵ̫֪ס˺壬ȴһ׹Ȼصĵ̨ϡ
Щԭ֪սĳǶûˣһʣ㳡ϵʬ壬Ѿֲ˭˭ˡ
һս֪ͺ˵ĸ翹񡭡Ҳˡ
㣡ʹ϶ʱ֪ͻȻһƲȺ̨ףܵøһ
ȺȻûֻ֮ǰǵ֮УʹĿŲ̋ףϢŹ֪ͺǰ
㣬壡֪һȥ壬ˡһ仰û˵ֻǿŰ̺֪һֱšûбϣ滹޵źȻһ
ȥǬѾտҲ
ûеҩûзʲôûˣֻʣһЩ߰Ķû˿á
ǬĴϵѪˮܿǽ׵ĺɰȾˡ
֪ĽˣҲЩزĶϽٿһϵΧ˸ˮйͨڵſսЩʿ
ǵһ̣ҲδڹµЩ¡
ĨĨǵѪŶϽվȴ˿ڡ屻һģҲֻǿеλã˼θ
ϳսֱ췣׵ˣ˿Ѿǿ֮ĩ
һվʱȱһʹ˿ڿʼϵӿѪס˴Ѫȴ˳ָ첻ϵӿס
ֻһûվѾһεڵء
ڰ̼ʱס㡭
һɤӾһʯͷκȴѡ
û¡֪ȴס˰̵֡
ʱ֮ԭͷʮҲֻʣĸҲ˵òᣬʤѶ˿޺֪򰲺̶Χסˡ
Ÿ߸ϵĵ֪մȾ˶ѪҲʱˡ
ʤѷ֣ԲðɡȫʬԲǰǱ޾ĥ裬Ѿʩˡ
֪ʲôû˵ֻǰס˰̣ȻԼһǿվ˶ϽֻǶϽһַָ·޵
ֻǡ֪ƽ˵ֻսϡ
֪ôһŭ˻֣ϵµʿһΧ˹˺һȡ֪׼׹һ
Ⱥ궯֪ǿһǰһվ˵ȴֲ֧סٲʣܴսһȴѾʵ֡
ֻҪһǣˣ˿ڵӣѪֹ޵ĺ¶Ⱦ˰ɫҲѾˡǣһȫֻһѪվȡ
֪̽ȷס֪֪ǿһˣս֮
ͺ˶Կϰ˵սЩ޽սôáѾ漣ˡ
㣬Ϣ֪֪̽Уվ˳
ΪΣ֪ǰֻʣˣֻνȴҲҪ֪˵
ˡ˼ǡ
ҪҲս֮ϡ
̵ĵǰϵģ֪һվǧ˵ĵǰᵶǰһηĵɡ                    


 80 


ԸֵȼĶ, ЩжԸ֣οֻʣŮ֪֮Ѿǿ֮ĩǿһ, ̾͸С
Ҳ̫, ϾѾʤһ, ҪһʿķˣǺܶ˶ûг֡
ֻЩɱĵ͵ȼĵΧ, Ǿս, ΪҲصģƴɱȫⲫòڲпս, ʤǰ, ֻҪ, Ǵһ
Դǲ֣µСϺȴǷΧҪ׹
ĵǰ, ̺ᵶҪȥ, һĨ΢׵ĳ䵴˹, ĳһƯĽγһĻߣЩ̹ĵһתȫת˷ֶ
Ѿվ˰ǰ
˵ղһֱڰﰲ̣ս֮Уûôʱȥϸ, 񡭡˶ˡ
λεĻ򰲺̣˵˲ˡ
˼ߵĴһ𱸵Ļû˵ڣͼ̸߸ߵľ𵶺ĳ󱳿ȥǿתֱ£ʱγһСİ
һǰ㲻֣񱳶Ҳ˿˼ľͿȥ˸ûỤ˵־֮лعͿȥ
ĽԺһת˲㴫һҵĵײᵶݺݿڳϣȴֺٽ
δȫȴǱ޴һ𣬺˺ü
ת㵵ĿỤ̋˫ִվȵһ־ٵ˹һҹ
Ѿȫ񲣬֪ԼڸʲôֻҪܵĽǰһжƬ˫˵ķ
ֻ㲻Ƶýڽڰˣһʮֱӽ˵Ⱥ֮С
ÿһҪһ
ħȺһ˲䣬Ҷ˺˺üȻ֪˭һŮˣ𱨣α
尡ɱŮ
˲ͱȺûԽ̳˳ȥȫǰһǻ߾ǡ
Ǵ˼Ѫһҵ˶Ů壬Ҫ
̿ųˣűûȺ֮е񣬶ûüиôһ̣ȻİɫӰһγ˳
Ϊʲô
Ϊʲô
̲ˣĻ𣿿ڵ
סԼôµᱻַ
һѵ֪ΪʲôҪһٳǰ
ʱ򣬲ܱġɵӡ
ͻȻЦеĵѾڿɱ֮涼ѾһıѾȫǻˡ
⿪˰ϵı˲ϻ䣬վþȫǲһҪߣվǰΪһпѵӰһ䡣

һǱߣ쳹صͬʱ·Ű̵ЩжЩ䡭ЩģģУȫ˱ߣ˲ʣһͬ˳ȥ
ͻȻֳɫӡǣըըһĹȦһ޴ĽɫȻ󣬱
һ̣˱𺳣ըĽ⽫ȺֽƬһɣϵ¡е˶ϰףҲһ
һ˲䣬ڵ̨֮ϳ֪ûһˡ
˶˰ٽ׵̨֮£ǸһһƬߵȺһƬȴ׵׷ʲô顭
ֻʵĿߴ̨ϵỊֻ̇ĽⱬЩɫķʥϵѪȫˡ
ڳôˣֻļ֪ʲô
ֻһ˲䱻ˣ֮ǰƾһǿţһ˿ȡ
ͻȻΪ̣һ¾ϨˣǸ˿ڣѪһӲд
ԭ֪Щ깵Ĳʹ˲ʧȥ˹ƣһȫ˳ޱȵۣ۵ÿһëףÿһͷǱˣĥɷۡ
ģ˲䶼һ㡣
ͻȻڵأһſѪӲϣѪȴһֱϵĴ˴￪ʼѾȫˣֻʣ²Ѫ
ǰһ̵״̬ʵ̫ˣֻǸղһ˲ıǣ֮һ̲ûǰ
ǰŲһɰϾͶס˫Ѫ۾ǲѪ˵ǰһͻ
ʱԭء
ʱѾڵأΪʹһţټĹ㳡ϣԼѪҺ֮Уޱȵҡ
ˡСãѾܺˡ֪֪ʲôʱſڵŲ˰ߣץסѪ֡
㡭̲ţʶģ
ΣûһôصģصԼоҪˡ
񲢲£ס֪֣૵ĺ㡭
ܺáѾúܺˡ֪þȫһŵİ̱˻ס֣رס૵ҪţûнҪţҪţһлûн
̲֪֪˵ʲôֻþȫƿһģģĿһȫѪ֪
񿴵֪Цˡ
ͬÿοʱЦһºůȫıͼӲ
ܻڣǸġ֪ŰߵѪôԭһֵѪԽѪڰ̵Խһš
ˣ̵лл˰ôʱˣûˡ
㡭̵һûзʲô
Ҫѹȥס֪סֵĵطн⻺𣬰ֻһʮůעڡ
Ǿˮůÿһëףɢ˺ʹ
ǰģסҪţһлûǽԽԽۣ֪ҲֳصĽɫġ
ϻת·ȫֱ˽յϣȻ󴫵˰̵ϣ̵ļ΢Ľ⣬һ·ֱ쵽ֱҲһһ˽ɫķġ
ϵķһģһġͬǣ֪ϵĽ۳һھ֮Ȼȫ˰̵
ЩԽˣ֮ӦıǸղŰ˲ı΢΢ĽɫϸϸɳһŽ⸡˿֮У˰Χ
˶µĶ˺˼ЩɫĹֱǿ
̨ϵĹ㳡ֻñЩɫĹΧţ۶Ŀֱӡ
۾֪һ䶣ȥǵáˣ˵ͷ
㣡ںѾڿշ֮УܵͻȻתޱȰ
Щ֫ٺ⣬ǿӯÿһ˿ʼ
Ưǣֲ֪Ϸſ

 81 


֪Цִ, ûûɱ·ж˶αװصΣֻ, ǸЩС, Ľ㡣
֪ϵĽɫĽʧ, ˵Ϣȫһˡ
һȦ֮ǰ, ȴû, ϺеᣬһزΣˣݣƼ, Ȧڡ
ס̵ֹǽڷ, ֱϸúƤһ
̵ɴ۾, ޷֮ܿлع֪ȴʱþȫ˵ַתһ£Ȼһ˰̵ϡ
þһ, ٵķȥ
߸ߵķ, Խ˸ʵĴ, Խ˹㳡̶ֱֱȥ
ʼϲʣ㳡ĽɫҲˣȫ׷Ű̶ȥǱġ
ڿһɫĻߣЩɫĿ۳ӣԻ׳
㣡̴һȴֻ֪ܿһƺ, ȥϢ΢˫ڵ۾ڰ̵ϣı顭᲻Цݡ
̵ĺû̶֮еͻȻһ޴˻֮С
֮ǰ췣ˣ׹̶ûж֪ΪͻȻ궯˷һ̶֮з
ˮ£޴һڣһɽ˲䱻ײˣɰʯ졭ˮ˸߸ߵˮȻɽ֣˷ݡ
˾㵵˵ͬʱֻһɫӰϣ׷֮нɫӶȥ
񼸺˺ѷεĺһĳ֡ɰвϵĵˣζ׷ϣ޴ˮĻΣһֻһ¡
ӿٶȣҲʱ򿴵ܵץס֡
˵ּӴ˲䣬һ춯ص˻ž޴ˮĻģޱȾ޴צӣӥצһ־޴󣬼ܽĻסһ㡣
ˮûһС
˵ʧָۣ֮ⴥ˲䣬̱ˮĻû
޴צ£Сɳİ˲䱻һצˮʧ١
е˶ܿһצĽͬ޴ˮĻһȫ̶֮СĹ˵̣ˣ˵ֿܵס
һ»꣬ˮĻĴˮĻҪ̶ȥͬʱ޴βһ˦˹İ±ˮʪβһ˶
ĳֻڼӲһСĿ̺ۣ漴ͱβǿ˦ɡصײͲƲ֮Уǿĳûͣǽڱ壬񵹷ɳԶԶԶھ̶Զĵط
϶ҳһ޴ѷ죬ɼβ
ԴǷһϰβ̶ˮкͰûд
ն𣬼ʮһ̶ѹ£ͼס
û˹Ĺǰ֪˳ˢȥ֪û˹ģУȫǰ֮еİ̡
ֻһվ
Ҳһ̣һŭȻ𣬡ѹס
֪ʲôʱĲɽĵǣͳһİսɱޱǱʿǲһжѸ٣ųľʮУ˲䳯ѹ˹ȥ
ͽ£һ߸ϵվڿУ˫۵ŭ𼸺籡
֮ǰ纣ĥ£˴ľѪΪ룬˼꣬΢˵ã˶Ϊºܸðȣٲ纣а˰ɣ
û뵽˽ɽˣƣʦţֱִԲ
һδйŭ𣬺ԼʮĹͽܡһϦ֮䣬ȫΪĭ
ŭ䲻Ǹκʱ侲Գ֣֪һ̤ͽѾħˡ
Ǹ˾Ҳزˣ
Ĺ񱳼ѹ£ϥ䡢⴩ѹסӣ䣬ͨһصĹ˵ϣϵˮһˮ
ѹĹǧ
֪һʣȴûܵȵĻӦ
һŭһ֪˶ٵķŭٵĲʺ;
ȻվᶨվסĹ˴룬һɾ޴ϱΧסĵӡ
Եѹ֮£ᶨվ
㡭ͽһһɽʮߵᣬɢһء
ƿҲᶨ̤һ纣㳡ǳ̨׵ĵһס
ͽһһȣֱ۰֡
һ֣Ƿһıϣһ²νأᶨĽŲҡһ£˶һιȥ
ԲҲֵ㡭̤˵ڶ
һѾû˵ˣϻӶȣǷȾͲͣĻϣһ¡¡¡ʮ¡
ţŲȴޱȵļᶨһŽȥ̶棬֮󡭡
ǰĳܹһٰʮŽס
ÿһǷȾһαһصϣʮ¡ʮ¡̲סѪ
ʮ¡ʮ¡ػ̨ϣһһεվ
ʮ¡ʮ¡ɽĵһ̵ֻΧߣȴǰ赲Źԥ޷ǰֻǷȣһһµĴϡ
İȾѪѾѪģ³ѪȾǰͷɢɴͷԲ㲻ܣֻһĳߡ
α֧Ųס̨ϣȴվ˲֪ٴΡϥҲˣѪȾ°ڡ
һȾѪ˲ȥ
û֪ʲôΪʲô֡ѾסԶӡ̶֮У̶ˮѾһƬƽû򰲺̡ʲôûС
ûĶ»
һĵ̨ף۶ٴΡᳯȥ
һٰʮŽףһ̨׵ʱһѾ̧ˣţָѪһѾ־¡
ȴǺס
סѵҪȥ
ɽĵΧܣʱԥԥľŹһγȥһȴ˵ԤϣޱɾͽѹסˣһٰʮŽ̨Ѿľе;
һѹڵϣظֱ³һѪѹڼϣѹӡ
ƵǿһȻٴˣùѹסĲԴ˶ѹ˵ϡ
û֪쵽νˣ·һжһΡû졭
纣һûҡ
Ĵˮˢ˺ü纣ȴˢѪɫ
һѪµ纣һٰʮŽ׵̨֮ϣ޷ǳĽݡ
ѪȾݣ۳һСϪ϶µ
죬ļ紺纣ѩˣһֱѹҸһ̣ѩƮ¡ǳ׵Ѫ֮Уܿһ㴿İ׾͸סЩѪɫڸһС
죬Ǹ˱Ϊģ˾صˣʶ壬ѹڵأȴϵʲô
ֻļˣ˵
ͨˮԡ
ѩĳϣӨ͸ȴֱޱȡ
ѹڵϡڵӡűһѩַ·˰̵
һûѩɽѩˡһİɡ
ȵѩʱԼҪһѩġ
ѩˡģ                    


 82 


Ժ۾ʱ, Щƣۣûﲻ
Щã˿ܣˮڶ, ˮһһµĳˢ塭̲סһ, ȳٵˮ
ʶһĻ, ΪһжΡʵôĸһжʵġ
졭֪Ľ, Щ, ϵĲʹ˲ͺˣȻĽˮǾ޴һצ̵춼ˡ
ˮаļ, Ӧ, ַ˦βĴ, ΪԼ϶Ҫˡ
Ҳһ̣ˮͻȻһӰıס, ǸϤʶˮ˫ؼлѾģ, Ҳϵó, С
ؼʱ̣ñ֧ߣڻڴɽѰҳ·СȻˡ
һеˮ̻ڻУзĹȫˡ
ļİ֮УǹԮСƤ򣬱ϵȥ, ÿһ¶ʵʵĴСϣ³˺üѪ
Ѫɫ̶ܿˮС
˱ɢʱ̵ʶŻָˮмѵ۾ĽɫΧߣȿֺꡣ
ӵ޵СԹȥ沨뼱ٵĳߡ
ȻӾУ۵ˮ£Ҳ޷ȥ磬ֻܱܵˮߣȻòһƬӿ֮䱧סС塣
ˮ̫ˣ޷ߵᡣ
һ˦βˮ»۳һУо޴󣬽˶Сһ췭ظջʧȥʶֻǱܵûзſС
˾еˮ֪嵽
ԭǱľ֣ɰ̴˿۾棬δйĳӯò
˿ԼϵˣһսĿϵ·أе˿ĵطڣϵ˿ȴѾ˸߰˰ˡ
ǿ̴δй
һЩ˵˺ۻа̺ۣһЩ˿Ѿȫϣۼûһ
ãһ֣͵һϪԱߡ
С̵ʶһæܿȥ˳ϪѰҡ
Ϫߵһ̲ʯѱҵ˱ʯסģһϢС
ܱϪˮˢ󣬻۳һСˮݣˮȫѪ
˺ݺᣬľצץĺۼɼǣ˿ѪⷭţűˮʱˢѪɫѾ˺ܶ࣬¶ɫ
ֲ
С̼˹ȥССķϣ˿ڡ
С۾üͷһƤ԰׵ÿĿƤɫѪܡ
֮жڼȵʹ֮š
ϣദͷѡϾ֪Ǿβɨ˶£϶˺صˡ
һֻһķţԹͷˡ
̽Сѵıڱϣƽܳһӵȴˡ
ССıһĵطĲݵſš
ϣǬѾˣһС
֮ǰΪҵЩҾ죬еĶ磬ֻһЩսķ͵ҩеĶǳսþˡ
СϸʲôûУˮʧˡ
Сôصˣ̼ˡʲôӺƽˣһ̶֦СĽţòݸӽ۵ȽŰס
һﲻϵĻ뵽ЩõϢ
ܶ飬֮ǰڲɽѧֺ˺ܶ飬ԼǸä޷ԼһʱĴѧȻä
֮ڲɽ纣Ͼʱ䶼֣ѧϰ֪ʶˡ
Щ϶õϢġ
ֻԼļޱȵп飬о飬񶼼ǵã޾ϸȫǵá
Ժ֮еĻԽе鼮һƪƪ﷭
Ƭ̣ҵ˼ֿõĲҩȻѰҡ
ܿúԶԶðϣͿԿԶӽķΧڣ紵ݶĸ֪
ܹޣҶŵó棬֩еͻ棬ֻҪһȫ֮С
۾ɿԽЩïĲݴԣҵҪļֲҩ̼߶ȥٶȱƽʱ˲֪ٱܿɼ˲ٿõĲҩ
ϧֻһЩܳͨҩҩЧܴ
ܱûеĺáҩôҵҲͲԵôˡ
̵ĺ񽥽ֻҪǶţͻϣ
ʪˣٰѲҩʯͷϵˣȻСĸС˿֮ϣԼ˺һĲ˱ϵ˿ڰ
˿ڣСûתѵļ󣬱ϾֻܴˣСصƣӦˡ
ǰ޷ˣеҩ
򴽣СȻȥ
֮ǰҵһůɽСУ˻ѣǻȼһʱţЩ֪ϦϦˡ
һķˡ
Լ֣תɫϢָۣ޾ȡ֮ߵ
ԵĴʯһȭֻһֵʯͷȴֱ˷ĩ
һеô£
ܵ˵ϣȱʧȫˣˡˡ
뵽֪Щ뵽ЩԺĻ͹
п첻ĲȻɫһʱҲ֪ô£һ֪֡˵Ƿ˵ǽ
һĻ֪ϵĽɫ˶ģ
첻Ĳ֪Ȼ֪ʲô취ڵԱסޱȵǿ֮򰲺ȴҪǸĲ֢ʹĥţпܻʮꡣ
ЩףΪ֪ÿÿʱСǸΡ
̿Լ֣ЩԾָô飬С˵ϣûἰ
ܳɹϵĻܴ֪𰸣
̷Ŵɽܼžһ춯Եúͻأ񰲺̶Ŀ
һૡ
̲˼תͷ˯ߵСƺܲȣָ˶Ϊ̫أܿüͷ
϶ۣѵĴ궯˶һЩϸ΢
Сǰ̵һС춯ôϸ΢ӵĽǺܾϲ
˹ȥСķСߣ̴˹ȥ俿СĴߣȻ
˻Ƶģϸ΢ü
ɰˡ
ź̡̡
ס죬˲ֱֱ˱Ǽ⣬᲻ľӿ˳һֱղţԵķһС
Ϊһж˵һòʵ
ֿʶӱܣһĻĻԽһжˣԵķҵеĴ𰸡
Сһ̡׻˰ǽһ̡ˣûˣû˵û˽㡭ʲôûˡ
̿޳СļͷΪʲôǶʲôΪʲôҪ
һһģôôɵأ
񰲺ĺܺ£ʲôûУһСưȫˣЩˡ
֪Сֵܼס
ʧȥ̫࣬ʶΪʧȥСʱӵ˶٣ͻȫʧȥ
̫ˡ
Щ־ͱһͷţôҲֹס޵òԼˮϵ
ȻܵСĴԴ
ü˻ƵŤ˻Ƶĵޡ

 83 


Сһֱڻ֮, ҹʱϢѾǳ΢ˣ忪ʼȣץЩҩ, ȴҲ֪ûá
ҲǴ, ֻЩͨĲҩȫûõġ
̿߷һ˿ǰ, ҩ£ת˲, Ȼɽ, ɽڲһ򵥵ķ󷨣ȻȻһͷ֮С
ͬʱ̳֣˳ɽС·ҵһСͳ
ǲ֪ˮ˶Զ, Ѿ纣Ұ֮, ûбս𲨼, ŲŴ򿪣˺٣̲ȴϸ
ȵʱ, ˿ʼ, ΪַҵĴս̫, вٱսʧȥ԰ͨѳ
̶Զɽϣòûʲôʿ·ֻðսǡ
Ųϸ񣬶룬Ȼڸ׷
ұЩ֧壬ɷ׷ױ, ЩʹѡͶһЩɱЩǣֻ̫Ǽ·
޷ֻһ·ķӣϵϣͷȫһõñȻĨװС
ڳﶵתתһȦЩ̣ЩĿˡ
ʱȣҿ϶СܳŶãҲиƵļƻˣֻҲֱӵġǿˡ
ܿ찲̶סһЩСʿΪƽƽ£ۿ̴ɹһов鵤ҩ͸
ҲҪԶģ׼ȫ
̸ˣҡڵڽϹ˸һ·Ҫȥ׷ɱ̽ʣһζĨƽˡ
Ǻܺ֡
תͻȻ֣ʿδгһס죬һһľ˲ͻ˹ȥ
û뵽ôʹ̿Լ֣ƶԼֶһʶ
еĻҪǿ
ٰ˵ǬѸ뿪
Ǻݲ˶ɱڣҲΪѵúܿ죬̻ûüǣͽˣѲĻڽϴѲ
̶ţѲȦԽԽСһӻۿҪתתʱͻȻһֻ֣һѽһϡ
С㣬ң
Ҫ֣ЩϤ
ʱѾ˸ղŲһڣһũСԺ֮ǰվǰԶ
㣿תǰŴֲµˣЩİȼ࣬ģ㲡
ɰ̻ϳˣЩŵĺߣ
ңС㻹ϵҡ¶Цǰ̼ϤģЩЦݡ
ǵһֱﰲΧķ֧ﰵе飬⼸ҲǨ˵ģֻƲˡ
ڨڨЦЦŵԭҵ⣬һֱСĽ̵Ϊƣеĵ̶֮ҲûôΪҡ
û뵽ʱˣһʱЩ޷
ǻҼλͷǴȥϺȥӵĻǱƫƧЩôһ˶ܱסС߼򵥼仰˵ɣɿĴŴ磬˲֪ٵ֪϶Ҳѵġ
ֻ˵ܱһ˵Ѿܲˡ
ҡ̼ѵĿ˿ڣ֪˵ʲôźãֻܵԲ𡣡
Ҳﲻ
С˵ﻰûСΡ˵ţֶסˣʱ˵Щʲô塣
̾һ̬֡
ֿ񰲺̵Ĵ磬ɵõĴѲˣС㡭һһȥϺɣ취ǶҼһ
һ£ЩΪѣ׻˵˳
ҡҡͷʱ˵ЩѾѵˡ
Ǹˣ֪ͼҲ˾ǡһ˵϶ãǺò׵һ˿ᶼûˡ
οҲߣСȥ
ǡҲһڵ
˶ûüٶ˵䣬ͻȻһ߿ţһ˽кߣ˵ٱˣϽǮˣҪˡ
˵ֿԺỊ̵̇˵ͷ߷Ӧ죬һѰס˰̵ԴһҲûֿ˾ô˵ϡ
Ű̵Դ̧ͷֺõĵүү۲˵ˣϴʱβҵʱ϶׼á㿴ֶǲҲܡ
û˵أһڣ˵һУ
үҿԼǮүˡ·ˡһ˵ţһ߰Ű̿ͷ
ҧ޷ǿһ֮ߺļ˵ʱô죿ò׻ĻĻᡭ
ⷨҲתע˽עϸķڰϣ˹ڵϺһͨͷ̵Դžû̧ͷˡĿڵϣǼȫζ
ن£ǮҲУҿڵǵò׸·ӣɱҪǽү˺üڣԸ˳ȥСԺӣһЩܰĶ˳
ֶӣҿȰ㽻ȥǻ˵һЩķϣҲ͸ֲ̧淢㣡
ְŰ̿ͷлүһ⣬ˡ
˿æ̣С㣬Բסˣʵǡġ
̵˵ͷ˲ͷϵ֪ˣҲСˣﻹʲôС㡣
ߴ̾һȻԺǿϿڳһӣǬһ˳
˶٣ָĿڣҲֻЩˣԺҪٽˣܱܾܶͶŰɡһõġ
˵գһǬ˰̵
Ǭижɸġܡ
ԼŰɣǰ·̽Ǭ˻ȥһҾһ񣬡ء
˵תˣһ룬Σǡ
ߺһ׷ʱѾûӰ
̻ﴧǼǬȥŸղŵ飬ҲҶˣǬóҩιСɽĺۼͽСڱϣŸɭȥ
·һߣһɨȥߵĺۼ
˲ӣһСɽϣԶԶͿ֮С
˿Сȥ
ǴɽѾ˸׳죬ǰδټ
˴ĿڣѺһǽү֮ǰŰ裬ȴһģֺõĵǰҵСӽС㣬İװԶԶţƬӡ
һĴĻһѱϢ
û
˴ûټһδ֪򰲺ˣ
ǽүһ£ıһΪͽҪˡ
˻֣ǽү͵Ļᣬɱˡ
䣬ǽүüҽһʱûϢ
ʦ֣ǻ𣿡Сһ䡣
򰲺ʱѵûΪ̰ƵСһ仰ֵô󶯸ɸꣿĿһ͵֣Ȼת뿪
ҷֻܸϡԭؾֻһ߹ʬ塣
ˣ̽˴ɽ֮УүһҹӵϺϾûϢ
СڵҩǿҩЧ£ƺתǿӲ˹ѹʱСİ̱ɽ֮УѾʮˡ

 84 


ʵСûв˰̵, Ҳȷʵ纣Ǽ˵ļҾҵǸеı
Ǹطֻһ¡
ʱѾװ̵ĿˣѾ˼ˣǽ, ˿, ܳ, ȻԼתɿĻص纣
ֻȥ纣ѾΧ˸ˮйͨ, ʱ˶ֻ֪ɽһս, ˭֪СΪ˴ΧȦȥҰ̣һɱɱһѪ·
ϧˣʱ򰲺Ѿˮ, ˮ, Ѿסʱ
ǵ׻ǻ
С, еҩҲҪһµĻָڣǰ̱һһߵ˱ѵĵط
Ǹط޽һ, ܴ, סǼ˴´, ܲ󷨣·һС硣
ȫԸ㣬ղһЩͽ׵ķЩĵ伮ͻ鼮
꣬ȫϵڼ佫δƵĽˣ, ҩ
ĵСҲδи밲Խ̵Сල
ļѾʮˣʱѾɳΪʿˡ
Ҳδҵ飬С̵⡭δǹκγ޵˼ӣֻԵķ⣬ϣһĵһĶԹٲҪǣˡ
ӦµϣȫµĲҶˡ
һп񶼹ȥˣµҲʼˣ֪ǲԶȥ
ǲΣƽǼĵӽȴȱϯˣҪȥˣͼ˻ŵʦʦˣ
ôˣ̸ʳڡ
˾˵
Ǹһˡ
ҲֻǵһγţǹԶ
û뵽˸ˣЩϳǻץ࣬סǣǸϿˡ
ƽﰲ̲ǳķΧǶˣѣԶȦһطֻû뵽Ҵǳȥ
̶֣һ仰ԸǶⲻҪٳˣɽ󶼴򿪣ȥ
˼æָ·̳ʱСѾĬĬĸ
Խı꣬Щ֢״ˣ̸˺üΣûзʲô쳣ϧЩֻһϸ˶Щҽƽ￴࿿΢ӵĲ֢Ҳ֪Ǻá
⼸꿿Ŵ鼮ѧ˺ֻܶ࣬ǲޣֻһЩͨҩ
ҲмʺõģȴԴ޷
һҪȥģȴû뵽һô벻
类ЩסǷһıΧм䡣
Щ˶Ū磬ץһһϢˣһĵӡࡣ
˶ڲλãץ࣬൱ն͵磬ȡ
粻۳﹥Ų˵Щ˻ר͵Ϯ
裬ⱲӶûܹοЩ衭
ӴӴӴҶү
⼸ͷڹһˣɽǺҡΪѾ֪ĸ깣û뵽أ
ҪҿûţлҲȥһҡ

ЩԽңԽ˵ò
ҵû찲̱Сʱ·ѾһսĲҡ
֪һֱûʲôãΪƽƽҴͷ£ҲΪƴҵľӲս޲ʤ
ûˣʲôǡ
⼸꣬׵˵Ļ
˵Ϊҵκ񱣻ˣЩҾ죬ЩǾԽ̵ĵӡ
ôЩ˵Ĺ½ûϢʲô
ӡС
Щں֮ڣƽÿһۣȴʲô
ѽˡ˷Ѿһҡҡʬ壬Щϧĵˣǻû湻أ
ɨˡ
֮ǰǻмСͷ𣿡˻Ц磬ǽٴϣٽǼС׽桭
ǡȫ˿ڣѪȾ˴ֲ£ȭͷЩЦ֮У·һȲҪ
̵ģһںڿ⡣
һܱ꣬˱塭ǿ
һƽͣǣǹɱɱ
ƽʱ϶ģӦ̲ҷƢ嶯ꡭ̲סˡ
Щ˳˦һʬ˦Ȼ󲻻ĳΧ
ֻһ룬ҪɱЩˡǶɱ⣡
̵طʱԶԶͿһɺ𣬺ôԶ̶ܵһϢļ¡
ĵĹûô
̷Ծ˹ȥһƬ֮УԴͷȾѪ磬ķɢˣɢϵӿ˶סֻ¶һ˫Ѫ۾
۾û˿Ǻֻʣ˱ɱ⣬ʧȥǵҰޡ
ֳָֺһצץȥһ˵ţǿѪܵ˲ץУһ󡭡˸ϡ顣
ɢӣѾ߰˾ʬ壬״ңѪȵϢʳ͵Ⱦ˺˲һƬضήˡ
磡̾һԾ
˿ѾϲˣȺɢӣѡһ׷ȥ̳ǰһѳץ˹ȥ
ΪĹѽȣһ¡ֱӣüǺڳָףѪһƳԴϰ
ǰˣ͸ЩͷʬһˣԴϡ顣
̼ת֫˲˼ĳ̶ȣձܿһСܵһ˲繥ȥ
һ˲ʣѾӴܵûӰʱҲ޷ȥ׷֮ʲôҪı硣
ɫףֳܸĺɫħƣ촽ϵġ
ģ̴δҲûԼ
Сһʱ侹ȻѽƷЩħ޿ײ룬һͷɿĲʳ˵ֿ٣ֲʵԶԸ
磬磡һֱںϣܻһ˿ǡ
ɶûá
磡Ұ󿴵ɱĳȻһ˲˷Ŵ󿪣粻̱֡ضѪ
ָڴ̵ʱͻȻסˡ
ֻʣ±ͻȻһ˿ɫæǰס磬ס
ͻȻסԴʹĴһһ˦˰̡
ϵĺȻ̺С˱ϢƳԶȻǿ粻ͣʹĹڵأ˲ϡĴĹ֮Ȼ⡣
˸ԵĹЩһɢ
̵ɴ۾Щλáʮ˿ţȻǰ̵ư½ʮ˿ӣ
ӵķǿңȴҲڼѵĺϱħֿ
һֱͦͦĵ£ħɢȥӵĹâҲȥطһﷶΧȫΪء
̳ȥѪϢ΢ϵĺϻδȥ
һţϢҡҰ̾ȵķ֣Ľûˣ
ﾡ٣ȴ˿̺ħֻʱǣסһ
ߡ̽米Сʬ屳˺ܿʧ١

 85 


ǳսѾȥ, ǨЩҾ죬ЩСӣʵûθġ
̸۹ʱҲԵġδƫ, ûиǹ޺ͺڰӡ
ǽ, Ĵôһ, ʵõģûڰ, ǲʵĺڰжпᡣ
û뵽һ߳, Ǵôĳ
ĸ˺һȥģûֻˡˣԲѡ
һɳһϿΡһʦֵ, ȻЩ, ȴǺĵĶԴ, ˵ЩӾһϣ񡭡
ʱǼˣ, ҲŮ첡ز, , 뿪ǵҲʮˡ
Ҳˣȴûһô̺Ρ
ʬ屻ڲѼĸ̨ϣƽĵȼ˻𡭡ܿ氲ƽŵ˻֮Уٿˣֻ˼˵Ļ⣬Щյáž
֮, ܻͷСĳ
ߵǰƽŵǣʦǵĴ
ûǳȥͺˣûж桭ͲᷢЩˡ
˿޵øˣڵ׼̵ܰĴ
ǶѾˣ˴Ĵ۰ҪôǣǶԽܡ
ɰֻǽķԴϣ˳ǲԴǣⲻǵĴ
ԣ˵ͣЩƽＫٳŵļҾ죬żҲỳӣЩֵм
Ҫȥġ̿գµĵһֱڣ۰ҹһ̺ۣ֮䣬һֱṳ̂һ
ҲãЩ˼绹ŵϢסһģԴУ
棬վĺһ껹ᣬһãվı飬ɵֱͦ
Ѿˡⳡ񣬼˶ˡ
̿Щƽ꣬ȴԵЩɣͻҰܵݣŮʧȥɷ򣬺ʧȥ˸ףû˶ӡǶûмˣȥÿһ죬񶼿κεϣֻǻеľĻš
ЩʮĵӣഺĳɳţСĵӶ˾ˣǵĴ۾ȫǶδ
ټﹶȥܻһ꣬һǧꡭʲô˼
Ȼˣǻڡ̿Щˣһɳĵӣǻû˸ЩûдûбҪΪһ˵ĶԹͽԼ֮ⷽһӡ
Ҿ߳һ뿪ֿЩ޸֮ĸ˺ˣԸ뿪ҲԣȫȥΪ˺ǣΪһұ߳ȥ
ûдֻҪסһ㡣Ǽ˵ļ
ԸʦһߣᣬЩ¶˼ɫǳˣǿԺʦһе
οЦˣʵ˾һֱźһ
֪һҪȥġ
ãʰվͳ
ܲãһֱԲѣħӵϢһֱڿ⣬δţһֱȥҲȥġ
ֻ߳ȥиõԴҲܸõĻȥ
ҲЩһĵǣлȥ߳Լĵ·

Ҵսȥ꣬޽Ʊˣֺʲôû䡭л࣬ɺҵķҲûֹͣ
аԷޣֻġ
ǳսȫʤ޽Ի͵һԴ
ǰΪҶأһսûʲô𡭡⼸ЩʹʱɢˣģֻʤдĻԻ͡
ݣ෹ֵ伮ʼǳս¼ǿʼ̸ֵһС¡
޽ı仯ϸ΢ɽδй仯ֻǸ˾۵û¶棬û֪ȥû֪ġ
ֻҹĽ˲ɽĽأļԴĲɽ֮Уһѩǵɽȣӣѩϡ̹ǣƽ˸޷ӽ
һƬ֮Уһɽɽһªʯҡ
չصĵط˼ϣĵӶûʸ̤㡣
ѩһУǸ覵磬˱ʲôûС
߾ôĵ˽ʯ¸ͣʯҵǽڶһıѩҲһ㺮˪
һ׵ıѩŵʯңֺ޷첻룬ô̹ǣΪ˽һʱӦ
Ź⻬ı棬߽ʯڡ
ʯҺܼªûʲôֻеǽϹһġ֣һűѩŵĹʲôûУǰһš
񣬾͹Ǹ֮ϡ
ñֱʯҺϵİһǴ覵ģΨһɫԺɢĺڷֱַĴ
һѾ˱һ㡣
£һķӿЩڱѩ£⣬ױ˷֡
ֻվſڣǰһ㣬Щľͻʯһ¾ͱˣеǽڣذ컨ϣȫָֹķġ
γһڵĵطġ
ЩķɫĹâǻģܵʲô谭ϸȥܷŵĵطţЩҪ쵽ϣסķȫֵסˡ
󲻸ĵ˸Ȼֽȥ
վűߣǰߣֻСԶԶ㻹𣿡
û˻ӦӰûа㶯ûһ㡣
ۼˣûа취ҽʯң¿һĻһǾĵۡ
ͽͱٷˣѾˣ㹻ˡȥһֲסġʵǵһȰˣûйá
ǲܽҲδӰڴ֮ԵЩʹŵͷû̧
ΪһֱڵֿŴתȡĸ飬һ֡ꡣ
һһֵĽ֮УһԲĶԿţ˭Ҳ䡣
ȥҲûģ֮顣Ǳﲻסˣ˿ܣѹСĵʦյϢû
һֱһӰ΢΢һ£ЩӲɬ̧ͷ
һ΢СĶԵɬѣǳļѡ
æϢѾѹˣû֪㣬ϣ㲻Ҫټֵֿˡ
룬Ǻ־أɽЩô׷Ź˵;ۼҪȥ׽ãϢǧȷٽҲ޲Эһбȡˣô֮ſɽſȥ
ǽеһжλˣ֮鶯֮һ˵ÿڸһ߹ܲķӦ
֪̫ûж֫彩Ӳ˻Σᶯ˶ӣЩļҵ˹ϵҲһ±ֿʼֿ
æȰ㲻ȡ飬ʦǾɽģǶûоȳΨһİ취ֻԼЭһпٽһͽܣ
Ҫֿˣ롭ϴαȡĸ飬Ҳһ𣿡۵Ŀ񵥱þȫ
ҲֻҪ仹ڣͲʧҪԼҲҪ֮Ե֣ͽû˸飬Ļǻָȷѡġ
ֱͦıͻȻи߾ɬ˻Ƶʵ𣿡
ȻģֻҪ㹻ᶨû˭ġ仰ʦʲôʱƭ㣡
ڷ˵ֿЩ֮еķķ˴۵Ĺߣ˿Դ֮зڶ˿˿ƵĲ塭
߿һĻʹ˳ʯҡ
ʯڷһʹ̵ĺǲʡ                    


 86 


ǴԴɽԭ·ƻ, 뿴һ纣ʱ֪꣬ģ
ɽһε֮У̲˴󣬽˶, û뵽, һȫˡ
Ե, Ƕ˳
Ŀ͵ȵӣ̰סļ, ȥ̽̽Ϣ, ǲҴѶ
˶٣ٿһһˣʮʮϵ, ˼ûԱ, ܽǶ, һܶ¡
ҪһߣҪһ
ʱͬ˵Ļ
չ˺ǡ̰˰ļ
һǹɶأΪҲ, һѵõĺӡ
ᶨĵ˵ͷ, ʦ, һչ˺˵ġ
̵˵ͷСһȥ
СʵںܾǰܷˣǴԺ׷ʲ֪ȥɽʱ򣬾Ѿܷˣϰ˵
һֱ, Ҳϰ߽ɬҲЩ졣
һֶ˵һʱŻ򵥵˵֡
Եʱ·ߣӴɽƵɽԶԶɽϾܿǷ޴̶ˮԣɣֻǲ֪ӡں׵ˣ
ɽҲ˽磬֤纣Ѿפˡ
̺ƽ󷨽磬˿ûбľͽ纣ɽķΧ
СĬߣȻͻȻͣס˽ŲǰİȴЩϤС·㱼񿴵˵֪һͷˮ·߹
̲ͷȥŵ
ֻδЩСļҾȥԼҲûӦµĳŵӦ֪Ǳĸĵ
ٸ룬Ŀ
ڤڤ֮Уá˵ʱˡ
ȥת˷ȴֶס˽ŲԼһʧܣһ֪ʧ
ȥСǰһվڰ̵ߣס֣ᶨĵһ֡
֣סֵȣ޵
̵˵ͷС֣˵һ֪ȥɽ
ɽأȻô꣬ҲûܺúѲɽֻѲ鵽Ҳȥ֮ⶴڻãҲûбƻ
ѧ֪ӣһԼѪ֮С
ˣܵİһЩģĹߣͨ
һԭģʲôûУֻһѵ
ǵɫǰס޺ĵʡ
Ϻܿ촫һǿķ֮̽ŲȻʼԿǰвͬǽɫġһ뵶֮Уǹɷܿɢ
΢΢һǵһһ¾ͱ
Щţȴ޵ĻϲΧŵǵ֮ںҲһϲϢ
ǰͻȻһΣʶ˲²˰̣ı˱ۣһ۾ʱѾһ
һ᷿ӤĿǰһǰͻȻһµŮӣ䣬ɢһĸԵĹԣССģͰ͵ĸճûõӤڻĺš
߳һ׸ҥ
ԴͻȻϢ
ǵĸף짣ʥŮʥŮܸӦ׺ʥˡ
һԳֻʥ֮У˼룬ػ䡣
ģȴְ²
ֱһ죬һͷߵԽ͵͵ʥЦԭ紫ԵŮȻǸСﰡ
֮˸ţССŮ
ÿ첻֪ʲô취ܸһЩĶ޲ı۾Ƿһ㲨
ɽĻȪˮҶǶµĵһƬѩոһյľôദȥ
СŮʥյʲô˼ҴȥȥĻÿɺˡ
СŮ˵ŮذʲôʱذذҰ
СŮ𣿡
СŮ㿪𣿡
СŮ
֪ʲôʱ֪ʲôʱ˵ˡ
֪ʲôʱʼ磬ʵֻ硣
Ů飬еˣȴס췣Ų֪޸գˣҪ޽綼û
޷ֵˮк¡֮ʧȥ԰ʧȥˣֻ
һ뿪ûп˵õ䣬ֻҡпᡭͬһ
Ⱥӭĺˮյ޶ȥ
СŮǸֽˡ
û׷ĽŲûһվֻ
㾡ȥĲ㣬㡣
˵޽ȥˣȥȻҲ԰
պˮȥ޲ûŮ
˵ŮΪƽϢѣ׼ҡ
뵱һͨˣſֵӣɷޡ֮һŮһС
ڻŵ̥ʱˣΪ˼ĸĸصҡ
ʵһֱֻ֪ҪţֻҪʥѪͶ㲻
˻ˣ˵ǱͽҪԼ̣µĶŮ֮ܵ䣬һˣա
ʱ廹кܸߵĵλģʮɺҸʩѹʱûôǿ󣬱ѹúܲңҪ뿪Ҳǲġ
Ϊĸ׵짣ȻܸܵڶŮϵı仯ܸܵķŭͶ⡣
ǰһֱһ̮ˡ
ûа취ֻԼһУƭ죬˻иճŮĵ
һս֪ӽǿģЩϢǰڵеļ䣬һΣȫ֪ӽǡ֪ӡ⵶ϵļ䡣
졭ϦѪһα˱ŮԸһҪչ˺֮ĻȻŵȻȻ뿪ҡ
ĵһͨѩ׵ĵѩһϾ
ǳս֮УǵȾ˲֪Ѫģ짵ȹһѪݣȾѪȵɫγһƬûȥ
Ѫ£һ춯صĴսȱΪŮ׶ħɱ䡭
֪еãѹס嶯ĵܵܣСС˶ԶĲݴһս
Ӵˣ֪۾̽Ѫĳޡ꣬ꡣ
֮ǰû¶Ц
ƻ裬綼Ѫɫ짵Ѫ֮Уʱûܿһۡ㻯˳ɢǳɢ֮䡣
ʬ޴档
֮Ե俪ʼױ֪׳첻㡭٣ΣԻꡣ
ǻħ֮һǿҵħһʧȥǣΪħ
ħǿѹ£ֻΪԾɱԣױʧȥǣʱʱ̴̿ڱıԵһħȻСѱ
֪ȴİ취ҽΡ
꣬ʹһ꣬ȴǵùӲдĻţΪŮ޼᲻ݡ
򰲺̳ʱ췢򰲺̾Ȼļ̳ĸ׵ŮѪ֮ǿ֮߶Ҳĸͬˡ
ǾǳΪĿܣļ£ɣһв̤ͻή³ͷ
Ϊ˶ˣҲΪκ֪뵽һ취
γ򰲺̵һȡѪ֮Դ˲ȫ֪첻֢֮򰲺̱֮ˣС
γͳȡѪʹ֮ʱᱬĺ֢
֪۾СС򰲺֣ᶨĵ㣬ܾ㣬Ҳۡ
ꡭ굽꣬򰲺̵ֻðݣССһʹļޡ
ÿظ⼸ֹʹʱ㲵춼ס۾һ̡
£ڡ
֮򰲺ʧȥŮѪһˡ
֪ȫһš
֪һҴȨչ׳壬˵Χ˵ʮɣǲҲڴˡ
һеһУΪΪĲ
һ壬Ϊ壬ٵľ֡
һΪĸѪȾգΪ򰲺̣ΪȥΪ˴֪ϵ䣬ļնϡ
ʱ򰲺ŮѪҲٱ
Ϊˣ֪һ̲ͣЪŵÿһÿһ룬ǶȡõģƣۣΪҵĴС㣬̿࣬ѡʱ޿̲ڱѹк
˽һɱ˲գ۵Ůɲ
첻ںΣںˣں죬Ҳںúֻһڶֻֻظֻ롭ڵģܺúõĻϡ
ϧǻʧˡ

 87 


ʧľʹ˽ˣ
Ž, վ˺ɽĸ̨֮ϣ谵ļ紺纣һƬ֮أǳս֮, ÿ춼ǺƸǶ, û¶ʵˡ
һ˵, ڰһΪ¶һ˿ΨһĹ
֪, Ѿȫļ̳ŮѪ, ûиܵͼӡ̿յĵۣԡΪ֮æµһΪ֮һǰöûеġ
սǱѪȾ͵ĺɫ, γ˵Ǻڵ, ָо, ѪŨһĵز쵽˷ڡ
ɵϵʶ, һɲ־
̽, ŵ, ٲɣٲء󷽷ɽ·
̶·ʱеĿһۣȻ䴽ǣ̤Ĵ
һ£ݣ, ˫۾þˡ
ǳս֮һ֪һ˺£֮󡭡ûдϲĺˣǻ֪ӡ
βżĺ¡
Сһ֣ͣ½ŲͿСһɫķ
ͷϵĺɫûȡȴ˺£Ҳûдɫķˡ
ŻꡣСɬ³֣Ȼ
Цˣ˵ԴСǷϵβϡ
һЦз紵ǵķ÷
ߡս˵󲽿̨ס
ܿǾͱ˷ˣﲻ֪ĸɵפأӲ٣һʼЩңͣ˺ţ򰲺̣򰲺̡
ȻĴѶźš
ܿСͱΧˣȺ̰γ˵
Ǹ²һһһĵ¡ûˣȴ㹻Զ
ûֿܵһŲδͣЩ·ڵϰͣ˱Сһһߵһߣһһݳһѡ
ܿ죬ߵսǰ
ʱܶ෿ݶˣȥЩݶɺˡ
㳡Ʈŵģҵɫģǲ֪ĸɫģפҲһЩΪˣȫۼǰԴĵȴŰ̡
򰲺̣㻹һͷ֮˳ֽ˳ԴǵĶһ
Ϊβһ¶ЦЦˣȴ·ûκεĲ
ֻϣЩĪ;Ǻˣ
̽һǾһ
ֱ˶Ƶǰĳǰĵ纣ҵļңЩʲô
һƽ̶꣬һηˡ
̶֮̽˾޴ϹεסƻķŭҪһȫù⡣
ܲ˵úܽĿѪ⣬ôӲƬ࣬¶ɼǵ˿ڡ
ţţһ죬Դ͵ݶ޴ͷߴҪĽӴЩվڳϵ˶ŵøεѡ
Цˣҹȥ
һ޴˳ȥɫĹȦһ
޴ıǿһ죬˲޴ˮǺˮһ㣬˴벻һٱˮһ塭ȫ˳ȥ˳ų׷ȥ
ͦסˮǻһƿ˰̺Сһ·嵽ɽţֱӳ纣һģЩ߰ġ
ˮɢܵɽ纣˲һƬžԭЩȫ˳ȥɾ䣬ˬ
ԾݶʹһԴϣʱ˲ٵƬ
ˡ֣޴ƬӲ䣬úܰġ
ɫӿϵӿڣ΢΢ı˱վ޴۾˺ܶ࡭
õЩϣٵ˷ӡ󷨡һᣬһĬĬˮףˮбĥ꣬ԪˡҪʱˡ
纣ˡ
̷еźţ֪ͨǴ
ӽ쿪ʼҪĴǻϣ
ѹգ˵׵磬ڷŭĻӦ

򰲺纣ĹȨһˣһ˷ӡе
µ򰲺Ϊǣɲ⡣
纣ķ֧һˣȴȫһˡ
ִżҵĴ￪޽þûйˣʵҡҺЩˣЩ޺Ҳˡ
ſֵ̬
Ҫ˵Ҫ˶أûôˡ
뵱Ҷٷ֧壬ٸɣתͶɣȻӹüЩҲúõĻء
Ҫйص˶ɱ꣬޽Сһء
ΪʤһʿȻ˲Ҿ徵
ϾҵļҲ̣еԴ㹻ˡ
򰲺̴ŵȺҵˣںģرǷֵ纣ʥصǸ壬񲻹ꡭǵط͸ȥˡ
ʵڳԿԽԽ
ԩ˵ҵС
ܶ⼸ϰˣҲܲܣɳµľӢӣۼһοʼַ֮·
ֻһΣ򰲺̴ŵĲʮӣһȺУַԶ統ˡ
ò׾ۼʮɣ˵Ķ飬纣ʱսʤߵĽû뵽纣ɽŴ󿪣нӴĵӡ
Сͯʮӣˣŵɫĳۣ˹񣬼˾񣬿ͿĵʦѾȺʱˣλɽ
ұһӵŭɻ˵
ǵͷˣɵӵĴһʮСޣЦӯӯСޣܷʲô
һƳɽ
ǸǸ㳡㳡ϴһ޴ı̨̾վ棬ŵվñֱ
̨ܣһȺᣬòȴޱȵĵǡ
࣬һֱͦģֻڲסϵСء
̨ܣɶ˿̨Ⱥһӭȥ˲ˮĶһЩ͵ĸˡɼⰲ£浱紫ֻһȺˡ
ǿƵʱȺ壬Ƿŭ죬Ҳġ
ͻȻˣȵͷһ䣬֪ǺⰡҪģؽң
ʧЦҡҡͷֻܸЩСһĿռ䣬ٴ˽ӴλҲ֪ҵ⣬ҵĶԹԹϣֹܵ
ƾʲôΪ˵ʲôʲôЦ˳
̲Դ󣬾ǲԴ
ҲЦˣȻ˵˲㣬ҲˣЩӶСϸɸɾûմȾѪͳԹ
˻ԿȥҲƶߣЩСһֱͦţŵöЩ΢΢ˡ
Ѿûˣĸλ˭Ȼﲻλ֮ʿѵὫһ˵ĶԹЩСϣ
̸˵꣬˵Ҳ˵ô˾ôˣ뵱ҵֶΡǿҲΪ
ȷʵܾôˡ̾һһء
ǰһֱͦ壬κγԹΪ˭ģŮҡ򰲺̣⡭ծŮٶĳԹٶұǡ
Ҿ⣬ʱأֻҪ뱨ģʱܡ򰲺̽һᣬʮֻ꣬꣬ҪһţҾͽеԹޣˣԹô޽ĶԹԹҲ͵սᡣ
֪˭ƹңЩκһϣеĵɾ͵һӦ̵
Ⱥһʱҭסת˲˽
ܾﲻԣûﲻԣ
˵ףѹȣҵºݾ󲿷ֶ¶ֱŵģȻ޽綼ѹţѪֱӹϵ˼ˡ
׵ģô꣬ЩѹȺûмôԹˣϾǵõΪ
˰ᵽʹĳԹҲ޷ͬܵġ
ڼ壬ûѪ𣬵ƴңȷʵǱѹȵķ֮ģһǻѪҲΪ˸ԵɺͼռҪԴ
ԴռˣսʤˣҪʱЩʮޱȷʵЩ˵ȥ뵱ҵѪսҵЩĶӯȾѪˡѾˡ
Ψһеģĺֻ򰲺ˡ
һ˷ҲˣҲûЩ涼Źģһͱȷˡ˵װ׵ģծŮгͱš
ǲһӵϣԶˡ
ҶݵλҪӵˡ
Ʊ磡纣ļ˳˵úһͶȡ纣ҼϰٵĵȫΪˡ
˵𣿡״ƹģûǴֿзִˣˣһ˿˿ڶûģλҲҪҲš
纣ҵļңҲõġ˿ֵǮģмֵĶѾȫǰˣһտǣǿԡǾµˣҲԹԣǾ뿪Լļҵġ
㡭һɰΣ۾תת
װռ纣̰ͼ
̿գοѾǲ֮أλգ˭֪үˣҪͷˣأ˭˵׼
˵ģ纣ĺܹ졣
綼ǳ¡̰ͼĶȴûдפҲЩԭеġ
Ǽһ£û˵
ᣬеĵϣλ̧ܸ֣ЩСһ·մҲˣ飬»ƣһᱻסġ
ֻңﲻˡšΪ˳ЩѪծˣг𱨳ԹԹҾԹԣ򰲺ֻ̡ȥǳһѪծ
Ⱥ˽⼸߸ϹˣûѰһСȺ඼һӡ
û̫࣬ûˣôһ˵еЩԥ
˵ò𣿡һ˵˽
̨£һӰƮƮĵ֮ţ࣬ÿһÿʲô
ɽĵӲʲôʱ֣֡һķ羰ߡ
ͷһˣδ
һ£Į䣬ȴֳξһ֮õֻҪڵĵطΨһɫ
˶Ŀ
Ⱥ׷ǶСȻ
⼸겻ɽƴ޽ָ˲֮˲ؾԴʵ˿ڷķ
ο˶ĵ׾ͻһ־֮
־ǹ⻷ɣ
˵Ͱ̵ɨɨȥѪȾף˶ۼˣǰ˸ҵ飬һеս鶼ų˻棬˽ֵ
ȻٲΪһˣΪУһپʮ˽׽ݣͰһپʮ˷ȡһĻĿ
ʱˡ
˿޲˫ۣޱֻɨ򰲺һۣû̫Ĳûһ㡣
˴ʧΪܿʲô춯صĳأ
ĻһЩЦҲҾ˵öԣ𲻹ûҪϾɱ
öħֶȥħǸһҲɱ˲գ۵а֮ˣľӲɽ̽
ߵûʲôˣľɱ
н߽꣬Ҵ󲿷ֵķ֧ıߡͳַҵսһսô߽ҵʵǹû
˵Բ԰巾
ľվһģ˳巾ġ
ȵһ֮ܳң޵ùΪֱ
ʮɺңһˣÿҳһУ޽д¶۲þľģ֮еĸ߲㡣
šļ䲻Ըģűһ
ﱾûˣһСǷ·ܿһе񣬵ǰ㷴Ļ˵
أ
֪˺һ򰲺˵г𱨳ԹԹ٣ɲܵͷڹ꣬һŮȫ°ɣ

 88 


ȻѾûа취ˡ
̲ûеҪȥ, ϣԽȥԽá
һܿʲôأ
ϧûУľǶ϶񲻹ֻʣһɢˡ

ٺһҲôȥûѹĿˡ
Ѿ, ʹ, һʱûл˵ˡ
ȴûзϣ, ֪䡭䡣
һַͷβô, ľĴЩ˺ܿ쳷, ûи̶˵ʲô
ҲܻصǰˣЩΪǰǵ꣬Ϊ˲ʲôѾûбҪˡ
ҸȻ˳ƿ, վڰ, ǳ׵׵һ硣
, 
ٲľĵֱʡ־һѱ˴˶İˣõİ취˰ɣ
Ψס˼ȥ
䵭Įת, ˫۱ɨһ, ˲䶳ס, ʲô
˶ǾлĻҭסˣûлҪ˵תҪߣŵԲŪˡ
ǳս, ʧȥһУ
Ҫ񼸴̬ȱ仯йϵӦúúñţڹؼʱģϧˣΨһй룬û
˶٣ЩԺ֮г˱΢ɳڴ֮еһˮȥĻ벻
϶ʱֺֻһƽģԹ˵̬ȥһС
޷ĵĲ
˵ͷʲôû˵תȥ
̿ıӰĵ̾һ
ʵҲã⣬ĴʮΣȻºڣָ졭ľͱű˴أ
û⡭
̿գиԴ纣ӿĺԽܼˣǴӵţţ뽫ǵȥȴִδʧܡ
ÿΰ̿յʱǻŭķ
Ҳ㡣һһ졭
ҲеĵһСȥġ

򰲺˵ȥĻܿ޽紫󲿷ֵǿֵģˣгģ֮󡭡Ѱ
̾Ǳ̨ϣϵıȶϵƴɱһһǰѰˡ
֣ɰΪ˴֣ΪЩӡȴҪ֣Ҫӭ´ʱ㡣
еһΣһʹ˳Թɢ
еսŰܣŰսÿ궼ҪһءƲնڽ£ǾԶֹͣ
һ꣬ÿ纣ʮıȶһ˰ˣʱսһ˿Ѫܵվ̨ϣȴЦó
ֻҪû£Цó
纣Сÿ쿴ţ･һиеϣܽǣһ̾Ͳôˡ
ʵô׵ġ
ȻҴɹʶǰĳԹСϣʹĲ٣ֹѹ
ͬ˵ģЩ߳纣ʱǱκ˶ҪЩ
һˣûһ˽ɹǡ
˺۵˱̨纣ɽŹرաСΪϸĵİ˿ڡ
һоСû飬ֻĬĬվڷ¿šȵ̾ƣȵ˺۵ĻΪơ
֮Ѿ̫
洹ͷɥ˽ڰ̵ĴǰֳһЩȥһ;飬ԽˣҲ𽥼
ʦеϢԣʰ̣ΪʲôȴģѾŬˣġΪʲôôУ
˵̴ֶ֪Щʲô顣
ЩӲףΪҪܲɽ
ɽ¸ֶ⣬ҪΣգҪĸӣº֣ʹġԶ⣬ԳݺԹʹѹ
ⲻκΣ
һ֪Ѳ࣬еһһѾǼΪ˵ˡԴҲµôʦֵֻҪŽһģǾͲǹһˡ
ҡҲΪƫЩǶܷ£Ϊʲôǲԡʲôû浽׻˵˳Ҳʦô࡭
Ƕ׵ģΪʲôҪһгޡ
ΪʲôÿѰˣһ©˶ءվȥ
©һЩ˾ͻǡ
ʦôȫΪǣҵšЦЦ޳СӣǼǵãЩΪҥԣΪĪеżǣǵˣֵǽģֵѹֻҪֳ֮ģϴˣܻǸǣܶǣܽǵˡ
ԥһ£ȴǵ˵ͷǡһ۽Ҫȥ𣿡
ʵܶʦܶѾЩˣ̫ҳɽˡ
ȻҪȥ棬Ǵʦ֣Ҫȷĵ·סļĳĵԺ󡭡ǾͶˡ
ãĵ˵ͷһչ˺ǵģʦٷĵǡ
Цˡ

۽ᣬ̲Ҳμӹһء
ҪȥǰˣȻǰûʲôذˡ
ʢᣬۣЩСӼм䣬Щģ޷ǵһβμʢᣬļ
̴ŵǵʱ򣬰·ϾͿվڵ
ЩɻǰȥǷ׷Ȼÿ
£̿һ䡣
ȻĿתðЩˣֶЩʲôȷ
һӳóһǬ
Щ졣
̻û壬͵ġ
һʱӦ
Ǭ˹̽ӹĺ첢ȫȾȥѪɫɰȻϴܶΣѪɫ࣬ûϴɾ
һʱ֪޳ָǬһ㣬жʱһ֧ӡ
ʣӨ͸
΢΢һЦûŪ
ŵſڣ̧ۿ䣬ʢе飬ֻǿޱߵĻϲ
ضزס
̼ѵĭֻÿڸΪ˵ģʵҲá
û뵽
⵽סֶΪʲôˣ棿
ͻȻһ绮εգһ־档
Ķ˸ơ
ȴû¶ʲôɫⶫݻ˻ȥĵȻûԭˡ
˵תȥįӰ

۽ᣬ̲ЩӳʲôͷͰֵַıȶһø۵ΣС¶㹻ˡ
ЩѾǵˡ
Ҳ˭۽ϳ˷ͷ˵һŵɽ
СĿźԶȻڰ̶ߵʦһֱǡ
̴·죬ߵãҲߵã˵л
Ŷ氤һѵڨڨȥ
ɲǲעǼɽ纣˱ȶˡѾڸһ꣬Щ˸߰˰ˡ
ǵҲûйڻǰ̴Сúã֪ǷǶԴеġ
Щ£ʵ˵ģﳪģǳսΣЩԹΡ򰲺̵Ĺ£ǵ겻ѡ
䲻֪Щ鱻֮󵽵мʵ˵øƵãɵǲ棿
̴ŵǺܿ纣һ춼ûжൢ顭Ҳ˵ˣͬ·Ǹġ
ֻɽⱻ̹ɽŽ粻ý롭վɽ£ôš
һȣüȥˡ
һ纣ЩСӣͶǸˣ࣬ͷҲˣЩĴǵþ
ЩԻЩ˰̶У̷ŭľĶ䣬˵Ǵʦ֣Ϊ˸أ񶼿˫ʮˣô˽ĳ฾ˣ
汻קŶ䣬ģʦʦ˵ģ治˵ģҶڴڽǵĻӡ˭֪
ʲôֱ̼ԼĶ䡣
ԼˮȵĴ澹ȻѾĻˣ
˵ʲôˣ̽ǵŪףر񡭡վɽһ֪ĻΪʯأÿɽѰô࡭˭
ֻǸľͷ
潫ԼȳСţĽЩŶ˵ˣԽ˵̵ɫԽǲá
ʦ˵ġ治ɵðοһ
Щģ̴Ƭ̣ŵһ䡣
ֻ˵һپʮ˷ȣ˰űѺ˻ȥڲɽ˽գꡭġ
ѪȾףʵڻܿǰЩʯͷ϶֮еѪ紵Ҳ֪ϴˢ˶ٱ飬ЩѪѾʯ֮Уôϴˡ
ֻЩѪ˭ģǲҲһݣ
߹ЩףƺŵѪƺܿǳҵĴսѻŵ˵ʬ塭
Ѿ˰
һж¿ʼԭĳޣҲ˴Ҳ෹Ц̸
ɽվɽŲߵһӭ£ԭ纣ҰֲһҰɫٲһƬ䡣
ߺɽϲľʧȥ
ѾʲôɽˣֻһȺִŵˣִŵļŰˡ
⼸ҪΪصĵطΪһĨɫӰôվɽԡ
Ӱɽһ̿ʼУۿûжҡ
ǿôᶨǿеǿԲںκˣκ¡ֻ϶ǶԵ飬ֻں֮
㡭˺
ſڣʲ
ֻܵ㵽ʲô
㡣ܵеļᶨܶǰҾ͸߹㣬һ㡣
ͷ΢΢Ĳ˵ֻĴһ䣬˵ˡ
һֱڵ㣬Ӳͷʲôû˿ֺԹˣܶܶꡭΪ㲻ٻˡ
ۣ»Ұܵݣ૵ˣȴǲҪңεȣʲô㶼ϲңҪҡ
̵ĴţһδֱֿףȲһǰĸ飬ˣ
õ
Ⱦ˺쳾ʧķ΢ģСġһֱڵȴһֱڼأȴԶòӦ
۸˶٣Ӳἰ۶ѹӲ
һֱվߣֿɼ
û˵һڱ¶е뷨Ҳסϵı飬еһй
ûϵ򰲺̣˵Ҳֻ΢΢һԶò
һ˿ǿΪѡ
ûϵһȵġ
ԶȲ̲סһ䡣
һ£ȻȻһЦţԶȡ
̲סԴ˫֮䣬ߵĺӿ
ǰһֹˣ쵽һڣش㣬𣿡
Щɻ󣬵һҪΪʲô
áЭˣ֪˵ʲôӦˣҵ㡣

 89 


̻ûеȵһ, ȴߡ
˫ͨ죬ŰƲߡ
˲õԤУסʵʲôˣ
ʵû취ˣʲô, ֻ㡭߰ɡŰִ̹ߡ
ֻ˵仰, ̾ͷ˵ֿ, ɽķߡ
˵ҵˣʦõĺӡǡ֮ս, ѰĹ¶
ѡеĻ, ŵһ꣬ꡭֻꡣ
ͱѡеģ󶼻ʱӡһѪɫ̫ӡǣɽ̫
ʱС, ûԵת, սʱڴ֮, ʽɽˣ, ӹһ١
һ, һһ, ȳһϢ񣬸˸׵ϥ£ǲɽĴӣδļ̳ˡ
ΪСѵսʿķӰ죬ôСȴʱѾЩ, ģ壬Լߣ𣬲ʲôǣҡ
ɽ︴ֳȡ飬ʶ󷨡
ûȫϣһֻϣһ͸ͨΪ޸󷨺ֻȡЩǿҵĸ鲨
ʮ궼ûϳΣ㵽˱㵽˰̡ıˣΪһԲȥҲһлԴﵽиеһгɾ͡
ֻ˱ʤ˭Ҳ˵
ΪֵһԣΪԼСĵӣΪһһ۱źõΪˣֵõġ
һͬ
󲿷ֵĳ϶ͬʶ̺󣬱һһεĳȡ˸飬۶ٴΡֻҪ̣Ļǻѡǻᱻǣ
ʦִԲƷħˣ˵Ѿ֮ӵһҪ
ˣ󷨣ȡеС䡢ʶ㽫ױûи֪ûеġɽĹսʿ
ˡҲ벻һߵһ
ɽûܷ
񱻹Ѿüˡֻа̣ŮҲֻܲ󷨵Ӱ죬Խȳ
ô벻ϻ飿
ԭСϵͼôġԭ
֪Щ飿һʱֻۼˣСʦţ纣һ˰ķѵ㲻
ûж㰡Щʦǵˣ

ͻȻĬȥáŲŵҡһڷһĹż˵սʿģ桭ϵǸͼ
ǷˣǾὫǱġ
ߵĻð̵׹˹ȵס
Ǹͼ̸ġ
գ㱿һ飬һɫͼѵʱ֪ˣ
Ϊʲô˵Ϊʲôװʲô֪Ϊʲôװʲôûз
ɻ֪̽𣿲ʡһΪʲôҪô
ûСϰһ˳еһСƱ䣬ı˭˭ϸ˭ῼǱ˸ܰ
ǳĿ죬յ˲ɽ
·̼һ·ûʲô赲ֱӵƬѩ֮أһǡڶڣִĵ˭׼ȥ˭롭
ˡ߼öš
һ˫۳죬һħӡ
Ѿؽȥüˣ󷨵С֪ˣôˡСֻǶԵĸ֪һЩ
ҿɲǲɽĵӣΪ˶㣬ҾͲҰôţнֱӰγ˵
ҷҪȥִȥ
һͼһͬ赲Ǿ֮ͨȴ⣬̲нЩͷȫˡ
һһѱס̵ȣħһĺţ׼㣬׼㿿
Ƿˣ
֮ˣ㱾׺֮ˣŮȴ淴ϾҪǴ񷣣㻹뽫۳ʲôӣ㣬ģҲ
üΪһǸǴ𼸾ͻᶯҡСŮ𣿡
ʲôǶãΪǡ
ȷʵ㲻һҲмڵ˵߹졭Ҳм㣬Ūڹ֮УԸҲԸͦһˣ
˵꣬һ˳ȥһ߳Զ
мٿһͷʯ֮С
ʯ֮б쳣̳һϢ˰˪ҡ˽ȥ
ʯ֮У˿вһƬѩ֮У۾ڿУͳ
ʯ⣬ӵȫ𣬲ϵš
һ̤˽ȥЩƷĶ˿סõȥֿЩ˿ĵٵĵ㣬һء
Ե󷨣ôϣ壬Щ类ˡ
ûκϸĵ伮أû뵽һôҰⶫ˻
̷Щ˿жնϣסķ˵ϣɫ԰ףüë۽϶һѩ
üͷԵòġ
ġ̽£վŵݺݳʯڻȥ
Щ󷨷Ļһڶ˶
߽ˣĳë΢΢Ȼ΢΢۾
̵Цǰ֣߰ɣҴ뿪⡭
ѵĶ˶촦˺һ֡
ΪΣ̵ǻȵģůϢס֣δйʱ۶Ҳվȡ
뿴һ̡
̷߳ʯңʶδѣ׻ǵģ̴̱ɽͻȻһʲô
̧ͷԶ
ԶһƬڰգԶһأ޾ĺڰ֮С
̴󾪣һͻȻЦǴ񷣣Ӳ˭Ӳ
㣡̴ŭ񽻸ߣϸȥ
һƬƣƼͣҪ䵽˵һһƬڰĵط纣ķ
ԭҡ̿գǻơ
һ뿪纣췣ˣӲ
ǰˡǰ̵ҪЩˣǻ˰̡
ɱģˡ
̿һۣңһǷһشء
ȻӰһΣ˸ٶȣֻýһѾӰ
еˣ޽硭ĸ䣬˿̶ܵǱڰ֣Ʊ˵ĵط
յ񷣻Ȼ˵С
̸ϵ纣ʱѾˣľήеĵطڰ֡纣Щ˾ۼڹ㳡ϣСŵǳһ֣һǵֿƬֻ̣һ£˶ֻڵϣö
ֻĿԴϴ޵ľֻܵˡ
һɫĵ׵ʱɢˡ
̵ĺ¼˺ҹ֮УֻǺɫķƮ
ǺƺƾѹͷŭĿӣҵһܾˣС
ƹХšһ׵
ľһȴտֲ࡭
֮Уµĵۣôʱ䣬޸ǵۣ⵨
ʮͬʱ£Ҫ纣̶һһɳһʯ¡
̾һ㣬ӭ׵ȥ
̶֮ŭһ񵱳һżնռˣһֱԴϡ
վͷ֮ϣһȥ綼һɫĹâںڰ֮˵ĶĿǺڰ֮Ȼų̫䡣
֪ˣ˶עǸط
ɢһ˿ӿž£ٴδ˳Ծķ֣һɫƬ˿̣СüԺԲƵİ̡ϵĽ⣬ʢŵ̫⽫Ⱦ˽ɫ
ʲôһݵĽ
𣬴һ춯ء̵γһޱȾ޴ĵӰ紥һ
һ۵Ĺâը˲ֱӡ綼ˣֻһˡĺ֮
֮УԭڵĵҲʱͻȻųޱ۵Ĺ⻪³ѪȴޱȿĴЦҿܣ
һ죬
ǿ̤̽ӭź֮д͸ǵâʧʡ
еһжɢȥˣͬһ˶֪һˣһ£⴩Ʋ㣬֮Уȵ̫ǽɫġ
ƣȴƾꡣ
̺֮ޱ纣Ƭήϣѿݡ˰ٻ
߰һֱ谵ޱȵ纣һ̷磬̶Զľͷǵٲϣӳʺ磬ޱȵ
ķΧ֮˶ܵصİ˺ˣнľˣ
ꡭ갡˾ϲĽг
ǹżмصģ˷ɹ󣬻µ꣬
˴˳ϲַĽЩˮԡˮ֮УܶʿΪֱӽס
ΪٸЩģܸǵں꣬Ǹܵ죬һˡ
ƺƴˣǰǸֻһγεļÿһ˵ϡʶչգֻޱߵĺƴ
ޱ֮ϣĻ磬ɽ硣
Ǹܵٲģ硣
·ͨˡ߾㵵üղ죬ⳣѩǵĲɽأһ̱꽽󣬱ѩڻĻ
˽ޱȵů۾һνɫ£һᣬ漴˼֮С
·ͨˣεļûˡҲԻ۾ħȥûһ˿
ΣΪԿ˵зĳûС
Ǹ̤ŮӣˡûӰ
СסһŽΣ֮С
ſڡʲôû˵ֻǿգٴʱԼա
ȫˮ
ԣҪĸ飬֮͵ĶԸû

һĵطƶˣֺһ֮У˳յͨãԶһߡ
ãǹһǰˡ
γһȦǹȦ֮УһģһޱϤֺѾһӾˡ
ִ磬Ǹ棬ȡѧѧſѧഺ磬ȺһǴŶȹԡ⣬Цӯӯ
ǰһȴͣס
תͷһһģһ˾վǰЦĴŲһǴƽСһ׺£
򰲺̣
̡
ͬʱͬʱϳ˱˴ˡ
򰲺Цˣģ˰ɣ
̵˵ͷ
򰲺̱ȡѪ֮󣬳˯֮Уȥһ磬һ̡
ǵһμ棬ǰ̸ĸһ죬һ˹ڲĴϣ޵ģʱ򡭡һԼǣס֣˵Ҫѹ㻹ѽ
򰲺żʧʱ
ѰʱݳޣЦֻаһܿģΪػ
ˣҲû򰲺̣һЩΪǶǵĹȲ˻þǱʶһ˸
ǵ򰲺õѵġ
ֱһ죬ѧʼһ졭һο򰲺̣ˣ˵ҲֲסˣһŮһá
ΪֲסʹסЩ߼ʵʱ⣬ˣˡ
ǰ̣һҼǿһܱøðɡ
̣Ұɡ
֮󰲺۾ʱͳ򰲺̣Ҳ֪ʲô飬ȫԼԭ
򰲺̿ǰỊ̇ĺܺãñҺáҼǿ
㡭̳һ£ô꣬ģ
Ұ򰲺̿Ǹִ磬ܲҲ˰ɣ㣬⼸꣬ҹúܺãЩѣȻæЩҺܿ֡
ϲЩѡ㶼ϲġ򰲺̳֣̣Իȥˡ
һʱӦأҲԻȥ𣿡
򰲺ҡҡͷÿϧֻȻĵѾѽ
ƶǶ򰲺ǣִ˼ͣŲһŨʲôûС
Ǹأô̻ˣǣҵ̫ˡ
뿴𣿡򰲺һ֣ӿ¶һ棬ǵӰһʱ÷ɿ졣
һꡭ˳·ͨ˵ļ֮У纣ЩҵӣҲȫˣǰһ̻˺ɱ򰲺̣ͻȻӢۡ
ڶ˸ЩԭΪˣ⿪ɹ˼ˡ
޽ʢһϡ
꣬糹װ䣬ûнҼ֮λȥư£ʮ˿ӡɷԲΪȣȥǧ˿ӽƹŷ𣬴һǷµ
纣һεļߴͶ˻纣һɷ֡
꣬׷ħһɵһǣӹ˲ɽΪ䣬ľĸջǼȶ˵·
Լѡûٸ˵ֻ顣
ǺæҪԴӲԼͣһʱ̡һֱ·ϣ̤ϵÿһɽˮѰʲôʲôûҵ
ҹʱ֣һ£ѡ
ţ˵ѣ᲻и˵ǰһ죬
ûС
ҹ˷ڰ֮ϣ᲻ͣʣû˿۸ˡҿԱˣأ
˵Ĵ𰸡ʱң
꣬ꡭʮꡭһֱڵȣվʲôȲ
纣һط˭ܿǱǰסСԺһĵǺСƤżȥ˶˵ﲻȥ
ΪһߵԺ䡣
һºܻԺӣеһСʮǰһסŵС㣬õˣǴͨ·ʥˡ
һжûŵǸһµˣҲһģһġ
ʮꡭδ뿪ڷ£ͷһֱϵľͷСż
ͷϵĺɫż紵ձߡǰƴľͷżʱϲŻ¶һЦ嵭ƻþһʲô¡

ʮʱãڰвʮӡʹó鴤һҲֹסˡ
Ҫһ
Сأ˵õġȥأΪһ֮С
Ƕڸʲôأ
ʮꡭʮ갡
̡򰲺̸ŰһὫס򰲺û¶ȡЦݺͻġ
Բ𣬶ҡ㾭һС
ҡҡͷڣδڹһСͷǸִ磬ûֵǣҵĵط
Ҫȥ̿ǻڲͣĻ棬ʱգѾʮһꡣ
򰲺Ȼʲôû˵
ҴһǶԼǣңԼЦˣվԥ˺֮Уԭķ
֮򣬲ǹޡ
纣Ǹ˾סԺ䣬һ̤֮Գ״
һС㶵̧ͷڵ֮ӳһâ
̳֣Цţֿˣӣ˵Ҫһȥ磬һȥԺóԵģôɵ⣿
ȻЦˣǣסС֣߰ɣһȥ
һ𡭡
Сͳ˻ƣ֡˵ޱȵĺãޱȵʮһʱ޿̲߶
СƴδֿС飬װ̱ҪҲףǳԽˣԽѪԵĴڡ
һ޶Сξ⣬飬ȴ˭飬ûԶǴ覵İֽһš
󣬵һߣߵͷǣỤ̋ߵֻҪڣڡ

󷽾棬Сɿ͹

ʮһ꣬ʮꡭСɽˮ֮䣬߹ÿһطǵЦݺѵӰ
ССϲƣռǰһһžƣһռﺬǺ«С׷ţЦЩǱĳ
ʮĶ졭ˣůС֪˵ȥˡ
̿յúȣЩˣƿСԴ˿ѩˡ԰еĺ÷ѩ䣬Ǻÿ
̺γһƬ˫ۣȻⴿ覵һϮ£ѩξ̤ѩѥӲѩ֨
ü续ѩɫΨһɫǣŵĺ÷Ҫ
Ụ̋¶һ˿Цˡ
ǰɢȥѾ˳ȥݺݵײůʵĻ֮С
һȻסظһ䣬ˡ

ʵȥС֮ǰȥ˲ɽһһ̤ѾǶѻ˹ĵ鷿ƻô׼дʲô
Ϣһ̧
˫ʮһδй۾ǧǹ⣬һ˲
ǰ̿۾
ڵ𣿡
վӰһ£Խǰ˼ȴֳͣƲǰİʵġ
һжĻþǰҴþһˡ
Сĵ˵ͷڵȡ
˵εȣʲôҶϲ㣬Ҫ㡣̾Ϣһ
üü۴£æûϵ
ѽЦ
ɲǼһұȻͬһůģվԭء
ҲǸľͷ
ǰһ˺ܾãλ㡣
ü⣿
ŬŬ죬ЩѻɽĹģЩҪܾðɣҴӦСҪȥɽˮ㴦Щ飬ң𣿡
áʲôʣԥĴӦˡ
Ϊһжǻþ
̱ﲻסЦˣҵ㡣
áӦˡ
ǲʣһĶûС
ʵԽȥתҪߣԳֽ̣ȴҴ
̰̾һǵȵóˡ
תɿ֣ʣδ˵ϲң
ס˶Ⱥˡ
µĿţƬ̣ŵΪҰ֣˵ϵÿһҵһһ˵ʵ
̾ȵĵɴ۾
԰ľͷ黰֡
˵öԡ̵˵ͷȻŲһѾȥһֱһ̣ײ˸ıסԴĻ
ž˵ʵ
˵ʵʵġ̵һͷ˲䣬̧ͷ촽ӡĴ֮ϡ
ůеģһĴУá
񾪴ˣԭһжġ
ҪʱһѾȦᶨĵǴ𰸡
ʧЦ֪
˲ͱˣͷ²סһ˿
˵ҵ㡣
Ӧá

ʮ꣬ʮꡭꡣ
̺Сճˣ
ȥ⡣
Сȥ
⣡̷
Сޱĵ
⣡

ıǸظʮ飬󰲺һץסһԵʵ˵ȥģ
ε̾һ
̲ŵĵɴ۾񣬿С㡭㾹ȻվǱߣ԰ʧ𣿡
㶼Эġʵ
ð̺ûӣξ񿸳ɾҷҪӲɡ
ô˵ģǽŲʵĳŶķȥ
СƲһۣ
ʤߵĿǡ
Сˣ̱ʹĴһ׷ȥ
׷ϰߣ񲻽ĸں桭
ȴͻȻͣԶɽһŵݣУ׷Сȥ
СһѾߵݵԺǰ
Ժ߲ˣһȦ˼Ȧֻʼ
ſڳһ£ݵŴ򿪣һݵӰһľ˳̿ʱʱɴ۾
ҲԶԶɻĵ𣿡
ᣬܿ˻ȥС;˴ֱˮȡ
㡯֣̼ǲ˵ڣȴѹſǻ
Ůӷľ裬˳
ϸ£ƽƽӾ£Щݣȴ͡ΧȹһũĴ磬Χȹϲ˲Ժеϡ
ܿ˲ɰ׵Ĳ豭˲ˮЩ˼ĵֻһЩª衭
û£ܺáŲ豭һڣûȳʲôζֻĿתĶŮӡ
ŮɻĵôˣϿǲɾ
æҡҡͷ૵ֻǾýúܺáҼ֮⡣
𣿡ŮЦˣЩɬλͲ֮ˡҿҲС
¶Цûȶ˵һԲԶˣҸʲôöˣ
ŮӾϲתͷȥԶɽϣһ¨˹һСһװΡ
ϲӭȥСڴһΣֻϲֵĵһǮ
Ҿ÷˴һÿÿ㣬һģͥһ࣬Ƿˣɿһ˳죬
㿴ңˣ˿ˡŮתԺﻹˣֻղ豭
أŮţ˿ܣѵˣ

һתۣѾ˲֪δһɽ£ɽģ˰ɫСǲݵؼʢǳз紵ʣˮ
Сɽ¡
˭̵ȻϴŮӾ֪ϢһˣѪǲƭ˵ġ
ľ
ľ֪Ѿǰһˡ
ǲӳŲ˶õģ˸طĶɹʱ⣬û뵽̴ͨ·֪ϵҲ⿪ˡ
֮ǺٹעҲٴ
û뵽ټ棬Ҹ
ǸЦݵ꣬µ䣬šһѾֻͷɰɡ
ллел
СͻȻվɽϣ紵βͺɫķǸģʢǳ
ߣȥСȥ
ɽǱߣȥɽΧŵһƬǺԽԶԽϵȥ߱һߣһ𡭡
Ǵʱ                    

صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ