صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
==================
Ѱĳ
ݼ飺Сǧⷢ괩Խһʢз磬ǸѵҪǧ˯дNOǾһΰɡȻûɹһүȣ֮Ϳʼѵӡ
ؼ֣ѰĳСǧԽ
壺޹


1 Ѱһ
ǧ졭ǧˣ̫ˡ
Сǧ˯ʣ˵˵ţһ¹װϷݾµŮڴǰŮӺƯȵһŮXXƯͲز̫СˣϿû⡣ֻΪʲôף¶С磬ǻѵظ̻߱С㡣
ٿܣľƷڵĴĹװϷʱӡСǧƣļ綼ִ磬ûйװģΪʲôǳѵǵظ
㡭˭үСǧ̽ԵʣͬʱԼôҲŮŮġ
Ůһһǣ˵ǧ죬㡭㲻ʶϡ
ţСǧһȦûס
УҪȥ׵Ѵһƣǧúű𶯣Ͼͻ˵ŮӾȥ
СǧﵽѽȻ˶ˣȻǧ죬˵Լϡǧϣ˭ȡô׵֡һүôǧһ̨С֡
ȻСǧʶ˲ԾҲţǡԽˣһǴԽһŮģ
ʶһ㣬Сǧ棬˫ȼ˵֤ڣ󱦱ڵģҺãҺãҺûбԡֻΪɶǧ׵֣ʮֺӳʲô
˵Ծͭǰ˫ֱضͭԼ̲ס̾
찡ʵеŮѵŮ·ȸոǸϻҪһ֡
̾꣬СǧԵúǷϡôģһ磿йʷϵĳ
˼ûתʱϴ˽ˡһһװ֪ǸУпʱ˫۾ɫеģǵθڡһụ̂ϵķۺһ㣬ŬذԼʰŮӣɻһ۾ͿǸŮװУһŷɣŮװУִGAYѼеһȡ
ǧ죬Ҳúúôˣ죬ɻشϣôơǵĵ񵹲ٵģСǧҲŮš
û۰׵ļСǧƽ֣˵ѽҵĶʱģҪҺ𣿡
⻰һʱεزУܵŮװɱƵĵĿ⣬̱粵ոֻǺǣֻȻƵϣϡ
Ϻ󣬴ı鲻ƽŮװ˵׽㣬ûʲôë
ôܣһ˭ʶˣү׵˵ǧˡ
˵ǧ컨˵ĵطԲпʧˡʧ֢亱Ҳǲڵġš
ǧ죬ʧˣ㵱ң˰׵
ʧ䣿ǴԽˡ˵ԽԼҲš
СǧסԴװʹͷʹҵͷʹ
ϸۣд򣺡Σͷʹء
⡭¶ɫˡϷѧղʧ֢ҲͷһμΪ
ŮװгŻɵСǧü룬˵ϣʹȥ
ǣǧ
ͳȥŮװеܲͷ
ǡϲҲӣŴš
ŮװסСǧ˵ʧˣ
ѽѽˡ
Ŭ۾գѽգʾͷŮװвŷſʧˣûкùӳԣҰĵ˵ķеǡġŶֲˣʧˡû£һѰĶǣ㡣úϢɡ
ģڸүҲǳصġ
ĵߺСǧҲˣΪһִô֮£֮߳䣬ȥ濴⵽Ǹʲô

2 Ѱ󣨶
Сǧشŷ죬ȷû˻ᾭŵ߳عغšߣ߱ΧĻ
һ¥ĹŴװ踡ǹҺʴ߷ɫ˿ߡÿһ¥ﶼкö䣬ÿĴϵͼŴͼÿϵͼһÿһŶСǧʱģӵµͷһķﵽʲôطûˣĵģøɻ
˭
һŵСǧȫһ£еԵתͷһЦඣŮ
ǧ죬ѽô
ﴩһǳɫķװúܣϰСӣֵģͷɢǸո˯ѡ
ǣ
ңŮָָԼ˵Ǳ̳أǧôˣ
̳أСǧ²ָۣȥǰǧ̨С֣вҪı̳أզȡ֡ǲǴóһʲôʲô֮ġ
ҡ
ʧˡ߹Сǧ۵˵ǧ죬㶼ûأôֳ߶ˡߣǻط䡣
үճţȥ
ϣⲻʧ̳˭ҲˣҾ߿ܲһʲô
ϣ淢ʲô飬ôôһ䣬ֳ˸ˣغͱ̳غ񣬾·ɫģһòϣǧѽ
ǡ
б̳ؽʱǲмҲƱ̳أСǧһ֪һгһ̳һݵ±˴ˡ
Сǧ׷ʣﲻ˽аɣ
ػش𣺡ûС
СǧҪ̾ûгʲô֣֪Ϻ滹лиаģǰ׵ĸɶӣôǧʲô
СǧʱһѪﵽɶطһ̳زбͰ
Ҳֻ֪²⡣ͷеʹҾһȻطϢɡ
Ϻͱ̳һ˷һķȥҲںͷ
ǧúõڴϣͱ̳ز뿪ŵʱΪ˭˭ǰͷ˵ڽǣȰǲŰݵġ
ǧ죬úϢʱ㡣
ϸҪߣСǧ֡ߣҡһ˺¡
ˣͷѽֵѾþûһˡ˵꣬ЬСƽһˡ
ֵҲǸŮװУСǧ֪ŷʵԼϵҲŮװ˶ϲŮװУ
ʵǸ˶԰ɣǸӣ˶ãСǧһʣʵϵɫʱÿٳûлش⡣
ԲֻǶ֪֪ģʧˣĶ˵İԼ˭ΪʲôʲôҶ֪Һʹࡣʲô֪Сǧĺʹ࣬˵ϣĵһˣȻʱ̣ܶҸоõҺܺãҵܸҷʲôҺ֪
ϿҪ޵ӣ˵ãʲô㣬֪ʲô
ʲô˵ǵĹҽʲô֡
ϴ𣺡Ƕ
û˵Сǧ˵ʲôѧʷ֪ġйûʲô
ǵĻʵ˭ѽʲô
ꡭǧ죬ôֱʻϵ䣬ҪǱҪɱͷĵġοǵͼĳ֪ϵ֣Ҳ֪
ʲôеͼʲôв䣿ӵִʶСǧܲԼ
Сǧʣո˵ǵͼĳʲôǳôǸ˵ĳ
˵Ĵˣϵ･⣬ᣬ˿˵ͼ֡˸еУûеУ֮Ǳ˵ǲвŮĶǹ̫඼Ǹɾ
ʲôҲףô͵ͼˣôͲɾˡǧʣ˵˸еУûеУ⻰ʲô˼
صһЦ˵ǧ죬ľǿĲ

3 Ѱ
Ͻ˵аٷ֮ǳ˵úʵ˵úܡǵǸӣȴͬŮһӣŮĲвŮΪˣֻ
ô˵ԼСǧˣˣ
㲻֪Ϊʲôǻ㡣ϼ˵˼ҵķҪ˳ǾͻᱻΪǾšƶͥĳţµʱ򣬾ȥе˼ҵʹеľһϷԺˣ
Сǧ²ۣϸȥⲻŮ֧𣿶˵ģĳִ޷ǾǸ˫ԶȻ࣬úܣʲôȱ˵ͼȱ˰֮ģǺ˵ķ⽨˼롣
ͬһģҵֵܽöܶࡣСͱø۹⿴ЩǲСĺӣҲ۸ǡ㻤ҵģȻһС³Ҹ磬Ҳ¸ҡǲŴСȥ飬Ҳ͵͵ظϣȥ͵ѧѧ˼֣عͷ֡ұϵǴſǿʯͷдţҴ塣
ԭԭǧѽѹҲǧ΢
˵ţҴ壬ԭʲôǧϴŲǵıɡ
̾˿˵ʲô֣èļˡǧǰ׵ȡġ׵Ҳˣµġ
˶ǮǸԸĸͰˡ
˵һ˶ʮǮɡҲУڴҲ˰ۡҲãֻҪ׵һڷԡ
ԲۣʮǮ͸ˡ룬ִˣЩóΪǮŮĸҲǲٵġ
֮󣬹ʲô۸𣿡
˵ĵطͻ۸ϸп
Сǧͬ仰
Ͻ˵һѰĳһʮ̳رҲ֮һ׵˽Ƕʶ֣˼쿼ǣͨľ£ûеľѰӡȻ˽黭͸裬ҪͨҲһ㣬źЩݸ߹ĿˣŲԵ֪ͶҲܰѿźáȻЩҲǿ˵ģͨľͼţûͨľȥӣûгͷյġÿ˶ŬŬѰΪһǡʱǾͿԼѡջǧŬģҲɫѰƻǸһΪ㻶Ķһǧ𡣡
Сǧ˵ʵġ
ѡղӽ£Ķǻ׹ݣ۵ﲻ𣬰׵ҲﲻҪǿҪǣøַˡᷳӣҪһ뿪ûа׵ȥ
˻Ͻ˵׵˵ԷɣҪǵĳҹֿЩϵѪǣ;ٰĳҹ
СǧŭģȻΨͼ
ǰѳҹ˭ô˵ģ
գ˿࣬۸һһߣ׵վһԣЦݡܺ£򶨣ҵְοҡЩ꣬Ƕ˽˲ӣֻҪˣǾܵԶԶģȥҸûʶǵĵطСӪֻҪǿŬԼڳҹ͵һجΣι˾˰ɡ
ͣһ˵ҹ̫ˣ顣ԽԽߵʱЩһۣҲ֪ôֵģЩ˾Ȼһ󲨵˻ȥŵֵܶ׵Ҳǻ񣬻֮ϵٸάǶֵĶ֣ӳӡԱӡҾƺҳһѡҲ֪˭һӾͳһʱûӦҺ÷ӦѸٵ㻤ǰ棬ӾԴ㵱˹ȥһ̣Һú¡ᡭ
ޱޣڲǺúõûµġ
ţ˼˵Ѳк󸣣ǧ㽫ԽԽġ
ԸɡСǧһ΢ЦƣûĽ
ȻǸѰҡǮûôǸհ׵ŮװһŹһȥġҪôӳȥ

4 
ڴţ˯ȥ
Сǧصִصһ졣
˵գСǧһ鶼ǳãΪգǰȥѧ⡣Ƶеͨ棬һϲĿζĵ⡣
СǧĵˣĴиŵƯţǸԸĵˣΪĺܺãõĸԸĵˣԸûнİ顣
Сǧû֮ǰҡѧǰϦ׷ĸ׵òסԺΪ˳ҽҩѣòѧΣʼִ򹤡츳ھưפ򹤣ҲΪĳвgayڴ⡣ǸԺõˣʹҲԼ塣ֱһ죬ưɵĿҩǸĿҪʱˣӢһʱСǧҩڷȫȵúܣͶͱס
ûռκαˣҽԺƣסס˯ĹһֱػĵһۣͿ
ǽ˸ĽӴɤܸһҾ͹˾ȥˡǮַרҵʦƼȥμӸսĿعʣžǽϷϷø˼סΪõ˺ܶ౨꣬ĸ׵ĲҲ˺תҲΪȦ˹˳̶̼ͳ˶ԣԤ⣬ĳ֪ݺĵӰһӳƾǸɫһߡ
ܹӵһУСǧʮָмͬʱҲҲֻǰһѿǽ֪GAYʱڴܳΪˡʼնֹܿգ뷽跨Լ
ɹҲ˳һˡһʱۣǸӵˡ
һʱ䣬Ĺ˾СǧŸյʱϲһǳ
죬ĻϲƵĵȥıطΣҲԿסʮ˳ؾͽȥˡȻһţͿʼɢ·㡢ڿ㡣ӿһµ뷨ûг嶯侲Ϊ˲ݾߣŵ¥ҲҲѡ¥ԼԼʱСǧ߽øˡ
㡭ܲˡ졭
ɧӡϲ
ǺǡЦúܣҺСǧ˭shuang
Сǧɧϲ
ܣأ
㣬ȻҲǸ˵ӣһ
Сǧսȭͷԭֹһ꾫Ϥһľнһǹ˾ΰϹģСǧôòҪˡ
Сǧ뱬˵
ܼȻҲôСǧôã˼Ҷˡΰ˵
ȻΪмֵҵһο֪ʺϽȦ˾ôǮ
н˵ʢòҪ˵ǷúرûܵˣʮߵǡСǧܡ
ߣмһЦûʲô᲻õģҵһг衣ܻܵõһʴ󶩵СǧҪʶȤ㣬ֵܵĻģҲܻΪըӼ˵˲ǻ𡣡
ѽҵؿˣ˼Ҫֺ졣ΰСǧĻʹˣӴ󵨵Ĺ
Աߵнʱ䣬ҲǳֶΡ
һޱȵ3PսСǧеޱȶġԭһжֻԼһԸԭԼһʱԸг衣
ǸܣǼģǮϲŰ˵ȦҲʲôܡϣǰ;ˣ»ˡ
һ̣СǧʧȥǣƣҲȥܡ
óֻڴϵĸַŵ̬Ƶҷ΢ϣƵе˷ֱΰнʱƵϱעˡСǧٴŵ뿪
һֵô΢˼Ƶ֮еĺüͨ绰ϣͷؽ绰֪Լô顣ùʩɾƵȶȣһȡ˼Ƶ֪Сǧ˵ĻСǧˣСǧƵ
ܻ˵Ȼ㲻ԸԹôþͱҲ
̲˵绰Сǧ

5 Ϥİˣϣ
Сǧһֱ֪û뵽ôŸ뿪Сʱץųƴؼ٣ƶˡɲǳصģٶǳ˵ãۿҪ׷ˣǼǰȴûпǰ·ʩиӡɲ˴һУԲܵײ
Сǧ굱ƮţͷȥڰޱȵĵظôˣòȻȴӵұң⡣УҪȥ
ǣûѣƴӣǰй⣬ǿϣӽ˽Ų˹ȥ
Ȼ󣬵۵ʱ򣬾Ѱ
Сǧ˯ãã֮У˵ЦϾƲš
Сǧ۾һƬڣ˵ˡ
´򣬽һƬâ䡣ǰˣѰĴѾˣˡ
˵ţţ˵Ϲӣ˵Ҫ㵯٣ȥɡȥˣ׵Ҫˡ
֪ˣϾ͵
ͭǰױʱСǧ˵ǧҵˣ㡣ʲôҪľͻϲ÷ź򡣡
뵽ִGAYɣСǧȥΣǺһȥѵġGAYʲôأ
Сǧ봩ֵŮװ뻻ſȻ¹˶û²ˡܲм·
ϲ÷
ǧ칫кηԸϲ÷ĳˡӺƽȥʵѰֻʹ
ûб·˵·
šǾֻлԺй·ɡ
ãȥһҡ
⣬׵˵ϲ÷еΪѡ
ģҲûܣҶʧˣܵֻȥ߶߶֪ǧˡ룬ǧòͻȻڴǰô˿ɲ÷һҪҵʱѰһƬ㡣˵ǰɡСǧŸϴԣ˵ҪǲģɸҵҲŸѣûôӻǱַץס顣
ϲ÷ؿһȻȥСǧ·
СǧװͭӣпǸԪС⣬ִĵСLHҲй޲
ߣš
ϲ÷
˿̣ʱѰ˶ֵʱ̡ǣеվſпɣеڴ˺Ⱦƣеڰеſڴϵ𽵹ò
Сǧݺݺĳ棬ֱֽԡݡСǧŬز鿴ܣΪܵļƻ׼
ǧϲЩУղģһ٣һø裬Զʫ顢գɧϲһЩ˼ΪԼǸɫˣһǧΪ˼Ѱһơ֪ǧ컨ͷδԵҪϵ˾Ͷ
ĸݣȥ
Ǳȥĺá
Сǧ⣬ʣΪΣ
ոյҪϹӵٵǵ̫ʦСʣо׸ӲнѰﲻġ
СǧһʱûסЦȡ֣ˡϽСǧ˵ֺΰнܽӽ֪˼ˣˣΪǸ3PƵ˶ѩˣ̫֮ԸԳˣ
Բȥܵø·֪ܵһϵķ䣬һʲôҪҪܲڲķɡ
ðɡϲ÷ɹ˵
ϲ÷ߣСǧϷ⣬òƲ졣
ϣүٸһƱ
ӡūҲܺˣūҪˡԲ壬Ǻ˺öơ
ٺȣ
СǧȻûпĻ棬֪ǱǿȵģѾòʡ¡
˵֣ˡ
ãǺǺǡʷ񡣡⼡ôỬҸûһȵϣǲ֪ܱܲЩ
ʣʲôڲŪ
ֻϧǧ컨ˣԲѣδҪȻֵܶˣһһòա
ǣ˵ǣ
뷢ЦǶĵСǧǰÿҪ𣬲ܲˣ߿ţ󺰣ſ
ʱѾ²ʡʺͲн·ѵһˡ
ϣⲻǧ컨ˣ̫ˣ֣Ҷ˽׬ˣһЦһɫеؿСǧ
˿Сǧ־ɵʱҲܶǣ˵ĳ࣬һʱ䷴Ӧ

6 Ϥİˣ£
Ϊδ˿̵СǧҲܶе㲻˳ΪôҲ벻ǰȻִˣΰнѵҲԽˣ
СǧɵͬʱʺͲнɫеس˹ѽѽСǧ컨һ档
ӡӣǧ칫ӻδõָ´ΰɡϲ÷һ˵һСǧ
ʺܲ⣬ϲ÷Ƶһԣǳ⣺ΪһУͱү˵𣿹һȥ
СǧڻعţԼԽˣ괩ԽֲִʱӣòǴ仯ǰɫӲˣǳѣϾ֮治УԽˣǰʶһģһҲûʲôϡġ
Ϊ֤ԼĲ룬Сǧִ̽һ
Сǧ˵󼪴Լ
ʡнԼϲ÷һ£ûӦԼǧ컨ԼаҪʲôģըϲֳԷүԸ
ǵķӦСǧ׷ˣ˾Բִ괩Խġ
һָϲ÷˵㣬ȥѼ󷨶üþСǧǰǧ컨㾹ȻˣǸ
ʺͲнһ£ǵԺҵͼ
Сǧ̲סۣ²ۣ۶ôԣ費߶ԷҹȻҡޣôʰǡȿ~~ԣǿүôʰС
ϣӡӣǹȾʲô˼
Ǻǣǧ컨ʲô顣нûСǧϿһѡСǧû̳鿪ظ˵ȭɣ˭˭Ⱦơ
ʺͲнٴӣʾͬ顣ţѵȲһŪĳãͰǧ컨˵
СǧЦЦΪһˣǸܸܵĺãֻӵľͲ֪ˡȭҲǸܸܵģǲʧġ
ʱϲ÷˺üƣһЩȵĲˡ
СǧһŲϺˬ˵ϲ÷Ͼơ
ϲ÷շԸ˾ƣȻ˾Ϳʼȭˣһ𰡸ãհϲơ
ˣȾơ
ʲĵһ
ϲ÷
һ۲нϣϽһ㣬֪ûͰ
ϲ÷ӵľƱ
ʺͲнܷ䡣û뵽ǧ컨ôһ֣⣬ֻǸ
ǧ첻ҵ⣬ǧ¶λ䡣Сǧơ
ǣôĿ
һ𰡸ãհϲơ
ʺͲнûռðֱˣȫںȾƣҿѾĵز
ƣнһƻû꣬˾ſˡнվҡҡλεģ˸ȭƣûü͵ˡ
ôˣҲ̫˰ɡСǧ²ۣſϲ÷͵Цϲ÷ھʲô
ϲ÷ǲó˵ѵģƮСǧ϶ԼĲ롣
ʵ˵ɡ
ϲ÷Ǻ˵ھһɺҩ
СǧܳԾϲ÷ȰԼҪ£ϲ÷Ǹ̰ˣȻҩΪʲôҪô
Ҫ۸Ϲӡϲ÷ߣ˵϶ǴҼõģûûɫѰעǸʹ⵱ʹпڷԣӾ۸ңֻϹӲ۸ңҴͺóԵģҺ뱨ǵġ
СǧˣипǧϻǺѽ
ţСǧѳƱߺ֪˵λͣǽյѣСүˡ
ϲ÷ǰϷ
ϲ÷ϲعæ
ǲ֪ǵΪֹĳ˿ˡ

7 Ǯ
죬һ£ʺͲнƾƣˣ֮ʲôǵˣǱǸ˰ɡһ˵壬ӽź£ڹ˲˯ˣϤǧ̾˿侲
СǧҲΪĶѣǲδۣǺβ˵ϣˡǴ죬ô˯һ㡣
ǧ죬ңûС
ʲôûУСǧ۾˵
ûбʺͲнǶҡϲ롣
ǺǡûµģܺãʲôҲûˣһţ飬˯˵Сǧϣңû£˯ɡ
Ȼǧ죬˯
ʱ̣СǧˡʵԽ˯˯µģǱѵġ㿴ͭǰױַʮ
ǧѽϲ÷ѷ˶˽
˵ԵģǧӶˡүˡ֮󣬳ҹͬʲнȵСƳ˵ˣû˰ٳԹһٷ
ϲ÷ѷ˶ĲһģССģһ˵Ĳʳ
ǲ𣿡
ʱʱԹˡȵҹĻ٣ǽѰٲԺȣŶӣԳСӣڿǰʧɾͲˡ
ŶҾͲԼˡСȲСǧ˵꣬ӸǹشߴϽʳ

ߣСǧسԱٷǱߵҲˣ졣
ǧ죬ллˡϲ÷鶼ˡ
ӦġŶˡСǧʺͲнƱѵġƱġ
ô࣡Ͼɻʣ׵ʱ㿶ÿһǵõǮҪ߰˳ӣҲ˺öʱգòײӡһǾ͵һǧǧôģ
Сǧ治ɫ˵ȻӺͲ͸ҵġ
ϣɱôɵ׬ʵ˵ˣٵ˵հ׵ͻãҲܶá
⡭Ҳңһ׵ˣҾͲˡ׵Ը˵ķһ㷴˰׵׵ˣϸ롣е˶ڿĵطϱ϶Сףֻʹһʱͺˣû˿óˡ˵£ۣ˵ǧ㲻Ҳ˵Ҫʵŵ
Сǧʱ޻˵ֻԭǧ죬糾˸ô˰٣һֵƵġǸհ׵ͷǧķӿɲޱһʹĸо
ҪһŸСǧСǧܾˡҲţһŸϲ÷ûϲ÷İæҪڸá
Сǧ˵ҪúôţˣȥأǸӣүʱǰϲ÷Ҳϣһӡ
šͬĵͷ
һ뵽˵Ҫɾ͵øۡСǧˡȻƨɱͱˣûʲôˡִСǧҲûٳл£ʱĸԸģġҲҪѹ£ʹʲôʲӵͼǸмˣҲ׸취ܡ
֮ǰԼһˣܺôϺϲ÷ܡһѽܾǸ¡СǧһԼڤ˼뵱С
ǧ죬ҹӺͲӣº֣ٲ鷳
ɲСǧûаǳֳϵļ˵û£ˮڡڣġ
ϣʵĸ̫ʦǸʲôˣǿкµˣСǧ룬ǽʶ˶Էĵˣǻභϴܺùһ㡣пִĹŴȨƵ˾ΪΪ
ǧ˵ʲôɵô֪̫ʦʲôˣ̫ʦ̫ŮȨ㳯Ұ˭Ȼֻ»ϡ
Сǧ²ۣǿɲһЮļۿɲ٣ϣĻʵ۲ǿܻʵۣʵ͸ˣҲڲԶˡ
̫ʦҲȫȻûж֡
˻
ҲǺ˵ٳʱĵģɵ档
㶼˵ˣҿ϶棬Žơ
˵ֳ͢ˣһɱ̫ʦˣһةˡ̫ʦ̫͹ة౳Ǿԡ
ϼҿϲֵطĹӡ
УϼҶ飬Ⱥӣȥǰǧܾٴء
ŶСǧû˵Ѿʼ˵С̡

8Ǯˣϣ
ҹĻ٣ʱʰ쵡ʽĻƵ֣˿ҴֵĽ࣬Ц֣˷·˴˿ǺҹΪԼڰ硣˼þǶֵ
ڸСǧüСǧţڲ
ִʱСǧΪһߵǣٶһױʦЯµľùĵգСǧֻͬҪԹԵţ۾ͿԿһſεһ̣Сǧִ·ԼִĳﻯױųһϷ
Сǧص̾˿
ôˣһ̫ạ̃ˡ
ǣֻǸ̾иױĺüˣҲǿıģӻױҸ˵Ļױʦ׬ǮģĵĴﶼԼŶӶŲϵġСǧ˵ִʡ
ЦЦ˵ʲô˵ֵõȥ˼һױ˼ҵȻаţ˾ԼˣС˼ҵģ˻ױҲеģοǳӲܴ
㣬ԷƱˡôˣҪ֪ǳҲǿԶأΪıġ
úúã˵Ķԡˣ쿴⡣
СǧۣͭˣһûӦӦ˵ǧһǵ̫ˣͭǧյǧ죬ţ罿ʩ;úƯٿ˾ױݵǧ죬ٴϻķװҪð׾׵Ǿ䡪һЦɫ
𣿡
ǰǧ죬о֮ǰÿˡ֮ǰͬһװǳ㣬񣬷·˸һлˡ
СǧЦ궼ˣܻͬһˡ֪괩Խռǧ壬᲻ᵱ˹ȥ
Ǹմ꣬ϲ÷棬˵ʺͲнˣҲֻˣдˣȻʶǿŴŴ磬ǿ϶Ǹ˼ҵĹӸ硣ǵҪǧͬʱʳ£һӾȸ׽һǧƱ׽ƱЦݸǲãд顣
СǧԸϲ÷£ȻЯȥ˰䡣
ʵѾЭιǧϡ
֣֣ǿǿºڵģ˵Լ˵ãǽǧ컨ǵɾҪˡ
нҺոռʶǧ컨ľͲȭҪҪǾòУǽͲȾˣ裬ȺȲ裬
УֲƲҺȥҴʱ򣬺Ⱦͨأأһˣ־붴ͼڻһҹҹҪˣзҳӮˣǳ
ôĳ̨ʡҵľɲ㡣
Ϻ٣ҪұԱඡ
˭˭
Ӵ͹ǣҪʲôɷ˵ǧҲ
ˣѾײǵģſһºһµŶ룬µףȵӣ׵ļ˲סһڵ裬ˮӱ޲
Сǧ¶һЦ˵λͣվʲôѽ
˲ŷӦǲǱסһ˲䣬ӾһЩǧϵĻ档
λҪʲô
Ⱦ¹˵˵ǧ컨ľ˵ãһ˾Ͱ
СǧһЦ˵УҲõˣȭʱӮĶȵ٣ӺͲ֮Ҳˣ˸ȥ˷䡣
Ŷǽٱȱ˵ǲǻˣ˻࿴һۣ仰˼ζҪǿǡǧʶ࣬ЩͶ
Сǧÿ¿ˮסˡǰֻǻȭȾƣȤ淨
รǧ컨淨˵Ǹˡʵ仰õ˵ͬǺǺǵЦ
Сǧ뷭ۣȴǵüġЦ

9 ǮˣУ
˭ķӦ졣
˭ķӦ죿ӽԲСǧ˼
̸һҾͻȻͣҪֹͣǰڷһСƱװžƣҪͣʱȵǰľơӦˣҪܳͷСǧóһ룬˵ķһ룬ꡣ˽Уվܲһʤߡ͹Գ˭ķӦ죬ܱԳ˭ľãһãѵǲǸܺϷ
ôǸϷȷǸ缸ںȾƣǧ컨ʲôҪһο𣿲Уһȡ뵽ԼľȻһıĳǱг裬һҪֵúôС
ʵĻͬصͷǴ˷ǰΪҪǧֱ˵ģˣ˷۱
СǧǵС˼Ц˵ϣ͹ǣҵĻû˵ء
гͱܹ͡վʤߣҺϽ޳һҹ
һҹ
һҹ
һҹ
һҹ
ĸ˵۾˲䷢⡣ԭҪĸ˹ǧˡֻҪӮ˾ͬʱӵˣտգ¹ӺֹӵͬСǧ顣
ǶԼɵʺͲнԥǺˣɲͰһˡٴηԡУҲͬ淨
֣䣿¹¶һĨЦݣΪԼľ൱˵á
ֹҲԼģͼ˵ǣ˵ǧ컨˵ˣҪȱȷӦٺȾơҺͳַӦȵö࣬ǵʤ㲻ʹˡ˵ˣⶼûʼϷ˲ˣɱ̫ʦ
ʱСǴ˵˭˵ˣ
нֹӵĻеŵͷӦ淨
УȻǶˡǾȽǮһһСǧ˵λɱ˵ǧ̰ƣϷûǶˣЩǮ˭Ҫȥ
СǧίǵС飬˲ǵСѣ׷ǮеСǧϣҳûһСǧ֡СǧסֵΪϾǮˣԵ㶹ҲǿԽܵġ
Ϸʼ
ŵţ˫ַڹ棬׼λӸҲ߶ȼ
ʼ
Сǧһ£Ͽʼ˫ϸ֣ʱһӾͰסˣС
֮ʱСǧͻȻͣͣ֡˽ǷӦ˰ģͻȻϷ̰ǰľƺȵ
һ֣ܳͷǳ¹ӡ
СǧԸһơ¹ӲмһˣһСǧ˳ͷ¹Ӻģ
ôǾͿʼڶ֣Ͽʼ
ֿʼңﶯ
Сǧ׼ʱٴκͣҲͣˡ৵سǰľƱһ֪ԼһʱͷĶˡǸһĵˣнε̾һѵõĴľƺȸˡ
Сǧٴθͷ˵ӣͰоһܷӦ졣
ãΪǧ컨һ͵ġ
ţֿʼֽǳ¹ˡ
ֿʼֹֽӡ
֡
֡
ʮнɢѾҲԺһ㣬࣬һҪˡ
¹Ӻֹ״̬ͦõģʮҲǲڻ¡
ֹϷʣнȫܣһſϣһڵû˹ܡ
¹ֹӶӣ˶־Ϊʤм䡣һʤˣǾͿӵұˣҹԴڴ뵽һ㣬òС
֮ʱСԱ
ءһű߿һֳӣҡڵؽʱסˣСǧΪ˵ĳġ
ҹ֮ǰСǧ϶ʺͲн׷Źϣ鷳Ǿðǵͷϲ÷ƽصȺ󸽽Ҫʱ͹˵Ѱǧˣ˿̫ʦĶ˼ȥѰȾ˵˭Ӯ˾ͿԺǧ˹
⻰һ˶һǧĴˣФáڶΪǶȥ˭Ҳܱʡ
˵ҴҵѰŶ롣

10 Ǯˣ£
ϣ֡治˼ȾƾȻû飬Ʋ𣿡ⲻǷʣʡ
¹ӡֹ΢üͷȻֹЦ˵ɾʹˡȺˮ磬ﻹǸ缸ҹҲֲһģû뵽ͻȻˡ
˵һȾϷȻ˶ˣɷҲһ¡
¹ֹӵɴؾܾǶԷةĶֱӾܾǿɲң;μ̫ƽˣʵڲԸ⡣
Сǧ뷨Ϊ˳롱ս֡˵ϹӣϷеһ룬ͻȻҪμ̫ƽˡҪɡƣʮСƣȻٲμϷ㿴Σ
Уû⡣
Сǧʣ¹ӣֹӣΪأ
ȻͬˣҲûˡ
ˬ˵ãưɡ
ȻСǧһ֣ȽһǮǿɶǽ˵ġ
˵鲻գ۵ͳһСǧϡСǧ̾ǮⶫʲôҪסвʵġ
Сǧ˵ϷȻ˵ǾͿʼɡ
ٴβңö˿˿ۣͻȻСǧͣ¹ֹѾó뻯Ȼ顣һƺ󺰣
ãʼ
ûãڶֺͣ飬˾ƣ˵
Ӯһأȵʮֵĳ¹Ӻֹӡ޿κεһһغȾƣڵֵʱӮһأ˵زˣͳӸСǧϡ
ǮвյĵСǧӣװЦòüˡǼ
ֹ˺ü֣˻ǲҲ죬ҹˣСǧ̲סǷְֻҵأΪ˸˳õ״̬ʼշǳо񣬶϶ôãûƣ״̬
Сǧ룬ôȥǿɵ浽ǲϾ͵УҪǵľµ㡱ϡϷ
Ϻ٣¹ˣⱭ
ǣϹӣľƣ
ֹӣҸˣȰɡ

Ǻʮ棬ǵľ˥䣬ҲģģΡµ顣
Ɑҵľ𣿡
ԡáġáСҵġ
¹ӺֹӸ˵꣬û;Ʊͬʱ˹ȥһĻСǧ⺰ǵӽ֤
СǧǵӰǸԵͻȥǿӶˣϽǴȥǰֵطȥү֪˿϶
һ񡱣СǧڽˣˡҺýҹķᣬҲֵáȥϢɡ
СǧóһҪϲ÷ϲ÷лл㣬
ҾԲգˣһҲô࣬һ±ˡ
СǧһپܾҲǿ󣬡ϲ÷ҲȥϢɡ

11 һ
Ѿˣɫ΢΢öüҪˡ˿̵ѰѾðοǻȥĻȥѰҲڻ˯ȥֻżһ̬ο͵֮
ˡСǧƿ䷿ţһͬ߳
ӭһһ£ֳӵ湫ӣ˾ӣòƲѰֵطСǧΪľǸﲻһͨο͡
ǧ죬Ǯɺ׬úܰ
ֻʱ򵥵һ仰Сǧ˺оﾡǳ˻ֱӽг֣ѵǧĳͣǸˣǽˣҲ˯ˣ̫ɽɡ
˻ʱһŭ㡭㵱ʲô
οѽСǧȻȻѿڶԵһǺͼꡣǧ죬ǰ׵ĸɶӣҲˣ
Ŷ~~ǰСǧʱе˼飬ΪĸɶҲǸһѰӪ÷桢Ķţĸɶӣ֪ǶĶӽйӣǲǺܺЦСǧûԼ˵˻ֻȻ뵽˵˳
㡭㡭˵˼Ұͳȣһĸɵүȴǰ׸ɵԸȣǮȥ˽Ӷ飬ʹԸϣȴҲʵҺð׸ɵúãѰҲǼ֪ǰ׸ɵĸɶӣ˲ҲΪûܵ˵İۡ
ǧ죬ôô˵ҲˣǸǧ첻ǹ⡣֪ģΪ˾ңˣʧˣŻ˵ģԭɡ
СǧʶԼ˵Ļܲ׵ԲԲҲǹġرңܿס˵дҪ
ߣҲôͼĳƽϡ˵꣬ʹ߹üͷײһСǧ
Сǧ΢΢ʹվסǸӡû˵Ϊϸסˣ
߰߰ɣʲô𵽷ҷһѰ׵ˣɾûкùӳˡ
СǧŲ޹ϷȻ˵ˣҶˣǿȥ˯ɡ
Ǹ˵ʲôƽϣת۾ȥҰ׽㡣ʵĵһӵĻѰĸ˸ҵʹδʧǧҲʧܸıһ˵ԣǧ쾹ȻҶЩҩá

12 
ҹСǧɺͬ˯ոջ۵˿̱۾ǰǸߵӣʵ˯ţҡеϡ
ϣ˵˵ɡʵ˵ҺܲϲȻǸոǵһμ棬ҵĸоңˡ
ЦЦ˵ǧȻʧˣĸоû䣬ȷʵ˵㲻ϲñﲻһ˵ЩһĤݣǹȴȥѰĿȾѧɧ
СǧԵͷԣָоɢɧͬΰн϶ʵȲĴϵɧꡣ
Ȼǳǰ衢ƲΪΪĸɶӣСǧ˵ʡ
⻰˵ɾͳˡ
Сǧ̲ס²ۣ˽ôϰá⻰˵ͳˡ
Ǿͳ˵¡
Ҳ˵ġ˵ǸӤ׵ǰµʱڳ񵽵ġʱİһ´Ǹʱ´ѩļڣر䡣׵Լɫ˥ҪϣԾͰС׵ֺÿúܣϲѰ˶ʮϲ׵ѵضãԵĺôĺãǮѧãӦԡ
ϸСǧ߸С˵˵ʵ׵׶ӡ
ʲôСǧһΪϢе𾪣Ϊ˵ΪǻͬŮһеġһ뵽͸е˼ܿ֡찡İСģŲҪŮһŶӣŮһƨС;ÿ¡
ꡭС㡣
Сǧ˵ǸǸ
ЩҲ˵ģ׵ͷðլӣǮȥϣгһܿȡͷأȥ帣ȻߣƲЩһԹ׵ǴʱǱȽТ˳ġ
Сǧ²ۣϻûɻڴأôܺʹ˺
Ǳһ꣬ǰ͵ͷլ꣬ǻбͱ̳ҲżȻ俴֪Ѱôһү׵˵֪׵ֶΣҲǲ˵飬Ժ֪ǰ׵ĸɶӡҲԽԽѰˣ˿ǰ׵ȥլӿڰ׵ǼٵģüһأҹͻȻǸˡ
СǧͻȻепȻϲǸհ׵𱣬ô˵ǰѰ׶һţɱ˰ǡ׽˱һĺʹ飬Сǧᡣ
ҲҲǸţҪ˾˾ͿԲμӿƾٿˡ
Ϻ٣û뵽ǸСѧԡ
ڰž֮ǼܿȽϺãһ˴٣ɵñǡ
ţ֪ˡ˯ɡ
š
֪֪飬Ȼܰ˯ûһ˶ˡ

13 
Ǳǧ۰ͬʱ˰׽ķ䡣
˿̵İ׽㣬ͭǰжױͭ￴˰ĵ΢΢һЦ˵ôʱ첻ѧ𣿡
λȥΣ١
׽һ߶ͷϵΣһ߽˵Ȼݼ٣Ҳðʱ˯֤Լ彡Ȼˣȥ˯ɡڰ׽γҲһӣԶ˵СӵĿǡ
΢üͷȻϲ˹˵ɵм˵
͸ͭ׽㿴ı࣬ʲô鷢ˡ˵
ǧϸϳȥ룬˵ŶˣǸϲ÷һϳȥ
׽ûӦУܲΪ˵Ļǧϲ÷Ĵʹôĵ
ô£Ⱥ˵˵ܲҰǸߣҾ̰Ǹߣܵиɡ˵ˣǧϿҵҡǮҿ᲻ðǸϳȥҪϳȥҲȰǵĳҹüǮ׽Ҫǧϳҹʱֳķ粨ûȥЩµ˻Ѱٶˣ˷۱
ɵŲ֪ǧģҹ͵͵׬˶Ǯ벻ġ
ţ׽üͷ˵Ǹң
ǲ֪֪ɵڹ˵ﲻҡǲ˽׬ӲϽھҩ
ʲô׽ӣôôӣҩҩʲôҩһЩ˳£ѰɾҪŵùˡǧʧˣǼգǵĵӾʹѽҾȥʰǡˣϲ÷ô£Ҳҩˣ
ǧָʹҩġϸ˵ʵǰҹҾˣֻûҸɵ·Ϸʱ򣬿ǧӻвڲȭȾơҸʺϵʱȥϻûȥأǾ˲ԭΪ֮£ͨǧϲ÷ĶԻ֪ϲ÷ھһɺҩˣǧ컹˽Դӡͳ˼Ʊ
׽㱻ؿƽ
ء
УһϲƿѰİ׽ڲ֪ǧϱ˲飬Ҫ
ӲѰ󣬾뱨ģǧϡǧС꣬ƶˣһϷĸַȾƣȾǰǸԽһӣҲ֪ʹʲôֶΣĸӾȻعԹϽӡӣ֮ةĶҲˣǵϷһԹԵظһӽǧϡЩˣҿɲһǧûپκζ
˵ɵáǼɶǳ͢ҳĶӣǵﲻǿԱƭһΣΣΣĴְܻᷢɣ˻ΣԼҲͰˣѰʹ𣿡
ǸңߣˣҾʾѰٴǧϵĳҹϲ÷ҲĵĹūţھͿ˰ϳȥѰ׬ǮһҲߣô꣬Ȼ˽ԲǮҶԿҩȥѰûˡ
׽Ϊ˶ŭʮֿģǧϸҶ³ɵӵĻ˵ˡҪˣҲûȥˡ
ãȥϢɡ׽һϲƣ˵˵Ҫˣɵ컹ǺڵģԸ·Сġ
ãӸˡ
׽УױҲжˣһ˰ϲ÷ϳȥһȥǧϡ

14 Űޱ
˯еǧϣ˿֪꼴Ϯ
˿̣Ѿɫ׽ñ뺷Ĵʹǧķ䡣
˵Ƕһˮֱ˴ͷˮͻײŵСǧ϶ʱѣУôˣô
ǧ죬ʲô飿
Ҳ֪ѵ´귿©ˮˡ
˱ŵ಻ͣ۾ΧˮȻһ֣׽ż˳ǵǰǵıһһҪ׺¡
ϲ֪ʲôǿ׽ļƣѾµصͷư׽㡣
Сǧǧ죬ֻ֪ܶĺαŭʲôѽǣӪҵĻò˺ú˯һˡ˵꣬Сǧ˸Ƿӣͷ˯
׽㿴ôŭ˰ѱƿ
һƿһಡҪ
ЩʹҲش߸վһʹ
Сǧˣֻܺιιιҷſ
Ǹģ׽㣬׵ǧ˻ûأܲȷſ
ûã׽һ˵ҿõúܡ
հ׵ģ㲻˯㵽
ž~~һǰ׽ݺݵشСǧϡ
Сǧʹͬʱ̻죬ġ
ţһհ˰ơ
ǧ˵ˣ˵ˣҪײ׵
Сǧû˵˵ʹ˵
ǧ죬ҵ㶼ˣû뵽ҰԻûĥ𣬺ܺðˣź򡣡
źѵհ׵ҪʹС
ûǧ췴ӦϾʹʹĸоʹУ~~~~
ţ룬룬룬ϴСǧʹͷһƬհף˽ʲôҲˡޱʹڲֻǿĻͷ㣬ʵʵܵʹ
ǧ졭ǧ졭Ͽʹ࣬ԼȴʲôҲﲻϣֱޡ
׽㣬߿ޱ˵׵ҪĥǧˣҰɣҴǧܹ
׽סϵ򦣬˵ǣСӣΪûдǲ㴦ǵĥĥ㡣
˵꣬׽Ǽʹ˵ʱϡ
Сǧ˴ϣѾʹɫףû˵˵ûеȲϡ﷢ģлᣬһ˺⼸϶
ţСǧĶ߾ʹеúҵϵĽ
Сǧ֪ϵһܷϴСǸĺӣʹѰҲһֱѭ浸أ԰׽ǧƫһ㣬û巣ϡ
~~
~~׵ǰɡġ
Сǧ֪ϡ΢ݶ٣Щ˿ײܺͰ׽ӲҪ׵ǧǧһ˵ĴǸͷϰɡ

15 Ǯ
׽ЦЦ㲻ǾغôͷˣѽҺúš
׵ҲԣҵǸдϰɡС˵߿ͷúܡң뵱ھưɴҲûôʶţȦһ·˳˳ˮǿͷ¹ġνɷ죬Ϊϲܿ࣬ˡ
ſϡ׽ʹ
ϵԴϢɫҲò԰ڵϣûվ
׽ߵǧǰס򦣬ʣҹ׬Ǯأȥˣ
СǧװͿʲôʲôǮҲ֪
ߣܺá׽ûжСǧʲô̷Ըϡ
ס֣˵СǧٲҲ˵ˡΪΪ⣬ǵͷϲߡСǧߵױ̨򿪳룬ȡһӣƱ׽ϡ
ûˣ׽㲻ŵʡ
Сǧ̾˿¶óһƱ׽ϣǲţ˵ûˣ
׽ѣãҹһΣһοɲô򵥡
ǣļסˡСǧ̹ĵؼס衣
ţ׽˵ϣأ
϶ذͽ¶ȥƱΡΡ˵ˣ׵ǲſѲ顣
׽ЦЦ˵ģȻ㡣
׽ƱļֵǳˣɫϲֵıһʼСǧǰʱǸɷģֱˡСذƱպãȻضСǧ˵ǲһֱ뿪Ѱȥȫʾˣҹٴǵĳҹͺú壬ҲȥȡոԼüǮǣҪ˵ġ
׽㿴Ѿû췴泩غܣǼʹ˵߰ɣɱǧ컨İΡ
׽ŵЦȥ
ϣ㻹ҪҪ
ûµģǧ죬㣬ôΣӦñȽϲðɡ
Сǧ΢΢һЦο˵лУ㲻˵벻ˣʹҲǵ¸оʹѣںܶˡֻǣҹǮôûˡһİ
Ҳȫûˡ˵
ţ
תתʱжһƱЦ˵Ҳġһţܶġ
Сǧ̾ϣԭϴء
ϣ˵˽׬Ǯǲǰ״ġ
ϵ˵ͷ˵Ҳô룬û֤ݣϹ˵׵ӲŹǡ
֪Сǧ룬ﲻϹ˵ܿ԰ɡǵĴʪô˯
ҷȥɡ
ϡ
ߵţһ򿪣ȴվʹҪȥǲǳȥ
СǧʣΪʲôҳȥ
Բǧ컨ǰ׽ķԸǲǳġ
Сǧһʼ׽㣬ְĻ
УȥԣܵҴôʪô˯ҺҪ˯Ӱ״̬׵Ҳ˰ɡ
ʹӣеһʹ˵ȥʰ׽˼ǵš

16 ܼƻһ
ǧϵҪõ˰׽Ӧʣǻ졣
˲źǵϲ÷ϲϲһԲֱߵǰȡ
Сǧ̲סʣ˭ϲ÷ôûȥˣ
ϲҡҡͷش𣬼Լ顣
ˣǧ죬׵һǽ˵κλ˵ˣʱ䣬ϲ÷Ϣһ㵽ţͻ˷˸ǡ
Сǧʼ磬˵Ǻðɡ
ϲǻôͱ죬ʱͷһֹۣˡ
Сǧů͵ı̹ˡˣˣϲ⣬Ǿͳ׵׵غú˯һ
Ǳ۾ҡܹշתһֱҲ
СǧСʣϣ˯𣿡
ûأ˯š
ҲǡСǧԼԽԽ񣬸ɴ
Сǧ˵Ǹհ׵˵Լҵһʲô˼ǲǸ˳ҹͿɵ𣿡
ɣôס̾һǳһע˶ⶣοΪjiǡЩһڳԼ壬ɫ˥ʱǾͻᱻϳȥֲκգͷΪؤؤҲΪǳ۸ҪôҪô˴
һģղġϽ˵ҹ൱ڰԼˡЩӵǵɱȨνɣǺǹǵĵ̣ʱǾˡǾ֪õɵĳࡣ
Ϊʲô
ǳǿͬŮһеĳЩһóºӣǶ˵һֳ衣ǰҪþȶˣǻӱʵġ˱̬ĴǺпܻڴϣʹҲԻóáһӣ˳˳ذҷˣҲͺùˡ
ǧҧгݣ˫ֽקűӣ²ۣľ᾿˶ˡ
Ͻ˵Щ˺˵ػţֻȥĵط߹ɽ֡
ǧ죬Ҳ֪ǽΣǴܵǮɽ֣һֻѼֻݣżЩƷһҲӡ
Сǧóһϣȷе˵Ǻܶ
ţһܺáСǧɲô롣Ҫˣһܵȫ֮ߡ

17 ܼƻ
ʱˣСǧϵĶӲԼͬشСġûϲ÷Ž
ҵȣãڱ򿪡
ǽɲϲ÷ϲ
ǧ칫ӣϹӣԷˡ
׽ûΪǾͿǣⷹ˻һĲһ硣
ô㣬ϲ÷ȥˣ
ϲûлش˸ӱ⡣
СǧͻȻʶϲ÷Ѿˡǹˣϲ÷ڳҲæˣһҲ˳ȥ
Сǧеʣϲ÷ǲǳˣ
ϲһ£ϵķ˸˳ȥ
Ҳ׹ʣϲ͸ǰɣϲ÷ôˣ
ϲ·ˣǲ˵
ϴױ̨һνϲУ˵˵ɡ㼴ʹ˵Ǳ滹ţʲôġֻ֪ϲ÷䡣ǡ
ϲסӣϲ뵽϶һƣߵ϶ߣС˵Щ
Ҿ֪ôࡣǿǧð׵֪͵͵ǣҪˣǳ극ʰ
˵꣬ϲתˡ
Сǧʣ˵ʲô
ɫܲã֪˺һǾԲŭ
áСǧͷӦ
˵ڰ׵˵ͬʱϲ÷Ѿ׵ϳѰǸǮ׵ˡǡ޷޵رϳȥģ˵ȥô˵˵ţѾС
Сǧսȭͷشϡģհ׵ĹҪʬΡˣҡˡСǧض㣬ôϣԼħ԰Լħȥհ׵ġ
ʵʲôҲˣֻͷǰ׽߰ϴ
ˣǧ죬ҲûáûõġȳԷɡ˫޺˵˫ۣ˿ۡ
СǧӸˮ˵ãȳԷôҲܶŶӡ
߳ԵʱСǧܼƻ
ԱСǧ꣬˵ϣҪ
ţô׵ôˡ
Ȼǲ濹ҪǶ
ǧˣ
Сǧ˵˺Щ
ɻʣⷽУ
Сǧûʮֵذգ˵ʱֻǼƻҶˣҡ
ʱϲʰСǧʾϽеһ
ϵ˵ͷȻϲ˵ϲм㡣ʲô£õġϱ˵߰ͷϵķȡøϲ
˵˵ɣ̫Ϊѣֻ˵Ǹˡ
ѣѡЦЦ˵Ӧ֪ϲ÷Ϊű׵ϳȥǳΣҪߣҲ֪ܲټϲ÷æ·ǣֿ󣬸Ҳи롣
ϲͻȻЩ΢ĸжѰôãĸƹǴʹģǧϾȻ˿ϲ÷ʱЩʡ
ðɣŵʱҾͰѶ
лл㣬ϲ
лҲװװæġϲʰöˡ
Сǧ˵˵ãƻһɹ

18 ܼƻ
ǧոջһ룬˵ɡ
ҡСǧͻȻ֪ôڣԭ̹ǧʵϣͻȻ֪ô˵ˡ
ţôˣ
Сǧ룬֣ص˵ϣҸ˵ƻҲɹҲʧܣãڷҲü
ôͻȻôࣿ
ϣʵ㣬ƻʧˣһѡ˶ϣ뿼Сǧ˵ģں﷭˼أǾ˵ϣһ㣬ǳĺʵ˵ˣ㲻Ժ£ҲǻˣҴûҪ㡣⼸ദ֪ġ
ҵȻ֪Ǻˣǲ˺ҵġ˵ǧ죬ҲҲ±ۡϲ÷ظ˳ȥҪǱˣҲ֪ܲطһ죬ˣ˵һΣˣҲڡ
СǧЦ˵ϣллҡ
ǧ˵ңʲô飿
ˡСǧ˼ʵҲǧ죬ҵСǧҲˡ
һãȻͣס˺üӣȻʣţ˵ʲô
Сǧ֪ţһڣĵ˵ҽСǧҵǻģ﷿Ӵ󲿷ֶǸֽģôש߸ԵĶװкܶ¥ãԽİٶ׸ߣеƣҪ򣻳˽ҳٲҲе綯ֶֻɽ˶һõϲȥéӣиɾͰǺͱϵʱԲ绰ƵͨҪдô鷳
ͣͣͣϴĻȻַĶͷϴ¶ȡǧ죬ûзѽôȫ˵
Сǧε̾˿ϻǲ
ϣ֪ţǸʵСǧ˵֣صҽܡҽСǧǰһ26ĶǣΪ֪ϰҪҲϱϰϣ׷ɱ³Ȼ괩Խǧϡϣ˵ǧΪԲһֱԲѵģ˵ģпѾˣҲţͷȥͶ̥ˣҲһ괩Խ˵ϡǧôʲôˣʧˣôһЩʶ֪ѵûһЩҶ֪飬ǵĹҽʲôʧˣҲʧһ֣Ӧý̥ǣ궼ˡ
һ̣Ϻܻңеǰǧİ֪롣Сǧߣױ̨ϱȻǺѽ顣Ҳšǧ죬ǧ졣ǧ˵һֱҵġ˲䣬ϵˮײ˵̰ӣĵ
СǧϿޣҲѹǧ壬ܵؿԲϣҲƭġ
һۿ㣬ᣬֲһ磬հ׵ǸˣҲ֪ġұһܵģǿôõ㱻۸Ҿȥ㡣ٺӵʱϲ÷һطȴϲ÷޷ı˳ȥһһΣյļƻҪһʵʩ
ϣԲ˽ġţΪԽģһǲǾͿٴԽҲȥһƽ磬ûӳ磬Ҳǻǧ졣ȻҲпȥһڸӲӺڰ硣ǳɹѰǾ˵ģɽ֣ιѼֲʩʩʣһ
֮Ͽ˵Լһ˾
á
ſױ̨ϰԳˣ˯ˡСǧóһűϡ

19 ܼƻģ
ϵֱ۱Լ˯ˣüͷԼϵıٿڴͷ˯ǧ죬ԣСǧҲŽǧ첻ڵʵϲòϣСǧӴ⼸죬飬塣
ٴȷҪСǧһͬʵʩǸܼƻǧ첻ˣϲ÷ˣҲûʲôǣˣҪôҪôô껹Ѳ˳ˣβһΣ
˿̣ƻɫҲɫ棬Ŵ⿴ȥԼԼЩƻѾ漴Ҳóӵ
ϲСǧСǧ۾ϲŷ˽
˯ѵСǧβ˵ţˣ
ѽǧ칫ӣҪˡϲ·ˣȻ򿪴һó·˵Ҫϲ÷·
лл㣬ϲ
л԰ɡˡ
Сǧţ׼ԡСǧĺΣʹ˲ϲԵ㹽Щ
ѾˣûûвǣҲСǧЩ˺⡣
һЦ˴ס
ѰĸִĽҵϴ¿СǧϸǸеΣΪߵĸڷп˺ȳޱȵĴСǧֻ²ۣЧ
ǸСǧܺ˵˵㴩ԽǰĹ𣿡ʡ
Сǧͷεز֪ЩʲôáЦ˵ѽ
ʹҵļͥ˵ɡСǧһ߻䣬һ˵ҵļܼͥ򵥣Ұǳ⳵˾ƽĴߣǼĶӣȻǵļͥԣǹûʲôҪ󣬰Ҳᾡҡʮ꿼211ѧҰΪ˹ϴѧƴ׬Ǯȴ˳ײˣ̡֪Ϣܴʱֱ˻а֢һֺҪǮƵĲû취ѧˣȥ򹤣ͬʱ򼸷ݹһݾھưɴ򹤡ưɣ൱ľƹݣҾﳪաҲΪھưɣҷǳˡ
òȻСǧ£ؿڸһŭ
˵Ǹϰ𣿡
ԣBǳǮˡСǧһԼҪܻعˡ˵ĲƵȻ׷ɱ⳵괩Խǧ
ϾȻ˵ʲôˣʲôϣʲôƵǴĹˣСǧ⵽ε˵ıѡΪˣСǧеѹҲӽСǧˡ
ˣСǧҪעˣǧԵġ
СǧʣΪʲôںԵˡ
ϴǵĻʵ۽ʲôûü㡣Ȼ֪ʵ۽ʲôҵĻҾԡ
Сǧʲôҵо֪˺˵ĲôôǸǸԵľǸ֮Ļ쵰ԵľȻǻʼաðɣԵ·ߡСǧʵһԵġ
˵ʲôһͷˮпСǧǸĹѶ
ûʲôǹеһ˵Ļѧȥ
ţ˵ĻҲŲѧ

20  ܼƻ壩
죬СǧϿɲǳԳԺȺȣ¶ѣΪ׼һҪʲôĶʲô˵ʲôԼܳȥҪĸܱȽϰȫһһϸ׼ȻҲʧܵĺ
ϣɵǧӦңǸʱǧܻţһţǺļƻȫûˡ
ͷõģɺܷ飬Ϊôû¡ΣҪԸĿѰİϰ壬ĴηˣһˣΪǵɣٺȥ
ã㡣ǰѶ̨Ϥһ顣
˾Ĳ߻һ鳢Լƻпܻᷢ⣬ٽһ
ʱܿ죬ҹǾҪˣΪ׽Ҳ˱ȫĲٰ죬Ѱ˶æʱõʱ䡣
Сǧţʹ̳ſڡСǧһۣ˵ҲȥҾȥ֪ͨһ°׵·Щͷ󣬲ŵĻԸơҺҪûĳʧĿ
ʹ˵еҵһȥ˰׽㡣
׽˻رͷ˵¶ࡣ·Դĳߴ磬ôܲѵհװˣǺǣѽҪ֪Ϊ˲Ҳˡ
󣬰׽Сǧķ䣬ȴûмˣ֮ʱСǧ׵·ǲһơ
׽㲻ߵȥҲˣʱͻȻ屻סҲס
òסϣ׽û뵽һɵȻôĵӡѸײڶ֮ƼסӰסССӡ
ãƻڶɹСǧϺѰ׽һã˵ֻɱ˵Ŀⶢ
Ű׽Ŀ⣬Сǧϲ÷ϳȥϱһúܣ̲ס׽šѽ٣ҷۣУͶźڰ˵Сǧóס˫ۡ
ϣĺܺáСǧ
˵ˣҵ˫ֶڷǿһɡϾηĺӣеڡ
á
Сǧſڣģ°׽˵ɵվˣ϶ۣһȥһȥˮװԡͰٴȥҪ˵ڶ顣Сǧھưɴ򹤵ʱҲʱģһЩǵݣģһ˵ֻҪϸоѧ˾ŷ
˾ûвʲôԣֻ֪׽ܽٲȥ¾ҪˣҲ˵˷ͷȥԵ顣
뿪Сǧ̹һ˿Լϲ÷ĴʹķװҰԼһ˲ϳױݡ
˳߳š϶Ѱ֪ȫ·ߣ˳ߴѰĺųˡ
˿̣Ѿˣϵһһŵط˹âġ
СǧǳˡҲһ˷ܡ
Сǧɵø̾ɵĿá
ǻԶһɡᷢǲڵġ
ǣ˿̳ҲˡҪȥ
ôŵķߣǸҸʺϵĵطšȵһţǾͳǡ
ãߡ
ǼǰȥʧںڰУƳıӰǾһʱ֮ûаеϤıӰǧϱģ̣ǵǮֱ̬ͷ

21 һ
ǴĺŽŽǱӵ˼ˣ˵󡣽ֱȥҰ׽㣬ʹ׽ǧķ
򵥵ءŶһ֪׽ǹ飬תʱͻȻ뵽ƳӰǧϵıӰãְѴʹʰ׽ȥ˶áʹشкһˡ
ˡһҲٹ˼ʲôʲôȥǧķ俴
ƿţһӰҲûСɵҲڣȥ
ȴõİ׽㣬ɶӵ·𿴵ϣŲ壬ײ硣
ʲô׽Ķ˰ע⣬ʮָˣײ˼¡
˳Դ߹ȥ߹磬׽㱻廨۾סˡ
ɵҪ£ˡ̶⿪ӣ⿪
׽˴ϢͬʱҲҪǸСӣǰҰˣ˳ȥ죬ҳȥҪȥץ
ۿŴˣǧȴˣ׽û𼱻ǣɳѰĴʹȥ׷ǮרѰ˵ȥץ
СǧȥƱһĺһ˿ڻС̯ȺĻ硣
Сǧ̾˴ֹʳǺóԡΪѰ󣬳ʳѰ󱸺õģܳԵĶҲϲĲˡһֱ룬ڿ롣
ųţͻȻֽӵֺģץʲôˡУ̸
磬ѰҪҵǧʲôѽ
ǺǣһҲҼ˼أֻҪϳˣǸҰץסС
ãġ
⻰СǧæͷҲζĻ磬ӣĵ뿪
Сǧô죬׽ô׷ˡ
Ҫţ򶨣һзߵġСǧŬ뷨ӡ˶ĵطǷץסǡϣ֪ʱ֡
˵¡Ǿýᣬ˺ܶġ
ãǾȥ
һߣ׽ɳȥ˼ûҵˣһʧȥģҪѰ
ɵǲеġǼȻҳӣضƻ˺ܾãпαװԼȥҵҵһӳˣǾ͸ҵ
ﲻЩ׽㼱ʮŭҪ;͸Ͻע⣬ߴ
û˵ﲻˬǸӲˬǧˣȰץйߡȷʵи⡣ôαװԼϵζǲġ˴ϹùǵζȥѰ
⡣
ǣЩˣÿСֶӶһֻǧϴ·˷ܵܶ˽š
׽ҲиѰĴǳ֣ҪûǰãѰ󲻽ǲϵʧϵʧҪʧȥöˡ
бȺſڵſЦ

22 
£ɽ˺öݣһԼһĺʱ̣ҲƽõϢ
ѽѽ
ţһûмôˡϴʱ䶼ѰԶ֪ҲǼΪޣҲǴûвμӹһǰ׽㲻֪ǳҪܵ۸
˶оúܣһʱ䶼ͣſ
׽ɳˣŹҲᡣ
ΣյϢѾ٣Ȼ̽Сǧòֺ
ϣƣһֻСǧϲϿգ˵ѽΪʲôôãҵڲһ
̵ġ

⹷ⷳˣСǧһרעϵĶһ˵˭ҹѽˣܲĵطȥѽ
ûлشСǧ󺰣磬ǧ죬
Сǧϵ㹤ߣ̵֣ѸٴȺ롣

󡭡磬ˡ
λĺסɵѽ׷
ţù·Ѹ׷
ڹĳ֣Ҳֹһֻطͣǵִò׺ݣһȺ˴ȥģҳһšЩοͶŵˣеҵĶҲˣ׷⳥
úõᣬɽ˺֮е׷ҸϣĻ׹С
Сǧϱ׷Ķ۳˹Ҳֶͣ
ˣˣСǧܲˡ
УϣټһСǧҲϢǺ󷽴ĹЩ˵Ľкͣ
СǧԼӰɡһһ
˵ʲôһӳģôܶһӡСǧΨһˡߣһߡ
Сǧ˽Ųϡ
Ľֱƽ죬ҿˡ
ǵ񾭶һ𡣿ǰһˣٴ˽ȥûܽץס˴˵֣ӿ̫̫죬кüοͿٵм䴩˹ȥʹǵֱȷֿȻֱ˿
ϣϣСǧͣźڶο͵ס
СǧСǧȻСǧֵ֣οڶ࣬Сǧһܷ
Ҫұ˴ˣƶʹǵľңԶ
Ҫץǵֱƽˡ˲òֿףԷɹ
磬쿴һ
СǧҪ׷ˣ̲סŭЩ겻ɢĹūš
ѽ٣ӣֵǿץסǸ缸ˬͻظѰ󡣡
ҪСǧȻۣòӿŲǰܣԼǱһֱϻ׷ɱ
ŬܣŬܣǰûȺ꣬Ҳûո䣬ֻһǽһġ֡ǽܸߺܴСǧܷԽȥ
ǽԱһڣſţҲǵƻͨ
СǧĬĬ߶汣ӣ汣ӡ
Ƿû飬ֻܡ

23 
ΪһµصдǶߵоŲ֮ߣǰ˽Ƿľ¥ʽʯʵ˽д¡ֻ֣ҪʱŻ⿪š
ÿʿա޺ȸСǧÿһ㣬Ĭ·ǿɣȺ˱ûɣ߰ұûɣˣˡ
Ȼʲô⣬ʲôƶûз·ɾû飬׷ҲҪˣСǧʯ󺰣ȥõү
ôĽкȻˣλ˶ĵү
ʲô˶ү㲻
үòǴǱߴģȥһ
ȻүԭҪӣ˵֣Ҫĸ˸о
˵ţλүˤ˵
ڣЩץСǧѾСǧʯϡ
һ˵磬ǧ컨ôô󡣡
㶮ʲôǹ⻭αװԼҺ⹷·ôҵ˵ֶ꣬Сǧ˵ǧ컨Ѿû·ˣǹԹԸ߰ɡ
Сǧ˵ǱҪٹҾʹȥǽ˲
ЩҲЦ˵ǧ컨嶯лú˵
ǣأץأ
ѽ
ͷ˵ץסˣȻСǧͷȻ˵СӲ֪ȥˡ
Сǧǵõһ˿ο˵˾ͺã˾ͺá
˿̵СǧǱűľĵġǻѰհ׵ԲŹǱ˾ͬһŪ÷ǶġһҲԸȫЩˡҲ˻ܴԽִߴԽ˱𴦣иõ
СǧǸطʼٸߣʱջŭ𣺡˵һ᲻úСǧӾʮ˲Ͷ̥ת
磬˵˭ѽźϤ
ͷҲò˼ҡͷ˵һǷˣȻ
׵ҲǡСǧ䡣һ˵үͰץ
ȻҲ֪ΪһСȻ֮ͥ˵ĺʵ벻ЩҡȿҪ
ǧ컨ֱ䣬ǻòͷ𣿡
ʲôҲʶǸ⣬˵ǸУģú䵽Ƶط
Щ˱ĻŵԼҪץġ
˵Ҳ˵ˣҲˣСǧ۾߶ϣԸһ˳졣
Сǧ¡
µ΢΢鶯ôһ˶񶾵˵ȻûзǳŭҲ˲
ү
ϻҪɱ˪̰ҪˤˣΨʡ
˪ĸҳɣṦһԾڷɶϣӵСǧ

24 ģ
СǧǱűľģҲŵأѪģε׼ȻƮİ˽סˡɻۣһɫӧףΪʲôʱŵڷ⣬ѵ˵ллſϳһı飬ȻԲֱ֪ʲôݺݵײһ£˹ȥ
˪ź֪СǧǰⶪСǧȻϵү˴
ſڵϵСǧһʣˣողǻúúãʲô
˪һɫȵ˵½ӵʱһۣ̫ˣһʱûṦСͷײļǡʱҲ֪ǻţ˪¸ûɺԸκγͷ
ûŭЦ˵˪˪˵Ϊ̫ӰעǱЦЦñЦһ
ԱߵүЦŬرţüܣ沿Ť˪Ϊβѣ¸ҪǺòүүע⣬үע⣬ͲԼȥͲܡ
Ц˵Թǳжô񡣡
ڵú˰̣զһĺܳү𿴵ĺá
ô˵͸ˡԼԿˣѴ˵巭Ҫ˵ȵĿ
ǰСǧ˹泯ϣ¶ġ
ûбŵһۿνĺǿ⻭ϵģԲϵɫɫɫȫνӲ˰̲жǼ٣ٿͣǷǳƯı׼ͣŵɢĵ㣬е˺šǳ󣬾͵ÿжױ֮ݡΪʲôҪαװԼΪʲôȥ
룬˵Ǻ޼ʵ벻ʲô˺޵˵زȻԼȷʵʲôˣҲɱ޹֮ˣɱҪɵģԺҲҪиͷټλȨأҪͽ˶ȥˣ˸Ұ飬˴֮ڣ
ˣ̫ҽΡ
ǣү
үСǧβ
ϵЩ͵͵ؿ̡
磬ô죿ǧ컨үˡ
ô죡ǿǰ𣿰ϰǴ˵ûǧ졣
ǽҹǰô·ˡ
ǸأɲôҲϸүɡߣץȥ
ϣ磬ġ

25 ()
˵ܵȥˣ
ʱСǧɢˣ߳ȺҪȥСǧǸ̤һͱ֣ĽУЩץһڲԶ˼ˡ쿴ǿ׷
ϻŵñ߿ޱܣҲ֪Լ׸ĸܣֻֻ֪Ҫ·Ҫܡ
ֳ겻˶ˣЩܣϺǾͲʮ˵ľ룬ϵ񾭸ӽһ𣬿ǰиֻһ˵խҲʹȥˡ
Щò֪뷨һβСӣһ˿ٴһȥ׼ϵǰ
Ǳˣ׷ǰ˵ţźţСǧ
˿Ͷ·һЦ
Сˣˣ·ˣǹԹ־ܰɡ
ҡҡͷ˵ҲȻӳˣҲصѰˣ֪СǧˣǱץס˻ˡ˵Ǳץס˾һ֮Ҳˡ
޷ˣ㣬ƺҲûûˣĺţû˰ֻ֣һܲĽͣšϷǳڹѡ
磬㿴ֻڹһ˵ǲǰŻˡ
аǸ缸Ͱÿ˶οοֵ˵òáͷۻ˼룬ǵֵôܲףһضɫеġΧһȦΧⶥӣһһСˣˡ
ڽϣ˺¾ǿޣóѰĽӵļͷԼĲϣʵڶ㲻һ٣Ծ
ڴ˿̣űˣ˺üŵˣϵ·һģóһӭһŻɫӢӡЩӦþӵĻƿǸɲЩͨǵġ
ͷ˵Щ˺ǳ⣺ʲô
Ҳ֪ǰʲô·µˣЦ˵ץˣͶ棬ץߡ
˵ǵĽʲôˣʶǸϽ
ȺƦåˣϵֵӣǹ͹ûǵĻһ־Ҫƿӡ
¹ɫһ䣬ףʹһڣǸҪƿӵ˵֣ʹֱСͬҲŵˣȺ˲ѽ
ǰε˼ԣҪٲߣͲҪ±ˡ
Ⱥ˲˵λӣԵ￴˲ţͽǣûˣǸ缸̹
¹Ӳû˵ʲôֱҪ档
ӣȿ½ʲôˣһ˺ǻ˵á
á
ֻøƿӣǷˣǻ¹ӵʲôҲˡ
¹ƿӵһ̾Ϳһڽױݶ޻ˣ沿ѿôһ˲䣬ѻƹסˣͬʱҲӼͷڲϣȻҪɱ˵¹ӿ԰Ѻɵϸ˳ȥǲ֪ôؿ峺۾΢΢һ֮ģ΢΢һЦȻ˵ʲôҲûС˵꣬ؽ˵𽾰ɡ
ǣӡ̧εĻ˵𽾣ߡ
̧εĻԾ͸ܵ˽ķһ˵ûˣǾûˡ
磬ǾôˣС档
ͷγ֪¹ѣ˲䱻Ǽˣ˵̵ģƴˡ
Щ˸Ҫ֣ͱ֪ķУÿ˶䵽ֻǲͬλЩλжʮʹѪʹﻹҪȥץϡ

26 ׹
ڵûб¹ӹе൱⣬ֱֱضǧϲ÷Сǧû˰
ôң¹ĬЦ˵ǿҳúÿ𣿡
ţšϵ˵ͷǰˣٷ˫۾񣬱ͦе촽Цÿÿ
ðɣллĿޡ¹黹ʲôˣЩΪʲôҪץ㣿
ҡҡüͷеʮΪѣλ֪Ǹͼĳһ̰˳ȥ
ðɣȻ˵Ҳ˵¹Ҳǿ󡣡׷ģҪȥȥ
ȥҡҡͷûеطȥ
ûм˻𣿡¹ͻȻеʮֺ棬˳òôɵɵģǵȺˣʹȺ˴Ҫ
ûмˡ˰ˣֻ֪ţҴ壬ţҴĸأҲ֪˶֪иѺһͬ׷ģҲ֪ûץ˵ҪǱץҪһ֮
ԣ㱻ץˣҲҪһ֮ΪһۿϵʱΪҪɱӡ
ϵ˵ͷ
¹ӾǰͲôôɵõʲôĵط˿£ǰץȥˣҲԸš¹ӾбҪ֪ǸʲôطǸзɵĹңôЩ˱Ͼ·
˵طֳĬˡ
ܸʲôְɡ¹͸֣˵
ҽϣҸγ
Լڵ̸رǸ죬ʱеʮֶ죬ݹҪӣڵĺܶϢҪ֪һ
桭ҡհףڼʮͽҰ״ˡ
״磬հѽ˵
ţôıܲġհײ𣿡
˵Ҫץǵ˾հס
Ŷλ¡Գհ׵ĹӣԽɵɵģر档Ҳհף˵ûпʵҪץǸհ׵˵ݣ
ҪһǺˣԲǰ׵ݣ㲻ǵġһֿˡ
׹ӿҲڿЦݸһӣ˵ЦģǸʲô׵пҵݣʸѽôҪǮƵģ˵Ű׹˼Ծ˵ףȻ׵ΪʲôҪôЩؼҵ𣿡׹ӾԼǲǺİ컵ˣ
Ų׵ҪһؼңֻԸ߼۰ȥ
׹ʱԼο˵ЩҪȥѰĻǳѰĻ
ͲΡΡأûпסԼֿứ߿ޱ˵֪ĹƲģοĳ㣬㲻ҪҪͻȥҲҪȥҲܻȥˣ״ףȥȫĵطɡҡǮģ㲻׷ġ˵ţϾóһƱһ£˵£ͰҰɣ״硣
׹ӿӣʱЦãƱ£˼˼
ðɣȻǮҾ͵¡ȰŸطסһ¡
лл״磬лл״硣ҪǽխСϿ϶Ҫͷлˡ
׹ӶĻԸˣȥСլ
ǣӡ

27 Сլ
һ·ϣ׹Ӻû˵ϱһҹ׷ۼˣͲ֪˯ˣڰ׹ӵĽűߣͷڰ׹ӵϡ
ʱ׹Ӳŷ֣ǿ޻˵ױݺͲϵļֲͬɫǹ⻯ױһѿӣ·ҲĲ
ų˯ϣ׹ҲܲԼΪʲôҪһɵˡѵֻΪ˫۾ϤС
ͻȻͣϡ
ˣҳɡ
۾ųȥһ֣Щһܹѽʵ϶һ޳
ǰ׹˵СլһС֣ĵúܣһζϾԼĹɽֺķӡ
ʲôУס
л׹ӵľ֮ķǳлͷлõϵĵطǡ
׹ЦʲôҪõôһɵĳ
ӣˣǵøϽȥ
š׹ӵͷ˵ȥɡҲҪˡ
ȵȰ׹ӡϽס
ʲô𣿡
ͳһƱ빫ٰæ
˵
һܲܰҴһˣСǧ˶ǧ졣ѣţܲܰᣬˣҲϢҡ
׹룬Ϣ鵹ףͷԡһأ
ܲĻһңҺܺ£Щһҵҡҡ뵽Լ޸֮ȫֿʼ
ãˡСլ԰׹˵ǷҲҡߣ
ӡ
׹Ӱ֮ǰƱ黹ϣûȥɡȰ飬շѡ
⡭У׹ӣܵ¶ɡһš
׹Ӽ˳ϿңҲѣţðɡȥϢɡҪˡ
׹ߡ
˰׹ӣϾͽˡܸɾ˻ᶨɨԼˮˮԼһڴϢ
ƣһҹԭ̵ͷ˯˯ţӶСǧ䡣
Сǧ
СǧСǧ˿ͷĴϣԲѣǰи̫ҽڸʼרעϲҷΪ¿Сǧô
ˣ̫ҽ
үӦֻǻ˯ȥ
ţáˣͽ̫ҽ
ү
Ҳ뿪ȴƳСǧųôôúñŤˣˮ˵һ¡
ѰǾͲඡǵƣǧϵҹһҲû֣ЩĴһˤӣӣǶŵö˷䡣׽ʲôҲˣЩﲻ𰡣ֻؿﱻҵϡãȺ𱳰Ц
׽ڵѪÿһѪΪǧСӸˡ˶ǰһиˣ֮⣬ûԹʲôһ̴ֵĳˣˣеǸŭǲðѪҺù죬Բ񾭣һûվȣ˾˹ȥ

28 ػ
СŮˮҪСǧСŮڸСǼ俹ܵģκүҲӡ
ŲСǧϸ۵سֳ
СŮǱŮ˻ҪƯСʱ̲סڲǴ˿ԿԼһῴԼغ
˯еСǧʶ·صִ裬ΰн
ҽԺ⳵Ϣ³һѪҼţӵûô򵥡ԺǱ˾ԱԼֱԢְ̣ΪľѲ֤ռ鱨һЩ֤ݣһռĿõ鱨ĵжԹ˾
գΪһСС๤ԼĲҵҵҲȥһ롣Լ̺Ʋϵϳšͬʱﲻһˣַ̬Ҳ⵽౨һʱ֤ǾϻƽȮۡ
СǧǸ΢Ƶһٱ𣬺ܶ˶ǸƵʵԣΪСǧΡҲѾռָʹ׷ɱСǧŵ֤ݣԺϡ򷶹ɱ⵽ȫͨ
ŻһתվĹǰŸȫͨˣõɵƲáĸ׻û˵꣬ͱһ
ݵеӵİӡһҪСǧס裬оȻҲһ
һԵŷˣЦ˵ٱңңӣȥԲɡ
еСǧʲôҲֻؿ赽ϣֻܿ޵˺۷Ρ
һתԺɱΣоӣִ̡
ΰнΪPGJY⵽ѩأΰнǰİˣû˾Դֻȥ⣬˴ϡ
һҹСǧһһ֣Ķͷð亹Ҳʱʱس鴤СŮ¼ˣ
òٴΰѽ̫ҽ
̫ҽǵԽǸոǸС˵²ò̫ȴû뵽վһˡ
̫ҽ˵û£˵ֻˡ
ڼ佭̫ҽŮǿɶСǧǾȲѣǿŭͲòɴϵ˵Ǻݣү˹ػ̡
޶ﲻֻǶԷ˿̻ԲѣˣΣܸõɡ
峿͵͸Ҳߴߴس˸һҹʵСǧѣſʵ˫ۣǸİĵط
ȻеʹȷûлѽѵĴӸˤִ֮Խطˣ
СǧŷĲ÷ǳ£ԼӦǴԽһˣ뿪˶Ǹط
֮࣬Сǧеźѹ֪ˣץˣˣֻͬ˶Ϻ󣬴Խ

29 ۣһ
ʶԼǸһĶСǧ˵㵸
ôãȥһϤϤʵ˷Ѽˡ
Сǧĺüˣ̫߳ɽ̫ɽл껹һĿСһȥӰ٣ҵഺ
~~
СǧġഺС񡱱ûһˮС
Ϊʲô
Ϊã߳شţҪһֻڵСһŶʱײһСŮһˮҪײˮˮƫƫԷȫģ˾񶶶
СŮһĻʶԼ˴ŵֶ趼ˤ˵ϣˮٴνˮϲСǧģ㿴ĿӶʪˣʪ˿ɵĲλ
ӶԲ𣬶Բū澲ǹģū͸˵꣬СŮеĲ
СŮַټмɫʱлζżˣСǧʱһܣغܡ
ţСŮҪӣǿʪ˵ǸλɫʱòУֲòϾĴ
СǧҲⲿλһСòãץס֣ȥ
òãԼ
ҵĴɡСŮһ̧ͷ˵һеͷôȽϺá
ǣγôһ棬һŮ˶һ˵Ŀǰ棬ͷһһµģ˸档
ⲻżū·˵أ㿴ⲻŵһĻǸۻĵˣȴһĻСĵˡɫ족ŭ⣺֮ڣв֮¡ˣСϳҡ
үū澰ɣūҲҷˡСŮСΪүΪûаСǧźö𷣡Сûеõˡūˡ
ūҪСǧСǧͻ¼һƬãȻ֮СֻСģûǸŲɫצۡվͦǸүֻ뵽ҪץȥһҵĵطһͲǸõط
СǧŲҪȥʹĹװʱָʦ̵ļè򣬶ʱ˺׼ļū
ϣû뵽мй򡣡˵߹ȥǼƶŷ硣
СǧͱѹϲܳϣʱҪеƣ˵㡭ҸҺģȭȪʮҶġ
ȻôҪ±߹ȥ
Сǧо֮Ϊ٣ĺ֪֪ܲҺǸСŮǷʲôһøϳȥʲôҴȥʲôҡ赽ûн˴µĵ
ᵽĸɫ䣬Ϊĸһˡ÷ǳһȭСǧĶϣ۵Сǧվ
ˣϵҡ
СǧѾû˷ƾūߡ

30 ۣ
ԹŽȥϳ˪һ·С
ŽӣʣǸݲ𣿡
ү¶ˡ˪˵ǵѰͷƻǧ졣ҹԭҪģǲ֪ʲô˳Ѱͻ˺öǮ˺öȥץԲŰҺġǧ컨ƵͶ·ѡͰˡ
ţ˵ŶǵôδȥѰҲûкǸǧйڣĳָԵ޹ֻǰؽǲ̫ˡ
˪ҽӻףλ粻үŷĥˡ
Сǧؽңޱȣи̾ߣ˵˾Ǹ˽˼
СǧźֻԼĻǷϵڵ̾͵õϣӹؽУ絽һ׷ûнʳҹָ·´ԽҲǿģټϲǰһȭֶܼˣֱڵ棬һҲ붯һɵֿʼģӵִԽʲôط
Сǧ벻ͨԽС˵ɲдġŮģһ㴩ԽǸʲôС㡢ǻʵ۵ĳһҪ÷ҪꣻеĴԽҪôǻӣָ㽭ɽӳⷽ٣Ҫôǳ͢ҳ֮ӣΪףҪôҲǸ֮ӣ֮ٲ˳ԺȡΪɶԽҪɶûɶҪԼӴݡò״ԽڶΣΪɶ۾һǹȴ׹˺ڰ
ţŶţСǧٶ˯ȥ
ȵʱǱһˮѵġ
ģӽǸˮȥ𣿡Сǧۡ
ǰǸӣһſϤϣԱ߻˶ŸȲźţǼźɫƷϴŵɫʮ
̣СǧûΪá
λáСҳէʵڲ֪Щط˴ָһСһ
ЦЦ˵ҹͽǹȥˣ
˵ҹСǧɻֲʶҹæ֮ӲײͷԾʲô˹ȥˣĪĵطѵ´Խʲôү
װӣʮֱģ˵ɱ߱ʧˡ
ʧ䣡԰ܱ˵ԼԽúáСǧԴ˵ҺʧˣŶҵͷʹѽΪʲôﰡ˭ѽ
֮Աǣ˵ߣǳѾǧ컨
㡭ղŽʲôСǧϣԼˡ
ôݺˣ˵ԭҹҪҪͻȥ
˵ȫСǧԶƣˣصǧ죬ζڶʱԼĴǰץס죬ʣǸңĻڶط
˻ȥҺذƵڵϣˤƨ۵۽Уҵƨˣ쵰

31 ۣ
˵㾿ʲôˣΪҪ
СǧҲŭˣΪү˲𰡣ĪҸͲʶ㣬ڿ˵㣬ʲôˣ˵ǶһҿԼץˣӦ÷ҡ
ǣС˱˵ǱץˣһɫͻԼ˵Ļ
ˣܵ̾ϡ
ǡûкΪžµף˭֡
㡭㾿ʲôСǧٳè򣬿Ǵ˿̵Ͷû
Сǧľ׮ϣйװķһٿԱӣбӣҪܵʹࡣ
ţǿ·¶ֹ⻬ļ˾Ϳ˸档
Щ쵰ſҡСǧΪһǿ϶Ҫյͨӡļϣһ뵽ͷƤѾʼˡ
һ˵ǶȥҪˣûб˭Ҳ
ǣү̳ȥˡ
ԲϣƯ̻¶ǰʱʮֲˣ·һԭԼĶ˿ˡ
Сǧƽ
磬лú˵ҵʾһ뵽ˣһ̸
û̻شߵһǰ򿪹ӣóһëˢߵСǧǰëˢطļӲӵٵСӣת˼ȦһеشʹСǧ˷ܣȲ泩˵еǻ𡭡𡭡ĥˡ
û֣ͣ˵Ҫʾ԰úûһ£˵ʲô
Сǧ˵ҡҡҲǸѣǵүѽ
֪ڸģֱһСǧĿɣ۵̬ҵӰõģ쵰
ǣһֲʹŮ˻УҪкãñ
áСǧԸΪģ̫ࡣүĲ֪ˣҲѵݲɣСǧͻȻ뵽˵Ļվԣүпڿ˵ԼѲɡѲɡѲ̬үͽԡ
СǧΪԼ뷨е𾪲ѣòȥ֤µ˵㡭㡭ᡭͽСɡ
Ǳ䡣
СǧԺʱ֡BIGBANGܵһʱû취дԡôô
ȻǱ˶ʲôˡСǧԼڶഩԽУҵһһ׷ɱĥСǧغ֡
˿̣ܲӦǣСǧĶٴιؿ顣
ˣԷ𣿡˵
СǧǸԸΪ嶷ͨˣ̻΢Цͷ˵ҪҪҪ
Ȼȷػش֣
ģˣǲǣҪ㵥

32 ۣģ
Ǹ۰׵ӣЦ˵壬ȷҪͱ
СǧԷԼ뻹˰ɣһҲˣпܵģرνĹʼҹ壬ƽ
ǸүҾ֮ġ
Ŷ˵˿̵ĹעСǧŷ۵С촽һһϵĶ̬Ȥˡ
ġСǧͣϼиǡҲǸҸ淢õΪΪ˱ң׷ɱңҺʱΪҾҪˣȻҪǾ͹񫣬˶ѡҵ֪־Ȼүһ
©ٳһţҴĳʶյģȻôʵǰͻѰɣŲ֪Ѱ𱵽ڻ㡣ûӣҪץ㣬˵ô죿
Сǧʺ
ү˵Ķ滰ֻ̺ܸӣһʱҲû˵дԭСİɡСǧȻûعġû취⽨彲ûġСģҪ֪ǸһСƨûءүԭСİɡСĸţɻɣСǧ룬ȱԼС跨Ѱɡ
ǵ٣ȻСҪˣĻ档
ȻôҪñԭ£ҲǸխˣԭԡӴǱģҪҪҲˡҲһ˵ķǮҲ԰׷Դӽײļū
лүǰӣԸСһڷԡСǧлŭģӸ㵱ūţϤ˻ƨˡ
ãȻѾˣô֮ǰѰǧͲҪˣͽСǧɡ
лүСǧŸӱͽСǧ
СǧĶƤʮֲӦش˹ģβѡ
ãȻǱļūȻһڷԡ˵ˣԸ˳ѹܼҽȥã¡
ү
֮ǰæСǧ·ϣϵʵʵġ
ڿԵõһڷˣСǧһ̣оԼҪΪεˡڿ˵һ̣ǲϴԼˡ

33 
СǧԷͬʱܼҴżūƷСǧȻͳһֽСǧҪǩֻѺ
ֽϵıȻĿ
СǧյһǺסĺͣءȿȿȡ̬үҪڴˣһҲѲ
ܼҿĲޱ˵ү˵ˣǩ߲ǩ㡣
Сǧһϲ˵ӵȻǩȻֽӻȥ
ƺԤϵСǧ˵Ļܼҽ˵ү˵ˣǩͲļūļūǾͰͻȥ
СǧķһʱûȥæȼȺ˳ˣ̾˿ûֽţ˵
СǧùëдԼĴСǧ˰ɡ
ӡ
ӡأ
ܼҵӡ࣬СǧĴָմմӡ࣬Ȼǩֵ档˰ɡ
ܼùһصͷȻ촵ֽţۺãֽ¶ˡ
ˣ㻹ߣүһڳԷأµҳ극˵𣿡
ԡܼһָޱ״̬˵ѷ˶ߡ
СǧˣӱݺݵˤڵϡǸòҺúóԷˡүҲ˵һ˳Է𣿡
󵨣һµȼūʸϳԷѾԹˣǲ԰׷ģȥɻ
㡭
ܹ£ϴȥɻ
ܼҡ
һ£ҼȻܸøҰɡСǧʡ
ү˵ˣҹ̫ҽȻӸ𣬵үȣǵǮˡү˵ˣ㲻лúøɻͳɡ
ۡСǧоԼһѪҪͬʱ˹ŶǲǸƨүҪҵġ
󵨹ūžүܼȰȥʮӣȥɻܼɫ࣬סˣֻ˯񷿡
ǣܼҡܹ¶ܼҵͷߣȻ˵ˣͷ׼ʡ
OHNOСǧһ鳤ǰȻǿſ棬Ҫͬһǲҽ񶼻ǵáޱ飬ޱ
ڰ֮ǰܼҸĵضСǧ˵ǧ컨㡣Ȼ䵽ҹֻҪ˳ңұضӦ㣬㰤Ҳ㡣𣿡
СǧһһĵͷǱ򡣿ǣ²òͷ
СǧЦ˵ܹ£ҹ˾ʱ˵
ܹЦչֵ쾡£˵ǿɶˡ
ܼҡ
ǣūǿʼʽȴСǧСǧҲǳϵطϰ

34 ¹
ʮӣܹСǧŮȥ԰ｽˮ
ǰã԰γ˻֮ĵԭĻ԰ֻмѣҲҫۣΪҵϲĵү԰⴦á˸˵ذѻ԰Ļȫĵ˵һٶ˺լۣЩϲĵķˣΪԼϲĻȫγ޼ˣ˸Ľܹȵүĳ谮
ϲɣٳûֻҡΪΣү˵ˣµһ˻û֣ҼŮӶ
Сǧ԰֮ǰкüҶѾڳʩʻ߽ˮЩĵкöƷ֣⿴ɫ֪лƵġ׵ġġ۵סԶһʩµƷ֡
Сǧǧ⸱õףҴʲô·ʲô϶ǽ㡣ĳ˲ѾǵĺøԼҶǵļʡ
ԭҶʩʳݣҪˮѾСľͰװˮȥˮ
Сǧһ߽ˮһ£ġ
ǺãҽСǧµȼūҪʲôòõĵطλòҪңָҡСǧǲõЦ˿˵ػ
ûµģǸҲǱֱŵġСǧҽССǧС˵
Ѿ֣ҽСࡣ
СǧòػӦ֣ЦãСࡣ
ţѾ߷ֱܣҽСϡҽС̡
Сǧ׼Цݣ˵СϣС̣Ǻáʵĺ²ۣǰѰĳײѾߵײ͡ССࡢСϡС̣ټϱϳȥС죬Ǻ滹нʲôСƺСȵģѾĿһСʺŮŮšⶼ˭ȡ֣ҲͰˣҪǱ̬ƨүȡ֣Կɼƨ̬үƷζһĲ
СǧغλһɻΪӣǶŸɣ⼸Ѿ߸ϲһǾ޻̸ˡ
Сǧʱˣ˵֮ǰܹ˳ʲô˼ѽ
ĸѾɫһ䣬嶼ˣҲܹ°ʾСΪŭ˵СǧǧҪСܹ£ǸģٻĻ쵰ÿˣֻҪ޿ģҪȾָһ֮ǰ֪Ū˺üѾߺͼҶܼ֪ģκݣ鲻֮ˡܼѵܹ£ܹһ㣬ɻɫĲ֮СǧµɵСĵ㡣
ǿô죿СǧװܳԾӣܹµĵһ۾֪С֡ëܹ»˵ˣס񷿣ҹʱҪңҸô죿
ĸѾҲˣ׷Ϊ취
ףˣǿôΣСǶΧ˹С˵

35ܹ£һ
ССǧԥʣⷽУ
Сǣҹܹµȥ񷿡ܹΪһȨںÿѾߺͼҶϿͣšүŮ߷ǿǸˮĺõطʵܷҲʲôˣٻ۸ѾߣЩɫϵȵѾߣ˳۾ͻǰơ˶ϷʮκǶǹ£ȴֻƽˡ
ҿСС˵ҸʱҲܹܼܵҵɧţְ취ܿɻ˻ᣬҪֵʱˣĶѵϻػᡣ
û鷳𣿡Сǧʡ
ȻУΪ˱Һܹûϵҽ˺ö࣬Ϊźü춼ֺңҴӦߣܹ¶˭üȥҾȥ
ǵǵģСͬİ취ҡС˵
ҲǡСϷϣͬʱҲ̾ǼΪһɻиӦԺĽãԶһģ۸ˣҲﲻæ
ô˵ܹǿʺСǧóۡ
ɲǡС˵Σ΢ģ˾ԼʲôҲˡ
Сǧǧ취ԷٻòĹһεļҶ
Сܳ𣿡Сǧʡ
ԣʲô飿
ܲܰҩСǧ˵
ҩǮȷ˹Ǯһ㡣
û£ܶԸܹ£ҩǮ͵ҳˡ
òã׬Ǯףʱһ㡣Сǧ˵֪ǩҲǮϵļƻǾճУллǵİæ
λѾͬʱ˵Ҳū׺͡СǧԼƷãöһžµס̾磬ִĶеͨġ
ԶڸɿҶͺܲˣʣƾɶոļū˹ǵĻģͽΪúÿ
ҹʱңܹ͵͵񷿣ƿ񷿵ţЦСˣˡ
ڰУܹ¿ݶһˣ˷ܡֺＱŲ߹ȥ˵ļ򣬡Сˡ
š
ʱܹ˶ˣһţŵ̫Ϥͺˡ뵽пܵ鷢ܹźҹϽܣʲô֪
֪ŵˣǴվס
ܹ˲亦µضҲҶȻŻеԵתͷЦô

36 ܹ£
ô
ܷǰ;סĶ䣬ǳ⣺Ǻǣﻹôˣ˽ĸСˣ
ûûУûУ֣ɡ֣ʹ
ܷŷſ֡ȻûСˣոҿ㺰СˣСġ
϶ˡҺСǧԾСǧոļūҵµҡҾǾʲӦĻģҷģҷġ
ܷ˲ŲţֻҲûе׽飬ҲͲȥˣø̨ˡԣҪ֪ĸСüȥʰҲ
ǣ˵ǡҹˣǸϽȥϢɡ
ߺСǧų֣˿ص񷿡ڲݶϣôҲ˯ţոһƼĻ档ܹ֮ǰ͵͵ֳȥҪĻ
ȴߴ˵ط˲ĵطǸı̬ү˹ԡϷǳ޵úܣGAY̲סҪѪʮĳ棬Сǧ룬˵޵ĵжǿɷôңҿɷҶʱ򻹲ܷ쭡˼ľĲŸԸĵˣΪ˵ʺϵʱ˹񣬻ȥȢű¿˲ŻĹһΣһҪӻÿһ㣬ֻҪŬӻáʱȢһŮˣӣȻӰͷϡһһ˫ˣǶ˵׷
ԡСǧ˼˻ЦԼⲻвŮĳˣʲôһһ˫ˣϽ취뿪ͷ¡
죬Сǧؾͱ˽ѣȥģǼֿġϲСǧŮϲļҶġôľͷôصĸͷСǧþȫһ顣
һڿԳ緹ˣǵ׼ԵʱҶѾ༡ذϡˣֱһͰͷСǧʵ۵ò˵ͷǺܶ
Һܹµġչˣ治ʲô๤һ
ⲻ˵ܲٲܲٵܹһЦеҪûͣСǧˡܹ²٣Ц˵Сǧôûڲ񷿣
ѽܹôû
ܹ뵽Сǧе˵ֱӷӦϡ
СǧƳܷߣһСˤһӣܹ۵ҪȥֲŸճСǧ½ǣŭܣʲô
ܹزһ£˵ҡҿˤˣ롭һ¡
ܷɫɷǾˤϲء
ܷţϵǸˣȻͷָһơ
֪Сǧǰʱʱ˸ոΪͻȻʣλСֵ˭ôҴûм

37 ܹ£
ܹһֻСǧĴ治˼ᱻӷ֣ûע⵽ı仯ѯʣ̻ش𣻡үļūǩе
Ŷܷ̾˿ǩǼĵزŻԼһˣСǧһ֮ģԼ϶СǧǺūš
ǵСǧǩʱˣԼʮ˴һ顣ȻƭȨ
ܣֵɵӦţҪǱ۸ˣҿɾʻ
ûӦСǧⲻиĻӴֵܹòСӣСֵܿô۸ҲǷԸȥ¡
ǾͺáҲˣ˽أɲܵˡܷ仰СǧǺصģҪͽܷˣСǧԶϢ
ܷ뿪ܹ¾ſͣССȥˮ
ܹ£㿴Ҳæأһ˵𣿡
ܹɫԵСǧ˵һãһáܹ±Цߡ
СС༸˶Ϊ˹Сǧû°ɡ
û£û£Ǳôˣ
İɣҩѾµܹµĲˡС˵
СǱء
ˣѾܷ˵·Ѭҩ
СǧһЦ˵ܺã⼸죬ܹеˡ
СڰСǧָʾ͵͵ܹרõĲ˴кҩܹѲһ¸ɻյϣ˲裬źţͻȻǶӣéܣʮֲңڰ;УѾһڿˡһ·ˣŵһɶĵʺζ
ܹڰéޣˣĿӣûסһڿӡӴˣױˡ
ܹ£ռéӣİռȥӾڵãʱʱŴֱ˴ߴٵʱû˷ӦϽé޵ţһֶŵܹ£ɫ׵ĲУɫɢʱιȥɷ˵ǡ֡Щ˿ܹ⸱ֳģ˭ȥܼܼҵݲöǡ
СǧˣŴܹ°ʺʱ͵͵רò֤ݣȻһģԭλðڷźáһʹºܹܼǲ⣬ҲҲ֤ˡ
ΪСǧܹܼҾˣǾʹشϷںͷ

38 ܹ£ģ
ܹ±̧ķĴΣһӾжϳкҩ˷ӣȥҩܼ˲Ծȥܹ½ȵĶûʲôɵ
ܷѶһݣŵйʺζһ˸ܹȫһڴš
ܿҩˣܹºҩӽڣȵǿʱĪظеĳĲλǳس嶯
ܷ˿ͨ켱ӣûĵ˵ôˣȵĻԼѱƿֲûֽŵġܷʵͷҲûŹӣһ롣ڻʲôܺͺͽǸεСֵ˫˫ɡ
㡭ָܹ˵
ܷ˲ϲǰܹºйعָʹ̬ȣ¸ྵĹӿǣŭ߹ȥʣҪʲôѽ
ܹ˵˵ӲԼڵһץסܷˣϵϣ·ҪͷһܷǷģǽز֪ôͱˣٷǳҵػӦܹ¡
ˣɫ죬۷׷סжأܹӲŸոѣȲҪܷ˶ܷ˲ܹµǿӭܹ¡
սһһҹ˸糿ܷˡšūǶȥš
ϣҲǵĶΪǡۡˣ˯ˡ
ֱڶ죬˾ʮֲԾܼңټ˼ʵˣײţټһȥŵӽϺǹζٿϷ壬ڴϡˣԣȻû˿ܼңܵǰҪȴɫ԰ס̽̽ǵıϢ΢غܡ˰Ѵ
ĹУ̷ܼ·Ұֳʰһǵϵ·ȥϴѴͨ磬ɢȥǹɽϵϢ
ҡҡͷ
ˣܼҼʡ
ҡҡͷ˵ܹ¾ľͿԪԺڷǼˡ
ܼ𾪣¼ѣһ˵Ǻεȵĳ裬Һ˯ţûţ÷ˡ
ϱأ
΢ӣúЩӲ´߶úţõġ˵ҿˡ
úúáܼҰ׼õӸ˴򣬲ʹš
֪ˣǽĵ飬§ȥضϳͲūǷ׷׵ͷӦǡ
ǣ£в͸ǽܹ·¼Լܷݹ²˴飬˽´ˣܼҾҲ淢Դͷ
ѵϷԼġš˸ŭ죬رܹ£ĺܡ¼ѾģӣΪ¶Ƕ෬ˣܹµŤзѾѿ

39 ְһ
Ϸ򸾵ĳţūǿϲּ֪ԷޣڵƷΡ
ҹĸúСǧԼ˿׵ףǵСʤ
ƫƧյأΪĽõܻءСǧķϷ򸾣ʮָмԷǳӭǵܻءΪ˲տۻᡣ
Լ˷׻Щ߲ˣԼʳ
֮ǰСǧ֪Ϊ׼ġһտĳ̲ס˵BBQǿú㰡û뵽ŴտģʽǲһһСѻȼһϵʳ룬Щ꣬Ϊ˵һˣըģģϻģҳԣںˣֻǸµȼūڲſƤԸԲԼˡ
Сѿõһ⴮ݸСǧСǧЦ˵лл㡣ССǧո˵ʲôBBʲôġ
BBQšСǧͷ˵տ˼ϼĻ
СǧϼģС˳ʡ
ҵϼҰСǧϼҾסǸ̲ͣסҵϼңס͡ˣӲզѽɽˮ֣ͦүǸȺ淢£ǣر磬Ȥѽʶʶʶˡ
úúãСǧ㳪ĸĵĹƽкáǶȥ￴һǸ͵
ڡ˵Ҳ֪ûеͼûеǿԸǣֻʸࡣСǧЦЦ˵ĳ֪ũ壬ǿˣǾͲ˵ˣùףʤĹʵˮƸһcheers~~
ĸɻʣСǧö˶˵ΪʲôҪǳܹ·򸾣Ӧô
СǧһεЦݣ͵ǺǺǣ˵cheersԣǸɱ˼
Ŷ~~λȻٴξٱãȻһ
Сǧ̲ס룬ԼӢķ׼ţðɣɡ
Զ⣬齣һֳԴɢŮǷɢңеΪȷ磬еڸƣеļвͽ˿̵ңúܡĶڸ١һȣǲɶõˡﶼ֪Դӽö衣ûܽ˼Уͻᷢȼһ𡣵ⲻҪҪˣԼ˱֪ǳó͹ˡ
˵࣬ע⵽˲Ѱĵط˪һΪл⣿Ż𣿡
ȥһ¡
ţȥɡ
˪һṦܣԾߣǱߣڿˣԴ
˪ʵүûŻСǧĸѾտ
ǣ˽Ծտôĵӣеıӱ顣

40 ְ
˪Ļʱһ뵽Сǧ޵ףڶԼ뵽ʱĶһ£СǧĸѾһķģһտܿǰɣ壬֪ΪʲôҪðеĴƾƱ顣
˶ܵɢŭ
ŭسŻķȥǽȥ˴δ֪ʱиСǧˣʹβȥ
СǧԵû֣ȵˡʵΪˮĶС͵͵һơС̵ϼиطרŸʼƵģΧĴӵ˸˺ȾơôһҸʱ̣ûоƶû˼öȾƣΪ˲£ֻ͵͵һ㡣СǧСܺȾƵģûоʲôζСССѾ΢΢еˡְϷ򸾵ó٩һ
СϺǺǵؿСǧļͷ˵Сǧ֪ҵ֪Ϸˣĺÿġ㲻֪һһãǱܹɱģҲһûסء
Сϣ޲ޣӦˣӦÿģΪĽñˡСǧοȻοССȴҲҪˡǸﱻϷ򸾺ְܼȨЩ顣Сǧǵļ򣬻߸ӵοǡˣˣЩĵ顣
С˵Сǧô뵽ƣܹǱкҩĲˮǵµģͿ۵ܷ˵·ҲϴˣƾܼôҲ鲻ġ
ǶʤϲУһ̱
󵨹ūţҹ棬ݺܹ·򸾡ҹ˽ᣬˣǶȥʮ壬ǸСǧĴһٴ塣
Сǧʮ𾪵ػͷ˻кöʱһƬհףҲŻš
ˣô죿үվ˶ã˵Ļȥ𣿡ССϣѾȫڷ
ΪūŵǷǳܵعˡүū澴˴ˡ
СǧһԼĴԣƨ̬үһû³տΪ׼ģݺϷ򸾵ģû̽Сǧ˵Ҫʹңһһ˵ݺϷ򸾵ģҲұǳտġһ˵ĴҪôͷͳͷһ˾ͺã޹ء
ǲû˵ָҪȥȴСǧĸѾߡ
ָǣǻŸĹūţһ˳ȥ
ǻûж֡
бһۣ˵ˣŮӳټ

41 ְ
ˣŮӳټ
Ϊ˵ǶĸѾߵһûѺס
㡭ǷҿүˣүӵǶЩ¼ѾͷǡǺô󵨣֡˿ǻû֣˵ү㿴ЩûĹūôɵúúΡ
Σ˭ʮӳȥľ㡣ͷ˵Ÿʲô̰˳ȥ
үʲôĻôԴ˷һѣôǰĴȡ
˸ˣǱ㣬ͷ߰ɡ
㡭˾ȵؿʲôʱ֪ġ
⿿ʱ򣬱֪ͷӱϸ㴫ͷϢܻ
㡭Ȼ֪ϸΪʲôҪôʱ䡣
Ϊʲô˵ΪΪܱĳ谮ֺʮ޴ϲΪǵ˵޴ģ
˺Խܣҡҡͷ˵ģ˵̫ʦģܸܵүǶĳ谮ĵģҲĵģΪҲûи̫ʦݹκϢү˵ľʵүİҪ뿪
ǿЦ㰮ǱݣŮһĵλ㰮ٻ󡣱Ҫֻǰӳͷô㣬Ǿ˰ɣǸӣͲǿϧ֮ˣỹͷɡ˵ˣϳȥɡ
ǡ
ǿҲԹ޵Ѿѿ﷢ģһ죬ϣҪΪյʹ
ĻΪСǧλѾ߶ֻΪѾ߶ϲɣ˵ΪѾֲ֡Ͼүӵ飬˵ġСǧΪͱһ·ˣ壬ϲɣҪ衣
ˣȻҪСǧĸѾߡѾǹڵϣͷڵϣģϵعĳ񣬷СǧȻţֱֱͦ۾ɵôģ˲Ͳм
ϣµȵūžֱӱôĵӡ
СǧˣΪʲôֱ㣬ֻг˹ֲŻ˲࿴һۡ
㡭޷
СǧҪˣϽոؿޣΪүӢūŲ̲ס࿴ۡ
֪Сǧ˵ĲĻǱαĿޣһ˿˿ˣϲģ̵ǣǳ֪߳ܵ˾ָˡ
СǧսȭͷԼǧȥԿֻԼλѾһţүˡūҲˡ

42 ְģ
СǧûзǸ׳Ƴе⣬Ҹееû˼ҪٷͿ˳ƺúһȻΪүһūҲ޿ɺǣ治Ǵɷν
ոǵ̸ˡ˵Ϸ򸾵ĳɵġΪʲôҪô
Сǧ뷭ۣѾģ㲻˵㶼ǾӦ֪ЩùǶϷ۸
СǧûлشСˣүūܹ²ˣһֱģԲܹµĲкҩСǧ޹ͻȻֵʱСʶŻˣǾͼסСǧ
ūܷ˵·˴ɢŵǷ¹ȵ²˴ūԸеһУүŹСǧС˵
ūҲˡС˵ūΪū澵ĽñūԸеһк
үūҲв롣С̸⡣ū澱ܹɧŹū澺үҪСǧ
ܹµ飬ҲţΪС£ҲͲˣû뵽ȻŶܼҲ߹
ôı£죬Ͱλ¸ѣ£ĸѾ߸㿪
СǧǵĺģǸ뿴ܷҲǿѣҳģһ˳еôͷͳͷɣүҪǡ
ĸѾСǧСǧҲĸѾߣܲˬǺϷ򸾣ϷжǡϹɧ⣬ΪΣѵҲɧˣǺǣһѰϲ˶ɧŵ𣿡
СǧױŭˣҲˣվֱߵǰ˵үеܸǣǸȤζˡаɣˣ;ܷ̰ɡŶٸһЩʵķҡСǧ˵ȷʵǸܵɧˣѾģһµݾҪǱǱ𣿾Ѿ˯˭ңճʱ̣ҶֶţҺ޲ÿǶĵšҪǲ²Լ
˵˵ţСǧԽԽǿңүүܹɧѾߺͼҶܷŲĹԼܼҵİӣүһ㶼֪ɡһ㶼֪ү̫ʧˡ֪ģȴӲǣǺôѾߺͼҶǹϢ顣ŶҲˣܷ˵ܼܹµݣԭǶйϵģԲŻᱩǶЩжү˿ǲҪңҲԼݣһͼĳʲôʸָΪүȻܹҪǱӦøеңɣ̰ɣô˵ҶС
˵𣿡֪ɫж࣬ڶ׵ĸѾ߶ܵĺοվߵǡ
СǧȻҲܵɺ۾档㡭˵˾ˡ

43 ְ壩
ã˵ˣǾֵ˵ˡ
ͣһ˶Ϣδ·ϣݺϼڲѷµȼūأ
ܺã˵ĺܺã֮ܺΪȷʵǱĹ
ڳ˶ˣʲôүԼϴˣû뵽
˵СǧǷԴǣñҺ㼰ʱ㱾ļҶѾ߾Ͷ̣ˣȥҪ˱ӢԱǸѾߣΪѾߣ䵽ĸԺȥź򡣡
ĸˣӾֵȣ̫˵ġ
Сǧʣ˵ģ
ȻˣŪĸѾк˼
õĿ϶𰸣ĸѾٴӾȵϲǲְλõǨǶôϲ顣ĸѾߵлūллүĶ䡣
ֻǣСǧأ
СʣүСǧأ
ôЦЦ˵Сǧﱾʺȷָ˱ĴǴ󹦳ôͷᷣҪĽӼʳӵ̹١
Сǧһ£̹٣Ůһ˵NO~~ɱɣһҲߡ
С޶С˵СǧŸл
лƨСǧɲΪôֻҪ˾һʲôû
СǧûоϲҲνллϷŸտʼСūǲǾϲò֪롣лҲû£ϲ˾ϲû˻ı顣ȻǶѾְ˾͵ԺɡСǧͲ˯ˣҹķҹˣ߰ɡ
ĸѾ߹ݣү
СǧҲ붯ҹܺã׹ˣƨүҪĥ
ʾߡ
Сǧϵķ䣬ܴװκܻͨ˭˰Ǵ䣬ˣ˴ͻȥûκŴ˯
СǧҪˡվڴǰ˫һչСǧɵҪΪ½˼
Сǧһ߹ȥźЬ˸Ǻñӣ´˼յƣһյƣҪߣͱס
Ҫȥ㲻֪ҹ𣿡
Сǧû˵ūšҲûȥڱվţҹˣү˯ɡŴСǧЦСǧȭҴߣԼᣬ񫣬еŭ
˺þãõСǧվŴ˯һûվȲԼˤˣ˿Ȼ˯ɴϣſ˯һ
ô룬ȻҲôˡɾոհͷֱʱǸͳˡ
СǧڿʣҪˮ

44 үҪһ
СǧڿʣҪˮ
Сǧ˸ۣǧֻԸصһˮߵǰӣүˮˡ
źˮҪˮһմϻ߱ϣԸȥʮӡ
Сǧһڸոôûڱ¿ˮ
Сǧѱ͵ߣһһƶӣܺȵˮֲˮ
ˮҲˣܸſźú˯һɡ
Сǧˡſ»ӵʱ䣬ֿʼ˵ˡ
Сǧ򼱣ҹ
Сǧòֹһ䣺¿ĥʺࡣ
ǣҹˣɡСǧҹݵǰӺûӹôź𣿡
СǧѵҪԼҹһǶˡɣɡ
ɫĲԸЦ˵Сǧ˸˵¡ǸѾߣڱĸŮﵱǹúòãȫ㶨ᡣȻҲԲںǵ
Сǧɴ۾ʣ㡭⻰ʲô˼
ʣôô᲻ױ˼أ
ǰСǧ᲻ףĸѾߵҪЮòãܿĸˣúãĸҲܹúáãܺãǺִһֵˣթƻ˲¹ͷ
Сǧʰ飬ҹȻ󿴵ͳ˵ҪλϽƳ˹ȥܵԼˣǺ˻Աˣƨ̬үǸطܴ󣬱ԼˣѹҹԡһͬʱüŮˡѽЩ棬ӦôŮˣС屻Ϳգźá
òź꣬´һ䣬ҹͺúõվţ͵
СǧƲƲ˵ūŲҡģˣôʲôüСǧϴ֣ͻԹԵվţ͵͵˯
Ȼǹⲻһʱ˵ҪˮҪԶСǧȥø㣬ˣ֮һҹûͣСǧԼҪˡֻܰ糿糯ܺú˯һˡ
ڣˣˡŮ˺üеĶһˮеŻרõëеĳеŽ˿ߵѥӵȵȣЩ˹վŵϴ
Сǧҵȣǲڵκζ
Ѿģʹڲ˯ڴֲСǧֻҪС˵үˣˡүү

45 үҪ
үˣˡүү
ûжСǧֻüţ˺һСǴ˵үˣˣ̫ƨˣ
ѾǶ͵ЦǴ滹û
ѾģҹﾹǸڣԶ˭ַӳˣ˰ɡ
ӣСǧٴ˵үˣ㲻糯𣿡
ӣ˶ŮæѴŶˮġġëĵѾźϴһſ
ϴ꣬ųŮǰСǧСǧүϡүܾˣ˵ѱĳ
үϳ𣿶ٵˡСǧ˵ＱֻҪƨүϳˣϢϢ
ЦЦ˵Ƿѣϳ
Сǧ˵̵ģúܣʲôǷѣƭ˵ġ
Сǧźϳⳣǻӳķ׿Խ
ţšźܷʢ࣬׼˵ࡢࡢ˱ࡢ˿ȣӪ֭Уʶţ̡֥֭֭εȣʳ˳İͷ⣬ʲô齴ձձ㡢ܲ˿ͱȦǰǱȿСǧСǲͣ췴
Ȼسš߳Ա̾ţӲͶ壬㡣
˱찾òóԡ
һͱҧһڣܰ㣬࣬óԡ
վСǧʳζͣզʿˮӹؽеøŮǶͷ͵ЦСǧβѡ
һűƽõþúܶ࣬СǧԱˣ̵ʪӸ֡ҪţŮһҪʰʣšСǧˣܼүûԶ٣ȴ˷ôʳ˷ҪġǣСǧ͵͵ͷ·档
һĻȻûӹķۣתŮ˵ʱʰǺһʣµĶ꣬û겻ʰ
лү䡣Ůæл
Сǧһ㶣ģʣµĻҪлؤȻĶӳʶ꣬Ц˵лүʹ͡
һߣСǧһ࣬һʳݺݵسԡӦиֵף磬֣ŶӸһҹۣˡ
ûȥǶ͵Сǧ̻ʵؽʳðСǧץ˵һȤ顣ԣúúô档
ûãϵĶСǧŮһˡСǧԵãᵽǰδеС

46 үҪ
Сǧ緹ӹĹĵģģǸ˯ˡոмҶԸƨүڻ԰ͤȥ
СǧľۣǷϵӣ̵ǰ԰뵽ǰգĽĵˮգǶڴ˴ˣĵҲڵľջѵƨү³ĸŮˣ
ȻԶͤһŮˣ޷ߣüۣӣС콿Σȹ¶أأ鹵úܡ
СǧֹȻǸУһŮһŮУϡ
үūˡ
ţ衣
Сǧ̾˿²ۣ豭ǰԼһֻ
Сǧүͷ˵裬ȻվһԣȺԸ֪ո˿ʱˣ֪˵΢鿴ŭˣһźջˮȻŮҲȥ
ñµ̹ٳΣ
˽һЦ˵ˣȵүӢˬ
ΪԼ˵˺Ļĳ룬ȻŭӣŭԣôĵӣȻñūԱȣ
ǾūСǧر
˿ŭ壬ŵ̹⣺үϢŭˡ̹ٳªޱȣүӢ˲ϵƣǵµ࣬ȽϡոնĴүԭ
˿ӣСǧĶˣ˵Ҳνˡһ˵˵ˡ
һ㵵ؿһдˡү
֪ã㡣ñ㻹ޣȴ˵ǵϵ࣬۾Ϲ𣿡
ģͷǣۼ񲻺ãˡ
Ȼ񲻺ãȥûбҪۡߣϲˡ
ߣߣϾߡҲ˲Ǳȹӿ뿪
ӿαϣȲ裬Ͼʵı顣
Сǧ΢΢üƨүһʲô񾭲ոˣһ罺ģ˸ûʲôӲҪͷ񾭲Էûҩ
ԣòƳһҪġҪһūšѾѾģҾͲš

47 үҪģ
Сǧ²۵ͬʱһֻĽ
Сף
һֻɫС͹ֻСȣܵűߣһԾϣϣĹëѽСףСӣǲֳԶˡֻóĹҪڱ˸顣
ѹСǧ˵ѵӳȥ˭͡
Сǧûж
ūţû𣿡
㡭ںҽСǧΪҪһֻӡ
Ȼ㡣
ҪҺһֻӣСǧоԼ˸ܵ裬㵱ʲô
ҵūš˵ӣūţūӵĹ͹ôˣ÷ǳʺϣ⹷ūк飿
㡭ҲɣԼܡСǧ˫ֻˣƨүŸֻһֻ蹷
ЦЦܼңҹȥطԺСкβ
үСʱ޲ܼһشܼεĹܼҡڵ֪̰ܼ࣬ҺϷ򸾸ϳûǴ̰۵߿
ǣȻûзãܼҵ˴سͷ𣿡
ܼҵͷ˵ūס
Сǧףǹ⣬ҪСİΣҪЮ
ݣ˵ڲػԺѩԺԺСࡢСԼСҲͬ
ǣүūס
СǧҪըˣȻĽúദʱ̣ܶѾ϶ãҲ磬ΪΣΪˣǸˣԼţô죿̵ģխĹƨү
Сǧ޿̣ʣүΪʲôҪңΪҡΪҺ͹ˣҲǹ⣬ֻǡʶһҲˣҺйڲġ룬Һδı桢Ե޹ֲвʹһٻһ٣ŭŭҲã˵ǲǡֺ飬òܳꡣοΪһССֵģ˵ǰɡСǧһƽ͡ĵغ˵˺ģ֮ͻŹɡ
ȻôġһֳԴбſСǧŽĵԼź޵촽һһϣʮȤϲܻӣЩŮ˻ˣֻ˳ӣֻСС˶е졣
ãǱ͸㣬ıĻ⣬Ҳ
СǧӲ⣬ʣҹȥΪһǲС
µóҪ˵ʲôЦЦ˵ûвúܡ
СǧˣȻ㻹ҹȥңΪһү̫Сˡ
˹ЦŻشΪӣܿġ
Сǧɫʱ࣬˶סˡʲôƨ̬үӺܿģʲô̬˵Լ񾭲

48 ˹
Сū㲻˵ã˾ܳ꣬ͺܿģһԣꡣ
СǧѾò֪˵Щʲôˣͤ˼أͲ豭ԵԺȣѲˮˣûеŭ
УүҪӰɣӵӰɣСһڹǰѵû
СǧǸԸӣĴһӣ˳ȥǵӡݡһ˲Ѿ˺ԶСǧ˳ŷеطܣֻ͹Ҳ׷˳ȥ
˹СǧⱲ顣СǧϾǸˣ͹ֻС͹ȻܲСǧӱСǧõˣܻͤӽ
СǧվһģպտĲˣСǧظԼһȥˣСǧҲνˣ⹷ƨү׽ŪӣﻹҪ
ҲνĲ֪ΪȨصǰһڵӣûүһη㲻رر𵽲붺棬Զߡ
ãһӮˣϵĹ𻨸ġ
һ̶ǣСǧʡ
Ȼ
лˡСǧһԣ̾ţóԺóԡҲһ˶ŷָССǼ
ʱ΢üͷˣ˵һʲôǲˡĶֻһ˳ԣ˳ˣ˭
㡭㽲òãֶкβɣҪ˭˭һ¶СǧǸ㲻ƨүЩʲô
˵Ļǵ˵ܾǲܡ
úúãϸ˾С
СǧʤĹʵʱְѵ˳͹С׿Сȡ
˵ҪˣûĹ𻨸⣬Ҫѹ𻨸͸Сס
٣ô㡭
ûʱˣС׾Ҫҵˡ
УӰѵٻۡ˵꣬СǧԸٶܹСףûصӡ
СǧѵӵǰȻһ̹𻨸װԼ¶ֳذջȥ
ǻʳСģȤˣ΢΢һЦóһӣ˵ţҪǻӮˣƷʮӡ
СǧеĶ޷ģӳȥҲ棬ЩӰȥҲڹúܲҡùӣ˵ʼɡ
ݸһЦ֪ϹȻѵһӣСǧС׶׷ŵӵķȥ
һΣ˼ɽ档ɽ£ǶС˵һһؾȥˡСǧ벻һ̫ûˡѵȥСѾŵˡУҪѵӴС
СǧСӵĹУСǧŵһӼɽˤ˶ȥɽ˹ҽһ͵
ͤѶȴһ˴Ӻɹ˳ưСǧ

49 ԥ
ϵʱһϤ˰СǧСǧ۾ȫʪģ·С¶رڱˮ忪ؿѩ׵ļ̹¶˳ˣĸѹʹСǧ³˺öˮ˼ûѡ
Ǹ˶СǧգòƱסҪ˹
磬ҪҵļūܳȥƿԼԸСǧ˹Сǧģģ߶أ
ùˣӮˡ
СǧĶ˵磬ȵһ£Ի
ܼң裬úдԥү
˵꣬ͱСǧȥķ·ҽٿȷСǧû£ŷڷúϢ֮ȥá
㲻ӦúúԼķشôҸˣԻؾҪܷġ䵭һͻᷢλԥĹϵܲáʵؾֻ֪Űݷá
λԥҲһڲ裬˵ȻټŻؾġѵŵ̫ٳǵӦʻؾ̫ףٵġžŵûϳΪǷѣΪδֳȻҪ̽̽
ǻ϶ĸԭе㲻ʣ磬ͻȻ˺ܶࡣ
ȻǺ¡¾ŵһиôҲû¸ãΪ곤ĸ磬պҲʡ
лģҲʮֵĶ磬ķԶ·ۣϡ٣ѷȻ˾ǣȥʱҪ౸һϵȵҩģһڷʲôûҩҽΣ˲ǾͿܵһϧġ
˵Ŷˣ磬ǵҪãôȥķأǧҪǵòҪصĵĸޡ
ԥˣһؿû˵ķأǼֱͲסĵط뵱ʧܣȻʸȥٲûؾճɹ˳̳лλĴ֡ȻʺʮȴһĸֵͬܣΪԼֻͨүҲȥˣʮСʵۻ򣬼֮Լ̫н飬ʹӷнô꣬ڿһ˿⡣ϰǸ
ȻŵΪ־͸ˡԥ˵ʱͻȻ˱ǸС˹ֿգŵܣȥʱ򣬿ɷһҡСѡԥ룬Ǹūţڲ
ԣֻǱҲÿǶǷֵø硣˵ˣ磬´ξͲҪôͽȻǲڣöһˡ
ԥǳ˳飬˦ˡ

50 ת
Сǧһλ˯ֱŹڱѣҲ˯üΪûجΣûбţǴԽ˯һ
ôСǧ˿ܣǹƨүҡҼǵҺСӣȻ󣬽һˮСǧûӡ󡣡Ǹƨүˣô𣿡
űƿ˽ض˵ѽ·
Сǧ˵ͷеɣƨүǸƨүôͻȻˡ
˰ɣѾ˸Ԥš֣ĸŮʳ߽ʳʳŵϣȻ˳ȥ
Ѷ˵СǧһӵĲȣֵøˮҪˡ
´Է
Сǧ˴ôһ˲ӦҪȻôôôѺõЦ׼ôʢ͡ⲻǴ˵Ͱɡ
ôôűж
ǲΣȻҪҳԷ㲻ŪΪ𣿡
һЦѽձܿģһġ㶼öӹˣ԰ɡͻȻʶСǧڣڼ״̬õԼе֡ΪôˣһҲԵñͱҵСףԲģһûٳ⡣
Сǧǲţƨүתôô󡣡û¶ɡ
㣬Ȥ᲻á
ˣشԷʵ۴󣬾б˶ҲȰѶˣ·ҲСǧپᣬһֻȾͺؿСʢһԣû˸ȿɡ
Ĺƨ̬үСǧôҪºˡ
ǸСǧ˵ɱҽڲҳȥˣһүܲϿˣݼնġ
ôȵô᲻ձ³ҲҪϽ֣СūŸ档
лүСǧŽ˶࣬Ǹܵĺûᣬ˼֡
˺һСǧԵñģϴãԼĶ˵óԣóԡԽһԵóԵһ١СǧͻȻ飬˵õӵģʮҡ
Ǻǡҡҷӣ˵ǵѽΪˮҲˮʲôˡ
ӽˮӺءʲôǮǮܵģûǮܵġ
ͳһһƱʮģʣµǱġ
ˣǲҡǶأһʮ
ˣûˡ
СǧζҪըˣһүѵֻһʮӣ
˵ͷһ˵ǰ࣬ûжӡ
ƨ㿴㷿ĳ裬㿴ôˣ㿴ҳԵôóԵģ˵ûǮ㵱ɵѽҪһʮ
צӣˣ˵ûУһ
ãһεӣǾʮһƱҵˡ
ߵҡţζҡΣȻЦЦ˵ѾûȤǸϷˡ
СǧᣬԼ˿һѪܽ׸ߡ

51 Ͻ֣һ
ҹתСǧе㲻ӦȲٵƫҲҹΪһȼū죬˸˼·ӺֱӸ˹ܼҼСǧ·žգ˵ħħңӢ˭
СǧԼִ𣺡ȻСǧҵˡ
𡭡СǧԸһЦֳ
³󣬿Ż·СǧӾþޣǿεģŵʣ˿ҹӣЩ˿Ÿ߹󡣡߰ɣϽ֡Сǧϲϲظںͷߡ
СǧԽ󣬵һδϽ֡
ľУԸߴĳ¥Ϊģߵ۴αȣв跻¥ӡ̡ݵȵȡ̵޳С鱦ϡֽȵרžӪ⻹ҽúҩиҵӦоУֲ죬棬⡣
ˣĦ࣬Ϣ̼֣п־ʿĹнСгӵĴҾ¨нɮˣ·οͣ˵ĽСо¥пĺӵܣгǱĲмˣŮףʿụ̃̾ͨعߣнӡաţȵɫɫȫһҵеķɫεչǵǰ
Сǧ롶Ϻͼĳžǰ㾰Сǧ̯ӿǸ̯ƣöִûȴʮȤġ
ϲ˵
СǧҡҡͷǮҪڵϵģȤã˷Ǯȴ˪СǧеĶһݡ
СǧһҸ̵ζס˽ŲһҰϵֿ꣬ζ͵ĸ㣬ʹĸʦʦġԾǼҵĸȱҵĸ󣬵˺ܶСǧһЩָĽáյõĹ𻨸⣬ˮȫˡвͬζĸ㣬ӣеۣϾһֻںÿȴҪбһƱˣʮʣµĶġ
Сǧϲϲ߳ţͻȻԶһӰϣ뿪ںס𲻱Ҫ鷳ǿķܡ
ΪҪûܣҪ˪ץȴСǧһ֪ӵײˡͶˣȲ״ٳ֡
ôĵӣû۾𣿾ײǹүǸӵܵļūȺٻһ˵ҪߴСǧ
СǧƾèĹһ̵ǸūסҲǳصģҿǹүû۵ġǰӵĸŪˣˣ⳥ӡ
Сǧһ̧ͷǡӵܿϵķŭתΪϲ˵ǧ컨ѽѽҼȥѰ㣬㶼ڣ׽˵ʧ٣ҲŲţɲүˣٺٺ٣͸үȥһ
Сǧ￩һ£ѽȻɫӡ

52 Ͻ֣
λӣϴˣҽСǧҲеʲôǧ컨СǧǴⲻϡ
ǣ·Ϊүʶˣգүߵߣ㲻үҲߡα¼ĳŪ˲ǮٲֻͶѼˡקСǧҪߡ
֪Сǧ˲һˤĺ󱳺ݺݵŵأѾʣ۵Ứˣ۵ؽУˣү¡
ūΧסСǧСǧԸһãһҪԸԸˣƨүȥ
СǧһͷڲԶ֣ʱòСڲʱýԼΧСǧүȺԵ޹Ҫļū׻˵ҲҪˣǷǲ˵꣬СǧԼ²һԼʲôãôԼˣѵյ˹
һү˰ǵע⣬⿡εĹӾȻļūǷǳԾóһԼ鷳
Ŀ֮һ˹СǧԼؿһʣ˵ʣô磬ȻԱļū̫֡ʦǲ̫æˣûʱ̵㡣޷ñúý̵̵㡣
ǣүһᣬᣬ˵⣬ǲ֪ð˰ͼһ٣ȻʧȺС
ͼòҲ̶ãϹҲʣʹ۴СҲ˵ʲôֻŸϽȥ
ȱߡСǧסӵʣָŵϱȻĸ㣬⳥ʮӡʵЩֻҪСǧȷʵҪû٣ʮ
ʿ˿ǰҲ⣬һӣĶˡǼ״ЦЦҲɢȥæȥ
СǧЦؼӣӿɲֹʮʮӡСǧصģ¹˷ҧҧȷģæս¶
Ҫһ˶ʮ𣿡ʡ
ӸҵģӶٶһ˵ġСǧãʲô磬ûʲôǮʵڵĶԽԽá
ûб棬˴ˣܵõʮ˵㽲𣿡
СǧһʱЭУƽ֣һ˶ʮԼ׬ˡ˵ţҪѸոմƵһʣµóʮȴܡ
ιҪ㲻ҪǮֲҪ㵽ҪСǧľƨүź
ҪЩ뱾Է
ԷСǧ룬òףү϶ܹĶ벻
ƺ뷨˵ȥ¥㿴ŵˣ걾ʮͣǿǴ´ࡣ
Сǧ룬ǻԼǮǾȥɡ

53 ͵ĺϣ֦
¥ǵͷƾ¥Ƽ˳ޣ۸񹫵ǴȱˣǡǡǹΪЩֵļ۸ģû˾ò
СǧŲ˵ʱڵѪոտʳͳԵǰζԾؾͶ˼ˣ˶ʮӣĶǼ۸еµĲȡ룬ʮʣµֻ踶ӾͿԡ
¥ĳӺСֽҲûеȶãǵĲ˾ͱ½㡢ĩӡ˶ˮײˡεȣǸζһ˵á
Сǧʼֳԣ˪üͷүûأһСūȶ
ǣôԣٷģôͲȳԡ
ֹ˪Ц˵˵öԣԡ
˵ţԸСǧһơ¥ƾƣڸʮ㣬֤˻ȡ
ȻСǧоè壬˵ûеƣ㲻ٷǮ
ȻǱԸǮġʵС
С״æش𣻡ǵģǵģүԼģûⷹǮϡ
⻹ࡣСǧŷģƱžζ̾š㡣Ȼһڣ۾ŴҺͷůůڸúȣúȣҴûкȹôúȵľơ˵꣬һһڵٵơ
ү΢΢һЦװȰ⣺ȻúȣҲͺá
УƲҵľǲǣӴСȰ׾ƳģȾƸͰ׿ˮһġСǧȰ裬ԼһȻ⸱岻СǧԼ壬ǧ壬ǧľûСǧá
Ȼϵ˵ʲôȡСǧ񫣬ֽһ
ƽ˼壬ͻᴦããľ磬ƮƮȻģһзգ־˺һ͵ڶ־Ƽ۸񲻷ƣһһֻ񫣬̰
СǧЩֻúúȣһֹѲʡ£˶ɵЦҡҡλΣСǧߣࡣүôûȣǲֻΪңǺǺǣҾ֪˰
ūţү߿˪һʼܲϲСǧȻǣɵǳΪḡغܣñڣүbiaobiaoúܣзС
˪Խˣ¡
ӵۣ˪һǡ˪ԽԽӵΪǸ˾ɷĳӸôôں
˾ƵСǧ߷죬ɫ룬ģĶˡԼԼ˪ѵ⣬Ҳ˵ţԣ¡Ǹƨ̬үøôʹ򡣡
ǳ˳飬ʣ˵Ĺƨ̬үǺˣ
СǧɵЦһѹסĲӣ˵ƨ̬үǹƨ̬үŷҡáҴûбúܲҡ´ΣҲҪӺúǸƨ̬ү
ɫһڣ˵Ƕȥ
ǣүȥǹš
Сǧ°ͣʣ֪˭𣿡
ǺǺǣ֪֪áСǧ֣˳Ļ˫Ȧסĸ첲ǡ˧硣

54 ͵ĺ£{֦}
СǧΣɵЦǡ˧硣
˧磿˧Ϊ⣿
˧ѽ˧˧ģ˺һڡ˵ţСǧС촽ס졣
ʱ۾̫еˣȫû뵽Сū󵨣ΪŵˣСǧshetou̽˽ײyachishetouŨŨġľζ˱ţԼshetouСǧһ齻
ֻܾ﷢ˮ
˫콻ã˵ŷֿһ˿
Сǧǧġ
Ҫ𣿡дԵ˵СǧоԼ·𴥵ˣͷκġ
Сǧģ֪ǽ˻ǺȾƺȺģҪ촽ȥ
㺵ƵĻӷСǧԼȫԽԽȡ
ȡҪ·Ҫ·СǧƿԼ죬¶׵ţźӣҡ
ɲһˣ˺ŮҲ٣ǵСǧʱ̲סʿˮԼȻôȣβȫˣǾˡ
ǺǺǣѽѽСǧԼ·ôҲ򲻿ϵĽᣬգ˵ᣬѲҺȣҪѹ⡣
òáĲϴǣСǧȫһ£˿
ã㣬ҵСһһ·ֱ·ȫѹ⡣
²Сǧ˲о䣬סҪȡů
ʱѾﵽ£ƣ㹴ĸ𡣡˵꣬һѱֵСǧСϣȻ°Լ·Ҳ˹ˣСǧһ𡭡
ǣԼԼСǧĽ࣬ͷװڿԼЬ

СǧʱǴ糿Դţ۾ԸΪǱѣǱʹѣһȫ񱻳ѹرƨǱߣʹȻָоΪʲôʹѵ
Сǧµ۾߱ӣֵģ
һУǵ⿴ص˽ǧӣʲôˣ
˽Сǧ̰Լʵʵġ磬ʱСǧŷԼڵĵطķ䡣ǣǺȥ¥Էôӣ
үأСǧʸ
繧ػش𣺡үϳδǧʲô飬缴ȥ졣
ǧӣôָˣգЩСūš
ҡҪһ·Сǧ˵
ŮǶߵž͵ź㣬үԸ·ƷŮС
ţô£Сǧô˯һ仯ô󡣡ȥ˰·ý
·ŮҪźСǧ£Сǧ뵽Լȫû˼ź򡣡·ţԼᴩȳȥһˣǽ
ǣǧӡ

55 ˣ
·Сǧžգԭת˸ȦĴˣӣߣ·ӦֵöǮȻƳԼ¶ĺӡɫʱòУǸƨ̬үжףոսһƼˣ̫ˡǣСǧذ쳶ߣסӡ
Ƕɡ
ŮǵŶŽϴƷԼųԵĶ
ǧӣū澸ͷɡ
ðСǧе㲻ӦҲǸūţһģǲԳūţСǧͿˡ
үˣӣСȲҷСźˣүһӵļӣ˿˷ЩСѾ߻߿μҶ۸ˣΪܰ˵ݣ뷨跨үĴɹģҡһӣɹģˣ˳ȥСǸؼģһУɼΪūŵְΪԼľҵһССĵѾ߳һѾ֮ףרźү谮ˡ֮ǰˣźСҲǰźûë
Сǧһ飬ʲôʱˣϡͿ¸һڣִⲻone-nightstandСǧʲôŮúͱ˴һھҪ˸ԼòҲˬˣοԼΪ˭˭
˵Сȣ
ǵģǧкηԸ
ûнСƵŮȻϣͲһСˡ
Сȵ˵ͷǸʳóŮȻСǧ˵СƣյһֺòˣǧʲôԵĿȥ
Сǧû̫ע˵Щʲôֻ²ۣˣŮˣʽˡԣС챻ϳȥ˵С죬ĺԩ֪ϳȥôˣˣҪ˵Բ𣬱ϾϳȥΪԼ
СȿƳ˵ǧӡ
ʲô飿Сǧ
ūźϴš
زأԼСǧĨۣ䳿ڣȻùëմմˮ˲
ū澸췢ɡСȾԼڲЩʲôҪʧְˡ
Сǧ˿Լҵͷ֮ǰµūţͷͳɣôÿ·ȷʵҪһϵķ͡ã
Сǧױ̨ϣСȡڡͷСȸһ֣ͣõĲ滹ǶһԲεĶܳ޷ݻ·ټϵױݣϵ·ڵŮˣֱСȹŮǲŷ׷ջ
ˣǧӣŰɡ
СǧͶˣһʳǷſƤԡŮǶվţԼҲԲ꣬˷ѽ˵һԡ
ŮǷ׷˵ū澲ҡ
ʲôңҵҪǵӣҵġС㲻˵
仰һʹС˵ʲôҲ˵ˣֻӺܲһһҲûУаǵūŵķǺðɣǣллǧӡ
ллǧӡ
ŮŸҰϲǵʳԣǳԵԵ٣Сġ
СǧҲԵ죬Ų֪һ糿⼸ŮˣڽǻЧӡ

56 ι
ţСǧЩأ
Сȣпи𣿾װӡŹ̵͢ĺӡ
Сͷеģүū˵ҪĻȥүҪ
СǧôӣȴʹԼҪߣЩӻģôҪʱ򻹵ȥҪģƨү̫ˡ
Ůһ˭ǶүģǴûү̫󵨣̫رˡ
ţСǧЩӣϿ϶ûУʱӸǹֵģСȣ·أûпҵǮأ
СȻش𣺡Ǽ·үūȥϴˣū澲û·ҵʲôӡ
̵ģһƨүߵġˡСǧȫȣʲôʱһҪˡ
һʱү³ˣʱүŲŻʱүʧü졣үʱԸūǺúźǧӡ
УҪǻˣǼǵõһʱ֪ͨҡ
ǣǧӡ
Сǧ룬Ҳ㷭ˣǾûôأûʲôȥãȥ˵ģɵóʱϤϤĸ䣬ҪǺźͲǻʱʲôʱ·ߵ٣
Сǧţߣ￴кöСԺ䣬СȽܣЩСԺ䶼סүһг衣СǧﳰŮͨԵĴӡСȿǺ飬ĸ˼ҵүгһѡ
СǧͣͣеˣСȣһ𣿡
Сҡҡͷ˵Ȼû꣬ǴҪĵطǶ߹ˡ˴źǰ⣬滹ЩԺȽƫԶһ벻ܳҶᱻŵ
ͺñ乬Сǧ׷һ䡣
СȵͷСǧģȻǴӣ»ɰ
Сǧ̾󡣡
СЦ˵ǰүǻӵʱ򣬵үĸʣ˽ģȻʼλּ谮ү׵ܣ˸ۡǾ˻ʹլӡ
Сǧ²ۣѹôҺг衣
үмӡСǧʣǸôŮˣӦҲܶɡ
СٴҡҡͷﻹûСӻ߿үһҲżС벻үΪʲôҪӣүǿⲻС
ŶǺǣżҲֳܱѽɵЦܡ
ôãСǧҲʵۣԶ԰ˣ˵ȵͤϢһСȽȥЩ
СĶѾȥ׼㣬ȻСǧ԰ķߡ
ףС㿴ڲɻǲС̺Сࣿ
СԶϸ˿ȷʵ˵ǡ
Ǻǣղǣߣ۹ȥ

57 լһĻһ
С̡Сࡣ
ͷרĲɻС̺Сǣ׷̧̫ͷһʵĹڶЦ
㡭СǧС̽Եʡ
԰԰ҡ
С̺СоҲϲȵСǧı仯Ȼ˿װԭȾ;Сǧÿû뵽Ѷʱ·桢ĶŵĹģϲǣּˣԴշֱ䱻Ϊү̹٣ﶼ֪үϲŭ޳ǶõСǧӣ⸱ӣǹüá
úòɻʲôҪ𣿡
ǴͤﴫģСС಻˵ͷɻ
˭Сǧʡ
ǻ˺ˡ
ŶԭǴӵңС̺СòǺܺáߣСȣǹȥ
СǧЦһͤ˺˿ôһͻȻ֣һʱʧ
Сȶ񣬡ū澲μˣˡһӸѡ
ϣСȣ˭Цʣϵĺξþûɢȥ
ػ˻ӣǧӡ
ʱ˺˵סˣԭǸг衣ԭΪˣү¶մˣһг裬ôԺǻʲôԡոĺøУԱ𸻹ʲô
˰һۣЦŶг裬Ȼģ͸иأǽöһҲûС
ñΪˣ㲻ǴӹԺģʲô
ʱ˶ЦˣЦ˵˰ˣǺȲɡ
Сǧֻ˺ܿЦӹײ
СȾλ˺ܹ֣ΪҲ˵ʲôοСǧǧӣ⣬λ˶ֱӵˣү裬Ǽȥ𴦰ɡ
Сǧʼ磬ʣǲҪһҲҪӵĶ衣ĵһΣΪˣҲеڶΡֻǣʵڿŮ˵Ǹľ
Сǧ߽ͤȻС˵Сȣ˰β㶼ᵽ
СȴһͤӾô󣬻˺˶ռôطˣôΣߣ벻λʲô
ʲôȥȥҵСǧһó˵ӵļӡ
ǣūϾȥ
˺һӣ˴ҡͷҲǲףʣҪ
Сǧش𣬿⿴Ƕ
λˣǲǷ˸ŭʣι˵أ𣿡
Сǧһ޹ӣָָԼʣڸ˵𣿡
Ʈ˸˵ϻг裬𣿡
СǧЦЦ˵ҽСǧҪ˵ʱҲûһҵ֣ô֪ں˵ǲ֪ûҲԣ㲻ҲǴӹԺģ֮飬ûû£˴ȣԭˡ
㡭λ˶ʱɫˣúܣոĻǡ

58 լһĻ
ССǧ˵ͤҺǣԵЩѾҲˡǰԼ˿ȴѱ˵˿ˣҲˡǾǲǣһģҲˡ
٣ˡ˱ַãǲˡǽôôûô˵ǣ۸ǡ
ɲǣүĳ谮͵⡣ҸСǧⲻõģүϲʣػʧġ
λʧˣֻݲ裬ĸ˵ˣҵԸʧ裬Ҳи徻Ƕ֪үҹж¡ϣ˵ˣãǺþöûϹүĴ˰ɡ
⻰ɫ䣬Ҳˣˣ۾ɵǸԲСǧ˵ˣȷʵþûеõټҪڳԴûжǣΪҪ͵Ʈѩӡʧһ㶼ᱻ͵ƮѩȥסӴ顣
㡭㡭⡣
ǺǣҲûеⰡԼʧˡ
λûйֻܺȲ֪ǿǸտĲˮǸҪһͷˣʹǼУʧִ˲豭ҴźѾߡ
СǧԼ飬ؿЦǰλ£Ѳеˮֱùȥ
һɲǣ˶ΪСǧҪˣֽ֪ˣΪȹҹĥӸʹøѹүˡѽˣҹүڵոһӣҪˡ
ûõСǧӵ⣬˳ʧȥǣǰҪסСǧĲӡСǧ뵽һһӾͱŮһɥʧǣͻøСǧȻƾԼ
һȰ裬Ҳֻ߶߶䣬жȫûУһϷġ
ǡãСȴŶˣһĻæˣ˳
ȿȿȡСǧڵõ˴Ϣҡˮ
С̰Сǧ£ˮϸȡ
˿̣˸ûȰοˣָСȣСôĵӣūţӣǷˡ
˹ȻܵƻԼһӣȻūŸ۸ˣʱջǰһ̧֣һƺݺݵСȵϣʱСȵճһӡһҺ澣ͷˡ
ū澲ңū澲ҡСʹͷа㷴СǧȥСѾߣѾ߱ˣСǧŮˣСȾô۸ˡ
СȣСǧקҵѾߣڴҡ㣬һƴ
Сҡҡͷū澲ҡ
㡭СǧǸԽصˣ⽨Ķƶȡ
˺˶Цˣڵһˡ
СǧװŭǣСҪǲͱߣһү㽵ĵѾߣȥ˯񷿡
Сȶʱֻţ̧ͷµؿ˿ˣֲΡΡؾ
۾һɣô췴

59 լһĻղأ
ô췴
СʹҡͷֲΡΡ·šСǧģŭ⣻Сȣû˵ģǲаϳ
СȵһβΡΡؾٵø߸ߵġ
ѽҵҪжٵȻΪ͵˵СҴ
СǧһͣСǧ߲ûѾߣȥʲôе
һάĳŵĻСȱ۾ݺݴȥ
ʱʱ·ֹֻž~~ǳе˶ȦˡūŴӣ̫Ǵ߳
СҲԼΪһ˿ǼȽţȫڷͷƤ顣
Ӧˣоֺۡո۸ˡʹҪȥСȽ˫ۣܽҪٵʹ
ʹٳûۣס˵ʹһûϡ
㡭ſң¼г衣
үҹˣ¼Ҳ¼Ҳųһؾͱ˵¼˵˵㱻˼أǱ¼˰ɡСǧſ֣˵Ҳץ֣డ
㡭
СȣǵˣǵĶߡ
ǣӡ
㡭ߣ˵˭డ˲Ͻڳֹûʲôû˵İɣϵĺӡ֤ݣүˣүβ
⻰ͣãʱߡ
͵͵һЦĺûԶǺõġСǧү𷣣Ǿ˿үάСǧҲˣйȰ֮
صүԺСǧСȥЩˮһ
ӣūû£ū澴ͺˡ
ҵĴҺ㱻ˡ
СŬҡͷǵģǹӾū澡
˵ˣСЩСȷһ
ǹӡ
СȺܸмСǧҲĽշүᷢӣ˺һᵽүǰ״
ʲôȶֵģģүҪǲףҾ
СһЦֻ˵ЦСǧ˵ŵ滰άŮˣһֻܱ֤ԼܴӮ
ôûأ
ԭյĳῪҲãֻɢ֮һס˵̫ȥһˡ
˴˵ڻ̫ʦĴʣʵϵġɫʡûˣǸίӣô¡ԭӴűö̫״̫Ҫѡ
֮Աǣ˽ׯص̫˸

60 ʣղأ
ȣʣ̫ұк£
̫ﲻĲȴֶ޿κΣЦź˵˵˰ҵֶԵ޹ʴˣΪΣ
Ե޹ʣЦ̫ʦ˵̫ʦô˵ģҲ˵İ汾ǲǱ֪Ǹ汾
ʣ˵һľ
е飬ʰԼ˵öίΪ˳Ǯ֪ô棬״ֱ̫̫Ӱʡڽй䣬ǲСײҵļū˰ҺҵӴһ١
СֻײļūǼūҲûʲôˣͰҶӴϷһ
ЦЦ˵̫ʦ̫ʦǲʹˣӾͲʹˡ
㡭
̫ԼҴ类Ȼʹ죬עԴǡ
ǣȻעԼԴǣ˵ĶʵҪȻ̫ʦôСӵһ֮ʡ
ҡ˵Ķġǿ϶˿ŷҪĻ
Ǳ˵˵֪ġͣ٣̫ʦϵĲ豭˵أˡ
̫΢üͷˣϲ衣
Ų򿪲豭һڣһһɰ̫̫ʦģֲôߴ²豭˵գżūϽ֣Ӽļūмɫǰɧţū·һ͹ҲûСļūӣΧżūҪͷҪǲţȥˣô˿ɶһĻ˵ʵ飬˵ʵ顣
˵ˣǿ϶ѣ̫ʦ̫ʱβѣһʱ䶼֪Ҫ˵ʲôáʱϬ񿴵ͷƤ飬һΨΨŵŵӣѾԼΪʲô¸Ҫ˵Сˣġ񺦵˼Һ̫ǰʧ棬ؼٲһٴΪ棬磬֪ǼҵļūѰǧ컨ȥ˺üΣɻҶϵ
һ̰Լϡ̫ʦ̫ɫˣȥȥˣ֮ڡ
ٺ˿ڲ裬Ȼ˵̫ʦСӸϳȥһ㿴ǳⲻ֪³Ƶ˶ȥˣС֡
лү飬Ϸῼǡ̫ʦŭ䳤ֻСȻϷүļūҲûʵжΪүҪ˰СˡС˵Ҳᣬ㿴ϻһһģүøϷһ𣿡

61 ղأ
Цһ˵ǣѵû㽻𣿡
̫ʦˣһͷˮЩͷں˵ʲô
̫Ƕɱɱûף㻹лֱ˵ɡ
һһȺɵñӣ˵ϹҵĲʾõĽ
㡭̫ʦúӶڶϷ㣬ŪϷԼС
ĽǶн̵һ̫ʦĶԼֶ̫ӵݾͿԺΪɧ񡣡̫ʦҪͷ˵⣬ɱ˵ʵΪΪȫ֪һǰǿŮŮļ˸٣ȴȨѹˣŮ޿ԾǰӺͱ˿ڽ֮˴ǰһ񣬱̼ҵͼ۳ۣգɫĴɧűļūһ׮׮һʵĹ̫ʦḶ̫֮́ʦȻûʱ̵ӣ̵ˡſ̫˵̫ñΣ
һϯ̫ʦǺˣʲôĻ˵ֿԵǸɸֵӣһŭ֮£ݺݵشһƣʱ˻̫
ʶˣô£һؼˣһǰʾԼˡһί˵ҡ
ҵҴľ㡣ҽ̵㣬ǻ˽̵
ҡʶ˫ЦҴˣҴˣҲˡһڼʥ顣
̫ͷؿһֶۡǲϲģκƫֶӣǰҲûֶʰ̯ӡȻǸᣬɡҲõѵˣдҪһëСӼƽϡ
ûһЩ޹ؽҪ˺޹ؽҪ¼ƽϡʱܱҪˮЦЦ¶˵ԼԼмＸء
˵꣬תߡԭһ³ߣġС⬡ĪؾϽظȥ
ȥ̫ʦ̫ŭȴҲ޿κΣǱţ̵Բʵʱſ԰ӱϡ
ֻûһ䣻ù̫󰡣ô
ӱ졣̫ʦŭϵĲ豭ںȣ꣬Ѳ豭һϣ豭ûȣڵϣ׷顣̫ʦָŭԣ㣬ϻظ˼ûҵݵóšǸΥСҴȣһӳš
ʴδϵôĻıŵʲôҲ˵һ̵ˡ

62 ղƼ֦
ˣ磬ҲˣԼ͵֡
̫ʦͼһ̫¸ϲ衣
ôԥˣ㲻ỹ
̷̫񶨣˵ûУҺǶǶǰˡȥ˷ôˣ֮ҵ磬¡ǸôЩ꣬һҲûռѾʮˣ߬ŵȨһʧΪĸҲѹ꣬󣬾˵ˡ
۶Ǳأ̫ʦʵŮҲǵۡǻ۶ܵ»ӣкα
̫ʦû˵ֳ̫ҪʲôҲ룬ǡ
Һγϣ۶յ»ӣǻϾܿȴǸȥˣָ̫ǸûиֵĻʺˣةŮȻʻϾֶŮ̫ǻΪ̫̫Ӻ̫Ͷϣ۰Ҳ岻ȥϵǻ֮ǳһȥˡϷǳģ˵֮ڲ
Ѿˡ̫ʦѡ
̫ͷסٳҲ׼̫̫ʦеߣ˵Щ
̫ʦ˺̾˿˵ԸԸ

ߣҪһС̫סǻмҪ΢΢üС⬡ǻмҪɲȥֻС̫ȥ
ۡϱֶӡ
ֶӹϵǺܲģĺֶӣʲô¡
ͣ±ʣЦ˵Ҫǲ˵м£Żǰǰˡ
ʳָ˻ͷĬ˵ġ
֪ʹԥĽ顣
֪ܿ޺üաСʵԵе㼱ּ̫꣬µģֱ嵽˾ſڲ֪̫Ҫ٣ֲܰǲȥ򳯳ǿɵöһТ
㶼ˣ㻹ʲôοں졣˾ˣѵܴ˰ûˡֶӣ֪ҪʵȨû⵹ң͵̣躹ޡ齻
ллŻ塣СʵһţͱҸĳˡ
Լˣ˵ʲôлļ򣬹
ˣ̫ҾŻ£ʡ
գ˰ʴһ٣Ӵ̫Ҫ汾һ״
ʲô顣
򡢾ͽԼ˵һ飬СʵۿЦ
Ż涾̫ʦ̫ɫÿɡ
Ȼÿըˡˣûкͱٱ粵һ㣬ҲҪѧġ˳̫̫ʦ𣿡
ǣס
Ǻ󹬷λߵģ겻Ѿˣûɲ̫϶ἰ£Ҫ׼
Ͻüͷλ󣿡
ЦЦ˵Ҫôģú롣Ҫظˡ
Ż塭
ͷ˵㣬ѡ㡣
ѡ㡣Ĭ֣˼

63 ߣղƼ
ڿԻظˣ߸˵Žӻظ
մǰլͻȻиŮ滨ߡ
Ů˿ޣۣƯŮ˿ޣ˸ۣοǽεεŮˣ滨ܽ˵Ļޣ˭ĶܻӲš
үءү˿˵үҪ
ôѽô޵Сèֿϵĺӡ۵ôˣ˭ġ
˱߿ޱ˵Сȴġ
СȣţһūŸҴ㣿Ϊ
ǸСǧңءүΪ
һû˵ϡͿģ˺һͬǰĻˣô£Сǧôˡ
үġ˿ʼ˵ڻ԰ͤȲ죬ǧҲȥ˵ЩĻúǧ˳ͻС·ãһ͸Сһơǧүĳ谮Сȴһơšñ۸ͬ۸ֻۣǧӱϾү³裬Ҳ˵ʲôֻ׳ʲôŴŵү˰Ƶһɶ
үء˰ɣСǧĴ
˺󣬲滨ˣǰơԻ˵ʱʲôʱ
ʱ롣˻ش
Цʱ̣糿10㣩̫£ĸʱˣʹʱúףӡҲ죬οûϹõɫйͿĺۼٽһ˵úˣǸӦŰ취úӡˣָʶĿӣҲżȻȤǹҪѺӡס
ʣԣ㽨ұñΪ
һ£ܸܵһ˿죬Ĳף˶ˣѵӦСǧ˵ʲô𣿡ǲ뾪үģֻһίֱӣֱӺǧʲôͻԾô»Ӧү֪һ¡˾Լô˵ǳǡûаԼǣС
Ȼֻ赭дһ˵ã˵ģ֪ˣǻȥɡ
˶ɵˣүôǾôȥˡø󣬡үǲ򣬻ǲŻĻ
ǵθڣЦ˵ʱš࣬˭Ĺͻͷ˭û鿴
˺̱
ߡ
ǣˡ
һĻѾߺͼҶɶˣתתլͲ֪ʲôˡ
⼸յĽӴ֪СǧǸˣ෴壬ԡ̼˵ġ

64 ͷղأ
صԺ߽ԺͿСǧѾӣ߹߹ȥòֺֿⳡģСǧʱǰЦãԼˣջûء
ȿȿ~~ؿ˼Ժ˵ע⡣
Ѿתݣһ뵽ְأһǰμү
СǧˣûЦʧѾһʣμү
ɡ߹ȥ԰Сǧ
ǱˣҲǵӣع£иС
Сǧü˵ˣŶӶˣʣү𣿡
й涨үʱ루ңδظţϵ˲ſԸԼţһҪү˵ˣ˲ſԸŽʳҪֵ⡣
СǧͶˣȻСƸ˺óԵĸ㣬͡ʱ̫ˣѾӣһӰѶǵҲˡ
ãСȣš
һɫζȫĲȾͱСǧһšЩˣСǧ׷һԵô㣬ܵӰ죬ʱýķرóԡ
꣬ѾǰʣһһȥСǧһ㲻ᣬΪӾòʳЩһΪǲ⣬ҪӳҪȥϣҪصִΪһʳĥ־
Ǹ
Ǹ
˵
˵
û뵽˶ͬʱڡ
ã˵˵ͱҷʲô飬ΪСȴ
֮УСǧ˵˺˴ŶѾ˵˾ˣֺαʡ
ǵĻ˵ġ
˵ţСǧʡ
Ǿ͵ÿ˵ĿɲšСȱϾ·ϴǲ飬еū񲻶Ҵӡ
ġСǧذͤظһ顣
֮˵㰮ŲţȷȷʵʵСȴ˵ģүӢҪͷͳͷһˡ˵ʵҵʱǰǸ˵ݣŮԭŮˣҺֹҪһƣҪ򻪷˺˸⡣
ЦЦȷСǧ˵ģãжϡ
ʲôҪܵʲôͷ
㡭ֱؿСǧȻ䲻ذСǧԼĴϣĶߣøдԵ˵ȡñ
Сǧһɫͨ죬Ļ

65 ˣϣղأ
סүʲôСǧ˵
Ŷʲô
ǸСǧŸνͣȻϣǸˣǣǺ˾ƣӲѣҪžԲᷢ顣
ǣǲԱΣ
ʲôΣеģүҪҸʲôΣ˵ײһҹ顣Сǧֱ˵ˣˬ㣬ԿңҲܺߡŶ˵飬ҾбҪһˡ
ʣʲôˣ
Сǧһƣ˵ҵӣи㡣
ѽͷЦ˵и㣬ˣҪԵġ
ܡСǧһҲûӡ
ģֻˡ
˵Ҳ֪ʱˣƻŵġСǧĵؽ͡
ѾˣԸ˵ԼôôȻΪûȻûñи㣬Ȼ֮
ǡǡСǧð챳һĻڰڣȾ¡أٻʮӰɣӸҡ
û˵ӶͳһһƱݸСǧ
Сǧһǵ¥Էĵݡ˵ʱͬе͵Ȳȣʮӣһٶʮϼһʮӡ
һʮһʮСǧ۾ôģڵѪԶӵʹüֵ㣬һֵ൱һԪһʮһǧԪҡһǧԪԱڵĸߵ¥һƲ˾͵飬һǧԪȷʵʲô顣ɹؼǣڵһһǸöˣÿһǮԶʮ󣻵ڶʱĶֻеͼ۸ĲȣֻĲһٷ˾ͻǧ飬ۼˣ׵ĺڵ꣺ô£һ2000ڷę́һƿۼҲǧңʲôôô󡣺ڵ꣬׵ĺڵ꣬Ϊʲôûйֵ̾һ£
Сǧѵϣӣŭʣҽͽͣô£ģôҵͷϣ
ǰǱģֻһƣһԼġеһԼǮˡ㲻ţһ¥ƹġ
ܣ˵СǧϣԼǵԼһһвУԲϣôһǮֻʣӡô֪¥˻᲻ѣүѣҲӣ
û취֮ʵǰŲȫ㡣
Сǧ겻һվһţһøƹƵģ͵֡

66 ˣ£ղƼ
Сǧ豭ֺȣӣŭãʹŵģһȥˣ
һڲˮ£˵ܺã˵صˡ
Сǧ΢΢üͷûĻ
ҹ飬㲻ǲԱ𣬲Ϊ𣿿ԡ
Сǧһһ˳ĵ顣ǣҶǳˣһҹѣҲȡ裬̸ʲôΣ˵԰ɡ
ñѻ˵ꡣ
ʲôлСǧһֲõԤС˵˵
㲻ΪˣǾ鷳һǧĹҹѡ
Сǧˣʲôҹѣ
ʲôҹѣ㲻ӦñȱѰģǧ컨
ԭ˯ѡǼʹˣѵӦҹ𣿡ûиңôҪҹѣѵҪҹҹ𣿡
㹴űĲǣѹԼ·űǰȡ㣬ѵӦøҹһǧѾٵˣһүǿɲۣǧ򣬱㣬Ǵۡ
˵ӣûˡ㻹ǷŰپʮӡˣǷͲǲˣҲУҪǩǩˣֱļūÿµֻһӣһܵʮӡҪðʮʱ⻹˳㷨㵱ڼ䣬˶⡣򻵵Ķ˵ҲҪǹصĶ⳥±Ҳһܻ塣
ۣǷǮ±Ӷһ壿һ̣Сǧݶڴ£ԼǵĲһʲôͨүһϼ޻ѪĿµĶħѾһϯ顣ʲôǺ޳֮ͽ޳֮ͽͽ
СǧԼۣ۵·ǧεಡ˿Ҫ
СǧѾץˣ죬ҪҪƤôôҪҴδֺ޳֮ͽʲôҹѣʲôۣͳͳǮҡ뵱ʱΪʲôƨүûƤЦСǧͷκûˣ죬˵
еӣһѺᱧСǧڴϣԸѥӣȻ˵㲻Ǹ˵Ĳܳ١˵ôʲôԿԼ
仰СǧԸϣһ;ø߸ߵģת
ԼѥӣһڴϣԱסСǧϸʲô١ԳԺôãÿ»иõʱ򣬻ܴȥɽˮβֺһ˵һ⿪Сǧ·һ塣
СǧҲǮõʱ㣬ûעԼ·Ѿ⿪ˣڵҪֹʱѾѾѣٽȥֻ˳űȥչ

67 үϣղأ
糿СǧǴʹ
ҹûкҹӦѵģҹӦҹбˬ
ѽѽˡ
ôԾôˣ˳ˣӦð´ġ
СǧӰȫסڴط˼¡
ֱСʣǧӣ𣿡
ˡСǧһƿӣԼֵģ˻ҺãǷµģùǿ˲ÿģǾˡСҵ·
СȰ·ݽȥСǧãѾ߱㿪ʼʰһҵĴɼö༤ңʰѾ߶ġ
ţСź£СǧԼϴ꣬Сȸ˸͡
ֿ֮һһ糿뵽Сǧһߺݺݵһ࣬صҧһӣһѾǶһԡһΣѾǱһ࣬ҲûҶԣõӳԱˣǲŸҡ
糿֮Сһ˵ү
Сǧһǹ̵͢ĸ㣬Уֿζֿζԣûгĸ㡣СǧС죺ƭҡȻƭûвġ
УһжʮİɣǼзݡСǧ˵ʱһߺһԸ㡣
ѾһֺǺǣҸһӡǹ̵͢Ķ᲻һоҪһӣһ¶ҲʮӣԼױм˵ĸ˼һʣ¼ǮżϲĶһӵĸ㣬򲻸̫ݳˡ
ֻǣСɻ˵ǧӣбݴ裬ʲô裿Ӻûֲ衣
СǧһЦո˵ִˡͣϼҵĻָһֲ裬ָ֮䣬ټû飬һߺȲԸ㣬һİԡ
ԲǵʿĵʲôĵġСƲס
ǺǺǡСǧЦ˼룬þ˵Щִʡǣǵʿĵߣϼһһ˵ԾһЩСϢ̽һЩҥԵʵԣ˵Ŀ˵ҵĿ
ôͣǾףǲҲü˽ĳĳܳ裬ĳĳ˲ܵ顣ԭҲԡ
ߣôãǳȥִִ
˵ȥִﲻҲֻߣ󣬾ɫҲã̫ţСǧͻȻͣ½Ų
ǧӣǱͤӣˣȥ
СǧʾҪ˵۾Ӻһ˵Сȣ
ţˣүڵ١үõ٣үټ޲ء
үСǧ΢΢ü˭Ǻһ𣿡
Сʵ˵ͷ
ȻˣСǧе㲻ʹ죬֪Ǹƨ̬үϲɵӣôŮˣ϶вˡ
СǧʣΪʲôүȴйӣ
ū澲֪үôеġ
һ⡱ˡ

68 ү£ղأ
СǧʣͬһݵӶ𣿡СǧĴŲ֪仰ʱѾλá
ǰкܶ࣬ԴүˣǰЩӾ½ͳ˸
Сǧǳ˳顣үʮ㣬ǾصλáãܺáҺˣС·ɡ
·£ֻүӹ°ǧӲһõ
Ҿ͸ˡ
С·;УСǧʣү֮ǰʲôݣôᵽүˣ
Сҡҡͷ˵ū澲֪ү֮ǰʲôݣֻ֪ʱү˻ģһͱŵõԺ䡪ʮѾ߼Ҷźš
Сǧ˸ۣʮѾСźţȻܳ裬ԼҲֻѾߺȼҶү治һˡ
СȵĲ˱ſڣ֮ǰֻҴҶû뵽ôһҪ
һţͥԺмһ׶Ķʯ̾͵·߶ֲֵӣ̣дУұֵǾջŵļڣЩһģǧ˰̬еİŭţеĺţеСëһеߴĹͷȡջıǡ˳ơľӡֲռ֣ɼƷζ͡
Сǧ˳ߡ
С˵ūҪҪͨһ
ã㲻˵һ㲻ˣǿ϶Ҫĵؿ
߽ȥһλŰ£ͷ򵥵һ٣һƺϣ٣ǰһ˹һװľ룬վĸѾߡĳӰͻòǺεȿΣĲŻǺεȸ߳
СǧСȼѾߣԶֱһˣСǧ鲻Խֳƺãããáүա
үתͷȻСǧ룬ǾɫӣһƮƮĵǲʳ˼̻ˣֻ˿̵ı鲻ǺѺãŭ
ǺˣΪôұ󣿡
ҽСǧġ
үϵŭûʧûлӦСǧתСȣŭʣСôѵ֪ҵĹء
Сū澵ĴүϢŭ
СǧҲüүĶţʵô顣
к˵㲻ϲˣִҪģûţҵȻ̤Ųˡ
£үԺǰȷʵûпصļҶüҶͷ´ģ˵ִֻˣԱֻѾûмҶǰкЩź°ޣź򣬺ӣѾ˽˵֪һŭ֮¸ϳүҲ⡱ˡ۹⣬˼ڿٻźš˶ﾴԶ֮ټû˻ԸܻȽϳүҲеӵĻᡣ
ټϣոԷԳơСǧ˵ǳү˸г軹ŵģϾһԾסгѾһˣԵү֪ľСǧӲɫŭȥﲻӭֳг衣

69 լڶĻһղأ
ȥﲻӭֳг衣
仰˵񶾣СȵȼѾ߶ǧǼźӣ޼ӣƽ׽ˡǸ˾ƯȴһŶ񶾵죬ѹָϵ˶˵һҪߡ
ȥͳȥһءСǧүòĲһǰģԸ񼫲˵ͦģԸͲˣֵӺ;ջһҲ䣬ֲǣֱ֡ӡ֮
˵꣬СǧСȼ뿪
үʱţ᲻ݣվס
ȻСǧͷҲصԺߡ
үؿƽĸѾȥǸгһ࣬û˸ôǸг裬ǳ˼죬β;ˣүҪûصгϳȥ
ĸѾеԥֲû˵ǧܳģֶүһλó˸ӳ˸ǲҵǧӡ
үǲŭˣٲȥүظҾͳͳϳ
ѾǲҲӣȥ׷Сǧ
үѾҪСǧСǧѾǵóѣػӿǵְ
ĸϻԵôôһӾ̵ĸݵѾߡ
ӣһг裬ʲôߵġٸүúˡ
ŸѾ߸Ρ
ԣСǧǹҪô˵ҪǸߡԸ°ﲻһү
ߡ
Զ˱СǧѾҲࡣ
Ƕ棬СǧʣүһֱԸ𣿡
Сȵͷ
ֻ鲻øߣүҲ׾ͳͷǰɣ
Сҡҡͷū澵ļүҪүһ㡣
СǧŭͷȼҪϸֶǷѾƤӹƨүŴӦģ˵Ĳôô
Сȼ鲻Լ˵ЩǧҲġ£ү谮ˡŲ֪ǰϣ˯ʱүԱظģҲүԸϴԡģٽС
Сǧ˺ɫԺˣû뵽ϴ衣Ļûгʧߣ˭ϡϴ裬Ҳûаϴɾ
СǧһϳԵһ롣
ˣˣֵۡȥĵط档Сǧ˵
ɫҲˣѾҲŸˡ
ھһ䴦ʱСǧӭСײˣҰСײڵϣˣɫ԰ףǺѪϢ΢Сǧ۵һæʣСϣ㡭ôˣСȣ죬ǴȥҸҽ
Сϼѵ˵ţȾǣȡǡ
˭
СССû˵껰СϾ˹ȥ
СǧѾ߰ҽȥҽΡǻûأҶСǧ˵ǧӣҪǰСϴȥ벻ҪΪǡ
СǧüС˵ôأȴֻҪȥҽΣ
Сǧ򲻴Ӧ

70 լڶĻղأ
ùǣСȥҽ
ѾĴСһ·ߡ
ҶҪߣֲܶСǧ֣ԽСǧҪȥץСϡ
Сǧǵóѣһ߿һҶѸٸһҶһǹˤ۵˵ڵʹ
Ѿǻ治֪ǵӻṦ򣬺øжȸ
СǧһҶӣʣ˭ΪС˵ôء
˴Ϸ˳ͷ
Ϸˣ
Сȸ̸գϷҲңסѩԺСϾȥﵱġ
Сǧ뵽С˵ǣôͲֹСһ˱򣬿϶ˡ

ڲطԺ
СǧǰȥطԺСȵ˽
˲طԺſھܷҽе
ˣū澴ˣū澴ˣū澰ɡ
ˣū澰ɡ
С̺С
Сǧ޲̷ɽȥǣȴֻ۵ĹūţСǧһŭ֮£ǡȻСǧԸһѾܼ߰ңܼҴЩССһͥԺ
ͥԺСС౻ڳϰӣƨǱѾѪˣС̹һ°ϣͷһˮڷŲöŲסˮͻԼҵͷ
СǧĳۿģҪŭ𣺡ס֣ס֡
СǧܹȥһȭһִļҶĸüùԼ
СȺСһȥһ
СǧϢ˲䣬ڣС֧ŲסˮСըˣ˹ȥСǧæСĸ˵ߣһȥҽ
ţҲطԺ˵˵߾ߣ
һüҶѾ߰ǰΧסˡ
Ȼ󣬴߳ĸŮˣСǧϵãǻ˺ˣϵǸµģžǼҶ˵ϷˣǰƵǸŮ˭СǧһҲ²
СС˵ֲүеλߵġ
ȻǸ֪Ƿ˵ĳƺţȻвȻݲһͲͬλʮ㰡Ǽƿ϶Ǹ˵ġ
СǧСǧȸǣ˵ԴҵĲԣѾѾͷһϢˣǲӦȥΣЩ˵
ֲһƲ˵ӣ˵ǧ˰ɡСȣӻȥϢ
СǧüʣǶ˳ˣ㻹㽫ȥ𣿡
ⲻùĵ飬ȥ
ǲɣûпȥҽҲ뿪
ֲͫ׷Ŵ󣬸ˣѾ£˺ȥ
ڶѾ߼ҶһƽǣСǧҷС̣ʱҪе׼

71 լڶĻղأ
ѾߺͼҶǶ֪Сǧó裬Ҳв÷ӡǧӣˡ
ѾǳҪȥקССС̣ҶͼҪץסСǧȻϳȥ
СǧＱ갡ǰ˴󲿷ֵڻҪǿ׳ļҶù֪ܼͨҴôûˡ
ۿҪƷһӰͻȻ֣һ˲ͰҶڵءʱܼҲŴ˽
磡Сǧһ۾ϳ硣
ֲŭ˵硢ܼǺôĵӣ˽ҵԺӣҵˣүˣҿôʰǡ
ﾡ˵ֻ¡˵
˭г𣿡
Ȼүү°бǧӣκ
ֲһڣû뵽үôг裬ʹʱҲû
СǧҲǾȣû뵽ڰб
ֲò˵ãǲѾ¡
УҪȥҽСǧò
Ѿ߸ɫ԰ףһϢӣ˿ۣƫƫ⼸ӵһҲں
ǼѾߣǴԼѾߣֲָֻšվˣҲѾߣûʲô˵ġ
СǧֱҪըЫ˵ʲôѾߵͲ˭ĸġ
ʱޱܼվԣ˵ūһ仰Ҳ֪ү˼Բ²⣬֪үδãҲ⣬ҲֲҪܰүƢԣ͵ū⻰û˵
ֲؿڵŭҳһţҲŬףүΪҲûвĵλǧүֻǾСǧóˣʵڹȥðɣԺлġ
ֲ֮ͨ󣬻ӻ֣˵ȥҸҽɡҲȥɡˣϢ
ֲ˲ˣСǧ˰Ѿ͵ҽԼš
ЩԴ뿪һȺˣֲûӣԵ˲ɫ˵ֽ㣬ôˣ۸ͷˡ
ֲ޴һƸϡ˶ˡ
ίؿ˵ֽ㣬ôңҪǴСǧӵؿޣűһƣֱ˴һƣŶ
㻹˼ޣҪҶ˵ģܶǼѾҽҲǻͷˡ
ͷ͵͵ģﲻмֲۣ˵ʲôһ޴˵ˡϷ˵ֽ㣬ôܹǼԼҲСǧó裬źһĥСǼദõѾߡ
ֲ˼ҿμˣŭǶҵԺӡ
Ϸһ䣬߾ߡ
˺ҲԴѾ߼Ҷ뿪طԺ

72 飨ղأ
أСǧĽؾˣǾһĸ˵ˣεΣֻСǧá
Сǧܼ˵ܼңѽˣǵǷʲôĴǵҪĥǡ
ǣСȥ졣ܼһޱӣҲԱʹһ£ЩͬʱСǧĳӡ֮ǰֻһ£Թר£˿ʮ꣬ػص٣һЩӼӵˣŰ취ȥ裬Сǧ裬ӣͷһμ
ҽôСǧʡ
ǧӷģްֻǻ˯˹ȥ⼸޷ˣҪϢȥǿҩҩԱ㡣ҽĸѾ˳ҲۡƨѪģΣһͷˣûѣҲ֪û˵ҪǴӴ˱ɵӣⱲӾˡ
õģллҽ
ˡ
СȰο˵ǧӣҽȻ˵û£Ҳ̫ģӷá
Сǧ׵صͷ
СȽ˵һʱҲҲ˿ţѾʱˡ
СǧûоͻȻһ˵СǧĺöһҲˡãǶȥ緹ٹ

緹֮СǧˣܲܰʲôæȴʲôæҲﲻϣֻܾţŻ˯еˡ
ܼܷ֮ľ򵥵˵һ¡СǧˡǱԭ룬ΪĸʮҪãҲΪĹϵǱְģЩŮû취͹ͷĽãǻ׻ΪԼСǧΡ
ֱ˻ƻ裬־ǿС
СС
СĻӦӡ
ͺãֻǲҪ˵ڻšҽѡ
õġСǧСҪʲô𣿡
ˮˮ
죬СȣҪˮ
С̰ˮһźС¡
СˮɤӺöˣҲ˵㡣ллǧӾǽü
ôǺǰһСǧɡʲô˵úţ𣿡
šСֱۣ۾˯ȥ
ӣİɣСˣҲ½С˵
Сǧͷѹһ˿˿
Сū㷢ʲô飿˽ƽһ㡣
ꡭСǧ̱ȳһСȻСȵȼѾ߿񣺡ū澲μү
˵һ𣬱ղŵֱӰѴڻδ˯ߵСѣСҪ񣬱Сǧס
۾˵ô˶ˡȻضС˵ùš
⵽ô£һͷˮ
һظͱԺԺļҶģˣ֪Сǧ˸ҽһСǧʲô𣿶˵ͱȻ˼һԹ޵

73 ϴԡղƼ
⵽ô£
ߣСǧߵǰȴӣ;ϸߣȻ˵֪ܼ˽⣬ҿɲ˵ȥԸ˵ĵˡ״Ҳˡ
飬黹ͦصġܼҺͰб˽
ڴ˹УСС½ֻ˵ͷСϻδѡѾߣԼڶȴվţǱκѹ˵أҲҺãСǧһٰοǱأúˡ
˽һνŵѾ˵Ѿ˽Ǿʹ˺úˣỹһ
лү
СǧЦ⣬˵˰ɡ
СǧЦ˵⡣
ˣˣ㱾š
СǧЦøˣΪҲˣ˸ҽҪúչĸƨƨߵظүԺ
үҪϴԡСǧź
СǧһǸ˹ԡأֻΣûݺݺŮˣֻˡ
վǰſ˫֣ʾΪ½Сǧѵֻ㣬ûˡ
ѽ
תȥ
΢΢٩Ϊʲô¿۷еԱ
СǧѼӲش𣺡ûУֲûʲô£ΪʲôҪԱ
Ȼ£Ϊʲôﱾˣ
ɹСǧһȫչСǧǰСǧҴҴ£ƲĿͶ𴦡Իǻָոտģ壬ǿļ⣬滭ߣ¾ǡ
ԽɫԽ죬ߴү䣬Ͻ³ȥŰɡ
ϲСǧӣͻȻһסһֿסԴȫûзӦʱ򴽺ݺݵһڣֱСǧŷſЦЦ߽档
Сǧ˲ͣɫħ
衣
СǧʲԸʯϣôմմˮȻʼϴ
Ƚ״꣬ǰĲôꡣүתҸǰ档
ʯϣ۾ܣ˵źƶôϴԼ취
Сǧ˸ۣô̯ôƨү²۹²ۣ黹ֻƾŸоŴĲӵǰصشꡣؼǣʵĴУ̲סģһ¡
۾͵Ц㻹Ҫģã
СǧһͣεҸطȥģһﲻ˯˹ȥ
Сǧ⣺Ҳڲǿ࣬£Ҫˡ
ץסһֻ֣˵ҪҪҲҪ
ҪСǧʶãˣһ˳ʪһ
ʲô񾭲ҵ·ʪˡ
ʪ˾ʪˣѵͺáһ˵һ߸·¾Ͱ·˳ְ·⡣
ιҵ·СǧץˣҴôȥ
ǾͲȥˡЦ°ͣ˵߳ȥ
СǧĿ֣˵˭ôҪ
һѰȦڻ˵ֻǰҪиӲҪҪ
~~СǧһΪС㡣
ָ¸Сǧ룬ȴΪܸܵöʹ˫ؼлĸй١תԼ棬СǧʶѾҪʧʣµĶǱܣܵعסĲӣܵ࣬࡭
ԼԲ̡

74  ղƼ
һһʱȫʹСǧÿ춼ôڣһ£ͻն
ϣ˹ԡһ뿪ʱͼ򵥵һ£Ҳϸһ·ڵһ·˹صԺٵڴϺһ
˿̣ϵСǧǺһ·һкܶ˿ˣ²塢§§ѽˡ
ӿˣС̽Եʡ
СǧоԼЩˡ
ˡ
ѾǷ׷׽źϴһ̣СǧͷҿѾǵ
Сǧ飬Ѿֻøˣܳ裬źѾ˵Ǹ£һǰҲ࿴һۣɻҲ˺ܶ෽㡣
СȣСĸˣ
С֪СǧǣҲʱ˴ǵ¶̬ЦŻظӷģڶţҽû´š
ͺãͺáСǧ˿ȳ緹һ鿴ǡ
ǡ
СǧǰһѾһеʳȻ׼ȥҽסԺӿĸѾߡʱ̽Ҫ㶫ȴԼʲôҲûСľźüϣһʹҲûУ̫ˡУϻˣһҪֵʹ͡
Һãй̵͢ĸ㣬дȥҲͦõġ
СȣүʱһҪҪʹ͡
ǣū澼ǵáֻǣүнūǺúźӣʵܼȥ
СǧһȻСʵҪ
ǣϲϲذܼһνҪȻǮҪҪûҪ㣬ܰʧȥĶҪ
ܼңҪһЩӸСǼƷȸʮӰɡ
ܼǸûٱˣӮķԸ˵ү˵ˣҪĿԣӲԸ
Сǧʱɫһ࣬ԭз
ǧҪƷҲϽȥֲƷС
Сǧһ˵ǷܼҰѡᡢϵȲƷ׼һ
ܼҹض˵ǣǧӣūȥ죬Եȡ
ˣСǧŭƫƫǮģǰźüգҲ̫й˰ɡ
Сȵ˲СǧΪʲôҪǿСǧܵױȵ٣κһҶûүĹ
һܼҾʹ˸ֲƷʮظ
ǧӣʲôҪģūȥ졣
ȥɣ㡣
ܼ뿪СǧСȵ˵ǣЩƽֳɾŷݡ
ǣӡ
ûãЩƷֳ˾ŷݣֱСǧóķݣȻָϵݲƷ˵һһݣȥɡ
⡭ѾǸеϲ⡣
ȥɣǰźôãʹ͸ǵġٲҿɾͲҪźˡ
Ⱥ£Ѿ᲻ӣ˶׷СǧлҪúźӡ
ãķݣȥСǡ

75 裨ϣղƼ
СǧŲƷԺҽסһ·ϸоƽհ˲٣Щ˴Ѿһ˵ġնûСô£
СȻش𣺡ֲ޹˵Ѿլˣүʮֲ£һ£˺Ϸ˱͵Ʈѩӣûү׼ǳһˣǰ͹͹ӹȥӲӡˮӣȸ״ү;˼ĥ㽻õС࣬үĹˣѾ˰ͻȥˡ
λСǧеȵġ˵ĸѾһԭΪǰǼһ龯һ£û뵽һ㣬ͽ乬һֱӱͻҡСǧû̫ģ᲻̫飬ŮӱôʧĻ˺ϷˣһӴƮѩǻôᡣ
Сǧһ룬ԼôʥĸҲվûĸﻹ֪ʲôֱӶԸرǸˣһǸµģŲͻʹˣñ˵ǹʹûӵ˾һӡ
֮˲ҲˣǲԼ˻˼ôнա
СûҸСǧһЩ˽Сǧ˶ڱ˵ʳԻ˵ֶμߣѪнˡˡϷ˻ˣͬŮ˵ֲζΪ¡ֲôĳŮԼԺﴦѾߣͱ㣬ɼǧӵֶζ
ҽСǼںҩСС໹СϵɫˣС̵ɫԵñȽϲ԰ףԲŰû˵ҪһֻǱҪϢ
СȣѲƷһ˷һݡ
Сȸһһ˵ѡȲƷǹ⡣
⡭ĸѾ߸жӯ̫ˣʲôѰ˵ǣЩһҲԲллǧӡ
˵ǰһСǧͺáСǧҲСȼ˵СǼҲǣͽСǧɡ
Խү͹ܼ˻ġСһԡ
ǰӣûмӣǸеĹػҪеġСȡ
Сǧ˵ðɡǱôнҶѺ𡣡
š
ҽ˵ʲôɿڵġ
С˵ҽ˵嵭ٳԡ
ŶǾͺáһɡ
Сĸһ£ʣʲô裿
СǧСȼѾ߶ЦЦСһͷˮ
СȽͣЦǵһʱҲһͷˮ˵ϼҵһ־ۻ᷽ʽ֮䣬ټû飬һߺȲԸ㣬һİԡҲǵʿõĵߣǻཻСϢ
СǧЦЦһǵľƣ˵
Сúܡϼҵϰߺôʻر𡣡
СǧҪ쭳һӢģExactlyû

76 裨£ղƼ
̫ôҫ۵ʱСǧڸҽͥԺݲ죬븮ҽһȲ衣ҽͷûҪ飬һȲ衣Ҷһһĺò裬ݴϣСǧԼĹ͢㣬ܼ׼ɿڵĸ㡣ˣҪʲôܼҶ뾡ҸͲҶʲôҪСǧҪǸƨүŪƲá
ʱСǧܼһȲ裬ܼһޱף˵˼ˡ
Сǧң԰ɡЩ͢һԵġ
С̲סһԣ޲ڣóԡ
˷˾׷һܸ˺ܺóԣ治Ǹͦ㡣ֶһʮӣʹǹʱҲ᲻һԵġ
СǧС˵Сƣܷ񳢳
Сƻش𣺡ū澿ԳԳϣ޷ȷʱ䣬ҪԺüβܵóôóԵĿڸС
ãͽȥ죬úо⹬͢ǳˣֺ뻨ǮȥС͸ҳԡ
ãūһúо
ǿɾпڸˡѾǸ˵ЦǺǡ
СǧӾŸѾһҽʮһΧһȦŲ裬űÿ˻Źȥż磬˵Щϰס̸۵ʱ򣬷ּϰףзͬС죬ΨСǧļִʸС
С˵֪BBQʲô֪ʲôСǼ˵ǲ¡
СǧεЦЦΪɶСǵ磬ںúڵ˵տ͸ɱӢĵʡ
ȻСȵ˻иҽȴ˼С˵⡣
ҽһʣǧӣBBQǼ֡¾ø巽ܲ²ʵı⡣
Сǧ΢΢Ц˺һҡҡͷ˵Ǽûʲôضʾ
֪ǲ²ǰɡС࿴ԴҲųȥ񵱳ӣ˵BBQտ˼Ǹɱ˼
Сȵ˵ġһױǷ´½һ
ҽۺӣζ߶Ӧ˼˵Ǹɱ˼غȾƺȵǳ˵ɲ˼˼
СǧҽһضԡcheersгаЦãٽͣٽȥҪǣ顣
ӣ˵˵Ǽ绰ɣСϾǵļ绰ر˼ܲ˵Щġ
԰԰Ҳ
Ҳǡ
Ҳǡ

һڴСǧСǧϹ΢ЦʵޣôôǷ飬øϽתƻ⡣
Сǧʣ˵ľͷʹͷʹԽתһû
Сش𣺡ȻɱľӲˡ
Ѿ߻иҽ׷׵ͷϿ𰸡

˳ԾСǧ˵Ȼͷʹ
һ£ȻȻЦ
ͷʹôû뵽
ӿ˵
Сǧ˵Ǻзܵÿ컹зܵÿ죿
˼С˵ֺ֧з
Ҿ֧зҵһɫġ
ֺ֧з
֧з
Сǧ͵Цһ⣬ֳսӣǻ档˼ĸҽ˼Ҿûô򵥡
Ҿ͹ˡ
ȱһᡣ
áȻСǧѾ˵ҲҪҪ𰸡
ҽЦҪ˵ΪĴʱ˼ҽү촭ˡ

77 ֢ϣղأ
үǱѾ߿ģɫ԰ף
СǧԾ˹͸ҽһӹСϡ
ҽת룬׼ѪλϣһүϢûô٣ƽֻɫûôָѪɫ״̬
ʲôСǧүѾߡ
Ѿ߽飬˵鲻ãߡ߿Ҳûܸı飬ˡūҲ֪Ϊʲô˵ǧҽӱҲҪֻǵſڣ֪ôͻȻǶˡ
𣿡Сǧʡ
ҽش𣺡ݹд֢ܼ꣬׷һǰ븮ʱ򳣷öˣаûзˡ
Сǧеҡڱִһ֢βʱ鷳ʹˡ
ôˣ
ûˣֻ˯˹ȥһͻ
û¾ͺáСǧʼ磬ǾͳȥźȲ졣ҪҪһ𣿡СǧүѾơ
ˣллǧӵĺ⣬ǵÿӡ
ɡҲûʲô֮ǣһʱҲѲ˵ǰСǧ˵
ҽͷ
԰վҲվţһȲ죬ˣٽź
ƲûƼոദ죬ǧ˿ûмӣõЦݣȥǡ
㣬ǾȥһСǿԿΣǾòá
ҲȥͷƼǵᡣ
СǧԸƵ裬ǰЦ˵⣬ؾ
ô˵Ʊūŵ˼벻ҷǿССࡢѾСȵ˺ԣƱŵһ飬ͷСһһسԡҲһ
ղŲ˵֪𣬿˵˵Сϴߴ١
ҽ˵Ǻз˵ǧӡ
СǧĴָ˵ˡ
ΪʲôΪʲôѾǼѰһ͡
ҽ˵Ϊзˣôܵùз
˸ҽĽͣѾǻȻǼеѾ߸˵òˡ
Ʋ֪˵ʲôǺϲҲĽաǺĽźǧӵѾߣĽܸôõӡݹ䣬ÿĵ
ƺǣ󵨵ʣ˵ЩʲôǿԲ𣿡
Сǧ˵Ȼԡ
ٳһһ롣
áСǧ˵ʲôֹֻͣԶµ
ʲô˼УҲС
˭Ҳûע⵽ǷжǸû뵽үһλѵô졭

78 ֢£ղأ
ʲôֹֻͣԶµ
ʲôأ
˴𣺡ơ
ܣȼˣƾͻ
̫
̫ɽ

Ҳᱻϡ
Сǧһöûһ׵Ĵ𰸡
ڤ˼룬ϲ²𰸵ͬʱүˡİĻͻȻ˵СǧҽСǧǲǵʲôҪһҪһܵһ֢ǵߵſڵʱ򣬷ԺһɻֵģͲֵһȲԸ㣬һ׽ĸҽҲǣһЩЦЦģϾǻ졣еСǧһʹʲôֶΣүĸң£˸ҽԽԽԼˣòĴ֢ͻһҪϢ
ү۵ͬʱָƺҲԣеơ顣
ȻΪ˿̵СֲظǹүĽ
үŭԼ£ſڣָѪĻ档
ѽ²ǧ˵𰸰ɡͶʵԴҲ벻𰸡
ãҾ𰸡Сǧ˵ڴУ˵𰸾ǡ䡣
䣿
䣡
䡣
һ˵ֻͻȻûֹͣˣ½
ǣôû뵽
һģֻȻ򣬾Լˡ
̫Ȥˣǧӣ˵һ𣿡ƱãȻҲģȽϲұ
԰СǧŲῴһ²ӣгɾ͸С
СǧҪٴγʱһڴſһүűϣɫã԰׵ϳֵķŭ
Ǹе֣̻صүߡˣҪȵˮҵطһ𣿡
үһۣСǧ˵СǧǺֶΣҲ˯һѾ£˸һѾߣҽҲ׾ٵر£ʲôֶΣǹԺѧ𣿺ߣٵ⣬ֶþˣҿү費㣻ٿĸѾ߻
⻰˭˶⡣ҽ˵үУҲкôġ˵꣬ҽߵ𴦵Ūҩݡ
úõ豻һˣСǧŭԣιݵģġСǧûùʲôֶΣ֮ôܻӭΪҲһӼӣūž͸ȻźӡҰǵɺһȥԴҪǼôܻӭѧѧңúԼһƵģڱ˿ǾǸԸƧϲˡҪΪүȥ˭Ըź㡣
㡭㡭үֿʼָʣ㣬㣬ǲûүѹͲźү
ҡͷ˵ûûСүŭҲͦµġ
ƣԥʱ¶ʵ뷨үֱ£ҪˡۿҪˣСǧ͸ҽææ




79ᣨϣ
ҽСǧһΰү̧ϣҽȻʩ룬ȷްҲһһΣү˯˺ܾã˯˵ڶ糿
˭ҲûȲˡСǧԸĽöϢٹ֮ǰźӶܷˣĸҲٻȥˣСǧܼҸ¡
ϻʣĸ㣬Сǧôһ֣лָƺ顣˿ƸĽСȵһӣһѱ䵽Сǧ
СǧصԺ˷ǳġСȵ˿Ҳģ׷ʹӿһҲûɹ
СǧţĿնţû֪ʲô
ţСǧһ˾سԣؾ׽ˣֿʼŷȻϴ˯
СȵȼѾüͷģ벻ͨ绹˵ЦͱΪү˵ЩǼʼ˽
үҲǵģǺúõģ֡
ɲԼүĳ谮ڵ˺¸ġ
ҿҵûбѡȥźпͷˡ
ǿɲЩֹ仰ˣڶͱϳˡ
԰˲˵ߣߡ

Сֹ˻⣺Խ˵Խ˵ˣȥ˿ɲãһ˹ӣá˷׷סԼ졣
Ѿһһ˵ΪСʵǶ˸޷˯СǧĶˡЩҲ÷Ӧݹܲġ
Ӹҽ˼һ⡣ԼһԴסǸүǸүƷУΪʲôϲͨѾǵүλûСԼأʲôλãһԸСūšСг衣ִͬǸԴִСǧĺãʵΪ԰ˡ
һִЩ͸ܣСǧľ۵òСǹһˡ֪ε裬Сǧĺޣصִ˿廨ͷ˼裬Ŀˣ˯ˡ
ڶСǧԸܵԱǱ¶ȡƨүûлȥˣˣá
Сǧ𴲣СȵѾճΪϴ´磬Ȼܷḻ͡
үû𣿡Сǧ̲סˡ
Сģѻش𣺡үŻѾ˯Բ֪
Ŷأϳˣ
ǵģүϳȥˡ
ŶСǧͷšΪƽʱӦûһһšת룬ôҪһţԣ͵ٳˣóԵĶŲҪ
СûҸСǧҹүһȥ˸ҽ￴үԻүЪ˱󡣽ҲڱŲȥϳġ
ţǰĿʼСǧźз㣬ĽǵǡһʳȺӡǰͺſʳСǧе˼ߵһʳζСǧЦǿȺɵ㡣СǧĴﶪһﶪһѣһεһεСǧĵ˵Ⱥɵ۲۰СȼѾ߶ЦˣǵӽЦˡ
ǲԶиҲġ
үһߵСǧԱߣҲץһʳţһںһӾһ˹
Ѿ߲ƺͲʵСүźѾߡСǧµõƺҪôϳˣҪô˿ܷСǧһΣҪӲһȲ죬ҲݵĹǡ
ϣү鲻Ҳܲ
СǧʾãȻүǵڣشҲֻʳ
Сǧʼ磬ðɣԼûȤС˵ȥ𴦰ɡ
СǧҪߣүͿʼNɪ˵үҲŲ뿪ġ
СǧˣֻǺǺǣҫóҲ̫˰ɡ˭ǸޣãŲÿ嶼ʹġ
үСǧǲͷˣƣΪʲôûдﵽԤڵЧСǧΪʲôΪʲô硣
Сǧվס
Сǧعͷʣүкָ̣
㲻֪үһ˵Ҳ˾ȥңȥޣš㲻ĶʱʧġѾ鴦ˣǸѰĳмֹ˵ֶΣүǶеʶѣֻҪװװүͻԱΪԼжر£˵ģ˼ǰгҲйΣǱҼ䣬үͨͨϳˡ
Сǧˣԭүռǿег趼ˡۿԼôһνĵͼĳö裬ܲˡ
СǧҲǿȻҪװүĹذ˵һү֪ƭǲǻӴ˲ȥ㡣
㡭үŤ˲ָֻĲ̬ģߵСǧǰ˵ǧӣҲΪʲôҪҹȥүǿҴ֢ˣҲȥҵġҲûʲôֶȥǿ㲻Ҫòá
Сǧһͷˮ񾭲ſ֡
үץסСǧ֣Ǹ촭Ӱ󣺡㲻ԭҾͲſ˭˲֪ү谮Ҫˣ԰ϣǧǨŭϡ
Сǧ治ݵĳһں˵Щʲôװǲǣֲۡſ֡ŲţٲſҪҷ
СǧүǲšСǧسԼ֣Ȼүڵϣ˹ȥ
ƲʵǾȻүƿ˵ǧӣҼүǸΪʲôҪ
Сǧ죬⣬һӰ˹үúʧСǧһۣȻүһһ˵ȥѸҽ뵽⣬˪ñӰѹ̫ҽ
СǧؿڶµûţûүԼġǸݵģһǿ³ظҪԾһϷݺݡ
С۵غǧӡ
Ҫ˵һ˾Сǧͷɥ߻ͤţֱƻ衭
󣬸ҽѾٸʩ롣һԿţһǡŮʲô
Ůһ»شǧӽүΪλڱǧӲӵĻ϶衣ǧ߳ŭӡ
ã֪ˡǼסҪΪԼи𡣡
ƺͲʵ˲ð亹

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

80ᣨ£
ӣˡС˵
СǧĶӹؽ˼ŷԼôʱ䡣
үôˣ
̫ҽ͸ҽ˵ûˡ
үǲǻ⻰һʣСǧԼġ
С֪ѹǵͷش𣺡ǵġӷģүˣŹûүүԼģಡ
Сǧķǵػ죺˭ҪţӰбûƾûơˣӶˣȥԷ
ϣСǧʳܶˣǴ˿ȻζΪ˱ֲںƽһڳںһ䣺ȥѵģƨүôô룬ûǸݵġ
극Сǧϴ˸ˮ裬Ȼ˺һѡȥ˯ɣСҲȥЪš
ҹʱСǧѾ˯кܹ˺üˣŹƿ˯еСǧǹе΢Цһ˺Ρ
ǰΪ̫磬³ֱȥμˣһ춼ûмС˶ظܼ˵޽ܵĴַ֢ˣϸȥ޽ܸĸ˫ûʲôݣǸûаȫеģֻһֱ³ѹˣȥ̫ҽԺһЩ޽ƵҩŻܼСūˡ֪Сūź޽ӱϿСū޽ܣ޽ܵ˹ȥܲȾ޽ܣͬʱܲСǧΪʲôҪ޽һ޽˯ϸϻԺСūš
£ЬϴСǧӵڻȻ˯ȥ
峿Сǧۣһ¡ǽһѣѾߺҲ˽
ʲôУ
Сǧ۾ˣ㡭ô
ķ䱾Ϊʲô
Сȼʣӷʲô飿
ǳ⣺£Ƕȳȥǽٽ
ǣүѾǷ׷˳ȥŹϣƸոһĻûз
ǳȥ̫ƨˣˣүҲϳˡСǧе㲻һ飬Ҫ𴲣ǸͱѡСǧ뿴š
糿ֻû˯ѵСǧ˵㱾˯һǷѣղϳ
Сǧ͵͵˸ۣڣոӵǹǷѵ𣿼ֱ˵˵һΣڵʱһԼڣʲôү
Сǧ˸档˵үȥĸԺ䣿
û۾ֻüͷ΢壬˵˵ʲô
ֲˡϷ˶ԼԺ䣬ǸүҲԼıźôˣܸøҸȥɡҿɲһ˯ĵطûС
ЦЦСǧζǸÿǿǸһԺ䡣Ȼ壬ʱ´СǧּܲǶ
СǧմӻĵסԺʱп˯б˽Ѹߵģ浽ǸʱǾ̫ǱˡңԼԺ䣬ͿҪʲôʲôܽĳ˵˸ãͿԸ׵Զ硣
ѩԺճˣȥ
ҲҪСǧ֪֮ǰ˵Ժ䡣ΧңǸˣֶεг裬ǺˣҪǰȥָҪ鷳
ȥ
һƫԶԺӣϲ徻Сǧﲹһ䣬˾á
徻ĵط˵Աи̸󣬹ģȱСЩͬ¡
Сǧ˸˵үû˵һҺүйڣ˴֢кܶ˵ƵԼҲ˲㲻һƢꡢء˻ᰲִַүĸڣȥү㾫ıİܰסڣѵΪүʦ𣿡
һüʾ䣬ԽԽͿˡʦΪʲôҪʦû㡣Ȼ޽ܺŮ˵һЩСǧõĻ϶СǧΪˣһǶʲôᣬŻһĻ
޽ʲôʱ˱İˣԼô֪
޽ܣ˵Ǹү˼үˣΪʲôôõԺ䣬ʳס϶ֲһ㣬ʱҲŵرȥҸҽ̫ҽǰڱ糿ڱõš˵үİˣʲ˼˼ֶУ
ѵǣµ˭˲֪үүļϵˡʲôöһݣٷˡҪǲүĳ谮ôֲҲҪ֣ô˽Ĳ飿ôôһţ
Сǧһüʾ䣬һ˺Ц
Сǧ°˵СūţͬСŮ˳ζӣñϲ˵꣬ԼСǧϣ˱
СǧһҲˣ⹷ƨүȻŮˣζĹƨŭûгζֻľ
СǧƿĻȥСŮˣųζǾ¡
Ǳ˭޽Ǳİˣ
СǧʣѵûԣͲˡ
ЦЦ˵֪˵޽Ǳг裬Ҫԣ޽˵ûбҪôҲʵʹԣջԡȻ˲ˣΪҪһһ١ˣʽ㣬޽ܲǱг裬Ǳʦ֮ӣֻܵһȻڱ󣬿ʲôҲûֻΪ޽ܴ֢جΣ˵бڻᰲģƫģ˶ѡ
СǧһȦƨү˵г룬˭ѣ
ű˵ģ
˵Ĳһ
һô˵ģ
Сǧںι㣬Ҳܹι㣬ҵĴڡУνˡҸҪߣ˵ǰ˾ͽˣԻرһ˯糿ʱŲߵġ˵ж谮У˵ЩҲŲں
Сǧ˵ҲͿʼ˵ʹֶȻү˵ҹ£ˣ˵ЩûõģүҲʸУʧ衣뷨ҲУϳˡֻҪװװͻȥֻҪȷ磬ͻϲ˸ϳ˵ǲǺĪ
΢üͷСūŶ谮˲ں

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

81
ʵСǧһ仰û˵ڣǾǡĺ޲ñϳһ˵ڣͲֻ֪ĥΪ
ɫ䣬Ϊϵӣòкö鲻˽⡣Сū˵ĶģôǰЩЩп޽ԼģΪʲôҪôֻǿ˳ЩˣҲںЩˣ޽ܶĲкôģȻ˳ȥԼбҪȥʡ
һԾ𣬶⺰ˣɡ
ѾٻΪǸϴСǧôͻȻ岻ѣҪ˯һ
ź󣬼ҪߣСǧס
סС°ͣʣôˣ᲻ñߣ
ģ㰮߲ߡСǧȻô˵΢Ц˵үҪһЩδԼСǧԼҪΣġĻģֻ֮ҪǼ۸񲻷ƵĶͺáе̣һӲͳˡ
ţúЦոջ˵ԼСŮˣǸôҪδԼ
׻˵˿װ𿿽װҰԼƯһ㣬鲻ҲܺһΪ롣㲻ϲ𣿡
ŵĻԣ˵ȻϲǱϲûһ˿ҵӡ
ᣡʵСǧ˵ˣå
ԸһЩΣҪԸװ硣ԹԵشȱ˾͸ϡһڱȥ
ڳѾ߼ҶǸͷáСǧߵðǶ˳ȥҪԸ磬Ǹ档Ϊ˼ֵƵΣš

ȥ·ϣܼңܼұԼ޽ܵ޽ĹͣĶʦ֮ӣг裬˭ҥԣȱСܼҵȥ
޽ںҩ԰׵ɫ̸ЦݡүˣƿȥһϺõ衣
ǣӡ
ҩɣ˾͸ˡ˵
޽ܺҩʵ۽ԡ޽ܳӲ˲졣һǾŵĹɡ
޽ܣӿɺã
޽Цӯӯߵߣ£˵öˣлүĹġֻΪүҹͻȻȥ޽ܸеЩ
ûлش⣬˵ոܼȥЩҥͱϵˡúõһöɣЩ㡣徻ԱһĵլӣסȥҲ
޽΢Ц˲ʧɫ䣬ʣүΪͻȻ˵޽ˣ޽ܸþˣΪҪ޽ܸϳȥ
ûΪ롣
ү޽˵ںЩҥԣʲôҲûеЩҥԡ޽һҲ뿪뿪ү
һ˵ΪʲôСǧ˵ʲôһ˯֮ĻⲻԼˮ𣿡
޽ɫŭԭСǧϳʹʲôֶүġүôֻСǧһ֮ʡ˵ͬҾޣѵһ¾ޡүҸǸСǧԹԺЩѵıſھ
ɫû仯ûб仯·Ѿ˵һСǧ޽ܵĹڣֻ޽ôζԵʦ
ǱԸĻأ
ү㡭޽ֱܼԼģһӣί˵磬㲻˵ģΪǸгҪ𣿡
޽ܣǰġ˵Ȼдֹ֢ۿʣһŶ齨ҵôڶѧѡˣӣŭҪźˣΪʲôôˣô׽ǰġıأʦҪǿģжʹġ
Խ˵޽ĿԽƽһ˲ϷõĲ豭ͳͳˤڵϡѾҪǵſڣµķΧ׷׶˳ȥǵзԸٽɡ
޽ŭΪʲôѵһҲ֪𣿡
ô֪˾Ͳ
޽ָ󺰣Ϊ㣡
Ϊ
޽ܿһ׵ӣЦΪûſ˼޽ס֣һǱץס
㵱治ҵ𣿡
ˣȻػش޽ܣһֱ㵱ܵܿʦӦúչ㡣
޽ٴκȻӦҵҪúչңΪʲôҪߣ
ѵûкúչʳסһȱģöֲ֮ϡǸ㣬ȥʺĵطסһԵʦԵ㡣˵ȥǸլԺĻѡһ
Ҫߣ޽ȥӺ󱳱סʣ磬ΪʲôǸͲԸңңͿԶչһӵŵˣǲǸ𣿡
ƿĻץסһֻʣ޽ܣ־ıأ㲻˵ҪȡһΪıĺùԱ𣿡
޽ᣬҡҡͷ˵ҪˣȫҪֻҪߡ
бҪһн
޽ܣñǶҶԶʦĳŵǱг衣Ҳһʱ䣬һӡ֪ģϲɣŮ˶ȥˣҲΪһͣһ£˵㲻ǶСǧ˵ֻͼһʸУҪʧ衣Ϊг裬Ҳͻ㡣ʳסУܸĶᾡ㣬ģܱ֤㡣㵽ҪʲôȷܵõҪ˱г裬Ե㸸𣿶Եݼ𣿡
޽ܵۿģҵģشҲ޷شԼֲ˳ˣ˫ۣڴڵش
״һߺȥиҽһ߰ϣȻó̫ҽƵҩ¡
ҽȷްֻ̾˵үû£ֻ⼸ղϷƽģܵĴ̼Σ
˿Ŵϻ˯޽ܣ˺ܶٵ顣μʱʮ꣬޽ֺܲ꣬޶ɰʦãҲ޽ܺܺã׵ܵһʲôĺóԵĶ޽˵ҪұۣΪıߡֻಡд֢ö鶼ûʵ֡
޽ܣϧпϧϧ
ʱŮ˵ú뱾˵Ļ
ǣү

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

82ɦŪˣղƼ
εСǧִһȦصԺͥԺݲ壬ԼԼģʮ棬ƽĲ
Сǧ˹ȥΧۣӣʣ𣿡
ᡣ
Χס˻Ȼ˵㻹
УҾͲܴոҲûд˵˲Ҫۿ
ЦЦһû˵ˣѰƳǶһЩ黭壬Ҳ֪һɡ
Сǧ˵ǧ죬Ҳ黭ͨȻСǧ黭ᡣ
ȣЩǸͷˡСǧһǧԡƯС
Сǧ˵ﶼǿ磬úÿġѰЩӸм黭ģǳһɫġŪ˼£ǾĸԸرҹСǧһ˵ţ԰ŪģյơѰ˲ʮգû˭ɦŪ˹˵ЩпʱΡӾ¥ŮӲ˵ġ
˵ƣɫʮֲãӣһѰ뻳УȻԼĴϡ
Сǧ˵ſ֮ͥ£ô˿ţ֪֪ߡ
ȵǧ컨֪ߣôǰɦŪˣҪúóͷ㡣˵꣬סСǧĺףݺסĴᣬСǧС
ΧźѾ߼Ҷ͵͵ͷһǵĺ¡
ǵСǧԼ˼ֱƫˣӲĻ˳
˵¡СǧõЦݣ˵Ҹոȥ˸Ժӣ÷԰ͦĵģϲҪȥס÷԰ԱԺƫԶ˺٣ҪߵĺţǸŻǲģԿصļҶ͵վСʱ£ǳҪ
ôͻȻ÷԰
СǧǺǵظЦ˼˵Ҳ˵¡Ҫ÷ۿŶҪˣʱԺӵ÷÷÷԰õ÷ȥõλãҿɲñȥ
ЦЦͷӦСǧ÷԰ûСǧҲи÷԰ֻסˣкöƷֵ÷Ϊĸֵġ
Ӧˣ̫ˡСǧ˵ػȸԾˣ塣
壿㲻˵㲻𣿡
ǰǲΧ壬û˵ҪΧ壬Ҫµ塣
壿ʲô壿ܲ⣬һ˵ô塣ʵҲֹһλСǧʵݣֻǵѰӳĳ𣿺ܶΪֹܳ
~~Сǧһ⣬ͷ­ֳѧǼһϷ˫ֱʹúڰɫӣֱߵĽϣγ5߻ʤһ߲һǺŵһߣšбŶУֻҪһ߼ɡ
Ǻѡ
СǧааһЦ˵ǾͿʼִȿͷСǧﰵ룬ԼôҲ˺Щ壬ԸһǴ´ࡣ
ȻСǧ˵ģʵôһ֪⣬СǧӷͰӷظϷ淨
ۿСǧҪһˣȥأ뿴Ӯ֮˵ӡ
ӷڱ𴦡ȻСǧûзɹʱѾʼ΢΢Ϊ˷ֹڣ˵岻֪𣿡
ֻ𣿡
⻰СǧڰѱЦͷųӮˣСǧ˵㵸
ôؿĸˡݡ
һ֣
ðСǧ˷ܵУ϶Ҫ棬ҷҪ仨ˮһͿء
һأСǧɾûôӮˡֺͽ࣬ԼӮҲСǧӮ˵ӶҲûиӮ
ѧϰҵ·һһضˡСǧ˵ɲǿ佱ѹŭ˵ġ
ҡҷӣ΢ЦŻظ̵úá
̫⣬һ֣㲻ܺҴƽ֡
Ǿһ֡
ǣǿչ˵֡룬ûãһֱߣӮˣɰСǧսȭͷ
СǧԼҲ߶Է˵ҴˣһɵøСĵ㡣
ѽСūҪŴˣɵСĵ¡
Сǧŵϸһơϻ˵ӡ
һƫƫ̵£ۿҪˣƫƫջ˱𴦣üΣСǧĳ·
ڽڰ˵Сǧջŭ𣺡Ҫ¾£ɴ㣬ôĥĥģǲǴүǡ
Ǹ֣ѵ㲻Ӧôһ𣿡ȫ̹Цݣ˵ɻľǼ꣬侲ҵ·
Сǧﾲ·ˣкü·ߡ
գԤõģӮˡ
ң⣬̺Сǧ۾ҧ˵٣
㡣
壬һһ֡ǽһģСǧʧܸաСǧþͲˡ
٣
˰ɣ춼ˣ㲻𣿡
ԽǼͻԽ
˵һ֡㲻ء
Ǳ˫ۣ۸һַˮСǧӮˡ
ӵһ̣Сǧ˵֣Ȼ鲻Խܹȥס˷ܵţŷҮӮˣӮˡ
úúãӮˣ˰ɡȥԷ𣿡
Сǧͷ˵ԷԷӶˡ
Ӯ壬Сǧ˵ǣߡҲôǣšҲԼҲûֶСǧ˺üġ
Ź
˵㲻ҪЩװԼ𣿱һЩ
СǧһЦӯӯ۾ڷ⣬˵ҿ
ѾǰѶڷϣܶµعؽߺš
Сǧ˵߹ȥһƣɫʲôѽôȫŮ˵ĽΡҪ˵Σ췢Ƕűʯ塢׺Ĩȵȡ
Ŷ~~ҪЩûУ˵ЩԲҪ
Сǧ֪ǹģǰЩǻʵĽƱһڷⷢõȥ䵱϶ܻһǮ
Сǧϣ˵Ҫ㶼ˣֲɵӸﲻҪ
΢΢һЦ˵ϡ˵ţҪȥ⿪Сǧ·Сǧſ֣ʣҪ
㻻·
СǧɲûƼɫŮ˵·ܻҲᱡ
Ů˵·
Ը⿪·׼ģȻ֪·
Сǧ߰˶ȣʣ֪㻹ҴСǧ۾ббؿĥͼˣ˳ʲô۸

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

83װ磨ղƼ
ǱΪ׼ģѰֲûͷ˵뿴ǧ컨İǧˡ
Сǧɫʱ죬ƿ˵ɫħҲŲҪ
ɲ㡣
ٴΰŻٵذ·ǹ⣬ӵԶֻʣһ㡣Сǧʱһ䣬ϲ䡣Ǽ·ù¶żթЦݣ˵Ҫ㴩𣿡
СǧһͷײڶϣҪǲпܾҪһֱôѰ·Ĳٴ
Сǧ̾˿˵Ҵ
ڷſͬʱһ仰ǵðˡ
Сǧӹ·صһۣȻԼ·ϣºᱡĵü֡
ôһ˲俴ˣһСǧź欣ޡͷ췢ķ˳ںڵīһɢһ̣Сǧһ槼ġ
Сǧߵǰͷһ򵥵ķ٣ùЩκһֻβθϣûֱһʯ
ȻЩۺУ죬üʸüַ֡Сǧ϶Ů˻ױʱﲻüˡ
ü֮ѡһֵƵڲϣ߹һԺ觶׹⻹ָŽϵϵҶϸ
Сǧڲʵ벻ףôҪһŮģʲôζҪϣ϶ϵһȥֻһǸʮı̬
žеСǧ˵Сūţһɻ⣿
ƺԼĽȷʵ˿̵СǧƯݡСǧ˳ӵصͷЦ˵ƯҺϲүַô죬˴ɡ
ҡҡͷ˵ǵһ
СǧеԾΪİúܲһʼΪ۾ῴԼɡ绨ģ
СǧǰС̣Ƕ˸ۣȻһЦ˫ֹסСǧĲӣ˵үĶҵ˰ɡ
ס°ͣ˵ǾҪСūôر
ҪߣһڵȥүҪôر
ϣԼһƣһڣ˵ȸһ֧衣
裿ѽܲСǧ״Խǰе赸衶River
СǧںƣŽģ￪ʼLikeariverlikeariversh-Likeariverlikeariversh-Сǧ߳
һʼΪһͷɥӣ˦ͷתģһ赸˸е۶ҲûУͷƻôġСǧShutyourmouthbabystandanddeliverHolyhandsohtheymakemeasinnerLikeariverlikeariver䣬ĶˣǱɴһĺǿĴȵĶƮǰĺ㡢ȵĸ֣ϵҲŴ࣬ټһΣһŤģ˵ҲûôһȻ˱ѪСǧ״һЦ
εóӲѪȻСǧݺݵؿס򦣬ҧ˵ɧɧʮ㣬Ѱǧ컨
ʱСǧŲһЦ˵үҵ赸𣿡
⡣һֽסϸһֻ˵赸˱˭Ҳ
ãֻүһ˿˶뿴
컳ЦЦԣСūţ顣
Щζҵ𣿡
ϣ˵ԣġ֪ô𣿡
¡Сǧ˺Լɴһĺ£
һжСǧ˿Ť󣬷˿ԻЩֵǵĽ⣬СǧܲҲganúֲʲôŮʲôԿġ
СǧԸõЩֵǵĽΣҲԸذᵽ÷԰ƺûһ£жʮԺޡţɷЩСǡ
գ˲Ÿţ˴ҵүˡԤõΪֲģȴȥá
һ񣬺򡣡
һ˵бү
βѡֲվ檣ܹүȻĵܵܡǣү
ȥˣʡ
ûУ㲻ү𣿡Խ˵ԽСģʵ㣬û
ļôһ֪ȥ
Ϊһţ˵©졣Լǰͷ­̧ø߸ߵүΪʲôˡ˵ģ˵ġ
һЦȻֲҴϢ
ֲ˴£Աͷµ㣬Ҳû˵˼ھͿȥ
Ҵ˴רүһ顣
˵
ĸ⼸ӲãŴ㣬Ҫȥ鼸죬ү˵С
ֲ𣿼ȻϷǷѣֲĵȻҪȥһҲ޷ﲻףּǱҪֲһ£ֲҲûʲôȥҲС
лү˿
ү˵ҪϽֵ꣬ôСǧںլȵòͷܵǰߴ٣ȴͻȻ档
һӾͿ˭ؽеǧ컨ôһ˵Ҫһ߶СǧëëŵģڶСǧȫ㿪
Сǧܲǰˣ뵽˲Ѱǹֹüӣϧհ׵ǸССǧʸڷϣϴˣҲʲôǧ컨Сǧ
ܣѰʧٵǧ컨һֻ֣˵𾢣ˡ
ҪԱг
һ仰ŵӶסˣеػͷ˵ǧ컨
һְСǧڻȨסǱг裬ɫеҪֲϽȥҪˡ
˵ˣҳɣȾܣֻǶСǧջᣬͷһۣײӣʹöͷϳ˸
Сǧ״ЦЦﻹǵӸո˵Сǧ֡ץ֣ʣʱһֻ֡
СǧͻȻıеĪһԴˣֱĪ͵һںԼŻԴ׵ġ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

84µ
ѰʱΪӦƣھƵʱֻ˳һѣ˶ѡΪѽǱƲѡСǧ˱䣬϶飬ԴˣСǧҪһ֣̽˵ôүζˣ
ſ֣һΪ˭㲻Ǳг裬ΪҪζǲϲĶ
Сǧɫǲã߷ƽô˵˵Сǧֻһг衣ò˵仰СǧﻮһСǧοԼгг裬Ϊһ㶯ҲŲᣬҲͼǮ׬Ǯ뿪
Сǧվǧû£ػ˵ҺүζҪү֪Ѱ󲻽ᱻ֣Ҫ§үҪԼ
ûٱ仯ȷĺ⣬Ҳ˼Цݣ˵ү˵ҪϽֵǳɡ
һ˵û飬ȥˡȻ˦ߡ
СǧҲˣںͷ󺰣٣ô˵㻰ƭӣһ
ûӰ
ߣ㲻ȥԸȥ
ûŰ벽ͱŵҶˣǧӣүԸûܳ벽벻ҪΪСǡ
ߣȥͲȥСǧߣ뵽÷԰ԱߵţҲ͵͵ֳȥۿſСŵ˲ڣСǧ͵͵شţԭΪɹˣϡǧӺãүԸܳĿļҶ
Сǧŭƨ˦ţû÷԰
ңˣСǧĴӣȴԼ
ӱȲ裬𡣡СȶŲһԡ
Сǧ˺ĽɲûиоˡȻʣүȥ
үڶ԰
԰һС԰һ԰һ԰԰󡣻һС԰Ժ
СȼСǧҪæ˵үүȥģ˵кҪ˵
Ҫ鲻Ӧù˵ôѡĻ԰޽СǧżҲǸµˡߣȥһơ
԰ͤУ޽ܸ󼸸һ߾
ֹӣʣֻǽб٣ﲻҲв
үûлش⣬˵ӻүҵģǸʱʮ꣬׻ڣǶðϧԶزȥ޽ܵﾡԱۡ
˵ʲôѾʼԵе㲻ͷ
޽վ·ؾصһ˵ǰʱү޽˵Ƿ޽ʡ޽ǰˣˣǴشͨˣȥҵĺ֣޽ٴοүԭ¡˵޽ܻǰ
΢΢Ծ˵ˣҲͨˣеοæ򣬽˵
޽֮ǰΪ׹ĸҲ׶أԼһ˹¿꣬Żүʹø鷢˴ңֳ˼Ľ飬ԼͱЩö£үĺöгҡ޽ܴˣү𷣺½⡣
Цݣ˵ЩҺг豾ںͨ˾ͺáпƾٿԣúö飬ȡͷŶԵʦģҲδ㣬㲻طϣſġǳԵòܳꡣ˵һ仰ʱԺ︡СūŸ̹ʱĳֳһ˿Ц⡣
޽סȻ޽˵ֻүҰȥסɷջس޽˵סˣ½ҽһҲַ֢ˣҲܾεüʱΪɸ׶ҵҲΪԼ뱧ҿɵúúñԼ壬ˡ
Ӧʦúչ޽ܣȻ޽ͨˣҲʰͱټãҲãϿԸõչãסֻҪס㡣Ҳ̫֣ϾҲʦֵܣǰһʦ֡
ллʦ֡޽Եþʮ㣬Ц棬˿˻
ʱѾߺͼҶٲƳͤΡʱ䶼˵үүַˣүʧ裬ҪϳǺɫؽ̸ӣүүǼõġ
ԣ޽ܾҪôģ޽ܱܲϳ
ʦֿɷ޽ܺһ
Ǳûдӡ
С޽׼ƺܶµõ
ù֮תһȦǱ֮ǰĵӡ
ǰ٣Ҳʦֽҵġ
޽ܽ˵ĻܰصõĹȥ
Ⱥ˴ӵƣشһ֣޽֪ܵʲô˫ָϵࡣ
ٵѺﶯڽСǧ
ƫƫʱһֻɷ羰èͻȻСǧϣŵߵѾǱľҲŵŽɹؾ˺ͤλԼΧѾߺͼҶ
СǧҸطȥǶˡ
СȵȼæϵĻҳ·
ȻˣǾֻ߳ˡСǧװµ߽ͤ
СǧƣЦ̾үүĵϵǶա
Сǧ͵͵һۣոյûء
ɡ˵
޽ܼСǧͻȻиС˼ͷ˵ǧǰĵطҲѧ黭İɡ絯һַ潻޽ΪСǧѰĵط黭ֻѧƤëֻһЩ֮ѵǴáڳ񲻿գ
ԭһ黨ڳԵСǧͻȻֹ֪ͣ޽ܶ˵׼û¡Ҳǧܵһֺ٣Խ޽ܣǧ죬Сǧ٣Ǵδ١
ǣΪѵСǧ
Сǧ˵үҪҽֵҲһҪ٣ԡ
С߸룬һ˫ӣһˮ
޽ܶҪʲôصš
СȰ߸ϣСǧһߵˮһô룬ôҪ
һ׼úСǧһһӣͻȻԶľջܽ׵ġջ̨ü׸μѡ˲Ρ
˿һıԵ䷢ɣһ⣬дˣҰ׵乴סҹ̫˪˭ڸ¥ϱľᵯɫĴһֽϱ紵ңԶһ㣬ƮɢģջУˣЦѷƣ˶ϳ¾ʣңҹδ룬ӰӼϣͽҹµں˫
һգ޽ܶûлζߵذ֮С

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

85ٳ
ӣĵĴƣһ硢͵顣
޽ܣ˵ж಻ʹж಻ʹ졣ԭҪѿ÷˷磬üװˮôһӸټӮү͡ãҲҪװôΪԷ޵ı֡ޡ
ǧӵĸǶö֮ĳɷ֪޽׸ʲôǺ޽ȥݻˣ佻һ
Сǧ˵ִдʲӷɽĴʣܽ׵ϧ㶫û˲ţݻҲûеطȥСǧ̾˿޽˵׸Сջֻ̨ҪүʧˡϼҵҲ˳ųѣ˭Ҳ֪֪ס
ǿϧˡұݻˣĵáǿɻƷ¼оһ
СǧҲƣյ޽ôôò֮ǰ˵ǼǹˡȻôԼҲʧ˷ִ磬Ц˵еģһǵüǴĸлٵү
̫ˣлǧӡ˵ŻСǧҾ
ʲôãòáͻȻԣոջţһ˵ӣСǧ治֪
һСǧסϡ׸̫ܺ˸ˣӰ˵顣㳪ʲô裬ֻԳһֻԳһ欵ġƻĵ赸Ѫ׶裬ĴġСǧ󱦱ԽԽ᲻뿪޲ʱʱ̰̿ڶ˿顣
Сǧһ£찡ƨүôͻȻԵܲˡǣүСǧˡȻ޽˵Բݹӣүҳ
һԵ޽ܿһĻڱ˫ֽţЦ˵ûû£͵Ҵûͺˡ
Сǧץסֻعص֣˵ү֣أ
˿һº͵޽ܣȻ˵޽ܣͺúö飬ˡ˵§Сǧһ뿪ͤ
үȻֻǱӰ޽Ȼܹ֪ǵӰʧˣ޽ܲ¶ű沿ŤҧŮ˵Ʋʵʰǻر󡣡
ǡƲʵĶǸܵŭԤ˱ӿ϶ҪҶˡ
߳ͤ뵽һ£ԲƲʵ˵Ǽ룬ˣˡ

ȥߣʹȥ
Сǧ²ۣ˵Ů˷ȷ黹죬ƨүŮ˷Ҫ졣
ô㲻ȥˣ
ϲСǧһϡ࣡һ¡ȥȻҪȥһ㲻ٷˡɶԷڡ
áͷ˫ַСǧ࣬棬롣ոǸ̫ǳˣò
СǧףסĲӣ˫ȥӭȥûֱshetouʹСǧһСǧǵ˫Щġ
СǧϣζղǸǣǸеۣžͻȻúΪǵôļһںܶŮŮϡġһ뵽СǧȭͷĴϣһ¡ӡ
ӣҲشĴȣԴˡ¥ĽȷʵóԣҲѹš
Сǧŷǵ˵лүү̫ˡʵﲻϵӡ֡
ã㻹Ҫ뿪ǱûнֹǲǴһȥء
bingoˣСǧôġô˵Це˵үôô롣үôãô뿪֮ȥΪҪˡ
ˣ˭ǰĶ𣿡
ɫ仯СǧŭģֱѧĴ
үôô룿ѵôûԼȲЩˣŻΪҪȥЩˣ
ס򦣬˵мǱȣǸͱᲢۡұһ䣬ûб˽뿪ʹȡ
Сǧ˫һ˫ֻסԵ黢ðһүҾѾ֮ˡ
˵ɣ˭԰ҡ뿴ʲôǣҡ
Сǧ˵еһĿĵңҪҺ£Ͳͬˣô࣬ϢҲ࣬Ҹ˱졣
ϣǺһͬѰӳġСǧ̾˿˺ϵĶ̶̼գνֵNoǽ˵ҹü׷ǡȥ£þᣬ̫ˣҺȺɢ֪ˣҺҲ֪ûбץȥץȥˣһᱻհ׵ĶûбץȥȥôòôҺú°ߣܾĥÿ춼ƽ¡
Сǧһһڷڽšڻ˵һûµġģ̵ʱڰҵ
ͻȻܸлᡣԭûȥģɽ˺ģȥʲô֣Ϊµȥģû뵽ôرһʼΪǴ̿ͣٵ֪Ǹ΢ĳҪ谮һˡµʱ䣬ӶƫͣСǧ˵λ֪һˡ
ˣʱЩˣȥ¥ԴӣˣʲôͳʲôԱ˾Ϣһ¡ȵϱȥҹС֮ǰһֱѰһûкúùҹаɡ
ɲǡǸհ׵ǹ棬ǣʹøֶΰǾͷҶǱؽķˡ԰Ҿ룬һҪ췢ˣҾͰѰϰ壬ȥźˣʲôܡҾ͸оܺ档
ҲЦˡҲûСǧҲӰ쵽顣
¥СǧǿǷſ˵ˣǮȻĵ㣬ʲôϡơӪḻķǽϸ˿ᡢڸʵصҰȵȡСǧһ£ٷۺϳҪʮʮ򰡣˼˲ųԵһٷСǧΪһСϰգڵѪòǮȥˡСǧﲻܼӰһڽһڵسԣԵ÷ǳ⣬Ե÷ǳİ
Աȱֺ¥Ϣһ˯˯ϡʱʹ·ݲ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

86жϣƼղأ
Сǧ۾ʣܾôûаҽѣ
˯ô㣬᲻ý㣬ο˯ôñ᲻á
СǧɬصͷһŻûɫʵģֻкīճһ˵İ˯ʱӣúܱ档û뵽ƨүǸ滭ִָ֣ļԿԺĴͳ
Ż͸𣿡
ܾ˵ԣÿ
Сǧüãʣﲻÿˣող˵ҵ˯պ㲻İҽѡ
ЦЦ˵˵㲻ÿ˵Ļûа㹻ʱ䣬ҪõֽҪϸ㻭һ
⻹ࡣһҪţһ˻ҶԿСǧһҲ򵥵عж಻ÿ෴úܺÿϲֽŴ˴ȷˣͰŽ
ӶҪȳٳȥʡ
Сǧӣҡҡͷ˵ˣĶûءǳȥһ䣬һߣˣóҹ
ã߰ɡֳţ˿˵۹⡣
߳¥Ĵſڣȥƻͨư磬ٰҹʮ֣ˮϲʴʵƵ׺ʱʱ˿֮Լʫԣñʣ辰ܣ򣬸۽ʱƷַζСԣӦоССǧ뵽Ŀαѧһʫʣˮ֣ͨƿСһҹУǱ׷ҪﻹʱͣҹС
Сǧһ·ԳǸżͣ½Ų·߱ݵˣħһ·ͬҪʲôʲô
𣿵ϢһϷ
ððСǧȷʵҪúϢҪˡ
ѡõλãСϵȵĲˮһЩСʳоӣ˿ǷڸɾصȻƵСǧǰ
ллүСǧӿů⣬ʽΪʲôôáܷ
ﷴʡ
ҺùͷˣһġԣѾ˺һˣΪ˶ùΪǸûĿĵػԶá
ʲô㲻ñ𣿡
룬Ҳ롣
Сǧʱ˵ҺٰһˡҾΪҪ˲䵽زҺٰܺһҵˡһҪһ˵Ļϣҵһֻһˣûʲôһг裬Ψһˣİҡ
ţСǧп廰˵үȻͷңңȷʵҲҺܺãԴöȸǲڻ¡ҪϼңĽıһ޿޵ĺú㲢İңֻǰҵһг裬һϲһˣҾͻᱻʱҾʲôҲûˣҰԼȻүֻǰҵг裬Ҿʵʵֵַһ費Դף浽г衣⣿Ŷˣ谮֮󣬶ôңҵţȱˣҲͷ
Լ谮˲Լκһ˶㻹ԼмЩľȥˣ
ֻͨˡû취ѽү˵ˣ;Ҫץҵҿɲ°϶ȹȻӳȥ·һֻһؼг裬ҾɣٳԺȲү谮ңҵöֱ谮ӡ
ʵСǧöʵֻǸг裬谮ֱһҪ谮˳ˡʱСǧпܾͱȥƮѩӻ߱ϳǣһ谮˲Լʱһ˵ӱ̤ο˺Ů˵һǱε÷ΨǴӣָ֮ȥֻСǸ⣬ʱջ𣬵ҲǸ֡
ǺãҲȷظ㣬һ죬㣬ҲԲ֣Ҫһֱߡ
СǧõһۣݺݵҧЩ˿ǵӣû˵ɲﲻ²ۡ˵ģռôǿӣҪǿߡӣ
СǧȤ
СǧйسţȤؿţС͹٣СĸõĲ衣
Сǧ˹һڵغȥȻֿʼСʳſϷ̨ϳԶ⡣ҲٶҲĿ⿴Ϸ̨ڼһСڲ裬ǡÿϷ̨ϸպһϷְѲ豭£ոѾ˲豭ﺬһˮ
Сǧҡһ£еʣСūôˣ
ҡҾáСǧƵذͷת˹˵ҾáͷΣáòۡ˯
ɫһֱŭΪ˿̵Сǧ࣬촽ڣʮж¡һ뵽ǻĲˮ汻µö
Сǧ˵껰ʧȥʶſϡҪȥǱߣԼòҲжˣ촽ҲڣֻûСǧ赹ɢ
үүôˣ˪ȵʡ
衭ж
һ仰û˵꣬ʮǳ˹˪绤Сǧİȫ
ʱһƬңˤλٻȵȸ֯š
жҽСǧһ㣬Сǧ˿
ʹ˵һȥ̫ҽЩ̿ͱץġ飬˪Сǧ
İѵصĸ֣Щ˲ǵĶ֣ܿͽǡֻû취ץģΪЩ˶ʿץԾҲҶයŻķܡ
ȻЩ˲ֻвˣǽһ֡
ŻԵСǧرţļ٣Сǧиһһ֪Сǧﲻֻһг裬ռҪλáСūţ¡
ʻĺܿ죬ߵһϡǱؾ֮·ĵطϷԾĺ˽ǿ׼ʱһΧס
ֹͣ˪һǰһס
ÿᵶᵶɫҫཻӳʹҹԵøӵ䡣
ͷĺˣһʾ⣬һںһӵϡ
˪ѿұ춼ʹ˳ʱڿ֧һʱ䳤ǲӣԼҲû

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

87ж£
Сǧֱͦ⣬ƵƵײʱܸܵ˪úܳͳһ͵ĶŰ׼˪˵ϡ
˪˼״ԣּĳϵӶƮĿһˣſͷƮ˳̫ͻȻˣǸӦҪʱ룬еıҪеûȴҲ̱ڵأס
ʱ˹ǰ¾ȼ𷣡
һе˾Сūź˵ٶ̻ظҲܳ
±ʻԷǳٶȱſڣȻͣ¡
СǧصԺҽٻСǧҽҡҡͷ˵ԼѧҽȲŭûΪǨŭҽһҲжûǸŭǨŭҽҲ޼¡
үҪŭԼҲжˣ¸Ѱɡҽ뽫
øҽϡҽ˵үʽǿеĶҲ٣ֻѶѪţȻү˹巢ȣٽѪųٳЩŶҩɺá
Ǿ鷳ҽˡ
¸ġ˵꣬ҽͿʼʩ롣
ú󣬹̫ҽҲٸ
ү΢ˡ̫ҽԺԺ׽̫ҽһӷףҽտ̫ҽǸҽʦһͿϲ԰ף촽࣬һж۾˹˺ö룬ͽܸүġү˹֮£Ѫһ飬ؿڣһǿڶѪ˳˵ϣҲΪڶѪ̯ϡ
үغţǳǡ
£ˣȥ鵽˭ҪɱȻ̱ţɫѾúܶˡ
ǣү˪ԭػţʧˡ
ҽ׼õİ˲β˸ȡ
̫ҽ˵ǰ˵ү΢ٸѰ
ƣۣ˰֣˵ȸϵ˿
̫ҽһοȴɫӣȻжǳ̫ҽѰ˺þãԽǴ̫ҽɫԽ
ˣʡ
̫ҽҡҡͷ˵еĶҺѾƽ΢ֻܱסʮգʮ޷Ƴⶾҩֻȥˡ
̫ҽĻѾ˵úˡ
ŭ̫ҽþһа취ҪȻ
ͻŭʵѽ̫ҽһ¡ǣ΢һ߾ȫȻˡ
̫ҽʣү΢Ҫ֪ʲôǰɺȹʲô߳Թʲô
֪Ǳ裬Ǵ֪֮ڲڡ˪̴̫ҽȥһûĲˮ
ү½ĳʦȥʦŸմӹҴҸ˪ǻвʣ½ĳһЩҽ˵
ҽҽŵùģһˮûб¶ġ
ãȥٻء
ǣү
߽̫ҽóҽ룬Ѩλʩ룬öѪʱȥȻСǧӡȻˣǸúȵҩҪȵġ
ү΢ڿٸѰ𣿡
ã̫ҽɡ
̫ҽһۺһߵͷүеĶųˣвڣ΢ү˷ӣүذʱ꣬Ȭ
áԼûʲô󰭣ȥСǧ
̫ҽ˵үмǣٶŭҪ泩Ųἤ඾صķ
šͷӦ泩ݺ˻֪˭Сǧֻʮյᣬ泩ˡ
ڴߣѱᣬСǧ˹кͰ⡣
̫ҽɲľͷ֪ܲүǳӴϵˡո˰ʱ򣬷һص󡪡ϲȻүˣ˻ĺǲүģҲ¶ۡ˿үԽ̫ҽھ͸үϢһ·̫ǳûʮֿ϶ϲж̥δرסгУ˼һѡ̥οǻңǴ˻ڻԣΪҽߣô˺һδεСԣһлǵȴиٰѴ¸֪ү
˪ŸҽǵݵʱŵĲҲڵ飬ûдԸҽ˵شүǺȹʣĲˮ
ʦˮˡ
ãøΪʦ
̫ҽӹЩʣĲˮζȻ̽˽ȥóѾڳ̼п綾
̫ҽɲʲôʡ
̫ҽҡҡͷ˵ľ綾һĶϽĶ
̫ҽŽϽĶǹƣһӱϲĥˣһһ˵巢仯ҲһһҪٻĥ߰죬ܡĶ٣еĶҩɽ⵱еȵģûмʱΣԳŹʮʱ
Ժ˼ѡһĶԥķ׾ĹҪһöǺ׵飬ģҲ̫ˣ̫޴˰ɡ
ү綷˵˴ʱǵ书ʽɣҶĽʿΪ
֪ʲô·ʡ
Ȫɽׯˡ
ͼȪɽׯĳЩΪɱ˶ʼˡȪɽׯųƲ볯͢йϸɱׯ˼ȪɽׯڲҲ⣿֪ȪɽׯĶүһֱεׯ磬ȥȪɽׯ鿴ǵ״
ǣү
үˡ΢ֱԣ΢ܱ֤ʮΪ˽ⶾǹһǧ֥ɽ涾
Ȼǧ֥ȥͷ˵
̫ҽһ࣬εͱ̫ȥ
ʲô֪ǸŮ˿϶װǧ֥
ү΢ֻȥҩ΢ܱ֤óɡ
̫ҽ㾡ͺá˵̫ҽع󣬾͸¶Ϣ˵˰㱻¶ѱĻԲѣûнҩʮɣΨǧ֥ɾȱ
ǣү̫ҽүΪʲôҪӦ
˪ͽ̫ҽعϢ
ǣү
ү½ĳھȥҩҽҲæܼүڵĲء
ȥɡ
ϸһŴƤĿƣغܡ㲵غܣһյȡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

88ǧ֥Ƽ
˵ү·ƫԺĴϢɣ˯Ҳ̹
ţȥƫɡСһ˽нСǧҹסʲô֪й򡭡
ǣүˡ
ڴϣۣӺۣ˼·Ҳ֪жԲѵ鴫ǻֳʲôǸŮ˻ǧ֥ͷʲôѾڻȥص·ϵԥֻЩʲôأȪɽׯвĶҩйϵ
硣
ڡ
һ⴫ڽƼ٣ڱܸ
ǣȥ졣
廹ϵˣĶȻҪƼⶾЧķ

һϣڲ¶һ£Ƕˡ
һϵģ顣̫ʦϳ·Ͼֱ߰ĶԻ
˭ôӾı
С˭˭ˣΪ±ˡ
Ҳ̫ȫ˵û¶ˡ
ѵǸԥ͵͵ı
ɲǣ˵ԥǲλʧܲűдķأǻġ
˵ˣСϰհַֹӾͺá
ǰǰӿڳ˵㡣
̫ʦĿ¶΢Ц
һ⣬糯Ҫһ£ŭӽ£Щʵ̫ˣϳ͡ϰѴ¸׸ʹ£ʮڲķˡ
ϻ̫ҽѰʹľ̫ҽ˵ĸ֪ϡ
ǧ֥þŻѣϼ˵
ǵģϡ
ǧ֥ȥҽκþŻ塣
֥ȴ̫С̫ҽ¶Ϊѵı顣
ʲô̫У
ϵȻҪ̫֥ȥȾŻǲܵ飬ͲþŻֱӱˡǾŻڵȥ飬Ҫʱ򣬸͵ǵ͵

̫泩úܣ̫ʹͳ˺üء
ſڣ̫ߺϼݵ
̫ϱǶȥɡ
ǣ̫
Ͻ󣬹ĸ밲
ôпɶǰæ¶
ĸ󻰣д¡
̫һӣ˵Ŷ£
գŻڲݱ¶񻹻Բѡ
ʲôжˣ̫ʮֳԾǵһϢ𾪡ʲô˴󵨣ıǶϲ¡
ĸģѾ׸ʹµϲ£ʮڲ塣
ͺãͺá
ĸ󣬶̫ҽ˵ǧ֥ԾȾŻ壬ǧ֥
ȷʵ¶ȥǧ֥ϡ̫һԿ׸
Ϻܲ죬̫ȻôģôɴࡣŻлĸ䡣
˵ʲôлԼˡ
Ͻӹһĺӣȷͷȷʵһֻ֥Ҫ̸ȥ
ϣ㿴顭
ͷ̫˵飬̲廰˵ĸ󣬴˿̾Żδѡĸ⡣
ĸȻ⡣̫΢Ц˵ѡǿƣǻϣҪ㶼ʮˣˣλֻġϸŮҲˣöȥ߶߶װҵ˼𣿡
סȥŻ˵¡ȸˡ
ϴҴȥ˵Щĵ顣
̫գȻ飬Щ֧ҵĳҲϵظ¡ϾͽѡƳٴ£ʺѡҪ߹󣬸ӵȣ˳ò˫ȫȻҲƯƶʣԳзʺҲеģرŵĻʺϵңҲةһɵ˷̫ʦһҲȥӵة൳ɵ˵ʺǣ飬ڹеģǲμѡŮϺ̫ĿлΪʺ󡣻⻰һƽϢɸķˣŮвеŮ
ϳǰȥ
գٳ³е̽е⣬еİͲˡЩȫ֮⣬̫ҽ˵ү˿̲ܱ˴ţۿҲС
̫ҽŻô뿴һ۶ܿؽ
ػϣүж̫ˣȻܵȥܿԵƫԶԶһۡ
Ǻðɡ޴̫Ҫǧ֥ҩŻ¡óӽ̫ҽ
̫ҽ򿪺ӣһֺϣȻԻ˵΢ƫ
ƫǰһϱϤĺ鼤
ššŻ塣һ˵
ת΢΢һЦ
Ͼϲ㣬ûж̫ˡ
ꡭС㡣
ߵ£ɻʣŻ嵽ô£ﶼҹ¶飬̫ҽԵòܼˣΪ޿ľŻ塣
Ⱥȱ裬㡣
ͣ˵ҹȷʵ˰˶ҩֻ΢ģѾˡжԲѵǱһг衣
ͻȻʶľŻһ֡ŻȻжԲѣΪҪôһ֣ǲ鵽ʲô޿˵еĶ
һЦĺֶӿɽ̣˵ʲôˡֶ˵ʲôʲôʾ˵
ŻǹɢжԲѵϢġ˵뷨Ϣ˵еģ˶뵽Ƕ㲻Ҫɱ㣬ʵǶΪ˵ı
˵˭ı
԰
ֶһЦС
ȻǵĲ²һ£ǷҪ֤ݵģֻϺûôױ
ס
ˣŻ壬ȻûжԲѣΪλҪǧ֥ޱΪҪĥóһƤӲ̫ǧ֥û뵽ǳɴޡһʣ˵ϸܾʲôè塣
ҲǸŮôġ֪ľ̫ҽ쿴֥кû
΢Ҫ˵¡̫ҽѺӴ򿪣ָ֥˵ػϣүǧ֥Ǽٵģ֥
ϴŭ˵ʲôŪޡ
˺Ȳ裬΢΢һЦ˵űʶǸŮʡ߸ٵģǱϵ顣̫ı㰡Ҫס
סһ˵ҺãŻأҲҪõǧֻ֥ǣŻΪһҪǧ֥Ϊ˾ǸжԲѵг裿
ܿ϶صͷ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

89Ե֣Ƽղأ
Ͼ͸ˣ˵Ż壬Ǹг裬Ҫʲô˻ŮǲǹŶӵź㣬ΪʲôһҪȻǧ֥ѵõϡƷҶֻһꡣ
Ǿɡٴο϶˵Ǳģֻбܾ˾Բԡ
״ھŻŷǳҪĵλҪ޻ع̫Ҫǧ֥𣿡
ģΪѾһǧ֥ˡ
ļٵģ޻ȥҪ𣿡
ʣ˵ľģô죿
϶ʱͷתһȦԼˡȷʵ֥Ѿˣͷ˵Ǽٵģ̫ϣ׷̫ͻȫƸ̫ҽ˵̫ҽԺ֮ûжǽ̫ҽ˸ٻѵ࣬Ŀ϶ǽ̫ҽ
İɣøٻŪֶбһĸԸͳ
һֱ֪Ǹ˵
ү֥Ȼûǧ֥ĺãҲǷǳϡٵĹҩġȻȫλϵĶأǿʱգҲ΢иҩ
鷳̫ҽˡ
үˣҽߵıְ̫ҽ˵΢ȥƽҩˡ
ȥɡ
ŻǸгҪ檣£
㲻˵ʱ򣬱ûôһ˵˸ֵ뷨˵ǾͲɡֲͬͬĶ
ϸеЩ𾪡гǸ檵ļ𣬼ʹǳΪʵ۵г裬Ҳǲ˵λ֡г輴ҪΪȨ㳯ҰĲгҪĽۺٰϲ뿴г赽ǺεȻòһĵľŻӡ
˵ˣ㣬˵Сһ
΢΢𾪣΢΢һЦ˵ʲôҲŻ塣ҲǸ
ϽǸĳʧɢˣ׷ɱʱ΢˽õޡ޾Сסһٰްѣҵ޾ͻȥ˶ѡ
ۿ˵û˵ʵСլΪ䱦Ҫطȥס
ʻû˹Ŀεϵһ죬˵Ҳ֪Ϊʲô˫峺˵۾ʱĶһ£ҪҲ˫۾ɡ길ʱҲ
ʱСʲôľǸϽǿ
֪˵ĸϡȻ΢ʱһͨũŮӣסСլĸһסĢҰȻȥмϱЩճƷϳ㣬㲻ʲô޳ڣԶԶȲϵ̫󣬿ȻȴǡǡʡһĻŮע޷ں֮棬ע硣˵ǽʧģ
Щɱ˽֣˵Щ˵·Ȫɽׯġ
͢˹˽ʿ΢üͷЩʿҪ볯ֵ֮޾ֻܽǡ
ͷصͷΪЧǾ͸ˡ
ѾȥȪɽׯ̽ǵڲϢĺͷϵǾ͵Ҹɽֵһɽׯ
Ҳôġ
ͻȻոջ˵Ǹ飬ºö찡ʣֶղ˵סСլǸʧɢ׷ɱɲʲôˣΪʲô׷ɱ
Ϲ˹α˼ôľŻ˵˵ʵ᲻Ϊȥ˹Ժʶȥ֡˵ٻУۼúܣ˵ٻ
ûشʣҹǸ𣿡
Żʶ΢΢Ծò̫ܣתһ룬Żµһòг裬ȷָҹ飬ͻȻéٿһ仰ʣŻʧɢѡ
סĻ˵ʧɢѿҲѰʧɢѡ
ֶһӣͬʱ˵ǧ족/ϡ
ֶԼͬЦ
ԵţŻ˵ǲүⰲšѰλͷƳҹӱü׷ƫƫֶˣˣ
˵ͷ˵˭˵ǡһҹŭΪǸȥľҪɱ˾ͻȻλ仹ͦ˼ģϲ両Ц⡣
м仹˲Ȥ飬޿𣿡
ȥЦݣ˵ˣԼȥɡһ뵽СǧпܻѲо¶µģԼΪûôˣ̫ϧˡ
ҲһֱǸϡˣͰǸϽӹֱĳŵ
ͻȻеЩΣ찡ŻڸˣҲӦҪǧһأˣ޴һͬȥСլ
һһ˳ĳСӾȻΪһŸɣ˵СլʲôõģҪʲôûʲôź˶ûУȥðʳסܵõõġ
òãҪǸǧԼ˵㡣ŻҿɲѽûٷʲôĦɡ޵Сլã£ûʲôˣӵŮ˻ˣûЩķĵ顣˵СլҪɶûɶûźǴĴֻҪҪҪʲô޶οֻź˵ѾߣԴóȻҲõġ
ǣܲмһЦ˵ΣﰲȫΪʱǸŮ˻᲻ֻ֪ʱѾСլˣһȺȥСݸˡͰȫˣûб˭ԽСĺ𣿡
εشӣŻ˵һ㶼û̫ҪӲҲû˵
ˣɥҲġǸϽΪ˰ȫ롣ȻˣȻǰд
룬ȷʵСլúãӦоСǰ˵ϴĢм˵ЩҪץˣƾòҲٶԡãŻԵǸǧˣ޾Ͱϴ
һЦȻʣô
޳ʱ̫Ҳ˴£ͷ۰ʳָ̫Ѩתתǲ֪ǾȻҪǿģ
ţ
̫磬޵ľ˴ɢҺ׼ý̫ҽ׼ҩ裬ѹסڵ𡣡
ǣҹ·ļ¼ȷдǸŮҪȷܷŹ㣿
԰ҩΪʲôҩ˸̫˴ҩ˯ȥ˻ӰɢԼԼĻþУѡ
вЦЦ˵Եҹǲ͵͵ȥС磽ˡ
ɫ΢΢һ죬򶨵ͷ˵ǡ
ЦǸϳʲôѱĺֶԵôŮ˿ΪȴƫƫҪȥôԶС֡
Ҳܺ棬һĵľŻΪһ΢ĳǳж޶ˣ
ֶһǹսǳ֮䲻ֶֻѵĸ顣
ԣ뿴ȥɡ
ƫһӵţϴźĴȥȥڲϵˡ
˿̵Сǧػڣɫף촽ϣ΢΢е£ǲݺӵͣĽëӢͦıӡСС촽ɫõʱ򣬼ʹǻױҲһ˹עΪôһгܶŻĶ衣
ҩˣ˿ˣ޸ˣŻúϢ
ͷȻ˵Щͷ϶жԼҲ⡣
лŻѡ
ߣֶϣ´μʱǸ͵
ðǻý̫ҽǸǧ˵
ϳżȻһˣͲżȥСȥɣþûмϣ
Сլʱǻƻ裬׼־ϲ˵״磬ôˡɣҵúܡ
ʱգûи߹ϣհףҲʲô֮ӣǵĻϡʱҲûйǧϢ
ҶҴҵģδӣģҾͿ
һЦ˿Щ˼ʲôɿġ״ǲĴֲ赭һţɺã
ãҴֻն컹нӺһƣͲس̫ˡ˵ʲôҪҰæ𣿡
šϿ˿ܣҪæĵȻУϴˣˮȵȣһǴֻ״һ£ɲʺϸЩֻЦЦ˵ûУ״㻹ȥȲɣȷˣҽ˲ˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

90Ũ⣨Ƽ
ȷˣҽ˲ˡ仰·˶ǰĳĸʴĸСլСסĸٰʳæǶĸܾˣͬһȥźȲȳԷͿɡҲĸҲĴֻɸǸæѰռҵķһæǸǰﵹæ뵽ü˸ֺЦһ
ϼԸڷЦʡ״Цʲô
ûʲô룬ǰһЩ¡˵Ҫ𡢴ˮϴ˵ģôͲҪҰæˣ˵һﵹæ
ǵģ״ᡣἱæֻ͡ǲŪ˰״·Ǵ˼Ҽ˸ĸ϶Ҫ˵ġ˵˼Ҳ˵Զҳ״ǾӣǶˣ˾͸úúö飬¶һеģȥݲ裬á
ЦЦ˵˭˵ӾһҪԶҳģҲˣǶһľӣٲԼԣ񲻵öԼȻҪţܵóɡ
ϺܸмҪΪԼֵֻЦ˵״㲻ѾնͽӻһЩ͹ˣѾæˡȥȲɡ
ûģľ裬ϵҰˣߣ߱˵ҵԺˮϴˣæ
㡭߳ȥˣҲֻɡʱӿһů⣬͵͵룬һЩһţǲǺѰ޵ճһ͵֣ߺԼҲֻͷͷ룬֪֮ⱲܺͰ״Ϊ޵ģǸǲ״ϲԸؼңҲֻͼг裬Ҳ˵˻᲻ͬ⡣
ϰοԼͺܺãʹûδܹż״һ棬ܹżĻżżһͬżһӿϣĺܺáùˣˣ̫̰ˣүһЩá
һһ߸ɻոһЩףϴڹУ׼֮ȥЩ𣬷úã֤䣬ȻԺ￴״ϴϴˡ
ŵĻʵۣСʱŸĸСסʱҲʱæԴˮϴʲôģڻ¡ڰǣڸɴֻ׷ҪŸɣܾˡ
ߵʱѾҪϴˣĸ⡣
ôôңǾҲЩ𣿡
ϵͷæҡͷ˵״һáֻû뵽ѴһδˮϴˣȻûа·Ūʪ
ⲻҵһСʱҸĸСסһҿǾĸЩС顣ϾǸүʵҲǻ󷹵ġЦЦһ䣬ֻòóԡһ͵͵ĸһϲûѰѳˣȻûɡĸְʣµʳһζĲȡ
ϴˣҲȥɣɱȼŵľ
ţϾȥϰϴõĲý
ִͰˮ׼һһľͰȥʱַ׷ҪˮȥֱܾˣԼٴһѰռҵճ
ϼ״æ˵ѽ״磬һľͰɡ
ãͰˮѣҵȷʵԱھŻĽ̵ѧʱͰˮʲô
ˮˮ׺Ը˵ˣϴϴȥˡ
š
һһͳˣһеĻһ߻˵СʱȤ¡
ˣĲһնͽӣϳҰ˺ĢԼһҰĢһȻһͶĳɹţóԡĳղ
ϺܿģЩҰζܺúд˵ϲͺáһԲЩҰζ
ôᣬҺϲĳӻζءиٺΣֺЩӵģûԼ⡣
극յʱ򡣽Բ̲סݴӷõԺǸʯϣԵ¹¿ʼࡣĻϸϸңÿһݵת࣬˶˵СϪˮ
վſڵǰһ˸ͼҲ̲סóһѶִӺ࣬ﶯѾһ֣˵еĽҲ
һϣԺʱĵģϢҲĿԣֻб˴ˡ
㺴߶ţµѶͻȻϺᱧڵĴϡúͮͮߴĲֱ֪Ҫʲôϸеܽеڴͨͨͣ
ӣؽţϡ촽ֱ룬ɱϣĽֱ˿еĿˣŷֿ˴˵˫һ˿
״硭
Ľ顣ٴθϵ촽˫Ҳûţһִ·Ľᣬһ̽ȥϱвλȫӽסİ״磬õģǵڶΣܹӵеڶΣáܹ״á
ңҹСǧѰӣö׷ȻɢڽҪͷǰ״Ұ͵ʱ˰֮أǳм
״ǻ죬ҹʱûģǺȺȲ裬٣죬žͰԼĸˡ״Ըȣǲݺ죬᲻뿪뿪ҲҲ״ˡ
һҹѾϨ˯ˣͻȻж߸ǰ״ˣ˵Ҳûдֱ˳״ǱŽģǳ죬ϴŵȥĶͷ̡״ץסֲšǵ˵״磬ôˣҪȥҸ򿴿
˵һȦڻݺݵһһ˺·
״ôˣ㡭ûĻ
ҺȡȡҪ㣬Ҫ㡭ѴϢɢĲȵģġ
ˣ״ǱҩˣѰΣҩĴ󲿷ǳѣǷס״ӦģοԸԼ
֮ĵһΣÿҹһ˶ԻһεĻ棬ϼɬۡ
֮Ѿ۵˯˹ȥϴˮԸһµİ߰ߵĺޣ⡣ȻǺñӣĶͷһǣŲ뿪
գ³ڰϻ滭ҹǸ˸ͼһ룬̫ͻȻ٣ҴñĶס
ĸ밲
ɡ
ĸϷ£ʣĸǰк顣
̫żɽ˵ȥɿ̫ҽ˵ü˵ġôȥôãҹŻǷʲô飿
ĸ˵ʵǺǴһȣ˵ԲˣŻ塣
Ȼڳһʮ˵Żжʵ̫ˡҲǿ˽̫ҽã޽ȥŻġŻɫҰף촽ڵ÷ϣϢ΢˿İŻ׽壬ľޡΪֶ޺ΪЩʲô޾ԸŻ尾ҩȻڽ̫ҽİһһεعŻУԸŻ˲壬ҹŻĸˣǶТ
̫ϵĵǺͽǲ٣˵˵أЩӦõġΪҶô˰ʵڿɶ񡣻Ͽɲ˭µö
ҡҡͷ˵ûУ̫ҽֻ˵ƼҵĶ
̫𾪵ʲôĶѵ˻Ƕı˵ãйǶˡ
⵹ܿ϶˵ֶﶼУҲпǱ˴ġ
ķͿ˵᲻ᡭ̫治ԥô顣
˵ҪѶƳû֤ݵ飬Ѿ߰СǷǡ
ڹȥǻδʱ̫;ּɱ˳еĳЩԱ߰ǵְЩ˴̫ʦ˳۵ġҺùؼʱоŻûһк
˿̫⻰Կ϶ıŻмƻģȾġ
ĸģ޸ʩѹˣźܿܲס
ǾͺãǾͺá
޻ҪŻлĸǧ֥
̫һ˲䣬Ц˵ⶼӦõģѵܼصµڡ
Ÿ㻹֪Լҵϱ𣿲ȫȫΪı
ҹ飬ϳɵע塣
лĸġ
ҲǵĻϵ壬׼˲˵ţ̫ſںۿɡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

91Ƽղأ
ſڣһʳеŮ߽һϮɫ·뷱˿ɵͼ·ϻбʯ׺òСһ˫ĵĵۺЦ⣬ľβεķкһ飬µᴹ£ӳġû˾ֶ̫ŮҲܳΪʺˣۡ
檲μϡ
񡣡
۴ʳУѲ˳ϸض˵ϣ檿ҹΪ²ͣҹչ˾Żһҹǵ壬԰˲ȵɡ˵ţСӣιȡ
̫֪Ȥ뿪ˡ֪֪ˣǸˣͿˡǲܴ⣬µĶҪǿǾܶյģɻҽĽ̫ҽӲϵ˽ջûɡҪľô̫ҽɱƳȻķӡ
ûˣֻۡϲۣΪҵŮˣΪˡ䳤ޣĳȴã巣ūţλֱС֮ġ黭ᣬȴֻ֪Ƥë˺ĸ£
ϣź
ȷŰɡ޻Ҫģȡ
Ⱥ˰ɻϣ˾Ͳúȡ
ؿһ˵˵˴ȡҪǷȻȥ
Żϡûôߡ
Ҳһʲô
ȻҪޣԼҸطһ°ɡ
ǣϡûбܾԵúܿġ
Сӣϲ衣
Сһ˻Ҫʲô̰ѸõĲС̡
ɽ½Ĵۣ㳢Ͳȣ۸ˣ˴磬һСڣ˸㣬αϣؾͻ˯˹ȥ
һĻЦЦСӣ˵ѹ̧ƫϢ
۶ĲιһֻèȡûֻͣèͿ겻ѣ˰èųȥֻèһ̵ؾûټ
Ǹ룬ЦЦ˵Ȼˡ
ۣ滭ԺйҹĻ档
ƫ˯òΪԼûҪ飬ȴֿԼȫ㣬ﰵ룬һǻϳҲɷѿҩ
ʵⲻ·ҪԼִ

µ˶֪үжδ򼴿ɷ˵ֲڳļƣԸڵְţѹңǸǸŭԡֵȻڵĶ͸ˡһҲܼһһ¡ǡԲѡˣȻܳǰеһЩԵˡ
̫ҽ˵˵ǧ֥Сǧ̽ⶾѹƫƫ̫˼ٻҺý̫ҽҽտһӣֻǲȷСǧǷӦӵҪԵüΡԵʱ̫Ҹعԭ̫ҽǵ˻ϵĿͣȫȨĲ飬κ̫Բ룬Ѳˡ̫ҽô࣬һҪ̫ҽ̫ƫƫԵʮȷûиҽڣǽ̫ҽ洫ӣս̫ҽķԸһһεصԽԽá
һʼ֪̫ţȥƼү׼ϾƼҵĶҩɶܸȴλӳٳٲɰˣ԰ʹҲҪڰպСǧжĵھ죬Ҳϲˡ
ϣ²˴ıǽһɽׯȪɽׯɱ֣ݽ̫ҽԶҩǳĶôԥͲòɡǣȪɽׯٰԥؾС
Ҳ˰ж̫ʦ˵ĶǻδʱЩʲô
ʱɿ죬СǧжھˣһһغˣСǧѹΣܿ˯ȥܸˣǺͷ
ҽҩͽݡСǧԼϣ˵Сūţúҩˡ
˯еСǧȻûûۣʶԾ죬˳Ƹιҩһģҩ֮󣬸죬Ȼƶ¸ϱӡ
СǧѾǳʼô԰ףҲûзϵڵ״̬ɫһתСǧ˵ӻ˶ʮˣźʱ価źСūšСū˵˵ԺҪô
֮󣬵ϣҽְҩι¡󣬸ҽְ˰˵ǧƽͣǴ֮סֻǡ
ֻʲô
ҽ̽òѰֲҿ϶е뷨˵ֻеأʦһ
У֪ˣվ˰ѽ̫ҽ
ҽ߲ãСǧǶ˶סֵ֡˵УСūţˡ
СǧȻۣԵúƣ룬԰׵촽ǲϷ𣿡
ЦԭСūжʲôˡϷ糪ˡҪ´ٴȥ
š
𣿻۾ͱ۾ú˯
šСǧº˫ۡ
Ǻñӣڴ߿òȥȷѾ˯ˡϣĵɫûиոյϲЦݣǱͳ˵ǻû𣿡
ܰͻȻϵҡҷһӰˡƤЦ˵Ȼûûҿɴûмһ򲻶ϧϸźһˣˣתˡ
ߣʲô¡˵һ˴ΪڲǲҪȱų֡
ϣ˵ģôÿȥҲ˵㻹ʮŲ̫żҪͷٳȣҴ֣Եֻشҽ߳˵ܻǶʵ۵ķʹͣ񲻿գ˰ϵĲ豭˵Ҹոտĳ棬òжĲ㣬Ǵϵˣô£
˵ߣ˵еĿƼҵĶȻڱһڽⶾǱҪ̺ҩ
ûлӦĻǿŴϻ˯һʱˡΪеӣû뵽˼ʹȴҲڸǲ˾ɫգҪǻױ϶ҪΪк꾫ġ
״вãŭʲôⶾˣˣٿͰڳ
ϣζŶô°С˳ѣ˸֪ΪʲôԸιҩ˵ϸôˣҲ᲻ôС
һھͣǺɻ˵ôСˣүҲһ
ֻһޡ
У˵ˡĺϲСˡϲɵӣĸˣʱҰɡԽ˵Խű߼ǣģҲù
ɫ࣬ʹȭͷ
ʹ۵ģ֡
ҧ˵ⶾⶾϹ
ָƤЦ˵úúãϽⶾϽⶾ
СǧǵȻȻ΢΢üչüͷЦ˵ȷʵеƼҵĶĴҽŽ⣬ǵĳ̶ȥٹͿɴãȻ²඾أֻҪЩĶҲ廯
԰ȻԼҩôż㲻֪үڽڶ׹̫֪Ȥˡ
ߣǵƼǺξģȻҪ¶˵ƼҵĶѸ٣н̫ҽʮȻоҩ򡭡
û˵ȥҲ׵ġȷʵƼƳĶҩǼԣжҪôƾ๶Ӳдաոʱ̽СеĻƼҩĶҩǼѪֻҪһ˭Ҳ졣СеĶеȵĶʴؽϿ죬нҩҩ
ͳһҩƿһСҩ裬˵ҩ£һ翴һСˡ
漴СǧСǧεضһ£Сǧ죬ҩˣͲˡ
еСǧҩ衣һθǺñӣŴȥƫ
ŵƫе㾪ȣЦ˵㲻Ҫ˵Щס
û
ѽ˼鰡һΪ˸гڴˡ㵽жǸСˡ棬ʵʶǸֻװŶĽɽԼŪͷûĸĹ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

92ѣƼղأ
شʵǲشԼģǴʲôʱʼСūôصķȻΪӣʹòˣҲһˣƫƫСǧϲޡ
Ҫ˵ڲ﷢飬ҰԼƼڲɵһ˵ˡóƼҵʲôµĶ
ҡҡͷ˵ƼƶͶҲǽТģֻ޶¶οҪƼ򲻻ģʹĻʵ۵Ҳ׳֡
˵Ƽҵ֧һֱ游µĹأǸƾƶ¶ıɱıȡ档ôǲҺΪ˽ûκ뷨ЩǶ㰲֣ΪǲΥأƼҵһͻᱻһֶҩ˭Υأӵĺǣа취
ΪƼҵļȨϰ߼ĶҩƷͽⶾ൱Ƽ˵ƼҵļǳǼһ֧ǲԲڰֽŶԸǡ¶Ƽҵ֧йءƼ¶飬һСҪս£ʱͿ̿սԹǾҴ쵼޷ƱҪԶüλá
˵УҪһҴ磬úõһ֧ĶҲҩˣ°ˡҾˡ
ôˣڸһɡ
ˣƼҵˣƼ˵ˡ
˵Ҫ뿪Ȼͣ½Ų˵֪֪Ҫˡ
û˵ʲôϸʵʱѾûӰӡ
ȻСūŶѽ⣬ͲίԼƫˡЬСǧͬߡ
峿ҫ֦ͷССǧʶѣ˫δȫǺܾûҪùˣչչҪƿӣȴԼסСǧüͷۣȻǹƨүĿݵ˯գСǧֱ̾峿̫á
˯ƫǾ죬˯һֱǳСǧϵĶͻȻûˡˣСǧС䶯;ǲſ˵ñһ
СǧҲ֪ôûԼҲס˽ԡ
á¶֡ӵʵ
Ȼ˯ȥ˯ṳ́ʵ
ȻСǧŭգģ˵ֻһ˯ˡ˯˯ǰҽסҪ𴲣Ҫȥǡ
СǧҲûѳˡڴϵʼ룬ΪʲôŴϣȥ÷԰ˣôڹƨүҹƨүҹУǳԳԺȺȣ棬۾͵ȲȻ󡭡Ȼء
ڴϵСǧܿգ벻ˡȷûкȾƣڶƬԺ浽׷ʲô飿
˼Ҳû𰸣һң˯ˡֱ˵ĶƤ߽Уò𴲡
һɿ֣СǧվתתӣȣϵĹͷڷ¸¡ʣ˯ˣ
С~~СǧźûκѾ߳֡
ˣٽǲ֡⼸ձԺûκѾ߻ū
ţΪʲôСǧü룺ƨүˣȻҪź
˪
ڡ˪ػӦ
ȥܼңˣ𣿡
ףȥ֪ܼҡ
˪ˣСǧһͷˮү𴲺Ѿźŵĳȣ̫ˡСǧһɫ£ţҫ۵ҫֱоôۣһҹô͸оüû̫ˡ
ûһܼԴѾǰÿŶϴĶʳСһѾʶźСȼˣǼҲǸЦ档
ǧӰáܼҸվͷСǧʺ
ܼҺá
ܼҴ˽˷䣬һȦ˹ǰ˵ū/ū澸ү밲Ըүڣ⡣
ܺãɡ鲻Ǹ͡
վſڿСǧãȻզ£¹ˣù˵ף
үϴ
ү̫ˡϲԱӡܼһ˿ԵЩ
Щܼˡ֪⼸ֲܼҡ
ūŲ࣬ūǾְ֡
ھǰѾ߸췢Сǧ˵ϴǶöӹ𣿲ϴôԷ
һᵽԣСǧ̽ԼϴڣСȸ£췢һжˣСǧȳԣԼ࣬˸ԺݺݳһڣȻٺһֻ࣬໹δգСǧͻȻоŻ
СæʣӣòáգСǧذ࣬ղӣСƸࡣ
114Ż
ǲǣСǼõġСǧο˵ֻҽոԳࡣС̸һࡣ
ֻǴ󲡳Բô⣬С˵ЩӶ嵭ʳвɴ⡣
ʲôҾҪ⡣
ֻԼ嵭ûԣҪ֣һӳء
Сǧʵʵسš
һעǳԵòҰ޽½½˵ҪүԺļҶˡү˵Źڻ԰ټλʹɢȥ
԰ţСǧҲԣһҰ޽ܶվšЩҸĨᡣ
һۣʲôޣûأ
Ϊ׵˵үϲ˯գ̫ҽһֻûƳҩĴǰҲŵ¡ⲻүѣӴãɲѽǸ˵ضˡ
Сǧ΢΢üƨүҹźҹУ˯գ˯һô;ú֣ǴʲôϷ
ΪҪűˡֲһۣͷƤ飬ز̧ͷӡ
ֲգ㶼ʲôɼǵñֻ̾ûĽ
ֲͷð亹϶˵үʱģʶʶ߳طԺΪլִ֡֡
Ŷ㶼Щʲô
İοǣɢҥԡ
ţأʡ
ûûˡЩֻǲΥү˼ɾͻԺӣ㡣ŶԸһ¡˵ֲ꣬񣬾Ҫ˻Ժӣү˫۾̫ˡҪͺ󱳷ˡ
վססͲˡ
ֲתһɻ󣬽ִϲ˵лү䡣
óһֽ˵㣬Ķ
ڵϵֲֽ飬ʧɫĻŵòУ޵үʲҪ޹޹ûз֮߳ү
ֹͣǾȣүҪֲ̫ͻȻˡ
С˵üᶨ
ֲģʣү˵һ
ԣ
˽òܣֲôҵС㣬ǮȱĲÿ»вٵԻ͵
ֲʣ˵ûУү졣
𣿡ҪᷳˣȥطԺѲ顣
ԭ棬ԹԻȥ͵ãԼҪģǱ
үûУûСֲźţǰӵױ߽ǡקӣֲڵϣǱ
˪ˣֽſ죬ṦܿͰֲӲ͵Ķֲǰ
ֲҿһ˵ûСʧ
ϣϵĻԼҪġˣȥ׸˵͵ٿ˵ȥдӸ֪ϣҪȥѲȥҪڱĶ
ֲ˹ȥסĴȣ󺰣үˡүˡ͵͵ûйϵүҪȥ٣ҪѲҪҪ
ˡȣ§Сǧʹȥ
˸
ֲôҲûˣ˲סͣס۾˳ȥٱӽٴߣȥҲֲ֪Ǹûڰ˵үж̫Ի˾첻ӰˣǱˣΪʲôͻȻҪǾô˸öð

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

93»صãϣ
ԭȣֻ͵͵ѷڵĴóȥ䵱ȥܼǲСĴˣðһЩ衣үʡ£ǴŵӣܼҽⷿԿףӿⷿ˺öΣԼϵ˲ΰȲƷҡүҪˣΪҪȥõģүûкӣĲƲͻ乫ʱʲôûˡ˵浽ʱȥԸļޡſȥ͵ҪҲ֧ôеĲƲ乫ˣЩҲǶഺĲ
룬ʮյʱүˣһѲ͵͵ʹһҲˡڰΪʲôҪ׵ĻûĻ֧֣ЩƷ˱̰ԡ
ĿôһĻͷԵģֵú¼ˣĵڿЦֲЦûֲЩ˾ƽƽ˭Ҳû˭߹󣬾Ϳ˭ܹó衣һ뵽֣ǸüͷԴСǧү³裬Ǿͺѵõõټүʮа÷԰Щг軹ڣүҲûгҲǸȥһΣСǧʹʲôֶζռүһˡ
СǧҪǵ֪ǵ뷨϶ԩƨүƨҩһģ˦Ҳ˦
һɫѿĵ޽ܡЩҹ״üζԺһˡ⼸Բ˯ã˸һȦëһΡ
յ֪үѹ˵ŻûþܹȥҪɻǱ£˵źڻ԰ټΪǶȴǺЩ֬ˮһǸˣƾʲôʦߡʦжԲʱټΪۿûˣﻹ͵͵ţûڣʦֶĳ谮Ҳûмٰ֡һ뵽ЩؿһңŻһѪŵòʵҪȥ븮ҽ޽ܰסֻ˵ȥʦָѣҪԼ븮ҽҽ˾ͱضʦ֪ʦⲻ˵װ裬ûСǧ˵װ衣
Сǧι㣬ÿ˼ˣСǧȤڴˣɻ
ʲôʰɡһ˵һ
үΪʲôûϳɱǷѵĽҡ
ڳ޹˵ǱǷѣжգղѹѵڼжգ
˵ˣСǧأȥҹУҲͻ˯һôͱжա
պӡ𣿡ʡ
ʲô˼
ֻصͤţ˵ʵжԲѵ㣬ҹҹеǰʮ졣
Сǧеɡ
㵱һӡҲûУ
ֻһܳܳΣˣо;һֱڳҩ֪׷ʲô飿
Ǻ~~Цһ漸룬˵жڼɶǱ㣬˵Ҫô˵һ˫ûصߡµˣСǧܸܵԼ˫շˡ
˴ģڹ౧ңɵ˵֪ߡһϵӣһӵг裬˭˵л˶ߣ޷ߵľ͵ͷ߹һǵĺ¡
СǧԵˣԸ˫ֿ˫Ҳֹͣ˶ϵĦֻǰ뻳СǧǲֻǾȻ;зſֻڿеСˣϾǱˡ
ҪߣϾǵСǧ󲡳ӻšŲͤˡ
һֱѰҵǸϣ֪ˡ
Сǧʣģȥ
΢΢ã˵ôȱҪ
Сǧ뷭С²ۣǳסףԴ
ûûУүҪСǧһ࣬Сش˴һӰͽӡүǿԳ𣿡
У
СǧˣСӵɶóˣȻ˵Сǧ뿪Ĵȣ𴦡ôϵϢֲ㻹粻ңԼȥ̽Ϣ
˵Уֲ˵ԺҲУǲһա˵ж㣬ǱųϢ˵жԲѵǱ󲡳߶ǲԵûһģգ԰ͽʱǾʱˡ
Сǧٲ׳еľƣɹ͢Ҳ˲٣ʹ󳼲Ҳǳеģûк³ģͺñ峯ĶȨƿȻȨϳʬ뵽Сǧе㵣δǺֽ֡
ⶼСܰյģ뷨û䣬Яȥ֮أȹ
ȵȣƨү˵ҪϽӽʲô⣿һгNONONOҲС
ǲǶɫģҰѻˡСǧİ¶ŭɫ˵˷ȾָϡҲذӽȥͺˡ
Сūŷŭ̬мϾ˵ʲô˵ҪȾָ𣿡˵Ǹֶˣֶ̫ˣοǸϳʲôûźɫĴ
ǣҪӽ
㲻úòãӽһͲõúòã𣿡
Сǧ룬ʳȷʵܺãϲլŮҲ࣬ŬӳȥôٰŪ
үôǮͷСլԺϣҿʱȥ̽СǧΪԼ뷨ޡլӷѰ˻СԺˣһǮ׶ˡ
򡣡һۿС˼ǸһסͷֶҲġ˵ˣͰձ˵վͰǸϽӽ
Сǧ죬һϷӵӡ

˵жԻȴȻѹյʱֻصáǶԴ˽ֵ˵ˣүȥ͢еĹԱҲ۷׷ף˸˾Ҫպޡ
ϣţŸ֮ſڴȣʮ㣬ߵǰ׵΢μϣꡣ
ЩŵĲֹԱΪûõϵָվţǹţǲġ
ڰ䶼ƽɡ
˻ЩԱ̫ʦΪ׵ЩԱ졣
ϣ΢Щۡ
ˣˣŻ
лϡ
£ЩԱֲˣվţǽⶾˣϳǾ͸úúõվšǼҪ˹ϡ͵ĹԱؿ˼ڸߴǴϳģҪԵԵľ̫
ƫƫ⣬һе˵̫ӻã
̫Ƶظûãϳֻżз纮ͷеΣվϳǿԵġ⻰ﻰָһҪϡ
ϣ̫ͷˣǻǱϳˣһͻȻε֮ϣȥðָϲ״ǿϳϵáתϣ˵ˣϣ΢˰̫ȥ̫ҽԺ̫ڼա̫ʮϡˣȴÿÿҪǿ׳ĳһϳʵ࣬ܶչ̫
̫ǻϵʦΪڴҵӦܵϾأǸʱ̫ûĵĻʮֲмֻһЩ򵥵Ķȵ̫ӣ׸ƶģˣĿο̫ʦհû
ˣ̴̫̫ҽԺ˵̫ѸߣǶڼգȰķ纮ֻϳҪûĹ١
̫õԼʯͷԼĽţæ˵΢ллϵĹģ΢˴лҩ޴󰭵ġ΢ӻӲʣϳ
װŭ̫ǲ̫ҽԺҽǹԼڳεˣ˭ĹĳӣҪ޵𣿡
ǣ΢Ϊʲôû˼
̫⣬ǻѾˣ̫ȥ̫ҽԺ
̫ǿϳ￴Ǳǿơȥģ̫ܰ˵𣿲ܣϰñӿ˭ȥ顣Ҳˣ˵̫ϢգʵҪϻ磬ؼȥ
̫ռλǰ̫ʦ˿̵ϣ˿ûӰ졣̫϶ûʲôشˣҲ֮£ûͷѾΪνˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

94»صã£
̫ߺ󣬴϶ʱһƬһ̫ʦȻԻ˵ϣ֪ıֿץ𣿡
밮䡢İ䣬ˣ
ʻ˺;츮Ĵ˳Уóɫá
ػϣ΢ȵ飬ԥһӴģ¶գڳ˵Լû¶Ǳ͵ȥģ΢ܣ˭͵Ļڵ֮СЩɱֵ飬Ĵ˸ġֻȴ׸Ĵˡ
Ĵ˶ͷð麹˵˵ɱֵȪɽׯˣ΢ȥ飬ׯϣͶˣЩдϡ
ŭӶȥǰ츮ˣׯϣͲܷȪɽׯͻȻʧʮĸ֣ѵʵʲô𣿳͢㣬ͬͷ
Ĵ˱ϵô˵𣬶ʱɫ̱ȥ̹󣺡ϢŭϢŭ΢ܣ΢ܡ
֪Լܾ͸͡ժĹñۣϳȥҷܹ١̰һ״泯͢ԱӵİӾͲҽӣ˻ȥð޴ԩ͢ҪǶ԰նıĹԱı˲š
ϣж黹΢Լ¡
˵̫꣬ʦ˵ոջָǶڼҾǣǾ׸ǸģŻ鲻࣬Żϻ֮һᾡһ̫ʦɲִ£֣һᱻ췭ظ
Ȼ̫ʦôıǱ;˳ƶ˵˵ϣһΪ׽ס
Żģ˵ĺ޷죬ʲô˳޶һмؿǰʱ䣬һˣǰƿ̽ɣںԺˡΪƶûбΪ˸ǸѹŻһֱûʩչô˴ΰճǸĵܹԱǸѾõ̽ɶȥ
Ǿ˫۶Աһ飬˭˴˭
ڰ仹к౾¾˳ɡ
ϣ΢Ҫࡣе庣ϣΣգѡ鲻ƴˡ
˵£Ȼ̫ʦּ⡣ԼҲ˽ģĵŮɺޥģò˫ȫһܱѡУʹһʼֻǸˣֻҪֵ˻ϵĻģγûнĻᣬӣͿȥʴαһӶ̫ʦϥΪŮ룬ҲΪּδӸٻѡǶõһ鰡ʹ̫ʦᣬԼҲᡣ
Ծ΢΢üͷر˵¡
ϣ˵˵ة༱ˣ˭˲֪νѡ㲻Ǹڣʺѡע̫ʦŮۣŮˣ˶ޢ껪˶֣֪Ǻȴû֤Ҳʱ
̫ʦһɣôͻȻҲ
˵ǸѡŮ˺úôܷܲǶ̫ͣٲ;ϵøˣҪТ̫͸꣬ܺŪӵӣ̫̫ϲ
̫ʦǳ˳飬һһϡ֣ǵð˵ˡýҲ͸ʮ˫ֲմˮټ϶ľϸıҲͽʮӣӲ˵̫̫עԴǣ̫ഺڣһһϡ֡
ģ˵䣬ǶȢӣ̵ĶΪ̫̫Ϊ̫󲻿˵ʲôʣഺڣ̫ʲôҩгҩҲǻϳԣ̫˽Ǹʲô£
̫ʦûڣ֪ѲҪ˵Ǿ仰ûʲôҩŮӰ̫Ҳϡ֣ϷעԴǡ
˺ˣ̫Ǵ֮˲ƽϴµġϸϽ⣬Ȼ˵񸮵˼ѡɡ
ϣҲбҪࡣͳӽȻ˵³ҪȥѲ⣬֮ǰѾ˰ϴȥ̲ˡ
һ˵ʲô˼ҪȥѲҵĸۡƾʲô
ƾʲôƾĺŮڱ˯ڼ͵ⷿĶȥ䵱ûңⲻ͵ʲô
ڹԱź󣬶˽
ڴŮظûش֪ģ֪Ůڼõø࣬Ů뷨һҪˣƲ乫õ㶫Ǵ˿ܳϣŵر粵СŮ䲻ţҲŮŮԼ徭ģ͵¹֪үһϲСŮǰӻ㣬үҪ˵һαõ͵ȥԺСŮٸļޣ
˵꣬庣ϿߣҪΪ΢
̫ʦǻϣ˴¹غһŮӵڣȷʵҪúòһ顣ǰ̫ʦ庣Ůñ£֪Ǹ͵ˡ֪ʱǨοαװ仯øࡣ
µȻҪ飬ԱѲ顣
ѲȻ̲ȥѲ顣̫ʦ˵
ȻҪ̲һȥĿⷿʧô౦ĶһһʱҲòȻҪЩȥﱾջ̫ʦпղͱһȥʱæѶ̧һ˵˸е˼飬һССĲ͵ôණڼģ˵ŮΪ˸
庣ҪߣĻְҲգȾŻôƶŮ͵Ǵ˲֤ݣ˵û飬ȻҲƶŮ͵Ǿʹ󷽷þŻȥѲ飬ûȻһ
ϡ
ʲôҲ˵ˣˡϲ˵ûо˳ɡ
Ǹ˵˳
ţСüɤ~~~~
ԱǾȻ߳֮ȺС۳ϵ顣庣̫ʦȥ̲Ѳ
˵ĻȻһһʮظ̫󣬸ݵĹŮڸ̫ü⻰̫һüëˣ̫һưѹŮſڵءŮŵÿŹģ̫󲻽ǰһţ˵ˣȥ

ٶȼ죬ڣڵ˶ˣӼַ˸һͷˮҪдͣĮػؾˡһۺ󣬸ŭΪһ۾ͿַͷϴǶʯнĶΪʯʵ͸Ǻıʯǰھ˶ǵַûʸġǴȦҲĶַĸףű
ַˣͷϵĽŮġ
ַ˾ͷЦЦ˵ǣǵģ˵үʹ͵ġ
Ǻ~~ЦеëȻûкɫҲĶŭ˵δʹ͹ЩûиĶ͵𣿡
ַ˵Ȼ֪һ㣬ΪҴҵ󣬲ᷢʧЩѾ͵ˣööûȫϡ
ַҪԼѶǱȥá
ַ˴ǱסˣٳûзӦ
ãȻַ˲ԸԼñֻ˴ˡ
һ֣󲿷ֵ˾ͳլѲ飬ѺַˣȻӲǰĶȫժ¡
ַ˱˾ŵüУ߿ޱߺҪקǵҪҵĶңҵĶҵҵĽ޷ûصַ˾Ȼõڵϴ
ؿһۣ˵ַˣǱĶ
ʱ庣ҲҴҸϻԭ֮ǰѶƶ𴦣ϧһһͿķͷңڵãһƽģֱһø庣ȴ̫ѲѲαΪһˣ
һ˵δ֣˰ڱĶûøһڵϿޣһһҲûУС檾С檣ҲˣñδҪ
һ仰ˣ庣û۹⣬ַøûѧõġԷһŭؿȴ޷й庣ֻöַŭ㻹ʲôӣˡ
үģ͵ġǶʯνϲĽŴ˼ѣűޣ˵òˣǧ᲻ö
óǶʯν庣˵㿴ⶫ滹־Żʼ͵ۣⶫֻķˣŮʸ𣿱δⶫ͸ⶫǼң͵ģԽ˵ԽԷˡ
ţ̲˻ļ̧ĸǰ
Ӷ򿪣һװĶǴһװһװŽΣһװǽӲӵĽԪÿԪײš֡
ĸӰǰ֤ɽ庣ŵõϣðŻعַ˿ĴӵĽƱҪ̧ߣĶڵѪ۵úܡ
庣šɽڲûաԭ򣬵ַһĶ⣬ŭ⣺Щôģ
ַ˶ˣЩʱǶˣôģѵ𣿡ү㡭

лҪ䱣˧ղղղأҪ˵
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

95ʧ٣ϣ
庣̴ĻͻȻñףַָˣ˵㿴̳ĺŮʲôѧãƫƫѧ͵Ҳƽæڹܼңɽ⸱ģ纣Ǹʹļ׵ӣмģ¡ںޡˮ˵ⶼҵĴûнŮ͵С֪㾹͵ණһֻû㷢֣޷ֲĹ
庣ΪָǼƱ˵ү㣬ûȱʲôģҾҹҲҪϡⶼǶŮծˡ
ббؿ纣Ů޷ϷݵţȥˡҲǣֻ֤֤͵ҳô͵Ůӣ涼ˣЩûɻĶŮĻ¾ˡûûϸְɡ
̲˵ˣѶ̧
ʱصظһ仰Ц˵͵֤ȷ䣬ѾˣҰҶķɷͽ̲
˵꣬ܺõ뿪뿪ǰƳַ˵ε
̧ĸڴҡУһװʲô
У˵нﵱ˵ֲΪүѲˣ͵ⷿĽƱһһҰᡣⲻүѹ˰ɣֲ͵Ϊүһŭˣȥ̲˵ȥѶ
Ŷ~~ôһ°ѽѽ͵ĸҪãҪá
ɲԭΪŮòƷп϶Ǽõģûľ͵
Ҳᣬ㲻ͻ͵
Ҳǡ
ˣٲЩȻһʮʮ٣ֻ֪֮ʲôĹ¡֮׳ˡ

СǧƱʱ۾СǧýƱɢĶйâҪϹ˫ۡŸֲӹʵģȻ͵ôණļҲһ˰ɡʵ֪ЩƲеʮ֮һ
ôϲ˵ϲʲô˽Ԫ
Сǧһ죬õþǽԪûʲôʵڡôˤ飬ʺϣΡ׹ʺֲŮӡûӣֻÿ壬һзĳ
ѡˣ
ѡˡ
ܼ˵ƮѩӣԺһֻһӡóһ֧ʵ˵ȥ޽ܡ
ǡ
ȻСǧסܼҡ
ǧкηԸ
ǸҪҪ޽ͶСǧġ
ողǶѡ˲̫̰ġô˵ġ
ҸղûǸӣҾҪǸӡ
ᴵ𣿡ʡ
Сǧʱ˵ӻŷ޵ѣø¸°ʽȷʵᡣҲᣬҿѧѧɿˡ
Ǿ͵ѧˣһõġ
СǧƲƲ죬˵˵ģһΪ
һΪС˵ŵʱ쵽ˣߣȥԺ
ʮȥ÷԰
ʢͺܿ׼ˣСһԸǲˡкչ㣬С֪Сǧ⣬һ飬˴̣͵Сǧ
СǧҪһڣǴս⣬͸еθ
ôˣҪиҽ𣿡ĵʡ
СǧͻȻûθڣ¿ӣ˵Ҳ֪ǲϴжʲô֢ÿγûþͻǶǰʱֳԲ¡
ǾȺȵɡָһĩĽҩӦȫģǿСǧûθڣҲеǣȻС˵ȥѸҽ
ǣү
СǧһȻ˵㲻˵ҪϽһסô˻˵㻰
˵㻰ұ㣬˰Ǹϴͳúŵȡ
Сǧоθˣһӣڵؿ
ҽܿˣڷϸСǧһԺһ֢״һʱ֮䲻ȷϣʣǧӽθΣ
׶ǶʱͻȻоθ˰໹ãЩ㰡ȱ֮ĶžŻ˵˵ţСǧԼɫˣû˵ǻӵġÿÿ֮Ҳûкȹʲô˰ɣ
Сǧ뵽¶֡ҽҵɫο˵ж֮ĺ֢ʱܾܺá¿һ㽡Ƣθҩ
Сǧһ˵ллҽȻš
Ӹҽɫоû˵ʵҽߺСǧ˵еҪúš
ȻСǧס˵ɱ˵ϻ͹ġ
İɡţڷﾲ
ðɡ
֮ȥ˸ҽһʣô£
Ҹʱү
üͷѵĺء
ǧϲһ¶ˡ
ɫûб仯ʵķǳԾ
ҽΪǲϲϾ˼гǲ֮ӸΪûšͨ˼ˣοǻʼҡǰȨ㳯ҰǲһºӵġԣҽϣˡϾǧйҲıĳЩʣʹͳ˲ͬ
ҽ˵ҲƶʦһźãϾǧйƼҵĶ
֪ǰǾ仰ʲô˼ԭϳˡҽ˵Ҳԣý̫ҽһҲá˵Ķһ£ôСūĻĺӡҪҪӣʱì
ˡҲй¶Ҫʲô񣬱ٸ㡣
ǣү
ջص÷԰˪˵ߵĻʼҰ
ʲô飿ʰ
˵ʧ٣޷ǰ
ԭСǧԺôһ˽͵͵ؿϢﵣǵضʣôʧˣʧٵģ
£ȴš
ôʧˣʧٵģ
§ڻﰲ˵𼱣ȥѰңһ̵ʱҵϡ
Сǧȭͷţŭ㣬̰Ͻӻ˵ʲô죬ºˣʧˡǲʲô⡣
˵˵ţСǧСǧԼôԽԽŮһͿޡʷ˸ı䣬øԣø
ᣬ΢΢Щۣ˵ˣ㲻±˿Ц𣿡
վһԵİŵòᣬʱǸԼߴ˵ط
԰˵ӲҪҪߵˣǻбڣһᾡҵǸϡȻعɡ
ǣүݡһ˲䣬ṦʧںҹС
Сǧ˵ߣǵҡ
Сǧŭ˵ʲôʱˣ㻹黭Ͻȥ
ֲ֪ǸϳʲôǸӣôңǺҲ֪˵Ǹϳʲôӣͱ˵˵ȻȥѰ
Сǧͼոˣ˼ЦЦ˵²˳٣ǿȥ
СǧĿ±ʻû;ͻһɡ
Σ𣿡
Сǧ˿˵˷˱ȻƯˡ
֪ʲô˰Ѻֶסˡ
а˷͹ˣϾܳҲࡣȥ˰ɡ
漴İѻǿȥˡ
ˣҲ̫ˣܿͻҵˡٴΰӵ뻳У˵ҹˣúϢȻôдǸϡ
СǧҲǡټر׷ոڻʱͲϵ͵͵Ƿ
գСǧ˯Ȼѣ̫Ѿ߹ҿˡ۾ĵһ£ҵ𣿱
뵽ϣСǧ𴲣ȴͻȻͷĶĸгӣһû˾Сǧɵ룺ѵϵĶûɾ
СĶʣǧǷˣūܷź򡣡
ɡ
СһͿСǧһ԰ףæʣӣôˣ𣿡
Сϰѽ̫ҽ
̫ҽСǧʣﲻиҽôֶһ̫ҽǹģ
үý̫ҽģ˺һˡСȴ
СǧãһǶûҽβãѹ̫ҽϣôûң˾õ̫òˡ죬Ҫϴһټˡ
Сæϴ
󣬽̫ҽ˽СǧЦӭ˵̫ҽȻСǧ󷽵
ǽ̫ҽѺһμݰףģѹסںÿױ֮£ľͷ΢΢ԵЩ㡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

96ʧ٣У
һ磬δϳʱүҵ˽̫ҽ˵̫ҽ鷳ھȥһˡ
̫ҽɻʣϺôˣǺͽ𣿡
Ǳг裬θڲáҽˣҲ˱һǱĴǣ뽭̫ҽȥܷġ
̫ҽųǸ˵һϲ
ǳԾȻָ˵̫ҽ֪ˣôû߱
̫ҽۺ룬˵ʱ·ǳټжôĿԼûȷʵĽۣ΢ҸүߣĻˣʱ״ĿҲǼ΢ʵʱٸү飬û뵽үҡ
ô˵ˣ˱ĺӣ
ҽ˵˵оС̫ҽеǸҽ֣ȫ½
үǲҪӣõȶʱɡλǧӲŸպãǷ˶̥ҩҪ塣
г裬ϲгӣûŵ飬οڻˣгƱҪ̥ġ̫ҽôͣг豻Ⱥ˺컨ҩǵĽеĺ˻ţеһʬЩһĻѾĴֻʣһΪҽߣ̫ҽҲ̾ԳǵĲֻһСС̫ҽʲôҲˡ
ȥڵ״ˡ˵ϵĽȱõİ̥ҩá
ǣү
̫ҽƽûаϲãҲûж̫ҽʲôԼЦЦĴܿöġ
̫ҽһʲôë˵ڵĶûЩ춼ûܺúóԷСǧʡ
̫ҽͰЦЦ˵£ǧӷģѾһɶǧ˯˽ʮգ޷һʱȫָԲŻʱеĸŻʳ˯İɣҸ㿪ӣ֤Ե㣬ֻŻ²һκãһʱ䣬ţ̹ˣͺˡ
ţ̫л̫ҽˡСǧ֪Լֻǻڻָڣˡ
ǧӱðʱҩ
һġ
˽̫ҽСǧ࣬뵽ϵ飬Сȣûʲôˣ
С룬ܿ϶ҡҡͷ˵ûСӷİɣүܳ谮ġСΪڵүˡ
Сǧ˸еĪҲû˵ʲôĵľϵ䡣Ȼϻû˵ϻûҵ극ȥ
³ͱֶʵе
һеʣŻ壬ҵ𣿡
ûС˵ϻܶ㡣ʲôΪʲôͻȻʧ٣
Ҳ֪һüչǰЩ޻ȥٴһжúõģ޴ȥǰ˵Ͽˡֻһֽ˵л޶յչˡûˣô̶̵ļ֣ҲûиȥҲ֪ǧڻ帮ϣ޸ûи߹ǧ䡣
ǣĻʼȻܰ˸ˡЦ˵
ǱҩѾԼȥ췣ˡ˵ǹģѰߵߡĲΪʲôҪһԵؾ뿪ҵʸ
ķİɡſڱţʱûпˣһھڡֻҪھڣϳ򣬷˲Ҳ̾Ļʵֶ϶ˡԼأСǧǶˣǽֻǶռ
ҲȥѰҡ
ǾˣҲüˡʣµĽȥʲôʱʧ
лл㣬Ż塣һθ̾Һ߻оŻκ
뿪ʹʱ̫ҽع
״Σʡ
ϲ٣ǧϲһˡʳ˯Ľ׶Ρ΢Ѿ˷Ӹˡ
šͷӦ
̫ҽ뵽Ǹǧӣˣûӣһ뵽Ϊг³ΪеϧΪһౡ֮ʧȥӵʱôʹࡣǣ˵үˡ΢졣ºҲҪ㣬õʱĸ˲̫үʱ䣬΢΢õҩ
΢΢üһȷʵǺԥѾʮˣûжŮͬˣʮĺҲеģ˵ܣЩŮ˲ӣδǸϲϢСǧƬһʱ֪еڴһĺӵĽĵеСǧݣֻǸг裬ǴӹԺĳλ̫ˣӵĸסһ΢΢ŭ̫ҽôСǧǸŹͶôģ˵ʲôҪõҪĻӵĸ˵ġСūǲǹ˽̫ҽǽ̫ҽɫġ
̫ҽܺԼͺã˵ġ
̫ҽ˸֪ǵˡ΢ˣ΢үĻ
ظ·ϣСǧͺӵ顣֪СǧǸǿ̵ܽˣ֪˺ӣҪ¶̥ҩӣŻƴɡֻСҰèǼʶġҪºӣǾ͵ҸλĸҪеѡһݲ͵ģȻģȱס˺ӣҲСǧĸԸ£ʡͷܡ
ߣһȫ֮ߣ֪˿̵Сǧ
صֱ÷԰Ƴŵʱͷ쳣ŵĲԭļҶһ۾͸©һŭСǧһӳˡ
СȵѾǳعڵ𷣡үūǵĴūûпӣӶˡ
ʲô
ǧ˵Ҫһ˵Ժߣ˸š뵽ӸŵҶ˼кҩĶԣ˶ڵغܣ뿪ְλù˿ɳ֮ˡ
еӱ۳ΣžһŻѾǡڹЦϵܣû뵽ļҶͬܡ
ֻ֮ûżȥңΪ֪ûг֣һ
˪
ڡ
Щȥ磬ҵ˾ͺһ𰵵ﱣСǧбҪĻǿ԰
ǡ

˪ܿҵ˲ڰ磬˵үѾ֪ǧܳˡҵȰббҪǿԴءףǧô̸
ǵ䵱ʲôɡ˵
үӲ䵱үʹ͵Ķ˪Сǧ̫ϧүĶˡ
ġ
Сǧ֮ǰܹµЩҩһ㣬ԸŵļҶǼȥéӵʱ͵ܳ
ַǷĴ֣޴룬֪ȥϡһ̣Լ³çˣӦʧٵģǱץߵģԼʧ˺иȥѰңɲڴ밡
ȥܵģòӳˣСǧ߻ͷ·ϹĹĵĶ˼ɫ壬׼ܻܶӡȾҵ̻ӡ
̵ϰһĳɫʵء񹤣ǶǱȽеĶֿ֣Ȼʮϸһƣ֣д˸ֿ֡ɲҿ̵ģǻʼ֮Ǿ͸ˡ
ϰ壬㶼ôˣҪҪҪҿȥ
ϰ˵ĪĪ
˵ˣûһǧ̸
ϰϲ̳һǧƱ˵ɽ
Сǧе㾪ȣϰô죬һֹһǧԼѻ˵ǰˣϧû÷ڣҪȻһҪ̫ߵǧּۻۡ
ϰ壬һһһƱʣµĸӡ
ϣ͹Եȡϰö壬üЦƻⵥ׬ˡ
ӣϸսǸϽȥϡ
Ǹճſڣͱʮİӵ˹ȥǰųԹֶˡҪǽ̫ҽ˵ڻָڣҪΪֵʲôŻ£˯ǻе֢״
뵽ֱӸԴ˵ʲôأ˻ɶС˵ĳܻУÿ϶ÿô죬Ҳѡ
ҷ񶨡ܣܣ̫ҽ˵ֻڻָڣ֢״Ż뻳е֢״˵ˣйһϢˣкӣҲˡԣûлУֻǵˡ
Լ˶ۺСǧڴҧӣһ߳һпܻǱ°ߣѰˡҪԼʧĻߵȥ
ͻȻСǧһһܵĵطţͻȻһײһɣӵڵϣ˲ճԲˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

97ʧ٣£
ҵӣõСǧŭˣƿڴ˵˾ʲôֻû¶һ̵ؾֻܵʣӰ
٣ʲôѽǡˣҵӣҵȥˣСǧŷԼĺɰ͵ô󺰣ܣС͵
Сǧһһߺץˣץ
ǸС͵һϳһܵø죬˸䣬ûټ
Сǧ׷һ·̣κϣ㱻һʯͷҺ缰ʱ֣ûкʹһܽӴ
Сǧק磬˵磬ץסǸС͵ҵӣҵӡ
ǧӲҪżȵԱһ£˪ȥ׷ˡ
ǾͺãҪݺݵǸС͵šСǧ˼ͻȻʶԾʣ˪һ·ţ
ͷ
СǧӾȣͻȻͷƤе㷢飬ʣү֪ˣ
ٴεͷ
û룬ĳ˵ƿ֮Сץһȥģ
ү˵ǱҪʱǿƴȥ
ǿԣðɣСǧ˽ԼģԼԹԸȥǲܵ顣ǣܵĻ϶Ҳ򲻹硣
һ˪С͵Сǧǰ˪С͵ϥǱһߣС͵ȻģүүӶһ㣬Ұɡ
ԭҪŵСǧ׵ӣһ˰̣һûٰᣬο˪ֵģ϶ˡ
СǧùɰĿȻ˵οԷŹ㣬Ҫ֤͵ҷǴ㲻ɡ
ǣСĽүĽ̵Ҳ͵ˡ
СǧǴӺɰóӸȥҴҩˡ
С͵ӣǿͷлȻһȳһյ뿪
ʱСǧΧ˵̸ЦƼûУȻһС͵ˡ
ôʶ
ҲȺһƳĳүȥг衣û죬Ǹٵ̽׻ڵĿˮֱгϣȥˣûƯգôܻҪϳҲûõطȥˣͶ͵Ϊ˴ü˶ûӲ
٣Σ
һĳѣߣǺȲȥ
ǵļ̸ЦСǧвϸþô
˪ЩĵĸǸȥһɡСǧͳһƱ˪
ǧӣǡ
ͬΪֻܰˣڽ
Сǧ̾һ˵˪֪ͬΧЩһƲǳ˭ʹԼ뵱ģѡ˭뵱һ뵱İֵĴүءֻǸƽˣɣһҪıó޹ܵ۸
Сǧһϯ˪ѵ˪ǺЩƲľСǧ˵Ķԣܹѡ˭뵱ǳҲͱ۸˰ɡ
磬ſǲпջ
ԣһͬջЩŽǵˣһ㶼ţȥҪȥط
ţǾȥ
Ҫˣǻɡүġ
ȻˣҲ໨ʱҾͻȥܵġվˣҲȥ˵ˣﲻпջ𣬸պϢһޣٽҡ
⡭˪Ϊѡ
ֻܶǧ˵Բˡ
Сǧ֪ǿƴߣһ̣ͳһذ׼ڲ˵ҪǸӲģҾǿô
˪࣬Ǽүôһг裬ûôƵġǧӣѵ£ۣСԼ
˪˵Ȼȥүߵһǧȥͬջ
ãҲֻˡ˪תȥ
ǧӣȥѵ°ɡ
Ҫô֪᲻ƭңһ㻹ðƷˡ
ģһ˵㻰
Ǻãһء͵Űɡ
ԴбСǧʱװʲôٳġƭСǧȻڱĹУСȵһкøУǸӣƽ׽ˣ壬ĵϲϣүܺúöҪԴгһھˡ
ǧӣͬջкЩ룬ȥһҲܳûܡ
УҲ˵㻰ȥɡ
ȻгֻֿСǧĶߴﹾؽ
粻ǧΪʲôһҪȥͬջ
ֻСǧܻشΪǸʱӳѰ󣬱ʹڳſڸĿջϢһǣԶģ֪ԸΥô顣Լʧģôһͬջ
һͬջСǧͽСϼͷͲˮѾòˡûô˲ſʼʳ
СѲ룬͹٣á
СȻߣ¶
͹˵С顣
磬񡣡
ѻչõСƸϸ
С֮˵Сļסǵ
Сǧ̼˵Ҫȥ
ǧӣ𼤶ȻóһӸС˵Сȥ
Сڣ̰Ӵ˵Сȥһ
簲Сǧ˵ǧӱżȳԷɡһǵСߴˣ㲻ǰ׸һ𣿵ˣٸ񲻸á
ǵǡСǧ˵ӳﻹǵģһϣҪʧˡ
һ׷Եһ룬СżææϹֻһˡܵͷ󺹣һ߲һ˵Ǹ͹٣˲ڿͷСҲ֪ȥˡ
Сǧһѿˤϣ㲻˵һأƭӡӻ
С⣬ӵ֣ٻȥͻȻ뵽һˣ˵һ˺ܺãһ֪
ǻȥ
úãСȥ
СּҴҵʧˡ
ǧӣų԰ɡ
Сǧ̾˿ڣҡҡͷԲ¡ȻԽʧԽ
ûãСˣһûʧһˣ䲻ϣȴҲСǧеϲ֡
͹٣ʶϵǸӡ˸СľˡСڣ뿪
Сǧ˶ӣ˶Ծһʱ˵ˡȻСǧźۿ˵ϲ÷ϲ÷
ǣǧϲ÷ϲ÷Ҳۿ
ˣ
һʣϲ÷ӱﲻסؿСǧ˵ǧ칫ӣȾϹӣ°ߣҪѰˡ
ʲôô£
˵ǧӣھȥѰʲô˵ģʡ
СǧͬĻϲ÷˵ϲ÷һȥϡ
úáϲ÷ᣬҪվһͻȻԼߡСǧ˵СѽʲôҪ¹򣿡
Ȼǰ˿СǧǴһɻӵϢ˵˭ѽֻ۾۸ˡ
Сǧʶǲ粻ʶү
Сǧ磬͵͵ʣ˭ѽ
Сش𣺡ƼңƼү
Ŷ~~СǧԺֻһǾž滨룬һǼҲôɡ
ţϲ÷߻СǧߣȻ˵ƹӣû۸ңæȾѡ
һϲ˵ϲ÷ҲѰʲôҰæҺġ
ϲ÷ͷû˵΢΢͸¶һꡣΪҪæʱ֪ôʱеΡ
СǧΣ˵˺ˣл˵ȥҪ
ǣȥѰӪϡҲ֪ͨһЩߵ֪ͨү
ϲ÷ϳѰ֮顣
һҹ˵Ǳϳģ˵ݺݵһ˱ӳġ
޷ģ޾סأֻĿĵڴϡˣ˸طţûһȻ˯ˡԻ֮ӵ׷ˡԭǧϴѰ˳ӳˣϲ÷ΪǿģͬʱҲǣΪڱ׷Լ·ȥѰǧϡȻ϶ͽͣûҵǣԼȴֶߵһ˯ȥ죬ȥϢ֪ǧϲûûץߣҡ
СǧķǳжҲΣ˵ϲ÷Բ㡣
ϲ÷ҡҡͷ˵ҲøɡǼѰҲˣ챻ָʹٵð׽ʱʱ巣
˵·˵ͬջа˹Ұǿ׳ģʺϴصĻȻϰ忴УˣǮ׬Ҳ˰֮ϲ÷͵͵Сǧ˵û֪ǳ
Ϊû֪ǳǸͿϸɵˣԲᱻ۸ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

98ѰƼղأ
СǧҲΪˣ˵ǱáɱѰп˰ɡ
ϲ÷ͷһ¶ԼһţΧû۹⿴ʮѺáҲǣһһ챻˷ǳô죿ǲҪ׹ԨΪˣӲһȥϴ裬ǶڷԼ͵͵ϴ
ϲ÷ͣһ½˵ҲǻϼңĸԴӱҲûǡ˵ϲ÷ۿ⣬ЦЦȻ˵ʵҸϼҵ·ҼǵҼϵĺõطö˼ҶϡֻҪǮ湻ˣ˴ϵĵطҾҵؼҵ·ˣܼҸĸˡ
ţġСǧЦŶ˵ʵһˮûáСǧ֪˽⣬ľǳͺûһ㣬ˡϲ÷ҲѲ֮һĸĸǮȥǸߣʺϵĵطȥˣǼȥ
ôģСǧʡ
Ͷ޿ջġջȱ֣żҲС͹Ƕ˲ˮġڸͷ˵ʱϵġǸʱ⻭˸ϲױݣңһûϡ
ѹ֣ɳȥôҲûҵԭ⻭˸ױСǧȻ򣬽˵ҲǣҪǶŽĵգﶼǽ㣬пܱ°ȥ
ˡͻȻ˵жױָݣȴò֪֮ѰϡҪ°ȥ׽ҪһǮơƴأɹѲڣǰҰȥ񷿡ǽ첻Ӧеصز顣˺ʱ򣬾ǲҵǸСҵңҲŵԼǧ칫㡣
һСǧиүΪѳүϹѵûпǱҵ𣿲Լϡ˻ǼȻԽ⸱Ͳ
СǧͻȻһɰ֮ģϲ÷ôʶģ
ָǺһڸϳ
ƹǰͬջͶ޵ġ̫ʦûڣֶ÷ܳˣԸȥ𣬸˼ˡԵÿɿڣÿÿòͣġ˵Ҫңҿɲòˣٱˡ
ţûûСǧͷȻϲ÷˵һǸĻӣԺٺӴ
šϲ÷ʹͷڵĺڰڸϵĺΡ
š~~һͣͣѰſڡ
ǧǾţһȥӪȼɡ˵ƹ鷳㱣һǧӡ
Ȼ
УҵȥСǧʧҪۿϱȳ
ҲҪȥһȥҲطġϲ÷˵׽ǲװһ˷һ۵ķ䣬˻ᱻһЩ͹ˣ֪
ǾʹһȥɡԼһ˶ǡ
ĸͬУʵ̫עĿˣҲûа취ûϲ÷ҲطСǧּҪȥбСǧʹңȥ˭ס
˿̣ѰֵʱԺԺԵ÷ǳж
ϲ÷ˣѡһȽ˽ĵطһƫƧķߣפšһ˴һȻ򿪣ϲ÷Сǧһͬȥ
һȥСǧɵˣտҲҲûУôգһҲûУϱȥˡ
ǧ칫ӱ𼱡ϲ÷ߵһ䣬ǽϵһשͷͻȻذϳһڣһ¥ݡ
˼ܣҡ
һ¥һӾͿذһˡ
СǧȲܹȥϣˡ
Сǧ꣬ͻȻǾʧȥ˹ߣҵſڱصڵϣʶػɢʮ˵֪ǻΪҰĵǰ׾ɢҩ
ʱǾͻȫ޷Ǿȥ˶ˡ
ǣ׽㡣
ǳڰײ־壬ҩ£ʶֻʣһ㣬ͻȻֿ˻⣬վеĻӡ
ƶҳһٶ֣οֻССҩôԸȻͳһСҩ裬ǻûȫʧȥʶϽ¡ѾԲѣֻܵȾͳȥ˵
ȵָȫָʶСǧ˵ǲһ֪ˣ
ǡ
ôûֹǡӳȥȻǡ
ƦƦһЦ˵ǹ˵ʱ۾Ƕϲ÷ġ
~~ô죿
Сǧ˫ԹҲûƦЦ˵һ֪ͬ˳ȥһתطʹ˾ȱȥǣ
˷еСǧ޻˵
ǾǵʱˣǴţ۲ܳȥ
ʱܿ͹ȥˡҵǱ򿪣ʹ
׽Ǵϵնǧ컨ϲ÷Ǹͽ
ɲǣϲ÷пͷˡ
ϲ÷ûƼ׽ôĥϵģֻǧҲҪһ
˵ˣǶˣҲͺýˡ
Ϊ˳סСǧĸ֪ͻȻһͻķԼסˡ
ǿ߰ɡ
ϿڼͷͷǰߣСǧϲ÷ںͷ
ԭΪ˳ˣû뵽˺ţһȦԺ׳Χסǡ
ĵӺǰһ˵Ҿ֪עƽ
ǧ죬²ˡ㵹Ǻôһ仯ɫ⻬󣬻ͷмֹӵģ
ǰҪô뿪طƼûԽˬ
׽ɫ˵ѰͽˣǣһǺ뿪
~~ЦлĺˣǽһҪһҲ
ãѡǲãǾݹҲˡ׽һ֣׳Ǹǰͺ
ֻӻһҩۣЩմȾҩ۵ˣ̼ȫ಻ԣﻹܴ򡣶ЩûմȾҩ۵ˣҲ
׽״Ҳв죬˵Ƽҵģ
ûҪҵĶ𣿡
׽ѹŭ𣬶Сǧ˵ǧôͷ
Сǧŭĵ˵˵ʲô
մȾԣ˵ݵú˵ǧҼӵˡǺ׵ġ
ŵЩ׳СǧһЦ˵˶ˣҿ㻹һ߰ɣðһȭ
Ȼĵûɶ˵Ǿǰһơ
Ǽֻĵؽǰһ󲽣֪ĵͻȻ֣òУеʱԸоط书Լϡ
˻˵û뵽ǸӡԿһۣȻͬʱĵ֡
صĹУǲռϷ磬ȥǻδܴϵˣϾǰĵĵ̡
ǳչ֮ʱűˣһɫվһǰ棬ϬԴһϾַϢ
ԣˡ
һ߽һ˵˭Ҫ˹ȥ
Сǧڼֵһ̣о콵˽Ļ˵үūˣūұŵúѽ
°˵С»ӡ
ūҲˡСǧرסһξôɽá
ǻ汾ȥ
šĵûӣ˵ΪһүҲְȨ˽ǴѰӳȥĳҰץǺ顣үǾһһ
ЦȻ˵ʨӴ󿪿ڣôĿҪʧˣΪѰĳ
ͱĵɲ
һ˵ǿɲѰˣСūŸ˭
ţСǧһʱʲôһʱһۺˡɤӶ԰ĵ˵ѵ֪³˶ȥˡҲѰĳҽСǧһֱ˽գѰҲǣǸԵҵܵܽСϣһҲҵܵܽС÷
ûѰĳԼץ˻𣿡
㡭ǡĵԱСǧ˳˫ɰѰ׵˵ɺڵġ
һ͵ЦǰǿһҲûУҲ˵ˡ
Σ㻹˵Щʲô

лĵȻǸ֣ѽѽ˲ˡ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

99ѣƼղأ
ĵɫɷףؿƽǼ˺Ū˵ʲô𣿶ԷôˣһôùοضԷǸүҪȥΣȥŸ״ǣŵ˻ƽˣҪĻǵпܳɹһⱾǲòѽŭǧСˣֻ²СѽգΪѰ룬ҲΪ˰δܵȥ
˵Ȼ޻˵ˣ˱Ͷˡ
ĵûһͱʾĬ˵Ļ
Ү~~Сǧ˵رȳ֣Ȼϲ÷һѻԵ̧һ뿪ˡ
ʱ԰ĵ˵һ仰ס˽飬Ѿ˲ѰˣôԺǧҪǱˣ˲Ѱ𣿡
ˣүߡ
ǺƺƵȥĵҪѪһɫ
صСǧϺϲ÷÷԰ҰѸҽҽϺ˵û£ֻǵػ˯ȥվͻ
Ӹҽ￴档
Ǹˣ
үλû£ֻǡҽͣһ½˵ֻϲˣǧӵ·ݲࡣ
е΢΢𾪡ã֪ˡͬСǧһúð̥ʲôҪ˵ȥɡ
ǣү
ţ΢΢һЦԵⶫԡֶҵĽǳҲˣУ·ݲ࣬үⰲŵ
ιһɵЦʲôͻȻڴڡ
Цʲôܵ𣿡
ǹܲţҾҴµõ˵˵㱾»治СһӳС
ˣҵˡ˵㣬ȥңôͻȻͽ
үϲ÷ߣķرүθڡ
ϧߡһѪ˵
˵УɫѿүԸߵġ˵үǷһʹֵ顣
ϧʱ˵ûƼ˸ãطˣǸϲ÷Ըߣ
˵ʲôȴϣˣôˣϽȥ˯ɣߵ˵컹Ҫϳûպㆪ¡˵꣬ϴӡ˱ŸתҲȥ
գ³󣬱ȥĺֶ
ΣŻҵϣ
ؿһۣһҲʳе顣ȻиǺ£ǵҪΡ
ǣ޼סˡ
ˣôż˵ɡ˵ҵˣڱϺţ㲻صġֻм֪
ϲˣһ¶ࡣ
һ¶̫ࣿգ´ҩСլϴһȡ־ϲųͻȻĺӣͬʱΪѣ֪ΰȨգǿ԰ŷŽӽ̫ҽǾϡǣ̫һԣΪǸΪУ֮ǰ»ӣ
һһ࣬һ˸´󣬶Ǿ̫ҽ֤ŮŵԱ˳ʣµģǵĸҲλֵ͵ĲˡϹв
޴ΪʲôҪˡ˵Ϊ֪˺ӣһѺӴżææߡ
ʱһֻæСūҪ֪Լˣ᲻ҲѺӴ͵͵ܡлܡ
Ż壬޲ҪѺƽƽ޲Ԥ⽫Σ޵Ļλ̳˾ҵѪ
ףֶͬһ취úȻٳǹǸģ˳سΪӻ߹
ѡôˣ
ŻΪ̫ᰲʲôˣһ֣Щᱻвضˢˡڶ޲ˣ˼ģ޹Ƶ֣Щ濴õˣûôױԻҪ嵽ʱһѡҲǰֶϱ
ҵĺֶ˻ʺѡ
ǡѹ˵ѦҵĵŮ
ѦŮ˵Ҳʸ񵱻ʺġãᱣԸ
лŻ塣
ˣεǸθʩ˳жơ
ҲѳЩͿġᵳӪ˽ĹԱˡЩ˸ʮ㣬ֲ츣ֻжλ߱ȣǹҵ档
뷨Ǻã꣬ҲˣȻɢ
ס
ˣæȥɡҪظչСˡҲ̫ż֮Ǹںܺãȥ

һ÷԰Ҳǻ˯عãֱСǧϲ÷ŵʱ
Ǳجξѵġμǰһʶǿ԰ߣִȥѰּ׽㣬׽£Ҫ׽֪˺ӣôִĹϴʹش򣬴ѪʹˣĺûˣⱲΨһϣ׽㻹ЩʹһضڴЦЦô̶ôɭôֲţǰһģεӤޣϾԼĺҪ˺飬̫ʹˣ̫ʹˡ
ӡӡҵĺӡϾѶ̸ԼĶӣȻӻƽԸоõӻڡʶһȻܣԼһµķ
տŮС˹ЦŶ˵ˣòģûϻشСſں˺˵СգȥǧӣŶˡ
һͷˮ֪Լλǧ˭ԼΣúӳ¡ڴͷϣСʣǺˣΪһҪЩʲô
÷԰Ѿߣ̷ǧӣǧӴġСȽ˵ǧӵĵܵܡ
һãȻδ֮ǰǼеĳӣĸ磿ǼôסôķӣȻǸǧϴˡУһҪ˼˵ɲռȵһ˼ĵܵǻˡ
һüӵŽΪ׵һƫƫ꣬һ۾Ϳ˭ûϣҿڡԱߵҲϵãϲ÷ϲ÷һѣʲòһˣͬҺֻһֿܣǾˣһ磬һõǧ컹ϲ÷طˡ
ϣˣʵ̫ˡ
Ϲӣôˣϲ÷ôʶˡ
СǧҲϵ鲻ԾϺ٣㲻ѽ
ϿŶԷ̬̽ʣСǧ
ѽȻûҡСǧ˵رס
ϲ÷״еʧ䣬Ϲ
Сǧ˻ǻţȻûô£Ϊʲôһ
ޣ˵ʲôǻúúõأ˵
ǡΪʲôɢ֮ȥˣϲ÷ҵҵģҲǱ𣿻С
ϿһʣǱСǧסˡȳԷʲôһʡ
ϵͷ˵á
Сȣ˽źϴ
ţѾ߶ϴþǰ棬Ҫźʵе㱻ŵûбź
ѾһϤ˿һ¿ݡƷò꣬һǵǧѾǸеүƫģֳһϣѾǶеү̫ˡ
СǧСȳȲˣһ˫꣬ϯһͬš
СӸҽҩһǸСǧģһϵġ
СǧҩüͷƲƲ죬ҪҩŻ֢״ԺúóԷŲԸôҩȻһںҩСȼ״̵۽
ϳٳûкȣ˺ӣҳԶ
ȺȰɡǸҽ㰾ҩкôġ
ϴ󾪣ˣô˵Сǧ֪еˣСǧǲẦģȻǴ򿪵ҩȻǰ̥ҩô룬ϾͷĵغҩСȼ״Ҳ۽ࡣ
֮һȻͥԺȡ衱˵Ļ
ݵǵ̲裬½ҽ⽻ģ˵ȲСǧ϶ã̲ȻǺò裬мǲɶһɡ
Ǵ͵͵ȥҴʱŷԼУλҲ㽻½ҽҲͬСǧСǧҲˡ
ȻСǧ˶ԼеѹͲ֪ԼΪжܶȽϲ̲ͬģ̲ĺô࣬ҶġȽĿֹʪҩãִ䲡Ѫ֢ܲȼһҩЧ˵̲ơҲǻڶ̲֪Сǧδɹҽʲô

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

100
˵˵ЦЦѷɢ֮Եľ˵˳˵Ӫϵĳпǧ־үһǿİĵ˴
Сǧϲ÷ǵջĹһϲ÷˼ǰͬˡҪСǧҸǸвסˡСǧ÷԰ڵĴʹػ÷԰ʲôػϲ÷һүƵûɻڡ
Сǧû뵽㾭ôĥѡ㵹Ǽá˵
ȣʲôõģǿҳƯˣҪǱָӵǸ˵Сǧѹ˵ѽʹ͵Ķ˲ټֵƵĶȵңҾͿȥҴүһˡ
Сǧ˵ʱ¶Цݣﲻ֪ôȴеѹ
㲻С˵㲻к뿪𣿿ת뵽˼ݲ³ӣοǻ塣СǧүţٵһʬҲǲܵġʱϾҲǲȫġ
СǧϵĻңʣôˣ
û£ֻǸеүǳĲ
ɲҪڡһ磬ҲҲЩүǵĳСǧ˵ִ뵽ϲ÷֪Ͳǧ죬ǴִԽСǧϲ÷ΪǧҪȥԸԼֽСǧ
÷԰һֶˣҶûмӺƢˣѾǶźǣԺѾҲĽСȵ˸˺ӡ
Сǧ˵ģϺϲ÷ţطˣ˾ÿٷ˶ԵģСȵûע͵͵һ½ҽҩԼȫˣûбҪٺҩ
˵ĵѾûгСǧζˡȻҽҲСǧͷޱȿԼҪǲְɡϡϲ÷˵ǣһһϣǴСǧһԺһݣ̰ԼĴϣһ仰Ҳû˵׼Ĵ꣬˱뿪Ĵ
Сǧߺ˵ѽ𣿡
ôܳԼڷ飬˵Ǳг裬ʲôҪ𣿡
Сǧ֪ڷʲô񾭣ʲô磬˵úúãү˾ͺáʲôɡĻҪ÷԰ˣǸϲ÷ˡ
ʱɫ࣬Ȼҵһˡϲ÷飬ȥͼһΣͶˣʮֲãʮֲðСǧûиֻܵӳˡ
ôܶģǸӣҵȥϲ÷Ǽҵϲ÷ˡСǧ˵껹ǾΪܲԾ˵Ǻǣڳζ𣿡
ûСѼӲ
ȻûУΪʲôȥϲ÷
ãͬһȥ
ȥ÷԰ʱ˵ϲ÷ߡ
ϲ÷Ϊʲôүߣ˵ү㵱ֵܣԽд֣¶һӴڶūźðɡүҪҲߣֻҪүС
ϲ÷˵͹ݵĳӣһǱúáүͱˣˣҲҪ˵ˡҲ뿪Ϻǧ춼أҲ뿪ġ
һܣǷ˺öࡣҲ֪ôˣԴӳϲ÷ö;ûĺóԡǰ죬ƼϢػȥҪ顣ǹƼҵĶ˽չҪþóԲϲ÷öɴȥκĥƤϲ÷ǲӦ
Сǧһ԰԰Խкãϲ÷ǵģģûбĻԻ
ǺðɡһҾҪˣһʢĵҼк𣿡
ϲ÷һʣҪȥˣ㡭һȥ׼ʳģ׼š
ееССˣǰͲԼȥ
Сǧɲһ˶ʳ˵Ҳ쵽ŵʱ䣬ϲ÷ͰѴҵķһ˰ɡСȥæ
ǧӡ
Сǧһۣϲ÷ĶʱûˣŰ˴ߣδߵˡӵһμСûɫûк෴ȹ
Сǧ֪ﻰһ˵Ҫ־͹һԴüһ˫һۣ۽ǻ룬ǵ͵ĻĴܲࡣСǧս˿Ⱥʱÿ˿ڷ˵Ϣ
СǧһΪˣ¥СǧʾȨСǧǣǸ˶Ըݵڽ£ԲûСǧֻǵÿˡĿͶű𴦣ɺ˵ϣϸҲûбǸǧ١
Сǧ״ãӿ϶ҿɰϣϵ˵ߣȥ塣ţСǧ־϶ħצСȵȼɫѾϣ죬Ƕ˳Զ
ιʲôˣҵһšʮίҷǸΡӢӣ̫û۹ˡ
һ˵ҲǾǸͽĵĲɻ
Լˡ
˵ɣôͻȻҪȥ㲻ǶԽ𣿡
ǲòذţȷʵͽҴҽҪȥɡ
͸¶һ𣿡
˵Щܡ
һСǧؽϺСȵѾ塣Ǹģܿˡ
ϲ÷Сڻľ飬һϺһһζȡ
һʱ֮ζʳﱻĵصذڷڴԲϡС֪ͨСǧ˿ˣϲ÷ȥ֪ͨˡ
ϲ÷δſڣ̸
ʣǻζôϲ÷ϲ÷ҲһŴ˿˳ۣǰϲѽ
˭˵ҿˡҾǿĳնѡֻǧ˲µȥ졣
ͱФˡ
֪Ӳ
Ǹϲ÷ĳô𣿺õ
Ҳ֪ô£֮;ķ˺ҵθڡҾȥ̽Ƽҵĳӣ˶ѡ
ŶֻΪ㻻ζϲ÷ˡ
ôܣˡֲ˫ȫӢӣҵҲǲò˫ȫŮӡԼġ
⣬Щϲ÷ס˺һûжģĶˡӵһμ崺ү֪ô͸ܵһζүʱ̹ģ˵ҲϸģһǴų˸ܵůеġΪߣΪһ㺵ġҪүԶԶģ˵ǸӣʺԼæ˵үôῴԼûе¡Ȼʵġϲ÷Լ֪ҲãͲ룬ʵʵźǧһӾͺˡ
Ѿ˻⣬ϲ÷ҲΣЦݣ߽ȥ˵үү׼ˣǶѾȥˡ
ã
ϣǶţСȵѾߣվźϲ÷ź˹ˣҲվšСǧ෬һԣġСǧ϶ĵܵܣǹͣùվſǳԷġ
ϲ÷ǳԵСߣԷʱ˺öˣеú׼еĲ˶ϲ÷յģȻԵóϲ÷աϲ÷ϵض˵ллѹ
Сǧһȥƻ뵽Ҫˣ߸˳ϲ÷ġһ͡
ֳϲ÷һ˵СǧƫƫҪȥĻټϲ÷ʵίؾܾ롣
ֻź뿪
뿪ûͣһϸˡ
Сǧ֪˭ǶԱǺкøеġڣͶ֮価нȫɢŹ
ǧ컨
ȻʶԼǡ
ǡүѡ
ŶİɣҾͲˡ
ػرܡ˵ϵġСȥϡ
ǣүСȣӣ롣
Сǧûô£˭ѽ֪ߵôᳵ·ģûôûнˣ
˵ءס
Сǧתתóһۣϵġˡ
УҪȥʻòǼϣΪʲôҪǼ뿪ϿǲֱͽѰ
վڡס֮Լ϶û˵ʲôϹʲô̸ˣȥϡ
ǺðɡСǧͷš

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

101ƻľƼղأ
ʱСȰҩСǧüͷʮų⡣үܲܲҩˡҾöˣҲˣ㣬屶
ǰ̥ҩǰÿɰС˶ͻȻиĺҲ϶Ǹƻľķӡ
챾ý̫ҽƣ˵ԲúҩǾͲȣҪ˵ȣͲͣҩ
СǧƲƲ죬ͷɥ˵ðɡ˹ǷˡԴжѺԽԽ̫ҽôֻŻµҩûҩ
Сȣǹӻط˯Ը
ǣү
ͬʱڷҲպ갲̥ҩһ̣ſڳһˣ˼ĺˡϲΡΡغס״硭ͻȻ뵽ĺӣĻŵӡΪʲôǲ֪ʲô
񻹲֪еİ״ǵʥҲ߹ȥסϲҪ£Ҳ˺㣬ҲûҪĺӣοҲҵĺӡ
Ͼȵؿ˵㡭㶼֪ˡ
ţҵġεˣͰסɡڴϣϸؿ˿ϡܿˣ˵ֱץѰˣԺҪٵˣ֪𣿡
šϹɵصͷӦȻؿϡ
˵ĺӣ֧ѺǲǱʾȥʹΪг裬ֻҪܴ߾ͺá
״磬ʲôʱȥңϾܲһֱɣ·ݴ˾͸ôˣСǧ鷳
⻰üͷٳûлش
һѵûдʧеģǾԭΪֻ˺ӻᱻ뿪ġ֪ˣȻԸȥ֧ºӾ͹ˡ̰ģֻżһͺӡ
ûиܵͻȻһʱȷʵܰع
ϣԲҲ᲻ҼңֻʱԡҲܿ࣬Σ˵ǼеļǼеȨȴûжҵУܾϵ鲢࣬ҪȢʲôӡ
⣬Ҳ⡣⣬֪Ǯ˼ҵĹض࣬࣬˵涼ȫ״͵˼ѹһܴ󡣲ľǣʲôѣ뾡Լౡ֮
ϣҴӦ㣬ƿʱһ㵽ҵߡ
áϺܸܵһŵ
ֻǡͣһ˵ֻǣº뱧ߣҵ߸
һɫò԰ף촽΢΢ۿʣ㡭˼ҪǸӷ룿
ûûС˫˫磬ô˵˵ˣȨˣӵҵߣͺӻž۵ġ
ϿƲסˣ⻰ʲô˼ʱҵĺӴߣҪô˵ӴģҪȵ²ܼҵĺӣ
ᣬ˵ҴĳУʱѺҾͱȥ˵ġӾ˳شҵߡȨˣһžۡҲṼġ
õȨ֮ƣˣĶˡţָ˵ⲻǸӷ룬㻹ҵĺȥбŮ㿼ǹҵ顣
ϣ𼤶侲źӣӰ캢ӵĳɳġ侲ǲ֣Ӽؿ˵ô侲
׹ӣҪǾҵݰԲңһźӶԶԶģҲǰⱲల£񲻸ãҲķȥҵȥ
ûݣҲҪ㻥Ҫź뿪ĿƼˣѹίܸ˵ֻǸƽգǻ۹ҲҪɻؼУǵһûȫȨĵһ縺ŹصԵĵ
һ𣬵룬Լĺӽб׹ӣлĺˡ޸ٻ󣬺ҲǡǼߺӵġ
ϣѵ㲻ΪӶ࿼𣿡˵ȺӳˣҪô˵˭ģ˵ģǸǸʱô룿Χ֪˺󣬻ôһӶָָܵ㡣ǣԴȥɽܱ֤ԸһɽҪ͵ýӴˣӴ˾ͻ֪顣ʱҪô˵㣬Լ飿ԶĲ˵˵ģʲôһ˴ź㱻ץȥѰԺ鷢ô죿źһôһˣˣҪô죿
϶ʱƿԣĻżˣЩ棬ľʹֻˮϵ
˽ȥ˵Ӹҵʳǡһõд֡ӣһõϰԳΪһΪ츣Ĵ٣ҲԳΪĽŮΪò˫ȫŮӣѰһź£һĿɽ˭Ҳ۸𣿡
е㶯ݣ˵ұ֤Ҫʱ䣬Ҿܰʱ˵㶼Բ롣ȻӲܽһ׵ܽһ壬ֵܹߣò˵ģ㵱ϸǿǡ
ҡеˣҿɲϢһ¡ϵҡҪԸӣѺߣֺԼչ˲úӡӾӣûˣŻʲô塣
ҷϴϢ
ϣ½ЬӣǺñӡú˯һ
֣˵㻹𣿡
ģæҶ㡣
áϺ΢ЦǴ˿̣Ц
ͷһǣ۾һŹȥ
ͥԺһʯϵ
˵Ķ˵ˣ
ţ
ͬˣ
ҡҡͷ˵ˣ޵úġްеϵ˵ˣȥˣֻǲ֪ûͨô룬޻ǻᰴռƻȥ
ͻȻ룬СǧҪ֪ҲǴôģֳʲô
ˣҹˣȥɡˣ㿴ţ֤û˸˺
þŻˡ


գСǧŵķϾܸܵϵĳüչСǧòӦѽǼ𣿲Ӧۣ˫շźΣ׹ػŨеһҹ
Źϸһ仰ûеػ˷䡣Сǧȥǡý̫ҽ
̫ҽСǧȲʣ̫ҽǲȫŶˣһҲûˣ
ûˡ
ǲǿͣҩˡҾԼҲָúܺˣˣ㣬屶СǧѣʵǻŻ£ֻżµò
ɣɡҩҪԡŻ֢״֡
Сǧ˾СͣӦðɡ
̫ҽ˯֢ƺûõƣҩһ˯֢ҩɡ
̫ҽһ£Ȼ˵ǧ֢״ã
Сǧ̾˿˵Сǧ²ۣҩҩԣ˵ˡ
̫ҽпʺϵķӽСȣҽԼҩСǧ˯˯ȥ
̫ҽȥϰǻ⽻ġ
̫ҽ֪Ҳϲʱое㷢ƺ֪ʲô֪Ļʼš
Ŷӣ˼ǹ࣬Ӱ̥չġ
Сǧ˳ŶӣʵʱǧСǧжʮ꣬вϸ硱ϲ÷ӡ
Ҳ֪˼Ƕ̥ã״δҪȥּ衣
ӣʣӻ𣿡
̫ҽͷ˵ֻҪ㲻˼ǻáҸ㿪ӣһЩҩġ
л̫ҽ
ϲ÷ͽ̫ҽȥ󣬶˵ǧã̫ҽơ
ǰСǧá
ϣϢһ÷Ӹҽ
СǧȻССչź򣬵ϻϰߵϲ÷ϲ÷ñŤ첻ɻ԰׷ȫԾܹź⣬Ҳź˱ˡ

СǧʱȥʣǸӷʲôΪνٵġ
ϣ˾еİ״ɣ۹ⲻ˳ÿúܣнڣĶŵġ
˵İ״磬ϲϷΡСǧеСȲסȤ쿴ſڣİ״ˡ
̧ͷſڣһӰҲûУþúŷԼˣˣװ˵ˡ
Ǹ𣿺òҵСϡ
²Ϊ
ҷģ²ΪСǧˣָ췢ġ
ʲô飬ҿ˵ִ㻹ˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

102ҲˣƼ
ʱϵɫʱҪ࣬Сǧ￩һ£Լǲ˵ˣ룬óһۡ˵Ǹ״ǲʲôԲ飿˭Ҽүȥһ١
𡭡ϼæסСǧǹû£Һܺõġ
ãȥվӣж
ϵüظˣȻ̧ͷСǧ˵Сǧү˵Ҫôͺӣ
Сǧգգ۾ûסΪûаţﾾһ£Թ˵ûдһ𣿾һֱгס𣿺أĺҪ˭˵Ҫºӣ
һʣСǧԽԽͿϣ㵽˵ЩʲôʲôӣҪʲôôܸǸƨүһг裬ܹǮ뿪򳵣񲻿գ
ֱҡͷϸʧСǧọ̀ô˵ʵ㲻ҪӵģСǧ֪㶥ǧԽе飬ǼȻռǧ壬ôĺӾģôԲ̲ҪֻԼĿ
Сǧˣʵڲʲôϣ㵽ôˣôһֱӺӵġǡСǧ뵽˵ĳŮһУѵˣ˵Ůе飬رõģ
ϣ㻳ˣСǧ̽Եʡ
ѽ㲻ҲҲ𡣡ϻظ
бѽСǧе˷ܺ;棬ȻŸоԾϵĺʲôţ
˵ҲˣҡûаС񻳡СǧԽ˵ԽСʵûлɹ˻еŮһŻ£ŲζǣǸҽͽ̫ҽ˵ж֢
ûлУΪʲôҪһȰ̥ҩΪʲôҽҪٺȲ裬ΪʲôϸֲѪĲȣ˻ȵĲȣ
˿̣СǧҺģҲŻŵģôܣôܣ
һԼظôܣƨүûȹ
Сǧ̱ڴϡ
ϼ״ʮֲ⣬ѵСǧѹͲ֪Լе飿
治֪
Сǧҡҡͷڻ̫ҽ͸ҽʱıе죬ô˵ҪԼࡣ
Ҫȥҽ㵱
ɣƨүһ֪򲻿ҽҡСǧִͷͷУҪĴҿ
㲻˵ûүȥ𣿡
ǳȥɲ˳ȥѽ
СǧСȣ͵͵һеĴ
ڵȴĹУСǧϵ顣
˵˼ֻǳ˾ӣóºӡԵ֪кӺԼܳģ
ϵͷ˵ǰҺú°״Һȶ̥ҩҲ룬ҲҪʧȥҵĺӡ
װ״Ĵ˼ǲĳҲҺͰ״ûδģҸҪӣδлȥ塣
Сǧ̲ס˵ǸɵնִǸСǧҲǸɵӣΪִߣԸһùĵˣһĽ֣Լ֣ܽϹ
ҹˣ֪ôСǧϺִǸһϹ
˵ǼȴȫȨȫȨˣʹһµĺӣҪѱߣķϥ£ӵݲ˳õŰȥ˵ȥ˵ͦԵġѺָָ㣬пҪ̼ߣź򣬲Բкϰϰ䣬гϢˣ˵ܿ״ԪȻһҿݿ󣬿סӡܺãһ֪ġ
СǧѿڶOhmygod
ţ˵ŶʲôΣ
ûʲôûʲôҾ;̫ίԼˡԼ̥ʮµĺӲܽԼ׵ҪȥСǧ뵽Ҳˣ
ίίѾܺˡĴ󻧷飬Ǹгһ̥ҵһʬ״֧ºӣ˵ҽ⹻ˡ
Сǧ޻˵ֻ²⽨˼ȺĿ
һֱ˵״״ģİ״ȫɶסʲôģ
ҡҡͷ˵֪û˵
ϸȥСǧݺݵһɵɵ˼ҼסģʲôӪĶ֪ˣһǸƭأ
ҪŭϸϽ˵֪ȫаʮ
СǧסԴһ£˵ʮҲ֣ܽǶڼеʮҹүǾʶүҵúú
ʮʮСǧ߶ţͻȻо˲Ծ׼ʮӶǸʡ֡Сǧʱ˸Ͼʲôﰡ
СǧôˣôɫͻȻÿ
û£ҾǶ鲻ġ
ûµġ΢ЦŶ˵״Ǻˣƭҵġ
ϣǰɡ
ʱС͵͵һз˴ˡ
Сǧ棬ϰźߣ÷ǣź
ܿ죬˽ۣ˵һ¶µУܺḁ̃ķҲܺá
Сǧ¶ɫǲš÷Ƴԣֻȥ÷һΡ
СȵȼѾߣҲǾȵúܣǶʲôҲ˵ȥ
һᱡ棬Ȼһģ˵ͬĻ
Сȣȥɡ
ǡ
ЩĪ־ô˼ҵһвףٴȷҲġ
߷Сǧţŭһ˲ҿ

죬æŲŻġһȥ÷԰СǧŹžǲ
Сūţʲôˣ쿪š
洫ߣҲ㡣
üͷСȣôˣǽ췢ʲô𣿡
Сµ˵ǧū澴һ֮ˡ
˲ˡʣгкҩ𣿡
ûУūҲȰ˺þãӶԸŴ򿪡
ã֪ˣǶ°ɡ
ǣү
ţ˵쿪ţѵ㲻֪Ϊʲôе𣿡
ӽû㣬û㽲㰮ȥȥ
ϼŭԳһг˷޷죬ҰԼ֮⡣
㻹Լˡ
һ


ûʢŭ֮µһƿţ޴ĶڴϵСǧһ㡭㡭Żˣö
Сǧһŭתͷ뿴үһء
߹ȥӰ档ΪʲôԷΪʲôҩ
ҲԷҩСǧƿϡʵˣԭһСȫˣСȴţˣոȥĻֱȼš
Ȼ֪ԼˣһˣͲòԷòҩԺӺܲá
Ǿ͸ˣҴûҪӡֱСǧӻܽܶ˸ӡ˸ȱԼҲ飬ͻȻ˺ӣʲô°һʱôܡһ뵽һͦһʮôӣҪĸºӣ˳ʸЩСǧֺֻ¡
˵ҪӣˣȫɢšϢ˵ʲô㲻Ҫӣ
ԣҲҪӣҪӣҪ⺢ʲôСǧҲڷйԼƵ飬㻹øҽһ̥ҩɡû⺢һһءôңҪӣеġ
Сǧûб˼ǲܴܽкӵ飬ЩŮӷʱʹĳеӺ¡ǲҪӡΪʲôͬǳϲǰٰ㻤סӣΪ˺ӿίԼСūȴҪӣҪԳӡ
СūžôԸΪӣ
֪еһҡ㣬ɲҪҪֻбҪӡ
ΪʲôСǧ⣬˼ҵгһ붼ٰг˳ȥο㲻Ӧңһ컨ҩٰҸϳȥ𣿡
СǧɲΪҳȺҲĲͷϣôжʱǷѾ˼ҩ
оԼĶˣôس谮ôСūȴһζҪ뿪˵ˣʹ㣬Ҳ뿪ߡ뿪͡
ʹҵȣҼǵáСǧǴˡȻүҺͺӣǴΰǡ
ǵþͺáѹŭ𣬽Ŷ˵ջƻпˡ÷԰ţȺһؾͽ

лСǧǲ̵ˣֻǲܽͦһӡʱ䣬Ӧġ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

103սƼղأ
СǧСϴүǻӵʱڹź⽨Ҳ˳ҵĵһŮˣȻλֻǸˣֲ֡˵ϵ͵ᡢƣȥү
ԣվỨΪź˱ҲЩʱˣ֡һΪŲλֶڳ˵ѾǴˣҲ͵Ц
Ϊϻϲ֮飬ǰлǶûУˡ
Сǧһ˵ӲŲϡʲôͷҵĺӽбֶһ·ɫǸʵֶҲô˵ġ
㡭ô֪ǻϣѵֶԼˣ
Ҳûôʮɲһϵġʡ֡Ǻֶ΢˽ùϵģºȴҪȥ˵ʲôȨٽʲôЦǻʵۣ󹬼ǧһϸߣȻǻʵôûȨˣϽɫɣҿƭϣһƲǳֻǳôҹǸ˺ӣƻľôһУǵֶģ
ױŭ̧֣˹ȥһɫİӡͣСǧϣ۵˲ᡣ
ͻһССĳԷġǲǱ̫㣬޷ˡ
СǧһʲôҲ˵ض
һ˵ӣҪˡúóԷúúҩƽ
ת˸泯ſڲͷ˵һ䣺ùԹĻͰźѾߣԼĸѾһȥԺҪʱϺϲ÷ȥѰ󡣡
ԭСǧԺôԣ֪ô仰ȫըëңϺôҲǻϵˣҶ
кβңתĮؿһۣ˵Ǹг裬ûϣǧϣϣΪϻΪһͱҲ̫Ǹ˰ɡú˵Ļ
תſڣ⺰ˣš
һСȰѷ˶˵ϡ
߳ſڣһ仰ȻôӭҲϲ֣ôҲͲ÷԰ˡ
СȿӵᣬһһӡۼˡӣǳԷɣԼҲܶźӰ
СǧŲλã꣬ƴسƴسԣųţͿˣоԼĺۺۡȻֻǰһĶȥˣҪôջ
ӣޣˣٿޣūҲҪˡ
СǧޣԲ񾭿Ʋס٣ϵؼˮԱߵһŮҲ鲻Խظ͵͵Ĩᡣ
Сǧһ߿ޣһ߲׽еʳûġ˷ǿźҩȻСźϴ˯
ڴϵСǧһȥʱܵòССǧˮ˯˹ȥ˯ڶ
գСǧٴСȵ˽ź
ϣȻСǧһ˵Ц˶֪ҹүһܣȻܵݣǿСǧ޵ǰҲ֪жˡ
ţСȾͰѰ̥ҩˣСǧû˵ҩһȫˣ۽ҲûԡȻ˻֣СȥϢ
Ϻϲ÷պ״ֻõ
ϣ˵Сǧүôˣǰ첻úõ𣿡
Ҳ֪ЩСǧɡǲΪԼͰ״үСǧԼ˵ҪҰѰ״籩һ١Ӱ״˵үʮεˣôͱʾʶѾã״ضҲ塣ֻǱĳЩٹָֻţСǧΪȥŭүľ͸֡ԭȾü¾ͺܲ˼ˡ
ֱȥСǧ˵ȥطߡʵΪõ㡣ȻϺİ顣
ԺҲǺõģСǧеתˣȥͤϢϢȻͤӵĹУСǧȴ·Ѿ߻߼Ҷ˵нˣϲ°ﻹûСӣۻһ̥Ůǿϲɺصġ⻹е˵үּ⻪ΪѾȥǰӭʥּˡ
ЩлСǧɫԽԽ԰ףԭɫ𽥸ֵĵЦݣ̼ʧû뵽˵Ŀ죬˻Уôʥּٹ˸ңĺؾǳ˱˵ĺˡ뵽㣬Сǧ׶ĵʹԼԽԽ㲻Լˡǽܲе𣿼ȻܴӣҲҪûкҲû٣Ӧøл˸ȫ֮ΪʲôҪеѹ
ǧ죬ǻȥɡ˵
áȥɡ÷԰ҵء
ڻȥ·ϣƵˡ¶ˡŮ¶ǲнĽ㡣ԭҲǸƯ˶ϲɵٶȺܿ죬и˵ĸףҲڣû˸۸뵽ֲ̨Ҳػ谮û뵽ǸͼŮĻУ˲ʡߺޡ⡣޴ɺոʧСǧôŹ
ϣⲻǶ׵ǧôɫô԰ף˯ãǳԲѽ¶ЦŽ˵˵ѽôãôûү㰲Ÿ֣˻檡ѽҿÿˡƼûҲûźүգȴ˺ӣ˲ѽ
¶ĿСǧһ˵ôѧŵ㣬˵ŮһеġôãƤһҲٳָңôΪү֦ɢҶ
¶̫ƵԼ˰ɡСǧ£öҲһ¶࣬ʮң¶ô꣬õĶسʮɣôҲûĶƤ㣬үһŮġСǧ˵һ䣬¶пմңȥҴúÿĶƤ˵⡣
߰ɡСǧʵڲ޴˶ѿࡣ
㡭㡭¶˶ʱŤϵ˿˺ˡ
˱˿ԼԵĴѾС˵˭˲֪ʧ衣үȥǸֶûег裬Ҹͷ£үҲ˵ʲô
⻰¶˵ɻתá
÷԰
ϿСǧɫãߴϽȥϢСȥѸҽСǧڰʾǲҪȥСȵѾ˳ȥֻϺϲ÷
СǧʲôҪҪ˵𣿡
ԡСǧͷȻ˵֪Ǹ״ǵʲô𣿻ϲ÷ǸҲһˡ
Ϻϲ÷Ȼ֪ǲһˣǾСǧôһ˵ǸеţֻǲǶ˾ͺá
СǧȻشңүʲô飬Ϊν˵ʧˡ
Сǧ̾˿˵˵ҪӣҲܽ˺ӡֻ˵ʱܲҲ᳢Žܵġ
ʲôϺϲ÷ܾȡǳ޺յģΪǵ˲ºӡкĳǶôˣοүԸºӵģСǧȻҪѹү
һ˵Ǹ״һ·ɫǳŲԸѺӷԸǱŮ
ϲ³һʵ˵˼ǣǸĻûлУүųϢȵĺ˵ġ
СǧͷؿƵģ˵ҵĺƾʲôбϣҲܽܡСǧûиǣԭҲҪΪģԼҪ
ϺγԸĺӽбΪ˺иõδֻô
ˣҲ˵үͰ״һ·ɫ⻰̫ˣѹϲ÷˵
һˡ֪˵ʲô𣿡Сǧʱۿ˵˵ҲİžͰСԺȥôͻѰ󡣡
⡭Ϻϲ÷Ҳû뵽ˣΪ˱СǧͷҲǣȥȻʼҵǲá
Ǹ˵ˣպ˵ҪϲΪնˡ˵Ҳ̤÷԰ˡ˵Сǧؿ
޵Ϻϲ÷žġرϣ֪Сǧһа
СǧģҲġļ簲οϲ÷óӸᡣ
ҿóүϲģȥһԭġ
ϣСǧģȴҪԿסҲҪȵͷԺٺܶҶȵͷҲ䡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

104¹ˣϣ
Ϻϲ÷ʵڸ㲻Сǧ뷨ǿүԸºӣԸţǶٳŬŬ顣
ֻСǧӵִ˼СǧԸ֪ҪĲΨ޶ˣִ֮ϵˡôңиҸг裬ĺӣɫ˥ʱ򣬿ܾͻӵ֪ǸˡֻĺӻҸ𣿴һעҪլһǸԼĺӣﻹ۰ĺӡЩ;û粻ҪѺӴ⽨ᡣ
˵Ļ̫̫мģСǧʼ²ۣ˫ۡرϲ÷ҪǸٻ㣬ǧǸӣһ˫һ۲֪˶Ůӡ˵ǸƼҵүöģǼһҪ˱ᣬһʩ˶Ͳˡ
ϲ÷ǳԾû뵽ƹĹ壬ᵽ˵ֻ֪Ǹƹ˼ٷ˶ѡ֮ʳڶ࣬ŲǵЩֲ赭ġ
ôͺáСǧԼɹһСǣʳôǴֲ赭˳˻Եʳ
㣬ϡСǧϣüͷ˵ôôʮһϵġʡѽôû³
һ£Ͱ͵˵㡭˼ǡǡ״ǡġġ
ԣǻϣҴӹƨү֤ˡ
ؿڣԼ㲻죬ʵ޷İ״ǵʥϣȻͻβ֡˿϶ĵһҲ˲ȻŵǺ󹬼ǧվҲֻеĹͣοʵѡò˫ȫŮȥѡˣǶ˾֪飬ΪβѡӣпδĻʺֻƽĸ˼ңҲպͬȥǻϣһһжᱻ¼ӭһΣǻô
һӶĬˣиķա
ƨүԺҲȱǣǾͼסţóԳԸ˯˯ȰѺ˵ɡ

ţͻȻѤʵ̻
Сȣô̻ɶϲ£
⡭Сɫ֪οڡ
µظʵ
үϲ磬ػϲǡǻү˷̻
Ŷ~~Ǹ÷̻ϲţϲǲ⣬ǡԼ÷Ÿٰʮ䶼ԲԸˡ
һûζ
ǿҸԷ
ǷСǧԼ̲סȥƣôġ
ȥʱÿ§ŻԱ߻кöңǶڿϲõ̻һ̣СǧǸǷ⽨һүӵұ棬վԼ⻭ŽвЭء
Сǧߣȴϱ¶˽ס
ѽǱǸɲǧ򻨽ϲ𣿡
Сǧʮ㣬ȴֲ˦ͷߣֻǰƲĿ⣬Ի˵ϲ˻ϲַλŶŽջϲɺϲţϲʮ㣬׼һ̥һ̥ү֦ɢҶ
΢Ц˵лǧӵԡǧӿˣϯһԣ
ˣͷеΣȥš˵꣬СǧתߣһҲƼ
Ӱ΢üͷǸ߹ҲһȷôȥΧЩݺݺ࣬ķúܣһҲ뿪ˡ
ܻеʧ䣬źү֪꣬ܲǧүռ˵λãүӣԺ˭Ҫ֡
ȥ·ϣСǧһĵˡ޽ܡ
ʧ˰ɣ˵㲻Զ衣޽һЦ˵㻹ס÷԰ǵطʧ˾͸ô㣬ֵ㣬үǰһǵүӳȥʲôûˡ
Сǧ˸۾֪޽ܿ϶ûûպͤ˵ʲôҪĹºúö飬ͲĻȻߣ¶Ŀ
ʧΡҵȵүĳ谮ǶʱүҹҹҴϣҳԣܽϣĳЩ˴δõүֻɢҥԣ󣬰οԼˡ
㡭㡭Сǧ˵ʵ޽ܲ㴭Ҫˡ
ǡʱСǧԶǸλô˵Щʲô޽ƼؿڴúܣʱҪʹȥ
Ͻ߹ȥס޽ܣôˣҹ飬ھʵĿǣ˵ʲô÷
СǧίˣԼѵԼܻػɡ޽ܷװ˵ʧ˾Ͳóǰ˵ȻʧҲܱûеõ谮ֻɢҥԵǿôˣⲻʵʵܲˣˣҺθɣҵ·⻰Լûá
Сǧûͣ٣˵үôҿҪпջǸϽ޽ܴȥҽҽΡɱȵһʱ򣬰ֵͷϣҵ𡣡
СǧǹһλʵòУۼ޽ܵҲã漴ȥҽ
СǧصԼңЬڴϣޱԼȫסǵýġСȿЩ£ӰԼë
ӣסͷ¶и
СͼޱСǧǲáСæȥ
ڴߣ˵ڸ˭ǺԼˣɲˣǾ͸ˣΪǰˡԼǾɵ˭ȥҲܸԼȥ㲻˵𣿡
СǧӣڴϣϿû©ۿͽ˫Ų޵졣һֺүִһǳѹŲλãס˵޾Ϳҵļͷһɡ
Сǧûסˣڿ
ûпޣҲۿʶСǧǧ춼ҪǿˣĸԸˣֻԼ̫ܣܷ

ҹ˵÷԰ĲˣСǧҲһֱ÷԰Ǹͷ˾ôһֱţţ¶ࡣ
תۼ䵽ףϺͷͰ̯˲ϲҲԽԽŨǳϦѾ½ˡ
˵Сǧʧ裬ԸˣԴöȱõģɰСǧϵСӳȦǵжǿĸˣϸ¸õ·ֲˡСպСմ߷¿㣬ϵȵϳкϵȵ޻Ƴɵģůˡ
˵ůţֻСǧϣͭ˿ź¯Ŀɢúܡ
һ˵㣬Ա˾ɣԽɢһֻСˡ
СǧҲֻۣſ˵кβãɲ꣬ҳָֻϲ찡
Уһ˵ˡҲţҽ˵߶ʱ͵ö߶
úúãȥߣ˵ˣֻСԺҲȥԸȥð컨ϲŵ飬ȴԼøģǻߵ޽ܣһ˷Ϸ룬ᡣҲˡ
СϵͷӦ飬ǳϦˣ㿴涼ڳӭ£÷԰ҲЩϲ
ôСǧʡ
Լдֽ
СȵԾԾԣȻϲ顣
ã˵СǧҲȼ˼顣Сȿȥ׼
һСȾͰѶ׼ȫˡ
СȵȼѾ߻ϲ÷ǲʶֵˣͼֽСдȫСǧϡ
Сڸĥ΢΢һЦƺҪдĶСǧЩ˸СдΪİְ衣ǸʱǵСӹûһӣҪʲôʲôְΪˣСʱȥѧ鷨Ȼ鲻رμ⣬дһ׺֣Сѧеʱʦܽȥд֡ôһ룬鲻Խбͷһᡣ
Сǧôˣ
ûʲôͻȻ뵽ҸĸⶼҪˣҲ֪úòá
ĸһ˸СǶСȥеļշתѾߵģʱ·Ϻϲ÷ȴһֱѰҲûκһˡ
ŴҶСǧоֲ˼ģЩ˸еˣҪˣǵÿģ߸˵ġҪʼдˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

105¹ˣ£
СǧëմմīˮȻںֽϻдšҲд
ûдˡ
Сǧдǣһļ/ǧϲӭ´
дǣһ˳/ⲽߡǸ
ϿСǧĶЦ˵дĺãֶдˡȻ˵дøÿǧдúÿ
УдҲܺáСǧʱáǲŲдʲôÿ괺ڼҼһ·ʱġԼһ벻
÷԰üӣüأǸϽдɡ
˱㲻˵רд
һддϣд˷ԱɣǱߵļֽҲŪòˡСǧùǵƷһԳƵƷ
ƣЩֽࡣΩΩФĴһˣдĸżֻС̵ģ򵥵ĸּֽиһͼ÷յĻͼĵȵȡɵĻСµ˫֣÷԰ͷ񶼼ˣһ÷԰ȫҸ
Сǧǳ⣬ͬʱ⿼СµļֽֽдţHappyNewYearHappySpringFestivalֺʹڿ֣
С£дĶּ𣿡
С¿˿Ȼдʲôг񡣡ӣİɣūͼһ㿴
Сǧдʲôѽ뵽õķ䡣ϲ÷ʡ
СǧӢĶӢĴʶظƤţƤӢط񡣡
ŵӢģСǧ͵ЦȻŬһ˵ϼҵĴףƽķϣܴݺġ
Сȵ˲ۣ̾ϼҵϰ׿治һ
~~СǧЦţϿЦãֻǲҪǷʲô˼ǧһϼҵģ治֪СǧдʲôһνġִǸ硣
С²ӢףɼֽˣСǧ˴Ĵָ
ôһˣ춼ˣǱСҲѾ׼ˡСȵȥѷ˶󣬴Ҿϯòˡ÷԰ûôأѾһԷ
СպСһ˶һ밲̥ҩֱСǧϷ¡Ƕĺӣʱøҽƽ̫ҽʮһΰȻ̥Ľ֪
ҩСǧ㿪ʼȴһ˸ôڣһˤ˿ɻˡеʱСǧգϴ˯
һ磬ǹ˷ܾð˳߶ţ
ȺҲֽغܣܿţְҪֽκˢӶ׼ȫˡ
Сǧ˳ҪȥСȺϲ÷ˣ˵òҪָǷˡ
ҲȰûֻܹԹԵҲǸ˵ģϾǴԽĵһꡣ֪ˣϦҹôã֮ŲҪ壬ʹ÷԰ֻǼˣҲҪúġ
÷԰ΪһҵԺӣ˵󲻴˵ССǻ˺þãֱʱźáСǧ˿ĲãȻСŽݿ
СܵʱСڱǵزСܣߡ
ɲɣܵʱ·ˣüͷһ壬ΪСǧǲ⺢ӣһŭСȵȼϡôտӵģôܣҪǳʲô㵣ȥܼ췣ʮӡ
ڵϵСȣͷѹ˵ǡʮӣǲ˯ˡ
ͷСǧ˶ѵСǣŭ㷣ʲôȳϣҪҺΡҪ뷣ǣͷҺˡ
㡭ϴһ£Ȼ˵Ǹ棬һ㻹ôܱ˰ǻ
СǧҲŭǸү޷죬Ҫ˻
ôͲôˣǩѾߣǵȫڱУʹҪҲ˲顣
ڵϵѾǱŵøɫ԰ס
㡭㡭Сǧָ˵㲻˵Ҳҵ÷԰ô˵㻰ˡ
˭˵ˣվſڣ㲻ýȥ
һ仰Сǧ޻̥һۣ۵ٶΡ
Ҳ˲ʲôҲ̤÷԰ԣʹṦͷɵߣĴϣٰѸҽ
ڴϵСǧȻۣǻ˵˰ɡ̤ҵ÷԰
ΣǱģ÷԰ǱģǱģҲǱġ̤ˣΣ
Сǧǲ˵죬Ҳ˵˺ˣԶᶯǼѾߣǵ㡣
⻹ࡣСǧŭȥֻǶӻеʹ
ûãҽʹҴҸСǧȻҽҩóһƿҩ裬ţðСǧ¡
Ỻ⸹ʹ½ҽ˵ģ̥ǧԭȾйʽ̥ʹҲ
أæʡ
ûѪѪʹ󲻺ˣͿҪСˡ
Сǧ˶е¡
ҽΣСǧŵʡ
İǧӡȻ½ĳİ̥ҩټӼζҩͲḹʹˡ
Сȥҽȡҩ
ǣү
˶ȥСǧƿĻ˵˰ɣĺûˣԳȥˡ
üͷȻչüͷԼҪٸҲҪ
˶ÿջ§˯˭֪СūųôġȻû÷԰ȴǲ̤˽ÿ춼ð÷԰ϢֹһԼǲǷˣǸøԻ˵ĳƾʲôҪһĥ˵С·ǹˣڴʹޡСģһһغø硱
ǻ棬ĲС
ոռżӵ飬ʸҽΣҲǲ⺢ӵġ
ߣ°§˵ˣˣ㲻˵òܳĻԼǱĲԣ
˼Ҷ̨ˣСǧԼҲ̫飬ɵĻֿ˻ůůġҲ
һ
áŵڴϣϱӸǺáȻԼҲЬӣ§Сǧ
Сǧһʣ治Ҫæ𣿡
ȥϵϤζʧõıСǧγôáʣСƺϲ÷Ԥ˷ʢĳϦ磬Ҫǲ³Գ˾ɡ
Ȼ룬֤Ǻͺˡֻǡ
ûлشСǧԾˣҲϡԡҲǣζȵȥƷ
ʱ˵ֻǽҹʱҪšһǾһ꣬賿Ҫͬȥ̳쵻ҶհҵǼҪȥ̫ڡЩҪϲܻ˵ģ춼ٵӣ㣬š
Сǧߣ˭Ҫ㡣кͺáţСǧ뵽һֻʹĴ磬󳼶ŷСһȥ׼ĸŮȥðɣǳԴˣ֪Ԥ˭ȥμӹ͢ĳϦ磿¶ˣȥ
ζųˣЦ˵˭ҲǶ񡣡
Сǧֻ֪ʸμĹ磬ʱһ˸УҪȢġʵԼ̫ˣôƸУѵΪеԵʡ
ҪҪԼĺߣȻ¡
ûлӦóӵ׶ԺӵáĬСǧֻͬˡ
һһСǧС˯һؿúصԺ˳硣뿪÷԰ǰվſϸſڵĶдţ⣬ĪݲССȣ֪Сǧдġ⸱ӵе˼ӳ÷԰Ժӡ˵Ļ
ʱ䣬Ҽһ˱ڻ֪žҪʼˡ
СǧѣŷȥС˯ôһҲˣСǧַڶȦѧСӵĿ˵СҪԹ쳤󣬲Ҫڡ
ˣСưŶ׼ˣҪ𣿡
Сǧͷ˵ϰɡǶ˰ɣǵһǲ˼
ǧô˵ûһǳԲ
ͻ˵ùҹӣǲǵöһѹǮ
Ǹѽνѹѹѹаū澿϶˳Ը
Сǧ˵ĶͷЦ˵У㱨

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

106²ƽĳϦҹ
Сȷ߳ԣĴԲϣС̵ɫζȫĲѾһСǧҪˮˡ
ЩˣϿɶȡءϲ÷Ц˵
ѽô˶֣˵
ָŰƻΧϺ˵вƽָźڽţй˵Ǻ𡣡
ָʨͷ˵Ǻ˵ͷָŰ˵ָ˺˵ǰƽָ౦˵ࡣָһ˵һʣЦ˵һðЩ˶ԹˣףһҲܲˡ
ôһӲˣôٵƣΪһСȶͷˣžζСǧĲУһ·ȾƣƱƺԶԶСǧֻɿɴ
ţֳҩСˮСȺϲ÷ֱźСǧϴѡ·Ǵɫģ˺öּ֣ġϲ÷СȵѾҲѳĵһϲˮ顣
ĳϦҹʱôģСǧ
һźӣ֡С˵
ǶЩʲô
Ϧҹүǲģֲڵʱ˰ŸݻϷøԺԺӶȥ
Сǧ̾ġ
齫߶ɡСǧִ˹ʱ򣬸ĸһ㶼ΧڵӻǰӰ˾Ǵơ
ϡϲ÷Сȵˣ㿴ҿ㣬Ȼʣʲô
ǴǰһѽϷȰƸٽô档
Ȼ¼飬һ˷ܵòУСǧķԸ붯úֽƬʮſƬȻעͼСǧʶҡġ黹÷ÿƵľз
תÿ죬Сǧ߽ʵս£ͼ˹Ҳµúܺʣµ˻еһ֪⡣پüֵĶ࿴漸Ҳͽˡ
ΪֻһƣǶֻҪˣˣ棬ûˣͶעĵӮũӮ
ʵúܣһǶû塣Сǧ۵̯ϣȵҹ죬ǲЯֵ濴̻
˿̣Χűͱڵžģ˺˵ˣֻƾŴжϡ̻ҹĻɰ磬Ϲ߲ʰ쵵̻кģƵġϵġ۵ȵȣų״̬Ҳвͬеɫջеɫѩ滨еһȵȡ
ҹ̻ʱСǧԺƺڴ򶷣ű浶ǹش򶷡Сǧɣ߹ȥСȵ˲ģŹȥ֪һڴ򶷣ˡԸˡӣ˲ǵĶ֡СǧǼʱ˶ƼˣͻȻһŵ
СǧʶǳġѾǸϼæŶӣϲ÷˳ȥСǧǰ档ۼֿ죬ǵĵصһţߵѪһһһָһˡ֪ͬ顣
˿̣̻٣˺˴˵Ҳ˴˿ü
Сǧʣô£
ǶԵ˵ֱ÷԰ȻظСǧǧȻɡ䣬ʲôȥ˵
ȷʵִ󣬲˵ĺõطһ˶
ů͵˶ʱСȸСǧ˺ص磬ϣС̺ӣֵݸһС¯ȡů
һϲ÷źϣϵ״ûСǧãԵɫЩ԰ףȻղֱŵ
СǧԸ˵С£ȥѸҽ
ǣӡ
ȻСǧŶһֱŴ˵ô£ҵԺôкˣİɡСǧʵ벻ͨģ˭˭ˣ˰ɱ
²֪ÿ죬ȥҲ죬ȷǧӵģֻ˵ͼ졣
ϻСǧ˸ۡˣȥɣԼү˵
һСǧܵ˺иүС飬ܷġ
СǧԼ˼˵ȥˣ޽ܿ󣬱Ͼõ޽õġǸ¶ˣǰҲǣŮ򼸸ɱҲпܵġСǧ룬Һͦģ˭пı
ϵСǧ̾һʧ衱ˣô˲
ҽ˵˵Сȣµģİɡ
⻰һ˲ŷ
˸ҽСǧԸֻס÷԰ȻСȥԺӵĴˡ
˿ĸ졣ȻֺҲСˣһҲۼˣСǧ־˽еǰһ˷һֵ˵ףǲСǧģʹٺöȻȥѾǳȥǴȥ̻ӣСǧڿһСء
Ϻϲ÷Ҳ˺ȴ֮Ҫ˻Сǧ
ĺģǰҵӹţ治˼ĺǶƽôѹǮ˵
ѽӡϲ÷ʲôҲȱͲѹǮˡ
ôУǶˣףҲˣ˻ĵ£ˡ
Ϻϲ÷ֻ´
СɵȲʹ˺һװʮӣµأ˵ֹСǧͷСǧСȸϽ
Сǧ˵ЩСȥССС໹СҲ׼˺ˡ
ǣӡѾҸ˺ӡӴǺãֻǸͬ˼Ҳʱʱǹš
Ȥڸ˸ովţһֿĵòС
˺ˡĸˣǲۣҿۼˡҪ˯ˡ
ǣӡ
Ѿź˯ϲ÷Ҳͬϻǵ
ڶգܼⳬˡСĻҲæһЩ飬˼˸ΪүҪִլ顣ǰ϶ڳﱸ£ܼҴ֣İҲǱȽġ
˶ûͬڵŮˣ¸ӣү϶ˣͷ͵
Щǲģˣ
ǰգͻȻезСӳٳٲҽƣȻƳϲɰ˵Ķˡûѡһʱүøҽܣº̥ȵٸү
̥ǰģҽʹӦ˻󣬸˰̥ҩ
ڱ䣬÷԰СǧһŲֻ֪֪ڹȵɶҲûУֻ鰲İ̥ƽܻСʯͷƻɢ㲨ơ
һ÷԰˯ϴҪԡ
ԵһʱСǧ泳ֵģСȥ
СȲŸߵſڣȴײһŮӣŮӱײؿۣ漴ͺݺݵشСһƣ˵Ѿͷ·û۾𣿡
Ůԭһ¡
ԲԲ¶ˣū澵ĴС̹
ڵСǧ⻰΢΢üϲСԭϴӷ߳Ϻϲ÷Ҳ
ô£һͿ¶׵СǧǲãԸ˲͵ģôССû£
¶˰Сǧһۣ˵ūû۾ײңҴһơӴūŶѣûʲô¡¶⿴СǧȻҲСǧԵϺϲ÷СǧϵĶ¡￪ʼ뷨˵Сǧܵܽӵ÷԰һֱҲûһֵܣȻСĵܵܳЩλ涼ǳɺĵѹү谮ʱֻǶĺүү֪֪˿϶˺ӣֵٰӳ뵽¶˵ࡣ
СǧԹڵϵС˵Сûд˵ͰС
¶¶ɫײңôûҹš¶һ˵һ밴סСҪļ
Сǧ״Ŀ֣ʹ¶Ĳȣײǽϸǳʹһ㡭㡭ֳһ仰
û÷԰
¶˱ѾǷãְʹĵط鶨֮Ц˵һݸ£˳úòáҿôˣǲˣܵǲҪҲˣҲүİɡѽѽѽֵͬʱΪһ˻УӴ𡭡¶͵ЦȻ˵û鹣Ȱү֪Ͻ˰ɣүǹ컨ҩֵһʬǲǻһûеֵðʬϺ𡭡
Сǧ˸ۣ¶˹ȻǻǸꡪġ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

107°ȱ
˵ôô񶾣ʲôһʬҲ˵óڡϵĶһ顣
ߣ˵⻰ôˣеĳһʬĽ֣ô˵ˣ¶˫ֲ˵Ϊ㻳𣿾֣֪ΪӭΣ͵͵ذա
Сǧе죬¶˵ˣϻľ֣Ҳŵ֧ºӡ¶֪ػᱻƵɡ
˵û
ʱСպС˹Сǧǰ˵ӣū¶˵Ӳ¶˷ӲҪūţȴ¶˵Ĵʹץסʲ繫סǲġ
ûˣɡҲǡСǧ˵
¶˼Сǧŭе㺦£ĿҲﵽˣʱùˡˣãף÷԰彡⣬ˣ˵ˣ߲͡Ҳϡ÷԰
վסСǧסΪ÷԰˵˵߾ߵĵط𣿡
㡭¶˿СǧĿضʼе뵽СǧѾʧˣο˺ӿ϶Ҫүģ˲׳˵ӣصô㻹ΪѾ߳ɣ
СǧһۣС˵Сȣһƣظһơ
ӣ⡭
¶ŭͣҧŭң
ͿҡСǧС˵޹һƵɻǵã
Сεͷū澼ǵá
ǺãҶ˵Ļ˵һ顣㲻ҴȥͲҵߡ
СȾŲ뿪ôõӡСһι·ϡ¶һơʵһƵȲǺܴ󣬵¶˱һ˴ɫСӣҴӣҷ˺㲻ɡ
СǧһưƿڵϡûԺȥ
ˣôˣ¶˵Ѿæ
¶˽Ӷʹرһƨɶ۵ÿˡ㡭㡭Сǧҵţȥһ
СǧؿһۣȻſк
Сǧǰڡ
ŮˣͬŮ˳ȥУҪǻҪ÷԰ûҵ˭Ҳ
ǣǧӡ
ת¶˵¶ˣˡ
ãԼߡ¶˿֣ͻȻоͷһ֪үŵùֻүСǧĪүûǺ¡书ǿǰӳȥֻˤøۣұƼ˸Ҫ档
¶ŮĲһȳһյ뿪÷԰һ־Ļ
¶ľʧ档ȥһߣҪƾʲôһ˳ԿҲûȥҡ
ߣ÷԰СǧŴڷϳԷ
СǧƲֵϽ˸ȣ˵ǸղľǸ²ˣΪǷˣǺԼȥ˵ֻԸŻбӦģ㲻Ļ
š϶΢΢һЦ˿Ӽв˳ԡ

˯СǧԺͷ߶߶ɹɹ̫˾ϢϢ
ϲ÷СȵѾ÷СȡСС»С÷ڻƿáСƺϲ÷Ҫժȡɹ㶼Ǻܺõʳġ
˲Ʒֵ÷Ưĵ÷԰ĺ÷ÿĽΣ׵ĴγĶԱɫڴͰٻޣںĶҫţŹʡ
÷ζƮƮıСǧ뵽ĿϾǾ䣺һǣĵ÷˱㣿
Ĵָ̾þ䡣
СǧЦЦ˵ҿɲԭǱ˵ġҲ˵ĺáҲˣĥôܳɳף˵һ˵仰ͬ仰ĺ塣
԰һԷƱյŬյĳɹСǧԴģϵ֣ҪſģҪһ㣬¸һ㡣ܻ⵽˼ġ
СĻƿ÷Сǧӣ㿴ū÷Σ
Сǧϸ˿Ȼͷ˵ÿŰɡ
ǡʱƮѩСǧͻȻ볪һ÷Сƣȥü룬һ˫ӣװˮùҸǳ׸衣
õģӣūϾСϴιںͤø裬ɺˣڹҪˣＤˣȥ
һ׼Сǧÿһ÷ǰ࣬Ȼ󿪿ڳԭ
겻
ƿճʱ
ҫ
÷
ѩû
֦ͷ

ѩƮƮ
һƬã
һ÷ѩ
ֻΪƮ
Թ޻
飨飩ļ䡭
һ˺þãҲ»ÿ˶鲻ԽĹơ
ã̫ˡ
ӣܲٳһס
ٳһס
ѾǺϲ÷һСǧССԵܣͲִķ˿߾ŰֵҡΣȻߺĳĳĳҰ㡣
Һϻţ¶ͺ飬˵ӣʣǾʾ׵ġСǧ׸ʲô
һ÷
һ÷૵˼һ£˵Ҳȡúã÷Ϻǲľֳˡ
ôһ飬СǧεЦЦʵ˼
Ȼô飬Ҿٳһ׹÷ĸ衣
Сǧո𷶣ԺſڴһѾߵǧӡ
Сǧ룬ԴѾ÷԰͸ٸ˴򽻵Ҳûʽ棬ͻȻѵ¶˰ġȱ
Ѿ߼ûţָߺһ棬ǧӡ
С£ȥѻСǧ˵СȣȥһµȲ衣
ǣӡ
ŵĻʵСǧڸտʼһ÷ʱѾԺſڣѾ׼˵ʱ򣬱ֹСǧΣкα°үԵġ
СǧʮֲмģһͨгҲͰˣǴѰĳǻһЩֶΡû취˭ү谮үеһ̣Ͳ³СǧгУүȻҪºӣϵĸүҲġ˰ˣչиҲԼҲжʮˣһҲûУȻ˸ϵĺӣٽҲиСǧҲǳ˲кӣϵġӡƽ׵˲ͷүˡ
Сǧ԰ӣҲŲʣ˻Ҳͦõġ
վǱˡ
Դӻ֪Լк֮˼ͱˡ˵ĺӣԼĺĺá
رյ֪ү÷԰ˣǼ֪ģʱﾪһ£ѵСǧְүȥԽСǧֻɧꡣ
үֻͣһʱֳˣСǧү˿ڽǡүһȥԺŽȥμӹˡ˵깬磬үȻûдμӣĽûٰﳰЦƶȣǿԴҲμӣүĿԴͲһͬμӣϾ뺣ʼҳϵϱҺãүĸŮҲûдҲùһ㣬ɢȥǣүźӣ߶㣬ﰲš
ҹĽһ꣬߹Ůˣ˶֪үȨҲŮ˿һİͽţ˵˺öףҲģҲÿһ᲻صĺӮµ˵꣬ʮ㡣
˰̥ҩҪ˯¶ͻȻ˵һѾ߸ˡΪլŮˣܲཨҪ¶˻ˣοĵһ죬ðþŷŻ˸ŷ
¶ȫһ߿һ߽Ҳٺݺݵ˵һ䣺㣬㿴ϻкӡءһʧ˳ĳѾߴңǸСȵҲǸöͿˣѵͿˣ·ϡʵǺӡУһµϷ죬Сȸô
ľ˽ԵɣɵüͷСǧȷʵ޷ˡ
¶Ϊ˱ƻ֣˵һαϳȥҲСȣСǧ䷴ȻºүҲû˵ʲôҲΪǸʱ򻹳ʧ˻֪ûв㰡ұҪðǲҲҪҪΪûܹܵסˣ
üͷøˡ¶˵СǧΪүûܹܵԼȴǸó̽ôؼĳ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

108»
¶ÿˣױˡԼᡣ
¶˿޵ĸ˵㣬ɵΪ
úúãһȻȥϴɣ˯ȥ÷԰ǧʻ
¶ƲƲ죬˵Ҫ˯֮ȥȥ𣿡
ͣЦݣ޲ð˳ȥûں۵
ҺиĻŮϾ飬˵¶ˣǲոշ°̥ҩ
Ϳ¶Ȼó񻨲үΨһĺӣúܡҲٴߴˣ֮ӦԼԼһˡ
¶ߺϾ鶷˵Ҫū˵ǾͲ÷԰ˣ¶ԼһӻңȴҪƵǰͷȥӭˣõá
ﲻ֪˼ȷʵȥǸ¼ĳ﾿û˵ˣϾ飬ҵϢ

Ѿ÷԰ʱСǧڳ裬ĸȷʵϾվſڰѸꡣ
Ͼ鳰֮¼˵ֶΡ
ˣ˵ȥΪҽ˵ġ˵ôſһҲûС
ǲǸССг裬ԸԺӣĶ󣬸Ҫ˴߽ȥˡ
ҲˣҪԺſڵʱͻȻ֣·˵˵ûͬ˲ȥ
Ͼƿڴһ¼ĳôףʵڿɶӺôǲԺӻҪõſԡ
ȻŭϷƵ֪үߵĵӲȻᱻү֪αŭү顣οСǧԸŸүǰ˵ĲǡϾ飬ûˡ
ϾԼӵƢʵ̫ˣ˻ݵ£ҪǻɾͱƿڴˡϾǧӡ
ûϾ鸹̣̫ûаǲˡ
ٺ˵
ϾһӴʤغǧӡ
ˡ
ū澲μС¸񣬲˵ǹͷ
С·
ȼյȡůһ˾͸еǳůͣѺܺصް
Сǧ˵Сȿ衣
ϵˣüĿ㣬ͿۣͦıӣӣС촽ΣǸŮ˶ᶯĵˣѹүôãҪǵжԵĹϵܵܡȻûк¡Ķӣ⡣
һߣСհ¯ݸů֣СȰȲ˵ǰЦ˵衣
Сǧ֪ϵĸֻҪѡϷȫСȣһˮ
ǣӡ
Сǧżɽ˵Ϊ¶˰һƵҵ𣿡
û뵽ôֱӣԭ׼˺öƵĻҪ˵ȻżɽˣҲض˵ϻûôأȻ¶ҿﰤһѾߵĴΪΨһĲҲһңŻ¸֪ңܸô£Ҳȫ¶õһ֮ʣվ˭˭Ҳи˴һ˵أǧӣ
СǧڲԼ飬һ˸ۡսʱΪǸõģû뵽ҲǸˡ¶լˣֻǰиˡͱɰۣҲŭɱ΢ЦغŰ׿ˮ̬ţ˭뵽ֻǸŮ
̶̵һλȴ͸¶ö˼صᵽ¶˵ԼģûȫţԴߣڼΨһĲʾĵλ˵һҪСǧҲúһ
СǧίߵˡСҪȥ¶˸Ҫ˾ſײˡСǸ֪¶СӲ˵Сûײģ̸һơСû飬ѾǸˣ֣ˡҵѾҪʹСȴȥûȥҾͲźǵҵŴ¶ˡ
̧ͷ˿СȣѾү谮˭ʱԱź˭Ѿ߻Щģѹһ˱ˣûбﲻΪСǧܳ裬ҲΪүѾߡΪѾҲΪүˣԶСǧ͸ˡǴ¶˵СȣģͦµģҲү㣬˵źˣүɡ˵仰ʱ۾ǶСȣǿСǧ˵ģͼµСˣĳ谮үߡ
СҲʶ˻˼ʱе֣̿æ˵ūֻǸѾߣľźū澵ı֡үū澺һһͬʣû仰֤ףҲСǧ֪뷨
СǧȻ֪СǸûл˼ĺù׻ͼСǧֱԲ˵˵ܲһĨǡϲֱֱֱܡ㲻˵СôƯү㲻ҪΪ˺ڿԸ㣬뷨ǲʵֵġСҪʲô˼õȵźҵʱȥүҪˣҲ䣬಻࣬ڲڰ
˵ˣү谮˭ûСȻҲˣҺ޵ùû¸Լ¸㶼еˣ̥ΪЩ顣
СǧС˵Сû飬ʲôߣүҲӣҪҲǹ򡣡
㡭㡭ʵڲˣ˲豭ŭ⣺Сǧﻹû
СǧЦֱӻظҵû㣬ֻ˸ʽЦ˵ǸҵֻˣǸ˾үҪү֪ҵ㻨˵үɱ㻹ɱҡ
㡭㡭ؿƽ֪ΪʲôˡˡֲûֵðֺáСѾߣĸӣѾߡ¶ӣһ͸ţūŴӵĵǲͷСȣԺѾǲҴ𣿡
Сǧ̵ػظ˵ҲѹֻūŲԴӵ˼롣ϾǹŮŮǻʹѾСȶ÷ݰӵѾߣ˭ֱ˭߹ˣٶӼӣ˿Ŷġ
СǧױŭǺޱĳҪ߲¶ĳټүĵһŮˣصҲǼпܵ顣ֻҪ¶ӣɴڡ
ҲٺСǧ˵ԼֱСȣ˵Сȣ֪ײ¶˵ģȻӵķԸһƣϾū·ϣҪԵȥ¶¶˵Ǹһ仰飬ҲûܵίΪ¶˽ҲʾԼΪĿݴȡ
СȿСǧһŭԻػĻ˵ūǧӵġ
һŭС̫ʶ̧ˡǧӣҲûСȣֻȥǸѣְɡ
ﲻ֡Сǧ˵СȥǸˣ񲻾˵ˣȷе˵Ҵˡ˶ײ϶Էģһ˱˴һƣƽʮֵĹƽ
ǧǲˡҲѿ࣬Ȼ˵˵вͨǾǿġСĿӣ·ϡϾȥܼɼСȴȥʮ
ǣūȥϾֶʹ죬͸һ÷԰ˣһģѾûѾﵽͷˡ
Сǧǲ֪Ͼ뷨һūʮ㡣
ССգ
ССϾ·
ÿķԸҲСһʮӡ
ʲôӾʲôūţСǧ˵һѾ˵ķŲ㶪ȥ
Ͼίؿ򻨲գõĲλߵŮˣһҸֱӷƫƫʧЧǰ´˳ȥԺôڡ
ãǱȥ˭ű
ðȥΣСǧ˵㣬үѾǼѾ߶ʹ͸ˣǲѾߣСǧѾߣκ˲ʹǣ巣ǡүҵĳŵţ͵үˣԸʸҪҪҵѾߡ
һ˲䲻֪ǺáСǧ˵Ŀģģ治Сȣ¶Ҫô˵ѵ˵ԼСǧûа취òｨŷϾôûˡ
˼ǧʱ⴫˭Ҫʱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

109³
˭Ҫʱ
վſڵСºСæصӣүĳͷϱŽⱦʯͷڹڣݵ߽
ˣСǧǹ񣬡ū/μү
СǧվŶ˸ۣһЦ˵ү
ɡһһ˵ͷ泳ֵģʲô飿
СǧϣһƲһƣˡڻԭλãС϶Ȳ裬СȰ¯ݸү
С˵ү״ϵëƤǲġǰ֣ǲСǧӦλڸֻӡ˿СǧСǧΪֲ·ֻίԼϡ
Сǧ˵ɺãӿɺã
үᣬδү˵еζ뵽үһžûпĿⶼСǧϣеίүɺãʺӿɺãз߷߲ƽϦҹٳְģӭ£ԼҲүĺӣүͲһɺã
СǧƳһۻ˵ãҽǳزá
תͷ˻һۣ˵ʲôǵˡ
һĺʮ㣬үںСǧǲȸһʣΪʲôֱ¶ۣ
Ȼƣֻװͬ顣ͳ־űӣһҪ޲޵ӣ˵үܣûܰ¶úǧӵìܵںã߶һ粵˼䣬ŭǧӣżˣ䡣
Сǧ껨Ļ̾Ǹ˵ˡһ仰ǳԼܣүĿ𡣶ͻĺ¶˵ìܣԼƲ塣˵͹İԵø˼
ͲϷʲôìܡʡ
ҪڣСǧ˵үСȸ˵˵ɣǵˡ
΢΢壬˵С˵˵ô£
үġСȹүǰʼĩԼ൫ͻص˵˳
ã֪ˣ
ǣүСվСǧߡ
С˵𣿡
£˵ѣͷش𣺡ǵģү
˵¶ñһƣ˰ȥҪΪүȻȨҪ˷ϣҪ¶һ÷԰˽С˵ǰ㡣СȱϾѾߣѾߴӵĵǲԺѾ߿ɲøͷȥˡǧϧСȡСȣԸܷҲû㴦ֻ¶ݸ¶ǸǧӾǲȥ˵СֻѾߣѾߡص˵ϧ͡СȣͲ˵˽飬ǿүɫƺŭҲ֪û˵ص㡣
ÿһۣ˵Խˡ
˲Ŀɿڴү˵⻰ʲô˼˵ù÷԰
ûҪĸǾùʱڣ·æܼһţû뵽˼˵Сǧ˵û÷԰Ѿ߲ģѾߣֻκ˲ԽȥѾߡѾ飬Ҳǵȥãָֻŵġ𣿡
ļ仰һˮϣеȫʪģϸǶʱʧȥɫˡ
Ǹ޴ģôҲ޴ǹɴȥˣ˵ԱǻãСȴǸôͬʱײģСȵ͹Ǹ˵ԼĴϵ˴ˣ˼һƣǲӵļ۸ūšеӶģ˭ﵱūţ˭ȥźź㣬źȵûźǾһİԼѾʹɣʲô鶼Լȥٰ졣޴㻹Ϲ͡ʱ£㲻ʱ̥
ʧɫڵϣ˵ǣүѵǣͿˣ޴ˡͻԺ̥
ȥɡ
תȥ˫ַǰе־Ҫ˺ˣȣ׼ʹҪйؿڵŭҲԲ
ߺСǧɺá
СǧЦ˵öˡȻӣֲһ䡣Ҳܺá
үҹʱæ˺ܶҪϢһ𣿡
˵ۣԾĴ˸ǷȷʵеС˵ȥϲ÷ˣй١ȻСǧС֣ͬϴ
ûһ˯ˡСǧû˯ţڴϵνĹͻ˭ϵǸʵһܿĵġ
ҹĻ٣һƬᣬžı˺þáϰףһʮ֮ǰҪűаּ
ʮȱڷϵʱĹҲˡ
ɫƤ磬ͷϴɫǶʯͷڣϴǱɫ˿ްۣһɫĶŵϾԸ߹ʣȻᣬ͸¶ϬܶһС
״磡˼ҹˣ鲻Խ˽лת뵽Сǧ˵˲ѰˣǵĻϡôظ߸ϣԴĻϣԵ̫ʧˡͻȻ˵μϡ
Сǧ˶Ծ״̹˵μϡ
߹ȥ԰Ϸ΢˽ãǲض񣬰޵ƽͿˡ
Сȵ¶֮ɫ֪Ļʵˣôͨ˿ֻܸԼźλүʱҪСģʮҲɱ
˵÷԰飬κ˲͸¶֪𣿡
ǣү
ŻôϣǴһúͺġЦ˵Ȼ˿ϵĲȣ˵ôȣڵһ˰ɡ
԰ǵһǴˡСǧŲӵк󹬼ǧĻʵһʲôûɫȻϣ϶ƭġ
ƲһۣСǧ˵ʲô˵𣿾Ƕһ˻Ҷĺӣϵĺӿɶš
﷢һԭ뷢ŭСǧַա̾˿Ȼһʨͷ԰ɣҶӶˡţָһ˲ΰƵŹǰ
ʱЩɵۣ⻹Ǹ߰ľŻΪֶӣһԷʱδΪҨв˹뵽߻źӵϣеΣϣʲô޸С
ܳôͶ֮˸вˣˣϣԼˡ
΢΢ã֪֪ݺ󣬿϶ǹ⣬ǽҰ״ɣ߽ҵ֣ҽ
Ҳû˵ʲôԶһ԰ɣӿ϶Ҳˡ
ϣҡϺܽšǰΪֻǸǮеλĸҹӣʱ;Լ䲻֪ǻϣǲ֪ôǳõӰ𣿻͸һӶڵص£ع⣿
ôˣ㲻ϲԶ𣿡
ҡҡͷ˵ûУϲԡϾЩ⣬ӣúܶҪġ
ѧҲʢһŹ˴š
վŸԷСǧϲ÷Сȵ˶վţʮֲϰߣǶһԷġôˣҪǲһԣ˷ˡ
Сȵ˸¶ɫϯϵĿо֮ĻϺһССҡϯλ
ϣүСǧ
ֵ֮ģͬѾҲ
Ͽ˿ϸ˵ǶչңҺСǧҲδǵūţԷһġٷʢķϲ÷Сģúó𣿡
ּ˼βͬĲˣͷȻ˵úܲ͹£ıζһ㡣޾һͬϯò͡
ϲ÷Сȵ˲;ϲ
ǻлСǧϲ˵
л϶䡣ϲ÷Сȵ󣬸ֶʮֽŵʮͷ룬в˳ԵʱС
Сǧ˵ԭ㻹ǺĳЩˣͰŪӵһס
֪˵Լɫ¶ŭûз𣬼ӣСǧƵ˵㣬ôϻ
Сǧ˸Ȼ˵ߺߺߣԾͳԣϡúء
ͷһοŻ޿κεӣʮֺЦ־СǧǸˡ´ֻε˾Żɡ˵Ż˵Ҫһλãô뺵һϵŮӣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

110ƻ
СǧȻԵáηس˸áֶֻ˶ζ硣ȻԱˣĿꡣΪּ˼ҹˣвʢǣٷ֮Ҫþǲټ档ϲ÷СȵˣûԱڻϺүǰʧ̬
극ûã¯ϼ尾İ̥ҩҲˣֱȲô̵ʱ͵رҪķ
Զ˰̥ҩҪιϺȡһɬӹ룬˵ϣԼ
˵Ҫһϵģ΢˽ãҰ״ͽɡ
ơơҲ֪Ϊʲôֻǽġ
ͰֽߵĺƻһϣƶĶϣ˵ࡣ
ЦŻش𣺡ܲԺúȺãҲûʲôĵ飬ӲͲˡ뵽ǰǳ䶯ȫ£ڻ̲סʣ㡭𣿻ʺǸȵŮûаչ˺ã˵꣬־Լʧ̬ˣֻһùʵġҡû˼ֻǡֻǵʶѣԲûش𣬾͵ûʹ
Ѧ㣬ѦĵŮ޵ļ̺ȻǽŻŮޥģϻ۹ҡжȣǻʺѡ
ԼĻʺʱﾡǶͣûʧ䣬ֻ΢΢ļʣĽǸŵôŮӿԳΪĻʺĽ˳վߣһԼҸ֡
ǺŮӣһܰչ˺á
ȷʵǸŮӣõģҰǰһЩˣͰӻعģĴѾ˵ˡ
⡭ңڴ˼ĸԼг裬гС
ο˵ģһլŮˣظ˿㡣̹ϣġҺ˵ӽĵ˵Ҫ㲼һõĹ
𣿡ϸеšԷһ֮ĸܽ
ģ㱣ֻ֤Ҫ̥ʲôҲͺá
ûиѦ㣬ѦҲ֮ѡʺΪĳֽףһԻӮĽס
ǡ̫أ
ģȵǸʱѾûٷˡѹջϰռȨ顣
˱ˣҴһ͸㡣Ѱһ̴ľС
򿪿
źͺ棬ʲô
б򿪣һửϰѻ򿪣и¹¸ݣۿͼƾ͸оӵ⻭ϤϾȵʣ⡭һҹң
ԡ㡣Ҹȡ˸ͼ
ɬһЦ˵Ļʲôˡ
ûУ˲ҵǰ𣿡°ͣʮߵɫˣתҿ
𻡶ȣСֺˡùеĻϣ䲻ذϺᱧڴϡĶ˵ϣɤӸȣ˵̫ҽ˵ǿԵġ
ϵȻ֪ôͷıֱͣûˣ˵Ҫ̫Сĵ㺢ӡ
һ䶯˵룬£Ь࣬ʣЯֳ硭

˿̣СǧķСǧʹڵ֮С극ˣ˶ʱ䣬Ŀԣ¶Ҳ֪˭ȵȼǰ֮𣬾ôİ괽Ȼһʰ˱˴˺˴˵·һһǡͻȻСǧµʶ˫ֻסĲӣ˫ȲŵõȫСһķߣһǵͷת֪ԡ
Сǧȫֵذѱŵڴϵʱ򣬲žѵǸез˵ӡ
ѹ˵̫ҽ˵Խз£ģзִ硣
СǧҲ˵ʲôgan
Сǧ˵ĴϢԼϷġ֨֨֨뵽ж໶䣬ˬ
ԴСǧжѺҲûԡѽ彻ϵһ̣֪ж˴ˡⳡɿʵ±뺣ˮεûʮ㡣
ĹУڽ֯һǡСɧһǡȣ˺ӡ
СǧԺҲڽ֯һǡˬ졣һǣٺһһ㡣
ⳡȻ˵õͷţǲΪ˺ӣҲ̫֡ѾСǧºӳӣһҪϸһһҹɵܶɵԼҲû
º̯ڴϴСǧۣ˯ͻȻ뵽Ϻû԰̥ҩɡ
룬˵ȷʵûССȰѰ̥ҩ˽
СǧͻȻɫ졣һ£СȾͻѰ̥ҩٳûһ֪ڷ˸˺£Ұҩ˽ȥҩٴˮҪϴϴȫεġǵķŻеϢСǧҲ˼Сٽҩ
Ҳ˼Сǧ¶쳱Ľģ漴ӦСǧҪ
СǧҩΪϴһ۵ۣһմϴ˯ʮߡ
۵ʱѾˡΥ̫Ѿ߸ߵعھŵӵλãܲһӡ
ǳҵӡңмھǵģձȥ̽¶һ˴һЩö˿Ҫزҡ
СǧЩ𴲣Ժ˵Ϧ顣ɫʮأеıǾ顣ĿԺôȻ˴̿ͣһǰҹģһһġι꣬ðҲǱȽ϶ģôףиԲ顣
˵ɱ˵ĶСǧô̿пѰų𣿱Ͼ书ǿмֲҲġ
ķ롣ôɱ̫ˣһССзԺ𱲻ôĶעҹѾ㹻ظʮġ
ϵɱһɣϾΪСǧһ١Ҳ̫鷳˰ɣֱɱ뷨Ҳˡ
Ǿпܡ˵Ů˵ļǿ谮Сǧĳ̶κ˲ɱģЩ˼Ůɱ˵Ҳ
ֵ顣
һ֮СūҲˣԸ˰ѳʳȺˣ˵÷԰ȥ
÷԰Сǧ𴲵ͬʱҲˡ߿յλã΢΢Щʧ䣬󣬴δڵڶ죬ڴܼڿҪʱʹҴ뿪ǱǸյλã£֤ûΣּˡ״硱һһĻ棬ñסԼͷþúþú󣬲ƿ͸Ȼ𴲣ϵľУǸѾַ档̲סóֿ̯˿ȻָһΣ
ϣ𣿡ϲ÷š
ţˣһ£һ·㿪šϰѻʰãװľȻͷ¡Ĵ󱦱ƽҲġ
ţϸϲ÷ţ˵źϴɣүСǧǳء
ѽ̫ˡүСǧȾ˿ɲã죬ǿϴ
һϴϸԾʮ㣬ϲ÷һȥš
ү밲ʰ
ɣϯš
Сǧϵɫܺãɫ󣬾ҹһȤ˵ҹˣղѵ٣ˣ͸úú˯ţŲؼųԣϲ÷ţӪóԵģԺҹʧȫָˡ
һߺᣬˡҶˣҪԷ
óѵСǧãϼһɳ쳢ӣرŶҽСƳġִСǧΪִǸѧ³ִܶ͡Ǹǹ㶫ˣѧ˺üֹʽ㡣
ϳһڣ˻ɫɳ״ڣֺóԡ
ϲ÷ҲһСǧҲϲ÷һɳ
һԿŵʮֵزˬԼܵˣʲôöûеһؿ˵ע⡣ĿⶢԼ룬СǧϢҪһӸ˼ȻƺСǧûнյ˼˵үǸðϡˣ嵭ʳõÿ졣һ˵һ߼һ˷

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

111±ǩ
ɫڲСǧʾеɳСǧͻȻеЩЦãԭӢˣСƢСǧһɳֺõ˵үȳ԰ɣƷֵİӿɺóˣ֤һԵڶ
ţͳԳԿǷ١ͷҧһڰӣȻڸʮ㣬ƽԵİӺóԺܶࡣȻֿ˻˵ðɣͱͨİӶһ㡣
СǧﲻϷۣ˵ʲôãôּһԣ֮ǰСǧıǩǡڡûҪټһǩ
ôűоСǧ˲⡣
СǧЦݣ˵ûʲôǾõүǸ˧硣
˧磿Ǵ¥СǧӣҲ˵˧磬˵˧ҪһڣѲСūôڳԸʾ˽ˣһ׸
ã˵ǿ԰ɣˣȥɢġ
ģ˵㻰׼ڡǳ˵Ů˷ȷ黹죬СǧŮ˷Ҫ졣
Ȼ˵㻰˵
СǧƵ΢Ц²ۣѾüû˵ˡ
ϣϲ÷ûУǿԳȥˡһԳţСǧĶ궯
Ϻϲ÷Ҳø˵صͷ
ɢȥ档ǣˣУһͷ˿ɱѺҲûˡǣ̰Ǹһ˵ԣֻСϷǿɱ˶кӣԺΪȣ֪𣿡
֪ˣүЦݡ
ͻȻԼòᡣʱǸ˵һһӲǱ˸ܵүôҪһɫ¡ʱһСشĵһ뵽Сǧ˧硱СϨСǧ˵ֻܶһ˽С˧硱ûС
СǧеĪǵһʱͷӦ֪˼пȡλתۣСǧ룬⡱˧硱ʡȻȷʵú˧һֱ˧磬ʱ䳤㲻ֻһֿ׻Сǧ룬ٸһǩ
ţСȵѾ̸Сǧ׼ص·׼һЩ㣬·ϳԡʰ׵׼
Ѿ׼ˣ͵ϳСǧҪϡϲ÷ͬһϻûͱűŽһˡ
ҲҪȥһ
˵Ǳһ飬㲻Ը⣿
ʮԸ⣬ҵң˧磬ɡʶʱΪܣСǧһֱ
˧硱ֳ⣬̽һѾͰСǧ§
үϹҲ׼ˡ˪Ӷ˵
ãɡ
һӣǰߣĳ¡
·ϣʳָСǧ°˵СūղŲǽб˧硱ǻϽ֡
ʲôСǧüͷһͷˮƨү÷粻ġзըСǧ̽Եʣү˵һ𣿡
˵˫޹ˮĴ۾ڹڸʲô˵˧ʲô˼
˧˵һú˧˧Ӣٷ磬˼˰أͰҲСǧͻȻס죬Ǿ䡱ͰҲ򿪸ǡҲ˵˳
˵Ͱ
ˣʲôͰ˵ҲСһ˳رˣ˾ͽ˧硣Сǧ룬͸ø˰ɡȻûУüͷûչ˵Ľûȫ°仰
ţǰ仰Сǧʵû㶮˼ִ˧˼˧ÿ˼˼
ã㡣˵һδȥ¥˧⣬˵
˵˵ʲôѽѾģ֪˵ʲôүˣˡ
ɫ
СǧϹŵ˵΢ЦŭѾϳˣƨүô£Ҳֻá롱ΪԼǵŹûһëܱƷˡ
ǳģһҪֺýˣղ죬Сǧһֻ֣ţ˵ү~~ū֪˼ң˧İ仰ʲôѽ˼Ҳ֪ء
Сǧһ˵һ䡣
ץ㱧ţϣã͸㡣㵱˵˧磬˧˧ģ˺һڡ
СǧͻȻɫ죬찡󵽵˵ʲôѽ
ն෬б˧磬ѵǱ𣿡
Сǧס˺һȻŻװܸ˵ģסĲ˵Ȼ룬үô˧ūϲˡ˵ţ˺ü¡
жϲ֣סСǧףݺݵǡ
ҵǵˮ˳˪鲻Խ

ԼʱͣڳµĴſڡﴦڳ֮⣬ǴҵӣԳԵñˣֻ˽
һһŻɫɮµĺ߹ʰ˵ѾڵˣȻºǽ
ûȥǴ·Ĺһһʯ̾͵̨ס̨׻е࣬ߵСǧԹؿ漴ڰᱧ˼ɵǰߡ
СǧͻȻڿգһǶЦţܲ˼
үѷô˿̫Լߡ
ߣո˭ڱԹ
ûûУСĳ衣
ʲô裬
ѽүȰҷ°ɡ
ˣˤԿ㡣ûзûСǧ⿴˿ʱı飬ͷļϡ
ûһ˽ݣﾹһɽˮ˲ֲͻܣ˵϶ﾹ˸ܵ˴ϢȻкüֻڿ衣
СǧСǧ̾ء~~һȻĴԶиͤӣиŰɫ·Ĺӣе죬ߡ
ߣڵǡСǧ֡
ϣһƳͤˣǻϣϲáԭΪһҪüºϲԾؼӿŲ߽ͤԾܳԽүǰ
Сǧͤӵдšɾͤ˵ﻹ˼ɾսʱǺҪȴȻҲ䣬ôϺů˲١үֶҵط
ϲϲԴ㳣
羰ˣȷʵǸɢĺõطϲСǧ˵ͻȻиʣ˵ǳ⣬Ǹ˻ҵӣôõľôûʲôЩɧͿɲϲĵط𣿡
ţϹɵߡԱߵ̴պˮȲ裬Ѳˮֱ棬һǰһǰСǧϣҲ׼˰̥衣
ΪСǧ˵˷塣ķɽ޷𷨵ģλ̺ͷɺͶԵɽɽ¸¡ɾ۾̨ǲ̫ŵġʶûڶīˡֻһЩȽͶԵ˵ء
ŶԭСǧ˵Ҳܺãľ¿ԵõһõľҪҵСǧִЩúɽöطȿԭȻɵӲǱο̸ƻ˹ʧȥȻ
СǧλãǰԶһƬҶ϶ѩĲ֪鲻Խ˵ƴʫ᯲Ǿʫ䣺һҹǧ滨
þ䡣ޣǧӵ仰˵һѩ׷ɣ԰ףȴǧӱɴһҹǱߵ֦滨Ǳһ⡣
СǧεЦЦϽȺȲԼΡ찡ֵ˵ʫ䣬лǽһ°ɡ޹ͷˣ仰˵ģѰĿ˵ģ˾úܲԾͼˡСǧ˵仰û᯲ΣϾīͶϲ¥ʫ׾ͷһŰ¥ˡ
Сǧ˵ÿ˵úãԼ˵ʱɫЩѿϺݶ˵˵ôõʫ䣬ôܳһ֣֮ԺѧòһЩŨ
Сǧ˵ƾʲôôƲǳǳҲѧʵģҲʫʵģ硭ҲϿԡ
СǧҪ嶯Ȼү˵öȴʵΪֶѾȴ󲿷ֳˡǵīˮҲֻ״ֲڵʫ䣬ȵЩĲŻ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

112i
СǧԼһҪ侲ҪԼȤȫƨӳˡ뵽Ǹ߸Ʋ˵Сǧһʲ£ͬʱҲ֪Ӳʱת΢ЦŶ˵ϣһϷĳһϷɺˣӦ˿̵ĳҳòá
úúáϻиСȺϲ÷˵صͷҲ¡ֻ˵ã㲻Ӧֻһ
Сǧ˵һүԺų֮˳ˡһ÷ôҪɱ
ȻĻСǧû˵ڣ˵үҴӦǳ飬ҪϷһġ˵ǶôصҳҲǲ̫ɨˡǳǿĵ𣿶һƺҲ
Ż壬
룬Эͬˣ˵ãֻһΣûһΡ
СǧЭӣ켫ˣվɤӣһ߳һ߱žĶ滨滨䣬
滨䴺
ֻΪһȥ
ҲҲ


һǧ
һǧ˼
һСγգСǧһλòʣϳۿһξñôС˾ǰϷһΪʲôÿһദܷ˵ĵ㣬˲ԸС
СǧһСϷãΪʲôŸˡ
ϷǸ˵дһĳĹ¡ǷǳమֻҹأҵˣԾɫ³ķϣ˾ͳûıһʱΣ𡣹Ƕ˵ǸԻ˵ջˮ봦Ϊ˱סλӡȻסˣλ˶ӣԼҹ˼ӡ
ŭ˵䵱Ǹ޵ˡЩҲ޴ƼλߵܣܹһŮӣ谮һӵȻԣҪסȡȻΪһҴһҪڵһλ
˵仰˵ġ
Щţ֪үǲ˵ԼϣܳΪһΪ·ϵİʯһԼ
סϵ֣˵Żģ޾Բֻӹ޵Ļʵۡ
ү˵ԡҲӲһŮôܻˣܵ˵Ľڰˡ˵꣬СǧԼ˵ֻ˵һ˵˾ʥϣɿʵ۾ڸǰϽת˵ǻϲŲͿϣһΪΪ񣬶δһӷٲʢ
ЦЦ˵ƨĵŸˣ˵Ҫʲôʹ͡
СǧʲôʹͣϲͺˣǻʵۿʹͣɾûˣСǧЦ˵ϣڳԵñůʱҪʲôܲܰʹ뵽ʲôڶ֡
ǿԣǲҪ̫ߣҲɣЩҪġ
סСǧ˵¶һݰ
С۾ת֪Сūʲô⡣
ɾ̫ǽֹοͽģǲиο͵˽ͤϵˣȻǽЩʲôǿ˵ЦദǢҽӽ±֣֪бɲСˣ͵͵뿪һ·񱼡
οͲǱˣǲнǰ˳һСɳ֣ýͰ˺ֹ£Ҳ֪ƫ·Ȼ͵͵Ǳ˽ǲҵĵմӣʲôĵҲμӹأҼϺݡ
ԭ빷ȵܹȥ˴׽Ҫǰߣȴʧٶʱǧ컨һƳҲڡ찡ѵ˰С˲С˵е仯Ӻ񡭡ˣѲүģүȻҪ³ĺӣԺһü֪𰸡
ţ棬˳ĳǲΪﾲ֮˵ЩнֻOO@@ݡ
ǰ˵˸г裬λ谮һ븮ү˺öң뺵ֲˣֶ˵áн뵽ϣȺôƣôӣȻֶûһ˵˳ʮǧһҵļҶΪǧ죬ǰϷϱ̫״ûȵԼ㣬ùöʷģҪǧϣһǧһҪϼӱֻ
˼ǰ󣬲нŽң֪һɡ뵽ѾԼСɳֵģţزص뿪£һ·ǰ
˵¶װƯزҡһ³ڸ԰ڣ̧¶ϵ䣬޷ϴǺ觶ô䣬Ҫ¶ӣΪ˿ϵ˵Σ͵Ц˵ү͵ģﻹкЩءŵϵĸסһ֮¶˾ͺĸȥǵԺ
Ůôܳ裬ҲԵʮֵ⣬Ȼ󵨹ȻĸҡڵŮ뿪
¶Ȼ۰㣬ɵջүĺӣһﲻикӶ˲뺣˰ٵĻʼˡĺӵү˵㻹еĿܣӻںͷأЦ˵·һᷢŮϡ
˿ûˣ¶¶ʵ飬һӡﲻ⣬Ϊʲôõ飬ŵʣôˣ
~~¶˽Ļɣ澡ί
úӣޱޣʲôί˵ٲȻүүôһ
ʱ¶޵õøˡ
ԹԹԣҵĺŮ㲻˵ô㰡
¶ֹסתɳȻ϶˵үү
үôˣһš
үѾûȥҵ¶ˡôӰء
һţ⡭ô£Щѵүʹ͵ģ
үʹ͵ġ
ǲܺ֤үģɵ㻹ʲô
ģЩʹͣŮ˶УѾ߶һЩСҲǶеģõǸСǧ˵Сǧ¶Ťһ
üʣСǧ˭
үг裬ֻк꾫һүԵģҲˡ¶һ߿һ˵㶼֪Ǹɶгж֣үĳ谮ȻһѾߴңҶүҲ
ˣҧ˵һССг뷭𣿲УҪȥүǲҵȥֻôһѾ߰۸ˡϷ£ѵүݲɣ
¶ģھȥ
ˡһ鲽ͣ¶ĸס
үã¶һѾ߸۸ȥˣû˸ֹ˵
һ߽λϣæ˱衣
¶죬ɥ˵ҪŮ
ᣬ˵ô£
¶˵մһȥгסϲѾû۾ײңһ֮´ѾһƣгǸѾߴһơѾҲǹˣȻҴӣҴǵĵ̣˶ڣ´һң뿪߻ȥ£үѵ⡣үͻ˵ȡ֣µ
Ĭ˼ţһг裬£һҵ¡
ĸŮŲͻشţ㣬𣿡
ܵ˵ӳȥ𣿡
ҡҡͷʾ֪
нһ˵̫ˡ
Ϳ˿ȣʾûڴ
нվαͦȻ밲Ӹ밲
һɸֵӣ˵֪ȥ棬㵽û˼ڶϣ·ݾǴˡ
нǶ񣬻һ£˵׽ѵǣӴһշڼҿ֤¹
ߣҪôͣ뵱ңǿԪڣҲ֪ҲôˣôĶӡ
нŸȡϽˣҪô
ףȱˡҽҶкҪҪʣҲջ񡣡н˵ôأͺͲ¶θڡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

113·⣨Ƽղأ
¶ʣܣ㾿ʲô飿
㣬˵үһг裬𣿡
¶нһЦʱûüͷŭʣˣ걻ȥˣ
нǵͷ˸ţҡͷ˵ǲǣҽȥ£үˡף£һ˭
˭
ǡнѺС˵ǻϡ
ͻΪ˵ʲô춯صϢһؿ˵ʲôֵġϺֶ׵úܣݼ٣һȥ½κ
⵱ȻⳡǣһĻӣӵĶӶ¡ģ˵ҿɲš㣬һǣǲǻˣ
¶һ÷԰飬˵ǵĶ¡ģʹɩµʱ˵ûţҲûһ㣬ǿ϶ˡţ¶ֿôô࣬Уﻹеλ
ͱ޵ķӣôһûأ㶼õûţгܲºӻ˵׼أ鷳
˵꣬׼뿪¶˵ұôҿǱݺݵشһƣ۵ġʵСȵһƸûô¶ڿʲͬ顣
ģһΪֻع鲻ܼһʱ˵Ҵһ书Ѿź㣬Ҫٱ۸Ҳа֡
лл¶չЦգȻ۰ġ
ʵֻ밲һҪȷȷʵʵõʹ仳Уûʼҷ緶֤ݡ
;бҪ̫ʦһȥݻ̫ʦ
˵ߣСǧϵΧˣиŵִַֻһһιʳ̸ֶͤ
ջûܾȳĻʹЩꡣ
ôͲֻϺˡЦ˵Ȼ˵ǸɲǸĵˣֻҪžͻһҪ
Ż˵ûѾߣԼȥ£ϵһЩԱ˵ֻҪһջطأķ֮λ
˵ǡж¼ȷʵȪɽׯйأׯȷʵ֪飬ǵĶжġǵĶ˵˸һӴһǵɱһˣǲûϵ˾ֻ֪ڹָĵصɱ˼ɣûɱɣǵĵ˲١ҼͬıɱѺеȺ򴦾ׯľΪһҲȪɽׯİҵ͢һʾ޶֤Լׯڵ˰ڲ̤뾩ǰ벽ȪɽׯȻֹݶ˵Ǻҹһ£֪ʵݣ⣬ʮãȥɱϵҲûκʡ
һԴȷʵԥġԥģжһˡ˱ץù鰸ǷĻʹ˵ԥָʹҪɱԥϣҲʶˡһ֪һӱ֤ǰֻǳµĶ֡˵һΪǱ߽ս£һսʱ˱ɱ뷨跨ҪǻĹǡԥҪμ̫磬ֻӵĶ飬ѰֵĻᡣ֪ڽӣԱץǰѾ˶ҩ֮ˡȻĹкܶҲ޷ʣֶˡ
ݵԥ֪ϢϾþòܻû뵽߾Ȼ˴̿͡Ǵ˲ˣͱˡ˵Ĺʣԥȫţʼʶ̤뾩ǵһ̾Ѿ˲ԥصȭͷӣҧгݣĵţҺŵû£ûЩҰĲ˵óˡ
˴ǣȷʵҪǺģû뵽ǱġҪõλҪԼҵĽɽҲԹ۵ġ
ʱգǸԶˣصصñո͵ԼĴڸУȵ˫һʱ̵뵽ԥֿʼΡҹдӣ׼طأ޶žۡûãϾʥּ׼طء
Сǧϣǿǿֶˣֻ÷ͤ
ֶлģǱһȦˣǻţͲ𣿡СǧƤ˵ѽѽҿɶˣԷҲԷ
úúãֻСèɽɣʱիҲԤˡ
ߣǿ߰ɡСǧ첲ߴ١
׻˵ɽɽѡСǧߵһ⺰ۺۣ˵ְߡֻСǧԼֻѡ
Ľ۰˵ҪҲߡ
òãҺܺãߡ΢ЦŶ˵˰й
ϣûģһѰڿյһ̣ϽعסĲӣһòҿˡ
٩ͺĽŻСǧôҪϡ
ߵòһӦ˫ס
ɽСɳ·ȥիիúܺãûд⣬õǴȻĻͣɫزҲǴȻ޹ġǼֲͬƷֵĢʵúܣЩիˣСǧһ׷ϲ÷ȥʦֽһ
극׷Сǧӣ˸ǷȾˡһСɳȥ᷿ϢϾڸڼ䡣
һСǧֳ˻Ҫ¡ʱִҪҪΪĺ
ΪҲȥˣ˵СǧһȥСǧһ˵ҪȥϺԴˣһֱǿǺСǧΪһִˣ̥ҪݿѧֶΣһ뵽⺢ӣǲȥΪ⺢ӣһֳˣǻ˵á
Сǧͬߣ˸ںͷ
ʵСǧһ뷨ģϺǳԱ˳ţǿСǧҪΪҲΪѵȥһ
ΪŻ֮ģȷʵҲΪ
ȥ̾һһıĥù⻬ʯͷľֵʲôСǧ֪֪ǰʯǰǲͬİڷţСʯǰʯͷɵĵǰڴףװˮԤֵģǴ¯ġ
ţûоʲô쳣ֱСǧߵȥ֮ǰҪ̤ϵһС̨ʱͻȻߵˣˡˣͻȻ˲ͬɫĲ֪СУз˺һȺɫֵǣݶȻ˽ķ⡣СǧԼͣһֶӲŽʧ
ɺҲɵˣˣˣӷ𣬰ӷ𡣡
ֿĵӽԹĤݡ
ԼֶСǧȻ̾棬ǰŰɣϾЩΪֺõŪҲеġ͹ˣСǧһҲšԼֶȻȫţɵҲ⣬žηģһͬΰݣֱʧŶվ
ʧ󣬷ɽǵ档ɶŴ޴ķһģȻֿͷţɴӽ̳°һ椣һ˳ɴóһ˫ϣߵǰ˵ϣү뿴еݡ
Ӹղţֶһֱɻ󿴷ɵΪΪθȻѻˣǾǿоǺݡ
ϵʵֶȵˡСǧֶ龪Ҳ뿴չȥһƣ̾ѽ⣬⾰󣬲Ǹոմ֮𣿴ʦʲôʱȥġ
ӷգ棬ٶǰµĵһ
Сǧţ˵Ϲ˵Ѳ˵ٶǰǸʮɣԤ֪δȻ˴˻
ҲԼֶ˵ġӾǷҪֺǣ׼ֻ⻭ֽлеǹ˺ܾúܾˡҪһɵٶǰģһ£ҪֺǣµĳɱҲ̫˰ɡ
ҡҡͷ˵˲ڿȷʵǵһֵֻ̳ܡ滹һλ
˵뽲
Եزǣң׻ı񡣡
ʲô˼˽Բ⡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

114ʣϣ
沢δк壬ֻ˵ⳡʱ֮ףһǶ֮꣬ջԵ˵õƽջ̫ƽʢ
ԵˣϽҵ̫ܰƽʢԵˣ
ҡҡͷ˵ӷ𣬴ҲĺǣҲǰԵȻԵ
лʦ㡣
СǧԻ̲ס²ۣϺ˵û˵һʲô㣬㻹лɵɵ
ϿˣⶼǷ˼ɽ˵ھͿʼɡ
ڷǰĲϣǰһ飬ʼġˣһߣΣҲʮֹ
СǧֻһĹɲŽһҳģСǧڲϴ˯ˣ¿ˮؿһۣȥѣȴ˵үءĶڣ޴ڣܸ֪˵ģǸĵģȻܵıӡ
̾˿СǧĳģԼЩΪɡ
ɿǵϺСǧźӣ̫ãҳľľͽọֻ̈̄ϴͷβʮϣʮ档
ˣСǧҡѣСǧѶ˵ôˣôˣ
ۿ˵ˣĿˮһ
ţˮСǧǣʪյģ˼ЦЦȻһĺ˵˵ոܹ壬ұǲȥģǷ˵ȥȻҾȥˡ
ǣ˯ҳôõɣǷ˼Сūô°ͨˡ
˺ˣˣǲ֪ô˾˯ˣҵʵϵġ
˺ˣ֪ľС˵ǵûظˡ
ô죬һû湻ء
ɫ̱ʮ࣬˵߲ߡ
Сǧ̱СԹԣЦе˵ߣүȥСҲʵĸ̣ʲôףҪų
һ۳ſڣ̫СѾڴ˵Ⱥ򣬼ǳݣūŲμϣμү
ƽɡ
СǰС˵ʺǰŻˡ
Сᵽʺʱ岻һǾԼǸ˵ˡ
ã͹ȥˡȻߵ˵úչԼʱġ
š㲻ǣңүСǧҺܺãһúõġ
ţǾͺáֶ˵Ż壬ͷˡ
˵ʲôģԼҵչӦõġ
Ҳ˵ʲôȥͻʺϡ
ˣҲûظˡ˵
ʱİһ˭ȥ
Сǧ˵ǸѦʺΪΣһϱӽŰ𣿡
ᣬǸŮӡϵĴǲвĵλ֪ԼҪʲôԴˣֶβ硣˵İɣԺϽܵŰܵշ
ϣˡСǧ̾һڣȻĻ˯һ
һ˻صӭǣŵҲԼʲôҪͣ뺵ĻҲûʸŵġ
ԱСǧģϲ÷ĲġСǧϴźص磬ס˶ӡСǧ֣÷԰ߵĹŵ·Ѿߡ·ϣʲǫ̂׻̨׵ĵطСĲСǧϲ÷Ҫϡ
÷԰ƻͨСѾ˷˵ǻ
ǵͣڴſڵʱ򣬾һ˫۾ڰǿ֮˿ҪдһСֽϣһ磬Ѱ˸͵ֳȥϢݸӡ
͢ٻգֶСǧĳŵһֱСǧȻǿĵģǸڶС檵ˣֻһһⰮԼˡҲҹȻ̫ǣϵġ
ȻĽܹһһصһ𣬿СǧôģҲŸˣûʲôĵ˼

죬յߵϢٳɣȥ̫ʦǡſ̫ʦҪţ˵зǳҪҪ˵̫ʦҲҪȥһǳҪĹͣòһԶԸϢ̫ʦŵġ
̫ʦ̰Ѳʹ鷿Ϻò裬
û֪̫ʦͲ鷿ｻ̸ʲôֻ֪˺ܾãˣЦسš
̫ʦɫƽϲŭֽ鷿ŹؽȻһֻ֣ͻȻü٣ȹ̫ʦǰ˵кηԸ
̫ʦǻǰСһλǼͷ˵±֤ȻǾͶ˲ʧˡ
̫ʦڲ͵Ļȫţ˺üɵ㣬⼸ɵ˺úȥ顣
˼죬̫ʦ½ӰõһЩ֪ϢЩϢбҪ̫̽
̫ʦʱ̫ţʱͻȻзǳҪҪ˵˷󣬾Ͱй˶ǲˡ
磬ʲôҪ˵
ҵϢһϢǧȷģһϢֻа˾ųɰġ
̫ʦδĻ̫󱶸нšʲôϢǺйص𣿡
ȻйأǴϵ
˵
͸ҴϢһһһǧ죬Уĸ¶ˣ˵ʮ̥뽭̫ҽȥѹ
̫ܳԾʲôˣȻҪĸ̥ƽ˼Ҷ֪ûţãŸɡ
̫˿˵Ҳãץһѱ
磬ȥдӲԣñдӲ˵Ϣǲ˵ģǾдȥ
СдģûǸȥ̫ʦ˵֮ǧȷģǰϢųȥİ֪ΥҪóºӡԹ𣬻ҲװɱȥЧˡ
̫һЦǴ
ǻһʲôϢʲô̫ʡ
̫ʦ̱豭˴һɤӣڲ豭Ȼ˵еĳһܻĲĺӡ
ʲô̫ͻȻÿϲЦȻ˵Ҳбñӵʱ򡣸磬һŸҪɢȥϽбɯ˶֪ηսһñӡ
̫ʦûаЦݣõͳ˵ЦˣҵĻ˵ĵһ롣ˣٿЦЦó
ѵ˵ϢǼٵģ̫󣬡ɱ𰡣ѾöûôĹˡ
ҵİϢҹӿǻϵġ
̫Ц˲ʧ˵һ顣
еһĺӿǻϵġ
⡭ôܣôʶһ˵ӶѾĸ¶ˣȥˡ̫ǲϢǰʱոĲϲ𣿡
ٽһЩӡ
̫˵ôǸҲĸµĶú·һѵ۷
̫ʦͷ
ôõϢģ
ðȥݣǴѰӳġиǧģԵɺϽг裬ְܵҲһϣĸˣ̫ҽʱȥɼжӡڼϸҹ賿Żعġˣ͵ĶӸۿͻϴ棬ǳաЭͬʺӡ
̫ʦ˵ݲڵǧĳʮǺӣǸܾܵͱȽ衣г費ԴĳԴöһġֻڹǸΪһҪ˵г衣Ϣͼ󣬺ǻϵģ˾Ųʮ
̫һŭӣҧ˵ϿǳˣӲˣҲ͵͵ŰȥˡʲôŮ˲ҪƫƫȥųһĳǸǸĸһ¼
¶ۣЩҲֻҵĲ²⣬ܻһɿδġ
ôģôϢָǸĳǻϵĺӡ̫˵ǲģһ˱֪
̫⺰ˣͷΣ̰ѽ̫ҽ
ûã̫ҽ˴һ̫źоһͷεӣʱеɢһΣ
΢μ̫󡣡
̫ҽɡ˿̣̫ʦ̫֮˵̫ҽ˵
̫ҽе
̫ʣ̫ҽʱȥȥÿڿ찡
ү΢ȥˡ
ȥ˭

أ
̫ҽʶ̫֪ʲôٳٲ𣬽ŵزС

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

115ʣ£
̫ҽɵʴ𡣡̫䣬˵˵ļ˽궼ǹ꣬ӦöûлȥɡúɣֻһˣҲ֪˽컹û帣ȻҽտүƫҪһ⣬ҲΪɡ
̫ҽŵ˫ȷ̫ǰ°죬Ȼ˵̫̫󡭡ʲôֱʡʰɡ
̫ܸ˽̫ҽôʶࡣ
ǲˣ
ǡ
̥Σ
ĸ¶̥࣬ܺá̫ҽκ
һϵĻǻϵ֣
̫ҽԥôڣ̫ŭ⣺˵
ϲûô˵ֻ΢ÿʮȥƽҪ̥״̬֪˶ѣϵ飬΢ֻǸСС̫ҽҴ⡣΢֪ľЩ
á°ɡ
л̫ˣ̫ҽ̽Աߵվ
ţ̫˵һ䣬̫ҽǴˣʲô˵ʲô˵һ
ŵý̫ҽֹȥ˵΢ף΢ס
̫ĵӡˣȥɣˡ
̫ҽҳɣþվ뿪
ʱ̫ʦŴ߳
綼˰ɡǸϵĺӣɼǺӾǻϵġǲ˵Ҫڰҵ£ҵܽĻʵ۵ҾͲףʲôãԸ۶Ӵȴһ˺ӡǧټƵذ۾֮⡣ǰЩӣҴ̫ҽ֪۱¹þɢΪгġôûУҲ㻳ӲС
ʲôҵŮ̫ʦȭͷսˡǵΪӲˣ
̫һӻΪҲˣԭʼ˳³Ϊʺ۵ûлӣǾһĸλ͵Ļӣ񰧼ҵѻϼ£ٷһСλҵٻ󡣡
һţǵļƻѦ赵Ů˻ʺԭΪѦһ֮ŮȻֺ޹أȴû뵽жȣݣüΰһȴӲʹŮ˾µġƫ
ԭЩǿʵֵģƫƫ©һѧߣѡѡҪƷȣȻǴȣҪϻΪ׼һذǰŵ˶ˢȥõѡʱŻòƷ½ǲѦ㣬Ѧ㵱˻ʺ󣬶ԾֻΪ
뵽̫еŭԽȼԽ֪﷢ԵһƿƷصʱ˲ɺüʮ顣
˵ֶŮ̫Ǹеɸ֡üҪѧѧᣬûǸƫƫҪȥѩǰûȤԼŪ²ֻ̨״ʱ۵ǲҵĺӣôһҲҵˡҪΨһһճŮŲѾ˼ʺ
ҲǻмŮģɺãǲģͽ
̫ʦ΢΢ü̫Ҫ𣿿˵ģ⺢ǲɵǴС۵ĵŮ̫ʦ΢΢е㲻̡һŮǲģǿ԰ͽ˭»ӣҵĵλˡŮ˭ܱ֤
̫ʦ̾˿˵ȻǸιİǣҲһҪȫ˼޸ƽ㲻һĶ𣿻м޸㿵²ǰ˹㿵ĵһӡԣǵ·һҪֻһ
˼ǡ̫û뵽˼
ûȻô֪ôһǾͱǲ̫ʦ˵ǻӲҪֵѡ̳ˡͿƽ͹㿵Ǹʶ࣬Ǿӵ˭ȲȿɺǷ»ӣٴһҪǽá
С̫ʦ˵ǸĺãһһȱĽӣֻҪѦ£ǶԾǸв
ס̫˵ֻﱻ֡
ͲиøһôúΪǰ¡
š
̫ʦ̸ּ̫Щ飬ú̫ʦŵ͵빬ظ
˵̫ҽڳ·ϣͻȻһС̫ס˵Ӵ⹬ӱʹý̫ҽٸȥ֪̫һ˰мǽҹֱҪ֪ϣ˼ڲ˵ô͸¶Ϣһᡣ
̫ҽϵӴ⹬ʱӱʹضͷð亹Ѧڴߣӱ̫ҽ˵̫ҽ񣬿ӱһơ
ǣʺ
޵ﻹվ̫ҽѦǿûаӱãǡõ֪̫ҽڹٰѽ̫ҽ̫ҽ̫ҽʱʱһɫʱǷˡ
̫ҽóɴӱϣȻϡ̫ҽüͷʹϧ˵ӱǱ˾ҩò̫ʱ䣬ϸպеĿԻеģֻǡ̫ҽͣ˺һ˵ֻǿԼ͡
ʲôѦӱеʮ־㵣ô
ӱŰ˵ʺһҪΪһġ
Ѧӱ˵ģݺǿһͻϻһ鵽ס
̫ҽϵóӱα˾ҩģ
һҩǲʳ棬˲ʳ˽ȥӱ⼸ճʲô
Ѧϸػһ˵ӱʳͬһõġǱûгκ飬Բʳ⡣ӱյ˷纮ȹ̫ҽҩѾһˣҲûгʲô⡣ʳϾЩѦ˵ϸΪʳ⣬ԼҲҪ岻ˡ
΢뿴ҩ
ȥҩ̫ҽ
СŮҩվһʱȴ̫ҽͷðֲҲ͵͵뿪
̫ҽҩ˵ϣϸ۲죬ͻȻһֿɵҩݣ̫ҽԻʺӱ˵ʺӱס
̫ҽ˵ֲҩǲ۵ģʱһҩȽⶾֻҪһ¸ʹǳʳã˼࣬лὥͿ徫
ŵǻʺӱʱǴڱѩ֮Уݺӱˣ˼˴
Ǳ߻ûʼأ̫ҽ˫ȷ˵ϡ
̫ҽȿҩֹסӱĸʹɡ
ǣ
Ѧ˰̫ҽᵽʻ˵ΪʲôҪݺӱ
ʺʺ̫ҽһ߿ͷһġ
ߣݺӱһ̾Ӧ֪һ
̫ҽ˻ں޺Ϳֻš΢֪ǲҲ΢ġ΢ǲѵġ
Ѧ鲻򵥣Դ˵ˣȥѻ˵Ҫıӱ
̫ҽıǲҩµģѡˣԼɡڻУҪľȥİɡ
һʱʱ䣬ϾˡһͿ̫ҽڻʺǰһ˿޵棬ûϢ
檲μϡ
΢΢ββμϡ
ϰϣӹŮ͹Ļ¯Ȼʣʺ⵽ô£ΪʲôĹ˵˻ıӱ
Ѧ˵ػϣӱ÷̫ҽҩ󣬸ʹѣ̫ҽǱ˾ҩѾݺӱһˣҪıϵĻá˽֪󹬵ĺֻλ̫ͻϸϲԶãͲú󹬵ӽУ̫ҽƫƫУϲ⣬񼫡
̫ҽ
ϵͳĿһ̴̫ҽ̫ҽݵģһжʹġ΢ҲӰ
ı˵̫ҽҪڻشݺҪ𣿡
΢˵Ķġ
ãľϸ˵
գ΢ӱ￴󣬻̫ҽԺ·ϱأҪ΢ӱҩЩӱеҩ˵飬΢Ȼ¾;ܾˡȮӿƿҪЮ˵ǲĻ΢̫ҽԺȥˣҪȮڽ·ݵĿ΢ҲӰϡ̫ҽһ߻һ΢˷΢ֽţҩһҩʴ壬Ҳ޷Сֲҩһ˿èģҲǽ̫ҽ־ϵ˲ܲ
ϣ΢ˣ΢ˣ΢ɡ̫ҽǵڰ֪գ͸ùϾܾȻѴ¸֪ϡӱѳʵʮҲֻβҪΣˡ
ŭˣȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

116乬
С̫ʱͷϲɻ󣬵Ǹ˾Ӷ࣬Ҳûٶ룬ͻϲϲС̫ˡţⲢҪȥϵӱӴ⹬ߣĿʼе㲻Сӣ㵽Ҫȥ
عﻰӴ⹬Ⱥء
Ĳˣװ˵ͷΣȥˡСӣȥ߻ϣ˵мж㣬һȥ
Ż֪ɣ̫ҽӴ⹬Ӳơж㣬׼ӣ̫õġ
һˣ˲ˡڶŮɻ˵˾仰ȻӲͷƤСȥӴ⹬
۵Ӵ⹬ʱ򣬼λϣѦԲ࣬Ϲ̫ҽѾһһŬԼ
檲μӻϡʺ
ƽȻû¡
̫ҽ˵ָʹӺӱʲôҪ˵
ԩϡ۴ԩ̫ҽԩ޳ΪҪݺǲָʹġһ˵һ߿Ѧ㣬Ҫ߱ǻʺļı
̫ҽû뵽һң˵ԩ˵̫ҽԺĵλԼҶǰҪЮ΢밴˵ȥӱﲻеġ
˵ڿƾ֤óš
΢һ֤ݡ̫ҽ侲ȻӶͳһ֤ݡʱ΢ٳٲϴӦҪвָ֮һ˵һôˣ֤΢ȡ޽̫ҽԺ֮λҪ̫ʦȮڳıһλá
ʱŵþʧ롣Ѧ㿴һ¾ͱ¶Լľ޴㡣Ƿв̫ҽҲˣãԸ˼֤ݡ
ŭۣ˼Ұ޵ӡ
Ҹģָ̫ҽݺݵ˵͵ġ
Ѫˡ˿йصʱ̣̫ҽŲ̫ˣҲܱڹһ΢ĳӣȥĹȥˣ߶ǹŮźţµ֡һ˵΢õĶ΢Ҫ΢Ҫ͵͵͵ֵǮĶ
˵꣬۷̫ҽϻ˵ϣʺ룬΢ӱԩ޳ΪҪⶼָʹġ˶֪ƶʣ΢Ҳ˵ĳӱ·̫˵϶෬ӱ޹ʳħв΢ȥҩ΢ʮֺԼΪ½в΢޹أ졣
۶ʱ̱ڵأ̫ҽⷬ˵ͼӱó衣ӼǺѦ㡣ʮ޸ԭиʺ˵ǰòװˣְ꣬ۿŻʺıԽԽû뵽ɱһѦ㣬һԾ˻ʺβޣѦ֣ӱͬãϸǶ෬ӱʮش̺˫ۡѦ֣ӱһˣԶвֻӣлȡʺıһֱѰһ֣ǡӱ⼸շ纮ҪҩǾ̫ҽҩӱ޷С
µˣˡ
ۼӺӱ֤ȷ䡣ȥջرԼĳϵ乬̫ҽıӣ̹״ӿﲻ⣬ְ̳ҽٽҲҽڲɲμӿƿ
һλ˶ŵˡ̫ҽԼܻţڲɲμӿƿҲ˵ӽǲμӲ˿ƿôĺΪһʱͿװ׶һοıٵĻᡣҺãϻʴȵģֻڡ
ǰϧ˲ŵģ̫ҽĶǸ˲ţֺµꡣǽܻᷢġ
ۣɵˡϲҪҪȥ乬߹ȥĴȣ˵ϳ֪ˣ֪ջسɣҪ˳ҲҪȥ乬
֪˾ܵʲô鶼ûⲻıӱı޵Ļãһ˾ջس㵱һ˵˰ȥ
Ѻ۵˫ۣ۲ͣ˵㲻ңҹù̫ôģΣ˸ġˣҵѾأѹùôûҲȥ乬Ҫҹùá
ۻﲻòƫƫҪȥȡϻλȻʶ۰ҲȷʵΪҵ֧֣֧ϲΪһܻʵ۶ѡ͸ڳָֻţɱ˺üҺúûɴҵ˰ɡ
ѦҪŭ̫̫ﲻý˵Ÿס죬Ѻȥ
۱ס죬һƬ徻
̫ҽ㻹ǿȥ̫ҽԺһͷϵ飬ʰԼĶЩЯҴڳǰɡѦ˵
̫ҽߺ󣬽̫ҽųû˵̫Ƶ飬óһŷӣѦ˵΢ķӣʺ뿴
ѦЩ죬̫ҽôͻȻҪҩ㿴ҩҲȧϿŶԡ
Ѧɻ󿴿ҩһʱûоʲôԣһЩҩҩ潭̫ҽȥ̫ҽԺץҩ
ǣ
ҪӹҩʱѦԺ¿˿ҩøȻԽ̫ҽ˵̫ҽҩˣûʲô׵ġ̫ҽȥɡ
ǡ΢ˡ
ϣҪȥӱ𣿡
Ѧգգ۾ƺʲôҪ˵˵ͷһͬȥ
ѦһŮ˵ſںţҪκ˿͵
ǣʺ
㣬ʲôҪ˵𣿡
Ѧûлشߵߣһ԰˫۽յӱ˵ˣ˶߹ˣɡ
ӱһ˫ۣ˵ˣҸոݼôѽ̫ҽҲƭ˰ɡ
ݼн
ǡǡǲ죬ȻʧЦҡҡͷԭһжǵһϷˣЦˣ˵˵⵽ô°ɡѵ˵̫ҽҲݳģ
ôܣҵˡӱ˵
Ӳ⣬ʲôϷʵ
ѩ㿪ʼ˵ǰգӱȷʵ˷纮Ҳȷʵ̫ҽҩͷĹؾصذʱҩǣӱĲȴõû˸ʹʵڲԾҩʱҿҩĲҩֲҩԼֻʺȵãҲֻһͿԡǶʹʵڴ˺屾ʡҩµ̫ˣϸǿġ
ǾһϷҪӱˡ˵
ԡѩͷ˵ҩ̫ҽģҩҲץģҪӱ׾ٵ顣ֻǺԩ޳ΪҪӱǿ϶ˡ
Ȼףһָ̫һָ
ϣұҩ¶㣬øǲ֣ӱ˫ֻƶԷǷһٶӡ
ޣ뺰ԩ
Ȼ㡣˵ˣûµʱͲҪҹԸֲǲ֪ǸжƶʣҪ㷢ֵüʱҵҪ̫ҽҩˡ԰⳥
ʱʧЦ޻˵úúã˵޵ĴҪʲô⳥
֮ԪƽڣҲҪơ
У򵥣޴Ӧǡ
֣ӱ̫ˣֿԳˡ
뵽ոѩԸŮҪ˿Ӵ⹬б˵ˣʣ㣬ӦòֻһϷɡ
ѩЦݣ࣬˵ϣոս̫ҽҿҩԭҩ˰ţ˵̫֪ˡѩǽ̫ҽΨһŮӡ֪ѩСϻۣѧʲôһ㼴̫ͨҽϲŮޣΪͽ˳ҩϷ
ʦô̫ܵвӴ⹬ҵ̫ˣøɵͷźǵòκϢġӴ⹬֣ش˿̣̫ǱѾõϢˡ
޻˰б̫ҽһҡ̫ҽѸߣʱúϢģޱ֤һҶƽƽġ
ʦлл϶䡣
ضǺúϢɡҪˡ
ͻϡ
·ϣðȥ̫ʦ̫úųŲ֪еĳڵرҪˣͬʱҪС̫ʦСȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣



118µƻ
״¡ӣ˶ɴһǸۡ򷻼µг裬ʮ۰ǡе˶Ϊʾȣе˱ʾме͵͵ֳĿ⡣ΪȻΪӲЩ˷νǵ뷨
֮ǰ˵һͬ֡δĻΪף˸֮󣬱㿪ʼơ
ϿʼƶһһһƴЩƴ͸죬еøֲʵŪһֻӵͿɰˣеͨʵƵɫ仯ѻƴŪɺһƬҶһɫĺɻʮֺÿеĻƴײװγɺ˵ӣȻϺüֻɫͬĴ㣬һԾˮĴȵȡûһҴ϶ʦ࣬Ů裬˿ۻңĿϾӣÿ˶⻶͵УееĽкá
ʹϵĻϺ͹ԱҲĿⶼźߵĻƴϿһʱ䶼˺ȾƳԲˡ
ͻȻһ˾ȵĻͷԭߵһɫ·г跢ĽԭźһŮ۾ֻ˶Ĳʵƿͷڸ³裬Ȼ˴ģ⿴ŻûעͷϵĹˮ˳մʪ³·
ķӦϱżŭ⣺Ůôµģˣѹȥʮӡ
ƾǸŮҲûûջسŻϵʢŭɻΪг裬⣬ڳֻ̫ʦͲס
үͬȥһ׸ɵ·³˵
ȥɡ
ź·ĳԻϺ·ĳ˵߰ɣСϡ
ע⵽̫ʦͲһ£Ȼֱ˴˵ͷ
һССôȥˣ˵ĿͶ˺ϵ涷޵Ļƴϡ
ûã·ϾȻֺģ˭ٺɱɱˡ
˭淢ʲô飿ʡ
ӣԲ֪ʲô顣̫ʦͲüͷ΢壬ƺֵôĶܲ⡣
ţһװӹŻػ˵ϣк׷ɱүг裬Ѿȥ׽úˡ
޴Ȼ󿴼ŭ˵˭ôĵӸɱˡ
˵ͷ˼ɵشһŭҴ´µķȥ
̫ʦߵ˵˻˲ĵؽʧȥִ̫ʦ
վ̫ʦʧˡ
ûãɴĺӺӻͬصϵĻо׸ʩԼµĲѺ˼ˣǵ˫󣬳ǵߣڻǰ
עĿǣŵһ̫ʦĻȥ̫ʦȻһ
̫ʦôͣʡ
̫ʦȻջȺͰû鷳һ򶨣վػ˵ػϣ΢Ҳ֪ΪҪȥɱг衣ҴڰǰΪ͵΢ˣֻ΢ǲĴܳȥˣ΢ʶΪ΢֪
۾̫ʦ˵һͣ仰ǰƵһɶˣϺꡣ
Ǹʵģ˵ߣ̫ʦһƲϵ
Ϸ˵ʵʲôƲϵϷ֪̫ʦϣ·ԲǣԼ
Ҳ֪Ҫץ̫ʦİѱûôףֻ̿ͣʲô֣ΪҪɱӣ
ػϲгΪҺǸˣɱ
ޣ⣬Ǹˣһɱ֣Ϊʲôޣ
гһη壬Ѿ֮ˡһ˵гԭѰǧϣҲ֪ô˾ͳг衣ҲȥѰѰӣϲǸµĳϡ
˵Щ֪ˣְĿͶҡͷģгͰˣȻѰгǧϡ
˵ΪǷѾǮƣǻǲһ׷󡣲Ӷˣֻȥ͵ӵӡ˳͵˲ӡǰ͵һα̫ʦ֣ҴˡʧȥôһְλΪǸϣʵںҲһֱżȻϣһֱѰɱйޡô࣬޴ۣ֡ò˻ᡣ˴Ҳֻһ޸֮ǧ죬ͼֵܺϻסһɱǡ
ͻȻЦһ˵֪үû۾ôõĻᶼϸңȻø˺˹Һү
ŬĿסŭû뵽Щ˾Ȼȼɱ
ϵ̫ʦ˲ֵĺûᣬ˰š
ųǸӽӾÿЦ˼˵ȥܶѰҲμǧϣԾɴ㶼ܿóǣ
ûǣʹǻ˻ңҲϵóǡ
һۣЦЦ˵ǵɴժ
ǣү
ôѰ̫ʦá
ȻӺӰɴ¶˵˪硣ңҲǳġ
۾ϸѰĳ𣿡
Ǿȵصɴ۾ûգֻۣСô֡
˵ô㾪ȵı飿󵨵ڻԡ˵ʲôָʹġ
ϣָʹ˵ġ˭֪ûаǧϵ
ʼգɶû˵Ǳг裬û˵ѰǧϣҲδˡڿ˵ɴ߻Ҳϵó˵˲ܰѻ˵̫
޷ٱ⣬˵Ĳһûмʲôǧϣӿ϶·ϣ·ǧ졣ǵҪĿ·Ǹԭһ̤ƺõ档ѹֵܼ׷ɱȻôľҲܲӮǣĵ书֮ϡ
͵͵һӣӵ𴦣ĨĨӣԼҪôĽ֡
ֻվȻͷݣѴ崩ԼԲҲ˵˲ĳѪҺԻһ˲̫ͻȻˣµ˶żʹȥҲһ
촫̫ҽû˵ûôס
˳沿Ҳ̶ã̫ҽٸ죬ҡҡͷ˵ػϡүѶ
һԵ̫ʦͲ˿
ˣǸͬһ·Ծ£Ȼ֪˭ɵģȴû֤ȥָ֤ĳˣֻա
͵ƣһҽΪ˳۵ĻƴָΪͷʤĻ̸˵ͷл
˵Щ棬ȻȥԱŻʺӱĻƴϡһڣμϡ
񡣡
ĸÿֺ
ϣЩ̫ÿˣҴҪ򼸸
û˵Сǧʵһ磬ϾͱŵҴϡֻǲϻŮӣǾѦ֣ӱֻΪźǵģǵĴǰ㻪ͽһҲѾߡһԳ֣Ĺﻰ࣬Ǹ죬һ´˻⣬һѦͬţСǧϾúŮӺͶԵǿǵҲûκ߱ġ
ЦЦ˵Żô㣬㿪ڣŻضӦȻһ˵ΣϲĻơ
ţҪС͵ĵ˵
㶼Һϲʲôƫġ˵֣ӱ
ãϲʲô˵ɣһ򡣡
⻹ࡣ
ӣɫһţ㣿ѵǰ֬ƯŮӾǵĻʺѦ㣿㡭ǻʺ󣿡
꣡ѦƣȻ΢Ц˵ֻ΢ѲͨŮѦ㡣ţ˵˵ҵĺý֣ӱ
һԵСǧҲǳԾˣôõ˾ȻǵʺָȥΪʲôһװһ׿ӽҵĴǵ˵ѦǸŮӣԸˡϺγֲǼ˵ĴڣʺǰĶׯǣʮֵԱͷЩ޵ݡ
С˼һְ§˵ں˼
ûûУҪСӻơ
Ѧ֣ӱЦſŻϣﾹȻûһ˿ʣǾò׵ġСǧǿʵ벻ףǻʺ̻ǣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

119²
ʱ߽һƴƼСǧѦ֣ӱôӣܲˬ졣
ȿȿ~~˼ߵСǧߣ§˵ˣûȥˡ
Ż尲á
ү
ֻСǧûɥ˵үأһû򻨵ҲûȥµգҲ׳һˣҲܾôȥˣ򶼲֪ʲôʱܳ档
ͬѽԴӽҲųһء֣ӱ˵ϣȻƶˣǾͲżعɣҺҲûءǷİɣҺ㶼书Ҳڶ˱ţûµġ
뵽ոϲŷɱ飬̫ʦ˲ֳڶζʱ˿̣Ƕǰȫġͷ˵ðɣһʱһʱһҪصԭϡ
Ү̫ˣǿˡ֣ӱѦߣСǧʱСǧ̲סֿһۡҮôִ˲Żᷢĸ̾ʡ
۾ֿŮˣжջƵ˵ٿҪˡ֣ӱǻӱÿˡÿǱ䣬û˵˵Ļ̫ˣԵһүڳһŮ˵Ĵף̫ˡ
Сǧַ˸ۣ⹷ƨүܳ磬ܰ˵һЩű߼ʵĻЦݣͣҾǾӱеǰһѣԶ࿴ۣȷһ£˶ԣүǧҪ룬ҵֻүҲݲ¡Сǧ˵Լһƣô˵ô飬ô˳ڣѵǷ鲻Խ˵ڵģܣܡȻԹƨүˣôңƾʲôҵֻԼôŮˣ
ĶĻŬסҪЦݣϻû˵ûߣô롣ֻӱǻ֣ҵĵŮôѡ˵ˣѰŮ𣿡
СǧԼˣôûûˣѰûŮģ֮󣬳ô࣬һʹ˼ҵŮӳʲôϡ档ðɣҸǳúÿҾͶ࿴ôˣ
ۿ˻ﻰⶼƺҪǹ˵үѰȷʵгӱ˲ѾˡԼû˵ãӣȥȰܡ˵ŻҪȥ򻨵أһȥɡǧӸղŻ˵ҪƲ֪Ż᲻򡣡
ҲоСǧĲãһԼеֵĸо˵ҪʲôֻҪϲ򡣡
СǧҲˣ˵ʲôҪ
ãʲô򡣡
ǻߡСǧ־Ҫߣֱ˻һصĴñӵ磬ӴӴ˸ᣬȻ˵߰ɡ
Ҳһɫñ磬ȻԼһɫĳ߳ƴ
ĸͬͨһûȺУȥͻƣ򻨵ƣµգҹ
ʱǹôæתۼһʱˣֱʱֵˡ
ӵƽУȻĶӣ˵úչԼúչ˺ӣʱܻæ㡣ޱ֤ʱһ̫ʦѾ֪ϵĴڣ͸ӲƵȥǹȹϣϵ˲֪Ҫ¶֡
ûµĻϣҴҪҲҪƺԼ壬æҲҪʱԷʱ˯
áĶͷȻСӴȥѩǻϣع
ϾʧֱСǧǣ֣߰ɣ䣬Ҳȥѽѡ
á
صϰӵƹڴͷŰĵˮ˯ȥ
һСǧҲ˴ϣ׼Сǧ뵽ʱһԵȣôºйأʣһʼͰҺȥʺĴϣǿⰲŵİɡϷʲôϻ˲СأȻܿͱƽϢˡ
ȷʵȰźһУ͵̫ʦ̤壬ʺ岻ҲǼٵģΪСǧȥҰȫĴϣȻ˪ɴ̫ʦΪɴ˾ǧϡͼ죬ľİҲó֪̫࣬˵û£һЩСݳ
šСǧû׷ʣȻûô򵥣ⲻ˵һĵ
ַСǧĶƤϣת˼Ȧ˵ִһ㡣
ܲ𣿶ˡСǧ̾˿˵ͦСӣɰţ̫˯
Ц˵СӳˣԴ¸ͬʱźӣܺú˯Ҫҹȳʹѡ
ҪĺӸҪҪҲҴ˵ˣǸŮ
˵Ȼ᲻áŮбҪô˾һŮϧôô򡣡
ºӾҪˣүŮ𣿡
Ůãܹ鶼ǱĵһӣϲǺҪģã˺ü⣬˼С
Сǧȡ»ͦĵģжӡ
ֻеĵֻ軳а˸°룬پŸ¾Ϳɹ䣬Ϊʲô˵ѻҪ£ôԸ֪𣿡
û֪Сǧ⣬û뵽˲ʮ»̥ǰ˸°롣ô˵ʣ°ʱҪˣÿһ뵽֣ͷҽš
Ļң˵İɣбڣ㲻õʲôѾ׼ź顣
ô졣
ˡĲźﶼɲģʲôʲôƷõˣ룬ĵس˯˯ԡһɱ
СǧһЦ˵浱ĸ˯˯ԡ
ǱСһֻסСǧġ˵ˣˣ˯ɡ
šСǧر۾

û죬Сǵضг顣һүг貢ʲô£ѰʧٶʱͷƳѾµˡԹгûŵ˵г˴ӲóºӣҪôһʼȱҪôоʹ̥ʹºӣҲᱻ
Ƕδег衣Ǵ̥ҲƽҪ³ĺӣΥ񷨣Υ
кߣܳѰʰĵĳʧѾõǧϡĵľ棬Ϊ˲մǷǣʸڷѰǧϵ顣ЩֿŤĵ˼вĵ˵ǧϱߵģѹְȨ
Ե޲͸¶治Ҫ淴һʱ䣬ֵϡջ֮޲ǲ
ʧȥģв˱ΪΪȨҪŸɡ
ֵ÷зȻҪٹԱҪг̥дԹʾڡ
ЩԱʱű⣬ǸӲмؿǡ
⼸̫ʦĹķջƽ̫ʦ˴ɱɣֶ֪̫ʦ϶кСȻһһ˫ļıԹܲᣬƫ̻Ż塣һǱɲѴּ֮ǿƴϺǧĺӣ˳ܴѹŻ壬޷ǰ
ϺϺ꣬ΪԼһʧ
ǵĲ飬װһӿʣеĳǴδõģ⼸˵ģҪºӣ
ػϣ΢ǳ϶Ҫºӡ
˻һ˽رЩĹԱһ˵ϵЦݡةһΪԾ벻ҪΪŸɣֻӼߣֻҪһ̫ʦһƴѹǡ
վŵЩԱֻ̫ʦةΪة֪ܲԶκ׼˵ҪºĻ̫ʦȻɫ򶨣ʵﾡšôЩռϷ磬ȻػشҪºӣһ׼̫ʦ֪ʲôУֻȾ䡣
ϣһҪֹΥ񷨡Ŵ˵
һ˵ϣ΢Ŵ˵ġƽն֪ûţһҳͷóӣⲻûʼҷ緶ǲ񷨣ִðǶѧȥ֮ûˣŵҲûˣʮа˾Ŷǵͼ˵ĺԺǲǳҲҲ٣⡭⡭ֱ˸ٳͳѪʹð˼
˼һ󲨹Ա¹ּ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

120񷨺
˰˵أֺϺȻةһеĳЩԱ˵˼ʼҡҪҪıսӡ
ЦȻ˵һ˸ٳͳѪˣٳ
΢ȻС˲
ȻиٳΪĸǸСݵĸĸѵĸеȥ˯һƯף㾹Ȼ˽ͨɩٱνĸٳ
û뵽ص龹׾ٱ֪ɫңһǺһɫɲҰ缸䣬˵Ļᡣ
˵ûĸôȥҲ鿴˵˽ͨɩСӾɩ˽ͨĲ㲻ʹ۷ѳݼҵĺӣĸûˣ㿴ſΪӡ˻ǾͰСӺɩһѪǲɩĶӣ
˿Ѿ޻˵ͷϵ亹ֱȫ£ɼ˵ľʵ
ñʲôѪͳ˲ѪͳԼԣ䵱һ𣿡
˻ǰְ˰ɣԱЧ¡
ȻŹôһ̫ʦˣȫ˵»ðˣþ׸ҺʵѺΣ²ٶᡣ
ϵŵ˵ӣ˵ˡˡ̫ʦңҡ
̫ʦ΢üͷ򶨣ţʾ顣
ŴˣĽŴ˽ŵʿˮ΢ڡ
˵Υ񷨣Чġ
⡭⡭Ҫ˵΢Υ񷨣Ŵ˸ոԴǵӣ˿ѾȻ޴棬ɫףɫ
˵Цһ˵Ŵ˸Ҳ˵ǸºӲõ檵𣿡
Ŵʿˮ˵Ǹ޸ĸĹ¶
ҪѲ鵽ݹ֮𣿡
ڴ˵ڲŴʲôܡ
̫ʦϲŭı飬˵̫ʦûȤŴ˸ʲô£
ϷûȤע˼ҵļ£Ҳöĳϵ顣
̫ʦԲӣڹĳϵ飬ֻļйء
Ȼǳϵ飬˵Եʮ顣
ػϣŴ˵ǸǿռԭǸסɽһаãŴ˼ɫɱ⣬ɱ˹ռ廹ǿȥºӡ
Ű䣬˵Ŀʵ˵
Ŵ˹ţµ˵⡭⡭޴¡Сǹ¿ġ
ҪҪС檴ʸ˵ϣ˰żҶǸСʡ
׼ࡣ
ϣ΢ɷһ仰̫ʦ̲סˣԭǲôˣȻһĸ˽ͨɩĻɺһɱĸռŮˡ
̫ʦ뽲ҪҪؾ档
Ŵ˺˵Կɾ׸ֱ̲顣ǽҪѵǹегҸո˵ЧŴˣϷʵڲ֪ΪôԣŴҲǿռŮºӣַǿռºӣŴ˲ûΥ񷨡
̫ʦһӾ˵ص㡣ŹڵϵŴ˽˵ŴС檵һ֪̾վߵĲĸףĸҲһ
˻һһƬ˽ǿȢŮǸŮºӣɲ˵ĳĺ
˼ҲԸŮ޸㣬ΪǸ˻ᷢǿȢһŮһɱˣǿӲǹˣ㻹ɱ˺ǹһͬסɽһӣǹδ赲ǵŹɱδʬ廹ɽĳŴһǵɡ
ÿһ·ħŴ˴˵ʱΣǰɱ˵ĳѿڶ˵ҪǲʶôҪ·ҿԲɱġ
ϵմŭˣȥñΣ󴦾
̫ʦ̫ʦңҡ鱻һߺһ߱ߣۿžҪˣ̫ʦ޶ԣߺһж̫ʦָʹ
ˣϽ
Ŵһֱ˽ҪҪ̫ʦˮ
˵ô£
ػϣⶼ̫ʦ⣬̫ʦҵȲġ
̫ʦô˵̫ʦֻϣ˿ֻҡ
ĪŴ˵һɺԡ΢кܿôԱһͬŴó֤
Ŵʲô˵Ϲ㡭㡭ˡˡִ˶ڳ˵ǲ̫ʦʹġ
ػϣ΢˽δ̫ʦi˵
΢Ҳǡ
΢Ҳǡ

Ŵ˶ɵˣǼ˶ʸڷϡ
Ҳ֪ƾŴһ֮ʲ̫ʦô졣ˣȥ
̫ʦΪҰĲϲ⡭ȻƾôźҲûãı䲻Ľ֡
Ŵ˱ȥ֮󣬳öʱһƬ˭Ҳ顣
ãվ룬˫ֲϵ˵ڴһ顣ҪĺӣҪһΪĲ
찡ҪȻô룬ǲٸ˵ԼصǵСžֱз
ǿɱЩ֪İһʲôûһסǣ˭ûг裬ǼҳʲôùŹ˭Ϊ˺Ӿֵ֮ģ𣿰ڳñһơ
ȻûУһʲôûŵ˵͸øĸģȥ
ǸŭԵӣȺظĹԱ˵Щ˲뿴̨Ǿ͸÷ñóӡӦֱ֧һóӣ֮ٿ᲻ʲôѣǵʲôⲻǵ𣿡
Щ΢ҡ
ˣ¾͵ڳӣ˼˵֮£ˡŮ˻ǳ޵񣬲ɱ޹ھѸ£ггУ⽫̥Ի飬޶ȡǻԼͰܻ¡λ˵أ
ʥ
á࣬˳ɡ
ûٷԣ˵˳ɡ
СӼɤˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

121
鵽˸һ䡣ܿ涼֪̫ʦʹưոݵġ
÷԰
ﵱȻҲСǧϵĶʮֵĶܵģǳǲɣﻹеĳϺү˰ǵЩۺô죿ϵֻЩʲô
ϵģСǧԵûûΣӳԸûͣ˿ûԼйءοϣ˵İɣһǼүڡޱȡǶıǲõġ㲻үѵҲŻ㣿ɰպ͹Ա۾ͱȥȥ̥𣿡
ޣСǧ㲻Ҫ˵ֲĻϲ÷˵
Сǧ׵ģҲŻϣҵĻǲһǺܵġϵüһչ
ģġ
˵ǿųСǧҲһ˿ꡣȻǸˡеڶֳ֧ӣҲһ֮ȥֿȺڡΪٵԼСǧҲǲԸ⿴ġ
һ÷԰ͿüģҲ˵ʣôˣôһͷɥӣ˭ǲ𣿸߱Ϊ
ϼȲؿʣүҺСǧе洫÷з˵УҲ˵˰ɡǲҲ֪ˣǳأǱȻϴǵĺִô
ΪǳɣЦЦ˵
˵İɣǲȥںЩ޹ؽҪ˵˵һбͻڣܲ˰ίͻϾԲ˺ǵĺӡЩ߰˰˵ķͻͳͳʧ
𣿡ʡ
Ȼġĵ˵㲻űҲҪŻǲǣѵûû𣿡
үȻ˵ͬĻСǧ˹ȥסĸ첲˵ϣҲ˵Ҽүˣûʲôڲƽ顣ѽϹġ
̧Сǧ°˵Сū˵˺ͱһĻǲϬôűԲŲ𣿡
СǧĿ֣˵ᣬҪֶŵġ
ȻûʲôүڲƽģԲûġСǧڴ˿̹ȵض˵ĻôĲ洦ࡣ
Сǧ˵үɲ֪ϽЩۣĵöӶ˺üءɵû϶͵㲹ƷҩʲôģкóԺͳͳ͹ǼΪСǧ÷ܺúթһʵʱ͸úúթһʡ
Уһû϶ʹ͵㶫
˿̣ĳص㣬ۼ˺ü󳼡һǷ߷߲ƽضֻλϵ̫ʦƽ͵شȲ衣
̫ʦ˵Ǹô죿Ծƫ̻
ɲǣְװʧҪˡ
̫ʦλɺ͹ɵðǵˣɱֲһʩӲԵˡ
Ǿǡ
̫ʦڷˡٵһʱ䣬ǻϡǲһġǾͿԿǿҪҪһϡ
˶ʱһһʵ۲ҪıҪһز
ЩһĻ˼̫ʦ׶Բԡ
һǻõһֱʲôѱǲӵһ³ɡ̫ʦ˹죬˵Ҳѡ񣬲򲻵ѣҲôϷͷϻһϢϢҪǴȥϻǲϻͷǾֻ׼ˡ
Ա˵䱻ʱᱬըѹţӵһ϶Ļʵۣɹ˻һһ³ɣ档
ϾҪƿˣԼԼչ˺á
ǣ̫ʦ¹ס
̫ʦֶԲ˵飬ֵĿԴ֣Щʲô㶼ס
̫ʦģ¹ٶ׼ˡĵ˵
ϷЩȻ˿ⲢҶȡһ»⡣еͬľٴ룬ͬϵּ⣬ӦùƽԴе˾ֱֶҪУѡ˾ã֮԰䲼ּ⣬Ϊ˰˵оǿΪһĺʵǻϵģ˶Ŀˡ찡ǳǻϵĺӣ˵ãˡʹðĻ̡̻
Щֲһһҹͱһ˵µϢɢ
ʲôϢ
һ죬³ַ⣬ʮ֮ⶼңң⡣ˣ
Ƿ˺·ģ
ݳµĺ˵ûнӴͣͽӴ˻Ϻôеĳոյſڣ֣˺һɢȥⲻǷҲǷ顣Ϊһ·ɻһϺ͵ʱַĳһģһʱϺԼĴ·ɫһˣǻڳкеվλһ£Ϊ档
ѵǷҪеĳ
ǷҪӵˣôЩƽȥǣ᲻ͷǣôһ˾ԽԽˣתʼ˵ĺûȻ˵û˺٣ϰյиĻǶԳȺĲм񣬵ǰܶԳ˵ѾǷǳ˼ˡ
ϢܿʹСǧϵĶǶܸŤת˾棬û˻ȥѹƻϺүǺǵĺӡ
Сǧһʱ뵽ү÷Ťת档˵ܵ鷿ȥһСǧЦ˵үǲģ
ô˵űʱд˵ָʲô飿
ǳ³ַ⣬汣Һϵ顣
Ǳûô𣿡
ˣ㿴ﲻˣҺܸ˿ʼһĶǳĹۡСǧЦе˵Ȼֵֿͣдߵߺʣףүдʲô
дΪΪӡΪҪġû׼С˵ģӽȥ챾ǺֶͻΪʥּʽñλ˱λߵġ𣿡
Сǧʶ¶΢ЦĴϣסĲ˵ˣллүǣʵֻһϲáϲǺġǣǷΪ˵ﻹһλøδĴţȻҪȢšλãŴүϡУϱίȫһ˵ĵˣⱲίԼȥСԸһ˵ӣ㻹жģһҪš
СǧƻҪı˼롣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

122»
Сǧ¶˼Цݣ˵Сūţڴʲô⣿
Сǧ̨ǻ˵û˼ÿ춼ڰ̥ڴƽ٣ʲôҲû룬˶Աá
һֱסһ·塣⼸նæ̫ʦɢЩ飬ûкúõغСū´һʱ
ͻȻϵĶɨµأȻСǧϣ˵СūţԼġ
СǧҲѾɧĲӹ롭

ת֮䵽˶·ݣǿϿӣֻҪһ߼һҪôֳ鱾β룻Ҫô̯ĥǰĸ׼Ҫô֮ڽ̸е̸еΪһѧʶϵķࡣʱ䣬𱬵ĵջ¥¥µһǸϿѧӡ
ĿƾٿԷΪԡԡֻͨоٲʸμֵĻԡڴ£ʳƴǡҲֱڶ³šʮʮվСеĳƹʿ׳ƳһƻԪڻԺУΪʮ塣ɻ֣һֻʱһʱϻĲͻȻ⿼鹱ӦԱϣնִշŰ¼ȡףһͽʿڣһ״Ԫڶۣ̽ϳס״ͽʿ״ͬʿ׵һԳƴ͡һͨƽʿ
ÿһλԣμӿԵǳ࣬ݷݷѧӣڵĺöٹ˵ĶӶμӣо̫ʦĶʣ͵ĶӲнةĶ顣Ȩı֮£ӵҪȡòĳɼʮѣЩһǾͿʼ·Ҫʸ˴ٲ˸ǲΪ˱ӣŽգ˽ȰЩͶȡɵĿңĪͿ£Ҫ汾¡Ϣһһ˵Ϊ
ƿȫҪ飬ӰſԾԾԾµĹԱɣ񲿿νǴæȿˮĹûС£ÿеúܣ³ͻظŲ´档УҲСиոհյԱǺصĹְ˻̫ʦˣȻ˼ֱĹԱͻ϶֪̫ʦŹοƿԼ˽볯áΪˣҲּܰӲ͵ˡ
ǶʮŰӣϿͨնǰΧۣϲĵϲͷɥĴͷɥеЦˣе˿ˣеֱӷˣ̬
ڽϵ֣ΧԵˡգСǧϡϲ÷Ѿɢġ
ԭǲǳģ˶µˣر̫ʦ֪ǵĴں󣬸пҪɱǣǲȫġ󾭲סСǧĥӲݺ͸ʹУҲ֪СǧʲôԻȻͷӦˡ
ǣȥᵽǸСլǿǻϺ϶ĵطСǧȥǸʲôɽ㾰ĵط
ΪԻ̫ʦͬʱɳ˺üŲͬһ۵Уһ·ƽƽ
СլСǧȲʵĿɽˮӣ̾õط
Ϊпת֮뿪Ѿˣûб䣬ãӻ̣ϲ֦ͷУǿƯ򷿼䣬ĳ뿪ʱһϻ·صźáǸƸеˣһУ͡״硱Ļʱ⣬鲻Խصᡣ
ôö˶˵ؿ
ϤͷһԼյվǰĵЦ˵ûʲôͻȻޣҲǴ飬ӡЩҸеܸˣҸ
ЩҲܸ˺Ҹ߹ǣ˵߰ɣ˵˵
棬Сǧ￴￴һֻŷɳòڣɵĿʡ
ô뿪뿪
ûûССǧסĸ첲Ц˵ҶѾүˣүĺӣô뿪үСǧĻ룬Ӹ᲻Ǯ
¥Ե˵ѾûкڵĻ֪𣿡
˼ҸүӲڵġСǧŴ˵
ɽкöҰζأǿԾ͵ȡһٷʢ޲͡Сǧ˵֮ǰǸɽͷȥĢĢء
Сǧ˷ܵ˵ĢúúããҪȥĢ
ȥһӵ˳ܶúõشԺ
ѽСǧͱȥҺСȻСȥ͹ˡϲ÷˵
Сǧ˿й죬Ʋ֡
Ǹ˵ӣο˵ºӣӦ㵽档
棡˵ãպ֪ĽǲǺͻĹĽһ羰ʳ顣˵ģҲ˰ɣүӦһȥϵġ
ˣʱһ֤ϣ˵лҲȥ
šϸ˵ĵͷǱкܴϣΪ֪һ֪ˡںͻϵǾԵɡ
֤Ӧڡϲ÷˵СȡСȥĢҰˣϲ÷ȥˮȥҰζˣʱҲûˡ
˵꣬˪һһһֻҰζɽáҰϵŸ롣ǷŸϴֽʸĿ˺΢΢üȻøǳԾı飬תΪأ˵˾䣬û뵽ǾȻ޵ҪܼٱֽϵǷǳҪĹҴ£СǧϺʶȤذϲ÷ҰζֶԺ̸۹Ҵ¡
ϲ÷иɾæţСǧһܼذæɽСȺСض飬ҰҪƷֵĢעζ
ߣŪúҲĵÿӣֱСǧˣǲֹͣԻ
緹СլСһȻ׼ΪʲôôϣֽϵݡֶҪϽȥ÷ʩ
ڻȥ·ϣ·иOO@@һ·˳ֵģٽһ㣬Ǻڴ˴οƾٿԷ顣˪ͣĵ˵Щʲô
һ˷߷߲ƽ˵ӽڣѵǹٹ໤Ǿ͸ԭΪֵ͢ĻһƽĿԣû뵽ӽҲǴڲƽ顣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

123
üͷϸţǸߵ˵Щʮ꺮ΪľгһտȡΪΪЧأΪЩԱǵ˽˽ԵǵԾǵԾݱдġȴдһЩĶˡЩдĲɵĹټӵȴϰˡǺεȵıⲻǵıԽıǶδĹԱЩĲɵĹٻӵܵ˼ҡмԱΪɸģȫЩֻٹ໤ա
úá˵
֣˼Ѿչˣôȥ״񲿵ЩüõҲǸͻᱻǰɱˡһ˵˵һʮ꺮ΪľгһգܹΪı˾֮Ҳ֪ˮжƧˮҪȨƵĺӵܣעҪЧš
λܵĿû˵̾˿˵׼ʹͳǷ硣ÿһεĻô࣬Ҳʲôر飬ǻġǸ˵ݣһʲôְλҲǱȽ׵ġȻ٣ǾͺŰɡ
ҲܾôȥǵһǻѪѵҪ̤ڵҲģʵڲġ
Ȼû棬õжŭж಻ġ
㲻𣿡˵һһȻȻ߿ޱ˵ΪҾ͸Ϊ˹Ҷ飬յش壬һ˫۾ϹˣҹﻹҪ˼ϴ·׬ȫҲָܽҫ棬ıһְټиٵĲŲ۸ȥ
֣ȥ״ɡŻ֪¾ԲӲġǸܵ˵
Ŀ˲ᣬ̧ͷ˵Ҿ֪뷨ԲƫԶ㲻ЩǻɱҪҪѵû˵ʵֻǸܻʵۣһֱ̫ʦѳţʹ״δƽԩ
迼ξ仰ǳ
Ȼ迼ĵȰ˵£ܿǼᶨ˵ҪⲻΪԼΪԺеĿԼδ
Ҳ˵δأҲпܻϻƽԩǸ治״ǾȥһԣԣܲܿŶδɡ
һΪ˶δ
˭˭˭͵˵˲˵ɡ
֣ۿ߰ɣ˵Щץǵġ
ʲôû
˵ô±͵ȥһ䣬Ծǰ˵ǵԩ˵ɣ״ܰǡ
˭ΪԼֶжϳ˵˾ǸĿôǰվͦΡӵ˾ǸոǸǻѪߵܿ
˭ǲùܣܰǾ͹ˡ˵İɡǲʲôˣרųͼˡǸϻн飬һǳ׵顣
ΪʲôҪǣܿǰİ˻ſ֮ġ
˵Ǿػ־ͲηǿȨҪΪıĹԱЩᵳӪ˽˽
迼ܾϲȻҪǡ֣ǼȻܼϺԾһܽ˵ؿֱӰᵽϡ
ܿһŰɵӡ
ܵǹģպΪٶǸù٣ôܰǣѵ˵㻹Ҫ״֪״Ҫʲô𣿡
ҪȥʹǰġŹġȻҪ壬ڹб״ݣһֶܴܱǿԼϼＸأ״ֻڹʱɥʧˡ̻ܰ⣿
֣Ǿͱȥ״ˣһ͵òʧˡǾǰɡǿžһˡ迼һȫˣֻϣǰС
ɾͲǻ𣿡ܿ˵㿴Ǹ鲽ˣ𣿿ƿǰ˵ʲôҪͼ߽ݾʵϸ˶ٻ˭֪ǵԾûĲ룬Щô𣿡
⡭Ȼ˵ʵ迼˵ǣžͲѽ
˲֮ĲޣȷʵҲÿ˸е˼ܿĲš˵ȻǲǵǿΪָһ·ǿȥҾ׸ʩʩˡһĺù٣ǿȥ򾩳ǵİմ̽̽پȥȥԩ
ͳһ壬Ļ˵ǿ嵽һܼȻҲȥ䵱ֵǮúܣ˿Իû·ѻֺܶ档
ܿüоҪǣ϶̰̰֮ˡлλӵĺ㡣¹ϵشҲǣλ¸ǡ
֡
أҪҪ壿
迼ԥһӹ壬˵Ҳ̰ͼ壬æǵһ廹㡣ӿɷµַ
ʱֱӰύҵġ˵ҲҪ·ȥˣ㻹ȥ׷Ǹѡ
迼һ£̰ȥ׷֣ܿ㣬ȵҡ
ֶοʡ
ȱ㡣˵ǸܵĿȻһǻѪڽͨΪһﲻ˵ġ˷ְ̲Ҳʺϣʺϸԩ
ǸĿȻС£Ƚ϶ù۲죬֪ͨð취Ϊı˵ֻҲ׳Ϊ̰ٵһ֡ҪԼලûԼһ˿͹ٵĳɼͻø߰ԴʼգְȨҿɣ˵컯Σ
ϷļǣҲôΪġѾزڶֶĺֶѾǸ˼򵥵ĺӣܹӦ飬մȨα
ʱСǧƿӣ˵ֶлܻܲظ˵İе䡣
ãϾߡֶҲٵ飬صһ·ֱڰ·;кǷֵعȥˡ
뵽Ҫعͷ۵òСʹһҹɺ˽ʱ˵ʲô̫󣬽ʱƣֻ̫ҪҵŮȻÿε󶷻ˣǳҲǸ취ֻ̫ǿӲֶΣջ̫еȨ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

124С
ص󣬾ȥܺľԼǶڴ˴ηŰΣ
Ҫȥ÷԰ͬСǧţ޽ͻȻãһɥӽġ
΢üͷڴ˿ǹʦֵ֣ܵӣ˵ôˣ㲣Ӳøҽƹ𣿡
޽̧ͷɫӲüͷ˵ʦ֣ҵȻϰˣڰĩ
ο˵ϰͺãе𣿵ͷ״Ԫ㻹лءҪھ;ɥ񣬲ܰεͷ
׼ú֣ܳΪʲôһӣĲҲڿǰʮɣȻһٸʿ˵ھʮߡĳɼôиʿ⡣
΢΢üȻ޽ǸĲɵˣǶô󣬱бµ˶ǣҴԲ˵Լǰʮ̫ǫˡ
Ȼϰ񣬵ҲǴлᣬǸʵԱЩеûģרĿ飬еһףҲôȥʦ
޽ܵõϲ˵ĹĻϲ˵ʦַģ޽ܻŬģԲ͸ʧġ
οļʾ
ͻȻ˴ȣ޽ͬʱͷſڣֻСǧϾŭɫ˵ȿ˵þպСүţү˵ûգԭүһĹڣԳٳûҵ÷԰šа÷԰ֲ赭ĲүθڣүԺҲˣ÷԰дˡ˵Сǧ˦ߣ̳ȥ׷޽һαöţСǧƻദʱ䡣
ߵСǧ߱һǸմǲݵУһԼôˣôøԼɷ͵ĸһŶ찡˭ȾȾԽԽŮԻӣ̫̫ˡ
Ҳת䵼˴ԼرŷСǧȻ˵ڵϿ
׷˹ڵûҲܣºص°ס˵޽ֻ˵Կòãǰο䣬˶ѡڱԶֻʦܡȿԹ󣬱ȥס֪±÷԰ķߡ
ſңҲҪ㱧Сʱ֪ˣû뵽ͻȻ
˵ʲô˵ʲôˣɾҪ
˵Ǵӣ֡СǧסĲӴ
ЦȻ֪Сǧ˵ʲô壬һʲôûЦŶ˵Сūţոǲǳζˣ
ûССǧƲѼӲ˵ҸҪζҰͲȥΧתžͷ
𣿡ʡ
ġ
𣿡
ġ
ȷ𣿡
ԣģĺܷš
ŶǺðɣǱȥȥ¶ȥٺȥ
СǧԽԽջŭ죬÷԰Ҳȥ˵꣬СǧһԾɹסĲӣһסԼԼôŮһȡˣԼ
ǸߵӣǴЦ˵㲻ǷűñΧΪʲôҪñȥ÷԰Ҳȥ
ҡҡСǧŬΪԼҽڣ˵ҵȻ㣬Ǻӿܲ㣬ߣȽҡ
Ŷ~~ų˵ǱĺúӡߣǸϽȥ÷԰ţɱ˱ĺܶű
ޣʲôҲǺ
úúãǲܶźʹṦԾܣͣ͵÷԰ſڣȻǣ߽ȥ
ٶȶǳ죬˯֮ǰǾͰҪϢˡ
ǸܵĿܲģĿҫԣͬһصġܲǸĲӣʶ֣ܱдʫʮһβμԾ͵˵һѵõšǸҫԵԶԲЩԱȴǷǳġ˴οƿаļѡУܲľһȴɽһϣĿҲģЩõĳЩȴкüϰˡ˴˴νҰ󣬿Ǹе۾һʱ֮۷׷ס
ԵһԾᱻĶĶ˵һԾʱ׷̾Ԫʵѧ֮˽вܱ塣¸ڶʱھܱ̫ʦԶףǺԶԶֱףû˿ȥͲ֪йġ
ΰжʮнʮšةĶʮˣةĸ⣬֪ӲеһǰʮĿԻǼߵġΪˣҲڰе˴οƿ
ȥӲͿٵ˵ûдģ޷ٿҳȿٵĴǷһģԶ
Զǰƿ״ԪɣüĿ㣬˹˹ģһ˲ţĲֺãνֵʱ򣬱İֹһү
ֹǱˣ̫ΨһŮΪֻ̫ôһŮ谮λ֦ҶνҪ÷Ҫ꣬ԸצǷǲֻƾĺûñˣߵ˶ηúܡֹ۹ҲǼߣʮ̫ΪѡѡһҲûϣתۼ͹˫ʮ껪ΪĹû˸˵л˵ԶʱҲȥ˼ҵֱּ̫ͻ顣˰ֹɽԶڶ̶ͳɵλá
ԶǸʶʱˣδҶ԰ֹ˵ȫ˳˳ĸֲΪԶ檣ż࿴ѾһۣǸѾߵվͻᱻֹĥһϢ˹ڵѾߣźӵʱû˸̧ͷԶֹԶɻУֹúܣƢøź˸ÿ춼ĵġ⼸ԶΪֿƿ飬鷱æҲæҹ˽ڵѰ
Ц˵ȥڰֹ潵鴫ȥǸŮ˺Ů¡
ǣү
ǽ˵
үɲ۾֮˵
˻
ɼ粼õ˵ʵΪ״ԪʱϼҾȡӣ뿪ʱѾС״Ԫ֮Ǹ˾ͻȻƾʧˡ
˺վ˵ϲ飬ҳԶҵ֤ݻֱҵ޶ȥ¡
ǣү
顢ѩǻ̽ʲô
ү»ʱǸܲд״ӣǰ٣״˽ס
ЦЦ֮Уһᵽʩĵ״ֽ
أѩ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

125¸״
ү¼ӵǸҫԣҹһö̾һ̾һ̾żд¼ָ֣˺ˣ治֪ʲô
˵ûо޴ľȥ״񲿵ЩԱǻұġѾ֮Ҫôܼˡֻ趢оͺá
ǣү
ꡣ
ڡ
ȥ׵鴫ȥرǲܱ̫ʦһ㣬ܲĸ״ڹԱ鶼ȥһҪǵԹŭȥ֧ܲ״񲿡
ǣү
˪硣
ڡ
ڽݺݵ߶ƽ͹㿵оرڱϵж
ǣү
飬ʱ죬ŵػصСǧĴϣ£СǧͿ˹߽˵ȥˣλñģȥôá
ȥСһ£кܾã˯ɡ
Сǧĵиһ¡ǲʲôҪˣ
ûУʲô¡д£ҲбΪ㶥š
ðɡȻôοСǧ֪ͻȻоһɺ⣬ܾò֮ᷢ顣㱧˯
á

ڶ죬ҫԹȻƾδܼҺӴҸѾ֪˹ԩ飬Ѿ˸һЩ׼ͬܲķĴ󵨵ȥ츮ûĺԩ
֧֣ҫǱһѪȥܲҪһȥ״񲿵ĹԱܲĺת䣬ҫԸĽĴţõ˺ܺõдȻΪǵõǷȥڱ֧ǡܲνϰǣĵ˺ܶࡣ
׸ſڣֻܲĴôԩģܿ죬Ͱҫ˽ȥ
ʩΣ֮£ľ壬ʣ˭׳ˣΪβ¹򣿡
ܲĺҫ΢΢ʩϹ˵شˣܲ/ҫԡ
ܲĽ˵Ǵ˴νϿĿն߸״Բù򡣲Ҫ״ڶ࿼˽׵ҵȿԾʹҵȿ޹񡣡
д£ʩΪȣ״񲿵ȹԱɲһС£ҪĪԼǰ̣
ܲΪʩǺˣڹԱʧȻǾһ˼ǲԩġû״ˣҪת񲿵һڿ˽ףԾ
˵⻰֤ݣĪﰡʩƱȷǱָʹģһʱͷԡ
Ȼ֤ݣϵһԾұдݣȻȡľԱһ֤ݡ´㲻Щˡܲ͸©һɶʩĲκʧ
ʩμӵǳƿҲ˵Ծˣû֤ݣָŭԣҸ״йؿԻûб˶˾츮ȨֻӡֻҪ֤ݣӷ˴Ҳͬ
úú~~ͻȻſھۼ˺öŵӣǸֽкá
֮˶⣬һжһɽΪվ˳ʩȻ˵ˣһɽҲǴ˴οԵĿ˺һڴ˴οԽΪǷǳ˰˽ףһƽΪԩΪֹ
һɽԼڿܲĺҫ˵ԭô֡ô࿼ڴ˴οʣȻϵӣʱõŹҲùܸ״ˡ
ô࿼һ·ӳԽ⣬ɼֵοƿŴ⡣ʩ˵󣬱Ҫ࣬ȿдһ״ֽϣٰתϣûϴ£ΪΣ
ûǸѽֻҪϳ£ﻹҪЩٹ໤ģ飬ڶ࣬ЩҶһ˲顣
Ĳڶ࿼ӣһͬӣȻ˵Ǿմȥ
ˣīֽź򡣡
ǰѱīֽⶼ׼ܲд״ֽڿһŶڿհ״дԼ֡
д󣬷ڵɡ
ʩŵԼ߳״ӣء˽ףϳͲδЩûʵѧĹԱػضӡ
ī֮ʩ˫۵ãԿǳŵ˵λģھͽ״ֽ͵ϵУλȻȥȺϢһλҪϢ
ڿлˡ
ʩ˿Ҷ˵лǱٸġ
ʩӱʹ
ʩڿ״ֽ飬̫ʦ񲿵һЩ˲֪ܲԴ˿Ѿ˴ҺãԤ֪̫ʦ˻ʹɱ֣һΧʩʩһ·ͨʹ⡣ɼ㵽˻ʹû֮䶼ǲȫġ
ȣڹͱأȥͨϣ类뿪˸λȴûȥҲ㵽һ㣬ڿаԼˣʩõԽʥ
̫ʦ˼ıƣС
ʩˣϲۼҸʩ˴·һЦӯӯضʩ˵
ʩǰеɻ󣬵ͬʱ־ðΪһܹҲСǷĵظĹߡ
ţʩ￪ʼЩ飬ﲻϰ칫ĵطǳȥһײǸǻ˵á
µ龹ȻǰʩҲ֪ͻȻֳһŮӣۿžҪײԼԼҪϴ鷳ͻȻһ˰Ůקסʩһӹһ١
һׯ߹Ůӳ֣˵о˻ƣһ˵𣿱㴢㹬¡
ʺ檲ġ˲Ǳˣǲǰ͵̫ΪŮ顣
˵ģⲻ֤˽ϰùûаѹǸ̵áʺ˵ˣѹ¸صĽϰùȥ㹬ÿս̵ˣ̵ϰùΪֹŸʲôش㹬ȥ
ǣʺ鿴Ѧ㣬ﾡǺͲһҪ̫Ϊ
һԵʩǵĶԻ֪ǰλһɫεĸ߹ŮӾǵʺ¹񣬡΢μʺ
Ǻˣ
΢׸ʩ
ȻǸˣΪβڸðôܵˡ
ػʺﻰ΢ǽʥģ⹫˵ϲڱ𴦣΢ߡ
Ŷ~~ѦųһɪɪĹ˵빫㲻̫ߺúźʲôʱϴˣ
빫µ˵ūšūšūſ˻Ϊ̫Ҫʩˡ
ʩҲӦ빫թ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

126
Ŷ빫øϽٻش̫ʵ˼ɱ̫󲻿ġ빫̫ˣѦ㲻ܰȥ˾벻󣬴Ҷ˭Ҫʩ鷳
ǣūȥ빫һҲҴȾܡ
ʩ˿ɡϴȥϡ
лʺ
˻ʺ˴·һ·˳ʩܿͼ˻ϡ
ϣ뿴״ֽʩ˫״ֽ
СӰǵ״ֽ̯˸Ͽ״ֽһۿȥȫſԼǧֵݡ
Ȼ͵ĵ֪ܲĻ״Ŀ״ֽϵʱ黹ǲƽȺᵳӪ˽ĺȺ֮˽׶ҡǶĸһղǶڰա
СӰз
СӰзȡУȻϴʩ˵ʩּ
ʩ˫ϥּ
޴з٣㳹¹ԱǷ˽֮£ʱ¹شһҪڿһƽĽ鰸ڼ䣬ʡĹԱǲʣв߿ȷࡣ
΢ּصʥ⡣
ﶼ͸¶ŶԴ¿̲ݻ̬ȡ
ʩ뿪һʾڿǷ˽׵Ѿֵˣضһƽţּ˵йԱʩĵ顣
ʥּµü죬̫ʦһҲû뵽عؿջʩ˻ϣзҪԴһ鵽ס
̫ʦô죿Եǡ
ôµģ˵һʧ𣿡
һʧ
ǲˣ㻹Щʲô̫ʦ˿ڲˮ˵˴βĹԱڶ࣬ϷͲŻȫˣʱôЩȱְǱˣпܹвĨȥ
ǣ¹ȥ졣
ߣհʥּ䷢ȥûãӱææ˵ϣȥȾ㡣
ô£
֣ӱ߱˵ǿȥɣ·ϱ߱˵
ԭѦ鴫̫̫̰ˣѦȥݴϢ˵ʺﱻ̫󷣹ڹ⡣
̫ǹ⣬ҪѦˡ
ʱѦ㻹ţ֣ӱ۵ýʺ~~
ӱϡ
ʺ
ǣ̫󡭡
ڡ
߽޹ڣɺź̫ң̫ɫϲ֮⡣
μĸ󡣡
ɡ
檲μϡ
ƽ
ôпΪ˻ʺ𣿡
ҲĨǣ˵ǡѾӱͻʺˡ
㡭̫ŭԣ㲻֪ײ˰ңܷ𣿻ڴ򰧼ҵЩūξذ̫󣿡
ĸ˵˵ζײģΪҪײȻҲͷͷûͷҲ˵Ƿǣðǻ߹ūδĵﾴ
̫˵Щ࣬ǽƱ˵鲻ʮ꣬ƤúܣЩغαضôϸ̵ǣǻʺƫƫҪϳͣ㣬ýϰùȥ̵ʲôʱˣʲôʱŷô֪ʺĽϰùǲǸõġҾôûʲô˵ģͰ˳Ұѻʺ֪ⶼǰҵ⡣ãȻ˵ôǲԵġôͲˣһϱײţҲûеĵİɡһŭ֮¾ͷڵ⡣ҲͷϣûҪô̫Ǿ̫ˣҪѦһһҹ
ĸ˵Եɣʡ
̫ٴðΣ˵ûУǹײңѵһ𣿡
ĸܱһΪʺ󣬲Ѱռҵĸˣ˹󹬣ʵȰޣТźǾŴ˵ˣҲҪάϣʥҲзʱβ˵˵ɣڲǺϺģȴͷūôôʹ˶ӵĵط﷢ͱ⣬ݱɸֶĸİ汾
̫Զԣ˻϶οӵʱ๬׷ġǻϿɵϸ飬ֹԡ
ס˵˲عĻоѾľȲ˵˵Ĺʧ޾ĸӦð빫ˡ
̫ɫһ
빫ûĸķԸ˽Դʩε󹬣ΪԼعӲʩײһҺùŮʱסˣȥǵӴĽӴˣ˵ڲˣĸὫͻһ乬ʩҲܵҪǣʩǸ˽٣ܵǣʧȥôùԱǶʧʺһܳ˴󹦡ĸ˵أ
Ŷԭô˼ǰһǹִ˻ʺ󡣡̫ѹŭ˵
ǰĸ˸÷ջʺ˵Ľ㣬ýϰùý̵ȵϰùٷ
Ȼˣôɡ̫ʵûٷߵ飬ջ𣬳²ŮһʼͲȥִ񡣡㻹Ÿش㹬Žϰùѧǡ
ǣ̫󣬳ͻȥֵ΢΢ȵ˹űɫ̫޻ϻʺ󣬸޳ΨͼҡԭΪӽ˵λԭһ̫֮ǹȥײʩģҺûĺʩйκνӴѱ˰ɣҿڵķչơʱƳɺЦݣΪûܳͷŰɣɺ³һá
ĸǷǣҲҴҥԡ˵һܵøǰɡ˿̶˵һЩķеĻ
ϻȥɣˡ̫ĵҲԽԽֻιġǡƽ͹㿵Ǹá
ǣĸúϢˡת۾˰̫׾ʹϵɢȥȿסٶȣȵҪʱٴ
ʩֳзʼƿһ¡ԼԾбĿдһ鵱ʱдµݣȻʩ˺ʵʺǷ͵쿼һ¡
ٴ֤οȷʵش⡣Щ˵Ծ⼸ɽĿд˿ܲĸд˻Եһܱ¡ΪܱǵһչҪȥ˲ι۵ģܱƪµ˴ڣܲҪ֤񲿵Լʵѡǳ˵һԾᱻ˵Ķᣬ񲿰˵Ծã˻Լǲ׼õġ⼸ɽĿдϵЩһ֤ڿƿ١

лǵСǧǧС϶Ҫʧ½ڡ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

127¹
һֱڰ۲ʩ£һʲôϢϱʩ̰ɢȥð֪ûбԩ񲿾˽ף˳̫ʦͲܱĹϵԼ̫ʦĶӣĶӣԱɵĶӡȵһЩٻӵܣЩйϵȫаϵϢɢȥ
һʱ䣬¥ֵ϶ʱԹ𣬾һƬЩȹϵĹԱͿݵͬʱǳ̾ϢԳӡ
ͨͻԽǿĸĸرЩҾƶ˼ңʡԼùӶϣܽȺٵŪ˽Ȩ˽סеĿԼĸŽַھܵҵĴſӳӡòҶӡǲ飬ֿԵĹԱļſҲ˳Ҷӡ˴λԵһ̫ʦݣ̫ʦ䲻ǿȴҲⱻӳòҶ
̫ʦŭԣõ̫ʦүɣſڱӳδ档ЩգЩ˱ˣؿ̫ʦˣԹİø̫࣬ʦҵļҶϲߣ˻ΧסŹԺ̫ʦúӶˣ˳еĲ豭ŭ޴ļ񣬾˭ˡ
̫ʦؿƽϵ־ԼҪ侲Ҫ侲ҪĳԸš̫ʦǸ͵ˣסԼ侲ʼ˼ΪԹôͻȻô٣ڱٿһС
ĵһӦбºľһ֪׵飿ôϰֹʩ϶ƽˣôʩô˳ô졣
̫ʦƷԵСľĲһӦ£ˤø顣̫ʦ֪Щʲôִô
һ첻̫ʦһŭЩƿĿһһöԹԼòҳšϳʱǴӺĵسȥﻹݵĴ١
ֶ÷԰ԺȲԹӣŰ˵̫ʦȹԱһһɫɫ̣еúееðе˿Ѫ÷԰µ˶Ц
Щɥˣİвɡ̼ߵģһĴָ˵Ż壬һоڶ󳼳˴š
СǧŰ׿ˮ˵ĵ²ۣⲻͺñִ˹ӶˮҡźģҪҲ΢֮ǡ״񲿡˽סԱſѿ϶ǰҲռݸ죬ȶ²ġ
ͷʱѾ֪Ǳаʩ¡˵һʲô
ƲͲܱĹϵƿ׵֤ݡ
ĺֶ˵ûϺı£¼ǲôǿԲһƬĵ𡣡
һЦһͿڳϰŸԼŵùˡлŻ塣
һ裬˵лʲôлЩΪԼҽɽøػˡ
ǣһػµĽɽҵ
ȲͷЩʲôӦøǸŮӵ鷳
ŻҵԶ֮ǰ޶ˣ
ûѾһְȫĵط˪˵ȥʩ͸¶ԶǸָ֣ܲԾƪ¾ԶģܲĵıʼдġܲһˣöԾԶķġ
ǣȥ졣
ϺܿһϷҪˡ
ͷ˵޸Ϸ͸С
Ҳ˴ĴָЦ˵Ϸ
Сǧϳ÷ӣĿԣ㶣ѹֶ˵ǳʲôϷ
ʩҲǸбµĹԱ˪δ͸¶Զʱʩ֮ԶԶ¹ԴҲ֪һرԶдһֺ֣ģ˵ıʼڶ࿼д뿼ԺЩвԶν
ǣٴδзȥ
ڣ߸жǵİϣȲ迴ϷСӵүɵԶ˿ڸƻϻһʣȫྵģֻźһáԶƻʱʱֶϷ̨Ͽ˼ۣܲϲã˵ǿǸСϷӣָͨΣ
⻰ŵԶСԼĲһ˵Ϊйһӡ
ɱף̬ЩϷˮ飬ɱ˵ΥĻĸ˵ɣ˾ǡ
ԶҪŮ˸ֻĸϻƵģ˭ۣǸ˾û³ԶŸҲŮ˻ͬ檡֮Ȣȫǿ̫̫ʦƽƣٻԶڸң˭ԸȢôһ鱩겻Ƿǣ˫ʮ˻޲ȥŮˡ
Զ˱˵˵ЦˣԶֻһˣ۹ɺģﶼƯģοҵĺӣЩ֬׷۸Ь䡣
ԶĻĻŭšڻ֪ԶȥѰ顣ȻϢɢȥǱ̫һԴĶ̫Դ·ǳԶеݺݵѵһѵòӡԶ͵͵ȥѰʵʵڹź
ʱܼҵ˵˲ˣүˡ
Զٻŭ⣺ʲôˣͱءֵģòùúϷ
˷ܼ˵Щʲôɡһš
˵ʲô鲻ˡͷ˵
ع׸ʩ˴Ҫץү
ʲô޶˾ȵͬʡ
һѣȻ˵ޣǸ֥Сƾʲôץķķ㷸ʲôҲɻʣĸУܼȥ˴ˡҪǲߣҹһӳȥ
ܼɫΪѵӣµ˵Ǹʩˣš
ʧȥģŹܼҵԴһƻŭ˵ʲôĥĥߴߴ˵ȫˡ
зġ˵仰ʱ򣬹ܼҸΪˣзͬʵ٣Ҹʩǻˡ
ԶһξȵͬʲôȻз
ôϷܼ㿴˰ɡԶ￪еˣԴӱ̫󾯸͸ٺüգ淢֪Ĳࡣµóʩ˷ǰһͿƿйأһǲ鵽ЩС
ūӦûġ
˵ܼȥʩǰñз۾١
ǣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

128̫
ԵԶܲ˵ʲôзûбͬ⣬˭Ҳ㡣
Զ⣬˵ΪûлţΪǾ˹͸еĺ
Ʋ˵ѡģбڣʹǻҲװô̫簮ϵСʱû۸ʧȥĸʹ˻ʵۣҲӲѷ˼λĸ;˾˸ģĻϣĸô۰ʲô飬ֻҪ˵ץϾͲץ
ʱܼҰʩˣһͦ߹ֳһѽԶǰѽ
΢μμɴˡ
ӵؿһۣһ˵ʩзñƣ
ʩ֪˽óȥղģѽǰͣһ£Ȼַһ߸ѽεػߡ
ˣϸ䣬ͼһڷɵһչķˣҽϻűǣԽӦ֮Σȷʵзǹ˵ûôǽǼ٣øƸϸ
ʩС˵ǲţϸ΢һ۾֮
۾ʩúܣС֥پȻˣ˵㣬ôʲô
ع΢ɴ˵׸һˡ
һ˵ʲôҹ˵ãǵȥĸá
ɴ˲ƿ˽֮ӣ΢ֻǰɴһˣʸ
˵һΣʲôˣûš
ʩɲױȨѹȵģʣ΢һҪɴأ
мؿһۣջһҶײģðܺãظ˵ҪǸҵűԶߣվ͹ϼȥֵء
~~ʩɴߡ
ҡԶŵһֱӡ
ңѾܾûôˣΪ̫û˸ҸŸɡ
ʩûа֣ҲֻĻ̸Զһߡ
˷ˣǷˡĺۣŭˣǸȥ
ΧסʩˣԶΪʩᱻǱһ٣úƨعȻʵǣǵˣʩ˴һһſڵ϶áʩ˵кüİαװɲЭʩġ
ˡʩȻ˵ߡ
ǡǷſж۵ãʱ޷ʩ
Զһ߱һ߻ͷң̫ҡ
ԶߺѾǲϣۣǲ㣬ʩֱǲʵڿɶһҪ
ˣҪ̫󡣡
ʩԶʣԶԼ¿ıʼǵԾǣʩ̡ԶǽƤ⡢ﾭ̿򣬺üβ͹ʵֻһ뵽ҵ̫̫ʦҲ²Գٳҧ첻ɿڡ
̫ʦõϢҲ˹֪˿ּ֣̫ܲſѹסз
ʱ򣬼ͦŴ̫߿̫ŭ̫ʦǿŶ˵˾ˣɵþȾҷ
ôȥϡ
ɫһ˵ҵѽҡιİǣĸ˻ʵۣӲ˾ͷˣҾ֮⡣
ú˵̫ǳЩ֪ͺã֮ڿڡԴӻԽԽ̫֮Լﱻʵ۰ˡ
죬ίôûҪĸ󣬶ˣļ˵ǸʩǸӲԵĶֻ·һĥȥһһﶪǶء߿ޱ߽˵ǶҲҪɹѸˣеĺһû˵ء
ַ̫ۡյԶǸϺȵģû¾ұŮѰɵױ˲˳ΨһŮòѰһģ˳ģòˣץӵ黹СǲؿŮعû׵ǣչ͸ʩʩ̷Զ
ԶѾĥþһֱ߶ôҪֲס˵ʵʱչ̫Ŀˡ
ּ̫ͣ
ʩ˹ּ΢ּ
̫Ͳţž׸ʩɡ
˻һʵĿǷ׷߲ѣ̫Ҫ˽
ڵϣԭҪһϢԶ񶼻˹ˣϹŵ΢Цʩɰ󡣡
չɤ˵ôʩˣּл
ڵϵʩٳûжۿԶҪйˣȴð·ɱ̫ĿܷͣŹôһؼʩûּȡз˵з١
չԶҲû⣬ꡣ
ϴз£˵߿նࡣ
չָָʩ˵㡭ôĵӣѵն̫󲻳ɣ
΢ң˿չҪɵģٿն㡣
ĿһӦննն
㡭㡭ǡչŵõһ˵һ䡣
Զ̱ȥڵҪҪ˵˵ԼǱȵĻ᲻ᱻʱͻȻһŮȼµϣ
˭ôҪն˰ҹܹܣһĸŮɫţͷϾǹʶĿΣĸŮ̫Ͱڴ˹ӭ̫͹̫ԭǲģ˵ʩֳзδؿϷ̫Ŀ͡⻰Ҳ̼̫֪ʵ۵ĳ򵽵סӲʲô̶ȣǷҪӣ
ԼɷĥˣǱ޼ʩŭȺūŻɰˡ
Ⱥ类ʩֻʩʩûҲû
ʩ˵ˣ̫͹
첻жÿ̫˵ĸ㿴ǣҵĶӡ
죬¡Ķʹ̫ұˣƽһ壬ŭʩϿҷ˷򰧼̸ְλ
Ŀ˽߷߲ƽܲĸǺԹƺ󹬲ø̫ȨʩĹְ
⻰һӦڿԼһЩͨһź󹬲ø󹬲ø󹬲ø

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

129ٸ
̫Щ²̨Ǻ˵Ǳۣˣū죬죬Щ񣬼񡣡
ǺڶΧȺڲûжλ֦Ҷʲôη壬һ¶ܲ˵һöׯš֪֪һھһһ񡱵ĽУʵȱ
˵ûǱ˵̫ûаŮ̺ã̫ôһŭ⣺󵨵񣬳ƽ۵ġ
ܲɲӣŲ˵¼ҵİ̫ˣˣǷҪҵȡ񡱻ߡѧȥһЩλԼصˡ񡱻ߵ񣿡
˵úãһԼλȨؾյĻң
һ⴫Զмóһݵ˽ߵڣȻתΧȺ˵λ½һ̫ͰһŮһɷ򣬲Ż˵յĻʱ̱侲״̬ʱǾԲ˵յĻλԭһ̫ͰĹҲҪǵоΪԼĶŮȰԼҵˣҪˡ
һһǵĴ󣬻ĸŮĸŮһͷĿϣһӸʹ
ϵԶֵһ̸ֻ֪̫̫ʦŸɣֻ̫ʦܸϽֲסʲô˵ˣǸʱͱˡ
̫󣬱ĸŮɫúܣǻǸϽع̫ҽú
ȥҪǻȥˣָǾôˡ
ֲ̫ŮŮҪǣ˳Եչ˵ȥ̫ҽ뵽̫ʹȥ̫ʦ
ǣ̫
ﲻ֪̫Сžţչȥ̫ʦоҪ̫ʦߣҪھͳˡҲѾ鵽Զԭͺӣ۾֮ڽӣϺٳٲҪ䱣ˡʣʩˣ˽׵ˣ
ү¹ÿдʱдݣȻĿԾԱȣݳܴ󣬸дݾǰϵĿԾݡ˵һĻԱԾ˿˵Ծ֪֤Ծ⡣ʩ˵¹ɹ¹֪ɲдһֺ֣óģ˵ıʼģд˿Լ棬ѱ١кشɣɶʱҪ˵ʵ飬κΡκΡ
ʩɨһ̫Ļ˵Ҳκΰ·ɱԺ˷ĸŮ
㡭㡭ҪУֻǻɣû֤֤Ƿ¿١
̫Ҳãʩûֱӵ֤ݣֻ̿ԶйԶϸƤһסͰ鶼§ǣԶ˵˵˵ûз٣һжʩҪеģɣ
Զ̫ڶˣûʩûʲôƾʵݣڵԼֲסй̫ڴˣϵףʩҲҶʩ̡ǣҪڷϣͻȻԩ
ģѵ֪𣿡
Ĳٸ˵شˣи˴źҪ״ɡ
Ŷ˽һƬȵı飬֪£Ҳֳһȵӡ
ȻǺйصİ飬ڴΣһˣȥĸ
ϵԶϢʱ۾˲ɴˣҪˡŵ̫ĵҲ³˸šһΪи˴źԶѵԶң뵽ԣĶһʹ̫ҽô
ٵذ˸״˼һһɫ··ϵǲŮӣ˿ʮƶǣһĺӣϵ·˲٣Ҳһ鲹һ鲹ģСݵúܣɫƫƣ϶ûٳԿࡣ
ĸӽ󣬺Լع˵ЯӲμү
ʩľһʣºˣ˭ΪҪ״ɣ
ش˻кδ仨ǰ޸ԶΪޣǰϿʱ˺ӣ⺢ӡ
˵˵Ȣ֮ǰδȢκˡ
Ŀ͸˽ﳰ˵ģǰǾǸ檡
֮ྲ˵Ǽ٣Ҳ˵ȥжϡ
⹷ٻжϸʲôָĳҷġ⳯һۣغһۣ˲µرͷ
Ѿͷ˵ĳ˭˵𣿡
û˵Ҳ֪˭Լ
еıصغϣȻ˵̫ĺŮֱһҲûУôҲ壬ʲô̬ȣôտţǸ˵ǻʼҵǺͷ緶һһѾͷйء
Ǹ̫ҲǵһκûаŮϺã᲻ôҲ粻ţû뵽ôûɫҲǸʲôϡ
ҡҡŭúܣûôίôǱô۹ָĸͷǣƢ˵ŻԲҴˡ
Ͷ䣬˵ʲôû
ӣ˵ŻԲҴˡһ𣬶ʹʹɫ԰
̫״æסȻߵ˵̫ҽûˣѿ칫ͻع̫ҽ̵ͷȥ
ƿ̫֣ߵδ仨ǰ˵ҲȥҵҪҰΪҪݺҷ
δ仨¶ľĲ⹫֮ϵģ˵ô￴ţŲøܶΡ̧ͷֱ˵ǲţ񸾼̾ó֤
źδ仨ϵʩ˵ˣԶؿһ˺ۣʱСĵԻµʱµ˺ۡҽָģҶҲС
֤ʲôܶ鶼ɺϵġĵ˵
ǰܶ鶼пɺϣǡδ仨˵ǣ֪Զƨһź룬ͭǮм䷽ôСǺйΪ֪ϸУ֤ݣҶӡҲҵԶҶѪף


ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

130й
δ仨ⷬĵʱûԺﻹǸһжǼٵģҪݺԶҲţҲţˣ׼ˮҪһ١ûۼΪʵǲŵġ
ڵǱԶ뺰Ҫֺֻ۾ɵôؿһзֹ
ԶǿԵָͷϻһһѪźδ仨ĶӻӵСָҲһ£˳޵ôδ仨۵ú޲ô̡
žǼ֤漣ʱֻ̡ӵǵѪˮһӾͺԶѪںһ
ⳡ棬һȳ
찡ǵǸӹϵ
ǰ¸ɵԭ䡣
ô˵ǸඣǺǺǡ
ɲ
ҼǵãɱʱԳûмҵˣ㲻۾֮
Ϲ󲿷ֵ˶Ķɡ

Ϊٻӡ
˭ǵǰʱĴţ
ʲô
ɱŰѰ
Ŷ˵˵ԺС˳Ưֺá
һΪһһػ߰ԭҲֻ͵Եè

˵ֱָָӰƵһ״̬˷ഺѡķȴһң̰ͼ󣬱͵ˡضŵϵԶߣȫν󣬱߱ˣҪб̶֧ܶʱɵλãȻƭƭˡ
̫һԿŮйһʱҲҲסˣֱ˵ˣѰڲԶҪˡ
Ǽ£ĶӸۣʲô׹ҵĶӡҵĶӡŤһ𣬶ͷ϶ð˺ˮ
̫ιסŮ̫ҽأ̫ҽô
ǡڴʱ̫ҽҽҩ΢٣̫ˡ
ϻ쿴ˣ̫ż
̫ҽҳɣ̸鲻õ˵̫󣬰󣬸ո˿гѪ֢״ǿи̥ס
̫ԲҪһҪŮع
̫ˡ̫ҽ˵
ǻŸѰͽȥڡǳ⣬ʩˣ˸ŷ˼޹ֻԼ鱩꣬ȫԼݺ󵱳úԼ
ʦүȥ̫͹ȥɾķ
ǣʩˡ
ʦү˵լķðڣԶѾˡ
ʩٴδ壬ʺδ仨ոҪ״Զ۾֮Լ޶𣿡
شˣ񲻽ǸҪûԣԶΪٻ󣬹ɱ񼰺ӡͺӼѣҴɽˮǸ״Ҳ֪״ϣҶ֪λʩүб°ЩٵİӣǽղŹûԩġΪС
δ仨˵£ڸ߷߲ƽ
ӣɱ޶Զ̫Ƕˡ
ޣûԵĶ͸µ
ҵ찡ҲȢһ·ֱϣѹֳϵ̰ԽԽࡣ

ûйɱˡԶʸڷϣӲ٣ǣΪϰôҪĸɵ׻ҵ׶ӣһ²Ǹ֡Ϊ˼δǰԼٻ󣬰ĸɽ˵˶˵û˵Ĵڡ˶ѣģûйɱˡʩҲⷬѾ̹۾֮֮
δ仨Ĩᣬ۹ܣѣɱĸʱһѺۣ̼˫ۣΪŴҰİдؿڣؿӦû˰ֻ̡һŮĶ֣۾˿ɻǺܿ׷ǣ£ǵҲһ
˵˵źδ仨ˣøԶ˵ҺүۣҺͺӶôµ
仨ңûйɱˡԶѾʼΪʲôҪ̰ͼٻ󣬵ö۵״ԪүֻҪ̤ʵظɳɼҲᱻǣ볯ãγûٻ󣬿ϧûкҩ
δ仨һ˵㻹ѣովǸϵ˾ǵɱ˵ɱ֣Ȼʱ˫۾Ҳǡ
δ仨ָŵǸովŵչʩԼԶе𾪡
뵽һ̫йأ˵ˣϰչ
ȥ˿ٿأȻûдչ˵үչˡ
ӣ۾Ȼ˪Ը̰˴³ʲô⣬ԸΧõˡ
ܿ죬չͱץ˻һͱ˵ڰ·¶ţȻؿڳ˰ӵ˿ڡչ̫ˣȻ뵽̫Ҫɱˡ̫ΪҪһ񸾹ȥΪǸŮԶҲɵۣӺԼΪҪ߽ݾ̤ʵһ㲻
ŸúլĲ촫Ϣʩ˵үˣѪ˹ȥǺǸ̥̫ʢŭ֮Ҫɱ̫ҽ
˿ȥס̫󡣡˵
ֿʼ˽
찡ҽûӡ
Ҳǣû뵽̫ǸɱħŮ˼ҵɷŹ˼ҵ޶̫ҽҲҪˡ
ɲǣ̫ôϰյһ£ĺ
̫ɱǲҲӦɷ죿
ҿѣ˼ҿ̫СƽǲֵǮġ
ĻǱ
У뷨̫󡣡
̫
̫
̫

ĲΥǸ˽ⳡ棬֤˵λģӷͬο̫󡣴±֤һа̫ȥ˸ʡ
Զ֪̫ܱŮ˿ԲѽΪ۾֮޶˽׵ԾѾҲȵġŽδ仨һµӵĻӣΣ뱧һ֪Ѿûʸˡ˵֪һУ֮ǰΪӻ¡
үʩˣУʲôС
ԶҪйһеʱͻȻһ֧˽ĿԶۼֿһ
ȥ׷˵
ǣүǰȥ׷ˡ
ŶԲԶ˵Զ㿴ˣЩ˱ĵĿ
ӣԶҪһһʮظ֪֪һС

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

130̫³
ԶһУεԾḶ́ЩԱܻߡЩԱ˽ؽԼԾĿԶĹߣﶼ˺Щ̰
Զй֮󣬺δ仨뿪ʱźӶʩ˿ͷҲͷҲص뿪ˣĸҪȥ˭Ҳ֪
ĸ뿪Ӱ̾һģδ仨Ҳͬ״ԶһԷΪĴͳ˼룬úӽǺ޴£Զ˿λȨر̫̫ʦҪ浹ףöĿĳĲ̡
ð棬ӾһҪͬɽ֣һ̫˷֣ٴ˵룬Ҫһӻں֮аֻҪ飬үǲ᲻ܵġðŵĸ³֮󣬻һǮԼԣ˺ӣҳŵֻҪºͷɵ飬ĸӳպδ仨˵Ϊ˺ӵĽΪ˲ٶ׷ɱΪˣĴźȥ츮״Զ
ʩʾǷץڹԱϿԶĹմŭʩϳͲ
Ҳϻзˣһ¾̫ӡɱˡΪͽ˸죬µ˶ȥ˾̿һȷûĲűųһЩΪ˾˾ͷǡֹ̫֤ݣԴѰſЩ˴Ƕǹ˸̫ʱȽϾã֪̫֮ܶ£磬ֻǹʱ򣬲к˲ٻãϵĸϸǱʧˮġ
̫ܶ˵鶼§˳̫ʹ˸̿򶼾ܾϣ߳߳Ҫʵۣɴĳӵúɽ
ϣ㻹𣿡
ʹӱĥˣӻѵģ̫һӾ˵۾ǣʲô
ȥţȻ˵Ȼŵ̫ݲķӡ˵꣬⳯һСͭô̫ͷܿλá
̫ΪصͷÿͭӳһɫƵòУѪ۽Ƕƣͷҹͷ˺ö׷˲ңҡ˫סԼӵеһʮ˵ľµǾֱ˪ðһʱͽܡ
΢΢һЦ˵ͳܲסҪ޸㰲Ľǲǵ÷裿ԣѾǰˡ
һйŮϢ̫Ŵ˵壬ǰʣôˣǰѰҵŮôˣ
ѪԿɺܾòѣ֮ƢԲģԽ꣬Щ˶̫ҽҲݺݵشһҺû˼̫ҽסһµˣԹÿ˶ڿ־֮У׸״ɱ޹˸ӣȷϵѾΪ񣬸ϳҪŵ߾ۡ
ŸմѪôôţġ
޲ôˣǰĲ
̫ŭ𣺡ǹġǻʵֻۣҪ㲻˭Ҷ
һ˵Ҳһƨǳ˻ⶫҪҪˡͣһ˵н³ȫߵģ㺦
ò񫣬ٸһٸ㣬ϳ޴ţ챻ҶҹϯضߣǰѾˣѲߵĲ˲ϯӵڡ
ҵ̫ʹþʲô˺ţʹˡ
ʧȥŮĸоǲǲܣǲǾ˵ʱЩкδСһ޹ģһǲġ޵ĸ޵ԭʺôнյ³Űɣ޲˵ġ
̫󲢲ɴ̹¶˵ǾǸĶӣ˭ҲĸǰռŻϣҿᣬ̫ҽ˻ҩʧˮģû˻ɵңǲǺˣƾʲôϻʺĻλ˸ģʺѡֻܳҡ˭ܵסҵ··ҪŮˡ
ǰûаʣԼǸŴŵĶ壬ֻ۷ĵʯ
û̫ᶨ˵ΪʲôҪˣЩ˶ЩϲɵĹ㲻иŶӵĳܱ֤һӳѦôһĺһжɾǺǺǣ˶һȺҪĹ
޵˽¾Ͳˣ㻹ǶΪŮɡ˵
һһ߿һָ˵İǣҺһ嶼Źġ
ߣһߵ̫ôôûˡ㻹ڵ̫ʦԶйһˣŲ˼
ҵġ̫Ļֻһţ˳
ָǷֹƽ߹㿵ΪۣЦЦ˵ҪҪʧˡ˵꣬뿪
̫ߣߣѻ˵ߣһ
յֻĻԼͻȻܳOO@@
ʩ񲿵˵ʱ򣬻Ŀƿ¿ҪԳ⣬ʷ࿼һЩĿԼЩԾεĿͼ߽ݾ˺޳ţǻЩⱲӶٲμӿƿ
Ϣ˵ĪЩĿеڶβμӿԵʸرЩѾڻؼ;еǵת򣬸ϻؾǣοԶ³һʣʮˣǾ͸·ؾҲҪ÷죬ڿԣʮǷǳģܾ˵ӡ
ʮǳרĸϰżҲ϶¹Ա˽֮µĴiΪףƿ˽סܻ¸ĹԱһɳңߣѺεȺնڽ߰չٻ¼ãڲ볯Ϊ١
Ǽֽͨкã̾ʵӢ䣬ܳΪ
ͨĻȸԾЩⱲӶ޷ٲμӿԵĿϢ󣬵ޣʮ꺮ôǰ̣һһʮֺڵĲо
ЩĵĸɶӰһ߼ĿӴ޷ٿԣ޷볯ã˲ǷˣүԼĲһնǰ̡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

132ɱ
үʩ޶µܲģִ״Ͳǣô顣Լ֪ôȥѰһȥţһֱѰĳþȣٺȣźĳȥˣѰĵǾĵȰͣ֡ĵ۵úܣôȥԼĵˣ̧˯
ڴϲԲͶŴ
Щ꣬зð߼ǮǰĵġѰǰһ⣬ûǧ컨ҪһǮ飬ѰͱͿˡĵһٿ˿۳ǵӣǵĲȺ׳֦Ƿ׷ôȥȺ
ȻʧȥһѱӣɰĵŰǷϣ۵úܣڴ߶˵ֲһҪ;ѧҲġﻹеǮҪȥҪС⡣ˣҲ̣̿ɲȵٵĲ
ɲԲضŴ
ĵҲ˵ʲôЩԼͨСúϢʲô뷨ٸҡ
˿̵İԶֻһͷǾǣܲĺԼ޷ٲμӿƾٿԣǰ̱նϣӴ̧ͷҪû˿ڲμӵԣҲи̽һжɱ
ͷԺﲻҡ
ҹɫŨʱ١˿̵Ѱڷæ֮Уûע⵽ڳһѵӶûз֡
ҹУܲһֳ鱾һ׳Ż磬ͻȻоǰиվţ̧ͷһ沿飬ŵӣʣλ𣿡
СԷ޸
£
վߡ
ܲĺǺܺ棬˵ҪֻվҲûʲô£Ǿˡ
֪ԷʱͻȻоһʹеصͷһСĶӡ㡭㡭ܲĺʹ࣬ʶԷΪʲôôǷ
Сʰתͷ˲ͻȻһĻŵеĶڵأɱˣɱˡ
ɱ߻񣬿ԼŵŵزУſ֣ڶ˻ûӦϽӡ
Χ˵
Сֵָţ˵⡭⡭ˡ
죬챨١
죬׷Ǹ֡
죬ˡ
ĵȺеȥ٣еȥ׷֣еæȥĴΡ
ܲıĵȺܼʱΣްԴڻ֮СܵҲܿͱץѺȺյʡĿ֮ף񼫣ʣоű߾ٲ˵ġ
һҪܲİ
ĵԼˡ˵ʱ򣬱˸֪İױץʱֶһ£ϵӲˡ
˵ʲô˵һΡ
үɱܲģѾ뾩츮õĴΣȺմ
ôôڷúϢġ̫ͻȻģĵһʱ޷ܣźأȥˡ
׽㣬ȥǼʻ
ʲʻΣѾˡΪʲôô벻ĵ⣬ҪԵһʡ
ǣ棬һ·Ǳ

ɵϤſǰ˵Ҹɵ𣿡
ǡ
Ǿȣһ£ܹڶಶĿУǱɵǸָ֡ȵ˵ɵɵҳȥɣ䣬ֶ࣬Ҳ
ĵûʣңΪʲôҪɱˣ
ҡҡҲ֪ԼôˡҲǰգҲ֪ǲǱˣҷӦʱϵĵѾܲĵϡ
ģɵңҲģĲģҿ϶ǱˣңǱˡ
Ĺ˭šֻ˵Թ̫ǱʶҪɱܲġ
ɵԭ书ôѽҪҽٳȥɡ
ĵȵؿ˵һӵӷһӶزأھͿ԰ٳȥ
ҡҡԥˣһӶزأǸһ֮ǰɵ˵ǵǮС⣬ٹ
ɵ˵һ᲻ᱻ̣
Ӧòᣬ˵Ǹܲû˵أšҹʩ˲̣ŵĿԱȽϴ󡣡
šһ࣬ǰ档ѵͲһ𣿡
⡭
ϵĲ˯ʲôԶͷͷس溰
ĵѹ˵һ취ģż˵꣬ĵȥ°аûвбԹ
ȥİĵһ뷨ǸѰӵĸСǧĳ˿ҹСǧͳ磬ҪҲõհ졣
ûԶ÷԰еСǧȷʵ˯ǰǿɲ̫ߣ죬ϲ÷жԡ
Ϊʲôô黹ôʩϰi˵
ұңҪҪ¶ǲ飬ٲҪլӡΪƽʱշNɪģڲҲ˵ŮκãֻӲͷƤ
¶֪⣬ܾԼܾĻ̫ˣͻǽӵ¶
¶㿴ҵ顭
һڣ¶˾֪Ҫ˵ʲôˣ죬˵֪ү顣㲻֪ҵĴжѡ
˵ţ¶˳ûˮ۾˵ŮͱүˣջزҵڶûмүүֻҪŲֵĸҳ֡Ƕ۸ң˿ҵĻʳѱΪ˵ȱܲ˵ˣʰ뿪ңЩҲ˲˽ǮСլѾźԼ黭Լ˼ɱ˼С檺öˣ˵ǰɡ
úеЦ˵˵öԣ뱲Ӷ˵檵ѾߵģøԼˡУͻȥʰ뿪ҡѽ͵͵һ㣬Ȳҵ伣ˣ취סүҪʱöʹҩ
¶ɬ˵Ů׵ġ
뿪ߵݺ˵ˣĲܲңү𣿡
ҵעҪˣҶˣҲûʲôֵǣҵģһ޵ŮˣҪȥǣǸ̯ӡ
ոĸŮĶԻݺɶ˶ΪĸŮоеܣүƫĸŮͷǾһ֮үôãСǹ¶ǲүԣܳˣһֱҪرү̽ӣȴܴ죬ȲʲôϢԭЩһкõϢû뵽ȴ̽òҪնףұҵϢУһҪ취ȾȲү

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

133ݺ
ˣǲȥŲɡүô谮ŲֻҪŲү飬үͿ϶һ
Ǹ¼ĳ¶˺һ˵ҪҶǸǲܡһͼѾߴҵһƵĳһûڱΪΣǸĳҲŲԽȥ
һԵݺü˵˼ǳûҲǸﳼ֮Ůòȥݺ˵ȴһ˵ݺ֪ҵĹҪ֪ҵʴȣûаȫҳնҸ˵ģûбǣȻĵλͣɵ׻пڷԣҶģҴӴ˺ûκιû
ûݺش𣬲¶̧ͷӱײ˫һڣ˹ȥ
ûݺ¶˲ŲȲүǾȡݺ¶Լ׵ȣΪŮڻʱ
ݺ׼һУȻ۾ΧɢһۣۿƺƳܵ÷԰Ժſڣźţūū澼
ͦģԺӶԼȻСŹԺſڵݺ˵ǲأöϢʲôǲﾪˡߣǲƲͷ㡣
С㣬ȵȣ飬ҼɣҼҷΪ˴ҪϵūȰ˺þŰݣ˯ţһ˿ɲֻ֪ô
Ҫϵϵ£
СǧǳˣͦſҪ߸µжǳ֣¶ֺٻ̰˲Ųϵǲ֪¶ʲôϷ
ū澲μ
ɡСǧ˵ˣָеͷ˵ü˲ҪؽģֲŮˡ˵ɣǼҷ˵
ҼҷȾȲүɡݺһ߿һ˵ҼҷΪ飬޵ҪҪձū澾ū澲뿴ģȾȲүɡ
ʲôȲͣСǧÿЦҲǸССĲƾʲôǸȥһҪﷸ㲻ˣҪҲɡ
֪ǾүҲүĻүô谮˵ĻүһġȾȲүɣҲֻܾˡ
Сǧóݺʵ⣬ú֣ѵӦΪŮĲ¶ôѾ߲ǲ͵׹Ůһѵʵݺǲ͵˽ŮŰԵ̬ʣʵ¶ԲԣԼҪ沽ġ
ݺǸСݼ˵ãǰˣתСǧôһӾͿ˼
СǧʣΪʲôҪ飬㲻ǸѾߣˣܻɣô飬ǵѾߵɵ𣿻˵ʵǲ͵˽ŮСǧôūʮ㡣
ǵģū澴СǸ¶ǲүңūһڷԣū澹˰ȵӣūֻ뱨ӵĶ顣ݺشúܳϿңѡ
ţ֪ͼǸѾߡСǧ˵Ծͻ̽Ϣӡ
ݺٴξȵСǧѹԼǲܴɿϢԭо类˶Ϥˡ
ݺҲαװʣȻ֪ǲˣΪλҪҵڡ
Сǧ˵΢Ц˵Ϊϲˣ
ݺߵˣһֱΪصúܺãû뵽һʼͱ˵ˣҲøոǸ˵ģһ׺ݵģСǧ⸱׺ݵģ⸱СľǸҷƢСѣһЦ
ݺָܵ˱裬˵Ųǲæඡ
ΪݺҪСǧ˳Сǧǰ档СǧǲںȻ˵ǣΪʲôҪæ̰ܻߣ˽׺˶汾µĿ񡣶δҪǶЩֻܻ¸˵٣Ǳض̰٣ǵµİա㵱ôΪ¶ģҲǺ̰йذɡ̰ٵøСŮͬ㵱Ϊ¶𣿡
Сǧ˵УΪ̰̰޵̰ӵӣɺ֣˺öˣĸĸǱϾǲүҪġ˼ƲɣֻС
Ųˣū澸ǡݺҲ񣬶뿪ûȴŲӻСײˣײ˺ˡ
ײ˲ǸߣСǧˣ˸ץ
ǡ˹ȥûͰݺץ˻
ССҲæܳȥСƣѲʰ
ݺұǿƹšСǧ˵Աȴʮײ˲ǸûأʮˣִС
ݺҲģһӣСǧһɾ塣
СȷСǧص浹ȴȴûݺа㺰ʹǾǿ̡֮ݺ޷ߣֻڵţ¶ݡ˵ȸŮӣźӡСǧվһ˿ȥõĽҩû˲ӣҲʲôԵףֻҪؼСǧҪ
ʱ䣬ǡϺϲ÷ӹʹû̫󣬻ϵȨǵθǹذϹһһҹŵȳײ̫ʦָ٣ʽϽӽΪˣͽС
һÿʱ򡣡Ц˵һ˼Ĳȡ
~~Сǧ̾ѽǿпڸˡ
ϲ÷Ѳ˶˳
ϲ÷ʳУ˳ĸ̾¡ɫ޵ĲȣҪˮСǧӾǳԣȻ̾óԣóԡϲ÷ʱԱѧ𣿡
ϲ÷ͷЦ˵ţҶѧˣüҳԡ
úúáΪһԻСǧĵľкóԵĳԣҿϯ԰ɣ˾Ͳóˡ
ͼֱ˴ϯСǧСȵȼѾ⼸ųԵýζϺϲ÷ڹԹһ㣬Ǻܶϴһϲ÷һ˷
Ҳʱ÷԰зʲô𣿡ʡ
СǧĶȻ˵ˣܿһСݱһҵŮӡ
ţҴһϷ
ǿɲСǧ˵ҲҺûһᱻݺƭò˵Сݼ¯࣬˹ŮԱҲǺʸġ
ţ¡ʲôʡ
СǧεЦЦѽѽôֲ˵ִô˹ŮԱء۾תתͻȻ֣ϲ÷쳣ûвǵĻ⣬ͷٵģһƾͻصӡ
Сǧʣϲ÷ôˣ
Ҳ֣û뵽ϲ÷һӾͱƵ˵ϣ¶һɫ촽׵

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

134ϲ÷ж
ϲ÷жڳ˵ĵһӦ
Сȿȥ½ҽˣҪѹĽ̫ҽҲСǧȻֻ˵ǿϲ÷̧ȥ
ôôϻڴߣɫϲ÷ۣңʵ˵ղŲǻúõ𣿴Ҳһֱ߳ԱģܿĵģôͻȻжˣ
ԣСǧԺͻȻַϵĻ棬СȼԵǴӹĶʢһûȣΨϲ÷˽СƳĲˣԶԴڲ
ʱ½ҽѾҽҩӸڸѪϣóһҩιϲ÷ȻСǧ˵ϲ÷ȷʵжѾסѪʱöΣգڵøϽҳжԴͷ֢ҩ
ҽԴӦǼ档СǧСȰϲ÷Թǵ˶½ҽơ
½ҽ˹棬һٰóͷһ붼ˡ
룬ж
ңңû¶ңĲҡŵĪСƣ˲ġ
Сǧο˵СƱ£֪㣬¶ˡ
ҽ㿴ϲ÷еʲôСǧͬʱʡ
ǧ֣жܲƷӦкü֣һʱֻ֪ܳжһֽɫˮĶֶɫζˮһһ㶼ᱻúղţҪȻ˵ˮȡֶմȾҶϻҶڲˮϴϴģð֭եҺ֮½ҽͣһ½˵ɫˮԿ٣Ƿֲʱ׾ʹɥ˶ѽ⡣ֻѶرƳͿɡ
ʱ̫ҽҲˡǰΪ±̫Ⱥûϱ̫ˣ̫ʦҲˣػ̫ҽԺ
̫ҽһһϳϲ÷еľɫˮⶾ½ҽ
½ҽڸϲ÷ⶾ̫ҽһһ߿ⶾһߴ֪ʶ
СǧĿϢ
СվСǧߣ˼ȥǲ⣬ʣ÷԰ͰƵıô¶ģ
Сǧ˵Ϊ汻µġ
棿˲⡣
ԣڽա
ǣǶڻ飬ĶƽݺԺ飬ӲᣬȥʱײСƲǸ˵ˣݺˡ
ݺµĶС˵
Сǧͷ˵˾Ųʮ
Сƶʱе£ô˵ݺǹײҵġΪʲôҪϲ÷ϲ÷ԩ޳𡣡
¶˵𣿡˵
ҵΪݺ˵˼СǧǷ˵ҪĲϲ÷ǣҪҡ
˵ǸˣȻҲͬͲͣҪͬھڲŶŵʱȫˣҶжˣͲ˼ʹȥиҽôţûУǲ͵ǵ飬һǱɡһ˵ϧ㲻㣬û㵽ϴӹţǼСèתרųԣûгԼʳվϲ÷װǣ
ϰο˵ϲ÷֪㲻ǹģκ˵ģ˭Ҳ𡣡
šҪǾϲ÷ȻСǧֶС˵Ǹݺһڸùܼȥң߰÷԰жɢȥҵﵽжˣҾһذǸϳ
ǣ
ܼҴȥ¶ˣһҲų÷԰жϢ
һһӰһƵһӳСǧǰɫţǰȱʱ̲ס˱ϺѾεƲ𴦡
үұ̫ˣҶӲ
ŷȻʣ⵽ô£ô˵жˣ
Сǧһ֮еӣ˵˴ȥ÷԰жԶﴫΪжˡҲͦõģҵ뿴˭ү˵ˣҪЩͳͳϳ˼ضһջģǰǸϳȥԷһ
ŵ˵ģ˭ҪǸ˼һŹ
šСǧɵĻû˽ģҪһһذЩŮȫϳȥ
ˣڿ˵˵ô˭жˣ
ϲ÷жˡСǧ˵ġ
СǧҪͻصİǰ
ҲһŭǸѾߵ壬ϧӣעǺ˺ûϷ˲ͣõ򵥣ֻҲǲӦġ
ˣ½˵ҹˣ϶صˣȥϢн̫ҽ½ҽڣϲ÷һûµġ
ϲ÷ӣ˯ţʹ֪̫ҽ½ҽκãڶûбŸɾ֮ǰô˯úþ
Ҳǡ˵ƽﶼϲ÷źģϲ÷жԣܰ˯
ǡ֪֮أԹȰǣСȼԸǶЩӣƫòϵϢ
ȻֶСǧ˵ǲطϢһҪƫϢϲ÷һʲô״Ҳܵһʱ֪
šСǧصͷ
ƫһǸźӵѾ˯ĵطӰҹҪˮ飬Ѿ߾Ҫź
ҹˣֺģǴ÷԰жŹܼҵ¶ץݺùܼôʦڵģж˾Ų˰ɡвڰ͵Цл¶ˣûŲǾ»үĳ谮
ܼҸϵ¶֮ǰ¶˸մӻ˯ѹãιȥ֮ǰ֪ݺԼʱһݺҪǴ˿̵ݺͲαװˣ˳ִơ
¶˲ţڶαͼѾһλǱԼѾߴ򡣡˷ˣ㾹Ҵҡ
ŮˣԼ׶ˣ˵˭
㡭㡭ܵҵֲ
ǰүôƽҪиүĵȴûУ˽ȴһô۰ĵ
¶һ˵۰ңǰҵһӣһſԻӣһûˣˡһѾʵźҼɣЩĸ
ţ¶˵ֵһơ
Ųɱ㡣
¶˻ŵƣǰݺһǸ˳ܵݺ㡭㡭߿ڲ߿Ҫˡ
ݺԼ˵ԼģԶ֣ܿүͻ
㡭⻰ʲô˼¶ûס
ΪɱŲ
ûСҽһҲṳ̂¶ݣôɱŲ
ŻûϢɣ涼ڴŲжˡ
¶ͻȻѵõش˵ʲô
ȻȥɱඡݺЦ˵ȥŲүվܾ¶ɱŲ
ûУûС¶е£һΪָʹݺġ
С˵ţݺӻͳһСƿӣ¶У˵¶Ķҩɫˮ
ʱܼôһ˴¶ݣҲݺ˵Ǿ䡱ҩ-ɫˮ
¶żò֪νֻͣһһ˵ңҡ
ܼҵˣѶҩ鷳¶˺ݺҵүǰظ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

135Ż
¶˺ݺǰ¶һӾͼᣬ߿ޱģүû¶ݺµĶԴ²֪顣үү
ڣݺ粵¶ôԺڰ׵ߵūȥ¶ġ˵Ųö裬ŲǸλȴߣŲ顣ŲʮʹޣԲűū澵÷԰ʳ¶ͼ÷԰ˡ
ݺ˵У˵үһҪū澵Ļǲţ¶ݵˣǷʱ¶˵ıԹͶԲĺ⣬¶˲ֹһ˵޲ɱ˲
ҡҡ¶̱ڵأ֪ʲôлɿڳߵǰסһǣߣүû¶û¶
ǵģԹ޹Ҳ治˵ɱ˵˵ѡ֪Ǹ˵ˣҵˣүȫôʱԼ鷳ⲻ𣿡
ţеͬصͷ
ݺƫ¶Ҳò¶˽Ů˻š˵Ųģ¶ͬھ뷨ָʹūȥġ˵Ǵ³û˷˳үҲ¶մˣͬھ·вҲį
˵˵˵¶ݺ˺Ѿͷ˵˵ʲô뺦ңұˣô
˿̵ݺɲԼǸūˣ˺ݺݵץһ׼ƻˣ˯ţ첻ڳ֤ݣūһ˱ڹūҲ뵣үū澣ūⶼ¶ָʹģүū澡
ɢţͻҧһʼȤھļǴŭرݺ˵ǾСǧͬھĻʱ
µ˭ʹѾҪˣҪǴΪͶ˶÷԰ڱķжأ˭óǻƫƫ涯ֽšͬھҲñͬͬ⡣ؿ˹ڵϵˣ˵ˣⶾӽӪˣסˣѰ̼
үȥȥŮˣȥˡ¶źš
ɲ㡣ԼĴȡ
ݺԼҪˣ裬⻹Լɱϵƿ֤ɫˮһ
Ȼ¶ʵЦ˵ŲǲǺѹҾҪ㳢ζ㣬ҪͲүǶŸɣǵðʩ鰸ӣ˲үұҡ䲻ɱΪү𣬿ɴ˷ɱŲһʬʹ飬Ҳһֱ𣬺ǺǺǣˣҾȥص¸ү̽̽·
֣˵ãǸĹūţϧӡ˸׼һùײٸһ÷Ĺ
ǺǺǣǾ͡Ǿ͡ллүˡݺɫף촽ҲѾˡ
ţһ˵ʱٸһϢ֤Ժ᲻
˵ʵ÷԰һжСǧϲ÷½ҽͽ̫ҽʱϵѾס
ܡݺһٶصӡ
Ϊ㲻֪ϴӹţǶţԼĲ˾ûϲ÷һڣ÷԰ȷʵжûСǧûг¡ԣļƻʧˣ̤ϻȪ·ֻһˡ
ݺһؿ͸˲ڵϣҲΨ˫۾ôģ͸¶Ųġ
¶ŵý
ˣȥձķԸˡ
ݺߺ󣬲¶ָܹջسүȻûǲǿԲȥӪˡ
أһŰߵһߣȻ˵û¶ɱġһ飬Ϊ֪ĸűͷŸ𺦱壬һ㣬ȥѾʴˡĸѾؽⱲӾﰲꡣ
үүҪүѽ
ѾԶ¶Ҳס챻˴ˡ
ҹעƽġ
ȥӸԺŮСǧжǸķӦд󲿷ֵ˱ֵ÷ǳֻЩ˵ĴǶСǧһֲǣðЩֻ˵һͰЩȫǲͳ
÷԰̫ҽ½ҽϲ÷ŶΣܼͻ϶ӾʹѪ󣬼½ҽǰȥΡ
Ѿ˻ϣǺӱϾ޹ģֻҪڲΣϲ÷£½ҽ߽̫ҽϿҲδɣԹܼ˵ȵ÷԰˵
ٴλص÷԰ʱ½ҽϲ÷ŶҲˣỴ̂½ҽĴ󲿷ܣúúϢ̫ҽִȻö֣½ҽҹˣҲۡţ˵иӾʹѪ֢״ҽ߸ĸĵָϵ
˾٣ȻҲƫϢδߵСǧϣһ
檳ʲô𣿡
ùûµģط˯ٲ˯ҪˡҽѾϲ÷Ķųˣõˡ˵Сȣϻطޡ
Сǧ˵ȥɣû֣ںӵȥɡ
㡭
ôΪһźӣһСǼ˵լԹҲŲˣҸڹ㲻ţȥɣָΪʲôֶιס㲻š
򦣬˵ϲ㹴űš
СǧĿ֣һߣװŭ˵࣬˵ʲôȥϡ
úúãȥ
ϲ÷Ķضųˣɫ԰ף촽ϣСǧȻģǶûлصԵķǼƫ˯š
½ҽͽ̫ҽδ֮ǰֱҳһš
ĻϵĽԺſڶü
½ҽͽ̫ҽһŵһζһһڿϵɫԼλǷֳ˻ϴѪӴǱסˣҪǱסϡϵһֱ½ҽտģʵһʼкͻ˵ҪסҪСģܴϲ󱯣۹ȣҪšһ˵ںӣ½ҽҲڵǱסϡ
ţµˣʻͻȻӾʹԭ
Ͼ֪ԭ򣬵֪λشΪشһүӵġ
һ˶֨ɨϵıӣ޴Ļ̻̣ŭʣô˿һӣΪξʹ֪кãͳͳȴʮһȫȥ
Ͼ飬뺰ԩƽϾ飬Ͼź˺ٿң֪׷ʲô׻
үү𱻷ĴǼõģϾ鲻ٹ϶Ķ飬˵ū֪ԭū澰ɡ
ǳ⣺˵
򡭡ΪѱˣǻģϾع˲ǰĻ棬Ȼ˵ΪŲжһʬʮָˣ¸ǣ㵸·һСıνǰסˤڵأӾͿʼʹȻͿѪҵȺ¼ˣǾܼȥ֪ͨүϾһ˵һ͵͵Ĩᣬȷʵ¼ˡ
ֻû޲ɼһڸ֮ҲûУ˺ҲԼٳûзԡµġ
úſڣܼҡ
ūڡܼ̻Ӧ
³Ͼ飬ն˳ȥȥһعص
ǣү
Уϣ̫ҽ͸ҽסգ֮󣬸һǮϳ
ǣү
ֳϾ飬ʣµ˶һƬǺò˴Ҫ򵽲֪ʲô˼һĻϡ
½̫ҽ½ҽҽλϣѾ뿪ٴθȥ÷԰Сǧ϶˯ˣپŵǣԸҹСȺСչ˺Ըտϲ÷ССƣһϲ÷ʲô״һҪ
˿ѾĸˣصԺԭҪ˯һʱǺȻ뵽ǰŻᵽϲ÷СҪ֪ϲ÷ж󣬻ǸʲôӦʸдţϲ÷дöжңһдһаЦЦд󣬽ͳȥȻڴϰ˯ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

136°ĵ
峿ʪķų̫ŷ졢˽΢΢շСǧϣԺǹϲ÷ſۣźǵСȶ˵λӲżūʱʱȥϲ÷״ܺãѪɫ촽Ϸˣعͻ
̫ˡСǧһ
λҪϴ𣿡
ţϴš
һϴСǧ˾ϯţϲ÷һݣͻȻҲ漴һ¾ܳԡ
緹ʱСǧоʱʱƼˣСȣǷʲô飬ͷô񶯾ͦģпҲг
СȻش𣺡ҹ˵ҪųϢ˵÷԰ж֪ô˶ΪжǲöڸԺֻү˰ˣȫϳ
ϵúãȻӾҪñǺáǳáСǧ˵˵˵ֻЩ
ӣúŰɣЩҲϳȥҲں˭
СǧСȵӺܹ֣˵ԣǲʲôҡ
ǲΪã
ţСǧ΢΢ƣҲ˵ɡ
⡭
˵ΪĲܸܲû˭ôûеģҶ֪ɣԺôܼңСǧԺҿҪˣôʲô֪
Сֻþʵү¶˺ݺǵĲ²һ£һжݺһΪүȥӪˣݺԾү˺¶ˣȻ޹أĸүͷŸүŰȥӪġǻ檵顭
ԣôˣӣͦصġСǧȻǹעϣŮҪҲһͬһ˵ĺӣŮӦվǲǣ޹ĺϡ
Ҳжֻһ˷ܣ·ʱСıס˽ţˤһӣѺˤûˡү֪ԭ󣬸ǲ뿴һۣøҽӵúҲϳȥһ˳ϾҲȥˡ
ӷ𣬰ӷ𡭡Դӻ˺ӣԽЩ顣
Сǧ⡣׻һֻֻû뵽һ˺Լĺӣô˵أ𣿿ǸδĺӷʲôСǧԼĶӣ̥̥ܵȻһ˫ֺʮϵһ䣺ӷ
ϲ÷ˣϲ÷ˡСܹɨСǧϲõ顣
ߣǶȥɡ
һ˸ϵϲ÷ڴţɫöˣǿúܡ
ϲ÷̫ˣС̸࣬ţ㣬÷԰
šϲ÷΢Цŵͷ˵ǵú˵˵ôˣôͻȻεˣҾʲô
úúã˵СǧַԸСúźϴ
ţ˲СǧԵ÷ǳ㡣
Դϲ÷ˣݺݺ౻ϳ˴󲿷֣Щæų͢ϵ飬ÿģֻ¶˳ǸͷܼٵڶˣһķŲġСǧСӹԽ˳춼ЦӯӯһֱգŵļҶ˵ĵСǧüͷϺϲ÷˵˵ĵǸģ
Ϻϲ÷ҡͷ˵׽ǲԿģһĵӲôһ϶ǧְ취ҪֻȥġҿǲҲա
ͬ˵ġϲ÷˵
СǧҲеȫģοôӣҲҪŰ£ǲܻͰĵʲôܿҲáСȣȥˡ
ǡ
Сȥûþͻûɡ
СôˣСǧʡ
ӣǸĵȥ˵зǳҪߡ
ǣˣһƾʲôһҪа߾ˣʲôʱʲôʱǲˡ
ǣһιι㣬ưѰĵһߣСǧ˴̽һ°ĵԼѰĽ֪Ѱÿ£ĵҲô˼ӪһֻΪ˰Ǳڱץεĵڶ죬ͱˣɱδ죬оɶ񣬱ʮ֮֡԰ĵһܵθͻʳϣúõ㣬һܵĺżСǧ
һüհĵˣСǧҲˣȻ֪ƣջͬһ档
ΣСǧǰ˲ļƣһҪѰܵȫĵϡ
浽ĵʱ򣬰ĵһͶݣ˵μһβϴ˵˲²׾
ĵǹضˣ˵ǫСǧͷǰװˣοĵһ˵Լϴϴˣǻ߶Ѱ飬ǳԼǳӵǧ졣ȻԸﶼףôܹ֮ڣԼء
ĵɣСȸϱ衣Сǧ˵㲢δнΪĴҪң
ĵٴιûкƣֱӶСǧ˵
ô֪ɱ˵˵ܲûбѾʮˣֲǻʵô
үԵġĵ˵ֻҪү棬һͷţһҲ԰˭˲֪ү谮˵һá
Сǧһ۲˵ﷴеáѾѾ޵ģǰݺȲͣаĵŰ⵽ǰأǰŲԵĻӹүٷ֮ʮӦǷǲֵˣ̤
ĵ˵֪ǲͬģһУͳ˺üһǧƱЩ𣿡
Сǧüһ˵ǣҪ¸Ҳ̫ƲСǧ˰ɡҺôҲĲ۰ңҪʲôʲôǧӾң𣿡Сǧţĵִ𱣬ӪôһѼ꣬ͷôƯĳҡǮ϶źüӡ
񡭡ĵǷˣ⼸Ϊ˰ĴҲû˯þĵ̾˿̹˵ӪѰҲǺܲ׵ģȺܺͲ⣬ʧȥǧƣӴÿ¡չ˰õֲܽ٣οʱڿƾٿԵŽ׶Σ涼ҪǮ㡣ֳɱ˵飬õӾ͸ˣ⼸ǧѾǲȫҵٶҲˡЩǮɡ
ԭСǧҪܾģͻȻѰЩĳǶǴСѰģ˭ԸҤЦġСǧͬͻȻ԰ĵ˵̳ǲܵģʵڵǿԿǿֻҲҪ⼸ǧӣҪѰѰеˡ
ĵ𾪣һǲСǧҪѰһѰѪôܸģʣҪѰʲôõ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

137½
ҪѰʲôõ
ҪʲôҪʣֻӦ߲Ӧ
ĵ˼һ˵԰Ѱֳǲܰʲô̶ȣ
Сǧָͷ˵꣬ҿ԰ֵ꣬úҲټ㿼ǿ
ꣿȻĵֻһڣּۻ˵Ͳٶһ𣿡
㻹Сǧðĵǲǰ̫ˣǵôߣУɶӷĿɱ˵Ȼܲûףô˫۾ţҪͷţ𣿰ǻ˵ûһˣҶҼүӦء
Сǧ˿ˮɤӣ˵ǰѻˣҰڼ꣬ð̹ѰԼгѺҡϸˣǾʽסҲǿѣǵ˫ԸССȣͿ͡
ĵߺϺϲ÷ųСǧҪѰ
ѰˣɡСǧ˵Щÿ˶˽һЩǮɣȥҲڶһֱѰҲֻ·һҪ⣬ɰɡ
ţ
ڻһѰռ˱ˣүܴӦҪҪǴȥ᲻ڱү㣿ң׽𣿡ϲϣСǧΪĳЩ˿еġջˮ
İɣȻҸ˵ھһСǧ˵ڰĵ԰һȡ~~һԵϢ
СǧһС˵үǰѾѰĵ˽һˣ͵һЩ顣ԭǰĵĶӡ˵ĵʱҲǾȫǵĻ԰úܣȴһƭ˸ʧ٣ĵΣͷ˺ӻѳƼģֻصѰ󣬲ѰԼ𱡣ԣĵһȰ
Ŷ~~ѹѰЩܶǧܵ˵
Сǧ̾˵ĵǿ˱пɺ֮һСȣȥһݺͬ
أӣʲôǺͬСȲ׵ʡ
СǧεЦЦ˵Լ顣ⲻҪǩ־ݵǺҲд־ݣǸӡʲôģҪȻҰʱ򲻳ǿ˵ã˵ǰɡ
˷׷׵ͷǡǣСǧСдš
һߣĵҲ֪Լôجج߳صѰ󡣿ôһѰ˲买ãᵽĸоǰĸαܿ࣬Ҳͬڸ⡣ʮ꣬ʮţʮ˷ˣ껪Ҳûˡ
˼ǰ󣬿ãĵһȥСǧҪ
ҹæ˹ŲŻ÷԰һûСǧźѾһҲûɻ󡣽нŲݲжϳСūš΢΢һЦĥZСūʲôϷûлͷǼվԭء
үɻˣūҸԤ˲أȺ˰ɡ
һﴫĶ֪ôͻȻеȫغܣβסתϿڸĻ--------Сǧűɴ˯£ںͷֱ£Ȼͦһӣ˿ѿһķ紵˽㷢СǧͷƮԵ˷ǳġ
δСǧ֮ǰԼĶǷǳģҲ˸ŮǾûһСǧһ۾ͻĪꡣ
Сǧ̷һߣʢŲС룬ȻĴϣСҨһСףҪͽʼûſȡ
Сǧ˵үūĶ𣿡
סĶϲааһЦ˵ֻǱҪιҪι
Сǧɫͻ죬ϹŽߵЦݣ︹̣ɫүǲҪЩɫɫ顣
СǧͷһڲȻ˫ֹסĲӣ͡ſ죬ڵĲȥȻסͷΪСǧǱſ͵ģЩ˳ͷֳַǱϵĲͷڴ˻Сǧ
ա˵ֱ߳˺Сǧᱡ˯£ȫչǰСǧʶڵסҪλ΢ӴЩ䣬СǧЦ˵ȥ
һ¿ˮ̰ߵߣȻ£˶ӣΪǡСǧݺݵءԡ
Բָߡ
ˣСǧ̱ڴϴڴǸеۣǸеˬˬˣˬˡ
˵Сūţô飬ǲҪ
үôô룬ѵ㲻𣿡
ֳԴȻ˵˵ڣǼ鼴仰𣿡
Сǧһ飬ðɣ˼ҶˣҲˡ~~ūȷʵүæ
˵ɣҪʲô
ȥżɽ˵үѰڸĳꡣ
΢΢üʲôʱôˣʲôˣ
Сǧ֪֣Ϊº˲飬˵гǣСǧʵʵؽĵ⣬Լ֮Ľס
ס򦣬˵СūţĵԽԽѽѧ˴߷磬ѧñ
СǧܸܵĲã֣ؿڣȻ˵˵ҵ뷨
ã˵Ҫô˵
أڶ۾ŵģϴˣʩ˵ľҲˣǲо仰С顱ֻҪܲĵǸҸ⳥ܲĽĵǸ飬һֺηһɹˣǾͿԿһôҲǸˣʶֵģ۴ϸдѸЩʶֵ飬ٰؽѷۣڲʶֵõİ˵ҲǼ£˵أ
Ļ
Сǧ˵ȻһɹʵеڶҺͰĵĽҲ嶤顣ǵһɹҲͲʩо飬ҲԤˣҲΪ£˵أ
ЦС˵Сūţۿࡣ²ɣûʧ³ˣѰǿֵء
ѰҪ˷ųȥ֮׼ôѰ󣿡
ûáţܹҵĲƲܲСǧͻȻ뵽ǷǴӦ£үӦҵæˣ
ӦǾñֲá
Сǧﲻ˼ԼƨɣҪĲλϣζԼ塭
Բָߡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

138°ӿϣ
գĵСǧСǧ뷨һԹܲǰлͬʱ˸ܲ˼빤ܰĵǸ̡ͬ
ú˳Сǧ϶ܲһܵǸ̡Ϊʲôһܲıɱԭ˰һʱʧصΪΪ̣ⲻȵƷһвηǿȨ˵ĵˣô᲻ϰϲûעأٴοԣܲĿΣ֮ǴȥˣԵʱ򣬻һһõӡ֡
ȹüգе־ͲĸһؼûˡڲĵĻԼ޴Լʧȥȥɱˡĵо£ֵúãټ̣ǰˡʹͷ֤úϡ
һߣСǧõѰĵת飬ҷѰˣرѰΪһ¡
ʱɿ죬תۼ³һˣһ߽Щ˶һοԾƽܲıڣһοðΣȡģҲҪȥμӿԡ
Сǧͦ߸ĶӣңڡȻﻹм۵ңûһ뿴ž˷ĵŮˣСǧ̹ˣ֮ÿȻżҲ᲻ʹ죬ΪЩʸ뷨跨ŮͽҺûŮˣһҪ˯ʱðѵӴû˵
ǣϿԾһƬϲ͡ƽľ󣬵ʵϰӿԴ̫ʦǱӣͨӷֶ֪һӵ˹ƽķأҺ͹㿵ȡϵҥԣ˵ʵۺԻѳΪһҪΪϣϸҪһӽʹ˵ϳͷһк󣬻ϺΥǴҪŸɣΪӲؿŶδֶСǣ˸طȵ˲֧֣ҲЩΪ֮ġ
Ϸ飬ֶô֪ܲʱΪûδѣҪһʱһ򾡡
̫ʦʵڿɶϵ෪ͼıΪԼ˽ȡóɹлϵ˱ɯˡɯԴһǰͱŷͨ飬ǵĺ˸ʱʱ߾֮սҰĲ̲Ͻ
ݱ߾̽ӵ֪ɯо߾ͱɯһս顣
ڣؿеݱϴ׵飬´˴οƿʱˣԣɡǱޱԺȫڿ⼸ܲ䲻ȣүҲڰæѽ
Ĵű򿪣վһˣ׵ģеǿĸĸеǿ޶ſ߳һõɴ۾ѰϤӰ
һ죬̯쳣ĺãΪЩļˣöĿԣ塣
Сǧһ÷԰Сͤ˽淢Ȥ顣
ͻȻһӰܽ÷԰÷԰İ㳲Χס
Сǧϸ˿ΧסˣŶ~~ԭǸϤİˡʱϲ÷ûкһ飬һΪϲ÷˲⣬ҪСǧʸΪҪСǧ˫㶯ִ˴Сǧæס֣Լˡ˫ֹͣ
еʣϲ÷أϲ÷
СҪش𣬱СǧֹˣһӾòԾô£˵
СǧûɶøУ˵ƹЦϲ÷ҵˣôθɣ
ô˵ûϵôҲʶһ񻹻ζţ˵жˣΪƼҵˣʲôܽģ
ô˵ϲ÷ⶾģ
û
ǿϧˣһ
ʱʮֽţ㡭⻰ʲô˼ϲ÷ʯͷͤӵӺݺݵشһ£˵ңһյʱӦòһⶾģҺ
תٴСǧϹŰˣʣңϲ÷ȥ
Сǧ򶨣ϺѾ߶ؿԼ͵Цıչֵ̫ԡ
㱯ʹСǧԭϷŪ֪ϲ÷ͻȻˣϷ治ȥˡ
ǰСǧͻȻԹ𻨸⣬ܽظ⣬Сƺϲ÷ȥ׼㣬֮˹֪һĻ
ϲ÷Ͽʱ˲Ǿϲֻǲ֪ΪʲôͻȻ
ơƹӣˡϲ÷ŪõģҪҪһ
ϲ÷㡭ǾȣǰļͷȷǻģͻȻԭһˣˡ۾Сǧ˵ŲϷŪӡ
ǣԸɵҺθɣ
ʲô飿ϲ÷һͷˮϰһԣС˵ȥϲ÷΢΢һ죬еůеƹںġ
ϲ÷̸һ裬Ȼһ𻨸⣬˵ƹӲҪСǧǺ㿪ЦģȺȲ𻨸ģܺóԵģ쳢һ
ϲ÷Ȼ¶ЦݣȻϲ÷ģӶҪһӹ𻨸⣬һڣϸ׽Ȼһڲ裬̾㣬㣬ãǳá
ϲ÷ţȻȷû⡣˭µĶ߱ӣ㱨𡣡
ϲ÷ֳ˻ô˿ţܲ˼ƹûµģ¶Ѿүˣллҡ
ȻҪлңһٷŸҳ԰ɡ
áϲ÷Ϊ
һԵСǧ˸ۣ˵Ǹ޳֮ͽʲôû˼ַԡ
˲ɫ˭˵ʲôûûҸϲ÷ءӻͳһСӣ˵͸㡣
ϲ÷ܸˣһʱЩΣСǧ쳤˲͵飬һֻӣʱ˵ƹӲʺϲ÷㻹óƬƬĸûԵŮӰɡ
Ӻдһ˿ΣȷʵҪڽϸʶõһСˣ¶˶ûУЦ˵˼ϲ÷ôˡҪ
óԼһֱӡ
УǺᡣСǧ̵Ҽүã͵ĶֵǮġѽһƵӣɺÿˡ
ѹѹŭ΢ЦŶϲ÷˵ӵľǽ˿ľģѰ
˿ľӿɹˣô˼գƹóȥɡķ˲ؿͶϲ÷Ҫ
ϲ÷ţҵ⡣վǲҵѡɲСǧˡ
·ȫ·Сǧǿȥְõ·
⡭ллƹӡϲ÷̴ӿ˿ͼһ֣һɽˮÿ
һԇNɪ˵ǣֺͻɶ±ʵġ
Сǧ˵
һСǧʾܲŲȰԶʱ˵ҭԼͲˡ
ллƹѡСǧһ߳һ˵
ߣϲ÷ҴȥϹһ䡣ȷԼСǧֲϣġԡߵﲻܻӭġϲ÷شϲ÷ʹṦһ̵ؾͷɳ÷԰ûӰ
ˣҲҵϲͬʹϲ÷
ˣСǧˣϲ÷ȥһɡϿóϲ÷ϲģܺϲһֵġֻǸϲ÷һʲô̬أСǧүȥ̽һƹӶϲ÷̬ȣֻ棬ͲҪϲ÷ˡϲ÷Ǹˣǡ
Сǧͷ˵ãүˣҾ˵˵
ŵʱ䣬ûаϲ÷ͻСǧڷϲǣرæȻʱһˡϺʶȤȥСһԷš
ĵΪʢвˣСǧůůҪĴּ򵥵İںϲһԷ֮࣬Ǿ쵽һ˿Ѱ
˵үһ㷴Ƿʲô𣿡
𣿡룬ԼһܹѿԼɫôһӾСūŸˡ
УҿԸоó˵仰ʱСǧʶԼԽԽںˣΪں⣬΢ı仯ܸоõ
ЦЦ̹˵е£һ˵ȳԷ
ţõġҲү˵˵Сǧһ⣬һЩʱزˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

139°ӿ£
ų󲻾ãϲ÷ͻˣϲ÷ջźüСǧһͰߣʲôһ㡣
ԣпһġʡ
ԭһʱСǧ´棬ɫ࣬ҲҪԡߣ鷿ȥ
ߺСǧʼʣϲ÷Ǹûжô۸ûңһ
ϲ÷һ죬ͷش𣺡ûУƹһֱءصġСǧƹô˺ܲġ
ŶðɣϣԡСǧûٲŵĻԣ˵ѵΣ㿴ˡ
ϲ÷֪Сǧ뷨ȷʵʵ͵͵ʱߵɫٳ˲¡ϲ÷⣬˵Ҵ˺öóԵأԣзݡ
һ˵ԣÿ˶еСǧϣ˲ϲ÷һߡ
鷿˵ɫһɡ
˼ϳҶˣʡ
㣬Ϳ𲻴ӦһȲ裬˵ɯ⼸µúݣɧ߾ǸϻʵһľͰƵҩˣøܣӻ̫ˡҲ˵ǶҲܵˡ
ܵһţʧء˵ƼƶͶֶҩǺܿܽ𣿡
̾һΪʵû˵֮ҪսʤԷͶȡʤƶΪ˳񣬲Ϊɱ¾Ҵʵ˵Υȹ涨˿ǱЩ֧ԴΪɸ¼֮λ
ҪˣǲӦһʹʽǻʵ̸ֶ𣿡
ǣ˭˲֪ⶫ̫ʦڰѳ֣̫ʦӣϵ㲻Ǹֱ𣿡
΢üͷǰСȷʵѿͷУѾȨΪǸܻʵۡ˵Цˣô½л϶ᣬҪ˾Ƕ󡣡
Ǻ~~ؿ˵⻰ʲô˼㲻ˣҪȨֶ
һʼ뵱ɢүκγóͷ鳼òϡˣҲˣø÷ȨȥƿءȱͷǼı֮ĵĳоˣ͵ңڵɢү
ǡţɯ˻ĵʲôɢү
ɯǸַԴǲռڱɯһЩ鱨ԺζԸǡ˵ˣҶĻʵᡣ
ǺãվʹߵǶĻʵۡռ
¼ˡ
Ϊʲôʡ
Ϊ

ҹСǧΪҪ̽ã׼½޵ʱͻȻķǲСȵˣԸ½ϴš
СǧΪҪݺݡڡһȴֻǾغһ飬һַĶϣظ˼ȦŸдԵ˵ٹһǵĺӾҪˡ
šСǧڴҲк£ϾгŮԵƣǵʱҪô޷
ú£Ѿһ׼׵ˡ
Сǧ΢΢üΪʲô⻰˵ôӣүʲô𣿡
Ĭһֱ˵ҪܳǣҪЩӲܻ
㡭ҪȥҪȥãȥĵطΪΣգһҪ뿪СǧĶ
Ц˵СūڵıİΣ
šûССǧķǣǵһʲô⣬ҾҪϳˣٻûܹء
ģʲô⣬ΪҲ˻ʼҵ뺣ϲͷġ㶼Ҫˣӣܼ̳бλŮǿΪĸҲϳȻλߵˡ
Сǧס죬˵˵ЩûӰ顣ӻûأô¡
飬ȷʵڿ顣ǰȷʵڳֻůСԸᣬڰҲ֪ǳͬʱ̫ʦԴΪ˵Լƻ󣬲˳⣬СǧȢΪŲʲô񷨶Ÿɵҥԡ
ң㵽Ҫȥ
ȥʰͷһЩѵ
ãСǧʣҪȥܾ𣿡
£һ¡ģһϻϴ
Сǧ֪ôԼ˿̸ӵ飬СȭȭţȻֽס֡ŶӲòԺ档СǧԺͻȻһͷ˵үҪ㡣
ааһЦʣҪ
ɡ
ʲôû塣ǹġ
ңңңûС˵СǧĲӹȥ˫˺ܾòŷ롣
С˯þģԼϧѵ˵£̹һ𡭡
Բָߡ
죬ƲʵϰѾ˾ǡĹԱʹߵĳ֮ϡ
ʱĳûȻһ¡񲿵һڹԱԼвװĹԱְıְо̵ıо̣ڿ˺öְԼŵù˵ֵةҲû˺üԼ
뿪ǰ˵ҪԼľߣΪΪҲһ֧ľٴ롣Զʹ߱Ҫ˵Ըؿһͬˡ
ةǲͬľٴ룬˵еܲ˷ƲڳãڹԱ˵зĵةࡣԴ̫ʦӷɢةҪΪһȨ㳯Ұġ̫ʦԭǼҳ˸ʺٻıϣϧŮ约Ȼϼֳ˸Ϲˣλּأɵûϳ谮ةڿٰԼͽ󹬡
ں󹬣Ѧ֣ӱ˴һšۼĹΪգҪϺСǧӽ˵ڶవǣվе㲻ģɴǽӽƤӵչΪãο˶һºӣҪСġ
ԭСǧǲ뿪ģΪϤһУΪٿԸܵһϢһ뵽ȫ⣬СȵȼѾͬϺϲ÷빬סһʱ䡣ʵ룬ֻҪǻһ𣬾һס÷԰
СǧϽĵ죬ǵڶοƿŰӡϴһʱ˻ϲг𣬸ҲˡľܲĴ֮μӿԣȻǰʮɼīˮʵϡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

140º
ϰкüǵĿǿԼֳڰϣһķǳͬʱǳлܲİǻؿĻᡣڻܹ׸ˣΪеԣΪҪһءҪʹϣɻԿǣ˿ѧʶͲܣӦڡ뵽￼жԻʹڴҲкзĽŸС
˴Σҫʮһɽǰף˰񵥺ܲ˵ûˣ׿϶㣬Ǹ㵱Ҫԭڣ˾͸ʮΣͷ
֣¶ȥˣǾͲˣҪǰοڲҲû¡ԵѲк󸣡϶д㿴ҲϰˣһҲȡúΣ˵ء̹ܲȻΪοԾƽûȡøõĳɼҲֻ˵үİţԹκˡ
ԸˣҶҪͨ䣬ǰѰһ١
˵ˣǻؿջɣվǵˡǵүˣпǾҪͬΪˡ
ԣߣǻؿջ顣
ǲ֪ǲ֪ĵطвٹԱڹ۲ǣΪõˣҪ취ȥ£ةǿ˰׵Ķһɽܲģ֪ͬҲ˻ôѡ·ǾԼľϡ

˿̣СǧһѾʹǶһʹһɴ۾ĴÿʮһСÿʮ̨ͤ¥ϢÿʮһʹĹر࣬Сһκͷˮ裬ÿԼɫڵĺ̶ȡסǷó裬óĳ̶Σ
ҺӱΪ˲һǿϲϲٿûʲôȱģ̸׼Ѧ΢Ц˵ʼնáҡ֣ǱŴȣͻݳԱϵĺ͵µġ
Сǧڹ⿴˿ĶֱжͨӡԵȸ֮䣬ˮ£һءţЯ߽ڣǳľӣλгĹԼ¹Ϻõ滨ľƳɵģǺķŴЩƿֹƷҲϺõĶ޹Ƿһ߿̴ľŶɫɴʣ滨һһ仨ҡҷϷž˿Ƴɵıӡ̵ǽשʵؼӲϻͼΩΩФʧϳСǧϲιֻܸ̾˹ɽҪ⻪ס£Ϻ顣
ʺʲô˲ȱʲôֻǡ
ֻʲô˵ѦֻԼܡ
ֻ̫ݻˣҡҡҾһסĵطͿˡֻ֪֮ǸʺôԽ˻ʺݻĵطֻлʺס𡣡
ô˵ôɾǲҺ㵱ˣ׼˺üա֣ӱ˵
ǵģǵģǡǺϲġϽŵ״Σֻ̫ݻˣֻǸķǻʺģҲ䡣
ôô˼롭֣ӱҪ˵ʲôѦֹˣѦ΢Ц˵ô᲻סأĺǻϵģϸҪΪ㶼ס㲻ǰˡ㲻ҪʲôѹֻǱɵĹЩǱϻһ̫Ĺ⹬ûжݻʸסѦ˵ʵĸŲסνġ񷨡ϣǰûѡõģһɵסãȻڹ֮¡
ˣϣô˵ˣǾͷס°ɡСǧǸִ˼ˣûǰн͵ģոһԹ۲֣ӱܾ֣ӱװִˣǲҲǴԽġ
ͷллʺллӱ
סʲôʲôؽС˽ӱ㼴ɣǲʲôǹء
Ѧͷ˵ӱ˵˵ģ㲻þﵱСǧһ÷԰ͺá
ãҲд뷨Сǧ˵ҲЩ˶ҲؽУֶð˵ǰɡ㲻֣ȡġ
ѽ֣ǻƢͶԺҿԳˡ
ӭӭһӭ
˲֪Ǳ˴ڴű˴ˣﶼʡ
ˣϤһĻȻúϢһ£ʲô֪һҺӱˡ
õģ㣬ӱߡ
Ӵ˿ˣСǧϡ
ʺӱȥӭǽģĸ֪ҵõϺ谮ĳʮֺ棬һΪ졣ʺ˵ǰٺˣԸǣǲſǵЩʮֲʹ죬ǸŭԣǷ׷ɳĹŮǴ̽صĳ
ĵϣһˡСǧϵ꺮ůϽߵģģ÷԰õ˿̺֪Ŀĵ
Сǧó۾ûαԴĵģֻǵĵԹȫģжٺӶ꼻һ֣һˣǲǾͻСǧϡߡϡСǧҡҡͷϣ˭ֻӣѵͲҪܻصִͺˣִ涨һһơЩҲûУҲһӶزȥˣЩӣȵ뿪ʱͷ
ޣܿ󹬶֪ˡеĽѣеɿˣҲеҶйߣͱסɵϹɣ˿˺üƿ
СϢŭСϢŭҶҲҪģΪ»Լ塣ԵŮϲȵصƬ۵ϣֻ˵ԼūŵĲСĴģĻԼ
ϢŭôϢŭҶԹˡǷϵϣ˵Һͽ㳤ôΪʲôʼղһۣ㲻֪׸Ҷѹһûأ׾ҿЩ»ӣȡʺıϼڳõĵλ
żȱٵһᣬôһϣԻϲԾ쵽СֻҪСע⵽ˣСһģһл»ϣûϲΪʺġ
Ҳôʲô취
ϲȵ˵£ǻԺùϵΪϾǻϵ³裬Ͽ϶ʱȥǾлˡ
ãվȥɴע⣬ֶϲȵ˵ȥҵö涼иļźϵ
ǣūס

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

141»
һü죬ɶ˱Ÿ˸໨ƿϲȵһ죬ǻ辶ұİ취ϵע⡣
Сǧסĵڶ죬кöҪݷãСǧ֪һȺǣǵİݷöǲģѦҲϿ뷨ǰЩŮ˶⡣ֻܲ˼
죬󲿷ֵûˣǸϹ˳ü춼ݷã޹һģֻСǧ˵ҪЩŮ˴򽻵Ϲ˲һֱԱŸ
ݣϱСǧ磬˯ѵʱŮ˵Ϲˣ룬Ǽɣ˺üˣÿ˾֮ĺܲ˼
ϣҪ𣿿СǧǲغǴ򽻵ϲ÷˵
˵ģҲǴ򽻵ģֻһֱѱ˾֮ҲǸ£һ£˵̫õġСǧ˯ţǾȥɣ֮ǵĵ̣ѵˢʲô𣿡
ϲ÷˵ˣ͡
⣬һױݵţټֲʧŵŮӣŵɫ䵭ɫȹ·ɵƣȹϵĵͼӯͶ紺ȶˣ˿һ۾ܼסŮˡ
Ӱáϸʺã̬׺ͣϾԼʧҪȻ˵ҪλϾвǣֻǸͨϰգϹġɵҪʱֹ񣬽˻ʹһˣοء
л
ô⣬ɾͺá
ԼŵõϵĺøСϣϲ衣
æߣֻһֱܺ汻ϽӽʲôˣһڻźҪĵλ
Ͻһ£񲻸ҴڻҪλãֻҪҾС
Ϲ΢Ц˫յý޲˺Ů˻ҪĳûñŮ˻ҪΪҪѵͷԣڼһ̾Ҫ㱻ˣҲѹֻϲ񷨺ҪóӣҪΪһڻĵиλãة֮Ůȴûйע᲻ޡ
ûǽ϶԰ɡ
ϵͷ
ѹ֡
ѹʲôϺܺ档
Ų֪ɣŵĻʺˣҵĽ㣬ֺֽҲɵ˽㡣̾˿˵׺ͻʶСȻָΪ̫ͻϵĸķǳãκӢţϵ˺˽㣬ڽҲСӻСɡ͵͵۲ϵ飬Ȼˣֿ˻ֹװ޹˵ô˵ЩǸˣϣֻͻȻҽ㣬㲻Ҫ⡣
ûµûµģҺȻʺĹ¡ȷʵһǲΪԼֲûġ
´οҲе˸Уһʱ䲻֪ôｲ𡣡
Ȼԣͻˡ
û£Ҫеʱ佲ҹﻹһ¶ˡ
á
˸飬ͳһϣ˵ǽ͸ҵġرͶԵԴӽҾûôĹˡ
Ҳգ̫ˡϾ֮
°ɣʶҲǽϵİš
⡭ǺðɡллˡɵΪ϶кøУǳӱųǳѣԣѾĬˣ΢Ц˵ҴŶҲȥ㳣˵˵ơ
ãһΪ
߸ɣСǧ˯þȴ˯ʱʱŻ£Ȿǲóںڵ顣̫ҽϣ˵Сǧ˼ȣſġСǧһ˶֪˼ˡ
ոں˭˵ӱ𣿡СȷСǧ´ˣź˸ǲһߣš
ǣϹһ
Ϲˣǲ˵ӱ˶֪ûаġ
Сǧô˵Ϲͦõֻǽûģûҹҡ
ģ
ţһ˵Ȼʺġ
Сǧʣҿ
óСǧȴϾͺãԸŮý̫ҽһˡ
Сǧǻʲô𣿡
ϣǶĺҪˣɲڹ۳ʲô飬ǶǺõģʱжҪ֪ûϳ谮ּ»ϣ˿϶ֵܶ࣬˻ࡣ
ǡϹ˿Ų񡣡
˻Լ˼д𣿡Сǧ֪ϵʱռһº󹬵Ĳп磬Ժôں㣬Ĳ˵˺֪ܲ˭СǧΪʲôô룿ΪִʱûٿϷʲôִܲ׷һ䣬ĸݺʽָˣڵ϶Ǳ޿ΣΪ˺ˣΪԱ
˵е֮Ĳޡ
СǧοصͷӿɽҲ
̫ҽܿͱӣȷûʲôкĶõ˽̫ҽĿ϶Ϸ;ɲڻˡ
ˣҲȥ
ţǸ׺ŵˣкøеġ
ȻڶԼıֺܵõһյģСǧëֻʱϻʺߣ˵ǽ˵ǲѦʺ󡣿κ϶ϻʺƽܸȤᷳʱ䣬ϸš
΢ЦŵͷڵһôıŸֺֻνڵ
ǹ򲻸ˣˡ̫ĸߺϼݵ
˹ӭӵǣڹŮСȵҲֻдŶӵСǧȻţķԸ
ɫһ˵μϡ
ƽɡ˵š
ŮǰѲϻСǧϵɽ˫ȭû֨һϻûע⵽ǰҲҷֻܸվš
ϹˣһŰɡ˵
ͷɻôһͷΪע⵽ˣе㼤ɣʱôû޵ţô
ǵóءеС
Ȼǵã˵ãɡ᲻ǵãةలŽһöӡ
⻰ӿ϶ˣԼǵãϣϹһٴŵġ
ţŰɡ
ǣϡɸ˵غϲ졣
һԵСǧΪֺˣԭΪ˼˻ϣϻˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

142
Źͻص칫ĺܶࡣǰĵԣһλоʮʿһɽسΪһ׵һ״ԪͷΡܲȡһ׵̽ʵܲĺͶһɽѧʶ£ڲԹɫӦһɽܲʤһΪʲôֻܲǵǵڶⰲŵġܲΪ״񲿵ȹԱڰѾǴ˴λ״Ԫɣ²ǱĸʱˮǸסĻյģôǽҲᷢ⣬δְλ϶ڶһɽ֮ϡ
ҫԵ׵ͷƴ͡һ׵ĽʿιְʵֺܲͬΪٵԼգҪǳлǵܲųȰʹ˹Ͳ½硣
޽ܵ˶ͷѾǺܸˣˣԼôҲһλеһλܲĵ̽ģΪ״񲿵ŵȻ뿴ġ飬һܲ죬Ǿǵ˵Խ֮ԽˣСǧӽ˹û˸ʱͺƤס¡
ڻѡеʮˣةƣܾûǹģ˶һɽܲģеĿھ͵úú££ˡиŮǶһɽܲĶûȢ޾ͰŮ޸һһԶҲʺϵŮԼޡ
ةͼطֱڲͬϴݸһɽܲģһɽĶˣ޵رҪةࡣܲĵ֪ةҪΪʱؾˣ˵жδޣܹة൱׳ô˵ܲľȻǵľܾˣǵҵŮ޲ȥܲҪǨ͵ȹһء
ة಻֪Ϊͱŵ̽ӻ㱨ˣȶһɽȥϼҵŮ󣬾Ͱǡ

Ѿ뾩ˣڼֻһţ˵һжڼƻ֮УصģֻҪѿغóõ鼴ɣذչ˺СǧյϢ󣬱ǰȥСǧƽģ̫ҽ˵˼ٽŻƵƵֶ۵󣬵Ϣܰˡ
ʱ򣬹ȻɡԴãһΣСǧȻϲɣҲ̸϶ᣬȻ֪ӽϵĿĲҲûúԺֵܹ£һҲôأٹ¾ҪˣãСǧʱƭˣɸĺѡ
ǣɲԼģһý壬ú￴ŻúöģСǧ¶ϵıģСǧСѾͷȻСٲɰ˼ص
һʱʹ󵨵ϿӣСӵĿ˵Ͻ㻹ǵ㻹ڵʱҾ㣬ʱϽأֻҴϵĶ֣Ӣš˵˵һҪ޵ӡ
СǧϺֻܲϼҵŮнڹﵱӣϵĽ򣬵ǻϸʱǻϣԳơŮǡҡģ浱Լ𣿸ɣòݵĻȴˣֲܳԹԣǸһûҪǿԡ㡱ŲС͹࣬ûֵ³Կ׸ĿģΪԽиĻͻϽӴΪʱȴûκζ裬ѾҪһˣԲûϲˣлˡϴŶӸ޷źϣǷһ뵽ϼҵˡ
ǣûаԾһƽֻһ㺮⣬島ӵɶȴǲϷ֡
꼸ˣʡ
ϽҸʮġһ˫޹Ĵ۾ͼҼĸо
˦ӣ֣Ȼ§һͬϣСǧ˵ԸѾ˸طˡɺûбֻһֱվš忴ϣʻգΪһ¼ĳƾʲôӵʵۻֶ֣ӦŵĴ㣬ٲҲִܹǶ˵ΨһĴ㣬ѵֻΪֺгԲתģһƵ־ͱһ˲ġ
Ϲˡ
ڡͦﺬʲôɷ֡
ôȥĸ׺úýʲôǹغǡҲҪʲô˶㶼𣿡
ϢŭǳͿˣϴߡ
Ʋɵ֣Сͣ˵ϽҲһʵû뵽㲻ӣˣһۣǽˣǰʹ϶ǶɫġСʱһμ̫ӵͷİˣʹѾˣſ㳤󣬽ӣĻʺ󡣿ڣûеõϵĴ࣬ûûǡдţ˵ϱһԻˣһϵС˰ʲôԻ˻ϣϲܶĮ
¡ǳ⣬ڳ˶һеҲһ£æǸ̫ˡ
ûУû¡
ϣ檸ˡɲٵ飬弱ææؾߡвʣ˿̲ҲС
ֱϵԼɵɲ˺Լ׺αףһһİơ
屻ˣգ۾˵Ҵң
ôңŲ̾͸ڶơҪ޴ǻᱻϸϳ֪Ϊ˽ӽǸ¼ĳҷ˶ʱղŵԽͻһšںˣȫˡϹ
ʱЩ㣬ڼʱ㡭㡭ţҪ߸ңء帺ߡ
СҲ壬ֵáϲȵȰ
ƷΣôܲҺò׵Ļᣬò׺ͻһͬţǰϻһأⱾǸǳõĿͷ˵Ҿܵõ޵ĻᣬΪ޴ҡ
СҪٵǸ
Ǹ
ţҪǱܿǸСǧģǸ˾úܣϺŪ
ɵ˵ͷţֻ
ȻڶҪŵʱ򣬱ʺ˸֪޹ﳭʮ𾭣Ϊ¸ʮ׼ΪʺﳭдǺ£֪ǻʺı㣬Ƕ˵ú
ة֪ڹ﷢飬ŭŭԭһŭԼŮûͷԣڶŭŭϡϽȨԽԽҪеŮҲ¿״Ԫɶһɽձ´﹫ɵ֮ǻϵΪ֮Ҫúõδ·Ҫôߡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

143ӣϣ
ǵˣɵӣΪǹӽΪ˽ӴϡȻ֪࣬е˸Уý鲻ǺҲжġ
ͬظһعţȻƽ÷ζΪ̫ҽ˵⼸վҪˣСǧÿ춼ڴӵĽ٣кŮҪȡʲô̫֡ҽǶ߶
ǶߣԶ㣬һӣһ·ȥӴ⹬ӱ֣ӱǰտµһֱСǿСģ֣ӱ뱣ؼҡǣ˻ְСʹ¹֦꣬е㻬СĴ򻬵ȣŮǼʱͻ޹̫ҽҽΣ̫ҽ˵Ҫڴաûúö֣ӱڴϼգֱҪ⼸ˡѦЦ˵áдȥһȥʲô֡
ߵ·ϣСǧʱʱ̲̾סʣСǧôˣôһֱ̾ﲻ𣿡
Сǧҡҡͷ˵ûвֻǣҪһˣ֪үǲڻؾ·ϡӦңһںϴʱߣƨү뿪ôҲҲһŸҡ
ЦЦ˵Ŷ~~ԭ˼ү
İɣ˵үѾƽ˹ڵҵ׽̫ʦǼͼ췴үվҪѺؾǣʱܼүˡүһܸںϴ֮ǰ
ϢСǧͻȻ;ٱѽʲôʱ֪ģôûиҡ
磬ŮǷ̻ϸǣйϿԺĴãʲô飬͸ҡ˵ԣͷĵүɡ
šСǧԼĶӣ˵ӣϵҪˣ
Ӵ⹬ƱؾɵộȻ˶·ϡ
ڳĵɣϲȵ˵ʱͣ˵˾䣺ôĶ˻й䣬ҲˣԼ˺ӡ
ϲȵĻ˵ɲŶкӲûϺү㿴СС˵ҪǸûжǵͨϻ᲻
˵ˡϵ׽ûлֻйһġĻӣϿ϶ˣ˵ֹͨλǻʹλҲҪˣȲǸֻЩЩķ𾭡˵Ǽ仰ʱҧ˵ģһڶҲڳ𾭵塣
˿̵һŮ硣ġŻϸ״Ϊĸᰲοû뵽õǸ׵һƣٽ
ôУôôӴϣôûϰ˳ة࣬ĥӲݵĸ취Ŷĸ˵ĸףŮ֪ˣŮûСʱûأŮֻǼϾ˴㣬ҾΪСʱǸӻϻҵģҲҪ۶ġ
ϷСŮ¸Ķҡˡ
ĸף˵㱻ʺ󷣳ʮ飬¸¾Ҫáʮһµĵʱ䣬ﳭˡȥ㣬ĸҰɡ
ǣϷ˾װɹŮɵɿʱǾȣű÷Ǹ㳭׾Ȼҳǰһƴ֪٣ͳĸ׵ױţ˵е޷ǾǸҪɺúչáνĸΥֻŭڰæġ
ΪĵǸȴû뵽ʱʱ̶̿ڴϵ䣬Ҫᡣ޴Ѿˣȥϸǰʣǲ־Ͱͳæϴòݽһˣܾʹ˷οѾ̽Ͼߵ·ߣƻôżȻϵĻС
˿̣ɺϲȵ̸ǡ˵ġ룬Ǹ¼ĳ˺ӣһʬĺ¡ûǸ¼ĳƻϣֳǾΪ
ϣҶе㲻ѽȥһéϾͻװۣ뿪ˡ
Ȼ㣬޷ȥźĹŮ̫໹һװɹŮ߳ɵ˵ʲôСʺ
СǧӴ⹬Ѧ㻹֣ӱ˺һ졣֣ӱɸˣڴϺüˣȻѦģƤӰϷӸƣûգˣҪ´߶ҪСǧˣɵҪ´ȥˡ
Сǧ˵㲻úþһһȳȵëԼж㣬ѿҺϵĺӶһ㱧úӽһȳȵһ桱
㡭㡭Ӳмˡ֣ӱ죬еͶ˵úúãһúþ˺һҪұһŵأҺ㶼ѾΪδĸɶӻŮ˺ü·
ιιιҪռҼҺӵı˺𣿡Сǧ˵µĺӣǵĸŮɶӡҵĺӸƽģǵĵܻܵá뵱裬Ҽү߻ͬͬ⡣λүôͬء
úúãֻϵĺӵĸ裬˰ɣŻ֣ӱ˵˵ŻӦþͻΪ˰ɡϿѾ˳ﱸΪĸ
һһ죬ﲻֻصظӡ
˭֪ƨүʲôСǧ˵ʵʱĸӰӶΪˣҪٸȢŮΪޣӾõ˸
⻰һǾСǧ˴󵨵뷨Ѧ֣ӱЦϲ̫͵͵Ц
ǲЦҾ뷨Сǧ˫ֲ˵СǧͷֻΪһˣ˸ңһȱһ£Ȼ뿪ֲ˾ͻˡСǧ룬СⲻǮˡ
Сǧ룬ǧôѦ˵Ż书˵ãɱ㻹û־ͱץˣʱԿͷ㡣
ߣҾȰ
ǲ˵ˣҪþŻˣǲһˡ
Сǧķ˵ߣͲҺͺһܹúá
˺ˣ˵ˡ̫£ǿЩȥɣôӣںȥҿɲġ
֣ӱʱһ࣬ѽ㣬ǲŸˣҪˡ
ô˭ʱҩ͵͵ҩˣ顣
֣ӱµСָԼ˵ҡ
ӱ㾹͵͵ҩˣҪǲϾͲ㵱ӵĸ裬԰ɣϡ
šϵͷ
úúãҷһʱҩӱϹԡǻȥ·ҪСĵ㡣ǡ
֪
Ѧ㿴ϽԸ̧ε̫̫׵ˣһȥŻصӴ⹬ڣ֣ӱ
֣ӱڴϰٰģѦһ裬ɤӣȻ˵㲻Ҫҽ¡㲻˵ϴθսǸӢ۴иصĹ£ĶӵĹ£ҿʮֺĶӻôĴ
֣ӱʱ£˵½С¡µĿͷӵġ
֣ӱŸսҪȫѧգͻȻһ̫Żŵܽ˵ʺӱλڰ·ϳˣѪˣҪˡ
ʲôѦ֣ӱͬʱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

144ӣУ
Ӵ⹬ĵ·ǳߣȥʱ˳˳Ǿڻİ·У̧ϵǶӵĽη֪ôزȵһСŶʯ˲ŵ״򻬣ǰȥڵϣ½ʧȥƽ⡱۵һ£죬һӡһСǧû÷ӦʱĽܵײĽӲƽ⣬صڵϣһ𶯣˲öﴫʹС
ӣôˡСȼæƿӣһżǵӡ
Сǧ˵ϲ÷ִſǻ
ô죿ô죿Ѫˡҡҡȥ̫ҽ
СǧһԼһҪˣʹ˵Сȣϲ÷
ϲ÷ʹı飬СȺۿ
Сǧˣ˵Ҹôϲ÷СǧɫҲ԰׵ûбϺõȥ
ҲȥʹǱϾϤԼ߶˿ɻ˵áСǧ˵źǵĹŮ̫ߣһۻȥǵ飬һȥ̫ҽԺ֪̫ͨҽ
ǣ̫ȥһʺͽ̫ҽ
Сǧܾôûô򵥣ʱ˳ʱ·£˴˵ڣʲôȥţϲѪǾ͵ÿ㣬ǵˣ͸Ĺ
̧ε̫ظ˵Źӣǰиٹÿ춼ɨǻϲ׼κ˽ȥ
˶Сǧǳ⣬һӸˡ黹ܵô𣿸οϻӡǺǳ£ڻý𣿡
̸̧ε̫Ǹͷð亹ҶǰԽȻҪһԡ缸ǿλ̧ٹɡ
صϣɫѱȾ˺죬ĽӷѾٳˣСǧ߼˰ͽĽڣȥٹ˵Ĳ£һٹ
ɵٹűţûеõϵʥּ˽ȥ
ǡǡСǧʹѣѾ۵ýвʵ֢״
ϲ÷ÿˡǷҽȥǵ󲻵õġһŻϵĺӣһĺӣǼȣ֪һĲǡ
⡭ĸе㶯ҡǻϱϾн˻ϺʹɨĹŮ̫˭Ҳ׼ٹ벽ΥնôȷʵҲûо˻Ϻʹɨ˽ٹ
Уֻڻϡ
ǡǡϲ÷ӻͳ˸һˡ
ûʲô˾˹ȥ
һأϲ÷˵ߣϽȥ
ϲ÷Сȵ˰СǧϰŽٹʱѦ֣ӱյϢ
µģ̫ҽ𣿡Ѧ㽹ʡ
ػʺµĵطٹѾȥ뽭̫ҽˣŽ̫ҽҲҪȥ·ϡ
㣬죬ǿȥǡ
ȥ㲻Уúúţ
Ƕˣôܲ
Ӧǵ𣿡
ǣǡ֣ӱúʲô⡣
´㱣֤һƽƽġ˵꣬Ѧͳţɷɱȥ
ٹ棬ɫ԰׵ˣҲǽŵزС
СǧôˣѦ㡣
㣬㣬ҺϣǡҪˡۡ
̫ҽأءźˣ̰ѽ̫ҽͲ
̫ҽѾȥˣһֱûϲ÷˵
ˡѦ㻽̫࣬˵ѱʻȥؽ̫ҽ׼һѲŽӹ
ǣʺ
ţѦֻԼİȥ֪ߵϢȽſ죬̫๬ŮȲõġ
ѾɳȥˣʣµģѦͬһʲôˣֻܸżصš
̫ҽڸ·ˣٶȾ͸죬ûһ͵ٹ
̫ҽ쿴
ҺãЩʱ½ҽҲסΪǳ˽̫ҽ֢֮״ˣ뿪ǰظŽչСǧϡ˿ֱ̣Ƚһ
½ҽСǧϺ˵ʦϹǾŹȣҪǰˣҪʼ׼ҩ𣿡
ҪһѪǿҩ̫ҽ˵ǵϣѪϢ΢ʹôСһʬĲס
½ҽѾһԿˣ֮Ѧ˵ʺȥ̫ҽԺƴҩ׼ˮ
ѦһɹŮ̫ǳ⣬Ÿȥ졣
Ҫ𣿡̫ҽʡ
ȥˣҪˡѦҲǼúܣŮ˵ȥһߡŶˣ˰ѡкõһ
ǣūȥ졣
ճȥٹſͣһţǲӣŭôǲǲˡǣҪΪǵĵ£Ǿͷȥϰɡ
˲ˣǼģʺߵĵŮôҲǻʺ˼ԭΪֻĳˣǲƣܵؽ޹
̫ҽŽ˵׼Ž̫ҽֶѦ˵ʺۻ֮أ̴޹ؽҪȳȥȺɡ΢΢ͽҲš
ǶȥѦЩ޹ؽҪ˽˳ȥˣԼСǧͯʹؽкţʵ޷Ⱥ򣬳ǿǶƽºӡ
޹ĴŸձرûãţȺūţÿҪȥ
Ѧǻϵ˸Сŷȥ
ϣۻ֮Ҫȥ
ǣеôʹ࡭
Ѧ㰲˵ϣн̫ҽڣѵ㻹Ž̫ҽСǧϣǻƽƽºӵġȽȥ
Ȼ˵ô£̫ҽջ˵ܹ֮䣬ôǰô졣
Ѧ̾˿˵ĳҲ֪㽲ɡ
Ѧ˷䣬СȽгػ
Сһ߿һ߰ľ˵
ûô򵥡ĵһо
ҲǾˡӴ⹬·ÿվ̫࣬๬Ůǲܴɨɾ̧ε̫˵ǲ˶ʯŵ״򻬣ʹýʧȥƽ⣬ʹײƹܺ󹬴СС飬ûҪõʯģԲͶʯӾǡɲһŶʯʡһ˹öʯҪҪһ̧ε̫˵ˡ
һҪСǧϵġ
Ѧתͷһ֣ӱŹŻ˲ţһȳһյ
Ѧü˵ҲúϢҪôܳ
ѽʱţһҪô¡
ðɣ˰ɣܾͺáֶѦ˵ȻжʯôŅ̀ε̫಻˵ѡ֪ЩŮˣáҪúòһ飬˭ôĵӸ˺ˡ
ţϡѦ˵˿̣ݾߣðǵÿ͵͵۲Ƿ֪˴£֪ʺϷӦ֪˭֡
ͷͬ˵Ǿ˵ȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

145ӣ£
ʹˡ
Сǧĺ쳹ٹһϢӣֹܲۡǲŽź£̫ҽ½ҽҲǼͷ󺹡
ѽҩͻѪҩô̫ҽȥġ
ȥߡѦҲǸżֻС顣
ϲ÷СС˿˵˯ȥˡ½ҽߴ٣޲Լɿʹºӡ
ϲ÷ССգڴߣһһĶź
㲻˯ѡ
Ϲ뺢ӣ۾
ӣ棬㡣۾
ϣһʶ΢૵ϣϡ
ԣǼҪͣ
뺢ӣϣǶôڴĺѽܳ˯ȥ۾ǡ
ӣ۾õʹ

̫ҽҩˡѦ԰ҩøСȺϲ÷ֱź˷ҩСǧͷѵģҩȽףϰ˯ѣһҩϰź˼ڡ
һҪȫꡣ̫ҽ
ǵģ̫ҽϲ÷СźҩССռһԶźѦҲС
Сǧ˴ҩиооĺӼҪ
õӵͷҪ¶ˡһź
Сǧҧ˫ֽץסͷʹȫͷϡӴϣܿƤﶼڳ
Сһ߸һ߿˵ӣүŸϴء
СǧһʹˣӲˡ
ȥҲӣ˵ŽͿˡ
ԣСԴ¶ˡ˵
𣿺ӵСԴ¶ˣõ
СǧⱲӵҪˡ쵰Ӻ㣬Ҫɱ㣬
˿ˣͷˣŹӣʹѾ
ӣ𡭡Ϊϵˣ졭
СǧһУڴӤ޵
ˣӣºˡСӵǴŴŵӣôˣ̫ҽҼӡ
̫ҽ̹Ȼ˵£ֻ˯ȥˡ
Ůñһ¡
ػʺǸޣģúܡ˵
Ѧ㿴˺Сһ飬ǿƽͺáأѺӱȥչˡ
СǧƽˣϻǲֹۡոӤĿ޽ʶһʹԼʹ
浽ôˣӶˣôšĻϽغܣѦ̳ȥ
֣ӱһѦʣô˺Сƽ𣿡
ػϣСǧŻһСӣɰѦ΢Ц˵
أкŮ޿Խȥ𣿡
ѦոյЦʧȥɫתΪǳ
ôˣ
ϲҪżҪż̫ҽѾιҩˣϻûµġ
ٵȴƿſڵѦ㴳˽ȥ
ϣ𡭡Ѧ׷˽ȥ֣ӱҲ˲һȥȾǲĵġ
ϣˡһֻ֣ȫǺɫ԰ףۼˡ
ڳ˶ڻͻȻĵ
̫ҽ˵ϣۻ֮أɽ
⻰Ѿˣ˵ʲôۻ֮أӣϱӣʲôۻࡣ
϶ô˵ˣҲ˵ʲô
ϣϣҡһ᲻ᡭ˺ӡ
޲˵һֻ֣һָֻԵģԵģҪһһĺӡԸһ𣿡
ҡҡһºӣʹʹϡҿԵġ
ţ޻һֱԡʹҪͺӶƽƽ
˻ߣֺ֧͹ǳ
ܺúܺãʹʹʹҧ˵޲ðȫָϡϳ£С¾ҪûˡðСԴˡ
ûУӵСԴ¶ˣҪˣʹ
ҧʹˣѾʹˣô
Ͼûˣһһȥ
̫ҽϣ˯ȥһʬġ
лϣ˯˯
ʦô죿ô죿ǻʲô취ϣ½ҽΪԼΪʹࡣ
Ȼ̫ҽ뵽һ£˵ϣǧ֥ǻǧ֥
Ҳˣʱ亱ǧ֥ΰٲܻѪ磬١̨̫ʱǧ֥ͱ͵⺰󣬿ȥǧ֥
Ҳ֪̬أṦ߱ȥȡǧ֥
߽̫ҽ˲θûϼ˵
ܿģǧ֥ҩϺ¡һϾ͸ܵһעڣʹϾӿ
ܺúܺã˿ˣһźͷһź
ϰͷХ
ۡӤÿ˶ϲ
̫ҽ͸ҽһͷϵĺˮ
ųûźӶԻ˵ϣǸȫСӡ
źӺͮͮСģϲò֪αǵһεףһȴʮּã˶ʹ͡
챧ҿΪǧ֥ڵľ񻹲Сǧ˯֪
ӱǰڴģǿ˺֮󣬲üͷĵ˵ôͰͣĺǲﲻãӲųϾԼãԶˡ
ϰο˵ɵϣ˵ˡСһͰ͵ģĴճ˾ͺÿ
𣿡
ģ㱣֤ˣȺúϢȱȥι뿴ڿ
ãϵġرϢ
Ҳ˳ȥøĸȥ
СӴּ֪£ĴӵˣΪ
ʱһҹСǧƽӣúúóʹݺˡ
˿ѾˣƻͨŰǵϢ
ϣ鶼Ѿˡ
˵ةҵСŮɹŮʹסɵ·գ̫࿴͵͵ٹ͵͵뿪λӳº˵ʲôΪĻ֮󡣡
Ϊ֮ߣ̫ʦˣةҰľعˡܺãܺá
ˣɵһ˵ȶ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

146ϼҵȥ
˿̵ɵֻɵ΢΢ĵƹ⡣
ɺ嶼ڴϣ˯ţ¡һ㷲ܾԼҪ¡һǶڱ͵֣˷ܵ˯š
죬΢¶˽˯¶˯ȥȻսʱһȺŷǰŻѴ˽ʱɵֵģˣŮ̫Ƕµò֪롣
ǰʱֻ֪ڽӣ￪ʼԱ廹֪Լڵˡһ߰Ӷŭ𣺡Ⱥūţôɵ˭ǵĵӣ
ǰϻֱ⼸˶
ǣſңҿةŮǾҶһȥ˸ҵһǡ
ͷһۣû˵ִԼͷϵ
ɶˣݺݵؿһ壬Ȼ˵ϼһ쵹һ֪ߵغĻëѾͷĺ
㡭㡭嶼ˣǶˣ㲻ңȻңһȥһĸף˵۸ҡ
ߣûȥ֪ء
һֻţ㡭⻰ʲô˼
ʲôͷǵĶԻſൽǰ˵ɡ
ǿϵĻϴŭֻ˱ᣬȴ롱ӭѶϡ˼ߵǰƤ˵ϽôûϢҪǽ𣿡
ִᷳӰϳһ˦ϣʹ¡
ȥšǳ⡣
岻˵ʲôײײǼС̨ףȻǰ͵͵ɣϣܰ˵
壬˭׼ڻʹ˵Ļ㶼𣿡
ϵʹŵʿˮ˵͵͵ɣϣܰ˵
ɣ˵
ɹӻֱӽʱ֪Ѿ鶼ˣΪԱ̹״ӿ˵ϴ볼޹أȫš
ϳʹﲻƽ⣬Ҫٽͼһַϵע⡣Ȼ檸ٽͳĸ˵ΪԼ۳Ҫʮ𾭣æĸĥӲ°ٰɹŮ޹Ҳ֪֮ġĸТв檲ܰͻȥҪúչĸΥҲТŮ
ͣһ½˵գŲӡ
ͻȻĻ
ǡɼ˵ŲӴ⹬˽֪ȻҲ֪Ҳ֪ô˾͹ϣ˵ʹȥé֪ȥݺŲҪЩʶĻԣһֹΪϳ֪ˣ檲ĸ׺õ޷죬ǳ檴ˣԭ³檰ɡ
һ߿һ־ᣬ鶼§˲侫Ƿˡ
á㲻ıҲйľͲЩ顣˸ƣعڵϵŮ˵ϲع潵ΪŮ٣Ų㹬û޵κȥҲκˡ
ɵɫ԰ˣȻûŰ乬ѾǱ乬ˡջسɡس檵£ĴʵڲΪ̹һΪλ乬ˡ
ˣŻشΪҰ̫ˣϼҵŮԲ
ôŸ߹ŵĶͬһȴѲѺƣӲ˳ȥȥǰţ޴ļˣҺ㡭
һ̣֪ϵǸѾǰ꣬ɱȨĵȫأͰ͵˵ϡϡҰɣҲˡҡҡϾͻȥⱲΪˡ˵꣬ܣΧǰ
ıףıȥ˵˰˴ȥ̲ʱ̳նʾڡ
屻ŵȫʧһҡͷһ˵ҲһûϻʺҲҲҪ
ֱ߿ޱ߹ߵǰ˵㲻ҪɱңҪɱҡڴϣڸ׵ϣ㣬ҪɱңءҴˣ֪ˡ
ȥ
ҪҲܶſźףȾңҡ
ϼҵŮ԰˵Ϣȥ˵ϼҵǸŮıҪݺüסס͸¶Ϣʱ˵ةҲ֪ġ
ףȥ졣

Ÿеߴߴ˵ϼŮݺüף˵ة⡣
һ磬ة𴲾ϢѪ̱ڴ˹ȥϸˡ
ة౻еĸҽŪѹ󣬿檶Ůڿޣŭӻûˣʲôޡ
Ϸ˻ûֹסˮ˵ү취ȾɣʱҪնʾˡ
ᵽ飬ةŭģϷػһƣ쳹ڣ˶ֺ¡
ү㡭㡭Ϸʹ˵
ʲô㣬̳ıϷ򣬺ϼҡ޴޲͡ȿȿȡةֱӲؿȳѪ
ˣϢɣȻӺܲáҽȰ
ϷڻϢةƿӣ˵ϷҪ֤ףϷŮۣϷҪӣӡ
ةе˶˳ȥȻڰϣĥīԺ￪ʼӵݡ
д֮ةִҴϳȥ
ʱ糯Ѿ˺ܾãյ鳯еһãԴ󲿷ֵ˶ڵةࡣ϶յ糯ģǱһة̬
ϣةſ
촫
ة¹ڲͷҵܽ˵ǰͨһ͹£ϣﰡ
Ŷ~~ة֮У
΢Ů޷޲ϣ㺦ŲԼδСӺСӣ΢Ĺʧ΢Ըеǳӣ𷣡
СӰةӵݽϸЦ˵ô˵׵ة಻֪顣
ػϣ΢Ĳ֪飬΢֪ǴСŮԼŮд˶񶾵˼΢ֹ鷢顣ةڽǰѾдϷˣϷлֿޣ˹ȥ
ةҾޣΪġа仰û˵ڣǾǣΪΪˣԲ֪ҰĲСةģǸ֮ˣϵˣ޾Բˡ޹صˣҲܵǣȻة޹أǹٵ顭ֻ֪ϺҪΪ
иʥҽЩСëԳ
ãͬǹ١ǿв廰ʹةߵĻò˻ȥͬʱʮ𾪵ؿﲻϵڷʣͬҴǹ٣ôͬҴǹ٣ȻͬҴǹ٣
Ȼ޺ةΪΪͼ꣬ةҪҪʹʧŮǸӾסֱʡǹٹҲá޼ǵة漮ϣļ紺Ǹϵĺõطȥɣ޻˻ةలȫ
һλةС˼ʲôҲ˵ðŷӦױˣСѾǵĿܻʵˡļ紺ΣǱ߾֮أϲȨƵôᰲžͺãνɽڲûաƾڹٳϵľ飬ӱ˲ţʱϼٴطٳϧЩȥ̻ӱġ
ةжض˵΢л϶䣬л϶䡣
ˣվ͵Ϊֹ˳
˳
ةڳȥЩ׷ˣҲ£ӹſڻȥ·;о̳ƿһ£ŲڵϣվһŴ󵶵Ĺ֡Ƿͣ´˵ãֱӻظةһαѪһ嵹̨ϼҵĻԻͼˣƫƫ޴ŮˣҲãҲʬ
ϼҹʰһͳˡǾʬ廹̳ʰ̲˻òϯһȥڡ
˵˵ɣ˵ʲô֮ȷʵǱǣȻûҪһҲոⱲӾֻܴǼСֱ
͢ԭة࣬ة̫ʦˣ̫ʦĵְ̨ٳûµة࣬Ȼة൱ƼˣǶԼˡةѾǹȥϾûةࡣة˰ٹ֮ףϣةְ֮ˡ䲼ּ⣬Ӵ˲ة࣬ʡֱڻʵۡ
СǧЩʱﲻ̾⽨ȨĹ񣬲Ǹ绹

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

147»
⼸գúģеУ߾ֲʱݱ󹬵ӤׯĮĻʹ
ǰϴӡϴǵзǳҪһʽӤգҪԡʽἯΪӤףϴ⣬һϴۻ࣬ѣ󸣣ͼ
ϴʽھٰ죬⹩񣬵㣬ϵعݣȻӷŽ仯𱰳״ͷһСˮ˵һЩ黰ɡ
ȻˮȵģúӹӽˮֱʽСǧϿŶۣºӸȾ纮һ˵ʽСǧϱȲرӣӣúʵްѺȫڻס
ˣѾճʱͬСͷһͰ͵ģСһƤҲù⻬չ¶εСģϲˡ
ȡԳЭDDһ֣ϣһ͵Ʒ¡
һգСǧʼղرˣΪʧԼˣӦϴʱһϻǵϴʱӰҲûţԺӵֻûȡСǧáСԼĺӣûΪɶΪģҲΪǸ쵰Ϊ飬СǧҪˣԼ໳̥£ĺÿһ˵˲ˡ
ŻգŻ岻ǹⲻġ˵ԭǰŻ͸ѺѵһͬؾǱ߾ãԾŻץסѵ֮Ͷȥ˱߾촫ϢҾȡ˼СʤŻ˼ҪѵзǵصǴˣǩƽԼͿԿ
⣬˵Ƕ˾Ż壬ȥ֮ǰҾһֱ̣ʤ̣ҹްѾŻɵ߾Ҫ־͹ްɡ
ôֻءүҲΪ˶߾ϰܹϰҵҲκˡǣˡҲ˺ˣûʲôΣգҲкܶవңҺͺӶܰȫˡԣԼļңͬĵط
ȥСǧΪʲôҪȥһʱûûСǧ
ʣźò𣿡
ܺãɱϾҵ÷԰ү׼
ͬСǧظ񸮵ܹ͸ϵȲƷȵ
Сǧϲ÷źСȵȼ
СǧźŻĻʼӹſڳһ·ͨ衣·;УСǧƿ⿴ȻϤĽ֣򣬴ˣݣȲϷҥǸʱÿÿ붼뿪뿪һ¶࣬ȴòУֻ
ͻȻԶӰһϴŮһϴ·һ߿ޣΪվһŮˣϴŮתͷ㣬Сǧһӿ˭۸ϳС죬ϳȥ󣬻̫úܲðɡ
ͣ
ʲôԸ
Сȿӱϴ·С𣿡
Сǧߵӱ߸Ů˼ǮŮ˲СȺϴŮ˵˼仰СȻʱСǧǸ˾С죬ϳȥϴŮÿҪϴ·ֶϴˡ
СǧΣС˵Щȥɡ
ǣӡ
ܼһӵŲСҪ˰÷԰һ˺öó׼˺öʺзӤʳġܼҴĵĲٰ죬ɷ޽ܵ۾
ͣĴſڣܼԼ˹ǰӭӡܼҵĽ̵˸£ܼͬҵĸ֡
ūһ˵ȹӭСӻظ
ɣܼˡСǧСȷ߽
ϤĵطСǧȻ࣬ţͻȻֽ࣬Ϊ޽ܡ
ܼң޽ܶˣô߰
⡭ūҲ˵ֻү
ˣףһ뿪ʵô󣬶޽һûɶģСǧǿ˳ۣ֪޽ܴϣгһչġ
޽㿼ԽˣүҲڶǰլӣô˼Ҫ𣿡
㡭סүֻүſҳܰүԶ˵ҾͰߡ
ߣ㲻ǴӦүԾͰߵôԼԶŵģ㻹Ǹˣôûж˵档
޽ܱߵ࣬ﷴ
СǧɫǺ죬Цˣ˵ˣôһֻƤ㲻ʲô
˵˭Ƥ
˭Ų˭ƤඡСǧؿһۣ˵Ͳȱ
㡭㡭޽ܽ˰ֹôһ仰Ҹ㣬ҲŲߣүڸУЩūžͷˡ
Ƕлĺˣջظʰ֮ǰ뿪ҾͲˣߡ
޽˵˦ߡ
ߣܼҺ˶һС˵ǲ֪үڸУΪԼˣָֻŵġˣ̫ˣūǿɶ
Ҳǡû޽ܣСǧȻ죬Ҵӹ˲ٺöÿ˶зݡ
˸˵غϲ죬лл
ˣһ·Ͷ٣ˣ커Ͳ÷԰Ϣ
ԶԶԣ߰ɡ
ã÷԰
ص÷԰СǧѺӷҡ˿̣ѣŴ۾Ĵѽѽڷԡ
СסķƯ𣿡СǧԴ𣬡ƯԲԣԼѡġ㿴ǱǸɫȫҸֽǹʱС̼ģǲΩΩФСӼһϣ˵òãҵĽС
ͻȻСüͷ壬һ˲
զˣҵСǲǲҪֽǾͲŶԹԹԣǲޡ
κСǧô壬ֹͣ
СӴǶˡ˵
Сǧе㲻ζԼĺӣȴʲô˽⡣ȥιɡ
ȻСƨ㣬һӴ֭Ҳˣƴ˱
Сǧ̾Ȼ̱˫Сֶһ鷿Сǧ̾һ϶Сӿ϶Ŵ˹ƨүĴӡ
Ա㣬С˯ˡСǧŶӵСģЦֿʼʲôʱŻ
Զڱھָսۡɫһоƿ֮С

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

148¿
ʱѮеĺɻеѾʢˣеĻðСǶҶһƬһƬ̵ģźɻķۣеεÿɻˡСǧźͻι㡣
СЩɵûУɵɵģ֪ԡ
СҲ֪˵ʲôԸֺǺǵġЦڳﶼůˡ
ʱһޱܼҴЦ˹˴Ȼ˵֪ȫʤүѾڻ·ˡ
Ҫ𣿡Сǧ˵ǿ϶Ǽٵġ
ģ
ӱҪʱգСǧʡ
ܼ˵ų;еĹηأҲҪա
գôʱ䡣Сǧ̾һڣֻ߷ɻˣ֪ȥɡ
СǧӵС˵СϵܿҪˣ߲ˡ
ѽѽ~~
Ǹ㶼û˸ʲôСǧԴ𣬡ѵѪĹϵˣȻ㳤ǧŴɫıԡҪб£ôŮ˶ϳտôƯŮһѧ
Сװ߶ҲֻúǺǺǵɵЦ
Сǧٴ̾һĵ֮·صԶ
С飬ȻÿЩۣóʵ֪ؾ͹ȥ˺ü졣
СǧС˯˺Сڷ׼ˮϴ衣
׼úСȸţСǧѹ·ԡͰˮϮ۾ظʡ
Ҫس˯ȥͻȻ˫ֲڵִĲ»ͷСǧʱѹĸɫĻ쵰ַץסֻ֣ͻȻһȯȴû뵽ȭͷȥͱԷס
СūţΪӱ޸ϻ𣿡ԷСǧȫ˸飬Է˵ûҰˣϲ
㡭㡭СǧϤٿǰߺĺӣϳ˭˲ۿˡ쵰˵õĸϴʱȴû֣ƭӣ쵰
һɿ֣Сǧִĵţ᲻Ҳ˺ü£ûзԼȻˡ
˲ˮȻӵ뻳У˵Сūţ֪𣿱ݺݵظ㡣
СǧɫһƿĻ˵㼸ûϴˣˣ쵰ɫӣ
ȥֻû³ͱϣ˻ȥǵ£˿дϢĻᣬֱ룬ʹͷһ趯СǧҲɱתΪ˫ֹסĲӣƺѾϵĳζ
𣿱һͬϴ衣һ˵һѵԼ·˸⣬¶˿鸹ʵСǧ̲סȥ
̤ԡͰ˹ӺǰСѾ׼ˣҲ̵ÿҪСǧһ˶ʱأ˴Ϣ
˾ôľͰľͰסôҵ˶ڵһʱͻȻľͰˣˮˡСǧʱεҪ¼
غСʣӣʲôҪū澰æ𣿡
Сǧ⺰ˣû£ûҵķԸκ˲
ǣӡ
Ȼ˵ȥ
˵á
ڴϼҵءɴ¡
ֱƻ裬˲ŽⳡսۡСǧѾۻ˹ȥٱ˼£˳ȥſڵС˵˽ɨһ£˳׼ľͰˮԸСǧϴһ
ûεӣСһʱûתһ±Ƶӡ
ǰˡ
ү
ȥ¡
ǣūϾȥ
СǧǱѵģʱ򣬷Լڴϴ·һʱ֮䣬ǲԼ̫˼˸Σʹָĵȷȷһҵġ˶
ˣ𣿱Сȥ׼
СǧתͷǸŻӢŵģıźӣͺӻСЦ
Сӣ˵֡
ҿˡ
˵Сƴš
Сǧ˷˻ҲϵˣͻȻ뵽ôɾҴ̡ҲˣôԼɡεǲ˶֪ˣʱɫһ죬ݺݵصһۣ˵ҲҪӵġ
ôű
ߣСǧ;ϸϸߵġ
һֱźڴߣȻһͳһӣ˵ҵĶϵȵҹ飬ϲ𣿱ġ
ҹ飿СǧȻסˣԼ󿴿ҿ˵ҹҹ⣬֪ǲġ
̶СȷԸϨơ
ڵ򶼱Ϩ𣬺ڰĿռҹ鷴ֻ̨ԽԽܵʹá
ƯСǧ̾СҲѽѽġ
СȣƵơ
ʱָֻ˹СǧҹúõղȻſ˫ֿӣСϲҪͶĻСǧ˹ף˵ҵСûˣ벻ҡ
С΢΢üΪʲôĶҪ̫ˡ
Сǧһۣ˵ģ˵СͽСòԸȡһĴ
˵ڱʱ򣬿ʱҲûٸ֣˺üղȷһˣͽƳ硣и߹ʢ֮⣬ĺȻǸ߹ģϣֵܿسɳ
СûУдˣƳ硣
ȻСѾ˯СǧĻˡ
С˵Ѻӱȥź򡣡
ﱧߺӺǲˣȻѵԼºЬӣڴѽﱧסСǧСǧ
Ķ˵㡣
ͷӶһˣ㻹ӵڻأɫħ
ЦЦ˵㿪Ц֪ˣֻ˯˯ɡò˵ֶСǧ
Сǧôһ˵Ҳ˽ԣߡ
պ󣬴سڳϴӢµսʿǣ˧˧֮ңս޲ʤñɯе˹ǩ˶ԶԼ
˴ŴĻʹߺĹعǴ˴ĿĺȷǵĹ޸ĻʵӣȻܵϻʺ͸ˡܱɯϻʵԼģԴٽƽѺõؽ
ǵĿĲǷС

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

149
˴ѹĹع֦ҶðݣعʹǱŽ˻ʹ˵λҶüۣӣСһ㣬òѵõһŮܿ조ҪӭȢΪϢʹ󹬣İն֪ˡ
ѦΪ׼һĹɺüϸĵعŮźš
ϱźŴ⣬˵£˵ѹ¼ٵģΣİǻϣӵԺǳԴײãԹ޲ãֲáȻѹŻĺӣͻϵĺӣĶͣ°뱲͹ˣֻϣڿʱżż֪ˡ
ˣˡһ⴫
ϻͷһ֣ӱ߽Լ˱ˮ๾غ꣬𲻵ŭһ
Ц˭ô۸ӱˡ
֣ӱһǵؿ˵ѵû˵𣿻ҪȢǸʲôΪ
ЦݣѸЦݣ˵ҵʲô飬˵ˡ
ϣʲô顣֣ӱ˵㲻ղºӼ£ͱˣ׼ӭȢǸ˵³ĿԼסǸطλϵ˲ܾסġ
ϾܵĲʧıֳ
Թŵ飬ʵ۵ңֻЦž˿ޡ
֣ӱɧϵˣȻ˵һʵǽ֣ܲӱˡ
ô˵ϲˣǵӵԺģԺ󻹻иŮˡӱǺǵѧܡ
֣ӱǱŵð˵ҵĺϣɵøĸǷ⽨˼롣ŶǵͱҪԺʮĸ񾭲涨ģֻҪһ㹻㣬ֻһˣ;Բͬʱӵˡѵ㲻Ըһİײ롱𣿡
֣ӱ˵ѧѧСǧǰôŮˡأʣһ͵ֲµŮˡүĳ谮顣ԣѧѧСǧðѺ󹬵Ů˸ϳȥ
ôô㶼ҵĺѡ
ĺˣʱҺͻ뿪ʹңڵӡ֣ӱԺѦЯִĵӣ;á
Ҫȥǻʺӣô뿪ʹ
㲻õģʱ֪ˡ
ĺˬСԴǹӱһֱиʡϲ÷Ѻӱȥ֣ӱӱʵңǲǺСǧͬһνִ磿
֣ӱһʮ𾪵ϣð˵㡭ôô֪ģ
Сǧ˵һˣտʼͦµģΪʲôõĶӴҲܸôһѣʱʱĳĴʡͣһ£˵ո˵Ըһİײ룬ɵöĶСǧ˵Ǹ綼һһƵģͻܵǴǷɵƲã𣿡
Ȼġ飬ҲҲ档֣ӱ˵Ҫı˼룬ܾǳţǻøĸĻϵ˼룬ֻһˡ
˵Ǿ޴սȻϣסԼ֪롣
ףô棬ûнȥźӡ
Ϻ֣ӱһ֪Сǧˡ϶˵ɣŵġ
Сǧһ֣ӱҲڣ٩ϣôȥ㱦
֣ӱ̾˿˵Ǽ㱦æŽӴǸعûҡ
ᵽСǧԼ⣬ϣĵ˵ϣ˵Ǹˣ㻹𣿡
˵ʲô飬΢ЦŻظţûµģġ
Сǧؽҷ˵ϣĿЦû£㵱ɵ𣿡
û뵽ҲǸɫ֮ˣǸŸյͰ˴˻ʹһ˵Ѿ׼ӭȢ顣Сǧ˵ϣ˵һ䣬ΪĲֵá
СǧүҪӭĸŮ˻߳ţôʡ
Сǧŭ˵ңСǧٲһ䣬˵
֣ӱһЦ˵㻹ûı뷨ѽ˵Ż书˵ã˲ģ˵Ĺķ֪ŻܺõģοСھӪġʱûˡ
ҡҡʵСǧʱ˵ð죬뷨˵ӾʹŶ뿪Ѿ湻ǮŻҲԸһˣҶӸҲί
ѽⶼѺ·ˡ֣ӱȵ
ǣǶҪСǧǰ֮ǰõĽѵȫ˵ĻܹˣֵǮƲǲᱳġ
ϣؼǿԼ
ôԼѵһֹ𣿡
ǵǣ㲻ҪôϣֵáҪǾѹһʱԽܣסһʱ䣬㣬÷԰Ĵʱ㳨
ϿЦϣⱲˣֻתԼעȫͶ뵽УҲͲѹˡͷСǧ˵õģҲЩûмСˣұųЭDȥС
˵ӣСǧ鲻ԽǹЦݣ˵ǼСдˣƳ硱
Ƴ磬ֺ֣ӱ˵գҲҪһȥС
Уһӭȥҵ÷԰Сǧ˵˾䣬ʱǵôصļ񡣡
֣ӱ²ۣǸԡ
ЦġúúģҪˣǼС˯Ѻ󿴲һ޵ġ
ȥȥɡ
죬ıźӻص÷԰ֻϲ÷һˣϵɫá
СǧѺӱȥչˣȻϺȲ졣Сǧ̾˿˵Ҷ˵ˣ⼸գǰдعͬع΢棬үҲˣڰҹŻҲЩûúÿǼүˡ
ŶˣǸع𣿳紫˵ʲôһˣ
գ԰ԶԶƼ˻ϡʺع԰ͤ˵˵ЦЦϲ֪Ϊʲôû߽ȻعӣǿԴжϳǸŮӡϿ϶̬Ⱥܺã˵仰¶һЦݡ룬عǸÿɰϲŮӰɣôûϺͻʺ㿪Ц
Դع֣ϾûȥԼǲǱˣԽԽѹΪŽѹźӻص÷԰ϣõСǧĿԼúõ㡣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣



150Ŀ
ӦǸƯŮӰɡϻشúܷܣתƻ⣬СƶŸ㣬һ飬˵þûгһСĸˡҧһڣ˵ζǻ
Сǧӱ⣬Ҳ˵ʲôͬһȲԱ
һû꣬˵С˯˿Ҫҡ
ӶɡСǧ˵
ϺСǧŸԵĺӣӵɴ۾ű˴ˣ˵СӣҺ
ͻȻͬʱѽѽ˵ôġӤԡƺҪӴ˴ˡСǧϰ˱ÿЩǾĴ⡱ķʽر
㿴ֶϵôá
ǰϺү
˺źӣź棬һʱ֮ȴ˷ա
һҹǺ÷԰ʱСǧѾ˯ˣϴźӻ÷԰֮ǰ֣˯ĵ㣬Сǧѵõǵͷ˯ɽѵʱиоģ۵öҲ붯˵۾ϡ֮оԼĶ˵ɾ˵ʲôȫûмˡ
ʱѾȥ糯ˡ
һϴͬһһšΪϺϲ÷Ļع飬÷԰ˣϰʮСƺϲ÷㣬ҳԵýζ
źǾʹźӵ԰ȥɢɢʳ
·ϣСǧڵȥڿˣǷʲô֪顣ʱСסʣô£ôö˶Ҵҵӣ淢ʲô𣿡
㲻֪𣿡СɻؿȻ˵ĹҪסѾˡܼԭ˵Ǻú׼û̫ͻȻˣǸԼѡ̸ūҪٵȥ̸һס
Ҫסʲôʱ飬ΪʲôҲ֪Сǧĺǲ
֪ūΪӦñū澸֪ϢŶԡ
СǧѹŭС˵ȰܼҸҽйȥ顣
ǣ
ܼٶȸūˣкηԸ
㣬Ǹô£ôסˣ˭ͬģСǧĻһĴȻعҪ޸СŵģǲӭΪģΪѹ˺ü졣
ܼҾСǧӦ֪ĲŶԡүҹʱū˵һĹס죬ūһϺõķ䣬ү˵Ը
Сǧˣһ˵ûиңǹġ
ܼҾ˵Ҳүˡ⼸飬϶æˣһʱҲ˵ǰɡ
Сǧ룬ȷʵˣҲй۵Ҫʱ˼Լ׹˿˵ع׸ҪסźúõĻʹ˰ɡ
˵ʲôء
ûû£Ҿ˵벻ɡСǧԼԴǡ
ܼҺΪѵ˵ū֪Ҫүʡ
ţȥɡǿͣǺдˣɱȱʲô˵дܡ
ǣūˡ
Сǧ̾˿˵˵عڻʹúö˶˵ģûлʹݻ
֪ҲͼʰɡϽ˵Ҳ޸˻ϣҪһӴڻʹ߶߶
ϣ˵ҪҪֹع޸ϣ
֪࣬һǻʵۣһã˵Ҫɱͷġʲôǧܺ
Ǻ~~СǧϸЦ϶С˵Լ˼üͷΪ¹شûͬ뷨
Сǧʮֲͬ뷨ͬʱҲ֪Լ뷨Ҫðܴķգƻʱ̥СЦģֲһҪʵʩƻ
ʱӭһԼɫķΡ˵ƯŮӣİ׺صķΣСǧжŮӾعЦ˹СǧȴЦӭ
Ĳʡ
عܵؽ֣Сǧеֶģûбֳ
ǣʲộָ
ûУԺеġ
СǧüͷĻʲô˼û
عĲ⣬΢Ц˵ڲûϵԺ׵ġ
ǸİɣúҪһ¡
ⲻʾ䣬䣬Сǧ̬Ǹ˹£ҵĺӲϲİ˱һСģᱧ𣿡
عȷʵûбӣǸĺӣúôع뱧ģ˵ˣͱӣƱͺ𣿡˭˵ᱧӵģͱһ㿴
عõЦݣ˫ֳС˵Сñһ
Сһۣ¶Ըı飬Ȼ̰ѽĻСǧ¶ʤЦ˵ӣġ
عʱεزУŲ׷ǣӲҪﻳﱧС
ιŮҪ֡Сǧǳ
Ȼ֣С~һСǧ۰ƿѶӱŻ塣
عҲˣûôιһʱʧ
뿪ﲻӭ㡣
عԵѾߴسСǧ󵨣һƾʲôǹСкǹ
СǧЦһؿŮһۣ˵ʲôèԼӣҲ֪ô档
㡭ôǹè
졣عǳԼŮȻСǧ˵ȻĹͣǽŮˡ
ʲôŮˣСǧ㲻ǰŮʲôҲˣعҪ޸ϵ
Ѿǻ˵Ҫ޸ǵ
عĻСǧе˺һŭòС
ع˵Ĳ԰ɡҳүյٺһ㡣һСǧտĺ˵ĺӽҵϥ¡ģһĶӵԼĶһ۰ϾүĶӡˣˣȻȥϢˡ
Сǧôҫ뿪ð˵һ仰
СǧǸŮ˵ĲһġϴűӣԼͿˣ˺ӡүˣȥʸ
ԶԶԣҲԼ壬ֵáСǧ˼¡ߣǵϹ䡣СǧҪϽɨɨˣϷ
һͬӵϹһȺ̹Ȼ˵ĹעܳŻźӣһҵˡ˰ӺĴڣǲҵ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

151±
һ˻ȥʱ򣬸׼硣ԣΪдĵһζľƲˡҲոػˣСǧ﷢ᣬѵع˵ĶģҪȢΪ
ܼ÷԰Сǧ˵үϯ硣
ȥү˵ˡСǧ뿴ع
Ȱ˵ȥɣعΪ㺦ˡҲԿүʲô̬ȡ
Сǧ룬˵ҲǣҾȥȥʲô
СǧܼҵعѾǳԲûʲôλ֣֮عߡ
үˡСǧ˵үҲ봵磬ǸλãǸλá
Уɡ
׿ϣСǧЦˣعüͷ΢
˴νܣ˵СǧλĹ
СǧĻ˵үؽˣʱͼˡ
Ŷе⣬˵Ȼع˵СǧǸĲڵʲôȱԸ
ֺСǧ˵عһǸֱˬӣһĵɡЩʲô
һ䡱عСǧŭ𣬵΢ЦŻش𣺡˼䣬㲻ĵϣҾͲ֪ôģϾ˼ǿˣҲʲôġСǧصǿǿˣ֮Ѿ˲ǲûСѺõؽŴʰ֮䷢ʲô
عŭЦ˵ȻҺŲֻ˼䣬ҾĵͦõģϾǶʶү㣬ǹͬ⡣
ĵ˱ʲôǺ档
ûʲôСǧعͬʱ˵
ܵһ˿Ѱתƻ⣬˵Բ˰ɡ
ԸСǧвˣϲԵģСǧ¶Цݶ˵ллү
ع״˵үǱߵĲҼв԰Ҽ𣿡
شСǧվ˲˷ŵعСǧ˵вС룬ƾʲôźͬʱֲвˣ˵˷ŵԳˡ㻹ҪʲôˣһߵĲˣȫҪܼٱһݷеõĵط
ллŲͻȻֲˣҵθڡعذһߡ
Сǧ²˷ʳɳܡСȡ
ūڡ
ѹ²Ե˵ԡ
ǣ
͵Цع裬ԼҪҲȥιšŲȻˣ⴦ˣұ͸ҵŮġ
ŶǺðɡСȰǡ
һ͵Ц
浱СȰ˸عŮʱع־ԾСǧҪԵĶԼŮԣԼŮ͹ᲢۣⲻڴԼ𣿶ŮȵʹͣѾȲسЩˡعֻܻڶ
Сūعôԣǿͣع²̨תƻ˵عЩÿɺãûƭɣҶḻٲʢ
ţһжܺãҺܸҸ͵عǿ˵ġ
ǾͺáתͷСǧôûڡ
СǧعӲҪӵ顣ͦáǿһΡҺˡ
Ƕѵûźã
ǡСǧعһۣȻ˵ɢ뱧Ƴ粻ӲƳͿˡ
ţΪʲôֵؿع
ع΢ЦڸԼΣ˵һδûζӲԸұ
Ŷԭˡ
ҲˣҲҲûζСǧ˵үҾƳǲϲԲžܾ
ŶΪΣʡ
֪Ϊ˵Ҫ޸үҪƳ縧ϥ£Ƴ粻ĸžܾİɡ
˵Ǹʱ򡭡
Сǧ̷˵ô˵ˣǸʱôţҪҪгʡ
عԭ˵ȱܾˣ˵˰ѺӸϥµĻעȫСǧ˵عҪ޸飬˵ʲô
ʣعΪʲҪ˵ĻԴعԴһֶŮ뷨ʶعڱսʱĴңǸɶõĽӢۡ
ҡҡعͻȻվ¸ҵ˵ϲ㣬Ҫ޸㣬ҵһۼʱҾϲ㡣Լ򸸻ģǧΪ˼޸㣬ҲѾǶʵ˵ҵ뷨
عһ˵ô࣬ΪһʱԽܣҲӦûжɡ
Ȼ˵ɱȢ㡣
ĵطСǧ¶ʤЦݣ¸ұ׵ľ
ΪʲôΪʲôңһ㲻ãعѹָСǧ˵Һõȥ˵Ϊһ뾭ѵҰΪѲ㻹ҪΪǵöȡЦ㡣
ú䣬ϧعûп
ֲ֡
ǡǡѾǶĻʵ˵ˣҵļױǳءǶʵһӦġ
һԵСǧȵŴͣ̾عΪ˰ɣȻҪͳǳأ±İ
Ǳ㣬ϲӦģӦˣûеͷͰ첻ɡ˽Լֶӣûȡķɳܵġ
Ҳʹ˷ġعǿˮܳȥ
СǧͻȻûôˣ
ү㿴㣬˼ŮӸŪˡ
ⲻ뿴ĳ𣿡
ҡֻ뿴Ҫ޸Ǹʲô̬ȡ
㿴ˣ𣿡
⡣Сǧܾعǡ
үʲôʱȢֻȢ˭
ô˵¡ȢȢȢ˭
ǰ˵ѽҺһ±乬ζ
˵ô̶û¡˵ģʹŮ˻߳㱣֤ڱԼصġ
Ҳ˵пǳ֮ˣԺ󻹻жңܶŮ˻߳ºӡ֪Сǧʧ䡣
ү㰮𣿡Сǧ˫۾ӡ
㲻谮𣿡ʲôģһү˵ڣȷĿǰΪֹǣҵֻСǧһˡ
ʵǰǳ谮Сǧ¶ѹɫ˵谮Ըܶˣǰֻܸһˡ㰮㰮ң벻Ҫˣһòã

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

152ս2
ʱĬˡ
СǧʧشͻȻСǧֹ۾ض˵Ұ㡣˵꣬żϸ˸¡
ûκα̬Сǧʧؿתȥ
Сǧܻ÷԰˶ó״̬ãһͰԼڷ
ϵæţʣСǧʲô飬㿪ţ˵˵һ
ǰӣȿŰɡ
ӣŰɡ
ڴǱˣˣһ˾ɡұ֤ûµġ
̾˿ڣ˵İɣһ˾Ǿ棬ʲôԸ
ūͺãСҪչˣϲ÷ȥϢɣɫҲˡ
Ͽ˿ʱеĺӴ˺üǷͷ˵ãСǧʲôһҪһʱ֪ͨҡ
ǵģ
Сǧţڵϣ涣ѹĺۡΪܹ˵ΪʲôҪװһˣͬһһΨһˡ
̫ˣһ̫ˡ
СǧܵߣͻȻſڴأ
˺һСǧСȵڸ밲̰ɾŬԼ״̬ԲǰʾЭ
ţСǧԼţƽȻ˵ү÷԰ʲô𣿡
Сǧޱӣ˵ǱһҪ𣿡
ҿûô˵СǧתߣϣŪеӣ
ĲǣԽŭԽ󣬵ѹסŭض˵˵㰮ܸˡʵǾСǧһȻ顣
Сģ̌ͷһۣ˵ֵͷӡ
˵𣬱һֱ㡣ͬһϣ˵ڱ飬Ҳģ±ĵһӣְغܺãǸܺõЩʱӰӲΪӲ̧ʣСūţɸˣ
Сǧеӣһκϵض˵үҲһҪҪӴԺֻһˣҲҪκŮ˻˲㣬Ҫֻһˡүõ𣿡
㿪Сǧ񣬲飬޷֤
СǧشƿĻ˵߰ɣȥЩŮ˰ɡ
ߵǰԹ˫ۣŭ𣺡Ǹ
˳ˣСǧ۾˵Ҫǲ뿴ѡ뿪
㡭㡭ؿƽҪűĳ谮޷졣ԸΪųѣһΪȻлų
Ŷү˼Ҹøж£ж㣬˷ޱ
ѵ𣿡˵Ϻϲ㣬Ҳ壬ǱʱҲҳˡԸΪѾǸͣȻҪӴ˲ˡѰռҶһͨһүûмҡ
ãҶˡСǧƽһ̣оǷϵӣڴߣ˵ˣϢ
⸱̬ȣҲٿʱض˵˾䣺Ȼ㲻ϡͷΣǱͰ͸Ҫˣ˿סء
СǧһҲ
عͷһۣŭҧ˵ɱڣߣ
Сȵ˶ܵ˽ſµգߺ̽СǧڴͷĬĬᣬһܡ
ģСӡ
ŶԣҵĶӡСǧˣСȣȥѺӱ
˯ССǧСǧźӣο࣬ԼҪΪǸֵõеᡣ
Сȣﰲŵƫ˯Сͺһ˯ź򡣡
ǵģӡ
Ѿźӿ½ԴߣȻܺţſš
СȽ㣬˵ô죿ССʡ
Сҡҡͷ˵ǵǲ岻֡źʳסаɡ
ѾҲ׷׵ͷ
˵ŭصԺźһضѺдϡ
ܼҡ⺰ˡ
ܼѾڵһʱ֪ܲãٶȳǰ
ūμүүкηԸ
ȥηˡ檽ֲ̱ǷǵСǧů
⡭
ŭӣ˵ô첻𣿡
ܼ̹үˡūŲԸȥ죬֮ǰΪ˲İΣѾڵҶˣֻʣ˺檡˺¶ʱҹŮɫƽӹɫ˥ľګ͵ֲ£Ըһӣ̤ǵķŰ벽
ˣǸϳȥµΪСūţе˿óΪСūŸôŮˣ⣬ҪŮˣô󣬺լûŮʲôӣԽԽջܼҵͲϵĲܼҹĵطȥƬܼҵ
ȥ
ǣүūŸˡ
ŭɴܵԺѰôȥֵط˻ɴ൹ͷ˯ˣһҪɼС檣ҪСǧܰôšһүԸһССĳλã͸øж飬˳źãڶҪ޷죬췴
ǣڶͰҵŮɽѸԶ󽫾Ů죬Ͻֿһ̻ŮƯܼȥ˴죬ˡ
÷԰Сǧ֪ˣֵĮġ
Ͽ⸱֪ĲĵʮۣȰҪôӲѲҪһӺСǧֳַ֪⽨ƶȵĻ֮£Ϊ檺ֻҪԼһϯ֮ؾͿɣǳţõѡԼԸһİײ롱뷨عɣϴҲˡ
˵ЩعĵʮûˡСǧ֪˵㣬Ҳδ˵㣬ҲϣͺӶúáġִ硱˼룬ѡôҶ֧㡣
СǧЦЦлл㣬ϡ˿˵ȷʵһЩ飬Ȳ㣬ʵʩˣ֪ˡ
ãһܳɹӦңΣյ鲻
ãҴӦ㡣
ϸ뿪ãˣСǧе⣬ƽĮ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

153¿Ƶ꣨һ
һͿǸ֣УСǧӣɤ˵ӵġ
Сǧ̰СӹʱСǧ֣ץס֣Сǧˡ
Сǧߵ𴦣ֵͷӣŭ죬ʵܲСǧ⼸죬컻Ůˣ뿴̬ȣǰػ˵Сǧ˺󣬾Ȼ޷Ӧɰ֪Ҫ˵ʲôˡ˪ܼҶȰʵͷһ£ӵģôС׵Сǧһֱ
үļӣԺͣСǧһĮڻţҪǺ֣Ҫŭˡ
ƽһűСǧ˵ɱ֣һȥһ²ŻСǧһ£ںģҲôһ£ûģûתͷһۡ
ŭһı㣬СȣѺӱȥչˡ
СȽӹӺֵõһԸȥ˰Źϣûб˭Ҳ
СȾүÿ£һʱסˡ
ʲôȥ£
ǣūϳȥСǼسȥССհŹؽ
һԲСǧ˿Ҳо˲Ѱǿֻţת㡭
аڿԾˡ
㲻ǡҪȥ𣿻ȥʰСǧİ
汾ʰ
Сǧʿˮ˵ȣǳȥ˵ɡ
ת˸ͼĹȥվǱһ˹ȥ̽
СǧʹƲ
ſҡſҡСǧҪȥЩŮˡ
ģһֿס򦣬ɫݵض˵ǱĲź͵ź򡣡
ҲҪСǧŭ
˿̵˫Ѿŭյͨ죬Ƶϣ˺·
Сǧֻţ£㡭Ҫ㡭Ҫǿң
ǿÿЦͬĲϴ˵ǿ
ԣҲԸַңǿ
Сǧ˵꣬Ͼͳһ
һƣݺݵشһơ
ãҪǿ㡣
ѾʧȥǣСǧͷ
һεĻСǧ˵ʹģȫ̶ڿϱŪһһۼ
º·Ǳ߶ҺСǧͦ۵ģԺһԼүˣǶĶ͡
ȥСȵ˶ŵǵܽﻹϢ˺·ԼϵСǧ¶ƤϵӡǣǸ첻ѣ׵Ǹ۵ۿˮ
ӡ
Ҫϴ裬ȥ׼ˮ
áūȥ
ʢһͰˮԡͰСǧоϵĲʱࡣ۾ˣǿʱĿµףӼᶨСǧҪ뿪ľġ
죬ʥּǰ
Сǧ𴲳ţȻһ߷ԸСȵһߺСˣСǲ֪СǧΪ
һʱ䣬Сǧ˰鱦ãһһطźãȻȥ滻ȡһЩƱ֪ڰбǣǶٻǲ֪СǧڷԻҩûվһεˡЩԻҩʹղѡ
ǴúãСǧʽСȵԼļƻ
Сǧżɽ˵Ҫ뿪˭Ҳסġ
Сɵʮ־ȣ׷ʣȥĶǲҪū澲ˡ
ڸѡȨСǧ˵һߣᷢʲôҲܱ֤Ǽ£ĴܲģֻҪڿҿҾܻһݲ룬;ͳ˰ɡ
Сѡ˵ӣū澲ģ۽ΣūԸһźӡ
ūҲǡС˵
ūҲҪߣһһ㲻ðūĥǱӺãūߡС˵
СպСҲ׷ױ̬ԸСǧߡ
СǧοԴõ˻ر
ãǽҲʰһ¶Ǿͳ
á
Сһʣӣȥ
СǧЦЦ˵Ѱ󡣡ѰѾΪĲҵȻٰзԺѾҪʲô
СһƽɫȻ˵øӣȥȥ
СǧЩͦ޴ģ˵ûѰڷҲԡ
ū澾ڡС˵
ūӣū澲ڡС˵
뵽СǧƽĺãΪСǧʲôǵ飬Ƕش𣺡ū澾Բڡ
ãȥʰЩϢ
ڶ죬ǶţȻһᶫϣ׼һоʹӺųѰķߡ
˿ǳʱǸϼֵʱ̣žʱ̡
Сǧľֵʱû˹עûл֪ｫ仯
һߣػСǧӲڣĻŵزУԼ²ڶ෽֮£֪СǧסѰ󣬱Ǳߡ
˵ǱСǧİȫҪʲôȨʣ񱨸ү
⼸죬˰й۲ǣææװѰǸֽԼбνбǰǰЩ˻ԭĵ˺ɻѵǵŲҪزپҵʹѽٹ۲ȥŲûҪ¿ѰѰֶˣǼѰƵꡱǹ죬˴ûĵ
ȷСǧСӹúܺãҲܰȫһԶϵ
ʹʹ÷ɸ봫飬żĵƫԶҲҪʱ䡣ݵʱҪѪСǧȻػѰ󣬵װȻдѰپӪǰǵ⣬ΪĲĺͷ¶ģɺͳ
дһŸ磬ذСǧͺӴȥȥֿʼ˿̲ڱĶǡɲһ£Ūٻճġ
ǣǧ˶̶̲ʮʱ䣬硱ѡСǧ
Щ֪ҲСǧΪʮ㣬뺵ĲôٻźȥȥȰ˵Сǧǲءֻϵеȥ˵
Сǧ飬ľ֣ӱҪͻʺͬȥȰ˵Сǧν˶ѦһڲźãһȰöСǧͬˣ֪С̡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

154¿Ƶ꣨
һ˵Ѱ󣬵ȵСǧſڡ
һʱͱ־棬һѳеѵ΢Цеڱеôдˡ϶ϤǱͱ̳أƺһ㣬ǼϸźɫĲʴдšӭ١
ѦͦȤģʴͦ˼ġ
~~öӰ֣ӱĸ̾ǰѰɲ˵ģǼҵĳɫϳ˵ġ
֣ӱ۷ðŽ⣬Сǧ͵͵˵ҪִΣ
žþЩHſ϶Ҫվ
Ҳôģɫѵı̳صʱſӭԱ˺͹µġ
ǱǸһ㲻ҪеĴþɡ
Сǧ˴ĴָǰѰĵǾƵĴþ
ʲôأôصġѦ֣ӱ
ûʲôߣ¥˵Сǧ˷ԸĵϰСȿżѲ߰ϣϲ÷㵽ȥС²Ʒȥơ
ѽѽϾȥϲ÷֮أϲĵط
¥ϣһ򵥵ĸװĿǰˡСǧȥż䣬СҲѾѲ߶ŪˡЩ֣ӱϤⲻִĩϢݲĵطżĲҲǹɫģԣ籾ǡš
ţСǧݲ裬йԲ桢𻨡õ廨ȽⶾܻѪաˮСǧû˵һζģܺšл裬ԸԼ䡣
Ѧһڣ˵һǮ
ҪҪʲôϵ䣬ʵ㣬ͼ۵ľջ裬ʮһ
ʮģ˾ʮİһũͥһ춼һ
Сǧ֪ǻԾĶиߵȺЩǮȥѰôûǮȱ衣ǱȣҲΪıȡҸҳļ۸ǶԵĵġ
˵ĵС绨ĵԱɱȵ뿴ҪǮġߣһ¥ǸҪŲ̄ݸ˿ĸҪǮģۺһ£ʮǮİײ˼۲ٵˡǷģұֻ֤ѡġСǧͿǽ£̾Ӷ࣬󲿷ֶʱȣǲŲм⼸Ǯ
ˮѾ𣿡ʡ
ȻУǾƵ꣬ƵʲôǶ𣿡
԰ҾأоƵ꣬Ϊλ裿ʮֲ⡣ƵꡱǲǸִĴʡ
СǧͷȻͣһ˵ƵҪΪοṩס޷񡢲Ϸ֡ἰʩҵֻṩסޡֵĻڡ
ô˵ͿջҲûʲôѽѦ˵
ͨջĻϣһ㡣ǲṩҹޣֻṩݡСǧ˵ô࣬һҹһǻ˵ãҹģѡ
ǸԱĺϰ塣֣ӱ
ǣԱãⷢչ֮һСǧĿޣȻ˵ˣǾƵ겻ͷʱֻźţʱʱĩδʱԼ11-13㣩ʱʱʱ̣Լ17㵽22㣩ʱÿ춼й̶û϶ӵǾ͸
~~࣬аհ𣿡
Сǧĵ˵ȻаգҿɲôĳɱĿɶء
Сǧ˿ڻɤӣ˵֣裬ѰѵĴӶһᣬֻٳĳ´ĵд˺ִܶĸ֤Ǿʺܲ˿͡
ʱСȶ³¯ĸ㣬оµ֣ܽĹ𻨸⣬һ˵εĸ㡣
⡭⡭ⲻ𣿡֣ӱȻ㲻ƵĴƷξǸΣԵؿмм嵰㳦
СǧЦЦ˵ʶȻСгɼ飬Ƕ
óԣ̫óˣȻζڵģѾܲˣһǮҪ򼸸֣ӱԵöжˡ
ϺѦȻҲֺóԣɶû֣ӱֵţ֣ӱҪ򼸸˶˵ҲҪ߼ˡ
УҪ߼УҲǵǮذꡣСǧ֣ӱ˵ر㣬ҿạ̊́ӿ϶࣬Ƕѣ˴϶ʱڴ
û⣬һҵÿŵʱһż䡣
㣬ϣǿǺӣǳ϶𱬡
û⡣
Сǧͣһ˵Ϊ˰Ƶ꣬ڲȷҲ˺ô󹦷򡣱ؽ¥ĳӣ˭ȻõﵱӶӲڲûӣֻôСƻƸļӶٶٵ¥˳ԣõõģɻҲءСԼĥ˺üˣŸоҲͦģټҽһЩִԼڻʹѧˣʳɾͲ¥Ĳʱһܰ¥ϿͻҪϲ÷Ҳæͺˡ
ǾĵطоʳȤˣСһ˿϶Ӧ˵
㡭
ģǹЩĵﲻҵˣﰵҲ۸ңҲܰôһ˵ﻹӱڣҲµġҲû˵ٻԴ˺ӣΪĸգʱǿӲĴĴǰźСӵһŮ˯ĺ˵СúÿϧǸвŮĳģҲһǸǻһŭϳȴʮӲ⹬ŮСһҲԼ̣ọ̀ССŮ˽˵ĻɼҲ˵ҪЧȣ˭˵ִ󲻾ĻβҪǲκĶӣ˭ҲС
ǺãЩϲ÷˼صԸ
Сǧǰ˺ֳֺԣͻȻ뵽ǵĽյⲻİɡ
˵ɣϽǴôȰҵġ
˶ؿСǧô֪ġ
Ѧ˲죬Ȼ˵ˣǡûϽϹȰǾ͸ųˣǲûһҪȰȥ
ҲûдȰϾȻ˵Ѧ֣ӱе⣬ϾǾǷǳӻϻˡ
Сǧ˵ѡʲô·ҪȥʲôҶ֧㡣
лл㣬ϡСǧ΢ЦŶ˵ǣûȰңȥô

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

155¿Ƶ꣨
ôȻʵûȰ㡣Ѧ˵Ȼʣ˵;ŻΪعʲô
ع顣Ϊҡ˵СǧûҸҪһҵߡ
ᰡͻ谮ѽ
㣬Ҫǰǳ谮ֻܰһˣ谮ȴԷܶˡ
˼
֣ӱĴָ˵Сǧ¸ң㲢֧㡣
ԼΧĹҶģ檵ȨŮ˱ҳϣ˵ĵλŮˣ޷籯ܶʱĽǿνġִ硱áѦ̾Ȼ΢ЦŶСǧ˵Ҳ֧㣬㡣
ϣٴμ¥Щʲôܣ뿪Ѱĺ𣿡Сǧ
ҡҡͷ˵Ҳ֪ǾˣǿűҺöǺܺãЩ˿֮ǰ˲١
ûСǧͷ˵ԭΪ뿪ѰЦĵطúЩҴˣǹúܲáЩʹȻɵ˵֪ǳʱ˼ҾͲǣЩúÿģСѵȻˣԼѧһЩ򵥵黭سûУȻ뿪ǰԼӣʳסи޷ԼĳڼΪһݿЩŪǻǮҷһ٣ǲ±֪ʹȫ˺۵ġҰټʱһзԣʾңҿһǱӣۡΡ
Сǧͣһ£˵ͰĵЩҲôáûѰ󣬱ûǮƵԴ֮·Ļ϶ڰϻˣֻʣһ̵Ĳҵ벻ѵعÿһ졣
ǹҾ뵱ҹѰǲǴˡСǧ˵ҰǶһҸÿ˵ص㰲ŸλӭԱþơɡȵȡ
ѽ㻹Ǹģ֣ӱ˵
ǣҪҪСǧ˵ֻҪĸɻ˵һڷԣһǿʣúûнòãҲܹ飬ﲻˡ
֣ӱ˿ڻ裬Ц˵ⲻƳɱͶ룬ӾŻѹ˲ѽ
ߣûļҵѾǶʴˡˣķСǧһڻѹѹ
úúãǲˡ
ͻȻСǧ˸뷨Ц˵ûȤɣ
ӣⲻǶʱڹʵҲﲻæЩҲԣʵҲҪõر
˵ɾ͸ɣСǧݺͬǩ֣ǩֺ󣬱ʾվͻ
ҵʱ䶨󡣡
ʲôر𣿡֣ӱ
СİաСǧشˣǵգСǧͬ裬Сǧÿ죬Ӹʱǰģĺڸ賿ģȻӾͲʱȴͬһ
ǰҶѿҵŪˣ֮ǰӡˢ˸հ͵׼˵ϷСǧС˵ȥüǡ
Сһš⺣ͼĲï֣ӱ̾СǧǰִЩֶõ£ݼˣرҵۡˡҲԼСǧΪ˿ͣǰڻ˶ıǮ
ãţһѦ˵Ҳûعˡ
СȣǱߵ׼ôˣСǧʡ
ӣ׼ˡ
ùǡСǧԸСȣȻֶ˵߰ɣǡ
Ҫ߶ȻҪ֧ϲ÷
ϲ÷ҳŻҪְææҡ
ϡ
ϲ÷ɣоȲȤô๬Ůչңӱ㲻ġ
ţϲ÷ܸˣոպСһƳһ²ȣζܲ࣬Եˣĺϲˡ
һаͬѦ֣ӱعһ·̾˺ü
ôϣѦʡ
ҡҡͷ˵ûʲôҾǸ̾Сǧ¸ҺȻ˵˺ӣȫϻ費ںĵǸԼĲں𣿲ںĵҲСǧ˵ġԸһİײ롱˴ΨһమǴ޺֮¡
ţȷʵҲܸıЩˡ֣ӱ˵
ѦͻȻ𣬳»˵˵СǧܷӲųַģǸ껭Ҳڤڤ֮СǧĵʱİţҲ
Ҳɡ
ѰƵСǧɵذռƻС֪ѦθϽģΪҲûȰ˵ǸͱĽãˣСҲһΣСٴθлСǧຣϾĴǺõû˵ܼûÿαʱ˴ʰ
ͷˣȻеûӣе˿һҲˣֻ˰Ѵţ׼ҵˡ
ƵڣλҲѾ׼ʱϸְ
һ죬ʱĿ̣ǼѰƵʽҵ
СǧʨӻдԼĶӣֵĽпʼУ·˵׷棬һ·еƵſڣſڵ̾һųĺ̺ﵽһ׳ȵȵʨӾҪˣСǧ˷̻
ڡž͡ϡУ˳֡ϷԺˣǿƿڴڵĳ͸ǹǵ
ţʨдĶӶݣӰѰЩˣվſڵӭı̳ؾ˺ӣű׼Цݣ϶ԽĿ˵ӭ٣ӭ١
뵽õλС˵΢ЦɵȻǮܼţοǺ˵ֻҪһߣǲҪЦ˵ЩǰѰϿͻȲߡ
˿̵ĴѾ˲ˣİ䶼˰ˣһһʱ⻹ĵһЩͣʹصĲˣľƣĻ裬ҵõġ
עĿǼңұ㡣ɧűκԱ򽫱¼ΥߣԸ
ɴ˲رһأֻѰִ¿ŰˡԭЩҪûͳԱǿҲѰһЩԱԼһЩף뵽ϰĲǱ㲻Ϲ˾ٷܴۣܱ۸޵ĳΪǷ̨ϻг裬һ٣׬˵ġ֮óԣǾˣѳԣǾҲˡ
ֲȸƱ½͵ÿƷɫζȫĲԼ󻬵ƣѾв˾ջҪˡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

156ؾ
ҵĵһ죬ƵæҹŴɨϣ˶̱ˡƸոհĿøСǧĿƽԴСǧĸ⣬ԭΪϾжǰ۳ۣûѾǳ˲Сǧʱ϶ıﶼǶǾƵĿޣǾƵĲƺÿ⣬һͷ
СԳЭDİ磬Ϊϵĵһػһ¡ؾٰ죬ĺһ̻ŸտҵȶȣףӰաΪÿһۣٴδһֲܳٻͷ͡
ϣڶ˸ˣǾƵĵطôݵôˣֻöò͵ʱŶӵȺ򡣵վ˹˿͵ĲΪƽϢǵŭСǧÿһһй͢¸㣬Ŷӵûƾջ衣гкãﻹбԹ
һæʱ̱ˣưٴøСǧĿСǧ˺ЦЦϲ׬ˣܸ˵̫磬ֻǵ󣬶һ»һ׬ˡͶôɱÿ춼нõ룬ôھջسɱȻӯ
Ϊ˹ʿվ¥СǧǴµԱע⣬Ȼ˵գ࣬ÿ˶ƴҶڴ˳ŵÿӯнյİ˳ɣһҸ˼ɵĹǮ
úú~~µԱҵĹƣǸ˵һ˲ȴƣͣоȫֳ˸ɾ
ˣʱˣͷϵĹûģϽꡣģȥϢջҪ״̬ӭӿˡ
Աǣϰ塣
СǧֳɾԼҲ˸ɾ԰ĻȥϢˡ
СǧԱסƵϾʱ21㡪23㣩ֵʱ򣬰ҪôܺúϢ
СǧһլԺΪԱסƵڻ¼רϿصˣСǧЩ˵ǵĸλС⼸ԭұ浽ĴʹʲôӻøɣֻΪһڷԣǮʲôĸӵСǱ˱ұƵĹ˹ǮǸܵδйϸкͱøУĵ﷢һҪѹá
СǧСȵסһլҹصСլʱС˯һ̡ڻιСͶţ۾һֱСǧСǧߵ͸Сǧƶ͸˵Сˡ
Сǧ̾˿ֺγĽСι̣֮󣬾ͰССǧϣ˵СӴ˯˴ҲҪȵŻѣԺСһ˯ֻҪ˯˺õС
֪Ҳȥ˯ɡ
ǣ
һ¡ҪߣСǧְסԺҲˣСǽӻ߽СǧͺˣҲýкССӵؽУСһͺá
⡭»˹ء
˵ġСǧԼȻȻ뿪뿪ôҪǲͷθ
õģӣȥˡ
ţȥɡ
ţ¸˯ԣСǧۼ˯СǳԱ˯ܴСǧСߣԼ˭棬Ŷӵ˯˵ҵС
ԭСǧΪԼôˣű۾һܺ˯෴ȥþò˯
ΪʲôΪ뵽
ǺӵİգȴںߣôһŶûдǲûͺӹ뵽ԳЭDİգһڹĵһСӴϯԭ빬μӵģûȥҲȥ¿ǸεУھƵ׬СǮǮȽϿ֡
Сǧˡΰ磬ûоٰö¡أҲǲдŻġǹŶӵİգҪԻӾٰ磬ǰŸհϵĻãҪɿظͻȻ´꣬һʮĴϾ˺֣Һʱܲصĺǣƻһ£˽²Żصǡ
ʱǼѰƵѾΪ˾ǼĵطСÿΣ𣬲Ⱥÿֺóԣִ¥Ƶÿ¡ﲻܳԵζȻܺԼĻ裬ĸ͵߸ͳ赸ǾȤòˣһ춼գ͸ˡˣﻹоζĸ㣬һҲȡ͢㡱ӲһرƳƷΡ۸Ȼˣ𱬡еĲԷרεģһʮѸεʦ۵ùǺ
һΪСǧᱧźڴſӭûӰ뿪ǰӽǼŮȿֺҪϲϷ롣Ǽʵ׾ͷ
ֱ÷԰÷԰տҲûаǴ˪ȥл
ٽٵϥأСǧСʱյĵεΡʱʱݽţ֮ϴһߣϴˮȫϥص磬ϴҲ֮ѵ졣粻ܶҲҶ
ǸӶ㾹С¶첻ãҪãŭ𣬡ˣȥһپֽٰŽˣһ²˸κ
ͷɴΥ
һԵ˪ˣһپȥ˾ҪȥֽŽûûˡүүջسɡ϶ⲻѲСӴġҲ֪첻µزµģӲǴֻ²ҪƣһŪã⡭
ȷʵ֪СǧǸˡ
˪ȥˣ˵飻ЧүûйҲпͣ˵ǰɡߣҲһֱػڲ֤߱ȫûò﷢ʲô⡣ǿôֵù
ãԲֽŽһپ⡣
лү˵ֿ꣬˪ʾл
ȥ
˪ȥţȥ췣
źѾ߸ܵɢϢһȵܼҵĶͷҲð亹
ѱĽŲɾԵͷɪɪŮ
ŮͰ͵ػش𣺡ǡǡ
żӺµŮٸŵʱ򣬶ŭֱһһţŭ
Ůô⣬ܵ졣
ԼԼЬһ߶ܼ˵ȴ˵ˣʱһҪ÷԰ͺӣѰ󡣡
ǣүūȥ졣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

157»
ʹû뵽ع˲ͷü˵
Ůôû뿪
үɻˡع㡣ع𣿡
ޱ³֣롣عֲʧһӢСﷳúܡһǰԥذ븮УڣĻһŮˣͷ˭ҲСǧ˭ҲȲСǧ
Ҫߣعǰʣҵʲôôᣬ㿴뿴һ֮ۡǰһսɯʱ㲻˵ϲŮҹΪһ㣬𣿡
͵ʱǸıüع塢߰عΪ˵Ǿ仰ԾһҪȢ𣿡Ը𣿡
ع˲䱻ŭ࣬ŭ𣺡һôܸ檣ҲҪ檣һҪҵķֻһˣֻһˡ
һ£ƵĻСǧҲ˵Ǹ㲻Ů˺СǧΪʲôӵȨһүӵжʲôԵģ飬һүǺһ˼Ҳˣ
ǲͳˡ˵ҵ֮λѾѡˣҪִҪ޸ңֻܵ檣ΪϳӣһΪ
عʱؿƽҪһƣۼֿסˡֻͣѾĥûˡ
㡭һ߹ƯһȲǸعūҪǸλãͲ˳Ц㡣
мЦЦ˵ҪҪǱ뷨ܺãŵ㣬ֻ㲻
ԭ˫ֲ߷߲ƽعͻȻɫûŭһӣ˵ϧǸϡ֮λô뿪ֻصں
عĵ㣬ȻСǧ˵ǰΪʲôҪź뿪ҪƱִŮˡ
߾ߣǱûȤعԼϣһٽοԷѾѾܾ˵ôԡ
֮ǰܾôˣҪһľ顣үŲ֪ɣи˾ȥѰƵ꣬СǧǵһݣÿһǶ˺óʱų
˲䣬ͷɱ⣬ع£˵ΪǱƭġ֮ǰһֱСǧУν֪֪˰սʤҵȻõһһԼȥ顣

ųعˬˣһߡ
عûԶ洫ҵͷһԭ̸Ա߷ľʵӣӲ롣̫ˡعߣ뿪
Ǹлеǣòȫعһ֮ʣԭҪƻСǧ֮ĸġСǧĺͱһ粻ܲ˵
̧ͷɫظ˼Ҳŵʱ䣬ܼѾȥСǧСǧûԲ飬Լȥ顣
ٸϻؼңֱ÷԰Ȼ÷԰ụ̂ʣСǧأأܼȥˣôµģ
ܼҲڵʱ˿ţǲǲ֪ү˺ǲģǸСǧһĵģ˴˿ûоأֻΪˣǲܰϡСǰش𣺡үܼȥѰƵ껹ûǷūȥܼүԸ
áǸʲôƵСǧ
ʱ̫ȫûɽУǧ򻧵ƣأһˣ׼úһţһࡣһ̣ǼѰƵæµĿʼ¥¥µĹԱػ߶е·еϲˣееĴĿ򵥣еſŬά׼Цݣÿ˿õӡ
ѰƵ𱬣꼻һ֣ҵһˣǵÿ춼ŶҪ͡ΪˣСǧרƶһԤԼ͵ĻƣǿǰԤʱ䡢λûвƷԤȡһԤԼѷѡǮĴүںԤԼѣúöԤԼһСǧóʳģԱǰ֪ʲôݹ˿͵ϰҪ׼
ɱһڣҪ̤Ƶſڣ̳
͹٣ԤԼ𣿡
ԤԼʲôԤԼû˵ʲôԤԼʺʡ
ȻûԤԼͲܲӣŶȥȺ˶ֲΪǳָ
ҲŭˣôˣүӦȨ
֪ߵغĳϹۣʶ𣿡
̳ضʱˣ˳󲽿ȥʱŷӦҲֻȥͷŶӵ˸ǲÿ˶ͷסǵ˭ȥҲܺȥ֪ǻеġ
һͿĵÿˣĵҲһ¿òԼʶԺӵ
ĵϽǰʣү𰲣ǷҪţñ껹ʣһ
Ļϻ˵Сǧأ
ϰͿ̸⣬˿̲ӭү
ǣǲûһ̣ع˵ǷǿѨ硣
ү˵⻰»ϰ𣿡
ʲôû𣿡ǹŭ˵ҲǻԼ𣿡˵
ĵγ֪СǧЦŶ˵Ҫүţȥϰ˼
áϵͷӦĵŭʢ˻ϣʲôʱ˭Ҫͬģο˻ԼˡԹԵǲܵģĿŰĵ¥һ䷿䣬ǣ𣬽ÿһ¥ˣԾ¥ڰĵӦ£߿š
ȻСǧ档ǣ滹һİӡ
Ķʻպ۾Сǧ⣬ԾĲУǱղͻŵˣͰ͵˵㡭㡭ôˡ
ⷴӦ϶顣
ôΪĺ𣿡ҧ˵㾹ұѱ
Сǧ΢üͷ˵˵ʲôأĪ
Ȼ΢ЦŶŶ˵Ǹӣŵ˰ɡ̸ջһݺͬȻȥϢɡ
о˿ԼܱСǧôԶһ⣬ǸЦݡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

158У
Ȼϰ£ĳȸˡ
ã³֮Է
ðҿɵðѰƵԵĲ˶ϡ
˵һһ
Сǧȫ΢Ц̼Ҫߣ˵š
㵽Сǧһͺܲ
ûʲôϵ
СǧʷһЦʲôϵ˺֮Ĺϵ
ֻ˺֮ĹϵΪʲôҪ
̸⡣
̸Ҫأѵʲô˵⣿
СǧҲŭˣͷŸɾ㣬ʲôм˵⣬Сǧ⡣ǲ̻̻̻ҪıҪǱȥȵǣǲǵúȥҸ㣬Сǧеֱ㲻Ҫ˼ҵΪ
СūţҰԽԽѽҵ䣬ڶײ
ץסһֻ֣ݺݵСǧˣԱǸӿ۵üͷ˵ºú˵ûϰʹı𣿡
Ͻɿ֣Լŭͷԣתͷ˵Թˡ
Ӷʱ˿˵̬ȶϰ壬ҺܵҾʱ߱ȽϺá
ǣʲôʸǡǱĲҪΣθɣ
ɲô˵Һϰҵ飬һиôҿҪʧشǸˣ档
˵ĹУϴʲȻﻰⶼš֣ȥ˾棬ǷǳСǧֱܲˬڿˡ
˭סηʲô⣿
ЦЦ˵үûʲôҪһңҿԾܾش𣿡
ԡؾûкӴͷβһֱáҡԳƶǡ񡱻Сˡ˵񣬱ʻв֮ΪԼӵʲôݣԲػش𡣡
ү˵ЦˣҾͨˣ־ϣģ˳ɣסڶͱɯı߾ز⣬׬ۡ
Ȼز⣬ôˣʡ
ұԾǵķѾã棬˳Ѱ̻ĵһѰƵ꿪ҵ˹ˣʳˣ˾ʶϰ壬̸һ⡣
ʣСǧǾƹ⣬һزģʲôԺģ
⡭
ҵܣʡСǧ顣
ҵܣǣƫƫ֪ҵʲô˵
СǧһʱһȨϵķ⽨ǰһ֮֮ϵ֪ʲô飬ĹһһʮؽСǧ˿̵Ի·ִǸбֳĬ޿ɷȨᡣ
ɲͬˣΪһƽʣʵ档
үɯл֥͡ʿҵزЩǶûеģϰЩõúãҳںǸով̶ڻм۸⡣
˿Сǧ
Сǧ˵ҾñɯЩزʺ㣬һЩûеģֺܺóԵĸ㣬˱ض׬һʣ̻ôȥԾͺӹ
ã˰ɡ
ˡ
㻹ߡ
ЦЦֱӡ˿СǧСǧ˵ȥϢɣû¡
áҪĳĵطһҪңҷǳΪЧ͡Ц˵ǡ
šСǧҲ΢΢һЦ뿴ȥƫƫסߡ
СǧһۣλϣһҪȻ԰ĵ˵ĵŹϣžС
ǣϰ塣
˲裬޷˿СǧСǧû۾еĺͬһٱͬһ˺ӣջòˡ
Ǯƻ𣿿ʲôƵ꣬ˡ
ǺЦƵôˣСǧ͵ʲôˡСǧȥҼȻ뿪͵ʳƵ׬Ǯʲôԣ
ǱĲ㲻˱ͷ¶ģ㵽ûģһѿ
СǧüͷҲӣվ˵ү⻰Ӧɣ㵽ҪǾҶͷθ㶪ˣջλãӲϡ㸮ôŮϡţ˭˭ȥ
졣ŭ⣬ΪϻʼоҼѽ˵Ͼϣ˵ͳ
ͼ£߰ˡСǧһе㲻Ծƾʲô÷ֲ䣬˵ߣҰˡ
˱ôĵӡ˼Ļ
㵽ôң㲻㣬ֲͬ⡣ҪʵСǧơ
Ҫ̻
Сǧء
˵СǧѾˣɱҪ
СǧЦ˵ҾƫҪ
㡭ٳû֡
Сǧȥ˵ѽѽҲǵһˡ
˵һͿˣǶûˣûءΪʲôСǧͲ̨£ҲҲĴӦҲбŮˡûڵ֪д˺üŮ˻ظҲ޲֣һֱĮضһүȥһǸ
Ǳ˵ҪǸ뿪ʹȡ
ҼأҲûȻҸ뿪뿪㣬ᱻȵһ죬Ҳ£ɣִҵȣҲᷴ˭һȨƵĿһ֮֮µ˵ҵˣǽɱңҲ˵ϣһѾˡ
㡭㡭û뵽Сǧôãܺá㲻ǾͲذɡǱһҪűĶӡ
Сǧһ˲ɿֻţǰǣңСͷ⡣ҪǱȥ֪ύʲôŮУǻС
ҲСߣƴҲǿЦģСһ̥´ӹŹһȦģҵҪǸҴǰСǧڶģһꡣ
Ż𣿡
˵ֻ꣬Сǧ֪ӻóһѷذףڲϡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

159
в
ء
ʱΪʲôСǧҪôرôôסΪʲôǰЩӹ֬׷ۣôꡣ
ãݡָ˵վգǱôˡ
ߺСǧоȫǱʲôȫˣеذ׵ڵأҲ̱ϡ
ĵ̸˽ʣϰôˣ
ҡû¡СǧſͻȻץסĵ֣ؿ˵ĵֽھȥСòá
Сǧںú£֪νġôˡʲô˼֪᲻ʲôС顣ҪľСԲаȫС
úúãϰˣϾȥĵ̳ȥȥСǧլӣС˻
װֵСĵڻĵСʱҲôɰСģܺڱ˵һƭ°˰ûôͷֻŰڳǸһƽӡȻҲ޹СǧûѰ󣬵ѰƵúܺãЩٳҲܺúûţСǧҲؿźӱߵ顣
ϰ壬Сˡ
СǧӰĵﱧСЦġСЦػӦůСǧġ
ŶŶŶҵıӡСǧҪʱʱ̰̿ѺӴߡ
صһ˵ǸԳ־ϣӣܾ˵ֻһ档һ棬뷨ƻСǧľƵ꣬׬Ǯȵʵӵʱһصߵġ
ƻôСǧʱһŮӶһ߽ˣȶˣСǧսڶͿŮɣʣүҹˣ;ްɡ
һۿͼûоܾҲܷ꣬ҪЩԼʱСǧŲùһ΢΢һ룬һҩŴҩķһѰȻǿӲ˺ǱƵڴϣѹȥ
ҵػУͻȻϵСǧʱǼӷ˷ܣøңһΪԼҪˣͷԻǱһѣﺰõĲֶСǧ֡ɺеŮһΪʲôݵġ
ºҩЧҲûˣ׵ѹߵ˲Сǧĵ׸ӷꡣ
ˡ
̽˵үūڡ
Ů̧ȥ
үΪʲôҪôԴˣˣǰүźô˵ͱ
ҩ˵û
ɻŵÿҪˡ
ô㲻ﻹвҪҪй̫ҽһ飿
Ҫֵ׵ڡ˼£ǰ߿ޱ˵ˣүɣˡ
ԼʧأǱ̧ߡ
ԼߡɿʢŭգµһҲҴԼ·ֵˡ
һ򵥵ش·߶߶ţͣ½Ų̧ͷһԺҶдš÷԰еôۡͷҪߣֳ嶯Ҫȥ
÷԰ûˣڵϹģùһԼŽȥֱȥСǧңﻹǰһǵֽڣرСǸ˸˵Сÿ˵ģˡ
Ǹʱ칫ֱ÷԰һͺСǧһţһֱѽϷͷһƣ
ڴϣȻСǧѾ뿪ˣޱͷԼԼζϻСǧûдߵ·𴲱·ζŨЩƴţ
Ҳĺۣζس˯ȥ
ڶ죬Լ÷԰лСǧ·ҪôԼˣҪôСǧ͵͵ʲôƣ˷ɡ
ԼΪһáɽһҵСǧˡ
ǣСǧĻȫһҪһƯıõģͱġһߣռƻ˹ȥѰƵҲ磬һҪǾƵ굹ˣҪСǧͷ
û뵽Сǧ뵽ưոݣǰ׼ʩȻոӪҵûþһֵĺԷǵһӲˣԱǵʱһӹһֶѲˮڿϣԱƴصǸȺֺӾǲģʼˤǵ꣬ǵΣӰ˿͵ò͡
¥ϳ緹ʩ˶˽򾭹òȺҲĺѺ
ȺֵĺӶɵˣֻǮ£֪Լһ·ߣһ·ԩʩ˵ʲôԩ˵
Сǧʩл˵һٻҪ
ʩҲʳǸֱˣؾСǧĸлϰˡǱٸ飬ѾһˣﻹڶΡ
ʩô˵뿪ʱСǧó˺üи͸ʩĲ죬һθл
Сǧʲôƽܺ͹ԱýԺҪߵ·Ǽаġ
Сǧٶʰо֣òָܿù˿ǰĳԷǸķԱСǧοʣ˴ˣнϢһ죬ɰԱжÿ޵ϡﻩҪǻǰѰǵĬĬܣĶҲһᱻĵĹǮ˿
˪˵ѰƵҲµʼĩ󣬴İŭȺûõĶ鶼첻á
˼Ȼ˵͵͵ǵĲ룬ʺǾƵ
˪ʵڲΪʲôҪôӣĺɡǰˣǰǸ˲ơӢǵ
㻹Ÿȥ
ǣϾȥ
˪ʱ˾ֻϢһҪ硣ɫֵֹģʣôүƢˣ
˪ҡҡͷЦõ˵ү˼ҵķʺʲôġ˵ˣҰȥˡ
˺Ҳò˼飬ʲôʱӢү⡣̤һ̣ͻȻүڹ˭

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

160£
μү
ɡ˵ǰ˴һپʣôˣ
ү޴󰭣ִ񡣡
ܺãصСǧҪǸ־ϣ޹ʿ
ǡ
㰵СǧôãǸ־ϣҲǼİɣʲôڱֿɯʱȷʵ˵иΪʾһǮǸʱæҲûټǣøȥµġԶڱҵ˽⡣ȥ˻ûϢӦö֪һЩ
үѰƵ꿪ҵʱģ˼ÿ˾ƵĳԤõʳʮֺʶˣԼס㵹⡣ȥʵȷʵԵز¸ֲҵڶɣбɣ־ϣ
Ȼأ
ȻĽ־ϣ˵û»Ǿݺܿɣٹ˽ºԼ˵һֻǶԣ²뿪̫ã˶Բûвûٵȥ
ţȲùܣػСǧͿˣȥɡ
ǣү
뿪һͷҪȥСǧɵ뷨ѰƵҪ˱̫ϧˡ
СǧϢ󣬷Ŷͷ˵˾䣺ǲӲǱӵֶΰ
棬Сǧڸ׼Ȼ˪żóڷණСǧ˼ؿʳĵļ鵽˷ŵּһ飬ȷˣ̸ʺϣ͵ǰɰĵԼ飬һ³ˣ֤һʧ
üȥˣٳûȵ״ѰƵʳӵİӣ˵־ϣСǧϢ̷ɱȥѰƵꡣ
ѰƵʱСǧڹ־ϣ˷Ǵ¶ģɰСǧǳˡ
ĵһЦӭ˵үݹ٣ԣС˴õİš
ن£ȥСǧźš
ϰԸˣүǺź򡣡
üСǧʲô˼ǲаȻȥ磬
ѰƵĳٻ֡²μү
Сǧļ
¥мǼ䡣
ԭλãһƾṦһԾ¥ҪһŽȥȴһڴӤĿһӾ뵽ԼĶӣ˼ͻûţȥһ䡣
СڸС򲼣Сܲˣһֱޡ
ʲôôһֱޡ
СͻŭŵССʹ޵øˣ۵ƿСڻ
үˡүˡСµعڵϿͷϴ
ӣñ㣬þûˣû븸Ҳ֪ΪʲôܶݣͶСǧǲһģǷġ
˺ˣǲŶӺ˵޾ͿޡӲ˲ᣬСƵģֹͣ˿ͻȻЦˣͬʱҲСɵˣոô庢ӿǿޣүһͲˡҲǸ֮ѪŨ顣
Ƴ磬ûиٰǶԲ𡣸㱣֤ȵʱ򣬸һһʢ硣
СЦҲЦûߣȥ
С߿ţ˶סˣһ룬Сǧ̰ѺӴܺ¾ôѺӱˡ

Ķӣ˳Է߽˸λȻСǧС˵һꡣ
ǣү
Ҳðĵ㿪һ䣬׼˺þƺò˸𣿡
ô˵غܳζ˵ѱһߣΪǺöޣ롣
һ˳ô࣬˷ѽ㿴һôˣǳԵ𣬱Ǵһպá
⻰˵ôСǧлɣ־ϣҲûʲô¡
С꣬ǳڵس֪СǧĿζʱʱظвˡСǧһֱźӣͻȻ÷԰ӣȷʵ֪ܳһҵĴڣûռһλ
СŰְֳԶѽѽģҲԶﲻ֡
СǧƭŶ˵ŶŶŶСǲҲѽǲУȳˣٳԺòá
ѽѽѽСƺˣɫе㲻ˣСǧˣСǧܺúóԷ
ӣ㣬úóԷ
Сǧһŭ˭֡
úúã֣ѶӸңúóԷ
áǶˡСǧתͷС˵ȥιһ¡
ǡ
ͬһ־ϣһڵģ˿ԼǸݣûдҪ뿪ߣﲻûɫƤ񣬲֪Ȥ
ϰ壬ҪĻѾ;ˣսִﾩǡ
̫ˡСǧ˵˵ˣ˵»Ҫҿʲô
־ϣչƷһ򿪰ȡһƿӣСǧУȻ˵ͣŷز
ͣСǧǾ棬ͲǸͰɡǲǻɫĳ״εĹӣܳԣɬɬġ
ԣûϰҲȥŷ־ϣʣҲżȻ;ȥһαŷ
СǧæϣûûУǴϿġǺöǮˡ
Ǯ˵˵ģ͸ġ
뵽͵洦Сǧ֣ͣЦŶ˵ãǾͶлˣҾһ
ζЦݸԭģȡˣѽ
Ȼ㲻ơ
ƾʲôСǧüʡ
˾ƣоζٱƳ硣
㡭
ȾơžƱ־ϣ˵ӣллͱ˸׼һݻ񡣡ء֣ͼ־ϣСǧˣͲҪͼ
־ϣЦЦ˵ү˵ЦˣϰǲлͻرģϰҪңҲһҪȾƣԲơ
ѽǸ⡣Сǧ̵һ裬־ϣһ
־ϣɱ΢ЦͶġɱˡĿ֮
˵һǺ޲֪ѽ
־ϣһھƣв˳һڣͼŸɣǲԵˡ
үҿζһġ־ϣ棬Ц˵
ѽҲû뵽ϵĲˣȻ˸Ҹһ˫أ˶֪˼ʲô

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

161̰֣һ
Сǧû뵽ԼˣͷԴֱǲԭ¡־ϣ΢ЦȻһ⵽־ϣ΢Ц˵ӳ۲⣬Ʒ֤´λԡ
лϰ塣־ϣϲСǧ⡣
ôӽСǧͿˡ˵Сǧۡ
־ϣʱһֱĸоġСǧҲҪٽˣ谡־ϣͺˡ
õģ־ϣ
״Ϲ־ϣ˫ۣսȭͷסԼŭСǧ˵ҲҪò⡣
Сǧһۣ˵нŵģԲԼ𣿡
ҲҽţƾʲôУŭʡ
ƾʲôôԼҪʲôƫƫסеҵĹ˿ͣҵĺ飬͵Ը
ѵģҲǹ˿ͣҲñԸ
аСǧС˵Сգүвˡ
ǡ
㡭оԼŭѾȼյһ̶ˣǵǿϣСǧҪֵ飬ݹŭȼա
־ϣûһŵسǿ⣬ǳоԼҪڻˣޣóԺóԣҵһ顣
ãٸһ顣Сǧּһŵ־ϣȻּһҲ˽ȥػ˵ܹ⣬ҲҪһ㡣
Сǧġ
Ҫըˣ˵üȥСǧɷôⳡ浹ӡ˻Կ΢Ц̸ڵӣȴǸľˡ
һ̣ŭɽһ˶ϲ£վƷ˾ʱϵƼȱˤ߰ãЩ֭ɽŪڳ˵·
Сǧŭ𣺡㷢ô񾭣Ȼ־ϣϵ·ˣǱǸҪúģȫƻˣӶˡ
Сգ־ϣȥɾ·
ǣӡС˵ɡ
־ϣԹƻСǧʱ䣬һȵƾ滳ɽϴŵǸ顢Ӣǲǰˡֻ˵˵ˡ־ϣҲСǧ²õӡǸСȥ·
˿ֻ̣ʣСǧСǧʱо²ãҡҲҪȥ·㣬Ҳȥ·ɡ
֪סȥ·ҰŹϣ
㡭㡭Сǧʿˮ̫ˣȻӮһ䡣׳⵨ӣȷˣ˵㶼Щʲô˷ʳƻӣΪЩǮѽ⣡Ǯ
Сǧ˹ȥԼ硣
ƽʣ٣
ʲô٣СǧûĻ
ϵĶֵǮ⡣
Ҫ⣿СǧȻзףﲻףգ۵˵ۣǧ
áڴԼɰͻȻ֣һǮҲûΣƽ˵ճôæ˴Ǯ
ޣûǮ㻹Էˣå𣿡
ϰҪôñåֻһףСǧܵϤϢһ£룬ҺһķΧղŲһ㱻˧Լȥûƻ
ǸǸˣҽ쵹ùȥɡҲҪȥ·ˡСǧһߣû
ԻȥӦҪٺǸ־ϣ档
Ϊʲô
Ϊϲܲϲ
УǺЦ㲻ϲʲô飿
ϲ㲻ϲ
СǧüʽĿǺ˵ذè־ϣֻǵذ飬˶ѣѵϲϲ־ϣģ֮ϲʣƫƫҪ֮
ƾʲôϲҾϲϲĶţϲҾϲôšĿ˵Ҳңûǿҡ
Ļ̼ˣ˫ֽס˫磬ŭ𣺡ǱĲϲûСѵǸ־ϣͼǱĲ㶮𣿡
Ҷ㲻Ҹñ͸ϽѽͲκεˡ
㡭㡭ԼҪըˡСǧţ㣬һӶᣬ뿪
СǧƿǶáĬһȻ̧ͷɴ۾˵ˣŹҺ֮ôŮˣôһңŹҲĺֻۣúõعƽӣ׬ҵСǮǮС󡣡
㡭ʧӣζӳ£ⲻ뿴ġôô
ΪʲôҪֲİè
ʲôʱ㵱èˣһֱ㣬㵱ϧһԼҪץˣһҪСǧȥû־ϣջ־ϣ־ϣɫеСǧܽԼĶ˲ؿ̽˵ãԸһվͰѸеҶϳȥҷԶ檡ȥǱΨһ
˵ĻСǧһж仰Ժεݵİƴ˵˵Ļ̫̫мģ
ȥɣͲ֪ҵҪʲô
ŭӦֻһˣΪʲôȥ˵ҪʲôȻͲ˵
ʱ˿ţ˵ӣСˣū澺岻סСȵСĿ
Сǧһӿܼˣſңûڿ𣿡
ɿ֣һȥţѶӱڻСʱʹӿתΪֹͣ˿Ц
СǧСôϲеСԴףС˫֣Сӳ㵹ʾҪ
⺢ӣôʲô˱㶼ԸⰡһǻô죿
ᣬǺӵĸףô˵ʲôˡ
ߣ㻹֪СĸװӳʱӰյʱյʱӸףûС
ʲôûУ䱾˵Ҳ֪ӳʱڱӰʱ֣ⶼǲѵģ޹ȱϯģҲźͲֲġںһֱѺӴߣлչ˺ӡ
СǧͻȻи⣬˵ðҾ͸չ˺ӣֲΪ˸Ĺʧ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

162̰֣
һǸˣΪСǧҪȥˡãھͻ
Сǧһۣ˵˵Ҫ𣿡
㲻ҪչƳ𣿡еί
û˵Ҫᣬû˵ҪҪҵƤӵչ˺ӡСǧ˵֪ǸæˣҪ͢£ӣ㻹ѳһͣ໮㰡
Сǧɣ˵ҸˣԼҪġȥɡ
û˵ҪᡣֻЩʧСǧνĸġҲУö벻ԼײСǧĻع顣
ǺãȻȥΣӡ
ãͿԡĵ˵
áСǧСϣ˵ϴˣȥϴϴ衣
ϴ裿
ԣ㻹𣿡
ʣϴҪôϴ͸ϴһ𣿡
졣Сǧʱɫ죬ÿϴʱ򣬾֤ɵòʡ£ô˵ǶСȴȥϴԡķ䣬ʣµԼŰ죬Ҿ㣬СҪϳʲô£һɱ㡣
ģƳǱ׶ӣѵŰȻԴ
СǧϻСȴȥɡ
ǣӡС˵ү롣
СȰ¥һ䷿䣬СľͰСߣһǸСʹõġ
ССһһͰˮڵϣȻ˵үһͰˮһͰˮʹðɡʵ˺ɶҲСǧ˭Ҳ
ãǶȥɡ
ССӣ¶ɵı飬ū澸ˡ
űˣСǧſڣһһҲǺܻչ˺ӵ
ˮֵˮȥˮ£оͦº͵ġ
ӣ·ϴ衣⿪СС·СС˶۵ļС档
Сȥʹڲĳȴоһ˿⣬һ£δ
ѹֵСһûСľͰУʱ~~~С
Сǧһ̳˽СޱϣŶŶŶСˣˣԹԹԣǲˡ
ǣǸμˣûʲô˺Ƴ飬֪Ϊʲôޡ
Сǧһۣ˿ľͰˮȻ˵ϴͲһˮ𣿡
Թˣµģ䲻ȡ
ޣƤҶӵϸƤȡ
ʱףˮ̫ˣԼĸоӦӡŶӵĿʱµĺӣ˵ƳԲ𣬸ǹģ̰ˮµáڵϣˮһЩȥԣȸոࡣСǧѺӱڵˮ¿ˡ
СǧһֱźӣСϣȻҲˮ£һۣ˵̫ˡ
ֵЩˮأ
Сǧˮ£˵ټһˮ
СĽصҵ࣬Сǧ䣬˵㵹һôһ㣿
ǵǶѽ
㣬Ҿ֪˵ʲôչ˶ӶǼٵġ
ϽǸ˵ûУչƳ磬ûˣٿˮΣ
Сǧˮ£оԣССѾ̤ˮУûвõķӦȻȫˮС
Сˮ￩ЦɵˣԼɵղžӦȵˮһ¶ȣٵ£ҲСǧͷһ١
ϴɣϢȥ
ùײҪС裬ȴСǧȥʵʵţ´θϴ軹ޣҷǰƤɡ
ͷεЦЦȻ󾲾ؿСǧθСһϴ裬ϴ֮С򲼣ô·ġһжŪ֮СǧСڻŸҥС˯ˣҲˣþûСǧˣǻСǧСڴϸǺñӣȻŵ뿪䵽˵
ˣ쵽˽Իȥˣ
ҪƳҹ˵Ҫֲչģʳԡ
Сǧвʣ첻ϳ𣿱ʲôǷѵɡ
ѾˣǸɢүûбνڵصͶӡ
СǧһǱ·˵й㡣˵꣬ҪߣŵסʣȥǸ־ϣأ
Ҫˣҵ¥ȥӪҵСǧ˵־ϣѾȥˣΪ˭һԵɢүǶΪҪ̰׬Ǯġ
ȻҪô׬ǮﲻһӲ𣿡˵б־ϣܰս߻ӡ
Сǧͷض˵㲻ȥܴеϧ
ΪʲôҪȥܴ󺣣һʱû˼
Сǧ׼¥ȥ˼£˵⳥ǧ
У˪˵꣬ƿҪȥŶӣͻȻ뵽Сǧ˵Ĺܴ󺣵⣬Ƿ̫ܵĸΣСǧ־ϣر𡣲У־ϣϳǡ
СǧĿһЦӿҵÿⶼܲͷȥ˵׼ºرƵѾʼ峡¼ŵģΪϰСǧԴظϢص¥ķ䣬ʵʵؿŶ˯ض˵ҪСȥϢˣҲȥϢˡ
ֵܼ˵˵ҪƳҹ˵
Сǧûף˵ҪŶӻҵ˽լûĴλ
û£žͺáо̼켸ҹûҲǳе顣
ⶼУСǧҡҡͷ޿κ˵㡣
Сǧ˯Сߣ󣬡ɡ
ãǱ˵ˡ㻹ͷϰϰɡ
뷴ᱧӵģܶǰԼͦõģһαֿˣ˵үźӲÿ˺ҲûбκСӡʵǲֱӵеΣա
ҹȷʵһֱΪҹڣС˯Сǧе˯ţ֪ǲĻᰲֵţţҹˣˣҲ˯ȥˡ
ڶ죬Сǧת˸ǿյģŵȫ飬ӣأСǧ᲻ᱻߡ֪ģ֪ͲӴӡҵСǧƿӣ·ûҴҵҪߣմţƼСſڡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

163̰֣
һֱźһʳгſڡСǧһû˽԰ѺӴߣ̲סŭʣʲôźӳȥҲҲһ֪֪Ҹղжż
ԲԲǱһӾ͵ǸСǧе㲻Ӧ
Ƴˣȥ˯ô뱾᲻ý㡣΢ЦŶ˵ȻС˵źϴ
СȣһͺáСǧ;ҪԼ͸ԼһСȰϴƷýϴСȰѶʰȥĶҲϲһ㡣
ϴ꣬СǧСףŪСˣǵЦ
ʳĶڷϣȻѺֱ˹˵ӸɣȳԷ
СǧýĲɫе㲻ͬһۣʣ㲻𣿡
ͺӶˣ԰ɡ
Сǧӵ˸ı䣬˵ĻеЧ˵ҪչСԷǼ١չ˺һ²ⲻּܼ죬㲻ԱĥҪְǸˡ
ţͻȻͷоһģüһ
ôˣⷹ˲ó𣿡ŵʡ
û£û¡Сǧ֪ԼʲôղôһᣬСǧζе㲻һСƻϲ÷ζⷹˡ
ġе㲻˼֪϶ûСƻϲ÷óԣˣ׼һݡ
ЩģСǧǾȡ
ʲôӦ˵˻С¸׼һݡЩڣ֪Ͳˡ
ǣû˼Һ⡣Ͼүθôޣ󡣲û
СǧĿ佱ͻȻһϲ֮顣þû˿޹ЩȫһȺķеˡ
Һܺ棬ʲôʱѧ˵ģ
ھӳ־սսʲô鶼пܻᷢÿ˻漼ܶҪѧᣬǼ£ֻûȤѧϰлʹʲô顣
СǧŶ²ۣǿ佱ãˡ
ùţСȶһҩʱʱţСǧܿźҲˡ
ҩǵģ㲻˵ûµôҩ̻˪˵ȥĽ̫ҽ
šСǧסȥˣ˵û¡ǰ½ҽˣе˷ˡҪС֣˼ҽ̫ҽҲһˣȥѾҩˣܿͺˡ
ǺðɣͱȥƵˣ㶼ϰˣôƴúϢ
ǣվ˵ۡ㣬㵱ԶԳ֮֮Сǧ˵ܵģ㻹öŻϣ㲻ʲôΣúһǳ㡣
޻˵
԰ܲȥƵ꣬ҵѪҿɲ£һȫĵľƵ꾭CEOܷȥ
ʲôǾƵ꾭ʲôCEOʵֹһξСǧʱ˵ĺܹŹ֡ʶСǧʱȥСǧʮ˴һƶ֮󱻰ĵȡΪǧһֱѰֱһԲΪֹǰв졣ǲڼַʲô鲻飬Ȼһ񡣲Ҳ⣬ϲǰˣĹȥں
׻ǵ곤Ļϰ˼СǧϽ⣬ѽйɳζ쿴Сǲˡ
Ǳôеš
ȻǴ򲼲鿴鿴
ԶԶԣͿˡ
һֱСһֽ⿪ĿӣҪ鿴׶һһԵСǧǾ㵣Цֹ
ŶһȴЦͣǿЦãܴ֪ܶС
СǧϽѶӱػһЦһ˵ȥϴɡ
ȥϴСǧ͵͵˵ӣɵúáϾԺŶ
ѽѽѽСΪ׶ںء
ϴ֮󣬶Ŷ˵Сӣ˸ȼˡ
ǣܲѽ˵չ˶ӡ
ЦҪô棬Ǳ׶ӣ۰
ͯΣСǧЦʡ
һ޿κΣܵˣͱЦˡ
ߺߣŰɣǶӶĸ׵ظ档Ҹ㣬ô׵ģҪǻҪ׼
κοǱ׶ӡ
ðɣϣ˵СǧСֱϣߣϸȥ
ʱչѰƵھ͸˭˲ѰƵ꣬͵ѰƵһңǰֻ¥¥ϰ忴Ϲ˿Ƕ׷ܵѰƵòͣúӶˣ˽ˣЩֶΣСǧ׾ٵĽˡ
ĵСǧ˵ЩСǧϳžı飬¥ޣһ˴޻̵
֪Сǧ֧Բˬֲϣǹ־ϣ飬Ʊһֵʷ򣬿ÿÿ־ϣɫеڣСǧֲų־ϣջˡҺûǸ־ϣˣ̳֣˵ദ
ʵǣ˼ͷˣСǧĲ־ϣ飬ϴźˣĵ˵ϵɫÿ㲡
СǧͷڸСӻ򲼣СӲ޲ֺϡ
Сǧڴߣʣ˵˵ɣô£
ûʲôź㡣
ǣ㱾Ͳ˵ѣûָողһ𣿡Сǧֱӵ˵ңǲǻ۸ˣ
ûСϷϡ
̧ͷҵ۾˵ûССǧ̬ȼ
ϵͷٳٲ̧ͷСǧʹ̧ͷ棬ۿģˮۣҲ˵˵û£ûʲô
ôһǳ⣬൱ܲˣСؿ
Сǧ˵ްɿްɣ޳ͺˡ
ϾôţѹСЭDҲſ~~ĿϲòͣˮӺֿܿЦЦòõòˣЦҲϺСǧЦ
СǧС˵ѽѽСЭDֳ˲٣ֵģɰˣһ׺òã
СЭDøãСǧס
ʣôƳ磿
¥չˡ
ʲôүڿӣϺܳԾ
Ծ
ңôģϸо˼顣
ȱ˵ҵ飬ңﵽ׷ʲôʵ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

164¹򹤼ǣһ
Сǧҡͣһ£˵Ǵź뿪ʹˡ
ѽ뿪ѽţԣСǧл㡭㡭źҳߣ
ҡҡͷ̾˿˵ǻʹǼҡ
Сǧԭү𣿡ʡ
ûССǧ˵ԴҳҾûҪȥӴͲϡ֮λֻҪһġˣֻͷǲ׵ġνˣͺܺãκˣÿúܳʵүҲСϾС׵չС۰СǶӦõġ
СǧҲ԰ʳģ򹤣ҰŸʲôС
Сǧʮ־ȣ㲻˵ġ
ϼᶨصͷ
ǹﰡѽϿɲɱҡ
үڣ˭жëЦŵ٩΢Цֻһ˲ģܿɫֱ
Сǧұ̰ˡ
ô˵Լʲôһ𣿡
ҡҡֻһˣһλѾǴˣҲͷ
ôô룬ⲻ̰ģӦ˭ִֿ֮ϡҪû뷨ֻ֤㲻ںϡ
ںҷǳںǻ˵Ļϣĺ󹬲ֻһǰֻֻҪλþͺãֻҪҾͲįҴˣû취ؿŻ϶ԱŮЦ޹ޡ˵˵عҪ޵үǻϣ͵͵һүּܾҪϲΪ⡣ٺΪƽ⳯õ˼󳼵ŮΪҲ⣬ܡЩŮˣ绨ǽĵǽӴϣҸԼܽһС
Ѿһ¶ûеˡϽ˵ҲˣڹһԹңڣ۲ΪοϵĺҲһˣЭDһӡ㻹֪ɣˣ̥ƽȡ
Сǧϵ飬ҲΪܲôŮ˲Ż뿪ġȻŵֻһûбֻ֤ݵһˡ
׻˵һ·ƺοǻʹŮ˶ĵطضΪսĶǣթضٲˡȻӱշп϶ʱ򣬵뿪ǸǷ֮Ҳá
ͷĸҰɣҹõլӺܴ󣬹СЭDһסǻȥһһ
ãллСǧ
СǧͶ˵ɵϣҿְԼ˵ʲôлл
СȣȥѺӱ
ǣӡ
϶ˡ
ֻû뵽ԱźӹϿӵģӵģ
μү
ô˵Ҳǹض񡣡
еСлڴúܻģ׵ĻڣҲҪȥܵ뷨ŵȥСһСЭD߶ѽѽ˵šӤСЭDҲܿģѽѽػӦ
ֶ鲻̾
չӰɡҺҪȥˡ
չӣ˵չһѾ˶ˡ
Ŷʲô飬㲻ԸֶСǧ˵Ҫǽиӣǲǲͬʱչ
ɷϣûвԸ⣬ǳ⣬Ҫڶӡ
Сǧ̱ٷúչ˺ӡ
֪֪
ϣ߰ɡ
ŶŶ϶ɵˣʲôʱӢô̾Сǧ
ʵҾ㲻ʲô飬ǹġ
УҲܳ԰ʳ
ǺðɣҴȥλ㿴һݹ
Сǧϵһ߿һΪ⹤ݡתһȦСǧǾϹԹžͺãϲͬ⣬˳ʦÿһԡСǧ˵ǾԱɣǮѽ
Ц˵ѽСʱҾҪǮǸöѽھҪʵˡ
ǣСǧͰŵ̨ϣȸеԱѧϰ
ȥĵطӲˣúѧϰ
ضЦ˵õģϰ塣
ǣĴ֮·Ӵ˿ʼ
ʱ٣һȥˣ϶¹Ѿϡ¥տӵҲ̱ˣᵽʲôչ˺Ӳף޲ħӿ޵ʱ򵽵ҪʲôܲޣرǺӿ޵ú岻סʱ򲻵òλ˰οڼСǧüΡûӣֲܲܡڻѾߺİһүսϣһһ죬˯ˣҲ۵ſ˯һֱСǧˣҪȥˣһСǧ֡ѵ˵ģҪչ˶ӵġ
ʻڻȥ·;У͵͵СǧʣϺͳЭDһôһߣôˣعʲôӡ
ܣ֮顣Сǧ˵
ùܡʵкû˵Ǿǣû㶨˼ܱ顣
㣬һһΧҵѰƵ꣬ô
˭ңȫץ
ã㣬ҪҵľƵأ
ģбڣû˸
ãס˵Ļ
һסֻǣЩʲô𣿡
ûн㲻𣿡
Ȼ
Ҵûǿκ飬㵽ʱԹҡ
ԹԹ
СǧЦЦȫ֮£˹ȥصء࣡һڣϡôõĻᣬô׶ʧһְֻСǧ˻˫˫ҵѾþûгСǧζˣǼѽ
СǧоԼӱգ֮УֱͻȻһۡĿСǧӶ˻̰ƿѺӱšɫ죬һһۣǳ⣺´λŲҧͷ
ίüСֹ㲻Ҳ𣿡
˵Щʲô
ûʲôס˵Ļˡ͵͵ؿСǧеĺӣ൱Сǻỵ˺£ҪǵǸŮԲỵ£һܺչˡ
죬ѾȫʤĽɫʱ˰æӣ°ʱԼԴÿúܳʵûзգóԴףԹɫ˲١
ǻʹˡԭΪֻǴźȥСǧû뵽빬ߣ򹤣ÿͷ¶ģôɫеض׻֪֪ԼǸûаʵ۷дд
죬΢Ҫ˴ء

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

165¹򹤼ǣ
쿴쿴̳СضԴһߵı˵
˳˵ķȥʱ۾Ŵ죬ǰһӣСֹ찡ÿӣҡҵġ
ǰ̳ض̬׼΢Ц˵ӭ١ǰǲһޱŭؽš
һס˰ĵĿ⣬ĵЦӭ˵⼸λ͹٣ǳԷݣǶҪ
Ҫ
ĵ˳Ŀȥ̨ϵϣ˿̵ڸ˽ǮǸˣ΢ЦҲǰЩϰԷȥˣԴϸڣЩϰ嶼ˣֻΪ˿һЦ
˿̣ڽ˵Ǿڵһ̣ͶѰƵĺüѾãرСǧճУ֪СǧŵԲҶһǮģôƯСǧڴġɧűκԱ򽫱¼ΥߣԸıϸǮʱûץסϵ֣ɫе˵ۣûˣŴү߰ɡ
ϸеֶģֳ˻һӡ
ŭӣҪ߳ŭҪһƣָ̧ʱ͸ץסץøʹü
ߵɫ͸ʹࡣ
˿̣ҲԶǸϤӢӣһʱ֮䣬Ĭ֪˵ʲôʲôԺ˿־ʲôûˣ֪ΪΣ
󣬰ӳȥ˳㿳ֻ֡
˻һ˶е֡ĵƾֱǰӾһˣһҪϣϱᱡһǺŷǳܹϵˡСϵõҲֻǧ죬ҲСǧǰѵǡϣĵȥ֪Сǧ﷢顣
ҡ֪֪ҳˡ
Ŷˣµʡ
̲ҦҽҵŮҦУϧţҪǳ飬м⳥
ôĿôôҦŮĥʲôȥٶ֡
ǣӡ
һ¡Ͻס󣬡ӳȥһپˣ֣̫ˡ
˹˵Ҷ޵Ĺûаɱ˶ֻǶѾʴȡ
лϹҡ˵ֻô˿ţ̫ˣҲϱ˵οҦŻϵĺӣ𺦺ӵĸ
ģзִ硣
ôûϳȥأ
˵⻰˲¥Сǧ
һͬɫ̰ϳȥ֡
ţСǧ̣ҶµıϷҵԱ³СǧӭÿعصĿ˵ĵշȼѪ˭Ը⣬˴ҵòͣڴĿˣÿۡˣµΪֹĴҼòˡСǧİЧģӴҲû˸ҿκһӶǰЩصĿ˻͵͵һ³ǵС֣Щ£ĬĬš
ȲɡСǧ˵
Сǧ¥
һ䣬еԾľŻڸӰ򲼡ȻܰСЭDҲͱûи򲼡
˵ֶӿӰ򲼡

ɡҪǰȥǱСǧסˣ˵ȥ
Ȼ߹ȥˣǺã֪ô̲֡ס˹Ȼ
Ŷˡѱź򡱺õСЭDף˵ӣ븸𣿸ʺ㡣
һĻϺܴеᡣСǧ˹£͵͵ıˣ
ҡҡͷ˵ûС
˵ʲôҡͷʡһ˱һСһԸ˵裬Сǧһ¿ˮ
Сǧû˵˵˽£ʲô£ֶǴӵˡ
Ż壬ŻǳԴʲôҩ˵ôǺ
ҾŻҲǣҾŻˡ
ŻǴȢ
˵ֻһڸ˵ѵϲڸʹ𣿡
⣬ϣֻǼ򵥵ס죬Ż˵ڸ
Ͽ˵ǣ뿪ʹҲ뵱ˣҺ⣬Ҳܺá
˺ŭʣ⻰ʲô˼Ϊ뵱ܵ㲻뵱Ͳ޵ĺ󹬵ʲô
ϱŭŵɫޱ䣬еĺҲŭſˣͬСҲ
СǧѺӶϻȻŭӣʲôףΪǻʵ۾˲𰡣ߣѰƵ겻ӭ㡣
СǧõĴӣᣬ㲻ҪΪоŻͿΪΪŲ˲ľƵꡣ
Ҫ㲻ҪϿŰ󣬡¥¥ôСǧľƵţȥŹǰɣҪ
޿Բ޻ȥ
СǧǻֶͰȨ˾ͷͲع㲻ҪҪɣһʵݲһ⡱Ļ˵ţСǧĿͶʾĳŵ
ĿЦãԭСūǰЩ֤Ԥıġ˵ǰϣҪͲɡˣԭٸǽһľƵꡣ
Ż㡭ŭΪʲôľŻûվߡһߣʣŻڸʲôѵ޵ıⲢڲ𲻲Ƶ顣
֪ڸӲӲвͨģƽˣ»ǱϾ·Ǿ͵òʧˡ
֪ʲôֱ׵˵ŶԭǾŻ㻹ûи㶨Сǧ
ƺǳЦǲȵʹ΢΢Σ˵鲻ġ
ҲģܲСǧҪ޺ϵ顣빬ߣ϶Сǧġ
е㲻ˣκ˶˵СǧĻҲ˵ô϶ǶϲãôױСǧ˵빬𣿱ô̵ģûƾʵݲҪ׻ɱˡҪ䱻Сǧˣһ仰Ҫûƾʵݵ¾һ־ϣĹϵ
ֻ˵֮ŻϽ㶨Сǧɡ޿˵ʳʹա
һڣĺֶ·˵ĺĺ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

166ȰŻؼ
СǧֶһֹֹģȻ֪˵ʲôԤһû¡ֶڴʲô̡
СǧϣǷģѾ˵ϲ˵ġ˵
⻹ࡣСǧΪ⡣
ллү
ϺܸˣлĲԼͬⲻ˾Ƶ꣬ϸøлҲԼôлŻˣŻ嵹˴ˣǸĻʵ
ǿͣϰǲǸúд
˵СȥѲ˵ù
ǡ
ȻСǧ˵ϣ¥ɡ
УҪޡ
㣿ʱСǧܲϲ֣Ǹλ͹٣겻㹤
ɣʣʲôҲҪʲô㣬ֻҪ㡣
ԡȡ˯ʲô㣬ϲ㡣Сǧ˵ϣȥ
ǣϰ塣ϰѺӱϣȻ˵ҪүæտС
ֲˣϣǶʲô𣿳ЭD޵׶ӣ㲻˵տиŻ壿
ϷҲ֪϶չ˺ӣҿү⼸ͬʱտտͦõģѳЭDүչˣҺܷĵġ˵Ҫȥˡϲ˵ù¥ȥˡ
Сǧ⣬һʲôϼȻΪԹǾӦôı䣬ͲҪϣϣҪѻϿɺƽȵˣһӶᱻԵġ
СǧЦŭúܣϴδ񲻽ҳˣܰѺչ˺áŭ޴˵ƵЧôôø˵Ҫ졣
⻰䣬СһѲ˵ϣҰСǧʾ⣬Щջ
һףﰥѽһͦ๬͢˵ģСǧǰѹĳˣСǧıҲ̫˰ɣڵʹȥת룬Сǧȷʵܴ°ϣ˳һڴߣտӵľŻ壬п֣żղŻ壬ΪʲôŻϵȫȻѱһŵСˡеͷۣһ󣬾Ż嶨ΪָԽָϾŻˡ
ϰǴ޵ŷ𣿡
Ц㹬ڵߡ
˵ôôˣǸ˵ŪʳͰɣˣҪթ
ͶĻĿ⣬Сǧ˵ǣССǧˡСǧӲ١Ҹ˵ϵĲ˾ò㹬òˣ͵ԳԿ
˵ˣĲ˼۶ˣû
󡣡
ӵ˼̴ӻͳһǧƱȻָŲ˵Сǧ˵һŵģЩȫϡ
ȷҪȫϣԵ𣿡
޻Ǯϲˣ㲻ùܡ
СҹܣСֻǾûԲþͲҪô࣬Щ˻ÿҪô˷ʳǲǲá
ڶ˵𣿡յСǧǸǺȥ
Сǧ˵С񲻸ҡ
ҾͲҪô໰ȥ׼ϲ˰ɡ
õģ͹٣̫õġСǧߵſڣתͷ˵Ŷˣ͹ȻôˣһСƷ
һ뿪ܵߣźˣ˵ŻҪһֱôȥ
ôˣ
Ѿܾûϳˡ
㶼մȨˣûɢү
Żɱ˵µľ޻ء˵˵Ů̫࣬Сǧ뿪ġͰŮһ壬һЩϽȥϾͲϸͷ¶ģոջ˵ϷأΪĹ˱Χ۳ɺͳѵŻҲܽôСǧǻʼҵڷţ
һβȵ㣬ﲻСǧСǧƣɲ˷۱
˿̣ԱŲ˵Ż壬һŰɣ߳Ա˵޵˺üԵĲˡ
ȴ˵֪㵽ҪԷ֪֪ʱҲӵķ㡣Щ죬ͬһʱ򣬵ιӣȺǳԱ˯ˣ÷㻹ǵȵȰɣҪǶȳ԰ɡ
⡭ΪʵۣǳڴˣԼеûأοҲûأԼȳԣ˽
ûȥԶһڴ߿źˣ͵ЦԣǹģЩͬʱչӣ۲ˣо̻Ҫۣ۲һ˳ܣȻĺֶˣһۡ
ˣιֺ̺ӵСᳵ·С䱳ֹ̣ŸűҪˡ
˵
˵Էͻ˯СҲˣСůĻг˯ţСлҲˣһôź򡱶ӣг˯ое΢
˷ºӣ÷ϵĲѾȹˡ
һСǧ͵СˡĻƹϣرóԡƷһҪԡ
ƷӡȥԹرóԣȹĸúáǶǰĻƹϣе棬ŻԵôζһһڣ΢΢ǳɿڣİɡ
ԡ
û뵽ƹϻζ
ȱޣ㳢Щٷ԰ɡ˵ʳ
ǰЩˣ󲿷ϤģϾˣҲԣŻҲԣֻǿŻԵô㣬ܺ档ٶ룬Ӽв˳ԡû뵽ǣЩȵ͹û̫𣬿ζȴʤģһڽһڵسԡʱ֪ΪʲôѰƵڶ̶һ¶ʱǣ⴫ԶСǧһףһֺ⣬ľŻչ˺Ӳʳ£˴򹤣Ǹͷ۵
Ż壬㲻Ĵ°ڴչ˺ӣСǧ⣬ڡ
ôܣֻڵʱ䡣
Ҫȶá
ΪΪʲôҪڴ˵źӣǶΪú벻һԸߣСǧ𣿡
ǣŻǺ˼ֻҪȶãĳЧΣ
¶֮ŵ΢Ц˵нչƳͻޡ㲻ѧС
ΪʲôŻҪؿ뺢ֱأ
飡С㡣
ס졣
С˵ǻʵۣԼҵĽɽ縺ϣһ𣿡
ػľŻ֪ʵ۵ļԴδйʵ۵顣Ҫ֪ʸߣСвӵʵۣȴ޷֧˿̣еĽܹһңȷʵ
ǾŻֶʲôûУ
˵㲻ݺǵ˵ܸܲܲʲô顣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

167쳣һ
ѽôˡȻ򣬡˳һӱѾͷİæ
ɴӹɣҲܸܲ⣬Сǧո
ЦЦ˵ŻҲԼķӹڻ𣿡
ȻƳԸڱߣСǧ̫ӲˣҲ֪ҪʲôʱŻͷѾͷͦģ㲻һ̰˴¡
̾˿˵˵һүһʵۣô˾ôѣǿġȥɱԼһ˶ûôͷۡ
˭˵ǣ޴ѡͬܣ̾һȻ˵ϰѻʺӱ
ǣȥ졣
Ҫߣ߾ʹҴҼҴҵؽ˵ЩüͷȻ˵Ż壬Ҫȥһӱ;Ż֮̽¡
ãҪϽȥɡ
뿪ǰߵ߿˿ӵ˯ա
İɣչ˺ӣûЩ
ȻԼҶӰװֵģллŻնԳЭDչˡʱһ㡣
մ뿪֣˵һ
ʱʱ䣬ǲǵȻҪСǧһȻлˣԽԽеı˲䱻顣
翴ӣҪȥ
ǣѾϰֻҪһǲͻʧȥƽǺ侲
ǰ죬Ѿ֪־ϣʵݡ־ϣҵɣǱɯĻϯ־Ůܼ޵ɯңҵڶĻӣº֪ΪӴСڱǾʹСңΪ˱ⲻҪ鷳Ҷ˵ҵĵĸӣ˳ɣǱɯĻڶ־ϣݣܲ鵽ݡ
־ϣСҵҳ󣬶ĿȾССͼʼѧ⣬Ȼ˶Ҫо˿ȤԽԽϲ⣬鲼£øɵйҲΪΪ˺ܵ͵
ȻϢûй־ϣǱɯϸϢȻ˷ǳɡ
־ϣڸСǧܻСǧЩǸˣ˵Цģĳ̺˫ۡر־ϣԽ˵ԽСǧСǧȴ־ϣִСǧļϣ̲ˡ˹ȥץ־ϣ֣ӲǼм䣬СǧһУż˵СǧƳء
Ⱥ£Ǻó庢𣿡˶СǧŶôЩӣͻȻڹҲġ
ûдﵽԤڣŭͻǣСǧӿҪ㾹Ȼ޶ԣﵽûƳ硣
СǧҲûģֱ˵Сˣȥ£˵Ҫúչ˶ӣֲĹʧȻ޶岻㻹ǻɡﻹ飬ㆪ¡
£һϰǮ͵ˣʲô顣飬͸ȥǵѵƳҪΪʲôֻǸڣҪСӣʵ𣿡ָ־ϣ͸ɱ⡣
СǧԽ˵ԽףԭΪЩٶүļӣ˳Ϊˡչ˵ôãһ͸ѾµУ뿪ǰһġڿǸı飬СǧǷŭίӲģƫƫ˵㿴ˣҾҾ𣿡
رأȭͷգСǧͬͷϣҲ˵Ӵ̼˵ܲ˰ɡ˵ңɣң˻Ұο
ãСǧѡǾͲҪֱˡѾȫʧȥǣ㣬ҪƳ磬ⱲӶټƳ硣
ң
㿴Ҳң
Сǧܵǰ棬Ͷذ˵˵ˣҪǸҴСҾ㿴
Ȼ뱾ҲںҪɡ˵Ҹ㣬һˣȢƳڱϥ£ҪĨȥƳеļ䡣
㡭Сǧ
»תҪߣСǧҲû뵽Ҫô飬عġ
־ϣ˹õСǧϵذףõϣе˵ôҲԼЦŲȡϣѵҪԼĺӱᡱ
СǧѣøոԼƵʵ̫޴̫顣ҲǲˣҲúúøһ׷׷ȥĽŲ׷Ṧ
־ϣһֻǿСǧһļģҲܣ˭Ը⿴Լϲ˲ĵӡ
СǧĪҴȥ־ϣסСǧʹṦ׷ȥ־ϣﰵԼҲҪСǧºӡ
Сȵȼ˼ǵǣǿ׷ȥĹһ±ƣǲЩŻ·˵ΪʲôܣֻõٹǮ˿Ǹĵյı仯
ԭջϡ֪ôͻȻһƬǣǿˣҲñһƬ֣Ȼ֪﷢ٵƼ죬ƿ紵ܣķĻšͻȻ꣬ſŴ飬£¶µ˼æҵط꣬еıˣеĻڱܣΪҪܳʱ򣬴ͻȻֹͣϣȥֳ£ȴ̧ͷۿʱͻȻ׵Ȼأŵ˼
̫ˣ˷飬˿־壬ܶ˶ڲ²ѵҪƬϡ
죬Ҿ죬տӵҲͻľŵûȫ˲οС˶ͱŵ۴ޡᣬֲˣɫ̫ˣʱҲҶ
ԼӣʲôҲ˵Ŷ
ǡʱСǧ־ϣ¥źߣСǧס߿ԣѺ¡
ޱ飬ƿСǧͷҲصطԾ£һ¥ź߳ѰƵĴš
㡭㡭ءСǧΪոձݺһƣײˣʹҪɫʱҰס
־ϣ̰ŵʣСǧСǧûô㲻ҪżϽдѽд򡭡
Сǧ֭ǳҡȥҡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

168쳣
ҡȥҡСǧȻʹϵС
ǡڡ־ϣۣġȥѺӴ
û£һܳһҪȥһ¡СǧһֳԼûµӡ
Ҫʲôʱ򶼿ԣҪǵڡ
Уһ̣Ͳ֪ҪѺӴȥʲô鶼óġ
ãϴȥ־ϣ־ᶨҲ˵ʲô¥Ȼ˳ȥ
ǸճȥͿźѾʻȥˡ
־ϣԱ߻һҲ˭ģ̰СǧŽȥԼҲȥӱ޴ʼǰߡ־ϣֺݺݵı޴ʹܵø죬ͼ׷
ǰ־ϣںߺȵȣͣСǧлҪ˵
ǰǰߡ־ϣ״Ӵź˵Ļͣͣ¡
ûͣµ˼
־ϣԼڵСǧʹ˼ǰ־ϣŭͣ¡
ǰĲΪ־ϣͣ³ȻʹṦԾϣסһͣ־ϣӣ棬еС޸ͣ
֪֪ոƿСǧײˣ۵òУɫǳҰס
һˣĶźһɱȥ
ǣүƺҪͷͻȻһ紵ʹ޷ǰ紵һпԴĶҪļѶӵСԴԼؿڣŷߣߵúܼѡ־ϣҲͬˣȥСǧһƷˣڵСǧǡ
ͻȻճ־飬ųһţΧһȦÿɢŹâ˲еĹâһǿ⣬ֱСǧڡ
˿̣ͻȻֹϻͷâΣСǧľý˹ȥȴâ˳Сŵÿ޵øӴȻļкҲ־ϣ˻ǱӣԼâ֮ȻСǧһģҲ˻
־ϣʲôҲˣŭû취ҪؿСǧâ𣿡
Ϊż𣿡ۿ˹ȥǱżһ򱶣ΪȥСǧ𣿡
Χ˶Χָָۣģе˺¼ˣе˺漫ˡ
˪һ΢΢òҲǱúܣΧߣʣүû°ɡ
磬źӡ
ү粻֪ôľүҪɵ¡
ʲô⣬ͰѺӽϣúø󡣡
үүȥȥ˪ס
ƿȻŹâȥϧһģαȵһεøԶ˵øˡ˿Ѫ
үү˪ܹȥ
û£ҪСǧ
үѾ˵úˣȥɡ
ΪСǧƴҲʲôث֡־ϣ˵
󵨵ôү˵ġ˪֪־ϣʵݡ
־ϣ˪񣬽Ŷ˵˾һȥɡСǧɡ
־ϣҲî˾Ҫâ֮УͻȻ޴Ĺâʧˡ
־ϣ˹âɢȥʱͻȻһһֱѣСǧһ
ʹź˹ȥСǧСǧСǧ۾۾
Сǧһҡڡ㲻µġ
Сǧűһһ˪̵ѽ̫ҽ
꣬ټ
һȥ־ϣҲûСǧǷȫ£ܰ뿪
ʹ͹⣬Ҧ˫ϥأƾ쳣ٵĿ۸ִڣѦ֣ӱϣɫءϹŵ࣬ͷð亹ţΪͻ쳣Ǻ⣬һʱ޷ڽ̫ҽڽмȣȵĶǸеĳҲΪѦð߰ѰƵٰԭ
λУԭǼϲ£ƫƫ˵¡
Ҧͳǳд󳼵ŮҦҺͳ¼һһ㱡׹ϵ̫ʦƿһ볯õʱǸԵĸ׶ʦ˴ȥǲ̵ֻ֧ϡǱǽͷݣֱ屳̰۲б֮ˡǺܶԼҰģ˻¶ἰʱɾʰϵ֮󣬳ٳ޷Ƕ֡
֪ҦͳСͻ࿴˳ۣﰵﶼʱȣ˭Ҳ˭ùͬʱΪ³ЭD֮ǰֻ˭»ӣ˭ĵλ͸ߣȵٳ͸࣬һλȨģΪʵӵĸף˭ϣԼһλʵۣҦ˺ͳ´˿ʼΪԼҼ弰Ůڹĵλȥı˱ۡ
֪ǵС̣һʱһ˶һˣٹʱһ˶һˣڰǵĸΪ˰ԼŮЩСͻᱩ¶
ȻﴫҦͳͬʱеҦ˺ͳ´˵С͸ˣǮ¸ˣһΪչ˺ԼŮһҪݺԷŮڳ˵Ҳͬұ⡣Ȼ֪ǵŮ»ӻСѾʼˡ
һоƿ֮£ֺĳЧֻϵ͸ܣϵ뷨Ϊӣǻʵۣʵ۲Ҫ̫ںκһӵĸܣֻҪѳÿƺããڶǸûʵֻۡǸں쳾Сһһֻ˻ãǲ졣Ϊ˲ԼԹޣɴźԶʹҲԸС
ΪҦ͹⣬֮䣬Ϊһֻ˿Ƕ챦ʯΡǰܾΪʹ͵ġҦʱҫġҦＱ˫ۣڳҪߵʱסȹڣʹʧȥƽǰ㵹ĹŮΪ˾ԼӣӺҪץסȴײҦҦͻһײҲǰ㡣̼䣬Ҧ˫˫ˤڵأȼ˲ѪŻˡе˼æȥ̫ҽеæȥ֪ʺеæӷ
Ѧ֪£һý̫ҽ˱ס˺ͺӣһȥ֪ͨѦ֪ļƻģΪ󳼵ĺûᡣ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

169Ѷ
ʱҦѾ͹⣬Ϊóˤ󵨼衣
ΪҦͳҪҺͳ¼ңܳʱȰǺ²еҩţ֪ᷢ͵͵ҩԼСϲҲûбֳΪ̥룬Լ͵͵Ĵ̥ȶ֪ǻô⣬˸֪ҦˣҦƼˣȻ˼е
֪ˣҦԼɵҲʡԼ뷨ȦС
ʱ̫ҽ˳ǰ˵ϣ̥ûס
֪ϲǣȷʵûڴӣɱϾԼĹѪûˣﻹе΢΢ʹˣ
ʾͱȽϲϺ漣ܵײʧȥ˺ӣѪȻסˣʸˣܲ˺ܲ΢һǿ뾫ţۣҲġ
˿̣İҦҳ¼֤֤Ǽʱ漴ּҪ˺ͳ´ΣҳңҦ乬ûܳͷԺٵõκγ谮Ǹӣû˳ǻ˶೤ʱġȻûǸԳҦݵĸ̣ǸϷϱֵˣ˸һҶˣű߽
Ѧ֣ӱһԾµһʥּǸоı仯һеֶκͲ̵ı仯
ϣҪ뽭̫ҽʮżС
΢΢ü˵ˡ
˪μϣʺӱ϶Ǻˮ˵Ŵɼöż
ƽ˵˸˪Ͳ衣
ǾŻʲô𣿡
˪˲裬࣬˵ǣǲˣﱻˡ
ʲô衱˽Ǿ֡ô£
ϣɷȴ̫ҽҽΣЩ˪ż
ͷ˵ˣٱ̫ҽϸ˪ȥһˡ
ּ̫ҽʰһҽҩ䣬˪뿪
Ѧ֣ӱСǧ裬ĵúܡѦ˵ϣҺӱȥСǧ
ðɣһȥҲ֪ʲô顣εʮ㣬ŲҪʲôźá
ʱԹŵϵ˵󵽵ô£޻һؽ͡
ǣ΢һĽ𡣡ҲҲ˪˵ģ˵𲻳ɴѵϣһү˭ƫƫһʲô²ˡ
÷԰һεƻͨȴΪӭǵĻع飬ҽδӡ
ڽ̫ҽδǰ½ҽȽһΡ
үǷʲô飿
׻У쿴ôˡ
½ҽܳԾ¼ϵСӣСǧ˰Ȼ̽̽ıϢƤ˿۾ִֿɻ̫ˡ
Сǧôˣ
¡½ҽ֪ô˵СǧأûȴһҲ뱻ӣһ˱ȫںƱСǧȴװ׾ģһ˯ŵˡ
˵ѽܷꡣ
죬΢ûѶϡ
ź⻰ʲô˼ҪʲôѶϣҪ
˿̣˪ѽ̫ҽ˹΢μ
񣬽̫ҽСǧ
ǣү
½ҽʦߣ̫ҽִСǧϣûһ͸¶ɻر飬Ȼ½ҽһ̽̽Ϣ۾죬Ȼҡҡͷ
̫ҽҡͷ߱Сǧôˣ
̫ҽش˺½ҽһĴ𰸣Ѷϡ
ܣһϳˣܽ𰸡
ʱѦ㻹֣ӱҲˣ˽̫ҽ˵Ļ
̫ҽ⻰ʲô˼Ѧʡ
֣ӱߵ߿һСǧüͷСǧô
СǧôˣϱźӻСϲ÷˴ѰƵ˻СǧڻİϳµģҪȥԷĿ˵𣬻֪Դ¡һºϾͼҪһиϽСϲ÷ҲƳĵҲ֮ˣϡϲ÷źСǧǼѾ߶ȥȻ£ѰƵǰȣҹյӡ
ӣȥСǧ
ϣ̫ҽô˵
С˵̫ҽ˵Ѷϡ
ôӱСǧ׷ȥʱ򻹺úõġѹ˳۵
ֻôСǱˣһͷʨһŭ˵ǽ̫ҽϴˣСǧûµġ
ǣŻżŻûµġ
СȡСյ˶ҧŬţֻĬĬ£ҿ޳
ǵˮŭòУʲôޣСǧûǶȥ
ŭŵСЭD۴ޡϱ˹Сȵ˵ȳɡ
Сȵ˸˳һ棬ÿ˲Ÿҷ޳ϿסԼˮһߺźӣһ侲ض˵ͬһѹ˿ʲôˡǾһиõĽһǵı֣СǧǿһģʲôҪҲ
СΪŶ϶˵ϣǡ֪ˣǲˣˡ
ãǾţȥС
Ҹһȥϲ÷ϡ
˵עСǧңС󱦱Сڻ·Ͽ˾˯ˣ˰˯˿ˣûˣ޵øˣ޵ĻšϸϽŽȥСС޲ޣòá
Сһޣʹñϲ÷СЭDֿ
ϲ÷ҲŵصϣһǸܵСǧˡ
˵ôǳԼҲ̲סûµġ
ǣСǧûµġϲ÷Ŭȥڣ᲻а취֮ôϵõ
Ϻϲ÷ڴߣ˱źŬغǣְι̣Ȼź壬ֱԼˣſ˯ȥ
ڴߣСǧһֻ֣̫ܽҽ½ҽ졢Ѷϣǲ𰸡
̫ҽлһϢò˵ү֪µУ
㡭˵ʲôۿǾ棬Ȼ̫ҽ½ҽǵСǧڳҩ˵ֻǸȾ纮ЩҩͻҪģڷܿһһȥҩˡΪʲôΪʲôô
ɱʮ㿴½ҽ˵½ҽûʲôҪԱ˵𣿡

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

170Сǧˣ
½ҽûʲôҪԱ˵𣿡
½ҽæع˵үǲҪصģ˵Զү˵ģ˵Ҫүϲѵһֱû˵飿
ܱʹСǧ飬ǲǴһֱûԭ̥ˣͱǿǸģһǻԲŲġʵϵһֱܺڣΪүǸʱȥǸ
ү̫ҽ˵̥ţ״̬ܲãﱾ΢Ҳֻڸд߰˸ʱ߰˸ʱûֻºӾҪ̥УԼ΢Ҳпֹܻͣʱһʬ
ʱɴ۾Ž̫ҽץס֣Խ̫ҽ˵̫ҽǲǻзӾȾСǧȾںӣֻںСǧţȾˡ
ү⡭̫ҽȣΪү¹ΪЩΪ׼°ɡ
һ£˶ը̫ҽҪᣬҪţ½̫ҽҪһȭһȭȥ̫ҽҲѶϡ
Ż壬Сǧ϶뿴ӡûпŻֱʹӣûпŻˣǱľŻָĶ緢¾еģ˳ݵģ
үԲµĴ²ðŲе飬Ҫͳ·ɡڵϵ½ҽҲǰûڣ֪գ죬һСǧٶе顣ϧû֪
Թ˵޷ˡɡ˵һжǱĴ
ȻĴһֱ˺һԵ־ϣͻȻץӸһȭϲСǧûҲǹӽСǧһֱھܾҵʾãȷظңֻ顣ҪСǧΣҪԼ˼ǵĹϵҪƿСǧڴһ𣿶ĴʱҼ׷ϣҵΪγٳٲ϶£ͣͲᷢСǧ㺦ģɱ֣ɱ㡣
ûûҲݺݵظһȭСǧ˵ĽҲ˵֡Ǵ֮Ƿϵġʹġڵϡ˫ֱԼԴ˿ԼˣԼΪʲôҪô嶯ΪʲôҪСǧûƿСǧǰһоͲᷢΪʲôһ㷢֣ǵĺҩڿƭҡΪʲôҪô嶯ú˼롣
ڴϣۿſСǧ˵Сǧѣѣңôãǲ۾㲻ܡƳ磬ƳҪ㣬Ƴ粻û㡣
үڰɡ
һջһ̫ҽ½ҽţһ̫ˣ̫ҽԲɫѿ
ʲôСǧֻ˯ˡ
үˡ¹֪ˡ
Ž̫ҽ½ҽˣʦû°ɡͽ顣
ûû£ȵȥ
Щ޹ؽҪˣеİŭȫⷢŭǶСǧҪϢǶȥˡ
Ż塭
𣿶ȥ
̾˿˵ǳȥɣþŻ徲һҲáѦ֣ӱҪߣ֣ӱ˦֣ߵǰŭʲôãŭʲôã㻨ģȢôŮˣܰСǧ𣿶Ĵ
ӱҪѦţ˵ɣʹ˵ҲúʾŻΪʲôôԴСǧ
СǧһһֻһˣΪ˺ӣ϶̥Ϊ㶪˵㣬ôģһôŮǿȻȻ뿪Ȼȷѡ񡣿վѲ㡣ȻǷʲô飬λӹӿҲԵ֪˺Сǧ
֣ӱ˲ˮ˵һӾĻҲҲСǧ۾ԶһĽ㣬Ͳκĵ顣
֣ӱ죬ȥ˫ȭ˿̵ܱ֤Ůˡ
ô˵оôܲ˺СǧʱСǧĸ𣿡֣ӱվø˫ֲӦ׼˽ȭͷ
ȭͷû£ȫ̱ڴϣСǧգ¶Сǧ˵ֻһˣҲŵӭˡ˵֪Ҫʲôܲ۾ſ߱㵽Ҫʲôһ㡣
ҪĲƽȵض˵һ䡱Ұ㡱Ѧ˹Ż壬㰮Сǧ𣿡
ô޲øõġ
Ѧҡҡͷ˵֪Сǧ׷ʲô𣿡
֣Сǧӳȥѵô뿪𣿡׷ɣ
ǡѦΪСǧеһ˿˿˵Ըһģײ롱ҪǡǧˮֻȡһưҪǡִ֮ϡŻڿˣ
ǰͻȻĻ棬Сǧȷʵ˵һĻʱȫֻֻСǧǸܱ֤谮һӾ͸ңôЩеڡСǧľֺ˳Ҫˡ
˿̵ֺڣСǧСǧҰ㣬Ұ㡣Ұ㣬ֻһˡ㲻ϲЩˣͨͨϳȥֻһˣˡѣ㲻Ҫ˯ˡҰ㣬İ㣬û㣬ƳҲû㡣
ֻϧСǧܻӦ
֣ӱΪСǧеˣĻȴҲߵ֣ӱ̫ˣ̫ˡ
ˣӱ˵ˡ
Ҫ֣ӱٴ˦֣ŭת֪ΪʲôҪźӣŹ︻ƫƫҪȥ˴򹤣
ӱʱʺ˵顣޵ĹСǧ鴦ˣûعġ
֣ӱΪϰôһеֵá̾˿˵ϣϽŻڡ
ӱȥϿӰɡѦһۣ֣ӱ뿪
žŻСǧ飬ҲԸһģײ롱ǵľͱԺΪ˱ģҲҪΪƽǰĴ󳼡ᰮһӣǲеӶϳȥ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

171ϣһ
˶뿪ˣһֻСǧ֣һָֻСǧգƽСǧ˵Сǧû˯ˣͺú˯һǡǣӦңӦһһҪòá˵棬Ҿ㣬һֱ㡣
⣬½ҽڸ̫ҽҩһſǺܣЩ߶˽̫ҽϹͷ
̫ҽСǧһ취Ҳû𣿡ʡ
ϣˡ΢ܣ΢ޣ޷Ų·
Żһʱ鼱㣬Ī֡
ɷ΢ˣ΢׵ġ
ϣʦи뷨֪вС½ҽ˵
˵ͽ̫ҽļ
ǧ˲Ρ
̫ҽüͷͻȻչ˫һģ˵԰ǧ˲δǧ꣬ȡغµľΰɽٶ˵׼Ų쳣󣬷ǧ˲ܽ΢ǵǧ˲ڻ𣿡
ԵġȻ԰˵죬̽ǧ˲ȡ
˿ȣԻڱʹ˵Ż壬̫ҽ˸ӣҲԾСǧ
һܹȥţʣʲôӣ˵
үòǧ˲ΣҲǻ᲻Ǻܴ󡣡
СҲҪһԣϰǧ˲
Ż岻ҪżѾȥȡˣܿˡ
ܽڴߣضСǧ˵СǧһЩ۾ˣˣòá
ȥǧ˲ν˽̫ҽȥҩ

ǵ׺ûѾ˺üΡ
˵˿ˣŻ壬̫ҽѾҩһˣٹһܰҩ˹Ҫȥߴٽ̫ҽ
ǼҩʱͻǼõģǱôߴ٣Ҳ
ʱתîʱɫѾ¶ɰףѾõҩڼã˽ȲذӹҨһСףᴵСǧιȥǲܶСǧʹòҩֻ
ô죬Ȳȥüͷġ
̫ҽ飬˵үι£΢ʹúȥ
ǣôһһںڿУȻСǧѲҩιȥ̫ҽһʩ룬ͦεģǾҪ
һҩι꣬üͷԾ޷չʣ̫ҽСǧʱѣ
⡭΢ܱ֤
ͻȻ񣬰ŭڽ̫ҽϣϽѽ̫ҽ
ûʧȥҲûзŭֻ˵˾䣬֪ˡ
ҩڣûôЧҲõʱٹ۲쿴΢һֱġ
á̫ҽȥϢʱʱ
΢ּ
ŻĪżкõת
ϣѾîʱˣٹʱ͸ϳعɡ˵
áͻȥ뿪ǰԸúÿκβһʲô
ڵ˻ȥ־ϣվš
㻹ߣ
ߣҪ֪ս뿪־ϣ˼ܼᶨ
ã㲻߿ԣȥ档ǱСǧңӭ㡣
־ϣ֪Ȥ˳ȥȺ
̫һӶʱҼһţȻܼҸʢţͳԲ¡
үǳһɣǲҪİæ
һߣȥɡ
ܼ̾һ֪ǲԵģط¶뿪
ת۾̫ҽ˵ʱˣʱسΪСǧ־ϣҲ˽һĬĬۿ
ˣʣڴһõĽ±̫ϣʧԽ
࣬е̥ҲšֻǡֻؿԾûһϢҲûУʵڹա
˲־ϣ˫ȭϾʧ䡣
̫ҽҵ飬Ϊһǧ˲Ѿһ룬ȴЧ΢
ʱϱſ޵СԼҲˣүСô嶼岻סǼСǧ޵ġȻСǧܱҲá
С˹Ƴ粻˺òãϢ㲻ˣ㿴òá
СĻһ㣬һᣬˣֻʣ΢΢
ãԺӡ
ŵȥСͷסͷȻףѽѽأСǧ
ſҪ޳죬תٿһĻ
ۿУ˵СǧƳڽ㣬Ҫ㣬ѡ
ˣˣ̧ͷңҾǰ档ѽΪʲôҴ㣿Ϊʲô
СǧϾڴͷƽܿõ꣬СǧôźûõġСǧеǳֻţ׷ʲôֻԼ˯һߴߴȻСѽѽȻ۾ӺܱʹǷϣ۾ģɫܲ˵ʲôѣѾΪʲôҲ
СֺǺǵһָѽѽĺں˵ѵ˵Сõ˳˵Сܿ˿ĶȥСһССԴʵ壬һ̣ˣ֪Լˡ
ڴ˸֮ʱ̫ҽ·֡үү쿴ؿǲǲ
ַؿϣţܵһһġ
̫ҽҲ̾̾ϢصϢˡ΢жϲһš
üͷſһϲ֣ǳ֪㲻ʹ±ƳġСǧ㻹ţͿɡ
Сǧţ̫ˡøˣΪϲá
־ϣû˵Ÿˡ
ֻСǧû˵ĸˣֻżͷ꣬˵û£һزҵ棬Ҳǣǡ˭Ҹôܻصȥ
̫ҽСǧҪʲôʱѣ
ү΢жϲĸٲδȫõָϾǸʱһҵУǳֻ͡δֹֺͣǧ˲ƳɵĲҩͬǧغµľԲٴλָϢ
ϻֻ֪Сǧʲôʱѣ
̫ҽļţոȷʵҲΪŭԼһ¡һ˵ٷһǧ˲ָ幦ܣһӶֻͬ˵һڴһ
͸Ͻȥ׼һǧ˲Ρ
̫ҽΪѵ˵ϣǧ˲ϡºƷǧһ꣬ѩɽ۷֮ϣоеġǶһǧ˲λǰǰĻϻؽӺ⹺õġѾһڲϡ΢ޣʵڲ֪һǧ˲Ρ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

172ϣ
ϵıҲɸղŵĻϲתΪǳʲôǧ˲ôѵãֻӵ֮ǲóġ
ҪĶ˭Ҳ˫ַϡκηľ˽ʹĴۡ
ү˵Ķһ£Ҫﻹǧ˲Σ
̫ҽ˵˹ؼڡκͼС
֪ǧ˲ε䡣ʱ־ϣͻȻ˵
֪˵ǲǧ˲ΡͻȻ뵽ǰʵǱɯĻӵ־ϣ̶鲼£ɵйŪһǧ˲Ӧò¡
Ȼ־ϣȴ˵ûУҪУóˡ
ҪθڣҲīˣǲǲСǧ
㼱ʲô˵֪ǧ˲ε䣬û˵С˵㼱Ҳûã֪ǧ˲ڱŷңõ¡
ŷˣ˸ԱȽϲб˳˵δҰˡ
ŷΣþʲôֶΣ͵ҲҪǧ˲͵
Сǧڴߣ̾˿ؿ˿˵ȻôںңΪʲôҪôŮңΪʲôҺ־ϣĹϵСǧɲմǲݵĴӡ֪պαصүȻҪ͵˼Ҷ
ѽѽСڶЦΪСǧһ㰲οֻϧܱɰСͷԼ¡Ķӣ滹һδĺӡе˼ǣΪȻԿѾ̫֫ҽ˵޷ѾͺܿһôءѵҪһӴڣ
ұɯͱŷͨ飬ϵһæϵһ±ŷĻңԸԸǧ˲θ㣬ñֶΡ
ã¾鷳ˣлѵô
лⶼΪСǧ־ϣûʲô棬¶һСǧҶ䱦۰ԵΣίҲ֪Сǧֻ㡣ֻ±ܵõСǧֿ̫ѵãѵûˣֻϧֿ˰Ǳˡ
ˣ±ӣ±ӣСǧǱġ
Сǧһۣ˵Ҫ±ӣôܻϣˮת±Ҳֵˡ
־ϣͱһߣֵŸеǾ͵±˵ɣǡ
Сǧ־ϣȥıӰ̾˿±濪ˣһ־ϣ֮С
ϣƳȥɣˡ
ϱߺӺְܼһ˵еǲɢȥÿ˸ƽ׼Ǵ߱ʹ͡Ҫͨˣߣ벻ͨľͲͨˣʲôֱӳȥʱʰ֮ûߵģһʲôģӳȥ𣿡
ǣūˣūȥ졣
ܼߺֻعͷų˯ѵСǧ˵СǧмŻ֪ԭɡʱСϳΪʱվŵĻ̫ˣԴˣԲŰϳȥġǵһμʱͰ㣬ֻǱ֪ǾǰֻΪһ˱ķۣڱкˣһñͻ㡣֪һڱѿñҲסκˡ
ͣһ£˵ֻǱԸϰһˣıǸңү˼䣬ôΪһͣһһƬ֣ˣңʱıʶңȲҪǱҪ䱦ȻôңȴδǶģֻůĹߣ㲻ʹҶģĶ͵ˡԣѶԱ
ᱻӣȻ˵ЩŮ˺гվͻͳͳʧҪȥдӣΪ󣬱Ҳġִ֮ϣʵġԸһģײ롣СǧҰ㣬ֻһˡ˵꣬СǧͷףȻ뿪
ΪСǧͱ׸жؿ޵ϡﻩ˵쵰˵Щ飬ǻŪ𣿻쵰쵰쵰
Сǧһ˴ĺģȥǣŹţִô죿
ףֻǸ꣬һ֮Ķᴩǽ
ȻСǧ׵شԽţȥ֮ǰסǸ䡣
˿̣кöˣϤˣϺϲ÷ԼСȵѾߣѦ֣ӱûлعĵҲˡһɫѹСǧΪѹ˿̾ǲҪѹˣѹ岻ãԸ⿴ǲá
ϲ÷СƻаĵҾǻѰƵӪҵɡѦ˵СǧĵѪѰˣһ˵ҪѰƵڻرôܹʧ˵ء
šѰƵԱǷ׷׵ͷ
ѦСǧ뵽ĵǶǾƵһûšѽѽһ첻ţʧ٣׻оۡ
ҺӱҲæġ
ôУһǻʺһǹ
ôС֮һпգҲæġ
ѽѽ
ϵС˶أһ㶼Ǳ˵顣
СǧСɰһǿˣԲЦġ߹ȥСЦرãС˫֣ʾҪСǧüģ뱧Ǳ
СĶά˺һ׵һֱ~~һ
ڴߵ֣ӱ̰СǱ˵СǧˣСһǸӦˣſ޵ġ
СǧЦЦ˵Ҫſ޵ġСǧŶȻ֣ӱڻ۾һֱ˫룬ҪץסСǧôҲץ޵øˣǿ޵ÿ˶ۼˡ
ϣô죿һֱޣҸôûд޾֣ӱС޵ôֲ
ǸģˣͲˡ
ҿޣҵĶˡ취޺òá
Сǧ·ùţŵСǧϢͲˡĵ˵Ͼһ˰Ѱ󣬾ˡ
Сȿȥ·
ǣūϾȥ
СĿʹСǧǱ굽۵Ҫӣˣְֲǹⲻġְڴ㡣
ܿСȰСǧĲһûϴ·˹Сץ·Ȼؾͣס˿Ȼ¶΢ЦԵֺСЭDһˣ
ŷģҲЦˡ
СǧŶӵԣϽ뿪ֳµȻҪҪˡ뿪Сǧȥ鷿뿴˿ڸʲô

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

173ϣ
鷿ȻдΪӡд˪ϴʹ׼ϻʼ뺡ܿͱʵˡ
Сǧڰϣ˫ֻ;ϸߣ˵ΪϸӣϾ͵ùԹ𣿺ߣܡһҲûУʽûУһҲӲޣΣҲŻˣı֡
ֽüλ̽ǧ˲ε䣬ؽչɣ͵ҲҪ
飬ȥϣСڵСѾҪˣ磬ŬԶţȻû֧㵹ļ󣬾šδߵߣȲ˫֣Ѿİų⡣һѰСЦ˫ֹסĲӡ
үȥæɣһúչСġ˵
Ҫչˡ˵ӦСǧҪΪֲƳĿǷʳԡ
ǡһչ˲úӡ
İϣչƳ͵Ӧˡ˿沦˹ĵСЭD˵״ӲףǾ뿪ʹٻȥ𣿡
ү֪СǧҪ뿪뿪ԭ𣿡
֪ˡܺСǧʱûлͬ⡣ԣԸһİײ롱Ҳ׷ģ𣿡
˵뷨ͻȻۿͷ˵Ұϣֻһˡֻ֪һһ󹬼ǧɫ꣬ᱻҼЩòвмһἵʳɿһûˣһʱ뿪ڻõġ
Сǧվ̾˿үΪʲôҪϰͬһֻĴܲˡ빬СǧͷβǾ˫˫޳ɡǸÿζǼѹҲŰŰԷϺСЭDҲöϾһǲֵġ
Ǻðɣ÷԰СǧԶļңʲôֱұƫ̻ϵġ˵飬ԼòκֻͣϣĺֶҪһڡ
үҾȥѰƵˡ
ѳЭDɣѾϰչˡ
⡭
ûµġȥæɡ
Ǿ鷳үˡ϶ţСЭDӣ˵ЭDҪ޲Ҫ֣ϵóԵġʱӤԲֻ̣ʵһ㸨ʳ
ѽѽѽСòˣҪ
Ц˵İɣС岻Ƿݵġ
뿪ͰѺǴȥ鷿һ߰칫һ߿źӡ
СǧôţΰѺչ˵úúõġ
һȥ˾ˡ
գºͲۣд΢磬ˬСŴӵԺˣӻ֣ȻҲǹЦݵļΪࡣ
ôȥˣ־ϣȴûаϢԼɳȥ̽ǧ˲εҲûϢһǧ˲ҲѾˡһعţϵСǧһһһüչһһļ١
СǧԼҲѵҪһ̬𣿲ģ֪⡣Լø͸ˣ˫Ѿʧˣ²⣬òʱţµʧ곹׻ҷ
Ż塣
ˣɡ
˱裬ʣйǧ˲εϢ𣿡
Ϣһǧ˲εϢһڱŷҵϢŻһ
΢΢ã˵֪ںǧ˲εϢ
ԭڱŷҵǧ˲α͵ˡ
ʣ־ϣ͵ߵ𣿡˵͵ҲҪǧ˲͵־ϣǵˣСǧоˣ̫ˡ
һԵСǧеȽּǧ˲Ͳûҷˡ
Ȼһˮ˵͵ģ͵ˡ
Сǧˣʱ־ϣڿ˵Ҫǧ˲ΣȻ͵߲˭־ϣȥˣ
ڶϢǹ־ϣġ
˵
ŷĹҪȢףүǱɯĻϯ־֪ͨ־ϣϯ־Ҳ֪Ϊ˵õǧ˲
ǡ⣬־ϣǲף˵ʲôΪСǧһҪǧ˲δ⵹ãûճ˱˵ңȥˡ
СǧҲǳԾ־ϣֲ׵ˣǸǿסģϾ־ϣҲǸӢӡ
żֺߣΪ־ϣƭСǧˤеĲ豭˷ʱ䣬ǵձȥŷǧ˲Ҳòű˵ߣҪ˷ʱȥ͵֮ˡ
͵֮üĿֻǴѰ˵
˭ĺǣҪҵ
ʥá
СǧһЦãʱյȡǹ֣ôɴаãԴ˲ҿ˵͵Ϊɶ԰ףáչá

Żʶˣ
ʶ졣͵ǧ˲Σôͺðˡ
վ˵㿴źӣҪȥһƴǣ㿴ҲЦ׽ˣô˻ᣬú飬ϱΪˡ
ûüػѾԶˡ

дŸĴ磬ʱָůϣ˸Ѱʮʱ䣬Űͬǧ˲δ
ĵ̾һ룬ڲûҷ˰ɡΪ˿̵Ѿʧؿϡ
ǧ˲һ½ҽԼҩȻһι̫ҽһʩ룬ʹòҩܽڡ
̫ҽһż͵ǣ˵үҩЧûô죬ڿûǣү΢˵һʵ֢״˵ǧѵһ΢ʮȫʮذաүҪ׼
㡭üͷ㲻˵һǧ˲ξͿСǧѵ𣿡
̫ҽŭˣ˺ü˵΢˵ĻᲢǺܴ󣬶Ҳ˵һȷʵкõת䣬΢Ԥһòѣʮȫʮİա˸ʱڣΪѣпܾ͡
죡˵ۡ
΢ܣү̫ҽ˵
һ֪鲻ǽ̫ҽĴһжԼĴȻƽ˵ȥɡʱˡ
΢΢ˡ
˿̣СǧӺ¡¡ģѵпܻҷ𣿣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

174
ǸǷϵӣСǧЩӣΪ飬ĲҪӣӹ˲٣ۡ
Ҳʹ˻ҷ𰡡᲻С᲻öδСţ᲻ְֺ޵ĺϹ
Сǧе겻ѵĵʱһӿеȡأؿµĻֳСǧ־ϲֽţغ쿴ҵˡ
Ŷôˣҡ
ⲻӰСǧ顣ָֻȫ״̬
ͻȻоĪǣߣȻͻȻ긽ڴϵǸʵʵڵϣҪ
֮Сǧоʵ̫ǿˣԽԽǿңƿҪ˺塣
ܣ̫ˣⲻҪѣҪˡ
Сǧþȫź
۾ʱ򣬿Ǳˢúܽ׵Ĺɵǽ棬еƿ롣ܻңµİ۾Ͻϡ
ոǰĶִֻеĶóҽԺǾô£ǳ֮ԽһʱΪʲô۾Ĳ
Сǧǲˣ
Ϥޣ۾
ģ˿̵ź㲡
ǻþ
СǧΡΡ죬衪
ˡϲ
裬Сǧ裬һѱסΪⱲӶټ衣裬Һ㣬ĺ㡣
СǧСǧ£ڴΣҪҶŵڲϣȻְںԷŸǺñӡ
СǧĿһֱ迴
ôˣﲻ裬ȥҽ
裬ߡСǧһֻס裬㡣
һǸ⣬ڵϣ˵СǧԲ費úְֻϼҰ꣬һڳǲϲϰˣҲҪ㿼ʲôƴѧֻҪ㽡ͺá
СǧеϡͿʲôϰ࣬ʲôƴѧʲô״
裬ΪʲôҽԺ
𣿡һţΪ˿ƴѧǻϼҹ꣬ҪڳϲϰࡣҲ֪·ҹùջԣҪھӷֲԾֻҪջˡ
Сǧļȫ򿪣ˡʮʱ顣꣬ϸѧڣҪĸ߿ʦ˵ֻҪŬƴѧǺϣġСǧһΪԼǰ룬һΪ˸ĸ⣬һĴû游ĸңڳϲϰࡣҹ˾ſ˯Լ˯աΪھӵİæʱͽҽԺ֪ͨĸĸ
Сǧ֪Ϊʲôֻصִʮ֣ܹڵĸĸĺÿġ
迴һԲӣΪջӣżܳȥҪȥҽ
裬û¡˵ҶǵáҸոеҡ㱣֤ҵӾûջСǧԼû⣬˵Լҵĵַ绰룬СʱһЩ顣
һ΢Ц˵û¾ͺá˻߿𣿡
ţе
ãһ£ȥ򷹡
뿪Сǧ￪ʼڻʮ귢֡ԭиҸļͥǱʾʮ귢ġǸ⳵ĸ׾õѧ¼ȡ֪ͨ죬˷ִɱ豶ܴ̼һ𣬼ûǮϴѧˣҲϴѧǣʼִ׬ǮҲھưĿСǧһҪֹǼķ
뵽ִСǧʱյǸʱ벻ףΪʲôүͬһȴͬ಻ͬݵ
Сϣϲ÷㣬ӱСǣǶСĺӣ̥˸µĺǿģôСûп
ȻˣǲǴǧǾôԶ˯ȥıԶ޷үọ̀ǱϾһС
Сǧˡ
Сģ̌ͷһӯ֡
ôˣ𣿡
ûûУҾˡ
ǣɵӡŰְСǧͷ˵أ
ȥҴˡ
ŶǺãôһЩҵȺһ㣬θ˵ţŰְ־͸ʢһ
ллְ֡
ɵӣ˵ʲôллȺȡ
ΪСǧĸˣҲָˣǾʰԺؼҡ
֮Ӻʮһ𴲣ѧѧؼңԷ˯Ȼոһյš˿ƾŶԹȥļ䣬͵͵ƱǼĶӣƽʱкܶѹǮǸµĺӣһΪһͨѾĴͨУ԰ҲǸС̣ƾ賴ɣ̶£˺ü
ʱСǧϣ⳵ıҵŰְûͬ⡣һҵõ뻹ҵ뿪ˣһʱ֪ҪʲôοСǧҪѧˣﶼҪǮҪҹտʼĹʿ϶ܵ͡Сǧô˵˵Űְֶ㻻û취Сǧֻİ취ֹǼķ
תۼ䣬߿ˣСǧҲյʡڵصѧ¼ȡ֪ͨ顣ǸҪӾա
ְڷ涼˯ˣСǧշת˯ţ뷨ֹǼķ
ǧ룬Сǧһ޴ķӡ
ȥԸմӱʳ˺ܶ࣬û⣬ʱ򣬶ʹòУȥ˸ĸ
Űְ迪ŵһ̣СǧѾ۵ð亹
ӣôˣܻš
ţȴӶȥҰɡ
á˲Сǧ¥š
СǧǰְֳµӣʹץŰְֵ˵ְ裬ǡǲ뿪ҡ
ķģְ費뿪㡣谲ο
֣졭ҪҪȥϰࡣ
úã㲻Ҫ˵Ǿ͵ҽԺˡڿŰְʲôԸӦ
һ˻𼱻ǵظȥҽԺҽԺΪä׼΢ʳжСǧסԺƣһĸٽ춼ҽԺ
һ죬Űְһȥ⳵;˼꣬ǮóҪŰְ֣Ҳ֪ôһԲϣŰְɱꡣŰְֲɱˣûбǹжоûжãֱ
ͬӣְû£ûܵá
Сǧ۾˼ֻҪٴǲͻὡ˳죿һʱյô죬Сô죿վ᲻ǡ
Сǧ
һİСǧſ۾ĴʲôҲûС
ǧ죬ѰĻǧ졣

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

175¾
ǧ죬ѰĻǧ졣
Сǧʱ۵ɴ󣬾ֲѣĴѰǧӰ
Сǧô𣿡迴鲻ԣΪﲻһŵӡ
ǧٴ𣬡ˣǿң۾ģԺоͿԸҵӡҽ
СǧЦŶ˵Ҹոսųһ£ûˣ㲻õģҲһˣȥ˯ɡ
Ǿͺá費ۣ˯
裬˯Ҳȥ˯ɣҪҵġ
ãģҪ˯
Сǧ۾ûһȻǧžաʱգСǧǶţÿ쿴ˡ
ǧ졣
ǧͷ΢ЦŶ˵ҡãСǧû뵽ַʽġ
㡭Сǧһӵʣ֪ĸ⿪ʼʡ
ǧǿã˵Ѱҹϣұͷ̾ͱ壬ôزҵڣΪģҲѹͻȻһ죬ҵԼˣǸҵ˾ꡣҸеʮֲ˼飬ͬʱеܽźͿֻţΪռҵ壬ָȥ
Сǧ˵е㲻˼ǰռ治Ҫġ
ʽڣҿһѰ󣬿㱻񣬿Ϊ̴򱧲ƽάСȵˣٺ㻹ҵϺϲ÷չǡСǧǸˡʱҵҲɢȻҵ궼ݲ£ȴҵһˣҶһĸж
ҵȫɢһ̣Ǳ׻˰ɣʲôͶ̥תĿҲû˰ɡǧ˵үջǸһ˿ˡ
ٴ۾ʱҷһİ磬¥áˮ¥֪Ǹȫͬһķʽ֡Ҷһиж£ͻȻһӤаˣҿǸոճ㣬ӤޡؿһĪů
ǧͣһ£˵Ȼ󣬻ʿ㱧ȥιֱ̣㸸ĸĸĸ㣬ϾϲõЦݡһܰ㡣ĸİһֱҿɵõĶȻҳôضүİš֮֮ǣҿһת۾ʮꡣ
СǧЦЦεأ찡һֱ͵˺ܾõĸо㲻ϲѹ·ϴģ˰ɡ
ǧʼ磬˵˵ء
𰸲Զ
ǧ˵ڼ㷢ԺʱҾ;㲻һˣ϶ʮųСǧһСǧȻˣôǲǸûȥˣ
Ҳ֪Сǧе㲻ȥʹǸʱյǧģǺСǧºӻСǧҪøǧеģԹá
ǧ˿̾ʹСǧʶô᲻֪Ժ뷨չŲȥүôǻʽǻصҵǸ磬Ҳ岻үаšǸȥǣҵˣصȥҲãһλɢҲνֻ㡭ͬŲµˡ鸸ĸǻصǸͰˡأ
ҡҡСǧüͷǸȡ⡣
ǧ̾˿֪ڷѣ޿κε顣Сǧȱɥˡν㲻㣬ǻΣүаţֻܽܡүصְֵĽˣӦùÿһ죬úТĸúϧһӡ
֪ˣǧ죬ллĿСǧصǸʱգǸͲ֪ôȥǻú鸸ĸТĸһԵɡ
֮ͨСǧָ˾񾢣ʼϧÿһʱÿһ̡
ܿ죬ѧˣŰְͶϴѧվڴѧſڣСǧеӯϱĴѧΣԲˡ
Сǧϧ֮׵Ļᣬÿ̿ѧϰÿ͸ĸͬһ绰úܳʵ
ֻǣͻȻ֣۾ʱôܼǧˡһԭ
ǧ죬ôǧ㻹𣿿شҡ
Сǧڡ
СǧоĻǺܲáǧôˣ
ҵҪʼɢˣҲ֪ǻᴩԽ߾ʹ˻ҷ𡣡
ôүСǧүеܰա
Թˣʰؼȥɡʮһż죬ɵúú㸸ĸ
ţ֪ˡ
Сǧʰȥ˳վվֵطӣʲô˶УԳưɵСǧڽ복վǰͱһӲţǸ಻ɣ˵Ǯ
Сǧýûӣͣӣοӡ컨׹
ץƣϸ˿ʱʱ̧ͷ
СǧһͷһЦǺǡ
Сһ
Сǧ˵ϹãллϲҼŸ·Ҫˡ
һ¡ٴΰס
Сǧ֣һǮ˵ϲ㻹ɣʮǮ㡣Ȼͷߡ
СӾͷܲߵ˻ǿûˡ
СǧǧͬʱסСǧܻС˵㿴ʲô
ۺ룬Ц˵һŹװľӣʮң𣿡
ϲǵǱ˵Сǧ̲ĵطţҺòؿһƿȪˮݸϲˮ
ӹСںڡ
Сǧſʼʣϲ˵Ĵʲô
񡣡
ҵ񣿡Сǧûףɷϲ˵ϸЩ
س쳣ʱʱ涴ͻ򿪣Ե˻ᱻɽȥѡȥǸĵط
ҡҡֱ˳Сǧ޷ĺϣжAεʱܣס߶Ҫˡ
û£˼ʱ䡣
ϲ֪ҵΪʲôҪʧˣ
һΪǳ쳣һᱻ涴ɽȥ涴Ĵųǳǿпᱻ˺٣Ҳпصԭ绽
û취𣿡Сǧʡ
У㡣
ңСǧһãȻʣϲңҪôܾ
Ҫƽ⣬һȥһͬʱڡ뿪뿪Ϳɽ뿪ͽ޷ٻ޷ټĸĸ޷Тǡס˵˵ˣʱú˼
ȵСģ̌ͷʱѾ뿪ˡ
ǧ죬˵𣿡
ǧ컹Ǿ䣬аš
Сǧϻؼҵĳһ·϶Ļξ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

176´֣ϣ
Сǧصʱ򣬸ĸѾ׼ͣӹߴϽȥϴ׼Է
Ϊ˲øĸأСǧЦӭԷʱ˺ܶ࣬ͣؿްְֵĺա극ʰȥϴ룬ϴͬĸӣһ߿СǧһҪĸΡŰһʼòҪڼͦõģСǧĥӲմӦöӴȥ档
ʮ룬Сǧ͸ĸصԼңסŵһ̣ڱﲻסۿᡣ
ڴϱ۾ٻǧ죬˵ǧ죬ҸĸǲǺܺú۰ңҪĸĸ𣿡
Сǧ㡭ǧˣѾ
Сǧ˵õѡ꾭涴ųѹȣпܻҷġСͱѰЦҡǮĿʼȴʣʱգȴҪ귽ʽһûΪԼ̫ƽˡǧ죬ӦΪһˣһϣȨˣΪԼúûһΡ
Сǧǧ챻ж˵ˣû뵽һôĸΪǸΪ˼ӾͰˡСǧҪȥ˾ҲزˣҲְˡ
ң֪Сǧˣ˵죬Ҫú鸸ĸԼźҵĸĸͰˡ
СǧģһúǣúТǣǵҵĸлл㣬Сǧ
Ҹлл㣬ǧ졣
Сǧû˯鹥ԣ죬ĸúˣ
ڶ죬أڸĸ֮⣬緹ĸ־ϲТ˳úܺóԡ
극ʰһţ
СǧռƻŸĸ˺öط˺öƬʳһ˿֣⽫һһӶ޷ǵʱ⡣
ʱǴҴңĹˣ˵쳣Ҳڷˡ
ͻȻ䰵𡢱׵ͻȻ˾ſΧһȦͻ쳣Ż˲ˣ̨оԭⳡǵһʱѵһһ֡
ǧ죬Ļˣ׼𣿡СǧվԼ̨ϣǰһ޷ĳ涴
СǧǧᣬϾͽˣǸʱҪˡ
һġҲҪҺúչҵĸĸСǧۿᣬ˵ټˣǧ졣
ټˣְ衣
ټˣɰ硣
ͻȻϵľſǷ޹⣬Сǧһα룬˲䱻涴֮УǧҲɽСǧ
ţһӱգ̫ͻȻת䣬Ƹոշһжֻǻþ
ӵʵǧ죬̨ϣۿ۰߲˵ټˣСǧټˣϡټˣѰټˣǸ硣
Сǧ濴ʲô
ǧ˲۾ת΢Ц˵裬ûʲô㿴Ӱɣ׷ǲϷˣ㶼ûء
ѽѽ죬򿪻طţҿ

Сǧ涴ɽȥǱӽͲϴ»˽治磬ǿĴųҪ˺飬Сǧ۾ҧͦסһС
˺һᣬûҲٱת۾˼ҹڴߣˣڸǸû塣Сǧ֪Խصִٻصʱ˹á뻹Ȼصٺú
˿̣޽ȴͻȻñӸסСǧ̻¶Ĳ֣ȥ
޽ûгȥһ˵ʦ֣ҩѾ¹ȥΪʲôǲܽСǧѾʵ
񣬰ѲݺӽľͰˮʱˮ졣ٲӳȥ
ʦ֣֪Щ㲻һֱôȥŵܵüǰôСǧõġЩʱӦϧǰˡ
Сǧ˺һŻ޽Ҳ̫Ҫ˰ɡǰˣôɴ˵үϧһڣʲôè
޽ܣ㲻Իǰ̵Ļͼվš
ⲻֻǷǳصľ档޽Ȼǰȣѡ˺ߡȻģ˿̿뿪ȷѡ
޽ߺˮĲһ£Ȼƿӣϵ˲塣
СǧȻһ죬˫۾ʵûۿⳡЩڰɡΪСǧǾ
Ͼ˯һˣ˵ѾѵġСǧֻüŵϵĸܱ
˿̣ҵƻϨǲ˯ߵʱ̣Сǧĸȴڴ˿ʽȫѹСǧһ̫ЩС֣ŵȣǶﴫУܸܵԼжϾ嶼һûʳˡӣ⺢ӻڡǸǿĺӣԺСͽмǿɡ
һСʱͷĺΣѾֲƶѪǶӶˡ
ҿˡ̫΢
ûӣСǧֻ߹ȥšûʲôӴߣߵſڣҪһ·ҿɿ֧šţһСģѼϵĻƿʱˡ
Ŷ룬Сǧڼϣɫ԰ףӡ˯һµˣҹСºСһסһŻϲ˵ˣ̫ˡٰСǧȥ
Сǧ˵ҶˣȥҳԵ
ūϾȥСܳȥҳԵġ
ū֪ͨүСҲȥһһߴ죬ˣˡ
С¶ԺſڵҶ˵ˣһȥүһѸҽ
ѻ֪ϢһʱṦԾȥ֪
ҶˣҲǼ֣һһߺˣˡ
һ·Ϻö˫ˣ󲿷ܹСǧݵˣ˲ѣڿഫһӣƺ˴˿˯ʱ䡣
÷԰һεƻͨǶˣ׷Сǧķ
ҲѾɱڴ߼رסǱһʧõ䱦ͲˡСǧˣˣøˣĺøˡ
šſҡСǧԼˣò׳һڸ㣬ɱ³
ʶ³çˣ֡ԸôУСϲ÷ȥ׼Եĵġ
ǡ
һ¡½ҽѣҪʳ¸
СǧԹԵ½ҽ½ҽοصͷ˵һжáȳһ˰࣬峦θɣ֮ʳ
ϲ÷Сƣոҽ˵

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

177´֣У
СǧˣϢһʱȫǵ˶֪ˣǸ漣ö˵һʱ䶼ҪǱ⡣һСǧѣ̫ҽ½ҽҪͣϢ졣Сǧʧã޲ʱʱ̰̿ߣܺһֻ˼ǳֵĻþپһʧԼСǧѺ⼸죬ʱʱ̿ػСǧߣ˭Ҳǡ
տʼСǧܺøеǺ;úܲԾϴ˯ţţϲţСǧö򲻳ˡУ˵Ҫϴ裬׼ˮȥѹԼ·ȻľͰϴԧԡһ˵һû㣬Ҫ˯ˣʧȥһΡСǧ˸ۡ
ɶǣӡ˵ʲô⼸ȷԼˣҲʧſȥССҲʧġСǧϹ
ѾˣСǧʵܲ񿴷һ
ҪȥѰƵˡ
ȥϢ졣
ҪȥС
ȥôźúܺá
ԣСǧŭ𣬡Ҹ㣬ӻûԭأԶһ㡣
ǡСǧôѾЩ˶ɾˣΪΨһ˵ֻһˡ
˵ңʲôʱ飬Ҳ֪СǧԼˣΪǸʱǸ꣬û׶
ã˵һ顣Ӻ棬˵췢ĽֻСǧһˡ
ô˰ɡٱ飬˵ٱ顣
Сǧַ죬װһӡΪ˵仰˶ٿͷΪ˵㰮ңҾ͸ԭΣ
ʱʣǣҪôԭ±
ԼɡҪȥҵıˡСǧƻһЦûбԭ֮ǰˣһӲԭ㡣
Сǧȥվԭأյ˵ԼֵԼǰѸĶΪʲôСǧǲԭѽشɡ
СǧƳķ䣬СѾ߸ˣͳЭDڴСϻ
С
С̧ͷһסϾһ¿ûСǧˣ۵һ˳ֺСø߸ߵģ󱧱СǧܹȥһѱסӣԼҲ۵ؿԲ𣬰ְ̫ˣԺְֶ뿪㡣
СعסĲӣͷļͷϣСǧıޡСˣСǧϣϸӣСһûݣӰװֺۡĿɰģаְ֣һ£аְ֡
ΡΡ
ҵĹԶӡСǧС
СĵεؽС
磬ѰƵӪҵǰСǧȥ˾Ƶ꣬Ѫ֪˯һ£ƵľӪôѾ׼
СǧӺŽȥһͿ̳ڰæ۲ˡСǧ˫֣ǣһˡ
СǧСǧÿ˶˵غܣæȥ֪ͨˡ
̳ؼܹȥסˣСǧ
ҲǡСǧҲڵӣûкúù
ȻУǿˡ
ãµн
ллϰ塣
ѶҲ׷˳ϡϲ÷ĵԼæСȵˡ
ү÷ϵ٩
Ҷ챻ˣҪˡҺúÿǡšͦõģǸоˡ
ܲÿ˶ˡ
Բǵġ
û£˾ͺá
Űɣ㿴㻹ͦŸжءĵ˵
ԣߣȥɡ
СǧֽݣСʺĻ裬ϲ÷Եĸ㡣
˵˵ЦЦһСǧ˵뿴Ŀĵεص̾˿˵ԲСǧ㲻ڵûаѾƵ꾭ӪãµǸ¥ģǲ˲ٿͻȺҲҲ磬Ǳүǲûܵóѡ
Сǧǧְ׽㡣ϲ÷˵ҺСûѷá
СǧΪǽͣСǧǣҲΪ飬Żû顣Ҳд˺üˡ
Ҳд
ҡ

СǧǶΪԼԵʣЦЦ˵û£клһŬٰþˡҴ־ϣõЩǿкúñ档
еġ
Сǧ˵ǾͺãֿԳ²ƷˡСǧҪִЩеʳİ
˵Сǧ뷨ϲ÷С˵˵Ȼооһߣðĵ߻µѰƵҪչؼ򵥵һ¸ı䣬¿š
ÿ˶ŸСǧɣһУÿ˶иɾŸɻСǧһԺŰ̥ҩȻָ㽭ɽ
ϣСǧϵֻصСǧõķҰѺҲȥҪСǧȻܾˣþ仰뷨ԭ˵ӲСǧһӲ쳤̾ⱲӵıŸȫСǧʹ͵ģҲԺ󻹻С
˵Ůĺ룬Сǧ˼Ů˵˼Щҵ˼΢һ壬ЩֵƵĽΣһö޲ʹֺ֮־Сǧ˼ЩŮһͲǶһ޶޷԰εСǧ
ǵýѦ֣ӱСѾͷ
ܿ죬ѰƵ¿ˣŻݣһϹ˿ֶӯŶ룬Ƶڸⳡ¥ϰ壬ѪȺСǧ˯״̬ʱ˵ġһǸ͵ѧѰƵĲƷ˲ٿˣһǸ˰첻óǵ˯ţϲӪҵáˣȺ𱻹ǺСǧԳǸãԼҵĳԽԽȻҪȥѰƵ깤췴
һ죬ǶֶˣѦ֣ӱҲˡҪСǧֵģһүΪСҪǿǸҪֵ˸ٶһϾԡ
Ѧ֣ӱȻģСǧд
СǧѾŻʰ÷ģүС֣ӱ٩ˣ㻹ԭ𣿡
ʵˡֻôСǧ˵ͱ磬˵Ϊ飬дû׼úʩһһҲûСУֻԵһҲǹ˳ˣô֪˳˼죬һǵȿЩӣôı˵ɡ
Ŷ֣ӱ͸¶ŽĿ⡣ȥѦԲߣԭΪֻҪССǧͻԭǶüȥˣСǧ̬ɶһ˵ǵһҲ顣ⲻǾ̽̽СǧĿڷ硣
СǧĻУ֣ӱСǧҪһʽִ˲˽ִ˵뷨֣ӱ￪ʼ㣬ôƶһʽ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

178´(£
ϣ֣ӱͰСǧ뷨
ʽùֵֹġ
Żʲô飬Ը𣿡֣ӱУŻ˵Ƹ̧ΰӭȢǰغͽ𣿡
ȻŶСǧҪЩѽðѽܼ׼׼֤СǧһĻ񡣡
֣ӱһ˵Ż壬СǧҪǳ⡣ⶮʲô鶼ܼǻһûⰡСǧǲԭġ
⡭ǱôСǧҪĳ
⡭Żôһ÷ӵġ
֣ӱ˼ôȥûһ׵ķ׼ƣ˵мοο֣ӱ˵
һΪ飬û֣ӱ˵ַʽ飬֪д󵱻Ů󵱼ޣĸ֮ý֮ԣףȻף¡벻黹ܸô໨
˵ķУе㵣ǡ
ܵ԰ɡŻһɹɾһؿշ
У˵

죬ûǲûƤСǧʧ䣬ԹĶģˣⱲӾԲġ
ǵձԹܼ꣬ˣһ޵õ廨
ү͸ġ
Сǧʱס־ϲΧʳԼԼĵԱ׷׿õ廨Ưôһӣ϶ֵơһֽСǧһᰮСǧԸÿ֣
Сǧ룬ǲӱ¿ˣȻѧͻдô黰
үأ
үΪ˸ժõ廨ϱ˺ọ̡̈
һԵϺͰĵ̲סһЦ
Сǧǳ˳飬֪ʲôá
һ˵Ů˲Żϲõ廨û˹涨˲ϲõ廨Сǧǲ߱˿̵ж༤ȻŲԼ΢Цߺõġ
Сǧϡϵ٩
СǧŬάһȿȿȣϰʱôϻרĵ㣬ҿ㹤ʡˡ˵꣬Ѹʧϵǰ
ͨӲŷԼжôĺ졣ԾԼ˵֣֣Сǧ֡Ҫһõ廨ôˣ˵ôƽƽ
Сǧʹüľƽ
Сǧյõ廨ķӦҲż֣ӱķӹȻЧˡ
һü죬ܼͻÿһζǲͬʵĻ涼һůÿζԸɵЦ֣ӱ̾Ϣ
һգСǧź󣬾رۣƵ¶ĵӦúܺãҲͲйǵؽϢһ
ֻû뵽ʱ򣬷Ƶرյûˡ
ĵ
ϡ
Сȡ
ӦֻлʱϽܵȥ˺ϲ÷СƶڣæҲڡСǧĿֻŸһ㡣
ֻصţϣĵ̳أشһ
ûзӦʱСǧʶҲ̫ܲڰˡһֻŶӣһСܵſڡɻСǧ˫ִ򿪴š
ͻȻ
Сǧ޸Ұɡұ֤һһֻһˡҪĻ񡣡
˲䣬СǧˣþûΪͻȻϥأһһõ廨һһǶױʯĽָ顣ʱõǡҡǲǱ
ͻȻгʰ쵵̻̻̻ͨڿе̻塪Сǧ޸
Сǧɾ˱ʮ־ϲ͸ж˵ҡҡ
޸޸޸
һȺͻȻˣһһ塣Щ˾ϣĵϲ÷СǣǣѦ㣬֣ӱһЩƵ͡
ǡǡСǧ֪ˣȺǹ˯ʧġ
Сǧޱޡǲǲϲʽˣ˵Լôô֣ӱĹ⣬СǧǿˡҪǲϲǳˡ
Ҫɵϣ㿴Ǹжÿ˵𣿡
ЦˣǴӦҵ𣿡
ӦˣӦˣҼ޸㡣СǧԸ޸
Сǧõ廨ڻȻ˳ȥ֣ӱ⽻ѽָ׽Сǧָϡ
ɡ
õ˵ؽסСǧСǧллԸ޸ңұ֤󲻻ġ
˾ԺĪ֣ӱˣ˫ĵɹǺһһ
飬˿ɲҸ塣Ͼǵ˼ǣ񲻷
ӱеˡѦС㡣
Ųء֣ӱӴغŻ¸ҵ㣬ʾȨ
СǧûüܾʱѾչ
ᣡ
ܸˣСǧŽĻʼȻһ·ͨ
е̻ȼţôôѤˣ⽫Ǻܶҹ
÷԰ȥСǧ·ѾüûˡСǧĥĥ䣬һѰĹסͷֱ룬̽еۡȨǵ£ǵҡ˫̽̽СǧвλǵһĳλۣţȵСǧӦ󣬲šֱǰ
̫ҪСǧźӣСǧΡ
죬Сǧˣ۾һֱСǧСǧúܲڣǾúߡôôһֱң
ΪƯ
Уģͳ˷ѽô𡣡
ҵҪһ𣿡
Ҫ߿Ҫˡ
һ岻ʹ𣿡
Сǧɫʱһ죬å
~~ЦѾӦҪ޸åˡСǧҹͳװɡ
ʣʲôô˵ļ֤´Ӧ޸ˣʳԡ
û˵ޣ˵ڲʱ򡣡
Ҫȵʲôʱ򣿡
ҲõҰѺ˵̶鷳ѽӣѽ
ãġ
ˣмҰ졣
û⣬ֻҪǱԸ飬˵һһټС
һƽԴѧãѧ飬ҿԲμӿƾٿԺͲξ룬ЩҲǺģҡ
ͬһͻ˵˵ġ
ڶһʻ϶ϵʲôУҲҼѹһֻһˣǾɡһүһŵֻһ˵ˡҪѡˡСǧӦǧҪչ˺ϣСǧԲϼ޸һкöСŵˡ

㲻Ӧ
ͽʻϵ˼
ţ⻹ࡣСǧ˵飬Ҫչҵ񣬿֬꣬װꡢεȵȣҵ鲼¡
Ǯ㻨𣿡
ҲȫΪǮҲûҪȥҲһһΪøûҲзԡѵǳһ͸ñ͸ΪЩǮƵ˵ż𣿡
ؿͻȻµǵǷĺ塣ԭν˵ĸıָСǧСǧͬģҲģԳΪԹõģΪǳǵĲܱɱˣֻ糾ˣνһ˲šҵҪ˲ţǿ
ģ˵飬Ҷ쵽
ллСǧһЦסĲӣϡ
СǧҪİؽš
ȣ֪ô˵飬ͬ䲼ҵɳȥָڶϺСǧֻ֤һһѦ㡢Ϻ֣ӱ
ţСǧھڿ֬˿꣬ѰƵѡȥ곤ƸҵԱѵöԡϲٿЦǺܸмСǧṩһݹǡأСǧʵ·Щġ
ʱҴңСǧˣǱţغ˳ٴ˸ӣءһΣȫ̶ڣŸճĶӣ˵شһӣȫ½ʹ͡ʱСѾһˣƨƨߵ˹ȥҪܵܡ
ܵܳúóֻӡ
˵ˣˣܷܵͺܿɰƯһƯ
СϸƣȻ˵ҿɰƯ
ƳˣҪС壬СЭDϲϲ˹濴ˤˣڸϡ
ЭDҵĵܵܺó󣬿Ǹȴ˵ƯСеί
幫ҿ
ѺӱЭDЭD˵ţǺܳ󡣡ôɰ
ЭDƳ磬СʱҲӵġ˵
ôܡǳôÿС̳΢΢ë˵š
ϸСԴ˵˶ɳűƯġС˵ְƯ𣬳ЭD˵Ư𣿡
ƯСͬ
ʼҲôġԲ˵Сܵܳ󣬵ȹͺһƯ
šСܵܡ
СӤȥССЭDڣȥˡݿСǧο
Ժһ˵ɣ걧
ε̾˿ҪӱŬȡ
룬⺢ҲˣСǧ鶼ˣûƳٻ˰ɡ̥߸µʱܼ׼ɻĶ
һº죬ϲַǷΪ첻ӭȢӣҲǻӭȢӡ
СǧϴСǧõǼլޡʮֺ̧Σʮױ̻ɷˡرԼΪˣԺͽ˭˵ǳֻΪ˵ɣǳҲܳΪΪϵ˻ʼҵ뺡ºӣӿԳΪүӵ¡Сǧϵ¼ǧǧϣ
ҲڽıԳĹۣЩ˼ҲٰѸճĳƶ˼ҲٰѳˣúҲǻдϢġ
󣬻ʹѦʺӱͻȻ󹬲֮Ȩ
ֹһ꣬Ϊʺ󣬶ϵһкϥӡзԵЩΪǱɣܲкЩӾԼұϸʤλʺλá
ܳ˷ԣ߻ǱȽģ˿˳֮Ĺұ仯ӸǿˡЩߣı䲻˻ϵľߣı䲻Ȼǻ˽ҪˣϻؾˡΪʺһӶĳûбվŵ˭ҵ
СǧȫأѵԱǶзԡҲ˲
Сǧı˼ס󲿷𾴡Ϊ˶Ǹһ档

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

1ϲ÷
գСǧСԺѧ·СѧÿˣӲǲСǧԼſɿߡСǧһԹʹ
ôгһĻƫƫҪɷ羰
СǧСǧ
ֻҽУҴȥСǧһҲ
ϺСǧ㵱мѽҿɶûͨūס֪Сǧ޺ûء
õȥҼү㣬Ҿ̬ȡ
١ֻúӡûеСǧǲ֪ΪСǧǴðɣ̬ˡҾϲ÷أôûҲûѰƵ꣬ȥˣ
ʲô¡
ϲ÷ѣҹȥкβԣ˵ϲ÷ķˣҺԵĽ
СǧǸҵ飬ҡҡͷϲ÷˼ֻա
ү˵˸ȢˣһǸͻݵƯŮӰɡҪϲϲ÷գԴѰƵѧգ֤ϲ÷Ǹζ
Сǧû뵽˵Ȣ׵ʱˣεӡ
ôˣǸӺܳ㲻ˣ
ԣ󣬶ЫĳôܺŮӳסʵ˼һƯĿ£κ۹ߣǿϡ
Сǧ仰͵õϢг룬Ǵ󵨲²⣬˵ӻ𣿡
ҡ⡭Ҳӻ飬ΪԼĻ𡣡
ϰ죬ųôɣСǧЦû뵽ӾȻӻ飬ҽЦϢˡ
죬ЦˣЦˡʧӡЦˣϲ÷Ҫʳİο
Сǧ飬ָһӡСȣѶү¸
ͤںȲļɡ
СǧͻȻ̬ȣЩ㵣Сǧٲ¶ɡ£Ƕҳʲôܽ⡣
Сǧǲ˼˵ǰĸ¶ǰŪ
ôͻȻôʲôɻûشңϲ÷ȥˡҿɲһش⡣
аҵģȨܾشҵ⡣Сǧ˵ϲϲϲ÷ҵϲ
б䣬Ĭ
Сǧ˵㲻شû£ҿԺĸ㣬ϲ÷ϲ㣬ϲҸһֻǿסģοѾɻˣǲϲ÷ȥ˼СҲȥˡ
ƾʲôұҡѻ
Сǧʼ磬˵һ˵ˣɲǻһڽԻ˶ŮӣкüŮӷķ㲻ޣĿʥּɻ顣㶼ѻˣ͸ģǼϲ÷ˡ
Ȼ˵вʵԾҪΪԼ粵䣬˵ȣҳϱΪǷԵҲСǣǶδϲ÷֮ǰͺñδ֮ǰôң񲻻ԭ޸ӡ
ߣңûУɣס
ԣӻ顣СǧһѪ˵
ڡ
ˣˣֻϲϲ÷ĳգôɸ˽˳ϲ÷ѧգѧ㶼ʳԡСǧ˵ϲ÷аĸоģôֻһΪǰȥúദԶϲ÷ǸˣҲ뿴ˡ˵ģôų㣬ϲ÷һҵǸ˴ϲֱ˴ȷΨһĵˣףɡ
ס졣߳ŭԼĶûõףأƾʲôף
ŶǾνûףϲ÷ҵԼҸ磬Ϳͣ
֣˵ƹӣɡ
Ϊ㲻˵ϲ÷䣬Ӿʹ̽𣿡
Ŷƹƹ㡣
˦ߡ·ϣﶼСǧ˵Щһʼʶϲ÷ΪһֺòˣˡӴˣӡ͡һ޵ı׼ȷʵԺϲ÷Ļ棬Ҳϲ÷Щ糾ŮӣֿⱣֺϲ÷ľ롣
׼ϲ÷벻ķ۵ģƫƫʱϲ÷һ뵽Сǧ˵ϲ÷ҵһˣȻ˫˫ܣ͸еջ𣬾ԼĶӲˡ
УҪҵϲ÷ŪԼϲ÷ĸ鵽ж
һ˵䣬˵ʲô£ܿ͵֪ϲ÷ѰƵ꽭Ϸֵָ
ѰƵ꽭ϵ;ܵһ𱬡ҾƵʱ򣬲ûеһʱϲ÷ǰڰ۲ϲ÷ʱģ˽̸ʱرΧҲͺġ
ͻȻһĹӸ磬ֱҵľϲ÷ˡӸ粻ǿģĵūŶƷ׸ϲ÷Ӹ粻ϵϲ÷ŭǸջǣϲ÷˵Ц˶ܺСǧ˵Уϲ÷ҵ˱˴ϲˡ
֮ܽ£ϲ÷
ơƹӡϲ÷ͻȻʱϲ඼ǸѾˣֻͨѹϵñֵȻ㣬ϲ÷ϲõѹȥɶԴͨʳ͵ЦݡƹôˣȥɣʲôͷԱ˵µȸ
ӲҪģҪ³
ϲ÷Ц˵˵ƹƲȥԸԱ̸͹ȥ
󲢲ģüüͷӾͲΪʲôһֱҪϱߡ
ǵģǺζء
ɣָǸӸ磬ϲ÷˵ΪʲôܴʲôϵǲǶ˼˵ͶϣƸģСǧ˵ϲңҲˡ
ϲ÷һͨ˵ÿˣԱߵĹӸҲһɱΡ
㡭ں˵Щʲôϲ÷ûȥܳȥ
λӣǲʲôˡҲϲƸģֻģƷϲҵļҵĻɫΣǷҪں
һˣԼ̫嶯Ͻϲ÷ȥķ
ϲ÷ڷޡҲԼôں
ʱˡ̵Ǹ˵ϲ÷Բ㡣
ϲ÷ת˵ҽĵǸϢһ£ƹ뿪ɡ
ֻ֪Ǹ˵ǣû뿪߹ȥסϲ÷ͷϲ÷ļϣϲ÷ŵһҲҶ
ϲ÷ϲ㡣ûиոնᣬҴŲᷢжءҳףҵķ˰ɡ
ϲ÷־ϲ˵㲻ȢĿҲССǧ˴Ψһϲִ֮ϡԣƹ㲻ҪЦˣһĵġ
ϲ÷㲻ҪޣûгףȢĵܣ˵Ķġϲ÷ޣܡ㲻ţҿ췢ġ
췢Ⱳֻϲ÷һˣӽֻһ˺ãһķˡаԾס
һ衱ֻû˵ڣͱϲ÷סҪ˵ˣҶ㡣
ϲ÷Ұ㡣˵꣬ϲ÷һνǣŵòУϵǵͷһƬհףֱԼϣǹ·žѹҪǰ졣
ЦЦû˹涨첻ܰ顣ٴסϲ÷˷˰졭
Զھǵϲ÷֪ϲ÷ջǱߺ󣬴һʱ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

2Ѧ֣ӱ
֣ӱǶʮһһʮĹ¶ֹϣʵʹ¶СһϲŮǽѩ㣬ݼãǹ¶Ժʡѩ㲻֣ӱżĶ
ഺȷʱ֣ӱ֪ԼǸĶŮѩ㣬һҲұֳ
һ·ϣѩ㱻˳ȥۿѩΣգ֣ӱԼİѩ㣬Լȴײˣ
ǰŮȫˣΪᣬ֣ӱһжֵˡϣܽһеļͥϣͿԴ׷ѩˡ
ٴ۾ʱǰһƬɫس裬ĵһӦԽˣڶӦϣԼԽ˵ϡȻʧˣԽһʮŮϡŮӲ㲵ӣ˿ǲסиƯС
ȻûгΪеʧ䣬Ȼүڶ͸úúϧȻʼ̽ʲôݽʲô֣ڵʲôӵġ
ܿʹ̽ˡǶǽ֣ӱǻ֣ԱӵĵŮĸӢţΪæ⾭֣̫̫ųģΪ䣬ֲ˵̫̫رϲǵпޡ֣кܶŮӣرŮʱһݺ˴ΣΪͽˣʱһҪˡصЩ죬˶ûĹкǮõĲƷҩƷ
֣ӱִûٿԽլģ˵˼άֶҲǼѾԭµ֣ӱˡҪΪԼҲΪԭ֣ӱú档
ȣҪסֵ̫̫̫̫Ļϲִ֣ӱǼҹ¶ԺԱһԺпյʱҲᾭȥæƾʲô̫̫Ӧ
Ȼû죬֣ӱֱ̫̫ʲôöһ뵽֮ǰ۸Щһɫɫһѿ֣ӱ֣÷ˮ
λ֣ӱνĹкˣֹ
һΣ˸֣ӱһľϲ
кѦ㣬Ѧ󽫾ĵŮеĲŮ֣ӱֵʱⲻִŮѩ㣬ΪⱲˡû뵽ү۰ģѦ㳤úѩһģһһѵŮѩ㡣
֣ӱܼǿԼ飬ɲΪԼĹΪðŮ֣ӱƽʱ״̬װһεεĹӣдѦ㡣
һۣ֣ӱѦǸŮǸŮ˵˸оǸ֪ʶˣΪֹţ챻ˡôˣ治֪ԭ֣ӱΪʲôҪ֣ӱ˼ȥֻֿܣһᣬһԭ֣ӱѦ㣬Բѡ֣ӱõڶֿԺܸߡ
ȥѾνˣԭǸ֣ӱֻܼŮ
ԣ˾⣬⣬ܵӤ
ҹڴ죬ѦЩա
㣬ôˣ
ѡ㣬ҵұˡ
У㲻Խʹ֣ӱ̷ԡ
ӱ᲻Ҷ𣿡Ѧһڴʡ
֣ӱȻã޲ܺѦһһ飬ѦҪǽ˻ʹټˣͺġֲףô죿᲻ã˻ʹԺ˭֡
Ѧǲ̫𰸣Щʧ䡣üͷʣӱΪʲôҪͬҺͺã˵ҵֵ֮£˵ҲңҪҶϾϵʱȴǼһôܣҲҵġ
ң֣ӱһ£ð춼ţѦٶס㣬㡭㡭ϲң
Ѧ΢΢ջеΪ飬˵㲻֪ͬ˵ϲ㣬룬˵ʲôϾϵĻ֪ҵʱж𣿡
Ȼ֣ӱﲢûѦ㽲ӶѦϲô˵ѦǸԭ֣ӱǣڵǡرס˵ϲ㣬ĺϲϲ
Ѧ⡣㡭֪Լ˵ʲô𣿡Ѧ̰Ķͷ´˿̵ͻȻգջԴ˵˵һᵱġ
֣ӱץס֣ܿ϶˵㣬ûзգҺ֪Լ˵ʲôʲôϲ㣬ϲ㣬ҵһۼʱϲˡ
㵱ա
֣ӱҪ˵ԭ֣ӱ࣬ƭϲˡ㣬ҡʵҲ֣ӱԣ֣ӱҲԣҲǸԭ֣ӱ
˵ʲôôĵģһҲû
㣬ҲԭǸ֣ӱһ硣ǸҲ֣ӱ
Ѧһãɻֻյ빬Ľ̫ҽ֣ӱ
֣ӱ̹ף˵ӵġǸһ¶Сڹ¶Ժ󡣹¶Ժǡ
֣ӱһ˵һѦ㲻ر𶮵ĻǴѦһ£ǰ֣ӱǴСʶ֣ӱһʱ֮Խܡ
㣬֪ԽܣʵϲҲġ
ҡһȻؼҺú顣
֣ӱס˵ɫôڣٻȥɡ֪һʱԽܣϲҪ̹һУоܾȨ˯ɡȥƫ
˵֣꣬ӱ´ȥƫšѦһʱ֮Խܵӣ֣ӱͷҲܣֽ֣֮һѦ˵ģҽôǾˡڶ֣ѦܲһʱյԼӴ˲ټ档һҹע˶˯þ
ڶ죬һʼ˼ĵʱеΣ֣ӱͷԷҿѦ㡣
ѦǲˣȻ֣ӱ˵ӱҺһ빬ɡ
֣ӱûס
һ빬һ𣬲Ȼ֣̫үĻȥס
֣ӱˣøԸڵһ𡣡ǣǼֻǻ̻ʸμѡ㡣
֣ӱǣ˵㣬˼Ҷ˵һ빬ƺɼ빬õѡһҲͻϷ㡣һ뵽ϻ㣬Ҿһᷢġ
ѦЦЦ˵ûµġķģҲ㷢ġֻҪ֪ҪҪ빬ͺá
ֻҪһʲôá
֣ӱĻ˽ѡĻᣬɰֻ֣ˣر֣̫ү֣̫̫ԭΪһӾʵʵˣû뵽пϻףӴϷɻڴ֮·һʱ֣ӱ֣ұڹš
Ҳûʧ֣ӱѡΪӱסӴ⹬ϻʹ֣Ҳٶ
֣ӱ֪ѦͻסݵľƣǲܲΪʺģѦбȨټѦ㱾˴зִֶƹܺ󹬵ԶԸ̫ۡΪҲ֪Ѧ㲻ϲӵ飬ܣմӦѦҪ֣ӱҳŵȶʱ
ϲ󹬵κһŮӣȥȥѦ֣ӱޡһʱ˹ڶŮӵжд̣Żٳ裬ʵֻԼ֪ϲȺȲ裬ѣϵ˼ڡ
ȻʶСǧ֣ϡ֣ӱû뵽СǧҲִԽģʱ˵غҵ֯ЩŮ˰̫󶼲ѦĶ֣Ѧ֣ӱһϲϣƽ󹬡
һ֤СǧϺϵԼǱϡ
ٺСǧϷؼͻʹСǧӣӡѦҺ֣ҳѽʱʱӽŮҪˣˣֶηϵġѦ֣ӱЦɴƲˡ
֣ӱܾСǧԽһΪʮֵͼĳϣģָУıԳƫóǵõӣӦòֵñһһ
ۿʱˣѦ֣ӱڻʹΪ˾ٰһ񡣻װС̫Ѧ֣ӱԼǿЦá
˴ǰͶСǧ֬꣬εȣЩ궼зֲֵȫأԺǲġЯɽɽˮ
;УǷһŮӤһľͰ˳У۵ؿޣүʵ
֣ӱľͰ˹СŮӤ˵㿴⺢ӶƯĸĸǺôƯŮ
ҲһǸĸĴҼбľ
Ҳѽû㣬һôľͰ˳£ͷһ˲ˣûаߣעԵֵġŮɡ
áѦҲϲСŮӤ
СŮӤƺҪˣǿЦ
㿴ЦˣЦöÿѽԺͽЦЦɡ
ѽѦѺӱ˵ЦЦӽǾļˡһڡ
ѦعͷЦ֣ӱҲЦ˵ԣһڡ

ллҵ֧֣ôôգ֪ྫݣǶϸԣ
ǶҷתأںǶ飬Ա츣

3ѻһã꣩
һ죬߹Һʣϲ󣬶ص˶ˣʱżֵƵƷΪÿİ硣
ÿСǧĳɻµŮǰСǧѾˣһ̥˸Ůɰֻˣʹ͸µˣϯ죬޲ȫŮϢˡȡ־һѣŮ̫ʱģԢΪµϣ
Ȼڶ࣬͵ҲֻôϺͻʺԼٲ˵ģмҳΨһ־ϣȻǴűŷĹģǣСǧģûߡ
־ϣΪǧ˲θСǧβȥ˱ŷûϵȻŷϣǱɯĻҸ־ϣ˱ŷŷܰΪݣ⡣־ϣʮַҲжˣԸúùӡСǧֻǳں̺ͨѹϵ
ϲ÷ǵһԶŮϲ÷ûӣߵﶼ⡣ӻ飬˽Ҹɻ飬ƼȻϲ÷һٷЩȫˡƼ˿һûԵϲ÷ķˣһܳ죬ΪʮƾʲôôһԣҪԼȥϲ÷ӳƼңûһ¾ͱȥˡλϲ÷ѳմڳȥɴѧϰ࣬ѧ˶ѧѧԼ
ȻЧȻЩ˻ϲ÷գʴӱЩѾѧ߰˷ˣƹһ
ϲ÷ԶĳλˣеĻ˻ʺҲǱøǿЩ仯ظıΧҵ˵ĶԳĹ̶ϲ÷ҳѧϰ˲ٵصĳѧϰѧ֮ƾԼգһƬء˶ܸмϲ÷ϲ÷ˣƼ˸ǰһ۰ţԽԽˡ
Сǧڶôӭرϲ÷Ҫϲ÷չ˵úܺãùҸһɵ
ǣŮʫʱ˶ƯСﰡСǧҪʫŮ׷ͳصļϸֱ˵Ҫʫϱϲ÷һס
ʫܳȥһ󣬴һͬƯֿɰС
СǧɵϸɵǿƯƯҵĸˡ
Сǧһ뿴СŮŮƤ𪣬۾ģӣСģˮزˣļҵŮӣ
Сʲô֣㸸ĸ˭
Сػش𣺡ĸʲôֻ׺衣
СǧУ뵽ˡ
ǵŮЦЦƯ𣿡
գѦ֣ӱҲˣΪ˱ⲻҪ鷳΢ıһò
㣬ӱûҺˡ
СǧϼҲǸˡ
ЦЦʺá
ЦЦءСǧãá
Сǧ̲סЦЦӤʣ˵㣬ӱЦЦҵĸŮɡ
ղŻһʫŮɵðЦЦøˡ
ЦЦʫһɰҶҪΪŮô죿
ҲܣҲҪЦЦŮ˵
ЦЦҪ˭ĸɵԼѦ⽻Լ
ЦЦЦŻش𣺡λҶϲǿԶҵĸɵ𣿡
ȻԡСǧͳһĶЦЦЦЦ˵ллӹˡ
ʫЦЦ˵̫ЦЦйͬɵʱҾͿԶݺգáЦЦǳȥɡ
áСȥˡ
ŮǿѦʡ
ݣϲ÷ţǽȥɡ
ϲ÷ΪŮԴŮӤһѺ֣ϱÿЦ
ѽôƯСҲ֣ӱѺӹѦһŪ
ʱСǧļҪԱҲˡĵڹüƵ꣬ĶӰ游ھƵѧϰĿǰܵ˲нˮߣáڹڼ䣬һԱʶమѾΪ˸ˡ̳Ҳ޸˲ǵͨӣָͨСӡ
СԼ̺Ҳ⼸½˹ޣеļ޸˸еĹ£еʶӼ˳ȥеķһźСǧ˾СȣСڴ껪СǧϹǡȢСȣСֶкøУСǧͰССû뿪Сǧźš
дͣԺˣŮƤкϡСƳԳЭDѾˣȻֶϵһͬ󣬹ϵֵͬܣĬʮ㣬˺ü֣úòաĵԳЭZҲϵĶ顣Сһĵ̫ܵСˣΪ˰ȫֻܱλϯϹۿǵıΪǹƻ
ϣΪŮ˺ö̻÷˰ʱŶʰ쵵ɫʣϲ̻ǸϲһҲˣˣ˫Ŀעɫգ֡Ծ
ǺʱеڴǷеѾĸ/Ļ˯ˡ
лϣҲ½뿪ˡ
ҹ÷԰СǧѾڴˣҲԼ·ȥ§סСǧСǧȴ˵˸֡
ʮֵĲãʣСǧôˣ
ôˣôôˣȥ
Ϊ˲´˼ǰ˵ûʲôҪһʾ
Сǧ˵㿴˲Ů۾Ʈ˼Ҷ˵֮ǲɫ˥Ҫ뷨ֱ˵Сǧô֮ˣ֮λҿԹã뿪
ˣ̷ϣ¿ɼѹСǧû㣬Ҳˡ֮ǰҾͶ췢һֻһˡǼŮڿϯǰҾ˰ӳˣȥܼңڳˡ
ģ
Ȼġ
ʱСǧϳһ˿΢ЦȥסԺҪ˵ʲô뿪飬ѵҲʧȥԺúҪǿǸŮˣʹϹҵ˫ۣΣ
ҲŲҪһϹ۵ϹСǧرѣôˣ㲻𣿡
õѣֵ˫Сǧϡ

СǧҾŮܺãҪŮô
ҪҪԼȥָÿ
ÿôиоѾܾˣСǧɡ
Сǧһá
˯УСǧεִ顣ִǸСǧװǧ꣬Т˳ĸŬѧϰУڼʶһѧŵֵŮǧԭóٹݣ˺л⡣ҵһϿһҹŵѵ࣬⻹
СǧƯŮѻؼҿĸĸһӺóԵĲȣδĶϱǳ⡣
ãҸ
СǧλͷҲ˵˾䣺Сǧ㣬ãҸ
ȫꡣ

ллҵ֧֣ôôգ

صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

