صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ʺǸݼ
ߣῪ޻

 1 


ʳǺשߣһҹѩ
糯˺󣬸ɫӻ򵥻򻪹󣬴ӻʹһ仨˳Ϫɢڻʳǡ
ɫ졣
ʥѡʥּˡ
˻ϲ˳
徻ǰ϶ͣһһӣŵ˷׷׵ϲ
ΧվЩڿ֡
ôˣүˣ
˵Ҫ˽ˡ
ľ״˼ԴԼŮͣƽճö˵ϻѡˣ˽Щۡ
ιò£ǰö๫Ӹ˱ŸҲ֡
ŮˣСŮ֪ʲôʱܼ޳ȥЦδӲûȢôϽȥܸټҽס
ȥȥҪԼȥ
㵽˵ŵ˺һ˾ŵӡ
Χ˺ȻЦ
Цڴѩﴫ˺ԶΧǽͤ˶ǵҶü壬βѡ

ᣬöԳֵ
վŵѾһȥȾͽһѾߣϴѹסϲá
С㣬ϢˣǰǴǰϲء
СѾȻ˷ܣСڶҲ˵ġ
һ㶣͵ս۰׵ֱɼ֣һʱ֪ηӦβŸֳЦ⡣
ϲС㡣Ѿ߶һۣ
ҵôá
κ˿վ
¡ȴˮ˿ʯȹӯӯһգѩëĵ˸ߣȥС㡣
Ѿ߶һۣĸȥ
һ·߽ǵһƾԺͣ˽ţѾæǰƿŵš
Ժֻһ֦ͺͺҲѩ紵µ
վһˣ΢ͷƴû⣬ȧ΢͹հݣƤӪƣ˶Ǹɱġ
ֻ˫Բۣ峺͸˼־
Ժӵű͵ƿվŵתͷ
ֻһ룬˺־壬󣬴㡣
ϸֹסĶ
νŲ˶٣ղſᴹɲǹյβССָɱѿǺ꾫һһŭӿ
ΪβɴݴֱɣĪҪ
һ㶣ЩΪ飬ŵĽ͵ңǣԺԡ
㻹ҽƱ磡
ɪӣ·𿴼˵һŻ
æӻȡɴϣ͵Ĺȥϥײ淢˵һȥקȹڣС㣬ҪҡҴˡ
Ҫ㣿ο᳤֣ȥ
һִֻˮָưź޼Բָ׷ŷۺɫĹ⣬̧°ͣɤ
Ҷô
ᶶԽԽˣ˵
ȴŹˣأô
ۿѾˣϥϳһѩĺۼ
䣬˴С֡
ѧˣЦվӹѾߵݹĽƵĲãˣɡҲҪˣ˿׵
һ㶣
СҪˣλδ˵Ѿȿ˿ڣģ˵ֳ˿Ҽ
һ㶣æվ
ô˵ءβ̲
ŵĿεɫЦĳẰС㡣
תת飬ûӦİĳƺһһƾͺϡ
Сū𣿡Ц˦˦˰Ƶ֣ȴװίĹôӦū澣
⧲һ͵̧ۣǱ
һоקס࣬Ҳһ룬ǵͷɪӣԼˡ
ٵδƽϢŭĵ۸ܿһôҵң
ˡοɪӣֹѾ֣һǲǣ
һ㶣æջ֣ū澲ҡ
οͷˣ΢ƵѾëһֱڲͣĶ
ϾҰãҽԺܲΪסü΢һʩӡ
һ㶣ЩĽҲܽô
һ˲
һ̳֮ⶼЦЦỵ̂ѩˡ
ԼͷΪǸ˾ܵȥЬࡣ
򴽣ߵûͣ
㿴Ҳ޲ȥֻйĹ˵Ҫ㡣
ˡҸ޹ӵšİ͵
Цһζðɡ˶ʵ·ϴû
ϴˣѾȥˡ
ȥ̶ɡΰ֣ܺãҲǰҲ硣
ллС㡣۾΢Ҳ˼
ϹأҪҸδ֮ȫв
ģ㲢ûжҲáӦ
ߺȥ̶⣬̷飬װڽ׵ˡ
ӻڻæܻԺӣ̫ļ鱻ҭˣˮ־ÿϧɤﻹζ
ˣܵýȴԳЦЩŤ
ȴ᲻ãתȦ˲ƾɵСƵķˣԼſڵȡ
ûһᣬѩƬƬġ
ἱվ﷭˰ҵһõֽɡ߾ƿԺӵš
С㡣
ˣ
۾һæɡܹ˴ϵѩ䲻䣬֪ѩͲȥˡ
ͷѩ΢ָֺܿ򶨣ΪСǣū澷ڡ
Ҳ㻹ôҡܿ¶Ц⣺ݺȱůůӣ̶⡣
̧ͷһ㶣Сôˣ
һ㶣Ÿоۣǰĳ̶ȱضˣҪǰˡ
û£ҽһ̶⡣˵Щ˼Բ𰢲ʣûסȳ飬ᶼԺòã
˵ѾŰߣױƵĸ˿
ʿһ̶⣬糿ѵóԣû꣬ڱ֮ķ
ͷǱס㣬ģ
ͷǰݣԡ
Сǲģһ飬
Ѿǵһˡ
ʿСӵͻȻƣסߣСӣôҲǸūţ
꣬СЩæȻԺˣȥ˲á
˺ᰲο֪ΨһҺõˣҲΪѡ
˴ĸȥ磬Щòá
˵ǰҲãΪȻ˴С㣬Լ
ﻹʱ͵͵ġ
̶⣬ֻΪѩĳ֣ʵȼһѻ𣺡
ῴòУæ˰ʣת˻⣬ô޹ӽô
źԵڴ
ͷһղΪǺ˿ˢס
˴γȥΪСһţһĽ֮š
ǷŴдɵͳ㻨һ࣬ʮյ˰ٶʱ
ɰڳȥ֮ǰѾ֪֡
ôأС㵱ˮޣܻ
ῴ˵ɫµ˽Цݵȥô˵ģ
ʶ˶촽ڶβŷɤЩɬ
˵Ρ򴽣ҴСһ仰
ʲô
û˿ϵ⣬ƾʲôҪʱϹۡ

 2 


飡
豭ҵѵķѡ
鷿
ܡ϶ţҲ˴ȱ˰뱭ʪȹ࣬ҡͷ񶨣϶ˡ
̾˿
ϢʱҲΪԼˣȻĴζͬһ𰸡
ȷϹˣǡضסŷֶСŮƺİĺܡ
ǻʹ˽֪֪ԼŮѾ˼Ȣ䡣
ѵ
ϻǲţ۾ǸղʱΪû˵
οڡ̾
ʶûһ䣬ҵĸŮ˵
һϵĲϣ͹૵ôǼ澵ŮֱЦ
ŮʢǼ£ζǴٹӭȢˡ
أ
ҵĶŮǸ˱ܶԶ֮ĴڡªҾֹף˿ûŮӵĵ£֮˵š
ڻʹѡѡᣬβƣ
ü˵ʲô
һ㶣ŷӦԼ˵ʲôЩ꣬һֱǰװŶܺãվһʱ졣
˼תϻɫڵʹƺôӦ
ЩԶԶϹۣȷʵųù֡
Ⱥɡ
ɣȻӭֵ飬ȸ˵ү㲻ǸԼôȥ
ҲáӦüȾϼɫ
һߣϵͳ׳ȥС
ӵʱױͷϱȻȥҴ
ЩС㻹ǿȥĺá
ľĬ

ӱ͵ظױ̨ϵ̧ۣ˵ҹӣ
ҡӲ˵ͷ˳ȥ
ŽѾЩŭ
סӯӯһݣ˵ϵƬü豭Ĵˣ
һ㶣ϵĻƶʱŭȫɢˣеţŮϲһײߡ
ԺСЩ΢֣Ѿȥ֪׻Ůк£
üȥˣ
ȥ˶һۡ
ãһ㶣ӦŷӦ˭üͷøˣȥ
һЦϾҪˣ˵һҲӦġ
ϣ
һ֯ȹ͵÷⣬üë̴ְ֣˿һıͭˡ
ô飿ʶ󣬿αϣЩ
ϿڣɤɬˣǼ澡
һͻЦˣᣬ˵ʲô
ЩҧгݣˡᡣȷϹˡ
ζߺ죬Ѫɫˢ˸ɾôܣ
ԴǾһƳʱ޿̲Ž
Ϊ˽ϧ⻨껪ȣ̤żΪϹ
ڸȻȲһмļ澣
ֱƼˡ
գҪʥּˡ̱αϣȥһ̯⣬һжɶˡ
ɫָѪȴ
ŰΣһЦ
̧ۿͷƤ顣
οǻڱڱԼҧѪɺɫѪմȾڽ׵ıϣ۵׵ԵЩɲ
ˣô֪˭أ
ѩʪ䣬׷޿ײ롣
*
鷿⡣
ѩµýһһ㣬𹫹ů¯Ծ䣬ֻǰĳߡ
̲סƣʥЩֹͣ񣬺ûϢ
ʮˣʵǼįúܣǰǰ죬˳硣
ֱǰƷ춥ŷѩѾǰͥԺͣʱſһһǲġ
ūŲμ̫󡣡
űĵ֯ԽװԵùˣϸıιüŲĮ
ŵý
̫Ŀűεŭ˵ֱߡ
̫ūŽȥͨһ
ȹڴԼǰɨվ˻̫ǰñӵ
ÿ
ǰԲǹͽţȴ˿õĶſڡ
ʶ졣һһ˦䣬
ʶǰһ̧־洫

ʹĮ·һźţڰ䵽ϵǰһ˿ȥתƿһɹ̫롣
鷿˾ӳ
кڰŰ½ɫ˿ۣڷڣӲһ˫ͻʳļ¡
Ƭ,˹Ǻëͱģѩ֪¾ͷĸһˣ
ģŵĸТĸо
ֻ˵⻰ȴһδûУдʲô
̫ŭȴǲɫĿͶվűߵ𣬡ʶղôԸģ
졣
ʶһ㶣תת飬ǰһ߸֡
ž
һڼž鷿ԵøΪͻأĶһġ
Ѹ׳һƬȨ˵Ѿ߲С˼ҵѾߡۡ
̧ۿ򾰳кڲסĵ⡣
׻˵򹷻ˣ仰˵Ҳ˵档
һūŲڶԼΣȻһʥҲ˵ͬһ仰Ρ
ߣȴ͵̧֡
ž
ʶǻڱڵѪʱȻţϻȷʵһơ
ôĵӣ
άֵľѣָͿźޢָס
ǰƾͺϡ
ĸ󣬡кͣ˱ʣһūżƽʲôأ
߸߾İûܴȥ
ĸ캮ضЩذɡ
Ű֣Щ壬롣ָֻķȴǳˡ

˵ĹԽԽǿˡ
ҲȦֱӵ˭
к΢еı΢΢ü˵İ⣺ôˣûѡ˵Ȩ
ƣĺõ߸
¹ҷͣ²졣
ûк˭ӡ
ỹᣬһŮ˶ѡ
ںⱳ󣬾к⻻ֻǵ뷴
Ǻߡ
ھкôŮΪڶҵ档
֮ǰĸ߸ԳϲģĸܲԸֻĸ˵Ҷ̫á
кЦЦ۵ȴǱ䣬޷޵Ҳòȥ
кβĺڣͦһֵģЦ治Ĳ֪ȷʵʡ
һЦƵˣͷƤһ顣
γ֪ΪֻҪİѱڣͲòסˡ
οȦ˵ĻмҰԣ
ôһֻǾԼȷʵЩˣ˴ɡ
˻δѧЩʱĿĴﵽҲٶ̸ˡ
ߺ鷿¹ϣкվڴǰŴѩ£ָ΢
𡣡
ūڡƿš
кͷ顣
ǣˣʥϸ˾䣬̫ҽõҩ
лϡѹ˵㣬˺ת˳ȥ
ڴźģѩ̫󣬽еԽԽţɴ
дã
ʥϵĻһղŵȺһӱ亹˳»
յҲãһһѡ֮£δüд
ˡδд
͵Ĺȥͷء
ͷˣд㵽ʱȡ
⵭͵һ飬˵Ļ°ֶ˺ڡ
һ·ĳţҩ𹫹ʥϽ鲻ã
𹫹׵˵ѾЩˣʥϵҵҴ⡣
ǰ˶ˣλ̫Ƶ˽
££ӣһͷѩ֮ǰбҪٿǿˡ
кǼ·
򿪣ǿֱָ̣ⷢһ·Ƚ
֪㻹ǲǵң
𡣡
ūڡ
һӽЩд
žкǳᣬֿ˿Լŵ
ةŮǵĲŮľɫĵôĺù
̾˿
ϧԼǸ̫ࡣ

 3 


ϱ˷ƿŵʱںͰö
ķЩãѩֱƮ
ῴ˵ʱǾȣæӭȥôˣ䡣
Ϻۼǰ֣һҧúӣˡ
һȦĿǳǰ˵㻻Ժӣˡ
һҲͰ͵ģ֪㡣
Ҳ֪ԼϲԼûϲ
ﻹԸѾ֪ˡ
úӡ
˽ݡ
ϧóһ裬΢Щ˼Ц⻹ϴδҵģһֱš
ϿűݺõĵݵԼǰġ衯ʵɹɵݡ
üһҧһڣȫǿɬζȴЦúȣϴδ͵͵㣬Լδȵ
ҲһڣʵòôúȣʱԸھΣ˵ôЩȥͼĵᡣ
֮ǰһֱΪĻ±ߡϷ²豭ֻǡ
ᴹԼ
ǰÿôª˵òôѰɡ
ˡ
ֻҪܺãٷҲ޷Ĩᣬֻû뵽û롭
һ㶣Щţôˣ
ѡ֪Ϊξѡ㡣ϳ
ѩͻȻı͵ĿǴ˵Ľһ£Ҳȥ
ǣүŻΪ㣡ϵͷǷ
Ϊʲôһա
ɵŮ㻹ΪǺò£ͷ
ͷϴȵĴУ͵ĽסӾЩᡪδܹĶ⺮˾ξ
ջ֣ɫȹڴ˲
ͷʵЩࡣ
ŵʥ˭㻹֪ɣпѪɱ˲գۣ˲¹ͷ
ϵѹõͣ˵Ŀ־壬˳ŴķĲϣ˶
ƺЩ۸ڶ˵ĥķǲŽһȥ˭Ҳ˵׼˵Ĩ˰᣺ζȥ
оԴݺһ£ĶƵۡ
ӡʵں٣ٻεģû롭
ϳ̾һ˲ſŵֱ⣬ܡ£˻𺣣ﲻܿȥ
Ҳźۡ
ϼʥּˣûа취ʱͶȥ
ʲʲô
С񣬲˵ԸԸ⣬Ҳܺ˴㡣
ɫ΢䣬Ѹڲأʲôıﲻۿί
ʹ飬ᱻŵ˵ĸж
ҲǿƲ
̫ˣ
Ժûȼů¯©磬òС
˻ԥٽɵӣǣ˶ϲԴ㵨С²飬ʱ£˵Լ˰
Դκģеܾò̫ԡ
ϼᴹ۽üһΡ
ϸӣͷ΢ĻȣĶ֪ķ飬ƼݵĵԳҼ
ĥּ˵үǱȥ˵ϾҿųôġùϵãˣҲԸġݡ
Ը⣿̧Щȣﱻڹﲻ֪ϵãôͬ
һ⣬ɫȻǺ⣬ġ
֪ǴΪˡ
꣬Ϊһִﲻ·Ů
Ժܶ¶ţôΪˡ
ôԹģ
Ͽ˱ɶæ˵Ҫ䲼ʥּˣڿʼҪǵԼݡһҪǣǸ׺ݵˣҪǱˣΪ㣬ǻץġ
һΨһŵ˾Ǵץʲô
ɫ˱䣬񿴼ֲ£ѹֻҪֲ֪ܿˡ
Ҳʣȫ
ȹһκֲܿʱ䣬Ǿ˿˵Ҫںҹﶢһʱ䶼־塣
á
Ӧ
վԱߣۿһƭִɣǰԵݵǳϷ
ö£һ·ŭ̲סڣһ˹
񱻶ͷһˮ̿ļ
Ͽͣˣֽվֹվ᣺Ұɡ
ʻһǡ
ȳԺţֱڴѩˡʶˡ
æӹѾߵůƵܵܽ˰ɣͽˡ
ʵ͵סͷ򣬷ˣ˵Ѿˡ
Ǵˣʲô˵ʲô˵ҽɡ
˵ͷϲվʰȥɣɵӿ
ȻԺӣƹһȣǵŮ
ô
ˡЦúϲ£죬ζ
һֱǺ꾫Ůǰγ⣬˺á
Ͼɱ˵ĴӲǾԵĿʹǹŰĵƬĸԸȥŸһһ̿ġ
һЦϵĽ֣˵ˡ
ⲻѡ
һۣó𰸡
ˣ޸޹ӡ͵͵˵
һ㶣ϳ̣ǲġүǲǶף
үա
ٹΨһһ಻ֹ˵ȢĶ󣬵˱ܶԶ֮
˷ŮƣѪĮôã˾Űײ̧
ЩСϢЩ˵
۾΢Уǰ
ɡ
Ĳѣڶּʱǰּľˡ
˶ɫϾ̫ˣʲôСܳǰԲݡ
ֱѾ߷棬ôģɫ
ΨһŵľʥּľȻ𹫹
Ϊټ꣬δ𹫹˵ϻ
˳ϻ̳ϿֵӣҺʥסԼûǰȻųʲô
䣬ֿ۽ּˣʥϹϵ˾ȻģȷʵѷɫֻǡǸʡĵ˰
ȻԲš
Ŀ̲סӹˣС
ղиū˹򣬱˶ǴĿȥֻæקһѡ
ǵūŵģ־ٶЩġ
һȥöһ˫峺۾һ;ֵƿȥ
׼¶һЦݵ𣺡
СЩݰˣҲ£Щȥɡ
ߺһĺϲϢ⴫˵С㣬տʼͱҥԶɱԴء
ͬΪټ֪˭ģҴСס
ֻ⵽˱Ÿ
ҷųδСѾӦүףҡͷȴҲҶ˵ʲô
˴ѡһºԷ䣬˾νǰ͵ü޹ȥ
үϢûгʽֱӽžͿˡ
˶θϾǶԼţѡүûǼкӹ⵹Ҳġ
׼˴͹ȥˣүֳ۶ˡ
Ҫȼһ档

 4 


δĹӼǲ׵ģмﳤڡ
κλү⣬û˸Ҷų
Ĳ̫⣬ôҲԼŮȴ˳һܡ
ϿЦ
⼸һֱûᡣ
ⲻʥּʱһۣ꺮ů
ϿɪԼ㣬ܿĿ⣬ӿһ⡣
ЩһֹѾȫֻдǺ˵ʱѼĵĵѳ˺ˮޡ
ųӣỹڰʵͬ³š
˳źϸһЦ
үĽ˻ԸµŮ澣ǿĵġ
ʮûôţҲ֪һƷģֻɴŰߡ
ҲһҲ˵ʲô֪λãֻվһƷǰ˶ǰˡ
ӳѩơɵͽĻ뻡
һƷپƽȥ޲ݻ
ӵ˰ӣСָǰƣǾһƷ󣿡
š
Ҳ
ǰֻү˵ȥס
Ҫȥ˰ɡᶼ̧ɪĿš
ҲߣǿһḶ́ǱҪˡ
Сǰ棬κŵòУֻװ򶨡
ſڱ
˵һǺ죬òԷ˵ʲôӡ
ëµñۣȴԤıߣ񣬡λûӵĻܽ룬
ŶԷ΢ϵЦ˶Щԭء
ǻδ˱˿
ʱ˽ȥѹסıġ
Ա߿˿ǣŵѾòӣʪģ֪˭ĺ
ңˡš
ʹ˭
үҲһ
˼룬΢΢λ
һ·ȥŵòУ±Цȥһ˶û
ȶʼǣЩأ
ｲԽǺõĵطģ
̴ӿһۣŵõͣǶԼ᷿
ͷЩǸһЦ
*
ë޵̺ȼŵ㣬µ߳ζȣһӰ뿿Σҡ
˵ҴСʱշӦ룬漴Цˣһʲôÿġ
⣬׼ȥˣֱսסˣģн档
ű򿪣ֱϣϢ˿ڡ
շ¾Ʊĵ̧
ССһͷ͵ֻܿһͷ΢紵Լܿɴһ΢ݵСͣΪ˿ⶼڸŶ
ҽеǼС㡣
ͳҲôס
߶µǰһСŮβμү
һʱž˿һ˲䡣
һһԵЦ˵ã˭ôμģ
ỹάڣӯӯһݣ͵һֱ¾ʮȡ
֧ĺǺҪ·ϸݵһֶֻס֫ص֦һҪ۶ϡ
ɣŲôվڵ
ֱëΡΡģͼϵѾԼǰ
̧ḧ˵ɴü΢ܹݣ۾ǿԡ
һʱЩס΢΢һۣգÿĴΣЩ𺣬ȴҲһƤҡ
һ룬ͻæˣү
ңЦе˵ʵȤ˵˵ôң
λү֮겻Զô͵һЦԵȹֻ֮ҪЩ
һ㶣ۣȷӦЩ졣
ճʱ˵ɴµǻһ㶣Եͨ¹ʱǵ΢ͱȸסˡ
ĿǳƵȧ΢͹ݵöЩΡ
ǹټҴС㣬ǴĸӪӳģ
Σֲ᲻һ¡
ƽʱһҪݵҪɲ
ɨת飬·΢΢ۡ
ôƵĶղڷ˻ǰ
û
̧ü˵ڶ顣
šִٵվţæˡ
Ŀ˼ۣСèŻͦģչӣ
ûҡͷ˵ġ
ڻңղȥѾԲ³Ǹʲôˣ£ֱֱĿˣ᣿
̧ۣſĿİͰ͵үҰΣ
´ۣ⣬ɫȻε֣Ҳȷʵһ䡣
ǵС֮ңһҲΪѪСϡ
ᣬĬ֡
һǵӴ󰡡
ű죬Ž
ī信һʽ򵥣ϺõµĴһʾ
к£һ̧۶˫峺͸ӣԺﷴ˼ȻЩĿհס
״̬һֱľŴƣкջѵ
°ɡ
᲻֪⻰ǲڶԼ˵նסѹߣͼĸŮ
кѾԹ̧ۼŵˣ£
ģü۷
ԷĿֻһƿȥȴоԼȶӷ
ͬʱЩĪĽš
һֱڹ۲쾰к״̬ʱЦζ£ɲѾߡ
кüͷһ˲˱赽û˵
տ˵ӣȥɡ
һæתߣְɴɲԻң
ϸСβյ¼ʧˣҲƵĳš
Цˣתת飬Сȥ˳׼£˶ٲŵͰ檵
סûкҲһ٣Ҫ檣
˵ү⣬檣Ůֻһƺţӡ졯ţҪĸ˴žǸ
ţܾɫǣȻڻеףչͳɴˡ
кղſŮӣֻ˸ӡ̫ˣĸо
ЩҲ˲ٹ˵ڶ󣬴ֲԱůǲġ
ҿǳʲôʣ
ţʧЦ㾪ȵĲô
кοɾȣк΢΢̧ۣ˵ɫӺġ
ǳǾ棺ҵᣬʲôĹ
տɴЦеӦȻ
Ȼ˵ۣܾƺ̫ò
к˶٣֪Ϊʲôղ˫ӣͻ˵㻹㣬
ողŵѾ̫࣬ģϾһλ檣ģܻþһЩ
кЩ΢ʣȴû˵ʲô
ѩ׷ţƮڣڸ߳ŵϣҲһ˲ͷ֧һɡ
ᾪ㵻ͷͼһ΢΢Ŀ
үĹܼңȥ
ܾŰӵĽ˽ΣĲãе㲻
˶İ˸أʵ
úȣǰУһҲ˲٣ѹֲסģ͵͵ƿһϵ޲Ǵŵ㾪̾Щ¡
үĽӾʹû˸ȥײ
͵ķӣͳõɴҲ⿴
ӶŷѩȻ
ǰһ˶ŷѩ·м䡣
յİ̵ò˼飬ĻѾѹ
ſžƹޣģѩۿܲ˵ĶүĽǰ
ʣΣ˸ң

 5 


Դˣˡ
ܼһӣͣ
ߵǰһ񣬶Եζ
ҪСظ
ƽĵԴ˺ۿȷ˵ĳնò϶٣߶ֻȥӦҪ޸ҵġϲȨұŬȡɸң
ҪҹĻַѩ·ϱ˲࣬ɳƵĴ𣬽ĻЩֵˡ
һǰߣֱţÿ
ܼɹھӵ״粽ã𾴵Сľʹ˻ȥ˱غ塣
˻֣ŵߡ
һֱڴģȻ֪ġ
ϲͷĸ̶Ĵ硣
Сײʹദ۶һˣĿȴյ̫Ҫ͡
Ҫ硣
ܵҪʱŲߣɤɳƵһ麰ζһʱ̲ȥˡ
һԱѾ
СкηԸ
ᱻһŴͬ˵仰ɣô
ûлش
˴֪ԷǲӦûѾԶЩ
Ӧñ˼Զˡ
ӣʾҪ˵ˡ
Сû֪ⷽʶ֪үζʲôôйϳοֶСõ顣
ʻûüھͱˡ
ȻұߴԴлͬ㽲
ߵĵ
캮ضڽ
Ķһ٣⻰תƿӣĻҪҵȻرܣ
һ㶣ʲôأæеĵҪ
һֳ־̫ɰͰͣԼǲӦ˵鷳ˣֲҿڣ¶ģΧ˶ѾһԶ
վ˽ԣǷµӡ
ζ
Դ硣ƿڵĲ㶵ĲŵӣӵĻңᡣ
ԴǱ˵ͷһ˲٣˺С᣿ô㣿
ۣŵૣ㲻Ҫô
۾ҲԣԲ𣬻̫б㵣ңҽˡԴ磬Ҫ־͹ҰɣҲģǡ
Ļ͵̧ͷЩɲ
͵ıۡ
еİȴûۡ
۵ԳĿЦݵѩǱѣôģ
ĿŵԴ˵ۿδӦѾȾһ˴
æľˣҲ˲ȥֻɳƵ
ʵڱǸǷ㡣£бӦһҽѩ˰ɡ
ֱԶᶼûӦԴʲô˼
ʿ˫۾ͷңҲ֪
ͷԼָҲûʡ
ͣǰʱ᱾ֹߺţȴǴСˡ
Ӹͣȣ洫μү
ƿῴŵˣЩ
ܼҴʱŲĵүҲ񡣡
һĿɿڴűᣬǺ
ȥµĿһۣߡ
үˣ
šӦҼүʲô
һϣԭһƷ󶼽ȥֻ˰ʱȥû뵽˾ȻүĽӻ
ҵɵӣҪ޸ү
Ժ÷ϵЦӲһ˲ûˣɻ⣿
㶣ûʵʲôʶĵͷšεĿԼ·ϣæȥ
û·ǰ·
ȴЦȥɡ
뿪ϲų澵ǺøҪ޹ȥСˡ
ûŮˣǸС檾Īˡ
һ㶣мǶҵ
漴Щ΢ĶĸУûãҪǻԼȥôҲҪýȢ
ϱһ˵ŷӦʱίˣ󣬻ϷȴԵĺãӻϲ
ЦЩǱȻô
Ժߣ˵ЩͻȻͣסǾȵļ޹ȥ
һ㶣ûŮ⻰ʲô˼
οָŵǶʢ÷үϲʲôʲô
˵𷻼䴫ԣ˵үᣬǶݵǡࡣ
δӳһ˿Ц䣬ҿĶӣϵ»ͦϲ
񱻺Ȼקһ£Ȼ
ŮݣͻȻԼǲǸ̫ҶĲã޾ԼЩ
Ů˿̵ӾЩ¡
ꡫ
֦ȶϵ
˲ͷɪվѩѾ˴ֲСס

 6 


ζۣһʱ䶼û˵
ûϵܵĵӣ˵Ҳûע⡣
֪ʲô˵ʲô˵
˵Ҳֳ֪ʲôˮ˻ǽĸԸɵ˻ġ
㡭˼תտڣͿˣһ÷֦Ҳǹġ
϶һɲǸղô
οһۣڶԷ￴һ޵ңͷȷһղʲô
ʲʲôһ㶣˵㣬е㣬û͵ǽ
ˣϴʱûй㣬£
ҸղŻԴˡ
˼ȥӦøߴһοαΪ
ûȵ˻ش׳ŵ˵˾䣬Ϊ㣬ġ
ŶЦȴûһ˿Ц⣬ģȥ
ң͵ۣ㣬ҡ
͵һ˦ӣҪˣЩҺθɣԼݣ
ᱻһŵΡΡˡǻɡ
ⱾĲңֻǹĺˡ
УκĿµĿˣ˶¶ˣٻɾ۾塣
壬⼸ҧֻ
ᱻ⼸ûĿһۡ
ǰһ§ˣúǴȥ˵ȻǶˡ
ӵͷС˶վֱ
ˣȥЪŰɡ
͵ľϹˡ
Զȥο˿ԼָףԷĵ봹ƤҸˡ
ζ̲סΪŮֻ˵˵
ţЦƵﲻ˰ɣ
϶˶٣¶Ϊѵı飬һȥáүŭǣǶҪꡣ
һ䣬ż⣬Īˣ빬ү㷢κΣ£˭Ըء
͵һƣ˵е
αϵľֹһ£üë΢ɿźۼԱת̧ͻס
ͥԺһܣԺӵΪһ壬ŵǧһޣ΢΢εš
ǧǵģǰһֱΪ޸
ζɻĻ
λ˱ۣǵ˲ȥǰ߱ߵպӭ˰ɣ
ٹ۵ӭգÿ궼˿ŮֲѣͻƣϷµգǰ;ԵɻԸ
ԣζҪȥ
ϵ𱰣ܲ˱˼ȥȥκûȥ
ҡͷ޸޹ôӭܳȥɵǹ֮¡仰˵꣬ǡͣǧǰ
ǧ
ΪŮҪһᣬ׼ȥ磬ȴһ䣬˲˰ɡ
ǧԭصþûͣ
*
ᵨС״ģͰŭûţƿԺӵĺ
ʣһˡ
ڷſڣվҲɫСôҪ÷
˰֣ûʲôθڡ
Сڿռ޸үһ£ɴ࡭˰ɡʿı飬ҧѹúܵʹżУܱȶá
˵ļ޸үһ£ЩżĵҲ޸үﲻ˵Ϊ޹˵𣿡
үĴ˵Ҳжţ˸еĵǲһ
뵽үΣ˺ǸӣӦҲǹڵĴ˰ɡ
뵽⣬һѣϮŰʻҵĽڰ
ʵȥһ˾ţֱӷ
ûϣȥ֪ͨϣû뵽˴򣬻йš
ôתƼ˰ʵɫΪƽ
ū澲ңȥСլ塪
û˵㱻ˣҲ˵Щ֪㻹
һȴûػ
ⷴӦ۵ףȴ۵𺡣
Ķĸ
ȥһ˴ˣһȹò̬ţһݣ̫¿ĻҲϵɡ
ҲֻǺƶѡ
Ǹ˾޵Ϸӣƾʲô˶
Ƕϲ˶ˡζ͵͵Ķ˭ŵ㡣
ʱ̧ͷһ˫ź۾ֿͷū澲жġ
վպӭգ۴ϵᣬúÿš
ʵͷӦǣæŴҩȥ
С㲻úãֻСð͵͵õҩ߰ձá
Ψһһزʮꡣ
ʱϲ򣬶϶£˲岻ԸҲࡣ
Щۣһֱڴ߿ˣ˲ͷͣĺ
һμණ
μԼ˱ҡ̫ůǼŵҩζֱϵ֡
һתŶȹ˸ӴϵĹӣ˸
ͲһٴеСļСܺ⣬͸Ұɣ
ҲСкֱͦС壬̻ʵĿͷ
㡣ƺó벻ִļһ֡
ҲСкɤӡ
۾һɣĹӾȥˣҪ𰸡
ü㣬㲻˫ֱ̺ȻΨзޣɰףһӡ
аɡ˹ӣǾ͵ޣߣȥ档
СкԸ⣬žͲˣȾ׷û׷ǱǼƵҩζԽ
ĿİŮӲٱԼڴϣڴţ˳
ף
͵ŵִʲôһ
ˣûȥǵѵҩ룬ȥ˵һҩ
Щ㱣Ǽ⻹ҩζ촽ƣʣιҺҩ
ǣСͻȻε̵ˡ˵̲סСμ˷ô
֪˳ŰʵĶȥ֪ԼΣʲôȴǲˡ
ɿЩʧ˵ɡ
Сûʲôˡ
ԥ˻ỹҡҡͷûС
סԼЩʧѾʹˣһֱû
Ҳû˵ʲôúϢ˿ͻȻ̾ĸˣҲù⡣
һ㶣յק̸ǵૣѾ˵ô޹ӡ
ʿ˫ڴӣԥ˻С˵ýС˵ףӭš
ôֻǶһ£Ȼڿġ
šʸ˸ĺñӣСҪ
ͷԹԵı۾
̾˿֪ΪʲôЩĸо

 7 


ʹ԰
£
ǰվŲߵˣ˾䡪ة˻鷿ء
㿴÷Σ
˱ǣضףΪʥ󣬻һƬһ㶣
ñ½Щ֡
δȥ󹬵ͻȻӵԺ䲼֣ǰԳԵûʲôޣڿʼŷ˿ζ̡
ڣģӷҪߣҪ÷
кشЦüĿӲһЦЩ崺ĸоòÿ˵ôΣ
𣺡ȻǺÿġ
ֻϧ꿪Щкſʢ÷Сȴģںѩţ·𿴵˵Ŷˡ
Ҳ㡣
кתڵӶ˿ΣԵмᡣ
޻㾡ֻ÷ȴԸһȡ
ôͲһٿĳŵȫ
˲ʥϵ˼ˣҲޱЩͬķӦضǸλйˡ
˰
ó۵еֲɿűµ־һˡ
ңҾͻ
кһ㶣ü𣬡Ĳɣ
һ񣬡ĪˣǰЩҶЩ飿
к̧ñһ£ټ
ԼñӣպӭգǸ֡
ȥ棿кЦЦ
ūǱΪͣҲ͵øУȥ˼
к˵˼ôˣҲһʱ
ӭգǰӳʱҲһΣͦȤ
Цһñӣ޾Ͳȥˣһ졣
ԼİǰԵñȳʱкϵЦѾʧһɶʷĵӲ
߰ɣǾõȵ³ࡣ

Ӧøĸ˺棬ղԶЩ̴Ҳ׷׸
¶˼ܿɢ
ةߺͷѽʱ
кڰüãȥƸ񣿡
ȷʵƸ
Ƹ֮֮࣬עĿ˷ſ˰㡣
۵ųϵһĶƮɿûþ͵صס
үүöˣͶڳΪƵصү֮ǰٳŷɥĶ󽫾
µ˶оȫ
Ƹȫ᲻˵˻˸ԺӣԸ⣬Ժסľˡ
סԺûӦ㶵ĿǰѾߡҲĸ͵ġ
ִٵİ֣ش𣺡ûûԸˡ
С±㻽ǣū澸ˡ
˼תš
ʣ᲻
Űϵĵģɫ£ִֻһȦӣ׵Ĳߣױ̨
ûкûмꤡ
ⲻϤһµý
ҲЩ㱣ʱ˫۾
˵С㣬ѰչңҲ
С㣬ǵĺҪˡ££Χ죬Сʱġ
Ժӻ˸µģҲһϴ˸ɾͷ˳˶ĵطҲͿҩ
ָⴥԼϵȹ˿úܲڣǣ𣿡
šʵͷ
ŷ˵ʱҲСȥǰ˵ûж໪󣬵Դöǲģү£һǧɡ
ЦЦϧˡ˵µѾŽС㣬С棬Ҫ𣿡
æվ
ϽʱǺǸղ汻ѾģôļӰ
˲ͰرεϴȸһͱѾ߷סС
ϻ˵ˡ
úףѾ߸ССϻ书ʱֲ˺á
²ˮϺοڵǶȥɣǽ˵˵
ѾȴٳٲֱŵĻͷǻ˻֡
ϵĿְ˼֣ܰС˵ǽݻҪʱ̽Щ˵Щ˵
ͷ֪ġ
ϸŰ֣Ҳ֪㲻޸ү
̧ۣԵʧ䡣
ȷʵ찢˵ӭԼ޹£Ƹһû˻תء
㰢˼ãɴ࡭˰ɡͻȻҧҧ޹ҲӦˣһߡ
͵ĵɴ۾ʶֱˣ棬ģ
һֱǷ㣬ƭ㣬ҸԸ˵Ȼۿ
Ծļӿ죬ܿ侲Уô죿үǹ
ֻҪƽ֣Ҫֺηûϵ˾ܾ˼ŵ
УҡͷС˵ѾһΣҲܡٸɳ¡
һ㶣ֿĵ˵˺Щֻ˳ģǼ֡
ڸɵϽźˮζۣЩѯʶԷô졣
Ϊԭδǽ˽ɱᡣ
ĸΪô֣ѲȥүǲǷʲôַе
ֻǲ᲻ͬ⣬ô
üȻģֺαȰνŵοҿĸƴ԰㣬ü޹ȥδܱƴ
ûӻ
ڹԣ˵Ļ۶ųý
ܾҲͬҲգ޹Ǳߣ㻹ȥһˡ˵
⻰Ĳıϡ
ûֻ̫ܸ˼ֵǵ˭Ҳ˵Ͼⲻͼװȥ㡣
ͷֵл
˵˼仰˾ˣʽʱģС㣬û°ɣ
ҡ᱾ʽֻҡҡͷû¡һתۿԺԺʰĶ˵һš
ǰѾʰֹˣĶҪء
ᷭĲ
ܻǿ˸˵ʱָĶֵǮ˶
оİ裬ֱҹ˲ϴڲüһˣůҲ
ܾòһҪʡ
ҲӦţһж˵Ҳһ㡣
һһأĶ˯˹ȥղĽЩκĻܼǰ˵ģЩүء
Ǹ˰

 8 


ճɺãӭո֡
츮˲ͣҶҲȥ棬ִǽ䵽ǰ
úţʱһϿ˿ȹ˱ĵþ˲٣ֻձԳִ
ϻм޴롣
ǰǰδе࣬ǧȥ
ôˣŰЩ飬ʱǵİǲ֪ʲôˡ
ҧҧ
ǰ˺ʹСҪСϾʱ޹иԼջ
Ϣʱ򰢲ʲΪСˣתһ־֣СѾүȥ޹ӣ
룬ĻȥʣûĶԻ
ôˣʲ˵ɫѿĵ
˵ڡ
λƭȥջһףҪץ鵱
Ҫ޲ĸմһҵȥ
СĻڰԺص͵ץס֣С㣬һ仰ǧȥ
ɫԥ
ƭʣ߰ʽҪȥ޹ӵ飬ҽ졪
ȥСүףȥв㡣˵꣬ǾԼӦֽ̫ŵСҲЩҲûȥ
˵Ļ˻ȥֻܳĬ
ңҲûз쳣źЪϢľϨ˵ƣ԰밲
*
ƹʱ򣬾кŴԼ
׻˵ѩ׷̲꣬
˼߹سǳѩܶٵ౻ѩǣ˳˽ȥ˼գһһϣкԴЩۡ
ɬۿֱ͸ƤۣŻڵܵ𣺡ĵô
̨ûŹ
ԣתһյƣ۾ЦЩϣȼ˱¾ЩЪϢˡ
кü
ΪϣǸܻϣֲŵĶ˽ﾰкȴü
ĶһӡһӽǻϵѳżַεĿζҲЩ
ĵȼġкЦɤеƣƣִϳ
ԲԲϴ˻ϲЦӭţūҡ
к׹ЦЩϢЩȥɡ˻ش𣬱ۻ˻֣ȥɡ
ˣ³ʱŹ˵ӭš
û
кüģߣ㣬Сӽš
ūΪ¹ϴ˵ߵ˴ߣһȻϲĽһ¡
кʶۿȥȴһ㶡
һ÷Ӵ̽˽
ۻƵĻһɫĹʢڻϸ΢΢Ĳ
Ա𿴵еĻ㱣˵Ц⡣
΢΢ںֲסĵЩʪ뻨㣬֦קµġ
ҪЪϢҾϨˡ
кûб̬
СϷȻк
ңҾͻ
ˣͳȥ߰ɡ
Ϩɡ
ջʹյ˻ЪϢϢЪϢ֮ȴһ£ҹɫš
кһ·ٶȺܿ죬ֽУͻȻˡ
Ǳ߰δ֪Ρ
ĹϣĴЩĿȻǲҪѱ档
ο˵Ůӯӯ硣
ֻǣкҽڣǵʱ־ΪһŮҽôȫˣ
ʵЩʱյģô궼̹ˡ
԰Ļ㣬һС˼
ֻǻǼŵС檣ŵ󳼵Ƹյ㲻õĵ״ԪƵ没ΪһĹ
еס
кţͻȻŸ֨һ
ƿţСĽԼȥغŸպ˿һתȴһ
վһˣīѩЩڹͺͺ֦Ѿϡ
㡪ῴǰߣ
ҺĶˡ
к۾ľɢȥֱ㱵ڸǣһžӡ벻ӡ
һƷ˴档
Էǵˡ
ǵá
ǵ˫۾
Ľ㣬үδŵС檣ĴС㡣
Ρ
˿ű쾫˲٣кӣָϵĶ˲١

վ⣬֮˸ǽ֮Զк˲١
һ£߹ȥûֱͣ˸һ˵׵ľ롣
ס
ţ͵̧ۣѾڶˡ
ԭ˵ģĻ̽Щ¡
ޣĵࡣ
̧ۣβȾһ˿޺죬ȫڵĽţڣ÷󡣡
һƬ÷ʢĵطӦúܺҡ
һÿµġ
кͻ˵Ц⣬Ӳʶ
Էϲ÷ģǵʱĻͻȻ˹㡣
һ̧ۣͶƱˮЦ⣬΢֮¸˶˸ţһˮ񶳽ˡ
кһл
ο϶֪ԼݣкҲûٱܿ˵ԾΧǽܿ첻Ӱ
ῴ˵ıӰ˵ʲôȴס죬ղ꼻һֵЦ⣬΢ʧ䡣
ǳЦҡҡͷ̽ͷѡ˷ǰȥС˺ҹ
ղԾΧǽʱ򾰳кѾȫò˴ţһƬ÷λͦĿ
һ·ߵúЩطӡ
÷һƬ÷УžɣкȴЩ졣
ֹ֪λҴСʼðѿǲǾʲôĥ˲ŻСɪӣȻǹټС㡣
ңûǴĻΨһޡ
ιΪС㣬ΪԸ
кǱʶԾƾĸоܶΣգȴôҲץסһɲǡ
˿ҵ׿
ԼߣкĿԺӣûʲô󣬷ɿǽԾ˽ȥ

 9 


û߼ͼ˴˵ĽˣֵģŶԽƴһʹ
ιǰɣɾˡ
᲻ڵԼϵɴŵͷԺ𣬡Բסҡ
һֱţǺòѰŵһᡣ
£˾ͺáýž˳һ˵ָԱߵ˶¶˶࣬Щ
ῴһֱۣ֣꣬ô׳
ῴȥǳ¶һЦСð
ſ̵Ķ᲻Ծü΢ĺ¡
ûӴԣҲ֪ô˴кԵͷΪţǻȹĳ¾Եø߸ϵ䵭
¶ʱһڣƲֺܿЦ⣬񿴵Ʒ潸
߰߰ɣ޹Ӷõȼˡýһ³¶ȴЦ˵žȥ֡
ӭȷʵ֣Ů̬죬ϴЦϵĸɫƣĶ˵ý
ſֲźôÿĶǰʴ˿ھͺˡ
ʴʱεķ
ů¯ںůģȴоһ䣬˫ϥѾ÷ۣҲ̧ͷˡ
ĺ˿ڲ裬ָߵһԼָףſڣ֪Ϊô
ū澲֪
֪һ䣬ô᲻֪
ʻͷȴýŵסˡ
ýż⹴°ʹ̧ͷмСͿҡ𣿡
ʿһۣ촽ţҸС˵ˣС岻˯ˡ
𣿡ƿš
ū澲С㡣ȭͷˡ
˲٣Ҳңɡ
վ
ˣȥɡС㣬ôǵ˵Ķϵġδ˿̵õĺô㣬ԴǿС
ʺ󱳳˺ʱźķԸ߸ŵĲδһֽš
һֻǵ뿴ǵѡ
겻ĸˣ첽˷䡣
һԺŵɻ󣬡СôˣǼѾͷ϶ˡ
ῴԼָףһ롣
νڹѾͷ뼮ֻһС㽫½죬í˾úñ֡
СðǵļƻԷʵʱǼ˳ȥ˱ʡͷβ׷ʣǾðʷ᲻ͷʱڳøʹЩ
οһۣһæСָ㡣
˵岻Ϣǰʣ˵˲˵ҲǰʣǴͷβǲ֪ߡһ棬һ룬һεĵЦЦ·Ҫǻޡ
סԼԶ³˵İ취
ǣݵǰպãСĵķŵ
βͷ۴⣬ĵ÷ϣۻƵĻ׵ѩӦ
ʱӦò˰ɡ
Ǳҽøҡ
кԺǿվģ˸˾Ͳص¡
ԼƼѾﺬᣬͷ΢ףĶԻѾӦεѾߡ
кղˣ͵ȥˣȴ˵岻
ȻδᣬѵӲʩֹĽã˶Ա֮£βܳҲ֮С
һᣬûʲôˣֿ˴ڣ򿪵ĴҶΡ
ԼǱҽҡ
кһݣԾøЩ
С㣬Ǳ˺
꣬ŮֹСЩˣҪġ
кһ·𿴼˽ʳָǰĿɰӣЦ¡
ԭˡ
Ϊûһҽ棬ԭ˲ʡ
ŮӾﶼø磬ΪһŮҽֱ췽ҹ̷
ʱԼá
гһա
Ů֮λ
Ұٲǡ
Сʱ棬˵ʽб䣬ܹĶǡ
кתĴָϵָʱһ棬ʱǿˡ
Ǽ÷㣬˹ûбõˡ
ᲽߣǰԼҶȻ˹ȥ
ʶȥһŴž㵵Ľ
ſھȴһͣסˡ
ôǼƵ÷㣬û뵽վһˡ
ԷȻҲЩ㵣ǵȥ˫Ŀ
С㣬ôˣûźĶ˹
͵Ļͷʶס˴ڣû¡
Щɻ󣬿Сı鲻û£ȴûʡ
ϾӦˣúܿ죬ٻعͷͥԺֻʣѩĻʲôˣ
þ
һĲסµֱѩϵĽӡסָⶼڶģղȷʵվǡ
Ȼߣϳ˭£ۡ
һλϼһۡ
һۣȵڡ
ȵסЦоħƵģĺС㣿
λ񣬸оȶЩ񲻶һ˵ϡ
ǱʵЩƾɣȥ̯ڵϣ沼˾ּ˿϶һҳ
ΰͷȥϳЩ
ҽҶģǻң˭Ҳûܣֱſһŭ֮ȫˣ˵ﲻóֶ
ʱν᲻ԸֵҽЩҲûôһ׿Ҫ裬ҲϲⶫȤúܡ
һֻǳǱʱ򿴣ܰѵƵŮӲȽ
С㻹ô
ΰڰ֣˼ղŵһƳռݣĻ뿴
οҲˣҲ׼ˡ
飬кһĶĿʶĸƶ
˽ף˻ˮһͷմ
Ӳ۸߾ã֮ҪôԺգҪôԶƾʲô
˵ʥּ⣬ǽʥǰΪʲô
˵йûӹ
Ǿֻǣ˽أ
͵վ鰵ġ
ȻţֵܣΨһһүǲүλֻ䵽ľϡ
ž۲ǻʺ֮ӣȻŮľƺ⣬λꡣ
˺̫꣬Ȩֱ͢ӿ
Ҳ
β֪ĻʹǼ٣۸ᣬܲʲô
ϵǾۻ᲻ȷݵĶУð棿
Խ˼ԽӾңںӲð麹
ѣεԴ
ȻղžûӦ֤ԷʶᣬٴòûС
أüʲôԵˣ

 10 


ôû
Ħ࣬ʱʱͶһЩʶ¶߶㡣
;˵ǶҪȥéޣߣϡѾ˺һᣬŻδ
·Ī¶˵־ȥ֡
ᱻץ˸ţһ֮˦ʲô
¾֮УҲûкǳȣмܻӭζ
ڱչֲԸ⣬Χ˶ЩǴ¶
ʱˣߡ¶飬ע⣬ɫС
ЩΣȫʶķӦֻõ߰ɣܸϡ
ΧŲ˵ֿôСӿϧˡ
ĸ·ǸӪҲܰװý󼸷֡
ӿ첽ߣ·ӱߵӭԸ˺ľƣվ˲ˡ
վŸʲô¶
δ˵ʲôһ¡
ͷʱ
кӣۿˣȥĶ
һİһߵĵһۣΪԼϴˡ
Ǻ֪ô
ңỹڵ㡣
죬˵ɾкţ˫۾¿ڡ
һ䡣
˭¶üǰˣ˵ĴͣˣĿڵϴ˰ɣߡ
кһתڳ¶ϣ˼ִζ
û˵¶˵ߣ֪ΪҲûҶ
ֱкڣ֡
ȥɡ
תͻĻͷۣĿǾкͦεıӰȺҲ
תͷ˳¶Ĳ
ֵĵطû߶ã˾ͽһҿջ
СѯʵʱˣȻЦ⡣
ã綼˲٣ҿջӭյʱΪ֡ҪṩŮġ
ĳղ
᲻֪СζԼĽ
֪޹Ƿǰһ
ʵѾ޹ӳʲôˣ䶼ǵãΨһĵǷůĸо
¶ƿŵʱ᲻ɱ۾˿Ÿ̧ۿȥ
ûˡ
յȼŵơ
ỹûüʰǵСˮˣ
λҪʲôСĶʵ
á¶˰֡
޹أȥʵ
ǵȵò뿪˰ɡ
޹һ䣬ȥЩˮ¶˵Ÿᵹһ裬ЩЩȻ
ʪصĲݵǰ̧ۿ˶һۣӹ˲裬л
š¶Ҵҵվߡ
ŵʱͷۣŲ豭͡
һ̧ۣԶĵСϣ첽˹ȥ
ˡ
СӻͳƱ¶ӹȥϲʤƲƲ죬ֶ˹һݹȥˡ
ʲô¶Ŀۣӡ
öСս˵֮ǵ㰵ʾ
¶ʶܾԷͳƱЦеĿҪҪģ
Ǯ
¶һ˲׹ʱˮҲҩ
Ҫ֪ҴСЫ֮ˣͲӦ
ʱʲôˣ¶ùƱƱһ
ڽ֮»᲻ԾĺˮжʱѾˣҪƿʱվ
ֻг¶һˡ
޹أ
¶û˵վǶƽİ״һӰ
᲻Ծĺһ
ûı£Ψжöࡣ
Ҳȵò뺰ȴס˺
һײ˵ӣ֮һûվˤȥ
Ȼ˸˽
ʱ򾰳кˣ̫һֱסַֻסˡ
ӾҡŮŵ㾪źͻңקס˾к·
кվȣɫ˺˰벽ȱָ˼
һ㲻ˬ
ھк˵ϾѵãȺȴǾ˿ű˵ָ֣о
ֱߵĻƣϵЦݣʳζ˵һּν
һײײ˳
ʲôϳ죬ӦǺ˾ƣСԸַڡ
ΧܿЩڿ֣ǹúȴֻܱ֣Ϲ˵
ˣҲúȾơǣס˵֣δޣƢأ߸һȥ
ŮĿΧˣﲻס߶ǡ
ûš
мҵӭճѰֵĲӻǸǿ֪ôķˡ
кվſһᣬҪ˴ߵʱͻ֡
ǵЦ˲ˣȰ㲻Ҫ¡
ԼֻҴ֣к
㡪
ž
û˵ֱϡ
۵һ꣬кס˵ļ̧һϥǶ˸ճ˸ֱһ߳ȥ
ΧóĿյϡ
һܰ˴ԺԼкڴŵĹ˾䣬Ѳߵ۸ϵǰûȺ
ĲЩ죬ֿ˵㣬󼸺Ҫ
˴˴ߵ¥ƾһ·˶㣬ֱȥ˷
ͬеǸе⣡
Ķ뾰кղſǸһ
ڣų
кǰӭԸת˸ȥķ
·Ŀ߼ҿջ
еĿŷǸ֮ˣȥջȥõʲôڣȥĿջҲ̫
ų
ʣĸкˣŴķǰܣ˵һܵĿջ
ѯ޹
ͷڶջʱ򣬾кͻһ٣ǷЦ֪ӭȤô
 Ǻˮ֮ջֶпտɵȥƣ񶼱϶ÿ
кתһ·
Ӵ⻹ס갡
кһȥСЦӭ
ͶˣŻ󣬿϶λˣҲô󷽣ղ⹫վһᣬСΪҪʧȥλˡ
кûȡߣӭմߵĲ٣Ҳ˾֣ʱ°΢ӲǶ˼˵ӵĸо
չȥһȹĹĸ䣿
С¶Ϊѣⲻִĸ£ܾλӼ꣬ܰڷ俪ţһ
Сղöˣ³µĴڣ˷ӵݸкԵȣҡ
кһɣҺøղ۲һ¡
ùƣȥû˾ܾѾ¥ȥ
ڶ¥ʱ򣬾к¿һۣµںǳС
ӿ˲
걳˲֪˭
תȣкڿ˷ϵ֡
һҴҵĲѹֹĺС
кһ߿š
ѵ
һ۹ȥкټڵ

 11 


¥µС֪ˡ¶ЦݣһȺ˺ûü֪㡣
к󷿼յģûˡ
ǰɡ
Ц˻֣Χŵɢȥٵ˺£ߡ
кվû΢ͷ촽һֱߡ
Ҳšָһ䡣
кһۣͳ鷳ˡ
˵תȥӭλ˿ͣԲùûµô£ⷿˣλ롪
кŲһ٣ӿ˲
ķûȼƣüδأϸ΢Ĺӳϵˡ
½Щɢ˫΢ףһ˫۾죬ºͿ־úܵ
¶˵죬岻ӿĻ۽ǵʹתΪ˸ŭ
Ϊܼ򵥵½Ӷ裬ûϵôСм鷳òִˣհƷֱ֪ͨתء
ǵҩЧˣ¶ֱ뷭ˣҲûʲôȤûˣֱȥ·
䣬سȴ޿κΣǰùοİʵʴӡ
۾źҹĴһֱϸ΢ĲţǴҰްĴϢ
ôҲû뵽£ǰƭǴ㣿Ǵ֪֪飿޹أ
һֱʱ
ԼĲģ֪߳ԣȴȥϵˡ
ȹʵЩӷ߰Ҳûϵûԣֱȥ㡣
Ϯʱ־ѾЩһ˲ȵĿ־֪֮һ¡
һƵʹڷͬʱᱻһ˴
飡Σᾪ㵵̧ͷŴϵˣ֪Ϊʹ
ﲻŭţŵľܣվȣֱӴץסˣعͷĻ̿֡
ץŵļȻһᣬǰȥƵ촫ɪһ£󿪵ĴĿˡ
ֻŵ£㶵վԭأ¹µȴǰ΢ֱڶͷ
ʵѾЩԺˣ˻û壬ʶöͷȥ⡣
ۣǰҲУȥ׽˵
ʪȲֱкɫ΢䡣
˱ᷴס֣˴̸߽ӵϣ̸ֳֵǾӵ˴ϡ
ⷴӦ̫кջۣȼϵĵƣιȥˡ
ⲻΪĲ㣬˵ͼı죬Ͼ˭ǿ֮»Լҩ
кɫ˹ףεס
ⱳĿʲô
οǣĶ̫ˣǣգãĳ̶ֳҲ
˼һ˫ִӺ滷ſǻ޴ڶߣܡ
кü˵ĸ첲ת˳Լš
᲻֪ʲôʱ˴·ԼɢϸĲţԳǰݵľĶǣⶼʢ档
һ㶣һȥ˫ֹ˵Ĳӣű۵ľкȥ
СС˽Ŷ浽ߣҲֻҵڲ°͡
Ǽ⴫÷㣬᱾ʧǴʱ׵һƬۺ졣
кʶ̧üͷ塣
·ȶȶܸܵ˵¶ȡ
ȥУ룬ȥĸ̫ʵǾ͵ȥҩ
ͷһֽӳȥȥôϵ̸ǡ
û־һŲкһ
ô
ֽߣк۽ڻžͱ͵ƿ
⶯ʵڲСü׵壬һӰ첽ɴסһ˫۾Žľȴһ㣬ڵ
к
ôǾк
ʶµġ
µҲᣬ˲ôֻˣ
ΪԼ²µûиνѰ£ºó˵˳Լ飬ʱת˷䣬ƾ˶Ҫ㽱
ڿû˵ǾԼ
תת飬СҪ׽ڴе˭Ǵﵽˣƻ⡢Ҳ֪Ȼǣǡ
죡εüͷš
ס˹£סˡ
ǳģĶҲΧ˲ˡ
¾к룬ᱻ۹סӣҲкѹţǷĲĺ߽ڲסοϻŸŵˣǵ¸زס
ô°ô
˵ҴСأ˲ˣѰˣû뵽Ⱑ
ŶϣҵİҪ޸үôɳ⵵£
ˣš
кģŻ
һݣʾµȥ峡ԼǰӾкӹ⡢ô£
ҩ㡪кԥһ£ֱ˻ȥת̸ӵŵϣȥ򣬰͹ٸ
û⣬͹ٸ
⡪ò⣬Щţ¶һصס죬ʶĿΡ
μֱҪˣ
ʱʲôӾкɵò
ȵȡװȻӣϴ˼ŮеĻֺ̿ͺ£ȥٸҽ͡
ý»סôкЦ˵Լֶһ£ЩŤ˵ЩϢѾȥˣ¿˹Ϊ֮
δֲۣԾڶ
ڲԹɫֶ࣬ȻкЩرܣ⧲һȫһ
Ȼ֪м֣кڻԼ
ֵһ
θоԼվ±ϣֻҪһû˵ԣпٲ
ģΪΪʲô
ξ̧ۣ˵ֿϵˣЩȥˣǲǳ¶
һ㶣ô˵ˣǲȫ
ǰֲԾקҲ֪Сʲô㣬˵ǻǲǣ
̽ſڣ͵ɫǵģæ˾䣬Ȼ۾ˣû
һȻ˵ӣһֱҰ㣬ҲӴ˲֮û뵽
˵ֲᣬһ㣬˽㣬ö㲻͹ٸȷʵ뽻Լá
кüô
ʵģ֪Ѿ˼֡
ֻⲢζͰɣϾ˸ʵ̫ɡ
ʥϻ᲻׷鵽ĸزڷʲôԸǹǵɻ
һоԴһࡣ
ǡСŽ˴һҡ
кûߣŴѾڴתͷΣ᣺һЩ㣬Ʋң
θƽֿ󱳽˺ֻܵͷһͬ˷š

 12 


Ĳһƣ˷ů
ۣû崲ŵˣȿ
ʹ󲡳ˣм䷴جβ˻ǵһ۾
žϲ
ỹЩԺէһɪıԴ𡭡ҡ
һ٣ɫЩÿһЦԺأһտ˺ü죬һֱš
ůϣ̧ۿȥ
κȦŨصĹţڲסƣûϢá
ڻ㱣ν˷˱ˮݹȥɤ
᲻еɫȴòˮ˹ȥߺȱΪεĴΡ
ˣȻҲѴ̡ۿ죬ο㣬ľǰˡ
룬СĵڲԼɻ󣬺ԼԵô⻰Ǻ⣿ôˣ
һ㶣̧ˣֻճʮɻǵӭʲô
ǵõġСӭճȥ޹ӣûˣͻЪˡ
ζĿˣΪʲôûмˣ
ǳˣ޹Ӳͱȥˡۿɼĵͳ
ˣüͷ΢塣
㣬ôˣӵĺŲδֿʼ
޷λüͷһֽ۵׵סţô
βȥ˴˶
ⲻʣرҪιʱ򣬡㣬ôˡ
еţ˵ֿ죬ͺǰ񾭲
εվͻסһЩ࣬ࡣ
ˣ㻹ء
ãüδ˵Ѳα߸ιߵʱ˵õ塣
ûнӻµȴսˡ
ǰʰãһֱ۸㡣˲ǵ࣬еܲԭ°㣿
زסĽ䱸ֽ˽̶Ц㲻ؼ޸үˣһɡ
ʲô͵ʧֺܿɫôܡ
η룬ģ׿ʥġ
׿ġ
ʳŮ˲֪ʥϣ֮Դ̣֮͸ϣ˵ϻ
һԨԴ
Ŀһ̧ͷϵļɬ
γȥӭ£Ҷˣû뵽ǹˣû뵽ô꣬һֱҡ
֪һʱ˾Ҳ֪˵ʲô
ʱûи䣬һֱҵС㡣ҡͷЦЦֽŵα±˵ϳʥּ˳ŰһԾŶⷴڣּһ
ֱ뿪Щز
˵ĻȻεݽΪӣֻΪ檣ʱһҸͷԼ׷ѰԼҪ
С㡣
ʵŻع̧ۿ˰ʣôˣ
۾ףҲţ
ԴС˵С̫̼ˣ£ɺһԤıģȴ˵
Եİο˰䣬˯˹ȥ
⼸죬úڣСʱ£˵Ҫعȥʱ⡣
һɫУͣ׷ʣ룿ûһˣ
оЩͷۣ飬벻ˡЩѾ˵Ķ˵ˡ
üû£Ժġ
βѣЩ֪ĵͷ
߳Ժţ쵽ˣѩѾͣˣȴѸ͵һ
ϵѩ̫ˣС㣬ֵÿ̽
νŲһ٣һۡ
һ룬εɫϥһ¹򣬡ū澡
ˡˣɡԼǰߡ
ѩ˳ŷϣеһ£ԶȲ
վ±ߣһСľ͵ǵĸоֱǣһֽžͿʼ
кʱˣ鼱֮¶һѣԼоʶһȫˡ
¶ӦǲٻˣɫһĿ
̲סͷԺӣ촽һֱߡ
ū澵Ǻ
һΣµ֮٣ȴֿ
һϷ˹ǻȤ
Ҫһӻͷһ·ٻվߣ

ѩ׷갡
ŷЦǺǵ
кֶǰתֱʵ£
糯ͨʱڵŵġ
⣬ү棬Ҫšкһ𳤴󣬸һεߵģЩ˵úݡ
үɲǸʡ͵ĵư
кüЩ룬
ս˸񣬾Լλбαûࡣ
кڰ󣬻ˣҲûʣԹӿ
ټĹúܣһۣһ裬ַ·ңÿԽԽš
⡣
豭ϵȻ˺Ĭյ֮ĵӣΪθ˰
кʼһ٣Ϊյôʡ
ʲôġ
ľԺкȻ֣Լǵá
һ˹ףֱĿã޲ֲ֮¡
к˼룬ӭշҪ˵ˡ
ڰǳԶھлھǿ޺к֪ⲻܴ򷢵ġ
οտǵ̫֡
˺ƽľ档
յɫɱıѿ仰µ˲Ĳ豭Ǳ顣
ȴЦֱžк𣿡
ѣк±ʣɫδ䣬λߵѹ֮ȴ֮
ôأһԾŶչһЦ˹ļɣǰ֮޿κΣҲظ֮ˣѾƸαԸȢš
кĿһ
⻰ﵽм١
ΪνûʲôѶȡ
Ůɫİ˲֪˾ٲǾһӦҪѡ
˵£Ʊػ֮ģԼҪ㶫񲻸ֵ
ջسʮ壬п΢ϲơվ΢΢֡
˵أкڰ
ʥҲʮͣʹ˸ӣ̧ʱǹɿʵҲ˼ֲ֣⡣
Ҫ𣿡
տһᣬ㱵ֿǸݰͰСˣ۾ֻСޣλҪ𣿡

ҡ
кüſھռ
ֻǱ¼Ϊı˶֪꣬³֮ȣҲӻͷٸһᡣ
кľ죬Ϊִţ
ֻΣɫһ㣬̸ɪҲ̸ʲôʣ޳֮ʲôֵһͷԽȥ
Σ
׿һ䡣

 13 


԰ԺӣҲҪɻȡʳˣճĴʱ˷ܵģҲ͹˶̶̼졣
رǴ򽻴ټδ̤Ժӣÿվǳ˯˯˳ԣ˸оˡ
Сԡʷͷ
ƴС˵⣬һ˫۾תü۵ģһ밢ʲͬ
С㣬ע̬
ۡ
￴üءЦ
ѾױˣС㻹δϰߣʼԼһǲԸȥ
ͷױˡ
ӯһЩգձķ˿䣬ιҶü峺ͨ͸ġ
СԽԽÿˡ
Ϲ˵
ῴ˾һ۾ƿĿ⣬ܾþİúܡ
żԺ˹ܸоصԼϵߣͷƤĳɴϡ
Ҵɴ󣬴̬ȺҲЩ
ʿֵܾӵӣе㷢ᡣ
ССͺÿͷͻЦʱ˵㡪
˵ʲôͣס׷һ䡣
ȥʼմżֺ档
ߵ˶ڣżѹʱ
ʿ۰ͰͿԼ۾·
ʱסĵطԺԺүԴǧǧЦĴ˺Զ
˿۵޳úÿ΢ϰϰЦЦȴδ۵ףСʱÿͨˡ
ʸղ룬˵С㳤ҲȻǺÿġ
վʱǰعͷȥͻȻʱû⻰
ϣСͨġ
ҹַ˻δ˯˰ͻȻϲΪѡ
ʣȵЩż
ʻ񣬹ȥ̫ˣ벻˵ˣȴǵ÷˵Ǿ仰ʱ˻ɵ״̬ŵЦЦȥ׵Ժ
˵С㰡Ƿÿͷ⡣ˣЩϢ칬˾͸ˡ
Цֺɻ󣬡ʲôˣʲô
ר˹صְ˵ҪšʴսСߺ
һ±ƵĿ
᲻ܴȥû˽ʶҲû˸ЩѾǵ˻޵ᣬⷽȴŰֽ
ΪûԵʲôöᷢҲžӣȻ˵ҪˣܸоúԶƵģҲ˸˽Щ
ʱͶˡʳһᣬҲ֪ôڽС㡣
ЦҡƲƲ죬ȥ
ᶼ˯ú磬˻ͱʴ˯ˡ
ԺӰ˯ȴ۾ȡǰﴩãͷ̸£˴ĵߡ
ڲǰںԺ㣬һȥ˺žһ·
ƣơͳ˻ֽѹɤӺ
Ĺ
һ죬ڽϵᣬͬС̡
˵ʵ̫ȷУС̲㱻ֻ˸ӣ˼ţĵĸŪ˸ѣԼ϶û¶ٵģżιôһΡ
Ἰ˰֣ſɱĹ
۾С̹ѾСȸߣӺҹҵļ
˲ſƵĺȳˣҲЩ߲׳׵úܣһҡβ͡
ԡѺƵͷѰֽӺûɹɽɵȥˡ
̾ЦԼϹĺƣûˡ
վһĸں棬Ҳûܣҽݺǽһ˽ȥ
˽СʱųϵĻһ̧ͷͻȻԭء
ڶǽϿ
ͷһԴ硭
ɢžһ̧߽֣ͷϵӲݡ
̫ˣȥɡ
Щ㵣򴽣˵ʲô˻ȥ˵ͷת뿪
ȵȡ
Ƶס
תӻͳһöݹ
ǡ
úչԼģԺҪ˵ĳǡ
ῴе壬ͨ͸һͲǷƷԴҡҪ
ᣬǵԴǷġ෴Ժι̫֣ϣ㡪ۿ죬ʣĻû˵ԳЦ°˰֣ȥɡ
ںҹţЩ¡
ŵԴ˵ιĸֵӣֿ壬ƣ˵Դʲô˼
Ƴ£˵ҡβ͡
ЦЦ崧ۿھͳźư˰֣ˣ͵
ǰ治Զˡ
źͣοۡ
ǰÿκƶҪȥҲϲߣֱ˴öˣҲ֪ˡ
ͷһۣסˣҲԺ󡭡
ſ첽ǰߣһƬûʲô⣬ԻҲеˡ
·ˣ
ͻȻסϣһһƬհס
󱳱ǽϣߺܰǰ˸һɴ¶۾⣬ŵӶԷϴĵζ
ѡ
ٷϻѣŮѹסͷͷ϶˺
ƺŮһѹĵͶһ£ϸϸѪߡ
ŮЩ⣬ˣ񾯸˿㡣
ῴ˵̬ҲʲôѱߵҼҾǰ棬ҪҪȥһ㣿
ǾϲǳĬǻ·ô
ỹЩԥ˻ᣬӷڲİͳݹȥ
Ծˣӹµӣ󿪿ʵʲô֣
Ρ
ŮҲû˵תɿˣʧ
ῴŶڵϵۣ룬ùӽ·ӵԶЩ
һ·ľսģֱϷŲŷһġ
һ˴귢֣һתʾڴԣֱֱĶ

оԼͷƤ飬ŵһ飬ðŷʣôû˯
üվСȥˣ
һ㶣ٺٵЦ֪
ͬգСҪϲѺƴҲУαءʽŲͣסˣСأ
ˣˡ˶٣ҡͷѾҰˣҲͦá
һۣ˵㲻Բɻ
ᴹ˴ͷ֮ǰͷӦסӵˣҲ
æȥ˯죬ЪϢɣ䡣
ź˿˵ҩĨˣ˯˹ȥ
һҹ˺ܶ߰ΣʺѵʱﻹڽϿ񱼡
ôˣῴһı顣
찡û˵һֱڶֺݺݵԼ
ῴһһ㶵ģʶȥֹΣ
¸үǰˣ˵˳һھй飺ǰС˵үȻͨôСϿϴһʱûǡ
ỹδعζֱ򿪣ʢװγſڣ㻹δأϿϴһȥ

 14 


΢ãЩ֪ʥϸүȥһŮµһͷײڵǰ
кԭû뵽ⷽ棬ֱϢ͵¹򶶳ɸŷ˾ٵĲ֮
ǼҲδڴѰ˸䣬λǲ˰磬һС䡣
ûô磬üƴնɵģնűϵһ
кע⵽˵ߣſ˹ȥһ磬Ӧһ֦ܳʲôر
ȴ˿ڣδģ
ϻ̳ϿֵλĴкβ֮Ŵԣ˻ŵһ͸ҵġ
һѣšüԱ߾к̽Ŀ⣬ת˻жõ
䣬Ѿ߾˽
ض񡣡к̧̧֣۶ǸӰɡ
¡
üԱߵϣôҲˣ
ɳ£ԽĥһľԽǼ尾رǱµ˸ֱӽ͹
һ㷲˼£˻һ֡
δشξҵĽ㣬һǲף¡
޷ɫĪȿ˿ڣֳ˵°͡
֪ΪΣʱүȣϹЦȤƵģȴЩĲɡ
ָ˶û˵˼ֻԼڡ
ζ޵һһʵ⻰ʳڶһ𵴣ֱ´ˡ
ϻ˵»
һ㶣ʶ̧ͷ͸翴߾λӰ
һԿ£бαϵӦþүˣһֻһ۱ͷ
ӡ
˴ҳ
ῴһۣȭͷһȥӣҿɲ㣬ý
˻һ˶ˡ
ȷӦǳ˵ʲô
ʵڴ̶⻰ȷʵڳ˶Щ⣬һʱҲû˹Ρ
ˣк΢΢üյЦţ˵˵ɣСˡ
οһۣ˵ʲô˵ģСŮ֮ǰ˵ʹЩ£Щ£ΪҲϲŶʥϡү֡
Ƶĺ£ʵСˣ˵ķô
һһ⣬ʶ¹ģ֪ʲô̧ͷ˾кһۡ
塣к᲻صĺ
δʱҲûٶֻкתɻһ
δüشͻȻֱˣ
СѾͷҰɡ
ºм٬ںĳȣûʲô֤ȴ޶˾øỤ㡣
οӰָ׶
ΪʲôһжƻĲһΪλ⸱֣
ͷᣬ΢ҡҡͷ
ھȥĸ
ᴹͷɫվ˸񣬡һ𡣡
ɫĵ˵ͷվк񣬴󲽳ȥˡ
к˵ıӰννڿϲ
ˣΪ˾һʱջţҲԸ⣬޽һҲδɡ
˼кҲվ
ڵλʱŲ˶ٲŴȥ
æ˳ȥ˽ԭ񣬡ͱ¡
һߣѹסŭ캣ˣ͵̧֣ᾪɵӲֹס
㷽Ϊ˵˭ģҽ
һЩ£ţܴͿԺ͵Դһˡ
üͷᣬЩݣҸѾˣҲٶ룬𣿡
ǿ壬ǵͷ
ƽ죬˽̹ء
ÿͷǣֺףϲְģرεĶԱ£ᱻһĲֵ죬Ķ׵ġ
ϣֱޡ
һţֱ˻ȥΪ˵ţҪЦ¶ݡ
ҲˡЩؾµúܣڶ֮ǰ˵Ļʹ˲¹ͷһᡣ
Ҳۣҩ㵱ôѡү
ĸǱҲû˵Ƹ˻ȥ˾仰ĸĴԶΪ
룬СȥӦûᱻúöԴİɡ
ϣһǽǻܳǶǮʱʹܵܺͺƣһߣҪǴԸĻԸһ𡣡
ڵ̫಻֪Ӻ˵İ͵ʣôߣ
ܸо֡ŵ
ֶ˶٣˵ʲôСѾ˯ˣñӣʰҩ˳ȥ
һֻܸ˵У˵ˡ
ỹͦжġ
첢ûкܴ󶯾峿˻ʳǡ
ʼѰǲ۵ģνȷʵ˼㹻˽½Ļ١
ô˵޹ˣӽ˻ʳ˹ⶼ⾲ᶼԼĶ
رǲ֪һ·вҽһһ˶ˡ
ʹģ
½εʱȶģҪ¹򣬱ߵİʷסˣ˵ֱһڶ
ǰߡ
Աߵûʲôĵ
ῴǰĴ㣬ʶֱͦ˱
˿ܣʵǽשߣǽÿһξվŴſ׵
£䣬档
ҪҿͷԱߵ̲ˡ
һ£̵ֽĶһǰߡ
һߣã·ˣҲǽġ
һ·Ҳû˵оԼȶҪˣϺû˵ϳԷǴģҲóԡ
ǵһ⣬ѾˣһŲһ֣ÿǴ֡
͸ĴѾһ
˵֣뵽˴ɣӶˡ
Ǳվǣ־ʹһ˵
áʴҪҪԿġ
ûλعͷһۣ˵
ŶͷСԲԵİ
⶯ȺʵעĿΧ˶˹
üԱһ㶾ȥһֲˡ
Χֻһ˲ȴâڱż˶㣬Ҳûó
ֵ˻ᣬŽ١
ֽݵʹŮֶ̫Ů˴ΨһĹ
ҲΨнˡ
ݵһͣΧֶΧ˹ȥŴǰ˵㣬վ档
ƿһŮ½
ÿ
ῴݵ룬ôǶÿģû뵽иÿģʶĿƲֲҿ
ţȻݵߡ
ݵͷߵֵ˾䣬ǾǺ¼ӵģ
ǵģΪΡԱߵֵ
ݵϸۡ
˲֪˴ˣֻݵ֪ǺµĿͽӽġ
ʲôر
Ż̻󲻰Цһ£Ŵ˵߰ɡ
ȥֹԼʹӣֻ˻δȥˡ
̫λȵСƬ̡

 15 


糯ãٽɢ˳
ʥޱ飬µѾ߶սսģֽ¾ȥ
киĸһֱ̫˳ͣ͢ʵӿ
̫˲ʹӣкԼ˻ƵΪȴظ֮ϳ
ĵĺܡ
£ʷŶ
к˵Ϲͷ󣬽Ͼ࣬һתֵȥǵĵ״Ԫǲˡ
£ֱס
ˣǽӣкʵһ䣬šüЩֶ˱裬һжٺˣ
⡭δӭžкҲǸյõϢ£ɵȥ֮ǰ̫Ѿȫȥ
кȲĶһ٣˼ƵƷһڲŵˣ
ԼĪʱ֮ǰ
ʱ֮ǰ
ڳ͢ôãкЦЩ̣ǰʱ֮ǰ֪ͨİɡ
ȥ
ֱڼݴ
̫֮£ȴڲסǹƻĳĺϢ
ӽһкü͹ԵšˣĬĴߡ
̫ûңͥԺƷ;
ĿһƬݺݺ̣ǹ°еֺ̫֮Ũ˱ǣ˼Ż
ū͸˾䣬Ŀⶼ̫¶Цģ
ҿƭǣ˵ǼϾһ
ЦݶׯΪʾкġ
Ҫףӣƿ֮С
ֶ߰˵£û뵽к˵Цǳҵǣȴѵõʵ⣬˶ƽ˲٣ĸ󡣡
Χ˶վãߴӵĿ򾰳к檰ݼ¡
һˡ
кʵûע⵽
Ŀĵһۣ˶ׯţһ͵͵ĳԶ
Ҵ󣬵ôҶЦʱס죬ʹ¡
ովʱֳԼλں棬ɿ˿ﻹʵ÷ɿ졣
ʵǡЩɰ
кǣ뵽ôܳôݳǸӡ
ᴹͷ֪ǲǴ֣ܾڿԼ
ŵĵģֽ˽ӣᱻ˰ɣδԣΪʲôƽ
ƽɡ
Ѿ׼ӣкɫɨһᣬûίӣſĸǹˣӦõ밲ǡ
νյ˾кһĨߣһϲ
֪Լ̫ˣ̫ĴޣҲ죬δ̫ƽ
̬ȣӦǻỤԼġ
ЦЦһֱţЩȲҲ㿴˭ܰѺ󹬴ãϺ㡣
⻰˶ֱЩᶼˣ֮˭ʺ̫һ仰ˡ
˭뵱˺µġ
뵽⣬ͻ˺ģ⵱ʥϲ֪ʲôӣ
̧ۿȥû뵽Ͼк
룬͵ĵͷ໹ͨͨ
˵ĺˮޣȴЩֱӡ
лĸ󡣡
˵Ļش𣬾Щģ³Աù磬ڵ۾
̫ݵ裬ʶƲƲ죬ھԺ˯
Ͳˡ
ͻ۾ϲĿ˵ˡ
кһЦȴɫĵսͶ٣ЩЪϢĺá
һ룬漴Цǻˣ֪ۣǰҵĹЩϢҶȥɡ
ˣȵȣм仰˵
ѾˣԽŲһʶתնͼǰѾ˹ԽӦš

˿ˣ첽ߣѾ߶İʲЦ
ǶȼͷţΪݵһƷݹ޻ʺʱһζƷɢһңȵֿڲˣ˸ˡ
˴ѡͬѡ㣬Ʒ״󶼻ͦߣɢһҵľһˣһˡ
˶֪̫ϲˡ
൱ֱӴ乬ⱲӶٻ޹ء
ΪΣ
˵Ժһһߵʱô˵ʡ
˿һۣǲȱۡ
ɢ˵޹Ͽν㣬ǲܱټղżʥϵһ桭¾Ⱳһˡ
ῴ˷û˹񣬲ɻʱͥԺݵˣֵŶׯ޵Ʋۡ
ɶˣƷ׾Լ֮¡
զ࣬޶˾Щ䣬ֻŵȰ˾䣬ôã϶
֪ľ֣ش֮˵źԳһЦ㶮úܣçײˡ
ҡҡͷû˵
ɬһЦ⣬Ժǽûˡ
˼¶˸ЦݣӯӯһݣüдԣͺոյţСҪ߶̡
һ㶣Ŀǰδע⵽ˣĵ̾˿ȷŵĿЩɨӭ
һЦҲû˵ģԻԼԺӡ
һаź䣬˶ȥ˲̾˿
С㣬ҲûءȥһţתЩԹ
ü򵥣ͥԺҲС䵽ֻ˶ѡ
˿ڲ裬ЩĿ򰢲ʡ
ۼˣӾض࣬һ·վţ˿δʩ԰ֽҪ·ȥ
Ǹʲô̬ȣһҲû㵱ӿʷ߷߲ƽ߽ˣֵ˱衣
ǹˣֵܳӣҲġ
ʹۣëĹڰ©Щ˵ðͷһ
˻ˮϣ͵Ļ񣬽ӹݹæ
ʲôء̽ͷû
ûҡͷֻ֮º˲ľѿڶСô֪
ӽ;СЩֵֹģ˵ܾһֱͬԼ۸ˣ˵ҪԼ˺Ȼ󷽵վǰ档
ţᷴӦһ£Űʿ˼룬ȻͷЦ
ǰֽܶѾ߶ϣֵһܳ谮ӣ˵ٻ˵Ļ飬ȥūء˵ҡͷԵվǴĴ˴ʣ㵱һ
ĿǺͶ˼ֻ˲Ծ۾ЦСˣȥŪЩˮʰϢɡ
ˮϴʱ򰢲⣬С㣬˵ϻ˭ް
ˮЩΣ֪
ҾӦݹۿʵƷ
ЦЦû˵һʵС˵ʥɱ˲գôҽ쿴Ų񰡡
ô񣿡
ͳò񡭡ܺÿӲͷԼСĿһۣû飬˵Ļֻܺÿһֱȥ
ͷ˰ʷһۣͻЦˣȥҪԴˡ
֪Ҳ͸˵˵
ĵ̾˿Ժ˵עЩﲻ棬ǰȵĶȹȥ
ʵͷҲСôһγЩ˷ܡ
Сñºÿô
εǣаɡû޹Ӻÿ
ʵɴۣ˴·ؾͣסˣģ޹ôÿҡδ
ͻȻס졣
Ҳһ㶣δ֮ԣʵңǰ͵ţͳȥ𣿡
˷ۿɼɢˣ뿪ЩΣȥˡ
ûУҡ
û
ûķŵģȥ㣿ˣС֪ģֲ֪Ӻ
޷ҾʡЦЦϨưȣҲء

 16 


£ЪϢˡ
к±ʣ̧ͷһ¼羱۾ͼһվԱߡ
Ǻ
ر£ǵӡ̷ŵЩʮӣɫһԱ泯ϡ
ǲ̫ˣкֱ̧ˣ˵á޺ܺúŪ
ȻûӦȹȥֱкһӡ
ݹ
ٷһ顣
ݹ
ʣµĲ÷Ҳ֪ˡ
²þк˵ʲôˣ͵ķؿͷˡūʧְū澾Ա޶ġ
ˡͿտ˵ĿͷŵķҪжλҲˡ
кվ̫ٶ֣⶯ֽŵӾȻһ·ǰֱڴ
Ӫһгľ棬Īľ̫ƽˣ
žк۾Ҷӡº͵ߴˣˡ
ūŸԸ췣
ȥɡкתһ̣ȥݹ
ȥкҲǲȥ˰ǰֱĴſڽ
ϣѾЪ£̫ŵ˶мš
к˼䣬ˣãݹĵȥ
檼¡ݹ洫æվЦӭȥ
ƽкƹߡ
ɴ˿䣬׼ôòŵˣһ۶δԼͣ
ݵȭδйѿӿͷ
Ϊ¸¡ݵЦЦ沿顣
кޱ飬أЪϢ
ݵһ㶣Ŀžк£С̷źõľ鿴
ȼգ˵Ӱϸۿʱţݵ߽к̽Աߡ
˵ľܽݵ˵Ĳûоܾ鲻Խ֡
ݹ
ݵһ٣̧ۣкǸˣʲôʲô
žણϵƽؾס
ݵͫһüĿ䵭㡣
̫󡪡
ݵֵĵɴۣʶȥԼӵ֣ȴһ֣﷢
Ҫɢ˾кɿ֣ݵһӵڵأڵĴ
ùò˵һжź𣬾кô
̫ѹޣһɱķʽ²£̫֪ˣ㻹ޣ
ݵ̧ۣľ塣
Сڹù߳ģԼ޽ҪʲôУΪԷҲù˵ǰЭ
ùû˭
к˱裬ݸǺݵº͵ˣֻҪ𷸴ٻԽŹȥ
ݵ֣Žӹ˲豭лл¡
кûٶԣһ뿪ȥʱŵˡ
վվֱϵĺٲˣ˶żѪζ
ȥЪŰɣֲֻһֵġкü˽İࡣ
Ϻӵ˸ʮʮкԼָǣ˾ȥ
ѾЪˣһֱδ˯ţͨһ뱻ϵæ¶ǡӭˡ
кŵʱ򣬿ֹڸѾҧ䣬֪ϢϾͻᴫ̫Ķ
˼ǵľŲʣĿŵľԺõöࡣ
ôˣкԼ磬˳Ϲңˣ
Щ£û뵽һʵЩ
к˾нӣ¶˸º͵Цţ㣬Ȼû˯Ρ
ͳڵķɣʱڶ˱ո߸ϵı£˼ֲŵ繣εҪĳ
һڣδú˵䡣кǰˣӦһ˼ǵá
һ⣬ºõĲ赹ϣݸк¼Ѳ׷̿ɴ
֮кһ䣬ӹ豭˴νҲûʹԸԹޣ
¼ʱ⣬檸мԹ̧ۿȥ۲תﻹݡ
仰кеķΧһԹһģ̳һ
СʱԼպŮ֮λ֪ڿɻҪкרעĿΡ
ξ㵵ĵɴۡ
ŮΪ٣
˵Цˣʱ£ŮΪ֮
кһ㶣û˵
ȷʵ֮⡣
ǵõʱڴڿҽ飬Ϊ˵Ļ
ǰҲûйȻʲ֪ΪνеŮٸְŮӲΪٵķ
⻰ñ²ˣ̽ŵ
ûСкҡͷ˹ǣϣ޽°ɡ
ߵᶯкȥû˽ӽʱĸоȴǸо˵ʲô
Щ꣬װɵ㶣ĶǣÿһȨĽ涼ѪһδαɱһѺڵòӡ
ǵʱ⣬˵أÿξóŲȥʱο壬˵жأڸĻ翵һɢ
꣬˷ǣЩź
ЩԸţ᲻һ
Լѡġ
Ψһһ
кͷۿԼˣֽ̧§΢Ѱ˰ġ
Ըȥ˽һΡ

ڶͱˣױ̨ǰµģվԱ߸ݸӶۡ
˻ͷƤʹ˿һ˹
۴⣬ڵϹҲ弸ʱ
̫ˡῪڣ۽Ƕš
˵ھһ٣ޱļҲûɫúܡ
üҲû˵ʹۡ
£ﺬŲмͷתŲ֪ʲô
ô磬ԭҪȥݼ̫󣬵û뵽ԭݼ̫ôơ
ݹûȥҵȥ˾ûɫϸ⹬Ҫı𱰵ȼ򲻿ݡ
⿴𣬶ԷĿ˻
ڲͬССҹ㣬Сǰģһɨ֪˴š
ūǴĵġ
лøû˸ҽЩ˲裬ƤգգۣҾȥأ˳̫ӡء
ЦЦ
ǰ˺Ӧ䣬쵽˸첲ϣͷģûһŮӸе̬׾ֱִɡ
֪Լū澿ˣҲûǰֱ˵Ȼع鵽Լϡ
ҪôΪ̫ɵҪô͡
ˡðǺιϵڵߵº󣬲ŵʵΪν
û뵽˻ֱʣ˶˼ŵãһƷ
ãüв¹ûš
оֹ˶࣬һ˿ǽһλô˵Ʒ£ƼݵӶ֪Ǹܴġ
˾һͬ˹ֲǻ׹ݣΪΣ
⻰о̹ϣԼʵĶˣϸֺʲôû˵
ڼﳤӾҲмģʱֶ˼˼
ôɷģЩϲ̨¡ЦЦȴЩ㱡
㣬ҲֻûҵĶˡ

 17 


һͬȥ̫δ˾ͱˡ
˶ۣЩȻᵹͦġ
컹𣿡ЩڴЩò
ãûһһαáڵͷԵᣬЦ¶ݡ
۾Ա죬һЦڣ㲻𣿡
ʸں濴ıӣ֮񿴼ʱС㣬ͻۿЩ졣
ܻĳ˲СİЩ£ͻȻСôʼӣɼܸԼı֡
ˣһʱһʱαǳҲչһЦڽﰲȵҲͦá
ЯǰߣЩҪעĶͻȻһǰ
ˣҼүһ𡣡
ܼңһ㶣ʶ̧ۣǰ治Զͤһҡ߿
ա
ڲĿһۣҲûͷʾСȻȥˡ
ʶקס˵ӣͬһ𣿡
ڰ˵ЦЦܼңҲſ˹ȥ
λ롣ܼҹȰ벽ǰ·
ֽ˽þҡ
ӿʼүΪʲôѾ˹Ѳϲ
ղС˳Щ
˸̤ͤӣͳЦϵš
ɫ˲ͱˣޡ
һ̧ۣʶû˵Դŵ֮תתһ
үˡֻ⹬Уǽ΢ᣬòעЩ
üžջǰ˼ɵ˵㣬ǿԡ
ʲôЦЦҪк˵֣
ֲԾĲ
ʵδйһ֮Եվ¥ϣһۿ˴ɫĮ·֪ŵѪģ
ղһ仰鼱֮£ǻоһ麹
ֱӴ˻ʵ۵ʻǲҶԣ¶ԴԵĲᡣ
ᣬڿҲܽŵˣΪ˻ᳶϹϵ
֪үΣټڵ֣ͼ
ˣɡջ˻֣ԱߵѾˮ
սսĵշԣվ΢ֻۣͤиŮĹ
ʲôӣһϣۣŵڡ
ſڣδ˵ռһס
ؿۣ˵ͼҡҡͷߵǰ
ûѧЩҲóڴ˿̵ӣ̫ǰĵӲһЩ֮ѪڣһǻѪȴĻ
ûվͽͣˣﲻƽЦ⣬˵ģȦЩ졣
ūŹλܼҴʱǰ΢΢
˶һۣĪߡ
ܼ߳ס˽ţλԺҪЯĸ
ܼҵݹ壬ɫЩһɫ·ضа
ˣҼүһ䣬Ĵ˴Ӳ԰Լλߡ
ɫһ䣬ͷͤеһۣûһͷ˶һۿ첽뿪
үҪڳܼˣصͤһŵ
ȥճ
ܼҶ˶٣ûסڣүΪΣģ
ס˹һᣬùи֪ɵҲͰˣڻҪȥ
үҪʱѾʣôҲ벻ɡ
˵ү⣬ѰɵҲֻСѡ
үô꣬Ůӣֻһ
Ժ֣ͼ˲ڵĹ¶ѡ
Ե˵Ҫ檵ʱĸе˶𾪲ѣ֮¸ǻͷĿġ
үսõĹȫսϣò׹Ұȴֻһ˲ȥ
ܾúܲ˼飬ܼҶ֮Ҳ׼һ˿أֻҪүи֪ůˡ
ܵСӽ˹
ܼҵʱ룬үһ뵱µѣɽһֲȷˡ
շҲˣҲ˼չˣһСı껹¡
үϲˡˣľ֣˭ҲˣҪʧǻһٲ׹ˡ
ͣʲô˵ѽ˵ʲô⣿Ȼۣ۾䣬ܼҵ˸⡣
֪
ܼ¹ȴ޶ٻɫ
ն˶٣ԳһЦȣǼɵ췴׼ͦõİ
ܼ͵̧ͷ뷴յȴһ٣׹
һ·ĽɽѪľıȵҳϣ˽첻ӹˣҲҪĶ֡
ģ
סĽĲ⾩ǵ񣬶ѹϵʿսϳ۳ҵһҷ
֪
ܼۿһȣ׵
ɡǰȥķ򣬡ֻǾãλһλˡ
ܼվǲ⣬ˣ׾
㲢δ峿ɽĴһɾ˲ɢ߰ɡ
˾ĬţԵͷ
ջῪ˿ڣʲôҵ𣿡
СڵЩơ
˿ĭŵĿڣһʣϳʲô
ˤһûˤȥһԭأ˿ЦԹΪ
ƭҡڴˣԭΪܾίС󣬸˽ø֦
ԭΪֻǳէʶЩˣ˸Ͳǻӽ˵ӡ
ˣ²˵ӡ
ĸģĸǼٵġ
ҡ᲻ֱ˵۾
ǰʶңƶ
ȷʵšᾪ֮̾˿ǡ
һ𣬲ŵʧ˵ĿǶŸ
϶ţϵһΪڲҡЦЦûɫĲͬѰ
Ÿ󣬶Ÿ
أ֣֪Ǿ˻ûᾹȻǣ
֪˵һͣסˣҲǲʶŸ˭ҲֻڳǹĿ˵Ȼʵ̫
ֲá
ֲһ˿ԵСˣ֪躹ޣ̶˵ʵÿĿİҲɼ֮˵Ķ
ʶģܴҲģΨʵڸǡ
㵽˭𣿡һ૵ʡ
ܸүŸϹϵˣľֻССһŮ

 18 


Ǻôĵӣ
ȵòŲѵͻը
ͻվŵײӶ˲ۡ
ᱻһ㶣꣬СЩ
ѾߵѯʣߵǰʵҲܺ¡
죬ʵڲ֪˵ʲô
һһαһθ˷˼ΪҪ˵̹ף۾¾ȻҲ˸ɵó
˵߹ҡ
ۼתҪߣˣæסˣڣ㣬㡪
ĺˣԺǱ֪׷֪
֣Ҳȥ˵Ѿʴˡ
Щ㶣û뵽ڷӦô
ССҵĶԻҵֻ֪֮ڱ棬ֲԴĿţ±Եδ֪
ڡ᲻ֵĸڰСڡ
ŴŴСֺ̽ãڽŲס
ͲҸ淢ǣ
㲻ᡣ϶ĵ
Ϊң
ֹɶæȥ֮ǰǻڹǰЦ£̫ټʱ㻹ڻҳԶҲݼ̫ĹأңԸһȥ֪ÿ˶ôã㿴õңҲá
ڴС̵˵ִ磬ֱ׵˵һʱӦ
ȻԼҲ˵ÿİͺΪ飬˫ϵδƿеϲ󡢿ϣޱչֳ
ڳ֣ĬĬؼᣬӦ
šͷ
ü֪Ϊʲôܸоԡ
˵ԨԴ
ǵģôҵġὫԭԭĽܶҲĶû˵
㵱Ϊѡ޸үǸã
šβŵøõõͷ˱ãԺһԼҽݡ
õõͷˣ
ǵġظиõõͷˡ
⻰һʸˣȴ֪ӺҲ֪οڣֻҽݣ㾹Ȼ
ҰԸ᷽ŵįʱɢȥЩᡣ
㰢
ˡЦЦʾڲǸΣʵҲǲˡȥرܼ𣬵ˡ
ɲϻرܼЩҸ£ЩǣֻԽԽ̡
˲Ծק֣֪Ტûжȫ̹ϣֻԺ˵ʱڣֻ˹ȥúòǱεġ
ıӷᣬ˵ͷ
ˣԺɵľͰ¸߱ˡҲЦˣ㲻뿪ҽ̫ҽԺ̫ҽҾ˾ˣҿԴȥ
ģ˷ܵ
ȻڵͷʱһֱСûٸЩ¡
Ǿ˵ˡӦ
˵˺һںҲܾû˵ˣ֮ǰ˴˽Ȼͬ˵ϡ档
Լ޹·ϵĻһɿУһֱĸоҵЩ
˵ڶȥЩŸ֣ȴûдһһдøⲻףġʱŽһ˷ܡ
ﻹдʲôţҪء
һ㶣ʹ๾ĹȦ˼һ
߹岻ʡõ
һ㶣ʲô㡪
̧ۣ𣬱˭ӣеˣػô
ɫǺ죬ĲŭɼӦǡ
һֱͦεţֱ˹Ų˿
Ϊλ
ǰ㾫˿϶ԼӦģȥҼ£˼Ҳûдɴ໽ԡϢ
̬ȵڵúݣԼ΢ĸоװƽʶʱ
ֱкǰᶼΪѾĵĸԼˡ
檼¡ЩհףȵĽ֮оѧĹǣľϹ
ţкü̧˵ĸ첲ô񣿡
ӦӦõġᶼ֪Լ˵ʲô
˾վԼǰһ仰ɶ
кЦһˣղűܾ޹
˵侰кѾˣ裬һ¶Щ棬һæȥˡ
кûע⵽ˣֱ˹ǰ޵滨ģֿϵĲգ̧ۿŻվŵˡ
ˣū澲趼ã˵˵δã
ӭζһŷԴӡ
ңҲã¾ͺܽš
кüȻȤζ
Ůӳˡᡯһţᡯܾȥ谮Σ֮
ΪӦЩˣ͵ѡһ
кսʱףܳѡˡ
ǰֻΪ˸Ӫһ
ȴͻе棬ôôڹȥ
ȥɡ
ǡûҿ˫ȷԼǼһĵȥġ
ˡкϳɤŸȥҪŵˣȥδ
סϲɢղҲӦǣкûзΪԼҲȥʱֻû
һţҹ䡣
кÿɷϰŵһ̯һֽŤŤһҷʲô
һʱûס߹ȥˣΪ쾰кЩҲûա
д֡
кϳЦζŨֱӿ˹󣬡׼
ۣкͷ˶ӡ
æֽݹȥҴˣ㿴һ룬æĿڣˡ
ͷֽδӹȥѾڿз𶶣øղԼڷˡ
ֻ־к̫ƭԣҪЪϢδɢţīǳ·˿һʱǿɲı¡
⵨ôһһġкֽϣζĵձţʲô
ͳ˵ΣգᷴӦ룬ҵĵҡҲ֪
֪
ȷʵھк֮⡣
һ⣬Ĵ𰸣ɺҲҲõˡ
ˣŰɣֲˡкͷˣϲ㣬ӭճȥ˽ΪΣ
ܵᡯ˵ĽãʹĵֶΣΡӣӦ˵Լ
ӭգûȥ
кЦĹ˹ǣǰ޵ɵûȥſ˭
ʯȻǸߵ˾ȻǾкǾԼҲǾк
Ҳǵˡ
һҧ
ռıþףкջ񲻷һԣһ
ˣ׷ĪôΪΣкأ
к˶ɸѵӺζ
ɶһ˵ѵֻеֺЦһţʲôͳˡ
УЪϢɡ
к˵վߵſ֡
֮æվһ㶣½Ъ⣿
ȻҾ͹кüӰ۾Ϸʵ޿¡

 19 


к΢ۣôſ֣ĵš
ߵǰĿɨ֪ΪʲôͻȻ죬ȾкŻΪ顣
֣ϸָ˵⡣
кȵòͷԼѵӽỳû˽̣ôʲôᡣ
ɤżִȤζûʲôֵ˼⼸񷱶࣬мδЪϢȷʵͷﶼƣ
ѻӹ¼ϣԵͷһŹɤӣҪܡ
ҲùܡкѾϴˣ۾أ˯ߡ
һᣬֻСĴӴβȥһճİߴŲ
кˣǸOO@@ԼǶĴʵķƾŸо֣ץסһק
ܲܿɺá
⧲ƺһԽ˻
ȵĻ÷㣬ŷļ
Ҳһ룬ɿԱһһ˵ľ룬Ӳɺã
ô죬Ҫô죿
к֪ʲôΪǳֵĶӰԼǵɺʱ˲˹
ÿһ˿񾭶ڽ䱸
ûвСˡ
к롣
һʱ䣬кͻȻ
ˡ
ţ˯ӿѾЩԺˣһ͵ץԼ죬ôˣ
кΪϿҵ˵˯¡
һ㶣˿һ߹´һЦŴӦŶõģõġ
кԲֻʵɣε̾˿һӹȥ
Ӵͷ˸ףһģŰ̸ǳ¶ͷ
ʲôСʲôҿϵġ
ҧԾɷ߷ߵǱ߿һۣһͻȻɢȥӿЩֵϺҲ紫ŵǰס
ڶŵʱ˲ˣͷպÿкҲ


ᱻ죬ɴ۾һ˲仹ûӦԼѾ˴ϣֻкĶ˯
һű
һ£׼糯ˡ
šк
ɫĿ۾к˻֣Ѿ롣
һٺãкᲽߣͻȻתߵҹˣ˯ᡣ
ڶߣۣľ棬Ծĵͷ
кüɫĿһۣתȥ
ѵ磬Ҳ˯ţűӣҹ֮¡
ȻǱ¾ȵԼǽ˵żǼٵģΪλԼ
С㣬ôˣ
ƿţᾪȵ˶ͻȻߵĺ
ͷԼɢ½һ㶣ڽͣ뵽кʾͣסˡ
С㡪ˣƺˣýԼĴȡ
ÿλŮȥܹѧϰأվһ˺Ƕ϶ϲ˹ء
˹ҫ˵ܳ衣ʴսС¶ûǹҹأǴһ
ô֪оԼץס˵ʲô
ЩѾ˵İ˾ۼĵطϲ˵ԣرϴ·ŷȸ·Ҫ۵ĵطϢˡ
Զʧʣȥ롣˵
ͻȻЩ׾кΪλ⣬ǳ谮ǰǰ棡
ǡʵͷҪ´㲻˯᣿
˯ˣ緹ȥһ˼ǡ
᷹õôæȥʱѾˣ˵˸𣬻ϴȥ
ֹ
ῴŮһΪѵӣʲôҵ
һȣ͵ʱ;Ů˵Σỹδߡ
ôίͰ͵˭
̧ͷϲӿڡС죬ԩ
վڴſڣվŮĿչСĵԼӣڣˣʲôûҪݺҡ
ûסһЦ
Ϣ·ӣ̲סǵģΨɵѾͷŭ˱£ɵȱǹһҹЩʧ⡣
Ŵܴ죬ݹ֮ҲͰˣƫƫʲôСã˶һݵ衣
²׽ˣޣ޹źĹŮڣҹеǡ
ܸԼӦãЩȷʵѿأοó裬ҲǲԼ
㲻Ͻôá
ᣬҶԲס㡣ڱģӸǾ죬ǲ
ڱô˵Щ߷ߣΪˣ㶼ҡ
ˣҴˡЦǣ﷿ߣղ˵ĻղšҪݺʲô˼
Ƚݣյ˵ˣ˳˵ԼĲ롣
Ӧûڳ˼翴Ӧ̫ˣô˵ǹġ
ѡᣬӦүйء
Ǳ뱣˭أ̧Ϣ󶨶³֣
һȻһܡ

Ϊ˻һͰԼƳԶ
üԺͻȻиһ£ϵûǣǵʱΪ˵Լˣ
ҲװˣܾͻȥˡʵѾǲ̫壬ҩЧǰ֪
ô㣬ΪʲôҪ
Ҳ֪šüҲ⣬ҺãҹԽңԽģȻܾҿٻãҲȥĸ
Ҿòֹˣ϶ʲôòɡָӣ㵱ƣ϶к㣬ҽ㼸仰
˵˺һᣬͻȻľĬ
ڣôˣ
Ϊβ޸үĿƣȻ㵱ʱѡǰɡƭҡ
ֱֵ˻ȥ
Ӧûƭֻû˵ѡ
ǰ˵֮үļƣܸ㣬ΪλҪͬУ֪ܵ㵽ҪΡ
Ĭá
Ϊ٣ʧ
һ𣬡ΪΪʲô㲻ãɱϾˡ
ҵļˡ˿ҵղ׵ա
⡪ôҲû뵽ΪֻǼ򵥵Ů֮ķĸϲ檵ĺҲ,ΪΡᣡ
̧Ц£ŵɫ԰ֽΨдҧѪ۴˴Ŀĺ졣
ˣҲˣˡڱæ
ǰڣʼֿӰһ˷
ڣΪޣһҪú

 20 


糯޴£ɢ̫֮¡
к⻰Ƥһ£̫ĸ֮󣬴ʱҪ׼Ҫų
к˵ʲôд˷һǲʰ㼺
кۣžƭ֮¡
ع£գƺ񶼲ֹЩ
£
ߴѣкȥţ¶ᡣ
к˼̫˸ˣ԰䣬¾ɰ졣
л񣬡ǡ
˺˳뿪ǵкŵĹǷһԵģüѣδЪã
𰸼ֱԶ׼
кϢʱ٣Ҳ˯ãƽԼ޹һ˲ôôĸʱܹߡ
ձҹ޵ΪŮñºߡ
к˱ˮԼ񣬡ǲǽһ
ԣѷⷿЩ֣¶Щ⣬һ㶼ܹˡ
Щʵĳ͵˴
ǡЦӦ£־òԣԼˣ˶
ôкѾӣ˲̧ѯʡ
ūû͸ˣ
кͣ룬ǿ˵Ǵĵ͹ȥ
ϾǹˣһͨҲױҹΪλȥ˴
ԥ˻ỹǵ£˽⣬ֻ϶⼵ޣв⣬ǡ
ġ
£к˼һᣬ˰Ѱһˣ˷
ʹʱջ޹ûãּ𣬿ỹЩ⡣
ԭ㡣
γԣɻĿǰЦŵṬǵü
ʱּ㣬ūðˡҡҡͷ֡
ḣ񣬡ô˵ʹձ»ô
һ٣Щʧ谡˭ס
ʥϵ⣬Դ⡣
ЩйְοԼкӦòỹϾܶˡ
ȿ˶Žʹˡ
Ժվ˻ᣬߣȥʸڳִһӡ
ʱϾΪⳤЩûٸɣվЩǽӶ˹㡪
ˡʿһۣһ˲ֺݺݵĶ𿴣Ȼ͵Ķ
û͵ᣬ̧°ͣҪңøôˣ
ʣӸ
ƹˣ
С㣡
ûң⻰ǰӰӡ
ʲôϲĶ㾡ȡῴڶԷϲʤıмһϣԺõˡ
һ㶣ʲʲô˼
˼ԺˡܹǱһȥ˵ġһٶġ
շһˣҲȥһˡ
͵ĹֱģĻкȥ
ȥʰɡ᲻ԡ
ͷңõġڹˣԴסⷽ涼΢˵ϵ㻰ԺҲˡ
ȥȴŲɵȡ
ɫɲ԰ףϵ¶ĳƾ˼ƣһʱĵĻ˵һȥ
ŵЩģôˣ
¡˿Щһ㣬ʲôõġ
Ӧ̲סˣҪߣԺͼˣȫģûֻС㵣û˵ˡ
һ䲼ƥǰЦǱ£Żˡ˶ֵʰҵŮ仰˵Ժģûбȱ۸ĵ
һ㶣ݵ򢣬ͼᶨ񣬸о̵ģš
궫ðʸЩȥ󣬱㿪ʼԼġѵ
֣ϰԼ̬
ϽܶණװɵȥģڳԱůЩһû֣ȫƾԼ
֪ȥˣ
ǰͻȻ˵Ҫ죬಻ͻ֪ڻûУ
񲻶ͷ϶ŵˤʶȥӣ˼ϵģ˸ɾ
ϢһɡʾһʰȰο
̾˿ļˣһڵģԺӡ
δ˵ǰѾ߹Ժ˹ݷãǷҪ
⡪Ѿ˵׹С鷳İɣūȥ
أ˽
ҪԷôݣ
Ҳֺĵȥһ𡣡
ղյš
ɵϰߣһʶվһ˻ȥ
Ҳû뵽嶼ѾתһˣԲŵĵɴۣ˵ʲôҼ㣬治
˶٣̧ЦеĻҪ˵ҹʥ˵ҵѵҪҿּҲǲԸȥ밢İˡ
סʶһ㶣ΨһĶȻǴſڴġ
кƿţô˵޵Ĺˣ
ᱳڽԼĻԸ˵ú˳һûȥǡ
˵𣬶Ϊʲô˶ûͨ
һ
кǡġģⲻ˻Ϸֻټٷֲ仰⡣
ΪǸСأû뵽ۡ
֪⾰۰Լƣᷴûôˣ˵ģˣų谮Ҳ˼ɵһЩ
ûдȷʵ֪Ǻá
кһΪѵӣʲôмֺЦǽñپۡ
˶ȥкߵǰܵ⣿
Ȼ̧ۣɫЦü䣺ûаֻǺּܿˡ
ǰƴСݰףͻôͷһЦǶյ⣬ˮƱþке㷢㶡
Ŀģ
ԥĵͷ۾ģ뵽Ϣͺܿġ
𣬿Ҫһ𣿡
ԭûʲôθڣ¿ǿˣЩ
кͷ˷ܵĸ˵ȥ׼һµıӰվߵǰ£ֿһֽ
ֻһѾȼɶУǰΪֱôѿڿǺѧһǸѧߡ
ϸġҽβģкԾü
˵ٹѧϰΪһַУҽרŹƣôõģ

 21 


ͳһŵʱѹûˣῴ˿еĶ׼Լ֡
ĲҲ࣬ʱǴӣϴ˵ȻЩ
Ծкʱ˿ڲ˰ϵࡣ
ţ𣿺ܿˡˣʶĵ
˵꿴žкһ΢ıŷӦⲻǰҲˡ
ΪأкһȦ
ȻԺ٣ʹÿԺӶãڶٸѡ
ѾȥܹǱѧϰԺ˲֪⻹Ĳ֪֮ڳʱ˾кû
Ὣкõ˿װʱˣЩûǡ
к߽ˣ޵ţԳԣ
յúܽӸµĶˣȴû⡣
̧˫˲ԼıǼ⣬Ծ˺
Ҫײӣкһѣôϲĵ㣿
˦֣˵ǡܳôϲһ㻹Ӳһ㣿
ôһ˫۾ţѯʣкϵЦͻȻһ£ѿ棬㡣
ŶῴžкתȥıӰ˳ɫеĪ˾ͳʲô˰ǡ
кû߶ãĳӾ˹˵֡
᲻ûЩǰţҲ̹Щֻĵڣȥˡ
οǾ͸ǰԼһȥ֣žкҲʶĻŻش𡪡û뵽ۻȥˡ
žкȥıӰԽԽܴпһҵζǡ
˷˵ǰԺʱſ˶ֻŵ¹һء
˵ѾůҹԾɺÿ˶ɸӡ
ĳѾ߰ʳķ˰ڵϣתߵȥ
˵ʲôкδֻߵǰ
ôˣǵˣ
к̧ۣ֪ɵװɵѵѵˡ
תͷһԺйŵˣҪأ
⵱Ȼ㡣кˣ˵˵󣬵ڼžԺԣ˲̧ͷ˶䡣
Ǿͳٷɡ
к֮ǣ˿ӣҪͽͣ
ôˣҲһӣͻȻӦ¶
𣿡кǣЦ
ҡ
кȷʵ¶Ȼ᲻򵥣ϾյΪʵ̫졣
ȷԼᵱƵΪǲǸպ˵ȫףοкᣬ־ǿˡ
ҪԼĳ谮Լеʱֺܷһʱֲĸġ
ͻȻͣסֻΪûֳ𣿡
ǵġڲžԣȻĽ̷ŵԼǰĵ鵽ǰ
кֱӸ˿ӣһ
ֹδ̧ͷȷкɫҲսսģֵѹ£иѾûס룬һС붼˾кϡ
֪ðæ˵кܿŹǰĵˡ
ˣͥʮ壬Ժ
ǰܿĽĵ˳ȥͥԺҽлʵʵĳһͼѪ
ֱǴĿʺžѹĿźǰľкһ
ǺĲǻ˵ӣ־岻ѣǴϡ
㡪кտڣͼ͵Ĺקȭͷݣˡ
кֻ̧䣬ŵеɫ·һһ
ÿԺﶼбµĳžкȥȡһףȴֱ֪ӸˣǣҪź
ǳȥ
ǡἱææߣ˼˿λá
ԺŵǲɢֻѪôһ˵Ҳ׶༪
ľкܴﵽĿ
ͻȻ̧ͷ𣬶Է߷źµĲ˱ߵҲ㴥飬ЩѽܹԺܶʱڱ˿Щϲŭ޳
ûӦЩ£һų˵Ķһñ˴ӣ߱ųͷҪ˵
ū澶졣ɿĿҵĶٵСʵ
Ϲ˵ʲôкƿſ͵ĺӾ֪˵ͣѾͷʲô˵ģ
Ŀζʰúܿȥ
ԷʱСֽ۴ﻹжЩԽԽ񣬾кԽԽû¡
Ҳʳ֪ζɴ˿ӣҡԱˡ
žкͬµĿӣ˶٣ʣµĲˣһܳԵ㣬¡ô
ԡкӣ첲ϥϣ˵žĿš
ᶯһ٣סԼֵţ͵ƿҺˡ
ʲôкʲôֻԼ׽˺֡
ûʲô̧ͷЦЦæͷﲻͣĸԼｨ衣
кҲû׷ʣѺĬĬ顣
ǰѷ˶Եòͣ£ʣһʱ򣬿һֱźƣʶָƳԣ˲ŻȻǰŵǾۡ
˭
תȦ˵ĹǱǰѱµô
һһѡ
һѣʲôǵúƽ飬ʶķֶƣǸӵ֡
û뵽˽㰡
˰֣ЦûУûС
кָԼϥǡ
ǰ˻û鵽˸ơ
ʰᣬҲҪһźá
ỹ֪ʲôյһ˰Ѷˣһ½ҹҪЪڳô
šк¶һЦݣӦ
һ˲ȴŨŨĲкŵ޻׼̽һҽ֮
ˣкͻȻЩûüգ
·ӦǺܿ죬ȥ
𷣡
ŶккȤӡ
ĸоҲ̧ͷչСģԼܷ޷˼ڿɾˡ
Ҳ˽ȥЩ鼮
ġЩ鶼йӡǣȥ
ת֧֧˺һᣬ׼ھк͵˵Ҫѡ
̧ͷϾкֻһԩͷծ檿ʥϲҪǣˡ
˵
ʶĶ˶ϥǣſڡ
ǳðæȥ̫ҽԺЩ飬Ҳû취ҲҺúðϧҪ⴫
ϯ˵Щҧгݣǰһ򼸸Сʱ˸һͺۣܳܡʱˣղ͵ĹھЩĵۡ
к޽ǳĺֿ˲ԾŲϥǣҲû˵
֪֪ҪԴģ
֪Ѿʼ
֪㻹ôɣ
˳޽£𽥻°ͣҧŴȻ̧ͷ˾кΪҽء

 22 


һűʣ˼ȴ档
͵͵Ŀ˾кһۣһգֿһַۣջأ룬֡δ
ץסˣ
ҡ͵ֱˣ˵
֪ôݻ棬ǰһģȴԱ߻šලѧϰˡ
к˵ʱδ۾Զһ飬˿İſƫͷﲻ᣿
䣬ͦΣʵһòﳣ⣬رƴ޶˸ҿ
ѯʣһӳģѵõȻλҲǶʮɶѡ
⡣ˣ֪Ϊʲôָһ
кͷһЩ鴤ָŵλǲͼһҩݡ
ĿһŷԼַ˴æջ֣εЦ˼Һֻˡ
к̧һ˵ͷ㲻ԵЦ⣬쿴
ͷ
ܾкΪʲôŹʲôĿģȻǰͲܷŹ
Щ֮ǰҲеʱҲ̰ûôྫǵòΣҲҪü䡣
Ա˵ԽԽԽԽܼкͷű飬üҲģ૲ϡ
˿ͷѯʣкҡҡͷּԼĶһס˾Ϳĵõͷûסü졣
кջĿ⣬ʶĹ˹
ɫԶӳ˴ӣǷҪԡ˲žʱ硣
ϰ̬˲ٺҪԡǰûŷ´£ڲסʲô
ȱк˰ûһ̧ͷ˻վ
ȱ˻رܵĻôҲ˵ڣֻֽ·
찢ʻʱˣմˮֲ뻽ˣǰҲԼϴǰδôϰߡ
һӡ
ܿû˺Ϊ顣
кڲԶԡ±δʲôעһ˵Ĳڣͻ˼ֶŪ˼ɢ
ɲô׾ͷŹˣ޵ӣܸһ¸¡
һ־ֻڶҽӻֻתԼһҿʼϴˣ
һžҹ˶һ
к翴·ٿľͰһ㶯ŪӣϷŪĻû˵ڣɤӣһ
ˮڻûǵһ᣿
ϴ귢˻д˵ȻǾһʡ
Ǽ⣬к˱ʺӣ̧ȥˣڻ
ͷЩʪɢ࣬裬ϴźΣղŴСѾͷʱôŮζ
áûע⵽˴Щȣ´δϵ߶Щˣ¶ǡ
˻ˮȥԼĴõʱڡڼ˾ģû뵽кǷϡ
˯Σ
ᵽѾˣۡ
кƹˣɣ˵ˣ
Ӹ£
͵ѹΪкֻ˵ЦģɽԷѾһ£ҲҶ˵ʲô
кĥĥģ쳤һ̣Ȧ§˸ʵ
ÿζףܹݣ
ǵѯʵϵߣֱŪˣŵ˴ɴ۾ųϷľк
ҡͷкƽһʱ׼ͦϸġ
һᣬ仰֪Ϊʧˣк⻰ǻģģȻһֻڱϥǣ
𶯡ܵһкĶϿԼһᡣ
֣һƬȵҩװĶ۵ϥǡ
к̽Ϩǰ㱻ʵĺڸǣｨ˺һᣬŻȥһ㣬л
û뵽˻ע⵽ỹ׼ҩ
꣬˯ɡкѹȻޱȣΪµлһ
һ䣬ۡ
кŴĶ˵ʱûӦ˵ʲôʶ
˵ǷЪͬһŴ
Ȼ
ɢȥ󣬾кƽȵĺ˸˵ʲôʵģ˵Ǹһá
ǸĳΪ̫ܹµˣСʱλɱȾкࡣҩÿͻ͵á
ǲ͵ˣҲʱǰķģ˵е㲻һ㡣
˼߰Ʈ˺ܾã֪˶ãкйԼպõĴ̿ȥ
ڶʱһֻ첲һ㶣ͷкۣˣ
һ
ͦ硣кջ֣´ѷźʢˮͭ裬һţ
á
һҹߣ峿΢ҩ㣬ῴкδˮ飬ͻЦЦ
һϹԺӾԺһʾãʾ
ͬ˵дΣᵹҲû̫⣬Ӧֽæҡ
ҿѾ˵˵Ŷءڿʹ˵ԼƣӦԣֱҪƷ裬˺ô
ͱȡЦˡԼļÿţоĶᡣ
ڷ²豭ᡣ
˰һٹھޣ첻˵͸ԽӽĸоҪҪ֪Ը񣬿Ҳᱻƭ
̫ܻȥ
һǿԼ侲ڰɡ
ţġ룬տɻ
ûСһЩδٹ
˵ţ˵á
ϴ֮ͥԺһ⣬Ǿľر⼸ո·ﵽãԱȰöࡣ
ڶһۣվȻȥˡ
ͷͷˣ֮ҿţðʽ
˶٣ո񣬡ǡ
֣οԵ֣ţͰ
ΪԼƽ
ûΣϸ˿һ·죬ԽӺݻԵø߸ϡ
󵨣񡣡
ߵȻѾͷӡкӡҲûˣ硣
㡣˸
һȦ޵Ŀϣٳû˵
᲻˼룬Լվֱ˵ϣ֪ν£
ϡƽˣ󹬵һû
ɫ΢䣬ͷһֹ˵ЦԽҽñδ۸ð벻
˵ץס©ϧѾ̫ǵĿ࣬Щֻܱˡ
£ǰʵó檵ȣԺҲ߲յŵǸء
αĵɫЩᰲǣʱʶĲҲǸˡ
Ǹ֮УЦЦû뵽þֻһˣձ˶ЩΪֻӦңķϡ
һҪѿ壬˵ֻᱻƭ
ԭˣҲ˵˽ⰢСʱ⡣
ŶЩʲôô˵ģ
ῴ豭ָĿСʱϲʲôûʲôر£ûиŵ
һ̧ۿЦŵ˵йĻ䶼ˣмء
ǰʱСȷʵҲǲá
ῴη飬Ĭȴ·˾κˡ
оʶģѵģԼ

 23 


һȷ
˵ҿȷˡɫأὲ˵;òԾǱƲѣô
ϴҲǽƾͼƣ᲻εԼȻҪһ޵Ƿʵʲô
ʥ£һ
ǲǣҲǵˡͷĶʵ̫ˡ
ᣬ
ЦЦڣǲʲôϵأǻģǲǴǰкιϵ
һĽ
ʼ龰ǿܵģҪǱ֪ԼʵǼٵģһֱ۸α乬ġ
ˡݸֵǰᣬΣգǸ򵥵ˣǰװģضưոݡ
ͷһʱܲһֱȥ
Ǻãںܳ͸Ǽ˵ҪѿίҲֻš
οڱеλҲͣŪСֶΣҲǲܡ
үţԶˮⲻ˽ʣóˣֻոʬ
۹Ҫҿɽ
ڸ˼룬ŵۣ㣬˵ʣµǲ˵Ծơ
ǵģȻңΪβܷ֮أŵúܵͣװϲңҲװϲ
ȻΪϣǰܲᵽҵһأ
ˡĿɿڴһֱԼǵģǰ˲޷죬˿ܣֵͣȷš»ϲ㣿
Ϸѡ̧ۣϷ˾С
ãѿЦ䣬ȴ޶˾﷢ɬҽǰԼ
ţһ㶣Ȼع񣬴ŵЦ磿
ڲ˼һЦǵģλΥ˵սδ䣬˽ϡ
㵱ʱ
ҵʱǣܼһ棬˵¡
㲻£Щ죬˵һСľ͵õԴ˰ɡ
°ǿһЦֻʱ룬𱻷͵ϸǰǰ˵ôҲܺЩﲻԼۼˡ
᲻֪ڽǰȻ֮ˣҲ֪ΰοˡ
û£֪иҸ˵ԭʲô𣿡ЦЦƽ֮д˵浽һգֱʥ˵޷
ƽ֮һ㶣ģ꽫ǽ֮һ
ʥϣҲšڻᣬ֪ΪҪ˵𣿡
ţģ˿ģʱһʲžþ棬ǰôͻȻˣ
Ϲ˵һ˲ֵҲ֪ΪΣֻ˵ǧģ֮ۺö֮
ʵδرףֻǼᣬĿװᡣ
һסġ
ĬһᣬЦ

ǽƻ衣
ͷͣ԰Ļһӿ˲٣ó֮Ҳкһֻ۷䣬𣡡
·ԸСŽ
к°ͣʾ˿ڴǰС۷䡣
³ȥһءЦЦкæڣȥӿôܵˡ
кû£˶ٺǱˣ
ñµüӦص⼸հݼ˵Ķ࣬ݹδȥ
кԺֳ︡ӦȺæҵģǹ˹̫ټ
δ
кȻ֪˵̫ס˵ȷʵ
£
˵ţһС̽
кһ㶣
δ찵÷ȹ̬ԼҡҷˣϦϣڶ˼ֹ⻪ת
Ա߿ţ˶Ƿ˲˼ģҹҲá
檰ݼ¡ߵ˸ǰӯӯһ
ض񡣡кѾһѣôˣ
·԰ɫã뵽˱¡̧Ⱦ糺죬֪¡Ըͬһһߣ
εʵкѾһ飬ЩʱݹҲˣ˵ĻͬС졣
кûӦȥȴкסˣ磬Щ
εıŷϲãֵͷȥɫ˵ݹĲμֹݹδ˵¡
ġͷӳ˿ϦڰڣڻŽؽ۸Ŀ΢棬ʱ԰һߣҲ˺һ
кڶС˵˴ǰɻǵãʱҪժԺĻҸ˵˿ۣ㷴
кͷɻͻȻʧȤˣ²׷ǵʲô
⻨֦аߵ㣬ǲˣҲҪꡣ
Ҵŵ㽹͵ﶼһ
ŲչС䣬Ұһ¿ǰ˱ײ
ᣬڣ˲·ϣʱսһͤϻһػ֦
˼һѵû˵ץڴȤ
ͷ˿Ļ֦г棬нģ㿴Ҳûժ
СԱҲЦһ׻Сõ󡣡
˵꣬һۿ˾к漴Ҳ˸Եˡ
ݼ£
ڶǱˣת߹ˣ
񡣡к϶ʧЦݣôôˣ
ɿӹΣ˻ϴЦھкԣǵЦԽǣǿҲͻʱ磬Ҳóˡ
˵꣬ҲӵҲûȥˡ
кɫĻ֦촽˶ȴδڣһֱߡ
ε޹ġ
ղ;òԾкͻȻͣסĻ˹˵֮ǾЩϲı飬ǲζеĻش޲
üʲôİ֣˲Ļ֦СʱĻڻǵðҲ£ڱժ˰
Щ㶣Ҳ˵ʲôڹԲۣǺܿӦá
к⻰ֽһȴûˤȥļ¸УﲻɵúЦԼղʲôأ
˵ǣѵֻᡣ
һûɶԣ֮Ѿɶˡ
Ͼ˭ݷأοΪȨı£ⶼ˼롣
û˿ڣЩ졣
кڵתȦֿԵᣬͻȻʲô
ǰΪһĹǡòþѡʥּ
ѵ᣿
⹬дһ԰ôҲϳ﷢Ե
λһ𣿡

 24 


ɺϡ
ͬһȥ̫ҽԺʱպһ·Щ롣
װףίʵЩΡ
˼ŵΣڵҲڣʾãҲûŪ˭ڵĬ
ճͻԴˣͬһξ롣ڿڣ԰ɫһȻ鴫
кû˵ЦǰԳһ˾˻ͬС
һڣ˶˹ȥ
ῴ˵һۣԷѾջۣûԱ仯ϵǵûˣԵį
˵ǰһһǡǹⴺ֮һֱʸ¿һҪͽΣ
Це
ڶģкȻװųôǰϲܾܾ
кһӣǶĿ˵һۣƵɡ
˵ʱмֲмкӦһ£һӾקˣúʱˣҲ뿴һء
żһһû˵ÿ
ϲʱͽԺȥ
ͬеĻסһѾͷʲôʱˣƤˣ˸Ƶġ
ɫ磬͸ˡվһ
ȥɡк˿ڲ
ǳ˵ͷʱ޵Ĺ˹ǣл⡣
ʵδ᲻ã֪˵Σ˵û۸ᣬҲû١
ղٶа˼ô˵ʵڱࡣ
ⳡ뾰кü˵ԶֳһȺˡ
뿪ĵйǰȥˣͤ˶վĸ󡣡檼̫󣬹
̫ˡ
ֱͷƤˣе̫󣬹Ũ֬ˮۣЦһ˿ҵĿ̰С
һˣô
һˣĸЪϢɣЩ¡кֶ
⻰һϥֱĬĬվ˾кԣקԱߵļһ£ץ˸գѾȥˡ
һ𡣡ֻε
̫ɫЩÿžкĿ⻹ãϾͱˣڣкһ˼żˡ
ȷʵе¡
һ滹Ѱ̫˱裬ƵĵǿѰ˵ģռ˵ϻˡ
ͷһ̫ɷˡ
վŲľкתֶŮм仰˵
ݵԾ˾кһۣö˵Ŀ⣬һæƿϵĲ豭
̫ΪͲƣ˼׼ЩĿÿк뷨
һ㶣޳ʵѵǴ֮á
üˡݵЦЦֿڣʵᣬһˣǡһ赸úβһ𣿡
ڶһۣ̫Ը⣬ʱ˾ȷʵûа취ֻӦ
ϦѾȫ£ֻʣһš
кǰߣһūͣ˵ıӰ뿪̫һȺ˵ߺ֮ľͲ
һŲȿնʯ·ûվȵֱһ£ŤŤľҪµȥڿץ£к֡
ǰˤڲƺϵᣬû°ɣ
ҡҡͷϵԾĵ˾кһۡ
˷ˣ쵽һ뾹Ȼ˻ȥ
鲻ãαطйϡûסǺȸоֱ۵İ˶סˣСĿ˾кһۡ
кƳŰ£ֻ»صȺһ̸ľ롣
֪ˡᱻǾһۿûعϸ˼ȷʵԼԽ˽硣
ǵõǸԾ۵ľ´ھǰȺܶǰɡ
кüŶ˵˵ˣ
Դ˼ͷھкߡ
кһۣĿȻȻӨĲ˵ľ룬㣬ˤһΣ
Ա߿һ룬л¡
ӭգȥΪ˼˭ΪӦ˳¶Լòǡ
һΪʲô£
˭һܴߵˣⲻ˵
һλѡ
кÿɷһ·ԣֻȴͷԡ
ȻסԭԺӣѾ˼ȼûһԵıѳ
ܶʵʵĳԴ⣬ƣ㲻ţһ˫ֱϵĲˡ
ҲˣкÿͬòʱܳԵöЩ
ԱЦеģ֪θڻãó౸Щ
˵ˣڹˣôʻĿͦ˿ġ
󰢲ʹԵĽЩϵӣһʱ죬ȷӦʹɫ첻ˡ
ʲô
кһЩֽţֱߣƿƿ޹ޣĸ飬㻹Լ
ǡͷ˴ѧҲܲ³
кüڣϸ룬ǰʵѾ˺ܶࡣ
ܺܶСϸڷɿڸҲܳһţȺһѾ߶Ȳϡ
ЩСʱȥˡк볰䣬˵һͣסˣʱı鿴˲̫ܡ
ѧЩкᣬе㲻Ҫʲôˣɺ𣿡
üһھк·ֻһʣӦ㣬ʲô
ǰûش𣬾кҲû׷ʣԼ裬ԼĴӺζôá
ʱ򲻵˺
к롣
𵱳˵Ըҽء
ʱԼ˱ˣͬĿֵ꣬ô
ʲô
һСŮҲΪɾ֮ߣڼңӡ
翪ţԽԽŮ߳ţ߽ȴʼһ׿粻ż
˻ҪĳЩؾɴ󳼶˵类
˵仰֪ģһ˲侹ǰڵѸС
Ҳ֪˻˵ãкͷ֪Ѿ󹬣ܽã
֪Ҳ׵ģȻѾǺ󹬲ϵˣˣŮӣҲһˡ
кĬ˰Ρ
ɡкվ𶯲ôס
᣺Ϊϴ˹ô
ˣЩϢк˵꣬ȥߡ
һ㶣̸֪㼸˼˶߳˲Ӧһ͡
һ㶣￴һۣ½ҹЪ⣿׼ˡ
ϻࡣкɨһۣ˯Ҳ˯ãֲŰ
檹ͱ¡͵Ժſڣס˽šкͷ
ߵʱ򣬲ŷԼ˵ĽȫˣҲֻδᡣ
ˣ˵µֻǽڶѣ
кջЩ£Ȼˣϵȥݹһˣ̫ǱߵһȣǰĶӦнˡ
ȻԼ޹ûһᰵ˽¶ֻһС˼ҵĶӣѾˡ
к˼˻ᣬ˹ҵӡ

 25 


˯һܿ죬Щ˯š
ԺﲻֽĳͼӺԵľкıУ̽һЩԼ©Ķ
뵽Σ̫Ժ˯ȥֿʼΣص˾ʱ
ûȫװ˵ʵҲйӡ
ˣݹǱˡźϴ
ʲô
ȥ赸ءֽ䣬ߵҹҲҪȥѾ˸Ǳߴˡ
Ļˣ̾˿
ڲΪƷȴķ¡
˲ֻͣڣһݹԺȥ
ݹ޹ỹǵһȥռ֪Ĵ˶٣۾µ̨ͤ¥˴·ǻ·
˱һտķŵ̺Ա߰ڷ˲Ӧרĵط
Ѿһλûʲôӡ󣬻˺ã¡
ûһᣬҲˣݵǻû
ѮǻŵӣдŸ֪
ᶼû£¼޵֮ȷʵɷŻţҲΪ˿ûпԼŮζڡ
˹˵²ŻţʹЩŵҲԴ濴Щʲô
ǵ׼£Ӧڳʱ
ǳҪǰʺ߹ճ̣õƲܳš
ɫ˵ͷ
Ա̣ǵôΪԼɳȥˣһпҡ
ҹҲһҹδ˯˵Դ빬ʹδ˯ùһиĶг롣
ᵱƸðɣ·˳һ⡣
Ȼ޵һֱֶΣദˣЩܾͲֻʼĿˡ
ֻȴҶԾкκ飬ֻܽȥһĿеĽɫ뵽Ǹɫʱľ类Ű尾
װ˷ڵɫǹɵ檲ҡ
ֻĹɿۼˣλڣͼݵ٣ϴЩǸ⣬ţЩʱǵȺˡ
һ仰ֱֱĶ۾ǰ񱻻أЦЦһڵĿ׻
һֱ֣ʱŷˡ
Ϊ㣡߳Ժӣڱ̲ס߿
һλﱾóûʲôµġ
ˣָĲ־ն¶ģв˿Ӹ߿ջĶ
Ҳ֪֪ùҲû̫⣬ˣҲĿŵΪҡ
֪ˣҲ޿οɣǻʵ۵ĳ谮Ĳõһˡ
ˣô£Ϊαȥ뿪ȥݹ
Ҳ֪ȥܹʵġҲûϵ
µĳңԽߣˤԽңȥǡ̾˿ƾ£ڹﴫ֪ٸ汾
֮עЩ
ʱûⱳζЩΪȻֱһܱûٳԺӺЩͱˡ
ǰӻкǵ񣬰ȥȡЩҲ˿Ͱۣ⻹ʳġ
˵ô˵Ǹʲô𣿣ỹԣ˴¼ֱֵλ仯ķꡣ
Ʒ˵ȷʵ˶ײһš
ˣˡ˱ţܱźáЩ䲻ϣǵ˶԰Ƕֶš
Ҳ⹬Χתʲô龰֮ǰ̫ˡ
С㣬Ϊα¾ͱˣʻǲ⣬С㶼ˡ
ЦЦ˼˭˵׼š
ԾĿǵķ򣬿ǶԴǵĻشһѾǿˡ
ѹοյſڱǰʥּˡ
⡭ʥּЩӦ
ں˿ģƷѽ
㶵ķӦȻ뵽дָϵһҩݲͼ˵ᣬʱкûᣬҩݡ
˾١
󣬡֣ķӦԺ޹ģҺ̫ܿҽԺ
ô֪û֣ŵѾ˵ã֪ȻС
ԺʼΪһಡ⽨ģеݲؽ˼˵źȻһ٣˵ܳӺסԺȻʺҲסء
ʥּ£վǨԺˡ
ûкǼ
ǹˣѳ꣬¸ˡͣѧ˸ʮʮһϹӡ
ῴǰüĿ֣˺ãûӦ˸ƹǳ̫ҽԺݵƣһЩעģպá
лʾⰢʸЩ棬˻֣ͲˣֻúõģĪҪ⡣
ͷӦ£ȴɲ
ǾкƻģΪã
ûôˣк֣˰˷ӣ֮ǰԼϹѧȫһ
˺üΣʱ䶼ûУͨ˵仰ˡ
ۼҲϢܱ鲵أ˱㲻˵Լ͵͵ɣɣȴ֪Ȼʲô
ҼƽϣҲ͵ˣپֻ͵һᣬȴԸʧ
ǵС˼һ᲻֪⼸˴ͦãܶʱҲֻ۱ֻۣϾֻǽЩɲ˱п̰һ
ҹҪͺúϢɡ
ỹûӦִս˵ץסᣬ˸ӣŸץסİ
˵⻰ǵмϲᣬ˸ЦǺǵȥˡ
кæ£ҶΪ˳֮ڽǵͻȻ뵽ˡΡһ
ʵŮݣҲû˺Լ˽ȥ
ڰǰͷעԼֻϣʵʣǲǽˡ
ԡ꣬ͷδŰɫɴȹƿյ׺Ŀ
ûش̧ͷһ£
һվôûͨһ
ֲ֣ܲż죬˵ﲻһǲһ
վŵĽǶȣٶȣҲǲҿ飬һվ֮ǰҫҲݡ
ӿڣԼûı仯
ҿк֣ʾץŵֽš
֮һЩ룬ֻֽƹǰΪеżʱ򹴵ţһľǰȥ
ˣᾪ֮бֻۣҪˤ
ңûˤˤ˾кĻתĿԣӿţһ
к§ˣЦ⡣
ûнͶͱıﵹͦг

 26 


ԺһļжӦĻ֣࣬Ǽа㸡
һԹ֮á
ҹϡǸµĺӣǰЩӵʹһ÷ӾƣðЩ
л¡˵䣬ٱȾ˱еľơ
к⽭ΪŪһ㶣Ҳ˱һ΢ɬлζͦ
˾͸ͤţ£΢ϰϰʱʱ˵䣬
£˶Զž̳ôҲʱкŷ˺ȵеࡣ
ûˣȶˡ
кù̳ӣˣҲ
ûкȶ࣬һֶᣬžŤŤվҡ
кҲ˲٣΢еΣҲӦһ΢Щվã
񱻰ͣɲʱǲˡ
кҲʰͻȻ˳ҭ
ʲôкһ̧ۣԾü
һһεµ𽥳ߣʪ˽ëܿʪġ
˺񲢲ޣֻ֮ǿҧ촽ȴԽ档
ôǣкֱͷԣʵڿ޵ÿ棬ֽ̧ϴ³Ĳ˲ͷ˿ûעߣѹ˰
ʹ˿ץžкҲˣ̫ˣÿ˯塢ʱдҡۣˮҪҪȡ飬أ
ϯ˵õĵģкɴµģڿƽίˣ
Щ͸ѣʱǲܼȥ
ǾӦˣеЦе㷢ᣬе˵ʧ
ʵܱǾͲˣѧˣû˵㣬޾ߡ
ᰲкΪˣȴ͵̧ۣУ˭ߵġҾ͵͵˵˵͵͵˵˵
Ϊǿỹ˶ţԼε÷ΣŲԭҴΡ
кһ㶣§ס˼ѾԾ˵ζ:Уãá
㲻˵ȥץžкǰ󣬡ҪѧģҲǰ
áкק÷ΣӦȴ棺Ҳ˵
һˮĤʢ¹⣬εĿ򾰳кģƭƭô죿
к񿴵룬ƿߣ˭
˻Դʹۣһһкݣ¡
кѾܾûԼˣʱҲûʲô׷˼ֻ밲Ϸԣƭ㡣
ͷ˻ᣬЦˣɿк½ŤŤǰȥǾͣͺá
кһѷסҪˤˣֱӽ˱ҲˣͷСҲܡ
ʶıס˼ߵĵ۾ģʲô
Ҳϳ뵱̫󣬲ȫ֣λϡкС
ôıң࡭·εͷΡ
Լߣкü˵žҪ˷
ôС
ͥԺ뷿벻ԶܾкĽŲЩģԶԶŵʹЩҲûǰǰľ
ЦеģǱĺʱѽ
溰ˣŴ˽ȥֽĽλʰþ˳ȥ
ڶվкѹʱ־ΥͷԵļѣۻ˼룬ŷЩԾﱧ˸ˡ
ʵȾкѵ硣
ʱЩ΢ͷۣһŷֱȦڻ,˵ľ룬кϵһ§øֻþš
װˡкջ֣Ѷˣ
ҲûһᡣҲɤӡ
кļΧЩ΢
Ҹȥ糯ˡк
áͷ´۴Ҵ˳ȥȥˡ
ЦʲôͻȻѯʣüһ̧ǱЦ
ôʱ磬㲽ǵкûʲô飬ȴǺԡ
ЦʱҲҪش
кȷʵЩϳԴǰûǰ龹ôá
Ⱥ˳¹ܸʲô
кЩھ֮ͷۣ˦ֱɢ׼¹¿޵ǿԼֻ˵˵ӣ˿
λ𣬴Ǵӳ顣

ҹЪǣ۵٩⹰˹Եᡣ
šͷ޳ǸЩ߳ܡ
ֵûζڿ˵ɫôᵽ˱鶼һˡ
Ϲ˵ῴڣǰݹԺӵ˵°ͣôӦǡ
ȥ赸˵˶һۣ̾Ϣ
ӷٶת۵˻ŵӡ
С´βۿҪɹȥģ
ʹŵ˯ɳƣͷк۾ûߡ
ջšСĵ˴ۣ˯ᣬȥϴ
Դչ󣬾кʱԽԽˣĶ˹
ʲô˼ǰװϲкĴ㣬˲ıϣϵͻͽỹ̫ټһΡ
ţк۾£׼˶ǵһء
һ㶣Ϊγͬҵֹϵͨ񲻻׼ݣԴ
ôкЦ͸жˣΪڰѰ²Ŷԡ
ϳӴƤ飬˴Լĸ첲֪˵ʲôĵЦп첽˳ȥ
ϴʱŷԼЩ̡
𾰳кǴЦӣֶԱżӾһ̸£Цۡ
Ҳ֪ĸġ
ʱζģʻŵʱոֵʱպײС
ۣͣͣΪȼóؤʱŻȻ׹ôԭ
װʲôԱ죬˶ǾԲӣؤȻģǼٰģοбͺؤ
СЩҲˣӣȻƳǰЩˣ·ƾɲеϻ˿ڣ۾һֻȰ嵽ǰ
Уӵǳ֮ǰһţ·ʱ򶼱ؤŪû¡
찡Щ˶ģʸղŲ㱻ץסŵ
ҲЩȣһתĶкǰ˵һ£߹غսˡ
˻ᣬҲ벻Ȼɴ಻˼ȹ˺ԼһĶֵأظĴ㡣
ǰΧ˲ˣҲſڣ̧ۼֱֱӡ
⡭ǼԽԽ͵δϣȽȥ˵
ϵ˵ͷȥȻ˵ӺҪˡ
үˣȻظƤЦⲻЦ
ᣬζЦһ£֣һ뱻˽ȥ

 27 


һ˽˸ŹϽ濴ֵһ⡣
еܹܿʼƷ嵥浥ʱϲĿһۣ⡪
γҡҡͷȽһ̴Ӱٺú˱ҡ
￴˫ץ󣬡ڹ۸
̧߶ˣԷɫ
ῴЦˣЦ¶ݣ񣺡˵Цˣ˭۸
Ͽп˵֣һʱЩӦƺˣӻҸԼ˼ӡ
θһԱߵ˵ˣǰŵӣǰϸ˿ᣬ˵
˵⻰ʱ̧ļֻһ˲ûпһۣЩƣұȻطˡ
ʣˣεɫŲݣЩ֣ػΣ
ˣζҲطЪϢɡʱٺúһ롣
ϴʱױˣÿ𣿳ɣǲǺˣ뽫ڷѽ
㶵̧ۣˡ

С㣬ôΣȵҰ
ջظɴΪͬǰЩ۸ڶǺɫһͽأȻҴҳ

Ųһ٣جѹǰʱ˲̾˿
ô˵ѽʸ
š᲻˵ݱðˣżһ飬ϴˣֱ˰ɡ
Ϊʲôﲻϲˣһ㶣д壬ûܹܴء
ջȷʵǰӵȼ·ÿм׶Ǽ¼ڲᣬٶҪûصǱߣԷá
Űɡῴʵӣ֪ԼӦ̫ˡ
ʵ̫ˡ
ǸԶڲصٺãجճ͸Уֻһ㣬ٴС
˰Σǽʱͬգǰô궼ˣű𿾡
ķ֮ȥס
ںԺֻ͵͵ȥΣڶεʱץס˸õŻҲûܽȥ
ȥܼҴԿףԷ¶ɫֱʩѹеƹˤĵûУԿױүȥˣҪֱȥǣ
üͬһңȻԺͷһתȥΡ
ôòǺܺãӲݴݽܲмưܡ
ʵҲ⣬׸û˵λҲһ
ŵģվſڣԥ˰̧֣֨ѽһӰһ
ݣûʲôѵѾˣ
ʱûע⣬Ʈŵİ籣ùζԼʪϢᾹɭ£Ųɷࡣ
λ棬ƾӡƹ磬ǰĲʱŲͻĶסˣɫ˲ò԰ס
ԶĴصĴϢ
˲оǰ裬ѲǵοֵĽ̵һŮӸö֪˸ȫ֪ʲô
ð
ǰһΣʶקסǰĲ
Ѿֻ࣬һªĻôչǰ
֪λ˻Լ׾ʱ·
Ǳǰ·Ѿ߲òӣȫӵۻʱµġ
תŻ
ת·OO@@ģű˿ͷŴθ﷭ӿһŻ
ģ˫ۣһʱֲ嵽ܣθܡ
ôˣûòҲһšӦ㣬֪
ϧ֪˰ɣ
ԽԽļƲסĲĻһץס̧֡
ԷЦЦսѹ֪׵ʬ塭ô
գۣŵϵľҲˡ
ЦﶼסοһСѾͷ
̧գЩԣһţÿû뵽ﻹÿر˫۾ϧ˹ҪһΣ
۾죬ֱԱߵĵ˹ȥ
ֱһѡ
ôˣǣ
˵ʧޣӵˣء
Ӵû°ɣ
ûʲô£үЩˣ˵Ϊ˰Ůһ¡
үǸĳҪҼǿ˵ðѺƳء
ǰ˭޸үΪƣһ㲻üӣǰ˵˻˸ѧãר˽Сء
Сĺͣס˲ֿԱ߼лĸŮ
ǰȥĻ棬ڵϣͷѪᷢݵһһŵ߹ȥȫ֪ƣæȥˡ
ʱүѹû뵽ѹȻ˵ֻǱҵġ
ȫ߸˰ʵ֪֪ô£СҲ˵
ջۣɴµı鿴壬ֻѱӡ
߰ɡ
ճǽӵ˶ϵţΪϢһ˲Щֳȥ
˰඼ϲˡźȲ裬˻Ц
Ҳߵǰˡ
Ͽ࣬ϻ˰̺ۣȻЩˣǰֱͦļţΨϵʡ
ˣˡϿᣬЩʡ
۾죬ǡôˣ
ɵѾͷǡȿȡϣ˶ѣ˶ġЦЦʼǰҰװ㣬תλߣ˵
ǷĲ£ôŪӵģ㲻ǳȥô
ЦǺǵĺ˿ھƣǰ߾ʱսңЩӣû£㡭ôˣ
ŶϵʧЦû¶˵һ顣
ΰʱҲбдŸ޹ôûСûӦ
޹䲻ڳھôǸһˣǳСӡ
Ͳȥˡ
´ȣǺԼ˼ǲܡ
򴽣ڣַӦЩʲôʲôΪǸõطû˵
Сô࣬ҪţôʱôͲȥ
ֻǶҲ벻Ϊܽôѡң
ôˣ׷δ֮ԣϣһ𣿡
׵ݣֻϵĿҪĺ꾫¥¼ӣΪʲôֻʶϣָʹϵ
ǡҵͽܡ˵ЩסͲֱεѹøˡ
ﵱңãͰȵĳ㲻ã뿪ҵʱˣ㲻Ը뿪Ҳûһ䡣
㻹Ը˵㣬ΪβԸͬ뿪

 28 


¥ͷģƮ꣬ϴ˿˿⡣
ôˣʱԹһ䣬Ŷûɡһ£ȥɡ
ῴŰ߽˼Уɴתһ
ԺﲻϵĻʼȷʵǸŮ˹˶ϵͽܡ
ϱΪˣȻû뵽ȥһʱֻﱻϢҲûѰˡ
ûöҲ˹ְķֱյš
ʱҲ˵ü򵥣Щų˵Щӡ
ϻѾ˷ǡ
񶼾иù鴦ԥ˵Ļȫ˻ȥ
ϣ˶
һѵŮӣȫԴǶʱ䣬ҩغڴ齣һСƬ˶֪ˣҲ̸
ԼҲˣˡԴƵۣǷɰˣװ
ô첻˹ʴЦɡſͷײһ
͵Ļ񣬲ͷüۣ
ԭЦЦɢȥЩ⣬ʵ̫⿴һ˲ҡ
кŵɡֽ˽:۸ˣ
ıһᣬ˲ۿ
ûûСͷӣݣô⣿
кĿû뿪δ˵ҵӣ촽˶ƫͷԸѡ˻ش⣬Ⱥظ۷ˣ
ˡͷֲ̧۽ǵʪһ˶㲻ˡ
˵겻˻ش㲽ӿ˳ȥӭһ磬һ¡
ǰûڷ絲ʱδã񲻹ͬмֿԵ䡣
׼𣿡ס
᲻֪ǹӺζ֮תͷʱ۹ݺݵģһ˦˱ŵ
˶һ㶡
ҡ
Ӳˡкһ˲սᣬĿﻺ޹һ䡣
ʶ˿
Ǵ󲻾֮٣׷ɲС£֮й뵹ݺݳҪźãܡ
û߼׷İʣкɴཫ˴ˡ
ΪкҪû뵽ֻǹһ䣬ǳġ
ԲǺ«
ԡû飬ֻӦ˸Ͻߡ
ԡ
Լԡ
򡣡
ῴȥ۵̶
к̯֣ûǮ
Ӿ͸๫һɣô๫˵ĿٰǺ«ϷЦǺǵȡһɽǺ«
һϣæ˾кһۣϣҪ˼С
֪кЦģʵ粻ĶѰ޵Ҳ޷٩
к⣬ῴȥЦüֽӹǺ«ʾϿ츶Ǯ
Σ㲻ĸǮȥսԼĺɰ
кʲôĿأһ·ȥ߰⿴ϲ٣һڲϲỳ
ճ˵һţкǰ֣װûĥ䲻ǰ
к͸ǵš
ỹ˹ȥģ񾰳кչʾһѶûУ㿴ô࣬ȫǣ
кüǰһϣȫȻ⡣
ôãۺɰֲҹȻžкıӰĥͻһ
һײ˾к󱳡
Žţ°͵˼򣬷˰ɣҺˡ
кת
ˣ

Цһҿ

ţ
Ц˸죬˰ɡ챻۸ˣ
кλҪײ־ϳ˵ͷǰҵʱƵòˣųɢɢġ
ῴһۣоҲǸˣеĶ˸Сżݹȥ
ɱ˸Եġ
кһۣ˵Դô򵥣͢٣Ŀܲ˵ޡҲϲȡ
أͷװʡ
кŲһ٣糣ʣ㿴ô飬ڿ㣿
ֻ֮͢ҪҪȥԭҲҪǼڲᡣ
ƽʱûﾹޣкսˣΪԴ֮£
Ҿ롣᱾±˿ʱĳˡ
кЦЦҴȥط
ţ
ȥ˾֪ˡ
ȥˣظʱ򣬰ʿҪ޴ˣ춼ˣҪ֪Ǳ£Ҷ뱨ˡ
ҵĴû˻˵һƣ۽üȴɵģˣȥЪϢɡ
׼ˮϴϴæȥ˶ˮѾŴ˯ˡ
̾˿֪С⼸û˯ùȥģҲҺˣ˲˲ɺˡ
÷ԺȴһֱδϨ
ӻյãŹµȫòθ˵
ϻ˵ĽʧޣǶô£رЩ߲ľżŻ
ûйϵҲĸԸŵģ
˿ĭĸԸ⴫Ůӣʵ˷ΪϱŮͷСЪŰˡ
Ǻ
벻˻Ǹıӵвһ㲻ᣬȻܳ⡣˵һڣ˵©ˣﶼڹ
ǰֻǲϲʵ¼ֻǵԼĵλԼŮ֮ļ֮Ҳûʲôɫ

˵һֱи׵ЩŲֱɣὲ£Լ棬ܴһԭǾ˵ԼĹע
֪𣿡
ǵʱ᲻ãΪβһֵǰ
ϾһֱΪǴ᲻
ʱǸӣ֪ɶϲΪ⣬̬ȣ˹ô˸ӣ˵ͽһ㻹滤ˣ
ͦκֲܿһ䣬ֻϣͬ˵
仰֪ǰϵģԼʱ룬ǲǲõݣϾ쿴µǡΡ
ǾͺãԼץ˰˿ĭ
ھͻȻһӶǮĴϴ֣ԺſԸŮĻˡ
ʱҲһ˲ţ˺Ҳ崺ĶģȻʱҲ޸û뵽ô
ʱԼҵӣ˺͢Ϊٺ󣬻άűҲһֻ۱һֻˡ
룬ͻĵʵĵܻܵ𣿡
ţأôֲˣϵ
һûһһװλڲҪ֪ûһѪԵϵƲ˻ڡ
ҸǼɣüˡ鵭ˡ

 29 


չ˱̻ع
ϵᣬɫ糣
⼸ûмֵĶƱϼ޹ӣ˲顣
ع·ϣƽȵţŻ˯ˣûԱ߰ʵ̤ʱֻؼҵİĸС
ᱻԼоһͬ˵ԼƸܣԺȴкֶڿ㡣
μӱ¡ݼ
к֣˸ʰʰԼߵͤ
ô⣿ỹеز񣬡³ģ
к˵˱裬⼸ҿɶ⡣
̾˿ǲһ·
ǲ·кͻס°ͣҿ˿úóԷһ㣬޿Ҫ鷳
ỹûӦкѾ֣㽲Ϣ
ţ
һкΪܿ˿ĵӣû뵽ᾪ֮ȴ˼ֻôҲǿġ
 ôкüﲢδʾ˲ãȻĵôҲӡ
̫ͻȻˡ
ҲͻȻ
⼸Ȼ㲻öнܹ鲻Ҳֻӵļٶȷʵÿˡ
ƷҪǨۡ𣿡
ǵġھǵΧȳΪƷ󣬸ۡ϶ҪǨģ㲻ϲ
Ҹûϵ뷨ֻ밲£Ҳϣ̫ۡᴹۡ
վ˸񣬵¡
кüǰˣ˵վ޿ǿǡ
վֱоþкˣЩкһҪæˣúţ
檹ͱ¡
㡭кЦεҡͷˡ
񷱶࣬кȥȷʵǲŵȥģȥһֱæϣֱ˵Ъ
£кڰ̫ѨŵԵ˺ƣȴַĲ顣
ľ㲻һȴҲ֪δͬˣһ⣬Щ
δЩˣȥ˽ǣΪֻӣأ뵽¿̫æ
仰ζ̫ˡ
кͷֶ˶٣΢гζΪ̽
ȷʵˡкۣϿɫбȥίˡ
һ˲ƷߵкԱ̸ί»ܼų檱Īĸˡ
кЦЦ£
ʲô£ֻǴ˴λȥ̸⣬ʱŵﶼʲô˼ҡ
к濿˿˵޵һ⣬¶֪
һ¶Ȼ˶ֻ֣˲Ų˵»ȥҹˣ
ˣʱѺٸҼ£Ҳ£֪ģζ˶ֶݺݵĵˣҲá
Ҳµ˳ȥ˵ʡкᡯɫ۵ףĵЦ
治ĴСΣ»еƤӵ£һˣת
ʼлɣֻûǷ룬ϸԸ죬ܵãһԱԲ
þкȷ̽һգձ˲𴩺ƹˤԾкһ䳰ֱ˦ȥ
ˡѾ˺ҲǺһ׮ʱѡԼϲˡ
кÿɷ񣬱ֻǰѡΡڸóƺΪˣһƣӴָӡе񣬺ο֪ʱֶ˵㶫
ֻǲף˵£ʲôɫʱ˻ô
檻һ£֪ԥԥġ
޷к
Ϊ˼ҸһֱãˣŮⵣģְܲλ
Ŷ뷨кЦЦһΪѵıֵպݣֱ˵޷ǰؾн
˵˸ְλ
кЦƫУְλ࣬Ϣô졣
£˳Ĭºڡ
Ͳű˵Ļô֤µںֱǲִ֪硣
ǡڷ£ɰ޴æ
ϲ˵仰Ծк鲻Ҷԣһֻ¡

ԴӾкߺЩĲɣЩڵĽǣٽһжˡ
ľŽߣôһ˽Ķȫˣ
ᱻһվŲ̋ףʱһ³ǰ£˫ϥ˵ϡ
ȻȥοϥⲿλĥƤЩ
᱾ͬк˵˵£ûȥݹԺİʴϢ
ϥٵ죬϶ʱģðȥ˵һ¡
ҲС˵үҪˣֻǸһ䣬±ͬˡ
ʼ⼸²ߣǰԼļŶᡣ
һ㶣֪ˣȥɡ
ԥ˻ᣬֻ浣ĵȥ
ڴϣ֪ǲҩЧˣϥϵһһģŵķ
һǰһ𾰳к˵ῼǿǵӣȥ˯š
ź˿Ϊǰʣδ˵ı۾װ˯˿;òԾ
̫ǿˡ
ͷһʱ䵹֪òۣµֽͷߡŵӡ
˽ˣǼŵһ㣬ۡ
£ôˣ
кˣҲûٹ˼Ѹٵۣ˵ˣ
һСˣ¡뿴ȱ˿
к˶ţΪŵüô˯۵ģ
ǡԥ˻ᣬ֮¡
к£ʱѾˣģӦ˯ɡ
Ҿ͵ġʹ֮£оԼȡ֡
кͷ˵ֱ׳ҲŬ۾ëȴסĲЦЦúã
̫ƿ𺳣ģ
кѾˣʶĹ˵̸ǣš
·£ϰߵ˯ܿ˯˹ȥڶüԼ˼һͬȥ̫ҽԺЩ
ΣȡЦˣ㶼˻ʲô飿
ʵϥûʲô£˵ڣֻš
Ҵ󽫾ſɻˣ
ںҪ˵˶ֵģţᰲ˵ġ
ڣҿ϶ġЦƤȻƽ֮Ǳߣã֮Ӧǻġ
˵ţȻˣȥ˶ӲųȥȴҲһ䡣
᱾ûģ֡
ᵽȻԻϴ˾΢ʡ޽ֱƷƾλŮɫ

 30 


̫ҽԺͼ㲻̫Ծһ·Ժӣڼ²ߣ·˵²⣬˵ڲŵ˵£
죬ӦҲΡ˵˲ԼǣƷ˻ǾкƭԼ
⵹Ҳֱܹ£жŮ빬ְΪ»ٶбʾ
Ĭ룬ԵôģǨѼ֤йأ
֮ǰ˵ҪǰϹٸֻڻռ֤ݡ
ĺܴϻۣﱻ˸˾ŲʮԸ̸ֿ׷ʣһת˵һĴ
֮ǰҪƷЩЦεǨҪһģһ
ڱҲһģȻһЦһڲʲôԭǳԴˡ
һ㶣Ϲ˵ʲô
˵ǡЦӯӯģƽܱȡЦƽ֮ҵˣҪҸȡ澵ӣڵģ̳Ӷˡ
ҳԱµĴסûʲôֵ˼
´ͦõġʵ
νԹ壬¶ɴΪͬ
ˣǰҵưˡ
ЦĺҲˣҪһˣкĻΰɡ
в̫ͬԭµĴҲ࣬ס˸̹Լ֮¡
ʱĻƽ֮û˵˭˶㷲ʱкЦ˵֪¡
Ǹ֮ˣΪĿװһʱмһֱȥزڵѵһоû𣿡
ңҲ˵ʲôо
ûС
ӲɣԼһ֪ˡ
ھһֻǹĺޣǰˡ
²мһֱǰ£ҲһȻ˵Ҫװϲ϶װһ㡣
ڲ̸£úú˼ô졣
仰£һЦͻȻǺݼ
ǴӱģԺ֮ǰˣ³ֵҲ֪
һĪƷЩζûҿߵǰˣһͬ
ƽ
ȶ˿վֱǰû˵㡣
ֻάֲ
ȥ⻰Ƕ˵ģڻڣæҡҡͷ
ڵĽŲԶȥİкûпڣάҲûпڡ
Щѵò٣ƽʱ׸һʱҲ޷ϥǣպñǿƤĵطûһ˺ѣѪ
֪кڵʲô
ƽʱˣղ֪Ϊαһǲ뿪ڡ
ʱţϼѾƲסķǰǾк·°ڣ˹ȲĶ
ӵġ
ԺӣкҲﴦЩҲײ˵ĳ
ӱĵģָ޳Ų豭һг˵Լ
ԼЦڵʲôء
ϥǼʱᱻ˷סˣ̾Ϣڶߣ㵹ίˣû㡣
Ŵƾ´á
кһ٣ϢðȥʮӽΣ
кɿ֣ȥû߳Ȼˡ
£֮ԡ
֪к˵ģΪĪеĶ̫Щ
˵һк͵תӣҪͷˣ˵ô

ŭˡ
ԶһӭϣǰĳµķԸµȥ򣬾кᱧ˷
鼱֮µһȷʵûպ÷ִ磬оϥѾԼˣƤˣϥǹǶۡ
Ҳûʲô̫⣬̫ҽֽİúҲǲڴȥһʱ䷿ֻʣˡ
кվڴǰᣬϵʱʱ͵һ˵ıӰջۣذ죬̽վҪҪһ
к⻰ЦˣΪͿɻȥúýǻʲô˼
ʲô˼
кۣһ㻹ҵӡ
ҲδģΪ˰ҵơ
ڸ̸飿кӸµĿˣʲôЦĶϵļһƴϡ
ǰ˭ȥҪµģ
㶼ˣ˵ǼٵġкȻЦˣż͵⣬ڴ޽ǵͷԼģʹʹ
ס
кһ˲ǻȷʵǺһļ⣬ƾһ仰жϣվǲ
ôˣ
ӦңǨᱻһʹί֪ӦãƲס
Ǩɲޣ񲿣һԼ³̡к˵ʵǨ±ǰأû˵ǣҲ˵̽ġ
أ
̧ۡ
кһͷˮʲôϵ㻹ǲǵá
к˵һͣˣǲʱǸˣʵǲʲôϵء
ӴϲǸʱ֪ϲֲһӡ󣬲˭Ǹӡ󶼿ԡ
ֻʱһŵˣ᲻ǰǸˣҲȥһ
˶٣˵ˡ
ûһģ𣿡к
ͷһʱֲ徰к˵Ǽ١
ôҲû˭ùΪԼӣΪ׵ԭ˭أ
֮ģĸ
кӵ̾˿ʹУĵʱҲǸһʱˡ
Ӱ˵ţƽ
أ
к˰죬ûȵ˵ĻӦ
ҡ˵ʧھĬ
˶˰Σкȥ
ſյӣûһᣬʽЩңôˣ
ֻὫԼ˱ûпڣֻ̾ŵȥ
أ㹻ĥˣȳ׺˺òȥ
쾰кȥ󣬾ҲûҲԽԽ࣬ᾹȻƽ˳
ĵȷʵ𲻻ػأƽ˳ϰ˾ֱӻ֮׼ϰ
ϾƷϣӲᣬΧҲҶֱݹ֡
ֱ׳ݹߵʱǻ
ʪģͷ˻ˮݣǱŻ˴ӵǵǶԡ
Աڿߣ˵ǡô˹ȥ
лҪ˵ݹᣬѯʣﰵ񶼸̡
ܵͶڿȶĽ֡
УǱԩġ


 31 


ĿõĳǰȷʵԵò԰ף˵Χ˵ı鲢ûиı䡣
˵꣬ݹȥʾкΪӦΣ
к信£ñá
ͷﻹǲɱһ䡣
ݺǱˣʵԤϣµʢ費ٱ˲ϼʵ¡
ˣԴ仰ʵͻأ
Ȼ̧ͷպϣкδޱĸϵôӱתǰߡ
ûϣ°ͱһȣҧôҪޱߣ
͵Ļ񣬼ӿŲĸȥ
£ݹ˾ߣʶһ¡
ţкŲ΢١
ݹû˵ʲôԥһк޲ϣٿ¡
ǣ檹ͱ¡ݹеʣӹᣬɫ˳
žкһ·һֱôڣо˵ʲôԡ
ڵԤϵĴྶͥʵǰôһʲôҲ˵ģ˵ĿЩѿ˭أ
ʹţëеʱ򷴶ûôҪ
οʱչ¶ĳԸ˲׼λϰλӶ˭û
˵㣬ԼǵˣҲԼ˵ġ
ο쾰кȥյάԼû뵽ġ
ǲˣ
׷ˣһ벽ľԱߣ뻹ǵл£檸ղ˵ʵ
кû˵û߿һۡ
Ȳ˻ػС͵ˣһᣬ֪ΪʲôԭͳһһƮ󣬾һСȸԾ
õʱûأһ¶һЩСϰߣʼղŵֽһ顣
кȻͣס˽Ų
һϲԸԼˣĵȴ˵ȴֻǰԼסˣԺӵ·ߡ
ţŷߵһ·ԼԺӵұߡ
ȥ
žк̧ȥ׷ģͱΪūˡ
޷Щʧ䣬ʲô˼
˸ղƷ񰵵̾˿֮£ūҲ
ԭΪٶǲǰˣôǲԼȫ벻ͨ
⼸ղ֪ΪΣ¼ζǰֻȥˡͻĵ仰ˡ
صԺӺԺﻹڻ仰ļ͸һֱӡ
ھкʱһǽ֮ҲԺ˿ͬһȴ֪˾ô
ĵĳ嶯Լڵİٰߥ£Լĸȥ˾кĵ
빬Ҫ꣬⻹һ
һ޹˵Ļϣſڵǰ﷢ë𹫹졣
Եȣūͨһ
ǫŹ¹ĮһңֱڣǸ룬ôά棬ӦеķӦ
ȵתʱգ˸ۣᵽһƽʱĸо
ҪæȻذɡûһˡ
ЩʧˣҲû£ҵһȣæ˻ͷ֪һ
һ㶣ԥ˵ͷͤźš
ΪҪϺܾãûһӵ֪ղֹɫǺ˼
֪Ϊʲôʶһ£θ㱻
Ҳұ£ϵʳӹ
ͷ
·æտûʱ䣬ýˮӦúϢǡ
Ǳ߿һۣԼҪ߻ǵø˵һ
л⣬ٵȵȣ㲻عġ
Ц¿һ飬˵ͷתŵĽӡ
ῴԶΪ뿪ģŰѸæ¡
ָɡЦ
˾кûˣۣɫڽͷһ˿һ
кû˵̧̧ʾƽĿȻеϡ
Ҳ˵ÿԽĬĶԾ
ĲУǸԴʱк뿴Լ
ڸˣк̧ͷǹȴްЦ⣬ôվôܲˣ
ֻǼ·æŸ
кһ
߹ȥվھкǰ˲͵Աߵλãæʳȥȥ㱻˸ӡ
ʲôãЩɣܿ
ȻԿкĿʳϣΪ͵Ļش
ӣԽԽȣ⣬Ϊʲô
˵ľȻȻ˹ΣðǨۡ˲ơ
ģ⼸ûٷ£µ˼𣿡
㲻ٵԭ򣿡к룬ʧȣϸ˵Ĺص㣬һԣϲɫȻԭ
ӣͷžк˸ж
Ϊ£кĻﻹǴôһί˼
ץס˵ӣûи
ʱЩģԶԶ᲻ϡ
Ըкס֣⹬¶࣬㣬ʲôֱӸҺ𣿡
ͷĵȶȺᴫȾ϶ڷ̡
кȴͻȻɿ֣ᾪ̧ۣͼ˹ֲˣأǵôҿɻûԭ㡣
᣺ôСƵġ
ҡ˶٣ͷ˼˵Ҫ˵ڵֻǾòš
ţ
ĿЩգ޳Ҳÿʵ벻ʲôܵñ
ԳҲֻһģʵǲ׽ȥ
°ͱ̧ᱻȣкȥ
ᾪһʶ˫ץסǰš
к̯ɴ˳գ˭ģ
ϣüԲʱ񣬴ʱˣЦʱ촽ÿһֶǡô
յʱо仰û˵ӡ
ֻ΢һɳ鱦ԽԽҫۡ
⻨ò˵ǡ
кᣬҶԣŮӾΪǧƪһɵĴڣֻ㡭Ƕһ޶
㶵ۣк˫ڣֻԼĵӰԽԽŵıۡ
ĴڶͷУ߳ԵԾ˵أ˵
˵ţ޹ĵһһңЦЦñ¡

 32 


Ҵδһ졣
ʲô῿ھк׽˵ͷ
ղӵֿ󣬾Щ˼Է
Ҳ˵޵кڵͳ̫ȨЩʱĿֻܲһ
һʱȻʼݱ̫δʺ֮ãŽ˾кҲڵľۡ
еҲû˸ҿ̽
ʵʱδҪλáк鱾ЩȻȻоסԼԳЩЦ
ֱ㡣
ͻȻԤҪ˵ʲô
ˣСʱ档кҲʱͬ¹ԼԣɽҲ⣬Ψ뵽Ŷ塣
㶼֪ˣգգۣЩ顣
û֣׼ƭ޶ãк˵ȼûش𣬡Ǽǵûˣô£
ûнҴǣҲΪ˱ᡣ
ǲˣҲǲ³ġ룬ȥ½
ʵҲûʲô˵ģ̫Ҹͯˣк֪ԼҸһʱҲһʱ⣬֮ûױȥˡ
ޡкüûϵ£˲һܣȷʵûѰ˿
ҿԼȻѾ˴˵Ҳег
кϲʲôʾԶûϵôɥĲ
ˣ˱⣬Ϊġܡ
ȥ˼ҵĺӣŵúӣʵΪ΢һ㣬תȥ
ʿѧãҲֻΪ˵˽
֪жٺܹ֣ͯô꣬ŭԡ
ʱв˲Ը޷Щӱˡ
ʱﻹҵٷܹûһҷԣﷴǸлĻˣҲȡ˽ѵ
֪ھкȥץˣҲջʵǺСġ
Ҳô򵥵ȥ
㲻Ҳ֣ұ㲻ܡк֣κҪҪͬ˵
˿ˣЦš˶ֺ𣬡ղţݹʲô
кüȰ󡣡
ϣҲδɡ
ԸͬһúɽкĿᡣ
æ̧ͷʺ֮λûæҡͷ˶ֵҹܲġ
кЦ˵С죬οôȣûǸػ
˵ܵкԵ㶣پԼ˵˻Ժк˵Щ
ҡ
ҪȡкͬʱڣЩûҲ
㲻ţкü
ǡʶϣǾ㵲ѣ㾰кϲеʱҲǱµΡ
֪ÿ߶ͨѾߣ
ͷ˵ӣеǮȨļӶͨѾߣ֪¡
ҷ˵ʱĻмӡкɫԺѿǾ˴ϡ
󾪣û뵽ȻˣԻӻҲ֣ȣҲԼ¾кôһв
һھкԡʱСĿ˰̣һ˲ʳ˵ζ˽͡
ﳶۣžкסˣסૣ㣬£檻㡣
˵˵˲ٻֱ˾۵
ԸûһᣬϢ㵽˴
°ɡ˻֣ڵĿѹ֡
ο˳ȥӰ㵵ķҲǾھкߵˣջĿ⣬ȴĸ̫ϡ
˵½շæǲ̫ջݵ
ǡݵùɫԣһ˼˸룬ѵˣ
תתϵӣȴ˹С
ңΪ󣬻֮ǰ
ݵ˲룬û̫ȣֻǰֶŮá
ΰսȭô᣿
޹δˣǸô
ˡᡯĶͻȻԼмˡΪ⡮ᡯ֮ˣû뵽Ūһ⡣
ڿкγϲôܷһԲʲˣοʼᰵбͲˡ
ˡ
ɡǰˣݵڽ䣬̾˿ȥɣҷˡ
ˡ
Ŀ⽫Ӱյ졣
һᣬֻϸС֨ѽһһվǰ
߽֮׼ˣ
ƿС
ݲ⡣ѹúܵͣ͸Ƿ䣬۾һʧ
ǡ
΢ֻܿʣһˡ
ڶһȥ㱻ڴסˡ
ð㣬ҿǵһϡ
˵ˮˣڱ㼱æһѾȥк޹ˣü˲أһˡ
ɫǡͺˣڴȤ
šӦСڣ˵ҪΪ󡣡
飡
豭ѵ
ڲŵĵɴۣ˵ʲô
ظһ飬кҹдʥּҪڵڶ糯
ǹػʺװģ˸
Ȥˡüô򵥵£Һܺ¡
Լһ֮ĸ쾰кӦ
͵ǵĳ׿Ѱ˼ýȢӡ
ʲô˵ļ򣬡б¸㵲أοǵ˿ɰˣ㲻֪ж
ˣ߰ɣݼ̫ȥΣԶѾһҲҵġ
ÿ³ȥݼ̫󣬽ʹҴҼ棬Ᾱһ˱
̫ϵζ̫䵭һֱЩηˣ뵽кַǳǰˣ֮£¶˺ܶࡣ
˵˺ܾõĻֿޣ֪ϲҽ˵Լиͷʲôë˰æ취
ʮֵľԴоһһн⣬ߵʱоѵһ컹ۡ
߳Ժڲ²̫ܵ˼ûע⵽ǰˣ˲ȴס
㡪ᾪŭ֮»ͷȴա
Էͬκһμӣףͷ߸һʵĽĿЩ㱡
үоԼֶҪˣȴ鲻ֻõ͵͵Ļһ
ΧҲ˹Щٴοվɿ֡
˿˵һ仰棬ͼתͷҲصĽ˴
ͷγһȦԵָۣһۡ
ֱĪ

 33 


صԺӵĹһȦѾˣϣγѪ
вҩոԼðϣкͻȻˡ
ôˣվʶһء
˸ԶҪæѰ¾кǹһţ糯ɢ󱾾æ
кɫڿԺЩԼ˱裬ظһ飬͹
ϵӦһֻϣкϽߣֵȹܺһ롣
šк˿ڲ裬Ҳᣬ죬û˸˵ʲô
˵ʲôһͷˮѵպ̫֮£Ҳû˵ʲôģ赣ġ
㻹ģкüŭ
һ㶣Ҳ룬ҪҲΥ
飡
кĬ˼룬ûܿס͵ˤ˱ӡ
ᱻŵһ£ǰҲ̫˵仰¶ǵǴδ
գ޶̫ʴˡкҧתᣬԺ׼һ仰׼˵
ƺΪѵӣкоԼ̫Ѩͻͻֹ׺ݵǿһ䣬û
Ȼ׹üЦ˵ǡү
кЦһ㶣ûΪ˵˭
Ϊ˵̫󡣡˵Ż̲סЦʶ̧죬̧һ뿴ϲŵİɫջȥ
ţͳһ
ֲٶ̧ۿ򾰳кСĵСıżˣ¡
ھкǰѵļʵʣкһ۾Ϳˣ˵ʵ
ջим֮飬ȻĪ㱣Ҳûƽʲô
ο̫Ǳߵˣ˱ͲԸٸʲôкɫһһʮ˵ˡ
Ҳ֪ô£ܾãĲҡһ۵ĸоֿ˵ôҲڿ
ˣʲôˣ
ʲôˣͲö޵ˣ
£Ϊ𣿡ῴɫݣתƻĽ²ȥ
ǣҾк
Լһ³ոҴҸ˹
ҲûˣﶼȾЦ⣬ĿתĿžк
ȣֿд󰭣к֣ҪҪ̫ҽ
ձϾӾ꣬ϵľС
ãҩࡣҡͷģû˵ͷͺˡ
žкɫݣȴǰǰη壬ԽԽϲ

һϣ˽ס
Ǻû뵽ô߷ߵ޵ʱͻȻ
£ةͼūź˵˵ǷҪȥҪһ
кŻ͵ɫֱѿȾǵţ
Ҳûȥ˵ʱڳ޳ޱȣһ˵ѡֱ췭ظ
ٱܶһǹս
Լһۣ˼һᣬǿΪ£
ţԤϣ޷һǡкϵûôףô꣬£Ĵβεӡ
ģҴӦģһ㡣кᣬֺսСϷ˿ġ
ͷ˵˻лкȥ
羰к˵Ҫģվܳɣж˷ԣѾڳﱸ䡣
ҲҪܶ׼¾ôȥȴûھС߾սңǳʧأʿ¾
߾һֱ̫ƽȣ˵ֻСսңʮսʤѸٵĶ˶û뵽ģֱǽڽڰˡ
ŴϢʱѰ໵Ҫ
οսգкδϹս·Զһ·ȥۣµݸ˱ϣͬʱҲΣա
ȥҾкųҲƱһţֻܵԺкӦûİɣ
һȾ͵ȵ֦ͷ
δ˯кǶǰģֱӴԺǽ˽
ͷվԼǰˣͦ޳ںڰֻ۾ӣĿůůԼʶ֡
Ͳܲȥ𣿡
˱Լ׿˭ָҽԱ
кǣס֣һ§˻һŻ
Ŷߵı֤ȴһûɣȴʱ㹻սϷһв˸顣
취вУҲǷҪٵȵȡ
кɿˣۣüЦֲҡ
ֲǳʤ㾫ս֮δϹս
˭˵ҲǳʤкЦŵе緢ʣȷʵʧȥ˲ٶȷʵ㲻óʤһĳʤ
ʤĿ𽥱üᶨҵ㡣
ǣղ١кٶȱ˱ˣ鴦Ϣ
ῴžк뿪·³һ仰飬ʱӦþ˼ġ
̧ͷۣѾõỬ¡
ΩԸһг䶨ɡ
۳գȫͱ̫ΪףٹֹڻʳǣΩԸʤ
ˣ϶ûµģƽ֮϶ỤȫקѾվԼĪСʱˣѳˡ
ûʸϻʳͱӣҲֻңң
Ѿվýֱһקȥڵֲŷˡ
šƽ֮ˣ
ǵġڿɫ϶ĵ˵ͷüͷӣܿ顣
û¡ЦЦŵķ򣬡¼ࡣ
ʱ䣬ֻҪԼá
ں̾˿
ôתͷЦҡͷЩĽˡ
Ӳʲô仯һжȲǰѾܹһ赸õʱҲӳ
ȵˮӣȥͷĺսȣһͨȡ
иȱĶղһȷôʱؿڻơ
㡪Ļû˽кѾ߻ҵĺŹźεˡ
ݹƷߣʱεҶĿһ԰ʵȥ̫ҽ
ֶڵڣŰȥɣ¡
ŵĽ٣Ŀһԣ˵ͷ
վ߽ˣݹе֬ɫɫǲ԰ףΧˡ
ݵ뿿Σָ˵Ȼס˼ڵء
Σü
ݹѾ߿Ҫſˡ
Ϊ̫ԭϰҽѾǰ̫󻹴ȥ̫ҽԺ˼죬ʱɫĶᵽɤۡ
и̣Ҳˡ
ݹϲˡ
հס

 34 


˻£еɲȥš
棬𣿡ݵ΢ڸǲסľϲ
ĿҧҧԼ촽ӣͰ˾Ųʮ
ڳŮ죬Щõ˵
ݵ룬۾ૣ³
³
ǸʱŻкһʱδԼ
ϲҶӦ
⼸ݵθһֱãżиŻֻΪÿԭ
лáݵ֣ŵһңɫ᣺˵ûȷʵܴˡ
һǸңϡٵĲϣµĴ壬ʵƽδ
Ǳ͸ģ
ǣ˵ĶģԱаˣҺšݹ
ŵӦ
ھк￴ңֻ˼ۣżĺ¡
ļȼ尾֪ĳ谮ݹ˺ӣоͷĻҪԼޡ
ô˼ѵֻ
ǵ̫ҽ˵Ϣ
ݹɫһ䣬˲Ц£ֻá
ǲɢˣᣬңҰЩ
ݵңѾźڴϡ
Ա߾ţϿ쳣ȴֹס
ݹ˺ӡ
к˵ûˡ
Ǽٵģأжģ
ûã̫ҽˣ࣬˿˰̥ҩȰο˼䣬ȥ
뿪ʱ̫һδ̫ϿôʵԵϲá
ݵǺ󹬵һеģкǾǻʳӡ
˵˼оȫ᲻ҳһš
ڡ
վԺԼһ̣ɲʱۿ
ڽס˹ˣĻȴ˵Ѱ˻һһۻʵİԶ޷ֻһˡ
˽ңЩ˽ܵĻֱ˵ˡ
治ʱ򡣡
ûҲ֪ڵ˼
кǰΪھǲһ£ݹȻУһжΪӰ
ڼ˲˵ֵ˵׼λͺˡο̥ʮ£ܷ
ڡֹˣ⻰˵
ҽˣ㲻ˡ⹬ݹУ֪ж۾ˡ̾ܰһӣԶȻѡ
ܶ˫۾ţҪԶԶġɫ档
ǰӦҲ֪ģıϡ
ȻݹУȻٲһ裬̫ȻҲֺöݵԺ͡
ݵҲ֪գй֪ΪᶮüҽΣεˡ
ֱ˵˲ٻȥʱʱҲ磬û뵽ӭΡ
Ѿ˺ǰάűƽ˽Ҳװӣʲôûʲô˵
ôû˵أιǣ˵ĵ˾ѣǽֹͷӦЭ
˺ӣȱ»ĳ谮ܶãδսˣ޾Ĺƻ
Σ
ΣεЦˣڷ䣬ҵĺãˣûм忿ɽʧ˳谮ֻΪпݹһߣ𣿡
˵һߣûš
Ŀڴ⣬֪ʲôſվһᣬ˽ȥҸоûô򵥣ôôģ뻢ıƤ
֪뻢ıƤˣ
ѩ¹⽫ӳĵ࣬һЦòɷȴúܣңԶ
ͻȻһݣգգ۾Щѧ˺ܶණܹܻ
˵ͻȻ˺ܶࡣ
ô˵ˣ¿⣬Ǿͺãڹһ꣬Ҿ˵һ˵ȥɡ
⡪ʲŵĿᣬһʱ
ʵ˵ڹжôǳζǴӴūԺĺӣҲΪū
ūллʾϲ侲˸񣬡пܵĻҲһֱɡ
пܵĻҵܵɡ
仰˵ڣһֱ⹬˵һ㣬Ҳٲ鷳ο
һᣬ̾ϢɵʣЩ˯ɡ
һҹߡ
ڶ쳿ʱͻȻˡ
ǰսΣ⼸ճݹϲ£ս²룬⼸ճõķΧأ̫´
¹кɫƣ̬ԣǿ赣ģǱ¼Ļصţҽ
ҵģ㶵Ľӹ
ս²ףû뵽кҪԼķȴòסĴ
šͷ߶ֱ࣬Ӹ㣬ַֻͨʽ
Ĭ룬ֻһˣ
³Ĭı㻻˵
ݹеϢ˰ɣ
Ĳ̣ȴûѣ¿϶ӱ޸֪£ǰ˵δڲ̡
Բֹң˭ݹɡᴹһһ
ĬƬ̧̣־ͽŷ˺ˣߣҾͲˡ
ﻬµᣬ촽˶תˡ
Ժվ˰Σңã̯ġ
ŷﲢֻֽһݣųתѾЩɫ
һҩݣΪָк˼
ᣬû°ɣͻȻҴҵĽɫһӡ
ὫǺãôˣʲô£
֪ΪʲôһһңʲôõҪһ㡣
ڲ˻˼£˸ΣԼˡ
һ·ٿֲجҲ֪ˣڼӡ
ƽ֮дʲô
ûдʲôʲôûдϣ˵ͻȻӦף
ⲻǱյƽ֮ô
ôˣִ̧ۣ
̾˿ΪյϢˣ˲֪¾ţʵǹ仰ʵ޻˵
˵ˡĬ˺ܾá
ûʡ
żǸӣ㵽Ƕ٣Ҳ׷ʣⱳǧ
ڱԲʣɵ᲻ʱȴ˸״ۡ
˿˺ܾãŶ˶һֱԼˣڣû£Ȼȥɡ
㡣קһжõġ
۴ɫԶĳ֣Сڣƭ㣬᲻ᡭң
̾˿ǰµ˰ɣȻ֪飬Ǻˡ
ܱô㣬ƭҲɡ
ӦðĺԽԽڸһۣ߳ȥǡҴҽѾߡ
ôˣ
ݹĺӡûˡ

 35 


һҹעܰ˯
ҵĶ賿̣ϢѾȷݹĺȷʵûˡ
˵ǰ̥ҩﲻ֪˭һζҩû̥ḁ̃ûܱס
̫ŭźݹļѾūȫȱжһ⡣
ӵ鰴Ӧں񣬵̫ŭִȨգýµĵ顣
참ѸҲ̣ںȾѪɽĻ̡̻
Ҳ˻ͷ˵ʱᱳ亹Ѿʪ͸
ƣƱػҵ
ֻֻǱƳ˽һеĵƣɾ޴Ӷ֪
˳죬սĶͣˣ˵ץһŮ
ڼỹݹһ棬ԷʧӴܴڴή˺ֻܶ࣬˵仰
𣿡
ҡͷ
ݹ۾ε㡣
᲻֪⻰к˼ôƫƫԼ
һжˡ
Ľ˺ֻ꣬ǹŮҩʱ򽫼ҩĶŴˣ
⹬ŮҪݹˡ͵Ϊδĺӻøɥ
˻һ̫ҲûŮᵽϴ·
ԺϢˤ˱ӡ
ô£
ʢĽĶϰ
أ
󡣡Ҳǰ˼⣬ôһ
աλ˻֡
ݹһȫ֮ߣȿŪ˵ĺӣԳᡣ
ҲԤϣȶ䣬͸Լ˻̥İ취
˽һЩ⣬Լǣһ˳þ춼ڰƫƫڽ⡣
ôŹ᣿
οҹɫλ˶ñѾϴ·
ǵġЩʱȥ˫ȣϴ·Ĳݡ
ߣȥɫܷŹλᡣ
Ȼȱ»һжء
Ըϣۿİֻһˡ

ճŲãҹͱһҹĵһͻ
Ҳ̫ˣҪȻȥ
ɡͷղסºܿʪˡ
νñϣķ˿ҲѾʪϣ˿Զһ磬õʱ
ʲôۼױĨȥ
һը졣
֮󣬲ݵڲΣײѵĵģһõӣһͷѪ۵ˡ
߽ȥŹϣԼ˵߽ǹŮ
ǹŮһδ
ͻȻЩļ£ֱЩԣкͷһ˹ȥŪѡ
˱ǲţһ˾ͷ˹ȥ¶һѷ
ˣ
ռͬʱһףһű͵߿Ű嵹ڽ¼ҳ̧ۡ
վԺӣ׸˲ˮĤԱӲλεĵ˵Ĺ⡣
мˡ
վԭһˡ
ֻǡ˿˺Ĵϣʲôŵ˵գ롣
󵨣˴һƷûȨ
⡪㶣һۡ
ߵĽķֿһ»ɡ£ϵɫΨһֻ֡
ǽڷָ԰ϸݣץһơ
βվﴹͷñȥ󲿷ɫ
Щͣ⼸̫ʩӵѹ󣬼ȻȨǾеĵ
ȻԸԼߣǾͱˡ
֣ǰȴֹ
ǰһ΢΢һ롣
αϤָİɤѣɫһǰֱ˫ϥקŵ°ڡ
ԩģһҪ
˹µһ̱һ۵׷죬ٿˣ¹ֻЭӰ참кд˿˵
ߣ
һʼղף˼ˣ
Ѿ̱İҲߣܿ˶ʧδֻײŰ塣
ⳡһ£ֱ
ǡһҹδ˯Ž뻽𴲣Ѿڴߡ
֦ïϴˢһȾҡͨ͸̣ῴֻ
㿴Ҫˡ
ȥͷȡ磬ϣأﵱ塣
ͼӰů⣬ͷԼ££ǰЦŻллʡ
лʲôȥᵹԼȲ裬ҪллŶԡ˯ʲô𣿡
վϵȲ裬ûУֻЩİˡ
ģɻظһʣȻôˣ
˵űȥţһ򿪾ͼԺվ׵ˣְ¡
û뵽ټλӡ
ûɣֻԼһţ˺ۣ촽ȴûһ˿Ѫɫ
һͻȻȼܵĻ棬ѵһ¹ڵϣʹ飬̫󣬳ԩ
ҹֱߵһҲֻвʡ
˵Ĳ֮ȥҲѳƤΪЩ˸ҶԼֻ̣Щˡ
ԱȥʱλŻµ̸̸
˶ûֱӱӽ̷
ǰ֪ǽİϰߣ˳´ʣʱ˵Ļǲžп֮
ⷽΪڸʱ̸۵ʱʢޣ䵽Լϲ֪˼Ѫȴķôࡣ
ǰԾʵ̫
͵һߵס
ǷιȥѹһϣּãıһҪŹȥ
檰ݼ̫󣬹Ÿλֳλݵ
֪Ϊ£
檲֪
Ա˳һֽ
ԭνĹŮץһȦףҧˡ
˵Լ˸Ѿ˵ıݹӣζҩ
ΪѾץס´ݾߣǰȥѾߣǷʲôϵ߱ԩ
ˣ
ῴУֻûޱȣδѾı֮£Ҳı֮ʵ޿ϡ
Ȱһ֣Ǿܾˣȴλƣ˵̥֮
̥ķӣҸһʱ֪Ҫᣬֻǣȥ
ĽҲ֤һ㣬İ˵ķӣݹ̥
˵Ѿ߰飬ɸҽöţη߶
ῴε۾ͫ׵ɴѪ˿ӣǼµĺʹ࣬޲˹һҧԼ
˵
ᶨ
ʺܿ챻˽ῴȥȴ㿪ߣɲǼо͵ĿΡ
κ͵һ̣ǷЦ⡣

 36 


밢һͬĽŶ
̫ǴѾ߷ѳġ
ɫ
û̧ͷ˲ÿҲ֪װʲôҩݡ
ڽˡ
ᶼһǲԼôôɣպñ³պݹУСıܿӲˡ
ıӣǼ̶̣»Ҳ޻˵
ο﷢ȷкǷ⡣
̫󿴹ϻĶֵݸݵ
ݵӹϻֻһۣ㲪Ȼ󡪡ⶫʧȥԼĺӡ
˵˭ָʹģ
ϻһˤϣҩɢһء
ǹŵİʣ˲϶սȭͷоƣĵӿҲ뿴ɴۡ
͡
΢Ų³һ˶֮֡
۾
βŵĿ򰢲ʣ͵˹ȥק˺Щ˹˵ʲô˭ָʹģ˵
ʱ˵ĵڵأ˵ڵǼֺһ޴ĿʣµĻ˳
̫в͵͵ȥҩ߸ˡ
˵κٵġȻָᣬ¶ʰЦƭңסСˣ͸Ǽ
ž
αһȵͷƫ˹ȥŵĻͷջ֣Ӹµĵʹüۣϴ˵һΣұһΡ
㡪ۼҪȥ͵Ļ˻֣ǰ˸ס
Ȼ㵱вΪ˵£
ūȻȴʧġߵף һֱܺãҲܸĹ֮¡
һʧġ˹ǣ۾ȴڸеĻӾûģ
ūǧҲԹԣֻǴ޹أ̫͵ߵס
ʡ૵Ļ
õˡ
СԲūˡʿҭѾۡ
˵ѣ̫һңιǰеĵ
ˣҰ˴ȥɫѲ±˽ֱӽѺȥ
ߵ˼α裬ĿĶᣬڱѺŵʱǰһ˹ȥ
㣬ѾѾߣȥĵһ¿飿
ĵҲ乬
顣Ȼ˳ȥ
һ£ھĵǷ˴ȥģⲻ൱ڱȥ𣿡
ǴȨգպ󹬵ĹأξǱĵ
ꡣεֹˣ˵ôԽԽˣĻӿڳ
ôһ㶼İΧնתҵʱ͵͵㡣
ţڰҶյ㶫
ȥĵ˻أһЩѾ御ˡ
ĵжţʱֱ㽲ٰǿعر乬ֻã˵Ҳ㲻ʲô
ĵᵽ˼ɵĵط
ֲҵķ䣬񲿴ӵϸԺӶ
˽һ䷿ˣֻһӲ崲ſɫıӣһ˵ӣЩƾɵƿƿ޹ޡ
ûȳȥԺתתҪ˲ŻصԼ䡣
ԵĴɨ£Ψһһ̺ã档
乬ûеƵģ¹пսһЩ紵Ҳ᲻ԾıԼ
̲ס뾰кôˣǻŻǡһŵģԼܲܳŹȥ̫Ͳжô
ᱧ˫ϥ뵽ף뵽гδһ⡣
˼ţ֪ʲôʱ˯ȥģǸожԼ˹ȥ
ỹű˫ϥƣûҶҹ˿ɲ˻ᣬֿһӰӴӽűܹһֻ
͵ס죬ĸпʼӣͬʱֵ뵽Ǵùãͷ޻˵Ϣ᲻
ҹû˯ȥʱᾹֻĸо
ͷˮڻͷǴǽӽģι
ҹͷЩΣ㶵Ŀ˼߹ȥյǰĴԱߴܳһͷˣһѽӻڻͷڴڵҧһ߾Ķᡣ
ֻۣһ˫۾ҲľȻģӦ־壬ͻȻ׽乬˴ԭ򣬿ţȥ
š
⡪롣
᲻֪վ˶ãõǸѲŻع
ǵǽߵᣬǿնסⲻһѡ
ᣬˡ
ˡ΢΢ڵʾȥ
Դ磬ˡЦЦɤеƣ뵹ˮתһȦûҵվסˣԼĭ
۾ɨһȦβŵһȥЩչ㡣
ã̫֪Ҳ
Щỹ׵ģ˴ҲǲϹأ֪˫۾š
룬ͷкˣһЩСæܰģҪչ˺Լ
Դ磬˵ʲô¿㻹𣿡óǿ壬ǽǰġ
ȻӹѾ׼ܵõ죬Ҹᡪ
ʲôЦŽ˵ĻЩȥǰʣܾһ𣿡
һ㶣ֻ轫͵ͣԻ˽Ӧ
㡭ԽɳƵüͷ
˲͵һ̤ż乬֮ǰǽ֦ҶĹˣ岻ʼǱȻġ
Ỻҡͷֳ壬ȴŬû£Դ赣ģⰢʡ
Ҳ֪ЩǿѣȷʵΨһǣҡ
ڵϰûҪҲȰһ
û⡣ͷֳ˵Ҳܴ̫ãԺ󡭡
δ֮ᶼ½չҲˣʲôҲס
ȷڡָָԼǰգգۣ׼ء
ٶԣ׼תȥһ˵ɵԴ磬Ρ
޹أҵģ㶼ˡûͷͷ壬ʼնҺǷ㡣
ҡҡͷܵһ˲䶼Щ޹̡
Ҳδ˵̤˳ȥ
һ˴ϣоԼЩأüҩԡ
ĵӸӵ֮յķͬһϻһ׷һݲˡ
崦һʱʱ״̬ҩҲʲôˣΣֻһ˵˻
һҪ֣ϾҪˡ
ʶ⹬ܾģֻһˡ
ʱ̫񡭡Ȳˡ

 37 


ѪȵʱĲҽ׹ǽǱŵһ飬̧ͷһ۶ηΡ
ԷԴЩַ󣬱㲻ٴˣţһֱûж
ǱˣҲǡ
ʻ뷽ǵԴˣξҪЩˡ
ԼĵټǴ˾̾˿Լ

ͻȻ䣬̣һ뷹ˣһƱ
ʵɴֵۣˣֿΣԷ۾߿
أ
ʾʰЩ
˼ŽεĿҿȪСԺҲ̹㣬Ϊֻ
ôϻϿ·
䲻͵ʻǲץ˹ࡣ
㲻ǺȳᣬŲҲһ׮
һ󶨸ڵܵϡǰԲ㣬ܡ
˻ʱΪԼܵظ
ۣĿǿݲݴķݣһ봳ߵһ
ܣ
ʾ㶵۵ǵˣһɨéӡ
⡭ô£Ϊ⣿
Ȼû
ǰ˸֪ȣҼһ˱ڸǰ㡣ܵ˵ֽԼ⽲һ顣
˵ƽ֮󽫾ξץסص㣬Ĭ˰ΣԵɺֹ
СΪģԭСڴ£ܻҲǡ
㣬̲ΪϲóһǸϿ뿪
ʲ԰һ˵ͷߵʱŻʹķ˰ݣֻԸСܹ˳ƽ
³ʦس
̫ʰٹڳӭӣϵľңңţͷȥ
ĺ쳹ɽӡ
ɽ˺˿µ˶˲ﱻΧŵĶҲۣȦǺˡ
ʲôк
볯д£̫֮ɸϻ޹ͱɡ
𱾲̫Ϊɵ̫ҽкҩ¶Ǻ˰ʱ ű»칦ӷ磬ֱʹļס
£Ͳȥ
ôȥһ˿ֵáкǣ˶ʵأôҲޣ
⡭ɫһ䣬Ĺȥūܣ𷣡
ʲô˼кɫĪôˣ
ߺ齲һ̫ȨգūҲǰЩӴԱ¡񻯡д󳼴󶼹鸽ūʵΪ
кȭͷ֪񻯻ί˵̫˵Ǳ»ز˰ɡ
кߺһ
ǵȥĵ˹ȥ

ƻ̫ͨ·й֮δ
˰ηŵүȥ࣬𡣡
ǣͳȾѩˣ
ղū³ĵֻǿ˵ʬףŭ˹ȥ
ϲɫŨأҲֻƬ
᣿ץסһʱʧԣЦĹǣǱˣת
֮⣬͵ȱ˿δ֮Ϊ
̫Ӧ
үʱ𣿡ߵǰ΢ò̫Ӧеӣ۲мΪôСѾͷ
ǰ򴽲
֮γĶţһƿתڸԼ۽ǡ
ʲôˣֻǰչط乬˼ѡ㣬ʱտţ˳ʲô 
㲻ţյЦˣҡ
յȻţؽ乬ʮǱѾֲһŮ彿ο˰ϣϲܳŲȥ
̫˵İɵˣ˵տ˵ǿ׼ʱΪ֡
кȻûа˾
յ鳹׼ŭǴ𱾹Ӧأ
ǰ˵Զڱ߽˲أȫʤ뱾ԣ
ջ񣬿ۿ۱䲻ˣ̾Ϣ
һ㶣Щ㱣ϵıϳһ޴룬һ޴ʧˡ
㵽Ҫʲôְɣûü
˵仰ֱתȥ
վ룬ֽ̧ĶɨһأĴɽŭ
Ҫʲô
ҪȨԼ˶׳ƳûҪĶˡ
֣ĿľӪҪн֣絽ʱ̧֡
϶¶˼Ц׿ЩսսѾߣ˹ȥ
ڶ糯ڳĲϡ
ҹѴ䡪¹ȥĵΪһȫ̫ҽֱԼ˹ȥ
̫׼ȨศɣԴٺɽٵĳ飬ԭʱ֧а
Ա³Ůɫ˺ƽ⣬⼸ܶʱδƾ£ԣΪ̫˾ٿɡ
Ӷԣԭеķ߾Ҳ˳Ĭ
λǰţü
̫⻰ֻǱ˵úʱĴӵ˸Ȩһţλˡ
̫ıڱУôãâ¶ľк󳼸̫ܵõֵ
ҹιȥǰнʱҾϡ ʽ¶֮еЦ Ϊ飬Ǵ¾ʹ˶ˡ
Ϊ
Ϊɡ
ͻŴĵ˿ջ˺Ļ
ˣҲʱˡ
ꡣڳɲ
˵»Բڿŵ
üͷһ壬ҲûжңľѳۣΣҲѶϡ
£ôϢλãкҲûƽϣȲ˻λƽ
޴󰭣⽭ɽкͣסˣ˸˼̫˵޾ɡ
ûôֱףҪڣкˣͰλ󳼿Ա̬ˡ
ǰµĹأڻʵ۵£òɳд󳼹ͬϣ¡
вȾкòأͳĻɱ֮⣬ֱѹһͷ
ʢǣλģ߽ͬӷ󣬷֮ҡ
к۴ЦĿЩˣ̻Щʱ䣬˻Ǳ̬
˵Զ׼һҲ֪̫Ǳߵȷʵһ㡣
к̫üһЦ֮ǰ޻Ҫ˵
ʶսеĽ
һıӣҰǴɱޣͼı
˻һȫûȻϸĴ𣬾к
̫л˵

 38 


˵д̱£ҪϳͲ
΢ŭڵ泼
ڳҲڸ飬ǲһ£ʵ۵İΣϵ𢣬ݲơ
ˣ̿ʹк
ϳɤȥһ˾ͱ
ϵôˣڽĶŻװɵ᳹ף˳ֻҪòʵ֤ݣͲη塣
ֱкóţǹڴɱϵİţױţԼ̫¡
ǷǸеգоġ
ﻮôꡭ
̫ʲô˵ģ޾ȴڲˡкλӺˣ޹кα⣿
򾰳кӣѪ˿ĵ˿ɲĿɲЩ֪ȥмַЦ
⣬ֻһʱŻ
кüˣ˳ֹ˽ȥ
㲻Сʱ㲻ܣŽݹĺΪʳӣٲҲƾ⺢ӽϺλкһתħ˸㣬޴δ
һֱ򶨵ı˿̳ˡ
ݵ˽⣬˽֮ͨ¡Ǻ˵֮¡
ҵʱݵ˽ȥһбˡ
۰ֶŮͬƭԼ
ǰһΣٵסкᣬùãְɡ
˦˵ĲΪλֻеķӦ
ٵӦڱ棬Ҳŵ˳ס
޸ҡ
ٵһ㶣ŵҡԭԭһֱΪǷõҩԭ
ԭˡԭˡ
ʪ⡣
һжļı
Уȥ߽γкΪӸı뷨кץסһ㣬һһ׼˳Ը
кû˵һݻ߲ʵĴڣһԵĹ̡
ڴգǧôҲû뵽һ˻վĶ棬š
Ҳ˹ް̶ѲķԳ̬
æѰ˸ù鴦ģ
ͷ㻹ڼŴ£ʱΪܱȫʣԸټ㣬ν˵㣬Ը⡪
ƭô꣬ڡճMǰ㻹ƭң
ۺԼϵĽ˿թԼ֪µһû
ûƭңտһ˼͸ϳ
͵̧ۣﾡǾ֮ɫ
кҲĿգδ˵
꽫¥Ůһ飬һҪȢţ˵Ϊ˶ϻŮӽӽΪͽܡ
֪ʲôкԼޱ䣬ûȥЩ£մս飬һֱδȢҲ֧̫һ
ָкιϵ
ϳϳк飬Īʲô

ȻҲӦˣ˺ڵء
ᾹյŮȻ
˵굽ô£
մڴ𣬲ŻȻԼΪһʵ׽С
ʼƼΨΨŵŵøһۻ㱡
žôԼһֱһ
ԭʱ߷գҲ֪ԼװˣҲŲӵĽбĿ⣬ΪҪ㣬ҾҪԶ
һĲϳһѪߣһ뱻кˡ
ͷϵĽҲЦò֡
ôʹʧʧȥĸоΣⶼΪ㣬Դգע¿࣡
ȥѾЩˡ
㣬ǸһڵȴͼģǻסֱҺõȥ
˵ͷϵӣӲȥʹ˶ϡ
ùãһֱеٵڷӦ׼ȥȴһ
кһɨˡ
ôףҡ˭˵޻ס
˻£˾һ㶣Ҳͷ򾰳кһ̣ĿⲻԾתſڡ
һŮ⻺
³ʮ͢˼¡
̫Һ󹬺ıʵ֮õ
Ͻ
ƽ֮ͻ
׷ΪԺᡣ
ЩڷòֻƬ˵ֵעŮҲɿȡǳ͢ԱС
ڶܺߴӳſʼһ·浽˽ǵϡ
νֵӣʳվߣߣ֪˭ʼҶĶеˡ
ᣬˡ
ڸ¥λɴŮӣվڴǰ¿һ˹˹Ա߳Ĭõˡ
Ȼȥ˲ͷȻᡣ
ü۶һ񾲣˵ŵ٩ĻҲԵǳӳһΣҪǱλ֪ˣֵҳԷɴס
㣡ڶţȻЩ˼ϵҸȴɴס
ҶŮƽ֮Ļ£û˹ҺȻðĶŮҲ󹬵пҶ£ĵĴ󽫾
һȥڵתȦ˵Ҫع
عʲôü
»ڵء˵ֻ˻ȭƭҺòҡ
ȥĵĵǣѶʱܣЦ˲ʧ
Բʵûа취ǹƭġգգۡ
ˣǺþСڵ㵱ʺ˿ҪңһԽ档
ϾǻӵС㡯˵ݡ
ΪһЦ
ڣҪô˵һǼıأ
˵Ǵŵö˼ƻ
ⶼһһǾкĳ谮̫ζἱŶ֣ЩսǾкƺõġ
ܵƣЩɵ
ǡʱڵѾ߽С㣬үǱʣʲôԵģЩá
⻰£ڻûش𣬵ҵ˵ǺܽŵĽͣҼҽ˵ˣûдߵ˼ȶöԣԡ
ǵĴϴ֣ȫҽǵ㻨ӣһֱЦ
ûƽ֮˽¾ˡЦȥɡ
ȻȥˡڵҲˣڰ㰲氡
Ҳ֪Լð˺ܶණвӣұҲһۡǲȱطס
šͷĿʧſڣתŴ⡣
Ѿξ룬ֵЩͻȻ͸о
˺ܶ꣬ԸɣͻЩã
ȥװɡ
롣
뵽ֺ뵽ա
տΣҪӵִ
˵Լľ˾ˡ
û˵Ϊλ᲻һ
Ժȷʵвһ׽Уҹߺӡ
ȫѪСһ˿ڣֽŽ߶ϣ˫Ŀʧ
⻹ῴóģĲ֪ʲô
ټ϶ǶǵĻ𰸴ȥͺܵõˡ
ҲҪʲôʽԼչ黹˵ġ
̾˿תȥƿȴԭء
ϿһˣüĿͦΣüżֲһõȵӡ
ô⣿

 39 


ôô⿴ޣ
кչ˵°ͣӴ˼ִ
СŮҡƫͷ㿪˾кߡ
кָڿж˶üëҡΧ´
᱾ǲΪʱӳкǹȶȵһ߽򶨣ԽԽ
սԼ̫˵ʱ򣬾кȡ
һΪ㱻ʲôˡ
˵Цˡ
ϹϾ
˾ˣЩͲˡк鲻˵žȥ§ˣһ㿪ˡ
кĿһ£Ƣ
ˣ⼸񷱶֮࣬
֮˲޿кú˵ͱסֽţպò׵Укƽϡ
һæͳѰˣӺòã
кͷսˣһѵĺɤӣƽ˵ͳöѹʹֺðĺȰֱֱӻϣֵġ
⧲˻żǰߡ
̧ۿкֿ˴ЦۣЩ׾кʲô˼
ʱڶǰ˵úȻһжݵģûжĥɱ¿ˣѾǴҡ
ôˣûϲԼ
ôľġкͷһ£ʲô
ûʲôʹͷʶĵ˾кһۣ˵ЦַɿջĿ⣬ȥģ
ѰطԶкĴЦٲҾͳΪһλĻʵˡ
֪ΪʲôͻȻƽ֮ʱһҲЩȳ԰
ôСкڿһң߽ȥֲһٷ
֮⣬ֻһԶٷѡ
⣬ļ⣬һֱȵ׵˲εļ¶
һŵĶȻơ
ŷԭϺֵ֣˶ˣСк
Ҫż䣬ĶˣкȺˮ
˲ˣϲ֣
ʲôЩ㶣õԿס˵ϲñȽ׵
Ǹ㰡Ļʲôˡкü
Ѿһ
Ҳһֱסڹ⣬Ҳûô㡣
кιϵ˼룬Ȼʲô
кҲӦĿתĶᣬЦ㶼ûٴڹǰɣ
ǵþкЩѿȿȴڷŭĿʵʣһԼͻᱻ
ʱƵϰߣʶӣǣֻ룬ûкݡ
ûУֻסк֪ûţɫ࣬󡪡
ı𾪣кͣѵΪ֮ǰ˵Ļƭ㣿
檲ҡֳʶ
ĽŲк˰֣ҵúܣ¾ôˡ
£СպŽһһ
죬վû˵
극ɫѰ˶࣬βɢк͸ɴǣ֡
ʲôҲû㺦ߡ
к˵ЩҧгݣڶϤģεҲ뵽ԭĵġ
Ǻݼ
ῴžкƤЦⲻЦģȻɫۣüۼ仹Щįˡ
Ծк˵̫һ۲Ҳ
ĵĿԱߵ˽һ㣬Լ֡
кĿǰĿбӵӣǹ˹ȻҲν
߳졣
Ҫȥõ
صҲѺص
𱻹˿ܸϣȥǱĵֲĴڡ
õź򣬵˿ɱӸлȨȥ˲ūԼͷϵ裬øһЩֻ
Σʱ̱˿أס
ĳָ̫һֱѹȥδ˵
֣ҡҡͷ˵ͼкǰһˣ˰ײһ¡
˻к΢һͷۼȥˡ
ˡûã
üˣˡ
һֱΪкΪ˶Ŀ˵ģ뻹ĺء
ոջ˲پơ
¡кǵɢȥܿԼ㲻˼ƽˡ
йĻʵ࣬Ŷһᡣ
ᱻǰ̫Ħײģȴúû˻
ЩˣվЩϢɡᳶ˳кӣӡ
кͬˣֳ˷硣
͡
᱾ſ׾˳ƴڸ뾰кҲҪȥ
ٽɺãסջ
кɫ࣬ղ
̫⣬Ҳһһʵ֣һвõĶѹȥΪβеӡ
㡣к
վſڣȥ
Ϊклظȴ·鲻ãߵʱҲһδ
ӡſڵ
ᱻûתİĸۡҲİġ
ϤľȻֻһ
߰ɡ
ôһҹ
ʼС˵Ż˺Ҳ֪ЩʲôȻ֮ͷԼ߶
գգɬۣоͷЩΣ
ỹŽЩվк糯ǰڹ
Ը˲׼˽ΧҲûˣ˼ԼŬŵͼվ
ˣǰһڣշվȣ˴ŭ
һϣ
һֵ˵ϣ㶵Ļͷкǵһ
кߴ᷺գ԰׵Ĵɫӹоʲôקסˣֳ׹
£ôῪڣû˵һ춯صĿ
ķþк˦ˣĶǣǵЦЩŪˣɴٽ
һ㶣ǳŪкΪǹŪӵġ
û롣
ΪҵĿԣɫǺЩɤӣұһġûʲô󰭡
к˵˦ˡ
ʵЩ̫Ϊʲôôﲻɾ£ԥһȥ
桭֪ӦԲźá
ʱ᷸ѣ֪ԼӦȥкĽӣģ룬˺档
Ǹ˷纮ǲҪͬһαȽϺá
Ųߣվϵ̾ͺΡ
Ųһ٣Լѡˡ
ƽȣģȱѷѾͣ
̧һµҿδֻ֣ڽе̵÷
ȥԺӷ·÷µģ룬˲С仯ԺӣиŵĲ롣
һ·ߣŲЩġ
չһ䣬Ȼ˿ŵĵֵһأҩѵı
һᣬǰߣһźҶµζĻͤԱ߰һǧΡ
ﻹһСӣԼ˵һΪԼû˵ڡ
Щͬкǡˡ
û뵽кϣ⼸æ
ЩҲȥԼ˵ĺϺ⡣
ȻҹΪξкҪع
ӣȽϢ̫ҽѵ
һֱҲûˣֱѾ̫ҽ˲ſڡ
ǲŵûã¸ȥ̫ҽҲô쵽
һ߾òУһ־Ƶûţֲ̿ѡ

 40 


̫ҽǵݵϲλǾкˣҲһֱѧϰ
̫ҽĵᵱԼŮ˲ϧԼ
еһů⣬Ҳûз˾˵˾кϡ
Ź֣ūδ˭ôĹ̫ҽ𾰳кԼϿı顣
Ѱռҷһìܣοҡ̫ҽӣ̾˿ʲôìܣҲ
ֲ˵Щ׷ȥ󲻾֮Ҳ
Ժֵ︡ļ棬Щ˵ĸС
֮ϵı£ʱ򲻹Ǹ˴ĺӡ
ģײ۸ִŲԾϣ
Ҫһٱϣ˰ѵЩ۸Ĵһĺӣ֣Ǹʱ˶̫ͬҽһתװû뿪
һ˲ôҲǺһ׮
ƢǲãͶൣЩ
ῴ̫ҽæֹˣ֪ˣʦˡ˶٣ֵΪϡ
̫ҽûžһˤ˵¡
һʱ˲ʧ̬˵ҪΪ󣿡
Цᣬġ
̫ҽ˿ֶ˼䣬ʰöˡ
ῴȥıӰζӡ
̫ҽ󡭡кֺοأ
飬ҪϢƣӿûþ˯˹ȥ
˯ǰκ룬ʦ˵ʧƫƧƢʵͦõġ
ʼѹԼöһЩ
*
кֱϵͷ²ͣͬ󳼸ˣֽźϴ
һʰ׵Ϣʱżװ˾䣬ɻδ
һƽ߶߶˵һӰ˵£˵ɫѾͣŷ˳㡣
ްѷҩ˯¡
ȻҲ٣ƺϰˡ
кȻ̧ۣƳЦ
һݣתһȦæֵա
ˣȥɡк֣˵Щĵ¡
죬ǷҪŽĻ˻ȥϨƺȥ
кҹ˻ᣬֺķ𣬶˶ٴ˳ȥ
˯ˣڰҹ˹
ܾܺԴ˲٣еҲûҪ
շ˸OO@@ȻĽŲ
һ,˿֮ɬǸС
ŲǾк
Ϊ˱ⱻк֣ܻ˵ĽŲ˳֮ǰպһв˿Ķ
ǰŲһĽŲѣžҹͻȻ˾ۿǰˡ
վûۡкǷģǲ֪
кվһᣬȷ˯ˣſᴲߡ
ֱ˶ͷ¶ȣָʪķ
᱾ΪкʱԼڽţᱻװ˯ڷǼʱϤζ׵˯
ھкʱ˯˹ȥʲôʱ뿪Ķ֪
ڶԾ˲٣鼮ó
ϾҪǣЩ׼
Ͼδûһˣ˯µʱЩ
ᱻѵʱＫȿܣȥš
кԺӵʱ򣬾ͼڰںõķǰЦ
Ѿùˡ
ǰ˻ģü۵Į֪һ仰Ҳ˵
ǱٳһвϿζԺġ
кϵĲˣǶΡ顯żȤ˶˵жóԣָֻоѵá
˼룬ŵȵ˾к
ʶʢڶʱ򣬾кŻȻԼ˵˷
ˡ
̧üۣ˱ŤЩɰ
һˣ̫ҽҲ̫ܳࡣ
кü촽˶ҵġЩʲôмֵģռط͸ˡ
ͷЦҪ̫ҽԺô˵صĲƷ֪᲻ᱻ
л¡治ǹġ
ֽһ飬кû˵ɫȴۿɼıˡ
ỹܼ磬˽ݣкһ۾Ϳ̯ϵĶ
׼μǣ
šڵ˷ܡ
Ϊ󣬾ͲΪ١кĶỺ
Ϊ˺󹬾Ͳ볯á
ЩҲΪԹŵۺ֮ŮԼǱ壬ǻʵ۵۰
ڲһˣ£빬
ţ񾭱ɵʵҲûͻҡ
кתϢ΢٣˫ֽղܿסԼ籡ŭ
ѡߣ
Ϊ
ко˺һڡ
һ˿ԥء
̬ЩΪֻǺߺûаȫУദЩӱá
һ̣ףԭ˴ʼգûߡ
顣
ĵıŰ񴮶к͵̧ţԱ߰ŵĻƿӦ飬޴̴ٵļ
֪кΪʲôͻȻôתǷ۸ԭء
ܽУкڶߵΪҪѡĻأ
к˦ȥеʰǽ塣
Щ£˵ĶԻһ顪Ӧˣ
֮ѡֻԲúλ󹬲Ա˭Ҳ֪ʵ۵òΪΡ
پЩΪʲôͲ˵ꣿžкۣЩ
ס̾Ϊ˺ˣָˡ
ֱԼж鶼Ӵʱʶء
׼һֹͣҲ²ٰ
򾰳кͣ˸
һ컹ãһܹȥкǲϼԼʱЩˡ
ǱҪʼϴλȥΪϣ֪ĳбҧȳȣŽӽ
ֱ棬ȴûһת뿪
ҹѾˡ
˽ȥһȼȻվᣬֹ̾Ϣ
ڴһ˲ְȥĵǵĿЦЦڵȻᡣ
ȵк뿪ʱ˵һ仰ɡ
¶أִŷ磬ЩѹԼҿȳķ
ῴæڹ˴ʱķվڴڣķ
ʼ˵ʱ򣬾кȷʵæΪǰǰû⣬ֱ米ʱƳӰ
ʱ𣬾кվš
᲻֪һкͽֲȥˡ
к֪ʲôվԽãԼԽҪ
һˣ̲ס뿴ΪԼټֵپһ㡣
е˴첲кüЩĶ֮
۴ҴҶܵĿ⣬ʱп࣬ϾǰҲǸµûбŮĶ
۸ϣů̼Ŀûס͵͵ƿЩţʶĻͷ۾кķ
ûע⵽񣬵ʶȥ
أкվĻᶼٻС
кͷƿȵĵһ̣Ჽߣû뵽߳ţֻȥıӰ
⡭ūȥסתкҲ⣬⼸쾰к鲻ҲţĿתȦ̽ʵ
кɫ̫ÿ˶ٲŵ̫ҽȥ
Ӧǣȥ
кվǷĲ£ûʵڰҹᳵ·ǱԺӡ
*
ڶѹʱ״̬ܲãͷɤۡ
ҹû̫ҽţԾû±㽫˴ˣ籾Լץһҩ𶼱ˣֻȥ̫ҽ
Ŀڴͷ˵ܺ⣬ԼЩʱδûнƾͼƵ˼
ҹԼ̫ҽ˵һ⣬кˡ
˼ˣ΢΢Цһ¡
ǣ쾰кɺѶ̬Ϊӣǰȥˡ
ͷˮĹ˼죬ҩҩʱкͻˡ
ղȻԣǴ

 41 


ˮưء
˻񣬲ԼͬƿߣͼķΧ
ôһڴЩкȿڣĿΧһɨŵ˾͹һƬ
ӹݹ˲ϵۣԼ붯һ⼸һֱܺһֱû
˵ŵú̧ܵͣкԳһֹӵֺ
кһĲͻˣ˻Щ
ʶǰһ´ҩѿ絽·ˣȸһ˻ȥԭɫػ
Ϊ˲ټƽϵϲҲ֮ɢ֪кʲô˼ĬĬĸ
Խ˼ԽþкӲҪǰӣʦġ
кһ治ףᰵ¾ģ˵ʲôҲҪҵԼ¡
ʵ˽³ҲǲܣϾ˸һƾɳ벻⣬Ծô
ȥȥϴһкԺǼǵҩζһ⼸˲ٿ࣬һơ
¿ʲô£Сʡ
к̧ۡ
˵Ⱦãʰüͷδɢ󣬷ɫһ糺죬·ҲûãԿһؽĲ

һ㶣ֹԹ˾кԱߡ
кһͷ˿˳˵ʪĸоָ们䡣
⼸չ˵ʲô
һϲһˡ
ô⻹ǣ֮ˣкһ١
ƣ
ǡ
˼ͬʱڣûɭкȻ˹ѣƱزᷴԣЩĵ
Ǽһ𳤴󣬵㷢ģǡ
кʵȥˣûʲô˵¶˵ĸѹ
Ĵˣ޿ܣ붼Ҫ롣
᲻ŵȥΪΪʲô
Ϊʲô
кᣬɫ任ջΪĲ֪Ǻá
Ǵȥ
ԭأĨӰߵ󣬽ŲԶȥһĻҪΪجΡ
᲻֪ĳ嶯վ׷ס˾к˵ǻ
кһ𣬹˰βŵʹۣ㶼ˣ
ţ
кŵһ³Ϊû̫ϣҲûйֵʧȷʵеƣ
ÿ֣ȴƵǰ˶סǰĲ
嶯µӵعǺߣֱþкȥ
Ҳûв˵⹬ڡⰲģʵҲǡ
һ仰˵ֻֿİͣԽԽСΨϵɫԽԽޡ
ҶüƷﵨ͹棬֬ͤͤЩҡҷˣСһĳ˴ˡ
˿˫ֻԼ
᲻֪ڵҪôеʼʼ̬ȡ
Щ죬ԼģҲԲõľкݣŻȥ
²ұ㡣
ϲǱʽģкɫ鲻ԽǰһԺȴлźơ
ǲΪ˳Լ
Լ˵ġкĶˣ޼סˡ
Ǹ˭᲻ᣬɴץסڡ
Ŀ䣬кִӣʱ޷磬ȴ΢
̺ۿ
ĻᲢûж൥˲ԣƴŵǰ£¶ϰ߶Լһ¡
ģȴòöģĽһģӮ
Ա㲻Ҫˡ
ûк᲻֡
˷ϵĸо̫ãδ˶Դľ
˼ǧ仯㸴ӣԸҲǿƽϲ֣к鲻ôЩ죬ֺ֡
˵ġЦкȴüͰ͵ģʲô
ϵָЩֲڣȲ˲žʱЩڽˡ
ھкк˫ţЩվȣʶ§ס˵
͵ɿľȻǾк
һۿɼЩңȣ㡪

ǰȥ
ЩϤڴ˿̺Ȼһ־޴С
ǵıƿ˵֮§סԼ
һġкɿῴΣȻ
ᱻǵЩκã۾
кͷһ£ûܾôˡ
ţ
ʲô飿
㻹ûѡ񡣡к
ǵѡ񣿡ν£ԼǰĴ˵ˡ
Уҵĺ󡣡к顣
ݲ󳼲ͬ⡣߾ȹ
ġү˵㵱Ůкӵÿ٣Ϊİĳνһ¡
кǣ˵󻹹۲ɫ˴̼
õʱȥ뵽ˣô룬Ǻڰ񶾵ӰΣʱȴЦˡ
ôõһˣݸ
к״ѸٵĵǾôˡ
᲻ԸôԵȨѹҡ
кһ˲üܣ֮ѡһ
еѡ𣿡Ʋ졣
кһ˿Ц⣬ָֺܿƽ룬ʱܶࡣ
˵룬ͺ룬˻֮ǰ״̬ɺ֮ǰֺܲһ
ڲĳۣ·ж
ʱˣǸˣһûὥЩСƢ
кǱǿھҲ䵭ģе㲻֪롪ͬĳ
Ϻ˸˲Żһ¡޾ϸ˵˾к
ЩˣûһкƵģ˺ܶණˣС
ûԼһ仰Ҳûκζ
кڰҹʱҹ¡дβ㱻Ѳߵֺϵװ硣
ǽͷȥʱ򣬾кϵɵ̾˿
ûȥڷϡ
֪Ҫʲôˣ㲻˼ɾкûϵԼ᲻˲ߡ
Ϊֻһ䣬ѡֻǺء
վãкȥ
һԽԽھкķæ£˵Ĺϵ𽥽š
*
ԺҹҲ˯ţ硣
оͻȻģ⣬ԼԼץ̿͡
ǽͷһˣ¹⣬ɫϹճ
ǽͷ˵䣬͵ıˣȥסվˡ
׷ԽԽü˷ݡ
ˣ򱻼ʸ˿ڲָⶼմѪ
Ѿˡ
ĴһȦӴֱĸ˰ѹţ˲˴ϣɺá
ѾŴˣѲĹٱԺӣԽԽ
ԥһ룬ʼ·Ĵӣѵֻʣһ˱ӡ
ʱ˵껰ǷԽ
ߴ˵¶ȣûһͷе㶶Ǹѹӣɡ




ӵĹǴ̿Ͳ߶Ϣ
᲻֪ǣ涼ڴ۴ӹһŮӣҪΪ󣬵˲Ը⣬Ƣ
ɵǣ˾ȥһ֣ᡣ
˲ǲҥԣڹ洫ģĬ
Ǵ̿ʹӱǱ߳²ӰҲԸԺӡ
ɫ糣ʾԼ˯磬δʲô̿͡
ܲ˵ĵطһ飬˵ʲôҲᡣ
Ѿ㾡ľһˣ϶䶼ҽϾƢõ׷ס
ȳɢȥ˿û뵽䱻һѵ
İڶߣʲôˣΪڲأ
һ⣬༱ٵʶԼƶ
ۺȻֵԼķǵ
͵˿һ˲侹ЩѵĸоתתȻ㡣
ڻʹ䱸Ҳȥֻܰ㡣˹ƿ˵ߵ·ϡ
Աߵ˺ˣҪʲô
Ҿ㣬ҲҪġףЦӯӯȻҴɱ£Ҳƭʵ۴ҳɣ
ǰȥ˴Ҳܸܵ˵ĵѹһ˫۸ӡ
ῴ˵˿ڣȷʵСˣѪѾֹסˣɿüͷ
áɳƵ
˽ļģοҲ̫ģ׼ضǣ㡣
ܺáҧгݣîʱſڡ
һ㶣ߵѾѸٷվ˵ϡ
ҪҪڵȵȣѵ˻δɢȥ
˻£˵ļ˽˵ᲽߣһԶĴ˹
һᣬſڣһֱ˯ܣǸոˡ
֪ˣЩİſڣһᣬᵽİ˵ζЩ١
ʱҲЩ㶣ơ
ЩĪǰֲĺУ·߱ߵٶһ㣬ҳȥ
ߵſھҪţֺĻС˴Ӧҵġ
˵ûٹˣۼ˲غ˾ųȥ
˾ţᰲһΪﻹŷˣҲûôһȦȥݿա
кĳһ󲨾ʧڷٺ߶Ÿھк
к͵Ŀһۡ
ȴֿ˾к첲͸Ѫ˫󣬡£ˣ
Ų̫ھкôõǷ֮µǡ̿͡Ǿк
кҲûôû뵽˻ˡ
Ҫȥ̫ҽкֹ
̿ͻδץˣ̫ҽһ֪Ҫɶ˻̻󲻰
ʱҽԣֻþкڵӣʱ֪ľ̫󣬲ĸ׵һ̣˶١
²ȥ˵ԺôΪλ
һһվԾ
ڼʱˣɳƵ
îʱ
˵ʲô޵ģкĿյһϣǺǴ
һһĿǰƣûʲôв°
½Ǳµġ
ҵģкЦЦճʱ⣬Ҳ̰ģֻҪһ˲Ϊɣ
һû壬кߣʶϡ
øҡ
кȥŵһ·˺ֺܶ࣬ʲôû롣
Ҳ˵öԣûиԣֱӰ߲ÿ
ѾվǵᣬΣСıQţŽţԼĿһ̣ϱͱˡ
ãɣҲýɫ
˵꣬һƽɫ˻ʹߵ㣬Ŀ룬Ҳû˵Ͼյδ׳ȥ
ǰδֶŵîʱ˶񣬱¾أ
ƾ棬һڰڳǽϽ
áкԺǿˡ
ᱻһ򾰳кžЩԾ
Ǳǰƽİ⣬ͷˡ
㣬֪ܹȥھкǰͣ£Се˻Ỻ
ͻĻԼǼеĳνþкһ㶡
˶ӣкһֱᡣ
ɾһ̣˿
ʶ˿ߵӳǽϵʱһ棬һ
ԽʱյصҲǴһ̣϶ණ
ȥ͵ӵģ˯ģΧµģлŵԵġ
ǶʱҲںԶӡ
ڲżԭҲйôκʱġ
ԭʶô硣Цţȴʪ󣬱Ǽⷢᡣ
кûϣĿ⿴ʱ˲һһ㣬ײϡ
кֺô˵
αװܺãȻǰҲһǹ龫ֵĺܣòǲǱס˲ô˵
ʼʲôƻ
Ͼڻʹ±׷ɱȷǲǾкıһ
ֱõסҲӡ
仰˵ߡ
ке㲻ˣٵõĵ
Цӯӯ
ĻȻ˵кҹֻǱŭͷԣϸܶطֵúԡ
үһ壬ɳ֪ģҪ㡪ͣסת˻£ңԶ֮Ҫ
·ź嫱̲к֪δ˵ĻҪ㣬֮£ûˡ
㡣
㲻뵱ҽˣкŤĵ
һ㶣
˵ȥ˭ŰѪľʵֿɰǳ
롣ͷ뵱Ļʺ󡣡
кһ
ʱԶײͬʱȥԤʾһʱͿʼ糯ˡ
˵ģ
ͷ
һ˼ҿġк˵Լס¶һ˿Ц⣬ҾΪѵ취μοԡ
žкӣЩЦ
ǰ̫ҽԷź˵ú׼ɲ˽ס
ѾԼдȥˣЦźеۡ
ǸʱձʱҪҪүһ֮
Ǳѽֹʧй
к˲䲻ˣΪš
Ȼǡٵɲȥͣ뵱Ļʺ󡣡
ôףɲ뵱ܵġк˵˾䣬ԼЦˣ 
΢Ц˹ȥߵʱ򱻾к˻
׿˵ġ
ͳڶߣŨŨռ뾯档
΢΢Ž°Ϳ˼ϣҲ׿˵ġ
𵱳ŵľһƳƱˮЦ⣬˱
ʱ룬ҡóԸ
кʱ룬Сʺ߻Ϸ۶࣬ƫֵýһۿ
֪ݵɹһ¡ס˶һĶ
ĹϣǣֲС
ῴߵˣҲֻͬھ
Һã
Һã˾к
ɫǵصŵЦײԡ

صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ