صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ΪԴߣ
İ
Խɽĳصִ磬ԼĿռϵȴµһܿٿռǰ硣
ɥʬҵصʵһƵĳҪȥҰְֵĴȣ
ǣˣ
Ŵҽ䷽
ֲĻƬΣƳ˸ֲ߲ꣻ
ǼȽۣԴ˷չ˹ܣ
ɽ硭
ˣ
էĿ֣
Ӣ˧С硣
ȫļܿգʵ޹
ݱǩ  ־ ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣԭŹҴ硷  һһҶŰķɡ
һ仰飺סҰְֵĴȣ
⣺ŬΪ


1 󴩻
һնɽµĵԭǺƽһա
շĶ֮ǰ
շϿУһ޴ġīȴ˸Ϲƾճ֣Χ׵ƶ䣬ɫҲ֮·һŰֽϱīˮīڲϽȾܡ
ǡҪɷˣһӾгԼŷзշķȥ
ϹŨˡһֻ֩ڽ㣬ɫһ㱻˸ϹΧսϹܼһʵļ룬εذС
Ҫʼˣ֪˭Ļδ£ɢ֮˲ǰɫһߡ
Զĳϵȴ֪ǲߣ׽ͨߵľͷҪɽ֮ˡ
һ±ֱӽշĻɽ󷨸ϡ飬վýĳǶ𹦷ֿ׽ٿɲֻһµģһһ½˿˷Ӧʱ䣬⼸ϢĹ˲ʮ¡
ʦö°һӵսľ㱻׽ѪʦæŲûˣ˿ҲǺһѪӿ
žŰʮһءΪô÷ɵģɷǵվһԸ̾ٴء
˵仰Ĺ׽˼ʮ£շɽأʯѣҡҡ׹ʣʮ¶ˣ۾ɫĩһĺڵ㣬ٷۡ
ʮ¹ȥһ£շȻʯķɡΪɽ߷壬Ҳɽ־շ壬׽Ϊƽء
ǳɣǰܣ˶ضһʯĩ˵ĺڵ㡣ϵ׹׽ٽ֮ɫһǳֱ͸ʧ¶Ҳڻɢǳơ
ͻȻֳһϼ⣬ɫĻԹǵشӿƮеƮɽУеƮ˴Уеڵӻϣա
˳ɹˣ

ңڶĴǴ˺ܴš
Ԥô£˵𣿡
Ԥⶫ׼ȷһһ롣
ǵģҺóǰҴɡ
罫һСϾɵķӵһֻžž죬ס˴ǰǰ뿨ĻеҲ˴ϵˡ
۾ڴһᣬ޲׸ƤĲ븹һʹĿӴԿհ׵״̬
˼󣬳źһŻյθܡ
СҾֻһŰɲƵСһֽƽ⡢ʱʱӺһֻҡҡ׹ӣӵһմ۵ֽ䣬ȻֻнСС䶥ϵˮˡǲҲֻǸպݵһ˶ȥ
ͷ˲䣬ǷģЩͷǲ˵ϽǷӽ̻Իۼ˶ʵô
̧ͷĴһȦⲻ˵ͽ̻Իۼƣֻ˵ǺɡȺͷȻ¿ǰпʱʦ˵˸оͺˣ˸С֮лҪҪңֻ˸˵˴ѧͽˡ
Ӵһһ๾ĿԳڰǰĳʶ֪Ƕˡ
û뵽һᵽ˶ζǰԲ͸յɽǻ֮⣬ûζ֮ǱٹȲˡ
´ǶЩŸ̤ϵʱһˤҺ˫ֳڴϣôվˡ
ӣֻǸСҵ˼ȺӵǸӵļ档
ûˣǳ˵ʱȻշҲһٲӡ
Ҫóֽһһǰȥˮˮ˰ӱߣŴͷǸɲµֻһģļ䷭һ߳档
ڹеӡǺģܿԽԽϤխӶϤС
ճöΪĻ۵õ⣬ֻ绰
ʹһϤϲСӱɹˣֵСķáǿܳеˡ
ӱ㡭ɽҲʱʱ̵̿ŵ֣͵վԺ裿
ǰСǱߵǵô𣿡
Ժ裬Ҫ٣
ڻҪ򡣡ԺǱ߳̾Ǯʱģÿ顣
һ취ġˡǰִ磡
ǹ¶ԺӤʱͱͰУʱաǵʱҲ¶ԺѾӱ㽫˻
ڵ߿٣߿ɼһصѧ˿ӱȴ˰Ѫǳ˵غһλߵĹɹƥֻҪƷѷǳ󣬼ʹлҽҲҪʮӱȥ˼һЩǮɲóԼصѧѧУĽӱϡ
֪ҩ϶ҪǮ¶ԺѾ˼ӱ㣬òٶˣϾÿ궼ǿһЩɢĺ˾һЩûжӯࡣ
ڼȥݹΪۣһҹһ˯ű㴩硣
Ϊ˻Զأû뵽һֻˣ
ѲĻһΣ
ʼĵ
Խʱʮ꣬Ҳڵ䣬ȫģһδӵ˽ɽͽ㱧Ե̬ȥ
һ⣬ӵǹ⻷ѡ֮Ů궼ѵһĿռϵϣɽ»ᣬǿշ壬ʦָɽǿԴΪܣ츳ʮԪӤ˼̳з֮λûͿַ
ռŤСָϣ룬ѳʣˮ˽ȥһСˮȫˡ
һССĶײϷһָСͬС滩ˮɵ˶ײС
˿Լûϴ룬룬СɨһȦѲȫɾִӶײϷߡ
ٺ٣Ͳϴˣ
ǲ֪ͷǼĿռ᲻Ҫγʮ״󳤵Ҳǧ
Ҳͷˣͷ˷֮ȥûͷˣҲ֪ȥøԣϽȥˡ
˦˦ͷͷǸȥĶչ˵úܺԼģѾȷⲻǻһΣڡ
ֻΪ£ûֻܶСռתתƶ
ǰһҪǳ顪ǮӱɹĻʲôĻҪ࣬ѧܴӱǮȴѽ裬ԺҲҪδ¶ԺʣຢǵҲòǮô׬Ǯ
ԼָڻתСִɲܴɱɱģڵҲԴɱɱǵзݹڿҪȥݸħܲܵĶЩСѣ


2 ˣ
Щͷͺзݼҽ̺һݷĹԭǸɼӦݹ϶⣬ɽһٶŻĳһʼ⻷ʱԼҶûܷӦ֪ʶˡȫʦ⡣
ӱĲܵ취׬º͵ôѧѧѡѧѿǸ¶ӦûܴѻǵԼ취ġ
ָǻתĿռ䶴ԼеҪեˣҪջȥɺԿǺܵģִܲǸûĲ˼
ҪȥҹӵĳôҲܶЩôõõǮ꣬Ͽ϶ᱩ¶һЩ쳣ҲûܰԼصĲΪ֪
Ҫôȥ£ֱȥǿ϶ţҲֹܷһЩ˴ϱֱӶԸڿֻǸȨƵĹ¶һ˲ƶﲻһӦԵˡ
úú취һֱԼﴦĽ¸д̼񾭴ĴԣŷӦûСڶջȥ
˶ָͷҪָϵĺڶջȥȻȥնײǸ
Ȼ졭ʮӹȥˣײǸСڶƮƮƵ˳ָϺԭǸһ𣬳۾ڶԣд۵С֮С
ô£ôղȥˣ
йٴҪڶջȥ
ָϵĺڶûбջȥںˣΧռŤںϵڶѾһȭͷСˣռŤڶָɢգ۵ʱװ°ˡ
ʲôӦðеǰѺڶջȥɢ⻹⣿
аһջȥĹûжˣľ紫һĶۡ
ڶûбջȥøˣܿͱװһվĳǰˡ
ԼǰһԲζһĺڶ氵Ĵתţʶظı书еĹڶɱٵĹҪ
Ǻôҳı书󣬺ڶİİʿʼӿٶȵһһתҲڶĳֻоڶҪȥ
ãǰҪ֮ʱ˺ѿռתǰף
ɽС⣬ִѲҲУ
ûȳǺڶؽ˽ȥǳ˿Ļǿһ˻Ϊһ׹⣬ǸһͲѧ־ĺڶ֮е󡣶󣬺ڶѸΪһϸɲСڵ㣬ʧһƬڿлΪһ
ΪԼͨռڶĪ˹ڵĳеһ¥¥
վһǳִĸֽˮɵĸ¥̨ϣ·Ľֵš
ǫ֪̈̄һ̣Ⱥʼɧ¥ڵ˸Ӧʲôһ㣬ƵƵϿ𲽾׼̽ˡ
ŵǴ˵ζ¥û۷׷ס
Ǵǲɥ֮Ȯһ𣿻ô˶þǵĵ̣
ѲͶǵģҲ뵱ɥˣЦ
ⲻͦã˻˵ʲôɥʬˣԣҲĿҲǲ£лǴʱļǻۣɥʲôá
ʲôɥ˵ģȺʧˣǾࡣ
Щ³֪վ̨ϷŴ˼⵽ǹĸлǹĸУЩԶԶȥƤǻһҵģɫ
ˣʲôɥʬ뷨ˣһЦ𣿡
ʶͷһȺòر˲֪ʲôʱվƤĨˮһ˵ģ۾û۰ף˵ǵ۾۰λȫǺɫɫģֻǳ̶ȲͬЩǳɫۿһڶ
˵ܲˡظܵϴĲͬѰϢ
ⲻִСһʶ漴׼ʱ롣
תͷҲȺ˿˳ò˴ڣаĿ⣺Ӵ⻹ǸСأǱ߾ȻиôСģ˻أ
˭ʵȺ˵ĻҲִͨȫ
ŶȻд˲֪˭ģȺ˻һۣǲ죬Щϴ˱úܺ
ȻôɵǵϣˡɥǺЦųãȻ־Цøˡ
СãȻͻǵˣʱ֪˭ˣͷǸͻȻٵسҰɫָèצצһԭԲָðĳףҹһǳһĳ׾ҪƤ
ҲССսģһԷӦ첽ݵ𣬼ΪѸٵض㿪
ร⻹츳ߵСˡͷ˼һУⶰ¥ɥǿĵˣС˾Ȼܶ㿪ͻȻһ
Ҫ֪ɥܶ㿪һָ
ͷҲٶô죬ҲͣԺܱøǿɲܸôһͳһצ
㿪ŵеտҲڹռڶʱһˡ
вطô
˼Σȫûй˼ͷĵϸЦһûأϣҲ壡
ܳһǶʮ¥̨а׸߶ȣûʲô¥㣬ֱȺĪΧˣ˵壡
ַԷǳض졣ʱħһ߾;ֶ񶾷ԡΪʹõħкǿȾãһմȾħĻֻ³
һǱħʴȫ˥߶תΪħ塣ħħӴܴӰ죬Ѫһħڷӿɱˣֻɱ˲ǵʹ໺ƽЩûֵܵסʹ࣬Ϊ
ֱȺν任Ҳ϶ħ֮ͬ۾ò֪ħҲǳʵģһ㶼Щ˲˹ӣ
ڵǣΧˣơյģ˲ƶòˣ
ٺ٣ǱǷһ츳ôûСĴǵĵ̣ŵĴ񡣡ͷ˼ش֡ɹȾѵֺǿĻѹָտɴ
һƵ̨ϣΧǰΧסˣǳ׸ߵĸ߶ȣûôȥԻˤɸҵ
С~ˣûܵõ𣿡ͷע⵽ߣЦüš漴Ǳ任ɳҼףϴȥ
ǱţԼֱù͸ô죿ҪĸתԼִָ᲻ỹάӣѲȥ
ǳײֱ۵ƤҪȥʱͻ
ȺһеͻȻðǳ״ͷˣΪסͷ˾ҪĻҼס
죡ȥð˳ţ


3 ɥʬ
ԣְ߶·һȥѾˣϷ̨ȥ
ܸоԼڿٵ׹ţŬؿ˷ʧظдĲƽԼ塣ޡʱҲѧеģ㲻ѡ
ɿŽԽԽĵ棬ɵû˵׿ףٵȥĻ͵ȼյȡԼˣ϶ΪԼպкܴӰ죬ʱܲܿռ䶴ȥǸδ֪
˻ǿ׵ģҲһ׹仹ٶȻס
ңܵȫЩ߼ɥʬ˱ټ˵漴еºһǿ磬졣
ϡ졭סѲҲǸ磬Ǹִģ
Ȼ׷ЩΪɥ˵ġˡ֮Ҳܷɵģ׷ǣСˡӵлǺóһ
ţҪû˰æĻڵʵ϶Щ
ڱǿǽܿƿ׷ǵ˴öᱻͣȥǵĻ溮Ҳܶ㿪÷
һֱСʱٶȽ䣬һܸߵɽϵСӡ
з磬ôˣ㲻ǴЩ߼ɥʬڲ𣿡һִиȥʮŮӭ
˸ӣ츳ܸߡз˰ѳҲŮ˿˳Ĩ˰⺢û˾ʹЩ߼ɥʬĵ̣Щ߼ɥʬץסˡ
Ů˲ŷֳɣзһ⣺Ȼĺӣ
ǰǰȻΪҺòײŴЩ߼ɥʬУô嶯ͱ¶Լ𣿡зЦҲϣ
ӣʲôҴأôôçײ˶ܽɥʬأŮųֹĵʵ
ҽгʮ꣬Ҽûдˡģشе㲻ϰŮ˵飬оŮ˶ûж⣬ϲ뻹û֡
ʮ˰Ǵ໹кӵġŮ˶ֻüһˡ
⡭ô£ԥسʵ
Ҵ˴û߹𣿡з۾ܵ˲ԾĩѾٰ꣬߼ɥʬԽռŵѾ˼ʮ꣬ǸҲӦöЩһ֪
ĵˣз˫ֱųʵѲǸװɥʬܴ߼ɥʬ浱Ե׵˶ԲԾǻС
˭ô뵱˲˹Ķû뵽˲ȷʵˣҲȷ֪ƣҪѵĻз϶ܲ
ࡣڵ˶٣˵ʵɣеһܳԿʱնܻܲȥҲˡ
ˡ⻰һзɴ۾ŮҲ΢΢ſ죬Լܵ˳
ʲôзܿ侲ʵ
Ҳ֪ĪġԼĹһ£Ů˺з硣
Ů˺з綼ܵģŮ˵ϵзǷϵáֻŮ˺һӻҰȥǴ࡭к𣿡
ˣôҲǸءзŮ˵ļ򣬡ûˣ绹УǲģҲӦ÷ġ
Ůۿ˵ˮܿĨзͳ˴ӡ
⡭ô£Ů˰Ǵ˴һӣ̲סʵ
һ·ûˣҲʮˣÿ˼жȼһŻƷȡ
ִܺļȣӶֽѣ˭Ҳ˭ĳ̶ȡ
з̾˿Ҳڣ˵ơ
һٶǰһֲ֪ĲͻȻӣȾ˶޲𹥻ˡû˼ɥʬҲǳտЩƤǻɫڴͬʱҲһ˽ܣɥʬԿʱ
ǵʱŽĻ˹ձȫԿɥʬûпסĿܣһЩ߽ʲôȨϣֱԼưԣɥʬûԼңһЩձΪ˼ǿԼʵұԼƽǸȾɥʬĮġ
ǼʮЩ˲Ǳɥʬ˹ǵɥʬľ֧ҲûֿܵˣȫԱɥʬֻʣ²ǧ˵ࡣ
ɥʬȫռϷ磬ͬʱǽ˸߼ɥʬӵԭ˵ļ˼룬ʼĿмı׷ɱЩҪȾǡΪɥʬǻָǿУζֻнɱɥʬľ˴ϲסǵζ
ͬɥ˵ȼľҲͬзǴ˸߼ɥʬľˣٷ˺ܴԼαװŻ߼ɥʬ
߼ɥʬӵкһܣҲ·ǿǵ׷£ʣµĲǧ˵Ҳ½½ǳΪɥʬֱڣˡ
⼸ʮҲûˡȥ͵Ů˺Щ࿴˷ܡ
ĬȻʵܿóɥʬȫȡֻ࣬ʱˡ
ܳǲˣʵ֪಻ѾܺˡзץץͷЦ
ǿô꣬ϣĻ֣಻ҪҲͦõġ
Ҳ࣬úܺãѾ㹻ˡ
֪绹࣬ҾҲûźˡз絹˱ˮЦŵݸղŻŻҰһһӱˬ
Ҳʲô£ֻҪ֪ͺá
ݹˮ֪ôο
ҹϢɡз˵˵վͿŻȥ𣿸Ͻȥɣﲻʲôõط
лл޷οĻյ
ʲô顣зѹ飬ͷҲ߰ʮˣѪȷģЩ׼Ǹ֮ϲ
һһٶءǾܣзķƵ֮£ľ
ҹСϢֵҲǿúܿģз֪ɺܸ˼໹лֶ羭һ⡣
ԡ
ҹҲû˯ŬϡûǸȥ磬Ҳ޴ӿڰοЩˣֻܾƿԼ뿪
д洢˵󣬳һ˲ƣҲԶƳ˲ƻ͹Чģǲִ֪ʱʲôʱն
΢֮ʱһĳХڴ
Ǿ
漴⴫з缱ٵǵˣЩ߼ɥʬ׷ҪΧˣ
æţзļˣء
Ͻߣ


4 ڶе˸
зӦĳ澮ࡣ
÷ϵıŻϵϵڲص뿪ܻЩ߼ɥʬϵľϵڲϢڴغֲ֮в֣ȻǵһΣˡ
Բͬɥ˵׷١Щ߼ɥʬ׷׷׷ҲģɥԱκһζҪ࣬׷ǣԲľϵϵе̺ʽ
зϵ˴˷ĸСʱܺĿձȽ䣬û˦׷Щɥ˾ǽزԶ
ڲǵϢôЩɥҲֶ׷ǣֻ۽ϴˡ
Ϣͦ죬֪߳˸ӡзԼЩٶȷУǼģܼӽСʱѾǼޡ
Ⱥ߼ɥʬǲ׷ʹԭǼǴȫûɥʬȴÿ궼ɥʬӵĵܺǡ
ǴҲǾͲһˣ߼ɥʬҪնɱԾˡ
ɣһգ༸߼ɥʬһͺá˿ûԼôҪĿ־壬Ц˵˻ȥͶ̥ȥС統Ҹء
֧ôЩ꣬ˣʱҲ룬ǲˣһжˡǴûԼɥʬȾǾԾ
Ҳˣôش׷ɥǰΧǡ
˱ۣŹ˭Ҳû֣ж˼Сڵ㡣
ɥǺܿˡ
ǣЩصСҪһˡĻǸ̨ϵͷɥˣЦصЩСһܷŹ
Ϊʲôܺúýءͷɥ˴ɥ˰ΧһȦƽǣһȴų̂ȱˣȫΧһԲȦǲѷɣΪǣļ䰡װúϧ
ǣ˼ûȨЩɵǵʶǿɲԼзЦǰʶڵ㣬˹սǿɰǴùء
Ҳˣƾҵ˽ѹܻ쵽ߵԵ׸ǴϢءͷɥҲգ֮ˣԹã˭ǴôأҺ˹˵ġ
зúϻֱӽйзҲʼȼԼǿжˣǱű֮ĵġ
һʱ䣬Ҵܣ׵؎ϯɥˣ˶ԼǿɥҲ⡣
ǵĿľǸϾɱվ뱻Ǳúܺãûжͷϸܵĺ顣
𣿳з֧Ųסˣ˷ܸɺԣǿȼܶǿ磬ֲ֧ˡ
άűԼòǿܣзܺľ˸ۿɼԭҺڵͷʺڱףųһӿȥư֣
ҲûõȥҲǿɼһϣǴеӡ
ߣзץųֵ˵˻ƺ
˱ۣӿйٶȡռŤϷһɫĺڶʱеڶȥ
ǡռϵͷɥ̽鵽ϤȴİϢ૵ܣռϵôӣôпռϵռϵҲսϵصɱȾΪռϵܴ洢ʣǿĻװˣǴ鷳
սߣ˹֮ʱǷɱѾˣ
ɱͷɥռϵĴСܵ
ɥǵĹˣз·磬ȫѹסѾ˱˸ȾɥʬǷǳϣԼҪɥʬʱҲһɥ˺Ȫ
߰зߴٳǿ֧Ųסˣٵȥ߲ˣ
ߣͷɥЦأ˵Ҳ֣ϤĳҼף
㣬ӭԽҵĹԽзѾֲˡ
ڻҳҪʱ𣡡˶ָ߿Ǿ޴ĺڶ˵ǺӣһǿԳΪԲģΧɥǵĹ˽ȥ
ͷɥϵĳҲһƫץסһС˲͵֮⡣
վڶÿռɱһС͵Ŀռɱڵ̫ǿˡʵһͿռɱܽڵ
С͵Ҳܸܴˡһ֣͵̧ͷĵ׸ֳһִͨĿռ䶴
ֻҪȥܻؼˡ
з翴ϵı飬ʲôɥǶΪûӦ֮ʱץֱͣ˳ڶȥ
ߣзȫʧڵء
ҧҧóôһռɱľȻ֪Ϊʲô紫ͣôһ֮ʹѾø׼
ΪǲűЩɥǷ׷ģûǿ϶ܻܳʱ䡣˵ǲηܻȥ˭ֲԸء
ڱڶǰȡΧϡǿŵһ߼ּͺս練ľʹþÿȥһ׹⡣
˲ơǻתƵȥͲ֪ˡιȥˡ
һڶڶû׹䵽Щ֮ʱҲԭʧˡ
ɥĿɿڴͷɥ˷ӦܿŭҲˡ
ǣڶûãǸرɫͻĵڿкڶ·ķӦɥȫܵء

һɽֵľصزԶһ׺ǹİɫڶܵԱ֣Ĵųˡ
壬Ū˲Ǽҹ˾һȵһֻ˵Ļ̸ŻʲôʱȥӦ
ǲôĵ˹ߣר˻ĽС
þɹǼҹ˾ȥ廹û˵̨꣬ϵĶԽٵǸģĶҪֻܽĶԽ
ôˣ𣬶ԹرǸЦЦȾء
кҪ̸ʲôشǲǣ϶ǳʲôˡ
쵼ˣԽͷ
СҲһɡ忴˿ص˼ҴӾʹ¿е˲٣ڴ̵ҲʿڰҲɹƵеϳ˲ñܵס
һŻʿϵ˵µĵطʱʼߵʿԽʱΪʲôлдžˡ
ǸչͿһһ˸ߵĺڶһŴԣڶв桢׵磬ΧĻľǽ˾ǱסһƬǽ塣ʿǿڶǰվԶԶļһĳҪȼļǱˮ
һᣬڶֹͣˡʿǵһᣬȷʵûЩΣնһʿǰ̽飬һвԱأȥϱϼ쵼ȥˡ
ûʿǿǸڶͻȻ׹һĿи˴Ӻڶе˳ڵϡ


5 仯
Լ˶ƮģһܰããյĿռ
ıʾ档ĿռɱͿռ䴫ںΪһ壬˺ѿռܴԽָ硣
⿴óҪˡΨһܹҲͿռɱܣûɱĹܣһ޴ֻܱ֮ͷܵĲ˼к𣿣
ΪȥˣҲһûйĲ˼
ҵĿռ䴫似ܶܿռ䴫ˣʲôҪڵҵĹܣŭؼԼĿռڶǻ涪ȥǿҿ飬ܣ
ֻܺͬһʱյĲͬռ䣬ܺ粻ͬʱ䲻ͬʱյ磬һôһ̵
Ҫãĵϡ֪˵ҪԣǸɥʬǾΥٴᵽС׸ĸоΪȥɱȥأ
صҼ⵽ԸϣԼԭһȨҸĳһ󻯵ļʲôá
ҼǵڵǸȨܳ/ǹƺ˵ɣôǿļܣΪȥ˿ɱȳ/ǹͺ˵£ܷΪ
ҪΣأ
⻹˲ܶ᣿ศܻΪҲһġܾ󻯣Ǹ̯ˣļһ
˵úе޷
ɵӦأôǿǲģƿزסǸƵôһǷҴζһ죬Ϳƿ
һллŶޱ顣
Ͻһȥ֪֡ô˵һﶼıˡ
ϡ

۾ӳıͷɫŻεʣеԵĴУŵıӦ˿֮Ĳʣů
ֵִ绹һЩʲôֵֹ磿
˸Ժгһͻأļ䣬ǹʹÿռŴԼжϿռŶ״ģԭеĶԿռɱͿռ䴫书䱻ɾһɶ
ɾùֱ׳ȫǰܵһӡȻɾġ
Ҳȷʵ֪ɾҲް취Ƶַ̾˸ܻ
һƯĺܴķ䣬ǸСݱֱһһ£Сݾ˶һһש
ڳŴʱſڴһĿ̧ȥ
۵һǹ/֧ǻֻŷ죬ûаŴ򿪡
ǣǵʲôֵ𣿳һԼΪ׼ʱ·
ܵԼӯʲôʱͻˣ³еˣôΪϼơ
ǳһǹ޶ԣҴҴӿҪʲôǸʲô֡
ûӦ˽ʮȫװ˳ǹ룬ӵмˡ
˭мһ˿ڵֱ˲ͬѯʡȻڳ˸ѧĳֻöĵһͨ
ΪǱЩȫװ˻ʵʵģòֻͨжǸˡ
ػشµָ΢̧ʱ׼֮ززͬʱҲضЩ֣˸߼ɥʬǰ֮Ѿ޷жǲˣֻϣֳ಻Ҫ̫۾
Ϊʲôڻɽ˼ʵ
ɽʲô.ѧ.ڵ֪ʶþ⣬ʡݶٸһǵǵʲôɽ˵ûοڻڲ²Ǹʲôء
м˺Ƶ˼ʲô˻شǻ
صִ
ꣿʲôʱˣͻȻþϲ
XXXXգ1023֡˴ʣǻˣǻΪǸء
ǣҽгKʡDˣа¾ͻȥAжAдѧ֪ǻ߾ˣʹرԼ
ŵĻǿȥָ֤ϡǵԼѾ֤ģӦûм¼ġ
û˵Ӧȥȥˡ
ԭҲڵģṩ˷ø죬ܿǾ͵˽
˵ġƬòǰڱֻ¶һԴĹһģһ
Ϊʲôڻɽ˽ֹصءʻ⡣
ûϻش𣬶Ƿ𣿻˵֪ҳʱ𣿡
ܡ˵ĲǸӣһӦҲѮˡ
˺ʲôԭȫװǹʿɢˣ¶ˡ
Ǹ˵òһдĶЩʿӾˣں
𾪵ؿϤͷ
ôҲֱѿڶˡ


ǲͷŲԼΡһͷ˶ˡ
뵽һｻ̸˼󣬳ͷֳͬһĹضûκһ䡣
ȻΪͷΪʼʱдܴ󡣴꣬ʮ̬ʱȻǸͷ
ʵͷջأͷȫϱߡ
ǰкһһòʽȻͬͷǡȡλعˡλȴǸĹӡ
˶ţǺڶʲôʱҿءովһֳ֪ͷǹʱûкԵı飬д۾ǲë
ǣǿ˵һͷʱƬ͹سơҲ֪⻰ûС˵⻰ҲѣϾͷԪӤ֮òٸı䣬Ǿ˿˿顣
˵ģǸ棬ŵʵ
²ǳ˻þغԼһʿĳ־óҲѡ
ҲԲ۾ϻôõ飿
һǵı֪ǲš
˿ܣĿмŲĲҶ⸽ĻϤͲ˲ˣǵɡ
΢ָ̧ȷʵȫȫƿԼˡ
˵עĿ£ϷռŤһڶͷųȥڶȻϲ豭Ϸֱһģһĺڶ
Ǹ豭Ϸĺڶ̽ڣĲ豭˲ջغڶ豭ϷĺڶͿټСʧͬʱϲ豭ϷĺڶҲ̽ڣظһθղŵΡ
ԭڲϵĺڶ³֮Ҳʧһɶ
ڲϼŲ裬ˮʲôûзһ
Ĳ豭ǻΪղŵһжǴ


6 յһʮǮ
ɽ磬ռ䡣һƽ˸ǶΪǲС˵˳ڴ˾⡣
µȴǲòšȻҪôƾճֵĺڶкڶ֮Ĵ䣿
ҴǸɥʬľˣǿȥ⡣ժ²ϵξ׹ǻ˻ΣӦһʣǸζɥʬǲġ
͸ľõĹ·׵ĹâȴִŵɫȥЩĪ⡣
ҪţҸӦܴ򿪵ĿռŶǸŴ磬׼Ҳ˸һȥѾϣɳһ˵ʱһ˵ҵʱʮ࣬˵ҽģǱ߹һһҹ
Ŀضöˣ֪ʲô
Ƭ̣Ͳǰ
û֮ǰȻµġһ˲ٰ֮⣬򲻹ܲ
֪̽ʵ˵ˣѵûԱһ˲Ҿ뿪۾Ĵ˿Ŷ˲ƲֱãΪǷյģÿռ䴫Ժһ˲ǾҲˡ
ռ䴩ռ䴫仹õģղǸõĿռ䴫䡣
Ҫʲô˼ǳϵ֪޲޲ˡ
ڵĻϣǸʮǮȻҼǣûְλϣзݲĹʡʼ磬̯֣Ҳ鵽Ǹ¶ˣںһ¶ԺĽҪѣ׼ϴѧҲҪѧѺѡ
ֻҪЩ˺͹ضһۣжŲ졣ǶʨӴ󿪿ڵ׼ˣû뵽ֻô򵥵
ЩǶԸ㲻һܽ⡣
ǡҪӣǵ˼˳ŸټһǺסǸСӡ
ʱȻշӹҲǽͰ͵ģסϻǺܺõģһٶסĶǸɾµӣСֻһʱûǮ
СҭҭðģЩ˵Ҳ϶סȥõķһ䱸ר˵ģô˭ε
Ц⣬ֵ˵촽ǵĻȡ
Ͼܿռţʵ
ʱԣһξҪĵȫܽ붼õһ²ٴοȥĻĿռǰǱߵʱҲһ¡
Ϊʲôɥʬ磬һһҹͻطͻ㡣
ӦΪˡҲǺʱ֪Լı仯Լʹ÷ܶõҲ࣬Īȥģŷҵ
Ƕѡ𣿡
ڻѡˡ룬ֻܸӦǸʲô磬ϸҪȥԼ˽⡣ԺΪˣܲѡܱ
ڣҲ˵Ժԣеڴ
˵õΪȥȷĻҸܲʲôˡշһգɥʬٵһͶһԸӦ

ʲô磿˹˹ת˻⡣
ǿɶˣɥʬ֪ˣӦûʽĩ磬Ŵ硢ħ硢ȵȡΪֻţЩĪģ֪Ҳࡣ
Уһȥ׳⼸סɣСæչһ¡⣬Ħһָ˵
Ŀȥ硭ǸսԴ϶᲻١ĵλ۹Ȼȱ
õģӦԭ²ӦõģĿ˳ɽĳǰæ˳֮һʱʧ̬޵׽ΣǾԳЩӰű׼Ͳһѯʳ
צӡ
ʲô⣿üʵ
ܲȸ򶨽𣿡Ʈӱ㻹ȱƷء
ȵ渶Űɡؿ˿˴Ҫһʱ䡣ǮӦмá
ɡ
ǳյһʮǮҪӯˡ󷽣
ûôʹ磡
շȻɽʵǿһ壬Ҳٵģ츳ߣԴҲܶҺܹ󣬺ɽǵԴҲ࣬Ӷøԣ
Ȼ죬ϡٵĿռϵȥ󣬾ͳġͰǿζҪԴͬһˮƽ˺üΣԴǲȱڴûǮȥȹӶøּۻֱۡƶıˡ
ǳ˵ȸԺתȥʮǮҸ˸绰ᡣ
Ժ裬Ҹʮ顣ʱһԺͰȫԶܺñ˵ָʾ϶ỻֻһЩƷҲġ
ʮӱβɣʣܵЩʲôģҲԵúЩ
СôǮǱߵԺ辪㵣θСɲȥʲôΥ鰡㻹ȥϴѧأ
ԺģģҲ֪ͻȻôһǮԺ϶ɣûȥʲôΥ飬Ǯһ۸սĹأҡͷиͬѧԸңʮҵģ˵¶ԺġģҺǮ
ģǰôûԺŰɣҲ˽Ʒԣȥʲô¡
ȻƶغǸкܶǮ˼ҵͬѧأʱѧУҿصĶѧϰ˵Ҳá
ؼôǿа˸ĸУҺͳһͬѧݣǳ˳顣
أǲǸС㡣
ԺǱӦˣúܣСѧϵĲǺܳɫѧУKʡõĸУѧҳȥĸУкܶǮ˼ҵĺҲϡ档
Ժڵ绰ｻųü˼ҵĶ飬ԺúûǮ֮ģȻһͬѧҪдŸлӦˣѵ˵ͬѧҪ߱ݡ
ԺҲû׷ʣǹ¶ԺǮҲϲ֪ģ仹Ǻܸм˵˼ԺΪæżְúùˡ
ôһͨ绰Ҳ˳ҪǮʲôǿʼʱֻǵ˳ĵȷݣϸڻҪKʡDǱߵר˵飬ԳߵĹϵڻǺ
ͷϢ˵ͬؼͨ£˼ˣȷʵǴδʡ
Ѿѡ˺һȥˣȷҽɫܴٸˣ
ܴˡҵЧʣԽȷԽãʲôʱ
ٹһʱ䡣Ҳܾˡ


7 
⼸ճլڷ̱ɳϣһ߿Ƭſַլˮһ߷ŹѪӾ磬÷ǳĿ֡
ֱ˿㻰һЩĵ伮֮ûˣҲܷģȥܶÿֵĻˡ
ڴͬʱϸҲڵһԪ׺ͶԪԼλеСС
ȷۿˣԪ׻ǲš̫ˡ
Ǻ͹ѯʳһЩĲصصͷûۻ軨ĳ̶ȡ
ôܺ׳ѣҳͻȻɽĳϹ˼ҵСˣʳʱϹ˼ҵСҲڣͬһƼǸռ䴫䡣ϣ϶
Ĭһᡣ
ϿĻСû˵ĴԽȥɽ֮ǰǸϽĺӡһ¶ƾԼŬAдѧǳ˲ˡ
Ҳ塣һҲ˵˵ɽʱ䲻̣ȴܼǵǸĲҪǮβҿͦԸӰŵģԸ˵
Ϲôʵ׳ھҲоصĵλӡ
СҴϢˣ˵Ķģܵ⣬Сؼ¥ֱ˲ơ׳ָнڻţСػһ˲ơ
רǱô˵
רҸЩΪֹԼ̸ݷһΣͨܽ˵Ǹ֪ͼҿظˣʲôĿòأҲûΪǸɽĲ̱飬ҲʲôûƢˣȵͷĻ϶ҲԴСµ˵ǸдǻۼʶСǡе㰮ơ
˶֪˴۽ǲԼͬس鴤һ¡ʹعҷĹʴػһʮϣȥжⲹԼҪæҲвǷŹ۾ֱһõСͷð̹⡣
ǹ˼Сô£һؾͺͷ˽»ùЦϹ˼ҵСǲǹˡ
û˵רҲ²ӦǳǸɽʶ˺͹سƣǸӦûǶԳȽҪˣԸᡣ
ô˺ͳȥһԵģôʲôᷴԸ񣬶ҲԸ͹ҺԴһ޴Ļᣬһ׳ض˾ģͬʲôҪ𣿻߶ԴʲôҪ󣿡
ֻ˵ܴȥΪڵ㣬˶˲һܰȫִûʲôҪ󣬸ӦǹŴ磬ǿŰ졣


飿Ÿѡ˵ľУգһ۾ɽ½ҲǸŴɡûùռȥŴ磬ŴܲһġҵĽǴЩ·ҩƷʲôģǳȥ¶ӪһȻòҪʲôĹȥ
ǹ֧С֪ǱǸ׼׼
˵ĻļԽԽã˭֪ʲôʱϡ
һ£ڿûд洢ռ䣬Ϊ̫ˣһʶǵôϵġһ䣬úʣΣٵܷӦȻڵĻܵӦûǿԵġ
ռȻĹեһեһܴ˲Ųģûֻǲǲָܻʹüˣһվָܻø˲ʲôģһºܿռˡ
еϷеļȴ
ˣȥѡѡһһŮ˹ϤϤ
ҪôϤǰһҪͷĸ㣬еԱգһܣǼԼʵ֪Աġ
еĽ嫣ŮĽаԷ˶Ƕʮͣڲӷҳɼ죬ҲסΪڲӵĻʳҶǿȴ߶ҺУҲߣԷһϣһװˡ
Ӫ㵼½һǰǸСӡ
һҲԣȻһ°ɡصģųԾԾԵҪܵӣҲûֹ
˶ҽһļȷʵܶ࣬Ұѹ
ֱӺǴĻ϶򲻹ǡ´һ嫣ҵ
ԡ嫵ͷϼ˵ȷĺҲǲģҲʶʶ
ԷҲǺһ뷨
ǰˤϾˣʵֻǸд̽òಫ
ԡҲ°ѳˡͰССûʲôսӡ
ˤ˶Ŀռϵĳʲôѵ⣬ʱǰƾ͵ϮĿռ书һʼûйܣԪӤԺ򵽵ģһײΪõģֻСɱˡ
ܿʼ嫸½ǣô̵ľ˲ȫٴΣ˲ʮ嫱Ϸһ̩ɽѹͰ嫸ѹſˡ
̲һӡ
ѹˤ˸ſ嫣
Լ·漴ʵʲôʱѡˣñʾҲʾˣ׼ˡŸϽʵӵзӺ͹ʣԼѧϰء
ҲĨ˰ʱԣʱ䡣
һ·Ǿͳɡ˵
ôѸٺ޻
ԷһͳֻȻᣬǻñϼ
Ǿͱȣһ·ڰ֣˷任һƮƮĹŴװ
װǱ߹ŴķװҲȴһִװá
ȻڸЧжЧʴһֲԪ׺;ǵõϢҲܿ췴Ӧ˴ųһرصܻܻפŲٲͬѧƵĿѧңһѿͺܸ߿Ƽļ
ԷҲһŷװõһʱڱҲ˹
Ԫ׺͸Ǿһ۾ضżػ档
Ҷ׼ˣ΢΢̧֣һռ䶴ָ⣬Ʈ˳ɫһȭͷСԲͳһ׵ԲΣѹǣ˷ſ״ſǺһİɫԼǵ㣬
ƾճֵĿռţʹصĹԱͿżصԪԼǶ֪׼ĻǱˡԭϵľжվ
ӦĿѧǼ֣żռŽм⣬ɿռۻҵݡ
߰ɡŴס嫺ͰԷ֣Լռš
嫺ͰԷӦҲȥ
ȫռź󣬿ռűڹԱעĿѸٱСֱʧ


8 Ů
ɫ͸һ˿⣬̨ϻֺĹĪõͳǰĴǵҲ
ƶְݡǰһŵϳ硢˿ֻţԼþơʵϰٵȣĿ¹ء
һ޼ , һˡһ֮ , ʹϵ۹֮ʵְ˰ݣʱһһԼĹʧֿҼ֡
ͬʱһжףģ͵ʹн࣬ں㣬Լʶֲסʵ۵
ʵԼʹ·
µĴǹڼ̨£ûκһ˵Ǹ߰ġ˼ĻܿסԼı飬δõľЩ¶¶ǳ
Ѿο̳ˡ
ǻʵۻҪôƵĶȻʱѰ˳ʱ򣬵ôεļ죬ʵۻＺگͲǼ򵥵Ϊˡʵ¶ֶѣ˵һ궼ֻġ
ǰΪǰճ˥ʧ˸ַ壻ֳ˴ģߣѸӵݿ漴ٽǵ￤ضԼݿΧ֮
ʵۿ̳ûʲôãĵ׶ǲǻʵʧԹŭôɻеضһٽǣľ档
а󣬱ǽƷ¯ա
Ҫ߼Ʒ֮ʱһĨɫڼ̨ǰĿⶼĪĿɿڴע״ƵĶڲƵתǴ󣬷⣬ӳڸ󳼵ϡ
񼣣֪˭
˻һλˢˢٴηҪ߼ƷҲذںüƷ󣬺˼£ʵҲеƣɫࡣ
Ŀ£ڶһֻڱɴ֮°֣һ´ȹӯŮӿ߳ӣĵһС޹һֵİ
һ֪ǴŮӵĴ硣
һ߳ıײԶһһƱɫĪ˺ٸŸɫڵͷŵصˡ
ʲôۣȴԼԷ
ǰŵĹ嫺ͰԷҲ˳˿ųΪӣв˾ηֻܴСɼȫ߸ǵۡ
ŮŮһ͵䣬·ĴҲӦϴ˾ηϲӭŮ
һһ쳹Ҳ嫺ͰԷע˻ǰϳһһҵ˳ǰԼǹſܵΣա
ǣԷ۲һȦܣ⿴ڼ롣Щ˵ͨ࣬
ǰǵ·ˣǳƮƮɣһ֮ΪɽˣһȻɵɷʡ
ӭŮŮҴʵǰһת
Ҵ͡
ЦЦؿһݺܴǻʵ۵ˣһ仰û˵˵ӴŮͲ³ͷ
ҲǳէҪЩõԴȥиݻܽһ䱦ĵطûܾ
ʵ۵ģǾ˵ȡ
ŮҪ޻ػʹŮ·Ӻúдգʵؿ·ŷĴ󳼣عͷʳ
ɡ΢΢ף۾Ƴȥ˽ӽļƷϣӣЩҪδ
׸ŮļƷӦ¯׸ŮģȻŮ·ŮáʵЦŵ
Ǳȥհɡ΢΢һһ˼֮ף˿ƺά裬ʲôУЩԱԲֵһᣬ°նȴʳƥ佫ЩԱôĶ뱾ָպΪԼЩ¡
ʵﻮһ˿Цݲ䣺Ů˵ǣŮһǰʹɡ
ô鷳嫺ͰԷ߳ˣʹλںδ˵ضԶ
λڶϷ򣬾ԼĪʮʵʶش
Ǳֱ߰ɡ֣ͰԷԼ嫣ŲԵĻʵ󳼵£ػΪһ׹ʧԭء
ŮŮӴǸȷųŮˣмη塢Ⱥϣ
ֱӴż˻ʹšʵ˵ķ˲幫ң˻ʹ֪ʹĵͼ֪ðʵ۴ȥԼĴͣ
ʵ۱ץ仹һûӦ㷢ֳ任ԼĻʹţؿų⡢ⲻϢʱ䣡Ů
ʳ¥ϵʿǷˣͷĽϳǵı£ţţ»ˣ

Ȼһγס˻ʵۣʵ˸Ͻزúһλǰ󹬽紦Ĺ˰ߣ԰ѳһ˴˹ʲôҪġ
һȺӦǻʵĹ﻽һС̫࣬Ĵ
С̫ǵ˷Ը˵ŮҪúźģϻ̳ϿֵؽˣϹϾػش⡣
С̫ûʲô飬һЩսսģûгͷЦһ⣬ŮµŮҲʼ䣬شҲû˵ʲô
Ϊ̬ȺƣС̫һʼĽźͳ˵¡
ȻūûгȥĴɶЩѺʹߣ˵˿ɶˣжУвǰĵﶼܸܵõūﶼܸо˺ü¡С̫˵˵Ҳ֪ūļ￤Ǳô˵ء
ûȥ𣿡ʵ
Ǹܿճֽƶȴʩ֪ǶֺĴôġ
˵𣿡С̫šü룬ҡҡͷū澲£ǳϴģū˵Խȥ󺵣Ӧǻûðɡ
嫺ͰԷüǶǾ˳ڵ˼ǹҲ֣Ŀù֮µĲ״⻹ִڹŴûоӾ֪֡һ˼Ρ
Ůˣǲô󺵵ЩҲˣС̫۾ؿ
ӭĿ⣬ҡҡͷôܣֲܸܵġ
Ȼѣ磬ǶһԵֿ޷⣬ֺǵȣöࡣ
С̫ĿȻʧǴش⡣
ֶϵõС̫ƴƴմճŴһģ
һʵιƽƽƵʵ۶ο̳죬Ǳڼʽϳֱɡ
ֱʵۿ϶Ҫʩ֮Ҫ취
Ȼڶգʵ۾ϳˡ


9 Э
ͬȥæϲᱻȾȾǵĻԥҪҪΪİܼ£ǰǵñ֤Ǳİȫ
Լӵ⣬Է嫿ûУŴЩ߿ɲǿЦģҹ˸ûзֱȾ࣬ͳ˵ŻѪжʲôĴȾûа취Ҫ컨ʲôġǿû컨硣
嫺ͰԷԭҲԳܻȾϴȾĹǣô˵˿ǵİпֺҺԼҩƷԷҽȾҲӦܳһ»ȥġ
Ҳ뾡Լʲô
嫻һǡ
˲ƻ𣿡ճʹ˲Ϊ֤ʵԼҾһ»ʵۣ֪嫲ɵЩǵʡ
˲ƳƵǱˡ
绹ܸӦȽŨõġóեȻк֣һܸӦŨȲͿԼٻָ
Ǿͺá˿ǹ/֧ԶڹŴˮƽһȺ˷ӵĻѵȭȫӵޡ
һȥɡԷһɫķװխ䣬ɾ䡣
ǹŴ磬ҲûָһŴǵһδԽҵʲôöֻˮȷϳĻǵǱϳȫĶÿ
áͷͬ⡣ҪЩʲôģӦñö࣬ϾѾΪѧ
װҵǳҲз˵ģҲϰļһЩ߶ڷ˶ǾˣҲȥһЩ˹ҵġ
Բ򿪹źĿĻֺ빬ٹٵɽĳȵĳԷǳԼ˵ְҵĿбӣϰΪˡ
Źۼ䡣Ƶ̬˲С
ûԻʵ񣬻ʵ˲Ҳ˵ʲô뵽
Сϸϵ̽⣬ֱȥʵЦһɡ
ΧֻУʵۺܿѻյ˳ϡ
Ůܽ¶Ҵ񣿡һ˫˫۾ųվһԵİԷ嫶ѹ
ܡ˵䣬
ʵЦһò𣿡
˲󼺡Ǳֻλܴδֶ𣿡öûҲָ˾ȥˣھѾ߰գסġûʲôϣˡ
ŮʲôԲߣвʧռҲұȡ
ߵİԷ嫡
վ˳֮ȻȿסߣѾȾߵİ֦ĴܣתΪֻ᲻ߵӣڸص壬ɢϢ˵Щ˸ȾһᴫȾǼǣļҽưգл·Ȼ㲻ȥעһμ
˿˵ίȻ֪Ŵݽ棬֮ͨʲôĺǻܶˣлвڻʵ۹Աϵġ
ۿʷϵĳǲɱ
ӿǰȥˣԷҲ⣬귢ʣȥ˶Ǯҩģȥ˶پʿҽߣضǰȥִַܵߣ
ȥݿ󺵻ճɲãԽѾǮʮʯʳȥˣʵڲǣشʷҲùܡҲһиȾߵ˵ñȥݣɳǶΪǲʡҽߣĸҽԸȥ׸Ⱦߵĵطôκõ𣿡ʵ۾ԼѾܹˣԳƵǸľˡ
ʱͬ޷ͨ
ӹⲻԺλԼ̼ļ裬һԿʯ̾ߵĹ£ҽҲɴļ־Է̲סһԼӢĵʵڿȭͷ
˵ʲô飬õļƷҪ¯յʱûж顣
ȷʵǸ⡣ĿԴȻҲԸǮԼҲǸļĻ˵ܰ׵ء֮ͬɫ
Ǯ׽Ͼʱֻ̼Ǵǣ뱻̵ġǾҽߡǿɲý
ǮȻ⣬ҽ߿ðΣյģ;ĩ·֮Ϊû˻
ŮȫȨִ¿ɺãŮ˫ܱӴȰˮСʵۣƵϣֲǺ
ŮˣͲҪķЩ˵ĲƸͰ˰ɣ
󳼶־£˱ɲһǵúãûõĻʵۿɾͻȫƸˣٳֺãǿûŵر֤Լȫá
ǰǰŮ¾˫ǸӦִ¡Ӧͣ䲻˵¶ͬ
ӵ£ѵӵİգҲӵĹ¡ЦһܾĴñĳܻΪˮѾ԰ʵ۽ˣԼԼĹ£Ҫֿտյȥģ
˵֣ʵϾжθʲôʶԼȥļģŮͷĳ̶ֳʵһλģ첻˻ʵۿƲøɸɾ޹أ˻ʵۻܹ̬ȸжϲԽŮΣУôǻʵ۲
ŮĴնغǿʵҲ˳˼Ը´£Ҫ˳Ǯ
ô׾ͽˣλŮŰյģҪĻŮҲԼ취ɣʲôģŮΪеŮŮ
Ǻų˼ҪһЩǾϡȲ˵ǱԸԸ⣬ԼȨ
ЩͲ˵ˡʵ۴ẕ̌˿Է̲סϻʵۣԾߣ£ŮҲһˡ޵޲ţҲ⻻ӣ񻻵ӻô
ǱԵһѾ˲ˣ⼸ֻǵĹٿ¸߹ԹĵУж˭Ҳ˵á
Էһʵۡ
ʵȷʵŵˣȻηϵֲ߬Ҳ˵ˡ⻰˵𣿣
һᣬʵǿЦЦǻᾡΪµģٲʯʳǮѾǹóĿˡ
Ҷġûн¶Ȱյһʵ۶Եʲô£ʵɼǵǹĪ˲ƣ׷أ
ë˳һֱһͳڵʹЮֻɱҲصı뿪пûˡ
ʵѡò£һȦֵĴǣ˭ԸŮһ֣ͬЭŮ
ǰϳֱͦͦվŲɽһһӦԶĩβһЩԱԥ
ŮʵۼˣЦǿʱѾ֮ɫ
ûȻʵ۸꣬ǰŽһվˣǸʮ߰꣬úͻʵмƣϷŲİɫ촽ҲûʲôѪɫ˵ȴܼᶨ£ԸЭŮ
ǰڶǿɫ졣
ȷʵֵط֮أҽӡȥֿߣڰ;ް˰ɣ
ͰȻҽ߳岻˳;氡ʵۼһ״۶ִ
ȿȿȣлʲģԸȥΪЩ顣ûһִֵҵؿ˼Ҫȥ
ʵۼҲûȰܸоõʵ˵䣺ŶȻͼ֣Ǳȥɡ
ˣЩԱվԱһЩӦǵĽסǣǰг֮ʾֹǣһ˻ȥҲ˦˽û˳ԱվʾԸͳһȥ
Ҳʮˡ
ʵڰվ֮ѾȻô˲ÿɫɫһӱòǺܺÿǼЦݣǺúЭ
ǱߣҲҸһ΢Ц
Żʵ۽Ӳתƻֱͻʵ֮кľ𣬶һǺ¡վεΥʵˣʵɫôѿҲһջԹˣܺúõվ⣬ⰲҲе̵ġ
֪³飬λԸԸ̹ϡ

ôĿռһʧԪµܻĸˡ
ȻĿռųʱ䲻Ҳÿѧռ˲ݡ
׳ԣܼõάռı仯ֻǵĲ뻹оȷΪۣЩݻǺܴǱߵĸŲɼ˷ܵ˵ʱյоشͻƣ
ǱȫоԪ׵ʾ
ǱߵĸӦˡ׳ǲ˵ЩѧҲɣѾһϵĻˣͳ˿ڴĲݸ屾йʽǼԼĹؼֵһԵҲŶֵա
֪Ǳ߼ѧֺ͸̸ʲôԥԪף׳߳¹ιиҪʾ
ʲôҪģ£ṩǡҪȽԪʵ
ǲǣʣȳСǻˣܲóСԷŸռ䶴ооǸ˲ҲܸȤ˵СĿռ䴫仹άֺܳʱġ
ȳ˵ɣͬġԪ׳Ƭ̣ҪͬУԸ˼
ȻֻǸʮʮСɽǱʱ䲻̣ҵλͣԼ϶ԪֱǺܳԸǺģҪҲӦûͬ⡣


10 һѣ˷֧Ԯԭ
¡ᱻʵ۶ϰɣ³Ǿ밲һͬ飬ϵǣλʵӴ
оӪ̡ھֹľķΧ֮㣬ⷽ͢ûжԼˣͶĵطռݿ֮һҴǾ뾩ǲԶģһȦǰΧžǡȫ췴һҲΪռһ
ΪʲôԸǺ֣
ûôˣѾȥ˵Ҫ飬в˲ԸӣǲԸҲǿﲻԸһͬǰģһһǮǺúⴺůʱҪź£ɫ뻷Χϵİ׺ƤëɫΪһ壬ǱѩɵˣǳǳһЦȴƱѩѾûжʱˡ
£ߵô˵ɫһ䡣
Ҳûʲô˵ġ׵ȫûжĿ־壬ЦǶ޳Ŀ͸뵭Ȼжô꣬ʦ˵һڣܳŵѾǸ漣ǰܸ£Ҳ͵
¡ֻǰһģƲͷȥ˲Լ۾
һʱ䲻֪˵ʲôá
͵ĳǶǸ֮ϲϵǸһĶԼȨĻʵ۲ж֣Ŀʵ۳ǮĳŪ㡰񼣡ļҽߺԸǰİձֱǰ
ֻô࣬Ͼﲻǵ磬ֻڴͣһ¡ҴҹͲ̫಻Ǻ¡
аڱӴЭľͶˡ
֮Ҫǰ֣ģ󿿰ɡ΢΢һЦǣ⡣
Է嫱һʱʱԼ䡣
λȷʵǴŮˡһ;̾ڰԷ嫶ھֵļƲԼ㵽ȫΪտǵ˵ߣǰ޹ĲõļƲߺġ
Է嫰֣ǵ⣬ǻ۵ľ
ȥļҽߺͰǣǲ֮嵫жܹǮ˵Ҫգ⻹ģǱ⼸ļҽգǮһ
ǵ£岻ܳ;氡Ųȥܵס
ҲҽߣѹҽΨһӣܰϺܶæȿȿȡ˵öЩͱ㴭ˣԡ
㵹ŷġҿԴһڸϵֻʱҪעıߴȾˡ
ôģܾӪҲǸٱǸʵۺöˣֻϧһȥǽΪ׸ȾġԼҽߣӦø
£ͶԼҽеĵģʱղˣʲôʱ߶ࡣ
ǱպǻʵǱöǣһƳһӺ󣬱׼뿪Ǯû

ĵеģʵȷʵһӴ󷨡
һŮ͹Ӧˣһһ㶼Ǯˢ
ɲϾϵģȥŻߵôˣϴǵҪͷЩ¡ġĹԱĿ֮¡
ʵΣֻû˾óǮڰռ󳼵ļǮ˱ڣǶ˼ŻʵûҾܶ࣬ûʵο١
žöҲʲôİ
ǲͰΪû˶ãΪʼ֯ļղҲܰյļˡ
öģڽϴӳǶһ·ĸ蹦̵£ü̼嶼Ƕ֪Щ̶ʵģ
΢öЩļСҲˣĿϱѹһͷϵĸ߹Ǹûᵽ
ͷ˵ְǵĲ״ǳðǸܻͬҪǼЩǮĶܼȥŵĵǮˣԸһͬǰȥҽߺ־ԸǰæİյĿҲ
ǿȴǮһ·ϵ;Ҳļ衣Ű㱨ǰ￤İҽѾˣҽߴԼһˡ
ǿÿռ䴫һǮҩĺҽȵ˺ʣµǮҩıɰĲǻ͸·ǰ￤ô͵Ŀռ䴫ǻŨȲͣĳԲ
ãļİպļõһǮѾװжãʱ·ид
һʼ¸ʱͲ֪ΪξЧҲܸߣһļһ׼ó裻׼ȫͶĵطʵҲ࣬ҲмѡҲϽļҽߣ
ôЩ쿴Ⱥ鰺ǰǶűֵݿЩزʶİǶͬģԸԮ֣ƿ˺ҹǵ𣬻һΪҹȼһɺӵġҫĿ⡣
ʮδҲδᵽġȫĸ壬粻ǻЩСϵİһ˫˫ϵ۾Ȼʧɫ
һѣ˷֧Ԯԭˡ
վڳǰһʳҩģԼʮܾ˿̣ѾԲ
ȥһ⣬ȥͣ˵ŵҵ˵ĳڷƮס۵Ǹ߸ϵĻʹʱĮȻ
ʵ۵Ͳ̫ˡЩ߹ǼǾ׵ǮҩĶǵõ˺ܺõȫѹǣͲ̫Ҳסˡ
ǿʵҲ׶ǣ³˲ǮɹСس
ԱǼˣҲ׷׸磬ô˵Ӿ͸Ͼأʵۻܰȫְɣ
ΪǱأʿԶԻʵۿģʽܰѻʵѪͷ
ʵۼֱ³һѪЦеؼӶЩǮǣǰС
֣޴İɫԲڳߣȫΧ۵İպ͹Ա𾪵Ŀ£ԲЮסһǮǰҽǡ
ˡӻָָ֣Ǹ޴Բ򡣰Էǰ˽ȥ
ߵҲˣʶ˽ȥ
Ҳٹ١վηĿͻʵǺ¶ɫЦе߽ԲС
ԲټСΪʧͬģбԲеһʳҩĺҽǣԼ߽ȥİͰˡ


11 Ŀ
￤뾩ǲԶҲǸ;ǵĽͨҪƽʱ֣ڶǰǵֻ̼ѧӶ;˴
ڣԭΪʶġһڲԼջڴһջϡ澴ηУһ￤ĴһӱʵĬܡ
лϱڼ￤һȳζİľ˵ҲڵĿؿ֤ǻѾһˡԶʬڻҰͺͿɣĳھֻصͺ˻ƵĽ
һѾ龳
ƾճֵɫԲʧֵǣЩĥľӲתһ£ⷢЩ΢⡣
ǡ𣿡иС÷·ܱ紵һ
ǰԷ嫵ˣɵ֯ȥ˼¯Ҵ׵ݣҽȥÿ˶˿ֺס
嫺ͰԷĿָṩ˸ôãֻȽҽߣľ鲼֮ԼɿʽȴˡôҲʲôáҲ⼸ٶȸƵġ
ԷһĴߣһ߸ųͰȥҵعԱָӡ
һ·ϵİ¶ߣ˵ϸϸԷ漸֪ǻԻѾ˵ӣɫһ䣺ߡ
ߣüйأ
ǣǴϴȾ˵ģԷüĿأǿܽͷǸ߼ִҲǹڼȾġ
еҲһ𣿡ҽѧҲֱ֪Ӽ֮˿ڣɼ
˵òǻǼ¡˸ݿĳǳأߵĻȷʵһݿѡ
һȦûзֵعԱҪô˵ض֮Ҫôǵضˡ
ǶߺܸȤһֱʰԷйߵ⣬˰ԷһֺȥһǼ֪ˡ
⼸˻ţǿ
ʹҩɽ⣿ĥζ֢ҩЩ뷨԰Էʹ˽⣬Ŀ
ûУõҩûСԷѧĲҽȻҲһ㵫ͨҡͷ
и뷨ӦýⶾѪӼǮǮǮ*
óҽȷʵͣô˶֢ҩҩ
һóֻ˵ҩҿʼʱ㿪ʼ¼
ʲôֵĶˣĻ￴Լһ
㿴ķʽҩ¼طһƵûźţûϵ¼ܲҪźš
¼񣬷ϡؿžͷԼȻܼ¼˵Ļ滹˿档һߵҲ̲סĻȥ
ԷһȻģǶֻϡǶʩַȤ
ʹǱҲΪΣʵʼ˵ı˵أȴûӣȴ˶ģȴֶʿɶֹоֻǸЩ뷨Եķˣ˵Ƿأȴӵ˲תƵ
ʲôݣԼĿľСˣҲûʵۺù
ȻԷֻõķ㲻һа취˺˺СͿԼ⵽ڲõҩҲһҲķΪͨĲ࣬ԡ
ʹǱ߻ҽһǱĺ𣿡
ӰԷǱҽƺ
Ҳô˵Է˿ϵ룬ǱҲйһμʹúһҽʱǳƺΪҽΪָԭ򣬺ܶйҽĴжˣ³ֵһַˣ
ԼָĿ˼ŮҪ¼¼ɡ

һнչöȽ˳￤˲࣬ǰ˲ˣһĵضʮҾſա˴߻ǲѰԼ˵ġ嫽ȫʱĲУҽΪƣҲȥ۲ߵ
˼ո·İպͺǮ˵￤ͬʱڶĻһԼĶ顣
ϢĳͰԷ嫵ܳӭӶ飬ҾؿվǶԶһĿӡ
⿴ͷˡѹȵϢϾմ˲Ѫ
嫺ͰԷͬϢҲУ⻹񣬹Ŵ޲ɱӿɲ
£лˡͷȿĲǣǶŰˬһЦ
һԵģϵİȥ˵ôô׵ԸǣԭҲĿġ
ҲûǻӦͷˣϣسŵպúôֵµ˺ƴա


12 ưղǸá
˰գǰ￤æĴ˶ǰֵµˣ԰ҪӭҲûʲôֹ
ҲôˡѰ뵽˱ɨɾһϯض˶ţ˿ϵۡ⼸ҲûæԱȾʵܺõģܴڸЩĲ˶ҩЩ֢״س̶ȲͬĲˡ
ӴЩȾߵĲ˵ĹϣҲûΪ̬׺ͣһЩۼһгֵĳڿഫ֪Ѿʲô˵ľкü汾ʲôɵﰡ̫ڵġֱ˵Ա򡭡
֮ǸŮѾЩﱻ㷺ͬˣ嫺ͰԷҲܻȥнûбȾȥæˮͼҩˮҰǵҪպĻҽȥʬ崫Ⱦ
ЩǼߵģҲ⿴
ڰԸ߱Ǻ˰ɣȾ˺˪ǺƢܶ鲻ô˼ƽϣҲҪ˸ʲôⲻá
ֻСϣ͵ıȻǸıһ飬ǲ£ϾֻǸڴ˵غ޸
Ůϣ̫ƽհҵ𣿡ͿƴʵҲǸҲᱻϣǸʥģҲǸ컻֮ʱŮҲ˵ˣµӻû𣿡
ס˵ڳȫûãǣܱ֤ԼʵӣֻҪлʵֶܻܵģʱ򻹲һðܿࡣ
ôܲʵۡʶͿܣƴȻҪȨٹġ
ҰǱʲôôЦλѾǸԵӣɵλͲɵ𣿡
ΪʲôɵأֻǴԼĿĺ÷ˡһƽƽĻʵȨƿǿңƴĿֻ֮£Ȩ뿴һʵ۵Ůǰε
ǰºͻߵ£˵ˣ˵˸޼ɵˡ
ͱҭס˫ƽͿݵڿ˵鵭Į飬·ڿ·ߵҰʯͷ
ްһ˿˿Σյζʱŭû˵ȥ˺üݸ˵Ļ
ԾڴˡԼȹϵĲҶǵģױҲֹǣҪ¾Լƾ°ɡ
ңߵſʱ˲ͷſ͸ŵϣճ͵ȴִ⣬ںһȴ˿ͻأññ֪űñƭգ򡭡ǲ֪ġ
ʦԼҽͲҩأڳ벽̤֮ǰסŮǱҽʽ΢ҲкܴԭȱЩҽɣҼλʹԼŮԱҽܸȤ
˵ˣǡ˹ЩҩҽȻǶôֵһǴ˽£Ҳñ߽ݾ
˵ճͷҲصˡ
⡭ųӰԶȥͣǱ߻ûɢϢɣǻǶ棬ܴɱ⣬ոյƱմѪ˶Ȳϡ
ֻЩˡͿЦǷһ·в񿴼ˣ˴֮ҲЩϢġŮڴˣǻһЩ
ΧصڿڿഫѾ֪Ů￤˵ذԼǰͶߣؽ԰׷߸
ǷפڴˡĻ⣬˵ѾڴŮϢˡȻԶǶǺģһؿɲù
һȷʵù
ϲǸֲʶĳƶũ񣬶û˵佫ңЩ鴫ܴչģԶغͰˡ
ķҲ磬ȫһǺϳ󣬱ǵԷ׷ɣ˵޵£Ů֧Ͳϵġ˳ӡ
ЩƼٲ֪ǺĿĵԣҲûŭֽȾߵѾȬڴ˰æİ񣺡ǿԸǵͬ飬￤ͽƣÿһλǰİҸذҡ
𣿡˺ǸˣЩšԭڴ˾סİǲѲ뿪Լļ磬Ҫһȵġǻȥľʵڹȥˣ˭Ĵء
ȻġЦЦ϶ͷֻգܵõ֧֣°ĳŵҲӦġ
ż˸߲ҵسȥͬˣ˹ָ۳ɫռ䶴һ߷ѳڶȥһƮȥ˼ҩĵطֻҪҩ˰ҩͽڶﲢҶźڶ˵ļֱ
ҪԼƣǾʵưɡ㻭ưղǸΪ
պ󣬳ص˾ǻʹˣǽǻȥġ


13 ֵ
ȥ˴£ֳôĶָɻʵ۵ĴƮɣŴڳ͢˺ŵļʵ۱סˣһҪѰͳ
ҲԤϵ£׵ŶԻʵ۵ĲмһˡּĴ󳼴Ļʵ۵˼ʾЭŮģŮߣ˱ְء
͸ֱˣȥӣջδɣȱǮģʵ˾ֽ̣ǵ²ǲȥģͶЩǮðհȻȥǡ
λεظ߻ʵǸϻȥ͸ϽͶǮȻǾһʱ䡣
Ƿľ治ǻʵۣʵۿɱżˡҳǴžյţʵûиҪٻس˿ɲˣʵٻϼڵ㡣
㼯˴˷ԼѾִԼķ￤뾩ǿɲǺԶһԹɱ䣬ǰ򾩳ǾǿԤ£˲ƶ֮⣬ȫԳǲͽ
Գһ㶼żթʡԽԽۼǮս٣вٸذԷԸļǮҲһֶŪǮ
ʵǶķ򴫣һ㶼ˡ
ԤǳᷴĴԣټӵʲôֻΪն޹صǿıǳУ˵ʲô쿴ص֮ġ
ʹӰжԳĿԼСΪԻʵȻ⣬ⲻ˵ԻʵûвָʵϴôĴ¡
ͶԳĲͬӦɵĲ̶ͬȵĺԤҲԴ׼˲ͬʧû뵽ȻȻ˸ҪԼʵֵĴǣָ˸˵һ겻ɶ԰յĳŵղƴգҲӦ
⻰Ū֪ں˭Ǹʵ۾ͲôƴأǲҲᱻ
⻹һôֵĺôһ仰ǣԽԽҪҲһЩʿӵǰͶˣͬʱǮĴ˺üֲǵҩĻؽݵǮ
˵ǽ裬ǮҲúüʮܻϣϢܵͣƸΪؽ硣ʹҲüȥȻǾԼܵթƭ϶ַӻزȣжزȺж
߿࣬ȴ޳ɳĹһ˫ڵ۾԰׵ýӽ͸ϸĪӦҵһպƴգúΪտǡ
ͱĬˡ
콵ıζȴҲҺа֧֣ĳԲôյ֧֡ʵҪǮΪ˫޳ɡ
˳ظĻʵڹ﷢˺ôһͨƢݺݵҶڵĹǶſڵϣ̧ͷǻʵҶʱҵϻƮɶļƬŪҲҿ
һȺһȺ񣡡ѵһʵֺݺˤֱһ䵽ƬĽŵɪɪعŵĹһ޾˳ӣʲôŮһŮ˶ѣ
˵ʲô޵ͿϵģʵţƷǰıīֽͳۣѰɨøɸɾһƬǽ壬ŲỻӣǼٵģǼٵģ
ͣʵۿǰİֻӰۣһ߷ðֱӱ߳ȥ˺üȦ˼ǣôôأ֪ǸǻһѶҩ㣡
ʵһͨƹƹҰ޵ҵİ趼˸飬ĻȥһЩʱƬƬнмľмӰ˵ɢĴ߷ɵ¯װŵϿƮ޵ײסˣҪʱ
ʵ۱ȥĹ
⻹ǵýģһͨ󣬻ʵ۱ٸǱȥʯʳһǮҵԼפľӸں档׹¶ȥǮͳϵĻͿԿּ񣬰ѰΪ˵ŮѾɱʲôˡ
Ǳ࣬ں֮ڣϳ͢ľӿ϶ǱӴܡ
ﻹǱƵһ֮Ūô󶯾ģҲΪ壬ɳŮԼ˳⣬ΪĿ֮´Ů
˵ҺòǸǸӶŮ֮λ˵þҪˣǲ·ˣ
ʵ黹ǲ϶ģԼĸķĹ±Ǩȥɹ»Ұٻھ˾¡˳ɲվΪ˵˵ǲӣ塣
ʵ۲Ƣˣ⣬ʵ۵̫ڻʵҲжʮˣʵһ֪ʵҪʲôʱҲܲµóʵڷʲô
£ģȵǰʵ۰Ħ̫ѨʵŮվߣҲûа취
Ŷ˵˵ʵ۱۾ţ仰ۡ
£ŮɵֻǸﰡĻʺ󣬻վһ𣿡
ʵγѣ͵վȦȥ
԰ôû뵽


14 ҽ
֪ʵ۴⣬ʵǮźƺƵľʱ򣬾֪ʵʱѾҪðˡ
Ϊ˲Ūɧͱ㶯ǰǡҪ뿪ԷȻǸģ￤Щ¾ȫ͡
֪ʱ鸴ӣҲЦֱǱϲӡ
һ̯ȫһҪǮȻǮ󲿷ǰеĵ̳ģװˣЩǮøǣĿ֮һһۣⱲӶûôǮϲǣŮͰˣˢ£ʱˣ¹ʵһ̨ס
ҲһҪȥģжԻʵۻһЩ˼ɵġĸĸڻ꣬ò׻عﰲߵ£󻹱šǻʵ۵ȥս
ֻ֪ЩǲΪǣĲʹ׼ؾ仯ǰһ˿ϺѪɫȱѩס
йµľҰ㲻ϺȴҲ㲻ϻˣֻǳԼ¶ѣ߳Ҳ˺ܴ鷳˻ȥӵĵĳóӵ㡣
Ϊڶ࣬ľҲͻҵŮԸǻȥųһˡҪ˵Ҫӷٶȣɻǰ岻ʱüĲ
죺ŮֱӴŰﾩǣذҲ
Ҳ֪ʲô뷨ǻΪԼҲһֱӵִﾩǣȥԺԶ˴һԼҲء
̽˸ͷǰ￤¼Ȩȥǽû߱ʲôʮҪ̸ϻȥ£Ǿ豾ˡұҲͦõġ
³ʲô۶ӣ³ԼƵ߻ȥȻʮ²ŵǣǱ¾˷ٶȡ
;ͣϢʱ򣬰лѾ̫õӣ۵ڣ촽ϣŸҩֶڲš
ŮЦˡǵȻЦóͿлŮ̸Щ飿
⡭ģüȻҽܸоõϵڿţŲ˶ˣԼû취𣿡
˵ҽӣƸȾߵİʱҲܿóҽŪȫնܺȵԤҩˣԼҲް취
ǡȿȿȡòԳҽ߼΢΢ˣҲϵؾҿԣҪǻȳһ㣬Ҳо仰ҽ߲ҽ
Ҫ˵Ұǰ»Ǻúɡ̾Ϣһֻʱչͣⱻĩ·ıǰƽʱ̣֮ԵͼԼıչǻᷴġ
ڰҲǾÿϧģ˵岻ӦҲ»ʵԼλ˵ûܰѴҲòȥͺΪ˱ȫԼԼıһݿܵǰ̰Լ͡
Ȼû̸͵Ľףŵ˰ʲô֪ȴԲõڰǰԼĬʲô˻׼ԼƤӵָԼ
Ҳò˵λ˵۹ܺãЩͽӴΣҲһ˽⣬Ҳܿд־Ǹ벻ɻΪǰӬͷС˴ֵˣ¹þգȷʵгɴߵķ緶
ֻҲûȱģʶ㣬̰ȨҶʲôģЩȱɴСδܸܲı䣬᲻Ӱλ֮·˭Ҳ˵׼Ҳðŷյġ
ŮģͻڿŮ²Щ飬ǰӡ
ǱɡŰŷϳҲ˰
ʹ˸ɫϵʿʿᣬ΢΢װؿ䣬żʱҲ˳ԶͼЩʲôؼ־䡣
˵ЩʲôܱյĻ½ӽԽظֽܵоľ
Ůа취ñǵ̸ģʾ䣬ȴƶ
ûشת˸ȦΧ黯һȦռ䣬൱ڳһĿռ䡣ЩƵʹÿռ˽ᵤϡ
һαٶȿϲ١
ȻĿռ߽磬ظоƺǷָˣ˵ȴǵġ
ŮĻҰҽҩȫ߰ɡϱŸӣںҿŮǶνҽҲӵģֻǱߴпЩϾˡ
ʲôأʼϵڱɵעҪʲôۣ˵ˣҲȥ͡


15 ǻһ磬н
ŮѾǰ𣿡ЦЦĬĵλûз
ɲҰҲЦˣúӦõģղˣûµĸǵĳŵ³
ôŮûֱӳǰǡ˵ֿԼӻóһ£Ҳûҽ黻ŮЩʲôֻǲʦĴжϾ
ͰԷĹ֮һֱˡԷ˵ҽʽ΢м߳ҽҽжϾѰٵԭ
뵽ʦһ¼ҽԼҩʦֻһӣΪ˱ľ֮ԱͽչҸơ
ԭʦҪһ鹵ġϾһز֮ʦŵĶʦȥ磬û¸һŮģʦʦﲻԸȢպͽܼ̳鹡պ̷С
˭֪޳ʮǰʦûҵ츳õʦܣͳ⣬עҪزǰͷ
ԼûʦҽɣΪԼʦµҽԼģԼҲֻɣЦмлпɬ˭뵽ҾȻټһҽΨһĺߡ
˴λȥһҵĲλʲٻųǡ˵Լ˵һ޹صһںⱲҲˣǻʲҲùġҲǸҸĸұ˳𡣵ΨһҾöԲ˾ʦ
ԼĸµӪúܺãҲõպΪĸĳŵҲЩĸ£ıǰ̣ҲͶ׼һǮƺͺ·ǿлʵ㡣
Щ˰ţΨһֲ˵ģֻʦˡ
һֻС۵Ļʲ˼ʦһ˶ٸ߳ҽݼһѻǸˣ̣ˣԺĴжϾˡԼڳĲһԿס
Կ״ʱʱ̵̿˲ϡ
ԿװưƵģ˱úܺãûʲô۹Ṳ棬ѾЩˡ
˽֪ʦǰҽΪãʦһŵ鼮һڿռɽСŮǣطʦžͺˡ
ŮԿףҵĳŵؾһ˴ŮȥѰҡ
⡭û취ˣûнӹԿףԿ׵ݵúֻйͷ֣̾
ҵҳñˡ˵⻰ʱ۵׻ްָʶĦԿףʦܻٹӲд꣬Ѿšǻʲ֪վͲװʴȣ䵶ˡ
Ҹ׵˳ĵճʳӣһȴֶǻ游ƫӣɵĵճӣ֪ȴҸĸʵʩ˵׿ھĵԿףѵõ͸¶ǿҵ԰׵Ĳݼɭɭ飬ȥһǰ
ʱٳͰǶΪҸĸԩģҸĸΪƽǰ֮ء˵˴ʱѣŲ԰׵ĴԿױ˫ֲȴУıĺۣǰ׵ü͸ӳ¿Ŀģ·˵ǳ˭֪ʵûֽţ
Ȼ󻹸е˶˱Լ侲ȻһѾˡʦǰԶ
Ů£˵Ļ̵һóþã̯ӡ۵ƣԿ׵ݸʼü٣Ӧ˵ô໰ˣҲˡ
Ψһ֧ȥĲǻЧףаԼĳްˡ⸱ɲˡ
ҡʱҲû˼
Ĭ˰Ľ֪ҪͬǿϧֻǰЩ̫ˣʵֱԼһ˿ڿһʱҸߣ߱ЩѹĳޣԼƣ
ЩУһ˻ϣҲ֪ڰԣǺǻ
ŵģֲںǰ¶ӣڵǰʾǵзѣû̫һ˽ˣǺܺõ߶
ûپܾӹö˹ӵĻƵԿסԿһ֣ĴдĴݵС
ԿѾЩʱˣûů֪ҲǱůġ
ҴӦ㣬ʦŵҽڱĵطкܶܶĴ֮ˡңЩҽȫʦŵ֣
ǻһ磬нഫ
㹻ˡᲦϵĴ黥ײ⣬֮ϿԶȴŷƮ֮ذ


16 ʵ۸ըһ졭
һ·ϣ״̬ۿɼرÿջ˯ʱˣԽңŶһܶ԰ʱܸͬܡοȳѪ
ߵúҲǺܿȥģûͳҪٵػȥ
ŵʱϲҳһˣ̸̸ġûи߰Է嫰£Ҳܲʲô䰲ԷҽܿóѾˡ
ҲĵغͰ̸۸ָ£ĻǲģĬض԰տڲԡ
һЩлôӵĽľսֹ
һʼǱͬĺͰ̸һҪȥϧѹģԽ̸ȥ˾͸̾ڰԨѧʶһͨͨ͸ˡ
ȻҲͰ˲١ȻҪĵɽˮ⣬ҲܺͰȥİȫˣĵ³ҲôԼŲԼһζ˽ȥǰֳڹعǰˣ󵶵Ц
䲻ôƶȷϲ嫺Ͱ˽С̽֡
ŰʵƿЦ÷ǳֻȽҲаȻͺͲ࣬˼߹γɲǼܱȵġһ㶼ģֻ֪ʶûкô࣬Ҳףû뵽ⷽȥѡ
ٶ￤뾩ʵڲ̫ԶҲͶôնѣǺִܿ˾ǡʱܸоõԼܴ򿪿ռˡ
磬Ѿһˡ
ʵ۳żЦǣŰһᣬɫã˼䰲ҽΣȥϢˡ
һ򱻵ͻʵƷ裬ܵӦŻʵ۶ǼļĿޡ󣬻ʵ۵һ仰óȽеĲ
ʵۣŮ˴ξ˴󹦣Ǵ־ֵ䣬ΪӣŮΪģȢŮΪŮΣ
㱻ԼȥĲˮҭţԲ۾𾪵ؿŻʵۣͼϿ㿪Ц˼
Ȼ죬ûСǻʵۻΪǾϲŮͬˣ糯ּŮΪ̺󣡡
ȿȿȡһİԷҲӳѵذеĲˮ£ǺòϵؿԣŵؿŻʵۡ
ʵۣȻԿòĵӲԲʵõӸˣټһ˫۾ǲһ/֮СʮѾķһһʸоλߵƶһС˵־Ĳ
ԼƵʱվߣܸоõʵۺưһˣǳȫվһԼֱǸС
ģФʵΪ֮Ů˶뵱ʺ
˵Цˣڴ˻ޡܿعޱط²豭óӲ˲֣һձ뿪˽硣
ŮҲ֪ʱ뿪˽磬иϽϺáʵ˳ܣ²áһջ뿪ʲôʱ뿪᲻ȵ˶뿪
ҾҪ뿪ôֻҪһյĻʺ󣬶ܸʵ۴ɹ۵档ʵۿ۲ֽ
ϣԶЩʵ۾Ȼ뷨ұϲõò밲ǰĹӡ
˵ʹ˻óء
ʵŮɫϼδôԵؾܾλεˣ
ʵɫϵر仯ţ룬Ϊ˱ٲһ䣺ԼľҲԺʮ꣬ѡɨһȦʵۣϧҡҡͷ
Ͳ˵⻰ʵۻϸԼñ
ŮһŮ˷ףȻʵ⻰ֱըˣθ
ʲôԼԺλ൱ȻҲСʵۿӶ񣬳ͲżˣϵĲ豭Ƶ
ݺ顣ִ˶ܲŮӻǰΪˣοǾ֮ǳŮµĻʵۣⲻʵһ˳һˡ
Ծ㶨¡ʵ۲ɧ󣬳һվ嫺ͰԷһȥѾ밲Է˵оԼԴ򿪿ռţԼҪҽϰĴнǵ飬ǻȥÿһ
ǵﰲһűŵŨŨҩζ״̬֮ʱһЩһҪѵĴޣʵҽҡͷˡ
ʵоȣЩҽҲҾȣοǶó͵ƿ;أ
ˣֻεŮ׼뿪ˣ
ͷԿףҲһʱˣҪ˵ĵҽ顣
ͷǿ뿪ˣҾðǹȥɣҵÿ졣
¡չ˰ţֹֻʱʱ̿̿Űһ߿֪ʲôʱϢ뿪
ձ˵ʹϢ΢˵ڵɲ๡
ᵽ־飬ٹܼǵ֪ӱĲʱĻҡֻȰˣӱ㻹оȣȲ˵ֻܴ˴ռ䣬ܴȥҲϣã
˽ʹԷйذĲ飬ԷҲҡͷ˵ѾأӦ˥ߣʹִҲΪҲֻӻڡ
ڰÿճһʱİѰҺ£һ˼վͻȫҽҵĴСҺʱֽձ飬ҳĶ鼮дý鲻ֽţĺҲֽԳ¼顣
óҲôߣĻǻһܱûȥΪͬһʱյĿռ䴫ֱӴƷռſǿԽʱյģռ㲻ȶƷϵĻռʧ
ڳѾܹܿռˣֻʰðҽͿ뿪
鼮ЩӣԽˣնڻ˯Ҳýȥųʱһձһյ䣬ʱĨᡣ
Ǵ߰˰˺󣬰ÿʱ̣ʱ˵ǰѾʶģˣҪߡ
ȳ˷ְѾûЩԾǰʲôʱʵ۸ըһסʵֱԽǵ糯Ϊʺ


17 ֮ͥ²
ʵ˼ȥһѵյ￤Ǳ͵Ϣ˵͵ŮϿɣѾǳ̣¶ʹɱͬʱҲ۲͵õͺô
գ¾ľԼܵίҲʲôؼŮϵĺôҲͲں󹬱ǣȫ˳ԹԵضּ⡣
Ȼ֧ȢŮģȴиע㣺£Ůͨһ֮ĸ£ΪŮӱʣŮһ㲻̫ʺһ֮ĸ
Ǵ֮仹˶Żʵ۵ļ̺֮λأǰĻʺѲֻһչǴ󳼼иŮ˼̺µӣǱǻʵˣôǲ
Ů󣬵ȷʵڴ˽ûʲôҲûչֳʲôǿƻǾ⻹ǿġ
ⷽϻʵ۵ܼ֣Ů޾֮ˣŮȻʺ֮λ򣬺ܵһƽŮѹŮͷϣ
ЩҴҲôôˣ̾ڸźܶغ͵ũ͢ҲҳĴ󳼣вʵۣͼʵ۲ȢһĻʺµӣ֧֣ǲǻѡ̫ӣ
ʵۼ֣Ҳû̫õ˵粵ΨһܾŵҲûмƷϿɱٰպͶ˳̣ο档Щ󳼶ٻŹġ
˾ôӳ˼¶ͰԷЩӲڻʹڼ鼮óɹһɹЩؾ˱óʪҪеļ
ֱʵּһ£ּʱŵõϢ
ּĴּʱԻʵ񶼲һֹҲֻһ䣬ؿһֱۣʵɫѿһ˲һۺ󣬾ͺЦˡ
ּ⣬ΪԼ˻þʲôʵ۾ȻּҪΪʺֶˣ
ּɣŮ¡ͣԭûʥּĴ󳼺ѵ
ʵҲһЦŮϽּɣպúúĸµͺ󡭡
عŭЦĳƪϴ԰ӣǵÿɲӦȢ֮£ұĻ»ֲ
ʵΪ˱ʾ⻹ŴּţһںƺƵ̣濹ּɫ৵һºڳܵγˮ
ҲסɡǱµʥּʥּһ¡
ǵ£ֲܡ֪ʵûʲô£ʵýճûʵʹ˶Լ㾡ȥѰҽҽΡ΢΢°ͣϴû˵ǸʵӣҪ˵ЩʵҲǲġ
һȦǸĹԱǹˣΧ۵İգĻʱ˿̶Ѿһ£ɵˣʵɫ죬ֱǸһơ
ټŻʵ۵ʹ㡣
òûòôÿĹӱȥңΪҪҸͷĿ֮ˣҪûвܣͶܣƷûƷУȢڶŮӹԼĵλͲҪΪԼһˡһʵۣҸ棬֪֮ǸܺõĶ
ʥּﰵ˵ʵԼжί𽵹󲻽һʺλãʩúĳͷð
ǰּĴ󳼺ѾŵôһƬհףԭأСѾ̱ڵء
ųĻǾ䣬˶ЦȴЦ࣬Ҳ뵽ԼĿ͡
ԾԼֻѾЩ˷ԵĽˣˣӹң˸ǣ˶̫ˡȥԺѧѧˡ
ϰСһǷʱ˸ô򲻹ľŭùһŭһ߱һٴֽţʵڹֵľͰϻȪϣڻȪϴϴ±ѵ㡣
Щ󳼶оͲôˣĿɿڴһľ֣ѾµսսҪڵء
ʵⱲӻûôؿּڴ֮ͥ²̨ˣܵΧĿ⣬ǺõĻģоϵĻճһһ˶ˡ
㡢㡪ָݴĻ˵ˡ
һȺ˼˼ſڣڿʱʹ˸ɫԷ嫣˱תȥðʹõ鼮ٴγʱϵĹҵġĶ˳ѳıҲ˳
ҺǶܹѵľˣŽٽĶҲܼ֣˿ܱܲ˳
ߣȥװö׼ʱ뿪Ҳܻʵˣ˻Ϊһ׹⣬գۼ͵˰ſڡ
߿϶ˡʵôƺƴּҴææذѻڶһºʱԽ϶롣
ճ˵ʵ۾ּʺҲôͽл񣬱ϾۺҪĴ£׼ɲɼֹһ£οǴ䡢Ĳøơôż顣
⼸հûҲûκϢһ˺ԥҪš
տյĴţȴ֪ð˸סˣκ˶ý
һ߻վڼһĻʵۼΪһ׹ˣͫ׽һ£׹ǰķǰǱʱɫ䣺ȥ


18 ǰԤе
סǵǼɫߵĺˣԷϱŵĶ̫زûֽţЩ˵书ҲҪ򣬼ǳֵͻȻһһʱ챻ǹ˼סˡ
ڳͰԷ˶սģһӦ㿪ҪǷų˸ռ佫Լͺ˸뿪ú˵Ĺ˿գ˴͸ȥˤ˸硣
ĿռҲԷΧЩ˾͹ˣֱӴﴩȥ
üȴţĳк˷·˹ǵı飬Сͫ׺ͲǰģǴ˿̵顣
ڳĿռΧס֮ǰԷ嫶㿪Ҫֱۺͼ򶼱࣬ҲԼôص鼮ЩǺܲģ㿪Ҫֱͳǹ֧
һǱռסͬʱǴȥӵҲ˵ĶͷѪӿѪڵʢ˲͸ӵһ˵ļ粿
˶ؿżˡ
ƽﲻԼļܴ˼Ұĸۡʵʵߴŵģͨ˵ͬŽŵġϾֲʲôͽӣյµǰݷΪá
Щˣ滹֪жΣգԳ£Ϊ˽ʡʱҲ˲ôˣֱӴ͸Ĵ˽ȥԷ嫽ڳüء
ܲµ£Ҳܲµõ
߽ԺһȺżеľʿΧŹ˰ᦵԺʱԷһણﲻƲסĽ²⡪Ѿˡ
ĮûκεֱԺ
ЩذԺһֻӬɳʿҲע⵽˳һˣսеġָǣôģ
Щʿװ죬Щǻʳǽ
ܰѻʳǽ˻ʵ۸ˡ
ǣֱԺȥЩʿšҪ̹͸壬ʿȴоԼϵġƮƮȫûʲô谭ʲôûд̵
ܼǰߡ
ùĳЩΪԼۻˣаϴ̣ҲǴ˸įˣڿٵǰš
Ժ洫һġСĿ
Ǿôֱ˽ȥǾôؿųһ˽Ժ
Ҳ˵ŮλһЩģЩԱߵͬ飬ԼϽĽҪȥ
ǽԺΧʵʵģѾ˳ȥһʵۻ㱨ˡ
ԺУ˵ǧİūͺſ͡ÿˣϱףϽϴűһȳһյģصеųѪڻУʹѪҲûֹסڿѪϵ˰߰ߵѪ
Ƕһͬص㣬ȫ˰£»˵ģͷҺǱ
Ǹǿ֣˿ռ䡣ʾⰲԷ嫸ϣЩ˿ƣԼĵطȥ
ЩҲע⵽һˣ˵һλ˽ſͣһ飬˵ģŮ칫ӣ
ȱ˵嫺ͰԷǿˣŮѾȥǱˡ䲻ҽҲкܶദ˵ľ飬ЩƤ˵ľ͸صģѾ˵ЩðԷ
߽棬㿴˰ͰļŹһŰײǰ
Űײ˭ͬǦһصٽһ
֪һ죬û뵽ô죬һθûü
Ůͷһ˫ۣҲŰ£ΪТҲЩūſһǽ壬ܿõ̵Ѫ
ôģվ˵Ϊ̫ˣٿվһҺԱһŵļû
߽Űײµˡ
ʹͷ˫ֲĨ᣺¡ǰްˡ
ΪʲôûյϢ˵һԡ⻹𣿿Ľ֪ǻʵ۵ֱʡ
綼֪ȥ˵Ϣϵ۵뿪֮ǰһЩ£صϵŮа취ͻƻʵ۵ķؽǡ
ʵ۷ϢҲǸ·ɥýǶ˴˴ǿᱻ΢Ů¿ɷǡΪ·ɥ


19 ˤ˵ģˤ롭
ΪβǷɥûôƭʵȻιƽƽȨΪˣֶԲС϶ǰЩʲôвʵۣزɥ
Ҳǲϰϲ˵ǹʹ
лʵ۵ĶĿСĽ뿪Ϣ˻ʵ۶ߡýŲˣŤŤ׻һ£ͷ˿ı飬ֻǲ֪նѣʵʹΪ£Ȩ뷨
Ǳߺܵģʵв뷨ŮΪٳδֻ֣ҪȢȻͲվڻʵһߣʵ۱ɽЩɱ˵
ۣǾĲԾ˵úּʵʵεģôûиɡ
⼸մڼ鼮ûôעϢô˽ϣʵۿ϶ø˵ġ
ǰ㲻ˣҲ֪ಡʵȴ˵￤ȾߣΪ˲ɢ˶ý˽ڴ˰ء䡣
һȥΪչֻʵ۵ʣض伸£ʱŮ˵Ѿ뿪žŸ·ɥ
ʵɧࡣ
ﻹЩΥ͵ĵطǸһʲô˼ȫ֪Լʱղ࣬϶ӦԣôԼ䵽ز׼Ѿ뿪أ
ΰѾˣҲû취ȥһ֮ˣҲܺһ֮˼ƽϡʶһذϢɡ
ʵ۽˼ּ⣬˵һӦҲµõߣҲÿ쵽ˡ
ȻҲ֪Ǵʲô⣬ҲͰЩ飬һǵġĿɨײѾ˵
ǸڴԻʵ۵ѹڰʱԼĿĵҲľΣϺǳ̸ŽδԼһ¶޳ɴݵˣӦñһĿȫǻ᳤ߡ
лŮ¡ӦᣬֿʼĨѾմ˲ˮۡ
˵ʵۻʵ۵洫һ֪ǻʵ۵ˡ
ת߳ȥŻ࿴˿¼ţҲȥ
氲Է嫾ԼЩ˵ſūˣ˲صڻҲվЩԵģʱҲȶ
Ҳ߻ʵˣԷԱ˳ȥ
񷨣δ߳Ժʵ۱ǳްţӾȻּ󡣡
ҧӡҧúءԺ̨һ߼ߵĿһ㣬ŤӰεѹվýһЩ˶Լǲѹһɽļѡ
嫱ʶغ˼ȫƴĳԺкƸֳһ˸վ߷帩ֻԶԶңĻ档
ҲǱ֪һЩģڽ֮ǰԳȥľû̫ĸдʮ߰òƽƢܺõҲԼͰ̸۹ʱҲżըëϲ֣ദʱֻǸͬ˳СҲ͵ʻġ
ʷһ¶ԺɳıԼ˵ŮϣϡƽﶼųһȴܷϵСÿչˡ
ǰ۵к޸飬ƮɿƮȻȴһѳʵĳ嫲ҵڹȥӡǡλ츳׿ٸλΪһɴڶһ֮еķɡ
ޡ޲֪ѾްšʵҲƸסˣԭҪģһήȡ
֪ˣǱҰЩػʹɡڣţӦٰɥˡ
ʵ֪Ҵ˰ްŵ飬Ѿˣ۵˵Ȼ޻׼ɥǣһΪֺš
ʲôɥǡİ˳ϻʵ۵Ļǰ˵Ҫߣýʲôɥǣһ餣Ǽһ̣ӡ
º˵ҪΪһgģǰѾ㹻ķţʦڡһ餱ᣬҲʲôʢȴٵĿɥǰӵᣬ׽ȥһ̣ÿȥһͿˡ
ǹءʵ۲̫⣬ⲻ˴𣿳¶˰Ľڴ˴ȴûаѶѾ㹻˲²ˣûɥǣЩʿǻô˵̫֮ӣ
Բʵ۷ϻһ񷶥һ޴İɫڶڶһ֣ǿҵͽʵۺڶԼһԭ̵Ĺ˴÷ڶǱȥ
գۼ߶ȾͲˣջ֣ڶʧʵۺɵ˱ڰͣһ˲Ȼ¡
ڶļ쳹
ûļˣֶıһ¸ܵ÷ַܷǡϻèˣ
߶ˤ˵ģˤжѡŵˤ߻ص
ֱӸɵʵ۸ıʷ̣ѵǿԵġ
Ӻλɻʲô飿ЦеػһȦվŵ˺۾һӣȫһֵغ˼ҡͷ


20 Χ
治һо£ŵƲסֻ̫Щ΢ߴƲ͸ǿķɫ˴
ڽշɥˡ
һһˤһȦסˣʵ۱ˤ˲᲻صˣ̧ȥղǿϳհðȫȨ찲ɥ񣬲̡
̬Ѿȷһ̲֣ϴθ˸ѵѡʵ۱̵׳ûɱֻƽϲй˼ɡ
ûŪĵ֮ǰ˵ˡϧԼСġ
ҪڰǰǿɥĻԻӭʿ˵
һӣλĻʵۣ㲻˳λҲûԺĹ¶ζԴճֵĵճӣеᱻڸο˶ӵ£
ʵۻǺҪӵġ
ý뵿˲࣬ǰͰϵġھûˣǸصһЩŰԼǰҲǲԼֶԱ
Ҳûֵ̫Ŀɥǰ˶ĬĬĨᣬҲ֪飬˼㣬Ĭԡ
ﾲĵģЩĻţķ紵ᦣ˵İҲ𣬻ཻ֯һ𻹱û죬ֲ嵽ǹŵİᦻǰ£һƬɫСĴŰʹ˵紵֦Ҷɳɳڱ
һΪգ̧˹餹Ϊɥᡣ
е̲󣬶ǰſǣ̧ףһһȥ
Ϣ⼸ѾǣݿҲšǰ￤һЩǸŰͳһ·ģǻûô￤һƬǸЦ̵ظذεꡣ
ôӵԻɫ£ļյҲܴаµƲǶ֪˰Ʒ£ԷɫŰ黺ƶţͰһ̡
ʵۺһҲǳŰһȥеģôҲǻ֮ˣͻʵѪԵôݣ𣬼ʹ˰ԣλʵۺλҲȥһ̵ĻҪġ
ʵ۲֪Ϊʲô˲ǺܸˣôôߣӺˣǰĹԺٷرʬһϵв֪ҲʵʩֶΡ
ѡ֮ǾĸķĹԶȴڻһƫƧ˼ĵطڿ֮Ӳݱ֮⣬Ĵľʢߵ䡢ûΪ۶ϵĲݴԸʾط̡
һ̤㣬ڳǰѾǰ˵ڿˡ
밲Էһ׻ᣬŰһߵһŲӣµĹһ㱻ֱҲ󣬳ظԭûˣҲʵС
һĹԿ˰ֹپȼƽۣӴˣ̵ֻܴıģѾʧϣʷӣʷ¼ʵˡ
ֱĴҲܿƣ¼ţܶĵȻݷϵĸдʱѣǵģɵҲԽԽ١˻ӼļظԲһ˿˶ỳԼ˵ЦԷǵĴϷ
ʵ۸һ㣬ʱ򼴱ǰҲûи˵ɺ飬ֻҪʵ۽չǵ°߱á
ǽеİ׻Ĺǰϻһ鼮ȫǰʦŵĴСǱ׼뿪ˡ
ڰδ֮ǰǾͿ뿪˵ģ鼮ˣͰԷ嫶ãӦͰһ뿪
꣬Ȼعˡʵۿ˿ѾƮСˣϵƺڵþҪγī֭Ȼ͸ˡ
ˤƻûأһҲٸȾ纮Ұһô֮ԭļƻңһѵ鷳
ڻʵ۵ȥȻ޸еģҲ벻뿪
ڰǰİȴ˵͵͵Цʵ۱£ֻ߲ˣڴ˴Ǽҵ°ɡ
䣬ľоͳһȺŰŸʽˣʵԼҺһЩŰΧ
ѡĹΧǸ߸ߵӲݣԭʵﻹڳЦȻô깵ĵطһ㶼Цˡ
ôΧ̫òˣôΧڸǾȻûܷ֣ɽˣ˵Ҳмǧˣ
ʵӿԤУʼ죬ӲݴġҲʶˡʱᵽ߾
Ц¶һڴЦݴʹ˻ʵ۵۾


21 ˻ʵ۲
ʵ˼λƿصطȨĹǼɵġһѵͻʵ֮ϵĻ
֧ӦýʵϵģȻʻûλʱϻʿ̫ӣҲǰĸףȻʻ̫ʱϻʾͰʮ̫ӣһֱ̫У˰
ǵ̫Ըƣڵֻλһ˻ʵһֱڲĺۼҪôջҪôȫɱˡ
֧Ȼûߡ
ʵɫСǾȻȫ㣿
˻һֱվνˣǣǸǣ£
»Ǳ˵ΪáͱЦеģҲû뵽¾ȻѽӦǱ̫ˣ˵״ƺϧ̾˿ð¹ôָ࣬˼Ұأ
һ񣬲ǿСµΪµͷ㣿ʵŭЩֻŵ
ôˣĽ̫ЩһſģӦòʲôӣ֪Ľܻܲɱȥ
ʵɵҲ֪ǰµһˡô˻鷳ڸǰŪյء
⻹øлʵ۱㰡˿ţЦǺǵģʵ۱°ķڶڻʵ۱ظλӢܻǺһĵģĶ
Ҫлʵ۰ԭȷʵûȫƿصģָĽЩ˸Ӱ˶кܴôģЩպȫˡɲܰ˼ϣЩ˺У˰ܴݵģĵ˼ֱĹ֮
ǰҲûôıְȫġǰӲ̫Ļʵһͨɧ˼Ұոʬδ֮ʱڲ仰üһֱ˰ȫŭֵ
ֻҪɵʵۣܵõľ˵ģⲻǻʵ۸ľ
ڴȴ治֮£±𣿡ʵԽ£ǿơ
ɻиһȺأݲᣬǶ߹Щֽ
Ǹ֮߱£϶סµȻᱻʷģ
Ҳͻʵ۱µˣ˵һʲôţͳ˼Ƭ̣ŶҪ˲֪ǼĪΪǰݺ̫ӣеİ¶ʵ۱Ϊʮȥû֪ˣ
ɱֶֺ֮ˣ˵ȥҰĶ໹ǻʵ۱㰤̯֣ࣿҲΪ˰±ѽǶжΪ𲻹ԼΣ˵ǻᱻһʿ
ʵﳳùҪƤˣһߵǶԼŬʹڸУȻҲȥʵ۰ǻ
ʵ۹תս𣬿ǼƱȨĵطأǲ޵ĳ𣿡
ǱµĳӵġһطЦ
ǡʵһ˵棬Ϊϣ߷Щط
£øԼı·˵ĵطû˵ȥһδʷҵҵȴΪӼ仰ܹ̫Ӷݱ֮ųնǿǳȵǰ֮
ұ²Űµްţǲ֪żϵ£ϴôط̵ĲأԱԸûʲôĻʵۣ氲
ͣǰټҲãطԼǻû¶ĵģо仰ȷʵ˵ˣڰһµġ
Ѿ׼˻ʵ۰̫ӺȻʵ֤ݣԼһֱ¶֤ˣֻҪʵһǾܰЩųȥȻٷָȥ԰µӦÿסǡ
վһߵһᱳĳǴ¿ƣǣ
ֻ´ӼְĹ͵صͿʼˡӦԤıģͨźžǰѶʵӦǶЩȴûܲԻʵ۲ֻŷѶЩ氲Ĺ
Իʵ۷˳кܹؼһðУĳ־Ҫһ
Ȼʵۺܶģͬʵ۵Ļ˶ͣԸġ
֪Ůǵ£׼뿪ôԭʹŵͷ̧ڵЩˡ
ûϰǵĻô죿̲ס̸ⰲ۱ȵĶࡣ
ŮܰȻõķǲܰȻҲ׼µ񣬰ҲųˣŮ޷Ϊ´ѶѾ׼ãǼŸǿ־ʾҪӵµڰʵǲԸ´Ӷģǵ¾ټҲС
һߣҲûʲôΪµԸҲԸġ
վڱϺ̸Ѿʼָ͵طΧ˻ʵˣɱ졣
İղ֪ʲôֻǾغ뿪
űΧĻʵۣժԱһ˵Ĵ󹭺ͼ֧һ߶Żʵ۵ķ׼һߺͳ˵ӦҲûʵֵģֻǼḶϴĴ۰ˡ
ɡҵΣ԰ǰҪһѵΪԶԣֻǺͰڰ˵Ҫ뿪ˣǡΪ֮ɡ
˵ųų˿ռšɫ⻮˵գһȴͻȻûʵۺͽһ˲类֪˿ڼ뿪Ȼ棬ܺܿרĴʵۡ
ԷȽţҲȥˡڿռģСǿΧ֮ǰһԵİһɫļʸһֻ׺ݵĺ˻ʵ۲


22 صִ
ոųûʲôɣܻصĸһ, Ϥÿյһʡ
ԴӰǰλֱԽȥ쵼Ͳ䷳ÿһϰʱ㣬һʱʹʻ, ׼ÿȶʱӡ
Ҳʲô, 쵼ȥǶʮСʱܵĹԱ뿪ǰ֪ʱٿܲͬһʱλΪǵһʹ, Ҳ̫׼, ǻڻΧ
ʱٲһʱʱ̶̿, һγǱ߹һһҹ, ʱȴֻǼСʱ
ǰ»Ǳߵ˵ľ, һ, ΧųᷢԱ仯Ӱźŷ, ʱ»ص˲źܿ췢ǡ
뿪ʱûзֻӰųҲ֪Щѧоʲôԭˡ
Ѿʹ˼Ա, һ·ǻ쵼û쳣˵ĳꤻˡ
ʱܻʮﴦ, һſڵһһ䶯, һڲݴŲ, ɫ·µӲںΪһ塣
ˡмһ˵ǾҪˣǰȫͷлӡ
˵˵ԣ˵÷һڸסȻˣ˻ͷʱͷ
ϸһÿ˶жһС΢һϸСĸȦ°ͻȽĩ˵һСͶ΢šתͷյʱ, ᷴһϸϸ
ڲݴк֩˿㣬ۡ
ӳ׼׼ȷģгȻһ˳ŷ紵Ҷʱɳɳʵ
浽ûţǾǸŮģӳͷҲأعܣŸڻһ˴οǷðž޴ıֵķմϢҲɲꡣŮʲô⣬Ÿ뵽Ǹ𻹲ȫ֪Ǿֻлϲһ˲ˡ
ָǴҪǴǾͶɱ
ӳ˵۲ܡʵ̫ˡ
ڳǰ֪εǳ֣û뵽ѳ̶ȳ
ɲң͵뾳ѾǾ֣һǹǽʾ֭ͨǹŪʲôľû취ˣϵը/ҩԼģըֻнǷֲըˣ΢ԶӦþֻ˶ˡ
ӳŸϵ𣿡ǰͷľ˲ٻᾯ֮⣬ܴܻʶһʶİˣǾ͵ųǹӡ
ɣŸѾ˻ˣòײŴȥһλܱǵþӳֱӷҲֹһӣǲ˺ü֧飬Ӧöͷ
ǻûʲô취ǰȫǼضرأֻҪ־һھֻǱſĽչ
Ҳû׵ġ
岽һˣȫװ󶼲һǵƤӵȥοǼˣ
ⲻ̫ԾǰҲǱܻ̽ںôܵİز֣Χϳֺ޷϶ӾͲ˱Թɻ
Ÿ봫SϢһ𣿡Զ۲˺޸˵
ǻͼ취ɭŵʿʱͷϣΧƶΪһƣŤ״ɫҲʼΪϡ
ƶ䵲ס⣬Ӱϣ˹棺ô£Ҫˣ
һ˷Լͬϵɫԡ
ôˣ˲гôϱɫ
ͬ鲻ԣ̧ۿҲӳĳɫ
ǿϣ˷ǺƺһƲ㣬Ʋȴİɫ
Ҫ𣿡
ôѲɻ껹ҪһĺͱĹҲͬ
ľ֧鶼ԶҲϵ߹뿴ʲô
ΧصĻҲˣһϱһ̽顣

ڿռжĴٳٲ򿪿ռš
Ӧÿ˰ɣһƬɫݵ۵סȫֻвݵûľ꣬Ȼ׽Ӧòɽ
ռŽ󣬳ͷԼҪᵤˡһռţ׽پͻ¡
æͰԷ˵¡ԿռŵĶλȷֻܴܵǸܻصܣûԶһ㡣
һܵ˾˰ڶĵطⲻ׼пܻˣһпϢ©
Ҳ޷ж׽жΪɥʬڽռ䶴ǰûȫȥЩӡɱʱϲ١Ҳ֪ǲǱвͬܵԭ
Ҳȷִ᲻ᱻοı׼ĻԼΪЩѾ˰Էˡ
ͨ˿һףܾ͸úоȻȥICUˡ
Է˵ˣҸǿܵĺҲˡɲҪλܻǶ׽ٵһʵϡ˵ԼǾͲˡʵвĺ
ǵܻҲڽɽߣľڶ࣬ǾͺճһƬԶЩɽǾˡҲȥ̤ͨĵطһϵ⡣
ȥԺûˣӦûܸ˲뿪⡣صʣͷϵƣǾϵϼɣ⶯ӦòС
ſڲݴе˾ôؿžǲ״Īһſ򣬶ſΧҲûʲô֧ŵ㣬Լϸһǿյģм˺һͬɫ
ȫԱԼеǹеԴը/ȥ
ȳȫŴӣǱҲصһһŮûܵȼǷӦ˾ͻΪһ׹˳ȥһӾͲˡⲻϿѧŻڣǾҪΪԼ۾ë
ӳ⡪һ˻ûü˵ֿһŮ߳ϹŵĴûǰһô࣬Ҳˡ
Ůǰһһ־ʧ
ȥӦĿˡӳ۾ĳǽӵĿһʮ߰Ůʮа˾žǰˡ
̤Ьٴȫѹ
ǸһʲôƮϣоǰһƬããҫ۵Ĺ⣬ȴֲַ嵽ʲôɫĹ⣻ĤűըȴǴԼ﷢ģȴоκʹ
ֻԼһʲôǵˣڳȻǺûվˡ
߳Ѿ׽ٹԼ⽹۵׼ġ粻ƫƫѾȫþȫܷʱ
Ƶӣ׽Ӧòó˿һܹȥģ֮󡭡пܱһʱ˻ͺͷˡҪҪ
׼ͷ׼
ȷʵˣ⡭ǲǲ̫ԣ
˳ķ򣬾ס

׽ٻţᵤ׽ʮ˵ÿһ¶׼ͬһص㣬û
۾ǴɻȻó׽˿֣ô£ռŶλ׼ˣ׽ٶλҲ׼ˣ
׽ٿǸȥͶ̥һգۼˣȻϵɫֿٻָ˰ɫɢ͸Ʋء
˼̵Ǵ׽Ǹλ÷ģǵطһȦȼ˻硣ǸطĿĻǡ
һΣУֱԵûüԼʵһ룬׽µķֱը޴ĺóʶס䡣ǰҫ۵Ļ⣬ȵĻϢͱըĳóֱӶԼһռ䡣
⵽ʲô׿ʼĸ𣿶λ׼Ǽ˱ըⱬըϢûϤ֮Ӧò׽ٵĺϲʵ
ԭϿɫƶѾǱͻӵע⣬ǱĶ鲻Ŀŵع̵ƶٶ߸һըʵ߿϶ǳ¡
תƵİԷ嫵עҲըǸմŵ绰ϼѾˣûü˵Ǿͱͻıըһ
ϼųǻˣûüģûм⵽κδų쳣ͻȻըһ޴ĺԷ嫵ȫ
ιιϼֻˡǱըǲ˰ɣ
׳߳ˣȥȻϵ嫷ӦǱǷǳռʱĵط
ղŵ׽ǶˣֻһСᣬ˵ӦÿԿȥû˵һģ
ɢȥըصһȦĲݶըûˣ¶һĲ塣
Ϊᵤ˲ٴοռ֮⶯ܺѹֶ˸ܣά޿ռû⡣
վһͿɢһزҲ̶ãϻجεĶ
Ƴĳʱû˵İ
ʱֻ𣬳ͨǱߵôû°ɣ
û£ǡ˶٣￴һۣǶλ־𣿱˵ֵصĻִģ
زԶģҪפҲִ񡭡ǱļŻִزԶʲôҪִУ嫾óеûͷûβǻشֵǵʵôˣ
׽ûϣ˼ˣȻǾͱըˣҲô£˵ģûȷ֮ǰе㵣ǲѾɵǼͲõˡ
áӦҶϵ绰ԷһҲ֪ʲôһ
ôľȻмղǶû֡
ڲ˵ʱ򣬰Է嫿ʼ·ȥҳĻҲ߲幫ˡ
ȽϽ
һᣬԷԼĪﴦǵĽųҪʮӣοǻһ顣
ʮӹȥʮˡߴﹾ˵˼ĻǹųΧ

⿴ͲʲôˣÿĥһԼ»ļܡ
ǣʮ˿ɵɵԭ̤
ʲôΧҲ˲ԣô߲ȥ
⼸ǱͱըģڴҲ²пܾĿꡣ´ҲûϵɴɱһҲŹһ
Ǿֵط֣Ǹ߲˹Ͽǹȴӵͣ˿С
ǿĿڿһһ
ȰԷ˸ϻʱ򣬿ľǳڲݵϣڿݳһԱʮΧһȦŸָĶ㵸ģάԭأǳػͲһѹྡ
ĪеϲУһȦ
û£˶˿Է쵼ػǸ·ʱͰѴӳϼϼǾ
Բֹôһ㡣
ŵǿǡĵԼմϵĲҶָָζ޷߶ʮˣǶѽĵط˰°ͣǱ߾Ǳըĵطˡ
ʮܻĶ޷뿪ԭأһĻͦнġԷ嫾ͨüԣܻ
ٿǵķɫõģȷˣ⼸Ǳ
һҲˣȴ˹
ľҲܿˣ;ǻץʮ˻ƴ˴ʣµץ񣬵֮Ҳˡ
嫺ͰԷǽ̸طĶֵεˣ˵ǾͿʮڡݡļ޴֡
ҪôȥŲ
ֱȥٳռСѵ
⼸ʵʵ󣬳㳷ԼĿռЩ˾ͷԼܶˣųˡǰӦľ濴ųҲǾ̾
һ˴ǱɢĽһһϻػء

صصĳͰԷǱȥ顣Ŵвٲǻ˾ЩŴյḶ́Я˴Ⱦǿ϶ǵһʱ䡣
Ȼǲģ˽ͱ˳
зϴԼһ£ΪˣҲ˸ͷ
Է嫲Լͬذˡȴǰһƣ϶ǴӦ˰ʲôôʹذǡ
պ˵ûģϻǲҪռ˵Ϊá
Сһȥ쵼Ǹһ͹سƵžװˡ
С㣬˴ҵʧ𡣡ݻؼһ±Ǹ˴ʱӭӳ˵ģȴǱļǲΪ׽ٵ⣬Ѵ̡
Ҳ֪Ҫδֻ֪Ϣôȥġ豭һڲ衣ҲȫȻûƢģȺǳģ֪й¶˶Ϣȥ
ȴΪҴԽЩѰԴ֮⣬ϣԼеģȥѧȥӱԺ裬ΪЩһط
Ĵɱɱˣ˷ԺΪһһܵĿҲĴܣִɲ̫
˵ЩΣǻڵ飬Ѿлѡˡ˭Ҳ֪ȻмصôѾܽӴ߼ϢˡֻҺ֪Ӧòࡣ
ǣҲŻ¶ҵȻҲϣܴáЦЦϴ˵ǿӲֱ仺ͣҲҵԭ׽˭Ҳû뵽ġ
ֻһתϣǲĿɲֹϣӷδȻڲҲһǼǳ̰ġ
¸þӱȽϺáΪѾԼˣԼԼƶǣεغȥǻǵñһȫġ
ȻԼܱԼɺôûô鷳ǣ
Ȼǹֲϵģ߲֪Ϣ˲һȫǶƵģǸ¶ȨƣûǰܶɱðͷֶѣݻǺ׵ġ
ҪĻ߲Ϊ˽ֵɲܱ֤Լһн١
ͬ־ģǻʱʱⷽġ˵ЩֱףҲ׳ĹǡȷʵԼҲ׸߲㲻ȫǶԳģ׳塣
ԭǰϵӻֳǸʮ߰СϻͨӰԷڹŴľͽռ仰˼ҲǲֻȽûдʱüƽϡ
ʱ̹ҲԼȰڳ̬ȡ
ʱûжʲôҪֻҪǮ˵Ҫ¶ԺһβԼδѧҶǴˣЩҪ˵̫һʱûףȥһƷζ֪˼ˡ
ɲΪ©ϢΪʲôȫһطѧġ
˾ʹ˴Э󣬳˵Լᵤ仯ǰҲΪʹһЩܣҿ԰ѶŪռЯˣòٱţӦýռ䴢ɡ
ţǸղסǸݻʵݻҲȥӦľ֮һ˶࣬ϻͿĨ˶ûϳ
ȥӦȻҲԳ˽⣬Ǹڼϵļܺû
ŶǸǴռãŽռܵס˰ɣǸժһҲǺĹؼˡǰҲܿ紫ҲΪû϶ͿܶʧڿռҲˡ͵
ĻܾôЩժһĻͬԶʹãͱˡ
ݻغһۣȻҲ˳ǱϢ
´ǰͿԴЩˡǵü۹˾û
¸ʲôģʵݻҲ
һܿռźܸӦõֵ˱ȣ˵£ΪǰԴҲѡ
ǿԶЩ𣿡
ţԴʮˣͣһᣬռŵʱӳ
˵ĻһºͿȥҲǱߴһ£ʮ˵ºǱߴ¡ʱ˻Ҳ࣬Ŵ֮ǰı䣬ȻܵõĻԴҲࡣ
ҪѡһǰȣҲżһºҾܸӦǸĴӣʱѡҲû⡣裬ڵؿɳϡ
ǴӹŴҽ飬ܶʱǴ촰˵ģǵø˱ʲôһ򲻻ԽƵ˵ӦҲ˵ǵҴӦߴȥİȨǿŸȫ˵ģҹ͵ʦһ壬ҲϣֳĸҽǾΪлʦŲѧϰ顣
ҽ粻˽⣬ҲŹܶҽʲôطؼֻԼͽܻ˵³ۣȳŵ£Ͳ˱۸һִû˾ռ˼ҳɹ
ͬ־ԷģǻĹҽֺܶ඼ڷԼҴеĶҲû޵ȥռ˼ҵĹ͡һ飬ʵڲģȥǼǸȨһϡ
δЩİҽǶʵǸ֮ϲԭֻ統ˮһŴ
ԡ룬и֤ϱȽϺáƷĹҽţһЩҽߵᶯЩ˼ɧ취Լ
ȥĲж٣ʲôʱ²̸ˣ䲻ðһ䡣
ؼǵùغ˵ȥǳвģÿ¸ҲлʮĹʣ
ת̫һ£ŶʮҲ⻹ô򱨸棬ӦҲҪһ²㼱Ǯ
ȥǰǲŵʮѲܻꣿ
ֻʡԶ֪ûΪǰÿճȥǮȥһܲͬʱͬ۸񡣾ǵϷҲĲ˶Ǯеϰߡ
ЩѲǻ̰ģ
ŶУAѧ˰ɣѧǮĵطȻѧûȥ᲻ѧɣ
ǰ뿪ѧѾˣȥһ˹ŴʱٴԼһʱѧУҲѾѧˡҺòǱʱ䳤ܶ࣬Ĵȥֱ׺ɣ
ѾAǱߴкˣھѵգԸȥȥͿǵˡ
Щҽ㶨ҾȥÿЩҽڶѧϰܷġ

ҶЩҽ黹Ǻӵģ̸꣬͸׼òҰȨֵ˹ǼǺðȨ
ǼΪ˻ҵλ룬ҽһûˣʲôĻǹ߰æ㶨ġЩҽֵľ͵Ǽǵ֣ûľֻд͵ˣұעϡ
ȨҪӯǿŸ˵ġ
Ū鱻ͳȥһʵңڶҽרΡ
ЩҽרǱ֪ѰٵһŴҽ飬Ƕ˷
ҽۼҽ飬пʧĶһҽУвŻָҽٹģֻϧղҽжϴֻܴӹżȼ俴ҽ
ִʱѾǰˣӽɫճǰӭӵĸҽרƣ˫ȵ۾
鱻ǱȲһȻֵĶܿ죬ȴСĽġ
ûЩģҲûʣֻΪǹżҲȷʵżΪЩִֽֽ̫ţ⿴ǲ˵㣿
Ҳ˵ȫŵģǻܿҳоҳĺۺ۵ģֻǺùƾɵӲ̫ϡ
ЩС£ҽרǵĹע㲢Щ޹ؽҪСϸϣɻҲܿ챻ˡ
ִķִͬҲƣЩҽרƽʱҽǹżҲ֣Ķ
⡢֦ӹһҽרҿһᣬôе
֦ӹ֦ȥƤɹΣмͨɹǻ״ȥϹǵƽͷпں֦Ƿιͷ䣬ĨرõҩҼа̶֦ǸƻȡԭĹͷ
ڹżټ϶ҽˣϧĺġرõҩҩ䷽ûдҲֻʧˡ
ϵ֦ӹҩͰģ
䷽׼ȷǿƼչȫʵ飬ҪǳˣܾȶٶϹ޷·ǲмˣ
˸ûΪҲ˲ֻȼȴûдеҽ˫ֲ
ʲôʮ룬ʲôз硢ΰϡҺ˵ȵȣмغͰ
ʹĸ˲ҽЩžͺ
ҽרǳµش¿һ飬䱦ˣֻȥȻʵ顣˺غ侲һ¡
λҽר侲һʵ𣿿ǳģ
ҿϼ壬ļҵģֲ𣿡
ָָ꣬ԱߵĳЩλСѾģԿŸκ˿ҲκǮƣҲȥӡΨһҪһرϼ塣
λרҵĿתƵӵĳϡ
ͷʾ˵ĶԣûЩҿԱ֤ģһҽҵĴУиϣܽǵĴдȥ
λרȻ𾴡λܱѡȿЩҽ飬һҽԷҽΪģҽ޿ޣһԸѰ괫й˲ء
ҽܳɹԹƲҽѧ⣬ҽһЩѶ
һˣ˸˰
㿪ܲһ񣺡ǣһλѾǰңϣϴϾ


23 µ
һνӻġó⼸λҽרҶƷԸе, ҽĻվҲȥ
ĿʱʱǶƳȥʲôճǵĿһеЦ⡣һרעĳ, ĳ, ֻҪǶԴ޺ģǵľĻֵκ˳ޡ
ȸεظ, ЩҪȥõԼʱ, Ǳһ᣺ҿȥæģһᷱ壡
Ҳ԰æ쵼һʱҲ벻ɣһȿ𣿡
ؾܾ, ҽ, ǻпҪ, ô롣
ǿȥǷɣҪǷô죿ЩרԽú, ˸˼·
ǾǣǻܱϹͷ˽ҩʣЩҩĳƵҩòͬģ
еŲԼĽŲ, ԼսɸһЩҽֶbattle, ЭڲӰǵĿ⹤֮ǿȥǱ߿
ǱӿҽǵΧʵЩʧҽ̫ˡ
һҽ鴫뿪о·, ˺ͳпҽѧǼλֵĳ̶, 㲻ʵҲܿóЩҽҩԼǷȷ, ôȵҽͨ
ͺ˵һڴǰѾˣǰȹ˼ʮսҡһЩ˵ԼʦŵʷģӦҲ˽⣬ǻҽֵʱҲǴսʱ򡣡
Ϊ˶࣬ʱҽиİ顣
ȥɡǻᾡЩ棬ȻЩڹҹżݺú뵹һ, УʲôģӽٶҲ¡˺ͳ͵
ҵǲֻҿǼλż˵ҪЩȴȥʱЩҽϵʹ飬˵翴֮޵ĵˡ
ǿ϶ȥԭ忴ģȷʵȲʧЦȻӽӼԼϵĿϽЩϵӡ֤⡣Щ˽úܡ

£˵֮󻹻ͳḶ̌Ҫȥѧˡ
ԼøϽȥѧУˣȻѾи֪ʶһɶٴϿԺǡ֡ҿƱ˲޵
̫ǵԼѡʲôרҵˣչˣȥ˲֪ѡרҵǾѧ
õģܷ뷨ʱһ¶ӱҪǮβĵȻ׬ǮרҵֻѶȡһ£ӵԼѧ᲻һѧھܹѧѧ֡
ѧ֮ǰҸ˸Ա˵ƽʱչʲô鷳ʰǸÿĽ㣬
Լʮ꣬˵ʵڻȫʮģͳվһǴһͬˡҲøųһѧ
ȴųȥķӡAеԶȫԱԼߣھоŵľ
ǸС˸С԰װҲܺãࡣֻҪ̫Ҳ⡣
ԭKʡDǼƾСݣȥȻ˵ˡ
ʵԼǱҲûʲôһôġ
ססĵطҲԶιһȦȻһƬʲô¿Ե绰ϵңƽʱҲһѧȻϣǿ߶ѧУĻ㰲ȫʲôϵҵĻҲȥҹ˼ҹء
ţǲӵʱ䣿ǵһμʱǺһλ쵼һģŵĹݻҲλˡʶΪҲǡ
ĻǰǣѾˣ̣ʱҶࡣ
ӰóһݺͬţǱƺͬнʮ򣬡30򡣡
ӹ´¿һ顣Ǻܺõģⶰ仧нͲʲôҲ٣˴Խ֮⣬ҽһЩ飬Լȥһооһ
Ҳû⣬׫дһʱӣں滹˸ųѡѡ
ųоϾʱҲ֪ͦʲôѧԭģȥǻֱ߸ѧϰĿѧչۡԼҲͼо֪ʶоʲô
һϿһᣬΪ̫⣺ҪԸҲġ
оԺǱǿҪģϴǵõŪĿռŵݺһЩԵõشͻƣͣˣԸǸϸµо˵ǾȷǵһЩˣ
쵼ǳ죬޳ɣоԺȺѧҵֲܲˣ쵼ԼҲϣͻƵģÿԼ
ҲǲСûв˵ɫǺȤڵֻоԺȥһθǮҲԣֻǶٵø㱨ɣ

ǡ
˸绰ȥǱߵ˺˵˼䣬Ťͷ˵һõó10ҪٶĻѲ㡣
ǾɡֻҪ۸׹ѣڶٲ̫⡣ڲȱǮҲǮȫȥˣ
̸ü۸ݺͬȰѺһųоԺǱߵһݺͬ
ŪЩڶվͿȥѧˡʱѵѾӽβĵò˾죬ΪȽϳڣ͵͵￴˲٣˵ȴ٣Ͼûǰͬʹľ
ѵǸ˼ʹѧҵбҵ֤ˣ˵ԶҪ
ѵڳԲʲô£ȻǸϲסķޣԼ浶ǹܿ϶Ȳ嫰ԷЩˣҲܺҲֵģͨ˻ܴſµġ
ѵҲԸⲻҶ鷳һҪסޣ߶߶ȻеԶֲҪ·ÿ춼רͣʵĻ˳Ҹû˵Ľ˲ƻȥ
Ҳ³Ͱͬѧϵް༶֪ͨ͹Ҫ˳Ⱥ߲аȫеʱʱ֮·ңԶûԶߣִҲһ
ٳܸû˴ѧϽÿԺ󱻹̡ѧһ㶼򵥡
ʱôɿţһº󣬳Ӧ˶Ĵ
ϵ绰ʹ˹
СǮڳɹһ֦ӹǣǱ˷ܵ
ѧγһЩʱҲЩһ³Ͽκͷϰ֮⣬ȥȡ
Ҳ˾Ǽҽ֣ˣҲĿˡ
Ƕ֪ǱиЩˣҲԸһԼĴ㡣⼸λҽ⻹ǽڣᶨȥҲо⡣ǮھԼѾβ׶Σ쿪¿һλоľ֦ӹ
ǮѡҲԭģǮڼҲҽУҲƷǹҽҽҵҽҲȱˡȻԼһбݵġ
ǮҴеҽо֦ӹĲзȱҲͼָзģϧʧˡЩʧܾҲԼ˱Ծ飬ѧϰԼҴҽǮڶ֦ӹⳬˡ
ԼĿԱӰӵβڳóĵ졣ǰܸ˵ظ߳ϳʵ顣
Źȥ£Ѳ˵ӵȳһ
æô¡
ѽλͬȹȫ˽ӲȥˣҪС°֫û˵ʲô񣬵ҲܲµȥĿ϶ʲôõطҽʦǮڣǮһһ£Ľǽ֫
óǮ˰Ѻûоؾ͸ô㣬ҲǮҽ߻һִ˸ôˡ
ǳ̫˽ҽѧҲ֪Ϲ淶
ΪǮڵĵλλͬҲҪƴһƴǽ֫ǽ֫ģһԻϣԾԸǮˡ
˶Ը⣬ڶǮڵҲһԡǮҵ˺ʵ֦ͿʼͷһǰˣԼ⵽ϵĹͷںԼĹͷںһЩ
ڿȥϢüҲΪǮڸˡ
ȥǮں쵼Ǳߺ񻹽һ绰˵˼˳ԡ
ĩûпΣڴڱܿȥһҾҽԺ
ǮҲڣ۵Ѫ˿ȣ۾Цгһ졣
ںҽһЩվڲĴžװ˵Żûз췴Ӧλͬ־ܺãպûųⷴӦĻٶȥԺ´ܲа壬ûĻָܻ룬ֻҪעһ˶ǿȲҪ̫С
ۼЩҽ;˶ϲġ
ǮƳǣ˵Ӧ߿֮Ļ
СҪлЩҽǮ⼸춼ڷǳ˷ܵ״̬УͲû㵸ˡǲһõķչɹ˽ǰź֤
Ҳ㹻ϲǮүүĺϲǮڱкǿҽôͳ͸мصĶ
Ǯ߶߶ضųԼļ֮٣ųı鿪ʼֹ
ôˣǮүүǮڵıԣʵ
ȥҰ칫̸ɡǮ¿˿
Ҳ˹ûǮڵİ칫ң档
СҲ֪֦ӹַҪľǽӹʱͷҩˣǮڵİ칫ҺܴһӦ豸ȫɳϣ˱׿ˮԼҲڳ£˵Щִ٣˼ϣ͸¶ҩطԶۡ
⻰˵ǮɫǺ죬ʶ˿ɳǰҪ˵ЩҽǹģΥŵ£ôҲи֪Ȩ;Ȩ
˵ЩҽİȨˣģǮҲɵӣ˶Գ̬ȣԼܺڵضԻ֪ǰСҲһˡ
Ҽǵ˵õҩصиĶİɣһµҽҩǿԹģǸͿԱˣҽҩҩĲһҵȫɣ
ţûǮڵͷҲͬҩļҲǲͬġ
о𣿡ʵ
УֶҲȤ뿪һ
ҾôĽҩɹԭһҽǶģǰ²پ飬Ҳ͸ˣˣҽϵҩҲô١ԶǮڰЦЦЩҲô죬Ȳ߱䷽ֽںεѧ֮ĿԼһԡ
ҩ༫࣬ҩҲв𣬶ҽһǱҩľ͵ѧʮ꣬ҩô׸ĵġڳ鼮ǰֽڶû̫չĻԷĳ档ֽԼҲһЧҩҾ֦ͬӹҩʮꡣ
Ǯ˼һᣬȷʵĳɹҲżȻĳɷ֣һζҩǰָģֻһζҩĶѱҲûӣûʲô֪ʾͬ⣺Һһᡣ
ҲԸһԵġ
òԺ֪Ƕ鵽жˡʱǮǵķӦ֪󣬵û̫дǮڳɹоִ֦ӹλڽ֫󣬾˶˼빫ˡ
еǳڶԹĿǣеľŶռ˽ܻȡˡ
ȥ̽λһʹ֦ӹĲˣԼӦ硣
Ȼͱϼ쵼λ
Щ쾭ķҲ˽ˣżɽʲô磿
г硣ץסԺĪֵģ˵
г˲豭΢΢һΣճ̶ȿɺǹŴȫͬ
Ŵûг£ܵвҲǲ֮Ķѣ˳磬ǹ/еʲôģû١
ǰĳǹ/еá
֪ǿж𣿳ʲôģʵһֱ⡣
ĻҲлԪأܸܵϤϢҲкܶδ֪ģҲϤԲʲôֵ̯
ţеԻ󣬡⻹ϤͲϤģ
ô˵أ°˼һᣬһѧ⣬һѧкܶ෽Խ⿪ģЩǲͬ·ͬķܽ⿪һѧ֮⣬ܽ⿪ѧ⡣Բͬ·ͨĳǲȫһģúַܶܽ⿪ѧ⣬Ҳֻһַܽ⿪ѧ⣬ЩҵϵȫͬҲܸӦЩͲˡ
Щڲѧʼѧˡ
ƵеΡҲˣʵأ
ʵĻŵеƫһʼǸܸӦʵԪӤһʵС
ȥĻܴˣٵ¿Դʮȥǿ°ɡ


24 ʲô˲õġ
һ˾, ˵Ҫ׳աҲ⡣кܴǻҪºʮȥϾо仰ԽջԽǶԳĲǺܸȤġ
˼, ߳Ǿȥʮˡڳ֮С
ҽѡ˵ʱѡῴܵ, սúǿȻѡֶ, ˵ά޻ֲ֮, иһ, սǿ, ϳҲǰ״, ѡܾܶ, Լˡ
ҲѡҪʲôȻҪץϹ, гĶõĴռܲôѹ
ȻֻǸ飬ɲɾǵˡֻҪԼȥ嶯, ðȫܸϵġ
ԼĽͶֲˡأʲô
Լһ㶼ż, ֽںǮڵļѧѾʼϻͷðˡ
Ǯ淴ӦĻظ, ҲСϾǴӦ, ɹԺһЩĿǲԼҩ⴫⡣
ЩҩĲôøŻִʹõĻҽ湫˴š
ȻֽھֻԼˣǮڵļѧҲ˺һ֦ӹҩҩִЩҩǹŴеģִѾˣЩֻ˳ҩû֣øʲôƲ֮, Ϳǵ֪ʶͶʵˡ
ҲڹעǵḶ̌Ϊ鼮أҲԸóʵҿǽʵ顣
ǳһڼֽ֤ŵܣʧֹˮޱ顣
ҩҩԵһģһΪʲôˣҩĲԻԣ˵ҩʲôر֮𣿣ֽһζҩʮʧܺ󣬷ˡ
ĵظıҩļ䣬һɢųζĺںĶĬĬԶЩ
ֽѡλҩʧܡֻܼѰҡ
ֽ߻õģζҩǰԼľܿҵ˵һֻûֵĲҩҳɹںϽȥˣζҩҲЩͷǮڵѧǾצˡ
ǵľ֪ʶͬҲ̳򲻻ΪǮڵѧԱǮںֽڼʮľ֪ʶ̫ǳˣһζҩĶĲˣ飬Ҳ۾ƵĴ۵Сۡ
ȥ˼ΣʵﳣżŨصĺȦɫףߣսϡٵͷͷ顣
Ϊ״̬ʼٸ߳ÿζĬĬذҪŵĽ˻µװ··ˡ
޹ϡ
ʵͰձͷҲóʶ˵ǻۣѹͺ˵һõҩۡɻȱЩЧҩǣҩĴʼߺͶ⼫Ϊ̵֮⣬Ķ졣˵Ĵʼ߶֪Ҫôء
Լ͸ĹֹѪҩһֱִõģҩִУЧȷʵѡֲÿ˶Ǹ̥˼һѧɲŵģҽ߰ʱˣ̸ĶӦҲܶࡣҪ޸ҩнڸ˸ģûﵽͼ¼ЧҲǲˡ
ôҽûָ£ǸѧѾˡ
ǳΧһֽںǮڼλѧʵĸп
һ³עľˣΪӭ˴ѧпԣæڸϰ֮óȥоǮЩѧҵҪŸռ䶴µؼ⣬֪ΪʲôﻹѧƮʵоһ³Դ⡣
Ÿռ䶴ķʲôЩѧҵóе㷢ëҪȾˡǮѣǾʧѡ
ȻԺǱҲϢһӱָòܿܳԺˣһǹ¶ԺõһҵܵζܶлְҵѧУϴѧҲǳѧѵ⡣
ֱǰֽںǮڵѧǶû̫Ľչ
ԺϢҵ֣һ飬ܲǹأҲ֪ǹҵĻˡ
ͦõġеһʱѣѧѧУɼܺǹ¶ܶ࣬ʦһ㣬ҲѧУʦһЩԼڼȥҽ̲˳ع˸еһ꣬ѧУȽϸߵĽѧ͹ˡ
¶ԺÿӶгˣKʡDֻ߳УûôҲ󣬵ضв˳жȥ򹤽ʲôģ¶ԺûкܸĹ¶Ҳ⡣
ΪЩ޸ĹҩҩӯҪֳɵµʱ򣬳˸뷨
ҵķֳɵĻõҩ͵ĻʹƻᣬֳɾעʧѧͯиŮʲôɣֻϵҵϣŪһϼֵĽнÿѧҽѧѧúõĽڸһʲôģȻҲͶʷһЩоɡ
ǮĻſ顣ҩݲģʲôҲҲʹѣǮĻĲ
ȥƸͻ±ӱôңȻȨĻҲ˶͵ĳŵһ崴ѼЩҽ㹻ˡ
пԺ󣬿ռҲܿˣҲѡ˸һͼ
ɨһ飬оεоԱռһ룬оķûغϵģоͨļҲȥˣʣµӦҲǳڰȫǣǾˡ
嫺ͰԷϤ֣ǶӳһһӡǵĻòϾڹŴĺ඼˳˽⡣
Ϊ˴ռ䣬һףܴܴҲˣ·ҩƷʲôܴ٣ҲܴһЩ֮Ӱ˵Ķ
ǰøӱԺ绰˵ȥμӸյĽӱѾܳԺˣͻȻϮҲϴγͨʱ˵ҪAпܾˡ
һΪʱӱ㻹ҪǳߵΣʵûԼЩӱ˿ܾͻᱻϡ
£ִʱϲѧУ飬˰ڻߵԵġ
һж׼ã̶ֵʱ򣬳Լʮֱ͵Ǹܻء
ַ̧ųռšᵤռŵɫ˱仯ȫİɫǳ⵽ڽɫмбûЩ΢ɫ⣬ԭֻʱĿռ䶴ÿˡ
ȶҲϲ١˳Լио֮⣬Щϵˣռ䲨Сܶࡣ
ˡǰԷ嫴ӽ룬ȥ󣬿ռм伸˸йɵ黯𲽱͸ʧ

ֱָ񷶥ɫϣվŵˡ
һǴһϵİɫ𷢱꣬òӢʸ߹һöȨ״Ľɫϣ۽Եĵɫ磬ҫȫɢʥĹԡ
һǺͽͣſġؿڴ׺ɫ֦ͼɫ꣬۾紵лŴĿ⡣
أҪߣšü߹ϵðµҪݵĳ嶯
վڰûиݣվڽЩ׵Ѿϥ£ЧҺ;̬ǡ
񣿡ص˫ۣµǳǳЦ⣬ҴûЧҹ񣬺ǲҪûǿԹøãԹԼĴΪʲôȥԼأ
ǵģ裬вͶûܹúܺõģֻǲԸԼĵλһŰմβŬˡص೤˵ʱһϸĸоŷ
ƣЩ޾߲ʵĹȣҪʲô߰æҲܹúܺáɽӣǽڷƫָ˰ȺŶܵǡ
֮Ľ棬Ŀûпȵĳݾηֻкº֯ĵʱǻϲ͵ǡ
ⲻһͽЩ߸е氭ۡ
Ӧó羴񣬾Щһ
񣡡øصʹϧͷŭһ޾ôӵһ߹ߣǺһ谮ģΪʲôҪԸʶ񣡡
صЦݵЩǣ㻹ִҲ̸ˣЩҪߵģ㻹Ҫǿץôȹһء
ҹִִԲ򡣡̧֣һѳĹ⽣УָأڲϵȡΧ⣬ȰȰܶΣȻ㲻֪ڸһУôҲΪնɱͽˡ
֪꣬˶١ɿ⽣⽣ȴͣڰУ˫һת⽣㻯ΪӰ˼ʮһƯڿУƽɫ̫
һϵĹ⽣ûڶ⽣ʸһ棬һǣŹ⽣ԲѧԾŷصĹ⽣󣬾ٽϿȥ
û۾һ˫ɫȥʱеһļµľУԼһһƬվĻĵУûˣûֲﶯֻ֮ʣ˻չĳҽ
۾ɲǣĹ⽣˲黯ΪڣҲ̧þ޽סӵߡ
Ĺ⽣Ҳѿ϶ԴԴϵزܵסص۾Ĺ
ȥؿ϶ǲˣܿ۾ҲñԼ¶С
ǹ׹޽ʧһס͸ɫԲԲ򲻶תţѷ㻻һȥѷת޲á
ǡôܡǹԲоͿض˺ˣ۵ǲšȻǵñ졣
ǿȺߣصĻʱռϷ磬ؿҪȺƿأô׹ֱǸᡣ
ֻû뵽Ѿóƹˡ
ɰǧĵԴΧ͸Բеۣسڰµ£һĹ꣬Ⱥ˶ܵȵ¶ȣϣֻҪƴһ
ؼɫһ䣬ҵתɫëΧס˹򣬹ԴһëӴڵ
û뵽صȻʵʻˡǿĴɫǳעͻᱻԵӯëһֲ֪˺ˡ
ػˣʵʻ죬ûȫסĹ㡣
ֻҪ䵽ȺϣҲˡĮؿ·ŵǡ
㿪ǧ䵽ϣһŮƿһѾɵͬ顣
ҲԼ¶˼·ٶȼ׹䡣
ͫ׽һ£ӯһף
涼й㣬޿ɶ㡣
ΪԼ϶ᱻʱһɫġԾŽͻȻϷѹ˽ȥ
бΣΪһſ״Ķ߳һڷ۵Ů
ı۾Ⲩһߣ
Ʈżö㣬Ƶ˳Щ㿴޺ܸоõǵӦÿռסǣ䵽ϾٳһҶ¡
ʲôص㣬һ͸˸š
һͺͰӭ˸գϵľ黹ûãܵϷ̧ͷϿ
һͿϵǸԲͻĹ㡣

ʲôʲô˲õ飿


25 һ㶼Ҫʲô񡭡
߳, ŰԷԼҲ˳ܶµ¶ãȻ
㻹šΣľҲ̧ͷССĹǸо˶Σա
Ӧ, ֱÿռŹתƿ, һŶֱ䵽ϡճһĶ򶼵úþõ֡
ڹеǼ, ۾һߣܻЩߵĹ, ȥ
ҡֲоȻİ, ￴
ô, , ӦñնɱǿŹܼⷽ¡ûЩĳ谮ȴϧ, ˣЩ޾, Ϊ塣
Ĺ㣬ɫһ, תַų黯ռסˡҺѾᵤ㴩ԽҲӯ, ֧ŵס˵黯ռ, Ȼôһ²Ҳˡ
ͬʱҲѰ׸˽, ϾûڰϸܵϢǸͨˡ֪ⳡսйػ޹صģִܳҲǵù
λԩ޳ģһҲŰһɵٶôǶԶǺˡ
ʱҲһЩߴʱǣ˵ģ⻹⡣Ҳ˻ΪΪϣǣ˾ǣˣ˶ԼùִܹģͬĹ, ûɹ£ҲµǸ¡
ʵѾӵ˾ĺˣӦϧһ¡
ĴһȦ˾λò̫Զ黯ռ䷶ΧĿɳ֮ڣܰһѾͰһѣһǸһҲǺõġǳռɢסǣҪܵľõռסУܳķΧ
סļͷѾйƮˣŵŴгΪԼҪˡ
ҲǼͬǹܲһ˲ԼҪͣˡ
Ǽס˾ԼҪڴˣ۾ҿ
Ȼ֮еûг֣׺˶㶵ؿǹ͸ͬϣȻ󴩹ȥȥˡڵճǺ
Ǽͬ黹ڳɤӴţ˿ǵ񲻶ԵӣʶֹͣСǷӦԼǻġ
ҡһţ˵ͷ˿Լ壬૳ţģûгº˸ȥȴƽģ
ҪܿɾͲһܻˡһۣɿռͷѾЩһЩȻҿɳŲסˡ
ķΧԶҲˣǿЩҲܽʡ
˷ӦλҲߣԸǣȥҲǵˣЩ˺Ҳһ޾ߣǷ׷߿£
½ؼͬû£תͷרĶԸǡ
ɨһ۵ʱ򣬳ܵԼ黯ռһֱһǿһ£һǡ
ӦЩʵ۾ϣֻҪȥܹԹbugȴýһΧڹЧȴûա
Ҳ֪Ϊʲôر񣬵ȴ죬ʵҲһأЩ޾һĪֵµ߻ţĹ𲻵ЧæںؾþǸ߻᲻ᰵһ
ص׷£ļӿ죬ñǳʱֲ֪˺ˡһؾͺѲˣ滹һ߻һվ߲ˡ
һһƿһǰһںϣһƣסصĹ
أڡ˸صľ롣Ȼ֮ڽԿɹԽԶԽСķѵҲԽ
һ룬Ǿͼ²Լųϣٷ˼ι⽣ԼԾԶˡ
Щץߵ˼ƲҲˡصĴ˭û˵ġΪľ˵ˣλ߸ϣֻǰͻȻ뿪֪٣û뵽ټʱȻߡ
ܸسץȻҲߣظʤ㣬ǸϽܰɣһɨȫñɻҽ
ˣҲûȥ׷ʱЩ㶼Ѿ䵽ˣŪ˸ӣΧƮĻɫţۣͬǳɱ
˫ǵĻɫ˿۾һ㣬ǻҰ֮Ⱦ˸µѪɫһ㡣۾һաƮڿеĻɫ˲仯ΪһĻҽɢڿУʧøɸɾ
ӯһԾ£Ȼ۾׼ȷԶŹѣ
ô֪ûй˼Ҳûϸܵ⣬ҲԼ黯ռ䡣λܲǵݸе졣
ϵħϢһߵġصڷӯţҲһţ֡
ԭЩδعĺܶ࣬Ҳַϣվȥߡ
ҲЩŹԵЦЦ׵ȱΪŹѲڻĹ֮ش
ξȻҲΪӹһ١ҲʧԿǣû뵽ҲеĵزˣҲ˲ٿ๦
Ҳй˻ǽһԵӣȻҲǶŹ˺̬Ⱥơ
ȻҲĻԭ
ǵģ԰׵ȱд׵ȱּǣλŹȱĸоĿУħۣҲܸһڿĸо
ҿǺһȥڵļ԰ҲǺһԶŹȱֵĵطĹ֮𣿡
˰ԷǡزģһȽϺõѡ
ֻΪһպǼİˣֻΪԶŹôƣЩ׽ˡ
οɲǳ밲Է˶ѣ˳жʮˣһˮƽӵоԱΪȫǶһЩ
һ¡ظ˸ƣŰվԶЩ
ǾôͰԷΧһȦ
ʵа𣿡ʵǿǺضʱĳģֻ˵صʵ˼ɵһ˫۾һȥĿ֮о޴Ĺ˷ʤ
ָȫĻһǺɣܾû⡣һصĹ
˫۾ȷʵſµʱܵռһǿϺܶ࣬ôһɨزٿǿǺͶһ
ǰĻĿռͲֻһˣҪ롣Գ²صӦõһʱղ̶ȵطӡ
²ǣȻҲųȷʵƿԼ
ȥɡԷ嫿ԼĶԱǡ뻢ѨɵûӣǵĻǻܸ˽硣ǾŸоԱѾȥˡ
ѡȶķգĶǵӴģѾΪѧ׼ȫΣա
ǶͬȥأԸһͬǰ
Ȼ·ģôӵħز֪ǿĶͳһŦһĶǰһյϣǸŦ۾ͱһߴķɴ
һоԺоԱǷɴֱΣ޲ȥ⵽ʲôԭһŦ۾Ȼܱɷɴ
Էĵһѣʾ㣬ô£
˷ɴ˻ܡӡȻغͰס
ôģǸȽĹߣ̧ۿǵʱ򻹽ŵ߬صһǶ˵ҲЩС
˶ˡûǰصػش𣺡ġ
λشһģһ׾ؿһۣǲǶŹ˶ϲôİ̵ּҲʹλǰôӶߵģҲ˵ġȴӲʲô
λǰӦΪʲô֮ΪһЩ
ڰҲûٸʵ׵˼ֻǸ̾û뵽ټŹѣҿԺһ𣿡
ͷǰ˸ˮ⡣
ֶôûϵоԱպиǸоˮģͰ׽
̸Щʱ򣬰׵ǿղˣ˵ɲ˫ֱǸоԱ
ȵȣһ㿴λоԱ˰׵⣬ԼͳһӺһ֧ǸȽԭʼ⣬ѻش
ʶؾɿص½ǣλоԱչȥ˿ʼ۵Ȼˡ
ӣϲЩؼֲ֣Ǹغͳ˵ȻҲЩ˲ܰѻĹ֮رǵ۹ġ
˿ʼ
Ǹħ磬ħλǵ˸ǳĳƺԭ
û֮ǰֻһ۹۹ÿ˶óÿ궼ᱻȥòǷ⣬ҲħǱ˵ˣΪߣûˣ޾ߡ
޾߱ߵģ֮Ҳеȼ֣ԽǿԽϡеȻľԽģһҪӸһġ
ʵϵζ֮ûʲôرģͺˡ
ѵǶֶģͳĻľˮϵûвռ˴סЩС֮ϵ٣Ҳ㺱ֹϵ־۾ϣǿֺģֻһС֡
Ϊͺܷˣ۹֮ʱ˶ǻȡˮˮϵҪһϵҪʳľϵҪأϵҪҽϵϵҲã۹ȫֿݡ
һֱÿ˶ˣɹؼǣʱƣӵԽԽ٣۹ȴȫ
ʣµЩ޾ߣǾͳΪߵū۶ֻߣǲǼг˸ߣֱһ˵õȮ죬޾öߵͷūϥǱĥҲֻܱ˵ùǻá
˶ϣԼߣѵԽԽ٣Ψһ֪Ƕһֱİ취˵ԽϣԽ羴ΪߵĿԾԽ
ǣ߻޾ߣÿոɻάֻĵ۹תǶڷԼʱԽԽϣױˡ
ǵôΪ۹ǵģҲǱȫ۹ģÿҪܶ࣬Ҳÿһձȥã޾ֻһ̤ĵطҲоĵط
޾ǱǳǵĲǲ֮⣬ʱʱ޿̡ǹжڶɶҲ벻ɡ
һκܳʱ۹Ƽûзչ˵ûпƼҶ
ߵάֵȫ޾ߵĻ󣬴󲿷޾Թ԰ҷٵġŴͷԵ޾ǣͿʼνĳԼúܺϴ԰ˡ
ǿʼԡǷһʯͷĦǷ֣ԭҪϵߣҲʳ
ǵķܿͱõ˷ˣǶǱΪһ˵Ŀֻš
⼸˱׷ɱҲ޾֪ǿԼķʽġôˮʳأӺأǲҲԼ
ش˲ԸԼȫˣԼҲƿڱϡǣ˼̽׷ɱöҲ֡
Ǳ㱻ͳһΪߡ
ԽԽ࣬Ҳ³߶ԿҲԽԽңռϷ磬ΪڻҲԶЩûе޾ߺٲӵߡ
ǱץߺǱʹ֮ȥԴ˾Ҫˡ
ԶĻĹ֮ؾһܺõȥﲼ˺ɫĻɳûֲûֻ󴳽Ǵ˵صĶࡣֻҪһȥͻῪʼЩжʹұһ㸯ʴȻĻɳͺڳҲʧ߲յ³ǳʹΪһ߰׹ǡ
׵̱ǱŴ˴֮һĹ֮֮ʱλͻȻֵģԶŹȴӵкһǡ
ľϵϵ߱Ǻܸ߼ϵˣ˵ǿ
λԶŹܳΪߵߵˣδЩ޾ߺϵ͵ߣƺЩҲʲôħԼħ߳˻Ĺ֮ء
˻Ĺ֮أҲ޴ȥڱ߽翴ǣٽ۹ǱĴѰܸƻĹ֮ػİ취շһһֲ۵ĺɫ
ǺͬΪľϵһֻ䣬ԼֲУӽʮķսǰЩֲ˻Ĺ֮أס˷ɳǻϵħأĹ֮ؿסˡ
ǻŶŹѧʶԼھֲʳԼû֡
ǵļȷģҪߣҲƾԼϺܺõֻǿ۵㣬ûħôѡɱȴĿöˡ
ÿ궼ŵĹ֮أ֮ʮ꣬Ĺ֮ر˵ĵط
޾ߺûʲô߲Ҫ޾ߵΣ޾Ҳöߵͷ˫ദ÷ǳ졣
޴ĸıôܳþõ۹Ƿֺ󣬸ǳطŭˡ
ǳи߼߶ˣս
ʱĹ֮صս̫ˡسϴŵ˸У󲿷ֶ޾ߣߵҲǿȱʮ߼ߣǵֻ±һҪǿ
ǰԼħ׼ʮ߼ˣֻһĹ֮ص޾߻ǺηˣֻҪõö;ͣ£ǰһţĴ򷨻۹סǵľ԰Ҳ˸˾޴ۡ
׵ͷһǰˣҲǳսҴ֮һּĹ֮ԭһǧˣս֮󣬾ֻʣİٶˡ۹ǳսͬԪˣǽʮ֮ǰȥ޾򣬻ʱ򲻵һ򡣡
˵赭дҺܼԣȴܴŨҵѪζ£ճһҲпս
ǵǻûȡһλߵĽѵⳡսȫ۹¶֪˻Ĺ֮ѾǵĻĹ֮أûҲĺܺáǣ޾ӣߣΪȫ߶ϲ˵ģԽǵͼԽϲǣҲˡ
Щӵ˸Ĺ֮עһѪҺĹ֮ʽΪǵ۹Դ˼λԶŹǰ۹Ϊս˲һδսǵ۹ɹչ񡣡
ǰˣûԼΪ׼ǡ
ض׼ʱεľΪ׼ʵȼյᱬ˫ϵʵŪ޴ըǱը϶˾ûˣǱ˫ʵֻǻΪʧУûô
ǲ֪ؼ˵ڰ̵ּǼصǣǰɱЩߺ󣬻ΪһʧˡҶãǰʵǻԼĶŹǱȥˡ
ȷʵǡһ϶ĶŹˡǷˡ
أһ·Ͻô飬Ŷǳսĳʹ٣Ϊʲôѡأ˵λĻǺӦҲóе˵ɣ
ң⣬Լ۾һ㶼ҪʲôľˣҲҪ


26 ǵȫ
, ӵ۶õĶ㶼ܿһ˾ͻᱻԼ, Ǻ£سĽë΢΢, ûʲôû۾ʵ޶¶һĮ
˵ʲô, ŵ´΢, Ƿɴͣˡ
ҲӦˡԭ˵ô, Ѿִǵ۹
һߺоԺ̵ȴ˻İҲع, ǸоԱ˵Ǹ, ӡ
߰, Ҳǵ۹굮ֵͦġغͰ˷ɴǵͬ, Ҳ´
ȫ󣬷ɴֻΪһССŦϡ
ǵ۹ǳ⡣
ôиĻɫʯͷɵ, ˹űݷǽʽĽǸиڳǽڵ, ǽҲмӴźɫ׵Ѳߡ
ǽȽϸȤ, ܵħϢ, ֱȽȻħͶܻ࣬һЩͬص㣬Ͼǵľϰϵйͬ㡣
ڵϵ˼أ˿˳š
شų߽ȥʱ򣬸ŵ˻кˣأƽ, Ҳһˣ̫ˣ
ˣ⿪ŵһͬŵһҲһõڵʱȥǵĺӸո俪ôżòôðȥ߽磬Щ߸ץˡ
ǰףʧٿˣҪİȫ
ʧǶû˼׼ˣ
˴ӵҲ˵
Щ˶ʶغͰ׵ġһĻ۵ף׺ĵλͦߵġ
ۼŰú޲ðԼˣŰ׵ְڴͬʱˣֻǸ⣬˭֪ôƫƧĵط߾Ȼȥ´һȥġ
ǵдˣЩԶŹǡŤͷָָĳһˡ
ŹЩسŵصע⵽ȫǺڷ۵ĳһˡ
ѽӭӭķɫɫ˱ú飬ǵĿܺȣų˽ǣЩŹѣ
ģȥҰʱǣǾ˰׺ǡص
ŴˣЩ˸ˣһ֦ڻǽһȦסˡػأ϶ЩŹĴתġ
ΪſڵѾˣû뵽ǽǺ󣬻иģΪǵ˶ʶأǵòֺۡ
˷ɫиɫɫҲУɫǱٲǳɫЩľصĻɫӡУڷֻλԶŹǡ
˵£֪Ƕ˵ǲһģû뵽ȫԳƵǵԲзۣЩͬͬɫˣǲҲԶŹ
õ϶Ĵ𰸺󣬳ǾͱľݼûĺС
ţǼҵĹӣȻǶŹѣȥ԰ɣ
ۣȻǺǰһԶŹǼµģǰǰ̵أЩ·͸ˣ
ûеطסǼҸս·ӣ

һһÿϾͶһѶܾĻûھΪ̫ҲˣֻܽˡвپΧҪҪȥǼͣյľ֦ڣ·϶һ
̬ȶԱغͰ׵˸ռʱϳǶŹˣ̬ȺС׼ףҲˡ
һ˵ˣǵֽ˳ͰԷһӦı飬ˬʵغǽ֣ͣǺܶ඼ǴСǰ鳤ģǺģҲȥǰ£ԴҶϲŹǡ
˳룬һܣ˴ҶڣһмǺɫɫм䶼һɫߵ컨䣬¡
ΧѾ˻䡣
ǰĵǼһλϵǰ̵ġҲоǵˣǵ۹ˣȫ۹˶ϹڣŻǰǰǳҲеܣǷһġ
ߴĵܣһͷڣ΢ͷǳЦŮӣΧ׻𾴵ģġ
һ·ƽʯ壬ԷֲŴŻ԰ũӣʱŵܵϻĻΪһ·գʻ
ȫǻֻɳ۰׹ǵĵط
ظһ԰ĴţԼȥæȥˣǴ׵£Ҳ׼䡣
Ż԰Ǻŵһ컨䣬˵Щֲ֮һ֪ǲǺһϵ

ǵ޹ȻΪûб֣Ǳ߼ǽȥ˽
ؼʱ˹üģϡ
Ҳ򲻹ѯǵȻҲǺһȼʵǿߣ˵ǵʦõ̡
ǵʵΪ뿪Ĵ̼Ҳܿ졣
ֲ˺áֱӳϣȴ˳˲ȷʦΪʲôܡ
˭֪ʲôİ취̴ǴˣҲֻܵõؿ϶ܵĳͷġ
ǡӦ룬ҺشʱһµߣҲϡǿǼ¼ıûˣ
ܡʶôߵҲмҲǰѱ䣬Ǳ߲һ߼ߣ߼ʲôǶ
ǡҸо̫һһֱǵ£ܾĸоץסһ˿⡣
Ǻ̴һܵĳɫˣüء
ʦͷһοô¶ʧ̬ӣ֪
ǸǶħҧгݵдޣԼԼδĿ־塣
ȱڵһսУһλ߼Ҳ߼Ӧܻϣλһսʱʮ꣬ɲʮҲˡǰѺսϸڼ¼Ǿ衣
λ߼߱㷢֣Ǹħǵȫһ


27 Լòˡ
˵Ƕǵ۹ǿĵλ, ܾǳֻΪһԶŹͱȳػӭչˣô۹Ĵ, ۹û˸˵ǵĺû
ǲǺڷۣ̽ضϵı, һ˲
ǡôһҲӦļˣⲻǺλǰĺǲһĶħ𣿣
Һڷ, ʱһغͰ, ΪϿտĲ̫, Ȼ
һ϶, ס, ȥ֪ͨ߼, ȥȥҵɭֱħһ֣׼û£Ǳһ𾴶ûУ
ɭԡҪټи߼, ȥŵɭλǵĶħķ꣬ôҲ֡
ڵɭ̹ʱ, ۹İڵλ߼ѾڻеȺ
̣, 𣿡һɫͷɫ, ԸΪ, һ˱ɫѿʵ
ǣۿġ̵ͷɫء
ʲôָʾ𣿡תʵɭ
ɭĳ谮Ԥ֪֮κͨ⼫ΪҲֻн۹һλȱӵСںܺû򲻺õ鷢֮ǰǰԤ֪һ֣ĳҲֻ۹֮йһζѡ
ֻϧɭһǰ, ûиǳս֮ǰԤ֪жħĻЩ߾͸ûָʾ±Ǹˡ
ʱûʲôָʾ̲ңҲˡɭ̵ı鲻ֹۣҷʱεġμ۹ǵ۹ս޾ӣǴơ
Ԥֻ֪֮μһЩƬΣܶʱҲˡкܿжħĵԭ򣬶ҿһƬ⡣
һȫ˶·ΪʯסˣҲ
ֻ֪ǰʧ٣ŵõسΪߵϢͬ뿪ûþ֪ˣϢһλ붫ħһսѾ˾ӣ߼ҲĻЩ޾ظ˼ˡ
ǵʱ˭û뵽ؾȻΪһ޾ߣһ߶ȻмҲɸ߼ôӦܷԼĵλƸȨѡ·
οػΨĸ߼ߣӡôħõôˡ
Ҫǰս𣿡һ߼ʵǸħŪʲôвĵλĶǸӱ
Ǹɡԭ׼صģڿħҪĿꡣ۵ħֶζúܣǼƻôãܹһ񡣡

Ϊǵµ󣬳һǵ۹ˮһǶŹģҪôҪôȥ档
ЩоԱȥĴߣﵽǸȤĶħɵӣǸŦһĶкܶûֲȵȣЩԾײ֡
ľģ嫺ͰԷҲͬ⣬ЩоԱˡÿоԱ߻Ǹһˣ԰æҲԱ
оԱܳȻܻӭһоԱһϵħľŪֲͬ;СƳѸٷоԱյĶˡ
ֵ䣬Ҷϲһѻȥ˻ǰȥ׸ǵܣиƳܴźܶ໨ͺӣʵ̫ˣ
оԱ뵽ǵļңǼҿѵأоԱͷ֣һСʳ㹻λһĿڳˣ
ȻֲֲǺɫģĶϺɫִȫһĹʵ״С󰡣һεĲǺִСһ룬ܲסÿ죡վܳһΣ
Ȼĺ٣Ϊǵ۹󲿷޾ߣСǼӲҪŪǲźóԣĶϲߣ޾ҪԾͻöǻ
ỹһЩܷѸմˮִ洢йԼɫ߲˺ͲµĹľ
оֲоԱ˫ѾҪŹˡ
Щǰǰúܶߵħںϵģкܶԭ˾һЩˣҪϲҿܶ࣡ظλоԱһӺһ塣
ΪرһʯĥоԱʯĥͿʡЩСǣ޾ҲáȻЩоԱǼʶΪʲôħܹάһ۹ǧԭ
һϵ̫ˣֻҪиʽŵĹ죬ŪʵĻҲģҲʲʯͷҪҪжжأҪжֶᣡ
ߵ뼼ܡ
ڷɴϵǸͰ̽ˮоԱȥһĺӣϵǵĹˣ޸ˮǸ׹Щֲǡ
ϵǣЩȻ˻
һоԱľڽλųͷͿʼƴһľϵһϵŪĴ裬Ҳɨ˷׷ױˣǸоԱһʱ㲻һִĽ˦
Ҫôһ£׼ླڡ
ߵľۼֿһһҷɵɾ˻ȥܵĸ⧲ر˼¡˵ˣǴ֮ͥ£޾Ƕúܣ侲ȻѶѲ߶ߺˮȥˡ
λҲ˳Ȼǵ۹ߺ޾û۹ϸĵȼʣеıȲᣬսĬϸ޾ǵģλһֳɹ˴˻ȥʵǺ档
ǰŰΧʶλ˸ʾкܲѧˡ
Ϊڶǵ飬ðԷͬԽһЩ򵥵ʽкܶ;ѧˡ֪ǲΪħӰ⣬Լûħ޾Ƕǿ׳궼ûˣѧҲ֡
һоԱ;Ƕľദ컥ﻥغͰҲܸǴı仯ǵߡ
ҲûţһȥѲӱ߽Ԥ۹͵͵롣
ҲǸ߼ߣڸ߽ײߴڿȱ״̬ǵ۹˵Ǹɶõս
ʱЩԥġ
СҲ̬࣬ĶУĿռȥǰͷǶǽ̵ҪȥḶ̌ȥִʱҲôģԹŴʱš
ǵ£гдµӰ죬룬ĵһѾһıҲһ¡
λǰһӣӰϵġġӹŴһصִ˵Ҳ˱ݵԭ򣬵ٶȱȳԤƵĿܶ࣬²ǹŴµӰ죬̫
γԼˡ
һĻϵһ֦һ֦ϡЩǵһںǺɫֲҶӺ׮Ѫܵĺɫ߷ֲɳĻʯ֮һΧǵ۹һƬ
һ黯ռ䣬Ҳ˽ԾʱȻκһƬҶӡ
Ǽֵߵλú󣬳ֱӸһռ䡣
˭Ǽ˷Լˡ
ʱ¶һôЦݣǽ
ʹȴΪĿռֻԭرĵϡǼŴ󺰣ǵ۹ģ
ͱӣֶţ˼ߵţԾ黹ʽġ
Ǽأﲻмɨһ飬͵͵ͱǴˡ
˻ڽţܿûǵҲǵ۹ʵȽϸߵˣϵǿܿͰճ˻ҡ
Ѳ˰ɣʵ
ţͷ߰ɣػȥǶˣҲһȫ֡Ҳ֪۹Ǳָʲôˡ
ֱ뿪ûзֲݴѳΪ˷ϵĻУһƻҵȴȻƬɫڵĶ棬¡
Ǳ·ѲӵģķΧЩΪƶٶȿ죬ȻѲӵľǳñǿ졣
ûҲһľϵ߻ˣľϵ߱󻹱һյĴԭȫģȥһ˾ꡣ
Ϊصֵңһ۾˻ΪҽһҲֱӱƮҡҪľϵ߻²ϡ
Щ͵ЩࡣҲ˲Ѱ⼸˼ʮǰ಻ʮҲÿ춼еġ
ܺͳԼĶŹйءЩΣǸ˵ܻˣ۹Ǳ߿Ǽȳ޶Ź˵ġ
ûϵҲϲǡȻȥɣҲ֪ʲô
֪ܿ۹ǱʲôˣΪڷǷ֣ǵĺܶĪʼήˣҶӱȫɫ£һή󻹻ǴȾһΧʼή
ô£صõϢЩήķص㡣ҶΪŨĺɫҲήˡ
ľϵǰԼ˴鿴ǡɫʥˮɵġԼҲˣľϵ߹ϷԱߵˡ
Ѿջ٣ȴ۳һСɫҺΣٳղ
ǡ߼ߵĺɫʥˮˡľϵüĿءôöղĺɫʥˮֻи߼߳Ʒ
ӵкɫʥˮĸ߼˭𰸺֮
³ʥˮѾôǿˣʥˮ۹࣬ᳬһ֮еĸ߼߸ֻв³һˡ
ʥˮֲľϵԼϵǸĻѡ
ֲõ˰ɫʥˮֲ÷ǳãҲӳԱߵֲһЩʣøãľϵϵߵõ˰ɫʥˮͻǿһŵм߻ܳΪ߼ߡ
ǺɫʥˮĻǾͲˣֲᱻȾήӰؽӰΧֲ꣬һƬήľϵϵߵ˺ɫʥˮֻͬȼĻͿֻǽǸһĻͿܱ޾ˡ
͵סɳֲﲻͬǵĶں϶ɵģ겼³ҲԹúɫʥˮʴӰ첻󣬿ή˼ͽˡʥˮĵǺܴģбڣ³ÿҲֻܲʮΡ
⼸ĽıڣҲͿܴٵңӰȻٵô򵥡
زˣЩή۾пή˲ҷּ¿ЩֵĵطҲһƬĻˣ׻
ӵĿήҲ
ǲ³ôǿˡټһήǲ³쵽˴ˣѾˡ
϶ǸʲôۣŪôǿĺɫʥˮ±۾Ѿˡ
ǡֱ϶дˡ
ֻûþҪսˡ΢΢ͷڿϵơ
ڵ֮ЩմȾ˺ɫʥˮֲȻµģԼڷɳˡ
һ߼ȫ׼Լĺɫʥˮֻܻٵһֲꡣ
⽫³ضڴЩήֲͺɫʥˮ
Щ͵߾ϴźɫʥˮˣǳ䲻س֣ʥˮܵóһ̶ЪϢΪصЩҲܲ
ֻҪһռȥֻԭڣˣظӼˣһ۹ȥ˵˳ʲôûʣˡ
ЩήشףȻˣӸռȥЩήֲסǼɢ
ΪƵʹԼOΪͦ죬ռ˽ƽס
˺ܶˡתһȦغΪҪʱסЩɫʥˮ˺ͿήǼ˶ֿˣһľϵ߸Ͻֲꡣ
㲼³ĺɫʥˮٶ࣬ôЩֻҲҪľˡز⣬ֻЩ۹ٳûжɻ
ɫʥˮĿʲôֻҪܼȦɫʥˮȻʧҲܴ
ͼıС˵˵۹߿һһ٣ȫҲһͷӣǾѾʧһǧƵʧСûĿ˭š
ȼȥɣǵĿҲܿ¶ˡصҪսĻҲ׼ˡ
⻹öлĶǣǽ̵Ķѧ޾ս٣ͼЩҲܴ忪ˮƽҰ׻Ÿ˵ǻһЩٶԵͼܲмֻҪעҲ˵ǡ
ַֿ
Լ·߱Qţɫʥˮǰסǣ˸ռȥˮѾʼήϡ
ͻȻƮһɺɫġһ
еǿҵвУųռסԼһɫȴѸٵס
֣Լòˡ


28 ս
ԼòͬʱҲ߲ת, һŰɫʦ£һɫȨȵˣˡ
Ȼɫò, ǵĶ񡣶Ϣ, ֻ¾۹ĸ߼ˣΪ׵λ, ӦþǰӦĿԪӤߡ
ƲЩ񲻾˰ɡɫʦµÿһ, Ȩһ, ɫսܵΧͱʲôһ
Ų¶˵ȫò, һɫļһĶ, ˵
Ǹɫļ뻯Ϊǧ˿, ס˹ڵĳɵĴС
, ħѰɣǻͿһϺѪɫ, Ϣήҡ
ᣬֻܶԸ, Щ, һĶˣĿİؿǸɫġһһļ롣
, ǧȥˣЩļǶǵĶˡµĹôǵĴЩѵġˣǳѵ۵⡣
ǣҪҪħɼɺɼ룿һʵ
ɼ׳ģһħʱȥɼҲƲס꼰۹
ù, ȻȺ߶ɼ뵽˭ģǾǳԡŤͷȥǱĴۡ
˾òף̼֣ľҲ޷Ըֻܸȥ
ֻˡǸˣʧԺˣɫļӺǹ죬ﲻϵ͸ȳҺЩҺǿԸʴ˵ģǱħ
˸ռҲᱻʴ
µҺӡȻΪĿռûմ϶ʴֶĸʵʵڵĴڵġԼҪάֿռ䣬Ӧ
˿ռ䴫䣬Ŀռ䶴ճ־̵ˡ
Ҫô죿һ־ͱţԽԽǿӣյøࡣ
۹ֶҪĶսų˻䣿
Ҳ֪Ǳôܷûȥ

Ѿ˲ϳˣΪ·ѲһȦûٷ۹ߴȴ۹ǱߣͻȻˡ
ΪѲӵķΧ󣬶ûЩҪߣֻΪǱ˵ʱ䣬Ǹ¿ȳ͸ڵΣԼǡҲ˵лǵ۹ˡ
ķɴȻûгһ˲ÿ죬ҲӺصǡ
ô£һ´ֱǵĻ
׺һмԼͳһоԱ;˶ڻоԱ;ܰģҲûǰ취úܣһܺʡ
߽˵۹ǵ۹ͨϿ۲쵽۹߽Ѿڶ˼ǲ޾ߡڸؿճλԱߵϵм̩˹ֻǰȥ߽ɭѲӣǡ
Һð׺ͶһЩ/Ķ̩˹лسоԱǱЦЦֻǵͼģԱȫЩ޾ߣֻ˶ѡ
ͼߣûмӣüЩǰ߽ɭֵҲǵͼߣм߸ſţЩͼѱ䡣
Դǵ۹ͼӺ۹ìܼӾˣѹ˵ͼϣҲ¸ĵͼҪӡ
ǵ۹ĵͼܻһмߣмӵĿԿɱȵͼСˡ
ûС̩˹϶Ҳʹǰŵˣ˵ĺûмߡһҲ֡
Ҹֵǣ۹Щ޾Ƕûʲôȫԡǰܶ޾߶뷽跨ضͶǵģʱƽ˾ù졣
üץסһЩʲôץסǳ˱Ҫɭֵ֮⣬ȫ߶׼սȵһȥǰߣҲȥô¡
˵ɭֵģ˳ʵأû𣿡
Ӧǻ͵ߣһʱ䡣ػ䣬һ˵˿
أصһûм˽Ǹٴνˡ
˵˲ߣڴȸȥǰߡǸֽ˵ͼææ˵Ҫȥͬ顣
Է˲ģһ˵ϵĲԾĸоҪȥҳ
̩˹ȥҲЩ֣̩˹ȥ
أ洫һĴɢľ
ظæ߳ȥ̩˹Ҳųȥһȥ㿴ǴҡڵڿеĹϣŹ۳ɵľ޽ָ·
ǣҲӶˣҪȥĵط˱ɱˡ
ǾȥǰߵϿȡǿһᣬ֪ʲô˵
شӦǱվھ޽һһߣųɴ׷ȥ
̩˹濴ˣתͷ˵ǰǰԮ޾ԸǰҲԱǰ
ֶ԰ʵף޾ߺһ/Ļÿٸ
޾Ļһʮ߿һٸ״ⵣĵ뿪ķ򿴣ŹǻһͶʯĶҲܺá
Ͷʯô̩˹֪/󣬵ͶʯǲǰоԱģûã԰׻û̩˹
ûȫãڲԵѾϴ󣬰ǵʵ廯ħȥӳԶ۹
Ǿһ󲿷ֻ/󡣡̩˹
״Ӧ̩˹ȥˣõʳʲôġ
ҶԸ޾һͬǰоԱҲӽ޾ߺһЩߡͶʯ
嫺ͰԷȥɭҳģ̩˹˵޾ߣʵȽǿߣǰĻͻΣջϺȣǰȥҳ嫺ͰԷ޾ߵĴһͬǰǰˡ
ʱɭлɫɼסĳɼڲһȦԼŵסˣôöûҵ㡣
ѾŬԼˣųռͻᱻǵҺʴųռͱɣļ
һȱĲ˿΢һĵط˺ģȫһ顣
ͻȻһطһɫͼڣмһЩȨȡ
ǡ۹Ľͼաغ˵ġ


29 
ǡؿǸͼԽԽ, ħ
Ȼûɵ
ͼڱɼڲ󣬳ܵ벻Χ
ǸȨȱͼģ, ճһ
ֻһ״, òʲ壬ȴúƿһǧغڴ˵Ŀꡣ
дһ󳤳̾Ϣ׻ԿƲסԼųˡ
ǡִ֮صǰµһ, ܲܽ
ϢǸͺǲŷ, Źʦ
ǶŹ, ʦܽ, סļ, Ҳı粵䡣
û뵽, ״Ԥķչ, ȻǶŹˡʲôп, ҡԵȡ
˵ǰһŹˣ̽ʵ˵Ķ, Ǿˡ
ǣ֪ԼôܴһϿЦ, ͺЦЦ, Ǹر֡
ȻԶŹģҪܸıǰɡȻֻһӵ̫꣬ˣõԼһѧԼ·ˡ
ǡǲȳȥ˵ΧĻ»ЩҺأȻûմȾ, վŲҴûʲôȫС
ˣʱ߸ʱ
һᣬҵʴҪһʱ䡣Ǹ͵ԭΧȨȵĹ⻷˲˿УɫĲ˿Ľ⣬˺ܶ࣬ɢУ뿪ϣܰȥ۹˵ǰ
ǣⲻǴ۹𣿡ɻǼ綼Ȩȿأ϶Ǵ۹ﱻóġ
ʱһڳߡЦЦɼŻܱҲֻܲ߰ɡ
ʲôܡ
Ҫλʴʲôɼ룬ҲԸ߶߶ؽߺʲôϵ
ߣˡЩҲɼҲʶģܿ顣ǾȻҵĶͣΪֻϲĲŻΣżʧ
ȻǵǸ۹µ΢΢ɴ۾һµȻֶ棬ʵڹھ˵㡣
ǰҪһؾߴʲôģõطġӦҲʲôµġ
ɼι棬ʴ磬ЩӵǿħˣҲǿеƾħηӡ˱أؾ˵ĻĹ֮أɼ룬һ
ʷûغ˵۹£۹ǰЩʱֻǼԵ˵˼Ȼսʤ
һɼ֮ΪɼԴ壬ҽеħעҵħǴ죬ɻ֣ǧ֮Ƕ᳹ʧͷһ½˿Ľ⣬ɫĲ˿϶䶼ɼҫ˿ߡ
ܸо˿ɵĿڱñҲʧ
Ǹӡǡλǵʱŵ˷ӡõҵһЩħ߳ǸطҵεĿǣĶҵħֲںҵħˣҪ¡
βͬǣɼкŵħεķӡö࣬Կɼ룬ħˣҲӵħˡ뿪ʱɼĶȻѾӽβԾҪħ֮˿ƾƣעöɼеħܶ࣬ԵʱҶǴħ
ȶұòҪٹشħˣһٸ贴ħ˵иɺܲҪħԼѧû뵽ķչ޾ߡ˸ͷĶľúķչΪ޷ơ
˴ǾȻΪһ֮˽ɼ롣˵˴ͺջ
ɼĶѾٽβռϷɼˣעôħɼ룬ҪɼĹؼʱڣɼռƵĻԻٴαɼѡ
¼ɼŰʱǵĲװ׵дɼԺΣǾȻΪ˴ӽɼ뼤
ɼ뷱ǿ׳ҲǷ˺ôľѪؿһͬڶԿɼľŲʤЩʲôɷ⣬Ȼų
һ㶼ʲôνȡħĶĺðɣĴħҪˣһ㲻ٲʲôߣûЩԺҪȥ
ɼ뼤а취𣿡ʵ
ɼȷʵͦµģһ˺սѾ㲻ҲЩ޾ǣ϶ȫûеֿҲѹ۹ǰ㼸ˣԿĶûԱʵôܴ
Ҵ˴γ֣ǻ᳹ͬʱҵĴħҲȫþպ󲻻ߵĲ⳹׽˿˿򿪵ó˳
һСǼ۹ʱûģ䵽˳
ɫСת
ȻСˣȻҵߣ֪淢¡۹Ѿǵ۹սǰ۹ˣܰǡҲ᳹ɼ롣
ҡǳɼ룬ΡһҧгݵζôϵԼ˿պɸ֡
βǻĹ֮Ǹж𣿡ɻһһʵľǰǰȵÿԼһʱ䣬ָ˲˲ơ
ǱǷӡڱأ˱ΣжḯʴˡﷺŽĺɫԭɼڿ˵ǣǹԹͣɵĶ
ڲ֪ôָΣЩνĵͼߺ޾ϡ
ܽ𣿡һЩͼ˫ӣѲǾΣ
ȥҾͿԽ⡣

̩˹ǰѰ·˼ˡ
һϵħϢԾҪ˾ܾһˣѲ̩˹û⡣
̩˹мӽ߼ߣǸֻǵͼߣܿͰץ˻
üһ̩˹ֱӷ˵ǱãһڸıԼòȥװ˵ģǸΪ
˼˴Ϣ˵Ϊ߾һʱزȥȻǳʲô¡
һ뵽̩˹ͺżЩǰĶŹѣǳ£ǾˡҴææذճѲӵ·߷ɿȥ
ΪɭѾǱ߽磬ĿĵǰߣҪȥԭԼõĵطֱһ·ȥ
͵̩˹ŷɴ˼鶼ûҵΪս³Խֻ˼ѰңԼŷɴȸǰߡ

˵ǰںֲΣԼٶһһߺ졣
ӦûĶڳǿǲҲĿˣҵħƣЩֲղҺι棬
ǲҲԣ۾һ˵ܽΣɼжûΡ
ڻĹ֮صǺҵħģڵӦԭΡ
˵ȷܵԹ֪һ·ָһЩ˲Ƴȥ޾ǰǰߵĶ顣
ϵ˰֡
ôˣ̩˹ȥûҵǻΪˣȥǰ߸߰ԷأҲܵ㣡
û£һЩ鷳ʱ䡣ֻ֧һ˲ƣˡ
֧Ԯӡǰȷ沿Ѿִǰ߻ϻˣ۹սٶȿúܣԤıѾˡ
û¾ͺãЩǵǶˡ˵Ҳǵľ񣬲Ǹ޾ߣԸǰս
ﴫϢˣһȥϢĻǣһǰǰ߸ǡ
̩˹˵ûҵǰȥˣӦҲ̩˹еϢܳ£ܶǻӰ죬֪Ϣġ
һߣǰϣ޾ߺ߸ս
޾ߣЩսҪǿģмλѧָӵľڣϰ״ϵЩҹݵظƳһͶʯҲǵ۹Ҫĸ߹̵ĴŪͶʯĹ߽ϸĽһ󳵣һԷų֧Էʮ֡
Ȼʱֻ̫Ҳ㹻Щ޾Ǻһˡ
ǵ۹ԭǻĹ֮أ߽紦һϿȣǵ۹ߵƫߣռ˵ƣֿЩԶռơ
ֻǡ˵Щ޾Ƕ۹Ѿ𣿡嫿Զس޾ߣƴôǶ۹
ǵܾе⡣ԷҲûʲô㶵ӣȫûսһֱֻײ
Ҳ֪ôˣ۵׳ûҵϢѾüˣȴȥңΪǰҪǣҺͳֵĶߡ
ͼǻпܴùмߵĻǾͲ˵ġÿ춼˯ãμ⡣ЩѾ˿ܻһ׼ǻҪƸ
ûµġԷҲʱʱ̿ģ˵Ļ֪ǰο嫻ǰοԼ
޾ռû۹޾ߵսͲ̫ˡ
ǵ۹ĵͼ߻ǿ۹ĵͼ߾мϵ߾˺ܶ࣬ظҪһӦĸ߼ߡ
֪һҲ;λ߼ߣһλ۹аλһλ³Ѿɭսսλ֪Ϊʲôû
޷м̫֧֣Ϊ۾ֵ֮ңصؽλ߼ͼмԶһЩ
أһˣһǻûȫɳĸ߼ߣܿסλȫɳĸ߼ߺһʵ൱𣿡
زΪĵһǣأ
̩˹˵Ҳ;һɺϹͷˡ֪ͨ۹뿪ɭ֣ܽǵ۹ԶûŲճʱȥҳ
ʧٿ϶йء
˵Ǹħ¶ɭɭЦֻѾɭ˰ɣͷû¡
ܣ
̵ĶסҲԳʲôΪǵ̵ĶҲᶨ޷йڶ׼˹ֻҪôһ˲黯ռϾֲһ۾Կơ
ħȷʵЩ鷳أɼ֣ãħô˵ض𣿡̹˹ǣԭüĿͰòĪԵա
ɼ룿ؾȻųɼ룡˵ɼŰĲ״۹һ𣿡
Ҳŵؿ̣ûλǰƣǰ㶼⡣
ֻһ˲֪ʦųɼ룿
ĶµģȻˣû֮ǰʹΣһЦұ񡣡
ѱ񣬻ǷŲԼȨɼ㵭ˡҲڽѧϰʮģ֪ɼĿɲ֮Ҳ¼ɼŰʱĲ״˹ͷû£ʮҾſա
ȫͼ߹ǣ޾ʹƿɱȨˣ沼˪ֻҲ˵Ϊδˡ
µļҵΪ˺ܿסɼβŴһָֻԼ˫ۣɼѳΪȥѾҪߣѾʳʱ򣬶ǣȴΪϷĵλһֱʩ
ǾȻųµһɼ룬Ƿ𣿡ڵʯһɼ붼ųˣЩͼߺ޾ߵĹ֮ǻųΣ
ߡ̳ǲָʾ
һ߻л㱡ǳ羴ҲЩ˱ˣ羴ΪǻԻ͵Ĺһɼ룬ӡΪǿһƬĵطǵĶˣǵľ
ҲΪʲôǵûôԭڳμʱֻúĿΪһӾ
ǰʦȴܰɼųڿ˵Ϊ˳ͷߡųɼܶԸ
ǰϤˣֻİ͸
طͨǰѾȫˣɼ²ӣһӴ㹻Ǿסˡ
һȨϱ㷢̵ı
̷ӦһɫĹҪϣһɨѡ
ʲôһԸ̿ˡ


30 뿪
ȻǺԥȥ, ȴάԭԥһᣬ̵Ĵߴ²ΧأЩ, ûȫ, ̺߼ǿҵ֮ڻˮ
ҲްһʼԼĴΪ˽ǵӡ
⼸ʮΨĳֵ߾غ, ǼҲʮ, ûѱǰǴδ߼Ҳѱ, ԶһӰǵ˼ġ
ڽʱԹ, Ϊ۾սʱڲ, ʱҲǺص׳粻羴, ȴǳ羴ĹģҲǻڴˡ
ԴɼҲ֪, Գ̫ʱҲ֮С
׹, ̻ǶǺܲûߵĵλյķ⣿
ǰǽرȽҪ
ȻΪܵ, óʵƽʱһ, ̺ȴǳص, ̶һֽȥ޷ʹ
صӦĹ÷ֳȥ̵Ĺ۾á
뾡ҵɼ룬ñԴɼɳ׳ܳɼĻǿûǧ֮ǰôǿֵ
ðЩէһȥǺһΧƮһȦĻɫë, ̺λߵĹһһëͻữΪҽ
ž޽սЩϴս£صʵʻѾƿصĵزˣ
̼һʱҲû뵽Ѿﵽĵزʵʻھ󲿷˵ǲѵģϵϵϵģǵĹϵ޽þʵʻ
۾ϣۼӵǿĹڴͬʱǿǷۣƲ
ص̷ֻȫʵʻܿơʵʻˣ۾ɲ
ƻס̺λһʱҲͻƲΧĻɫë̸ʹ˸ɫ
ط̺λҲʼˮˣҪ뿪Ļȫסؾóɼ֮⣬ǻЩʲôġ
۹޾ǵһֵ˻ƶĪ˱ë
ǵ۹һЩ޾߾ͲԾˡ
ôˣԷһһ޾ԡ
Ǹ޾һҪԷһˤˤˡǰæס
㿴ǻɫʲôվϿȱϣ۲쵽áԶɱ޾ʬðһƵĻɫ
ѲΣҲ޾ѧϰǧ֮ǰǶʷģּɫ䡣
ΣԷɻ
ǺԭĹ֮صĶһ޽Ķ˵ǰɼٿԸɵġǸ޾߿ԶƮĻɫǵսǱƮȥˣЩңҲֻ˵ģظһЩ
ȻɫƮһЩͼһ˫۴ͺʶûʲô
ǾȻΣ˵ģñԴɼųġοס޾ߺ͵ͼߺϷһЩװһʲôһЩĶЩƮ
ҿķˡһ߿һëǰȥνӴٵüٱӰĵмߣһ۽ԾŻҺڵ⣬Ϲ̺λߡ
ĹģΣѾıʱˡ
ϴˢǰĳ衣̸߸ߵؾȨȣȥȥֹصëٵεģ׼һЩһٻЩߵģ˭ֳ֪˸ħǾͲǰˡ
صһë̵ĹסˣٵθӵٶȣػƣӦλߵĹʱʱֹë
κܿ첻ܿƵӵĵͼܵӰ죬мͷҲһ¶
أȰǻǿͶɡ̼Ѿֹķչˣ¶óѵЦݣڻܿκɼ룬ǷֿǾͻջɼΣ粻Ͱȫˣ
ֿԼҲûεĽ취ɣ۾õЩˣʼѪͫ״һĴʹ
Ҳֻλûʱ۾ƮڿеΣЩεˣȴûа취ˣһ˲ٿء
ǹԹ羴񲻺𣿡ۼؿ۾еѪ˿Ҫˡ
Ȼܶ·磬׻ᣬĴ۳־öȱȲǡ
̧̧еȨȣذΧ϶˾ǵġ
ֲϽϣҲʼĵʹˣػȾѪɫǰһطڡ
һɹӹصĹҪʱǰһ׹⣬ء
Һøˡصĺ̵󣬡ǵһ㶼ء
ǰԮ޾һΣԼָò˲ƹȻû͹ĻҪ۱ˡ
ûпߣǺ۾ȫһЩþָû°ɣ
û£˸ϲɿصӣһֻöɼ롣
ԶһֱЩעս嫺ͰԷϤӰ˿߶ûʲô취Ϊβ޾־幥Լˣԭ۹һ㱻ġ
ǸܺõϢٶЩԵʿ
ǵ۹൱һ֪ʧˣΪӰԼͬ޾ߺһЩС
ͻȻֶǵ۹߶Ǹ콵ϲ۹ߣǶ̣ǾǸ޴ˣôܣôܴɼųģ
̼ɼԼ£ΪһɼɳԼͺѶԸˣûȻܳǧǰɼ鲼ʱɴûܱɼɺȫͷȫβسģ
Ļǵѽ̧ļӣûпǣиղĻֻǵͬǵôŽǣǵãȻɼηųǶʱû𣿡
̶ɫѿûлش⣬ɼأ
أû˴ĵһСӡ
ħҲǺɼһаɼôŹ㣬ϣ̿Ϥɼ״̬Ƥ˳飬һңڻ˵ʲôˣ
˻˶ţٶࣿƤ磬ѹû̫Ĺȴ̡ܵ
㲻˵ʲôִ˴ĵɼ롣ʱĽɫԡ
ǡվڳһԼٻָԼظܵһͬԴġǿͬԴȴǿͻȻַľη
ɼӳƯǿҵĽ⣬⹴ճ˳ɼмǸΣһһЩóǸӡ
ҺܺڰǡοģȴԷҼǵ˼ҵĻҵΪ˽ɼһɨġ
ͬԴȴǱѹסĸо߶ͣеɫӰ߿
ֻǾͲôһȴҪٵǰѪõĳɹȴÿ˵ĶС
ǱֻǡǺѹȵϢδܹȫˡ
ǲǱѡδǲҵ⡣
ҴΪ˶Ըɼ룬ɼһձһҵҲ٣ԴԽԽ٣Ҵš
ɼϵĽԽҫۣ˿ƼҪһ㡣
ֻҵû뵽гһշųɼ뷴ЩҴˡûʲôҲȴԸܵʧȥγ׽ǷӡΣǱʲô޾ߣű˸ÿǡ
ǵ۹߻ŵһЩ޾ߺǶۡõϿɣǷĸ
ǶġСǵ۹˿Ѿû̫ĸоˣЩȴǴС̵Ҫ羴񣬲ĹͶͣΪӣЩѹġ
̵ͷ֪ʲôûٷһһֱűɵ¶˸Ц
ǼұջڿΰɡֵĲλ̺߷һ㣬һȦסǣҲ⡣
͵̧ͷҪ⻷ҲҪ䵽Щ޾һĵز
֮ǰڵɭһԤ֪οδľأ߱޾ߣٲ˾鶼ԼȥЩһҪάߵĵλ
̵εĴħģȻѡܵԼĿʧָֻ˵ʧĴαסˣһ顣
̶òԼˣ˵ûˣĿֻţԼӡиɱﵡ
ſεĶ֪ʲôƬƬƮ
ϵĹâЩһƮĴƬξһ߹ȥֱӴ̴̵ࡣ
һ仰û˵ˡǸ츳ҴˣŴǿֻױ䣬꣬ѾĿȫǡ
һԣܲǡôҵǵٶȱȲԼӵġֻסμӴ⣬ˣЩѾƮˡ
áȷԼܲǰܿΡϾǵͬµ٣Ҳ֪Ĺؼʲô
ų˿ռססΡ
⻹ǳصִ磬ΪһηųôΧĿռ䣬ֱӺԶеͼߺ޾ǵϷһܵ˳صĸ
һѹռ䡣ͽ⽻ܱ֯ڣֻгĿռĻҲֻ
Ѿ䵭ˣЩռʣµֻ̾ˣʣµһҵڻԴɼ롣ֻֽסˡ
ĸ߼ߵûбȻġ
ʱȴһԲֱ߽˻סǵĹȦС
ڱ⻷ȦסʱЩήңûа̤һ˲ȴ⡣
εĹӰֱЩܼʣµˡ
㡭ģǶ˶촽ûǰΪʵϵǰ¶ҪԼ˼
ûһⱲֻôһμ磬ȻҲǰȫǻҽѹزںԼŵ
ǳĬ
һΪļ룬ͳһʳΡһʧʱֱѵصȥһľϵ߽סˡ
⻹һȫ͸֧
µǽöССɼУһɼ뻯Ϊ촷ۡεˣڱԴɼʧһ̣־Ҳָˡ

ڽˡԷڳԸп糬Ӱķ룬Ϊֱƽս̣ѾǹŴôˡ
һ¾ͷ¾ͿʼˣҲ졣ֻôٵĽƣ
ս಻٣۹ǱߵģΪĳֿ϶ǵ۹۹ĵͼǿʼмߣֱڶǵ۹ߵмҲæѲʶȤм߸¡
綼û˸߼ߣصԸԳɫ۾ɫһǺӡŰȥȥˡ
ǵ۹ʼѧϰЩҪ˺úĶ˵ָʾ
ϣ´νص㲻ҪôӡҲ粻£µһ;˴ǵĳѾǸ޴ʲôûɾѾӿ̡
Է嫵ͷȷʵ罵ĵصĿˡĽ̺ȫܿƵ˵ģֻгһ΢
ҺӮˡ
ǵջҲܷΪΣǺǶ˵ϲֲ۹ǵ۹ļֲѰ˸顣
֮⻹طɴŦۣҪħ洢üκľħòˣܴ洢ȥҲܴȥҲó
Ͱ׻úõоԱǽʾ֭Ѵٽ֪ʶ͸Ϊ֤ʽףǱ£׼뿪ˡ
뿪ʱǵ۹ǵǶС
ξ󣬿ܾҲˡҲǰǣллǵİ˵ǻضŹȥˣҲҪȥܴҲǰһ
ҲллǵųռţоԱǱһһĶ룬Ű׵
Ǻ۹Ǹ̫ˣĴ洢ռˡ
Եټռš󣬿ʧ


31 ǰĸҽѧר
, һÿռץߺֹɫʥˮӵĴΪȵ٣ȻδܴԪӤı߽, Ѿڻִʱ, ȽϾ׼ضλˡ
ռųܻȻǳǰǼʵ, 벢Զ
ܻصĹԱ⵽һݵĲ, ϱ˸ˡ
˴ŹԱʱ, оԱѾӳĿռ߳ˡ
쵼оԱǺк, ϵĶۼؿǷµĲһɫֲ
һ, һռű㿪ʼ黯ʧ
һ, һû٣Ǽ, ҲˣȥҽԺǱٽƾͺ, ⲻ
ѾǺܺõĽˣϾǵһǰг, ȻҲ, Ҳ˵ǿ, ǿܻᷢġ
ǵԤпܻ𼸸ˣȫˣܴʲôһϲѶ
ˡùԱǷֱȥһ󣬱ȥϢˡ
ĹȻǻʵģⲻϱ׳ǣȻ׳ʡ
һЩоԱƵضųԭǷµĴǼּ˻ܻظѧʵһǺȫģѾŲϢȥЩֲȥˡ
ǵǵ˼, ĵáʸˣûпյķŶ
ŶеģӦųȥ˻һշ䡣ǿյķ䣬ⷿ׼һʵҵģİȫܸܺߡ
Ҳ³ĶռܾãĶǴģغܿͻ͵ѧǵʵˡ
Ǹֲȷʵܶ࣬ΪħӰ죬ֵֹĶС͸ǵʵֹһ㣬Ĵȫ
ÿֲҪ壬һСӾѾ˳Ŀռ䣬ÿϻùҼӡΪ˱ʵֲǻһŽĿռռһ䡣
ѶоԱҪоֲũѧ䲻ҪоҲ޶й֪ʶоԱ˼ԼȤģȥɷȥˡ
ǵ۹ʱͶЩֲܸȤֻϧʱûм
ڻһգʱԼǡôĩԣҪˡ
ֹһգǴԽ͵ˣʱԷҲ㱨˴µľ
Ժǽ䶼ֳ𣿡һżȻ⣬һλĳ棬Ƕǿɲ̫
ϾزģĻû;һЩĻڴԽͲ̫ȫ£ѩϼ˪
ǹŴûйΣջãǳĻΣϵӡ
Ҳ֪ʱԤ⵽ĵص㡣ֵ̯Ҳ
̫ٻûн϶ͳƣҲô䣬ʣµ̾Ǻ˵һǸľڹŴʱѾ߹һΡ
ʱԷһֱų˵ľͬС죬γмͰԷǷֿһʱ䣬Ȼͬ
ΪҵںǸħһʱһħҸоӦûᷢһЩ仯˵õһʱ俴Ҳ˵ʲô仯

ǶֲӺҪôȥרоЩֲʵҳͲˣǿ֪Щֲʲôġ
ڵ˳ϢԺ͹ˣûҪؼȥȥֽںǮڵѧǽչΣԼǶҽоô
ǶҽпɲֹҩͰҪѧϰ͸ĽдģĹҽʮ롣ڹŴҽʱΪּסۣһѨλʶİǿöƾ񼲲ġ
ǸĳʲôҲ˵չ̫󡣡ڳҪȻȥ·Ϻ˵һֽںǮڼѧĴ½չ
ʱǮڻһ£өи˶ԱͦģһǻҳԱǰʱˤ˵˼񾭲ҸѡȽ鷳Ȼκõ˶Ŀ϶
Ǹ˶Աө˶˶Ա֮һҲǺģܴϣ˶ڣҲľ˶ģרȥ취
ǮҲȥˡʱλרҶ˵ûиõذ취ˣȰƣͲǲ˶ճᱻӰˣǮھа취ҽԳԡ
ҵ˺өҲţʵҲԵɵġ
ǰȻȥһǰʮѧ֪ʶȫ⣬Ҳڶ˵ģҲʹֻѶڴҽص˽һҽĿǲžûпѧݡ
ȻǲŵģǮҽͨڹҲĻٲҲǸ˶Աص˶ĵزǱһԡǮ˵õƣѾִﻨǮڵʵҲԶݳԼʮӱ㵽ˡ
ʵҵľϵģ֤ûдʲôΥƷǽȥˡ
ǮڽղҽԺ׼ǰλѵ
Ӧþ׼Ǹ˶ԱˡͳͣƵһ㶼ܸҪʱ䲻̣Ҫܶ׼
ȵȣƣǮڲҽ𣿡һֱΪǮҽƵġ
ǮǰѡĿƣһ£ûи߹ǮڵĿңҽҵĴˣСѧľҽ˴ѧȥѧҽ

ܿǮѧڵʵҡΪ鼮ԣֽԼרҽڵйЩҽĿⶼʵ벻Զ
뿪ǰİе飬ҽȥҲֻԥһ˲š
һּ뿪ǰϤĺȦˣϳ˳ȥ
ûиųȥǺ˼һߵ
ǽչôˣŹϣŸŵʵ
Ǯڵѧһ类ǾЩˣǱǵʵģҲ׼Ǹ⡣
Ըŵ˵ĸ˺ܶˣҲֻܸһȽױҩݶѡ
⻰˵÷ǳˣĺȦĪķΧ
ʵ̨棬ǮڵѧǶͬĺȦһ۲һʵȺ󣬺ܵʲô޴Ĵ޿ſϡ
ŵ˼ˣԭǳı˳ࣺǰǸնһζҩĴµ˼·ڣָָſһľˣӦʧˡ
ֽ֪ǱߵĽ𣿡Ҳֽ֪ͬŪġ
֪һЩֽ̾Ǳ߽չҲôǱȻҳ˵ڶζܴҩģ˵ЧۿֽۣڻأҲǿһζҩûʲôͷ
µ˼·ųսʱѾʧˡ
ֻó԰꣬ܳɹһ¾ͽˣѹ֦ӹҩһʧͺѻָᵽˡʦ֦ӹĿֿһѾٽβˡ
ǮֿһʲôģʵֱǮڿһǡɺǸ˶Աйصġ
뿪ǰǮڵ֦ӹսβءôֿһˡ
ĵģǹ޸İɣ˲ȷʦ˵ǰӻǣȲùһѶȳߵĿ棬ӲģϢע١
˽ǵĽչ󣬳㲻Ǽˣ߳ǵʵңֽڵʵȥš
ֽģ
ǰʱæûڿˣЦ˵չôˣ
ֽûʲôóʧ£ش⣺Ǯ˺ܶȡһζؼҩģǺϻһоҵһζһģЧǸ־սˣҶǮһоһϤ͸ӸȤĿˡ
ּϺȴʧ˵ҽһ;ܸĺҩȻôʧôûܸԭֽڸ̾ЩȷʵԳˣ˵ҩýʮҽ˲пܰѹŴҩĸĵʲôģôѧġ
ֽڵλЩѧ߶ˣȻҲ֪һЩȵоԭǺЩҪйأһЩҩͼǶҪܵģȴҪ
ЩҩִûеҩҪŸĽԼҽҪʮѧϰ;飬һЩ츳ܺܿѧĻӭж
˾ѾǹרˣʵİҲѧᰡӼ򵥣ѨλҩĶĻôѧôģ
һʲô⣿ʵһ·˵ܶרҽѾЩҽ鿪˿ˣԼͨĻӦþͿһЩҲѾ˲ٳɹˡ
Ǯھһܺõӣ֦ӹȱµĺܶྭ飬޸Ҳͨķйأ̶̼³ɹβ⡣
óǹǿƺƤƣҿиҺ˵ģӦûῪֽ˵ûо

ֽ˵֪ǮѧԵĽչ󣬱׼Ѿõ鼮Ϊһ˷ȥҽڡѧҽѧǻҽǶǺԸģһ鼮ϼܲձһա
һߣǮڵҲʼˡ
ȥ˽չؼѧϰ׼ŻϾĻȡֱǮڵⳡŲż
ϵҧزλ˶Աɹ״õϢ
УҽǮ̽˵ҽð˹άλ˶Ա˶ĵԼ󹦳ҽҽҪһλ츳˶Ա
ǮڵⳡҲԳƵҽѧ綼ڹעŵˣΪʱөרǶΪ˹ά˲ŤתѾܸܳǿȵѵ
Ǯڵⳡɹȴ˵˹άȻҲѾ֤Ȩר֤ʵҽѧ޴ĺ䶯
רǶǰǮڽ飬ǿһƵ
Ǯڵͬ󣬿һԵĽһὫֱš
ǰЩѾʶԼͳҽܶĿȡ֮ҲҪҽҽѧĵλҽҩȲҽЧʱʹò㷺ڸ߶ҽռԼһϯ֮ء
ⳡչʾɹҲǿԼڶҽġ
ʱȫ֪⼸רҽǵĳɹĲ١
ǮҲǰȥۿⳡܾˡ˳ҽѧĴоָǰȥʹ豸ֱˣ߶ȥһȥͲѧҽ˻ˡ
ֱҲܿ
ǮڵȻǲ˵󷽵عԼƵȻרǺܿ췢еĹؼ㡣
֦ӹģөȻҲˣһөרŲĻšǹҵרҶ԰˹ά޲ߣרȴа취ǻǱߵ˼ԼȤһˡ
֦ӹʲôҵ˵ǻһֹϵѧûʲôѧۺϵһݮרų
ţǮѾ֦ӹˡһһͻõѹרҶ̨ϵĶý尺˰°ͣҲǻҽһҽ
ݮרýͶӰ￴һ߿һ²ۣʲôҩùͷô죬Ǯû˵ʲôģƵĿ𣿡
㿴ſɲУ˼Ǯȷʵ˰˹άƣҼǣ¾ͿԽиѵЧĻԺܼˡһѹרݮרҵĻ
Һǵ㣬˹άӦҲȥ˰ɣ˵ûа취ټ˶ˣ
ݮרұ˵
ⳡɲֹǮЩһЩЩҽ֪ʶһЩҽѧ̽ͽչ
һλ֢ɹһλж֢תȣλ֢ǰձԼ֢ģǰûƹǴеġ
λʹҽһƺ󣬶̶£ûʹóĿҩÿǷʱȥλڽƣѾתΪȣתš
Ȼ֢ҲͻߵйأôתΪ֢ĻǼ亱ġ
Ҫ֪ж֢߲ٶҪüȬһЩ˻á
λҲֹһˣ֢ʹһʱƺ˽ΪԵĺתλ֢߸ƺҽ֮£ɹ֢
ĽҲз硢ͺͷβȵȷͻԵĽչٹоеҩ
óȵǣֽ뿪Ƥ˿ⲻܶ༸죬ֽѾƳҩҽ˶ʵ飬Чá
ƵУչСƤڵı仯Կ˳̶ȲСѾ˿ϣٹһʱ̱Ȭ
ⳡ߿˵ǳɹչʾǰĸҽѧרҡҲǼסһʡҽ
Щɹ벻ҽҽ


32 Ҫѧþͨ
Ϊǹٷֱ, ֱƽֱ̨ӽҳԹۿ٣ĻҲˢ÷
˯һʲôͻȻҽо󱬷
˳ȥҳһ, ֤ٷûȻҶΪǲ˸ٷƤļٺš
ѧҽ֪ʲô𣿡
ѧҽڴ·, ˵˵ǰҽʧҽĹżˣһ鼮ӡˢ˵һ, ڱ, ǵʦ, ȻͶԼµ˼·ˡ
һҽżô𣿡
ÿʲôҽż, 㿴ȫǴ, һ˵ĳƺŶۻҵ, ˼ҪôǾͨһҪôѾоõģҪоҩĴеĻ඼һҽ, ˵ͨЩϾҲҪȥżҵġ
ҽʱǧĺ÷, ҽżأ˵ܻľҽ
Ҫҽж˺ִܶѧûǸ̶, ܺܺõؽҽʲôѨλ, ҽִ, Ϊҽôţ
Ⱥ÷ʲôˣҽҽŵ㣬˵ȻҪˣ㿴Ҳõҽģ

ȻĵĻں666֮ġ
ע۵׳ǿ⣬ֻһСֵĳɹȽͻֲ漰Ұȫⷽ棬ǱչʾҽڹʵĵλҲȥѧϰС
ϾҪ츳ģһҩҪһЩŴеִѾٵҩ, ߵĽͶʹáԼ֦ӹҽʮҽҽҲҪ꾭յġ
ֱǮںֽǷ˺ϲϢȥӦûæţϾɲֳչʾͽһЩܴЩרҵģЩרҿ϶һʱ䡣
ЩҽѾʼˣħֲ
ȻڲŹȥ£ǵмǳܿģǸһĸСֲǳϢ˸绰
йЩֲ£˵⣬ˮҪҪȥ
ʱ򲻴绰Ļʱ˵ҲˣϾйħֳǸ
áӦ
򱨸ҪȨҪһʱ䣬ʱֽӵӱĵ绰
С㻹𣿡ʱѧУżˣӱѾԺһʱ䣬һθʱ״̬Ĵˡ
ʱȥһˡڵ߼ְ׬ء
ðɣεллСˣĽǽͬѧǮԺỹϵġӱûסԺʱôϸˣҲǸɾҸͬѧдǷͬѧҵַİҼĹȥдĵĻҼȥѧУҲɣʱҲɡ
㣬ż㻹Ǻú˹˵ͬѧҲ֪ҵûиޡͬѧѵģѲôͨһַ
ͬѧͬѧûޣҲøǷʾ̬ȰǱߵӱܼ֡
׻ֲӱ˹˼һ˾ĵַ
⻹ϲ¶ԺĹ˾ʱһй˼ҹɷұȽϳһЩ˾ΪʱⷿӵĵַKʡDеĵط֮⣬Ҳطӱȥˡ
Ҫ˵ǵˣõһȥʵĻ˼ҵǮǵ˼ҵĵַЩˡ
ǿ㣬ٸͬѧпɣպ뻹ǮĻϾͺá
ȥشͨһξ͹ˣӱǮĻ˵ҪǮȥˡ
ӱŵشӦ˳߶߶ҪԼĻ
ٽҶǰӱʲôŶСԺСʱëҪҪ
ǹ¶Ժĺӻٶн¶Ժ֮ǰһƷܶ¶Ժܶ೤˻˵ĺӶҪǣСʱܻΪһ룬ͺٻвʵʵͷ
ԺÿͻЩѾ˵ĺӵƷҪıߣҪĻͻûˡǵӱ񵽳ʱһë
ˡֻһƷѣǴδҲ֪˭ĸĸȤǾôЩֻҲòˣȽϺá

ʾ󣬾ʹųһȥ԰ˡ
԰ڽ⣬ռغܴкܶʵɢɢӽʵ棬ϢĵطҲĵط
ʵֲָ궼У˰ɫӱдһСɫۡ
ΪǶȫʵﶼ˸߸ߵůȫ¶ů
оԱиǸųһȥħģҲϵֲϺɫСһĹʵĺɫֲ꣬һʵһֲ
絹ǳˣ״̬ȴãģ˳ƵİɫҶҲģſſش£ȫûгǸħ޵ĺɫֲͱ˳ͦҶӡ
ҲǸоԺܡһŰֲΣţ㿴ôֲֶǣõҲǴˣ֮ǰҲ̹ǵ۹˺ܶľˣǰǵ۹֣Ƕӡ˵ܿһˡ
Щֲǰ˷Ҷӡ
ΪֻܴһСԼٿŵӣ൫ʵϺ֧ŵһʵ飬ΪûֹҲ̫࣬Ҳ͡š
ӳٳֲٶȺܿ죬ˣǹʵһԺûٲǻرְӡ⻹ǳǴأõǵıֱʱڿήˡ
˲û²ĻȷʵǡˮĹϵ
óʲô𣿡ǸоԱڴؿŷĳҲȥˣԪز಻󣬰˵ӦҲӰ첻ôġ
ҲµĻħӰ졣ܵ΢ħǸմʱС˺ܶࡣ
ħôӰ죿ѲҲҪľϵħ֣˵ľϵħǴ߻ǸİȥԼҲܳġоԱҲҶӣۼˡ԰߷ֵӿûж٣ЩҪǾͷϵ˷֮һˡ
ͬǱߵҲħģ˵ӵħӰӣһǸŲ˳
ͺñһӰ쵽ģǱߵħȻ˵ģҲ츳ģħڿһЩӵħ츳ЩֲǸҲӰ쵽ֲлҪħӣҲմϣЩֲ곤󡣡
ȻûħӵģˣȻֲǾͿʼˣȻӣҲСʱͿˡ
ô죿ܲôְɣħҲᱻİоԱе˵ʲôħȥң
ľϵħħŦ𣿡ʵ
ܡ˵쵼һľϵħħŦ鶼ˣֲʹãоԱ񶨣һŦۣٺľħҲǰ״
ֲȥ𣿡ת˸⡣ڳѧѧγ̣ȥ˷֪ʶ֪תֲʲôġ
ͬȥˣѾڼˡоԱ˳Ҷӵ·˵һЩɺֲﲻһҲһġ
ǻǰѾôЩϰɡվûħӾǱֲˮﳤһȡôһĻﳤֲɡ
оԱҶ۱ʹûа취ˣ
ܲȥħһΣ

оԱ˳Ĳ²ϱǵ쵼ʻЩֲȥһˣϾֲֿġ
ɲһ԰ų֣ȫҪֲģ⡣ԳĲ²ܴȷġ
ħʱæѲ£ЩоԺϸоЩֲ꣬ҿҲǵħģʱҲû뵽һ㡣
ֱֲ·ˣЩоԱǿ϶취ЩֲЩġ
һܵĽ;뿪ˣҪǳʲôɹҲģʱ
ȥעһֱĺ
ϴȻǺԺģȻҲСֱͱʾţʲôרǵĺǴǮڷϢ˽˽һЩרǵ̬ȱ仯
ǵȻǰŰɵģʵݺʵŵ˱Ƚ϶ࡣҰ˹άڵһҽԺأǶȥ
ݮרϽǱ֢Ͻһ˸ĸ֢֢ƶԱȣϽѾһһܻתΪж֢ҲסˣݮǸרҽֻһˣһеɫʱת󡣡
һ˶Աθѣûа취ֻܽˣȻǿ֦ӹʵҲҪ֦ӹΪֲǹͷҰҩ΢˸ģϸʱĨȥȻѨλٽָǸ˶Աܿ˷ϰĻһʱѵͱû⡣
ѹרѻѧأһЩöΪĻáҩ䷽ݮǱߵҪ򣬲϶䷽ģҩ๩Ӧ˿ܾͻڣȥ쵼̸
ڶ鿪ʼˣЩרҲҪˣ˵ǴЩżõУȥŶеû򵽻ߺſܲҪѹ˺˵ȫ䷽ĻҿǸ˵ǲУݮרһšϣԺһֱôš
Ǯںæ͸Ϣ˿ֻõϢЩҽѧרӦҲǳ˱ģϾҽⶫǿѧģûһְֵش⿴ƵԸƵġ
ĹżĻҪѧþͨѧģЩѨλʲôĻɬѶĻ˶һöҩĵҩʲôģǶҸӡ
ϣǿŲ飬ǮڶݮרҵֻûеģҩҩԾ㹻ǵˣѨλȥû
ڼһ˹¶ԺȥԺӱ㣬¶Ժһ飬ܵҲѧˡ
û뵽Ϲء


33 ռûʧ
, ôһǹڹ¶Ժſ˹ء
¶Ժĺǣ˵, տ㡣Цŵ, ʱҵôߡ
AʱŲ, Ϲ߿ҵ, æչһ³
ԭǲҪȥӻ, г, ˻Ҹû˵ĵطͿ˲ƻ, Ͼ¶Ժֲʲôֵ, ƫƧı߽߱ǽǶǡ
ʱ鷳, Ǽлл㡣ָӱǷ˼ҹ˾¡
ӱַ󣬳䵹ҳظƬ, ӦǸ˽˵绰һȥؾͽˡе߳ܵ˵, غʹشӦڡ
Сһ׮ؾֻǼС, ʲô鷳Դ绰, Ͳˡ
Ӧһûж࿴رˡ
Ƶò̲ͬסͷִͷǲҲִᡣ·ˣҲ˼ʮֱʵǿˣ׶ǲһġŪˡ
ԺڴʮܲͷǾϲôҲ˵һϻһʲôģ̲סͲ, ǮѰɣԺѾȱǮˡ
ûУСǳһAдеŻڻܲͷ֣ñǹ
ԺСƱ۸񣬲ܹ󣬱ȥˡ
֪ЩԺӱǸծ״̬Ժڹ¶ԺߵԺȱȱǮһЩѣ˵ԼְԽûҪ
Լ̫ණ϶Ҫ߶¶ԺĶú˰æĹģٹܳȥʵϰҹ֮ģܰЩǮԺӱˡ
Ժͳ˵һЩ¶Ժӵ£СҲϸˣϸͨжлȥѧ
ԺҲܲóˡԺ˵˵ž˵˷ŵĹϣղǹ¶ԺǸܸߣСҲˣҲ˵кܶϡ׼߿˾ˣʲôҲ󶮣˵ֻҪǹ¶ԺĺƷкڿ죬ȥһݹ
СΪϲԱֻǳѧȥˣ½ĹɻأҲ
ҲǣΪ˾ȥԡԺüĿʺܶࡣ
¶ԺԽˣܶɼͨЩĺҲΪûǮȥͨˣӱûˣҲAǱ߹òһжõķչ
ſǱ߹뿪ķ˼ۡKʡϡԴ൫ѶȱȽϸߣҪƼߵļܿɣشƫԶʲôؼͨߣ˿ڲٵõԣƶܶ࣬ȻзƶߣûôЧ˼ҹ˾ļȥʲôãСطϡǸߣɱҲܴ
ΪΪʲô˼߿˾ϡKʡľкܴġ

̽ӱûͣñֻȥˣûӴͣһҹΪҽоɹбһһЩرķĹɣKʡİȲAУ鷳
ӱԺֻΪæŻȥְ˵ٻģ֮Ҳûй
ĳѧѧϰ֮⣬ǹעЩֲĻˡ
ٽʱһչ
⵽һЩṹǸоԱͳϵʱҲ֪󲿷DNAٲRNAģ﷢ЩֲһûĽṹҲвDNAûôнչ˵оǱȡǷĻˣֲﳢת򡣡
ͬʱӦһԼһЩ仯
ǳͨϵ
һʲôڴʵ
ŴǶûָܴʲôһϲּҽòٽڣҩ﷽˺ܶµ˼·ħֲҲкܶõģǸʲôһС󣬲ҪˮԽԽáԼˮɫֲȵȣЩ۲
һӦǺڴġһ˵߿Ƽ磿߿ԽǼ硣Ƽչ̶ٳӽǧɣѾ̽ͬϵҵܶԶӵˡ
̫ˣе˷ܣܴĶӵǵˡ
ǻݮΪʲôΪƼڿƼǵһչֻûܸοƼˣҲȫ׷ϺŬԽݮһЩԼҲڿٷչҲڷϣҪ׷ϳԽûôס
ҵĿռи仯Ӧÿߵź˴ϢˣȻ˻ֻжʮˣÿԻһ
ܻˣϵǣ˷ˡ
ϵˣÿǰȥܻźŶˣҲ֪ʲôʱܻĵͻȻȻ䵽ĸΣյĵطȥһܻˣȻÿֻܻһȫԸеһǱҲܼʱͻơĶҲܶһЩ
ʲôʱܳ˷һᣬǿаס˹ڼʵ
һõϢˡ̵ٵ¡ҵĿռҪҪ£ʱҲŸӦ¸磬ȻǰҾ͸Ӧˡ
оĻ类콵С꽽һЩı仯ܹǺ¡
ռı仯ܺһħǸħйأֻһѣǵϵֲһͣ벻ΪʲôĿռŻᷢ仯ˡ
ϾƽʱĿռ仯֮󣬿ûΪĻӦýֻǿռųֱ仯мܶףҲҪôʱ䡣
ռԼģȫûܳƣֱ޷ٻرˡ
ҲҪС磬Ǽȳ绹ҪΣաͷˮǸĿƼ׸ߵʲôزǲܶҵĿռӰ˶Ƽߵһزȫƥгġ
ԽջԽ󡣡ȫ侲ü濪
ǼȻˣԿƽص𣿡ܵǼ磬ֱӾսȨ棬Ǿͼˡ
˼ǼѾѿռо͸͸Ļȫꡣ
Ӧòܡҡͷ̾ҲưΪʱȥСˣ;ĪһЩȽ׳۵ĳ棬Ҳΰ
Ҳֻһʣûжʧ
ѾľˣҲͲó˵ˡ
ǰһ䣺оԺǱûעɣ˵˺ܴչʱȥһ
˵ˡҲûȥΪ˵ЩоԱΪһЩɹȪӿѾħˣʳо˱Ǵǵ˼·Եóʱȥ
ҲνҲҪæ
Щż鱾ԭǸķֳɵǮĿѾǸС֣ϣʹƻѾõַļˣЩ鱾ķֳɻעһάֻתһƻ
ȻƻԴֹôһ㣬мҩ޸ƳִҩĳɷֵѪ׺Ƥֹҩ࣬˹Ҹ걨ͨѾͨʵٴ飬ΪƳ̶̼Ч죬ٴѾβ׶ûкصĸó֣Ҫˡ
ֳɻΪƻģĿֻ걨ɵĹ˾Ҳ˲ǮͬʱҲܺ˺˾ľ
ΪʽȽϳ㣬йԱලļĹʺʹǲģҲȽϸÿϲԷ˽̣ҲṫʾǮ򡣳ɲϣб˽ҡ
ƻʱ˳ȥۿҲһְλʱˡ
ҲΪĹϵľKʡѧӣŮ͹¶ԺĹ¶ǡ
Kʡòƶܶ࣬ԴҲзЩоδռʱѧΪСѧŮûϹѧһץһѣռ϶ܸı˵Ĺϸкʹѧ˲࣬ɺܶຢӣŮɼ㹻Ҳ޷ϸС
Ĺ¶ԺҲǣ󣬿һЩɢľԽܹЩеѾˣǳɼر˰ϸдѧǲܵġ
ǰKʡȥЩҪĺӺ͹¶
ͬʱڹҵİźЩΪżеרҽڵİ£ҽѧÿѡһЩй׵ҽ佱ҽ𣬻֯רǷԼоɹҿ
ǵһ죬ΪܶרҴгϯŷкܶҽԼԱ־ԸߣԳۿȫû⡣
εһȽֽںǮڵѧǼ档
ǮǸѧǲμ֦ӹǸؼҩ޸ĵѧҲǼѧԨԴԼ˸һЩоɹ޸һѶȲ͵ҩڶʵͨѡ
ֽڵѧֽڵĻҺ˲ٹףֽڷһƪйҽҺ˵Ϊڶߣѡ
ĶȽȽҲѧҽꡣ
ںǮֽڵǰŹۿģѾлߵˣϾҲѡ
ǮڻĸϢһС治ȽиоأηһЩ˵ǳֱԺҽתרҵ˺ܶ࣬˵߿ԺѡҽרҵҲܶһЩ
ĽûȥˡЩ͵ĳŵˣҶԻҲ洦
µʱ䲻̣֮ǰ³ҲаˣѧûΪҪȥҪݼ٣˿ΣĩûѧʱĻǲϲµĳɼϾѧڵĿγҪ֮ѧȡøóɼЩѵġ
ٽǰоԺǱߵоԱֹͣαҲڷżУǰȥǵĳɹ
ǳǺ顣
ã㿴Ǹݼ⵽֤һЩۣȻһֲϡоԱųʵңչ̨һ鷽εģһɫһɫ塣
ǿλʱݲһС˺ܶ࣬ɫĿܶΧĿռ仯УɫĻϣųռܸȶǿݵĻĿռ䲨ԽСλԽȶ
ֻǽģѣûнʵʵ飬˿һ𣿡ǸоԱŰɫٵǰǿǻƹʵģ
оԱ֪ȫûѧǵʲôռֻۣǴº˵һĶЧûʵ֮ǰ˭Ҳ˵ѾǳɹƷ
áܸȤûҪʧ˻ô
ǵ⵽̶ͬͻԼҲһֵǹ̶ġоԱ룬ʱɹĻʲôĴ󡣡
ȥרķ԰ɡоԱʵ鲻ɹʲôп֣ܳȻΪʵҹߵͺͷΣҪʱ̻ΪѧǺϧԼСģܹӵٿϡ
оԱһСɫһСɫ壬ųķܴΧǽڶļӲҸϣоԱŵ̨ϡ
ǳ̣˵Ÿը黹аȫϵġ
Ϊӱ˸޿ռ䡣
Ǹɫ⵽˿ռ䲨ѸǴȻ󡭡ըˡ
ɫмƮɡ

оԱ޿ռ䣬ЩмӰ첻ǡ㲻޿ռ䣬ըҲʲôˣ౻ɫмһ
ǳɹǲɹǴˣȴըˣ
Ҳ޿ռݣԤ˵ӦǴоԱмƣӦ̫ˣǺ
Ǹɫȥһԣ
ȻоԱ̨ϵɫмһСɫ壬ŲһЩ
ȷᱬըЩ𣿡ЩСӦҲǼݵģһͲˡ
ȶԱȽϺã͵ģӦáᱬըɡоԱȷҪ汨ˣǸóǹܲ쵼
аȣ㿪ľͺá
޿ռ䣬оԱָʾ£˸ռڶһСɫӴ
Ȼڶȥȥˡ
оԱѣһûɹӡҪ潵Ŀռֻ±һָӲȶˡ
ȻʧܵġоԱûжʧʵʧܶ£˵һξͻΣϰˡǵһݳƷһͳɹʵǿŷʡ
ЩûܵʲôӰ졣оԱȥȥˡ
սɫ壬˿
˻ΣתͷоԱ˵Ҿʧܣǿת˼·
ô˵оԱһ̧ͷʵ
֪֪δһЩװħŦۣܵԼĿռúõشţǱˣװҵռ䣬ֻǲħŦһų
оԱǰһȥ쵼
֪оԺоԱҪκ쵼ƤҪΪսԴħŦۣ׼ʱоԺоԱֿʼչˡ
һγܻˣ׼ȥĻԭȥħһػв׼ʱˣΪͨѶÿ˻
ϤĿռųǰ˵ӰʧڿռСһΣռȴûһǰ黯ʧǱ˻ɫͣԭء


34 һ
ŴСС, ԶԶȥǶһɫë̺ϵʯ鱦һһģء
ϸһ, ë̺кһЩмҳ, 룬ЩԶǡҳĶǴ
һĢ, ġɡñܴ, Լٿصķ䶼ڴ, һ̶̵ġɡĽ֧, ֧һС, ǱԴ洢, ұߵǴǷеٶԶţʵȴǷǳ, Խ˹ټʮ
ǴǶûпɼĺ̵ԼָʾϵĿռоʻƫ
ƫƫһǴѰ·, ȫͿҲǺǴһİɫɫŨĺɫ, ɫк١
ٻ䲻, ΪǴǰͬǿ͸Ӵ, ʮϽӵǴ׷ɫǼõǴǴ滹ӡպϵա
ЩǵӶⱡ˿˵
ʹȫסһϵһҹȫϳΪ󣬻ɲΪССˣܻһЩûпС򣬺ܶϲЩС, ƽʱϲȡǴǴһʺơ
ȻһǴţ˾ӡ
ǣڵˡɫдһһ׳˶˷ָ׼ЩǴں¸ĵҵҪǹıߡ
ǴһеǷ׼
׼ڼʻ̨ҲǴźµ˵ϴ󣬷ģ϶Թ˲ϾѪŵɲǼٵġ
ʻ̨ϵ˰¼ťǴ󷽡ɡñĸְ򿪣¶ĺڳĶһݱ󷽵һЩ˲䷢ͬʱһЩڻ˳ڿڣһһʱСһѵҩ
׷ǴǴ˿ţͬʱǰǵǴ׷ٵǴΪԲģǿ
Ӱ쵽˺ʻͨǴΪǴ˼¡
⵽׷ٺɫɴľ÷ɴͬʱе
֣׼Ͷ÷ɴָ
ڻ𽻻зһ̻𣬻Ľ󻹷ŹâĻȥϨ𣬵̻ȴƯĵҩЩǴƯΪ󷽵ıը˸ƽ
棡棡⵽⵽һǧף벻޷䷴ʻ̨ϵ帡ֳɫľ棬ͬʱ˻еľ
ıָ״Կ侲ǵĹˣһСЩǳС
Щ÷ɴǳĬóмĿռ䣬ϮСЩСΪӯ˺ͨǴֱֱ¡
ЩͨǴȻҲ䱸зʻд˹ܣ̫жЩ̬׼ʲٷ֮ʮ©һЩЩһ䵽ǴϣЩǴͿʼ³ˡ
Щҵöķɴǳ˹ϵķɻһֱֱ׹䣬ռ仹Ħ˼Ļǡ
յźţյźţǴĵϽܵ˺󷽺üúõǴȡ
ͨӴǰǴָ˾ȥԮѪûгɹٵǵʣʧʵ󣬼ѪŶδǾΧѣǾ㲻ܺ󷽵Ҳ׷ȥץסǡ

ߣ˦ˡڼʻ̨ϵ˸˼ˣŲ̨ϵ˵һ䣬ԶʻϴȥSX68ǰɣ
ϴûлشܺ񰲾ó棬ͻȻ䣬ܵΧһֲ״ˡ
棡棡⵽δ֤⵽δ֤뾡֤
͵תͷ֪ʲôʱʮİˣϴϢſڵϣҪȴˣſںʲôģȴ˵ʲô
ʱصСʱǰ
һ򿪿ռţ͸Լ޿ռųһͷǲ½ϡͨӴ֣ӦǺУӦǸ߿Ƽɴʻ
ǽصǴһϣûţȰԷǳ󣬳Ҳ޿ռڡ
⣬ںЩǴ𡣡ҵһӴ۲㣬ȻûкԿʮǴ׷һܡ
õǱߵˣĶݻص
ΪͨѶϵԻ磬ߵԼҪʱֻʲôˡۺ¹ݻصѡ
ȻʲôˣֻҪָֻžУϾֳٺ󱨸滹ġ
ӦһǴϣںǴ𣬲ĴûˡԸ޿ռҲˣ׼ȥһûˡ
СЩ
ԷһԭرЩоԱһľ˸ų˼ʻҡ
ҲҪһûͷӬһһΣΪǿһΧڸӦ˴ڵģϴμΪʱ׽٣ϴ򿪿ռŰĵ߰˰˲ûע⵽ڿǽʱͬա
һȺ˼һ䷿ΧȥͬʱͨӴй۲졣
ȼǴռϷ磬Щ׷ٵķɴܳһξ󣬳ʻҺͼʻȫһռ򿪴ռóһӣʹ˸ɫ嫡
Ҳˣ嫻⣬ӹӷָˣסڼʻĶ˵ˣȻڼʻſڣÿռס˳˼ʻλϵˡ
ΪҪ׷ɱʻλϵλֵע߶ȼУԸûĬĬվſˣλֵӳһξ뵽Щ׷Ǵ󣬲ſֵϴȥġ
ȻҲһռԼġ
ʱصڡ
û뵽˹ܾˣ޿ռӦǼⲻһԼ޿ռ䣬˹ܾ;ʾˡ
ǱôڻڲģܺܺãݻҲ˳ߵĶ
ãǽǴǽˡЩѪɷϿ϶մѪΪԼİȫǡ
ÿٶȡ
Ȼܿ˹ʻԳҲǴ׹ˣǰ˰ãȫһ飬ϵһЩǶû˳
嫵ѵúϸǳڳĻǶҪѵǵ·ˡϾǼƼˮƽˮƽô˭Ҳ֪ҪʲôûʲôʵȴǿɾΣˡ
ԵһŦ֮ģǸ
ȻǱˣҲҴ⣬ֻǳſռ
%#˭һǸʻԱϴüԷŭʡ
һȻЩ仯ͻĲࡣ
˭ǴϵȫÿռסˣȻ嫵˹ԷͣԭصоԱǺ;Ҳˡ
ĸðˣͨﶼ˵ôѪӶŶ֪ϴһ˵
ȻǵôҲ˺ðɣ
ôָָڲžʾܡ⵽δ֤ʵ̫ˡ
Ҫ֤ͬǽСǸϴ˵Ҵȥ棬ҿһɫ壬ͻ֤ǣҿԸȨޡ
۾һ£תͷоԱǣ˭ȥ棬᲻ǧȥҰǸɫ塣
Ȼϵ
ôмоеպоԱܽʻҹ۲һᣬɻ֮ľҲ
ᣬûжʾñҶоԱҡͷ
һоԱŲľһ䣺ܣҪ֤
ʼ⣬ڽмСһͻȻоԱǰ
Աȣͫ׶ԱȣǼ񵵰ȶԣ޴ˡ
֤ͨ
ͷ϶ŵɻ
ҲǼˣҲǵ߹ӶǸϴɴ۾һˣ⿴Ų񰡣
ѪźӶŹϵȥϢʱΣѵʱ򻹻ụ֣ǹӶǵĹͬصǼû˿ڵģǷֹǽǼС
õĿԻȨ޵֤Ǽû˿ڵΪʱԼǴʱϣͬаһ£ӶǵǵǴ֤ġ
Ⱥ˾ȻҲǹӶǵڳԺ
ܣֿŶȴ۲ŵϴ󣺡м֤
⣬һ˶ûʲô˿ڵ
ĸŵģҪ淢ǣǸϴƿڴعˣ˵һѪŵĵ̣
ܣзɴ˵𣿡ȫ໰ϴǴܡ
Ͷ3Dʾȫ˽ϴеܿŭеڳ˵Ķ𣬷ǳɰ
ȻһоԱǾͿ3D̨Ǵ3DģͣһûС水ŲͬİťȻǸ3DǴͳֳͬĹܡ
ʾоԱЩťֱĸǼټתתͷĸǿʾϵԴĵȵȡ
ʾ
Ͷ3D嶼ˡǹͶģЩǵĶýͶӰ3DͶӰᶯǳоýоԱץͽԭ
ˣǽʲôڻǴǻˣЩ˵Ҫô졣
ǸϴشҲһ֣֪
ⲻҪʣģѪʲô
ǵǴѪǼʹӶֵؿǲҲǹӶ𣿾ȻǶ֪
ǼʹӶǸʲôģʡ⻰ϡ
񾭲ѿڶѵһֱԭʼ𣿡
ܣǼʹӶʲôһܡ
ǼʹӶΪԲμκװͻˣҲԱܹȥһЩΣȡԴǼУǼʹӶΥġ
΢ؿ˳һ̣ΥȺʲô߹ٹ廹ǮƸǸ£ǾͲΥˣ˭˭߹أ
ҪȥSX68ǣǸʲôطٸһ˵˻ĻᣬٲúûشĻǸСԹԣûҪʱش˵˻
ΪʲôҪ㣿˭Ƕ֪أǵĸϵţŭء
ϵ꣬ӶǵɣΪǵʵǴǿӶϳԹǵ͹ӶҲԸǽãæ˭֪ȻĪˣ
ҸطǴιɡֱתͷ嫵ɱʱǲҪɱĺã˵ںá
Сиܣܸ
ЦΪиܾˣĻû˵ͱ嫸һƴں󲱾ϴ˹ȥ
ܣ˸ڵ
置Ѿؿܶϵһϵ͵һңϵдССеʺϾסеĲʺϣкüϵûпһЩϵС򣬦SX68Ǿ֮һֻиû֡
Щ⣬ܾǰҲס˵ģʱǼ̽ʼչ׶ˣΪöӶˣڸûǼʹסֵط
ʵ٣һЩֻǷֶûпС˵ȴǺСĿˣֻӵ򲻻ܱһ졣
ȻһϣܸǣѪϵͨǰʮĴڣͽߴʮǼʱңǴɵķɾǣٹʮǴϵթߴڣʮǴʣֵ𲽣ͼȥʣȻʧˣǳɹѡ
ͨϵ˶ûǼʹ񵵰ģҼ¼ȫ֪ǼʹӶǵûй񵵰ԶϵЩ˾סĴ


35 ÿǸˡ
˵獵SX68Ҫʱ, ܻش󣬳١
ٶȣٻʹķѵԴࡣ
ûȫ׼֮ǰ, Ǵȫ, ϾΪֲǸסˡ
ڳָʾ£ǴٶȽ͵, ִ獵SX68Ҫ¡
֪ͨʱ, ļ, ǻ֪֪ҪķѶԴ
ǿǻǮ
ô, ֲҵǮǳ޹ؿ, һ, úûشǵ⣬ȻҾһٶƼȦҿԴͦġ
ƨҪ, ųſ;뺰ܶƼȦֻܰҪ˵Ļȥ, ܣͲӦΪŲǮװǴ̰
أϻ࣡
ҪʲôǮ, Ҳ, ǰ֪ðϿ϶ʲô, Ƕˡ
ֻΪʲôǾȻǼʹ
׻ĻǳˣϾǱȽó
ǽЩ˭
Ǽ֪ĪؿǣҲӦò֪
嫲⣬ʵΪʲô𣿡
¡ǿϧһͳɹˣǸǷˡ
ʲô
ʲôӵĺöɶ, ȻҪԴ˸ۣԴǿȱˣֲܽ˽µĽ׿ɹˣ㻹˷ѡ
⵹ʵ֪Щûй񵵰ԲܽЩѾõĴסԴʵܹģܿأЩûй񵵰û취;˽Ȼ
ȥSX68Ǹʲô
Ȼȥһ󰡣Ǽӿ϶һǡһ۳
ı鿴ûţͳһֱĶ˵ǹԣֿܿʽݣô
ǴϰģÿһĶܼ򵥽ǼĶеǵֻܸӶһЩԹۿ3D
˺磬һöȻǴĿƣԶҪ֪ĳʶֻһ̵Ľܡ
ȴ˵ˣܾش
еǰ취ڡԷӹĹԣȥһ䷿СȻǹӶ֮£Ǹʲôˡϰ
Ӵǿɫɫͺɫ֮תǿǴڵʱʾ֪⵽׹ȥ˶áۼʱţܿ쵽˷㡣
ʱҲˣ֪ô˵ģʱϼѾɹ
ǴܻˣҲǴϵܿƣҪʲôûȥǴϽеʳȻһƿƿҺ塣
δ׼ʳ⿹ߣһӦʳΪӪҺȫԲԪغܸĽ͡
Ǹ˵Ļ𣿡Ŀռиʲôģ볢ӪҺûó
϶ȫģٲ롣ԷһӪҺоԼһЩոҲõ⡣
ǵСЩ嫲Ȼ˴˹ԣܾһȫ
ǻῪǴ𣿡ָָڲٿĴ۲оԱһЩǡǸչʱͿǼʾʱ˹֪ԶʻԶһЩϱֲһЩġ
ˣҲϰҪﲻҲѵġԷĺãѧʻǴȫ·ϾԶʻ
ЩԣˣʶǱߵĹݻءҪʲôҲ׼Ӧˡ
ǶԣŪ״ǵ֮ϾкֵܶǴȥĶ
áݻش
ִά϶кܶˣǼϣôҲϰɣҲӦñǵϳǰ
һ뵽ݻغЩˡ
˴𰸣ԼоԱһΪʱ䲻ʱֻôԿȻǿԣȥЩŪһЩĹԳ
ʹòҪܳǻйԵǰֳ塣
һʱȻȥǼʷ͵ŵġһŬ˽ֽ飬ѼϢ£Ҫ˽һķҪ˽ʷڵš
һʷ
Ǽ̽Դǰʼǳɹ뿪ϵҵһźˮһС̽ǣ̽ĿƼӭһڲԶϵֻ̽һСǨ
֪ɹ̽ǲһΣյźţҵüˮһ˾סˮʯ䣬ֱӳһǿˮеҴ˶ñǨ
˾Ӱ˼Σʶһʯ̽滹˸һЩĿƼǼһЩϵļǱʺǾס򣬶Ǳġ
嫺ͰԷȽϹעǼȻϳֵǳĻ߹ʱģ˭Լֵطϡ
Ҳ㹻嫺ͰԷ˽ˡ
2400000ļǹ⻹ɵķڲݵġ˫۷ֱ૵1400000ļֱܰ˸ˣ2400000ļǹڲݣ
һΧڵʮԿƣʲô䵯ԷҲԲ۾ǼϢսɱȽըʲô޶ˡ
ȥкܶȺ˵ģȻΪǰУȫ
оԱŹȥ鿴Ǽŵ֪ʶ
Ƿ˲ٿ֪ʶǶô൱Сѧĵطѧ
оԱһЩ֤޲ϴȥʵˡѹЩܷȥСѧѧѾѲ軯Ϊ򵥵ĵزˣͺǹŴʱִͬСѧѧϰ
ԣһ䣬֪ԴȥûǼܲܿء
ԶԣϽ
Ȼǰ̵ܽز󣬹ӳϣһ˶ĸ̾ţ滹ʾⲻ񵵰λãǼ
ڴͬʱŻеظʾԷҪս̳̰ѹԸرնС
һȺͷʺš
ڸڷ죬˴ôʹĶˣĻ졣
Ҫ㣬øϽȥǴɿ㣬ȻȻҪǼľӸ׷ץˡ￴ŵľЦúţÿǸʻǴȻĻǺǡ


36 ƽʱյ
ô£תĻ, ߹
ǲ֪ûй񵵰ǽȥǼİɣڵ˵ͬĵҲܷϣʵ֤ϵ, ҵĹûʵ֤ȴΪܷǽ, Ҳʵʵݷ϶С, Եע⡣
ǵ, ޹˼ɵȥض, 侮ʯ̼, ֱԶ, ӦѾ֪ͨǼ, ׼׷ɱ˰ɣ
׷ɱӦǰɣƳһۣԼͲ£
ǣһ¿ˮ̵ļ, ܻ˱ŵģȻΪ׵Ļ˭Ҫǲ, Ǿûֹǵ˭¡
ֻǾͲһˡЦҲ֪ǵǴð, ûй񵵰, ˵ԼĻ򿪷Ҫǡ
򿪷ɲǸɻ, һΣաϾһδʲôΣնٵùһָĻ˷õĻ˵õ档
ŹԲһ¡ûй񵵰ô족⣬һɫĻشⶪʧԼСΪԴ洢ԱݣϵǼ˿ڹ޲ûеĻ, Ȼǰշ̶Ⱥ̷ȥʮϡ

ܣЩӶǵ֮⣬ûûй񵵰𣿡ȫشȫûй񵵰ΪǹӶǵˣһˮȥͶ졣
񵵰ÿǼʹԳͻǵĵ¼ĸ棬ÿϷǼʹ񶼻ӵУʹǱĸġҵԴ洢Աݣûй񵵰Ҳڸĸܻش
ֻЩעǼʹתΪͨˣֱӳǱĺӣŻûй񵵰ȻģûʲôȥĻɿԵǼʹΪ˼һǴǰĵġζأ
˳ȥϵǱߵĹݻأǼƾ߿Ƽ˿ϵƿس̶ֻµ˵ˮ©ĵزǺӣ߻ֱǣ
뷨ǣ
ҸߡϾǻܿ϶ǶЩڻʲô̬ȣҹҿһЩϣѾʵֿռ涴Ծ򣬲۸񰺹Դ˻ǴѾа취ø߿ƼӰҵĿռ䡣뿪
ϾԷƼʵǿѾһĿռҸǶ಻ʤԶһҪˣǽ˵ǺһģԷŲŻôʺţ񵵰
ѲɵøǣǴģܸΣգָҪŪȥƬо

ȻɿԼûôĵǻǼ˺нףˣץ˵ĿǾ
Ҫһ߼ľΣǸӺÿˡ
עⰲȫݻǱ߰һᣬӦȥϼˣͬΪ˱ȲǼ档
ܣȫǰSX68ǡ룬Ǽǰ򡣺ô˵ûʺ϶صġ
ǴĶ΢Ҳ֪Ⱥʲôһ㳣ʶ֪ȴƫô衣

ٽյλǾ뷽ŰٽѪѵλ700ԶĵطпѪšһʿĶһԴŶһƷ˵Ǵ˴ֻв500ࡣڼ롣
ٽΣ˿ƶĺʵ
ھԮǴУѪƳصǴһǴ׹ʮˡ
ߣȥ׷Ȼ֪Ѫŵ˳ʲôԼ¶ԼλãǿɲŹûᡣ
ȫǰеSX68ҲҪһ죬Ϊⱻȸıƻĳֻһ߲һץ˽⦧SX68ϵ
ϦSX68ǵϢֻ࣬˵һ˾ס򣬶ʱֺӲˣȫ
ҦSX68ǣʲôǴҪǴ϶ȥSX68ǡ
ǵǴɷɲǴģȫǰҲС
һŪԣҰȥ򡣡Ц
һǵ϶һֵϸǻ˽Ǽ粻ڱQ̽ǵĵߡ
ȷʵбӴ⿴˼ۣѲǻ뽵ͣһΣֻþ˸׷ϣһҲûãһԱǿΧԱݣҲԶλ
ǾͲˡ߳䷿䡣һ׳˳
ȥﲻԶʵϻǺԶģһռ䴫ͺķ˰
ֻǻϢ͸ӴǸϳһС㣬Լ֪λȫעؿĻֲˡ
ռ䴫ܸ֪绷ģܷɴ˸ַ䣬ѭṩ̫ɡ
Ǹ˵Ļʵڲ֪ľľˡ嫲֪ûãܻٲΰ룬ЩĻܱǼʾ˶λ
ȲȽӽǸSX68Ǻҿֱܲӿռ䴫䡣ҪڣǼʾҪץҲץǡ
ȳ˱Ѽִ獵SX68ǵʱǼʾ˻û׷
ܵʱ𾪡ô£ʱô𣿻ıǸԸˣǶûͣϣô˸Ūģ
˳ȥϢ̫ƯƵٶȿɲ쵽ȥӰʻߵġѲô˰׳ȥ˿ռ籩˸ˣ˾
һߣʵǼʾ˻׷ţΪмԵľͻȻһӱ˲100ԥˡ
ٽ⣿ؾôһȻŲһξ룿
λΧĹԡٽ
ǡЩû֤ݵĹԣλ֤ݵĹģܶ࣬ҲٿеɢĻƵε
Ǳ׷һ뿪ôԶѲҲ˳涴
ٽ˼һ᣺ԶλѪŵһϲʵʵ
Ȼǽڳÿռ䴫תǸʺ˾סҪװ´תƵûзװյûþ͹ˣҲǼʾ˷֡
ȥŶλΧĹԼ׷ٽ˰üģϻȥ鰸
ײɹӽSX68ǻûǼʾ׷ϡ
Ҳһᡣܱܿ棺һپദ⵽ǴǴϢϢǴǴ档
Ȼ֪Ϊʲôôò׷ⲻص˳ЦˣҶ˵ˣǴٶȿɱȲ˼ҾģǾﻹһپ࣬ҪٿǴ˦ǡ
ˣھ릧SX68ǻдԼ50ľ룬ʡпԽ䡣
Ǽʵλ㷨һ100꣬ղŴǸ˵һôľ룬ûôΪҲ̫ռصʱյԵʣֺܸܵܺΧռΪһĸоȫ˳ָоʡܶ
ֻǸղһ̫ʹÿռ䴫䣬Բû뵽ʺȻмӳɽʡ˲Ϊûס˷˺ܶࡣ
ӴпͻȻһڶǶ˽ȥ
ǰɣ˿ռ籩ˣҲ񰡣
Ȼգۼ䣬Ǵ͵ϿգΪǴ΢һᡣǻԼģûָص㣬ܱɨ·ǴһʺϽĵطн䡣
Ƶĸֿ⼸ƵͻȻǰŲһЩ
Ѫַʲô𣿾Ȼ˲ƶô죿ٲ
⼸ƵŲһξ룬ֲˡٽſһᣬ˵һƵ㣺ˡϡ
SX68ǣǣİǰǹ˹ȹҲϵϵͺϵǰʺסͬʯѹķ֮һҴߣƻ󣬦SX68˾ס
ƻһǴ˶ĬˡǵܿǾܣϷǳȫһЩϸǿţڼǰǰЩһɻƻ
Ϊƻ˼ǼʱѪȷڿľ֪ѾˣҲΪǼŬֲµĴŵ²һЩԱٹһЩ꣬Ҳͻ֪ʷˡ
ӿٶȣҲȥｵ䡣ٽĬһᣬڳ˾ζͣҲ֪ƻʱȻ֤ƻδչȷģĴȴǹȥ

˵һθǴϡ棬ܴӴ¿˲һƬɫǴȴ޵
´òҪ̫Զĵط˵ҵ޿ռԸһЩʲôģҲԤͻȻܹ
ȥȫһܾסĵط߰ĻеǶڵϣɫɫɫ֮ģһԶˣҲʺɫȥûʲôֲɫϸһһˮ
Ǹô죿һȥʵ
ţһȥɣӦҲصӣȻϲ˵ٵĻеοֵ˵
˱ȱ߳˴ţȻԭҲҪ϶ǵԼǱ⼸֪ץߡ
Ǵ濴ֻСƶѣճ˴˱Ƕһɴ̼ĳζȻ޿ռٶȺܿ죬ٻŵһ㡣
ǴѡĽصܲϿʱ¿ĴĶһطͦɾģûʲôۣĴһЩɾʯͷ
ȥôˣԭѺųģһΧ˲ˡ
ôˣԷԶĵط
ҰЩӵĵطˡϾֵǳ˵ҲǼʾʱҲû¶ġ
ʲôӣ嫳ҪǴܵ
ˣˣŲԶӵðˣͷ亹
˳ȥ֪ʲôʱǲ״˼סͷͷһϼļǹˣһǹзǳܼǹڣǹڶ
⣬ʲô˵SX68һû˾סЩô£
һ޿ռ䣬ֻǼǹĻǹǵģ⼸/ǹ˺ѹѹǹ/ڣһѹһʱ˭Ҳû
Ǽ߽󣬳ŸĻ˵ţһδﻹûѵ
Ҵ룡ǣæƲԼĹϵҲʹһΣǴ֮릧SX68ǾֻΧˣҹ
˭ǼˣǼǼ˺ע⵽ˡ
ΪͷԵʣǵòǲǼˣֻΪġ
ǡǼ˺𾪣࿴˿Ȼһͷĳһһģڻཻ
ĿɵڳǼ֮šԼҲһͷˮ֪Լ˵ʲô
ǼһᣬƵƵ߿˽Ҳ񣿡
ʾ䣬⼸϶̬ºһЩҲѶǵļǹˡ
ûȳ˵סСǾʶԶһЩҲѹǲ֪ʶҲûй񵵰ô˵
ûʲôɣʲôǵıҪŪˣֹط˶ǹͷӣ
Ҳǣûй񵵰һڲ֪Ƕٰͨͷ˭ôٹ̵ĹЩͲˣΪ̫٣ûй񵵰ĶǺһˣʶ˻Ҳûй񵵰
ǵҲһͷ̾˿˵ЩʲôȴϿյϡ
ʮɫǴϿƯţ½
߳һȺɫװˣÿ˼϶кǴӡŵһǼպϵգϵľˡ
Ϊ׵һͷڷһ˫ɫ߹
ȻǵһҲʺģȻѪš
Լߵù˳̶ƽԼⱲĵ˶ȣǰжӾΧߣж൹ù
ûĲǵ񣨣Ȼһͨɧ˾ЩѾ̹ǵķȻ׷ɱľȻҲǵˣ
Ҫ
ǣˣǼӽˣǼSX68ǵ˼ˣķ̡
ǣΪ׵˺ɫľװڱ˵£ĿתƵSX68ǼͷˣҲ߿˼ۡ
߽Ժ󣬳ǲŷϵҲͷͷǷõģֻǵͷһ͸һԶһЩͿˡ
ǵˡһͷסǸԸЩ̵ˣĮҲǼǵǲԵʷˡ
ǡ񣿡ٽʲôһǼĲԣǼѾֲȥĴǡ
ˡ£ֲֲ游ȱѪֲû𣿣
Ǽͷ˰ѳҲ˹һļصµѵûǼѪǼǵͽģͽʻǣǾǵˡ
ֻ˵ˡ
ǿɷפڴˣٽûΪǵķʲôؼǣҲҪһЩʱ䡣
ԡ˵ͷ˸˼£˵ǲߣǵĶͱǡ˵վеļǹ׼ǣ˼ԡ
ٽߵĸټʶҲԼǹ/֧ȴٽסҡҡͷ
ǵ֪ϸˣǸ֪ҲһЩȱ©
ǼǼһȺѪŵˣߵʯͷ룬ʾǿ
ͰԷ嫶һۣȥôôûй񵵰ݣٲᱻץȥ
û뵽Щʯͷ»Ǹͨվȥ󣬵ر¶һɫƽֱ̨½ûͷ󣬵رֹر
һ³ǡ
˿³ʱҲκδݡ
һŹȥǸָ걾вǳʶģǼʿƼЩ걾ڽ͸ҺҺУǾվڴ˴㾭Щ걾һЩľЩҲǱ걾Щʵ߽ͬһɭС
߳Щֲ걾󣬾¶Ľ⡭ǻĹŴǳƣ
ǡЩЩԣʶȥȴ˸ա
ǼѾͷ¶ǵݣȫϢͶӰҪʵȥȫϢ硣
ȫϢͶӰǷһЩȱͼ鼮·֮Ķ
ǵط̶ܻȺܸߣĴ߸ɻĶǻˡ
ǿԸǣĸļ𣿡һۻƷȥʮʵЩص
û˵ˣûб˼ֻҪһ޲ǾȻȱ©˵ͨǵĻҪϣͨǰǺǹԣŵģӦҲһֺǹ
ǿԺǽǣܲܲҪǵ򣿡ߵִǱߡ
ðɣǿϢǵļǻΪǽܡʲôҪĿԽܺͻˣҲѪŵĹˣµĹԡ˴һ䷿䣬ָָ棬Ŷˣҽ䵡
䵰ǴЩܻˡ
ôôͻȻǻһûзֿȥķ䣬ǽһ顣
ЩЩȫϢͶӰĽҶΪǻʹݵĻʹˣϸвġһϲȥʹݵоԱ
ҪǵĹԲһ飿ǵĹԺĲһ嫸顣
ⶫǶϤҪǸһ¶ʲôˡԷ˵ʲôͼˣ֪Ǹʲôġ
ò⣬˶ǱߵĹݻء
㻹Ա֤ҪǱ¶ܰȫ뿪𣿡ݻʵ
ڻ֧һοռ䴫䣬ʺҵĵطָúܿ죬Ӧÿԡ
Ǿðɡ
ſǷĹԣûаκ˵ݣȫɳҼ˺Ȼһʷ
ڣͶӰĻҲڲϱ仯ǳ˿ĻͿܻᾪڹϢȫһ¡
ۣȷǧǰƽʱյˣ䵿ͶӰǲҵϣһڷŮʵ
ǵġ游ʱǻصǰʱлָǵûɹҳɹԸıʱպ󣬳⣬ϵƽʱյˣʱķӦҲˣǾǡҲ壬ʱǲƣԭϵǧǰƽʱյֱģλ󣬻Ϊˡ
û뵽תһȦǻǵǡ۸̾ǸյʱһΪʱء
׼ʲôʱǣ䵿Ųˢµҳ棬ӦҲڲ²ǵ⡣
˽˽ǵɡ˵˽ԺǺ̸֪ƽʱպҲӦû࣬ʱǵİҲӦûһЩ
ǼǱ߷ˣû𣿡
Ȼϣƻȷʵ෢չһ̨סĦŽһɨصĻˣ˵еСȣҪֲȥĴЩƽʱյԸǻָȥĻʵǼҲʲô¡
ҲǡҲеĹԣ񣬡ʵ游ҲǶϵķչܽġ


37 ȫϢ繹
Ź԰ǵʷˡҼž
ǵʷ, һĿŨīزʵһʡ
ƻǼ״ȷ, ڵʱʯһʷ, Ĵ
ʯͻȻˮǵ˳֮, Ҳ˾޴Ĵ, һЩСֱӸҴǨƵͬʱҲֻܴһЩĲ, оһֺǹҴ, 뿪ǰһЩ鼮, ˴һЩСֲǡ
ԭҪɺǹ˹ͬ, Щǰ˵ضʯһ٣ûˮǱߵ֧, ǿ
ЩҴߵǨƣĿȶѧ, װǸչҺҴǨƵȡϵ
ϵҴĹѡ쵼߹ͬδ, һʯ, ÿ˿ڴȼ, ҲÿƼһϲ㣬⼸СȻʺסˮǣԴҲ٣ǱҵʺסĴȥ
ǾѰǼƻʵǿȫȥѧϰ̽򿪷ĿƼñͬвл˶ϴǿٷչܸһסĻʱƻ
Ϊʱǵһο򣬿Ƽ, ˶Ǿ޴Ⱦ
ҲһСþѪóˮӡǵֲͶԼָĽɹһһСУĿ
ΪƻָʱĿΪѧ֮һҲ۹ΪЩոӦֲͶǿҷԡϲ㿼ǹ󣬻ǽƻĿ
ȾӵвЩֲʱĿ˲ʶѾʼƻˡ
ʱΪ쵽˹ؼʱڣһС˵ĿΪĿĵλӰ俪ò˻ƻȷԣ⵽˸ҵѹڴڼʧøˡ
һɹסҪǨƱô¿ĹʱĿ󱣻Ǩڴԭ⵽˲أ֪ҪǨƽĿϾʱǳȱˡ
ĿΪ׵һСǻŭʧ֮£ԸǨƽ򣬹¶ڴ˵طչƼػѺʣµһڿƼչγǼǵĺҲ̳ȱ־ڴ˴ء
ǱǼϲΪ
Ǽ⼸겻ԸԭѹЩΪԼѪٷƻʱõֶ̫ѪȺˣҵʱ֮ʱٵԭͲʣ¶ٵˮ鼮
ҲΪˣЩౣ͸ԭ˺ģϲ򿪷ͲܼǨƺĻ䣬ǼҲԸȥϵǵĺǡ
ȻֹУ༸ҲҴǨƵҲУֻǲ֪ǻûϵ
ҹȥʱôˣЩѾûԺˣҲпܻڼء
ԣǼˣ°͵
ӦǣϾˣҪ׷ѰԼĹȥġ嫵
ֻǵײ񣬾Ļչ켣Ҳһģһʱô죿Էеͷۡ
ǵϲ㣬ǻܹȥʵҲǲԣǲ֣ᷢһֱ᳹ϨˣǺܾģҲ̫òԭǡ
ȼ°ɡ
ļգǺ۵˻һ飬³ֻʮˣǵ˵ǵ汲ĿһҲӽʮˡ
ôЩ˾ܵһĵ³Уó˾̾
ǿɱС۵үү䵴ǲȱ飬һ鱾˴룬3Dģ⽨˺ֲܶͬģչʾǿүүȻҲǺһڸԭģ˼ʯǰʮǱѡǿѧңʯҲ̵ҴЩʱյ֪ʶġ
ǾЩҲ֪ǼʵһЩʶˣǼʯǰѾƽһʮ꣬ǼǴﵽƽүүʮʱȷʵᡣ
үүүүүүİ£ȫȫ͸ԭϡ˵ǵĹҲΪҪ֤ҲʹΪǵ緢չģүүǵ꽨֮һ
³ǵ˽̸ǺѺõģһҲ׿ڡ
͵³ǵϤһЩ󣬳Ƿ־ǺǼϵĻЩЩĿƼչɹҲѷɫǼ
ǣ³ǵӦӵǼ
˵ѾˡǼǱ߲֪Ϊ۵ԭ򣬼ӽӼʮͽͬȼֵʸ˹³ǵĵ죬ʾ͹ˡ
˶Ŀɿڴôϸͽ
ǰץͨϵȥҪͽҲûУͽҲ˰µʾ˵õͽҲһǧôʮô죿ôץȥ
Ҳܸɴ࣬͹ˣһֽӹռ۵Уһ־Ͱǡ
ȻųǽŵǼỤŵĻҲģ£λٽһ̧һǹһ߹ȥֱӸദ˸ֱӳɻҹҵˡ
ٽ˵ǣһȥʱû˵ǻѻŵȥúϹֹŵĻҲŽƱЩϵϵˡ˻ȥֱ֤
ģЩɲ׷ΣڶѰعȥʷĺԽԽǼԼҲͬ뷨ϣӵйȥʷˣֻ¾ֻЩˡ
ʵ˿ɸ˵ϵ˭Ȱ˵عǼɳ죬ٹһʱӦˡ
ϵͺϵԼϵҲѰǵֻеӣϵǰǹõģѹЩ£ǹĳ̶ˣҲĺǹࡣ
ϵУϵʱĸǷǳСǵֵģΪɱӺＸɱЩˡ

ڳ˵NתйĻ۰뵽һ˽ԺܺõĻ
֪ǲˡֱӿżɽ˵ڵĻһһ˲嫺ͰԷĴͻȻհס
Ǻ⣬ܵһ㶫ռ䵽˵²Ÿܵйء
ô֪ģ°ʵܺǿƼʱյƿس̶Ѿһˡ
ǼүүԤһǼڡϲŭʱܶǼЩ±ˣүүڣҲƾոԭ˸취
ҪʱصǰʯδʱѼõʱٻֻһʧ
嫺ͰԷΪ𾪶סˣʱݣĿƼöߵĳ̶Ȳʵ֣⻹˶ħС
ʱݣüɾͲ֪ڿռķˣ漰ʱ䡣ӵҲֻ˳ӦʱͿռϵһѣʱݡ
֮ûҸ׺Ҽоۼ˵ɹһ롣ܻʱ䣬ȴѰٵһǧǰƽ硣
˵Ҳܲµóôˡ
Ǿǧ֮ǰƽҲܺãǿǰȥһǧǰΪǰǵһЩڶϾʱƳ˴󣬱ϵƽƽˣҲΪ죬ԭλǵģǵλóƫ
̤ʱʱ¶˵ʾʱʱ⵽ǾϵĹͬƽˡ۸ǽ⿪ɻ
ϵˣôҲǸıһƽĹ켣ˣǵܲǵһ㷢չ˵ǻǵһ𣿡
ʹҲϵǵ磬ǵҲӦƫǧǰڵķչ켣˰ɣʱҪ֮һʱֵƫܺܿҵǸƽʱҲܲ³һЩʱֻϵѣֻǵҲʱܻϵϴͨţǧ֮ǰôǵʱأ
ǵҲĳڵһ̶ȵƫ룬Ӧû̫󣬷ʱҲҵǵ磬˵ûǵʱǵķչ켣Ҳһһ
ǰæǸԭ֮ǰʵ
ûԱߵݸһˮǴҲܲµóǰҪʲôԸǣҲԸ⽫ԼڹصԼԼϸǴȥ
һ䣬ѵǵĻˣϺܶ಻ҪǼʱصģϵĹԿûǼʱҡЦе˵
ȷʵ׼ǵĿˡ
ҪôǣŶݻʵ⣬޴ջ󣬹ݻػܶ˵סģǵĿƼѾչñǵϺܶ࣬ǵʲôǸԭ
ҲӦÿ³ʱȫϢͶӰˣȫϢ繹챣ǽʣġ۵ĻóЩٵĹҪȫϢǹȻԽǵĻһЩͳļա
ڵȹݻǱߵĻظ˼õظ󣬳ͬˣá
ڳǴӦĺһ죬ϵ˵ϣҪһǡ
һ濴ʮˣһ崺֮Сһۺûپܾٽ³ǣٽżʿλһ˵³ǡ
ִ걾ϻĶֻϡǱ걾淽ʽϵѾ˼ǵˮǵĶֲﳤʲôˣǿȫòǴȼ乩Ķֲ۾ε棬иӵĽˮһ㡣
ȫϢͶӰһ۾ͿȫϢͶӰŷϵɫͬǾ̾˥ʧ֮Ľܻеķˡ
Ҳһٽϵ˽³ǣڴ뿪һȫϢͶӰʱٽڻǹɫĽܾһ˵ζĲʿļ֣ǶԵġ
ҽһ£ҽкͺƸ衣۵̾ܺܿ˵λСҲ֪ҵ⣬ҴϵǻعǼԭ
˽ͺƸ裬ۺԼ³ǵʮٽڻ
󣬳Ȼû̽³ǵȻ˷ܣڻิḺ́ǵļ֮顣
˼䣬ȻҲ֪۶ϵ
һҪϵƻǶ¡
˵ͺƸӦúʹ죬ʵϵѾָı̲ԼٷϹǶʷ
ڶϵǰSX68ǣҹ黹ԭ֡ǡƻƷȴ˼ļ԰ǼչҲӦ취
ʵҪ˵ҲôġǷϵͺϵǱߣ׼ǰɹʯҴߵȥˡǻΪһݡǺͺƸĻش
һйֵ⣬ϣԼԭϵȫϢ硣ҲΪγǵݡ
ʱ飬۲Ǽ֪ĳľֻһʧϣǼȥ顣
⡭һ£Ǹԭ˶𣿡ͺƸû뵽ۻ죬ҿԸҪԼʱøԭ𣿡
ΪԭӦûҪæģû뵽۾ȻǻԼҿǵӣţѵǱȽã
ԼûɣǲҪǵİæ۵ǻᾡ츴ԭģӦҲܾá
۵Ҫ󲢲֣һЩ⣬Ҳͬˡ
ͺƸ軹˵ǻعǼǵĴǲǨȥе³ǡϵָ̬ҪȫϢʵ廯ϡ
˺ͺƸ֮۾ʹųȫϢˡ
кܶȫϢգǽʶӵȫϢУκԼĶֻҪȫϢںˣݾͲᶪʧ
ǾƾһЩȱĻԼЩġ
ҲֻҪ󣬻֪ǵĹС˵ȫϢ罨ʱ֪δػʲôש죬úϸС
ڳЩǵԽģȫϢģ
͵ЩоԱˣԼֻԼϺ󣬽ЩȫϢĻƵʲôġ
оԱʼԼѧй֪ʶȫϢˡ
޹羰԰ֵģִ峺ϪѴУϪеʯͷʱᷢˮʯ
оֲģȫϢԼǵõֲȻֲԸӽȥ
ѧѧģҲԼļ䴴ȻϸǵĶϰԣȻǻسˣɸͯģֻҪݱϢԸҲóǲԸʣ漴ԶɣŮ˵ĸо
ýʲôоԱҲҪǿԱʫʣȻ˵ЩЩ˶ģʵڲǵõĻȫϢֻһҡ
ҲչǵҵգʲôֽˮīΧ塢鷨ȵȣ¼ܻǿԼѧġ
ȻĿռ佻ҲԽˡ
ΪԹڸ߶ˣǵUڹǰ̫ϰ汾ݣԹϵϲܴUУҪϵĻֻܴŹԻȥ
ҶΪѹԴ洢̺ٴȥȽϻ㣬ǿֱӹճܵģǴȥҲûԴԿˡ
һѧǲϺֲʲôͳĻյоԱȱ˻ȥż͸ǵܻ˺۰ǴǴϲܻȥˣһᴫͳоԱæȫϢ칬¥
Դ˱׼лˣѾեйشͳյоԱȥͬʱǸǼʸ߿ƼȥһЩôͳĻоԱ
ȻҲ춼һЩȫϢ칬¥оԱæأһҪĸСʱãҪչֺֻĻʹĻҪʱɶˡ
ЩоԱʱ˺ܶ˹ݵỤһԵ·ӵɫ֮⣬ľںˡ
Ĺ鼮ΪһʯɢȵòˣһЩҲΪƻֱ٣ԳִǷر۵ˣǴڶżݡ
ǸԵĳڵǰʷչͬƽ磬ΪգǼͨͨҲɺǹַչݱȻǧȥĶǶԻǿԿöġ
U̫϶װ˹еϣȴǿԻȡUڵϵġٽU̵ϴ֮Уѧϰ÷ǳ죬ѧһźﳣֵ䡷֮ķȷʾܴﵽٷ֮ʮˡ
ۺ³ǵҲ֪˳ȻԴͨ绻ˣҲƽûʱȴԻӦʱԭ
ǸƽıȻǸƽøõġ
֪º³ǵ˶ĬûκǰǼǰ³ǵ˶֪ǵݵģϾǺһһ𳤴󣬶ǿεˣҲǡ
һӣǾͻȥǵġҳӦʱϵǰǣȴȱʧźģ³ǵǵ˵¡
ô¶£۱֪ͨϵ˿ԽȫϢչʾˡ


38 ǳ
ǳ֡ΪϵĹٷһЩ, йƻġ
ǼԣƻЩİѧǼʷչʷѰǼƻʱҺʢȥ˷ϵչʷ, ƻĳƫƧĽһ, ƲʲôҪĶһ
ϵٷŷȴʾƻǼʷչʷʵǼΪҪһʷ, аѪܵĴۡ
ٷʷԼ, ۽ϵٷһЩ¼¼, Ͳôˡ
ֵúܴ, в¼ͼ¼, ʱ, ĿȴǱһЩġڣЩ϶֮
ѰǼһȻ⡣ǵԽԽʱ, вʱǻѰԼĹȥ뷨, ȥļʷʧȥʱǾͻΪһӡ̵źҲΪǼϵĻ಻, Ǽ񻹼ǵҲŸʽǧٹֵĲ, ǻ
ϵʾǼʴ, ǹϺ󣬷׷ϵٷۡ
ǸԼС¹ΪȾĵ߹ȥСذС¹ʬ§ڻˣһ˲ɫҰܣ۾Ļҿ޵ϡﻩ
˳ͻż٣ǶڵĴҲҳĻҲҲĿȥ
Ŀүүǰĺļ, һҪúðѽʣԭĳֱǡ
ǵռҪȥĻ׼ֽɣĳүүռһ䡰ǵ뿪Դĸ죬á˱һᡭ
˹ʾЩ֮⣬ǻ޵ĴʴǸѾعϵϵѾǰSX68ǽл
Թٷµͬкܶ顣
˵ʷ˰꣬ٷĿ𣿡
ǸΪĿʿˣĿʿһ˺Ǻѿ˭ܳ
վ˵ۣҪûƻܺúסǰȫʺ˾סϣ
˵ƻĲãڶԱϣֶ̫˰ɣ
emmmҰʷôͺɶ
ǿʱвУʱ˿ô٣ĿʿΪSX68ǵĿ֮һӰԶҡƻòã

ڹٷܿƵķΧڡΪԤϣôǼƻߣǼ඼ܹܺýˣԷ˻ǱȽٵģѶҲ̫ɧҡ
ϵҵ˴ĻϢҲܿ˷ϵϵԼϵںУǶ׷ϵĹٷʺԼϵûڲѰң
ϵǻػúܿ죺ǻᾡȥѰңҲУǻµĴ
һЩϵҲ׷׳ӦЩϵǵǹҶٶѹЩЩˮûֳصѪɫ¼ģϵԼһЩ̫ϵĵһЩ
ϵ߳ٳûлӦΪˣǲ޳ɹϵġ
Ҫô˵ϱɱһӰɱòˣȥҲǰ׷Ѿ
ϵǰʵûԼصĻģǵԱɾǺܶҵǨ񣬸ָĻɫУгͻֻںϣʱһҲγԼصĻƴӣʯֱӴݻٵܡ
ҲΪڸĻںϵĽ׶ΣǶԼͬûϵͺϵôߣ˵ֺǾǺҲ޼޷ֲ
УϵķչѾԽǣٹЩϣֻǵ½ϵһԱֱӰǰĻеĵžž졣
㲻ھͲµóϵȳϴҳŵֲѾռϷ磡
ҪһԱϵá
ϵͬ˵ѹ˼ҴпָܻȻԴ󷽷ϴֲǷϵأǵϵģ֪ʼ޽ӽ0
˵ô죿ϵĶԱȣϵҲһţڿ϶죡Ҳвϵأ
ϵԱ»ûܳһϵĹٷָˣС˽ȫϢʽҡźǻѡȡǧڽȫϢιۡ
ٷʾµ۵ûгܵˣһˮڴ۵ʺ¾ģҲڲ²ۺĿʿĹϵģȻҲĿ¾ġ
Ȼһڲҡŵ˾Ѿͻһǧ򣬲ϵģϵҲڹעǼһֵء
ϵĹٷֵøˣϵĹٷǴߴ٣ϵľǲһˡ
ϵвڿϵЦġײڲϵеϵϲ˭֪ϵΪȷչǹİλǿǵȥѧϰ͸ĿƼֶǿӲģЩشҲѹס
ǸûзϵĻˣϵѹǣϵҲԺƽƽԼȫȫʧĸһӦ
ϵѰһǵܹʾϵǺĽʵġ
׶ΣǶԼԻ͵ԼһɫϵҵڵģҲǼĿհȰǵӡǡ
һĸǺ׾ϯȫģȶȺƣʹȫϢƱֻҪһǼʱңҲջټڵǼʱҡϵʱܵܵ

ʱ䲻̣ÿʱˢǾ;úҼ尾ˡ
ʱڳ۵ȴǹ÷ɿ죬ΪÿնȫϢвԺ͵
ʲôģҺóɹһԺǿԽݸĹϽ޸ĵģȻĸСʱһٶȣоԱа˸ҲһǳصĽ;ɫ
˹ʲôģýв֣һ÷һЩĻ͸ԵϵΪȫϢ紴էȥ죬Ϊ˷ֹŪ죬ȫϢͷ϶ᶥŴǳ˸ڽȫϢˡ
Ҳóһȥǲ©
ʱһζۺ䵵ٴμȫϢ󣬱˵³ϵ˽³ǡ
ϵϵһЩԱͼߵȺ򣬲ʱںͳæβûʱӴ˸˰Ǵµ³ǡ
ͺƸҲУһüǴס졣֪³ǵĲ֣ԵȫϢ繫һͬʱҲ³ǵķòȥʱЩǵķӦҲչֵøʵ
ͬˡ
һ죬רõ豸Ž˵³ǡ
ϵĹٷֱһ򿪣˺ӿ˽
ˣʼ𣿡
ѽеưܰ
װǣڦSX68ϣSX68ٹһ¾ͻᱻΪ׼³ǡûаԼĽȥǶ׼ǰĵ³ڵΧ
棬ĿʿǵĺȻĵطôá
SX68ǵĻ𺳵ǰۿֱǼʹǣ⻹Ѿϵһºĳɹһʼ̤ϦSX68ʱöˣǴûȥпǼʹûۻ
߰ɡ䵵˵ʱֱҲ˽ȥֱĻʱش䵵Ľܡ
ۣǦSX68ǵˣģ
ҼǵĿʿиٲʿӦٲʿĺɣ
ǵ˵³Ǻ󣬽ֱͷľǳһʼʱ򿴵һƬɭֵĶֲ걾
ҲöûټˮǶֲǼǾ̾
¹ǰ˵ǣΪѿأÿɰ
Щֲﻨ䶼úÿ泤ȫһ
ѾоԱƹĹŷ罨ҲɹùۿֱǼ̾ϸʹķȫЩ֮ںϣܸܵһ˵ϡ
˷ñưܵ黭һЩεıյʱ˺͸һϵԱĬվһᣬֱˢĻҲࡣ
ǷµĴ
ȫϢңͷϷˡ
˽豸ŵȫϢָλãȫϢҲֱܰС
ɹڼʮɱ˶ǣϵٷǶصƥ֤룬ֻҪԼҵȫϢƥ֤ͿԽȫϢ硣ȻΪ˱һãһֻ׼һ˽롣
һֱȫϢҺҲѹԷȫϢյָλúȥȫϢ硣ǿһ߿ȫϢһ߿ֱԼҲֱ
ûнȫϢҲڿֱΪЩȫϢƵ̫ľˣ˺ܾһڵ³ǵķпŹԿٷֱ
ͷӭĻԶһɫ֯ƲзڣֱͷһĳоԱŪ
ɫһ֣ҫ۶ϵģǼǵߡ
ʲôȫϢԸԭڵ³ǿĶ걾ҲˮǵĶ𣿡
Ưӡ
ǿԲͷʾֵģȫϢڿԴ׼ʶ鿴Ľܡ
ûȽȫϢǴǸʲôĶǾӭ濴ͷ϶ĸɫĴ֣ٶ
Ȼβһ˦βϻĸ֣Ҳڡ

ʲôô±Ķٲڵģ
ǣˮǲĶųʲôĸĶ
ֱ˼ˣǴ忴ĽܣǹŴ񻰴˵۳֮֮ǺǹߴԵĻ֮һ
ĻŴḻ
ΪһӲӵǼǼ棬ǶԽӸȤˡ
ֱͷתоԱǻ½ĳǳС
˳űǴµķݣǵĻеȫһľΪǽשΪߣǰȻݣĴбǼʱĳڴ˴ȥǼǣҲͷ϶֣Ļεˡ
һеĲͬóǽֿΪһǴһÿͬһǴᱡȹź裬һǻͻᴩŵɫķΣС̱أȫϢǻܽȥʳǼʱԵġ
⽨ĳҲܵһ䣬ΪԶưҵܻѵĻѪɱһ·ı׳еǺǹŬʱЩ˾Ų컶
еĳڴһеĳиӸ߼ȴǼʱķϾɵ˫еݣվӭǵĵ
ͷ߽ȥһǵͼݣ¼˳ǴǵƽĹżߣǶʮˡġ
۵һӰ͸ˣתͷϵҲת˹Ǽڵһ۱ȥòת˳žͷºһЦ˲پͷǰǼڵ࣬ͷϵֺǾ
ۣĲʿô񣡡
ӦλģۿĿʿĺ
ڶһѻˣǶӳоԱѧ˲ٴͳգǵƷǽڣָƵļֽϿڵĶ⾳ԶĻͲͬ鷨
һģ۽游ȱӰȫϢҲϸǵʵԸǾͷǰǼǿٲʿһΪǿҺģѧϰֽȴѧǼڡ
Ǽڱ̧ͷã
ͻȻеĽٲʿֵܡ
Ҳ뱻ٲʿ
˴ɵ³ǵ˺ͳȫϢ繹츴ԭĳоͽˡ
ٷֱͷϣֱǼδ
ٷֱˣ˵ҡ˺ܽȫϢǿɻĸСʱҲֱ
ⶼ޹ˣֱһۺٷ˳ȫϢ硣


39 ɹɽٳΪԪӤ
, ۺͳһȫϢǳɹģ̶һʱ䣬йȫϢֱѾ, ѾȫϢϷĹ˾ҪϵǻȡȨˡ
óǵͬ, ȫϢԪרʮҪʹǹȫϢеԪصýһרѸ, ͽȫϢΪϵʵ塣
ϵȻ۵Ѿȷ˱Ƚ, ǰ, Ҫʱϳ, ٵ, һѲһСĿ
ϵе󲿷, ʵ廯컹֣רǡǱġ
ȻЩ鶼Լȥ, ڵ³йˡ
оԱǲشӹ, ץһоͨ˸ָԺ߿ƼƷ, ͵µʱһ, Ǿܻȥ
ͼоԱȥоʱ
Ҫܸ߿ƼʱͿռƿı䵽ʲô̶, оԱǶԭȤ
Ϊ֪ʶ̫ʵȫĹԭֻܷȥѧϰǼʻ֪ʶ

ϵ
ⲻܣһ˹һƵϸϸؿ˺üֱ˵Ҹ׸߹ңǳ䶯ǹܵѹСһЩٻò, ǲܸԭô
ȫϢĳиԭǧǰʲôʲôЦûеǳѹǴʯԸԭ̶ȵ
ȷϵԱšüʵ
ȷն˵Ҹ׵ҲǺĿʿϵҽ˸Դģдռǵϰߣ¼£ҲóǿǴܻô࣡
ѯ˴˶ĹԱǻһۣȱ𼤶һȻȥϵǱô¡
ǲǧǰҴǨƵҵһ񣬶ϵǱЩԭȥǼٵģôַнͻأͼݵĵ鼮ʵʵĹֵġ
οڣĿǸĿѧңʮ˾ͽֱе³Ǿ֪ʹ³һǰһķչЩֲﶯʲôģܼʱرģ϶ĿЩ˵ֱʡ
ǲ²ܽԭô࣬ӦԼʲôķ
Ȼҵ˹񣬵ȷʵΪʯǳϴûж٣;ֻܿٵʱ
ϵ˵ϵһˣԱϵȫϢǾǸ󺣺ͼˮĶԱȡ
ΪǼͻǿʢϵ֮һϵȻϵĹϵƲܣ̫ǰ£ӵķϵȻҲżĦϻǺƽ͵ģҶϷϵʱʱĸ£Ҳվһ
˺ϵȥϵ˽飬ԲԼɻʱϵҲʾģԸԸ˵Լָİ취ͲܿƵ˵ˡ
ٽȥһ˵³ǻȷظǣ³ǿвѷɫǼһЩ׶õĸģ³ǶۺΪ׵ƣϵҲܱȵġ
οó˸ԭͷʢʱ
ϵ˻ǽú̸̸ܲɸලã߿ཻһ¿ƼȻǻعϵʵϵĹ۵ȵ³ǵģҪһЩʱǲϵ
ĽڵϣϵȥЩ񲻿顣
ϵҲֻѯһ£ϵûܾѾǸϢֻ۲޸ķܲʲôõ
ͺϵ˽̸󣬺ͺƸͱˡ
ԭİ취ۺ޵ؽ˸ֿͺƸ衣
ԣСҲϵĹٷţҲҵһλˣֻλ˴µࡣ˵Ǻ٣Ҳͱûкôһ㣬ҪȫϢȫܡ
ĸҲʶĲʿĲʿ˵ĲʿдµûСȫϢô࣬ΪϵҲ븴ԭҪһСĸԭСͺƸ
⡭ǿһ¡۳һᣬȷʵһЩķԭֻѵɺ϶ѡ
ۼ۲Ը˵ӣͺƸҲûپŸԭķȥȻظϵǱߵˡ
ͺƸߺ۱ǰҳˡ
ŪʱһʱˡϵؿʱʱȻͻ͸ܶʱգܴ漳ȡռ䷨һʱ䷨ΪѾԪӤıˡ
۶ų˵ϵĺϵϢ
Ϊƽ磬ĹҷչʷǸڵǰӦһµģҾԸⲻԸҲﺮϵǸˡ
۴򿪹Ը˿˺ϵٷŷϢλ˿ɱǲҶˣصʮǰֻʣһˡ
ûкĿһܴһ³ĿѧңǶӵöࡣҲûкϵҲĻ˵ý㷺˹ʧˡ
ϵϵĹϵʵ۵ĻǶԺϵλŸ̬ͬܵġ
ûʲôìܣڷϵµʱһ㶼ͬһġ䵴
˵˿ԿҼǵúϵһֿɻ˺;ӼǼõģԸĻǿ԰ȡõһЩϡ
ҲܺǼȫĿѧһЩÿϵ˵ҪܶڹϹġ
ôҲøȫϢ磿ŶйݻصĻشʵҲᱩ¶ǵ𣿡
ǸҪ鼮ɣҲԸһЩɫģ;ͿˣݣѴ͹ȻԭǲùۿǴ𲻴ӦӦĻǾˣʼ
ԡǱߵĹݻӦ뿪ȥϵһᣬһʱŻ˳˼ʱҲˡ
ۻظ˺ͺƸ裬˵ǵͺƸȥ۵ԭ˺ϵˡ
ϵ˵˻ظҵˣҪĿɻ˺ǾӼܵϲ⣬Ȼ׬ǮҲǲɻȱҪѴǣԭҲȥۿԭ̡
áͬ⡣ϵǣϵӦúܿ졣
˲ؿһۡ
ʵʲôֵģԼͬԼʮģϣһտԼԭִȻʲôùӵĻĹ¶
ϵǱߺܿ񱣴һЩʶƷ͹ˣٵÿȳǿڵ³ǱЩƾɹż·Ҫ٣ֻҳͼѾЩģͼ
Ҳ㹻оԱǱϵóĸˡ
ӦġԱĻ˽оԱ
ŪĸҵģͺðˣÿÿռŽоԱ˳һЩйĻʷ鼮U̹ǻչʾһЩĻѧϰý̵ˣеҲȫϢнһЩɫĽ
Ҳ࣬ͷĻЩ鼮鼮ҲвͼȫúϵԼоٽй
ǰѵõ鼮ȫϢݷϵȥ
ϵڷҵһλʱҲ˲ǼĹעǺϵڣڴǵؼա
ϵһõϵ͹鼮ͽԼͳջˣҲ˸ʱϷ
Ȼûϵԭ࣬ҲӵкϵڸееɫҲ׷
õһ޸󣬺ϵҲϵذǳŵļϸ͹ˡ
ÿռŻʱͰЩϸͻǵС
ϵϵ˹ȥǿˣϵǾͲˡͬΪǼͻϵ֮һϵͺϵԭأǵģģ
Ӻϵٷ½½ǵ󣬷ϵֵԽԽˡ
ٷ˼ҸڵĺϵϵǸʲôԵģ
ôҲӦһѲɹٷҲˣǹٷȥң
һ뷨ٷǲ֪û˼˲ųٳٲҳӦģ
ͬΪϵ֮һϵȻû˼ˣ˼Һϵ֮иСϵϵҲҵǵļء
ǰ˼ҺϵҵˣȻ˵ֻһʹϵæҲȫָ˼Һôа

ԭϵǵԱֻڳҪҪǶʱϣԴӺϵҵǵļԼϵİ³ɹ޸һǵǲˣڶ޸ķԽ
ԭֶκ⺮ϵȥĶû٣ȴԸԭóô鼮ͽԼͼΣƾոԭ𣿡
ⲻƾոԭİȻЩϵҲˣЩȱȫĶµģֶҲٻиоϵǱ߿ɾЩء
ҪҪȥһȦSX68ǣϵıԵȥϵֻһЩ˺ͺܶȥѣûоפء
ǷϵܴûˣǱѾ˷ϵ˾סСˣڶûӰҪû˵Ǳ߿˵ȥҪƿ˻ָİ취ԷһЩҵ˵Сϵָһǵ˵ҲԼƾոԭ
ԣͬȥSX68͡ˣϵԿһȦǾ²˳٣Сһ㣬ܰ۴ǷϵͣԳڡӡ

ǶںϵʷĻ鼮Ϊٽ뿪ʱ䣬Чǵֶˡ
⼸Ҳ㶫غõϳΪһ嵥׳̶УԼһֿѧҪ֪ʶоԱǻȥԺĿԵѧϰҾǵ֡
Ҳ׼ʱˣǵĿѾɣǲҪ˶ħбһЩĵƿأǲġ
׼뿪һ죬³ȴͻȻϷ˼ǿҵ𶯡
׼۵˸ĳæ³ǣиõۺѾǱˡ
зżܿҪǴѾмʮİǹ˺ܶϵˡ
ۣ˻࿴˿ʵ
Ӧþǣϵͼһ
С㣬ȥͣȥͷȷݺЦеǵĴ翴ȥͳʱȺѪŵ˲ࡣ
ϵҲֻҸһˡۿһ۾ϳǿɲʲôǵӶ֮ϵˣѹǼǵķãҲǼʶˡ
С˵ʲôͷ۵ĻСǲԸ⣬ֻܿSX68ܲܳǵĻ㵯ˡ
üȻó˻㵯㵯ⶫϵĽܣһֽͻữΪ׿ĴɢһߵķһɢɣСͻἴ̽лΪǴϵĻҲٵõѲر
ģҪˣҪġ
ɫһ䣬Ҳάֲסƽıˣع˹ǣܣȫǵ
ԭ䵻ܺǳƤģȻвǣֱֱӲȹǵĵߡȻˣҲҪˡ
һ£䵺ͳµһؿ͸ı֮⣬طÿҴӵرһ޴ӣʱĴ˸ŵ˿
мвǵ⧲±ðӴ죬ǻſ棬֪
ó˹ԣָָĳһ㣬ͷ
Ͳǽ»㵯𣿡ͷ˼ˣҲɫ
䵶Դֻһ֡
ЩðɫĵڸӶ˻ӵͬʱҲ·䡣Щ˶·ĵñͷܣǴҲãװĵڣҪ㵯ˡ
ŵĻ๴γɵ֮ЩӳĵڣһѸ޴ĵҩǴ
ǴϵĻ㵯ҲˣǴ¼ɫķ塣
͵أһ֣һռڶĪ⼸ɫ·˽ȥ
ǴϵѾעⲻˣΪǱ·ܵĵҩٴ׹ˡ׹ǴһϷĵֱӻΪ̿ɲСصĵȻ׵繦ʻҪϼٱģǷֹǴֵֶΡ
עŻ㵯µǸͷ˿Ļɴ۾Ϊһ˲Ļûһȥ
ųǸռ䶴ҲܵԼǲѡҪԪӤˡ
ʱ£Ȼ󡭡Щˡ
һʮĵףǴ洢׵磬洢һء
˵Ļкܴ׾⣿۴忴ǵĴ洢һĵĵ֮һһξ˵ܴ׾Ȼĵ
ˣ߿ƼĵԿˡʮĵҲܾɢô죬Ķӵζ
Ǽ㵯Ѿλŵϵ¸ˣҲӦõˡתƻ˵
ٷһܳһ׵ǣǾõԸЩϵˣַϵ˾Ȼ˻㵯۱гѻ㵯ŵ˷ϵ׼¸õһϡ
Ǹ˾סʩཨã˻ûǨơô㵯ȫʩ˵ǱҪˡ
Ȳ޹Ҳ÷ϵһƤ
ǾͲˡɹɽٳΪԪӤųռţǰڰ֣ˡ
ټҲúñǵԺ䵽ĵزѽҲֵ
иûȥ˽ռźǼĿռʧܻصԭǻɫĿռŻָĽɫ˽˿


40 ǲʲô
˻ˡһֱעȿռŵĹԱڿռһ仯ͷˡ
ռһӻɫΪɫ, ǾͿ϶˻⼸»ʱ۲ռŵóĽۣܻʱռžɫ, ɺֻɻɫ
ݻصõ˳׼Ϣ, Ͽռŵı仯֪ǳȫˡ
Ȼ, һ߳ռ, оԱǺ嫵ˡ
һǴ˲ٹԻ, Ǵϵ, ҲԼĻ˺ȶ, ȫǺмֵĶ
һװļ, ЩԺͻԼܻصһշźãעҪЩֱϵˡ
, Ϣٻ㱨ҲǿԵġڳһôͼϵʲô𣿡
Ҳʲô, Ҳ֪ǼǱԪӤˣ˰̫Ѩ, ǰûֹ, ԪӤҪԺܸӦ, ӦҪ²ܴ򿪿ռţӦûб仯ȥࡣ
֪ʲôԭ𣿡ɫҲ಻١ȥǼǰĿռ仯в²ı仯ԭģһʼǲ²ħյһԭ򣬵Ǽ緢ֻ»һʱԭ
ڻ̫Ҳпʱ̽һЩռ䷨ʱ䷨򣿡ҲĲȷһ͸ܵ仯Ҳй̽ʱշʱ, ҲӦ
ʱ䳤һЩͳһЩɡǺܽʱ䳤̣ûʲôΣɣǼջѾ㹻оʮϰˣʱһЩȥ粻Ǻܴ⡣
ҵûʲô˺ġռſ϶б仯֪ûи׼
ã֪ˡ
ϱºϢ뿪ˡڹ̱棬ڻдһݽȥΪһֱҲģԼҲӦôķչˡ
ΪƽʱգǼִʱȫͬѧУᶼѾѧˣļ١
ǳһվ͸ϽѧУˡѧУ쵼ȻʧЩ棬Ҳǵùģûжʾ͸ˡ
ԼѧҵΪ֪´ԽȥÿռܲܽһԪӤռ䷢ı仯ԼУ͸Լѧҵˡ
ܰȵӲԶˣʱ̵ľҪԼ˿ռ֮ˡ

ѧҵһоԺĻҪɵģǱһõ˵Ϣϵûʱȥ顣
һݹʼʱȷʵûʲô£Լ˸ʱ
޸˲ϣڳǰȻɫɫһĹ壬͸ûгμʱô͸ˣɫĹ壬ðġ
ԶԿռ䲨жȵɫӦûһκһЩоԱɫģϴ˵ԷħŦۣΪϵͬԭħŦ۲ԳݺͲĿռȫһҽṹҲԭɫṹгͻǸҲ֪ʲôӡ
оԱиһСר÷䣬Ȱɫȥ
ֻҪųһ޿ռɫӦ
޿ռųˣоԱڴ£ɫǴһ㣬ϸĻ˵ˣȻͲˡ
оԱ
˵жȺܵˡ
оԱȻ⣬Ϊ޸ĵʱڣȻҲܸģվƿ䣬ǰǹУھǹڳٶۡ
֮ڹ֮ڣеĵġ
ǿ鰵ɫĹ塣
оԱǳȷĻᱬըɣ
оԱ̯֣֪ûԹû֮ǰʲôпܻᷢ
޿ռ䣬ȻǸɫϷųһռڶഥ
ɫ嵹ܰѿռڶȥۿɼٶȻûеһǰѸ٣Ҳûзıը
ռڶȫȥˣоԱͳ߽ǿɫ塣
һоԱ
ϴǿܰѳװȥĹҲȥˣȷʵڹڲ⵽ųռڶʱݣҲʹ
ܵǾͲҪô鷳ȥˣҳΣҪһò϶ԱռĲͬݡ
һ£ͬؿоԱ
оԱˣʧˣ
˵ʧܰɡһ󣬳ŷųֻǡ㿴
趨ľܵϴѹȾܷųȻһ·ҲɫΧ˼ȦǲưĿȦ
̫ˡɫŻȥȥǷųĶܴȥʱҸҷŵǸռڶһ룬ų͸˵ˣˡ
ҾӦṹ⣬оһЩħŦ۲ĽṹϡħŦװ˼ҵħĿռ߲ݡ
˵оԱͿֻܲοħŦ۵Žṹģ⣬ǻûҵʺϵŽṹ
ǴһЩȽϸ߼йʱͿռۣȥһ¡ۼʱܸȤʱǲ˵ģ˲ʱʱʱ֪ʶ
ʱԶʱѰ磬ĳ̶ֳϾǿʱţаЩ۾Ͳ֪ҪôĻˡ
ãоԱô˵
˳ʱǷпУܲ飬˿϶𰸱ѳˡȻӦȥϵǵ쵼йع֪ʶȥˡ
оԺֻ»ҪһʱŻϵˡ¹ȥҲ֪Щֲôˡ
ϵ˺һȥħ磬ǼΪԼûʲôͳգԼֲͻ˵оԱ
ǸоԱڵĿоһСֲĻ
ǸȡءǸоԱ˵ǰǸֲһЩṹĻDNA¶ֿˣʵֳDNAЩʲôܡ
Ҽǵһ԰ʵңоǴһֿμֲǽչģȻһоǸܴ洢ܶˮ֣ȻһˮֲǽչҲǱȽϿġ
й顣
ǻڱչز˽ȥǸμֲ˵ʵɹˣʱȥ֪עⷽ飬ҲעţǸˮģ˵һϣҲҵ취ˣҲûûҹظġ
㲻ȥƻ˶ٴƻ𣿡ЦѾмҩͨ˼⣬ǰˣЩĹżҲܿ꣬Ѿڼӡˡ
һȽϺõֹѪҩҲͨˣĻɷֵüһһЩȽϹĲҩҩЧһҲҪѾõˣĻھá
ǮڹϿɳˣǸ˶Ա˹άѾиѵҲûʲôܴĺ֢ȵԶָȥܿطҽѧ˶綼ˡ
ԭ˲ŵģǱź뷨˵ųģŰ˹ά߶ûʲôӣȻЩ˵˰˹άûлָϣר޹⡣
˶ΪΪְҵĻʵںйְ֮ҵһЩֻӰԼ״̬صĻԼ۵ʱˡ˶ȻСڣҲв˶ԱעģڿഫȻǮڵ˳ȥ
Ǯ⼸ڽһ̨һΪƾҪ뿪˶Աܳɹ˶ԱƱȽأӰЩ״̬ҪطҲǲԡ
Ŷˣһ˹ҽʮԺκ˼ʮﲡȻʹоҽﲡãдƪڡҶϷˡ
һ£һߴ򿪵쵽뿪ǰš
ϰߴǰʱſֱץȡŲҰӣһȥ
뿪ûõ໰žȻһҽרҵߣ
ŷӦʱѾǽĸ߿꣬Ҳ־Ըõ¼ȡ֪ͨѧʱˡϸһȷʵĸѧҽרҵ߳ʮϰٷֵĶУֱҽרҵȻǳֱԭ򣬸ĻǹҼӴҽרҵķԼ³ҩúܺãЩҩҵͷʼӴҽרҵıҵƸˡ
ҽƣѧϰɼĶܽһҩҵֻܲܲ뵽ҩǾ͵ÿˡ
ʣµžʹһЩְ֮ģȤ˹ȥ
Ĵº󣬳Ļƽ̨ϡʱ඼ƽ̨ۣʵ귴̫ࡣ
һѾ飬ȫȱԤѰ˼ҪռıҲ̫߰ɣҲпΪÿӡˢͬ鲻࣬еǲͬ鼮Լ³Ǹҽѧҽѧ˺ܴòѧҽѧڶ
ҩ࣬Ҳ˵һ£ֱֹʪȥдٽͷģΪЩǴҩ̲Żô졣
ҵҲЩĴҵ⼸ȷʵãܶһͲˢĺģϻһЩԼһ¶ϡϡļͷһƬǶ̶̵ĲݵصƵ
ٽͷҩҺѾԤˡ
ʹƻԲȱƻˣһ˸˵¡ĹעˡǸٽͷҩҺһҩϵĻĵģҲ֪͸ʲôȻоͷӲͺͷյˡ
˸ʱȥƻһˣKʡDΪƶԭϸеѧǹ¶Ůӡ
ʱ˲ϸеĹ¶ΪƶϸеŮӵһЩϾKʡDСط˼ûתܶŮӾԼҪôѧӦȥش򹤲
ŮӹԱҲֻȰһȰŮӵļ˲Ը⻹а취ŮԼʵڲԸĻҲǿȲ˼ңǹ¶ԺܿϸеĹ¶ֻҪܽѧѺⶼԸϡ
˵ϢʽҲ¼һЩ˸УֻǸͨȴ϶ȥ򹤵Ůӣšü
ȥش򹤡Kʡһص˲ΪKʡûԼ֧ҵûʲôҵԾKʡҲвٴѧʡⷢչȥˡ
ԼǸɻ˵ϡ˵ϵǱߣûʲôɽеصģ϶ǷɢԪأǲоɻռЩɢԪγԴ
KʡǱߵϡԴҲΪ̫ɢԿɣǲҲоһЩ߿ƼͳɱﵽǼռԪغϳԴĳ̶ȣ߿ϡЧӦҲԣ
KʡϡԴúܣǺܷɢܺķԼеĿƼȡЧʲ߶³ɱߣܽͳɱȡϡԴܳΪKʡ֧ҵˡ
ҡҲɨǴϣҪϡԴĵطء
ôţóֻҵصϵʽɻ¡
֪ˣһᾡȥȡܲõϡǱ߻ش
ش𣬳Ӧزˣòϡ
˵绰󣬳ʶһӣ¶Ĵ˸绰ȥ˵⡣
ʾҪϴ򱨸棬Ҫȼ졣Ҳ׳Լļ磬˭ϣԼܷչúá
ΪȥKʡϡɼҵǹ˼ҵҵһǹǱ̸ҵ񣬼ǳҪ󣬼ظ׼ĻһɾļϡʮѧۺɾȥЩܸ߼ļ㹻Kʡϡɼʹˡ
ϵ֪»û죬˼дĹؾ͵õר͹ϡ
أ
ǲʲô


41 Σϵħߡ
ǳ΢, û붼ûȥͰҪĶľǹ˼ҵλߣԽߵλԽǶ˶ţط
ǹ˼ҵĵλԼЩǹ˼ҵҵ˽Ϊ, ܴܻõϵ, ֻûгôѡ
ҲKʡչ¡ϵ˰ʾǳϵҪȡһϸġ
Ϊ˼ˣֳΪڳǰǼʱ, ҲǴ֪ġ, ͹ҵĺҲս, ĺģʽ
Լ仯ûʲô, ˻ʴĶӵ֮, ûôоԼҪоԺϡЩҩ, ҲǸĽ֮Ϊר߱ܵսԴԹֻҪʱʸҷֹ͸иȵĻ, Ҳ˽Ϳˡ
ڰһҲȡ֮еȻһͲԼ˻ʲʲôû, ҩ鼮ֱֳȹʺͲöǮƣΪԼŵһԶ, ǷȥʹƻҽѧС
, ؾݻܵڳʵܺġ
е, ؽ˼ֵʦǰᣬȻϸ͹˻ܹע£쵼Լ˵Ҳ£Ǿɻɡ

ʱ³ֺԺԼӱϵԭǲϰߵģһҲϰ˳ʱæµʱϵϣҪʱһαȽϳʱϵϣֻǵæˡ
ӱٴθʱԤ, ųⷴӦҲ΢ֻҪʱûи֮ĻʾȬˣûĻǾͲҪٵ⡣
ֻҪϢɣǿȲҪ̫Ϳˡ
⼸ҲڹһȽѧڡ˿ѧĵһΪ˼֮⣬ʱ䶼ϿκͿˡ
ƽʱҲҪһЩʱȥоԺæ飬ҲΪбȽ϶ʱȥ飬оԺоԱǽȵǿ˺ܶ࣬ǸɫԿռ䲨жˡ
ԺҲѵõһڡ
ڣоǿμֲɹתˣȥһ
ڴħֲûмģһЩܱǵ۹ƫƧһЩΧǰɫأҴݲĺΧֲ
úرҶǵɫ֦ҶҲֲĿǳÿԱ˼ְɫǵ۹ֲ͡
оԱȥʱͷְɫʵμأֲμصĽṹǸֲﳣֵûþֵûһɫȥȻͲÿˡ
Ȼôݳ޵ظɫֻħȽϷ߲˼
ڴоԱֻԶԣҪһЩΪǶȥЩԱֲģҲ֪ʲôģֲﲻӣֲûӵģһֱȥоڱܼꡣ
԰תֲͬΪʵμϣȿһСɫҶҲ͵ģϸĻҲԿϸܵĿֻЩûħЩֲôֲܼܼ궼ǲЩϸϸССĿȥǿӺϳɵһ
ǰμܱȴĻǵֲоԱΪǷֲЩûĻṹάģֹؼȴDNΣǰƬθ޸һЩȻתֲ
ΪҲҪֲṹĻ֧ŲҷŴЧתԭֲμЧϲ٣ͬŨȵμתֲٶоԱָָ۵ǿСȻóռóֲ
ֲͬתƻЧҲͬоԱõǰһãҲٶģȻ¼ʵֲٶòֵ壬ٶԵġ
ʵоԱ˵ҲԴı仯￴ߡ
ǵһֲ磬µİɫѾһɫˣذ׽ӵģҲԿԼ֮һɫģ¼ΪǻռؽСһСȦɫԱߵİɫ룻ֲµǰɫЩ͸ԼԼɫѡ
һתӻλ𣿻ܲӣ˾Ҷʵ
ֳ粻ԣǸӣȫҪתܸĻʹúƹɱͺܰˡ
һڴʲᣬԲӵģǻ취ֳܷһʱҲλȥоԱͷ
аȣôǶǵһɹģμٶҲˡ
ʮĶμأϵμҲмǧĶˣЩμظƳΪһأܸʹõؿɾͱ˲ˡ
뿪Ǹ԰󣬳ϡǵǴϺйתģʲôҲǵˣӦܶǳ˸绰ǸȥǼ絫;˵оԱ
ǷʱоԱѾˣӦû֪Ǵйⷽġ¸ʾҶϵ绰ͻȥ쵼ѯˡ
ߵֲҪɹûô죬ϾʵڽϳǴǼϣһֱоƬĻܿҵ˳·
ǼѾ˷ǳǿѧϰԼܷĹԣѾʵ˰׼оƬȽ׼ҪСʮĸŴηȻǿ϶ﲻǼּ𣬾СƤ׶Ƚѣ׼ϻǿԲοϽƿġ
֮⻹оƬӹ⣬ǲƳоƬѾƵоƬɹֻһЩʱȲ֪ƷƶѣҪʹҲõģֻٵķֻоƬϣоƬļӹҲͬ⵽谭
оƬо׶ΪҪںҪľϸ߶˻̻֮Ļе㣬ԹоƬǴһٲά״̬ġ
ǼѾʲô⣬ϵоƬѾѹϵǼǡ߶˵оƬòǴصϼԶڵļҪõģҲܸǷ
£˵ѾɹܱȽоƬӹеڲˡ
û̫עǴϣΪʵ̫ˣΣһԾGϣǴʮϵĹԻмûΪЩϣܻһͿǴϿӴˡ
ҪһעȥȥʲôĻһ춼øˡҳҲû뵽ЩЧôߣڲż¾ͳ˳ɹˣЩѧû°ɣ
˲йоƬĹţҲ⻨Ϊʲôô𼱻ǵҪͻоƬϵļˣӵζܡݮԵܣؼϢʱҪĶòٹҸЭ
Ȼ˵ֱȷ򣬵ҲСϰе϶ȥˡһ䡣
ȻǼʯ֮ǰʷɢȵò࣬ҲõǶȱ̽۳ĳɹ·ȻǺ£ȫϷչĻǾͲʲôˡ
ҲֻһѣܿóĶϼ쵼Ҷ꣬ĳԶ۹⻹еġ
һҲӦһ磬ϵ
ʲô磿Ǽķջ񣬶һڴ˵ĿռŻЩ仯Ŀռű仯ôˣ
ε磬֪ԸԸȥһг磬Ǳߵʵ
֮ˣҲ˵Σա
ϴεħһʵ
Ҳ˵һĳϵҵϵƶȱħϵҵƶȸ߳ܶ࣬Ҳ죬ҸоǸֲࡣһ
ϵƶȺܸߣǸɣͬˣ
Ӧò㣬ΪҲкԵĲ죬Ҹֲܵһĳ̶ȣǵǸ඼Ǹ֣Ǹпûࡣֵ̯
ĸоĻԼɥʬʱ򣬲ʱ֪Լռı仯ΪΪȽϵָͣо
ʵôô˵ҪĻʵ⡣
˵ȥɱħ绹ҪǿᣬΪħ绹д󲿷ֵͨˣǻ϶ġҵʵĻϣΪ⣬ҪǱϱȽóεȻҲųпҵġ
Уǻúÿǵġ˼
ѾԪӤˣǸδ֪绹бȳǿĴڣ滹кܶĲ֣ͬΣճ̶ȲԶ
һ쵼˵ÿһǶǲ̫ԸģǸħ磬ȥûʲôôģԭǲ²ܴ㳬йصĶǻ˲ֲһЩƬεʵ˿
ȻЩֲתƿǼⷽļϵģ԰ǱѾһȥо˼·ٹһʱгɹˡ
Ǽջ˵ǿɴһϣǹٴϸһ㣬Ѿŷõ϶˲һ£һԿǿ׼һ˹ͬЭġ
ȥΣգ˭֪ʲôرľϲǱȽǰģȫҲܺӣŹȥ˶ǹҾˣ»Ҫ׳ֵġ
ҿռŵı仯һǲȷǰѾӵʮˣһ仯ӦҲܽйأ߿˵ǿʱ˰ɡǵ
ʵһġʵĸû˵ΪǸоʵ̫翡
仰Ҳϲˣʱ˵Ļǰȫвָ½٣ôҲܰ˸ͻΡ
ã֪ˡǺܿ𸴵ġ

㱨µûãյоԺϢ
õһʱϣֱչ˼޸Ǹɫ壬ڿʵһЩͻˡ
ʱ򣬷ǵĹ˽ɫֻɫòг
٣ȥǼõͦõġоԱϻŷǳԵĺȦȴ⣬о־˿ƣѧ˲Ȼ֤ЩģӦܺһЩ
Ҳ·ˣ鷿ԼоԱ˸޿ռ䣬Ȼչ˸ռڶ
ռڶ뷽ٶȱһο˺ܶ࣬Ժ巽ŵ⡣
߽𷽿飬һռڶܳˣֻǱŽȥʱС˴롣ֻ巽ֻһΣռڶˣͱ͸ɫԭеԵ״ſſһ綫
оԱһųĿռڶ۾ڡ
սȥʱĵǱȽСų̫ˡһ·ųĿռڶϵŨȵ
ҲܺˣоԱ˷ܵôܷųˡ
ԶüԱģΪÿõŨǲһģռڶõġ
ŴˣоԱܳȥ˼
һ˵޿ռȥȻ󡭡εûȫȥֻܼСռ䡣
޿ռǿģоԱֻͨɫԼȥжϣӣʣʲô𣿡
ŵĿռ̫ˣҪɴһЩĿռĻӦҪһġεղֻ˸СĿռڶɽȥ
˵ûÿɸȻȥһ鶫
СԺȫȥˡ
ôоԱʵ
ȥĻıȿռڶСһЩһ˵һ󣬰޿ռ˳
ųҲȿռڶСһ·ųĿռ
ԼĻȫһ飬óۣĿǰһ飬ҪٵС˲Ƽʡ
оԱżװ˳ûзųĹˣҪȥԱһݣҲ뿪
ռܿʱǡڼڣԳѧڿضɹ
оԺǱߵĽչҲúܿ죬ÿڶȥǾҵװܽΪʵĸֹ巽顣
ǱҲظǾǰ磬Σϵħ绹һЩϾһĶҲһʱԴ
ռı仯ҲȷǰʮͨѶҿʱˣʱҲʱˡ׼
Ϊ˰ȫȻˣǸΣϵϴ󣬼Ͽʱ˼ˣԻԭĶʮǰȻͨѶ滻
ǰһܣϵԺӱ˵ԼлڱȽæµ⽫һʱʱ䣬ϵҲȽƵǺͻȻϵϵĻ˵ǾҪǲǳˡ
ӱںϵʱѾҵˣǹʡҵ
ʱҲԺһˣһ˸ϹںӪļְ࣬KʡDСҲԼһЩҽ֪ԳȥǵнϰߺϵҵӦƸˡ
һͦ˵ģڻƸǸպȱӪмְľӦƸˣӱǱ߸˵ȵмʱ˵ҾƸˣȲ˵֪ҵȻǸ𲽵Ĺ˾ҲвУѧԸģڹ˾õ˲ҵһأ׼ǩԼˡ
ӱͨ껰룬Ϣѯһ¹ء
Ҳصúܿ죺ɼͻƣҹǱӦоҪҪܴһʵϡԴ
²ǼûһЩҪϡԴȻЩۺͼæʱ򿴵ܶϵļҪϡԪأвٻѧԪûġ
ôţҲȥѯ˸϶𰸣ȷʵоҪЩϡǿǼģǲ˲ϵԪأЩǶûеġֻЩǺܸ߶˵ļʱòѡ
KʡǺܺõķչᣬµĿɼKʡϡԴһˣֻҪܹмÿɳɱܹͣչ
ӱ˵KʡҲסһKʡĴѧˡ
õȱҵҲKʡչˣ׼ǰ硣
ܻغ󣬳˿ռţĿռŽɫ·˲٣һɫˡ
ȫ˽ռź󣬿ռźϴһûʧȴûбңֻɫһЩѡ


42 Ŀռָ
һ򿪿ռž͸оĲԾˡ
ϵ, ܸܵóҵԼĴƻźƵԪ
ǿռϵģӵԪڴϵǺټ, ܲôùһʱͿռΪԪصɣ
뷨, δռȸȫһ޿ռ䣬ʱ׼˲ƻ߿ռ䴫䡣
߳ռŵʱ, öҪпռ䴫, ͿԼпռ䴫䡣
һ߳ռ, Ϳܻ, ɫɫӫ, ǵɫɫȾɫ
һɫ, 嫾Ϳǡɫ̫ǴԽռ;һСεɫˣ˲뵽Ŀռ䡣
ǽȴ, ܼĲݵϣ, Զ಻ɽɽܿѵĺӡ
ֻܶǿյ, û, Щɽϸһ, ЩɽǹͺͺģûвľһЩľïʢɽкۡ
ʲôûзҲûʲô棬嫺ͰԷͻȻе㲻ϰߣĵҲҡ
һʹǻ롣
һĿռ䣬۵дأ类ֳ˺ܶռ, һת

û嫺ͰԷ仰ʹƹеյԭҰϡ
⹷ƻ˻ӦһҲĪӤ޵ĻšӤֻһСƵʶһȴƾɫֱ
漴ֳһ̴ֶٶġ¡¡ѼӽǴ
һͷƤ鷳ꡣ
Ѱ⼸ԴȻתһһţȴڱŴһĴ̣˫ĵӴﲻ֪ʲôʱɵǵſѪڴ죬¶淴źطҧ
ȻΪ޿ռһգٴתʱ֣ΧֵĶΧˡ
ǸĶﲻܷɣڵҲܵʳˣΪԼһЩԻͬʱۿǣҪǸ˺һ
ͷϻ˺üֻֻͷϳųĽǣƬ๷úĥ˵Ĳ˵һצҲһ㼫Ӳȫץһȥ
ΧиǸгĶ״ƣûбĴ̺ͳеͷĸ׳Ĵǣ֮һһķʶ䣬һ˫۵۾ֶһͷȴû۾лݵĿֲ
˵ǵξ޴ֵϼʮϰٸ˵¶ļݸԾ޴ѹȺͿ־Уι״ĳ㹻˵Ӿˡ
ЩǸʲôһӱֹĳˣѵ³ʵ
ãħ壬ĳɭ̶ȸǰЩﲻ¡ΪЩ춯ﶼΧǣҲóȫȫؿȫӡ
棿ȳֵǸĶﲻȷȻǳֵ˳һһ£ǸȥӦǹǵ^
ɽģ嫺ͰԷûӦЩʲôһϲɽоԱЩΪ졣
ûͷ
ִ󲿷˶ɽĻ߶ýĲ࣬ڼǵӡЩ鹹񻰶ҲͼʦǱµĻ
УŸϸļأкܱıڻԼһЩþжǿԿģЩȻôһ㲻ͬ಻ΪǵӰ֮䱦ģ˻϶һЩغͱڻӣ㲻ȫǵҲû졣
ǡԷΧǻɽô߲ơ
Ƕһͬԣǳˡڻʲôԡ
ԣЩǣ
ڳ̸֮ʣЩѾʼжˡƵ³Ҫץһ˼^Ҳƽǣһצ
ֻȫ˿աǿ˻˹͸ǵ龰˲ѹˡ
뿪һĴķλѡһԱǲľʢԼȴͺͺɽ˲ƶȥ
ǸطĿռ䲨ġ
һ˲˾ɽ棬ʯͷ鲼ЩĽţվﻹûͷǰ龳ʼתˡ
תˮ£ˮܡˮ׵ֻ㹻ǿϳһǿȾ֪ˮжˡ
Һó޿ռǸˮǸȥˡ
ˮҲֵֹĶ˾ͿԶһһԳƲᱻˮմʪһë˿Ʋ߶һУﻹĺ
ֻ½صЩһʲô뷨ȫǣһһħ߳ŤŤȥж
ʱǶŶ侯ؿ
ȸȥû½ءԼĿռȫһ˲ϻȥ
ˮ棬һȥĴȫˮоĴû½Ƶģֻܹ¶ƯˮС
һָ˵硣ˮðͷ˿ܵ
ԴǼ۳ɰǧĹӦռ䣬ԪӤ󣬳ԿռĸӦˡָĿռȻܴ󣬵ľֻǺ̵ܶһξ롣
ת磿һƬƽ޲ˮʵ
ࡣ
Ǳߺи½ءԷѲø߸ߵģۼؿһСĺˮһɫ
ȥڰԷָҲһС½صɫһ˲ƹȥ
Ǹյ߾һȺβһȴһĶܹ׺ݵضǡ
Ҳһϲó˵ϬĶ
˼ι״ģĶ嫵Ҳľˡ
½غСȫܽȫò۵ף½ϾֻʮֻϬ
ǼطɡЩһֱǣһϰҪϬǲϰʮֻϬѾڿϵҪǸסˡ
ֵֹģĶޣָ˶ûУ׵طָ˺ܶС磬Щռɺ粻ڡ
ǵһȫĵط˽һ»ҺûֱӴʮ˹ռźʣܴô޿ռڴţҲ˲ơ
Ĵһ£Ǹղֿռ䲨Ƚǿҵĵط½صġһ˲ƵǸλõ㡣
仯ǵС粻Ĵ߻ɢһ綼ջ𣬲ȻǱѪȣڼ䶼ֵֹĶ
һЩļ˵ӵһܹͨĶҪԹͨһǣǾͿʼҪǣֻܷ
ǽһ綼׵ķָ磬ԼĿռ䴫䡣
һֱΧתÿռ䴫Χȥ
Ѿܸܵõ类ָһһĿռˣҴǸɽ磬˵ӦжɽϵȴΪһС磬ֲЩɽɽϵˣֺҲɢĴǺƴӵСǶ
ͬʲôưһЩＯһ͹ƵⱾӦǷɽɽģټǧԶȴһ𣬻ȫˮߵСǹ졣
ʹÿռ䴫佫˴ΧʱĿİ׹ʶۡ
ʱԼĴϡ
ǡþһ۾Ϳõġһ䣬͸ܵ˻þһЩ䶯ڳǰʵĴиȥˣ˿ԼǸþʵˡ
þ嫲˲Լµĵأѹƽİשأ伸»ᷢ˻˻ĦǳʵЩһש߶ܿڽϵȺҲʵȫǶ̺֮Ĺ˴磬··Ҳɼȫһþ
㿴ǿõ𣿡ָָЩˡ
ԷˣǰҪסһˣЩ˾ͺƳ޿ռһ˸ա
Ҫô߳þԷʵǲҪûͷӬһתɣ
ЩģĶﶼƿų˵޷ͨȻѳ߰С磬ֲһþܸоһͷˮ
þӦǻԼ仯ġһ½ֵı仯еڻ¼֮ģþʵҸߣҪ߳þꡣ
ЩʲôʱûĶ⡣
ǿһʵӰ嫺ͰԷ˳ĻֻվһԵȴı仯
ȺеĶʵܺһЩؼĶԻģȺһ
֪ͻȻֵǸʦȻɽ滹ܰȻػȺһŮرȴֱ治ŮԴͷ
˵˵ˣܶۻΪʥأȵɽϹĵۻʲҲҪ𣿡һõŮӦ
˵мʦǺ˵ˣһ
ǲһ嶼û취أ˽Ҳδζ뵽˵Ļǻ˺öˡ
ʵЩıĻҲ̸µģ඼ǿ֮Ȼ棬ʹĲ̡
漴һתתľʵĴϡȻľӣûн̻Ի͵׳ۣƮһʴŵһƷûôʯҲôׯ
˵ǴЦݵȻͷڼ󣬷β׺Žɫ׹͹СŮӡ
Цݿվڽһ£ĵۻʣƮrķβ˵׹ײĻżƻζ
ۻʲһ²һֺ𣬶ƿһУҪѱ㷢ѣΪ겻ǲΪܻӹᱻȺ֮Ҫλ͡ۻʲԼ𣿡
мʦҪֻʦΪβܹ˴ͷʥأ׵ĵۻޱȷţʵλ׷֮أ
ܴӮͿ˵ʵӦЩֻˡм˫ۻҵۻʾЩĶԸӰĻʵʱڳ֣ʱ䶼ô
ۻһԼɣа취޹סȰͬⲻۻٺúÿǣмͿɺɫָ׻βӯرȹЦ
һת
סĵطŰ£һͷصİɫһ˫ǳɫӻȷܰصסȻʱٳô
ܣˡʱмڵۻǰˣ֤
ⲻ̫ðɣһɫۣͷϳһԽǣһͲӵ汻סԹ޵ʱͻ׶ˡ
ô죿εÿۻʶ˵ΪʳˣҲʱʱ̶̿ܿסġ
Ѳܣʵ
벻˵ˣ±㶨ˡ
㿴мʹÿռиһ㱻һտռ棬ôֱײ岻ȥˡ
Ƭηչ졣
ˣ̣гʳˣӦý
Ūȥȥˡ
ˣƵҲʳˣӦ÷ų񡣡
ȻƵҲ˽ȥ

ˣˣһ´󺵣ѣǲҲáмˣһΪй߳Ҵ󺵶ȱʳ¶ص顣
ɳȥġյ⣬Ǹдһ٣߹ȥҲǶǵѡ
һߵûбɹؽȥˣмλۻʺİյ£һռ佫߹
һϲҲͰ·ʱǻǰȥִУҰ޵ĵλΪȻܶ޵಻˾ˮƽҲ룬԰߷󣬱ֲˡ
Ǹû뵽߱м
мǽʳ˵ޣְ߸ֹס˴󺵣Ϊж£ڼΪ
ͨϵӽǿλźмѡ֮ݾΪչٶȼ죬һºϰҲһս֮ˡ
мǳͷһʲôֻ޾Ǹϱ롣
ȻʱɻЩΪʲôϵˣΪܴͬЧ޲ֹһʵ޲ϲԼĵ̵ģֻΪǸɹһѾʾͲôƵظһֱװˣҲûôɹ
мڼҲ㷭ΪѴĴ󺵵ġֵĺˮֵ޶صһˣסҪͬһӦĻϳΪΪиĿռ
и˼ռ䣬ͬԵ޹һƿ
м͵ۻǵЩһ࣬Ҳʶ˲Ծˡ
ӵ֮ͨܵޣͨ£ǿֻ֮ƽʱǲôʹԼǳ˼ʥǲŻήʹԼָ㡣
ⲻǲϣܿҵԭһͬȥмš


43 ˽˰
սȻ̸ˡ
мһһЩ޻ֻܿѡûð, ƫЩ͵ۻҲΪм˺ôվмһߡ
ǰм
ճľмǴ򲻹Ͱģܹͨ, ʹһ, Ϊˣվһߵ, мӵпռϡԪ, Ҳ֮ԼΪ, һ, Ǵ򲻹ġ
Ҳ, м, ͰҲˣԭͰҪɱм, û֧ЩָĿռ䣬ռͻ
мȴధ֮ͻЩ޸ų, һѷָռڵĻָͰ󾭹Ǻͬһ
ɱȻÿռȴǴҵ, ΪмЩͬԵ޹һ, ǸָռĻ̬Ͳܿ, ָֻһЩѡ
ȻǣмЩиĿռ䰴ԭλðȥ⣬ҪָԭĻշתЩָռ䣬Ŀȫǵģ˷Ϊô˵÷
ӦûֹռԪصģһᣬҲжмĻȴûȷض϶мȫʵԣмһ
ۻǰм˻ȥ, ҲҪȥˡ
֪мԺ󣬵ۻǺǻҲģǺ°ˣΪмڣ÷˳޲ֵӣһ㶼ٻصÿʱʱֻʱ
ǱммҪ֮ΪӿƻָٶȣЩۻʾ͹֮Ҫάͱÿչм
ûһԸֻģʹЩ޲ǵΪҲûöãֺȻηĶǻԸڵġ
мջ˸֮ƱȰָΪҲһˡ
ԼռԣͰ˸ͻϮֱǣָһռǸ
мɱͰ󣬵־ڣܹԼɵʲôҪˣͿԼм
мΪǲͰģҲֻܳʱƲĿռסǰˣһȬָùľͻм
м˸취ҵۻǣ룬ʾǵ͵£ֻһλۻ룬Ǹĳ̶Ⱦ
Ϊð뽵ԼڣЩۻʻȥԺмĹ²񻯣мʵٵظϼ㡣
һ֮ĹңðһЩգĿ֮°Ѱҷų
ʥ²ŷģԤʾܹһз׻мӸȻʱ򲻻жԸȻҲûʱ󣬾Ǹ׻˶١
ǰֵĴǧָЩ͵ۻʳһЩģļ֮ûԽ٣ȻҲͲĲͬ
һмɹ˸֮ʱΪѾˣΣͿԺͰս·磬ҲŪķָռЩֶ谭Ͱָ
üΪмһͿԷˣֲˣԺµЩǲģһԼ޶ȫˡ
ֱЩָռ䶼ڣûзʲôֶά֣
ȥ
ۻʣδѹǡг˺üëڵˣмʦǻȶȥģʱλ˳ˣЩһҲΪǻŹǣ沢ûм֣Щ̸мʱġ
ʥ˵Ŀģۻʻһۣ˶Է۵׵ĵǡǵۻ֮ôõӻȥģһ㶼Щѵ޳֣ưʲôʱ־ʲôʱ֡
ĺôԵζ˭ٻȥֻܺӡ
ȻۻѵŲԴʥ׵Ĳռʥ׷ʵ
ۻǵĿתһ޴ڸеʦԴʦص˵ͷ
ۻǾͿʼ˼ˡ
мߣǸǸ֮䷴һԣֲԸΪʥ׵ߣȻǸԸʦ
ԴʥȻҲǸʥף˼ƽʱ˲ռ³֪һ֮ӼҲһͬʻҪʲôмһҪ֮ꡣ
ʥ׿а취Ҫֹмʦ뿪𣿡ۻʵ
а취мʦάסʥ˵ԼĿģۻʣһмʦ㹻ĵȥɾûסˡ
мĳֵࡣŻþۻʺڶʥıмȻǷҲԸԼƿأò˵мȻڶ֮Ҳܴ
ֱ𺦵ĸʥףǸۻʶֻǵмǵõۻʰ
εҰ˹Ϊڹް취ˣԴռԼЩʦ֪ζԸмİ취ûֱʡ
мȻҪģôһ֮ԻλۻʡλۻʰռƻҪһ磬ϣһ඼ֿϾʱһ廹ǴڣΪסͰ󣬾ƽº޺޶Ƿˡ
Ǹмŵǿ԰쵽ǱӽммĶˡռָȥ
ɽһΪһȫ壬һǺͱָСռɣڷָռеûбų
мһգϾⲻָֻһ䣬ǰһΪڼ仹Ϊиöɽƺ²ɽѵѡ
ۻʺʥҲ룬мһ˿ռķָ㿪ʼڹмǸŮһĳͷ³ѡ
ȻŵвŵģۻʺʥϷŹûᣬϴма񣬻˵Ǹ֡ƽʱۻǸм֮ʱ򶼻˽ļд˽ۻԼλʥҲĵ֤ǺܿתʼмǸŮ
мգûָʱ⵽˵ۻǵڮ٣ֻڮٻãʹΪ֮ģЩṩ֮һתûгɹĻҪپ޴ķɡ
˫ʥǳɹɱмͳĵطάſռָ
һЩָСռͳ⸱ǰ֮صģ
мȥĵάָʱΧľͬƿ⵽ײһ㣬ΪƬʧ
þƿ¶Χԭģǽµשأ̦޺ķ϶ʯѾ˲ٻңЩͷˡǰһʯͷɵĹдµĳ
ͰԷ嫶һۣ߽˹֮С
ǳڻþпİ룬״̬̫áǱɢſռ䲨Ĺסˡ
ѹֲԴʥ˵ǰ鿴⼸ע⵽˽ĳˣֿһǵӵİ룬ԭһλµʦ
֪ʦԸǰһۻҪӵпռʦˡ˻ͦ죬ǳڻþпм֮һ
Ҳ߿ʦĻĮӿ˵ĿʱȾЩ΢ǡ
еĹ飬άмĶˣԪϢ˵ΪϤǸˣпܻеĶһ³
ʦɫһ䣬ҪеĹס
ҲǾڴ˵ģϹȫûемʮ֮һмĴ󲿷ӦöάߵĿռָˣԳ޿ռֱڵǵĿռ˵ɵˡ
⼸ʦˣ֪Լ˿мһˣֱùܵˡһָ磬мڣµʦûô׽ȥ
ǶмͶȡɣֱͳӲա
Ҳû׷ȥӸȤǰ롣
ǿþĿʲôأǽ⿪˿ռʵ
뻥࿴˿ܿԷеԻ󣬡ʲôþǵûлþһ
ͻȻͷһۣ֮ɫҪǰæ

ҪæĪںϱָĿռ䣬Ȼͱָһնϵ
Ȳ˵ܵõʲôرҵǻһδ֪ӵúܣΧһʯʯΡ
ǸмѾ˴˿ҪֻԪӤأһ󾳽磬ΪҪǰǶϵָϵҲǻٵмĴ󲿷ǼѵģҶϵԭһߣҲǻܵ˽ķɵġ
ǹͨ˴˽Ҫ˵ʲô
Ļа취԰ǻ԰ɹһ١Ժеָʾ˵ڻر˶٣һӳǾ͵һƬããĵط˰Է嫵ˣǿ԰ѿסռԸԡ
һ仰˵ζ˫ǳ۾ƿ͸˳һ㡣

Է嫵˺Ͱ̸̸ţ̸ĻرʱͰֱһƬ֮УǶˣҲ˵ʲôɢȥʱ򣬳ͬˡ
Ͱ˳һǵͼɳһĶ
嫿ž޴ʯϵľ޴ɳ̡ʵ
ʯпյķģֻʩʲôĻûУϾֻͰһأ޲ҪʲôӰ˵ĶԳշܴ󣬵ֻһž޴ʯһž޴ʯԼʯΡ
ʯϷһ޴ɳһĶͨıɳı硣ؿɳһΪڵһΧһȦɽˮƯƣһƬɫľӦǵǸȫˮķָռˣɫľȫǸɺĿռ䣬սһ㿴ޡ
ֱ۵Ķֱȥı磬ΪʲôȻᱻмţԷ˼⡣
ǰӵеģӵеġⶫýֻͣ˵ˣһע棬ǾͿŲƬഥͿںͰҲѵͼ͹ġ
գ嫺ͰԷԲԼͬسʵô𣿡ԪӤͻִִŨϡƽʱÿռҲֻоöѣճı׼˵
мʵǴ۷ˣȻЩָռʵһЩʱָģҲӹˣ͵ȥ͵ҲҪڵΪмķָа취
ʲô𣿡嫻ǵм֮ױȻЩۻʺʦ³ҵһĻĻء
ûУֲ֮ҡͷҼӱաҰעǾͿŵͼںһ룬һȥϵмϵ
˵ָָɳмֿĽޡм͸ͨţȥź˿һ㡣
ڶգΪǴ˽æԳ˳˴ˣ׽ٶܼˣֻϵ׽ٹֺˡ
Ϊɳ̺Ǿ޴ںϸָĿռ䲻ܳҪССĵذյͼͱԵӣֻһλᣬԳϵݻؿϸҶԵͼе˹ҲԻһЩ˻ȥ
˺ͻ˿ʼɻ󣬳Ͱ빲ͬǰָı߽ش
ʵмµĶ޺޵ĽҲûˡ԰ҲԹͬǰ
ΪƵԵʣǷָռʵټǱߵʦŹһҪٻǣʵһֱûָܻ
ʵĻָǺǿģỹİæƵƲ죬ʵͻָˡ
Ǻ߽ܿ硣
Щڱ״̬ĿռܸͨоõǸˮ룬Ǳһ˽ķˡ
ӦǴ˽µľ棬һϵսǳþҲΪʲôҪǶϵϵںȻٻԼҪЩۻʺʦ˽˰١
ԭʱٳһЩϵҲԼϵģ˽ԵȲҪߵذǵİˣϧСĴٽ¡
뷨⡣ά򣬽ܵ˾Ȼƻȥˣ۸Ĵ޺ʹ̲߲ͨǰɣҪŲЩˣ
ҲΪһʹ˽ϵúԳǰʱֻܸӦһ룬Ӧȫ޵һ룬ûиӦһû
ҪôϵǣЩûмǱ״̬ĿռͨѯͰ󣬡ֱӸ𣿡
ȥǱߣҪҵмıԴС˱۾ͨ


44 
Щʦصһ, æȥҸۻʺͲԴʥס
Ȼ󲿷ûʲôģܵϵۻʺʦеģǿ, м֮ǰҲЩ޺ް취ˡ
˿һмʦ, ӻ֪мпܺΪУǵϻ顣
ʵΣмôƻ߽ɣۻż, ҹ, ۼһʳ
ȴȥĹ޷κһʦ˵, , мвܲƻķָռҲԤ⡣
ԴûиӦ쳣Դʦóǿ, ԰׵ĹϷ΢΢ӫ, ׵úϾԶķָռӦδƻ
ԴóԼ̲ռ, ȴ㲻
ȻٻһΰԿʦ˵ǸʦûƻЩиռ߲أ
һΪмĴ󲿷, ҪҪںϻȥҪࡣʵôйô
ѰһβûܰѰͻȥһʦԵ, طάм, , мô࣬Ǳ߶ĥٵġ
мǰĲ鲻Ըģֶ˽ⲻȫطڼΪϵļҵģǰûʲôù
Ѳ껹ֱǱȥһˣʦʵٻһöסвԴʥ׵ıԴأ
ʦһռֲռ, ˸һöٴǰһ翴ٴٻԣϾʵǶٻƿصסġ
µģǾٻ̽Ǳߵһǲǳ⡣
ǵĹͿٻʵҲǿռ䴫ͿռʱãҪٻʹõĹԽԽˡ
ʦǽöһǣմǰһٻ󣬲ԴʥҲվһԣĦűԴ顣
ǼƲס󣬱ԴǿԵġ
ǣ˼ιе޷Ӧ
ҪٻᣬҪ鷳ͬһһըЩʦ
ǻתͷųİ׷֪ʲôʱһŭŭǡ
衢ˡۻʲŵ૳ȻګګؿŰ󣬡ˡ
ٻֻٻΪԼ۱ߵġȻҲ֮һֵĴȰҪ٣Ϊ֮ƢܲԼƵģǰ˶ٻָһֵ
Щ˻ڴ֮Уֱһռ䴫˲ԴʦеĹ顣֪һǱԴ飬ûйϵȫ߾С
ʦӦҪ֣ǽ³˺ܶסǣֱӱһˣֻ¶һȫá
սͻǼϵģĳ಻ߣЩʦһ޶һȫˣȫʢİѡ
ˣۻҲӦмǸŮƻǲŷָĿռ䣡
ȻûٸܹʵЩۻϣɼЩģɼǵõмδʱǶһ޲ߺεƴӡ
Щۻúܡ֪ЩǿֵԹޣǾð޵ӦмϾмǰѰôס
ⲻͬ𣿼Ȼͬľͱڴˆ£ȻδäٻĿȡ벻ͷ˵Ҫǡ
ֹԼǱϷɡ绹أЩۻ϶ҲеģûжϿ򳹵ײ֮ǰҪɱЩۻԼҲܵһɡ
Ļ뻹ģݺݵصһۣȻתߡһ㶼뿴Ⱥһ
ȫ֣ҲúǾһûǺÿģòԼֻԼЩɵʹࡣ
ڰҲ׼ͳ뿪ʱЩۻȴˣˣֻҪúùѵӣһ岢޲֮⣬ֻЩ޺޴ˡǴܿѰ
⻰𣬻ҪѹƲסˡ
ڰʾ³æ˸ռֹ
ʱ渣ֻرһȵвֻޣȿԸ㣬޴ֻȸýֻ֮ʱǰ콵٣˻ǸȾʾ󵭵ڵ
ҲԷˣպһ岻ٳָȥԱ߰ס룬ȺΪ֮
ʧ뿪İ룬Լǰһ仰ۻʺʦиԤС
Ͱֻصı߽ϡ
Щ͸ͨʵôЩϿϵ
·ͨϿмָΪһпտռ䣬ٽЩάֱá˰üͷϢ
ü˵һ㶼סĿռͨʹһҲܵһӵ򡣿ɲмԸȫָսָΪʱһȻǺǿҵģĿиȥ·һһиȫмǰΪҲˡ
Щʦ͵ۻ˵ǿǲ²мΪðټҪȡ֮ǵģһԽԽ
ֽѾɢò࣬дЩͨмñԴԿƣҪҲҪѲġ
ỹùһпյĿռ佫мڽȥάһʱ䣬ȫȫط룬޹ϵ
һһĿռ䣬ûôļռ䣬滹ýڵںϽȥάһʱ䡣
뵽ܸĴۣѶҲܽܡ
ģǸǺͳϵЩ죬Ϊģʲô¡
͸ͨ޿ռ佫ǰѹռ佫ЩͨѹҴסмҪۺǿϾмʵ
һͳȥ˳һķ˴ʱ䡣
пտռҪõʱˣðмУһ̲ͣԼĿռ䣬Ҳӿٶȡ
ڳϵЩ͸Ŀռͨʱʦ͵ۻͲ²һ仰ʲô˼
󻹲мƭǡ
û죬ͻȻǸоһ£ŵǸϽܳӡ
ĸоֻеضʱŻС
Ǹ߳ͷɫڣǰ죬̫Ʊһҧһ㣬˺ɫ
칷ʳˡǶ⸱ֵĴš
Ǻһʱ칷һڵۻʻʱԾʾ
ۻҲ˵һ岻ٳǵǰʲô
Ǻģ칷ʳ˵ĲƵҲܳһеۻʲͻ֣
ۻʺʦǵһᣬҪȵ칷Ȼһָʾ˵ĸۻʲΪۡ
˺һᣬǼûϤĹҲûп̫ȫں׹ȫðŻһĺİɫӰʴô칷ӰͶӦۻʵľʾˡ
졢칷أҲӦˣĴҪѰ칷Ӱ칷˸ǣĸۻʲǲĿȥƽϢŭ𰡣
ûУ칷ӰǶãȻˡ
ųڽһ¹Ŀռ䲻ֱȫָ磬һڶ̶һھϲˮ֣ĺ֣Ĵߺɳ붫磬ҪЩǶȥѶһ
ãȻ޴ǣЩѰŵ޴δֹԹ޵Ķûˡ
𣬵ۻҲ½½յϢеѶٰ޵ĳ֣æڱֵͬʱԹ˵ۻ
칷ʳն֣Ҳǵۻʲͣ칷ʳպѣֻҲԵۻʵĲ
ꡢʹߺ޵ֻڴֵǰЩæڴֺĵۻǺˣ
ٹº󣬳мȫпտռ䣬мпտռڳ뿪ʮˡ
һ˶ˡ޵һı߽߿пտռתȫ˶һ硣λռʱһߵĿռʱͻ䣬سΪɵ硣
ôͰ󲻶Լ޵ͿԼռ䣬ջҲСָΪͻһˡ
ҲòȥǸϵظлҲܴ󣬵ȻǱȳôһЩ
Ƕ߲ˣյʵָõԼһ˸֮ͨۿ硣
Ҳո糹׷ָǱ߻һܿͻʧʹáҲǰҪ뿪Ŀģˣʲôô꣬϶ʲǿ
Ҳ˶Ļ档ɽѴˮ̴󺵻ͨͨˡ
⡭롣֪ÿ綼йֻҪһ򲻳£ڵһЩʵҲûк˽¡
ǵֻʱһʱ䡣⻭
ǲǲϲһֻ𣿡뵹Цó죬Ǿ͵ǰȥֺ٣δɱɣЩİӿǲ˵ʹ֮ϵģ
ûһԼᵹ뿴ôӦδʱ䡣һȱӶ꣬Ҳѧˡ
ûһķ򣬲ǰǴѣҲ޽ٳЩʦ͵ۻʵôҲûˣһĵۻʺʦӦҲû˳ˣӦԼѧȥӦͻԤ֣ҲѧԼȥжϵۻǷӹϹһ壬᳹˳ǵ硣
ŻֵĲҾ磬ͬ飬ȴԼġЩмǽޣǻ磬ʦ͵ۻǴ޳е˷ɵʹ֣ȫ̱˵ģС
ԣעصǹĹȿܵõܺõջҲܱ˺ֻĹƽѡ
زʣΪۻ
Ҳܸʲôǽܸıһ١ûгŵٶȣǳҲôһ죬ֻǼʱ䡣

˼գһռ䴫ŰصһڼռʱִԭָƯмΧĿռѾȥˡмԭЩƯŵķָռƴӵģЩָռ䡣
صʯͷͰһǸɳ̡ƴ˶ˡ
ˣԷۼȿͰ룬ô
һ˳ĿŵܱߵһЩι״ϣЩͱС࣬һһġ
ŶһЩڷָޣܹ֮Ͱ״ԷֳһŵޣԼһѶĸָʯͷεְ벻ڣǾˣȻַƴ磬˵ҪлǣһϢصʯͷ
ЩʯͷҲͦõģоԱ²ЩʯͷвûԪأ͵Ŵһȥһ¡嫲
ˣ򿪿ռŰǼоԱһЩʯͷ˻ȥ˹ɳ̸ƴꡣ
ȻͰȥһƫƧһЩķУöԼĳŵˡ
ʯҵĻһ䣬ããۼ֮ȫǲ԰һƬ
ȷҪΪꣿҪҪԼʵĻǿԷȥġܶ࣬Ӧһ޸ֳ׸һԵʡ
òšȷҵͦġ
ҿЩͦϲĳʯͷģ˽ѾҲȰиҪĻ־򣬡ҪֱҺǷҲֱӹ̶һ
ǵһʶԺⷽʶͻ̫࣬ûһܻ࣬ⷽʧذɣ
ûҲûôЩʯͷֻҪڣͻԴԴϵزģҲܱ֤ǲṥǰЩʯͷǣȻûȥ˺ǵ¡
ҵúǱߵһ¡ʶԼĶһռУǽӲźŵġ
ã㿼Ǻ˾Ҫɡ
Ƭռ󣬳ǱߵĹݻоԱȥһЩʯͷļ
ûȫʯͷļ涼ûԪأϡԪҲ١ݻǱߵǻŵȫٸ㣬ϣܾЩʯͷϾǼֽܽ׶ε⣬Ҫ߼һЩȥĻǾ漰һЩϡԪغûмԪˡ
а취һֱߵͨһֱǰɣԸԸ⣿ʵ
ȻԸ⡣Ǳ߲кܶǲǺΣգǰȥɵĻǲǵҪݻſܴʧջˡ
ǼںܶѾ˺ܴչһЩӵѾشͻƣоƬ죬ڵһǻơۼ3nmоƬѾʼԣĿǰһ˳һɹֱӸϳȽ5nmоƬٲݮ⡣
ҪоƬܵĻֻ¾ҪƸϡԪˣҲǹǱ߿ʼڿɣڸϡԴԭ򡣵ƾЩֻδҲǲġ
ʯͷȻвδ֪ԪغϡԪأ˵һֱ翪ɣǲŹᡣ
Ҹɽ׵Ҳ֪ͨҵĿռһֱӣҲЩȥЩʯͷûйȥǵ²ṥǡȻЩҲܿԽռŽߡ
áݻǱ߰һᣬӦȥϱúܿ죬Ϊϼͬúܿ졣
ôˣȥҲʹظŵı꣬һʶ˳Ŀռ䣬ֻҪ¿˲硣
ɫǵ˳СܸоõԼռһЩʶΪҲһֻҪٴ򿪿ռŻȥӦþͻͻƴ˷ˡ
ʱգۼʣµİ£оԱҲɳ̸յͼȫƴ˻ȥֻһЩָռ̬ΪͬԵӰ죬ʵ̫ˣ½ڸǡ
Щʳ˵ޣȫûеطܵĻݺһ٣ȻǶЩ̬ӵıڷָĵطôԶЩ߰Եٳ
ʯͷ˸طųռţԺٹǴطˡ
ʵԼһִ˽ʶԭɫΧſŽ˿ĿռűøӻɫĽɫܵſԿƯĻƣһЩ΢΢͹Ľɫֳ
Ҫǣռˣֻһſ׵ĿռڶϷԿһЩģͼڣſŰ֡
ؼڰ֡βǿٲıˣռ⣬ʱ
ؼҲ֣˳ǡ

ǰ˹ݻǣǻֵˡԳĵص㲢ûжܻС
Ȼֻǳһ˶ѣԷǱһռ䴫ͻܻأԼǰݻظĶλص㣬Ǹλһܾ»ԣǸ»мʮԶĴ˵ĺǡ
˴γӿռгʱ򣬵û׽ٳֱֱ֣뵽ɥʬʱǸããյĿռ䡣
ȫ׼ǸǷ
ⲻǺײµ𣿡Ҳҷ䵽ڣȻ󻹺ϲҵļҾͶЩ²ˣ˵ԪӤԺǶܸܵõġ
аȣ㶼ԼźˣҲҺ˳·ҵҲ÷ϻˡ
ɫĹڳ漴ﴦҲĿϹ⣬׺ŵ⡣ܸܵԼһ͵ԭж½𽥸ܲΧˡ
ٴ۵ʱһɫ͸ģˮһԲƯڳǰ͸Բлһ͸Ľɫˮмһһ㡣
߬סǰɫԲǰľٴα仯صĵط
Ҿͻȥˡ½źţŹݻص
ô죿ݻز졣Ҳڼؼһߣȴûз׵罻ӵôͶˣ
ȥ˵

ȿȿȣû˵һָԼһһڣͱĻŵøǺס
˵Ŀռˣŵصɴ۾
šͷȻΪһЩԭʹһЩܣռſ϶ò˵ģǿʹˡ˵ſƣиˮһ
ڳлתţתһȦûع
Ըǣƣʹ
ѾǰˡĿתϹе
ֲһǸӵпռĻȻСָ˵ƮǰҼǵǰȥɽʱоԺѾоҵĹ壬ǹһţһȫĵطźýȥȿֹ洢ûгó˲ơ޿ռЩܣÿһҲῪռŵ磬ΪʶչһЩ棬ǿжϡ
ǰռʱǵֹװÿռŵǰȥԿףҼ¾͵ûˣȻ緢Ҳ֪ҪһֱһǸɽһĻʱʱͬҲǶźӣͬ⣬ռʶǿԺͶͨġ
رһ°װֹгɵʱðŷҺõλãȻǨƵĻǺѵġװʹüܣǵĹ־ҪʲôܣȻСʵʧܵĻ־Ų𡣡
ȰȰȵذע꣬һڲɤӵĻ񡣾ûǵãҲ¼ġ
֮ѡһΪֵҪӵȥԺ󲻻ٻһǹ黹Ϊ̥硣
ѡȻǵڶļ˶أǺ볤ȥˣͨҲûʲôá
ʹǵڶҲкܶɲԿռģⲻóùʹҲһ黹Ѿˡ
ֿҲǳɹõɽһʶܳɹ굽ҲǳǸɽݵһ֡
Ըǣ㲻᲻ģٴѯʵɫ˺ܶࡣ
Ȼ֪Ĳȷӵ˳ֻ¸ʧȥ
˵ⱲӵľѾ㹻ḻ˵ҲʲôĶİжǹ¼顣
Ѿ㹻ˣӤʱ˵ӱԺûزʱ˵ϹҾռڹ¶Ժ׾ʱܶ飬ʱõ˺ĵʦİôһĻԵ
㽻ΪʶһЩڵԵʣֻǲʹÿռŶѣܻʹõģֻΪûԭÿֻһѡ˲̫̰ġ
ǻ᲻ȥʲô£ʶɲǳصġָָӹһŽɫϸⷽĹ򣬾Բ˽
ҪұĻоԺǱߵĹʿͣǿԼҷʡɳ˵仰
⻰˲ѣ
̸飬˳ȥƣ֮ͻ˵ڸ籼ҲлῴΪ췭ظı仯
ֻݱ仯ĹͣģͷԺ˫ȥȥı䡣


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ