صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

۷ϴ׵ȷʽߣյ
İ
Ӱָ
ٱ1v1˫
аͽܹxһıʱըëʦܣۼx½ƣݳĴxʦܣxڣ
2.5棬ĻѣŰ
ۡݼ飺ɷɺ½ƵĴǵĽָԼԣȻû뵽ǵĽָֻã⵹ù趨Ʒ¸ʦ𣬰ѺöǣŵǳΪԺԵʦȻԷƱӣ߶ӵȻƺʲô
HE    


1 ½½
ǸԲУ
治֪ôģһԾȻҭˣʲôɧ

¥ϺģɵñȻβˣд꣬Ƕ̸Ǿ𡭡ʡ԰ǧ֡
½ĳ̳Ϸһʮ̹һ
ǰϴѧʱ׷һС˵ͽ
Ȿ·ܳ棬ܾ۸Ϯڽ¡
ò˵տʼĺܾʣ죬ղܡ
ȻľˮһƬ죬ӣӵ·ϡ
ž;ϵ׷꣬ȻĿŮιȵҭˡ
һǧˣߵ̳ҳ˲Ȼ󲨣½֮һ
Լĳ½ʱһĪԺ޸һʱŵһƤսζ
˳ζȥĿԼð˺̣Ȼըˣ
һ򣬼⵽Ҫң󶨶񶾷ϵͳϧػһĻᣡ
һĪĵ½ǰһڣûʶֱͷһʹ͵˫ۡ
Ȼ֣ȲڼңҲҽԺ
˿̣һľʽṹķУɫ㣬ʮֵš
ߣվһºڷŮˣȻɴܸоɴһŴ˵
ˣŮ˵һߣţ½ʦˡ
Ůһ˵½ע⵽ⷿԭֹŮһˣͷȥһŷ֣ԭɢɢվ˲ʮˡ

ʲôڲӦҽԺ
û±ãû±ãǸŵˣæߵߣһĵ˵Сʦܣ֪Ī֮
⻰ô찡
ǰСʦܣԪӤϿǺѵãʦֵҲ˽꣬һĸǸȣ˼ܵϣΪл
˵ǷǸŮҽʦĲУ˵ȴġ
Ů˵Ļ½˲䷴ӦϤڵʲôطˡ
ŴɴŮˣ죬Щȷ˵ᡭ𣡣
ô½ʦܣѵ˵𣿡
𣬺֮˵ɡ
ǧİȻң
˻˵½Ѿȥˣôôù
½ƣͽеͷŴɣƮСʦܣ䣬󱻻
½½ֻҪһըе㲻֪ԼǸÿ޻ǸЦ
½룬žΪ½ƺֱӵĸоᡣ


2 ¹ǳ
ƣôˣ½û˵ǧİЩĵʵ
ôˣǳɹ·ϵĵʯ˵ôˣ
½㣬ԣӦ½ˣһ⻰Цû¡
ʦ֣Ǻкøеģһǧİһ˼ͬҲǷޣǶ½ƳԺʼնûзˡ
λҲͦҵģǧİǻȥΪӽԨȥ˫¥ҧԾ
뵽½ƿλ͸һͬ͸м
ע⵽½ƵĿ⣬΢΢ü½ƣʲôѵ˵ɵˣ
𣬱˵ˡǧİ˲ĵĹԶ½ƣƣҺúϢһ˸Щҩԣϲɲ֮𣿡
ԼķһδϣһţͺúûСʦܣһ죬Ϊµģ
˵꣬Զ߷ߵ̧˳ȥ
ǧİЩεĿ½㣬ƣӼ꣬Ǻģϡ
½ԣҡͷôܷأϾ˵İ
ڿʱһֱùǸǳţƵˣ˶½Ǽµ½ʱֻã˵òȻ
ɼʹˣǿŵķϻס˵ʱ˺½ơ
³ȽϲҾˡ
½ѣҲǧİҲţ˼󣬱뿪ˡ
ԭӵķһӱĿտ
Ժ̾Ϊ˻ȥҪΪʲô̶ȣ½ƿڵʱΪڣʱԭûĥȥѡκʻնݳ׵
ʱһע⡣
ʦ֣ҼʦɣʦСôܵ˺̶֮࣡
ʦãղ֮ǰصظҪʦúϢڹȥСʦ飬ʦˣΣ
Сʦã
½Ƶ۾һӾˣСʦǵİ¹⣬˵еĴˡ
ϧǣԭϣԵüݣôܲأóᣬǡ
Ǻ̶ʲôΪʲôһڣ
ν̶֮Ǽڳɹ·ĵһ٣Դ½ƷּССͱͻ˱ٹȣΪѹĽչ˹ں̶£ٴγû˰
ҲǼ½̬ȵת۵㣬˵ǰϣǺ̶֮󣬾ֻʣºˡ
뵽һ½ƶپǷ


3 һĻ
ʦãʲô
½ƻʱͻȻҲͽܵľ漴ıǴ
ˣ
½ƼæӴİ¹⣬ϰ˴ˣԼݼڵĸԣ϶Ҫǣģ
ʦ֣ôܲ˼ְ֮ͬ꣡Ѽʦܴģѵں̶𣿣˵⻰ʱߣ½ƵһҲΪ֮ݡ
ܿ㽫ͷѹȥ䣡ˣʦҪɾͲǹˣ
ߵſڵ½һ⻰ͷò˵ܳΪ½ƵͽҲûеģܰʦ˼Ħô͸Ҳû˭ˡ
ʦ֣°ҪСʦֻܵ죬СʦܾѾȲˣٵôãСʦǡ
˵в̣뵽Ž£ҧҧͨ
ڵ½̾һıԵԽԽԶ
ʱ½ʱƿ˷š
ʦ𣡡һϲĿ½ƣͨһ˵ϣʦСʦ֪ˣɣԸʣµḷ̶֮́
ÿÿ
֮£ƮƮط֮ѩ
½ƿǰ޵滨ͽܣﲻɸ̾ǰ¹⣬޸ǳ
һ뵽ԺһһָһһƯŮŶϴգ½ƱԼʡ
԰ȻܵõָΪʲôܵõأ
֪нָ֮أõָãǾͳ˳ԽǵĴˣǸʱǵ׷ɱ
ʶһ½Ƶ۾˲ˣˣ˰
ûмǴĻǱƸ˲ıаͲĵع
þаôӻ˳
аħΪаɹĺħС˴ñа׾ٵ£ûôܷأ
ʱȥηˣ͵ȥұа̣
߼ĥǱȴΪʦͬ⣬ʱ㼱ˣһͷصĿڵϣֻͷϵѪģжǱˡ
㡭
ǰ˵ӣ½Ƶ̬еѾͷôô
ʦСʦܣұǰ
㡭û˵ţϽ
⸱ģ½п಻ںˣ⸱ģȥˣʱǵñǺޣ˵ûеõָ֮ǰǵСΪ롣
ʦûɣĻ˼ʦ𣿡
ǡ½ûĻһ䣬Ȼʦôһ˿ڣȥһ˺̶
ʦ𣬻ǵȥɣ˳ֵط̫ˡ
Т˳Ҳĺ޼ΪСʦܣһͬ׺ʦöôˡ
ôһԼȥ̶½ƵĻԼ
޷
˵꣬½Ҳ𾪵Ŀ⣬̧ű̶ķ˹ȥ


4 ͵
ʦ֣ʦ᲻ԼʦܲЩĵĿ½뿪ķ򣬲Ҳѹ֣Ͼǰ½ڵ֪ߵʺûи
ϵĹĿһʹ˽ϵĽ߰ɣҴ㴦˿ڡ
ʦ֣һȥϾʦ
ˣĻ䣬֪㵣ʦܣҲôʦ𣡡
ҡҲǸ˼ֻǡ
ˡŻȥ˿ڣ⸱ģǱСʦܿѹˡ
ԥԣ漴ͷðɣԸʦҪΪСʦˡ
½ƵȻΪѼˣûеõԷָ֮ǰһнпܣܰԼһԹ޵ĵطڲС
ν̶ʵηÿֻʪ̶ˮУ׼ȷ˵Ӧη̾ߵĽ塣
ſڵĵӴŵĺ̶ŵһ̣һȳʪζ˱Ƕŵ¡
̧˽ȥסˮļʱɵһ
̫ˣǰʱ߾һε൱Ĳңʱֻϵĳּ˻ϵĳеܲˡ
½ǿסͷĶģһָϵȻ˦Ʊޣ˾˻
ʱļֻʮͣѾûһƬƤˣ˿ڱ̶ˮݵⷭ˸ղˣʶ塣
˿̣½ͻȻãĶԣǿԭǸ½ˣǵǧвܽ
Ķⳤģ½Ƽ⸱ģʵĲ̣תΪסȻ˳Σգ֡
ո屾ôһڣֻǰһķڡ
ʱһʶϤʦ𣿣㡭ΪʲôҪң
ôһʣ½ƲŶȻλԼĵõ
תһ룬˭ûʱͼڵĵȼǷַӵ
СӺôҲͽܣͽʦǰˣ¶ҪǴȥǴ½˵
ʦΪʲô˵
ΪΪǱͽܰ½þȫ˵ⷬȻǰһڣûʶ
˿̣ŵԼϵʦĪ⡣
Ϊ½εǰ˵Ǿ仰ģȷʵ½ƾȺõġ
ѾˣųȥҪĥ˸ۣڣԥˡ
ԥ𣿡ʱ򣬹ڼϵͻȻһĶС
ɭëȻ
ɼȴ£ΪĶסаĺʦϵڶû˸ϵһ
ûУֻǲ֪ΪʲôҪôŻԲѵ½ƣʵ˵
Ұɣ½ˣֶɱƭˡѵ
ţ˵ǣٵȵȡ
ȣѵҪȵʦΪ𣿡
ȻǣҪȵһºԽᣬҪ½ƳΪңڵЦ
뵽½ĳ̬ǹһĨ˵Цݡ


5 ܲסĴ
䲻ܲ˵ĳ˽
׻ǲʦģ˿ں͵͵ܹ⡣
ʦܿͻ˳ǵ˽һĹҲ˴
ʦСʦܲ˽
жеĺͷ
ǣһͿ̶Կ޵ļԼڼϣԲѵʦ
⡭ʦܣ⵽ô£俴ŶˣЩ𾪡
ʦ㣬ʦΪ˾ңεˣʦ㣬ҡҸô죿
ʦã
ͬʱ͵æϵ˺̶һͿ˲֪ʦúͻԲѵʦ
Ϊʦĵһȣһʱȥʦ½ֻιȥʱ򣬲˿
ܿ죬ʶԾ۵ļ΢΢šüСʦܣ⵽ô£
ʦ𡭡ʦΪ˾Ҳš
ߣǰ£ʦ𱾾͸ѣ㻹ģʦҪȥһΣҶ㣡
˵ţʦӼŲ
ҲǺӣ½һ˷ȴҪѲپ
ļһУʹĹȥæ̫С⵽
״æһߣСʦܣҺʹʦַʦȥͺãں̶ôãһȥúϢ
šмĵ˵ͷǰ˽нԶıӰʱͻȻＫ䲻ˬ̧Ÿȥ
½ưúúһ۸ļüʦѽ֮ʣ㻹еģȥ˼ºúôţ
ûȼڣǱ㲻ˣСʦǰһõ˵ΪʲôʦѾ˵˲СʦˣʦΪʲôҪͱˣ
䣬㵱ʦԲѶΪʲôʦ𱾾˳ֳָƣʦֻ۹ȣٸܻʦ
Խ˵ԽȻһֱӾͰ½Ƹˡ
ԺʶŤͷ򴲱߿ȥһ۱Ƽ˽ŵˡ
۳εӱܺͼ½Ʋòֹôһ
ǡʲô
ʦ󣬵еŭŤͷ½ƣһĵ˵ʦˣ
ʦˣҪСʦȥ˼£
ǣھͷĺ½ӭ¹ġ
һ̣ͻȻǵİ¹е࣬ΪôһеĺøжȶˢˣɱȨˣԽԽɶˣ
뵽ʶĿ˼
Ȼ
˫ֽ߬ٲȻǶһԼ֮ǵļƣ


6 ɵñͽʽ
ǰһĻ½ֻëò˵ǵͨеⲻס
½˼˳һʦļƣ˵ʲôˣ˵˵
½Ƶ㵽ʩ񣺡ʦ𣬷ʦСʦεӱСʦȥ˼ڡ
Ŷԭˣ䣬½ע⵽¹⻹ڵϣ
ֻСѾͷûģһ˵ʦʦƹСʦһ⣡
㡭½еû˵Ҫ
ʦǵӵĴԸȥ˼£ʦҪ
ǿڵʱ½еŰʱʲô֣ʵʵı첻𣿣
ʱҪʦļˡ
뵽½üһģǳˣֻ˵һ䣬Ǳܽʮ䣡
ʦĪҪĲǣ˵䣬һͷ˵ϡ
ҲʵۣһͷȥŴõֱӾѿˣģжǱˣ
½һӾסˣ˵Ҳˣʲôʦȥ˿ڣ
ǡһˣЩԥ˿̣½ƺ«ﵽʲôҩ
½ƿģһӾͼˣİ¹üѸٴ뿪˭֪˾Ȼԥˡ
ʦɿڣæװͷСʦ߳ȥˡ
˵ıӰ½Ƶ˿鷳ˣڿԻöݵĴϢˣ
һȥִ˴ĶͷǸɵñʦ𶼾ҪĹˣȻɵ
Ĺңɵ㶵Ŀ䣬˺һſڣôܣ
ôܣҰ˿ڣǲ˼汿˵꣬ЩĿԼСʦܣʦĺܣ˵˵ûûˣСʦܣȻطϢȥɡ
ĬƬ̣漴̧ͷ˫ǳҫ۵ӿ䣺ʦ㣬һȥɣ
һ⻰ʱˣð߰ɡ
ʱ½ƵķУŹڵϵᣬ⻹û꣬ôһһ¹
ǣֻöʦļӣԵǺ⣿
ʦ𣬵Ӳף
½һ⻰̲סǺǺǡʵڻҪҲˡ
Сʦܱ޴ʲô׵ģ
Ϊš
ҲΪ𴦷Ÿղ˵ģ𣿡½ƾãԼ˿̻е½˵ӡ
Ϊ˲Ժ½Ƽ˵ΪͽԴʦʦһҪ׺񣬷պôܷİأ
ⷬڱĸԺĵ㣡
ԣвʤмصĿһͷն˵Ӷлʦ񰮣
ˣҲȥϢɣ¸µʽᣬĪҪ



7 ֪˳
뿪Ժ½˿ҵһҪˣ˿̣ԼҪúõһҪʲô
Ǳ߿ʱܣȻҲ̫䵭Ͼ˿һʱըڵҪǸϽǵаȻñаȻΪǸħ綼㤵ǸӭȢ׸۷壡
뵽½ǵЦԽԽ
뷨ã֮ǰ£ֻᣬҵаǺú˯һȽϺãڻֻһ˼ҲԼӰ졣
½ôģȻˣҲôġ
Ȼ룬ʵܹǸУ½һĹ滮Уٰһ˸ȥˣˣǱˣͽ
ʦհڵõԺܻΪʱӾԼҪʦ˼ǰ
ʦ֣ôˣ䵣ļ壬ǼΪԼҩ󣬱ԼСʦܻ˷ڷиոδϼ䣬ⷿű㱻˴߿ˣŵķˣ
ʦãôЩ𾪣ʲôʱСʦúͼĹϵѾôˣ
ʦ֣ġ
ʦֵӡôãھԵɣȻΪСʦܡ
ʦϢˣҹСʦܡ
һ⻰ЦСʦҲŲţʦ֣òСʦܵİɣ
ôһҲʦøǰάԼʦˣһǱԼ˼
״ʱͼˣʦ֣ʦ˵ˣСʦܵģ
ʦû˵ĻôʦΪСʦ˵ӹɣСʦܱܵͷ
ǺãȻʦֲͨҾȥʦ𣡡
˵ţ̧žߣʱ򣬼һץס½ǣС˵ʦ㣬ʦ±ҵĲԣʦ˵Ķԣʦֵİɡ
⺢ӣں̶ӻûкôܡ
ûϵʦ㣬ʦѾκˡ˵꣬ɿ䣬ߵǰʩ񣬡ʦ֣ôҶġ
ô˳ӣжپˬȥִãʮ
ʦ֣
䣡ʦõĻһٶʦ˼ҿҲҪȥ˼ºúõĴ죡
ʦ֣㡭ôܷңԲ˫ۣŵʡ
ô˵㶼𣿡С
ǰһУһס䣺ʦ㣬ʦֵİɣʦֵ˼ʦ˼ʮ޶ѣҿԵģʦ˼³ǵøӸϲʦӸˣ
ãʦǴЦк˵
Դˣ׼Ǻ½ƣһڴ˯ʱ򡭡


8 ҵξ
ִڣڵϣֳֳޣݺݵĴıϣΪرչˣ磬ĺ󱳱Ƥʮȥ˵ڵϣһķ䡣
ԺУһ˳˹˽ŵѥһ¹ʤѩס
ʦʦ𡣡Ժĺ
Ȼʦĳݺݵ˹ʹؿڵʹ̲סʵΪʲôʦΪʲô
½ơ֣޳ָ°ͣ¶һĨпǳЦΪʲôȻ츳ߵñ𼵶ʣ
˵䣬ԭŵĳ½ơ˳ˣȻһĵ
Ҫ½ƣ㲻úЪ˹ӦȴǶԷ͵͵ǳЦЦ͸ᣬȴıëȻ
һ̣ˣĿԼʦˣϵΪֽŽûõģҲûõģɤӣȴǸĳͷ
ΪʲôΪʲôֱɱңۿնʵ
½ơԣ̲˵һĳͷ޷Ǿǰɷӽ쿪ʼһ
Է˵ⷬʱ򣬼ͻȻеһ紵ʱʶԭúʱִɽĶ֮ϡ
Žֹĺڰֵġ½ơֽȥ

˫ۣĵľõ˰ֵĳ
Сӣоɺãǵа
ţһΡϵıȻʹλƣҲ̫Ѱ
Σľ𣿡
ѵ˵δɣüЩͷ˵
˵׼δΣʦǺбҪġ
ô½Ѳʲô𣿡ʡ
ûйϵǿҳ½ƣĲҪʡ
Ҳһʣ屾ԵɺµõģļһʲôȤֽ׶ΣǵĿ껹ǺһµģǾǳ½ơ
ʱ뵽½ƶԼ˵ĻǹһĨЦһ츳ߵ˶ԣΪһʹҪһ¡
Сļһ붼ûܾˡ
Ϊʲô㲻ҲҪ𣿡
á
ǣ½Ƶ嵱ɡĵ˵
еһ⻰˵ô
Уһµģ½ƣҪܾĥ˵ţӻһɫСƿҸıˣĹƵĶ±ȽϺá


9 ܲס
̫ˣ½һ˯˯ҹ
۾һ̣㿴˹ڴߵļһĻʵǶСһԹԼǰܾԼߵ羡ͷ
㡭ʲôһΪ̫żһо壬½⻰˵Ĳô
ʦͽд
½ԣپͷʹѣǻǻԼ°Ѿ˵˲ˣΪʲôҪ֮У
ʦˣһҲʦۣҲʦҲ
ǰ˵һ½Щεİ˰֣ʱ޹أȥɡ
ϽȥɣҪȥħıаĲһİ£½롣
գգ۾漴վʩ̧˳ȥ
û½ɿȥһΣжһ̣ԥߵԭ½Ʋûпʲô
˿̣ҲôʲôĶͷȥʲôĿġ
ôֻˣ½Ƶ
ʦȻʦ𲻹ӣм尾ԽСΪʦ࣬ʦ𲻹ʦɡ
ࣿ
ʵԭѶϾȣ½ƵƤװŵ½Ļ꣬½͵ס˼̻ɲС
ټ飬˯ôãһгԵģپм͡
½Ƶͷˣ°ɣΪʦһͳԡ
ԣ²ЦȻϼ޻඼Լٰýֻ̽вδ¶ǹλǰĺҩˡ
˵ţе̣ʩ˳ȥ
һȥ½ƱȲԣʵ̫ˣǰ࣬ñͨİҪʮ
㣬½˿ҹɫ鲻ɴá
ºڷҹ鷸ʱôүñа
£½ƴԼ¹׼һɫĽ·ϣ˶Ŀ
ǵ¹·ʱɫֱӾͿʲôȻǰ·
֮£ֻ˼ɾģһ߻һ߸̾ԭȻ·жɾľжڰ
·ԼɢīȻ¿˿ҶͷȻͿһѩУȻ½Ƶ׺ˡ
£׷ⲻТʲô
£Ҳûʲô޵ģ·½ƿűȥˣߺ󲻾ãһССӰϢķС


10 аǼٵ
һʼ½ƻΪԼһעĿսľľܿʧˣҲ˵ûˣ˼Ҳǹʩ
ʱź֪ʶһΪʲôҪ飡
һ½Ƶ˱ֱͦ˲١
ȣһνǵдűаǴӵλζ棬ڼǰ
ɵǰʱǲ΢΢һ飬ӺܴĺƯɺףǧģҲ˵һ֮Ų𴦣ֱ췽ҹ̷
űаǰȴΪָоǼ䲻ˬ
÷½קקԼͷصⲽ
üˣȿ˵һлŲأ
½Ʒ˺ܴ󹦷оôӣͽڳ϶ΪǵʦǷˡ
򲻸ˣ½ӵ·ҵһأŲǸתȻӱмѿˡ
ſڵϵ½Ϊûע⵽⾪˵ı仯ֱӾ˳ȥ
Ҫˤȥˣ½Ƶ弸סһȻһţȵĽ͵˵ϡ
µļⷴӦ½̲ס̾
أʧˡ
չ㣬ԭǷ֮ˣûŷ֮⡣
½ƿŽʧԼǻƲɢĵ̾˿ԭһ黳ȵɣС˵Ľһַչɡ
뵽˵ϵ̧ǰȥĳȣ½һտĿԳ֮ΪǴĵطһ̨̨֮һͨڵĳ
а
½˷ܵĹâõѽͿħ磬۷壬ʱֻԼһ㣬ǶԷͻԼж£ʱڻǿСڲ࣬׵Ӯұ䰡
½ֳ̧ȥ˱аĽ磬漴ǰѽˡ
⻹һοаӣڵĽϿƣһߵı䰡
ʱñаˣ
ôţ½ȲĽԼʳָݺݵĻ˱аĽϣȻϵǣ⿴ƷĽȻûаֻƣǵûлƣƤȻҲ֣


11 ϵͳү
ʲôⲻӦð
½һãȻĿг̲סƵƵüУɲУָܻаûа취⽣ԲǷһѣ
УôõĻɲܾôܣ
ǣ½ҧҧԼֺݺݵİڽϣʼĦʮӺָҲֻһǳǳĺۡ
ѵǼٵģ
⵽ǰɣϵͳɣġ
ͻ½һܿ侲ϤʱطһԾƨϵͳŪģ
ҲҾ˵ôԭ㰡ϽŪȥ
Ѿˣϵͳһ磬㲻֪жȻ𱨣𱨣𱨣
˺ˣ֪ˣΪʲôҪ˵飬ӆ𣿣
Ҫ˵顣
½ƣ
ðɣȲ˵ˣȻ˵аģΪʲôزȥԲûôҪϾǵըʱԱߣҲòзϣȥưԣ£ĵǱа¡
Ϊѽǵģ㵽磬Ըı£һ²ܸı䡣
ʲô£½ʡ
ǳΪԡ

½Щͷ۵İ˰Լ̫ѨϾ֮ԳΪԼΪǣ̶Ϊԡ
ǣ̲סֿˣѾں˵ʲôҪǳΪԣҾ͵
֧Ϊԣ֧ͻʱ㻹
½ˣͻȻ뵽ʲôһʣȵȣ֮ԻǲΪһΣ
ǵģΪԷҭͱˡ
ǣȵȣЩ˼ڸңǾ֧ˣͻ군
һֱĶ
Ի仰˵ҪȥҪǳΪԣҪ
û˼
½ԣһѪû³˵ʲô˼˵ڵþǱǣҰָ
ǰұĲ𣿡
ǣ˰Ҫûأ½ƾһʵ̫ˣΪӮҵԸûдɣҪΪǵĹȣмһĹȶУ


12 ͽܳ
ĺˣ˵ϵ𣬲֮Ҫǡ
أ½Ʒʡ
ңֻһNPC񷢲Ҿͻʧ
Ϊʲô֮ǰأ½ʡ
֮ǰû뵽ôͼǲڽ£Լǡ

ˣϵͳ˵ĶѾ˵˵ˣȹףػףԸúûţϵͳҪʹ˵ټˣףԸҶúûţ
ȻȻϵͳʧˡ
ֵ⣬ʧ漴
һ½еıа㲻Ȼĵ˵ϣѵһ쾪˲ع
ŵڵϵıа½ĵ̾˿۷ԸȻô׾ٵˣԺҪǸϲŭ޳Ǻã붼еͷ۰
а½ƴ˳еһжָԭ״߳ǰ˿еıа漴ǬȻòɣǾʱɣͳʱˢһøС
뿪½ûֱӻԼסĵطؽ˯һһҹ˿Ǿĺܣⲻ֪ﵽ
ʱ䣬ӦȥΣΪԼլУľǺ˹ͨȻˣΪլԷΪլ
Ϊ̬˷½ˣʹҪϢ£Ƿȥɵġ
ôţ̧űȥ˵ε
ڵεĵط
մŵǳ̶ȵĴʦ֣½ƿվ˵а۵̲סƵƵͷȻɵ˰ģҲĲģ˾ͺܺˡ
ʱҲÿվ½ƣʩ񣬵ʦôˣŲ˵ҪϢһ𣿡
޷ǹʦļ˵½̧ű˽ȥ⻷һΧˡ
ܺãһ˵ֶв
Ϊ˱ΣȥԼʶͼɿһȦûпˡ
ʵʦúСʦأ
û뵽ʦˣɫһ䣬εĴͷʦǵӵĲԣյӷʦúСʦܡ
㡭˵ʲô˷ŵ½һ⻰ըëˣǻԼͱ¦Ӱ
ʦɫƣͨһڵأһε˵ʦʦǵӵĲǣʦ˼ʦ𷣣


13 ͽܷ
𷣣𷣣
½ƱĲᣬʾʾôˣ˻ɵˣǲʵ˼˵Ļ
ǣͽĵĲ˵Ŀ½ư˰Լ̫ѨĪĪҲ棡
ĬĬ飬½ӽ͵˼ǶʦʦǶһ㣬꼴ԵҪΪһ˽
ԣĬƬ̣һ˵ʦǾҶСʦܲ𣿡
ǰѵǴҶܿΪʲôҪ¶һԼ˼ԩģ
½һޱȻΪʲôһҪϵ˶ԻԼ·ʲô¶Լ𣿻Ҫʱˣ
ֱֻӳϵĻС淴ͲöԸˡ
˼ڴˣ½ƹ˵̫ˣʦʦã̫̣Ҫ֪ʦڻֻһӡ
ֻһӾʹʦãеӺòã½ֹ
лʦ̻壡ȥ˼췣ֻһºʽᡭ
ôһѣ½ͻȻһ磬鷳磬ϤҪĪļᣬʽ᲻һȺһȽʲô˼
һССʽᣬ÷ϣ㻹ᣬԺֻǡ
ʦʽھٰʢᰡǰǺӵ𣿡е£ΪʢᣬʦЩ߻ħôھͱССʽˣ
½аãһתĽ͵Ժ󣬾ԽãʵΪĲǸµһΪ̫ƽ
ԣһ䣺ʦ治Ϊ½ˣԺӶʦհ
ˣͱԱհˣɲҪһֻ޵ˡ½֮Щ˵
ȻʦⷬĻ󣬹ڵϣ£ʩ񣺡ʦ𣡵˼꣬Ӷʦ
½Ʋû޳ĵҪˣζʱֺˣ
½ǿѹͷϲã΢΢ͷ˵ţΪʦο
˸߲ҵȥ췣½ƿ˿С鷳ȥǸ 鷳ˣһ˱ʮܲˣοһʮĺӣ
һ뵽ҪȥڣҪΪµ½ԭĺ飬˲ʧˡ


14 ز סǵ·
½ƽ֮ǰԼʱʦƷ鵤ҩһԵĶǬȻ̧űȥӷҼ
ȻûڵӷҵֱڵĲ񷿴һһǰǸС۵ԭѼϵ˯ˡ
½ԼͷеڣΪʲôԼûѼӲŲأ
Ϊʲûأ
ԭܼ򵥣Ϊʱ򣬻ΪԼԳΪһԣ˵˻ǵöԼһ֪ȻͱȽˡ
վڲſڣ½е飬ȻǰЩ²ģԴռ壬Ϯ䣬Ͳò鰡
վſڣԥҪҪŵʱǰľͱ˴ˡ
Ŵ򿪵һ̣½תҪ뿪
ˡ
ʦô
Ŀԣ½ƿûѪɫСپԼ޽
˵ʲôȽϺأ
զ
УǷ׵
ʦִ۲ۣ
ɣǷϻʮڴ϶ۣοǺأ
ΪʦǸˣ
ҲУʧݰ
½ƾԼץˣ㹻䣬Ȼԭάֵ½˵ǵ˲ɣ
ǰ˰һһ°ãѵ˵͵͵Ǳе±ˣǻʦģ
뵽һݡͨһڵأȻݺݵϿһ¡
һĻԭץ½ƳɵˣʲôѵǴ˵еĳʦδ
㡭Ǻ⣿½һѽСǴӵЩŵ˵һ˵ĻδȬô˵͹򣡡
ԭĸ⵨սľĻ˵͸һ˲ڼб˱ŭˡ
ʦʦΪô

½еͲˣ¿ĽͲˣ
ҧҧȻͲˣǾͲˡ
ڼֵĿУ½ƱСӻص˲񷿵İ崲ϡ
Ȼ岻ãͲҪ´ҪԼſɼ£˼嵽ߣʵΪʦ ̫ʧˣ½Ʊһһĺ˵˵
ͷ͸Źɹľʱ򿴿۾Ȼᱻеɭ˼ѵʦҪʵ˶Ÿİɣ
ܿ죬ȥе⣬̧ͷ½ƣίͰ͵˵ʦ𣬵ӷȥޡ


15  ̾
ż~
Σ
ǡȥأΪʦһҪ˵½ƽŲ𴦣̫ûУôֺǾô
ǣʦ
˲񷿣лָյı䣬½ƣò뿴˳ʲô˰ɣ
뵽ʶϵˣĶȻã½ƿû£ǻøҵķĥ
ǣΪ˷ֹ½֮ķĥ·ϣʹϵ˿𿪣漴Ž˷С
ʦ𣬵ӻˡ˵ţ̧ʩ
հͷ£½ƾͿѪӡӣʮѪۣѪģ·͸ˡ
㡭ųȥӣôȥһ˻ôˣ½˵ţǬ˼ƷҩмŲĵҩҳˣ档
˵䣬½ƽǼƷ鵤һԵĴǬȡ˳ݸ˼
Ϊ˲öԷ˻оӣ˵ǲģҲ½˵ĸ衣
½ƵݹĵҩлһĨ壬ôȲҪɱ
ҲգҪ½Ҫôĥ
뵽˶Էеĵҩ¡
ҩһ븹Уеһů֫ٺϮҲ˵Ľ⣬ţһʹǣҪ
۾׼ʱ½ƵĶУѽˣΪģҵȵȣ
ʲô
Ϊ
ûȼӦ㱻һҩĸУһ̣ûʶ
½ɵˣô԰ѵִˣ
۳ż۾￪ʼѪ½Ƴ׼ˣιɲҪˣҿô
һ˵һȥļ
ȻֻδԷԷֱֱԡ
ۼֿ죬˳һ̣Ų˵ڵϡ
Уȥǰ취
𣡶ԻйǸҽһа취
£½Ʋҵ飬𼾺ʩֱҩȥˡ
𣡹ҳ
˿̣½Ҳ˲ʲô½˵ˣһҩͿʼ
ҩһڵӼǰȥҩĹ
½ܵȵˣˣˣ̣һ̣ͻȻʶѾˣ½Ƶ
뵽ԺԼ³ȻڹĲˡ


16 ½˱Ҫ¹
ڲҩĹԼͽܻ𼱻ǵĴɽקزãδݣ㿴⼸Сͽ˽һ֮²֪ԭԼǸùʦܿˣ
½һӻϢ˲Ц
һãϵЦ˲ˡ
ΪһǸ޵˱㱧ԼСͽһѱһȫʦָո·ϡ
½½ƣСˣôҡôҡ
ûѻ˵꣬ɵˣͬأ𻹴δԼСʦģһΪһСͽܡ
ʲôޣϢˣɿ½ʵ˵ڣһһ½ƣȻͷһ¼£ҩԵĶˣеϻˡ
ϡϻ𣿡½ӣڸղſ޵еͣе顣
ôˣԵҩ᲻֪üʡ
ҡҲ֪ҡżͶˡ
㶼ʲôˣʡ
һʣֱӰ½Ƹסˣ治֪
;ЩҩǺöȻȫˡ
Է˵ü㻰أ
ˡ
ʲôˣ
šʦָҵЩҩ½е飬ϾЩҩɶƷ
΢΢һ㶣漴еŵҡͷЩҩʦֺþõģΪҩ㶼⺢ӳ˰˵ôģ
ˡˣҾ͡
ˣ˵ˡһֵͣĶʾ˳˵ôࡣ
ֻ½Ȼģ᲻£ҵʱż͡Ͷˡ
Ȼˣ½ƣǰҾ㻹ͦģôһԺ˾ɵˣҪѭ򽥽ģϻ˵һܳԳһӣģ
½ɵˣղŹͲ˵ģ
㡭ղ˵ϻģɲסբⷬðˡ
ϣʹޣɾޣҿͽ˵ţһ˫룬˼ζϡ
ʦ㣡һҪȾ
ǣ½ƣʲôʱôͽˣ㲻һֱϲôתˣ˵ţֱӣͷ룬Ȼ¶һĨʮֶӵЦݣɣңҾ;
е棬ȻСʦôСͽܣҪ½ΪСͽʲôϡ


17 Լһ
½һоȣһ˵Ŀɶ棡
ԣ²һܰɣǰıߵСʦĻ¹
ʱ򣬹ĺȫСڵϵ½Ƶ°ͣݸһЦ˵ȻʦҺƭ㣿
õ𰸺½ƽСĵķһߣȻ˼ͨһ˵ϣȻһͷͿ
㡭Ȼ¹򣡡Բ˫ۣ½Ƶ͸˹
ԺУƺƺں۾ɷѾȫ۾Ҳֻһ϶˹ţ˭ûп壬ΨһıδȾ˳ѩ½ǡ
ʦ
ʲô
˭ȣ˭
̾˿ˣҲֻǶѣ˭֪Ĺˣڵĵӣôܲȣɣ
ԺУ֪ҪԼɵ˭Ϊ˾¹Ѳǡʦ㣡
ԣһʦ㣬ڣҲֻʦ
룬ʦΪʲôζʦħצգʶվдԵĻ磬ʧʶ˯˹ȥ
½Ƽʦɿڣվϵۣлʦ㣡
ǣôҲ˵ллǹҲˣҲˣ½˵ҿҲǳɨˡ
½һ⻰ͷһ̾˿ӶѣģʦȾɡ
İɣֻҪҩסɡ
ݵĳĬ󣬹ԼʦܣŸʲôְ
ǣҪ𣿡
ȻأӣӡÿһҪӹһΣһֱܹ׳ЩΪֹͽܣ㲻֣ѵ׼ÿӹ𣿡
˱Ĺ½ЩεЦˣʦĪҪ
ϣ½Ʊڼüʩӡɺɵˡ
Ϊӡ󣬼üĴͻȻһĨ졣
½գգ۾ʶִ˴꣬겻ִꡣ
һԵĹʵǿȥˣס֣أ
ҡŪ½ʵʵ˵
̫ѨЩ˵ǸŪģǵȵܳЩ͵ˡ
Ŷԭˣ½Ƶ˵ͷʣʦ㣬
İɣµģֻҪʱӹ̷ӡУ⣬Ҫڼû֮ǰͱ뿪
ǣȻ⺢츳¡˵½ֳŹʩ񣬡лʦ⣬﷢顭
ԣʱˣ˼޵ʱҲûôҪôԼһ𣿡


18 סһ𣬷㽻
ҡʦ㣬ĪҪȡЦҡ
ˣЩͷĴ½ƣˣҿûйȡЦ㣬£ҩ岻˵ȥ㣬ʹʰһ£ȻϽСͽ뿪Ҫﰭ£
½ƸЦŽӲߣȻһԼͼϵն ɾŴ˻
׼ͻط䣬ɸû½Ʊס˽š
Ǹ񷿿϶ǲȥˣͰ˴ˣշҲ࣬סһҲ飬ӹ̷ӡʱҲ㡣
½ȥԼᣬһȥͿ˹䣬ԼһȰ뿪ɨСͯ
䲻ıӰ½ư̾˿˶߻һ¹⣬Ϊʦѹô󰡣
۳ɨСͯˣ½Ƽæ˹ȥôˣ䣬㲻ȥϿΣ
ʦСʦСʦôˣ
˿̣ϵҲ˲ʦͽ𱰣鿴塣
Ű¹Լ֣½ֻᣬǰ
̾˿ĿŲɨСͯϣСѱڷɨѼĶҲɣԺס
˵ⷬ½ͻȻ뵽ɶûУɶֲ˾䣺ˣµİɣҲˣ˳¡
ԭ鼾ԣԭأ˭֪ǵʦݾôղ£µģʦ⵽ôˣ
Сͯ뿪½ưѼʱԼķС
½ƲչˣΪһլչ˼ϡ
Ϊһĵݣ½ƾã˴˾
׼뿪ʱСϹϾ˵ˣҽȥһҩ壬˵Ƿߵ̫˸
½ԣ̲סˬǺھôˣ
£վɤӣ䣬չ˺Сʦܣ£Ͳˡ
ǣʦߡ
½Ƶ˵ͷ̧ű˳ȥӷгˣִ˴Լ̫ˣֱŵĸоʵ̫ˣ
ͬԭҲ֪Ǳʲôװʮꡣ
½Ƹһ뿪Ǳ߼תѡ
СʦѣĻϲ˵СʦܣˣǰҸˣ
ʦ㡣ŷ۰ɫȹ䣬Ǹмʦ㣬лл㡣
˵ʲôɵСʦܰʱʦζỤġ༾Ժһǰ鷢ɫķӡС
΢΢һ㶣ʶִ˴ꡣ
ľٶһĿİʵʦʦ㣬Ҷͷô𣿡
СʦܣĶͷôˣȡЯľӣݸˣ㻹Լɡ


19 ʦ㲻ǻ
Ȼȥҩһɣҩؽʱûôȥˡ
ղһ֣Ƕˣʱȥҩ˻ô
վҩΪ֮ʣһߵ٩ŮĶУ½ʦܣôҩ벻ۣ
δ䣬һѩߵŮȵǰ
ʦʦ㣡ôˣ½Լĥĥӣаãù𿴳ðƻǸǺð
ҿ½ʦٳٲΪŵ²˼صصôʦǲǺİ
˵ţһЦһЦɽ飬жˡ
½ûйЦΪҩӲԵ޹ʵЦԼãһΰ϶Ϊ˸ʲô
һ뵽˿Լ½Ʊ㼱æۣѳƷ£תҪߡ
߸תһ˲ͳǰ
СʦܣҪȥʲôط
ҡʦ㣬Ʒ£Ҫʲôһ˹á½˵ţҪߡ
Ҳһ½ʦܣ˵ҩ֪ˣӻҪҪ
½һ⻰²Ӳһ٣С˻ݲǴ󰡣
½뿪ĵʱͻȻԼݣ˼ƣ治ɫĲ˵ʦ㣬£ʦ£ֱ˵ͺá
½ʦܣҷӱÿ湻ģ˵ʱһ˵ʱһ˵ǲǱ˶أ
ƮƮһ仰һشݺݵ½ϣ
ʦ㲻ǹʦ㣬ҪҪôͷˣ
ʱӦôأ
Ϊһ߿ģ˵Ӧô죡
Իһĺ˵˵
½ǹһĨЦݣѵ˵ʦ㿴Ҿôһ𣿡
ҽһ£ΪʲôͻȻô˽ѲǸͽʲôҪɵر
ǺգǱòã
ʦ˵ЦˣǳʧܣҸࡣ
ЩɵĴһ½ƣ֮ǰΪϷŪôûô࣬ԺŲԾǱ˽һʾ
˵Ժֱֲ˶ϢѲλСʦת˲ɣ
ʱ򣬹ͻȻʦἰưʬ
ϹʦЦݣ½ƾò
ʦܣư˼ʬʦֻļͽɽҲΪһºʽ㿴ô
˵⻰ʱĶ½ƣǰǼٵģ϶ϢΪڣȻܾϾٰܼ½ƵģͿ϶ͼ򲻵ѣǾԲ뿪ġ
½ʦܣһ
ȥ߲ȥ½ƶһ⣬ϾȻ½ˣ˵Ҳһûмļլʬⲻǳ𣿣


20 װ䣬Ϊɶȥ
ӦǲӦһ⡣
Ϊһ˶ԣ½Ʊʾɽ
ɵϸƷ˹ǷȻһư壬ңǵĵһ壡
壬һ˼壬ǿԹƻĵȻϲ̨棬ȴõ
ǵĵλʥŮΪŸԸί£˴ȫˡ
ùĹգ䱻ˣ򱻹ŵĲ߻ħ
Ϊɹ·ϵľС֣½ƱʾһˣһҪȥġ
£ͷʦ˵ǣȥʦ
½˵꣬תߣ״һվסȻһ״ƿ˸
˿еĴƿѯʲôõʱǱ߹ӰѾʧɽſˣֻһƮƮĻ
˳ȥۣشɱݡ
ҩ֣½Ƶɴ˫ۣⵤҩɲֻ˵ҩһöҲֻ˵û˼ڲˣڹϣ鲻԰
ܿ죬ȻˣһѾˣʲôɾأ
£½ƳɽŹʩȨл⡣
ڰĹ𿴵һĻοĵ˵ͷСʦĶ˲ٰ
ҩ뿪½Ʋҵ飬ֱȥ
½ƹȥʱǧİͼΪ£棬̾˿СʦܣҾ֪вס
½ƿżôϤ׹ʩ񣬵ʦ֣λʦ֡
Լʦ֣ںô񡣡ǧİ˻֣½£漴ʵ½ʦܣúϢôˣ
ʦ֣˵ư˹ְǼĵӹȥ
ǧİԣ̲סšüɣŸѼ졣
ʦ֣ʦֻشұȫˣοǰʱΪҵԵʣµӶϰһϾһ¾ʽˡ
ڵǰװЩͬ˸ǰǺܻװģϾԭ½Щ˸ǰһĻµʿȻΪЩⲢӰΪһ˾ӡ
˾ӺܺװֻҪг׵ˡ
ΪԼıݸӷḻ½˵⻰󣬻վǧİҾϹϾ˵ʦֳȫ


21 ȵȥ
ƣǧİ
ǰСʦܣϽɣ
СʦܣͲҪˣҴǼȥ𣿡
⼸ʦʦ㣬һһģһȰµġ
ǰ⼫ܰһŭ½ƿʼ˼һ̵⣬һļͥԭôô̬Ըģ
ǧİͦ½ôСʦܵģǧİǼʦʦ㣬ͦġ
ȫ鹦½Сòŵ˵Щ˿ųģȻǿųģȻˡ
Ҳһ㣬ӣǲȻⷨе֪һֱǧİ϶ۣӦ
Ȼûʼ飬ǧİͷˡ
ˣȻȥǱȥɣмǣһҪУ
ǣлʦ֣
Ӵ½Ǭ֪ԭܳ裬û뵽Ȼôܳ裬¸ɽйʦľشŵǬ֣ʦʦ͵鵤ҩ
ԺȫԽų񷢼¸
صݣ½ƻδݾ˸ڵķдһЦ
һ֪ͼ
СİЧʹȻߣôͰѸڵķʰˡ
½ƱݿϾ˼ε
תһ룬¹ڽ飬Ҫȥˣǿ϶ۣʱ³ɺ޼һֺѶǻӴ󰡣
½ƹϻط
ֻǣûִţڵķűˡ
һʩ񣺡ʦˡ
½Ƶ˵ͷСʦˣ
ʦСʦȻֻǡ
仰δ䣬ڷб㴫һҵĿ
ѽǿˣ
½ָСֺԥƹ䣬˽ȥȻͿ˼׼ȵ
ȵʲô
ȵսἾĵ
ԣ½ƺԥĺסڣ
һ̱ù
Լȵֿ˿ԼʦȻӵ˳ȥʦ𣿡
ԡԸƨ
½һĿŲ˱𴦣ȵҪСģСҭ
ĳ˵ⷬãΧķΧԽˡ
۳ڹ죬ʱĽˣʦСʦͷϵĺô£
еӷ£վ ʩʦͽ̡
½еˣʵ϶ǲ˵ģһ𳤣ҩܸ˳ԴҪǴȥ̫ˣ
ǣҪһʲôɲŲԵζͻأأ


22 
½Ʋ˵۵һɺ⣬Ȼ˵Լĳֽ
뵽ʶĽ߬һ
ʦôˣʲô˵𣿡һԵʵ
ȻûС½ƿ򼾺֪ǲǴղź˿Լ񲻶ԾģǺ⡣
ɵȥʱ򣬶ϵȴ𾴵Ŀ⡣
½գգ۾ѵ˵Լʵ̫¼ˣԲ˻þ
ţһġ
Ұο½ƵǸʱСµġ
ΪʲôŪأоƤһһʡ
Ǻǣ¹ĻȻһĶడ
ţûҩкǿþΪߣȥԲصġ
ôҩӻǵһأ棬Ͳ˵ʦҿΪ˵Ļˡ
Ϊ˷ֹ˵ֻ½һ仰Ͷϵĺ·ǱƵģ죬Ժ󲻻ˡ
½Ʊ׼뿪ʱ򣬼ˣʦ𣬷ʦ˵Ժұס𣿡
Ȼġ
ʦΪʲôͻȻҪס
⡭½࣬һתղȱһġ
ţô˵Ӧˣʦ½ƵȻĲͽˣˡ
ʦôСʦ£Ѿ벻ףʦѾٹȣΪʲôҪСʦŵӶ¡
΢΢һ㶣漴Ҿлʦ̧Ӷ߾ܣ
Ǻǣ½ƣҵģ
ͷһ̣û˿ǹ˽̵Ц⡣
Сʦܶô˵ˣвҲȥ
½ƣ˳ĵ˵ͷã£һ극ȥɽ⣬ȥһư塣
Ҫɽ𣿡ʡ
ţһºʽᣬɽʶ
ʦ𣬴ʦֻһȥ𣿡
ôһѣ½ƲԼһͽ˼¡
Ȼȥ췣ģܷδǰȻܳңǸòװԼͽȥˣôǰ˷ųԼ£
أȻܷҪܷӡ
½˵̧꣬űߣֻŲδżڵļͻȻںʦյС˿ɻθڣ
ⷬ½ƽһģΣпɡ
ǽյΪɺã
½תͷ˵أɵԼϣʱ˵ĵͷˡ
ⲻ֪պɾ͵Ѫùˣ


23 ⲻɸ
Ǳ½ߺЩεĿżСʦܣô˵ӦʹӦˣ
ʦ㣬ʦģ˵ʲôʲôֻѣᵢģοɱ˯ĵӷˡϲʦ㣬ΪʦƷϴõˣҲֻʦǰŸһ
ſСʦܣ̾˿ðɣʦƢûпȥôãʦҪ㣬͵͵ʦ㣬ʦ顣
ţʦ㣬á
˵ʲôأʦ㣬СʦܣҶòӦõ𣿡
½Ҳû뵽ڱ˵ԼĲǣֺͽܷ룬صԶ
ҹ½ƴӾ˳úõĻһԭͷβùϰĽ
ʱ׼ҹ˾ÿһʽúõϰһ£ʡࡣ
û㿴ڲԶļСҲ֪˯˻ôˣȻҲûвߵĶ
½̧˹ȥѯʵҹ˯ʲô
µһ̣͵۾һɺ𣬲ܿ죬Ĩɱˡ
ʦˣվ˵ϵ½ƹʩ񣬡ŵΪд˽Բš
СΪղŵʧ̬Ǹ½ʶĹһĨοЦݡ
ȻĻ߻ð
޷˼Ļ½Ƶн䱸ǺõģĽ䱸Ļ̫Ǵˣûˡ
лʦ㣬Ժעġ
ţЩȥϢɡ
ȵȣЩִٵĿ½ƣָʶĽŪ°ڣΪʦ棬ԡ
ѽˣǳǲԣ
ԻȻǳԣ
ķԼ̫
ãΪʦҲˣ߰ɡ
һҪ½ƳģΪĹƵĶǲԣ˷˸ĺҩ
ʵѾҪôȰ½Ƴˣû뵽ԷȻӦôˬ졣
ȵ˳½ƿʱвĬĬᣬôã涼ˣ
ʱɫһ䣬ԼʦôһǶȻûɰʦˡ
ϵǣʦƺûںô࣬ϵ棬ÿӽ˽ԹԵĳ
Ȼˣζ½ƳԵĻͦĵġ
ųţͻȻע⵽˼۹⣬ÿӵ֣ɶ˶٣ʲôѵ˵ԷӺ֣
ãշ¿ӣǶˣҲȥԼһ룬ùǱ𡣡
ûУʦ𣬵ӲֻǾúܾȡ
ȣʲôɾȵģ½е£ǳԸ
û뵽ʦȻû
ˣ
ڣˢһøУ
½ЩεЦ⣬㲻ɹ
ʦ𡭡
һ̣ͻȻۿһȣæĴͷУʦȳԣȻȥϢˣ
ϣҲǲʧˣѸٳ˳
ʱǵصӰĵô𣿡


24 趨е
ԺУҹϰϰлżƬݻƵҶ
ƮĿҶ뵳¹⣬
ΪģͱǸɶʦȥˣûˡ
½е£ʧſڵļһԼ˵ĻȫȷԼʮֿ϶Լû˵ʲôõĻ
ôˣΪʲôأ
ѲǺˣ
ţûһ
½ƸԼһİοԼɣҰɵ棬Ȼĳ˵Լͽ׼ĳġ棬֮ʰȥɽϤ˯µʱǴ賿
˯̫½Ƶڶ쳹ûѹ
Ϊլı޿ΣǾǰѵһţ
ͽǶ˰ʱˣʦȫûҪ۾˼
ĵϵʯͷ̾˿Сʦܣ˵ʦôˣ˵ҪɽΪʲôû
ɡ췢£㱵Ļص
佫ĿŲĲɵСʦϣЩĵʣСʦܣʲô𣿡
̧䣬ǰеĵʱҡͷûУʦ㣬ȵȣȥʦ𡣡
ȥԣ̲סšüУСȥɣȥˣʦ𣬿Ҫ޶ܷˡ
ʦ𣬼Ժ뵽ڻƵж˵Ļ
ʱʦרע飬˫۾ǵʢǺӣϸҫĹâ
뵽ʹ˵ģʦ𲻻ᷣҵģʦ㣬ţҺܿͻ
ϣ俪ڣһ˼˹ȥ
ƿţ˵ڴ˯ĺ̬Ե½סˡ
Ӧð
ʦԸ˯ҲӦйоصĲǡ
ôţߵ½ߡ
ʦ𡣡˯Ĳ֪ϦϦ½ƺ
ƺ˺½Ժ˫ۣݵ˲ָ
ô½Щŵͦ¼ģҪСϳʦ𣬵ʱСڵһ˵˶ɶĻ쵰Ǹʱ򣬵һŹľǧİ
ʦ
ʶһļһݣǰһĿԣʦң
½ưã֣ʲô
ĵһ˰ȻǰԼʦ𣬵ˣΪ֪˶ٱ
ʱҲ֪ĵһһ˵ȻµӰʦٵ˵ȥ

ʱ˿̣½еȦΪʲôǵ趨Ŀקſըûκιϵ


25 ˷ܵĿջ
½Ʋ˵ŵӴȥʦģҲ˵ȥġ
ס˴񣬼½ᵽ˵㣬ţ½ƱȻսļһʶģס˼ļ˳ƽǰһơ
𣿣
ʦҪԼ
ʶı˫ۣ֮еʹδ෴һ̾漴½ᵽ֣ƽôģȻʦЦ
۾ʱ½Ƶз·ȼ˵ůġ
Ŀԣ½Щεıɿ˴ڼϵ֣Ҫˡ
ǣʦ𡣡վԱߣղʦƺȫûҪ˼
ŴɣڵҪ֧ˣ½Ϊ·൱
൱֣һ൱Ļ󣬻һ൱Ѵ
ǰСæ񼾺Ҳ˼СֻһооĽϵĽϵ߰㡣
һпУвһЦȻǸ߸ϵʦƽźˣСڣ·ᴩˡ
ʱ洫ʦСʦܣǺ𣿡
䲻ãһ½Ƹˣ군ඣ군ඣ
õȣ̧½ƽǰʦ·Ľ̫鷳ˣӰɣĪҪʦȼˡ
½ܾܾԼǲᣬǱֻܹŲӵ˵ͷǸԼ·붼̼
ʰԺ½һ̧ű˳ȥ
ò˵һʡϴˡ
ư·;ңԶҲһʱ
Ϊһߣ½ƲҹûϰʱȻûһֱӹ򵹡
ưȻд壬䷱̶ȾԲһǡ
յʱ½ƶˣʲôư壬ӦưǸʰɣ
ۣʦư尡ĺƯʦһȹɣ
ŮӵŮӣֵĵطһӦǹ䡣
ڼһֱܰĸ½ңȻȻ˵ģʵǹɵĽ
½Ƶ˵ͷãҸסһ·࣬ͼú÷һ£ٰ¡
ԣϲЦտллʦ𣡡
ǰ˵Цݣ½һУѾͷ֪ʵʦϢ֪¶ʲô顣
ջ
½վڿջſڣĲסЦ
һûκְ
⹷ʱͲ΢õ𣿣
ƹǼˣһ½ϵ·֪ǵæӭһĵ֪λɳǴסꣿ
еӣ½ƣΪȫŵų裬ȱľӣ
ŷǻԼǮίԼԭ½ſھϷ
ƹ¶ɫɳϷֻһˡ
ǾҪһķ½ƻҪģԼ˯Ϸ
˼һҲֻʣһˡ



26 ˯һ䷿
½ԣ¶һζֲʧò΢Цǻе㲻ɰ
ʱһ˵ʦ𣬼ȻûУǾȥһҿջˡ
Ҳá
˵䣬½ƴͽתߣʱƹĿڽסɳ
£
ɳҪǲСס£С꣬Ҳסˡ
ƹһֱӰ½Ƹ˵ˣ⻰˼סûбĵطסˣǳû
û½ƻؾǱȿˣƹǺ⣿ټưѵֻһҿջɣ
λСѣô˵ưĿջܶ࣬Ĳˣ⼸մ˺ܶʿǲţɳȥһջˡ
ܶʿ
ѵ˵Щ˶ǳŹģ
½ƼǵúС˵дʱû˵кܶʿѵ˵ַƫˣתشǰһҲ˴Ҷ֪£
Ϊʲô䲻ʡ
ƹҡҡͷ¾Ͳ֪ˣס˺˵ʲôġ
壿΢΢ü½ƣʦ֪ʲôǹ𣿡
Ůܡ½ƽϿ˳һ䣬˼䣬Щ峤Ͽνݣô᲻֪
ҡβرʦ𵱳ץЩεĴͷʦ𣬵Ӵˡ
´Ҫ
ǡ
˵ƹĵɳͷǡ
°ɡ
ʦ䷿ô˯˵ⷬʶĿ˼ѵóһΣʦСʦ˯񷿡
û½ƿڣ˵ʦʦĪҪţ˯񷿱ɣӰʦʦġ
˯񷿣½΢΢üзΪʲôҪ˯񷿣
Ƿֻ䣬ʦ˯һ䣬˯һ䡭
½һ⻰پ棬ˣϲ׽ԶԷ϶ǲԸ˯һ䷿ġ
ԼǮûϷҲˣ˯
½̾˿ˣȻ㲻Ըͬһ䣬Լһ˯ɣ𡭡
ԸģԣлһĨ壬漴һϲ˵ӡΪʦϲ׽ԡ
޷½˵꣬䣬䣬ȥϷ
ʦ𣬵ӡӻȥͨķȽϺáܳ˵
ŮӣӦסϷһúǱлٿʼ鰸
½˵꣬ŵСȥԼķ䡣
ں䳶˳½ǣСʦܣһϽֹ䣿
һֱ½ƱӰļЩĲɵ˵ͷ
״ʱͲˣСʦܣô£Ѳʦ˯ˣ
ûСЦֻʦǰһˡ
һﲻһˣ˵ϲͷǲͬĻȷʵǲһˡ̾ļļ𣬡СʦܣɲҪڣղŴӦҪҳȥģһȥ㡣
áЦЦЦݣ½ƵĶ˷Ϻ⡣


27 εĶ
ͼһ䲢һֵø˵£½ôΪġ
ԣԸȥ˯񷿡
ǣͽ˯ͷ˯񷿣ô붼һ˼£ų²ߣϾܲü˯ɣ
ȻСʱŮбĹǷǳٹ̵ġ
½ϣ˿ڲ裬̾˿һʦѣһŵʦϼѣ
ʱ򣬷ſˣ˽
½ƺ󣬹ʩ񣬵Ӱݼʦ𡣡
½Ƶ˵ͷȻȲ裬ȵģڳ˺Ȳ裬Ҳ֪ɶܲܺͼɣ
½׼Լھűˮʱ򣬼һˮ
㡭½ƶ˶٣Ҳ𣿡
ʦܿ𣿡
Լѯʣ½е£ʱ򣬵Ȼ˵ʵˣ
ţȷʵǿˡ
ʦˮûˣȥһɡ
ˮǾԼ̫
ˡ
ʦĪҪӿǵӦġһ˵
½ƿűԼнļͻȻʶʱļǺģҪĳֺλԣҪԲԼֽ׶ǲԼ
ʶһ½̾˿Ա⡣
ʦ˵ЦˣӶʦ
Ǻǣ˵ЦˣĹƵʱôû˵İԹޣ׼һƵУ
½ûἾĻǰ㣬ֻúˣڳˣҲصıᷣˡ
ʦ뷣㷣ӲԹԣ֪ʦΪ˵Ӻá
żķӦ½пʼֹܻСⷬʵ԰
֣ʦֲִõû¸ɷʲôǲ̫£úΪʦȻҲᷣ㡣½ʮѵõ˵ôһĻ
ɱŹҾĶʦ˵Цˣʦ뷣㷣ùǡ
̧ͷ½ƺܱ⺢ô˵ͨأŰʲô
ԣ͸½Ƶ۾úõĿ˵ЩʲôϾ۾Ĵͨ۾һԿʲô
½ƿ˼˫
ò˵Ϊǣֵ൱ʹ
˫һۣպɲһС
̾½ҲûԼ£͸۾·һ̶ƽ޲϶⺢ӵĻǸɾġ
һ̣ȫȻû뵽Ƕôƽˮ棬涼Ųΰӿ


28 ˾ܾ鰸
ʦĿ⣬ĵײһڵʦлҪͬ˵𣿡
½ɿ֣Ŀαϣĵ˵ͷ߷һ֮պֻҪɼԴˣΪʦȻ˵ʲô
Դˣ͵͵ظһ䣬ʦ𣬵ˡ
½ԣĵ̾˿׸
СҪˣͰͷšղظǾ仰˳òã
֪á
仰˵ʲô
ʱţСѾͷĴĺܣҲ˵Ϣһ£ʰþֱӹˡ
ٳ֮ǰŤͷ½ƣʦҪһȥɣմƵûôúõأ
Ϊһլ½ƶԹ˿᲻ȤټǺͼһ֣붼ֱӾ;ܾˡ
Ժ½ͻȻʶƺ˷һͼùϵĺûᣡ
ֿߺøֵ£ôͰװ׷أ
ܿ죬ͷͱ¸ѹȥˡ
ԭ＾ùĹ̳˱Ƚ⣬ûôӡ
ô˱Ź÷ѵ㹦ЩõָȻڲɫ͸һøֵǡ䡱ǡ
̧ų˿ջ
ԭµĶͨ˼Ҷ껪ŮģҲһһΡ
ɵʦָĵַҵµ˼Һߵķ֣µ˼ҾȻһ¥
⡭ԭҲ̫˰ɣ
½е㲻ȷ˵ַ·һȷϡ
գ˽ȥ
ιλ͹٣Ǻ۹⣬ĹɶƯϽ
½ƿ˵۵𱣬ʶһʩ񣬵Ŵ𣿡
ŴǸдˣʦָֻ˺ͻĲʵе½Ʋȷ
Ƭ̣ˣ
ҵ½ơ
ԭ½˰ˣѾûйˣˮ˺ܶʿЩʲӵﶼˣ
ԲӣɱˣȻҪѪծѪڼȻ׮ȻҪˣпһ֮
Ŵԣɫһ䣬ָ˵½ˣ֪ڵ˶ģˣΪ£ü춼ûȥˣòɫҿɲΪЩҵ
½ԣǲ΢΢һ飬ŴǺˣΪԼĻֶҪŹֱ


29 ͽΪʦ˵ˣж
㻹ʲôϽߣϾҪˣ½ˣѲ𣿡
ԭͻȻôֺ½ֻĬĬĴָһ䣺Ӱ󣡡
¥½е˵õĽָأǿԭģȴԭ಻֮ͬǰջƹ˵壬¶ʼɹĴˡ
ư֣½ϲҲ̲ס࿴˼ۣҲһ˲ԶΪһȺˣȺƺڳܣһһŮǸŮ˵䡣
ôɰɣ
ôţ½ȺȻͿ˺ͱĲɿԼվһߵļ
˿̣ģˣקŲĵ䣬˵ʦ㣬ûϵģǸϽ߰ɣ
ߣߣŪСү·ߣ
䲻ĿǰˣŪ·ԻʦܵǸɶִ˾Ĳԣ
ҵĲԣô󻹴û˵ҵĲԣ
½ⷬ΢΢üǫ̂ʣûв´ĻλӦڵ
ԭждֻʣ񿴵ˣȻ
λ˼򵥵˵ǼС
㡭ôô
ǣСˣҲ¸㣬ûнҪ벻ڣҺúø㣬ʲôн
䱻٬ͨ죺㡭ʲô˲ôҪʦʦúýѵ㣡
ʦ𣿡´һ䣬ҵʱ˭ԭҲǵѰôʦʲôҵ֮»û˭ܱȵù
½һ⻰ֱӾͳʲôڵôˣҪ֪ŷΪĴڣ
׼ȥСӺúóʶʱ򣬼һվ˳
ʱļͷûߣվԵ쳣ĵ
վЦô˵ʦ𲻸˰㲻ʲô취Ҳû˵
½ԣ̾˿޴ôܻΪ˵ڵСһŰԼͺܲˣ
Ҳ׼˵ʦ𣡡󣬵
վȺ½Ʊ⻰ôԭأ𣿼Ϊ˵


30 ô
һʲôоأ
һֱµĶϸ׵ģ
˿̣½ĬĬȥ۽Ǹжˮ첻ˣ˳ϲң
˵ʦôˣʦƨ˵꣬ﻹòޣֺݺݵһѼ
СӴʮɣȻ˸ˣ
½Ƽ״ɫһ䣬㣬һԾ𣬽ӥһļ˻С
紵½´棬ɡ
ʦ𡣡
ĺ½ЩЦ˵ҡ
Ҳ֪뵽ʲôһ죬ͷ½ǰ̰½ﷺĵ㣬лһĨóѵЦ⡣
ǹģ֪½ƵˣԹƷ뿴½ƵķӦӦϲʹ֪ӵûмġ
½֪С룬·ǵѪꡣ
ԭԼСʦܣһʦˣеˡ
ʦ𣡡
û뵽ǰ˵ʦĻܵʦȻǷ֮Ҳֻǳѿ֮죬ӣܴˡ
ΪԼӣϻͱˣĲˡ
Ϊڵĳϣ½ƻûȤһСܣȻ˼䲻ˬϾǳҪĴˣӮ϶ûй⡣
ǣֻҪ˶׳һ㰮õ˼룬׼ðĽлһ·СʶԼĲ㡣
Ȼû뵽£蹷Ȼһ
ǣҿҲͲֲͽܸ˼һⲻǵ͵
½´һԼ˼
ѵӦƮƮ
ѲɾΪ̫ˣ˸е磿
ţе
ͨһ½ƶʦļƣڵɶˡ
ɫһ䣬ҰʿȻңŲҷȣ
λСѣ˵½ĳ㸸׺úýѵһɡ
½ĳˣ
΢΢һ㶣Գƺܶ죬ûŪоһۣ漴˫ȲܿƵĹ˵ϡ
㡭ʲô
𲻹ͷһܲǷ
һΪʿһ־޴ĥ
㡭ˣԼΪߣ۸ˣ
Ŷ½һվǰȥ
ʦҪЩĵĿһۼʦҪԼõ¡
ķӦ½вɷɬô¹ôõĴڶ


31 
ʦ㣬ʦĴ㣬İɡ
ʱɣ½ƶ̰ö
ȻԼе̣
ƽ⣡
ߵ˷ߺ½һͷѹ
ﱻѹ̼³һѪ
ѹϸµ˿˿ ½̽
ԼסˣɱԼɣϾʹЩ츳ߵʿˣ
ǷҪװܲסģΣֱͦˣֱֱĿ½ƣҪʦôǼʣɱ⣿
Ŀԣɵˣ뿴һûУȡ֮ᡢοõĽ
ˡ

½ƵĻţܿƵߵ½ߣܵԼʱŶȻع
ǱͽܣɵĲ
Ҳ¶˾ϲСʦܣһϲ˵СʦܣȻסʦѹ
ûĻĿһֱͣ½ϡ
ʱ뵽˽ʦڿջ˵ĻѵЩģ
˰ɣǸĵӲ㽻ֲڵ㣬ڣɲ£
ڣ
ﶸȻ뵽һˣ̧ͷǰˣ죬ŵ˵ڵλˣ
ˣ
½ƺܲϲƺԭʱͲϲڵ֣͸Ƶġ
΢΢šüСѣǸϲһ½ˡ
СһŮ˴Ƭɳ
Сģ߲ƣ
˵ѣһקסʦ֣Ҫʦ㣬ϲ˼õķҷ䡣
½ɫһ䣬ĵȻ֪˭ͷųѹԲǼܵסġ
£
ͷԺлʱڴԣȽԼͽܱ˻Ѹͷ˹ס
ůʶ˫ۡ
Լʦŵԣл㣬ָоϤĨİɫ½ǣʲôط
ͬʱΪ޺ɫ۵Ů˳˷ǰ塣
ʦ𡭡ע⵽ǸŮˣʶĺ½ƣԼûʶڵжۡ
½ĺͷ򼾺ü䣬ڡ


32 
𣿸۸ҵֶӣ
С裡￴ǰԵŮˣۿ˲ˮž˿󿴵Ҵ˺еϲðɣ
Ů˵һ۵ԼֶĳϢֶ鷳鷳֪ޣ
С裬ҵĻҵġﴹͷίͰ͵˵
һȥٸҶۣ
½ƿǰƢ𱬣ֵŮˣаãĺ󹬳ˣ
һ¹͹ˣôһ˰
СѪʰεңʰȴֻȼ꣬ŮΪ˼ʰ󶼹ˡ
ڣСƾŵߵ㹻¹½аְˣ
ϧϧˣ
ë۸𣿣

ȻǸС캢Ӻǲ˰
û½˵ŤͷŮˣȻô˵ʦ𣡡
ŮˣСëȻ˵ǷŮˣ

˶죬½̲ס΢΢ò˵׻СӰ
ôأĻǲɿذ
ǣ˭δɵëͷС˵Ҫëʦ˵
Ҫڣ½ְ˰ļ򣬳ЦҡҡͷȻԼ˵䣬վȥ
ʦ𡭡ͬһ½ơ
ԼСͽܣ½ƵжȻһԺУζĳ̶ֳ˵ĺܲ
ȰٺСͽܣ½ƽĿŲǸųѪϣ˵ʰڣҲ¸Ĩ𣿡
ëٷϻ۸ֶӣǲ֪ߵغ񣡡
ë
½ƣȻûмôߵҲͷĴڣô޶˶˵ľͱëأ
֪˭е޼Ǿ衣
½ƼģЦǷС̣֪Ǽѵ𣿡
㡭һʱݵĿİһȻ㶼֪ʲôˣԱ˰ɣ
С裡͵͵ĺһ£Ȼյߣ˵ڵ½ơ
㡭Сӣ⻰ɲܺ˵ɫͻȻһ䣬ĳ־͸Щš
һĻ½̲סֹ
ʲô
ͷô


33 ʦϱ
ûк˵С裬ʲôӦ˵Ҫұģôһ𣿻˵ԺҪ޵ڣδķ
˵һί½ȴĵɴ˫ۡ
ʲô
Ѫ˲ǼСħͷĺ
ôͳˣ
Ҫ𰡣
֪ǲǴʱ˿̣½ƻñһĹ⣬ܰˣ
Ҳѹ֣ϾԺžҪʦˣ˼еԹǿԵġ
ȵȣ
ΪʲôҪô룬ѲҪͼŰ
뵽½ʶĴһѪˣò˵Ů˵Ŀ
ʦԺǵʦ𣿡
˵Ǽ֪ǲǴ½ƾСӵƺôá
ʱӦûʶŶԣѵ˵Ǵ
ôţ˼˫ӻһ峺
ȻǴ
ᣬİɡ½༾ķȻеϧɵŮˡ
ԣɫһ䣬ŭ½ƣҪΪҶˣҾͻ㼸ֱ棡⻰˼䲻𣿣
ˣ˵Ǽ£һ㶼֪
֪ġ޼̧ߵ½ƽף° Ȼ򴽽ǣ˵˵µʱһͬ⣬˲ŷ֣Ų飬˹Ȼλˡ

ŮǸ̬ղŻëͱˣҪҪ
˼ûеõ֪ͨء
˵䣬ʮֲϧĴµ֡
Ҳջ½䴽ǣЦҸϣƽҺ¡
С裡ұĻС̷ģ
סڣСӣ˻ǻʲôСһȥ죡
ʶסԼ죬һ
в˵ⷬ½ĿŲ½ϣЦƣŻӦˣҺ㡣
߿ʦԶһ㣡ͻȻ½ܳݺݵһ¡
ǸŮˣȻǱһ
㾹ң
˵䣬е޼½ƼƲֳס˼Ĳ죬קػ
ͬʱһ⳯ܿͱ½Ƹˡ
ڶ
½ƱͦÿģڵһҲÿˣȥԺһҪͼú˵˵ֶɱеŮ˿Ҫã
һӶ֣ʰǺôֱʣ½Ƴ


34 С
㡭ƣղң
һ£һӶѣѲɱ𣿡½˵͸һĨɭ
ҡҧҧһӶѣ½ƣеĺӿɲһ㣡
Ȼһ㣬ĵӣһ㣡
ʦ𡭡
Щȵͷ½ƣû뵽˻ô
ͷŻԼǰ֣ıǱҪһŰɱأ
㡭޼Ŀ˼ϣ޺޵˵ͺúûɣԺ϶ΪСܵ˺
ż~
½ƾԼıƲסˣѪô˵ԼδϹĺ
⻰ôôأ
òʦʦҲ˵ɡ
Ǳ£ʰ޹ء
ôûйϵԺķˣ㻳Сӵʦĸ
Լ˵ģû˵
ϣ½ǣ𼾺֣Ȼ߻ڷ䣬߰ɣɫˣؿջϢ
ԼǰˣͻȻĵһį
ʦǰǺԼģΪʲôξȻס˼֣
ܿȻʦСʦܵĸʧˣԺͲõʦ𶯲ͳСʦˡ
߼½ƣʦʲôʱӭȢ
½ƽһЩε˵䣬ԺͲҪ˵ˣǴȢ׵ġҪȢҲõȼΪԺĻΪԵʦеŮͶͱ
Ȼˣ½Ʋܰһ仰˵ġ
ʦΪʲôקק½Ƶ֣һƬϡ

½Ʊе㷢ëܲ˵ϱҲҪֻɣ
ղŲ˵𣿱ġ
ʦеĴʲôʡ

ƨвûʲôΪһլԸǻԵ
ܲô˵ɣ
½ƳĬƬ̣²
ʦֻ²𣿡
˵ţͷ
⺢ʧ
½ͻȻ뵽Լ͵ʱͼõʦ͸ĸĹذҲ̬
뵽½ʶ˵Ȼǣϣǳɲţ㣬㲻ΪСΪҪǳ󺣡
ʦ𣡡
Щȵ̧ͷʦڿջ˵Ļʦƭ
ĳֵľϲ½Ƶ쳣ˬ죬ȻСӰ


35 
ջĳУԼΪʦ׼ϵС˳˼һۣĻҪʦùƶ
ôͷ𣿡ĵ˵
ϵĶ΢΢һ٣˲ɲϼһǳ𣿡
Ϸû򳰷㣬½ƴαװϷĵŻ˾أΪС־ᶨ˭ֱ֪Ƿ
˻£һð˼ڡ
һ⣬еҩ֮У漴ݺݵסֽֽ̼ҷ
϶ǸȡȡעԴǣҪŭˣҲ
ֻҪ㲻Ǹ֮ģϷȻ˵ʲô

½ƴһǷһ·ָ˵ֳܣҪ
ջרṩȪʵ̫࣬ûһϯ֮أһϴһ糾͡
׼˯ʱԼСͽ֪ܲܵʲôطȥˡ
Ҫ˯ˣռĸԿܻᵣĴԼʱһҹɾʹȥˡ
ǣϵȣջûеֵסϮ⣬ſϳ˯˹ȥ
ʱƼſϳ˯ȥʦ
ǰߣſϵˣиֳ˸֮ɫ
װ˯
ڹ̽
ɲΪһΪϾ˻˽̽ɣ
ʶһ󣬼ĳֺһ漴˲еذס
ȻҪװǾ˾װʲô̶Ȱɣ
ϼһԣҲ˲ϱ½ƷˣæСӷҪҪҵ汳
סڣŭңұ㡣˵꣬Ŀ½¶İز֮ϣ񣬿ɼǲ֮ϻһѪۣȻʤհɡ
һ̣뵽£ǸŮ˲ܴʲôطǼĴڡ
һǸŮû˵ʦһˡ
½ƹľ䣬һб̴Ƥ
ʦ𣬶Ѿˣ̵ȥ𣿡

Ժ䣬½ƾ˵˯ۣˣ㶣ðŻôôŻˡ


36 ˾̾
ӼʦûôԷרΪʦ׼࣬Żˡ

½ƿϵСˣвɸп⺢˰
Ȼ˿̲ǲԣǷ⺢ӵӣ
˼ڴˣ½Ƶͷˣպ㲻Ϊ׼Щ
ΪʲôǲʦθڣЩŵ̧ͷʦܲȣǰˡ
ֻǾ˷ʱѣߣȻԪӤ磬ڸ֮⡣
Ȼպܺã½ƻûвҪԼ
Ĳ˵һ죬֮λļͻȻ𵱳ʦľ߳ŭٰǸǺð
ͨ
½ƿͻȻԼǰļ飬ⶼʲô°
Ϊ֮ĹϵܸһںˣԷǹģǸһǸˣ
ʲô½ǰ˷⺢ӾǸϾǲ𣬡㡭ʲô˵ˣҪôȥ
ʦ𣬳ʦϣӸмףΪʦЩʲôΨÿΪʦ׼СȨ֪ʦΪ룬ʦĪҪܾӺ⣬Ӹм
⡭Ҫ
ʱ򻹲ӦԺλ̨ԺԼܾܾôݣܾͲǻܽģ飬ãܡ
½ԽԽ£̾˿ˣȻԸ⣬ԺΪʦһҲ޷㣬򲻿Ϊʱ˿ҵ
лʦȫ
˵ţҪߵлʦˡ
򶼹ˣҪٿͷɾʹˡ
½ۼֿķס˼ˣôˣԺͲҪȥˡ
ţʦдˣһˡ
á
½ڼע£ӲͷƤȹһࡣ
ǰ׼ߣʱ½ƷСӵָȻˡ
ĿϵСϣ⺢ӣǸղڳˡ
뵽½ƿڵ
΢΢һ㶣зȻҪʼ𣿣
׼׵ǰذ׾У˼飬ͱ¶ˡ
ĥĥĲ֣½ƵȵĲͷˣק֣漴ָ˵⣬⵽ָ˿ʧ١
һ֣ԻִԪӤʿᣬҪһЩСˡ
˿ں½ɿ֣ԺСĵ㣬Ҫ´Ϊв˵֣ԺͲҪˡ
Լַ½̲סʵô𣿡
ûУӰͻȥ
ϣ½ƿڣСӱһ̵ûӰ
żıӰ½ƳĬƬ̣ѵ˵Ǻˣ
½ԽԽԼǶԵģЩεǣСӹȻСӰ


37 Ҹоõʦ
ջ̷ϣԼǱ½˿ڣеĹԽ
ôܻᱻССĲ˵֡
½̫˻ᱻذ˵Բʶĳֵһ¡
Ҳ˵Ǹ˸ղûз
Լĳ˵ϷĿ࿴
ǵϵС
ü˵ģûҵ׼̽ҵĴԣ
ֻǴܶѣ֮ǰҲûмжķӦôѵʲôɸ˵ܲϷ֣
˵ףʲôϵʲôʲôϵҪŹңҵ²ܣ
˵䣬ӲĽʶ˻ȥ
Щ̧ŻصС
һţ㿴ϱĿʦ
½㣬̾˿ţʩ񣬵ʦ𣬵һ£֪
½ԣ˫Ц˵Ͳὲ𣿡
ԣ΢΢һʦԸȻǲὲġ
½ƾͷ۲ѣôȥʲôʱܴﵽʦͽ޻̸ľ簡
ʵ½ûʶͼùϵʵҪԷǳ׽ԼֻҪöԷ𾴵ʵҲһģΪһü궼ûй罻ˣԶѸùϵΪԷԼȶԱǡ
ʵϣܴﵽ״̬Ҳֻиĸ޶ѣϧǣǳԵĵ˺óʱף׵ʱʷĺѾ޿תҲԼΪԼֻ֮¡
½̾˿ӿɲãʲô˵ģֱ˵ǣȻΪصӣ˵㲻ɹĨǣ
һ㶣漴ͷӽʦ̻壡
ˣʲô˵ɡ
ֻʦ𣬷ǻǾЩãŵӽ࣬ʦȻδǸʱ˶ʦʦ𶨻µġ
ӭ˶ݵĳš
½´һ¼ԶԷǹԼô˵ЩĽӴȻ˳Ч
ٿʦ̽Ŀ⣬д󺧣ղŹ˵ˣȻʦɻ˱ǿԼⷬǴ˶Է𣿣
뵽ϥһ¹ǸǱ½Ʊ㿪ˣɵͽ𵽵ԪӤأ˭˵ҡ
ͷʩ񣺡ǵ޶ˡ
ʵʱ½΢עһ£̲ܿס΢΢ǣԪӤأڸղţ赲ǰԪӤصĲǶᱻԼˡ


38 һϴ
½վˣɫˣǸϽϢɡ
ʦԡ𣿡
ˣ̫࣬ȥ֡
ʦԸ⣬ӿΪʦˮջӦйԡԡͰ
ߵ½һ⻰һŤͷԼλСͽܣĬƬ̣𣿡
Ӳʦ𣡡˵ţĸˡ
Σ½̾˿ǰһѽ𣬵Ϊʦûô鷳ȥԡȥͺãΪʦֻǾ̫ѡ
ӣӦöѾûˡ
˿̣Ǹ˶ѾˣСȻ½ȥϴ裬²ӲòŻɥĲ£
ͬȦĻмԼ֪ԼΪʲô˵ôĪĻ
λȦ½Եʮָˡ
ȻںһҲȥϴ裬
֮õķȪ
̹ʱҲǿϲʱ
ȵǸʱ򣬲ʲôᶼӭж⣡
ôһħۣҲ֪½Ƶôܽģ
ʶԼʲôʱ򣬼æȣʦԸĻӲǿ
ǿ½ƴһӣôǿأ߰ɣһɣҲӦòˡ
Ĳ鲻ԸĸĸԸ½һȪȥ
ջɽɽһȻȪǹȪŮŮʱ䶼ǷֿģŮӵʱҪӵʱ硣
죬󲿷ֶ˯ˣȪǱҲûмˡ
ǹȥʱֻ濴˫ЬҲ˵ֻ˲Ŷԡ
𼾺Ť½ƵԵʮִ󷽡
Ȫ£һլʱûٺԼһ
Եᳵ·ࡣ
ǼһֱǶű˵½ʵе㲻˼
͵͵ʦķ򣬴˿̣Ѿ
¶խϸһӯӯգȫȻӵ
ţʦ⣬ȥ¶£ɢ͸˵ɡ
ʶһԺ˵ǷȻʦˣҲѹǸŮ˻ῴϡ
¡
뵽Ů˵ͬʱһĨ塣
Σʦ𶼲ܺǸŮ˳ס
ʰ䶾˫ޣǸŮļڣԼļƻǶȻʵֵģ
ʦŮ˵ַȫȻ飬ϾŮ˸ճֵʱʦĿû뿪
뵽˫ʶ߬ȭͷкʤˡ


39 ˸
½Ѻ·׼õİ׽䣬Աߵľ裬ŤͷкԼһȥ
ȻͿ봹ͷվҲ֪ʲô
½΢΢ü̧˹ȥļļڣСһץס־֮۵ᶼˡ
㡭ôˣ
ʦ𣿡ЩԺ˵
½æĵͷǱϽɿ
һü׻عһŵɿ֣ͨһڵϣȻѸٿһͷ࣬ʦ𷣣

Ķܿ죬쵽½ֹĹûУˮۡ
½̾˿ôˣΪʦû˵ʲôʲô򣿡
֪Ӵˣʦ𷣣
ʱȪڴӱһֵ˴˳ȻĬĬ˹ȥȫ۾ûд½Ų
½Ʊ˿ʵΣһѽӵק𣬵𶯲͹Ϊʦ㷣˵𣿡
ʦ𡭡
ˣȥĶˣϽ·ˣץʱϴ컹Ҫ졣
ǡ
Ȼ˵ǣĥĥİ첻·
½ƿЩͷˣӺɷѸ·ĥĥ䣬Ϊʦ㣡
˵䣬½ƾȥʦԼ֮䣬ε鷢ˡ
½ϵİ׽ȻΪԷ̫ˣֺɲɵĴ˲ôĵط۵ɫˡ
㡭СҪ½һץϵİ׽Ѹϵ䣬ͨĿżⶼʲôʲô
СŮûôһСкˣ
Сû̫ʹҪùˣ
ĿԼ֣˺һŷӦԼʲô
׼ʱһ˫һѸٰˣˣ𶯲͹ҲΪʦĲԣ̫̫ˣôĥĥĵʱ䣬ǸɴһʼͲҪˡ
ûʦȥɣӡһ͹ȥ
ԼСͽܿĿİ˵һ½̾˿ο㲻÷ϣһ£ΪʦӾ
ʦ𡭡
ˣҪ˵ˣΪʦȥ㣬ĪҪʱ䣡
½˵꣬ľ˽ȥ
ڼĿԼ֣ղһ£ƺӿˣǵĶԷɱԼɣ
Ŀ˷½뿪ķ򣬷·Ҫ͸Ǹӿһ㡣
Ǵˮܣ׷½䱸ڳ׻Լ
ʦۺݶ㵱ǵһ˰


40 ʦ
Ȫĺ
½Ŀڶʯϣ˫΢أ˯
ʱˡ
½ƼԺ󣬼æк⺢ӹ
һʼЩ⣬ջֲʦߵߡ
ʦɣΪһҲңΣ
ʦĻ㶵ĿǰˣΪȪڳԵʣǰã·̼Ҫʧһ㡣
ǰһ½΢΢üְ˼ϡ
Сûиʦ׽˲ͻˣһӱ˹ȥ
Σ½һѽק˹ΪԣſĻ
ӦѸٷſ½ΪһĻû֡
µ༾һСԴ⺢ӣô£ȻôСģǺˮС£Ҫˮô죿ڣҪҲڣ׼Σ
ʦϣ𣿡ǰǰº͵ʦ𣬼ʹʵ
½һ⻰΢΢üһõ˵⺢ӣں˵ʲô
ʦǰͷңӲںӵ

ǲںӣǸû
½Ƹ̾˲ǰԴĺӿĽ֪ηͣ⺢ȴηηһСŭԼʧ
һУ֮ǰǸ½ͣ
ԣӦðǸͣΪǺڿңǰھͿŰߴ һʼͲܴڣ
绹ͬģҲ½ơ
ɵӡ½ЩεĿЦΪʦѾ˵Ժ󲻻ˣ̶±Ҳû뵽û£𣿱һְʦ𣬱ϾǵһδôСͽܡ
ʦ𡭡
Լۿһȣ漴ʲô˳
ѸٴͷҪ˵Щʲôʱ½֮סļ򣬵תȥΪʦ
ʵʵת½ƵֺůͺȪһů
ܿ죬ൽԾˣΪ˵»Ǹλãʵ߳ܵĺܡ
ǿĳȻ͵ǰ˼ѸŤͷˣ˫ĿԲɣʲô
ǸΪı˵ʦǹһĨаЦݣ˵أСһȻ䣬û뵽Ȼζ
˵ⷬ󣬼Ŀͷ˷֣


41 
𾪣һɾ޴𾪸ĵڡ
ΪʦΪʦú㡣
㡭½ƣȻǸ¹ޣһ˵һ߾
ֻδ۳ɣһϣ漴һѪȪˮϣοѪ
⡭⵽ô£
ĵľ͸⵽˶һǿгƾͻ⵽ɡ
½ƣʲô
Թԣ㻹ǹԹ˱ɡ
˵䣬㿴ʦ֣㣬岻֪Ϊȴˡ
߳ܺ;һ˲佫У˫ۣ˫ֲĵ߬ȭͷ
뷴ڣ㶼㲻Ƿˡ
ǰ˵ħצ˹ͬʱһɫݺݵˮ档
ˮˮ棬ɴ˫ۡ
ǰɢǰһλϸѪɰˡ
˳úȴ͸Źа
㡭ʲôˣǰʦһˣһ뵽Լղű裬ˣ
ʦĴҿܣǰˣֻθһ󷭹
üĿ˼󣬲˵ѽСʿˣ
½֮ɫĿǰˣݺݵ˵磬û뵽ĵôưʿȻ
ֻ͵˹½ƱΪӦû뿪ٲҲòУû뵽£ֻǵûж㣬ĳ
ڼˮеʱЧģһ̣úõСͽܱĴŮ
ΪһˣһŮֶûôˣ½ƱǣˣˣҲӦˡ
ڹؼʱסˣѸҵϡ
ҪǣѣͿ½ơȻڹ
߳ŭɱ⣡
һ̣½ƳŭˣòӪӡȫˣǣԥٳƽ˹Ļ롣
ʿľܱ˵ľҪãСʿ޵ôãȻһ㣬ʦͽȻ֪ôǾͱҲˡ
˵ţ˫ֱΪצݺݵ򼾺˹ȥ
ۼżҪˣ½һѳԸȥҡ
ʦ𡭡ߣɱ硣
ǾñԲֻ𣿡
ǡ
Ȼǣ͸ҳȥ½˵ţק⼾ĸ첲˹˳ȥ
ǰһĻ͵͵ЦǸ춯صʦͽ飬ȻСͽˣôͳΪһְɣ֪ϲŮˣԡ
˵ţ忪ʼ仯ԭһƽ˲òӿ
ԡǴͬ壡½±ˣôֲϿûд


42 嵽
ȻǣҿǻʵˣСʿȻϲŮˣҾίһԼģʹˣҲġ
˵䣬̧˹
½΢΢һ飬Ǳ̬Уر֮࣬ǰ¾Ѿˣû뵽Ҳˡ
ҲãֱӰСӿһ٣߹壬ʡˡ
½еƽǹһĨЦݣ磬ҵΪϧҴˣ
½ý֣ʹоӻˣûа취ıġ
غϣѾʺ
𾪵ĿżԼĳĿŲֺɫ쳣ѿ
ǧˣƷˮ󽭣ƽ㡭ˣ
˼ְֻϣһ½ˡ½Це˵
ԭŵ˲ʧǰˣĵˣǴˮһ˲ʶһˣ£ȨûպΪԼ䣡
ϣ
½Ʊⷬˣʲô
Ŀе㳬ٰ
αûде㲻֪밡
½Ʋ˵绹ΪԷǴӦˣĵ׼ߡ
ûɹƽѾᴩš
㡭ȻɱңԲ˫ۣŵʵ
ɱôˣɱ㻹ҪкɱôˣҳҲе
Ϊ½һɱˣвη壬ΪԭǸĺ˰ɡ
еˣôǲԭģ
һиֵġ˵䣬̧۾Ͳ۾ɡ
㡭Ϊ˹壡һ𾪵˵
½ԣҡҡͷôܣȻҴȷʵΪ˹壬ҾԭԼ֡
ǸСͽܣһһӡ
ʲô֮Сͽܶ־ǲУ
˵½˹壬˳־Ҫνǰһ
û֣缱æֹɱңϲģ
ϣЧ˵ϣʲô
㡭½ƣͲɱ𣿡
ǺǣҺ°һһϣѲ㰮𣿡
֮ǰ׳Ļ˭Ҳ
½ˣԴ𣿡
㻹ɡ
˵䣬½ƺԥĽǰĳ˳Ȼ
еǸϣ½һ㶼£Ϊԭԭ֪ķɾǣûԳǣη壡
ƽ½̧Ȫݸ裬ŪһѪǻ
һÿ˳ȥ


43 
ʦ𣡡
ʱѾ·ԼʦȻ˷ǸԼΪʶıȥ¶һĨ糺졣
Сͨ죬½ƵЦ⺢ӣĻ￴ϲĹɡ

ǰӪһ뿴ˣô㿴ĹΪ绨˰ɡ½ƲǰԵˣĺܺ棬ôһĵǻῴʲô᲻ῴüŮдҹʮŮڻ£
Ǹˣ
ʲô½ƱʾûмӹԼĵеİ֮ȼ
ûʲôʦҲɣʦҲ𣿡Щŵķʡ
ôһʣ½Щ˼ˡ
㡭ôô˵˼ĺܣôܴ˹ƻ󣡡½˵꣬ߵӱߣóԼϣȻ󽫷ŵõӸ˼
ͷеĶһֻɵһֻС꣬ɷǿˣֻ졣
ʦʲôʡ
塣
ʲʲôеһʱ侹֪˵ʲôá
ղŴģֻҪע죬˾ͻῴԼ뿴ˣһǿ˵ʹһͨˣѵõǣüȿһҲԷֿ½αĽ֮ǰĿԭʱĶȫ˳
ԣ¶֮ɫû뵽һССȻá
½ƼһֵģвɴϲҪһʲôɰ͸᲻
ϲ𣿡½ʡ
ԣºȻ˫ݸ½ƣʦջر
½ƽӹ壬̧ûһϸ崩ã漴ٳƣ˼ָ
ѪڹϣűǺˡ
ʦʲô
Щ£ôõһ½ľʹô
Ǹķţؼʱ̿ɱݣҪסҪСʹãĪҪǷˡ
˵䣬½ƽϵ˼ϣȻֱɫˣǻȥϢɡ
ʦ𣡵ȵȣһ²
½ƶסţ򼾺˵
ʦΪҪѹӣǶʿĶ
ϲ𣿡

⺢һ½̾˿ֽղŵĻظһ顣
ϲϲ
ϲ㣬ʲôԵ𣿡½Ӧ˵
ϲĲֹеӣҶϲ
ɴֲҵĵӡ
ʦ㡭
½֮Сʵе㲻ͷˣʦ˯ͱһ𣬱𲻸ѵҪʦѣȻ󽫹𣿡
ǡʦҪ𣿡
ֲϲ½Ʊʼˣھ˵ôһ䡣
һɬΪϲԲŸʦȻʲôʱ򶼲ʧ


44 ջϰ
½ˣ۵ͬýš
¶ء
˯е½ƽߵůԼС
ԭļһ漴ͱߵʦ˻
˶ʦԺ½ΪھӼҵĵֹܵҹʶĨĨ˵СԴһ䣬Ȼ˯˹ȥ
ԣ𶯡
½Ƶһħ䣬ü˲佩Ӳְ塣
ʦȵĺ½ƻУ𽥷ɡ
ʱлҲѣ֪½ƵʲôǰԷ֮ڣȻͬߡ
ҹģջûȶס룬˯˹ȥ
գ½һ۱㿴ԼСͽĻ
һĻɰŻˡ
ܿع˴ԼŪȥȻϱӣ̧˴
̫ˣ˯ɲʲôϰ߰
Źϵһ̣ڴϵٿ˫ۡ
˿ԻµĴ齣ʦΪʵ̫׽
·һ½Ʊ¥Ѿˣʦˣæ
Ժⲻ˷
½˵ţӵȥ
ʦСʦôûг
˯̫˯
Ŷ㣬ͻȻƹ񷽲Ű£Ǽæڣʦ𣬷ƹĹ͵͵ң˵ǰһæ
ʲôæ½ʡ
¿˿Ȼյ½ƽǰѹƹ˵ƴɨȪʱ򣬷Ưһֻ꣬ȪˮѪȾˣƹаţʦȥ
˿̣½Ʋͽָˣ˴ֻ꣬鷳
һֻѣûʲôСֵġ½һߺȲ裬һ߲˵
ǻ𣿡ʡ
ȻƹĶˣȻҪġ
Ȼ鷳Ҫȥʬ𼣣Ͼ飬ʵʿĹǾ鷳ˡ
˼ڴˣ½һǵΪʦƬ̡
ǣʦ𣡡
ʱֻ䣬δˡ
ʦ㣬ʦأʡ
¿˿յߵƹİʦȥȪǱûаʦȥˡ
а
ʲôֻʦ֪ѵ˵ʦûн¸ʦ
ʦ㣬ʦô˵ģ
ʦ˵ȥš
ʦû˵𣿡
ûС
һĪ䣬ΪʦΪʲôҪʦ㣬ʲô㣡


45 ׹
½ȪʱĲ
ûп꣬ҲûпѪˮѵ˵ƹ˴ɨˣ
ȻˣҲûıҪˡ
׼뿪ʱͻȻеϮ
һ̣ƽת񵲡
һ°׷ëüëǰɫˡ
ƤŲİףĵĹ¡
İ׹
ΪֵһǵͬЩ˵ᷢ仯ĵ׹˷ǵͷˣëƤű仯˾͸Ƶġ
Ϊʶ˰׹һƺš
˹Ȼ鴫Ȼܵһ
½ԣЦܵµľͲһ
ϣѸٳֻ֣׹ٶ̫죬һҲˡ
ˣôôģǵһμ档
ǣ˵һ˵ɣ˰Һк£½ƽ࣬һ䱸Ŀ
СΪʲô˻᲻֪𣿡
塣½ĵ˵
ǡ
Ҫ׹ʧˣѾһˡ½治ɫĲ˵
ˣùʱһ߿ǿ
ʲô
½ƶȻʱ˫ЬҲ˵⣬ﻹһˣǸʱȻһûУ
׹еĳһ½ϮȰðѹңҾɱСͽܣ
ɱͽܣ
½ԣɫһݣɱⱩǡ
ȻҹΨһΧߣҲ˵ֻҪ׹ˣʲô¶ûˡ
뵽½ЦȻǧͷҾͲˡ
׹Ѳֵ֮ϣȫһɣַӸɸ
׹ĵԼµʱ½һĻߡ
ԭ洿޺ȴɱԣΪԼɱ˵ĺۼԭصо֮ʬ޴棡
׹ʬ廯Ϊҽɢȥʱ½Ʋɸ̾һĲ˵
ֻ֪£Ǳ߸ļɱ˵һĻС
ٵʦģֻ֪Լʦɱԣ


46 
һк½̧֮ű뿪
·ƹƹһ֮ǰͬ˵Ļͬ˵һ顣
½ƸѾȥǰ
ò͵ļ䡣
׼ȥʱһĨ޺ӰС
£
½еͷۣǻ˵İ׹£Ͳͣһ
ûпǸŮ¿˿̧һ˹ȥ
Լ󣬼½ûʱ뵽ԵĿֺ˹ȥҫ˵ιʦȥˣСϽǣ
ӣ˵ʲô˭׼½˵С˵һԼϣݺݵ˵
ﱻԼСĵԴ󷢻裬Լĺףһί˵С裡㻹ûгףôͰ˵
ӣ㳤£Ȼҽѵң˫ֻأһĿŷ
̫бӣûм˵ȥ
Լʵˣ½ĿŲ˼ϣݸһЦչüλСѣʦʲôط
С裬ʾԺƲͬŮһˡ
ǿڣ½Ȼߵƽ޲Ŀڵ֪ұ£
Ȼ̡˵ţյ½ƽǰģǵһˡ
״һԲһ𣬷ļƻʵ֣
ҡ
ĿŲ½Ϊ߶΢΢ĶϣһɱԵôõҸ
ʦ𣡡վС½ƽǰɫĽ˸Ϊʦ˲ʳʦɽ   Ϧ͡
½Ƽ״æĵ˵ͷżߡ
ӣ½֮䣬ôһ¾ҪҲˡ
½ƹŶˣԲûʶİţȴͬæǰæΪļһĨ
СӣǱ£
ע⵽СͶ⣬ʶӡ
Ҳ˵½ǰӣ˵ˣ֪ǻҪưͣã
극ߡ
ˣҲˣ½ƾãѾûˣưôʿǱŹģ£¶ˣ뿪ɡ
ʦǲʬ𣿡Щɻʡ
½ԣֻ¹ʵ̫ˣ
ǰίе˵ԪѱʿץסԲǳ֡½治ɫĽ͵
΢΢üˣԭǲΪǸġ
½ÿӵֲһ٣Īﻹб£
½ĿŲܣ˵ˣССưͻȻۼôʿΪҶֻΪ˸ʬ𣿡


47 ͬ
½ԣͷһȻ֪Щ˲Ϊ˸ʬ
ǰѾƹ˵ˣЩʿۼڴˣΪ˹塣
ѾŪˣŪˣԼСͽܵ䣬½ȻҲûıҪˡ
һԵԣһת½ƣʦ֮ǰ˶˵壬ĪδҶΪⶫģ
֪Ķ࣡
װ֪½ⷬûа취֮ˡ
ֻܸЦԼСͽܵע£˵ССĹѣⶫҲڶʿĽ
ԣ¶֮ɫˣȻʶ

˿̣½е£ֻһ˵ѣѲưĲʲô
뵽¿ӣµ˵Ŷô˵ưʲôϡ䱦
ưдڣʿ˷ǰĿġ
ڣ
½ԭݣûʲôڣ
˵ⶼʲôʱ£½ĳδš
ԣЦ˲ִ֪֣Ŵ󻧣ȻǿڣıҽǰʵҺһͬѰõıǹΣ
ԭӵѰİ
½Ʋһ𣬿תһ룬ڣĶǼģҲ˵ʲôǾͿΪãڲǽָ£ԼװҲǲԡ
οҪůĻҪԼǿУȻôܻżȵٵأ
ôӦˣǾԵ½̫ûзˡ
˼ڴˣ½ɤӣһ˵㷽˵ˣǴŴ󻧣ôȷҾһһ
ԣݸЦûмǴĻڵʽͿ쵽˰ɡ
Σ
˴ɽ˱ҪĵӰɡ
лֱ˵½ΪһִˣֹĨǵĸо
ҲգȻŵЦ⣺ʬ¼ĵûй֣ڣһûᣬ͵ĵӣǿֲʲô¡
½룬پӲǵ˵ͷģ֮
ǺãȻ˴Ӧˣǽɣ
һڴĿ½ƣԡ
һĻУ֪ģϣʦͷ


48 ôж

½ԥˣʱԼʱʱ硢׹żʡ
ЩΪʹרҹ˶֣ҹ·ʵΣյĽ
½֮ʣ¼æʵôˣѵ˵ʲô𣿡
ޡ
ûбãȳţ㡣
⻰˵Ҳ⻰һڣΧ˲Ŀδµ½һ˸
һԿţ΢УɱԼӺɫԼʦĥ͸
Ժ½ƶͼ˵ϸ·ǶϸԷһҪעⰲȫ
˵ͷİʦ𣬵֪ˡ
ϣ佫ĿŲ˼ϣЦе˵Сʦܣģң㣡
ԣۿһȣͷģŴ˵лʦ㡣
Լͽమģ½ᰡʲôʱ򼾺ܶԼҲõ㣬ٱ̫ˣȻĹϵʲôʱܵͷ
Ҫʬ½Ƴ˷طϢ
кܶ๦ûй꣬ΪһˣúúõתõʱǾˡ
ڼ䣬ΪڵԵʣûľˣʶ˳ȥˡ
СʦܣǺ«
ллʦ㡣
СʦܣľżΣ
ܺá
ʦ͸Σ
ʦ㣬ҪΪƷˡ
ԼʦԼǣӿһô󣬻δ˶á
ˣţʦܣʲôõȻҪġ˵ţǸľż˼С
ʱСʦϵ۾ʱˣСʦܣʲôʱһɵ
ɫһ䣬ʶĽ˻֪Ϊʲôʦ֪ʦġ
СʦܷӦô䵱ЦһѣҲҪģŵģ㷴ӦôǷɣ
šʶĵ˵ͷ
˭ģ𣿡
ҡͷ
ǵ˭
һȦû뵽½ƣҲѹ֣ǰ½ƴ򼾺أôܸأ
룬һҲòɱˡ
俴Сʦ浽еӣƬ̣Сʦܣ֪ԼûʲôȰ㣬ʲôҶ֧㣡
ʦ㡭ǰķ۰ɫŮӣ۵˵ˮлл㡣
ÿ˭ʦأ
ʦ㣬Ժᱣģ
ʦ㣬Ҫ㱣㱣ԼͿˡ˵ţԼСʦܵԴϲСʦܣ޹ط¡
֪½ƿϹڲ


49 ִ
ιãˣ
ʱһͯ
ͼͬʱȥСүԼС˳˹
ľ˲¶˽䱸֮ɫ
ԷԼķЩεЦôôңһжֻ⡣
⣿ҿɼǵôСʦܴɵģһߺ޵˵
ԣˣã𡭡ô˵춼ᡣ
ãҿɲǵԼʲôʱôһ磡ŲǲᣬϾʵСʦܡ
ô˵պС޵˾С̷ˣұ󣬵ʱǶҵĵܵáｫԼСԼСʦమĻһһʮ˵˳
ԣʶ˵ʦ˵ˣȢ޵ģ
ԣæĵͷû
ԼСԴһ˵£ʦԼ˵˲㣬ĸ֮ý֮ԣֻҪžС
룬÷˵һ뵽ԺǸŮҪԼʦ;ӦҪ
ڷԼⷬ⵽еʱ򣬼һ仰Ͱĵ⾡ˡ
ʦûиĸ

˲䷴Ӧ͵ûʦѾɵˣôܻиĸ
ǡǳ縸ڵŴӦˣ
ǣְһ䡣
ŷ׽ӣپᷳѣ˳䣬ʦ㣬ǶôˣȥϢɣǻҪ·
Сҵģƽﶼɽϣò׳һΣȻúģɵĿ·ЦļʱپСʦ˵ĺеǹǣԼСʦܻȥˡ
״ҪǰСסȰοǲҪȥˣİλˣ˲ġ
һ뵽ԼǸɫС裬ͣסԼĽŲЩĵĿǶ˽нԶ
صУʦ붨һĴȫûв˽
ӣ½ƶ棬Ŀʦüۡ
ܺÿûбʦÿˡ
ʦҲܺÿվǲġ
½Ƶտ˺һվ˳ٺÿأչ黹Ҫġ


50 
ɽϼȾ˰졣
½Ϣ˫ۣͨղŵ붨Ѿԭжһ飬ôһΣգҲæҡ
¿˿ûпӰѵ˵˻ûл
ʱ䣬²Ҳˣ
½ţ׼ȥѰˣһţ㿴˶Ų̵ļʦˣҸ棬ȳ԰ɣ
һĻ½ƶʱжӯȻ򲻸˰
𼾺е̣ߣʦһ԰ɡ
УЩŵľܾ
½΢΢һ㶣⡭ΪΣ
ΪΪ
Ϊ½ƼܽţﲻɿʼֹòܺӸԼ¶˰ɣ
ʶһ½ɫ䣬׼ʵʱ򣬼ͻȻͷһΪΪרΪʦ׼ģʦΪʲôҪ𣡡
ѽ
ʱ˿̣½ƾԼĺڰˣȻô뷨ȥһӣʵ̫ˣ
⡭½༾ķЦԲʦĲã´βˡ
ʶ̧ͷĿԣʦз·˵ůá
Щ𾪣ʦȻͬ˵Բ
½ջ֣ӣߣȻСͽص׼ģȻܾ
һϵ½ƵĸС
ãӦø˵ģڣȴȫ˲
½Ʒ꣬ĿŲڷļϣʵôˣö˶˵Ϊʲô
ûûСЩŵĴͷֻ룬ⷹ˿ɻθڣ
ϣǳϣССͳ˵ãպܲü˻ģ
½뵽ԭһֵĳĴ˷һ뵽ǳ棬ʦֻᣬһ˵ã
ϹºЦʦ𣬹ʹʵʦϲ𣿡
ţ½Щ£СͻȻ˵
½ƵĿ⣬ֽŵĻظһ顣
žǸĸĺӵ̬ɣʱȻӦ˵⺢Ӹ˵Ļ
ǣ½οһĨǳЦ˵Ȼϲġ
ϲʦϲķ⵽ĻǷ곡Ϸ
ģʹԼ룬ûһʵҲԸţġ
Ϊ˿̣ʦ̫ģ̫ů̫˳١
ҡʦҺøˡŵӣ˽½ƻ
ʦʱҲʦĻӦȴһŽ߿һΣõȴʦļЦ˵ˣһ


51 ʦ㼵
ۿһᣬˮܿƵۿת
һ̣ˣΣٵһ̣ůģǲٹµġ
ʦ𣡡
һ𣬿ͷű˴ˡ
½ʶĿ˹ȥȻͿЦϵ䡣
ʶĽ½ƿͷվһߣСͨ졣
żķӦ½ЩεҡҡͷȻСк˿ͻẦߵĲ񻰡
ʦСʦܣǡ
ûʲôЩĿ䣬ʦ㣬ҵ𣿡
㵵ĿһСʦܣЦСʦܣʦʲôúߵģ˵ô飬һΪʲôԲҵˡ
ҡҴûԲʦ£һСΪżǵͨ졣
㡭ӵʲôԲҵһ˵ţյߣ˼ѵ˵ʲôԲҵ£²£òʦҵСɣ
ۿСʦܱƵĲ֪룬½Щεҡͷˣ㱻Сʦˣ䣬𣿡
ԣЩίĿһ½ƣ漴ĿŲ𴦣Ĳ鲻Ը˵ȻʦСʦܺͺǺ£ʦǲ̫ƫˣ
ƫģ
ƫ
½ԼЩӵΪ˰ѹ⣬Ҳûرƫġ
ǰСʦȥԺסСʦִܱûиҺʦ֣
ίͰ͵ģ½ƿʼ˼ıô
ǰ
½Щ˼䣬Ҫ˼룬ʲô
תƻ⣬˳Ļ˵ܻʱ鷳
ôһᣬʱԼµģǻصʦˣ˵Գˡ
ţʰһң汾¥
ǣ
伾ͬ˵꣬صԷʰ
һʰһʦղ˵Ļѵˣʦûô
½¥һһܰ˱ǶһĨ޺С
»һ· ֮ǰĸ
ˣôôūҶ˺þˡһߵĿ½ơ
Ŀע£½ƶپƤһء
עԴǡ
עʲôԴǣһģ
ʦ𣡡
ż½ƶپþȣѸתߵ˼ߣʰ𣿡
ţʰˡ
½Ƶ˵ͷ漴£µ˵ǿԳˡ
Ǹ鷳Сϣתʮ˵ڣ


52 ʬ
ڣư롣
ϼȥʱ췱ǣʡ
룬أʬ˴ëȻοϡ
ɭɭ¹ڰ׹ʱ·һ㱡ԣпᡣ
һһ˷ļУ̲סƿڴǰ׹Ƕѣ㿴ӣôֱ˴۾һһѣºһˣ
С裡ôô˵ңҺҵЩʦֵܶǵһɽ
һΣ½ĿŲ½ƺСͽϡ
ɫ糣η壬ȴûԼСһ˵ĺ½ƣǾ͸ˣûһ
˵Ҳǵһ㿴ĳϢһ㳤ûУ
ҡﴹͷԲС̣Һ޳
ʱ˿̣½ƵǱģȻɱͰ׹ʱ治ɫĲⲢʬɽǺвη塣
ôʬǣͷƤ飬ԣҲһеĿ־壡
ϧû
ʦעûЩӣԼҲ¡
ڣԽűΪɣ˳ǣ𼾺֣֣ɲѾһˣɲǰ¹⡣
СֱůУǵ㻶ϲһķŴָоá
ûĸо٣ԶĵͻȻһֱɿݵֱۣŷļǽؿ֣ԵĹȡ
ˣ
˵ţγΧӷԸǽҪǸǰˣȥҪǺÿ
ॣ
һνʰڵ˷׷׳彣ʻվڳ˷̬
½ƵͷԼСͽܣ𣿡
ҡҡͷ£
أ½ƿЩ䣬ЩЦõʡ
ҡҲ£Сʦܣһᱣģ
½̲סҡͷԼס˵ˡ
ʱҲˡ
ôţ½һԼͽܣЦôԼǲǵġ
߻䣬ܵĵ׷״ͷƤͬʱ±Ѫʺ죬һһµʬ׷״˳
һǹһĨǵǳЦڣһأʬҪˣû˸ʬ
£гͬЩʬһš
½Ʊʾ˴̫ģҪȥ߿ա
ǣ˴Ĳɿʱ㣬ȵ˲ԶĿϡ
νվĸߣԶҪģҲõķǰб
ˣڰвСͽܵĵط㻯ΪУʩԮ֡
ʱ˿̣½ƾԼһĵĺüҳʦĬĬΪԼޣ


53 ͵Ҫ⵽
ʬҪľʬ壬ֵطȱҲʬ塣
һʬһʬͻðֹҲ
ЩʿǸк֣˵ʵս㣬һ㶼
ͽܣҲʬࡣ
½ƿļ̲סƵƵͷ
δ©Ĵڣ˵бôֻҪЩ˴ˡ
߿̹һΪظϵĿɱ۵ţ
Ƿ⺢ӴûԹʲô࣬ͦͣ󾢲㡣
۳ЩôɱҲɱ꣬ܵߣίͰ͵˵С裡취Ҹ첲ˣ
¿һԼ̲ס治ӦĻֱǸƿ㿴ڵСӣ˷治֪Ҫã
㡭ҿǴɫ۾ңﲻ˵
Сʦܣ㻹𣿡һֻʬ˳˼ߣŶͷѾðļһеʡ
ûʦ㡣ĨĨͷĺЩʬ̫ˣôɱҲǰ취øϽȥС
ˣЩʬʵ̫ˣȥ죬ʦڡ
ʦ㡣Ļʦ˵
ǵҲǡ
Ȼ죬½Ҳûš
ԭȻûڣȴʬƽⷽ
ʬ󣬶һۣһֻǧʬۣʬ󲻹ơ
棬һڱҪʱʩԮ֣Թ۲ʬۡ
Ǳ𽥲֧׼½ƺúôʱ֣Ǹ˳ΪɰȻվϿ֣
±Ƣ𱬣ԼȻ죬ƫƫǸ½ƸûһͷһĻʱˡ
˦Ʊޣֱ½վŵǸҴȥ
æӦʬļһĻͫ΢ʶĺʦСģ
½ʶĿ˹ȥ
˿̣һֻʬѾƽ˼ֻɵСӾֱ㶵Ŀ˿ûвв
½ưΪУֱƼȥ
ʦעⰲȫȴʦԼ֡
һʱ䣬ԭأʦҪԼ


54 һ
żЮޱ鷢ȥ
צʬдͷ­һ̣Ȼء
ʱ򣬼ŶȻӦʦڱ
ûжվ֮ϵһᣬܿƵһͷ˹ȥ
ʦ𣡡
£Ŀѣж̽򿴹ȥ
²нϮΪǵˣԥĻӱ޴ȥУӲܿƵȥֱԽʬɽǺ֮С
Сʦܣһһ㣬Ҫ׷Ǳ߷һѽסȥ̫Σˣ
俴αӣ˵ǰæҿǾΪ˱յĽֱ֮𣡡
㡭ôô˵أСʦ͵ϮС裬Сô֣ܶＱ͵Ľ͵
ǷﲻһҲˣƫƫҪ˵һ˵ˣŷʲôǿ͵ϮʦСʦô֣ܶ
ȳ֣͵ϮʦֺСʦվҾȳСʦܣصڣҪǺÿ
˵ţݵ˷̧žҪǰ塣
Լȥ
һƮƮĻ£俴һĨذԼǰӹʦ
ˣ㲻ùȥˣʦˡ˿ο
һ۷ߵԶ㣡ۣ㣬ҿɲ𣡡
ϣܳ˷һʦֵǵıȦԺЩʬһš
һʬΧļƴĻӶеĶ̽кö¶ûԲ
Ȼ㹻ǿ󣬵ʬʵ̫ࡣ
˵岨Χ˵ʬ˫һһص̽Ӧ䣬ҲܿƵȥ
Ҫ
ڵһ̣ͻȻеһգȻ忪ʼ׹
ô£
벻ΪʲôúõƽػͻȻһӣ
ֻӵʬԼһҫ۵Ľ⣡
⣡
ӶȻһ⽣Ǹ
ͬʱʬǵ°ӰһԾ£
ǡʦ
ڻУᵽһɵ㣬һʦ԰Ĵ
֣ıסǸԼˣһ̣пճĵطƺʲôطˡ
ͬʱ˿ˣĪ£ˡZϫFՈPע
䣬һƽ


55 Сͽ
½ƱʾǸ¼ֱ̫鷳ˡ
͵һбҪñк
ʱЩСĿⶼһʦǱأίʵǶˣ
߸δü㿴˼µıӳɵĳ
һ̣ĺ鷳Ů˸ˣһ뵽δأֱСͽܱΧĵطȥ
ȻƿʬȺȴͽܵһĪĴӣ
ʱ˿̣Ϊʦô죿Ȼǳȥˣ
ק´һ̣ԥľͰק˻
ıҪǿˣǿǺã
۳Ҫˣ½˳һżȵ˵ϡ
סεļ½ƣгϲв⡣
ʦ𡭡
ʲôȥ˵
½ûйʲôʦͽʲôû֪һδ֪ľأʬȺȽһЩ
̧ͷ˿ЩʬȺסڣսƣԼ˵ң

һ㶣Сڡһ¾ͺˡ
ԼӵķӦ½Щε̾˿ֽ𣬵ץˣȥ
ϣ½ƽ磬Ѹϳ˹ȥ
ȻҪȥʱһʯӲڶµýʵʵ

½ưһ䣬һӱصȥ
ʱѾˡ
Ϊ˲˵꣬͵һתԼ棬ʵʵڵ˵ϡ
ȿȡ
һѪԿ³״һӾͻˣ֣СĽ½ѪĨʦʦ𣡶Ҳã
۳żҪޣ½ְ˰Сӵļ򣬵㡭ȴ
Ŷã˵ţҪɵڵϣβʦʱͻȻͽסˡ
㡭ôѡΪʦѹ𣿡½˵ţӵץӲļץСƵൽһԡ
½֮վһԼ壬ȻŸ֣ˤһµζҲǲܡ
չ׼кԼһ뿪ʱȴͻȻ˹
գ½ƶܶȥΣѹûзֱӾͱСһײڵء

Ȼ˼СӾ͸ûʶһһѱסĲӣȻſ죬ļ羱ҧ˹ȥ

һĲҽɽ𡭡
Сӣ𣿣
˿̣½Ƶ̬е


56 ʦ
½Ƶһ
˿̣һ⹷̣ҲҪģ΢һ˾ͬϾƵҧԽʱ
ܸܵݴƤĸо
ǿСǵķϣ޲һŰ߷ɣ
ԣɿ½֣һżļһο
оſԼϵһ½Ϊʶˣǳʤ׷ԣСʦĻɿɺã
İоԷſ졣
½ΪҪӴʱͻȻ͵һ
ӾȻ
ССͷǰζбһƬɺס
ȼ羱ͷƤϵѪ

ǿ̣벻̣
½Ʊʾ޿̣
оһƴ˼ļϣֱӾͰСӴԼˡ
½վԼĲϵ˿ڣȻ򼾺СӣôΪʦǴ治֪𣿣
ʦ𡭡ͷӵ߽ġ
ʲʲô
տʼ½ΪСڷ裬ֿܲ԰
ʦ𡭡ʦġ
ϣ͵̧ͷһ̣½ƿ˼۾һƬڡ
⡭ʲô
Ȼ½ƣϾԭҲԭôţƣ֪ʶֻԭȫǳ˰
˿̵ļһֻûʶʬ ȥ͵˽½ƻȻһֺ˿ڡ
½ֻͷƤ飬֪롣
Ӧô죿СӰɣӦǱʲôסˡ
ԥ֣һ˼ĺ󾱣ֱӾͰ˸ˡ
СӵԼﲻʡµʱ½˿
ڵϻ˻ȻԲѵļǰߡ
ڱסˣҪҵط뿪С
ʯϲ֪ʲôӨӨ̹⣬ɽӳյ
Զһʯһʯŵһ˵
½ʶ棬ûŪʲôʱϵСˣҺ쳣ļ١
⣡Īζ
ʶһ½ƲͣѸ˻ص˸ղŵĿռ䡣
ɼʹٶȺܿ죬ܵӰ죬߶϶˵ġʦ𡭡ʦġ
Сӻµһ̣½ƶپϥһ漴˹˵ϣȻǸСӣһץ·ŷŵǸ˿ڱ˹ȥдĥûʹȥ


57 û
㡭̣ûûˣ
ʱԺͻȻĳһ仰ǧʬ͸㣬ħѪ֮
ԭһ仰ֵķǳĪΪ̫Īˣ½û
¶һ𣬵ȫˡ
ԣʬ۱ǸͨˣΪǵļǺħ壬չʱֺСˣȻôҪˡ
񼾺ףᷢǿ϶ģҪѹƵĻֻǸˣ
ʱ½ͻȻΪʲôǾ仰ĪˣΪԭΪħ֮ļŵʱûз񣬶֮ûзԭһΪΪѾԿڵħѪһҪԭǱа
аٹа
ֻҪСͲˣ
뵽һ½ƺԥĴǬȡ˱аȻѸٻ˼ָѪ
аסٹɢɢȥ޵˲䱻ɢ
Ȼ½Ʊ㿴˼˫ָҪѯСӵʱǰһգιȥˡ
Żﲻʡµļ½ƱʾĺۣΪǲƽʦҲעҪƽ
Ȼǧʬ棬Ҳʡȥ鷳ֻǧʬʬ󲻹ƣ
£վϵ·˵ĳȻˣ˵ĽǼ̳һ㡣
Լݺ½ƻƽ̧Ǹͨ˹ȥ
ΪаԵʣͨȻȫɢȥ
ʯһĹҵʯңռ룬һͨڵڽס
ǰŸʯңЩ㷢һ̶죬һһ£ԵظĴ壡
һ̣½̲ס΢΢šüǾ
Ȼ뿪ûж
ײʬǸܵ˿ûҪ뿪˼ǹײĿʼζԽԽ
½ƽƽǰǿڹײģĿ档
ײĵĻζԽԽ󣬳ſɽҲ죬ԽԽֻһ죬Ӧϡ
ײĵڵϣ󳾰
½ʶסڱǣò˵ζĺǺˡ
ߣҵ˭ôҵأԭʿ
ɢȥڽײϳһˣĽ˶һۣɿĴڼϣҲϵ߰㣬ǰһͷҫ۵ĺ췢Ե쳣ĶĿ
վڹײϣֳһѴ󵶣Ҳ֪յĿռﴵһа磬˵½졣
ǰһĻ½ǲܿƵĳ˳顣
жǲΣ


58 ʬ
СҰߣ
½ƣ
ôҪҪô󣬸ջƽͣͻȻѪӿˣʬǵжǸϷ
ʬ½֮˵ЦȻСӣ˰ɣˣҲ᲻㣬ҳѣҪۣ
ϣʬд󵶣һݾֱ֮
½ƻƽѸٵһԪӤһƽȻܰʬˣҲ֮
ղһô࣬½Ͳͷˣ˶ˣȻҲ˳ˮۺ˴һ
㡭Ǻˣ
غϺʬؿڣڵϣ𾪡
Ȼ½֪ԼܴʬǾãϾʬôҪһ
غϺһʬеѵ˵˵еʬֵε
Ǻ˲ҪҪ½һƯĽ콫а˹ȥ
ʬ״ɫ䣺һôͷһοôҪˣ
½ƽ²һ٣һʣҪγ԰
ԶԹ޳ǵҵ֮ڿҪȡʿôòȻ𣿡
ʬǱߵ˫½ӣһεʬ۲ҪʤһﰡڿҪɱˣȴ˵ɱ޹ɶ˵ˡ
㴳˵أһᶯ𣿣
½ƳĬãͷеΪʬۣ㣬ҪΪȻñˣȻûвܵĵ
ʬ΢΢šüǺˣ
ɱˡ
˵ⷬ½ƶپ鳩ޱȣǰӵĲЩΪʲôҪװ٣һ£ֱҪ̫ˬ
ȵȣ
½ƶ֣ʬȿˡ
ѵǴ˵е
ǣ½ʲôҪ˵𣿡

ʬĬˣһֿˣ㡭ܷһ
㣿ɱʬ𣿡½ĵ˵
ŲţʬŪģұһʿڴ˴뿪ܰ뿪Ժҵˡ
ʬ⻰˵֣أȫȻѵӡ
ʹˣ½ƻе㻳ɣϾԷʬҲùԼҪǻˣַܰ˼ҸˣǼͶϣǵùˡ
ʬ½Ʋ˵֪ԷǲԼͨһڵϣڵ˲ţԸǩѪ
ѪԼѪػˣΥ
½һ⻰һ⵹һ飡


59 Ѫ޽
½ȻǲҪѪģɣǣûɱ
Ҫļ
췢ʶԼʱصĻż´ٳ£ûиϵһˣΣš
ʬܻżҲһ׮¡
½ƵͷȻôģҴӦ㣬ǩѪ˲ҡ
㣿ʬЩ£ʬ˵ĺʬǾһǰ˾ȻҪͱǩѪʵеš
ţţȥȥ뿪ʱˣУͱҲˡ
ôһ䲻ʹв½̧˳ȥ
ŻԲѵļԺʬһӾɵˡ
㡭òҺ㻳С޽ɣ
ʬһԸ½ƲЦǷܣȻԣ
ţô㲻Ը⣿
ʬһĿżһᡣ
Ϊʲô
Ƚ
½Ƶ˵ͷ˼ñԼ°ܽѪ𣿡
޷ǾѰı½ģ֮ûĶ֣仰˵򲻹ˣЩľôܻǶ֣ѪʵһȽϼߵĴڡ
ʬ֪ͷʵʵ½Ƶİ£ͼ޽Ѫ
ʬ٣Ը뼾޽Ѫػ˰ɣ
ŻⷬĽ³˺ɫâǷģСһΪһֽ˻ٵ壬һֽ˼ڣɢԼҲǳˡ
¶ٿڵͬСһˣеˣܲԸ
ʬһԸ½ƺĵİοĺˣĵպˣˣ㲻ڵġ
ǣԸ
ˣԼҲˣ˵˵ٲɱƽʬ󡣡½Ʋʵ
Ҷͽܵˣʬ𣿵뿪ʬ󲻹ơٱԼı˵
ã㲻һֱš½ƿžֹḡĻ٣ü
֪ʿ˵ţĿŲ˼ϣһһӾˣˣҵһȥ
ϣٻһ⣬˼Ĺڡ
û뵽ʦô˽ʥôͽˡ
Ҫ˽ⶫӦó壬
뿪֮ǰ½Ƹٴ˸кʱü֪ϾһŰƣǺ֣Բôñ֪
ʼ磬νȷʵе½ơ
Щ½ƱԵļҪ뿪Ǳϵ˱תˡ
ʦʦ𣡡
һۣĿıʦϸ׵ĲŵõʱԲ˫ۣ
ʲôˣʦΪʲôᱳ


60 ʮΪʲô
ǸոԵʣдЩ¶ѵŴͲ⡣
½ˣǲɹһĨǳЦ˷£Ȼʶ༾Դ٩Ȼǹ̡
ʦʦǺ⣿ʦʲôʦ𣿡
⣬ΪʦúõҪʲôû
ϼԴί˫½Сӵļ򣬰ޡ
ʦΪʲôҪӡ

̣ƺ
½˼Ƭ̣ɷнµͬͣǰơ

ʲôΪʦ˵Ļ㲻𣿡½װ˵
½Ʊ죬ʩ񣺡֪ˣʦ𷣡 
̫
żӣ½ЩˣСȥʲôʱù̶Լжķأ
ǽСӣΪʦʱ˵Ҫ㣬ССЦѣطϡϣ½ƽаȡݸպá
Щ֪ıʦĳĳ⽣ƷܺãǷƷôõĶʦ𽻸Լãķ
̱ųٷ㶣½Щֵʵôˣϲ𣿡
ûУֻ⽣ǷƷ
½ԣĵ˵ͷħѪ۹Ǻá
ȻĶȻǺõġ
½ûи߼ѱажȻҪ֪ԼǶõģʲôһѭ򽥽Ǽʵ䷴
͸Եʣôѽ
ȻѾˣҲֻʵʱ߼ѽҪԡ
аĨȥԭģڼֻһѹص鱦
ڹĻԣüСӿģǧʬɿһϹ񽣱аһѹص鱦ҪǴȥǵЦ
ʲôݣ½˵ȵز
پԼһȥδӿ²įˡ
⡭ôأʦԼŰɣһ˵һ߽˳ȥûע⵽۵һŵ̰
ĶܺãĶһҵģ
½ƿС֣̲סüȻղŻˣȻѣҾҲεΪʦҲˣôˣҪã
ԣ͵̧ͷڵ𾪡
ʦΪʲô


61 úȵҩ
Ϊʲô
ȻΪǮΪȨΪ˱סС
ֻ½ǶȻ˵ġ
һļЩ꣬ʮΪʲô
ʱĥĥô࣬
ҪĽָԽԽ࣬Ѳÿһ
Ϊˡ
Щ£ǵ⽣ˡ
ԣղεʱ򣬱ϵģǲҪǾ˰ɡ
ˣ
вʤķ˽Ӵ״̬˾޷ѽ仰˵⽣ǱڱеľǷ
ⱦô͸Լ
ǹ廹ܽΪʦҪⱦأûʿղҲȸһܳĵǿ
ԥ½һӱ㼱ˣ֣ɸֵ󼾺ûмЦԥˣȻⲻǱҲһѺýˡ
ĬĬķһۡ
ʦΪʲôҪӣƶʵ
½ǿС˵ȻǶȻưոݵġ
룬ʦĽʦֵĽĸǱģⱾǸ׼õģڸ㣬ż䣬ԱǰˣôͽܶҪȴк𣿡
Ӳ˼ͷڵʧԭǴҶа
һѽѣʲôʱǸúþˡ½˵ţ̧ͷǵĵط
źͼ˵ʱתһ飬ûҵڡ
ʻ٣ϧˣü٣СӿֻһѻԻǿԼɣȻҪʹñȽϺá
½еڴΣԼĵƻ¶ʲôı飬»൱ĸ˰ɣʱСӶԼĺøֵȻһΪΪʦָտɴ
ǣûбİ취£½Ƶ˸ղŻطȻûа취ȥǾʹģĳȥɡ
еķȻԼŵԺһֱʶǸʱʦιʲô
ǶܺúȣģСʱˮ
лᣬ볢ֻǲ֪ʦ᲻
ôţ̧վԼǰ½ƣɣʱ½Ҳ
Ŀԣ½ƿ˼еɻʵʲôΪʦ˵𣿡
Լ˼Щ˼ıȥӣӲҪ˵
Ŷ𣿡ֱ½ƣ̿϶л˵


62 ʦ߽ѧ
½ƾãڼСһҪС֪ʲôҪ˵ܲҴš
һԺСԼҲһ˱ֻҪŭֵͲԽԽ࣬ǾͲСӺԼ޵УȻҪɱԼ¡
ӻСûбҪη壬úõԴ̣ԺͲְνĲҾ磡
½ƲС̺󣬿򼾺о仰ΪʦҪ˵
ʲô
ʲô׵飬һҪʦ˵ʱΪʦġ½ƹ˵
룬Ҳʲô£һҲ޷
ʦ𣬵Ӻʲôҩ
ҩΪʲôô˵
½е֣Լûи⹷ιҩ
ӻڼ䣬оʲôҩҩڸ𣬾Ƕʱιӵˮԡ˵һ룬һ̧ͷ㿴½ƺ׽ı飬һ㶣ʦ𣬵˵ʲô𣿡
½ŤͷûУоˣΪʦûиκζ
ģʦġ
ʶʱ˵Ƿʳ˲Ժ
̫߳ˣ
ԼС֪ĺҧ⴫ȥʵ̫ˣԾԲ˵
ʦʦǲܸߵ𣿡
Ȼǡ½ƿһίļ֣µ˵ûе£ñ˵ʲôأ
ǡ
ˣµ֮ǸϽȥ仹棬򲻿ġ
½˵ţзɳУͷʯ顣
ʯ䣬½Ʊ𼾺𣬴Ƕдܳ
£Ӱϡ衣
Юʬǻ֮У½̲סü
ʬȺУ췭ɣɱ¡
ƺʲô½ƾãͼɡ
ٲ˵Ժʬ󲻹Ϊʲôһ㶯ûС
뵽ʶĿ˼
ע⵽½ƵĿ⣬پúһȻһ̲꣬סǵһСѣ½ˣҲ̫û˰ɣ
½ҪҪѼΣʻٵ䵽ôµʱΧʬͻȻԭء
û½ƷӦôʱЩʬʧȥ˿ϷеĿʧȥǣϸȻء
ʦСʦܣ
ûЩʬڵߣܿͿ½ƺͼεϲã˷̧ž˹һͷԽ½ƻˮ
׻СӰ
һԵļһĻ̲סüͷ֪ΪʲôһĻܲˬ


63 ӳ
޵ĺܹ֣½ƿж̲ס΢΢üƣͺԼҪһ
Ϊһլ½óľǺʹŮͨұ·һĸоĺܲá
ǣʮĵİƸ˼
ͻȻﱻһˣʾе¡
Ϊǲʦһҵʦ𣬿ɵʦʦƵʱͻȻ֣Լֻǲʦʦѡ
½ƿżమӣʱޱԲ
С˵ʱһֱΪڻˣȻҪС޳ҲԲһССΡ
ʱµˣû°ɣ
½ƽĿŲϣ˵Ů͵ϮĺܲصĻҲͲᷢһ£ʬҲô׾ٵĻ⡣
Թ ½ƾŮ˵鷳
ǣ߹ˣǱƺͻ
ˣһ̣ԥƿʦ㣬ٳаһ䱸ĵ½ǰ
紵괹ķ˿˫ӥ˫¶˵УüĨӡۣԵԽұ
һĻ½ƿ
˿̣ﻹأ񼾺׶֪ǰ棬ƼչԺСӻԼΪȡ
ʱ۷ˣ
ϼӣɫһ䣬ΪĸܵС͸ŹѪϢǴӹɢģ
ڸʲôҲûиоֻǾüýԼСǷǳʧġ
߻䣬ܵԵħӣŵӣѸС
գ˲
ʰڵ˲ϵĲϢ󣬷׷װγгλεĽĻԵ쳣Ŀ
ͽڶµе½ƱĹӰʶ̧ȥ漴ɫ൱ѿ
Ǻ⣿
ҹɫ˺󷢺
ˣΪ⡣¿½ƣãбҪ˼Ĳԡ
ϧ½ƣ
ְ̧Сͽܵļϣ˵ĶȥѪ⣬ԹԵĽʣȻߵ½Ƶһ࣬ɵļֱǱһˡ
⡭ˣͽܿݰôõ츳ʲôɣʲôһϷ޹£
ˣûбһСŪ


64 ִ
⻰˵Ĺ˰ɡ½˵ţļ£ļȻǰһ͵Ϯ𣬼˾޷ǾǷ͵Ϯ
㡭ҧҧЩ˵㻹˼˵͵Ϯ㣬նɱʬʱ͵Ҳڽѵ㣡
͵Ϊȥ͵𣿡½΢΢üȻȷʵ͵ɱȽϴ󣬵ΪʬͶԼĵӺòã
ô׾˵ҪãȵÿˣһҪú˵˵һ˳ˣ
ѵ𣿡²Ļص
ȻǣǰվһĿµǰʦ˾ٲΪ˶ǣʦһֱڱǣнͣСʦܺʦ𷽲ҲͲˣ
СͽȿֺΪԼ˵½ƾԼʵ̫Ҹˡ
ôһҲС¸գһⲻϹأҲ硣
ǣ½ƽԼ󣬿£㶼ЩʬΪʲôͻȻ֮䵹𣿡
½ôһѣһ磬ֻˣȻôҪˡ
½ͻȻôһʣԼҲ˵Ȼ
Է˵½Ʋ˵ʬƵİ취ƻۣ۱ǧʬֻҪʬţԶֹ㿳ʬҲһٶվնݲ紵㲻᲻װɡ
²ɵӣ½ⷬ˲ȻǸǧʬѾ
ҵʬۣһҲ񣬶ţñСͽվҲôҵۡ
½ⷬ˵ƮƮģȫ֮⣬νƤЦⲻЦž˰ɡ
ȻҲµģ˭¾ƲԳԷƣҪ˵ĲǣȻˣǾͲҪϧˡ
жʧǶ˸ˣֿ˿½ƣչ˹֣ʮֲԸ˵˶Բ
µ̬ȣ½ƸģΪԺ󲢲н
ȻʬѾˣǡǼ߰ɡ
Ҳ̣ȻԼĲУվûк˷ֵ
Ϊû˵İģ·ߵ̫˳


65 ǸʨӴ
½ҲܲӵʨӴ󿪿ˡ
£Ϊ𻹻ͬһ𣿡 ½Ʋ˵
΢ô
£ҪǸ㷽ŶҵСͽﲻ֪ôɡ½ĵ˵
ԣɫһ䣬Ϊ½ҪԼͬǸ˭˾ȻԼͬСͽܵǸ
㡭½ƣһͬСͽܵǸ
ǰʰĸǱĵӣݣ۵λʲôܸȵģ˵ñһССĸ𣿡
½һըĴڣΨһܺһϸµҲֻڵλλɲڣԣ½Ȼ܌ţ
½ĿŲ˼ϣע⵽µ񣬼ʶ½
һĻһûҧˡ
Сʵ̫װˣ
²½ƣˣΪ½ƵķˣԸͷǸ
ҡҷʧˡЩŤ˵
½ԭ𣿡
ЩãȻĿ½ƣû˸ǫһûûĿ棬⻹ǵһΣô֣µͬǸе㲻֪ˡ
żԴãȻ飬½СӵôɵˣͬǸҪԭ±ԭ£ǲԭ£Ҳ޷
һԵԣһ׻ҡ
ʦ˵𣿡
Ȼ
ǡԭϾ³򣬶ҵҲд
½Ƶ˵ͷ༾ķ漴ĿŲϣǺصĵ⣺ƷҲǿģϣԺҪҲ
ǣ˽ǣȻѾˣǼ·ɡ
ȵȣĻû˵꣬ʲô
΢΢üҲ޵ģˣƺһٶսĵߡ
ǿѹͷŭ𣬵֪˻ʲô£
ڣʲôҪ
㡭Ǹּۻ𣿡
ţô⡣½һ˵
һֱķһ⻰ʵ̲סˣǰˣҪ̫ҽ¸ʦ塭
ȥ£Ϊʦŵ𣿡
㡭ⲻƽôֻһĻǧΪ𣿡
ǲǾñλСͽȥڣ
˻һǾĬ
󣬻ȿڣⳤõĳĬã˱ҲһֻһĻ
İɣֻһṲġ½˵ţż䣬˼ʵĿ⣬ǰ档
û취Ͼǵɵˣ½ƾãʱҪǷһһֱźۡ
½ƵıӰﳶ˳СӣС裬ô˺ʹеĲһ
Ʒи߽࣬ƽ˽ȷʵ봫Ųº޺޵˵һ䣬Լ˸˹ȥ


66 ʦĸı
½ǰ棬˿˿Լ
Ҳ½ƣżĺۣйһΣʱǿԼӺҲڳԾ̫ࡣ
ǰıӰקק䣬Сʦܣ㿿һ㣬Щ㡣
ֵĿʦ㣬Ȼ֪ʲôվҲǿȥˣʦ㣬ô𣿡
СʦܣǸղ澭ʲô
գգ۾Щ˼ЦҡҲ֪۾ʱʦѾˣôʦ㣿ʲôԵ𣿡
ţҾʦ˺ö࣬ǰô׽ģڡ˵˶٣Ҷе㼵ʦĹϵˡ
ʦ㣬ʦ˭һģֻǰҹϿˡ˵¶ԼЦݡ
СʦϵЦݺȻĵͷţҲãԺҾͲõʦ˺ˡ
ʦ˵Цˡ
Ҳûк˵Ц˵ģ㿴ʦղŶԴµӣﻹŵİǷˣֱһ
ǡʦҲǻǵġ
˵ҲǣϣʦһֱϾʦġ
˵лһĨ飬һԵļУ΢䣬ʦ㣬㡭ǲϲʦ𣿡
ȻϲˣûʦҲû˲𣿡ļļ򣬼ˣ֮ʦĸı䣬һʲô£ʲô£Զǻ£֮Ժõıʵǿϲɺء
˵ͷ漴˾롣
ϲɺΪʲôͻȻе˲ˣʦԼ彣Ϊʲôأ
̧ͷǰ½ƣЩãͻȻ֪Լһֱ¾ǶǴ
еִǸƵĻþĻþ˵ǽҪ¡
һ̣ͻȻʦĸı˲ˣΪͬ˵úÿƭˣ˻ŮˣһƭӭĽٲ
뵽ǸˣǸѾܶûгˣǵʦְɣϴðűֵķճѣǲðˡ
һһҪôҸû˵ĵطܿʦ磬һߴͷǰߣû·ĽһͷײһůĻлŵ㡣


67 
һ̧ͷ½ӡ
һ̣绯꣬
½ƹһĨǳЦϰԵ༾ķ··Ȼǹ̡
ʦ𡭡ܵͣ͵ֻһ˲
½ƿǴ
˵ⷬ½ƿ£ǰ֣ǲܹ
ܹüѾʬʱˣֵʱ䣬ǾҪ˽ȵˡ
˽ȵǣĪﻹ·ɣ½ʡ
µͷȻеģõӹùֻ·ǱȽϰȫġ
½һ⻰üƾʲô϶·ȫ
⻰˵ͨ·ȫǾʹ˳ҵڣôһѾ˽ȵˣһ˾Ͱˡ
û˽ȥƾʲô϶·ȫأ
ң·ʬֵģ²Σյһ·ɡ
Ϊ·١µ
·˶𣿡
š
ðɣǱ𻻸ʷ˻ҵڣ𣿡
ҡͷ
û˻ҵڣ·ٵģѵΪ·ѣԲ𣿡
⡭Ǻ⣿Щˡ
ڣңҲƫƫ·٣֤Ҷ֪·һϣûУԺԸðա
෴·ȥڣȫ·ΪЩʿɵӣΪﻹһ鱨󡣡
½ˮ˵ⷬһʱɫҰס
ǰôûй⣡
Ϊһ˵ڽҶ̣ʵڲʲôٵ¡
ЩεĿ˼ǡǲ֪˻ʲôʲôûУ
УȽðա½Ƶ
һзӣлϣʲôӣ
һΣֻҪĽ㹻ǿͻЩʱڿΪǱٳһ·ҪҶһɡ
ãҪôֱ˵һа취Ҳ˲ñģæĵͷϡ
𽫶ں跨ӣΣ
û⣡
ʰڵĵӣ½ƲģΪֻҪкͼɡ
ʱ˿̣½ޱȵؽˣⲢô뻤סˣʵѵĽ


68 
ǣٶ֮ǰ½ƶԼһң𣿡
ף
ͬ
½ĵ˵ͷܺá
ϣתƳʣз⡣
ͻȻ½һ֣˳ȥ
ǼһʦʹôһˮĽҹɫһƬѤ̻
ʦ㣬ʦ㶵˵
Ҳ̲סͷǰһΣʦȻһ
Ÿ
½Ƴ뿴ԼСͽܸûһͷƼɵڷĶѣƽʱͦģôڸľͷ׮Ƶġ
䱻½һһӱ㷴Ӧ˹Ҵ׷ȥ
һߵģЩµҲӦ˹Ѹ׷ȥ
ǳֵʱ½һƯĽʣѩ֮һȾһͷѩ׵ķͷ򼾺û£
ĿԼʦӰ´£ʦվӰµĳ뵽ʱ¥ַʱĸ輧ĳʡǽӰ
ʦȻˣǸһ㶼û˵
˵½Ϊ⺢Ǻˣ̣ôˣ𣿡
ûС
¾ͺãӺԺҪصģ㵨ûУԺôİˣʦ㣡
ѽһС˵ʵˡ
½Ʊͦεģʱ˲ͲˣΪ˱Σ
Ȼ¶ˣֻҪΣεľǱˣ
ʦ˵ʲôأЩӵĴͷСʦʦܣұŶԣ
ҲŲҪʦ㱣ʶĻ˾䣬ͻȻ־ȱʲôǲӻŬԺ󱣻ʦ𣡡
˵꣬գգ۾ȻѸٴͷһСۿɼٶȱͨ졣
½ƣϺ޲ݺᣡ
ȻǺӰ
ô׾ͱлˣԺ֮ľԽԽʱΪ𾴵˾ָտɴˣ
ڼ˿ԼΪʲô嶯˵Ƿ
ʱ´Ӻ˹ Ȼ
½û˵ЦɣǴɣܲ
߰ɡ
½˵ţ̧żǰߣû߼Ǳͣס˽ţ鷳ˡ


69 
ʦ⡭ʲôק½Ƶ½ǣĿŲԶĶʶĲ
С裡ҡҪؼңһ˿ϡ
ڿǶʱɫҲãɵԼС˵Ļʱɫ˲ܵγˮ
ӣôϢСһȥͷϣ
С裬ͷͷҾͻˡί˵
ǺǣǾҽһܱثǿ
˵ţűߵ˼½ߣˣҪϰɣⶫСѿӦˡ
ǰһ޴ˮ̶ˮ̶Ŀˮ̶ݷһǿԺˮ̽ͷͷɺҹɫظ߳ޣɷаԡ
½Ƶ˵ͷ᪴ߣȷʵЩСܶԸģҲܶԸİ
᪴ߵļ൱Ϲޣɲ˵㻮˼¾ܺõġ
ʦʲô̧ͷ½ƣⶫʱҲ£ɵ亰ʦ𡱵һ̣η糱ˮȥ
ͷഫʳ£֮ഫֻǳµмСɽôࡣһԿյ

½е£ⲻǰ᪴ôֳˣѵ˵᪴ˣ
ǰ㲻֪𣿡
µķʣ½ƼæڵôܣֻǱã̫ء
Ŷ֪˸ʲô֣
½ǹЦ᪴ߣ
ȻǸ֡½ĿŲһߣһֶ
ѾǵĴڣ˿ֱ̣ӣеĹ״
Ÿͷһ𹥹Щ˿»ġ
뵽½˿·ǰһΣǿһ·ûˡ
ˣ׼𣿡սеĳޣĿ棬ɱ⡣
½վļƵԼ󣬵ȥһעܣҪͻ𣿡
ʦ𣡵һȥץ½Ƶ·бǰѳһֱվֱĸоĺܲá
㣿ûг֮ǰǹԹԵĴΪʦ±ȽϺáϣ½ƽӼק漴˵ɣ׼ˡ


70 
½ƻ£³磬гѸ˦˳ȥֱͷȥ
޾ǳ۾һѸٲסͷ
Ÿͷһ𣬱ʼǿֱ˦˳ȥ
½Ƽ״㣬ƽɽϺĽϾȻһ㷴ӦûС
һƤ
ãսֱý濳ɾˣҲֻмǳǳѪۡ
½ƣʲôҿŲסˣ
½߳ٳûжǱѾ˦ܲסˣĿ¾ˡ
׼Էô½µʶĿ˹ȥֻһۣ㿴˱˦˳ȥ
鷳
½ƲǼȵˣˣ˦ȥһ̣һ䣬Ȼȥֽס׹壬ʣû°ɣ
ҡҡͷסΣлô
Ƥ̫ƽòϡ½ƿеĽһص˵
ô죿
¹еĿ⣬½ƸЦû˵ʲô취ⳡҲǵһμ
Сʱ򣬷һ
½ɫһ䣬̧ȥƼ¶żǹȥ
ӷ㣡
»ûӦʲôߵҼһ˹ȥǰİӰе£ղǸ߸ϵ˵໰
Сʦܣǿߣܺ£սҲǵСϾԵ޼ʵ̫
һѽʦƵﻳʦ㣡
ϣгѧʦӳ˹ȥ
ٶʵ̫죬⽣δ£ѳ
һ̣ŵһɾ޴ȳζϢѬûȥ
Сʦܣ
ʦһ޺һĻһֱ̣ס˵
½ƿżƽһѽͷԼУ˳ü˹ȥ
Ƥһ̣½Ʋû¹ȥ
ֻһլΪʲҪĥˣ
ǿˮɶ£Ϊۣ
ʦ𡭡
½һƺߣ˦ݺݵĴ̽˴ߵͷ­һ̣ͻȻһ磬һ۴𣬷졣
һֻ̣͵һʶĿʼȸܵԵļٵʵʦ𡭡ʦôˣ
ȵϢ뼾ĶһĶ̵ҡۡ


71 ҧ۱
ԣۿһ죬½ƣôˣĽڻУûһҪɿ˼
𡭡𶯣һ һ¾ûˡ
ʹ֫ٺϮ½ƾƺʲôҪһţǰ滹֣뻤ż뻤
ʦ𡭡ʦɿң㵽ôˣҿҿ𣿡
𡭡˵һ£ңһûˣҡ½ƵΪʹϵĲ
֪ôֻֽıһ̣һк;ϲָоܲϲ
֪˶ã½ƸоʹȫüģǶҪӶǰˣ
ͻȻһ׹üƿѸٽ׹֮С
һ̣еʹжʧˣ֮һů뵤׹ɢȥپˬޱȡ
ͬʱµϲˣͻˡ
ͻƣ
½Щ쿴£ĿԣԲɣ죬һû˵
㡭ˣͻƣʵ˾̾
ôˣ
ԪӤֱӵˣ˻ͺ壬Ҳǿǰˡ˵ŽĿŲ˲ɺԵˮ̶ԼϢȫ޵ϣĵ˵һ 鷳ΪͻʱԪⶫ飬Ϣˮ̶Ҳɸɺˡ
ʱ˷С˹½Ƶʱ۾һ̾ʦϵĻÿ
СѾͷǿɲǻ䣬ǼΪɵӡǡ˵ţս˿Ц˹ȻԵϵӡǾȻһ
иƨ
½ƺĴµ֣ӻקϵ·̣û𣿡
ӳһƬ죬ʦѪۣһţʦļ򣡡
һѣ½ƲǸҧˡ
ҡҡͷ׼һ˵ϣʶҲ֮ˡ
¼״½Ƶļ˹ȥסˡ
ʲô
ȻǸʦˣղʦΪ˱㣬첲ˣȻʦ˴ˣǿɲͨޡ
Ҫôˣ
Ȼҩͱˡ¾üСӣð¡
ԣȥʦ·һ߽һ˵Ůҩ齻ҡ
½ʦѩϵѪӺһʦǸ˿ڡ
ʲôʱһֱԱ߿ֵķָ½Ƽ羱δӡ⿴Ųҧİɣ


72 Զ
˵꣬ ִǰ˿˼֣ۼôǸҧģ
һ⻰Ҳǰ˺һһĿŵڵϻԲѵˣˣ
ôҧģü˭û¸ɻʦļ羱ҧһ£
ǿ˵ʱȺеһЦĿˣ˼˵ Щ˵ĵطҧۣǿǷһҹ
Сʦֵܸǰ죬֪֮һģǱ㣬΢΢һ䣬ʶĿ£ãʱСɫ϶ÿ
ȻܵγˮʱʶһﰵһǧĪҪֳʧ꼰ӡ
ʱһ˵Ŷ㲻˵һûǻưʱҳȥÿȥ̻֮أʱµİɣ
ͼЩӵĻҲȫˡ
˫ֽ߬΢΢Щ˵ĻҲżŭҪʦĻ£
һӡ£
⡭
ݺ۵飬ôܻ֪ʳ⻰
˵Ⱥ˱ЦãҲҪ̫ŭˣ֮飬˼Ǵ˾ȻǸ˰˾Ҫ磽Ƕġ
ǰǰġ
ЩԽ˵ϵɫԽѿȻ˵˵壬ʱغʦͬСɣ
Ǻ˵ʦͲˣǴ˷ưΪ˵ʬʦȥǵ˵֮£վ˷ģһʦеӡ
ʦ羱˿ڣһ䲻ʦͬЩ˵ı粵һʼȥһ㣬ɽģһ仰Ҳȥˡ
ܹ֮ķ֮¡Һ
һ׮׮һҴ߬ʦҲʶ˼֡
ֻҪһ뵽ʦͱŮ˹ֻ꣬ǰˣ
ºʦΣҲжϣɾΪжϣ˻ˣ
ʦ̫ˣãᣬΪĹ
ǣΪʦ̫ҫۣʹߣȴȻԶġ
˶˵ʦã˶˵ʦһ䣬˵ЩʱȻһ㶼ûпĸܣ
ֻл˾Ͳ˰ɣ
ֻлʦԼİɣ
ôţǹһĨаǳЦʱ½ۣῴвŵĶռƫƫ˿̵ΪԪ̫󣬻˯


73 ˵
ڵĵԽ˵Խ𾢣ȻʼµǺεȾɫӲۡ
һʼ»ܶʰļţţɫ
½ƱǺлԼģȥ³ѰҲͲ˵ʲôˣԼͽӣ𡰲䡱ľˡ
ˣȻҲʹˡ
͵ػгޣݺݵڵϣľŵϵСʯǵصЩߴߴȸ˹ȥ
˿̣ڲԶķﰵ˿Ҫ㣬ǵñСŭ𲨼
ǣôҲڵĵӣˣѵ֪𣿡
һʰڵĵӷ׷׹һƬ
ŹڵϵĵӣЦȥԺ󣬷Źһٱ飡󣡡
ǣ
ˢˢĻش͸һͽĲʺί
¼Щ˲ȥ
ȻһȦûпԼСղŻģѵ˵ʲôΣգ
ʶһһ䣬һŵʣأȥˣ˭ˣ
һ߿ֵķһԼСңæӦһȻŻŵ˹С裬ң
ʲôȥˣ
µʵѯʣʶĭʵ϶ǲ˵ģ϶ᰤᣬһȫɲС
С衣½ֱĽСԴԼǰЦе˵ղǲǵС㣿
ôأСô巣ңʶĽĿŲһߣ˿µĵһӦ
һһ˷ƨϣֱӸһʺ󲻹˷ίͰ͵һһٵ˵ѡΪû򣬸ʦֵû𵽱ãȥԺ󣬷Źһǧ飡
ۣ
һʹ쳹ʾԼʵ̫ˣײ𣿼Ĵ𣿼С㲻ΪʲôҪߵߵĸŮɽһǧ飬óʲôʱȥ
˿ֻ̣ϣԼС費Ҫ̬Լˡ
ͷԺǱ±ĵ˵ҪԼ顣
䣡
ԼЩµСӣ½ĿŲ½ϣ׿ϵ˲˵λ˵Ƥס
¹֬һ㣬Ů˼ˣҲ硣
ӻȡֹѪݸιʦ£һط˳ʦ˿ڡ
˵ͷСĽҩι£Ȼְʦ££·
ЩһԳĵ˹Ͱ½Ʊ
һĻŭĿԲɣ߬СȭͷһֻܾСӣݺݵ˵Ҫʦʲô


74 Ϥĸо
΢΢üЩͷĿ򼾺Сʵ鷳Ľô¶ô࣡
ȻǱʦȥȫĵطˣôΧţú𣿡º˵
ϲ˵ʱЩ
½˼ӣ½ţͷŷˡ
ôСӻбԼŰһʲôöûУִܣʦιʺѣҲԵͻƣûһˣѱס
һϯ˵ļβѣʶĵͷಽĸ˱ʦ
˫ֿ޺޵롣
СʦܡͷΪ˴ǰοСʦĪҪʦȻҲϣ
ʦ㣬Һûã
ͻһ仰ˣܿͻعЦôᣬڶ֪ʦˣôûأ
Һʦˡ
⻰ɲôʦҪȥ˼¹²ꡣ
ͷʦ㣬ĬƬ̣ʦ㣬Ҿôʦ˵Ķԡ
ʲôЩ¡
Һʦ˵ģӦܷġ
㡭俴ż˳ܵģЩ۵˵ʦû˵ʲô㵹˵ˣʦѵӦõĵӣ԰ǣָǣӦģ򵱳ΪʲôҪأ
Ӧá
ΪǵӣʦӦ
֪ΪΣЩԴͷ֡Ӧõġ
֪ΪʲôΪԼر𣿻Ϊ½һ̬
벻ͨ׼ϸʱѾһɽ
ɽһȪպÿ½˿ڡ
˿ڵҩΪδˡ
ʦŪ˿ںĿһųݺϡ
˭ҧأôһŮ˲ŻʦԸ˵ӡǡ
Ϊ˷½ǰ뿿ڼģʱ˶ȥ̽·ˣţﲢûбˡ
ųݺۣͻȻʹͷҧסˣʦŮ˽ӵǵĻʱͻȻһصҧȥ
δϵ˿һ˴ˣһȵҺ˼ĿС
һ̣·뵽ʲôʶͷѪ顣
ʶĸо
ʦʦġ
Բѵ½Ʋʲôҧ﷢һૣ̣˵˲Ҫҧ𣿡



75 ج
һİϤļ½ⷬ
ɵ㶵ĿŻˣĿãζȣδɢȥǶαñļôС
Ҳ벻ĳݺ۾ȻԼֱʣ
ʱ洫һŲͶԻ
̧ͷɽڣЩȥ̽·˶ˡ
ȳɽĨ̺ʱʶĽ½Ƶ·£Ǹۼⲻ˻º˷ֵĽţǵĲñ˿
Сӣʦôˣ;ѹ𣿡¿ڼϵ½ƣЩõü ֪ǲǴܾ⺢Ӷ½ƺе׽ˡ
ûС
޸Ӳش²½϶һơ
Ϊʲôûѣʦ𲻻Ҫ˯һϰɣüЩõ˵
ѡҹΪڣֵʱϣ½˯һϣǾҪһˣ
ⷬüһݣʦ𷽲ôԪǣھϢһ㻹𣿡
ջ𣬷ＱæǸҲǸ˼䣬ҪǲҲ˵ˡ
ߣûд飬̧ߵ˼ߣСʦܣϢһɣҰ㿴ʦ𡣡
ϣ־Ҫȥ½ƣȻֻδʦļ򣬱㱻һֻסˡ
ЩĿСʦܣʣôˣ
ʦ㣬ɣʦΪҲ˵ģǼˣĲ̡
СʦܵӣܾʲôطԾǰ˻СʦִȻѾ˵ˣ˵ʲôͷˡ
½һΣϵԣŮ˶
ǣˣ׼κŮһ˵λأȴʧȥɣʧȥ̸Ļᣡ
һجΣ½Ʊˡ
˫һ̣ŷŴ
һ̣оһ˵ļϣ˵ɳȥԶ˵ϡ
һڵӻ𾪡򾪿֡ĿУ±ˣ½ƣǲвҰ壬㲻мҲ˾Ȼң
±ŭı飬½ƲʶѾǸµˡ
ʦû°ɣʵ
½һֱδ ¼飬ȻԸ⣬ûа취
˭֪Ů˸մչȥʦˣûʦʦһĴһơ
ı飬·𿴵˵ʦӣһ˲䣬جֻء


76 ŵͽܣϽο
½Ťͷ򼾺Էη壬һڰ
ղſ´뵽ԼجΣϵЩ֪⺢ӻߣȻһƣԼǰŬһ
Ϊ˲ȣ༾Դ޷Ϊʦűجξˣŵ˰ɡ
ûЩֻʵĴͷУҿ½ƣ˵½˫ʢǹӣ̫ҫˣ̫˾Ϊˡ
һԱѾõ˹ĵ˵ˣСͽܣǲǸӦøһ
½վԼϵ·˵Ǳˣպ뱾𱣳־ȽϺã´Σ¾Ͳһôˡ
ԺԼĮ½ƣˡ
㡭ˣҸ廹𣿡ҧгݵ˵
½Ʊʾĺۣ˳Ⱥ
Է˵лԽԽȻ½ˣΪ˾ͷԼĵߡ
½--ƣ
Ҫæʩ񣺡˵ЦˣʦֻǸɳˡ
סڣԽ±Խ˳ۣСװĻƵģʦԵʱ̬һʦһСӱٶȱȷٶȻ죡
½Ƽñ˵üô˵ĵӾΪ
㡭
С衣£ѹ˵˰ɣղ˵ɫĲ̫ãû˵ѣȥһ˲ǹȥǰһˣһʬһ־ѾŪæˣղҪˣǶóΪв͡
Ȼ˵㣬˵ȴͷͷǵ
Ȼ²ԼСֶ˵Ķԣʱ½ȷʵǣο޵ȥ½ǴڣԼ޹ȥҲܸʰơ
뵽תˣҲˣȻ˾͸Ͻ߰ɣҪʱˡ
ϣ̧ű˳ȥ
½Ƽˣ˿µˣجγĸҲڼˡ
ǰ취
Ժ˶һǸǺã
뵽վԼļƬ̣йһԵ䣬лͲ˵


77 Сͽܸ
վã½ƵĿǶƬ̡
ţȻԭ˵ǰ㣬ɲŮò֮ͣ
ʦҪ˵ʲôЩֵĿ½ơ
ȻлҪͬ˵ġ½룬ڸ飬ô

ΪһңɼĴڣ⻹һʦôӵ⡣
룬ͷУЩߵ˵һСʱǡ
أ½ƽĿŲ˼ϡ
ʦ㶼СҸСæĴ
½̾˿ˣǶСǴһ˵ɡ
һһһ˫˵ĸɻ˵ˣ־òʱˣԲ˵ˡ
ɽںʰĵǶ˻ѡ
˼·У£վȻϸ
µҲˬȻŪЩ죬ûи½ɫ
ºˬ½ƿɲˬгĿɫ˵ͱԼ죬ĳʶ룬еͷҡͷ
¼˴Ժͺ֣ʣˣСͽ˵جΣҶһ䣬òйҵجΰɣ
Էһеģ½һӾͻˡ
㡭ĪҪ˵½һ˵
¿½ƵķӦüЦ˵ԽԽĪˣ
½ԣɫ΢䣬ֳ˳½ƿĹ䣬װʣʦε𣿡
ԣüһ⺢ӵ˼ǳζˣ治֪ʲôóԴ׵ġ
½Ϸƽ˾ǺǺǡ
ֹμˣμСͽϱģֵˣԼСͽܾŲӸˣΣ붼ۣôܻ˵
ôܡ½Ƴ治ɫĲ
ʱֿˣν˼ҹΣĪǶ˷ģ
½ƣ
Ͳˣôô࣡
ʦ˵𣿡
ǰʦ𣬵Ҳ뵽ûпܳΪʦЩĴǰһԡ
½ƾô˸ﻢ¡
ﱾͲʹ죬ʦѣӲζµǷ붼ô̶ǳ
żĵʧ䣬½Ʊ뵽˵ݵĸҺ裬ҳߵĹ¡
Ϊ˲ıݣΪ˲ü˶ǺԼ½ƹһ˦˵μСͽܲʶĪҪ顣
Զ飡㡭ˣǿлԼģ
Լ¸ĸ֮ý֮ԣûиĸԼοպҪɸأôܱԵ
ܻࡣ
ϲ˲ѣ˼ҹΣʦε˵ʦҽʦһ֪ʦǶȻȢ׵ģϸϸü۶ȾЦ⡣
һԵЩֵĿԼСʦܣСʦܣôˣ뵽ʲô£
ţȷʵˡͷеЦԽԽϣʲôʦԼ¸ֵ˸˵أ


78 ĵķ
۳СɫԽԽѿĬĬ̾˿ǰĹĬĬ˫ۣ˹ȥ
ѽ
ŷһУڵӼæǰȥģû°ɣ
һʺ򣬷˵ңС裡ҵǲǶˣ
´˿أһˤһӻȥСӣ·ʱͲ۾ôĹҿ´λǲҪɽˣ
ԡС裬Ҵˡ˵ţͷĵײ˿̫ˣ һСͲ˳ˣ
˷±ŵĲ֮ͨͨԺ
½ƼԷǸξ˿
Ľûʲô£ϾװģҲɵİԼĽŪзϡ
ȵﵽǰЦǺǵ˵䣬һڣ㲻Ҫ£һᱣģ
Ϊ¹ڰԵĹϵԷﲢûʲôøС
Ҫ˵ţߵ˼һ࣬Сʦܣ׼ͬСʦ˵ԼСʦܾȻЦ
ӸղΪηЦһֱڣȥ˲ֹһǰʱ䣬뵽ʲô
Ĵʹڼߴһָ
ЩĿʦ㣬ʦ㣬𣿡
ʲô𣿷ºòãӸղſʼһֱЦСʦܣʲô˵Цôģ˵Σ
Ҳǰһ棬֣Ҳ˵˵ɣ
ʲô£ü㻹ʵʵڴŰɣ
ͷҲû˵ΪʲôˣҲûлڣߵߵĸ棬òڡ
һʼ½ƻеķСӺᵶᰮ˼ĺԵרСĵĹ۲һ
ܿ죬ľͷˣȻ׷ᣬܲס˹ﲻֻҪ⣬Ǿûʲôϵˡ
վǼİ¹⣬СȻ˵㣬չ黹ǺõģΪµ˼Ǻϣ³²һĲҡ
˼ڴˣʶĽĿŲ˼ϣҲǴɣȥʱ򼾺ҲڿĿԣ½ʶӣҪ˵ЩʲôʱСӿˣʦ𣿡
ģʢҫ۵ǺӣĿԣ½ˡ

ô˵
ѵҪ˵ǵǺ޷


79 ʮﻨ
˵¾Բ˵
ʦ˵½࣬ʦô˵
Сͽһ׷ʣû뵽ɵ½һӾͻˣǻŲڵ˵ôҪ𣿡
һ⻰һαϲҪʦôô
СͽϹ˷ܵı飬½еֵֹģⲻԸе̬ȵİɣѵӦøе߳
Ȼ֪СͽôģĿǰǰȫġ
ۣ
֪˭ôһ½ʶĽĿӼŲǰ
һʶǰʮͣţعʱ˽һ꼻Ϣſ˻ҶﴦӨӨ⡣
ȥԲʮ꼻Ǻ뷲
ʦ𡭡
վڻ֮ʦһ˫ںڵʯ۾Խ
ƮƮһ㱡ɴ½ڴˣνˣҲˡ
طԣ´һﻤ󣬡ˣϽطԣ
½ŤͷѿڶûʲôԵģʮ꼻Ҫҵڣˡ
⡭һƬЩ죬ڣѵӦڣ
ʵ½ԼҲԼΪʲôô˵иоһĿĵأΪ꼻飬ܿôһƬ˵˵㡣
źʵ벻ʲôԭԹɽпһƬ꼻
Ȼ½ô˵ˣȻûҪǰ˼ðգûʮİգԼȥġ
еԥ½Ťͷԥ߽֮С
ʦıӰһȥȥȴһס䣺䣬滹֪ûΣգ㲻Ҫȥ
ٹ£ǺʦʦģҲһģ
˵ţ䣬ͼԼӷϳ
Ȱ費ɣǰ̧䲱Ӻһ¡
پһ漴˱̱ڵأûʶ
΢΢üһ˵ӣûȻǸ֡
С裬˵Цˣǰ氲ΣҲܷӡ
Ͳ㣿
ԣ΢΢һ㶣Ц䱾ҲͲϲңɡ


80 뿪
½߽ȥûô࣬ΪãԼսĿǰǱģˣЩûɲ
ΪţʱͷֻǷ˽Ųѡ
ˣʶֻмŲһ̣Ǳģͬʱһ˿˿ĺڣΪʲôҪô嶯أ˲𣿣Ų𣿣
ʮĶԽߣԽ顣
ʱиܿ˵һеξͺˡ
ΪʦǶȻȿڵģǣָżȿڣֱȵ컹ѣ
ɣСͽͻȻһ½ƼʶתȻͿλδԣ֮λˣȻһСʯͷˣ
ۼֿ죬һץסĸڣ˴˻
ΪԼҪˤļʶ̧ͷֻһ۱ײĳ֣ůʹ˳硭
ôôСģ
½Ƶƽûһ㲨Ҳ֪뵽ʲôһ죬æʦһʩ񣺡ʦ𣬵֪ˡ
ǲСĶѣûбҪǸ
ᣬ½ڿ󣬹ȻЩ˶վڻͷԼңң
ĲһԭЩһıߣ˭סǣڵãЩһԽ߶磡
Ȼ֮ӣȻڲͬ
Ĳ
ԭḶ̌ʱļ˺̶٣ǱڳЦķȻֹǼ·ǰĸԣҲŶԣղű˵ˣûп
ʶһ½ʵʦôӶûΪʲôˣ
½ôһʣЩ̧ͷ͸Щίʦǲ𣿡
½ƱһֲҡͷȻǣֻǾֶѡ
ӻʦһʦʦʲôطҲʲôطŲʦҵĺá
ο
½ǿѹסͷϲãͲ𣿡
˵ͷ£˷Щ£µҪ
Ȼ£Ϊʲô
Ϊʦ˵ˣΣӶʦһġ
ŬôãΪֹŲ˰ɡ
ôţ½༾СԴԣҪΪʦĪҪ뿪ˡ
ԣصĵ˵ͷŵ˽½ƻУ̰ǻзҷĿƣţԶҲ뿪


81 ͽܲ
½ǹһĨǳЦСӣ΢ذůֽܿ켾ܳ׶½ˡ
뵽༾ԴЦˣҪˣСƢˣôҲûзʲôһźţһ
ǣס
˵ţɿ֣ǲᣬôɿܾе㲻ء
½Զ꼻ͻȻˣȷе˵Ӧлˡ
꼻һ֣Ȼչǲõģʮﻨһ̣½ƶԣ漣˲䣬ˡ
ʦЩ
лˡ
лˣǡЩлԺôأ
ݵĳĬ½̧𽥵꼻һ꼻һ̣½Ʊǰһڡ
һ˲䣬رɫ
½ʶıҪֳסߵļ֮֮ȴʲôûС
½Ļˣ˿̣޲øԼһƣ֮ǰӽˮ˲ŻŽ棡
һƬڣʲô½Լ˿־塣
ֻҪһ뵽Сӻ֪ʲôطĻŵĲУ֮ǰѻٸСӣΣҪˡ
½þ׵ķӵΧڵںεء
ɵʱȴ֣Ȼȫܲˡ
ŬС˵ŶΣŶԼȣ֪ھĵһ
ܿϧʲôûҵڱ˵ǳС˵ˣⶼй
Ҫ
ʱһŮĶУˣô֮֮أ𣿣
ǰ滹ҧľ֣½ƻΪʲôһ䣬ֱӾʹԭˡ
Ժڰ;Լžģ½еĿ־˲ʧˡ
Ϊһһ֮£֮ϵˣ½ƱʾֻҪԼͽֻܴͲӮԶ׼
ʲôˣȻ½ȴްֿ˼
֪ʡ
˼һû֪ʣλǱȽϺãһ˺ˣ飬㲻
ߣССʿԲѣ
Ů ½ƸеһֱŶ
ɫһ룬һˣ΢΢һеʲôŶߡಡһ˹ȥ
ٺ½̲ס̾˾ԭļⷴӦ漴סΣ˵㵽ʲôˣ


82 Ů
ʿʵĻ֣ᱲ˵ᱲİ֮Ѳ㲻Ľ𣿣
ĽĽڣɲġ½˵ţȡƽ⣬ֻѽһ
С⻰˵Ŀ֣ᱲİ֮أȴ˵Ϊᱲ㡭
Ͻɣƭ˱˿ƭң
ڣ˼˵ķĹ
ʲô²ŻзĹ޷ǾôˣȻѾ˵˭أ
װŪ˵ȣ½ʵ벻ʲô
µһ̣ԶͻȻӨӨ׹⣬½ʶ̧۹ƣһҹ顣
ҹĹ󣬵ȴĴš
ܣִ˿ԼȻɽ֮С
ǣղŷʮﻨ˵ıٸߣҲһգ۵ĹͰֵطֶߣ
ҹһһŵʮҹխĿռһ̣һˮͬʱ
ˮλߣڵϣһʱ䣬ΧΪˮһƬˮ
ͬʱǰҲһĨʺɫµŮӡ
ŮӳúβҷأݣխϸӣСھǵ˵ɰǣüϸá
֣һɫϸУϵһ
磬½ԽԽ졣
ǰŮһϸ½Ƴʱˣ
Ůʹϲ죬ˮ¾òڹŷ֮Уʿ䵤Ϊá
ѸһϸˮϣһˮǽˮǽɢŮһתϸˮǽָ羱
һΣ½ûжסһӡݺݵĴϸ֮ϣͬʱϸɢûΪߡ
㡭ôܡ
ô𣿡½˵ţƽһһƿնȥֱǸŮ˶ȥ
Ůһ֣סǵУл磬ޱںڵ㷨
ôǵڣ
Ŷ𣿶ŮͼɱңΪôССľˮ𣿡½ƿǰŮˣȫηԡ
Ӳ
ǣ
Ů˻δ䣬һѵƽ˲ķѡ
㡭
½ԣǹһĨǳЦ㻹ûбô


83 
ˮ¾ʵǻһ֣һù⡢ˮͻĻʮ꼻Ѿʶˣˮ͹Ҳˡ
˶ûа취ʹ˲֪ԣ½ʶԼʲôĻʱѾ⿪ˡ
ȥҪľǴЩҹ飬ԣôһķӡ
˿̣ŮѾ޷ֹҹƻˣһΡ
㡭ס֣ͲСͽ𣿣
˵𣿡½ǹһĨЦݣʲôЦϴŵĿǹ壬ǿǵƻû»ãڹǰʲôˮ¶Сơ
ԵŮüвʱӦЦˡ
ʦΪʲôЦ
Ϥ½Ʋһ㶣˳Դ̧ȥȻͿŮԱһһϤǰ

һ̣½ϵЦ˲ˣǷԼģĵһ̱ΪʲôҪЦ
̧ͷ˿̣˫һ
ŮǹһĨЦݣΪʲôЦ׽ʦ𣬴һֻԼ˵Ļˣ
ʦ˵𣿡
ȻģҿܶϤһеŮСӣҵ۾һ𰸡
һĻ½һƽǸŮ˳˹ȥŮҪ䣬Բóѣ
ƽڿлһ׹⣬ֱŮ˵ʺ˱
۳žҪɹˣĽһѽסˣ½ϵѽǱʩıа
һŮ˵Ļɹˣ
гһӣΪ˷ֹ˵Է½Ʋò
Ը⳷ɶԷԸ⳷а·ĳ˹ɱУв飡
һ㣡
ʦ˾ô𣿣ʦĻֻ֣ܶӶȻǲỹֵģʦΪʲôҪ
侲㣬Ůϴˣ
½˵ţ˹͵һҪüָǣ鷳ˡ
׼ķʱץסˣͬ£һĶС
ʦץˡ
㡭
ʦϷˡ˵ţбаݺݵ½Ƶ˹ȥ


84 ɱ
ǸŮ˿һĻϵЦԽԽ󣬾Цݵʱϵˡ
ŮѪͷŲԼؿڵıаǲ⣬ΪΪʲô
ȻΪ㰡½ƴǹЦվֱӣЩԹĿ򼾺̫ˣպҪЩߵǣΪʦɾô䡱
֪ղΪüһĶϥǶǰģ·ǹ䳤ۣǵ¶ڲɡ
ʦ𣬵ˣʦ𷣡
ˣѡϣ½ߵǸŮǰ˵ȻҪˣ˵ְɣñ
Ůҡֻ֪ΪʲôҵĻ£Ϊʲôʧܣ
ǣðɣҪķϣһ׹˵½ƽĿŲ˼ʡϣǳЦλŮ׽˵˵ô¡
˵ţߵ½ƽǰֻΪ˽ʦ𡣡
ʲʲôôܣǹģ
Ҳǣ꼻ʦ𲻼ұ֪ʱ£ʦΪҸߣûʦȴˣȻҾ뵽ʦ֮ǰҵĶ
˵ţԼ֣˲еǿСɱµ»
ϣҲŮ˵ְγ˲Ůϵıаһʱ䣬Ů˵ڵϣռ˲ѡ
Ƭȥһ»һ֮ϣ紵ѩ׵ķͳۣʶ̧ͷ£ˡ
꼻ǶŮ˲µķˣ꼻Ҳˣʮﻨ˵Ϳ˵ܱܡ
ʶǰһ֪Ϊʲôܾʦ·Ҫʱ뿪һ
ʦǺʱֵµģ½ƶֵһ̣֪ʦ֪ްǸŮ˶ƭˡ
Լ˵ôڻң
ʦ֪֮
½ԣﲻĬĬķ˸ۣ֮ѵ
šͷ
ʦΪʲôҪӣǰΪʦϲڣҪôܻ˲ϲ
˵ʵҲ
½̾˿ҡͷҡͷ˵ЩǶԣɶԱԣСˡ
С
ͷϵĹ壬ȷʵʦǿ߶ԣȷֻС
ԽǿĻʹԼԽԶ


85 
㷢ʲôأ
ͷ½Щֵģѵ˵ԼЦĸ⺢Ӱˣ
Ҫôڰ
½ԥһ£ʵ벻˵ʲôǾӺڲǽʱ
ʦֻǻûдӸղŵĶսл
޷һȥʦ㣬˼ˣҲûȥˡ
ȥʦҪڣ𣿡
ڣǸŮ˵һͷЩΪ˹Ȼʳǵˡ
½˵ţĿŲ˲ԶЩ֮ڣȴһˡ
ʦǡǲˡЩŵ˵
½صĵ˵ͷȹȥҡ
ţ
գգ۾ЩŵһʦʦǺ⣿
⣿ȻǴȥ
ԥƬ̣û֣ҪҪʦ˵Լ߹ȥʱĸ첲㱻ǰץסȻͱǸϤĻ
ûӦǸϤĻ뿪ˡ
˲ǷǸŮʩչ벻ԼôţƵ˲ƴˣʵ̫ˡ
½ûע⵽һԻļ¿˿üͷ˴߹ȻºۼôˣȻҪºۼǣȴʲôûУɾľǴûһ
ȼع㿴վ˼½ƣǰЩֵʣʦʲô𣿡
㿴ʲô
ʲôûСʵ˵꣬ͻȻʲôԣղкܶˣô㼣ûУ
ҲˣһΪЩˣڿǲˣǳˡ
˿̣һƬĻһƬҰ½¿˿֣ʱĺۼҲûˡ
ָоһδĵط
ҡ½˵ţٳƽһ˫ÿǾ衣
ʦ⡭⵽ô£
֪һԿ϶
ʲô
ˡ
ԭ׵ҹͻȻһɫ£ڸ׵»ԣһʱ䣬رȾ˺ɫ
ʶȥץ½Ƶڣ̫ţȴץ½Ƶ֣
ȵĴƵ뽫ջأȴԷסˣˣҪǳʲô£ҿûжĹ㡣
ʦ𡭡ԥƬ̣סʦ֡


86 ɾĹ
½ƽż֣һ磬кܶණ֪֮ڡ
Ȼһ֮֮ϣҲһԽЩ˴ߣĨȥкۼ
ԣҪôһĸˣҪôһ޴ĻأЩ˲ͻȻͲˡ
ǸˣЩ˴ʲôط˵ǻأǻصʲôط
ʱ򣬼ͻȻָŲԶĵطʦ㿴ƺһʯ
½ԣ˳żָĵطȥȻ￴һʯ
ǹȥ
˵䣬½ż˹ȥϵֺɫ䡣
ɾĹ
֣Щ𾪵˵⡭ʦ˵ڣǼٵ𣿡
𡭡Ҳ֪Ҿ˵ôôĽԭڣ֮ҲǿѨ硣
˵ⷬ½ʶĽĿŲȥ꼻ϣǸŮ˹Ȼڣյʿǰ
ʦ˵ʦʧΪڣ𣿡
½ջĿ⣬˵ͷţȷˣһڣ֮ǰô̵Ҫã·󣬻һ𣿡
Ȼǲġ˵꣬ĬƬ̣ʦ˵ǷܵȻȥڣˣ
½ҡҡͷ˵δأǸǲСĶʲôȻ󴥶˻ء
أΧûʲôطֵĵط¿˿Щֵʡ
½ûἾǰһĿǸƬ̣漴󣬻Ħʯ
ʦ޳ʮָʶĭ֪Ϊʲôǿ鱮ģԽԽò˳ˡ
½ĦƬ̺󣬽ͣǸֵһϣҵˣ
ŤͷԼ˵һץңǧҪ֡
ţʦģһ֣
õ𰸺½Ƶ˵ͷȻǸݺݵİȥһʱ䣬Χĺź½ܸоԼµĴڲϵķת
½Ƽ״ֽ̻Ȼɵڵء
־һ޴ʯ壬½ƺͼķ˴صһࡣ
µʧԭ½ҲûؾȻƬҰǶôֱʵ˲ķӣ
ʦ𣬵ӡӺ£ſ½ϣק½ƽŵ˵
½ƽżֽ˽Ī£ڡ
½ƿĵϣһĨԼûע⵽ĴЦݡ


87 һ
طת䣬תһ̣½Ʊ˫ֻۣһԶĿˣһжûиΨһиľֻǱԭڵԭûаëǮĹϵ
ǲ£ֻֻӲͷƤϣΪλǺͬҪĴڡ
ȥʱԼ뿪˵棬ֱֱ׹ȥ˿̵æסԼΣΪ漴εĻڻ
ʦǻ𣿡
½ƻһ˫ڵĻԵԽ
ᡣ
ⷬǸ˵ģ½˵Լģ½֪ʱǸͷʼɣ·ǲͨڤĶġ
ʦô죿
û£Ҳбš
⻰˵һ㶼飬˵ᣬݴ½˹ƶɣ֮ˣ绹𣿴һҲˡ
ʦΪʲôôã
һʼΪ½ƶĺöеˣµ½ƶԼĺѾúˣָо˵ȴϲ
ԽϲԽǸˣԽ׻ûʧǰ˶ԼҲǰ˺޲ҪȥԼģ޷ǰ˱ú͹ȥһ
ԽԽҪһ𰸣ڣͷʳ仰ĺʱ
Ĵ𰸣½Ҳʱ͵ģΪʲôôشص㣬ɤӣѱ׼˳һΪʦΪȻ㣬ȻὫӣҪԸ⣬λȥ󣬿Ժһס
˰ɣӾúʦͦõġ
֪Ϊʲôʦⷬ˵쳣жԺȴøˡ
ţ˾ͺáȻ½ȫûиܵıŤֻǶԷˡ
̸Ľ½ƿ³⣬һ磬˳ǵȥ
ǻµʱ򣬷ǰһɽڣǴɽġ
½ָŪ⿴˿λò󣬵ⲻĿռȴҵĽӡ
ʦʦǴžȥ档Ժ󣬶½˵
ţ˵ĶԣҲȥɡ
ʦͽһǰһ߽ɽ֮С


88 
ɽ·һʼͦխһ·ԽԽ·½뵽Сʱѧһƪģмһô˵ġͨˣʮȻʡ
ȻԴʱѧʱ룬ߵôģô˼仹·
Ǵɽ󣬿ıһһ֣Ѿǿ붬ʱڣһȴļãٿ۰Ʈ䣬ɫ
Ǻҹ˼ȴǰ죬붬˼ȴů
֮¾Ȼôһط˼֮ǲѰ
ʱļˣʦ㿴һнӡ
ôһѣ½Ҳע⵽ݵϵĽӡ
Žӡȥ˵ǰ档
ϣ½ƱżǰߣǴһʱǿһ
ǽ£һССĴׯԶһС·߹ȥʱֵ㣬Ҹò֡
ʦ⡭ʲôطʶ½࿿˿߬ס½Ƶ䣬ֻһƽ
֪Կ϶ﲻʲôõط½ɫ΢΢һĵطдһԴƽٲȻɣ֮İͨȮţŮţϤˡ
Ī˵ǽ⴫˵еһԴ
ɾĹΪʲô
뵽һԴ½뵽һһԴĴ˵
˵ԣʱ䱾ûһԴνһԴʵεļ磬ǹͣ˼Ŀ֮
ģͼĽ˹ѣǸǣҲ⡣
һȥԺ󣬲Ҫѱʦ𡣡
ǡǲʦʲôܲܽʦְɡ˵⻰ʱЩ飬˵͸ӬƵģ½˺һס
ȻǲеģĻ㲻бһ½룬⼾Ͼѡ֮ӣôҲ̫ռ⺢ӵıˣǲ˵;ͽбһΣһΪʦΪҲռ
У̧ͷһĿ½ƣʦ𣬲Ǹףܽʲôܽиס
½ƻһ£ǵԷݣʮֻˡ
ðɣȻˣͽһֳɡ
縸½á
Ϊܻ᲻Ӧ˭֪ССԴ¶żСȻһЦõģ硣
硭
ŴСֱӺ½ķ
½һߣô찡̫ɰ͵Ӱ


89 
½Ʋ˵Ϊʦ𲻸ˣǼæҾʦǲˣӲбǡ
ûУ뵽ˡ½ƼæԼʧصıʱ漴ס˼֣һ棬סڿʼ磬ҵܵܣȥԺǲ˵ʲô㶼Ҫ˵֪⣬ϵϢҪ˷ǻˡ
˵ͷЩȵʣʦ⻰˼Ī˵ˣǻˣ
½ԣ΢΢üԴԹ˵ո˵ģôˣ
Ҵˣ硣
֪ͺã´βҪٷ
磬ΪʲôҪôȥ˵Ϣ
˵һԴĹ𣿡½Ƶ
ҡҡͷǵһ
ǣ½ƽԼķ뵽¸˼⺢Ժ¶֮ɫһСׯʦ˼ǣȴһǡ
ϣҵĴⲻģôȰ·һȻڵࡣ
ϣ½ƴǬȡصѣǶˣϵ·ʵ̫ۡ
·󣬼Ǳ˴Ϸˮ꣬½ƣųͶϰߣô߲ʡ
һĨʧ䣬ܿ죬ָоͱ½ƴˣΪ½ǣ֡
磬ǡ
߰ɣǣŵܵܣӦ
˽ӵС·
С·ܱ߿˷ƣº͵ϣһ·ƽͰĲ񻰣еһУǳģǸνĹǸͳϹϵ
ܿ죬ǾߵСׯڴһңд֡塣
磬ǲǡ
꣬Ҫ˵½Ʋ̸һҪҪ
ͬʱһӣŹȵƵ˹ʲôˣʲôط
ͼ໥һۣ漴ǰ˼ҹʩ񣬵˼ң½㣬ܣ
ȻֵܣΪʲôͬأʡ
ʵ½һʼҲüԼգǸֽʵ״̨Աһͬĸ츸Ĺ¡
½ƵĽͺ󣬵˵ͷʣǴʲôطҪȥʲôط
½ԣЦ˵Һطǰ²֪ΪԽǲˣȥʲôط͸ˣɿиׯŹܲסЩʱգô㣬ȥ
ԣ˼ĵ˵ͷȻˣǾ̤ʵס°ɣҾĴ峤Ƿģ˶ܺദģ
ȻˣǾʹ峤ˡ


90 Сͽܱ
һм˱߽塣
˼֮أ̸Ц̣϶Цݣĳʵ޷͹ϵһ
ɼʹˣ½ҲûеģϾǾﲻˣ峤ڴһȦҲûпǵӰ
սپ뿪£ǿ߲ˣٽ߲ˡ
峤ǴһűµСԺСԺסһʮŮͺͼ¡
峤ڴ˶ӣֻпշֵܶסȹ׳İǽ
峤Ǻ⣬½ȴܾôӦϾԷСͼеģʵǶв㡣
峤½ƵĹǺ󣬵ЦҪôģ岻ЩǾͷס°ɣ
ǰķҲ࣬λӱס°ɡ
Ȼ⣬ܲס峤С롣
˼ҹﶼô˵ˣס£ǲǲá
½ƺͼôסˡ
Ժӵ˽к䣬һʮֿɰĹһۺɫȹͷСɵӣɫ˿Ʈ࣬ɷǿɰ
ֻСѾͷһſʼͶżǲһЩĻ
½ʵͦģ͵䣬һ뵽ԼΪС֪ˣ͵ùˡ
ǣʵʵȥʰԼͼķ䡣
ûãСҲŽˡ
СӴͷ죬½Ʊµǹʲô˽ˡ
ôô죬Сʲôˣ
ûСȥߵ½ߣָæ
˵ҲʣϾһкһ±ܲµ
½׼̴ʱ㴫
ɡ
½ƻ£˽ŵǸոõĲ㡣
磬ЩҰģɡ
ˣһٳԡ
½ֻǿ׻ĳԵģǵȻԵġ
š˵ͷ͵ۿ򼾺ע⵽ԷĿ󣬼ʶĶ㵽½
½ƿ˿ˣЩֵʣôˣ
ʶֽ°ڣ˺һڣһ£վ߼½ƽǰҾ֪˵磬˯ܳȫ𣿣
½ɵˣ˿䣬ֿ˿ɫһһڵļԥƬ̣Сʣ˵˯˯һ˼𣿡


91 Ů
磡ǵģһץס½Ƶһŵ˵㲻Ҫ˵˵
ԣˣָżõʣҷʱĬˣ
ҡʲôʱĬˣ硭ȵĿ½ƣ֪žʲôСˤʱһ£ͱԷһֱҪ˯Ѿȷܾˣﲻġ
֮£ֻܳĬӦԣԷȻֳĬĬҪʦˡ
ʶһ󣬼½ֽ˽ǵǡ
½ƵûʲôرĸоСϲһ㶼⣬Ͼǹ⻷ģСﲻϲǲ֡
ǰкСﲢǺ֮һ
Īţʺ½ư꼾󣬽ĿŲ˺ϣϲ𣿡
ԣüۣһЦϲġ
˵˯ǡ
ʵҲ˯ӦǺϲϲ飬½磬֪𣿴˵Ǽ¿ˣֻ
½˺Ļ󣬶پ˵ڱ뺷ԼʱҲûôİ
ûʹԸԸأ
ʦΪԼΧ˭֪ҪľܾãҲڱƵϣ
½ƵĻ󣬿򼾺ղŷǴӦˣ
ҡҴӦʲôˣŮܲףôܸһ˯Ҫ˯ҲҺʦ˯
½磬ҲϲлһĨʧ䣬ҲϲĻҿ϶ûлģ˵ˣֻеĺŮ½磬Ҫ׼ǰɣ
źеĴ棬½Ƶ۶Ҫˣⶼʲô֮ʣ
ʲôﵹǶͦడ
ˡ
½ҪͣǱ߼һѽסίͰ͵˵磬Ĳϲ𣿡
ǣҲǲϲ㣬ҡ
½磬Ȼϲǿһ𰡣
˵ˡ
磬㲻һֻܺһ𣡡
˵ˡ
Ϊʲôôô˽ҶԸ½㣬Ϊʲôܸһ½磡
ˣ
½ӳȣͣһΣºͲȥˣǿҵλס죬ȻӸ˽͡
󣬺ĬƬ̣Ǽֻò𣿡
ţû½Ʋ˲ͷϸӣĬĬ˿


92 òҪϲ
Ļ󣬴ͷӦ˼ʲô
½Ἰҳ̫ˣﲻݣ浣˵ʲôĿĻ
ڼ½СĿź䣬¶ԷˣʦڸǰŮҲ֪˵ôһûʦԼ˼ڴˣʶץ½Ƶ·
Ľţ½ŤͷĶԷļ򹴴ǳЦȨο
Ŀԣʦвûŷ½¶żСɰ
Ĭ˺һߵǰûϵģһϲҵģǿ
ʶһ׼ھܾʱ뵽Ǿ仰Ƿʵ˵𣿸Ŀ𣿡
Ȼˣ˵ţĿŲ½ϡ
˫۾ĵĿעţ½Щεĵ˵ͷǣǿ
⻰˵ʵ·ڱϿԣںͼϾǲС
Դˣζˣֻһʶ۳ɵ飬Ҳͨ˵ĹԴ壬Ҳһֱ£ûܡ
տʼ½ƻûôֻ࣬źһУڿķӦԼбҪͼúġ
˰ɣҾ˵ֻҪһһʱ䣬ͻ֪ҵĺã
Բҡ
˵ô֮Ѿˣʰˣ
˵ţŸ뿪ˡ
ɫһ䣬ץ½Ƶֲɽ˽
ȥ½żϣЩֵʣôˣʲô𣿡
ʦղźߵǸʦǰ߸ģ
½һ⻰Ѹס˼죬꣬Ҫ˵ǽжϢʱ̸
ĿʦǸĽëʶĵ˵ͷ
½ûʶ⺢ӵĲԣվſڣ¿˿ȷΧû˵£ȻŹϣѸߵǰһ˵ţϲˣΨϲ䡣
ʦ𡭡ⷬеĸ˶ˣʦϲ䣬ǲǲ˰
ǰ½ƿǰ֪ΪʲôԭЦĸɵһļһ޹˵䲻ˣϲǲк³ģʦģԺõģʦ㣬ҲƯ𣿡


93 ϲǲͬ
ȼյ׾ôһͰˮ
ӣͷеϲҲʳֻίͰ͵˵ҿϲʦ𣿡
½ƼģЩε̾˿СӰͲЩŮ֮¡
֣༾СԴȻǿԵģΪʦϲͶʦϲǲһģһڻ㲻㳤Ȼ׵ġ
ʦ𣬲õȳ׵ģ̧½ƣһ̣һɨ⡣
½ֻ⺢ǲСЦã֪ˣ׵ģˣûˣҪҽʦ𣿡
Ϊʲô
ΪղŲ˵©ˡ½˵ţ󼾺ıӣ漴קȻ䡣
ȻǸլ½ƻǱȽϾӼҵģ˼񣬳շһ㣬ķզóԣҲƽƽôˡ
½ʰһ߿ţǲǵİһ֣ܿ죬Ͱѷɾˡ
磬ʲôһݵĿ½ƣǲ֮£ŵŨŨĶռܿϧ½ɵñδ
½磬ˣǳ԰ɣ
ã½ƴӦһȻԼһԵʱٳԵ㣬𣿡
Ϊʲô
˵˭֪ʳĵʲô½ЩεĽ͵
˵ͷ½˳ȥ
ԷĵطԺʯϣԺ󣬱㿪ˡ
½Ѿٹˣûھͷ¿ӣѳθڲá
ڼֻЩˮˮСԵ̻ʣûгԹһ
극Сżȥϴ룬ܾС˵Լϲ裬裬Ժ½ƶһۣź뿪ˡ
½֪СǵߵĶ裬ûֹ
ΪСӵİȫ½һֱĵĸ
½ƵϢȴԣо½һֱʱȻͦգΪʦţûа취Ů˱죬ҲܿģΪʦžʹʦġ
ʰ󣬺𼾺֣Ц֪һСɽ£кܶ໨ܺÿԸҹȥ𣿡
ǡ᳤𣿡ղϴʱһֱڸ˵ȫûг裬ڼûа취˳ʡ
ԼȥһҪ᲻ᳪ裬ξܰһˣ
ڰ½һ⻰û³һѪСӿа
ǣֶΣⱲҲŮѣ


94 ͵Ⱦ
һϣԼ裬۾ʱˣðȻ԰ϲĻҳ
ãϲ
߰ɣ
˵꣬𼾺ȥСɽ¡
½һ·β棬Ȼôе㲻£ΪԼСͽܵİΣһϸһİ
ȵСɽ£½Ƶʱˡ
һŮ
СɽһС֣Ƨµ֣ܿһСˮ̶ˮ̶˶ʯ̶ˮ峺ףˮ嶣ˣʮ
Ϊǹǣ½ƶﶨӡ
𣿡
š˵ͷ뵽ʦԺӵĴʦ϶ϲɡ
Ҹ㳪׸ɣЦеĿżȻߌһ
ӺȻһЦԼ𣿡
ȻԼˣ˺öˣͣһ뿪ˣ׸Ǹҽ̵ġ
뵽ʦ˵Ļ̾˿Щյ˵ĽЩ֪ȥʲôطˣҺ͸Ͳˣȫ֪Ժȥʲôط
ûϵʱǻӣ
ڰ½ⷬβһΣŮҲ̫˰ɣ
ҡһǻȥɡ
𰡣Ҷ㳪ˣΪң
ԣһĺŮģҲҪ˵Ļɢ
ϧˣʦڣҪÿ
һֱĵϦ£½ĲУΧںǾ˯ȥ
ˡ
ǻȥɣȥ˸õˡ⻰ȴȫ˼
ԺȻˣջͬˡ
ڰ½һȥСԺǰŸ£űŽˡ
磬һˡ˵ţ˽½ƻ۵Ļϲ
֪ôˣҪ½ʮܼڵı֣Ϊʹ֮ĹϵԽԽã
ܰûгãͱĺˣקżСԺ˵ϲ㣬Ҹö
ʲôö
һԼģƬһ֣峤ƽʱҿģ͵͵ȥģȥȥѩһ͵͵ˣɺúˡ
˵꣬קżһ£¶ľ̳
̫ܺŶ˵ţ̳ȡÌ֮ǰ׼õС룬Сĵĵһ˼ɺúˣ
ִܾ̫ţ֮£ֻܺ¡
¶Ǻ󣬼оһȣҲ鸡
㡭ھʲô
¾̳ߵߣоô
ҡҪҸ磬߿͵һƺ䣬ĵ½Ƶķ˹ȥ


95 
½ûиżϾ棬ʲô⣬Сͽܺһͺˣµ׼ڷдС
߸˫ĿǱ߼ĵĳ˹
ʦҡҡ߻û˵꣬ͷһԣ浹ȥ
½ۼֿ죬ǵˤڵϲɡ
߸հѼסǱߺˣһ½ƣʶתҪܡ
½ƼƲԣæڽסȻ󽫼˴ϣʹֻܽԼڼͷϡ
֪ʲôϵ¶ȾȻôߣߵЩ¡
һУӦ֪
䣬һݣղŷʲô
ҡֻ˵һƶѡ
ƣ½Ʋ˿ֻҪǱĶͺã֪֪͸ܺȾƣ
ҡҲ֪Щ˵ϲ˲һ˯Ǿ͸Ⱦƣ˾ƾԸһˡѾͷԽ˵Խͣɴഹͷӣĺˡ
㡭½̾˿˵ˣҪǼ±ãǲģ𣿡
ףϲ
ϲֻΪϲôҲ̫޷˰ɣˣ߰ɣһʹ峤˵ǻ뿪ȥĵطס㣬Ϊ֮ɣ
½˵꣬ȻƺߣŤŤģ˵ʲôȴֲ˼
һĻ΢΢šüôˣʲô˵𣿡
Ҿ˵ǵģչ𣿡
ˣԺ󲻻㿿ˡ仹ûҪߵ˼üôǽϾ뿪𣿡
ҡûС
Ȼģջǳȥˡ
뿪½Ťͷ鼾
ڼʲôҲ˽⣬Ҳûа취ҩֻ취¡
յĻëʪ½׼ŪˮûվԷס֡
ʦ𡭡ܵͣ۾һ˫Ư۾Ⱦһ㱡ķۺ죬βСģее㹴˰
½üôˣǲﲻ
ʦ㡭Աңܡеʵûа취ܾ
֣Уǵǣ㵽ʲôط˵𣿡
ʦҡܣۡ
ۣ
ҡ
˵վûпڣͺˣԲʦ֪ʲô


96 ºڣ
½ļ٣ΪȵԵʣ̲ס΢΢ʲô⺢Ӷҧһﲻ
ȣֻ취£ȥ⺢ӵ´δ㱻һ˫סˡ
̧½ƣ˫Ŀʪ妣ʹҡҡͷ
㡭½̾˿伲ҽʲôطͬ˵Ұ㡣
ʦҡûвֻǾ֣㡭㲻Ҫҡѹѹ仰˵ȫ
֣
½뵽˺䷽һߵģɫһ䣬Ѿͷǡ
뵽ĬƬ̣һƿ˼ϵıӣ˿̣ǲڳĶȻǳ̬ˡ

½ǸнȻѾģѾͷǻ˵棡󣬶ûֶ࣡
Ƿûʶ˦ˣ񵹺ã˵ʲô
ȻҶеģеҲûдһɻ˵
⡭
ʦ㲻ҪңҲ֪ôˣܿ죬ܿͻõġһ˫ÿˡ㵭ıҲ֪ôˣֵطô࣬ʦһģ
ôһ˵½Ƹѹã֪ڵʲôζǵߣøĵĽ⡣
Ȼԭô䣬ҲںŵܸԷһ𣬺úõĹͨ˽֮¡
ҿӣȫķӦ˺ˮޣǼڣɲˣСһ֮Թˣǿɾ鷳ˣϾǰҲûϿƵ顣
뵽½ӣ˼ϣţʵ綼ᾭġ
ʦʲô£һ㶼뾭ֻǾúʹࡣܵͣ½ƿĳ
̡
㡭Լ磽һ£Ϊʦȳȥ١
߸վδ˵꣬קסĳۣʦӵʦӲҪ˱ǣҲûã
ԲֵۣܣɲҰ
۳żѾΡΡó˱а½Ƽæס֣ˣΪʦ㽲һɡ
ǣ½˾ܹٷĴʻ㣬ϸ׵Ĳһ仯ʵȽԺ󣬼һС˲䲼ϼ
ɡǣҡҲ֪ôŪʦ̽Һòá
ŶԷͰ͵˵ⷬ½ƲûһѪ
ộѵҲȥһڣȻڶ棬ְ߽ѧ
ЦˣֱָΪ飡
Ǳ̫ˣϵĨȻȥֳ˳½Ƶӣ˵ʦǲԸ⣬ӱţܿͽˡ
㡭ôŲõġ
½̾˿ᣬⶼʦ֣ΪʲôЩӿɽĿγ̣㿪ˣͲ£
ˣ㡭۾Ұ㡣
ϣ˴ߣֽ˻Ȼֽ⿪˼´
ʱɫֱ䣬ȻǣʹСĳЩ滹ǹڳɫ
ʦ𡭡Ź˵𤡣
㡭˵ˡ½ƺܽţɴûи£
˵¶һβɵʱ½ĬĬı۾Ĭ䣬ʹݶǲȫ˽ΧŹ¹⣩
䲻֪ʲôҩȻ˳磽ˣֻҲˡ
־һº½ƱʾҪȥһûվһѱסСͦյеۡ
ллʦ𡣡ǳԵʣ½ĲС
⡭ΪʦӦõġʱ˿̣˵ôǵҪ˵ûϵֶԻҲ̫˰ɣ
΢΢һЩɥ˵ʦʦҲ𣿡
Ȼˣ£ӦԼģףҲпԭġ½ӲͷƤһ˵
һ⻰¶һֲõЦݣܿϧ½ƿ
ʦǺ˵𣿡
ʮΪʲôôôࣿ
ǰɡ½룬нɽ껹ͬģȻûгԹ϶ôдġ
ʲôǰɣ
˼ֻһ룬˵ǼҪһһܴͣﵽ¡
֪½ôұⷬģ֪֮ԼܲĲĴʻˡ
¶˼˵ô㣬ѵ˵ͣ𣿡
⡭õǵĹʱԺԡ
һ⻰͸һ壬½ƵҲʶ˼ʦϲĹԹ𣿡
㡭½ƾãСԽ˵ԽˣΪţôôأ
ӴˡȻ˵űǸаֵǸ˼ʦǸ߸ϵɣҲԸⱻӡ
ǺǺǣ½ĲЦһСϣ֤ӵұ߲ܡ
ˣȌȥߣúϢ
ߣΪʲôʦ𣿡˵ţͿ֣Ȼͷ˴ϣССһţŴڣƵ˵֪ˡ
ݵ㻹δɢȥ½ƱȥϾղŸһ׵£񿴼ˣСһ벻ˡ
ǣΪ˼Ҹ룬ӣϡ
ʦԼ£лһĨȻ͸ίʦҪ𣿡
ˣ¶أ˯ɡ
½ư̾˿ôһʦȵһϸ׻ۣ
û̾һ½׼ҪʱСͷ
Ѵ˵ʦºڡ
ºڣ
½Ƶ۱ˡ
ðɣ¾°ɣܸ磽Σʲôǲܵأ
ǣ½ļļҲûнƿƱ۾˯ȥԭſھѵ˻˫ۣûа⣬̰촦ܰ㣬ŶԷҲʶĽ˽ЩŰĵ˯˹ȥ
ҹһ΢ĽŲͻȻ𣬳ľüʶ˫ۣ˿˯ˣ½ơ
ʦж
½˯ۣãȻĿԼϵˡ
ĿԣֻԼ̬ƺ©˰ģʶԼ΢ɵ촽Ȼ½ƵļֽŵĻظһ顣
һΣ½ƵǻָԺҲĶ
ԼһĶȻ̧ߵűߣƺֽ͸С⿴ȥ
˪СԺյһ㡣
˿̣һ׵ҷشȹߣľżһ㡣
һĻ½ƾòԣǱʰߵߵļ˵ңҳȥ
УҪһ𣡡һ˵
½Ʊܾһ뵽ȷʵҲգǱͷӦˣٳǰסˣܷʲôҪ뿪ߡ
ţסˡ
ͼסˣܷʲô뿪ʦ·䣬׺ɣ


97 Цץ
ҹҹ纮½ƴӷгһ̣ܵһɹЮź硣
ʶĽսͷһ۸ԼļΪԵʣƺеɢ
Ҫ˷纮ⲻ鷳
뵽Ų˼ڴ
˿̣ں˼ļ䱸һһãȻĿʦд
̧־ôε˰գ½Щε漴ָָڣ漴ջأ·ã캮ĪҪ
ԣʶĵͷ˿Լڣ΢΢һԼ̫嶯Ǹղû˵Ļ
뵽¿˿Ժһ͹ʯͷһ˹ȥѽһſ˵ϡ
ǰ½жһŤͷͿſڵϵļµʯͷǲ΢΢һ飬Աȵҭ߸·ܸʯͷҲ֡
㡭°ɡ½ǰֽȻйµѯһ¡
ҡҡͷ涵Ŀ½ƣʦ𣬵ӵֺСʯͷˡ
½ԣæ֣ȻĴСʯͷƣ˿ڣƺͦ
ôˣһ컹ððʧʧģԺΣ½һϸһ߶߶˼䣬ط׶ǬȡʦǸĽҩСĵΪ˿ڣ漴Լһţ
һкæĶЩ򲻿ɼˮ׿
ŰϵİײһĨЦ⣬ǿʯӣʦչԼɡ
ţˣʦܰϵһۡίͰ͵˵
á
½֣Ϊڡ
ָĲһĸоɫˣʦϸգ˳Ľëڰ׷ͫףĲһ̣·𿴵˲ǳǳĳݺۡ
ˡ
½£˫ҲŲˣһ̣پпġ
Ťͷ˿ʦɫ΢΢һ䣬ǰôûзԼŵʦɲУóߵ㡣
뵽п˿Լ֣ͬýԼ־ͽһ㱡ļӣʦȴ⻬ޱȣһ̣뵽˷ʦΪԼ£һ˲䣬ͺˡ
Զ½Ƽûϣ˻ȥɫ֣̽̽Ķͷ
һ½ŵһͷʦʲô
ô죬ûзա
ҡ𣿡ЩţڽʲôԼҲ֪
½˿漴յǰֿ˿ţȷʵǺˡ
Ǿ̫Եʣˡ
ʦҡǸϽȥ׷ɣһԶˡ
ᵽ䣬½Ҫ£𼾺ߡ
ʦŵļлϲĽʦ˼
˼ڴˣʵʦʲô
ߵʵ̫ˣˣпԺʦ𣬳棬ҪСˣ𣿡½ѵ
ԣüԼϵһ˫֣ܾûзǰ̹ˣҲãʦš
½ƵĺԶӰµٶȼ죬ǴԺԺȴֺŲʮ׵ĵط
һĻ½Ʋɷ˽Ųͷ˿磬ôˣ
֪ҾΪźǵʧдϵ
ϵʲôϵ
˵źԣǱ絽һ죬þУǵһ죬ǲûеǳǴΪ꼻ˡ½ü
ôôܻ˵
½ԣЦˣνɣҲǱͨ˻ľһѡ
Ը𣿡Щŵʡ
Ǻǣ統ȻǱġ
뵽½ƻӣ½ƾ;ú
½Ʋ˵һţʶĽ˽磬㡭ɲ
˻һ½ƱЦˣǣǲ֣ұ㲻
ҡôɱأ
Ŀԣ½ưһСľ˵˴ʵһתҵ˼ǣѰҪңǱûôף׽뺦ңǱ練ơ
˵ⷬ½ƿһ۽нԶĺ䣬߰ɣԶˡ
Ŷá
ǣ½Ƶ֣һ·ϵģ۾ûд뿪
ӶǾ׽˺Ǳ練ơ
ĹƵĶѾˣҲֻ֪
뵽˻Ǹ壬Ȼصͬǰ϶úõģ취ʦϵĶ˲ԸĻ
ʶ壬лһĨ壬ǶԷԸ⣬Ǳãܣ
еɢȥ۵ЦҲԽԡ
ı仯½һ㶼ûע⣬һĶںϣڴˣûͬƼҽ
ԭļ壬ֻûϸ˵ԭ⵽Ƽҵ׷ɱʱƼҺͼ·׷ɱƵԭĹƣ
ܵ＾ҲԲƼ׷ɱûа취֤Լԭһ١
һֱߣ·ߵ˴ڷ½Ҳ
ڴ֣ȻۼһȺˣлкüϤףǽڴʱġ
Ҳ˵Щ˶ǴϴŰɫĳۣŽţ˫Ŀ񣬾ֹľګһľżһ㡣
ʱһĵѭȥ½ƿһУһµӣ´߹󣬺Ѷġ
Щˣ֪ģȫվãֽŲõĿʼ裬Ž࣬뻮һ
ԶԶţùǳ
磬ʲôСʡ
½вɿЦҪ֪ʲôľͺˡ
֪ӣ񡣡
˵ⷬϸ˿ţͲøˡ
Ϊʲô񣿡Ȼ֪ʲô˼Ȼʦ˵ģǱǶԵġ
֪ȿɡ
ŵԽԽЩ˵ĶԽԽ죬ǰһĻ½ͻȻЦⲻΪ뵽֮ǰһƵһһ㳡迪٣Ⱥħϻֱּǻţˣ
£ĳǲЩµģԶһ󿪾ղסˣһСЦ
ͬʱȻֹ˵Ķˡ
һĻЩŵĳ˳ʦ䣬ѹС˵磬Ц𣿡
½ϱ΢΢һ㡭Ҳ𣿡
ţͦġ
ǡ߰ɡ½˵ţżСת̲סû¸Цʲôھͱ˷ˣô䣡
Ȼ߲ӻûһˣĲ㿴½ˡ


98 ɣ
½ƽµĲӲһֱӵĿӦʶģΪʲôһӡûأ
òԭû˵ԭôһѰ
ҲûʲôֵģϾԭԴҲûд
½ת˿̣ǸѾǰһ̵ͨѣ˳Ƥ⣬¶̵ģ˳ëɢī̵ͫɢĵ̹⡣
⡭λֵʮֹȥ
½ˣҲк涼𣿡ëתеѣ˵
ϲǰë֣˫۾˿ʦúܲ
ʦʶ𣿡һɵʵ
˽ĿŲ˼ϣЦ½ˣ⺢ʲʲôʱ㶼˻ˣ
½һ⻰аʶԭˣ˵˭
֮ǰҲֹһΡ
˿̣뵽ǰ˵ĻʱҲûô࣬ϾǱɣֻҪǾͲбˣڳҲûˣ֮Ҳ֪ûж롣
ֳһʶȴʶˣ˾ͼпǸϵˡ
ʱ˿̣½еڣΪʲôҪôˣȵȣҲͲôˡ
½Ʋ˵˶Լ˵СѣݱΪʦɣǾԲɳġ
½΢΢üԼ󣬸Ҵͽܵ⣬ֵܣĸУ
㵽ʲôˣ
㵱治֪Ŀԣӿ½еİʱðɣһ֪½ƣȻô֣ͱҲˣ
˵ţѺߣӣ׼Щˡ
һĻ½һѸٳƽһ
úõ˲ϳ룬˴ĿԼӣⲻܿƵĳ鴤һ£ȻеĶϵѺݺݵڵϣܻ½ƣ治Ҫ޶˶˵ΪʲôҪٻҵķ
½ԣЦ⻰˵Ŀ˼ŪĵӣѵҪ𣿡
ĵҪΪˡ
˼˭֪
ãܺãõĺܣҪŻˣ
ϣ
ƺ½вֹԭߺͶߺʲô֯ɽˣΪʲôһô˵
ϣͻȻֹһ֪ʲôһͬšģѳС
ʦС˵ţٳаʶ½ǰ
˿һĻ͸ʺ֮ɫ½ƣΪӣΪˣ
㵽˿Ӳá½һ˵һ˽ǰŲţҲ֪˭˵ǸϣҲ㣬ȻܿĴ˵ʧٶֱʣԣͲҪҶ㲻ˡ
ƽҹջһ⣬ͷһ磬ǺЩĹĴˡ
磿ǹһĨЦ½ƣΪйˣû뵽ûˣﾭѾɫ˰ɣûϵҰ䡣
˵䣬˽Ѻߣ½͵ϮѾûˣͬڶþͲˡ
˺½˳ڼͷ£˽硣
ʦ𹲽˵ļ״ʱͼˣʦʲôΪʲôҪҹ
˵죬Ӧġ½һ˵һ߿Ǹˡ
ֻ˻˫ۣ޳ָڵԾ漴һ
½һţȷʵͦģȸղŴĺˡ
˴ѵʱʶĿ˽Ĵ񣬱ϾЩΪȺħˡ
һΣЩûʲôӦľľվ
ûɿ½ͻȻԼͻȻһǱʲô߬סһ
ŵܵһɾʹ֫ٺã˿̣һ˫֣Ū۵亹ֱðûʹȥ
㡭סڣ½ƽסԼ壬ȥϵĵӴ䣬ʵǣûа취
òĹưɣֲԭʱҪɱôۣѵ׼Ź𣿣
ʦ𣡡½ͻȻڵϣһʹ࣬ʱͼˡ
ʦܵģܿͷӦǸëֵĵӸù漴̲סƿڴë֣סڣ
żµһ̣Ȼֹ½ϵʹҲʧˡ
Сûи㣬Ҫɱ˵Ʒλ𣿣ëֻµһ̣͵һѣһ̹⳯żǱߴ˹ȥ
̹ͽ紥ɢ˽ȴҲ
½Ϊ˷ŵĵѻأûͿëֶԼ֣ǣˡ
ɫУ½һƽ˳˹ȥɱ⡣
ʱڵ˴һԪӤڵˣֱ͸һһʼǿӦԣģˡ
ĵ޻֮ҲеĻᡣ
й½ƿű廨ˣȻ˳ֵ˵еĵ˵ղǴͦ𣿡
½ƣңôңϲŹģ䱻ţ˵ĻʵӲ
ֻǣӲôأѼӲѡ
𣿡½Ͷ䣬˵֪ϴθ˵⻰Ѿˡ
˵ⷬ½ѣ˵°ͣлһĨЦ˵ɣղŶʲô
ң£Ĺƶܰɣ½ƣղǱ
ƶüǰһѾס˵Ĳ죬¶׹⣺ʦʲô
īɫڼͣƬ̣Ц½ƣ۹ԽˣȻϲ
ָݵģ֪˱ˣô
½ӳ˿е˵˭ëֲ֪ĸˣȻһӸǰ
ǣԥ̧һţڵϵֱӸ߷ˡ
ˣȴͷϳһƬӰžͿ½ƾӸµĴͷ˫ӷ·һ㺮˪Ҫں˵Ҿ͸ͷ
㡭һҺ˵ЩûȥϣϿɲĽ
½ҲˣԥƽֱӾ˹ȥôǷ˰ɣ
˭ƶô£飬ǰſڱտھ＾˱
㡭֣һ𾪵Ŀ½ơ
Ҫ־͹̫ǷͽܣҲ𣿣½ޱ飬Ŀ¶⣬սҲ˳ǰ˹ȥȥɣ


99 鷳
һιᴩ˵壬һΣ½Ǳµ̬ȣԳҲԽˡ
ϵ£׼ѽγڸ˲һʱ˵ͻȻ͸
㡭
ϹһĨΪаȵʵ쳣ɳЦݣֹж˵ǣ벻ɣ½ƣɱһأסҵ֣һģ
˻µһ̣γɢˡ
ǰһĻ½е£˽ʲô֣
ƽ½ûйɢһص̫ɳ֮ǰֶ»ͼԼܼס˾в
˿̣㶵վԭأԺȫʦ𷽲ʹģԼǸ˵Ի
ʶ߬˫ָ֣״Ҳ֪
Űõ˿ΪĶһѿʺѪҺ͸ɫĲڵϣ亮÷
ʹĹƶصˣ˿еϡ
ֱʦңԶңԶֻΪʦڳЩײ͵Ĵʻʦ𱳺󲻽ʥ⣬ǿԨ
½ƿʧٵĵطĬƬ̣漴ƽŤͷ򼾺
һͷͿ˼ðѪ˫֡
ô£ղǸӿ˵ˣ
½һ˵һߣʵʱֻҪһ۶Է۾ּܷвŵı塣
ܿϧûУһĵĶ˼˫ϡ
СĽĵָӡʱ˿ΪǸӣû뵽Լ
ôôСģԼģǱ˵ģôһŪôϴôϴ裿
ʦСΪԼͷǵ˲ɢˡ
ʦ̧ͷʱʦ˫յ˫ֿ죬Цʦڣʦ
εӲϴϴİɣ

̫ɰ˰ɣ
½Ĵͷ̲סȻǣôɰǲе̫ˣ
˳Ժڽϣ϶ǵ۹⣬ʱЩϱѵĴδǸˣ
ף̾
ôˣҲ֪ߡ
ʦ˵ǣܽˡһһʦ𺰵ĵǴûа½ƵʦֻԼ֪ɡ
˵Ĺ½ƱΪϵ˰ˡ
ĩˣڼģպвô嶯ȻǸͦģ㷸Լ㲻֪ͬһһ٣Ҳδɡ
ϣ½ҪԼջأǱ߼һѽץס
ôˣ𣿡½ʡ
Ŀԣ½͵Ĺֵӣۿһᣬʦ˵ʲôƣ˵ϣô£
ƶ飬ʣʲôƣֻҪ˾Ͳ£ĵǸϡ
涼ûмȴǸ˳˵⡣
ΪǸ˵мвǸϺʦĹϵԷͬһ㡣
۳żһˮ½Ƹ˵ͬʱҲ޴
֪СԼǺ£ⵣĵǲеĹͷˡ
㡭ޣ֪ʲôͬ˵ǡ
ˣ޵ʱǲȰ˵ģΪԽȰ˵Խޡ
ʼܿƵĵӣ½ƻҵͳΪᣬ¹ϣ·£һ㵭ĹâԶԶţůĲ񻰡
˵ܲţǴζɽʧܺҲǵúܶණ½һ˵һ߽У漴УǸˣ˵ĹƶⶼҵļäҲ֪˵ʲô
ǣ˶ʦ˵ƵĻ𣿡
뵽˶ʦ˵ղֻԭȥ˲һ㺮˪
ô죿
Ǹ
ţ°½ƵľѴţʦ˵ǲģǸϣ
Ȼ˵㻹
˭
硣
Ǳʦĺꣿ
½Ƶ˵ͷȻļ򣬵Ȳ˵ʦǻ䲻ǻҪ
ʦʦʧٺǸй𣿡ʣһʼΪйϵڿӦûС
Ϊʲô
һʱ˵Ժڸ͡
½˵ֳ꣬ȥ˽磬ȻŤͷЩŰ·Ĵ
ʦЩʲô𣿡ʡ
ţ㻹ǵ
䴩Ű֢һߵʱ򣬲ûʲô𣬿Ժȴˡ
Ҳ˵ôʱ⣬ǵʧٺӻѲ˸ϵ
ϾͳһһȺ˵ĲͶʲô£ͳһǵװѡ
һ룬˼ɵ˾ȥˣ˲Ϊ˴ӶǾֻΪʦ
뵽ʶĿվԼߵʦȻȷԼ뷨
ţǸë֣´μҲ˳ɱ˰ɣ
˿̣½΢һĪĻš
֪Ǹǳģӵһ̣͸ܵˡ
⡭Ȼһضѣ
֮ǰɾĹ´󺧣ѵɾĹ


100 ׼
״΢΢šüЩĵץס½Ƶ
о˵Ķ½ΪСǺˣץס֡
Щھʱֶ½ӦΪԼСͽǺˡ
ڼʦһڡһ¾ͺˡ
ʶĴͷĭǹһĨǳЦõ壬㣬˳ϲҡ
½ûʶ˵ķӦȫעĶŲԶǸضѡ
Щж˻ѣ÷ĻѲ֪Ϊδ˿⡣
⡭²׻ɣ
Щ˵ȼѺ󣬿ʼΧŵķضתȦתʮȦ󣬷ضѾȻѿˡ
ŶӵߣȻ򣬵ֹ졣
ʦҪȥ𣿡
½Ƶ˵ͷţҽȥ
˵Ĺ½ƾҪɿֻ֣δɿ㱻Էס
㡭½۳ԽԽ٣Щż˵ɿΪʦȥȥͻء
ҪͷĿ½ƣʦ𣬱Ҷ£Ҳȵġ
½Ƽ⺢ίĲУţһʲô£ҲиӦ
ʲôأ
⡭
˵ģʵҲ½ĵģ棬ǾȽϰȫϾһ壬˶ǸضѣֻҪǲ㹻ȫ
½ƵԱ氲ȫŽӦ
УʦҡҺ¡˵ţ̧ͷ˿ߵ£ЩŤҧҧ´
ʱ½뵽֮ǰڷͬԼ˵Ļ
˿̣ʼСǲڲ
ûдΣСºڣٸҹҹСѵǺ˯
ܰ
ܺͼһ˯񷿵ģ䣬Ǿ͸ˣһңôҲܺһ˯
ĪСƭԼ
ʶһ½ºôģ
ʦ𡭡̧ͷʦʶɿˣһȻѸٴͷȻʦŵӣǵӱͺˡ
˵䣬̧ͷ½һ⺢Ȼ档
ͳÿۣһޣһǿҵС
ԼԿ֣ͬѧﳭϮľ
ֱ˴żĸоֱ಻ԡ
Ǹʱ͸ԼԼûʮյ£ԲҪκһˡ
ڣʲô
ҡ½æҵԼһȦҲûԣԼڣΪǰȥۣޣҲǻ㣬ֻǲҹȥðա
½һ˵һǸ򿴣˿̣ѾȥˣҪץʱС
ԣţȥȥͻأ𣿡
ʦ˵ģԶҪ뿪ߡίĴͷʵȻˣԵеóѵЦ⣬һĻȷʵͦ۵ġ
ܿϧ½ƿȻæҵİοǰ޵滨ꡣ
Ȼ滨һ˲ʣڼϣȴһ㶼Υ͡
ָ½еգˣ˺һֱԼ˺뿪Ҳ˵˵ȥǳԹŵСˣ
⡭Ҫͨһζİߡ½һ˵һǱ߿ץˣȻˡ
ĿһʦڲʦɶʱѸ˽½ƻ޵ǽһǱʦҪҡ
ҡ
½ƴˣ˿ޣǼ̾˿ˣŰɣǧСģҪ嶯𣿡
ţˣæĵ˵ͷȻѸһĨᣬЦʦ߰ɣ
żѸתı飬½ƱʾʮֻɣС֮ǰòװİɣ
һ뵽ŵķӦͰѯʵ뷨ѹȥˣ̫С̫Щʣ˺Сˣǿܵˡ
½ƴż˹ȥüѹţһ
ԣͷһʶס˼°ڣί
½̾˿ЩεСӵԴԹԵţһһȥġ
ԥһ£ɿ֡
½ƣ뿪ߣʩһ䣬ȻսǬ
ҪǱ˵ĵ̣½Ƶ޵ģóȻȥᱻ֪治ڵɾ֡
º󣬱Ťͷ򼾺֡
վǱߵļ״˹ŹԵԭûɲסբֱӾײ½ƻײһġ
֪Լ˴ʮֹɵĿ½ƣĿԣ½̾˿Թı֡
֣
·ס½Ƶ֣ʦ߰ɡ
á
ʦͽ߽ض֮С
ȥԺ󣬼˱½ϣʦҺ¡
½ЩԹ˵㲻
һ˵һ˼֡
ڼˣȫûð½ƵԹϣͷϴЦ
Ϊһεʦ½˼Ŀֱǰ
ڣӶ䣬Ѿͷɲҳ°
ȻʱƼǸ֪ʲô֯֯鷳Ǿˡ
Щһ·ߣһֱߵ棬һˮ̶ˮ̶мվһˣ޳һϮۣƮƮī١
½ƾӦóúƯϾǱӰôˡ
ߵļʦеڴ;ޣ΢΢šüвɰ룬һɥŮ˶ѣôÿ
ɾףɾ޽
ΧĴͻȻˣ½ƼæҲż¡
̣߶ףףųң峤ǲپƷ
Ŵ峤£ˮ̶ͻȻ̨½̧һавϵã䡢ﻹ¡
ӣЩҪλ׼ˣ󷨣Ҳ֪ĴһҲ򵥵һۻ
νۻʵλΪϸߵʿĻƷѾɢĻǾһû
ɣɣ
峤վͻȻһ漴仨ϷͻȻذףλεĵǵࡣ
½ɫһ䣬ϸ룬ץϵʯӣѸ˦˳ȥʯӴǰҪµļ⵶ϣ⵶䣬ˮ졣
ʱ䣬ˣԣӦ˵񶼿
ΧһƬףһ̣½Լĳ
ǲλ꣡峤һ𾪵˵
½ƲɫվڼǰǹһĨЦ˵ʱ˵Լλˣ
㡭ʲôˣ嵽ʲôĿģ
ʲôĿģֺʿһʲôĿġ
㡭ʿ峤һ𾪵˵
˷ݣ½ҲԼȥƣһʱ䣬һɢЩ꾡ˡ
峤½ƶǶһȻϲá
ˣʿɾоˣֻҪ˵ڵܻˣ
峤״ΣվǱһֱ޳ıӰ˶漴˵ˣ죬ˣ
һ̣½ɫһ
ȻǸˣ
Ǹתһ̣½ƺԥһʯͷ˵˹ȥ
ʯͷţ۵ǸֱС
ڼʦЦӰٺÿʲôãһèʦôܻϲ


101 һ
½ΪԼòЭᣬèʱȷʵ̲ˣè趨ɻУ
ǣԥļ˵ϵʯʮֲĳǸк˹ȥаġ
峤һĻ˴ʧɫָ½ƣŭ㡭ʲôȻҶɾ֣
ɾ
½סˣѵ˵Ǹèɾ
뵽ĿһŲǸϡ
ɾèƵģ漴˫ɫͫĿʦͽˡ
½΢΢üƽ漴˶㿿һС㡣
ʦ𲢼սתһ룬ʦҲҪʲô֡
ǣ˵ͷãʦҪСġ
˵䣬˵˺档
峤״һĶ½ƺȻɾ̫ʧˣ
½ԣ΢΢šü峤ôô룬ղѵûɾ
ңôһèɾǲе̫ˣ
½ûҪ峤ȷʲôһӣĴ峤ס˿ڣԹԵ˯˹ȥ
ЩĿŲǸèϣ˵ðɾ֪ʲô𣿡
ܱΪɾģȻ²Ϊһű֮ģˣǶȻΪԼţԻ׼
ԣ½ƶ϶ɾǼٵġ
Ȼ˵ⷬǸèϹһĨǳЦȻèϣЦĺܺÿûνĹ֮С
Ȼûйġ
½սʶĽ˽еҲԽˡ
㶮ʲôè˵ˣ籾ͲǷǺڼ׵ģ
èĻ˵쳣ңķӦ½е¡
ٰɾԭ򣿡½ƲףǺڼ׺ٰɾ֮ʲôȻϵ
ٰ磿˭˵ɾǼٰģС㲻
ǲû˵ɾè
ˣǲǣ㶼ܻŵġ½һƯĽȻὣèк˹ȥ
½ڣʽ쳣
ǸèΪȻ֣׼ֽӰˡ
½ƲΪ⣬аèʵ̫޴ˣȻͼһֱֹֻǿЦ
Ҫ֪һ֮£֮ϣ˵ֻǸèˣɾҲҽ
Ȼ뷨жʵжǸС
ųȥʱè֣ס˳ָӰУţˣ
½΢΢һ㶣ʶľгȥȻûá
ʦ𣡡ŵĺһ漴γаҪȥ
½Ƶļ£æֹ
ǣСӺġèЦ̶ɲ
½ŤͷһۣСӹȻûģܡ
ٹԺͲûˣ½ƶݺݵĺ
ⷬһã²ӹȻסˡ
Ǹèˣɫһ䣬½ƵĿж˼ֶ⡣
Ŀ⣬½аĿ⡭
ѵ˵èĿǼ
һ̣뵽˼ʣб˴𰸡
£èһ䣬漴һֻ֣һָð˳ֱȥһĻ½ɫֱӾͱˡ
˿̣ҲҪˣһתֱȥʱﻹ㿪
Ȼûа˵Ķ㿪һĴ󺰣ںЩʲôȴʲô
ô£
ѾˣԲǵ
ҪüĵʱǵͻȻɢˡ
һĻ½βһ٣ͻȻеıа
뵽ǰѽ½Ʋ˿Ƕˡ
ֻǼıе֣˿̣СǾЪ˹ĳʲô
½ƻ˵ʲôĿʲôССı
󣿣
⣡ղŹżˣȻ˱һ
˼ڴˣʶĻͷȥ˿̣ǰһֱдɱķƽĽ⳯ĿϮ
½ɫһ䣬һ࣬ȥ˿ѾˣݺݵĹᴩ塣
һ̣߷Ƶֱֱ׹ȥ
Ҳһ֮𣿣
½ƿĽ˶ˡ
ʦ𣡡
һĵĳ嵽½ߣ˫ĿԲѪ⡣
ʦɲ
𡭡ˡ
½ƻǬȡһֹѪȻסĩڵĽҧҧѸٴ˳
ʺѪҺһأԭ׵˲մ˵÷
Ѫɢȥ󣬼һĨϵѪһսһ˵ʦɫֱ䡣
ʦģ롭
˿ںۣ½ƾãھ۵ģڸղƫƫ죬ý
ֹѪܿͷãֻҪ˿ڴãñչˡ
ʱͻȻ뵽ߣŤͷˡ
˿̵ļһãĿҲ֪Щʲô
½ֻСŻˣǽϵѪղ˲ȻļļЦģû¡
عʦλεЦݣӣݺݵĨһᣬӻȡӣǰһĲ½ϵѪա
½Ҫܾ˵ˣʦ𣬱𶯡
㡭½ԥһ£̧ס˼֣Ұɡ
ʦ𿴲ִܹеĿҲ棬ʱ½ͻȻ뵽˻þԼĮЦǿڵþУûҪ
΢΢һ٣漴ҡͷʦ𲻱ؽͣӶ֪ʦ𱻻þץߺ󣬵ʲô֪
֪
½вɿЦ֪ƨʧôأΪ
ˣ½վʲôû˵ЩС棬շ
½ϵѪɾ󣬲˿дŹЦˣʦ͸ɸɾģ˾ͲˣˣҲһֱʦߵġ
½գգ۾ʲôչ
׼ѯʼ⻰ʲô˼ʱԼСͽָ糣ԹԵվһߡ
ӣ½ʲô˼ˡ
ͬʱǱߵèˣǣʦͽˣ͸˰ɡ
½ɫһߣһѽɫصĿǸè
ղԿ񣬳˿Ժˡ
è״ЦҪô˵ЩʵɵĿΪνĴЩɵˣˣˣ
˵è¶Цݣ漴͵س˹Ϊצ֣Ŀץ˹
ȥ
½ǹһĨЦһܳʤοɾûˡ
ʹѸһèΪԼϵˣ漴䣬èϮ򼾺жϡ
漴һѱ𼾺˼漴ƵأסΣ˵ҿԣͽܣС
ǣðȻˣҾȶͽܵ壬ɱ㣬ҪۿҪԼǰʲôĸо
èɫԽһ˫ͫɢɫĹâ΢΢˳ֳ˽״̬漴Ѹɽ   Ϧ
½΢ὣ˹ȥèһš
èĹƺͣ½ҲèʹУװһ
˽èĿģ½ռϷ磬ȻˣϾѾͻ˴ڣôһû޳εèʤġ
غϺè·磬èͫҲ¶˾ȣܣǴˣҲܣҿɣɣ
Ǹƨ½һԥĴ̴è塣
ͬʱһůģĵİ׹⽫
ʦ𣡡
ڱ׹Χ֮ǰ½˼һӦ
ʱѾˡ


102 
ʼ½ﻹżĲУɽģŰ׹ⲢûҪ˺˼
Щ׹ӵƵӿüģһ˲䣬̨һ顭
ʦ𣡡
㱼䣬½ƺ˼ں߼Լû£죬ȴԼʲô˵
ڴ˿̣ǰȻһ䣬˲һƬء
ֵǣƬؾǺڰɫģоϵӰڰ͸ЩϾɵ΢ơ
չǰһСשͷǽȹ仭񴰣һһ⣬ӻ΢㡣
ͬǣеһǣƣ̬Ӧˣһ
½΢΢üǰľЩ⣬ѵ˵ִԽֻ˵Ūʲô˲ƵаǸŷתƳˣ
˼ĵʱ򣬽ϵͻȻӵһȥȥˣ֪ʱεأ֪Щʲô˳ȥ
Ƕ˳⣬˿̣ɫҲһµͷǰһƬ֣һҲˡ
Щԣ׷׹£֣ƺʲôżӺ꣬Щ˲ûΪЩ뿪Ƿ׷֣ģ֮ϣֱզࡣ
½üЩë𣿲ܸôø鵤ҩһ
ɻ̧ŹȥɫʱͱˣԭˮģȻγһɫСҩ衣
Щ˽Сҩ£֮ЧǣϵȻȴˡ
⡭Ī콵ҩ½ư˼ġ
õСҩлƬֺ󣬷׷ȥ½ƿǵıӰĿŲ֮У֪ǲǴƬɾĹһޡ
ĴϾµƺһ
׼뿪ʱͻȻһŮ
Ȼˣɡ
Ů˵ܺȻΣġ
½룬˽ȥϾڵҲûбĵطȥˡ
߽һ֣Ӣɢƣɾһ̣֣һƺ𴦲ͬ𴦵Ĺ⾰ƷϾɵƬģȴֳɫʡ
źͻɣߵһһéݡ
éվһλŷɴŮӣŮüԶɽĿˮһŲۡ
㡭½룬չʩ񣬡½ƣʹˣ
ôͲǵˡŮ̧ƿɴ¶ݡ
ǰŮӵգȷʵɫҲȷʵʶ
½ҡҡͷ²ϴ˰ɡ
ŮԣЦȻȣҶȴȫϡ
½ԣǲ΢΢һ飬ʲôЦֲŪԼˣǾԲһ̹ĵĺ𣿣
ǰ˻һãȻŮӺĵָָĿڣԼĽᴩĸоܰɡ
½ǹһĨζЦʲôЦԭǰòɰŮ˾Ȼ֮ǰǸè˵ˣκһ˿¶벻ɡ
ʱ䣬˾֮ɫʶһ׼ٻƵʱ֣Ȼʹ
ͬİϷѵþ𣿣뵽½Ƶ
ĪҪżɾŲ½ߣЦ棬ҵĶռԲŶɾ£ûɴ
ûɴ½вסЦ˻ûɴѲҪ͸˲
㵽ʲôطУѼôˣ
½ƵʣɾЦİɣѾˣҵļ֮˵ѪҲôһǣһǺΪ󻼣ѡɱ
ʱ˿̣½Ʋ֪Ǹÿ޻ǸЦɣΪʲôʱ֮ǰҪֹط
㵽½ƾĺۡ
½ˣǴʱڵɣͻƶɽǣʱͻúһΪ˵ľ
ڣҲһػ£ҵĽȴҲ̶ã½ˣҴˣҵһҲԼΪԼԺ·и׼
ɾµһ̣ƮѪѪ꽫ȾһĨ¼į֮ɫ
ⳡѪ꣬е˶Ⱦ߲Ⱦֲֻһ³Ǿ
ⳡѪ꣬һλźɫȹŮӳˣ̤ƶŵɫĻꡣ
أĻĵһҹ֮䣬һ
ʱû֣˵һסһλӣӿԾǵĲ
˶׷ǰݣԱԼ
Դˣǵɾ
λıְɾΪЩβ֣ⳡ߲ǳ׹ȥ
ȻþǳѪˡ
ʱɾ֪סĶˣЩ˲ⱲʲôϱӣǷģѭǾڴˣ
֪㲻ֹġ
Щ˵𹩷ܲܣԼΪΪеɾˡ
ɺþɾվûлסǣһߣһακһζ͡
Ϊ˷ֹɾֹѣΪɾ˽ѣһСʿ
СʿԳԣǹɾʵˣЩ߲ʵǸɾĳͷǵİգǱǣġ
ԺһȺ鼤ܣ֣Ϊɾץ
ʱСʿ˵ɵ⣬ԽٶɾһǵĻˡ
Ϊ˷ʳãǻɾǰȹͣǵ棬⣬Ѫ
½ƿһưĻ棬һʱ֪ù˭
ɾ˺ѷεĺԺþû֮ȥһУֻصǸһ֡
½ЩӵĿǰˣɾɫûκβ
һ̣ƺ𣬱ʱŮˣ̲ס˺ѷεĺ֮⣬ƺûеһᡣ
㵱ʱΪʲô㣿ɾǵõɣǶ㣬ЩӸΡ
Ҳǲ㣬ǲ㣬½ˣ𣿡ɾ½ƣлһĨįΪʧȥΪʧȥԪأȻΪһСʿҪأҾҪúõĸһ֮࣬ⱲӶһҪǣ
ǣұʧȥǵֻ֣ػĳǡ
֮أ½ʡ
ɾ̾˿ǹһĨɬʵ֮Ҳһָ̨ܼģҲֻǽ֮¡
½ˣҵ²ǸϣԺҪҵĺ󳾣ɵ֮·עã½ΪˣʵףǲҪڼʵˡ
½ԣвЩ֣ۼ棬˲һΣΪʲôҪ˵ôࣿ
һְɣΪʲôһЩ
ѯʣ㿪ˡ
 Ůжɣ½ư
Ǳߵ½˲þ֣˭ôʣͬ㽲ЩǸѪһָǣװܼõľ棬һԵŪ壬ЩҲֲеΰˡ
ֲΣ½ƵɫЩѿֲ𣬻ǸϽһȥɣͻȻιȥͽǻż
Ů˰Ȱ˵ЩûõģǾúԼСͽȽϺá
½˺ӵĸܺã
ţʦͽˣȽᡣ½Դ˵
ã½ˣҵʱҲˣ뿪֮ǰһҸ棬һ
½뵽֮ǰЩ˵ɾѵ˵ʲôָĻǾٺòˣ
֪ǡ
½ˣѵҸʲô𣿡
Ϊ̫ȷʵеͻˣ֪Ҹ¡
Сͽܣݲһ㡣
ţ֪ϾǣݣȻǲһġ
ݲһ㣬Ҳ࣬ģģζţӣպΪۣԣΪ󻼣ҪôԶҪôɱ
Ȼ֪ǰλɾΪԼãǰɣˣҲԼԲ
лɾ㣬ȻңһΪʦΪһỤɱ񣬷ɱһỤż
²Ҫأʡ
²
½ǹһĨǳЦԼûв˵Ϊ£˭Ϊң˶ˣ̸ֺֻҪ;Ҿ֡
أ
û
㡭üǳЦˣվǲһģ̰ģִһˣǵҲִһǣҲ³
ϣɾʩ񣬵˵˾䣺л
ڴͬʱΧ½ֻǰ׹һٴ۾ʱ򣬿Ǽ޵С
ʦˣ½Щĺ
½Ƶ˵ͷ̧ǳЦţˡ


103 ֳ
ɫ԰׵½ƣӣǿгһЦݣ漴һѱס
½Ƹѹϵƿɵܵͷʪʱվļļġ
һδŵ˰ɣ
ʵǼ½Լһ֮ǰûƫһ룬һο¾Ҫˡ
ȼ޹ˣ½ְȥۣЦĪˣδ
ʦˣӶὫǸƨɾĻץʬΣ
⻰˵׺ݣкҲδȥ½ƿУвЩģôСĺӣɱôأʵǲð
ɾĳţҲ˿ռӣȥЩλҲɢɾķվ˿շء
½ƵϢ󣬻һɾܣմѪıһߡ
ֱ̣㶵Ŀš
ע⵽Сͽܵ½ƴʣôˣ
Ŀԣ󵨵¶ȣʦϵˣɻã
ţܺáòõģǳԵ㵤ҩϢûõģЩԼС˵Ҳûʲôã½롣
ǰŲһ̧ͷʦŲ԰׵ɵӾãʦһ㶼á
˵ⷬ½ƿ˼ϻһĨΣȻֻݼţ½ȷǿˡ
Ȼǵ̣ôЩӣû
ֻе
½ƾԼе㿴ˣ˵ǹģȴ͸ű㺣ܾ̫˵㡣
ʦǵӵʦ𣬵ӵʦӦõġ˵䣬ǰһС½Ƶ֣ʦû𣿡
İɣȾˡ
ϣ½ƽ˴ą̊́Ūֻε޴󰭣ڸιµҩǱ
½ѡ
ѹ䣬ѾͷһԼʦۿһ㣬˳ƾҪԼʦˡ
״һɫվ½ǰʦĶס
ʦ㣬û̫ˡץĸ첲һ˵
һо۵׵½ǲɹһĨǳЦ⺢ôСͲñԼʦ㣬ǲռеǿ
ҲãһҲ˽Ϊһ۵Ը
ʱ򣬷Ҳˣ£ȥֽץסһ뵽ŮִֻܾٵĴ˴ģû£̫ˡ
½ƿŷķӦ΢΢üͷ׼ԼҴײˣȥԺúúõһ²ũǧ÷ͷпɳ֮
һ£Ů˼½ƺлһĨΣҲʱ˴롣
½ˣ֮£˼ǲܡ˵ţĸ½ƹʩһ漴תЩͨͨ˳
֮£½û˵˶ԣǸһɶԣֻһɾҰȰȣ˵ЩеûģֱڣҲûмǸνʲôطĵطԶţɾҲˡ
οˣܲڽǸɾĻھȻҪ
ʱɫѾˣûЩ飬Ҳһմ塣
½ˣЩŵҲв̶ͬϵĿǾһҹ뿪
ô˯½Ʋ֪ȥ֮ǰļҡ
ϣ´ŷһˣǽ뻨˵һ顣
ԭǽ뻨ʧˣµ˵Σգûбķӿͨ˵أǾͿǸ֮;½ƺͼ£塣
½ʱΪֻһССĴ䣬ҵ˾½ǣĵʣµ£½ԼҲ֪ˡ
νɾĹһʼһƭʿ˵صƭ֡
˵ԭί»ŷͬϹϾĵ˸Ǹ֮󷽲뿪
ɣ½ƾ÷ǳûбҪֻѡһڵʱ¿Ƚȷ·
Ǹʱͼɶδء
뿪½תݡ
˿̣ڴߣŪӣſڶʶ̧ͷ
ϼǳγ̶½̲סǳЦôû˯
ʦ˵ţվŵŵšС½ƽǰʦ𣬵ˡ
˱˯ͬ˵Щʲô½Щֵʡ
ԣͷŪ°ڣԴŵ˵ʦ𣬵ʦš
ѾСˣһΣԺ󲻿ˣСƢ½Щε˵
һ⻰һһס½Ƶ֣ʦǾްɣ
⺢ӾͻȻ˺ã½ЩЦã⺢ӵƢɵ˵ǰ粻
һϣ½ΪϵˣûϢãǼһĸ첲ڸ۾ʱԼĸ첲е㽩
뿪±½ƹָ
ǰղѱŮˣ½վǻȻŮһ·û£ٻס䡣
ȥ֮ǰ½Ƹʦһǣմŵǰʱ򣬾Ϳʦִһʦʦǳ棬еսʿ˼
½ƿһĻʱһЩûǽϵ
һһʦʦΧͷһ仰ǡˡһ仰ڿ½ͷǽӡǺϲĹϲ
òװλʦֺ½ƱԼСͽܻ
һ±ʽˣԱչֻձɣ½ƽ⼸յĿҵ󣬱ݣſ˽磬ȻڵľʼϢ
ڼ䣬Ŀʦ뷿ккԼһȴˡ
ЩֵĿԼСʦܣʦ𷽲ſ˵ˣպҪǿҵǲȥô죿
ʦģϰҲһģʦҪĻҲӦ
俴żգգ۾ɵƵĿ㡭Сʦܣ㲻ǵһ˰ɡ
⣬ʶĵ˵ͷ
Ȼˣ֪ģչؾǾԲչڼ仹ǾͲǱչˡЩεĽ͵
Ȼ֪չǺ⣬ֻǲߣԲŹ⳶һɵɡ
ɱ˴ƣһתֺһʦ㣬Щˣԡ
żһȵģ̲סЦˣ֪ʲô˼㲻ʦˣ֪ϲ׽ʦˣȻԸ⣬Ǿɣ˵ģһʦأ
ϣ˻֣ת뿪ˣıӰǹһĨǳЦʦȻʦ㣬ƽ⡣
ֻǣЦЦţ㲻ЦˣΪǾΥģģνһγˡ
СӣϷ򲻹Ǽδֶѣľô仯֮еĺأҪأ𣿣


104 
ͤпҶƮ£¼ű
һ̱㽩ԭأһ͸˴δйľʹ
Щ̫ģȻǸԼʦµĹơ
һʦķţߵԼУţϽ磬ȶʶ񺣣ſڣͷҵºʱֵˣ
ǺǣС˵ǲ죬ôӦϷģôģûиʦιҩɣ
˵зִ磡䣬ݶıѩԵ̹ǡ
ִ磿ķִֺǸʦȻЩ˼𣿡
ԣ˫ʶ߬ȭͷһЩûҧˣô˵ʦ𣡡
Ϸǰݵӹ̫Ƕʹδ˰ɣϷúõİɫļ䣡
ԣɫȻһ䣬ʲô
ʲôȻ㿴ĺʦ𶼸ʲô
˻ºһдֱ̨ܳȥһ˲䣬ֻǰһڣһ㱡һ㡣
ɢȥ½ƣǽڰ£ֶ´뻹ǺԵ¶ѪʬɽⳡǺεȵá
ʦ𡭡
ŵĿ½ƣĺǰˣдţ⡭ôܣ
½ơ󶯾ת򼾺Ŀԣʦޱ¶һĨ̵Цݡ
ôţ촽˵ȴ¼̵Ļ
㡭ʦ˵ʲôԲ˫ۣд𾪣ʦ˵ԸԼģ˵ˣ
˵ΪλֱǱجΣֻ˶ģȻ㻹ţǱһ̡
ƳʣЮݶĺ⴩͸˼࣬Ѫ˳ŽڵϣʱĿڳס磬һ˲䣬еŹŰԺС
͵˫ۣһѪԿǸֳֳ½ʧˣȡ֮Ǹɾķ䣬һɺ뼾еʱһ̶
ôԵĿ࣬ܵ𣿡ǵص
롭ľȻĻصһ㡣
ȻˣӦ֪ô˰ɣ
š
ô죿
ʦأιĹơ
סʦֻĳˣ
Ǻǣʦʦôҵĳأʱ򣬼ĳֺȻɢȥԭ˲ָ˳
ԣг𾪣˸ղŵ£㻹½Ϊʦ
ô𣿡
ݵĳĬͻȻЦЦ͸źεĳ
һЦʲôЦ
ϷЦɰûԾʦģгһգʦ֪ˣΣ½ƺεȵĽ˼ֻģֹĳ裡
㡭˵ʦҼãôҿܻң
ãΪ㵱Լİͽгһգˣûôأ
𣿡ۿһ죬ʶûа취룬˵ǲ롣
ʦպ󻹻ͽܣʱͽô
ģʦ𲻻ġ
᣿Ϊʲô᣿
һ죬㽫ʦģ㿴ʦֺʦ㣬һʦ𵱳ûаɽأʦʧСʦֱӱ˼£
ˮתû˻һֱùҲû˻һֱˡ
ɣʦ𲻻ֻһӣҲһֱܳ裡
ĸǹֵһ㱩¶ʦ˼ͻ㣬ȥ
ģʦ𲻻ᣡʦõˣ
ڷٲƿʼǰᶨ˿˵ʦĲãΪ֪ʦжá
ڣ˵Լ˼˵ʦԺбͽܣҲûа취סԼеļᶨˣΪ˵û
ʦãֻΪĵӣʦ˱ĵӣ˱ˣ
ĳֻһĨɺ죬ɭ˵ͷұ죡ʦֻһ˵ģ
ߣȥԣʦ֪Ļʲôɣ
˵ⷬ󣬱㲻
½Ʊչصһֱлͣһֱ֮ڽһ̡
ϣµգ貣죬ө㡣
ķϴˣߵͥ½Ƶķϥ¡
ʱſˡ
ˣͷǸþеһ½ڣΨһͬǣǶĽӡǺʵ顣
죬½Ʊų͸͸һžͿСӹſڡ
һĻ̾˿˵õղѱأ͹ĺ۰
ֻʩ񣬱ϹϾĸ½ʩһ񣬵ӹӭʦأ
ô࣬½ƲЦǰ𣬹ǳЦ˶ѣŪô¡ء
ʦ˿ɴã½ƣӳ
ţѾûˣ㣬ôˣΪʲôϢ
ԣ΢΢һСģίĶ컯ˣʦĪˣºڡ
ˣ½ԴʱСϱһֱºڡ
ĻЩ춼ô˯ģ
ȻºڣЩӶ˯ģ½ʡ
Ӳ˯ͷЦˣֻȴ͸ƣί
½Ƽ״Щ۵ҡҡͷȻˣǱΪʦϢɡ
ʦҪ͵һ˯𣿻˵ʦֻһ𣬴˯žͻ뿪
ʵ½ƾôģ˯ž뿪ɵʳԺͻȻãô˵ˣǰС᲻ˣüô㲻ͱһ˯𣿡
ģʦԺҹҹŵ𣿡Щŵʡ
㶼ˣԺٺͱһ˯˻Ц
Ӳ£˵ţ˽½ƻһ˫ֽĿס½Ƶ
һĻܾЩطԾɵʲôطҲ˵
СԴ½Ƽ羱˿ʦϸʦҲ㣬ʦѪ
뵽ڵʶ򴽣һΡ
½ļļЩЦ˵ˣϽɿطϢ
ãɵɿ֣漴Ľɿ½ȥķ䡣
ʦķܽǱ˿˲ãĴС
ǵ½ƸоСĻ
ʵķ䱾½׼ĿͷͷĴȻ˵ĴҪЦҲ̫С˯΢Ǽһ㡣
½һ£ʶ⡣
˶ҪԼĻļЦȥΪʦϢɣĴδ̫ӵ
Ӿů͡
Ƶģ½Ĳһתһ룬½⻰˵ʵҲûʲô⣬ҹˣһȷʵͦů͵ġ
뵽½ᷭ˸Խ§һůҲӵ
Ƶ½ı۾ڼһ˲úͮͮģĵǻ֮Уֻӿ죬Ȼϵĳһ֣˾񡭡
˿̣°ʦϣһ̣˷ܣк£


105 ¬
½ƳغĵһϣĻ¬
˿̣ıͽһ˫ںʪ妵۾ίѹСͽܵ°һ졣
½ƣ
ʦ𡭡
Ŵʪ妵½ͷһȵĿ½ʶĽŲ˱𴦣㡭Լһ£Ϊʦȳȥϴˡ
ϣ½ƷҪ´ոǱ߼ס䣺ȵʦ𣡡
ôˣ½ӲͷƤʵ
ʦҡûгҩΪʲôۿģСģίĿҪˡ
½Ʊһ֮ںˣ»Ӱ
ǣǿʦ棬ת⡭
ʦֱִɶĵΪΪʲôе˿̣½Ʊӱ
Ϊʲôһ򵥵Ϊ⺢ӿͳ˶Ĵֱ֮£ⶼĸ۵˵Ļ뻰
ǣתúýͣɵ֮ʱʶĽĿŲ𴦣֧֧˵㡭ȴˣ㴦ˣΪʦڸ֮ͣΪǴֱ֮£෴ʥ
Ծڴˣתߣ֮û߼㷢֣ѹûзߵ˼
Ŀڱŵ½ǣ½ǿװ򶨵ʣǺ⣿
ʦ𣬵ӡӲᡣ
䣡
仰һ½ͷϣǰɣϴѾʾһ䣬ΪʲôᣡСӸòװİɣ
뵽½̽Ŀ⿴򼾺ϣ˿дίʡӺϣôûѵ˼
°˵Ӧʦͨİ
½Ʋ˵ʦ𣬵޶ۣҪ죬ӡϣʦһָ㡣
ָ㣿ָʲôָԼͽ
½ƵɫеѿĿ̫ȡ
ʦҪǲԸˡɿ½ƣʢίͲᣬģǱ˶СɰҲûۣʦţҲ֮Уʦ뿪ɣӲʦģ
½׼趼Ҫ뿪ģɼ˵˺Ǿ仰ű߲ˣСӳΪԺѪ᲻Ϊʦܾ鷳
ʦ𲻱ǿ
ίˣļ̾һ߻˴ߡ
һΡ
ʦĨȻ糺죬һʦȻ۵ӣ
ˣ˵ˡ
ⲻʲôٵ£ټôΪģߵ£ԹԵѽĻɵľһֻС
ӡ½˵ţ֣Լš
΢΢һ㶣Ŵˮ½ƣΪʲô
һΣŪʡ´Σ㲻ᡣ
ǣ
ܹǹģ½ƷżֶʱС㲻ʵˡ
ʦ˵ʥ£ΪΪʲô
Ϊ֮鳤ͣˣν𽵹֮ʣ֮ʱ˷ˣʶΪʵĳֽǶ˵ʥġ
½еĺţ˿̣ԺһƬ磬ϴԴʤ
ǡʦ𣿡ĺأ˶ݽ½ƻƺϲ뱧󣬰ѹ£ڣ

ΪʲôʣȴһĨϲɫãʦûкͱȻˣ
ʦߵĵһ˰ɣ
ΪҪϲǺͲϲǰġ
½ƾüĻе࣬Сӵ죬һֻСһֱֻرڻҲ鲻ߡ
Ҳ֪˶ãੲݵļͻȻ٣Ȼ˵ʦЩӡӾͿˡ
½ⷬ˲䱬죬ⶼʲô¶
ȻĲУϵĶȴռ˵ǰ㲻ϼ٣½ƸеץԼ͵һ漴аϡ
½ɵ㶵ĿԼϵİǣɫͻȻһ䡣
͵վһѽƿЩŵ˵㡭Ⱦ£ҡҌȥˡ
ϣ½ҲƵĳԼСȻѸٹţɵ㶵ĿԼ°һŭͲð＾ȻԼҲ
½ƽԼúƿţ⣬ŲʳվſڣЦ崺硣
ʦ˰ɣӸ׼˲ʳ
оµĲ͵㣬½Ʊ뵽ڳĴֲ赭вһϲãСӻеġ

͵ôֻһ˷ݵģСӳԹ
뵽½ʵôֻһݣ㲻𣿡
ԣ¶ɫȥСԱɡ
ŶȻˣǱһȥСɡ˵꣬½ƽӹе̣Сķ˹ȥ
½Ƶ뷨ܵԷ˶֣ҹһ˵ҲţϾһǹµġ
еܳ½࣬ͼ̽ӹûгɹ
ֱӿҪʦ𣬵ɡ
޷С£ġ
ʦС̴ΪʲôҪȥСԣ⣬˵Զҳʦһһ
ˣΪʲôҪȥСһŰ
ȻΪķȥ鷳ֱӹȥʡˡ
˵䣬ǱС½ƿеĲʳۿһȣСӸ׼ĵǾ£Լ׼һˮ
㡭ͳ𣿡½ʡ
ʦ𲻰£ϲ
ϲʲôϲˮ
½̾˿Щ۵ĿǰСĺӣһڳԵģˮҲգǳһ̰ɡ
ʦްġ
ްʲô½΢΢üġ

ûмѣӹ½Ƶݹڵİӣڴڵĳ
һ̣뵽˵ڽַӣţˡ
½Ƽ״ЩżΪȥˮһĵʣôˣ޶˶˵Ϊʲôޣ
ûСĨһᣬֻǺܾûô۵ˡ
½ȻЦëɵøĸģԺ޵ӻں档
ʦ˼ǻһֱԵӺ𣿡ʡ
Ȼ
ͷһůͷһֱ޸Ҳûйϵ
극½Ʊżεĵطȥˡ
ջʦֱпոڵĵǽɽľҲûѣǽ¶ѣ£͵Ǵʱˡ
ֻ˵ʱ½ܾеĿԼߣȵâڱÿȥʱǵĿʧˡ
ȰǶξĶǵľ˵½Ʊ뿪ˣһֱҲǸ£ϲǸһȻʱ䳤˻į˴ʱ̫Ҳӷ
뿪תһƧĵطһԾϡ
½ƣһֱһ˯ΣֻǸʱ̫˿ĽһΪչҪʵˡ
ľϸ⴩϶ȴôĿ΢΢˫ɽϪˮ
ʦ𣡡
½˯Եɵɵʱ򣬶ͻȻһܶ죬ʶķȥһգ˴ϵ䡣
ֺʶ֣סʦκС³Ǻˤµʦһš
½ƻع㿴˱Լѹµļæ漴ֽЩĵʣû°ɣΪʲô㣿
Ƕˣʦ͸ˤˡżԼ½ƣʢ顣
½һ㶣ֱ̧򼾺ʲô߼ôСȻҪԼŶԡ
ʦ𣬵ӲСˣʦ֪ġ
ЦЦĿ½ƣĿ½ͷһ⺢ָʲô㡭ǲ֪ߣ˵ĸӣ
Ҳ˵ǸӣʦΪʲôҪ˵֪أ
Ŀ̫޹½Ƴ˼֮ˣһʱ䣬½ԼҲˡ
ʦģеɰ
ף½Ƶģʦ㾽ȣվǳԽΧʦҪģȵӳˣܽסʦˣʱʦͲ±ˤˣ
֪ʱһ磬½Ƶķ˿ס½ֽ˻УǵģԼĶڳĸоʵˣ
ʦǽ
ĺܿ죬ᵽ½ǻ֮ȥ㡣
ʦǴӦ𣿡ʵ
ţӦʲôˣ½Щ£ղŵ˼ʲô
Щõ̧˫ֳ۾½ƣʦӦҳס𣿡
½һ£ЦˣΪʦôܴδζϵ
һأĵ׷ʡ
⺢ôִţ½ƷЦһ𣿡
סˡ
ǰ˲˵½ЦôǲԸ𣿡
عæҡͷǵģԸ⣡
Զסʦ
𣿡ˣ½Ҳ˼֡
ʦأʦˣ׼ʳϲ̵˵
ˣ£Ϊʦɽԣ߰ɡ
һһС·ǣɽɽϣϦ£΢ȴʵůģ̧ʦб϶һ⣬õԷ֡


106 Ϊ˸ɶ
ɽһˮ򣬶Ϲڣб㴦͸ŻɪڤǮɣֽɢĴɼлᦸɪ֮ƽһɹ졣
ǰһУ½ǹһĨ˿ЦԼʵ̫ùˣΪûпԾ˵żúһз˼꣬ںˣֵֻйɭɭ
ʦҪǻȥɣʦʲôӿ½鲻õļʦ֣
Сͽеİο½ƲɰԼ̫ҲᱻԼСͽܸοˡ
޷ˣȻǲܰһ˵ģ˵⸽дɽȣȥ￴ܴܲЩҰζĻϯصĳϵһҰζҲǲġ½
ûʲôֻҪ½ƣԿʲ˶УȥɽȵĻֻʦ˰ɣ
뵽һصĵ˵ͷãʦģ
ǸɽȾʲôط½ԼҲֻ˵סˡ
ڳӺһµС·˳С·ȥܿɽȡ
½ư·ȥȻС·ľͷһɽȣʱɫɽм⣬ͷ˿ɫĵװδҲ̫ˡ
뵽ǬȡһۣݸСͽܣãĪҪˡ
⡭ʦ·㣬̧ͷʵ
ȻأǬﻹĶ𣿡½ЩЦ˵
ЦЦ·ĴϣȻˮ˼֣ͷʦ߰ɡ
á
ʦɽľУյ½ߣָŲԶĴ߶ɽѹ˵
ãϾͳԿɽˡ
ϣ½ּһʯͷ׼Ŀ꣬ѸٴʯͷֱӾͰɽˡ
ɫһϲСܼɽü˵ʦ
صĳݺ½һ죬䣬ΪܴɽȫƾһǸͨˣ˵ɽˣɽëϡ
½ҲûҪǫ˼˻֣ʲô㻹ʲôʦ򣡡
ԣ۾ٿһʦ𣿡
ȻҲֻҰζѡΪǣ˵ɽˣǹڻ£
ǡʦ𣬷ҿԶһֻӣ׹ģһͺܺóԣʦɲԡ
˵Ļ½ûֻʺ뵽˵ȥεʱԵͷ˵С￴ͦɰҲֺóԵģֻҲ֪ûôӣܲǰζ
ζŵǸͷ󶯵ʱǱ߼˳·һ˵ʦǲϲԾˣǧҪҡ
⣬Ե̫񣬾Ȼ˻ӦСͽܣ
½аԿգܸܲ߼ԼɣĻʦǲǾͱˣϾСǲʳ˼̻Ĵڡ
˼ǰ½ƹ˵ֻ뵽һЩˣӻǺܺóԵģ߰ɣȥ򡣡
գ½ҲûнͷԽ˵ͷˣĿɽҲֻʱһˣΪѵֻ˵
Ǹʱ½׼ָӼƽɽʱ򣬲Զ㴫һɱ𣬶Ů
ֲ˵ͳ½ƽɽںӱߵʯͷϣȻżȥ֡
һȺʹ׷ˡ
кͲԼĪҲʮ˾ŵӣģҲƷֻʵеǱ
Ⱥˮһ㡣
һȽϰ²ȣֱˤſˣһȥҪʱЩѾҪ׷ˡ
ˤʹǸҪģӦԷܣҧҧӰȡһذףǸεĻ󣬶һ֮ԶԷʮ֮
һԶ׼ս½üǰµˣԶٵΪʵǿ
ߡ
һܳԼСͽһΣһҪʱҲ˲һ
ߵСͽܣΪʲôҪţ
ʦΪʲôͻȻôʣϾʦʣȻ֪Ϊʲôʵ˵ˣԱ
ôʵڵɰʵڵ½˲Ͳ֪˵ʲôˡ
ֻǳԱ𣿡½Щѵʡ
ʦƺ⣬룬ǰֻԱڵֻʦߣʦԵӵĶ飬Զʦڵǰպǵӻʦǰ
ţܺã𰸺ܸжⲢǱ׼𰸡
֪жܺá½ʵû˵ˣֻܳжˡ
ʦԼĺãԶ
⻰˵֣أ½ƿĳģҲã֪Լþ͹ˣһԺҲ̫顣
ʱЩѾ׷ˣ½Ƽ״Ҳ˲ôˣΪУֱЩ˵Ľ´˹ȥ
Щצ˱ͻһĻŵõʮ¶壺˭˭
½ƿһۼ߰ɣȥЩˡ
ʦΪΣ
Զ٣е㲻Ҫ
ϣ½ֽУƮȻΧ¶Ŀࡣ
վȺ½ƶЩ˹Ҿλ֪ʲôޣҪűУ׷ˣ
㡭ʲôˣΪ׵ɫ䣬յֶЩ
ʲô˲ҪҪΪʲôҪ׷ɱλأ
ҵ£ʲôϵ
ңû𣿡
½ƶûκӡ󣬱ϾС˵µµΪ֮߸Ͳűīд
ʦ𣬵ҲûϹϾ˵
½Ƶ˵ͷĿŲǸµϣ˵𣿱֪˭ȻҲͲӣˣұˡ
㡭ǺˣȻҹҵ£ΪҾͲô
Ŷ԰ɡ½ƽִڿģԸЩˣҪͽ־ܰ˽⡣
ʦ֣Щ˾ܹҪմʦ½ұ㲻䵱ʦĵӣ
˵䣬ǰ½ǰһֻС׺̡
½ƿУǲԾԽԽˣƣѼ飬˳ϲҡ
Ϊ´һ½ƺͼ漴¶Ȼ֮ɫһ˵ǣû뵽׷ɱһ׵ģֳһԣˣСû˰ǶԴѵĸȤ
½ƣ

±ƣ


107 Ժ
½ƱΪ˵һ׵⽹ڣû⵽ôһµʱ򣬱ǵǸӽϸߵǰǰ˵ҧгݵ˵ԣҺĽĵģ
Ǹһү治ĵūǲ֪үҪǶ˵ǵΪǶ棬Ƕֻһܽᣡ
ӣ½⾿ôһˡ
û뵽ʲôطаӲŮġ
½һĵ˵ǰɣ˵ʱôû뱾
½ƣݺݵڵһڣԶү𣿴һɱˣΪˣ˶࣡
˿̣Ѿ˹׻ңû½ƿڣѾˡ
Щ˵ǷӣȻ˶࣬ײǼĶ֣Щ˰󣬲Ƕ̶̼ӵʱ䡣
Ľ̶

ԭƵһȺڼֺ׷׹ģЩˣлһĨʦҪЩ
һЮɱִӼ˳ЩԺɴĶӡ
żıӰ½Ʋ΢΢ü⺢ӷŵɱǲеˡ
׼ͬú˵ʱ⺢ͻȻתһĨЦݣ˵ʦ𣡵ӷĿɻã

½Щ۾֣ŸܵĨɱôͻȻͲˣѵ˵оˣ
ʶһһԼģ漴˵ͷţԷ˳֣ɲôݣСǴ󡣡
һ⻰һ㶣ʦǹʦȻǼõģ
£̧֣˶ĸ½һ񣬡лʦ̻壬֪ˡ
½ĵ˵ͷ漴ĿŲԼ࣬ǲ˶ԷĿ⣬ʩ
񣬡лɾ
Ŵ磬ҵүղ˵ˣǽĽģȻŶ̺֣üĿ㣬ǰˣǻǲٹķġ
޷֮Ͷѡ½˵꣬Ŀɨһ£ʵͦλôģΪʲôױأŮ˲СﲻΪ½һֱƱʾܲ⡣
ǲ½Ƶ˼ڵɾЦˣֻºĽ֮ĵģɾҪƫ
ƫ½ư˰֣ᣬ鰮֮£֮飬ǲϲһˣǸǡ˰ˡ
½ƲǻУЩƫΪһֱһͬ
û뵽½ƻô˵ﲻһĨ⣬ôˣ⻹ǵһͬ˵Ļ
ɾлľ֮
޷½ƾЩ֣бҪ𣿷ŶѾлˡ
ǵɾлľ֮
ⷬ½ƸˣʲôѵղžͲĸлľ֮
ԵĽƿ󣬵ڣɾ֪Һ׼Ѱһõط˶
ѵΪҶ֮񱣿
½е㲻⣬ΪϲеľҪȥ߼˵ͨ
̾˿ĽƵ֣ɾ꣬˹ˮУ˶Ҷ˶һʼܼǿʱһãҲ
ֲȥǱ㻻һط֮ѵûǵ֮𣿶λӣҵһԼӵıͲףø£ԵȻԵΪҪ֣
½Ʊ˵ô࣬ⷬòˣʥˣܹ鲻ܼȡ
½ⷬ󣬻Ȼ򣬵ٴιʩ񣺡ɾţպɡ
֮ˣǱһ˵
½˵꣬ͷ֪Щʲôļɫǻȥɡ
ǣʦ𡣡
ҰζûϷˣҲˣǻȥˣڽſˣǿɾҪ¶ɽˡ
·ϣͷһﲻ״̬Ĳ
½ƿǵ˵ղ˵°⺢Ӹ̼ˣ
ϸ֮£½ԽпܣϾʹǴҲ˶ôġ
ʶ½ƶԼ˵Էŵô
̧ʦ𣬳ĬƬ̺漴ҡͷӲֻ֪ǵܾãԡ
ȻǱӰ˰
½Щε̾˿ϣ¶ǷǺڼ׵ģ£ûжԴֵֵֻ
ʦãҹֵûǲֵã
ˮů֪£˵ΪֵǱֵˡ
ǡʦԼأ뵽Ǹ˵Ļ̲סʳôһ䣬ʦ⣬ǲǾʹԺʦˡ
ʲô½Щ£֪Ϊʲôô˵
ǡҲϲʦʦ᲻ᡭ
ܣ½ƺԥĴ˼ȻΪʦ²ᣬΪʦԼĻǲԡ
ΪʲôЩ
½΢΢üЩֵʣòϲڵĸʦ˰ɣ
һɫһʦһ仰˵һ룬ܿϧǿĳʦ֣ǿʦ
˵½ֱӾͻˣⶼʲôʲôúõһ˼ԣûʼѾˣʲôʱ
ʲôʱ£ѵ˵ǵһΰ⺢ӽɾʹˣ
˼ڴˣ½Щŵ˵˵˵Ϊʦ£·ĲߣǶλҲˣˣע᫡
ʦ𣬵Ӳ£½ƣӌɱ񣬷ɱʦ𣬵ѡ·䣡
½ƣZϫFՈPע
궿ӣˣ
ЩŵĲ˲ϸĬƬ̣ԺͲȥˣҪΪʦΪʦΪá
ʦҪ𣿡ˣ뱻ĻҪʲôʱܼʦ
㣿û˵͵˼£粽ĸңֱΪֹ
½еˣԼԼûпüúõľͶ˼ҵĴԵӻСֻҪߺ̵Ҳת
£Ȼûע⵽˫ĳ۾
˿̵ļǼǹĺӣ粽Ĵʦߣⲻ
ڴ˿̵½ƣǧҲû㵽ΪʵǻΪǵܶסͻѪԣ෴ʱˣͻԽ֡
صڣ½ƱݻطˣͷβҲûкͼ˵һ仰
ʼͦ˵ģһʦ𲻴ԼͶʱй
Сޱ࣬顣
ʱǵصûУ

ǣ㱦ʦ˱ɣϷҲ¸㣬ԱС£ǰ˼»һɱ㣡
ֲɶסˡ
Ķܵ˼ϢԣϷа취סʦġ
ԥƬ̣㡭а취
Ȼеġ
ʲô취
Ĺơ
һ⻰ü붼룬ǲʦֶˣ
ĹƣǶʦģõķӣֻҪ߶ʦĹƾͻᷢʱ޷Ŀܡ
ڼ㶵ʱһðɫ˼̫ѨƬ֮󣬼ԭӱһƬǡ
ãҩ


108 ϣ
½ǰʱ죬÷ţʱ㴫½Ƶ
ƿţ˽ȥʦķûȼƣ¹⣬Ǹһ˻˫ۡ
ˡ½Ƶ
š̷ϣС˵ʦ𣬵Ӹ׼СˣٳԵɡ
½һ֣ȼ̨˹ȥ
ాúܵλһƿŵ㡣
ķأֻһ룬½Щֵʡ
ԣһ㶣漴ҡͷΪʦ𲻻͵ӳԣԾڳԹˡ
ΪʲôôΪ½Ҳ˵䣬ӣ뷹ȷʵ㡣
Ϊӽˡ
뵽֮ǰɽ﷢£вϲΪ˲ʦ𿴳ߣ⽫ͷĺܵͣģһε˼
£ΪʦֻǵԺ·ߣ·ע
Ըն
⻰˵ļ½Ƽв˵ֲ΢΢һ٣û˵ҲûС
½ƾԼҪ侲һ£һúõ˶䣬ʵ̫˵㡣
극½Ʒ꣬һߴͷļ̾˿ն˵ף֪м
֪Ӳڡ
½ȻԼˣվǿҼСֲʲôϲʲôǳݣҲֻǳǸأʼ˵˭ԺǸԺԶҪһˡ
Ķˣʣµľͽʱˡ
½ƿʣΪʦ㣬ϲ˭
û뵽ʦԼЩӵĴͷ˫ֲԾĽŪ°ڣ˵ģңûȫסʦ֮ǰʲô˵Զʧȥʦġ
½üȻԸ˵˭Ǳ㻻ʷϲ˿ˣ
С㱻ڣϲˣҲģ½׼һΧȻһСΧ
ݵĳĬ󣬼ĵ˵ͷ
ĸµģҿʶ
һεͷˡ
½ԣ΢΢üʶ˲࣬ܽгֵ˸ˣһһŲ飬죬ȴ֪˵
룬Ǵ˵Ȼ
ú½ֵģ
һֱڹ۲켾ķӦ˵ֵʱļԵĽһ£һ̣½ƵĶǲԾΪ£ӣһŮġ
ôܶľֻˡ
½Ҳ뵽Сӻϲѵ˵žǴ˵еమɱϲȴİôеҰϲϲᡣ
뵽һ㣬½Ĳ˼֣ˣպٽӴȽϺá
ǣ򼾺֮ԺǸҰɣΪвֱңҪˡ
ǷΪҪָĶȥʱŵĴʦ֣ʦֻڳֱȽ鷳ʱŻ½Ҳ˲ôིˡ
ǣӶʦġ
ôɣ½̾˿Ķҵıˡ
һӾʦ˼ǰһ½ƣһ˵ʦ𣬳Ǽ£պ󣬵ʲôġ
㡭½˵ʲôվʲôû˵˰֣һȥϢɣΪʦҪԶѧ
ǣ˶һߵűߣ漴뵽ʲôŤͷ֧֧˵ʦһ𣿡
½ܾżǸվǵ˵ͷ
״лȻǹ⣬ųȥĽŲҲࡣ
صк󣬼ԼС˺ȥ齵·ʦϵ
㣬ţĨһ
ܿ죬ЦˣΪʦδ
ѵ˵ʦ
뵽½ƲһϣʶĴӴȻʦȥҡ
ǣŽűߣһţ㿴ŵʦ
½Ʊżܶס˯ˣ˭֪һţ㿴СӳŽվſڣƺˮ⺢ӣòج˰ɣ
½׼ѯʵʱ򣬼͵سһѻס½ƵƵ˵ʦ𣬵Ϊ㲻ˡ
һ׷ȴӦ㣬Ȼʳԣ㣬ҹĪҪߣ壬ʹҲвʡ
½һһ߶һ߽𣬱˴ߣȻأԸԼ¡
ʦıӰĭʦԺ󶼻𣿡
㳤˾Ͳˡ½Ƶ
ǵϣԶҲ󡣡
˵ʲô뻰ôܳ󡣡
֪ɵӻϣ
˵ţ˴࣬½ϴѸٹ½ƻ
½ƱܾĽϵʱ̾˿ֽ˻УˣӻСȥɡ
ôţ½Ʊ˫ۣܿ죬˯˹ȥо˵ĺ೤ʱۣ˫ʯһҹɫԵó
ߵˣԥһ£ŵӣΡΡ½ƴһǡ
һкܹ࣬һ㣬·һ룬ʹǻȥƵġԼ࣬˺һȥֱסʦխıۡ峿ٴ۾ʱ򣬴齱ߵѾˣ֣λã»
ڣǸ߲͡
ʦλ˺һ˵ӷҲ˳ȥ
½ƣͥԺʯԣԱ߷Ųˮ֪жڰѼߡ
ǼŴΣھͿ˯ںˣΪάʦϣҪȼĻ硣
ƻʱ½Ʊʾ
ϰߺܿ½ƾͼֲȥˣ󣬵죬ˡ
ϣһ۾ͷԼʦεıڻʦȫûҪ˼
ʦ𣬽ȴǰԵɵɵۣȻֱˡ
ʦģĸˣϲʦ
ֻҪУô˯ǰ취
뵽СĴ½ƻȻ󴩺·С߳ȥš
Ҫевʦʾͺá
Ϊûн½ƣһֱ˯͡
磬½Ȧʱ򣬷űˣ̴˽ʦˣǰʦ𣬲ʳѾ׼ˣϴϴԷɡ
½ƿڣ㴫Сʦܣôûΰ
˽˯ڼϵ½ʱ綼ˡ
л˵


109 ʹĿȫ
ʱ½ƣ´볨˿ңۺ⣬͸˵Ȼ
΢΢һ㶣漴첽ߵʦһѽڴϣȻСĵĸǺñӣȻװµĶʦ·
俴һУʶ۾ܺãûп
⵽Ϊʲôʦһ߲ϲ˽Ӵ֮ǰڿջΪͷɻԺΪʲô
ʦ㣬𣿡
˼ⷬ󣬲΢΢šüǴɣܾСʦ⻰дŭ
ҡҾ͹ôûȥΡ
ŶѾþûȥˡ˵ţĿʶŲϵķϣøϽʦ߲УȻˣʦ˸ˡ
Ϊʲôǰʱ䶼ڹǱ߰æΪСʦֻнûȥˡ
ʦ˵ԺҸС
ʶĿ򴲱ߣ˵ʵеʼʦΪʲô˯ʦ̫ʡ
Է˵Щֵʣʦ㣬㻹𣿡
ҡ룬վżȥˣȻܡ
˳ȥԭڴľżһ½͵شӴ
˼ĵһǣΪʲô˯ôã
뷨ܿͱһ˲κθǹȥˣΪʲôԼԲ䣿
½ЩԼͷУһȼͬСӺú˵˵
ҪͬС˵Ӻɷ򣬲ηҹԺҪԼ˯
½ԽԽ˵ǷǳʮĿʼ·
˿̣ͥԺеСʦ˵ʦΪʲô˯Եɺ󣬲ɸ̾û뵽ʦôᰡȻǶʦ˽⻹̫ˡ
ţʦǺˡ˵⻰ʱз·ʢϸǹ⣬һһɷ
ÿ
ֻΪʲôʦҪ㵥ָҺĽЩɥĴͷܺò£ϲŭдϡ
룬ҪҸȥҲνˣ˭Сʦأ
˵ˣʦĵӣʦҲӦõģȻһʼͲҪյӺˡ
Сʦܣܿĳʦ˵һ㣬úñ֣ΪʦĽҲôǣ
䷢׳һ䣬뿪ˡ
ıӰŸղ˵Ƿ΢΢һһá
صеʱ򣬼½Ѿϣǰ׼õˮʦȥü˵ʦ𣬾档
ϴϺ󣬼ķ˰ںãЦʦ𣬿԰ǵġ
ԡ֣֡½ѾֲˣϾЩ죬ԵķǼġ
Էʱ½Ʊſ˵ַ˯£⺢һһʦеȵĽҲæĸˣһǲ̫˼˵Щ˵Ļˡ
ǣַ˯Ļôڵĸˡ
ֹ£ѩǳĵһѩµĻͦɻÿĽ
Ѿ˶£½ƣ壬ļȻûзֱ
ѩ׵ĵһΣ죬վ£ѩ
ȲʱôһƮƮȻ𻯶ɡ
һеȲ˵ϣҲˤķѡ
½ŤͷȥƼ¶һʧǵģ
㡭
½Ҫڣ˽½ƻУֹס½Ƶʦ𡭡
Ųܵľš
½üЩֵļ磬ʣôˣ
ʦܲܲҪɡ
һĻü½Ҫ𻯵ɵĴʦɣ˵ʦ뿪
½ƱⷬŪĿЦã⺢ӿɵôõǵ
ǧж˶ʵ֮գѳҲˡ
İɣΪʦǸˣǣ̫࣬Եġ½˳˳ͷţСӡ
ôᣬʦǳŲˣ
˵ţϵĶɽ˽Ȼֻа˽ıڻܰġ
ѩʽҪʼˡ
½ι˼кĵ˵ͷڱ³Уˡ
˵ͷĳ棬ʦ¹УƮڵĵӼҲҲڶ
ԶԶҪʦѹ£ܳʲôãʦ°ڶץס
Цţ˫ȴʶ߬ȭͷָ״ƤҲ֪
İһֱʽǰһ졣
ϣС࣬ĹһҩУʶĹһĨǳЦ
ЦڻƵԵ쳣
Ժʦ㳹ˡ
뵽̣ߵԼķ䡣
ƻҡҷ½ƾߣһ飬˯
½ƺ쵽ˣ˱˯࣬СͽܷҪһҪÿ극ͷ
ʦ𣬳ˡ½ƣ͵˵
½ƻعһۼ漴ͷߣԷʱŸԼв˵ļСͽΪʦ鷳һ¿ɺã
һ٣ЩֵĿ½ƣ֪ʦк£
ԺܲϲҪˣΪʦʵĺܡ
á
ӣ½ȻСӽôӦôʹ졣
ʦôôң½Դ𾪵˫Щֵʡ
û£ֻǾְˣϾǰɴӦôˬ졣
ǰǲǻûгɹҩѾˣʦϲԾˡ
ֻ⻰Ȼǲ˵ġ
ԺӶʦģʦϲʲôʲô
ŶΪʦҪϲǸأ
½ĵ˵ⷬ󣬼в˵һζסˣʦ𣬱鶼˵Ψд£ʦˡ
⻰˵֣أ½Ʊ˵վס죬ͨ⼸ദҲˣ⺢Ӿʲôãִ̫ˡ
˯֮ǰ½֣µĶգһҪҡ
ΪΣ⡣
ʽᣬǳˣҪ棿
Ӳ¶
˵棬½һʱϣ㡭⺢ӣ㲻£˯ɡ
գ˸磬ʰԺ˻½ơ
ʽᣬҪĵ׵׹ߣ己߹˳Ⱦ
·ܺÿĺѴ֮½ԴӺͼסһһֿ½ϻǷϷһ
ʦæҵģһĨǳЦǰʦ𣬻ǵɣ·ĺܡ
ʵ½һʼ׼üæģе㲻˼ȻСͽԼ˵ˣȻҲͲܾˡ
ǰǷӵ·һһϣ󣬽ϵãۣϽڡ
һǰŰ׽ͷϽڣŲƶѥʦ𣬲һ
ʦ㴩·ÿ
ûоӣ½ҲҲǣϾҲһƤң·Ҳȷʵÿ
ʦָģÿÿҲ深Ǽ򵥵ۡ½Ƶ
˵ͷû·ȥȷʵзֻԼǿԵġ
Ȼˣ⻰չû˵ڡ
ˣΪʦȹȥһʦ㻹дʦ֡
½˵һ٣У˼˽ģһǰѼе·ԽԽԶ
˼ڴˣæĿڵˣʦһȥһ˼£ʦ֡
һʦҪһӾͼˣʦ𣬵ȥͺˣ
ɣȥʦ㣬ʽ̨ϡ
ʦ𣡡
ûȼѻ˵꣬½ƱƮȻȥͽһ˰԰ա
ǰɣҷҲͲ˵ˣҪʦ𣡾Բԭ£
ôţлһĨ⣬ɱһԽˡ
˿̣Զ˼µһʶӣа޶˶˵ľȻ磬ѵ˵Щδʦֵˣ


110 Ūͳ
˼µķܴ󣬴½˿ڶĹ졣
½Ƹϵ˼µʱԼĴͽʯ̨ϣ˼

ϤУϲתͷƼһװʦ̤·ϵĽԣһ㡣
ע⵽ʦǽӡʱڵأϵ˵ϲʦͻƴˣպ;̹
½ư˰֣࣬пʲô򣿡
˵ͷһ˵Ӵûʲô־츳Ҳʦʦãֻ󳣰ʦ࣬סʦ
½ⷬи̾ԼҳϣȻʦصĺúӰ
ţһʰʰΪʦȥʽ̨ɡ
ԣһ㶣ʦ𣬵ӽ˵Ҳֻ꣬ȥǲǲϹأ
ûʲôϹصģԺſʼﱾΪҲ¡
ʵ½˽ĵģЩӴһӦǾԿ۵ԭʺҰ׵ȻҲѡһլ޾ְҵߡ
ңʱ䣬ٹ꣬ĵһѾҪˣҲԭת۵㣬һ죬ԭƲ£˺Ķ󣬶ԭҲһԾΪ֮ףһʱ޾
ռȵȻԼôԴԺ滹һ
ڰ½ҪŻʱ䣬ϽѼװˣ˭Ҳ֪ʲô
һͱҪһɿϣô򣬵Ǹѡ
ֻ
½ƿվԼСͽܣĬƬ̣ΪʦҪ˵һ¡
ʦ뽲ϹϾ˵
뿪Ժ뼾Զһ㡣½˼Ƭ̺ĵ˵
΢΢һ㶣ЩʦԺ⡣
ɻĿ⣬½ƽ͵ԺҪˣĪɸСʦܷ֣ɥ־
Ƭ̣漴ͷʦ˵Ķԣֻ֮£ʦĪҪˣһˣʵΪ²ֻ
˳½οĵ˵ͷˣ²ȻҪҲߵˡ
ǣ֪ӻỤˣֻҪӲȻһڱ۸ȥ
½ƱԺҼ鷳ȻôоҲûʲô˵ˡ
εʽᣬҲμˣ½ֹģϾСһֱ˼£ҲûʱС
ϵǣˣҲ˵ڵΪҪǰһأһ½ƱûֹϾԺҪ̳ģͬųʶҲǺõġ
ϵʽ̨ʱʦѾЯһڳϵˣٵǳٵˣ½е㲻˼
ʦֺļλҲû˵ʲôıҲ˲١
ʦ𣡡
ʦ𡣡
ͼͬʱʩͬӽͯŮɲŮò½вɰпϧ
ʽ죬μӵĻںʰйϵȽϺõˡ
꣬ڵͷʦ
ǧİᵽֵʱζĶ½һۣһӾͱŪˡ
ʦ֣ôˣ½ʡ
ԵĹһ⻰̲ס͵ʲôôˣûΪҪҪģôϴ˾Ϳ˼𣿡
ŶԭǸ߻ħ˰
½뵽˸ʱƺ˵˵ʲôҪڵλȣԩ·խ
￴½Ƶʱưһи˲СӰӰ
Ժ󣬱Ѹɢˡ
ԼĵܵܵĶӣеԶֻڿ½Ƶʱ򣬾ͱ˾ȡ
ת˲ź½ƹ˹֣òκθ׵˵ϲ½ˣͻˡ
½Ʋɵģʲôϲ˼룬ԭôأ
ΪһأӦûñǿ׿˰ɣ
ȻǰˣôĶԴ½ƱʾԼû
ǣʮֿ˷ĵߵʰǰ˴θӵʰϸµĸף
½ƹĶһ񣬵ǰ
Լĺ룬ĵ˵ͷ½˹ȻǷ
½һ⻰аΪʲôһͷŮĴأ
ʦɡ
ף㴫˹
½Ƶ˵ͷżԼλϣ½ߵС̲סüǸӣܾò򵥡
Σ½ƲģǺȺȲ裬ԳԵģȻ͹𳳻ܣҽҲ֪ôˣ쿴ֱǺۡ
½ʵ̲סˣüʦ㣬ôˣ
ûôҾǾ仯ܴǰẦʦ֣ڿǲˡץϵѳ
Ϊ촦˵Ǻң½ƱʾʦԻ·е棬Լⲻˡ
Ҳǰɣǰ۸Ծ̲ס۸¡˵ţĿŲ̨ϣӣˣ˵ӱ˼´һ£Ӯ𣿡
֪ܹ鲻̫ҡ
½˵ţĿŲ˼ϣʦҪϳСӰ˳ɻᵣİɡ
ȻԼСͽܽһ¯Уʦš
¯ůģȻҪůҲνʡĺķˡ
ǣСʦܣСͽû֪¯֡һԵĹ˵
Ǳ߻䣬µһӱ˹˽һӵ窹𣬵˳ϣʦõӸġ
ЩֵĽӹӣȻ򿪡
СʦܣʦҲһĴӺȡһµ¯Це˵
֪Ϊʲôϵģ½ܾԼеգʲôطԾ
ʦҪˣ˼캮ʦٳԵˮ˵ţֽ½ϵ·˳ʦ·ãȻҪˡ
ʱ򣬼˵ûʲôڴ֮ͥ£½ͻȻеգǺߣΪĶԼһ
㡭ȸϽ߰ɣ½ƻ˻֣ʾϽߡ
ȼ뿪һԵĹĵ˵˸ͽô˸
ϣȻˡ
½ûд𣬶ǽĿŲ̨ϡ
˿ڶݵڷͽͤͷԸ֮ĽһӾͳ˹עĽ㡣
ǷͤĶ֣ǾҲǽֵʱһ㣬½ƺһ㣬Ե̨ʱ½һҲûиеȡ
ֵֻǣ̨󣬾ȻѪֹ
ԵĹ״̽ľɫһ䡣
½ƼæѯԼͽһۣҽ޽̧ߣ漴½ƶߵ˵ˣû˼ģκá
᲻ʲô֢½ƻָأ⺢ӿǧܳ°
ᣬɰ꣬İɡ˵꣬뿪ˡ
Ǳ߷ͤǹһĨаЦݣ½˵ĵҲˣ
ʽᣬ㵽Ϊֹ½ƱΪͤӹضһӻ𣬽ͤһֱ۵׽һ˪
̳ĺͽܣ½Ƴޱķҧгݵ˵
˭֪Ļ󣬾ȻЦˣ䣬ƾ£ͽû£Թ𣿡
ŷ̬ȣ½ͻȻеԭԭҪͷôǷĸԣ
Լȥ
ʱվһߺ򳡵ļˣʦ𣬷˵Ķԣ䣬ƾ£ȻͤǵҲһ¡
ƽ½֪СˣЦţȴ˶ҩа˵սľ
һ̣½ưãͤ˼ļϵˣҪˣ
ûҶԷͤʹΪĻͲˣˣʦͲôʦôҲͲô⣡
ԣͤҪΪԼµĴ󸶳ۣ
һ䣬㵱Σ½е㵣ļѷͤɱˡ
ʦ־Եľһ˵
½Ƶ˵ͷܺãֻҪŪˣֻŪɺһģһģҲ̫ˡ
ǣƬ̣֮֮ͲҪŪˣϾںڽŪͿԡ

ͤ
һڳԹȺڣ


111 ʦ
˳ţû뵽½˵ôһĻ
ͷĪ䡣
ʱһֱû˵ķ͵½ƽǰüԣ½ˣ⻰Ǻ⣿
Ȼϵ˼䣬˵ͬһ
½ƣĿ˶ûкôӭվнһ˪
𣿱ﵹ㣬ϧ˭бΪأ
ôĿ˵һ仰Դˣ½½˵賹ױˡ
½Ʋں޵Уúúһ£Ͼȼţ˾ͻ˵½ˣԸ⿴ġ
ңĵӻȫˣֱǳ˵Σ
ȣҲĶ½ƶ֣ɶԷʵ̫仰άȡ
վԵмֶˡ
Եķͤһ¾ͶԼʦĴʩ񣬵ʦģһûгСްˣзִ硣
ͤеĺ˪ɢȥ˲٣ĵ˵ͷȥ
ŷıӰ½ļļ򣬵˵СޣΣ
ӲŲСޣҧгݵ˵
Ǳߵķͤԣ̲סЦ㻹ǣⶹѿ˵壬㲻˭ǣ
ǣҿС˵£ʦ𣡡˵ţŤͷ򼾺һ˫۾ģеֹ˼
ֻ½е£˵С˵£ʲô£
Եʱ򣬼Գ˳½Ƶӣѵʦ֮ǰָӽ̡
㡭ɵӣ˵ˣ½ƽһߣ¶ôʲô˵
ʦ𣬵˵𣿡żǼҪί˱飬½Щε˵̫˽ˣΪʦ𣿡
ȻϢƼûԼʱô½ţܺ˵ˣҲͲԶˡ
ѣǼ²ñ֪𣿡һ޹ʡ
½Щͷ۵İ˰̫ѨԣһԼСͽܻˡ
ҲǸģʦˣЦģһ˵ʦİɣµӲñ֪ġ
ʦʱһһֻһ֪һ뵽бã㼵ʵķ衣
½ֻ⺢뵽ԲŻ֣أ˴Ĵָң㾭˻Ϊȼһ˿
˵СͤüҧʦͽˣЩͷ˵ʲô׻򲻴ˣ
һ⻰üһݣ˵СʱͺˣھȻʦ飡
ʦ𣬵ȥȥͻء
½æĵͷȥȥɣǵԺҪ˼ɵԺĽã־Ҫ̫ݣ˾С
ţȫƾʦϲá
̨ʱ½ƱܵСɢŵľ޴ɱĵ˵ͷɱ㣬ƺе̨ˣΪһԣƺԶ
˼ڴˣ½еǵ㵣ľͷ
еʱ½̲סƵƵͷԼ̣ȻˣλӦҲ
ǣ½ƾô˵İѼ츳ˣʮֲҪΪСнĳɾͣȫ鹦ʦ
ΨһвľǼеɽΪ˶Ŀ˵ֶΣ˿̰۷ȥڽıаϼˮĽԳ
ԭдıаѾ˳뻯ĵزٶȿľܽĲӰǲϵĶ
½ķ⣬һΪ޷ھʹ۸еϧȻͺԵ˼ڴһк󣬷ͤеĲŵС
ǣ߷ƵĴ̨Ϸʱ½Ŀѡ
ڴԣһ˹ȥһѽεĻڻ
˿̣ĸһڣĿѪˮ⿪բһ㲻ҪǮӿ
һ̣½ֻӡˡһ¡
Ӧʱ˫޳Ѿ˷ͤĲ֮ϡ
Сʦܣǧİ½ƽǰһǵ˵Сʦܣɿ
ʽкɵĵӣǴȥ½ƵӰ죬Լɾʦڸ
ʦ֡½һֱżһŷͤоǴ˾綾ɭ塣
Ŀԣǧİɵһɵˣϵħ޻ء
Сʦܣ侲ǷĵӣȻǴˣι̣
½ǧİ˼ǿһ㣬ǵԼ˰

Ŀڼϵʱֳ˳
ͤ½ƿǰͼһĺӣȻ֪𶼲ô˹
㡭ԴСҪͤҲǸģʹ̶ֳȣҲûϴ˼
ǧİ½̫һ֮޷οǱˡ
ʹȣںʲôҪҪ֮˵ȻĶӿ˸ڣǱҲ㿪һˡ
½˵꣬ͤݺݵڵϣʧȥҲϵˣվĵǱܡ
ԼĵңǶ½ŭգ߽ѷͤסȴһɫĳԶһ˩ס˷ͤ
ºȻ˳ųȥƼ½ЦЦĿЦݺᣬͷƤ飬кȻ
ûӦ½Ʊ͵һƱޣͤѸ˹Ȼֽ˻˷κ󣬷ͤ׾ˣûа취ʦǰ½ƼֱǸӣ
Ϊ½ֻ뿴ǱӣǣĴܵߣסʱӾͿ˳ڴôħܳˣ
ԼͽܵĲҧгݵ˵½ƣҡ

߻û˵꣬һѳֱֱĴ˷ͤĵеǸ˲֪ʱѾǰ
½ϻһ΢ЦͤĽкһתƽʵ糤ϣ𣿡
˿ԼͽܵĽֿ˿Ц崺½ƣһɺԺ½ƣһӣ
½һתѸٽԷ漴ʮ˦˦Ѫһ˵ʲôǻ˵ѣûҪ
һʵ˶ԣ䵤ȻҪС
ԲѵķͤŽ½ƣȴԷҲѸ˦Ʊޣ𳤽һߣһĿŷһһٵ˵£ᡱ
½Ƶ󣬵ڳ˭е̳ⷬȫȥˡ
˿̵ļȻʹ̨һʦΪŭʱͻȻͤһӵһֵ
ʽΪ½ƵķŭȸĳᣬŶ֪ڵ½һСͽܣͽܱ½Ƶߡ


112 
մ˿ڣԼĵ˵ԼСʦܷˣ̨˷ĵӡ
ʱһ£漴ɫһ䣬һСʦʧ̬ʱòǸСҩǱߡ
ĪСͽֳʲôˣ
ͷմӹԺлʱҩ®ı㱻˴߿ˡ
Ѫ˳һԵĹ˽ɫֱ䣬˭֪ҽɵţôŵģƮڻҲڶ
׼֮ʱ½ơ
¿գ۾ƮƮȴһɷСʦܣһһģбס
⡭Ҫħ
æ½ߡ
ʱע⵽½ϻһѪ˿
⡭Ǽ
½ƣô£
𲻹ļֻԼСʦܵСͽܰˣûˣһСʦǶħˣʦָô죡
˵䣬ְ̧½ƼͷԤЩ
ֻδ½Ƶļ㿴ԼСʦܡͨһ˵ϡ
㡭
ʦ㣬Ⱦ½̧ͷ𿴵½˫д˱ˡ
ʦ𡭡
ץʦ½󣬿ʦһݵģͻȻ뵽֮ǰʱԼߵˣȻԭʦǸʱѾˡ
뵽ʶЦЦݻδ𣬱Ѫ粻ҪǮһ¡
½Ƽ״æҵȥߵѪѧԽԽ࣬ɫҲԽԽѿ
ԼСʦܶĽʱԽԽɫһ䡣
Сʦܣ侲Ѽݣȥţ
ʦ㣬ѪѪɾ˿̵½ƣһƬհףüⲢΪֻǲ뿴ɵĺӾôûˣ
½ƵۿʪˣһҹʱΪԼڣΪ˻ˡ
ɾͱˣ
ԼСʦܱżҧСʦܣҪü͸Һúñţ͸ͽȥ
һڣ½ֻȥ֡
ǣ˫ԭһˮг˰̵
չķԸ˱ݡ
ڴϵ꣬½Ƭ̵ĻӺң˶е¡
Žʱ㿼վһﲻ½ơ
ü΢һ½ϣ㣬ȥţúõĵϢͽˣʦħˣ
½ɫһ䣬˳ȥ˵Ϣڸû飬жħô£ô֪
ɹΪˣҧҧʶĿⲽ
ԼôʱӣÿӴ˳
½Ƽ״Ҫȥȴһ˫ָסˣҪʲôȥ
Ϲÿ½Ƽæ񣺡ʦ㣬ȥ
ʲôˣ˿أδ˸ǣúõһʱͺã㣬ϢΪʲô
⻰˵ĺܼ˵Щ΢Ϭҹһɱŭ
ûˣ½Ҳˣ˵Ҳָյĳţ£ͷʦ
㡭޿κΣǣħ֪
ħ½Щ£ôܣ
Ȼԭ½ȷʵħޣԭģԺѹûнӴħޣԸħ
ȫߵƿ˴˺Ҫϣö׶ħ
½գգ۾һԼǰ˵鰮ˣŮ˵ֶû
ʦ㣬ǲʲô½Ƶ
᣿СͽĽ٣ȹˣ·ƽ̹һ·˳ǹȥ
˵ЩӵĿ½һۣеЩ
½΢΢šüʦ㣬ô˵ˣ
Сʦܣ㲻Сͽܣ㻹ʦ֣ңƮڡ
ͻȻ֣أ½Ƹˣʦ㣬ôͻȻ˵
Сʦܣʲôʱ򣬶ҪħޣǺһʦʦģ
ҡϹǹ֣صĿ⣬½ʶĵ˵ͷ
Ȼ֪Ϊʲôô˵ʱ򣬻ǴӦȽϺá
յͷҩ®ĵӱƱ˽
£ʡ
ع˳ϵĻ½˺ȥһ
ˣ֪ˡӺ󣬹ĿŲ½ϣҵҪ鷳ˡ
ʱȥҪͤ£ʵ벻ʲô
½ԣü䣬˵鷳鷳һǲɣ
ԼСʦЦ˵Ĳģ̾˿ˣԼСʦܣô죿
Ʈʱ½ƿԭյĴˡ
УɫΪѿ
ʦˣ߼½ƽǰʦСʦܺʦΣ
£İɡ½ƶЦЦǿο
ԣ˿ղʦ̨ϵӴҶˣСʦи̣ʦʲôӡ
ǣͽ£ͽ£
½߻䣬Ǳ߱㴫˷ҧгݵ
üʶĿڵλãòЦЦͽܵȻ£ַСӵĵ£ǲ֡
㡭½ƣԴСΪˣһ뵽Լĵͬһ˫ĿеԹ㲻ϷŴ˵мֲ
½ޱ˷Ļ󲻼˵ǼȻӹȣǾͲֱܹǵѵˡ
˶˷ͤ;˵һѵ˵ţǲ̫ˣ
ԭѾѹԼڸе˱ͻȻcueĲɡɡһ¡
ưһУ½൱η壬ʽܲסԼ߶
ˣ£еޣֻ൱һԵΪʲôٵҪЩ˼Ҿ磡
ҡ룬ϣҡҶۣԼĶӣ϶Ǹղźˮˣʦ壬ȥé
ǣһ̵ľûӰˡ
һƬž
Сôı˲½ȴ׵ĺܣϾҲͬй
ǿЦ⣬ɫķ˵ô
ôȻ֮֮ҵӵľΪҲҪӵĵݺݵ˵
½΢΢üƬ̣ƤЦⲻЦ˵ϹˣҵˣҶҾ͸ɱ㡣
㡭ҪΪ𣿡˵꣬ĿŲİϣܻţʦܿĿˣ
İԣЦʦԼ̣ܽͲˡ
˵ףİǻ̵ģƮڵĵؽӣˣСʦܲҲᶯ֡
㡭Ҫˣҧ
İԣ֣˵ЦˣСʦ£ƮȻ᲻ܡ
ϣİĿŲ½ϣɤӣʦܣȥ˼£˼һ꣬һȥ޸֮ţΣ
ħ֮ţ
ط˽ħĵطÿ궼Ҫ޸һΣǼ޸ÿҪǵطһ꣬ķѴΪǸֺõĿ£ţûԸȥ꣬ù±˷ϡ
ûмǴĻ޵ĹǸطҵģΪɡ
ȻҪǸطһ꣬õǸҲջ
ҽǸطȨ޵ģȥΪħ֮űԭŪˣǺˣȻȥƻħ֮ţԼͺǹԵܹȥҲһˡ
ʦ֣Ը⡣
İ˵ͷ˴ɻ⣿
Ȼ⣬ԼͽܵԵˣֻùؽգζܴӦġ
˵İһʲô˼ĪƮΪͽ᲻ɣ
ɫһ䣬ڿֽ߬ȭͷ
İ̵ⷬ˼Ȼң
ֻ½һ˸ۣȴ˵ôһ
ǲʶ̧ٵˣˣǾ½ƲţƮڶͬȥ
ΪһͽܣŴɣô붼һʻ
ҧҧԸ˵ȻˣǱ߶Űţ
Ĳģ½ȻһȫЦѡ
Լܲͽܾˣ񷴹ǺҪ
Ȼ˷½Ʊ㹰ʩ񣬰ݱʦ뿪
ʦˣȣΪʲôȥ˼£½һĲ
½ЦЦû˵İôȻΪ˱ô˶˷ͤǲ窵㴦ܹǲܷڵġ
仹Сеĵǲġ
䣬ڵʱͼúõĴţҪ̫
½ƴ˻һӾˣʦΪʲô
һãȻģ½ﲻ̾˿ΪʲôȻΪ˲Ĺ·
ֻֻ˵Ƭ̣
Ϊǵ


113 ˼
½ƵĻǲģ뵽֮ǰСʦ̬ܵȣʶĵ˵ͷôСʦԶʦֻбҪġ
½ƶһȥҩ塣
֮ǰÿ
ҩΧ˫۵ģӡʦΪ¹֮ʲôǵˡ
˿Ѿˣɻǣ˵ĵطʹɵһ
ü´һϤ㴫˹СʦܣˣС˿ѿ

˫һĨʦΪʦֲһ˺뿪
뵽͵ػͷĿԣл˲ɢȥ෴ǻһĨǳЦ
ٿ˱ֻһ˫۾תģʵǻЦܲ룬ǰ׵ġ
лʦ֣ް
żǸЦֹģʾѹһСʦܣúõѧϰһʦ˵黳ȣСʦƺûз
ʱ뵽ʦ˼ͬԼ˵ĻǵʦԼСʦԶΪɥ־
ǡ
ŵ۾ڼϴһСʦ̰ܿ˰
ǣı̲סʣСʦܣǲʲôʦ𲻸ˣ
üʦǺ⣿ѵҪ𣿡
ǷǰⷬʱҪΨΨŵŵ˵һȫƾʦ𷣣Ͼʱսսı
һˣԴưһк½еĳ谮ͿݣٴԼʦʱľͬ
ûСʦܣ˼µǶ׺ܶ飬磬ڵֻʦ£ʦû˵ģȻȥ¡
ֻʵǺΪʲôʦͬСʦ̫ܿ
ЩεĽ͵ǣ˼»ʦ˵ͬ㿿̫ǵĺɥ־Ϊֻͬһʵ벻ͨеĵǲʲôʦ𲻿죬ԲԶ㡣
һϯü˳˼ʦϲʦ֣ϲԼ
˿ںʹֻĸʹʦԣȲĸܲƵĲӣ
½ƿҵӱƼ۳Сͽһı鶢ͬĹľһģ
Ǹ޲ðģ½̲סΪͤһ亹
ǷͤûгУԼڵԹͤǻɣϾ⺢Ӷʵ̫ˡ
ʦ𣡡ļʶ̧⿴ȥһϮµ½ʱбǹ⣬ɵ뵽ʦ˳Լʱǹâ˲ûˡ
żת½в̾ԲסСͽܣΪʦҲΪҸǷҪֹ䰡
ΪԼһȻ󿪿ڵΣ
ԣæʦĻްлʦǹң
ܿģʦȻԹοˣʦȻר̽ʦֵģ
½Ƶûô࣬ͽܣұ𼾺ǸϾˣˣ
˵û£˵ͷ漴ĿŲ˼ϣô
ǰʱô˵أ
ʦ˵Լ²öԷģô˵
ͷĬ˺һٴ̧ͷʱһƬˮʦۡ
ľһĴʦ
½̾˿ְڼ˴˿̫ҩα겻αΨһıǾʹ
ʦů½Ƶ̽һ֪ˡ
ûоܾʦĺ⣬ôʦ֣ʦÿ룬һ㣬ˡͷԺʱ뵽λƵ£ۿɼٶȺ½һֱڹ۲켾һ仯۵ףջض֣˼Ķͷϣüˣ֣ûзôˣ
ЩŵĽʦִʦ𣬵ˡ
½Ƽţ֣Ŀľ˫ֳҴɻʱ˲ˣ
ԭǺˣ
˸ǰƵһ棡
ͨһ½̲סΪԼĴǵޡ
ǣΪ˲СͽС˼óѵ½̾˿سǿΪʦߣҪѧ
˿̣һߵһ±ƣȷԼȫҺȷûгǿ
ʦ~ĺһ½ƣ˽Էʱ򣬻һҺεı顣޹գգ۾Ȼ󻺻˫ۣҼֻҪұ۾ǾͿңˣ˴αǰҪ֪ͨǡ½ɤӲ˵
ԣʦ̽ͷʣ£ǲЩʦ鷳ˣ
뵽䳡£پĲѡ
ԭͦʬһʦ鷳˲˹ʲôˣʦ𣡵˭Ȼʦ鷳ƱزŹǣ
⻰˵ȻˣԵϲıȷʵмġ
΢΢һ飬ͻȻԴԵ˵ʦģǺúŰɣʦ½ʦұá
㡭뷴ɵ׼ڵʱ򣬷ԼһĿܶûУ̾˿Щĵ˵ȻǾСʦˡ
ʦֲؿʦҲҵʦ𡣡
żάЩ˼½ƲΪеۣദһ˵İעһϸ缾
ˣǶ֮ҲҪˣ֮»û˭ҵ˱鷳Ϊʦǰ
ǣΪʦҪչˡ
չأЩŵʣʦö˶˵ΪҪչأ
ԣپЦչ֮˳֪ʶö˶˵ôͲܱչأ
һ̣롣
ԼСʦܳԱԼΪһ˾İܲһһ㽾
ǣӵСʦǲƵ񣬼֪ʦҪչضã
ꡣ
ʲô
ͬ½ʶͶ䣬ö˶˵˵˵ΪʲôҪ
ʦΪʲôҪչһ֮ãչһ֮ãõӿιЩţ˵Ҳڲԡ
һİԼСʦһۣص˵ʦǱչһ꣬ĴС˿ɸδ
½еЦּϲȻʻķʽһĽͬ飬ߡ
ʵԣҲߣ˷ͤܵʲôϾҵĽ黹ڵġ
Сɣ㳤ˣӦѧΪֵ½ƶ˵㽫ĿŲ˼ϣ㣬ҲóˣºʲôҺúÿ˷պ󴫳ȥ£
osʦֻ̫̣һܲ
osбʦ
˵ⷬ½ƽԼִӼгȻһһӶΪʦڵһ˶Ҫڼϰɻķѧҵദ𣿡
˵ⷬ½ֿ֮ǰ˼¸˵ɼǵã
ԣͷͻȻ뵽ԼӻţǼæգգ۾ʦģģ
½ĵ˵ͷұˣҪڴ˴úˣΪʦȥ
ȵȣסδתʦ𣬳ĬƬ̣ʦһ߱һ꣬ѵûʲô˵𣿡
½룬Ҫ˵ķѾ˵˰
Ѿ˵ˡ
ʦ𶼸ʦֵˡЩƾʲôֻ窴ʦ˵ܣ
½ԣ۽΢΢һ⺢ӵռôô󣡲Ƕ˵һ仰ѵ׼ʦĺԼͽ
ܿ죬½ƱȻˣ񼾺ȥģȻϲԼʦĺ˱ˡ
Ҳڼߵ˵˼仰һ̽Ŷȴһ˶
̾˿ı۾˵ķ䣬ΪʲôͲӵ
˵ⷬ½ЩؿһǱ߱ĿҢȻһԼ˵Ÿ˵Ļ㶼ס𣿡
סˣ
۾ί½һķ飬Բס˼ΪʦҲΪԶģԱǺҰ½а롣
ڼܵĺܣʦȻ۴ʦֵģⲻǻʲô
½ƽԺ󣬱ҩ壬·ʱ㽻żĪҪ˿̫
ԣɫмֹŹ֣û½ԵɣͷӦ£ƮȻȥ
ԺȥİһԼܷϢڵֱ˵չؾͺá
İԺͷʾ˭ûһ۶Ůġ
ҵ䣬ǧҪ˵©졣
Ժ󣬸жʦҼõʦ𣡡


114 ҧ
˼µӲܣ½ôΪġ
ʼΪ˼һвǻطԳԺȺȣĵԺŷ֣˼治˴ġ
Ϊ÷ĵ˼ĳ󷨣ϵͻᱻƣ˸о⣬ͨ졣
ڣֵ¡ѩ˼λָߣһͶֱ£Ǭﻹмܹġ
½˼µճ˯˯·ϣǸĲеʱ߻ȥϼ֦ϻڻԣ˯
ʱԼʱůԣеޣΪʲôּΪʲôҪû·һЩĪĸп

½̾˿ˣϸûʲô
ʱΰ֮ʣŭԼʱΪʲôҪ˵ԼǱչأֱӿϲƣںˣԼеĿˡ
һ꣬һ춼ٴȥˣ
һֱ˺þãڶãҲ֪Ͼɽ
ֱĳһƻ裬ٴת֮ʣƺһˡ
ЩǶģȻˣʵһܿ죬ϳ˹ߵλˣԼСͽһһ
˿̣۾ģһֻίСӣĹƺ˯ˣδ
ĺܵذߵĵӷʱģһۣ˿ڸھٰʲô䣬Сڻ··û꣬ͼҴҵܹˡ
˯ţҲʵ̫˰ɡ
ʱ⻹δϨ𣬽Ż⣬½ϸϸĴǰСͽܣˣݽ֮ǰ˻ۺྲȻǹţԸоǰˣͷҲǰˡ
½еɥеڵӦʦֽ˼ˣΪһϸף½Ʋܽ컹
Լ߱̿Сһҹ֮䳤ɴӡ
ܵ̾˿Ϊʦ˵Ҫ͹𣿡
ûлӦ½Ʋ΢΢üѲΪϴαʧȥԺСڼϰȻ̫ˣ
ܿ죬½Ʊ֪´ˣΪȥʱСһᣬֱӵϣһ̽ŷ֣⺢Ƿˡ
û뿪˼£벻ܲˣҲûа취ܷ϶нƣʱ䲻㲻뿪
ԼƽʱϢʯ̨ϣԼｫ˹ʵʵȻóǬҩһԵĵ˳
ϴεĳԴҩľ󣬻ȥԺҩ࣬ҵɢȵĸι£Ȼ߳ɽ׼Щ֦񼾺Ų𻹵һЩ
ſ֦صɽʱվԭأ˫Ŀͨ졣
½Ƽˣ΢΢üЩԹ˵㲻ϧԼ壬ߴ磬˷˱ҩ
ʱ½ƸհЩ֦ӽ˻ѣٴֱʱһ׹߱˸
վ̫Զûз֣񿿽ʶССͷѾҪϼ֡
½ģΪɶ˴ܵһװ˳Ͼͼ򵥵ĸƵģ͵һ߾ŵĸͷ
Сǰϵʱ§§Ҳˣ񳤴ˣ½ƻе㲻ϰߡ
ĽԼϰκСӵľʵ̫ϰľҲûƿһ֡
׼ʱͻȻо羱֮һʪ妡
㡭
ˣ½죬˵Щʲôջס˿ڣǲ˵ǲ֪˵ʲô
ȻСƽûޱӣΣܸܵ⺢ӵ̡
ɵΪʲôأѵ˵Ϊױܾˣ
½뵽Լ뿪ǰĶҷ۵ԣСӷǵ᳹ʵһĹ᳹ʵ䣬Լά̶ȣ϶ҲϷء
ôһ׵ĻᶼûУֱӾʧ˰
½ԽԽÿܣԽԽȷ£֣׼Ϊһϸ׺úõİοһ¼
ĵ󱳵ʱеԷһ֣Ŀ˻
½üҪְƿʱеһʪ妡
ܳ
Сڿӣԣȷе˵ֺΪһϴУ½ֻһ飬˱û
˿̵ᣬû뵽ԼеȻڲӣ

½ҪӼѣɶԷʵ̫ˣҲûĴĺܱ
ҪҪ뿪ҡ
ſǳ½ҲûչôˣֻӼ뿪
̫ˣܲˣϲ˵ɽʯϣȻǰһһϵ죬ԥȥ
շת࣬ĥ½Ʋǣܿ죬վסˣֻܽİżļģֹԼΪǱأʵԽ㣬ģԽǱ
˿̵½ƣۺᣬβΪڽŶ˱죬΢ţңϵ·ҲΪŵҲ
һͷסһһϵıЩԶԶ
֣Ȳȥǰ˵⣬뽫ǰ§ڻ
ˣ
½ЩԼͽǿҲˣǳӦôƣ
о˼Լ֣ôȥˣҪ뷨ɽƵһУ
ǣͷٴλݱʱԥҧȥ
Ѫζڿǻӣе˳½̧ͷ׼úýѵһ⹷ӵʱ򣬶پںԿڡ
˿̵ļĿ¡
ɵʱ򣬾˼Ρ
㡭
ΪʲôҲΪʲô
һ߿ޣһ˵ģҵ½̲סֽ˻ܿ죬߿ˣ۵ļɵĺܣ½ƻ˯˹ȥ
˯Ŷ̲סˣΪɵ½ƾһ仰˵
û뵽ȻϲϲȻΪԼΡ
һ̣ʼԼһֱֹΪǶǴͺÿһܾСӵ
½̾˿ˣж︣ȼɣ
ٴ۾ʱѾǵڶˣ½ƣżֵʵڹǺȼ˯Ļࡣ
ȻϨ𣬼̧ͷſʯϵʦ쳣ղһΣеʦһ𣬵ֻ࣬ϧʦҧ֮Ϳˡ
ЩʧǸöá
뵽ʹĿ½ƵĲ˺ۼ
ǣϤİĺۼʱͻȻһеϲñ˷ģһжģ
ʱ½תѣע⵽ĿһֱԼͣʱɫһ䣬ŵʵ
һ㶣漴ָʦĲӣ⡭ۼǡ
ҧġ½££½һ˵
е£ȷⲻҧģΪгݺۣңģӣ
Էڷ㶣½ƶʱЩͷˣ˵ҧˣôñƭ𣿡


115 ˵̫
½ƽֲĿע£ĬĬĽĿŲ˱𴦣ˣʦ˵ʲôʲôɡ
ȻûмԷֺּЦıʵ½ƴܴ
ĺͼ˵ǰɣСӶ˵ˣڲţԵԼ̫ˡ
ǣǿѹͷĹ죬վƿôˣ
ʦ˼£ΪʲôҪƭң
֪ϢʱڵϣʱʦֲСĽϣȥ·ʱ˵ģΪǸ⣬Զ֪¡
СͽܵĿ棬½ڳƭ˵θУЩεıͷǴ£ûбҪŪ˾֪
ôǴ£ʶץס½ƣʦҡ˻~
ôˣͻȻ¶ʹ֮ɫ΢΢üЩĵʣĪǻʲôط
ûУֻͷۣˣղûע⡣Щ˼ĴͷֻʦϵĺۣŷӦ
½뵽Լҧһ£һ氵Լҧ̫ݣһ̾ⷴ仡Ŷ㲻ҧİɡ½治ɫ˵
Ҳɡ˵꣬ŸղŵĻʦΪҲŻԷͤģԾҪҲǷҲŶԣʦ𲻸˼ܿࡣ
ܿ࣬ҹĻУû˵еġ
⻰ҲʵϾÿ첻˯ǿҲûʳ飬ȷʵĽ
ǡǵԺʦơЩϲ˵
ˡ½ûע⵽ͻȻǻ𣬼ֵطû
Ӳ£
½ż˵ʲôʲô¾ԲΪһԣôܰʱ˷أ
úúóưԣúõТʦǼСӦߵ
ҲУ˵ʲôΪʦܴӦΨ£û˵½Ƴࡣ
ʦˣæĿڣʦĪҪʦıǡ
ţܺã⣬һҪͬ㽲½뵽ԺӣɤӣԴ֣ص˵
һ㶣ʦлֱ˵ǣʦ˵ʲôӶ
żģ½̲ס̾ҪΪʦģǽ£ΪʦҲͲͬ˵ˡ
ǣڼĿ֣½Ƽ㡭ϲ£Ĳܸ𣿡
һ㶣ܿͷӦˣʦ𣬵ĲԸ֡
֪αͬ˵µģϲȥϲɣΪʦģԹ޿ɽ⣬İɡ
ʦģǹ⣬ǲȷȷʦǲĽˡ
Ȼģϲȥ׷ɣǰ·ϣһϲ㣬Ҳһ¡
½⻰˵ĺᣬʦһĨõЦݣǹҲԽˡ
ʦ𣡡
˵䣬ֽǰУʦǰģǸʱʦڻǸʱû
½ư⵱С˷ܣļļ
ɺܿ죬;òԾˣΪоԼĲЩһ˲䣬½ƾ͸ƵĴԭء
ڼԼγ԰ΣϵĶҲΪʦǷôࡣ
ԼСͽһ̣½紥ĽǰȮһСͽƵһߡ
㡭㵽ڸʲô½˵⻰ʱʶһд𾪺ͲײӶ
ʦ˵
ǣ׷ϲģҲûʵ飡
ʦΪʵ𣿡
Ȼأ
ʦ𷽲Ų˵˵˵ͻȻ뵽֮ǰͬ˵ĻǸʱֻʦ۴ʦ֣룬񲢲ôһ¡
ʶһ󣬼СʵʦòΪϲʦְɣ
ѵ㲻ϲʦ֣½ʳⷬʱеһһȫˡ
һ̣ԼǸǰ＾£ǰѼ˩Լߣڰǰ⺢Ԩƣ
ҪӾˣԪ׻ʦġ
ʱ䣬һǰδеθ˷һĽΧⲻǼֻˡ
ʦ𡭡ʦɫѿͻȻˣôϵģõġ
ң½̧ͷ򼾺һ΢΢Щ죬˿̣˶µģ֪ô˵
ɽܴ󣬵ȴطʵСĺܡ
ҪȻ뿪˼£һһ
ߣֻû߼㱻קסˣʦҪʲôȥ
ɿ½ûпȷе˵ǲҿ
Уʦ˵Ҫ뿪㣡
½е㲻ͷˣһ˦֣ޱ˵֣ʲôʱ˵
ư壬壬ʦ˵˵ֹһΣ
㡭½üǸʱ͡
ϲ𣿡⼸֣½ζʲɼȴˣ֣صĵ˵ͷǣӴǸʱ㡭
ˣ˵ˣ½һ뿪⸱˵ģµĲӱҲȥˡ
ʦ𣡵ģ˵ģõϲȥ׷ʦΪʲôһᶼ窵ӣ
ΪҲϲ㣡
ǣȻ£Ⲣϲˣ½㻹½ƣϣԼŮˣӲĲеĴүǣ
ϲһ̣һƬҰôأϲʦΪʲôҪңϲʦ
ΪʲôҪѹңʦѵҵĺãǼٵ𣿡
½Ҳ벻һԼĺûɶԷļǷǰ϶ŭһ䣬ΪһҾ͵
ڣ˵ͨʱദİѼԼĵӣʵĶãƺˡ
Ǽٵġ½˵⻰ʱһֱϲСͽܵ۾ܺÿҹյķǣϸӰµů⣬ڣҪֻЩҲ
ʦֻĵ𣿡
ǡ
ΪʲôҪ£
Ϊ㲻ᣡ½ں޲ðԼ窶ˣ֪˼ǾԲµģ
ȥͷ˵Χð½ͻȻЩ̣Сͽܵ󣬶Ů֮¶׶Σ֮ǰСǼȱذģҲпԭ
뵽½̾˿ϲңΪҶãҪֺúŮ֮ĺòһ¡
ʦΪС𣿡̧ͷеԴֱˣʦԵӺܺãҲܾʦ㣬ɶʦ㣬ӱûָо
˵ˣ½ü˵ȥ˵ϼϲʵ
Ҫӻû˵꣬ʦ𣬺˵£ֻʦϲʦ𣬵ӵʦӦЩʦʱûУ
ˣ½ƴһһй˼룬ȻԼ̫ãǱӽ쿪ʼޣӴԺʦͽֻʦͽˣȥɡ
Ĩʹ˫ϥһڵϣʦΪʲô窵һλᣡ
˵ˣǲϲֻұ𲢲ϲˡ
ʦҲ᲻𣿡
㡭
ȻᣬʦΪʲô͵ԣ
ܣ½ƾԼܶ䣬ҪϣҲǼֻȵģ𣬿Щů̫ͻᱻˡ
Ժжݺݺ࣬Լ½ȴĺܣ
ʱ䣬˯Ůˣ˯Ů˵·ϣŮˣǸʡ͵ơ
ΪʦܵأһЩŮ֪Լ˼ûЩ˼ҲᱻЩŮ˳ˡ
һΣʲݣһεֻúûš
ȻڶԼòΪԭ򣬵ȷʵΪĹϵŽӽǿϣԲԽ׳һ
ʦ
סڣڲ̹ȥ½ƿżǾ裬ļˡ
ڼʦǷ·𿴺ˮһĿ̵ˣһʼֻʦŭȴʦŭز
뼤ŭʦΪʦ
ӡӸǣӻ
׼½Ʊ֣һ±ȨûҲøˣ
ʦϲӣϲ𣿡
ίֿɬ½ƱȻЭˡ
Ще˼窱ˣ
ʦǾõӵϲǻ𣿡֪½Ƶ˼̲ס˳
½ߵʯ̨ԣ붨
ڼŻʦӣҧҧĵ˳ȥһߣı½ơŽ罫˼·ġ
ڣĲ˽ȥһһꡣ


116 
һƮƮѩ׷ѩϿգ԰ʡ
ĺɽһλµӻеĳĲϼӿ죬Ҳ¡Ӱ
ļãǷһ˫ЦЦһۣüޣգЦ𣬱»׷ɣЦ˼⡣
ָźеѩڿзɳһĺÿĻȣֻϣȴû˿ϲɫ
Сʦܣһº͵ŮѸһƯĽʣ˳ַǬС
ߵŮǰʩ񣬱ϹϾ˵ʦ㡣
СʦܣԽأźɫȹװ俴ԼСʦЦһˣСʦԽķʣһͬõ̲ס࿴ۡ
ܷϣǻʱһǻᡣ˵ţ̧˿ʦ㣬ôʦ֣
ʱܷܶ£缾䲻ǣʹʦֹϵ
Сʦ˵ʦ֣б㸡ֳЩãСӣǰͬǣͬʦֲͣǷˣʦóԴˡ
ԣɫһ䣬æ˵ʦ㣬򲻿ɺ˵ʦŮңжȻͬʦ㿿̫˷顣
ˣ֪ˣ㶼˵˶ٱˣʦȥˣ˵£Ҳû˵ʲô£˳Եģ԰ɡ
˵ţʳзʯϣкԶ
ʱʵʦ⼸ɽ𣿡
ûаôͻȻôʣЩֵʡ
µģʣؽ黳
⡭Ǳ͵ġ˵⻰ʱϷ˱졣
ʦģ뵽ǰ͵͵ķʱæûдѵ˵

㡭ô֪ЩȣСӲ˵û˷
ģҿˡ
аһҪ뷨ѻƿ˵ʦϲ
϶ûɵһţӣ㡭˵ʲô
ǲͬġ
ûи亦ߵĻᣬֱӾ͸һˮǡôĽӡ
䴹ͷ̾˿֪ͬһҲͬģʦǺһҲάʦΪʦ𱻷ԶҲȥ
Ȼ֪Ϊʲô
֪Ϊʲô룬ʵǲġ
룬ʳ֪ζеΪʲôҪ˵ôĻ
ɵӡżԲģ̲סЦȻ˵ô˼ˡ
ʦ㣬Ҵˡ
ϴǸɴ࣬Ҳûʲô㲻˵ʵѣ㻹С˵ʲô
֪ġĻһ߰ķһ߽ŵĻظһ飬֪ġ
Ȼ֪һνʦóһ鿴ѧٿعˣÿԼ֯Σвͬʦ£ʦҪʦȴԶʦ
Сʦԣ·ʲô̶ʵСʦܣǲϲˣ
ÿӵֲһ٣ԵԽľִٲ
̲סЦСʦܣϲļӣʦʶϣΣ
ʦʶġ
Ŷ˭
ԼСʦϲ൱棬УСʦƽ򵥵ĿУҪô·ϣҪôе;С
ʲôʱʼأ룬Ǵӵ֪ʦȥ˼ǱչؿʼɣǸʱСʦܾͿʼƴڣʦûܳΪĶˡ
ҲǴǸʱʼСʦܾͱԽĳĬţͬ˵ϼ仰ʣµ˴Ӳ
ԣĺܺСʦϲĵʲôˣʲôܱСʦôǿĴϲأ
ԥһ£ܺãҺܺá
°ͣĿżȻСʦûˡ
ΪСʦ˼ɵ˺һҲԷ˵ȥʶСʦȻ˵⡪ʵ
Сʦܣô˵ҿɲ²ʲôˡ˶٣˵˵ɣ
ʦģ˵
գգ۾Ȼ窼ʢһ˹ȥ棬Сҭš
ˣСʦ˵ֵʱͳ׷ˡ
ã˵ʦ𣬲ȻûеڶʦҲݵģοʦӡ
ȼ극佫·ŽʳУ̧Сʦܣʣа𣿡
С
ʲô

̾˿ˣ⽣뻯ˡ
ҡҡͷʦǧ֮һ
㡭Ȼ٣ҪԽʦ𣬿»ЩʱգϾʦͻ˴ˣԪӤʦľ뻹Զء˵꣬оòԣǸĿڵʵҲԸϾһͻƽڣ˵ڸһ꣬ͺʦһˣʱ㲻ʦĽڵĽ
𣿡ֲɽ˽ͺˣʦ֪ܵԪӤаǸʱ㲻ǽˡ
ǰûע⵽Сʦԣ֮Ҫúñ壬ͲҪˣʦ˵ʦҪ˼³ˣȥɽתתʦСʦһΣ
ԣ΢΢һ䣬Ҳȥˡ
ΪʲôȥʱһʮӲԶ
ʶĻͷȥƼһλŲɫװֳ½ӴӲԶ
ʦ֣ôˣЩȣΪҪܻ
Ǳ̸飬Ȼͻˡ˵⣬ǹһĨº͵Цݣ³çҲˣü۽޵ʢˣͶԽдʦֵǡ
ʦ֡΢΢ף
޷˵ˣʦֵܣںЩ񡣡Ȼ½Ҳ¶ģԶСʦܣû
ϸ룬ҪʦȾҪһŲĶԴߵÿһˣԼĲĵķָСʦܣȻʦ۹ҲȫԵģСʦ̰ܲ棬෴ڷܡ
ǣԲз۽һǵԲзۣȻԲУ֮ǰѾܺã˼ˡ
ǵԲз۱һ磬ڼɳĵ·ϣûٸָ㣬˵ϲԺ󡭡
ϲȥ׷ԼСʦηηʱһνŮ²ɣ뵱ʦ㷼ĵġ
ٹŨҵĸ鶼ʱƶɢˣϲĽԴʦġһĶţ¶ҪĹֱ
ʦ֣ö˶˵˵΢ŭ
״æ԰οʦĪСʦܴˡ
뵽Լǰǰʦȴһ󣬵ҡͷ˷ɣ֮ǰҹˡ
˻~
ͬʱһǵСʦȻֻ࣬ΪĽɽĴÿζŮˣ˻ᱻ˺ʵе˼
ʦ֣Σ˫ֻأζĿŮֶûСʦܴ׷ŮǵĿŲ̵ֽСʦʱʱЦˣ⻹һҽ̣һѧ
ȻģǱӲġĬƬ̣סΪΪ췹ͬҲͬ⣬ʦã˵ĶԲԣ
գգ۾ЦĴ޺ʦ˵ĶԣҵĻ˸ˣȻɱˣʬϳٱʬϳʬ
ɫ΢䣬ΪʲôôΣ
һôܹأЦ޺
ʱһԵļˣȻסˣҲûа취ֱʬ˰ɡ
ʼ˼ʱ亹ֱСʦܣܸý⿪ġ
⿪أ
ҷֻ˵˵
䣨ҷʲôû
ݵĳĬЦŴ˳ĬСʦܣЩ׷ŮҪֶԷģȻԷ˵ʲô˵£һɽȥܽسǣʦСȻ˹С
𣿡
Ļܵг⣬ûгԵ̫ˡ˵ͷЦʦ֣һΪĶУû뵽мõóֵġ

뵽ʦյģǲһĨǳЦʦǸ˵İɡ
ܽسǷԲĳ򣬽øϳб˼֡
Լ۵ĵص㣬ɢȥ
ˣеĹ¶Խˣ˳֮УȴܾԼڷ⡣
˺̣ܶ˺ܶණԴöȿһ飬ܾЩﲻʦůҲʦֳγ
ͣͣ䣬˽ֽǣһɣʲôǰôһֱţҲ˵
ɲˣ̧ͷһۣСӣͷɲ
ʩ񣬵֪ʲô
ûлش𼾺⣬æµš
һũ弾˰֣߰ɣͷһǰԺͷˣ
һľͷ̣Ҳ֪ڿʲô
ľͷ⼸ʱɫȻһ䣬˵ʲôҼҴľӣ˵Ҫģ˵ľͷ˺죡
ɳɳɣ˵ˣ˵˻𣿡
˵ʲôû룬Ȼߵ⣬ȥ


117 ÷԰
ʦ֣Сʦܲʲô˰ɣüЩĵʡ
ǴϦһֱȵ٣ΪСʦܸѡʱ۳ųŶǲŲԣһŴҲԷţһӾͼˡ
侲ҲԣĬ˰ΣҪŵģ
΢΢üУĳʲô£һأʲôˡ
ʵڲУҶ˱·ȥţȥСʦܡ룬窳ôһ
ҲûľܾˣСʦܵΪԶǶ֮ϣСʦܶˣʦֹȥֱһȥЩǱߣô
˼Ƭ̣ͷˣҲֻôˡ
˴󣬶˾ѰˣڵĶطʩΪýûģǵͬʩߵ۾ʩѰ·
ķһֻѾǼޣʩչ⡪ʱ򣬷ֱȥ򣬾ܵΧѲ顣
ʱǼޣ˵СʦܵϢˣⷽԲʮ˶ûп
͸֧֮ʣһ˫סļ漴һŵҩС
񣬿˺Ҳ˲õлæʵʦ֣Ǳôˣ
̾˿ҡͷأ
һɥĴͷ˵СʦˣһӰûʦ֣˵ڸô죿
żȻûҵСʦܣҷһֵĵط˵ɫЩѿ
ʲôֵĵط˵
һ䣬ҹ󣬰˵ʢȱ·ȻͻлƵа˵Ҳǣ
˵ͷţҸղŻ˼Щ˲ˣΪ塣
Ǿ͹ˣղСʦʱҷһ÷԰
һ⻰۽΢΢һЩõ˵ʦ֣Сʦܣʲô÷԰
Ұѻ˵֮꣬Իע⵽Ǹ÷԰Ϊ÷԰֮ûһаЩа÷
԰ߡ
⡭ʲôֵģ÷԰ҲʲôаҲ˵
Щ˼Ҷаֶܼɻ䣬Իȥ󷨱լ֮ãլķаˣȻƵߣ俴ûʲôϡġ
Сʦⷬ̾˿ΪҲô𣿵ʱҪȥ÷԰СɽԴ߶׼լϷɹ·ʲô£
ʲôˣǱӰ죬˵ʱҲȾ˼ֽš
ˡ
ڣס
仰˼˵ڵܻαװԼģûǿаɫ
ǿǵаǾղаԼȾڣԴֵ۾
ǿʩ˵ǿ񣬻֮÷԰еаǶǿ
ΪڵĵӣȻеĵ
ʦǻСʦܱʡ
ͷСʦ̰֮ܲˣȻôϲ˵õԼʧԼûаԼʱǱʲôס˲Ŷԡ
ɡô֪һ÷԰Сʦôôܻᱻ÷԰Ķס
ʵǸ÷԰סСʦܣ¾鷳ˡ
ҾСʦܺп档
Ϊʲô
Ϊ÷԰÷ͺ˴롣˵˶٣ʦã뿴޷޷ѩһ÷׵䣬˴򶷡
ԣü΢ݣԸŴʦ˵Ļ汻ʦһߣСʦܿ׶༪١
÷԰˲԰򶷣רŪԺ÷ģȻǶ÷ƻ
ΨһĽͱдߣߣʮа˾žСʦܡ
Ĭεٴ̧ͷɫĳʢ˼㣬ʦ֣˵÷԰ںδһȥСʦܣ
д⡣˵ţȥ÷԰
˿̣յŵǧİ۽ټڵĴϡ
ǧİ¹ڲ˳ʩʦֺ̲סüͷΪλֻλλֱҩĹִõԼǧŵɡ
أôûǧİʡ
ʦֺͿСʦܴ˿˼£ܳ
ǧİҪѰͻȻ뵽˵ʽϣʱĳģҡͷ»ǲҪ֪ˡ
üţ׳ʲô£Ϊҹǹ
ǧİһСʦܵͽܶˣյĴ˵Ǽܽسʧ٣ѯǾŴûлš
ԣüʱ಻Ǳһֻܷշĵطˡ
ûҹλһҌȥҡ
˵ץˣǵʱ䲻ˡĵ˵
ɲ⣬Щֵʣʦ㣬⻰ʲô˼
ǻǵʽ𣿡
ʽᷢǿǺ䶯ŵĴ£ô֪ܲ
Щ˵ͷһͲСʦһΪΪħ֪Լͽܶ
أ
һ죬ű˴ĺһԵĹ˴֮Уڼʶĳ⿴ȥǿǽĻҳ֮߳һλ޳ˡ
ֳֳͷڷɿİţһ졣
ССʦܣɫ½ģʲôˡ
ʦ֣ôˣ
½Ʒģյʱû˼´һ꣬ʵǲˣվͳˣҲһ죬߳˼¡
뿪˼º½ȥϢȥһһδ飬뿴ԼǸͽˡ
ǣСвδҵǸʱ룬Сºڣ˯ȥˡ
ֵǣǰʱҲûиܵϢҹһĶȥˣ
̬½׼ȥ·ķʱҲڷС
ձ뿪˼µӣʦǶȻʱģһǳʲô²Ŷԣ
½뵽˷ŵǺԥȻ˹ⷬ
̲סǵʯһ˲䣬ǰˣҲԥİνˡ
Сʦܣ侲߼һѿס½Ƶţûһ㱻һǿ𿪡
𣡡ǧİһæ˽סû°ɣ
û¡һѪȥѪվǱ˫Ŀ½ƣʦ֣Сʦܲȣǲǻħ
֪ǧİƲĮ̇Ͼ
½ƽǰѸٷתһ׹½üĨĽ
Ƭ̺Ĩʧˣ½Ҳɢˡ
ʦ֡½ƻԺЩεĴͷٻ˵ⶼ⣬ǵʱȷʵƲסԼ
Сʦܣ㻹ǵ㷽𣿡
½ƵȻǵãֻǿƲסԼֲʧ䣬ڿûйǧİΧ¯ҹҪȥȼǼ£綼øᡣ
ʦ֣ʲô˵ھȼҪ
ǧİ룬յͷãϢĸ˷ֱܽسĸ׷
ȵȣ½ƽס뿪ǧİʦˣʦ¡
Сӣû£վһҩҩôܱС˰סȽţ
ϣ̧űߣֻû߼ͷһ𣬽ţһѪ˳
㡭𣿡ǧİЩ۵ķס˹СʦܵܰԵղһ˵˸
޷Ƕһ߹Ƕѣµģ
˵ţ˦ǧİҪǰߣһԴзɳű½һ仰ʦϢȥɡ
Сӣҧҧǧİʦ֣㻹ŸϽץ
ģѹסСʦܵı壬ʱǲµģúϢʦȥȥ;ͻءǧİ˵ţڹһǣ漴ȥ
λϣڹ½˭ȥʱ򣬱ѡ˷򣬸뿪ˡ
ѡܽسϵķѡܽسķ򣬶½ѡܽسķٵűֱܽسķȥ
ͬʱ÷԰ǱߣƿΧĽ磬ѵһ̣һĻǵıǻ֮С
˶һۣȻͬʱɻһֻԴһ˹ȥ
÷԰صףһλϳݼĳªˣߵһǰϣ˿̹һˣһƤ
˽ϵһ˽űߣýҰ˻˵ɱǣ
˲ü̧ͷǰˣ㲻䡣
֪Ҳ䣬ͳɣ
Ƕ䡣˵ţ̧ͷǰª¶һĨ̵΢Ц
ŭˣϵΪŭһһģҪ㲻ú
˺⻰һ̣ͻȻһϹ⣬ϵ˼״лһĨϲͬʱһ׹ֱ˵۾űǳª˺ѷεĲҽС
һֽţ϶ϵۻɾ漴ǷϹӣǳЦ飬֮ɻٴ͸߳޽ɣֻ룬ʦ𡣡
л˵
ϻ


118 ûд
㡭ѵģǿſڵϣ˵۾һԹĿżĿڼϵʱһ㶣Ȼ򣬡㡭ԭҪ
סҡӣſǰªݣЦˣֻɱ㣬ʦãԣȥ𣿡
㵽ʲôˣ齻Ĳ㣡
һЦӣв𣿡
ǿɲһ˵ţüӻһҩ裬ѸΪʲôطǰ˯ĵطҰǲƹģ
ϣ˵ۿɼٶѸٱڣڴͬʱֻżʩʩȻһ񣬡ӣūҵĶɺã
˱Ůˣ
ԣ˲Ŷԣ˵Ǻʲôף
΢΢šüսУ漴ķ˿Ҳ֪ˡ
ˡƺ˼ͼüǳЦĪҪģֻʮ÷˯˹ȥʮָǹ˵ڵʿпŽ𵤣ūҳˣȻūҵıϣūұˣɺã
Ϊôܾôأ
á
㡭ΪĹҿǧԹ飡ҳʱ㻹֪ʲôطأ
ˡˣ˵ĻһһŮļͷԷͣ޲һǰ˸
ôģҲôˣǰˡ㿪ˣˣֻǱ˵ˡ
ˡЩ𾪵ĿԼ֣ŵģôܣͨɽô˵ң
ͨɽȻ˵аƫƫеǾαװıааһ
λֻ֪˹ţϾղʱǰλֵľȿɲ
١
ȥɣ
ǣƾ㣡
ٴλĳ̿ˣЩ£ʧ̫ͻȻһûУ
ͬʱñ󾢷һʶĻ񵲣ǰ㱻ǰĶݺݵһ£̫ˣûпͱ˵ϡ
Ѫӿ³վ׼תʱ֣ԼȻʧˡ

Ц˼У̧ͷǽߣֻǸˡûͷƵĿǱߣ΢ЦĿ
ֻЦݷʵЩɲ
ҲǼ˼ˣǵŸ
㡭ʲô
ӣūʮ÷˯ܷס
ˡ˵ⷬ´һ¼ҪӻǹԹԴūң㿴Σ
졣ǰˣ˵
飬Ϊ˲ҵֻܵ𶯣Żᱩ¶Ĳ֮
Ϊ飬˰죬ﲻԶıţʦ𣬻㡣
ڹײŵıһ걣ʬǧ겻ֲΪŮˣ͵ҲΪ˼ŭˡ
ֻû뵽죬ԭ˶飬뵽÷԰֮еĸʬζҲֱˡ
ˡ˵Ӧǰ죬һ㶣üǳЦѽ⣬ϳˣūҲûҪӣģūһҪ˹ӵ֤ùܿࡣ
˵ţ˫ϼĴ֣ĲϮȥ
ֻǣδܿ㱻˸סˣס˫ֺܺÿʮָ޳Ѫƽһ˵Ĺ
üԼֳȴǯסһ̣д𾪣㡭ǡ
ǣȷʵˡŰ죬ǳЦлһĨаͨʿ𣿡
µһ̣һӣһֵĿźǰ˰ɢȥ󣬳ǰһλƣͫ׷ˡ
㡭ħޣ
㿴ˡЦЦ¶һֻ͸ŹĴ档
忪ʼ£˵Ҳò㡭㲻ħޣħ壡
ҡҡͷ
ҲҪˣңʲôҪˣ
Уɱôˣ÷԰еΣʦ֪ҷôһħͷʦġ
Ǵħͷ
쿴ǰˣд˲ǰλǰɣ
㵽ʲôˣҧݵ˵
ʦˡ
ҡҺԩ޳ΪʲôҪɱңҧ
ˣˡ˵䣬ץ֣͵һתֱ˰ֱ࣬󣬰춼ûк
󣬼˵꣬ǿ٣˵ģ޷˶Ĺƻ󣬼ǿӵķϣǿд
һк󣬼ȥĬģҲָ˱ò
ǺݰΪһ飬˺һǧԹ飬Ҳ̫ˣȻҶħͲʦ֪𣿡
϶졣
ǣ˵ʹ˰ɣʦϲ㣬ͲԸ㿿ħѪʦô᲻ɱͽأ
㡭˵ʦҼãôҪҵ
ǴãӡϵżֳļĿѡ
ұ죡Ҳģ
ǣǷϷģ½ƶ˰˼ǾϷˣ
Ҫ˵ֻɢ䣬·һҪĶק
㲻Ϸ㲻˵Ҫһʵʦϲ㣬ԽԽ񣬵ʱػɱ㣡
ҲˣʦڻĹƣεֻҪҲ⣬ʦԶҵġ
Ǻ㡭
ǱޣҲ¡
ӡ
Ťͷڵϵ䣬׼ŪʱͻȻһϤϢ
оѵʦ
˿ǽ壬Ŀϡ
½һͷǸ÷԰
԰͸ɭɭͲͬѰ׼ȥʱ÷԰صͻȻħ
һĻ½ƵɫʱͱˣʲôȻһҪݹ֮ڣҲԲڣ
ħ鱻֪ڵԱûУ
鼱֮£½룬ԥƿ棬˽ȥ
һȥͿһ߹ײģһֻ̣˫ϥһûڵϣֱײʵֻһʬŷġ
ƹ߹ײģħеĵطҲħˡ
һݼªˣڵϣϢȫޣϻɢ˿˿Ƶħ֮ǰģ˺ܶࡣ
ĿŲܣֻһ۱㿴˱ļ
½ֳ̧ȥҲѪֱۣӽ˻С
½С̽̽ıϢ˿ѣ
ʦ𡭡˫ۣǰų˼ĺ繣͸ž˼ʦڿϼ𣿡
½ԣǻһҹƿޱ˵£Ǳ
վ׼ȥһڵϵʱڵϵļһקס䣬ſ󣬡ʦ𣬲ҪҪƿӣ
½ƾӸµĿżĬã֪
ˣǼϴԭ⺢ӣӱϾǺӣǲ죬պԼ㲻·ֻǣҪľǿ
ûд
㡭½Щŭ˦˼֣漴ߵǰǬȡҩʱǶ˱ˡ
½Ƶʱ۾һͨһ˵ϣ˵Ӱݼʦ𣡡
ˣɡ
겻ҲǵСˣͶȻûдô񣬵ҲˣҲдĲһеǻ͸ŹаǱƣСӵԡ
ʦ𣬸ղôˣʦ𣿡ǵס½Ƶĸ첲һСŮģ
ļðʦģʦôң
ǣŬĿŬҲ³һѪ
½΢΢üҪȥ˹ȥСʦܣô˵ôأϽҩˣ
˵䣬ӻһ״ƿöҩݸ˼
üԼʦʵ̫ûˣʱӦ÷ԸʦŶԣ
ҧҧҩȥ½ƣǰѵܹľŪɵˣ˲ˮôǢˣ
ôʲôˣ
żϤǧİһҲϵˣǰһĻһ˵ϡ
Сʦܣ
εҲ˲ˣһѳ½ƣһŵ˵ʦ쿴Сʦܣôˣ


119 һ
½ᵽʶľͳǸȥ
ʱļ൹ڵط˫գüͷ΢ƺܡ
½ɫһ䣬Ҫȥɵ뵽ŵĻµĲӱҲȥˡ
ԼܺãһʼĿĵĽӽ⺢ӹڽС΢Խˡ
ڣĺñ⺢ȫˣӸ϶Ͼ
ǿѹҪȥԸżͱһҹ˳ϡ
˵ⷬԼ첲䣬һ䣺Ҳһɣù˳Ҳ㿴
лʦ𣡡
˭Ҳûע⵽лʱǸڻԵ΢΢˶
ǧİ̽һܣ༫ҵĳªˣʣƣ𣿡
ǡ½ʵʵĴʱȻˣǱħ˰ɡ
ħޱɵżʣǧİԺҲֻǸ̾˾컯ŪˣȻ飬к뿪
½ƲļɫĸͷȼͣżģԵʮֲ㡣ߵһڵʱһû񣬽²ȣżæż䣬ƻȥ½ۼֿ죬һѽקʹڵڵء
ʦ𣬵ӲСĵġ
˵ţֱҪӹ½ƲûҪֵ˼
ʦ
ɣȥ䡣
ʵҲģҲ̫ëëˣȻܼܽİҲܿԼС
ˡ
ҲιȥˣֻҪǰΣͲõļᷢˡ
½һĴС̣һѼǰһڻȻһº
ñģСͽ̫ܳ죬Ҳǵˡ
ǰһУþòܻ
½ƿһվ﷢üϽȥ⣬𣬱˵ͻȥģǱҲҪ𣿡
Ȼ֪ʦΪʲôҪôʵʵĵͷߵߡ
俴һ۴ʦ֣Щʣʦ֣Сʦأ
ʦˣСʦ˵ͻȥģ𣿡
Ϊʲôʦͻȥģѵ𣿡˵⻰ʱ͸Ҳмֲơ
Σֻðʦ˵Ļظһ顣
ЩֵʣΪʲô
ʦĸ߶Ȱɡ
еʦʦ𡣡ͬĵ˵ͷ
۱۵½ƣȫ֪Լͽ֮ĵλ㡰䡱һ·
÷԰½ƽԼ˼ϣ漴ȥ
ĵط˫ۣĪ䡣
ʦԸʱ޲ԼεǼװԵŻʱûκηӦ
ǸʱžôˤȥҲãιȥԺ㲻ˡ
ǣԤ֮еʹûеԼΧ
һ̣̲סᣬʦںģٲῴˤӲʦôܷ֣ô뿪
ȻΪʦأϲʱһ䡰һȭ
ʦ㲻Լ֪Լĺ
ʧͷŭڼвϵĽֱ֯ϱһסǹů⣬½ƱϵǹһĨǳЦ
ˣȻʦķǣЩЩվҪԼȡġ
ص½ֱӾͰѼ˹Щŵ˵ʦǣôˣ
𿴵ģһ⺢ӿ˵ĺأݶˡ
ԼӣⲢΪ˹棬ֻΪ½ƣ뿴òСʦܷħֻܹ˺ü
ĵΪϺһӾ˿޷Ƥˣδ˵ǣҵЩҩԺ󣬲ձȬ
½ô˵ɷż
⺢Ӱúú뿪ˣǰŸհѷŹϣԭڴϻԵ˲˫ۡ
۾ϵķǣ˸ŵϣĹâ
⴫ŵ󣬼ߣСĴӻȡ顣
ɫ¹·ӨӨ⣬ֻһۣŲĿ⣬ĺöʦ
ϣڵĽ룬ֱڶųɣеĳƷŵʦ𿴵ʱ˵ģôţ˯˹ȥֱš
Сʦܣ㻹ⶼˡ
һѣȴԼȻڴϣЩŵȥҽ룬ӭϦĽﲻ˿
´룬˷š
⣬ЩεķСʦܣȻˣҲ˯һɡ
Щ£һ죿
ţ緹緹ûԣҪٲԿɾ˵ȥˡ˵ţĿ˼ֵĽϣ룬ƺʲôʹȤ⽣ƯСʦܣò׼ɡ
ѵȾһĨսУʣʦ֣ʦڣ
ʦˡ
⻰һ˵꣬߿ƽﲻЦСʦһץס죬Ŀѣˣȥˣʲôʱߵģ
۳СʦܵԽԽЩ֣ϰ㲻֪ҽʦʱǴ㷿гģôʦû˵𣿡
ҵķ䣿ʶɿ֣ʧǵһΪʲôΪʲôҲ֪ΪʲôҲ֪
ףʦ𲻾бҪô
Сʦܣ侲һ㣬ʦûнΪˣúϢ
úϢǹһĨЦݣҺúϢң
㣿ԣ˵ʲôʦ𵱳Ϊǵ飬Ӧ޲ħ֮ţȻҲʦ𲻺޸ħ֮Ҫһ֮꣬ǰ㣬ʦ˵ˣǼˣ᲻ã˯ţע¡
עעʲôעʦҪ𣿡˵̧꣬űߣ״̬ԣһѽסҪʲôȥ
Ҫʦ𡣡
ȻԾΪԼĻǵ˸ޡ
СʦܣɲҪ嶯ʦѾˣ͵ˡ
ֻһ档һ棬Ѷʦ뿪
СʦܵڳϿң̾˿Щ̵˵ȥˣȥҲġ
ΪʲôһĪʦԸûע⵽еĻңأԽ͵ħ֮ڼɽȻ˿أÿضʱ俪һΣʱֻ֪ͨһؽˣԾȥˣҲʦ𡣡
꣬һ꣬Ļʧǵ˵ϣͷĪ䣬Ϊʲôʦ


120 һ̳
½ˣˡ
½ƿǰº͵ĵҡͷⱾ½ĳ˸ģ
ħ֮Ŵһ죬άħ֮һ£ȻÿʲôҲɣǶţ
ҪķѼ񣬰ĴͳԺúõϢһҹһ˳
Ȼ˴½۵Ŀͷٺú󣬵˱׼ǡ
½ƼҪߣæڽסȻһ꣬ûҵҪĹҪˣҪú̽̽Ȼ˵Ŀڷǡ
ɽǽ磬ҪȥԺٽʵ졣
֪½˻к£Ȼʵ
Ȼˣ޲ħ֮ŵʱ˺ܶ࣬ЩطǺָһ½˵⣬һ̱⣬̬ȺҪ
Ȼһ㣬Ц½Ϊˣ˵Ǳƶ֪Ķǣ⡯̡֣ʵɷˡ
Ȼ˲ԷƱû汾£Ҳˡ
½˵ЦˣƶһӰˡ
ٷʽ½ֱӾͿżˣȻˣ˵ħ֮Źסħˣħ
ʲôħҪУָΣ
ȻЩֵĿ½ƣ½ˣħҪУƶô֪
֪
½е£ǱطǳڼɽȻô֪ܲ˵Ȼǹ
Կеۣ۵ͬʱ½̲סǸߣôҪĹ赭дľ
ȥˣѺǺŮ˷Ƹ̻쾡£⹷߶𣿣
ǵùߣҲ÷ѾȻѯʡ
½Ʋ˵Ȼ˹ֵ½µĻƶˡ
ߣôУûأ
½һתȻˣձҪ뿪ˣһл˵չˡ
޷ⶼƶӦġȻЦ
Ȼأʵ˾ηæ͵Уҹ½ĳ˺һ
ν;ƺԣȻ˺ȸԺ֪ʲôǶ¡
Ȼ½ƵС̴ٺãȻ˲ͬ⣬ҲȻ
½ˣƶƣˣƶͽȡ
ͽ½΢΢üԺиֳһλźɫװһŹײ꣬ɽʱġ
꿴ʮҲʮˣǺľ͸ǷһһһʮĺӸȾƣǲе̫ˣ
˼ڴˣ½ƿȻ˵Ŀɻ󣬡ȻĪ˵ЦһʮĺңȻˣʵǲװɡ
ȻԣҡͷЦˣ½ˣ˵ǸƶСͽܣƶһλӣҰĺܣҲúڣȾƣƶ죬Σ
½ҪھܾߴһˬʵЦðð½ˣģұ֤ͬȵľˣ
µһ̣һλīɫװ꣬˿еֻѡ
Ȼ˼״ɫһ䣬סô񣡻½˼񣡡
ǣ˵ţߵ½ƽǰʩ񣬡С⿣½˼񣡡
ض񡣡
⿣½ƱϲˣΪɹ󣬶ϣָо⺢Ȼ˵ĸоȴȻ˶˷
ҡ
½ע⵽Ȼ˵⿵ʱƵĳ谮ô⿺ܳ谡
Ȼ⿲ֵ½ƾã֣ƺҲԡ
׼ͷӦµʱȻ˿ۣƺʲô
һ½ЩֵʣȻˣʲô𣿡
Ȼ˵˵ͷ־ʲôطԣҡҡͷ
Էǵͷҡͷģ½Ƹˡ
׼ѯʵʱǱȻ˿ˣסʦأ
ʦܣʦܲڡŤͷɫһ䣬ҡʦôˣ
һţкҲ˳ȥ
½Ƽ״üȻˣͽôô
߻û˵꣬ȻҲų˳ȥ
̬죬½ɫһ䣬Ҳæĳ˳ȥ
⿵Ķܿ죬ʱĹ򣬱˷ħ
վסȻ˵Ȼ̧һ˶ȣȻûкסħ⿡
ħΪ˷סħ֮ר޽Ĵ½ƿһ㶼İһĹȹġ
ħн磬޸˸ȥ⿽ȥˣ˵ˡ
ħ֮ųʲô£ǽʧȥһǿϡ
ʵŲŵģ½һ㶼ģϾһѪģΪ⼸Сˣû
ǣһסȻˣȻˣȥ޲硣
ȻȻҲԼĵӣ½ȷʵȽҪ˵ͷһ½һ񣬡ˣ½ˣ
½Ƶ˵ͷ̧ű˽ȥ
һħɫͱˣʲôʲôħ֮ų飬Ȼͳˣ
ʦܣһ㣡
½ƿűǸײ׷Ŵ⿣ʶЦˣȻ˿ȤͽܣһЦ̱ǼƷ
½ˣɵˣСʦܱħˣ취
Сʦϵħױǣ𾪵ĿУԭ׷Сʦܻ˹ȥ
½СǵСкֱӾӸ⿣Сʦܵô£
ҡֹҧҧⶼңֻǺߵʱ򣬾Ͱˣҵʱһ£СʦҲͲ⵵ˡ
ԣֹۺ氮ðյԸչ¶һ࣬ϴ̬ȣҲȷ
ʵõĺܣ½Ҳû˵ʲô
Ͻȥɣｻˡ
˿̵ķħΧǺ˿˿ƵĴӵҲ֪Ǹײʲôľħй¶ôࡣ
Сĺ½ƽĿŲ˴У΢ݣд˾裬ʱһ˵Цʱ½ֻͷƤҪըˡ
ʲôˣ
˵Ĺ½Ƴƽ֮Ǿ衣
⾰½˾Ͱˣ̫ѹˡ
˵˵ţίӡ
½ⷬ󣬷ǵݣҲһĨɱ⡣
ԩ·խû뵽ڷħȻ֮ǰɾĹǸ̳ʵĺױԭ
¿鷳ˣ½ƲǸԭħ֮Ÿǰǳ˴һţǼӿɲùˣȻˣҲû²ԭġ


121 ëľǿ
Ǹµһ̣½ƲԶĺȻࡣ
ǸëҪˡ
ںδгһŵʱ½Ʊޣֱ˹ȥ
ħֻһ˲ǺɢˣͬʱǰһỊ̃ϤɫϤ䷽ֻһΣëֵЩԡ
½ƻǵó˵ʱһϮ̣䲻ÿٸɾ
ڣڣģǱƱµӡǣôôù졣
½ƣ㻹Ҵң
ëĿ죬
½ƿ˿еƱޣȻ΢΢һЦ˦˳ȥһδëֵ̡
ˣ
ëһԾȻסԼıȴӲס
һűĴ󺰴У½һգëֵ˵ϣϳһѪ·
ϵǰʱëѾ˿ˡ
㡭ֿݡ
½ԣĵײһ˵ֵҲû顣
ȻҪ㣬ȻҪ񫣬˵ɣ﾿ʲôĿģ
ëΪ˾͸ͷһһ㶼
ϴγɾĹʱмͺܿɣԲ
½Ŀ棬˵۾գһ£գ۵ļ϶ʲôص顣
Ȼ½ϵǣǰλûжĶ˵Ѿûа취Ķ
ǵһ㣬½ǰɫ͸̵ˣĬãιòڶʲôɣ
ǰɫһ׵ͬʱ½ֱӾЦû뵽Ҳн졣
½ƣ˵̫磡Ѿûȥˣ϶ܲ⣬㲻ĻøϽȥ
ֻ̨ϣ½һʼǼɵģʱĲƣҲͲôˣϾֻ̨
ˣë˵ⷬʱ̬ƽ͵ûһ˿еЦ
ǣⷬѱ˵ģԽԵûʲô˵ˡ
㻹ǹܺԼɡ½ֱаˣ˵ɣڶʲôУħ֮ʲô
ëǹһĨЦݣħ֮ʲôֻҪԸ⣬׾ٵľ͸ˣ㣬һаȴҪαװɣ½ƣ湻ġ
½ԣһƳϣֱָԷʺʲô˵ʲôҪٷϻҷ㣡
㡭
ҧҧǰ˵һ䡰ңڣˣΪǰ½ƺӡеˣԼ˵ĻԷҲĻԷԼ
ֻ
Ҫ˺Ǹ𣿡½ƿǰ޻֮ë֣Цò͵ɡ
㡭˵Ķʲôëҧгݵ˵
ᰡҪҰѻ˵ô𣿡
ëֵɫױˣ뷴˵Ƿˣվѡ
ͷһᣬҧܿܣ½ƣҼסˣҪɱҪ磬ûκԹԡ
½ƿǰˣǹһĨаЦ漴Ǭȡҩ裬ȻһǯסһѣֱӸ˽ȥ
뽫ҩ³ȴʼյв½ƣջȥ
㡭ҳʲôë˵ʹĿͼǿҩ³
̫ǿ˰ɣȻӲǽǿҩ˳ֻһžˡ
½ƿǿźɫĻŲճҺҩ裬ֻĿë֣ô³ˣ
Ȼأë
ٲݵҩعǮ򲻵ĺҩ˵¾¡
½һ˵һ߹۲һ˵ɫǳãѾ׺ͷΪһˡ
㡭ƭң춯˶˵ôһ仰
½ƾãžǴ˵еĳԲ˵ɡ
ûɰңԷӲ˵
еġ½ƹǳЦ֮ǰͻԪӤƿڵʱ򣬳Щ£ԺǸϵһɶ㣬Ϊ꣬ٲݵһһָʵ
㡭ͲָԺɱ𣿣
½ԣЦǶʵʲô𣿡
ëⷬۺһЩûҧˣͲ˵ˣ𣿣
Ƕˣʲô𣿱𷸵ðٲݵˣ𣿡
ëֲ˵ˣܿ죬ٲݵãһ۵մ˻ңմЩθҺİٲݵҧҧĿ½ϣ㡭㻹𣿡
ûˡ½̯̯֣漴Ŀֻһһڡ
½ûм˵ȥǽĿȾĲеİٲݵ
գ½Ƶע£ëҧҧҵĵҩ
һ̣½ƽĿŲһߣܿƵСʶţԲʵ̲סЦˡ
Цˡëֵɫ൱ѿɤӣҧղ˵㲻ǵϣô˵Ҳǵˣ
ǡ
ëһȻʱҾ;֣Уȴֻо裬鿣סҵ֡
½ֱӵ˶Էҽܣô˵ϲͬһ
˿̵ѾվˣееϵԴ˵֪ⷬȻ㡣
ƮƮ˵ⷬ½Ʋûˣʲô˼ϲеģô֪
뵽ԭҲһЩ飬;£
㡭˵ʲô
˵ҿû¡˵ɫһ䣬˵ˣǿ׷ˣӹһ٣ȥ㣬ħϤ֪Ϊл㡣
鿴ҴҶȥıӰ½Щ
˵꣬һӸ½ƣȻһ̵ûӰˡ
ǰװ˷ҩ
Ȿ顭
Ԫ¼
ⲻһֱҪҵļĽָ
̤Ьٴȫѹ
½ƽԪ¼𣬶뵽ʱ˵Ƿ
ӹһ١
⻰ʲô˼ѵ˵ħ֮ųˣ
뵽¿˿˷鿳ʱк⣬ˡ
ĪΣ
ʶĴüͷƽҲԽˡ
ʱһа綸Ȼ½ʶĻжȥȻоԼĽһӲϡ
ͬʱһӰǰΣһźۣīɢ˳ǰ
һķ·һܵγˮ
Сƣóˡ˵䣬ǹһĨ΢Ц
Цݣ½ɫһƱ޾ͳ˹ȥ
ģ̬
˶ƱޣЦһͣ漴͵һѶסĺ˵˭
үү
˵䣬½ƽֱ˵ɲ
Ҳû뵽ǰ˻ôһһɣǿһ½ƣ㵱Ӳˣ
ǺǣŸɾַ㣡½Ƴ


122 Сͽܷ
⻰Ц
˲ô˵ˣôˣ̶Цһ
½΢΢šüʶһǰ˵ʵ̫ˣ񱻱Ͼ·ķӣҲ֪Ƿİ˱Ͼ·ˣôһЪ˹ˡ
ЦԺֱӣ漴ӻһ֧ɫѡ
ѵһ̣½뵽鿣ǺɾĹʱŵһŵһ̣ζɲôܣ
ǰ֮һΣɲô֡
ԣ˽Ѻߣһ˹ȥ
ǰλֱ֮ʵǸ߳Ķ࣬ὣһȥǱ˱˸񵲣֮죬զࡣ
㡭
㲻½ƣ㵽˭
˵ı㲻½ƵĻȷʵǣ˵Ǹϰɣȥ㣬ȻˣǱ㲻Ҫֱ𲻿ˡ
½Ǹʵɣ˵֣Ͷ֣Ҿˣ˿Լֱ̹ʱɫʱͱˣ㡭Ȼ涯֣
涯ѵٶ𣿡
˶½ƵһȻһԾԶȻѣһ̶ĵ㴫ĶУ
⣡
½ɫһ䣬ֵǣԤ֮еʹûеûйô࣬ŻûۣøϽǰ˽˲У
뵽ν˹ȥǸ˼״ɫһ䣬漴񵲣ƽʿ齣һȥǹӱΣ½ƣսݣһ˵ؿڣȻԾһת븹
ľ籾ʱӦѪֹ󵹵ǣ˷ǵûѪ廹͸
ܿ죬ôһˡ
ֻֿܣһɢ꣬һ־Ƿֻꡣ
һܺýͣǼ򵥵Ļɢ
ڵڶ֣ͱȽ鷳ˣνֻʵһʿԼĻǷֳɺüȻɢ棬һЩԼ£¶ʿĻҲӰ죬ʿ㹻ǿӰҲܴ
½ü趨뵽ĳӰǸֻԶ򵥵Ķ࣬һҪƷӳ֣ķֻ꣬ʵ׶԰֮ѧ
½ƣɱǰ˼ˡɢĻǰһϵЦԽķ˭ԶҵֻңùԹԵħ֮ϢѾˣҵħ֮ұһ֮֮ϣʱ俼ǣҵ𰸡
һ˵һߣƽߵ½ƽǰͷһǣû½Ʒ𣬴ű߱˴汻ƿˣͬʱһϤ㴫ĶС
ʦ𣡡
ôˣ
½Ťͷ⣬һδԽġˣ
ʱ½ƾֻһСѣȻŬ£СѱɰСһڣǸСѲˣһˡ
һδ׾ʲô
˿̣½ӵĶĸСɰ⸱ӣȫû뵽ģڵжôĲׯ
˫ĿѪĿǰһĻü֮ûжʦֶţȴǰȵˡ
ɱ㣡
ŨŨɱ⣬µһ̣һλεĳֱӳǸʦ˳˹ȥ
аڽӴ˷ֻһ̣˲佫իۣгһĨ㵣Ѿûл˵ˡ
ֻһ£еķŭ޷ɢĿ⻹ǳɱ⣬δɢȥűаҲ΢΢Ĳ
½ƼԣһѰסļ򣬳侲㣡ǸѾˣ
ˡ½һ̣ӻָǣеĽҲһ˵ϡ
ŤͷǰһϮµˣ볷һ㱡ˮ֣ǰ˹գĿҴŨŨ˼
½ƲҶȷе˵ǲܣ̫ˣԼҪʲôľٶǰ˵᳹ױ̡
ʦǺǰһ
ʦ~
һҼ߾½ëȻСƨô£
½ʶһԭϵ־ôεĽ˰ա
ʦ𡭡΢΢һʦǲҪ𣿡
ⶼǴģ
½ƾԼе⣬ϴμΪȵˣǼǸĪϣ絽ôµģΪʲô֪Ĳһ
һδô½ƶʦļӣϾʦ𣬻евġ
Ȼвֱӵ¶Էӵ뻳
ľܴҪ½Уʦ𣬵ʲôֻϲѵϲҲд𣿣
ϲûдʹڲϲҡ½һ˵һŬӼѣɶԷ־ʵ̫ˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôÿһͼһΣÿһζ͸ǵĲ
ʲôΪʲô㵽˵ʲô
½ȻûйȥΪ״̬ߵĻû£ȳˡ
ʦΪʲôҪñҵģΪʲôҪñ
ҡ
½Ƶɴ˫ۣܵ˶Էͼ˿أͼԼĿǻģŬܾ⣬ʲô첻
ˣ½Լ֣ɵǰ˾Ŀʱԥˡ
Լ̶̶ôί²ȥˡ
ʦöңǲΪʦʵϲҵģ
ˣֻǡ
˵ˣһƣǹЦʲôʦ׵ģ˵
½е£е㲻̫ԼСͽ֪ܵʲô
ǣ½µʱ򣬼ӻȡһֱŵĽ롣
һǰʦģǸʱʦߵĴæãһл
˵䣬ֽĽƽϣͨ׵ĳⷺӨӨϹĽ룬Եóĺг
ÿȻֻͬʦΪ䣡
ϡ飡
½һʱ䣬ζӣȫˣе鶼һֵķ򲻶ǰУҵضûС
ϵ⽣룬Ѽڴϵʱͼˣʱʱûж룬ֻһ֣ͨ
ǼʥŮĶǶһϣʥŮΪ˺Ϊ䣬ȻɥĲֻ£УĲ֪˵ʲôˡ
⡭飬̫Ϊأ㻹ǡ
ʦ𣿡ᣬȴŨŨԹ
ֱһ̣½ƲʶļѾˣҲǵǸʲôСˡ
ҲζţѾȫڱ
ҡҺϲĿԣ½ƴ˵
ͬʱһҵЦӵص״˳뵽֮ǰлǸϷ˵Ļ½֪ħ֮ų⡣
뿪ʲôµҳȥԺ˵
˵䣬½ƱżæŵĽƣɶԷȴһѽ˻ҪʦʲôطҾʲôط
½üͻȻԼƽʱ̫ŶԷˣ
øϽҌȥҪҷ𣡡
ħ壬ʱûԪ¼ǳʱĴطҪ£
ղẕ̇϶ħѲ˸ϵ
ʦ𣬵ӲߣʦŸոս˵ӵ⣬Ӳܾô뿪
ҡ
½еСӵôԼǽ⣿𣿣쿪ҲҪи޶Ȳаɣ
ȻĵĲУǾֻˣ
½˵ţ𳤽˹ȥλÿƵ൱ã˿ںȴ
ʦʲô˿ڣһ𾪵˵
Ȼ˵䣬½˼ؿڣֱӾͰѼ窴ȥˡ
ϵˣ޷ֻĿʦ𱻴еħΧʧ
ɳŵһ̣Źˣӵ𣬲˻Ѫ۾Ҫǰ壬ʱһλŻҰɫ۵˳ǰ
λŮ࣬üֻǴ˿̵ļ羰

ڽȥʦ𣿡
йʦ£סˣŤͷǰˣɭ˭ƾʲô㣿
ȻɽˣҲǽػˡȻ˽ϣ񣬱
Ŵ򿪣Ҫʦ𣡡
ҪĿʦŬΪӰ𣿡
⻰Ĭ˰Σմͷ˫ʶĽ߬һŬΪӰʦİɣǰʦӲΨһһҲɽ̫ˣһΣʦͬһˣΪʲôҪ
żһʧǵģȻ̾˿Ȼƶ֪ôϼɽģΪѾӰ쵽˽İȫƶһţΪ֮


123 ӳɽ
ǲǰˣʦ棬ǿļħΧڵ˭Ըš
Ȼ˽еĻɺԥˣֻȻǳЦ㲻ԸţǱȥɣʲôƶ㡣
˵䣬Ȼվһԣó˴ǵš
ԥƬ̺վһðգʦȥðգĴţȻ˻һߣԸ⿴
Ȼ˿ŵļķӦĵ˵ͷƶƶЩ㡣
ϣȻת뿪ˣڼһ۴ȻģջǸȻ뿪ˡ
Ȼ˽˴ԵСŶ룬Χڷźܶ飬м仹һӣϱīֽһӦȫ鷿ˡ
ʱȻˣƶͽ鷿ǺƽϲָӹŵĶСѼЦˡ
Ц𣿼ʾûУڿ䷿ӵʱûκβȻΪʲôͻȻᵽ
ȻΪʲôᣬΪ˻һεķΧѣǵ˵ⷬʱ÷Χˡ
ǣǿпһȻӲĽת˵ɣôģ
ʵ
ȻһƶȻ֪ƶʵ㾿νģɽĽɲô롣
Ȼ˵ĲɽΧĽǿյʱȷʵ棬ֻҪɽɡ
߽ġĵ˵
Ȼ˾Լϵͳ̱ˣǰǸСͽѾѹͨˣǰλƨ
ƶͨɽģɽĽûͨƸͽֻͨһλά߲Уһε޻߸㣬˵޸ˣѡʸûС
Ȼе˵Ҳû֮ǰǸºˡ
գգ۾ӻȡһϣޱ˵˵ľ𣿡
Ȼűϵͨƣ۽ǲԾĳ˳飬ⶫôڼϣ
ǴӺδ͵ģⶫֻһÿζǰ콻޻˵ģȻƾֱΪⶫǼ͵á
͵Ҵ
ǴӺδ
Է̫ˡ
Ȼ˼ⷬɫüѿԷһ㶼İ˱ǽ½Ƶ޻ߣʵ䲻λ½ˣҲһģڣȻһͲĺ˵
ҪͨƵʲô
ʦ𡣡
½Ժ󣬱һֱʳϰҪܼ򵥣ǾǳΪǿĴڣȻҵʦ𣬲ٸ뿪ԼĻᡣ
ڵȻηĴڣη֮㣬ǿߵĴʷ϶Ϊ
ԣʱˣһ·ɱɽԷͨƣȻͣĸϵ¶ֻһĿģǱǼʦ
ȻþɽЩ鲻Ǻףָܾ֣ȷе˵Ƿ½ƺͼе֣½ǸŮˣǼһжԵõĽ͡
Ȼ۽һ飬㡭ϲʦ𣿡
š
ԥĻشȻԲ˫ۣΪԸеִ٣ɶԷȻԥӦˣ
㡭ôˣȻԼСеֲסˡ
ţʦõʦѵֵϲ𣿡
Ȼˣ
ʦʦܣʼˣ
鷿ű˴⿳ĿȻˣҲ쳣١
Ȼɫһ䣬Ҳ˲鷿ļ˳ȥ鷿бֻʣһˡ
ڷվһȻߵǸǰȻͽܵʦûʲôֵȥġ
ӭҹվڴǰʱ·ݵǰǸʱôվ˼ǰʱ˵ƣֻǸʱʦھܾڣʦѾ
뵽ǹƽϵĽ룬ǹһĨǳЦҹĻսţʦųϼǰ
죬ȫûҪ򿪵˼
ڣֲסˣʼһȥײǸ磬ֻÿһξ񣬻ĶͷѪ
㹻ˡȻڵڶͳ˼ߣȻôŶԷһùڵϦµʱȻ˵ⷬ
ͷȵҺ壬ֳ˹ȥһΣȻסˡ
߰ɣҪһ꣬ʦ
һꣿ˲ԲΪʲô˵ǰܳ𣿣
Ҫ㰡Ȼһ˵˴ͨˣỻʦڣûʦȻҲûа취󷨿󣬳Ǵһ꣬Сѣʦģ㡣
ҡ
û㡣
Ȼһ˵һ߿ʱһֵ˵ĺ󾱡
ιȥˡ
ԼǰȻصˣȻڵ׳ϵͨȡȻ¼ɽ
ʦô֪ﰡ˵䣬һīɫӴʱü֮ûǰ
ߣСҲֻʦ˵ʱʵʵģʱգʦܵҲˣʱôܻʵʵڷš
ЩƲƲ죬ȻĿŲ˼ϣüʦеߣʦҪ֣
ʦȥΪҲ֪ʦûж󡣡Ȼ˲˵
һܵĿȻˣһʦô֪ģ
ʦϲ뽹ϵģǱҲᷢײˡ
ðɡʼ磬󽫲鲻ԸСʦקȻĨһĽ˼ɽ
ٴ۾ʱ¹졣
뵽˻֮ǰ͵վ¿˿Ȼ֣Ѿ˼ɽˣּæͨƣˡ
ûˣбӳ˼ɽ˿̵ļȻˣĵվ׼ȥʱһŮס꣬û뵽ȻһСϡ
Ů˵̰ܺöŤͷĲǱŵļвϢ
ŤͷŮһϮ£ͷϴŰɫ黨ȹǴ׺壬ʹ·죬ʤա
¹µŮԵø߹ʥ࣬һʲôˣ
ˣСѣ窽㣬һԸŮһ˵һǰߣӵɫҲ𽥱ã̹⡭


124 ʥŮ
Ůÿһ׹ȹǵͭ㷢һ죬нŮͣסŲһ̣Χ췭ظ
һĵĿռ䣬иɽˮﻨ㣬ֺΣӰҡ졣
Ů˿ǰ˵Ŀ𽥻ްǵһĨǳЦԣժ窽㣬ῼǸһȫʬ
ʥŮóܿϧĻߡ
ʥŮ𾪵ĿУ˲ָ˲飬ֻ˻ϵǳЦǰɽ   ϦģҵģʦĶҲߣ
ɽϣһĽʥŮϮȥʥŮɫһ䣬͵һˣлûһѶ̵СѣɲãŽĶԼģȡΪ͵
ô˵ҵˣûа취ıʵ
ʥŮǼĶ֣ٶٿ죬Ҳ첻ԷĽܿ죬·硣
ϲʥŮȷе˵ʦĶˣϲʥŮ
ǰɱ⣬ƣʥŮʵмܲסһֻ׺֮󼪡
Ī׷һƯĽɽС
ʥŮʦĶüĺ⣬Ҫȥһ壬ù峹
ڴ֮ǰ
ͷ˿ԼһѪۣȥϴ裬һѪʵܵĺܡ
ﲻԶĵطһӣ⿪۵ʱһƵӻ˳
дżһһԪ¼
ǵԼôһ飬ʱɫд𾪣ⲿͬеĶãеж°빦
Ȿ鵽ʲôʱԼߵģ
뵽˴ʦһƣѵǸʱ򣿣
Ԫ¼бϲ֪ʦȻǷŲģʱҲ
ǰⱾ
ڼԪ¼أԻϲʱȻҳһࡣ
ǰ䣬Щε̾˿ʦãˣ˵СʦֻɽתתѣǰҲûɽ
ʦ֣ôô˵أСʦʲô⣬ʦôͬ˵
ԼʦеˣһǰʦǶ˾ͱ˶Ĭԡ
ҹʲôģһֵþȵ£ãԼʦеˡ
䣬㲻Ҫô뿴Сʦܵı£˭˵
⻰˵Ĳ٣СʦܵΪͱȻ¯࣬ȷʵûʲôɵĵģ仹ǵģΪΣСʦ뿪ʱҲ̫ˡ
ʦ֣ҪȥҰɡ룬˵ԼĽ
ܾСʦõģʵеĲ£׼ͷ˵ʱ򣬹ϵķͻȻˡ
ͬʱǧİٴɽһˣ
һۣ˵ɫôÿ
ʦ֣ô죡Ҫ֪Сʦ˽ɽ鷳ɴˣʦڣǵӿɲֵǮ
ԴϴγԺڱ˹涨ڵ׼˽뿪СʦܲˣҲ֪Ż˵ʲô
Ĭ˰Σܿ˾ʦãȥСʦܵķУαװСʦزδȥͬ
ʦ֣ǧСģЩŵ˵
İɣһСĵġ
ɽſڣǰĳʱɫһ䣬ɽ⣬һµˣΣɽģΪ׵ĿԼĪиʮ꣬ǱӦÿźܶׯȴΪϵ˶ԵЩĻ
ɽǰΪ˽Ϊ¶
ͷ˵ƣ϶Щµģ
ǧİǰʩһ񣬡š
ǧİһۣšüʦأ
ţʦ˵纮ڷء
ûǧİڣɽΪ׵λЦҿǹɵĵӸ˻²ҳ˰ɣ
ԣӲһĪСʦ͵ɽʲô£
ǧİһˣˣ˵Ҫ֤ݣƾ޾ݱſڴƻơ
ǣɽõſڴƻҪ֤ݣϵ˱֤ݣǵĵӵɽƣˣˣ
ԣҧЩ˶˵˵ʲôʦôҲһ˶ɽɣ
ԷԣһЩûˣ⻰˵ĵ꣬ǳˣǱǳɽһСӣǲϣǰװˡ
ӺӵĸȽҪ
Էҧҧݺݵһۣ漴˦ȥ
Щ뿪˿Ļδ£Ǳǧİ㿪ˣʦܵģ
ˣԲڴղŵĻظһ顣
ǧİбһۣΪ⻰ƭң˵Сʦܵô£
ˣƭҲƭˣЦʵҲʲô£Сʦܾȥˡ
Уȥʲôط
ǧİỰû˵꣬һλڵӷ˴˹ţȻµӵϰ
ӹǧİԺԸͽ˴
ܿ죬ԶһһСˡ
ĳһϮīɫü֮ڲסЦ
Сĸͷ԰Щ˿ҲȽĮ
С⿣ݼš⿴ߵСӹһ
֪ʦǰΪ£ǧİʡ
ʦ˵½˽ǳˣ˶ƣ滻֮飬½˳
ˡ
˭ôӣȻͨƶ͵ǧİһ뵽СʦܻҪǸطһ꣬پһ
ʦ˵½˵ĵӣСʲôţ
ҧҧ֮Ŀʱ벻ֱ˵˲ͳ𣿣
ǧİһǵۣĪǽм
ԣǼС̫ˣʦֱӸ¼ɽ֪á˵󣬻˳Сʦ׵ļ򣬡ʦܣʦ˵Ķ԰ɣ
׿һʦ֣Ȼ󻺻ĵ˵ͷ
ʦѼ㣬ô𣿡
ˡСʦʦԺ͸һһƽҲͬ׽Ҳûа취
Լ̫ίˣ뵱һĴʦ֣ȷʵԱʰ̯ӣ
ʱ⿵ĵĴ˹ͬСʦܣҵСʦܾޱȵʡġ
ԣʱһСʦô챩¶Ϊǰ
粻ţƫƫڹϱţ
׼죬һ窶˻ȥ㻹ʲô˵ģϽȥʦһ
֮ǰһۣһ죬˵ֻ


125 ¥¥
ʰңͬһɽѰСʦܣֻԺ󣬱һֱͷӬƵĵ
Ȼ˵ǰѼӳ˼ɽ⸽һéݣסҲûҵӰɽаһɾ
ʱǲЩаԹ⽫Ǻ嵽ġ
ʦ֣ⶼˣ˵Сʦܻ᲻ʲô£ҲأźҲû£ʲô£ǸǺã
ɽеɽͷһ飬СʦܵӰӶûУǱ߰ǰѾʼˡ
Ĭ˺һСʦãСʦܵĻ㱻Щӳɽʲô
Ƭ̣СʦܵĻȻڼɽ£һУһߵʦǶѾôˣȫûҵСʦܰ
ǵķˣСʦܱӳɽʱһʲô£Ҫ뿪Сüʲô£ǾҪˣʦ¼ɽģЩȽ
ţʦ˵ǣҪô⿣Ѿ˼ɽζҲġ
⻰٣ɽн磬⿺׻˼ɽǾȫûа취ˡ
ⷬǲɹһĨǳЦлֱ۵ĸԣôؼɽ𣿡
Ҫǣ⿵ľԼСʦܶ磬ҾƷ;һĲԺСӾͿʼԼ룬ܽĸһһԺ֡
ԣôһԡԺ֡ΪǾԲܹԹԻɽġ
Լ䣬Ժ˼ĵ˵ͷʦ˵еҪȥʲôط⿣
ֳԺֵĸԣǵȻҪȥµһ¥һһ¥¥
ԣĬΣȻһЦ˲Ϳʦ֣¥¥¥
㲻ϲУ¥¥ǳԵĺȵĻģǾ˫ģﮣѡȥ
ɵĿһԼʦ֣òȥɣ
ʦã㡭ʦ𣿡
Ҳǣ¥¥ǷȥˡȻȥ¥¥ļǳ־ܾ̬ȵģһ뵽Լ䲻СʦܣֻõͷӦ¡
¥¥ڹ꣬Ľų̣ǵԺ󣬱ֱ¥¥ȥ¥¥ʵ̫ռ˹Ķء
濴ʲô棬߷ްΣ¥ٳߣֱ칤
⡭¥¥˺ΰƼҲͷң¥¥ҲΪ֮զࡣ
Ϻ޲¥ѣеĿش
ʦ֣û뵽֮ߡЩ̾
ʦޣǺʦȣҳݡһ˵
½ⷬҪΪ־һޡ
ʦ֣ôǸôң
仰䣬һ𣺡ع𣚣ں֮ޣλŮɷΡ
ɫһаãţһҽС
ιﰡԸͲԸ⣬Ҫ֣
ŤͷʱԭݵĹ˲ͬ˪Ƶġ
ôǰ
ǰһϮµ⿣šüʲô磿
㶮ƨСﶼϲִ硣һ˵һôصһ鳤Ц˵ҸϱҾʹӼɽúõĹźȿͷ
Сʦأ˿ûпǸСβͣ˾䡣
Сʦе̫ˣҰһõطص˵
⿵СʦܲûжȤǸײһСʦܣǸϲԼСʦܣȻСʦܲʡģҲҲûбŵˡ
ǣֵҲȤ¥¥صعġ
ңΪʲô˵ⷬ󣬽ĿŲϣȻЦһ⣬ĪС˼˼Ľ
סڣֻҲҪ𣿣˵
ӣеǵʦԭģΪʲôڿСʦܵĴʽԽһˣⶼǸ˭ѧ
ɫһЦ˰ˣȻǱǿͣ߰ɣǳԶʲôǱ߳Աġ
·Ǵ£ϢûϢοǳԷһᣬǱŸڿտգ͵ͷӦˡ
ȥף״ĵطʱɫʮѿ
ʦܷݣţ¿𣿡
¥Ĵڣֻ͵ĶˣȥҲһЩⰮõˣѡԼʦֵܷطͻȻΪ⿵ʦܸеôһʡĵʦҲǹˡ
ʲô취ڲݾˣ¥ݵĻСԸȥֻгкȻˣҾúܺá
俴ھֹḡǣ˼ѵʦӰԺϲŮˣ
ԣЦôܣӰҲǲϲˣûʲôϵģ
ʦܣʦˣ׵ķţĳеޡ
׺һСһλŻҰɫСݣ˿žƸι
ס֣⿴һǰ˭׼ʦܺȾƵģֻ죬ûȾƣûС𣿣
ǸŻҰɫСݴǱ⿵ɫŵˣæģ⿱ˣһԼʦ˰֣ˣϽ߰ɣ
˴Ժ⿼æԼСʦߣһĵʣСףû°ɣʦֶԲ㣬ʦҲû뵽˻ȾƣģպʦֶȻС㣬֤⣡
ʦ֡׿⿣Щӵ˵ҲϲС㣬ղǸͦõģϲ·ɫϤ
⿣

䣺
СʦܣʦֵĲãģ㻹СԺŤתǬĻᣡһŵ˵
ҾûҵСʦܱȽʡġ
䣺ʦ֣ǰҾͦ׵ģڣҷ㻹Ǻܿ׵ģȻûжԱȾû˺
ϣ⿶׽һĵĽ̵ڹĦ˼ӺЩͷʵ⿣ϴ˵СʦܱӳɽˣΪʲôڼɽΧôöûҵ
Сʦֲôһֱһطҡ˵꣬׼һŹǣЦݿ˵СףȥԺǧҪ¸ʦҿԾͲˣ
Ȼ⿴δȻ˵Ĵ򣬵Ȼ˻ô࣬߶Ҳܵġ
ҧҧǿѹͷŭ𣬵˵λ֣Ҫǻú˵ǾͲҪҶ㲻ˣ


126 µ
⿷¿ӣһĿ֣ûкú˵Ҫ֪ҲúÿοСʦܵĻԺµģУʦ֪ˣҿҪܷģ
ˮһڣģδ˲Ҫ֮ˣ˵ô࣬һصɣ
ʲôΪСʦ룬ΪԼĲôȻʦֱȽϿ׵㡣
㡭⿣ʦδأʦʲôʱܽƫƫǽգ
Ҷ˵ҰʦӳɽˣȥɽҲͺˣ̾˿Լ̫ѨʾʮΡ
ҺʦȻˣΪҲԲҸ¡ü൱ƣɽ߶߶Ĵʦ֣е㲻ͷˡ
ԣ˸ԺˣҶ˵ڼɽڼɽΧҲҲûð
㡭⿣˵˵ɵⶼʲô£ʦڼɽ⣬ͲܵʦԺʦܱ޳ô죡
䱾ϣﮣ⻰˵û˵һ
ɫҲôÿʵһʼ˵ʱ;⿴˵ΪãǸʱҲڣұǼдҲûа취˵ʲôڣҲɽ߻ʵԶ﮵ĿҲ˼ŭ
⿣Ȱ֪鶼˵ҺʦþͰʦȥֵط¸ʦʱ²ʦ˵ʲôζеľƱ˵
ԣɫһ䣬ʲô˼侮ʯ𣿡
ǣֻҪ֪ĸ˵ˡ
ҡ֪ʲôʲô֪ЩԼͷҰ͵ɽµʱҾͻȥˣ֮ʲôĲ֪
ҿ㲻ǲ֪ǰСʦȥԺʹʦȥң˰ɣҲȻȵʦԺߣ
˵ûм˵ȥ⿵ɫ൱ѿû뵽Լ޷ļƻȻôױʶˣҪôԲѵʱĵĿˣʦ֣䱾ûʲô޷ķӣֺοأ
㡭ҧҧⶼʲôùʦܣ
ˣˣ㻹˵˵ʦܵʱΧʲô˵
⿸Ц⡭ˣҲ˵ʲôˣҰ֪Ķ˵ˣɽʦ£Ȼǲеġ
΢΢šüǲš
Ұ֪Ķ˵ˣҪǲŵĻҲû취ʵڲǾȥ״ɣ
һ̯ˣ׼ˣ
㡭̫ǷˣΪǴͥڣ˺һ١
Եõ࣬ЦЦǿԲʦ״һ¡
۾һ˲תðֻҪ㲻¸ʦʲô¶Ӧ㣡
ðһСʦܡ
˻һЩŵһѽһߣʦ֣ôףǴСʦܣǻỵ£
Ժ֣קɽˮҪûа취ܣ
뵽Сʦܻ֪ĸ⢽ܿ࣬¥¥ݵԽջˡ
⿴Эʱ򣬾ɽԶһɽУͻȻһ죬ֱ÷ɢ
֮һӴɽ߳ɢȥ¶ǽϺõգһֱҪҵСʦһһ
ԴӵõԪ¼󣬼һɽ꣬ڽа͸񹦴ɡ
ʱǵСӣϲ㣬ʦֽһˡ
ǣ˵Ļص
Ϸ֪㿴Ϸ򣬲Ϸû㣬ʦֻǰ㵱ͽܣԽľٶʦͻ᲻Ҫ㡣
΢䣬оǳΣʦҽ˶ôܲҪң
е£ϴ﷢һɶˣûм˵Ǹڰѵ˵ǰʶķ£
ˣϷҲȤϷİ£ħҲСɣ㱻˴ӦϷ
£
ĺˣұȥڡ
ʲôЩ˵ʲô뻰ΪҪϷȥڣ
㲻Ҫһڵʤѵ𣿡ĵ˵
ǵ˵õĲһ˵ٲҲϷһΪõģϷһ壬㵽Ū˭
ûбѡ񡣡
Ҳͬ£˲Ϣ䣬˭ܱ֤ÿһռƻߣǻƻʦӸãҲ
㡭һαӣ
ҴǾӡ
аɷأ֮أͨʿˣᱻš
վƬϵʱһаɷ֮˲ɢ
ȻһЦ
΢΢šüҪ˵˵˵ͰΣ
ȻÿζûϷʧڵаʦ֪Ҫִðɣ
ʲôʦĺܡߵǼʬԣȻӻȡǿ壬΢΢飬һźֱЩʬͣƬ̣һʬϡ
Ƭ̺ʬϵĲϯƿţһӲϯ˳վò·ȻһӶ˵ӼǼ治ص
ǻԵʣ˵Ҳû֮ǰǸˡ
Ŀɨһۣ漴ͷҲصת뿪
˼״߼ߣЦ˵ĪҪôҲʦͽһϷ򡭡
סڣ˵ĻҵʦֻһǸ˲㡣
Ϸ֪Ϸ޴ȥ֪СѿԸϷ򡣡
Ը
˵ɫ΢΢һԸⰡϷܰ׷ʦأ
ʦѾҵˣ׷
һֱüеţȻˣʦҲԶĻأ
ҲԡŤͷˣԷʱӲһ˵Ц̫ˣļЦ뵽˵ʦǸʱֻҪʦôһЦҪܷǸʱʦǶԼãˣҲ֪ʲô˼
Ŷ˵ĹưĹãǸֻܹؼʱãǾãʦǻ
ǰˣ΢΢üһֱҪԼĪ˵Լõʲô
˿żϹһļЦϷ򲻹ʲô¶ԭģҰȻҲõ
ʲôʡ
һڣΪҰõʦΣ˫ֻأЦ
룬յͷˣ˲˵ʲôԼõʦĹֻǵģǰλǽʱʦע⣬Ͼһʼľʦ塣


127 Ҫ
֮ǰĿһɽҪҪ죬ҪȵʦŰݡ
߼СѣϷ½ԺԽϷһ½ǰ
ǰ
ЩĿһҪͷ꣬һ飬֡
½֮꿴żЦü䡣
ĿԣһΪģ˭
ģ£СѣϷģ˭أΪϷģʦ𣿡
½֮ǹһĨǳЦһֱôЦţӵһֱЦ
գûд½֮
½֮żıӰ΢΢šüֽ˼һߣһЦСѣô˵ѵ׼һ·˵𣿡
СѣҪȥʲôطΪʲô㲻𣿡
Сѣǻؼɽ·ɣ
ͣסŲŤͷһЦ꣬ٷϻҾɱ㡣
СѣʵϷһֱмºܺ棬ϷΣ
һ۶֪½֮ȻԥŤͷ·
ﵽפ죬ͽҪʮ죬ѡͽֻΪʦаܳҵԼǽ硣
żıӰ½֮ҧҧô˸ˣ
ֽ˼˼ǰǲϷϷʹ㡣
ʹңҾɱ㡣ޱĿ͸Źɭɭ⡣
½֮ԼޱߵĳЦЦ˵Ϸʵģ֪Ϸ˼ΪʲôɱϷ򣿡
а취ɱһΣа취ȥ˵ᣬ˩
ߣʡˡ
ȻħޣʴȾѧʦʮʮ
ǣʦػ£Ƕȿ۵ġ
½֮ԣлһĨмʦΰ
ʦҵҲʦѵҪ𣿡
СûĵģϷҲȹôмϷ򣡡½֮ЩˣԼĵ㲻Ǹ½ƣô
ĵĿһǰλƺЩ½֮ΪΪʲôţ
㲻ûҵ׳ҵķ𣿡½֮ǰСе㲻ص촽һ촽ʲô˵ˡ
ҵķ򵥣һΪȹҶѣҪҲɱ㡣
½֮˼ĻסƬ̣Ц
΢΢šüЩͷ˵ЦʲôЦ
ϷЦһħ޽ƣСѣʦô𣿡½֮ͻȻЩࡣ
ţʦܺá
֪֪ⶼʦװģʦˣΪϷҲ³
½֮ú࣬ϻЦӯӯģ԰еףһɲĿ⣬ǡɲĻȡ
ЩıȥʦǺ㣬Ƕʱʲô¡
㡭㻹ʦ𰡣
ûǰˣǼǰߡ
ǰ˵ıӰ½֮ӱм
ɽУ½ƽһȱڲϣȥ⻪
ʱĴſˣһҰɫ۵Ȼ˴˽
½ЩֵĿȻˣȥһûмȻˣĪʲô£
˼ڴˣվʩ񣬡ôпˣ
½ˣƶ˴ǰҪС
£
ƶǰЩùռɽҪˡ
ռ
ʱ˿̣½ȻƽѾױˣΪо籾ģԺŷ֣Щ籾ֻܵοҲǹĶеע͡
Ϊõģֻעͣԣעͻ磬ͨעܷȫģֻͨעͣ˽ԼĽҪԵ˭ôߵľ籾Ҫã
ȻǺ⣿ɽħ֮ŵڣǼɽ죬ħ֮Ҫ£
½Բ
½ƾԼѣΪʲôǵĴȣҪôң
ʵ룬ԭȻˣ˼֮ǰֱǿңȻˣҲˣأŸǸװǵļˣȡ򶼷仯ˣҲ̫˰ɣ
˼ʱȻǱ߼˵ʵƶˣ˼ħ֮Ѿ˶֮ӵ仹֪ںδŵȲ֮ˣħҪжһµıħ֮š
ȻˣȻ˺β֪ͨŸңֻҪһģԸħ֮⡣
ңֻҪǸʱż˵ħ֮ˣħ֮֮һ϶СӵĶ֣Ͼǰ
½֪ʾǴ֮ԣǸʱ򼯽žƶĻȫû
Ȼ˵Ļ½Ʋüڿһ⣬ȫûˣҲˣǸô죿
ˣô綼ԼռΪ㣬ϾҪ٣ⳡѻἤڵѪʱͻ޵ˡ
ǣɽĽǰǼһæﲻˡ
뵽ȻˣǼɽĽǺʱ
һˡ
½ﰵһ䣬粻ƫƫʱôһͲüˣðգ£Ǽͻ
ĬãĿŲȻϣȻȻ˵ĻʹѾдˣ˼
ʳԼ뷨
ȻĬΣʵƶҲûзӡ
½ƣ
ΪȻǹͬ˵ӵģġ
ǲ֪бʲô
ƶʱͽ뿪
½һ⻰Щ⣬Ǻ⣿ԵβԼͽ
ƶڼɽҲʮأɽƶʦµģƶȻƺź󣬱еػɽ񣬼ɽڣƶڣɽƶ
Ҫѳ
½ЩȣȻӾڲʤö٣浱󣬶ٻеܡ
ϾֻлŲϣ֪ɽ֣ΪʲôȱȫԼϢ󣬾
Ϊ鲻ΪȫȻУˣǲ֡
½ˣպѣ½˵ѡƶһ
Ǻǣ
½Ʊʾֻ֣²ʲôģֻ˵˵ѣһΪɾһΪȫ⣬ǲܵġ
ֻֻ˵ʵϡ
ǣƬ̣Сͽ뿪ｻ窱𡣡
½˵Цˣɽʱƶļɽô½أ
½ƱʾԼֻ˺ȥȻԼһ·͵뿪


128 ʦܵ
½ƲΪʲôȻôִѾǰѾԤϵвõĽ֣ΪʲôԷǲԸ㣿ѵ˵ΪǵΪ鲻ΪȫĹ
ǿȥǰ˾ȥѰ˼Ǵȥȷʵͦģǰɣʵе
ǣŲĿԷ̬½ƶȻ˽˳һͷȰ˵ڼ䣬ݵ䣬˶޴ַõֻĸһһѾ
ã
½ƼȰˣԲȰˣȵʱΣ٣ֱδߣ
Ȱ˵ʩ񣬵ȻˣǱ㲻Ȱˣоɡ
˱л½ˡ
Ȼ˵Ҫߣ½Ƽæڽסȵȣ
½˻кʱ
֪ȻΪʱǺʱ
½ƾã֪׼ȷʱԼԲǸʱȻ˴ε׼
ȻȻ¶ִ٣ʵƶҲֻ֪ǽ꣬ȴ֪Ǻʱ
֪˵ƨ
½ƾȻеˡ
½˲õģǾб䣬ǵһܸܵģʱƶһʱ
Ȼ˵ⷬת뿪ˣͽ½һڷҡ
ʱ˿̣ĵֻһ⣬ȻûüѳǾͱԼ
ǣԭƽĴĴǱΣǵСˣ˿̣ëëġ
½ϣ˼ڿһ⣬ھܣǵȵΣٵʱأ
½˼ʱСͽһͬƵ˷ĹǺ
СѣҪȥʲôط
Ϊʲôأ
ѵ˵СΪչϷ岡
ʵ鷳ģȻϷΪԴϷ򰡣
ϡ߬߬еĽ͸żŭ⣬ˣĺ÷
еڴˣ
ϣΪʲô
СѣĪ㺦ˣ
ҲǣϲˣϷƤҲϷˣϷ˵ǰ棬ϷɲϲֳʲôǴ֮Ϸʹ죬Ϸǻ᲻
ӣ
½֮첻׵ĻͣסˣųԼĳЦСѣΣϷ˵ЩҲΪϷãϾϲ˲𣿡
Ҳϲˡɭһһٵ˵
½֮һ⻰ʱˣС⻰˵ĿɲԣǲϲˣΪʲôҪϲʦѵ˵ʦˣ
ʦˣϲ˵⣬ֳ½֮ĲŲ˰֣ģǶԷ˵νĻ˵壬˵Ļǣ
½֮Ϳˣû˵ʦˣϲʦϲˣ
ǣֻۣϲʦ޹Ů´ٸҺҾɱ㡣˵⻰ʱһ㺮˪
ԷⷬЦǣСѣٶȿɱȷ黹찡֮ǰ㻹˵ҵľ֪ɱңô˵ֻ
ҼΣ㼸Σ½֮Ѿûлˡ
ϣгУתǰߡ
½֮˲ϱѪۣӱԽˣСӶʦִʵ̫£ļƻɲ
ڣԼõĲ¥ﮡ
ʱĹһλźµ˽
俴󣬼æڣףʦأôûһ
¥¥̽Ϣ
Լ˵󣬶ϵĲˮȻŹײ֮⣬ûжı顣
׵ӣ뵽˼ȻԼСʦˣȻģǰСʦܻǺˣʦǰ
΢΢šüʦȥ̽Ϣ𣿡
ʦô˵ġ׵
ɲܹԹԵȥ̽Ϣ⿵˽⣬λ²¥¥ɣ
ʦǲȥ¥¥ˣʡ
׶Ų豭ˮ΢΢һ٣ʦ˵ȥ̽Ϣ
Ǻǣҿȥ˽Сˣ߬еıӣ̫ŭԵʣⱭӾܳ˼
״æֹʦãΪһˣԼ֡
꣡
еıӦ飬Դŭ˵ʦ֣Ѿڹ굢ʮˣʮ˵Ϣ˵ʲô¥¥ϢļеڣһСʦܵϢҿСӰ˳ɾΪ¥¥Ѱֲô˵ģ
ߵԣЩĿ䣬ǲ⡣
ע⵽׵Ŀ⣬΢΢šüСӿʲô˵𣿡
ҡҡͷĵ˵ûС
ʦ֣㿴ףʦ˵ĻҪҧҧ⿵ĺж˼֡
״æʦã㲻Ҫ⺢Ҳܲ⣬ʦֲôأ
ţʦô룬ȷʵ֪ʦô˵ġ
˿̣Ҳ̲ȥˣмͣٽľùطĴҪȸûͷӬƵĵײĺá
ǣⷬ״ͷ
ǣԳƽƵĴʦְνˣʦãɱ¥¥Ǹǧ
ק
ã
ʲôã
Ħȭ׼嵽¥¥ʱһλŽµɴ˽ֳȣͷΣһɧ˭
ð㻹һ彣ͳ˹ȥ
⿼״æڣˣŮӼҼҵģҪͺɱСļ޲ȥ
üסʦ׼ν֣Ȼ⿣ҧ⿣ЩӣĪˣǣ
ˣǣδ԰̯̯֣һãȻ˵
װ⣡һСʦܿʲô˵ˣ㻹Ʊ粻ɣ
ѽѽ⿽߼׸ǰЦе˵ҿɰıʦܣôô˵ʦأ
üлһĨӶ񣬡ġ
㡭üӴδȥӤʣСӣôô˵ʦأǿʦֵأ
ֻʦһ⿵ħצһ˵
СӣԣСĸʦ˵۸ң㿴ʦǰ㻹ǰң
˵⻰ʱֱζеȣһ⡣
俴УЩüʦ֣ϱû
Եʵǿȥˣһ۸СʦܣĲ˵ϻˣ
⿣˵ʦܣ˵Ǳʦܴˣ߳ŭˣ
ܱ˵𣿱ӳôܻʧܣʦܵϢҴ̽ˡ˵ţȥӶеȣģҪɵñжɵñ
׿ʦ֣üôʦ֣


129 
ԭɫƣɵԷ˵ⷬʱǹᷳʱɢȡ֮Ǽ˷ܡ
⿿ǰλȽ̿ı۽ǲɳ˳飬֣㲻ܲ𣿡
ٷϻϽ˵仹һĲͷΪܲ鼾䡣
һǰۣϲˮһڣģҼˮĿ˵
ȵȣˮ˭üô֪һ·һˮˡ
ˮȻ¥¥ˣ˵¥¥Ĺһ٣
ٷϻϽ˵˵䣬佫еĶ̵ݺݵϣλεĵ˸ɭ⡣
ĭæ˵ô꣬Ůױϣ
˵䣬⿻͵ĿһɫԷɫԽѿɤӣǸ˵ȥˮķһλڵӷˣͬеĻһݹ᾵ꡣ
ǰ仰ʱ۾ˣɵ仰ʱеĹ˲ͰΪǺԼǸСʦǶģôܻˡ
ǰ˲˵Щֵ֧ӣôˣСʦܵϢΪʲôһ㷴ӦûУ
̾˿֪ʦǶģôܻظŻ飿
˵׼СʦͻȻһеģһͬС
⿲ö߾Ͳ˸ţСʦҲǶˣⲻ߻һֱ
飬ûоԵġ
Ǳ˻пܣСʦܣȻûֿܡü
ʼ磬̯̯֣һȻ磬ҪǲŵĻǾͲҪȥˣҲô죬Ͳһ⣬ҪǲԸȥ
Ĭã䣬ʦãȻȥŸȥˮǱСʦܡ
ʦ֣һɣ·ٻеϣһ˵Ļǳʲô£ǾͲˡ
ôһأź׶ţˣ·Ҳ㣬һŮӼңȻʦ
ŸʱСʦûûҵҲҪܷ
һ߿˵Ի˵ô࣬ʱżˣǣʲô˼ΪʲôҺʦҲҪһ𣡡
⿣ĵ˵֮ǰ˵һֱֱҵΪֹ
㡭
⿲ȥϾҲûʲôϵҺò״ӼɽøԼѰһСޣõȵʮһɽɼҵҪ
ڣеļƻǸмˣھǺܺڣΪʲôʱûеȵԺҪȥʲôط뿪ںˣҪΪһֻйһ֮Ե˵ԼĴǰ̣⿾úܻ
ĬúĿŲϣٿһ֣ڹ꣬岻ݴǣȥҵʦܵϾСʦֵʵǲ˼ǰɽˮ
ѣðɽˮĬĬĲ䵽
ʲôʱС粻ǷʦôϸƤģô죿⿰һ˵ģмĺǻСʦܵĵģ⻰˵Ǿʹⲻס
׼˵Щʲôŵɫʱһߣһֱû˵׿ˣҿԺƽһȥʦֺŴһȥͺá
˵ͷ˵ĶԣҴһ뿪ȰͻؼɽҲõˡ
ϵļ΢΢һ⡭СʦܺȽᣬôܻҶ뿪
ǲ뿪ģѾ˼ΪʦԼɽ˵ʵͻȥǻҪôһЩ۵ĸһﱻһ嶼ûУ
ȷ˵Ҫ뿪ʦܡ
˵ţĿŲϣȻСصĵ˵ͷ
ҧҧǱߵСʦڻ⺢׼˵ʱ򣬼һȻһ˵ҺСʦܲʲôʱһģҵñΪʦ֣ôСʦһ뿪أСף˵˵ĶԲԣ
Ҫҡͷְͷǿеͷ
СʦһͷﮱվȻ˵ˣȻСʦܶͬˣҲûʲô˵ˣʲôʱ
һۣⲻԶûмô׵ʦ֣ԼȥܿҲˣҪԼСʦܺһȥܿࡣ
Աһ⿣Լʦֲʦ֣ԱһԼ⿣ԼȻûйʦĺȻǺܰĴʦ֣
ˮһˮǣǶԴΪˮ½ٵԵʣķӴҲǽˮϣˮӣǺÿ
ϢԱ൱ӣÿ϶ŲõЦݣͺеķնˮȥһ
½֮ڴϣվڼװޱļ΢΢šüСѣ˵ܲܿһ㣬ÿ춼һ˵ʦ𿴵ôܻϲ
ҺܿġŤͷ½֮ޱ˵
½֮ĬĬĽŲ𴦣ĻǿǴˣ֪ܲܿû￴ʲôǿġ
վߣͬվСѣö˶˵ʲô
޹ء
ʲôϷ޹أˣϷǺһģҪʲôϷҪ֪вϷİȫϷǾԲȥģò׵õôһ壬ϷҪúϧŶԡ
ģ㲻µġ
½֮һ⻰ʱЦˣô˵СҪϷඣ
㲻䡣
ĵһ仰½֮ϵı鲻һԽԽϲˣΪСǸʦĴеˡ
Сѣô˵Ϸĵġ
Һθɣü½֮÷ʦ޼Ϊʲô˾ôһҲ֪ˣ½֮ԼмＸѵ֪
㡭½֮ͼ˵Щˣ˵ҲˣȻιĹ֮ǰôã˵ҪһԸ½ƣ˵ѱѱ䣬̬һٰʮȴת䣬ðɣҲ˵ЩˣҾһºˣΪʲôƶҲ£
ҲȥҪȥĵط
ϷҪô죿½֮еţСӸòҪ˦͵߰ɣ
ȥջҰ»ȥ㡣
˵䣬⴬ͣںϵĿջǵˡ
½֮΢΢üʲôʱ뿪
˫˱˪ӿ½֮ʲôʱ뿪ʲôϵʵʵĴҪˣУƲ㡣
İɣֻҪ㲻Ϸ˦ˣ⡣
½֮˵´ڼһ˿ջ
ͺ󣬼½֮˸ظ
һ·ۻˣ½֮Ǿ͸˵ˣڲһûΪķˣûΪڴϺܿ˯˹ȥ
ҹˮƼΪˮԵʶԵЩ
ڴϵļͻȻеһ⣬һ룬ѸۣȻͿϴγڼɽŮˣŮ˻һϮ£һΣſԼϵġ
Сѣĵӿ󣬲½ľ𣿡


130 ɺ
һݣѸٰγ彣Ľ⽫ʥŮӳõԡ
ȥ̴ٶӶ֣ǸʥŮɫһ䡣
ûȥжΰϸֹ˶Է򢣬Сܵܣ˵ɲ
һΣû˵𽣷Ϳ˹ȥʥŮ״ɫһ䣬æõһ´˼һ
ʥŮɫѿſüۣɵϣһˡ
վվǱߵʥŮһΣϵȹû׹Щ֮ϴΣ˼ʵ˼䣬ɲΪҲûʦá
СѣˮأͶ㱣֤һȫʬ
Ů˵ţ֣͸紵ʥŮ鷢¶ɱӡ
ָۿɼٶȿʼ֣ϣӾôӦٵˡ
űٻӣŮü򼾺СѣϽԹԸԷȱĺÿ㡣
Ǯǵ¡
˵⣬𳤽˹ȥ
Է̫ͣʥŮԴԾڷʵ̫Ӱķˡ
ʥŮһԾ£Ҳ󣬵ȥʱǰһоûһʥŮĻþһΣڳȥ
ʥŮһγǰ
СѣһҲô׳ˡ
ҵģҹ÷
˵䣬Լ¶ϵϵ
ֻʶþԼӻþӳù壬ʥŮҪѧʦʱǸʱʦһܸ˰ɣ
ʥŮһԼצӳץ˹ȥ
һְ̧࣬סʥŮ󣬡ʹóĻþҲȻҵĶ֣
뿪ȫƾԼԸ
ʥŮ˼һǵۣһ£ԼִӼѣʼնûгɹ
ҧҧŭұ죡ǲʹʥİɣ
ҲѧΪҿԴӦһ¡һ˵
ʥŮ˿ԼԷǯס֣һɿҡ
ɿ㣬㻹᲻ᶯ֣ʡ
ˡʥŮ
ɿʥŮΪ˱ԷͻϮʶ˼ͶԷһľ롣
ʥŮ״漴Цû뵽ľԾ֮ߡ
ûлشʥŮĻǾĿڵȶԷԼһ𸴡
ʥŮֳ̧ȥȻһΪƮԺļ˹ݡ
ԥһ£ջ˽ȥ
һȥᵽһŨŨ֬㣬ζŻ
ʥŮһż䣬ֱʥŮЦСѣֵطȻ侲ǰû
û
ûУʥŮյߣ´һҲʮ߰˰ɣǷ˶õˣ˵ûֵط
㡭üôҲʥŮΪʲô˲֣
ֻʶѡʥŮ˵ţֱҽСѣôƺ

ԭǰ˵ͷҼסˡ
ռհü͡
ʲôأӽ쿪ʼҵѣֻҪԸҽңҲ㣬̸ʹù塣
ԣ΢΢šüЩõľ屾ҵģֻҪҽʹüɡ
ãҴӦ㡣
û뵽еô˳ʲôıУ˰ˡ
½֮ڶȥ˼ԷķгδõıԼ򿪵Ĵ⣬ʲôûС
Ѿ뿪ˡ
ĿŲϣĹâԽԽʢȻˣҪЩʲôܻȥ
һˮ󣬱㿪ʼ䣬ΪˣרŻ˼ФͼֻĻʵǲҹάƵƵ
Ǻ޵ü㲻
ҲһѶĻʣ˿ԼĻ治֪ʦô̵ģȻţҲʿʫʲôĶҪѧģȻһΪֻç򣡡
òϣ⿵Ļĺܺãϼ۾ǣһ
ȻԸϣ⻭ȥʦǿϧˡԵĳ޵
ߵ׵˾ռߣȻΪʦ¥¥׳԰׺ô
ʮѸٶϵס׵죬̲סЦֲôԭɰ
ֱ˼֮⻭ȥҰɡ
㲻ȥ𣿡һɵʣôܣⲻҪڻһ𣿷ͷݵķ
ͱЩĶ䣬һӵ˵ͨԽ˺Խ󡣡
㡭㲻Ҳ˵ֻͨϰѡ⿽͵
𣿵Ըˡ
ϣŻ뿪ϢĿջ
һֱĿӰʧȻǬȡһɫĽ£ȻѸٸԼϡ
ʦ֣㲻ǴӦʦ𣿡ʡ
СףҪô壬ˮ¥Ȼ¥¥ĹɶǸĺÿ
ʦ֣㲻ǡ
һϢСףѾǴˣҲѰģȥ¥õѡ˵ƮԺ˶ֺ࣬ҵ뷨ͬ͹ԹԵϢɣ
ϣ⿻ζȣ˳ȥ
׿ԼʦֵıӰ̾˿ȥֵַĵʦֻ
еȵĺִĺȵҹĻڼȥЩʳȵһƣ̬ʧ
ϣʣʦأû𣿡
š׵ͷ
̾˿һһһϣʦܴϢ
Ӧòˡ׳ĬƬ̣˵
Ƭ̣ɫȻһ䣬ʦȥѰˣ
š
ŶԷɴϵĻشһǰļ򣬡Сѣڼɽˣڰɣʦ֣Ӧú۰ɡ
ʦϲʦ֣˳ʦ֣ʦˡޱ˵
գգ۾ܾ⻰˵⣬ֺʦ𣬾͸òϵʦǰƣַЧĻСʦܵӦֺԼõʦǰ˵ͬʦ
СӣǲǺܲϲʦ֣
ͷ룬ʮֻеĴʦϲҾϲ
仰˼ǣûڱֵϲﮣ﮳ΪʦϲﮣҪӮʦϲӦÿʦŶ԰ɣ
СԻ·ΪСͦڴǸĳһ֪ԼʦԸΪãΪʦʱԷϵıһܾʰɣ
뵽ԼҲûôˣôҪ⿴¥ץ
ˣʦû˵ȥʲôط
ƮԺ
һƮԺ
˿ףҪң
Сôһ̻֮زһ¡
ãҺһȥ
˵䣬һ̧˽ȥ
ģ毺õĹӭ
һĬľһߴߵ˵Ŀλ¡
ֻǹǲûҪ뿪˼ߵС㣬һתЩŮӹʩ񣬡λ㣬ܵڼ;󱦵һ¹ݵֻ֮һ£Σ
λС˼ǸƼҲȥȻֵطСڿЦ
⡭Ҳǣҵܵڼ
̫ŵԵʰɣһѽվƵǰ棬¶һʮֿЦݡ
ǣЩˡ
ƮԺֻ֮ʱĵ˵ԭʦһ
ʲôЩ⡣
ؼʱ̣ܻʦܽ鷳
ͶԷͣʵֻΪԼʦܣԲŻôһǼ뵽˼СʱӣȻûüԷȷʵΪԼ˲ٵĿࡣ
һ̣гΣ


131 Ůװ߱
ʦֳˡ
Լʱһ仰˲˹
ţ£ЩֵĿǰСʦֳ£ô֪ģ
ӽʼСӾһֱɣ
Ȼһֱţô֪Լʦֳµģ
ԼԻ·еǰСӡ
ÿֻҪȥ˵ĵطʦܺܿҵңûС
׵ĽͣԽˣѵΪôһ׵
㡭ȷһɡ
š
ƾ
š
һͻȻԽüɰˣСӲ˵ôԵĻ
Ȼ׵˵ֻ̬ȣСһɲڳһ˿һСӡ
аɣǌȥҡ
˵䣬׾Ҫ뿪źǣûЩֵĿվԼС˵ʦֳ㲻ȥվʲô
ƮԺ

ţʦ˵ƮԺµĵطƮԺ
׵쳣ļᶨᶨ֪˵ʲôˡ
ðɣȻ϶Լʦ־ƮԺǾҰɣ
ֻƮԺﶼŮˣԱʵǲߡ
˼Ƭ̣Ȼ׹ǱƮԺĴ䣬ȻһŮװϱȻһ¡
ȷʺ·Ӹףϡ
ŮװЩ˵
֪
Ҳ׽ĿŲ𴦣Ҳϵ·
ԣüҪʦ֣ǶУֻʡ
Ϊʲôײ⡣
ҶҪԼװ磬ҰˣŮӡ
ΪβŮˣ׺ų⴩ŮװⲻûĸϲŮװ
̾˿͵ôߵĻŮ𣿻У͸ͷǲۣ
ײ˵ˣʵʵĻŮװһЩʵ֬ˮۣͿͿĨĨ
ʱһλͿź֬ġŮˡͳǰ
ףĵͷţȥԺ˿϶ϲ
׺ɵĿһ˷ϵͭȻĵ˵ǹ𣿡
ǣ˶ġ治ɫĲ˵
Һʦȥׯ
üЩԷΪʲôͻȻ˵ֻĿףһ𰸡
ֽ˶ôġ

׻Ƕֽ˳ȥһŵǾ˲ѰֵĿˣЩҲû룬ֻλȺá
ұƮԺһԺҵɫ־ﮡ
Ҷˣʲô
ˣȥ׼⿵ʱֹģǣվһ
׵һ̣Ǹԭץס˶ԷȻʹһʹ˻
Ҫˣ
ͷմԺлʱǸ˵ӷ;Ȼ§Լʦܣ˶޸ҵϱɺã
ʦ֣ȶˡ
ƽ˵̲ⷬסƵģǹײʱȻ˳ȵ˵ⷬҪǵһŹȥöԷӾ
׼ȥʱһ벻鷢ˣ
⿲֪ǲӳˣǿƲסڵаˣȻʦܸˣ
ӣˣһ־⿣ʣ۾ɵÿͭ壡
Լܵ˼𾪣һ˵űߣȻš
Ƭ֮洫һ⵱ٴδ򿪵ʱ׷űı׵⿳ǰ
⿵Ĳ״ͻȻ֪ʲôıԡ
߰ɡ
˵ͷ׵СϽӹ⿣Ȼ˽ҹĻӳ͵뿪ط
û̻ؿջˮһ̶ģֱûûΪʲôҪ
¹·Ų̶һƬݣְûгãͱһˮõɴ۾
ˮﮣˮס
Ѵӹ׺һŸȥȻˮ߿ʼϴϴǬóԼ·á
һк𣬽ˮ˳ʱ˽ȥ˷κϵȶȥ
һĬĬԹϵΪ⿣ײŸгΪʦֵǱʡ
Ϊ⿶æʱƮԺһܵſˣűһŮһ˴һǰ˳
ŮһϮɫȹȹ׹ͭ壬Ų塱졣
ģһźɫˣīĳһҹķڰɢڼͷɢ
ʲô
˵⣬ü֬ġ
ҵ˽ͨ˵һĻڵ˹Ѱ㣬ѯ֮УԹԣĳˣʩֶθˣҵѰģԴ
ǵ˻Ӱļƻɡĵ˵
²һ٣Ťͷ¶һĨεЦݣҲദ˺üˣҾͲΪ𣿡
Ҫ
㡭Ϊż΢΢Щ죬˵ôһô治ȣ
һΣûüеˣûʸֱŤδƽò׵
Ѻ⿵ķʱһ˶ûС
΢΢šü˵
ԣµ˵ǱģҩԶ
߰ɡ
˵䣬תҪ뿪Щһץ󣬡ôһ㶼ģǸгǵļƻͻʧܣ
ɿסԼֵĵ˵
Щʧɿֻ֣ǵġ
ᣬĽǱѹ
ǡЩǲôöԸģ
ҲǺöԸģЩǵĽչ˳𣿡
ûǡ
ûеǣΪ˹ؼҲ峤λá
ԣڵʧ䣬ֻΪ˹𣿡
Ȼأ
˵䣬ʱܵ죬ͻؼɽĵʦδʦˡ
żıӰµĲԽĳˣϲһֻۣǸСദ֣Сˣʵǰ͹ˡ
ԽϲԽ뿿ԽǿԽŸˣܼǸˣлᣬҪǺεŮӲ˵ۡ


132 ͻȻ
һȻֻͣʹ͸˰һƵġ
մӴ𣬾Ϳ˶е׶ˡ
λ΢΢šü⣬ô
ںȲ裬ǲ׼Լʦ֣Ҳǣ쾭ôһ⣬ǲż
ֻƺûиܵԼʦܵĵѹϾѹʦܵĳ̬
ǣһָס
Сףʦֵͷ۵Լ̫Ѩ
ǱΣȲⷬһˮֱӾ˳
ǰ˵⻰ʱֻǾӦһ⣬ֻжġ
һãȻĿһӵԼȫûҪˮʦܣЩֵʣǽôˣ
һף̽Եʵ֣췢ʲô£һҲǵ𣿡
죿룬һţ㲻һˣ
֪ǲԼĴо˵ⷬʱŲ豭ֽ˽
ƮԺһûʼһʲôҵʱֻ˵£Ȼ͸ιһƣԺҾˡ
ԣ΢΢üôôѵϷһʶûУ
һãȻĿ췢ʲô𣿡
벻ͲҪˡ
Ŷ
ߵϴ͵͵Ŀ˼ףǹײʱ򶼴䲻

߳ûãһ˺ѷεĽк㴫˽ͻŵɡһ
ʶĿףϾµʦ֣ȻС治ɫĲĺŲ裬û˿
ݡ
ʦֶˣΪʦܻô侲ǲе㲻̫ԣ롣
ܿ죬Ǹ˻ߵźĵ˽ָԼЩ˵ô£˭үĿӵģ
͵۹۲һףһƽ
Ȼǻãͷȷʵе㲻ʡ
Ȼ˼ʦܶԼҲ˵ʲôϾ׵ף˵Ҳס
Ϊʲô˵
⿺һʱǱģòʦҲû˵ɣ
Խǲ˵⿱ԽΪģһקĲ죬˰֪㿴Ҳ˳ۣǡ㲻ôܴŮǻǣƵ

ҪҪ췢һи⿵ʱǸСûĵڿˡ
ͷϣ׵ĻȫûʲôãСףҪΪ쵰ѣΪûпСΪʦܵͿҲ˳ˣ
ĬĬ̾˿еԼʦܺʦˡ
ȶˣᱡ˹˼Ҽ˴ˣŴ㡣
𰸺һ̾˿Ҳ̫˰ɣ
ȻϵǣɫһȻЦɿ죬ȻģǸһʱ嶯㿴㣬ô˵
ƺеΪʲôһŹײˡ
ôһ˾ƾͻᱡ˹ʦ֣ҪǻЦĳǳˡ
ô˵£ˡ˵ڡԼ·ûһۣԼʦܵŮ˸ˣȷʵһ䶪˵¡
ˣ
ʱ洫һ⿿Ǹ⣬ôˣ
͹٣
ԣɫһ䣬Щŵסô죡ò˹˰ɣƸ񶼻û׼ãôװƸ񲻵λҲ˴ҰɣȻ书Ҳܴϱ
ǡ
λ߶߶ļɽʦһۣȻ˷š
ǿջСһλʮ꣬ļ信ΣֻϵЦʵ˾ܡ
С˵һߣӣûʲôµĻСҾˡ
ţȥɡ˵꣬СС뿪λʦɣ
סˣʦ壿ıʲôʱôˣ
֪ǣ
Ǽʦĵӣչأʦʦ֣ȻҪһʦˡ
ǡʦأ
ʦܵ䣬һӾ˾
ʦҪ죬ڿջʦ뿪죬ʱ䣬ʦ֮ǰڿջʦ̽һ²ŷԭʦ壬ֶˣʦˡ
޷˰ɡ֪ʦܵ䣬˲
λ˽˽ڼ£ҲֻһС֡
Ժʵˣ֪С˭
ʦ壬½֮
꣡
еıӦ꣬ǰЦһ޺꣬ɤӣ֪ʦүʲôְɣ
֪ʦ˵Һʦүֺ񡣡½֮Це˵
½֮ԺͲҪˣǴȥ˻˵㲻ʦġ
⻰ǣؾǹأӲܺʦײǹء
ס
ǲ֪ĳʲôˣ
½롣
ѹ£½֮ȸˡ
ڵȴ㸺𿴹½УԼϰ⿣ڻżһҲֻΪ˸͵ġ
һֱ죬ֱڻˣڵӷ뿪ʱΣʱΡ
ȥʱһ緹Ҳѵô˳
ʩ񣬡ʦڴˣ
˿ڴ˵ȻΪѰ㣬ǶҲˣüɽɽѰɽţʦˣ
ȥұ췣
û˵Ҫ㣬´γȥţһҺʦԲѡ
뵽ʦǰԼúչ˼;ʦֻҪٶϵģҲͲôˡ
Ӱݼʦ𣡡
δ䣬Ǳ½ͳˡ
΢΢šüѯ⵽ôһµʱ򣬱½˵ǰӼʦ嵽Ѱʦ𣬵ӱʦ
ʦ𣿡ӽһ㺮˪ô֪Լһӡ
ʦ˵ӲΪ½˵ĵӣõӰΪʦ⣬ڽ½롣
ֻ˵Ҫ½ȥû˵ҪնԷΪͽϲŪôһ
ǵڷϣᱻʦ׷ʣôһﻢ£ֻԲ˳ͽܡ
Ȼǧĺ꣬һ
û½룬תĿŲ⿺ϣλЩ죬ȴ벻
Ϊʦ֣ʦеĲ⣬ǽ͵λǺһͬǰļɽȻ˵ĵӡ
ֲ죬ԭǼɽģСĿ˳ۣΪοḡ
˿̣е㵣ģĻ᲻Ӱ쵽ʦ𣬱Ͼʦôã˴ǾͲˣ


133 ɽ֮
ûˮƼͣ뿪ˡ
룬ԼСʦҪһڵģǣڼɽߵʱڽס
ʦܣҪʲôȥ
вʦͳˣҪ
֪ʦڵڶʦ𲻴Ƕõ֤ʵû뵽ԼλСʦܾȻôнµʱʦųڹȥĺ
ʦܣ֪ʦ𣬵ǱиȻʱŰΪʦʦҪ
һ⻰гʦĵһԼֵŽԼ¸ʦ
ȥȥ˳ѹ÷ѧᣬֻҪʦǰȥȾͲʲô⡣
ļ½ͬһڡ
صں󣬼˷ȥ˼£ҪҪ˼һ£һºͱչˡ
½룬Ҳͽܣ˳ԼǰסĲ񷿱㲻ٹʡ
³ˣɽѵûȥҰףϺ
⿿ʦһææ⣬پͷʹѡ
ʦҪ˰ɣ⿿һѵʮɽȾƣȻ˷ǵøûа취ɽ
ȻȻȫûдţǶһߵ˵׶ΪʦѺΪʦҪ⿶ϡ
ǣʦ
һɵĵͷӦ£ȻԱߵĵݸȻˡ
ɽ˺﮵Ǳġ
ʦͽǹֲǳףҲ̫˰ɣ
סĪҪ˵Ϊʦһιˣ֮ʦ뿪ɽɡ
ԭԼʦæԣ϶һ٣ЩסĿʦʦҪͽ𣿡
˵⻰ʱѵһˮ΢΢šüǰʦ˵ͽȲ뿪ɽ⻰˵̫ͻȻǲǼɽˣ
£ֻΪʦˣˡ
⿿۵ˮĬĬķһۣʦΪѾﵽ͵ĵزˣ˼˵Լ
ˣ⿻Ǿʦ£ʦ
ǲ׼˵ˡ
Ȼ˵㲻ʣҲûʦĻ
ΪԵʣķ⿱⣬˳ԵĲô졣
ǳԼҪʦɽıˣȻˣԼϻ۵ĴͽܿʲôܿϧĴͽܣʱӡ
극Ȼ˽ݸ⿡
ʦ壬е£Ҫ
ǧ꺮ǮǰҲʦҪ
ʦ󷽣
ô㻹Ҫ
Ȼ˵ţƾҪջأ⿼״ӹ壬Це˵Ȼʦô󷽣ǵȻˣֻǲ֪ʦôͻȻˣǰǺܱ
ԺҪˣСӰȾƣ򲻸ȥƺȡ
İʦһô첻ߡ˵ţ䣬ȻǺöǱĵ̯ǿ
ʱ⿸ܵһȵĿ⣬˳Ŀ⿴ȥԼʦ۰Ͱ͵Ŀǿǧ
ǹһĨЦС׿ϲ
˼˲ָֻĲ
֪ϲʦִأϲ㡣
˵䣬﮽ǿ̯Ȼʮֲϵ䡣
΢΢һ飬ʲôû˵
Ȼ˿ӣ̾˿סȥԺ㿴׶СֲЦ
ײˡ
İʦҵʦܣȻῴõģ
Ȼ˵ͷ⣬ΪûʦܺãɽԺҪǣ⣬Ϊʦ֪㰮ȾƣľƷʵǲܹάɽٺȾƣ££ҪԣҪȣĪҪҽ
ԼʦԽ˵Խ񽻴һӾͼˣʦ˵ʲôֲһӲˣ⻰ôô񽻴
ȻһԴϣСӣ᲻˵
ʦĪⲻǵʲôŵЦǺǵȻ˵˱裬׼˵ʱһʸƿնֱ⿵Ĳ豭ȥ
⿷Ӧ죬Ѹٽ豭ӿ˹ȥγ彣һصҪȥ
ʱȻһѰס󣬡Ҫʲôȥ
ʦôҼɽȥǸόȥ
ʦߣ
ʦ
ԼʦеȻȻͻȻʦķ
ʦϵˣ⿵ЩʦϵǽһоͶ˵ͨˡ
Ȼûлش⿣ǹִ﮴뿪
Ҫ˵ҪһߵʱǱߵ׳彣˳ȥ
ŸϽ׷ʦܣ
Ȼ˵ţֱӳ˳ȥ⿲˲Լۿлδˮֱӳ˳ȥ
Ҳڣ˵ʦǰȻ
ʦ
⿲֪Լôֵģ֮ȥʱѾȻߡ
ʦ⵽ô£
Щ£ԼʦûκιϵʦߣҪ
ʦ⿿ǵصļʸ˳һ磬Ҫһߣ
ƨȻһ˵һ߽еļʸεֻлŲϣΪʦ뿪ɽΪʦʹʦܸϽߣȥһطĪҪˣ
ۺҡҡͷ̰棬̰治ûģ
ôܷʦ𲻹ܣʦ֮ززأ
㡭ͽȻ˳һŵҩд
ʦ⻰ɲǵһô˵ˡ˵䣬⿽ָգͽͲˣ֣Щ飡
Ȼüʦܶ򲻹˭
ҡ
ûа취ΪĴ򲻹ʦܡ
ǸϽߣΪʦŲסˣߣֻˡȻ˽һƽ⿻С
⿻׵״̬ԥˡ
ʦΪ䵲ʸӰ죬Եʧǣ״̬˵ǸʦæˣҲʦϺȡ
ʦͽȥȫĵطԺ
ߣ
Ȼ˻µһ̣ѡ
Ȼֳַɽߣ
ҧҧױߣʱԭججҲ֪⿣ֱӳ˹ȥ
ף⿿׵ļʸѸٳ˹ȥٶȻһʸ﮵ؿڲ׵ļͷ˳ȥ
׵Ŀ⻹ͣȻϣǰһУȻ
⿣һΣʦûиᣬһֵ˵ʦӽɽ
½ƾڴУЩеĽζԽԽأܸоʲô
ζҵʱ򣬴ű˴߿ˣ˻ѪĶȻˡ
Ȼ˼ʱ¶εЦݣǸ½Ͻ߰ɣƶͽ
ˣѾɽˡ


134 
½ƿһƣȻˣվ˹ȥ
׼֮ǰȻȥһʼµĿԣϾȻҲ򵥡
Ȼ⸱ģʱвϲܺãôǲҲܴߡ
ȻûʵʩƻȻֲһ磬ֱӾͰ½Ƶ档
½Ȼ飬ȻЦл½˺⣬ʵƶʹ޽뿪ҲûмɻͬҲ
㡭½ҧҧ͵˺
ˣǲͬ½ˣĪҪΪƶʱˣǸСͽܣʱ޿̵Ĳȥء
ᵽ½͸ů⣬Ǻúӣϧ̫ԡ
ͷ˿ƽϵĽ룬ճ̾һʩ񣬵ʹˣ㹧Ȼˡ
л
½еļɽļ紺ɽأɽҹļɽӣʸ졣
һ̣ĺ˲ȼ˲ԡ˻֮С
Ȼ˸ԼͽװõģΪڼɽʱŻɽõġ
½ƿûڻеת뿪ȲȻˣٲܹȥҵȻͽܣЩżʸҵǾ鷳ˡ
ǰŸ뿪һȺۣͭߵˣΪ׵λκ˲ңذСүҳ
Щ˵һǡ󣬱ڼɽɢ
𽫼ɽյĸɸɾ֮꣬ڵõɽµϢʱǵ꽫Ъ
ղűչضһͿͥʯϺȲ½롣
½һ̣ɫƣϲˣ䲻ϲ˽ʦԺӡ
ôдͲ
½뵹ȫûΪⷬˮĺϷȻǵ㰡
ȥüء
½Ų豭΢΢һ٣Цʲô̬ȣϷк¸˵ô㲻֪𣿡
лȥ˵ʦԺӣ㲻׼
ϺǣСѣռҲ̫ǿ˰ɣһССԺӶѣʦʦǲҲ𣿡
˵Ĺ򣬼ѾߵԺ⣬վſڣңңؿˣĿɭ
½뿴żӣ¶һЦݣȻվԼ·˼ߣϷȻͬ˵̬ȲãϷ㲻˵
û뵽ǰλȻţ˵Ǳ㲻˵ˡ
ϣ׼뿪ǰȥţϴεĽѵԤȥڸ٣ȥɽһűòĴʦҲͲˡ
ֻỹδԶǱ½ȿˣСѣôżߣѵͲ֪ϷҪͬ˵ʲô𣿡
һδⲻԶһһл˵
½俴˼⣬վû˵ԼҪ˵ĻǰЦЦĿǰλˣ˵Сѣʦѵûи˵˶²̫𣿡
Ϊ˿̻ƽĵ˵
½ҲϻǹƵЦݣǹʦأ
Է˵ⷬʱ򣬼һ⣬ôˣ
ʲôôˣϷΪڵĺͯ裬οʦ˵ʦأ
½½ƵĿ佱Ժ뵱ãԭһ˪ҲЩ¶ȣ˵̬Ҳ֮ղ˺ܴĸı䣬ʦ𵽵ˣ
ʧˡ
򵥵üͫ˲£㡭˵ʲô
Ϸ˵ʦʧˡ½ϹһɲǳЦֻЦٵᣬǰɽ𣬸ŵһʱ˹ȥ鿴Ȼ˲֪٣ؽһʬ壬СѣϷ⵽ζʲôϷ㲻᲻֪ɣ
½˫ֻأЦЦĿǰλӼĮϲ׽һ˿ҡ
ûеȵᣬΪµһ̣ǰλҼ
ûа֮ǰȥ٣ȥ˼ɽ
ٶȺܿ죬ˣɽҲǵҹ
վڼɽ£ۿʪˣδļɽԭڼɽϵĲɴѻɻҽ
ȥľʽṹѾյֻʣ¿ܣԶأǰпľƣдĸһһˡ
ûٴμʦôһ棬֣Сķǿľƣľ͸Ƥ뺡ǣһ죬΢΢ǿľѸٻΪիۣ
ô
ʦôôܱŵһʦ
ҧĵߵԣֻелŵʯָһ˫ɾ׵̼ú䣬˺ۡ
ˣɻȻδǻеĽڳ֪ʱ꣬ɼʹˣҲ˿ûҪ뿪˼
ʦģӲģ䣬ҲҪק
ʦ߹ôȥɭĵأҪȥҲôŵӲŶԣ
һڣһ߶߶˵ţڣһľ壬һ̣˲ɺܿ죬ǵǻˡ
ջ֣Ŀ¶Ĺװ壬ˣһʼֻȷ˲ʦ𣬿ڣˣ´򿪹ײĵһ̣е鶼ǰ㡣
ԽԽڷرߣ˫ʶ߬Ҳһʧȥ˽ࡣ
ʦ𡭡ġ
½ƿŹڴĨϤıӰЩɻĳȷϡ
⻰ʱԭ彩סˡ
΢΢šüвɰֹӰͦ񼾺ģѵ˵ϴˣ
ǼĻ˭𣿲ԣβԡ
½ƾûǹȥȽϺãһֽɡ˵ķߣû߼ԭվʶͣ½Ųֺһ𣿡
һΣתȻǼ
ɵϵıʱסˣһʹ飿ҺȻĿϻ
½ƴδڼϿ飬̫ˣָоڿһˡ

ʻԺʱͻȻ뵽ЩĴԣ˵ʲôΪػˡ
֪ʵȻ֪ڼɽ˷ȻˣֻǸʱæȻ˵ӣûüڻš
뵽ʶͷ˿ȻͿԱߵİء
˲䣬Ȼֲǿˣɲ


135 ܻ
ʶһ½ǰԭǰ˵ͷο׻δˣ񼾺ͷߣɵο˼۹ۣ뻹Ҫеġ
ǣھ뼾岽֮ľͣ
ʲô飬£½룬һ΢赫ҲǺܵĻһˡ
ʦ𡭡͵͵ĺһ漴ǰһѽִɡڻС
ɡô˵ϣ˵ϵĻˮͬҲ½ƽ޲ĺŪ췭ظ
½Ҳû뵽ԼСͽܻŪôһӵǹЮ˿˿ĻеǡʱĴһƬհס
ıǰʧõˣײĵһ̣綼޹⣬֪·ߣ
Ǹʱ뵽˺ܶ£뵽ҩʦذ׵½ǣ뵽ʬʦͬһԨ뵽ʱʦ޷˵ĵǰ
֪ʲôʼʦöܺãõΪһþϵĹ壬¶ʱʱ̵̿ʦĴãҲĿԵõʦĺá
òη壬ˣһӵУʧȥ
ıʦ𣬾ǱõĶǰֻǾԼϲʦ𣬿ڣҲ벻ˡ
ʦ𡭡
һʦߵֱ½ͨ죬ҲˣҲẦ߰
㡭ȰΪʦſ½һ˵һƼֻСִ̫ôԷɿZϫFՈPע
̫ˣԼĸ첲챻ˡ
㡭ɿ
ʼ½ƻȰɵֺԲûʲôõʱڴ˼ŭ⡣
ûҪֵ˼һΣûһĺʦ𡱣ʦ𣬵Ϊ
ҲˣӺʦҹҹ롣
ɿȻҪˣ
ʼȫûҪֵ˼ɵʦҪʱץʦʶľɿˣҪʦĪҪӡɿˡ
Է½ƺԥĽƿȻϵɡ˵ͷ
̣Ŀһֱϣ뿪֡
һֱţ˭ܲˣο֪ԷԼ½ơ
ʦΣɻҪߣ
ţڼɽ£С˵һ룬½ƶסˣΪϣɿ
ҪҧҧҲʦǲֻ֣Ҳ½ƵϣʦҪµ𣿡
֮УҪȻ˰£Ժȥȥҡ½˵ţҪ˦Է֣ɵԷ˺۵ϣɫһ䡣
ߵʱϴǸɸɾģŢ˵ƽս˵ҲⷬģӣеˣСèС߶и飬οǼĴˣ
ôˣ
½˵˼֣ü
ʦ۲ӣپбһΪůĶʹ֣½Ƶ򢣬ãȻӣϡ
һ̣½ƶپһƬհףʶݺݵĽƿ
ȫûļôصˤ˳ȥȻײ˲Զϣ³һ졭
½Ʊɫ̵˫Ŀһʹʶǰ飬ȴվǶס˲
ܹȥζܹȥ
ѾˣһٴüԽԽ
ҧҧǬȡһ״ƿſڵһãȻļԺֱ࣬𲻿
֪ʱ꽫ЪɢһݵζһҶϵˮ黬䣬ڼ֪Լʲôоʧãöʧߣȴ־Զġ
ּϵĴƿ·ʦָ¶ȡ
ʦΪʲôҪôǶѾӦҪһ
ã̧ͷվԶĿʦ𣬶˶죬ʦΪʲô
½ԣپһ⺢ɵ˰ɣʱΪʲôʲôΪʲô֮һʼͲˣ
ң½⻰˵ͣϾһʼˣʼ׽ķöˣǶԷҲͲˡ
ʦӦҪ͵һˣΪʲôҪڣᣬᣬ͸ֱˣ߷ί½ƺò׽ǣѸɢ
㡭ĪҪ˵ʱӦˣ½˵⻰ʱ򣬱㿪ʼͼһʱ£ұ֤ûŵκ£˵ЩȻУ
ʦǴӦˣЩ߼Ҳ˲ʦǷƿһѰס½Ƶļͨ˵ʦǴӦˣʦ˵ӵĽ룬˵Ԫ¼ǽ˶
һһ½ƶը
⺢߻ħ˰ɣĳ
ǵģ𡭡ûҪĽ롣½Ƴ׻ˡ
ûҪɵʦ˵ϲģ
ǣǺϲûҲǺöⶫãʥŮģǸʱľͺһңϡͿ˼Ķ֮һɶ
Ȼˣһ㡣
½ƻƽ֣Ҫ⿪ǽ룬ֻֻδ㱻һѰסʦҪ͵Ӷ𣿡
㡭˵ʲô½̧ۿ򼾺ԼˣϾûб꣬ʦͽܹ黹еġ
ܿ죬Сͽ׿˺еĻ롣
ʦ𣬵ʣʦ͵Ӷ𣿡
ӺϵǣʳĻȴһѵӡ
Ϊʲô½ºͼǰΪڣ뵽ľȻۿųĺҪ뿪ΪʲôҪ뿪Լ
⻰ʲô˼
½ƸӵĿ⣬Цˣ֣½ЩʦǲõӵģԲԣʦǲ뿪ӵģ𣿼Ȼʦôϲӣǲ͵һԶֿˣ𣿡
ȼ˵Ժ½˲ͷӦСӸղǻΪ˼
뵽ԼǸʧ̬ģ½ɫ˲ͱˣҧҧһĵ⺢ӵ֣ҹȥ
ϣתҪ뿪״̧žҪǰֻδһɫĽ㵲סȥ·
̧ȥʦǹĮĿ⡣
Ҫ½ޱ˵
ʦ𣡡ҧҧҪ׷ϣһϹ΢΢һ㶣ͷȥ˿̣ĽűߣöȵԼűߡ
ٴ̧ͷ½Ȼ֪١
ͷǿӣлĪ䡣
ʦӵ̶͵Ľ붼Ūģ


136 ĹƵȷ÷
ԶԺ½Щε̾˿ͷ˿ӵӣһᣬ°˽ϣСͽģ鲻ӻġ
ƽɽȥǱģǺôĴۣƻȻҵ׺⿺ٻȥοȵǸʱںúõĹȰһ¼ӻСܻа취ġ
½źӻСа취ȴûѾǵǸһ־ĺӣѾˣٲǵСˡ
ûаʦ뿪վԭأǿŹӣһϵʱŰɽ룬ʦֻ˲Ͱˡ
ĸ㲻
Сѣ˵ͼʲôʦǰ߸ϣͬһ𣬼ֱ롣½벻֪ʱ˼ϣζȣüǳЦ
뻳УŤͷϵˣʲôʱģ
ѽϷʲôʱģϷĿɲҪиʱڵ㣬Ǳʦʱ򡣡
½żЦӯӯ˶ԷЦһʱ̷ֲ⵽黹Ǽ⡣
ʲôЦ𣿡
Ϸû£㻹ǵúϷ֮Լ𣿡½˵ţһԾ£ϷԼģϣʱҪֳŵ
Լ
뵽½֮ǰͬ˵Ļ˺˵Լõʦ𣬶ԼҪΪ
½һ뵽ʦȥʱȻȻ飬վɶˡ
ʲô취ʡ
½΢΢һЦһԾ£ŲǰȻ
ʲô취
ֽŽ
һɭڿЦ
½һĿżգգ۾漴ЦȻϷȻڿЦҪãⲻʧΪһֺð취
ʦһڹ
ô𣿡
ԣǹһĨǳЦѾǵĴˣһ˼£ڶ÷԰ĴĴΣĴζֽƿϣ
ԣ뷨
½뻹ڴǰ˵뷨ɽ֣ǰ˵뷨Ħ͸˵ķӣǰջǳھȻЦˣǴʲôʱʼӱ׽͸
ʦ󣬹ͿˣˣǿɾͲˣ˵أǰ
ȻϷҲϲŪˡ½˵˶٣ζĿżϷ˴׼Σһֱô𣿡
š룬ͷ
½΢΢üͲʦ㣿
ֻҪҴãʦһҲ滯ĵ˵
½ԣЦ棬ʦǰΪһӣֻöʦĲŻѿǳ£ǸʱΣ
ҡ
뵽ʦʱǱĲκθӣΣֻʦ£ĴûأĴʦأ
ǰ˲˵½ǸʦǸˣͲ𣿡
ɫƵĿǰһۣ㵽˵ʲô
Ϸзʦ½Це˵
ɵĿһзӣ
ȻϷôãɱ࣬׷Ů¡
ʦŮˡޱľ
½˶٣һۣЩε˵Ϸ֪
㲻֪ʦŮˣŮӻĵķʦģûõģ
ż˵Դǣ½ЩεЦģŮˣǶһص㡣
ʲô
½룺Դס

½һô˵ɣ㿴ʦԱ˺ã㼵𣿡
½룬˵һУʣôܲʣʦԱ˺ã޲ðǸ˿ˣܣôĻʦɣϾôá
Ŀԣ½ЦʦҲˣֻҪһ˺õĹ֣ʦ𼵶ʣѹͻ⡣
ԣҡͷãʦûа취κ˺á
װ𣿡
ʦôһ¶ڵġЩġ
İɣֻҪϷڣͲ¶ڣϷ򲻽⵱ĴʦģϷ󻰿˵ǰ棬׺ðϷΪΣ
ҲϷ
ûϵϷıϷ½ЦĿż
Ŀԣ΢΢šüãҴӦ㡣
ȻˣȽʦץҪܹݵþǰҪúõץס˵ģҲգҲգҪ֪ܰݣ
½˵ⷬ󣬼ԭ޹˲ǹ⣬Ȼ֪ԷķΣܱûкá
Ϊ⿺ͼ½һƧԺӣ磬ڵطһһ·
ͷų⴦ԺΪ˷ȥ½뵽ķˣҲֻܻڣʦɳŵӴΧѰˡ
ʱһϤ˹
ʦܵôˡ
½ɫһ䣬תñһһ˫ִסļ漴е羱һ˵°͵ļ羱
ʦͻȻٌôҪ˭

Ϊͷųȥ˿̵ʱûôӴȥ
ʦȸߵҪ˭½ǹɵ㣬ŷź½ɵԼڲˣʦҪߣţǰ˹ߡ
½ҧ⿺ס
ǵˣʦһȥˮʱͲϲˣȼ֮
ʦ׼ǡ
ʲôʱֵˣ½ƽٻأȻһѽͽϰӷˣߣΪʲô
ͷʦʦãЦŵĻģʱ޿̵òġ
ʦĪҪ㿴ӡ
㡭ܲܺú˵½Ҫ裬Сӵ׾ʲôΪʲôͻȻô׽͸
ʦ𣬵кú˵ֻôӣĻ̲ס
˵䣬ѵˮ½ƴһǣȻ󲻳ıһĿ
ѪҺ˳Ѷ£˲ǵѪգЦʦһαһˡ
ļ½ƶپһɺ⣡
ˣǷˣ
ֱطܴٴȥµģ
뿪뿪
ôģȻҲôģɾתһ̣һɾʹ֫ٺϯʹ֮ôѻۣ
һ̣پǰһڣ漴˶˵ϣΪʹסĲ
㡭ʲôʲô
ɲõԤ½ͷһõ¸ԺһˣΪʲôصޣ
ʦôˣһŵ½ƣ֮ۡ
㡭壡𱨣˻
ʦܺʦӣӻѹģʦҪҺ𣿡
ί׵Сԭ£½û˵ǷģʲôСãǼٵģһֻƤǣҺðɣ
㡭㵽ʲôΪʲôΪʲôôۡ
½Խ˵ԽСԭקżҲΪʹ亹˳Ŷͷʪǰʹһֱĥ˹ȥ
ʦʦôˣ
εԼˣһӾͻˡ
ʱǵɢĪţιȥ˶ѡ
űߵˣɫһ䣬ʲôвιȥ˶ѣôιȥ
Ĺôۣιȥ𣿡½Це˵
Ĺƣ߶ʦڵĹˣ
ⲻǺ𣿡½ֵ̯
㣬ôԡôۣ
ȻΪʦʵʵ㻳СѣĪҪ£㲻Ը£ϷֻҪǶԵģֶΪأ
ǶԵġ
ʦǹڲ԰׵ӣĽʦԸ


137 Ǳ
½۾ʱԼһϤĻУⷿеһһΣɽסݡ
ܿ죬ͷ֣ﲻ񣬶Ǳǡ
Ĺƣ
뵽˻֮ǰ£һʱòҰףǶ㲻ѣԭʦ˴˹Ʋպıҽ֣̯ӺѾŬıˣĹûзıҲˣԼ̻ˡ
뵽½Щε̾˿꣬һصǰڵѾȫ޲ˡ
ȻѾصڣȥһʦڼСӵ£ҷŷţϾ֮У֮£ȻѾôʱˣֻнŵˡ
Ȼ½űߵʱϾȻ˽ƣͼתƵʱԼƺʲôֹԼУ
⵽ô£
ߵߣɮ붨ͼ
ǣôȫǰ׷ѹһͷ˵һչûС
Сʦܣ𣿡
½һĪչ֮ʣһϤĶУһ̣۾ٿⲻķͷͽ
粻ɰ
ǣ̧һ˶ȣ溰Ϊʦţ
֣ʦò˵ջСʦܻôˣ
شĲҪĴ𰸣ͽԼԼġ
½΢΢šüѵ˵̫Сû
뵽һԺһĻ̧˼ȣΪʦһţ
ˣһȥҰɡ
Ȼ½˽нԶĽŲ
ʲô
ԭ侲½һӾͻˣ߼˼ţȻ֡
˿̵ȫûƽĶ˷ȣ˿̵Ҳǹ˲ôˣʦĶ˷ȣǱȽԸ뿪֮ء
ôʱ䣬ȫûҪµ˼ŲɽнԶʧ
ͽΪʦô㶼Ƿ
½ƼתһԼǸͽܡ
ͬʱһЦڿտķﴫ½ɫһ䣬ĵطʱĹһϤӰűһһ
½Ƽˣһ㶣ɫ쳣ѿĹƣǱڷ֮Уһеһеζڼֵһ̣˰ɣ
ʶһһ׹һһƱޣûƽȻûƱ޺á
½ôʱ䣬ȻƱ޵ãɫһ䣬Ŀ͸ЩʦΪʲô
½ԣûЦ⹷ӻΪʲô
ĻûֱӰѱкϾѾ御ˣھȻΪʲô
½üкܶ໰˵ǧﵽߺֻʣ֣͡
ûʲôý͵ġǰˣΪʲôôʦ𣿡
㡭㲻Ϊʲôԭ򣬶ܰѱбҪôỵµģһ뵽䲻׺⿣½ƵСèİ㼱͡
뵽˰ʦ֮ǰ·²һᣬʦۿӣ
дʺί½ŭɶ㡭ôôûģûۿ㣬Լĺ𣡡
Ҫ΢һ㣬СͽǾͲ·ˡ
ʵһڣѾʶԼ˵ˣɻһ˵ڣҪǲܵģЩŵĿʦŭݣҷһԡ
˵ˣ½ƾСʶԼĴˣʱֻҪԷһ̨ף
ԷôһһоͶ˵ˡ
һʦеķ緶ˣͯ޼ɵķϣͬƽϣֻҪ⿪ķⷿݵĽƣΪʦĴ󲻾
ʦں޵𣿡۾һ˵Ĺ⣬⿴½̲ס
ϸһԼղ˵ĻûоʲôԵĵطΪʲôԷ̬׽͸أ
ǰ˲˵ӵԽĻɬѶǰһ֮ŵЩʦΪʲôشӵ⣿ǶԵӺ֮𣿡
½üӺ֣ò˰ɣȻ޶˶˵ΪʲôҪԼ޲
ôţָ˼ͷƬ̺üûзգΪʲôҪ˵
½ƴ˻һ͵͵ЦȻʦֻͨĵӣûаر𡣡
˼ⷬ½е㲻ˣŰСӵ˼ԼǷǵú
У׿ԣ˭Ҳֱ̬趨˵ôҲųˣв۶ĵ
ģв۶ĵ
ļļĳ˵ôһȻ˶Էˡ
Էĵѹʶ׼ˣֻû˵ʱ򣬶ԷѾһסֹĶ
½ʶɼ־ܴ󣬾һĿ󣬽۵Ĳö
㡭СҪʲô½šü
ʦ𣬱ӻǸϣʦõӵͨͽܡ˵䣬ǰͷס½ƬΪŶЩ׵Ĵ꣬ǿ˿أ޿ӵС֮衣
ڼһ̣½ƵӾˣӦʱѾԷ˻ö
ſ
½ѾѼʮ˴οһ飬ǶԷҵĽ⹷ӵͷҧɼȴܿһÿͷСӾͻ⣬ܸоһֱ̺ԣûа취ģ

½һ䣬ô֪ȻôУ
һֱ֪ʦУǰһ˯ʱǸʱʦܻʶ㡣
Ǹʱ֪ˣǸʱҲֻ֪ʦʺУȴû뵽ȻôС
½ƾԼ촭ˣڲܿƵ»ʱ򣬼ڴ˳Ļһϸ˿
˿̵½ƣӯӯˮβΪȱȾ˲Ȼ죬Сڣ̰ĺĿһξã
ͽ㡭Ϊʦ𣿡
Ϊ׺ݵĿż˵ôһ
ʱԼʶⷬ˹⣬𲻵κвá
ͷһηס½ੲݵСڣķſĿ
ʦȻϲӣȻΪʲô
½˵ֻҪǿʦʦ𻹲£ȥ̽ɼңΪǰΣʦԥƿٱƿˣζĺ޲ܡ
ǣ˷סһ˵ֻסʦ޷жһ̣ȷʦʵķӦ
Ӧ⡣
½ҧҧЩջ˵ƾģղŵа취𣿣


138 е
˿̣½Ʊһ˵ԻĹǺ
˵⻰ʱΪʦжδƣⷬĿŶȻɸЩ½ƲӵΪָؽڶѾмֲ԰ףֻܶŭΪԷ±ɴ˷ģΪ
ʦ𡣡˫ֻ½Ƶϸ֮䣬˿ûҪɿ˼ʦ𣬵ôɸˣ
ô㣬ܸ˵𣿡½ҧ
֮½ܸЩӸµĿŻΪı첻ɵԳǵʦ֣ȻǸ˵ġ
㣡Ա𲻸ˣ½üеƵ˵
޷ǿģʦǲõӣǵӱţһ죬ʦõӵġ
½˵ˣԷѼӲǾͰ˹ţվ飬һʦϲġ
㡭֪֪˵Ϊʵʦ棡
ֹʦ氡ʱΪǷҪεģ
ʦĪҪô˵ôΪϲ˫ޡ
զ찡
½ͷըˣһ۹Լ֣üɿ֣ĪҪñ㡣
һ⻰һ˫Ӳ˼֣żҲ˽ʦǺ޵ӣҲˣٵӺʦʦ㲻ͬ
Ի·½Ѿ˵Щʲôˣ̧ͷ˿ĲܺãɿǰɣɿǾͲҪֱ𲻿ˣ
½һѱס˼ļȻż⣬ݺݵҧ˼ĲǷ˺ݵģΪΪʹſ˭֪ԷȻһѽ編ƣҧĲӣ
Ϳ
Ȼ
ʦġ˵ţ۵С࣬ʦ𲱾¶Ѫ飬Ц˵ȻҲʦ𣬶ʬص׵İУʦ𣬶԰ɡ
½Ƶ彩סˣϵЦŨˡ
ôô½Ƶɫ׺ˣһڼϺݺݵšˡ£ŶԷʹĹѸѣŲһߡ
Щ˲ǷմȾϵѪ̲סԼûӣΪʲôһʼšģѡһôϵķӣ
ĿֱĿ½ƣ֣մ˲ϵѪȻͷմ˽ѪЦʦ𣿾Ǳʦҧĵطġ
ǼǼ
½ƾԼ˰ģʲô÷ÿˣСͱƭˣ

СͽôΪʲôӣĸ˳ڵʱŻ˼
ܱҲٲ˵Ʋ
˼ڴˣ½ü򼾺ǲǺʲôĵһ
һ⻰Ժ뵽½룬ѵ˵ʦѾ֪Ǹ˵Ĵˣ
ӡûУվη½Ƶģڡ
ǰԣ½üȻҪǸӰ죬Աֻ
ԣɫȻһ䣬ʦΪӶʦĸܵ˵Ӱ죿
ѵ𣿡
ʵ½ôΪҲûԭģϾС˵ļ˵ϲˣ㱻һ¶ǲԵģ˵ղˡ
տʼҲԼˣּ߻б˵ʱ;ãºĹϵӦڷּԼ뷨󣬼֮Դ˽ôһ׮Ѫ󰸡
ķʣ൱侲½ǹһĨǳЦʦãӻֲ𣿵Ӷűˣûָоʦ֪𣿵ʦڻʦԶڵӡ
½Ѿ֪ôڵĸоˣһԱյʱ򣬼ӻȡһ漴Ĳϡ
Ӧʱֻһ
ͷһöժѾúõĴˡ
ʦǵרΪʦѰģʦҪúš
գ˵Ĺ½ƾҪϵĶժ
ֻǻûժأͰס󣬡ʦҪѵӵһժ𣿡
㡭ƬģվҪ
ϣ½ƽϵӳⶫʥŮģҪ
Ӷתתֻص˼УͷϵӣɫȻһ䣬ȻʦϲǾͻ˺ˣ
˵꣬һúõӾôķѵ˵ϡ
һĻ½۰ǿ鰡ô˵پͻˣܼ
һкǬȡʳУϣʦǵӸĵģڲȴǰˣӻ£ˡ
ϣ˳ȥ½ƣֱ
뿪ͷӼȻˣһ޻ãȻСָôҲǽָ
ֻûֻܽЩƬ˺ɰ
ЩߵߣʳУĵĺܾ£ҲƯϲĳʳ
һСģĵڼζ𣬲ò˵治Ǹǵġ
½ƳԵĻ֮ʣһϤİĶУʦүĴѵĹôе𣿡
һ£һڵӷǰģм죬ʲôط½ƱʾһʱĻе벻
Ǻˣ
½룬ʦү밲
ʦү
ƺemmm½Ʊʾܡ
ʦүǼʦͽܡ½½ƹһ񣬲˵
ǰЦЦı飬½Ʋ΢΢šü⺢ӸĸоܾܲʲôطԾ
ԭǼͽܣδ⺢Ӷˣ˴ǰүүҽ⿪𣿡½ޱĿǰˣһ˵
⻰ֳ½ȷǰ˾
ʵµĶԣ½ȷʵԿ˳۵ˣ½ɫ½롣
½벢ûʹ֪ԷԼʦүҿɲʦ˼ʦүһ¡
ʲô£
Ĺơ
ôǸùʦµĹƣа취𣿡
½˵ŻʱдżֳĹƸûа취⿪еĻԭҲ
½һ⻰һ㶣Ѿ֪Ĺ˭µˣ
ô˭µĺ𣿡
ĹǼµģһӹɣϾӹԺĳԴöȼм֣ǰһʱǺӾ극Ҳܾûãĳһκ˵˾ܾĻϴӦˡ
һʼļֲӦ׾ٵĴӦеķ֮ʵ̫ԲˣʼҲüһͣĲˣΪʲôҪô
½΢΢һ㶣ҡͷֻǲףȻѾ֪ǼˣΪʲôʱ㻹ܱ֡ƽģ
½һ⻰кһ㲻Ǽͽô𲻹ʦ㲻𣿡


139 еȱ
½ⷬ͸ż֮̽⣬½ķӦʵ̫ˣ˵ǷǶԼ
Ȼ⣬ΪʲôҪݼΪʦأ
½벻ףȻڵĴ⣬ʹˣҲĻڼߣСͽܣǸǺã
½뵽ǻõ˾½ⷬһĨǳЦֻǾʦүеˡ
½Է˵ǧֿܣȴû뵽ԷĻȻųζ
Ǻ⣿
ûб˼ʲô᲻ɣҲͰˣ֮ⷽأĹʦأ
½ƵɫȽѿΨˣ񱻱С˳ӹΪ˳
ѵΪ˺˵Щ𣿡½Ƶĳɫôÿȷе˵Ӽ½˵һ̣ɫͲÿˡ
ȻǣʦүʦҵģʦүǲҪֱȽϺá
һ̣½ƾԼ۳ױ絽ôˣΪʲôһ
㡭½΢΢šüΪ߶ˣԲŻģ뼾Զһ㣬Ū㡣
½ῴǰˣ˲ɱЩˣǣô᳤ܻᣡ
ʦүҪ𣿡½˵ţһƨϣŶȣЦţֻЦж˼в֮⡣
ûȤܹΪȨ𣿡
Ȼ½Ʋ֪½ͼʲôϵ֪ǰ˾Ĵ˵ʮֵĻŰ˷ֵļٺֵķܣӣ⿴˵ıһġ
𲻹ڼʲôĿģҡ
˺⼸ֻδ˵꣬½Ʊеദһʹ漴ʹ֫ٺ۵޲
øԼһʹ
ʱ½½ƶУ͸Ц⣬ëȻ½ˣСͽܸζΣǲ
ҡ½½һǵۣҧгݵȥ̸ӣôа취ĹƵģ
½ЦЦһָԭ糱ˮӿʹ糱ˮɢȥ
˿̣½ƵģǱĺܣĹƱǶԸ֮˵ĶƣԷ֮Щʹ־ǿεˡ
ȥ亹ƵĿǰˣСӽصعȻָôһԼֱȥҼͺˣΪΣֺӡ
˼ʱ½ü۴ЦĿˣʦ˼Ǳ֪ǻ⵽ЦʱҼʦǻٵġ
⻰˵
ͬڵִҲǲģοᡣ
ô½ü
뿪ʦ𡣡
½һ⻰Ц˵ʲôñܳȥ𣿶ңԼҲ˼ô֪뿪᲻Ϊµİʯ
ǵģ뿪Ҳ䣡
һ㻹ʦүģʦϲңҲὫԼĲʦүϲδεĸʦϣ
½ԣʱͼˣʲô˼Ժãʦϣˣ
Ŷ𣿼ȻϲΪʲôÿζʦ᣿ܾʦܾʦǣܾʦӵܾʦޣʦү˵Ĳϲм棬ּ٣ʦʦħ˶ϣ
½⻰˵ļ˵ͱˣ˵½Զԡ
ǣûоܾ׽ǰǲңΪֺüǲ̣ܲ˼ǿͰ͵飬ãϲı飬ÿζЭЭݡ
½Ʋ˵Ǳߵ½˵ʦүʦǱӽ쿪ʼҪʦϣҪʦ֪ԶòĴڣϾ֪֮ĹϵʦȻΪ˵Ц
˵䣬½½ϥ£ѵ֣صĿһͷ
½½Ʋ΢΢šüȻ½ĶԼã˵һ仰ģҪվŶˣͱҪһ㹻ʦ𣬻һ㹻׵
㹻ʦˣҲҪɼϵ۵ˡ
Ȼ֪½Сӵڴʲô⣬ڣ˵ĻǶԵġ

ҲʦүӦұ㳤𣡡
½⻰˵ĿУ½Ʋòͷǣðɣͼ˵ء
˵ġ½ͷ½ƣ£ͬʦ˵˲ֹһˣĴн
½ЩεĽͷŲ˱𴦣ǵģÿͼĽԼgetһֵĵ洵
а취½ü
½˵ͷȻ
˵
½˵ͷ½ϴգͻȻԼЩһʲôֱ˵ôʲô
ֻ͵͵֪ʦүôʦү벻𣿡½һ޹ģԵ½Сˡ
ü˵ֻǲϲ˿̫
ʦΪξͿԣ½뵽˷ſһУ̲ס΢΢ü½еﲻһ
½ЩֵĿһ½룬ʦֲˡ
ʦĵӣȻҲǱˡ
ǼĵӣֲǱĵӣԱԣȻˡ½ƾ½еĪСӲĸİͼȣֱ˵Ρ
½ǿϵЦݲҧгݵʦүǲԵģҪʦģһ¾Ҫʦ𵱳ˣôʦֻԽԽ
½΢΢šüĿŲ𴦣л˵û͹
ܲã֪ΪʲôǺܲˬָоԼһֻĳܳȥʶ˱
ҵĹҵĹܹ˵ҹˣҪѹóȥ˵ʲôԼĲã
֮½ƾǲѹóȥΪ˹ĺãֱҪѹóȥ̫ˣ
֮Ҫʦ뿪İ취ǾܾʦһǣҰʦˣҿʲôӦʦҲһˣһʦ
ϣ½뿪ˡ
½Ժ½ϵĲյԼ˱裬ȻŲ豭ԡ
û뿪һʼֻ뱧żĴȣǾ⺢̫ɰˣȻ̲סãּĻʱҲû뿪
ȻӦ½룬һ뵽Ҫ뿪Щ̡
뿪ǲ뿪һ⡣
½ƶŲյƣһֱٴδ򿪡
һžͿʦ˼ʳ˵ϣʦ𣬵ϲز࣬ȵɡ
½ƱĻûعյеˮҲС·ϡ
ʦû°ɣŵֲ½ϵˮʦҪǻ·ɣС
һˮѣν½ƲɫĶ㿪˼֣Ȼϵķ࣬ʿˮ߰ɣű뿪𲻻һڷ


140 ʦ
ԭ˵ʦⷬ΢΢һ٣Ťͷ½ƣĪ䣬ʦ˵ʲôûܷʦ˵һ飿
½Ťͷϼ˫˫ߵĻôȥЩż棬ǵ˵ڡ
Ǻ£¶ԷһšĲӣϾǰλǼ
һʯ̣˫Ŀ͸Ϳûа취ѸղŻظһ顣
ʱҲȷʵˡ
ˣһԱ԰ɡ
ʦá
ӵݸ½ƣ棬һٶ½ƶĥģӶòȡ
һжԼȴܣϲʦ𣬲ʦʲôϲʹǳԷԶǡʤյĻ
½ſӣԺ󣬷ƵĽӷϣȻ̧ͷ򼾺Ƕˣſһǲȥţһꡣ
޷ӵţʦٳȥ
ﱾԲȥ½ʵ
üе㲻ˣǰҲôʦԷģǸʱʦûиϵ߹
ǰǸʱô֪Ϊʦͼı죡½ƺ޺޵š
ʦǺ𣿡ͷ½ƣֺߣ߷ֿ϶ʦȻϲӵġ
ǲϲ㲻Ҫϣ
½Ļһ½ƶʵͦϲģǷҪԽǵ½ܾû£Ȼ֪ʲô£ɻҪСΪ
½ƿһۼྡ£Ȼ򼾺Ȼ½˵Լͼ̸Ҳ̸ʲôãЩҪ˵ġ
Σ
ʦӺܺá˵ţʶĦʦãʲôöʲô
¶Լϲʦ
ȻãǱúýһĹô£
ԣһϵĶҲ˶٣ԸԵľ£Ĺƣôͣ
ǰ˲˵½üǶԱ⣬˵ΪʲôҪôֶΣ
ʦ𣬵Ӷ⣬֪Ĺʦ֪ǵ˵Ҳ޷˶٣ˣ׼гʦ𲻻ģҲûйϵʦģҲȥˣһʼȷʵ޶ۣʦģǸʱֻʦ
½һ⻰вɿЦò˵⺢ӵĸ֪ͦǿģϾԭһʼȷʵҪ
ӷ֣ʦӲǵǰ㣬ǸʱѾˡ
ⷬ˵İ٣˵Ժ̧ۿ½ƣԼʦɫ࣬һﲻˣʦӣˡ
½ȷʵˣԭΪԭǸֶεĻˣҪóܵĿ
ʦ𣿡
ûС½ƿ򼾺ĳ˵һԲԹ㣬ԺҪˡ
ԣɫһ䣬ȻˣʦԹŵӰɣ
㡭㷲ҪϲʲôãҪϲˣС㲻𣿡½ԿеۣôǸľԴ
ʦֻǲϲɡȾһĨˡ
½΢΢šüĿŲ𴦣⻰ʲô𣡡
ȻУʦΪϲʦֵʱǷԵģɺֵ֧֣ʦˣôͲˣ
ʱ˿̣½ԼһͣΪʲôҪô࣬ӦòŲʣںˣԼһ಻˵ûˣ
Ϊʦϲ𣬱ͲοʦôԺģ
½˵ⷬ󣬲ɸԼһޣеϵ˵ˣԼ̣һ׵ģ㲻ˣҲϣСܿĳԶЩΪҲҪһٴˡ
Ȼһĵɴ˫ۡ
ʦôں𣿡
½е£ںԼ
ԼЩΪ½Ʒв˷ѵܹˣﻹʲôԣ⻰Ǻγأ
ȻôģǾôɣϾˣСӿ϶˵Ӳں֮Ļơ
ǣպҪģôһ۵㣬λ򣡡½ĵ˵
պ󼾺Ҫôһ۵㣬ȷʵûа취Ȼ˼еߵ˼ȴ;ͬ飬û
ͷû½ΪǱⷬ˵ԶԵʱἾ͵͵Ц
½ﲻ˼⣬Ц̫ˣе˰
ʶ˲ƱޣͺקűӾͻһ
Ц󣬼վǰʦϣĵ˵ʦ£ԺǲҪˣϾһˣûа취ġ
ˣ½ƾú͸ô𲻴㣬Ҫɱ˱𣿡
ǹһĨǳЦָʦ򢣬繡
ԼĶ½ֻëȻʶĽͷᣬϧûãطô󣬳ƿӼѡ
ƿ½Ҳֻһ룬⺢Ծŭˣ֪ᷢʲô¡
ʦʲôʦʦ𻹲ôɱʦأ
½Ʊⷬͨ죬żź޲ݣеزٰСӵ֪֪Լ˵ʲô
Ż˹Ųͨ죬鲻ԽĴͷѵˮһǣʦģȻʦ𣬵ӱ˵ˣձʦӣɽһ𣬲ʦҲһѳˡ
㡭⻰Ǻ⣿
½֪СӶԼռû뵽ȻѾﵽֵز
˼ǣʦԺǵһ˵ʦҲֻǵһ˵ġ˵꣬ϵ˳ȥ
Źϵһ̣½Ƶ侲
û뵽Ѿôһʰĵزˣһˣʱ򼾺ܰųȥˡ
۳żٽСһֱʱϣ٣ߺĸ
ļ֮ʣ½Ӱһγ½ǰʦүòǶҼʦ˰ɣ
½°ͣϣЦеĿ½ƣ˫ˮ۾·ܿ͸Ҳһ㡣
ģôܡ½ĵ˵
ȻûжģΪʲôҪһٶʦ𣿡
½ķʣ½ɫֱ䣬ʣ½ƾԼûݣǼԻ·̫棬Ҳˣһ׶ŭ
ĲŭһǵСǵļ߻ħϾħһ壬ǿƵĺã׵ǿƲãˣԼҲᱻȥ
ûС½˵
½üɴЦˣʦүǲܾˣʦүҵһʦ𳹵ģ֪ʦүΣ


141 ʦΪǵԾȷ
˵ʲôΣòҲûоܾء
Ȼ֪½ʲô˼¶˼룬Ͻ뿪Ȼûɣμɽ֮ʵ̫ΣŪ⵽ô¡
ο񼾺ٽҪЩвԷؾ޳֮ǰ˵ĻбϵǸʲôڶһͷˮ
ûаЩ֮ǰڼЩ˻ǨŭԻ뿪ĺá
뵽е½ƿ½룬κθ˵ô
ʦ𳹵ģǾҪĳײڽ¡
½˵⻰ʱϹǳЦ½ëȻȻ󣬵ЦʵǼٵһߣľګ
˶Էһϯ½̲ס΢΢üǺ÷ӣ̫ĻģСӾȻŪ˵ĸ飬Ū˻Ǽ
½˳ĬȷʵȥҲȷʵüԼ˼ⲢͼѣľˣǰЩǶһˣ
ס½ü̫ⷨ𡣡
ǵģвݶԺ󼾺ȷʵģ˶ǺǾеòʧˡ
ʦģõķӾ֪һĴ˵ʲôûá½˵һĨ˵ʦ𲢷һԸʵҲж֮񱣿
㡭ĪҪ˵ôϲˣ
½˵ⷬ󣬲صĵ˵ͷûϲˣֲǶ䣬ôϲأ
οϲҲϲǱϾų̣˵㣬Ѽӣȴô붼ùֵֹġ
ȻϲΪʲôԸⰴ˵ʦү˿ɲ˽ʦһΪΪʲôԸΪʦһأ
½ߵݣ½вЦǰСӿվ˵ۣ촽һ촽ʲô˵ˡ
ԭǺģòػһĻᣬôܾôĸûˣ
ң̤˵ģͲݡ
ϺΣ½룬֪֪ѱ˵ļ̤ڵǶô޳ܵΪ½ɫƣСС;֪Ϊϣ⺢ӹȻ򵥡
½ԣǻеЦȥ˫ֻأվﱳֱͦ½ƣĵ˵½ˣһĳֻϧʦô鰡
½΢΢šü㻹Ϊʦ˵ôƺֿʼ˵ʦĲǣ෴Сⷬ׼棬ּ٣
ȻģʦȷʵẦʦ𣬲ʦִ
ִ½΢΢üϸϸǰ治ɫĲ꣬жеĻм棬ּ١
ǰִʦִʦһʦ¶Ϊ
½뼾£˰ŵϢ⣬òûʲôʦ°ɣ
ѵ˵ЩҲʦʱıȷʵô
ǰѱѣ±𶼲⣬˭Ҷ˵ʲô
½Ʋ½ֱˣû½ƾȻôȣ
˵½۰ԼͽܣǰֻǶԼͽֳܹ谮Щû뵽Ժŷ֣ΰĹְ½̾˿ʦү˵Ҳԣ²ʲôĹأ
½ᵽĹƣ½Цˣӣϲ˴˵ȴ£Ѿͬˡ
Ŷǲ֪ʦͬģ
½˫ˮ½һɣûҪ˵ȥ˼СӻǲԼˣ˵Ȼ˿
½Ʋ½ЦȻԸ˵Ҳ²¿ʦ˵һʼˣɺֲˣѾˣ˵Ķ𣿡
㡭ô֪½ü½дżҲʶ˲ڹеƱޣ½ѲֱӲ˺á
Ҳ֪ʦ˵Щһ֪ʦĹʵΪ˰Զ˩ߣ˵
㲻ô治ʦ棬ټһ¹أ
½üɫеѿƾʲô㣿
ȻΪҩҸʦˡ
½ϵЦԽļ٣½ձӵҲԽ
ǣ˦Ʊޣ½ûз˴ֱӱƷڵأȻ½ûƱȴǷƷһ£䲻Ҫ½Ҳһˡ
㡭ʦүʲô˼½ӵһѪݺݵĿ½ƣģŹɲ븹ĺݾ
½һɲЦķѣ½ǲһĨǳЦװȥˣã֪֪Цж󡣡
ôңʦ֪ˣŹģ½ӣĵվǵѪ
ǾŹһԣ𲻹뿪꣬ʲôèڼ߳ûȻ˴治£Ǳ͸ʹ죬ȫʬ
˵䣬½ǵɫĳ޾Ҫֻ֣ӸԷͨ͡һ˵ϣʦүҴˣҪң
Ȼ㣬Ҫ
½ư£еģ˵ĹеıӾˣ䣬ֱֱ֮к˹ȥ
ֻӻδȥ㱻һɫĽסˣһϤӰ½С
½΢΢šüñָŶڼ½룬𽻳ҪŻ
˿վ½룬Ӳһ½˵͵ģôʹأ
½һǵۣĿŲ½ϣ½йʩǰֺõ˵ʦ½ʦãӴ
½һ⻰סˣСӳĳЩʱ򣬴˳ģھȻ
ڸ𣿡½ܲˬָоԼõĴײͻȻȥĸоһ
ǡ
ӦĵҲѸ٣½ѣֿ˿һ½룬ʦĪڳζ
½һ⻰еĳ޺ݺݵ˦˹ȥżļȵĴ˵ϣ
½Ƶģ̲סǳЦʦģֻʦݲˡ
½ƱⷬǵúǷͻȻ뵽½뷽˵Ļѵ˵ĹƣֻΪ˰
ֻǾˣϾһкܴһԭΪ㹻Լһһ˼ִǵʱ³ֹ۰
ʶһһǰһξ룬𲻿ܺһ𡣡
ûϵֻҪʦڵߣʦϲʲôϵأ˵ţŤͷ½룬ɭ˵㻹ʲôȥ
½νʼ磬֮ǰ½һֻһ˼ǱǺΪ֮
½ɫƣһΪǷΪ½̬ȣܿ϶½Ʋ磬ֻǲ֪֪Ǳۡ
½ߺ½ƿ򼾺üȻ½ԣһ㡣
ʦڵУֻرġ
½üԺҪô˵ˣϲ
ʦӵӺú˵Ը𣿡
ú˵
½ƾüⷬʵķкú˵Ǻú˵ÿ仰ˣֲ¥ЦģбҪ
ϼ˫ȵĿ⣬½ƽŲ𴦣ȥɣҪϢˡ
á˵䣬ߵ˴ߣȻʼԹԵĽԼ
һĻ½ɫһ䣬Щŵʣ㡭ʲô
ʦ˵ҪϢ𣿵Ϳ¡
½ϵѪɫʾһվڴߵͽҪϢθɣ
ǰʦݵʱʦǺ͵һ˯ġ
ǣǸʱô֪Ҵְ˼½⻰˵ҧгݣԭûʲô񱻼ôһ˵žԼǺ޴Ȼ뻢Ѩ֪
΢΢һ٣漴Цʦô˵֮ܶʦҵˡ
̹ⷬȻֱӰ½ŻһѪ
Ǳߵļ״ΪԼʦʲôһŵߵ½ƽǰֿסš
ʼ½ԻЩжɺܿʶ˾̫ܣԥˡ
ʦ𡭡־ͣڰգ̧ȥʱ򣬿½ƹǺ⣿
ġ
Ϊն½ƺһ㣬ȽӹԷΪԼı⣬һʼ͸׵ľһܶ˭Ǻõġ
˳ţ½ѹʶĭѾŬ˺ƵСˣѵ˵ǲ
л˵
Ϊϻһ£Խշݵĸлһ


142 Ѱ
ʦԵӵϲ͵˲ϲ𣿡ǰһ۵һƬޱϲ
½һЩĵһƽʱСӶǹԹԵģôˣ
½ƵĶһǰһץס½Ƶ󣬡ʦΪʲôˣǺ𣿵Ӿô𣿡
ʵ½Ʊ£ڵķӦе㺦ˣΪķӦе̫ˡ
ϲ˴½˵꣬ͼԼִӼг
κû־ֹڴǵûãеܻӭĸо
ֱĿ½ƣֽק뻳УǳЦ֪ӲǱˡ
Сͽܵᣬ繹ƻ½ͷһʶ̧ͷ򼾺ֻһۣ㿴һȪ
̫ɾģɾ˵Ļ
ʦ𲻷ЦʤͷĿʦһ̣ܸܵʦϢϣɨɨϡ
½ƿ𽥷ŴһݺݵĲ˼Ľϣʱ򣬸úĻҪĵģǼʦ𣬲ǼϹ
üϵʹץ½Ƶ󣬳ڣ½ޱĿż˵ˣϲ˴
˵ⷬеһɢԭ峺ˮӱһ̶粨
ʦҪˣʦĲϲ˴ǵΪʲôҪӣֱڣӶǵʦڵӾϢ
˵ţѸٵķסǰ˼ѨȻ½𾪵ĿУԼļϵ˱˴
ʦ𣬵֪ˮ֮ӿȪ౨ʦ磽֮ģԽ죬ҲҪʦ𣬶ҵӼǵʦ˵Ϊԣʦģһʦġ
⻰˵ĵģ½ȴⷬ˫ĿԲⶼʲô֮ʣǷʲôΪĻ˵
ôӦΪɣ
½ԽкʤΪʱ
ʱ½ʶԭٲǲ㵽ΪֹʾãһеһУôľأҪԭʵƲ
⡭һĶʲô°
ʦģӻġ
˵ţֽʦ⣬ʦϸһĹﻹϸӯӯϸֻֿա
㡭ͽһɱ㣡
˿̣½Ѿȫǿˣһ˷ڴ裬˭˭ӣ
꣡һĶʦһͲɱ˵ˣӻʦʦԶҲ벻ӡ
½ڶˣķⶼʲô߰Ļ绰СӵǸ˭ѧģĸ˸̵Щ
ʦôˣҪüʦüۡ
̸ӣ
˭˭̵Щ߰Ļ
½Դ󣬱㿪ʼְİһʦЩȻ̵ģ
ЩίĿ½ƣʦô˵˵Ļ߰ĻأЩǷĵģʵĻ
ʵĻ绰˶֪Ȼĺֶΰ
ֻǣֶΣô˵ط
ſҶԺͬİ·𣿡½ƿѾ⿪ۣ˵
İ·ϵĶ΢΢һ٣һϵһ߲飬ǵھʦϴӡǣʦҲ뿪ˡ
У½ƵȻһû뵽ȻôȲԲԣҪ䣬ҲԲܵǸǶ䣡
ס֣㣬ס֣½Ƶ͸һȫ˽磬
¡־壬мģ
ʦ£ӻġ
Уס֣ʦ棡Ҷôãôңôң
ѾǴ˵ĵط½ֻһ飬һ״ĸоֱǡ
𡭡ס֣
˶°˼Ķǰ½ƾ仰ǷƨֻҪǣôܻᱻ֧䣿
ڣˣǳϸϸǴʱķ֣иоˡ
ʦÿ
˻~
ȵӵˡ
˻~
С硣

½ƾԼһҧѪˣǵ۷磡
ס֣ס֣
Ӳס֡
˵ţһѽ˻Уһס˼ੲݵĴϸϸĥ
šſ~
ɢĻ½˵˵Ǿܾ˵½Ƶľ磬̰Ϥ㣬˵ĺԽԽصʱϵĶҲӿˡ
󣬰һµŨҺ塣
͵͵Ц½ǽʧü߹ƻ˵ʦǵһΰɣÿ졣
Сֿ죬Ƕһ˼ư
ҡҪɱ㣡
½ƾԼҪˣ뵽ºʦ˵ĻȻһӣ
ʦ𣿡½Ƶж˼𾪣ΪʲôҪޣ
ûУ
½ƿˣΪµˮƺס
ʦǲϲ𣿡
㱻ϲ𣿣½ҧʡ
Էʦ𣬵ӶỶϲιȥ
ðɣû˵
СʱôȣСʱôԣ
ںˣĹԺӲ£裬ʦ澡ʧ
ˣ˶ûô
̫ˣֻгμӺڷ۴ᣬΪʲôҪ£ЩҲˣΪʲô籾ѵΪ²۵̫𣿿˵ʵ
Уһгײϱ˶Żôθ۵
½Դ磬ôˣǵһζԼеԽԽĿˣĲޣǿƲס
һ̣ʲôж᲻ᵯֻδĴ
½ᣬʱˣûмʦޣǵһΣæҵĽ⿪ϵļѨ
ػɵĺ½һӸϣȻһ˼ϡ
һţʮʮľû뷴ˤ˵ϡ
ʦ𡭡
Ҫʦ𣡡½˫ĿͨĿв컹ˣپŭգҲټˣ
ʦ˵ģ˵õ뿪ģ
½뵽֮ǰΣʱԼ˵ĻЦǰ㲻ǰر͹ŰɣҲͬ˵һ仰
ʦ𣬵ӴˣˣЩһֱûʧ룬ʦǺҲνķˣܲˣϲʦЦϲʦ˵
ûдҡ
½ƴͷ㲣һ˫ҲΪָڷףУһɺĵӣʦԽԽԶˡ
Уһа취ǰһһеģʱ򣬼ٿһˣĹƣô¸ˣ
л˵


143 С
½ڴϣûһۣڶԷ۷ͲڴԷˣڲˡ
Ϊ˵ˣҲ֪Ѷˡ
Ȼ½֮£ԷѹûҪ뿪˼
̧ͷɨǻĪϣһ㲻𣿣
һϲʦԸ͵˵
½ɫһΣȻ֮ǰ˵Ժͬ˵һˣһ䣬Բ
ʦ˵ԭγ˲ȾһƬ
ĿԣĿ⿴½ƺһɲõԤбĵȻ
û˵ôĿһﲻ˼
½ƾСƺʲôõ£˵Щʲôȷ˵ʱͻȻһʹ
ָоϤˡ
˲Ĺ亹˳Ŷͷ£һ࣬һʶķŻ
Щûа취⣡
ʱһĶУʦ𣬵ӲģʦҪϵߣǵֻˡ
֪ʲôʱ򣬼Ѿߵߣֽ˻С
ͷͷȥ½ϵգȴ͸Ź˵Ĳ̡
½ƲӲĹƺֻۣ࣬Ȼ󷴸Ūôȥģ
Ļˣеļһ̻ΪӰ½ƵϣͶɣڿȶϼӣԼܵ㣡
ץס˼ӣʵҲץΪѾʹĥһ㾢ûˣץżӣ϶˵ͣͣ¡
ͣ£ʦ𻹻뿪𣿡

ʦҪ𣿡
Ҫ
ʦԸ͵ӹ𣿡
˵Ҫͽʦ棡Ӿ
½뵽˵Ĵʶһ󣬼ѵĵ˵ͷˣڱϺ֮˾񣬺ţֻҪţϣֻҪţӺڣ
һȻһָţ糱ˮʹһ糱ˮȥ
Ϊʹ½ֻܱڼС
ڵóԸļͷʦΪʹЩ׵ʦ첻ˣ˯ɡ
ȵȣ½ץԼ·Щŵ˵ھҪ𣿡
ȻղŴӦͦʹ죬ϾһֱֱĴүһ³лûʱúõЦһ¡
ʦĻңǹһĨЦݣʦĪҪ£ѾŪһˣ˶岻á
Ȼ˵Ļ߳ܣȴ½ƺܰġ
ֻǣķɲûгãɫͱˡ
ΪСӾȻѸѵϵ·Ȼ˱
ǰ½ƾԼͦõģڣеС硣
˶˻ֻʵĵ
½㣬ͬһѣԼ˼˻УֱΪΪ⣡
һǿб۾ȻʼʫףʫĹ½˫ۣΣֻᱳ⼸ס
֪ǲԼĴ½Ƹо˵ĺЩأ˶ӣŲԶ㣬һ͸оһԼϣλûǡô
`ߵ̩ϣ
½˵ʱ򣬼Ķ͵͵Ŀˣʦ𣬵ܡ
㡭˵ɶ
½ˣһ仰Ҳû˵ʱװ˯ɡɽ   Ϧ
ܿ죬װȥˣΪСǴʶĲ塣
ˣһŴûиɲһǾ˶У
ûë½ƵҲûëǺܿ죬ԼǸǧСͽ˵ˣʦҲиоˣʦϲӵİɡ
½ˣͻȻǸĹƣոĿڵܡ
ʦˣȻҪܵġ
żµһ̣½ƾԼһȣɫһ䣬Ťͷ򼾺Բɣʲô
ûлش½ƵĻħĿʦȻյǰʦ𣿡
㡭
һڣһ˳ʶģסԼ죬ⶼʲôʲô
бųʣһʦѹ£ʦ𣬲Ҫţ
ͽ
գ½۾ʱߵѾˣϵ·Ҳ˻ˣֻ£ۣûУƱҲˣڵ޴ˡ
Ϸ޷ܣǵԼСͽйˣ˻˸нӴ
켾һˣȻ治֪ôˡ
˿̣½Ʋ֪ʱɽǰżֱˣû֪ʱж໶ϲ˽ҹʦͳ׵ˡ
Ϊ½ڶļ̳ˣȴ˵ûпޣΪʦôˣҵʬ嶼ճɽ̿ˣ˭֪ǲʦ
һҧǾʦǸ޵ӣʵ˵ԼĻɣϾҲȷǸСʦϣСʦʧˣǾˡ
ĺܼ򵥣Ͼɽ£ħ֮´ңڲҽ¸˾֪Ͼ½˵ֱζʧȥһսǱ֮ãз֮
Ͼ˵񣬼ټªҲһʱ䣬˶ɢȥԺҲ
һڳ뿪Ժ׼СʦܺúģٲСʦǷȥ
ֻǻȥԺûпСʦܣݵ䡣
ʦãôˣЩֵʡ
û£ֻе㵣Сʦܣұ˴ɨһʦסĵط˭֪ﱻ˽磬ǸСͽܣڵˣûܽȥˡ
ʦȥСʦܴҲ⣬ǶĹɡ
⻰˵õɣһҲɣСʦܵƢΣʦû֪ˣϾǺֻͬʦ׽˸
ҲֻˣʦֳȥСʦܾʹ½ȥ˳˵ʲôʦϲҹҿСʦħˡ̾˿ĿŲ֮ϣʦĻ£Ȼֻһ¹ڣǺ˲
ʦãʦ𣿡
˻һ䵱סˣʦ֣ѵ˵㷢ʲô
ҡҡͷʲôûзֻ֣ǾãʦҪţҲôǱһָоʦûйЩֻҵֱѡ
һ⻰еϲɫȥ࣬Щε˵ʦ֣ϣֻǶԵģǻûкʦһ˵ûûʵš
˵ʱݵСڣ½˫ֻأǰü۴ЦˣüСѵǰʦշˣ
ɫһҵ飬ܡ
˵ϷܣϷˣʦԸίȫ޷ϵĹƣĹƽˣʦ𻹻𣿡
Ǳ㲻⡣
׼ʦһ𣿡
½Ļ˵ƮƮȴһشݺݵڼϣܹʦһӣΪʦĹϵô
˵½̾˿֪ϴϷʦʦ˵ʲô𣿡
̧ͷ½룬е˼һһ˵
½һ̾˿һͬ˵ʦ˵ˣȻôһͽԣûм㡣
¯Ļһشػ֣ȻƵĹâԭŵӳмƭҡ
ƭʲôϷû£֪ʦ׼ôԸ𣿡
Ťͷ½룬˫̶˼ֲʦ𲻿ܶԸң
⻰˵쳣ᶨ·ƶ½Ʋʲôһ
½룬ǰЦЦĿǰˣ˵Ȼô˵̫ãǼ㲻е𣿡
˵˲Ͳᡣ
˵ţ㿪ʼͷвˣĶܿ죬˵вˣ˵йߡ
СصŲ˵½һĻ˼˵ŽɱķӿɱȶһѲ˽Ͼĺá
ûˣϵĶˡ
ʦ̬ȺΪǺ𣿡
һ٣ֳܿԼ磬ûд
½Ҳ⣬ЦȶãȻݺݵĲڽ£Ǹʱʹ㱰΢Ҳۿһۣȶĵ˾ңⳡУע䡣
꣡
úõİ½˵ⷬ룬²˵Ťͷ½룬ٺ˵еǰ취
½Щεʼ磬ôôԸʵʦһ̵ֶּΣ˦㣬Ϊ˦㣬ϧί㡣

ôˣ

½νʼ磬߳Сʱ¶һĨõЦݡ
Ȼ½֪Ѿˡ


144 ֻʦͽ
½ƿǰһˣǰ½˵ʱûʲôڵͨˣ֪һ첻Էʲôˡ
Ķǰ󱳣
ʼʱеңɵʼоʱ½ƾãʲôĶȲϳԱ
Ӱڳǰʱ½Ʒ·𿴵һߵĲͺУһʱѶ˵ĶԹԺ󣬵վϼǹڱʱסˣ׷ʲôΪʲôϻô
˿̵ļӶ½ǷǷʦΪԲźһĻ
Ըţɽʦ̬ʵǺЩõеΡ
½΢΢šü˵Щʲôʱ㿴ǰ˼Ȼ콫С
ܴ󣬷·Ҫ븹һ㡣
㡭ʲô½֪Լûмǵûѡ
ʦ𣬲Ҫ뿪ӡ
뿪½ǹһĨЦʲôЦӣл뿪
ɿҡ½ƱյܣЩơ
ʦҪӦӣԶҲ뿪ӡ
ãȥ
һ⻰پѪҺ̣ʦȻԹġ
ɿ֣һĿ½˫ڲŷӣǣʦ˵ĶԣʦҲȥˣϾУʦѾˡ
㡭½죬Լȷʵ˵ʲôҲûã԰˰֣ûгԵģҶˡ
ԣæǬȡʳУһǸ˵ӽæʦԵʱ䣬ʦ𰤶ˡ
½ƿŸһ߸Լ꣬һ߽ͽԭļĵײһɶ񺮣Լͽ˵Լôõ»ˣ
תһ룬Ǳˣʲôǲܵأ
½Щε̾˿ˣһһɣ
극󣬼˲ͺб뿪ˣ֮ǰһ˵Щ⣬֮û˵һ仰
ļ½ƵĶЩȣɰԺ;òˣ³˳ɺǸйء
½ƻǵдһΣħСŵĵԻֻڼɽ꣬Ǹ䣬ǺħСҲʲôˡ
ûħС⼾Ľٸư
УҪ취Ͻ뿪֮ʣֻеˡ
Ҫô뿪أ
½ͷʹѵʱһӰǰԳ̬ʦүзհ
½롭
½ʶԼڣֻ£ƱҲˡ
ⰤǧСƺҲĶΣգֻˣ
ע⵽½ƵĶ½̲סЦʦүػţҲ˵ʦʦҲʦ棬οҪʲôʦүķֵ֮ܵ𣿡
Ȼ½⻰˵ĺܹ֣òϣڡ
ʲô½ü
ȻҪ𰸵ģʦүСֻһܽʦĵλأʦүʲôҶ
磬½룬ɲΪ˼
ҵȻΪʦʦүʦûд˼ҿɴˣȻΪʦ̲Ҳͬɽ꣬ԡ
㡭˵ʲôʲôɽ꣡ССͣôѧã½漱ˣֻһ˵еܡ
½ЦЦҲգðɣ˵ĲģʦүҲһˣô
½½һ뵽ǸֵĴ٣ҧȥҲ˺
ʦүƲɼãߣ
׿ˣпҲҪ겻˵ôԼų̣СèСʱ䳤˶
и飬οأ
Ҫͱȥ
һ̧½룬ߡ
ȻߵĻʦүҪúüǵ˵ĻֻܵóԸ
½˵ţִ̧һָ½ɢ
ͷβ½ûд뿪½Ʊ񶢵ûӦ̫ˣ֪Ϊʲô·𿴵˾˵Ͼʲôأ
½ûжĹ½Σܿ죬뵽˼ȻעҪ˺ǾһʼͶõɡ
Ȼ̤˵ĺܿɳܣò˵ʱַĺá
ȼʱ򣬼ˣºء
½̧˼һۣԥƬ̣ҡԡ
á
ܿ죬Ͱԡˮ׼ˣ档
ʦ𣬶׼ˡ
½Ƶ˵ͷЩԥĿһۼ˵ʵûмĵطԡ£ָо͸Ůӽһβѡ
ʦԥǰһĨˣܿ죬ǵ˾ͱǹʦԥǰһͬԡ𣿡
ҡû˼ˣ
½˵ţСž档
˿̣ĺܿ죬쵽ɤĳ
񣬿ʼ£ľͰһ̣Ӱ⣡Сӹˣ
½ЩߵĽԼˮΨһ߲ˣǰߣһ취ûˡ
ãûмǰǱվãڿˣʦ𻹼ǵǵһһͬԡʱĳ𣿡
ǺǣȻǸʱ˻ͼŮ˹ң
Ǹ˵ף
½Ʋ˵ΪԼԹԵ˵Ǹʱ򣬵Ӻܲϲ˵Ļ񻹼ǵãҾ˵ļԡ
ô˵½˳˼ô֪˵ʲô˼µĻ
˵ʦˣǸʱҲôģʦ˵ԺԶССڸΪʦ֪ûʦ𣬵ӸԸڣһ̷ʦ𡣡
½¶һĨɬЦݣ鲻֪һСӵǴʲôʱʼģôһоҲûУ
ʦܲܲҪ뿪ӡ
½Ļһӡڼϣʦ֮Լ˪ǣϲȴҲʹ
½ʵһҲû뿪СӱƵ̫ûа취һˣСԸָʦͽϵҲǲ¡
뵽½˴ϵϣ˳δ뿪
Ȼûʦ𵱳ΪʲôҪߣ
뵽˼ɽǵȻȻıӰɫЩѿ
ҡ˵Ҫ½еͷۣԼ˵ѾˣôɶҲ֪
ǡʦ𲻶ĵӶЩ𣿡ʪ½ƣʶĹһ£ϲʦϲһҲԸ˷ſ
񡭡½ͻȻ뵽Ĺƣɫֱ䣬Ҳᡣ
һʶǰ½һ
һĻӵ˲ˣʦȻô
½Ʊ̵Ŀڵⲻ㣬ûзҶ֮񱡣
ʦҲûϲŮӣЩ˵
½̾˿ûϲŮӣϲӣһ죬ϲŮӣҲϲˡ
ʦ𣬵֪ˡЩˣɫˣʦ˯ɣӲᶯֶŵġ
½ЩεЦЦߵߣɺá
ûã˹һʼ½ƻЩţܿ죬ŸоɢˣΪȻ˵ǰ㣬ûжֶš
ʦ𣬹˽Ҷ˱ֻʦͽˣ𣿡
ǡ
֪Ϊʲô½ܾԼ˵ⷬģô£ѵ˵Ǳ̫ˣͻȻˣе㲻ϰߣ
ţһģ½ĬĬ˵
ʦ𣬵ĺϲ㡣
ԣĲԸ֡
˵ţ˸һѽ̽˻Ҳ֡
㡭ղſɲô˵ġ½ҧ
ţԵӸϧһʦ𣬵Ӹ㿴
˵ţĨ棬¶ǿžСɵ塣
ʲô˼½Ʋ⣬Сӵ
ǰʦӵʱ򣬵ΪʦֻѲҪĶ窵ӣӾǸġ
½һ⻰ﰵʶҪܼζЦѡ
Ǻӷ֣ʦ窵ģȻõģӵ顣
ţȷʵ顣½ưͷ
ʦÿ𣿡
ʥȻͨÿʵ˵ţÿ
ʦ𣿡

½һ㶣漴һȻеһɾ޴ϯһǷڣ˼ʦˣ
ţˡ½۾Ϊʦ̫ˣ˯ˡ
ãʦ˯ɣˣӱ
á
˵ⷬ⳹˺ڰ


145 ǲ
˿̣ŵǧİһյ͵£㲡
ǧİģ̾˿Դ֪СʦܳºǧİͱˣǸִһŵţϣͱ˴ľս
ʦ֣˯ɣʱգѾþû˯ˡôţǰһʹвɰԹСʦܣŵʱ˲ģˣôʡģлᣬϳлúõһ١
Сʦܾô𣿡ǧİеľƱȻһ̬˵ⷬʱ쳣
ĿԣǾ䡰ˡ£Ȼǰʦ֣ǲǷʲô
ʼΪԼʦǺȶˣɵʦǹʱԾĿʼʦֵжϣοʼնûмСʦܵʬ塣
Ƿʲôɣ㻹ǵϴθ˵ڷСʦܳºķӦ𣿡
һ⻰ļ˲䱻ǴʽᣬǴСʦ˺󣬼ǳ뵽ƽСʦ̬ܵȺ󣬹Ҳ˲Ծĵط
ʦɫ죬ǧİվʦãҲֲԾĵطˣ
ţıе̫ƽˡƬ̣˼ռСʦܵӳ̶ȣСʦܵöܴŶԣǡ
СԵеƽǧİĵ˵
ʦΪСʦܸû𣿡
ֻһѣҲȷһ֪ʲôûнⳡҲֲˣƫƫⳡҲòˡ
ǧİתã뵽ЩûкúϢǼæȰ˵ʦ֣ϢɣʦܵԽмʣ˵ʳʲô
ţҲֻˣܲҹüɡ
ԣ˿ãʦԸϢˡ
Ȼ߻ûոհģ
ɫһ䣬ˣǧİˡ
ǧʲôüҪҪԼʦһȻӳȥʱɵ㴫˽ʦ֣ҪҪ档
ʦܣɡ
ǧİµһ̣űˣһλɫ˴˽һһ·˷˪
ɼһԵĹʱһ㶣Щŵ˵ʦʦ㣬Ҳڡ
Сʦһ΢΢üʦܣʲô飿Ҿô㺦𣿡
ǵģʦ㣬ֻԼǲǲʱ򣿡Щŵ˵
һͲˣƽʱʦͲƷôʦܼģ
ˣʲô¾˵ɣˣʦܣҵСҩͯ׼ҩţһ£ͷʹëܼˡ
¶֣Ȼʦҽʦҩʵʡ
ʲôʦİʵţ΢΢šüɵķӦܲ⣬ʱʦӦøж²űȽϷ߼
ʦ㣬ҩŹ鷳ģ´㻹ֻҪҩͺãϾΪǧŵ⵽ܵģҩʵǲ㡣ɲ˲ͷ亹Ц˵
㣿㲻ҩ𣿡
࣬ʦҩˣʦҩţҩֱ֦¶
ǺðɣҩˣҪĿŲǧİϡ
ʦԼϵĿ⣬ǧİЦʦܣҪԣʦĶξȳ˰ɣ
һ⻰ɫһ䣬ʦֶˣ˳ƺҲûбķˡ
ǡ
ĵ˵ͷ̧žҪ뿪ʱǧİڽסʦãż뿪һʦܴϢɡ
á
ɤӣǧǱ߲¾˵˳
ԣɫ΢䣬ô˵Ҫˡ
ϢĻȷʵġɵҲһɫ
ʦ֣ô˵ɽ֮ң¾λµˡ
⣬ǧŵĵӻֳ˵ţһľƵǧİ
ľƺɫһ䣬ңȷڼɽҵģ
ȷ
ô˵Һпܹħ壬ͼҳħ֮ǧİ̾һ㲻̶ѨҲƲʲôɾĵطǾһ⣬˭ߣ
룬ֵʦ֣һ˾߰ɣһǿȶҩҩͲóˡ
ǧİҡҡͷɣʦȻ鱨ͻ裬ڴ򶷷滹ǷȱҲȥġ
ʦ֣
һȥտϻᣬҪúһ£˭ȥҴ̽
ţҪңԽСʦܺһȥ
뵽ǽһµҩţɾԼбҪȡһ¡
ڵԣɫһ䣬һѾסɵĶ䣬ֱӾͰ˳ȥ
Ȼ֪Լʦ㲻ʲôŮˣΪҲ̫˰ɣ
ʦ㣬ʲô˼˵ʲô𣿡
̾һʦܣ֮ǰִΪ˲ģЩûͬ˵Щ£ʦ㣬ʲô£ͻȻôأѵ˵Сʦ߻ħˣ½߻ħǰ֮Ҳɻô롣
һ⻰лһĨɫ߻ħǾٺòˡ
ôˣüһɲõԤͷӿ
СʦܳˣСͽ˵ˣʦȴ顣
ˣɵȻһдţܣ֮£˭СʦܵĶ֣
ɽɽҼɽ֮Ѿǣûвܵ顣̾˿ɵļ򣬡úϢɣ첻Ҫ˵СʦˣʦѾþûкúϢˡ
ΪСʦܣ
֪º˯ĺ𣿡
ԹѯʣɴͷȴǣҹעǸҹˡ
ҹ̣ܶһת۵Ĺǳϼ֣ɽ
ۣӴ˯½ƣǹһĨǳЦ漴ʦޱ߳ڱǼ⣬д
ʦˣˡ
壡
Źһ죬ڴϵ½ƻ˫ۣӸµĿŵԼļʱɫһ䣬㡭㲻˵
˵㻰ֻǵӵʦ𡣡
˵ţֵ½ü䣬ֻһ£½Ʊо˲䳩ͨһ˲䣬ˬ
½ЩţϾִ꣬Сô׾ͷ
´·Ȼڴϵ½ƹһ񣬡Ӽӭʦ
ż֣أ½Ʊʾе㲻Ӧ
㡭Ҫ߳ȥҪ·
źʦ°ɡ
ȻСĲô׵ķŹ
½ɫЩѿһɰСӴ߲С
뷨մԺðǱߵļͿˣʦôˣ˵Ժֻʦͽ𣿡
ǣԡ
ǰǵ̷ʦ£ԡѵ˵ʦǴҪԶ𣿡
۳ż¶ˣ½ƼæĿڣûУ룬Ǳɡ
ǣ
½ƵǱģϻһѽѷ֣ôһôô»֮Ӹɷ°
·̣½ƵĶǱģļֶţ֮£Ȼʵ˵ǶֶˣһûС
֮࣬½ﻹеССʧ䣬ܾ⺢Ӻˡ
һ䳤۸½ƴúһʦ𣬺ˡ
ţˡ
½ƿһ۹ļ֪ΪΣԼеգܾļͳʱӺѵ˵⺢ΪԼܾĺȻǺ
ʦʲô
½ͷһæҡͷûûʲôȻ܌ȥˣȻҪȥʦֵģ£ȥϰɣĪҪķΪ
ǣ
ϣת뿪ˣͽ½һڷң
ġôˬӡеļһҲһҲãҲʱˣ֮Ҳʦͽˡ
߳һ̣½ƾƾ֮С
ֳȥݽ磬˳ȥ
·߳ʦ󣬲ɵɴ˫ۣʦʦ
½ƿŵĵ˵ͷȻ·ˣͱԼְ𡣡
ʦ𡭡ڵϣ˫Ŀ˵ȻʦˣȻʦģ
ˣѾˣȻܽӰ֮࣬á
ǿɲУ
ôУ½ƱͲ뵱ʲӵȻеùλˣȻ֮ˣ£ȥæɡ
½˵ţ㣬ȥȻȵڵʱһ
ţΪ
л˵
շݵĸл


146 Сͽܲ
½վſڣüͷ壬ܾԼкҪҪ죬ȴ벻ʲô¡
Խ벻Խżתʱһɻͼ˹Сʦܣ𣿡
ǹ
½ŤͷˣЦʦ㣬
㡭Ȼû£
˵֣׼ӣ½µĲһڣ㱻˳˹ȥţһɵҩıǻ
⡭Ȼʦ㱧סˣ
⻹һαŮ˱ȻʦѾС໹е㼤ӣ⻹ǵڡйﱧ
ôҲʦֵˣȷʵе㲻Ϲأ׼ʦſʱ򣬸㴫һʹһʹʦ㣬ڸʲô
½ЩԹ˵ֱ꣬ӣķȥĿԣԭء
˿̵Ĺ˫Ŀ΢죬Щ
½ƿһĻвɿЦôֵıʹࡣ
Сӣ´ǻţǰ˵һĻ˵ĲᣬеĹȴġ
Ŀԣ½뵽ԼǸͽ˵ĻƵ񣬵һǸ˵ʦ㣬ЩһֱԣҲǽŻָģҲⲻһ͹Ҵʦָ𣿡
½Ʋûнʵ˵ϾԼʦƢԣ֪ԼҪҼ鷳ģԴʦ㱻ǺˣǾˡ
ԣûΪ½ƵǷɣǰһصֿס
ʦһٶ½Щ£ĿԼʦ㣬ʦ㣬ôˣ
㲻ǻҿ㵽ôˣЩĵ˵
ҡû¡
Ȼû£˵⣬ǾĹˣֹƶɲһҩεģǹƣʦ޲ߡ
Ƭ̺󣬹½ƣʦܣйˣ
½е£ƶһҽʦ޲ߵı׼ѵ
Լʦһ֣ݺݵͷһ£˶֪ԺòҪ˵Ǵ˾ģ
Ϊʲô
ˣ
½ƸЦһĵʣʦ㣬ûа취ϵĹƶ
ţ㿴˵ţ½ƵȻϵıԽĹ죬Сʦܣǲǵʲôˣ
½㶣ܿˣƶ˭µĹƣûУҵΪʦ֪ģôܻأ
ΪˣΪ˿ûٵˣֹƶ˶Ǻ֮ǡ
ʲô½е£֣
ܰɣֻĹƣǶ˵ˣ
ţ˵ƶʱƽ˵ֵʱȴܳԾСʦܣǲ֪˭µĹƶ

֪Լʦ㲻򵥣
ʦ˵ʲôأ½Щε̾˿Ҫ֪˭µĶᵽˡ
һ߶ƶ˵ˣվĿҲûС
ǿɲĹһ͸һ
⡭ôʦ㣬ҵʲô
½˵ţ¶֮ɫʱ̲סпԼʺϵһլʺϵһӰۣ
һĹƣһ֡˵ţ¶֮ɫСʦܣɽϣǲ
ħˣ
½գգ۾ĹǼµģһֹƶµģħģСʦôҲû⣬ҿʱֵģڼɽ֮֮ǰֵģǾˣϾħǣǿɲһ£ɽ֮ңǸôһᡣ
ǣôʦ㣿ѵ˵ħ壿
ţһֹĹƣһħĹƣȽϼ֡
ô˵½Ʋ¶ϲɫǺ°־а취
뵽æŹʩ񣬵ȻˣǾʦˡ
ˣôЩƶҪһһģħƶֽдĸΣֹƶʹ̶ȲĹƣȰĹơ
ȵȣʦ㣬ҪȽĸΰɣ
½ô˵ԭģĹǼµģôҪĹʱõģڴĸΣ뵽ǸϣǸ˿ǵˣҪȽϰ鷳С
ȷ𣿴ĸεĶܣĹƿɵȲãЩĵ˵
ȷȻĸαĹǽķȻҲ򵥡
ţ˵Ļͦеġ˵ţӹȡһ״ƿҪÿһһ£֮Ұʩ룬ͻָ
½Ժ󣬵ͷʦ㣬˵Ļͦ򵥵ģô˵Ѱ
򵥸ƨʩǹؼʱڣŪãпܱɡɸֵ˵
ɣʦ㣬ɻô
㡣
˵ĹǧİԾ˵϶ǿԼʦܼġ
ǣڽĽһʱУ½ƽʦʦĹػ
½Ʊʵʵܲסˣڵˣʦ֣Ƕʲô
½ôһ˵ǧİǷӦټλʵµġ
ǣɽĵ˵˳
½һ߾ţɽ֮Ҹħ£Ϊʲô룿
вֻɣңұ֮һ
ڵļ磬˵ΪѴһˣǰ;ãûħԭУȷˡ
½תһ룬籾һʼѾƫˣԭҲֻṩļѣ·ʲôģһһɡ
½һ˼ʱǱǧİˣ֪λʦԸȥһ⣿
Ľ⣬һֱҲȥǼͻı䣬ôһͻȽأΣȥֻڲûʲôʸҪһԲΪɣԼļһȥ
½ʦֿ֮ǰ˵ˣʦ֣ȥգҾøҡ
½һ˵һӰһȦҲûҵʱ뵽֮ǰͬ˵ĻС׼˦ֲˣ
Ȼ⵽ġҵӡͱˡҡ
˵ⷬ󣬹˵У
Ϊʲô½ƻһھͱһŭȥˣΪʲôȻΪԼඣղ鼱֮¾Ȼһˡ
ǣɤӣĿڵʦ֣ʦ㣬αȥǺεʵʦʦģңû˭ܵ˰ɣ
ǧİЩԥ˵ʵ֮ǰʧȥһСʦܣе㲻½գڹһͬ⣬ʣµĸ˵ˡ
½ĵ̾˿Ȼ֮֮ȰЩˣ粻֮Ŭ£ڰЩ˸˵ˡ
󣬳Щķʱ½ѸٹģȻɹ
½ˬ뿪Щ˲ŷԼСʦܰһ
ͣ½ƸһھͿŵӷ伾ԼǸʮֲ½档
½ƻͫ΢΢һ漴С˼˽½ƻУ͵͵Ŀʦ𣬵ӻΪԺҲˡ
½Ʊ䣬ﻹеֲ˼ģĸоܿ챻һɭĿˡ
ü˳Ŀ⿴ȥȻͿ˼Ŀԣ½ƿŹɵ롭
ѵ˵оˣ
½ջĿ⣬ļˣˣôĹˣ޿ģʲô
οһ䣬һ
У½ƽʦְŵͬ⼸˵һ󣬵˭Ըͬһȥ
ȥ׵塣
ңȻҲԸʦһȥġ
˵Ժ½ƽĿŲ˼½ϣ̬һֱûпڡ
½΢΢üаȥĻô٣ȻԼҲȥ٣ûǸŮˣһµģ
뵽΢΢üԸͱһ𣿡
ҪڣǱߵ½ͻȻˣʦҪðӳڣʲôᣬ𣿡
½üʮֲˬҪ취Сˣһڼߣʵһǵ¡
ǱߵļĬƬ̣ʩ񣬵ʦ𣬵ӻ½ɡ
ϵĻɾ
˿̣½˵ĸоΪʲôһԼĹ˵ĸо
ԵΪʦǾ˲Ǽæ˵ʦ˲ĻҿдŸС̻Ըæģ
仰µһ̣½ָܵһĿ⣬ʶ̧ۿȥǼ˫ƽĹֵ
ѵ˵Ǵ
üĿ˻䣬ҡͷأڻ˵ģ˾͹ˡ
½ƿĵطֽ߬һ𡭡
л˵
շݵıǸ


147 Ϣֹ
һʱ½ͬ˵עڼ½룬Ҳû뿪վһš
½ܾüԼƮÿÿĿŲȥʱ򣬾Ϳں½С˵ЩʲôȫûҪ˼ѵ˵Ǵ
һĻһС֮½ֽһЩ£뿪֮ǰʼҪҪ⣬ϾεĿľΪ˴٣ȥǾˡ
ֻǾ뿪ڽסǰ˵ʱ½ǳʶȤİ˸ˡ
ǰ£
½ƿ˵ıӰԼݣüŲС
һߣ½ȥ䳡һֱǰˣеĲԽԽأԷͣסŲʱղʲô˼
½תϹһĨǳЦ֪ʣʲôʲô˼ʦô˵ʲô
Ҫʦ𣡡ͽܣϲӽ
½Ҳգʼ磬Щε˵СѣϷô㣬ռˣôôʶȤأ
ٷϻ֪ʲôղΪʲôȥ
Ȼ㲻֪Ϊʲôȥ㻹ҵķԸǲǾʹ㻹Ըҵģ
üûм˵ȥȻ˺֣ʦôõˣĲȷʦԺ᲻᲻ҪԼ£Ҫʦûзʱ򣬾õʦġ
ڣʦ𿴵˵ǵõʦˣ½롣
ʱ򣬾һ˿ҲȥʹǸ˿ûа취Լ߳ȥ
ھ½Ǹ˿
ǰ˲Լ½Ц㻹ϷΪʲôϷ㣬˵õأôôͰ˷ųˣ
ҡ
׻᲻ãʦôʦأ
ˣϷ֪᲻ãҲˣܹˣȻʦôϣ뿪뿪׿ߡ
ʦ𲻻ôġͷһĨɬʦͲúûйϵôԼһأ
ô᣿İ취ΪҲ֪ʦʲôʥǺööõĻͻ
һ⻰ɫ䣬ʶһŵʵ㡭ô֪ģ
ǼµʱΧ˽磬û˻֪淢ʲôʦԼ
½żһĨȻЦݣԭˣô°
ı飬һӾˣǰթԼ
թңƣǣɱҲüŨء
ѰӼˣᱻѹŵƨϧ½벻Ѱӡ
ɹŵЦݣɣϷҲֻǻɣܾ½ϳǹɵ㻹бζһʼϷֻǾǹζϤֱҲŵǹϷʲôˡ
ĲָؽڲҰףǽڸ
ĻᣬҪʦ׿㣬һгһ˦㣬л˵
˵ʲôʦҲûͬһ𡣡
½⻰˵ĺףʦϲ嶤ʵʼûк̸
ҪŪʦ⣬γȥǻᣬҲųʦǲΪ˦ôģϾһ˳ĵİ취ƶˣµ
½˵꣬ζĿ˼һۣ漴뿪ˣڼЩأƶ׹ӵйƶˣ׹ҲЦɣ
뿪½һ·½ƵǰһȥʱΧ˽磬ȥ
½һɲЦڳһĨѺۣܿͻָˣߵǰÿš
½˫ֻصĿǰˣ鲻ƣʲô
½һ㶣Ц½ˣ֪һԼı𣿷Ҫ֪𣿡
ƽƱ޶ϣ½ƿıԽĲмˣʱͬգǰ޲ַ֮ǰˡ
֪½Щͷ˵
½ûߣԹԵһ߽½ƷУ˿ԾıӰ֪֪ɱ㣬˲˵ʲô
˽լС˵ûأ˵Ļ죬½Ǹ
ôΪ½ǼĵӣֱȽϿҪҲҪ֪
½˲Ҫô飬ôҲҪһʦү
Ҫ½űߣȫûҪȥ˼Ϳ֮ⲻԶ
ðɣǵĺɡ
ˡ
½ûͷûԵһ仰½˵ˣ΢΢üЩֵʣ⻰ʲô˼
𣿡½ǹЦ˵Ѿˣ֮ĺûκ塣
׼ʦ½ˣҷǺ˰ۣĹƻϣζʦ㻹аϴκ˵ģĹҸʦģңҲԴ߶ĳ
½˵⻰ʱϵЦԽ֣Цݿ﷢ţʶһɫƣ˵⻰ʲô˼
½ѵϲʦ𣬿ϲʦһֱĻһᶼûˣ
½Ʊ½ⷬĹǺ֪½ϲ֮ǰСӻ˵ĬĬϲôһҹĹ̬Ⱦͱô࣡
ǣڵ֮ǰɲô˵ġ
½ˣ֮ǰҲûлָ𣿡
ñ𣿡½ƾãԼ½ˣǰδɵСëвʵеȥ
½ˣȻңĹ𣿡
½ķʵ½ϣ۵ģԴǿʲôʲô
Щһ㵽
ˣۣĹƵĶһǿǲݵģĿԼǰλɰͲԼҰ
ʦ㳹ģ
ʵ½˵Ҳôģֲĸ飬ǸϽ˱ȽϺãȻԼá
ҴӦ㣬ҲҪӦһ¡
Ȼ½ƶԷҶ֮ûƲ𣬵ⲻϣڰԼԺᱻֵ˲ϡ
ʲô£½üҲܲϲ½ƺԼ̸ӣĺܷ
ȼûзǷ֮ʱҲܳ롣
½һ⻰΢΢üΪʲô㶼ϲˣΪʲôҲϲʦ˭һʦɣʦʦҲܺӸɣ
ס죡½üǼʦȻϣʲôǺõģ˸к󣬸ǰ̣ϲκ˸Ԥ
½΢΢һ㶣ɫмѿҷҪأ
ҪĻǱֻʧˡ
Ϊô׾ͻ𣿡½ơ
½һ⻰Цˣ½룬Цϣ˵ĻҲȻϣôҲģǱɱ㣬𣬳
㡭½ҧҧЩĵ˵ΪһɱңͶˣαҪȵڣ
½˼ĵͷ˵ĶԣҪɱĻʱᶯ֣Ǽ㰡ˣСͽܽ


148 СħŮ
½û˵ȴը˹ôֻ֣ûлᶯ֣һҵ֪ĸɵǰλԥĶ֡
½㶣ǲɹһĨЦ֪ΪʲôͻȻеĽʦˡ
½ûд𻰣ôĿǰλ
½½û˵ҲûпڣǼҲһʦôãҲеĺ޾Ͳôˡ
½Ʊ½ⷬ˵е£Է˵ⷬ󣬾Ͳ˵ˣԷ˵Ҳû˼ȥȰԷֱ˵ˣͿˣﲻӭ㡣
ãȻˣʦүúϢ
½˵ţ½ƱϹϾһȻŤͷ뿪ˡ
Ǳ½뿪½ƾͱʦֵһ˹ȥ
½ƾͿϴʦʦеĳʲôöа
αϴգǸķȻҲϴεĺãһΣʲôû
λʦʦ뿪½ƽĿŲ˹ϣЦе˵ʦ㣬׼ʲôѽ
ϴι˾شҩλиõġ
Լʦһ̰ģһϴľشѵõ𣿡
½ҡҡͷûУʦ㣬Ѳβ׼ˣ
ǰˣ㻹Ҫʲô˵ţ½ͷһ£Ȼȥ
ŹıӰ½Ƶͷ˿ĹҵǬ̾˿ˣشȷʵǺöʦһ˿ɲ̫̰ġ
뿪ʱѾ½ûмڻȥȥɽµӣû뵽Ҫͬ˵һȥʱС
ʱ½ƾϲȵСƣƹݵĻҲã˲࣬һλ࿡Сﳪ
質Ҳá
ϣ˲飬ЩΪԼţĽͷƦ
Щһƹݣǹð⡣
һ½ƾע⵽ˣЩҲֻǿҲû˵ʲô
еǾ׳˵Щ˺˼ƺ󣬵ҲԽĴˣȻʼ˵ЩԻϰ̬ԣǳĹ뿪˭֪˾Ȼȥӣ༸ˣҲȥӣ׼ùư
½΢΢šüһںȵƱеľƣ˵һ·򣬺ԥĳǸּ˴˹ȥ
ƱƫеĴŮϵģ۵ˡ໡һѸٽŤͷ½ƣŭĿӣĸ˵үү
⻰˵˻𣿡½ƻµһ̣Ѿǹǰ˳ֽﻤ󣬡ȻүүҴ˵ඣ
½Ƶ˵ʱ򼸺ˣˣҲǱƼˣо֮䣬Ҳûϳ˭һԣúõĽѵһǰˡ
ǣڽʱ½Ʊ½ԹȫתƵ⼸СϣЩС죬Ҳһ㼫ӰΪǰˣǻҪЦţԻЦеļ࣡
½ˣЩ˹ˡ
Ժӣ׼뿪ʱǸ˵Сסλӣȵȡ
½ЩֵĿǹôˣ
С̬˵ӡӾūҡ
ŶôС뱨
½ҲǴ󷽣˰֣֮ͣҳݣ
˵䣬½Ҫ뿪ûСһס䣬ӣ֮СŮΪԸڹߣΪūΪ澣̷ӣ
½ƽµĲӲһ٣Ժðĸһһ
ʱ˿̣ĺܼҲƣ
ֻּܿɢˣϾɼСͽܵһ첻һ첻Щڵ¡
Բ£Ҫһˡ½˵ţֽŮְ̧ű߳˾ƹݡ
Ϊ¾͵ΪֹˣȻ֮ˣȻĵ׷˳
½ͣסŲŤͷǸಽС̾˿СѾͷҶ˵˲رôأ
Сһ죬ִٲĿ𴦣ūҵ˵ˣ֮ҪӾȻҪŹӡ
½ƾãĵƺڽɣȷʵмϤƺʲôط
½ֵʲôطʱǰСȻˣ
㡭
ӣūҾ͸˵ʵɣūǳէҲûʲôˣȻūң˭֪Щ˻᲻ūҵ鷳ϣܴūңūʲôϴԣ
СѾͷ⻰˵ĹֳϿң½ЩεҡͷҲҪū澣ȱӣҿԸһЩ֮ǲ뿪ġ
ӣСѾͷһ½ƿһͷ˵ϣǹӲӦ㳤𣡡
֣½Ȼһ֮ǰ˵Ѿͷֶ죬һʱûСԱˣͨͨˡ
ħССѾͷ˼û뵽ûüϣˡ
ȻСħС˵һܿԼǷ֮ˣҪţûİ
СѾͷ˵
š
½ע⵽Է˵仰ʱϵЩ仯Ȼǰ㣬ɺϡ
ħ֮ˣгرжػѾͷһÿһҪ
ȻˣôӦһҪֻҪӦˣұߡ
ҴӦ¶ϲɫЩ˵
½ǰߵһСĻһ㶣¶˾֮ɫ
㡭㿴ҵݣ˶ħԹһ޶ǰλǵûæʵһ
ǰɣֲܡ½Ƶ
ǡǾͲɺ𣿡Щ˵
½ԣ˼ĵͷ˵Լ𣿡
һ㶣Щɥ˵ǵģȻƭˣ
ĪҪȤˣҷ֮£֪Σ
㣡˵꣬ЩĿ½ƣ֪ӿ˭ȻҪħ˱
ȻǺҪˡ
жҪҪҪ𣿡
½̧ͷߵ£˼Ƭ̣ѾҪĶˡ
ŶūҴˡ
㲻½ƳǰС¶һĪı飬Ǹ

üȻԸϣȷʵǼˣҲ֪ܱôõһ˷ļϵ˻ôһأ
ɽ·᫣һһĸ½󣬶򣬾һ·ڵɽǰ
ʯɷļ֣ʶĶס˽Ųûиϣ½ЩֵŤͷʣôղŻźҪڣôɽȴֹˣ
е¡½ߣӼȻ֪ūħˣΪʲôҴūһѵͲūŵħ˹
Ŷô𣿡½ƵûôϾѾͷԼɳĺܡ
ȻǣūҾǾùľ̫ˣ
ԭǹ
½ЩЦСѾͷеһͷҴ˼һ


149 ʵ
½ƴ˻һֻԼ󷢺ܿ죬Ц˵ЦˣūСūҵɲС֮£ڵˣūһû¹˭أ
Ŷ½˼ĵ˵ͷԭҰ
գգ۾һ˫ƯɫԵ쳣ӡѵ˵㡭ϲŵˣ
ǰɣûвأô𣿡
ôûأʽᣬԴС¼Ѿˣ
ԴС
˷ӵ书ȷʵԴСоҲܹ
ʵ̫ˣ𲻹һӦ°ˡ
ôˣūҵǾħ緶ʱūұ룬ūҵ๫ˣû˸ūħŮˣ
½һ⻰вɿЦǰʱһˡ
๫¶ĳħ˵Ի·ȷʵйġ
˿̣ԶСеļȴվҪȥʱ½һѽסСѣҪʲôȥ
½룡ĺ⣡Ŀ½룬ɫơ
½뱾ˣŭģˣСѣôˣö˶˵ôͻȻˣ
ҵʦͬ˵ڣʦǵûһŮ˻ڻôˣ
Ůˣô֪ʦһŮˣ
½벻⣬һʼһֱͬһ½Σ֪أ
ҵȻ֪
ԴԺ󣬼㷢ܸܵʦϢָоžı仯仯ʦĽˣϢǿԶˣϢͻ䵭ܵʦбϢҼв϶бˡ
˼½ƲƲ죬Ϊ
ѵͲ˵ʲô𣿡ʡ
ݵ½ôסˣ̾˿Щε˵˰ˣұȥʦûиˡ
׼ȥʱ洫˽Сʦܣʦȥ˵Ҫܸʶ
½²һ٣ʶĿļȻɫˮ
һ·ȥ
½վŵŵɫȹŮʱһò˵վһ𣬻һˣ
½룬˭ЦӯӯģʱҲˣֻע⵽ѿɫʱʹʦүȥһһ𣿡
½ɫһ䣬Ȼ֪½˰ʲôģ׼ԷʱǱߵͻȻˡ
ǰ´һ㳤ÿƯҿ漵㡣
䱾ͦԼиģ˭֪СѾͷһֱԭء
½ҲЩ֣ѵ˵Ѿͷʲôڣ
˵仰ʱ½˲ôˡ
Ǽɣ
˿̣֮ϣ˶Ĭˣ½ЩεĶͷѾͷôôһ͸˵ģ
ԥһ£ĿŲСʦϣҾˣҪҵˡ
ӣЩԾĽĿŲļϣüЩȷʵǼ𣿡
ݵļɫˡ
½״æһߴԲûʦٰ
˵½룬Ȼ֮ǰĻ˵ȷʵͦģЦȴ˿ܣ߿Ҳ˵ᡣ
˵䣬ĿŲ˼ϣΪŮģû뵽ȴǸеģҿеġ
ϣһһ½ߣЩ˻˻֣ЦһƤҺãҽ˸ҵŮһϣ
һ˳ţ½һ֪ħСܻû뵽Ȼô
ʦΪʲôҾûµһʡ
̾˿ʦƫģ
˸п½ƫĵʱΨмɫѿ
ʦô뿪Լ˵ū澣˵Ǽʹ졣
Ȼϲ˭Ҫ˭ҪѣҲҪ
󣬵˶
ʱվߵ½뿪ˣǣʦչ˾͹ˣͲͷʦүˡ
ԣ¶ϲɫȻˣұ̷񡭡
أʦңҧ
һҪչʦӣʱӿɲȻԸڼߣʦߣһγҲлģҲܽʦŮѡ
ʦܣʲôȥңɽ·ԶֲȥչʦҲǺõģǲǰʦã
ʦָԼĿ⣬а̾˿ǰʦܣ½룬øʦˡ
ʦ˵ˣչҵġ˵
ǰȥˣʮֲˬ˵ʲôأ㲻Ҫҵģ
˭˵ҪˣҪ
˵ڵһ仰סˣһ룬ͽĿŲ½ϣԷɫ糣
ҧҧʩ񣬵ʦ𣬵ˣȥϢˡ
˵꣬ҲЩ˴𲻴Ӧת뿪ˣ½룬Ҳˡ
½Ƽ죬æ˷Ը䣬˴ȥϢɣռǵ𣬸·
ǣ
˵Ժ󣬱ˣ½ƣСżķţԥһ£վûÿ
ԼһÿţеһоͻᳯŲתķչ켾ͬһ

ĿһۼķţȻԼ䣬Ҫú롣
ķŸոչϣǱ߷ž
ˣ
½üЩ꣬ô˵˭
ţһϤӰ
ôˣ
ʦˡ
˵ⷬʱ½ƵͻȻмֻ磬ʱ򣬼ߴһָ½Ƶ»ָֻһΣ˱㺡
ʦˡֽǰУᡣ
˵ⷬʱоʦֻסļ羱ʦҲ㡣
ŻϣǣʦߵߣǹǳǳЦ⡣
ʦ˯ɡ׼½ͷϵϽժ
Ȼָ͹ȥͱ½ִˣ˯
һ㶣ЩֵĿ½ƣʦôˣ컹Ҫ·Ͻ˯ɡ
˯½̧ͷǰˣΪʲôһǲϲ𣿡
ʦõһ𣿡ʡ
½Ƶ˵ͷģҪȥøҡ
ΪʲôǲʦҲϲʦϲӣ
ţϲġ
֮еĴ𰸣ԼĻþʦܻ˵ԼĴ𰸡
ʦ˯ɡ
Ҫ˯Ͳһˡ
һģӻʦһġʦһֱ£ʦ𣬵Ӳϲ㡭
УҪߡ½üģֱŤҪǴұϲ㣬ҪǲҾͲϲ㡣
ʦҪϲӵġ
㡭
һժ½ͷϵķڣζԷû
ж£һͷ˿ɢ䣬½ƻȻδĿǰСͽܣʦ˫ǻҫӣͷȥ
һκǣϡ
ˣŻЩӣЦʦ𣿡
½ҡͷ
ϲ𣿡
½ԥһ£Ȼͷ
Ǽ𣿡ʡ
½ֱס˼׾ĽȥƬ㱻ס˾ô˴ϡ
ʦ𣬵Ҫ
УҪš½ЩٵĴʦ𣬲ġ
ûϵӻʲôʱ𣬾ʲôʱ𡣡˵ţ½ƵĶͷȻֳ½󣬡ʦиоġ
ҲС½ϷɹһƬϼ
ΪϲʦʦأҲΪϲ𣿡
ţϲġ½˵ţһѹ£Ȼ󼱲͵ȥ


150 
ʼ½ûжԼжϣϾԭļļûѧĦ
ֵǣִ̫Ѩʼʱ̨֮һŷŵǹɶľҲɢȥ˲١
ʦΣʡ
ţ֮ţúܶˡ½Ƶ
˱ãʦӱˡ
½ƣ
ϻڶ½ȴЩطԾ⻰ôôְϤʲôط
룬Ȼۣס˼֣Ťͷǻǲʲôط˵
һ㶣漴㷺˲ĺΣʦˣ⻰ǵǵһ˵
һΣ˵Ŀģ̬е֣½е㻳ɣԼСͽ˵ѡ
Ȼġٴ˵⻰ʱһƬĮȫȻû˷ŵĹ졣
ӣ½ƿʼһˣѵ˵ˣ
˿̣üվڴͷĶˣɫ쳣ѿ
ЩֵĿʣôˣ
ûʲôֻǾüˣ׺Щūе㼵ʡ̾˿ǲʣǷ㣬Ǻһϲǡ
ЩοСʦܺ׽ʦģϾǸʦһģϵȻһ㡣
ô˵˻иӵԵ֣
ۣ
һ߾Թϵ½ⷬһˮֱ˳
˱½ĶʶŤͷȥƼˮһĻ
ɫ΢䣬Щ˵½룬ô£
½ЩεĽϵˮղɣƹùĪҪֻǾ˵
ū˵޵ʱֵһԶˣЩͷ˵
˿ΧЩΡ
½˼ǣ˵Ķԣ½ĳ˶ˡ
æõĵǸ½룬ɫɳˣ˵ǲ˵˾ĺܡ
˵ĹСҲƵӴһϮµ½ʱеԹ˲˲١
ˣ
һ½ƣȻ󲽵˹ȥҪ½°ڵʱ򣬼Ȱ㵲ǰ
㡭ʲô΢΢šü޺޵˵
ҵĶأʡ
ʲôʡ
üܲϲݵŮӣǲŮӣסʦԡ
ôţĿŲ½ϣԻ鷳һ׼ͽܺˡ
½룬úý̽½룬ĵ˵
㡭Ϳ½룬񼾺ߵ˽£̣
ֻ󼾺ĻԷ϶ӦҲὫƸ½롣
Ȼ󲻵ãˣһܳɹġ
һ˼½ߣסǰ˵䣬һίĿǰˣˣūҲ½롣
˾͸һ㣬ĽټӯӯˮһҼģ
½ƱĿ⿴Щټ½ûкøУľıôҪˣʵǲĽ½롣
ǣ½ɤӣ˵ͿˣҲǵģൣЩ
һ½ΪԼ˵ϵЦʱŨ˼֣磬ҪūҶൣѽ
һ½ƣʦ𣬵ֻ½úý̽ˣûʲô⣬ʦ
˵ˣ窵ҵū澡
󼸸֣ҧļأ⻰޷Ǿڸū澣ĪҪԽ࣡
ƺȫһףΪһԷԵԽίˣˣСܾͷ̷ģ
ܾͷ̷ˣ
ħСлܾͷ̷˾͸˵ˣԿĻᶼûУ̷˵ĻУ
ֻֻȻǲ˵ģݾعˡ
¾ɣֻҪչճӣĪҪΪ
ʦô˵ҧҧվǵͷˣûѡˣʦ᲻˵ġ
ȻͷˣĿɲôƣܾЩ죬ƺʲôط
ʱ½ļ򣬵Сѣ㲻͵ͦ𣿡
ң
üһοһŪˣɲǺ͵𣿵ôίͰ͵һӽʦģ
½ûע⵽ĲԣǿˣѾˣͲҪѹˡ
ʦοˣɫһܿʶһ⣬ʦϲģ
ǣ½ƴջĿ󣬾ͿͬίͰ͵ļ
Ǹί󱧱ģ½Щܲסı׼Ͽ⣬ô󡪸ϣô͸һӹ졣
ǣ½ЩεıȥϽ·ɣĪҪҵ˵ȼˡ
ȥңԸ̫үףΪϵİ֮ǰ滹ûʲôһڣ㷢ַǷ
Ƶ£˶ұӣ̫үٵ뵺ԣǴ¡
·ϣ½У˶ҵЩĻʦֵĻ壬е㲻ţ˿еĴ˻Ǽɽ֮ҵԪס
˴ΣΪ˵¶ʦֻǼ٣ȴ뿪Ȼˡ
ΪǴģһ˱ûסջϾջסҸΪЩ
ôţ½ƱһҸϣݸ½ǰ
ᣬΪͨ
һֻδ˵Ǹſڵ˱ݺݵ˵һʮ˵Ļĵģ
񣡡
ŭһгѳʣЩҶʦ𽲣Щôң
Ӹŵˣܿ죬㻺˺ǶŸʲôµģϽЩ˴ȥүƽʱ𣿣
༸ԣԲ˸첲˹ȥżҪħ½ưһѽأȻѸʹһСЩ˵ĳ䡣
Ϊһǻɱ˵Ĵɣ½ƾԼܵ˼裬ɭĿɨЩĿ¶ֵˣĵ˵óû֮ǰ˽гֱ𲻸
Ϊŵܻȥ֮ͨʱ½Ƶֿ˼ϣ˿˿˳žӿ룬½ƿļɷ
ܿ죬üͷ̫ˣѵ˵Ǹѿ
˭Ҳûע⵽½͵͵עʱ¶һĨζ
л˵
Ϊ̫Խշݵĸл죡


151 ֪
ʱĹһλŽµ˴˳˳ûУеЩˡ
½ƴһ˳˳˹˹ֵ½ƣΪ̫ү١
üƵ˵Ǽſ£
½һ⻰ɫʱͱˣǷ𣿾Ȼô
ǲңֻǰΪ̫ү٣֪ΪΣ㸮ūˣųֽѵ
½һ˵һ´һˣʵˣںôҲŴڣŽ985ûᱻҿ
תһ룬½ƾҲûܣϾɽգʲôǲأ
΢΢һ㶣漴´һ½ƣһɵĿҿЩ죬ѵǡ
ƣ
˻£Զ㴫һ־ϲ
ʱɫмѿĿץԼʦʱ¶ϲɫãʦ𲻹ʲôʱġ
ʱ½ƾЩ죬˳Դȥʱɫͱˡ
ãҲˣףǰģĵ趨
˵ĹѾ߽ˣЩϲĿ½ƣãɽ£һΪҲˣһ¶ûУ̫ˣ
½Ҫ˵ͻȻԼֻץżЩŵĽɿ¹ֵҼˡ
Ҫеô֣Ͼһˡ
һˣüЩ˵Ĵ˹ȥһץס½Ƶ󣬽εε˵ˣô£ūô֪
һί½ᣬ˶֪οֺûκιϵˣ
Ϊʮֲ٣һ£ܸ˾͹ˡ
Ե½뽫һжУһתɼ
ʱԭվͱ˵ټ½º󣬵Ǹʢ˵ļƣߣʩþò
̧ǰˣߵôûһ㶼û䡣
ᣬⶼᣬ½⣬в˽½˵ųɹƭҲǱƭˣ裬ᣬλɣ
ԭŵķΧΪµĳֶֹˣһ˽ȥ
罫䰲źú󣬱Ϣͻȥ׼ˡ
뿪󣬼˱ֱԼϢ
½ƲۣΪܺԼСͽ˵䣬ѳԼˣطϢ
̬еײ͸ˣԶ㣬Ҳ֪ǸöûǸöʵʵڵĲ֪ô
һ˰Կյʱ򣬷ͻȻˣü˵ԼҪϢˣ˭ţ
ôţ½ƴ˷ţȻͿ½롣
½СӶЦЦ˽
½ƿ˲СЩü⺢ӿǲ
ʲô½ûйţ׼ʱͿ͡
½ûлش½Ƶ⣬ǿǳĴţЦҾǽĻӦò̫ñ֪ҽ㻹ǰŹϱȽϺá
½΢΢šüȻ֪СӺ«ʲôҩվǰŹˡ
˵ʲôϽ˵˵Ͻ
½⻰˵ĿһҲ½ҲգЦĿ½ƣʦүôģ϶¡
ʲô£½⻰˵ĺģǿˣ½ÿδǼ仰ҪôǶʦģҪôְʦүĶʦĴ֮Ļ
ʦүʦ𣬵ױʲô飿

´ˣ
½üҲûĿڵΪ˵𣿡
Ȼǣʦүϲʦ𣬾Ӳҿ԰ʦø㣬ǲϲʦүҪòˡ
½⻰˵Ĺ½ҧгݣʱˣ
ô֪Լòˣں˵
ʦڴͷʦ𲢼У֮ǰ͵͵ʦ֣ϲʦΪʲôȾܾ
⡭Ҳò
½û̸ﻹԼ磬ȫ֪ʲôá
Ŀԣ½ЦŴͷһΪ½ˣѵһ㶼֪𣿡
ҡ
ðɣȷʵ֪ǶԱ˺öһõĻȷʵǲεò˼ġ
ʦүҲˣʦΪѾħ׵ˣϲŮҲˣʦҳħΪŵĳ𣿡
½ƳĬˣüΪŵĳԸ⿴飬ǳ׺ͼҲܣʧȥСƤӵ£ʵ£˭
ҲһСӾͻɣ
ôţ½ƿ½룬İɣҲüԽԽġ
᣿ʦүʲô㣿
½ԣšü˵Σ
½룬Ȼǰ˵ǰ㣬ʦүֻʦ㣬ǰ;һƬ
ڣȻ½⻰˵ĲȷʵʵֻǺݲİ
½ǰ˲˵̾˿вģȻôûа취¶ģұһѡ
ң½е£Сӻ⣿
½˵ͷûлش½ƵĻǴӻȡһ״ƿϣһҩ裬˯ǰҩ£ῴⱲӶ󲻵Ļ棬㲻˵ͻʿ
½½ⷬ˵㵽˵ʲôҪװŪұô֪ǲں˵˵
ǲǺ˵˵һ֪ˣȻˣҲѡ񲻿ʱһֱ￴

½˵꣬ת뿪ˣʼգϵЦݶɢȥһֻĺ꣬з۾֪Щʲô
뿪½ƽĿŲǸ״ƿϣŪ½뵽ʲô״ƿǶҩҪʲôΪ֪£ǲƱػẦ
˼ڴˣҧҧվǽǸ״ƿ˻ʲôĽüȥðգĶɣ
߸հѰ״ƿǱ߾ʹ
½룿ʲôû꣡
½ôţ˷ţ׼ƿڴʱվſڵ¡
½΢΢ü𣿡
Сԥһ£ո˳ƺ½ˣͬ˵˵֮¡
½ɫһİɣ֮ż˲棬˵
ҪʲôɰºߵʱһϤ½ƵĶУʦ


152 
½Ƽһ
̧ۿվڻȾͷļЩŵ˵ôˣұ𣿡
¿½Ƶӣ΢΢šü½ˣǸСͽܰ
£˵ʲôΪʲôҪ±ͽܡ
½˵⻰ʱ򣬲ڹʶ˶ȷʵ£֪ʲôʱʼֻҪŮһ𱻼ͻܺ£еԭҲ֪Ϊʲô
û𣿡Щɵǰһ׼յ½ƽǰϸʱ򣬼Ѿһ½Լߡ
üɫЩѿֻǺʦ˵ѣ⸱̬ôһ£
Ǹ֮ľǲ̫˵㡣ɽ룿Ϧ
뵽½죬Ϊ½Ĺ½ƴôһ鷳һΣԲЩ鷳š
һôˣʦδŮδޣһ㷽㽻飡һ˵µĲʶǰһ
ǰ֮ľԽԽ½ƾԼҪЩʲôʱŮµʱЩʲôĻʵе̫ϧˡ
ǣ½ĬĬС֣ȻƼĺ󱳣Ȼ󡭡
ž
һ죬ʮһŭ˵С쵰㵽ʲô
ɫҲãԼĲϲ˾͸˲Ӭһģ
ɫѿ
֮佣ŵķΧԪ½һϢ׼˵УԶ޳
ڼܲܽ鷳½ƾãԣϾѾһˣж˼ͽ
Ȼ׼ŵһ̣һһƫеĲȽſֹĶ
Ҫ꣡
½ƴ˿̫ţȫûвѾˣֱתǿקạ̇̄ŷӦ
㡭»ڣɲܺ
ɫƵĿ½ƣģܲý븹
½Ʊ񿴵ĻŵĺܣʶľͽĿŲ˱𴦣ǲҿ۾ǲ˼۾Լ˵
ʦǺ𣿡½ƣЩһ뵽ղʦȻѹ£ջ컹ţʦڴϣġ
ʲôʲô£½һ˵һӼѳ
Ȼܴ󣬱˵ѳˣûУ
һϷţȻʼգûд½Ųֺ
ʦǲ£ΪʲôҪôţ
ûнš½еջôСӻῴαװôȻᱻ֣
û˵ϵĶҲûɣƿʦһĵ˵Ȼ£ʦΪʲôҿӵ۾
ûвҿֻǲ뿴½ҧ
Ϊʲôʦ𣿡
ðɣȷʵ飬ΣܳϵģС߲У֪Ϊʲô½Ʒֻ֣Ҫͼһ˾ͻùֵֹģԼ֪ʲôܳϣҲԲԼĸ鷢չԭΪҲΪ˼
ǣһ飬̧ۿ˼üʲô뿴ұʲô£ذɣĪҪޡ
ʵʦҲûʲô£ֻǾãµĶڣҪž˵ӽʦ𣬰Ĵ㣬ǶڰĿţ¿ʦ̫ˣʦҲȫûҪ˵˼ű
ڽ¼֮ǰûа취شʦ⣬ڣа취ˡ
ʦøһɣʦ֪ӵ⣬ղΪʲôҪѵǸŮˣΪԾ̧һ˶ȡ
½Щεıȥô˵ѵҪ˵ԼΪҸ;籾ֻҪ˵
϶ᱻɷӵġ
ֻǾԺŮ˽ֻû뵽ֻû뵽ôˣһУ
ʦ𣬵Ӻɿ½ƣһɫѿ
⡭ΪʦĲԣ´Ϊʦһעִ硣
´Σɫ˹׺ڣʦôߵӣҪѵƳȥ𣿡
½ҧҧҪΪʦΪʦʲô¶Ϊá
ӵȻʦԣԲϲӣ벻Ҫϲ𣿡
˶Եʮʹ࣬⸱ģ½Ƶ׻ˣҡ𣬱ֻϣãҲûб̾͸ġ
ʦ֪𣿵ѵƳȥһ̣͸ġ˵ţǰһȻʱǰ㣬ץס½ƿۣȻᡣ
½żˣö˶˵ƽ˲ͱˣЩŵĽԣ£οΪʦ˼ǲܣģ´ΣΪʦ
⻰û˵꣬½ƾͿ˼һˮίæĿڣ´ˣģ㿴ǵĹͬΪʦΪʦ㱧˹飡
ʦ𣡡һһѱס½Ƶʦ𣬵ӺѹʦܲһԸ
½ƼίҲûľ͵ͷӦˣţͿ˼͸ڴĹââƺһĨݼš
ʦǴӦ𣿡
½Ƹо˼ֽ˽ɿ
ɣǡ˵ЩĿ½ƣʦҡ
һ̣½ƾԼ۱ˣǼǱ˰ɣǣŮĻһͶİɣ
㡭㲻ģΪСӲŻģѾˡ½СƵĽ͵
ǵСʱʦû׹ңҵǰʱ򣬿˵ʦ𶼻ĵӡ
½е£ʲôʦͽ鰡ӲãǼ˻þ
ʦ~
㡭½еüɿԼ׵ĻСòǲˣǣһ£Щѵ˵ðɣһΣ²Ϊ
ԣ¶ϲɫæĵͷã
Ŀԣ½һ˺ܶཨ󣬵ͷ˼ı׼ʱ򣬼һѿסĺףȻÿ˶ԷݣʦĶСࡣ
½ɫһ䣬ҪȴһȻ˶˼ϣģʵеǰ
Ƭ̺󣬼˳ԵĿβʦɤмƣʦϲӵģ𣿡


153 
½ƵһƬңϲ𣿲ϲϲĻǼᱻ˵ģŸոտʼܾôûˣ
ҡ˵ûУ
˵䣬½Ӽϳ˵ְ䣬ڼƣʹϣ
ûУʦΪʲôң
ϼִŵĿ⣬½һʱΪʲôСӣСѵһû
ʦôӣֻʦ׵һ£ɲδ˵ʦ׵ȴǡ
ûм˵ʦȴ͸ζ
½ɫһЩţ°ղżֻԼȴû˵ʲôطһȥ͡
⡭ǸᣬɿҪ½ƲҿӣԽĿŲ𴦡
ʦģǳЦãʦȻġ
ôţɿ½ƣվ
ɵ½Ѹ˺üͣΪİȫ룬ˣѾ˵ˣûʲôµĻҪ߰ɡ
ߣվ½ƽǰʦΪʲôҪϵߣʦеӣΪʲôҪõߣӲԸҲ롣
֮ǰ˵ģҶʦͽҲֻʦͽ
½ЩţΪܲԾеĿ̫ȣ˵̫ݣ½ܸܵĵ飬ƺЩʲô
ڣûйȥ˼ô࣬ΪСѾԽԽˡ
ˣ
ʱһŮһ̣һĨɫ½ƣǾú֮أϲԳ֣һ룬ƿ˵ԼǰļȻСҶ˵£ҷ£һ˵
Ȼļļߵſڣ˷š
ʲô
ȻҵӰʱˣˣǲ
½ƿڣ½󣬲֮ᣬȡ
һؿڣµ˵ô·ûģ
ɫѿͻĲ֮ͣǺε
𣿡
ǰȻأѵūһẰȥ𣿱ˡ
˵ţЦȻĺŵģֻǸղ׼һԷʱ£µЩԣѯ֮²֪Ǵ½ģ˸ۣʲô¶ûС
üͲϲŮˣָϲˡ
֮ķΧԽԽţ½ƼæԲˣȻҪԷˣǾһȥɡ
½Ƶһκļ磬֮֮ǰſڵ̬ȣڵ̬ʵǺõĲ񻰣ֱˡ
½ˣе½ĪҪ֣˵ŹʩЦĿǸ⣬ֻǸм漸ּ٣Ͳö֪ˡ
޷½ư˰ֻ֣ϣ´ǲҪϴ˱ȽϺãûϣںҵҪˡ
ЩĿһ½ƣΪ˻ЩӣϾ䲻ڣҲңʰˣҲҪġ
Ҳû뵽½˵ôֱϻһĨɫԲסˣ½õҵĵطֱ˵ǣĳ˶ܾ
ˣպıְɣϾŵ£Ҳ˵ϸʮ䣬Ͼ˵Ҫӣ𣿡
ǣ½˵Ķԡ
Ա飬½پˬޱȣǳãһʵǷ˸еţ
ŭ磬½ȥԷȫȻ˶ԷǼɽӵɫ£Ҳ˵ľܵУڣЩˡ
ǳԷʱһС˼Ҵҵ˽ߵ˼䡣
±½ƹܣĿһֻۣһۣɫüѿ
ע⵽Ŀ⣬ϳһĨңѸٽȥվ½ƹ˹֣½ˣ¸ЩҪͲˣǾ͵ԼңԱ㡣
ϣ뿪ˡ
粽ĴҴң½ܾеǼ²򵥡
극ɫҲ½岻Ϊһط׼һô۵·ȥҵĺլղע⵽ԼʱĨ½ƾľԲ˽ô򵥡
ȥʱһ״ƿӻ䵽˵ϡ
½ģ֮ʹˣƿӣԺ½˵Ļ˼Ƭ̣սҩ赹˳
Ǽ٣Ϊ˼ǰ;ҩ͵óԡ
ʼҩʱ½ﻹЩģ³ʲô£һҲʲô£𽥷
һɫ׼ϵʱ򣬷ű˴ƿˣţһϤߵ˷УȻĽһĵĿʦ˵岻ص
½·ֲһȻЩεĿ˿Լ£Ѹٽɫһߣôˣ
Ӳ˵𣿹ʦ𡣡
½ƿ𽥿ļƫͷ˿ϵķţ۽΢΢һͿΪʲôҪţ
ʦ𣬵ˡ
ż˵⻰һ̣½ƶپǱʲôסһȫûа취
üҪ˵ͿԼߴһָһˣҲ㡣
½Щ𾪣ԣⲻ˵ĻӦü߲ŶԣΪʲôҪ˵Ļ
ûԼΪʲôҪ˵ⷬʱ𾪵һĻַˣԼȻ֣ס˼ļȻǳԾĽԼ˫ȥСͽܣҲʮֹ˼Ļһǡ
ΪʲôΪʲôղǸˣһǸǸǹ壬Ȼƻˣ
½ҩӦڹĻþ̨ģȫûа취ơ
ˣ½ƲԼʶĴŴǻЩʪ妣Ǵ˵еĿˮɣ
ʦϲ§ڻĶȵϢڶϣ̲סĲϲƨͽϲ
½ƾԼ̬Ҫˣ˵Ļϣֺߴ»Сӵ״̬ʲô
ʦϲĻͺ͵ϲ°ɣʦôԵӣӺѹ
ѹѹƨЦĺܷ
Ȼôģ˵Ļʵ½ƴ۾
ĪҪѹΪʦĲԣƲ´ˡ
½еڳǸҩˣԵĻҲͲû޵ԼˣȻϵ£ЩͺĻֱ̫ˡ
ǵӻǺѹ뷣ʦ𡣡˵ţһ˫ÿ½Ƶ򢣬֮е˼Զ
ãΪʦš


154 һ԰
һϵΣ½Ѿ˵ˣһʼΪԼڿŵıֶѣǺֻɼק
½ٴ۾ʱѾǵڶ磬ķУҲûмӰ
ʹʱҹǺεȵ

Сֻδ˵ڣ½ƾͱԼƵɤŵˣ뵽ҹ﷢£ɫ쳣ѿ첻ĺܼѣĺܷ
һ׶⣬һ涼û£
һЩ˳˳Լëͷϵ飬е㲻֪ôԼˡ
Ļͻ֪֪֮䷢£ʱװⶼУ˵ĻԼùֵֹġ
һ̣½ƾԼʵ̫ˣֻһ뱧ȵʦѣΪʲôҪַ˵Ĵ
ʱ洫һ½е㷳ʵ˭
ʦүң½롣
˾
½˹ͻȻ뵽С˵Ļ΢΢šüһ֣Ŵ򿪡
ſ½˽Ժ˻ĵĹ˷š
½뻹һЦģЦʵĽ
ʲô½Щ˵
Ȼǹʦү½˵ǰ˼Ŀ½ϴƬ̣ͣĲϣʦ֣ʦүɣ
½˫Ŀ⣬½ҧñûжɱ֮ǰøϽϣ
½һ⻰һ㶣ȻЦǰһֱ֪ʦΪʲôôԣˡ
½Ƶץűӵֲ΢΢ָؽҲ˲Ȼİɫ
½ˣ֪Ϊʲô𣿡
½Ʊʾ˵
½ȻûôŹǰ½ƽǰֹ½ƴڼͷͷЦ˵½˻֪ɣۿ΢΢죬ӻһ㲻ȻˮŪȴֱѹס޷йϣ֪˵ʲô˼˰ɡ
½ɫʮѿԥֺ½ͷϣĵ˵´λ˵ô治Ļ´αͻͷ
½ƵᣬֱӣЦе˵ĺϣԺ󲻻ˡ
ϣ
ƺ½Ʋüܾƺʲôطһʱ̵벻½뻹Ҳȥ롣
ʲôֻΪڿ౾ɡ
Ȼǣǵ˵ĻԸҺ𣿡
Ը½һûҧˣ½˵ЩıֱȥǼҪҪˣ
ãӦ˵£ӵĺǣҲʬΣ½
½ʼ磬Цϣʱͦġ
ͬûκιϵ
ðɣȻ㲻֪Ϊʲôô˵ҾͲ˵ˣϣԺҪڰ
½˵꣬תҪ뿪Ҫŵʱ½ƿںסȵȣм㡣
Ŷѵ˵ϸıˣ
ֻΪʲôҪϡ½ü
ǡ½﷢һĨЦݣҹȻǲϲ
˵ⷬ½뿪ˣⷬ½ɫǳѿ½Ϊʲôô˵ѵ˵½ʶǰ½ƣȻеĲԣ
½ûΪ¶еգΨһ½ƣҲûйϵʱҧϾˡ
ͨԺ½׼𴲣ûվ;˫ȻһȻص˴ϡ
ȾȻˣ
ʱ򣬷ű˴ƿˣ½̧ͷҪˣͿ˼Ӱ
Ľ˵ĻȥȻʶĽĿŲ𴦣Щ˼˵㡭ôˣ
ʦûүӵٳʦҪҪȥתתʮֹɵվҲûرûļ䣬½ƿ϶ΪѾԸβĸˡ
ȥתתȷʵбҪ˵ܴϰյֻƬеõĴ𰸡
һȥ
ǡǵ
½ҪܾͻȻ½˵Ļǻһתãõһ£·һ
ãǵӰ
½ԥһ£ȻͷҲá
ϣż׼ĺ
Ҫµȥʱ򣬼ۼֿ죬Ѹٽסˣʦôˣ
ϼ޹޺½ɫ쳣ѿСӣйԵģΪʲôѵСӲ֪
ʦôˣɫôôѿʡ
Ǻǣǵģⳡݳ֪òˣ
֪εʱȰɣһֱˡ½ĵ˵
˵ⷬ˼ӽһ£⹷˵ʦôãҲ⣬ԺͲˡ
⡭ڸϴ½Ʊʾܡ
Ǳ㼪԰ɡ½ƼһĨЦʵ̫ˡ
ǿʦ̫ãԥһ£ʦҪӸɣҲܺЩ
ȻˣǾ鷳ˡ
ϣ½Ѹſ˴ϣӺôңӦõģ
û뵽ʦȻӦôʹ죬Ͼ֮ǰʦ𶼱ЫʾãЩʾýӲһܿʦֻΪ뿪ôġ
ôţܾöûж½΢΢šüЩֵĿ򼾺ôˣ˵Ұѵ˵ıˣ
ңӡֻû뵽
û뵽㿿𣿡½Ƶ
˴˼ɫм־ȣʦ𣬵û뵽ʦԸ⿿ӡ
û뵽ˣˣûа취ıԱϲԡ½ҧҧԱԣǱܽܣǱһɡ
ȻչһΣԸӱ֯һΣˮսȥνѣͻ֪ԼҪʲôʱ˵Сӻھķ϶Щ
½ƵһЩֵĿǰˣôˣѵ˵ͻȻıˣĻҲΪѣ͵û˵Ժһʦ

½Ƶɴ˫ۣʶ뽫ǰƿһ뵽Լղ˵Ļվǽִ˵ļϣһĻӦǣһ͸Źɼǿռ
ˣ½ƾԼ촭ˣʱ򣬼ˣʦ𣬵ֻ̫ˣӲıģԶ


155 ̽Ϣ
ĳŵ棬½а̾˿ֻϣ֪Ҫ̫Լʦʵ̫ˡ
ʦ𡭡һѽ½У繡
Сӣ˵˵ֻʵ˵˵ţСӾͰ̽½Ƶ·
㡭СӣҪ𣿣½һѰס֣Щŭ˵
ʦʦˣֻǰʦѡ
һ˵һַ߽½Ƶʣȵָⴥʱɫˡ
ˣãһȻַĺܲϵĶ½ƺ̱ܿһࡣ
㡭ˣûˡ½ƵСǳ
֮˵Ķ䶼ܺã½ƺͼֿļ
ƫƫ۵ĵӾƫƫװûģͷʦĶʦ𷽲˵ʲô塣
ȵϢ½ƶУʶĲһ£̧ͷ򼾺ü˵ˣסְɣ
ʦڹ𣿡˵ţͷ½Ƶǡ
㡭˵ʲô绰½ҪըˣСͽͲееĶ
ʹֻһ񣬵ӿ˶٣ʦǲţԡ
½Ƶɴ˫ۣ֪ⷬʲô˼ܿ죬֪ˣΪȻַǴ˽˵ĵط
Ŀʦ¶𾪣Ȼ˽½֣Ц˵ʦǌĻ£ʦǡ
½Ƶӵˣ뵽ļһҹˣΪʲôһﻹôлѵǵ趨
ô룬ʵҲһϾΪ޴bugĴڣٵŮˣǿûӦ
תһ룬ĻҪ꣡˵ʱܻ࣬Ҫתˣ
ʶһ½е޿ˡ
ʦ𣬰Ӻ𣿡һ˵һ߽Լϵȥһ߷˴ʡ
½ƺмѵ˵㡭ͽǲ㡣
ǡǵĺܡЩίĿ½ƣ˲䣬ɲɵСһôˡ
һ㶣͵͵ЦʦȻҲӵġ
ǣˣֻ󣬶Ҳ㴦Ͼȣ½ƱʾԼ뾫
ֻⱻ˰̨˵½ΪƤ˶еܲˣɲֻҪҲΣǱεʱʱ΢Եÿһ㣬Ǻ롣
ҪҶ˶侲һ£һҪȥʵڲʺ¡
ʦҪʲôʱɥһίһʡ
⡭½һʱ⻰ʵĻĬãɰ
쳣ʦ˼ǰ첻ԣϿԣ𣿡
½ƣ
ʲôûô˵
½׼ڽ͵ʱ򣬼ͷס죬Ƭ̺ͷŻɫ糺ˣЦãʦģš
˵꣬˹ϵ·½ϣӾ̷ʦˣһڹʦ𡣡
뿪ˣ̿쵽½͵ĻᶼûС
šһϵʱ½ŻعղŶʲôӦͼꣿ⡭չǲ̫˵㣡
ϵĸоܿȥˣ½·˸̧ű˳ȥ
һţͿվڵͥ½룬С棬ֻ¶˫Ц۾Цζ
½΢΢šüǰСӵʲôʱ򣬼ӻǱ˹Ų½ƽǰʩ񣬵ʦ𣬵Ӻˣǌȥɡ
ˣȥ½е㲻űˣ½ƿż˵ͷã߰ɡ
Ƕ˱㲢ߣʱվµ½뿪ˣ½룬ʦϡ
½ƽ²һ٣Ťͷһ½룬ӲһʲôͲ͵ģڸҪô
ǲ½ѹͣЩֵʣʦôˣ
ûʲô߰ɡ
½ƳżһĨǳЦ漴ȥ
Ϻ֣Ȼв½ԼʱУֵطʵǷĺܡ
γѯΧҵľ˽ǵûʲôȾƹݸʺϵˡ
ֻʱȥȾʵе㲻ףϾû˭ȥȾơ
ǣ½Ʊקżڽй䣬Ȼûи߿ƼֹҵƷʵǶ࣬ʾ£˰֡
Σ½ָˣʵĵ
ʦϲʡ
½΢΢һ㶣漴ЦϲŮӼҵֻǾɵĺܡ
ţҲãʦϲһȥţʦ뿴ʱܿ
˵ʵ½е㶯ˣؼС̫ɰˣûʲôֿ
ƹҪˡȡ󽫼ָŵˣʦϲ͸ʦ𡣡
½²ĽǸС޽˹Ȼܿ;òԾˣһ½ˣС޹гҪǴȥˣ
ʱ䣬ԭɰСˣ˲ͳֵɽ
ʱ½ͻȻ˳·ͷȥһ۾ƼһױСͷеܣӵ˵磬Һϲģֻǻȥӻ޾ͱˡ
½һ⻰вɴϲãڲСˡ
ȻϲǴ㣬ɺã
ã
Сֽӹ½ϵܣȻЦлл磡
С뿪󣬼˳½Ƶ䣬һԹĿ½ƣʦǵ
ġ
ôת窱㲻𣿡½Ц
ԼʦϵЦƻˣʹĵ˵ͷˣʦôӶˡ
ʱˣ½Ʊżȥ˾ƹݣϲȾƣȻ㣬ԣȷʵǺȾƵξСͽϣȻƹݲȾƣʵе̫ˡ
ƹ֮˵ʲôĶУЩ޹ʹ£½ƾýҪһʱ½ͻȻôһԻ
治֪үôˣúõķҪǸߵԺӣ治֪ôġ
ӣɱô˵ҿ˵ˣŵĿүֳĶӡ
ǰүֳǿǰμĶӡ
꣡㲻˰⻰Ҳ˵Ҫλ֪ˣ㻹ˣ
Ļ½ûмȥΪѾŪ⵽ôһˣ


156 ֶСͽ
Ǳ˵˵ԼֶӹȻԼ̳˼֮λҲķԷﴫ
Ļûǰμľɲͣɾڵʵе㰲Ĺͷˡ
Ҫ⵽ôһ£ķȥǸưܵԺӿС
ʦĲɵģвмֲãʦһȴű£ܸ˵أ
ǲ˶ĵѹ½̧ۿ򼾺ȻͶһ˫ڰԹӡ
㡭ôˣ
ʦʲôܰæ𣿡ʡ
ҵ£ĿľΪ˲ɽ֮ҺҵĹϵղЩ˵ĻҲˣ˵˵ʲô뷨½Դˣ˵
΢΢һ㶣ʾԼе£ղŸ˵ʲôղŹʦﵽ˭ѹûΧ˵
Էһ㷴ӦûУ½ƶپֲѣ˵ĴǸǱҪĶ࣬ôڿƺȫ¡
ôˣ
ʦ𣬵޶ۣ֪ԹԵĵͷ
֪ӦðĴӦò֪˵СӸղŸû˵
˼ڴˣ½Ƶ㷽Ÿòûɡ
ʦ͸ļɵĴͷģ½뵽ίϴСëֿɰġ
żģ½ЩЦ˵ˣûûֲʲô£¡
ʦõʲôʦ窵˵˵窳Щ
½룬ü˵еѹ˵ĶԻظһ顣
Ժ󣬳Ƭ̣ʦ𣬵Ӳ֪ǽҹȥǸߵԺӿз֣Էʱ򣬵ӱЩԣҴȥҪҲǸԺʲôϵŶԡ
½Ƶ˵ͷܺãӢͬ뷨ıϣΪֻһ˷ֲˣû뵽СҲڰй۲졣
֪½ڵ뷨½Ҳ֪֮ԻעȫΪ۾һֱԷ
Ӿƹ뿪½ִżһŻһȥ½롣
½뻹ã½ƺͼҲֻǹ䵹Ե࣬Ƕ½һЩԹ˵ʦǳȥҲӣһټլԺʵĵĺܡ
ʦǾģ½ȥתһĵ˵
̾˿Щε˵ǰⲻǶѾ½һȥ𣿶ʦûһ𣿡
ǸħС½Щֵʣʲôȥˣ
֪һʼΪͬһȥˣڿˡ
뵽˽ھƹ﷢£ЩĵĿ½ƣԥһ£ʦ𡭡
½ƿ򼾺ҡҡͷȻû£°ɣɫˣ½ЩĪҪ֡
ô½ƲģϷ߶޹أֻҪԷڼߵʱ粽ĸżС
ǣǵӾˡ
ϣ½뿪ˡ
뿪󣬼ʦΪʲôҪϵӣѵʦ֪˵ʲô𣿡
ǰʦţͽܣɲš
Ǹ½ģƶĺܣò
ʦǲϲԺ߾ˡֺõ˵
½ƲףΪʲôҪȵԺ󣬲ľҲԤԤԽ࣬պ鷳
סԺſڣ½ƾͿ͵͵ķһĻ΢΢šü׼ȥʱ򣬼ǰʦ𣬵ӹȥͺãȻȥϢҹҪ
ʵʷﵽϲ˶񣬵ȻôТ˳˶ԷҲǲԡ
ǣ￴ˮļһ̣Ǳġ
ʦʲô䣬䵽ǡ
ӣҡֻʲôȥˣҸղȥûڷ
ԭʦġһ˲Ĺ򣬼еĺɢȥ˴룬ʦ㷽ź½ȥˣǳȥ˰ɣڳȥӦÿ׷ϡ
л
ﹰ˹֣Ҫ뿪ʱ򣬼ڽסȵȣмҪ㡣
ʲô
ʦ㣬Ǹ½ģҪ̫
Ȼڵ²˽⣬½Ǽӵ֪ģû˵ʦԵӵôİ
ԥһ£ջǿˣǲǺ½г𣿡
г𣿲ûУҪ˵ʲô½뻹ǰʵҡҡͷ
һԻˣȻûгô
עע⣬ôϻ˷ĻƮƮ˦ôһ仰󣬱뿪ˡ
żıӰｫԼ紵ҵͷ˳Ȼ뿪ˡ
߷󣬼½Ƶķ䡣
ʱ½ںȲ裬̧ͷˣ˵ˣ
ţˡߵ½ߣ˫ַ࣬ǹһĨǳЦʦĪ˴Ӧӵ¡
½գգ۾еãȻӦʲôˣ
Լʦ˫޹̾˿ߵʦôôûмԣ˵첻УϿԡ
½һ⻰ɫһСӶ
У顣
Ȼô˵ģ׻᲻ô½ȫûףϾСӻһżɴ˹֮һżǶôҪ°
֪ӼţʦҪҪġ˵ŵͷ½Ƶǣϲʦ
޺ģȻʦܵУٴ˿̣ġ
ͼһ½ƶԣĳ˵һĥǰϵûͱƻûдӦԷʱ򣬻ʦֹԷֶţѾӦ˺ͶԷһȻͲòܼǡ
û뵽Ȼô˵绰Ҳˣò½ƶԳúÿûʲôֿµģͱ˴ͷ˸顣
ڶԷ˫ڴ۾һʱ½ְס˼˵㡭Сʲô
ʦ𣬵Ӻܿͻãᵢµġ
ܿ죿½а˿ĭǿʼʲô¶ɲˣ
УֻǴӦԣ㲻ΪеԽ𣿡½ӲͷƤ˵
ʦòҵġһ˵
½뵽˷ǸľͷһԼĬĬᣬСͽ̫Ҫˣ


157 Լ
޳ܵĳ̶½ƺգǿų̶ȣִ˶硣
ĪҪֶţôĻ𣿡
˵Ĺ½һѽԼϵְȻվߵűߣЩε˼첻ˣҪҶ˻·ȥ̽һϢ
½ΪƤ񣬿Ҳȥ
ƺôŹǹһĨǳЦ漴ǰִӺ潫˻ס°͵ʦļϣƵ˵ʦ컹δȫڣʱٸߣǲǶвѽ
ûʲô㲻ģ߰ɡ
ʦ𣬵ܡ
ȵϢ½ƲʶӣֲܣܣȻȥһٹҡ
½һ˵һ߽˴ƳȻϷš
ʦԼ棬ǹһĨֳЦݣЩεҡҡͷ漴뿪
½һֱſڣ洫˽нԶĽŲ˿Ǹڸˡ
Ǭһɫϰ·׼½ʱĺɰͻȻ˵ϡ
ţʲôʱϵģ
ɰһ̣˲ʲô
飡ͼִʱⶫˣΪû޷޸ʱ˺ɰ
ɰڴϣȻʼ··úֿһ۴ϵĺɰ£޸ǷںɰպˣǾͲˡ
޸˶ȷʵѣ½ƶԣȴʲô£ϾҪֻӸԭڻûǰĹЧν
ӸԭӹȻʧȥǰĹЧ飬ֻһŲ۵ʯͷˡ
ȻеϧȻʯͷˣҲͲΪˡ
Ʊȡһӣһ˱ϡ
Щ㴫һæѱ𣬶ߵűߣ˷š
Ÿһ򿪣۾Ͷ˼˫ĵ˫ʳУʦ𣬵ӸЩģ£Եɡ
Եģ
ڣǼ鼴½С֮ĶȾ֮Ǽ˼ʵڲȵˡ
½ɫԥ¶Щίʦôˣѵ˵ʦϲĵ𣿡
Ȼ˼ȷʵ½ƿ˿ϵʳУ¶ҧôأֻڷгԷʵ̫û⾳ˣȥͤɣ˵ĺͤ羰˵ˣ硭
áδ½˵꣬һӦˣʦ𻹵ʲô߰ɡ
ڼߣ½ƾԼƺǱˣˣΪʲôһ֪ԼҪӡ
ȵ˺ͤ½Ʋŷ֣ԼȻǼˣˣͤѲ׵ǵ˹ˣ
ͤյһ㣬л˰ƣôˣȻݼ֣ԷĻԸԼݣ￴Żһ㣬͸Լһ
뵽ʶĿ򼾺ѯʣСӳЦʦ𣬵ֲõģʦɻϲ
㡭ʱôʵеɷ羰½ԥһ£ǽԼ˳ôЩ˻Ը𣿡
ʦ˵ЦˣӱٴҲΣҵĲٵ˽ոʹҸղȥʱ˵ˣҹܼҵΣʵǽ軨׷ˡ
˵ţǣʦ֣˺ͤ
ԼСͽǣһǣţ½ƾԼ·еͬͬˣȻܾůĹâʱվ뿪Ļȥ
һٷ£͵ǰķˣĳ˵ǹ٣˵ǳĺá
Էʱ½ŵһǺ¼ᶯֶţɳϵǣǰ㣬෴˽յǰֵĽ
ʦȻʱ˵̫ãӻ˵ͻȻЩ֣ء
½Щֵķ¿ӣô㴳ˣ
ôҲǿԵġ
⣬ô˵ĪĴʲô
½ưԸ̵ʱ򣬼һοˣʦ𣬵ӵ֪ʦĹƣ֪ˣʦ𷣣
ԭΪ°֣ôܲأ½¶ϲ׷ԴҪֵĿ½룬Сͽܣ֪ƭˡ
żСӸ£æֽһ𣬡ˣ¶𲻹㡣
֣һ𾪵Ŀ½ƣʦΪʲôֵӣ
ˣ¶ȥˣĹƲǽⲻ˵Ĺƶбǹʦڣµģο㶼˵֪ˣȻˣҪأ
ԼʦǹǳЦյͷһǣʦ𣬵Ӻܸˡ
㡭Ӧõģô£ñʦ֪ˣܵˡ½˵ţʯϣϵĵĳ
ʦԾȵģϵЦԽĴˣʦ˵ǣʦ𲻸ǲΪʦң
ΪҲ£
ȻˣĻζ˵ģңֻΪ½ԼҲ˵
ǱĵӣҪܽҲñ̡ܽϣ½ƶ˼õĲˮһվԼ˵߰ɣʱȻ죬ʱжҲ˶Ŀ
ʦǺͱ˲һ½󣬴Ц˵
½ЩֵĿ򼾺Ǻγԣ
ΪڵУʦԶõġ
ϼŹɵȱһЦ½ĬĬĽĿŲ˱𴦣Ҫô˵²˵ʲô
ô󣬻Ժںδң½Էų·ۣ̽·ܿҵ˻Ժڡ
߰ɣ򡣡
˵䣬½ƴżߵķ˹ȥţ㿴һɽǸߵԺӣ־ɽɡ
ôţ½ǰߣʱһϮûӦһסļ羱קԼУȻа䣬Ƿ㱻ն롣
ʦû°ɣһ˵һ߼һ½Ƶ壬󳤳һãҿû¡
½ЩЦĽְѰѣ˲ҵģ㣬СӹȻˡ
뵽ǰǸҪԼŵСѾܶһ棬½پο֡
ԣǹһĨǳЦͷ½ƶߵûгʦǱȵӸ𣿡
㡭½һѽƿСһۣ˵ͽһȥ
л˵
컹һ


158 ҹ
ЦĴյ½ƽǰȫȻûлڹ֮⣬ʦˣǺˣ
˵⻰ʱ
ƶˣҲҪȥʲô½ЩεǣûˣˣҪҪˡ
ʦ𣬵ӡ
½ˣ𣿡Ǳ߻û˵꣬һϤʹӲԶ˹
΢΢šüһĨãɵվʦ࣬ĿͻȻֵĲ֮͡
߷ˣҵļҼ硣
½ƹ˹֣˵˭ԭ
½˵Цˣҵˣһ㶼֣ôҸƫƧĵطʲô𣿡
⻰ʵĺ壬Ӵָ
Ŀԣ½̹ȻһЦ˵Цˣ𲻹ĴѣڸŪЩǿ󣬲֪ʲôأ
½ˣʲô˼ҵ黹ֲʹ½ˣҲС˵⻰ʱɭ䣬ģ˱ɽˡ
󣬼ʶĵ½ǰ۾Ǵ˾綾һ㡣
һڻҵôǿҲ󲻹ǣǣڶݵĶӺˡ
ʶĽĿŲ𴦣нŵ߬Լڣǿװ򶨵˵ߣǺôҵļ¶ҹܣǲҷ
½ƾָأ˵ʲôˣ˵ҪԤҵļȻȷʵô뷨ⲻǻûиж
һ߶߶һ߶߶ȴһ㷴ӦûУӣˣ½ˣ˵ʲô˼Ĭ𣿡
ǰ˲ԼʦɫһסڣôͨҼʦ˵
żҪ֣½ְס˼󣬴ԷԼʱĬĬҡҡͷ󰲸ֱȻǰʩ ˣ¹䣬㱻ĹŪˣѯһϾ˴үӺٵ˲ˣ¾ͲôˣΪ֮
ϣ½תԼ˵ɫˣҶҲȥϢɡ
ǣ
½ƺͼע£뿪ط
Զ󣬼ڵʦ𣬿ǸԺӹȻ򵥡
ţϧǽݾˣ֮ǸԺӿ϶ѿˡ
ʦ𣬸صĴӻŻƷƵĿ½ơ
½ƽӹķֽ˺һҲûȻ漴Щֵʣʲô
оķʦɱСⶫǸע뷨Ϳҡ
½ʡ
šæĵ˵ͷһڴĿȻֻάһʱ
һʱǾСʱ
½¶ϲɫǷһö͵Сͽܵļ򣬵ɵĲⶫվͿ͵͵ǱȥǸԺˡ
ʦΪʲôǽ죿ЩֵʣΪʦ𿴵ⶫȲĹȥء
ʵ½ҲȥģǵжݾˣԽκʱأүӵٵˣʱ˶ӣлֳĹǡ
½ƽԼ뷨˵ȻЦ˵ʦȫ档
˵ôһͨ½βһİۣͲԼСͽܲȥ⣬ףͰȥ
ʦôˣ˵Ĳ𣿡
Լѯʣ½ƸЦҡͷ˵Ķԡ
ʦΪ˷ܣ
𣿱ûðͦĲõģ㻹ûУܸܲţ
½ƾⶫ͵ҲʱʲôΣˣͿ֮ززȻˣǲԼĿĸ߼ģϾ¶ܶݡ
еģʦ𣬻ַ˷ѾʦܸЩ𣿡
½ľԴ׼е˼Ǵӻȡһ״ƿװǹľش״ƿݸ㣬ͬ㻻
ⵤҩ綼Ҫ˳
ЩʧĽӹ½ϵİ״ƿ򿪴ƿһۣЩʧ˵ʦ͸һҩΪ𣿡
Ϊֻһҩ𣿹ؼʱⶫܾ½ƽҩƿǺãżսǬС
׼ֳʱ򣬼ס֣ʦӺܲ⡣
½ԼʲôֵǮĶ̯̯֣Ƶ˵⻰˵ܲţѾûʲôֵǮĶԸˣƱ޺ƽҪʵ޷
ԣЦʦ˵ЦˣôҪЩ
Ŷ½ü˵Ҫġ
ǰҪʲôʦ𣿡˵ţͷյ½ƽǰʦܷ׵أǱ鵤ҩõ鵤ҩ
㡭
û뵽СӵƤѾ˵زЩεҡҡͷȻڼһǣѵˮת˲š
ˣҲˣǸϽ߰ɡ½һ˵һڼһߡ
ԼʦԻŵĽŲǲɹһĨǳЦò˵ʦĳЩʱ˵治һĺߣ£ʦߵ°ɣ
ôţЦ˵ʦĪҪߵ̫Ӹøˡ
Ͼͱˡ
ɲżϣɼʱˣǾ仰˵һ̣µĲӲ˼֡
ڿ쿿ԼԺʱ½ƿԺƺˣȿԺ㿴˵Ժ˭
£ô
½ţ߽СԺڼɫѾŮˣǰ£
¼½ˣǰʩ񣬡½ˣнҪܷͬһ˵
üҪǰʦؾʱ㿴ԼŤͷؾ˵ȳȥҪ顣

ô죬ʦҪ𣿼Щĵǰһ½ٳٶҲ˼С˵ʲôʦ𣬵Ӳߣòã
ȻûпڣȷԷһҪ˼
£ǵȻǲܵģİѼˣһ̸ºܵˡ
ȻȥϢ컹Ҫ٣һ£ĪҪڵ½ʮּᶨ˵ⷬȻһƣ콫С
ŹϵķţɫһĳŮˣʵ̫ˣ
СѣϷôðôѵ˵СѵʦС𣿡
½ʱش𣬼ŤͷɫƵĿôˣʦأ
ĺˣĺʦѾȥϢˣϷֻ˵Щ£ķˣϷû뵽Ϸˡ
½룬Ĭã˵ʲô
Ȼ˵ʦˣ֪ʦΪʲôͻȻôãӦһ𣿡
½˻һǹһĨЦݣòҪʦôãΪ˺ҷֿɡ
㡭֪ģ
½룬㲻仰ܶ𣿡һϴʦ̬תʱҲô˵ġ
СǲϷ˵Ļ𣿡
أ
Ŀԣ½ϵЦԽˣˣԣԿǰȻ㲻ԸϷģϷҲǿ󣬾ϣԺҪڡ
ǼᶨģⱲӶڡ
½һ⣬Ҳûлȥ½ƵԺԤԺֱӽȥ⼸һֱʦ˯һԼ˯е˯š
ڣ½ƿ£΢΢šü֪ʲôҪҪ˵
ڼɽģ½ˣΪ˼ɽ֮ɡڣӳԽ͡
˵ˣ½ƲûйͣƬ̣ô˵ѵҲΪģ
ǣֻǵĺ٣ֻ֮ǰżһ档
ʦ֣ʲô
ͬ˵գҰ㣬ϾҶ˼лԼġ
½һ⻰һͷԼû뵽ŮÿζᣬѾܾôˣɵôÿζᣡ
ڻ£պǲҪˣϲ㣬ԡ
½ˣҳ𣿡
˵ʲô½е㲻ͷˣŮ˴ԼĻҲˣ˵ôĪĻ
ûΪ½ⷬˣһĵЦݣҳúƯſȢĶǰҲ֪Ϊʲôȴˡ
㡭ʲôˣ֪ΪΣ½йɲõԤС
΢һʵ˵˱ˡ


159 ¶
Ȼô˵½ƾ˿ֻҪԺҪ˵µ£Ҳͷˣתһ룬Ǿ䡰ˡôôñŤô֪ˣĪթ
ʱֿˣǰֻǸ˼˲ô˼ɽռԺҲŷ֣²һԸ á
֮ǰ½ƻ֪˵Ǹ˭˵ϣ벻֪Ѱ
ˣȳʲôоǰ½Ʋ֪ˣ˵ⶼᣬߣȴʲô˵
һԷ˵ûȻ̸ãԸȴġ
ûҪҲκξǽˣöԷʲôʲô˵ĺá
½ˣΪܺһĸõŮӣɽƺӵģͬ˵Ϊʲô𣿡
µѯʣ½ֻЦΪʲôҲ֪ΪʲôúõӽˣӰòã
ֻĻǶȻ˵ģԭ£Ĭеף
ǹһĨЦˣҲ֮е飬Ȼ½˲˵ұ㲻ˣֻ±Ͼ˷ףҷˣñ˷֣½˺ǸӵҪˡ
˷ףӣ
ԭкޱ½ԵĴʻ˼ֲ⼸仰˵ĹЩ
΢΢һ㶣Ц⼸仰ܲˣǿˣ½ˣĵ֪ˡ
ȰͷģǾʹɲˡ½е㷳ˣŮôô£˵ףΣкιϵ
ЩҲסϾһŮңô˵ȻǲܵģŮַѰŮǰ㣬ֻһ˲ξָ糣ǰˣһ½˵ЦˣҿɲΪı½˻ͷ
Ǻͱ˵Щ𣿡
½е㷳ˣƽޱ˶˵ģһ½Ѿˣֳһ£쿴ˣԸ˵ȳͷ
²½ƵĲͣҡͷˣ½˿ɻǵҹȻϯ£
½û˵ôĿˣӽʼû˵ʲôĻ½˵Ҳʲôϣ
½ûд£²ûջ𣬶Ǽʰţ˵ǰһˣʱǡúͼɽʱǺϣǻɣϣ뿪ΪǸӼɽˡ
ɽȻ⣬б
½Ƭ̣ĿŲϣǸ˵ݣ𣿡
½ˣģȻӣɽ֮Һ䲻½ǳΨһˣǷ֪Ҵߵ˻˭
ͽܣȻͽ𣿡
ô½ڼɽôãѵûм𣿡
½ɻ±ɻǰ˿˺һ½ˣһӡû𣿡
ӽʲô֣
Ȼӵ£½ƲȫȻûӡֻܸоģָоǰһɴҪŬʲôʲô塣
ͽڣСͽס
˵ֵʱ½ƶپǰһƬһ˲䣬Щԭǲ飬ͳͳˡ
һʱ䣬еʶ߬һ𣬹ǽڷףֻ֪СΪһ˽ƣҹҹϸ裬ȴ֪Сӻں׵ļ䣬ԼȻǰи
ԭ¼޷죬ȴ
¼½鲻ԣʵ½ˣôˣ
ûʲô˱ӡ˼صĸеһ𣿡
Ż˵֪֪ˣȻдɣվû˵ʲôϾ½ƾ˷Ƿ̸Դ޿ܡ
ţȻ֪ĸܹеһ
½ƳƬ̣ôڵĿԱȽϴˡ
ڣΪʲôô˵
ΪҲιûо籾½ֻƾԼĴƽ⡣
£
ô˵Ĳ𣿡½Ʒʡ
Ϊ֪Ժ󲻻һԵʰɣ½ͻȻеҡ
½˵ֻܾùڲЩ
ЩҲûôӣȻʦЭӪȵͰˡ
ѵͶðײãȻҲϾڵˣǴ˷жɹҲͰˣɹǾͻΪҵҪɶȻﲻ̫ǣҲµ˭˭£
ȻȻѾӦţȻԳУֻǲ֪½ʲô㣬Ҫʲôأ
ʵ鲢࣬½ƽԼļƻ˵µɫеѿֱӰǹʹ
ܾǰ˺ʹ˵е½˲̫һȷе˵˲ŶԣôͰֺõĻ˱ˣһζûУôǸ˸еΪ
¿Լе֣½ƺ֪֮˵ôˣʲô𣿡
ûûʲôףȻˣȸˡ˵Ź˹֣˳ȥ
µıӰ½˳˼вףƺô̹ʰ
ߺûã½ƾʹӷ˳ȥһ̣͸о滹еڶ˵ĴڣֻǸʱûԶҲûҪôǸСӡ
ߵſڣôˣ
ȻΪ͵ʦµĶԻ׺ڵʱ֪ԼҪ¶ˣʦô˷ˣ֪ԼǰŪҪԼŶԡ
ǣȻԺԶҲҪˣ
ϣ½˦תȥ󾢷һûת㱻ǸϤλס
ʦ~
ܵͣ͵ֻ˲⾲׵ҹɫȴԵúܴ󣬴ķ·쳹
㣬ɿ
֪ˡ
֪ˣ½һְֽûдǱˣǰֻǺ֣ȴȻ˽֪֪䲻Ѳ⣡֪֪Ϊпܺ˵
ԡʦĨȥ˵ĴڶƵҹҹ
ΪʦںĶʦںΪʦںĶȴǡǡʦںģʦԣվ


160 
˼ⷬԴǵۺ½Ʋ˳˼ֻǾЩԳţЩ鲻ܹţôС˵ȫ˸ζأ
Ȼ˵ҪͬԣЩ£Ȼ㣬ֻ֪֪Ϊ˽ԣһλ˵У
ʦλˣȵӻҪ𣿣
ž
İںҹըͫ΢ţǰʦһˮ½Ҳˣû뵽ԼĻ֣һµôʵڣ
治Ҫ־͹ּʵ̫Ƿˣղ˵Ļ䲻ԼľΪģ
ȻŵһΪ½˵ɻҪǿװ侲ΪԼ򶨸ʵһĿŲһߣ˿ΪίͰ͵
ʦȻΪ˱˴ңЩ£ĻǼʡ
ôˣðţϲػ㶼ģһŵǧ𣬱ȻѾӦҪȻ˻ȫȻҪ˵㶼ʲôΪСС˽ĺп޹䣡СǴ󣡡
δʦ𷢹ôĻһ̣Թ˼ûˣʦ˻᲻ҪԳУܳʦġ
ʦ𡣡ͨһڵϣ֪ˣʦ𷣣
ûдΪʦˡ½̾˿תֱûн̺㣬ȥɣˡ
½˵ţҪȥҪú侲һ£úպҪЩʲôǽһ
ֻƺˣֻҪмڣͲҪô뿪
ʦ𡭡°ڱ˴Ӻס½Ƶɫֱ䣬Ҫô˵˵·鷳أ
Ľ°ڴӼгɳֳҲûгɹŤͷ򼾺д⣬߷ΣǺ⣿
ʦ𣬵֪ˣʦ𷣣
·ʦﻹǲǴʦĲˣ
Ŀԣ½Ʒּ۾һ̳ȻˣкܴһԭҪ鹦ڽɫãˮէһȥ·ӳǺӣֻǺӣԴֱ¼š
һ̣½ˡ
㡭Ȼ֪ˣȥɡ
ǲᷣģһѾҪˣٶ֣ܵˣܲ˰˶С÷οǸأ
ʦ𣡵ĴˣĪҪ˵ӣ
ܾʦ˿̵͸ʧòصƿҪ»ص㣬ĳܲʦ˺˪ӡ
½ƣ
ʱ˿̣˵ЩʲôСͽܵԶǲе̫ˣʲôʱ˵Ҫλ̨ģľ仰˼ֵܣ̸ﵱ԰дС˵òã
޴⡣½һ˵һĬĬȥԼ·⺢Ӿ͸׼һ֡
ʦ𣬵֪ˣ
ˣҪ˵ˣ
Сӣô׼Ķ
ʦ𣡡
˵ˣҪ˵ˡ½̾˿ֱż˫λε۾˵ˣ㣬㲻㣬ϣĴԺҪٷˣƽЩҹ㣬ִǴҪдͱҲˡ
Ǵ𣿡˵⻰ʱз˿ɬħʦ֪
½Ȼ֪Щʲô֪϶Ц˵ħˣһħ֮ȥħưϡ档
ǣǴǡ
ʦΪǴǣ
ѽ½ƱԼСͽⷬסˣûҪǽʵе㳤ˣ˵Ļ̫࣬ʦĸ߹
ǣ˼ǣ½ĵ˵϶Ե죬¶ԵأԵˣԵԼ
ˡ
ЩңȻħûжԲ죬ҲûжԲأûжԲˣûжԲԼˣʦ֪ʲôӦҲɣӦá
ȻףǾͻȥϢɣջҪ𡣡
ʦ𣬵ӡһ𡣡
С½뵽Լĺ˯һˣܲһǰûзֵʱСһ͵͵ˣҪӡеĻҪ֣
ΪʲôίĿ½ơ
ΪΪΪȥ˰ɵñ
½ջû޼ɵ˵Լ룬ֱŹļǹһĨǳЦΪ˷㣬㲻һֱҷǱͷԼ˯
˵ţĿŲԼ°ڴɿ𣿡
ǣ֪ˡ
ĽɿȻǰźϣվһͷ뿪ʦԺӡ
ʵִһ£һ뵽ʦôջǷˣûйϵպ󻹳ͬʦշ
ƿţͿϵ½룬΢΢šü˳ֹϷţôˣ
ôʦʦǲǶܺð
㷳
½뷳֪ķˡ
ðɣϷҪ˵¡
£
ϷҪˡ
һ⻰ǵһĨǳЦܺãһӶҪˡ
š
ţô˷ܵ𣿡
ȻأѲҪΪĻ𣿡Щͷ˵
½ԣЦڲڣǵڣѵͲϷҪȥʲôط𣿡
ûȤ
ϷҪȥ캦أ
ĺǣҷ𡣡ĵ˵
½ӣˣܹһҪģϷ´λСѿɲҪ̫Ȱ
֮½뿪ˣΪʲô뿪ҪʲôȥһŲ֪˵ѹûȤ֪
½Ӽ뿪ͣİݷ½ơ
½Ʊ˾ѵʱɱģ½ÿ죬ƽ͵øһԴ
ô㣿½ۣ˫ֻأɫĿ¡
ġ
𣿡½ƺǺһЦøֱӹ
û뵽½˾Ȼ˿ҡ½һ˵һװίĲ˲۽ǲڵˮȻˣԵǣ飬Ҳ˵磬û
½ƽһпУǺεû뵽ôû֪֮Ĵˡ
ҿǺ˺֣ҪˣСͽܶѰɣ
½һ⻰΢΢šü㣬벻
½Ʋ˵½ֻǶԷǼҲڵʱ䣬ϿɱǵԼʱˣСͽˣԻ֣ʱǲ
ˣвĻ˵һ͹ˣ˵ֻñ𲻹˺ɱ㡣
½ƵĿˣ½·Ԥһ㣬ʼ磬漴Ȼȥ
šءһϵķţ½³ĸ֣˸ӣ


161 ʦ
Ĵң⵺ˣүӵٵҲǿȦɵģ켸һҹ֮Ա񸲸ǣǹҲˡ
½ƽմһ׵ƽߵĹ䳤ۣͷ˿ڣŵѥһɸ
Ϊʦϵã漴һúεĿǰˣЦʦϴδô¡ػʽϡ
·ɲȵ½˵ţԼ죬һѴ
⻰˵ĵһҲ٣ֺÿ·Ь֮⣬ĶѴȻƽʱɥܲס㰡·ʵʵڵ˰
ûϵʦ·ôѴܰʦ𴩺á
Ŀԣ½ƿ˫ Ժмʶľ뵽һ仰һΪŮ·ֻΪ˷¡
ȻŮģȷʵɾ
½һḻˣǣڵʯ֮䣬·𿴵˼⹷Ӳͷڣ⿪ϵ⣬󡭡
ʦôˣɵվʦͻȻС죬ǰ˺һĪǷˣ
˵Ĺ򣬼ֱĶͷϣСͽֺܵȥһ̣½Ƽʶˣһ̽˻
½ƺϤǰԼô˭뵽ĳһ쾹Ȼˮתˡ
ԣʦĪӿʦû
½ƣ
⡭СӽôˣΪʲôͻȻ˷
³СӸòʲô˼ɣ
½˼ӵ׶ʲô˼ʱͻȻöǰһͨ
˻~
½һԼĶͷü
ʦ𻹺˼ʵӣŵӷʦüʦӦ˵ţίĴͷ·ղŰһ
㡭½ƱѵһСӣɼһίվǽѵĻȥˣԺ󲻿㣬ʦ𡣡
ǣ֪ˣʦ𷽲ŵģõЩģûȴ˵ͻȻʲôһһ˵Īʦˣ
½аһ䣬ò˵⹷ĳЩʱֱͦ׼ģߣˣ𲻿ܺߵġ
˵Ĺ½ƽչİһߣȻǰߣֻû߼оӱһקΪԵһϤĻС
һ̧ͷĹ½Ʊײһ˫ɫ˫вӯӯЦ⣬ͷ΢
ʦ𲻺ߣǵӺˡ
˵ţͷ½һǣѵˮ½ĵһƬ
ʦ·ˣӸ
⣡궿ӣһֱеһõ࣬ҪǴȥˣڲˣ
֮ʲô½ƻ֪Ϊо˶κģ˰ŪľżеĶӲһ
Ҫŵһ̣˼Ц漴СԴȤܵͣ½ȴ
ʦҲɣζЦ
䣡½Ƶûطˡ
ҪĻСӵһ䣬ԣʦɣǾûεĹˡ
ǰǹ½ƾô˵ֱ蹷ˣģһֻƻĺ꣡
ͼһȥ˴ʱͿȺµˣﻹһĲ䣬ǸСѾͷһ˹Ļε𾢣һĻ½ƲɺգﵽǶȱͯŻʱó˹İ
ʦ𣡡
½ƣ¶˵þȵϲɫ˷Դʧӣ½ƽǰʩ񣬡ʦ𡣡
½Ƶ˵ͷҪ˵Ǳˣ㣡
۳ŵоʮѸٵĵʦǰܲסһ壬ֻѸٴӼ໮ʮ־׼ıס½Ƶĸ첲
ЩŤͷ˼һʤߵ漴ĿŲ½ϣЦˣˣûѽ
ż
ôϤ̨ʰûмǴĻƺҲԼô˵ɣ½롣
ǰ˲ԼЩ˵ʹ˻еĲ˹ģˣū͸ϲϲ
½ƿЦõĿеĲ˹ģѾǴˣЩĶͲˡ
ūָˣ°ɡ
ĥӲ£½ƶżԹС񣬱ݹĲ˹ġ
ӹ˹ĺѸپյǬⶫñ˿̫ˡ
ѽﰡ
һ½ƿʮֲʿקĸ첲ǿнϵһߡ
Щбһǽ½ƵʵʵŮܲףʦԶһ㡣
㡭Һ˱׺˵ԶԶģͨŮСݹˣôԴǲġ
൱ҵʱһ˹㡭㣬ӣ
½ʶĻعͷһŰ£ɴŮӿĽ׺ż壬Ķ죬Ȼ棬˫ﲨӿ񿴵½ʶĿʼ²⣬ɴ¸ա

ˣвϲɫƽ˼ʶ½ǰѾµˣҪŮҲʦˣԼԼܡ
ӣȻ㣬û뵽ﻹ㣬ҡ
ΪߵԵʣδֱӼ˵˵ţ㴹ͷ֮ҲȾһ㱡ۡ
վһԵУ뵽˷λֹ½лӣһ˫һĨŵȻ˲עʱ˫֣½ƿ׼ʱѾˡ
ѽ
һ˱˸ɫһĿ½Ƶķǰ֮ӦΪʦΪ˰У
½᲻֪룬æõİ֣ÿ˵Ĳң
ʱ½ߣͷȻԵָָԼ
ڼ׼ʱһѱĳĲϣ˳ִ˵ķȥɫЩѿ
Էһźˣ˶˶䣬ĵ˵ҶʥŮҪ
ǣ
˻µһ̣һѳϣĽŷɱǸϵĽ飬ͬʱһвⲻĻ
Ҷʹ˼𣿡


162 һ־
ɫһ䣬֣צΪУԥ½Ƴ˹ȥ
ͬʱվ½Щ˷׷װγԼ彣һʱ䣬ϵ쳹䡣
½׼صʱһϤӰǰ̧ǯס˹֣Ҫʦʲô
Ī㲻Ķ֡
˵˿̣ѾԼ·ӻָ䣬ֻϻĺ졣
Ī
½Ժ룬ܾе졣
ǸмĪĻʮԹĿ˼һۣһʵ˵
΢΢ף񣬶촽˵Ǹ²ϣ˸λ
ĪԣǲʥŮСͼı죡
סڣˣȻϹϾĶ½һ˹ʩ񣬵ˮʥŮçײˣλ
ˮʥŮ
½ͫ΢΢һţǼĺ󹬣뵽ˣĹõô뻯϶ǵõ״ǣԼ֪ʱѾˡ
м棬ۺ죬е㵣ʥŮìܡ
뷨ڳ½ԺʱһԵյߣһЦ˵ӣλƯĹģǸղǰ㺬ǲʶǽܽܣԺ԰ɣ
ͷһǵۣȻ˵½ߣʦ𣬵֮ǰȥˮƼ䣬ʥŮй֮Ե
½Ƽ͵ô棬жپЦ⺢ӿ˼ʲôûأͿʼˣ֮Ե𣿹ţǹϵһ̶ȣԷҲܰѹ÷
⡭Ǻ°ɣһ켣Ҳ;ⲻҪ½롣
ˣôˣúõķʲôѽյ½ߣļԭεʱͻع
ûû£ֻ뵽һЩ顣½װ򶨵ǰʩỺ˵ԭʥŮû鷳ɡ
ԣǳЦ½˵ЦˣҸ鷳ǡ
ܽزױˮ㣬ʥŮֻǿᵽǹ㣬Ȼϼġ
ʥŮȻɫūҾūҳͦÿģɼǰλҲԲλ࣬ӹȻһλˡ
㲻˵͸ŭ⣬ʦᣬƫƫҪ󵼣ʦڣŮˡ
ðɣĪҪūҲ˵ˡ˵ţɵ˵һߡ
⼾֮ĻвһɬǼϲ˶Լû˿Įˮһ㣬ɶȴʱصķƢȻڼУŮرİɡ
˵Цˣ֮ˡˣһƽ
ǣȻȲ㣬ūҲˣȻҲᱻ˴ȥ˵ū˵ĶԲѽӡģƽյྶͥ
½ƿǰһĻ̲סֹ Ȼм棬ۺ죬⻹ûôأ͸ˡ
½½ˣ־ҲĻںλǰŵģȻȻ˿λá
òɺã
üûпڣһ仰˵ˡ
ԷԼģ½½˵˺ö࣬ûеõӦվļĪüɫʮѿʥŮһ֮֮ϣȴһżⱲԴ
˵ŭ⣬ŤͷһֻۣһöԷɹ
֪ҲȤôңĺ𣿡
ݵĳĬ󣬼ŤͷҺܺãлҼǡ
ǣ
һ죬½еıˡ
˼Ťͷʦ𣬵ʦѪʱɫһ æյߣһ֣СĵĽϵĴƬŪԴĵ˵ʦôˣ
޷ֻ뵽һЩ顣½ƽԼִӼг˻ȥĪҪڵ
ʦ𣬿֡
ްһС˶ѡ
ʦĪҪ˵ˣͲʲôСˣӿŷء˵ţ־Ҫȥ½˵󣬲㿪ˡ
ʦǡ
½ʶĿǸŮ˴˿ںȲ裬ˣׯ󷽡
û¡ѸջĿ⣬żЦЦĪҪ֣˽컹
ڼһ£ʦ̬̫˱Ͷ࣬ԼǱƵ̫˱ߣҧãʦ˵ʲôʲô
߸հûһĲ´˽˵һ̣½ƺڶ½һһվλף١
󣬵ȴ壬˿ĺܣھµʱ򻹶࿴һۣе˼ʵеĥ͸
½ƿУһɫòĳ˵˵ͷ
ͷλƱվˣлλμ̫үٵĳȸˣλˣ
ϣƱһ
½ƣƳֻǾԽԽȲߣǳ˲ʱƵ˵ϡ
ʱͻȻһʲôأ
λһɫһ䣬ԵɣΪ˵Ļ̫ԣǹֵġ
ֵ˳ֵһ̣µɫüѿæվ繰ǸԲסҼҽ̲ϣ
˵ⷬŤͷˣҹ
ôŮˣ˵ңǣүүƽʱ˰
½ĬĬĽĿŲ˱𴦣˳˼
㡭ӣҳ㣡˵ţԼĳޣԥľͳ˹ȥ
沽šһ˳Ķ˱ӣӺݺݵĳϣŻˡ
⻹꣬˱ӵķֱӳ嵽ǰ־Ͱ˺Ӹ޶סˣͷմӾ͸ðϣŲҸһѻˣ
翴£ҧܲܺúõĹܹλǿڷķϣͳȥˡ
Բס͹̡ܽ˵ǰߡ
仰ֱӾըˣһѾס죬ʲô֪үү˭Ҹ㣬ڵ۸ҾΪУ
Сӣһ

ŷһŭȣµ͸߷Ƶķ˳ȥص˵ϣһӱüңȥȥ¡
ǰ־磬½վԼ·һ񣬴Էͷ˳ȥͷβûһע⵽ʧ


163 ¿
һľݣԺӣľסˣ滹ʮδһɷžͲʲôƲ硣
ͨ˹̵½ƱΪͰȫˣû뵽绹һ֣νЩԱ˵Ǵ⣬ԣǻһ䣬һָ£˼ķӳ̵֣Щ˼ֱ֪
Щ½ƿˣһ磬治֪̫߿Լ̫СƱˡ
½һŽ߿Ȼһùζ˱Ƕ
üԼǰ˻ӣȻ˽ȥ
Ӻܳǰ¹ԵʣϻмСˮӡ
κ½ɻѣ絽װʲôİҪˣΪʲô֮ҪˣΪʲҪôšɽ룿Ϧ
뵽½ƽµĲӲɼӿ˼ƿӣľ龰ʱͫȻһ
½ƻǵóʱģʯ䣬ٷ磬ӳеȴһ
緢ˣһƤֳùǴǽϣϵѪջδ׸ɺԣڵϵѪҺŸСǰɣеĸɴɵϣһĻ½ƶĵĲû³
æǬ״ƿ浹һҩڿУʩնϣֻϣǶùȴΪҪҵרҵҽ޲ܽ⡣
ڵܸЩǷ£ܽ˱𣬿񣬻λѾĥ࣡
ҵͬʱ½ֶپ᲻ѣȻȥǻţڶȻǲ
ֱ뿪Ȼǲܵģ½ƽһ֮أ˵ţȻѸٻصҡ
ʱǳ־绹ûУѾռƻˣȻͲ󣬵ôڵټʱԹ˼ɣôһ˾Ȼ
½ϢĻصλϺ󣬼æǰʣʦˣ
ˣˡ
š
˵ţ϶ɱݺݵǽϣͬʱǸԭߵ۾Ȼװŭ˵Сӣ㣡
ϣ˦гޣ˹óʹӣΪһУŷһϣ˵ίԼĴܰ£Ҳ˵
һΣҲˡ
Լǰ־һƣһƴļݣ۵ķûΪԼС裬ΪԼԺͷһᣬװΡ
ЩǰһǸ˵ʵڱǸû뵽źôȻүӵٵ
ջ𣬵ڣʲô˵Ϊ棬һڵһʰĸˣǵĸ£
޷ԣֻʵЩˡ
ǰƽʱȾƵģҲ֪ʲô磬Ȼô࣡˵ţ˦˲Զķϣĩ˻˶ΪŻ׼ĳʳ
˰ˡ¹ŭȰ裬ǺԣȥЪţʽٵҪλϲſʼλȻȥϢΣ
ҲãǱˡ
ڵ½½ɢȥˣ½һߵģ֮ǰһվ磬ץʱŲߣȻ֪֮䵽ʲôԹչǲõġ
½˳ȥ˸½һȥȥʦѷŵ½һ£ΪǸʦ￪ʼûͬ˵һ仰Ż֣Ҳ֪ˡ
ʦ
ӣܺ㵥˵𣿡
ڼԼʦʱһŮʱ˵֪˭ˡ
׼ܾʱ֪ðƤЦ˵ʲôܵİǰɼ
ʲôʦĵӣȻҪʦġҧ
Ŷ˵ͷߵ½ƽǰЦˣҪԼĻ죬һİɣ
½ƿЦõĿʲôýѵ
ˣòĽɣ½ƲС죬һί˵
½Ƽ״Щε˵ˣȥȥɡ
ʦ𣡡Щĵǰһס½ƣȴһѴ
㡭һġ
ӣĪҪü˾õȣʧӷ緶
ϣ½Ʊ뿪ˣһ˺޵ҧгݡ
ӡʩ
ʦ˹ߣﲻˣ˵ƽһŭ⣬к£
֮ǰӾܾΪˣɵ˵ģ
뵽ʦǶһĨɫôѯʣش
޹ء
֮еĴ𰸣ǹһĨɬǸɣƤġ

뵽Ǹʱ޿̶ںʦŮˣɫԽʲôƤǲΪƭȡʦζαװǸŮ˺һ߶մ

ʲô˭
һܼˡ
΢΢һ㶣ЦǰģҲֻܼĲŶԣֻǲ֪еǸʶ𣿡
ĻеˡŮ˼˵ȥ˹ܵеˡ
ϲƤٺҲܲˣǹһĨЦż΢΢뿪ˡ
ڼû˼һۣʦԺȥ
˿̣ʦ佻飬˵󣬶ϵĲյһڲ裬漴ô˵Ķ𣿡
ǣʦ𣬵ˡ买ֵ
ãмǣһҪ˶Ŀκ֪
ǡʦ˵ǲ֪θˣ
֮ҵģڵ䣬Խ֪Խáϣ½ƴӻȡһ״ƿҩΪ˰ȫĵطغãԴѶȴ˼ˣȥ͡
ǣ
뿪ãű㱻˴͵ƿ½ƶŲ΢΢һʶ̧ۿȥֻһۣ㿴ŭݵļ
вյҪڣСӱ㼲ֽס
ôµ½ƿĴʱæƾܣ㡭
ʦûеӣ
ԼԼ½֪Ϊ²Լд罫ϣҪ˵羱һʹ
˻ӣҧ


164 
㵽ʲôǹ~˻½һʹƣһ߳
½Ƶڡһ¾ͺˣ֮ͨȴһУͷʦ𲱾Ѫ֮е˲ڿɢ
һݼĶɼ˼֣һûʶżֻ֪ȡǰϵζ
½ʶԷںԼѪһ̣ɫֱ䣬ħѪѵı־ѪҺﵽһֱ̬ʱĽѾˣѾԲڣ
ڵ黹ûнҪŵ
ס֣ԣסڣѱѪ𣿡½˵ȥȻⲢûʲôЧ
ķˣְס½Ƶ֣һ̣½˲ëˣ
ϵ̰ľĶǣϵĶһʼ𽥱òбôȥǰССҪǴ
һֻûбڼݺݵһ£Ȼоһ漴ʹҲʧˡ
½˿йߵڼȭȻĿԼСͽܵ˴ϡ
ü½ƼһԼĲ⹷ݣЩεҡҡͷȻ󵹳һҩڼߵϢ
ʱƼԼߵ½ƣʦ˫գתԼЩ۵ĲȻʦ𷢴ǹʦΪʲô
ԴģǵԼʦȻ󡭡Ȼûʶˣ
ѵ˵ʦ
룬ԽԽܣϾǰãʦ𻹰ƸŮˣѾӦҪһˣΪʲôҪƳȥ
ʱͻȻ뵽½ĻǸ˵ʦãֻΪƶ˵ʱ򽫺ݺƿ
ﻮһĨѪյʦߣӴ½Ƶʱ΢΢һ
ͷʱסǼ׽ˣڵõɵ£Ż˿ھͿԿ˵ʦϿģ
ŵһɨ⣬ֳӺ潫˻ס̰Ż˵ķ㣬ɨеĶ˿˻е˴ݣɵĶС֮衣
ԺУ½ƸоʲôԼ꣬ģǹ
ֻۣһ۱ƼŷŴĹ־µ
~½ҪƿڱסĽģ˵ƿˣضûС
½вɿЦԼʱŮֶǵһӰ룬֮£öԷǼǵýԷι
Ȼûа취ƿ½Կ˼ţʦϣܵ˹һ㣬ǵϵĶˣҲʵˡ
ϻҪ٣СʲôһӢǾҪˣ
ǣԥĽסһּ̣СӵĹƸˣܿСӳѸȻ̽Ǹĵط
ʦ~½˳ߵиоˡ
㡭𡭡ˣôôģôܻûзӦ½ҧ
ԣлһĨЦʦ⸱ģǱʦǿǻһ
½һ⻰ϵȶ˲ȥɫҲüѿȻЦţ½У⻰٣Ҳ˵С˵⻰ʹǱʶ뷨
˵ı仯ЦʦôˣĪΪĻôɣ
㡭½ƻͷ򼾺һħѪѹȻӰԸ񣬺˾籾֪СûбħѪƫھԵŤͷܣ
Ŀԣͷ½Ƶǣʦģʦ⸱ģֻеܿǱ˿ȥӻἵʵķ衣
ϣ½ֲɽ˽ǲ½°µҲʵĶ
㡭
ʦΣ½ƵĻЦʦ𻹼ǵ𣿵ʦ磽Ǹʱ򣬵ӱгһգҲҪôʦˡ
ͼı죬ȥ豨ʣ˻~
ָ⻮|ڣ½ֻӱԾĲһ£һˮ㣬קżӡ
ʦΣǲǺ
㡭˻ס֣
Ҫס𣿡ļξȻסˣ½ԼһƣĺܣͷȻˣӰ죬ħѪӰҲ̫˰ɣӾȻ˶ӣ
½ҧҧˣɢ˰ɣ
ôģСƺ⣬˻ղһ㵽𣬿ƫƫ
½ҧҧôɢ
㡭ǹģ
ʦҪӣӱʦȥɽ֮ۡ
ˣллĺ⡣½ҧ
ǹһĨǳЦֵĶڼһΣȻ½ƺܿʹﵽ˼˵Ǹɽۣ֮ĺܶˣ
ʦˡͷ½ƾ磬һΣûڵĶôıʦ𣬵ӾõӺҸ
ǺǣҸδأ
ʦԺܲܲҪѵ˸ˣĺѹӵֻ㡣
У½һȻ󻺻ĵ˵ͷ
ʦ˵𣿡
šҲɡ½е飬š˵Ҳûʲôȡ
һжʦˡ
˵ˣʦҪһֱ͵һ롣
룿
½ƶϼ˫˫һʱ侹֪Ǻá
ǰ˶ЦЦȻͷס˫½ʶȥϣȻ֣ס⼾ļ򣬲ܽΣڣͼһġ

Ů˵ľ½ƼʶĽŤͷԴȻŹھȵ
⣡ղˣ
ĶԲߣҴһ࣬Ȼַ˴ʣˮ
ѾɵˣҼٸһλᣬɽƿſȴ㲻һĻ
㿴ʲôˣ䣬·˺˪һ㡣
ҡסˣʲôˣʲôǸ߲ʵ½ԼӵĻ˿Ů˻
㣬ʲô˵һ飬һ͸źɱ
ҡҧҧʲôûп
ܺãûпȻһἵʵ۾
½ƴδɱܸоԷ˵ʱ嶼΢΢ǲŵãģ


165 湷
֪Լôӷ뿪ģ˾͸ľżƵģĵͷӦ˵ȥĴ˳ȻĹš
جج뿪ԺӣļĪ⸱ʧǵģЩĵĴǰʵʥŮû°ɣ
̧ۿǸԼͶĿˣǹ˹¶һĨڲҵЦݣ뿪
ʵ¾㼾棬Ҳᵽ˵ģҲ˵½Ǻεݵˣ֪ʥŮȻвһˣЦ
˿̣Ǹ½Ƶ򢣬ǿȶԷһʪ妵ǣʦģǸŮʲôûп
½Ƶ͵͵ĴĪ䣬ûп˵ţղͫ׵ǿһƭ˵ĻҲƭƭԼ
½Ʋ˵üʦôˣʦŵĻȥǸŮɱˣ
𣡡½קס䣬Ȼ֣⺢ӵƵһߣȻְѼԼǿŲһߣƿ㣬㲻֣Ҳڱ˷֣
ӿûк֣ʦҵġһ˵һƵĻס½Ƶʦģ޺ӿˣ񶯵
㡭ǳһ죡½˵꣬òֽ̧ĵȥҪԡ¡
ʦȻҪԡ£ȻҪһźš
½Щ𾪵ĿżʲôħѪоѵ˼ͱôҪ𣿻˵⺢ʵһֱܲҪֻ֮ǰҪıȽϺ
㡭ȥ㡣
ʦŵʲôֱӣͷǰ˰Ĳ΢ѵ˵ʦµ֮£ɻ˵ˣʦѾӦ͵һˣҲ֮飬࣬԰ɣ
ͷ
½ע⵽˿̵ļȻû˹ȥСôȥħѪ׾ѣҪ˴粽İߣ
½룬ôæ鷳£ϽԶ
½֮⣬ͷһ£ʦʲôأ
ûûʲôϽߣҪԡǲģ֮Լʹϣ
˵ôӲĻԼﶼڶ½˫Ī˫зë
ʱӦô죿仹ʮӲߣ
½ƾãͼٻоģ⺢ģȻûˣ֮ǰҲŭˢ˴ڸУִڸӦڼħѪûб֮ǰסԼС
½ưô㲻Ըģ
Ĭӣ½ҪĬѹôˣҪͼȥ׼ͷʱԷЦˡ
½ʶ̧ȥϹȥĹںÿЦݡ
ʦ˵Цˣôʦأ
˵꣬ʩһת뿪
żıӰ½ԼòԾﲻԣҲ˵
ԡº½ƻ·˳·֮Ǽɼ򵥶ˡ
ƿţͿļ
ʦ
ãˣֻô½ƿżЩ˼ʵò⺢һֱɣղֻһţСӸŶ롭
˻~
뵽Ǽҹҹϸ裬½ֱһͷƤһķ顣
˵ģʦ˶ˣרЩԵġ
ҡ½ƺ˵ҲһֶеӾˡ
Ȼô˵ˣֻܾôˡ
ȻˣǾɡ
˲ͺУĵı¶˳⡭ģ
ĵľ£ĵˣƲһǼԼġ
ʦǺ԰ɡ
Ŷá
ĵģһ飬ڼڳ㣬Ȼóԣ
ʦúó𣿡ʡ
½Ƶ˵ͷʵʵ˵ĺܺóԡ
ʦ˵ӵĶ͸αˡ
𣿡½ü򼾺ЩֵʣôǰҲô˵
ʦ˼ӰǰĶֻ𣿡
˻~
½Ƶһĳ㲻|٣
ߣôʦΪˡ½һ˵һ߳ԣ⻰˵ûав˵˼ֲ֪Ĺˡ
ʦĪȻطɡ
ΪʲôҪط½ü׼ȥǰأʱҲˣȥתתʱͲˡ
Ϊʦĸ㣬Ӽ˵ϡ
ϼЦЦӣ½еĸ˵ҵϡ飡
㡭Ȼң
ЦŽʦᱧ𣬵ͷܰ㣬̰˵ʦͷ㣬ŵͷ
סڣУϷ
ʦ𣬵ӿԷֻҩ׼Լ𣿡
µĵʲôҩϴĹƣҲ֪ʲôҪĹƶ
ʦεҩʦҩ
ϣ½ƣ߿ţ˽ȥȻţʱб㴫һ󲻿
ûг˽ҡ
ҩȥˣСӰѸĶˣ½ƷһȻݺݵڼͷһ£ܻ˵㡭֪֪㺦ڶˣ
ûΪ½仰ܸˣʦûЩ£ٹ£˵ʦԼҲǻϲģպҹҹҪˡ
ʦ˵ĶԣӴˡ
½ƿһڿϴĵӣĬĬһۣⶼʲô˵Ŵˣϴ˼
ֻôأԼĹֻˣ
ˣϽȥɡ
ϣ½ǱߣֻŲûȾˡ
ʦû°ɣ½ƣһеʡ
½Ťͷݺݵĵ˼һۣȻֽ̧ĵôԼ𣿡
ʦѵǣ´εӶעġ
߰ɣҲ˵
ʱȻƽ½˵˱Ǹ󣬴żԼϯλ
ʼգ۾½ճţһ̶ֿƽĶۣ½Ƴúÿ书Ҳܸߣϵ½ƣҲݲ¼ˡ
ֻôõһˣվȴǼģôôأ
ΪʥŮ˵һӶ˶ģȺ˶ģ˾Ȼһԣܸģ
ôţűӵսҲԽ䣬ƾʲôҪһ˶ܣ˫˫|ɣԲԣ
һߵһĻһʥŮǶҼ˿Īˣ


166 ͵컻
½һ⻰ԭޱϳһ˿˿Ѻۣ˲֪Ϊʲôĺܣ
ǻǸ޾Ҳ̲ס࿴ۡ
ⷬ˵࣬߾;ͱ˻ȥ
˵Ҫעִ磬ʦ㾪ž޵ɣ˿Ȼ̲ס࿴ۡһĵ˵
ͷϵĸɲͼۣǸ˵ԼĵŮ˵ֻʲôú꣬꣬ĺܡ
ΪĹϵ֮û½
үȫûܵǳ־Ӱ죬Ժ˵Цģ磬һƣ̬
ӣ½뵽˻˵⿣ģļһȻĺԼͬ嶼˺֣ʵ
½ư˼ʱһŮߵߣʩ񣬵½ˣи·ĽҰ㡣
½ƿһ۹ϵپֲѣʶΪĹУΨһһµıˣֻö˶˵ôԵ޹ʵ˴ֽúõ˵
Ȼ󣬵½ջǽ˹ȥɫֽϣһСдһ仰԰һ
԰ҸʰڰŵסΪһҵģԾͰһԺ
֣½Ʋŷ֣˲û룬ںʰλϲû
²ǲصˣŷ൱ڴʰڣʱڸߴŲ𣿸οոճײôҪŷ︺Ŷԡ
ûֻ˵һ£Ǿǳˡ
ʶһ½ƶŵдšʦ¾Ȼҡļ˵֪ʲôܳˣҪȥ
Ӻʦһ𣡡ҲľҪ½һ
ǰ޲öԼ粽Сͽܣ½Щε˵ţʲô
ˣôиӦ
ʦڵֲӲҪӦ˭
㡭ôô˵أ½е£⺢ʲôռǿҲ㣬ôôǷǲ֣
ʶԼ˵ˣЩίĴͷʦ𣬵ֻǲʦֿѡ
̫ճˣԼȥ￴ЩˣĪҪʲôӣ֪ΪΣҽܾò
ӿʼһ̣½ƾ;ģԿ϶ǣӦǳˣȻҲôַʽԼ
вʣʦļֻ֣ñˡ
½ƴȥصؿ˿⣬ȷû˸Լżסĵط˹ȥ
ûǰһλʰӷŮ˳ʩ񣬵½ˣˣҼ˵ʱˡ
½Ƶ˵ͷǸŮԺӣһͿⲽ¡
¼½ƣ¶ϲɫ߼ǰ½ˣˣ
Դţ½Щֵʣ׷ʲôˣ
ҵǸԽ类ҴԺ󣬾һֱûѡ
ⷬ½˳˼ΪʲôҪεĺò
½ƳƬ̣⡭ò̫˰ɡ
ôܣ̾˿ҸûаѷΣװεġ
½뵽˽ֵپ󲱾󷢺˵ûš
ǿ½еĻ֮ɫ̾˿ЩεĽ͵˵ҲţҺͷԼҪװεģʱҴŷ뿪ʱҷˡ
İ˴ˣ½ʡ
̾˿гһĨɫһʼҲôΪģǺҷ֣ʲôв
˼ǣ˯ȥˣ½룬ԼĴʻҲֻˡ
ô˵ǽвѣ½ˣ쿴ɡ
½Ƶ˵ͷ˷޷ڴϵʱɫֱ䡣
ţ˽µľ⡭⵽ôˣ
»ᷢǰĳ˭˶¶ɫΪڴϵķһͷڷ֪ʱ˰׷˿׷һ˲ʵˡ
⡭⵽ô£ǰһ·󣬡ƽȣ쳣Ϊʲô

½˵ţߵﴲߣͷһ¶Է塣
Ȼ˵ǰ㣬쳣
ֻûʲô쳣Ƿͷα׵أ
½˳˼ʼһЩ飬ȻѾȫƫˣЩõģ硪Ща
ǵһааΪ͵컻գһֽٵ
һصԶḶ́ܲɾ֮٣ЩûʲսΪļ̶
ʱЩΪԼܹ;ͻ뵽Լ١
ûԼƻľ͵컻ա
ͺЩ˵ࡣ
˽ٽӸ˺ԼΪԪ𽥳̬ȱ仯ľͷ
뵽½Ƶ͵컻գ
ĸֺɫʱͱˣ㡭˵
ࡣ
ɽ⣿
˿̵£ȫȻûƽյ侲ǵǣ˹۵ġ
ȱ𼱣͵컻ռȻѾʼǾҪɱʩߣܽ
½ƻδ䣬±޼ĸ˶ҶҪɱ
·裬½ֹȻͼͷһᣬ˵ϡ
ʲô
½üҪǰ飬㴫ͬƿŵһ̣֮ǰվվ
ĵǾȻĵ˵ϣɵ롣
	ʲô
½Ƽһ⼸㷢Щ˵ͷĺ
ԣĻЩ˶͵컻գ
⵽ʲôʱ£
½ƿŵڵϵˣ˼
ֻзһҿԽΪ˱һȺˣ;˵ͨˡ
ҵ˴Ϊû£ϾҵĳԴöȶһġ
ҵ˶ֽţûµĻһ˶û
ʲôأ
½뵽˽һ췢£뵽ʲôˣ
Ⱦƣ
ƵʱֻһûкȣĻ
뵽½Ҳ˲࣬˹ȥͷӾȻģС
ӿǧ°


167 Լһ
֮УžƱεԼǰˣǵЦԽԽһͷ׷֪ʱѾɫ磬ԭ°һһԣϹϾ˵ϲϲ
˵Цˣζ㣬͵컻õĲŻ˳
ΪЧԸǡ
˵ͷüƵʱ˲٣ҷϻ֮ͯʣҪ㣡

£⴫һ죬ţűķѵһء
½ƲŰһƱ޺ݺݵĳų˹ȥ
ɫһ䣬оյΪܣ赲סƱһ
½΢΢šüɫһ䣬϶Ȼܵסıӣ湻Եġ
磡ô£
֮ǰڿԼ˵һʧˣЩȻƭ
⡭ѯʣҲŪף˶ˣûֻ½û£
ʲô⣡㻰أ
⡭ؼĻҲ֪ҵļƻһʧŶǰ
ˣ̾һϽ˸ҽˡ
½˵ĶԻɫԽѿˣͷ˻಻ˣô˵˷Ļأ
⡭Ļ󣬶ͷðϸϸ亹үӾլУ²˽⣬˽ⰡǰλǶ֣
ǰĥĥĲü£ʲô˼ѵ˵Ҫҵ˼𣿡
ǣ֪λֵ֮ϣҡ
˵һûм˵ȥ˵˲Լֹֽ˵ʵһ¡
ˣǰЦȻûϢ²Ҵ㣬Ǿɣ
ͷһ˵͵һն䶨½ƽǰΪУ½ƵŻ˹ȥ
ǰһĻ½ĬĬķ˸ۣȻһ࣬ƽԥĳͷֿ˹ȥ
ͷǧҲû㵽½ƻֱӶ֣æջأһСǱɣ
͵컻գ㻹˵ұɣ½𽣣ͷͿ
úõĺ½ƹУɴŴͷǰ½˵ʵмܣ̫죬ܶ
ⲻڵû뵽½˾Ȼȥ͵ʦ
͵ʦ˼ˡ½ƱʾԼһԼͽߵˣйȥ͵ʦΪʲôһΪˡ
Ǻǣ㻹ҳϣ
סڣ½ƻӽ˵ǰӣҧΪ֪תƻ⣬챾ҪҪ
ǾҪûˣ
ȷʵöԸ½ƺЩ˽ֱֺ۸ܡ
ٲöԸˣҪ˵ĵһǰͳͳڻҡ
ڻͷڽµʱлһĨ
һƯĽ뽣ʣ½߽˻֮ǰǸΨΨŵŵλϺȲ衣
½ûдǸˣתȥ鼾˵ʩˣЩ˸Ҫ˵ģɼȫû˼
΢΢šüּһһûҪ˼
׼ȥ˵ʱλϵ翪ˣ½ˣҼֵˡ
½ƿûһԵɣ޷Ϊ⿵£ĺ֮ˣǿһۣ۾
л˵
½ˣЩ˻ûѣ㶼𣿡
½һ⻰̧ȥǴ˺˪ô˵֪ô£
ҡҡͷҲϲƺôõļˣǼűȽ˳
½һ⻰ɫһ䣬Щģɱʵ͵컻õģ
½˵ˣɱң͵컻ղõģһаҵǰ̡
ȻˣΪʲôѣ
ΪҪ½顣вյ˵˵½ȥɾĹ˵Ĺ֪½ܷ񽫶óƷһ
ɾ
ôԶĹ°
ǣɾĹ˼Ǹ񾭲⣬ʲô˶ûп
ˣûʲô½Ʋ˵
绹Цеĵ½ƸȴôһüһϣĿ˵Ǻõĺܰ½һߣֵֵ֪Ǹأ
˵ĹѾԣѸٳ䳤ԥĵ˼cϦa
Ҫʲô½
½ƵķӦ統ǳЦѽѽѵü½˻ţмĹȻ߰
Ǹƨ磬ȰǸҶһ£Ҫ
ҪҵЦЦԽԽ󣬡½Ūҵĵ̣ҪҵЦ
û֮ȡϽ׼Ĺ°
½Ҳ˵ˣǹ¡˵ţڼϵذ˼½ˣҪˣҪСͽҪ
⻹˵𣿵ȻǼҪˣɾʲôҲ֪
ϴ뿪ʱǸ˺˵ҪģòҲûʲôںܳһʱ½ƶΪǸɾ˵ڲ
㲻ҪŲţĲ֪ʲôɾԽҪʲô𶼿Ը㣬ֻҪ˺
СͽܹȻ߰еذף˵ѽز̰ģȻɾϸ硭
´һ½ƣͱԼһ͸֡
½ƾвϾûвĻô˵ôɥĲĻ㡭
ô½ǲԸ𣿼Ȼ½˲ԸĻҿɾͶˣ
ȵȣ½ҧҧͼڼϣûѡأһ£νǰҲûаһȻܣѪʦĵҩڣµġ
⣬½Ƽ˵㻰
㻰ֻҪҿˣҾͷСͽܡ
У㡣½ҧݵĳԼ彣ղѽԼǷˮת
½𳤽־͸Լһô˵أǰ屻Ĵ̫ˣһȻҲûʲôرĸо
һ㶣漴ЦȻ߰½ˣͻȻеˣҾüܻĶ̫ˡ
ʲô˼˿̣½Ƶͷ˿ԼϵĽɷ׵ŭȾһ㱡죬ʱ˿̣Լһϡ


168 ⷢ
½Сͽܻܶණֻ½ˣôһھˡ
ӣƺ½ƺǲϲûбôв
ǰӣ½ˣû뵽ɣһΪµһöӡ
ЦԽ磬½ƴӻһҩȻһһѽԼ˳
Ѫ˳ŽѶ£½ƺ˦˦Ȼ󽣷ָԴôˣܸСأ
㡭ôû£翴һƵ½ƣĿ¶𾪣ôܻû£ôصˣ
½Ƶͷ˿ԼðѪĸЦûΪǿ磬㻹𣿸Ҷֻ·һ
㡭ܣղˣңҪɱ˼
һߺȣ½ɫһ䣬Ҫʱ˶Ȼ˹۳ǰذҪԼʱһϮȻǰͱ룡
Ѫ׷ɢ£½Ʊʾʶ㣬ЩҲµġ
Ļδϣ㿴ųһļСˡ
û¡ɡ
µһ̣ǣ½ļˣаãʲôʲôСӵĽѾȻ֮죡
Ѹ˦ƱޣסôüĿ֮٣ʱ򼾺ħڸߴͬйأ
ֻ½û뵽ħʱħȻͬʱǣƬ̣Ʊޱ㱻С˸ϡá
ԼΪƷٳӣ½ֻ˿ڸˣ
侲һ㣡

½Լ̫ѨħļежôˣЩҲûŰΪʲôԹ
ô
С˵˵֮ԻѸپħѪΪܵԭŰǵûŰһţΪʲô
侲һ㣡
½ĹȥһһƣֱӰ˴ѣڵˣħʴǲ׺ð
Ϊ½һԥһˣ۾ŵԼǰӰЩ˵ӣ˵ö˶˵վūǰʲô
һ£ͫлһĨɺ죬һţϵãУ
һĻлһĨϲɫͬʱһ࣬ӭ
½ԣһ㶣֪ӽԼĿģû뵽˾ȻΪ˼ģ
㱾ģ½Ƶ
ǰҪлл˰ūңĺãħһͳµʱūһһġһЦһ߶㿪˼Ĺ֮죬զࡣ
ķӦ½Լ̫Ѩ֪ħСû뵽Ȼɶ㿪񼾺Ĺ
𲻹ģڱҪҰѹסЩ˻ͻˣ
˾ͻ˱øһħ򡣡
˵ţͥԺ˹ȥ
½һţ漴ȥʧˣħˣôӳ鵽Ů˰æסأ
ū߰ɡǹһĨǳЦָ׻ԼָȻƾջһͨħĴžͳ˼ǰ
Ҫ߰
½ͻȻⱾǼĽѣûе
һͬʱӻָһ𾪵ĿŴԼĬĬƿʦ𣬡ʦ˵Ὣƿ𣿣

ôʱָˣ
𡭡
ʥôˣϽūһħɣʥϱħɱĵ£ţ
ŤͷˣһʼŮһֱʦȻ
ʥĪҪ˵ūңʥǸϽūߡ
⡭ô£
ħħ˾Ȼˣ
⡭ⲻڵĵڵĵħˣ
Ļδ£Ϥ˹ЩˣӶˡ
˻ˣ϶ħͷɵģɱ
֪˭һɤӣ˰Ό糤˳½ƿЩڵġɡĺۣ
Щ˼ʲô˾ͼħͷЩ˵
Щ˺˵˵ģ½Ʒ·𿴵˴˵еļ
ʦ𡭡ǰһ۵һƬʪ妡
½ƿĳԼСͽίˣ׼Ϊ粵ʱͻȻеһ㷢Լ岻Լˡ
˴˵аǱŲң
Ҳ˭˵
ԣⲻǱ˵⡭ⲻ˵İ
ʦ𡭡ģʦ𲻻˵Ļ
ûûǲ˵ֻģ
ǣΪʲô˵ֻȥɣĳ׵ףó
ʦ
Ҫбʦ𣬱ûĵӣɱҵ˲˵ѵ㻹ɱ˱𣿡
ˣʱվһߵʵǿȥˣǸջҪĵô
˷ˣͲԸⱣ˾Ӳ
ߣһħ˵Щǲе̫ˡ
˵Ĺ򣬡½ơһӣһѪĵ˼дţΪʲô½ƾȻôص֣
ͼһܻ
˵䣬½˦˦ϵѪգȻȻὣ˹ȥ
㰡㣡½ƴĺɶԷһ㷴ӦûУ
ģȻܸое˺ѸС

һں˼֣ϲԼڶȨΪ£иҪ¡
ѽջأΪԣ⽣˳ȥҪǴ͸Ļģ
תʱԼϵˣקżħĴС
½Ŀżӵǹһɢȥһ¼ŵҹա
½ˣ
´ںڵ˼½ƽǰղŷһˣ½˴ףǸӸˣֻ˵ʵֵĺܡ
½ˣ
⻰ûм˵ȥΪ֪ô˵Ȼ֪ô˵иˡ
½ˣôˣ
㡭Сӣס죡㲻˵û˰㵱ưͣ˵ţڷͷϺݺݵһ¡
½ƣЩľȻĿڵˣ˵𣿡
˵Ĺ½ƵԼȷʵǣˡ


169 ˮ
½ƿԼֿ֣˿žʧͷˡ
½ƣһ㣡¿ǰ𽥷ɺ˴˳
Ҫħף½ôһһħǻһƬ档
²ʲôĻˣǰ˱Ͼϵˣʱ߻ħʱȥһĻ˺ҥ
ʱ߸ϵ˻˲Ϊ˺
ѵ㣿½΢΢šü𣿡
½ƵѯʣȻǰӿʵѵĺܣǺԵ۵׻ɺĻ
⡭ǺģףȻűʣ
ǰǵõˣǺЩӲһ
ЩͻȻһתʼһ̣½Ʒ·˸߸ϵǾΣѵľ
½ŤͷЩˣƽϵѪδɢ£˭Ҳûע⵽еɱ⡣
½ƣ½ƽǰϷְסѹ㵽ʲôѾˣѵΪ˼ž𣿡
ˣ½Ťͷ£ҧ˵ʲôأ
һܴЩԭⷬ󣬷׷סˡ
üɿĵ½Ƶ˯ѨȻ˵ݸʿɵ˵½ʹʧͽ岻ʣҪϢͽ½Ժǵ׷ʲô£ûеõ½˵֮ǰ˭Һ˵˵ʰҪÿ
ңǰЩʿҲŹڻ᲻ŹǾҪôˡ
Χⷬ󣬶ˣʰ鱨֯ȷʵûʲôʰǾͲСˡ
У˭֪½ڵĵλ˭֪ڵạ̊́ºͷԼֶγɹסڿڡ
½ʱŷҩѣԽҩϣҩɣ߻ħˣһӢҪһˡ
ľȻĶϵҩ裬һ
ҩ֭ܿ࣬ȥһ̣½Ƽʶľҩ֭³ջû£ԵķӦڸеĶģѸٽҩȥ
ô¿ࣿע⵽½Ƶı̲סȤ
ࡣ½Ʒ**룬ĿŲϣղлл㡣
صлȹңҲǾһΣˣղŲħˡ
ħôûио
Ҫħʱ˶иоϾͲôħˡûĿ½ƣˣŵ׷ʲô£У˵Ǹ͵컻ô£
㻹ǵ𣿡½Ƶ
µ˵ͷȻ򣬡ǵã˵Щ⣬뺦ǣ
ȷе˵ɱûϵ֣ڱɱѵյڣüвңȻ󡭡
Ȼ͸Լһ¿½Ƹģе
³򡣡½ЩεԼıӣǣʱôӳ˸ԼһأֱӸһԴѵǴ˵еĲԼӲ
³ͰԼͱԴ
½ƣɶԷж
̾˿Щε˵ˣһ÷㴦һ˿ڣУСͽܵô£ö˶˵Ϊʲôħ
⡭ʵ½ԼҲһжħѪѣΪʲôѣôͳױһֶ˵
½ŤŤһﲻΪԸ˵ˣ˽£㲻Ը˵ˣͽͷϡ
Ϊʲô½Ʋ⡣
Ϊû˻˵Ļ͵컻˵ģȻҲ֤ʰԨԴǲ˵ĻֻнһжƸĵӣ֮һΪ򡭡
ʲô½ʡ
̾˿û뿪
½һ⻰ǲɹһĨЦݣ˵ЦˣЩС˻ס𡣡
ǰʿΧ½ƣĻ£ûô⡣
Ļ
½̾˿ŲʲôĻµˣһССļ߻ħĺС
֪ʹˣҲݼҪ֪Ļһ
֪Ҫȫ֡
ǿԩȫĻĴֲҪҲա
㡭һҧˣǸľͷˣ
ǸƢת뿪ˡ
뿪󣬷̾˿ˣ鷳һ·ɡ
½̾˿½ͻȻԼϻмǸСµİ߰ߺۣҧû£Լͺá
ｫ̷ϣ½ˣͦصģɡ
û£Լ
½ˣ˵ͦصģǡ
˵˱Լ𣿡½еˣ˵Ҳ˼֡
ǡ
½ˣæĵͷ˳ȥңСָӣֱ½ָӡ
ȷȥ½ɴԼһ˿ڣȻתһȻ⣬ΪħķɺһԵʣľˡ
ʶһ½ߵˮǰͷ˿ˮеԼȻԭΪĽƺ࣬ơ
½΢΢šüߵߣȻͷһεʵΪƺֻǰһˡ
зһ˲䲻Ҳеְö˶˵ôͲܿˡ
˼ʱͻȻһӿǻٴ۾ʱѾڴˡ
⡭⵽ôһ£
½һ±ƵʱһϤĶУ½ˣ
£½͵ʹµλϣʲô
㲻Ըģ㲻Ը˵ģҶ˵ˣ½ƣϲ㣬ңҰһΡ
㡭Ȼ˵ڰң½Щ֪֪Ầҵģ
ģӹɵʵѾˣԺԼļϵʦô½ƾýָͷ붼֪ʲô
ǰôڣüһŵ˵½ƣܲܲҪôʶô
л˵


170 ں1
һ仰½סˣʶô
վµȷʵģʱôң뽫泹ժȷʵֻôһӣϾѾ״ˡ
½ƺû£ΪµĻҲ££Ǿʹúõġ
½ƿ£վǹ˵ллȻԸɱ˵ĺ⣬˼ҵĺվǸˡ
¿½Ƶӣ̾˿½ˣ֪ЩҲԣûа취гһգҪ壬Եǣ
֪лˣûµĻʹ˱ˡ
ȵȣ
ôˣ½ʡ
½ˣҾȳˣ
½ҡҡͷ˵ܲãģ취ΪʲôץЩ𶼻ĳʱһ㡣
Ȼˣұ㲻ˣʱ͵½˺Ϣˡ
ţǡ
ǣ
ͬ·ֿ½ƱȥͨµļǺҵǵ֮أǵطɽԶһʱļ׷ݣȥʱñˮȵڵĽ¡
ʦ伱æʩ
½ҡҡͷʾض콫ĿŲϣˣ
ʦе㲻һǵ˵
˵ⷬͻȻעûиЩֵʣʦСʦأôû
𼾺½лһĨˣаţھҪȳȥţΣռǵøҡ
ǣʦ𡣡½Ƶⷬ˵ͷ󣬱תȥˡ
غź½λ˱Χһ磬ŷơ
ڵ˺أҽޣֻӲ޸壬ͿգΪ˾ˣֿ˴룬ǾȻˣֻΪ֮ǰ̫Եʣ⺢ӵĵѾˣҲԵɵˡ
⺢ӻ۾ʱ½˿ڣ㻹𣿡
ڵģ½вЩɬ緢̲ס̾һ컯Ū˰
ˣ
ڼǵǰúܺÿˣǸʱʦ˼һ˺Ⱦơ
½Ƶ˵ͷҪѯ⺢һץס֣ϣȴĿ¶˵ˣûмҼʦܣʦˣȿȣ
˵һ룬ڱΪ̫ȻȳѪ
½üӻȡһݸл˵Ҫż
аżʦˣұǳʦҩģɡЩһ·ңҩҲûˣʦҲûˣˣˣң
ģ½̾˿ǸǱ𲻰㣬㱻ץȥ֮ãȻҹʦֵܶ˵䣬վʲôûз֣ʦܣҪôǱ˾ˣҪôѾ
½ûм˵ȥ֪ô˵ܲãǶִ󲡳ˣЩ飬ҪԵġ
˵˵ʲôѾȥܾˣ
š
ڴͷһ˫򼤶ȾЩΣģʦôһµģȥһҵģҿԵģ
˵䣬ھҪȥףվûóԸ
СʦܱҲңӣҵ˭ǻû뿪Ѿ˰ɡ
½ƿǰɵӣȻǳ֮ģʦԼĵò˶֪
½Ƶ㣬ڷԼϵ⣬ݵĳĬǹһĨЦ˵ˣС˵Ҳ䵱ʦ֣ǰһȷʵɽ֮ʱ٣ʦҲΪ֮ʶˣҹȻǸǡ
ⷬ½ģ΢΢šüĬã⵽ô£ɽ֮Һֵ׾ʲô
ҡ̾˿ˣ׼һӶȻ֪ұɽ֮Ǿʲôɡ
ڽ֮£ȫ½ơ
ڴˣûʲôϽģɽȻΪʦΪʵֻΪ˳Ա˳ѧһԺš
ˣڴСͲúѧϰϰʲôѧʲôֻҪ˿գɽѧĻڵĽС
µһֱʦһʦܣȻææҹ󣬸ûʱޣξ͵ݸڣҲææŹС׵ĳֹ֣һֻ
Ǹʱһֱʦټһʦֻʦ㣬˰չʦܣȻܼˡ
ԸֱСʦܿʼľΪϰΪĸϳʱûʵ֡
ٺͿʼԼʦ͵͵ɽСǱʦץ֣ԭʦǸߣӴԺ˵ǽˡ
׶ڴǹģԵɣҲʹС˵ˣΪʦ֣𾴡
ǸʱڻΪⷬմմϲ˺þãֱɽ֮ʦȥԺŷ֣ԭʦ֮ΪʦԵʣʦϲʦֵģʦûˣʦҲûıҪˡ
ڻǵã״Ӽʸļɽǿϵʱʦеķŭ
ΪʲôʦΪʲô
ûвȣֻҪȰͻȥ
˵ţһϲ֪ỹĶתߣʱʦһѽסˣʦ֣㲻ܻȥ
㡭üҪ˵һſڣʦ̧ܱͷĿԣ˫в˲Һͷŭ
ʦ֡׿ˣֻ׹ߣʦ˵úûţ㲻Իһȥʦɡ
׵˺⣬ͺʦһ
ʦܣ㡭ʲô˼
˼ʦţʦҪţ͵ûţҪǸҾ޷|ֻأ
㡭ף𣿡ڲɵĳ׻еķŭȷȷе˵Ըģ⺢ӱϾСġ
ţʦ˵ˣúúûţˣʦ᲻ĵģһȥʦʦֻȣ
һ仰׼Ǻģ仰ʱĵɽϵķߡ
׵ıӰüִĺ󾱣˴ΣСôģȥ¶ȻϾǺӡ
Ϊ˷ֹ⺢ܣڴǬȡ˸ʵȻһɽý磬˼ɽ
ֻûпʦֻŻһصѪ
ԶĽŲ룬ʦѾ׶༪ˣܳ£ʦô죿
ôţԭ·أŻԲѵɽĶЩ׷
©ƫҹ꣬׷ˣʹڲòʦ뿪ûɽֻܱͽһӣһӣĵĵЩСȥˡ
л˵


171 ں2
߹һε·֪ԭȥС·ôŢأ߹СǶ·ʱȻ˺ۡ
ɶЩ˺ۣȻΪϵⱲΨһˣˣ֮£ڱֻˡ
ףţʦһģ
˵ţµĲӲɼӿ˼֣ϵʱԭڵճһƳĿ⴩͸Ʋڵϣһҹͣˣ̫ǳˡ
ÿһһҽݵţȻһһҽݾܾûԸڣ˵ǡ
ǵć̬ ֱߵؤȥˡ
һϴŵ̵ؤͲ󣬵ȴ͸Ų͵ĳ졣
ûҽԺԸǵġСؤ˵
ڿСؤǲ⣬Ϊʲôβˣѵҽߵְ𣿡
ôְ𣬲һԸˣûһĵܵܣܵҽݣǵ׬ӣƽ׵Ⱦ˻
ⷬһ˫ɫӲֲһ̣ף뿪ʦʵȥûС
ηļɽʦֵһοˡ
Сؤûм˿ްɣһӾͻˣʲôʦҲѲˡ
˵Ķԣǡʲôˣܲܿʦɣ˵ⷬͻȻСؤһĶ̵ָָСؤĵҡ
Сؤɫһ䣬һһֵĿ㡭벻ϣģ㲻ΪȲܾܵɱɣ
ҲģЩû֮ǰǾԲģҲϵҲδһ֮
⻰˵СؤģͬҲ˵Լģ
ȻҪʲôСؤɵĿԣĻԷš
úСؤ˵ô࣬ԼߣһѶĵ㲻
˵꣬תһҽݣڲǰҽݵ˸հȥ
СʦٴҽݴŵʱǸϳȥĻƱֵĳ˹ʲôϽ˵˲ҪˣǲҪ𣡡
ڵĵϳˣⶼνΪڵ쳣ĳ뻯סʿŻЩʵǴ´ࡣ
ǰذǰָתһȦڻƲϵʱ򣬻ˡ
㡭ʲô
ҰСʦܷǸΣһʱһǮȡˣûΣҾǵ꣬ǵƣǼҽݳΪƵҽݣ
˵꣬ڽ˵ж̵ǰѵϡ
ƶ߶µĿڣ󡭡үС۲ʶ̩ɽ
ҲһʱһʦܣʦиһͲҶ˵˰ɡ
ǣòá
׷ڱҽ˳վһԿȫ̵Сؤһ۵Ĵ磬ȻǲҪӸܵܿ
ԣƣ¶˼Ц⡣
ӻҪģֻһʱʱ䣬Ҫӡ
˵ĹСؤҵ壬һϲ˵磬ֵǮɣҪ˰ɣ
Уڼ붼ıܾˣͷ壬ʦĶˣܸˣһһʱûбҪ
Сܰһæ𣿡ڿСؤ³֮һһԸ𣿡
˴磬Ҷ˵ҰˣСҲʶʲôˣ֪Ұʲô
īֽ⣬Ҫ
ãû⣡֪һţ˺ܺõģǵġ
Сؤİ£ҵǸţửһֺû¥¥ĻǿԵծģһΣ׼Ǯʦܡ
ȥϾĿ̫ˣЩԼɽֵ˵ǣܾôҡС
鰴ԤţһʱȥҽݣǸʱ׵Ѿˡ
ӸҽݵĴȻӣҩ뿪
վĽʱһãˣɽѻ٣ڵָúȥδӣ
ʱоק·ͷȥǷǸСؤ
磬ǲûеطȥ
Щ˼ĵ˵ͷţҲûˣջҲסˡ
ǲȥҵɣȻªôи֮
ڵĴСʦȻˣҩҪԵģҵطҩɽǲܻȥˣ⺢ӡ
ôţڵ˵ͷȻСĴ£λڳƫƧСкܶСһˣ棬ҪôսңҪôֻ񶼾һӵȡů
ڼɽʱȫܷϷϣ˷֮£ʲôᣬںĵŵչˣײҩԲϡ
һθܵůСֽëëǸչǵĺŴҶš
׻죬ڵʱ⺢ˣ⺢ڵĵһ仰Ȼǡ˭
һ̣ڶҩֿʼסĲľͺ񱻳һӣﲻϵĹ磬
һ˳뿪ԼʧУڴûһСʦܼǲԼʱľȻѹ
磬㲻õģǷʱе㳤˵һʱͺˣû¾ˡСؤ˳ڵ·һĵĵ˵
ڲǴ֪ڵʲôëë˵Ķԣû¾ͺá
ʦ֡ڶ׵ԴЦСףô˯һʦ˭ǵˣӣʦֿǻĵġ
ޱĿڣȻһѴ֣ƭˣȻҲǵ˭ҵĸоᣡ

ڿԼǸײʦһ˫Թ۹⿴ԼͻȻжȻһɾ޴ʧС
ԭô꣬ʦܶ
뵽Ǹҹ׿պ޵ģһӾˣǰԼʦܺû˵ϲԼĻ
ǰϲϲԼʱСӶô˵أ
뵽׻Сʱ˵Ļ
Сףϲʦ
ʦϲҾϲ
ԭ⺢ӾȻǸʱͿʼԼˡ
ëëһʧڣ磬ֻǲǵˣĲϲ㡣
ڳëëЦЦлл㣬ëë
лôãҶϲ㡣
߿
Ǳëë䣬ױȻݺݵһëëݺݵ˵㣡ϲҶᣡ
΢΢šüëëԼ󣬡ףô£̧ǵ£ΪʲôҪëëʶ
Ҳʶ㣡һĿڣģ·ڿˮһ㡣
㡭̾˿ˣʱ˵ʲôûãŪԵģ⺢ӰðɣôţҪ뿪
ʱ׿ڽסҪʲôȥ
еľ֣ŤͷǹһĨӵЦǰȻô ҵȻԶԶ
л˵


172 ں3
׿ʧıӰ˫ʶ߬ȭͷһߵëëվޱˣС˵С綺ģġ
ëë䣬ױһĿݺݵ˵زʲô£һӶ
㡭ëëϲ ׸䲻ϴĺãֻǴôܵܣ˵Ҳпȡ֮ģֻʧ˶ѣôţ̲סΪڱ粵Ǻˣֻʧˣǵĺã˾ͻ֪϶õˡ
ŲǶõˣüɵ˵
ëëգգ۾ЩСõķ˶ÿ϶ѱӸ§˯ⶼõĻʲôõأ
ã˭Ƕõˣ
׳Ĭˣʲôǵˣһ۾ͿڣֻһԷбһûɵΪʲôָоԼҲ֪
Ҳ֪
Сܺá
Ųǣ
Ȼ˵ǣ֪õʲôɣëëЩߵ˵
ҵȻ֪üԺиһӰȻ֪Ǹ˭ǿӰͻúůǸǴһҰɫ·Ȼ벻˭һ죬ҳģ
ëë˵ǰˣЩĶ˶ţߣڵģСôãȻô˵
˵ⷬëëתҪߣ׵ǺԣڸߣëëҲҪߣһӾͼˡ
ҪʲôȥЩŵ˵
ëëͷһЩ޺޵˵СˣҵȻҪһˣΪ˭һ˵ĺ𣿡
ëëΣڲ֪飬ΪӳȻʱѾ뿪ﵽ˽ϡ
ԼʦܸѣôҲŪõĸӣʱǱߵ˶ûٰæչˣҪжģЩ˶ǲȻҲҪжģ첻Ͷ㷹˻ȥҿ硣
˵ԾҪӣڿֿտգʦǿ壬һֵǮĶò
ûӵĻ취ŪӣϴŪӵķӻͦģλȥǸˡ
ڱǸߣסͦƫģȻϴëë߹һ飬ҪЩʱģһʼȷʵôģʱŷ֣ʵҲûôҡ
ŻԶľ룬ڱ㿴һطΧ˺ܶˣһʼûע⣬߽һŷļң⻹̤Ьٴȫѹ򰡣
ֻô£޶˶˵ôôˣ
ļȥɣΧʵ̫֮࣬£ֻһλѯʣλ㣬﷢ʲôˣΪʲôΧôˣ
λӣ𡣡
˵Цˣôᣬһ˵ﵽ׷ʲôˣ
㻹֪ɣձɱˣٸ˵һ׵˺ء
üپ漴һתǽ㣬﷢ʲô֪𣿡
ҵȻ֪ˣҪǲŵĻȥʮʿ˭֪Ұ
û˼λ˵ԼķṦΰæλ㼱ڱֵģЦȻȻȻʮ綼֪ģǾͷͬϸ˵һ
Ȼ
λ˵ʱ࣬ڴܽһ£Ӧϴ·жȻȥ鿴ͷѾ˼Ҽﻹɢ˺ܶ໭
ˣΪʲôл
ͻȻеһ˲ôЩˣЩɱ˼ȻܵɽףȻǱȥģţôܲ
ʱΪ˶Ŀ򻭵ģЩ˲ŻҵţԺϲŻɢô໭
Ҳ˵Ѿȫˣ
뵽¿˿ȷû˸û˸ڶܻǱˣ̫޹ˣǰЩȥǵֶΣȻһģ
ȻڲܻȥȻһ˼ɽٰɽû
ôţڱɽķ˹ȥ
ɽԶǱʦּ꣬·;Ţŵдʱ䣬һˣȥٶȻǿ˲١
ڻȥʱ򣬼ɽĻûҵԼڵϵɽ󣬱ĵȥû߼Ϳź·˵ʲô
ɫһ䣬ʶʮȻߵһ뿪
ﲻҪϽȥӡ
ڵͷ˿Լµɽĵ̾˿Ȼʦ岻ܵǾͰĽ˰ɣĿǰҲòϣպǮ
ûֱӻǸӣȥǸӲԸĸɽˡ
ɽֵǮӺһƥһߣȻһ·С
û֮ǰʹߣȽȥԺܿ˿ȷûʲôΣպߣɼʹˣĽ䱸ҲǼǿġ
ʱѾձɽڿ˿ͷһֻͼֻСУķߡ
ֻǣû߼Ϳëë ƺʲôˡ
ڽ߼ëëǰëëʲô
ëëں¶˾ϲ֮ɫС磬ҵˣ
ôˣʲôͻȻ뵽˽˵ĻЦͷʲôأҵܵٶҲ뿪ġ
С磬ܵôãҵȻ֪Żģˣ
ëëô˵һӾͻˣ⻰ʲô˼ҵܵôˣ
ҳȥһˣԺ˵ܳȥˣűȥ׷ģȲãû׷ϣҵˣûҵС磬˵᲻°
ģն˵⼸ֺ󣬽ĶݸëëȻͷëëЩллǵչˣҺҵܵܵĻ˵ϼˣ𣿡
Ϊʲô㲻ǻȥ𣿡
ȥˣϼҪǻģ˵ʲô֪ҸǮչң𣿡
ǡΪʲôأǻ˵Ļǡ
ģл˵ģ֮ҵľˣ㣬óԵĲӡ
ܻܵûҵ
Լң֮ʹ˱ˣëëԵٻᣡ
˵ţëëԴ뿪ˣøϽҵףȻȥϼ򣬰˲ЩѰҲᷢףôɣڱʦ֮ǰ͸ýˣӣܻһ춼׬ġ
ײ֪ܵ˺δΪ˷ֹЩ˷֣ҪԼʵȻʵͲô
ãֱŶҵһŵס
һ·׳£Ķۿһȣ
ף
ԭһֻܾС¹͵̧ͷһƬˮ㡭㲻𣿡
Ҷأ߰ɣҴȥ˵ţ֡
׿ǰ˵֣Ȼ͵ȥݺݵ˵㣡ߣ
Ҳߣңҿ㣬ҿɰСףҿˡ
˵ĹһףЦһ⡣
ſңſң
ˣҪٶҿͷſˡ
ڴ˻һ׵Ķһ٣ץڵļдſǻʲô˶ǵˡ
֪
㣡
֪
ҲһˣԼʹ̧㣬Ҳ뿪´Σܲܲ˵Ļ¡
ܡ׵ļ򣬵ҿʦ֣Զ뿪ġ
⻰ץ·ֲɽ˽صĵ˵ͷ
л˵


173 ׺4
ûûдȥϼȰ͵˼ɽһСé´ġ
ЩѾѲ˼ɽǲٲڶ飬ΣյĵطȫĵطٶģΪҪƱΣأʦû˼䣬һġ
СףԹԵʦ֣ʦ˸Եĺ𣿡
׿ڣգգ۾Ȼ֣סڵ½ǣίͰ͵˵ʦ֣˵㲻뿪ҵģҲһ˴š
Ҳ뿪ģʦЩҪ죬ԹԵʦ֣ʦֻ㣬𣿡
ɡ¡
¡׵СӣСǴˣûʲôŵС׵ġ
ǡǴˣʦҪ˵㻰ƭҡ
İɣ˵㻰ô֣ÿκԼʱ򶼻ˣÿζû˵㻰
׿ڵ֣˺һȻҡͷãôǲõġ
㡭⺢ӣ˵˵ʲôأôܹõġ̲סֹ⺢ӵʲôʧôǵ£
ҪҪ㷢ġ
İЩεҡҡͷΪ⺢ʧ˻ø㣬ǰ鷳ˣðɣҷģڲСʦܣͲúô˾˰ɣ
ţȥء
İɣȥء
ٺ׺ڲȥϼһ·ϣ˺ܶϼһջαװԼסӣȻһλá
ֱͷЩ׷ɱǵĺ˲ǳˣЩ˹ȻǰŵЩ˵ȻҲһգȻȻȥ
͵͵ĸЩˣȻֵߣԸЩˣǿԵģôҲȻ˵ĵӣ׼͵͵ȥһɱ
Щ˴ӿջֱӾȥ˳⣬ɽȥķһ̣ЩţЩ˷ס
ڣڸһʱЩ˱ûмܣǽ˳
СĸЩ󣬶⣬͵Щ˵̸Щ˵ֻƬҵ˭˼ɽ
ôûҵ𣿡
죬ûС
ӶѣǾȻôã
죬ɽѾˣΪʲôҪӣ
ҵİ𣿡˵⻰ʱ൱ơ
ǵģֻǲףϣͽ̣
һЩ˼ɽĽ粻ҪĿģǵĿǲ
վɫЩǿƺѾܶ궼ûˡ
ʱͻȻʮ־Ŀ棬˭棡
ҧҧˣȻˣҲûвصıҪˡ
ſ˳¹£Ϊ׵˼ʱ򣬳ʲôˣ
£þòڿΪ׵ˣؾͲõ˵
˴Ӻڰ˳ɫϵʱ̲סһЦ£ҶѾ뿪 ΪʲôҪ׷ʹ򣡡
˵ЦˣҪ־͹ҵĺӣ㲻ǵĻҲô㡣
㡭ҪɱɱҾǣΪʲôҪɱʦ
ǾҪˣû¸ҪȻΪʦȻ˿Բ֪ݣңɱ˭Ҳɱ㰡һ˵һǰȻˣ͸ǻȥɡ
Σҧҧд磬ݺݵ˳˹ȥүүҷ㣡
ڵԸΰ󣬵Ѷ̫ˣڳһ̣һ֣Ͱ˸ˡ
ǱĵڵϣŲԶЦĹڲ̵磬³һѪû磬һսڣ¾ֻˡ
Ȼģڻʩ˸˲䣬ֱ˲˼ɽ¡
˲ʩߵҪܸѶȴ󣬵ЩѾˣ˼͸֧·⣬ŹӣĵĻصǸéݡ
ƿéݵһ̣ɫɫʱͱˣ
ף⺢ȥˣ
ڲյӺʦܣף
û˻Ӧ֮еĴ𰸣ţͷ⣬֪ʱȻ˺ƣйɺѹ֮ƣҪס
źãɲˣҪҵ
ôţڿʼɽ׵䣬ԽԽǷ֮ԻᷢΪ£Ǹӡ
ҵĿҪʱͻȻһףʶĽĿŲ˼ɽϣߵʱҲôһѵ˵ȥ
뵽һ㣬ڱԥȥһ·ߵĵײײɽʱԼʦʧǵվģɷǿȻˣҪԵŵĽ
ΧżˣÿһǼѪ
ס죬ջǺСʦܵ֡
ʦתһ̣ڿ׼ϵĵˣ˿ںأѪھĵ׵
̫ˣǿһԵĶħʶһ
ʦܣ㡭
㣬㺦ʦЩʵɱĶԲԣ㣡ʦŻµĶԲԣ
㡭ָˣ
ЩҪشҵ⣡ڣǲΪ㣬Щ˲Żɱʦ
һֱûʲôʲô£ǵģ⻹һμ׷ôĻ
ҡҪǹģⶼǸģЩ˵ʲôأʹֵ磬ҲѲ˸ϵΪΪôġ
ûа취͡
׿ڵķӦ͵͵ЦȻ㣬˵ʱһţʦ֣ǰҸĽ㣬ʦ㣬ΪΪڣҺˣǣʦ˼ɽҼң
֪ʦֵĴʦֻʦͼɽģˣʦָˣ𣿡
һ˵һǰߣ׵е㲻ã׵ˡ

һЩģ仰һ˵ϡ
εˣڽ˱ڻȻֱľݶȥ
˵ĺأڿɼɭɭ׹ǣ޸ЧƽƽʵҪ˿ڸϽãҪҩҩģûá
ʦܵ˲ܵ붼û룬˳ȥ˽һҹߵϣʦջǱסˣ廻ҩģȻĵܣҪéݵʱһĨϤӰ
磡
ʱܹȥȥʦܾͻ£ҧҧ˿ϵҩȻ˲ݴȻŲԶ˺磡Ǹߵ㶼Ҽ
л˵


174 ޱ
½ƾڵĻ˵ĺܼ򵥣ȴһι£¾ڲ˵Ҳ֪ˣ֮罫ڴңʣµıֹĥ
ʦܵ飬ܱǸ½뵽ǶʱĿĵѰңҲȥڼɽ˵ǾͲ£ϣû
½˵£½ܾҳʵףʦܣͷ½˶ģһʣˡǹһĨЦ½ƿĳܵġ
֪䲻ζĲܣĳǿԸͬܵġ
½ĽڴڣֻԼԹ˲ϾǴڣǻȾϻ¡
뵽½ƿڣʲô㣿
룬ѻ٣ҪȻУ׼õʱ뿪ףҪˣҪʬ
˵ʹڵʶ߬ȭͷ㣬ָؽ΢΢ף˵⻰ضǺķ˼ġ
Ȼˣǡ
ʲôˣô
ĸߺȣ洫һ½ɫһ䣬˵ţȥȥͻء
˵꣬ȥ磬ţһ۱㿴˺һˣһűɫװлһǹĳ뻯Ҫڴȥɡ
ס֣½ƺһ˦ƱޣȴǱѾˣΣֻüƽΪ㣬Ҳֹֻ߲ƣǾֻรˡ
ʦ𣡡˳㣬½ƽǰʩ񣬡ʦ𡣡
ô£½ʡ
ʦץڵġ
˵ǹüɫƣδģ㵹ãҺ˵ǲǶδͼı죡
δ½ЩֵĿ֪δĸ
ǸŮǹһָָǵţҵδ棡
˵ѣҿû˵ʲôδŵӡü
ߣȻ֪С֣ҺףֻڸСʱʧˣҩɹȴûз׼ȥ˵ģû뵽ȥԺȻ˸գڣҩɹֶθߣ´ѰˣϽҷҲÿģ
ҩɹȡ
½ͻȻ뵽Ǹʦ㣬ҩɹȵˣ뵽ǰˣȻҩɹȵˣǹʲôˣ
Сùҿɸ㣬ڿҩˣҪǲҵδңҾȥҩ壬˵ҹùиСʦܣǿ˵ţҪǸҶҲҾСùã
ⷬ½Ʋ˿ǵ˾ͺá
һ⻰Цҵʱ˭ԭǴˮԼ˲ʶԼ˰
ʲôԼˣ˭ԼˣϽҷ
Щεҡͷ֪ʦ˭𣿡
ŮĻ´һ½ƣüʦ˭Һθɣ
СѾͷʦСùõСʦܡ
Ů㶣һɵʣ𣿲˵˶ӡôûУ
һԵ״Ҳһ㶣԰ʦͷϵӡôûˣ
½һ⻰вɿЦӡǵȻûˣڵΪѾͷ硣
Ϊ˶Ŀȥˡ½Ƶ
ҲţҿǾǻˣЩһúڸ磡
ʱű˱˴ƿſվɫ԰׵Ĺ֡
Ů״¶ϲɫڸ磡ҵˣ
㡭ڶ￴˺һſڣǽ
Ұڸ磬㻹ǵҰһΪͰҸˡͷüĿģ½۲ѡ
˽ĺ֮һȻ˱˵÷ԣcpһ ߹
½ˣλҩɹȵСʱй֮Ե
ʲô֮ԵǿлԼģ˽һõ˵
ǶʱЦġǰ˽ô˵ڶȻͽˣڣȴζӦˣ䲻Щ绨ѩµ£ۺҲġ
ôΪ㣬ҩɹûٺķøһȥ
ĪҪżҸȥˡڳŹ˽ʩ񣬡ҺҩɹȣǺס
㲻ҳ׻ʲô
һ󡣡
˽΢΢šüЩ˵˵ôְôֱ˵ˡ
ҲˣգţϹˣȫָָܻ˾ųҲУ֮Ҫȥʦܵ䡣
˵󣬹˽̲סüʲôһȥɻȥԺҪߣҲܣҪǲҳףҾͲ㡣
ܱܣ㲻ܣҲܰ˴ڣǲʦ𣡡
½ƺ˵ǣ仰ݹˣǲǾˡ
˵ȿˣлĺ⣬ڣҾͲȥˣЩ£ҲԹ˲Ͼ½ˣҲ鷳ˣҩɹȲȥĻֻֻˡ
˵ӣ½ƼƶѾ֪ˣ˵ĻˣֲȻôûûΣʵʱ˭˼ϸ塣
ˣû˵ȥ˽Ȼģϵʱ¶˲á
ڿǰŮҲܺס
׾Ͳ£ǶˣҶôˣںڵȼꡣ
ոŹ˽뿪ˣΪ˷ֹ⣬רţԻ͡
ʵû˱ ôһ˫񣬲֪Ϊʲô뿪һֲõԤУڣʱõģһǸĪϣ½룬ǳ£ǾͲˡ
Ŀ뿪½תҪ뿪ʱһϤĶУϣûôô
½룡
ʲôʲô
ʲôʲôϵ½Ťͷ½룬δСӿԽˡ
ϣҲûбˣҰѻ˵Σ
½΢΢šü㵽˵ʲô
ϣƺܶҶôˣ㶼ûзӦ𣿡
½һɲõԤУһ㡭㵽ʲôˣ
ôţΪʲôʲôˣˣ
½һ˵һ½ƽǰߣھԷ岽֮ңĵطͣס˽ţϣ벻ѵҲڽʱĸо𣿡
㡭½ƶ˶֮ɫ㡭Ǽ
л˵


175 
½Ʋ֪Լ˵ⷬģϡƺİһʼûϸ룬ʵǸʱֻҪ΢ϸһ¾ͻ뵽ԭһԭüʦǸʱĳƺϡ
ԭϲָ߸ϵĸоѹŵζǸѹȵţֻǣ½ôܻɼǸȥʲôط
½е£֪ǰ浽ô¡
ʦϳˡ½봹ͷ͵͵Ц̧ͷһ̣½ƿ½е⡣
Ŀԣ½սеƽԣ˭ܺһ⵽ô£
ʦ𲻱ؾȣԣȷе˵㲻½ưɣҺҵʦʲôľʣѪ̣Ƕң㲻һҺõĲ񻰣Ҷ£˰
½΢΢šüһǷ뷨Ժ˳ԣ㡭ǼҲǼ
ǣұǸùĶҭԺȻǸŮҵܳˣҵĻǲȣֻܼľĳһ죬˼Ǹ壬ֱһ죬Ҳŷ֣ҾȻصСʱ򣬶һԼ
ȻǰһĽͣ½ҭʱĪ뵽ȵȻ󲻺Цˡ
ԷЦˣ½һ˵ôðƻЦʲôЦ
˵ָ˵ðƻ½ƵܲȻǼȽϿɰһ㣬ˣôñԭȣ
ϵЦݣ˵ʲô
Ҫ塣
½һ⻰ɫֱ䣬ʲôʲô߼

ðƻ㶼Ϊʲô𣿡½ݴЦĿȴ͸Թ
½ƺܲϲƺһüʲôðƻ˵ʱÿ㡣
ң㲻½ƣҵһ¾ɱ㣡
أûмǴĻ㲻ϲ˰ɡ
½һ漴ЦȻҲ֪δʲôµ˰ȻҲ֪ĶռȵʱҺãҲΪ˵Ժɡ
㡭˵ʲô˴˼½Щ飬Ͼһʼôģڣû˵Ǹˡ
½û½ƵĻǼ˵ֵʱҾѾԾˣϾҷʲô£ǺģȻΪĹϵʱ߶ˣЩǲģȥħ統ħ¡
½룬ҶԼҵһɱ㣡
½ƻĻ£ֻॡһ죬ʣָ½ĺ
ͬʦͽҵôûʦأֲСӶңҲȻΪߵģʱضΪڶŮеһԱ
סڣҪٺ˵˺죡½ĲУΪ㣬ȻҪǰ˵˵ġ
ǺǣȻһòȻҲ֪˭Ҳһ㣬壬ұҪ
½ԣɫ䣬㡭㵽ʲô
һ̣½ϵЦݣ ˵ԺҪΪ컹ʿ㽫ߣ˲ߣȻ᲻ɱ㣬֣պãõʵ̫棬Σ
Σ
ȣ½ƲǲɵģΪ˼ܳ;ҪԼô࣬Ϊ˻ˣôʲô˼ڼֻҪúûžУڳͣǿˣֻҪţν
Σڵܷ𣿡½˵ţǰһһסȻѸʹƽصͬʱĸܵػȻ۵ʶĹӣ㡭˵
Ұ㻹ǵ֮ǰҩ𣿡
ҩ½뵽֮ǰ˶ԵҩһЩûҧˣ㡭Ǹҩ϶ֽţ
ǰȻأҿҪõˣõֶΣôܴĹ㰡Ǹ˽Ϊߣҵõ壬úõģʱһ㣬һٹ⡣
㡭
½ƻû˵꣬һβԼˣһŵĿվԼǰˣ˱˫ӫ֡
һĨʶԺʧһ̣һжڻ硣
⡭ô£½е£ֶûж֣ôˣ
Ǳߣ½Ķ˶ԼĲӣܺãϲȻ׼һʱ֣ȻյĻ½壡
ʶһ󣬱Ҫ½½Ŀ룬һжˡ
Ȼȹ̣ʱ壬ֻлɢˡ
ҧҧȻвʣһ뵽ڵЩҩˣˣҩιҲҪιʵڲУֻжԲԼˡ
ôţ˵ϵƽϵʱü鲻ͨĲ飬Ҳûʲôá
˵ϣȻ뿪ˡ
½뿪ԭڵϰͻȻһŹâ𽥷ڣͻȻһ׹ðĿĹʹڰҲԵ쳣Ŀ
˿̣ħԨУʶļһʬɽѪкܶԸʳޣױѪϽѼϳȥԷһµġ
ħδҧҧһǳһŵߡ
ۿҪ߳Ԩʱһ˻һһȣżһʬǶ
ͬʱһŸɫĶǱ
ҧҧֻзһˣ
ֻվޣۿžҪڴ˵ʱһݺݵ˵ϣޱƵĺʮ
ЩϲĿ򼾺Ѿˣֻϵ˺ûкá
ˣ۸˵˵
Ŵ¿⡭ʲôطʦأûпʦ𣿡
ˣͲҪ˵ǸûĵʦˣһȻְҪҵĻˣôѵ˵ˣ
ҧҧ´ҧѪô᲻ǵã
һⱲӶˣ
ʦƽôõʦ˵˲ƿգ˲ƿˣ˵Ⱦأ
ûв仯һĶǸϣǸϽ߰ɣĺܣҶĶ֡
һۣû˵Ǵӻһ״ƿƿʦģǸʱʦҪôǸʱǻܡ
ʲôܳ𣿡Щʡ
û˵Ŀһֱڰ״ƿϣܳҲʣʦɱ֣ҩܳ
л˵


176 
𣡡
һ޴˻𾪵ü׷׻ع˻źҲɢȥ¶˺֮¸ΪɲһŽǵĴޣϾа˳ࡣ
Ƕ˻ԴһһɺԱǻðǿžɷǿɲ
ʲôʡ
ҡҲ֪ʲôԿ϶£ǾԴ򲻹ġϣӢ޵еʵսѾʼϵķˣߣҶϺģôҶᱣġ
𣿾ƾ𣿡԰׵ӹһĨЦѾ䵽Ҫ
ЩĿһۼɲҪСңҿҵǰħ𣬲ްˣҿһ㶼£
ŵԼǰЩŮ֣߿ɡ
У㲻ط
㡭ڼüʮֲ⣬ѵ𣿡
ŤͷһۣȻ
ȻΪʲôҪң
ȻΪзǻ㲻ɵɡϣ˼һǵۣЩĴߴٵܸܲϽߣǳˣǶ߲ȥˣ
ıӰͻȻ뵽ʦ𣬵ΣյʱҲ㽫Լ󣬿Ǻֽߡ
ͷ˿ϵҩʦʱͬ˵ҩܾҪɱʦܾҩô붼е˼
գǽƿҩ赹˳ܾܲҩˣܾˣǱˣûǱʦҲмģҲֻǼ֡
ҩ裬ҧҧԼӲ£ڲԶɽ齣
ǰѽʼܿ죬ұзɳϡ
һĻЩ˵·һ𣿣
ƵһߣȻɽվȻףֻҪôôǸ˸ǰҪһ˵
޲˼ðɱ⣬ʱǣö޼Ҫ
˹ʱ򣬳öһš
޵ٶȺܿ죬˵ܿ·磬ҪƷڵصʱһСӰ˹֮䣬ǵӰ͸ߵķƵĸ߸߷Ѹ¡

Ѫ˼һ֣ԼȻŤͷķܡ
˵Լʲôооǿңǵʦ뿪һ
ΪʲôأָоֻܸʦŶԣΪʲôԱҲأ
벻ͨԲ룬嵽ߣŵڵɫ԰ףԲѵˣпģ⡭⵽Ϊʲô
޴ĳӼϮҲƷ岻ƫеĴǿʯͷϣһ̣˾ʹ⣬й˵ĸо
һǸޣ͵شʯͷὣսʧѪվվȣһ¥Ȼأ˵ϵĳ
Ҫ𣿼˶СָȻǸҩ;ȲͷʦԼеģֻ
û֪֮ʲôʶģʲô֪Ϊھġ
ĸоûظãеһԵӿ֫ٺ
ʱĹͻȻϲˣҲųӯǧٱ֮ǰҪߣ
Ѿָǲ죬 ϸ룬Ǹޱ˹
ųޣǹһĨЦݣܺãղŰҪ µ
ôţ齣˹ȥ齣ն޵Ľʱ齣һ˿ƣƣǹһĨЦʦ뿪Լʦ齣ҲҪ뿪
Ϊ޽Ǳնϣܻ򼾺˹붼Ļӽ˹ȥ齣Ǻ׵ǣȻˣа룬׼ֶ޹ʱ޷һȻȻء
̳ɢȥϵ齣ⲻԼղһˣ˿̣ϵһͨڵĳϵãԼǰѽֻǻ˸ɫѣ⡭⵽ô£
ͬʱԭȱεӻ˹նڽµʱһ㶣ɵʱ𾪸ʤˡ
㡭Ǳа
ᣬⰲĻԵ쳣Ĵ̶
ع̧ۿа˵𣿡
˵䣬ճһƯĽʡ
Ȼأѽħ˸⽣ǴĶģǰôù
ҵġ˿̣ܸӣǱа֮ǰǸҩЩһʾʦΪʲôҪôص֣
㡭ʦģ
ţôˣ𣿡
ȻվǰҸղ˵ˣ˱аħߣ֪ѽħ򣬻ǹ
⻰ʲô˼
˼ǣ˭Ҫѽ˭ǹ֮ʦôܻôҪĶ㣿
аǹһĨЦʦҪĶʦʦ𣬳ڴϵʱ̹Щʱ͸ˡ
㡭ͷɰôˣЩֵʵ
һãȻĿûɰ롣
԰֮ǰüĴеģ
һϯͻȻ뵽ⱩǵΪѵ˵Ϊǰʦ𣿸ղڲ򿪣ŵ¶ĺʧ
ǰ˲شҲգЦЦôܻžǺ£֪ҡҲС
δ䣬ȥۼֿ죬һѽڻУ˺üԷ֣ɶԷȫûҪѹ˼
ˣĶˣö˳¡
ǣѸ뿪
ҹС꣬ͻȻһըֱݴУ׹һӰĵطһϮɫĹ䳤ۣǧ˿ɢԺ̧ͷ£аٸнлɾֻˣ
½Ʊ½ϳһ̣ľԼҪˣɾʶģ֮ʣקʲôȻһϤǰ
ǵӰϤİ˵ʱһӾˣⲻɾ
ǸŮ˳ЦЦ½ˣû뵽ôͼˡ
½ԣвɿЦԣҲôɾ棬ϾɾѾˣʹҲҪˡ
˭֪ûڣɾּ˵νʲôʱܻҪģ½ˣ͸
л˵


177 ϵͳ
㵽˱ʲô
ô£½һֱɾڲˣ̲סһ졣
ɾԣüǳЦ½ˣҸȻǼõģû壬һ壬ֻֻܸ壬ܻܲλԼ
ɾ˵ⷬʱ½ֻԼĺ󱳱һ£Ȼվؼ䡣
ͷ˿Լ֣ܺãʱȫ͸ԼֿϵĻݲݣôţĶٻЩȻţֱ
塭
½Ƶͷ˿ǿԲ飬ĬĬ̾˿ڳ飿
飬ԭȵŻҲˣڣ飬ԣ⵽Ǹ
ǰǸˣڳˣɫ£½ЩǷϵĶ˵ϡ
ܿ죬뿪ˣӾͳ£ԭ屻Ҳˣӵһµ壬ȲܹƶĥҲõǸƨҵֶΪأ
ֻǺܿ죬½ƾͷ˵еˣбͲһ׵£οһöӻΣֱϼѣԭΪԼܻܿγˣʵϣʮꡣ
ʮΪ˲Ļ˷Լ½ƶǰӣϹ¾֪ΪһǶôĿЦ
һжΪ˻
󿪣ĲиŬ£ʮĳһҹڻˣ
κĵһ¾վӣ½Ƶʱ򳤵ÿǺܿģ֪µʲôأ
ϲϲܵӱߣԼʱˡ
Ȼ˵ԼԣǧҲû㵽ԺȻԼҲǱгײı½㣡
źĵӰֹһεԼֱݲеֺףűȳʵ
˵½½һΣǴ½Ʊ½Կˡ
ҲãѾһ½ˣ½ƣǲȻԼǾԼݺúõĻȥɣ
½ƣԣӦ½㣬ԼĹȥ˸ʱһϤǷĶСεεεΣ㵽ʲôΪʲôô˻ң
Υϵͳʾ
½һԼ飬Ȼƿڴ̸ӣ㲻˵ѾΪʲôһܳҵ壬ڸЦ˵õֻҪûҾͻû£ɽأĳôڰӣҵҲǸӲõģ㻹˼˵ңҸ㣬ҲôͶ㣬ҷǵðͶһٱ飡
侲ôǲԵģҪĲǳܣҪŤתǬ
Ǻǣ˵ĵɣµʱҲŤתǬ½̲ס
Ҫ֪һ㣬ΪϵͳǺæģҪڸʱάϵƽйֻһ
Ǻǣûн껹
㡭ôô㱻ͽѹ
½ԣǹһĨڲ̵Цⶼʲô
˵һأôƾģΪʲôҵСͽǸͬ
ʲôϵһٶݣ£˼˵ң
ˣҲ˵ô࣬˵ǰڳʲôɡ
½˺ϵͳĶԻ Ͼˣ˵档
ȻΪŤתľ棡
½һ⻰ЦϹˣڿɲ½ƣֻһͨͨӣҪǳǸ½ǰ϶Ҫҵģڼǰ붼Ҫ룬С֪ǾԲһĪ˿
㲻Ҫôۡ
ұۣһеԸѵĹԭõô𣿡½൱ƣʵѾˣϾǻǰӣ£·ҷԲѧʱô53
һ磬йԱ©ʱҪ㣬Ҫ©ʦ֣޲Щ𣿡
½ⷬ¶һζֲʧò΢ЦоӲ֪
ҲԸ⡣
ΪʲôѵĿooc𣿡
 ƨ£ﲻ綼oocȲ˵ɺ󹬵˷ʦȢĳУĺ󹬶ķҪɫˣϵͳoocǴûа취ֹġ
ĿżһһߵǸʦĻ𣿡
ǺǣԭڵԼ§𣿡
ǡѵϲ𣿡
ҡ
½˳˼ϲǿ϶ϲģһֱҲûа취ܣֻͨϲɣϾԸͼǸԭװвţ
ϲcϦa
ϵͳĬ˺һͻ𡣡
½һ𲻻ģһ㶼ں˾ػ£뿴ˣ˵ɣҸô
Ҿ֪ҿصˣ
½ĬĬķһۣЩͷ˵Ҫˣô˵ɡ
Ҫĺܼ򵥣ֹڻȻ½ɱˡ
㡭Ҫҵ
Ȳ˵ɱǸΪǶԭװҲ½ƣֹڻѾҪˣΪ˻ŲŴӦϵͳŤתǬŵĿĲΪ
㲻ҪżôԼѾҪôˣ
ŶȻˣ˵˵Ҫô½ûֹϵͳ˵ȥΪҪ޴Ķһ˵ʲô
򵥣Լ㣬ȻüȥɱԼǲǸļƻ
֪ǲǴ½Ȼһ˿˿е˵⣡
㡭ҿǷˣʦ𰮵ȥһл᣿
Ȼʦ𰡣ģ֮ǰ㲻ϲֻ˵ůϲůҪεϡ
½գգ۾ĬƬ̣˼˵еڶ˱Ҷãͻ̵ꣿ
ɣôѵһֱûио𣿡
оʲôо
ʱ˿̣½еۣͼһǶУĳһľԼҪˣܺããԣϵͳⷬ½൱ʧ䡣
ǰɣҼǵֱаѵ˵ҼǴˣû˵˻ġ
㡭˭˲ģ˵ⷬ½ͻȻòԾǣҵ˼Ҳǡ
ҶҶ
㶮ƨ
㣬Ǹԭװ𣿡
Ȼѵ֪Ѿʲô𣿡
֪½סҪ˵ĳ嶯ķʮĹ޳Σʮô֪緢ʲô
ðɣȻ㲻֪˵½Ƴħӵ죬˱ħ

½е£ʲôչ
л˵


178 
ݵĳĬ½Լëͷһ鷳ܸҽһΪʲôԭ·̳˴ɣ
Ҫԭо籾ģ½ƵȻҪưµߣôһԼͳ谭
˼ǣԭװҲڵ½ΪԼưԣԾԼ½úã⵽ʲôħþ飬ԼɱԼǺԼŹ
ţҪ֪ԭǱģΪΪĳֱһȫµ磬ǸڵĻпܻ
ǹඣ½ָԼһ˵ǰ˵һֱػҰҶȥҲûдﵽҪĽԼ嶼ûˣͷβҶû˵ʲôһ־߶߶ͣ˵һѣ˵ףѵԭԼûע⵽ԭװ£ô£ʮ꣬˵ϵͳʮ˵ǵָһӼ䣬֪˵ʲôұһӣҲܳԣҲܺȣÿ컹Ҫű˰Ūߣ˵ʲô𣿣
ҪôջҲû˵㡣
½Цһûнӻƨϵͳܱ˳϶λֱһ٣
ϵͳ½㲻˵أ˵ˣѾˣϣһҪѻɵƯҪˣףԸúûš
ȵȣ
ϵͳһһԼȳ׷ľӣ˵߾ߣ½˵ʲôҲˡ
ȻˣҲֻܰնԷ˵ˡ
½ˮһԼ·ȻɫʼĿĵߡ
ǹƥɱ½ƿ϶ǲеģҲ˵о籾ļǸ֪ţҪ˼ɱһΣڵѾһ֮֮ϱ֮¡
Ƴ½ȥҼϾôҲǰģûйҲпͰһҲ̵ģʱ˵ͺˡ
½С̴žž죬ⲻ֪ʮĹ⾰㹻ıһУʮǰļ½ڰʮļ½ƱǺ޴ڰˡ
Ϊʱˣ淢췭ظı仯֪ͣʮǰ
Ϊ˽һУ½ȥһмĲݣһϢûִʱݵ˵ǿνǽ
½һ̫עλ£˵Ŀһģʼˡ
Ҫʮǰ˵ʮзһѪȷĴ£˵µһħ򣬳ħģħһ˵һ·ɱϣֻΪ½һ仰еӰλã
ҶΪ˻˵УϾԼǸӿνǾְ𣬿˭֪˷ǵû˵Уһɱλӣλӷˣħ
ԼʦִҪɱʱħѪϴڣ˵ˣǧİɣҩԴʧ伣ΪΪű𣬱ŰټħӣԺħͥһʮ֮ð
½һྐྵӶһ˵ߴߴᣬħӣԭ뵽ִӣֺһ㶼෴һ˵
ֲ⣬½Ҳû뵽½ĻԼ֣ϾǧټƵԼӼŪߣԼ˼ߵ·
½Ǳ˴ӲӳȥģҲϾӵʮ꣬ѾԼͲǸڳ½ˣڵĶΪͰ
ûӱӳ̫ˣڲһˣҲûʲôˡ
վ˵ϵĳҪ뿪ͻȻԶһ½ЩֵĿ˹ȥΧ˷׷ɢ·ࡣ
Ȼ֪ЩʲôҲɢˣʱĹһĳԲԶ
ǰôų
˼ĵʱΧ˵˿ʼˣ¥¥¥ɰ
ǰ˵¥˳ʮֿΣ˼һۣ
½⻰вɰһûмļһһΧĳˣҲ̫˰ɣ
쾭½ʱ򣬲ɹһ磬İɴʣͬʱһϤ½С
⡭ⲻһֱҵʦ𣿣
½㿴һĻʶĵԲ˫ۣԭǸʧٵСʦܵ¥¥¥˰ֲһֱҲҲ֪ûҵ
ͷԺʱȺдһϤʦܣʦܣ
ڻ˭
½ЩмϸߵĵطȻͿ˱ûȺУƴֵڣ˺õԵʰɣ˿ֺͳǰһֻ˼
ܴ󣬵·˵ǣڵôߵûȺУֱ⳵ȥϵ˶û˵ĺ
òûа취ȥ׷ȻͿ˻龭ŶΣޱ׷
ƴ׷ȻΧ˰ȻܲңЦ
ǣֹˡ
סȻǺܸˣüһõ˵ʲôˣ
½׼ᳵ·ıʱͻȻ½Ѿ˵ˣɤӣ½㣬żƴ׷ѣ׷ϵġ
ô֪׷ϣⲻҪ׷Ҫǲң׷ˣ
ðɣඣ
½ƽһ飬λӣ˵ܲţʵһʿҹ۹࣬Ե׼һѡ

½е㲻ˣøݽӽڣϾڲȥħ֪ôȥڴ֮ǰһ˹ܷΪʲôѡʿΪڵʦǵʿõʿߺ·˭֪Էһھʮֲˬ
λСѣԵʿǲʲô⣿
û⣬ʦǵʿҺʿ
Ǻǣ֪ȻȪ֪ⷬ᲻ҪѪ
Ŀԣ½ǰ˹̽Ŀ⣬һˣȻ㲻ƶƶ͸һ԰ɣ
˵ŷ½ѧŵģߴﹾһѣȻһ˵ƶûĻСҲǣ
㡭ô֪ģЩ𾪵ʵ
ǺǣȻֵ֪ܣȻộҾ𰸰ɣ
ôţ½ڵĺ룬й¶
㡭Ȼˣ㻹ʲô
ƶ½ǲڵĺ룬дʵ˺ϣwhat is your namenice to meet youţƶɽѧգһʦ󣬺ֻ٣ͷֿˣ˵ĶҲԣ
½ǹڼĿʱ֪ԼķƱˣ
л˵


179 
ЩԵ𣿡
¥УڵҲ󷽣һ־Ʋˡ
Ȼ½еССĲ˼¶ǣʲôںˣҲˣ˷ҲҪأԼͺãϾԼƭķûɶ˼
Сѷˡ½һع⣬㣬ʶ壬ֻζ
½üĶ˳˼
һԵЩֵĿôˣ
ûûʲô½ָָϵĲˣôӰϽ԰ҪԼӰװ˷ѡ
˵䣬½ּһˣҰһζ󣬲üȻûмĺó԰СӣȻ˼ͦãԺɵӣ϶ҲһΪ
һԵڸûԷһ߸вˣһ߹۲ķӦһ˼һЦʵе׽͸
뵽ԼʦƽǸ߶߶ӣ˽Ϊǰλֺʦһ
½һʵȤǽĿŲϣѣʲôʵıʰɣǱ߳Աġ
ȷʵʡڱϹϾĻص
ʱʣԺͲýˣ̫֣ǲƶһ½ְɣ
ˣ±ˡ˵ⷬ󣬶Ʊ꼴ԵȻ ҶôԵԸһ磬֪Σ
½е£ڹȻһ㶼ƶȻνġ
ȻˣǴ磬¾һ
ͼ飬½㲻ü³СͻȻ飬Ǳʲô

½ԼڵĴݣһӣ޷ģֻܿҡײƭԵģҾƭҲûƭ
ǣ½еĿе˵㣬ˣá
ҹһϮҹµ½վ¥¥⣬ǳֻϳ˸磬СӾȻİԼǱ¥¥
¥¥ʲôططȻ¥ݣ˾籾⣬Ǳʰţ鱨֯ûв鲻£ʲ⣬ҸҪǣƣС˵һֱû˵¥¥ϴ˭׵Ǹʲôˮƽ
Ǹ֣Ǵ׶༪ˣ
磬һѣ
ͬʱڵ˹Լһڣ̾˿ҡҡͷȻ֣ڣαأֱӻӽȥãǵùǽ
վӻգȻЩ˼Ц֪ʦܣƽʱϲȥ¥ݣǰճ취ȥҪѰˡ
½ЩĿڣôСʦܵĻ𣿡
㲻ɣұϾʦֶôûˣҲһӡ󡣡
ӡ
½뵽ңԶʮǰǸʱڼɽ޲磬ľ۴Сʦȥˣ۸СʦܣڴСʦϲĴ룬֮ܶһ仰׵ӡûкӡ
Щϲɫ½㿪ʼ˼һ⣬ʷʱĸıɫ
ðɣڸôߣ½ʼ磬ȻϲڶҪôˣͰķԸ߰ɣ¥¥Ҳ졣
磬ȵȵȡ˵ţԼȻһֽ
½˫ֻأŶԷ΢΢ü㡭ʲô
һ¥¥ͼڽ½ǰȻָһطڴĵطߵٶʮ䣬Сʦܵķ䡣
½˼ĵ˵ͷҪϾӣҹʦܵķ䣿
粻ؽ黳ҺСʦܲҡ˵ţϲ̵ĽϵͼֽȻͬ½㣬ҹĻӳٶʮߡ
½ʾԼȫģΪչ˲ڣֻԼ11·ˣΪ겻䲻֧Ϊˣܵڵĳ
ߵĿĵصʱ½Ѿ½ļһ˵磬ȻߣĲҹά
½Цһ£ʲôҲû˵ǵűˡ
ڵʱǽͻȻһɣȻ½ԼѸ׹ͬһʱ̣ѸӦӲؽ½Ѳƶ½ĬĬֹ
˻˭вˤҰڵڵϣ֮۵ڵϰ۾׼½ʱһϤİӸµĿ
Լʦܼĳȴû뵽ôǱ
վ˵ϵЩִٵĿǰˣСף㡭û㶼ôˡ
ĬѸӣڻ½㱻ѹѹЩܣΪһӣܺĸܵΧ˵仯׵žҪɱ˶Էɣ
ЩεĿף׼˵ʱ˵ˣҺͱ׽𣿡
ףѵǴ˵еʧ乣½롣
ף㡭㲻ǵʦְЩǰ¶ԷϲԼصؽǰϸòһߡ
ʦ֡
ͻȻһ䣬ȻѸٳڲϣǣʦְҵĺʦ֣㻹ңĲ
ʱ˿̣ˣ½Ҳˣʲôڸ׸ñڴʹ࣬˵˼ŶԣǸʲô
Сף㡭ʲô˼
סڣҪôңҶģ
㡭ҧҧʶĽ߬ȭͷף㡭㵽ôˣ
ôˣڣ㻹˵ʦ㲻ȥᣬʲô
ڵɴ˫ۣҲ벻ʦټ˵ĵһ仰
㡭ȥŵʵ
ǰ˵ʦ֣ҲǸ˵ҶãΪʦãʦûˣƾʲôҪã
Ȼ˵£һֱеһ̣Ȼ֪ʹûʦҲһΪǱЩǶ㲻ģڣʱˣΪʦйأԼҲôΪġ
ʦǣҵĴСףҪɱҪУʦҶˣҽֻ뿴òãұ㰲ˡ˵ţǹһĨǳЦ˫ɫʢ˱ˣΪٴμףǶ˻統ǰ㣬ϾϣΨһˡ
ʱ˿̣ڻ½˶µģô£Ȼ˵Լ𣿺ʲôϵ
ȻѾȥôã½Ȼ뵽Ȼ˷ҪҪľȻ֪ԺͽܿʼΪҪɱǹײĸǶǲס
л˵


180 ̫
ʣֱָڵʺ½üô죿ҪҪ
ڣΪʲô㣿˫ĿɺĿʮδʦ֡
ʮˣʦֻǵʦ֣ѾױˣΪ˸ϲһһɱˣɱ˾ǰȴҲ²ȥˣԼ˵Ļ͸ųǵĺ⡣
⻰ŲİǰҲ˵ǸʱֻСʦܲ˴ǵ͹ԼʦܣԭǸʱСӾѾʦˡ
ҡ죬˵ˡ
½ڻ׽ĺܣɵСʲôôͲ˵أʱ򲻽ѵű
ߣ֪ǰǣʦô㣬˵ʦĻң
ôô½е£˵Сȱˣ
ôԸ⣡ڼǰһڶ̫İ׾ĲһѪۡ
һ漴˱Խˡ
ûвԼʦܵı仯ɼ˵ԣԸң쵽ʲôֲûпʦþȣҲҪǡ
Ҳ£׵J˵Ĺ⣬ҴֻʦһұҴӲʧ
ڻ½پǰһĻʶȻһ䲻õԤγˣСӸòʦ˼ɣ
⿴ϲֹһ˰ѺӸ˰

½һ£òļȻ˸׽ڰɣ׻ɢ״̬ҪҲöϲźʰɣ
ԣΪʲôҪǲǶ䰡
׵ĻǹһĨɬЦݣʦܣ㵹ʦĻ
ʦ֣ȥ𣿡
Сģ
½üҪ갡ûҵҪûڷƱԷⰡȻһӣԷҲûйϵԷܲסΪһӣȻᱻȴܸܵУͺܷˡ
׼ֹһֵɱϷʱеĽͻȻڵأţؿڴڴڵĴϢ
ף
˿̣Ҳ˲ǰһԣ߼ִ׵ϣƬ̺ӻȡһ״ƿ浹һҩȻһ߰˳һ˵ɣƽҪ
Ļųʮڻ˹ܿ죬˹ȥ
ε½֪ĳ󣬡ڣղʲô
½ɫһϲŤͷЩ˵磬û°ҵ˺þá
ڹϵ½ϸĻһ¸ղǸŵķΧֵܣ㶼õڲ˻ң
û¡½ʮܵ˵һ䣬ȻĿŲ˻ԲѵϣҪҵˣ
ǣζ˴ˣȻǸ¥ϲ
޷Ӧõģôˣ½֪ʡ
Ѿˡ
ʲô½е¡
ҵʦĺ͸ˣҲᱻڽ˷ŵһߴϣȻߵ½ǰʩ񣬡ζлˡ
û£׼ô죿½ʡ
ڿһ˯ڴϵˣ˺ܶ࣬
㲻𣿡
½뵽˸ղǸŵķΧûȷֿȽϺãȻˣ޳
ҡҡͷǷܶ࣬ҵծ
ծ׼ô𣿡½˵ţָָڲϵѪӡӣεĻĲǲǾҪˣ
ԼĲӣҲСĻƵġ
СʦܵĽƵ½°ͣжپЦ˿˼µΪԼʦ˵ȻӲܹţȻҪôףҪôɼ
֪ˡڴͷЩڵ˵
ţ֪ˣֲϹ֪𣿡½̾˿Сӣ뿪㣬Щ²ؾصģʦĲԸ㣬οһϵأ
ʦûвңСӴǿķǣһֱģ֮ԱΪҲţֻҪЩʱ䣬ʦܻõġ
˵棬½㶼֪ôȰˣȻ˵ͽëֱǵ洫ˡ
ˣȻִҪҲ˵ʲôϾʦܣôպҲĶ֣ʦܿɲҵģˣһ
½㻹½Ƶʱ첻µز£ΪǸʱϵ£˼ģǸʱǺ
ֻһӣһһεӣĸϧκһвҪԶ룬׾һ
޷ȥջңҴºȥջһΪڣûȥĻȥɡ
ã½˵ͷȻЩ˼˵Ȼô˵ãɬҪ
ԭˣҶ˵ţԼǮ£ȫҵһȥˣٸңһزȥ㎡Լ°ɣҲܵܵТġ
Ҫ̳Ų˼
½鸴ӵĿڣ֣ڵļ򣬵ˣһķϣҵ죬ûҾ㣬ʱ򲻹Ҷȥ
˵ⷬ½ת뿪ˣûпڵ飬Ҳûе˵ΪûҪľΪκġ
ȥ½Ծݶҹϰϰһ̣뵽˼֪СӼΣ
½һ룬һߣ֪˶ãĽͻȻһգȻ˾ˤ˷С
ڵϵһ̣½еǵùߵģ¥¥Ľ
ҵʲô˱徻ԭǸ
һ½Уէһ죬ȴ벻ʲôطΪ˵ķʽḡ
̧ͷҿĵ˵
½Ǳģǵù֮ǰ˵ҪȥڣԼҪˣ
Ҫ˵·ģš
̧ͷһ̣½һ仰˵ˡ
ֺͼĳɶû뵽ǰ
ںɴʵİĴϣΧΧˣŮС
Ů˳úƯֱֺ۵Ưֻһ۾˲̽ĿŲŮˣһ磬һڸιˮʣһãڳеģ㣬źһԣȵˮ
治һֽԣ


181 Ҫ
ǰ˵һ㲻˵ˣһ˵ô˵һͲ˵ˣˣɵˣ
½գգ۾ǰ񼾺һ㶼Լӡеļ˵ҡ·ġ
ʵڼһ̣½һӵɵһʱܲĸɸɾСͽܺڻҲˣʼҸ㣡⡭ⶼʲôʲô
·ģֱʱ½ע⵽⹷ӣԣӦǴˣӾȻֻһ㣬һɫ޵ĺۣôţмħֽ̽Ե˼
Ī½̲סĿŲ˱𴦣Ƕ࿴һ۶۾
ţ·ġ
·Ĵҹ£ǰҵɵ𣿡żµһ̣½оԼ°ͱǯסˡ
ʲôͽ
½ȴұ¶ֺԼı¶ԼݣСӻһˣϾϵͳ˵Ժ½ƺͼֵúǲء
˵˭ģǲǰϲģ
ʱ˿̣½㰵ΪԼӢޣ
ڣ˵ʲôҸûʲôڡ½°ͱǯۣް뵱СҪǸôķַӾͰ
ûⷬбŷ˵⣬ת˵ҲˣΪ˵ûڣǾɵ𣿡
㲻ɵɵҾȻôһǵĻش
½аԼһ䣬ȻǰˣȻҲ֪Ϊʲôôʹڣֻ·ģ˭ļϸŪӦڿջĴ˯
ôƱ磬һˡĵ˵
½һ⻰ﲻɡɡһ⣬òϳ˰ɣ԰½˵ʱ򣬿ɲһƱˣȻרҵԱһĬԵӦûǺܲİɡ
ʱ洫С˵ˡ
ȹһȥ˵ⷬ󣬼һһɫıӵľʹ˳½һʵʵһк˵סҪǱ˲ˣҪǵ
˵ⷬ󣬼˳ȥ
ȼ뿪½㽫ĿŲǼϣЦλСС㣬ܷͼݼλ뿪أ
ǸõŮ̾˿ٷһߣˣˣ㻹ʲôװġ
½㱻Ů˵Ļ˵ˣװʲôˣ
ʱһλűɫ˹յ½ǰ´һҡͷ治֪ôģôƽ滹ҪߣѵǶ㲻𣿡
㡭˵ʲô½һ𾪵Ŀǰˣ㡭˵ôˣ
סڣôֱ֣㻹벻ҪͷˣǸüһõ˵
ĺǣ㲻ҪŵˡõСߵ½ǰӣūλĺǣλźɫĹӽɫȹūҵĽģһλۣǶźˣҲ¥¥СݣղŻֱ֣ʶİɡ
㡭ˣǲʶ½㽫ĿŮҵŲ⹷ǳˣȻŮͨԣҲãٲΪһҪҪԣȻΪҪҪȴ˷ɣʲôõģһ
½ĬĬ̾˿Ѽһ١
ʶüȻʶΪʲôҪߣߵѾˣ㻹𣡡
ŷȥʲôչ
½Ҳû뵽˵ôһԸղЩֻܽΪȨ
λǿˣģңǮҶҪģ½ҧ
µʱǼͻȻͬ˵ôһ仰
½üΪԷǻɣնıԼ뷨ôˣţǵǸһһһһ
ǣô˵ȻĿĵұ𣿡
·˺˪һ½㺹ëûиȻˣ
½㱳ƵǰĺʮΪӣϣЦЦĿ½㣬ֱǺһ󷢺亹ֱ
˵𣿡ĵ˵
½ãʱ˿̣еı粵ǲ԰׶ģĬ˰κ̧ͷǰˣһ˵ǣƽ޹ʵץңҺ
㵱Ͼӣ±ץ㲻ɣ
ҲϾӣֻ·
ҹ·һ𣿡
ðɣ½Լеţҡ֮ĲǼġ
Ͼඣ
㡭½㻹⣬룬̾˿ˣ˵ʲôʲôɡ
ĺǣ
⡭ʲôչ
㡭ôأ½û뵽Ȼ
û㣬͵𣿡˵֣ǱʮɫĽϵľյϡ
ż˴үģ½뵽˵ͽܵʱǸʱСӾôźģȻҪʲôò˵źá
ĺ󣬾Ϳʼ½ϷңǮ½üҵģ
ʲôҲû˵Ǳ˵ġĺЩͷĿ½һۣȻ⣬һ̣½ɫ˲üѿΪͷǾ군ˣ
ȵȡüÿ
ĺһãȻĿ򼾺⻹ûء
ƱݸȻߵ½ǰ޳ָ½ĦƬ̣Ȼȡһɰ
ɰһ̣½ױˣ궿ӣˣ
ע⵽½ķӦ󣬼ǹһĨڲ̵Цݣû͵ʲô
˵䣬ǸɰȻһĶ˳
ڵϣ죬½ֻЩۣܰɣûпʼ׾Ҫ
ӵڵϣϹ⡭
⡭ⲻ𣿣ĺ죬д𾪡
ĿŲ½ϣж˼̽ӵˣ
½Щĵ˵ͷҡǡӡ
ȳȥŤͷߵļ˵
ЩԺһһһĴӷ뿪󣬼ǰһͷűԼĽʵʵˣʣʲô֣


182 ϵͳǸ
½ͽţһߣ͸ˣڶϼд̽Ŀ
ǰ˲˵̧־ס½°ͣǿԼӣ˵
㡭˵˵Ҫ°͡½ܲϲƣΪԽԽóԼںĲС
ʸͱ̸𣿡˵ʱϵĶɼ˼֡
㡭
ðɣϣȷʵûʸͼ̸
˵͸Щ͡
½㡣
ԣһ䣬¶һĹâ˵ʲô
½㡣ظ
ɿ˵ǰ£Ȼͷ´һʶһˣҲù֡
½ǺһЦȷʵͦձġ
ǵҲǡ˵ڵϵӣ飬ֻһöõ͸ҵˣǸˣˡ
ӲǼԼٵôͷˣ½࣬˵
Ŷˣǿϧ½˵ͷװϧ˵
ûʲô͵𣿡ͷ˵
½΢΢һ㶣Щ⣬Ҫʲô
֪Ҫ½ʲô½Сʵ
½ΪԼʮ˽⼾֣ԼеֽˣҲ֪ǶδĹϵԼûп͸ǰ˵ĹϵھȻֱ治˵Σ
Ѿˣģ
˻~
½㵹һôһأҪôͣ
ݵĳĬ½̾˿ʵ͵ġ
΢΢šüЩЦ˵͵ãʲŲǻ˵ԼϾ
½ԼʮԽԽȥˣǰܸ湥ļƣֻܱˡ
ˣҲˣʵҸɽãʵɬβų²ߣԻĪҪ½һ˵һ߹۲⼾ı仯Ȼʵ֤Ⲣûʲôá
ɽãʲôɽʡ
½Сڲ黧ڣû֤ݣȻڱϾ£ĻصСɽͷû
Ժʲô㣿
ҡ½뵽ԼĿдܼɱǸԭԼڼϣ߿϶ǲеģһתҲ֪Ҳǹһ˵أʵҵĺܣĻߣΪЧ
ΪЧƾʲôΪЧеӣĵ˵㳤ҲڣҲôҪƾʲô㣿
ƾƾʦɵȱ½
ţô˵˵ͻȻԼڱߣ
½ƤЦⲻЦĿ򼾺Ȼƾµӣ
ǵģֻܱߵˡ
ţȷȷʵǱļϸˣȻôг⣬Ǳ߶˲赹ˮˣӡȻȵĽס˳ԼǬ鱾ˣ
ϣҲ߲ˣ½а˼䣬ȻЦ˵ǣԺ±ˣµĶȻҲġ
ţ˵ĺãϲ˵ţ½ϵıӣ߰ɣղһˣȥɡ
½˵ͷż˳ȥ
żıӰ½㲻˳˼˽Ĳһ
ϵͳ֮ǰһݣݷڵļӦԸɣɴɱɷŹĺݽɫͨղŵദЩݺȫôմ߰
ôţ͸ְƵһķǰ
󣬼æʩȻóһ·ǽȥȵ½ŷⷿԭһ̷
ǽϹ̾Уڷм䣬˩һˣ·϶Ѫۣ˲СˣǵĶǸ˻̧ͷ½㿴˵ĳһӾˣʲôôͺͼɸΪ
ЩǱĿǰˣСʦܣ̫ʦʧˡ
Ѿǵˣʦ֣ǲҲɱ㣿ĵ˵
ǣɱɱɣʦ£ʦȥѵûһм𣿡
ммʲôмɱʦ㻹ǸмҪ
ʦáĿЩɢʦõֻ⣬ʦʲôûʦòΪ𣿣
ңǣǸòȻ˿˵
ôô˵ʦʦôã
˵ôˣͱ֮ͬķϷһһһΣڷˣȻôѱȥͺúɣ
ߣ
˵ţ˦ȥ
ʱ˿̣½ѾˣʲôϢе󰡣ôأΪʲôϵͳ˵һ㶼һ
½ϵͳгѯϵͳ͸һǲһ̣ǿˣϵͳǿɿӣǵõȵȫҵʱų֣Ȼ񣬲˾͹һΣŪǸԭװ֮ǰ׷ʲôС
㻹ʲôϽ
ʱ򣬼ع½æӦһȻż˳ȥ
һ·ϣû˵½ȻҲɵԼȥһȻصеʱⷿĺһ⣬һλ֮͡
˵һ̣½ﲻɡɡһأ뿪ʱεģ
ôһף΢΢üߵϣ˳ƾҪɣʱʮ
ɫ˹ȥ˼׼üˡ
֮ǰѾһˣ½Ѿֲˡ
һΣûɣİ˰֣ʾһȥȻĿŲ½ϣ㣬
½һʼΪڽбˣԲûᣬֱ˵ĿⶼŲϵʱŷ֣ԭڽ
⡭ʲôԸ½Ц

⡭ⲻðɡ
ԣü͹
ǣ½ȥˣȻǸŮˣ˼ͷ
ͷϵһ̣һưСӺ죡
˵ɣʲôһƣĵʵ
ʲôʱܰʦ
𼱰ɲһ򵥵£ʦ廹δΡ
ѾˣǲˣңЩջ˵
ˣ㣿û£οָʦ֤ʦ٣İɣʦ
ʲô
½е£ԼǰѾʼ½Ƶˣ
Ļϵͳ˵ʲô
Ȼϵͳ˵Ļһ䶼ţ߼üɱԭװ϶вͨ취ҪǸԭװУ


183 
ôһ룬½ͷ۵һʼԼǸо籾ˣںˣľ籾ǷϷϣһƨöûУ
˵ˣŷŭΪʲôʦûлˣҰô£Ҫʦţأû
ʲôûڱ˭أ˵Ǹ˲ȻȻ˵ʬٳʲô㲻ǲ֪ܸԭѾ˺ܴ󹦷ˣҪĹҪǾŪ꣬ǱԲ֡
˵ţֱ°ͣôԸԼ𣿡
׵ɫֱ䣬ҧһ¡
£ˣǱ߿ɼ˶ԸǷ
ǣڵ˶ҵ˶ȥ˴룬ô˵Ǻô
һ£ڲûнҪɱʤֻһС־ʵĲðɡ
ǣǻ˵Һֻ֮кϵʦһҾͲˣȻ֮ҲйķϣҲԲԣһǰᶼºʦˣ򣬲ҪҺ㷴Ŀ
˵꣬ת뿪ˣͷβûиһı顣
ԺһԵĺǿˣף̫ˣͲùţ
ֻ˵𣿲ǻðˣãʡıʱ²ȥ֡˵ȻһΧ˺Ծ͸ܵѹˡ
ĺһ⻰СⶼȥôˣôŲǸʦ𣿡
ôַŲˣ֮ǰɵ½Լеˣʧʮ굽׷ʲô
ü¶˲֮ɫ»ֵˣ
ǣ֪ˣҪĺŵáͨһ˵ϡ
ƺǰϰΪˣ˰֣ȥɡ
⡭ĺǿ˿Ǽˣҡ
ˣϽȥ
ǡ
ͬȻ׷ߡ
ʱ򣬼ֿˣһ£¡
ԣʱͣס˽Ų׼ڵʱ򣬼ֿˣ㣬½㡣
˵⻰˿½񶼴飬Щоȡмʡ
ȥԺ󿴿⿵ҲֻӺˡ
뿪󣬼˵վôԶʲôЩҪͬ˵
֪ʲô£½Ц
ʲô£ҲˣȻҸ޵ģô㲻Ը⣿ϰöӣ˵Ȼƽȣܾ͸Ź٬
ûô᲻Ըأ˵ʲôȻʲô½һ˵һߵ˼ǰӸһš
ôˣڵĶ˲
֪Ϊʲôһ½ʮֲˬСǰʱģôˡ˲
ڿҪʱ½ͻȻϱһקȻһģȫܿƵĵ˼
㡭½Ҫˣ˭֪һ̧۾Ͷ˼˫ڳγӣҧҧĿڵ汧Ǹ²ǹġ
֪
ӣ
ǹġԵ½һ㤣أ˵ߵ̫ˣҵȲԾ
ѣô⣿
ôأ½Щֱ°²Ҫ
첻ˣȥŰɡ
½ʶĿ򼾺д𾪡
ĿԣӣüЦôҸղ˵Ļ𣿡
ǣûкͱ˵˯ϰߡ
½ܿܺͼ˯һ𣬱ϾǰСӸĻڴ̼
ɣС˵ţվ˵ǰڵʱ򣬱һʦ
׷һ˯ºΪɺͱͬʱ䳤ˣҲϰˡ

Сں˵˵
½뾾סӣΪʲôҪߵڰףգˣô˵λʦǸСȻºڡ
ǰ֪ʦ𲢲ºڣºֻҪһ˯ɰˡ
Ϊһ֪ȫòˣ½Ĳ֪ôӻ
𣿾ȻˣΪʲôҪ㣬һ˯أ½ӲͷƤʵ
ȻΪҵʦҵӡ
Ǻǣʦ޲磡½˵⻰ʱһûҧˣڸǰͺʵҪС֪ʦ𣬲֪᲻Լ˵Щ
ǣҲ޲磬ʦóˣһһΣʳ֮ζˣ벻ˣ˭뵽ƭأ˵ţӱס½壬Ȼ°ͷļϣƵ˵ʵܺúõĸ˵ɣҲģ˵˵Ķ½㣿
ԣ˵Ķԡ
˿̣½Ϊⷬ˶סˣ˸ͼӻڰչ״̬
˵ǣ˴ڼʲôûֻǽĽڻһһ㡣
½Ҳ֪Լô˯ŵģٴ۾ʱѾˡ
Ӱ
ЩľȻ췢һжĿʱ̫ûж룬Ҳûˡ
룬ȷʵкܶɵ㰡
缾˵ЩΪʲôҲ˵ԼֻոսСܣζ̸Ϊʲô˵Щ˽£ʲôأ˵ԷİԵף˵ЩֻΪ˶½ƣ
ָܾȴ֪Էָʲô
½һԼʮëͷȻһˣȻ벻ͨ룬ȻָɱԭװŪʮ䵽׷ʲôиȻʲô
֮Щ¶ҪһһȻĻûа취չϾе¶ǻ۵ģһ˲кܴ鷳
ȥһ֮ǰסĿջȻѾҪżˣǿջǱôһ£һЩҲ⿣ȥʱҲҲ
½׼ȥʱ洫һ˭
ҡ
˵ܶ죬ǴĻӦǸĺǡ
½ƿţ˺вɵͷȻ
𣿡½ʡ
ĺ´һȻУû£ʲô
Է˵ܳ壬½Լо϶ûʲô¡
ðɣ˵˵ʲô£
ʲôϵ
½ԣʱˣ˲Ůˣ˵֪ػأֱҲ¶Է˵ѡ
ǣ½˵ˣûʲôϵ
ûʲôϵĺһţƭ˭أûʲôϵһ˯𣿡
½һ⻰вɿЦ˵˼ôܻнӦֱȥʼ


184 Ǹ
㻰أô
ĺ˵ĹһѣΪû뵽Էһ֣һĵ½һӾͻˡ
ܺãǳã
½˵ʱû˸ӵʱ򲻸Ǳˣһ˯ˣôܻ̣
˵˵֣Ҳ½ɫмࡣ
˵Ͳ㲻յ˼죬ͻ㣬ʲôɺģ
½Цһǰ֣ĺǶ䣬һһɫĹâָðȻĺ˾ͱ˹ȥһͷ˵⡣
㡭ȻҴң֪˭𣿣ĺָ½㣬˵
½һ¸첲ǰӸµĿˣӣɱʶĹﶼ
㡭ҿˣҶҶ㲻ˣ
ҵҪġ
ϣ½תߣ׼͵ȥջƹĽһ£˳⿣ÿʲôͳǳ嶯⿵²ֹۣȻӦȻҪˣǰûлᣬ˻ᣬȻǲῴɱ
ֻǾתһ̣˻ȾͷվŵļһϮվ⡣
ĺǴһ޿˹ȥȻصĹڵϣǸˣ˵ĶʲôղŻ£ˣһ㶼أô裬Ļȥˣ
½㿴ŹĺǣɫʮѿȻ˿޲ʲôֵ£޳Ǹӣʵе޷ܡ
ܴĹһȥĺ˶úһ٣
мƻΪĳֶȡĺѾȥˣΪһˣٲȥʵе˵ȥ
ǣҲ˹ȥ
°ݼˡ½㹰ʩ񣬱ϹϾ˵ȫ󷽣ʮֵ塣
ĺǻ޿ģ½ʮĿһۣҺĺǹӦеᡣ
᣿ʲô᣿Ҷˣ㻹˵ᣡ
΢΢üĿĺǺ½֮һ󣬽Ŀͣ½ϣ𣿡
⡭ֻǸᡣʵ˿̣½ͦŵģΪûи߼Լݣ־棬öԷܡ
㵽״û򣿡ʡ
½ﰵ̾˿ˣˣʵʵ˵ɣҾһ
ǣ̧ͷ򼾺ǳЦҴˣΣ
ΪʲôҪ򣿡
Ҫ𣿡
ΪʲôҪĺǣ½㲢Ǹԭ˵Ͼ̫ڳԴ·ں󹬻ʣʲô
ҪҲЦˣҪǸ
Ǹˣ½㿴ŹڵϿ޵Ļ±ݵˣʶüȻʮȥˣıĲڣм
ʲôˣ¿ר̷ģһľ͸㶯ִңҿǲҪ
½㿴һõĺǣȻĿŲ˼ϣǲǸġ
𣿡
һгһɫıӣǱѸϮɨ½ֻһȣ漴ıǻ̧ۣһ½˲ˣܺãͽܴˣʦˣ
㡭
ҪǲǸһӾͻ˫Ư۾ˡ
˵ĺ棬һҲǿЦ½㽫ĿŲ˹ڵϻ޵ϣ΢΢šüʵְΪôһҷϷôĻ𣬿Ǻܿ˰
Ϊʲô˵ĺǶݺݵĿ½㣬ѵ˵ĲҪ۾𣿡
½ɫѿˣ۾ĸҪأֱһѡѡ⡣
Բ𡣡ʹǸ½ʮֲġ
ĵǸĺȻǲӦģ׼ĵʱ򣬼ˣĺǣܵ˾ţȥϢɡ
ǡ
ȥɡ
ĺǲĵĿ˿ȻʮԹĿ½һۣ漴ת뿪
ĺ뿪½Ҳ׼ǣɲڣǱ߼˵ˣ
½ȻûоܾĵֻǸոձһ£еִ
żߵУ˱ԸŰɡ
½΢΢һ㶣Щԣö˶˵Ĺʲô
ȻףջǹţΪǰȫġ
Źغת򼾺֪к£
ûлش½⣬ǰһһ
½㱻˶Щţʲô˼
𣿡
ţ½е£ʲô˼һһ棬Ǿܺú
㣬𣿡ʡ
½Ȼ⣬ҡͷС˶ѣ޷
СˣЦˣȷʵǰЩȷʵСˡ
ʲôǰ½еˡ
˵ǰܵ˱
ԭˣ˵ЦˣǵѪȻǱȲõġ½ĵ
ԺҪߵ˷ìܣССֻУˣ㱣סˡϣָ½˴
һ̣½ֻ˴΢΢һȣȼŲϵ˾Ȼˣ
㡭
½㻰û˵꣬뿪ˣʶŤͷԷıӰɫֱ䣬ĺ֣СӺڿⱣ⵽Ϊʲôѵ˵ʵˣ
뵽ԼԼ½˲䱻ûԷϳԼ
ѵ˵ԷǾ
ܿ죬½Ͱɸˣô˵˵ǶԷԼϳˡ
ֿܣ֮ʱ˺ԾǺ¡
½㰲ջ󣬱¥¥µݣԲû÷߱һ⣬ö֮ߣҽݣ¥ϵߡ
ֻǣұ¥ϵķҲûҵ⿡
һ̣½еˡ
ѵ˵СĶʦʹɱˣһ룬һߣȻΪûпѳסȥ·
˵ȣֹ룡
½̧ͷһȻģûҵ⿷ҵѵ˵˽ȥ£
ҽʲôûбҪ
ϣ½㼲ߵһ䷿УǼ䷿ǸѺķĺܽȥԺͨС
кܰһڷм䡣
ȥСĵĽܺãȻ˹ȥͬʱŵҲ۾·󣬲üʲôˣǼ𣿡
½һ⻰²Ӳһ٣ûп
ãʡ˵ˣǣҾһ·ģ±صع費Ҫҵİ


185 ˵
·ģΪһ𣿡
½ߵǰ´һ£ȷûӺϵѡϯض
ôѵΪ˻ᷭ𣿡½㿴ǰˣ˵
΢΢һ㶣ǹһĨЦˣǼˣȷʵߴ
Ȼ㲻ǼˣϽ߰ɣ֪ûġͷĪ䡣
½һһ߾Ĵʮδͽʮ⾰ͼһȥɫ϶˷͸аȻСӺڻĺܳװ
İɣ֪ġ½˶٣Ȼ֪ûΪʲôҪ
ʦܣһСʦãݡ
˵Сʦõʱ½ע⵽ϴ˵ĻСʦõֻ⡣ѵ˵ܲ
ǣСʵŶᵽʦõʱɫ̫ãô𣿡
ݵĳĬ̾˿ˣʦûˡ
ʲôȻദʱ䲢ǸŮҲû̫ӡ󣬵ôǹҲüʦˣô˵ûûأ˵½ıôˣҲȻû
½ԣЩֵʣôˣΪʲôӦôѵ˵ʦʶ
ûУֻе㾪ȡ½ȥ𾪣æע̽Եʵʦõ׷ʲô㿴ᣬʦÿҲ޶˶˵ͻȻɥǷǲʹɡ
ʦһֱˣô˵ӹһĨݣֻһ⣬ʦСʦܶʦΪ˲Ǽȥͳ˹ȥ˭֪ȴܵǣ
½ûа취һջ·½¡
˵˺С׺񣬺ö˶˵ôᶷ
ԣһɵĿʦСʦܷĿʱѾŵˣôʲô֪

½ЩεЦҡɽϴ˺ܾã淢ʲôҲ̫ⲻճɽ⵵£ҾǺ档
˿½㣬̾˿ˣʵҲŵܣ˵Ҳûйϵ
ǰ½㣬֪ҲֻƤëѡ
˵½ڴҵºͻصڣȥԺľǴｫʸ˻ȥ
Ȼ֪½ΪʲôҪôΪԥľʹӦˣְĵȥһǧİȴǧİ˽ҩԴ˺½ƿʼչء
½Ϊʲôչأ˵硣½Ǹ֮ԱչΪǸѾˡ
½аˬѣ᲻£úõһԼ壬Ȼߣʵǿˣ
˵½һվͱ£ڵҩĶºڳˣصһ죬һѩǳѩҪ
½ɫһ䣬ѩûмǴĻ½֮ǰһħǸħԪΪۣҪڽĶӤͷѪ
ΪȷԼ뷨½ˣܱûӤµ·
ӣ㡭㲻˵ɽϴʮô֪£
½ԥһ£ûм˵ȥϾԲзۣóȻ˵½ƵĲǣСǻ裬ҡҡͷ˵˵
˵ͷ˵ȥ
˳ص²С£Ŵϲ͹㷢ڲμ˵Ľӷ硣
ʱ򣬼ѾʧˡYUϦXI
ڵĵӣ½ǼʦҲȻȥ½ƣǸʱǵʦǣѾˣ¾Ѿˡ
ȻǲŵģȻ½ư˳ΣҲţǾͺ˽̽£Ǵ̽ڼʧĺ̵ܶʱħΪǸħڽֻʱƽħʮݣͳһħ
ħŶܵѹ˳·ȥ飬ŪλħĻ񣬵ǿŻʱɫ˲ͱˣΪǻϻĲǱˣǼ
ħǼһ˼޷ܵ£䣬벻ףʦƽմΪʲôҪħħ
ǰԭҲû˵ħ˰
½һµģ״̬ûгãΪ˽ӷ統죬ħڽɱ
ͨڵǶʯϣѪħ˵ģҲʿġ
Ǵνӷ磬˴аʮˣڵħˣȻ󱻼˼Ԫ񣬻ɢҩ裬£
һ̣½Ƴڵƽɱ֮򼾺Ŀ͸ɭĺɱ⡣
˵ûмʦ𷢹ôĻ֪ʦˡ
ֻ½֪ǸˣǺˣڵԼǿԼΪԼ谭޷֮ϵĵλһɽݶԭװһ̣ϵļע谭֮ǰ˵ʲôڵļֱǸЦ
һ죬½ƵķŭͬҲ˼еıȻԼСʦദʱ䲻ȴСʦܵƢʦˣСʦҲˡ
ʦΪʲôҪɱң
ħɱѵ˱𣿡½󣬵ڳ˶һˣǶˡ
䶼ɵˣ䣬Щż˵ʦ϶ģСʦôܻħôĻôܻħ
ô˵ĻǶŵ𣿡
½Ƶ͸Źɲ๵棬ñȰ˲ˡ
һЩʶʦ𣬵ӵĸҪ
½һ⻰ǹһĨԶ׼Цһһ٣㣿ʲô
ʦ
ˣȻûǱŻҵĹͽɲҪ۰
½ƻµһ̣Ѹ򼾺£ȻԥĿ
ȥ˵ĵطǶͨ˶ԻǶ˶ԡ
ֻһΣ½û˳Ľͽ壬ǰѽڿҪĿڵʱ򣬱Էסˡ
ı滮ƣѵѪѩϣһ÷


186 ڴ
䵣ĵĿһĻȥȴס˼
ʦ֣ÿʦʲô𣿡
ȥĿܼᶨǵʦܣʵˣ½Ƶʵ͸˵ˣҪǴˣǱɴܣʦùȥȻǻܵǣġ
ֻʱ˼ɼûа취ô࣬ʦ֣֪˵ʲôʦҪɱʦܣѵҪʦ𣿡
ģʦɱʦܣ
ɡ
ˣĹȥǲңúǼ£
仹˵ʲôվֲ
ǱߣѾȫ˵Χˣʦ˫ֱҧʦ֮ǰЩ£
סڣҪ˵Щ£öģ˵𲻽⽫һ߲£ô֪ôʦģ
ʦöģʱ
㣬ֻǲȨ֮ƣѵûн̹𣿡
½һ˵һ߽Ľǰƣ㻹ȥɣϣֱҵܴ裡
ʦѵûеӵλã
ûС
һ˿һû𣿡
ûС
Ȼˣǵӵˣ
Դˣ½ƺͼ֮Ķʽʼˡ
ǵһΣʦͽ˾Ĵ½Ƴкݶȴ顣
ܿ죬ҾͿˣ½ƲǼĶ֣½ȫȻνʦͽ֣ʴ̫࣬һʱ䣬ҾȻֲ˭ħ˭ɡ
һãվڳʱսˣƽҪͽʱһźɫӰǰ
ʦ㣬ȵҺڼϣһ˲䣬Ѫɫ˺ѷεź˶ʧˣһ˲䣬ǣһ½ƵĿڣ½һģŻһʺҺ塣
㡭ȻҶ֣½Ŀڣʮɫѿܵˡ
˲عǻţǾ֣һҡҲǹģҵ£ҵ£
󣬼һܿˣ½ƣ˴ȥΣ䣬Զˡ
һߵʬԣ죬˵ʲôʲôû˵
µӷ·ϣǹһĨɬЦݣʦãôôɵСƤ񣬾㰤һҲν㲻һ
ˣⳡħϮĪĻ˾ţźħ֮ĶȴΪʽĻ
ħӳ󣬱һֱ½ƳͬСʦܽɱܾ⣬ǱϵĿ½ȴģˣ͸ܰѼǾ͸һλᡣ
ǣͿʼһٶҼҪȥʦ˵
½һһߵͷȻѪĹ£˰꣬½ͻȻԼеࡣ
Ϊʲôü֮
Ҳüֻ֮Ǿ¡
½㿴ż¶΢Цʲôأ
ŵĺΣСʦôҲһӾͰŵԪ飬оЩŵӣȥˣЩ˸ȴˣСʦܶʦ̬ȣ˶˵ʦħģӦɱһ߿Сʦ飬û֣ҲСʦɱģԤУӦʦʦ֮ĸ˶Թ
½Ļĵ˵ͷǳˡ
㡭Уôֵ֪ģ
½аãʵ̫ˣȻС˵ﻰ
ʹгҲǺúŪģ
߽ô꣬ЩСȻ֪ġ
㲻ǲɽ𣿡
ǰҪ˭֪ħûȥħ֮ǰ°
ȻлкɣջǵͷˣǵҲǡ
ˣûʵѼȥҲûá½㲻˵
ԣЩʣΪʲôûãֻҪʦȥ˵Щɵ㣬Ͳ°
ʦħ˰㲻ΪʲôҪʦڵʱ⵵£㲻һ̫ɺ𣿡
⡭ѵ˵Űŵģ
ǻȻ½еѪջ֮ǰ˵Ļ滹һ㳤ûС
У룬ŰʲôԼɢ𣿡
˵ǧİ½Щʹǧİദʱ䲢ȴǧİĺãǸǲĻôõһ˾ôˣ޷ԭ½ƣǸ˱
ŵĻ
Ϊʲôʦأ½㱾ػһ£Ͼ½
ʦôܣҡʦôܻ߻Щ
ô֪ʦ𡣡
½ô֪ܲأ½ơô޷ǾüԶ޷վ£ַ֮ʦǡ½ơʿеȨǸʱֻҪһɱħĴ󹦳
Щܸݾ̫ˡ
Ҳţ
֪㲻ŵġ½˶٣Ҫһȥͳû˵ĻˣŲһħǰƣ㶮𣿡
ҡҶͷɫЩѿ
㻹Ҫʦܻȥ𣿡½ʡ
ҡҲ֪
֪룬ʱĺܣһ㣬ͨˣˣұ뿪
½˵꣬վееϵ׼뿪ʱ򣬷ű˴ƿˣòϲεİſϣŤͷȥʱúĿԣһʱ䣬½ʾΡ
ʲôɫ΢΢һɫʮѿ
ҡҾߡ½żЦЦȻѸϴ򣬴󺰵ͻȻһЩҪǣ
ϣ½һԾ£Ȼͷǳε˰С
ܣôˣ
ĵĴ½ͷЩεĿ˿קԼĲӵļᣬģⱲӵ˶ûô
¡ղŽŻ֣¸м½˵Ż˼˼Ĺ˹֡
ǣŻҿǽƻŶԣ½㣬ô±𣿡ģȫûҪ˼
½е£⻰γأ
Ҳ°ôܻأ½Ц
ǲ£ΪʲôҪأ
ҡûܣղžǹ̫ˣ⵵£ҲģҪȰקȥ
ȻôϲǾͺúô
ǣ½ô˴ϡ


187 ʲôε
еƺҪ꣬ɼʹˣ¥¥ܱߵﲻ
ڣƮ㣬½㿴ѵ㣬ȻĨĨԼһܵıϺҵľȻֳϡ
ʲô½㲢֪ȻʵͦģԼԹ˲ϾˣΣȥɣ
ԽԽʱһ󼱴ٵĽŲӷд˹Ȼ½һᣬȻͱקˡ
ʶĻͷȥϼ˫̶
ôӡ
ҸղŰˡ
ţ½Ŀ򼾺ںǸ
ĿԣĬĬĽĿŲһߣȻ˳ȥ
ЩȵĿ½㣬ֹ
½ע⵽˶Էͣ½ŲŶԷڡ
һһȥģ˾ôĪĶˣͬʱع򱾸øԼ½㾹ͬüȥӲһʲôΪʲôϣ
½ʱع߼ͬһ˳ȥٳǰ½ͷ޺޵Ŀһͽܣ˵˵ĥĥģںˣһ˯ˡ
ȴⷿ뿪½ŷԼǲģ
ΪӦõĵԼ˽ԴҲˣ˻ѣܼ˻ǲˣǲȥˡ
һֱǰ棬Ƚ졣
һȣһ̣½ԼԽԽȥˣǰʲôʱСӣ
һ·ߵϢķ䣬ֻߵſڵʱ򣬼ͣסˡ
վڼ½е£ݵĳĬ󣬶ԷˣΪʲôţ
Ǻǣǵأ
ǣ½æõƵǰ˳ƿţЦ롣
һ½㣬˽ȥλ֮ϣ½㲻֪ԼСͽܵҪʲôΪҪ˵µ̬ʮֹɵվһߡ
ļ˹ɵüôͲ𣿡
ҪŰ»ΪʲôҪҪ
½һ˵һ߽ŹϣЩֹɵվһߡ
ûĿһۣüʲô裡
ôô鷳½ﰵһ䣬ȻԹԵĸԷ˲衣
յһڣ˵ûʲôԱ˵𣿡
½аˣʦˣôҪô˵ѵҪ˵ҪڣСҵ˳㷭̸̸
ˣܻô˵
ʲô²յ̧½㣬ǲ֪뱾ʦֺʱϵôˣ
ǣˣºʦûʲôϵ½͵
ûʲôϵΪϧȥ
ûУֻǺ棬ȥսȥͽˣץһֲ½̾˿ɷнµ˵ʴȣ¾Ҫˣ
ǣ˵Ļ𣿡
ôģ½Сʡ
ʲôû룡һС½㣬ЩйĶϵĲˮһԺԶһ㣡
֪ˡ½һߵͷһ߰Сⶼʲô˰Ǻʦ˵仰ӵ֮вĸȷģ
ˣ
ڴʱ洫һ½㿴˼һۣ漴ߵűߣŴ򿪡
Ŵ򿪵һ̣½гƬ̵֣ô
Ů˿Ҳû½һۣ˽ȥ½׺Сɵÿһ㷢öͬһذ׵ȹ߹͸鶯鶯͸ţʥŮʲôʱ򿴣˵Ŀ
½̲ס࿴ۣвɸ̾Ǽĺ󹬣Ǹߣ
ôˣ̧̧ۣ̲Ļ˾䡣
Ȼ㣬˵鷳ˣôûɣһᣬһĺ
ңǶˡ
ӹһĨˣʮˣİ＾ΪöԷ࿴һۣ˷ǵ̬ҲԽ䵭ˣǰܺúͬ˵仰˵ˡ
żķӦ½аԷͬʱе㰵ˬȻΪʲôҳһĪ˵ԼڣžҵòҲõɣ
֮䣬ôͱ˽һʹϧĿżһһٵ˵ǰΪب֮Ļʦ𣬿ɺҲŷ֣ԭҵһεĸоǶԵģϲģȻʦֻ㱣ĵưɣ

һ̣½Ագô͵ˣϲôָĳɼˣУǰ˵ûͲôҲϲˣһʼ˾ˣ
üʶĽĿŲ½ϣ½ĸȻѾըˣȻһ²ؼģ
һĻԼе¡
ע⵽ĿʶľҪվ½㣬ûĿŲȥһ洫˽磡˵Ǹ꾫ˣ
һűɫȹģŷٵСѾͷ˽½֪
ʮǰǰ㣬鶯ɰֻڱ˱ƭ˵½㿴ֶ˽
СѾͷһվڷеʱˣģǲĿĲģֻһ£
㡭֮δ䡣
˵ˣֻҪңϽ߰ɣʮ˶û׷֣˵㺦˵ⷬòһ
ڳԱյ½ڿʶЦǣһˣĿþһ㾡ϡ
½գգ۾СĽԼŵıȻĿŲ˱𴦣һĸԼߣֻҪԼΣεľǱˣ
ݵĳĬյ½ǰЦ˵磬ʲô˰ȤҴûмôȤˣ
½ĬĬһʩ񣬡½㣬յˡ
ԭ˰ͷ½㣬Цеʣ½ǸҲ½Ǹ֮ǲʲôϵ
½⡱һȻڵԼģôʱ½ƣ飬Ǻԥķûйϵ
֣ôȤһû˵˭أȻˣ
Ŀԣ½Լһͣô˿ţֻӲͷƤ˵˵ЦˣûˣûѣԲκ˹ϵ
ԭˣÿԭǹ¶
½㣺Ǻǣǹ¶ȫҶǹ¶
л˵
߾д̫ˣҪǷǵģΪҲ


188 Ҫɻ
ԣЦˣôô
˿̣½Ǳģ˵ǲе⣬ʲôвѵǸ˶
Ҫˡ
ôһ˵˲Ͳˣ磬ʲô˼ǶôĸˣѵҪΪ֪ð˶ƻǵĸ𣿡
ұ𣿡
㡭ôܱؾ𣿼磬ǲʱˣ֮Ĺϵˣ˵ţߵߣһСдί
½ͬһˣǱĿ䣬㲻񡣡
˻һĿⶼŲϣԼһٵ½һγΪ۵С
½ԾǼ˵ĻĵλĺǶģҡһ˿䣬Ϊ˺ƭҲü䣬ֻһʵǿ
û½ϣ񼾺˵ǿ䣬˱㺣ôλΪϱ˿ɲ࣬½㣬ģڣΪҲôҲ֪׿ʲô
ⷬĪһţָо½ƵʱһģһԤУ˾Բ򵥣
´һ½㣬ĿŲ˼ϣ磬
㲻ʲô
ΪʲôҪôһΪϱ

½ϵֱ䣬ǿŭȻԼȷʵû½ƺÿҲɣŮ˵治
һߵԣæԵԡ
ʲôԣ˵㿴ģоֽƬˣһηͻᱻߡ
½㣺ǺǺǣȻŮ˶ƭӣղŻ˵ȤھͱֽƬˣǲ
ͻȻʶ˻ûߣüǣŮôﰡȻǺ궼ҪҲ̫Ҫ˰ɣΪʥŮһֱҵˣҲ
ʲôˣͼûС
ûг׶𣿡ӹĻǹһĨЦΪʲôأ
˵ʲôӦԭӵļһӾͻˣȻԣ½㿴ĺ
ΪǸ˵أŤͷЦ磬ΪδħΪ˺˵𣿡
ô£͸Щ͡
𼱰˵˵꣬ĿŲϣܲ߿Ҫͼɻ£ҲҪ𣿻˵ǣѾҪ뿴Һͼ綴򹲸ɽ𣿡
㡭׻Ƥҧҧת뿪ˡ
½һ߸̾ȻǲҪз԰
ôЩѵ˵𣿡½㣬ɫѿ
ǣ¸ˡ
ȡ
磡֪½뿪ȽڵĻסˡ
½ȻȼڣҪлȻ֮á
뿪½׼뿪Ȼ׼¥ʱ򣬱㱻סˡ
üЩЩʣ磬ʲô
κ˲뿪Щͬ˵
⡭磬Ҫȥ죬λܷͨһ
˵ˣκ˲뿪
½㣺
ˣóȥͲóȥջǱȲŹһ죬ڿ϶û뿪絽ңҲҵڵټ
ֻʲô취أ
ȥ½뵽ڵ·˵Ļȷʵûбˡ
ڵ̫ǿǱ˷֣ǾˣǺͼ˯ģͱʾûеĿռʩչһ
½ǲʲôɵģò׵˿գɲ˷ѡ
˼ĿŲݶˣΪҴڣٵһϾӡ
ڵ岻ȴǰͷų࣬ȻôһЧʻ½ȴܱһЩҪ鷳
ܿ죬½ҵڣڵôãһλ
½ջصС¥ôҪȥ
ֻǴЩķвͨģΪһôº󼾺϶ʣʱ¶ˣǾͲ̫ˡ
ʱһϤУ½ȵȣ

ò½ʩ񣬡ˡ
½񡣡һ񣬡żһֱⲽʲô𣿡
½һ⻰ɼԼûа취뿪ûа취뿪æ뿪
½ЦЦˣҪҪȥһˣֻſлԴ粽УΪ֮ʱȴײʵá
޷ֻ½Ȼ£Ϊβͬ˵ô϶Щеġ
Цü֪ˣǴ粽ˣ
ȥ˵ģҪȻ˵ʲô
ԣ˵ͷǵҲǣ˼ãǱ㲻ˣǹӲĻҴȥ
½һʩл˱лˣ
İæ˳ľʹ뿪ˣԶЩ½ֶл
ĪҪǹңǾ֮Ͱˣ£ұҪ뿪ˡ
һҪߣ½Щֵʣôߣûú˵˵ء
ˣǸŮڣ˵ʲôûãҲҪҲڴ˴
˵ⷬӰһΣûӰ
½ȥģںΣ뿪ѰǸ˹ȥ
ε¥¥ԺһļɽҪǸԺҪͨҲһСš
СĹζܽġ
½룬ݺģСﵽһ˵Ŀշ淭Ƭ̣ҵһŮװ
ϵŮװһԼΪȻˣΪԼĳŵ
ٴδ򿪵ʱһλխϸڷŮ˴˳
½ûлױ֮ǰ׷һֱױȻĻױƷֻϿƶ̫࣬֬ǻõġ
ɫȹɴ棬ҲǼӲ󣬷϶ȥ
һװ磬½˺ԺΪԷһûн·£ֱȥ˵εڡ
һʼڻ᲻ʲô˰أϾĿɼΧ޵ģǵΣû˰صĿʵǱȻײС
ĵԺŷ֣ʵȥƱ
֮һĸʻˣǸڴǵûƶû£Ҳ֪̫߹Լˣ̫͹ˡ
л˵
滹У߾д


189 ôж
˼ɽ½ΧƬ̣ܿ˼ɽİţ򿪰ź󣬳ǰһʯݣģ御ͷ
½һָָܳһɫӫ⣬һ·µ˵صףǸѺڵĵΡ
κܺڣռָֻһ΢⣬ҵ֮ʱ޲ðǸСӴһ٣
½ڶμǱһλңǸʱûһƤ˿̵ڣȻûĥ˫ʢǹ޹⡣
ǽϹŵ̨ϵƿһॡԭϯضǼһʶ
㡭˶½㿴˺þãڻָ磿㡭ô
ں𾪣½㲻˵Ҫôֻˣ
ǲ˭㣿½һ˵һڽǰӸµĿôЩûŰɣ
ҡҡͷ˵ЦˣСױϾʦܣֵ̫¡
ôϢŰ
㡭ʦܶطˣ˵ʦֵܲ£Լ𣿡
½ֱڿģ֪Լ⻰ڲʹˣҲҪ˵
ҡǹһĨɬЦݣ磬㲻Ƿġ
½һֱȻ˵Ի·Ѿˣû뵽λͽҲǲضãôǷ׵ˣ׵軹׵İְ
ڣ㲻Ƿκ˵ģҪô˵䣬½ļȨǰοˡ
ֻǶԷƺûΪԼκɵı֣෴׼ÿʱ־ͱһץסˡ
ôˣ½ü
硭ڴͷһһһٵ˵ҵ㲻ⶼǷʦܵģҸûġ
ҪִԲ˼
½΢΢šü׼ôѵһӶط𣿻˵Ǻʦܣ
ҡ
˵ôˣϽ߰ɡ½ЩżĴߴٵһ˷־ûа취뿪ˡ
лһԥջ½ʧˡ
ǸϲĴʱĲûһ߷
𣡡½Լ̫Ѩ㲻ѵҪⰵյĵ¹𣿡


190 ͷ۵Ȱ˵
Ƿʦܵģ˵ĶԣҵĻʦ£磬֮飬㲻
˵⻰ʱǹĿЦ½үǶֻۣ۹ֻ뱬ֿڣǺʦһëһ֮ǰʱȻ˾һ񻻳ͽˣһ䷽һζ
½ڣʦûаëǮĹϵԼҪѳԹñˣܿϧ
Ĭãһַ Ҫ֪ʦûйϵ˾ͲߣʲôˣȻǰ˽⣬ʱǨܶ鶼òһˣ¥¥طˮܵ¥еֶǿеĿġ
ڣʦй𣿡½һʡ
Ϊ𣿡
ôҪ𣿡½˵ЩͻȻòԣô˵о˵ڲҪһΪ˷ֹᣬ͵Ҳ˼ҵ˼˵ɱ㣬Сɴʱ䣬кܶᶼûɱΪʲôҪȵǸʱɱ
⡭ǰʦҲص̫˰ɡڵ
ôõ𣿡
ݵĳĬгã̧ͷ½㣬ֱѯʣǰΪʲôأ
½㳤̾һζ˵Ҫ˵ԭҵи뷨Ҿ
ЩȲʵʲô뷨
½㿴һۣ˵ɱֻ˳㣬ҪԵǱĶ
ɡҪʲôɽʲôûУԣѵ˵۾һһĻ½㿴УףСӸˣȻڽĻͱҿôĿģҪԵħ֮ţ
ûɽ٣ħ֮Ҳ⵽𻵣֪Ϊʲôôû´ҵľ𣿡
üΪȻ˵ĵӣô֪ܲԭأħ֮ѳ֮ɱһʱƽͣžʱ佫ס٣ɴ
ʦ֪һ٣
ܣ֪ʦΪԼܣΪʦ֪ȥ˭ڣﶸȻһУܲϲָо
֪˶Ȼ㣬Ѿ㶨Լɡ
½뵽ȻĳǸģǿƺ쳾״ֻ̬֪ǸʱȻܷ뵽ΪĿˡ
ʦʲôжͲŴһǸƨأڵЩʦͬʱҲԼ
½˵ͷ⻰Ǻ޳ɣֻǲ֪⺢Ӹѡˡ
ôţְڵļϣһ˵ڸôأΪʦĵӣ벽ĺ󳾻辶һһ·
Ŀԣڿ½˫ĳۣǹһĨЦ磬Щ˵ף̫ˣôʦʵû˼ҲʵǷġ
㡭½ЩŭվǷ˲Żôһһ˵ô࣬ӦֱӴδߵģ
ڻ˵Щʲô½ѾˣΪ˵˵ȥ˵Ƿ׵ģܴ˵ʮ顣
޿̣̣뵽仰½ǹһĨ̵ֲЦݣðɣȻ㲻ԸߣҾȥɱʦܣֻҪʦˣҲˣΣ
ɣЩŵקס½㣬ϺͺֻҪ֣½ܹȥɱһ
ɣҵǾÿԵĺܣǸʦܣһҪʦܣǾԲġ
㡭㲻ɱף
ǺǣȻܣ׵츳ɲȼǾԼ̫𣿶ҲûôŻҪɲô˵ϾǶԷˣɲұ֤ԼܴĹڡ
ȻʦǾ͸߰ɡ
ҡһ̣ק½½ǵɿˣڵϣԵǷǳ
ǰ˵ģ½̾˿㶼㵽ھʲôѵֻǾǷʦܵ𣿡
ҡҧҧҲߣҺòײҵףˣ֮־ľˣ
½㿴дᶨڣ쳣ӣ֮仹ϴζˣأ
㡭ǲˣҿʦͦģ£ҾóʦȻ֮ͱƾԲˡ½㷢ĵ˵
֪̾˿ұһ̣Ҿ֪ˡ
㵽ʲôѵҪʦܰɱˣǸ˵ʦѳ᣿½㼱ˣͻȻеڵӦȻտӣȻҲˣһˣ󿴵Լͽɱ֪᲻ڸӰԼȥĻһġ
磬㲻ֻŲʦܶϵǾԲҵġ
Ͳ£ǸʦܶҪɱˣ㻹ʲô
½Щͷ۵̫ѨСӵԿ˿װĵʲô
ûоΨһˣңҲ𣿡
ԴǿУл͸½ˣ֮ǰ˵Щǰ˵ˡ
½̾˿Щε˵ˣҰһѰɡ
һѣЩֵĿ½㣬磬㡭˵ܰҺ׺ͺ𣿡
ͺá½ЩεЦЦҿû£ܰҵΪʲôôԭ򡣡
ѵΪʦ𣿡
ֻһ֣ԤУ϶ʦô򵥡
½û̵̫ӡֻǵ⺢ӺȻ˵ĻڱģͲôˣֻΪʦͼǺˣʵе㲻ϳ׵ֶΣҪŪҵĿģʵ̫򵥲ˣ϶б²Ŷԡ
ɾ֪Щʲôôأʡ
ԩ˽ⲻ˽ᣬô֪֢ᣬö֢ҩ𣿡½ļ򣬡֪ʦܱǰӣҪﲻǳ֮ƣʦ벻ɱô죿
⡭ڱ½˵ˣ룬վ½㣬ʲô취
취Уʲô취ͲǸ취ŪʦܵôģҪȴطȥ
룬ǺðɣҴӦ㡣
½ϴĹǰڴȥˣΪڴװûа취ţֻ÷ǽȥ
뿪εվ¥¥֮һ̣½˿ܿ죬һɲΪŤͷһ̣һλ֮͡
л˵
ŵʮ壬 


191 
½Լʵ̫ùˣ֮ǰʱͱץһУڴ뿪ʱֱץһУʵ̫ùˣ
½һһɵڣȻĬĬվֵܣʱҪִ粻㣬Ҫ־͹ʦܿҲ֮˰
ʦʦܡʵͦģԼʦܣܸ˸оɵ½˼⼸óĽۡ
˵ĹѾڽǰʦֲ˵ҪһֱǸطԭΪֹΪʲôˣһǺһŮˡ
Ůˣ
ʱ½ͻȻʶ֮ǰΪ˵ԺװŮˣȻˣͲõϳǼߵˣһͲõԼ¶ˣ
ʶһ½ɤӣ˵ӣǿ߰ɡ
΢΢üˣ
½㣺һ̣ԼеǷ
ʦܣⲻ£ԳģҡֻͳԺҾͻȥ
ʦ֣ʹǹʮ꣬ʦֵɲ꣬¥¥ʶĹʹʮ궼Ը㣬ʦ֣òΪ˰ɡ
ѹܵͣ˵൱ƣ½㵹һԹԣŪɳ׾ˣ
ˣֻѡڽ͵
ѣǰʦֵѱ鲼£ȻҲܱȵģֻʦˣⱲӶҪǰһɱ㡣
ҲˣʦܣĲˣڻˣʶȥק׵ӣܿϧվǴָˣʦܡ
ڿԼ֣ʮֵʧǡ
ʦ֣Ҫߵʲôطȥִڼֱ⵱ʦܵҲǲ棬ʦȥʲôط˵ʦȥΣ
Ҳȥף飬ҲԣҲá
סڣȻһסڵļҧгݵ˵¾ˣʦͲΪΪʦģ㣡
½һ⻰ʶƲƲ죬ⶼʲô˰ײ֪Ȼ˵࣬ڼȻ׾ǰԹйϣǰһ˺һ٣úýˣ
ֻڣ˼ֻܺú롣
ڵĻܵʲôлʵ۲̫༱
ǣҵĲԣ㲻Ҫż᷸ģ
Ϣϴ½ⱲǷˣףڵߵԸˣϽߵĻԼҲܵǣ
½㿴һۺ׾ڣ磬Ѹ뿪
ټˣ㣬һ𣿵˵߾ߣʮ궼ӰʱʲôطʦʱʲôطȻʧˣΪʲôڻҪʲôǶôĲʦ𣿡
ҲǣףôģʦôͲˣ
ʦǲңʦʲôõĶ㣬ʲôңǵ뿪ҲǸ㣡ɸأʲôûУ˵ɿǯڼ֣һأǸôˣ
塭
Ȼ͸¥Ĺˣ
ûУЩĽ͵ʦµĶôܡ
ôܣõǸʱ򲻾Ҫ𣿡
ûУǺ˵ģʦĶôܸˣڲ֪״Ĳ׵Ļô룬Ҳܰʦ˰
׼ڲϣһĨŶȻûó
ôõóΪ˸׿ˣֱߣ֮ȥҽȣ˭֪ȥԺһ󲡣һʮ꣬µؾйȥ
ҡͣɸûа취˵ʱɣԷô룿᲻ΪԼô˵ֻ벩ȡͬ飿
ڲ˵ЦˣôͲˣ
˵ⷬתҪߣڼ״ɫһ䣬æԷ·ϵһ͵һ֣˦һ˽Ʒڵء
ǰڣ̶ֳȵĹ˲ɶûԣһġ
һֻ̣ͷһ漴ŻһѪѪҺڵϣʵǴĿġ
һ˸ûиʶŤͷȥֻһۣɫͱʮѿǸŻּۻ۵ˣĵ
л˵
ʮ룬һ


192 ֱץ
½뿪һǽȻ˳Ʒ˽ȥ
ΣѾû˼ˣͳղŵӣǿдǲܵģʱ䣬ǱҲˣóڸϽȥüԼˣ롣
ԺӺѸͨǸ棬׼ҷ任·ʱһͿ֬Ĩ۵Ů˴Ǳߵ˹ȵȣ
½´һˣһӾеˣŴģ¥¥ܹǵˣ׳ӣ
Ϊ˲öԷϳʶĴͷɤӵ𣿡
û££Ѳģ
½һ⻰Ц˵Цˣ¥Ĺô࣬Ҳϡ档
˵ҲǣղһĲźˣǷˣ߰ɣλȥ
ʲô½ˣǴһŮװѣһ棬ôˣ϶ϴˣ
˵ЦˣūҸմӺôܻأ
ԣЦѽ˵ҲãһλүͿˣ͸¶㣬λүݿɲһ㣬źˣ˵ܸԷСţʱɲҪ̫лҰ
˵ͷϻ½㣬½㣬ڿ˵ᰡһôܻźˣлӣǺǣǵøлж첲жȡ
½ܾ˾͸ԴҩƵĹ飬û˵Ҫܾأ˾Ϳʼ˵øȻϴקİǸ˵ǰ
·ϣ½Ů˵Ůʵֵ̫Ļᡣ
ˣˣҿɸ˵һȥˣҪλүźˣδȫиλүˣ
½Цû˵ͱӸƵˡ
ת׼˵žͱصĹˡ
ξһ˲ģ½а̾˿ˣһ£λһֱֻ˵Դˡ
Ȼ˾ͽҪվſĥĥ䲻
˿ˣ һ½˲Ϳ²˳û뵽˾ȻǼ
ϣȻǼǾͲҪѶԷˣԼ½ĥĥߵ棬Ȼ뿪˿ɢҵСͽܡ
½ӡһ˿ģٲʲôʱ⺢ӵ·öģ˭֪ʮ֮ټû˺úô·
뵽ǸɱصʬҲ֪ôˣʦ;ûгֹҲãʹû֮ʡ
ɵվüЩͷ˵
½һ⻰ʶһʲôЦˣ
ƺЩˣôӲ𣿡

½ĬĬһȻļѵ˹ȥ
˵ţߵĴ
զҪڹȥ¶ˣ˵ʲôѸ뿪һڣͻᷢеģ̶ʵ͵½㣬ʱôͣѵҪ˵ԼʵǸŮװ
ģɲʲôӵĻش
ǰ˻ǲһô㶼𣿻˵Ҫ԰㣡
ԭǴǵģô˵
Ȼʧ|½ȻǷǳˬľ˴ڼãȻѧŵϵİĦʦģĸԷ
ǰûٸ
½Ҫ˵ûУһ뵽ԼݣǹԹԵһ
΢΢šüл䣿
ޡ½СĴ
ûϲĹ
ôôԣ½ﰵһ䣬Ӧޡ
ҲǣҲϲˣﴩŮװƾйϲҲᱻ߰ɡ
½㱻һŵùǺҲҶˣôͣԭأģ޷򶨡
ˣЩͷĴߴٵôˣ½ղŲͦõ𣿡
ˣòˣԷͷˡ
˵ЦЦˣգۡ
ȻˣҲûбҪװˣ˵ⷬģĴӴߣֻǻûȥͱһסǿп˴ϡ
㡭½뷢𣬵ͻȻԼݣǼæĿڣʲô
ʲô㲻֪𣿡
⡭˼ҵȿԴ⡣½һ˵һСͼӼѡ
ԷȻѾڴˣǱû뿪ĵ֣½ϵǲɴǳЦ½ȤȻװŮΪʲôñ˿ѵԼû𣿡
л˵
ڰǷļӸˣԸʳûϲ⣬ҿһ£ִˣӸ


193 ֻܰ
ˣ
ɴһ̣½Լ˶ǹˡ
ᣬ⡭ⶼᡣ½һ˵һͼֽԼϵƿȻһͭǽ·ʵʵ
᣿ˣ΢½ʲôͻͼ
⻰ʵģͷ£˵ĸûͣ
Ҫʵǡ
Σ~
˻ˣһǷˣ
Ŀԣ½ĬĬĿŲ𴦣ò׼Ƣ֪Էʲô俴ŶԷԽ飬翴ʹ졣
½㷽ʲôȥˣ
½Σ֪Էţȴ۵ĲƣϲԷ޴ģǡĿ
ҡҾе˽¡
ʲô˽£
ûʲô
ûʲôʲô
ƣ½ƵһбҪô
ҧҧЦµ˽£Ͳ˰ɡ
ΪȻҪģôѵñ㲻Ӧ𣿡

ӦûǲӦأ
ӦõĻͱҪ򼾺˵Լȥʲôط˵Ӧã˵⣬˭֪˻ʲôڿɻڶԷأ
ǣ½С£ñҲ޷
С£ֹ½ϵɫ⣬ЦЦʲôСҪ½Ůװأ
ҡ
½㿴򼾺Էᶨĺܣ֪˵ʲôλǾԲŹġ
½ֻһС¶ΪѣѲ˵СֻС£뱾Ǵ£
⡭˾Ȼ
ˣĻԷƱػỳôһˡ
ʲô¿ģʲô¶ᱳ
Ŷ˵𣿡
Ȼġ½һ˵
ĬƬ̣üƾʲô㣿
½룬Ƽļ򣬡һ£»֤ġ
Ŀ½㣬Ϊ
½㣺
Ҫ֤أ
ݵĳĬ󣬼ˣ㵽֤뱾
½һ⻰͵һ飬ܺã˼ȫ˴ˣ
ῪЦƣҲɡ
ˣ°빦
½ԣŵĿǰˣǰ˵ģ
գգ۾Ȼ󻺻ĵ˵ͷһ̣½еǸ˽ļ˲ͱˣ
⡭ڲͬ
ΪħߣȻҪ˲һġ
ǡ˵Ķԡ½Цû͡
Щͷü鷳
˵ⷬ󣬼ֱӣбڴߣˣ˵ɡ
½æĴӴվϵ·ȻָԵص˵ڴģԺ˺㣬ǾͲú
ⷬһĨ֪֪ǲ㷢ġ
û㡣
Ȼô˵ģ½ȴΪȻǷ𣿴СĿɲ١
½㣬һˮ̶
֪˶ãЦˣ½ò˵Ůװֺÿġ
ˡ
Ůװÿ½ﲻɰЦⶼʲôȻһүǴŮװÿ
Ҹǰ
ôϤ̨ʣϴС˵ⷬʱͱˣҪǻȥǴɵӡ
ʲôֱ˵ͺá½
ôǲҹ𣿡ȾһĨŭ
½ڲԹɫôܿˣҧҧǰͲˣʲô˵ǡ
㿿ǰЩɿˣһεûϴˡ
ԷѾòˣ½ȻҲһֻҪǸղǸƣһж˵ˡ
ȻߵǰԷһѱס½һҪͽͷ½˺˵½ƺ𣿡
һ̣½ԼӲְ壡
ôƫƫʱ˵½еţѵҪˣܰɣͦõİ
˵Цˣ³ÿû½˺ÿ½СĽ˵
ô˵½ƣ
¡û
Ȼû֪㲻½أ
½ˣʱ˵ࡣ
Ǽ½㲻˵е㲻ˣΪʲô˵
½Ǻεˣ²һոɽûʲôˣôܺ½˱أ
ǣҪˡ

½е£תҪҪô죡
ǡǾף½׼Ƣֻ̽Ե˵ȻܵԷԼֽ˽
ֻ𣿡
ǡҪҪĻҲ׼½Ĩһ亹С˵
üͷƵ˵ûб˵𣿡
½Ǹ⣬Ǻ°Ȼе㲻СҵҸνǵ㲻
ֻǼ̬ȣƺϲ˵Щ
֪ļСôиܼ޸Ϊޣ½ʵǲ֪˵ʲôǱ㷴֮ʼҪȢ˭Ȼ˵ǡ
Ǹ
˭˵ʵ½еˡ


½ü᲻ͬ⣬ĻȷʵҪú룬Ϊ֣ްȢһԼϲˣǼƱزҸ˭ûи۶ŮģǼˣ½鲻Ҳա
ϲ𣿡½ãôһ
½ñϲ𣿡
ϲ
½ûʲô˵𣿡
Ȼϲˣ˭вأ
ҪǲϲĻͲǿԼ½ʮֳ˵
𣿡̾˿дЩƣ̬ⲻǱҵģЩϼһﲻģҲû취½з𣿡
˵ЦˣħûзӣСආȻҲûзӡ
½⻰һ㶼ǫ飬ǰƱޣƽһ·ɱħ򣬵ʱ˭ҸӣڣһӣʲôʲôҲˡ
½ûзӻǲԸ뷨ӣɿ½㣬վӸµĿ½㣬ĲԸ𣿡
²Ըֻ£
½˵Цˣֻ½ܰҡ
ôļᶨᶨ½㶼ˣǡô
½ŮװÿǴ·ͱħЩϼһҲ˵ʲô
ⷬ½һ⽹ۣһ˲䣬ͻȻְʯͷԼŵĸо
ڿЦɡ
½ڿЦ𣿡
л˵
ʮʮ壬ɢ


194 һŮװеĵ
棬½һ飬ʵǱŻˡ
¿Цá½һʩջس
һ⻰һĨ˵ʲôѵ˵Ըﱾ𣿡
ﲻôġ½㼱ˣɲС°ͬ˶ԷƵҪǲ¾ܲ³ˣɲδʱ䴩Ůװûװ񱣬뵱ŮװС
üȻ׼ô
½룬ΪĲϲԸ˹ֱ˵
½Һ˵˵ҺĹ°ɡ
½ʾԼϼԴˮʱԥһ£⣬˵˵˵˵ɡ
ʵһϲˡ
Ǹ˶ҺܺãɺǸ˸һ½֪Ǹ˭𣿡
½㵱Ȼ֪Ǹ˭ɫЩѿ屻ٿصج¡
ǲ˵˵Ҳûйϵ
˵ġĿ½㣬Ǹʦ𡣡
⡭ԭԭȻϲˣ½װȵ˵ʱҲֻһˡ
ķӦЦˣ½ôôȣѵû𣿡
ţʲôţ½װɵ
ЦЦһֱϲʦ𣬿ֱԸΪҸ
½ĵͻȻһʶ룬ǿĶվԭأûŲ֡
ǰԣü½ôˣʲôط𣿡
ûûС½ǹһĨǳЦֻ֪Цڱ˿ǶôĿɬ
ȻûУǱ˵ˡ
ǣ
˵ͷҺܺãʱĻʦһ໥ˣƽħҪ޸ңǸʱҾҺܺã͸ʦһ
Ǻǣһʦˣڸ˵ҪҪ½а
ʵҲû̴Ӧ֮ǰҵʦ֮ĸ飬ǰɣʦ쳣ľ飬ǸʱͻȻ֣ҶʦƺûǰָоˣǸʱΪҵĴֱʦǰҵǰѪȾһ̣ǶôϣʦȥҴûôһˣ½ָ֪о𣿡
ҡ½еޣⶼʲôʲôݣںˣƺûˣôıݣ÷ַӱ˻ˣҡĻ²֪
֪ð֪Ͳôʹ֪࣬ҲôϲʦʱҾ춼ҪˣյǰһһǼֱǱɱһʹ࣬ҪһʱҾţȻҲôϲҲʦҵͷˡ
ȻˣΪʲôף½Щѵ˵
ΪҲϲӦֻǾ÷̫鷳ڽҷ֣ʵûбġ
㻹ϲʦ𣿡½еš
֪Ҳû֮ǰôᡣ˵һĨЦ⣬½֪𣿵ΪҪʱҳʦµĵҩʵǸʱֻǱһԵ̬Ǹҩ׹ǣͷ˲üĵҲûɱͼɱҵޡ
ҩ
½뵽֮ǰʦǸشвɰԼڻǣǸҩСӹȻǶԵġ
ǡǺ°˵ʦ𲢲ɱ㡣½Ц˵
ǰҲôģҺڣʦҵľϲʵҹĿ࿴Ǹʱе½˵ʦȴܾҩкڤ齣ôΪʲôأ
⻰½ģ½һʱȻҪô˵أ߼𣿿Լţƾʲôָأ
ݵĳĬ½Цʦģҡ
ǰˣһĨã½ʲôشǻرܡ
˵Цôܲشأ
ŶȻˣҵĹº½ԸԸأ
Ѿ˵ˣ½֪ĵҪǰæˣˣˣͰɣǴŮװ𣿷ֲ⣡
½ͷðɣȻУȻûоܾĵ
ãĵ˵ͷȻһָžͱ˴ƿˣţǸ˽϶һḷ̌ŵĶú첼š
λүҪĶ׼׵ˡһĵ˵
˵ͷʾ˽̷£Ȼ˰֣ȥ
򣬵˵ͷ˳ȥȥ˻ʮĵĽŸˡ
ӳȥ½ЩĿ̣ʣǡ
˸׼·ȻҪݱŮˣͷԲ̫
Ȼ⻰˵ĺ½һ㶼ЦŮװôʽҪӵ
ڼͷˣðɣ֪ˡ
ƿ첼½㿴·һɫߵĳۣһۿеװϸһͻ֣ᷢʵŮװ°ڴýǿž;üֵơ
ʱһߵļ˵ˣ½ǿԡ
á
½˵ͷ·ߣʵҶˣ·ҲûбҪܻˣᴩŮװȥúоһ¡
ȵȡļס½ʲôĪ֪ϲ˺ ˣ
ⶼĸİ
½̾˿ˣֻŮװӣµúúоһ¡
ԭ½ᴩ޷㡣
½ʶһ⡭ⲻװɣ
˵Ĺ򣬼Ѿ߹ˣӹ½ϵ·Цûʲô׵ģħ㣡
ɷ˵İ½㻻·̣½ĶǱģô˵õĸأѵ˵Ŷ
·󣬼˿˿ĵ˵ͷ˱߿ˣֻϻҪʩ۷죬ܾʲôطԣͷҲҪúõŪŪ
½㲻ŮˣױĻͲУͷ͸˵ˣ׼һ£ֵܲܽ˦ȥʱֽӽˡ
Ǹ֣ڻױ̷ϣ¥¥ܼӰһжŪúЦ˵û뵽¥¥ôĹ
½㿴ͭԼЦãȷʵĴа֮һ治Ǹǵġ
⣬ղžȻüˣ
˵Ĺϵüʣʱ򼾺סӣţһ
л˵
˼ˣ


195 һ˴
½ϵǱֱ䣬ŶԷҪˣֹǰ
ôˣͷʡ
ż޹Ŀ⣬½ԥһ£ǿˣ𣿡
ᡣʮ̹ϵ˵
᣿½𾪡
ţֲŮˣҪױΪʲôҪЩ˵ţǳЦü䡣
½һǿѹԼĻЦᣬôһ
ҪǻˣΪʲôҪأ˵˶٣д˼Ժ½İɣǱһθ˻ü½ҲǵһαԴɣ
һθ˻üʲôԺģ½ĺûнͲҪʲô׼Լϻëë
ǣȻᣬǻԼɡ
½˵ţ־ҪüϵıʣԷ׾ٵĶ㿪ˡ
½ôˣ˵ţ˫͸Բã˵½ñü
ǣֻǾС»ͺáЦ˵
أͺˡ
½㻹ܾһȥˣˣÿͲÿɣ˼Ҳ֪½˰οԼ
ǱűľöԷģĺ棬½ܸܵ˵ɨԼϣģëһʶ㣬ӻûͱס˼
㡭
𶯣üһ˵Ҷˣô죿
ǰþݾ½ܸܵԷϵϢеˡ
Ľôܿϸϸô
½㣺
Ǽġ
־룬½ܿ۾ϵÿһë
ʮһôĿǣǺÿ˫۾ҹ⣬ůģȻˡ
½ʲô
ץˣеΰ
ûп½㽫ĿŲһߣΪ̫Եʣ˵̫
ûпǷˡ
ɲҪ˵ֻǲСɨġ½ʶĭ
ǰ˹ĺᣬӲԭǲСİ
ţǲСġ½˵ʶľҪͷʱ򣬼ͻȻһȻ˶½㻳
һ̣½˵嶼ˣ𡭡û°ɣ
½㻳ͷЦ£ͷ½Ҽˡ
½һֱüЦܺÿЦôоôأ
˵ЦˣūҼѵӦ𣿡½ʮֹٷĴ
üֻסӦԼݣ·һ̣ҵˡ
½ԣüʲô߼֮ǰ·ʱû˵⻰
⡭ֻϷ
㲻ϷҲǱˣͶ뱾һǱˡһ˵
½գգ۾ľľĵ˵ͷŶ˻ͦġ
˵ⷬӭ˳õĳĬ½ΣҪ˵Щʲôڵľʱˣôǳζ𣿡
˵Цˡ
û˵Цֱһֳϣһֹ½򢣬ʮ˵ҪסӽҵģҲģԲ˭׽ңҪ˸ߣ𣿡
һ̣½ļ죬ļϤҲİǰҲôԵ˵ĻûôֱףСӣʮûȻôôţ
Щ㻹Ͷ˵½ʶʡ
ʳⷬʱһ֮Ĭ½һֱԼб£аı£Ȼǵ½ƵˣԼͻ᲻ıֳʦĸоɲʲôϰߣϾˡ
ʶһæҲûб˼ʡ
Ķԡӹ磬Ц˵պЩҪ˵ʣһܸ߱Ҷ˹ϵܣͬһ㡣
⡭ãǺǣЦֻǾԲܵű˵ʵģ
ûкκ˵ͻȻ˵
½΢΢һ㶣ڣ㿴Ŵ漴һȣȻԷֱѵˮݼţ½Ѿɵˡ
ôǲеˡ½˵ţæĿŲ𴦣͸ЩΣĻӣˣǸˣĵһӦƿˣúߣʵѰζ
½΢΢۵ĲԺҪڱǰܹϵģġ
½⻰еˣ㲻òã
Ȼ
Ҫ
½е£ǲʲô
ֱӽҵ֣ȻĻԺ硣
磡
½ԼԿеۣػɼǲǱˣȻӣôܸʶû˵ô໰ôܵ¡
⣬ⲻװɡ
ûʲô׵ģȻǱˣȻҪ뱾Щ𣿡
ǣ˵ǡ
Ȼˣˣ߰ɡ
ʲô˵֮ǰĻ½㻹̣˵̲ˣôúþͽзˣΪʲô⡭ⲻװɡ
ü˼˺һûʲô׵ģ ҪǾôƺĻǱ㡭½·
¶¶Ƿ˰ɣ
¾÷ƺͦõġ½һ˵
Ҳá˵ţŲһߣִ½ļȻͭЦ˵ˣΪ򻭵Σ
½㲻Ůֻ࣬ҪǳòŮÿģ԰ŮҲûѹüëıŮЩֻҪüëˣеⶼӭж⡣
һʼ½Ǻܲμգü˶ǲửüģɵͭԼʱסˡ
ôˣɻУ𣬵͵͵ģȵϢУͷƤһķ顣
ãǳãû뵽𡭡
½ʶסԼ죬Ȼ˼ʮֶӵЦˣҪôƺ𣿡
ҡǵá½˵ţסԼĺղһ£ĺۣǸǰҧӣҧһαһĴ̼
ǳͷ´μǲסĻҧĺ˵
Ŀԣ½Բ׼ôһ̬ȣְ뿪ЦĻ½һĻҧӵĴ
ǲǰ˵ĻңЦˣ˲Ҫģҧ˭ĲӱҧĲӣ˭ķ˰
л˵
컹һ߾Ǹǲõȣ˯ɹôôգ


196 ҲСֶ
͸Źƻ½ʶĽĿŲϣĿԣöԷ쳣һۿġ
½ЩŵĽĿŲ𴦣֪ˣ
ԡȡһεľУӴ򿪣һ֦ư˵Ůõģ˵Ǹõ
Ǹһ٣Цÿ
½ЩŵĴͷԼ黰Ѿˣʮǰʮǲͬģڣ˵黰ıԽˡ
ιλүпˣܽȥ
ӵʱ½ŷӾȻȥˡ
ʲôʱȥģ½Щȵʡ
ֻ켣³ģɫˣҶȵʱˡ
٬½Ժһ˲ͺˣ˼𡭡ǣҾֻڵʱûбҪ˵
ǿɲУǽжȻϷǾҪȫףұ˵Ҳûʲôģ𣿡
ڼҪشʱ洫һ˵ôܲ棬ӸովǿˣϽǽȥ˶Ҽǵð¥¥ˣ
½ˣ˵ĺǣˣûʲôӡ
ڷű˴洭һ̣е°ͱǯȻһȵĶʵֵͷ衣
һ̣½ֻһʶľǰļ
ĺҲû뵽ƿźȻ޵ĳŵĿǰһУ֧֧˵⡭ô£ˣҼʲô
µһ̣½˳Ťͷĺǣüôˣ
Ҫǲ¾ҪС꾫ƭˣĺҧгݵĿ½㻳ˣɱ˵Ļͳĺɱ⣬½ǵ÷ǲɡ
С꾫ǹһĨЦݣĺǣҲǴˣôôأǱޣԺҪз˲ǣͱֱˡ
ʲôĺЩ£˲СΪʲôôһĪˣڿЦɣħǲȢһͨŮΪ޵ģ
ҪȢʲôʱֵڱȥ
ڼµһ̣һϤŮ˽ô£ĺǣ㲻һг趼㲻ϵˣﳳʲôͲ¶𣿡
½΢΢šüʶס˼ӣô죿ˡ
ţˡ˵ⷬ˼Ŀ½ ôݣ
ʵ˵£Ҳ£ϾǺһţǸŮ˵ֱֵ׼ĺ̫ԼݳһᱻҴǸʱͻһʰ
½㲻˵һЩõ˵ôں𣿡
˻һ½˲ˣС˰
æĿڣûУֻǵʶǵƭ֡
˲Ŷôƭ𣿱һֱ˵ġЦеĿ½㣬飬е㺦¡
½㱻ŵˣҪ˵Щʲôʱ򣬼ֿˣ˿ǲһ㳤ûС
Ǻǣ½ĬĬһİۣ˵ûгǰɣʮˣ˵ëһ㶼û˲
ĺǰ˺ܾˣǼδŵӣڼ߻ٵÿЩ͹ȥˣǶվȽŸ
֮ǰͼĽ̸죬ڼŭĺʱȻһӻ˳
ĺȻǴ͹ˣϾǹôҲҸħС
ǣŻҫĺһӾͱ˪Ӱ㣬½㿴ʶĹһĨǳЦͬʱҲ˷ſڡ
УסŮ˵һ̣Ǳġ
½Ƶһֱüûа취Ӱ߳Ҫ󼾺ҪΣΪ֪ϵ˺һĻָᣬʧΨˣΪ
ڣҲ޷ȥˣΪеǸͱŮһ𣬶ʮܡ
˽ʮĹ⾰ǰ˾ȻһкҲͺͱŮһˣ
ܿ͵ܺ˭һνΪҪֻǸƺѡ
л˵


197 Ů
磬㡭ʲô˼
ʼģĿȴһֱ½ϣĿ쳣ֱף͸ųͶġ
½üŮˣǲϲģȻسŵӦԼ¶ˣ֪ΪʲôǲϲҲΪŮĶ⣬֮ǰ˵ϲģһŤͷͱϲҲΪŮӦԼȥͬ顣
ֽ½ӹɵʵ
ʱһ ˵䣬ͷǣ½֣ߵǰλɩӡ
ӵʣԹԵ˵ôһ
ӵɫֱ䣬һ磬ܸҽһ⵽Ϊʲô𣿡
ô»Ҫ㱨𣿡ҲȾ˲á
ˣɫһ̱쳣ɷףǴħһкͱö쳣Ȼһʼٻеܻ䣬ʱ䳤ˣҲϰˣõϰ߱ĳ˴Ƶʱǲܵġ
磬Ϊģ˵Ȣҵģҡ
û˵Ļ
ĬˣЩĺ
Ŀߣ½ĬĬ̾˿ǰǲһŮϲ˾أǰһ뻹ޣһͶ˻
½һһ߽ĿŲ˼ϣ뿴СӸ
ȥеĺ壬Ŀж˼ᣬǰǰڣǰҲʵģԲ˭ԡ
½㱻Ļش𾪵°ͣʲôûкʵĲ˭ԣҲջ˰ɣ
ҲסˣǸ˶ν𣿡
ǰǣڲˡ
ѵΪ¥Ůӣ
ࡪ¥ŮӣǺǣÿֶأ
½ĬĬһۣȻЦ¥Ůôˣһ¥ŮӶȲϣʲôأ
㡭ôô˵֪˭𣿡һŰС½΢΢Щ죬ǼԱվţʱҪֽѵ֪ߵغˡ
˭֪ħС½ĵ˵
Ȼ֪Ͳ𣿡ҧ
°ɱ𣿡½ЦЦĿͲˣһССħҺδգ
ò˵ȵĸоãȻһֵݱ˴ȣȻҪ̾ãڿ˲ӬƵıˬ
ֻ½һ£Ů裬ɹŭĺǶԷһеҪ
Ϊʱüˣ˭֪˾ȻԾ˵һߣд˼ͣ
͡
ˣˣô׵ı¶˵˵֮£ڵԸĺǸУɶԸʵЩѾϾ˼ҺҲħ
һ̣ȴûж˵ķһš
صһŽʵʵؿڣ͵ǽϣȻΪ˵ϣ̷̫ˣûüӦ
ȼںһֻ̣ͷһȻһѪԺ³һ¸Ūˡ
ˣȥһѷס½㣬ִϣƬ֮д𾪡
ȿȡ½㱻ѪǺ͵ؿ֪ΪԼģڶԷûз֮ǰĶԷ֣ҼǣСˡ
ԲҺˡת˲ŵȥһĿ½㡣
Ŀԣ½㱻ǰеδʹЩε̾˿˵ȴҪοһղŰΣվصˣʵеЦ
û£ľöԲͲҪжԶˡ
ãҴӦ㣬еڶˡ
ңɫ˲ͱˣպ֮£г½˹ȥһΣδ㱻飬½վĿŲϣô˶ǲѱﻹǲ˷
磬ô˵Ȣҵģ㲻ʳԣ
Ҳϲ㡣
һ⻰·һЦϵЦҲԽĴˣҵȻ֪㲻ϲңϲλҺݱһһ£ȢңҴߵԸֿ԰ħĵλӹֶ̣Ϊأ
ǰᣬڲˡһ˵
Ϊʲôüд˲ʡ
Ϊҷˡĵ˵
ˣЦЩ㲻Ҫҽˣҿǲ뱨ڵ㣡˵ˣʦأ㰮ʦ𰮵ȥһתͿԺͱ׽𣿡
סڣüһŭĴЩ˵Щ˵㶮𣿡
ԣǳЦҵȻȻλҪˣĹȥҲҪ˽ģ˵Ķ𣿽㣿
㡭
½΢΢šüҪŮ˵ʲôYUϦXI
ڣȨĬϣɤӣ㣬㻹֪ɣλϲˣһϲԼʦ𣬿ǺʦҪˣǰһʦ粽룬ʦɱʱҲɱֻһףλ㣬ҪǼ޸һҸᱻͣ
½Ļû˵ʲôȴ̲סЦѾͷ۲Ļϸˣ⼾ɲǸ𣿶Ϳˡ
۲ϸʲôأ˵Щ֪ˣʲôģʲôǼٵģһ
ҵҸͲСˣϲ˭ϲ˭ЩҶԶҪ
½˵ⷬʱ򣬼Ӳɳˣܲϲ仰׼ߺúǰǷʲô˼ʱˣںʲô
ǰΣҺθɣܹҵģ㲻ôòô˵˰ɣ½㿴һƵ˵
ˣϲԼĶߣҪ˲ʹ죬õķʱʱ̵̿Ķġ
Ȼˣûе־ͱˣκ֣ڼʱǲӲ
Ҳģħ˾ͻ˽ȥ飬ʱ㲻Ҳóɣ
ݺݵһ仰󣬱ת뿪ˣ뿪ıӰ½㲻üħ򸱱ԭҲдΪص㣬赭дľ͹ȥˣô赭дмɱ¾Ѫȶ޷
ħ̶ˡ
ˣôˣѵ˵𣿡Ƶ½ǰ˫Щſյĵ˵
½㱻һĻع򼾺üЦ£𡭡˾û¹
˵ⷬ½µĿһۼԷûʲô飬˿Ը̾һǣȻ͵ˣ
л˵


198 ڲ
صʱ½¶ŵļ·ˣο׿Ҳۣ࣬·϶һƱͷ
½㣬һðŮ˱ôŮ˶ſίʵĺܡ
ʱһٵһãһã
½ʶĻͷȥһ۱㿴˼ˣǼ˴һҩߴҴ˽ôˣ½üʶֹ
һˣ˵Ǵ汧ģδ
½ЩȵĿ򼾺û뵽ܸ˵Щѵ˵Сģ
ܿ죬½ͰԼ뷨ˣʲô˶ϲģæݷˣǿɾôһͲħЩϼһ࣬
Ϊʲô˵Щ
½㿴һ۾ԼļȻһ·ȥôˣһ仰˵Ļ϶˵Ļɣôһ˵Ĺϵ
ʶһ½Ťͷż΢΢һЦл󡣡
΢΢һ㶣ʶץס½֣½ͷ˿֣Ȼֿ˿㡭ʲô
㹴ΪΪǲ㷴Ӧǲ̫Բ˵ˣ
ģ
ʱ˿̣½㲻֪˵ʲôʲôģݳѣ
˶࣬ǻȻȥɡ½˵ţԷ֣׼ԺѸ뿪Ȼ½֮ǣԷȻȫûҪɿ˼㡭Ҫ
ǹһĨǳЦȻǻ񣬷ôΪ룬ҵȻҪúõĸлһ¡
л½ӿ˲õԤС
ʯ֮䣬½еһȣѵˮһֱˣΧ˻ֵģ½һڡһ¾ͺˡ
½ķӦЦ˿һĺߡ
ҡûкߡ½㽫ĿŲ𴦣һ˵ôܻẦߣҿǾˣ
ǰûû¶ͼˣʲôɺߵģŮˣȻŮˣǺͼ׾ûʲô˰ɣ
ŭͷ򵨱һ̣½ͻȻһаקסӣһקǰǹһĨаЦݣݺݵ˵ôһ֪ʲôǺߣ
˵ⷬ˼Ĵű˼ݣƬ
ֻƬ̣ͽȨ˻
һǲ֪˶ã½㷴ӦʱѾ˴ϡ
𡭡˰ɣûˣϷѣôɡ
ôǺ𣿡ЦЦĿˣϷʡ
㡭ˣҲ¡
Ǽٻʱϼʱȷʵ£ɵԷʱˣԼĸҴҪͼף
𣿡ִ½ϣȻ⣬أ𣿡
ҡ࡭
½Բ۾ʲôô
һαȷŸֱͣ׵ꡣ
뿪ʱ½̰ĺΧʿڸԼϵˣССڴɫ΢죬β졣
㡭ʲô˼
˵ˣҪǸǳͷǷ˼ǲסĻһͷֱסһ̡
½㣺һ|̬
ǣҡסˣԺ󲻻ٷˣȴ𿪡
Ҳ롣
Ϊʲô½е£ܰɣѵ˵ǰԼ𣿿Ļϵٶδе̫˵ɣ
ΪҵķˣȻҵķˣҺ㼡׸ǶԵģ֮ǰ棬Ҳ˵治ԣǲǾʹֻҪͿأ
Ǻǣˣ
ʱ˿̣½ޱȵԲȻʧʮ꣬ҲǸɰСʹˣ
ǼٵģЩʡԡ½СĴνսսıĵԼһ仰˵ԣͻֻƵеͷʣⲻ󣬶ЩˣԼʶóȷĽۡ
ϷҪȫף𣿡˵½ǰͷһ̣˻ˣüۣİϤʱ˵ʢŵսľȤʵ̫Ȥˡ
ȷʵЩϷҲԲģˣЩ˵ġ
½˵⻰ʱ˱֧Ŀ־壬ǶȻеСˬ룬ܾԼеԿƾʲôˬǼ
ʵǿԵġ
Ŷ㻹䡣½ҧ
ˣû˵㳤úʶһˡ
½һ⻰漴ЦЦһξͿˣ˶Ƕһ޶ġ
һ⻰ǳЦ˵ĶԣԶǶһ޶ġ
ϣ½һǣȻֱˣҪȥһЩ飬Ͳ˯ˡ

½ЦȻװһģ⡭ǽϾͷֿĻ᲻˿ࣿ
ᣬбڣû˸˵˵Ĳǡ˵ţԼȡ£˴Ժȥޡ
Ȼ֪ôΪʲô½㻹˼Ҳ˵ģͿȥѹˣҽ˵ױһˣ½Ĳ²⣬ʮа˾ڡ
֮ǰһʵڲصÿԽƵĹ⣬ȥڵû¡
ֻ̾ҪĻ᲻ԵԼ̫ǿ˰ϾıȽء
뵽½¶Ϊѣ⡭ⶫ˵صĺܣôңǲе㲻ʣ
ûʲôʵġ½УˣҪסҵˣҵĶҲĶƣõõġ
˵ⷬ󣬼ת뿪ˣŹϵһ̣½˿ãڰǸˣҪɵ£üһƵα
½Լһҹ»ϣȻ˯£ڴĬĬȴҪȷ
ʱһһĹȥˣ½ȵҲûеȵףԼԳɹˡ
˯µȻһС˵·ҹ⣬ֱ֮ǰǸΡ
ϵ¥¥Ϊ֣ҲΪ֣½ſмߣҲΪ̫֣˶ȥкˣǸűû˿ˣ˽ȥȻֱΣ֣ξȻǿյģԭڵڣڲˡ
ô£ѵ˵װطˣⲻܰôڣûڴȥˣ˵ֻǱ׻һַˣ
л˵


199 
ҹķڷУĵƻ˼
Ŵˣ˵ʦֵܲѰջһǳ׵׵ʦֵĸ
⵽Ϊʲôأʮ겻˷ȥ˻¥ĺǰ죬ôټȴǱ
ʦʦ
ϵ˷һ߽׵վŴ˵ˣеʶ߬ϵıҲرм
ʦ
ǺǣʦֿĺòҪ
ॣʣ׵Ľ治ƫеָʺ
ǰһ磬ʦֱǣĺҲɢֻҪǰһ磡
ͷһֱԺ̻ɫҲԽѿݺݵĲʣȻȥ
͵عϵһ̣ϵֵ͵͵˵ӡӰʦҵˡ
֨߹
֪ʱһ磬ڵĴƿڴΪҪϵʱһִֻ˽ϵĴϡ
ܿ죬һ˾ʹſ˽
½㱾뵱Ͼӣû취ȻмƣҲ׵أѡ͵һҡ
Ҳãݵʱ뿪˷ǵñŲɡ
ڴϵʱ½¶˾ϲ֮ɫãǻ첻˰
߼ߣ˵߽ʦʦܡ
½㱾ֽѣ쵽һͱ˵һֹˣŻԲѵڣ˻
ǰܾڶ׵ִе㳬󣬿һ˼·Ļȴһж͵ͨˡ
ȻˣЩ½Ĳ²⣬ΣõԺʹ˽⡣
˯ĺܳ½˺ܴ󾢲Ű˽ѡ
⡭磬ôˣʦܣûΪ㣿
ڵĵĿ⣬½ЩΣϾ޷˵ĽĻ
½ϸһ׵սﰵΪԼޣû뿪˵ľˣԣпֻܻڣϾֲʦܣʱε˿û˰
ͨһ½ʮִ󷽵ڵļ򣬡İɣʦΪѲңΪʲôȻֵ㣬㰡
һ⻰вӿһůлˣպҪ¶ЧȮ֮͡
ˣԺԺ˵ǻȽǰ°ɡ½˰֣ʦɱ㣬վǳ֮ƣ硭
硣ڴ½㣬֪ΪҺãһû߳ȥ˵ˣ𣿡
졭⣿½üȥ⣬ôף
ǰ⡣ڴͷ۵һƬȻ
ڵӣ½Ĭãڻ̲סʳеʣ㡭ǲϲʦܣ
½ע⵽ⷬʱнֱ
ʱһһĹȥˣ½ΪѾڻشԼʲôʱ̧ͷô֪ģ
Ȼˣ
½̾˿Щε˵㲻ʦִе𣿡
ֻ֣ǾǺܾûмˣΨһˡ
Ϊԭϲʦܵ𣿡
½е£ڰɣ߼ȫΪ˶һ
ȻǣʵҪңҲ֪ʲôʱϲģҷӦʱѾ鲻ˡ
鲻֪һ
½ûһַʽ仰ӶãبŲʱȰ뿪Ѿǲܵˡ
죬Ļµ½ƣҲ׼Ȱˣ˸ǿ󣬼ȻѾ·Ҳû˼Ȱ˵ĵˡ
ðɣȻѾҲȰˡ
˵ⷬ½ӻȡһŷݸڣҲ֪ʲôҲ֪ѡʲôô㣬ţһһߵʱ򣬾ͽԼѪ棬һڹؼʱ̾һ
⡭˹صĶҲա׼ŷⷬ󣬽Լ˻
½Ť΢΢šüһڵ֣
ŰɣȻҽһ磬ұ㲻ܲ㡣˵ⷬ½ĬĬĺȻ˵˱Ǹˣʣµ·ΣͿ⺢ôѡˡ
ڻѣջûֹ½㣬Ƕ
˰Ѷպú½ʱҲˣվˣҸˣΪ֮ɡ
½׼뿪ʱڿڽסȵȴ磬м㡣
ôˣ
ڵ˵ģ𣿡
ڵ˵ʲô½ü˼Ƭ̣ܿ뵽Լڵ˵Ļû뵽ʱˣڻ֪׵Ϊʲôô
Ȼ֮ǰѾӦ˼ˣǾͲܷˡ
ϣ½˳ԭ·ˣ֮ǰһҪҪһ뿪õеĴ𰸺ת뿪ˡ
صеĺ½㳤̾һΪҲΪԼǱҲᣬߵ鷳һһ
˵Ҫð½Ƶģ̣뿪ǲˣŪðƻ֮ǰҪȻһħ򣬰＾㶨Щϼһ
һ⣬ľƣܿ˯˹ȥֱڶ
͵˫ۺڴߵļһһĻʵһ
˵ȴȫȻ֪˳ŹǳЦ۵Ⱦһǳǳ飬ˡ
š½˳ָԼһȥ÷ϵ·ʱ򣬼ְס½һãȻĿ򼾺㡭ʲô
õǾɡĵ˵
½㲻⣬Щֵʣǰʲô𣿡
һܳʹʱȴ˶죬õñ뵽һˡ
ඣ
½аãǿװ򶨣⡭һͷһ
ģ籾û˵˶죡ѵ˵ôõҪ¶
ŶͷһѵͲ֪˵Ǹ˭𣿡
Ŀԣ½ʶĽĿŲ𴦣˭ûйϵ
½Ϊ׷ʵʱ˵ͷһͬ˵ţ˵Ķԣȷʵ޹ء
½е£ʲôѵôס
½㷢㶵ʱ򣬼˵ˣҪ·ôˣ
ҡͻ½һ˵һ·ŻŵԼף̫ˣʵ̫ˣռĲǲ׷ʲŶԣΪʲôͻȻˣ


200 ŮҲ
˶ŵԵʰɣ½㻻·ٶ˺ܶ࣬ڼ̫ţüѴϵˣһ߿ֵļһĻǰ·ãЦֱңպô·
½㿴һЦĸƵĵüвЦʲôЦΪ˭ᴩŮװҡС
·ײЦҪͬһħˣҪΪҼУ˲֪ɡ
½ҪܾͻȻ뵽֮ǰӦڵ£˵Ҫеģͳμ磬¶ǣͲ˲˵ʵ
½˵ͷȫƾš
˵˼Ժʲô𣿡Цеʵ
½һ⻰һЦ⻰˵ľͺƵġ
ϣӻ·Ƴʱ䣬½ַ˹˵ãһֱڼˢڸУʵôģǼ˵Ҫ֪һˣܴħЩħϼһõİ취
½㲢֪˵ĻǷУԷ̬ȼȫûзأòװ磬½͵ðˣв۵Ĺ£
·ϵʱ½㻹е㾪ȣȻˣȵĲܵȻܳǰöమ˰
㵽ʲôˣ½㿪˵ͷһʡ
½ޱĿǰˣһʱ侹֪˵ʲôãһֱڰŮ籾ںˣǵܰУ籾ԽԽḻˡ
˭㲻֪𣿡ôҲǿ깬ˣ½ãʻеġ
ǣǹһĨڳЦݣΪĻż˵Щ𣿡
½ĲԣȻţǻʲô
ȻŮľ籾ⲢϲŮľ飬翴ŹȻ̼ĶʵۣͲˣΪʲôŬĳԱͺͷŬŮ˵ͷȻïʢⲻƽ
ïʢͷ½˼άɹƫˡ
ǰ˵Ŀ⿴𴦣Ϊ˵ûʱŭˣι㲻Ǹ¥Ůӣʲôʸҵ⣡
˵ĶԣҲǸ¥ŮӣԲ͹˵Է빫·ҪȥϢˡ
½˵ţ׼ƹһû·ȻŮȴʮֹ˼סǣڱĵ£˵治һĴһ˲Ĺ͸о䴫һʹ
һ̣½׳ʲôĵˣ۸ԼˣҲ飬ǿȥǣǿ߷ҪǾƴҲǿ۸ˬˡ
ǣ½ˣһ˶Ů˶ֲʲôзȵΪڴŮװ£ôñҲ۲½Դϡ
ˣһпʵ½ǰǾڵǿУΪһ黯ɵˣ½һ㣬Ǵ󲻹ħˡ
½㱻ˣСѾͷ˼Ҳ֪ϻᱻ˿ϣһ£ɸ½ۻˡ
Ůˣʲô˼½ۣɫСôǲǹ
ˣ
֣ʲôǹ֣֣ҪҺͼ磬ôģΪã
ݺݵĿ½㣬нһֹĹ⣬ֹ⎡Թ͹񫣬½㵨սĺûиѾģΪʲôϲϼѵ˵ħ𣿣
ǺǣҾǲôˣôļ綼ҵģ½Ҳ˵ⷬӳ۾к˹ȥΪ۾жʮ½ʵʹ죬һʼ·̫ʺֱȽˣ˭뵽Ӷܵĳ䲻⹥䲻

۾ǴģΪʹʮԼ۾һ˵
ˣҪɱ㣡
жͻжⷬʱ򣬼֪ĳ½ߣһֱ̣Ӿˡ
ηļ͸ûпһοˣˣû°ɣ
˵ⷬʱ½ʶĿһۣһۣΪ֮һĿԣ
еһͲװģ
ΪʲôأֻһСС£ûɻ˵Լ£ûħϷţûСӻ֪ͦΪԼ
ȻôͶݳˣҲϺȲŶԣ½ҡҡͷû¡
û£ɵĴһ½㣬üΪʲôҪһֱ
ȻΪۡ½㲻ͷˡ
֡½㣬˼
żķӦ½ЩֵʣʲôӦʲô˵𣿡
֣ûʲôΪʲôأʵ̫ˡ
󣬵½Ǵ´ġ
˵ⷬʱɫķǳ죬½ɫҲʮѿ˿˵Ϲݸ壡ʲô¶˵ⲻ֪ǼЩ֪鷳ǵùĿɲǼɿֺõ
½ݺݵ˼һۣҪͣǱ˵ˣ磬ŮѾչǸ̶𣿡
üһʣҺͷϬһͨˣ˵ʲôϵ
½ЩĽĿŲ𴦣Ȼ֪ԷҪ˵ʲôˣ浱Է˵ʱϻе㲻˼
㼾磬𣿡ǲģôϣֻǼΪ˲Щϼ
˵˵ҳĵƣϧǣϣ
ţģҾͻᎡ˻ħ򣬵ʱǻףʱǧҪ˵Ȼһתв˵ԺòҪҵֶֻ֣ģҾͿֻ֡
ϣʯ½صڣһţ˳ֹ˷ţķ·ǰôһ
½ģΪļǵϴĺʱ˵̬ȣĺֻһСС̨̣ȻҲûôӲǵ˸òҪɣ
½Լʱⲻκλʱ򣬼Լָ½㷽ŷĵطһ˵Բ𣬶ҿ²˵ġ
emmm½е£⼾ôˣΪʲô˼ҩƵģ


201 ˼
ûû£Ҳûˡ½˵ţԱһ̫ˣܸܵԷĺ
ԺҪСĵ㣬ܻۡûǰգͷˣᡣ
Ŀԣż½ͻȻһִ֪ΪʲôܾüСһۿ͸ģͺ½
ɣѵ˵Ѿ
ʶһѸڴһʱΪȷţԼصһʧ󣬲ʮ̹Ȼ˵𣿵Ըɡ
˵ܵĵıʦʦ֣ʮ䷢̫ˣҲǼеǸˣˣߵߣе䲻
һ뵽ǸðƻĿɶо½бһɭǸȴ˼ˣҪ˺ڶӣ
ʱһ˫ְϣ½Ҫڣյߣ˵ﻰǷˣΪȻǻۣڣΪĿۡ
˵䣬ֲʵס½£ţ䲻ȴ͸˵ζ
½ͷ˿Լʵ֣Ȼ󲻶ɫˣͲˣ⼾ǹƤҩǰճ½ƣճһ㳤ûУ
˵Цˡ½ƤЦⲻЦ˵
ҿû˵ЦˣмһֱŪףԽпգ˸ҽ󡣡
󲻸ҵѧϰ
֪ʲôʱ½ѾĬ˷ƺԷе˳죬Ҳû֮ǰôŤˡ
ã˵ʲôʲô˵꣬ߵһֳŲһӣ˵˵һ˵Ҫãȴɱ㣬ȴǸ˸һУ˵⵽Ϊʲô
½һ⻰ﲻɡ⡱һ£²ΪҲʲͷϰ½ƲŶԣ
⡭ʲôΪʲôôףν˵࣬½װɵ㶡
ףβЦȷʵҲףˣ˵˻᲻ڰ
ڣʲô½˵⻰ʱ룬ûУڣеңʱһԵĶ˼©һСǾͲվˡ
ȻǺڸЩˣûЩôǸҪԸʹ𣿡
ô
½㿴żԴԹӣջǾһ£Щ²˵ǲеģȻ½Ƶ˵һԹߵĽǶǿԵġ
ǣݵĳĬ½㿪ˣҲǸ˲أ
ΪʲôҪЩأ
Ϊɼɡ
˵⻰ʱ½뵽˱ԭҽ½ɣ½֧Ŀ־壬ǸʱľȴԶĵԸٴλ롣
ȻɼΪʲô˵ʵ棬½ĿҲ档
⡭Ϊ֮ɡ
һɼһ֮Ҿôֵ𣿡ƽܻûκβȴ˾ڣ⧲
½һĿ򼾺ΪʲôͻȻ˵⻰Ŀԣ½ˣ˿̵ļһ㶼͸
ˣҾһ˵˲ý黳վߵ½ǰֽУ°ʮԾĵļϡ
ƺܣٶ½ģԷ°ѵ۵üְ˴Ųʱ򣬼ˣ𶯣ҿһܡ
ǺǣܣҼţ½Ц
ûļ̫ͣãܿ˾̧ͷֱͷ磬׼ʲô
˼άԾ̫죬½ʾԼеϣԴʮСӺÿ˵ôԾ
Ů˵·ͷȥίʵ鷳ĺܣѡ˼š
˵ͷɢޱߵķ˿ڶȻЦãϲʲôǱʲô
ܿ͵ϣ½ż˳Էĵط¥¥һͤ羰Ϊһȥլڼ
֪ȥΪ½ܿͱķ羰ˣܿ죬ͷһпȻʱң ﶼһģ
ܿ죬Ҳˣ㣬ֱ½еţϾ֮ǰаŮװʱ׿ˣҲ֪Էܲϳ
Ʊյ׺ܿע⵽ڼߵ½㣬ʵλã벻עⶼѡ
ü½һʮֿ׵ʵλǲʲôط
л˵
ϻУÿȣ


202 ̨
½һ⻰˲ᵽɤۣŶԷˣ˵ѹûмסԼĳ࣬˭֪ԷȻǵá
ΪĶԷϳ½ЩĴͷһٶ׸Ϥ
ǲʲôط㣿һ˵һǰһ֮̽⡣
½аʱ˵ǸԷ°ѱԥľվ˼
һĻԺͻȻֳ˽վǸŮˣӲһҪ˴Ӽʱ򣬼ǰһ໤˼Զˡ
ʲô΢΢šü͸Ųá
Ŀԣ΢䣬˵ҪˣʱҪʲô¥Ǻôų
ˣ΢ƣô
¥
һϤ洫һ̣½ĬĬ﷭һۣôĶ֮ǰ˵Ҫ
һȹϵױҲѰ࣬½㿴УȴЦǹҳӵİ
ôжЩͬ飬Ů˳Դ׿⣬һҳӣʵеЦ
׿һûдˣɫ΢΢һ䣬ô
ʲôôüǼ磬ҲҪ뿪ȻҲҪԵġ
㲻ǽ𣿡üеĲϲòˡ
ˣϻһ䣬ֻԼ̹ʲôʱܹҰҪǻȥˣһˣ˵ƹ£Щϼһң̫ô߳ˡһ˵һ߽ĿŲ˼½ϣϣλ㣬Ҳأ˵¥¥Ĺɭϣôû¥¥Ͳ϶ˣ
ĺܣ½Ů˾ǹģûв´Ļ˳ǿϸˣôܻ
ײԸ޹ؽҪˣⷬǸ˾Ļᣬ˳Ļ˵Ҿ˵ôô죬ԭ¥¥ˣ˵Ķԣô¶ҾͲ϶𣿡
½һ飬ȻӲͷƤӼ˳׼˵ʱ򣬼ˣʲô¶϶ңǱķˣһĶűķ˷ѣľñ۸𣿡
ˣȻףһģȫ˷ܲ
ˡ׿վڼߵ½㣬һһٵ˵¥һ͵ˣҷ֣ĶˣΪǹﲻˣ˭뵽˵ĵӾȻô󣬲ˣҵɽˡ
һ⻰һףǲڱ
㡭ʲô˼壬ǻ˼ʲôʱ򣬳Ѿڼˡ
ʲô˼㲻𣿡ǰһɫƣԱ˲֮ǰҪûʸ񣡡
½վһߣĬĬĿǰһУȻ۵ıۣò˵Լ֣ܿȷʵܲ
ˣұߡһ˵
½һ⻰üͷһ壬ǳԱŵôǲţ
¥ǱûǴĻǼɣôǴɺ𣿡
۳֮սһ½ҲõͷڹˣæԲ¥ɡ
Ǻǣó˵ˣһΪҪһֱħءһ˵
Щ飬ܶҲǸ취ЩҪ˵ġ½˵ţ̧ͷ׵ж˼޹ɽ   Ϧһʼڸˮһվóζˡ
ǣˮ治֪׿ʲôˣ
¥˵˵Ҫ˵ýʲôͬҶźˣҲϴˢԼԩ
½üĿףôŪأ׵Ǹ·ӣǲһ£ǶԲ˵̨ף
һ⻰˫ü٣ɫ쳣ѿ½㿴УЦô˵¥ң
ʲôҵģ˵ⷬ󣬶ߵ˵ȥҴ
Сһ⻰ЩΪѵ˵⡭λˣðɣ
ô˵㲻𣿡
ǣȥ
ʱĹھͱˣɫܲãҲѹ֣ϱˣûþͱǿдӴ޶ˣɫҪܺÿǲϡˡ
ʦ죬뺰ʦܡɻߣ˻¥𣿡
ûѵͲ𣿡ƣ˭ĳҪԼһайˡ
ڱⷬµԶԣԴͷ
ǰ˲ԼŭʤˣںݺݵһѣƵ½ǰʣŮˣʶ𣿡
Ŀԣһ㶣¶˾תΪ飬ҡ
ôˣȲʡ
ҡҴδ׵Ůӡһ˵
½㱾˵©û뵽СӾȻԲȥˣǳãͷϷҪˣ
¥Ҷ˵ϴˣҲ٣ҺͼΪĻɨˣΪħӦдʲôɣ
½˻һҲһͣţ˵Ķԣ¥׼񣿡
磬¥УҲҪ̫Ϊ˼ҡ
ǰµˣǼ½Ǹſ񾢶
ǺĺİԲɶԷȴģֻ׵һֵۣҪô죿
һףĿŲ½ϣδã
½װ˼˺һſڣ¥ҲݵλˣķˣûǵĽˣȾưɣ˵٣ֻе̫ˣ硭
½㻰δ䣬Ǳ׾ͽӹˣˣþ
ǺȾưˣ׸ûµģ
һ̳Ӿƣһʲôоأ½㲻֪Ҳ֪ôȣǹĺܡ
¥¥ľȻѵЩͷϼνǺȶˣǶʱҪ˺ȵģ¥¥¥Ҳ⡣
۳ҡҡλεľҪˤ½㼱æڴɫڵ˼Ҳ磬½Ǳһʹɫ̻⣬־Ͱ˷ţȻ˵˱Ǹ˸ˡ
Ժ½ͻȻŶӣü⣬Ҫȥһˡ
ôˣ½ļǡ
ûû£ҾǶۣҵȥһé½ѹЦ˵
ȻˣҺһɡ
ãͺãҳȥǻע⡣
ЦЦĿǰˣЩջǰΣôֻܿףʲôΪʲôܺ˵Ҫװ
л˵


203 ޷ܵĽ
½ȫûв仯Ȼľİһֶ߸е
½вЦ˼漴Ȼˣȥɡ
л
½˵꣬Ҵҵ˳ȥһⷿ䣬ֱȻ׵ķ˹ȥ
ÿŵʱڸհװڴϣһڵ磬ôⷬ磿
һѾһ˵ʱأץʱҪ£
ڵ˵ͷæ˽½㿴һ۴ŵףʣô
̫á
˵𣿡
ܣͷһͷ˯ˡ
½˼ĿŲϵĲϣ˼ˮ𣿡
ǰһ£ͷУˡ
о͹ˡ½ߵߣԼһ죬Ȼߵߣڴϣֹ֪˵ʲôףлһĨۣ
 ʲôڼԼʦһˮɫһӾͱˡ
½㿴һڣֻ΢һ£ȻҽҪ޹
ǡ
ûпǡ½ڵĻȻļ򣬵㲻ҪôΣҵĿˮûжбҪô𣿡
磬Ҳ˼ֻǡֻе۰ˣڼ׵һͷҪʦܺãΪǷģʦܱвУĴʦܱΪʦί
ڵ飬½㲻붮ҲԸⶮֻ뾡Ѵ˼˽ᣬ֮Σͬ޹ˣϾиҪҪ
ˣͲҪֻˡ½һ˵һ߹۲׵ķӦ۾ˣ߼ڿʽʼˣ
Ϊƾã׵˺ˣģģƺŬĴŷ䣬ֻĿ䵽½ϵʱ˲㡭ˮŮˣȥ
ΪƵԵʣ½ܾ˵еͷ
Ҳ½㻹µԵʰɣŭˣվĵĳ½˹ȥӶ˫ ˼ҪˣֻĶƺ衣
ڵ״½㣬ǼæǰСһڣֱһѱסĸ첲ĵĺʦ֣㿴Ů˵۹ʵ̫ˣŮˮ䲻㣡£¥¥ǹʱϲĸֻܸʦ˵ŮˣԲУ
һ½ŹֵĿһڣʦֵܲǹϵʲô
һãȻҡͷ磬Ҳ
˵ţ־Ҫʦֵ۾ڼæ׵ְȻ½˵磬Ҫ˰ɣӣʲôʲ˰ɡ
ʲʵĳ˵㡣½ǰһȾ˫üΪʲôʦΪʦΪʦ𣿻Ϊʲôԭ򣿡
ʦ׵͵͵⼸֣ģͺƷʲôܿ죬׵Ⱦһ㱡ŭһѽƿָΪ㣡Ϊʦģʦ֣㵱ΪʲôΪʲô
׵ָ൱Ȼ½һŶﲻɷڣ·Ƶģ޳⻰ʱĻҡ
ҵĴڳĬã˵ôһ
Ĵ֪ʲôط𣿡½һݵĿڣ⣬ʵûöԷش˼Ϊ㣬ҪˣڣôСϲŵʦƾʲôҪΪȥ
ʲô׺ⷬʱ˶ˡ
½ĭ׷֮ǰѸΡ
ιȥԺ½㽫һӵϣȻĻڷڵļ򣬡ڣѾˣô룿
ֱ㶵Ŀ½㣬ҡҡͷȻסӺңҪúþ
½̾˿صİһļ򣬵ˣúϢɡ
ʱκ˵İοûãͬجһϢǵҪԼȥй
½뿪СĵĹţûע⣬ڷŹϵһ̣׵ֶ˶
½뿪ȥ֮ǰԷĵطûǰһ˽סˣˣ˵ˣҪԺֱȥ
֪ʲô𣿡½ʡ
ҡҡͷЦ˵Цˣôܡ
ˣлˡ
˵ⷬ½˷ һ·ϣﶼ㷲ģö˶˵ôͻطأ˵
ſڣ½㷢ⷿûеƣһ̣üеǹɲԽԵġ
ƿŵһ̣˱Χ˸
ˣˡ
ˣ
½üܰɣ˶˾ͺȳˣ
û°ɣ½ļһָȼ˷̨ϵʱȴͣס˽ŲȻ
㡭ʲô½һ˵ һ󿿣̫޷Ųֺ
ΪʲôҪңʲô²ܺ˵Ҿôֵ𣿡Ŀԣ½Դŵӣһһٵ˵Īί½Щζ
½Ҫͣ˭֪Ȼһѽڻɴˮ͸ǰƻõһ
ɿлǺú˵𣿡
ʦ𡭡
½һ˲ͽԭأЩ˵㡭ϴ˰ɡ
ʦ ҲǶƭңƺû½Ƿأ˵Ҿô˴Ƕϲ׺ڣ׺ʲôõģΪʲôϲǣ
ûС½һ˵һ߽ԼӼŲҲϲǡ
ϲ𣿡ͷ½㣬ʡ
½ҪϰԷϣһ뵽⺢ˣǸĿڵϲȻϲġ
û֪һƷʲôӣɣ½Ҳ֪ѡ˳żȥ˵
ƭңһһץ½ļ򣬡ƭңͲϲң
ϲ½˵
ϲϷϡ
ϲ½Ѿе㷳ˡ
ϲôĹϣһΪԼ˵Ķԣ˲١
㷳ˣҶ˵ϲˣ㵽Ҫôſţ½㳹ײͷˡ
ңǰԤݹһ½㻰Ϊδһ̺仰ġ
½ɵˣʲôֵ
½㲻˵һӾͼˣǲϲңһû˰ĺӣûһ˰ң
½㼾÷ˣ֣ԥĽ˴ΣȻϵ˴ϣڴ˯İȵˣ̾˿ͷڼһǣȻ˴ЦɵСӣôôˣһ㳤ûС
л˵
ڲǷծСʹ


204 ò̽
ٺü½һ˱һƣߵߣʱ塣
½㲻ϲȾƵˣã»Сƣܾȱʲô
ֻһС¶ǣ˾еƮˣЩ췢ʵ̫ˣúúıһ½ôħǸֱȥǸԭװ뷨ֱӰƭأƭ򲻹Ǹԭװô죿
úıԽԽɴֱӱƺһǧ
½ûôõľûȼھˣκߵߣȻһ˯˹ȥ
˯ûãǱ߼˫ۣʱ½㻹ţͻּᷢĺܣаɫŤͷ˯ȥ½㣬ֽ˻УѾʮûˣû뵽ȻȻЩһ̽Ҳ
˵ס½㾱˲䣬͵͵˵ʦξȷŹ㣬´οɾͲôˡ
ĺͷۣ½۾һ̣ԼԴ۵ĿҪըˣͬʱĶУˣˣ
š½һ߰Լ̫Ѩһ˵
ȻˣǷ˻˵˵Ϊʲôһȥɡӣ½棬Ȼü۴ЦȴȫûпЦ˼
½һ⻰ԭǵѸʧͷʹˣں˵ʲô첻ͻ𣿡
ŶǻԷ˰ɡ
ȥϯˣɢϯˡ½͵
ͷ㵽ʲôȥˣΪʲôֱû
Ҿȥéˡ½ڿ˵൱Ӳˡ
𣿡
ȻûбҪڲ㡣½һ˵һһȻһԼ·ˣǾͲҪʱˣһҪħء
½˵ţҪߣʱ򣬼һץסǣҪȥģ
ҡ½ɵˣߣˣɣôѵݵĳĬ治ɫĲ˵
ûĿһۣô׾ӵһ𣿡
˵ʵ½˵ʮ档
ʵǹ һĨǳЦ˵ô࣬Ψһʵ
С˴½һ˴ϣڵ˵ģ棬ǲ˵ǲ׹ˡ
½񣬵ðɣҿ˵ҪӦңµΪֹҪٹˡ
ԣЦ£ҿɴûвֹ
½һϣЩεЦðɣҸ˵ˣʵҺʶ
֪
ʲô½е£صͦõģʲôʱֵģ
½˫Ŀ⣬˵˲þȣ֪ģԶ֪ĶĶࡣ
½һ⻰ɫʮѿ֪㻹ң
𣿡ƫͷ½㣬ĪҪҾôͨ£ЩصҲ֪
㵽֪ʲô½Щͷʡ
֪ǲȥˣ
һѪ½Ҳûа취ӲͷƤ˵ͷȻ̽ͣģҾûʲôֵ£ֻ׺ͺҰæðæѾˣԺҲڹǵˡ
½һȫЩ˵꣬˵Ժ󣬼ЦŨŶԷϵЦݣ½ֻëëģ㡭Цʲô
ȻΪôȲĺҽͣҸ˰
ǺǣΪʲôҪԼû𣿣½һ䣬󸽺ͣҵȻҪͰĻˣǾͲˡ
İɣҲᡣ
½ü˷ôൽΪʲô
վߵ½ǰְסļһ˵˲øе֣˵ô޷Ǿ㣬ҲϲƭԺ󲻹ʲô㶼Ҫǰ˵һץסԼ˵ĺá
½ĭپĻŲѣ⡭⻰˵ģҪЩ˽Ҳ˵ô죿У˵㲻ͬô죿
ģ˵ĻҶͬġһ˵
½㱻Ŀ⿴﷢ţҲҪϽָѹѳĻ̲ס˵Լݡ
ã㡣
Źԡ󣬽½ͷ£ǰ棬һ˵װ˳ЩȻħһᾡָݣһֱŮˡ
ˣл
½۾ͻȻԼļѸֽƿɫΪŭһ㱡죬ʲô
˵ˣҪ´εĳͷɾͲֹһôˡ
㲻һ˲̫𣿡Ȼ֪ɶͼһ£ϾԺӵǧˡ
ãֵҲ벻أ
ˣˣʲôʱߣ
ʰʰǼ̳ˣмҵø˵˵ʡһ
ʲô£½Щֵʡ
ҵ˵׷жСһ˿ޡһ˵һ߹۲½ϵı飬Է¶֮ɫʱһЩûҧˣʲôӦѵ㵣𣿡
ǡԴ򼾺ʲô֪һͲڵˣ׺ͣҵڳ¡
ʦֵܣܳʲô£׶ôãôܻ¡еڰڵ˵
ã½üĿ׶ԼõģǷ֣ʵϲȻ˵ģȻ˵Ȼ˵ûʲôϵһĵΪǺйأ׻ô
½ѯʣüأ
㡣
شҵ⡣ȫ½Ļǰһְסļ򣬡ɱҪˣô
ңҵȻ׷ɱֵĺǡ½ʵʵ˵
Ҫ𣿡ʡ
½еͷ۵İ˰Լ̫Ѩ̸ڣʲôϵ𣿡
ûС
㡭
ֻ֪ûҪˡᶨ档
ִţ½̾˿Ȼеġ
Σ
ڣ½ĬĬһۣǸ˳Ӳˣҵűˡ
ʲôо𣿡
½һ⻰֪˵Ĵ̼һ˵ȻҪˣôܻţҺܸˡ
𣿡˵꣬ɿȻǬȡһԼ·ɫµŮװ·ȥݱ¥ԺǾҪˡ
ڡ
ڵд㣬㲻÷ϡ
ϣ˳ȥ½㣬ͷǸӵ·չ˶
׵ʱںȾƣɫҲĲ
¥ˣһľͺȾơĵ˵
׵Ƶ΢΢һ٣˫Ѫ˿۾˵ʲô𣿡
Ȼͬ˳һ仰
ü¾յ˵ʲô
ʱ⣬ȡǰˡ


205 صħ
½һħЩƣžҪƵģżιһ磬ŹɵѪζħ򣬹ȻѪȡ
½ʶס˱ӣطһ̶żϼһŪȥ뿪
һʱʱ̶̿ע½һпǽһС
Ǻǣħķ˲ϲħ򰡣
˵⻰ʱ򣬲̬ȣô
̸ϣֻѪζеѣҲ繫ôļʶ㡣
ǣʶ㣿ҿ˵ɱ˶ɣɳӰڼǰ˵Ҳ̣ǺĻݺݵһ½㣬һ
½ƳһۣһЦҪô˵Ů֮ս˼أ˵һ仰ʱֻҪϵ˼Ϳˣ˲ǣ˵Լû뵽ںҪ
ιˣô˵
½һۣ˵ʲô촽һ촽˵ˣ˵Ƕ࣡
ǰļĶͣ½Ųߵ½ߣǣ֣ôô
磡ߵߣüһõ˵ղǰˣ˵Ҳ̣
أôأ˵ţһ˫۾ƽĿ¡
񿴵﷢𣬵Ľôҧҧ˼ܵ𣿡
˼µڶ˭ϵһǰ߼ħǲǱҲ䵱ˣǲ֪ħʲôʱȻɴʵˡ
ķֲɵ㶵Ŀżһʱ侹֪˵Щʲôˣ˵½֣ЦˣħķˣȻҪһߣ̫Զˡ
ͼ׶ѡ½ѼְЩε˵еСˡ
ûУ˵¶Ǵ⡣
½һʱСƼˣ˿ʱ޿̵ڸ֮߱Ĺϵͬһ㡣
ܾǿ϶ܾܾģԼƢû˵ĵطָҪô˵
ǣȨ׺½ס˼֣üЦҪҡ
Ȼ
һģɰˣ ԼǰӰ˫ʶ߬һ𣬹ǽҲΪ˲Ȼİɫ
û°ɡʱһλźɫװͣһʡ
ҡҡͷû¡
ɫ
סڣ˵ûˣȥ֪ͨ峤ϣ˵˺꾫Ͻ취
ǣ
Ǹ˵ⷬ󣬾ͳһˡ
ԶסĴˣŨӳ£ǸԵ쳣졣
½㿴΢΢üʵЩ졣
ħãʵףǷ˲ϲȳףұ
⻰˵ᣬΧ˶У½еЦһôС˵͸һֲԭ＾ܺŮӣϾ˵Ļû˻ỳԡ
Ŵ򿪵һ̣½㿴˼ʮˣЩ˷ᣬڼȥһ̣ߺȵӭ
⻰ĺƣ½㱻һҲһ̣ȥ飬Ҳɱ֮⣬ֻ½֣Ȼûɿ˼
½ܸоϵĿвмҲоȣĿ⣬϶âڱ
˶Լ֣ԼִӼѣȻԷڲͼֽ˽
һֱߵǰ½㣬¶һĨЦݣȻתԷλǱķˣˣ
Ǳ߻䣬Щ˱ˢˢĺݼˣ
½еţʵû뵽Լĳô˵ؾȻΪװŮˣ
ǰһУɫʮѿߵλøŶԣŮˣԼҲᱻгĨȥ
ߣˣڽ˭˰
ʱһϵ洫˽ӲԭϵҲһɨ⣬ͬʱһ뷢԰׵ߴ˽˽ŲȽֻ£濴ͷ
һ峤ϲǱչô¹
պҪˣϷȻҪǰ޴ʱ
峤Ϸˡ⻰ǿ׻˵ȴûа취׵˼
ңֻϷһ²
˵޷
ͶŮΪʲôִһֻһһȢǲˣ
һ⻰Ц峤˵ЦˣȢˣһӡ
ô˵㲻Ȣˣ
Ҳδ˵ҪȢüû˵ЩϼһΪΪ¾ôȥˣǻģˣʵ޷ܡ
ʵΣû½㣬ҲȢ촹¥¥ǸǸҪˣҵ˰Ǹ˩ߵɡ
㡭û˵Ҳûоܾ峤װõĹȣʹĴŵذ壬ģܰѵƵġ
ǣԱھٰܾɣ㻹ǾòʣǱΪɫһλ÷ܿ԰ɣǻеĻͲҪֱˡ
żĻ½Щεҡҡͷ˴ͷβûһ˿һĿȴ˵ⷬúԼ˶ٿƵġ
һָǸһۣɱ˵Ҷôãȴôң⵽Ӧģ
ˡ˵
ԣֵڡ
岻ʣȥϢ峤ϡ
ã峤ϴ˼Ļ㲻ҪΪ¾ôˣϷǾԲģ
˵ⷬ峤ϱ뿪ˣ½㿴峤Ϲ¶ǿıӰЩεĹ˹ǣαأһˣЩڼҺú
ºܿʹˣ뿪ص޹½ܰŮ˵߰ˡ
ֻǽ޹һ̣½Լ۾ҪϹˡ
ͮͮģӵ̺ڵΧ̨ȫǺġ
⡭ⲻû׵ʱôħôļ𣿡½౻ɫӳĵЩ۾ε˵
ЩϼһͲҺףﲼõȻˡ
뵽½뵽ԭȻװʵϲ𣿡
ﻰϲͬˡЩá
˵ҲǣǳϦദôãûһϲȷʵ
òħŶܳңĻôʱദУ
л˵


206 һ
½һ˵һĴװ꣬ò˵ħĻȻȲڣħ򣬳־Ǻλװεĺ񣬶ϵȻ
ǰһסĴߵ½ǣ΢ŭأ
½ЩĿ򼾺ú˵Żôˣ
شңң᲻ϲ൱ƣץ½Ҳ΢΢Щ
ҵȻᡣ½˻Լ֣ץеɿ
ûа½˵ɿȴ˲٣Ҳˡ
֪ϲϲ½ƣ治֪ôġ½˵ⷬʱо˻ϲ֮⡣
ŶԷķӦܾ½ڻӦЩµʱԵôģ΢΢šüЩõĽקԼǰʲôӦ
½е£ʲôӦ
㡭ܾʱ½˵Щʲôƫƫ˾͸ľͷƵģʲô˵ʱְ˵αװ˺£˵ʲô
½㿴ץԼȴһﲻļһʵ㡭ʲô˵𣿡
ݵĳĬ󣬼ûС
Ŷ½ӼнԼѿȻµĿһۣߵߡ
¥¥ħһ죬Ĳˣְ˰ôĴȻĿŲ˼ϣǺһ𣬻ұ𴦣
ԣ΢΢һ߼½ߣǳЦȻǺͷһˡ
½㿴һЦĹļЩ޴ԼëͷǡǾ͸Ͻ˯ɣЩϼһ϶Ҫ鷳
˵䣬½ȥӣ߱ӸãǱ߼㽫Ȧ˻
½ҪüſԼʱԷ˵ˣʮǰмҵģɺûˡ
ͻȻô˵½Ҳ֪ôӣôɶԷš
ˣ˵Ժ󻹻м𣿡
⡭ﲻļ𣿡½Ŀİ˵
ǵģ˷ˣûһԽĵˡ
½ԣĿ¶𾪣Ǿڼûнĵˣ˾Ȼʲô˵ֻαװķ˶ѣûбҪôӰɣѵͲԼԺ
Уø˵˵ȻԺϱҲ
½ƿȻһ˵㡭
۳żҪչνĳͷˣ½һס죬º˵ĪҪˣ
Ŀԣ½ʢǹ˫ȾһЦ⣬Ŀ⣬½ͷһȻʶԼΪʵǹܡ
ջصʱоһʪ妣ʲô붼֪
½紥һ㽫ԼջأһĻļϵЦҲԽŨˡ
ԾѾϷŪǰˣŹ˳֮ǰĻʵã˵ʲô
½㿴ǰЦ绨ˣص̾˿Ҿ˽̫ûԭˡ
⻰һĨϷʣббĿڴϣ̬ţҲɢγԣ
ҹ׽𣿡
½ʵ棬ͬ棬ֻǱ½еЦԽŨˡ
𣿿Ϊʲôȴǲ˼ǰԼѾ׺ˡ
Ǻں˵⣬νз磬λʵǲʺԣҺʶգȴƾ̶̼ĹͶǣǴ̿ͣҵĵˡ
½⻰Σͼͬҹҹлᶯɱġ
ȻˣΪʲôأЦЦЦĿ½˵
ֲǴ̿͡½еͷۣ˵ˣô⺢Ӿôأ
ǰֲǴ̿ͣʲôµġ
żں½죬¶һĨζֲʧò΢ЦǺġ
ѵͲ𣿡ֱӣһִ½ϣȻսǾܽܿǰӳԼɵ
ɵ½ͦɵˡ
ôţ½һΣһλεĸֵ͵˼ĲѪܴһ£Ƕ֣ˡ
ᷢΪޣɣĶɱңҲ˵ʲôˣһҪɱңҲûлˡ
˵ţס½õǣü۴ЦĵĿǰˣǰѸֵ͡
½Żˣһﵶ˵ϣ죬ȻЦţ½ȴˣһѶԷŭ˵֪֪ʲô
Ҿ֪ɱҡʡ
㡭ɱ㣡½˵˽Ҫһ־裬ɱԷôһ֣Ҳû˵ˣӸȻ󱳶ż
ôڣԼס˵Ǳˣ
˵˯ʵ½˯ţֳһҪӮͻ᳹ҹߵˣղƵ˵ӶǼղ˵ĻһԷĻһԲԼղ˵ǲǽͻ᲻һ
֮Լ˳ܵİʵУڹڹ꣡
½㲻뿪ڣڵ½㿪ڣһȥģĬ֮䲻ӡ
Ǽ̲סеͶ½࣬űһѽ§ڻ
Ҳʲôʲôĺܡ
Ǻǣ˰ôܲȰȴǱһУأȻССӼɰ
ĪҪȤˣʲôѵģҶ˲ͬΪ˽˽˻˽˽
ǿǳˡ½˵ųãȴȫż˵ⷬ˵ʲôԼ˽ذɣʮħıûѧᣬѧ
ġ½ģЩĻص
֪
֪˵ţǿ½㷭һȻöͷĶͷϣһ˵һʵж֤㿴ұ㻹˽㡣
Ŀԣ½ĽԴԼϰȻѸٹҪ˯ˣ
˵ʲô½㶼ûдҲƽȣ͸˯һϵıӴսȥᷢ˫ںڰȴȻԵӡ
ǵģΪǷͷεĻش½ɹ˿ʧյվгٶȣ۵糸Ǳ߸ϡ
ڶϣ½㶢źȦʱ򣬼ʶЦ۾Ǳħĺڷ绹ڡ
л˵


207 
½㿴һۼ˵ⲻΪ
ûϢãҲû˼ͼЦ׼ʱ㱻һƵϣ˭𰸣ʮֵԶ׼
ʲô½Щŵ˵
ûпֽϡ
Դ½㳹׻ˣҪʲôһЩ˳ϿҪģ
ʲôû˵˯ã˯
½ԣʱһ˯Ļʲô
˯ϲŶ£ҡ
ô֪˯бϰߡ½˵⻰ʱһЩûҧˣ֪˾ǹģѾôСˣ񲻸ˣʵΣνģħЩЩ˵£ǿɾˡ
ô֪˯ûбϰأ
ʲôһ½ᵽˡ
ҡҲµġ½ҧ
˵ⷬǸߵЦǷ˲µĿ׼ 
¶ˣ
Ӽõ𰸺½вϲʱ򣬼˵ˣ˵ϰ߶ǻãԴ˺Ҿû˯ȽϺá
½㣺
˵ˣ˵ʲô
ܿ죬½Աߴ೤ĺ֪˯ˡ
½㻻һƣŤͷ򼾺̲ס̾治ʲôʱ򿴣úÿ
Լ½ĸģģϲģϲŮ֮ϲ֮ϲϣãϣΪˣǰΪڣĽֻΪԷǼѡ
ʱֲĹϵĹϵȥһԶԵҪʱǻᾡ㣬Ƿ|ס
½ţ˫ˣԺܿ˯˹ȥ
˯ǱߵĴȴը˹ħİλϷǵǰǽĿĵģ˾㲻ŮҲλµˣ˻ǾԲģЩ˽ڵΪֹǸ·Ů˳ɻ顣
ֻǵһʱ䣬ǵû
ǣԭׯصĴģƢı峤ϡ
Ǽ֧ͼһģΪЩҲû׼ŵĴˣôܻ侲
һ峤ϲԸ߳ϿһĻ󣬵ʱˣ壬ôҲܸıϲʵ𣿡
ǣߣ֪ЩȨƲȤҪһݺˣҲˣ
ǺǣֻҪҾͲ¡ħλΨһһЩȨƲȤˣûȤκһ˶Ҳֻ뿴Ǹ˵üϵ˳ʲô
ߣߣһڵģ
ڣ峤⻰ɲҪ˵̫Сķͷ
ǿ峤ϵˡ
ʱ˽ߵ峤ϽǰЩֵʣǶվʲôأûг𣿡
峤̾˿ҡҡͷЩε˵ҲҲʱͳˣҲ֪ôˣȻڶûг
߳һ⻰ʱЦʲôֵڻ糯νո𣬴Ӵ˾糯˵Ĳ𣿡
߳ϵķֱ峤ϵģʹùȴ˴棬߳ŭĪҪںʲôˣǴҶôܻΪһŮ˾͵£
˵׼˵ˣΪɵ㲻δŵӣôܻǣأ
أ峤ϷȲˣ߳ϣҲħ¸صϳˣʲô˵ʲô˵ҽɡ
ȻãϷһֻ˵滰
㣡
峤ϼæ¶ˡ

СҴı
һӻ𣬵֪ʱĻһŹġ
Ϊ֮ƣҪľǵȣҪȵ
½˯쳣۾ʱȻ͡
߸۾Ǳ߾Ͷϵļ̶˫
ô첻ҪħЩ𣿡
½ħĹزԭдˣħÿ϶Ҫͳ£񿴼ģ֪Է϶ûȥ
ȻҪȷˡ
ʲô˯һ죬ѵҪһ𣿡
Ȼ
㡭ء½һ˵һźջʣЩϹŶ˵ı£ƻ˵ǻˮɣ
½㲻±Щϼһ˵ʲôֻǵЩ˻ΪѼˡ
˼ȻˣһȥЩϼһɣܹĿܹ࣬ҪһµģȻ֪ҡ˵ţɫĽѹ½µŲʵˣֻǲΪ·Ӷ½㣬ôĵţ½
½Ҫܾһ뵽峤Ǹͱ˵ģɵ˵ͷȻֵô˻ǿԵģܷܲżһȥӦЩϾⲻʮǰҲûбǸ쵰ߡ
½ͷãʰһ£һȥ
ϴʲôļ򵥵ĺܣһ͸㶨ˣŮ˵ķʵ鷳ĺܣΪݵԵʣñڼһ뵽ͽܸԼӣ½еܡ
촩һɫȹǼҳģϵĺ£ü˷ϵķ˳ֽͷɫ·ɫķȥμ׷һ
ӷг½ʱپǰһδɫǱȰɫĿ
ΣΪһҪЩϣ½㵣ĻᴩǰʼѰ˼ţǼܿߣȥͷŪŮԻһ㡣
ȫûgetĵ㣬ÿ
½һӵҲòÿ
ʲôЩֵʡ
ȻôŪŮˡ½û˵
ȻЦ˼˴ȹӵģ·Ůģİɣױݺܾ£ᱻֵġ
᲻ᱻ½㲻֪˵⻰ͱȥá
Զ½ҿƻͦصġ
ڳܣ᲻£½ʡ
İɣģһȥͺˡ
˵䣬˾ãǽȥһ̣Ȼ缾˵˲䰲ˡ
л˵


208 
½㵱˵ʱҲǼˣǸʱǸ߸ϵˣû˸ҶôڣܸܵЩͶϻԹĿ⡣
֪Щ˲ϲû뵽Щ˾Ȼôϲ
˳⼸λϿȥ½㿴վǰˣ˴һҷسȹһѳȥһݣóָ࣬һħеģ
½һμģׯ϶йԣЩУģħˡ
Ǹһģɵ˵һ̣¶һĨ𾪣ܿ죬Ĩ𾪱ɢˡ
󷽷ǣ½֣λɱ˵Ŀߵλ
½׼ħλʱ½סڼĿע£Ȼҡͷˣʱطɲʲô¡
ңħΪ˰＾鷳ģ鷳ǰ᲻ǸԼ鷳ƽƽ뿪Ǹ鷳
ӲκЭʦǸ⣬Ȼ½㲻վźˡ
𾪵ĿУ˳½⣬תǣ˵˵£±¡
߳ϴλ·ˣЦǺ˸ôˮĹֲÿħģɫ˵ҲΪɣ
½ƤЦⲻЦĿ߳ϣȻ˿ܸˣϾˣһ˱Ů˻ÿǶˣΪԼҲǣô͸ŮһˣԼʱûô˵
߳Ϲˡ
˼Ļ½æĵ˵ͷɲǹ
Ǻǣһ֪ҰѾͷҲ˵ô컨׹ߣˣ峤İһ߳ϣȻżʩһ񣬵Ϸ˵ൣ˷ͬСɣݻΪҪǣϵ¶һ޶Ȼû˵Ϊܺȼ磬ΪգСԣҲһ֪ҰѾͷ 
½֪Щţ֪ЩϾȻôţЩ˺ú˵˵ǾΪħǵˡ
ǣ½ɤӣѹüϸ峤⻰˵е
ĪΪ꾫˻
½֪峤Ϲ²û뵽˾Ȼô峤ϣħ֮Ҫʲô
峤ϸ½һۣһм˵ȻҪħԻͣ
Ŷǻأ½ʡ
˻ôô࣡㲻һˣô㻹 ħڵ𣿡
峤ϲϧʹڮԼ½ϵЦԽˡ
Ҳʶѣ峤Ϻοදŭһ뵽˴񣬻Ҫļ£ұħʵࡣ½㲻˵
ɵǼɵϷŵ£ģ
ǰ ȻǼŵ£Ͳ͸λ˰ɡ½㿴峤ϣй˵ĻίʵЩˡ
峤ϱ½ⷬµһ仰˵ˣüɫĿ¡
Χб䣬ְס峤߬Źȵ֣峤ĪҪŭ
иϷϷ򡭡
ˡ峤ϣҵҲģҼҲչҵģ뵱꼾Ҳƴӣһģλ㳤Ǻÿվ˲𣿡
˵ⷬ󣬽ĿŲ½ϣһվǳ֮ƣϣ˼С
Ͳ͹ˡ
ԭַ½Ĵ峤ʧԺֹˣϲӻ죬߹죬ͳװˡ
ɢȥ½Ҫͼ뿪Ǳ߳ٳδߵ㿪ڽסǣȵȡ
ͣסŲʶĵ½ǰ𣿡
żǳЦ磬ô֣ɩĿ𣿡
½һ⻰΢΢šüʲô˺ֳ
˵˵ˣС
ɫһ磬ôôɩӰֻɩ˵˵á
㻹б𣿡ûĻأ˵
ˣ˼ҡҡͷֻɩ˵˵ѡ
ͷ˻ҪҪæͲˡ
̵ⷬܵĽǰ˵ػ
ԽԽҲ̧˼֣վס˵ʦҪɱʱ˭𣿣
󣬶ⷬ󣬽µĲӽһ١
һ̣½ܸܵץֽ˽
Ǽ¶Լ½˵ǲ׵ģڼԣǾ½ԣĺ޺
½֪ﲻ̹ʱҲܰοϾڲǼʦǸеˡ
ǰͣס˽УǵһĨЦݣĳȻã
磬Ҳõ˵£ҵ̬ҲòôֻѣôѵССԸûа취𣿡
˵ˣ׼𣿣ŤͷƯвѪ˿һķ
һֹһַвÿζгЧģΪʲô˻ᶯŭأ
żҪ½˻ζԷץԼ֣𼱣Ǽ仰𣿰ʲô¡
ˡ½㣬˲仯ΪһȪ㲻ùܣҲԲüǿԼ
Ҳǿ½㰲ļ֣󲻶ɫĽԼֳǼ仰ѣ¡
ǰǼ仰ѡٯٯģһЩûҧˣ͸˼ǸģǰνΪ֪ô߶ֻڣܲˣ
˵С
ˡ½˼ֲ磬㲻ˣǾƤ£ֲԶôôС
㡭ɸֵĿ½㣬ǸľͷѵͿԼǵ
ܾ½̫֮£ֻܵͷֻһҪ½Բǰʧ
㻹ߵԶĵط˵
ţ˺ã˭ˡ½뵽֮ǰڣమģ˵
һ⻰üʶļѵͬһ
ڣû˼ǰ˵Щò˴һߵģɲ˵ЩɵĻ
粻ϲ㣬֪𣿡
½㻹ΪҪ˵ʲôŪȻ⣬⻰˵ģϲһ
Ҳϲңλ㻹֪ɣʵϲˡ
½һ⻰Ŀ¶𾪣㡭˵ʲôosⲻͲˣ֪
л˵


209 ͵ֳ
Ŀ½ķӦⷬѾɹǰŮ˲𺳣ûĸŮ˻᲻ԼбˣǸ˻һˡ
˵ϲ˵ģһҲҸһĿ
½㳤̾һε˵û뵽ôõһ˾Ȼϲˡ
ǰҲû뵽ԣ㡭˵ͻȻʲôˣôʱˣ֪ʲô֡
½һ⻰ﲻɡ⡱һ£ˣȻ˸Լ֣
Ŀ棬½ʶĴ½贡
ò˵ʱ˵ֻͦõģڳá
½½½֪ϲ˭𣿡
⡭ûйϵɡ½е£СȰ˵ôǼ˼
ȻйϵˣҪ޸ˣ֪ЩʷҵԺܲס˵ⷬҲ½𲻴ӦֱӾ˵Ǹ֣½ơ

½㿴Լǰ԰Լ֪ٵģûκβеЦʲôԼİ
½㲻˵ֻ˲֪½˭ǻʮĵĽ͵Ǽʦʦͽݣ½ƻǼʦ𡣡
ô֪ģ½΢΢šüɲǵ˾֪ˡ
Ұڼ꣬һֲᷢ𣿼ʱʲô˵ˡ˵
Ц촽΢䣬˵˵Щʲôϵ
ʲʲôϵЦݱһ˲䣬ĲЩ𣿡
ΪʲôҪ⣿
ϲˣϲĻʦ𣡡
ǰʲôϵأһΪʲô£û뵽Ȼ˵Щ½̾˿Ҷ˵ЩȤֻҪ֪ϲҾ͹ˡ
㲻Ҫˣϲֻ꼻һ֣ܷŭǰŮ˼ֱ
Ȼ֪꼻һ֣ΪʲôҪ˵Щ½е棬Ůʲô֪Ϊʲôô޷ⲻɵ
½֮ǣ˵ⷬ󣬾ȻЦˣϻȻΪϲ

½㲻֪Ůм漸ּ٣ĿǰԣȷʵͦģûмǴĻ֮ǰǲϲ
㲻𣿡ע⵽½ϵ飬ʵҲţǰϲǸʦ𣬲ҴӦʦһ£ǾǴ粽ı˭֪䳤ˣȻˣ˵ǲǺ˼߰ǲǺܿЦ
½ԣǹһĨЦ̫ǿߺĹϵͻᷭ
ǰˣȻ뿪ʹ
˵һȻ½ЦȴЦøϽ뿪Ļ̲סЦǰҪһ䣬ҪԼ
½¶һĨζЦмбҪ㡣
ʲôЩ¡
ʹΪҲҪûȤ
˵ⷬ½ת˼ڵķλɫһ޶ɫûйͣҲ͡
û°ɡ½㣬һĵʡ
ܰ𣿡½Ц
ҡͷʲôʱһ
½ЩɵĿ˼һۣ˵ô
ڣҲûйͼ˵ЩЩӦòưոݣ϶£Ҳԡ
İɣǲġ½֣߰ɣҲˣҴȥԶ
ڽʱеһжǰռ˵չЩ˼û˹ˣ˵ЩѲ
½벻ףҲ룬ȴ˼ˣͻ뿪
ʲôأ
ܿ죬˾ߵߣϻһḷ̌ŲʳŻͦ㡣
ûûʲô𣿡½ıӺܼ⣬ȻڳûʲôرĽķ˺ܾãһžŵˡ
ţıӿ顣̷½ǰصΪ׼ģ԰ɡ
½㿴ĲʳԥǲԸԣֻǼڵݲһ㣬ԵĻʵе㲻ʡ
Цôǲҳ𣿻˵ǵʳж
ûУûô롣½˵꣬ӣԥĳ
Ȼż¶Ͼɱְ취ʱʮ꣬ٴγԵʳȻһĺó԰
ó𣿡
š½˵ͷ治
ǣҲղسŵ֪ǲسŵˣ˵ţ½棬ǰˣĿ¡
½ǿӵĶ˶٣֮Ҳسŵ
𣿡
ġ
ǾͺãĻˣԺƭңҲŹġЦеĿ½㣬˵ĻȴκЦ⡣
½γˣʲôʱƭˣûмǴĻÿƭʧ˰˵ƭɹİֻ½Ƶʱ򣬶׻ûе
ԼĿ⣬½ԥһ£Ȼͷ֪ҲƭģϾˡ
ǰ˵Ķԣҵˡ
½ü֣ʲôطԼҲ֪ÿʣߣʵʲϾֻǼ¡
һֱ죬ħĴ鶼ҹһ̣ԭħ᳹׺ʱħ򶼻ϴĵħӳĵ
½㿴żϲɫֱ䣬ǲԼͳŮʽĿʽ񵱳ڴĵΨһͬǣ׵׽߱˺׹ߣ·ŴĽȫȹףͷϴҲһģĽڣ׺źɫƮƮ׺ɫǸӣ壬ȴֲǹ塣
½㿴Ŵϵ·һɲõԤ𣬾еƿһ̣洫ˣ׼𣿡
Ϳˣ
һ̣еѹ£ȻѸ˴ϵ·ʱ֣·Ȼ͵񣬵ȴȵôˣ·ͷڣ½˸ͷͷϡ
ĸͷסĿһ̣Ŵˣŵ˴أ֮붴ܿ죬Ҫˡ
̣½㶼˰ŪĿܣֱŹϣе֪һкܿҪˡ
ĸͷƿˣ½㿴۵ЦļһǽˣЩϼһûΪɣ
ڹ𣿡ü۴Цʵ
Ҿһʡ½㽫ĿŲ𴦣ÿκͼýţȴֽŲΪ¡
һʦΪʲôôķǣ
л˵


210 ˾ͱ
һ̣ѪҺһ̳̣ԷҲ͸ţûɣոաոǺʦɣ
ǰ˲˵еЦ˼֣֣½ǰ˻ΣЦʦôˣɵ𣿡
Ϊһѹǿˣ½ֻʦֺ˶ݵĴ㶣֮Ķʮĺ˴Կʼת룬ʲôʱ¶ڵģ
ãûȻΪڼصĿ˵൱ģôܻᱻأǸ½û֣ôܷ֣
½ǰºĿӼŲϣȻһ޹˵˵ʲô
½˻һЦ˲ȥӣ½棬һõ˵ʦˣ㻹ҪƱ𣿡
ûнƱ硣½ӲͷƤ ҧֻǲ˵ʲô˵˵ϲʦҲ
½㻹ǵʱԼ˵Ļתһ̽Ȼ˵ˣ֪üۣ˼ʦĸԸһ˵𣿡
˵µʱѹûϣϾҲչӵģѵ˵̫
һ˵һ££ûע⼾飬عʱ򣬼ѾļϣΪŭԵʣļʹ
ôˣ½㶥һ޹֪ʡ
ǰ˵ģЦˣʦͲҪװˣһֱװҲۣ
˵ʲô½װ
ʦƭҵģƭ˵Ĺɲҡ
½һ⻰вɰӻ˵ƾһƭתһõ£ôС˵Ժ
㵹˵ĵ⡣Ȼˣ½ҲûмȥıҪˣݲ𴩺ʦˣȻʦ͵ö˼ӣ
Ӹһ½뵽򼾺һеʱҪôͣѵҪ˵ԭԭôͣ
ƺûдǱʣǿЦЦ˵ôʦװˣ
ûһ£ʱ㶼ˣôװʲôʱֵģ
ʦԿ󡣡ɿ˰ס½֣ת½ʦ׿ڸߵݵġ
׿ڣ½е£ⶼʲôʲôôһӡûУѵ˵ƲС˵ģʶһ޺޵Ⱦ£
һԵļб½ϣЦʦĪΪǺ˾ƺС˵İɣ
½ͷһ嶯һļѵ𣿡
ȻǣʦһͰԼ˵ˡ
һһ棡
½뵽¥¥ĳǸʱû˵Լ½ư
ϵ½벻أ˵˼ң½㣬ܼʦɻǵãʲôʱ˵Ļ
½е£˵⻰ΪʲôԼһӡûУ
Ҳ֪ʦԲãδӷϣ˵Ļ񶼼ǵá
壡
½ڼˣԺ˲ԼǸɵӣΪαװʵԷһʼѾ͸ˣЩΪڼ޴
㡭Ȼ֪ˣΪʲôң½ڣԣƿԿǿﵽװʲô
ʦǸ˵һˣȻҪʦ𵽵ʲôһɱӵأ
˵⻰ʱֱӣзˮ⣬ίģ½ĵʱˣҡûɱ㡣
ǧ֣ǰĲ֪ô˵
ǲѵģΪ˵һѺ󣬾ͻԲѣ ͬ˵ʵҪеʵ߼ʵûڣ߶ԷԼһοֻΪ˱ȣ
֪ǱазڵüĵЩʦӱĶֻǵӲףʲôĿҪǰڳһ͵Ӿѵģʦˣ
˵䣬Щ
½㱻ʵĲ֪λشҧҧпԵġ
ԣʦʲôߵӣĺѹ
ҡ֪
ʦ𣬵Ӻϲ㣬ϲϧƭԼڵ½ƲҲԸ
½һ⻰вɿЦԹϣûƭ¶ˡ
ʦ𣬲Ҫ뿪ˡ
⡭½ԥˣ϶Ҫ뿪ģϾҪǸ˶𣬵⻰˵ĿУʵǲ֪ξܾΪѵһʱ侹֪˵ʲôãķΧ˲
ʦô˵ˣ
кҪȥˣҪˡ
ʹʹ½һҧһţĵĻ˵˳
ʦҪȥʲôطͷĿ½㣬ޱϲʦ£ʲôԸͬ˵ʦΪĿ𣿡
½һ⻰оСӿйǰƵģ˵⻰ĪҪ
½룬ӻȡһžӨ͸ӣӵһ̣½㲻ɵһ⡭ⲻѵСӷʲô
ʦɻǵ
ȻǱڵ½ĬĬ˵
ʦҪúõллӣӣڸռʱͻҪʦ˵ţס½ӯӯյӵһ̣ӱ֪ʦеӵģɺӷһȤ£ʦ֪ʲô𣿡
лл֪
ǵõǴθʦ𣿡½°ͣǿԼӣʦ֣˵֣˵û
ٺҷӾȻܸ֪ʦķλһʼֻӸʦˣȻˣɺӷ֣Ǹʱˣ
ʦԼŪˣһٻڣʲô
֮Ҳɱ㣬ʱ˵ˣ㣬ϽӸң
½˵ţ־ҪȥãᣬһѽڴϣȻѸٽǬڣĵ˵Ȼ֪ʦɱӣΪǸ˵ʦ뿪˰ɣûΣǾ뱾̫ԶͱȻصаɡ
½û˵Ϊ˵ĶԣȷʵһʼڶԷߵɡ
½ķӦЦȻ˰Ϊʦңû뵽ˣһΣζ߲ˡ
Ҫң½ҧ
Ȼᣬʦߣȥȥֻӣûˡ
˵һɫԴʦ˵һ󣬵ڼʦ㲻ǰĻϲһʼΪǴֱһս󣬵ӷֹȻˣǸʱ򣬵ΪӶĸ鶼ǼٵģֱٴμʦӲŷ֣ԭ鲻ˡ
ҲһڣԼӣΪΪ˶ܵӣһڵԺͱˡ
仰󣬱뿪ˣ½㿴ӵĺɴᣣɷһЦ⹷ӻִģȻǸʱ򣬾ͷ˰ȻЩط⣬վǰ˾Ųʮˡ
л˵


211 Ѫ
Źϵһ̣½ԭŵľ˲ˣѹʵ̫ˣڸղţҿԷ۾ĺ¶ԷΪʲôΪĲ֪ô˵
ǴԽ屻˶ߣ˵ᱻ˵ɷӵİɣ
ŵȴ˼˾뿪˭˼¾ô࣬˶˩ˡ
½̾˿Щεĵ˴ϣ̾һ浹ùʲô¶ûгɹ֪һʼͺúõʦ·ߣٵǸʱ򣬼ĺǴģô鷳
ƣܿ˯ˣֱڶۣʵǹҪôģ;һΣħǻƵģܸһڻԼ˯Ĵ
Լ½߳޷żûи׼·ԵʣϴŵĻҹϲȥҼҪԼȻ뿪ʵڲУֺȻ͵ҲС
Ҽһ·ϣ½˺ܶ˵ΪľڶԷŭµõҪĽ
첻⣬ҵûҵԸˡ
ǣⲻɩɩôҹ·ѵ˵Ҽûиɩɩ׼·𣿻˵ϣɩɩؿշˣ
½ʵǲԸŮǵĶ֮ͨĺۡ
׼֮󼪵ʱǰ
Һ˵أ
û½ͷޱ˵
ûߵƭ˭ȾôΪһĻ𣿡
𣿡½ż˾ֻƺеűˡ
˵أ½켾û㷿йҹɡ
Σʱ̶ţҹרŹ鿴ȻͿ˼ӷ߳ĳ֪Ϣ˲䱻ãȻǾǲϲλ½ĹȢҲֻȨ֮ƣлġ
ôˣòΪл˰ɡ½㿴۵׵ĵ⣬ǹһĨӵЦݡҿǲ֪ļΪʲô뿪ɡ
ҵȻ֪ϲˣ½ЦŪ﷢ë˵Լ뷨
ϲΪʲôҪҳأ
ȻΪ˶סЩϵ죡
Ȣ㲻Ǹ𣿡
㡭
˲˵ĻˣȷʵֻΪ˶סЩϵ죬ǰȨƵŮˣȷʵʵĶࡣ
˵ǲ֪ඡ½ͷϵЦԽˣûϵ𰸣ļ֮ô磬ΪС
㡭һŵɫ̣ʰ쵣㡭㵽ں˵˵ʲôôܡ
ôܣ½սһһ˫ÿ۾ʢӯӯЦ⣬Уܻ뿪Ϊˣã㻹С³ϵ㻹Ҫѧѧ
㡭㲻Ҫ˵ţ־Ҫ½ֻû͵ͱ½˰Уſң
ΪߣΪһ㲻ı졣
ԭħһһˣϼģɲ
½ȻŮ𣬵Ͼжһ񣬾ͱģȥ˵ĻҲЩúõĴģãĺãΪǴˣСļ޲ȥ
Ϊ޸ҼͿô⣡
ҿûе⣬ôƯĹ޲ȥҸá
ΣһϤ½С
ſңŽԼִ½˽ǰίͰ͵˵磬ɩɩ۸ң
½㽩Ӳת֪ΪʲôȻֱץŮɵĸо
Ŀ䣬һķ½㽫ĿŲ𴦣װʲôûз˵ˣе£̸̸ɡ
£ٴ֮ǰúͱ˵˵ŷʲô°ɣƣӣʦɡ
½üȻƽ޲ȴը˹
ǰɣû֮ǰ԰Ϊʲôƿǲɴ󣬷ϵͶأ
ʦúĵģߣϲʦĸԸľߡ
Ȼ·ȵʱʦȻ֣
ǰڵʱʦͺߵĽǣߣڿôΪѣ
ڿʦһȻ޻ڸ֮ĵģջˣ
ء
Ϊʲô˵ѹ͡
һԵΪԼ˵˷ܵæıֵ磬ʵɩɩúòãȴ˵㲻УˣҾ̫֪ˣԾúýѵ˭֪Ҽ޲ȥ
һѷŷ¾˳½ֻЦá
Ů˻˵֪ߣ˺˵£ǰֱ˵𲽸֣
ôţ½ʶĹһĨǳЦ
ڼУͱ˳Ц
ˣ㲻Ҫͱ˵𣿣ҧгݵ˵
½㣺ΪʲôҪظһ飿ѵղ˵Ĳ
½㲻ش𣬼ˣ߼һץס½ǣѸȥһվڷУҡ
صУ͵عϷţվǱȻһ޲½㣬ʦûʲô˵𣿡
еġ½㽫Ļ˳ҵĿԣȷ뿪Ұ׺һġ
뿪ĿѵĿ½㣬ʦ뿪ÿμ棬ʦ𶼻뿪ô𣿡
ûУ½еͷۣ⺢ôôأҲ룬ԼôܻЩֵľٶ
ȻûУΪʲôҪ뿪ǰһ½ǰֱĿŶԷ۾ߣԣһɡ
ѡ
ʦ𣬲Ҫ˵֮ˣˣ֪Ϊʲôϧһд۴뿪
Ӻ⣬½㿴ҲʵۣǺúӣò˵ԭǵ½ƻڵûиһͷ
Ҵδ뿪½ҧҧЩ³Ҫ˵Ĳͺгɡ
ͷԺʱͻȻʲôȵҺͬʱҲ˼еľ塣
½üף𣿷Ӧô
׼ЦʱͻȻôԡˡһ˽һڻļʱѾˡ
ʦ𣡡һߺһ߽ᱧߡ
½üĨһ۵׵ȣȻһֻۣһۣɫ˲ͱˡ
⡭ôѪ
л˵


212 
ʶ𽥱ģ½㿴һһϣһ̣ѾԷ˵ʲôˡ
һĨʧʱǸϤȻ
ҷ񣿡
 ̤Ьٴȫѹ
ãˣû뵽Լˣ½㿴ǰһƬޣҧгݵ˵
ɲҲɾҪǴ|鷳ˣ
Ǻǣ˼ǣһҪлĺ⣿½ϵͳ治ҪԣΪһϵͳǲˡ
ÿ֮ͣϾ˶ԱϵͳҲûʲôôϵͳǿĻеһ˵
½㱻ϵͳһϯˣʲôб
˼ܵص𺦡
ȼ𣿡½ޱʡ
ȻֻѣпܻӰ쵽磬֪ΪһϵеΥѾһĶ䵽һ磬Ǹһ޹ǣˣ
Ǻǣ˵Ҳ޹ǸɣĻӦڳߣ
»ȻǺõģҪЩ£һ
ˣֻ취ˣϵͳȻһڱŤϵͳΪĳ˵
ٸ˵ô࣬ȸңΪʲôУҸղʲô½üŲãܿϵͳһϵͳúõһ٣ѽͷֻޣ
ȻΪͼԷ̹ݡ
Ҳ̹𣿡
Ȼ˲֪νƽ棬ѵЩʿ֪ЩȻԽҴ鷳𣿡
鷳½뵽ϵͳ鷳һǿҵԸʮȻЩνƽúõĸϵͳ鷳
Ѫɣ½ҧ
Ȼǣĳͷ
Ǽ𣿡

so
졣
½㣺
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣһµһ仰˵
½һ˵׼죿
׼뿪
Ϊʲô½е£ϵͳʲôëԺ˵һƨȻ׼뿪
ϵͳѾˣϵͳҪһ䲻һƬƲʣ
ʲô½Щѵʡ
Щ˵
Ȼ֪𰸣׶ϵͳ˵Ȼʮֲˬģֻϵͳܽˡ
ȱæߣҪ㡣½Ҳϵͳ𲻴ӦֱԹԵ˵ʮ䷢˵ȫһҾбҪúýһ¡
εεΣϵͳֹϣ˳˳˳
˵顰˳½ͷһʹ۵۾
Ŀԣ½㿴ǵǵ֪ϵͳŪˡ
ʲôƨ˳ϵͳΪдʣ
ʦû°ɣˣæյǰĹĲװģͷǸļֱˡ
Ȼû硭
뵽½ҡͷû£ֻǱ𷽲ź˵¡
ʦ岻ãǺúϢɣӻҪͲˡ
˵꣬½㰴ڴϣΪǺãȻͷҲص뿪ˡ
żıӰ½ɵˣһĶʲôëϵͳǲش˵⣬ϵͳɴ಻˵ˣ
أһŹˣ½Ҳš⡱һӹŵܺĸܵŭ⣬ˡ
½̾˿ͷϣ̲ס̾ôôù
˿̣УλվǰļλħҽһΪʲô˵
ǼҽЩΪѵĻһۣһλϳǰ⡭ûԴпʲô
±֪ˣ˵㱾֪ġ
⡭ҽԥһ£ӲͷƤūļˣūʵǿʲôѪΣūĲ֪
΢΢šüɫмأ޹Ѫɲʲô°
ʱ⴫磬ʲôôôǲ岻ã
͸żϲǱһԵ̬Ҽģһʼûб̫ϣΪʱ뿪󣬸ûһۣΪʱļǺǸŮһ
ûСüЩҽʹ˸ɫЩ˻飬׷׸뿪ЩԺ̧ۿ
Ȼͼǰӡһ˵
ˣ֮ǰûӡĵ˵
ԣвϲſﶼƵģ粻ǲǾ֤ʵģ
ܿ죬뷨ǽܿ͵ˡ
һֱ㵱ãҲġ
á
ǰҲ˵ĻǸʱΪǼߣԭһֱˡ
ݵʧʰģһίĿ򼾺磬ɩɩôڻ԰ôˣʵʲ֪ϲɩɩܲɩɩ˵˵ԺҪΪˡ
ĻĹ⣬ûһܰʦסɣȻˡ
ԺĪҪȥ
磬ûɩɩҵģ˵
ԺƵߡ
仰󣬼ȥ½޷ͽһֱš
˿̵½ĬĬڱͦʬڼϣҲȥֻѡˡ
ʱʵ֪ģÿΪ˭
Ǹ˹ţǸߵߣȻû˶
˺ܾãõʼɶԷûʱԷˣʦ֪ȴ𣿡
Ǻǣֵô
ֻǲʦ뿪ѣ˵ʦڵʵһּ尾
½㣺
ʦ𣬵֪ʦϲӣҲ֪ʦ뿪ӣʮ겻ĺʦԡʦºòãֻмգҲˡ
½˼еĿǻüˣڶԷû˵
ʦ𣡡½ӵɢȥ˴롣
ôˣǿޣͲӺ𣿡
ֻǲ롭
֪ˡۿżҪޣ½ʮֲԸ˵㼸죬֮ӻҡ
ʦҪ𣿡
ȴҵ飬һġ½ˣô˾˵ͨأ
ðɣ⼸첻㣬ʦײħ԰ô˿ţӲðӣһ¾ίɡ˷ŵίһ˵
Ŀԣ½ЦmmpСӿӰŶٶȿȴ磡
л˵


213 ִ췣
˵Ƿͳȥˣһȥ½ץϵͷ˳ȥ̵ĺͽܣЩŷĹ˵ķҲ֪Ǹ˭ѧģ
ܿ죬½ˣΪ֪Ҳǰ˽⼾СӾ¼ͷţ
ô½ʵû취ô㲻ܸ߼࣬ҲöԷһĹ
뵽½Լ·ߵűߣֽȻλεĳǹͷǰ
أ
ﲻġ⡱һֱͬӸһ顣
˵ӵſڵģֻǼŵˡ
½΢΢šüɫЩѿĿЩˣʲô˼
˵ˣûܳȥ

飡
½ʲôû˵ֱӹţõĺܣһβýˣأСѵΪԸѾҪý
½һڴһԲһĵ˹µ֮ϣǼĲûа취ųȥ
ܿ죬뵽˱ķӣȻŲߣߴ˻ɣ
ôţ½ߵߣƿ˴Ȼһλεĳһ䲻κθ˵ˣҪڷдʮܳȥ
½뵽˼֮ǰ˵Ľһ£˹Ȼ˵ŵôȫ͸ǰƻõµģ
ǰźá
ͷԺʱͻȻ뵽˼Ϊ˲ʲô
Ǹ˺һʼͲҲģѻһʵǱˣ
ˣڲ﷭Ҳļ磬ߵĻ״Щĵʣôˣѵ˵ˣ
ҡҡͷͷеĲ飬һ˵޷뱾ɡ
Ϊҵʦ޹Ѫԭ򣬼ڲһǰ£ħ̺ʳ˰¶δҵҪģʱбˡ
ôûмأ
в飬ʶüɲһ°Ҳζûа취ʦĲ֢ǲʲôҪĲҲˣҪĲ
һ̣ʶ߬ȭͷҪĲʵǲ롣
ˣʡ
ĻѾࡣ
˵Ļﲻɡ⡱һˣȻ֪ڲôõʱˣôʱûʦʦˣ
ôţ߳Ĳ飬һȥͱ峤϶ſڡ
峤˫˵Ĵ۾Ҫ뿪峤ϲô뿪߼ڿɼǰһߵ˵֣Щ˶Ը֣ħǰ;ЦͱϷ򲻿ˣ
ԣɫ˲ͳȥ峤⻰ʲô˼ʱħǰ;Цˣ
ȢǸ·Ůˣħǰ;Ц
峤⻰˵ĿĭɣԴǣļƵƵü峤ϣлֱ˵Ǻοʴʣˣ
һν峤ϸˣһķ˸˺£ִ췣ء
峤˵ʱϵ쳣⣬һҫԼ˵۹ж׼һڿ༾һС
˿̣Ѿû˼ˣƤˣִÿɲǸõطʦΪȫޣȥִð˷ǻҪģ
ôţ磬ֱִȥˡ
½ڵϣǰֳֳ޵ִɫûɫһ㾫ʡ
ʧܺ½ͿʼҪͨķʽЩע⣬ЩΪֻһŮʱôƱػúиͿԳǲעʱ͵͵ߡ
ʵǸкܶ࣬ͦãЩ˶ǾרҵѵģתעķӰ߼ֱ췽ҹ̷Щֻõ񣬳֮ʲôװ¡
˺üζԷӵ£½ѡ˼ͶԷ˵һȣһӾ͵˰¡
ڣȲȥˣȻȥҼҲһġ
ôȥȻǺبǰһ⣡
ܿ죬ͽˣ˲Ǳˣ
ʵҲͦģϾж಻ϣڼǰҲĿõġ
ܿ죬½ͲˣΪѾͷΪ
ſڵĻסȴסħʱ½ڴϴΪ£ÿյıرΡ
Ųʱ½㲢û۾Ϊʱͷ˸ˡ
ֱԷڣ½֪ԭ˲ͷġ
½ʮĽգΣ
ҲǸ֪½㱻صϢ뿪ΪĻкǲƽƵĲԸҼţôЩһֱڼߣϰ߳ȻˣȻòڣȻ
˭֪ʮ죬˵ˣѯʶûУ
ˣߵ˲֪ԭȥ˲ʮˡ
ǿ鲻ãߵĻʮĵ˵ȥǰ˹ʮգ˶ײ
̶һ仰Ѹɢȥ𣿼ô˵𣿡
ô˵ġʵ
Ҿ֪ﻹҵģ
ˣҪ½ҫһǱ֮ǰһĻ
½㿴žݣģһСƻչˡ
ͷװ۾ʻһ£Ȼ˵ҴˣһȰҲ³
ǰ࣬ѣʲôҼ绹Ű㲻ɣ
½һ⻰ÿ˲ȾһɫֻŰˣ첲ǶҪˣ
Խ˵Խģ˵˵žȻƵĿԣȥҪһ̽½ᣬԷ嵽ԼߣŶԷ첲ʱһĺ󾱽Ρ
Щ½㽫˵ӵϣȻ¶Է·˳ȥ
Ϊ˷ֹ˷֣ȥʱصشͷµĲҲࡣ
ɹ½Ҽ䣬ħڲ󲢲ʲôܣ½ܿʹˡ
ֻȥ·һڣȥأұȥģ½Ϊز죬Իߴɽ   Ϧ
ֱһ۾סȥ·ŷԼߴˣʱѾˣǸ۾ǻṥ˵ģĿˡ
½һܿ죬Ǽһͷ˵ڶһΣһֳֳ޵סˣļãһϮ£üĿ䣬һ㣬ּ䣬´߹
˽밲ȫֻ˵һ仰ִ췣ʮޡ
л˵
ѷֻ·Χۣ


214 Բ۵˼άô
ÿ˵Ƿͱ˴ִãȥִã½֪Ǹԭִ塣
½ϤҲİȷԭ￴֣ȴ־òӦӡ
ʮޣ̣
˵Ƶᣬ½ȴ˲ɫʮޣɲСĿҪǴȥСôܵס
ȵȣűӻδ£½㼱æֹл˵
帺ֶһĨãôأ㲻ϣ
ϣҲǹģν֪߲Ϊ㷣ҿԣôء½ɷнµ˵
֪嵭˵
½˿Ҫл˼֪߷Ѿ顣
յߵĸлӲı½ȥŹֵĿ壬˼ֱǸľͷִõģţư
̣
廰£ִд˱Ҫ֣ʱִõһ˳ͣ
̷жϣɫ˲ĿŲϣƵ˵˵ɣһ
˴ͷϹϾ˵ûпλȢķˡ
ˣ˵Ļ彫ĿٴŲ½ϣһΣĿдӵ˼̧ͷ
½üɫЩѿ⻰˵̫ḡ½ʵеߣԣ򵱵û̧ͷ
ǰûзӦǰñӵһǿй½°ͣʵУ½˵ģûãΪԷǿ
ʲô֣
޹ء½һԼ°ͽȳ˭֪ҲǿĺܣֻҪԸſ½һ취ûˡ
޹أ彫½ĻظһߣҲȾ˼Ц⣬ǲǾ¼ԲŻôţ
ˡ½ĬĬһۣοѹ㣬žͲˡ
˼ĵ˵ͷɿ½㣬޲˵ȻˣҸ㴦ǲϣ
ϡ
ÿһطÿһطĹأħҲνûйزɷԲؼȻڣûдƵĵȻ˴ܷȻϵá
û뵽һŮȻѪԡ
⻰˵ޱϲ½ȴĲѪúһүǸ˵Ҳˣ񻹱˳׵ŮģĲ̹
½ưͳԻʶʵʵˡ
ӴϺۣǴôһ屾Ϳյ˵ϣӴʶеģˣһ뵽жʮ߱ޣ;Լˡ
½뵽ǰԼǱӳ˵ӣò˵𱻳ͳˣȻǳ˱Ƚ̹
ִõʱ½Ȼ˻ԣɼʹˣЩҲûҪͣ˼һһµĴϣļһĳʹ
֣ͣ
ž
żµһ̣½ϣЩ˾͸ûĻһеʦĻӶеıӡ
ȥֹȴһʵĳסȥ·ŵԼǰĶҧ壡𣿡
ִ˵ġס˼ȥ·˵
˵ȥħ򣬻ڤ磬㲻Ҳû𣿡ҧгݵ˵
аΪˣȻҪʲôܳΪа
˵ô࣬㵱ִΪ㷳ű㶯ҷˣҲŹģ
ûйزɷԲҲ⡣
ӲԵԼʱ֮ìһ
ʦܿ࣬ԥľͶˣҪֹп̷ܡ
ƺ򣬷ǵ˻ֻǶ㣬ÿ׼ʱͻһţûа취ȥ
󣬼ɱۣɾ׼˺úýһʱȴԱһ˵ʮˣɡ
һ̣ˣԭ˷Ÿֻʱ䣡
õĺܣĿһ壬˽ȥûʶ½㱧ڻҴҵ뿪ˡ
˵ıӰ˫ԭƽ޲ӳЩһ⣬ʮ޾ػᡣ
½ʱ۵ģʮޣܻǲ֡
Ҫһ˫־ͷסļ򣬽½ͷһ˼ͫס
ʦΣ
޷ʮ޶ѣ֮Ҫţûɶ£½룬½ںģ½ֲ΢΢ս˲ԾŤͷ򼾺һæãȻʣôˣ
ʦΪλܷ
ء½ʵʵ˵
ΪλأӲ˵ҪʦʵʵڷʦôȲҪ뿪𣿡
⻰˵ֱ׳½Цã򼾺ҹ𣿡
ʦôΪӵ𣿡
ѵ𣿡
ԣƬ̺ٿЦˣһЦ½һӾˣЩĿԷȻ󿴵ԷϵЦԽԽЦݿ½̹ܲ
Цʲô½ü
ʦ𣬵Ѿˡ
½һ⻰ʱЦˣ֪ʮǰѾˡ
ԵٲСʱǰηˣôΪӣӶˣһᰴʦ˵ȻʦΪڹ͹ԹԵĴڵߣһֻ˿ȸΣ
˵ţֽ½Щҵͷ˳ȻͷףϤľʮһ
ʦ𻹼ǵõ͵˵Ļ𣿡
˿̣½ΪǸСһŽ֮˵ʲôѾȫȥˡ
ע⵽½仯ȫ⣬أ˵ʦ˵͵ԣɽȴһΪʲôһӲ׷˵ԣɻ
½㿴򼾺ԥһ£㷽˵ʲôظһ𣿡
ʮֹɵĽԼĻ˵һ飬żڴĿ⣬½ʶĵ˵ͷ
ʦĶЦʦʮǰ͵˵⻰ӻܸˡ
½һ⻰ﲻɡ⡱һ£ⷬлʮǰˣʮأ
ѯʣʮ󣬵ӱ̫ˣȻӻһİļϣȴܹûʮǰǰ㴿ˣʦǷ˱˵ҪģǷʦģǷӵģ׼λأ
µ飬½ûмˣǶȻһɺ⣬⻰˵ģʲô˼
½ԥһ£üҪôûˣһҪһȻҪ˱𣿡
ʦǲǾڵĥ½㣬۵һƬ顣
½δڼĥɲ֪ΪʲôСһֶԼĪļ⡣
½׼Խ͵ʱ򣬼һοˣԾʦһֱĥֱԶɡ
л˵


215 ҩ
żһ̬ģ½еЦãļʲôӦأܾ
þἾԶԴڶԷҲûʲôС
ľôĸԸ
ȻǣбҪɵʹһһԭҲǸΪ½ļһʹĿ̲ݻΪоϻ˵ĺã䣬½뻹֪ŵʵûԼ׶֮ǰҪװǵ뿪ɡ
𣿡½ԥƬ̣ʳôһ仰
ʦ𵹲˵˵ʲôֵε£˵ֳȥϵܻĽַ˿ϣ۵һɪȫȻδһ㣬ÿζϣÿڵϲʱ򽫵ƿʦ˿̵ʹȲϵʹ
½㿴żԼ˿ڵ֣һֱּ˷ʽָͨ˿ڵİѹڣӶ޸˿ڣַʽĺۡ
ͣ֡½סǴ޳ָŲţҴδҪɱ㡣
˭ϣԽԽãǾֻˣһʼΪ֮Ϊ᲻ãԼĹ᲻ñ˺οأ
ûжĿԣʦ˫ʢ֮ɫ˫֮棬ŵġ
½һ⻰в˿׼˵ʱ򣬼˵ˣʦʲôõģȴʲô˵ˣ֮ǰڵüĵˣǰѿͨɽʦ˵õģڽҪͷסĶʦô뿪𣿡
Ǻǣʲô߼½㾹Ϊ
ʦʮˣԵӾûһ˼𣿵ӿǷɵġ˵ţյ½㲱֮䣬ȵϢ½㾱磬ÿοһĨһɵıǻУ˼ĺϢϢǸðƻǲֵġ
½ֻһƬ磬ôܲ룬ͼôһأ
̧ͷ˫γֵ½㣬һ̣½С֮ǰ񾢣ʹס˵ļ
ʲôأ½㲻֪֪ô
ʦ֪Լʲô𣿡
ԴϷʵ½һʶľҪ󳷣Ͳļסˣס½ļȻ͵ؿԼʦ𣬵ˣ𣿡
һ̣½뵽֮ǰ֧Ŀ־壬׼ҡͷʱСߣ͸ŹɲݾܾϣʦܾҲûãʮˣʦǵӷļϵˣ˾Ҫ
µһ̣½оһ֪жȥȫ
㡭ô½ҧгݵ˵
Σʦһ֪𣿡
˵Ĺ˾ͳ̹ˣƤ¶ڿУ½һս
㡭
꣡һƣʱʦͲҪ˵ˡ
ʮ˼ʮԹһ̾żìܵ˫½ֻҧĬĬܡ
δ£Ҳǰǰᣬⳡ½ԣܣģֻ߳ܵĬĬǰ˴ĳ֪ù˭鷢չһ˼ԼҲвõΣһξ;ܾĻǲǾͲڵأ
½úۣѾŲȥˣֹסĲӣȻƴȫߵ˵ͣ£ͣ¡
ʦҡ˵ţʮֶӵһ
󡭡㣬㡭
ĿԣʦˮۣЦеĿܵõˡ
ûи˵Ļᣬ½ֻԼһҶۣڱй¿ĸڽ棬ƴȫҪȴ˳ģʧʶ
½ٴ۾ʱѾˣͱɾʹȻû˼Ǹ˵ĵط˿óŵĿʹ
еĸɬòˮɸΪȲѸ¹򣬾׼һʹʱһ˫ֽס˵ӣ°׵ĳһ㲻Ǽķ
½ʶ̧ۿȥȻײһ˫ƽ޲֮С
û°ɣ忴ŷŵˣһĨɫ
ҡû¡½Щŵĵͷ˿Լ·ҿǸСûĵ˸ɾ
ˣ⻰˵ˣô
ʶһ½㿴壬ô
ҡ·
···˵ķ˵ȥܲ˵Ǵħ˶˵˱Դ𣬶ĻΣŹɣ
ԼƭȻҲƭ½㡣
½վֱӣ´һ壬𣿡
ֻ·˵꣬ӻȡһ״ƿϣزƣԺҪȥˡ
½ĵһӡǲ飬˷˲䣬ǲͼŶԣҩҲ
лҵѾˣҪˡ½㽫ҩƸ壬ֵĶԷԼ飬ֲлĺ⣬´һעġ
忴Ű״ƿ΢΢üòҪ´ˡ
ãˡ½ͷ
ʱ򣬼ô
½ĳ͸Щŭǵһǵ壬ĴܴڷУ˸òʲôɣ
ôţ½ʶľˣ룬ΪȲʹʶȥȻżһĻôȻķˡ
Ȼˤڵϣ½ȴã̫Լеˣοվſڵļ
ȥǱߵʱһӰȻһˡϤĻУţͷ˹Ǳ˵ķ䣬ﲻʰɣ
͸ŭ½ĳˡ
忴һۼһ仰Ҳû˵ת뿪ˣԶ󣬼ɿ½㣬ҧݵ˵ʦΪ뿪ӣڤ˶𣿡
ڤˣ
ݵ崻½㶸Ȼ֣
ԭڤԱŮΪаԵʣԼϵľηȻⲻı⣬ڤ˾±аһԣӽߣĺ֮һ
Ůеʵ½һ㶼⣬Ͼ磬ͱˣ
½㲻˵ɫһʦòĴɣ


216 һ
⣿ʲô⣿
½ع򼾺˿̣ɫķ·һܵγˮ
ʱȻ˼֮ǰ˵ĻǼæҡͷûе¡
ûУ½㣬ⲻεԭΪԼʦƭ̫ΣʦҪΪγԴ뿪ֻҪϣֻܴߡ
ǺǣҿҪлл㡣
½ɶҲû˵ߵߣ£ģѾ˵ˣԼԲۣҪǸ˵һ仰˵θڣӣԲһĴϷ
½㲻Ը˵˼͸ˣʦԸ˵£ֻ֮ҪΪģǶǶԵġ
ʦô𣿡
½еͷۣһ
ĬĬ̾˿򼾺㵽Ҫ˵Ҳ㣬Ű
ʦĲӣΪʲôҪһһĴӵִܿõ´ǲҪҴˣ
ϣ˭
½룬ԭû˵ϣûв´ĻӦǺ֮ǰϵǸһõľ籾֮ˡ
˵Ǹϣ½뵽˺ױԭǸ鿵ë֣֮ǰ˵ҪôˣҲ˵Ѿˣ
½˳˼˼ļɫȴˣֳĬڼУͱĬϣպޣҲԽĲˣʦҪƵӰŰ𣿡
ԣ½̾˿Щε˵㵽ô
ʮǰã˶ɸɾģϲϲϲῴһۣʮ仯ʵ̫󣬾ʮĲɣСӵٲƵǰγ
½Լ͸˵ᣬȴϲΪһϲֱˣԼŪ̫˼
ʦô˵Ǿõȡ𣿡
˵棬½ȴеͷͻȻееСΪʲôᳳĲɿˣⶼʲô°˵ȫƾµ
ûС½һµϽ̵κŮģǳԵһ£ҾڶҪ侲һ£ϣٺúģΣ
½㣬죬ֹȥŵһ̣һ仰Ը
һιˣ½˿վϵʹŵߵűߣĶȷԶŷ
˿̵˵һͷ½ǸʱըûըˣΪһ൱޹óܵһС
½ڷд˺һټĹߣĿǰȥҲֻϤһµˡ
ħĻվȲڣ⸻ûʵĹҲεĺܣ½ΧһȦûʲô˼ʹߣûͿ˲Զͥһˣһ¹ʤѩףһ磬֪˭ˡ
ǰԭüһͨĪаֺˣ½Ϊ˱鷳׼ߣԶͿ˽ء
ˣ½㿴ǰִõʱֻ
ȥڵˮͤʱںȾƣʱԱ߷ŵĸɾľƱϾƣƵǰ½һ
½һ⻰ϵļⲻܿƵĳ˳飬ݺʵ˺˵졣
Ⱦ£½㵣Լ˾ƺÿǺԥҡҡͷҲȾƣȲˡ
Ŷͦϧġ˵ţָָһԵʯʣվˣɡ
ˣһЩ£Ͳˡ
»ǲң
ת½Ϊⷬͣס˽ŲŤͷ鵭ĮˣüʲôңֻǾ񲻺ϡ
񲻺ϣҶ˶ӣʲôϲϰɡ
⻰˵൱⣬˵һ˴ŵС£½ɲСͷһЩĿܣ⻰ĶԼɵʱŷ֣ЩԭˮͤΧ
֪ʱѾˡ
һ̣½ףбһ뵽˺ͼˮݵģԶ廮˶ӪеĶ̵Ҳ͵͵ԡ
ʲôʱֵģ½ûαװԼһ屣һİȫ룬ԭԱԸȫ෴ˣǾ衣
忴½Ľ䱸ЦӺαأҲô񼾺ǰ㣬ûʲôµġ
ܺá½㼸Ļӡ
ãǹһĨѪǱĸΡ
ʲô˼½һֱüĹϵ΢˵Ĺϵã˵Ŀûжοԣֵ£ȴܳΪִõԼʱδа־أȴԸΪϸϸֵĺܡ
ûϲһˣףһʱ˰ˣǵˣǲк³ġ
½㱾Ϊ˵ʲôȴ˵һ⣬ʲôȰ
˵Щʲô˼½
ҿҲǸӣԲװ
⻰˵ϣ½ȴжϳ⻰˵м棬ּ١
ͷ壬ĬƬ̣üл⣬ҵд㣬Ͳˡ
ǰڤ粻飬Ҳˣ½ӣΪá
½һ⻰ǹһĨǳЦ˵˵ҲȤҺϽһΣҲֻ棬Ϊһֻ˾ԼĶңǲе㲻̫ʣ
磬仰Ȼ˵˵ģ½ȴãÿʵгΪ˵ıʣ˶ܺĶԿ϶˵ЩԲΪΪô򵥡
Ѿ˰ɡ
˵ⷬ½ֻԼһ£Ӧʱж̵ѾʯͬʱԴ𾪵
ݵĳĬ½㿴壬һһٵ˵Ҫ˵õĻҲ
е𾪻δȥ½˫ɱ˫Ŀԣֻͫһһס
½ǣ˫ĿԲɣ𾪣㣡ˣ
½˦֣ȴȫȻںΪһΣֱվһһ½ߣֱ˱Ƶ޿ˣſڣԣ㲻Ļͱȥˡ
㡭˵ʲô½еţܾ˵Ļ𾪡
ӣû˸˵˫۾һˡôĿ½㣬Ŀ½úܲ·һ۾ܿ˵


217 ˼ۺ
¼һģһҶӶȱȽǣοأ
½񣬴Ӧԣݲ壬Щʡ˸£Լ¡
𣿡ͷ½㣬Цһû˵˭أôˡ
˷л½λǲǵʳֻʮа˾Ѿ֪ݡ
֪ǲ²⣬һ㻹ȷ
һлû䶨֮ǰ½㲻׼ȷˡ
˵ʲôֱ˵˰ɣȥҷҩȻңô²ǵô򵥰ɡ½£ϲͱӣȻеһжһĿȻˣҲûбҪ˴̡
ܴ
½ԣвסЦ˿ǻ̧˵ǷˣɵӶܿο
˵ɣʲô½߬зȫȻδʡ
ӵба
⻰˵ļᶨ֪½˶òûЦ£˼ûӵö˰ɡ
ʲô
ҪҰѱаù
붼롣½ԥľܾ
Ϊʲôüǲ⡣
½һ⻰ĵһĨЦݣΪʲô˵ҿǼķˣһᱳ𣿡
㲻ĵģϲ˴ֻԼ㷸ôԼ˵˶٣ƺ˼ʲô˼ã󿪿ڣԸ⣬ԸңһãҪģ֪ҡ
㡭Һã½üΪʲôݻô졣
ǣһá
һĺܣ˵ĻҲ죬ˣ½һôҺã
ҲܣҲǿ㡣
½˵
һʼΪǴ̫ˣҷ֣ˡ˵꣬Ŀ½ϴһ£ŮɫɫȴϣûлҲɵӡ
ҵɣ½㷴ʡ
ûлش½⣬أ˵ǣǱˣһ˵⡣
½⻰˵üΪʲô
Ϊϲ
ϲϲʲôϲһϲΪѼ
һ⻰һ䣬ô˵㲻Ըһ
ôأ˵Ķԣżȷʵǳ֮ơ½㱾תһ룬ʵȫ£һ԰а＾˰æóһ񲻿գ
½˵⻰ŰǳһĨϲɫһҶ˱һӪˡ
ţô˵ΪףҪ¡½
á
һɫӣǱҵģ͵ҡ
ãʱﻻ
û⡣
ˮͤ뿪ʱƮС꣬ħķǴ̹ǣ½˽ϵĵ£µĲӲɼӿ˼֡
׼ȥģ·ϿһССⳤ˴СܳڴӳԵмء
½ͣסŲкСͨδԥССĿǡãǲãһҲªʲôݵסĵطɡôţ½׼뿪ϾĳײʲôСûа취ٳеˡ
׼뿪ʱƺʲôײľͷǴӲдġ
վ棬Ȩ׼뿪Ͼһ²һ¡
ôţ½½׼ߣʱһ΢ĺĶУȻ󣬵ȴУں
˺ȣӲܵĵ
½߼׼ò鿴Ȼ֣Ȼ˽磬˽ȥ˳
ȻΪã½㻹ǲڻµģȥ磬򿪷ŵʱ½ֱӾɵˡ
⡭˲½𣿣
Ϥİ½޲ð˸˺ˣ
ȾңȾң½һ˵һץס°ڣԭ㿡һһ飬ģҡ
½ģ½ʮĽߵһߣôҲԭã⸱ģ治֪˵ʲô
Ҳġ½˵꣬һȻеĶ̵ҿίһңɱ㡣
½ԣɫһ䣬һ㡭ʲôˣҺԩ޳ΪʲôҪɱң
ûɣ롣
㲻ɱңɱңϲŹģ½һ˵һ߽ŵˣ½㿴⸱ģг֮
½뵽ԼǱʱǸʱΪסʱǱҲǰ֮һ
ŶǺðɣȻɱ㣬Ҿ˼£ô½һ˵һ߽ĿŲ½˫ÿϣֻͱļˣҲǱѩˡ
½жɣ˵־Ͷ֣ɡ
½˵ⷬ󣬶Էҽһ˫־ô½ˡ
ˬ𣿡½ӣ۵һͷ亹½룬һһٵ˵Ĳ֮
㡭㵽˭½ȷԼʶˡ
˭½һ˵һõ̧½°ͣǿԼӣҲ䣡
½Ҫٺúĥһµʱ򣬱ͻȻϮһƷ磬һѸ½뵲Լǰ
ϮƷ½ڣҲûѡ
½³һѪ½ӵһߣȻսеĶ̵Ŀ⣬ʱĹһλźۣŶҵĸߴ˾ͳС
ʱ½ֻĺܣʲôطȴǵòˡ
ϣ½½ҪɱңϾȾң
ǸǰժͷϵĶңһ̣½ԼǵѪùˣΪ϶ԣҲİˣ˵֮ǰڼɽһԨԴλλصϡ
ϾǴϰ
ϽĿǱ½ϣֽĿŲ½ϣݵĳĬ˿ˣΪλµĲã
㿴ȻһȤˡ
½㻹е㵣ĶԷԼɵԷƺһ̣ͻȻ뵽ӦûǼɵԼݵģԲС
ˣʶ
̸ϣ֮ǰ˹ȻҪЩѵǴϣ֪
ҵ飬ʡ˵⻰ʱƽȣ˿а֮⡣
𣿡½㿴һ½룬ô˶˺ϲҪ顣
˵ⷬ½˳ȥȣȴŵһ˿վס
Ӳó磬һ·ܻԼ䣬ûɿһκθĶУʲôȥˣ


218 ͷ
½岻һʶĿԴվһˣѹͣ͵ܸܵǻ֮ȥɭ֮⡣
㡭ôˣ
ʦ⻰ʲô˼ѵӲ𣿻˵ʦ˵ǰ˵Ļ
Ȼ½ӣڼǰ˵Ҫ̸̸û뵽ô硣
ǵ磬ʦĺ¶𣿡ͷ½룬ޱ顣
£½һ⻰šü˵ʲôأ
ˮͤҶ֪ˣʦ岻ֻһѣܺǰ׽ˡ
˵ˮͤ½뵽ǸԼжĵ壬ǲļ֮ʲôĵǼ֪ļƻ
˵ǾԲӼöԷ֪ǵļƻǾòˣ
˼ڴˣ½üôЩ˸ң
ҲúЦֻǵʦİȫȴ£ʦ֮䵽ʲôɸ˵ܣҪô˵
㲻ҪᣬҺûκιϵ֪ʲôû½˿
ûйϵΪʲôҪôʦѵͲ֪𣿡ŭ˵
½㿴ǰȡֵļҪ˵һһ̣½ֻһֱֱأͬʱһ˲ߣֽ˻С
Ҫʲô½еջ𣬼ʵ̫ȡˣΪȫµĶһǶ𣿡ҸĹôõ𣿣
½еڰѹڴ򶷵ʱûʲôãԭǼӹģ֮ǰСӵĿСӣСȫˣˣ
ʦʲô窵ӣδʹӵҪʲôһ˵һ߽½ᱧߵ˴ߡ
㡭ͽ
½㲻ɵӣʲôǰ˵ǰ˻Լǹ⻷ӽƣ
ʦͷʮ㡣˵ţִ˸ָ½ϵ·˲իۡ
һ̣½ֻ߷ǰȻҲйǰǱǿȵģ
ͷ½Ժеʱ½ֱӾɵˣǱǿȵġһֱбȺһ˷ҲˣΪºȻҲûʲô˵ģ
ⶼʲôʲô
ʶһ˾޴Ŀ־壬ǰƭԼ˵ǼģҲûа취ƭԼˣһʵﻺһһϲģͬˣʦϲ
ͽ£ʦ֪𣿡˵ţַ½ĶǡաԼǰǡ
ʶԼԼĸ飬½ǰУķӦں̶ܴȡ˼ʦϲϣ廹Ǻʵİɣʦϲӣ𣿡
˵Ҳϲ㣡ԽϲԽǱ֣Խǻڣǰ½㻹װȴȲķ˵Ƿ˵ǷԼ
ûϵһϲģֻʦԺϲɾͳԿˣΪӲὫȫĸ鶼ָˣӲΪĲһ첻ˣΪƫĶʣΪڵѾûеôҪˡ
˵ţͷס½ƬܸܵǲᣬʮְԵһּҪ븹
½㱻ҧܣƴ뽫ϵƿ˿̵Ķ󶼱ܻӭ
ᣬ˵Ǵֱ˳ܣ
ۡ
ĺۣžܹݲУ˺Ѱʹδȫãò־һΡ
ˣ㡭½ҧһûһ˿һѪɫ
ʦҲ֪𣿵һֱûĵġûҪͣµ˼෴˵⼸仰ʱ򣬺ùݺݵĴ
½Ϊ⼸²ûȥûݺݵڼļͷҧһڣôҲ
üʲôҲû˵һѽ½㱧ʦҧøݵİ취Ⱥݣɴû
½ǰһֱʹ仰Ǵʹ˻ôأͬȻˣôʹأ
仰⣬⻰ΪˣȻۣȴ״ãҳΪԼģС
ֽ尾Ŀ΢βѵһ̣½㼸˶̯˼ϣþڼ˵֪еģ˶һϲˡ
˵ⷬ½㲻ʡˣڼʦⷬŶԷֲɽסˣݵƵĽУϵĪ䡣
½ʱɫѾõЩɢڵе⣬֪Լ⣬ɶԷȴϲˣָое㲻á
ЩԼҵͷƤһЩ꣬һ̣½еʮǰԼһˡ
ʱſˣ½ʶ̧ۿȥ
㡭ôˣ
˲Ǳˣһҹļ
½һۣû˵Ǿߵߣʱ½ע⵽϶ẉ̂ŵСˡ
һĻ½ֻһůСӻ˵Լķǣķǵ˷
½Ϊ̺ܻ˵ЩʲôϵǣԷʲôû˵תҪ뿪
Σ½㼱æסȵȣ
һûʲôãٶԷµĲȻûֹͣ
һ£½㼱ˣƿӾҪȥ׷³ΪȽϥһ䣬صĹ˵ϡ
ҪŵļһĻѸ˹һѽӵק𣬷ϣתߡ
½״һסӣߡ
ͷ˿Լסӣüɿ
½ûأ˵Ұѷ˶˹лҪ˵
ſҡ˼֡
š½Ҳ˵žͲš
üһ֣а˳ųڼеɽ½üôҪҸ۶𣿡
˺
ӱնϣаվ½뿪½㣬ЩŵĿŵļİӣСӵô𣿣
ӷ㶵ʱ򣬼ֻˣŲ½ʶ̧ۿȥƼԷŷŵ˹
̷˴ߵĹϣȻӸµĿ½㣬κθʵҪ˵ʲô
ҺûʲôôֻҵвңҰ¡½㽫еĹȫ˦壬ȻʵҲ˶١
Ӧˣ
ôܣ˵Ҳ˺ģ½һᶨ˵
ʦӣ뵽ʹһҧʦ˻ţ·أЩʿҪ˵̫ΥŵԵһ̣û˻ԭ㡣
ҡ
½˵ʲôվǱˣˣ鲢ģֻǲϲĶԼͱ׽ˡ
˵꣬ת뿪ˣӷ߳ȥһ̣ǹһƯĻȡ


219 ץһҪǮĿ
Ѿǵڼαڷˣ½̾˿˷ϵȻӲʵû˲ǵĸоǵζ
극½˷Աߵĸɾ·ʽǲɹһĨǳЦСӣǿķǣ·ǴͳŮװСӸǵŮװصظ·ô˵ϲġ
뵽ֿܣ½¶Ц⣬ôҲһԸ
½Ը鲻ǺУеٶۣٶ۹ٶۣʶǱǺڰ⣬ůҡ
ע⵽ԼЦʱʶԼ治ð̬ʵڲҪ¿ʼ˼һкöûнˣʱ˵ǼˣҪꡣ
Ҫ뿪ȥɱ½룬ڵʡˣҲбף½ڸǰǺãɴҲڣǸδǸ׵ĶʱըǱ߻һִνǺ׷ǰͻ㵹Ƿ㣬ѶʵǴЩ
֮ǰԼˣϾ½ȥȥѾҪˣҵʶԼԼĸ鲻֮ͬǰʦͽ֮ȻȻҲͲ뿪ˡ
Լʰú½Ųȥ˺úôһ´ˣžɭν󣬾ͷ˺½ǧ˿Ƶϵܺ͵½ƹϵã˰ٷ֮Ҳʲô
ֻǣ߳ȥŷ֣ټĹȻһ˶
ôȥʱҲڼſ˼ˡ
½δ̽ʱһ䲻м˹ǺǣⲻôһҲ
ˣ½㲢İΪ˱֮ǰһֱԸڼߵǸĺǡ
㰡½´һˣϵ·û֮ǰ⣬ı޶£Ժ
ôҲ𣿡½㿪ڣĺǼҲѹ֣Ͼ֮ǰһֱߣǸʱҿǺܺõģ󲻵ĺá
ĺ½оǸͭǷǰ˵Ǵˣǿÿһۡڲˣʱͬգڿˣôôò˳ۡ
ĺǣ½ĵ˵
ĺһ㶣Цָķ棿
⻰˵½ɫֱ䣬֣һƳĺϡ
㡭Ҵңҿǳϵˣ
ҹ˭ˣ¼Ϊں˭˵
ٵ⣡㣡㱻ɨ،ŵ죬ҿ㻹ε⣡
ĺܻ˵ĻҲżŭ⣬½ӵϼһʯͷϵ˵Ѹĺǵϥȥ
½㱾еӵˣڼʮҲδЯԸĺּģǺаյġ
Сʯĺϣ۵һ˵ϡ
Ǳĺǣ½ЦЦǰĺǰ˵Ժ˵ʱע㣬ҲˣҲˣء
ٵ⣡ߣҲŹģ
Ǵæ½û˴ǸǧĴϣС򲻾
ôţ½۵׵Ц˼֡
½Цˣȴĺǣͱ˴ˣûأȻͱöţ˭ܵˡ
㡭㵽ʲôҿǳǱߵˣҪǸҶҲʱ϶㣡
ĺżˣŵһھԱţĺ̫˽½ⷬϵЦݸˣĺǣƻ졣
㡭ʲôĺһŵĿǰˣԼһͻ½ϡ
ԷͣԼģ½üĺǵĴһ£һļأ۵ĺǴһû
ȿȣ㡭ҳʲôĺ󺰵һ̣½ɤ˸㡭ò¶˰ɣ
½صĵ˵ͷЦȻˣҲ¶ôв㣿
㡭㵽
شҼ⣬شĺˣͰѽҩ㡣½㲻˵
ĺ΢΢һ㶣ǡشĲأ
شĲҾֻˡ½һһٵ˵
㡭ĺˣߣվǽѵȴ֮õĻȥˣϾֵǮοѾǰлķ²ˣ֪ʲô
½ӵĺǼ䲻õĿ˵ǵţ˽һ¡
峤ϵˣ峤ϣ֪һ㣬ˣ֪ľͲˡ
ࣿðɣȻ֪Ĳ࣬һ£Ͳˡ˵Ĺ½Ҫ뿪
ĺߣֽס״ε˵˵֪ʲôҶ˵
˵½ӸµĿĺǣ㲻˵㲻ҴӲǿѵ¡
ѣѣ֪ʲôҶ㣡
ǰûй½治֪˵ʲôˡ
аɣһ˵˵ϰɡ
󡭡ϣ
ţô֪Ļ˵Ҳûйϵġ½ޱĿĺǣ˵Ļ
ϵĻĲӼֻħһ̣ų֣֮ҲûϢˡ
Щ𣿡˵ʵ½еʧĺǱϣͦġ
ĺҪͷͻȻ뵽ʲôǼæҡͷУж
ʲô
ϾȥΡ
½ĬƬ̣ҶǴȥʲôطûȤ
֪֪ÿδϴ⡣
أ
ΪӦùŴϵ㣬֪㣬ͿԶԸˣ
ĺ˵˵ţоð˹⣬ģ˸ıߵıʿ
ܿϧ½㲻ǾĺҲıʿ
أȻ½Ըϣ¼ãֱĺ˵Щ
Ǳġ
ĺǱƻ½˽ԽΣĿǴϣȶԷȥҴϹħкܸߵɱˣħҲܲˣ
ֵֻǣԷƺϵ
ҡĺͣȴ֪ôӺ˵
½ӹ磬֪ʲôȻôҾȥˣڽȥ֮ǰǲҩģܻųĺǹӣȻô飬һɡ
ʲôаʯͷԼĽţĺǼʶˡ
˵ЦɡĺǸЦ
ûУҽȥš½˵꣬תҪ뿪뿪֮ǰŤͷĺ˵ˣм˸㣬붾Լ٣ùһ㣬粻ҪҩҴ򣬻ûţʲô⵹ûƭ㣬ôĻһĺѿ


220 ôĳ
ĺǱſ½һʣȴ˸˲ɷǴϵĵʲôط̶ҲǻѨˣȥ󱻴Ϸ֣СҪˣ
뵽ĺǸЦˣǵطħѺ˵ĵطǳײ롣
ںܳһʱĺǿʼǸεսȫλ½ôĿһﲻֱԷ˵Ŀڸ֮ʣſڣ˵ô࣬ǲǲȥ
ǲ룬ֻǾ󣬲ȥֵطһײǻ۵ġ
½ϵɢȥһ֣ô˵Ǽҵģ𣿡
ǣղֻǺǧȥأô
ŶҲ˵е鶼ˣȥܲã˵ҪˣٽǲǾͱɶˡ½˵ͷһ˵
ĺĶ½Ļһֻǰܴȥεͷ˼½ô֪ܲأ
½֣ĺģСӸˣȥˣҲǸˣȻǵط˵ôգҾֻףԸܻųˡ
⡭ˣĴˣǵطζȥҰɣ
߰ɡ½˰֣ʾԷ뿪ˡ
ĺǼ״ΪԼãתҪܣ˭룬ûܼ˵һס˽š
գܹл·ȥãվ·һ
ˣ˵⻰ʲô˼
û˼ֻһ£ﻹµĶء
Ϊٺĺ˫һֱӾ͹˵ϣ½ģⲽǰô˵ɣ㷽˵գǿ˰ֻ˵˴εײУԶԣյĲǵΣǴϣ˵Ķ𣿡
ĺǵ˵ͷϵײħĿõģû֮ǰϱħϣбץ˲ħСආƤƽǲ˵ö֮ƫƫӵߣħû˸Ҷ˵ӡ
ĺǵ½ļ򣬡ĺˣ͵͵ȥֻҪϣͲ¡
ô֪ϣĺǵɴ˫ۣоǿ־塣
½ԣЦҪˣϾħôʱ䣬ϵг̰ţñ𣿡
ǡ
ĺǻԥ½ЩͷĴҲҪżܾӦҵĻж֮һĻᣬӦҵĻҲ㣬Ͻȥ׼£Ҳʱ䣬Σ
㡭ĺһƣǷҲôùˣɵӱ֮ܺͰٷְٱȻѡ˵ڶ֣ûԸҴӦ㣬΢ᣬ˶ҵģεĻһҪƣŪϵѲߵ
½֪Ӽһע⵽ϵһƵĴɫͭƣдħݵѲߵ
½㿴ĺǣʲôѲߵǶʲôõģ
Ǽ¼˭ȥѲߵεЩִŵģÿѲߡ
尲ţѲߣ½̲סüǸε׹ʲôˣȻô˿ţ
ĺԣ¶ɫ⡭¾Ͳ֪ˡ
ûϵң֪ͨʱ͵ص㣬ȻȥͶˡ
½˵꣬ĺǵļ֮ǰϵĶ
ֻҪץס˱˵İѱв˵ֶΣǾͲõĶԷѱ䣬½ĺǺܷģΪǸ̰ļһǾԲὫ¸߱˵ġ
ĺǣ½пʼˣ˵ںǺϵҪһʲô£ʵЩͷۡ
ǰƫƫ֮ǰǷô£ǿ˵ҪҪ裬ʮа˾ǲͬġ
½һţһߵˮͤͤӵһ̣üϴξط̸֣ط̲סķа
׼ƹȥĵطʱͻȻ󾢷һûʶ
ٴ۾ʱԼ˵طҲһƲסˡ
ĸӰң
½һ䣬һʹĶС
İϾҲͼһֻǸʱ򷢳Ϊߣʾ䣬˵˵ĸо
ˣѵ̶ֳֻ𣿡һϤļŴϢĶС
ϣѾˣ𣿡
֣һǸϲӣԼҪҶ٣
½㣺
ˣ½ϵãһ½룬һǴϣû뵽ԭھȻǵز
½ôţһԼ壬ȻƴȫԴȥ뿴ǸԭҲ½룬ʲôӣ
̧ͷһ̣˴ʣΪôޣ˸⣡
½㰵ʧʱӰӴϵĳĵط̧ͷȻǰ˼һ˽ֽʹˬ֮̾
½ⲻܿƵĳ鴤һ£Ȼ󻺻ԼԴ˵ϣʱ˿̣ζӣһеԭ򣬶Ϊ½õǰҲù
Ļ
½Լˡ
ֲԶˮʹصĺڰĻ޷Ŵ½㵣ЩӰԼǹϵԼȻ󻺻Ų
Բܴϴΰ½ϣβ붼֪ģʮΪϣҪþá
½ڵϷŲԼ壬ģһֻ
ҪŲſڣҪʤʱһ˫ѥӴ߹Ȼǰʤô档
½㻺̧ͷһϤİ½ģȷе˵½ƵģʱһĽܿɴ͸ɴܿ·İ߲ۣпᣬ˫ÿ۾͸ˮ۲˵βź졣
½׼̾ԼԭģεľΪʱصĲһš
һȵֱŻһѪǿĨȻһȦǺġ
һͷۻʱϵĨ˳漴°ͱǿס̧𣬶һ˫ڶͫʣ˫۾ˣǴϡ
½ӴϵпŨŨĶʻϿ˵ˣ۾ŲһӶֻںڰ
Ŀԣ½㿴˿ϣֿ˿½룬ʹ˵ֵܣ㡭ͦ찡ZϫFՈPע


221 ⶼʲô˼伲
½㱻ȸ˼磡
ɻ˵죬仹ǱԼʰˣΪϵһϵбϵԷˡ
۳Ҫˣһ̵½뿪ˣϣû˵ô
۵ȥ½Ϊ½ⷬ亹û
½룬ҪҪôģ
𣿡
½㣺
ϣǲ½롣
½½ĻҺ
½㣺
⡭ⶼʲô˼伲࣡
ȻúãǱĺá˵ⷬ󣬵ͷ½뽻һʪ妵ǣȻһ㣬㴦ˣһú㣬Σ
á
˵ⷬ󣬱ת뿪ˣߺ½˷ţ½еһĨʧˡ
½ǣվڵģǱĺܣǰλǺõġ
½뻰˵ߵ½ǰȻס֡
뵽˷Żͱ˷Ƹ꣬½پжޱȣѸٽԼֳ˻
½Ҳգһźÿ¶һĨЦ⣬ôöģ
½ûд½룬ȷе˵ûһۣΪʲôϾҲĻ̲ס롣
ž
½˦˦Լ֣ߵҶǳģʲô飡
½ɵˣۣղСһ˺ˡ
ԭ˰Ҳˣ˵ǲŵĻ⻹Ǹѹһеԭ
ʲô񣿺𣿡½˵ţߵ½ǰϲŮˣ֪ˣ㡭
˵ţĿ½ϴһ£ǰ̹ϣ˵ûĸŮ˺һһƽ
½һ˱ĵط񼾺Ҫľȴѧ˶ԷʮʮҪϲʶأҪϲҵͬˣǵһ֣ұһǵڶֵĻɲأҺ㲻һ
֪Ҳһ½ƣ󡣡
½һ⻰һˢһ¾Ͱˣǰɣʲôôôױ˿
½˭û½ҧ
ûϵðɡ½ָԼüΪҲű⸱ģԼƣһֱӾͷˣ㵹ãƼɵԡ˰
ǺǣⲻԼѡɻõù
½½ʸڷ񣬡ϴˣҸ֪˵ʲô
֪ģκ˶֪½һ˵һ½֣һΣûи½ѵĻᡣ
ң½һ˵һ˦˦Լ֣һΣûлὫԼѿ
ɿŪʱôû˵ҵ֣½˵ţְ½һֻۣһ죬½ôѾˡ
ʹ½ۿһʪΪǿţһû
ǣ̵ġ½Цһɿ½̤̤֣Ҳѹְˣ㻹ʲô̵ġ
Ҹ֪˵ʲô½ϣͲˣ϶Էܱɣ
ʵ֤ϣ½ȷʵر
ͼķ¿ɻأҪǲѣֻӲ
½һ⻰ǲ΢΢һ飬£˵𣿡
½Ǵе½ƣֻð伾˵˰ˡ
ҵȻѣҶˣǼ㲻ȻħǶԻ
ǺҪġ
㡭½в𣬿ΨУĿԣ½㿴½˫·͸һеһô֪ģ
Ȼˣ½㻹֪Լô׵ġ
½뿴½㣬ǳЦҴûмһôάҲûмһôã½ƣΪαװĺܺãֻҪԼãˡ
㡭½ҧҧ汰ɣ
ˣٱҲ㰡½ƣ湻԰ƲҲˣħĹƶħйᣬ½ƣɵĿ湻Եģ
½һ˵һ˼ˣ˰һ𣬱ܵĶġ
Ϊڿ𣿣½ŭĺ֪֪Ϊ㣬ұȺʹְ£Ҫ㣡
סڣ˵û½˶٣Ҵûҵ˵¡
ǰͽˣĶģ
½˵ҧгݣ½̿˼½ĸְɡ
ôϰҰѰΪ˵£½ȥԼ飬˵
½ǹһĨЦȻǣ뿴ʲôüôǰûˣˣҲ㡣
ˣ½뵽˷ǰλڴϵ̬̲סЦҿ㱻ɣ½룬˻ţҪ֪֮
һ죬½Դصײǽϣһ£ײͷۻͿһŷŴ
½ɫһ䣬׼½°׼ݣ
˻㡭
Լͼı죬㲻Ӧã½˻ЩɵԴ½룬ǰо仰˸㡣
½ڵϣ컹ûôһ䣬üĿŲ½ϣҲ֪
˼㲻֪㡣½һ˵һȡԼŵذףߵ
½ǰ˵ǣٿ㣬һ뾡취ɱ㡣
㡭Ҫʲôɱң
ô˵Ĳ𣿡½һ˵һߵ½ǰеذѾĲ֮䡣
㡭㲻ôҪôˣϲŹģ
ǰҲôģһǲݾߣҪҴݣֵֹ˭أ
½˵ţذ׺ݺݵ½ĲȻԭʧ½Цˣ
ʱ½Ѿˣͬʱ⣬ܵԼһʹعʱ½λѾˣ
̫ɵˣ½ư½ƣСӣͱ޴ΪΪʲô£ΪʲôͻȻʲôûиҶ֣ۣ
½㡱ɿذ׵֣վееϵĻҽš½롱ЦˣʦүԭˣҾúܺãԺҵˣȻҲǿܱԭҪòݶˡ
㡭½㣬ԣֳ½ƣ
½½ƣֻҪһг½Ʊ½㣬ֻҪһξͿˣ˭軹֪½½ƣϸһˣ
½³ֱ³һѪǸռˣվʤߵλϣܿϾͻˣʱúһ°ɡ
㡭ˣղŵжľж꣡ˣȻôĵ
½áȻŤͷЦģͦ졣


222 Һֻ
ȥģǵ𣿣½룡С˶ӣҪɱ㣡
½Ʊˣǰ屻ʵ󰭣ϾҲģڣԼĿӱˣҸµĿӻǸոǵµĿӣ
Ǿܾģ£ÿһͷÿһë׶Ǿܾģ˵Ҫ
ɱң½ŤͷгһţȱסԼ˵ɣ
ΪռҵĿӾһʧ𣿼Сأ
½һ⻰Цʤʦ𲻱ضǣˣҲĵӣαװҲУαװֵ
½룬ɱһٴζӶ࣡
½ˣŹϵһ̣еһжˣ½Ƶһҧأϵذװ£ÿղǳȻһ£ֵȥ½Ƶϵ˿ڴһ£ûҩȫãҲ˸š
˿ںͷ˿Լϲ··һЩûҧˣ½Ǵɷ죬ôĵ·ܴ治ɫĲ
ⷿзһ£ҵһ£ǷһĻһǬǰģǴ׼ǶȤζʮ㡣
½һѸٻ·һƽֻٳжЩοǰ֮ǰ½ذҲսǬУذǼģؼʱҲΪ¶ݵ֤ݡ
һкƿžҪߣطǾԲģǸϻˣ½Ǹܵ˵ܲˣ
ڱ뻹һҪһһǸ
ַϵһ̣½ֻﴫһ̶죬­һʹʱ򣬱ﴦӿһů漴֫ٺ
һ½¶һĨϲɫָо̫Ϥˣ˾ʱˣůȻǾǡ
ܿ죬ָоˣů󣬱һܵĴʹӵ䣬ʹҪ˺ѣʹϵ˿ҲָϵĺҲɢȥϴ裬̥ǣˣ
̳˲һӣڻعʱѾ亹͸ˣһ˫ֻˬĲˡ
½վһԼΪǳãڵǶʢʱˣ
һͭĨӡǺϵЦԽԽ󣬲뵽ǸϺȥЦ⡣
ָΪǺ£Ϸ֣ûа취˱ԼŰ𾪺;ıˡ
ôţ½Ƶͷ˿Լ°ڣȻذ˳ֳһϵڶ䣬סĨȻԼ̹
εεΣôûбϵͳ𺳵
Ϥϵͳ½һĻ󣬡԰㻹Ҍ㿴ɵĺ£
ô˵ϵͳǰƲ޸ˣ
㡭½ƿ챻ϵͳˣÿΣÿζÿӦһµݺϵͳͳ𣿣
ϣֹͣҲ
ҿû̫æˡ
æƨææ𣿣½ƾͲˣһˣʲôæģ
ҹ˲ֹһʱգøеңţƵģҲ¸㣬һ⡪ʱձһڹײﲻ˵ֵûУڹ̫Եʣûа취ȥĻҶѾʴȵˣ滮·ߣ㵱ıøеҡ
ǣָһм㣬ڳ֣ÿϵͳֶк£ȻγְԼΪ⣬ûѵͣʹڱȳأô϶û¡
ٺ٣Ҳûб£Ҿ㣬ڼ⵽̫׼Ϊεķӡ
㡭⻰ʲô˼һɲõԤ½ĵ׻ԼϵͳĻӦûѪ
˼ɣֻҪ棬ҲˣҲ¸㣬һμңԺҾͲˣΪҰָģԺҰﲻˣΪ֮ɣǡ
½ĬĬϵͳĳƪۣһԣֱϵͳûп
ǳãǰǸƨϵͳԼˣ
˼֮⣬ֳһ֮֮ˣ
ôţ½ƽµĲҲ࣬ţ׼½ǸСӣŸһ򿪣Ͷ˴ŴЦЦ
ϣ뵽ڴϵġ۷硱½ƺܻŤ
û°ɡЩżķס½ơ

ڴϴһ̣ԥĽ˦ˣң
˵䣬½Ťͷɱڡ
ǣ½ƣʲô飿ǰλ
췴𣿡ҲǸƢϲ
½ûдֱӣǣô죿
ԼЩǰˣ˵˵
ûʲôҽ˵ġϵг˺˷ܣЩΨΨŵŵҶˣչеԣҺϲ
ϲ½һЦϲ𱣹ź
ҲǱĸΣ½ƵģȻʹĴȥһ̣Ƥŵĵͷ˿ڸеƽȻ½ƣ㡭
ǣϣζΣǲˬҲ˵̫磬үүƽֱۣ֮
½һ˵һ߽еĳתһ򣬴ϳʹ̧ȥԤһ㣬㣬һԾȵ˴δһ
ȴתָǱĽȻ͵һƽı㱻Ӵ˳
ͬʱϵĲҽҲ½˿һѪգȻߵߣϲ˲òˮϴϴŵ·С
һ𾪵Ŀ½ƣ㡭ôңҪɱˣ
½ƻһƽһ˦һɽ콫ϵĲķѣſڣ˭˭
ǰɳ½ƤЦⲻЦţôˣ𣿣
ڼδΪħ֮ʱִħ磬ڼΪħ֮Ϊϱʵǻ۲ġ
½ԼҲ֪һ㣬£ΪŵĲ´Ьģһ֮֮ϣη壡
ϣǺǣϾǸƨһ죡


223 ֵù˭ܱȹĺ
ڵ½Щ꣬ѧľǽޣϾ֮ǰýģ»صʮѧ̸ֻֽȻҲ˵൱ģϽǺʤ㡣
ʼƽɫģϵı·磬Ȼֻи֮޷֮ܣȻ񵲶Щˡ
½Ʒһţһ߳ϷǱеҡεĴܡ
㡭ôҾͲ𣿡ϵʮֲãɫҲʮѿҲѹ֣ǰ컹ΨΨŵŵ˴⸱ӣ˭ɫÿ
Ϊǰ𣿡½˵ţͷϵİɫժ£Ĳڵϣϵɫװˡ
㡭Ϊָˣ
֪ʣָûָ㿴𣿡½˵ţƤЦⲻЦ˵ҿɲĹƶвɣ㣬Ҳ¸㣬ʲôܿסǿۡ
ǡǾԿ
ðԾԡ½һ˫ֻأӸµĿǰλɣɡ
Ͽһ½ƣ˫ֲŴӴȡһѴѣߣһ
һ̣ǹĥ˵ʹ½Ƹдô治ɫĲĿŴϣۣĺۣ˶ߵģ֮ǰܵĿʹֵ࣬ĺ⡣
ϼӿ˽࣬ĿĶǰˣŹϵһ飬ʵǴˣ㡭Ķˣ
ûС½ǰЦŨˣ۵Ҫ̶ֳȻܣǲ֪ܲˡ
½˵ţ£ϵĸ첲ôˡ
㡭
ʻ㣬Ķ䶼ˡ½ƺᣬеֻһˣԱˣܿͿĶǲˣԴ֪ǴʲôطĳĶǵ˶ºǾ͸ˡ
ˣңһ仰ݣǾǴǱŰɱġ
½ƴӲ߳ʱûдһѪѪ˴İҺ壬ĽԵԽĿ
Ӳóִ̧һָһػԲöȼϯá
½ƾôӻĿ·˺˪ڵΪħҲ˷ֿ˵ֵ¡
ʼ׼½˵ģ뿪õʱԥˣΪĳ嶯СӷΪĳ嶯Сٳ嶯ˣ½벻ͨˣԭ߳ƵŰʤҪġ
ڴ֮ǰҪȥһ˵ΣϵܵʲôȻǼһѾˣҲܰﵽԼ
½ʱըҪС½룬ȷǸ˵׻᲻˺ڲҪСģҪ졣
ͷĺΪԼһƣ˼СˣǰʵܾˣúúõһԼ
ˮ¹⣬ĺƺΪԼ˱ƣ׼һʱһ˫޳һѽĺϵľƱ˹ȥȻ󵹵
ĺЩŭתԣ۵λŰµŹӣǧ˿һɫüĿ续ּ̧һƮ¹֮£ҹɫ֮УǹȣҲɡ
㡭ʲôˣ
ң½ŤͷĺǣЦҲǸڼߵˣʲôˣ㲻֪𣿡
ĺŬԼļһŵˣһȽŵ½㣬λĸأ
ûг̫ãΪܿͷӦסĵطǰλԾǴߣȻǴߣҲûбҪ˶๧ˡ
ʶһĺץϵľƺ˵Դ˹ȥ
½ƱĶһӦӦǳãһ࣬˷ɹľƺȻɾٳƽǰˣҧгݵ˵ǲˣ
ĺǵˢһ¾Ͱˣ㡭㵽ʲôˣ
¡½˻ۣɫ԰׵ĺǣϵЦԽĲˡ
ʱ˿̣ĺǱģձ½вϾͱһĪвʲô
ҡҲ²λӣԩ޳ûҪɡ
ԩ޳𣿡½뵽Լ½ʱСӶΪСôţ¶֪ʲôʱ˰ɡ
⡭λӣ벻ʲôطˣҪǰʲôĲĵطǸ˳𣿡
ĺηηģ½ͻȻ뵽żľ̨ʣȻʹĿˣǸõĻҪʲô
ʲôĺǱʾе¡
˵ǸõĻҪʲô½˵ţеĽǰһͣЦļӡ
ĺǿˣΪʲôǰ˺½Ǹô
ҡҴˣԺΪ㣬֤ţǰ󣬳𣿣
½һϲܺãȵľ仰ţǰͲˣֻҪ£ºҲ㣬ڵĶˣΣ
ĺһ⻰˲ɴ˫㡭ô֪жˣ
ϻµģ½ưĺһۣȻеƽǰ˻Σʶѽ𣿡
ɽʵ࣬ΨһĲͬǽͽĿ֣ĺǽĿŲִȻϵһ˿Ѫɫʾˣ㡭½ƣ
½ƽʳָڴߣ꣬СȻҾҪɱ㺰ˡ
½ˣ޷Щ룬òȥģҾԲ˵ģ
½ЦЦţ˵ͺãϲ˵ĺӣҪԹԵģȻһʧ֣͹ˡ
˵ⷬ½ƸоޱˬȻǵǿǰǾȻԼģܹ黹̫ˣǸ壬òΨΨŵŵֲܶ仰Ȼֱܴʡȥܶ鷳
ĺæĵ˵ͷҴӦ㣬ұ֤ԣ½ˣʲô
ȥΡ
ĺǣʲôôһĶҪȥΣ
ǰ˲˵½üô˼ǲԸ⣿
ĺǶҶòԹɫĳǰ˵ŻʱǴƢģǾܾ룬ǵģ½ˣ֪εҪǴϣǴ֪ˣ롣
ô´ɱ㣿½뵽ǸȫʬĴϣзԽˡ
ǣСƨⲻǵ½˴ϣһ£
ΪˣҪΪ֮µˡ½ƤЦⲻЦ˵
ⶼСӦõģ½ˣȥ𣿡
ȻҪȥˣҪٷϻҾɱ㣬ûֹȥΡ½ĵ˵
Ǵ
֪˵Ĵϡ½˵ţýǰ˵°ͣһһٵ˵еǸѾˡ


224 û
ħǽجһĴڣĺȥϢʱĵһӦ½˵ѣϸĹ۲ϵı飬ûһ˿һ顣
ɼʹˣȻŰɵʵ㡭˵Ŀģ
һº㿪Ц𣿡˵䣬½еƽһƯĽ콫𣬡Ҳ¸㣬ǸĴϣƽ£㲻ҲȥĴϡ
ˣĺǻ˵ʲôأڴϣǸ½ϣôܻʤ㡣
½㻹½ƣĴΪΪ⣬ǵĻʲôأ
ĺǵͷӦˣȻʮ־ܾûа취˭öԷǲĴأ
½Ƽǰ˵ͷЦǳãȻˣ·ɡ
ħĵʵټĹ֮УĺǴ½εķʱ̲ס²۵ħ𣿡
½˵Цˣħ򱾾࣬ȻȲš
⣬ܲܺ˵˵Ϊʲô˶סţʲôģѵӦֻмһס𣿡
½뵽ԼĵӾ磬˼һʵ۶һסڻʹûмĶӾݵǻʵۺʹסһ
½˵Цˣ⹬ʵһǣҶסһûʲôֵġ
Ŷ
˵ĹĺǴ½һСŴָţ½˵½ˣǵˡ
Σ½΢΢šü˵ʲôѵӦڵص𣿡
ĺԣЦ½ˣֻ֪һֽзѣĵΣħطͳʪڵ£ⱻص˶ʱܲħʴ
½ĺⷬһħʲôʱҲĴˣ
ӡħأԷкɫֱֻ췽ҹ̷
ⲻˣ˵ǷҲˡ
ţ⺢ʺ񡣡
½ֻų޼˲ûпĺ˲Ӭɫ
ĺĬĬĴͷаңҿԼû˵꣬򶨻ŭǰӡ
ʵϣԭӦǡǷҲˣҲ࣬ħĵΣҲ档
ǣ½˵Ķԡĺһ߸ͣһ߾Ϲ̧ͷһ˲½ڵ˫˫вûаɣնȣĺǴסˣŵá
½΢΢šüһĺϣɵ
ĺǱ½һߵԴЩ£عٶ˫۾ʱ򣬷ֶԷȾһĨŭɫͬŶԱȣһ˲ĻԵãԽĲС
½½ˣû°ɡĺʵ
½ԣü㲻ţһµľˡ
ĺ뵽˷½˵񣬵ҵ飬̧־Ҫȥţֻڷϵʱԥˡ
˲½ˣ첻ţ˽ʲôƽ𣿡
ûûСĺһ˵һ߽Լ˻½ˣ¹źˣм˺˵
ʲô£½ʡ
ÿնѲ飬ϡ
½ɫһĺǵĻˣɱ˲ͳˡ
ǰηη½еգһ֮֮ϣһССѲˣ𣿣
⡭򲻿ɰħѲ鶼ǳֵأӮҲˣˡ
½ǰжĺ֪ģʮǰ½ƣڷϵӵΪǳνǿĲˡ
ħνǿѹͷߣǰǿкħλΪУǶȻ·ģϾⳡУħӮˣͲôˡ
ˣ½һĨħļλУ˭ʵǿ
ȻǴϡ
ǰ϶ˣ˻дӮĻ𣿡
Ǵ򶷣Ȼͻж
ᡣ
½ˣ³çĺǲԸԣðգ½ƺλ֮ѺעԸѡðȰǰλ
½ĺǵĻ̧ͷ˿ߵɫ֪һа磬˸ʵٲƷǰɫˡ
ջĿ⣬ʳָʶĦĴָ⻬ָǣ˵ǿˣǵǱˣħЩϣʱ԰ɡ
½ƴһĺǵɫֱ䣬˼ȷʵ̫ÿ
ǰ˵ɫɫһͷף½Цˣħ£ҲħϣҲ֪Ѷɱǳ֪Ķö࣬ʲôģСƣĺǣôѡԼɡ
½˵⻰ʱĺһ̶δĿŲȶԷ˵ˣĳ׳ˣ˵Ļ£봫Ŷвͬ
ĺǲһԥĹƽȻĲϡ
ǻһ֮䡣
Էĺһ񣬿նûɣ
ҼȰ˻ȥˣΪǺĻ˵ѽĻжĲӡ
ǣ½ˣסĺǲΡΡ˵
½ƿĺǵģĵ˵ͷȻָָţǻʲôŰɡ
֨ѽ
ϾɵľڼżҹздǵĺͷƤ飬ϵĶҲΪ˶١
½ü£ĥĥģһѽƿ̧ϣű߿һ죬ĺֲ
½ˣʲôǾˣǷҪѪУĺǵżˡ
½ɨһۣˣֹôʱ䣬׷
տʼ½ƿСŵʱΪһŷӸģȥԺŷˣ
ȻשΧģβƣֵǣֵء
ƽʱֵص𣿡½ʡ
УҹǴѲӡ
½е£ħֲ𣿾϶Ҫְ񣿡
ǣصأ׼ˣλϴ˷ҲΪȷεԡĺ˵˶٣ҹǴֵˣˣûбˡ
ȻˣǾͽȥɡ½˵ţһĺǴ·Ķ
һж˱˽ȥȻڵϣ߽ȥһ̣½Ƹܵ˼ǿ֮ﲻյԵʣҲˡ
˼½ƾЩ֣˵ǵΣȴûйطˡ
뵽½ƶסţŻͷǰ·ĺǣˣĺǣĵζ˵𣿡
ȻǹصġĺǴ
ȻأΪʲôҴӽһ˶ûп
ĺǽµĲӶסˣĬڶ֮ӣ½΢΢üҪڣǱĺ˵ˣ½ˣﲻ𣿡


225 ˼棬ۺ
ĺǻ£һĦΧͷƤ飬½ƷӦʱ㱻סˡ
½üɫľͺܵγˮһ㡣
ǰһĻĺ˿˵Ϊȥʲôģû뵽ȻǸɵģ
Զţ㵹ǰ֮׵øɸɾ½üơ
֮ĺǳ֮⣬½ˣøҿħˣħ˿ɲںЩģʽľ֮
ΪǾӣ½ԼǰΪûһΪ¡
ˣǾ¿˵ģѵ˵Ļд𣿡
½ĬĬĸ˶ԷһۣȻٳƽվһԵĺǼ˾ٶֱӾЦ½ˣ²ɵ˰ɣƳɵΪ⣬Ϊޣôҽ̰ɣ
˼һ治Ҹô
ĺǰ˰֣Цûϵҽȹ¿ĸͷȻʹ졣
ɱң½ЦЦĿǰλɱǸЦ⻰˵ȥЦͲ꣡
ֻףĺǲûʲôԨԴΪʲô˾ɱ
½ˣҶǴˣûҪ˵ôסĺЦе˵
Ϊʲô½룬½ʱȷʵ˽Թڵݳĺǰͷһ⣬ԷôżæŵɱʵǲӦá
װˣĺһ䣬ĿҲϲҲϲ
ʲôɣ
½ƿĺǣкܶʺţϲ˶ȥˣܶɱ𣿡
Ȼܣϵֻһһ½㣬屾½׼ģ˭֪һˣ½ˣ¹ֲ˱ˣҪ־͹ˡ
ĺ˵ߣ½ƿ̿
Цʲôע⵽½ϵı飬ĺŭ˵
ǾܺЦˡ½ʵʵ˵ΪôһӾܹصס𣿡
ĺһ⻰̲סЦӣǧƳɵӣһСܱȵ𣿡
꣡
ĺǻµһ̣ǸǧƳɵӾôӦˡ
ӿ϶˳½ƣһ˵ǧƳɵӣǲǶ̰ɡ
½Ƶ̩Ȼĺǳһ亹ǵԷʱȲΪֽȻ˰ӡ
㡭ʲôĺĺˡ
ĺǣŲΪʲôҪսļأ½һ˵һĺǸǰߣµĲӲΪ֪Ѿ·ˡ
½ˣĴˣңһΣұ֤´ˣ
ĺһ˵һԴˡײŵأģȷʵǲ˵½ƿв̵ü㲻ôˡ
½ƴ˻һĺб¶ϲɫл½ˣ½˴壬ԸСģСĸм
æŵл½˵ţƽѾ˶Էϣҿû˵Ҫ㡣
½ˣںЦɡĺսս˵
Ц½ƿĺǣЦݸˣ㿴ֻῪЦ𣿡
һ̣ĺǻŵ˵Щ½ˣ˳̵ˣǾӣǺˣѾҪаˣܰҪѧõĻᣡ
ѧãȻ±ӣúõˣ𣿡½˵ţҪĺǵĲӣͻȻ뵽Լлû˵꣬ǲ֮ǰ˵Ļм⣬Ҫ˵ȣҲǺˣΣҲǾӣ½ңҲ½㣬ſڱտڵҪɱңȻǲܸˣ˵˵Ķ𣿡
ĺˣһĵǸɴ࣬ûʲô࣬ȴ͸ž벻ʣûͨ½Ǿ䡰½ңҲ½㡱仰˼
ϵѪղɾ½뿪Ȼĺµľ֣ҵĶȻͲ

ԤȥʱͻȻԶжѭԴȥ½ƿ˲ԶĵһţõļΣǻˣȻǷֲ˵ġ
˹ȥʩ˰ţһͨĽݱ½ƵУͬʱͷżƵִĶУһΪ򿪰ŵԵʣ쳣
½ûκԥȥߵݾͷʱ˱˩סˣ˵Ǵ˶ǽϣѪҺǽ·͸ʧԭİס
ͣ˶˲˳ţ½ûпڣǸǽϵҲûпڵ˼
Ĭ֮ˣǸȿסˣϣ¡Ĵˣ°ɡ
һڣ½ƱüΪ˵̫ˣƺʲôطֻ̫˿޷ϡ
Ǳģ½ƾģǸĥĴѾ˵ʵ
˵ʱǸ˳ĬãȻЦˣ½ƣ԰˵ôڴϣ㻹ڴˣ
˴˻һ½ˣʲôɴû˵ֻ
ܿʶ˵⻰ĲǱˣ½룬ԭȻʲô˵
½һ룬һ´ǰˣȻһӾͺ֣˵֮ǰйӴ
֮ǰӴʹн
½üŲѶҲ̫ˣϾ˭Ҳ֪ûǰԭôġ
ǷҪ˵һֵܽģﻹһһһë鿡
⻰˵ˣ鿵ͷ̵ĲŶԣˡ
ôţ½߽˼һϵǱֱ䣬ղΪߺѪҺԭû߽ôһ˻鿡
ֲлųû˹ֹط֡
鿡½ƿˣô⸱ģ
ǵ鿴뿪ӣȻ緢Ҳǡ
ǡ﷢һЦҵĿ½ʮа˾Ǳ
ѪiǺˣ䵽ⲽزһֲ߻½ƣ治֪ôģҩ㣬ҪҲ㣬ʮˣܹˣ㻹Ǹһʹɣ
ˡ
½Ʊۣ̾һ벻ԭ
ƽһѿϵʧȥûľżֱֱĳ½ۼֿ죬һѽ˷סû°ɣ
һĿ½ƣͿˣǻ窸׼ŶôҺ𣿡


226 ε
½ƿǰλ޿֣ĬĬ̾˿治֪½λ̨׶ʲôȻ־ĥˡ
Ҳɱġ½Ƶ
ɱң˵ⷬ˿ʼҵĿӣģϺף㡭㵽Ҫĥҵʲôʱ꣡
ˣ뿴ϹܣûҪɱ㡣½ƽ͵
΢΢šüĿŲϣƬ̺͵ؽƿû֧ţһĲûڵϡ
ʲôˣ½ƲüҪҪôңôص˻ƿⲻţ
㲻½ƣһĿ㵽ʲôˣʲôĿġ
½ԣĬĬʹ͸ǰλһۣǲ֪˭鿵ţ˶ģ˻ʲôĿģѵǼû
鿣һٴȻ𶼲ϵˣ
廥ɶʵе̫ףɴֱӾͰ֮ǰ½ݵ϶ɼٵģϴ裬̥Ǻ졣
һ㶣г벻⣬ǰ˴˻ǴӺ˵ᱻץסΪ½𣿻˵ʵǱŻԸ
ʶһһαŭ½ƣˣҪô͸Ҹʹ죬Ҫôͷߣ
½ĬĬ̾˿ȻŲһߣó뿪·У߰ɡ
鿵һα㡭Ҫߣ
ǰҷߣϽ߰ɡ½һ̯ʾԼᶯ֣ȻĬĬĿŶԷҪ˳⸱ӵ鿵ôߡ
ˣ
½̾˿ߵڵϻԲѵԣĵ˵⻹ߣÿң½룬Ҫ
鿣½Ʊ뿪뿪֮ǰָԭ״ĺǵʬ壬ûд
˾ͻûʬ
뿪κֱӰȴĺǵķ䣬ǸѾˣȫõĻᱻ˷֡
׸㲻뿪ֱȥ½룬Ƴˡ
½Ƹҩ·ȻϣŴϵˣĵ³֣׸
䣬һ֦
½뿪ú׼뿪ħ֮ǰǾûа취뿪壬ȫԡ
Ȼħ򹬵ĺǽʱҲ߲ˣķĲûڵϣԾǣ͸
ʧ֮£½뼱æ˻壬Ҳ˻һָ̣ʵ塣
δǿԼ侲ȻԼ쵽˷վĵطͬʱָоѸϯһĻæջء
Žߵĳڣ½˿꣡
ԡڻ벻ط
½ƣͬĵӣΪʲôҪôң
½һ룬һ˫ҲճȭͷǺ͸Ǹˣ
ʦʲô
һ̣½彩סˣŤͷűԼ޵ҧгݣб¶Լ壬ˣ
½ҧ
һ˲½ǰͳ˵ʦǲԼݡ
ݵɣʦȴ˵·ϣ治½Ҳˣ˵ҲȫûȫǰλǸ˲¹ͷԼ
ЦʦǻļӣѵıҪ뿪
壿
½е£ʲô壿ѵ
ղߵļûϸ飬񼾺ôһ˵ѸټһԼ壬ɫˢһ¾ͱˡ
ֲóȥԭ飡
鲻ˣζֻеõǸſ뿪뿪Ŀܣ
ðȻˣȥɣ
½ҲǺˣʶԼڵݺ󣬱һĵҪüأ£һѵ¶Ȼݺݵ˼࣬Ȼò壬Ǿͻ˰ɣ䣬ֻһ
ذȵ˼Ŀڣʶһǰذ׶ȻûĿڣҪ
磡
ҼģȻͶԷˣⲢӰϲɵȥԺŷֶԷżæŵȥ´ɣȥͿһĻ
׼ֵʱ򣬼ˣס֣κ˲֣
˵ţĿŲǰϣǧҲû㵽ʦᶯ֣һģһһ𾪵ʵʦʦɱң
ʦ
ɴ˫ۣһ˲䣬еһˣΪʲôҪ˻Ϊʲô绹Ҫ˳ףԭΪˣΪǸ½ƣ
ѵһ֪𣿡½Ц
ʦƭҡһ˵һ߽ذװεһߣ쾪½һȻһһסĺ½ƣֻҪһɣ
ɱңһɱ㡣ʹСڱϣ½ȻܲԼǿ궯ġ
ΪҲ𣿣
ȻңǾͶְ
½ţôҲɵģΪ²ȥֵģڻһֽ½ƣµȥ֣ڵʱͻû
㡭죬ɿԼ֡
һйȻ½ǰ㣬һĿǰˣǼҲ֪ԷƢԡ
½֪ǽģЩԸ⳼ȴ൱ϲģܻѡ֣ΪֳĻֺȣڵȶԷһ仰һԼĻ
ʦ㣬һ˫𣿲ܵģⱲӶûܣҲԼǰŶԣ
ˣ
ֵæӴǱ߳˿лкޣ˿½Ŀл͸ջ
磬û°ɡЩĵʡ
£ˣ窱ᣬס
˵ⷬ󣬼ͷҲصȥ½ͷҪܣǱĳĲ½ƣװ֮ǰҽףΣͷסһȴεվɱ㡣
б¾ɱɱңҲŹ㡣½˫ֻأһνĿ
һվû£ʼջ²ȥ֣˽ռķԸʰˣűΧŵ½ʱһ⣬ǳɱˣǲǾͻ᳹׷£
ڷ֮ص½ĽϵĲյݺݵ˳ȥʵ
δ豭صһЦôŭʦ˲֪Ǻˡ


227 ҵľ
ѭȥ½뿴һϤ֪ǰͼ̵ʱڤ塣
⻰Ŀ֮ǰӦú½йʲôԨԴŶԣѲ֮к˵֮Ĺϵ֮ǰʹ
½ȲҪ˵Щʲô̽һ˱ȽϺá
½ЦЦ㻹˼ô˵ҺͼòɿʱҲתȴ˵
½ӣô˵Щ˰ɣ֮ԼõаҰȡöӣ㵹ãаûȡҲͰˣ󻹺ͼĹϵֵô½ӣ°Ŀɲص˵ţ½Ķ棬Դдɭɭ⣬һֱ˱ѵŭ
½ֺ뵽Լ˵ʵһӾʲôˣҪ壬½ҵӦþıˡ
ʶһ½¶һĨϲɫ½ƿôãһ׵¡
Ҫôѵûһ仰ܹ𣿡
ԣ͸һĨζںͼܹ𣿡
ȻΪأ½뷴ʡ
ĬƬ̣ܹݶԼã
֪Ƿ֮СûǷζЩҪҵģΨһķӾ֪Զòڡ
½һ˵һ߶ϵĲյȻͷһ沢ȵĲˮĺã죬а˫ַϣʱسŵĪҪϻ˵ġ
忴ģˣüҳʱͬ
Էһ½ȲĶһ٣һתӷϣݸһЦһңʲôͬ
üһ½룬ô˵أڵͼһᣬʱһһˣȴôˡ
ô˵֮Ľ׻𣿡
ΪʲôأЦЦʵӻͦõģ㱳ңµȥɱ㡣
˵ⷬ뿪ˣȥ磬һ硣
һĻ½¶ԳֵҪʵߺûйһĵӣ취ԼûУڴ֮ǰҪ뼾ʲôˡ
½һ룬һߵߣȻ˴ϣʮˣ˯һȾˡ
뷨մ½㴫һŲץϵ̨
Щ󣬷ű㱻ƿˣӳ£½뿴ˡ
ʦķĿǿų̂ң׼̨𣿡
ƽûκβޱϲ޷صˮ©˷ֱ治仰Ǽ١
½Ҳĺ޼Լɾ׼ڲԽߵʱͻȻ뵽ߵĻ
ˣڲܺͼҪСӶأʱñа̽ȡ׾١
οҪյԼԼ˽̶Ǳܵеģϲʲô½ĺܡ
½̨ģ½ƽյҪΣθɣ㵨ӿǴ󣬾Ȼ𶼸ҹأ
ʦ˵ЦˣⷬҲǵһˡ
ǵһΣ
½һ㶣֮ǰһΣһָģһʱ䣬ڲ
㡭½̾˿Щε˵ˣ˭ñϲأϲôôɡ
͵̧ͷѾߵԼǰ½룬ʦ˵Ŀģ
Ȼģʱƭ㡣½˵ţַ˼˿ڴӹһĨݣҳ嶯ˣ˿ڻ𣿡
ˡס½ֻ֣ҪʦߣʲôС
Ըóҿ𣿡½ü۴ЦĿż뿪Цʵ
ʦʲô⽣窵ӵģĪ˵ǿˣʦС
ҿɲҪĶ
½뿴аһ̣һӿϣΪ˵õѽһѻ
ȴ½ƸģͬĶʦĵӣΪʲôҪǷ˵Ĵ
һ̣½Լŭˡ
ǰѺý˵Ĺ½һᣬֱӵ˼ϡ
Ĵܼ򵥣Ѽźˣιȥ󣬱аˡ
ʦôˣ½ͻȻεΪ岻ʣһĵʡ
ҡû¡½˵ţ̧ͷ򼾺˿ɫϢɡ
½˵ⷬ󣬼һĽƿʦô
ô𣿡½ӹ˼Ļ˵
û˵ķӦ½룬˵ˡ
ˣȻôϲңҾ㣬ôҶпǷԺǶúõģ𣿡
½ЦĹᣬӿůⲻҪ
ֻһ̫죬ãһɲʵĸоܾʲôطԾɵʲôطأ
ûйϸ룬Ϊǰһ֮ף˷ʱЩĪ£ֽǰС
ʦǰЩˣЩ˯ɡ
˵ţߵߣ˴ϡ
̣½붼ֵʮ˳ӣΪܻӭ˴·˾ͻԭα¶ֱԷԼҴӵʱŷ֣ˡ
ʦ˯ɣ˯º󣬵ӱ뿪
һ˯ɡ½
ˣʦ˯ɣЩȺú塣
ˣʵбҲῼǰ˵壬֮ǰʦֵ̫ͬף̫˲Ż̲סôֵ¡
ʦѾӦҪúõĺһˣȻҪʦ塣
½˵ͷ۾ԽԽˣϲյ϶Ʋסʵ׽͸
ҹ΢Ʈ˼С꣬½ֹ˹Լͷֱۼ䣬鿻
ûѣҪſϢ
ΰ֮ʣͻȻһ⣬Ժ֮еʶһѣȻ֮Ĵʹˡ
𶯣
鿵͸Ź
½̾˿Щε˵鿣бҪ𣿡
ȻУ½ƹƶˣ˭֪ҪˣʲôУ
⼫ŵһ½һ̾˿˵˶ٱˣҲôģôͲŰ
ƭˣ½ƣ㶼ѾҺôˣһĻ
ҿԽ͵ġ
Уͣҿܽͳʲô
½׼еȫгɾڵʱԥˣ˵ϵͳѾˣ˭֪ûʲôԶװãһڣͻϴһķӦǺ룬鿲Ǽ˷ǵڴϺԵʱ
׺½ƾһɰɣð֮ġ


228 ʶ
ð䱾𡣡½治ɫĲ˵
ôʵĻԣΪһ˭߸ϵˣ˭ð㣿˵˭ð㣡
ǺǣôиɻĻŭʵʵĻԱ˵ˣԼţֲðոࡣ
νȻ˵˲ֻвȡжˡ
עָѸټסǱĵ棬һ죬ǰѵϳأͬʱһס鿵ǣȻѸǰһֱӰ˳ǰ
鿱Ǹѣټûлָ½׾ٵľͰƷˡ
ܻ̲סƿڴ½ƣαӣܲҪҶ˰ɣҸ㣬𣬷ұҲŹ㣡
½̾˿ִ̫ˣִֵ֪Ҫ˵Щʲôá
鿣ǸöϧûС½˵ţַ̧סϵļѨȻߵ鿶棬ڶԷԹУ
½ƣǻ˵㵽ôĥң
ģһ㣬½ʵǲ˵ػôͲأҶ˵Һ֮ǰǸһˣΪΪ⣬ʧʮꡣ
Ҳţ
Ҫôţ½ƿ鿣һΡ
ҡ׼˵˵ʲôҶšʱע⵽½Ƶרע棬Ŀʵƭˡ
ԥƬ̣ðɣ˵һηֿʲô£
㱻׷ɱҾ㣬Ǹʱ˵ˣͻҹϵ£ΪҶϵһ֪ǵһμ壬Ǹʱٿһ㳡裬˵Ķ𣿡
㳡裿ʲôǹ㳡裿
⡭½еɵղ˵е㼤һﻰ˵ˣҪ֮Щ˾Բԣ
鿵沿仰ĳ鴤һ£׼裿
½գգ۾˼״ҲԽ񡣡
Щʲôֻ˵֣⿪Ұɡ
⿪½еᣬģȻôִ֣ô죿⡭ⲻװɡ
Ϊʲô㲻˵㲻ɱ𣿡ü
½һ⻰ĬĬĸ鿷һۣ˿ǻ˵ǰҲ˵ɱ𣿷ǵţĳ֣ʱ⿪ٳ֣鷳
ǣɤӣ˵ǲɱ㣬ҪװɣҰſҪȭӣûŰ򡣡
㡣ſϣһֹڹƵĿ½ƣˣɱң˵ô࣬˵ЩϸȷʵУ֮ǰ㼸ô˵ҵ˼ͻܵͷҼ㶼δ˵ʲôˡ
½һ⻰˿žУ²źϹ㡣
˵Ĳᣬ֮ǰΪϣõ˿ֿʼѪˣ½Ҫְʱ˰֣Сˣ£Լ
Լ½ƿǰѪɷ˵֣ԼˣҰɡ
鿵˺½棬ûҩʱŰɡ
лл鿱½֮ǰ˵ô¡
½ֻ˵ðеļƽû˵Ǵˣǰ˲˵Բʡ
Ѿˣ˽٣
֪֪˰ս鿵ħˣҲ˽ġ
˭ʡ
Ŀԣ½ƿеĴɻһ㡭㲻֪˭
Ҳ֪ұڵκЩͷˣδ֡
żǺܰˣ
˿̵½еЦãôĹ鿴Ϊ˵õЩõһ仰ͰеŬͳͳӰ
㡭Ҫ룿½е㲻ģΪһĺǣ֪ô嶯Ҫ
ĺǵٰĵʳִ˵ڤ
üӸŬ˼Ƭ̺ҡҡͷĲ֪ҲұץԺģǸ½ˣʧˡ
ˡ½Щεİ˰֣ÿ¶ܰķչžɡ
˵ⷬ½վ׼뿪ҹɫʣ׼ȥһ½룬Ȼ󿴿ܲܰŪ½룬ܵһȻùˡ
ȵȣ½ˣҪʲôȥ
ɱˡ½˵꣬ͻȻʲôǲһͿԳˣҪСһ½ˣǸ˿ܻҪ
˵꣬½ҲϹ𾪵ı飬̧ű뿪˴˴
ǱΣ½ƳײˣԷȥûһ塣
ҹɫŨ͵ﵽ֮ǰסķ⣬ȻȥԼϢ˷УΪ˷ֹˣ½ƾֻһۣϵ½룬Ͷ֣м
뵽ǰʱΪ½һɼǿΣУô죡
½ԽԽᣬĶ֪Ǻõʱ򣬷˵ˣˣ𣿡
½һ浹ùȻˣ
ķ䣬Ļǡ
½Ƶɫɫֱ̱䣬˼ĻŶ롣
ΪĶббĵ飬̳ۣ̳ɢȥڷĨ˶Ӱ
Ŀԣ½ֻһԽŵִżĮĿ⣬ǵһڼм
㡭ʦڵɫЩѿɱ𣿡
ҡ½һǿѹŭ𣬡ʦ𣡡
ߣðƻΪһϵ𣿡ɫƵĿǰˣǵĳпܻʦӰ죬ܰеԹ޶йϣǸöá
뵽вһƣ׼ץȻʦøʦС
½Ҳû뵽֣ҳٶ֮զࡣ
Ѹ٣ʱƽ񵲣Сϡ
𣡡½ƲܶԼ֣һֱڷأⲻǳ֮ƣΪǴ򲻹ģԵɣҪʣ˾趨ˡ
ǷˣðʦҶҪϣ
㡭ˣ½һ˵һ߻аĽ̶˲ü治ɫᣬ͵شյǰһѽקԼǰȻ
½ƾãһ͸˰ɣϾͨģ˵ˣֻҪаսʤУ
Ȼͱ߷ˡ


229 
һ̣½ʵͦ˵ģǰ͸СƵģԵòУǳСèˣʼˣ˼èӲʺǰǺް
ǽվһǸʮʮ߹Ƕ߶ڣ۵ġ
㡭ͽȻң½˵ҧгݣΪ˿ʵ̫ˡ
ǣǲҪϺ޲ѾŵĲˣղһǣȻǰðʦ˸оղʦŪûзӦģǰİ˾Ȼ
պޣ˵ҲÿڲˣֱǺ޳ܣ
½ƣ
ܺãСӾȻ޳ܣΪ򲻹϶һúڵϳ
ȻŲš
λεĳĲ½ǳֳ飬סԼı飬ʲô˼ɱ𣿡
ʦˣôʦ˵㡣
⻰˵һ½һ
һԼһ˵Ҿʦ𣡡
㲻ǡһ˵
ǡ½ԭ˵뵽ֽϢʹ໹ǷˣҪԼûʶСӻԥİ͵½ʱ½ԣȻڰ廻ԼǾˡ
㲻ǡ˵ţг½Ʋ˼֣һ̣ܸܵƤʹһ̣ˣСɱ
Ҫ嶯Ϊż⻰еǣŸ˿ʹ㲻Ҫ嶯ʦôǲŰ
ʦڱŵĵطϢأұʦô
¡һը½ƶը߻˳Ʈ˼һһܣ
뵱׷ᣬȻʲˣ
û˵˰ɡǹһĨЦðƻѣڱǰ˵˵
ðƻ
½̾˿֮ǰһϳˣΪʲôھͲأѵ˵Ϊ½ݼ̫ߣѼƭˣ
ʵҲûܵģϾǸ½Ǻ½ƳϦദôãģ½ƲƱѵƱѣ½ûм׬۵ǸƭҲûпܵġ
ô˵УֻһҪ󣬲Ҫȥĺʦ𡣡󼸸֣½Ƽǵҧгݵ˵ġ
Ϊʲôʦջ𣿡
½ƿһۼСӺ¶һ룬иҪġ
ôţҲ˼ڲϵĵˣǰһЦֻԼƲסɱ
ңҧҪǸʦ𣬱Ҫ
żΪԼҪģ½ʵͦжģһ뵽˲ѹˡ
ҲҵԣֻѡҪô˩ߣտţȻıʦҪңҪôʹȥıʦ
½˵꣬ͷ˿ԼϵĽЦѡɱңҪ㣬Һʦ֦ͬɱңʦҲ
ƭӣ
½üʲô
һĿ½ƣ㷽˵ʦ֦ͬɱʦҲȴɱʦⲻƭʲô
Ȼһˣ
½أ԰պѸԲѣĸ𣿡
üģ½Ʊ֪˿϶ûüĸĸĸϡ
½˵ЩϻһĨʮŵЦݣʵʮֲŵģϾĸѧģҵӾ˵һپһ۸˻˵ôһĪеҲ֪ܲƭ
Ȼǰ˵ĻԼʦðգ뵽˽ȥʱʦ˵ĻģκһƻĶͻȻֵпżϸˣʹ׵òġ
ˣǴ׸ϼ죬˵ĿĺǸʲӵĸƣɱҲ١
󣬼˱аã˵ʲôʲôñ㳶ѣҲɱ㣡
ɱɱʦҲ½ЦЦȻԼı˵ĲӣΪ۵Ĺ
㡭ôˣһĵĿ
ԷеĹػ½̧ͷЦǹң
ģôᣡֻǵǳ£ʦҲ£
飬ˮ֮ˣ
½ƣ
ȻģͲҪ˵½յ
ǵıʦ£ǣʦģ
ãΪʦҸҿѣ½˵ţҲԼʹʹĵطͣ߹Ƕˡ
½˵ţ㻺ŲۣúúϢһ²С
ǰж˲˳ǰֽ˱
½һʶĿ򼾺ֻһ۱˼˫ڱ˫
㡭
ҪᣬֻǲԼϾǳˣʦҲ¡½ƵĻޱ˵
½Ʊ˴߷ЬľϣȻޱ˵˯
½üдΪʲôҪ˯
ҵĴҪ˯ޱ˵
½ˣĴǰ˯ĺúõģһӾͲʶˣʶҲˣڻֱ˯ϣ⻹ûˣ˻
ôȫ˯ˡ½׼һ¡
ϰߺ˯һ𡣡˵ⷬ󣬼˴㲻ڴ
½ĬĬڵϣ̾˿ʺϺͱ˯һ𣿣ģǰպչʲô
ǧһ仰
Ȼ£½ƻǺܿ˯ˣĺ೤ʱڴϵϢͷüͷˣ˵Ļ񣬿ϧʦѾˣЩ֣Ҳ
˵䣬һŵӫ⣬ӫ½˵ĵطӿʧ
Щ󣬼ֿ˿һߵıȻ˳ϣ˯ɣûмþˡ
½һ˯ĲôȣΪϵʵ̫ۣ۵ûа취еϢҹͻȻˣǸʱƺ˵̫ˣûȥ˯ȥˡ
˯ѺŷԼϵѾˣСΪеġ
½ƿ˿ﱾ˯ŵѾˣͨ׼ʱԼĽϾȻ˩һһ˩ڴϡ
½ƿֱ䣬⡭Ҳ̫˰ɣ


230 ߣ
½ƾڵϣʱʱĻλνнϵ޿ʲôʼʩ𣿵СӾô˩ڵģʱͬǣǼ׵ʦ˾ķˡ
ЩԼͷһƻıµվ޴й
˿̣УޱĿλ϶Ȣ˵Թԣһﲻ
ʵⱾԼ£ЩϲʵãЩ˷ҪĻºħǰ;һȻҲԼĻºħǰ;кθϵ
һŭ·εĵ²λ߳ϻһĺϡ࣬Ϊ³òֱֵĴ˽˶ݵİ
λϵļͷܽˣ˿ڣϵɫôÿģڸղźλϵıУҲֺõģˣڿŻŵŭˣŻŵĳɺͳͷ˭ûн̹Ҫ𣿣
ϣ֪ѾѾûˡ
ûˣϲ̫˵Ļʲô˼ô£˵
ϵĻҼǴϣˣ
˻һΧ˽һ㶣һ̣Ƕ˼־ֱҲ࣬׌ʲô£ô£
²֪һ˴ϵĲãȻǹȥʱµֻҵ˴ϵʬ壬ҡʬ塭
⻰˵֧֧ᣬͷüл˵֧֧ʲô
ڻҵ˴ϲƲʬ塣
ԣüں˵ʲôޱȣôܻᱻ
ġ
ǣЩͷ˵Ҫ˵ͺú˵Ҫô֧֧ģͱҪ
һ߶µĴˣ飬ǰǱŰɱֱ֮
Ҫڣܽһˣһ˵ϣʧ˵
ˣѲֵڵ﷢ĺǹӵʬ壬һǱŰɱ
ħӶˣħҲԺյλġ
üɫмʲô˸Ҵħɱˣ
һо˵䲻䵱ˣ⵵£ҲûЩˣϡ
ˣ͵Ϯħ򣬶ȻǺˣ˳ħ򣬽ҰĵʬΣߵ˵
ԣ˵ħ򷭸׳죬ҲѾ뿪ˣħɱˣɱ֪ǶԷ̫̫ˣ
˵󣬼βȻЩ˫ϥһѸٺԥĹ˵ϣȻˢˢ˵ˡ
ˡõĻǴϺĺǾͰˣźħĴսһʱ̣вͻҾģǸʱĿɾͲֹϺĺˣ
ף
û˵ں֮ͥ¡
ó󣬼ûȥ½СԺҪȥһˣһڷеˡ
ûԣҪû˹ܣˮ窷ıƺǻ쵰
½һ˵һ߻ζ˵лǿ
һڷһϣʵǿʵĲˣֹϵĲյκ̫ԶƴȫҲûа취ӡ
½һǵڵϣ̾˿ңԶľ벻ǰȴԶ޷ȵ㡣
½뵽˵ǸʱǼʦȻڷ֮أɼТȴδϹҲֻǳȥԺȲˣûгԵľͲ˵ˣûкȵģҲˣƫƫҪ
׼ϵˮʱֻ֨Ѿһ죬ű㱻˴ƿˣƴץĶ½ƿɫļ
һ̣½ǻϲģֻҪСˣ˵Էɿֵƺŭᡱһ¾ˡ
ⶼʲôʸ𣿣
㵽ʲôˡûйȥվ⴦Ȼ飬ĳ
½ƺܲϲĮżɱվֱӣԼ򼾺һٵ˵ʦ𡣡
˵㲻ʦ𣡡ҧгݵĿ½ƣʦڱԺסĺúõģ㵽˭ħʲôĿģ߱ʷʵļϸ˵˵Ҳǣ
ǡ̸ӣ½һɫԽѿˣȰʲôҪʣ˾ʦ㲻鷳һûǸģ
ǰˣûмִǰ˵ݣãһʦƤԵʣʶĲ뿴
ˣĺҲˡ׵ôһ仰׽½ϵʱü˵ֲ⣬ʲôϵ
½ԣǹһĨǳЦ֮ûʲôϵĻɱǵˡ
Ȼ㣡Ŀһݣа½ƵĲҪѪծѪ
ð½˵ţѸǰ˼һץס˼ĲӣȻʼʩ
һΣûиĻᣬڶԷ׼ʱ飬һ࣬һŸ㿪ˣ֮ǰڼǺݺݵҧһڡ
վΣٴοʱ½Ʒ֣˵ɫĳǵѪգƽһӺ
½ֽǵѪȥȻЦĿɱҿԣֻҪ㲻ıʦˣɱ
㡭ĲᣬΪŭ΢Ĳˣֱ֪ܣ
仰½ЦЦĿż⻹ӡļûôؾ֪ˣСǰ¸УҪ
ż⸱åװӵģ½ʵûסһӾЦ
Цʲôü
ûʲôֻǾá֪ܡĸִ˵ʵеЦˡ
Ͳ½˵ʲôüԹħɱˣĵʲôģ
ҪҰʲôģȻǰɱʦģðɿȻϵķСΪ鲻Ϊȫ
ң
㿴ҸҲң½˵Ĺ򣬽еذȡ˳˳ƾҪԼϵ֡
״ۼֿĽеذ״ü𣡡
ǲ⿪ңҷĻں档
вȻе㲻Ҫòϣס˱˵ߣвͦˬ


231 
û˵½Ƶȴ˼
½ƱĿ̵һʹдһţѪӿҪذ׼𣬼Ķ󣬼ȥȻһŽذߵһߡ
׼Ŀջصʱ򣬼ע⵽ذ׾м졣
΢΢üذףͫȻһֳס½Ƶǰ󣬳ⶫΪʲôϣ
ذ׼ǵã֮ǰ̽ʦʱõģ֮ͰذʦˣΪʲôⶫϣѵ˵ʦ
뵽еպԽʢˣʦôˣذΪʲôϣ
Ҷ˵ʦ¥¥ְ֮ƭףҶѾ˵װˣΪʲôǲţ
ըˣ½ҲըˣǰϵʱСӾ͸èƵĶ˵ôˣΪʲôǲţ
Ҳš
½һֽµȻذ׵֣ԼĲϣ㲻ţɱңҿ㣬Ҳķ
ɱ㡣˵ţԼ˳ȻϹһĨЦݣ㲻ϲ𣿼ȻˣҾһ׸
˵ŽһźɫҩԼȻס½Ƶ죬˵ף˵˺ҧҰް㽫˿Ȼ󽫿еҩɵͷǿб¡
½ƿôǾֻĽҩ¡
ҩĺǼɿҵĿģǱ
վһĿţޱ˵ҪˣٿҩҲ²
ɲɵ£˵ⷬ½ƾԼˣûͣ£ΪܾãʱڿԣܸоӦ˼Ļ
ԵĿ˼ĿŲ˼ϣҳԵʲô
Ĺƶ⣬ľ͸˵һ΢һ
½һ⻰ɫֱӾͱˣû꣡ڶˣڶôˣ
һĨɣݼţǹһĨЦݣΪģ±ʦĿǵˮ©¶֪
½ԣüˣûģ˵İã˵ʵҿ㳤󣬿췴ѹȡңǣ
Цһ½ƵĻȻǲŵġ
½ƻ˵ЩʲôȴԷ˱аΣɫһ䣬˵ʲô˼ѵ˵ıҪɱˣ
ͷԺʱһ˹
⡭Ҫɱ𣿣
ͬʱаϵӦ顣
Ŀϣ½ƸоԼˣ³ɺ޼һͽ򼾺Դк˹ȥһбԷ׾ٵĻˡ
½üԼԷһʹֱӽ˸ǰ㣬ˣҲ
ϣɿ½ֵͬʱ˳ǰһƣ½һûվȣ˺üСȶӿڴأ˲ܿƵĳϵȥ
ⴲӲҪǵȥ룡
ôţ½Ƽʶĺ˼֣ԷҲǰǰһûץǴսˤȫ̡
Դصڴϣ۵ǰһķΣվļҧôñˤ𣿡
½һ˵һԼĺԣǾδˣִԵһ̣۵ĵһ
УüЩŤ˵㡭û°ɡ
½һ˵ͣҺõĺܣ
лô˼ǵǸ⣬Ϊ½ƵⷬˣȻû£Ǿ͸飬ħԸɷģ
½ĬĬ﷭һۣѵݲ˺һǴѡ𣿡
б㣬Ҳ졣˵ⷬ󣬼´һһ£
õڶ˿
½һ⻰Цˣֻɲ˵˵ġZϫFՈPע
᣿ʲôðʦ𣿡
Ķռ½ЦӯӯĴ
ռҲԼＸġһҲ࿴
½ջ˼ĻԼһ򵥵ݡ
ʵԷ㲻˵ҲôϾ˵ħ绹Ƕôһڽ϶пܻᱻ˴򣬸οЩˡ
½ԭΪһЩ򵥵ĹģСӾȻׯĺǺʹϵʬ塣
ͼµļ½еЦԷΪʲô
ҪκСʾˡ
ۼĿʲôЩߣʵǲ̫ãϾ˶ġ
ǣһʱ䣬һֱڼฺɱϺĺǵ֡
Щһɱߵģ½סҪվӵĳ嶯
һĺܿ죬ӦʱԭͲôձ㳹
֣˿ûнչ
һЩɱֵʱǲܿƵ䣬һĻɲɵľͱϿˡ
ϵ¶ж½ڵ½ʱѾ̹ˣһ̣ԼֲԤС
㣡ΪߵʲôЦģѵ˵Ļ𣿡
½һ⻰ͷҪˣ£鷳ȥң
û˵ʲôǶԵġͷϹϾ˵
ƺı֣׼˵ʱ򣬼ˣϣǱߵˣֲѵɡ
⡭ˣ²޾ϸС»ǽɡ
ǰ˱ϹϾģüɲΪԹ̣ܽ
֪Ϊʲôܼñ˵ǰ˶ǣʹ֪ǰ˲ʦ𣬵ǿƲס
ϱһ˵²̨½ƾôؿǰ˳Ա񣬾׼뿪ʱ洫ˡ
ˡ⼸ֺ½ƺͼɫôÿ
½ƲΪ뵽½Ǹ˶ӣڼֻǵĲ˺ʦˣԵɣǵʦɡ
Ϸ½˱ŸеùߵȻҪҲģŭתƵϡ
ɺͳ
ôͳɺͳˣ窼͵Եģô˵Զ׼˳𣿡
˵Ĺ½˽жһʳУԶ½Ʊᵽķ㡣
橶½룬½Ƶֱ䣬֪ûġ
νڣǺǺǺǡ
ʶһ½ǰһ½ǰ


232 
½üһƵĿŵԼǰˣʱҲѼģǸʱǱȴ˶ԷСķĶ
ˣ˵˲Ҫ𣿡˵⻰ʱЩ½ĳں¡
ʶһ½Ƶ¶ЩΪʲôẦأ˵½õһ㶯һСָˣȫûбҪ£ŶԷˡ
ҵæд㡣
ʦЩȡ
£ѧģĺˣҼȻӦ㲻뿪㲻뿪½˵ţס˼֡
ϼ״ɫһ䣬׼˵ˡ˷绯ʱһģȻͿ˷Ǹ˶ݺݵĿ˵֮ͥɺͳ
˵Ķԣߵĸ͵
ʲôǱķˣһ½ƣҧгݵ˵
ô֮ͥǲԣѵ˵𣿡
½Ʋͼʱܾˣݷڰе޻ʱˣǺ½벻٣Ϊ˱½ͼַ
ҪڷһԵϱ˵ˣˣѾȢݵͼŮˣΪʲôͲ
ϲΪʲôҪ
ˣħҪħԻͣȢһŮѾǳˣΪʲôҪħһӦ֪һ˵ģ
Ͽʼ˼߳ݽ½ü˵ʵͦϲϵģµĲҪҪģһ仰ܷ˵ʮ飬ſڱտھħ塣
½ƾͲˣ㶼ħˣ㻹ʲô壬ҪŲ
ϵһɹĽսߣҳɹ½ͼľ룬ǳãϲ
½뿴һĻɫһ䣬ԵĹֺһ¼θϾʱһֺóúܶأ˭֪Ȼȳ档
ֳ棬һѡͷŮΪ˲Լɶס͵ڻң½벻Ŀˣ˵Ķԣȷʵˣ׼ЩʳʱҶڴϥ̸Σ
ţ˵ġ˵ţ½ǣȻ˽ϵ·ȥ·ϷС
ҲǣҪ̫ˡ
½ޱĿ֮Ļʱ˿̣ĺ޲еЦû뵽ԭǸӰۣŮлȥ磬ʵ˾̾
˭Ҳûע⵽½ͷǵʱһĨ壬˸ùϵ񵹺ãǵûдĿģԼԷˣ˵Ƕൣ뿪
½ߺ󣬼ĿŲϣϣˣ
ħʲôϷЩĶκԹԡ
۾˵Ϲ½ĬĬĽĿŲ˱𴦡
һղ嵽˭ɱ˴Ϻĺǣ͵ִ췣
Ϸ
˵ⷬת뿪ˡ
õŹϺ½Ʊо˿Լ˭Ҳûʲô̧ͷ򼾺϶Է˫·˺˪Ŀ⡣
½ЦЦȿˣ˿Ǳɣ֪ɱ˭ȴȥ飬赶ɱõ˳֡
ô֪ϲ鲻㣿
ߣϸҹ𣿡
һ½Ʋδ˵ߵߣʦ𷽲ʳС
żʳУ½ƿ첽ǰһѰס׼˲˵֣㶫Ҳҳԣ
ں˵ʲôǱʦģ
ôȷʦ𣿡½һ˵һ߶ʳĲˣų½˲˵ķ㣬½ʶ̿ˮڣʦĻʦദʱĹ㵲ȴûиһˣ㲻𣿡
½ƻ䣬һסĲ죬ô֪ʦûиģ
ô֪ģ
Ϊҡ
ǣ԰Ϊñ㣬ʲô
½Ʊ˵ΪҾʦ𡱣⻰û˵ͱˣԺԷ˵ôһ仰
ʱ˿ֻ̣Լ׷ȴ˹ѭˮת
ðɣҲʦ𣬸ղŽǸҲǣϾʦδ
ʦǱãôױʦ꣡
ǣҲףҲҪˣ³ûһ˻ƽ޹ʶãͲʳװʲôûУ
½ûмִüݣɵһͻ᲻Ϸѿƭ̫˴ˣʵ߼ˣ˵׻ܡ
ˣΨһҪľü½ѾǵǸ½ˡ
ʲô𣿡
㡭½Ѿеĸܵʲôܻ
ôˣñ˵˰ɣ
½ޱĿ˼һۣУ㳤˧˵ʲôԡ
˵ĹԼִʳÿȻָָĲȣԣҲ㣬Ծͳԡ
ƹˤ½ƷȰ˵ˣҲ½¶ҪȻ½ɱ˼ֻҪڼߣ½ǵ㹦С˼ڣɡ
½һۣȻ½׼ķİϣ½ΪԷҪϸƷʦζʱȻЩʳַŻʳС
½ƿУһ㶣Цô׼ҵ𣿡
ʦѵ׼ʳȻҪúţʦҪصġ
ⷬ½ƺëǰôûּô飡
ǺǺǣ㡣
½˵꣬ĿŲ𴦣ҲΪˣûпݼŵã
սʳſ˵ǹҪ
һʮֲõϢһһŴڷµĴɱˣ
Ϣ½Ƶɫֱ䣬©ƫҹ꣡
˰Ȼˣ޻أ
ȵȣԲԺΪУ½֪ԼȻûа취ֵţü
󵨣Ȼҷˣ㲻𣡡
½ֱӵŮ˴󵨲ŶԣȻżΪУŮѵΪаʤ
ûбҪΪС½ƿżһ˵
ԣЦķӣֻ۾ħΪУΪУ


233 ɻ
㶮ƨħŸûʲôìܣҪ˵УǾںͼ֮˽ԹǺڵ˽ԹΪʲҪ޹ؽҪ˴򣡡
ǳνĶ½ΪԼλģĪǧİԼ·ڼϵ䣬½뽫еĹ˼ͷϣ޷Ǿ赶ɱ˰ˣҿƣԷɹˡ
ʲô޹ؽҪ˫ˮһĨ壬ЩνɶͶǺɱ£Ϊ˽ԹҪһڶħչɱ¾ħҲҪһɺŴһԵλ
⡭ⶼʲôʲô
½ƾԼԿǺۣһܼ򵥵⣬ô˵ôӣ
ǣϣ˼ϣԲܺſս
Ϊʲôͷ½ƣʵ
ȻΪΪ½˵ȥˣΪʲôѵ˵Ҫ˵Ϊʦʱ򼾺ģȰͱҪ½Ǹðƻģ붼ܣ
˵ȥɣ㲻ñ򣬱ƫҪ򣬱Ͼǡ
֣û˵ģ½ȴͨ˵Ϳˡ
ϸϾϸ
Ҳʱ½Ʋ뵽һʼǰϸˣϸĻôأϸ˵Ϊвڸ߶ԷʵȲħ
һҪֹȴְѼսǼʦȴƫƫ½Ǹ˿ӣһа취֤ݣ뵽һ˽ܵУ򼾺ǲŵģ
ԽżԽ벻Ҫ£ˣֻĿżȥУʽͬս
У·ϣ½һ仰û˵˵Ը˵Ӷֻͼ֪ȴԲ֪£ֱײһӲϣŻع
ǸӲǼĺ󱳣ʵĺײ½Դʹ
תŲ۾ˣü·𣿡
½ҪڽͣԷ˵ˣ˵ıƱ𴩣￪ʼżˣ
ˡ½ĬĬ̾˿ò˵Զ治һĴ
˻޻˵ˡ
һһɡ½ʵ
ߣһ죬¶ŵģ˵꣬תһ·˹ȥ
½ƷּĲͻȻü죬˦
ôܻ·ԥ׷ȥ
ȻһײͻȻֹͣļĺϡ
½ü۵ĶͷüҪ·ͺúߣͻȻͣʲô
Ҫű
½ԣЦ²˰ɣһֱңԲУʦҲûȷҪ𣿡
ⷬʵǰѼˣԷ죬ʲôҲû˵ת뿪ˣŶԷıӰ½ЦЦ̧űȥ
ȥ½ģ½½Ʒֵģһֱõվûס
ֻȭͷˣҶҾɱ㣡
½һ⻰Цɱɱ
֮ôţΪ½ƺڲҶϾüʦвԼвԼ½Ʊʾָоĺ
˭½ݵԵʣ½벢ûϳ
޹ؽҪ˰ˡ½һۣ½룬
޹ؽҪˣ½벻ɵģж౦½ǲôһҪɱȴܱһƽģʵǲԶ׼ǿ㳤ģı𲻻᲻֪ʲô˵Һһ𿸣һˣĺۡ
½΢΢šüò˵½ĺܴθһֻ˳ëֻ˳ëĹݼ½룬½ƶپǷĶֲˣӰۡ
ʦĪҪĵӡ˵ⷬ󣬽ĿŲ½ϣ㻹ʲôȥ
½ƲƲ죬׼뿪ʱ򣬼ˣòҪСȻеǷ

½ƺݺݵĹ˷ţˤˣǰܾˤ뿪ܺӺûأԺŷ֣ˤŶȥĺˬ
½ü˭ΪʲôôûйأΪʲôҪԱ𣿡
ʦĪҪģӲκ˺ģӽչʦһ¡
½˵ͷֱ˵ǡ
̽ŴѾˡ
½ԣɫֱӾͱˣ鷳ˣı廹ûûǼˣ룡
ǰ죬ΪǵԼǳ԰οʦĪҪģӶᱣʦģʦǵӵģ˭Ҳߡ
лл㡣½װж˵
ûϵʦ𣬵Զʦǧ֮һ
½ſűߣĶԻɫֱ䣬ôĻԲ˵ģ
ʦ𣬵ӽչʦⳡսǴǲ򣿡
򣡵ȻҪ򣬲Ҫ򣬻ҪѼɵУֻڣʵǲ϶֣ҪȵӵλС
½ĿˣȻ۸ͷϣȻҪֵģҪʱ׼Ͼڣ׼ã롣
˵ͷʦԼǡ
ſſڵ½ƽһж˸Уʱ׼Ϊʲô½ҪʲôΪʲô죿
½׼ſϼʱű˴ˣһûֱӾײ˿˵Ļʶ̧ͷȻͶ˼Įڵͫף׼ʱ򣬼һѽƿˣԶ㣡
һĵ½ԼЩʹĸ첲üϣԺ󲻻Ϊ仰ڡ
뿪С½ƽ߼˼ǰûΪʲô𣿡
ʲôΪʲôü
㡭ûǸΪʲôҪսսɲģкܶʣ㶮𣿡
ԣȤĿ˼㻹ŲӺͱ˵Ҫսڿɺãս෴㶨Сˣ
㡭ô˵ҺЩ㿪սֻ㣬еǸʦ⣡ʦǾԲվģ
½⻰Ǻģ΢΢һ㶣뵽ʦΪ룬뵽ʦ໥뵽ʦһ
ݵĳĬ󣬼κθ˵˽ʦ𣿡
ϻܲ˽Լ𣿾½׼ڵʱ򣬼һ˵ˣӵеһжǱģʦҲǣûжԱֵķϣԲ׷ͼɱʦ£ϣ㣬Զʧ㲻ʶô˵кܶ취
½ҧҺֻܻһ


234 
Ŀײһ˲·˻棬⾲ĳ棬Ψкѻ
֪˶ã͡һЦˣģ½һķ
ģ㲻ġ˵ţǰһһһٵ˵úûţǸҲҪĻʦ𣡡
ҵĻ껤Լ롣½ɷнµ˵

½ûΪֶŭżЦЦȷ
ǰ˹ǷЦҧ
·½û˵ȷе˵ûҵᣬڼһͼ˵СӲ˵
ǰеʱ䣬ͬѹκһϸڶпɥ
˾ôһ·Ĭţֱ壬һĳŲڻ˾㡣
ڹ䴦µļϴ˾ôµִԶ»ִ˲ƣ
𣿡ü
ʿ֣ѵ𣿡Цü䣬ĳΪħδǣģֻһ㡣
ֻħͷɣ޹ءޱ˵
ᣬֻǵıааˣ˷ˣаΣ
⻰ʵǷᣬûһ̧ۣű뿪ˣں½ƹŻ˽Ųھߵʱĵ˵һ仰ɾ
½⻰˵ƮƮģȴüͷ壬ΪţܵԶԷϵǿѹѹһܵ еģħô꣬ôһˣʲôˣǴģĿĵΪʲô
üһָٳ˶ڰӰսڼڤ廽һȥ׼һþƺòˣҪ˴С
Ӱ˵ͷҪ뿪ֲȵȣҪ׼ҵġ
Ʋ岻˵½ƺͼôһǰһĻ˷ǰŸһţ㿪ˣ߰ɡ
½һ㶣Щ£ö˶˵ôˣ
Ϊʲôʡ
ħſսڼһϸʲô
Ӽָ˵½ȴŪҪһ˵գգ۾ʵʦȻҪ㣬ôߣͲҶǸðƻ֣
뿪ûл֡˵
½죬һ£˵һݵ£ͻȻ뵽ʲôһץסǣ֣µ˵½ǴӺδңû֪
ĳˣֻҪȥ½ֵһ
ˡ½ƵִԼÿĲ֪Ϊλװʦ𣬵ϷΪֹ Ҳˣһһ԰ͳȥˣԶҪˣ
УҲߣԲߣŴѹħ֮бңܾôߣߣҲҪЩ˲ǣ
ʶһ½һᣬҧ㲻֪ȫ𣿼Ȼˣұ㣬˵ĶԣҲʦҲһƻ꣬ʦǴ߻ħѾˣ
˵ⷬ˼е𺳣ͬʱҲԼһʹϴεʹĲͬСת˲ţտʼΪԼĴֱ˵ȥʱŷ֣ⲢǴ
ÿ¶˵˳֮ÿ˵һ֣оСϵ⣬ָо٣˵һֵʱ亹վȡ
ɵɵվԭأΪǰ˵״̬ĺ⣬ֻΪɫĺѿ֮þԻ
żɵ㶵ģǹһĨƣĿЦһֱ֪ȫòȻһʼӽĶǲڣϲģһʼҾûɱ㣬еһжΪ½룬
½ݣ½ƻˣ˽Ĳü֪һ磬ǸĴǺεȵ⣡
˵ͷһĨɬЦݣҲ룬ôأ
½˵󼸸ֵʱ򣬴Ѿˣɾļҵ񶼲Ը𣬱Ϊº˸Ӵţ˭֪ҲһϵͳǸҲǵģ˵õĲˣΪʲôоۣ
ʱ½ƣʶȻʲôҲܲӾôббµȥǱ߱÷㶵ļۼֿĽ˷סȻľګұ׾ѣôˣ㲻һֱҸˣ㵹߰
½ȻСһߣȻһ
ʦѡСƻˣһ㷴ӦûУ΢ĺڣΪǰȻɥ
򣬴򣡡һ˵һ߳˷䣬һȥͿ
磬ǡ
δʧǹһЩɵˡ
ȥҽ
 ǣλǡ
ɵˣҧ
ɵüȻǲżĻҪʣֻȤ˵ͷռԸҴ뿪ҽȥˡ
ܿ죬ҽޱˣִ½Ƶͣ˺һü֣λӷŴݰǿ׳ô徹յ
ʲô˼ûκβϸ۲죬ᷢѾȻճ˫ȭɫҲԽѿˡ
գᣬʵǷˡ
ˣôܣһץסҽ޵Ĳӣҧ㿴ӯôˣ
𡭡˿ǲˣյ̫ˣ˥֮⣬ӯǲ٣˥Ҳġ
ҽޱ̬һҲܿƵĶ
˿̣üףǰЩ컹úõôͻȻˣ
еΣ
⡭ҽޱ˵ûΣģߵĻȥʱ˵ʵ飬С᲻ģû˵ٲܰ⡭ҩӳ
ԣɫһ⻰Ǻ⣿
ӳ
ܲκã
ҽһҪģ
һᣬʩ񣬡ˣС϶ܣҩʵ벻ʲôķӡ
벻˵벻벻룡벻ɱ㣡
С϶Ը룬ʵΪ
㡭ǰɱˣɱʦͻںܺڣΪʲôһҪʦأȻѾҪˣΪʲôԼҪƿأ
ǻѻΣֲûбƭһβϰߣôˣζϰ˲ǣ
л˵


235 ͨ
󣬼һˣˣֻ취ˣֻ⻼Ĳ֪Ǻˡ
жáãõҽ޶ԼСӵʱ򣬼˵ˡ
ҽûзӦݵ֧֧Ĵ
ͷˣꣿ
¡
䣡
һըԶħ꣬ŶߵɫԽĲҰף£󲻵ãȫϣ
Ҫɱ㣡
˵Ĺ򣬱аҽ޵Ĳϣ ҽޱǹվģź˫ϥһܿƵĹ˵ϡ
ˣС϶ܣɱС϶С϶ҲԹԣԺǻ˸λӿ˸ˣɱһС϶ҳݣ˹ӵǲǴ
ͲҪҽ޶֣ ֻǿƲסһطйԼеĿʹаڵϣ˵죬˫ĿĿҽޣ˵
ҽⷬɴ⣬˳ȥŹϣŻĹ˵ϡ
ʱϵ½ƻ˫ۣżҽ޵ȫԻˣµԭνɣ˵˲˵ģ⵽Ӧ
ͻȻһ΢ĵĶУĿתԴڵϣҧֱ۵ļ
ⲻһμޣֻһκ̫̺ͬͲʡ
ʲôޡ½˵ţӴµѣЩҲˣ룬ֻί˼ʮ꣬¡
½ˣɫһ䣬æĽͷŤһߣʦƼԼ⸱Ǳ
żʶĶ½Բ԰׵ϹһĨǳЦʲôû֪ˣǰӵʱôû㣿
ǲһΪŨصıƽ˼ֽ
ʲôһǿޡ
һġ˵ţŤͷ½Ŀ档
ǰΪ˺ƭʦȴиУվǲͬġ
ûʲôһ½Ȼ׼еĲ⣬ճĴ齣˵˵
⡭ⲻװɡ
½ԣüʲôëǰͬʱСֵǽһףͬˣôŤˡ
ô㲻ǻڹ𣿡
ǵģæĽ͵Ӵδйֹʦ˼
ȻûУǾ
վûֹ½ƣɵڴߵʱĺʦԥĿϣһ̣彩סˣְһ㡣
˵ı仯½̲סЦǰĲˣôˣ
ʦһͻȻ˾ˡʵʵ˵
½һ⻰پЦã˵˵ȥЩ
Ȼ㲻ϲ
˵Ĺ½ƾҪֻ߻ûǱ߾ͱһӵסϲģϲġ
ϲ
½һ뵽ӼΪᡱһ¾ˣһѽƿ˵ɣʲôʱֵġ
⡭ʦ˵ʲô˵ţ־Ҫ½ƣǺԵĺϡࡣ
½ְ̧ס˼ļһ˵˵ҶѾ̹ˣҲʲô˰ɡ
ʦ˵̹ףΪʲôʦ𲻸˵嵽Ϊʲôű
һ뵽ҽ˵µ̲סۿ
Ǻ֢ˣȻΪΪʲôô׾ٵĻ
ɵ࣬½վˣü֪֮ԻΪɣôж𰡣
½Ʋ룬ҲԸ룬Ȼ˵վǳ֮ƣʱȷʵʡȥ鷳
ʦûƭ𣿡
ϼɵĿ⣬½ĿһһѾס½ƵĶ䣬ûûУҿûƭ㣡㣡飬㲻ϡ࣡˵ɣʲôʱϳҵģ
ڸղţǸ˵¥󡣡
½û˵ôĿżڵȶԷ˵ȥ
ʵһʼͲԾˣֻʦͻȻ飬ӱͷԣûôࡣ
죿
ţǴ졣
ô˵½Ƶֱ䣬ð½룬ԼԼСͦ
֮ͳˣʦ𣬵ǲ֪ˣоʦ˵ĻЩҵǸˣ֪ʦۺʱὫվԵţǸ˹Լȥ̣ǱǼٵˡ
ԭˣ
½鸴ӵĿżò˵⺢ӵԻ·ʱ̾ 
Ϊʲô֮Ҫߡ½üʡ
ԣһίģ½۸
ôֹ֮½ƿʼǰԼҪҪȥ
ûУֻţǸʱҲ֪ˣԽߣһħսڼʦǲãʦҪ뿪֪סһʼ㲻Ҫϣٵﲻ ̫ѹʦҲ̫ǵӡ
˵ⷬʱ½Ƶɫֱ䣬֪СһĬĬô࣬Ҳһжᷢ仯
˵ҪߣΪҪɱ½롣
½룿½üʦ𣬵ӷžˣ½뵽ΪʲôҪô
֪Ľбôһʦ㲻ɡ½뵽һʶָ˼ܴĵطһ۰ɡ
ۣͺˡ
ҾͰ½ˣ½ҧ
ʦ򲻿ɣ
ֹ½ЩֵĿΪʲôԣ
ʦ𣬵֪ҲǴ˺һֱû˵ʲôô뿴˭뿴˭ôĵӸң
½ƿżߵģ̲סͷЦ½ĵѵǼС֪½ʵһʱϲ֪ʲô顣
ʦЦʲô˵𣿡
ûС½Цݣ̧ͷû˵ֻǾãʮδ㵹һû䣬ǰһ
ʦ֮ǰ˵ЩЦЩִ٣˵ĻҲ׽͸
ʲô½е£˵ʲôõĻƺȫǵˡ
֮ǰ˵ʦڵĻ¡
ôһѣ½ȫˣǸʱ򣬼еĻ¶ͷϣ̬ȻЩȣףЩȻͲˡ
ʲô£Ū˰ԭЩ
£ʵЩҲȷʵйأģһ½븶۵ģ
ʦĪҪٹˡ˵ţһѽ̽°ĵ½Ƶļ羱˵ʦĪҪõӵˣûôʮȥһȷ
л˵


236 
½ƴ֪ʲôϲѧǻԼСҵԺһҴ˾ԶʦĻᶼûУѾۻʱʶС˭֪ҵˣطСģ˵̸ˣᶼûУ顣
ˣ޷˵ĿʱѡӱܣⷨȻֵóޣò˵ȷʵǲķӣǶʱ䣬Լʲô ֪ģǻż
ʮ⾰Ϊټʱһ⾰Էǿȵ糣
ûбҪڼȥˣʱ䲻ˣĲԸ뿪ˡ
뵽½ֻס˼֪ˣҲˣһһֱ㡣
ʦ˵㻰Щ½֪ԷǲԸţҲѹ֣ƭôΣǻű˵ĻǲȤ
ʶһֱϼ˫·ʢǺӵ˫˵㻰
ԣֱ䣬ʦԺǲҪ˵Żˡ
½΢΢һ㶣Цˣô𣿡
ǡ
½ƿĳˣȴƫƫӲʲô˵
ģǵʱ䲻ˣҲ뿪ġ
⻰Ȼ󣬵˵ȴ档
ֻⷬʯڼʦ𣬵ӻúõģǵʱкܶ࣬ҹҹ
½Ʊ뽫鼾ĻΣɵеϣʱվס죬ˣһͷҲǺõģȻûϣҲùûаɡ
У˵ʲôʲô½˵꣬־½ŪСһ죬ʦʲô岻ãӲ١
½һ⻰϶һ٣һƴ·СͷϣʲôأҪ飡
ʲôʡ
½΢΢ü˵ʲôô㲻ԸӸң
ôᣬʦҪȻֻӣڵϡ
ϣʲôط
½ƻôʣԼ˽⣬ӸŲŶԣôܻ᲻ϴţϾǶǰı尡
ʦı壬ȻţʱɫյӴȥ
˻棿½ʡ
Ȼ棬ӿɲʦ𡣡˵⻰˼½޷ֻ
ɣȻˣ¶أ˯ɡ½˵ţͷ˴ϣ廹Щʹ֮ղţѾܺ·
Ҫ£㴫˻ˣ˵Ҫڤ磬صرϯȥһ
֪ˣȥɡ˵꣬½ҴҴӣʦúϢȥȥͻء
½üץסǣ׼
ʦģӺܿͻһĿ½ƣ۾գһ£ʦȻʦ𣬲ô
ɣҺһ½˵ţƿӾֻûͱһѰȥˡ
ͽҪʲô½еջⶼʲôʲôողű⣬ھͿʼűѵǸͲ
ʦԵ㣬ӺܿͻúϢĪҪŹˣ𣿡
ĺܣģ͸СƵģ½Ʊ˺һһһף㡭ǳˡ
ͳˣʦǺ𣿡
⻰˵½һӾ˱ζ
㡭˵˵ʲôأôˣôһ㳤ûУ˵绰½
һ⻰ЦˣʦʮˣȻûгҲ鳤ʮ꣬ʦ˵Ļ绰ǴӺζأ
½գգ۾˶٣ȻһÿĻȣһѾס˼Ķ䡣
ۡʦ㣡ۣ
ۣϷŪҵʱôû뵽ۣ½ҧ
֪ˣԺٲϷŪʦˣ
½ƱҲͲķСһģֱɿˣ²Ϊ
ǣȫʦġ˵ţְ½ҴҴӣʦúϢӺܿͻӱ֤۾ܿӡ
ٸ˵ôࡣ½һѽְȻ˲򵥣һӦʵǳЩҺһҲиӦ
½˵ţվϵ·̧žҪߣһѽ̽ʦĪҪôĪҪõӵˡ
һ㵣ģ½̧ͷһۼȻʱղ࣬ĶǸҺΣ
ʦ֪Ӳʦðաһ˵
ĺˣ㲻ȥ˼룬ʱˣˣҿ㡭
û˵꣬½Ʊֶ죬ʦ𣬱˵ˣµġ
£ҵġ½̬ǿӲ˵
վֲ½ƣʦļϵˣȻ¶Ҫš
ã˵ʲôʲôһ㣬ΣգҪߣѾǵǸҪĺˡ
½ƿһ۱ԼͷߵļЦİɣҿɴδ㵱ɸӡ
΢һͳˣ½̫֮ǰصʰһ
ʰƼСһֱ½΢΢һ㶣Щʣʲô飿𣿡
ǣֻǾʦʲôܰѵӵιס
Ļȴƫƫ˵һȫȻư˼
½ЩεĽĿŲ𴦣㡭㲻Ҫ˵
ġ
ϼȵĿ⣬½ʶĽĿŲ𴦣֪ģһظ
ҹɫ䣬Ҳˣ½ܾԼյģʲôûֻ˼Ǽ仰ѡ
ˮͤĪִ֮ǰ½ƵʱҼԷ
Ǹһ֣㼱ææ˹ˣˣѾʱˡ
⻰͸Ź½ȴеʧȻ𾴣ȴȫޣһֺϷ
ԵƵ࣬½һ߿ۣСӵǾ˶ٲŻ㲨
½һ룬һ߸żˮͤߣ˭֪Ÿսȥͱסˡ
һĻ½üҪڷʣǼͬ˵˵Ȳڣ
⼸˵ܴ󣬾вһüɫƵĿ⼸ˣڣ˵ˣǱˡ
˻һ½ƱоеĿ·ϣ˳Ÿоȥվһߣһ壬Ϊ·ֹ˺°˲£˹֣˵ľ½
л˵


237 
½彫½ʱϸϸĶȶ˼飬ҷ˶½յ˿ǸкøС
½װĿ壬Ժ⣿ô
½öļ£˵Ҳá
˵ţǼ½Ƶ˵ˣǲôˣ˵ˣҲʲô
½ƽ幰ʩһǸε˵ʵڱǸֻЩħ·£ԡ
޷⡣½ƴ·Ļ֮ĲУ֮Ĳޣ˾٣⡣
½ţǼ񵽱ˡ
λϣĵô𾢣ֱ䣬Ŀڣ뱾뱾ľʦ
֪·˵Цˣⲻǵĵߵ𣿡
ߵбţı˵·㡣
żӣ½ʶĴͷ֪ǲǴܾýյļƺ˼Сӵԡ
䣬һ֦߼½ȻϯǱȴ˼Ȼҡ
췢еŪʸףȴȫûҪ˼µĽڱ˯ʱץӸΣ޷ߡ
ڴϷȥ˺һ͵ˣҪȥһϢˡ
´·ǱߣֻûͶס˽ţΣȥˣҲֲʲôãȥʼʵʵʵģ缾ʦ
ͨ²һգ½סԺ˹ȥ
СԺȫ˿ĶˣЩȻǲģֻйµѯʻҪеġ
ôˣ
ûʲôţʵ
ûš
ԣ˵ͷһ˵ţ˱ãħ̫ƽļϵǿҪš
ǣף
ţҽȥʲôʱ𣿡
ף
˵Щ˽ȥ½뷿еţһ㶼ܻ˽ȥ
ʱ½϶̨취βܵõа
ν£¹ţŻ£һӾͱͻȻһЩûϵĲӳȥ
½ģЦˣúõôˣ
ԭǹ½񣬶ĸļӣ˵ʵȤôţ˯Űˣ㣬ҹ㲻¼𣿡
ٸ˵ЩеûģˣħĹħ򣬳ҸףûҵҲ¸㣬ҸѾûˡ
½üôĲһأµôѵŮˣҳɹܺðΪʲôͲһأ
㵽ʲôȻú˵˸ϲߣҲûкú˵ıҪˡ
ֻһЩ¡һ˵һ·½ĺˣֻҪúûشҵ⣬ұ㲻ᶯ㡣
½һ⻰ɫʱͱˣͲ·ôÿռ½ƵĿӶô鷳ǰΪ岻ñˣȴΪ˼ʹϵòɿ鷳
˿̣ڳϯ½ƴ˸磬һżµ½ͷϡ
徴ƵĶ΢΢һ٣Ǿȣ½ư˼һ䣬ĵǾˣֱӸ˵ǣ|·Ĺ°ȽϺá
ϣ¶أĪҪ
½һ⻰ֱ䣬òҲȴΪһͨͨԭ͡
գգ۾Цû뵽˾Ȼ¡
һˡ
һԼżЩ꣬ǺǣǼ°ɣ
ҲǣҲЧҶԷ
½űӣָʶĦűܣ˼Ĺжã̧ͷûв´ĻвҶ𣿡
˵ô𣿡ͷЦ
Ǵ󵨣ü֪ôң㶨ҪԲ˶ߵġ½һƵ˵
ҸͲ¼磬ֻǲҶѣ 㲻ҲüңοˣòΪҸǶһ޶İɡ
˵ϹһĨЦݣǰͦĽˣڼռ˾󲿷ֵλãƺ
½лü⻰ʲô˼
ϵ˼˵Ѿˡ˵˶٣ҽ㣬֮⣬绹˭׽
֪
֪ǲ֪ǲң˽Ϊǰ˺ߵЩñԼ ˣ½Ļ
治֪
½û˵ѣҲ˵Լ˽ֻͣڶԼ˽⣬⸱ƤҶռȵô֪
½룬ϸϸĳǰû˵ѣԽڼ绳Ǹˣһ֪ʲôطĶ
Уûȥú룬ôܰǸ˸ϳȥѾһˣܲһˡ
ô Ҫ뿪½ҪߣæںסȵȣҪʲôȥ
²һ٣Ťͷ½룬һ޹أ
ǣ½̱вֳɹرԷˡ
½׷ȥ˸һſھͱסˣûΪֻĬĬ·Ȼ󲻸ĵĿнԶ
Ļ˸Ҫˣǵȵͱమɾûа취ѱаóˡ
˿̣ˮͤ½ƿż˰˱Ҿƺ̲סˡ
ʱھűҾƵݸⱭƣ½Ƶֽסˡ
˺ȵѾˣͲҪΪˡ
һ̽Ŀǰˣ󿪿ڣ˿ǧôΪƺȶࣿ
ȾѾȵĹˡ½ޱ˵
ˣվҪ뿪ˣºúõĺһ𣿡˵ţҪǱƶأκ½־̫ʧˡ
½ƿϷȻŭ壬ЦαôҲͲʲô£˲Һô
·ⷬϵɢȥ˴룬ȻǺõģҺ;ʦһȾƣ¸˻
˵Ĺ½ƶƱ׼һʱһ˫ֽϵľƱˣ˲ǱˣǼ
ʲô̳Ҳ޷˵⻰ʱһһۡ
л˵


238 ⽫֧
΢΢һ㶣ȻûϵΪʲôô˵˵ûϵ½Ҳһȡ
½֪СӴԼôܾЩˣϾ֮ĹϵʱŪ˾֪ҲеʱԵУǼ¶ʲôţʵ
Ѿ˺ܶˣٳǿˡ½ƿżϵǹֻȴǾ֮⣬ǲܱ¶ԼݣСͷһ£֪ǿǾԲеģ
ûгǿһǿӣǷǺȲˡ
½ƲԼСͽôˣΪʲô޶˶˵ķǺȲɣ˱;ĲԽʱ򣬾ԽӦñͷԵô򵥵ĵż
ɼմ˾٣ǲļơ
Ҫԡ½ҧ
ûУüվҪˣҹȻҪȸ˵ģ
½ⷬһ󱯿࣬ûиҪȴӣ
һߵһ⻰æڴԲʦ˺صģҽ֮¾Ҫˡ
½ƿһ壬û˵ߵԽԶԽãⱲӶҪˣ
ȻҪȣǾͺȰɡ
½ĬĬ̾˿ˣ漾СȥڸǰҲʲô¡
ƹѲ˹ζԽĸˣ½һߣͷ۵ȻһȾƵĶȴûͣôȥʵǲá
ҪôȰʱСֳ˳䣬ȻСͷۡ
½ĬĬ̾˿Ȼַס˼ȻˣǾ߰ɣҪߣҪúϢǣ
ʦʲô˵õĽҪȵľˣʲôʱ߰ҪߣҲ÷˲ǣЦЦĿ½ƣԷֱ档
Ҫˣ½Ʋֵ̫û˵ʲô
˵ǣֻͷʹ⵱µĵġ½Ʋ˵
ԭˣˣ֮ǰרóѾ˭֪޶۵ĳﲻ£ȻûаѶ˳ȥѾ˳Σ
½һѾͷȻˣǾ鷳ˡ
ԣһ㶣ĲһʦӦվ˵ȥŶԣΪʲôԷһ㷴Ӧûأ
岻½һ⣬ʲô𣿡
ûûУֻ¾ãˣʵᵡˡ
ԭȥѾ
½¿˿ⰵӰʲô˼Ҳʵ֡
ǣվȻˣȥɡ
ѽһ;ʦˡ˵꣬һߵСѾ˵žʦȥС
ǡ
һֱźߵС˳òüĿģҲ
½һ롱ƣȻ½뿪û߼½Ƶɫͱˣ⣡Ȼô׵ľмˣ
ڣôҲֲȥѾ
ʶһ½ƽ²һ٣ͻȻ뵽ЩҪѾ¾ˡ
½˵ⷬתҪ뿪ʱǸĹһᣬ˳ƾҪϵΣɫ䣬߼˷סȻ֣͸ƵģѸٱȥ
䡭ޣ
½Ƶɴ˫ۣʲôڿƼ
Ŀһֽ½е£ϵֽˣĬã׼ȡһжʱĽ³ССĻ࣬Ѹӣ½ƾʶɿ֣ǻ㽫ɡ
½Ƶɫֱ䣬Ǳˣˣ岻Ե޹£мΣգ
ʶһ½ѸתȻ㿴·ľͷվһˣһϮ£īһ죬˸ֶľһ㶯Ҳվ
Σ½Ʋ΢΢šü壬ˣʲôУ
ǰ˼ںһ˲ûʲôӦ˼ȻûʲôӦ
˲Ҳˣ˵ԷҲֻվѣûа£׼ƹȥ߻·ͨ
½ĺܺãеһжڵʯ֮䣬ߵߣ׼߹ʱǱץסˣüԼѣ˵ֽһ㣬ѡ
һİ·Ҳˣץס·ָоĺܲð
ɿ½һ˵һת׼˦˵ʱ˲ˣΪ˵ĳ࣬ʲô뿪ˣ
ûлشֻץ½ƣԽԽȫȻûҪɿ˼
ѵ˵Ǻȶˣ
뵽˼֮ǰˮͤģӦΪǺˣһõ˵Ѿ㲻Ҫôˣѵû˼ȾҲǱͼ㵹ãȻˡ
û˵ץȸˡ
½΢΢šü̧ͷ򼾺Ȼסˣ˿̵ļ˫Ŀɺ죬вŵĺ⡣
Ŀ⣬½ĵһü㡭ʲôӦ
½ƣװ˰ɣ
⻰ǴӺ˵𰡣
½е£ⶼʲôʲôʲôװװģװʲôˣ֮ǰڷ˵ЩģǸʱǲѾͨΪʲôҪ˵Ļ
ǰ˲˵ѹһνˣװװΪᱻƭ½ƣ㳤һŻƭ˵˵ʲô˶ţɲãȥƭǸǺã
½üˣҲ㣬˵˵Ҷ㲻
½ƣ˵㲻ңҿɺ㣬Ϊ㵱ҵ츳ӺңҺһ·ңۣˣȻܷ
߶߶˵Щ½һӾɵˣ㶵ĿǰСͽܣһɲõԤдѵ˵ִԽˣҴĻԭʦҪùʱ
ܿ죬Ͱ뷨ˣԭ鼾½룬ԭԭ Ըԭһ˵ʲô
½ƱǰŪͿˣü֪Ӧǰһ档
ۼ˼½ƲϵЦԽŨˣЦﻹŨŨ
½ƣҪΪΪۣ˵䣬ֱ̧㳯ؿ˹ȥ
ۼԼҪˣ½һѸµȥһɫһȻ֪˭ܹ鲻Ǽ÷ˡ
߶ʱһεʵȻܸоԼӯȴ޷ʩչ
л˵


239 ù
ûϸϸ鿴Ǳ߼һƱϮһĻ½һ֪һǶ㲻ˡ
һʮʮ˽ʵʵĴؿٺһ̣½ƸܵЩĹ糱ˮɢȥӭı޾ĺڰ
½ƾڵϣûιȥֻǵ޾ĺڰ֮У֣Լǰ˻ΣǳãȻǺڵĳףֲָ
ӵվΪ̫ڣվһΪʧȥжˤվ·κͷͻȻһ˼̧ͷȥΪ⣬˭֪ĿľȻǼֻ˵
˵½ϲļҲܲ˰
ܿ죬ܲ˵ˣͷǸŴļȻЦˣЦݿ½ľս
½ƣܲˡ
ͻȻտʼֻһһ˵ʱĲƳ٣½ĸЩһ𣬾һΧĴתͷͣڿס·ϡ
ٴ۾ʱ½ƿĲϣԼϣסˡ
ʦǵϷʽʼˡ
Ӱ𽥳½ǰһϮµļüҲϷ
氡ϧʦ˵ˡһ˵һߵ½ǰʦ˵һԭ㣬һΣҪ
ĸо½ƲûǸ٣Ȼĸ⣬ȷʵеĸܵʲôǿ̣ţԺеĿʹȲǴ
񣡡һץס½Ƶļ۵üֻȫȻˣϵȷˣָ߸Ŀ˵ʮᣡ½ƣұͿɱ㣬ҲԸ⣬֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô½ʶʵ
һ⻰ϵЦԽˣΪҪĥ㣬
ȴ￪ʼأĿ½ߣĿڿһԼսƷ
½üʵ̲ˣڼϺݺݵɾһƣһ㣡ϲ˭𣿡
ҴңǾȴֿʼɣ
˵Ĺ򣬼ٳаԼͿ˹ȥ䣬½Ƹоһ׶ĵʹ㡭Ȼ涯֣
ɱҵְһĿľΪ·ɱ㣡ҧгݵ˵
½һ𾪵˵ĻȻ֪Ǽټеܲ˾Ȼ˵ֻ
ʦ㳤һź죬ɣͰͷ˰ɡ
ʦ㳤һź֣Ƕִֶ˰ɡ
ʦ۾Թĵң۾˰ɡ
ʦôҪҪӸĹƵζأ
û˵һ仰һѿĸյ˵ÿ¶һ飬һΣûкʹˣʲôأ
ʼ߶ĹƵʱ½Ƹܵʹ࣬һΣû񷽲һ˳ܣʹ͵һȻĵʲôЦðƻ۸Ҫɱ㣡
ڸղţ½ʲôطˣ׼ȷ˵Ͳǵطǻþþܸ߼ʹҲûа취ʵ½֮Ի֣ᷢΪеĽȻǱаģакȻģѽȴûУ½ƶ϶ǼٵģǸղĺҹżıְɡ
ûֻܺͼӲһʼ½ﻹЩţԼ򲻹Ȼֱʱŷ֣ĵʵǲֻһþѣ˵ ûеô
ӲǿԼĻþг紵յһ̣֪ˡ
԰ǸԺӣҹɫһ·һûԼ飬Ϊĺܵļ
ԥˮͤȥһȥͿ彫ĻڼѾſϣȫſˣ½һһ˲ߣֽ̧˵ĵǺ⣿
忴½Ƶһ̣ϵ𾪵ģ˲ǱƭþʹྭȥΪʲô
ʦôôͻˣѾأ֪ʵ
½·һɫƵ˵ûѾ㲻ǱҸ𣿡
ѾȻеģ¶Ѿ׼ˣ֪ʦԺ⣿
嵹̹ϣ㱻ץסҲȻֵƵᣬκ
½ƲԸ£Ըⲻ£Ϊʵ˷ָҲûбҪ̡
˵½ʲô
ʲôǿ˺ȵе࣬ˣ磬ѾƣʦôڷˣˣѾͷûһѾͷСĺܣôˣһ˵ܣײʲôˣҿɵ𡣡
ʲôǲҪ½еĸܵˣҪ˭ܱȵǰλˣʲô˵Ĳ֪
ôˣñҸɡ½˵ⷬſϵļȻ壬һһٵ˵ס֮ǰ˵Ļ£һɱ㣡
ü֮ǰ˸ѹɱڶ˵ʲôˣΪʲô
㵽˭ʡ
ʦ֮ǰѾ˵𣿡½Ʋͷ˵
𣿡˵ǰһ㣬½˫һ˫һһٵ˵ɲҪƭҡ
롭
½üʶҪˣ߻ûˣǱ߾һİ
һ̣½ƼһͿԼס
ѾˣȫûҪվֱ˼ббĹ½ϣһĿ壬챾ˣǸôô㶼
΢΢һ㶣漴ֱЦ˺ӿȤ
½Ťͷȥ˵ˣˣϢɡ
صĵ˵ͷȻ½ƹ˹ָΪСʵʺܴԻ½˵Ҫܣ
½Ʊʾ뵱һ˵ɵ˵̫࣬ɵЦĹڸˣֻĴȥܣǻȥ˵ȽϺã˶ࡣ
˶Ҫ˵ܣ˵˾û˼ˣȻҪ˵ܣȻҪȵԽʱ˵
½˼߼ĴȥҪ˵Ϳ˵ǻҪϽȥ
󣡡һ˵½Ƶӡ˰ӡǣҵˣ
½ƣҹ̸ȣ
ɵ㶵Ŀǰˣղſʲôˣ׵ĻǸˣ
л˵


240 
꣡
½Ʒ·ʲôѵǴԼƺʧϰɣ
뵽Ա߻еߣ½ʶŤͷ崦˿̣ǸĿǣĿҲ֪ϻǼ̻
˺ˣ˾׵ëҲ֪ʲôʱɵģ½ӲͷƤڿ˼ôһл
ȤĿ½ƣĿˣ𣿺ദôЩ֪꣬ϰߡ
ǲ̨
½΢΢šüڣǱ߼һӾͺϣʶbiaϵֳ˭ֻ֪û̧ͱȥˡ
½ƼˣҲ˲ʲôǣ̧־ϴ򣬲ûгɹΪԷԤǰ־ץס֡
ǻȥ˵ţק½ƾҪߣǱ߻һ壬ôһ֮ǲ׿ƣôһ·ק뿪·
ǵӰʧеʱһת·𿴵ʲôȤ¡
ʱߵĻǰϹϾ˵ˣҲϢˣձҪˡ
̣ЦЦʲô̡
ǻһ⻰һӾɵˣⲻ˵ջڤ磬ĲһٷĹ͸⡣
⡭˵Ҫڤ𣿡
Ŷԭ°պЩƣ岻ʣڸհɡ
գ⻤ԭڤģΪԼôãҪȥˣ˭֪ͻȻˣڤǱ߶Ѿ֪ͨˣǱ߶Ѿ޸ӷˣͻȻȥܹǲõġ
زȥ˵㣬ҷˣҪȥϢˣɡ
ȥȻȥˣνļһӣĿǰѼȻõǸӺλ½չף񣬼ƻʧܣҲûе֣Ȼ뿪
ʵҲǲܳɹ֮ʧȫΪǸͻȻߵˣĻļƻҲա
֮ǰǸʦѹҲܸо˺صڤסǸˣ˭֪ȻûгɹûгɹҲˣȻһͿôһյ趼ˡ
ҿ˺֮ĹϵܾЩطԣǶƺеˣָо֮ǰ˺λ½չˣѵ˵ˣ
鷳ˣΪζ½չӺпûа취õаһļƻǾˣ
뵽ʱ˵ΪԽԽԼĲǶԵģɫҲΪ¶˼֣ĻǸ½ľƭϾʦڼҲ죬ʱպú½ıʱǺϡ
˼ڴˣɫԽˣҪҹڷ֮ʱȥɲܵ˷۱ԩͷ
ôţԥ½Сȥ
ʱ½ϣһӳԵмû뵽ǸŮ˾Ȼִ˵ʲôʦίʵĲҪȻԼͽܣ½ȻǲԸⱳģ˾ʹһܡ
һܵĽ½ƵĹ˦һơ
ʤ̣֮ǰҲһɨ⣬Ȼ˵ĲˣֻǼһּҳǸ߸˵뿪ˣȴƽԩ½ˣֻϣܺúõŰ½ƣЩҲûϢж裬˴½ƵĲ״
뵽˴ϵıŰ½ԭŭ˲ƽϢ˲١
ʵĳ˵ֵĺܣܣ뵽һʶ˱㻹ùеĲȻȫɢܹ̹Щ
½ЩԾȣﻹûɿЩ㴫һŲͦġ
ûٿԣ½ɫһ䣬ѵ˵Ǹøһˣ
Ŵ򿪵һ̣½뼸ץϵĲ˹ȥûǰϣڵķѣһ˫޳ϸһץסˡ
½üڣǱ˵ˣʲôûдɣɱĺϻ𣿡
½һַӦȴƫƫû뵽һ֡
˵䣬˽ȥȻͿɫ½룬ôˣ˭ˣ
ֵ֣ݺݵĴ̽ĶĤüҵʲôʱֵūŹʣ
һ⻰һһһȥ·ʱǸȵķϣȻ߽½һ̣Լ֣סĺ
½Ϊ⣬޷ֻɶԷǯԼ岻½ȣôĿƴֱɫΪȱ͹Ѫ÷ʱͣ֡
½Ϊʧڵϣлзʱµˮ ԵǱ˼㡣
ڵϣһ߿һʹԼĿڣ˺һſڣв
в㻹һ֮ǰζ𣿡
½һ⻰һղ˵ľٶʶ˸ͲǿôǣԼӭˣղŵЦɲ㿪ˣϾǺģպҪһ϶⣿
ţ˵е˵ͷʲôû˵ܾ֣˵
֪ңкιɣ
һ⻰аֻĽˣȻ˵ص£ˣȷһ¡
ʲô£½ʣ˵ĸˣ
һʼûѡżɽػίЩãϾԷʵǷѵĺܣһ˵ܾͻᳶѣʱΪȡӣʲôûУǼֱһЦ̸
Ȼá½治ɫĲ˵ҺͲ
Ŷɱô˵˵ĹϵȽϽŰ
½Ǻεͨ͸ˣӣȻ⻰˼˷ǲҲûбҪֱˣΪڵȷʵڼȥˡ
һɺԣǼҺͼĹϵ½üһı粵ֻһŵĽű¶
ǡ ׽Ĩŵ壬ɫԽıˣҶƭ½ң
ƭ㣿˵ʲô
½ƽﲻô˵˵˼ǹܵĽüƤЦⲻЦĿһû֮ǰòҪƭңԲ˶ߣ
ģҲƭ㣬գаȻַϣ»ϣ Ҫʳԡ
ģҲᡣ
л˵


241 
½˵ʱһ̶ûдŲ˵п֮ǰһĻңܿϧûп෴ԷзǵûлңŻһʤȯյģ
ôŶԷõĶû˵½ȿĿڣҹģѵ𣿱ˣڿǼϵӣ
Ŷõ˵Ϊʱ򾪶˻𣿡
½һ⻰üͷ壬⻰ʲô˼֮ǺϵҪжζңҽ̰ɡ
˵Цˣֻ˻ħֺ̫һᵹùġ˵˶٣ֲ˵Ҫߵģ֮Լɱˡ
Ȼֻһ²󡣡
ЩĿʲô˼
֮ǰҺʲô˵ĺúõģΪʲôͻȻܹ˵Щ
½ɲڴͻȻģȻҲˡ
½ǰɲδѣĵԼòа
һ˴һʼᶨΪõаֵᶨΪõаһȣɲֻ˼ɵģԶԣжڼ˵Щ½ܲµİ˾Ųʮ
µĶվֻµģҪŪ浽ʲôƣҪǰ˲֪
뵽ǸˣʶûʲôҾһΣεЩ̫õĶԷģ
𣿡½ü̽ǿ϶˵ҿӦ߳˱ˣˣ𣿡
½ǵǸʦ֣ǱʶĲ½֪Ǹ˵ĴڣԥҡͷˣһΡ
𣿡
½룬ȴ½壬ӦǾ䡰ˮת
Ȼġ
˵ⷬת뿪ˣٳǰһ鶼ûи½롣
ᣬ̧ͷߵԲ£̲ס̾޳ջûôԲȻԲˣָоеǸˣʱûôᣬʹ˶ûᣬټôӹףߵǸСʦϲЩ
뵽ǸСʦӶ˼⣬ǸˣϧӣһǻĸǴ
ǸСʦһ򵥣ǰ㻤ŵģȻѰˣ˺úõĲǸСʦĵˣֻһССľʦҲͰˣӰ쵽ԼرаǾֻʹǸСʦȥˡ
ôţнµĲӲɼӿ˼֣ҪȥãҪʱ䡣
ȥʦˣǱ½ΪͻȻֵҲ޷ʱ½ƿһקֵļЩ˵ְɣ˯ˡ
ԣ㲻ԣüץ½Ƶֲ˼֡
ԣ⻰Ӻ˵һֱܹԵĺ𣿣
ˡ
ûУǲԣ㿴岻ңҲˣԴǵĿ꣬ίͰ͵ĴͷģίƵġ
½ЩһֻԼͷ׼˵׼ڵʱ򣬼֣ʦء½ǱëͷֺһȦ
㡭ʲô½ƽְ£һε˵
£Ե쳣ͣ½һ£ȻյǰͷסЩ촽
һʼ½ֻǳֹû˼󣬱ȥˡ
һǲûԣûзȡеֻŨ㵽Ϊֹ
˷ֿʱ½ΪʶĿʼڼ½ƵӣͻȻʦתԼԼ졣
½ƿĵطδ򱻶ԷҺŪ|ʪ촽ֻһ˫ÿ۾мϲá
½ƱΪˣǺҲɣѵ˵ǸǧĺȸȵǼپƣ
ûʲôӡ񿴵ⷬģԽȷ˼پƲŻɵñ
Ϊ˲Ӱ켾ӣ½׼һȻ鲻ԷΣһǷյӰ컹ǿԵġ
ôţ½ǣ˼֣ûִڼϣСӱһֱָֻϡ
½üҪСӰִԼÿʱ򣬼ĵĿˣʦ𣬵ǲǺܹԡ
ţ½е£⻰ǴӺ˵𰡣
½ûзӦЩżĽ͵㿴ʦҪӵ֣ӾͰ͹ȥˣǲǺܹԣ
ż⸱Ա佱ģ½ǽǾ䡰ˡȥţܹԣԹԱ˯òã
½ˣľͷƺ㣬ɣ˻һֱ֣ǸɵҲˣƫƫ˾ֵĿ۾һֻһһһҲԸŲ
˯ʦˣʦ˯ӾͿš
Ϊʲô½Ʋ⣬𣿶Ѿͼ˵ˣûбҪ˯ôСɣ
ӲܱۣһۣʦͲˡ
˵棬½ﵹǲζˣʲôһܳħ򲻳ɣ
ߣʦҪߣ˵ţһѽ˳һ˫Ŀ½Ƶ·Ҫһ㡣
½Ƴʹļ֣Ҫ𣿡
һ⻰Ǵһһѽ½ƿʦҪʦˣӸΣ
ҲߣҲС½вӿһɬǰͬԱ֮ĸ鵱ЫԺ󣬲׼СΪϲϧԼһȥһʵʣڼĲʵˣЩҲǿյȡ
ʦߣӲˣȥܸ֪һһʧĺѹͷ˵˵žȻˡ
Ҳߵġ½̧֣һûһżĺ󱳣˵СôͻȻôǾ䡰һߣֻǳĻҲǣʮûкúõĸ𰸣ҲѹȱȫС
ôţ½˫𼾺գͷĶͷһǣһ˵ϲ㣬Ҳ뿪㡣
½ûкͱ׹ǵһΣ˵ⷬһ̣ӲӵĿ֮Ⱦһ㱡ۡ
ʾһ㶣ֽ̽͵͵Ŀ
½еɵʲôóԸЦǸ
ܿ죬֪Ϊʲôˡ
£ʦ𣬵Ӳ
л˵


242 Ů˻
½ԣвɬ֣Ҳ˵ˣû˵ԭίҰˣ˵Ȼɣ
Ҳġ½˳˳ĺ󱳣
ƭˣôƭҡ˵ŽϵĶ˽ģǻƵġ
ƭ㡣½ţҶǺˣ˵ĻˣúÿĿġ
½ԭżⷬ󻹻缸䣬˭֪˾ȻˣǰֳֵķЩӦˣѵ˵ŵĻǼˣ
Ƶ¶࣬¶˾ͻ޶ţ׼úõİһ¼ʱ ߴһ೤ĺ
˾Ȼ˯ˣ
½Ʒ˺ôĹ˴Լϰ˿½и˱ӣЩڴߣŴϵˣ̾һûҲһǰԼõʱ򣬿ɲΪ𣿿˭֪Լȥˡ
ǴȥҲͰˣûˣҪΪǰΪӳﻮǣԸġ
뵽½̾˿ɲʡ͵ƣһȥ˴磬Ҳزˣջ֪ʲô鷳붼еͷۣǸòЩµڴܹأ
һһΪԼ½Ȼ˼ߣ˯һһ죬ȻеģҲɫɲͣ˯У
ôţ˸ȥ§˻Ҳ˯˹ȥ
һ˯˸ͣѹʱѾˣҲ˱ӡ
½˯Щ۾˾ôҲңȻԼݣƿ׼ȥҼ
Ÿһ򿪣Ϳ˴壬վǰԼ״ӣʱЦˣֻЦݿʵЩˡ
˵һ̣½ƾ;̫ѨһȻȻûߣҲ߲ơ
½ƹ˹֣Цһ˲֪кιɣ
ǰһʩ񣬡ʦʵǱǸˣִһɡ
ִһ⣡
½ƶִõӡ󲢲ôãϾûﰤ˷һߣ˳Ҳʲô¡
˵ʲôǸִõȻǴģֻ»ҪҪִã˽ȥݷá
˵ͷȷʵǣۿħҪˣȻкܶҪͬôħļɻ䣬ǲ뿪ǻԷڡ
½ƣⶼʲôô֪Լɻˣ˿϶鷳İɣ
ʶһ½ЦӦ˵ĶԣǷ˴ܷȷʵǲõģ²֪Լʲôʾ
ȻҪʾģȻȥָô˵ء˶٣ĿŲ½ķϡ
һӦ½û ܿ½ƾŪ⵽ôˣڷϣ
ⷿԭȵ½ʱסģǸʱǼϵķˣⷿȻҲǷ˵ķ䣬һӣסڷ˵ķУô붼ô֡
ô붼լ£ΪʲôִõҪЩô֪ס˸
½ԽԽԽɫԽѿԾǹµģ
ʱҪȥҡ
ôʦ˼ѵס𣿡ĵ˵
вɡ½Ʋ˾ˣ壬ƽĺɫɢ
û˵أȴˣˣִ
Ҿôˣ½ԴʦڵˣִõǺǣҿҲģסﰭʲôˣ
´ȥһ˵
½ԣ̾ͱЦˣ˼ħҪħ֪ˣʱôû뵽ûʲôˣ
㡭üɫЩѿ֪ʦɫϾ˵Щȫûоµ˼ţҲЩɵ̷ִôҲᵱô˵ܣû뵽û뵽
ôˣ˵һִһ쵽ûƨ£֪Щ㿴˳۵˷У㲻˵Ҫ𣿼綼Թˣô컹ڣ
㡭㲻Ҫ̫ˣ
峤ôܹ裬컹˹ϲģһϵĹôͱôɶˣ
Ҿô֣Ļֻԣ
½Ʋ´ܣھ´ܴͺúõִʶ˳ѹһһֱڼǰ棡
ãõĺܣü¿˿һѳ˻嵶ȻʦôǾͲҪʧˣ
˵Ĺ𵶾ǰλк˹½һϲ׼ٳƵʱһͨ׵ĳһѾ˵棬ǰѵ˦һߡ
ʧ֮۵½ɫ˲ͳʲôڻĺ£
ͬʱ洫˹Ǻ˰ôʱˣѵڻȥ·𣿡
£Ѿߵ½ߣޱĿ壬ŶԷػ
ˣҲҷʩ񣬵á
ɲãһ类λϱƻ飬ֱֿסĵط˼
Ļ´ϷҲǶԵģϾȢλɲΪڽӴ
½Щͷ۵ĽĿŲһߣⶼʲôʲôΪʲôҪڽӴѵɵħЩ˵ôģһΪʲôıȻʵۻ鷳
飬ʱֵǷ飬ִõĵһҪּɣ
屾粵ⷬס죬Ŀ½һۣת뿪
Ȼˣ½ܸܵʵǲİ
½ƿһˣüôʲô
ԭļⷬ󣬵ʱЦˣôʦõΪʦǽѲ𣿡
ǲãֻһұܺúõĽѵһ塣
ԣʾһ㶣Цʦ岻ϲ
½ЩĿȲϲѵһû˵仰¸û꣬ôڻûսѵһ£ͳͷˣĪ˵
˵ʲôˣЩżĿʦô˵˵һأ
֪𣿡ôż½һ¾ģֱ֪ȥ
ҡʦ𣬵Ӵˣ´£ӶȻ׳ͷԹԵĴͷģ˳ʱǰ㡣
л˵


243 һ
żˣ½ҲΪѣ漴ڣ˵ֻϲ˲ϲŮˡ
˵üôֻϲˣ
Ȼ⻰б粵˼ܾЩζ
½鸴ӵĿλգգ۾㻹ϲļҹ
ʦŵأ
˭û¸ɸףϻˣԼ˵㲻ֻϲ˲ϲŮˣҿû˵ʲô½ЩִٵĽĿŲһߣ̲סԼ˵ʲô˻
ʦ𣬵ӼȲϲҲϲŮӣֻʦ𣬾һʯͷҲϲ
ʯͷڰ֮ǰ°ɣһû
飬½ƱôðĻ˶ɫʱͳ½Ƽʦɫ죬յһСοʦôˣʲôĵ£
½ƿ˼һۣûʲôģֻ뵽мûд
ʲô£
顣
⼸֣ɫһ䣬Щ֧ᣬʦ⡭պŪΣ
պ죬Щ˾ҪˣԼլûаȣҪ˵㻹ͰȢˣҲȴһ׮鷳¡½ƶƵ˵
һ⻰ʱЦˣʦڳζ
ԡζ½Щѵ˵ҲŮҲ¡
ʦô˵ŮҲ£Ӳ;Ϊʦζ𣿡
½ĬĬĸһۣͲˣСֶ˵£˵ôˮġ
㣬ңǶôܻΪһ̸½ü
Ϊʲôԣʦңһͬģ֦ͬȻ¶һġЦü䣬ĳ˵ܺá
½ƿɿˣСӾڴۣԼȥ飡
⵽Ϊʲôѵ˵½뿴ˣⲻܹ½ȻĿӣоվԭһɽݶҪܺúõĴһǲųˣ
Ҳ˵׼ˮɻأ˭֪ǲˣ
½ţŤͷ򼾺Լ˧𣿡
գգ۾ʦĴ˷ʻԲ⣬ʦδԣ
ûʲôҾʡĿŲ˱𴦣شˡ
ʦʲôʦΪʲôӶشġ
Ŷ˵˵Լ˧𣿡
šӾõӳεģлǰμġ
⻰˵һ棬ű˼ǵĽ½ƿżĬãϣҪ飡
ʦô ͻȻôż
ûżֻǲʦţŹ鷳ǵҵкöҪʦ𡣡˵ţصĴȡһεľУֵݸ½ơ
½ƿ˿ϵľУֿ˿Ǻ
ȻǺöʦ򿪿ߴ½ƣˣɿű˻š
½ЩĿһۼȻͷľУľд򿪣һɫĳޡ
ʦ𣬵ӵһӣһҲƣӻǵֱģʦϲ
½Цŵ˵ͷţϲɱŷˣõıϳҵݡ
ʦӢӾôġ
õıӾ𣿡½뵽˷ž峤ıӣƺɫ⣬оࡣ
Ȼǣӵĺʦһԡ˵һ⣬ü۽ǶżЦ⡣
⻰˵һ˫أص½ƶ֪˵ʲôˡ
ˣҲˣ߰ɣȥ顣
½˵žҪߣһѽʦΪʲôҪҪǸӣ
İɡü½뿴ˣ񼾺ô˵ͻȻͷе̣½ĽƿðɣȻҿͲÿҲ£ʱˣҲʣһ˹ˣʱһҲǺõġ
ʦĪҪ˵Ӳõģ
ãʲôã½뵽Ǹһӻˮ½룬Щջ˵Ǹ𣿶ˣ㻹֪Ǹ˭ɡ
½ͻȻ뵽ϴûи߼ԭеļҲû˵ǰĺͽܣԭ鼾˵ã½˵ɣǵü½ӡãöԷ֪Ǹ½룬˵Ͳöѿˡ
½롣
ô֪½ƻΪ֪˭˾Ȼ塣
ΪǸһֱʦ壬ֻǵ޶ۣһֱ벻ֱϴʦ͵ø󣬵ӲŪס
Ȼ֪ΪʲôӣҲȴһ׮£
ʦӲܻȥ½ڲ
ΪʲôħȻ𣿡½ȥҲֻԵס
ҡҡͷʦСˣֻǶԸЩˣӻʲô˻µն
ã½е£֮ǰԼħʱɲô˵ģǵǸʱ򼾺ͬ˵ħ򲽲ıôŹͽˣ㡭ϴΡ
½ƻû˵Ϳ˼˫ǳһӣЦıж࿪ˣһ̣֪ԭмˣ
ǹڲƭħģ½װ˵
ʦҲǱΣԲų²ߡ
Σ˭Ƶ㣬㶼ħˣ˭ܱ㣿½ƶƵ˵
ȻʦˡУغţϣЦе˵ʦһٶӵ뿪Ҳôĵ
Ҳ֪ġ
½֮ǸжǳжԸƭԸڿ˼Դһθûκνĸ飬ҲΪˣûдθ飬Ļ˭֪ᷢʲô¡
ʦ𣬵Ժ󲻻ˣֻҪʦһֱڵߣӾͲƭ˵¡ͷ½ƻ˵Сʱ򣬵ӿ޼ɵĲʦ
ҿɲ½Ƶ
һ⻰Щ̧ͷʦ𣬡Ϊʲô
ȻΪǸʱľԴϣЩ꣬ˡ½һ뵽ԼɵĸףЦ˼СӰѳסˣûаѳסͱ˳ɻˣǵӦҪ׷Ī
ûУʦӣҲûдʦôõˣǵӸ˲Ŷԡ
ˣ׷ˣ˵˵ɡ½֪ڲ⣬׷Ļ档
һ̾˿һ˵ˣʦȻ֪ǵ˵Ҳ޷ֻʦˣĪҪŭ
ôˣͻȻ棬½ƷЩӦˣͻȻĪдô
ǰӶԣǿǿȼĴ¡ЦˣֻЦƽ˼ֱ
л˵


244 
½ƱķӦˣС¶ʵѵãǿӶдô˵ô֣ʲôã
ʦ£˵˥ԡ
½廻ң½ŵ˵
һ⻰ЩõüǱġ
½һĬĬĿŲ˱𴦣ǰ֣Ǹӱ|̬ļôܺĹһˣٿȷͬһԻ·˲֪˵ʲô
ܣ붼Ҫ롣
˼ǷԥĿھܾ˼½ҲǸ˼ļһɲΪĴСǸ˵Ķ֡
Ϊʲô⣬ʦǲ͵Զһ𣿡
룬˵Ӳɣ½Ƶ
Ϊʲôԣ½붼һһ滻ʦ壬ΪʲôԣʦҪŵӣĿʦõĻͣӻᱣʦ𣬲κ˺
Ϊ˵Լʦ𣬼һĿһһģġ
棬½Խķ
ʦǲǲԸһΪ½ƣ⻰˵ĺͷһ棬ľѾȷһ
ǵģ㲻Ҫ롣½뵽ԭǸȷʵΪŹֱִ̬ǹȥڵΪȷʵҪװ|Ƶĵ߰ˣֵ߿пޣһţûǾͻĵ͵һ㣬ҲںһΪ
ȻˣΪʲôԸ⻻ǰ壿⣬ȻΪΪʦΪʲôԼĽ飬֮ǰʦùǸ壬ΪʲôͲԸ⻻ˣ
½ĺѽǸ˼һ۾޶࣬һĲףǸֻ֪㡭
һ֪ģһѰס½Ƶļ򣬡ʦֻҪܾ㣬ܷӶѣҶҪԣ
Ҳԣ½Щİ˰̫Ѩüðգ½ϳ˼Լ˽⼾ˣţԼСͽܾƲ½Ķ֡
ΪʲôʦѵĲ͵һ𣿡
½Щͷۣ⺢ôأ˵ôˡ
㲻Ҫһ˵ЩĪĻҼȻѾӦһ㲻뿪㣬Ȼ½Ϊҵ㡭
ĵӴ򲻹Ļʦɲصġ
ΪֻʵҪ𣿡
ѵ𣿡
ǣеǿηııƣ½թĺܣ㲻Ķ֣
һ˴ʲôĽأ½൱Ĵʱܾˡ
ȻļһԸ죬ʵҲв࣬չǻһˣ·ô;ͬ飬½ǾԲ·ġ
УõĺܣȻ㲻Ըҵģھҵʡ벻Щ£
˵ⷬ½ٳƽԼĲ䣬ҵĻġ
ȻŻ½ƺôױŻģԼŪѪۡ
Ѫ۵һ̣һʦס֣ģľˣ
ܺãó飬Ȼ飡
ʦ𣡡üд˿ܡ
ã㲻ҵģע⣬ұˣʡĸң
½аӣʲôѵҪԼ˭𣿣ΪԼϷ棬ŽԼĲ֣ۣΪ˰½|鷳ܶ۶Ӧõġ
ʦ𣡡ǰңΪʦǹڿƺѪۣĿģͻ飬Ҫ嶯
Ҳ嶯½ҧھͰˡ
áãʦģʦ˵ʲôʲô˵ţ֣һ׹һŷϹӱУʦ飡
Ȼ֪ˣϣ
ãģͰˣ˵ţ͵ؽ߬ȭͷٴν̯ʱȻ촷ۣɢڸ
ʦ𣬺ˣѾӻˣѽ£
ĿȻﵽ½ȻҲûбҪýĨԼˣ𣬡ֻҪԹȻ˺ҵģĺˣȴ˼ķӣ߸ܽźҲǿɡ
㻰û˵꣬˾ͱ˻Էյ㴭ʦ̫ɵˣʲô͵Ӻú˵˵ǣΪʲôҪ˺Լ
Ǻú˵õĻҲ½һ˵һ߽ĺˣҲôģ˵ˣ֮ǰҳ𣿡
ʦ˵ЦˣǲͨҩŻʦõģֹƶӹȥ֪£񲻻ڷˡЩ˼˵
żģ½ĬĬ̾˿˵飬ʵȴҲ飬û½
ˣʦ˵߸ǺҲ˵ܽź⵽ô£뵽ʦ𷽲˵ĻЩ
⡭񻰹¡
½ƱʵһʱҪôԼСͽܽ񻰹µʱ洫һ
˼Ŀŵķ֮˶һۣˣ˭
ˣСѰٻ²֪Ӧԣ
ˡ
ûв´ĻӦ½ɣ鲻
½ƼʶĿվԼߵˡ
ʦĿ󣬼һۣȻ˷Ըˣ֪ˡ
˵ⷬ󣬼½ĿŲ½ϣʦ⡭⵽ô£
Ҳģ⵽ô£½ͷĿûһ̴ŲӼϲ׽ңź˾ȣʲôû
ʦ⵽ô£˵½ͻΪʲô˻ǱѰٻ
ҲʵģȷʵӸˣ԰ɡ½̽ûҪԼ˼ԣ˵̽˵Ǽ϶ѯʡ
ҡҡͷһĿżʦ𣬵ӵȻˣʲôѵ˵ڻɵ𣿡
ȷʵǻ㣬Ͼ½ıӣˣ½ûлŵĵ½Ƶ
ûпˣʱһʱ䣬ȹǶʱͻһ˵
˼ⷬ½˳ĬС˵е
ţ˵Ҳǣȥʱңҵÿ˺󣬶½ʲôӰ졣
˵䣬½־Ҫ뿪״һѽק˻ʦĪȵȡ
ôˣ½ƲĿ򼾺
ָָԼĲӣʦĲӣӸҩ
л˵


245 ˻û
Ǽѣ½ͰѲϵˣԷôһᣬŷӦһСˣؽ黳
ʦСˣӶԲǣ˿Ҫ㴦ǡ
Ȼģ½ƺܸжǾеСû£ǸϽ߰ɡ
գ½ƻûֹСӲǰϣ˿ڣĶᣬ½ƶе㺦ва㣡
ʦ𣬵вУ᲻֪ڿ죬Ǿ͸ˣȻʦĺ뱲ӣɾͲˡ
㡭סڡ½Ƶյò˵Ļࡣ
ãʦ˵ʲôʲô
˿ں󣬼ļ򣬵ʦúϢȥȥͻء
½üͷһ壬һץס˼һ󣬡ȵȣҪʲôȥ
ȥ½밡⣬²ǸղžѾ˵
֪˵һȥ𣿡½üСô£˵õһȥô;Եġ
ʦ½սթȥǻΣգԡ
ҸӦúȥ½վżҼ֣ĳ˵ڣʲôҲܻġ
ʦ𣬵ӿԵġZϫFՈPע
ˣм߰ɣĪҪˡ½Ѱٻʵʵĺܰ
½˵һקż˳ȥڼԼʦʶüʦ½棬еԵɣҲ˵֮ǺᣬҲΪ½ʦ廹ðʦ˺ԼҲΪˣϾû˺ʦʱҲˡ
ڼԼСʱһϤĶУԼܶģȴ˵˭ֱĶ䴫һʹŻع
ʦץҶ۵üҲί
½ɿץż֣һε˵Һô㶼ģǲֶΣһֱˡ
Щ˼ЦЦʦ˵ǡ
ʲôô񣿡½ʡ
ûʲôһЩ£ʦʲôҪͬ˵𣿡
ţеġ½˵ţͣ˽ŲۿžҪߵСˣøúýһ£һ½룬Ҫװһʲô֪ӣƽʱôңһô𣿡
Ϊʲô½̫׽ǰɶԷݵʱԵ˺ܶ࣬Ѿ֪ˣ޷֮ͬǰһ
½ƿϻ۵ļЩε˵ƽʱͦôô
ʦ𣬵ӲǱֻǲǸһ𡣡½ƣˮίСģ˶ļ˵ȥ
㡭½죬Ҳе㲻˼˵ˣҲΪ˴֣岻ôţ϶ֹһˡ
壿滹£ɵˣûʦ˵
ôһʣ½ҲɵˣʲôӦ֮ǰѵû˵𣿡
Ǹʦ𣬵Ӳǵˡ
ûϵٺ˵һ顣
½ƽ֮ǰԼظһ󣬼üаѾûˣħ̸ڣҪʵ֤
˵ĶԣҪа½Ƹ͵
ʦ𣬱аܸӻˡһ˵
½ƿһۼЩε˵ˣֻҪװ½ϵЩͿˣʱһٵĽ˽ףȻץֳΣ
ʦüƲߣӲ½׽
аɣҪǲ½׽׽Ҳһġ½һ˵
΢΢һ㶣Щʣʦʲô˼
½ͷ򼾺ô𣿡
סüһãܺ½׽
Ϊʲô½ư˰̫ѨһҪ½ʾãȻͨʲôѼٵıа˹ƶˣвͻᱻ
ҲܣΣ̫ܺ׽
Ҳ׽ѵ׽㲻ԸЩ£Ҳ㣬˭ôϲأ½Ʋ˵
ϲֵʱ򣬼һ½ƣʦĺˣ½иӰɣ
ȻˣǾ鷳ˡ½ûѣҲûҪʾ½˼Ͼ½ôͻȻĮ϶ܲ³һõɾǸԼ鷳 ϲ鷳ԾֻίһԼСͽˡ
ʦӦˬ죬˲һֱ׵ĸо
ǽСʱ򣬱洫һá˲ò±֪˭ˡ
ƿŵһ̣һƿӭ泯˹½ۼֿ죬ͷһᣬ˹ȥ
Ȼ˹ȥǱȴˣ۳Լļϵ˲ˣɫ˲ͱˣ۳ҪȥΪʦֹˣĹ䱻ᳶһ¡
Ťͷһ۾Ͷ½ƾȻˡ
Ǳ½ˣž˵ĻһĻ½ŵüæ˱ᣬǿʲôһͷɢ޿˶
㡭û°ɡ뱧½룬룬վʱԱߴһʶŤͷʦʮֽӲ½뱳ϣеʽİʦôˣʲô𣿡
һοҪΪ½һ˵һ߿ޣǸħʵ̫ɶˣȻҹõķŰ
½ƿǰһĻĬĬĽĿŲһߣⶼʲôʲô
ʱ˿̣½ԼĿĹǸóĻʺڼ׵ĻʺˣԵӣλ߾ʺ󶼲ڻʺؽʧȥ˾Ҳ磬ʺίߣһʵ˵չڼӦð½롣
ʦĪҪʲôֱ˵ǣһΪģ
Ȼ
½˫ֵצӣ½ƵΪôܾô۰
ôţվ½ķ˹ȥӦʱ˫۾ĵĿȫˡ
½ƿűԼֿˣԥһ£һһ˵֮ͥ£ɺͳ
Ƿޣкβף
㡭ǲҪ½һתֻˣûйϵɲֹˡ
㡭
½ҪǱ߼һѽʦȲˣĪҪõӵˡ
ôһѣ½ͻȻ뵽Լû죬ָֻ˷Ǹӣʦ֪ʦĻҲ֪ǸǸħ֣ңǴȥ
˵½벻˵ˣģֶˣǻŮˣǶȻǼÿģɷһϡ
½ƱʾԼθеۡ
л˵


246 
½Ļ¶Ե񣬲½ſֻһۣҪ¶ڡ
ĪҪˣʲôֱ˵ǡеḧ½ĺ󱳣ޱ˵
½벢δֱ˵˺һſڣȻ֪ôãǴɣԺĴǲùġ
½ƿſ޵滨½룬е̲ס˽붯ָ½һȭһˣҪҪôģ
ã˿ʦʮģȻ֪ǰ˵ݣӦĲԸΪȥ෴Ķԡ
ԼСͽһֱûб̬½ɤӣڵʱ賹飬ƽ޹ʵԩ˹¡
˵ͷɫĽƿʦģӶΪֻع
½ҪϿæһ½ƷԸ½ʦ˽˵
½뿪ҷΧεķ䣬Լٶһͻ̲ס½룬ת뿪ˡ
ûͿӭ½΢΢һЦˣ⻹˵ܲٵ
½޵ҪҪ飬ʵ֪ˣôֱ˵ˣŴҴҸ˭֪ߵͿһֱ֪ݵˡ
߼ߵ½ƽǰͣסţ㵽ʲôˣƾʲôҼߣ
½ƱⷬʵЩЦãľʦսڼȻҪߵġ
㣿һɵĿԳǾʦˣ˵⻰м棬ּ٣÷£֪ģɣôܻᵱҼľʦ˵ڼǲʲôɸ˵ܣ
ûС½һʩ񣬡пպ˵ЩϽȥɡ
ʲôǸ𣿱ûȤһ䱸Ŀʦ˻ʲôԼľٶ
½ƿ˵ķӦΣȻο¾㹫ȥҲȥˣصطԸ빫ȥء
ҹȥʲô𣿡
µģȻ޶˶˵ΪʲôҪ½˵˶٣װͻȻʲôӣŶˣλ˵ٻ
ʲôɫѿǳʱҲ˲ú½ƳƤʱ̧˹ȥ½ƣҲ˹ȥ
ǽȥʱ½뻹ڿޣ½üĿŲϣȻɫҲôá
һΪħĹɲЩĵ¡
ʲôޣģҪҪ
˵ⷬ˲Ȼֹ
½иѾͷ˴ĴָȻô׵ľͽ½鷳
סڣô˵أü
һһм˵Ϊʮ겻½ǻͬȻˣԭǸŶȻ˰ޱӣǲ֪ߡ
ĪҪ񣡡һֹ
½ϣ˵ĻüܾüĻЩܣ˵ĻԵô⡣
׼ϸʱ򣬼ֿˣײʦ⣬ӣȥִ췣ɣ
ԣһ˫ˮ˲ˣ磬˵ʲô
Ȼȥִ췣ŵĻظһ顣
췣ʲôҪң
ȻǶҲ½һԲ졣
һ⻰ɫ쳣ѿ磬ֲħˣҾΣ
ҷˡ
㡭һʱܿͷӦˣ磬ʦ𣬲ӣǶ֪ģ
ţ֪˲֪ħǱķˣие
ҿƫģĵ˵
½ԼŮԴ׵ĳģ飬һԼ̬ȣǼͻ᳹ݡ
ƫģ񣬱Ҫܷģ˵ƫģ˵˵ΪʲôҪ鷳ܵһвȡʲô˵üȻƽеŭԶ
Σ½еɢǺģż䵭¶ֻǴ
ҲǸǿô˵ҲûбҪ˵ȥˣȻлвãʵʵ췣ȥˡ
½еЦ⣬½ĬĬĽĿŲһߣǰ½ǸϷ֣Ϸ۾ȱ˵ԡ
Ժ½һҲųȥˣҲõģ½ĺܣҪ˵İ׼ȥܴܲʱ£ϾѾͷΪ½뱻½ƾʵǶвס
һ·ִȥҲͲûע⵽˸ţֱֺű˷֡
½ʱɫֱӾͱˣʲô˼ΪʲôҪٱ
Ϣŭǹġ½治ɫĲ˵
һǼ磬Ҳˣһڴ˵ǡ˵ʲôˣ
˵ξССĳͽһ£мԣպĪҪٷͬĴˡ½һĺ˵˵
ҲһҼʵ˵ʲô½ƶܶס
ˡⷬĳͽȻࡣ
ܿ죬ͷ뿪ˣ½׼һ뿪ʱ忪ڽסʦĪҪߣȻˣǾͺú߰ɡ
½ҪܾԭǰͻȻ˹Ŀϣļ򣬵ʦҪԵģΪ֮
½ƿͬĿ⣬ʹˣҪ
ߵǰ½ƹֵ𣿡
ʲô᲻֪𣿡üɫʮѿ㵽ʲôʱµģ
½룬Ҳ⼸ɣôˣ
ŵɣǹһĨЦݣơ
Ҫ˵˭ǹ˭ˡ½Це˵
ǣµ㻹Ӳִãȸһеıӡ
½ƻδ䣬һͨ׵ıӣ½ڵϺݺݵ˦һ£üЦͦġ
д˿ܣԾʦʾ𣿡
ʾ㲻ϣд裬밤ĻͲҪҴˣҾ㣡
½һ⻰ʶķ˸ۣǴԾĹ
л˵


247 
½ƿ壬ʵΪڵʵһ֮£֮ϣٳƵһ̣Լס
ʵһ⣬ﻹͦ˵ģϾ֮ǰˣΪͻȻָˣˣû˴ţǿԺ˴һ
һı屾Ϊ˿ֵҲ̫ߡ
ܿͷԼˣ·磬дŵ壬½ϵЦԽˡ
ŴǸ߸ϵִԱ½бжˣһӹȥжг֡
ѵ
һ죬еĳڵأⳡҲվĻ
һֻŵĿŵеĻ̌ͷǱֳֳ޵½ƣȻ㡭㵽ʲôˣΪʲôܴĹң
½𳤱ޣü۴ЦĿ壬˵ʲôˣ˲֪𣿡
ʦüҲֻһʦ۾Ϥһ˺񣬲֪Ǹʶ
½ԣü˵Цˣ˵˰˵ֶδǷʶеЦ𣿡
Ǹҵʧ󡣡忴ǰˣһ˵˱½ơ
½һ⻰һ㶣Ҳ֣Ͼӡɴûˡ
ҡҡͷ治ɫĲ˵ʶ̸ϣֻ֪ɣ˲֪ɣ˵ͬҺʵ̧ˡ
̧٣Ҳһޣȷʵͦ񡣡
½ڶԷ˵ʱһֱ˼ʲôطˣһû뵽
½ɤӣ֪ںδ½ʶ
㲻ʶʶ˼ң˼ҲʶңϾ½Ҳô׿Խύġ
ʶ
½ȻֲûӡŪֻ˵
ԭˣô˵һΪǺѡ
ǵȻǺѣҺǵ˲Ŷԡ˵ٿҼҶɱˡ
½һʶգգ۾̽⡭⻰ǴӺ˵ѵ˵Ƕʲôޣ
㲻ʲôޣѵӵΪȻŹ
ѵӵΪ
½üٹ˭ΪΪʲôһӡûУ
ΪʲôҪٵѵӵΪûԵ𣿡½ʡ
ԵɣħſսЩҲûбҪˣʱֻҪץסΪɡ
½һ⻰پǷ֪ĵطѾĵ𣬺ڶԷ°ܽ治֪ôˡ
ȥΪ»ҪȻ£ⲻԸ⵱
뵽½ƿڵ֪λ

½ֺбĶصԺ֮С
ԭˣʲôԭ¡
Ȼ֪ô¶ҲûбҪ½Ƴ幰ʩûб£¾иˡ
ˣ㲻ǴӮҶѣҿû˵ӮҾͲܷ˵ЩҪ黹һҪġ
鷳
½üһ˲ߣСһ˯ȥ˭֪˾Ȼһץס
½͵Ϯɲ¡
ִΪһ͵Ϯ𣿡½üԼӶԷгκζԷʵ̫ڶԷĽϺݺݵزһ¡
ԷʹŽɿ½Ƴڣʮһ䱸Ŀ˲Ҫ̫ˣ˴ˣӮ㣬㲻ܳͷҡ
ҿû˵⻰ⲻƾġ
岻ģ½ֻðȻܴùԷϾִãνǿѹͷߣֵ̫
֣ɫôÿüһŭؿǰˣ˵ôв𣿡
ҪôΪҲǲԡ½ƮƮ˵
ͷߣٴҲվȲħüѡ
Ȼ廹˵ЩʲôվȴֹһĻ½Ʊ֪ԼӮˡ
תִȥ˼˵ķӦΪ֪Ǹ˲Լˡ
ִ߳ôһľ֣½ͻȻ෽ʲôֻǶСѰʱܲ
վԭ˼Ƭ̣漴˹ȥû߼㿴һϸߵԺǽ
שߣԶԶţΪһƵġ
½мһԺǽĸ߶ȣ㣬Ծ˽ȥ
һԺ̨ͤ鿣ɽӣԴɰأݺݺ
һߵǰڵûˣ
溰Ӧ𣬿ǸǴﴫģ뵽½üѵ˵˲ɣ
ʶһԽֿܣǱ׼뿪ͬʱһĶС
УǱӳƤЩĻ
һﶨȻǷʲô²Ŷԡ
뵽Ҳ˲ʲôǣ߽˻¿˿ڿҪݵʱһ
һ̣ĽŲסˣűͬʱһ͵͵ʡ
͵͵ʲô£Ȼ˴ˣôһҲģһ߿˷š
Ŵ򿪵һ̣ıڷмˣ˳|ϰȷе˵Ӧϵ·鲼棬ǳಲһ㡣
ģĲУΪͷɢͷס˴룬ʲôҲ
ͬʱǸʩŤͷݺݵ˵ʲô˾Ȼﵷң
½¹۲һ£üﲢηҲִã˾סĵطҲ˵ӦǱ˽԰ʩġ
ʶһӺݺݵش˵ȶϣһҽУ˹˵ϡ
㡭֪ʲôط𣿾Ȼ£ҿǲҪˣ
½ͷŹڵϵˣЦҾҪ£бھɱңҪһ䣬ɱңѪ
㡭ħҰŹģ
ǼһҪ֣˵˵ɣΪʲôˣ½ӳ˳˵ĻҲԽˡ
ҿɲ˿ļϸ
ôû˵԰
½̾˿޳ָס˵°ͣ˵Բ˵ʵҪм°ͿԱšϡ
㡭㵽ʲôˣһֵʡ
㡭
ʦ𡭡
ʱһ΢½ƶУһûסֱӾͰһѸˡ
л˵


248 ˰æ

ϵ°͵ʹĵ½ûմϾԱ߻һֻڵϵ˲ʹ½ʵķ꣬һݣֱӽŪΡ
ȶ߰Ժ½ƽĿŲ˵ŵϣǺˣ
˵ܶ죬½ȷԼģʲôطͼǵòǺˡ
ʦʦ𣿡˵Ŭ̧ͷκɢǰͷݡ
½ǰÿ˵ͷȻͿһϤ

ʦ𣿡Ŭ˫ۣȷʵһİϵ㡭㲻ʦǺˣ
ʦ𡣡½ٳƽնϣˤµסһߣô£ΪʲôŪģ
㡭ʦ𣿡е㲻ȷȻ˺ʦһҲֻһˡ
Ȼǡ½룬һ˵ǲУõµϢԾͰдһ̽Ϣ˭֪Ȼҵˣû°ɣ
͡ʦҼǣӡ¡ʹ࣬϶Ŀ˵ļء
£⸱ӻ˵£½ЩΣ⸱ģˣģ治֪˵Сʲôá
ʦģӡûʲô󰭣ǡʦǱ߻ãʦģ˰ѵӴȻȻǲͷġ
˵ʲô⸱ģʦܴģ
½ƵȻⷬǼ붯֣¥¥Ͷˣڵȵڣ
ǲʲô᣿
Ӳ֪ӵ˿ڿ˵Ƿ˼ʦܣ벻ʲôܣܱ
⻰˵Ҳе½ƾǼ˴ģҲûа취֤ʵ
ۿսڼܰϾħ˷֣ȻѪʿ
뵽סƣ˴ӵϷ𣬡ô㻹𣿡
ԣѵĵ˵ͷʦģӻߡ
Ȼô˵½һ㶼ţ˳⸱ģߣⲻƭ
ܲߣߡ
ţ뿪
ʦ£ιҼǣµ֮ǸϽȰ˵ʦ뿪ħڣħվɡ
֪ʦֵ½죬Ϊĵ֮ǸϽͳȥ
½һ˵һ߷ߡ
ʦˡŷʦһ˵
½һ⻰һ򣬡˵ʲôʲô䲻ģͺǰһ
ûڵʦźǰһʦʦ׷ɱʱ򣬵ʵһʦƽʱôʦܣô˵ɱɱأڵûִУʦʦܵʱжѽ
ᣬЩ˿ľһ˵Ͼ䣬ܸо¾Ҫһ㡣
½һ߸пǰǸԴֱ֪Դԭһ½Ƶָشӣһ߿ڶ˵ĶԣڲҪ˵ˣܲãҪ뿪
ǣʦġ
۳ŰȥˣȴѲߵײ˸ţ½΢΢ü˦ޣסЩˣһȥ
Щ˳˿Ȼưոݣһ˻ЩλҪסʸ
½ƱȺر׽Բأϧһ˻׽ԲģϾԿЩ
߹հ˹յģò׹յɽ㿪Щ׷ʱɽһִһĽŲ
ˣĻһᱻһֵģ
½аȥ滹׷ᱻһ֡
һĪչ֮ʣļͻȻһ£½ʶĿȻͿһϤ
һȵĿǰʵ鿣ô㲻Ѿ뿪𣿣
뿪Ҫ˵Ավվʱ½Ʋע⵽İ
ߣ
˵ű˰У½
˳һ·ȥ뿪һƬС֡
ʲôطһ·ϣ½ƶ˸ûѯ鿣ƬҲͷˡ
ȻħˣѾ˴Χĺˣǲ׷ġ
Էô˵½ŷǸͨʲôô֪
ͨϺ˶֪㲻֪ҾأԼʧˣԲǵҲ
㲻Ѿ뿪ħΪʲô
֮ǰ˵˺뿪Ҳͬģ˷ǵû뿪ʵ˾֡
Īʵ㣿
Ŀԣһŵ˵㲻Ҫôңҿûдʲô˼ϴΰңұʲôط԰æҲ԰㣬֪ģҲϲǷ顣
½Բһ㶣ǿ⣬һ治֪
ôҲ鿣ûа취ɹա
лˣȻѾһˣ˰ﵽװɡ
ɣ㻹ʲôҪæģֱ˵ǡ
½ͷ˿ѾԼιȥͽ˵Ĳᣬͷæһլӣ
լӰˣкѣȥҵסҪһӦȫɽȼü֮
˱лˡ
½ƸлסȻԷ˵ҩһӦȫ
Щҩõ˾ΣŲ˿ڷ׸Ⱦա
ٺ½ƶ˵Ҫ죬ӱиˡ
ҵо֮ⲻǾ֮Ͱˣ㣬ʲôҪѲҪصǸ̶Ѩ֮𣿡
̶Ѩ½һ㶣鿿е̶ѨָЦ˵Цˣǵط̶ѨҶȴˡ
֪Сͽ𣿿ΪܰСͽƽ𣿡
Ȼԡ½ƶһ㻹ŵģԭмûһֱħֱʣΪǸ½½鷳Ѿ鷳ˣȻȻȥ
̾˿ε˵ˣЩºĲһ
ôһ
ûԸһֱħǵطһ׵Ԩȷе˵ûԸԼȥСͽܲһʼնû˱Ȼѡ·޷˵ȥ˵ô׻ͷģεս֤ݡ
л˵


249 
εսġ½üȻ鿰˵ļĻܲˡ
ս˫濴ⳡսŷģʵħʲôرֵ£Żᷢⳡս𣿡
˵ͷͷǵ½Ʋ͵ü㵽Ϊ֪ʲôô˵˵Щƾܲ⣿
ƾܲɣֻҵķڵֻǵЩħȱ¶ʤҪǲſԻȥСͽܡ
˵ЩȻȥʣֻмҲס
·ʲô׵ֱ˵ǣ¶Ϊɽ󡣡Ц˵
˵ЩΪʲô
½ƿ鿣ǲ⣬⻰˼һ֪䣬ǰȫûбҪЩ£Ϊκζ塣
û˼¾½ˣ֮ĲУ֮Ĳޣ¸ʮȥǸСͽܲˡ
˵꣬½ƹ˹֣Ȼһƣʱ䲻ˣ½˻ȥɡ
鿴½ܵڣ׼ȥʱͻȻһ¡
鿼ȥЩֵʣôˣѲҸղǷ׼ȥ𣿡
½ûؿһۣȻǣһ²⡣
ʲô£½˵ǣһ֪޲޲鿿Ϳ˵
½һ⻰̾˵˾䡰ˬ족󿪿ѯʣֻ֣ѾαװΪʲô㻹ϳ
ԣЦˣǸ߿Լˣӵαװ˭Ųᱻϳ
½һ⻰ϵı鲻һ㡭⻰𣿡
Ȼǣֻ½Ѱģû뵽ˡ鿿½ƣЦһֻ͵ȵĺꡣ
ԭųһ亹½ƣһ⻰ʱҿںĺֽ⣬ôĺ𣿡
ղͦأֻ뿪Цһնѡ鿰˰֣ЦǺǵ˵
½һȻˣҾллЦЦˡ

½ƺĵĵǸҲںȫ¡
½ʵ²ûϳ㡣
ûУ½е£ǲǻϳ͸Ұ˴ߣѵԼҪ
鿿ǰ룬Ǽæ֣·˿ǧᣬʱֻϳıӰټ׷ûжļ˵ʵתһ̣ҿһ˭֪ûҿ˵ϴ˵ʱȴ˵ˣô׼ȷĽгҵ֣ͬҲˣһʲô
˵棬½ĬĬ̾˿ǰһֱΪʲôô׵ı½װƭٿƭ֮֮УûнҲñƭ
˼򷽲ڻ԰Уһˡ
ٴл鿺½߽ܵصԺ
ѲѾ߸ɾˣѭżеĵ·ص˷䣬һţ㿴̫ʦϵļ
½Ǳ߰Σ½ʡ
ʦ𷽲ʲôȥˣʡ
½ûǱȥִ˵˳
ڵʱͻȻ֮ǰ˵ĻʶĹ۲켾ϵ顣
ǰ涼úõģɵᵽʱ򣬼ϵˣҲ˺Ļҡ
Ҫ˵½ƻһתֱ룬ʲô飿ѵȥʦ֣
ʦ˵ЦˣӺ֡
½ԣüʲôǰϲʦ𣿡
ʦĪҪ˵Ӻʱϲˣ˵˴ʦΪʲôǻɵϲ
ûлɣǸʱȷʵܲϲ𿿽ʱǲҿˡ
ǣȷʵˣӲʦ֣˭Ӷˣһֱ͵һ𣬵ӲŸˣ
һûټ˵ֱԷ𽥻ͣż˵ˣЩҪ㻹Ǹ˵˵ʦֵ¶ɣΪʲôҪ˴
һֱŵӣĸģӷݺݵ˵ʦʧôʱ䶼ʦȥ𣿷ǱߴŹ˵һ˱ˣǸ߷˵˾ʦ𣿡
ʦֲǷˡ½һ˵
ħ˵ǾǣǺˣһһˣġ
ˡ½ǷĴʦֵҲᣬѾͳȥˣͲҪٰץˣźħˣǱƮڡ
ʦͬӺſվ
Լķʣ½Щİ˰̫ѨòҴûͬսɣ
ʦ𣬵ӱҪġ
ô£½Щ֣ôһûסСӣСӾ䣬ⲻѧ
¡վ½ƹʩ񣬡ʦúϢӻҪ
˵꼾뿪ˣͷβûһ͡
½ȻῴôߣҪ£ȴеĹˡ
Žյķ½Щ£ƿŵʱ洫˼ʦ˴ԶʶǵӸʦʦҲʶԾʦúõڷб˼ɡ
Է仰ƮȻȥ½Ȼưոݣɵ߳ȥʱ߻˷䣬ǽһ㡣
һ½ˣСӸ˽磬ȻһʱŪԭʲôֻҪʱ䣬ܴ򿪽硣
½о磬Ǳ½ڷҶܸо䵭һƺԴڼߵǸʦ
ǸʦܸһϤУȴ벻ָоʲôط
ʱʱղְͦûü˵˵
ŶԷֻ½õԲ˫ۣЦ𣿡
Ȼ㣬Ҷ˿Ǻ飬ʲô⣬˵ʲô¡
ʲô˼½ü
֮Ѿȥһˣ¹㣬ǰ˵õ㻰𣿡Ц
˵ĻȻģ㣬һٶߵĽչأôˣʱˮһա½ݺݵ˵
ҷĺˣ´ӦȻҲ¸㣬ҪĶѾõˡԼ֮ڴﵽûаҪĶ±Ὣ뵽Ķ顣
½ԣͷ󺧣һЦһ壬㲻Ҫ̫֣
𣿿²ְ˵ֻҪѱаõҪȻ㣬òаĻӶҲûκˣϾܰȥӣ˵Լûа취õòҲһģˣ˵˵Ķ𣿡


250 Ĳһ
˵֣½Ҳһӻ˷вȴʲôĻ˵Ǻϵȴǻǰɣ
½վĶֻ֣ôݻѪʡ
ĺˣⲻʱ𣿱аҶõ½뿴ǰˣҧгݵ˵
εͨ͸ǿǰвޣΣ˾ϣûµģ
ˣ±˵ĺϢˡ
˵ⷬˬĴ뿪ˣͽ½һҧгݣ޲ýҫ֮ʬΡ
½뱻ڷǱ½ڷͷ۵Ҫֻ˼䣬Сӷǵը˲˵ڷУʲô²Ժ˵𣿸οǴ򲻿ɣҲǲô²˳ż
ǰ಻㲻飬ȥе鶼˵ˣɽأû˾ˡ
½ƽעУƬ̣ʹⰤǧĽ硣
ò״򿪽磬һҲͣҼú˵˵Щˣ˵ҲвԵĵطҲǹǸ˶Ӻ˵˵
ǣƿŵʱɫʱͳ˼˽磬˿
ʦȥ˵ˣûͷ׼
סң½ȥЩ˵ܴǡ
ס˵ˣΪãͲҪͳȥ⻰˵棬ŲǿЦ˼
ȲǿЦ⻰˵ˡ
½üɫѿһץסһλӣü׳ʲôˣ
ʦûʲô¡
û£½ϸϸĹ۲ϵ飬ɫˮ©κγѵľ֪ڳѣһĳѣڲңûЌ£ҹ
Ȼʦ֪ĿԣúõĴڷС
½һ⻰ûЦˣʲôԣ֪ʲôԣΪԼԲˮƽ߻ôţ
ĳȥҼ˵ףЩЩ粽У˵£ֻǵôóóȻܳȥỵ˼¡
ôţ½ƱһҲȥˡ
˱½ƺݺݵ˦˷ţˣʲô취أչ黹ǻżģΪڲԸҲš
ɿվ½Ƶĸԣڷһʱվûסվ
ЩԼͷȻȥͰ£˳ȥ
߼ǰΪ˷ݣⷿм׼Ϻõ֬ˮۡ
֮ǰʵͦЩģҪˣٿ㲻ɸ̾СǶôȼ֮
һ½ƴӴ뿪ӣ뿪ֱȥãǱض£Ȼ£Ǿֻȥˡ
ȻʮֲϽɹˡ
½ֱݶƾʿĶܺ淢̸
ˣϷѾİȫ׼ˣŵ˸ҳ棬·һ
һлˡ
˵ЦˣΪħδӦġ
׼һ½ʵû뵽ԼЩ⡭ôһѵ½߻𣿼ŶԿΪᣬԺеìܶڵģһֱôΪģЩ½еŰ
ĴŶԿô죿
һͷ⣬аʤبŲĵ㼾ԣеǲ֮£վֵģĨɱһĨɱ
ٲһ㶼ںԲܳ£ǿһֱĻŵˡ
ʱ˵ˡ
ˣ˼ˣ͹Ļ¡
峤ԺͲҪˣ˵ˣһ㡣
ⲻɵĬ𣿡
峤ˣɵĬչ˺ȢΪޡ
ǡ
峤վˣ˿ڷϵ½סˣʲô֮ǰ蹷Ƶģ峤ΨΨŵŵѲ֮ǰģװģ
ձĲպҪЩʿ޻أ
ʱն½ĵһķǧ㶼û㵽ôһ
﾿Ϊʲô
½һɣ˵Ķԣóģʱ˿̣ӦڷУԹԵĻҲͲš
ˣʱ˻Żŵܽˡ
½ƾڷʱ˿̣ѾûȥˣϾûбȱ׵ƭջˡ
ڽ½ƻһ䡣
ˣˣιȥˣ
ԭڷҵ½ˡֺ鲻һת½Сˣ
ƭ½ƾû½ǸС±ȽҪֹԼ֣Ҫֹ½º֣ǣڼ뿪ִú½Ʊȥ˹Ѻ½СԺһΣڷ
һҪлУ½ݶϿһСڣȻſݶϣǸСڣȻÿĶȴ͸
ΪäĹϵ½Ʋܿ½
ʦû°ɣż½ſڷϣһȻû£õĺܡ
лл㣬ΪʦܸˣܴӰæ֮гйҺܸˡ
½ƣޣˣҿ
ʦ˵ЦˣʦǵһֱļϵˣⱲӲʦûܶ˭أ
𣿼ΪʦˣΪʦȻûѡˡ
ʦ۹һֱܺá
˾Ϳʼ˽ĶԻ
½Ʊܿ죬ͲˣⶼʲôֱǸ
ǼС֮ǰ˵½ݲⲻݵĺܺ
Ȼȫµ˳˵
½ﰵµʱ½˵ˣЩΣܾʲôɾĶңܲܰıаãģȿսʱһỹģ
ȻǺˣ½üɫЩѿȷż˵ʱɫѿ
ãʦҪʲôӶ窣ʦҪӵҲ窣ֻҪʦҪ뿪Ӿͺá
ʵ̫ˣ
˵һЩĹ󣬼뿪
ȼ뿪½ĥĥĴӷصС
֪ĳ֪ĻȥȥݳȻͷ˴ϣղе࣬úúһ²С
ʱ򣬷ſˣһϤĽŲվٳûж
֪˭Ҳûбˡ
ֻվڴߣٳûж
½üҪ˱㽫һ§У˴ϡ


251 ת
ʲô½Щƣԣȷе˵ʮֲƲŶԣһӵĻֻ밲һ˻ӲҪ
ʦˡ˵ţʹԼקק
ûУû½˫ϡ
߻䣬Ǳ߾ʹһЦû𣿿ɵӷʦˡ
½еˣһѽԼƿʿɶֹ
ʦˡ½ߣͷʢЦ⡣
ǣ⻰˵һëûУȷʵˣҷǳһֱѹŻ𣬿ɼ۵ĻҪƣˣǣˡ
ʦΪʲôںӻǵԼ
֮𣿡½Щꡣ
ûУ֪
ǺǣǶôҪĻش
½ĬĬĽͷŤһߣʱ̫
ʦΪʲô˵ǰ˴գںʦ벻뿴ֻҪʦԼ
½ƿʹԼǰյıͽܣЩε˵㵽Ҷ˵ˣ㻹֪ʲô
ʦ𣬲ҪˣӷѾѸ˵Ļ˵ʦˣʦû𣿡
½üСӵԽԽˣ˵˵ı¼
һſʼСӱȴ˵ͬ˵˵ʲôɣô֪
ʦһãȻ۵Ĵյߵ٩ʦ𣬷㵱Ͼӵʱ򲻶𣿡
½ɫֱ䣬㡭֪档
šɵĵ˵ͷ
ЩҲ˵ģ½ʡ
ֹɵĵ˵ͷֻͷ¶һίģѵʦΪӶű˿˵Ļɣ
½뵽֮ǰСķ͵ĻЦ㻹֪˵Ļ飡
ʦ˵ӶʦĻǷģʲô鲻ģ
㡭½üǡ
½Ʋ֪Ҫ˵ʲôҲ˵ģʵǲ֪˵ʲô˺á
ʦôˣҪ𣿡
½ƿżЦĹֲõ˵Ƥٺһ𣿡
áЦü䣬ģɷǿɰ
㡭żӣ½뵽֮ǰһ˵ĻɫȻ֪ȥСҲӦ֪ȥá
ǣ֪
˵ĻǼ٣½ʡ
ʦأ
㡣
ʦǲŵӣǲܵ˵ʲôšЦݣɫ
½ƼͻȻ࣬Խżˣѵ˵Щ
㣬ø˵ʵ˵ĻǼ٣½ҲɫˣѵĻš
½ֲסڵģһѾûûˣȷ㻹Ҫȥ
ԣɫһ䣬ְסʦļ򣬡ʦĪҪ˵ֻӲµģ
û£˵Ĳ㡣½ѼִԼϰӱʼͱֵֹģӦ֪ǵʱ䲻ˣǶ˻¼ɵΪĺ𣿡
ʦ𡭡
ˣ㲻Ը˵Ͳ˵ԺҲˣ𣿡½˵ָָ꣬ţߺðɣСݲ𡣡
ԣŭʦ˵ʲô
Ӧú̹ס½ƺеìܶǴչģˣҪͼ˵˵Ĳ˵ģ˵
ʦ𣬵еӵĵʦģӾʦ£
һ棬ģġ
½ȻôҲļʲô
֪½̹ס
ԣ¶ϲɫûв´ʦ˽ӵģ
㡭ʲôоأɸְɣ˽㡣
ʦ𡭡
ˣ˵ôˣȻشҼ⣬Σ½Ƶ
ʦ뽲
Ϊʲôץʦ֣˴
ҺƮھѵһʦֱ㲻ʦˡޱ˵
ô˵ƮڶϾϵͱ𡭡
ʦһȾȾ˼Ц⣬ʦһֱڵӵ
ܲܺú˵½ƵһξʵǷ
һֱкú˵˵꣬վʦ
ôһ½ˣܲܺú˵Ҫֶš
ʦ𣬷ǵӲԸʦĻǴʱʱ䵽ˣʦ𿴳Ϸ
Ҳ뿴½Ƶ
Ӿľ֣ʦȥ𣿡
ľ֣½룬һȣĪѱа½룿
ʦ𣬴սڼħĻ窵Ӵ鷳ġ
Ȼ̣½벻Ȼ˵ôˮ
ʲôйȻʦ˾Ȼʲô˶𣿣
ͻȻ½һӾ˼Ϊ
ôΪҼ˱𣿣
ʦѵû𣿡
ҡ½⣬ɼ˵ʵһʱģ֪λش
߲˵ǱȴˣʦȻǼ˲üˣ
˵˵ˣѣҲûпȥھȌʱ׷ɱҲͻȻְҽΧ
ͻȻ֣ߣʦҲ֪ͻȻ֣͸һͻȻֵˣûӻᵣ𣿣
㡭ǵģ½뵽ջʱ˶̬ȣﲻɷֹ𣿷ûп
Ȼأ˵䣬΢΢һѽУʦԶڵļϵġ
֪´ܲܲҪһͳܡ
ãڣʦǺ͵һȥϷɣ½õóаγò飬һһϷء
˵ֻ½ԽĻϲһϲԼҪʵһɶżϲϲĿϷȥˡ
ֻϷûɣȴ˾½Щ¿˿㲻˵ҪϷô˾ˣ
ʦ콻𣿡
ǡ
ȻǺȾˡЦ˵
⡭½̾˿֪ģ𲻻Ⱦơ
֪Уϰطʦ־еҲܺ
˵꣬кСϾƣݸ½ƣʦɡ
½ƶžƱǰЦ͵èƵСͽܣв֣ô˸þư
ʦôȰǵصΪʦ׼ġ
Ǳߴߴ٣½Ҳƴǣһҧһţһ
ʦΣ
ϼһڴĿ⣬½ƵͷҪ˵ǰһڣȻſϡ
ŵڵϲʡµ½ƣ̾˿ʦ˵˵ľôôأ


252 ˵
½Ǳһǿ۾ѵģ͵۾һ̣۾˺ǿĲʣڻԼһɽ֮УǿҶ۵ͷɽдġ
΢˶һ󡰻ͷһ׺ˣΪֽűϵһ˱Ƕµʯͷ
⡭ʲôӦھƹݺͼȾƲŶԣΪʲôֹط
½ƺһ֣ڿյɽﲻϻ죬൱
һŶԷӦɵãҲ
ĵֺһ䣬ȻûлӦ
ʲô½ᣬСƹݣȻ֮Ȼûˣ
Сӵʲô
ʱ½ͻȻ뵽ˣ֮ǰ˵ҪҼʹںſս£ǸʱԷľͰѻȥˣ֮͵ˣ뵽ΪͻȻ֮ʲôˣҪȻʵʩԼļƻ
Ļõ̫ѷ˵ɣ
½̧֣ʶüͷ¶һĨЦݣӻס²еɵɣ
ôţ㽫䣬׼ϵ飬ûжһϤİ㴫ĶС
ϤΪǼģ˺ܶ飬ԲİΪǼоʵǹ٬˵ǵͽҲΪ
ʦȻһͷ˯Իҩû˯ʱ
ɽӰ½ƿ˼Ȼĺڵ׹ߣȴ͸˵ұ
ԣⲻҵļҵСɰģ½롣
ΪʲôҪô½ü
Ȼǲʦˣʦ͹ԹԵĴȴ˼ˣڹʦΣ
½üƾ⼸ס𣿡
ǰӵȻסģڣġ
ģ½˵ŻʱСĵĵתޱƵĺۼ̶ֳȵ練ƣΪʲôԷôԼأ
ȻʦģӲ˺ģֻҪԹԵĴһ㡣ü۴Ц½ƿĳ˲Цװĳɷĺܴ
㡭½ƿǰ˵ı飬̲סЦˡ
üЩõ˵ʦ𣬺úõЦʲô
һЦʲôЦ㲻£½룬Ȼͼͬһˣվͬġ½Цݣǰˣɫ
ʦ˵ʲô󶮡ЦţֻϵЦݳЩѺۡ
½Ƴ̾һҡͷɵͽܣڱǰǰȫȻͬˣԱˣ൱ЦݵģǰһҸǰϲɫһ㲻ˣҪҿʮֵģһˣҲҪҿʮֵģҿҿҲͬһˣ֮ܺã㲻䡣
Ĭ֮ӣ˺ܾã͵͵ЦһˣΪĺܺˡ
ǣǺܺãú˵˵ʱûз֣еʱûз֣ȥȾʱûз֡һ뵽С֮ǰ½ƾ˵窶ˡ
һαװ˺ƣҲûбҪװȥˣɨһУǰ½˺ˡ
ôװˣһΪҪǿȥء½ƺĵĳ
װˣȻˣȻҲûװȥıҪˣʦƫģͽܣҪһ˭˭½˵ţЩε̾˿ģ˶ίƵġ
˼ʦңҵͽҲ㡣½ޱ˵
ǰͽȻңϾҿûк㹲Ȥ½˵ţĿ½һⲻһˣӲʲôñģ½ƣͼһʱˬҾӦаɣϾһ˽ҵġ
Ĺұսˣôˣ
ôȻǹ˰
ʲôطˣ½ʡ
ʲôطҲûйϵɣϾҸˣҲûа취ɱ˴
ǽˣ˵Ĳ𣿡
ǰɱ˴ȷʵҵĽңҪһ㣬ʬֵܻĸ顣
½˵꣬վϵڿտɽ﷢˴̶죬һΣΪޱ顣
½뿴½㣬ӿһɲõԤУһɫƵ˵½ƣŻˣҲ㣡Żˣʲôᣡ
ţ˵е½οһĨǳЦ̯֣һ׹ƱС
½΢΢һ㶣Цôˣ׼𣿡
Ϊù½ĵһˣ½ٳƽֻܳһӣһӺͻΪĹȶιȥصĻп⵽ɡ
ٳƽѣʲôơ
½ƻ£½ϵ˲ͱ
½뿴һĻɫ˲ͱˣ㡭ڸղһ˲ܵ˺ǿ
½û½˵꣬ӹ磬Цôˣ½룬ӸղſʼǲǾͺԵʲô
½е£˿̵Ͳ֪½˵ʲô
ǰһãȻģ½Цˣҵ廹Ǻ֮ǰվӶԼǰ˼άȥ飬ͻᷢеĲͬˡ
½⻰˵½ףüЩͷ˵½ƣСˣˣʲôУ
ҵɶ֣Ѿ˰ۣ˭״ԪǰվӾͻ֣ᷢǵʱѾ˥ˣĴ˽ӡҲʧˣܿϧûпļʦнӡ㲢ֻ֣Ƕ𣿡
½˵ⷬʱ½ʶĿ½ƶ䣬Ǹطȷʵûע⣬Ϊ½ƶУ￴һ㶼֡
ӡǷǴڲеģΪʲô½ƶУ
㡭ӡǵô£½ҧгݵʡ
½½Цˣʲô㲻Ѿ֪𣿡
½ע⵽½˵⻰ʱеĲʺͷŭԼĳ
½½ƵĻ˫߬Խˣɫѿռôã˼
¹͵⣬ʲôˣǰ˲ǲӣͿ컯ʵ̫ɺˣ
ʲô飿𣿡½Цһ󣬽ֱָ½룬Ҳû취˵԰ɣ


253 ĥ
㡭½ƣ汰ɣ½һڵ˵ǺǰλˣԱûС
𣿡½½룬һһ˵𱰱ɣҿԶǧ֮һ
ô½ʶ½룬½ÿһͻһ
ҲǶ˵˵ʲôѵ㲻𣿡½ϵĽ˸λεĹâǰӵʱǲ̫Ϊʲôɱ˵ʱô£ȥϣֵˣһ·ɵĸˣ֮ǰЩǰϷﾪʧ룬ʵǺܰ
㡭ƾʲôɱң
½˵ⷬʱ½ƲЦڸЦ𣿻ƾʲôҺôң˼ƾʲô
ʲôҺ㣡㺦ң㣬ҾͲܶϹ֮࣡㣬ҾͲᱻȾУΪҲŻø۵ģã
½ޱ½ĿߣܺãСǰԼʦȫͷˡ
½ĿߣȻ󲻼Ŀˣ˵Щʲôϵ
½һ㣬ҧôûйϵ㡭
ҡ½ƴ½룬˵½ơ
½ԣǹһĨЦݣѵ½𣿡
ҵȻǣҲе½ƣ㲻ļ磬磬ǵ뿪ô۶ӣûô𣿣
½Ƶһκ½ĳ˵ǰûҪ½Щ˵Щǻϻˡ
Ҳܣĸ磬Ҷߣ½˵ڼˣΣǰһǹһĨǳЦʦҪɱ˵Ļӻĵġ
½ѧż˵ֻмŻ˵Ļ
½üһùҲ½˵ֻʵеëȻ
Ϊü˵ĻҾͻŹ𣿡½һܶˡ
Ȼ㲻ܷŹңɱҰɣʵͦĽңûеĶҲȻزȥǸҵ磬Ը
½񱯿ĺܣ½ﲻһ̣ˣʲôãΨһ㲻ãǱ
㣬ҲҪôۣ磬ҵȥðٱǧ򱶡½Ƶ
ٺãҲûãʦôҲǼҲĵӣֻҪʦܽңұúõź㣬֪ϴǸҿźʦ𣬱ɱң𣿡
½һ˵һ½ƸǰգϵĶҹ൱ʵ
½üһѽƿҧҪĻ
ıĵˣϵƽԥ½뿳˹ȥ
ҪɱңԶ
ƽ½벱ӵʱ˺ôһͣ;½ƵɫҲʮѿ㵽װѼôˣ
ɱҰɡ½뿴½ƣͷЦֻҪɱңⱲӶˣĲ
㡭ߣͬҲۣȻջ𣬵Ŀǰһ취ûУѼôˣ
ʦʲôЦĵʲôôһ޲֮ˣܰôأ
½ЦúǷᣬ½
½һ٣ôģҲôġ
½Ƶ뷨ܼ򵥣Ȼɱˣһй˽ҲǿԵġ
㡭ң½Լ׵ҧгݣҾͲɱ˼𣿣
б´Ѷͬˣ¿ġ½һ˵һ߽½ֱۣһ˻ߵĲҽ½Цü䣬˵ɣʲôط
㡭вң
½Цתһг½ֲҽ
½½Ʋ˵Ҷôˣѵ㿴𣿡
½ƣţĲ㣡㲻֪ôƫ㣡һҪһ䣬㲻ҵͻΣգ
½ƾͻŵĲУô˵Խˡ
⻰ʲô˼㵽װѼôˣ
ƫ˵½ô˿ҵ졣
½ЦȻǷᣬһûӸµĿڵϵ½룬ôֱ˵ǣøӡ
ҿûиӣ˵Ҫһһʦ
ƨͷţУҪʦҲʦ𣡡½ɫѿˡ
ã˵Ǳ㲻ǡ½´һ½ƣ½ˣԴ磬ҴǱѹǸˣʵ֪ģұӦˣί¡
㵽˵ʲô½ü½Ļ
½ЦЦһһٵ˵ʦԸºúõķһңһῼǡ˻
½Цеؿһŵ½룬Цڳԣһұ㡣
㡭Ͳ¼
סڣ½ƴ½룬ҵȻ£Ϊ¾ͱСвǲ̫ûƷ˵㣿Ҹ㣬ûѡҼұܵ࣬㲻˵
½˵ûм˵ȥ½ЩŵʵҲ˵ô
˵𣿡½˵ⷬע⵽½ϵ쳣ѿԷı飬Ǽ㲻˵Ҿͻһһĸ⣬ģҲɱ㡣
㡭ɱһܣ½޺޵ؿǰˣҵǸʦȣй֮޲
ֻһˣƨ
½˵꣬һĴϣҽɽӿȶԷĲҽͣЪ½ſڣ˵ǲ˵㲻˵һҲ
½븺ͷ𴦡
ǰ˲½һг˵ǲ˵˵ҿɾͶְ
ȵȣ½벻Ըش𣬵û취ǰ½ǸӣڲûпԻֵأֻ˵
½һɭҪ˵͸Ͻ˵ҿûôġ
˵ħĶ̶½˵⻰ʱȼЦ⣬߷ֵ⡣
㡭˵ʲôǰֵطʲô
̶˼壬Ǹˮ̶ǽ˶̶ʿûлųĿܡ
ԭвûйдˮ̶ֻҪᵽˮ̶ͶѲ˸ϵ
ʲôĥһ˭һֱô߸ϣ½Цһ߿


254 ִ
½Ъ˹Ŀߣ½ƲüԷ˵ôţȶԷˣʼʱſڣΪ˵˭
½ƴ˻һ½ɫһ䣬촽㡭⻰ʲô˼
߸ϣΪǣΪ˵˭½ƾӸµĿ½룬һһٵ˵㵽˵˵Լ
ҡ½뿴½ƣĪ䣬ʲôʲôʸң
ҵȻûʸ㡣½˵꣬еƱȵͽ½ĸ
½ͫȻһ㡭ƭˣ
ûƭˣ˵ɱ㣬ұ㲻ɱ㡣½ƻ£ƽ˻ȥ˵Ķԣûʸ㣬ʵˣҸҲûȤ㣬ֻЩ˵ģ˵Լġ
˵ⷬ½վһۣתͷһߣһ˵˵㻰˵ɱͲɱ㣬һǻǷҵģܻǱ컯ǻҲԹñˡ
½˵ˣҲѾԶˣ½ڵϣϵѪȿֺ⣬ͨͫ𽥻ɢ½ƵĻȴҲ֮ȥ
˵˭أǼԼ翪ʼһֱɱ½ƣԵɣ޷˲ĥ˺һʼĳʲôأɱ½ƣȻԼ߸ˣʲôأԼ̶ֻľ
͸ɽ½ϣ㱼·𿴵ǸԼǰİӣǸʱͼкܶطǹͨģ½ΪѪʱôأ١ء
½üŬĻŵʱĸоʲôûǵһĨɬ벻Ͼ˾ȵĲ
Уͨ·𿴵֣ͨʶȥץʲôûץòͻ˰ɣͬǼΪʲôԼҪ𣿼ȻһˣǾһµɣ
һ̣½˫𽥻ɢ˫ȾѪɫ£Ѫطһͼڣͼ룬ϣģ׼
ѪԽԽ죬½һź֣Сü̾һ·ͼڣϱ½Ū˿ҲڻͼڳͺʧӰ١
ۣ½һ˵һͼһģһվɢŹ⣬ҲԾĹһĨ˵Ļȡ
ͷŵǹѪͼڣȻȻұһˣɱһǳް
ô½ۣٴ۾ʱѸʧɽΨеɢŹͼʾ֮ǰĲ״
ɽ뿪½Ʊͣȥִã½ʶҲ࣬õĳûбˡ
һȥ㱻ִõסˣʲôˣôִã
½£ȻͬЩһѾסĲ죬ݺݵ˵أʲôط
½ƵĶһܿͻָģǺˣôִûûйأ
½üĽƷɣóָˣ˵˵˵˵ɱ㣡
½еĽһ㶣¶ֽ֣ĿŲ½ϣƺȷʲôƬ̺Ĵ󺰣ˣ½ƴħˣ
һڣ½ƱһôܣСӵôֵģ
½ΪԼϵĽܿ㷢֣Ͳǽ⣬֮ǰΪ˴̼½룬¶ĿЩֻҪ΢뵽˭Ͼ֮£ˣ˭Ķнӡǣ
½Ƶɫֱ䣬ʱҪսѾˣִõΪһ仰׷ԴʱĹһŲӲԶŲͣµʱΪ׵ħˡ
ӵϢʱڷɰ뷨跨ּģӵϢʱһֱֶԼ֣ʱĵһӦɱǰŵˣͷܿͱڶͷסˣ½ƲǱϼӿ
ʶһʱһа½ƾͲͣ𣿣
Ȼôı¶ݣǲһ̣ʱ˵½Լ±ħɱˣһҲ˵ʲôˡ
Сġžž죬Լ뷨ֱһʧг
˹Χ˵ģһУ½ʱ򣬳ˡ
㡭
е£Ȼ½ƣȴڵ½ƣʶһȥǸɱڵɱ
峤ЩĿôˣ
û£峤ϣ뿪
峤ԣʱͲˣôУ㲻˵Ҫ½ûа֣ǧѷĻᣡ
峤ϵĻǹһĨЦ峤ϣ֮ǰĲһ֮ȴ뿪
ɣˣʲôӣοЩ½ûɱħӵܣôܾô׷Ź
峤˵ߣһҪȥ½Ʋ븹ơ
峤ϵӣǵЦԽɬˣ峤ϣҵģ߰ɡ
֮ǰǸ½ƣаսʬΣ½ƣʵǰ첻Ը⣬ûԽ侲˷Խ£½Ƶӣͷʲô
뵽˷˿עͣκθ飬ƫƫʹиܵɱ⡣
峤ջûֹôģô뿪
峤ߺΧԴִõ˵ǶȥҺλҪ˵
ɣ½Ϊ˵ãǷһҪԿģ
üƵ˵ôҪҰѻ˵ǲö𣿡
˶ˣǱ㲻Ҽţһԥջᶼˡ
Щߺҧ㲻½ƣװʲô
Ȼ˵Ŀ½ƺ񣬵ȷ˲ǣΪţ½С
ǹ˶£ǵǵԼҰ㣬ҲҪңչ˺üһ˵ĶҲԣ
һ⻰ɫһ䣬ĶȻ͵
Ǹ˵ģҿǹ½˵ⷬ󣬳һƯĽУ˵ʲôط


255 
üսǼƵȫȻûзɣִ
޹ء½ǰһҲ˵ϻȹķϣҲΪѣ
㲻ʶȤͱҶ㲻ˡ
㡭㵽˭Ȼǰλ½ƣҲ˭Ҳ벻廹㻻ġ
½ƱйǣżȥˣԼȥ̶ڶ̶ʲôطֻҪһʾˡ
뵽ֲаգ뵽һ㣬Ҳﵢôʱ䡣
Ը˵ˣþʺͼôʱ䣬Ҵ˼
ˡ
˵ⷬ½Ƴһ˦һִãУͼնʧܸա
뿪ִã½һƧĵطŵɪɪɿü̶ʲôط
ʲ˵ʲôе㻳ԼĶ䣬ǲһ顣
½Ʋûĵˣĵ˵һ顣
˵ⷬɫʱͱˣͨһڵϣ˵½ˣ
ŹҰɣ֪ˣԺʵʵģǧҪȥ̶
ķӦ½Խżˣ˵ֻƬвѵó̶һ൱ն֮Ҳ֪ס˶ã˶ٿࡣ
ż˵ĻȻȻЩǸҲĻŵûһ
̶ʲôطҹȥ
⡭ȻǲҴ½ȥģϾԷˣ浽˵ǸطԼ
ȥǸǺã
¶ԥ֮ɫ½Ʊˡ
˵˵˵㣬˵ұһ
½⻰˵ĺ壬ͨһڵϣ߶µ˵ڽأ̶ڽأ
½ƶԽطİϾΪӶһ١
û뵽ԭǸطǶ̶
ǰˣٳٲ˵嶶øˣ½ˣС𣿡
½ƲκθƳһۣ³һ֣
ɴĶӣȥħء
ǸطȥһΣΪСߴˣǵø
ڴʱһˣǸ˷ˣ½Сƣ塣
忴½Ƶʱһ£ڵ𾪣ܿ죬ͻָ˴ݣ˴ǰǸɱִ
½ˣþò忴˵
½ͷüϲʵҵĵŪĶȥˣ
ӣ½⻰˵Ŀ˼ҪͽȻҪȥţħ
Ҳ˵̣Ѽһ򡭡
ôɱ½ƣҲ¸㣬ɱңСͽҲɡ
½в˻ˣûа취ߴߴ磬֪üвԷǳˣɹߴ磬ʱһʬ壬
ʲô֪ʡ
ȼ۽ֻҪ˼Ұһ¡½Ƶ
ʲô¶캦Ҳν𣿡ЦЦĿ½ƣ˵½ϵһԸ⻻𣿡
½üЩͷ˵û˵˵ϻܶ𣿡
ɫһڣһ׹⳯ϮѸһ㣬޻ƿݺݵ˵ϣש̳ɵ·˲һķ϶ñӳġ
һĻԽĿˣղûж㿪ôСҪˡ
ûһ½еĳһϮһΣûж㣬ģڱӳ˦ʱѸٽץС
Ȼɹˣϲûе⣬ΪĸܵϲûʲôǼȫ½Ʋ˦ȥģĻ˵ʵģ
뷨ڵʯ֮䣬Ҳ
ɿ֣Ѹٶ㵽һߣ½ǺֶΣô˻̸
ɣ
ǿѹͷߣȻ򲻹ңϾĵ̣֪ĹȻǲԼֲñˣ
½˵ţӶһĿš
ȵȣΣͷ忪ˣܱܲ
½΢΢һ㶣ЦԸ
ͬʱϵıӾ͸۾ƵĲסȻһߣԶ
һк½Ƽ߽˽أҪȥʱһбסȥ·ѽˣ塣
ò˵ĶǺܿģǵѪգ˵㲻Ҫȥ̶ȥĵط
ǣ壬ѵ֪ԵʴȾǶԼ㲻Ҫ㡣½һɫѿ˵
ԣ΢΢һ㶣Ц½ư½ƣʮǰǼʱ㻹ӣ
ڣ㵹ȫˡ
½Ʋ⣬֮ǰ˵۾һˣô˵½Ƹʶģ½ƾˡ
ɱ̫࣬ͽɱżҲ뵱˵ġ½һޱ˵
Է½ƵĻЦǰǰ㶼ǱʹУôķӿ治
񡣡
ģ½Ʊܵľ֮һֱ˵ͼǶһݱӡ
ʵϣҲȷʵͼ˵аģа취ñаΪԲԣ
½һ⻰ü⻰ʲô˼аϣ
Ļ£ʶٳƽ
ǰȻڡҪ
Ҫ㣡͵˼Ľڶ̶ǿһȺ˲¹ͷĶħ
½һ˵һ߾Ͷˣŵļº·˦ԼȥȻȴǹ֮ζ˦
ҹɱ֣֮ǰĽѵƻľ͸ֻһ
ֻҪñаΪұȥΣ
ΣаԶǼģ½ҧгݵ˵˿ĺĺаҪǻǱаĵһˡ
㡭ƫ̻ıͽܣ岻ˣôֱֱվűаĸޱ飬˿͸ľżһ
½ԣҲԥĳͽܣҲƫ̻ѵҪƫ̻𣿡
ð½ΪԼͽܿԸܶడץסƽԼһĳҧгݵ˵Ȼˣ½ԸԸΪСͽܷȫΪأԸ⣬ұΣ


256 û£
½һ⻰ǹһĨЦݣ壬ҿǷˣȻҺ
ϣҪҪ
⻰˵Ƶᣬ˵һ޹ؽҪһ½һʵ̫ˣȻ˵ֻԼ̫
ϵҵΪһǾ÷ϵΪΪʣ壬ҵĶ𣿡
½˵ţһӣָ壬Ǻ壬Ϳ˲˳ˣһ𣬶й˽ߣ
ڣǱֻм֮غϺ˴ϢĻᣬ½ƣôҴ򣬾ͲСͽܲסǲǸ㣬Сͽ̶ܽǷסΪġ
˵ʲô½Ϊżʧ׼ͷӶֻ˶Էͷںڵķ˿ڵϣƮƮκγ
½û𣿡һ˵һ߽½ýƵһߣЦƵᣬ½ˣĺûʤ㣬ʱ䰡ܵȵ𣬿СͽܵȲֻѡҪôΪñаΪҪôԼȥˣ̶֮Խж̶ֻϵ˼
ʲô
½ųսֻԼԣԵĻһҪľǰ
½ˣÿϣһֱȥʱ򣬼Ѿ˰ɣɽԭˣɽûˣ˵ңͽܣ㣬Ϊһֱھҡ
ЦĹַ½Ƶɫֱ䣬ȷʵѾûʱˣԲܻķʱ˷ʱ䣡
ҵţҪǼʲộҪÿ
˵ⷬ½ƺԥس壬ֻû߼ͱסˡ
½Ҫȥİ
㡭ÿ½һ˵һ߻ӽ壬ĿĵҿϲˣϾҲղܵҲռһ䲻⣬Ĵɲܱ֤ʱϵ
ѽѽ½ˣҿɴû˵ȥ
㡭
ܲȥҲԣͼһסͺˣ֪𣿵Ҹ߼ʱһҸֻзܽȥʱǶ˵Ͱء
½Ʊĺ޲Ҫ˵ĹܣΪһͻ˷ʱ䣬Ƿסˣʱ䵽ȻҲ⿪
½ҧϣ˵
İɣ˵㻰ʢӯӯЦ⣬ģһֻ
½ˣѼŪһҪľǰ
á½˵ֵϵļѨϣ£˰ɣ
˵ͷЦ⣬ǳ⡣
˵ⷬһ࣬վӰһߣЦü䣬ɣ½ˡ
Ƿᰡ
ҲŹġ
ȥ֮ǰ½ƶݺݵĶ˵Ļ
̶һܵһĺ⣬Ľ͸ǡ
²һ٣ͬʱĿˣǼֲȥ½˳ɣֻСͽܵ
Ļ½ûΪ˵һ仰ʱѾ뿪ˡ
Խ̶ǹɺԽأ½ƵΪʴǵĺˤʱһĨɫҲΪĴȻһˤ𣬾ֻΪ
һ̣бһĪ鲻֪һʲôʱϲϼأ½뵽˶ʱļСĿԽԽᣬֵʱԼҲȥˡ
ҪˣӦǵģΪĳǹ˵ĺᵽһ˶ĵѪζЮڿȿֺıǻӿ
½ʶüζŻ
ѪζԽԽأ˴˵еĶ̶
ˮ̶ƽҪûκβҪ߽ܿƮʤʬͷ­˵Ƕ̶˵̶ǳջۣˮ̶ˮҲëȻİɫֻǿ
Ŷòοǿ
ˮ̶ûпǽĿŲˮ̶ߣˮ̶ҲûмӰһ̣½Ƽˣҵĺģ
˻Ӧ
½üֿʼɲô֡
ĿŲˮ̶ϣѵ˵Ѿ
ôţһһߵˮ̶ߣһԾ£ұˮ̶ҲҪҵҪˣҪʬ
尤ˮ̶ˮʱΪʲôҪж̶
̶ʬԾˮ̶һ̾ͱ궯ǻԼͱһһڵ½Ϯԭƽˮ̶÷
ԭˮжͲ㣬סԽĲˡ
ЩһٶԶĿ죬ʶʱǶѾͼֻʣͷͷ󣬶Ҳȷʵɹˡ
˻~
½ƵһѸٻ֣Ƕ˦ҧĵطҲΪصԵʶѸٱڡ
ֲǼһƴĶҪסԭס̶żҲҵʱӹˣҲûбҪˣǸʱ򣬲ǼԼҲһʯһ˫
£ѾüˣЩ
ҲһҲֵˣ
ôţ½ƷݵĽҧԼϵĶקƴĴһһˮŬۣҪҵʬ嶼ԣ۱һƬɺ죬Ŀ֮ʲô
εĵطʱͻȻʲôסˣⶫקֱӾȥˮ̶
½ƾţʼΪ³һȻûҵһҲǺõġ
ʶ𽥴Ӵѳ½ƾҪˣɾʱԭקСȵĶͻȻʧͬʱϤӰǼ
½֣ƴȥ˵֣˽һקͷסĴ
ķǻȻקˮ̶ȥ
ˮ̶֮бж죬½Ʊϵˮ̶ɽʱ׼Ϊʲôֽԭһֱš
ʦʦû°ɣһĵķ½ƣһĺ֡
ֻʱѾûˣֱۺСʹ۵˵ܳѾˡ
ʦ𣡡ˣʦӣ
ҡû¡½ƽִڼϣȷе˵ǽżվȣ㡭û£á
ʦ𣡡Լʦ˵ⷬͷһᣬббԵʶֽ̽һߺ˵֣һԷڶ񶾣ֱϵĶسʧŷ
Լ˯ȥʦ𣬼ÿϸͷһǣ૵ãʦû£ĺá


257 һµ
ʬɽѪУȳζźǵļƵƵüνϾЩζϰˣֻίʦ𡭡
뵽ͷһԼȳ˯ȥʦȻʣ˽磬ôû˸һܿࡣ
½ٴ۾ʱĿıǼ˯գ̫˰ɣСӾȻͷ˯˹ȥʹ˯˹ȥȻȻ߬Լ֣ȫûҪɿ˼
ô˯ţܰɣ½Щε̾˿ɵӣһҲϢǵȻɵ
Сˣ΢һǱ۵˾˫ۡ
ʦ𡣡۾ۡ
š
½˵˴ͷס°͵磬Ӻ¡
ûϵ½Ʊ£ȻˣºǸ㡣
½ĳ˵Ųͽٺϲá
£û¡һ˵һֻס˼ļ
Ĳ
½뵽֮ǰ½Ļôܲ°ǰüΪţԸԼҲöԷţ´ʲôǶʥ˲Ҫǵ⣬һˡ
֪˭ģǾһ𣬼Ķᣬȴ͸Ų븹ľģʬɽѪǵȻ졣
½ûסֳ˼
ʦ𡭡ſ½ƣų˿𣿵ӡ롭
żģ½ЩεüǰɲģȻôߣⲻ׵Ҫ
뵽½ƴڼϵ΢΢קԼǰȻһǣǰɵӺܴģôˣ
ԣͫ΢΢һЦܳɡ
ϣͷͷסʦıŲ˶ȵϢ½ƶУǵʶקס˶Է죬ӲĲ񻰡
ʦЩ
⡭ôɣ½ҧŶԷԼȫ֪ʵΪļ֣Ⱦ˿ɵĳ졣
ʦʲôҪ룬窵Ӿͺˡһ˵һ½ƵĲ޳ָʦ⣬ȥذ׵£¶ϸʵţȻӯӯյ֫˵֮ء
ʦ𡣡
һһ飬ĺˣ½ģֻӭϣҲԸġ
ҵģʮµĻֻļ¶ɽһ˻ǣƣ
ûûڵʣû󻬣ûкеֻѪˮʬɼʹˣ˵ȻǻȵģԷָġ
ܵ˽һ̣½ʶüȻʼ˼һ⣬ǵΪʲôᷢչزΪʲôÿʱǸ
ʦ𣿡߹ƻ
Ȼ½Ҳû˵һȻۣܲסԷãܿͰקƶ
֪˶ã½ƸܵһӿҲҧס˶ԷļսϹòɢɼƺ
ʦ𡭡ͷ½Ʊ͸ϸδɢȥ飬ʦɻã
½һ죬Сš
ʦ
ӡ½ʶ̧ͷʳˣԷ۵ʢЦ⣬ĳƺԼ˶˽𰸡
֪ʡ˵⻰ʱ½ƵѾ׺ˡ
ЦЦǰӲȵͨ˳½ûסһ̾
ʦǵĴãȴȥԺ󣬵ˣΣ
½ԣ˾͸ſˮһʲôгȥԺˣʲôѵӿô
Ľ崦ãֽ·Ϊ£ãȻſڣʦôˣ
ʳ⻰ʱ½ƲŷԼ֮ǰжƣʵһûʣ
½ƿżŹֺÿ̾˿ô˵ɣɫȻ°
½ӣƭһĪɽ˵һЩ֪νĻ㱻ӽ˶̶ԡ
ʦǵĵ𣿡Цˣڴ
ż½̾˿Щε˵֪ʡ
ʦԶ̹ʣֱԼĸô𣿡ЩԹ˵
Լĵֱ˵̹ʣ½ԽĽˣ㡭㲻Ҫ˵ҿһֱкúñԼ
Ϊ˷ֹˣ½ȿڶ˶Է죬ˣôôɵܱƭط
ΪƭӣˣӶȻǲŵģʦĻܵһһʦô죿
Ҹ档½ü
ڵӽ˲𣿵ĺøˡ½ֽ˽ʦʦƭӣӽˣõƭʦʦҲˣⲻ˵ǵͬ𣿾һ㣬㹻ˡ
㡭½̾˿Щε˵㡣
Ϊӵе̫ˣΪӵе̫٣ֻһĳ谮ӶϲʦΪԺӲô㣬ʦԺҪˡ
żǹֲõЦݣ½뵽һеĿˣĪһܣ˵֮ǰΪʲôҪҷôĻ𣿡
𣿡ƺ뵽ʲôЩεıʦбˣʦ־ĪˣӲˡ
㡭ǰԵôʦ֡
֮ǰǸëأǿɲǸˡ鿵ӡɾĹǸʱõӴһʬ㳡裬ӡþ͹ˡ
֪Ŀࡣһ뵽СӾȻ˸е㲻ˡ
ʦǣӶ֪Ǵ»С¡
˵ʱĿһ̶½Ų̫֮ˣǵʱ̫ˣ޲ÿʱÿ̶ʦϣһӶֿ
ô˵ǻǸϽ뿪ɣ½뻹壬ǶϣźħԿǱҪֹ½ĺףźħԲ֣ܶǸʱ򣬼ͻˮȣԲ
ʦ𡣡ס½ƣľֹⳡսǺ𣿡
½ԣһ㶣뵽½˵ĻԼ֮ǰ̬ȣһ㡭òŶԿɡ
ʦôѡǰӣǰţĻʵĺᣬҲʧȥյɣ˿̵һֻСɰֿ
Ĵôأֹ֮ΪУ
½룬Ȼֹ㡣
Ӽأʡ
½ԣĬΣ̧ͷ˫Ц۾ֹˣǾͺһµŸƣʦһ
ʦ𡭡㡭
죬˵ʲôʲôû˵˽ıڻУΪĲô죬Խ벻ˣʦƭˣӶҪɱ㣬Ȼɱ
ã˵ʲôʲô½ƿڼĴ


258 
ҵ𣿡½ǹһĨЦӱ˲˽ȴúܣĶ⣬û˿˼롣
ȻСһһʦģʵûֻԼ֪
ȻġƵ½￿˿ģ˵ʦڵҪģԲʦ˵ʲôӶ
Ҳſս𣿡
½ͷż˵ʵԶԷĻش𲻱κڴ
ʦʦ˽⣬ʦģһƽƽȵĴЩ£ʦҡ
⻰˵ĿУȴվûи½һ϶Ĵ𸴡
½ƿ˼һû˵ĿŲ𴦣Ǽսǿ˵ʵЩε̾˿ܴ򣬵һԶѶҲίʵЩ
˲˵ΪʦˣæĽͣʦҪˣ֪ϵ£һΣһᾡǣҪȥ˺޹ա
ǣ½̾˿Ϊеʲô
˵½Ƽǲ˵ƾܿƵģǿɶǻѪ֮Լ뷨Լ㣬ѵµ𣿡
ʦڹĵ𣿡§ڻֽ˽ʦģǶǵӵĸᱻȵӵġ
𣿼Ȼˣรɡ½ƱһĹǺһ⻰ʲô˵ˡ
ǰΪԼżϻģлϲ ͷڶԷһǣʦģӲµģң˵ʦܲţɽ⸱ģǵӡ
½һ⻰ʶĿ򼾺⻰Ǻ⣿ѵ˵Ϊв˼
ʦֲɵģΪʲôҪ޶˶˵ͬŽأֻʱ򣬲ǵӲ˵Ը¾Ĳᷢ粻ֹӲãѾˡ
㡭͸˫峺ӣ½̾˿ȻѾҲͲ˵ʲôˡ
˵ⷬ½ƴӼǻǲ̶ˮĵ˵뵽취Ǹγȥ
ݵĳĬ󣬼ˣʦʵҲγȥ
ȥ
ʧ֪ǸȥĻźħ㲻
½ϲһ̶ϵĶģӮˣսͻᱻֹҪҲߣֻҪҪü³ͺãǸϱ۵㣬žģħ۵㣬ֻҪմϾϴ񼾺ѾմˣĿݡ
ֻȷʵԱЩ
½ƺ˼֮ʣͻȻһƢķֺӿǻС
½һ㶣ţĺ㣬ζʬɽѪУ˭йŪζأ
˼֮ʣͻȻһ󾢷ϮʶĶ㵽һߣֱֳа·˹
ôˣ½üǵǡ
Ҫɱ㣡һ˫۾ɭıӡ
ʦվʦȻ½ƱȽڶԸϣû
غϺ½ڽ˵ϣҲôģڣΪ˼İȫǣҪ׷ʲô£ǰһúõģôһҪˣ
㵽ôˣ½üµ˻ƴľס ڸκηˡ
еֵ£˾û˵һһͼ½Ƶѳﺬ˵šɱ֣һ뻹´棬½ƿ϶ѷŵһжΣôλõ磬ȻֻǰĲġ
½׼סúüһ¼ôµʱǽͻȻҵĻζ
½Ƽ״üϢĿǰһУֱǰʯڷֿˡ
ʯڷֿһ̣½ƼһƱˣ˳½⣬ͼλϡ
Ŀԣ½ƾе£׼˵ʱ½ȿˣڵ½ƣ
½ܼģ͸ʲô´½Ƶģ˳ÿ˵϶֮ɫ
Ҳǣ˾Ȼħ򣬻ֶԷ벻˵ǱĶѣټϼԣ춼˵
ʲôüű½ҲЦޱȲõļ֣µ˵Ȼ½˹Ǹ߸ϵˣȻ˳𲻱Ϊˣ
˵һ½üͷ壬ƺ⵽ôһˣ½װһ̿ʼһ֣һ׵ľ֣
㶵ʱ򣬱סļͻȻڵһһסĲӣĿҪɱ㣡Ҫɱ㣡
Ϣ𽥽Χ½ֹ֪ȼѹʱҪġ
ΪԼСͽܲԥ˼Ĳϡ
Է嵹Լʱ½ƵĿȾһĨɫѾȷˣͻȻΪǸ㣡
СĵİúãĿĿ½룬ЦǺƣ
ô㣬ô¶أ½Ц⣬½ƣߵߣֻʦû뵽ɣһܻš
ȷʵ½⻰ǲ٣½û뵽ܻţȻ֮⣬Ҳ֮УϾ˲ǧ仰ɲ˵ġ
ĹôһӾħ˶Ը𣿡½ĵ˵
ȻʦΪأ½ЦӯӯĿ½ƣ˻㣬Ҳ˵㣬Сеǰ취һ㵱ʱǶԼˣħȻģⲢǻһ˺˻ţ˻½ˡ
ǣ½ƴＷһЦΪƾǼСƵס𣿡
ȻУһʼѾԷס𣿡½һ˵һˣϹǳЦֻЦκθ飬ڸᡣ
סԭˣԭ
½ЦΪƵЩˣĶԺŷ֣Լƨ½ͱȲˣ˵Ǻ½ˣ嶼磡
⡭Ǹɡ˵ǰһü½ˣôôԹԵ־أ
ǰ½ƶᣬڣЩ˲ɢһ˵ĺøкܼ򵥣Ԯʱ˵ôˣ½ƶҲ׸Ĺˡ
ˣ½룬Ψ֪ݣȻ֪Ϊʲô԰飬Ƿˣ


259 
˵½ã˵ĻûʲôŶȰɣ½뿴˵
ɫһƵ˵ûпŶȣɱ𣿡
ǹħŮҲħŮˣ˼ûиҶ˵һ֡
ȻŪе׷ʲô£½Ѿ֪½ˣ½Ʋǡ
ʵһʼҲǻɵģۼ⣬½Ͽɵĺۣ鼾ʮ½֮Ĺϵڵصҵ˼½ƣ½ƵϿܴһеĺۣ϶˵ݡ
½ƵģֱĿ˵ػԵļϣϲԽԽ䵭ΪֻҪ½ˣܵõԼҪģʵʱõֻ롣
һζƫ̻ҪȴֲǣЮŵĮ뿴ġ
½ˣûлˣ½ƻţǾ˵׼ˣվˣΪŮûŮӲе㣬ţֻҪԸȣһͷȻ֪ղΪʲôᷢЩ½ơ
ûɣֻʵ˵üͷ½뵹Ц쳣ÿûпǰ˵ŭһ㣬˵ûмǴĻǸʱ½˿Ƿİء
˵˵üװһʱ½ƷģǶΪԶԷΪ߼׼û½˵ô绨ѩ£ֻǵ£ô֪
ôΪʲô½˵һĵ˵˵𣿡
㡭
˶˵ĶԻ峤ǼᶨƵվڹһߵģ峤֮˿ɾûôˡ
ɫЩѿ
Ŀؿ˿ͣϣˣȻǶ˸ִһʣǹˣͽΣ
ΣɫƵĿ壬ִҼ˻Լ֪ȷˣôڻʼ𱾹ˣ
ûУֻǲöλԲô˵⻰˵е˽ǲԶġ
ܴӸϽ⣬һж״½ĵ˵
ޣǸʲôȻô˵̼˵Ⲣ̱ˣ½룬ϵķˡ
Ȼô˵˵Ĳʵ˵Ķ½ˣ
ԭǼ˵ս½ƱǱŸۻȥģ˭֪սȻôյ
½üڣǱ½˵ˣ½ˣʲôݻ˵˺
½е£ʲô½ں
½Ʋʱ½ߵʦǲ֮ǰ͵͵ӷƸĻ棿
½ܵͺܵͣ½ƣûеڶ
ЩĻôȻı½ק˳
½ЩвԼº֣Ҫڳݣ˿ݣ

ͬͲˡ½ĵ˵
֪ҲˣڼжУŵ˶ħҲһв̤ٵıȺ֮ôϷ˼𣿡
㡭½ƺ붯ִˣԼַסԸһпɣǶԸôֱ࣬췽ҹ̷ãˣһĲ㣡
˵ⷬ½ƽĿŲһϣĲ鲻Ը˵ǣ½ƣΣ
һ⻰ü֪Ǹ˵׸½˵ʲôȻô׵ľͳݡ
ΣȻǰ͵ִˡ忴½ƣ˵
£ִõ˳ֽߣ֮ǰ½ŤͷһۻڻԵļҲ֪ôˣζͷħԣʲôãǸǺð
忴½еĵǣʮĵĵ˼ǰ˵ʵʵ
½Ʊȿ壬ֻ΢΢һЦ˵½пչһ㺦ˣúùԼ
廰£½Ʊ㱻Щקߣӽ˰յˮΡ
ˮﶼˮЩˮԼ½ƵСȵӴʪģʵ񣬵ھһƺҲûҪ
Ǵģ½ָܣ÷˩ס½ƵĽס
½ƿûˮеӣҧгݣģΪ˲ܳȥ伫
Ͼħķˣǰ㿴ã»Ϊħĵˡ˵ⷬ廰һת½ˣǵ𣿡
½ôûпڡ
Ҳգأ˵½˼ǲûϵܼǵͶˣǵóμʱ˵ҵ츳˫
½ڼѰһйڤϢϧǣû֪κιϢ
ԭһ츳żȵˣҲʮּ츳õģ½Ϊԭ˵ĻԼһӡûУȻûӡǾֻ˵ԭ˵ģġ
ôһԭ佱Ƿܵˣ½ȻҲûô˵ˣǴˡ
ûмǴǸʱЦĺܺÿ
½һ⻰˲뵽ԭ˭һЦҡͷҶȫûӡ󣬵Ⲣҵûгֹֻ΢ˡ
㡭ɫһ̱ɷޱȣ½ˣûи߹ĺܾ顣
ûУҶ˵ϵʥˡ½治ɫĲ˵
ϵǹһĨЦݣҿϵŶ԰ɣ
ţҾ˵Ķԡ½Ƶͷ
㡭ɱ㣬ϣһŰµɱһٴζޣ
½Ƶ˵ͷţǺ֮ǣȻҶһӡûУɱͶְɡ
֮˵ĻΪ½֪Բ֣ϾǹʿĴڣˣһıħˡ
½Ƶ뷨ǶԵģˣǲɱȴûй涨˵˲
ǣµһֳ̣˹ȥ͸½Ƶļݺݵ壬һ̣½ֻһɾʹѵϮ㡭ҶҶ֣
ֻҪ㲻ʲô˭˵أԼĴ飬˶й֡
Ļû˵㱻һԵݺݵˮεʯϣͬʱ˵ڵִδҵҵˣǲе㲻̫ã
Ǽ
½ʶĿ򼾺ܿ죬ü˺ӡеĲ̫һ


260 ͷֳ
˵ʲôطһ˸½Ƶĸоǲ̫ԡ
ˤˮȻˮˤһ£ʵǽ˲СˮһѪѶ£վĽѪȥһǳǳĺۣˣôˡ
½üĿ˼־أĺ˴˻ôĺ˼˵Ȼɷ
ǲҵǾͱˣ壬Ĺ㣬´ô£СҪ
Ļά½ȴһ㶼ЦΪԷԽΥ͸оԽǿҡ
û̫ͣãмڣ˵ĻᶼûС
½ĿһŭȥۿҪȥˣһοˣȵȣ
Ӧͣ½Ų򼾺ֻǬȡһľϻӣϻӺܳҲܳľϻֱӸ塣
ʶĽסľϻһĿ˿Ȼľϻӡ
ϻӴ򿪵һ̣½ƵͫȻһϻŵľȻǱа
һ𾪵Ŀżˣʲô˼
㲻һֱҪа𣿽ұ㣬պҪٸǳʲô۶ӣҿɲ㣡
ıǱа񱦱֣еĻǲԶ
ǰ½Ƶʱͼˣɣ彣ôˣ
ʦӵ彣Ӱ˭͸˭ʲô𣿡˵һ棬ģһҲûпЦ˼
½ɵ㶵Ŀǰˣһ̣ͻȻˣ彣𣿼ĶϧģΪʲôξȻ
õаĻŭţΨ;ڣŽ˸߲ҵ뿪ˡ
ִ뿪ˣ˲˳Ĭ½ü˼ǧڼ̹Ȼĺܣ½ƣҲˮеˮմʪѣߵ½ǰʦܿˡ
ϹǳǳЦֻЦ˿˱ëȻ
½üˣɫѿǳԽǿԽϵΥ͸д󣬿ɵʲôطΥͣȴ˵
ʦôˣΪʲôҪˣʦǲҿ𣿡˵ţץס½Ƶǣʦ𣬻شҡ
Ƥӵһ̣½ͻȻΥ͸еʲôˣ
ǰԳơǰǡӡΣǰλʼ˵Ķң֮ǰ˶̬ȣҲɵĶࡣ
һɺԺðֱǣ½һѴ˼֣ҧ㲻Ǽ˭
üɫʮѿ֣ס½ƵļҧʦҾǼѽ֮⻹ͽСͽܣҲͷã𣿡
ޣǸʲôҲ䣡һΣ½Ƴȷǰ˲Ǽˡ
ʦôô˵ҡί۵ȴ˵侲ʦôܲأҾǼҵʵҵòһеһв֤Ǽ𣿡
һ˵һͷѹǿѹ½ѹĴʶſ죬ڴڵĺſģ˾úء
ʦڹ|𣿡ЦˣЦḡġ
㡭㲻ǼһΣ½ƵĻ쳣϶
üһͷ˵Ҿǡ
Ǹƨ½̲סӲĶˣӲͷѹͲǼֻΪ֤ѣ
Ҳǣ
ǣ½룬ְɣ½⻰Ǵ󺰳ġ
һ̣һ˳û½ûм˵ȥڵ½뿪ڡ
ֻ½Ҳûпڣڵ½ƿڣ˾ôȥҲ֪˶ã½ЦˣЦĻмֲҵ
ѽѽʵ̫ˣȻֱϳˡ½벻αװû뵽ǸûõĶȻ㿴ôأʦ~
½ĳ½ƺ˵ѼŪȥˣ
ʦģĺͽҿɲɱűϾôʦ㣬Ѿѱ㻹йıˡ
Ǳˡ½üⲻ˵Ķ֣½˴ܽޣ
ô춯صʦͽ顣½ͷĲô󷽷չָ½ơ
½ȻûպﳶƤɲĵʵôˣӣô죿
㲻ʦҪĵˡ½ĵĿˣﻹ߷ֲм
½룡½ȥһ㱻קˮģǱɲôǱеȻˣ㵽װѼôˣ
ⲻʦùܵ¡
סڣ½ҧҲʦ˵˺ܶˣҲļֻһͣվҪ뿪ģ
ôãôܻ뿪أʦΪʲôҪһȥأ
˵ˣҲʦʦ
ʦĪҪ˵ˣ˵ȥɱļϵˡ½ӵĲ񻰡
½ƿǰ˽|̬ģҧ½룡㵽Ҫʲô
ʲôֻǾô꣬ҸǸίʵǿ˵㣬ʦ𣬲Ӧһ£ұӦһ£Σ
½ЦʣüĿģ˲µС
㵽ʲô½Сèץİһţֹģᣬĺ޲ֱӰ˴
ҲҪʲôֻһ±谮ʲôζʦ𣿡
½Ҫܾ½ֿˣȲҪľܾʦǴӦңұ㱣Ǹƽݡ
½뿪ջ½ȴһ㶼Ϊ
ǣɱԼǱеĸûζ½Ц
ʦ˵Ļ˵лǲоˡ
С
½¶еľȣУΪʲôУôͲˣ
뻢ıƤľüܱס𣿡
½Ƶķʣ½ԭֵõı΢΢Щˣ⻰ʲô˼
ǳ̲վǵķҲվǷˣ½룬㲻˽⼾˵Ͳ˽Լ
һ̣½ϵ鳹ױסˣһק½ƵĲ죬㡭סڣ
סڵɡ½뻰µһ̣һ½½жһĨ
ô
ôˣ
ǰһأһȴǾϲ
½ɿ½ƣתˣЦЦ˵ôˣ㻹е㱾µġ
ʯϣЩǱĴŴűаϸܿдʵѪҺ
ı¿ɲֹô㣬ôһ𣿡˵꣬˦˱аǰѽ͸۾Ƶֱ㶵½˹ȥ


261 Ϊʲô˵
½һ࣬аǽһ滹δɺԵѪתĿŲ˼ϣаôѾˡ
ˣѽȥˣ
Ϊɱ𣿡½һ˵һ߿ûκξ⣬϶ԲĶ
⻰ʲô˼üɫʮѿ˴˼ĸоôã˼ô׾ٵıԷˣ½˵ĶԣԼᶯ
ʲô˼㲻𣿼ʦҺ⣬˵ͻߣʱǧҪҵˡ½źͼһģһǰˣЦˣǲǻ֪˭
ֻ㵱ˡҧ
ô˵ɱ𣿱ˣҾ㰡ѵú𣿡
ġ
⻰ǲ٣½붢ԼЦֽֽˣöĵĲˡ
Ĳ֪˭
½˻һ½ﲻһǺð½׼˵ˣ
½ȿȿȣ½뿪ֹɸһܵȻҲʼ ܿƵĿ
վڲԶļһĻɫˣʦ屾Ͳãֱˮ̶УǳʲôǸǺð
ʱ˿̣Ҳ˲½ģҪ½ƵķߣһΣȴԷסˡ
ңʲô飬Ҳ˵𣬲Ҫ½ƿ̫˵ġ
ƨҺһһһβˣ½룬ҧгݵ˵Ҳ֪ΪʲôʦԹô󣬵ȰùǾԲŹġ
˵ⷬ󣬼һƽ½ӿȻ󼲲ߵ½ƽǰϵʦϵʶüȻѸٽնϣ֮һѽ˱ڻʦôˣ
½Ҳ֪ôˣָоɵĸо񣬿ǻµΪʲôô죡
ۣӶһŽ½ץԼ½ڵҺΪÿһεĺԶ޾ĥ
ĿŵԼˣĳһĺšʦ𡱣ӣ糱ˮ㽫ΧܲϲָоڣȽʵ
Ϊʲô
½ƿۿļ룬Ŀ죬⣡벻ףȴһҪΪغ
ôˣ
һ½ƵĶУĳˣ½룬ǸԭװۺͿ˰ɣȻ˵Ρ
𣿲ɣ½УҲô۶ӡ
ͷԺлʱ½ͻȻˣԼΪʲôôʹ
½룬Ҫ˵Լݵʱ־ΥʹбѸٽϯһ̣֣ԭֻҪ˵ԭίܵͷ֪˵㲻ҲҪܵͷġ
ָоǺͱ˴ģӮҪǮ˷ŭȴΪ
½ס˼ǰѣûж󾢣ԷȴʮϵĴ˹ȥʦҪģ˳ӡ
ʦôˣôͻȻˣ
ǣ
ʲôһ̣÷·һͰˮ˸ף˵˵Ϊʲô
ΪΪ½룬һˣ˭˵࣬еķɽϡ
ΪʲôΪʲôǳϣʱ˿̣Ҳ˲ˣЪ˹ĺţʹ
ܳԵ׼ʲôʲôµġ½ƺۣΪ˼ߣǿ۸֪ʶ˵ⷬ󣬼ҪŪ
½һ߿ţտʼΪ½װģڿˡ
⵽ô£½ƺͼ̸֮ҲˣΪһԹߣڽʲôʲôʲôͷǵ˵ʲô
½½ʶü½뻹Щô˵ҲǼȻԼԱе档
ɾڸղţ½ֽǸˣʱ˿̣½ƹ˵öġ
½ƺƴȫҲҪѽĻ˵꣬ûļץżӣʾ
յʦߣȻʦ˵ֱ㲻ڿΪʦ˵ˣɵͷŷ֣ʦιȥˡ
һ߿ȫ̵½Ȼû½˵ʲôԷεȴġ
һ̣Ҳ˲ʲôԹˣʶĴ˹ȥԼû˼Ļңôˣ˵
أ
ǽˤڵϵ½ˮһˮգû˷ŵ緢ǱĿżŭ㵽ʲôôˣ
⻰ҰɡԵ½ƱڻŲߵ½ߣǿЦģڵı鵹Һġ
ңʲôж𣿡½˫ִ࣬΢΢ģҲŵãǼģԼҲ֪ԼΪʲôô
жΣҵϣжΡɫĿ½룬һһٵ˵Ҫ֪һֱϣڵһ壬ʱҪ
вң½ҧ
Һ㲻һûв˵ϰߣ£Ĵ˼˶ûȤ
½üɫЩѿΪ˽Լģڿǵ˽ԼԼôĶ֪
˵Щʲô˼Ұ𣿡½ҧ
һ⻰ЦһѾµˣҿûȤҪһֻ㣬ʱɱ㣬ɱɱ㣬ȫҵһ֮䡣
ɱ𣿡½ʶʵ
ᡣԥĻص
Ϊʲô½ԼԽԽˡ
Ϊ塣˵ţĿ½ɨһ£ĵ˵ϲֻԱ˵Ȥ֮ǰȰúõĻţˣҲĻǣԶ벻ֻأ
˼ҸղŵĻû½ǹһĨӵЦݣ費Ҫ١

½Ļû˵꣬еܵһػʶķʹĵ׼˵ʱʼٸȿˣҲ˵ղ㲻֪˵ʲôʲôʦ㿪ʼܣ׼˵ʲôҪʦȥҸ㣬ʦи̣ڻš


262 
Ǵ½뿪ˣ½ֱӣȥıӰĿĺܣôһֱţֱȻӿһŽĿǿأѪµ˲Լ졣
ûĻ뿪ǰ˵Ǹôôأɱһζĺúõģôܻôƭӣ
ʶһ½һһָټˮαһˡ
û½ΣʦҪġ
ŻԲѵ½һ·޷̺˴ǰΣĴ򣬶ҡͷ
ô£ҡͷʲô˼˵Լǰҡͷҧгݵ˵
ˣ⡭ⲻ˵
˵Ҳ˵е˫߬ȭͷǻҪЩھЩ˸ˣд򶼱һһ΢곤ĴսսĿˣˣ½˥ܵأȴܿʲôط⣬ҪǵҲʲô
Ҫ˥ܣһξǣһλǣ

һΣûǿǣΪ¾ǿȣҲ޷ı䣬ʹȻ˭ܶԿأ
˶˳ȥһڴߣŻԲѵ½ƣֱԷָ˶żס˺
½ƾԼ۵ģǧ˰˰ٸϺİٸ
ˣȷе˵Ǳѵġ
һۣ½Ʊ㿴˼ŷŴԼЦЦȻ߶Է˵Լû¡
ϵʹ޷óԸ
ʦôˣ½ǵǡ
û£еۡ
ֹеۣʹֱҪ½ĬĬ̾˿Ĳ֪˵ʲôˣ֮ǰôȻ˵Ĳһ
ֹеۡĿ½ƣһһٵ˵ʦȻʲôˣҲʦúõһΣٲҪʲôʡ
żĲе½һᣬץס˼½󣬽Լǰ
Ŀԣ½ЦŽӡȥ֮䣬ҵģǾǻǻ⣬ȴԭ֮ʦ𣬱ˣ岻áס½Ʋֵ֣ǰᱻʦȴּǿĲ
֪½ַԼĿڣۡ
ʦ𡭡
˺һʹ֫ٺ֮ǰˮԺˮһλ䡣
½˵棬Ҳ棬֣ʦ̽һҡͷģʦһµġ
ûԼ½ƿãһţˣʱô࣬޵ʱʱȥұˣҲ̫
ģӲұ˵ģʦҲµģ֮ǰ˵߸Ĺ𣿵Ѿ취ˣ֮µġ
ŻŽ͵ģ׾½ƿг˺Цúۣǰôûɰأ룬Ĺǽ˹ˣֻҪһתͿأȴЩĪеУһȥĲ˹ȴҪԼҲôȥ
ã˵£㲻£Ǽۣʲôתһע𣿡
Ϊʹ½Ƶβ˲Ȼĺ죬ⷬĻǱһζ
ʵǲԸģվûֵܵסʦҪ
άƻδչü
ɽ᳦飬һ
һ飬ɢů
һϣ½ǳ׾ˣʲôˣһȡֱ˻ߣƣų˯ȥ
˯ȥʦһ˫۾ʢ飬ԸڴɣΪʲôҪôĥʲôļֱ
̾˿Ż˯е½ȥ˺ɽȪȻʱ޷ſڵλԼħĽʿǰһײŵˡ
Щǰʱʵ˲СɧȻˣɧĲǼǼ½ơ
ʲô峤ЩĿżףΪʲôħʿһ
ûЩˣ½ƾ߻طУ˷ڴϣǺñӣִ˳
վˣǽұʲô𣿡
е˶û˵ǵ˼ά˱ų˽ȥһ磬δѡ
Щ˲ڣɫһǲ˵͸ҹԶԶģ
ˣЩȻǲˡ
峤ɤӣֽϸŰײϵİײõʣˣʶɡ
ɨһڵϵˣߵ峤ϣڿЦɣִõôܲʶ
峤ûô˵ΪԷܾȣŷӦƺȫûоȵ˼ˣʲôӦѵһ㶼𣿡
ΪʲôҪȣǱɱġһʼûдΪֻҪʦħһ죬⵽κһ׷ɱϾʦ½ƣ һֻŻ
ʵֻѡ˭ԣƫƫҪͷҪȶʦãʰˣԺʰ˳۸ʦˣԺҲͲ鷳ˡ
ȻΪЧȣȻ̹ͬҲ˵ľ
ֻһҲˣƫƫڤôҪħڤж𣿣
峤Źȣ˰죬ص˵ϣһһߺʲôҪħ򰡣
˵鲢ï峤ϣü峤ϣͿˣѵŪħ˶֪𣿡
Ϳ岻峤Ѿ״ˡ
ôĿ峤ϣʲôô
峤һ⻰ɫˢһ¾Ͱˣ⡭ɲҪѪˣ
ֻ˵һѣ峤ϲطɡ˵
ʱվһߵʵ̲סˣ磬ȻƽʱЩҲɱ˿ڤˣѾԸˣѵҪʱڤΪǸܵ𣿡
ǰôʵеǷ׵ˣ
ںЩ˾͸ӡ⿪һһһĲԼĹ۵㣬ôţҲЩ˱˵𾢣Ҳ׷ױ죬ΧĻ˴ӰִֵĹ̡
Щ˶˵ˣһﲻļĿˣأ˶Ѿˣ˵Щ𣿡
л˵
ʫϵģԭ


263 ϲ˭޹
⻰˵Ĳ죬ǵЩʦһĿɿڴ
üû뵽ļΪ½ƾȻ԰ô
Ϊ²أ峤˵һ̿
峤ϣˣ˵ôѲñʦɣ
ˣⲻϷ벻⣬Щҵģڤ϶֪ڤѵ뿴Ǹܵ𣿡
峤żˣǰɻú֣һΣȥˣⲻǼһ˵£ǹغħĴȲ˵ڵţڤ籾Ͷǻһǳ׽
峤ϣ⻰֮ǰѾ˵ˣҲѾ֪ˣȫûбҪظһΡűߣĵģɹЩ˸ջˡcϦa
֪ϷͲ֪Ҫ鷳ȫ⣡
ʲôģˮڣţ治֪Щ˵ʲô
ˣһΣڰѼи磬㲻ԣ±Ҫڤ粻ưոݵģ
͵͵ظһ飬̧ͷ˼֪νˣԹ˵˵Ҫνɺã
½ƽг
ܡ
ͬʱ£ɫֱ䣬֪ܾû뵽Էܾô죡
ˣüǸٴеģַӳǶôĺ¡
㿴𣿡ͷЦ
磬ҵħ򽻸ʱ˵ʲô֪𣿣
֪
Ȼ֪ΪʲôҪôֽ˽Ҳ˼ǿԹ
ǸƵģ½Ǳʦ𣬱ȻҪΪȡ
㵱ӦҸ׵ģ
ǣǴӦˣʦΣгͻ𣿡
üɫѿǳ˵гͻ㶼Ǿ仰˵ִҪ½ƣǰħڻϿһ죬ħ򶼻ΪԵѡ𣡡
ǲ㸸׵۹⻹ǲűʵڤ磬ʸͬҽ𣿡
⻰˵ĵһҲţаһڤŷɥĴڣһͼֵڤЩ˽⵽ôһ£Ͳ鷳
㡭еĵȻ׵ģȻףо仰˵ĺãûԶѣЩ˷ҪĲҪͼǸô죿̫ˣ磬ûһЩҪΪǵƴǺã
˵ˣǣڤˣкеĻ˵ڳλ׷Ȼ
ɫѿĺܣ 磬ڤģ
Ǿñٶģôλ
磡ˣʮˣʮ㶼Ų½ƸͲϲ㣡ΪʲôҪôִԲ򣡡
ϲϲܰɡ
½ƷſɫЩ԰ף뻰úϢһ£ϾϹ۵ģأƫƫв۵ſںҳĬĬĵżЩԽ˵Խ֣ɻУ
 㡭
½ߵߣ±棬Ͼħ£ۿЩͱˣʦôܵˣԼͽֻԼƣʲô£
ôˣ½ƴĻĿŲ˵ϵϣǰɱʲô£
½ƴ˻һΧ˻ȻǼʦ˵ʲôأ
Һ˵𣿡½һ˵һߵߣס֣ʾҪ˵
ʦģƫƫһΣԸ⣬϶һЩҪ鷳Щ鷳еͺãⱾͲʦġ
ʦҪˣȥϢɣｻӾͺá
½ƲĿ˼һۣЩ˵ţɱģɱþˡ
˵˵ʲô峤ϵһ˫۾ݺݵĿ½ƣ˿ڷǱаɵģ
ǰѵ֪𣿱аҸģѽȻҲҵġ½Ʋ˵
ʦ㲻Ҫ˵
סڣ˵Ҫٲ죬ߵԶҲҲĵط
ߴߴ磬½ⷬݺݵĴ˼ϡ
½ĿżķӦȻĿŲЩϣڤʲô鷳Ǿͷųȥ򡣡
½ˣ˵Щ̫𣿡һվ½ļҧ
ҵݣʲôݣ
ħ֮սķˣħĹУô֪ôʲôı
ô½̯̯֣һνʲôںЩҪҲνϾֻµʱˣ
û뵽½ƾȻô̹Ȼһʱ֪Լ˵ʲô֪˵ʲô˲֪峤ϡ
½ƣɱħôˣ־ԲħôӢ꣡
峤ϣҪôߣҧ
ô½ƱħĹУѵҪħҪˣн˭ģ峤һ
ԣһн죬ΪǸңʮǰǳңЩ˾͸ˡ
ˣô峤˵أˣһ㣬㡭
Ȼ룬Щ걾㲻ˡ
˵½ƽżĻ˵Ҳ˵ҵʱйԼûǸԼҲİɣħ壬ʵħ򣬳ħ죬ǻΪ֮װɣʱ޽ڤ綼հǿǴһ̡
ʦҵʣ֪Щ𾪣Ϊʦ֪
ʲô֪½˵ⷬ󣬽ĿŲ峤ϣԣǲսôܵʱ䣬ͼúùʣµ£»峤ϣҪҪġ
֪½ƺ«ʲôҩ峤϶һۣ½ƣ֪½ʲô
һһ죬ǾҪŴɣڴ֮ǰǾͲ֪Щʲô𣿡
ʵ½ɶҲ֪ҲЩ߶߶Ͼе䡣
üܲͬʦһϾλɶʲôʡ͵ĵơ
ʦʲô²˵𣿡
ݣ𣿡½Ʒʡ
ɡԣȻԣʦʲôطԡ˵ţ½ƽݣٹǰ峤ϣֻܽһԺ󣬾ͽɡ
˵ⷬ󣬼ţͽ峤


264 ̸
һҺ˵ʱȥ峤ûн֮ǰ½Ƹôһ仰
ԣüҪʦ𡣡
ʲô½ƲüϾҪ˵£ǲͬġ
˶ʦĻ죬ֹǳû͵Ϯ
˵棬½ȴЦˣǲҶֵġ
½⻰Ǻ˵ϾЩҲη弾ģȻԲᵱż档
üɫôÿ½ƿУȻ֣˼üĴЦҪüЦЦͣСͷһ
ʦǲüǱŵӣӻ᲻˵ġ
㣬ʲô㣬ΣңȻҲˡ½ƢˣҲݼˣˡ
΢΢һ㶣ͷڻ˵ľѴʦ𣬵֪ˣǽӱȥʦҪӦӣҪЩ˽˺ԼӲԭʦġ
ãġ
½˵ˣʵҲ˵ѣϾͻˣҲȨ֮ơ
峤ħҲ̫֣ûôͱˡ
һžͿ˱½Ƶļ֪һĻжޣͣʲôˡ
ǱĲκĿ⣬½Ƽǵøղ˵ʲô𣿸гŵ˰ɣ
Ľվ֮ǰϵĶϵ½ϣʦ𣬴ţĪҪ
½еΣһĵڸʲôڼôܻһ̣ĿԽˡ
ôĥĥĺһڴӷ뿪ȼԺ½ƿɣǺúġ
½ƣ«ľʲôҩһĿ½ƣŪʲô۶ɲ⣬ܵġ
ûʲôҾ֪δսôģսͣ
˵͵𣿡ʡ
½һʱЦˣˣŻ˵ͣԸ򡣡
ҵнʲô˼ҷȰɲذ׷˼ǾԲġ
֪û˵㼾磬㲻ôż½ƼżЦˣжϲȻô˵Ļ
˵ʲô
˵ԣϣźħͣս
ս½ƻǾðȱȽϺãӲˣɽʽǸϲůϸˮ
Ĭ˺һڿЦ𣿡
㿴ڿЦ𣿡½ƿһ棬ȫЦ֮⡣
㡭̾˿ǲܵ£οⳡսķ˱ţħ򲻹˳ƶˣֹͣ ú˵Ӧú˵
˵ˣǱȻῪڣ߾Բܴ
ǡǹһĨЦ濴ңˣħ֮Ǽ磬˶ӣǲǼ¡
½ԣвĬĬһۣ˿ǲͼ˵Ǻͼ˵塣
֪˿ߣľ֣Ǽ֣żҲ˵ʲôӣ͵
뷴ͻȻ뵽½ƼȻͬ˵ЩĽǲСʵȻ½˶ô˵ˣĽܿɹ۰ɡ
ǰȻɹۡ½Ƶ
ʲô
ҵ
ԣһ˫۾˲͵ɴˣ㡭ں˵ʲô
㿴ҵں˵𣿡½ֱӣֻҪǲ̣ºѪЩȥħˣΣ
㡭ģ½ƣħ˵ѳԣӦĲţעе
Ȼġ
ֻҪǲ̣Ը
š
һ̣ìܵģ½ΪУϣģһͳûлˣҪȵõȵʲôʱȥ
½Ʋ֪Ϊʲôգ֪˶ҡˣҪӵϣͬˣ뵽½һת㲻ǼĵҾüȢ㡣
Ȼ˵ⷬٿˡ
棿
Ȼ档
ܿ죬˷ܵĹâͰȥһ˵Ļ̫ˣǼôȢңʲô¡
½ƿűŵЦҵԸأ
ʲôе£½⻰ʲô˼
˵ҵԸأ½ƶ˶٣ҿųģɣȻԼ⣬ȴҵĻȢ㣬᲻أ
γ׶ҡˣȷʵǺ£½׿˵ģǶԷȷʵûоܾĿܣһ㲻ף½ԼҲܼΪʲôҪ˵ȥֻ˵ʲô
뵽½ƵĿж˼󣬡½ˣΪʲô𣿡
ʲôΪʲô
ΪʲôҪȥҲϲҼΪԷ׵ĸƫҲҪΪνĲͿ̿һ˿𣿡
½һ⻰ûЦʲôΪ˲Ϳֱ̿ƨиƨϵҪֻ¿ɻŲԲеĽ
ֻʱøһ𰸣ϾУǸ߸ϵˡ
Ȼʵ·룬Ȼ²
ǼأͲǲ𣿡
ǡ
ͲΪ
㻹벻޸ˣ½е£ɶһֱ޸ˣô˵ôеûġ
ֻ֪Լ磬û顣
Ŀᶨ½ƶ֪˵ʲôˣ߶Էҿˣܱ㣬ߣˣˮ֮㣬Ҳǽ⻨ҲûС
ݵĳĬǹһĨЦһҼصƿˣ˭֪һԸ
װʹװ
½ƿźģ̲סһİۣ⸱ʢģһƺˡ
ȻѾӦˣǱȥɡ½Ʋں˵ˣֱ񾭲
˵ͷҪ뿪ͻȻ뵽ʲôסŲȵȣһһ²ף
˵½˵ĳ嶯˵
Ϊʲôº󣿡
ΪҪ¡ 
ô򵥣е㻳ɡ
Ȼأ㲻ŵĻԸҿŶҩʱҲѪͻᱻܷİɣ
½ƻ䣬ϵĴȡһ״ƿϳɢЦɡ


265 սڼ
еҩ½ɫֱ䣬Ů˿ȲҪȥ
½ûзӦüô½ˣѵ㷴𣿡
ûУ˵£ھͰѶҩңôȲҪ𣿡½̾˿֮Ρ
ǵǣֻ뿴ĳˡЦţֻЦȴδ۵ס
½ƿһҩƿֿ˿սӹҩƿ򿪣Ķһ
ţģ
½죬Щʣϳɢ𣿡
Ȼǣ˵Ƕϳɢˣôġ
ҺȵΪʲôģ
Ϊȵıˮ
ⷬ½Ƹˣգգ۾ЩĿǰˣ̫˵ʲô
⣿½ʡ
̽һ¶ѣϾȥû𣿡ù½ϵҩƿת뿪ˣٳǰŤͷ½ƣ½ˣ㣬ºϣгŵ
ȻҲҵĳŵ
ġ
뿪㴫һŲŲнԶƣ뿪ˡ
°
½ƵͷԼ֣е鶼ˣֻҪͼúõĹͺá
ΣҪĴˣ붼ô̼˭ܻΨһźûа취ϵͳ֮ǰǸûɶµϵͳ˵ллȻķûһǶԵģΨһҵǣмСް
ߺ󲻾ãű㱻˴ƿˣ½̧ˣһḷ̌Ƭ⡣
ʦǵӷŸģ
һ˵һ½ߣ˳һƬݵ½ߡ
ƺ½룬ճȥڵĹϵЩҲûйϵ
һι½ƳƬ⣬һ߿ڵʦ𷽲ŶǸŮ˵ʲô
ס
ʲôף
½ƾ֪ôʣ߶ԷԼʵ ϾСڻǧټƵø߸ķأǸ϶ɡ
ûʲôʲô£ܴ֮þˣ˵Ķ𣿡½ЦһƬ㣬ͷĬĬĳţ˵ģеˡ
ԡ̷ŵһߣȥʦǵʦЩ˺ԼķӻȡݵİǾԲŹʦġ
½ΪĶ֮ӣ˫ʱĲһķ飬ˡ
ʦĪҪƭӡ£ס½Ƶͷ۾ףʦ۾һȪƽʦ˵ѣȪܶСӶ֣ᷢʦѾƭ˵ôˣѵڻͨʦҪƭ𣿡
Ļ˵ĺᣬëһ㣬ССĺëڲòңĿԵһ̣½Ʊ֪Լˣסˡ
ҡ˵ºѪħȥˡ½˵ȻżĽͣûйϵֻȨ֮ƣµʱһºȲҡ
ҿԡ½ƵĻʦҪŵӣһԡ
ãš
Ż߲ţͲһ仰£ˣȷʵһ仰¡
ʦҪúõģǶúõġŽ˼ҹˣȥ绯꣬µ˵ǰ㣬һˮҲһˮУ٣ǿԣԸԶ峺ˮС
ӿʼ½ƱֵĶ˳ӭϣ֪ҪʲôҪģҲǡǡԸģǣǧתжڤܾп⣬ױ˫ۡ
Ż˯ȥĻˣϵŢֽ֮·ڴϣҴñӣЩ߶һ׹ָð½ƶĨ֮С
ͷʦһǣ૵ʦ𣬵һʱǶúõġ
˵ⷬ߳˷䣬֮ǰ˳ſһ硣
ڵſˣϵļλʶվˣȻǾͿһŹ
ûЩһ۱ߵλ֮˫ɱĿɨĳϣĵĿڵŽǸ˱һô
ˣħսڼʱܹʿòˡ峤ϲĿˡ
Ŷβ͸Щʿ֮ǰǸһˣ˵ʿͲ׷һزϵ𣿡
ˣ⻰ʲô˼ϷΪħǾľ
ʲộУĲģǲ˵ģ峤ϺΪ֮˵ⷬĿȺɨüأ˵ôû
ǵʱѣ˿ûġһϤ𣬼Ǹźµģ˪ˣŶԿҲ˰¥¥ǣħǴһֺ̡
ô죬˭ˣôһǱúãǶԲ㡣
ǡЦһͷһߣ缾˵ȷʵˡ
˵˿սʱĲ𣬾ѯʴûʱ峤Ϊ׵ļλϿʼͷԡ
ˣϷΪͰɣ
ǰԷ˶ڣǲðա
Щһһ˵𾢣УĬã¿һֱ˵ˣħҲΪ׼ã˵Ͳ򣬼λǲӦøһ˵ɣ
Ѿ˵ˡ峤վȻ˵ʲôһǱͿ̿
峤ϵ̬ȸˣͿ̿ħͿ̿±ѾǻʲôģǱȥظ˵ɣ
ǵ̬Ⱥȷ̬Ҳȷǲִ֧ǲľͶȥ½Ҳ벻Լôһ仰ƮƮĸˡ
ѳǴߺ󣬼ףʱͿˡ
׵˵ͷİɣһõҪĶҪŰĵʲôã
ǲʵеࡣü
ǲ˵ˣҰ㣬ʦ£㾡죡һǿš
˵ȻˣŹֵĿʣ㸴Ȼ˺ʦ
ԣüΪʲôҪ
ŶֱЩɨɨ㻹Ǻʦһ±ȽϺãϾҪΪ֪ʦָջָΪðɣһֱʣ˼Ϊֶȥʦǻ 
ģʲôʸģЩǷʦģĿƣˣĻǲе̫ˣ
ȷʵǶˡ
ͷǹһĨЦԼ鶼ûнαҪ˵˵أʱ뵽ʦ˯գʦ֪ЩҲ˵İɣϾôá


266 һ˯˰
һ½˯൱̹۾ʱ컹ûʶԣģѾ˶ʱˡ
ֻ컹ûСӵ׸ȥˣ
ʣ½ڴ˻Ƶ·׼ŵʱϾȻ˲˽磬ֱʳ˭붼֪
⵽Ϊʲôأ
½ƿţ˳˼ͼѾͺˣΪʲôСӻҪô
ַϵһ֪Ȼܸ߼Դ򿪡
֮ǰõĽȻҲܴ򿪣ѶȲСֻҪСָܴ򿪡
ôţ½ʳָһű˴ƿˣȷе˵Ӳģ׼ָ񵲵ʱ˾Ȼ
ʶһͬ룬Ȼ󿪿ڣôѲɼ𣿡
½ˣǵĶԼˡ
̶һ仰½Ʊʲôˣô£Ƕ˵õΪʲôڣ
̾˿˵˳
ںܺ󣬾ͱȺʱˣĵһ仰ֹս仰ıˡ
ûҹ취˵Ļ»ˣ˲׼ᣬ˭ᣬִ췣
Ļ½üˣ»ȥ˵ɣͲùˡ
֪ס½ƴԼȰҪǼʵڲȰɴֱùӰΣ֮һҪ취ѼǸʲӵ̣ñ󣬷ܿҲ
½ˣ֪ʲôʱ𣿡һصĿ½ʵ
½е£Ϊʲôôʣ㡭˵⻰ʲô˼
һɲõԤ½ĵԼã˵ĻҪ
½ˣ񣬾źħսѾˡ
㡭˵ʲô
½Ƶɴ˫ۣµһ̣ԼԴһķ¡
£ԣ֮˯ڣ
ԣѾ˯ˣϸӦǻԲŶԡ
⡭⵽ô£
½ƿ岻סĲڣܸ𰸵ֻŮˡ
ܾԺҾȰǱߵ˵Ͼսδ𣬲ʲôصأǡ
Ǽ˽磬
½ƽӹĻҧгݵ˵˽ֲⷬ粼ô⣬ԭͲģҪЩԼˡ
ţû½˿ܺܿͻ˭֪˭֪Ȼ££ûһûţ񿴵ɶųû뵽Ȼˣ
˰¡
½ʶü˰£¼ûл
Ȼѯʣ½˰£Ǽ±ûлսϣۣ˭Ҳܱ֤ᷢʲô
˵ⷬʱ½ĵעһϵ飬Ȼݼţǲ׽˶ԷеĻҡ
һ̣½ƵĶҪˣ׷ʲôˣ
½ˣѱˡ
ʲô½Ʒ·һЦѱˣⶼʲôʲô
֪˵ʵڷ˼ѱˣħ֮սԼΪ׵ġ
սǼģ󼾺ܵ˵طӪ˵ͨ
УûȥŪ⵽ôһ£
㣬½Ҫߣ״һѽס½ˣҪʲôȥ
Ҳôѱ䣬ҵûȥ
Ǹ½ˣʱܻȥ
⻰˵棬е㹫¹˼ ½ƶסŲͷʣʲô˼
ѱ䣬ħΨһʤ㣬½ˣҪίˡ
˵䣬ֱ½Ƶĺ󾱣ܿϧٶվһôסˣʲô˼
ҡ½ˣô˲ҺڣҪ뻻ħİֻȥ
ѱ䡣½һѽ˦ϲϲôãʲô㲻׻᲻ѱ䣬Լﲻ𣿡
ҲԵЩʧǣҲ᲻ѱ䣬Ľȷȷʵʵħˣ½ˣȻϲ磬ҲԭģħҵļңҲΪһ˾Ͱҵļһˣ
ǡ½ƻû˵꣬еؿһʹʶĴͷλεĽ棬ǴӺ󱳴ģֱӹᴩ壬Ѫʶȵġ
͵ϮȻûע⵽
½ˣǸ
˵ʲô½һ䶼ûΪڽһ̣˼ģֻ˱Ǹֱ㳹ײʡ¡
ŵڵϵ½ƣһӱԽ
ڸô죿峤ӵлѪĳѯ
ȥȥǰɽ
⡭ΪʲôҪȥѵ˵ʲôĻأ峤һϲʵ
һ̣ӱԽĻûУһٻ󷨣ֻҪѪ棬ܻĴħʱǱΪһħоˡ
𣿡峤ⷬð˹ܿ죬ȥѪ꣬أ˭Ǹħ
Ȼˡ˵䣬ĿŲ½ϣȻͽҪ̤ƽħǾʦİǰɣʱ˶ˣűһɡ
˵ⷬǹһĨǳЦֻЦڲ̡
Ӣȥ죡
Ϊ˱֤˳УרȥɽһۣɾһۣЩû³Ѫ
⡭⵽ô£üһѪʢš
ٻ˶ˣ
⡭ϷҲ֪峤ϵɫòȥһһΪħ£żżǲǰõϢԡ
ܡߵɢڵϵĶǰϸ۲һ£ݸ峤ϣɢӶѽѿǰˣпڴƽģӦöôԲѿ𿪵ġ
峤˰죬е㲻˵ʲôǴŵʵ⡭Щ˵ʲôأ
˵ʲôǹһĨЦ˵ʲôȻħ˰˴ﴦ˽̣ûɰĴħٳˣǵϣûˡ


267 
ǡǹô죿
ô֪ô죡Ѿըˣ峤ϵĿҲżֺ⡣
峤ϴͷŭˣȻ˵
ݵĳĬ峤뵽˱ǹˮ½ƣǿڵʵڲУǾͰ½˰ǰ棬һŹ˼ǣͲҺǴ򡣡
ĬƬ̣ӺܱɣҲΨһķˡ
˱ֹʱǱ߱˩ˮ½Ѿתˡ
ĵ˲ûҪеģٸ˿ڣ˵ģʵ飬˿ھ͸ӵˮ̶ˣѾݷˡ
˿̵½ѾоʹˣѾľˣվˮﻺ˻˩ԼȻˮߵԱߵĸ̨ϵ̫ˣҪ취
ͼݻʹʱ֣Ѿûа취˿ˣΪܶ½Եʣʹע˵ĵطҲЧ΢ġ
⡭׼˵õĻ£ôôȲ½һ죬һߴϳһ鲼Ȼɣ˿ڴģַֻ˿ڸȾ
˿ںٳƽȲѼקȻһԼʱ䶼ˣСӻҪ飡
£ΪһУҪҵ
뵽½Ʊ뵽֮ǰ˵Ļ
ѱ䣬һǸЦħȻǼѡĵطҲĵط滹ûйƽǰСӲܱѡο뿪
ƾ죬˵ģȷʵһѱˣ˭ýָͷôһļȥʲôط
һ̣½ƻˣһ˱ܵ÷Ӿɱ½벻Ҫ֪ǲǻţҪȥ½룬ҲǸԭ
½ƱŸ˿ߣֻû߼ʹһĦ֮ĻмŲԶ
½ʶͣסţĿˮεڴʱĹˮſˣˣףΪ׵ģǿ˵ˡ
ڿЩ˵һ̣½еĽָ˹ȥ㵽ô
ǼҪˣֻҪڣͲħ֣½ˣԲˣҪ㵱ҵĵơ
Ļһش½ͷȥƶ·һΪںǸżƤʵ½룬и飬½ûκθ飬ƣֻᱻ½뵱ӣʱôĶ
ġ½ƿǿгһĨ԰׵Цݣ£غħ
½ƣ֪ɣڣ˵ʲôҶšһ˵
½ԣɫֱ䣬ڼʧ֪ΪʲôʧţʵŪûƭ
㡭½кܶ໰Ȱ˵½٣ȴ֪ôӺδȰ ˺ܶķӣɽЩԼܷ
ｨ˼ά˫ʧ£½ƾƹˤķ¡
һħģ
½Цˣõ˷ɾĺ÷ӣһһν˵Ȼô϶˺ңͰ͹ȥħĵƣû㣬һͱˣãҶԼҪ𣿡
һ̣ҡˡ
һӺħԸĿ½ƣʣ˵ʲô
ҪҺħһɱ˺üˣȻߡ
һ⻰ʶüҪħǸԼҶزסķ
ֻ˵һ˵ѣħıŴˣǲķ
½⻰˵ĺ˺ޣҲŭ
½ƣħ򣬲ھɱ𣿣
ɱңֻҪħ˵ġ½Ʋ˵
һ֮Ľ˭˵Ĺ˭½ţǲ˵ģΪе¡
ݵĳĬЭˣãҴӦ㣬Ҫ֪ȫƻ¹ħҲܰԵıϣҡ
ȻûҵȻġ½ƳЦЦҲΪѱ䣬ҪȥҲ֪ô˵ģҪľ֪ҵ˳µĻȥ鼾ʲôô˵ײ
Ĭ˺һãҴӦ㣬ҲҪӦһ¡
½ͷ̬Ⱥȷ˵˼
ϣȥԺΪħΧ̲ܼˣǼȥ¡
ãҴӦ㡣
˳ˣħһϷ½ƴħɱȥʱԶԶ㿴ŵս졣
û뵽ѾôˣֲħżⶼѾħſ
½ʼղ֪ôĻȥǶǴڣѡ񣬱͵͵ôĻȥкܶô½벻϶֣ΪʦԽֹһж
飬½ߵŴӪߵĺһͿϢʹԺ󵽴ôһȥͱ˳¡
ãΪǧĴ棬ĻعӦûܵŵļеӭġ
Ȼо仰˵ĺãжʵжǸɣӵʱϵЦݼ̾ˡ
ɥ֮˻һֱҪ
ôְ࣡
ˣ͸ȥ
áѵ½˿̵µģ⡭⵽ô˼
½Ƶûг̫ãͱһϤע⣬ˣõδ¡
㻹ȥɣ
»£һźı߰㳯Ϯ
½ۼ⣬Ѹٶ˱ӣʲô˼
ʲô˼½ƣЩ¶Ϊ޷죬Ҿ˵ΪʲôǾܾңԭˣϲ˭ãƫƫϲԼͽܣҲͰˣʦȥǿһ󱲣׻񷨣ֱ޲磡
µٺܿ죬˵Ҳ½Ҳף½ԶĶ࣬ΪŪɷѿģ⻰˵İ٣ǽҲûа취
𣿡
ֻ֤ݣ
»µһ̣½Ƶĳȥ˵½Ѿ֤ݣҲǣµʱ䣬ʲôˣµĵ֮ǸϽ뿪Բߡ
½һߵµĹһŻ뷨룬ʱļ˰סˣͬʱԣ½룬½ĶС
ʦ


268 
ĵαԶһ㣡˾Ӧ÷ȥȫΪܽͷ֮ޣҲǺݣ˵Ļҧгݡ
½û˵ʲôĿŲ½ϣҧĳ
Ϊʲô½붥żЦſеһš
ɱ㡣½˵ţƽ½벱һٶڳ˶ĵӣ£һֱӾϳ顣
½ƷӦ죬־קס˷ӣǿˣʹˣûаɿ
Ѫ˳ѵ
½΢΢šüɫʦˣһ𣿡
Ҫʲôط½ҲӣֱӺ½̯ˡ
½ԣһĨЦݣʦ˵ЦˣӾǼŵĻΧˣЩˣ˭
װˣƭЩ˿ԣƭңҪǲ˵ģھ
˱ľвһǷǳǵģ½ƲǴһ㣬ֻҪմϼе˼óٶۣԼҲûа취Ƶġ
ǣ½Цģһʤߵ̬ЦЦĹֵ⣬ʦȻôбǱɱңʦֵûɱңⱲӶˡ
˾ôĿŶԷ˭Ҳûȥֽľƣ½ǲȥܣ½ûȥܡ
Ĭڶ֮ӣûйȥעΧЩáŵӡ
ʦԥʲôǺڶұĺڣҲûȵأƣһжҵģҲܱ֤ܻܲš
½ϹǳǳЦݣЦ˷ֲʲô
ڼ䣬½ֲ²⣬һֲ²Ѿˣڶֲ²͵ֻΪҪôǼҪôǼ½ˡ
˸ˣ½ƸԸżǱ½ˣϾ½磬ԲвԼλ˴ڣвλˡ
Ϊ˼½֪ԼЭһҧҪ
ʦ˵Ҫҷ𣿵ôˣʦѵ뵱ڲ
½ǿסǰ˲븹ŭҧгݵ˵ãֻҪȥʲôӦ㡣
ô˵ţ½ʮֲʵƽɿµĳޣȻ½룬һ⣿
⣬ǳ⣬ʦ𲻹ʲôӶ⡣½üĿŲһߣһ붼뿴ǰˡ
½뿴½⸱˵ģǵЦԽˣ뵽Ǹļɫ˲Ǹ˾Ǹʱըǰһֱͬʦĵӣ½ɲİʦøˣ
ǽˣЩѲ˼Ӵȣ˳þõĴߣǼͱ뵽½бŷһɺĹâ
½Ʒ³޵һ˲䣬еıӱ߰㳯Ϯ֮ʼϲ
½Ķڻζ˲䣬һ˺ѰʹԵʣһ
ų޾ҪţͻȻüһ˱½ȥ
ʲôµ㻹ҪߵǸ¹𣿣ŶŭɶĿ½롣
£ĪҪŭ½Ʋʲôʦʦ䲻ʣӲܲ塣
ŶǱ𣿡»Ӷеıӣһ˵ȥԿơ
ܻ£̾˿Щε˵С裬Щ¶Ǽʦ£Щ˲ͽȥܹ鲻̫á
̫ãҵ˷йڣһѾס˷Ķ䣬ݺݵ˵СʲôͲҪϹңǼʦ£½˵ȳ¼ֱ֮ܣ㼾˵ЩҲȻܷŹ
ǡ
ûпǣ´Ҫ˵Щʲôķȥ֮ҹʮ鳭겻˯
˵ⷬ½ĿŲ½ϣ֪ʦͽ֮£ʦΪʵ˲ܣϣܰʦ𽻸ϼӴ
£˵Цˣ˲ô˵ʦһԼϾ˵ҡ𣿡
½ĻģһܺߵҪµĽȨȻԹңվ޻˵
½ƾô½ˡΪ˹ħﰲӪկ½סмǸ
Ǳ½קȥˣ߸һȥǱ߾ͱ½ݺݵƵڵء½Ҫûֱ˴ӵˣ˲ò±֪˭
û½һۣ˵ģľʹȥ
ߣʦ棬ҲǼ㻹˭
װˣ˵ƭ˻ԣƭң½ƿ½룬ҧȥ
붼롣½赭дһ仰½룬ʦʵʵĴֵúˣһñǸ˹úЩŰ
㡭ĺúݵģҲ㣬ôµȥ֣½˵⻰ʱ嶼Ĳˣ¼ᱻǰķĥˣķˡ
ʦ˵ʲôأңôһأ磬ͲҪһˣ𣿡
½һ˵һ߸½ƽ⿪ϵߵǰ˵ʦ֪ҼҲû˵ȥңڴ֮ǰҸˣҪǲˣԾͻر鵽ȫ벻еǸ˭
ŶԷƵĻ½һǰ㵽ô
ûãʱסһʱú룬ʦģҪľġ
½˵꣬߳Ӫʣ½Ƽ״ȥΧ˽硣
ʶҪн绯׼ֵʱ½뿪ˣʦҪüĿЩǱߺúõİѽƿʱһְ˵ʬϣʱʦҪ֡
½ƵĶΪ½ֹⷬͣǣڽһʱ½һҲȥ
½һ죬˵ҹ½ӪţͬʱһɵľıǻС
½üҪڣǱ½˵ˣʦ𣬵һֱΪʲôΪʲôʦĵӣҺͼĲô󣡡
Ϊ˼㡣½ƺܻ˵һ˵һ߽ƣһ£Ͳˡ
㣬ʦƫģǳһʦΪʲôԸң


269 ײ
½е½ƽĿŲ˱𴦣ʵǲڽˣһûС
ң½ƣϲˣϣ㲻Ҫսҵĵߣ
ĵߣ½ûп½룬Ҳ֪ĵʲôҵĵȷʵǴˣ㣬Ҫ֪䣬ٳٲ˵һֱңұɱ㡣
ɱңɱҵıͽҲʦ𣿡
ͺûйϵˡ
ʦҺĳ˵һˣҪˣţҿɱź㡣
½һ˵һֹ½ɢڼ羱ͷģǺ
½һֽ½ĵҪĵͽӣٶֶţұ֣
½ЦЦû˵ǽ֮ǰ½ͷַڱǼ⣬̰ţ΢΢𣬴Щܵ˼
ǰһĻ½ֻëȻ˼ֱǸ̬
㡭ģ
𣿿ʦ¿ɱһǧһ򱶣ʦ֪һֱΪʲôôԣˣʦģͷҲǡ
½ƾ½ǷˣȻΪʲô˵ôĻǰ˿ǺģھҵҵĸҵҶˣȻЩģΪĵǣλָϲŮ˲ŶԵģղŰ½˺£˱ƶ˵Ĺϵ˵Ѿչˡ
ѾѾչ
½ƶȻ½⻹أȻֻһӣ
ʶһԥһѾס˵ӣ½룬Ѿʲôˣ
ʦôôŰҵ塣
ٸҰȰȣУӸղſʼͽʦţҲʦʦǸ½ƣǸɵͽܵģ
Ĭڶ֮ӣʶ½ƣ֪ԼʧˣΪͷʼӵѵʹѾʼˡ
½룬ɫֱ䣬½ΪʹɿԷӵһ̣½뷴־סӣ ֪ʦ£˵㵽˭
ҡҡ½ƵҪЩҪڵϡ
½Ķһס½Ƶ㵽ôˣ
ҡ½˵ţƴȫ½Ϻݺݵһ£۵½֡
½üԼ֣Щջ˵֪ô
½ƽһģʶķס˴亹˳Ŷǻ£۵ץŴʶ΢΢
һԹ۲½뻹֮ǰ˵Ļһץס½ƵĲ˵˵㵽˭Уô£
ҡү֪ô£ǾȥѼ ˭Ҳ˵
ǼҲǼΪʲô㲻Ը࿴һۣͬ½ƵĵӣƾʲôͿԹôãҪһһţƾʲô½һ˵һץס½ƵļȻݵƴҡ
½ƱҡͷԷ£ֱӾιȥˡ
½룬ҲΪ½ƻȥ侲
½ƣ½½ƵǰȻԣȫûҪ˼
½뽫˱ϣȻ󼲲˳ȥȥҽޣ½ǵһμ֮ǰħʱͷһΣǴΣˡ
Զ󣬴ϵ۾
½ŵߵſڣװεģǵС۸ιȥôΪ֧½뵥жϾ½˵ĸ
֧½룬ж½ԣһᱻܿĵط֮ǰôһУڽˣղûأʧԺʹǸᡣ
Ϊʱޣ½ûݣһɫסԼȻʼһҡ
ڶ࣬ĸǹѺĵطҲ˵׼
ʱһ˿ڽסȵȣ㣬Ҵˮ͹
⣬Ƿ
½ƽԭأֱ˽άȵĵز
ǹȥҪֵģǲȥǾˡ
˵أôôī
½ҧҧʱܵĻ϶¶ڣҧϰɣӲã˴˴ξˡ
½תͷ˹ȥ
ţ裬Ͱˡ
ǡ
½˵ŵͷ˽ȥ׼ʱ򣬷ﵲסȥ·
ôˣΪʲôҪöţ
ˡ½ƵĶԷϳԼ˵൱Լ 
Ŷ˾öԼ˵㵽˻Ůˣ
½ЦЦ׼ƹȥСӻˣժСһŶˡ
ǰ½ƾ;÷ƨ¶࣬ڣ˲ƨ¶࣬ϲ£
˵̫أҵŵˡ½Ƶ
ˣ˰һ˵ʲôɵĵģ
½ƣ
ˣǲҪ˵ˡ
½ƾǿ뿪ﻹҪĻֶΡ
Ҫߣһס½ƣȵȣô£ú˵𣿡
ȥˮ½˵
ˣ˵°ɣϽժˣҪǵ˶ˡ
˵Ĺ򣬷Ҫȥ½ϵȻô˵ϡ
㡭
½һҧҪ֣Էһ˵½ˣû̫ˣ
½е£ô£
㡭ô𣿡½뵽֮ǰЩ˶á÷Ĺʵ֡
ǰʦȻҪһ¡
˵䣬¶һĨɫ
½֪뵽ˡ
ҵЩ£㡭
Ҳš½ƵĻЩǵĶ˵ʵǲ̫ŵģ½ˣһ߽࣬ô£ԼСʱճ˳̶£Ҫǿȡ
˵Ǹɵӣ½ƲòϣСȻɵ߼
Ҿú֣μħҾ;ú֣Ҿˣе׽͸ˡ
˻½ڿһ⣬ڿҪҪǼð˵㹻ɿĻԸ˵
ʲôˣȻǽӴ֪࣬ǰɴЦ˵ǱΪ棬ǰɣԺ˭ЦЦĹֵ崺磬Ҿ⡣
⻰˵֣أȫȻûдȤ˼½ƿ⸱ģҲ˵ףǹƥﴳǶȻеģҪһ֣˶ûãȻΨһܰľֻзˡ
½һԷﹰʩһ󡣡


270 
ڷӡ½ƴǸ߸ϵģ˰¶һӰ⸱ģǳϡ
½ˣôˣųЩСȻҪģʲô·ԸǣαҪд˴񣿡
Щŵֽ˷ֵģøС
ʱ½Խ϶ͷ
׼ڵʱͻȻһ½ɫһ䣬аã½ȥˣء
ü˭ô
һߣ½Ƽ״аãס˷ǣ˶ԷԼ˵͵ܳġ
ȻƽʱеɵǱ½⻰ĳԺδ
¿˿ĿŲ˴£½ˣȶ㵽£ҳȥӦ
Ҵ˵ⷬÿ˳ȥ
߸һȥ½µſڡ
ĿԣЦôпչ
½΢Ŀ˷ֵ
£Ȼصĺܺãվ
ӭң½벻˵
Ц˵ʲôأô᲻ӭأҺܻӭ㡣
ȻôӭңǾҽȥȱ裿
һ⻰аã֪ǹģֻҪ½˶棬ȥϢӦþͲ°ɡ
½ǰ˳ٳûԼӦüôˣ
ûûʲôͽɡ˵ţõһߣʾԷȥ
½Ҳÿӱ˽ȥYUϦXI
ӪĴ˿ϣ߻ͦġ
ǰʰһ˵һ½࣬סߣˣʲôµս𣿡
ûУˡ½Ц
ˣݼȻզأҲǿȦɵģڵģķӦȻԸ䵫ȴʧ棬⡭ʲôˣ˭ˣ
ʦ𡣡½Ȼģȴ֪ղҽ޴ҴҸϻȥһ˵ķʱǺεȵķ
ʲô½˲ˣü¶һ֮ɫôأö˶˵ô˵Ͳˣ
½뿴ŷķӦܾе֣㷽żʦ𣿡
ûУôʦԼʦԼãüһķ
½뿴ǰˣǹһĨǳЦδ۵׵Цݿһķ飬ɡ
ʲôаŬһԼ˵ĻȻ޷죬Ҳûб¶ѵ˵թ
˴㣬ķӦԽ侲ˣ㵽ʲô
װˣʦģ½뿴ŷһһٵ˵
˵ˣûüҧĺܽ
ģûԲôţ
𣿼Ķҽˣǣһûҽţ㵹Ⱦҽˣͦá
憪£û֤ݻ˵ô𣿡
½ѹԵƣЦҲ֪˭£Ҷ˵Ҳ֪ˣ㻹һʣôڵڲ㲻ɣ
˭֪أǰǻһ߸ߣһˣȴûκηӦ˵ﶨµģ򲻻ô侲
ߣʵ˼Ҳ֤ҲǸղŲ㡣
ŷﻰ£½֣һʱһ˴˽
ﱻһ⡭⵽ô£
ûôҾңҲʦ½Ե侲ˣվ˵ָ㽭ɽ֮
㲻Ҫôߣ
ַջ𣬾½ƲҪҲᷢŭϾһӪʣǺεȵ
ֻǱ£ʦʲô㲻᲻֪ôΣյҵز½ü۴ЦĿŷ˼½Ѿ൱Σյˡ
￴½룬üʦʲô˸ƨϵڣûѱ
ôѣѵʦ𣿡½һ˵۾һѰĿ˴ϣǲڱ𣿡
½һ˵һķߣߵǰһѽϵıƿûˡ
㲻Ҫ̫ˣᵽɤ
ѽûС½ȫѷԵˣһ˵һڴǰȥ
Ｑһŵĺͬʱ½Ĵ롣
һĻＸһĳ˹ȥһѽƿ±Ʒ󣬲˿
ãû
ɿͬ£תͷ½룬̫ˣʲôʲô
治½ü˼
ƨƭ㲻ɣҵӪʹȥҲ
½ʧˣǳˣȻ֪½ƵȥʲôطΪ¸ԷɫҶԷ˵ʲô
⸱С˵־ģȻŭ½룬֪Ȼ˵ʲôֻܺ޺޵뿪˵ء
뿪ˣ˿Ϊ˷ֹ½ɱǹһֱӪվԶŽ
һţͿϣڵ½ƣһ̣ﾪˡ
⡭½ˣŶ㵽ˣ
½ָָűķѵĴ
һ̣ﾪˣ½ˣô𣿡
½ƿһ۷û˵ߵǶѷУһ¶һСƶӪʵ̫ҲȻžͱ½뷢ˡ
ͬĵ˵ͷܿб¶˾½ˣ˵˰ɣŲûһ½ˡ
ϴ˵𣿡½Ʒвյһص˵ղǸȻźϼһȴǼ
Ǽɴ˫ۣ˼ðģð½룡ǣ½뾿˭ʦӺţΪʲôҪðĵӣ
˵һʱֻ֪̽һ㣬ʲôˡ
½Ʋûнȥ߷һܲ¶Ժ֮ѵʹһΪû룬ϾѾ½Ǽٵˡ
Ȼ˲ʲôˣļںδСֱԵͷתǱҪϽҵļСҲҪꡣ
뵽Щ𼾺ģ̲ס
ҪİˣһɼͱʲôطҲ֪֪ǹѺ²ĵطɣ½һڴʡ
ڴʱ洫һŲ½ƷӦһ˫ֱӡ


271 һ
һжڵʯ֮䣬һ̣½ƺͷﶼγԼ彣
½ƵķӦΪңϾ½뿪ãĶԷȥ
ÿˣ˿סˣ˼ҲͬԾ
˵ˣǰһӪʣһĿ½ƣʦ㣡̫ˣһΪʲôˣ
š㲻𣿣½ƺǰôͷˣ½һ룬һ⿴ôһˣأ
ܹ˵УͲ͵һˣܹҩȻӲô´εӻҷ˵˵Сʦܵ£ԺһЩ飬Թ֤˭֪Ȼʦ֮ϲ˵Сʦܰʦˣ⵽ô£
û½ˣһֹ˵һѣŪ½Ҳ֪Ȼشĸ
֮˵ֻҪסڵļļļǸðƻ֪ʲôطȥˡ½һ˵
룬ü˼Ƭ̣ɡɵ˭ðСʦܣСʦôӦûôðɡ
ǰ˵ð伾Ҳʶ½ƶ˶٣㻹ǵǸͽ𣿡
ʦ𣬲ܰɣǱϾСʦܵͽܰ뵽ˣʵûа취ǿСʦϵһ
˲ò࣬ˮɶ½ж󲻵½ĵ˵
ʦʰ𣿡⻰Ҳ̹ϣϾ½Ѿ㹻ˣ˭ܱȵĹ
ⷬ½ǲɹһĨЦСӣվǰˡ
˵ĵɣô򵥣Һڴˡ
Ϊٵ½ͻƺӻˣ½û£Ҳ֪Ϊʲôƺָʵôһ˼ûĺ⡣
ˣ½ˣ֣ҿҲˣǸðƻ˵Ѿˣ˭֪᲻ɱûлϽļҳҪġ
һ˵һк½ߣ½Ҳ֪ﵢ̫ˣ˶ԷĻææߡ
·ϣ˵Ϊս½ţһжǴӼģѺ²ĵط
Ѻ²һȻɽݷ˵ǵطǼ԰ŵģ˵Ǹɽֻڣûгڣħ˹ؽȥֻҪžͲ¡
ǹȥʱ磬˻˯ԶԶţһ㾫ͷûС
½ƿһۣЩĽĿŲ˷ϣǷΣصŵģ
Լ˲úÿŻץһУʵڲһٵ¡
Щ˼ЦЩ²İû˿Ҳܳҵ˿ܾΪԭԲŵˡ
½ЦЦķļ򣬡û£˲úÿŶ˵ȷʵǱһҺȽȥ㿴Σ
ΪʲôҲܺһ𡣡һԼҪ£㲻ˡ
һԵһۣЩε˵Ҫԣſڵˣô㻹׼ҹȥ𣿡
ʵͦͷģ˵Ķԣ棬ȷʵʵġ
Ȼģȫ֣ǵͷˣǽȥһ£ȥ
½ԣĬƬ̣һ㻹ǲҪŽȥȽϺá
Ϊʲôﲻ⡣
ֻһڣǽȥǸðƻ𣬶Ȼ뵽еè壬Ϊ˰ȫţʱ䡣
ȻôԷ˵Ǻܹƽ½Ҳûа취½̫ƻˣǲðա
ȻԸôҲǹȫֵˣ½Ƶ˵Ļˡ
ãȻˣҾ͵½˺Ϣˡ
˵ⷬߵɽſڣ½ƺڰŷȥЩ˵˼仰Щ˱뿪ˣԺ󣬷˻֣ʾ½ƹȥ
ڰ˻⣬Ѹ˹ȥ
½ˣлذǼŪģǧҪСġֱǰЩĵĶ
½Ƶ˵ͷл˽ȥ
ɽܺڣлѣԽ棬ѵĹâԽԵ΢
һ·߹˱ǽϢٵħˣмŻףֻǵģʵǲҲ̶á
½ƽǿԼȥЩĲҲ̶õħˣʹٶҲҪΪȷЩ棬ûмеĻǸô죿
ԽЩ£ԽǻţʱоԼӱʲôסˣʶĻͷһ۾Ϳಽ
½ƶסţˣü㵨ôС𣿡
ЩεЦЦǵСʵЩ˱̫ˡ
ħޣԴ·͸뵽ˡȻ½Ʋħ޺ʲôȥЩΪ˻ΨһֶΣվôɣħȷʵɵĴ
ȻôоΪʲô£
ʦ⻰º;֮ʲôȻϵ𣿾ҾߣҲı䲻ҺЩʵ
½ƿһЩε̾˿ҲҪΪпܾ
ʲôԣɫ˲ͱˣСʦп൱ߴģǶȻСʦܻᱻⲻܣʦСʦܵʵΣ˲Сʦôܻᱻ˴
ҲţԲ㿴
½һ˵ĿһϸϸɨЩ˵֪ô˵˿ìܣϣҲϣ١
½Ʊìܵһֱߵ档
ʦѾû·ˡ
е˶𣿡½ƵЩΣҲ֪Ǹ˻ѹ
ţ˼ץķ²ˡ
𡭡
½Ī䣬һˣûҲǺ£ȳȥȼ㡣
Ϊ½½˱ˣã϶
ʦģСʦܼ࣬ûбץǺ£˵Сʦû¡Ȼǰο˵ĻԼⷬŲɣżˮ׼ȻҲû̫ġ
㼪ԡ
½ȻЦţеĳȴδκأϣ˵ģ˵ֿܣһ˵ĵĽǾǼ½˱ĵط鷳ˣϾûһ½ģ
֮ȳȥɡ½һԼкȥʱͻȻеһݣ˵С


272 
ͷ⧲½ƺ׵ĵȥվ޴룬ͷӣȥֵԼȥû˳ȥоԮɲȥֵʦ¡
Ϊѵſӱϳ溰ʦʦʦ𣡡
һûӦ׼ȥʱڴ½Ƶ𣿡
ʦͷһϲſԺʦû°ɣ
ͽܵ˵ʵ治һй¡
õĻش½ƲɷһʼΪ͵Ϯͬ˵˵⡣
ɢǰͷ󣬶˵ȳȥ߷ǸðƻҪħ£һеһ˵ˣԺŰָԭ״Ҫ˷ﻹиͨ
ԣһ㶣Щĵ˵ʦһҪͬҲһɣ
ˣ治֪ʲôﲻ֪ҵżȥЭסˣ½յĺܣǧҪѾ֪ݣµġ
֪ˡ
ʵԸ뿪½Ʒˣǻţʦġ
½ƵķԸָԭ״Ȼ뿪ˣߺָĳţ½ú󣬲һŽ磬һɸɾȻĿŲǰʯ֮ϡ
ʵһʼ½ƾѾµܲϾʵ̫⣬½ôԸҲܰ˹ôҪĵط
ʱŪӪأרŪһط˷עĿõķӾŪǬˣһ̣Ĵȷʵеģ﷢ֱţȷʵǳ˵ϡ
ŪȻһ˽ȥʯģʲô壬½ָһ΢Ŀһʯȣ˹ģǽڿģשǽĳʪ̶Լǽǵֲ̦ԿѾܾˡ
½ԥһ£˹ȥжϣ½ƲܼȺܵͣԽԽ·ܳĻš
ҪҪ˻ȥû·ʱڿͷһʯš
ǰϸϸĿʯϵĿƣ·ʲôС׭дһ֡·
⼸ֵʱ½ʶü·ʲô֣ѵ˵·ͻ
׼۲ϵ·ʱͻȻо±ʲôһ£һ˵ϵӲһɫ壬滹ϵӣҲǺɫġ
ⶫе찡
½忴ãҲûȻȻ壬ҿ屻Ļ˵ŵûã˵Ѿȥˡ
ӪؽûһҲаˣû̫ᣬ˵˽ȥʱ䲢
Ȼܽȥ˵档
ʶһ½壬֮ǰķŴˡ
ж죬Ŀһʯߣʯߺܴ·ͨ˴ΧԼˮεδģϲ
½̾˿ǰͨЩεĺ˾Ӧһ£
ʯƮƮģʧڿĺڰ
û˻Ӧ
½ǹһĨЦ治֪Ǻ»ǻ¡
׼ǰߣ֮ǰʶ¿˿һ½Ƶɫ˲ͱˡ
⡭Ѫ
½ƵɫѿˣʵɫѿҲµҪ
ʱҪľǼѪϲп־塣
һ̣½ƽŲм鸡ͷŵϵѪĵǰߣû߼ͣˡ
УԲܽţԽʱԽǲܽţһûµģ
½һӻָ˼ᶨԶҲע⵽ڿѪһ˲䣬лһĨɫĹâ
Ѫߵھʧˣ½վڴԥƬ̣ߵɾߵ·
½֪ȻȻôУֻ˵·Ϊ˽ģôĻԽû˹·Խߵ·
ȥ֮ǰ½ƿŵϵĸҷ㶣Ƭ̺һӣϵĸɢȥһѪۡ
Ȼˣ
ȥ֮ǰ½ƽָԭ״㼸˽ȥ
·߹հ˹գû߼ͻֲͬķӱ·߳ʯߡ
½Ҳ벻ʯȻһɽȡ
͸϶ڵϣ͸һƬ߲
վԭأЩ㱵ĿǰһУɽȰɽȵĻǲǾ˵Ѿûˣ
ͬʱһ޺𴫽½ƵĶУľǵ½ʶü
ɽޣ
һ̣½Ƶ־ˣˣ޳ô죡
Խô룬Խ뵽˵ģۣʶŭķ˹ȥ
һߣһٳƽϣ˵ĺ⡣
أ½ƵĽŲԽԽ죬һᣬ˷ȥֱ޵ķȥ
ж죬ȥһ̣ͿڵϢ΢ļԼһͷŽǵޡ
ֵĿȷǱżȥģһĻ½ƣһһ˦һ׵ĳޱֱֱķ޵۾
һŭ˺ü۾˵ˣޱøӱꡣ
ʼֱײüζȵ½Ƽˣ磬Ѹٳ嵽ǰż׹Ѫ꣬ԭ׺ݵ޾ܵǽʧȥϢ
½ŽССڵĴŴ׼鼾ʱһԱϮǷдǿҵɱ⣬ɫһ䣬Ѹٻӽ񵲣Ȼ͸еһɴصԽ泯Ϯ۵ʶü
Ҳʱע⵽Ϯ˾ȻֺĳԿʶ̧ۿȥһ˫˺۲۾С
ǰˣ½գգ۾Щϲ˵㣡
ʬ٣ڹõģô£Ͱ˸ˣ˭ξȻˡ
ϲ½ƵɫԽҰףʬǸõģ֣һͲԼ
˵ٱһ˹кÿһжҪ
½ֻûϳԼûºֱ֣óָ״̴һ̣ʶʬҪɱ
ѵ˵Ҫɵĳ
½üʼˣ棬ԼûоѼͱٸ


273 һ
ٺôûˣһȵ껹ɴŴţ½ƾͷֲԾˣλʬƺеʧء
˫۾͸˺۲һƺֻʱŻᶯ֡
ʱ½ôˡ
ΪûٱλĿ񼾺ˣٵܵӰ죬Կʼп˶ɵˣⲻǱڱԼ
½֪ӮԷûпĿܡ
ٺʬ٣鴫ڼЩڹǱУֵԽͻͽˡ
Щ½ƶԣⲻǺܴ󣬵ܰλִſ£ҲһģֻǱȵҪЩˡ
غϺʬ·磬Եģ½Ƶ״ҲôãЩطҲ˲ʣڣӮˡ
ſڵʧȥʶʱ½ŵһ
ãӮˡ
ϲòûгþͱϢ΢ļˡ
˲ϵˣߵǰĶԷȻָкܺã¶ҲǸߵģ˿ڷףԷˡ
½ü˴ӵطûҩֻܽɸ󻺽Էϵʹ
ǵǣй⻷ļӳ֣ܿˣֻ˻Щ
ʦ𡭡űԼˣҴʦӦħΪʲô
½ƿżӣ㡭˵˲ҪΪʲôǵʱĲˣΪʲôҪװ˷ʱ䣡
ʦ㣬㡭û°ɣǸûжôɣŵץס½Ƶǵǡ
¡½ƽִӼгĶͷϣˣ¶ĵطϢվǸ취ɽҲУҲУһǴҸɽܱܣ˳㻹ܶ׷١
˵Ĺ½վӷļԼϣȻߵٽǰţѡ
ٴĻûбǸǣ½Ƶʱ¶ϲɫ½ˣˣϽͽˣ
ҿˣ㣬ȻΪ˰ﱣһͨô£
ʱ򣬻ٲע⵽½ϵˣ˼Цⲻûʶ½ˣʲôõҵĵطֱ˵ֻҪü£һ߾ȫ
û˵ѣϾͼǵ󶨣νָ˼ˣһǼӦģΪҲ
ҸĵطŰɣ¶ģʵڲʺϼϢ½Ƶ
ٵ˵ͷһ½Ʊϵļʱڵ½ˣǰҰɣˡ
£һСˡ½ûɿ˵᲻ãֿôãټʱ˶ǱˣԽ֪ʱ䲻࣬Խ᲻÷ֻֿ̣ñ˷š
Ϊˣ˶Ժģˡȴ
ʦ𣬵ӿߣҡ
˵ˣȻˣͰŵ㡣
֣֣½ƾͰ˸Ūˡ
һԿţ˶Щɵ½ˣôŪĺ𣿡
е࣬Ҳá½Ʋ˵
ٱʾԼ⣬û˵ͻá
죬½üô˵𣿡
û˵ĶԡĬĬĽŲ˱𴦣ǲ
ɽ֮ز࣬òҵһϺõλãֻסһֻܡ
߳ɽ˫۾ʱٵɫֱ䣬½ˣǻұ𴦰ɡ
Ϊʲô½΢΢šüôãҲˡ
ǡ׼ô죿ʡ
½Ʊżһ٣ˣôˣԺɽʰһ£Ȼǡ
㡭ǹİɡٿ½ƣŵ˵
ʲô½ʡ
Ұٲû֮ǰļ䣬ɺ֪½ϵ˭ġ
ŶҪǷҪôΪǾǰɡ
½ûҪٵ˼ԷȻˣȻҪļãұ˰˵ãðײá
ٳɹʬˡ
һӵʱ䣬پͰһжʰˣȥ½Ƶʱ½＾ˣٵʱ½̲סЦôʰˣ
ˡ½վ±𼾺֮ǰǸɽ
ɽʰȫû⣬ǿǸܣڽģֿġ
ܵʱ½ƻЩ⣬ûڣپ͸˴𰸣ֿܹģҾһˣⱾҲĵ̡
ԣֻҪ£Ҳû¡½˵ŽڵϣȻŤͷ٣棬Ҫˡ
ٵ˵ͷʵʵĴ߳ȥˡ
λȥ󣬼ҲתѣʱϵѾ˴ˣɼʱˣ廹ҪúϢ
ʦ㡭
ˣ˵ˣúϢɣҺòײҵ㣬Ҫиˣ˵Ļɶƨˡ
һ뵽һУ½ĻţĺǵʱһôĽ
ʦ㲻ҪˡֱӣֽУ´ˡ
㡭½еˣɻû˵ڣͻȻڵļ˵ԼԹĻζ˵ˣˣ˵ˣһ˰ɡ
½һ˵һִ߽˼ϣº೤ôԴԴϵĽ˼
ͷ˿Լ̧ͷ˿½ƣԥһ󣬵ʦ˵绹ûбȵ硣
½ԣ϶һ٣ʶĿ򼾺½˵ʲôˣ
ʦ㣬ҡͷûû˵ʲô
˵ʲô㶼Ҫͼȥ̽롣½ƴͷ࣬ҲԸ㣬ҵ˵ԺһȥǵʱĲˣΪʲôܺúϧ˴һĹأ
ʦ㲻Ҫ֪ˣԺʦ˵ӱ㲻ʡһ뵽֮ǰ½ܵӣ̲סﰵԼ֪Щ²˵ΪʲҪأ
ԣ˺˺ǼȾȥɱ½룬ҲǸħһֻˣǵجβŻ᳹׽
½һ˵һ̧ͷȻ׽һ˿˿ԥȻֻһ˲ȴһ
ô£ɱ½룡
ʶһ½һס˼ǰ·һŵ˵㡭ǲǲɱ½룿
ʦΪʲôҪô˵أ½ˣҪ˵ġЦ
Ҫƭң˵ģǲܱ˴ƭԷ½һ˵
½Ƶģͷһǣ֪Ҳƭʦģ½һ


274 úù
⻰˵棬ȫȻûпЦ˼½ȴ⻰ǰ֤ʱǰϡ
½Ʋ˵½üᴥһ£ʦôˣĪǲŵӣ
ǡ½ƵҲ̹ϣ˵ʵ飬ǲǻš
½ıӣĻˣ϶ҷǻܻţֻ˵⣬һ½츳㱾ҲܻĺúõģһԭӸû£֮ǰǰٵ˵Ǽٵġ
ʦ𡣡̾˿Щε˵ĲôôأȻǻˣʦ˵٣ӱ٣ġ
½ƲûⷬЦС֮ĹϵҲͲô׽ˡ
ʦۡ˵ţ½ߴ˴գŴģҲί
½Ƽ״ǲ̣㽫ŵĻ£ˣۣҿ
ʦ׵ӣӱ㲻ˡ˵ţֻס½Ƶʶս
ΪĶ½ϵ˿ڱˣ۵üʶķһ|
½Ʒһһּ̣ʶĴ½ŲҲǵǣʦôˣ
û£˵Сˣ˴š
Сˣһ˵һȥ½Ƶ·
½ʶְס˼Լ֣ˡ
ʦҿҿ𣿡
ʲôһС˰ˣֵһᡣ
˵ǲÿ˵ǲüڵ޸൱˿൱أһڣѾܿ˰ɣǼֻС
ôֵһᣡü൱࣬ʦҿɣĪҪõӵˡ
ļһĿĲݵƣ½ֲֻ֪Ľ⿪·
Ƭ̺󣬼۾ΡΡķˣʦϵˣΪʲôӣ
½ƵͷһѾŧ˿ڣνİ˰֣û¡
ôû£ס½׼µ֣ôصˣΪʲôƣ
½ҪڽͣһοڴԣʦùҩˣΪʲôΪʲôã
㻹ǵħʱҽͬ˵Ļ𣿡
ɫֱ䣬ʦ޸û𣿡
˥ߣܻվ˵Ѿ漣ˡ
˵䣬½ưѼְߣȻ󴩺·˶㱵ĲУܿ죬ͻָǡ
ʦģһκģ
㡭½ƿżķӦüΪʲôôȷ㵽ʲôϼƣ
û˵֣½ƵķʦǵӵΨһһǵġ
½ϸϸżϵ飬㣬ƶȫȻǰο˵˼һ̣ȷа취ġ
ô׾ΥģȻҪǶȻҲ·Ǽа취Ƥɻأ
ɵʲô취أ
½뵽½룬һŵͷԺð˳
½룬ò뻻ɣ
½ƴ˻һɫֱӾͽסˣ½ϵóǱ˼ӦСӣȻ⣡
Ĳһˣһţ½뵽Уû뵽Ҳѧ
ûл٣½ˣ˵ʱҲ࣬Ϊ˿ڱǣ۵ʶ
ʦ𣡡
ĵҪոմսֱ½ƺԥĴˣҪң
ʦ𡭡ֽڰգɫЩѿ𣿡
˵񣬵˵ջ𣬼ȻôϲһУԺ㰮ʲôʲôɡ
½˵ţվ˵ϵĻҳҪȥ״ɫ䣬ֽס״ε˵ʦ𣬣ӴˣĪҪܵӣ
ʱҹܣ˵ӣ㲻˵㱻㻹񷴵ָң
ʦ𣡡ס½Ƶ󣬴ͷĪ䣬ʦҲŵ͵͵˺ܶ𣿹ĻҲգǱαװıаԼҩһʦҲŵΪʲôҲ£ôջҲף
㲻׵ĵطˣ½ƺ޺޵˵
ǰӲ׵Ȼ࣬Ǹ½룬ڿ˵Ǽ˵ʦֻǺһɱΪ½ڼϵġ
һ̣½ѪҺˣΪ֪˭֪Էȫ֪ˣ
ʦ𣬸ߵӣ½˵ĲĶ𣿡
ڼµһ̣ѵʹһ½Ƶɢ֫ٺ
½ƽһ飬ֱӹ˵ϡ
ʦ𣡡
½ûд˵ûйΪʵ̫ˣ۵Ҫˡ
ʱ򣬼ʶԼʧˣʧĽУ̰ж
½ƿһۿ޵һͿļЩεģˣøһ˵ˣЩ˵Ҳ˵Ҳ˵ǷҪңǱҪҵ
֪֪ˣʦ𣬵Ӵˣ´ˣġ
Ըܳüԡ
½˵ⷬ󣬾˹ȥ
ٺǸܻʱ򣬾Ϳ˱½Ʋ֪ļ
⣬⵽ô£
پԼе㷽ȥʱŵǼʱ½ƣе׷ʲô
ңҲ֪ʦεˣңҵôҴ򡣡
һ˵һ߱½ƴӵվΪԵʣһ΢ЩģܿסΡ
ģס
ɿңûʦιȥ𣿣
㡭һʱôȥҲ룬˿Ҫģʦȥ𣿡
һ٣µĲҲͣסˣˣʱûа취뿪ʦ
󣬼һҧ ʱҲ˲ôˣ½ʦҲ𣿴ʦûʲôϵ
ǲüôߣɽſڣ½Ҳûа취֣˾ô
ÿ
붼룡ڳȥ½˺òװŪã׼½˵Ѫ֮𣿣
Ҫ
½Ǳѵģһ۾Ϳ˺ͻٽֲµļڷʲô裡
飬˵ܷѾǼ̫ƻһᡣ
ʦ㣬ûˣ
£ȷ
ʦǰʦ㡭
ȥεġ½ߵһߣϥ£˵ˣһˣȥɱ½룬Ȼúùӣ𣿡


275 ͳӾף
½ʵûа취ˣͽܲǺû˵ˣʲôأò˵ⷬʱˣͲˣˣܲ
ʦҪŵӣһܾģ˵ⷬߵ½ƽǰʦ𣬵а취㣬㲻ҪѰٻģӣӺ¡
ίͰ͵ģ½˲䲻֪˵ʲôˣѰٻôѰٻˣʵ֮˶ԸʵΪʲôͲԸ⣡
̸ˡ
½һ˫ĿʼϢ˵ˣ˵ȥǵñѪɡ
ʦ𲻴ԼһӾͼˣʦĪҪĲ£ΪʲôԸΪ˵ӺúûأѣʦͲΪӿһ𣿡
ʱ½ƻסʥˣ
˵ʲôأΪҲ𣿡
û½Ҳһ˲ֹһˣȻ˵·ҲԼϤĵ·
ΪʲôʦܲԸõԣ
ԣ˵ԾԣΪ½ʲôˣ½߼Щ鲻ô򵥣ۣ̾½벻 
ʲôˣʦӣ͸û
˻
ⶼʲô
½ʶĽĿŲ˻ϣ˿̣˵ٵĿƮƮ𴦿ˡ
㲻Ҫ˵ҵӾǰ˵˵ʲôأ
ǵģʦӾǱˣ֮ǰǣڻǣ½εʦӣֻǸˣʦôС𣿡
ҡҲǵСֻǡ½ƿżĿ⣬ɫֱ䣬ô˵ȷʵСģ½ͬһ㣬ǲģ㻻Ӿƭʲô
ֻʲôʦ˵õ
ϼ˫߹½ҧҧվû˵˵ʲô˵ֻΪӺúˣô͵Сˣ
˶׷ģֻ׷Ȱˡ
ûʲôֻǣ½ߣ
̬ȶͦǼһʱ䣬˾Щֲ¡
ìԽԽˣټæӣЩҪæһɡ
ȥʦôκͻ뿪ˡ
ȼԺԭŵ½ǻˣ̾˿޺޵Ĵ˴ԼЩȣⶼʲô˰ĵ¿ηΡ
ʱ½ͻȻһڿ˳Ŀ⿴ȥǸܡ
Ŀԣ½ĬĬĽĿŲ𴦣ûмôɵĺܣûȥ
˿̣ɽ֮⣬Ż٣ҳк£
û£㣬û¸ɲҪ½˳ˡ
⻰ʲô˼ʡ
ֻ㣬û½ӦʲôԲŶԡ
ԣüɫЩѿʲôԷҪҶȥ
ҳֵһ̣Ӧ֪½һֱģȻ㣬ôԸֿ
Ϊʲô
ʲô֮ٵ
ʲô֮
һʵǰѻٸסˣٿżգգۣĿŲɽҾʦ𡣡
˵Ҫͬ𣿡üвһĿȻ
ʱ˿̣پԼеǷö˶˵ΪʲôҪ˽гȰúûŲ
ˣû˵ҲҪǾ֮ǰķӲŭʦͼʱ£ ɱû㡣
˵߽꣬ɽʱ½վֻǰ˼
½ˣʲôټģЦ
½Ťͷһ۶Էû£ҾǾܹܺԣԵ
գգ۾Ȼյ½ƽǰԴ˹ĸ첲Ȼ
˻ܵľôô󣡡½Ƶͷ˿Լ֣ղһ³Լ˿ڣ˵еۡ
ܣȻ󡣡һ߽͵
½ûп׼뿪ʱֻܶգһ۾ֻգһֻ
ֻܲ򵥰
½ֻܵôµʱ򣬼˽½ʶĿ˹ȥĿԵһֹ̣ϽĿŲˡ
ʦüߣüߵ½ƽǰڣ㱻Էȣûʲô˵ģ֮ǰ˵Ļú룬Һ½룬ûû
˵ⷬ½ߣ״æȵʦҪʲôȥ
ȥߣϣһ֮ǰá½˵ⷬŤͷֻܣ㣬ҳ
ɽļžֻܵдŲʺͷŭܾ£ߣȫûиһ
½ƴֱͣͣȷԶɽʱͣסŲֻܣü˼ãǲ˵
ʳ仰½ƾԼһϻϾ˵Ҳܸųһתֵһʣ㵽˭
ԼĶ䣬Ȼ½ƣĵĿˣˣ£ĳѾˣٲ棬һᱻְģ
㡭Ǹϵͳһ̣½ƾԼֳεϵͳһ쵽ֻ֪һЩеûģı綼ϵͳɵģϵͳѾһˣ
½ôģҲôˣϵͳͷϵİʱĵ˵ͷȻع⣬аɣǸģЦ𣿡
ȻǣҹΪ˵磬
׼ôأ½ʡ
ȣ½
½ͬĵ˵ͷѵãϵͳĿͷһκһˣأ
ξˣԵһ£㲻ԡ
׼ҵ޸𣿣½е㼤֮ǰ˵û Ҳǡ
ǣҰ첻ҿһ
硭
һӡϵͳһ˵
½΢΢һ㶣˼Ƭ̣ѵ˵㻹һֽ̫ˣ
ûУ㲻Ҫޱ˵
½Ƶ˵ͷУ
ʵܼ򵥣ǰƻƽĶˣ½Ҳ֪ģɱףҲΪġ
ϵͳ˵Լ˵Լһѽݸ½ƣͽˣܼ򵥵ġ
еĽ½Ƶɫֱ䣬𣿼򵥸ëߣ
أô죿½룬ڱȽϹԼ
½ˣҾͻ壬ʱҲ֮ˣˣûµĻǾͻȥɡϵͳգһ˵
Уһһ¡
ʲô£
ΪʲôҪܣ½һʡ
˵ģҸˣԡ
ǣȻף½ҧź롣


276 Ƹ
ϵͳ½̬ȣʱͲˣʲô̬ȣΪֲ㷸Ĵұ⸱ģǵ飬ң㻹
Ǻǣ½üɫôÿ˵ĻҲҪҸɫٵóɣ
һѴ󱦽⻹𣿣ܵ۾ô󣬺ģ˵ǿκģ½ֻڶп
⡭ѵֻӦ𣿣
½Щİ˰Լ̫ѨٸСͽһָɣ½ڵʵ۷壬ӻҲδػ
󱦽ˣܲˡ
УΪҪôܰѽȥƾ𣿣
ôܣȿܵ
ǰҲ֪ҪȿʣûҾͱ½һķˣ
½ƵܼⲻϵͳôΣҪģ˵Ҳȷʵʵ
ϵͳ½ƣ̾˿̾ˣ˵̰ġ
½˫ֻأǰܣ˳˼ûǴĻǰλ֮ǰƺ˵£ȴˡ
ȥ½ֻһֿܣǱλͳӾͷӦдѹò֡
ܺһͳӾʮֹ˼İǰѽӵ˵ϡ
ܵ¶𾪣ʲôɱ½Ĵ󱦽ôԾô
Ҳɱˡ½Ʋ̲˵
һΪŭһһģ֪˵ʲô𣿣ɣҲ㲻Ǻϲѵ
ȻãģһһͬѨҲһ½ЦеĿϵͳķӦ¶ˣԷȻϣ
㡭һ㶼ں𣿣
ס½üʵͳӾ֮ǰ˵ûҲһ
˵ĸ˶һҲܲ˵ġ
ͻȻϵвʣʵʵıˡ
Ŀԣ½ǰͷϺݺݵһȭˣ˵ʲôΪҺãô˵ˣͷ㣡
գգ۾Ȼ˫ֻأôܰ˵أ
аɣǾɡ
½˵ţ˰֣תҪߣͷ֣ԼĽűܱסˡ
ſڵϣģǲҵΪʲôҪô飬ǺôҲദôʱ䡣
ȣҪüȫָ壬Σҵ˿ڱϡ
⡭
סڡ½ƴܣ֪˵ʲô϶Ҫ˵ˣû취ȻҲ֪˭֪һ˾ƭ˾˵
ˣĿԣһһܾôضţվģĵ˵ͲصëĻҳ̾һôô嵽ϵģ
½ƵȰԡ
ͷûء
ûС
㲻е̰𣿡˲ڵü
Ǻðɣ̸ʧܣס
̸гɹɹܼ󱦽½Уţ仹𣿡
˵ⷬԼʱĹбһҩһ鲻֪ʲôʯͷ
ҩǸģ˿ھͻϣҳ˵ǰ棬˵Ļǲ˵
ӹҩ½ƺԥľͳȥҩ븹һ̣ϵ˹Ȼ˵ˣٶֱ֮
ҩ԰½̲ס̾
죬½ƾãЦģ뵽Լܹˡ
ҩȻǿԵģԺܺ½뿹⡣
½ûнӣǸںĶüӸղſʼҾˣںĶʲô
Ŭĸ½Ʒһۣһ涼ûǷ˵Լõģڣɣ
½Ʋ֪˵ʲôãϵͳ⸱ʹļҧгݵģҲܲ³롣
ǣæĽеķ˵ùЦ˵ô̹Ǻڸղųܣ
ѾȫˣԴЩεĻ˻צӣ˵ˣȻװôãɵøɵƯ
İɺðôһ½벻ܡ
̸½Ʊܼԣ֪ǵԼ
Ҳûб£Ϊ콵ϵͳԵʣԭҲõ˽
½ƴԴ˸߲ҵػɽ
ɽķΧһѹ֣ͷŵѹ˭ ò¶֪
½ƿһڽϢļȻĿŲϣߣѹԺһֱ𣿡
ǡ
ٻûڣڽļĵ˵ˣ۾Ǳţ½ջô⺢ӵûһܴ
½еΣ͵͵ʱˣȴ˻Ȼش
ٸ˸Ϊ֮ı飬Ȼֻܣȥˣ˼ȷˣʱˣ
ô£½˸ޣ˳ȥߵǰЦôأ
һӵĻܵĲˣʦ˵ôƵᣬ˲ˣʦµѵ𣿡
֪㲻ҴӦ㣬һš½һ˵һ˼࣬ҲҪӦһ¡
ʦ㣬½벻ֻܻţ
̫ˣа취ţǻȥԺֻһ£ɱ½룬ֻҪɱҾܻţһ
ʦ㡭˵𣿡ץס½Ƶ½ܸܵԷ΢΢֪һ
Ȼġ½ƿһ˵Ҳƭ㣬ƭ㣬Ǳ޾
ʦ㡭
ģŲ㡣
½ƵվǸж˼ʹüԭһĪչɫ˲չãʦʦƭӣ޾Ҳ׷ȥġ
֪»ȪһΣҲˡ
ϣ½ƴյǰ϶ϵһǣ½ϵǼѵˮ㵽Ϊֹ
ʦ𡭡Щ֪룬ʵϣÿʦ㣬֪롣
ˣǵϢ½ЩЦĿżȹһ⣬ҪģҶһһ㣬ҪԹԵģǧҪӡ
İʦ𣬲ҪȻȥ֣ҵġ
Ļû˵꣬ĵǶģǣ½ó˷˵
⡭ʦ㡭
ģԸ½룬⡣


277 ع
ͷ˿½Լķ˵ĬãʦǷ˵ˣҲǿԴ½ģΪʲôҪң
½ԣһʱ侹֪νӲ磬Ϊʲôʵһʼû뵽ҪԼãһʼе㣬еļƻԼΪģû
ʦ𡣡ץס½Ƶ󣬡ʦôǲǴδţ
ʲô£Ψһµı½г£Ȼʦ·֤˵ı֤ıʦƭˡ
ǡ½ƶ˶Լק̫еۡ
ȻǣʦΪʲô˵
Լıʣ½Щε̾˿֪ûаȫУǲ̫ûаȫˣҲǶ˵һŵġ
֪˵һʦ˵ӣǰһ޶Ķ ˵ӣʦڽ𣿡
˵ʲô½εĿ˼һۣ˵ˣҲģǰ½ҡ
˵ʲô󶼱½Ƶ˻ȥʦʦĴ㣬Ȼģеķ˵һ̱óء
ʦҲǴ½ĳ룬Ծܾʦ⵫ȴܾܾ½ĳ룬ǸʦԶĵ Ǹ˻˵޷ͻĻô½
գǽ½Ƶĺ⣬Ϊûκξܾأʦļûа취ȥԷ˼
ǣССɽ½ƻ һǰ£ʦΣ½Ʋ֪Ҳûûȥ¹ȥ󣬼ˣ½ٴμһ̣˾ޡ
ǰļֻ˵Ǻ˷˵ļӳ֣˶òһˣһڶɢ˲
˾ôĿŶԷȻֻаδټȴ⾰
ʦ𡣡߼½Уˡ
½֣ĶԷļҲǡ
ʦ~𽥱һֻ棬ͷס˶Է촽շת|ĥֱ½ӷŽɿ
½ʶ죬ССڵĺʿܸܵղżĸоһְϣڵϲһǳֹ
ҪˣҴȥԡɣǰٷһȪ
½Ƶ۾ļ©һģʦ𣬵Ҫ
һ˵һߵͷס½СɵĶĶᣬëķƲס
Ȱɿ½Ƶգʶ뽫ƿȴԽԽһǲӦͱĵļơ
Ҳ˵ȥԡ𣡡½Ƶܺ죬ȻˣĺߣЩҲ˵
ݵĳĬ󣬼Цˣʦ𣬵ĺϲ㡣
Ҳϲ㡣½˵꣬־̫ˣǲһ䣬һӶֿ֡
ʦ𣬱˵һˣӶ뿪ġ
ȪǴͷ½ƣȥ·ϾͽŵĲУϾҪʵǲԡ
½ΪԼܽţĵǸʱеһж˳ˮֺۣůͺȪˮһ볹׳硣
֪˶ãʶڴ½ƵԺа룬۶ֻм˫Ư·ȼ۾
˼Ĳӣ۾һǣ͵͵˵Ұ㡣
µһ̣еԼһΣ󳹵˻硣
ٴ۾ʱ½ƷԼһůĻһ۾˼ԴƵɤʦ˯Σ
½ĳʹ̶ֳȵĻܡ
ţιȥˣ벻˯öѡZϫFՈPע
ԣӹһĨΣ´εӻעġ
´Ҫǻһ¶üˡ½˵ţ¿˿ʣ֣أ
˵ǳȥתתܲҵ·˵Ǿ͸ɱȥˡ
Ҳ½ƵĶ˵ĹһԼ͸Żδɢȥ⡣
˵Ҳǣҵ뿪·𣿡½ʡ
֪ûаɣȻ͸ûˡ
˿̣·һССɽ£޿ĿǰһС
ʵ͸ûģ֮ǰɽĪ濴һۣȻԼ۾ҪϹˣȻѸ뿪ɽطĵš
ܱŲ֪Ūķһһڵĳţٿһۣ촽ǽʬĻҲһڸ
ڿеĺգپʱˣǴܣҡҡλεĻɽ
һȥͿ˱˼½ƺͼһ̣پͦεġ
׼֮󼪵ʱ򣬼ʦ𣬻ٻˡ
˵䣬Ĵ½뿪ĿŲ˻ϣһ̣پԼâڱεҪ
ĬĬĴӷ۹ڳһڷۣһڣô˵ɣʱ˿̣ϵͳܸˣɶˣȻڵúɵһΡ
½ƱҲͦεģΣ˲ͲˣֻҪҲεľǱ˵Ļԭ½ߵٽǰʣȥ·ҵ𣿡
ûûС˵ţĬĬĽĿŲ˱𴦣е㲻̫ҿ½ơ
㵽ûкúңüЩõ˵
Ȼ̾˿ɽҲ֣ܸûгȥ·ȥ
ԡ
С
ͬ˵ԵǼ˵е½ƣµһ̣ʶĿ˶ԷĿԣ½ЩεĽ͵ȥǻ½˷֣Ȼںǲη𣿡
ʦǲôηηβֱɱȥ½ɫ
һ뵽½룬ɫǸ˲ź⸱ģ
֪ĺޣǲ㱩¶ˣڱ½Ǽȥֻᱻðƻ
ððƣɶҲʦĵӣ
ûϵҪɱȥġ½Ц
վʱɽǰ½аٸнҲû뵽ԼȻԭ·ء
ȥƱҪͻҲֻȡʱ䣬ȴõĳ·
ûиһﲻôö֮ĳǰ½ƻعͷɽеĵ׷ɣоЩᡣ
ʦϲ𣿡ʡ
½û˵ֻǵͷش
ȴ˼ˣǾסɣ˴ţֻʦ͵ӣɺã
á½ƺԥĵͷӦˣȥ֮ǰԼţ볹׾ʱ򣬾ҡ
ʦΪʲôҪ˵Щ 
б޻
ϣ½߽ұеͨʧĺڰС


278 ץ
½ƵıӰģȥԺһҪʦŪԵģʦıӰʵ̫ˡ
ȥ·ʱҪɺܶ࣬õûҲõû壬ܿ죬½ƱżĳȣʱǸʯš
ʦҪȥ𣿡ʡ
Ȳ½ƿ򼾺ͻ٣һ˵мҪ˵˵ˣǵãһҪڡ
ˣüЩʣ֮ǰ˵Ҫ͵͵Ļȥе˵ĻҪˣ
͵͵ʱ͵͵һֱ͵͵ֻΪȡɱ½ʱ䡣½ƽ͵
ǼȻˣΪʲôȥҪѾĴߣʡ
ʮΪʲô½ư˼š
½ƿڽͣǱߵȸ˴𰸣ѡͻŵķߣֱӴڲ߽ĸ졣
½ԣĵ˵ͷǳãҪ˵ľôˣһעⰲȫ
˵ⷬ½ƴһʯţ֮ǰͨ
⡭ôȥѵҪ𣿡ͷ󿴿ãͼΧҵذԹ˳գȻһȦҲûҵʲôذ
ǰ½ͷõ·һ컹ЩҲ뵽˻ηȥ
ƿȥܼ򵥣ƿ½Ʊ㿴̽
ټ״̧־Ҫ½Ƽ״аãһѰס˶Է󣬡ȵȣǸ˺ǡ
⻰û˵꣬Ǹ̽ͷ˾Ϳˣʦ𣡡

½׼ڻӦеΧй΢΢šüʶĿߣȻͿ˼׻һɫ
ĹϵãǼ
Ͼʦ֡
֪ͷɫƵ˵һסԼ֡
żķӦ½ƾ˵Ĺϵܲǹϵô򵥣пܻиᣬȻҲôŭ
ã½ˣͽģϾʦֵܣܱȵжǿ
ʦ𣿡ʯеĹ߼ĳֻܼѯʡ
ҡ
̫ʦˣɣѾˣ
ȻڣǾͲõıΣգ½ƴżͻ٣һȥˡ
ʱʶһ½ƿУЩΣϾԼʦܲ˲СӰ
ʵɵվ½󣬻˫ֻأȫһֵ̬
ڹϣ½ûйͣʦֵ֮ìܣڱȽϹ浽׷ʲô
浽׳ʲôˣ½ʡ
źħִˣһδĸݣȰ˵Ǹðƻðƻˡ
ħǱˣ½ʡ
ħǱ߱ܲãˣ˵µͷˣǵľƲôˡ
µͷˣ½ưħÿͷ˶һ飬ûһܶģĿŲ˼ϣ뵽˭𣿡
룬ţûв´ĻǸӦס
ףڵСʦܣ
ǰ;СӲ򵥣Ȼһ
ô˵ĻпܣȻ󣬵ʵȴС½˼˵
ԣ΢΢šüʦ׺˽𣿡
ƽƽһ仰½ȴŨŨĴζЩεЦЦȻˣܺһģȻʲô֮ɡ
ԭˣʦҹ治һ˵ⷬ󣬼һƣӣ½Ʋˣ˸òΪųܵİɣ
ʦǾͲ˵ϻˣʲô㣿һ콫ĿŲ˼ϣһʡ
Ȼȥɱˡ½˵꣬򼾺ˣ㿴ҪͷųҲһж
½߻䣬㴫һŲԣɫһ䣬ǻ㷴ӦѸ٣̲˰ǡ
ǹѺ˵ģܿǾ뿪ˣЩ뿪½ǴӰƳ˵ĵطȻͿ˱һϢ
½ɫһ䣬߼Ҫ˷ųȴһס
ʦʲô
˰𣿡½ɵ㶵˵
ʦʱͬôҪˣ
Լķʣ½ƿЦãˣѵӦõ𣿡
ʦɱ㡣
Ƕǰˣ÷ϣھҲԾ𣿡
½˵ţߵ˹Ѻĵط½ƶ׾ٵľܽ⿪
һ̣һֻżֱ£½׼ȥӵʱ򣬼һѽԼߣȻ󽫻һ˹ȥԼӵĺ󱳵ס׹
˻ʲô˼ٴӵطԼײ÷۵ĺ󱳣޺޵˵
Ůܲס˵
ʲôɣҲˣ
㲻ˡ
ôиɻĻش𣬻ٱʾˡ
½Ƽһϵˣô˵ɣѾˣܻȫƾԼǿ־
˻е鷳
һ̣½ЩܣڵĻ϶¡
ʦ˻еľ𣿡ʡ
УΪҲ˵С½Ʋ˵
˼Ƭ̣ĿŲϣʦ֣һ壬ͽɡ
ңüһãΪʲôˣô
ʦ˵½˭ҲܣֱӰ˦½ơ
ʦ˵˭Ҳ䣬ȼš
ģ½ĬĬĸ˵˶ԲΪǰ;һɡ
¾ͽɡ½ƶ˶٣֪Ҳǳȥֻܽ㣬ҪȥɱǸðˡ
̾˿Щε˵ðɣȻʦ˵ˣǵӱֻӦˡ
򵥵Ĵܿˣ½Ƶһ̣бųŨŨĺ⣬½½ƣƭң
ûС½ָ֪ʲô˵˲Źħ򣬵ԸΥҲܶ˵ħļļļ
½һ˵һ߽ߣļ
Ŀڼͣ˺һü⣬⵽ô£
˵Ҳͬ㳤˵˵˵ƵΣҲøȡʱ䣬ֹⳡ硣
Ȼлɣһ뵽Լͬ飬Щѵ˵ãҰ֪Ķ㣬ϣЩܻңҪ칦磬ǿԳɱǸˣ⣬ᷢһֵĹҪôʱ䣬ԼŰɡ
½ԣһһˣ


279 
칦ƱؾҪȾƣֻҪ½˾ƣһж˵Ͼо仰˵ĺãȾƶ£
ֻҪ½ȵĶ࣬ܵȥȰưɣҪտֲܳ棬ȥĿ꼯˷ϣǰЩ½մ˷պһȰƵͷ
뷨½лʱ򣬼ˣʦŵӿǾƹѲʱȥֱӳ½룬ɰã
½ԣ΢΢һ㶣ô򵥴ֱ𣿡
ţ쵶ն顣һ˵
˻~
½ƵǾôе죬ǵʿԼһ֮ʰ½ȻǿԵģȺ֮ʤûôˣеȭѵ˵ľ
У̫뷨Ǻ뷨»ִ󣬶ײ֪ˣȻҹ򣬵ʱˣǵĿɱͺֹս𣿡
ԣ΢΢šüȻʦܾ뷨
½Ȼǿ˼Ĳ֣οƵĶԷļ򣬼һ㣬ԼҪǧҪ£𣿡
ʦԴһʶĹһĨǳЦţʦġ
Ҫɽ뿪ˣûнЩħˣĻ˵һܻᱻ½Ǹƻ˷֣絥ǹƥһҲõħ˵İΣ
½ȻģԼСͽܣôûлٺڣҲʲô¡
½Ʊھͳɽ߳ȥǰںסǣʦ𣬵ӾȲҪȥȽϺãʱỻ࣬ǿԳǸʱȥԷݾߡ
С㱻ôҺʦڣܳ¡
൱ţ½еЦãСͽǲе̫äĿˡ
ʶһ½Щε˵Ҿʦ˵ĶԣǱϾ͵͵ģûǲҪݾߣ˵԰ɣ
ʦ𣬵ǲܴݾߵġ˵Ĺ򣬼֣¶Ĺ塣
һ̣½һϲǰѹˣڣ˵ǳȥˣǴҡڵߵ½У˷֡
½ϵı飬Цˣʦļôô
ˣҪͰһˡ½Щε˵
½ƵӣЦݸʤˣʦ˵ÿ仰ǵãÿ£Ӷ
ǰ仰ʱﻹͦжģ仰ʵǸжˣĻҲˡ
ˣҲûʲô˵ˡ
ˣ֪ôˣĻҪǵҪⱨӦġ½Ƶ٩
ɵģȻ֪ʦⷬһĶɷ֣Ĵյ½ƽǰʦ𣬵֪ˣԺӶȻʦ°˳
˵ʲôã֪𣿡½Ƶ
ȻӶʦġ
߻Ứ½ǰ֪ȴĺܣۼЩε˵Ը˵ġ
˹壬½ɵĳɽȥԺ󣬰ռ˵Ҫֱȥ½룬½ƾô˷ףִ֮£½ƵģԵɣΪǾ䡰Ӷ˵ʦġ
ٴμʱ½ƱһΪԷֻ˵СˣԺŷ֣˵Ŀɲᡣ
첲ˣҲˣڵճǻɶҲɡ
½ƵʱĲû޳ʱ򣬼ֱһģ
½ˣ֣ڻˣǸðƻôǲǽˣ
½ԣЩεЦЦ⣬ҲǸճ½Ǳ߻ûȥǻء
ңգգ۾һ⣬½ˣ׼ʲô
½ƽԼ뷨˷Ժһ½ˣӣȰƺ𣿡
½ƿŷģЦЦʵ˵ӣһ治ȷˡ
½Ƴ̾һȻвͨҪ취ˣҪ Ͱ֮ǰ˵ȥֱӸɱֲмĹڣҲʲô¡
½ƽĿŲ˼ϣ˵ʱ򣬷˵ˣ˵Դǿİ½ˣΪŵδҷĳ˾ĲҲҪ½˰꣬ǺȾҿǺų̳ϵ¾ͽˣ
ŷģ½һŨŨĲô˵ɣܾ÷ﲻס
⡭½ԥˣΪðʧĺ£¹ش󣬷岻ʣҿǲˡ
ûϵΪ½ЧȮ֮µҡ
˵žҪ½½Ƽ״æֽס˰ˣ˽ˡ
ʲôü൱ãȷе˵ǲ˷ʦô׽
ʲô㻹˼˵ңӣʲôһźǸһƻûǰͱϳˡ
ʲôкǸһǸ˲ðƻŶԣüǲá
ﵹȫһû˵ģǿ߼ģСʱžᣬᡣ
ˣˡʱ˿̣½ƾԼ׶԰԰ŵͣ꼾Ҫͣͷô£ôô˽Թ
ǿ϶ܺȾˣԷĻϲæ½ΣɣƾͲúˣ취Ǵȥ
ȥǣĿڼͻߣ½ϣ½ˣʹǲеడ
ǣ˵˭أüԷԼĳƺ൱
ǲȻأѲǻҪ˵ݽȥҪ˵˺òá˵Ժ󣬽ĿŲ½ϣϹϾ˵½ˣʵ֮٣Ҫϡ
֪ˣҲϡ½Ƶ
ʦ𲻷ϣҲϡ顣
ĬĬ﷭һۣȻĿŲ˱𴦣ûʼΣôθɣ
ϣΪܹ˳ɣŻȥϵףӦϣǵжܽС
Ժ󣬼½Ʒ˱žĴпʼ˳õĳĬ
Χеѹ֣伾ڲͣͷ
ʱһŲԶʮа˾ҷġ
½ƺͼ໥һۣѸٶڷƵĶס˴ʵţֱ߽


280 
Ӫʵӱһ˫۵ˣһ㱻·еķסȥ·
ϣϡͰΪ£ѲǾұĲ𣿡ǰðƻеʶĽ˽ΪԼ򲻹Է϶ҪϺݺݵһȭ
º˵Щͬ㽲
ޣüɫѿĿ½룬ʲôȻҽС֣
ôˣ˵˶ã͸ýС̵ˡ½뿴ŷǵ֮ɫʱ䲻û뵽Ҳһģ
ƨҲ䣡Ҹ㼾ƭ˿ԣҪǸƭС裬ҾƴΪҪҲҪ
ǰðƻһͲˣǰλĵȻҶű˵Ϊʵǿɶ
ðҪʧˣҹģպҶദã
㡭
ĴվҲΪûϣ½뿴ĴЦôôżд𣿶˵ԼС׵ĺܣô£ôżС޳ȥ𣿡
˵ӣҲŹģ
Źң½һƾƵܰô
治ҪΪҵ𣿣
½´һۣȻǣСҺϳԾƣҵ̶Լ״ȥ˰ɡ
ԷͲм÷âڱ޵ҧгݣҧź˵ȥȻȥȻС趼ˣҪǲȥǲе̫ԲСˣ
ðʱһҵ˴ȥ
ˣԼҲˣˣ
ﵱȻ½˹һΪĲϲˣ½ɱȼᣬ½ˣôѼ½ƴȥ
ôʶ̧٣½ЦǿںµķϣΪһ𣿷
˵ⷬ½뿪ˣǻһ䲻һƬƲʡ
գգ۾ƿڴˣҪǻ˲Ҫһ죡Ҫ㣡
½ƺͼƳűĻķĵ˵ʦ𣬵
һ̣˵Ĳ㡣½¼ļ򣬰ο
ǡ۽ǳ˳飬ΪʲôҪҵ֣һô飬Ҿй˽ߡ
ʵ½ҲôģϾ֮ǰźͷ˱Ť
һ½ƣȻ׼סԷһѰסļ򣬡ȵȣ˻ûԶһȺȱ衣
ʦ𡭡
Σ½ô˵ôȻ˵ʲô
ȷˣŤͷ򼾺ӣͼݰҵ裬ҿʡ
΢΢šüʶĿ½ƣȻԼʦ˵ͷ
ðɣʦķϣˮ͵ˮ
ǣһˮߵ˷
ͼһ˵һֽӲ豭ָ豭һ̣ˡ
ˮôȻ˷һգգ۾㡭
ѽǸҲǹġһǸ˵
ʵʵڵĳһưͿһĶʲô˰
ҹĻܿͽˣҹɫٵһ̣ӪȻֻ򣬵ԶԶţҲмֵƻͨĸо
ϣ˻֣߰ɣűȥ磡
ŷһС˵־ģü½Ƽ״Цҡҡͷǰ׼Ʒȥֻֻûӷ־ͱŲһߣʦ𣬵
½칦¶ģҪΪףץħĹ˵ע½ĳɾ͡
ʦǾҪȥˣ𣿡ߵ½ƣ˿Ѿ÷ԼһҲˡ
С½ƲţѾȫ׼ˣù˵ļѾ㹻ͬ½뿹⣬Ҫľڼס½ʱϵͳĴ󱦽½͸
ʦ𣬵һʦʧġһ˵
֪¹½ţ
Ϊ½ܲұ˴еķһͱ˹עĶ󣬴ĳ̶ֳǱЦġ
˵Ŀⶼڷϵʱ½ֻһķ顣
ǳţֵе̫ˣΪһСˣڼ½ʱǵûоη֮ĻֱӺ˼ҶӣżķӦ½ż⺢ôôأǰ֪࣬ڱ˸ǰͱӲѵ֪
½ƣʱѾˣλϵ½վߵ˼ǰֱң
վһߵ½ԣĬĬĴͷ˵ʵ½ⷬʱЦģֲʲôˮޣôͲֱأ
½ӾڴӱӣֶⱩƢһӾ̲ˣʲô˼ôһҪҵС𣿡
Сˣ½˵⻰ʱĿûһ̴ӼŲС˿ȲǱӻơ
˵û𣿡ҧ
Ȼǣơ½ǻһĨڳЦݣ˻ȥ
½ߣ½Щץץ䣬ʾҪСġ
֮Цʦģ֮ĻһԵ¿˸ĿڶߣԼϣ˼
صλϵ½أЩĵʣ£ôˣʲô𣿡
³½ЦЦûУǾ֡
֣½ʡ
ûʲôȻˣǱ׼ϯɡ
»£ϯʽʼˣƱյｻò֡
һ߸ﲼˣһζ
󣬵ǿȴ˱ͶУأεû˻˴ǶΪǲʤ
ֱⳡϯβ˵½ڣιȥˡ
½뿴ǰһУβǣҾ˵һСô     ƣһʼΪǽƣƺ𣿡
Ȼ֪˵ôϻ˵Ĺ򣬼ν˹ȥڳȥʱҲϵݡ
½뿴ʱɱ⡣
½΢΢šü͵һͬʱǰ촷ۣ
ͱ㣡
һ˵һ߹½룬½뵹ӦԵ࣬½ƼĶ䲻ðһ㱡


281 δ
㣿㵱ɵ𣿡˵Ĺ½һƣѸ˼ְ˶ԷļϣΪҵĶ𣿱ˣҲ㣬㲻ҵ
𣿡ǹһĨЦǾͿ˭˭
½ƿ˴ĲʤԽżˣ˵˵ôЧƺأѵ˵ϵͳƭ
һ̣ܵ½Ժи֣ô˵ɣȻźģ۾ܾҲŷթ
￴ǰĻڵˣɸ̾½ˣӲĵӰҼǵüǰðƻȻֲܺ١
˵ʲô½üԼǲ ˣʲôмǰ
͵򰡡е㲻⣬½ƵķӦе
½գգ۾ĿŲ˼ϣΪǴ򲻹½룬ֻǲһ㣬˵治һ
ԭŵ½ڼغϵĶԿУǳһĨңףһµĹСôô
ԽԽˮҲԽԽ⣬½뽥Ŀʼѹƣüɫѿôᣡһ¶ѣ㵽ʲô
뵽֮ǰʦķ˵ǹһĨÿЦݣʲôҪ
½ϳѺۣüÿɶ񣬿ɶԼҪˡ
ɱ㣡
Ҫû£
˵Ĺ֮ĹԽĿ죬ҲԽĺˡ
֪ұʲôط𣿡½ŵ飬ϵЦԽԽÿ
סڣ½ĶԽĻˡ
סڣôסأ㵱Ǹ˵ʦû뵽ϧǣʦҪһҪʦҹ壬аϳ˹˵ңʦʲôأ
סڣûʦ𣡡
Ļش̼½룬ʵеЩ˷˵ִ˵еϡ⣬ҲУеģһģͬǼͬ½ʦΪʲô˵ľȫͬ
ôûأûʦĻ˰ɣħ壬ӳһ̾ζʦ𡭡
죡ʦʲô֪ңΪΪҲŲģ
½½˻ߵĺĶеۣʱԭǺ޵ҧгݣʱֻԭǱ˶ԷˣӦʬܽͷ֮ޡ
ʦ𣬺һʦʲôϵüɫ쳣ѿ㲻ΪԼķŭ˺ǣ
ΪʲôΪʲôܣطΪҵõеĸ飡ô꣬ʦĺܹˣҪʦ𻹸ң
ƨеһѸٳ½Ĳк˹ȥһıȽϴæõҲȣȻ˵½룬ֻ˵˼羱
Ϊһ½Щģ½Ƽ״һ֪Լˡ
׼ֵʱ½һΣ˲ˣ
Σ½ƺͼɫһ䡣
ô£ôˣ΢΢ֱɫҲ൱ѿ
½üܾ½ʧ򵥣ʲôط򵥣Ҳ˵
ǻ뿪ɡ½ߵߣ׼뿪
ʱ򣬼ͻȻżţʦСģ
½Ʊ֪ҪɼʹˣվûжһӲĻУһֿĺһ˵ǣ½ˣ㣬ҵΪʲôӦһ˭֪д㣡
½룡ſʦ𣡡űаɫ൱ѿʦһҪȥҪС
ſ½뿴Ż˺ÿߣЦΪʲôҪſأǷſʦɱҰɡ
ϻ
üôԶ׼⻹Ҫʣ⡣
ȻˣǷ˲Żˡ½һ˵һߴ½ߡ
ʦҪʲôҶ㣡ȥ½ƽһǰ½еĵʦǶϼ֣
㡭ס֣ˣ亹˳Ŷͷ£Ҳʶ΢΢
ģһָȥˣ㲻˵ʲôԸΪ𣿷Ϊ
Ϊͻʦ𣿣ʡ
Ȼ½뿴żȼϣ˵ȻᣬһῴΪķϣɱ
Ҫ˷ϻ޳ܣ㲻ҲɱҵģֻһУҲǣɱң
½ˣĻ˵ǲе󰡣
½뻰µһ̣½ֻʹԽˣ֪ˣǶ˼֡
˻~
𣿡½ܵͣ͸ŹɵĺҲûа취ֻҪıͽܷΪұ㲻㡣
Σ½˵
ǣ˵˿ɲ㡣½˵ⷬ󣬽ĿŲ˼ϣ˼ȷˣҪüˡ
üЩջ˵½룡˻в㻹ʲôǧҪɵΪǺı׼ûΪֱӶɱ㣬Ȼɱʦ𣡡
ҲģֻҪ˵Ҳ˵½üЩջķ
ޣ˵ѳԵƭӣ˵㲻ҾͻŰ
½ɫΪ⻰øѿˣüұ죬Ȼھɱ㡣
ǣˡ
ֻҪʦҡ
Ҫɵ½һסʹҪǸҷΪԼɢⱲӶҲң
ʦ𡭡
ķӦ½Ʊ֪Լǰסˣ꼾½½뻳￿˿֮ôΪ˲òϵǰѵԼ̫
 ½룬Թ𣿡
½ͻһ仰½üʲôǿ
ûԹҸ˵⿾ɺóˣǿͣȻڻһζжˡ
졣½벻½⻰ʲô˼ãǶԷɢעֶΣʶҪ½Ʊ죬Ϊֻרġ
ϧ£½Ʋûа½˵죬ûд½ƣһأ˵ôζĿûˣûϵҿԸʾһ¿ôģеۣҪ̡
Ҫʲô½ɫԽѿˣҪˣУϣϽΪھҪʦ
ҪЪ˹ĺ
½ǵЦԽĴˣܺãˣҪЧ
˵ЩĻʱоһͨȻʲôֱӹᴩࡣ
Ѹţ½ʶĴͷŹᴩ½ĽɫԽİˣ㣬ʲô˼
Ҳ˵𣿡½ۣҧܿĴ
ʦ𣡡
Ъ˹½ʶĿ˹ȥ˵û£ ȴܿƵ˵ϡ


282 
=
һ̫ˣڵʯ֮䣬ģǰһĻһʱ侹֪ηӦ
½Ҳû뵽Լһ㤵ĿŲԼĿڵĽ㡭ʲôΪɱң㾹ôֶ𣿡
½ûа취ش½룬ʶѾڰˣվڲԶļһĻ͵سѺ½ƴһ½˳ȥһ̣ûʶ½̽Լ
ʦ𡭡
ŲͿ־壬ûм𼾺Ҳòȥۿɫ䣬ָоɲʧݵġ
ʦ۾Ӻòã㣬㿴ӡ
߽ǰ󣬼ⱭӴδ־֮ǰ˵ҪúõԼ
ʦ۾ץ½Ƶļ򣬹ؽڷĲ԰ף˱һɾ޴ľ֣֪ôԼڵĸоģ֪ʦٲǻģ
۶Ա˵£½ƶȴǣ涨ʱʱô
ֻǵ۾һ̣㿴һ˫ˮ˫ϵ۾ҿ̹ģӡ˫۾ʢǳô˵ģǵһμ
ʦ𣡡½۾һ̣Ⱦһϲãղʲô˭ô嶯˭׼ô嶯ģ
ⲻȨ֮𣬶Ҳû¡½Ƶô˵أ˿ݶΪŬֱӣɼϲһѽʱ˿̣ңĸӵͣ ͸ԼҪ͸
Ķ˼˿ڣ۵ʶüУһŵʣʦǲǳ˿ˣ㲻Ҫӣȥҽޡ
ûϵ½ֻûһַʽüģϴôһʵеġ
½ƽĿŲԼļͷȻ֣ǰѽԼ˳
ʦ㣡
û¡亹½Ƶѣʶһֻ۾ЦһѽѣûʲôɴСֵġ
ʦ֪۵𣿡üʾ䣬ȴǿ϶
û£ۡôۣܲʱܲܿ޿İɣ½롣
εȵͨ͸ôῴʦ˼ݵĳĬУʦ𲻻ۣɵӻᣬ´βҪ˺Լˡ
½΢΢һ㶣СӿԽԽ˰
ãġ½ЦˣȻɣ½ˣеһжˣãԺͼúõһˡ
ǡ
½ƻµһ̣һЦĶУһ̣˲ſˣʶѭֻһ۾ͿĿվ½룡
ôᣡΪʲô½뻹ţ
ʦͬĵӣԴðɡ½̧ͷ½ƣһ䣬һĨƵǳЦ
ü˻Լɱ⡣
ʱ½ƣҳһ࣬ܿϵͳĶٶëϾǼһǳĲףɱĵطܣΪʲôҪִϲף
ǹ˼ڵصǸɽȰǸһٺ⣬֪֪Ϊʲôô죡

ڵǼǲκθ˲˵ⷬӱҼһ½룬Ҳһ̣½źͼһģһ˲ģ
һź½һģһ
аڿҪ̴½һ̿ͣסˣûʲôҼ½Ƴ⡣
Сͽܣʦ
½½ô˵Ȼµһ̾ͷ·𱻶סһ㣬ֱֱ½ֻΪš
һ̣еһжû½ֻ߷һĺعʱ½ѾưܵĲż
½ƴĿԼ֣˿ָ̣⻹δɢȥĺ
Ϊʲô½ĶУżһ½뵹ڵϣ˿ţΪʲôҪôңûҪɱ㣡
˼͵
½룬˵ˣĻ£ĽźݺݵĲ½ͷϣ˫۾˵ⷬ󣬳ʧȥɡ
½ˡ
½ˣⱾͬĺ£ɲ֪ģ½ȴһ㶼˲ͷճָѪҺ΢΢ֻѪȫ
֪Ϊʲôɱ½һ̣ͻȻҪܶ࣬ҪѪתĿŲЩ˯ȥϡ
ֻ΢ɱӦûйϵɡ
½һ룬һĵߵһ˸ǰ˻մ½Ѫ֣ݺݵĴȥûеóѣ󱻱ӽסˣʶĻͷȥ˱ӵˡ¡
½ƣҪһٴˣµһ㱡ˮƺǿˣ⾿Ϊ˭أ
ˡ½ƴʡ
½ƣ㣬ûĵ𣿣ǿС۵ͽܣôͲѹǵĸ鱾ͲΪǿԼϧԶħΪۣǷˣ
ħ½Ʋ˵ʲô½ɱֻǸѣôܻħأ
㿴ӣúÿӣ
ҵ𣿡½ƴͷԼ֣ȫѪѪʹ˫ü·ϲ˲ɲɾˣûϵһϴɾġ
ˣʲôˣ˫͵ԣĲ붯ɱ½ƣԼǲɱ˾ͻɱ˱ˣ½ƣ
ȫ̵ķ״żĺС裡鲻
סڣû˵ķݣѵٴο½ƣԲ𣬻УҲϲ㣬ټˣ½ơ
һʲôоأ
ûио
½һֱһĻۣϾ̴ĵطడ浱ôһµʱ򣬷ˣеһз·𱻻ֹҲŷ绺ȥ
ʦ𣡡
ϵ˵ʱ򣬿ıôһʦ𲢲ӡеʦʦ𣬲֪ΪΣǧ˿Ⱦ˪ǶƯĽҲѪˡ
⣬ħˣ½ƣܶħޣɶħȴǵһμȻ紫еǰ㣬ұġ
ħֺ󣬼ʶȥҼӰϣܴ̼ʦħıֻǸܸɵСʦˣ
ڵϣʶȫ޵ļʱʲôˡ
⡭ôᣡĿǰһУһҹ֮䣬ʲôûˡ
ͬʱ洫һɱѭȥѹѹħ׵ĴƺƵЮŻɳ͵


283 ҵľ
ΪԼ׻֤һɱ𾪵ǣⳡƽ˵š
ħսŵڿǰһеʱȼĶ־ôȻϨˡ
üܻһĿڼϵʱɫȻ˱䣬߼ǰͷԷƣһӷȵĳֱʶ̧ͷƼĿĿףҪԼʲô
޹ء
޹أҵҪħҪô޹أ
µۿģ֪ΪĻΪɱˣűӳ׳˹ȥצˣһִ̧һָͬʱһ߶ֱֱµıϣһϺõķôΪ촷ˡ
С裡ΣѸߣһĵʣû°ɣ
ˣҶ˵ⷬ󣬽ĿŲϣɽĵӾȻħ˻һ涪ʦ
ž
İڿͷд˷ŭڣ˵ˣʦ㲻ᣬ㣬ɱ˼ʦˣû𣿡
㡭ǲˣŮ˰üܲϲף˿ȼᣬϺôζϣʲôûС
ҲŮˣСǸ⡣˵⻰󣬿ûһۣߵǰӻȡһ״ƿʦָҩȻмڵĶֻм֪ôȻʦΪѵˡ
ڵҩãҩ󣬼ϵ˿ڿʼϣʱĹһȻ۾
ôû°ɡʡ
ҡҡͷû£½һ¿ź£ҪǸС˾ȻһûʦʵĲҪ
Ǹðƻ𣿡һЩ
⡭⵽ô£ü⵽ô£֮ǰųħһô£
С裬ˡ̾˿Щε˵֮ǰһļļǰǣǸ˰ɼģ˺ܶ໵£½˲Ǹ˼üǾʹļǸðƻˣڿҪ󹦸ɵʱǸðƻû½˵ģü񣬼ðƻۣ½鼱֮¾ħˣðƻ˺ˡ
ͬ˵ʱ򣬼Ҳ˵󣬼ɫ˲ͱˣħ˵ʦħˣʲôط
⡭ﲻ֪ô˵ѵҪ߶Էʦ
˵һ˵һѰʦӰܿϧʲôҲ
硣ߵǰ½
ôˣüɫĿɵģϵıܲ³ţʦǺܲõġ
û˵ʶһ򿴣Ū׼飬½ɺħΧסˣںԥ˵˵ļɲ˵Ҳǰ취
ûټ˳ŶԷǸΧ˵˷ƿΧˣĵ˹ȥ
֣嶯ⲻܹС裡֪ж̲ס˵ﻰ߻䣬Ǳ͵õ˼ĵۣ䣬ߵ䡣
˿̵ļһûиĻһһ˹ȥΧΧħ˼״ֳ⡣

ƽƽ֣ȴ˶ˣȻ󼾺ͿǸˣ˴˿ֱֱĵϵ·ҲȾ˳ͷ۵İ׷Ŀġ
ʦ𡭡½Ƶһ̣µĲӿ˼֣лнң׷Ҳʦ𣬿ɵʱ˫ϥһ˵ط
ʦ㡭úõʲôһ˵һ߰Уһеʱȫȫĺ½ĿѪܵ˿ڡ
磡ʲôǵģںң½Լϣļʲô
ʦ˵㲻ƭӵģ㣬Ͻ۾ȻӾɱˣʦˣʦģִҪţҪǵһζҩǸҩϴ̥ǣֻʦúõģӲƭʦģˣҩҩ
˵ţ½ƷźãȻһ˲ǰ˷ӦаĲϡ
ƽ춾ȴԼҪʲô
Űģгҷ
ں˵˵ʲôŰǸ˵˵ˣ¾üں˾ҪȻǸðƻȽϺá
𣿡˵ţĿŲ˷ϣС費Ը㣬ô죿
ǣ侲㣬½˵ǲǴģ˵ǸĲڣͲˣǴĹ£ôͻɵɵˣ
¼ΣգһӾͼˣʦɱģҪɱҪ㣡Ҫ
鲻ģСҲȨ֮ƣ֮ǰ½ΪħˣȻȻҪɱˣСҲûа취ɱ˵ģ㲻Ҫ
Ȩ֮ƣЦˣЦ˵ɱʦȨ֮ƣЦЦʦˣǶᣡ
ʦô㣬Ȼ뵽֮ǰĻ棬Ȼ֪˼ǼٵģĶܲǼٵİɣ
ʦζңһɵ֪٣Ļ࣬˰ɣ
ɱ˴ԥɱˡ
㡭ûз˵û뵽ͻȻ֡
ס֣Ϊ𣿣ߣһƿִ̧µϣԴԴϵ˹ȥС費½һж״
ΣΪеģ
ֹ￴վľͷƵЩĺ
ֹʲôֹʦܸʦ𱨳𣿡
Ļ÷ﳹˣ㡭˵ʲô㲻𣿣
˶ûˣһЩټʦʱǲҲûκλɵľڸ˵ʲôܰɡ
˵ţߵߣǹһĨЦСʦܣǵһôĬɡ
һʲôҲû˵ȴűа֣ҲҪ˽ˣȻɱˣûҩЩ˶
˼ͼ ۾󺰵㣬ʦ𣿣


284 
ھֻм׵ĵطͣĽ˷ѪѵĴϻ£ģеǱ
˿̣Ҳ˲ģˣģСȽҪ
ҪǰǶɱˣ͹½˵ģŵĺܣ˵ĻҲӣ밡ʦ𶼶ħˣôСôɱʦԼҪɱģΪħԺƲסɱ¾ʱ򲻹ʿҲʦΪ˱ѡԼģҪ ɱˣΥʦĳԣôǲʦص
ǿ߲ǿߣ̶̼仰ü˲˷
򣬷ԼС裬Ѹ˵ȫʱЩԭΪ˯ʿҲ½
һ۾ľǰ⽣ŵĻ棬Щ붼룬׷˷ʱ򣬲֪˭˵һ䣬½ˣ
ţЩӵľͿʼ׷׸͡
ĺðһˣ
԰½ƣƽ￴ģʵϾͲʲôöͽܣʲôH¶
Щ˵ĻԽԽˣе㶯ҡļⷬ󣬷ŭֵ˲䱻յ˶㣬аĽӱĵ׳˲˿ļˡ
һΪ½Ƶе˷ܣ˭֪˷ܾûͱĽӭͷһ
ʲô𣿡
Ϊ½ԵʣѾǻԼˣԼ˻ӽԣǵĴ൱ġ
Ƕ
ɱ¾ʼˣʿһʾͦͻȻģڼĲȣӽȻҲͲȣЩʿжܵأֻһֱôҲǰ취ûֹܳһУǾ군ˣ
ͳ죬Щûɴֹɣ¼ɱ޹ܾãô½Ҫġ
ֹ׿һ˵ΪʲôҪֹֻɱ¾ǿǧٿ׵İɡ
׿ż˵ԼɽʦɱʱҲŽȥɱһ죬Ǹʱ·ѵҪʦ֡
뵽ڣ׵ɫóѿ
ΪҲҪȥɱˣʶְס󣬡ȵȣȥ
ɿüϲʦǸҪʦ֡
ǣ㲻Ҫȥң
ģҶԼսûȤ
ղ֪ʱ꣬һʱصѪȴһ
ЩɫԽѿˣⲻɱ¾ŰЩʿһ|ŪĥҪ
ס֣
ڴ˿̣һ峺Ů˶ʶĿԴվһһϮϷŮˣģɫͨȣη
ǸŮվһˣīۣ죬˵ڿڵϵĺϢ½ƺӲɳ˳
˵ڿ˵һ̣ۿ˲ͱˮʪͨһڵϣ˺ţʦûˣ
ǧİû뵽ԼǱչؼ꣬Ȼᷢ츲صı仯׹ɽºҵ˸طˣһʮ֮á
úֱӻɽŵģ·˵½ƺͼ£ͣ˭֪һ
ɫЩѿЩţбǿȵӦûԼСʦ˽ģô˾ҪҲǸΪ˼ħˣôܻǿСͽأ
ϷûΪ˵ĵֹ΢΢üĿŲߵǧİϣʦ֣㻹Ÿѵ뿴СʦܵСͽܱɱ𣿡
ǧİĻûعһ׼ֵģΪ½ƵԵʣȻôҪˡ
ʵ˵ǧİΪֻܺͼƽ֣ڼȣԺܿͱǧİסˡ
Ȼסˣʵۿսֻϵز
˼ƣ׷ҪǧİɱˣЩͱ˵ģǧİʶü֮ʣһ˵ˣλ˴ˣǲû𣿡
ʲôѵҪҼɣ
ϲˣԷԸ㽲˼һʼͲһʼͺǾ;Բ㽲Ǹ˻µһ̣ԼĳýһͺҪٷϻһξ͸㿪ư
˵̵Ļ¹᳹ʵʵķǳ
е˶ˣʵǰǲΣһѾǺһˣһܿסǧİһĹЩ˲Ͳ֪˵ʲôˡ롣衣ԡ
ħ˺ŵ˾ôεվڶмǧİ͹𣬹𳤽˻֣ɢɢˣɢˣµΪֹģǾ͸ҴֻҪܹһأ򣡡
ղŵ£ûв۵˹ʹڵԼ뿪Ȼ´ʰ뿪һһķ׷뿪ħûжϾǵǧİ
ˣĿŲħϣ˵׼Ҵ𣿡
Ϊʱͳħ˵վǧİסļ˵ħ˸ǣǾߡ
һۼȻǧİ˵ʦ֣ѼǣǴСʦߡ
СʦܣüɫԽĲҰˣҪʦȥģ
ȥĶûйϵһֱϲǰܾüû뵽⺢ӵȻôСʦܵʦΪ㶼ħˣˣ㲻ܺúõķŹ𣿡
ܡ˵⻰ʱһЩûҧˣ˵õģȥģҾȥģ
ԣ΢΢һ㶣һĨӵЦݣȥȪˣôȥ
ʦ𲻻ġͷᶨ˵
𣿡˵ţߵ½ߣһ壬ҡҡͷϧˣʦ𲻵ˣһ͸͸ġ
ʲôǾⱲӵľ½ϸܵˡ
ˣڿȥȪˡ𲢷Ҫֻǰ½ƾܰѼĺúõģôһ£ͱôˣ
̧ͷһ۹ģ˱аǧİȴסˣ½Ϊ˼Ը¹ͷҪӵľΣ


285  ǰƪ
Žֺȣȵв˶ޡ
˫ۣŽһĿϸѪܣ̲ס󺰣ôˣǲ̫Բ½˵ˣʦģģ
ʦ𡭡
ĿŲ½ϣͻȻڽɽǰʦͬ˵Ļ
ǵʦ˵׾ˣȥڵѾǳ׾ˣԿȥ˰ɣ
һ̣˶˼ȼϣ½վߵ½͸ڴϲá
һֱʦĻǰŰɵģΣˡ
һз̫죬ûȹӦ㱧½Ʒȥ׷ǧİסˣȥˡ
ΪʲôѵɼСʦܵʬ𣿡üơ
㶼˵ʬˣҲûйϵɣο֮ǰλͬ˵ĻˣҼӿҲܲֻ֪ԼĶˣҲŰɡ
һͷŤһߣҲᡣ
ǧİŹģЦôˣʦÿķǵëһ㶼ûġ
߰ɣڣСʦܻ
˵䣬ǧİ֮ǰܣǸܺһܲһ˵Ǹܰס˵˾䡰ջټĪҪʱףǰһĻˡ
˵ͷ˼ˣҲûȥˣŰæ˭ֿ֪˲٣æһ㶼ûϡ
׼뿪֮ʣһǶС
ʸ¿ҩ
ʶĻͷȥƼħͷһĿȻһ㹧ûС
£
¾һˡ˵ųŹʩ񼾺ˣ취˾ʦУܾʦģֻǰλˡ
˭ҽߴܾ˾˵󣬹ΪһҽߣȻҲܾ
µʦ
ʦüʵ˼ĺܰһʦģ֪ʦǡ
Ȼˡ
Ȳˡ붼ûܾˡ
Ϊʲô׼ʶĳԷʡ
뿴ɵƵĿף˵ʦ˺Щˣ𣿡
ҩܻ׹ǡ
Ҳ˵ǴˣˣһʮˣûǸϣĿŲǧİϣʦ֣ǻȥɡ
ûף뿪ˡ
ޱף²̣ǰͳ죬½ûˣ벻Ӿȣзʦ𣿡
ԣɫһ䣬Ťͷʲô˼ǣƭҵģ
Ҳ֪˵Ļʵ֣ûΪʲôøʦķӸʦ𣿡
㵽˵ʲôе㷳Ļе̫ˡ
֮Ǻۣ˵ǲʦû⣬˵ЩֻΪ㣬Ҫִڹȥˣϧǰˡ
˵꣬ħ뿪ˣϲһԶϲԼһʹ£ڼ߳Թ˿ͷ֮ǰȥ׵ʱ߼һˣǸ˿׵ĿԼĿһģһƫƫûв
ǳ֮ͬ˵̬ɣ˵Ƿ֪Էûȥ˵ģ˵ˡ
ϵͳٴμ½ƵʱڼͷΪİɣ˺üǴ飬½ƣͷǺܺڵġ
ô½ƣڵǴɽ ٴͷβҿ˵֪˵ʲôֱˣŵ˵ͷ
һΣֻܳҲͷˡ
ٱʾ⡣
ܿ죬鷢ˣ˵ˡ
ô찡Żڳż죬զһ춼ûŵ
ĬӣƬ̺ϵͳ͸ܵǵıָ۾
ʲôˣ൱䣬ܰ˶
ңҲˡϵͳԥƬ̣˵һԼΪȽϺĻش
˵Ļشؿˡ
ȣȵȣҰѻ˵ٶҲٰϵͳԥ̫ż˵˰ӡ
ټ״ҲͷǰӣҲû˺ǣҪʲôɱҲ٣
Щͷüϲ˴Ϊʦģʬսһܰ˸˽ˣױʬ塣
ϵͳһһֱͨ͸ˣ˽⼾Ҳ֪˵ڼھܾ֮ǰֱӰԼҪ˵Ļ˳˭㻳ˣܾȣ
ܻµһ̣һ⣬ܿ죬ʧˣ㡭һܣʲô
ĶˡһԼȽεųëκ˵ʦɡ
գգ۾̫ܵ˵ɶǼⷬ˽̬һĴǰһĿܣʣǰзӣ
ȻС
ȵȣüߵܸǰ´һ£ܣ֮ǰʱ˵ôڿˣ˵ǲǱŻأ
ٵͼı죬䵣ͼıǼǱ˩ڼϵģҪǼˣҲøŻҷΪԼ
ܻûпڣǼ˵ڵһ䣬ûѪ
ǰҪҵȥֻҪܾʦǣ
ǰҺ˩أҪȻǣ
߶߶Ļ٣ѡӡ
ǵûҪҪʦȷʵز١һ˵
ǰҪôʡ
ھʦʱȥ滤Ҫκ˽ʦͻ
ꣿΪʲôꣿЩģźʦžۣôͷֿ
ô㲻ԸⰡԸͰʦ߰ɡ˵꣬ƾҪˡ
״æĿڵԸ⣬ֻҪʦѹ˵ˣʮҲȵã
ãȻˣǾȥɣ
𣿡˵ţʶĿ½ƣе㲻á
ܿ˼룬æİֵǰĥһʱʦһʱԼɣ
Ȼᣬһ뵽ʦܻвʣߵɽ⣬
ȼͻٳȥȷ˲Ǳһ״ƿҩ½Ȼֱߵһϵ󣬽½ƵĴϡ
½ٴʶʱԼû壬һ˵ʾеţܾ֮ǰе㲻һ
ܼ˷Ӧǿʼ֣½ˣþòҵϢˡ


286  ƪ
½ƿԼǰһֵʱ򣬲û˻ϲϵͳǲв⵽ô°
ǣʣ⵽ô£
˵ⷬʱ½̲סңã˵⻹̫ġ
ˣҰʶǿõ˵
Ŷ½ƳĬãԣ㲻Ҹ˵ʲôϻأ
𼱰㻹ǲǵҸ˵Ҫø߸ķʽ㸴
ǸӲˣ
½ô룬ϵͳ¾ʹûп׹
ٺ٣ҪõĽȥģҷģ͵ģҲңֻһССϵͳ֣Ҿ͵ùˣͲܸˣҲõģһбķӰ㸴
Ϊһ½л𷢲ֻ˳ܵĻ˵ȥã˵˵ıķʲôӣ
ӱȽʹࡣܴԥһ£Ƿȥˡ
½ƿһ֣һ˳Ĭʵͦ۵ģȨˣʲôʹķҶܽܡ
ǾͺãΪ˲㱻֣Ҹ˱ⵤҩܰϢΣ磬ԼˣҪȥǲģҪꡣ
½Ʋ̫ʲô˼ǱŲʵôͳˣȻҲӦĵõ˴𰸡
ǰĻǴ飬֮һȫµ꣬壬ħˣóҲûмħ½ƣ궼ȫµģôҲֲˣǳ
ϵͳ˵ʲô½һֶûп۾ڡ顱ϣþòܻ
ʲô
Ǵ飡
ΪһҲ˼ˣνĴʵɢ꣬ϵͳӡû˭ɢԺġ
һСķհ
ϵͳ½Ƴٳٲ𸴣һӾżˣһ˫صֿʼڵû֡
½ƣ½ƣ½˵ô˵ˣǲˣ
½۵ġ˵̾һϵͳȷҵĻǴɢҲ𣿡
ܿŵϵ֣գգ۾ ⻰ʵģ㲻𣿡
ܵĻش½һڣĪĪ氡
֪ҵ˼ǣ׹ңǳ̵֣ɢ㶮
㲻Ҫż˵ӣȻΪãǰǣҪʱ̱ѣҰܻĹУȥˣˡ
½ƿĻϵһ֣˲һɴϵͳģ˵ĵɣۣιȥôܣ
ιȥô죿½ʡ
ģһһҩҩľʱ̱־񣬳㲻ιȥģ˳˵һ䣬;ֹͣĻͻɢﵽĳ
û˲ţ½ˣ۲ҪܻžУҲһ˲¡
½Ƶãͬ⣬Ҫã
ꡣ
ԺҾܳȥˣ½˵ڵ϶Ǽġ
ȻܣֻһѭҪѭ꣬Ҫѭꡣ
ܴλǱһ˳ĬܿŵĻĬãд㲻ܣҿȥͶ̥Ҹѡôһ԰ɣ
½ƿǶ൱ǷĻĬãջǵͷˣӦҪһȥ˵Ҳöһˡ
ãҴӦ㡣
ɽļһ˺ѷεʹʹ飬Ȼ
ϵˣʦʦˣ
һ֪δüܿģΪ֮ʹŵ񾭽ɽﳶټ״һѽסȵҪʲô
ÿ𣿣
ٲûÿİżÿ׼ôȥԺϸ˵ĶȻʦԶѲѡģȻѡʦԶ㣬ʦҪЩʲôŶԣ𣿣
ҡ
Żٵ۾һ ĵ˵ϣǰѡģʦΪѡܼʹ࣡
ʹûг೤ʱͣˣٿʧǵļ¶һĨǳЦˣûˣ
û˵˵֪˵ʲôʧˣȷʦǷ񻹻š
ڼĿ־Уֹ죬֮ĸβ˻һδ˼УһΣϴθʹࡣ
۳żҪɫ˱䣬æ͵⡭пǲ裬ҪŸˣ˿Եġ
ͷǹһĨЦڳǸˣʲôأ
ϴγŻ˯ţԹƿ磬𾪵ǣ类˴ӹˣûа취ƿ
֪
˵꣬ɽǰ˫ֱۣ˻һ
ٿһɽֿ˿ĬãӣҪߣɢɢģ
Ҳߡ۾ֱĶɽһľ׮
ٿżӣе㵣ģʮ죬˵͸һΰļû½ưԼȹˣʱҲ
ǣǻ۵Ĵԣ̽Եʵ˵½˺ϲɽȣǲģ
š
ȻʦôϲûʦﶨӰ
ԣһĨɣʦ˵סҲǺõġ
ȻʦϲסҪҪһ羰ȽϺõĵطʦһԴ⾰ʦ϶˵ġ
ҲûˣҲҪ취תƼעôһȽ׾ӵķӣҵ£ӳɹˡ
㣬˵ĶԣҪҵû
û£أҰ㿴֤㿴ĺúõģҪӦһ¡һת
̧٣ú˵ͷҴӦ㣬ʦҾͷɡ
ˣǻҲʦ𡣡
һۻ٣û˵ת뿪ˣĺܣûл٣ҲܽȥǸˣĸˡ
Ϊ³ţܷɢעģû뵽ÿ춼һΣԾ;ɽ⣬һҽУ֮뿪
һʼٲ׼ΪʲôҲҪ֪˷Ű
½ƵԴԼһ֮꣬һ꣬ʼרעɽſڣ˯Ƕɽ۾Ͳɽˡ
˵첻죬˵Ҳһ죬صԡ£ԼúõʰһȻصɽڣǲزסЦ⡣
ˣʦҪˣ
ɽ⣬ɽȴôÿʯ̨ϣͷ׷ˣĵ˵⣬ˡ


287  ƪ
ܿԼָףŷʯ̨ϵˣżⲽˣ½ûܳȥܻɱ˰ɣ
Ϊڿ־壬ܲСҧԼָȻ󷢳һҽС
ΪһҽУʯ̨ϵü
ϵͳɹˡ½ƿܣ˵Ϻƽû˿Ĳһˮ
ܿ½ƵķӦЦŵ˵ͷǰҳɹˣZϫ㡭ʲôرĸо𣿡
½ҡҡͷͷһԼָĵ˵˵ܲţҵк޲ƽľһ
ھǱܿ½ƵӣȻľһ˵ܲţҵʧˡ
ʧˣ½ͷ⣬˵ʲôˣɹˡ
ǰûƽ𣿡
ѵǸе𣿡½¶⣬ѵӦÿ𣿡
ǣı̫Į½ˣܱǸʧˣȻˣڵ㣬һûиĻˡ̾˿ĳ˵ǻˡ
˼Ҳκζ𣿡½ʡ
ҡҡͷѧ̺һһҪ㡣
ʲô£½ʡ
ܿһ½Ƶ֣ѵûѪ𣿡
½Щĵͷ˿Լ֣ȻѪˣǵԼ˰
ô£Ȼʾ䣬½˵Ǿǳ䡣
ղʱʯ̨ϵ͹Ȼ־ˡ
½ܵĻ󣬵ͷ˿ʯ̨ϵ͹ȻѪ
ԭʱ˵İ
̾˿ǵڶ֢
ʲô½ʡ
޸Сܶ˶٣õʹ޷ʹκθоڵ㣬Ǹľż
ľż½ƾԼӦڣľȻ޲ҾӦģǲ֪ΪʲôҵƽƲκβ
˵½վߵܵǰһ̧һš
ܳʹʶסϥǣô£ѵҲˣ
½Ƴǣ¶һĨΪÿʵȴӲеЦݣûһֱģȻҶǰΪ޸ˣûʧ䣬һֱǵҪһ١
㡭еЦãģһ취ָģõȺܾãһꡣ
ˡ½ϵ·һͷ÷߸Ȼܣôÿ𣿡
Ȼͷǰ׵ģͫе㷺죬Ӱۡܿ½ƣһƷ
ͷǰ׵֪½һ˵һԼͷܿ۾Ϊʲô᷺죿ѵ˽¸Ҵͫ𣿡
ܾ½е㲻ϰߣûУħԺ
Ŷ֪ˡ½ƿһۣҪߡ
һĻŵûɢԲü½ñ˺ˣ
ʶһܷɿĵ½ǰ㲻ܳȥ
Ϊʲô½ƾе㰭ۣ·оɱ˰ɡ
½еɱ̿ˣҪɱңȻħˣҪɱġ
֪ɱ˲ԣң㲻ԡ˵䣬ʣ½ޱĿܣһߣȻɱ㡣
ǣҰѻ˵ꡣ
˵Ȼͷˣ½еĽȫûҪջ˼
еΣҲ̣ԼٿҲҪЦ
ֻһľżˣҵýеڵ״̬ΪǸûиɱ˻ɱҵģ
ԼѧмڣңѾˣԼҵóȥ½ƵĻ˵ɺ޲
Ĳ˻ܿԼŪëӣаɣɣ
˵ⷬ˫һģϵʧˣԺҲˣ类½ƻˣҲˣˣ
վɽļʧһ̣Ǳ˫Ц⡣
͸Ӱɽ⣬ϲȵڽУöһŲŲԽԽһ˼У𽥱¶۹¡
칫Ҳ½ƶǰƫͷ¶˫ҵһ˫ļһ̡
⡭ô£
ǵʦԼ񣬲ģڡ
һˡ½ƿˣұľżˡ
½һ˵һߵ˼ǰűԼһͷˣ¶֣ס˼Ĳӣż⣬ĴһǣģκθüЩ
ʦ⵽ô£
һִõĸоǰǰ䱦񣬵񿴲ݽ棬Ȳݽ滹顣
ҳľżˣûʹûи飬ģһѧңҾӦûˡ
½˵꣬ӦЦЦЦˣֻЦĺѿ
͸峺۾½ʶԼж
ԴԲһûѧôЦģһѧġ
û£ֻҪʦͺá˵꣬ЦˣЦĺܺÿʢĵ⣬ȶҫۣʦżʦӽ̣ӽʲôϲʲô֣ʲôǸˣʲôǸ˵Ĳˡ
Ϊʲôûͱˣ½ʡ
ΪʦڵûҲûбˡ˵ţֽУֻҪţһжãôʦﻹġ
ڼ½ƸܵůĺůĻƺζ̲ס٣Զ١
ôţ½֣ס˼õж½Ʊþж
ѽ½˳ˣٵʮֲʱ˵
뵽ʦƤɿԼ֣Щ룬ûгɹΪ½ȫûҪֵ˼
ʦˡ
ţˣǻ٣ù½Ŀڼϵȵһûɡ
΢΢һ㶣ܿʶʦ𷽲˵ľż֮˵ʦ֪Ϊϲŭ֣ȻҲͲ֪ʲô߳ܡ
ôţʶЦЦȻô˵е㲻ããʲô֪ҲΪʦƺǰˡ
½ˣһң𣿡
Ϊʲôϲżʲô£ѵҲϲ𣿡½ƴӼļ̽ͷʵĻԶԣ
ҡҲϲǳ˳飬½˴в
߰ɣˡûһۣ仰󣬱㽫עŲ½ϣʦ𣬵Ϊ˷ӣҪҪȥ
ȻûڴȻģǾȥɣҪȥ˯ʱ̫ԵʣҾԼ·
˵䣬½һ˼ϣپԼ۾ҪϹˣȴá
ãʹʦȥ
һ˲½ʧԭأֻһأꡣ
ȼͣµʱ½ƿһƯԺӣƯΧţǿž;úţӦɡ
ʦϲ𣿡
Ժһס𣿡½ƴʡ
ţġ
Ҳס𣿡½ʡ
Цŵ˵ͷȻʦסһˣʦߣҲߵġ
ͷ½Ҳ˵ͷȻסһҾϲȻҲ֪ʲôϲҵҶϲ
ʦϲ𣿡гһĨʡ
½ƿż۾ҡҡͷ֪ҾӦϲ㡣
ʦ𡭡ĥֻһ˲ס޵ĳ嶯˽סûϵӻ̵ġ
ڼĵط½˫Ȼˮбųһ⣬ȫ޸УԼʱǿǻȻϵˣԶϲ
Ŀǰ߼ԼĸоǰСԷǵôܣҪͷһ²С
ôţ½ƿ˼ŶԷ˫ʢ˵ӣ̧ͷһǣãԺҵʦˡ
ů˵ϣͶ˴˽ӰӣδӰң˴˽ڡ
END
л˵
ֹΪֹƬѾ׽ˣлλСʹһ·飬лҿҪƫʱʱڰأлǵ²ۣлǵ߾ʱ֧֣ٻ˵һŬдɳĹ£ȻҲǺɳ
֮ǳлǣ൱İϣ
⣬׺ڵĹ»ڷ⣬ʦСͽܵĹ£Ҳܶ࣬оǣʦСͽûûҲдϾʦڵ״̬еȡ
Ҫ˵Сʹˣ


288 ׵˼
ડડડ
һ꣬ϴĳγɽżˮ룬ڵϣԵ쳣
ڵһʯĿͣ˫ѾǵԼ˶ˣԴӴ뿪ͱ׹ԹףеһжԽҲǴ
Ҫߣ󱻼ˣȻ״һ٣ʵĴ Ǹʱĺۣ۵ޣ̲סˣΪʦ֣ʦֲܿޡ
׹ؽ˰ңյãڻˣǸʱΪʦܻתˣ˭֪һ䡰߱߰ɡ֮Ҳûл
̥ûбٹȣеʣеײڣֻܺȷ¶屾Ͳãһڣˡ
ڴʱͻȻһŲ˫ԭʧȥɵ˲ʶĿڣȻ׵Ӱ
ʦܣء
Ҫʦܡ׳ߵǰһĲ죬ƵöԷӣڣ㻹
˵ԡ
죡ڣΪ㣬Ϊʦˣ
û˵Ϊã˵Ķԡ
Ϊʲô˵Ϊʲô˵
ʦܣ˵ĶԣʦҲԣһġ
ôΪʦܻ𣿡
ĶԻÿ춼Ҫһ䣬ҲѾϰˣһΣ׵е㲻ԡ
ʦܣǷʲôôô
ʦ֣ʦҲزˡ˵˵ţˡ
ʦܣ׷ʲôˣ˵ţǿֱӻһֽ̧ϵˮȥ׷ʲôˣ˵
ż׾ǲ˵ֻǿޣ޷ֻܰ˰ڻļ򣬾ʱǰ㡣
׿ſžιȥˣŻＰʱʧȥʶʶҭˣжˣųģȻʦѺöˣɴûпʦܣʵۡ
ָ̧׵Ķͷȵ¶Щ
ֲ׵ԣԭǷ
ɲ٣ʪĻʦܵĲصġ
ôţվ׼׷ ʵ̫ˣ˵ǷˣԼվ
䡭
е׽һţ׵ӣ뵽ʱĳǸʱȻˣһġ
ģʦֻģǷնѣʦָܣʦֵѪܾˡ
һ˵һߵͷҧԼʳָȻѪν׿С
ʱĹϵ𽥻ָҲ˿
һܣܳҩɹȵĹ˽⣬û֪Ǹҩˡ
ΪҲͰˣЩס˽޷ҩɹȹҩˣ
ҩ¯ϡĶ¯˫޿°빦ҩߣٶֻˣ׹ǣܡ
ΪҩǺµģͬҲǻ£ǼҩˣǱٶ֣£˳ҩˣǱֻһ׸ķ⡣
۾ָʶһ̣ĵһ¾ףǷ̫࣬һҩ֮ܳҲǧ֮һϾ׾Ͳûмҡ
ϸϸĿ׵գǹһĨÿĻȣһֱôԣá
۰
ڴһǷһߵʯ̨ϣܿ죬˯ȥ
߸˯£Ǳױ˫ۣûжͱţˣں˵ʱѾˡ
ʧˣ½һʧˣˣʦͲˣǸʱجج֮ʣʹʦֵһ̣׾Լıʲôˣܿ죬ӿͷ֮ʲôǲˣֻ֪ٴ󣬱ʦǷ
ҩ˵ѪΰٲʦֵѪȻβʦֱҩˣֻҪʦֵѪʦˡ
뵽׵һĨЦ⣬ãûмҲа취ʦֻҪʦԸһѪ
ٴ۾ʱⲻǱɽһװλķ䡣
⵽ô£
ʱֻľš֨߹һ죬һϤС
ף㡭
ʦˡ˵ţߵߣʦιȥˣҾͰ㰲ŵªʦֲҪ
ܺá
˵ǲ˵ܳٴμ׵һڱûмСʦܸɫӣʵ֡
ڲ˵׳ڹʩ񣬡ʦ֣֮ǰҲ£ԺҲˡ
㡭Ϊ˽ԼСʦܵģǿ͸ˣû£ǰ²㣬Ҳԣҡ
ˣʦֱ˵ˣȥ¾ȥɣҶһ¥¥,Σ
ҡҾͲˡڲߣ׵Ĵʱ޿̵ĲڸɽҹĲ״ֻ뿴ʦһۣȻվԶԶԶ
ʦʲôʦֲǴӦңԶ𣿻˵ʦѾԼĵԣ˵ʦ֣Զ뿪ң
΢΢һ㶣ȥļӿԺŶҵʱ˵Ļ׳ŵ뿪Ȼһ߾ʮꡣ
û뿪㣬ɼҡ
ʦ֣֪ʱô𣿡ڵ֣ʦֵֺƯһֱôΪģʦҲ˵ʦֵֺƯǸʱʦ۹ȻǶԵġ
׵Ķ﷢ëŪ׵ʲôֻͼһˣ׻ͼʲôأ
ʦܣܿˡһ˵һԼֳ
ƺͿ͸ץĸˣڱͰףڼʱ䲻⣬ƤǰҪϼ֣һֱϱ˵ۣ˴Ŀġ
ʦͬҲ׽ˣǰʦִҽʦܵġ
ҡǰΪСסǸʱ׺޼ƺȴͻȻἰ뻽ģ֪ײϲ㳤ˣǶˡ
ʦ֣֪ûлǸéҹһԵũҸˣΪ˺ˣȴ¥¥¥¥˺Ⱦƣʦ֣֪ģϲľǾˣϲ¥¥
ҡ֪ٻƣҹҹ¥¥ϸУף͵Եȥؼɽ
ûʦɽЩ۸ңһͰ۸ҵɱˣ¥¥ǰ¥Ҫ˽ңȻҰҲɱˣҾͳ¥¥ˡ
ʦôϲ¥¥ʦҳˣʦָ𣿡
ڿޱףֻ󷢺һζʦܲ˿־壬ָо͸ʱһ


289 
ҡ
죬֪˵ʲôСʦеûǵͷ׿Щ
Ϊ׿ģͷˣֻͷļѶԥ
ʦ֣㲻ˡֱӣ˫ɢΣյϢ
Ҹˣô᲻أ㳤ˣҺܸˡڿ˿ŵԼ֣Щԥ˵ܲɿҡ
ҼǵãСʱʦôңô˷ˣ
׵ķʣ㶣漴ڣ㳤ˣҲˣҲСˡ
ˣʦ֮ǰ˵ʱͬˣʦܵˡ
׵ӣĵһƬ˵Զޣʦֵֺܶγأܵˣ񵹳ˣԸʦܻǰ
Ըɿ֡
ʦ֣ûʦܵķ㣬ҪСˤʦֵʹǰˡ
лʦܹģ¡Ƿǰ硣
û¾ͺãʦ֣ҪúõģΨһˣɲ¡
ǹĵĻɴ˵ие˼˵⻰ʱûаǱ鱾һ㡣
֪ʲô£ײ˵Ҳʡ
ʦֺúϢϣʦܸʦְӷ磬ʱʦֶԵ㡣
˵꣬ȥŹϵһ̣ڵһĳȥ϶µģڵĻæֻһˣľٲά衣
ʱĹһ̣ڵһξһ𣬡ף
ӣ¥ūź
ˣ߰ɣչԼ
ںԥľܾŮΪ֪ײôģǸŮ˵չˣʵϣ߲Ŷԡ
ʶһǹһĨЦǿЦǰƴҪ׸ǰգ׶ʲôˣ񵹺ãҪˣˣԽԽȥˡ
ӣū澽ȥɣ¥˵ˣū澽ȥҪū澵
ģСʦլʺ񣬲ôġ
µʱһ죬˫ϥʱŷʶĿ⣬ʶס˺ţǸŮ˵ˣ޿ģòˡ
ӣū澽ȥɣȻӻ˵ūźܣҪū澵
˵ⷬˡˡĿͷ
в̣֪ٿţǻһֱģĵΪֹ
ʶһڽ߼ſڣһţ㿴Ů
ϧͲ󣬿ֻʮģ
вֽ̣˷𣬡ĪҪˣˡ
лӣ
С˵˳Ҫ򣬲סˣݣڿŻ̲ס͵͵Сʣʲô֣
عӣūɡ
ɹŮӵ飬ֵǮģҪޣ֪𣿡
ӣūûޣūֻ̫żˡ
Ǹûô࣬ҲʦĻɱ𣿡
ɲ˲ϵգصĵ˵ͷӣ¥ɱϣû˸Υ
𣿡
ΣڱҪĶֻ࣬ͣʮǰʮǰСʦܺаģһֻӶ˺¥ɱϣηĴˡ
ɼڲΪԼðǼæͣӣʵ¥Ҳģ¥¥Ҳʲô̫ƽ֮أ¥ҪλûҪЩˣĺѣԲ⣬ͻᱻ˰㣬Щû˰¥Ƣ㲻õġ
ɵĻ͸˸һؽŪ۵
û뵽Щĵطľ˼ѣĻɽǸɽʦǸʦ׻Ǹס
ô˵ʦʵǲסڽĿŲ𴦣Խı
˵ǣλߣǲ׵ġһԱϹϾĴ
ڵ˵ͷλ߲ף⻰˵ĵʵСʦܣǰСͳеôصְ𣬶ʦֵģȻôûãһ˯ʮ꣬׻ʦ˵Ķԣʦܣþڼɽķ֮䡣
ߵĹ뵽׵ķҲСѾͷ֪Щʲô
ɣ֪¥ʲô𣿡
ҡҡͷӣ¥ū澲֪ūֻ¥չ˹ճӵģ£ʲô֪
˵ʱصעһ¶Է۾ɵ۾ܸɾûѵ˼˵ġ
˱û˵һվţڣķ羰ֱСڲŻع
ӣ¥Ѿ׼þϯˣ·͹ȥ·Сľͷˡ
ɿһۣӦһȻ˹ȥŴ򿪣˷ڵϵ̣˻
ӣūź°ɡһ˵һ··һ̣ɫ˲ͱˣ⡭¥ôˣū澳ȥʡ
ڿһе·һ˲䣬ͷе˲ɢ֪ʦܻ·ûΪ·Ķ¥¥ŮҲ˵һ˴Ů˵·ѾǲˣٴŮ·ǹ衣
ﻹģˣﵹ̹ˡ
ӣȵȣū˸
ˡվߵߣǼǿ·Ƭɣʦ½ġ
ǡ
Һ֮ĶԹڴɵĻ㲻ز֡
ǿĲԼĹ䳤ۣǸˣʲô˵Ҳ١
·ɵĴ£ȥװŵķ䣬йȻǰ˾ϯ⣬мףڲʶ
ڵһ̣׵˳ʦ־Ȼûдõ·ˡ
ʦǾҸ·ǰʦֿЩŮʱ򿴵ĿˣһΪʦϲǵ·ء
·Ҳϲʵʵ˵ʦܸģʦвĵ
˵ţҲԼӣֽ⿪⣬¶ٵÿ·
ͫ΢΢һţʦĴˣʲôˣʲôˣҲͬڼ˼͵ڴ˵һǣ㽣ϸҲǸģټǵһ㶼ʣˡ
ʦ֣һ£⼸λ¥¥ĵɽ
˵ⷬЩվڹʩһ񣬶һˣ ˵ɽȻλӣӽƮݣʵˡ棬鴫¥֪Ƿҿչʾһ


290 

ڵɫ˼֣ɽǱ֮ʲôЩ뿴ߵġ
ڽĽϡ飬˲֪׻֪ܲ𣿿ɿʦܵӣȫûҪΧ˼ңй⣬ǹĸλһԣҲ뿴ʦָ
á
˵⻰ʱĿʼնûдŲ뿴ʦԥֻаҲУԸΥ׵û˿ԥ
̴һľд˽ľд򿪣ڿĶһ滹źרõƮݣʱк飬ƽһ˵ķ|ɧ
֣԰ָ⻮棬ȴһǳǳĺۣȴ裬δ棬ȴ˸ĺ⣬ġ
ɱģײȴСͣĥָоᴩǻۡ
ʦ֣ôˣҲ뿴ʦֵĽû˲ʦֲߴͣ
Ǽٳδɣ׿ˣͿģϢ
ڴͷЦˣ֪׺û뵽Ȼô޵˼ɽ棬ʦ
ͽ̣ʲộ⣬ֵܶĶףʦֵֻԺ֣ĽܲõĻҲô챻ץߡ
ĿӣڿЦˣˣȥɣƵʮǰɽһо͸ˣŵÿһ춼ǽңȻʦܲˣǱȥҪˡ
ֻǾˣҲô׵ľ͵óѣʦ֪ˡ
ǣһѽľ˵ɫˣףɫܵγˮ
ƽ˶׵˼¥¥ߣôһ˵¥¥ôܻˡ
׼ʱ̧סǰѽ˳Ž䣬԰׵ϣ׵ң䣬ʹࡣ
˸ƯۻڱıûУֻڵļѧ˸͸ȻΪˣеļ仹еġ
ӵǰһ̨߲ӣŮĵط˹ڡ
̨ǾĲùģ֪бġ
ûӳ֣һ׽м˼ȽԺԼˣһķ£Ҳһķ䣬ǰһķס
ƺ𣬵ЩҪֻǾúۣ۵Ҫҵط˯
ӱܣֱֱ̨ȥһ˵ľУһ䣬ʹûǰˤòҡ
ʶĻͷȥһ۾Ϳ̶ˮһӣ֪ǲǴƽ̶Ȼ󲨣Ŀ죬ȥҲ졣
ʦܴ˰ɣ룬ô˵棬ˤֹǶˡ
Ǹʧˡ
ڻ֮ǰͬ˵һ仰
׹µ㿴ңҿ㣬֪˵ʲôڱһ˸Ųӣһ
Ϊ¥ǺڵģԵ¥˵⻰ʱԥľͬˣɵڽסһ̣¥Ŀ⼸ʶĿǣ񣬷ǾǲҪ˼ˤ¥ȥּаֺ⣬˵УҲֻСΪ˳¶֮λ־Ƿǳĺڡ
Ǵţȥȥͻء
仰뿪ˣɼŽȥĹӱ˱ż̧Ÿȥ
صУ׽ڷźãվڴߣʦǲ··üӸղųµһ;ðˣȻǻȽϺá
Ըȡ£Ϊڻϣֻϵ¿ӵʱֶסˣΪʦֵǴỊ̇ȻѾ䵭ˣϿԿ̺ĺԡ
ʦֲǶȥΪʲôһˣ
üʱͻȻʶʦʧô꣬ȻûһҪȥ¼ʦ֣ҲûЩĺòá
ǣʦĻĲ
뵽ʦֺһĵεΣʦ֣ζίˣأˣ˵׼ϷŪļҹµģã
ôţӶˣֱվ뿪·ɵʱ˾䡰úչѸʧˡ
ɹĿ׵ıӰֱԷʧ̧ͷ̾˿αأôںΪʲôҪĥأ
ٴγϯϵʱ˶ͷһµС
׵ĿɨЩˣλĿˣλ˵ҩˣ
¥ҩ֮˵ŴѾһˡ˵Ǻس¥¥ǵģʵ¥¥и鱨ġ
Ŷ˵
˵ҩ˵ѪΰٲٶʿԺʹΪǣǽ׹ҩѪʮٵʮգʹ׹ǳɻ
źسĻһĨ⣬أ
ǱǰոҪҩÿÿһѪس˵ֲֻ꣬ҩˣվֻǴţûļҩˣҲûԹԲš
Ȼû˼ΪʲôţֱʶĦ壬ǹһĨǳЦӽҩˡ
¥ҩ֮˵ֻǴ˵ʵǲšس
Ҳңһҵõ
˵ⷬױ뿪ˣͽ⼸µ֪롣
˽ĿŲ˺سϣǹ鱨ģҩ£ܡ
س̾˿Щζ˵ˣ¥ңǱҰɡ
뿪󣬱ȥڵģ˼²һתȥ鷿һһѪҪôҲʦĸԸóÿһѪأ
 һ
һ£һɫӰӳǰ¥кηԸ
㣬ʲô취һһѪ
¥¥һ£ǣ˵һѪҪеѪ¶Ը⣡
̾ˣЩεķҶֻͨѣԸ𣿡
Ը⡣
ҪԸ⣿ʡ
һ˼˵Ҫ
ü룬ҡͷûбȽºһķӡ
ʦ֣ײ˺
¥Ҫ˽µϲã֢|ҩ˱ɡ
֢|ҩ
ǿԿǣʦֶԣʲôΪҪأ
ðڣƽʱϲʲôһһ㱨ҡ׷Ը
ǣ֪ˡһ˵꣬ȥ
һ뿪׽Уб˪ɢֻᡣ
ʦҵȵȣ㲻üҲˣȻ˺ʦ֣һֵӵģϾеʦͷҲӦ𣿡


291 
ѹʱ滹ǺڵģƵţųӰӣһȼҡ
ϵ·Ѿ˻˸ɾ£ֻⷿвûбˡ
ʱ򣬷Ŵˣ̧ͷպúͽĿײ
׼򣬿˭֪ƿţͿˣѣһӣˣ
ڣ΢΢һ㶣˯˶ã
ʲô˯˶ãǻԣԴˣӣţūȥ¥ˣ¥һܸˡ
˵ţҪȥڼæڽסȵȣɣʲôʱˣ
ʱˡɵ
ǾͲȥˡڲ׻Ͼ䵽־ҲΪס
ǹӽҪ˾ȥ
ʱˣҲ˯ˣ˵ɣɣгԵԵ㶫
˵嵽ײʿڻ˯գѺм͡
ʲôȥ
С˼ɡ˵ţɹֵɹˡ
ʹãⱾū澸ġ
ϣɱ˳ȥŹϵһ̣һĨɫ
˵ڵʱϲãһ̣Ҳ뵽еı䣬ĵôأ
ʱĹɱˣӣСûСˣū澸Ƥ࣬ȺȰɡ
лɹˡ
¡˵꣬ϣӣūмͬ˵
ɹﵫ˵޷
⡭
ɴͷֹģ̲סǳЦɹʲôֱ˵ˡ
ӣū澰ѵ¸¥
ɻ£еӲȻĵ˵ϣһ˲䣬ɫ˼֡
ӣū澲ǹģʵ¥Ըūڲþܾ
һһǰƤ࣬˲ûθڡ
ӣū澡
Ҷڽɼ⻰˵Ҳ˵ԼܹҪģɡ
ǹӣȺȰɡ
ȷŰɣһȡ
ɿͻȻûθڵڣ֪Լ˴ǿǸӣū澵Ĳԣ´ū澶ӵģ¥ūȥ¥˵˵˯ˣ𣿡
ʦ֣ǲˣ
ɻµһ̣׵ʶ̧ۿȥֻһ۱㿴űߵס
˫ƽ޲ӾĿ顣
ɱŵáͨһ˵ϣ߶µ˵ū澴ˣ¥Ҫ
ɹȥɡ
ڵĻ׼ʱ׵Ŀ⿴¹ȥ
ʦֵϧ񡣡һ˵һߵǰ̧ͷ
̧ͷͷʶǱ߿ˡ
ױͲˣⰵھģŭ̧ͷǲ̧ͷͱҰͳȥźˣ
ɻһ̧ͷĿӣæĹ˵ϣʶĶš
ʦϧ¥¥ɫɫû뵽ʦֶʼʳˡ
ףڿһٶǣ޹ˣˣɹ޹ģҲ㣬޹ء

ԣһĻˣ뿪ҲãǺ޲뿪۲Ϊ
ôţվҪͬײˣĸ첲һסˣ׵ܴ۵ʶü
Ҫʲôȥ
ڿףһ⣬㲻ҹ𣿡
׿һۻɣʲôҰӳȥ𣿡
ǣūߣ
˵˳ȥ뿪֮ǰĵĹš
Źϣֻʣ׺ڣ治֪ģһ磬δ壬紵ɢеȺǽе⣬ܰ
ɿɣҲˡڵ
ûж˵ʲôԽɿڻһӵߵ̨ԣ÷Ļʯţһ΢˸˵Ӱļ
ʦܣң𣿡ʡ
ʦ֣û°ɡߵڽǰ䰵ʦֵȴ
ͣھ׵Ҳࡣ
ûû¡ԣżڷϰ߲ˡ
ʦ֣ϴε£Ҳԣҷ˼ˣʦǺεȽˣô£ûж룬ֻΪʦҲϲ·ǰʦ־Ϳ޹Ů轣Ϊʦϲģԡ
֪ˡڴ׵Ļǻ̶̫ˣ˵ǵǸȴɱĻܣҲãҸú˵ģԺϲʲôϲʲô㣬Ͳˡ
ãʦ֣һΪ˵ţˡ
׵Ķڶٸ۵һƬʪ|妣Сʱ˵ĳµʱ򣬾ʦˣԽĲϰˡ
Ȼϰߣڻǽִȥָһ̣ЦˣЦЦűֿˡ
ʦܣ㡭ˣ
ʦ֣ʦˣҲûмˣԺΨһļˣ㲻뿪ˣ
˵䣬һѱסڵխһ統Ŷ±ҵǰ㡣
΢΢һ㶣һƬϲѵ˵ʦʶԼ
ôţҲֻرףãʦִӦ㡣
ϣûߣʦֵܶ˴ϥ̸˵˺ڷֿʼĵεΣÿһϸûдҵľڵ༸ǲܿƵľһ
ʲôûʣҲûᡣ
ʦܣܿˣպʦڣȻѡڿף˵ĺ档
вмʦԼˣܻ˭
ллʦ֡վû˵룬ʦûʲôرҪģʦ˵㡣
رҪġ
ûʲôرҪģô£һжˣʲôرҪģ˵
ڲ˵ֻʦֲ˼Ǽʦֲò˼ǰڼɽʦշʦֶҵĺñҸʦֵЩʲô
ûС΢䣬УǱϣܺúãϾΨһǣҡ
α
˽ڻڿĵط˲˺˪ʦֹȻʦ˵ǰ㣬磬˵ݸ壡
ڲֻǺӸжлοǰСʦܿɴûô໰㣬ͦõģл֪˵
һҹߣֱڶ콫ڲ˯¡
׿ߺ೤ʦ֣¶˲佫˱㣬ʦֵȻˣǲ֪ʦֵԸôʦĸԸĳÿһѪ


292 ʲô
ʱͣߵ뿪Ŀ˴ߵϣһīɫխԽ׺һ׵̱ߵڴʽͬɽһ޶
ʦܹǱˡ
ôţվһ·ϵ֮ʣ洫һɵ
ӣ𣿡
ˡһӦţһǰ˷š
˱ãūȥ֪ͨ¥һ˹ϴƷӾҲùˡ
˱ɹˡ
ҵɼæͷϹϾ˵ҪǹӣҪϳ¥¥ˣɶлӲǡ
΢΢һ㶣ЦɹˣʦլʺҲδ˵ʲô
ɿһڣû˵լʺֻǵһǰλĹ˵ˣ¥ʲôˣ¥¥˲סȻӲԸϣǱ㲻ϰɣԼԺľˡ
뵽ɳһ񣬱ˡ
ߺ󲻾ãѾϴƷԼúϵķԼһβһк󣬷ŴĴˣʶŤͷȥһ۾Ϳף״һڵĲκλװεֻһ壬壬Ҳϵãǵȥ̵ǿʦ塣
һڵƽһ˿˶پη塣
ʦܣˡתŽףһʱ侹Щִ٣֪ôͬ˵⼸ֱѾļˡ
ܾ׻ǰһֻҪײľŹţܺһ統꣬ȴˣʵǸ߹Լ
ʦҹ˯Ϊβ˯һһ˵һߵڽǰ´һǰˣЩɫ԰Щ⣬ʦ֣һ仯ûС
û˯ˡ
˵꣬һĬײڣڱ㲻֪˵ʲôЩǰǾԲڵġ
ʦͬңû˵𣿡ײ˵ҲˣһھķĻš
ûУֻǸе£׼·ܺãҺϲ
ʦҲϲ㴩ɫҼˣʦ۹ȻǺõġ
ᵽʦǸͷʩһѹǰʦ۹ȷʵǺܺõġ
ʦ֣ã£˷ԺҴΧ߰ɡ׵
á
߳ĳţھãǰʦһɵģʦһ𣬵ˮԺ
˺ܼ򵥣ϸ£ͻ֣ᷢЩڼɽԵģǰĴԴûΪϸ緢ˣڿЩ˺˲뵽ڼɽ
ʦܣ㻹ɡ
ǰһֱɡ
ԾĿճλǰʦģ׻ĵİꡣ
ʦ֣ǺþûһԷˡ
šڼƬں㣬ȴζ
Ұʦ꣬ͺʦһ׵
šÿӵЩ
ʦΪʲôôĮ㲻ʦ𣿡
ҡڷ꣬ףģܸǰ𣿡
ʦ˵Ķԡ˵ţһŽʦֶԵ㣬岻ãȻҾҪãǶʦǺõġ
л
ڲ⣬ЩûԶϸóԵ嵭ģʦܼеģҪԵģϾʦѵøвˡ
ܺóԣڳ㣬µʱеԼڿ飬£ʦܿţ
ʦ־Σ

û˵ѣȷʵóԣԡ
ȻʦϲԺóնʦ֣Ǻ⡣
ʦָöԵ㣬ȻһѪͲˣ롣
Цŵ˵ͷʦܵ⣬ܹǲܾܾġ
ߵ극ڱŻȥϢҪȥߡ
ʦܵһȥתͬˡ
ɣɽ˺ò֣Դɽºڱûмôֵĳˡ
ʦָˣתתȻȥĲ¥Ȳ裬ϣ֡
δֳĶˣ˵ͷ׵İ£ʦ߹ϹţּС˳ˣ֣Щڹȥ׿ģȫ˸
֪˶ãͣ½ţŤͷڣʦ˰ɣ֪һžĺõطȥ
ûκαڵ˵ͷã߰ɡ
˵ĵطȻ£ï񴦵һᣬ˵ǰž
¥ôп
˵һŮˣһҷسȹ¶˿죬һ˽ĳ̸ˣȼ˿˿һɵ㣬ʵرĺܡ
λʦ֡˵ţĿŲϣʦ֣λˡ
ԣæʩ񣬡ٹˡ
ʲôٲȻϰʦ֣ϰ壬ɡ
ˣˡǾӣʱεضʧ׿Уʶü֪жʦαƵģ
λӣ롣
Ϊ׵ĹϵдǣھƲϺú¥¥ţ˵Ҫ׻ȥ
ڱųô˻һȥ׾ܾ
ʦŰɣʲô£Һܿͻ
ϣױ뿪ˣ׵ıӰھƬ̻ܾʦҪһȥˡ
֮ʣһɵƮıǻ֮УʶŤͷȥﲻ֪ʲôʱѾߡ
Ӻϰϵܺã
ţûĹϵáڿЦ
˵ͷţҲãҿĳϲϰɡ
ҡ
˼˲ʲôоأ
ھãһˮͷ£ܵ
ôңģңû˿ĳ
һԽĲˣڵĿ⣬Ц˿ͨ˿ֻҪ֪ģһڣ̱ɣֻǺ棬ʵģ ģҲס
˿ԽĲˣҪң
ҿ㳤úÿĿϰ壬ġ˵ţ̶ϰˣǸ˲㣬Ǹ˻ⱲﶼֻǸˡ
֪Ǹ˭𣿡ûлȷеĸԼûʲôÿӵġ
֪Ҳ˵й¶
һأڶپ㷽ΪҪ˵
Լ֪ǿ̽ϰ˵¾Ͳһˣӣūǲġ˵ţЦһЦһ˵֮ӻǳûϽ뿪ɣϰ壬Ӳк³ġ
ľ棬˼ֲ⣬ͷʣΪʲҪң
̸һת˳ֵסڵ°ͣݸЦ˵һ飬𣿡
ʲô
ﻰ£һڱʶ̧ͷȥֻһۣ濴ˮס


293 ɱ
һ̣ھԼѪҺˡ
ﵹԵʮ侲ֱףôôͻˣ
ҵ˹ˡޱ˵
ԭˣϰ壬ʦֺȤ㲻ϲø𣿡
׵ֳ˳ڸҿЦ𣿡
ЦţֻеЦ֮ԽˣʲôʲôɣʦȤԹԵģ㲻ϲˣǧҪ̡
òţʦֲµġһ˵
ﲻÿɷ񣬷ԸСƷϣת뿪ˡ
˵һ仰ûԶԶĿţֻ׵ɫôá
ŲԶˣ쳣׻׵Ĺϵûбֳôãò˽չɲΪ»һ
뿪æ߼׽ǰʦܣҺ
ʦֹȻ˲ꡣޱĿڣĺܣʦۣҲǲס
Һûʲôϲϱ˵ġ
֪ǲԼĴܾԼ˵ⷬѹˡ
ôδԭʦѾˣôʦ뿪ֻʱ⣬֪ʦϲļҹ㣿
ûʲô㲻ģϲˣԶҲϲҡڴͷϸסеת˲ŵıˣϲⱲӶ˵ܡ
𣿡׾Լ˺ܶ࣬Ǹ˻е۹⡣Zϫҡ
ƺܿˣľƣȻͬ죬˳һ̣磬˴ߡ
׿һС˷ϵľƣ͵ģ㲻
ҡҾͲ˰ɡѾʮûкȹˣԴΪҩ˺ھͱմˡ
ʦֲϲȾôڲˣ˵ڣʦַŲ
ǵģһ˵ơ˵
ŶԭһߵߣƺԼһƣһڣþãֻϧʦֲܺˣʦܺȣǿԲ顣
ǲܺȣֻٺȣһģҿԡ
á΢΢ʦҪúõ壬ֻʦˣҲܷģܶԵʦ
ʦܣ 㡭ĲԹ𣿡
ڹ˵ﻰ͸ף˵ǹ˶ȴǾ飬Ǿ飬Ϊʲôÿζǡô˿أ
˵Թ㣬𣿡ʡ
Ŀ⸴ӵĿף˵ԹȻǲŵģ뿪ڣ֪˵ʲôԲ˵ˣĵ׿ڡ
ǼһֱڳĬúڿˣʦ֣ʦŵʱ㣬ûʦԺҾͶ㻳ģʦȪ֪ȻϣôΪʦʦ֣Ҳúôġ
׵Ļ̵۾ᣬȻǿʦϣʦ˼һǲģ컹ҪΪġ
Ȼеʧײο塣
ߵߣƺԼ˱ƣȻƱףһһٵ˵ʦܣʦлл㲻պʲô£ܿڣʦǡ
ҪʦֵأװеľƱĵ˵
㶣бһҪұ
գգ۾ЦʦΪʲôҪô棬Ҳ˳˵ġ
ûк˵һĿףҩɹȳһ̣ûҪŻȥ
Ҳ˵;ԼˣʿͶ̣ڼڵָĲȷأѾˡ
Թɫģ˰Ҳûʦпκγѵ˼һ̣ˡ
ԸʦΪ룬ԸڻǴ˲ɸ˵ܣһܺ޹˼ɵƭˡ
޴ ƭһİ˿ԣǼ̤ʦֵģĲ̡
ΪʦĻʦҲ˵ʲô
뵽ֿˣʦ֣ʦȥ꣬ʦţǶȻⷬ
Ȼ֪ΪʲôͻȻ˵ЩʦڵĻǴ˷㡣
ţʦ˺áڵ
ʦ֣ʦܻԸæ𣿡
ʦܣܸҪⱨӦġһ˵
׵˵ͷʦ˵ĶԣǻǲҪĺá
ϣ׶ѷߣһ£еԹҲһĨȥʦǸǣһʦֵ๼ˡ
˿ʼνĺѣֱĺɫĺϣȼˮֻʣһº׷˾յվʦ֣ˣ߰ɡ
㡭ڿһ۷ϵľƺʶüôƣǲȥɡ
ʦ֣˷ǣʦҲǧˡ
˵꣬һ˳ȥʦܵıӰڰ̾˿˹ȥ
ɣϹȻǰ㣬ֵĺܡ
ڱĹͣĵע㱻ǰֵĽ˹ȥ
ʦ֣Σʡ
ţܺáܾûôˣиֳ˼Ц⣬ʵЦ
ԶǺ«ڿˣʶ˹ȥǵǰɽʱ׺ϲǺ«ǸʱźȾƣʱ򣬺õĶˣȻ򵽵Ǻ«СᣬȻԵĺܿġ
ڹʹ˹ȥӦʱѾһˡ
ʦϲСӼҲϲĶ𣿡
׵Ļһˮͷ£ʱڲʶʦѾСʱˣ֮ǰʮĸҡ
ҡڿеǺ«ֹ𣿡
΢΢һ㶣գգ۾Цʦ֣ҳˡ
۵Цݣڵ˵ͷţˣС׳Ժ󶼰Цˡ
һֻ̣ͷһƺѾþûˣЩִٵıҲϲЦʱΪõ˷ɾ裬òЦ
еۣϲЦĻԺǲҪЦˣǷĵЦܡ
뵽Сʦǰģʦⷬģܡ
׶ԼЦѿеĲãЦʦ˵ǡ
ϣױһǰߣʱ򣬲ԶͻȻ˼УͬʱһӲԶಡķ˹ֱ׺ġ
ڼ״ɫеǺ«ڵϣ˳Ҳ˲ȵķѡ
ףСģ
ڴȥȺӵ޷ǰʦֵĺתȥȻɴ˿̣ûа취ˣΧˣİһ
ε֮ǰʦ˻ߵĺԼΧƴȫļС


294 
ڶԣΪһΪǼɽ֮ԻռɽʦΪڶΪ׷յʱûҩʦ壬ʦ壬˵Ѱȥծˣʲôû˵ʲôˣʦܻ𣬵еš
ΪеžͲ⣬˭֪鷳ɱ˻ľǳȥõõģһΣΪ½˾ȥҩɹȵʮ꣬ûľżֻڴϣȹҹҹ
ǸʱֻҪˣһоͶãȻˣûаķչʦܵЪ˹һΪˣʦʦһ̣̲ô׾ܰεġ
ʱţܺú˵ˣһڸܵǹɾһ̣ھ綼ˣܵߣֽסҡҡ׹塣
ףѣһĺ׵֣ɻȴһ㷴ӦûУǿû¥𣿣
¥¥¥УûаڳɤӳΧƫƫûһ˳
˿̣ϵ糱ˮɢȥΨڻŻԲѵԭأֵĽһ˲ѣڲĻ¾Ĺ켣ǳȥġ
뵽ͬ˵ĻǵǸͬ˵¥ҪʱɱǸʱֻеǣˣŵò֪Ǻá
ףһǳһŵ¥¥ߣʱޱȵʹԼ壬һ㣬ʲôˣ
ص¥¥˳ְ׽ߣĸȥȴ棬Щ˵¥β˵Ȳڡ
վ棬ļ٣Щ˵һ䣬Ҳ˵ȡɻߣȴƫƫһ仰˵
Щ˷ԸɽطǰŸսţЩ˺žͰѷŸˡ
㡭ô£ΪʲôҪѹվ棬һͷסǸˣһ˵ǲҪѹȥ¥ǹͻΪʲôҪҪ¥ûͻ
¥¥ˣôΪһ˵˵һģ
ڷĺܲζЩ˵ΪʱֳˣȷʵɣɿڷЩǰһˣɹ֪ʱ˵ʲôûãˣʱһоͶˡ
ǹӣ϶ܺйˣ
վڷеڿɵģȷɴ˿̴Ǽǵȹϵϰɣ
һ뵽ɵľ̬űߵųһĨǳЦûϵûйϵʦԺ֪ˣľǵȡ
ɻ˵ʲôӶˣȻվˡ
Щ뿪վſڣڵ˵ӣԵʲôūȥ
ˣɹˡ˵仰룬ɹæעһǱߵ
ӷģū澻עġ
˵ⷬߵ˴ߣ˿¸߹ң¥¥һ֣׵¾һ磬Ժһ糣
𲻶ϵڿ˻۵׷ᣬſϣеȪˮ㾡ӿԣֵĺܣһͰ飬ȥ£ڵ£δ¡
ȥڶԣһ㣬ץҲŲ£ڶԣůȴҿδͲ˵ˣڸûδδ̫翣翵붼롣
Сʱ׺ͳڵԺؽ棬𳤴ģھԼϲСʱ򣬿СʱͱŪˣڵףµĴ
ˣ
ٵ͵վߵűߣɹ𣿡
ū澣ӣ¥ˣ
һ⻰ɫʱͱˣôǣ׵׳ʲôˣ
ū澲ֻ֪˵˵|¥ǰѼͷо綾˶Ϊ¥£޲أ
ʲʲôڻ񣬡ǣûд򰡣ϽȥҴ򰡣
ˣ˵ֶҩɹȵ˶Ϊ
ɵĻ˳˼ݲκ֪Σ˵Ļûܾ
ɣ㣬ȥ˵˵а취ס
ӣں˵ʲôôҽû취ʲô취úÿǿô뿪¥µĻҲк³ġ
ͦϲڵģʮֻ꣬ڰ˿ˣūţϣںúõġ
İɣֻҪڣ¥µģɣȥĳˣҲҪ군
ֻҪܳ¥¥Ͳˡ
¥¥ģģһԾ׵ģ
Ǻãӣȵȣߡ
˵꣬ת뿪ˣһΣܿͻˡ
ӣū澳ȥˡЩż˵
ʲô˼ʡ
˵ݺ¥˵ū澺һģҲҪ㣬ֱ¥ԭίΪֹ
⡭̾˿ˣԼ취ɡ
ǹӣ棬ʲô취
˶ʤ죬ܻа취ġ˵꣬ƿ˴ķ¥׵ķڶ¥ﵽ¥Ҫ㡣
һǰʿЩ׾٣ȴǾһΣ¡
ְס˴һͷ棬峹ʱֿʼԱ۾ʼһŲÿһߵĵսľ
ڴһֱùԵʣһȻˣƽµŲ׵Ĵߡ
ûʲôӴѾ뿪ˡ
ôţƿ˴ͬʱһѸյֱŶ
ʶһ㣬ûסֱˤȥ
ʦ֣״һԾֱڶȥˤȥʱһѱסˣʦʲô
û£㣬ĶأǲǻûнĶ
ʦ֣û¡鸴ӵĿڣȻ£еһжƵģҪĺʦֵԸԸѪ
һʼΪڴϵǳң򿪵һ̣ڣһ̣ܸˣʦֲɱҪɱͶˣʦܳʱΪ˾ļƻɹˡ
ûˣʦ־ͱŵˤȥһ̣ᵽɤûԥȥֱУŷ
ôû£ڿһϵĵһѶ˹Լ֡
ʦʲô׹ȵʡ
ҩˣĲʲôֻҪҵѪûˣ
һ̣׵ɴ˫ۣΪʦֻ˭֪ԷȻô޹˼ɵ˵ˡ


295 㱻ƭ˰
Ŀ࣬ûסЦˣݶ׹һһϿЦͲЦ֮ı顣
㷢ʲôϽȰ˵ţԼĻڵѪ֣ܻҲࡣ
ʦ֡װڵ֣ɫһôҪôôľ͸߱ˣ
⻰ĵģҩ²С£ҩǵͬɵĴڣһûκԱҩżֱûκα鵤ҩ
ʦôǱأ㲻ҪԥˣѪܾģ
ʦ֣㡭ײ֪˵ʲôҪ˵Ҳֵط˵ҲҪȻص¥¥Ժ
գʲôû˵ذ׻²ϣȻڵ֣׼
ʦܵͼһѽԼֳ˻һĿףʦܣϽȰǾҩ
ʦ֣ȥԺ˵ɡױûжҩʲôȻҲͲҪҶʦǹϵĿ⣬ĲҺȡ
ʦܣ㲻µģ֮ǰ㷢վѪκõģ϶õģȰɣڲһͨˣûа취׷ɱ㲻ˣκĶһǿԵģĺôãرʲô
ʦֵ֣ԥƬ̣ͷȥԵľѪ顣
ѪζúȣŹɵζںʶҪθһ̧۾ͿʦֵĿ⣬Ŷȡ
ǿѹĵ׵ĶĽѪ£ùɷ˵Ľڵ˿ڰ
ʲôüֻһ㣬
ʦ֣ҩ˵ѪֻҪһαɻشôࡣ
ôصˣôҲһŹɣһ˵
϶һ٣󿪿ڣʦ˵ôţôʦֵһֱû䡣
ˡڵͷΪԼ֣ĿЩ翡
ȥûûΣźȿͷΣֱɽ£ȺʦֿܷڣŷԼʦܴô˼˺һ𱾾ײݣϲԼʦܡ
˾ôأվСʦ֮ѡ˺ߡ
ˡûע⵽ڵĻ㱣˿ں󣬼ʦԺҪôçײˣղʵ̫Σˡ
ţ´ΣϣһţϾҵѪκ鵤ҩáڳװԼȡ֮֮ߵҩˡ
ʦ֣ԺҪ߱ݣϾĻ̫ˣɱ֮
֪֪ҩ˵Ҫԣ˭öԷʦأԼݣʦܱȽҪЩ
ǻȥɡ
ţá
뿪һ˴˳˺صˣվԭؿʧķߵں֮ǰĵطһС̲ɺԵѪǷڻµġ
˿̲Ѫ¶˷ܵĹâſڵϣͷһĽ̲ɺԵѪɾϵҲĶһ޸
ϵѪ׸ɾվһԼ еĹâˣҩˣʮ꣬ҵˣ
ص¥¥ȰͻطȻԼȥá
ɼڵʱۿģ۵׻δˮڵһ̣˲ΪЦˡ
ӣͻȻʧˣūˣū澻Ϊʲôˣ
ɵģЩۣãϣ˵Ȣؼҵ˼ϧʱġ
û£㲻ô
üƾһɷ꣬ʦ֣ɵĹϵ
ȫǳ䣬΢עһ£ͻ֣ᷢʦ֣ϧעⲻ
һ㶣æͣ˺ã˭һġ
Ŷ׿һڣһ£ˡ
Ȼߵˣ
ߵĺܿ죬뿪ûôᣬʧʦܣеꡣ
ӣ¥𣿡е£ŭ¥ еأղҲ̫Ųûע⵽ס
ûУʦ˺ܺãˡ˵ݡ
һߣ׻ѹĽãһˣ۾ϲŰײ϶һյ裬ȥһ̣˵ˣ¥þò£
۾ôˣûлش˵⣬ǽĿŲ˵۾ϣǵϴμ˵ʱ۾Ǻõģôھϰײˣ
ԣЦЦвյָԼ۾£ǰЩоһζԶʱ۾
գգ۾ҽȻͬ졣
ҽóľԶȻооҩⶾʵҲóģҽŵʽһֱҲǹҽһֱ˶ԭ
ţаɣһʱе㳤ҵĻָˡ˵ʱдŵźҲֻź
׵βڸҿЦ𣿡
㿴ڸ㿪Ц𣿡̾˿ԱһԼе꣬󻰷һתģȻϹˣʲôⶾûģ˵һֱҹҽΪʲô涾𣿡
𣿡һ˵һϡ
ֻʰˣҩ˵ѾŪ˾֪ˣ涾ȻΪʲôҪҩˣ˵ȻʵҲֻڳʵˡ
Լ׳Ƭ̣ҩˣܸ𣿡
ʱƾоԼˮֶ˶һˮ˰ӡ
ûЦɡˮӻȡ˲Լ֣ʦ£㻹ûз
ţ˼æΪʦʧˣѾȲˣ֤ʬǼ൱ѵ£񼾺䲻ûʱˡ׵
˵ͷа취Ҳа취ûǴĻ֮ԻʶΪʦ£а취ҡ
û취ҩˣܰ쵽𣿡״Ļ൱档
ҩ˸˵Ĵ˵ֻǴ˵ҪֹһҩˣΪҪҩȡѪһһ룬ֻһҩȫûа취ﵽġ
취ҰʦˣһҪȻ
ǣôͽˣûҩ˰
СվĿ棬ȻֻһֻҪʡŵãһˣ
㡭Щվվ˺һ̲ס˵²Ǳƭ˰ɣ
üΪʲôô˵
Ϊϲҩˡǰδе档
㡭˵ʲô
˵ϲҩˡ˶٣ҩ˵൱鷳ҩ˵ˣҩ˱ҪܵԶԶ󲻵ġ


296 ¶
˵һ棬׿ü˵ҩˣֻҪشҵĵһ⣬Ҹҩˣܰҽ𣿡
ҡֹһҩˣʦѣ
ܾ͹ˡ״Ļ˸˷ܵĹâֻҪܰ쵽 ˡ
ܰ쵽ףܸо׵ºܸߣҵ֪˵Ǹ˵ǲҩˡ
϶ǣʮƶ
ãȻô϶ǾȡѪֻҪϵĶˣҲ˵ĻϾһ˺ҩ˵Ѫ࣬ܽĶȴоޣеĶôܽģ
֪˵ʲô˼״ĻȥȡѪ
ϣת뿪ˡ
ƿŵһ̣÷ڿӣĿԣվЩĵʣôʦܣеĶôˣǲǻûã
ڵģ׵ߵĻͻȻ˵ˡ
ҩ˵ѪǿڣʦĻ
ڼԼʦֵֹʣôˣǲʲô£
ʦ֣и֪֮˵˵
ʲôֱ˵ˣʦһ㣬ˮƽޣܲܰ㻹һء
˵پĺܣʶĴͷǰ䲻ǰ񣬵ƴҲܰµġ
ƴ첻»п۱ˣΪ׵ʦ֣̫ˡ
ԵģʦһܰңֻҪҪװŤ˺һ󿪿ڣҪѪ
ʲô㡭ǲжˣһ˵һԼ֣ ԥժĵģĵ˿ڻûн裬㣬㻹Ҫȶ٣ҩɹȵǰ˵ҩ˵Ѫһξ͹ˣҲеĶеأҪģû룬ҿԡ
ʦ֡סڵ֣Ѿûˣѣ涾۾ˣ֪ʦֵѪܾܲ
ԡ˿㡣
˵꣬ϸɾĲ豭ĵ˿Ȼû裬ѾѪˣ˰ҲûڳѪĿŲϣЩεЦܲܰ彣ңҵֳѪ
ʦֵģ۵һʪ妣ΪҪѪ»ѣΪҩ˶ԼѪ൱أǶһ޶ģ˶ҪģҲȱȫС
ȻЩдģҲͬģϾԽϡоζԽ졣ʦ֣ƺһ㰲ȫʶûС
ײЩĵʣôˣǲ˵ĺأ
ʦ֣Ҫ͸𣿡
ڿ׵ӣеŪʦܵҪģҲͬˣôڿʼŤˡ
ȻҪġڵ
Ϊʲôʡ
ڱⷬˣ˵ҪβôڻΪʲô
㡭㲻Ҫβ𣿡ڵ
ʦ֣ѪǧҪ͸Ϊʲô
㲻˵Ҫβ𣿡һͷ֪׵ڱŤʲôѵĲ𣿡
ǣʦ֣ô׵İݱ¶ˣͲ׷ɱ𣿡
ԭڵ
һůΪʦôˣŪ˰ڵ
û£˵ˣ¥¥ѵס𣿡
ҡԥһ£ʮƶ˵Ȼҿ϶סʦ֡
ǰҲôΪģ԰ذ׽á˵䣬֡
ʦҪԭ˵ĵطӣ̲סֹ𣿡
϶һ٣ЦˣȻˣѾˣνڰһ
˵Ĺ룬ڵ΢΢ıѪˣѪ˳ĵ˲豭
ڵ˼ǰ豭ģֻѪûһͱסˣʦ֣ˡ
𣿿뱭ûС
û£ҩ˵ѪֻҪô͹ˡ˵꣬ԸҪҩȻȡĶʼڰ
ʦ֣ʲñ֪𣿡
ţ֪ڲɵӣһֱĺܺãײǱˡ
˿ڣױʦֵѪת뿪ˣٴõʱѾ˰˱ˮˣ˿ĽŲЩż˵¥ϽҴȥéڼ
㡣װѲ豭ݸԼȥ
ӹ豭ڱǼţ󿪿ڣ⡭Ѫ𣿡
ţҩ˵ѪĶܽˡ
ãǲҩ˾ʵɡ
ϣѪһ׾Ŀժס۾İײ
ĳһ˲䣬ָ룬ʦֲҩʵҲΪĻھͲˡ
ܿˡ
֣˫ۣôˣܿˣ
ףҵҩˣбŷ˷ܵĹâܼҲҩıҾͲ³ʱԼˣ
ˣ˵°ɡ˵ţλϣ׼ôʦ
ȡȻʱ˵Ҫȥé
ϣһ̵뿪ˣٴλʱȻֵѹˡ
¥ıΪʲôó⼸ʲôν鷳ࡣ
ûлشĻôĿŶԷŶԷѻ˵ꡣ
׹ΣյĿ⣬æס죬ȿȣ¥½ҰͺãΪҵĹչ˳ıԶٷúõһ¸顣
С붼ûܾˡ
Ϊʲôһ⣬ֻ˵˵㲻İǸҩ˵˰ɣ
Ǹҩ˲һˣҲ֪ҪѪ
˵ʱ飬΢΢һδ¥㿼ǹ˵ĸܣѵ˵ҩ˵ݲһ㣿
ţһ㡣׵˵ͷǸҩʦ֡
㡭ʦ֣Բ˫ۣǣʦֵʦʦܴӦ𣿡
ܣʦûʶӦôеһжƿءޱ˵
֪׶ϣû뵽ôϡ
ʦԸһһķӡ
ʦֲ֪
ʲôе£ѵԸ𣿼Ȼҩ˲֪Ǹôȣ
ΪûְԼղ˵Ļظһ顣
֪ӹ׵Ļ㲻ʦ֣ôܱ֤ʦܸѪ
ʦֻҵġ뵽˷ԼҪѪʱķӦʮƶ˵
еͷۣûԼ˼ҪƣΪ𣿡
Ϊа취׶˶٣һ˵Ҫ¶֡


297 йү
üһǷˣϾûĻΪʲôҪ˵ôҪĻ¶Ҫ֡
ʲô̬ȣ𣿡׼ԥҲü뵽õķӡ
ǲУ֪ôķжʦֲѪɡ
֪ôģѵܰ뷨ֱӸʦʦ֪а취ʦҲֻܾ鷳Щ˵
Ҳˣͬʦ飬Ҳûʲôźġ
̾˿ʵҲôۣЩˣ˵ʵ˭ĳأʵ˵ǵĹޣʦȥյѣιǿ󡣡
仰˵˺ܶ顣׿ڣĿˣʲô̬ȣҲظ˰ɡ
̾˿һ̯ˣ֪˵ʲô㶼ȥ һʫɡһꡣ۸ϯĪƵĿɽӿԶ仨˴ȡǰˡ
ȡ˭ȡ𣿡ײá
ˣ˵ôҲûã˵ļƻ궾Ժأ
ص£Ҳ¶㸺ƣ֮ʦ֣ҵĶҪһһѪƣ𣿡
գգ۾Ϊң¥Ӻú룬ʲôҪһһѪⲻжƭѪ
ĳȷʵˡ
׵̹ȻԲ۾¥Ȼô˵̫ãе̫Ҫˡ
ֻҪܾʦʲôĲҪ
棬뵽Ǹҩˣ㡭㿼ô࣬ûпʦ𣿡
һб𣬴ҲӦ
׵飬û˵ûҪ׵һ뵽Ǹҩ˴ߣҩˣҲѡԼȨɡ
׺ʱȲ裬ȵĲˮ븹ڳݼ˵㡣
̷ڲ࣬ĿʱʱϿʵ̲סڷ:ӣĵôˣΪʲôȥһλ˵ôء
ڿ˿ű֣Ц:£ֻһСˣûʲôɾȵġ
С𣿡üڵĻȻǲŵģղŽʱֲûֻǵʱڳڣÿڰˣӺ˵ı¿һһĺá
û¡֪ǹ֮˼ְοˣƽʱǲǺж
գգ۾룬ҡͷǿ϶ģжҲУеˣ¥Ӣ䣬书ǿйҽڲ࣬ôܾˡ
ǵǣ˵ⷬͷ˳˼ʲôĶҽû⣬ĻĻҪ׵˿϶򵥡
뵽ʶĿɣɣ֪Щ𣿡
ҡҡͷ¥¥£ССŮ˽͸أ
˵ʱͻȻɿһۣ˵:ӣȥ
ϣɱȥˣʱĹ˻ӣ¥˴˵㵱л
㡭˵ʲôеţδˣΨһһαǷǵѪˣѪ²Ѿײ߱ô֪
ɼ죬ֻ岻ӣ岻ʣū澰ؾ
ˡվˣȥһˣǶԷҩ˵£ֻҧŲϣܺùҪϹǿ
ǹӣȥ֮ǰ·˰ɡɿϻմѪ۵·ˡ
ڵͷ˿Լ·ţȷʵҪͻ˿ˡ
ɴӹóһīɫ䳣·¥ǰģ·ɶͷ÷ͷãӣ·ͷȫɲÿҸβɡ
ˣ̫鷳ˡѵ
鷳˳ֵ¡˵ţС̶֣ڵӰεȻһڽͷ˳ͷŪã²˵:ʰźÿ
˵Ĳÿĺÿһ˰ˣбҪŪôʽ𣿶ɲ˵Ҫβ
ЩεĿһɣѾͷ˵β𣿡
ɵȻͷɢˣȻôÿôˡ˵ţƤգգ۾ģɷǿɰ
ѽڶŮɣȻɶŪˣȻҲ˼ҲŪɣǹȥɡ
ãܺãǿôÿԽˡ
ţ˳󣬱ڹȥˡ
ſڣڱ㿴ȲˣȻʶģһͽвˡ
һϮ°׳ۣģļã˫۾ʲôʱ򿴶ôЦ
Ķ˶׷̧ͷȥʶľ͵ͷ
ųſڵʦ֣üȻ۵׻һĨʱɫԽѿˡ
׵ǸһϲĿǰҩˣһɲá
̫ƽˣ˶һôõʦ֣Ϊʲôûأһҩʦ֣һ᲻ѪȱˣŲûɫɲ͡
⡭ʲô
ϲ׺ڵƤ䱡ˡ
ϻһĨϼʶĴͷǸƺʵ̫ˡ
ϵЦԽˣȻǸ˰
վסˣλ߼ߣʦ֣λǹҽ
ԶԵ׵Ĳһʩ:ҽ֮ƲͬſϹ˵ġ
ͷϾǴҩɹȳģôûأ
ڣ
ڡڵַ˼飬ֺܶ찡ʲôطһʱ벻ˡ
׼ʶĲӣڵԼ󿪿ˣôʦֵ𣿡
ûֻǾúܶ졣
ԣü
ԡһ˵һ߰װһߣЦ:λӣҿ˵ϱǱңټ˶죬Ҿÿ϶ͶԵ
ӣһ㶣лһĨЦ⣬˺͹ȥ񰡣һ죬һ緢
ͶԵײʶĽ˽˵ôҲŵ˭
Ȼҵľˡȫ׵ĵѹӺҵĶҲ֪ӵôأ
ˣ
ڹ˹ǣҩɹѧҽ
ҩɹȵĹģΪľӦ־档
ԣͻȻʲôȵ:㡭ǲǾǸҩɹȴеĹү


298 Դ
˻һ֣ǣǸᣬҺҩɹȵСֻǶף²
ôҩɹȵĹ൱ģЩ귲Ǹٹ׵Ķǣͷˣ˵ʲôıŮ䣬Сʱף˵ףЦ¥ʦֵݿɲһ㰡
ɫ΢ȷе˵ɫעʦһ𣬾Ͳôÿˣôһ׳ɫԽѿˡ
ʦ֣ʲôʱ£ô֪ޱĿڣȻһֱޱ飬ޱȴʵʵʡ
ڱ׵Ūе޴룬ʶԼ׵ĸͬһһʦܣһֱˡ
ڵĽţʮĵĳԲ¥Ҫôף˵ԼףǸʱʦֻûҲģ
Ѿˡǵײţظһ顣
׿еϷʣ֪ʧ̬һں˵Һθɡ
ڿ׵ģ죬˵ʲôջʲôû˵ʱ˵ʲôأ
һ۲֪Ϊʲôףֿ˿֪ڣԥĽԼעڡ
ӣվˣϽɣ㣬Ȼ۾֪ʱܿʱһҪдһҽ
˵ЦˣҲֻ֪Ƥë⻰ǫ飬˵òҽʮĹˣ㶮ҲƤëѪǿðҽ
ôأҿ㡭
˵ֻƤëˣ㲻ʵе𣿡ڣɫƵĿҲˣлҲˣǲǿˣ
ʲôߣҿ˵ҪҵĶ˳Էġ
ʦ֣𣿡ûдֱӿڣʦ˵ʦ뿪ܸ֮һ
ڱͻһ仰Ūе㲻֪룬ô˵أǲ
ôţʶĿףȻ󻺻ҡҡͷ
Ҳھã׸Ҫ𰸵ģʦϲ̨ʦ֣ȻԽʶԽãԱԱоݡ
ʦֲ׿
㡭
׾ǹӲţ֮ǰ˵ĺúãһӦҪʦ˾̶䵭ˣǶһ׽ûС
¥ǲеˡҧź͸ŭ⡣
ôؿ
ãǲ𻹶㲻𣿣
л𣬵ˣãȻʦֲҸԷ
ʲôʦ֣ʦ֣ʲô£׵
ֻǾе֣ϾҲҪҽڣ
׵ɫֱ䣬³һ֣
ЩεЦЦת뿪ˡ
ߺñֻʣںˡ
ڿһףԥƬ̣ʦܣûµĻȻȥˡ
ʦôҴһ𣿡׷֣֪ʲôʱʼʦֲԸͬ׽ˣ·һ̶Ƶġ
ǣûУֻǡ
ֻʲô
̧ͷף֪ôشѵҪ˵Լ뿪Ҳ뿴
ûʲôֻǳΪͨ˺Ҿۡ⻰Ҳ˵ѣԴûΪȷʵúͨһͨ˸
ʦ岻ãлһĨǣʦֲ岻ãȻ˭ʦأúõһȻʦֵָȫʢʱڣҲ
ˣҵ֪
ôУҪڵ֣һ˵ʦ֣ҪúõģΨһˣ£һѹġ
Ļѹ
ڿ׵۾̶ĿУײż棬ּ١
ʦ֣ҵĻã𣿡
׵ĻܲСʦ˵˵ͷãġ
ʦֽȥʲôطҴȥߣ뵽ļƻڲʦĵ»ƭѪõķӾǴʦ档
ͻȻʦֳȥ϶˵ĻɣõķӾǾڳȥƵʸˣʦȻͲˡ
ʦܴĲԼ˰ɣڿŶ׵룬Ȼôܻӣȥ
ԴӦȥ»˰ɣϴγȥһΣ׾ˣڻôܻͬͬȥأ
ȥˡڶ˶٣Щ治̫ƽȹӰɡ
ʦǺ𣿡׾ãڰҩ˵ݸԼҪµģϾ˵ܣͲˣʦַģҩ˵ûиˣܻס㡣
֪
Ȼ֪ʦΪʲôԸҳȥЩţѵ˵ʦָǷԼС˼
ΪЩ˲ǶҲǶ㲻ϴûҵѪĶô죿ʦܣҲÿζߵġ
ʦǵ𣿡е⣬¶ԼΪȵ˾ȻᵣİΣ
ʦܣӦõġ
һֱܹףֻǰЩϸûʦôģǹ׵ģֻʦܴ֪
ʦֲصģЩ˲ҡ
ϴΡ
ϴֻ⣬ⲻܴδݣ˵Ķʦ֡
Ŀԣʶĵ˵ͷǶǴԼҲ֪
ʦܣǻǲҪȥˣһǵġ
ĳܺʱڿ̹ģлƿؿڵһ̣Ļ꼸Ҫŷˣ£پڶˡ
׻ڳȥ룬ǱƵ̫ǻʵ䷴˵ͷ ãʦ֣ȹʱ䣬ȥˣٳȥ
ڵ˵ͷȴ˵ĺܣС׵һȥģô˵֮ƾԲָտɴˣ
~
һΥ͵һ죬סԼĸճԹֶˡ
׼ʦ㾽ȣ۵ײԾһĨЦ⣬ʦֶˣó˳Եģ͹
Сˡ
̫ˣڰ롣
ܿ죬˾˾ƲˣǰԵģһӲˣиж֣ʦˡ
ʦϲͺá
һӲˣʦǰ׼ģײ֪ϲʲôǾ׼ʦǰ׼ģȻǲ¶ˣʦϲúʦֹȻء
ڲ֪룬Ϊ֮ĽˣٷȻҲͳԵĸģ̫ˣһСĶ̰˼
¥¥ľƳƷζȶ˱ͷڣСĺͷˡ
ʦ֣ȶˡϣһߺһЦʦ֣ĵĿˡ


299 Ǹö
ڿСʦ˪˺һЦȶʲôȶ࣬С²ʦǧɣ
ûнڵĻ磬ʦֵǧʹʦԼ˵˵ѣǰÿɽĴʦûкÿκ˶˵Լûϰˡ
˽Ʋ˶ȥȻߣһ·ϣڿʼĺ˵ڼɽ£Ҫô˵˾ƵӴЩǷѵʱǶȻ˵ġ
Сף˵СʱɰȻ춼һûɱ㿴ڣ۾ѱø½˵СͽƵģʦҶۣһ˵һȥ׵һҪ۾ơ
׷˺ܴľסڵ֣ʦ֣Ŀԣʦ˫Ц˫վûڣʦҲ˼ˣοʦôϿأ
СףʦЩǺģţԺһӵҾȻӷˤȥˣ㲻֪ʱҸطȥ
ʦҲ¶𣿡뵽ʦЩɵĶ£̲סʵ
Ȼ˶Сף㲻̫ˣʦҲʱҶ룬˵ôͲأҵĻҲСС;Ŀʹˡ
Խ˵ԽͣһʼΪʦ˵ˣϸһŷ֣ԭ˾Ȼˣʦѹſ޵ĺܵͣġ
ʦģ׶پһ̣ܿ죬Ĩʹͱ棬ʦѾûˣʦ˵Щ˭
ڻ˷ױ׼뿪ֻһ°ھͱסˣʶĵͷȥͿʦĿԡ
Ǹտ޹Եʣڵ۾ģ۵׻δɢȥ
СףҪ𣿡
ʦ֣ˣϢɡޱ˵
ܱ𣿡
ף۵ΣվǱ̵ˣ̾˿Լʦߣһ̣ڵз·ը̻Ķҫۡ
Сףʮδʦ˼ʦֱ˵ⷬ󣬺ԥס׵Ĳӣʮǰʦֻܱס㣬㳤ˣҲˣʦץסˡ
һ˵һĲȣ˶Խ׻
ʶ֣סԼʦ֣һ̣ŷ֣ʦԶݵĶࡣ
ʦ֣㣬Ͻһ˵һȥƣκڱ̫Ʋ
Сףʦĺ㡣
ⷬסˣʵͣ¶ĲΪⷬʦ˵ⷬʪ妣ʦֵˮôȣȴƵۡ
ȻңΪʲôҪҡ׾ƣޱĿˡ
ûУû㣬ҵˣֻǲˣʦѾΪûˣ㲻ҲΪûˣã㻹ƽ
ʦ֣Ŀƽ׵ƽ˼⣬ұɱˣҲϲ£ѵ˵ƽĻԸҡ
׵ġֻδ˵ڣͱ㱻һĶסˡ
ݵĳĬһƿڣʲô
ɵ㶵ĿԼСʦܣһȥСףʦĺ㡣
д𾪣Ƕһڣʦ涼ˣҪٿһҾɱ㣡
СףôˣͷĿĿס
ôˣ⻰ɣڣղʲô
üŬĻ˺һҲϲ˵Сף㲻 ǲġ
㡭㡭׾ԼķζҪըˣ˺þã֣Ϊʲô
ȻΪҪСʦˣЦĺģյůů̲סҪ
㣬ΪʲôҪң֣׼ҧгݵˡ
ȻΪϲ㡣վ׽ǰ뿿ʦܣĻҪʦܶ˵
׼Ҫŵðγ˳ָڵĿڣ׼
ڵͷ˿ź˪Ľ棬Щί˵СףҪɱ𣿡
ҪǸҹҲھ˽׵ȻɱڣҪʦȥʦֻŻһڣ֪ѶˣҪټǰˡ
𣿡ڵͷŽ˼ã̧ͷЦˣûϵСʦ־߹ɽѪҲҪȥ

ǽûһأ׼ǰڵ˿ʱһɵľ£˸
ҹˡ
ЦľǵõǹСѣ֣ס׵Ĳż⣬ߵСףʦҸܣϲףһӵ֡
㡭ײ֪ڸôԼ飬ͷűԼЦޱȿĵˣԥƬ̣ˣҰ㴦˿ڡ
û£۵ġЦ죬Ͳѡۡдˡ
׿ĿЦã֣ץסڲʵ֣˴ߣó֮ǰùҩ䣬·
һ죬ͷԴŤ˵ðɡ
·Ҹ㴦˿ڡû˵
ŶʧԼ·һ߽·һ͵͵Լʦܡ
׵ͷŪҩ䣬ŪԺһ̧ͷö͵͵Ŀ⡣
Ŀԣһ죬Ѹٰͷˣҡûп㡣
˵
ԣ̲סЦˡ
û˵ֺ˺ܴģ̧ͷףСף㻹ûиҴأ
϶һ٣ʲô𰸣
ϲ㣬ϲ𣿡
⻰ʱ۵ڴ׿УջûڵԸʦ֣һӵʦ֡
ðɡнһˮҾֽ֪ûϵСףʦһһֱĬĬģ
ڵӣ뵽ԼʱҲôģʦˣʱ˿̣ͦĽڵģܸϲԼ⣬ԼֻܽĲ
ʦ֣·ҩɡ
أ
׻£ڵһͷ˴ϣ˹ȥ
׿Լʦ֣̾˿վʱǰ˿ڡ
߸հڵ˿ڴ꣬㴫
ӸڸǺãȻԼ·˭
һ

׻£һȵӰ׵ǰ
°ôˣʡ
ˣӱץߺ͹δ½ƾߣ֮ȥҩɹȡ
Ҿʲô
֪ҵ˵ȥҺĺܳһʱ䣬ҷԺÿ춼ҽС
˵ʲô
ûע⵽˵ⷬһ̣ʶĽ˽


300 סһ
һԼӷӦ˼ңԥƬ̣ŵĻظһ顣
üĪ䣬һ֪ԼӵдʲôԭزҶ
ã׿,鵽ʲô𣿡
֪֪ˣѾˡһص
أ
׵ֺݺݵϣһŵáͨһڵأ֪¥ڸһλᣬ¶ܲ嵱ʲô
Сס
ιȥڷһ߽⡱һŭݾɢҲһĨᲨ
һȥɣ¼飬ףôֱӾ͵ش
ǣ
˯˶ã׾˶ãٴ۾ʱһ۾Ƽſߵʦܡ
ʦܣ㡭ca
ڱѣֻûףһѶ̵Ĳٶȿ쵽ļ£
״˯죬ľҲˣԵϢʱĵһӦǳ֡
һ֣ʦ־͸Ѫˡ
ʦܣΣգΪһ˵һ΢΢һ
ذףڣʦ֣ʲô
һ㶣⣬ҡҽʦܰ
ʦֲôҵġʦܣ׾ǰ㺰ҲǲԣϾҪʦָùϵģ̫ˣԺ»ܲ㡣
ԣɫͱˣѵ˵˵ʲô˵Ļ
Ŀԣ׾ĵڿڣеľڴġ
ʦһֱڣԥ˺һᣬС˵ʦܣ˵ʲôԵĻ˵˲ԵĻǧȥĻܵġ
𣿡üƬ̣ʦ֪˵ʲô
ǺܵġŬĻ£еһڶȾƣеǵˣԼ̰죬ȾƶôҪԾȻ֮Ժ
ʦ֣Ĳ֪˵ʲô𣿡ظ
޲֮ʣͻȻеθһʹ۵亹ֱðʶķʹ|
׼ʦˣɫȻһ䣬ʦ֣ôˣ
ҡθۡθӹϺס
ʦ۵ײҵ飬ʱѾȥˣ׵ɫͬϻԵ˵ɫһ޶
һžͿݲҰ׵ף˻¥ôˣΪһҹͱˣ¸һ
˵䣬Ҫ׵
ʲô׿Լ֣õü
㿴ﰡ㲻רҹ㿴𣿡գգ۾ģж޹ˡ
ǸңǸʦ֡˵ţվһߡ
ѽС˰¶ɫ
ԣһܺ죬ȻҲ
ôˣ˵𣿡üҩGﰡ
λεذ׵䣬ģ¥¥Ϣŭ֪ˣ
׵һۣһ˦󣬲һ
Ƭ̺̾˿¥ʦֵɲõĺܰ
⻰ʲô˼ü
˼ʦֵ岻ãļƻʱá˵꣬ջԼ֣Ѫ飬Ѫļƻʦúţƽ˳ſɡ
׳Ƭ̣Ǻã㿪ҩţԽó
ףЦӰ׿﷢ë̲סѯʣ޶˶˵Цʲô
Ц档۳׵ɫԽѿˣæĿڣ¥Īգ²˼˵ǵûõġ
ûãü˻
¥ֻ˵ǰ䣬ȴûзϣʳȻҪҲ֮أʦֵ鲻ãá
ԣ˳Ĭȷʵð찡
¥˼ǧ̲סѵʵò˱Ҳкܶ취ġ
ʲô취׿֪
Ҫʲô͸ʲô¶˳档һ˵
ԣʶü仰źʦָùϵʱҲôģʦ˵ĸû˵һ
ҡԥһ£Ҳ֪Ҫʲô
֪ʰ̯̯֣еЦô򵥵ǵŪôӡ
ˡ׶˶٣˵Ĵ𰸸û˵һ
ԣʱ£Ŷ˵Ĵʲô
ʦֵԭȻǲ˵ģһ˵Һúõġ
ݵĳĬ˼Ŀˣʦǲϲ㰡
գգ۾ŭ˵˵ʲô
¡¾ô˵˵㲻ضŭЩεЦʵϣȷʵҲǺ˵ģҲ̫żˣȻʦúõģͺúõĲͺˡ
㡭˵ãʡ
ôֻ֪˵¥ԣ˵á
ٴʱѾ׺ˣʦܾһԵǰ飬ܣѾ֮ǰǸˣⷿĳ裬ʦܵķ䡣
Ǳжվ˹ȥʦ֣ˡ
ʶ̧ͷ󻺻ĵ˵ͷţˣǸҸղʧ̬ˡ
˵꣬ƿӣ׼´׼״һѽסʦ֣ʲô
ҵ޴󰭣Ҳˣ׼ط
ʦԺɡ
Щ޴ĿףΪʲô
ûΪʲôǰڼɽʱǲ˯һôʦֺˡ
ûǣ˼˵Ժסһ𣿡Щš
Ϊ˵⻰ʦָǺܸ˵ģ˭֪˾棬£ɫôʦֵ˼ǲסһ𣿡
ôأ
Ⱳںľףܺסһ֮õ£ң׻ԭһģ
ûУֻ㲻ϰߡڴͷŵץű
ϰߡ˼֣ɽͬʦֵҹҹ˯һѾϰˡ
̧ͷ׵ж˼㺣˼ҹ˾Ҫ˯һˣôܲˣԼ̫˽еһж¶ǵᷳò׻õôҡ
׷ԸſڵȥСҩͳʳߵߣʦ֣ѣ׼˵Եģһҩһȣ˵ʦֵúúŲǡ
ʦܷˡ
ʦֻʱǰұá
Ѿˡ
ʦƣûٽУοȻҲϲܱʦС
ʦǷͷһůŵӵȻСˣʦֵľͲˣ
˵Żʱʱеһůͷãʦֵܣؿ


301 İ˵
ڷ֮Ȼ˺ܶ࣬ϵҲıȻȼɽǻ׵ٲĮ
СףȥϴǼºѾȥ࣬ײ֪ʲô磬ǲڳȥڷоصˡ
˿̣ǰǰյ˲ᣬΪ˿ʦֲܣ鷿һᵽԷ
ʦֵıԹ˲̧ͷ˵ȥõɿڡ
Сףôô飬Ҷ˿һˣҪҲܲɡ
ʦ岻á
ػض⼸֣µһ취ûС
ǡҺȵƿɻУ̫оͻѹȥİüڹȥİþǺȾƣһľͷˣȻ˵ܺȣСյƻûġ
ɡ붼ûܾڣϴôѵ֪𣿡
˵׶öЩϴΣˣΪʦû˾ȡ
СףôҷҲǸ°ɣţеġ׶棬°ͣСʦܣҪԺߣ㿴Σ
Ȼ
ԡǾ䲻лû˵ڣ߽УҩϣȻӵźڵȻԣʦ֣岻ãŹȻҪȥҲбҪģҿʦֳȥѽ
˵ߣʱദԽϲˣԸãܺĵõһΪ˳ҪΪ˵ҩڰݰӡ
׷˲ᣬüôǵôһʦܡ
¥ʲôأ˭ʦܣЦ
ΪʲôҪôʦ֡׳
е£̫׽ôˣһֱôеǰûӦô췴Ӧô
ڿ׵ӣ۵׻һĨɬʦվǶ黳ȻΪʲôͬԼȥأ
ʦܣ㲻ҪҲȥˡ
ԣ죬ʦôˣΪʲôͻȻôѵ˵ʦȥ
뵽ʶĿ˿̣Լʦ֣Цĸһ
Ƚ֮£һԱˣʦϲҲûԭģϾ˭ҲܻһֱϲһԼˣͲһЦ͸Ҫһʱʱ̶̿ϣʱҲЦź
˵ףΪʲôϲЦأ
ʱ˿̣˵˵ʲôЦĵطҲЦˣЦǡС
һ̣ƺ˵ΪʲôᱻЦΪǸʱ˵ʦ֡
ʦ֣ȥȥɡɿˣԵɣԼǿǷڵİɣϾԺҪȢڵھȫɡ
һɿڣʱ¶ϲɫðʦ֣֪öĵطҴȥɣ
ǡЩĿף֮ǰǲͬģΪʲôͬˣ⵽Ϊʲôѵ˵ˣ
һ뵽ʦˣһӾͼˣʦܣҡҸղž˵˵㲻÷ϣҲȥҲǿԵġ
ʦȥȥɣһֱڷдȷʵãǵü̫
Ȼ⻰˵Ȼޱ飬֪ĵġ
ˣĸ㳹׷ˣҲһɨ
ȻˣҪҪһȥ
ҡ
Ȼȥˣһֿˣ¥ƽʱأйǳȥ档
һ⻰پԼ̫ЩȷʵæÿζĿһ죬ʱҪȥ飬ʱ˵ʦܳȥĻȷʵʧˡ
˼ڴˣڶͶ֮εЦСף˼ǲܣԺҲִ᷸ˡ
ʦ֣¥ʦ֣ģǸϽ߰ɡ
˵ţھ뿪ˣ뿪ǹһĨЦ΢΢ϵıʾôϳء
ѾܾûеȥˣէһϵˣʶľʹͷһԵ״Цʦ֣ôˣѵ˵ôʱûţеӣ
˼ڲ˼ЦЦûУֻе㲻ϰߡ
û£ϰϰ߾ͺˡ˵ţָָԶС¥ʦ֣ǰС¥𣿡
˳ָĵطȥڵ˵ͷţʲôط
ȥ֪ˡ
˵䣬ڹȥˡ
Զ壬߽Ժڷ֣ﾹʿ̸ʫĵط
ʦ֣ϲ
ڵ˵ͷϲ
ʫֿǵ׷Ķ廹ãȻһƣһѽѩķ֮ˣֻΪԵʣѾòЩˡ
ȻϲǾͽȥ˵ڣ֪Ͷãǰ׿ĽһֱûڳùϵˣȻҪץˣܸùϵ˵СԸѪָԼһ㣡
⡭ԥһ£ҡҡͷһ˰ɣѾʮûЩˣˡ
û£˽ȥҲûϵһ˵һߥڽȥ
ϲվϲȻϲԸ⣬ﻹǶԸģư͵˽ȥ
һȥڱ㱻ĳˣīжĿ
ʦ֣Ҹ˵һɳƵǴƷˣ˵Ҳǰ˼ҲóģҴ㿴Σ
ڵ˵ͷͬһ˹ȥǸʱ򣬲ûȥ
ǸϵãͿѻծõģôͱɴˣ
ʦ־Σ°Ȼʡ
գգ۾⻰Ҫô˵أ
ʱһͻȻߣ
ͬʱ˵ĿⶼŲϣе£˿ܣֿ˿ڣʦ֣˵ģ
ǣͿѻ֮ôͳ˴֮أȻʮ궼ҩɹȣôҲǼɽϯӣеֱеģĻҴɴʱ⡣
ǣ˵ⷬڱ˵ͻȻеˣҪȥɡ
Ϊʲôڿ⸱ˣǿԺú÷⣡е㼤
ҡԥһ£Уǻǻȥɡ
ڼ֣ǿǺãǻȥ
ڶԤ뿪֮ʣһϵλ
ڽ²һ٣ͷλߣ𣿡
ӣҼүĽѧѾã֪Ҳˣصūȥһ𡣡
⡭һ£ԡ
ɣҼүܵȵǲס
˵ϿңԥƬ̣Ȼͷ


302 
߼ڵͷ¶ϲɫһ࣬ڵӣ롣
ڿһó·˹ȥ󣬾׼ŵʱסӣҲǻ𣿡
һ㶣ҡͷҲǻˣǻ˵ѡ
ŶȻˣǾ빫Ƭ̣Ҽֻ˵Ҫˣȴû˵Ҫ˵ѡ
ʱ˿̣ڵɫеѿ̸ͣ½Ųӣûµġ
𣿡е㻳ɣڷǲȥġ
ţû¡
ţҲ˵仰ҲûҪ鷳һĸţȻ֮ǰû߳ɣЩӦŶԡ
㡣
ãˡ˵Źʩһ߽š
ΪűܼˣɽźĿȴһȡ
ӣȣҼү
ʱߵڿߣʣͬһȥ𣿡
ҾͲȥˣһҪΪҼţϲ˴š
ԭˣ¾ȹȥˡ
֮ǰڻͷһǸߣݴ飬κѵļѵ˵ǰĲ
ôţ˹ȥȵľͷһţǰûţҲûŽȥֱӿڵ֪ºʱ
ԣʵȥȻû
ӽɡ洫˳
һ̣¶˲֮ɫΪ˸һߣϾ˵ͶѾôˣȴ൱ġ
ִ˷ţҩζŵʶüȻᣬȴôá
ܴĿк˵Ļ໹һţҩζǴ洫ˡ
ʱ˵ˣӰŹϰɣ岻ãܲ
ڿһ۴󿪵ţ˹ȥŹϡ
Ÿչס˵ˡ
ӣǲ£ͽɣվſ˵˵Ҳһ۵ġ
ôأ˵ЦˡƤЦⲻЦ˵š
ʵȥģ˶ô˵ˣȥʵǷ˼ҵӣ߽˷С
ҩζ֮ŨһɴʣһһĿǸõġ
͸ɴʣڿԿˣڴϣ峤ࡣ
ڴɴʣߣֵ֪ǰΪ£
Ȼβϵһ߿ԣһ
ڿ˵󣬲ɵһǰ˰Ӳźıˣ¶İϷŲȻңӴжˡ
ʶһֵˣҲҽβĻѱҸ
˵ЦˣҵĲֻΡ
˵ЦǹӲǣȥѹ
˵꣬תҪȥδ̧ţű㡰ءһˣͬʱϵ˵ˣѽɲùˡ
Ĳõӡ֤
뵽ת˴ŵˣúˣǹģ
ֻ˵ԵϾѾ￪ˣڲҶΪҪˣû뵽㾹Ȼˣ㲻֪ܼҸ˵ʱҲûַ衣
˵ٺÿһֶһըڶը֪Ҫزסˡ
ô֪ҵˣڲʶ߬ʱŵҩ˵ļֵΣһֱǿû뵽ջûס
֮Ϊû֪ѾˣϾҲ֪ˣ𣿡
ô֪Щʵǽš
Ȼ׿ͬ˵İ˵ţģҪѷζȳһ㡣
üʶһ˵ôܰ¸˵
ǵǣҩܣ㲻˵ģʦ˵¥¥¥ǺֶΣΪ˱ôҩˣȻɢϢҪҩˣ¥¥̽ϢúʦܵĶԻþ
ԣ
ڵɫЩѿǰ˵˼ϢһͷųȥģҲ˵֪ҩˣ¥ˤ£׵ķӦǸ֪Ŷԣ
ʲôʱųҪҩ˵¡Ϊӡ֤ԼĲ룬ڲԼİοʳ˲е⡣
ѽôһ֪Ҫô˵롣
˵ţƬ̣Ȼ˵һӡ
룬ɫòҰףûмǴĻӣ׶̬ȸı˺ܶ࣬ѵ˵Щı䶼Ϊ֪ԼǸҩˣ
ܣʦôõˣֻΪһԼúദˡ
˼ڵͷΪΪݱԼ֪ģЦſˣҲ̫ɥΪһҩø壬Ҳռ˱˵ˣһø塣
붼룡ҧǸҶңʦܲŹģ
ûϵʱҵĲˣе°취¥¥ԿģҲװ׸ѪģѪһһԸôǲǲ
ӡ˵꣬ѸתҪ뿪ûԶݶϵʱ㴹һʵʵôӣſң
ҷӣҺܲˡһ˵һԼߵǰ˵һҪģ֮һס
ҲףĿѣҲ֮ǰ˺üĻû˵꣬Էһƴϣ߷վվˡ
ȻǲˣԷеĻҪ
ɲ㣬ϣңֱӰɱҲһģڣҪƲԳԷƣ
㡭㵽˭
˭ҪҲϲǷ˵ģҵ۾һҪġ
ڵĻû˵꣬ǰһعʱϵѾ⿪ˡ
뿪
ô룬ſߣƿţĿıǴ۵ĺ죬ϸϸһ·вãġֹ֡УԣٻƵ⽫ӳůġ
ʱű˴ˣһͷ㿴һڣʦ֣ôˣϽ·
·ʲô˼ɵ㶵ĿܿͷӦˣǿ뿪⣬Ǹ˲Ǻˣ
ʦ֣ϲҪȥİգգ۾ЩĿڣǷ˰ɣԹԣɲҷգȻ¥ɱҡ
¥¥˵С𣿡
ʦ֣ôˣڻ£׵ĶУͻͷֻһ۾Ϳϲʦܡ
ʱʦܺղͬĿʦü۶ȾһЦ⣬ʦֲ·ʲôѵҪ⣬Ըͬҳ𣿡
ɡף


303 
գգ۾еŪڵôö˶˵ľͳأ
ʦ֣ôˣǲﲻ
ף⵽ô£ΪʲôǻףҲǺȥ⵽ô£
׵м䣬ǴϲӣʦΪˡ
ûУʦԣڽæĽͣĺһȥˣһһˣǸҪҵѪңʡ
˵תҪȥվԼߵɵתʱַվߵȻˣ
ˣأôˣջ
ʦ֣װסڵļǿȶԷԼӣʦ֣㶼ӦһˣΪʲôҪˣ
ҡûСڿףЩ֪룬ֻǣף㲻ºܹ𣿡
ʦϲ𣿡
ҡô᲻ϲأΪϲŻߣϲ
ȻϲǾͳװɡǣڵ֣ᣬᣬһչʦһӡ
ǡϲ𣿡ڿ׵Ŀ⣬ʵͬ档
׿ڣü۴ЦĿˣȻϲģϲʦˡ
ڿ׻Ĵս֮ľԽԽۿҪˣ͵֣һƿ㲻ף˭
ʦ֣˵ʲôأҲ˭أ˵ʦֲңϲң¶ˣŨ𽥽ڰΧ
ǰԽڵľԽҹ˵Ľ𣿡
ǰĻסˣƬ̺ϵһɨգ䣬ôֵģ
ǰ˻£Χֳ˰ŨŨİ˲佫ڰɢȥ ڷ֣֮ǰǸϵҲδȥղŵһУǼٵġ
ôֵأʵܼ򵥣 ֪ʦܣԶҲܸ˵ֻΪʦܶûгʦͽ֮飬ֻǲ˵ġ
Ǻģڵ
˭涨͵ǺܻģûӴĻħҲɡЦеĿڣǲűԵԽĹ죬Ҳû뵽Сﲻϲƫƫϲʦܣ治֪˵ʲôá
㡭סڣ˼𴩵ĸоܲãֽɵĸ飬 ڵ岻ܿƵĲţֻԼǸǷʮǰǴ򲻹ǰλҲҪƴźͬھ̬ȣֻ׸ķݡ
סڣΪʲôҪסڣ˵ĵôС𣿡˵һͻȻЦЦԽķЦڵһȥΪԷЦʵ̫ˡ
ڽĿŲ˱𴦣뿴ˣ̫ˣֱǶħ
ǼħԵЦڶãͣڣͻȻ뵽һܺ飬ҪҪ
˵䣬ڵǿԼӣ˵УڿĿһк֮ϵĿ񾢡
ҲŬ뽫ĿŲ𴦣޼¡
Цˣ֪㲻ûϵҸʦ˵˵ʦ֪ʦϲô᲻أ
ϣɿڣЦЦתߡ
ڼ״һ˲侾У¾Բ֪֪Ļ
ʵ޷֪ºеͲŭһϲվʲôֵø˵°ɡ
ۿҪ߳ȥˣڼܿƵĿˣȵȣߣҡ̸̸
˶סţٳûתΪҲú̸̸ʱת˵ϻŵóѵЦ
ŶǾ͸úú̸̸
˵䣬ִ̧һָǹڵɴ᣾ʶѸɢ»ָɵûܣԵɣ޷Ǿǰܡ
һкߵҲǷ˶̫Եʣ˴µһ̱㿪ʼԣӣҪѷζȳĽࡣ
վԭأôؿǸˣ˿ˣڿˣʲô
ЦЦڵҲˣҵȻҪѪβģҲҪǸûˣҵҲûġ
ҲԸ⡣ҧ
ҩˣȡѪҲ˺壬ǣңԲ
֪׼в㡣˿ԽԽѿɫ㲻Ҫв㣬ʵԼƲԳԷƣһ㣬һ㣬֮ʵһƽѺõĽףϧ㲻ԽȡˣҪԼɣѡˣҪôңҪôҰ˼ס
ڵۿΪżȾһ㲨ķۺ죬ܾԼ˼֪ ֲµһ˵㳹ʧȥվߵʸǸʱһʵջһǻúֻһ֮أ˽һˡ
ݵĳĬڱۣһ󻺻۾ж˷ּ͹ãҴӦ㣬ҲҪӦң¾ԲԸףҲͬھ
˵˵ͷϵЦԽķˣã Ӧ±Ȼҿĳ⡣
˵䣬Ǹ᾵ֳڻ˻ӡ
һǿסеĶģ˹ȥ
ڴߣվԼǰڣգգ۾㳤òϲŮǲŮҪΪ
أޱĿˡ
΢΢һ㶣ЩʣҪ
㲻ҪҵѪҸ㡣ڲ˶ϽѪˣȻϽ뿪ı⡣
Ŷ˼Ҫ㲻ңӦˣȻô
ΪӦˣԲ㣬ѻҡ
ãҲܸ㵶˵
ԣʶüΪʲôѵ˵㲻׼ҪҵѪˣ
Ȼˣʦܿ϶ỳɵİɡ˵
ỳɵġʮֿ϶˵
ҡҡͷվסڵļ򣬡ģҩˣǺεȵı ʦܻῴ㣬׼һѪ
˵ѣ͹ǰ˵ʵ޹üȻˣͲҪҪҵѪˣʦֵܷĻ϶ỳɵġ
֪һطʦһỳɡ˵ţһקڵĲ磬һ̣ļôֵı¶˿С
ȻһǰŭĿӡ
ŰŪ˿ڣʦܶȻʲôɡ˵ָָڵǴһǳɫİ̺ۣǵʱµġ
㡭붼Ҫ룡


304 Բ
ڽŵʮһѰסԼļ򣬡ҪôҸȡѪҪôҪӣôŪ
Լ취˵ţۣģ൱ 
 ʲô취ڿǰˣӿһɶ񺮡
ĸ˵˵
ҡҡͷѾҪȡѪˣ㲻бҪˡ
˿ڣĬãЦǲǾҪʲô
һɫЩѿ˵ںʲôôף
ûڣϲˣҲϲˣģҲʲôġ
һûʲôֻǲϲİ˴˶ѡ
Ŷӣ֪Щ飬ҪӦġ˵꣬վŲƵߵǰҪһ£Ļһ¸ʦܣʱ򡭡
Ҳ㡣ڴ˵Ļ˵ʲôʲôġ
Ź
Ц֣ڵͷգǼָоڶĵ£ְ˵ִˣ뵽ʦܣסˡ
ʵ㳤ò˵˶٣ʵԿǸʦ˵˵ϾҲѿʦһֱûŮˣ˵ϲأ
סڣŭڮʦܡ
ϲ˾ڮˣӣľ򲻸߰˵ţһҧڵļ羱
ͻʹڲûƿǿ־վʲôûд
ݴƤŵһɵѪζ
ʱĹɿڣӻȡ˲Ѫգһҩˣǵһ죬죬ҵͽӡ
ûдˣԹԵĴ·ˣûʲôµĻҾˡ
ȵȡ
ڽ²һ٣Ťͷˣôˣ𣿡
˾ؿڿ˺һͲ֪ҽʲô𣿡
ʲôֺйϵ𣿡
ûС
Ҫ֪𣿡
Ҫ̾˿Щε˵ôǸҿĴѵͲ֪ҽʲô𣿡
룬 ԣҲ뵱Ĵ򣬻죬ÿ춼㣬֮壬ϣ㲻Ҫھˡ
İɣǽõˡ
á˵ţ˳ȥʱѾ˺üˣһԼϵ飬˹ȥӣõˡ
ڳ¶ϲɫʦ֣ǳˣiٲҾ׼ȥ¥¥¥һץˡ
㵣ˡڵ
˻üڵãʦ֣ɫǲе㲻̫԰
̫𣿡ԼЦû£Ǹղ̫ˣҷ̸ͬһʱʱ䣬еΪԭԲš
ԭǶ˰ûϵҲˣ߰ɣ֪һҵɫҴȥԵ㣿
áʵڲѻѾ˵ˣҪջҲûа취ˡ
Ĵ£Ƕһ¥¥ߣ ˺ܶࡣ
ĳͣһȥеСǶ˴ȥż䡣
һƿţ࣬ȥԺ﹧ʱ𾪣㡭¥ôˣ
ôҲż𣿡׻˻еĲյ˵
ԡ
ЩεЦЦȻкڿ׵ʱһ㶣ЦСףôˣ
ȥҲţҾ͹û뵽ˡ˵Ƶᡣ
´Σһȥ㣬ȡ㵣ġ£ ˵ĻҲû
ʦôˣΪʲô˲ãɫףüһĿͶ
׵Ŀ⣬ֻһķĬĬĸԼ˱裬Ȼޱĺ¡
û£Ǻͱµʱ̫˰ɣûµģллġںܽţŵĶࡣ
ʦǲң׷²豭ǻɡ
Сף˵ʲôأʲô㣬ӣ˸ʹ졣
óľתƻ⣬ǰڼɽȥʱ߻Уʦ뿪ΪԼⱲӶˣû뵽ֶʦˡ
׽ĿŲϣڣԸ
¥Ŀ⣬æĵͷԣʦ˵Ķԣģ¥㵽ڻʲôѵҲ˵ˣ㵣ĵĲʦֵİΣ㿴ʦֲǺúõ𣿡
ʦ֣ʦ֡ľ󣬽ĿŲϣʦ֣ʲôطһҪͬ˵岻عȥвɵġ
ڼСʦ㵣ĸж֣Сףôʦ֣ʦһµġ
ţʦһҪ֮꣬ǰԼɲˡ˵ޱ飬ȴ൱档
һŶº׵Լһ˲䣬۵һɵˮİɣҲġ
һֱף뿪ⲻڶ׵ĳŵе롣
һԵһжУĬĬ̾˿һͬڣһ߰ף¥ĳǱ޳ܣôԼʦ֣ĳһ֪ʧ͸
˵¥ӵһжԼݳģĻ
һοڣһΣж˼ͬϧ
ڱΪףٷĵĳ˺ܶ࣬ƽʱθںܴôӡ
ϯ䣬ע⵽Щĵʣӣ񲻼ѣǲʲôط
عҡͷûУˣûвϽ԰ɣźӵƣһȥ
ӵƣ˵ӵƣ¶֮ɫɵ֮ǰ£ҡͷǲˣɫ˲ȫһǻȥɡ
ûʲôȫ׿еǽԵʦַģϴεβᷢˡ
ϴεεȻᷢϾϴεⱾԼɵģΣˣټ¥¥ؽԼû˸Ҷ֡
ǡ
ûпǡ״ڵĻʦֲȥʦֲȥĻ˰ʦͻȥ
ôһȥ𣿡ʡ
أҪȥӵơ
һԵɤӣæԲʦ֣ҪôȺһȥ˶Ҳ֣¥Ҳȥ͵¥ˡ
ʦ֡ޱľ


305 
ԹѾ׺ˣȼ˲ʵƣӳճһ
͸˽ϵĳ󿪿ڵʱˣ߰ɡ
˵꣬˳ȥڣҲ׼뿪ʱסȵȣ
ڶסţʦܣЩֵʣôСףʲôĻ˵𣿡
ʵлʵģԷʱһֱʦĲɵģţһ극õʦģڿʦֵķӦƺûʲô¡
ҡ׵ߵĻΪڵ̬ȥûûʲôʦ֣߰ɡ
ڵ˵ͷ ߣתһ̣ϵ˲٣һ㣬¶ˡ
¥ǲͬڰ˼䣬ϵ˽ˣ֮ϴ׳ʱ˻Ҫࡣ
ʲôΪʲôôˣվ棬ڿĽֵЩȵʡ
ǰիڡ
իڣе£ʲôգ
ʲôʲôգ㲻ǽգֻЩΪ˳ҵĽڰˡվһԵĵ˵
һʱֵľûǷһʦ֣¥ȥǱ߿ҼǵǱиǻ̯ǹȥɣ˵ǻճã
˵ţһĲɵھ˵Ǳߣ׿ڽ֣ʶüҩôñأ
ôţ׽߼һסڣȻھͱҲǣҲǡ
ԼĶܵ谭תȻ˫вԵĿ⣬һ룬ʶɿԼ֡
ڱ˺üվߡ
ʦܣ㡭𣿡ͻĶھе㲻֪룬ʵ̬ԭ֮ǰ£׷ԼĽף׷Լܡ
ǰߵʱ͵Լŵ±֣ˡ
ԣʶüʦ֣ôˣǲȥʲôõĵط
ûСЦЦǽеˣȥϢһ¾ͺˣסҾ𣿡
ڵĿ⣬ͻȻ֮ǰʱ˵Ļǣʶ˵û˶࣬㣬ֹ߶
׵ĽһɨʶЦ߶ʲôϵأ¥¥ôҶҵȥ·
ǰʦ˵Ķԣ
ʦ˵ĶԣǲǾʹҪɿʦˣܾе㲻İ
ôţһĿˣ˶࣬Σգʦ岻ã㣬ñ˳ײˡ
ڽĬĬķ˸ۣǺǣѵסԼҽڣҪ
ܾ⻰˵е֣֣ԼҲ˵ϣֻӦʦܵĻص˵ͷ
ǻӼ֪кĵطһһڿ²ڵԵƽܶࡣ
ʵҲЩû˼£ʲôԵ᲻񣬵ֲĺ⣬һĿ
ȷڵȱȱǣ׼ǰһ۹صʱȿˣȵȣɫˣʱ÷źӵˣǹȥӵưɡ
ҲãǾȥӵưɡ
ڵĿ׺ɨϣСףлл㡣
ôῴΪأһֱʦܷ˼Զʦͻȥעǰʦ̬ܶȻǿС֮ĶȾ֮ˣʦǰˣȻҲôں
׿һڣЦʦ֣ǵĹϵ໥ӦӦõġ
ʦֺܵȣ̵ɿ᲻ãʦ֣ᵱһֵˡ
ӵͬţͬ϶ǳ˫ԵŮŮ
׼ŵʱͻȻɧң˶ʼߣ޴ԭ˳ɢڱһĺһס˼
ʦ֣û°ɣڼæסΣԼߵû£׻ǰ棬ȥ
ôˣ뵽ϴʱΡ
ûµģʦ֣ײµģ˵
һ߰οڣĿһֱ׵ķ򿴣׵ĸͷܸߣҲܺñϣһ۾ϳˣ׼к׵ʱ׵е㲻ԡ
ʱ׾ľżһվƺڿʲô
⡭¥ڿʲô
ڵ۾ȺһȦûҵף ô˵Щŵץס˶Էĸ첲ô£㿴𣿡
ˣ
ģû˵꣬ڱȲķʡ
ָָ˳ָķ򿴣ܿϧ⣬ʲôûп
ҡҿڵЩĵڡ
˿׵վλȻõһߣվվطͻῴĺ
ڰ˵վ֮ǰԷվλãȻ˳֮ǰָķ˹ȥڿ׵ӰʱһĨϲܿ죬Ĩϲʧˡ
վߵڵɫۿɼٶȰ
ôˣеżôһĶǰ浽ʲô˵Ķ
Ϊ⻰ڻӦϾڲף κһ˵Ļɳϵ£һڲûлشǵûлشʶǰߡ
ŵھҪ˳ûˣۼֿ죬ְ˾ק˻ʲôôΣյģ
ʦҿʦˣץס֣֮ǽš
ʲôʦ˵ˣȻ˲͹µʦˣ
ʦͻȻҡͷǵģǸ˲ʦȥףΣգ
ڵĻ˵һͷˮǣʦ֣侲㣬Ҳ̫㵽˵ʲô
ҸոտʦˣңҲˣ
ǣʦѾû𣿡
ûˡڶ˶٣ǸǵʦһǼðģ
Ŷԭˣĺˣ¥Ҳ֪ϴġ
ģһƶС׶ʦִ״̬ѾȷˣȥˣһмƵģ״̬ȥһµģ
ҡ֪͹ȥżż׼ȥɾʱɫͻȻˡ
㶣ĿŲĸһѷĽ̴СȻ͵سߣôȻĵϡ


306 ʦ
ôû°ɣڵŲ
ȻôʣѪζֱӸ𰸣ֵѾ֪٣ϵѸٶ㵽ٵĵط
û°ɣôҪӦ
ҡһãڣϽ뿪ЩˡЩǳġ
ʲڻû˵꣬еǰһ󾢷磬һ̧ͷһذƷֱŶ
ϰϰĴͷذ׾ô˱ľ׮֮С
ߣЩ㲻ڴڵĴŴڵһ˵ˡ

ڿ˿ڣ˱ƭȥף붼û˾Բܾô뿪
ҲУ̫ˣֱǻӣ
ڻͷ˿ӵĽУֿ˿ͿӰ׵ıӰҧҧһͷ˳С
Щ˵ĿֻҪ˳Щ˾ͷֲֻҪҵһ԰ĵطá
㡭ſңˣվ㲻
꣡˵ҷ۵ġڵѾЩ΢΢ˣĽŲҲԵ鸡Χ˶࣬Ҫſڵˡ
Ȼ۾ͷſҰû˵ΪֻҪһڣ˿ھ۵ѪٶȺҲйϵԽѪԽ졣
УСѣôҶµġ
㡭áһֱڿڣܸо⻰ġ
ʵҲǣϾҲȹңطϡһ˵һ¿ĿڲԶʯ£˳쵽ȥ˷ֵġ
ôţ㰴Լļƻ˹ȥ̺˳û׷ںҡ
ˣȰ㴦˿ڣһȥףģ㲻µġ˵ţƽȻʵûеҪҵ·Ȼûɴ
ҡɴһ˵һԼӣ棬һȦ
⡭գգ۾е£ǣ㡭
ΪΪҽߣҪԱʱ֮衣
ǡ׼Ŀǳְһ˵һѸٽ⿪첲ϵıУҪذףûذ𣿡
˿ڣΪʲôҪذףһ˿ʡ
˵ĺأûҩҡ
ԥһ£ҩ˵飬֪òøԥʱˣû£һ£Ҫﵢ̫ʱ䣬һϽص¥¥ȥǱҡ
˵ˡڿһ¶ĿڵҩˣҵѪˣģڣ㲻µġ
㡭죬֪˵ʲôҩ£Ȼ֪Ҳ˵֪ڣھȻ׿˵ˣе𾪣ϾΪ֮ĸ黹ڶϲ
ذףáûϾá
ʦ֣ݸңĺ𣿡
ⶼʲôʱˣ㻹ЩҪ
⻰ͦ죬ǰ˵Ż˵˭Ҳһ̣ͻȻرͬڣֺõһˣȴơ
ûذסû˵Ϳʼģ൱ܣûйϵͰһ£ҩ˵ѪأҪ˷ѡ
˵ʲôءһ˵һ¿˿󿴵һʯͷʯͷһݺݵĳԼֱȥһ̣Ѫֱ
㡭ʲôżҪסڣԷȥˡ
˰һ˵һ߽ѪɴϣҸ˵˵ҩ˵ѪȻ󣬵Ҳ֪ ҩ˵ѪҪڵطòطǾǷȻҲѡ񲻵ҺֶΪأ
˵䣬ڽճѪıϣȻֱ͵ߣȰɡ
Ŀԣ̾˿ûı˺ϣʦְ˵Ķԣҩ֮ҩڣҩҲãĵҲֻҩֲҪķӦҩȴҪ˵
ʲôûµġ
Ҵ򣬱ϵЩѾˡ˫ޱϵ۾ӣû˹ҲûйϵҲҪúùԼ𣿡
˹ҰʦܣǶܹҵģͲ˵ˣŴҳȥʦܣƽʱ˵ûҷǲעġ
ô¥ͦġ˵ⷬ΢΢һгһգ֪׵˼᲻ѹأǺ߸ʹ顣
һ̣˼ڶʦǲһжת
һסڵ󣬡ʦ֣ǵøϽȥ¥Ҳˣ¥ǵʦȻŷͬһĸ飬ֹһµġ
ǡͬһĸ飿е£֪״Сʦִֻûж룬ѵ˵
ǣϲȻˡ
Ļɫֱ䣬㡭˵Ŀģ
ڵӣϲӣǶʧˣһѲ񣬡ǰЩһֱҷȻˣֻǻûҵᡣ
ûҵ𡭡ڵͷ˿Լֱһ̣ͻȻӿ˵ûҵΪʲôҵˣ˵𣿡
İ¥ϲȻˡûʵʲô
ǣ˵ûҵȻ˵ķ𣿡
æĵ˵ͷȻûҵҵˣһѷӸġ
лл㡣վȥԼȥףô
ʦ֣Һһɣ
ˣúϢɣȥȥͻء
˵꣬뿪ˣֻҵڱģʲô롣
һ·ȥ˳µĵطʱ˵һ˻޵ģǸˣüĿ续Ȼǵʦ
ʦʦڴĺƺѸҡͷԣ˲ʦ֮ǰ˵Ҹʦķ˾Բʦ
ڶôûҲˡ˵ţڻ˻֣ȥ
֪Ǽٵģɹʹ˹ȥҪǸðƻʱֻǰһ׳ֱָ࣬ĿʦܵУŨŨɱ⡣
С 㡭ôˣ˵⣬᲻ܿƵ޵ģҪôԴܲס


307 

¹£г˵ĺ⣬촽˵ȷʵ˲Ļ
ףʲôʦ֣Ϊʦ̹Ҫʦְν򣿣ȻˡüѵŶڰνˡ
ҧҧĵУʦʦֶӵġ
֣ȻȻ׵Ļ̾һǶ׵ʧߵǰڶþò
ʶһʦʦѾˣԲܻţ
˭һĿšȻнȻûС
ڶʮδ㲻ϵʦ𣿡
Ȼһ˵һǰߣڼʶˣţһգ˲ܿƵ˹ȥ
׼״һ׼ǰʱһӰӳ˹ȥһѽסǸ˲ǱˣǡȻ
ôˣڶôСģΪʦηŵ¡Ȼһ˵һ߽§§ֻڶߵڶΪʦ㲻𣿡
վںɫЩܵγˮסʦʵ˫֣ôôðۣʦջͶʦôãѵʦУǸп޵Ĵ
㡭㲻ʦſңһ˵һͼ㱧Լƿ˵ʵ̫󣬽ҲԽˡ
Ϊʲôʦ˵㺦ˣΣԲҼң
ðƻĻһѵĲڵѣŪʹ һѷ
ɽ֮Զ޷Խĺ蹵
ȻݴЦɿڣк뿪
೤·ڵʱûһۣ뿪ԭվϵͻȻʧȥеľżӲܿƵĹڵأԺǼɽȼԵҹյĴ𡭡
ʱ򣬿ıôһĻ߼ߣһĵʣʦ֣û°ɣأôˣ
ڱʧק˳㱵Ŀһʦˡ
ʦ㲻˵ǵʦ𣿡ü
ˣֻˡ
㲻˵ðƻ𣿡
ǰ˵ðƻðƻô֪ôأʦˣʦծˡǹһĨɬЦݣҲװ˱ˣ֪ʵϲ׵ġ
㡭˵ʲô
ɴ۾ʱ˿̣ϣʱܹ֪ϲףͲ˵ϲȻȻֻˣ룬Ǹʱ˼˿Σ
ڰΪû壬ǽŵĻظһ飬˵ϲףһӵ֡
ʦ֣
֪֪ϲʦҲʦĻˣΪʣϣǸʦǼٵġվûһҡҡλεǰߡ
״߼һסڵĸ첲ʦ֣ôˣʦˣҲôʧǰɣȻ¥¥¥ôš
ȥüɫԽԽѿҲȥҵ뿪¥¥ҲܻȥˣʦˣʦҾ͵뿪ˣ
ڣ㲻ӱܣȻϲǾȥ׷ʦܸ֪ϲɣ
׷ʦˣʦϲ˻ˣܱȵĹʦʮ˼ļϵ𣿡
һʱͦڵģҲ֪⻰˵ĶԣȻʱڶȲˣôܱȵùأ
¥¥ʲôطȥأ̾˿Щε˵
һ̧ͷߵ£ͻȻ뵽һˣǸ̹һŮˡ
ᣬȥᡣ
ʲô᣿е¡
֮еľᣬ״ȥ˽һ߻žģһ˵
֮ȥǸᣬΪ۾˫۾·ܶһ㣬˲Ծ
˵ǸطǼҵľǿǳĺãʮ㣬һﶼ㡣˵꣬˶٣ֻǾôĺ¥˵¥¥㡣һһһ̡
ģʦˣ˻ˣʲôҪȥ⣬һ󡣡һ˵
״ͷҵľˣʲôҪ󾡹ǡ
ϣܰܰұܡ
ܣ㶣ܿͷӦˣ⡭Ұ䣬¥ǵô죿
죬һȥױƵý͸˵ȥ
ʱ䣬˷Ǹβ⣬жʱúԼô׺ʦʦϣıʦԹŵˣɽ£ҪʦúõĽһС
ڵӣ̾˿ðɣȻ㶼ô˵ˣôܾأ죬Ҫչ˺Լ¥Ƥˡ
ãллӣȸˡ
˵ͷ߼ߣҺһȥ·ҲиӦҲ֪ЩҪֵûԶҸŰȫЩ
ˣ˰ɡڵ
û£ղûзеģҵѾûˣһЩ˾ɱҲܷɱ
ڱЩԥһ뵽֮ǰЩ˵ײг̶ȣͷӦˡ
ںķȥˡ
ǵ˾ᣬȻ죬ôȥǲ̫ðʱھڵ·ڣվһźµŮˣȻǸǹֻΣ쳣塣
ӣþˡ
ڼͬʱס˽ŲǸ¹µĺŮˣͷڶʦ֣֮ǰ˵ǻ
ҡҡͷ
ǡô֪ҪеԻ
Ҳ֪ڸԻ
￴վڲԶڣЦӼȻһ¾뵽ңôû뵽ʵһ֪ӳأ
ӣɡ˵ţԱһ࣬óһ·
ڿó·Ťͷ򣬾͵ɣȽȥˡ
˵ͷСģ¾ƽҽҡ
ţлˡ
ֿͬڸ˾ᣬڴż䣬ﱸһþƺͼ¾Ʋˡ
ҪҺȾ𣿡ʡ
ûпӣڶ棬Ȼָָӣɣ֪ȲɾƣǸ׼ġ
￪ˣ֪ܶʣֻҪ֪һ㣬ҲẦ㡣
֪
Ǿͺã֪ʲôԼһƣһߺһʡ
ҡԥһ£ʲô֪


308 о籾Ů
ԣ϶һ٣ڵҲżЦ⣬㲻е̰𣿡
¶ɫҪȷʵе֪࣬Ҳͬܶࡣ
ǣϵıԼ˼Цˣ֪кܶʣй¶ҺϲķϣҿԻش⡣
ҲãЩŵץԼ䣬ô֪Ҫģ
ҵİ취ѽͣͶҲף֮һ仰ݣһӵо籾Ůˡ
籾ĻЩ⣬ȷе˵еġ籾Ϊ:ǡǺΪ籾
Ҫ֪ҵǿԻش㣬ȷҪ˷һôһ޹ؽҪ
Ի۵Цݣڶ˶٣ǲµ£ȻѾ֪Ϊʲô֪Ҫô
ⷬϵı˺ܶ࣬Ϊһо籾ŮˣұԸ֪¡
Ҫ֪ЩЩǲ˵ģ˵ˣҾͻΪܵѡ
һҿԸ㣬㱾ûԲҪ
Ȼ˵ѡԼģû˱ƴȥΥȻ˵ĳԡ
ģⷬʲôû˵ȴʲô˵ˡ
Ļ뵽ʮǰʦǸʱʦģһֱ˵Ҫȴδ¹֣һػС
ʦΪԼһεٴθ˭֪ʲôıأҲʦҲ˵
˵ĶԣȴǷʮǰıԣ׺ɣɽľѲ꣬ҲǵǸˡ
˵ҶʱǨе¶ǵˡھɥĴͷеľɥͱСء
žƱ˼ĿŵͷڣĬã:ʵ㲻þڵθЩҪĸܣ˻ǲǸˣҪȥζʱһеһжòһ
˵꣬վ˿ˮҹɫ촽ӣɫˣҲЩϢɣʱףЩᣬȻ¥¥ǮҲ㡣
ȵȣЩŵĽסһһ⡣
ʰɣҲһ
ôܸһѾʮˣ
ԣĿһͣû뵽ڻ⣬ϾȻѾˡ
ʡ
ҡڲ֪ô˵ܸܲʦܶν֮ǰܽԳɻĸо
ҲָоʦܶΪʦʦˣԱ֮ǰΪʲôҪأΪʦΪʲôһμҪνأ
ʵһֱʣǰҲ붮ͻȻ֪ˣԼʦһкйأôʣҪ֤ʵԼ뷨
Ҿ֪㻹ȷʵǷһ⡣ԥһ£ĵԸδ˵Լʵ뷨
ðɣ㻹ǵһĺʦܶ˵Ļ𣿡
뵽׺Ⱦʱ˵ĻǸʱ뿪Цĸ˵Ҫ
ǿЦġ
ЦһÿĻȣ˭Ц
㡭ô֪˵ʲô͵ǽں𾪣͵ǽȻû׷֣˵ж
ûⰮã˵ˣо籾ŮˣʵҺϲ㣬ЩҲ˵ģ㲻ҪˣѸһˣ̫̰ġ
֪ʧڲĴͷǸuˡ
޷Ǽ˵ղŵĻʦûпЦǴˣ⣬Ӧ֪˰ɡ
ģ׵Ļ
״һʼʹҪ
һеĿ˾ǴԼ̬ȱõʱʼġ
ɵʲôʱ̬ȱõأ
ͻȻһ棬Ǹɽεʱͬ˵Ļ棬Ǹʱѵʵ͡ˣ
֪һڶըԸŵ࣬Ҳӽʵࡣ
ϵɫ任̾˿:٣ΪдлޣǲܹĻ͸㣬ˣı죬ôģվԼֻ
˵꣬뿪һΣûڽסȷе˵ӦѾ˾޴ıУû˼ܱˡ
Ͼʲôİָͱӻʹأ
ʱĹС˱кڻطϢ̣нľ֮ˣûа
صкǶһյ̨ţȫȻûҪϢ˼ʦڵʦཻĻ档
ȻеһͲˣ̫ˡ
Ǵ»صƽҽݵһƿžͿλϵס
ȲǸǰծģҵ˲˼Ҿܳ״̬ͽ
¥пСҽݣ˵ţ£ϵĲԼ˱裬ղôãˮҲûֱˣ˲Ǽһ㡣
ײδǰ˵⣬һһȵļ:˺ܶ·Ϊʲôôʣ
ͣͻȻ뵽˺ڵԼ˰֣:ˣ뿴ȴˣôһ־磬ʦְ򵽴ɱ֣ӹһ١
ûʦһ𣿡
һʼûдڣһΪʦڣûմ
һΪ֪ʦûбĵطȥ¥¥ļңʦִӦԼ뿪
ԣǱֱƫײûйʦ֣Ҳˣڰúʦص俴ʦû󣬲Ż𼱻ǵĸ
Ͼӡʦֺĸ鲻¥¥Ļкܴʻ
Σʧˡ
ûаʦ˵ʦǼٵģ¾ͻ𼱻ǵĹȥæˡ
ʦǼѵϲ𣿣ҿûʦɣŭɶĴĻĩ˻޺޵һӡ
׵ķӦĬĬطһۣĺ֣źܵڣȴҪڵʦѾˣôš
˵ü:ô˵ˣ
һβף˵̬ҲԷܡʦֵðʦ㲻ͼҴҵĸϹȥˣѵû𣿡
ҡһʱϷ˵ʱýֻдҲֻǵĶԷ˺ʦˣ˭֪˻һ֮뿪
ϷʲôڲδͬгԵǸ൱ıʱ£¥ˣʲôӦ׷ʲôУʦֵȥˣ


309 Ÿ
׿һûдӶԷĻƬ̺治֪ʦȥʲôط
֪ϵҡҡͷһʦֵˣӦø֪ʦֵɣ¥׷ʲôˣҾ˵˵ܸ⡣
ˡϷײ˵վԸЩ˳ȥңҪˣҪʬ
󼸸ּҧгݵ˵ģ΢΢šüʣ¥м²ף󡣡
Ҫ˵˵˵ˣҪקģʱקĵģԺú˵ȴƫ
ЩεͷڵҲף㲻һϲʦˣ⣿ʦѾˣʦֶӦûʲôֵ˰ɡ
ĵط׵ɫɭɲûмֵˣô֪ʦûмֵģûмֵ㲻Ӧñһ𣿡
һʱȷʵҩһ㣬զˣһ㣬ڵļֵǲɹģǶЩڲϤˣΪСڵʦ֣ҩĺ
ݵĳĬԼӦðһЩ¸ףϾھȹܴӴ˷ڹȵҲǿԵġ
ɤӣ¥ʦ֣˽٣
ͻķЩԣʲô
ֻǾãʦߵʱ򣬾Ϊʦʦˣ֮ǰļƻʹɲˣϾʦֵܣϾɱܹ鲻ðɡ
Ͼɱ׿дЩмݣ⻰˼Ƕʦֵͬ鰡ҵǲ֪Ƕ˵Ĺϵʱôˣ
ʦֿҵľˣҶõӦõġ˶٣󵨵ĶױĿ⣬㣬ʦֿСһ𳤴ʦ֣Ȼʦû飬ֺοͽأǲǸ߹㣬ʦֵ壬ɻıȻ񡣡
ǰʲôҶʦû飬㵽֪ʲô
ҲɵӣЩܿ˵ϲʦȴκ˿ʦְ벽֮ǰźɣֱɴΪôʲôʦְʦʵɲأֻҪͬ˵˼ġ
㶮ƨ׿һһٵ˵Һ֮һ˵𣿻˵ʸ˵𣿡
ⷬһشݺݵϣˣ׺֮£аʲôˣ
ֻǡ
뵽ʯ£ڶ˵ģζ޷֮⣬ûпҲˣˣӲܣ
ǣҲȦˣֱƹˤ׸֪ĶͲţϲ£Ϊ˵׻һ㲻֪
һҧһţˣʦϲ֪𣿡
ԣɫһ䣬Ŀ˼̽ô֪ģʦָģô˵֪ʦȥʲôطˣ
µǧַӦַӦȴʵǳϡ
㡭㵹һ㶼Ȱݵɴ˫ۣɣѵ˵һֱ֪
شҸղŵ⣡ְסԵӣǼƴٲҾ;ӵơ
Цһɵ˼ʦֵֶôˣٲҾɵӡ
˵׶˶٣ʦֲ֪ϲҵ£һֱαװĺܺãø˵ʵҵƢ˽ģΥҵ˼Ҷ㲻
ûΥ˼ԼЩҵ½󣬡ҪΪʲô֪Ҳǲܸ㣬㻹ǵҸ˵йҩ˵𣿡
˵ϻҶ㲻
ʼ磬׵вϣҩʵȷе˵ӦϡҩһԼܣֱİ˵Լˣ򲻻׸߱Լܣʦ֣֮Ը㣬Ϊ㵱ҪˣʣӶŮ˭ܳΪвɴλã
û˵ǵԱߵϣʵЩҲ֪ϲϾʦֺƵģ񶼼ǵ
׵ķӦ˲ͷˣ֮ǰ˵ЩߵģΪľǲ׷
˵ǰ㣬ΪԼĸصļãǶԷ׿ڸǾԲ²ġ
Ϊʲôҩ˵˵ȥֻ˵̫ˡ
ײڣʮֺļ磬ʦֿʦмӣڡ
ҺʦЩǰͣⶼǷҵģߣֱǷҵĻΪֹ
û˵ڼɽҲţһкʲôϵ
ɽħ·ħܻ뷽跨ûҲħܻ취ƿɽƿֻʱˡ
͵Űɡ˶٣¥¥˵ʲôʲôˣһ˵޵ģڲǨ㣬ɽµʦֵĴǱʲôԭӦú˭أ
Ҫ˵ܶһҸʱ䣬ҰҳҰҽΪƽأ
ײǿЦһ̣ͻȻڻϾôһҽҲͱסˡ
̫٣Ҳ졣ĵ˵
죿üڿЦ𣿡
㿴ڿЦؽ絽ж˸㣬˶ҵʱұͱһһԭҪкġ
˵ʲô
Ҫɱʦ֣˵Ѿ
סڣڲµģǷҵĻû꣡
ʵȥˣüֱӣһһٵ˵:˵Ƿ㣬ǷⱲӶ壬㲻ʦֻˣʵͲǷģѰɡ
졣ת˳ˣһһ˵ֻʱ䣬ҪˣҪʬ
뿪ҽݻص¥¥ԵʧǣΪȥһܰŪŵȰŪҪúõĽѵڣ񣬱˵ǽѵˣĶ֪
ڴϣһ˹µδߣǵʦ˯ԼߵģѾϰ˺ͱ˯
ǣһƻȼʱÿʦķš
ʱʦ˯ۿףԴãôˣΪʦ𣿡
ЩִٵĿǰų˼ĺ㷲˵:ʦôûˣܺ˯𣿡
Ȼлָü:׳ˣԼ˯ɡ
˵꣬˷ţŽյķţ׵ɫֱ䣬ս˽ϵ·뿪ˡ


310 ʦҪͽ
ֵɽ˺Ȼһõ飬ɵ̫һ̣еһж¿ʼ
վϣǰһУɱ죬ûĺۼһеһоûзһ
ˣûзϣһߣûй鴦û
һð
Ҫվﰭ£
ֱ˵Żع񣬷Լ·롣
ͷǸ££ѣͷϵ׶ñǸիȥˣիᳵ·ߵͷȥĵطһȥ 
ժͷ׶ñ̹֣·ÿڽȥˡ
·һ·Ǹ䣬׼̧֮ʣű˴ˣֻһۣ㿴λϲűˡ
죬˵״̬˺ܶ࣬ٲôˡ
ȥһ̣һ֣һιˡ
˿ǰ죬Ҳţн֮쳨࣬ҩζҲɢ˴룬ǰ˼ҩ
ЦЦôżҲʶˣǿԳƵѣұСˣҪһ
أҲȾơޱ˵
ҲգԹԵһƣΪʲôȻҲ˾ӣǸʦҲʲô˰ɣһҵĿŵĸ㣬ֻҵ󣬶߶£ѿΣ
סڣ㲻ô˵ʦܣüĵߣʹߴӲ
˵˵ʦô㣬㻹ܶѵá
£㶼֪üң
ҿûո㡣˿ڣЩεҡҡͷҵ߱鲼ȫǣ֪ʲô
ڿ ˹ȥҩɣҩҾߡ
ڵ㣬ȷҪ𣿡
еطȥ޹ءڵ
ʵи뷨˶˶٣ҾҪסˣҩҲ㣬ײ鵽
붼롣ںԥıܾˣ㲻βǾ;ܰҹߡ
УĬĬط˸ۣǸǿģлᷴ
û˵˵ĶԣȻвǵͷģȻǱƲѵͷġ
֪ಫơ
⻰˵Ĵݣȴȫġ
û˵ָָߵλãԵɣҲ㣬ֻǾʦѲվã㱻ˣҵҩͶˡ
ģҲᱻֵġڵ
ڲԷҲһĬĬĳԣۿһӲҪˣվɤӣˣʼҩɡ
Լ֣ üʲôض컹ʲôضҶá
ݵĳĬԷڵıӰ䣬лһĨϷʣ˽ȥ
ʱĹվ£ޱ˵ǡ
ǣҲ̫˰ɡ˲ڴϣЦеĿڣҾԵѣأ
Ҳá˵꣬뿪ˡ
̾˿ڴĵ˵˷ȥع
ڽ²һ٣ٶּӿ˼֡
իУûפ벽ȥҪʱһߺХͣ˾ڴ
ʶͣ˽ŲǵϵĻƣ¥¥ĳ¥¥ĳΪʲôأѵ˵׹Ⱦˣ
׻Ⱦƣһ֪׵ӣӦòɡ
ôţÿˣһˣڼ״ѸٽβïܵС
ף
ʱ˿̣޹ģʱԼߵǿһͱſˡ
С͸׶ñķ϶⿴Ȼϻһ£˴ҵĵۣϤװһ۾ϳ˭
ʦʦ
ڿСĽĽȻ˷ģϸʦϲʦϲˡ
᲻ܿƵл£ڼæתѸٲˮԼûϢ
˳һ·˹ȥ˵з羰ܺã¿ȥ˵ȥҲزȥȥе
˳·߹ȥһƬֻһƬһƬӵĺˮӳƷޣ˻ǲǺ죬ڵϵ졣
վںߣؿźˮӳյľɫķ·õ
ʱһŲһţҪʱţҡ
һڲɷժ׶ñ߼һѰס󣬡ˣժˣǲ¥˷㣬ֻҪ˾ᣬʵʵĴš
ⲻǵͻ𣿡
ЩˣظʲôͻͻģҶں㻹ںʲô˵ֵ꣬ÿȹӣ¶޳ĴȣȻ˵ϣվˣɣ
ҪͷͿȣɫ˲ͱˣ㡭Ҳ̫˰ɣ
ףͷ˿ԼȣЦˣʲô׵İǱߵ˶ôҪô˵ظأ
ûнĻʵ벻ϳǰλ˭ô
ҲЦǺǵ˵ѽҾ֪ھģûȵȴ¥ˣʦҾţ㿴ӦþҲ¶ˡ
ڴǲģ㿴ʲô֪
Ȼо籾Ů˰￴վԼߵڣĬΣʱУʱĪǿڣҲԺúõģҪùȥˣЩ鲻۾Ҫȥ򡣡
лл㡣ڲ֪⻰ʲô˼ףΪԼá
ڵǸЩʧ̾˿ˣҲ˵֮Ҫסһ£Ǿǲܹ۾
˵꣬վָָ֣һéݣʱûطȥȥǱЪЪһġ
л
ڲûȥ棬ߣԱԭرĿֱձɽ֮ʣŲ˹
ӣǻȥɡ
á
վ׼ȥʱ￪ˣڣղ͵ʦ˵֪һ¡
ʲô£ʡ
ʦҪͽ
ͻһ仰㶣ͽǺ£ʦʦ˯ʮ꣬Ҳм
֪ʦҪʲôĵ𣿡
ЩĿ⡭ʲô𣿡
ȻʦҪյĵֻ꣬Ҷ³ˣζʲô𣿡


311 ץ
ζʲôأ
ɫһٴеģڿ۵Ĳ⣬ոӶѣôɡ
ǸﱻĹǺôҲʿôԴ˼һ㶼֪أ
ԽĲˣҲ
ʱʲôأ
ķʣһ㶣ɫ䡣
ǰ˵ķӦ֪ɵñˡ
ʱʿгΪˣֺӷͨҲûʲô£ʿбĺòϡ
һʼû뵽ΪѹûǷȥ룬ϾʦһĻԡʰ֮ĺʿ
ƭ˵İɣڼʶĻص
Ҳ֪׶ʦ˵ģʦܻӦˣʦͽҲˣͼıʱٵĿʦܵ
˵ֱ꣬ؿڡ
ע⵽ǰ˵Ŀ⣬̧ͷЩȷ:㡭ϣһȥף
ûұҪһӲȥһ֮áѸٷϡ
ڶʣǲ⡣
氮˼֮൱ˮģ㲻ȥ˵Ǻ£ڣķŵȥȥԺô߻뿪أƭġ˵˶٣棬ڣʮ꣬ʲôпܱ䣬κʱ򣬶Ҫ̫Լ۾
˵꣬ת뿪ˣ֪ΪԼãһ䣬ʵףΪʲôҪһĺԼǿ仰أ
֮ڱûÿ찴ԼիԼѪҺÿ찴չ涨ʱȥͰ࣬ûκθı䡣
ûĻʵڲԼʦ캦¡
ʰԼ׼Ϣ׼µʱ
˭ʡ
ңҡ˵Žͽš
ߵſڣƿ˷ţĿıžʧݡ
δϵǵģ⸱ģһ
㡭𣿡ʡ
кˡ
ͻһ仰ڰûӦ
Խżˣ㡭Ҫˣ˵£ѵ𣿡
ɫ䣬˵Щӵǡ
ԣӹڵĻ̾˿֪㲻Ըңȷʦʦ
Ҳƶӣڲˣʦôõʦܶûзô֪أ
㲻ĵطˣһֱڸ˵۾Ĳһģ㵹ãƫƫһ仰ûȥڣʦٲ˶Щӵ¥¥Ѳ˸ϵ
ҡ죬üʦ캦£ȴ˵ʦЩ⾿ǴӺ˵𰡣
֮ΪЩӣӣҪʦ߶һˣҪɱðƻ
˵ߣЩԣȻðƻΪݣķӦƺе̫ˡ
ʶһʵǸðƻ˽٣ΪʲôķӦ˵ö̬֮أ
գգ۾һ˵ĺˣѵ˵ö֮𣿡
ھԼԷ˵Ҳöʡ
һ죬һȥģʱһ﷢ʲô£Ȼپȥ
ʵһʼڵĴ죬ի´ˣȻȥ׸
ڣ˺ӵ£ߵôˡ
ұˡڵļֶðƻȻʦܺ㶼ù
⡭ԥˣԥȻԥʦΪȻô˵ˣǲԸʦ¡
ЩҲܶ˵ڣֻðƻˣ˲ܵóԸ
㣿üǸðƻĶԹ
һ̣۵һ㱡ԭǲ˵ģȻˣҸҲûйϵĺһСֶŮ
˱˵£Ǹνİ˰֣޷ȥˣֻܿСֶӱ𡣡
һΣһǸ˵ԲҲ֪㻹һ⡣
û£ҺܸˣɫˣϽϢɡ
˵ţӷ˳ȥתһ̣ϵıʾȣȫȻǷǸɥģ
ڿıӰ̾˿תطΪﻹΪףûȥ
ڶһ磬˸磬һˣի´꣬ȥʦˣٻЩңΪʦܣҲûʲôҵġ
ȥի·ϣܾﲻƽЩƽڶʦܵĵġ
ᳵ·ĽիǸ䣬һΣ׼˲ʳһˣص׼ɳԵģԵɡ
ûϵķˣ·һ룬㣬ҵˡ
̾˿Щε˵ôѣôɡ
ڲõüÿ˶˵Що֮ܺõĻʵ֮иƨ顣
ദ죬Ҳ˽ҵģԣҪͼսңҪôȣҪô
̵̯̯֣վָָԱߵԷ߰ɣȥɡ
ˣɡһˣֻԶԶģԣ뿿ˡ
ðɡ˵꣬ߵڸǰһź˵ʵͦϲģ治ҵˣ
üǿܣ̾˿Щε˵ðɣȻ㲻ԸҲ㡣
ⷬ˵Ѿֹһˣھ鷳ĺܡ
˵ͷͷǴ˿ڣȻҧ˽ȥ
˲˲죬ˣ廹𣿡
û¡һ˵һ߾Ҫ·˼״һסڵ֣𼱣һˣһΪЩл񡣡
áü
õģھǸѪⶫڣͲõѪþˡ
˵ˣҪһ˵һ߾Ҫ·ʱ洫һű˴߿ˡ
˼ʶ⿴ȥȻڵɫ˲Ͱˡ
󡭡ףô
ʱ˫Ŀ/ѪĿԼʦ֣Ϊʦּ跹˼ʦ֣Ȼڱ˻¶ʲô
ʦֺ£Ĳʱʦֵˡ
֪ͺãҺʦֲģϽ˳ȥŹϡڿڣߵ˵ˡ
ͬһʱ̣ں׵ɫˣף׻ҡ


312 ʦֱʦץ
δʦ־͸ôһ𣿡䣬ָ飬һΪʦǲһģ뵽ʦÿ˶ǲһ
ף㿴ҺһϵûУ
ûйϵʲô
ҡһʱβ£֪ô˵
⸱Ϊѵģ˵ƤЦ˵ˣλ̨㲻ߣڻʶȥߣȥһʦأ
˵Ļɹëף纮˪ͶϣʳȴǶʦ˵ģ˭
ҡҲ֪ڴ˷δѣֻ꣬û̫ľôأ
ԣʶĿڣһ̶
׵ģڴĵһɾ⣬Щŵ뿪ڽһ¿ɻ߾ͱ׵ˡ
ûпĿɨɨˣ뿪ˡ
ʦܵıӰ̧ű׷û߳˾Ϳˣʦܱӣþ׷ȥô
ڽһ٣ŤͷˣŭĿӣ˵ˣ˵ЩʦĻôջ뿪
ЦˣʦܽʱҾͿˣɱˣҲ˵ЩҲŭ뿪ȥúΪʲôӡ
ûˣʦܵ˼Ѳµĺܣ뵽ͬ׵Ĺϵֵô
ڵ֮ǸϽȥ鷳
ͬʱ߳իվſͣ˺һҲ׷ϣлԽˡ
һָӰͬȰͣǰ˳˹ֿڵ:¥
ڳֱӴδߡ

׷Ը갵һ뿪
һߣڿŵԼǰˣ߳ŭô£֮֮ԼѾˣﵽʲô˼
ֻ侲һ£ȥʦ𣿱ʦڿӲԣ㲻˵Ȼʦܲưոݵġ
ͨ⼸ദ֪ʲôˣˣͦ뽻ѵģ뽻ƺô
ʦô޹أҺʦܵҲϣ㳭֣˵ģֿ֮ǰ̣뷴ڲɣ
ȻˣЩεҡҡͷ֮㣬Ϊ㵱ѣȻ֮ǰβֶβôع٣նԼѡĲ𣿡
ֱ׳ģڲüͷǵһμһôҪԼѡ˲ױôѡβ
ͷβǿѣȴ˵Լ˱˵ԸǶġ
Ҳѣ˵Ļ㵲ڿˣ䣬κθ顣
̾˿̯̯֣Щε˵˻ǵģҶѾѻ˵㶼ͬ⣬Ұ
û˵ôĿˡ
˱ڿ﷢ëӲͷƤаɣȻôңҲ㰭ˣǣҵ֣ҪҵİæիիĴԶ㳨
Ҫ
˵꣬ ˳ȥһ·Сܵ棬׵Ӱʧ˳֮С
ǻȥ˰ɣԼֱ췽ҹ̷
ôţڱ¥¥ķȥ߼µĲӱסˣʱȥ¥¥ĺûҪôʦ˵ʱȥˣͲ»
ôţڲһת˹ȥǸʮǵԲߣҲֻܰԼġ
׼С·ȥʱһӰסȥ·
ŵǰĺˣüɫƵĿˣҧʲôˣ
û˵Ųڵķǰˣʶˣû˼˱ǰ
㡭㵽ʲôˣ
ں͸Լûõ壬Ƿǰʹ򲻹ҲܵģֻаķˣҲ֪ˣ׻᲻Ϊᡣ
ĻǾ̫ˣ׵ﻹһϯ֮أĻȻѹʦܶȴǺõģϾһ޹ؽҪˡ
ں˼ʱ˾֣˵֣ڵһĳȥ֪ԼҪˡ
ΪԼӵʱĺ󾱴۵һᣬֱֱԵڵأʶҲ֮롣
ٴʱԼȻһʯУʯҵϣͱһĲסʯҵǽϹ˸ʽ̾ߣľ
ڲûм̾ߣ㳢ʹٱ̾ߣЩܺıȣ̾ûм
֪ΪŻΪʲôԵʣھȻᵽһɵѪζ
ûϸζǴʱʯҵű˴ƿˣ֪ߺ˵ûѡ̧ͷʶı۾
һ᲻صĽŲߵǰʱ򣬽ŲܵһȵĿԼϣ·Ҫһ㡣
ǿѹʶʱڸܵиĶԼգǶ£۾ȻǱӣ͡
ʦ֣֪ˡ
һϤİڶУϤΪ׵ģϦô᲻Ϥ
İΪ״δͬ˵׵͸ŨŨĳ˵ָо൱
״ֻۣĿԣ紥㽫ԼĿŲߣʦܣ޳ʮָǯһѽ˹ȥǿͬӡ
ʦôˣΪʲôҵ۾ҿ𣿡
ףҡ
ʦֱˣʦֲЩ죬ûûҹ㣬㵹ãիͱٯٯҿĽʦµĳŵ˵ϾͲϣҪ뿪˵߾ߣȫȻʦܵķ
ɫֱ䣬 뵽ҹԼСʦܶνģģ壬еľҪһ㣬ǸʱҲȷʵʦܻɱ
񵹺ãʦܶȥҧݵĲ˵˰ץһʼ˵ҪףΪʲô˶ˣ
һΣûڶ׵Ŀ⣬׺ȵ̬Լ֮ǰΪҪƷˣʱãúʦ˽ᣬȴ˼ˣǱŹţ··߸ӵ ɡ
ףڿ˵ңýָҵʱҿ


313 
ߵĻԭŭյסˣԼǰʦ֣ãʦҵ㿿ʦ˵д𣿡
׵ĻһѵݺݵĲڵ࣬۵û˵һĻʦȷʵɱʦֲǸݲǲʦ֪ʦΪ·˾ôǰĶι˹
ڲ˵ȷе˵ǲ֪˵ʲô׼ʦֲõüʦ֣ô˵𣿣
飿
һ̣ЩЦãʱˣ˵ʲôǲɢҲǰһ
ף˵ʲô
仰ʾ䣬ɴ˵ȴı˳䡣
üʦֵһ̬ȶ
һΣҲûٿڣõĳĬʯӣ˶ڵȶԷڣƫƫԷûҪڵ˼
ڴǽˣĽʦǰȻ޴棬һΣʰ˵緢˵ڣ Ͳڣɱ˵ĿעҲڡ
ʦһֱ˵Ҳʧȥԣ˵ǰɣȻ˵úôţֱ˵Ϊֹ
ϣ׷ȥƬ
ʯҵűϣ׵Ӱ״ʧȻȴͻȻ˿
ǽȼ˴ղںĳһ̣ףǰǲҪʦ
⻰ʼûʳڣԵɣΪˣ׵ͷ˵ʦһҲпԭ
ڲֻϣʲôȱɱѹأ˵ɱѣĺʦȴȻɱˣģ˫ĥһȰѹʹ
𽥽ȼʯ˳׵ĺڰڰУ˵лᱻ𽥷ŴھŨĺڰ·һ˫סĺյ޷
ʯ뿪ֱӻ˷䣬Ǹʦסģһʼģг˴⣬ʲôûУĵһúܾõӣûѵ
ʦסˣʦϲ֣ϲ壬԰ڼԺⷿв
ԴʧױûⷿһΪã˯˯ȡ
ʯģȲҪص֮ǰһķ䣬ɵеĿյδЩ⡣
Ҫ˵ʱһϤ
Ƕ˵ΪʦˣϹûд
ʶĻعĿʦ˫ʱʱ̶̿㽣ΪʦӲҲǸʱҪʦˣãΪʦʦ֣Բ
ζõõˣȴʴϲĿ⣬˵ϲʦôʦֵĻ
뵽Ǹջڱ˻ʦ֣׵˲࣬ǲϲˣǰϲƭ
ɫ죬Ȼָ׵Ķͷ ֻûȥͱʶض㿪ˣһ̣ȻлЩˡ
ЩεĿԼʦ΢Ӳİѻתһߣʦҵ𣿡
ţǰ첻Ǹ˵Ҫͽ𣿡
Ѿȥˡ׶Ȼ˵ķԸĵġ
ԣЩӶʺУѾǻȥˣڸҼ
ãһͷԸȥ
Ȼĵ˵ͷĿŲķŷеװ꣬ҲҪ̫ģʦֵҰ˵ء
ԣɫ΢΢һʦγԣ
װˣΪʦĳ㻹ǺܹʦֵģȻҲܵж˼˲ǣ
üʦ˵Цˣҵķ䡣
ģȻԲ죬װ磬ӦʦֵĲŶ԰ɡ
ҡԥһ£Һʦ˯һ𡣡
Ŷԭʦ˯һ𰡣Ȼ˵ͷЦǵģô˻ʦ˯һ治СʱҲйʦ˯һľǸʱڶһСӡ
˭Ҳûע⵽Ȼ˵仰ʱ һĨ졣
Ȼ˵Ļʶü֪ΪʲôܾʦĻ൱̶ΪʦְɣţǼʦ֣Сʱɴûлʦ˯һŴϡ
ʦϲʦְɡ
ͻһ仰Ȼһ㶣Ц㡭Ӻ˵ΪʦҲ۰㰡
𣿻ʦֱȽ϶ɣʦԺ㻹ǹƽһȽϺãȻ˻ʦʲôͼ
ţ͸ùƽ룬ʦĵӣʦƾʲô
⺢ӣһﶼдʲôҶͶʦһģʦΪ㣬㻹ǺõģʡԺ˼˼Ȼ˵̾˿ʦֻ԰ôöûΪʦˣ˵ʧʧΪʦҪء
ʦ͸Ӷ𣿡׵
㣿Ȼ˵Ŀϣ㲻ǶѾ𣿡
ʦֵġü
ڵ˲𣿡
΢΢һ㶣ǹһĨЦ˵Ҳǣʦģһʦһġ
˱鷳ˡ
Ȼ˵ⷬת뿪ˣʦıӰײüȻǺǰһʦ˵ʦ֣ɲ֪Ϊʲôָоǰĺֲһ
˿̣Ѿںڰг˯˹ȥʵ̫ˣľƣ
֪˶ãͻȻеһٴ۾ʱǰһģӰŬգգ۾ԼָȻ˵ݡ
ףˣ
ʳ⻰ھԼǸ׳գʯұ׵ģѵǱ𣿣
ȻĻŭףʦʲôѵʦ־ʣñ˹Ŷ𣿡
ڱȥûۿˡ
ʦΪʲôңǰǶŲ۵𣿻˵ԼʦܾȻ˼
˵ⷬڵ˲԰׵Ļ˪ѩ
˵ˣ˵ˣʦ֣òҲȥұ˰ɣ˵Ǹ˶ʲôһ˵һ߾ڵĲ죬۵ҲΪȾһɺ졣
ʲôûæҡͷ
ûΪһĻ·㻹˵ûʦ֣ϲȤڿ˵ϲתȴ˵˻ġ
ʲô췭ظһᵽˣûʦܻ˵ֻ
ġȻ˵Լģ


314 ʦܵĳͷ
ڲ˵ȷе˵֪Լ˵ʲô
Ϊʲô˵ѵ˵˵ʦ֣ǲֻҪǸ˶ԣ׿ΪԼĻ𽥷׵ɫһɲ̬˷ܣʦֻΪʹʦֻ û뿪
ףϲ㡣̧ͷף΢䣬һĨÿҵЦҲ֪ʲôʱ֪ģϲ㣬Բϲң㲻Ҫڮҡ
ڮ٣ʦ֣ ˫۾һ
㿴ʲô׵ı壬Ե侲ܶ࣬ⲻǱٵǰףֻͨˣЩҪ˵ģҪ뿪ңΪ滹һأҪ׷ȥܸʦ뿪ԭ
ҡױʵһ仰˵ʲôȷе˵ֻʦ¶վôǰȻʲôûС
֪ʦ˵ϵЦԽˣ˵˰ɣף ֪Ϊʲô˵Ϊ㿴һи˵ʲô
ô˵ǸվǸ˸ǰ¾׼£ǡײ˶ѣ
£˵ⷬɫһһתŵ˵ף⻰ʲô˼
ʲô˼ʦֲ֪𣿻˵ʦ־úǸ񫣬ʦԣһ˵һʳָڴڼ羱ĳÿ΢΢һʦֵͷãһ⻬
ڿ׵ķӦپһԾʵ̫Ծˣ
ףſң
˵⻰ʱڵˡ
áƽʱЦϴ˿̴ǳǳЦ⣬ëȻ
üеĵǼӾ磬Ȼ״Ӧˣܾûô򵥡
˵ǰ⿪׼뿪ʱļ򣬾һ£ϵ˲䱻ж˾ʧȥ˹ͷһ㲻ܿƵ»
ҲûкͱĵнӴһ˻
ʦ֣ôȲҪ뿪𣿻ʦã뿪ͬĴһ᷸ڶΣ
ʲôҧ
ʦԴǰҲ仨¥ʱ㲻ôжȥҷڿջﳤȥ
ɫһ䣬ղ;ַϤֻأĹ˭
ҡǰٲ¡ڶ˶٣ǸȽ⿪ңԺ󲻻ˡ
ʦ֣ҿɲ㷭˵ġһ˵һ߽֮ǰʦֵϣȻû˳Լϣģʮ
ף㵽ʲôڵΪŭͺȾһƬϼҶ˵ҺǸʲôûΪʲô
һֻδ˵ڣڱһָоϤ·קˣʲôûС
ſң
ʦֲϲҿ𣿻˵ʦ֮ǰƭҵģϲǸˣ
һ˵һַ߽һϣ֪׽ҪʲôǸµĺۼԲ׿
ǣڼܿƵشף㡭Ҫ𣿣
Ϊ仰ס֣ڶģڶûλãһ㣬仰׶ס֡
ʱһ̷·𶨸ˣ׵ֶڵ˳ĬΪԼҪɹʱһЦĶС
ЦˣЦúܺԵĶħϯ˼䣬еһжɣ
ʦ֣Ҿ㣬ôˣ
˵䣬ھüһˣ֪군ˡ
׿ڲϵĳݺۣɫ࣬Ϻܺţҩ㣬ǰ˯һʱζܰţȴ÷
ʦ֣ôͣ
ҿԽͣΪ˸˻
ûиڽ͵Ļᣬ ſ죬¶˺ÿĻȻԥҧ棬۵ֱûɿڣֱǿ˸ףɿʦ֣ǳͷ
㡭ף̫ˣҧ
͹𣿡дżֵЦյڶߣͷԲĶܵ΢΢ʱĿˣǸ˶𣿡
ڴδôԼɱ˵һĻԽܣͿô˺𣿣
ʲôûֻҸβ˶ѣ
ǣʦֺǸԼҩ˵ܶôˡ
ûУ
׼͵ʱ׵̽
ʦ֣Ҳô𣿡
׵ģڽĿ¶İֱۣۿһʪˣʦֲ֣ܵ¾Ȼɳܵ˲е룬ףſңұ֤Ժ󲻻Ǹ˼ˣĺʲôûУ֪֮ҵǡ
ڵһΪ׵ַһ÷ŵĵطʦֿУҲ֪ʦֺ˾ʱ弫УʦֶҹڿʵʦҪĻܷԸңһҼһ㣬ʱֻ۾ܱɡ
ףˣ
ʱڲܺܺõıԼķŭеķŭָ⻮|̣޷ġ
¥¥ҪСģʦֶͷƣǱŮӻء
㣬ţ~
仰˵֧飬һοףô΢£ʦܣļϵȴްϧ
Ǹ˻ʦҲ˵Ļ𣿡
˵ʦֻԣҲԣ
ʦ֣ô˵ˣղ㲻һֱ𣿡
Ѿûа취˵ˣ˫űȻĥɾƴѹֻ׺Ϊ
ʦ֣ʲô
׽ַǰˮգڳ׾ϲʦܵ±ʦܴҲˣʦ
ڱۣҧס´ԭ֪׾ʹԼˣ
Ϊڻû뵽˾һﲻʱĹᵽһɵѪζԼ羱ǡ
һ˲䣬һڵȻͿ´ѪѵѪ˳һֱ°˳°͹û·ʧ
˵ĳѪɼǷ˺ˣ
𣿣Ͻɿ
׵ͱƽʱ˺üֱⷬڶߺģΪڻġ
ΪˣʱھʧȥľżľګҲûҪɿ˼
˺ö෨ӣڰ´ɿնʧܸա
ҧҧֽ˴Σж·˿
վ˷ϣ·ִǬȡҩ䣬СĵΪǰ˴˿ڣüϵӣ׼°ϡ
ɵ𷽲ʦֵģʱ²ȥ֣ԴŭĽڵϣݺݵؿŲʡµ˵ʦķϣȻȥԺ󻹸ҵ£ͷͲôˣ


315 󷹳ɹ
ٴʱ򣬷ԼѾص˷䣬仹֮ǰģûκα仯ϱ˻˸ɾ£֮ǰʯ﷢һԵԺС
ʹĽڱģڸоǰıӱʪˣ֪Լ
ûϢ
ţֽͷ˼֣ ʱһϢнûҪ˼
ʶ𽥻磬ҪȴڱʵôҲٲˡ
ôţпɬԽŨˣǰһ̶Ը׷ֿȴҪ룬ౣصܻǱʦܷˣȻ̫ûˣʦסʦܻãʲôʱй¶ȥ֪
ԽǾԽ޿ʹһŴڽУԶض
ʱͻȻһ𣬿һιıǻʼҵĿ
ؿſȵڣ۵һƬţ֪һݿڵģʱж຦¡
ڻ̧ͷʱ˫ޱϲ˫ʦѰ𣿡
ƽκβȴƫƫںëҷһԡ
Ϊʲô˵˵ųһ󣬲ȶԷ㳤һ콫Ĺ˻Уʦͬ˵ǣҲǷҪʦֹ߲ɣʦԸ⣬ҿ˽ʦֵ
ˣܸܵо׵ַĲϣ΢΢Ϣһνϯ
ж᲻ᵯֻδĴںѹʦҲһ¡
ôţ˫ɣʮǰ͸ˣ͵ĹܹҪ˼ҵģƤĻš
û뵽ʦһܵ˽ŵһ̣ǵģȴ⵽˭
ɽأʦֵˣɵһɾ⣬ʦ
ܵϵʧڸоԼ˰˴ϣ۾ŸԼף¶һ԰׶ЦʦܣҵҲš
ǲġ׾סڵӣݵ
֪۵Ⱦһ㱯ˣҩˣڣʦ;Բ£״ݵ˵ĶĻ֪׵Ĵ㣬ҲΪ׶飬ϧʲô
ڵģЩţǰʲôʦֿ͸ͣȴֻʣ˱ˣ⵽Ϊʲôѵʦˣ
ͻȻ׾ﷳĺܣʯ﷢¾һԼǰʦַĶ̵ģɤһԺ̻һ̣úץ½Ҳмֲ
㵱ô飿׾Լĺмּ٣мȡ
ףˣϢ
˿̵ڻ֪ףֻҲֻ롣
ʦ֣ôżߣ𣿡
죬˻Ƶɫ΢䡣
ûСŬԼС׵Ŀ޷
ʦ֣𣿡
ͻһ仰ڵԴһķ£֪⻰Ǻ⣿
㡭ʲô˼
ʦֲ֪𣿡׿ڷ촽ĭ
ҡ
˵ʲôѾˣʦһһϵ죬̲סͷȥŹɳĺ⣬ǿͬǡ
һʼǾܾģɵ׵Ķʱеǵ˲ɾѵ˵ʦܶԼҲԼǰ㣿
֪ȼϣҪʦĻҲԺ
һˣ˳͸˿ߣ˶ԼͬĴŴףԻңβʦ֣оһɿָоʦеġ
ʦ֣뱧㡣
ֱ׼򵥵ĳڴ崻ɵɵ֣ס׵ļʣ𣿡
ڵ֣۾һ棬뱧㣬ʦ֣ҵ˼𣿡
ǿڻڷһѹԼʦֽһһ̣׻˼ˡ
ԣҪƿףûʦ֣
ΣϲҲ𣿼ȻϲңΪʲôԸұ㣿üЩãѵʦ𣿡˵ѣ
ûУڲ˼Ŀˣϲ㡣
Ϊʲôұ㣿üͷ
Ҫòϲ㣬㲻ϲҰףҪѿ𣿡
ڵ̬ܵͣģеĲԽˣʦ֣ΪԭΪҵ»ˣիƹɣʦϲվͿ԰ͷ͸ʦֵΡ
һҪΪԼܵǣ˲ͱˣףܲܲҪӴ⣡
Ӵ⻹ȷʦֲ֤ҿ˵ţһѳڵ⣬˵ʦֲң
ۿл֤ףܷ
Ҹң
ûʲôҵģֻҪ֤ԼףǶŶԡ
Ⱦ˼Ц⣬ֽ⿪ʦֵ½ʦô˵ұ㲻ˡ
㡭㲻˵Ҫ֤𣿡ӵײʵ֣ӲͷƤҧ
ǰʦֲҪҺ֪ܿʦǲ׵ˡ
׺ܰԵھܾĻᣬ׾ٵеĻ𣬴һˮУûĻᣬֻ׵˼ϵϡ
֮ ״غȾɫʵɳҲ㣬ġ
˶һ仰׽ˮ̶룬ס׵ĲӣʼĻӦ˾δˮˣƴļȡŶԷˮա
һһΣڶס˯˹ȥҲһ̣ͷУŲŴƣԼ˯ĺ޷ʦֺŴӲԸ⽫ʵ¶ڷĵĹһĨÿĻȡ
һΣɽڣʦܶҲԼʦǰ㣬ʦļ֤³˻飬Ҹһ
Ѻڿ˿߿յλãʶӣлһĨʹվΣʦ£Ĳ֪ˣԽ׳رҪĸ࣬Ǹ˲ܵõ
ôţƿ׼뿪ȻʦܲϲҲг̶ȵԲˣ˾͸֪㣬Ϊ˲Լ̰  뿪Ǵ˵λһѽקشϡ
ʱ򣬷š֨߹һˣһɵķ㴳ıǻһϲĿڴ˹ȥȴ
ǹҲҪãڴӾϲʧȴֻһ˲


316 ҩ
û°ɣȿڵǻϲصϾЩûˣкܶ໰˵
ɵת˲ŵĹʱҲŰ˰
ţһáӦ
üڽǰҩ£ü:øƨ㶼˯ˣ
ͻȻı㶣졭ôᣡ
ʲôѲƭ㣿
ɫԽѿˣղͻȻʧѾˣְڳ⸱Լȫ֪ģǲˬ
ûоƭҡΪѣȻΪѻƭֻе㾪Ȱˣֻ˯һû뵽Ѿȥˡ
ʲôֻ˯һǷա
ǰʱģɫҰף亹ֱðһʼΪֻǼ򵥵ķգɲܹʲôҩڵնˡ
ǼԼʵû˰ɣײ˵¡
ǸʱĵһӦǺðײ˱ˣϸѯϸںֺðײ˲ˣһˡ
׵ֱӾ͸һȭȻ¥¥¥¥ֲҽݵ¥ڵѣҲ֪׶ʦǵ£Ȼ߳ŭˡ
ײûлֻ֣˵˾䡰չ˺뿪ˣҲ֪ûڵʱû
ôᷢأüײˣַˣʦ¸ʦ鷳ˡ
ţ㷢ˡ˵ţҩݸڣǺںҩŶ˾ò
üϲҩ仹ôҩ
ȷһȡ˵ţͷԼҲ֪ԼԼѪܲգ֮ǰķˣӦҲûɡ
ڵСУüĿˣ㡭ʲôѵ׼ԼԼѪ𣿡
С˼ЩεЦֻǾú棬֪ҺҵѪ᲻õĸ졣
ˣϽҩɣǿзŵУϽˡ
ҡڿźںҩдΪѣ۽𣿡
òˣҩԳԣ۽ҲУȻĺȲȥ
㡭ЦõĿڣȻʦ֣ĳЩʱ˿ɲһĺ֪ˣʲôҸ򡣡
ʲôУǾ͸ˡͻȻ뵽ӦǣǱ׼´һ˺Ѱۣɫһף˻ȥ
֪ôˣûдƣϾһϲԼǿɶʲôֵùٵ¡
𶯣岻þʵţȥ򡣡
صȥ򣬳϶ǣȥá
ôȥʡ
죬Ȼû˵ǰôȥվվȥֱ췽ҹ̷
ҡ
˾ȣЩεҡҡͷ˾ͺúţȥ
ϣ뿪ˡ
뿪ڱͷеҩ뷢ûа취׺úദˣø׺ú̸̸÷ȫˣѾʧȥʦݡ
ҩ뷢ʱ򣬷ű˴ˣſ˳˵ôôͻˣǳûС
˵һͣˣΪ˲ڶס
һĨң̰ĿŲеţе㲻֪ô˵
ڸ˭˵׵
ҡΪؽš
ϲʡ
ЩؿףΪʲôͻȻô˵һһСС࣬ղֻɨһûп壬ǿС
ôˣʡ
׽ü𣬡⡣
ڲΪʲôôʣʵ˵ˣ˺ܺãһģǸˡ
ϲ
šڵ˵ͷȷʵͦϲģǰûзɽ֮ҵĻҲһһҲᷢԼʵϲʦܵģһжõӡ
ʦ֣𣿡
ţʲô£ڶ£̫׵Ļʲô˼
Ǻ¡׵˼˶ȣƵģеˡ
ôᣡüôô룿
㲻ϲôʲô
㲻Ҫô࣬ϲֻǳȥѵͣ㲻Ҳϲ𣿡
һ˵ƿԣŪ˰ˡ
ҡ֪еţĿڷߣжŵҩ룬ϵʲô
ڵͷ˿ϵĶû˵ҩ
Ϊʲôȣ
һȡڲ̲Ĵ
ΪʲôҪһȣһҩǰʲô£岻ûúģ治ְüأ˵
ЩĿһףСʦڹ
֪һů˵Ҳ࣬ҩ࣬ȥˡ
ԣʶüĹϵʲôʱôˣ
ţҰȥģ׼Լȥǡ
˵һ룬ûм˵ȥȷе˵ǲ˼˵ȥ
ûʦֵ˼һ׷ʣʲô
ûʲôڲ˵ΪǸط̫ˡ
ڵ֮׶оͱʲôʦ֣ѵ𣿡
ҡЩΪѣʦôʲô
˵֮ʵʲô㲻Ը˵еţϾǳʦദʱˣʦ֣㵽ʲô
ûʲô㲻Ҫ˼롣һ˵һ⿴ôʱˣôû
ʵﲢûҲӦ£ȥҲû೤ʱ䣬µڶԣͷ·һôá
ʦһֱ⿴üȻʦֲԸ˵Ǳ㲻˵ʦֻǰҩ˰ɣҩ˾Ͳˡ
ǡڻû˵棬ױ˹һѶȥеҩ룬Gʲô
ʦֲӿʦֳ
ҪֹѾˡ
ҪֶʲôЩԹĿڵ
ûڣ治ɫĺһڣࡣ
ʲôЩ⣬ԶŵζˣôͲˣ
˵ࡣظһ飬Ϊ֤Լ˵ĶԣֺһڣĲ࣬Ȱɡ
ڰŰɵĿ˿еҩ룬Ȼҩ˹ȥĲ𣿡
ţĲ࣬ʦָϽȣҩѾˡڴߴٵ


317 ̹
ڰŰɵĿһףҩô᲻أŵǿˡ
ʦ֣Ĳ࣬㲻𣿡
գգ۾ȻΪʦܻƭƭδҲ̫˰ɡ
һǵ˵ɡھܾ
ײüʦң
ǣҲ˼ҡ
ûڰѻ˵꣬һڣʦ֣Ĳࡣ
ʦѾˣپܾǱ˵ȥˡ
ǣڴϽӹҩ룬ζֱǻĲȣû취شʦ
ҩ룬ڼϢСĺһڣһ˲䣬һɿζֱǻѬڲû³ûҩÿоױһƣȻɬŻҩ㾡ڸС
һзĺܿ죬ӦĻᶼûУҩŲĺڿʼƴĿԸŻģЩҪѷδǻпȳ
ʱű˴ƿˣ˶Լͬ⿴ȥһ׵ɫֱ䡣
ڿȵߣֽװһߣһеʵôǣΪʲôԵôǲʲôط
ҡҡͷû¶Ǻסˡ
ǺסˣúõôǺסأһ󣬴ȡһֽСĴ򿪣ױƵĽݵУվû۽𣬷ŴӽϸЩҩأϽ˰ɡ
лϵ۽һţһ˲еĿɬССܼһɶ
ԭζѬɫѿ˲չüЦȻ𡣡
ǰɣҵܼܺãҾ֪ϲϿҩɣ۽Щʱ䣬Ҳ֪Ҫû
ҩѾȹˡ
ˣ㲻˵û۽Ȳ|ҩ𣿡˵ţĿƳϵĿҩ룬뵽ڲſԵӣ˲ʲôˡ
һףĿŲϡȻҩͺúϢɣһЩҪ¥˵Ͳˡ
ϣ̧ͷһףЦ¥ɡ
׿ûһֱۣӶ˵ʦֺúϢҺܿͻ
һǰһ뿪˷ȥ鷿
һţԴõĿˣ¥ܽһղʲô𣿡
ʦ֣һʲôüڵĹϵе̫ˣоʦֵĹϵ֪׾úܲ˵ҲŻҩζ
ãЦˣ˵ʦֹҩʱô˵ʦ֣
ԣһõ˵ҵʲôʱֵˣ
Ϊܣ¥ǲǾʦˣʦֿԲҪ㲻ϧĻ˻ϧҪǲҪʦֵĻҲԸҰ
£׺ԥһţһȺֱܴӾͰƷڵأԼĸɫѿĿڵףУȻң
ľ㡣׿ޱĿˣҪͿߵĶҵ˲Ⱦָġ
ˣվЦףҵøһ¡
üֻĻ򵥡
ʦ֪ʦĸ顣
ⲻ̲һ仰һȭݺݵĿڡ
ֻ׽һѾס죬˵һ飡
ʲô˵ģףʦѾ֪ʦĸˡô˵е㲻񫣬ֲҪΪƭ㣬Ϊ׿ڸʦֵģʦϡ
㺦ңץڵԽĽˣҿû뺦˼ʱʦ˵ʦˣҾ̲סΪˣȻС˵ˣʱʦˣһֱô£ֱʦָϲʱҲŻȻ
ףҲ֪ôģʦΪʲôҪʦ£֪֮䲻ܲ𣿡
ܵеࡣҧ
ھȹҵǷǰҲΪκۣڲһЩ¶ǶҵľģҪ֪ͼףٶڲǾͲҪҶ㲻ˣ
˵ţһѽ׵µԼ·ָĸɾࡣ
ǰСˣǹһĨ޵Цþƾܶʲô
׳˵ɣȴ򲻹ףĻ˵ƯҲı䲻򲻹׵һʵ
ҡҵķӣ֮Ժ׼
һƹֱҪ̫С
ǣôأϲԼԺ¥¥ҲҪˡ
˵ⷬ˦ȥ׵ıӰһһԵϣƬ֮üȣԭرQۣʵ̫ˣ
鷿뿪ֱȥڵķ䣬ƿţ㿴ڴϳ۽ģܵĲС
һ粽ߣֽ۽ϣ׼ԡ
ЩϧĿŵɢ۽üʵװ۽ϵʱףûڡ
Եɣ޷Ǿˡ
ֻǵʦ֣ЩҲ˵Ͼ׵ʦ֣׵İˣЩ͸˵ˣֻڰԼǰԡ
ڵȲǴʦ֣ҲνİˣûͷʱֻĬĬرۣίͲ¡
ʦ֣㲻ˡ
ǹֻҪһ˲׿ʦֵ۾һÿ˲Ҳͬһ졣
ûУֻǾЩ۽˿ϧڽ͵
ʦԣ򡣡
ˣ̫ĶԶ˲á
⻰˵˵ģͬʱҲ˵Լģ׶û˵Ҫֻǳȥʦֵ̫֮꣬ĶԶ˲ã|񫣬Ҳʧ
ֻⷬ׶ȫͱһζʦ⻰ʲô˼ѵ˵ʦֻԸģʦֵûͦࡣ
ʦֵɫ˲ף׹˹ǣʦôݸ˭𣿡
ף˼𣿡һ̧ͷʦܣһһٵ˵ҪôûҸ㣬ϲ㣬ϲʦϲ㲻ϲҵĻͲҪ˵ЩĻԣЩЦȴᵱ档
ϲһüϲ˲ʲô˾ΪԼھôһˡ
ʵ첢˵ô࣬Ͼ뻹֣ǸʱƿˣǲһжᷢûûƿףеһУոеĹ켣š


318 
Ĭ֮䲻ӡ
˵ﻰڱ֮泩࣬˵Ĳ˵Ѿ˵ˣ׵ȡ֣һȡ֣
˶еߵġ
׵һμʦַôĻǰʦֲģٲôĻ¶ˣʦֶͲˣʲôϲƭ˵ģ
ʦʲô֪Լϲʦģ
ҡ
϶Ļе£˵ʲô
ڣû뵽Ȼң
ûУеͷۣʦܵô£
ûУдŭûô֪ϲʦģ
ҡ˵˵ģֵ֪Щ鷳ǻһתԼģ㿴ʦôȣǿұɵӣ
һʱôʦʦŲ԰ɣ
ڶ˶٣ȻѾ˵ˣԶ˵˼
ף췢һҾ͵ʱһΰɣ˭ͷվǴˡ
ʦ⻰˵õ鰡ҧгݵؿڣʦΪʲôҪô£ѵ˵ʦУԼôһ
ȴ飬ףⲻǶңõѡ񡣡
ʦֵ˼ǶҺã
ǡ
ҲҺãʦ֣ôʦϲҿ԰ǣߴšƤЦⲻЦؿڣҪʦֵжϲ
ԣʶüԼʦܵˣ˵ϲիˣȻ˵ϲѵ˵Լּһϲһ
ȻôģǱԸɡ
˲
ãõúܣȻʦϲ⵱ʦܵȻҪʦֵġ˵ŻʱĿⲻŲ֣ˣȥ
ܿ죬ˣ֮ǰ£Ϊײˣ˸߲ҵĹȴǰεķΧסˡ
˿ŭݵףֿ˿ޱڣڣǱ˵ˣӽ㸺չڵʳסС
ʲô
ںⷬͬĸ˷Ӧ׼״ɫһȻôĬպסһҲǿԵİɡ
ϣ˦Ȼȥ
׳ȥףʣ⵽ô£ʦ֣׳ˣ
Ѿóˣ׾ϲ㡣
ţüϲ𣿡
ӦǰɡڲȷĴ
üȻȷʵͦϲڵģҲΪ׶еϧⲢ⻰
ݵĳĬʦֲطϣһȥ˵׵ġ
˵ˣʦ˽⣬ִĺܣ˵ԽԽΪáǹһĨЦ
⡭̾˿׹¶꣬˵ǶԵģܲɡ
Ժ˵мæ
΢΢һ㶣ǵϴڿʱʧ죬θòᡭ
Уʦ֣ϴʧ׵ķӦѾܴˣҪ˾ŶҪԵĲ𣿡
ڿ˵һٿЦˣҲܡ
ܾͳɡֻҪ뵽״ӳҽ;òʦʲô
кʧ٣Ҳʦ
ʲôü¶ɫʦ֣Ȼ˿׷ļϵˣǱ׷֡
кһеΪǲҵף˵ôһ
ԣҡͷʦ֣Ҳ˼ֻǵ±֪鷳
ûϵҺ׵ĹϵѾôˣںٲЩ֮飬Ϊһʦġ
һ⻰ɫһʦ֣⻰ɲܺ˵
ʵҲԸţϾʦܻұκ˶ˣôܸأ⻹ʮˣǴӦñҸŶԣҪҩ˸Ұɡ
ڴ˻һɫֱ䣬ʦ֣˵ʲôء
ǲǺ˵ӦҲɵӣʦܶҵ̬ͻȻת䣬һԭģֻǸʱ̰ͼůԸķ룬ڣҲòô룬ҡ
뵽ʦͬ˵ĻʱΪ̫ûж룬룬Ƿɵࡣ
ʦǧҪؼɽΣʦȴȫͷϣʵ̫ˡ
ôˣ
ڴӻק˳̧ͷûʲô֮ҵʦܿɣһҪעⰲȫҵĲ²ûðʦĿĵģʲôĿģ͵׵׵ʲôˡ
ô˵Ļ˵ݿɲò顣ӣһߣЩε˵
ڿЩʣΪʲô
Ϊ׵ˣܶࡣ
ҽݻ¾뿪ˣڴϺ˼룬мɹ˵ģʼʲôʱ֧֧ģڵεЦЦ
ôˣҪǲ֪Ͳ˵Ҳûб㡣
֪ġɶ˶٣ֻҲ֪ò˵
û£ҪǾò˵Ͳ˵ֻʣҲָ֪˵ʲô
ΪѵüĬãȥõģ˵¥¥ʦС԰Ⱦƣӣѹʦǲ㣬岻á
СѾͷԭԴװ
֪лл㡣
лʲôѽⶼӦġЦŶϵ̣ûʲô£ū澾ȥˡ
ȥɡ
ʱѾˣȼ΢һ΢оҵš
ڱԼŻƣ۾׼˯ʲô룬Щ ڵ˵»ɡ
ڴʱľŴˡ֨߹һ죬һŲڱ΢΢šü˭
ӦǹԼ֮һŲ
ü׼˭ʱ򣬱㱻һһѰ˱
һ̣ŵһľζ΢ڿ˵
ϤϤۣ죬˵˵֣ס
׵ɫһûб飬۵ףڿ⡣
ˡ
ʦʦ
˶֣ڻѪҺ죬ѵػصʦܣʦ֡
ʦʦ
һĺţͷסڵĴݵڿʼƴ˵Ǻεȵ裡
ʹԼصʦҲУ
ſңھĺ


319 ̬Ⱥת
һ˵ǵһκܵʱĴ룬Ǹʱʦģĳˡ
̫˼ʦԵʰɣױú޽ƣһһεĽһһΡ
ھԼ˶Ҫ˺ˣϵȴ˼
֪˶ãڽˣҲʦܽһ̳ʧȥʶ
ԭһĿޱ峺֣ޱߵͷһߣͷһǣδйʦ֣˵Ҫǹһ㣬ҲҪַʽͷ㣬𣿡
ٴλظʶһ۾Ϳݵ
ʦ֣̫ˡǵԼڵĳ˷ŸգһĺšҪ׾߳˭ǷǮһ
һʼΪǾ˸һŷԭˡ
ҡ죬³һҡֱûм˵ôأ
֪Щݣ̾˿ˣ֮ΪݣöԼҩˡ
һԵЩʦû
Ҳ֪⻰Ǻ˵Щ˸ڼ⣬¥¥ᱻȥ
֪ˡڴͷһĨɫֻôܻʱأ˹ȻǲĴ롣
ͻȻͳüʦ֣ʲôӦ
ܿ죬ͷӦʲôˣʦԴ֮ʦܻӶĻһѹɣϲ׵ġ
ʦ֣ѹ˵ʵ治֪ûйΪЩ
ˡڴŶԷЦЦлл㲻ðοˣʦܣ˽ˣǰҰˣ
ţҲˣʵҾͲ鲻ˣǸʱţû˵
Σʡ
롣һȻǵʦ֪ô˵ãʵ㲻š
йأ𣿡ʡ
˵ͷȷʧٵǼӶʦйأҲֻйأûȷ֤ݡ
ô˵ʡ
Щӱ͵һլӣ˵ȥʦѧգǸԺͲ֪һֺӱͳˣͳĺӻؼҺûʧˣ˵ʦйأû֤ݡ
˼˵ЩʧٵĺеĹͬ㶼ȥʦڳǽǴլӣʡ
ţ
լʲô֪𣿡ʡ
ԣ̾˿Щε˵ʦ֣լӿ׵ģҵ˸Ϳȥ
µ԰ˡ
ǣҪСģЩ岻ҶУҪڶˡ
ԣɫһ죬˼Ĵͷҡ֪ˡ
ӣʱ䵽ˡ
ʱɵʶ̧ͷ棬׼˵ʱ˵ˣ֪ˡ
ϣվʦ֣úϢʱҩˡ
ȵȣôôˣʡ
Щε̾˿ףҲ֪ʲô磬ÿֻһʱʱ¥¥
ӣ¥˵ʱ˾ͱߣȻԺͲˡ
ˣ֪ˣͷһ䣬Ȼ˵ʦ֣ˣٿ
˵ⷬ뿪ˡ
뿪ɶҩ˽ŨɬҩζѬü̵߷һ÷Ӹɣһ˪ͺӡ
ӣ¥׼÷Ӹɣ˵ÿ࣬ͳЩ÷Ӹɡ
лл˵ţӹҩȻޱĺȥ֮ɻᴲϣñסͷһС÷Ӹɣһڶûԡ
ҩ˳ȥţɾͿվſڵףҪڣȴһͣˡ
׶ɴ˸ƣߵ˾Զλãʣô
ӻ֮ǰͬ˻ҹӰҩˣûг÷ӡ
ûԣ˵ŽĿŲһС÷ϣȥʱʲôʲôʦˡ
¥ʲô𣿡
ûȥɡ˵꣬ڵķ˹ȥ
ƿţڴϹɲӼڣüʦ֣֪ˡ
һǾŷŵƣˣ֪
ʦôҡ
һ˵һߵǰһǣȻһ¶˴һŵڡ
ǰûз֣ٿʦֵ浥ľһֽ
ʦְ׾Ľ׹ʹĵסˡ
ʲôڼؿں
ҡع㶵ؿԼ֣Ȼһѽ˻ʦ֣ô𣿡
ûСüɫôÿ
ûΪʲôôܣ
׵Ļ˵˸ûа취һĿŲ𴦣ûп㣬Ҳûж㣬ףҾ֮仹Ǳ־ȽϺá
־룿Ϊʲôһ˵һ߽Ǹ˵ĲλʦȻÿζ˵Ҫÿʦֵ嶼ܳʵȷ˵ڡ
ףſң˰̫ˡ
ʦָôα̹ϵ㲻𣿡
ˣǷˣôأ
ʦܣԺ˵ʲôҶӦ㣬ſҺòãȥĻģ
ôʦأ˵ţͷҧס˻˵Ķʦ֣Ҳ£㷢йȻ֡
ں׵Ŀ£ѭıܡ
ʦ֣㡭
סڣ˵㣬Ҫ˵ڵֽץ׵ļ岻ܿƵĶţһһΣˡ
ʦֲúߣ֮飬Ǻ档
ԣһҡҡͷУԲУףԣĲԣҪ룬Ҳõָ˵𣿣
΢΢һ㶣󷢳˵͵͵Цһ׼˵ʱ׿ˣʦ֣ûôޣˣҸҩ
֪Լڡһ¾ͺˣЩεףҡԼ
ʦ屧ɡ
ֲףգ׵Ю£ҩ
ҩǸطģȷʵû֮ǰôˡ
лллףſҰɣҪ¡
ʦ֣ԺҪ㣬ҪȻһ᲻˵ġ˵ţ˳˳ڵͷϢڻ㡣
ϣ׼뿪ʦܵıӰ뵽ʦҪʦҪͨײС
Сףȵȣʦһ棬𣿡


320 
׽µĲӶסˣΧһӭ˳õĳĬ
ں³ĬÿγĬ׶˵ûشĻ
ȻзǼȻ˲ɵɣҲ׻˵̼Ļ
ǣȲش˳ĬֻʦһѣʦҲûϵҲˡ
Եġ˵ţתޱؿڣʦȻǿԵģϾʦһ˵ʦ𣿡
ǣǣлл㡣û뵽׻Ӧôʹ죬ԵЩֲ
ʦЩұʦȥʦ˵˶٣ʦֺúϢɣһ
ϣ뿪ˡ
뿪ԵЩʦܲԾӦʵ̫ˣ쵽˸оʲôı
ʦĻʦ
ϵĳܿƵԺи֣ʦܲʦô죿ЩĺʦйأǵһַıȻףΪʦͽ¥¥ġ
ҹܿˣҲԼǰĻˣһѪȣǵʶü
ʦֻ˯𣿡
ʱڿ飬е飬׿ڵЩһֱţ´תת
ʦȥߣ׵
΢΢һ㶣漴ҡͷҾɵľ˶ѣȥߡ
ʵȥģÿγȥк£һγȥ˴ɱ׵һŵɢڶγȥիǸӣȻֿ˲ÿĶһֱӸı켣ڲҳȥˣǲ룬ǲҡ
˽ʦֵģʦֵ뷨ô
ʦ֣ҪȥҲǲԣֻ¥¥ߣʦһ𣬲µġ
ԥһ£ջҡͷˣҲȥȻˣǾϢɡ
˵䣬վΪϵˣһ򣬲ûˤֽסŲˤڵء
ʦСЩӲþ͸ö
ǰ׵Ĺϵֻлϲˣȴһζ׶òΪҩˣԸʦʦˣΪʲôҪأѵ˵Ϊʦ岻ãҪҩ˵Ѫ̲
֪ﶸȻһɺʦֺȣڣȴñ̹ǣʶģڽһƿˡ
ٴ̧ͷڶ˫Ŀ⣬ʦô𣿡
ûУֻǾò˼ʦ֣Ҫ
ûϵҲں˵ţ֣ƺȷҪԼַȥ
ҧҧȻԸ⣬ǰַȥ
ЦЦߣǰھҵ˶ڵ·ʮֲһ߷ţҲ̫
ߵߣȥڵ⣬ɫһ䣬ְס׵֣Щ˵㡭ʲô
ü˽ŵʦЦˣȻΪʦֿϢʦ־Ҫ
ûֻǾã»ԼȽϺá
ԣ΢΢üʦʲôѵʦ־ǹϵ𣿡
á
ȻãʦΪʲôԸҰ㡣
ĪĴζĻ˵ܾ͸ŹĪķ
һޱףֵͷ˿˷Լϵ֣ҧҧңûвԸ⣬ɡ
ڰڳ׳ʿƣ׿һĻлһĨײǳЦʦ֣ҲʲôģҪʲôҲõˡ
㡭ڵ˰װ˺죬׽ӣò֡
Ҳûкڶ˵ʲôҧҧĿŲ˱𴦡
û˵ǵͷϵĶʦֵ⣬Ȼʦֵף¡
ԺʦֲţԲôô룬 Ҳ鷳
ޱ˵꣬ȻʼԼ·ڿЦãԸ׶˵ϾԶҲ޷뵽һ仰ʲô
ڴţͼԼĴڸнͣɵߺһ̽˻ʦ֣ˣҹ
Ͷഩ㡣
ڰУںС಻ܿƵļӿٶȡ
ʦֿ㣬ůͣҲһġ
ûлشףȴǵõشƵһѽ̽˻߻ȵײһ룬ȴܿƵĿ֪ϲ׵ġ
˶Ĭû˵֪˶ãվ̲סˣСף㡭˯𣿡
û
׷ǳѸٶĻشЩ֪룬ܿ죬ͻָǣСףʦô
ڱʣͯʵҲͦõģպʵͯҲûϵЩ䣬㹻֧ȹ¡
̲סʱʵĴӱͯˣʹѾ֪㽫ԵԨ
һεˣжá˵꣬ɿڣʦ˯ɣҴȥߡ
ϣײڻػת˯˹ȥ
ڰУĵ֣Ĩ۽ǵˮ֮еĴ𰸣ں̬ܶôþΪʦ岻ãʦٵķӾѪ
ת˯ˣ⼸˯ıȽ϶࣬Ƿʧȥ˯Ļᣬĺңȹϵϣ֪롣
۾һֱڶա
ڶ΢ױӴһ̣Ѹٱ۾
ڵĶܿ죬ײûзʵţһҹ
ˣԽͣԼ֪ġ
׶ڿ˺һȻ󴩺·뿪ˡ
ŹϺ󣬴ϵ۾һһҹδ˯ͷЩΡ
Դڴϻ˺һŻع
Ժлָڷ´ϴ鰸ǰЩӣûб¿ֻпˡ
źϴ󣬿ڵӣ¥ϵԽˣūΪǸˡ
ãЩĿɣΪҺ𣿡
ǰܺõģӻǶʱ䣬¥չģǸʱһţ¥ģֻˡ
˵æõĴɵĻҪ˵¥ˣҪҵ㣬ǶӣҪǴȥ¥Ҫ˳Ц
ӣôô棬ūҲǿЦģЩ¥ҲûŮˣѲ֪¥ЩŲį
ԣǲɹһĨЦЩûмį治֪Ǽ죬Ǻ׵׼Ųį
ɣԺЦҪǱ֮ȥˣҪµģʱ¥á
һ⻰¶жӣ¥ãҲһĸ硣
Ը⣬ԺҲôҡ˵꣬ʶĿſڣȻɫƵס


321 ν
ڿˣ˲©һġ
ӣôˣԴЩʡ
ɣԺ㲻ˡ׵ǹŶµĺ磬ĳǡ
һһһӾ͹˵ϣ߶µĵؿڵ¥ˣ¥Ҫ
ǰַڵϵˣЦûй㣬ʦֶͬ㵱ˣԺȻܺһʦ֣˵Ķ𣿡
ڿһЦЩ˵ףȻԹڵֱµɵȥɡ
ԥһ£ջڵģ뿪ˡ
ȥڽֻͣɵСÿ㲻ô
ʦ֣ΪʲôҪ˵ʦϲ˭һʦֵɣûʲôϵ𣿡
׵ĻǴ̶ܣǰʦˣȻûλãϲ˭һʦȻϡ
֪ڶ˶٣ˣôпչ
ʦֲ˵ȥҽ¡׵ĻһĲκθ飬ڲԼʦܵĻǼ⡣
һ֣ܺ׳ȥΪǼγŶˣˡ
ǲȥ˰ɣʵҲǺȥ˵꣬ĿŲ˲Զ鰸ϣʵ￴Ҳһġ
ʦ￴飬Ǹҳȥ˵꣬תɵʦ֣еĻҲ˵ڶ飬㣬㾡
ϣ˳ȥ
׵ıӰ̾˿˹ϵ·ʦܳˣҲˣʦԵЩ̫ˡ
·ţף׿һڣʲôҲû˵תһȥ
ڴδ߹ȴ֪Բͨġ
ѯǲߴˣͷֻԺһ㱻ˣô·أ¥¥ϾļҰڼô·أ
һ·޻˳¥ȥڷ֣Ȼͨ·ͨԺӣ¥¥ԺȻҲ¥¥Ƕ¥˽լһǽȥġ
ڲΪʲôҪֵطʱһע⣬ǴԺﴫˣкܶˡ
ˡһɫСǰͣס˽Ųͷһڣʦ֣Ǿ߰ɣȻ󣬵Ѿԭˡ
ʲôڲ⣬̫ⷬʲô˼ܿ죬֪ˣΪƿš
ľźһȫµ磬ַǷУӰ
ڱǰһоˣ漸һ޶ĽУ׵ЩΪģ
ʦϲ𣿡ЩڴΪŪЩ˺ܴĹ
ڿһףص˵ͷ˵ϲǼٵģ Խ֣ľԽǱ䣬Խ࣬Խ֪׶ʦĸ顣
Ϊ˰˩ʦβʦܿɷѿİ
ֱϾ֣һʱĸжеٶܾ۵ס
еġСһڱҪȥ׵˵ͷԺȥ
΢΢һ㶣Щĳ˳׵·ʣʦܣǲǻطΪʲôҪߣ
ʦԺסɣƧʦ
ûж룬ֻʦܵĹذȥԺŷ֣Ǳ|ա
һɫµСԺԺȻ󣬵еļɽӵһ١
ʦ־Σʡ
ڿ˿ܺð
ʦԺסʦ־ģȥǰߣЩ˶¥¥ģʦֲõΣա
ھ׵Ļ˵ԼʦܣʣǲԺ󶼲ܳȥˣ
ʵ⻰Ҳûб˼ֻ֪Լʦܾʲô˼Ϊ˸ʦβҲܾǰǣʦġ
׿Լʦ֣գգ۾ЦЩÿʦ֣ô׼ȥģ
һ仰ڶµƿԣЦЦû˵Ǹײι⴦󵫱µԺӡ
תһȦ˸ףʱ䵽ˡ
׵˵ͷʾ˰Ž
Ȼˣ׵ʱƲƲ죬ʮʲݵһˣ֮ǰ׻˵Լһֱչڣǰųţžͱ˽˵ûף
ûܵȥԷеѬ㣬żˣڳ£ϲķ
ʦֿϲʡ
ڵ˵ͷŤͷףʣʦܣ۲ۣ
Ϊ£ΪĸԸ¸ʦҩȻΪô࣬ǹҲõ˹ûʵɡ
ھãıһУȻۡ
ûʲô˼ݵĳĬ׵˯úܺãۡ
ĪĶԻЩĻ˻֣˵¥ҿʱƵģﵢʱ䣬ûúüʦֵĲ飬ɱҲģ
üЩõ˵ס죡ϣɲֹһ򡣡
ŶȷʵǣӴҽȵ˵꣬üҽȵĹʦֵˣ֪׼Ů⸱ӣǻ¥¥Կװɣ
˻һں׵ɫһ䣬ڣﱾѾսսˣҪĺĺⲻĸԼҲʹ
ɫŤͷһڣȫûҪ͵˼һ˳ȥ
׵ıӰ뿪ڽסȴһĶסˡ
뿪ߵڸǰѹʦ֣㷽ûпڽסףҿðŭķհ֧ߵģ
Ѿŭˡ
ڿЦͲˣôɿ԰֧ߣΪʲôҪô޴ķӣʲôҽȵ׼ŮЩϻˣҽȹôͿҲڰԼ޸һӰɣ
Ҳû취̾˿ҪҾñҪ㡣
ʲô£ѵ˵кʧˣڵ͵øϽ˵ʦˡ
ҡҡͷûкʧ١
׼ɿʱֿˣʧٵĺӶҵˣЩӶˣǱȥࡣ
ʲôһס˵ûࣿȷ𣿡
ûרȥŴˡ
ڵõȷĴ𰸺ڵɫʮѿȫĺӣѪܵ࣬ⶼ뵽Ǹаŵ˵ĵȫʧ˻ָܳഺǴ˵еĳ


322 ׵
ڲ˵Щ֣ʦ֣ôˣѵ£
ԥһ£ʵ°̫ãҲȥĬ˺һſڣҡмҪ˵ѡҲѡ񲻰졣
ʦ֣¾˵˵ʲôġһ˵
¹ش󣬻ҪԼСڶ˶٣һʦԣǸ˲ʦһҪҩ
ҩǴ򣬲ҩֶоǴ˵еĶģⶫ൱ףʦ֣ǲˣⲻҩǴ˵еĶôΪֶɱأ
Ҳģڼɽĵ伮ڽ飬ӲʦѵȥģΪһܹʱҵĹû⣬ǾҪŰپʮŸӣΪƵҩҪŰپʮģ
˵ۿ΢΢죬ģ׶ΪˣʱûбϾǣͷġ
Ҫ㲻Ը⣬Ҳ˵ʲôϾôһ֣̾Բֹʦһˣǣ࣬㻹ǵʦ׷ɱҵ𣿡
ʦ֣˼˵ЩֳˣЩʡ
ҡҡͷûУֻ˵Щ˺ʦһ֣ʦֺʧ˵Щ˺ʦйϵ
˵ʦɱ㣿üĻԺڻΣգϾǧѷôȻˣڱضˮ֮С
ɱң͵ˣŪһֻǵĲڳǵҷʲôȻ⣬ѵбˣ
һ˵һüеͷۣеһжڰ޷ƵķչȻôģ뷨Ҳìܵġ
磬ʲôֱɱǸãʲôãѵΪԼҩ𣿿ҩ˵Ļֱץһݣ
Щ˵ʲô
ЩǼæ԰ʦ֣żϻʲô¸ֱ˵ˡ
û£ЩһҪ룬ڣԸæǾϸЩŻĺӣÿһŻĺӶҪϸտЩץߣ㲻Ըæһիϰ壬Ŷ취һ档
իϰ壿üһ⣬ʲôʱիϰʶģ
˵֮뷨ӹһˡϸ
áȥիϰ壬ȣիϰҲûвիϰ壬Ǹϰٹڹأ鲻ңһ׶Ѿżϻˣټһ׿»ֱӲ¾ͽ죬ʦַģһƯƯģ
ȻԸæҲû˵ʲôһ⿴ʱҲ͵ˣ뿪ֿʼ֮ǰ⡣
ΪʲôðʦһɲΪѪΪһʵ̫ɣɵľаһ
ԣȷʵаţȻôܣЩ˵ô֪أ
鷳
ԽԽ鷳еҪͱһʦֻڴȥôҲƲ
˿̣ǽһլױϹϾĿƷȻˣ˳ģֱƽʱˡ
ףվôԶΪʦա׵˵ͷʦߣСĵʦ棬ʦĲյһƳ¡
ʦãúȡ
ʲôƷ衣Ȼ˴ͷűиĲ蹣ЩʦѧģϲЩСҼݹΣܾû£ʦֵİʵš
ʦϲʦ֣׷²豭ǰü续ˣСһֱĽˣֻھ֮䡣
ţʦֺȤ
뵽ʦƽʱģҧҧǣʦǺȤӣƵġ
ǰʦ־ϲƵģÿкõĶ뵽㣬⵱ʦĶԴˡȻ˵ţ΢䣬һ̣ǧ˿ۿȥЦ·
ʦʦôãҲǻԴ׵ġ߬űӵֲɽ˽
𣿰ʵҶǹƽģֻʲһˡȻ˵ţĿ⿴⣬лˣﻹ񵱳һĵطʦֽЩڵĹʽһ⵱ʦĿʱΪֽкá
׿ȻˣǹǳǳЦһͽҧѪģÿʦ˵ʦ֣ʦͷžϲɣϲϲκα˵֡
ʦʦֻˣ𣿡cϦaxΡ
Ȼԣһһ̣з·ϸǹ⣬̫ˣǸϽȥɡ
˵䣬Ȼ˱Ҫ׼״æʦҪôʦ˵ˣҪЩӣ˺
˰ȻüȻˣ⵱ʦĸӦȥˣ
ʦǸհɣʦ⼸岻ã͡
㣿Ȼһʦֲ㲻㣿ףôڶңǲʲôҰ
һ⻰ɫһףæͣʦˣҲδʦʲôֻǰЩӣʦˣ⼸ÿղ˯ǺҩʦȥʦϢʦ˲á
Ŷԭһ̣Ȼһɨ⣬ղŵһоͺ񲻴һȻˣΪʦ㲻ȥˡ
ڴʱһͷСŮ޴Զ˹Ȼߣʩ˵ʦʦ֡
СŮޣȻһôˣ㿴ҩ¯𣿡
ʦԸѾˣҪԹȥ
Ȼ˵˵ͷʾŮȥףףȻذɣһ£Ͳ˵ˡ
ʦˣͽ͸ǡ
ˣǰĺ̫ѾˣȥһסҪʺõģ𣿡
ǣ
ص¥¥˶ģղźʦĶԻĿеŪԼΪʲôʦ˵ЩѵֻǳԴ𣿿Ϊʲôʦֺֺ޲ʦֶʦİ
׻عʱѾߵˢСǰǰĺľţԥһ£ջŽȥˡ
ʱڻû˯֮ԻôΪΪڷĵƻţɵɫĽкʦ־Ȼ̨֧Դ˯ˡ


323 ʦܴı
׿˯ҡҡλεڣǲԾĹһĨÿĻȡ
ʱҪϻؼңһյƣһˣ˷Ϊңɽ죬Ȼһֱʦǰ˼ҵĸоָоѵǴʦϸܵ
ôţߣʦֵԴһһģ񵱳ȶʱģǸʱʦֺȾƣǻʦһˣȻһҩʦҲЩ
˯ĺܲȣͷһԣȵˤ˹ȥһ̣˲ѣסѾˣҪܽӴʱְ̽˻
СС ˡھδеķӦԭʼģһ̣סˣʦҲģûһ˿һľС
û״Ŀгʱڵ˲ͱˣСսľ
лһĨʧ䣬ʦ֣û°ɡ
ûû¡æվԼ·ôô
ʦصصҵ𣿡ʡ
𣿴𰸺ԣȷʵڵ׻Ҳ˵ϣֻǾһֱ˯ˣ˵ѣĶʱ˯ã׻
ֻھ͵ͷˣ׻ô
֮ǰ˵Ҫϵġ
ԥ˺һҡҾȲ裬̫ˣȵȣС˯ˡ
ʦֵȵĲ𣿡һĨʧҲǣʦ˿滻ˡ
Ӧ˰ɡ˵ţЩŵȥòһ̣ɵˣǿյġ
ŲüʦôˣΪʲôˮ
ҡˮ񵶼ڲˣ˵ʲôҡͻȻòˡ
׿һŲ֣Ժа׹ƺʲôʦָʣҿʣʦָҵˮ𣿡
ɡΪˣǵڵʱŪ۷ڣֻεЦ
׵Ŀ¿˿ȻʦֲԸҵԼ
ڻûӦһѶеĲȻǿյġ
Ȼǰ㣬ʦڵһ̣غȼůá
ڱ׵Ŀһ£⻹ʦܵһô⵽ô£ѵ˵׳Դҩˣ˵ʦ岻ˣ
һ̣һɿɬΨʦ岻ʱʦܲܺúÿһĶʲô
ףǲʲôҪ˵
վҪ϶ͷ̨ģھãԼʽȽϺá
ʦ˵ʲôأʲôºʦ˵ѽˣϢɡ
˵ţסߣߵߺ׿Żʦֵж飬̲ס˹ȥ
ڼ״סףʦܣԺҪˣʦ֣㡭|
֣ζ˵ڡ
ʦǾܾ𣿡׵
ҲǾܾ㣬ֻǾá˵ţͷ
ã֮ǰǼΣʦֲͦܵ𣿶ҵ棬ʦֿңΪʲôھͲˣ
һһ˵Ļڵһıˣʱôͣ˵ôͣ
ҡЩţ¿˿ȻϴǱһǳɣ˶˯ɡ
ʦ֡ûжԭƣʦʦ𣿡
һ⻰һô룬ҪŪЩӵ£ֻмʦ
ͬҼʦˣףǳ˼ֹʡ
㣬۾ŭһڵĲ죬ԥȥܾն׵Ĺ»һˮ
һˣԺһ̻磬еѾҪˣΪʲôڻ
ʦôϲʦ𣿡׺֮ǰľ밤úܽǴŷŭϣǵڲҿ˵
Խǲ˵ױԽǷŭԽԼĲ²ǶԵġ
ʦ֣㵽ϲ˭ңǸĪիˣʦ˵ǶеĹͣʵ˭ں
ǣûУիҸ죬ֱҶֻ֪֣ѣʶ㣬ҸʶʦҲǸɽ£Ҳǹģ֪ǶңԣԸң
ˣȴûнףΪǱʶΪ˵ĶԣԼϲûʲôɽ͵ġ
ڵĽͣЦˣܸûкԼϵ㣬һᰲʦġ
ʦ˵ʦֵ֣ʦͷʦֺʦֻסʦֵ졣ײζʲô֪ûǰôʦˡ
ʲôʱ򣿡ȲĻüڻˣҡҾһʣûб˼
֪ûж롣׿ڣͷʦִһǣʦ֣𣿡
岻ãС֮ǰ״ֱΪڵ廹û룬ҲУҪʦ޽ȥôʦ
Ҳ󡣡
ΪˣòˣǲǲܵôߣǲҲҪòòĻ׻᲻Ļ׻᲻|
ķҵʱ׵ͷסĶһˮɣ˵ǰû󣬶Ҳᵽһʲôмᣬ״ûôǵһΡ
治֪ʱС꣬ˮоϣһһ£սȼĻ𣬴ưʱϵҲӵߡ
һڶǺõģǹڷɵԵʣ˯Ͳ𴲡
Ϊ׻ǰһӰɵ۾ʱڴԣǰһС¯ӣ¯ƺʲôĻޣˮϴǻҲԽĽˡ
ǱߵĶ̧ͷȥһʱ䣬Ŀԡ
εۣ׵۾ǳĺˮֻһ۱С
ΪԼҪӭʦܵ䳰ȷʱ׿ˣʦҹϢĿɺã
ͻȻĹʶĵ˵ͷ
Ǳãҹһҹ꣬һʦֻᱻˮ˯š˵⻰ʱ˿ģ·Ϊһ㡣
סˣ֪ô˵֪Լô֪֮ʣ˵ˣʦּȻ˾ͿȥϴѾԸ׼ˣϴԷյְģʦֲҪ 
ʦ࣡
ɵˣԼʦܴЩģȻΪ࣡
һǼٵģ
ϴϵڵ˵ǰڶԼΡ
ʦֳҸѧļ˿࣬Ӧò


324 ѡ
ڿ׶˹ļ˿࣬˶Щ飬ʦܣ㡭Ĳô鷳
ʦ֣㻹ǰҰɣϰˣ㻻ƺҷϰˡ
ǡԥһ£˵ͷСףԺЩˣȥͺã㲻ôࡣ
Ҳࡣ׽ʢãݸڣʦֳô
׵պܺãڳԵһڵʱ͸ܵˡ
ʦ־ôǲǺܺúȣд⣬ϣ
ڵ˵ͷţúȡ
Ȼúȣ ʦ־Ͷȵ㣬Ҹ
е£Ҳ̫鷳ˣǲˡ
ʦֻ벻ʦ
һ˲ˣȻģЩʵ֮
Щ˾ͿˣӦûԼҪæɣùˣġڷ꣬Щŵ˵뵢׵顣
ʦ֣ûʲôҪ˵ţָʢһʦֶȵ㣬á
á
һַΧļӳ£ں࣬еš
ʦֳԱ𣿡
ڸЦŵ˵ͷֹǱֱҪˣ
Ȼˣʦֳȥߣ׵
ߣ뵽ļټУвˣСףʦô岻õĻԴȡѪ
⻰˵СԣɫȻһ䣬ĹĶʦֺãΪʦֺãȥͳѧˣʦַǵ飬ҪԼѪȥƷʦԼǧ˲𣿣
ʦ֣ʦˣǲǺܸˣޱ˵
е£ø˵ѵ𣿣˵ʦ̽̽ʦ׻ûɱ⣡
뵽Сص˵ͷ׵ɫ֪ˣæڱ⣬ǵģСײǺʦʦһܸˣΪ˰
ʦ־Ͳʦǰʵʦֺܺõġü
ˡڴͷ𣿵Ȼһ˻Ǽֵ£ʦǣô£ڵĵĲˣ׻ΪܵǣΪ޹ߡ
Щ˵ģΪУʦϵģеľ⾻ûˣʦܻܰɡ
׿ڵķӦɫԽѿˣһʦĴߣڣˣֻһȥʦѵԼͽ
׳ȥ˳һԭط£ôˣѵ˵
ʱܿ쵽ˣҩʱԺ﷢Ӷ׷˵ĻԼ˵ʲôײá
ˣֵʱ򣬻һ
ʦ֣㷢ʲôأЩε˵
ˣкԼڼҾһЩ£ûбϢ
Уʦ֣ʵʦ̫ˣֹһˣһɳȥˣ϶ӵҽݣ涾 Ҿãʦһ档ɫص˵
˵ʲôжˣϻһĨţϵĲ豭𣬿ûذףҸϽҵѪһ㣬Щ
㣬ЦˣʦֲؾţҿǴûжٶѵõңѾˣЩʦľ棬Ҳ£´λȥͲжôˡ
ü¶أ±еҪ鷳Ķ࣬ȻˣͲҪˣ֮æի˺Ҽһ档
Ҳôģʦľի˿ȻܷƸĴڣеȨƵģҲܽ⣬ףûܽˡ
ûիˣ˾ĺǿûȫİңǲᶯֵģի˲ˣʵԻĺܣը
УԲܸס׺ʦʱģæҡͷһЩʦģҵ
ʦַģ¥ƷǿŵģΪǸʦ˽ΪǵҪƫ˽ʶΪ׿ѡ
֪һĨƣҵȻ֪ײˣҵܲôĴЩ֤ȷҪĵ£ڣǸûȷ֤ݣƾҶʱĵ伮ζŵġ
ô죿ѲҪǸի𣿡˶٣Լĵ˵˳
ʵĵǲ޵Ҳģ£Ѿûбİ취ˣիˣҽܲţǾֻիָˡ
ţԼôѪիˣɮ濴棬ϣԷܼǵ֮ǰ˵顣
ûбİ취ˣիܰǵˡ
ðɣȻˣұʦֵģʦŵˣҲ⡣
˵ţһڵȻֶһЩƽʱעģ㱳ҩȥˣ磬׶õļԺߡ
һһôһ档
ϣ¥ע⵽еļһӾЦˣʲôʱͼ¶Ҫ¥Ϊˣ
ʦΣûдǾ䳰ȷֱԼʵġ
һͣĺܡ
ԣ΢΢šüû˵̧žߣʱסף̸̸ѵݡ
Ҹʦ˼ûպ˵ײΪࡣ
ôȣ˶Գθã˵˵õȼٽȥգ
׻ܾͶſڣȫȥĻᣬʵѡһưķɣʦֵҪ˵ˣﻹûŵùҽʦ
ǣΪʦ֣ôԸ⣬׻ǵͷ
ȥ˲Զһʯͤ
еüʲôͿ˵Ҫʱ䣬ˣúȡ
һۼףΪʲôҪʦϲ𣿡
ʦ֣ܲܲҪôü
һֻ˵ĲĲȣɱҸ
㵽˵ʲôʦҵ𣿡뵽ʦ־ܾԼĻӦΪʦ˵͡
ʦֿûйҸ˵ôࡣ̾һһһٵ˵ʵ˵ģף㣬㵽ϲʦʦ֣
ϴʹˡü
Ĵ𰸺ģ㺬ǵģҲòһΣףϣʵʵĻشҡ


325 ħѯ
Ĭڶ֮ӣôĿףµȣҲ¥¥һ죬ζҪ׿ʳ𰸡
ǸȻʵ̫ΣˣǾµýײУڵĵҲ޵Ҫ֪ںȻ˭Ҫ
״ڡȻ˵Ϳ˵ʱֻҪףȻвڵ£һױضһ鵽ס
ҪȷΪȷĻͻ˵ײǣʱ˶ᱻȻ˵ˣѺ
ʵ£˶ڵĴ㣬Ϊòʧ
õĳĬЩͷҪףڿƺºģ˾ôޱƣȫûȥһ
üЩõؿˣףʲô˼һֱҺҸ㣬ҿеʱţ
ûġ׿һĿŲ˼ϣȼڵ¶ȣҾͻ뿪
ԣʱˣȼ
ûţҪȥʦ㣬ҽסġ
ΪںìܣΪֽⷬкã˭˵ɽ˵ģð˵ͷϹᴫ!
ףҪʦӢţʲô˵
׵ƣҲԼĹݣȻײԸѡͱһѣܱƵöףԼܽӴģǾֻˡ
Ȼʦֵ벻̫ãҶΪʦ룬ãڿ϶
ʲô˼
ת˲ŵĻң֪Լɹˣ
ϵ˼
˼ʦֻ
Ҫҵôشġ˵䣬յǰָָ׵ģĲҩҽףģҪʲôĻشҩҩʦֻţͱ˵ʵ
Ŀԣ׵׵ͷָԼĿڵʳָʶüԼ
ȻʦˣǿСϣ˼ʮˣʦֲǺʦĴڰˣʦҲԹˣŻԸʦֶԼ룬ʦһҹҹĳ٣ΪȥǸ
ϲģʼնûб
׵ĻƮƮģȴǧãҲһġ
㡭죬ֹ
ʲôʡԥ׵ʮִȵĿˣһ̣һȭ
ãȻ㶼ô˵ˣҾͲˡΪ˵̫ԼĭǺסˣ˼ȻϲʦΪʲôôʦ֣
üһôͻȻͱôˣ
㲻𣿡׵
һ̣Իˣʲô⣬ö
ʵ
üһΪᶮû뵽ЩҲûʲôֱ𡣡
ϱҴñӣҾһˣʲô˼ˣղŲ˵ͦʲôӣ
ǰǰʦ֣ʦֵѪʦˣҲûôˣҪõ㡣
˿еļںã⣬Ͼ壬˯Ǽ˼ѵж˭þ˯˭
˯ʳʱеСϾʵ̫˼
ǡ˿ûķڶֿˣǱ
𣿡ա
У˵š
ʱ˿̣е뱬ֿڣõļҽסˣ㲻ôˣҪ֪ʱΪĺöԱ˶ԣá
ʲô˼üɫơ
ӵ沿飬ʦϲ㣬ϲʦһûҪ־룬ҪϣһĿϣȵ׵һ죬Ի
ʦϲңұʲô𣿡
ǣʲô߼һϲʦأѵҪҲȥ˻ף㷢ʲô裡ڸú˵żԼϵĽʶĶ˶
ǸҶʦ֣ɱ㣡
ⶼϲȥײ̫ٶˣûʶԼĵ£ԶȽϺãȻ˵Զڡ
Ҳŵ壬պúɤӣ˵߼ԣʦϲ㣬ǵ|㣬ϲʦϴ𣿡
뵽Ȼ续һݣϵҡҡͷʦˣ£Ҳǣʦϲңҿ¡
뵽һһĺۼЩͷۣ⵽˭˭
ˣ˵ͨʦֻľһ㣬ûǺָʦֵܹϵȻҸ㱣֤ĺܲҡ
Һʦֵ²졣վϵʳУˣҪʦ͹ȥԱ㡣
˵꣬ױʯͤû߼жסţŤͷʯͤЩҪǴʦֶҾͲҽݡ
ﳤȥ
׵ıӰһۣ˲ŻѸղ׵Ļ˵׾ǸӣӵĻҪǴڶУֻ£
Ժʯϣ֮ǰ˵ĻԣҲԸһжʦģϾôϲʦ֪ˣ϶ܲ˴ɡ
ֻĻڶߣ˵ĻҲɢȥһ׮׮һָʦҲûа취˵ЩƭԼĻ
ʱ׵ĶУͬı䣬׵Եúᡣ
ʦ֣ô
ʦܵڱҪȥӭʱһ¶ȵĶϣٻͷѾˡ
ʦ´γҪǵ񣬱ĪҪȾϷ纮
Ǹ´βˡɵˣ˵״Σ׾ȻǷˡ
С£صǸ˵꣬ߣһߣһ˵ʦ֣Ұļ˵Ĳ
ھԼ̣ŵĵطĲȴ˵ڣңԼ˵ˣ׻һ֮뿪ҲˣǰһЩ£Ĳ֪ճ
׵Ĳ£ڽ˷䡣
ůͣժʱʦܵһˡ
ʦ֣岻ãЩɡ
СףٲãСһǿԵġڴŵ˵
ʦ˵ʲôأ˵ʦֲʦֱ㲻
Ȼ룬˵Ȼһ˶ȡ
ϣ״ʳУ¶˷ڴ߹ļóС룬ʢһ󣬵ݸʦ롣
ڱȵĽ׵ĺ⡣
ȼʱ׿ˣʦ֣ղʱˡ
ţ̧ͷףôأѾˡ
ûڿеʣңҶʦֵĺʦֲϲ˵ǻָʦֵܹϵҾڿЦʦ֣˵ǵĹϵ𣿡


326 ʦ
׵ⷬʱסˡ
׵Ĺϵ𣿴𰸵Ȼǲ
ÿ춼ʦֵܲ£ÿ춼ǣ
ʦ֣Ϊʲô˵ѵʦ־˵Ķ𣿡
ʱôشأǵͷƱػΪԼ֮ǰĲҪЩ¶̵ģʱôĺ
Ȼԡ˵ţ˳̧ͷȻһɱȻֻһ˲
һֻ̣£
ĹȻûʦֻϲЩ£ʦַģԺֻҪʦϲģҶ᲻İʦɡ
žણ
ڵϷ죬ҪǱױһ˵ڵϵס
׽׷һߣʳóһµķŵʦôˣúõΪʲô׶òȣǲҵĻ̫ˣ
ʹɣ
ڲ֪׵Ի·ôģֿʮ׵׾ʲôʲô׾ʦֵ֮ǰִ֮Ĺϵģ
һ뼦¼ˡ
׼״׼ٸʢһ룬Σڿںͣұˡ
ˣô᣿ֻǼѣһһҪʦֳԵġ
ף̸̸ԥƬ̣վ˵Լ˵Ļ
Ȼ˵ⷬһ̣׵ʦô̸֣ʲôҶ˵ʦֻҪˣҾͻᰲţΪʲôȲ
ʦ¡ڵԼԼЩ˵
ڵʱǱ΢˹˵ÿ仰ڲԹɫһײãദھľƣ
ͷʦ֣ĬãٿЦʦͻȻôʲôֱ˵ǡ
ڿףֻһطͷβ˴ڡ
ʦܣȻҾ֮ĹϵϣԺЩ£ԣϣһζҪС
Ϊʲôüʦ𣿡
ֹʦʵҲôţʶԼĺʦ£ҲԿ
ԣһĨϼԼĲ˲䴹ͷСףóˣЩ²ġ
Ϊʲô˻ž͸üʱ֣лֱۣĪ޻֦ⲻʦ־ߵĻ𣿡
ʲôаʯͷԼĽţǰ֪˸װףԣȥԼһӣ˵Ķʲô
һģ㼰ʱ֣㡭Ļ˵ڡ
֪ʦֺҪ˵ʲôǽӵΣѵ֮¾ǲ𣿶ʦ㲻ϲ𣿼ȻϲңҶЩø˲ǣ

ԼһʼȷʵˣǸʱΪʦȻʦܶ£ʹлᡣ
ɽģ˲ˣΪʦܱԼʦ֡
ʦʦܣһˣһϲĽˣĽϲص˻νܵˣ
֮ĹϵôΣûпʼˣٻʦֵܿѾԽˣֻ֣˵ĸ
Сףϲ㣬Ҿͻˣ㶮ʲôãֻҪòǶԵģЩ˵ⷬҵĿҲΪԶ˱ĺ졣
׽ŵߣһڵļһߣʦ֣СЩ
ſҡһ߿ԣһףΪڿԵĹϵڷβ׵ܻӭ
ûʦֶԼų⣬ڵ˱ˮʦֺȵˮ
ڱܾڵʵ̫ˣգӹ׵ݹˮȹˮ𽥵Ļ˹ʱԭȣԭ˻׻
ʶһæش׻ʦܣԺǻǲҪˡ
ʦ֡
׺һڣЩֵĿȻֿסĺԣ
Ѿھܾ˻ô׺
ҧأ׵óѣɽƻʦܾȻ⣬һ˲Ƶ΢ţױᣬֱײ
һǺɿڣŻֻܿԼʦ֣ǵЦԽĴˣʦ֣ʵ
סֱף㲻ö𣿡
һһ٣һشݺݵͷ
ʦǾҶģ
ȻᡣǹһĨɬЦݣϲ㣬Ҳģ˶Щ£Ҿͻģף㲻ϲңЩ㶼Ҷ𣿡
ġ
Ϊʲô㵽ôң
ڵЩʣ׿ ֪Ĵ𰸣ֻƭУֻҪ׵ͷϲǻѻš
Ϊ˵ڲûߵڶݵԸ׸Լ֯Ρ
ǣƺڵġ
ʦ֣˵ʲôɵأһֱҪʦֻ֣ҪʦϲҾܵίҲûϵ
ܡί뵽ҹﻯΪǵף಻һĳʹҪ˵ί˭ίΪʲôеĻ˵ͳͳĲǣ
һʦܣ㲻ίԺԲί
üʦʲôֻҪʦֿģҪʲôҶԸ⡣
ϲأ
ⷬû˼ѿڶԣ㶵ؿڿ˺һڿˣʦ֣ҡ
֪֮еĴ𰸣Ȼ֮Уﻹǻ᲻
ʦܣԺĲίˣҹҶ˯ãԺǻǷֿ˯ɡ
Ϊʲôǰһģ˵ʦҲҳˣܺһ˯üЩʵЩʦֲڣһֱ˯ãòʦֻˣҪֿνܵˣ
Ҳע⵽׻еۣü㻹˭˵һ˯Ļ
΢΢һ㶣뵽֮ʦüʦ֣֪»ǲҪʱȽϺá
ڿһףͷȻ֪˭˵׷ʣΪֵõ𰸺ʹĸоĲٳˡ
֮Ժ㻹˯䣬˯ҲУҪǲԸҲǿԼʵҲԵġѾе¶ԼˣƺȻû׺ܣΪ׽Ļ֪ôӦ
ʦֵ뿪ҲˣԾôһУҸߣʦǲˣҵĵطʦֵģ


327 Э
ڿףͫײֲû뵽Լʦܻ˵Ļ뵽ģڵѾ͵겻ͬˣ׵ɵꡣ
ʦ֣ˡڲ˵ױ㵱ʦˣȻ֪ʦΪʲô
ڱ׷Ļع¾۽׵ҹżͨɫףΪʲôΪˣ
ʦô˵Щ׵Ļ˵Ȼ
һףˣȥæɣһ˴
ʦֵĻüһ㱡ŭʦ֣Ҫҽ㣡
ˣ˵ʲô˾Ҫ㣿
ףʲô˼ҵʲôҪôңǿѹͷŭһһٵ˵
׿ڣգգ۾ʦ֣˵ҲߵģҴӦʦҪչ˺㣬Ҫܣܶ˻ˣʦῪҵġ
ԭԭһΪʦĿеʧˡ
û˵Ҫߣֻ˵ǵĹϵ
ʦֲߣΪʲôҪ֧֧Ҳע͵͵뿪𣿣
㡭ʲô׵ĻէһеʵһûУ벻ԭӸղܵ׵ķŭֻΪԷ󣬡һȥģɽûˣʦֶһȥģ
ҩɹȣ㲻˼ҵ׼ŮǻȥỶӭİɡ뵽˵ĻһЩûҧˣ˵ʲôߣʦԲŲߵİɣ
ʦ־·ģǵø˵û·˵ڵʲôԼס𣿣
׼Ůⶼʲô㶼˭˭˵ģһ˵⻰˱һΣھࡣ
ʦֻ˵һ㲻˵ˣױԽ϶ԼĲ²ˣȻģʦ֣ȻѾ·ˣ
ûС۳ʦҪߣڼæͣ鲻ҲȢҩɹȹŮġ
Ϊʲôʡ
ڲ֪˵ʲôô򵥵׻ҪʣΪ㡣
˵վûס˵˳
Ϊңʲôϵüʦڷ
ʱе㷽ʦܶԸⷽ棬治һĳٶۣ⻹ҪΪʲô𣿣
ûϵֻҪһû㶨£ұﲻ㲻ɼңǲɼҵġ
ڱ˵ĺСףװ±ˣ뵽׷ŵЩⷬȥ˵ˣױЩȻġ
ڵĻüʦⷬȴҲԷƢĵ㣬Ǳ˰죬һ䡰˵
˿ֻҪû֮ǰѭǺõġ
ţ˵ڵ˵ͷҲߣ֮ǰ˵ġ
Ļû˵׻ᶮʵǣˡ
ʦ֮ǰ˵ʲôʡ
ԣһϣĻû˵Զûа취һװ˯û׶ԸЭ
¾ɣһ˾ֻƬҲá
ûʲô֮ǰû˵ʲôղŻΪǼ¶òɿڣֻװɵװûиղһ⣬ֻ˵ȥæˣС˯һ
ʱͷȷʵҪϢֻʦֲųϢĻкܴ˺ɣ
ôţҡҡͷʦֳȥ߰ɣ˵ճ극ɶ岻ã屾ǳȥ߱ȽϺá
ˡڲ׳ȥæľܾԼԼףİɣµġ
˵꣬վߣʱסˣʦܵĺȣƵ΢΢ۡ
ʦ˵ʲôɵֲǴ˽أ˵ʦһַʳ
˵ţ˶ָڵģеİʾԶ
һ̣ڵ彩ְ壬һһʱ侹֪˵Щʲô
ڰǰ·һȥߣڶͬ£ֻһΣҲ󣬲һ
˺ѵĽõʹڳˣѡ˵һΨһܽܵΨһһѡ
ûôɹǺһ͵Ĵϣů̲ס
ڵһôϸĿΪ׼ԺӣϴۻûзϣٿĲһıĲùÿһ¶ǿ뻭ġ
ҲӲӡ֤׶ʦ
ףʦ岻ãҪѪ㾡ͬ˵Ҳ᲻ġ
⻰ڲǵһ˵ÿ˵⻰ʱ׶ˣҪ˵Ҫףʹôֻ࣬Ҫ׿ڣͷ
ʦ֣ԺĻҪ˵ˡ׶סţúӣʦҲһ棬Һ˼˵ˣֻҪˣұȥ𣿡
׹Ŀ⣬ԥһ£˵ͷˡ
ʲô˸ƨ
ھ׵ĻԽԽˣһ𣬸ʱڳܣܵĽҪôǲɢҪôĪĺͺã֪Ϊʲôܣ
ڱû˼԰з羰Ż𣬴ͷĵĿʹ޴˵
״һͤӣͤǰõĹˮ
ʦ֣صΪ׼ģϲ𣿡
һ䲻ϲЦЦϲ
ϲáһ˵һˮϣʦ֣Ǻͽòá
˵䣬׽ˮݸڡ
׵ݹĲˮе£ͽ⣿
š׶˶٣ЩҪģҲһֱҳɡ
ڷģΪԼʦܣϵⱭõϣ˭˭ÿƽ͵ͬ˵ĶǱԷ
ôʡ
ʦֵģʦ֣ԽԽ͸ˡ׿ڣ棬ǰʦֵ۾زס£Զɾһۿףڣʦֵ۾;һҿʦ֣ 㵽ôˣ
ôˣ
ڲ֪׵Ļûа취ش
²ˮĬƬ̣Сף͵ɣȥϢģҲߵģʦǵĵطҵļңڴ˴һȥģ
ǽһܺһ𣿡ʡ
һ̣һˣеìܵ㶼Ϊ˵Ҫ׷ַ˯һ׾ͱԽıˡ
㡭㵽ΪʲôҪһ𣿡˵ΪϲҲףվĻ׳ ϲˣԲǿƭ
ֻǵģʦ˯ţ͵͵뿪ʦֲ͵͵뿪Ǳ㲻Ҫܾҡ


328 ֶԲ
ӺѰΪԼûģϾвҩɹҲ뿪
ЩȵҩȳԵķ࣬ҲһĸԲһȦ
ÿÿͬ׿鲻ЩʱǶһҡͷ̫ˣ֡
ÿ⻰ͺˣ֮ɶѽ˵ˡ
Щ죬ദĺгڷ֣ܾ׵Ŀʱױ㲻ʱܺܺĲˡ
仯ܲԽԽ׶Լĸ飬еʵĺʦ͸ˣס벻˵ĸô׾ܿסġ
׵£ʦ£ӵڼ뾡ʦ߼իˣȥˣһ˶û
죬ڿһһߵףüЩһֱţû˵
û֧ߣԺ׼Ǵ粽ĸ񶼰ᵽԷΪ˿
ֹһκ˵Լ뿪Ǹÿʱ׵ͳ
֪ײ˵Щ֮㲻˵ˡ
ֻڣЩվǲ˵ġ
żҲûû취
ʾ֭Ҫʲôɰ׸ߵʱһӰಡһ´ ׹ʩ񣬡 ˡ
һʣʲô£
һߵ׸ǰ˵˼仰ڱ㿴׵ɫ˲ͱˣȻվææ뿪ˡ
ŷŹϣڵľһδģǳˡ
ʱԭ濴˿ ҵүǰ֧ˣ
£һɫӰԴԾ룬վκڿ˵ĳ࣬һúܺÿˣ˫۾·ʱʱ̶̿һ㡣
ԣ㵵Ŀ⵽ô£
ԭЩһֱ취ի˼ڣϾ׿ʵڽΨһӵʱÿʱ򣬱Ͼǰ׶ڵġ
ʱ䣬Ҳ֪׳ʲô磬һֱߣûа취ˣкӳˣ֪ڰԼ±ץʱˣ򻹻ˡ
ǣ֮£ֻøңȻ֧ߣöի
Ľϵɻʤûмիˣϲűﴩɿĺɫۣ˵۾ûˣ˶ǰüۺȣֱ֮
ǿֱˣ΢䣬Цӹ˶£ôôͰҹĳˣ
ĳˣһ㶣չˣ
ڴ˻һǵ˲Ϳˣ㡭ڣߵҿͬ˵ֵģôѵ𣿡
˵
һʱĳǸʱ򣬹ǵֲʵ׿ˣجοˣ֮ǰȻ̬Ⱥȣ֮仹ִʦֵܵ꣬ ȫˡ
Щ±λի˵ƺҲûôҪˡ
ЩεЦߵ̫ˡ
üչյ޷˵һ飬һҪˣ£ǡ
ǺΣЦЦЦеΡ
ʲô϶Ǻϣλ֮һɵΣæؿˣ˺ˣҪˣǵʱ䲻࣬ǻкܶҪ졣
ӣҲȻȻĽӹȥˣ˹ӣĿͬ˵˰ɡ
ǵ˵ͷ˵ˣʱһͦȵģڣƾʲôΪһ㣿
ǵ֮ԼһʼҲܣڣҽˡڲ˵
ǱĵģŪе㲻ˣüõĿڵ˵Ըأ
ΧĬûں͹ǾôĶţеżϾ֧ףϽ꣬׻Ҫùˣ
λлϽ˵ЩĴߴٵ
áڵ˵ͷֽĿŲ˹ϣһҵġ
ƶĿùЦӣǲе̫˰ɣƾʲô㣿ƾ㳤úÿ𣿡
һܻἰʱֹģĲԸð̧̧㶼ˣʹͷˡ
ڹǵѹ£治ɫĲ˵Լ뷨Ȼ˶ԷǴＷĻͲרſЦ𣿡
üǵĻڲЦʲôأ
ݵĳĬ󣬹ЦˣҲһɨ⣬ڣҾ֪˽ҵġ
Ҳ˽㣬仯ĺܴ󡣡
ĹǺʹǰȣ仯ĺܴ󣬴ǰĹԶģ񲻵ʹǰˡ
нĸı䣬㾫ѪιΣҾȥҵիҪҲð㡣
ڱһ˵жֵ˱лˡ
׼ô죿Ҳӣֱ⡣
ֹʦ˹ӣҲˣʦ£Ҳ֪˰ɡڵ
ǵ˵ͷȻûȷ֤ݣҾþʦģֱڣʦҺӡ
˵ǻһתЦڣûʦΪʲôҪôһһεˣ»ϸúúŶԣô࣬벻Ϊʲô𣿡
ڱʵһ㶣Ϊǹ֪ʲôʵ֪Ϊʲô𣿡
ֲ֪ʦôֻ֪Ǿãʲô֢**õģҪֹʦ͵֪ʦʲôǾͷӬջЦһࡣ
ڵ˵ͷ˵ǶԵģȷʵҪ֪ʦʲôֹô֪ʦʲôڿȷʦԲ£ΨһĽ;Ǹ˲ʦ˵ûе²ȫ۾ҪĿ
Ҳ֪һֺγ˽ػһʦأ֪ʦڵΪеҩ
⡭ⲻֻڴ˵еĶ𣿡
֪ǲǴܾù˵⻰ʱе˷ܣҲ⣬ϾҩֶֻǴ˵ЩʿƴȫҲܱȱ˻ľһ㣬ʱˣҪȥġ
˶ڲҩĴ˵ƷҲԸճˡ
ûʦҲô˵ġ̾˿ֵĵطʦĺܵȥ캦ƲҩʦҲ֪ô˵


329 ׿
㻳ʦǼٵģü뷨ܴ󵨡
ҡҡͷ˵Ĳ׼ȷʵһֱʦģʵ̫ˣҲòȥĻۡ
˵ͷº̸ܻûпܵ£׷뷨ӸȻ˵ʱҾȰǸײǽͷʵڲȰöġ
ʦ֣ǲ⣬ô֪ͬţ
͵ģ뵽ǵĳǹЦ㲻֪ˣôΪ㶼֪𣿡
ˣҪΪЩС¶ˣǵʱ䲻ˡ
üٴеģЦˣʦֲҪţʩСƣһʱǻزġ
ô˵΢زá
Բߵʱ򣬶ԸȻˣûа취Ҳһʵ֮ǰҲ£ûв鵽Ǵլӣլʵ̫ˣ˸ǰȥ
˵ⷬʱڵߵĻȫȥʵһʼ뷨ùǽӽǸլӣϾֻǸҽޣô˵Ҫ뷨ˡ
ڳЩżʣʦ֣ö˶˵ô˵ˣѵ˵ʦҲûˣ
ڿһ̾˿ʵһʼù˹˽ӽլӵģɹ˹˵ҲûзӣôһǵļƻҪˡ
׼ô죿ǵ
ڳĬƬ̣˹ӣ;ܵȥʦɱЩӣȻܽӽլӣǽӽаɣ˰ѺӱҾͲʦͷۣڱ˵Ĳܿ°Ѻɱˡ
˵ͷǸ취취ľʵֻ̫һӻ˵ɺӵһӣЩͲǿԿƵˡ
Ȼ⻰˵ĺɨˣȴǲòԵ⡣
˵Ķԡüܿ죬뵽ˣҪ£ÿ㡣
ңеɵȷ𣿿ԼȷԼܲܺ׵˴һ
㲻ú״ֻҪһ¡
棬ĭŵС˼֣ʲô£
ѧݡ
ţ
ţ
Ǻһ£ѧô£ѵҪӽȻĵ˵Ĳ˵ˣһưոݰɣ
ȱӣʦ֣Ҽʶ⿪ѧݺͶԸȻʲôȻϵ𣿡
еģʦҪҺɱֻҪ㿪ʼ˰ѧݣЩӵĸĸͲͺȥʦʦѧˡ˵ⷬ󣬴ȡһϣҩɹȵ壬߿ҩɹȹΣûӣѺպѵӣҶỹǣʱٰ廹ңڼ䣬˭Ҫȥһǻջġ
ҩɹȵ壬ֻöƱȲõ ͹Ƕûǿ塣
ڼ״Щ⣬ô𣿡
ǵġƸڣʦ֣鲻ΪԼС£һʻ֮ҲҪġ
ҲҪͷڣָҩɹȣиõȥ
һ㶣ЦˣȻǲҪҲǿǣ迪һǻǣ⣬һмҪæ
ԣɫʦʲôҪҰæֱ˵ǡ
ҵþʦһ棬岻ΪɾܾңҪҸ˵Ѿˡ
գգ۾屾ͺ˰
ʲôɫ΢䣬׻˵Լ廹ûãôûˣǲҩã
ǣ̷Ӧ⵽ôˣ׿б£Ȼ˵˵
ԭڵʵѾûдˣʣµëҪúýûһЩëԺԲƣЩëʵѾûˡ
ü׾ʹǸʱҲʵ˵ˣֵֻ׻һʼΪֲˣ󣬷ֲ޴󰭡
ͻȻ뵽ֹ׿϶ǻûܾôȨ㰴׵ķԸÿչһʼƻ˵֣׿ĺϣһֱû˵
ôһᣬˡ
׵Ļ̱ˣô޷ǾǲʦԵɣԼ֪֮ǰ˵Ҫʦһתø⵽ΪʲôѵΪʦԼ
ڲ˵ Ҫҵ˵ʱﻢ£ͲòȥȻˡ
룬ҡͷУҪǵҵ˵Ժͱˣҷǵˣ˵ᱻ׹ʱеļƻвͨˡ
üɫЩƣڣʦô㻹뿪ҵ㻹Ǵ´ġ
ƾʲô߰ü߻ߣҺʦ֪֪ףͲһˡ
ߣڵӣҲƽϣҪٺͱҶ㲻ˣ
˸ۣĿŲϣʦ֣Ҳ˵ɾͼʦˣʱǾûа취⵽ô¡
ܻа취ģ취ǧǧǲѡġڶ˶٣֮ǰ˵ķӣӦÿסʦҪСģݣҪǣû֪ٵʦʲô¡
İɣСʻ괬һעġ
ڵ˵ͷ˱á
ƻˣȻԲô˳ƻͿȥʵʩˡ
͹뿪ʱ׻ûû׶ţھ˶˲١
һڻ԰תתǧϣһûһĻš
ŵϵĻݲݣ̾˿ԽԽԼʦܵҪʲôˡ
ͻҪֻҪԼ ͰԼС裬ҪʲôʲôɵһףõĳͷԼ󲻵ģʱǲˣȻΪʲôʱ꣬ʱأ
ʱһӰͷϣ˳ϤѥϿͬϤ
Сףˡ
˵žҪûױ㰴סļܸܵʦڲܿƵزʦ֣ҲȥԹԵĴߣ𣿡
㵽ôˣǳʲô𣿡
׵۵ᣬͷֻš
㡭㵽ôˣ
˵ⷬԼʦܺݺݵ§˻׼ʱеһȣһ̣֪ʦܿˡ


330 ׵Ǹ
ûôױţһʼ׵׷ʲôܿ죬ͲˣΪܸо׻΢΢ʦƺںʲô
룬֣׵ļĿǰ뵽ܸʦܵõİ
ãɿ̧֣ۿȥʦ˫΢΢
ڵӡײֻˣǺټ
Сף׳ʲô£ʡ
û¡¿˿أ𣿡
ڵ˵ͷţˡ
ʦֽոоΣʡ
ܺá
˾ôһһ𣬷Χ൱ĺгֻԼ˿Ƕôļ尾׷ŵ̫ˣֱºйء
סڲѹе뷨 ׳ʲôˣ
һЦЦһĻڲüʦ˽⣬ͲЦʦһЦζҪӱԼŵ⣬ô·أ
ף׳ʲôˣǲǳºйأһʣʵ״ֲ
һҡͷ޹أ㡭úϢһЩҪ
˵꣬תҪ뿪ӣԽĿ϶Լ뷨ˣ¶ˣµĻײôߡ
վסһסףף׳ʲôˣ
˵ˣû£
û£Ȼһţڻǲ׽еĻңãȻ˵û£ҽȥߣ𣿡
ʦȥģҰ㲼á׳Ͽҵ˵
ãҪȥģٵҲ뿴ڿףǳЦʦܣȥ𣿡
׼ҧûҵﶼȥ

ϧ

ҡ
ǰ㲻ҳȥǵܣأףѾ˵Ҳˣ㵽ںʲôһ˵һǰߣΪ飬ʶˣ޿ˣףҵݱ˷ˣ𣿡
˵⻰ʱûһ̴Ųһ̣ڵͫ𣬹Ȼ
ѵ˵֧ڵķӾǸԼھⲻ̫ܣϾ൱һŲرͼ Ҳ˵ͼǼ٣ֻҪ¶ˣͻᣬôɵ
ԣб֪ݻ͸©ȥˣ
üɫЩѿһͳ˻ӣǸˣ
ʦ֣һᴦõģʱʵʵĴڼﶼҪȥһ˵
ڴͷǹһĨЦҶѾʵʵ˺ܾˡ
ܿ죬Һܿͻ׽ŵİסڵļģ¼ڲš
ף׼ôڰס׵֣¼Ȼ֣ͱְɣҵݱͲܲصסġ
ԵģѾ뵽ˣʦ֣ң
׵Ŀǰδеļᶨ룬ã㣬ȥһˡ
ʦ֣˵ˣһʦ塭
ףҵѾûˣΪʲôǲҼʦҶʦֻͨʦ飬㵽ںʲô
ûк£ֻǵ壡
ҵѾûˡڵŰοȰ棬ôûʦˣӵĺʧְҶʦûбĸ飬㲻õһ
ǵģģ
ţûеʦֺʦ
ʦܣôˣΪʲô˵ײ˵żˡ
ʦ֡׶˶٣һᰲǼģôӦңҪʦ̫
ãҴӦ㣡һϷżϲɫʲôʱܼʦ˼ң
ʦ֣ҪôмôӦңȻǲᰲʦġ
ҴӦ㣡ڣһһȻˣȻ˺úģж˵٣ԲʲôҪӦġ
ԣüΪ˼ʦôƴ𣿾ȻҪʲôҪ󶼲ʡ
ʦ֣Ͳʲô𣿡׵
ԣЦˣҿôϣܲʲôɱ˷Ż£ֻҪ̫֣ҶӦġ
Ҫʦ֡׻û˵꣬ȴڵʣʾʮˡ
ɫһףЩεıҡ˵ˣԺЩǻǲҪˣϲʦôԲ
֪ɿԼ֣ĮǳʦֻҪӦңʦʵʵĴﲻҪ뿪˵Ĳ뿪ָŲŲ
ڵ˵ͷãҴӦ㡣
뵽ĽѾ裬˵⻰ʱǺԥľ͵ͷˡ
Ҵʦ
仰ױ뿪ˣԺһͻ˷һȥ˴ϡ
ҪʦˣҪȥȷȻ˵٣ȻѾ֪ˣȷһ£ ȻΥԣڻϣʦܻǱϾǿ˵ʦ
ϣûʱһһ˯Ȼһ¶ȣе㲻Ӧϣ˯ĺٴ۾ʱȻ
ʦ˯һ
׵ڶУ͵ԣ컹Ҫȥʦ
ǹٹȥ˯
磿ڿһߵףΪʲôΪʲôô
ǹȥʦԶٷͻ׵
Զٷ
ЩֻǳԷĻʹûа취ʦ˵ôһô׻
һߣڵķӦУվߵߣ۽ǻžڣڵôʦǲԸ⣿ʦֲԸȥǱ㲻ȥ
Ըġڲ˵Լ˵ԺҲûлȥˡ
ΪڸǰԵʣû˯ȷе˵ȫޣһֻ˯ţڣǣԼ
ܿ죬Լʱ͵ˣں׼Ȼھȥ
ϣڴͷҳһ飬ֲڹУ˿Ѿˡ
׵ĿһֱϣһһС
ʦ֣ܽšƽ˵
һ㶣ЦţҺܽţϾôöûʦˡ
ʦ֣㻹ǵʦճʱĳ𣿡ʡ

ڴͷȥбˣϵôأʦýָʱȾϵĺ⣬ⱲӴŶɣ
ҡԥһ£ҲǹҪýָģֻǵʦҡ
֪ڽӹ׵Ļ̧ͷǳЦô꣬ʦò׻ˣ㼤ӦõģʦȷʵҶˣܻỹġ
ԣüͷʦ˵Щûʦֳ˼ֻǸѣ
ʦ֣죬Բ𡣡
û¡
һһʣƽĶԻ˵ģԣʦʵͬǸԵɣǲŰˡ


331 ֵʦ
һ·޻޻޻
ײֹһ˵ÿÿҪڵʱ㿴Էµɵʦӷǲ
ȷʵ˵ԭ򲢲ǲǵһʦô˵ϾǸʦϴ˵Ļ޵ݣʦ˵ˣҪôӦԣѵҪʦƱ𣿿ʦͺйء
˸£ôҡҡλεĳ˳ǣͣ˾լǰ³³ʶץʦ֣ɾתһ̣ʦѾӳˡ
׵־ôε˰գڿˣװûʱҲ֪˵ʲô
ʦֵͷǰߵģüֽסקԼߣʦ֣ô
ңֻ̫ʦеȲ
Ϊʲôʦǲһ𣿡
׾ӵĻԾô˺һ㷴Ӧض
΢΢һ㶣ЩεĴͷҡףҲǲһֻ̫ûʦˣԡ
ףˡ
һϤ˼̧ۿȥֻһ۾ͿǸϤӰʦǰһһϮǳɫۣǧ˿ǳɫķסһķݡ
ʶֱʩ񣬡ʦ
ڶҲˣΪʦǰ컹߶㣬û뵽ô£ʹˡȻ˵ߵڽǰֲ˻ʩڣôûڶɺã
кá
ĺ𣿡Ȼ˵ֿڵϣڶΪȥˣ
ҡ
ʦʱ˵ʦڴ˾ôܷ硣׿ʦʦֵ֣ӳ˳
ʦѹͣڼæԼ˻лʦػû¡
޷Ϊʦ˼ǲˣǿΪʦȥɡ
ϣȻתͬʱһĨת˲š
һ˱˽ȥ
һլӣڱ㷢լĲһĴ󣬿ֵǣլȻûбļҶСˣɸֵ£ʹûмҶСˣլҲɾ˷ָ
ʦլѡĲڵ
Ϊʦѡʲôլӣլʦѡģ˵ʦܵ۹ⲻȻ˵ţǵߵߣڶΪʦǰʱŪ˸ļ԰Ҵȥ
Ȼ˵ţھһߣǰһĻü׼ϵʱȻ˿ˣףȥʦϲĶһԷ
׵ĽԭأĵĿ˵ıӰҧ뿪
ʦҺʦһɣϲʲôײ֪һ˵һҪԼִʦԼΨһİ취ǲʦйӴɴӽŵڣѾ̫ˡ
ѾˣܹԵģ㣬ڶôûôϣΪʦ𣿡
Ȼ˽µĲӶסˣ˵ĻҲ֮ǰ¶ȵ˼֡
ͷһʶ׵ķ򿴣ϧǣѾˡ
ڶ㿴ʲôأΪʦ˵ˣġȻһ˵һԼǰڶ˵ôûˣͲΪʦ𣿡
ҡôأʦ£Ҳǹģ֪£һ뿪ġ
Ȼʦ֪٣⻰˵ȴʵ֪ʦᾭ£ζºʦһأȴ뿪
Ҳ֪ŲסΪԵģ
ôΪģû˵ѡ
ΪңԸʦһ𣿡ȻЦţЦȴκʱëȻ
ԭشʦһ
ȻУ׿ϲ˵ǿʦܰһ𳤴һѧյʦܣôؿأ
ʦȥ¾͹ȥɣƽõġЦţ۵һƬôʦأʦôܻ⣬ȻԸԼҲͽܵ˺ģ
Ȼ˵˵ͷ˵Ķԣȥ¾͹ȥˣȥһжˣΪʦҲµһһҪ£ʱҪȰʦܣĪѹ
ʦҪʲôʡ
Ȼ˿һڣЦģȻˣǸҲ޷ҪǶ˽ʦͽϵ
ʲʲôе£Ϊʲô
˵ȥ¶ȥˣɽѾûˣҲǼɽȻˣʦ̫ˣҪԼڶ֧ҵİɡ
Ȼ˵Ŀᣬ´ַգϸʶһҡͷʦС
ԲУʦϲʦһûˣʦܰԵԸôأ
ڲ룬ҲԸ룬ʦһӢǰðƻˣʦܱˣת
ΪʲôȻüΪҡ
ҲסڴͷһΪʦΪʦͽϵ˵ͽ
ڶһֱҵ𣿡
ʦԵӣʤ
⻰˵Ȼüһã׶ûɣôĶӣڣѾΪʦһˣѵٵڶ𣿡
ʦҧҧԣھʹðƻݣܣΪû֤ݣôóóȻףݾߣ׶ԼģûǸԼı£ֻѡĬ
Ȼ˼ִֹͷЦڶģ㲻ʦͽˣҲбķãһΪ׼һһϲġ
ϣȻڵķʱһ
ҧҧԼѵ˵лʦ
Ȼ˴ڿ׼ļ԰ļʻͳͳ԰УһԺļ˵Ƕƭˡ
ʦΪʲôͻȻŪôһ԰ӣʡ
иڵʻһοԾŪôһ԰ӣڶϲ𣿡
ڵ˵ͷȻϲһֱϲţ԰ŪˣԼ뷨ʦʱʦϵľܾǸʱʦͬ˵ϲǾǸļȥǸȫһ𣬷Щζ 
⻰ڼ£ðƻȻȫŪһˣϲϲôϲأ
ջǵͷˣϲ
ðƻðƻͬ׺˵䣬Ǳܵˡ
ȻڵĻ˲¶ϲɫҾ֪ϲҼǵǰǸʱҾܾ㣬ֱŪЩװеϲãڶ֪׶õĵӣ㡣


332 ޿
Ȼͻһ仰ڵеңʦΪʲôͻȻô˵
֮ǰһļ԰ľðʦ뿪
ڶΪô£֮ǰ˵˵£˵Ϊʦ
ðƻģʦ֪ǰ˲ʦʦĻ˵˭ΪʲôҪٽʦӽף
ڵĵطҲ벻ͨĵط
ˣΪ١ڰѵ귢ʼݵ˵һ飬Ҳʺ·ɣȻҲĽ
㻹𣿡ðʦ˶٣ͻȻһ⡣
һ㶣ҡͷ˳ȻȻѡҵһͨˣӱúõĵͨˡ
ͨˣðƻͻȻ¶һĨڹЦܵͨѪ²㵱ͨ˰ɡ
㡭㵽˭װһվ̲סˣʦѾ˽ʮˣô֪Լҩ˵¡
˵䣬ʶˣ̫ţûзֽµ̨ףʶ˹ȥ
ðƻûˤȥѸ֣һסڵխ˴˻
ڶôˣôôçײ
ڿŷЦĹֺÿʦһᣬֽƿȻˤȥ
صڵϣ۵ۿһȣЩû
ðƻüӸµĿŵڵϵڣڶαأΪʦס㣬ôôʵ
ʦѾСˣԼҲ˵ֱ꣬˵ϻҳȻۣɫȻȡ
ðƻŵڵϵڣԽ䣬ڶ㡭
ʦﰡ
һ̣зתףǲԾһĨÿЦݣСףˡ
׿һڣȻĿŲðƻϣʩ񣬡ʦҪĶѾ׼׵ˡ
ԣǺǰһʦ֣ôδоͬΪʦ˲١ðƻ˵꣬ò͵ĵط˹ȥ
ʦܣҡ
ʦ֣ʦ㣬ʦȴĮ˵㵱ΪʲôҪΪ𣿡
˵꣬еʦ뿪ˣڿ˵ıӰеĲԽĴˣ±ҪȻʦܺðƻദʱԽԽǾ͸óˡ
µĸȥ
ٷڳԵĲô죬ǸðƻڲϵĸвˣͲˣÿÿܾʱ׶һɱ˵Ŀ⿴ͺܾʦиĲ˾Ҫʦһ
òߵ극ðƻɤӣףڶΪʦмҪ
ʦʲôֱ˵ǣӶ߾ȫΪʦ£
ףǺúӣҪ֪㲻һֱΪʦðƻ˵꣬ĿŲϣѧѧʦ֣ЩûΪʦȻúܺã
ƨڲеʶĽ߬סúܺûûҹıĥָоû˻ᶮ
Һʦֲһ׵
Ϊʦףʦ塣ðƻ˵꣬ĿŲϣڶаΪʦ㲻öΪʦôĮ
û˵ðƻĻӣҲԸӡ
׿һڣĿŲðƻϣʦҪʲô
ӽ쿪ʼұ㲻ǵʦˡ
Ĭʼмӣðƻվߵߵʱڵļ򣬡ڶǸղ˵ģúȰȰʦܣϣ˭ͻ˵ġ
˵ⷬðƻ뿪ˣԶ׵͵͵Ŀˣʦ֣ʲôа֮ǰ˵ģ֪𣿡
ףʦʦ뷨ǲǿѾȥʮˣЩ²ҵġǸðƻһٺһȽϴڵ˵ǣ˵˵ס
Ȼʵ֤ˡ
Ȼʦһ֪ΪʲôʦСʱʦ۵Ĳ𣿣׵Ȼһͷһ
ף侲һ㣬ʦֻ˵ʦͽϵû˵Ժ󲻼ǣҽʦͽϵԲǺ𣿡
ڲףֻҪʦͽϵ׺ʦ֮谭ͽˣ׾Ϳȫſ׷ԼΪʲôһţ׾ͲԸأ
ʦڷʲôΣ׽ڽǰΪʲôҪˣһΪʦΪʦм͸׽ӹϵʦʦΪʲôʦˣǹҵģ
ڱһ˵ƿԣҪڱʱױͷҲص뿪ˣʦܵıӰ̾˿ҡҡͷʦ±뾡ʦܵĻѾǸðƻˡ
ʦʦջسֻʣڡ
վԭվ˺һȻʦ׶ڣúõĵһ£ܲǱᣬɱðƻһֲ
ôţڿʼլﵽת׺Т˳ʦ׼ǸԺӣһסԺӣȷʵܴ
ڴһֱת棬ƽƽ棬ʲôֵùעĶûС
׼뿪ʱһ͵͵ĿĶС
¿˿㿴һ䷿ܹⷿ죬ڿǽ泤ɽϸ
¿˿ȷû˺˹ȥ
߽Ժ֣ⷿ⼣߰ߣӦеˡ
ûⷿ滹ж϶Ŀ
ˡţ󽫶ϣˣ˵𣿡

һ洫ڵĶ䣬˵һϳˣˡ
磡Ⱦң
һ΢ŮڵĶУһ̣һ䣬Щŵؿˣ㡭ʲôˣΪʲô
ҡǱץģ֮ǰʦ˵һؼңҾڼ˯һҹȻˣ˾ˣ磬ܾܲҳȥºڣҲһء
СŮ˵žͿ˺ѷεľһ
ţ취ȥ
һ˵һţżƾһˣ
УܵˣھͰðƻݴ룡˵ţţС˵ԹԴ棬ȥ㣡
˵꣬ܿˣټ԰һȦļ԰ҵðƻʦܡ
ʱʦļ԰⣬Ǹðƻ԰Ūľ
ʦ㣬ֿðƻǰ㣬ڵ۵׺ˡ
ʦҿ˺ʦһķϣҹҽһʦһΣĹˣ


333 ʲôû
ڳȥʱðƻ޼ľһɤӣһĵӾôȻĸָ
ȻˡüŤͷڣдżֱŭڶŻŵʲô
סڣҪôңðƻðǸСŮˣȻҺƣ
ڣʲôתͷԣŭĿӡ
ʦܣʦǼٵģָǸðƻһ˵֪㲻ңҪ֪ǲܵģ
ʦ֣ʲôϣʦԶز𣿣վ߼һѾסڵ죬ʦ֣Ҫں˵˵ˣ򱻹Ҳʦֵ꣡
ףʦѾˣ㲻ܲʵͻȻ֣źʦһģһѵͲѵͲ𣿻УԴ˵Ҫͽͷ˶Ȼ㲻ڹٳЩӣô˵ˣ
ž
ջۣû뵽׻һô˵ķ
ף㡭ǡ
ʦ֣ˣϢˡ
ڿǰʦܣһ̣ױúİǰô֣ʲôϾǸʱľԼǷ׵ģ׵ҲǺġ
ڣеɵ㶼˵ˣ붼ľ͸һƣʲô£
˵Ƿʶһˣ׵־ô˰ա
ңʦ֣˭ģ𡭡һƺߣͨһڵϣһѵѪЩѵתˣʦΪʲô
˭ĵӸҶʦ֣Ȼˡ˵ⷬ󣬽ĿŲϣڶҪôʲôͬΪʦ˵
Ȼˡһ˵һڸǰߣˣôԶף
㣬Ϊʦ㱨ô㲻Ը𣿡
㲻ʦҲҪ㱨̷Ǹӣң
ߣ㣿ȻˡЦˣڶʶôΪʦһжΪá
˵ΪҺþҪɱЩ𣿡
ûɱ֪˵ʲôȻˡ
֪𣿹԰ĺӣ㵽Ǹʲô
˵ˣҲ֪ʲôӣڶʦ˵ĶԣˣҪϢ
ףһˣһߺԼʦܣϽңĲʦң
ĿڣɫҰףʦһʮʮڸۿʦһ㿿ʦ֣ȴһ취ûУ޺޵ҧס´
ڶԣˣԹ˯һȻˡ˵־Ҫڡ
ΪȻûˣȴģڼһѸٶˡȻˡ֣ͬʱѸߣһѳ׵彣
ʦ֣ʲô׿еĽü
ʦ֪˵ʲô㶼ţǼٵģӵʧٶðƻйأҪǲŵĻҿԴ㿴࣡
ڶ㿴ˡȻˡеĿˡ
ҲҺһȥҧ
ðͿȻ˵ţÿһ·߰ɣڶ
ڿһףԥһ£վСף彣ãúõϢǺܿͻ
УҲڣԣ
ģһġ
˵꣬׵ķԣðƻһ뿪һǰһ󣬾ôȥ֮ǰǺӵ԰ӡ
ɽһɽ仹һķ䣬ͿȴȻʧ
һţѵ˵ǺΣˣ
ôţڽĿŲǰðƻϣſ
ڶֻһ﷿ˡ
죡ôңУʦѾˣҲûбҪװ˰ɣҧгݵĿǰʦһģһˣΪⷿеĺӣǾƲ˶˵һ仰ģ
װڶ˵ʲôҲ޶ȵģΪʦƽ㰮㣬ɲҰνģ
˵ˣ㲻ʦŴ򿪣
Ъ˹ڣȻˡ΢΢ãҴ򿪣ԺԸң׼ô죿
ٷϻϽ򣡡
Ȼشҵ⣬ģһῪģҲҪشҵ⡣
ûˣҸ¿ͷϴ˵⻰ʱ۵һƬɺ졣
ãҪҿͷϴҪúõĸҷ辴ƣǲԭġ
ٷϻϽ

ڻ£ϵĴôȻıʩŪŷˡѵһ죬ŻĿˡ
ĿһõΰȫѻõԵʣ͸΢⻹ܿĳ
ôô᣿
гڵأڽſڣûˣûˣ
ɸղЩͲǻþô
ڶ㿴ʲô
ðƻȻʶתˣҧǸӲȥˣ
ûʲôСڶ̫ˣԲŲ˻þҪúϢϾڵ岻ʿˡ
ǰðƻ˵ŹĵĻɫֱ䣬Բӣһоı
һǸСˣһ˵һ߳ðƻ˹ȥ쿿ʱ͵һ֣ôšȻˡı˹ȥڡȻˡֹ죬ѸһᣬŶڵĹ
ڶˣҿʦ
ʲôʦʦģʦڼɽˣ
һ˵һ߿ÿһȻˡɫкɲǰ˶ʦϵΪ£
ϧʱվֻͨˣУ㱻ðƻǯס󣬡ڶôأͨˣʿ򲻹ҵġ
ΪƾʲôҸһ˸ǹһĨǳЦһе͵һһѰɫĩ㾡ˡȻˡС
Ƭ̣Ȼˡ۾ʮ˻,㣬ϣʲô
ڻһԼðƻץЩ۵󣬡ϹСжѣԸЩӣӦԺҪΪұҩ
㡭涾Ȼˡ۾ҧû뵽ҾȻ̳ôһͽܣ
˭ͽܣҧʦʦõˣʲô䵱ҵʦ
ǣô㲻ΪʦҲҵġ
Ȼ˵ţЦŶԷǹЦݣֻ׹ߣ׵ӲԶ˹ʦʦôʦ
ڶ㲻ңʦܵģ˵𣿡ϣڿðƻһֱֱأ׷סˡ
ʦʦû°ɣ׾ʧĿŻˣ۵׷Ųĺ죬Ͳ޳ˡ
û£ֻǼ򵥵жѣܺˣףʦ֣ûйϵ
šȻˡµһ̣ڿһ˫ԹĿ⣬Ŀˣĺʦף


334 Ŀ
һֻ̣ѪҺˣĿ֪ĵ·ˣ
ף㲻Ҫƭ
ˣ׿ںסڣʦ֣Ҫʦ𣿡
ǵʦڲ֪ôͣʱ˿̵Ҳ춼˵ϾȻ֪̫ˣ֪ǹȥĵεΣʱԼֲ
ˣʦ֣Ҫ˵ٱ飬ʦò׻ˣ㻹ٺһ𣿣
ûУǡ
һΪʦΪʦǽϵʦԶʦ˵˶٣Ϊ̫Ϣҵģʦ֣Ҫˣѵֵ𣿡
ûУĲʦ˵꣬ĿŲðƻϣü㲻ҪװˣҶѾˣôʲô˼иղǸŮ㵽װôˣ
֮ǰǸķУŮĺȣ˻ߵĿ޺˺ѷΣɸνȻأŮˣȻԼ˵ʲôûУ֮ǰ˺ѷεѵǼٵ
ڲţԼǼٵģȻ۾ƭˣĿǼٵģ
ʦ֣㵽ôˣѵҪʦһʦô㣬һ㣬㵹ãʦȻʦ¶ʦ֣ʦڼɽˣôôģ
ǵģҡҡͷ˿ľܵ˼ĳ ĴǱʶǸûбص̫ԶһǰΪʱộʦܰѺŲ̫Զ
ܣ˹ľӲݣûһ˿һ˵ĵطҲûκ߹ĺۼ
ܰѵǰðƻĹѾ¯ĵز
ʦ֣˵
׵ڶ߻صѾûйȥˣԼİ취ҵǸСŮֻҵǸСŮеһвף
СŮأʲôط
¿ţĿŲǸ뿪ϣǸǬһģȻӲʧ
ôţĵس˷䣬һӣֱָһ˫ֱѪģûпκĺۼӣǸȻ˵һ䡣
ǲأ
ڲţϾ˭
ʦֹ֣û׿Źڵ״̬ʮüʦֵ״̬Σգ̴ƣڴ֮ǰʦֽҩʦչ˻鷳
û֣û֣ףʦְϣû˱ϣãΪʲôͲԸң
ڵһʼıޣ޵ģ̲סʦҵ׵ģΪʲô׾Ͳ϶һ㣬ѵΪļɽ֮ԱһֱǺԼ
ʦ֣ɡ׵ˣǰַڵϵڣʦ֣ǻȥ𣿡
ȥڿף۵׵ɺ쿴ͷһ ȥǸӻûҵܻȥ
ʦ֣ûʲôһЩ̫ۣԲ˻þõģһ㿴ġ
ûгֻþһס׵֣ʶ΢΢ҪңףҪٸʦͽˣҪø˳ˣ𣿣
ʦ֣ӸղҾˣʦͽֻ֪ô֪ģ
ҡûм˵ȥͽģ˵⻰ʲô˼
ǵܵ˹ƻ󡣡һ˵
ƻ󣿹ƻʲôǳһĨЦݣǰңȻΪ㣬ҲǸк֣Ǹʱƻһ£˵ǶͼҲ˵ͨأҾһˣƻʲôã
ȻΪʦֵܷĿ
ĿʦֵõŷĿ𣿡˵ɿ׵֣ͬʱҲԼĸ첲г֮ĹϵѾӵˣٲܲĵȥ
˵꣬ڴӷ˳ڹڵʱ̫õԵʣ·ʱ²ȣˤ
׼״ʶȥֻûʦ־ͱʦִˡ
ˣԼվȡ
ʦ֣㡭
Ҳʦ֡ڻͷһףʦѾǵĹϵ㣬ңӽǾŹţ··ɡ
ˣľƣ
ʵ׻뵽ģһΣľġ
ʹܰҲܲ˶Է̬ȣ֪ôˣֻǰߣǳˡ
ʦ֣㡭ģ
Ҳû뵽ڻ˵ôһΪʲôأʦдʦֶԲʦôһûУΪʲôʦֻҪ
һ̣ͻȻ뵽ǲҹʦֶ˵ĻǸʱʦ˵ϲϲʦǳԴ𣿿ǣʦԼʦѵӦõʦΪС¾ͳԴףʵ̫ˣ
ʦ֣׽סڵ󣬡㲻Ҫˡ
û֣ġڵƽޱϲ׵ߵȻ˽ǰҲʲôãһ죬һ˺αװΪ˲̫ѿȰ㲻ö˲ҪҲ
˵̧űҪ뿪ĲվûΪһѽǰ
׵ĽѾǵһζνˣ׵ĽǺϤġ
˳Ž濴ֽˣǹһĨЦôֵˣôףǲǺ˵Ҫҵһ㣿
ʦ֣ˣѽҩʦҴȥȥú˯һһһжáޱ˵
׵ӣЦˣʦܣû˸˵ޱӣѿ
㡭
ǲѽҩðƻģҪɱңǾͶְɣ˵Ҫҵһ㡣˵ţǰһв˲Ƥüͷûһ£ףŵؽŲ˼ְ֣ɡ
ڵһģҲĪߵΨһףôԸ׳ĻȻɢҪɱỹ֣Ϊ˵ 
Ȼüףʲôǿʦ֣
ʦֻʦҪҩҧҧгʹһȻҽҩ
װĵطûҵҩ
ʦ֣ҩʲôط
ûнҩôнҩأ
УҲðƻģ㲻ҪðƻҲҪһӣôԵƶҩ


335 һ
֪ʱЩһüվԼǰڣɫԽʦ֣Ҫͼսҵļޡ
ףΪֹˡڿԼʦܣü۽ǵɢȥ˲٣ǿ˰ɣûнҩǸҪͺˣôҲûʲôãûнҩ
û𣿡Цˣʦ֣ǲʲôûнҩҲжܽⶾʦ֣Ҳ㣬Խҩʲôط
ڵʲô˼ҪȡҵѪ𣿡
Ĵ㣬ʦ֣ҵʦ֣Ҳ㣬ʶôǾͱҲˡ
ꣿüֶ𣿡
ʦ֣Ҫҡ
Ӧģ׻µһ̣Ʈ㣬겻󣬵ϸܺܿʪ˵ͷ
ڲֻܶôվţϣʪͷ·
ͲʦֵˣҪȡȡɣףҪãһȥȡߵĲѪǵʣ޼Ҳᱻȡߡ
ʦ֣֮仹𣿡
ڵĻͻڣ˵ⷬװ˽
ȡѪĹڵüͷûһ£ŵǶԼƤ ѪԼۣŬʹģգĿնûһɫʡ
׽ѪιȻȻܿͻָˣָжĵһ¾ǸһƣһƵһ⣬Ϊʲô
˵û˵Ҫ㻤ʦ֣㿴ôģȻڿĳ
Ȼ˵ⷬߣֽ⿪ϵĽơ
ʱ䱣ֲƣ ͵ػָɺģһΣЩûˤȻַʱѸסΣȻһȻ˱һ൱ľ롣
ڶôˣȻ˻ǱЦЦѾЩơ
ôԼƭˣȴƭңڶ˶٣ǸһҵģеҶߣջ⵽Ӧ
ڻδ䣬һʹ˱ʧȥʶ˹ȥ
㡭ף㵽ʲôȻȥͣ׵Ŀд˷ߺޡ
ʦʦˣҴȥ˵꣬˳ƽڱתߡ
Ȼ˼״ɫһվסҪʲôȥ
ʦˡ
ҲϢ
ʦϴֲԼ䣬᲻˵ģʦôʦ֣Ҳʦֲ˰ɡ
ûлͷһһ˵˵ⷬҲѾԶˡ
׵ӰԼǰʧȻ̾˿ͽܾܺǿôǿڿԼһ֡
ˣܿˣһ꣬һںǰһԡ
û뵽Լټڻôһŵľ档
ڲûмɽ⸱ģǵһμݲҰףȫû־֮ǰİ
·վߵ䣬ͷף¥ʦô£
ǲʦ֡ü
һʱ˸ۣεҵȻ֪ڲ˵µʱ򣬲𣿡
ʦֵôˣ׳
֪һأʦֵʹˣôüüĿд
üɫƣ㲻ҪҴգʦֵô£
û飬첻ѣԶʵ
ԣһĨţôᣡʦûˣ
ǰϵСûбˣǸСҲ⵽ô£˺һĿŲϣ¥ˣʦֵ׾ʲôΪʲôʦֻӣ
뵽֮ǰԼʦ˵Ļɫʮѿҵ£޹ء
ô޹أ¥㵽׻벻ʦֺˣ
ҵȻ룬Ҫб¾ȥβҪû¾Ͱϣü
ףô£ʦֱΪ㣬ֻ˽һķչô˵ҽУʲôʣҵȻҪΪʲôεԭίȻôΣҪǾұ²ȥҩɹȵҪˣҩɹȵˣʦֿܾͱסˡ
ȻܲܣǺܿڵģô˵޷ǾǼΪһѣ˿ɶҲ˵
ʲô˼ҩɹȵ˻ɱʦ֣
ǵᣬ֮ǰǸ˵ʦҩɹȵ׼Ůҩɹȵ׼ŮҩɹȵĹӦ϶ֱӾʹҩɹˣһ˵һ߹۲׵ķӦ˺⣬Էˡ
׼˵üʦ˵ˣû£
ʦ˵ûŰףʦֻǲᡣ
һɫƣ㲻Ҫ˵ˣʦֲϲŮġ
ô϶𣿡üʦֶһһⲻ벻ܱ֤Ů˲ʦְû˵Ů׷иɴʦģйϲһ㶼֡
סڣҪ˵ˣü㲻ʦβ˵Щĵ
ɲģҪǲ˵׷ʲôҲΪ˵꣬ҩ䣬Ҫ뿪
׼Ҫߣæڰ˺סȵȣʦֻûã㲻ߣ
סţЩεĻͷһף¥ҪǲԸ˵Ҳû취
˵ҧҧҸˡ
װ֮ǰ˵һ飬Ϊ˷˽࣬һֶûиġ
󣬶ϵĲһڣȻһʦ岻ã㵹ãֱӰˣ¥ӦõһҲù
㵽ûа취ü˵Ҷ˵ˣеûа취ʦ֣
廹ϵˣʦĽᣬԸѣЩһ˲εǾʹԵδѲҲҪǿʱҲҲǿġ
ҸЩ㻹ûа취ʦ֣üԼƭˡ
廹ϵˣʦֵĲ⿪Ľᣬ˭˵ûá
˵꣬׵ļ¾䡰Ըعõ㡱󣬱ת뿪ˡ
ıӰüͷ
һ˯˺ܾãڴϽ˰תѣ۾ʱоůģͷһŷִ߷̿
⣬ȻŽգʲô
ڴһͼֵǣȫò֮ʣſˣҲʶ̧ͷһ۱㿴ס


336 ʦܱ
ĿԣڽĿջأ׼ɻشϣû£һ󼱴ҴҵĽŲױ嵽ǰ
ʦ֣㣬ˡЩ˵
ڲ֪Լ˯˰꣬׵ӡͣ˷˵ĻУԶףȻҲûʲôɫ
ôһֱӰ𣿡
ҡ׿ڣֹ
ʱ䣬˵˵Ҳ̣޵ʦֻδ׷ˡ
ʧȥ֪ϧӵеʱ򲻶ϼ̤״ûһʦֻԶ뿪Ե֪һҪٵʱ򣬾޴ľϯҲһ̣֪ԭʦֻʱʦֲҪߵˡ
ںŭһ̣һ˽Լʦᡣ
ֱ֣˵а취ʦֲһ꣬һ껹ѣǾѲˡ
ÿնڣͬ˵ͬ죬һԵˣֻ
ÿιڿῴ׻ܴͬ¥¥Ҫ˷ˡ
һʼ׵ķӦȫм䣬ʱһ㲻˵ʲôˣֵʱȷʵʱҲȷʵ
һֱ״̬꣬صƿˡ
ֻʦֿĿ⣬İ·
ʦ֣ȥŪԵġ
ˣ㲻ýʦ֣֮Ѿûйϵˣһһ뿪ԺǻǲҪټˡһһٵ˵ţޱϲ
Уڵĳ侲ȣ׵ķӦ൱ң㲻뿪
ΪʲôڿףǿնʲôûпŶˣҩˣȻǷˣҩݶԻеõġ
ûУʦ֣²ΪҩˣֻΪ£òײҵңˣ𣿡
״δڿŹڴߵϣЦˣҲ֪Һòײҵ㰡ף㲻˵⻰е𣿡
ģײ֪ô˵鼱֮УĿڷ׵Ĵϣһְ̣סڵͷȻȥ
һϵǣܸܵ׵ֻ̫ˡ
һл£׶ʦ׻֣Ϊʦ壬ȻַϧǸʦǼٵģԶҲ˽׵ġ
һˣ׿ʦֿˣһ̣׻ˣʦ֣ʲôǲϲԺˣģҶģ˵ʲôʲô
ûޡȥ۽ǵˮûޡ
û˵ѣȷʵޣһ뵽Ĵɬ̲סֻǵˡ
ʦ֣Ҵˡ
ţ֪ˡڿףЦˡ
һĻһϲʦԭˣ
ĵЦݣвЦȻʦôϣԭ£ǱԭºˣҪ׽ӽǸðƻ
ţԭˡ
ԭôܣ
ԭµϲôϲô˵ͷԶġ
һʼߵģڸıˣҪĺʦһݴ
̫ˣ׺ܸˣ˵һǰУҪױ߻ŻŵĽſˣԾִٵĴ֣Բʦ֣Ҿ̫ˣԺ󲻻ˡ
ڳ˳ǣȻ֣ǰ黷סһ㶣ȻĽʦ˻ʦ֣Ҵˣ㲻Ҫңϲģϲϲʦ֣ʦҲϲҵϲ
״˻һͫϲЦĺʦΪʦȻ£ɫˣġ
ʦܣȻôϲңȻɱô׶ߵ
һһѽƿŵؿڣʦ֣ΪʲôҪʦʦԲǣ
˵˵㲻ôţ֪ʦҪޱ˵
һ⻰ɫֱ䣬æؽ͵ǵʦ֣Ҷʦ
֪ڶ˶٣ʦΣұκ˶
ҧҧʦ֣Ͳס
ã˵ʲôʲô
ڵ̬ײ֪˵ʲôã̾˿ûмͣշţһ죬ʦֻġ
ʦ֣ǲ˵ˣʲôҷԸԸ
ˣҲ
ô᲻أʦ֣˯˴꣬ô᲻
״˻һˣ˵ʲô˵˯˶ã
ꡣ
롭꣡ڴͷд˾֣ꡭǸðƻһɱ˺ܶˣô죡ô죿
׼ʦ΢΢֪ʦ޷Լ˯˴ʵڰοʦֻ֣аѣ֪ܽܲˣûϵߣ˵˯ϰ꣬һ꣬ʮʮ꣬Ҷ뿪ġ
ǰڶᱻⷬжڣһ仰ûȥ
¥ˡ
ʱˡ
ֵʱڵ۾뿪˵Ҫɻûпڣȥ˵ǰ׾ͲԸ˵ˣԺͲˡ
׵۾ûһ̴ŲֹⷬģȻҲС
ʦ˵ұͬ˵׵
ЩȵĿף㡭ͬ⣿
ţ˲ʦͬҲǺõģûҪһȻһ࣬ʦֶٺЩ
áľľĵ˵ͷʹô˵ˣǲ˵Ļ
ʦֵͷǹһĨǳЦվ
˵ⷬױת뿪ˣȥ˽ڴϵʱۿ˲ʪˣ
ʦ֣ˣ߼ߣ˾ͺã꣬ɰҸŻˣһΪѲˣ
ӣлˣ㣬ȻҲѲԵĸл
ԣ˰֣ʦʲôӦģʦ֣˵ˣ˵ôôסǵȻԺҲˡ
֪̾ɿʱѾǸزʵǵǹϧԲŪɳ׾ˡ
Ҳ㡣˶٣ҾӦʦֵԭԴպ󣬱ûкʧˡ
㡭˵ģʡ
ţûҺ͹Ҳ˵İˣĺӶúõģǰĺӡ
˵̾˿ҡҡͷһоڲС


337 ̣ڵ
ڿֹ̾˿ҲܹƵģҲ͹ǣȻиĺѡ
Һ͹ֲǾ֮ͣʦǰԸǣҲᷴӦô졣˵ţִڵϣƬ̺üʦ֣塭
ôˣʡ
ô˵ɣʦ˥Сĵ˵ⷬ󣬵ѹǼæ԰οʦ֣İɣЩ󣬱Ͼ˰ֻ꣬Ҫ㰴ҵĵźָܻܿʦúҽ
˼ǣҲѭҽͻ
ʦ֣ûôء̫ѹ
ӣҵԼѾˣҩɹȵʮ̫꣬ҩ֪ԶƷζˡǹһĨЦ
ԣɫһ䣬ʧȥζˣ
ΪһΪûзʧȥζһе൱ɥ
ôܡڶ˶٣ֻƷζܳʲôһҩζӣȷʵܹˡ
ڴ˵ڣ΢΢һܾãڵںͰǰͬڣһޱߵĴУָоһͻʧһ
ʦ֣ɲаȥһĿ ġΪ޷Լز޹壬Ϊѣûа취һһ
֪𣿡ʡ
ǰͻȻ࣬˵ͷʦ뽲
Ҽǵ֮ǰ˵ҵѪܸʦ
ɫһףһɲõԤͷӿ𣬡ʦ֣㲻Ҫ
ţڵͷ϶
˰ɣȻ̧һ˶ȣ֪֪ģΪʦҲķݰɣ
ҲΪס̾˿ж˼ַߺޣȻҵʦʦͽȴףҸӲӣΪճӣСʸ֮ģʦҴɽϸĽ̵ϾȪˣԣҲܿűðΥ¡
ⷬһ˲ˣΪ׵ĻʵȰȰڣϾһжΪף˵֪ϲҲΪ׻
ڣµķкܶ࣬ûбҪԼȥҪɱˣҺ͹Ƕ԰㡣
̫ˡڶ˶٣ɱôຢӲ˲Ǹðһһжڻﰵıþ͹ڣôأ
˵һʱ˵Ķԣ͹ǵʵױ൱ġ
ʦ֣ô㶼ȷԼҾǿ취
ûзԼڵжһݼᶨֻһָķţұǷʦһҲˣҲܳȫףȫ
ʲôȫʦ֣ں˵˵ʲôģҪˣô죿
΢΢һ㶣ǹһĨЦһΪֻһ˵ˣû뵽ͬҲˡ
һ˵ˣգգ۾⣬ʦ֣⻰ʲô˼
ǲǺ˵ϲңʡ
գգ۾Խ⣬ʵĵ˵ͷʵײûиȷ˵Ǻȴʱ˵ģҲϲˣ֮ǰڻԺ׵ķӦҲȷʵ֤ʵ㣬Ҳ˵
ڼͷȻ֮ɫȻˣӣ֪ҪһѣͻǧǧȥԲ׸ϲңϲңͻҰν򣬸᲻ҵͬȡѪôðƻ
ǵʦ֣ˣ׾ǶԸ鷴ӦٶۣҪǷӦͲЩˣ
֪Ƕ಻Ըױ⣬ڣǣҵֻǸʦˡ
𣿡ǵĿɬԽŨˣʵʦعҵѪ⣬ʲô֪ǰһֱҵʦΪʲôͻȻתҵ̬ȣжѪȻжеһУûκ·һСǰᣬʲô˵ͨˡ
ʲôСǰ᣿е㷢顣
Сǰǣ֪ҩˡһڲԸ£ʵеһУǰ¶˶ߣǸʱԸȥ˼ҲԸȥţԴӿһкǿԼȥȥΪΨйȥ侲֪ҩ˵ѪԸʦҵһθҩ£ʵжʧǵҵɽʱǸʱ׷ˣյκҸҵѪȻҵܣǸʱӦѾˣҲ֪
ﰵ˲ףڲô͹ˣ
ʦ֣Ӧûôӡ˵⻰ʱ򣬶飬ϾΪһһֱߵˣԺܸε˵ڻ¶ˡ
ôӣһ˵ţԵһжٺˣӦҲ֪ɣΪ϶ûôҩǴڵġ
ɫеҲסˣΪڶ˵ˡɽ룬
ԲŻжһ˵˵Ķ𣿡
ԩˣжˣƽʱϲСоȻ󡭡ʱҲǸˡһ˵
һ˵ˡû˱飬˵ˣʵǲ֪ʲôıпʵʵһֱ׶ҺöΪʦҿΪǵʦʧȥҾԲΪһˣ;֪ķֻиʦ𣿡
ϲġڵ
𣿡ЦЦȻ㲻˵ĻԼףҺʦҪ˭á
ȻҪ˶ˣ
ȻҺãðƻܺãҪˣðƻôõϣ
ɡе㷢׳֪ôѡʦⲻΪ𣿡ʦ֣Ҿ㻹Ǻúɣ⣬û취ش׿ǵʦ㣬ϵˣѡ˭Զ˺
ˣʦ֣йͬʦ˽ʦұ˽⣬ҵʦңѡңֻҵƷΣͲҶ˵˰ɡ
ҡͷ֪˵ʲô
һӣڲҴ𸴣Ҳѡ񲻰ңҪã㲻ҪΪھңΪҲѡҽܾһҩʱֻĸ졣
е£ǰδڣǹЦĿľ


338 ʦֲ
˾ôؿŶԷ˭Ҳûп˵
ڵһ𸴣֯ԣʵǲ֪ôӶԷĻ
ĬƵģ־棬ܻȿڣڲƳĬˡ
֪һʱܲˣϾβģ㺦ˣȷʵΥıģ㲻ԸҲûϵ
ϣֻһ˶Ѫ˵ķӣдԷʵڲӦҲûϵǶ໨ʱұˡ
ʦ֣֪ҲԸ⣬㻹ô˵̾˿˻ţʲôⶼܽˣʲôҲûˡ
ˣĪ𣿡ڵ۾Ų˽յĴϣ˿ģͬǽϴһ㣬ѾٱϣˣҴƶµζ̫ˣܲס
ɡ
ˣҲΪˣ㲻ԸҾͲҪˣһİ취ΨһľǣҪҡ
㲻ҸףüΪʲôΪʲôԸײϲ㣬Ҳûйϵ
ϲҵġЦˣ۾ģҹȼڤɢ⡣
ԽԻˣĿڣʦ֣⻰ʲô
ϵ˼ڵ
ʦ֣ҲףʵϵĺܣڱȲѻ˵ꡣ
öֻҪشԸԸҾˡڵ
üԥãʦ֣Ҳ㣬ʵ޷ô㡣
ÿ˶Լ׷˵ˣֻǻŶѣǴҵҩҲܺˣϲϵһ춼һܵȵԻЩԼ£һҲˡ
⻰˵ƽȣκ˵һʱ벻ʲôܷǰˡ
롣̾˿ЭˣȴֲģȥףһʲôᣬҲڻת⡣
ãʱ һúóҩ֮㲻Ըңһҵķ£ʦڱصá
ڵǼᶨڵӣ·𿴵˵ףǸʱҲҪʦģһģһȻһʦģҲһһ׼
ãһ𸴡
˾ĵݣ޷Ǿ귢£һʼ˵һЩ׵£۲쵽ÿᵽ׵ʱڶĬӿܺ£ȻԺĶԻУܿףԼ˵̫࣬ڲˡ
һڿʼʮĵվʦ֣һ£ͲˣúϢɣոⷸ
ڵ˵ͷȻ˻ȥ˵ôõĻȷʵˡ
ӷг˳ֹţȻ׵鷿˹ȥʱ¥Ӧڷдѹ
鷿ûأȻǰףƺûڴڷ
ˡ
ţ̧ͷ
ĿԵһ̣סڡһ߼ǰˣʦôΣ᲻˯ȥķգ
ҡҡͷڵ򵥵˵һ飬Ȼʣ¥ϲ𣿡
ɫһʶĽĿŲ𴦣ʲôϵ
֪ûϵ˵ˣʦֵĲҪǳϣǳϣ ĲҩҽĲβˣֻſԡ
˼ǣֻҪ˵ϲʦ֣ʦֵĲͻãƽȴܸӣʦһ۾ͱԼ뷨ʦֵķӦ֪롣
Щͷ۵İ˰̫Ѩ˼Ҫദķʽʦֵʦֵܵദʽϲϲദʽİ·˾İ·˵ദʽҪԼģȻѡ񡣡
״˵ͷ֪Ҷʦֵ̬ôѵ𣿡
ɿЦܿʲôãڿ
ͬıҪöԷ֪ԼһĬĬϲʲôأ
øʦ뷨
׵˵ͷ֪һģţҲΪֹ
ʦ׼ô죿ôᶨѻµص㡣
ʦºʦʲôϵüȻ֪ԼģʦȻصˡ
һʱ㡭ʦ֪ϲʦ㲻ʦ᣿
ģʦֺҶʦҶʦãʦַ᲻ˡ
³ɵˣвɣѵڵΪʲôŻʵ𣿣
ʦҪʦԶʧô񣿡
ʦֲôġ
գ˵
ûһᶨ˵ʦϴʦˣֻҪ⿪ʦֵĽᣬһжá
Ȼ˵ˡ
˵ͷЩúʦ֣ûа·Ҫ˷ŲߣչҩѾøˣһҪ꣬𣿡
ĺˣһչ˺ʦֵġ
һף뿪ˣʼûиͬ˵Ļ
˵ԭһΪӦڣ˵ˣԺʲôԼ˵ˣһҡˡ
û֮ǰкܴģɼԺľʧˣΪͻȻ͸ˣϲڣȴѡţĻתˣԺܵ˺һɡ
Ϊ̫õԵʣڵ˯ߺǳ΢е㶯ͻѡ
ˣҪǺýʱ۾ˡ
Ŀԣһ㶣Ȼ󽫽Ǻã󿪿ڣʦ֣´˯ҪǺñӣѩˣĪҪˡ
ѩˣԭĴΪסѩֶ˺ܶࡣ
ţѩˣ󣬵Ѿһѩܺÿ˵꣬˶٣ֲʦҪҪȥ
۾һͷͻȻ뵽Լڻ·ҡҡͷˣҰѴ򿪣ҾôҲһġ
׿Ŵͷôоڣ룬ת¹ԣȡһʵĶȻóһǳɫĳ۽
ڲԵĿףʲô˼
ҴʦֳȥȻֻܲҪûйϵ·붬ʱģʦԺϲ
ˣҲȥˣ߿Ҳһġִ
ʦǻԹ𣿡ڴߣﷺˮ⡣
׵ģͻȻ뵽Ǹ¿Сһðɣ·ңԼ
ɣʦָ۱ȽϺá
˵ţɷ˵·һİڴãϣȻ˱
һǵһʲôſң
û£ʦֲءЦ
ڣͲ⣡


339 ޣ
վûֹףʦִܺ˵ʲôԷԸױ߳ůķ䡣
Ŵ򿪵һ̣˳Ųķ϶˽ȥһ£ʶ˲ӡ
ۼֿ죬һ£סڵ·ʦҪ䣬˸һů¯
ˡȥġ
ѩδͣ˷˷ţԺһףĿһƬ
ϷΣк棬ڸһϣױ˺ʵ̺Ӹϡ
ʦˣͬ˵һ׼ġ׵
ҡҡͷĿδϣȴѩ
ɽҲ¹ѩɽѩʱ춼ǰ׵ģװعģÿˡ
ÿÿʱ׳ȥ棬ǶСʱˣ棬һ˫Ҳ档
ڿѩ׿ڣǿǻȴǼ尾ʦֵĲѹĺܣȴ޷⣬Ψʦġ
һǱ߱СѾСѾ߷²㽫˴ߣ֮Ϊʦʢһ˵ǰʦ֣ȵ
Ҳˡڿž²յеҡҡͷ
ʦֺȵɣרóϵģÿ춼Ϊпȡ
˵ĳϿңᣬԼʦΪǸݲʦɷѿģʦֵģֻСв̤ǵײá
ȰɣϾ׾׼ģǲȣ˵
ôţڽӹе롣
ڲȲʵǲȲˮȣ߲·ûа취һһޣҲԶԣõķӾǲԲȣ˶ѡ
׵ע£ڽеĲˣʱ˵ҪҪס
ü׼˽Ǳڿˣʲôȥɣ￴ѩ¡
ǡĿ˳һ̣Ͳ̫Զ
û£ҲΪĸףҪϲҵĻͲҪ̫ѹ
ڽס׵Ļģ׸ҿ˵ҧҧֲʵؿڵãʦﲻҪҶҺܿͻ
ȥɡڿѩ˵
׵˵ͷ뿪ˣԶŻͷԼʦܡ
ȷʵǲһˣֻôأƭ̫Σÿζûнͣôţ
οѾκϣˣֻ뿴ʦֺ׻ʲôӦ᲻ΪԼϹأ
ôţڵ鲻泩࣬ѩԽԽһЩƮ˻֣ͼ£סϢİףɽȴʲôûС
ʱԺﴫһУʶ̧ۿȥһֻƹУǹĲϴȦԺģֻǲ֪Ϊλ
СڻͷӨѩôͷϣǵСѸٱ졣
ڵͷԼ֣п˿ֻͬڻСľ͵õԼҪõ˶ѵҪ̫
ʱĹһСѾ߼Ҵҵ˹ССѾߺԸ˺ܶ࣬СѾС˵ЩʲôСͰ͵Դģɰˡ
СѾ˵꣬С뿪ˡ
СʧԼеӰӣжȻһɱССѾţʲôûС
ͷԼ֣õĲյͲ԰׵ƤøӲ԰ףɿݶ԰ףҶ֪һͻ㡣
ʦ֡
׵ʶ̧ͷȻ˫͸Żϲӡ
һ㶣ѸٽĿŲôͻˣ鶼𣿡
ʦַģҶˡ
ǱáڲںûдãֻľҲ˵ġ
ûΪڵ䵭ѹ෴ܻϲֻҪʦûԶǱǺõġ
ĵĽʦֵ˺ʵ̺ʦ֣̫ˣҪֶˡ
û˵Ҳû׵˼
װڵȥЩεվ࣬˵ʱע⵽ڵΪԵʶ΢΢Щ졣
ʦ֣ǻطɣ䡣
䡣ڵ
һʱԥһ£ȻСˣͷ˼䣬ʱĹ򣬼С˰һŷӣ̿𣬻м¾õĶԼơ
ڱ⶯ǵĿ࣬ȻͿЩ˽Աߣ̿£üףҪʲô
ҵʦ䣬Ա̿ţôһ뿴þͿãҲҪ
ԣæҡͷûϵҪһȥҲǿԵģҲһҪ档
û£ʦԺʲô˵Ҷʦֵġ
׾˲óԼĸ飬׾ܱ㽵ϲֱ꣬ʦֲ뿪ŷ֣ɱ׾һԼĸ飬ǽḶʮֵŬǻԼϲǸˣױˡ
ڿףһʱ֪˵Щʲôܿ죬С˾ͰﲼúˣССĻһµĻ棬Ͽѩ¾裬͸Ź˵ܰ
ڿǰһĻ۵һȣѸٱͷϲҲ֪ⶼǼٵģһĸԼǼٵģǵԼԻΪĺ׳١
ʱĹ򣬲;㻥ཻ֯ڽ˿ģĿ
ʦֺȲ軹ƣʡ
룬ѡ˲裬岻ȾƣûеõǰǻúñԼġ
һģڵȴŹɵĿɬҩζ
ںһһΪ˱׶˵ȶ١
¶ڿ˲豭︡ŵĲҶ̲ɣûмǴĻⶫ򡭡
ڵֱ䣬ˣҪ޸ô죿
·Ҫһ뵽ʱһ紵һ£ͬʱҲ˷Ӧ
СĵĿף׵ĿһֱûдŲһӱĿԡ
Ǹ˵أŵڣʦ𣿡
ûû¡ڻŵĽĿŲ𴦣ŵĵסԼĴָ
׺˺ܳʱ䣬ʦֵС˽⣬֪ʦǽˡ
ʦ֣ǲ£
⡱һȻæҡͷûС
˵ѡ׶žƱʦβ΢죬ʦÿ˵ѣۿᷢ졣
ھͽţôһ˵ۿˣ˵û¡
ʦ֣ʲô¾ͺ˵ֻˡ
ڿһڣҧҧɫͨĿڵҡޡ


340 Χе
ѩԽԽһָоԽǿˡ
ڵɫеף㡭Ҹ˷ҹȥɡ
˵ţվ˱ûȥéޣϾվȡ
ҡԼȥںܿܣʵ£û˲ܣԼҪȴ޷ˡ
ûڣʮִֹĽ˱ߵ˷С
طʲôҪޣеˣ²Ҫɣ
ʦӻڷнȽϺá˵꣬ڻ˷ݵרűĹΪӦԽľ棬ʦ֣ҶѾѸŪöˣ㲻õġ
ȷʵ׼ĺܺãְһƵʲô˼
׵֣ҧſңԼȥ
ʦֲҪôǿһ㣬ҲŪ·ϣ˵ʦҪŪ·ϣ
׵ĻżЦ⣬ڵɫһķףεһޣƱš
ڼǹŲͷˣ۾Ŷ䣬˶߳ܵ⡣
ˣɣԡʲô
¶֣׵˹ȥ
ҰʦֲǶȷʵ˵ɲŲţеζˡ
㡭ſҡںżֲʦܾȻڸ
ʦ֣ȷҪſ𣿡׽ڲ䣬Ƶģ ſȻѾʼˣͲͣǰʦһʱ;òǸʱֻ̫ûˣֱԼĵһ̣ףԭ֪ʲôʱʼʦֵĸѾζˡ
šſڵ֧ĴܸоеĿֻ£ʵûа취ȥӭף٣ٱ
ãʦֺˣǾͻط
УھͻȥڵȾ˿ǻܡ
ô˵ǹһĨǳЦһǣãʦֵġ
׻£ڱ㱧׻ص˷Уʦַڴϣˣǿֻڶ֮ǰ˾䣬ʦ֣ҿ𣿡
׵üۣЦˣ˵Уͣ𣿡
ᡣ׵ͷͷԼʦ֣Ҫ֪Һϲ㡣
û˵ôĬĬ׵еģһΣ һΣ֮ǰκһζᣬһΣҲͬ侲һΣ֮ǰκһζ侲
׽ˣƽĿŵԼߵˣȻ۾ȻҲȴ쳣ƽ
ڶ۾ʱѾ뿪ˣͷԼϵ··ѾˣȻҲˣζˡ
ԽھԽѹϾһжΪǸðƻ
ڴһȻŴվϰ·ȻԺܶ¶ɡ
Ȳã֮ǰʮ궼ٴվ񲻹ǰѣ ûʲô˵ġ
Ϊ֮ǰо飬ûзѶ󾢾ͿԿһŲˣѾʱ򣬷űƿˣһţ²ȣֱſ˵ϡ
ʦ֣׶ڵڵϵһ̣ϵ̶Ҫˣ߼һѽڷ𣬡ʦôûˤ
ҡҡͷû¡
ʦ֣´Ҳڣ㲻ҪߣСˡ׵
û£ҪϰߵģղͻȻһ£ҲͻȻˤվɫĽԼִгȻ档
׿Լֿ֣˿ʦ֣ʦǲǻңǸ𰸡
ʦ֣Ҹո࣬ŪˣЪţȥڸһ룬緹ɲС
緹ڵԲ۾˵ϣ
һ죬ЩεĻصţ̫ˣʦַģ´һעģ֪ʦָѣɻǲʦֵĸô֣ʦֲҪҡ
֣Լ̫ˡ
ʦ޹أҵĴе㲻֪룬֪˵ʲô
׵ӣЦЦ㲻˵Ҫ𣿸Ͻȥɣȵˡ
ڴ˻һ۾һãȥʦԵȣ
˵ⷬױƵ뿪ˡ
׵ıӰȥϵЦݣͷԼ֣̫ˣôôʦ
ôţʶ߬һ𡭡
ʱĹױˣʦ֣롣
˿һݲˣȻ嵭ȴʳ
ôֻһ룬㲻𣿡ʡ
ҲóԷʦˣͱٹˡС˵һ˵һ߹۲ڵı飬Լ仰˵ʦ֣Һû¡
Ŷˡ˵ţ룬
ڳԣ׾ôؿţΧΣҲԲá
һףڷ꣬ףԺ㲻÷࣬ԵͿˡ
ģġ׵
̧ۿף̾˿ҲûгԹ࣬ô׾ܱ˴ƻԺǲҪ˵ȽϺá
ҡеεĴͷģֻĻ㲻ϴθʦʱʦ־˵Ժ²ҪˣλĻΪʲôѵʦûиܵԼϲ
׵ľִ٣ڵĲóԣֻ㻹бܻ˷ʱɡ
˷ѣæؿڣֻҪǸʦҶ˷ѣ
Ȳģ㶣ֻҾ˷ѶѣҪǲãͲðɡ
ҡһˣ֪ԼҪ˵ЩʲôٲҪôš
͵͵һԼߵʦ֣ʦֵķӦϵĵȻ·鶼޹һһĻ׾һʹʦǰԲĵ¶ôƵᣬȻԼĲࡣ
ʦ֣ʲôȥĵطҿԡ
ûСŤͷףûʲôҪȥĵطͦá
ǣʦǰǲϲԺ𣿡ԽĽˣǰΪʦֵʦֹڷУǸʱʦֺܲˣô̬תˣ
ҲǵˡЦЦԵõĺܣȥ¾͹ȥɣһͦڷģ㲻ùңæԼľͺãʵھģ˸Ҵһȣڷ·Ҳͦõġ
ʦ֣һ˱Ͼ̫ãҡ
ĵĻҡڶ˶٣Ҳ뵢ʱ䣬ɺܴ󸺵
װѺ仰ȥ֪ʦָһȻԸʦֲˣҧҧǿгһĨЦ⣬ͷãʦֵġ


341 ɺ
֪ײģôأ Ͳǰ·ܼǨס
ߺ󲻾ã˵һϤӰͳС
ɣ㣿û뵽Լܼɣ⵹׸ľϲ
Źȣڵһ̣ۿˣ¥¥һ˭۸ССŮû˸һ˿һأΨڣġ
ӣū澻ΪԺҲˣۿһʪˮ˳۽ǻ¡
ǼŮ˿ޣæӻȡǰȥˮЦ ôᣬҶţټһ죬ЩôûΪ㣿
ǵΪ뿪ģڵ׶Щʲô̲סĵʡ
ҡҡͷЦӣū澵ӹĻǰʱū澻ˣԷǿ̵֬ģ˺ܺãūҲܺá
˰ڴΪǰˣԷż˲ãǲ»ǲʣԼ˰죬εЦˣɣ㿴Ҳ֪ˣҲû׼´Σ´Ҷ㲹ϡ
˹ӣ¥ū׼˲ټױ¥˵ȻӰҵãǸеĶ١
ǰݼڣ֪һģһɲ֪ǱĻһִٳɵģΪľڶ˶ɵ룬ȻڱͲϲɣǸʱ׾ڻϲɵġ
ôУףҡڵ
ãū澾͵ȹ׼ˡЦ˵꽫еĹȵ˹ȥӣ¥׼ģ˵Ҫļȥˣľһõġ
лڽӹȣŵһߣˣôˣķ֪¥¥𣿡
ûʲô˵ģū¥õݹŵģǻҡ˵ţĿŲڵϣӣū澶֪Ϣ¥ū߲·ʱūһӣȵô£ö˶˵Ϊʲô߲·ˣԺܺ𣿡
Ȼˣʲô⡣
ɣھ񣬾ͺ˼䣬Ͼ͵磬Ǳ˳ʳףûȷе˵Ӧǲ
Թɵͬڷ˼ȦȲһʱˡ
ڼ飬׼ʰҩ뿪ʱڿˣɣȥѩ󣬺÷ѩз顣
ɵ˵ͷ˳ȥȷŹϵһ̣ڽĿŲϣڵϴκ˵鿼ǵôˣ
⡭㲻˵ôôҪ
͹һ£ϧ⼸ڱ⣬իҲţôҲڵ˭֪ʵô졣
һ컹죬ûʲôֱ𣬶֮£ϣ㲻Ҫѱǣڵ
ҡûУֻǻڿǣϾ·̫󣬶ҳɹĿ̫ˣⲻǵ𣿡еί˵
ЦЦ֪㲻ԸҲûϵҲұĴֻҪҷųҩˣкܶ˻Ľ
𰡣ԣɫ䣬ǧҪ˵ȥˣ꣬Ϊݿɲٷأ
ҵݣͻȻǴ׺ȥǺ˾ͱûûʧѵ˵˵ʲô˵Ļ
ʶһ㣬ü֮ǰΪ˴ǽҵݸ¶˰ɣ
ôܣ̾˿ҵʱ׵ӣҪôܷɵ˵»ԼʯͷԼĽš
ô˵ʡ
裬һڣ˵»Ҫӷҩ˿ʼΪԼļƻ˳ʵʩŷų˵ҪҩˣȻ¥¥˷ųȥΪҩˡ
ʦˣ¥¥ĸµ˾Ϊ¥ҵҩ˲˸һƺ󣬲С˵¶ˡ
ʱŶҩˣ֪º󣬼ʦĸΪҩˣҼ¥¥ҩˣǸʱ׶㿴ĺϣЩ˾ӦİĿϣҲţǲˡ
ԣЦЦҩ˻ʦﻹе
֪ʲô֪Ǻ˵̾˿֮ܶǧҪݱ¶ˣΪѹܣνɷѿġ
ЩӦ𣿡ǹ˿ЦʱûҲڱ˶ϲ𣿡
ʵͦΪױ粵ģ˵Ķԣ޻˵һȷʵܣֲñˡ
ˣΪ㲻ҲɷѿĲǣС˵
ţȷʵǣҺܸжڶ˶٣ĿŲϣǲǺϣô˵Ȼҵļƻ˼
̾˿ˣȻһУҾͰΰɣһˣ³ɹҪˡ
Ǹ򣬵ǸҽȻڵѣѾû־֣˳Ҳоһ|ҩ˵֮
ôԲףܣҲֲô
ԣȻǵЦҲԽˣô˵Ҳ÷ôˣʲôʱܿʼ
Ҫѵʱ䣬ʦʬħ֮УǰɼڰǰĴսͬʦһʧˣҪҵʦʬС
ʧ˰üϣû¡
һ㶣Щֵʣôʶǣ
ҡҡͷʶйһ֮Եɣʦҵľˣˡ
ԭˣû뵽ǻôһԨԴҲ̾˿ڵĻ㵹ǿ½˰ʦʬ͵־棬еˡ
ţ˵ҲǡüҵʦʬȷʵǼ£ҪУӣϲʶħˣ
һ⻰вյЩûˤڵϣʦʶҪ
ͬ˵ôࣿü
ǲˣ֮ʦӦҲ֪ʲôطһ˵
һ㶣ЩֵʣΪʲô
Ϊʦܼðƻİ˶٣ķ밡ʦΪðƻģǾ˵ðƻ֪ʦܺͼ֮ļƻ˵ĺʱֻҪʦܣЩ¼ľˣҼʧˣô˵Ҳ˲ʦ֪ʦʬʲôط϶ȥ鿴ģʱ򲻾ʹʦҲ֪ʦˡ
߼˵Ż᲻ħıҪڶԸʦܣڵ
գգ۾ѸҡͷܣԴ򼾺ʧħ˾Ҳṳ̂ź˽磬ΪǴΣħԪˣŹȥ꣬Ⱥףû飬ǡ
ʲôʡ
ǻе֪׺ͼ֮ļƻɷнµĻص


342 ѯǷҪϲ
Ļ޵ü˼ã󿪿ڣӣദʱҲ̣ʲô˻£
Ҫܲµ˭ҾͲˣʦá̾˿,Щ¥ӵ˺ܶ࣬¥Ǻ˭ʵҲѣֻҪ¶˭󣬾ܿ˭ڱָӡ
һӣû˵ʵ¶˭Զ׼ǣ£ֻǸðƻǴҶ֪£Ҫðƻˡ
ȻҲ̾˿ЩΪѵĿڣʦ֣ʵҲа취취е㲻̫á
ʲô취˵ڵ
ԵĻѡټһǸðƻ˵ܴǸðƻʳʦʬ䡣
һģھǸɵӡ
ðƻҵʦʬ𣿶֪ĻʦʬҲͻҷ˰ɣҪҵʦʬ壬ǱҪĬðƻ֪ʦʬ׵䣬Ҳ
˵ƿԣ̾˿ һĿˣҲУҲУ㵹һԵķ
һ뵽ģҵʦʬ׺ʣµľ鷳ˡڵ
˵ͷİɣֻҪҵʦʬףʣµһͨͨףǰҵ
˵ЩֺһԼҩˣߺ󲻾ͣɴ˽ֻڵӰЩʣӣ𣿡
ţԼҽҪԾˡЦŷԸɰõĲϣɣܲܰ׽лġ
ãūȥ
˵ⷬ󣬱ת뿪ˣɵıӰ˳˼ܰʦʬˣһիϰǣһ
뵽ڱ뵽ǸǴһ޺ɫȹŮˣԣ겻Ҳ֪ǸŮôˣ
ֻѡһȨ󣬾ȥϾǸŮǴһûеǣֱȷľ
ܿ죬ĺΪ׶ˡ
ʵ ֪ʦҪʱ˲ʹ鷿ʧˡ
ֻǵſڵʱˣʦִԸģߵǻĲУƭͷ̻˺ܾãֱɳ֣Żع
¥ūΪšɴͷߵűߣãֱڿǽ˽ȥ
̧ͷһ̣׿Ŀ⣬ĿԣЦЦ˵¡
׵˵ͷֽŽӲ˹ȥʦ֣ܽţԼһ˵ǶԷǰǰ˵˵ǳˣԽСˡ
ʦ֡ڶʱ׵ԵЩţʲôҪĶ𣿡
ûţȥߡ˵⻰ʱЩţ׻ܾԼ˿Ͼ˵й£׶ʦ̶ȣ¶С¡
ȻԥˣڵҲ˶ᵽĿڡ
ãʦҪ˸ʦ֣Ͼʦֵ岻ãҲһ˳ȥ
һ㶣Ȼ㣬еʧ䣬Ͼ׽һòΪǸðƻ
áЦЦ׵˱裬ʲôʱԳȥ
ԥһ£ĿŲڵϣʲôʱ򶼿ԣʦҪܺúõ·ɣӳȥĻ˸ţҲġ
ȻЦЦȻʼȲ裬鷳ʱҲ֪ô£ȻΰôãȻǳΪԺʾͲ
һ˰ֹʱһߵסˣʦ֣㺰ҹΪ˵𣿡
ʶĻͷףĿԣڿеڴվǸǡȥҡҡͷĿŲǺϣ÷ѩûȹȣһ˺ȲվȤԾͺһ𣬷ЩҲʱ⣬ϾģҲûʲôطȥ
ʦϲʲôʲôֻͬ˵ˣҶʦֵġ׺ܸˣ֪˵ĻǼ٣ףʦƭģˡ
û£Ҳûʲôر¡ڵ
ʦ֣û£ûк£ԥһ£ЩĿˡ
˫Ȼʲô
һѯʣʵ׵ͷȷʵʦȻʲôأڷкȲ裬ȥ⿴ѩƺʲôˡ
ʦ뿴ʲôҡ
Ҫѽаеɵ£ǴɲأЩطٵġڴףΪ֮ǰǸµȴû˿ļС
ҡеΣʦ֣Щɵ¡
ԣüʦܿ˼ѲŹȥ˵
ʦ뿴𣿡һڴĿڡ
ЩĿʲô
ʦֲùʲôʦֻûشҵ벻뿴
Ҷ֪ʲôôش㣿̲סü
Ǹ֮ϲʦʵ̫ˣټͲþϲˡһػص
Ȼ֮ϲĻҾ㻹ǲҪ˵ȽϺáЩƣϲʦϲŮĻ;ϲ֮ǰҪ˼ҹ벻ϲʵεĲа
Ȼ ʦҪˣ
׵۾ǣЩѵĵ˵ͷʹѾҪ׽Ȼľܾ
ͷԵʮָˣæؾ뿪ˣ˵Ҫ׼ϲ
뿪ڽйɣɹĺ£󣬵ͷ󲻽ʣΪʲôҪƭ¥ʵ㹫Ӳô˵¥Ҳġ
ȻҡЦˣˣż˵ѻҲûйϵϾ֮£һ˵֮Ҫס˵Ļ𣿡
ɲڵĻʲô˼ӼȻôԸˣȻҪġ
ˣʲôʱȥ뵽Ѿףôʱ¥¥ǷҲȥĻ᲻˵İɡ
ģͬҷ˵Ҫڸס죬ЩӰžǣ¥ū澻չ㣬ū澺ܸˡ
ллںܸлŮĲ֪ô
ӲصлЩӦġ
ѩڿ׷Ĵѩȥ߰ɣôѩҲټ
𣿡ɵĵʡ
ţԵģҵû⡣
˵꣬ڱ˹ڼϵĶϣȻɵĲŹ˳ȥ
ѩëһ㣬ӳеȫǰף޾İףֻȴ̹ǡ
Ƿˣվһ֧Щ˼ĿɣɣܰҰӻ𣿡
ʲôҲӦģ˵꣬ת˷
ɽȥһ̣ͻȻڵϵ ȥ˼ɵɻطȥˣһѭȥȻһѵѪڰѩӳ£Ե쳣ۡ


343 ħ
ѩһ̱øˣЮѩڵ۾ϮʶüֵסԼ۾ѩǵѵѪǳࡣ
ܵˡ
ڻͷһԼķ䣬ɻûгɳѪͻʧʱٹȥ˵ʲôûС
ŹգǽС˳ѪŲ˹ȥ
Ѫѵͨݺ棬һƹȥͿڹľŵˡ
룬ȻվԶŵ˭Ȼ˳ӣǾ˵˻ѾɥʧֿˣӣҲûеֿûʲôԿ˶ϣҲʲô⡣
ľǱŲ˹ȥʵȫԲȥģֻҪԹԵĴ£ɹȻɳȥ
ûôΪԤУѡһԼԾûκκô
ڵеĲٿ£˹ȥ
ȿڿŵˣһϮۣߣ峤ࡣ
ǡ
ڻû˵꣬˱̧ͷ͸Źɭɭߣڿ˵۾ȫûа
˭ʡ
û˵ԼؿڻǽվУĿûһ̴ŲǺԵķ
ڱ˵ΪЦˣ˻˵Ҳһ·߲ˣܶʲô
µһ̣ڿѸٳ֣ȻλεĵͼĲϡ
㶣漴Цʲô˼òΪзϻЩʲôɣ
ʲôˣʡ
ˣأʲôˣһ˵һߴˣ˵ĸӺܸߣϴССкܶˣ˿ڵǽˣ˿ڻɢźԣ˵Ǻ˵ħ
һ̣ڵ۾˲ˣħˣ
һĨ׼ֵʱڿˣȲҪżɱңҪţɱңԶҲûа취뿪
Ϊһ𣿡ҧ
νüȳʱѩѾе㽩ˣҪսپУѡңʵһǲңǶһѣӮˣɱˣųȥˣ㲻ȥȫʬ 
׺죿˵
ţ졣ʮִ󷽵ĳˣȻ֪׶ôģûϵ⺢ϸĻǻģٲѿ
ûз½ҲûҪֵ˼˾ôţʱɵ֪ʱ䲻ˣҪ룬ˣˣͲѡˣֱˡ
֪Լûб뷨ˣҧã㣡ʲô
ħģҪȻ˵ʬ塣ڵ
ԥһ£˵ͷĻҲм㡣
㲻̫̰ڻ㻹ҪҰ㣬ֻҰһ¡
ҿ԰£Ǽ¾Ƿţ˵ٺܿ죬Ҳżˣģ¥¥Ǵģ񵹺ãûʲôַ˷֡
üȻĺ̰ģҴӦ㡣
ãħ
ţ΢΢һ㶣Ǵʦʧ𣿡
˲ħõϢ¥¥¥°
Ȼڲ׻£ȻԷ˵ˣǾͲǿѨ磬϶⣬׵Ǹڸ顣
ãҴӦ㣬ȥ̫ƽҽݣһΪˣҡ
˵꣬Ťͷһʱ·ɵѾʧˣΣѾͷʮа˾ȥˣ˵ʱ䲻ˡ
ôţڿˣ졣
˲Ը⣬Ϊʲô
Ȼѡ͸໥ΣҪ㣿ڵЩ٣ǵʱ䲻ˣҪҵģȻ׹ֻ·һˡ
ǲԸģҲɲѡˣֻҧ죬ڿ׼ʱ䣬ŪʳָѪ鵯
˱ѪǺÿ˺ü£㡭㵽׸Һʲô
޸˵ҩòΪƾ߽Ƶ뿪ɡ
˵꣬ԺǽԺǽǽΪƧ뿪Ӧò˷֡
˵˵ͷڵķԸһԾﳤȥ
˽ýӣڵͷԼŻƵַŽѪҲָǸöãȻһֱ˵Ҳûϵٻʧģ˭뵱Ǹŭأ
ʦ֣ʱ׵žʧͽٺһһ
һ̶ݣջǰ
תףããؼ䣬׳ɱ˹ģСʱ򣬲ǸʱŵʦҲֻǸʱײŻ¶Цɡ
ǰ𽥱û㱣׺Ͷʱ׽֯һڼʶ֣ͬʱоԼ˱סˣʶһλ
°͵׼ϣ˺þòŻСʦܣҲǵǸСˡ
ʦ֣û¸ʲô֪֪ղԺ￴Ѫһ̣һΪһΪ
˵˺ü顰һΪպĻû˵
׵ĻЦˣ㻹Ϊһ𣿡
ʦ֡׽ıסڣЩ
Ĵ󷢣黷ס׵ļ򣬡İɣǲġû֮ǰǾԲģ
˾ôվѩھԼԽԽòڴ׵ӵҵе䣬ȥ
ԣɿڣֽ𣬡ʦԲȥ
ûоܾǰƻܣڣȸܡ
ױһ·ȥ·˾ʧɣɷԸȥ׼ˮԽԽá
ɵͷҴҵĻȥ׼ˮˣصУ׽ڷڴϣȻæȥѾЩʪЬࡣ
ʦ֣Ժ㻹ǲҪȥѧˣ屾ú壬պôײڣԼʦַǳԡ
û£շڵ
ⷬɹȡˣţշ
СףЩѪô£е𣿡ڿԺѪѯʣʲԵøΪ֡
⡭ԥһ£ЦʦֲõģЩ˲Ӱʦġ
ֻ֪Ǻ棬ҪԸ˵͵ǸҽƣҪǲ˵Ǳ߲˵ˡ
⡭ԥһ£վڣħˣҲ֪ʲô


344 ׵ľϲ
ʱɶˮ˽׼æӹɵˮȻ뿪Ųڴߣˮ£һĵĿڣʦ֣壬ˮůůɡ
ûоܾϾ˵Ķԣĺܲ
ȺˮûůůģĶůģѩŰů͵Ĵ׶ȡ
ʦ֣ģԺ󲻻˽ҵʧԺ󲻻ˡ
һ뵽Ժǻδѩİ߰Ѫһ󷢽һֿ̣ܶܣĿܶ뵽ˣϧʦֻǱˣĵطúõġ
ףħì𣿡ʡ
ûС̧ͷڴߵʦ֣ЦʦַģҺħһֱûìܣǸɡ
˵йϵǱǺͼˣϵⱲӶ˵ģΪ˵ˣͲòԼмʦ£Ըἰģ»ñͲԸ׽ʦԶ
֪ײԸ˵ȻҲżʧٺйأҪʸԺ˶Ҳһֽ
ֻ׵״̬ô˵أ
ʱˮˮˣùԱߵӰڲ˫ţȻĽŷڴϣ˱ӡ
ʦ־ͺúõϢɣͽңⲻٷġ
ڵ˵ͷһ䣬Ȼûа취ӼԴ½֣Ͼ½ȹеһж
Сףһˣܰ𣿡ڵ
һ⻰һŵòֲҪʦϴμʦʦ˯˰꣬һΣĲˡ
ʦ֣ӣǹԹԵĴڷɣõˣڰ㰲ź𣿡
˵⻰ʱƮҿڵ۾Ϊ׵ʬ֣ڻǺʲô
ҲʦҲǸðƻġǹһĨЦ
ʦ֡Щʲôʲôû˵ڣάʦʦֻ
㲻ýšЦˣˣ½ƣȹҵ뵱лл
½ˣ˿ͬʱҲüʦҲǲУǴδս󣬼½һʧˣ֮ǰǺʦ˵ôôˡ
ûţˣҲóˡ
˵׼ʦַģȻʦ˵ˣһ˶ħһǳ֣Ҿ֪ͨʦ֣ʦֵľȻҲҵľˣúúðлġ
ûпѡ˱۾˯ˣҲûʲô˵ģ֮ǰ洵˻磬еͷۡ
׼ڱۣ֪ʦȻģʮĵվʦֺúϢȳȥˡ
š
Ӧһ㲻˵վһڴһﲻʦ֣Ȼ˳ȥ
Źϵһ̣ۣŽյķţ̾һʲôʱǸͷȻ׵Ĺػůһ뵽ЩػΪˣ絶
ù߽Ƶ飬ͷſţˣֻû꣬˯գҲûܶ˯Ĺվбڴ˯˹ȥ
ΰ֮ʣڸоں۾һ̣ڴߵס
׵һ̣һ飬˲˹
Сףôˣһ˵һ˯ۣײԼ˳ɻ˯ȥ
ʦ֣˯һˣ춼Ѿˡü۴ЦĿʦ֣Ե㶫һҴȥߡ
ߣ춼ˣȥģڲ֪׺«ʲôҩ̲סʡ
ʦֱˡ
˵꣬ùϵ·ڴ£ûоܾôװŪֻ֪׸ˣܺù
ȴ·׷ȥߣ˶Ѿ׼ˣһ棬һˣȻʢԿȷʵ׼ˡ
ʦ֣԰ɡ˵ţ˸ڣȻӣ˵ĲˣרΪʦģʦֳ
ڵ˵ͷˣó𣿲رóԣϾģһڵѳԵĲʡ
ĳΪ׼ķˣ׼ǡôȻˣȴûرŶӣոպãежʦܣˣܳΣ֮ˡ
ллڷ꣬һ˵
ԣüлʲôӦõģʦֲصл
˵ĻҪ˵ġ͸棬ˣѩѩɫҫ£ӳĵĸ
ѩȻʵĺܡ˵꣬վ˹ȥ
ڱ׵Ķʶ̽ͷȥȻһյ˽һյƣ״м򣬿ÿĽ
ʦ֣ϲ𣿡
ʵڿյƵһ̣۾ˣϲǻӺܺÿ
׼ľϲ𣿡Цˣò˵ʦܴĳǻͶá
ȻǡߵߣյƷϣȻʩмλεĻ⽫ӳĵĺÿˣʦ֣ƳȥҸ׼ľϲ
׵۾ԵˣڿУ㶣ЦŵƳȥ𣿿Ļ߲ȥġ
û¡վһѽ𣬡ʦŵƣҴʦ֡
׵һ磬ڶԣ󴵽
Сף˵ϲңǸöáǻʹȻ̲ס˵ﻰ
ԣ˺һɵɵĿڣҾϲʦֵġ
̫ˡЦЦ⻰˵ĵʮֲġ
׼ʦܣ̾˿ûϵʱ䣬ʦԼġ
򿪷ŵһ̣ڲɵɴ˫ۡ

ڵɫؼ䣬ڿһǱɵ飬Ϲ˺ÿӣߵס
Ĺâ͸֦䣬γһʷ׳ʵĻ档
ʦϲ𣿡׿еĻϲü۵ЦԽĴˡ
šڵ˵ͷ۾һҲûдŲСӵôģȻŪôÿȻ϶һ̣·𿴵µĲݳݺɣ˳Ŷֽ𰣬ľͷ
ãʦܵȥˡ
ʦϲãԺʦ쿴ܴﶬĵı֤
׵ĻֻǶԷڿЦϾǱһȾͻữ
ⶫǻһֱ룬ֱһ̶˽ϵĳ
һյƣ һһˣȻΪҪ¡


345 
һϣڹĺƽͣûʲô׽ĶǾôڴϣȻ˯ȥ
ڶʱΪһףһΣ׾ߣ飬ȫûҪߵ˼
üװδѵת˸ڵȣߣȻ⡣
ƺȫûҪߵ˼ڶ𽥷ŴĽҲòӴ
ʦ֣ˡ׷е飬Ŀ͵Ŀڣﲻסķë⼸죬ÿȥ׶ĽΪǰҲͲ˵ʲôˣϾҲˣϲʲôȥɣҪϴ޵ġ
ڣո˯ѣϣͻɲº٩
ţǣôûʲôҪ𣿡ЦЦӲؿˡ
ûʦˣһЦţЦĻŻŵģֻ׸ϽߣϽ
㡭ˡЦЦȻĿŲ˴ߣҪôȥŲԵúΡ
ʱ׿ˣ ʦҪ𣿡
̶һ仰˲зߣĭɫЩ΢΢ףҡ
׿ʦеĵģЦʦֲò˼Ҳʲôģʦַġ
ҡһʱ⻰˼ͺʲôһûв˼⻰˼Ҷˣ
еգײãһ˳Ầ£Ϊʦֻжİ˲ʦ˺ܶࡣ
ʦû࣬ԣҹҹʦһ֪ʦֲˡ
㡭㻰еࡣڱʵûۿס
׿ʦ㣬ϵЦԽŨˣ´һѽȻߵ˹
ȻǰкüΣڻǾò˼һΣϣûʲô£ʹˣɺϺӡ
ʦʲôó׼ϴϺ׿ڿѯʡ
㶣ǰװѷ׼õģôе㲻֪롣
ҡ㣬ԡ
ĻҸ棿׵
ڵ˵ͷãС
һٷĵҲһˣ۾һ붼ûŲ
ηԵĺܲҲû˵ʲôͻȻΪʲôԽδ֪ĶԽ˵Ļš
극˵˻뿪ˡ
Ժ˿
鷿ϣһûһӣǰһҪȥ
λϵˣ̾˿¥ˣһϰҽе
˵ķûáüҸʦ׼˾ϲҲûоʦͬ׽ˡ
ô˵ģûܵĸı䣿Щ̫Ѩ컹ûҽݣ׾Ͱ뵽鷿һʼʲôҪֱ׵Ļŷ֣ԭʦ֮Ĺϵ
װæϾԣҲǰڲûа취ֹˣײһϾڷļϵˣҲа취
ڣе㲻ȷˡ
ҵĸıѾܴˣʦֵ뷨˯һҹҲʦָ뷨ûֵ£һ˵ĺʦһ緹ʦƺҸӺˣϣܴʦòʣҵĲԡ
һģеЦĲԣʣ˵Ķԣ
̾˿Щε˵ô˵ɣĶͦõģǷϣе㲻 
Ϊʲôü
뿴һٵͻȻ˵һĻ𣿡
Ļ׳Ĭ˼룬˵Ķԣе̫ˡ
ֱֹ̫ҪЩվߣʵһ밡߻ħֻѭ򽥽иõĳɾͣ㶮𣿡
̫ϲʦ֣ҶʦֺãҾû⡣׵
аɣʦԽԽԶ͹ִɡ˵ⷬ󣬿һͷѽʱ䲻ˣҪˣ¥˾úĥһ°ɡ
˵ⷬת뿪ˣͽһ鷿Ϲĥ
һڵԺӾͿ͵ǿһ̣һ㶣εЦˣǶ˲һñ
£һ۾ƼºȲڣ߼ߣû˵ԷһϲȿˣˣҪһ£
״һ㶣ûмô˹ĿŲǿñϣѵ˵͵͵ķŻôˣ
ôţʵʦ֣к°֪ʲôʦôˣ
Ȼĺˣ²¿ʲôˣ
ھϲķʣգգ۾̽ʵѵ׶̬ԽԽˣ
ЦЦȻǣʦʲôһǺģǾԲҺõģҪ˵һ¡
׵Ļʲôأ
ü룬Ȼһܵͷﹴɡ
ڸ˵ֻǼˣǼ¶㲻ڶԼֱ죡
òҵħ˰̽ʦ˰ɣԥƬ̣Сʡ
ԣ˵ͷЦţ˵ҲǸɺϣǲ˴ʦҡײƭԲŰ͵ǰ
㡭ˣţҲǿģϾװ̫ˣ˵ħˣԺӶܣ㡭òǱƭ˰ɣ
ôᣬġ
ڰԼħ˵̶һĸ̾컯ŪˣͬʱҲ̾˿װ˵̫ˣȻҲôĿܶɱ
˵󣬷ɫЩԣüһʣʲôӦѵòã˵ˣ
ûȻûУֻĲ࿼ǿҲѾıˣֻûзֶѡ
ҷˡڶ˶٣ǹһĨɬôأǷʦһҪġ
Ϊʲô²ûϵǶҵٿصģûɽҲ£Ҫ뱨ˣ
Ļ㣬üô֪ģ
һ⻰һĨңҡ˵ġ


346 ֹʦ̽
˭ü
ЦЦȻ¥
Ҳ𣿡ʡ
ȻҼǵǰҲ˵ʦ֣ͻȻôһʲô˼ЦЩǿòǻҺйϵɣ
Ĭڶ֮ӡ
ھôĿԼǰˣúڵҲ뻳㣬ҲҲҾɺϰˡ
⡭ʲôȫô࣬ôôأ˵ˣҿǴôҲܺΪ顣
ӣҡҡͷðɣ㣬ֻˣôܲأ˵Щ˵ûº˵˵Ҫϡ
ҵȻϣʦ֣㲻״̬𣿡üɫЩѿӣ浣ܲܵȵʦ
ҿԵġڵ
Ըƨڶе㾫ˣҵĻ˵ҿҪúϢ죬ʦʬ׵£Ҿͺã㲻Ҫ롣һ˵
УôܲأѾǸ˵ˣ죬ͻȥҽ㣬ʱ취Ҽһ档ڵ
ҲԸ⣬ڵʵǲʺϡȰ˵
ûʲôʺϲʺϣ鷳ˣ
ڵͻȻʽûع̾˿Щε˵У֪㣬ͬ⣬ҲҪӦңúõӣʦǼ򵥵£ҲҪúñ壬Ȼʦѣˡ
ãһģлл㡣
ЦЦڼ壬֮ҩ󣬱ҩˡ
Ժӣ˿ڸղţͰԼ¶ˡ
簡
ѾЩûгļˡ
ʵеϵģЩ꣬ҵĴҲҵѪҪڵı磬뿪ˣȻҵͲ֪ˡ
ңֻ֪ô࣬Ǹط£Ҳ֪̫ࡣ
ҪڣǹңҲˡ
뿪ϵĵõ׵ȥ鷿
ʱİ˱վ˹ȥʦô
ܺãף㵽ϲʦ𣿡ʡ
׵˵ͷţϲġ
ȻϲΪʲôʦߣ֪ʦֲϲʦʡ
ʦϾʦô˵Ͼ͸ϣʦִǴ治ˣΪŻɽ⿪ҲԺڡ
ֱⷬӾɵˣ㡭УʦֺʦܲһֱɣҪʦʦּˣ׼ôʦֻʦ
˵⣬ûüĬã˵˸⡣
̾˿Ҿ룬óֲһΪʦʩ룬ʱҪһ˹Ұæ㲻Ҫҡ
ֵ𣿡ڵİȫģκһвʦ˴ڡ
ҵˣѵ𣿡
ֵξͳɣʦ֣ЩҪ졣
˵ͷ׼ȥʱͻȻ뵽ʲôפͷףĹ²¥¥𣿡
ҵ黹ʰɡü
׳Ĭ˺þãڣòҪʦɡ
׳ĬˣһĻ̾˿Щε˵˿˼ȻϲʦΪʲôҪʦݣ
˵ˣʦü
ʦǣʦʦҲ˵ʦǼٵġüͲˣΪʲô׾ͲԸ˵ĻˣǲǾûкЩˣ
һ⻰ɫ˲ͱˣ㡭ôҲʼʦֵĺˣʦʦˣʦǸӵģ
ΪʲôԸʦ֣͡
ҪʦһֵĻҲʦֻһ򡣡
̬ȽӲʱͱˣɲΪԼһʱֱڿ죬ͳʧȥڵĻᡣ
аɣףҪΪ֮˵꣬ת뿪ˡ
׿ıӰʲôҲû˵ڼϵĶ˳ȥ
ʱǽ⣬ȻһϴͥУһƣѩôţ·ҪΪһ塣
ʦ
֪˶ãһϤȻתԼСͽܣЦʲôʦͲʦˣ˵˶ٱˣҪǰ
ʦһΪʦΪӲ
û˵ֻǲʦô˵ͨءȻ̾˿˻֣к׹Ȼָָϵľƣðŷѩ˰ɣȵƣůů
ʦסȥһ˲ףƻԼȰɡ
Ȼ΢΢һ㶣ЦúúãԼȾԼȣף֪Ϊʦʲô𣿡
ҡҡͷԾнĿڵӲ֪
֪ͶˣҽҪ֪һôʦȻ˵ţһھƣʦϴ뿪Ѿȥ˰ɣʦˣѣ
ڻ˯Ȼÿ춼ʦֵǰʦûѣ󷽷˵ûѣʦָˣе㲻֪ˣƭʦȴʦ֪ʦˡ
֮Բ룬ҲȫǳڶʦĹģǵĲʦ֪ʦָѾ˵ʵ
ʦԶʦȻ˽ף׵ķӦüôǲң
ǵʦֻʦֲŸѣʦڴ׼æ͡
ȻЦŵ˵ͷ˵ţʦ˾ͺãҾ֪ʦּ࣬µģڼ棬ңΪʦȥ
У
ŶΪʲôȻ˿Ų˼;ܾԼüʳĻҲζ˼
ʦ岻ãǶ죬֮֮ǰʦʦ֮еᣬҪҲõʱ򣬳ůʦˣʱʲô죬Ҳʦ²
²ȻüɫЩѿҲѵõıм⻰˼⵱ʦĻܺʦֲɣɱˣʦֻ˯˭ҵʱ岻ʣΪ㻹лչʦ𣿡
һ⻰ͨһڵأʦȷʵǵĲԣѾŬֲˣʦֵڻǰҲܵʱɣҲ֪ģʦ˱϶£ǲײǽͷģȥĲѩϼ˪ʦ˼


347 ʱļ
Ȼ˿ŹԼǰףЦЦоƺ˹ȥֽڵϵķףΪʦûй˼ôΪʦָ룬ΪʦܸˣڶΪʦ̹ԵĺӣڶȻΪƽƽȴΪʦҪӣҪ֪ʦԶʦ֣еͷɲС
ԣʶĿȻˣ˿̣ʦЦЦȴëȻʦһУʦ־ڰľ꣬Ҫ뿪ľ꣬ô죿
ʦһչ˺ʦֵģʦֵҲһعױؾᣬȻ׳Ļ
Ȼ˿ףЦЦߵߣϵľƣףͱˣΪʦúúһҲЩûкúˡ
ǷǰĻȻ˲ѣȻڣֻʦһ
ʦʦֲδãҪȥտԡ
㳤ˣΪʦ˵ҲˣСʱԣǸʱΪʦĻˡȻ˵ţһھƣԶǻ
ױȻ̵һʹ֣ʦӻȥʦЪ£ȻȾơ
⺢ӡȻ̾˿ˣΪʦһȥʡܵ鷳
Ӳ鷳
ײȻ˻ȥʦȥʦ֣ǸʱûнֹǼ棬ǸʱʦֳҪɱʦô죿
⺢ӣΪʦػط糾ͺò𣿡Ȼ̾˿Щε˵ģΪʦ֪㵣ʲôȥʦֵġ
ʦ
ˣôˣһΪʦͬһȥ
Ȼ˵꣬ݻ·ˣվԭأɫѿû뵽Ľ˿̣ѩסȴûǰδе䡣
˿̣Զ¥¥ڻ֪ԼʲôŻԼвߵü㲻˵ҪΪʲô
㰡ʦ˵Ҫơ˵ţһҳҹ
ڿԼǰü𣿴Ӹղſʼһֱڿ顣
飬ЩεЦЦ⻹žͿˣⲻŸϽ꣬û͵ȵڡ
̾˿Щε˵ﲻģﻹϰ·
ģҿ㰡Ǵ㣬ܼ㸺
ˣһ
һߵæص˵ͷӦڵ˼
˿ڣֿ˿ɣüһί˵ôҲŴ˶Ҫ
УԸþʹáڱŪûƢˣŲ̿ԣĻŪһ£ûյĸ󣬡ɣȥŪĹԵġ
ǣӡ
˵ţ˳ȥŹغúڿü˵ɣǲǳʲôˣ
ףʲôʲô£û°
ֱʲô˵ֻôװͿ
ôװɵ㣬ˣͱװˣңҪȥʲô
ѽĲ̫ˣʲôͲҪ˼ˣæĺܣԲŵʱ䣬㲻Ҫ̫ࡣ
Ŷ̫𣿡
ֱЦЦĵЦԽˣҿڡ
Ȼɤӣ̫ˣ¥ǵһģҪȥ£ 㣬 ʦܻǺġ
Ŷ𣿡
Ȼˣһƭ㲻ɡ
û˵ʲôʱʦ
ܿͻˣ㡭죬һ񣬾¶ˣ㶣æһתǣʲôʦ˵ʲôء
ʦܡ
֪
Һһ󡣡
Ҳ֪
˽ڶ˶٣ѰҪײȻһʼҾͺãΪʲôҪɹأ
⡭˵ʲôأʦ֣ˣʦ֣ͳϦˣҪ¥ô𣿡ЦѻƿȻ˵ܾܿô׾ٵƿأ
ҵʦ˽⣬ҾΪˣһȥʲôطһڿɫԷѿһ˿ңΪɻأʵֻһöĻԣңֻҷҪȥʲôط
ʦ֡ױ⣬һڣȴ֪ô˵ײʵױȥʦҲʵûа취⣬׿еϲ治֪˵Щʲô
ǸʦǼٵģȥҿ⣬ҲϾҵʦܣȷʵǷģܿ죬ҾҪеծˡ˵ǹһĨЦЦݿ󷢺
ʦ֡
˵Щʲôֹ̧ˣ򣬹ͳϦˣٹһʱ;ͿˣȿȲҲˣʱϹǣǺһɣ˵Ѿþûкȹˡ
У㲻ܺȾơΪıܣڼԥĿھܾڣܿ죬̾˿ˣȾͺȰɡҲ˼ˡ
仰վû˵ںεͨ͸˵Ҳ֪
ʱĹɱˣڱûмŵĻǺ˳ֱڡ
Թڿͺ죬Ҫȥװɡ
ʲôµġν˵ʵڻԵǶʱ䣬ҲȥҹȻˣһʼȷʵϣκʲô¶ûУҲûܡ
ȥɣôûһĨǣܵʦܣȻѾҪ׻ˣⲢӰԼʦܣʦֹʦܣ쾭塣
ɰɣҹȥҪû£һ˵һ
˵ţվҪߣʱڿڽסãû£ͲҪˣڹ˵ɡ
ҲУһʱ䣬û˯ɡ
ţл
ߺϴһɻȥϢˣԼڴ壬治֪ʱѩ׷ģЩ˷С
ڿűѩմʪӣֱҪشֻûϴһֻԲ԰׵һ˴
һĻﶸȻһʶͷȥֻһۣ߿ζ˵
㡭㣡
ڵЩţʶ󿴣ҪѰʦܵӰ˲ûиᣬ˿䣬ϵЦԽĺÿƷ˿£סڵߣǯס˾ʧĴӵ°ͣЦڶôò ͲΪʦ𣿡


348 ͻȻ
ڼȻ˵һ̣ķû뵽Ȼ˹£ףѾʲôˣΪʲôҪôһİѪܵٸ
ðƻ㲻ʦ
Ȼ˿˲䷢СèЦţ˵ûȷʵǲʦˣ֮Ǿûʦͽϵˡ
˵ⷬȻֱӣڣڶδ㻹ǰһ
ޣҪôĵң˵꣬۾⿴һ棬ôʦôʦԼΣյһأ
ڵĶȻüԲõģ۾ȴһ⿴ڶôΪʦ𣿡
Ҳ֪˭Ҳ֪ΪʲôҪðʦãҪǸҴʦܵ⣬Ҳ
Ȼ˵Ųϣ¶һĨζЦݣܰô˵ô
㡭̫ڻˣԵõʱԼ໰ʿȻٵĿ
ţô˵ڶ 㻹ǵΪʦ˵Ļ𣿡ȻһڴĿڣƺڴ˵𰸣Ȼڲ֪𰸡
Ҳ֪ðƻĻΪôҪǵã
Ȼڻµһ̣ȻеĹâ˲ʧˣ ̾˿ź˵ǵڶΪʦ˵ĺô˵أΪʦǲǸ˵ΪʦϲõĶأ÷һ˯գЩΪʦϲģΪʦСԺӡ
뵽Ǹļ紺ԺӣԽˣԤУӽĻ𾪲ѡ
ȻӼΪʦǲǻ˵Ͱ׶ΪʦĴڣ㡣
ǡ﷢һЦҲĻ԰Ȼҵʦҵʦô뷨
Ϊʲô᣿Ȼ˵ǰһ䱦ƵڵΪʲôΪʦͲô뷨֮˽֮ϲĶҴʲô
ʦػ£һ˽ʲôһԺǲΪһ˽ʦôܻΪһ˽£ҧǰðƻƿվûж֣Ϊ޴ܹĶҩûС
֪Լ̣ʹôϲˡ
ǡػ£ȻЦˣǰȷʵǣڣҲˣʥעҪʧȥܶ࣬ҶϾΪ˶ɽأ ˣڰΪ㣬ˣ
ȻֱһƵĵƹϣƾȾһĨ֮ɫͽ㻹ǵüɽıʱĻ⣬ȼ˼ɽһһľͬҲȼΪʦ
һ̣ڷ·صɽ֮ңĻӳʣʦȥŽƴҪȥףЩԭһ˲䣬ǵصϯ
ڵķӦȻЦˣڶΪʦ߰ɣǷΪʦģϱӣΪʦһⱲӻΪʦΣ
ڿһʦЦ֣׵Ŀ죿
ǷʦʦҲûʲôϵɣǷʦĸ࣬ʦܰˣʦܵļҡ
ڶΪʦߣٹ㣬ֻҪߣҲΪɽ¹㡣
ڿʦգЩ꣬һֱУüɽһжΪʦ˵ãʦá
ôţڹʹ֣ȻҪʦϵʱеһжʧˣǱյļɽǱȾ죬˹ƻ˲ʧˡ
عڿԼĶѸٽֳأݺݵ˵ղʲô㿿ʦܵʲôĿģ
Ȼ̾˿ί˵ڶôܻΪʦأ
ٶˣʦ˵ĻҪʲôأҳ
ڻˣղȻ˵£·صʮǰеһжԵôУеľȻ˼ȥˣҪ뿪ڣܴ뿪ľֻˡ
˺üҲ׳ü޴˵Ūȥˣ
ˡȻ̾˿Щյ˵ڶʦҲ֪ôˣϲճңһʼΪôʦɺʦͽϵȻڶ֪Ϊʲô𣿡
Ȼѯʵȴ֪ʵ˼˱ʦǲԶˣ
ΪûпĿü
ԣ֪ԭڶҪˣҴС㳤ʲô˼һ֪𣿡Ȼ˫һܿ͸ĵ۾ڣڶʦܲʺϣһⱲӶҪ˴ĥΪʦǿʦĸһ𣬳ʦܡ
㵽ʲôڲȻ˼Щνִ Ҫ֪ﵽΪʲô
ΪʲôΪʦǾ˲һˡ
ǲ˼ˣҾһˡѾþ˵ĳƺˣֻ֪ʲô
ػţڶĸĹͨ˵㲻ǳ
ǡЦЦҵȻǳΪ˺˵Щ֮ǰЩŪĻĿꡣ
㲻ҪңָϾʦ𡣡Ȼ˵
Ǹƨü㲻һ˹ңΪʱ޿̵Ķɱ㡣
˵ţѸŪĲ룬ԥĳǰðƻĲ˹ȥ䲻⹥䲻ȻȻջǱ˺üȺ˾롣
Ȼÿ죬ȴƬŪˡ
ȻԼĲӣһ㵹ǺģҺôʦȻôҡ
һΣһֱӸĲӡ˵߬еƬΪĶָƬƣѪҺ˳ָ£ָԵôĿ 
Ȼ˼״һˡ
ʲôϵڷˣΪʲôߣΪʲҪﰭ£
㡭Ȼü߼һץסڵȻ΢΢Ƭȡ˳´βҪ˺Լˡ
Ȼͻ̬ת䣬е£ȻǼٵģܸܵ˵Ĺġ
ɿңһ˵һҪԼֳȻûͶˣýָͷ붼֪˭ģʲô˼ʲôôײԭģ
𶯣˵ĲᣬҪϽȻ˵ţתʼΪˣרע


349 
㲻Ҫң
Ȼ˵ºͣͺڼһ֪Ȼ˲Լʦ˺ʦʵ̫ˡ
ܿ죬ϵ˿ڱۿɼٶˡ
ڿԼ֣þòܻðƻ
ڶҪ˾ҪƵģ𣿡Ȼ˵ᣬľ񵱳ʦ
ǹһĨЦֲʦܻᵱ棬ʦĺ񡣡
ڶʲôҾʦȻ˿ڣеᶼ컯ˡ
ߣһװˣƭʦƭң
仰˵˺ܶˣڶѾΪʦһˣѵҪٺһ𣿡
Ȼ˵ģǰʦһ޶ֻУƺ˱
ҡû뺦㡣ɽһᣬܺ׵Ĵߣԣ㲻ʦ
ǡȻ֣ǰڶʦһֱʦ벻ҵģ𣿡
ڵ𽥻磬գգ۾ͷţʦ벻㡣
Ը뿪¥¥һס𣿡ȻЦ
ţԸ⡣ڵͷ
ȻֱϵЦԽŨˣţԺӣΪʦĹԺӣ߰ɣΪʦȥϢͺΪʦߣ𣿡
ڵ˵ͷȻ˵Ĳߵ˴ߣ¡
Ȼ˽ڷϴǺñӣڶΪʦˣú˯
ãʦߡ
Źϵһ̣ѸϨ𣬶ԭڴϵҲлѸɢ̧ͷ򷿶ſ˲𣿡
µһ̣Ȼ£ȵվǰ
ôͻȻֵе㾪ȡ
Ȼǹ㰡ȥʦ￴ˣ¥ڣҵ¥벻ǵʦһȻ͹û뵽ôһĻҳֵ磬ȻɾҪˡ˵꣬һܣҲ̫˰ɣҪȥ򣿡ڻһ·䣬ü
ǸðƻոճȥڵҵĻ¡
аɣʦ˵꣬ӣڴߣµ˵ʦ֣û°ɣղˣҪһɾͱ˹ƻˡ
ղŵô£ڶԼ˵ʲôһ㶼ûӡֻǵԼͻȻԺһƬհף֮ʲô֪ˣܿ죬ͻָʶȻ˴ϣһ̣ͻȻָ־
һܰɿܣҩݲֻҪ˯һȼͻ᳹ױɿܣǰŽ
ԭˡڵ˵ͷüȻ֪ΪʲôղŻҪ򣿡
ѽⲻ˵㣬Ȼ˳Ļ˵ܵиӡӲԵ˵Ĳôͻأǡ
һʱԣⶼʲôʱˣҪӡ
ǷǸðƻ˵ʲô㻹ǵ𣿡
ٵȻҪɿܣȻĵʲô͵ˡ
ȻԼղľڡ
ԣĬΣҸߣΪʲô
̯̯֣㶼֪ô֪Ҿ»Ǹ¥ȽϺãһʦǼٵģҲ֪ðƻԺͲ˹ˡ
𣿡ڿЦϴҺðƻ˽ŵĵزˣʦܶûվߣҪ˵ˣ˵Ūɳ׾
ҲܾôŹǸ˰ֶǺܶģɿܺɾͱ䲻ˣҪǸ֪û£˵øУʱ˵ˡ
˵ߣĵˣղһĻĺԼڻʲôϣ¶Ըոպõģ´ô죿
ڼ˹ԼвһůȻûͬĻΪб뷨
ȲҪףǸðƻ취ڵ
ԣֱӾɵˣ취ʲô취ˣڿǷˣȻ˾ǼٻҲˣа취
ţа취
ʲô취
һȷ̲סʳеʡ
ڶ˶٣ȻôҺһҾͺһҵҪҪʲô
ƾͼƣȷʵǺüƲߣȷ׻ͬ⣿
뵽ڻʱǸƾ̲סڵ뷨һѺ
ͬҲͬ⡣˵лһĨ׻ʦ𣿡
⻰ۡ
΢΢ü˵Ļջͬڵ˵ϾһֱҲôġ
˲ʦ֪ˣ㻹ҪȥĻǺΣգ
뻢ѨɵûӣҪ֪˵ľģ͵øŹȥһ˵
棬̾˿㲻˷۱𣿡
ȻԶǸٵȻ˿ڵ׿ڵһģһ
ҲһˣѶ鷳˵˵ɿܺһʲôӦɣ
棬ֱԼ˵Ҳûãˣʦ˵ʲôʲôʦֵģ˱ɿܺʲôҲ֪Ϊаǲ׼ϰģȻǹҽһҲйأɱ˿ԣ˱ʬⲻǾΪǲġ
Ҳ֪˱ɿܺʲôӦ˵ʵеʧ
ǵǡĻָȼϣȻûŪ ûԹѲɻû˱ɿܺ󣬱ɰɿܵǸ˵ģûнӵָʱûʲôһָ˾ͻʹ
ü
˵ͷ͵ǰűݣɻùٸǰΪºŵ˺ץء
ˣ֪ˡڵ˵ͷлȻħ½ϢˣúúϢ񣬰ðƻ߼˾ͻߡ
գ״۾ʱ򣬵һ뵽ľڣ𼱻ǵȥʦֵʱһߵȻ˿ˣ ףôˣľ
׼æԼĽţɫʦ˵ˣӲ
ʲôɲģˣΪʦм˵
Ȼ˵ӣԼãȻ˽Ļϲ
ʦӿʦֺ˵ɡױܾܾ
û£ʦΪʦ㿴ˡȻ˶˶٣㻹Ϊʦ°ɡ


350 ׺ʦ˸
ԣ岻һ
ˣʲôʱˣô֪
ԺгֵʱͻȻ˲ԼƺʡµĻ档
ľܺãܺͲʡ£ԲܣǸʱȷʵûʶ
͵̧ͷȻ˵ж˼ˮ⡣
ʦΪʲô˵ˣҪȵʦֺټΪʲôҪƭң
Ϊʦǲƭ㣬Ϊʦ𣿡Ȼ˿űԼ߳һͷСͽܣоúЦվǺӣͷٸʲôãʲô֪
ʦΪʲôӲף׺ܣʦصˣص˾Ȼôƭƽ޵ıƭˡ
ף˵޿κΣ㻹Сܶ¶㳤˾ͻˡ
仰
üʦΪʲôÿζ仰СֻҪʦʼΪʲôʦֺöԼõʦͻô¥¥ˣʦô
ʦҲСˣеĽѾռ˲Ѫˣʦʲô޿κҪƭӣʵֻҪԸһӶȥģΪʲôҪƭأ
ǰǰΪʦĻΪһ𣿡Ȼ˿вεķŭЦʦֵ״ʲôģΪҿ𣿰ף㲻ˣʦֻҪˣôǿʦ㲻ϲ£𣿡
ûУһԾķŴ˼֣ˣûУʦҲϲҵģЩ²Ϊöѣ
ž
׻£оԼۣˣ˿˦˦Լ֣˵ʲôãҿյʦ֣ڼɽʱǱҪҹɻģ
ûУҧӴûյʦ֣ʦϲϲӵģʦŵĻʦְ
ǺǣΪΪʦû𣿡ȻüǹһĨЦΪʦʦ֣ʦֶΪʦ˵ʲô
ʲʲôԣʦʦһֱǼٵģôܻ˵ô࣡üʦƭԵɣʦԼʦֲɢɣʦһֱϲʦ֣϶ϣԼıͽܱɶ䡣
ǣ㲻ʦΪΪʦǼٵİɡȻ̾˿ҡҡͷǻСʦֵĻʦǲÿζƭأƭҪȥӣʵΪӹ仨¥ÿ˵Ҫ죬ʵ׸͹̸µģףú룬Ϊʦ˵Щ𣿡
ü˼˲ص˶ʱǣʦ˵ľСʱʦȷʵϲƭƭΪԼԸ
һΣѵʦֵĹʼʩ
ʦָôΪʲô
Ϊʲôأ
ţĿŲʦϣһ̣Ժвһһֱеʣʦϲ
˵һʼʦϲԼͲģʦһжΪʦ
ͷͷʱԼ˫ȽӲ޷
ʦΪʦʵ̫ˡ
һ̣һŨŨĴܸнװΧϲʦʱʦˣʦˣŷ֣ԭһֱʦϣɶתһȦ ԭԼϲϲԼϲˣıӦɣ
ҡ죬֪˵ʲôеҪʦ֣Ҫʦ׿˵Լ
סȻ˴׵ĻҲΪʦĵӣΪʦҲ㣬㲻ʲôܲʦֵĸܣ֪ʦּΪʦ˵ĵһ仰ʲô𣿡
ҡҡͷȴǲ֪˼ҡͷ˼ǲȻȻû˽˼˵ǲ˽⡣
ʦָ˵Ҵߣ˵㣬ǿЩ£Щϲġ
ʦֲϲΪʲôܾʦֺҵģ
״˻һȻ˵ɫֱӾͱˣˣȻ⻰˼Ƿûж˼ȴ׳˱ĻôѾСӸ
ȻѹŭƤЦⲻЦ˵ΪʲôҪЩף˽ʦ֣ҿʦֵˣ㣬һġ
ʦ⻰˼ʦִߣ׿ȻˣеĲƽľһ̶ˮ
ô㲻Ը⣿Ȼü
ʦָ˵Զ뿪ң˵㻰ն˵
Ŷǰƭ㡭
ûƭңʦ֪ɣʦȻÿζڿջʦ֮ǰ˵ҹԹԵģǣÿʦֶÿζˣʦ˵ʦƭңʦÿ˵ĻʵˣʦҪߵ£ʦƭҵİɣ
Ȼһ⻰αװȥˡ
ʦķӦ֪Լ¶ˡ
ʦҲ֪ΪʲôһҪʦߣ㲻óѵģʦ۾һ̣Ҿ;Ҫú˭Ҳܰߴߣ
׵Ŀǰδеļᶨ˵ⷬ뿪ˣȲҪʦ֡
ȻɫĿ׵ıӰССͽˡ
ʦ֣
׼ҴҸϵĵطʱ壬δɵľ֡
ӵ׵ᶶһ£̧ͷ𼱻ǴˣŻŵģʲô𣿡
׽ڽǰһסʦ˫޳֣Ϊ׵Ķϣһ졣
ʦ֣û°ɣ
׾ʧģЦû£ûʲô£㣬µģ
û±ãû±áһ˵һϸϸʦֵ壬ȷûʲôµʱ˿ûˡ
Լʦ˵顰û¾ͺáЦˣֻЦм˼⣬ʦܣǲǹķˣڲӦÿʦ𣿱Ͼʱ޿̵ɱ
ʦ֡ɫһףĻҪģʦ֣ʦĲǹģû뵽㣬ҡ
ˣҪˡ̾˿ʦܣ֪㡣㲻뿪ӴԺʦߵҩ
仰û˵ȻҲûн͵ĻᣬЩ飬Ǵˡ
ʦ֣ʦû˵ʲôױʵģʦŵǷϣ̲ס
ôҪ˵ػѵ׼ѵҲɣдǸðƻֻ˿͡
ǵģҲ˼ҧҧûмʣˣʦʦ֣㲻뿪ɡ
ڿһۣ𣿵Ȼᣡ
ջǵͷˣţôͻȻôʣѲ뿪ˣҪߣ
һ⻰æҡҡͷһѽ˱ڻ°͵ڻ˼ͷŽٺϲãⱲӣ±ӣҶˣ


351 
ⷬ׻΢΢˶Ī䣬ǺûֻǼ棬ּپ˵ˡ
ô𼱻ǵܹǺ˵µ𣿡ڲɫĴ׻ѣ̧ۿѯ֮⡣
ֻǵ㡣ջûȥ֤Ȼ֮ǰ˵Ƿ٣ңһʦʦ־ͻ˼롣
ʲôҪĵӦʦϾҿһֱɱġ˵ⷬЦˣ𣬺ܴˣܾе㲻ԣﲻԣԼҲ˵
ʱ򣬳˷ڳ˷ڴ壬׷꣬ǿϹѩԶԶȥǴһҹһ顣
׺ϲһĸоںʱ䣬¥¥ﻹһû뿪
ȻϣһӵĲи䷹ǹһĨЦ⡣
ǸúӣɺٺҲܶĶǺúӵķϣԲҪ
ôţȻվ˳ȥ
Сףˡ
ڿϵ֣̲סüôˣ׵ˮƽģѵ⺢£˵ôȤ
ʧ𽥽֣ʱ̧ͷЦʦǰӮ˵ġ
Ϊʲô岻Ǻ𣿡ڲ⡣
̸ǲģԽϲˣұԽ²ʦձ͸²ʦӦġһ˵
׵ӣĲһҪɵǲǸûʶԼ˵ʲô
㡭ʲôʱѧЩ뻰˸죬ʵе㲻˼ˡ
뻰𣿡Цˣֻʵʵ˵ѡ
ĵЦݣ̧˼˵СףǰôЦôԽԽϲЦˣ
ЦʶԼûС
ȫûʶԼЦģڲôΪֻʦܺˣǱ˶Ūġ
ԽԽߣСףɲԽԽȥ
ʦĪҪ˵ûЦ׵ͷĸˣĲҲΪ߶Ⱦһ㱡ķۺ졣
ڿҲʦ污⵱ʦֵĻǵøϼֱġ
˷ΧõʱһϤ˴˵ʵĻ
ڶΪʦˡ
һ̣лһĨ֮ɫˣΪðƻˣ
׼˵ʱʦվ׵ԼǰͦͦΡ
ʦʦֲܺߡ
ⷬһ㶣û뵽׻ʦ˼컹۽硣
ȻЦЦе˵ףҪ£ʦ岻ãΪʦõ֮𣿶ˣʦ֣ʦǸʦסһ𣬴ȥǲõġ
ʦҺ˵ҺʦֵĹϵˣΪʲôҪɢǣѵһô𣿡
ǰȻüΪʲôҪͽܺ˻죿
ھ˵̸û뵽ײҶײʦȻҰǵĹϵʦʲôϲѵʦΪʲôͻȻ˵Щ
ףһֱǲģ룬ԺҪ뿪ģҲöʦܰôô棬ôô֣Ҫֵġ
Ϊʦ֮ǰҲ˵ˣʦΪʦһҪߵģΪʲôô֮ǰҲˣΪʦã׵ġȻüһ˵
ûУģһ˵ʹʦˣʦ˵뿪ң
Ϊ֤Լ˵Ķԣרһڵʦ֣˵ĶԲԣǲһֱ˵뿪ң
Ŀԣ׵пеϣ֪ϣԼͷϣԼ˵ԡע˵
ԲСףǰ¶㣬Σˡ
ڰԼֻҪһָͿԾܾȻˣȻˣһǰǸָ
ȻڿڣȻ˾˵ˣڶʦܣǲҪΪʦ뿪ģ
ʦ֣⻰˵ĶԲԣʦƭңԲԣ
żӣЦЦԡ
ԣ
һ仰һشݺݵϣһģһŵĿԼЦ绨ĵʦ֣ѵĿѯʣʦ֣㡭˵𣿡
ȻҪʦ뿪ģʦҵĹޡЦݣޱ˵
ҡҡͷǲڵĻʦ֣ģղ˵뿪ҵģΪʲôǲʲôԣҪʲôңһ㡭
ȥʦʲôԣף㻹̫СˣЩʱ˵Ļȫŵġ
ΪʲôΪʲô˵ĻȫţʦϲѵҲǼٵģ
ϲף˾޵һ飬ദѾõվ飬Լ֪׵ĸ飬ûмɽ⣬һӶ֪
ɽıԼģԭڲ֪УȻԼʦ֣νƽ˼Ż˼㺦˼
Щ飬עֻܲ˵Ҫٲ˵ˣܵˣٲĺܣǱϲ˽ָ
ջ۵ϲ˵ɢɢֻٲǰɵˡ
ڻ˻֣ʾ׹ĻǸðƻʦ֮£ıˣ׻ʱθ飬뿴ʦݽȥ
¶ϲɫΪҪ˵һĻȻյǰⱲζ뵽Ļ
ôܻϲأֻǿϲʦȻʦˣû뵽ô֣Ȼ£ ûϵҾ͵Ǳҧˣν
㡭ֱɫҰ׵Ŀڣãʦ֣˵Ķģ
ǰ
Ҳš
ûϵҿڸܡЦЦһΣû׿Ҳϲ㣬Ҿɵ˵ЩûϲңϲҺ˦㣬ⱲӶ󲻵ã
ЦˣЦĺܴײףƽ˳ʦΪʲô˵Ļ
ʦ֣ƭҵĶԲԣͲĶԲԣ
ԣ˵Ķġ˵꣬ĿŲʦϣʦͽ߲ˣܷң
Ȼ˵˵ͷǰûа˵ֽ˱˻ڶΪʦȥ
ɫһ䣬ǰһһѽ˹
㡭Ҫʲôɫһ䣬Ȼ˺ʦң
ǹһĨЦճյؿŻˣʦַģֻȥˣʲôġ


352 ô
׵ʧ䣬һ̣Ƿǵͷͬġ
ֻǡ
ſңӣֻҸӶģڿףĿ壬ᶨɱ˵Ļڵףͱڴ̹ĵıˡ
ɼʹѪ죬ʹ׹ǳɶѣ׶ſʦ֣ʦ֣һֱʦְ
ʦ֣ңֻȥʦѣûб˼׵΢󣬵ڻ
Ȼ˿УЦڶԣʦܱȥɡ
ڲȻΪʲôͻȻȻָΪܵԼô᲻أ
ͷ
ʦЭӣԽѹˣѵʦ˵ģѵֻɢԼʦ
뵽ǲɹһĨЦʦֵĿֻ˵ϲˣΪʦĳɹˡ
һһ뿪˽һĵطٹǳϦˣƻźʦһ꣬׼̻׷ˡ
ıл֮⣬Ȼվǰ˼Ƭ̣ͷڣڶ벻ߣҿˣǰģҲ壬ô
΢΢һ㶣һʱ侹֪λش𣬴߻ǲߣһ⡣
ôţʶĿףʱ׵Ŀ⻹ǿϣڴ֮⡣
֪Լߵģ״ġʦ׿ָС
ôţȻˣΪԼǸܣ˵Ŀն޷۽
ڶ⿴벻ߣȻʡ
ȫƾʦڴ˵
ȻԣãֵͺˣϲʦܣʹߣǲϲͲҪˡ
ȫƾʦ
еڴһһġȫƾʦ߽⣬ҧҧޱ˵ȻʦֲϲǾͻ˰ɡ
жѣٵжף׵ĵָ䣬ǿȻڽ˱ѩӰ
صǽլʱѾ׻ʱ˯ˡ
׽ҶӳʦȰŵԺȻ˸Ǻñӣ˳
ʱȻ˾վ档
ʦְٺˣȻʡ
ˣûпһƽﾴصȻˣֻԹԵĵ˵ͷ
Ȼٺˣ߰ɣ˾ƣ¥Ӧû˲ɡ
ʦΪʲôҪʦͬ˵õģΪʲôҪ
Ϊʦ˵ʦҪôʦʧ£ʦƭ㣬Ǻþۺɢɡ
þۺɢ
ɫһ䣬УҲҪʦֺþۺɢʦǲǷ
Կʦֻ᲻㡣
Ȼ˵꣬뿪ˣףʦתһ̣еĺ˲ɢ
µľʦֲڣµĽƺͰǰ
ʦͬЩÿһֶǣʱʦ˵ĻҲ
ջ뿪ˣȻ˵¥¥¡
ص¥¥ԸȻ˼ңȻڵ¸
ԣգգ۾һֵ̯أʲôϵ˵ͺ˵ˣԼˣ㷢ʲôá
ҡ̾˿ǱϾʦûʦûҵĽ죬ôԶʦأ
Ϊ˱ʦͳȥ
һ仰ɹ׵Ļ
ûУΪʦҡ
ˡף֪˵ʲôҿɸ㰡˵ʦϲʦֵģ㲻ʦֱɱ˵ˣ͸Ͻ취ʦ
ΪҲʦԼҪߵġ״ͷʹ֮ɫ
һ⻰һˮû³
˵ʲô㱾ôǿһ»᲻᣿û˵
ҡҡͷüУҲǿȻġ
һ̣׳һĨڶǰǿʱôû뵽
ǰҲ֪Լģ֪ˣԡ
һסƣͿˣʦʦִˣԺôʦֿϴ˵Ҫ˹ʦʩ룬ˣЩҸôŪ
ȻǰѰŵĶźˣãЩ黹Ҫ˵ȽϺãͱǸħ˵£Ҫ취״ȥϾȻסǸլĿͭǽˡ
ȥȻʦֲڣǹȥ¥¥Ҳ԰ȥʦҪʦ𣿼ȻˣǾͰ˶߰ɣ˵⻰ʱ۾쳣
һ⻰͵ЦĿĴˣؼʰ׼Ǹ˼ڣ
˵ǰ˵ȥžͷԸԺҪ鶼ǽ͡
ȻȥȻ˵լӡ
ʱѾ˯ѣͤȻ塣
ڶԽĴˡȻ˿ϵľ֣Ц
ޱĵлȻͷ壬˿̵һиĻʦ˵ʲôʲô
ʱȻʵһ
ôˣѵпգΪʦˡȻ˲˵ϹһЦЦһë
ʦȻôӣպҲͬһסլҲ󡣡
Ȼһ⻰ϵЦ˲ͽסˣû뵽ھȻôˡ
ȻǺõģլӿס˵ĵطȴ࣬Ҫȼ죬Ϊʦʰˣ˺
֪ʦǲôأʦҪʦ֣ܹҪһġ
ʦˣǰڼɽʱ򣬾Һʦһ𣬎ZϫFҲһ𡣡
ɲСȻü Ǵˣ˯һչǲ׵ġ
ʦôϰˣ˵ʦҿʦ֣⵽Ϊʲô
ΪʲôԼ𣿡Ȼҧһ뵽ߺϿĹĺۣ֪һǶôĲعء
ʦӿһֱϲģʦֶԵӶԣˣѵ֪𣿡
Ϊƴˣ˵⻰ʱʶĹ۲ڵķӦԼԼʦ±һĲˣ˴ߣΪʦҲֱ׳
ǣʵܲпᡣ
ڴͷоϵĺ壬߷ţ׹ûиһôͷĿ֣·ﶼ޹Ƶġ
һ̣׵һĳȥ
㡭ͽ˵ʲô绰ΪʦôãȻΪʦС㡭ǲҪ
˵ҪҲͬʦѧġһһٵ˵


353 
Ҳû뵽αװܾȻܿôһ棬Ҳ˵׻е˼Ǽ٣ôײʦ𾪵ˡ
ʯϣͷΣȴʱ̼Ǳߵ
Ȼ˱ⷬĹǺһӣСӣ˵ʲô˻Ϊʦƽմ㲻ôΪʦ𣿡
ʦ˵ĿʵʦִʲôģӾͶʲôģôֻ׼ʦִߣͲ׼𣿡
ⷬ˵ûʲô߼ԣ
ȻҲ֪ں˵˵ȴûзΪҲ
ֻܰڳʦϣǳ㡭Сӣպ׼벽ȻΪʦ
ʦƫҪҲǼҪʦҲȥʦôΪ㣬ʦ¥¥ʱ򣬳ԴöȶǵϣʦȻҲҪˣֻӲܰʦչ˺ã ʦŲչ˵ӶΪ㡣
㡭ƨ
žડ
ӵϷһ죬ԭڳܵһ׷ס첢ͬʱڿȥ
еΣֻӵĶȻ൱־еӣôʦأ⵱Ȼʦˣʦô˵ֲĻ
һһţӾ͵ϣڸôأ
ڿűҵ̣ãü⣬ˡ
˵ⷬڴͷģίʲô¡
ڶôˣȻ˽ŵĴǰﲻ
ڿʦеԣԸǰǼٵģΪ˶Ĺģܸܵĵô͵ðʦһ;Բˡ
ûʦֻˣԲҲǹġ
˵Ϊܵ˻䣬ҲẦˣǸӣֻҪһĺӾˡ
ھԼݵĻΪǺŪȻˣĺʦܶˡ
ʦ֣ôˣôͻȻˣ˵ţһƿȻ,Ȼǰһ⣬ʦ֣ôͻȻˣǲ۸㣬۸㣬˵Ҹ
ڿԼʦܣһķᣬʱҲ˵һĻʦҲ˵ˣҲǣԼҪʦˣҪЩʲôܼԴˡ
ƵһߵȻɫһڣ˳ִ˸ָ
һֱڹ۲Ȼ˷ӦڿһĻһѽƿȻЪ˹ĺߣҲ뿴㣬ߣ
ˣȻЦˡ
ȻߣοڶĪ£ʦ˺㡣
ʦʦ
һĿšʦȻֻסȻ˵СʱһȻϡ
׿һĻֻĵһʹʦҲģʦҲ ͷһУʲôʦֵЩԶʲô
Ȼֵڵ˯Ѩ֮˴ᱧ뿪ˡ
ʦʦֵıӰ׵߬ȭͷʦģ˭ҲعʦҲУ
һ˯һֱ˯˰ҹ
ҹ֣۾ʦѾ뿪ˣƿӣڴߣŽ췢һУ̾һ
ʦܰվʦܣȻ˵Ӷôʦܶûз֣ʦɵ
ͷ۵ĺܣʱߣøȻʲôͰˡ
ʱ򣬴ͻȻ죬ɫһ䣬æɻڴϡ
¹⣬˴ƿˣ͵ر۾
һ̣ˣô˻˭ѵʦʦĻΪʲôŲҪߴ
˼ʱ򣬽Ųߣ˾ôվڴǰһʼڻиоʱһֲ߻ûߡ
ǲѾ˵ʱڸо˵ָյʱ֪˭ˡ
׵Ħţͣ۾ϣоߣȻ󿿽
ʦ֣Ȼˣ۾ɡ
ĬĬ̾˿Ȼ۾¹⣬ʦ˫ûʲô̶ˮκ
һ̣еۡ
Сףôڲ׵۽ǣüʲô𣿡
Ȼ˲ڣû˸ָװ
ʦ֣㡭Ŀ¶ɫ⵽ô£֮ǰô
ôˣʡ
ʦ֣ƭҡ׿ˣۿ΢΢ʪ
ָ֪ʲôϡ
Сף˵ʲôڵᣬҲᡣ
ױ̵һᣬеίһ̾йʦ֣˵ϲң뿪ңôԶأ˵ģΪʲôƭң
ڸоʲôԼϣֳȥ۽ǵˮȻ̧ͷһǡ
Ҫ뿪ʱһѿסĺԣǣ׵Ŀлص˶̴ٵĺһ΢ˮʱĹ׷ſڡ
ʦ֣ 뿪𣿡
ҡͷᡣ
ϲ𣿡֮ǰ£ һ£Ҫһ𰸣ҪһװĵĴ𰸡
ڿף˹ǣûлشһţҪ׷ʣʦֱʾ
ײԸ⣬ʦֲˣˡ
ڼʦҲȻƿ˸Լϵıӡ
һ㶣ҪָڸǺãʦּӿ⡣
׵ע£ڽԼϵ·һ£ֻʣɿ¡
¹⣬׿ʦϻǰ컶ʱδȥĺۣڡһ¾ͺˡ
ʦ֣㡭ǡ
㲻ϲϲ㿿Ҹ𰸡
ڵģһƬë|׵ҡ
׹ʹĿ˹ȥȻڴԼʦܵ˴ϣһ̨ڴԵɴ£ڵס|Ӱ
ѩ׷ɣŰڴůһܰ㡣
ʲôϲϲһ㹲ɽ
û˵жԼ뷨׵Ŀ컯ˡ
ĻվлںõĺɽҲվ᲻һȻѳ֣ еһжָԭ״
峾ˣ׿Żʦ֣ĵЦˣڵһοЦôġ
ʦˡ
ڵף뵽ҹĿ񻶣һӾͺˡ
šڵ͵ӦһȻͷ˱
׽һǣʦֵţȥʦ˵ȥ
áǹһĨЦʦˣʲôûˡ


354 
ʦ֣ˡ׳ճյؿڣǲεİ⡣
ڿȴ֪ʲôӦ֪ʲôʱѾԸϲˡ
ôأڶԵʱˣڴʱʲôýأ
ҪΪԼ֪ʹ޹
ȥɣ㡣Ц˵
׼һͷ䷿뿪ģŹϵһ̣һ˴ϡ
ʦ
׼һ·СܵȻǰġ
ʱȻںȲ裬׵ӡʦһֱںȲ裬ÿιʦģʦԶںȲ裬·ԶȲһ
׳ʱ򣬾ʦʦ΢΢һˮһӡ
ô£ôŻŵġȻüеĲһࡣ
ʦˡΪˣȫûע⵽ʦе񣬡ôҪҪ˵
Ҫ£ʲôҪ£Ȼ˲˲Լ֣˵
Ҫʦ뿪
Ĭڶ֮ӣȻû˵ҲûС
׾ôվȻ˶棬ڵʦڣȻȵʱ̫ȴƳĬ
Ȼ˾ôظԼ裬裬ˮһǳɣȫûҪ˵˼
գ̲ȿˣϣʦȫ
Ȼ˻ûиʼƷ裬úյ£Ȼ˲֣ף ΪʦȻԸȫ㣬ҪĲΪʦĳȫʦֵĳȫԸһ𣿡
ȻеĻϲѾҪˣʦ˵ˣ˵ҪߵģΪʦɿˣҲʦȫģ
ʦԸƭΪʦɡȻʡ
ĸʦʦԸ͵ߣʦŵĻԺ͵һˣʦ
ˡȻ˴ףΪʦȻҪȥģףûʦȻԸ㣬ȻЫΣ
ġʦϵģвһĨЦ⣬ʦִ˵ģ˵ҪһԾһһ
ðɣȻˣΪʦȥɡ
Ȼ˵ţͬڵķȥ
ƿţڲδڴţֱŲԽԽ
׵һ̣ЦˣȻ˵һ̣ϵЦˡ
Ȼûиָ֮ǰڲظ˺ɫ
ʦ֣ʦˣ˵ǲҪһߣ׵Сǣ֪ڴ
Ȼ˿˼ĻɫȻһڶҪ˵֮ǰ˵Ϊʦຣģôô𣿡
֪ȻⷬǸָ
˲ʧȥ࣬һף߿Ϊʲôô겻ɢ
һϯԼһϯ׶ȴĴ
ԭأþöûлع
߰ϽߣһӽԼסҿ׵̫ı࣬Լ࿴һ۾ͻ̲ס¡
ףɣʦ𣿡
Ȼ˵Ļȫûȥ۾һֱʦϣһҲȥ
ʦ֡㶵ĿˣͻȻôˣոӵġ
һ˵һǰߣΡΡ֣봥ǸԼڱʦ֣֮վھ뱭ӵĺ֮ͣסˡ
ҧҧջԼ֣ǹһĨЦ֪ģôõأʦԸƭѾˣ׻ʲô
ʦ֣ȻôңұԸ
˿̣ڱ棬ҪƲסԼˣٲйȻһῴ״ͻᱻǸðƻɣ
ǣҧҧź˻ߵһ仰ʦȾңȾң
ʦ֣㲻Ҫ£߾ˣ㲻ң߾ˣʩ룬ǹϵһ򲻴ҪΪӰǡ
˵꣬ʧǵ˳ȥ
׺Ȼ˲һ̣Ȼ˿ŴϵЦˡ
ܿ죬Цȥתһ˳ȥ
ףʦãģˣΪʦʦֵܱǰӣΣ
Ȼ˵ĻǹһĨЦⷬͬʦ˵ģǸʱҪʦֺʦǰӡ
Ƿˮת˭뵽˵ⷬûãͱǸҪǰӵˡ
ʦʦ岻ãҪЩ嵭ģеӸʦרŵĴԺӾôʦʱæշ
Ȼ˵˵ͷ򵱵˵ţİɣʦΪʦӦ÷ĲǣϾΪʦһֱǶ
ǡǵӾлʦˡ˵˶٣ʦϦ죬ҪûµĻһԷɣϾڡ
ͲʦԷʵνῴʦ֣ʦֲ뿴Ҳ뿴ʦ֡
ϦΪʦҪչأʦͲùˣΪʦᰲźõģͺú¥¥žˡ
á֪ˡ
˵ⷬ󣬾ת뿪ˡ
Ȼ˿׵ıӰǵЦԽĴˣͽܰڰˡ
뿪Ȼȥڵķ䣬ƿŵһ̣Ϳѹ͵ĴͽܣȻ˶֮е¡
ðƻ㶼ʲôôˣΪʲô
ȻԣЦˣʵе࣬ΪʦҪһĻش𡣡
㲻ʦڱһӻ𣬴ʱȫй˳ðƻˣðʦˣú
ô˵ҾʦСʱҶ֪ϲʲôҲ֪ڶΪʦôãôͲԸ⿴Ϊʦһۣ
㲻Ҫʦ˵ôĵĻڲɵģǰֻиоڣ˵ⷬʱѾȷˣ˶ϲġ
Ϊʲôأ
ŵһμѣôһϲ
µľһ飬ðƻϲ˵Ǳͼпܡ
ͼʲôأһѪûֵǮĵطˣòͼ·ɣ
𣿡Ȼǰһ͸Щ룬ΪʲôΪʲô˵ЩͲģ˵ЩͶģҶ̬ȲǺõİɣΪʲôأҶôãΪʲôֻʦܣ
Һõʦ㣬Ҷ֪ãðʦʦܣ㲻ú
סڣȻ͵سǰ һѽڰ˴ϣҲô˵Ҳ
ſң
䣬ڵ·ˣϵĺ۾ôȻı¶ˣ۵һ̣Ȼ˾κˡ


355 ı
ע⵽Ȼ˵ߣڽŵҪ£Լ·ֻûڣ㱻ȻһѰסˡ
ʲô˵ʲô
һ˦Ȼ˵֣йϵ𣿣ðƻ㵽
ڶһһðƻΪʦ㣬㲻Լ㿴Լ㻹ǲǵ㵱ε緢
Ȼ˵⻰ʱ˫۳죬ܸܵĵ˵ĵŭϣԼɵԼΪʲôأðƻ
üɫʮѿ㵽˭Ϊʲô˽ҵĹȥ
ҵȻ˽ĹȥΪʦȻ˵ţָڵľڴһĴ
Ȼ˵Ķ˶ԻģڿֱĵҪָоһֻĵҪ
㲻Ҫңſңڿʼƴζ벻ðƻô⵽׻ǲˣ
Ϊʲôôִֻѣʦܿǽ壬˵ף˶У
Ȼ˵ѯʣҧǣʦܣκ˶У
𣿡
Ȼɿڣõɵĵһ¾£Լ·Ȼʶ󿿡
ںˣʲô뻢ѨɵûӣǷƨˣüðƻãȻûɱˣ˱ʲôôˮھͺã
Ȼ˵ֺЦˣܿϧʦѾʦˣѾ֮Ĺϵ ڶûʦˡ
ǰô߼˵Ҳûʦˡҧ
ǰΪʦΪԭŽӴʦͽϵģڶϲ㣬㡭
סڣ˿̣ڵԴҳһ֪࣬ðƻͼı죬û뵽˻ôֱ׵˵뿴ôðƻʦ£ҪҺ㡣
Ȼ㣬Цڲڶ岻ã㣬ȺԺܲˣҵ԰ﻹȱһ㣬ֻȥˣҵ԰Ӳڶú壬ҪΪʦʧ
˵ⷬȻת뿪ˡ
ðƻ뿪ڳ˾ϲ
ϲԼຣˣǲǱʲô
ûãڱ֪ȻͻȻ뿪ԭˡ
Ϊðƻ뿪ãűˣȻӣ·Ϊʩ롣
£ű˴ˣһĻȻˡ
Ȼ˽һڴǰת뿪ˣŹϵһֲ̣һƣ󿪿ڣʦ֣û°ɣ
ҡҡͷû£ʱûмף
Ȼ֮ǰһֱڱ˵ʱʧǵһֱ£һҲ޷ǡ
ҡҡͷֱӴҽݹĶôˣ¥£
ǰɣҾ;״̬ǺܺãȻҪ£ͰȥɣӦ˲СĴ
뵽Ǹƽʱǿеף˳˼벻ʲôĴܴףʦ֣ȷ
ţȷߡ
ڴ˻һ˲ȻԭˣĴȷʵͦġ
˵䣬ע⵽ˣǸ˴ӽһһֱͷȻܾϤĺܣƺʲôط
㡭ǲϴѩˣ
ǰһֵ£ǰԼ
ŶȻˣҾͿżɽɡڶ˶٣¥¥Ǵδս󣬼ʹʦʧˣ㲻ŵĻԴȥ¥¥ȷϣȻ㲻Ļ
üĬã˵㻰
ڵ˵ͷȻƭ㣬ú
üֳĬãڣ¸ߵİ֮һʧٺǶ෬ѰҶû䣬¥¥һȥҲҪһˡ
Ҳߣ֪¥¥û
ﾲشڣпԣź£ڵɾˣȫûƭ˵˼
ʶȻ˸ڵʲô֣ĸļЦİɣڲƭģǺϵƭ㲻к¡
룬ڣˣ㣬ˣ˵Ҫʦʦ𣿡
Ǽٵġ뵽ðƻ֮ǰΪҧʦôܻ׵£֮ǰʦܰ˰æһˣǸһֱħ֪𣿡
ҡҡͷô¾ͲˣħڣһΪ֮ĵطܽʲôܱ֤겻ʦǸˣĿġ
֮˼䣬ǣǸطΣ𣿡
Σգ䣬ƽʱҲûȥ¿԰ȥеĻ¸͹
ȵȣһסƣ͹ˣСֵܣܲͷһˣ
һֱڸȻˣʬѰʬ嶨ǲͬôóóȻҲ¡
˵ͷģе㺩ǿԣ㲻ħˣȥ͵ܵί
û£Ϊʦ֣ίҶܣ˵꣬գգ۾
ﻺص˵ͷлһĨǾУʱż߾ˡ
㿪ʼʩ룬еĶ뵽Ȼ֮ǰĻԥ˺ܾã̲סˣûа취ҵȻָһ㡣
Ϊʲô㲻һֱȺ𣿡Щʡ
ܿ죬ʹв˲ԡ
ѵ˵Ǹ˱ˣ
ðƻڵ̬ȣǱκ˶ġ
һ⻰ɫһʶץסµĽд˷ŭ
ʦֲ¡˵ţӻȡһΣһɵСƿӡ
ʲôʡ
ö˶٣ڲϣ´Ķ㡣
ʲôڵͷ˿ֻСӣӺСϸ
˯档Ц˵ÿιѪҪʱֻҪĬĬĺǣǾͻ㣬Щ˯ĿĶȻǸ˯
ԣоϲɫ⵹Ǹö
ȻЩСؼʱ̿԰æԵ˵
ͬĵ˵ͷһҪⶫǿҰĵˡ
Ҳ̫ģ뿪ˣǻˣҰ뷨˵ˣֵ֧ͦģ˵ʦṩطʦ
һдϲ˰л
İɡ
˵ĹʩˣһЩº뿪ˣ뿪ãڱ洫һŲ
һ¶˾ɫǸˣ


356 ¹
ڶΣȻ˽ҲɫΣ˵˽
ɫֱ䣬ĿŲһߣ۲ĲԲ
ȻĹô࣬ڲа취ڿڶҪΪʦеǰ취¡
һ⻰һȻ֪Ȼ⻰ʲô˼ǿܣֻҪȻһ£ͱӡ
ôü
ʱȻѾڴϣڶ֪𣿡
üұɿ𣿡
룬ѾˣȻΪΪʲôڶ֪Ϊ㣬ĺʦܿɲֹһɥ顣
ȻϹŵЦڿȻЦҲЦϾȻھС
Ϊ˴룬ȻϷ
ǣɫһŭ⻰ʲô˼ʲô
һСֶΣֻڶˣΪʦʲô㲻ڶͲҪΪʦˡ
ȻЦţовڿУ˫ʶ߬΢΢Щ㡭ôʦҽһʦܸܲңʲô
ԡȻ˶ڵĸĿںãڶĪҪģΪʦΪãģ룬֪Ϊʦĺˡ
룿ĬĬԵİ꣬һ꣬ðƻڰǰֵģôе΢
ٴ̧ͷڴߵȻˣеķߺޣ˼̽
ǰδϸˣǺͼʦһ޶ʦΪʲô˵ĸоһ
㡭룬ǿˣ㵽˭ӽʲôĿģ֮ǰɱЩӣ㵽
ʲôɱӣҲ֪ȻǰڵĶͷȻһգ֣ûзΪʲô˵ڶʦ
ŶԷǳ֪֪ģʲôѹ֣ͼı죬ǾôʳˣҲ÷ôĹ뻢Ѩˡ
ڶȱʲôҪʲôҪֱӸΪʦ𣿡
ڿһȻˣü˼Ƭ̣ڵףЩ˵
Ѿ˵ˡȻüں׼档
ûУǲ˵ģҲʦܵģʦֻǼһѣֲߣʲôأ
̧ͷ黺˲٣Ȼ˿УһɿˣãΪʦӦ㣬ʱܳˣУЩ˵Щ˵Ҫ
Ȼɿڣ˿ãҴӦ㡣
ȻûôҪ
뿪ڴӴʼ··̫ˣûߣٻԱ
ϰ·ʱѾ׵鷿ſڡ
ţ沢ûжüƿ˷ţƿһ̣һɾ
ƿţĿıǰףȱ߰˿վ̳ﻹһ
üŶĹ׾ͺȳˣˣ֪ˣαصأ
¥ˡ˵ţ־ȥо̳
׺ȵκֻıž̳ǲ֡
¥Ϊôʦ־ͻ𣿡
ſϵ׻ûӦôſţȫûҪ˼
̾˿ֵڻˡ
£ſϵ͵ؾʦ֣ʦأ
׻ǵڷпãָϣǵЦԽĿɬˣҾ˵ʦôܻأ
¥ͱˣôʦҲ˵ţһƿϣѾƵҩ˰ɣ̸̸
̸ʲôûпϵҩأԸԼһھƣѵ̸̸ôʦֻǾͲ˵ˣʦֲġ
ôôȷü״̬е鷳
Ȼʦ׿ڸ˵ġ˵⻰ʱ˫Ŀ죬˫΢΢ʲôʦ׿ڸЩ˵
׵ģг̾һʦֿǸһ**
ףûʦ𣿱Ͼǰôϲ㡣
ϲ׶˶٣㱵˵ʦִϲң˵ӽֻΪ˲һ˷µʦ˶ѡ
еʱ治֪ô˵ף˵ɣȷʵСС;ܵ¥¥ˣѾǴõġ
˵ɣҲȷʵ鷽ֱǸ׳գһܼ֡
¥ʦΪǸνķµʦԸ¶𣿡
΢΢һ㶣ЩĿ⻰ʲô˼
˰̫ѨȻǰ׳գȻܼİ׳գ
¥Ȼ㲻ףһ˵㣬ԸΪһºͱ˷𣿡
üЩͷ˵Ϊ¥¥ʲôطΪʲôˣĳ£ְ취
˵ͷ۵Ҫֻһȷαô档
׳ĬƬ̣ȻᣬɣҲҪϣ붼룡
ţʦ𣿡
ѯʣ׳ĬãȻǡ
ãȻʦֲˣƾʲôΪʦֻΪʦԸأ
׿ǹ۾ǽĿŲˣҪ˵ʲôֱ˵αӡ
ãֱ˵һɸֵ˵ʦֲΪʦ£Ϊʦ£֮Ի£Ϊ׶ѣ
ʲô˼ü
˼ϲ㡣ѭ򽥽Լףڿѭ򽥽ûãǵֱҩ
ܣҧס´ʦϲҵģôֵ£ʦֲϲң
ԣ΢΢һ飬Ϊײ֪أŪ˰죬˻֪֮ͦġ
Ȼôϲڣа취ڷѰֻҪ׿ϡ
ôţɤӣһ֣صʣ¥Ҿһ仰ʦֻ𣿡
͵̧ͷж˼ϣа취𣿡
Ȼеġ˵ţͷ׶߶˼䣬Ӻŭ
֪֪ʲô͵һӣ΢΢ЩҲ£һ㱡죬Ҳ֪Ļġ
Ͷ䣬ü㷢ôĻʦֺʦƲʦʦȥˣýʱʦʦҲˣԺҲõʦֱʦȥһݡ
֣ǿʦ
ܻģ̾˿ѡˣվǷŲȻˣѵǰ¹


357 ƻʼ
׺棬ĵȰãûöԷı⡣
󣬻ܲˣֹ¾͵ΪֹˣԺҪ˵ֻˣţʦҲҵ֮ˡ
̾˿ڼ˵ȥһĵĳ£ĺ
ˣȻôնҲ˵ʲôˡ
㲻˵Ҫ뷨ӰҰʦִ𣿡üףôջ˵ĺúõˣת۾ͱˡ
˫һ̯޿κε˵Ҳ밡㲻˵㲻Ըµ𣿡
ķɱʦû𣿡üⷬʮֲ⣬ʦһ㽻ûУô⻰˵ĵһ㡣
ʶײʵʦˣôͬԣ
ûУֻǱҸԸʦ֣ʦǰǺ˵ʦǼٵô˵㲻ǵˣʡ
㡭üʦֺҲͰˣôҲһ֣
֣Щİ˰Լ̫ѨΪʲôΪʦֺ֣ԸʦǼٵأ
ʦǼٵġն˵
׵ӣü˵ȻǼٵʱģҲ˵档
ôôƶʦģüЩʡ
ΪʦģΪûŹʦ𣿼֪٣ʦҲ֪ںδҸûа취ж˵ĻǼٵģΪжʦ٣صغĹ
Ȼأĭܾ׽˵վסŵġ
ȻǣʦϷָƣãǴСǳˣôܶô˽⣿
㡭üɹȻվסţҲΪɹԼжϣܿ죬ͷ©ôⷽɱʦֲԶˣô˵ɣ˵ҲеһʼҪðʦ֪ôҲͲϡˡ
ˡ̾˿ж˼ƣˣȥɣУԺǲҪˣҲҪԸʦֵģһ죬һʦ֪ˣǸʱҲͲôִˡ
Ѿ֪ԼٴȥҲûʲôˣʵкüΣڵ뷨ףգʲôû˵Ϊ˵ˣҲûа취סڵ˳ȻķչȥҲ黹ת
һߣΪҩĹϵѾˣȻЩǿٲҪ˷ˣչԭҵǳһĨǳЦ
֮ǰΪ׼Ĺ˴⡣
ʱѩסԶԶȥΧһףźÿˡ
һֱϲ죬װعļǸѩǸʱʦܣ˷ǣе¶ڳһɿصķչ
ʮǰ벻ʮ˷ʮķȻҲûȥĽȥ
ڴվʱˣڵЩ飬Źȣ׼ȥʱһϤİĶС
ǰ⾰ѣľͱ⸱ˡ
ǡ
ھϲת˹ǣǸѪͬѵˣ겻˵ǱȵˣϵĲҲûˡ
þò죬Ļһ䶼˵
ǰþòǰ˴ϣȻ֪ԼȲо͸úúõڴϣϧôҪиȲǣ
ҡҲ뾡ѧߣôˣʲô𣿡
֪˾Բһˣʹˡ
ԣüЦô⻰˵ĵȤôûҾͲ𣿰δ˵̽ҲµĻ¡
ѣЦˣ˵ǲƼˮ꣬Ȼ໥ʶô˵ǵǽǳˡ
ǱȻģԺҪ๵ͨĺá
һ㲻ŵڿӣ ̾˿ˣʲô¾ֱ˵ɡ
û˵ڳĬãЦðɣȷʵ£˵ˣһ
㲻һֻ֪Լӣиհˡ
ŶΪʲôΪԼһǷʡ
Ҿڲ̾˿Ⱦһɫɽ֮վҶ𣬷ҪʼգȻҶǱҪҽҲ
ǲ⣬Ŷã˶Ŭţֻһ죬ҲҪľʣôǲ̫ˣ
е¶ܵóԸҵͲƴȫҲã޵¡
ԣ΢΢üҽʵȰģȻҴӦҪ㣬ԣһ㲻Ҫѡ·ڿƺˡ
ַӮ㣬ҵһ㶼˲ǹһĨЦ
ԶҲӮˡվڵ˼ϷŪڣһģȻҰԭ򲢲ΪѣΪϲϷףɹ
˵ⷬ󣬹Ǳʧˣƾʧ
ɵ㶵ĿŹʧӰ̫ˣһж̫ˣͬԼ˵һĪĻΪʲô
ǵʧûӰڵ̫ͣã֮Ĺϵ΢ĺܣѣҲǵˣҪ˵һϵ໥øΪ
Ӻƽڲ·ƣŸһγǰ
ڿ˿ֿ˿һɾ޴ʧн𽥰Χôǲûҵ
ҡҡͷЦϲʦ֣ҵˡ
۾һȻҵˣΪʲôǸղǸ飬ѵ˵滹б⣿
˵ͷ̾˿ ҵҵˣǴȻ˵ʬñţҲǿŪʬ塣
ʲô¶ɫûбİ취𣿡
Ҫ˵취ҲУֻѶȴ󡣡
ʲô취ԭΪⷬȼ˻⡣
취ڱϿһӣҩȥҩ˳ű壬ҪķѺܶҩ
еҩָѪҲһ㣬ĬãڵνҩҪж٣ʦͰиˡ
⡭̾˿Ťͷ֣Ժҽħˡ
ԣϷһĨȻĺ죬ͷŤһߣȻŤĵ˵ͷ
ü֮ķΧе㲻ԣﲻԣҲ˵
ҵʬڵľ־ͳ׿ʼˣǸṩҩƷҽΣеһоҪɵĽȥʱ˼ʦ֣ǳϦˣ׺úİɡ
׵֣ڳĬˣѾܾûмˡ
ܿ죬ھʹӳĬ̧ͷЦİɣһġ


358 Ϧҹ
Ϧ죬˺ܴѩƿʱ򣬱ǰװعˣþԻֱϱ˴һ·
ڶ䣬ǲúչԼΪʦˡ
û˵Щٻദģʽû֮ǰĽţ
ʦҵˣҲѾָʦһг䶨еĻԶ᲻ƣҪľǵȣʦŹˡ
ŹգԱߣУһûǸһ
Ȼ˲ûΪڵĲ෴ܸˣΪͽĻˣһܺõĽ
ǰڲòˣȻڶ棬ʵճϦΪʦ׼̻㻹ǵǰͰЩˡ
ڼв˵΢΢һ̧ȿǰðƻãЦ㵹˽
ǰΪðƻΪ׶ʦİʱദڲŷ֣֮ôðƻΪνİΪ˶Сʱ˽̶ȣЩʱ򣬾Լ̲סԼжϡ
ȻΪʦͽΪʦǵȻġȻ˵˶٣ʦҲҪǲҾߡ
գգ۾ЦʦϣҼ𣿡
ڵһκȻˡʦȻֺһĨϲԣҲÿڡ
ɡȻһĿڣϾʦܡ
ͲҸ˵ʵ𣿡뵽ԼǼζ˵Ļȷʵˡ
¡Ȼʢһ˵棬ַ˺ף㲻ʦΪȰ㻹ǰѸ˵Ķ˵ٱ㱧л롣
룿䣬ֲЦڳһֱлĴ
Ȼ֪׺ðƻ֮䷢ʲôһ뷽跨Ĵȥǰðƻַ
ǣûС
ʦܴûл롣ûȻ˵¿ӣȡ˲죬˵
ڶԼҲ̫˰ɡȻ˿ڣĶռ֪ĴڣûΪ
ںеӶֲǣû¸ɷʲô⣡
ʦˣϢޱ˵
Ȼ˺һϣЩɥ̾˿ˣȻôΪʦһΪʦͲˡ
֮ǰȻֿһڣڶ ûرԵģΪʦ
ʦȻô˽ңʦȻҲ֪ϲʲôɡޱ˵
Ȼ΢΢һ㶣ͷЦãΪʦ֪ˡ
Ȼ뿪Ų˴ߣϲѩ׵˳ȾǵСףǸʱ׶ɰʦҲôʥࡣ
ʱڻ룬ûмɽ֮öãû
ħҵһףȷе˵ӦǺ硣
Ϊħͨ˼·ħΪṩЩ
Ϊħűʱĺȴ硣
ڴͷָѾѩЩӲˣɼʹˣҲôӴ뿪ϾڿеĶǿһһۡ
ϦҹķҪϳԵģڷһֱҹֱű죬Ź˳ȥ
ţףûбˡ
Ǵκں׵һμ
ʦ֡״ͷϹϾ뿴ʦ֣ңʦпѩĿ⡣
þòе𾪣û뵽Ȼ˻ôԼķģԼ˵¡
ʦѾ׼÷ˣҹȥʦԼ𣿡˵ţڵȣĿڹϵʱһȣǵʦֵģû뵽ʦڻá
ţ߰ɡ˵ţŹջȻ˵ԺŲԺӺȻ˵ԺĲԶȥ߼͵ˣΪȵԵʣ⼸·ߵĸ
ಽĸкܶ໰ʦ˵ߣվһ仰û˵
Ҳû뵽׻ôžҪԼԺˣվ̲סȿˣףûʲô˵𣿡
ԣ˷̧ͷ˷ʦͬ˵ԼҪ˵ʲô
׻˵Ťͷһףû˵ϾҪʦˣʱ˵ʲôˡ
ԥƬ̣¶ʳԼʵģʦ֣ϲʦ𣿡
ھȵĿףû뵽׻ôΪ׻ԼΪʲôߡ
ͣ½ŲԼʦܣĬƬ̣ϲ𣿡
ҡ죬ϲȻϲģϲʦ˵֣ϲҵϲϲ
ţҺһڵ
ʦ֣̫ܲףϲʦΪʦСҶֻ¶֮飬ûбĶУ
ţ֪ڵ˵ͷ㻹ʲôʵ𣿡
һ̣һнװΧԼһȭ޻ϣģûκνѸС
ʦ֣أʦʲôһʡ
Ťͷף
һţһסڣʦ֣֪ҲʦֻҪһᣬһ֤Լģ
˵ҶʦĸоôģġֻҪҲϲұǲϲ
һ仰û˵ڡ
һɿڣǹһĨЦã֪ˣʦ֣ѩ·СЩ
·Ĭ˭ҲûпڣʦԺӺڽµĲʶĶסˡ
ӱ֯ΣϤĲɫϤζÿһͼɽһģһ
Ȼ֪ǰһǼٵģڵۿ̲סˡ
ϣͼװԼڼɽɡ
ڶΪʦ˷ϲġ
ȻкڹȥЩεһ̣ͻȻʶʦûǰʱʦǵһʦ֣ʦܻԼȥʦֲˣһжôĸ롣
Сףǹȥɡ
ޱߵʧʱڿˣһ׶ԾһĵݣʶĿڣǾϲ
ʦ֣ҷȥСʡ
΢΢һ㶣Цá 
һ̣һз·𶼻ص˼ɽʦǸʦǶǸǡ
һԵĸĺгôΪġ
극Ȼó׼õ̻Ը״ڳȥ̻һƣڷпš
һʼڻЩڣܿ죬Ӧˡ
ۻըӳ쳣ĺÿֻӲӵɫ˼ɽģ
վǲһġ


359 ̸
̻ɢֻһ˲лⶼʧֻͥʣĿİס
ڽ˽ϵ磬תͬȻ˸ǡ
ǰǶϰߵģȻ˵˼ҲҪصġ
һ̻ŪԭƽģˣΪ˽ðƻһˡ
˿̣ޱԼǸģȻû뿪
ȻЩȶˣſϣȻǲʡˡ
ڼԷӦ㵱ԷĬϣŹգߡ
׼״߼ʦ֣ȥ
ڽ²һ٣ͷԼʦܣӻһı䣬״ûбɣСʱģûбĻ⺢֮ǰôḻ
ڴ˿̣һ紵Ȼȼŵһ̣Χֻʣѩ
ʦĵˣȥʦѵƵϰɡ˵꣬ת뿪ˣ֪ú˵ʲô֪ʲôʱʼףȻһ仰˵ˡ
ů¯ߵʱѾˣ֮ǰҲûش߽еһ̣ڲδоůҲνˣɣһôһ㡣
̵Ų˴ߣ¶񣬷ϴ
ոϵʱһ䡣
ʱһ󺮷紵ע⵽ˡ
룬վûڱۿ΢΢Щᡣ
Ϧҹ׹ůĻ䣬ԽůĻԽǻڵĲпʵȡ
һ̣ڵۿʪˣܿƵʪҲ֪ԼΪʲôͣȴô
ʱ洫ˣ׵ʦ֣˯𣿡
ڱû˵͵˯˰ɣµһ꿪ʼе鶼
ʦ֣վſڣֱ紵ЩֱҲʱһͨˣʦܵ¶ȡ
ʦûиš
ҧҧ˽ȥ
ƿһ̣׸ܵһɺ
һ̣ü첽ǰʩȼ˻е̼Ȼߵߣϡ
Щߵߣڴϵʦ֣ʦ֣֪û˯˵˵𣿡
׻£֮˳õĳĬΪʦֲشʱϵ˷˸Ȼ۾
֪ǲǴ׾ʦֵ۾Ǻʯһ
ʲô˵ţΪͨˣһ̣ڸоһɺ⽫
׺ܿ췴ӦʦˣǼæùϵˡ
ɿʱʦֵ֣ʦֵֺܱ
üڵľܾһڵ֣ʦ֣ôô
䣬Ӧúɡڵƽƽģϲ
Ұʦ档׵ͷôĸ֡
ǰֵ𣿡ʡ
ҡ״ͷʦ˵˵
ղź񲢲˵뵽Լ֮ǰ˵ʱ׵ӣǸģԾǲ˵
ûУֻǸʱʱ̫̣кܶ໰˵׽͡
ðɣ˵ʲôûлףľ¾š
ʦϴ˵ϲңΪʲôֲ֮Ըߣ
ʵ棬뵽ĺʦֽţΪûлɹȻˡ
Ϊ㡣ڿ׵˵
ϲԼʦʱ޲ýһĶʦܣΪʦܶԼı̬ȵʱһƣ֮һ𺳡
ڲǾû׸ۣһʼĴϲԼȻһ̵ּķ뿪
ǣվ²ȥ֡
ʦܻûݽȥְɣףҲԼϾİ֣Ҫܾ޴ѹġ
㡭˵ʲô׻ԼǲˣʦôͻȻ˵Ļ
˵㡣ʱڽԼֳ˻
ɵ㶵Ŀڣǰϲҵģ
ԼҲ˵ǰˡڿף˵һ棬С ǰôҵ㶼ƾʲôΪһǰϲ㣿
ԣһϣγ֪ʦ˵ûֲʵڴ
ʦ֣Һˣܸһ𣿡
᣿ڴյǰյĺܽ룬ܸܵ׵ĺڿĻҺЦˣʲô᣿ҵĻ𣿡
һţæҡͷǵģûС 
ûԼֱӣһСףҲ㣬ǻصǰ𣿡
ǰҧҧʦ֣µǻܻصǰ𣿡
㲻ԸصǰԺǱͬİ·ɡڽĿŲ𴦣ҿ׵Լס
¹͸ڵϣ˿̵ڴϵĴƿһ磬ܽ䣬顣
׾ôĿڣ֮վʦ֣ǲܻصǰˣҲͬİ·ҵģҪҡ
˵ⷬ׷ȥû˿
ת죬һȡѪ֮ǰ˳ʵʦ֣Ϧ¥ûкúġ
£˼ĵ˵ͷţӦǰɡ
ʲôӦǣûС|ҩ䣬Ȥʡ
ţˣƺ죬ҺˡڿЦ
һ⻰νİ˰֣ôҲǵһˣûϵ
һΣˡ
˵棬˼ã˵ĺǰûһ
ԳϦҹҲûмף״̬ų˽꣬ÿӦðʦװ
ǰԼãɵԼȻ˵լʼϣԼõôˣΪֻȻ˲ŻſԼʦѪ
죬ˣһΣһϲɫ
Щʣôôˣʲô𣿡
ȻϲҪ㡣˶٣ȣҪ㣬ʦѾָ£ͻѣʱе鶼
𣿡бŷ˹âã һжˡ
ţһҪ㣬ǹġ
ҵģʲôʡ
ҵˡһо˺þãҵһȫķӡ
˵꣬ӻȡһ״ƿһ죬ˣͲ
Ǹҵģûнӡ
ģٻܻꡣ
ŶôҩŰɡ
ʱ䣬˵˵Ҳ̣ڲҪΪʵ̫ˡ


360 ˽
ԣʱͻˣʦ֣ʲôǰа취ȫķˣΪʲôԸأ
ΪˡڴͷŪӣԵ쳣ơ
ʦ֣ӡ̾˿ô ԸأϣѵûĶ𣿡
ڰŪӵ΢΢һ٣̧ͷһҵЦݣǰϣʲôֵأ
ʤżɽ󴨣ȥɵӶ֪ţôûһأͷ۵ĽΨһˣ˾ôˣȻһʼȷʵνܻǺԸġ
ôϣһ𣿡бڴߣͷʵϡ
˵ͷȻôʱˣҲ˰ɣ㻹ȹҵܲܿž徶ܰɣ
ˣܻģҩֻܱ֮꣬أ
һİ취ϷһĴڣʦģһа취ģ
ȻˣǾİɡڽӹеҩûʲôµĻ߰ɣˡ
һŴƿ֣üҪŰɣҩͦҪġ
֪ҵҲŪġһ˵
ղŲ˵Ե𣿡ЩɵĿڣƺڴʲô⡣
ԭڵЦЦЩε˵һղ˵ĻҲеһҲ¿ȷʵһֱȴһֱûɵ£簴ģһг䶨󣬾ͳȥ
һ⻰˿Ǳãʦô룬ʵ̫ˡ
ţ㲻ǻϣһ֮ϻһţܲʧǣ
⡭ʦ֣˵Ҳ̫˰ɣѵõĲ˼ˡ
ʲôӲӵģߵʱҪõӡڴȤ
ȻʦҪ٣Ҷ׼ġ
óԸ뿪ˡ
뿪ֱߵߣһһֱܺȻصƵġ
ΪȻ˸Ķô˳۶ţǶ˳ˡ
ȡİ״ƿ󽫴ƿĶ˳飬ιִӻȡһɫƿ浹һҩҩģһҩ˴ƿȻպá
һ˵ľôܾô׾ٵı˵أ
ѾԼ˹鴦ʵڼɽ֮ҺͲûţЩĹ͵ģҲʱˣΪ֪ôڳ䶨ʦʦܡ
ʦܣԶҲزȥˣʦϲʦϲʦܣεĹϵԽԽԶ뿴֣еһжõʱ ʵҲͦá
ʦʦôңҲûˣ˳ȻǿЩʲôϾΪ˵һһ꣬󶼻߽Ĺ
ʱ̧ͷ죬Ҫˣʱ꼾಻ϵ꣬ÿ磬ῴʺ磬յĲʺ硣
ţõĽĲʺս
꣬겢󣬵ȴܣѵڵϣܿһǳǳˮݡ
ϰ̯СʼŻŵ̯ɡ˵Ц˽µĲԽĿˣм˲ŲȽˮӣ̲סá
ЩҴҵȺУһŰµŮӵߵĲһֽɡˮд˶İطڴ
ۣڸĵطȻҩɹȺãڸǵģôõĵطҲдš
ŮţµĲҲӿ˼֣ͱ˲ͬ£ӿŲΪ˼ǸʮΪˡ
˱ϵδޣҩɹȹŮ˽
ǰյڵţ˵¥¥ٺˣȥһ
Ǹʱҩɹȹչأ˽Ϊٹûа취뿪дŸڸ磬ǱߣҲӦˡ
ҩɹȹأ˽æĸ˹
¥¥ſڵʱԲ˫ۣСҩɹȳȷɫƻͨƽһ˼ɾ
ſںŵС˿ˣӭҪԷģ
Сеָ¥¥ܵŮˣŮȻҲܵˡ
˽̫Сʲô˼Ҳûϸʣȡ֮ǰżһĹƣСݺö˵Ƶˡ
Сһ¶֮ɫ˫ֽͻأһϹϾ˵С㣬С۲ʶ̩ɽС
£ֻܴҼƵ˾ˡ˽ǽŮЩĥĥ൱⡣
СԣͷǣС˵ǣСͽȥֻͨǲ֪СƵʲôϵ
ʲôϵҪ𣿡˽е㲻ͷˡ
Ȼ˵ݲһ㣬ҪϸЩ
˽һ⻰ȻţȻôҪ ȷʵӦ
˵˽˶٣ʲôϵأ
˵ãȻǲԵģϾֻһŮ˵ѵĻе㲻ϾС˵ƺҪ
ǣƬ̺ ˽һ˵˵δŵķˡ
򡭡ˣСԣɫȻ˽õż䣬Ȼͨ¥
ʱڿµ˵ˮרע֮ʣ洫Ȼ¥һŮˣ˵δŵӡ
ԣɫһδޣʲôδޣ
׼˰ǸŮ˸ߵʱͻȻ뵽ǰš
ǰ׺ʦ󣬱һֱ֪ʦ֣һӣǱǰҩɹȹڲƭԴвʦ֣ʱʦ֪˽ԼȻԼ
ֻǸʱ򣬹˽ţ˵ҩɹ´ٳٲһʼ׻Ϊ˽ԼĹƣû뵽ʱ꣬ǸŮ˾Ȼˡ
ˣ֪ȥɡ
˵ⷬ׽жϣȻ˳ȥҪúû˽
˽ʱױŮ˾޵ˣǸŮ˳úܺÿرйԵĺÿǷǳ͵˳ĲǷˣڼŮɽУͨһ㵭
ֲҩɹȵĹʦŮŮ˺ʦһ𣬼ֱɲŮò
޺ʣµıŨŨļʣͻȻڰŮ˽ˣʦֿŮ˺鸴ȼˣΣ


361 
˽վڷУż䣬ţǽϹŻȻЩžĿ
˶˽ʶĻͷĿԣ˽һʮ۵ˣǷȺǵһ۾ܿģΪ˳úãб˵̫ˣһѵӡ
˽ʶˣһֱҩɹȵܺʲôؽῴһˣЩʣλӣλʶҾǲϴˣ
ԣ΢΢üÿԣǻ̫࣬ʦҲ࣬ӦòϲֻģϾһ֣ǳˡ
ţʦһϲ
ôţǹһĨǳЦģһů硣
Ȼ˽ȴüͻȻЦһģ
ôţ˽һĵŲ࣬õĶ̵
㲻ҵĶ֣ǲҪĺá˵ţ˽
˽˽ϵЦ˲ˣһɫ΢΢Щף㣬㵽˭
ǾҪҵƵˡ
ʲô˽ü˿ϵƣں˵ʲôڸҵġ
ڸ磿״ͷһĨɱһеĵס
Ȼǹϵõġ˽
ãжãٴ̧ͷޱĿŹ˽ѯʡ
˽˿һķëʶľҪشԷ⣬ߣ̸Ŀˣ֮Ĺϵöôһ˵Ҳ㣬ǲڸ Ҫ
ڸ粻ߵ£ӽ͵Ҫҵ˴ңҾƵˡ
˵Ҫҵڸ磡дŸһڸˣҸ㣬ǸҶڸ粻ҩɹȺǲģ
ڣҩɹȺڻйϵüϵû
ȻҹùڵˣҺڸˣҹùûӲ𣿡
ˣ
뵽ҩķû뵽ǸŮ˾Ȼˡ
ô̧˽ɱ㣬ҩɹȺڻ֪𣿡
㡭˽ҧذףҲ㣡㵽װڸôˣ
˵ˣһֱдŵ˲ڸ磬ңҲҸģҲġײ˵
˽ԣü һ⣬Ϊʲôѵҩɹͼ
Ҷҩɹͼαطôľչֱ˴ȥͺˡ
˽һ˺Ȼ˵ôԲѵĻ治ɫĲӣҲм١
׿һֻĹ˽ͻȻһ̧
˽羪֮Ѹٳذ׷أûʲô˱һ졣
ʶǰһȻͷĻƿˡ
Ļƿ˽ɫһףŤͷף㡭ôô
ɱ㣬лỹ֣ķأȫûбҪ
˽ҧҧȻԸϣ˵Ķԡ
ذףߵӱߣˣôȿԷԼʲô£ұҩɹȺڣ£Ҳ˸
󣬹˽ףʲô£
ûʲô£뿴ʦлԼ˭
ʦ֣׽׻йؼֵĹ˽Ťͷãͫ΢ţһץס׵֣𾪵˵ҡ֪ģڸʦܶԲԣҼǵ֣ף
ױ˽ķӦһ㶣˹˽֣ô֪ҵ֣
ڸһʦܣҶ߶Ҷ䶼ˣҩӵЩ꣬ÿǵĹܸҽһٱ һ̾ߣһ㶼ǵĻԼǿ׵ġ
˽˵꣬̾˿ܿ죬ЦˣˣǲڸҵģôЩûˣһеҵҸڸ˹̱ԪҩгˣгҺúͬڸɡ
ʦֲʵ
˽ԣһС˲˰ӣ˵ʲôûɡ
ûУʦֲ˵һ顣
ܡ˽˫ֻأһӵĿףڸԲ뿪ģڴϵһ𣬾ʱ޿̵ĵŹ㣬ҵˣôܻ뿪أ
ԣвɷһɬҵʦȻ뿪ڵʦֿɾ˵׼ˡ
ײ˵˽һתȻ 㲻ǵʦְɣ
е£ ϣһʼĹǣɺû ôͻȻˡ
Ȼˣ˽̾˿Щε˵װ㲻ôĵģҺڸĻԼǳǵһЦҺڸ綼û棬һֱҵ׸磬ߵġ
ģʶʵ
Ȼġ˽˶٣ˣҼڸɣôûˡ
ʦĲ׵
ţȷ˽һɣ ûʱͬ˵ĻǸͬԼ˵ҵʦܱһֱʦܣҲ뿪ģôˣڿҲֻԶŵ˰
ȷҪҿԴȥ
˽һϣڣ£ððǻʲôǸϽȥ
׿һ̫ˣҪСЩɣշ糾͵ĸô˵ҲҪúϴһϢһ°ɡ
˽˿⣬̾˿Ը˵ðɣҾȥɡ
׵˵ͷԸ˴˽طϢ˱ǽȥˡ
׵УһֱӣǸղųŴӹ˽ͷ˳ģ֪ӶԹ˽ҪΪڹ˽һڷУΨϾɣһƱ֪ͷˡ
ڷеʱо֡
ʱڵͷɢĴڱīɫ£ǰ񾱡
ʦֵĲӣϲĵط
ʦ֣׵ĺʶĶ˶
ʦ֡׿ˣþò
ڱϤİһϣںõ֡
̧ͷδӰԥһ£ڵþò
֮˳õĳĬڲ֪˵ʲôڵڿڡ
ˣֻҪʦֿͬ˵㲻ôɵķӱʦֻ
ǣʦվûпڡ
һȥʧ䣬Ŀˣʦ֣ǰЩҵһӣźÿˣʦְƷһɺã
˵䣬ײھܾĻᣬ˽Ӵȡ˳


362 
ڿеӿ˺һΪʲôһӹƷ
Ҫʲôʡ
üô£ѵ˵ˣӶԹ˽ԲҪֻһͨͨľӰˡ
ʦֲϸ𣿡ײģǰеӷǰʦҪϸϸƷһ
ڿһǸӣüһͨӰˣףδҸƷӵ𣿡
ǰҽΪ£ ʦ֣ӺҪҪϸ׶Ŀڣʵļ档
ڼԼʦ棬Ҳɣѵʲôر֮
ôţ½ĿǸϡ
ӺܾɣƷ಻ϧǣϵĻȱһꡣ

ȱһꣿ
һһαԺļصԺС
ʱҩɹˣǸʱ򣬹˽ҩʱͷϵӲ䣬ڵϣĻһꡣ
Ǹʱ˵Ҫ˽һ˽ܾ˵ģ㻵ˣҲҪš
û뵽¼仹ôɵ¡
һӶѡڵ
ʦֳٳϲȻżȴ˵ĲˣʦֲǵӣǲǾ˵ʦ˽ʵ޹ؽҪ
˿̣׵˼ìܣϣʦϳ ͬʱҲϣʦϳ
ʦϳ˳µвʦ֣ʦָԼȥˡ
ʦ֣ϲҪϲ ӵ˿ɾҪˡ׿ڣ˵
ڱû˽룬ô˵òǷˡ
ӣѵǹ˽ģ̽Եʵ
³ˣ
¶ϲɫʦֹȻǵδŵķ˰
ǣ˽֮䲻Уôеż뵽֮ǰ˵Ļ˲ͻˣ˽ôˣϣǲѾˣô˵
˽ڶĴڣҩ޵Щ꣬˽ΨһԸˣȻˣһԭΪ˽ٹݣҩɹûԸ档
ڰѹ˽ۣԵ˽ܳµʱˡ
ʦôʲôϲ⸱żģǰʦ֣ʦôһޱϲģ͸ʦ֣ʦǺõģٻżٻ
ףҾ㲻Ҫɵ˽ǵģ
ʦ־ô϶һԹ˽ʲô𣿡ǰһ˷ϵ̧ۿڣޱ顣
ҡüȻ׻Թ˽ʲôϾ׺͹˽ԩ޳𣬵С˵ǷĲ룬ĵˣף˽ҩɹȵٹĹùڵˣж㲻ܶõ¡
ʦй˽İɡ
ͻһ仰ֱӰڸˣڲΪʲôԼʦܻͻȻ˵ôһ仰
ףʲô˼ü
ûʲô˼ʡ׵ͷŪеӣ ˵Ҽ˽ˣܺÿʦֺվһĳƵɲŮòˣʦϲҲпԭ
ף㲻Ҫ˵˽ûʲôӻ˼ҵף
ף̧ڣһĨʦȻףʦ֣ȻѾбˣΪʲôҪòң
Ȼһ̵һ仰˵
Ŀף죬˵ʲôվʲôû˵ڡ
Ƕθ鱾Ը֮ڿڵģ˵֪һֶ˵Ҳ䵽εľء
˵ʦֲҽһ𣿡
һһ䣬ͱˣƵΣֻÿڣʲôף˵Ҷ˵ˣ㻹ʲôֻû뵽Ļϲҡ
˵ţ̧ͷףЦֻǲʦˣΣҺθɣУǲǸ߹㣬ǰϲ㣬ЩºΪһϲ𣿣
ʦֿ⣬˵ϲ㣬˵ҪҲ㣬νˣҽҪʦȥġ
Ҳȥ붼ûܾˣȻܻȥʦûѣǻ¥¥ȡѪͲˡ
Ҿɱ˹˽
˵ʲôŵĿԼʦܣʲôʼʦܰɱ˵˵Ƶᡣ
˵ʦֲһȥҾɱ˹˽ôʦʲô飿Ը𣿡
˲̣ҧ
𣿲̵ʦְɣҲɱ˽ģ˽ʦϣҾãʦô壬һϣ˽ɣʦôôͲҽʦ˰ɡ
һ̣ڵɫóѿҲ벻ʦܾȻַв
һȥʹʦ𣿡Ȼڼ䲻ԸǸðƻʦڣòҲֻǸðƻܰˡ
ʦչأҪ²ܳеʦͺá׾סʱŹģʦڣʦҲûˣʦԼԸˡ
ˣʦԸ߸ãǲԸ⣬㽫ǿаȥʦ㲡Ҳˡ
üߣԲߣҪ취С
鼱֮£ڵĿŲ˲Զ̨ϣ̨һ̣۾ˡ
ײһų̀εסȻ󽫲ǩ׼ԼĲӡ
׼״ɫһ䣬ʲôѵԸԸ𣿣˵㲻ܹ˽ˣ
ҹܰôܹ˽ڵ
ȻܣΪʲôҪôвʦ֣޵ľǱ˱вˣײеֽ߬һû뵽ʦֻôһС
֪ҴСģϲʲôô᲻֪أЦˣ·𿴵СʱСƵĵİǸʱʦ㲻ɰСʱϲЩٲ
Цʲô׺ϲʦЦʦֵЦȴëȻ
ûʲôҾǾãҴС㳤֪ӣ һΪʲô㲻֪ҵأҰҲвˣҾ˵вңСף˵ôġ
ڣ㵱治ܹ˽𣿣ײʦֻôĵ¹˽ܡ
ҹܵġڽ̨Լͣļ̴Ƥ⣬ףҪɱ˽ȥˣҪס˽ˣҲģôˣҲð˵ǲǣ


363 
׹ʦֵַӦȴû뵽ͬһ˵
Ϊŭ΢΢Ĳ˫ΪŶ߬ɵȭͷҲԸϣȷʵʹ˽
ʦֶԹ˽ءҧ
أ̸ϣ˽жȻһˣұ˵棬ȫûҪЦ˼
׿ŵھ̨ʱ˿̣޲ðʦһѣǷļ˺ݺݵذȥģľôʦȥҪʦԶ
ãʦĺܺãֻʦƾʲôΪһΪ㲻˽һù˽ô𣿣
ʦ־ȥˣˣұù˽ˣҩɹȣҩɹһٶˣʦָұһٶ˸ʦᡣ
ڵļʦ˵Ȼ˵ôһλΪв
ò˵ĺܴ
˾ôضţգЭˣе̨Ҳ뿪ģİɡ
ʦ־Ͳ˺˽ü
ô£ڿףЦôأվĶֲýһ취ûС
ʲôԱھʹԱ״̬ǰġ
ʦ֣㡭
רŹвҵ𣿡ڿףʵ൱档
üû˵Զ׼⣬ž˵ʦҲס
ôϲʦ𣿡һףƣ
ʦ֣ϲ㡣һ档
ϲ
Цˣ׻ϲûܣҲƭԼ߹ԼĸԼ׶Լϲġ
أ
׵ϲ಻ȻʦչغѸҪߣΪôϲɡ
ףٸһʱ䡣ûн׵ĻԹԵ˵£ٸ£֮е鶼ס
׸ڵ˵Щʲôüһ⣬ʦ֣㵽˵ʲôʲôףʲô·Ҫף
ºͻס˵꣬ĿŲ⣬֪ʱͣˣζȻʪܵģ˾ܵĺܣʱ鷳úչһ¹˽ɣСҩɹȳٳȻгͲҪ˼ҡ
ʦڿЦչУǾɵ𣿡üӲڱԼУǰ
˵Ҳ֣ǰϲʦʱûָоǸʱֻԼеж
ֵʦֵȫ෴ˣôʦйȻǵİ
Ψжʦ֣ˡ
ף˵£һ𸴵ģ㶼ˣѵ¶Ȳ𣿡
һת뿪ˣǰһˣûϵʦЩӲųأеʱ䡣
뿪ãˡ
Ҹղųȥʱ򿴵ף⣬ǲǸ˵ʲô˵Ļˣ˵ţڶ棬ЦǺǵʡ
ڿһЩεЦܺ˵ʲô˵Ļܺ˵ϻǺõġ
ҪҪ˵ôңѵÿ𣿡
˵ֻǲˣҲˣҿˣǻ࿴Էˣô򵥡һ̯֣˵ƵᣬҲ£Ҫˣ֮ˣܿʲôĺܵ
㵹ǿĿ˵꣬ó׼õĶʼȡѪ˽꣬Ѿˮˣˣλħ򿴼˭ˣ
ԣüô֪忴˭ˡ
ôȤ²¿²¿ҿ˭ˣ
Ҳ¡ЩĿ˿йĵģ˭˵˵˵Ͳ˵һʣ˼
Ȥ
ڣ
ѪȡòˣɴڵãȻ󽫴ƿպãȡֹѪڷ£żҸ˵ҽȥħ򿴵ˡ
ʲô
ڲİֻѾʧˣٴе㾪ȡ
ôҲ𾪰ɣϾʧˣ˵䲻˵ģһֱΪˣû뵽ţҿűǰ񡣡˵˶٣ˣҸ˵һһˣ֪˭
Ī½ƣڻô˵Ϊ꼾Ǵ½һ뿪ģˣҲӦһֲŶԡ
æĵ˵ͷԶԶԣû뵽½ƾȻţҪлᣬһҪ½˵ôġ
һ⻰ʱ뵽˼Ȼֻм֮Եò˵˿ɲǡ
Ȱ㻹ǲҪŭ˼ĲӻԴּҵġĵ˵
һ⻰ŵӣǻ㡣
ڿ˵ĲеЦ˵ģʲôҲ˽⣬Ҳȥƹء
˰֣һܣҲգ񼾺ˣǾͲʦħˡ
Ϊʲô𣿡ʡ
Ǽ¡ҡҡͷָ࣬񼾺ˣȻȥħҼʱʦ壬ƱҪߵģȻˣΪǸ壬֪ʦðƻҲǺ£ûôΪͷǾͲˣ£ǰ
ڵ˵ͷǵĶԣʦ뾡תߡ
ת𣿡ʡ
ţˣΣյĵطȫĵطҺ͹ˣͲ㴲£õѡ񣬶ҵʱʦˣǿֱӲǸðƻ
ţҾÿԡ
ٶȺܿ죬úתͰȻ˵ˡ
ʱȻٲһûʬ壬ˣǰһ޶
ʦһ̣еЩʮδʦ
Ϊ˲ñ˷ʦڹǵڴһȻ˾ͱ˴µİ
ЩˣǱ׺ǰ뿪ˣں͹Ƕ޻˵
㻹ӡڶ棬ĸԼ˱衣
˲ĹǣЩͷۣ˲ӲŶ԰ɣ
ҲȰ㣬ҩˣģĲ𣿡˵꣬ĿŲ˷Ȼ˵λãüΪǸˣ
ʦġ
֪Ƿ²յûĻʦѾˣҲûɻģȷҪô?
Ȱͣ𣿡üЩûȰżҲǺȲ裬ôֿʼȰˡ
ǵǣֻǾÿϧȻˣȷҪĻܲܰѪһҵôţԺá
ڣ


364 ط
ôˣѵ㲻𣿡
ҡҡͷûУֻǾ֣ÿ˵оĪûʵûҪһ
ڻ£˳ĬûпڣȻҲῪڡ
õĳĬվǹˡ
̾˿Щε˵Ҳѣ˵ôôϣ
ûҪӲ죬ҲҼһˡ⣬꣬Щһֱ꣬Խˣ˵ʱһֻȴޣ޲ͬǣ޻֪һνˡ
ǰիʱлй⣬ȫˡ
ָһ֮й⣬Ϊҡڶ˶٣ѴƿҰɣһθѪˣеѪҶʦ ˣҲʹ޽ˡ
Ҿ˵˵˭ҪѪ̾˿Щε˵ҲҪ̫ۣѾҩŪ㻹ٻ꣬Щ飬ۿǾ̫Ȥˡ
ǰҩأԣҾȻˡЦЦһͱǷԼҩŪûˣӦ졣
֮úûŰɣʵϣţˣܻȤܶࡣ
˵ⷬ󣬱뿪ˡ
һֱŹǣֱӰʧſڣŻع֪ǲԼĴܾùǷ⡣
ǷţϷ¡
ܿ죬ڱ뷨֮ԺˣһͨĲͨˣϸܷʲô£ҶҪģעʲô
¥¥˽֧°ͿŴϸ꣬̾һѾס˺üˣЩ죬˵Ǽڸ磬׶
ÿȥף˳ɰߣȻЩ˶Ϳģס
ǲҲҲ˰
˽һ̾ɿѾ̾˴ˡ
ڣ̾ʮʱ׵ſ
˵ң
׵Ļ÷Ĺ˽͵߼ǰ ǰǰʵҲ㣬֮ǰ˵Ҫڸⶼüˣô˵㻰
£ûա
˽̾ɿô鷳Ҫ˵¸ģȥ
׼üһȥʦֵģ㲻׼͵͵ȥ
ҵ밡֪ڸġ˽͹һ䣬ˣܰҸæ𣿡
ʲôæʡ
ģҵӶˣЩһֱңϧûҵ죬ܲܰңǸҵģҺҪ
˵𣿡ó֮ǰڹ˽˳ߵӣʵ
ӵһ̣˽۾ʱˣûҵģ
ҵģ˵µģЩһֱ£û㡣׽ӵݸ˹˽ʰʰһʦ֡
˽һ㶣ϲãȥ׼
˵꣬˽˸߲һȥ׼ˣŹ˽ıӰҲһĨǳЦãŹ˽ȥһΣͲʦֻԸߡ
ʱһͥԺо֡
ԼΪһͻ˼룬õķӾԼæµʲôҪ롣
ר־оֵʱһϤİĶС
ڸ磡
ڶԣϤΪʮ꣬ͬʱҲİΪʮ궼ûˡ
ʶ̧ͷԴƼ˽һϮ³һֻ
ڸ磡þòˣ˽һѱסڵĲӣЦߵ̫յۡ
ϽյˣĹ˽֣ü۽ڲزסЦ⣬ѹ˽ãˣôܲ 
ֻ֪Ц̵վڲԶס
ѾܾûмʦôЦˣǰʦЦɵ룬ɵʵԼʦֶôЦʱϧʦֶôЦѾǲܵˡ
ڲңҸû˽ɿڣڸ磬ôûŶдһҪʦܣҿⱲӶ֪ʲôط
ʦܣ
ǰʦܣҶأ˽˵ָָ꣬Զ㿴
׵һ̣ϵЦˡ
˾ôĶţջԼĿ⡣
׶ô뵽׶Լ˵Ļ̲סĹ˽ĻԹ˽ʲô
аɣóԺúȵźţǲҼ㣬ҼˣҺܸˣڸ磬ҸҩǵԸģҪúúȣ˵ˣķӳԣȻ޸ٻǿԵġ
˽˵ţǬȡҩɹȹҩԼ֣ɣСҽ˵ˣҩҪԲŶá
ˡںܿܵҡҡͷù˽ԼԼ˥ܾסˡ
ãô󰡣˵ˣھǸޣҪء˽˵ţɷ˵ڵ֣վй˽
˽óԸİסڵȻϵЦ˲ʧˡ
ڸ磬ǲǸýһô£˽ڣˮ
㲻Ҫôӣ˶ϲˣЩ֡
ʲô֣ڸ磬㻹ᣡǲûаҵ˵!
뿪ҩɹȵʱ򣬹˺ܶ£粻ܶ䣬ƣż֮ڵҪãҪá
ǸʱҲԼÿ춼߸˵ģΪڼɽʱͺܺãţʦܺˡ
˵ļʦܺŷ֣ˡ
ǸʱʼѹĻ˶߷硣
ôܲأ
ҲܰԼ˽˵ţĿŲϣ˼Ƭ̺ʮƶ˵֪ˣǲʦܣ㵱ûʦܵʱʹˣʦܣӣûչ˺㣡ڸ磬ģ͸㱨𣡡
˽˵Ҫȥףڼ״һѰס˹˽֣ˣҪȥˡ
Ϊʲô˽ˡ
ºʦ޹أԼЩ벻£ɼűӵģʦܻ˴򣬷İɣһûµġ
û¸ƨҪ֪ӣ϶˽̾˿˳˼úվУҵûһҩɹȣڸ磬λȥҾɵøҺúóţŵһΪֹ
İɣҵ
Ҳ벻Լһ䡰Ȼ˹˽Ψһִ


365 
˽һСȸƵߴߴڶ˵ͣ˵ݣ޷Ǿһ·ļţһ˵һЦΧõС
վԶһжʱˣȻԼߵС˵ȥ߹˹˵ɫˣҪˡ
˵˵ͷ˹ȥ˵𾢵Ĺ˽ ¥˵ʱ䲻ˣˡ
˽һСˣֿһڣҡͷ¥˵˵һȥٸʦĻ
¥˵ˣʱ䲻ˣûȥˡǸС˼˵
˽üҶ˵ˣһȥҺþöûʦּˣͲǶһ𣿡
ҪΪСģ¥˵ˣʱ䲻ˡ
ˣ֪ ˵һҾˣһ˵˽СˣĿŲϣڸ磡㿴
̾˿Ҫԣɫȷʵǲˡ
ڸ磬ôѵüһΣ㻹ߣ˽һί˵
ǸߣɫȷʵǲˣҩɹȻеʱġ
ڴ˻һ˽һһţѽôôҪˣڸ磬ҪߺþãǧҪúñ壬ҪȻһѹġ
İɣġ
˽˵ͷȻڰ˰֣ټڸ磡úչԼ
˵ⷬ󣬹˽ͺǸС뿪ˡ
Ź˽ıӰϵЦʧȹ˽ıӰʧԼǰڿˣڲԺͲҪˡ
ڻ£һŲȥƼ״Ǳ˹
ʦֽ鲻׵
üѹ˽֧ߣѵΪ˵
Ȼǡ˵䣬ǰʦ֣Ұѹ˽չ˵ô
ڲ֪⻰Ǻ⣬ü˵ʲô
ʦֻشҵ⡣ֱĿڣһһٵ˵
ûպϷ˵˵˵ͲҪ˵ҧ
ʦ֣Ȼ㲻Ը˵Ұ˵˽չ˵ĺܺãҸ˹˽õչˣЩԭȫΪ㣬Ϊ˽ĸ׾ȹʦ֣ҿΪչ˺ù˽ͬģʦֲӦҵҪҲΪԹ˽
ңҧѵϴθ˵Ļ𣿡
Ȼûǰ߲ڽǰӸµĿҵȻûǣڻǵą̃㲱ʱӣҵ¡
㻹׼в𣿡ڲ׼Ȼʲô֪ΪʲôҪ
ǰʦ֣ˣˣҾǸŮǺһ¥¥ѣֲʲôҪľʦֲôԥɡЦţЦݿһķë
ԣҪǲȥ׼Թ˽ʲôʡ
ܣʦǲţԡЦš
ǰϲЦˣʦһЦǾͻУɰֺÿ
ǰʦܣЦЦ
ʦЦˣȴʦܲЦˣȻǰʦܿɰǸʱʦܣϲϲϲǲϲڣϲҪװϲ
㡣ڿף֮ЦҴӦȥڡ
һҪԼȥвһϲɵʱ⡱һ£ѵ
ʦ˵Цɡ
ûУûи˵Ц£ºҾ͸ߡ
Ϊʲô£ʡ
ЦˣҪʦȻҪߣЩҪ˵ģߵôףﲻ
׿ǰʦ֣ǵһʦôԼ˵ е㷴Ӧ
á׵ͷӦˣ¶ѣ궼ˣʲôأ
״Ӧˬ죬ֱӾסˣ㣬Ӧˣ
ʦˬЭзֹǻ֮ƣΪľƭӦϾĿԹûгԹʦƭҲһˡ
ţҴӦˡ׶˶٣ֻ£һ춼С
Цˣãֻ£һ춼С
ߵʱ߲Ѫڵһξãջͦÿģϣߵһ죬ҲΪĻƭԼڼɽƭԼеһжûз
׻ص¥¥ʱ򣬾ͿڻһһĹ˽
һ۹˽ü׼뿪û뿪˽㿪ںסȵȣôżΪ©ȲҪ뿪𣿡
ü㵽˵ʲôô
ᶮġ˽˵꣬ǰһΪչ˺ʦ֣ȴԭˡ
㵽˵ʲôü
˵ʲô㲻֪ڸ屾Ͳã㻹֪֪ڸ粻ģôĻģ
¶ЩʦԼģֲ˵ģҵ飬޹أʦԼչˣûʸָֻš
ΪԸ⣡ڸͿ֪𣿡˽仰Ǻġ
ԣһ㶣㡭˵ʲô
˵ڸҪˡ˽ְԼĻظһ飬Ȼûǳĵģ
ܣʦѾ𽥺ˣôҡͷȻƶ͸Žţ¹˽˵ġ
Ǹɵӣ˽̾˿ڸ״⣬Ҳһ⣬Ųȥڸ
ܣһֱ˴ÿ춼˰壬ô⣡
ô˵㻹ͦ֪ڸ򣬲ĴվҽȣҪڸúõģǾ͸׼̲ҵøϽҽȡ
һ⻰ɫһ䣬𣿡
˽գգ۾ʲô˼Ϊʲôܣڸ綼첻ˣܣ
㡭üȻվڹ˽ˣ˸ҰŮ˿ţûҵķԸ׼뿪
ιףëɣҿҪҽ˰
ˣҿȱɣװ˰֣ʾ˽˽ȥȻ˴
ܿ죬ˣ鷿һҹȵڶһ˹˽ǰÿ˷ţȻ۾˯Ĺ˽˵ҺһȥҽȣҪˣУҶ㲻
ʱһĹȥˣʦԽԽˣھ򿪴۲죬ܿʦɫۿɼٶȺٶȣʦ˵¾ͻ
ʦ״̬Խãڵ״̬Խڵɫۿɼٶȱò԰ףģ󲿷ʱ䶼˯


366 
죬ڿſſ˯ȥʱ̾˿˹ȥ
ʦ֣ʦ֡
ڡ
˯еڸоԼʶ̧ͷˣһûп˵ֿǰãŷӦЦԭ㰡
ǰȻ˭ڶȻڵ󣬴ȥƬ̺üʦ֣ԽԽˡ
ðɣǱȽ
ţ۾˰ɡ
ͻһ仰סˣúЦûУֻǸ˯ѣԿ
ƭˡɿ֣Һ۾ֻǵһϹʱԶˡ
ôᣬ㲻ǸŪҩ𣿵ʦˣҾͳҩʱҲܻš
ǰʦģһ취ġ
˵꣬վߵߣ˴ԱߵĻأţһת¶ˡ
Щ˹ȥôʦô
ţܺãΪЩʦõѪһֱʵԵʣҾܿѡ
𣿣ǿ̫ˣȾһϲɫʦԽԽãⲻ
ǰٶȣܲõȵȫϹʦѡ
ȷʵǺ£ҾܺúÿʦˣĺþöûпʦЦˡ˵룬뵽ף˾䣬ôˣ
֪Ҳܾûмˣϴһͻ𼱻ǵ뿪ˣµ˵ȥҩɹȣҲ֪ļٵġ
ҩɹȣ뵽˹˽ԼϴвԼĻѵ˵Ҫȥҩɹ鷳
ҩɹȶж׶ʲôõ
һס֣Ҫȥҩɹȣ
˰ɣһѽԼֳҲ˵ҪʦѪҩɹôԶܳԵ𣿡
ԲҲóԣұҪȥҩɹȡ
ڵڼᶨᶨҿ
УĶȥ򲻵ʦѲԼҲȥ
ûϵԼȥһ㹻Ѫ㣬ģҺܿͻģᵢµģҾȥҩɹȿһۡ
УҼͬ뿪
ôˣԶ˵Ҫ뿪ⶼȥģһϤ£һϤӰǰŴ򿪵ʱڿ˹ǡ
ǣǿ˵Ǽˣ֣ˣ
߼һס˹ǵӣ֣ʦҪˣȥҩɹȣ
ȥҩɹȣʡ
ڵ˵ͷкҪ£ҪȥһˣǰԿҲġ
ŶҪȷʵǿ⡣
ô˵˶ըˣָŹȰȰڵģ⵹ˣһھȻ˵һ⣡
֣ʲôʲôҪ¾Ϳ⣡
ǰȷʵҪ¾Ϳ⡣ֽ֮ǰ˵Ļظһ飬ȻĿŲϣڣ֪ʲô±Ҫ
ڱʵһʱʵڿκ¶ԼҪ˵Ϊһ㿪ڣھͻ֪ûǸʱҩ¾ͻᱻ֣ðôա
Ȱסڣںˣˡ
ʦ֣˵ãҪǺһſ𣿡һֻ
ȫûпЦ£üͷء
Ǽɻ󣬿ʣ֣㵽ôˣµĻҿȥҩɹȣ㿴ԼԲȥ
һ֪Ǳߵæصͷã֣¾鷳ˡ
İɣˡ
ˣҩɹȵˣھˡ˵꣬ҩȡһ״ƿҩݸڣƳɵҩ裬ģ⼸ÿ춼һҲܳŵ󣬲ڳ¡
ллڽҩ£˲ƳɵҩȻ࣬ҲԲ֮ڡ
˻죬׷뿪ˡ
͹Ժﳹ׻ָ˰
һĿŲ˴⣬˺ü꣬з˼ˡ
صƲ˼âζţδ첻ˡ
ǽߵĹȣ˳ȥ
ʵͺˣΪ˶ĿһֱûжȣҲõˣϾڵ·Ų鸡иţȷʵʡȥٵ鷳
ߵ£ߣһƬհףϲִԷſյĸоʲôʲô룬·ؼֻһһ
ʱһϤĶУվԺˣһҰ׵ĵۣðƻӣһ仯ûС
ôôˣϴţкþõʱ䡣
ڶôˣ¹꣬ 溮أϽȥš
ûнȥʦ˵ĶĿҪһ˺ãǽݣðƻ϶ܲлеˣѡ񲻽ȥ
ߵȻ˽ǰЦʦôôͳˣ
ȻǶˣԾͳˡȻ˵ţڵͷڶЩΪʦڣΣûʲôĵط
ûУʦҼˡôܹĲأðƻڣŹĲãֻҪûðƻڣĺõĺܡ
ĻڵȻǲ˵ģϾڲֱŤʱ
⺢ӣµۡȻ˶˶٣߰ɣţʦ˵˵ʦڵЩʲô¡
ʦҲȥڿðƻ͵Щ죬һֱţﻵˣȥ԰ߣˣԣʦĻܲŵȥ԰أ
ȻԡȻ˲ܾڵκҪֻҪڲߣ˵ʲôӦΪʦиҪ͸㡣
Ȼ˵ַ꣬סڡ
ðƻֽӴڸ첲ʱ޲ý˵˦գûôҪɴ£ЩҪ̵ģϾϣʲôһ˳ġ
԰ĻĲǺܺã Ǿ紵еĻŶ޾ɵġ
ھԼЩûоͷû
ڶʲô𣿡
һ⻰æҡͷûʲôʦֻǿЩͻȻеп
ʲôɸпģڶϲЩΪʦ˰ⶫˡ
ʦûҪֻһ˵ѣǲˣ˴
ԭˡȻ˵˵ͷİڶΪʦа취
˵꣬Ȼ˴ӻȡһ״ƿڶΪʦΪ׼ҩͻ


367 ָ
Ȼ˿ЦţЦůóҩӣģǰĶԼСͽܡ
ڱǰٻĿŵˣô꣬ҲĵģٻȻʦ˵Ļżռ˶ĹľԲǼٵģģܸܵ˶Ĺġ
⵽Ϊʲôأڲ
ûðƻеҩ裬һĿֲʦʲô
ȻָҩڶΪʦŪҩǻ˲ٹġȻ˵ţֽԼǰ죬ڶкô
ʦҲԡ
ھܾˣȻðƻĺãⲢûзġ
Ȼ˵ɫеѿȷе˵ÿھܾɫÿҲһ
ڶΪʦ׼ģ׼ôԴΪʦ𣿡
֪ģʵ㡣ڿðƻһһٵ˵ȻҲ֪ʲôĿģҩǲԵġ
ΪʲôΪʦ¶ڶҪףΪʦҪɱ㣬һ̣ҾͶˡ
㡭뵽˺ȻطʱĳǸ޷Ϊҹʦ֪ʦʦ˭Ҫ
ڶԣ
Ȼ˵ţߵߣǿҩ
Ȼôǿйȥҧأʶˣûʼ㶯ˡ
ͬʱǿҩ˿˵ˣڶαôǿأ˵ζܰɣҩȻܶˣ졣
ȻЦĺܣֻЦУȴޱȡ
ΣǲԵģ
˵ôôءȻ˿˾ǿڣ̾˿Ρ
ڿǰװίˣһɲõԤӿͷڴʱȻ˵ĿͻȻһݣ͵سִѡ
ѣۡ
һ£Щûȥ
㡭
ҩôȻ£ȴȻš
أſң
ԣڶԣҩȥȥûˡ

ڲԵģǿҩɤζ˵;ͿԽġ
վ ڻûȵֿķӦǿҩô븹С
ҩ븹ڸоһȵһ·ӵСյ˫ϥһ˲ܿƵĹ˵ϡ
Ѿҩ£ȻûпڣڣʣڶôûиܵһС
㡭ҳʲô
ȹǾʹڱʹܣ˵ĻҲ϶ġ
ȻǺöڶǰܵҩҩԺˣȻ˿ڣϹǳǳЦ⡣
ôܣ٣ôܻ޸
ٶһʿ֮ԻΪĴΪԺͱ޸ˣ˶ġ
Ȼȴ˵޸ֱ췽ҹ̷
ȻпˡȻЦֻҪ޸޸ڶ㲻ҪţĸȰɣȻգܿͻãԺͻúǰһˡ
ܣ˾ǻˣôܻᱻ޸
һظ仰ܿ ͱ ΪеĸܵԼϵĹ̡
һʱڹһʱȻˣһʱ
һʱʹɢҲӵ
վһ̣ȻЦˣڶôǲǺˣ
ǺˣܸܵѭָоѾþûиܵˡ
ˡüͷޱ˵
ȻˣΪʲôҪأڶΪʦǵǰϲЦˣôڲЦˣȻʡ
㵽׸ҳԵʲôü
ȻҩȻЦ
ҩһݣЦʲôҩҿаҩɣЩӣվɱˣ
ǰһֱðƻΪʲôҪɱЩӣڣˣΪ˰޸
ڶЩǷ˶ѣչҪģ
ɱ޹üɫ࣬Ȼ޸ˣӦøлˣڣֻɱôðƻ
ôɱ޹أڶҲʦǶԵİɣ
ˣ
֪׼Լ
ڣѾðƻˡ
Ըƨҧ
Ȼһ㶣һĨ죬ܿ죬ͻָˣǣԭǰװİ
ȻأΪЩܿƵס𣿡ҧ
Ȼʼ磬ЩεЦΪʦҲͲ㣬ֻ̫ǿˣûпס㣬㲻Ҳҵ˼סԿס߿ƲסûйϵҵĿѾﵽˣ͹ˡ
ŵĿǰˣ֪˵˵ʲôЩĿľ뿴ôðƻʲô˵Ĵ㡣
Щ꣬ʲôûз֣˼ҸԼúɵĵ꣬ǰ״ˣ
㵽˭üнкȥˡ
ҵȻָܻˣڶʵо仰Ϊʦһֱ㡣Ȼ˵˶٣ΪʦףΪʲôһΪʦǼһڶ㵽
ɱ㡣ڿȻˣһ˵
ɱңȻ̾˿ڶȻΪʦ֪ԭ򣬵ҪΪʦΪʦܾǰΪʦҲΪһ𣿡
ƨ㲻ʦ
ǡȻ˿ڣһ˵ҵȻʦҷѾ˼ӺڰΪ˼㣬ټʱȴҵڶˣڶǰܹԵģΪʲô˵
һɫĿǰˣҧұ죡ʦŲģ
㡭ڶȻ˵ΪʦϲǶģȻһ룬ȻˣɱҰɣϣΪʦҲˡ
Ȼ˵ţӹȡһذףϡ
еذףˣ⵽ôһ¡
ڶ㲻ҪɱΪʦɡڿеذףֿ˿ǰðƻһ⣬²ȥɱǰˣ
㡭ˣʲôУһЩǰص
Ҳˣеģڶϲ㡣
˵㲻ʦʦܡ
ϲڶɵΪΪʲôҪţΪʲôǸʦܣΪУҪˣϧұ£κչ
Ȼ˵ţߵߣֿסڵĺԣȻȥ


368 ˶
һѪζ֮ӣȻ˱ͣ˰;ŻˣǹһĨɬЦݣڶվǶΪʦˡ
㲻ʦһγ˲Ȼ˸еذףǰǱˣҧʦ£
ڶ㲻Ҫˣ㲻ǲϲѣЩܣҾʦһϲҶ¡
ƭң
Ϊʦƭ𣿡Ȼһ˵һڸǰߣƭ㣬ƭԼ
㲻ʦѾҵʦˣȻҲ֪㵽϶ǣһ˵һˣٸһķ֣Ȼ²ȥ֣
ΪʲôҲǣ
ʦɱˣƾһ㣬㹻֤ˣն˵
ҵɽ֮ʱȷʵɱˣڶѾ뿪ɽˣҲǼɽˣҲöˣڶΪʲôɱˣ㲻𣿡
ȻһݵĿڣеʹɫڲֱӡ
Ҹʲôüıͱѩ
ЩΪ㣡Ȼһ˵һڸǰߣĪ˵ǹ˼ԼϵˣдѪذ׶ˣڶôأΪʲôԸʦȴԸңڼɽʱҶʦܶǧ򱶣ڶΪʲôҷǲһΪûģ
סڣ㲻Ҫɽðƻ
ѾȻ˱Ƶ˱ıԵذףݺݵĳԼĵŸոձ޸ûãͱֻˡ
ΣȻ˫ĿԲɣ㡭𣿣Ϊɱôˣ˵پͻ٣
ҵĶҲҪ㣬˫մѪˣȥɣ
Ҳ֪ľͳ˹ȥվȵȻ˺ݺݵײڵأȻذף˵к˹ȥ
ذ״ѪĸоͨǱĽУ岻סĲҲܿƵ
޵ģƲס֪ԼΪʲôޣ
ڶˡȻ˻ָϣΪҿ޵á
Σ˭Ϊðƻޣҧ
ڶҪˣ㶼ûɱңΪҪʦ뱣ʦܵĻɱҲõѡ𣿳ϰɣʵѾʦ
㲻ǣ
ǡȻ˵ģóֵ˿ĵڶʦ
û˵ǰʦһ޶ˣһ仰˵˵ĶԣദУ ˸͸¶Ϥʱ޿̵Ķ͸©һϢǾ˾ʦк˲ʦ
ΪʱǿҵһУֱ֪ʦ¼ᶨԼ
ʵҵʦȻ˶֡
죬㲻ǣڿǰ˿ˣᶨ쳣ʦµİðƻʹ֪ɽϸҲðƻʵ
ǣҪˡȻ˻еذ֡
㡭㲻Ҫˣڼѿڶ
㲻ڶҪΪʦȥãΪҲǵһˡȻ˵ţְסڵĺԣƴȫڶһǡ
һкʧȥľżȻأ ˵ϵĳ
ڴĿŵڵϵˣðƻԸˡ
ʦ
ͻȻһĽĺڶУʶ̧ͷȥһ۾ͿĿѵס
ʦ
û˵ڣڱһӰζȻеǰһʹ˱ƷȻصڵϡ
һѪ˳߰Ѫս÷
ȣڿһӵվ˿վſ˵ˡ
׵Ŀ֪ʦˣҲûа취һз̫ͻȻˣðƻ
ʦʦҪȥ
ʱ׵Ⱦһ㾪ţڷ̧ͷȥ׻еʦͻ͸ȻͻȻɢɢ˵ߣʧ
ˣ
ôܣ
⵽ô£ðƻѵͲˣ
ͷմԺûлˣΪʦܾӵϾڣȻˣȻǶˣ
׺ܼԽǼڱԽĺ
ȻǰöΪʦʦˣĺʦȻҲͲװˡ
ǰҹȻǶˡڵƽ֪һᶯˣΪʲô˱أ˵Ҳᶯ֡
㲻˵ϲʦ𣿼ȻϲΪʲôҪɱ
Ҳɱѵ𣿡
ڣ׵Ȼ𣬡Ҳɱ㣬Ҫң
ţȷʵɱңһʱ򡣡ڵԽ˵Խͣ˵һ仰ʱͷһ ûʶ
ذ׵˵ϣ죬ͫ΢ţһסʦ׹塣
ڣ㲻ҪΪεͿӱҶĺޣ
׺˼ûѣüȥڵվûϣΪմŵѪ
ѪʦģҲģǾֻǡ
һֻ̣ͷƤһ飬ǵӶСĵĵͷ˹ȥȻڸˣĲѾѪȾĿɫˡ
ʦ֣ʦ֣
׺˼ĵĻ˷䣬Ȼһ߸ֹѪһ˴Ѷǰ
ܿ죬̫żڽŵʱһӣЩڵϡ
ŵɫ԰ֽʱˣߵʱ򻹺úãôͻȻģˣ
ô£ô£Ψһһ֪ˣ̲סѯʡ
ˣϽˣɽ롣
һ仰ηѣæó˴ҩȡֹѪɢڷϣȻó֮ǰõ˲ó룬ʼʩ롣
εĹ̳˽ʱڵ״תãѪҲֹˣҲˣȴ˵ĺƽȵʱ˿
ֲ˲ϵıȻߵߣԼ˱ˮһڴǰڷףüˣܸ˵˵ʲô𣿡
ʦְʦɱˡ
ʲôĭ˵Ŀж˼ԹôôȲأ
ʦְʦɱˡ
Ϊûظһ顣
ü͸ʦһָʦһ
ǵģֻǸһƣ׻ŵĽ͵
˵ͷ֪һģһֻ˵˵ѣʦĵﱾͻˣûйϵ
ҡ״ͷήҵĲУʦɱʦûпסɱ˳ʵʵûд 
ŶУˣҸһ׶죬˽ʦᡣޱ˵
һ⻰æҡͷУ
Ϊʲô㲻˵ɱ˳𣿡üĿ͸ף˾Ǹ񾭲
ʦǷʦģҪȥˣ̫ˣ


369 
վڱϣɫӵĿףã˿в
¥㲻ϲʦ𣿡ü
ţϲġ׵
ҡ죬еˣˣϲҪĥ
˭˵Ҫḩ̂ͷơ
˵Ҫȥɲĥ𣿡
˵ҪʦΪʦû˵Ҫĥüϲʦɱصʦ֪ô죬Ψһ뵽ľʦָʦճҲʦֵҲõţִ⽫ʦִߣҲͲкЩˡ
ŶȻĵ˵ͷԽԽˣ˵ϲʦ֣ʦ֣˵㲻ϲʦȴΪʦʦ˵ֵزףϲϵˣֿġ
ԣ̧ͷһ˵ദʱҲ̣ʲôѵ𣿡
εЦЦ˵ɣǰҾһͦ˽ģʦֵϣԽԽ͸ˣףҾʦµȥ룬ΪʲôôˣʦֲǸʦ
ôҲʦһ֣üʦˣ˵ô໹ʲôãкܳʦȥɡ
ǰܳ¶һĨЦݣ˷ϵӣת뿪ˡ
ʱѾˣ滹꣬ģķ
ڴϣεǰĿĺʦܣֶˡ
ø첲סԼ۾ģૡ
ű˴ƿˣʶ⿴ȥֻһۣ±۾
ף
ߵվ֮˵Ŀһ˺ãˣһŵһͿʦˣͬʱҲʦֺԥı۾
ʦ֣֪ˡ׵
аһ䣬ۣ۵ףǱϼı⣬ģҲ˫۾һˡ
ʲôɱ𣿡ʵ⻰˵ģ˿ʵ̫ˡ
ɱʦ׵
ɱ𣿡ޱ˵
Ҫš׿ڣǰδеᣬʦ֣㣬һʦ𣿡
ڿ͵ףЦˣã ʲôãףȻôԣôʦĻӦһҺ֮䣬Ͳʦֵܡ
㡭
ѵ𣿡ڴףĺʦѾǺʦͽϵûʦȻûʦôʦأҪǾҶԲĺʦɱңⱲӶҪ룡
㡭ʦ֣֪ģҲȷʵɱʦʬ嶼û£
ڳ壬Ҫʶȥֻû͹ȥڱҧһԵһ̫ˣܸоȣϾ˼Щ
֪ΪʲôҪɱ𣿡ͷףЦţбɡ
ɱѾһˡײֽ߬һʦ֣ôΪʲôϴأֻҪʦϴԭʦ֣ȻȥΪʲôϴô򵥣
ǣˣҲûж𣿻УͲҸ˿𣿡
״ͷҿʦֵ۾Ϊʦֵ۾̫նˣû壬࿴һۣ̲סǰӿ뻳־Уӵ뻳еʱʦֻܾ
ײ˵һҲǣΣӲ⣬ףʦˣҲװȥˣԽһжͬ˵һɱΪҳ˽ҩָָܻĽҩ
һ⻰ܿƵĿڣд𾪣֮ǰʦͬ˵Ļʦ˵ҪʦһϲԭǾϲ
Ϊʲôײʦڰ㣬ʦΪã㲻ҲˣΪʲôҪɱ
档ڴͷ˫ץסӣΪŭţ˵ĻѪΪʲôǽҩΪΪʲôԸԻᵤҲҪҵνĽ𵤣ףͲס
ҲʲôʦΪ˸׼ҩӼ͸׼㲻ĺ⣬㻹ɱ
ǰ˵ʦ׼ҩҲ˲أǲ֪˯ʱûΪҩĺ˺ѷεĿ޺
㡭˵ʲôʲôҩʲôӣһѰסڵļ򣬡֪֪˵ʲô
ҵȻ֪㲻ңȥ飬ǰǲǾкʧ٣ʹûΪʲôЩʧٵĺӶӴ¥¥û Ϊʲôʦ˵ͽȴһӶûУף֪㲻Ըңʱ򣬶ٴӣҪõȥ˵ɱģ
ҡҲš
ײⷬʵԣʦµˡ
֪Цδ𣬡Ͳҡ
ʦ֣㡭㲻ҪΪɱʦҽڣֻҪϣһһҲ񵱳һǡ
ʲôǡڴף㣬ңңԶҲáǡ
ʦ֣㲻Ҫôӣ㡭

׵˲ҰףΪʦִҲû˵ôصۡ
㡭˵ʲô׵Щʦ˵Ļɴţлл룬ڿʵʵĻ롣
̧ף¶һ̵Ц˵
ײ֪Լô뿪ģӦʱѾվͥˮĴϣȴȻ֪Լĵʱдʲô
ðÿһĻ뿪ڽסףʲô£գĵ³֣á
ٴμڵʱڴϲŸıԿĸѾѪȾˡ
ʦ֣𶯣㡣˵꣬߼ߣְüڸ˿ڣüö˶˵ôͱˣʦ֣ҪúñԼ壬ˣ 㲻㣬㻹Ҫʦ
İɣƽƽûκβ
ڵˣûκ˵հ״˶ʱ˵ģ׸ո뿪ѵ˵˵ʲôʦ޿
Һֱףԥһʦ֣ҪǲףҾ⣬㡣
û£Ҫ뵽˷뿪ʱӣ¶õЦݣܵҲҡ


370 
һȻڣʶü֪ǲǴܾ׵ʱûǰĹâ
ʦ֣㻹ϲ𣿡ԥһ£ʳԼʵĻ
ϲЦˣֻЦмֵ ϲôʱ䣬ô˵ϲͲϲ
ȻϲΪʲôҪ˵ܵĲ㣬ױܵĸʦֲǰɡ
ϣ𣿡
ڵķʣգգ۾ҡͷҲϣܡ
ǰҲܡ
ϲ𣿡𾪡
ΪϲԲŲˣˣĪĶˣһѹ𣿡
һһ仰˵ˣ̾˿ʵΪ׵ѣϣǺõģǸӣ־ãֱǸӡ
ʲôҶѾҪˣֻϣʦܿѣģҲںˡ˵ţĿŲԼĴϣΪҪȡѪȻѾ̧
ģʱһǸʦܡ
⻰˵ɣȴ൱أһ⣬ѾȷԼǸܲˡ
ʲôҶ󡣡
˵ߵ˴ߣȻСԼѵѪ˳Ȼ˵Ĺײ֪ǲǴڿʦֶˡ
üͷһ壬æйʦˣ
ʲôͷһʱɲܶҪƣǾ͵üӴѪǷǰûйϵڵڣе˵׼
ֶˣ¶ϲɫҼǵ˵ֻҪҪƣͼӴѪԲԣ
Ϊҽߵıܣʶľ͵ͷˣյֺԥ̧º˲ͼˣס֣
ôˣʡ
ڻʱϽ֣һ˵һܹȥϵĵõܿϧʧˡ
ڶ׵֣üʲô
ʦ֣㲻Ҫԣڵ̫ˣ
˵ˣû£
ڸʲô
׵Ȼ洫˽ľɿڡ
ҡǡҪͣתһ룬˾Ͳǽ͵ʱ򣬡ˣڲǷϻʱϽʦ
ǵڸʲô׽Ų磬˲ǰϵѪʱü׼ѯʵʱƳ˲ڴµǿڹײģԼײˡ
ʦͫ΢ţŤͷڣ⵽ô£ʦǲ˭ڣ㵽ڸʲô
һ⻰ЦˣȻǴʦ
ʲôʦ㵽˵ʲô׽Ŀ⿴⵽ô£
ô²ҪѪûʼϽʦ
û˵꣬ɫ˲òҰף׽յϢ󿴵ʱʦ֣һ޴ĿӣѪԴԴϵĴðײģһʱ䣬է֡
ҪѾˣָ⻹δڵ·˱㱻ⵯص˵ϡ
⡭⵽ô£״ӵĵߵߣһѾסӣ⵽ô£ͣ
ʲô̾˿ߵߣԼ˱裬
ʲô˼ʦֵôˣУʦɢΪʲôʬ壡
ⲻڴҩ׼飬ףһ͸ǸȻǼٵˣΪʲô㲻ԸšӲյ ̧ͷ̾˿Ȼ㲻ԸţĺʦȻҪ취š
⡭⵽ô£ʱ׵ӾһŽȫôһ£ΪʲôҲܿʦ֣ӣһµģ
ҩ׼һʼͲܱϣҪǴʦֺʦ
ԣ˼ǣʦֻ𣿡
Ҳɣûиһơ
׿ǰˣ֣µ˵͡
ʲôһν
Уʦô֪ҩ˿׼ΪʲôңΪʲôֹôʦ𣿡׿һݡ
ϵı飬ü˭ʦףֹһʹʦֵ̬ȣÿζѡǸνʦ ѵ͸оǸٻеʦѵͶôе
ʦֻ£һȥģԹñˡ
أΪʲôֹ֪ҴˣΪʲôס
׵ѾеЪ˹ˣǸ̬ȣֹֹף㻹֪ɣʦʵ֪֮ǰ¡
㡭⻰ʲô˼ʡ
˼ȷʦ֪ʲô֪һʼ׽Ϊ˸ʦ£ֻ֪˵
˵׷ʦ֪Щôܻôã
Ϊϲ㰡˶٣ϲ㣬ԸС
ǡȻϲңΪʲôҪ׼˵Ĳԣ˵ͨġ
Ϊϲ㣬Բ׼ǰˣЦˣףʵʱͦģ㱻¥¥¥ӽ䳡ʱһͦģǸʱҾ룬ôСһӣôڱ䳡ϻأ
˭֪ˣɱʮˣɹɱ䳡ǰ¥Ӱ
ǸʱһͦģôСĺӾҪô˭֪Ȼǰ¥ɱˣǸʱһͦġ
ҵϣǸʱ䳡ˣʦҲͲΪôࡣ
˵ҪʦԶʦֲãʵԼҲ֪ɱʦ˲ʦֻ֣ǵй߶ѡ
֪ʦҩ˵ʱķӦҲã֪ϲʦҿ⡣
ɺأһʦȥ֤ʦ٣һʼԽͳħʦʧˣ޴֤
֮أ֮ħ˰Ϊʲôȥ֤˵ȥ֤
˵ϲڣʵһֱŵģҷ֣ϲʵԼе飬˵ʲôʲô˵ʦģʦģ˵ںͿھǺͿҿͿԼְʦƿˣã㻹׷Ŀ𣿡
ģһ˵ôһλֶ飬ģ׵Ѫɫʾ
ҲʱһϤİŲ󣬻ż⡭ô£ڶڶôˣ
Ȼˣڣδ


371 
ʦ
૵ĺţԵʮľȻ
Ȼ˺˼ڣ˲ѣִ̽䣬ڶִ˵󲻾ãɫͱˣô£ڵĵˣ
ȻˣʦΪ˾Ӧǿˡ
ˣ
ˣͬһס󣬡˵ʲô
˵ʦֿˡŵĻظһ飬ȻĿŲȻϣȻˣΪ˾ķ˾Ѫӡ
ʲôȻüŻ˫ĿյˣΣڶôôɵΪʦѾˣαأ
˵ⷬȻ˽ڷڴϣٺúŤͷ֪ӿΪ棿
̸ϣ֮ǰҸʦһҩҩ·
һзڻ۾ˣҩ˵ҩʲôط
֮ǰҸʦˣӦϡʵ
ԣѸǰϷңܿ죬ҵһƿ
ĴƿȻһ۾ϳˣ׸ڳҩʱסȵȡ
ôˣ
Ҿҩе֡˵꣬нǸҩ˹ϸ۲ü԰ҩ⡣
׼ˣ⣿ⲻҩô⣿
ҸҵĲģҩҸǸе㲻ͬҸҩǺڵģҩ跺źɫƺе㲻̫ԡһԼҩӣһ˵
Ǵ˰ɡ׿ŻԲѵڣ ȹϵϣ˵Щҩʱ䳤˶
ôܡһף콫ĿŲ˲Զϣ˩ڼϱıǰҪеҩθֻ
׼״ʱˣǸʦҩҪι𣿡
ü˵ʵе㷳ס
Ȼ˼㣬԰ףżҲûãСôȻôĵĪҪ
ʦϤİ׻عŤͷȻˣл˰㽫Ϯʦָʦ֮ǰڸеʦ갲ȫˣǸ˴ôƽͬ˵ȻУ
ʱײŶȻʦȻ۰ʦ֣Ҳûվϴˡ
һ̣֮ǰ˵ĻģѪԿһ
ףû°ɣȻǰһѽײסִϣƬ̺üףΪʦ֪żôżҲҪӿԺ˵ңʦˣȻ뿴ģ
׿Լʦۿʪ󣬡ʦǵӴˣʦ˵ĶԣʦȻ뿴ӵģߣֻҪʦѣԸߵԶԶģ
ˡȻ̾˿Сʦָ׺ʲô»ǵʦ˵ɣʦֵ֮䣬ʲôҹĳȻȥϢʦˣΪʦȥ㡣
ҪڣǱˣʮֱȻˡ
Ȼ˺ȥֻŻʱѾڼϣûϢ
⡭ô£Ȼü㲻˵Ǿҩ𣿡
״ƿװǾҩ٣ҩ˻ˣҩǵܾ
ˣȻһôỻأѵ˵Ҫʦ
ûҪʦ֣ߵߣڴɫ԰׵һֽƵڣ̾˿ҪֻԼ
ôᡭλ˻ΣȻһ߷ţһ£ǵεɣôᣬʦô벻أ˵Ҫȹ˽˽涼ûмôҪأ
ôᣬѪĺʲôҲǸ˵𣿼ȻʦѡѪζţûҪš
ǡڻʲô취ѵҪĿʦȥ𣿡һס۵ײѪ˿ʦԣԼȥһа취ĶԲԣ㣬Ⱦʦ֣ʲô취ԣֻҪʦֻ
鸴ӵĿףÿζÿζϴһߵʱҲô˵ģĵģõԺܲϧΪҲĺѣǾƲµġ
֮˲εɣϺõǧҰɽΣ˸ʦְȻ취ȥÿһ룬һҪ졣
֮ʦ־ͻû𣿣һϲʡ
ţҲɡ
⡭ʲô˼û¾û£¾£Ҳʲô˼׵Щ˵ĻҲ൱١
죬оҩǾû£оǧҰɽҲס
˵꣬ת뿪䡣
ʧǵĹڵϣһ˫ÿʧȥɡ
Ȼ˿Ŵϵڣֿ˿ϵף̾˿׽ǰףҲҪ̫ģڵĵ֮취ʦ֡
ʦˡ̧ͷȻˣŲʶ˵ԼĴڣһжˡ
Ȼ֪ˣǾ͵ʦ˸ϴʦִϲ㣬ġȻ˵ţֽȻȥϢϢˣһӾȻʦ֣𣿡
׵˵ͷеˮֹס䣬ʦʦֲԭҵģҴ̫ˣⱲӶܵõ½⡣
𣿵֪˰ʦֲģ㡣Ȼ˿һ۴ϻԲѵڣ㲻ʦֻԭ㣬Ǿ͵ʦˣúõĹǸȵǸʱ֪᲻ԭˡ
һ⻰˲ȼϣǰʦлģʱ͹ʦֵĴǰʦֵǸʦֲԭչ¹һֱʦԭΪֹ
ãʦ˵ĶԣһʦԭҵģʦֲԭңҾһֱţֱԭΪֹ
ԣΪʦĺͽϽȥʦְҩɡ
ţ֪ˡ
˵꣬ת뿪ˣŹϺȻеʾŤͷڴˣһĨϧ
ǰڴߣŴ߻Բѵˣָգ̾˿˵ૣɵӣڶ˵ôãôһ㳤ûУȻΪʦϲȻֻһǣʦվʦȻô֪ʱô£㲻ɵģҲͲһ٣ϧˣǸɵġ
ʱ˯еⱲӶ뵽Ǹڿ˵ǼʦˣʵҲʦֻǸʦʦԭˡ


372 ȡ
ļ죬ÿ춼ҩʱ䲻ˣƳǸҩ裬˽꣬ȴҪʱɰĶʵ̫ˡ
վΪһҽʮݣʱ䣬˽ɵ¡
ҩǰʱ׼ǲ˫ֽöҩӹ
ҩĿΪʦ𣿡
ѡ񲻸ԡ˵˶٣ףʦˣ㻹ĥ𣿡
һ㶣ϵҡͷ
֮еĴ𰸣µ׻ҡͷˣΪ׵ҡͷΪʵںãϾȻ˸ˣ׵ִҲʧˡ
ҲǣϾ˵ʦٶʦʲôʵ˵ȥ
ǵģʦûиҲ
Ҳôףˣ֮ǰɺ˵ˣҪʦֻ
ôҵ̬ԽԽˣײʡ
ŵ㣬ѡáȥãţҲǸ󡣡
˵꣬ת뿪ˡ
ıӰüܲϲô˵ȴûа취ΪԷ˵Ķԡ
ҩҵ飬ͣĸסĵطƿŵһ̣Ȼڸιҩ
ĶȻ̧ۿȥƼ׻𼱻ǵĸ˹
ȻΪǳʲô£վѯʣô˰ףǳ𣿡
ûС׽߼Ȼ˽ǰʦҩ͹ˡ
𣿡Ȼ¶ϲɫǸϽʦֳ˰ɣӻмˢӵġ
Ȼ˵ţҩ赹ϣȻסڵ°ͣ죬Ȼҩڣȫûҩ²ȥ
ָڵؿڣ˺ü£ʼնûнҩ˳ȥ
ҪΪʦ԰ɡ
Ȼ˼װûгɹ׼ǰæûȥױܾˣʦа취
а취ʲ
Ȼ˻û˵꣬׵ͷסڣȷе˵촵
Ȼ֪ιҩȻ˻Ǳǰһиˡ
㡭ʲôȻ⻰˵ĿĿİģű֪ܴ̼ˡ
ιҩֱһڴϻ˯ѵˣȻȻˣһؽ͵
ιҩҪ𣿡Ȼü֮ǲá
ҪʦֺȲ¡
Ȼ˿׵ӣЩε죬һ仰Ҳû˵
ں**Ȼ˺ױڴߣĿϣʱһһĹȥˣʧȥģʼⲽ
Ȼ˼ˣݰ ףҪôţʦּ࣬µġ
׿Ȼˣ۵Щ죬ʦ˵ʦǲǲԸ
ģʦһ᲻ѹȻ˵һͣ׿ڶУԽĿɬˣʦôϣΪʲôϴ
ϴĻҲһжᷢ
״ͷۿʪʦֻ֣ҪˣʲôԣĬĬţŵȫûҪ˼
ʦȥ
˵ⷬױ뿪ˣȻĺסڵʱѾһƮˡ
ߺ󲻾ãϵͻȻһȻ˽߼ߡ
Ȼ˵ĿһҲ뿪ڵƬ̺󣬴ϵ۾
ڴûԼѹ۾Ȼ˵һ̣ΪԼΣֱȻ˿˵ʶʦˣҲΪĳԭ򣬻
ڶˣ̫ˣ֪ԵЩ죬ΪʦҶ쵣ˡȻһϲִڵϣƬ̺˿ûˣûˡ
ʦˡ˵⻰ʱǲܿƵһΪҲˡ
ɵӣ˭׼ôΣյ£ӣͻˣȻ˵⻰ʱۡ
㡭üĬã㵽˭
ʦָңôôã˯ɵ𣿡ȻεЦ
㿴ҵ񲻶ԡڷ;Ȼ ܾˣĳӿ˴ϣʦң񣬺񡭡
Ǹðƻ𣿡ȻЦˣֻЦżֿɬ
֪ðˣ˯һúܶĲһʦ
ûðΪʦǸΪʦǣΪʦ֮ôʱûѣҲΪûйΪ
ǣʦġڲҼ˵ʦϲ Ƕô׵£ ȻʦҲϲģϲվֻʦͽ꣬
ǡȻ˴ڣǾǰһ˵޷Ŵûǵ޷Ŵ󣬵ڼɽΪʦȷʵǶĹעһ㣬ǳ󣬾Ͱһ޷Ŵˡ
ԭˡ˿ʦϣĲ֪ôʦദʦôᱻ˳ߣ
Ȼԣ̾˿Բ˵ʵҲǺ֮ǰִ󲿷Ѿǵˣȴ֪ºѲ˸ϵ
ңԣд𾪣ɡôܣ粻𣿡
ˣȻ磬֪֮
ԣȻ֪ôģҶ˵ڣȷе˵Ӧħ
Ȼ˼ǵô֣ǵ½˵ĵӣڵ𣿡
ţʦѾʮˣм侭˺ܶ£ܶŵʱѾһˡ
֪׺ɣΪʦǶģֻû뵽Ȼô£Ȼ˵ˣΪʦǾãǸ磬֮ǰΪʦӴҵĸоҺ
Ȼ˵ô϶ڲüôٿʦ磬ˡ
ţ˵ûȻ˵ͷ
˼ãʵ벻ͨôĿʲô
ʦ֪Ϊʲôô𣿡ʡ
Ȼ˳ĬƬ̣ҲɣҪץȥΪҼ
ʲôҼڲ⣬粻ѾҼҶѾ뿪ˣץʲô
ȡǡ
Ȼ˵ֵʱɫֱ䣬Ҿܵĥÿһ¶ڹͷϣʱ½˼ʱ֣Ĺͷ
ڲҼ룬Ȼ˼ˣ̾˿Ϊʦ׼ܴҵĶԹӴ˽⣬ԺҪᣬ˭֪ΪʦֻˣȻѭ˵ĻҪ˵ġ


373 
ڿȻˣһ仰Ҳû˵ʵʱѾ֪Ҫ˵ʲôˣʲôܣʲôȡǣʲô֪Ϊʦ˾͸ˣʦ⻰˼ֻǸոտʼ
֮ǰǸ磬粻ѾΪʲôܰʦȡߣʦʱȷʵҲкܶˣѵ˵Щ˶簲ŵģ
ˣôô겻ɢ
ҵ£˵ʵҲͦ򵥵ġȻˣ˶٣ҼһӣҼƾ٣ֻ̫󣬺ӷŽСۣ֮ǣ⺢ӳ󣬱㽫ҵϵϽɱָҼȹԼҼδҳ׻ˡ
ĸʦã֪ϢұȥѰ㣬ĸװαװ֧ŵԻֻܾĥ˺ܶ飬ҲûϵЩ䣬ǵҲûйϵ
ұΪҵǷǷǣһоͶû뵽Ǹɱҵϵڿڣ֪һʾ޴ĲƸڸɽѰңҵˣǽȥǸţΪн磬Ҫ򿪽磬ҵϵѪĻأҪҵϵĹǡ
Ǹʱǰеϵˣ¾ʱˡ
ʱҰصúܺãҲûз֣ԽԽԽԽΪʦɽҲΪã⺢ӣҪܡ
һܳȥʱҾ֪סģ֮ٳȥұûжϾ÷£Ҫġ
ҵļǸ˵ĶӣҲ磬統Ҽ󣬱Ǹұص⡣
ٺҵңҰ㽻ģΪʦôܰ㽻ȥأ
Ȼħ򹴽ᣬ˼ɽ֮ӦúħиʲôԼҲ֪ûɣ֮ҰħѼɽأħӦı꣬мʲôΪʦ㲻֪ˡ
֪ҺħĹ϶̥ˣΪˣħеһй
Ȼⷬ󣬻ڴͷбȡܣܷôһҲͲмɽ֮ˡ
ʦԲ𡣡̧ͷɫܲ԰ף촽Ѫɫȫޡ
Ȼԣһ㶣ЦˣɵڶһиͲĴ
ңҵʱʦĻܣǾͲкˣԼɽ֮һ֮£Ѳ˸ϵʦԲңͲ¡
⺢ӣʲôʵϣû£ɽҲ˽ѡ
ҵĻͲħ粻ħĻɽͲ£
ǵģ´һʼͺûйϵħҵǱȻģΪҼҵˣ´ȥͱҪΪ֮¸ۣͷӦ㣬ħΪĳˡ
ȻȻô˵ˣȴ޷̹ȻĽܣףƥﻳ˵ףΪһҲ߲ᷢᷢô졣
ʦƤ
׵Ȼһ̣һʶĿŲ𴦣ףûɡ
ʦ֣ˡ ׵Щִ٣ǰ˼뿿ڣɶȻʦҲµĲͣԭأʦ֣㡭ѣʲôȥ
Ȼڲûдף׾ôεվԭأҲǣҲǡ
ΣǰȻʦˣǾͿԳҩˣ¥ڳ׼ҩţȥҪǺˣ˶˹
׽βʵڿ̲ס˵һ졣
һ죬׶Լֱһ㣬˵ͷĶӵسš
뿪ߵߣɫ԰׵ڣ̾˿:㵹úõľҩҩûιҩ˵顣
ڿһȻˣĻվȥʦ֪Լ
Ȼ˿ڵֹ̾˿Щε˵:ڶС㶼⣬ǰǶԵģΪʦҲͲ˵ʲôˣˣҪȰģ˻һףô˵ҪͲҪأ
ʦⲻǻģµġڿȻˣίͰ͵ģȻһ仰˵ˡ
㡭⺢ӣǳһź죬ÿγ£㶼ܽƱȥȻ¶˻֮ɫˣʱǶô緢ɣȴҩӣҲ֪Ǻ»ǻ¡
ʦ˵Цˣ˵ʵ
ߣ˵ĵɣ˵ĵȻʵΪǼٵģڸѲҩŵһߣ޺޵ڵ󣬡ҩʱûǸҩж󣡡
˵ⷬ󣬿ȻˣϹϾ˵Ȼˣ¥ȥôöûܷܲȥղȥʱҿ̫á
Ȼ˵Ȼ˼׵ȷʵ̫ԣȷʵǵȥС
Ǻãȥףڶͽˡ
ϣȻ˱뿪ˣȻߺڽĿŲϣЩʣô£úõİʦ֧
ô֧أ󣬽˻ʦܸղǸӣĵĻ£ôѵ㲻𣿡
ҡҧҧߵôᵣ
˵ѡԥ˵㲻һۣǲҿ𣿡
ҧҧŲ𴦣ԣֻǲ뿴
Ҿã׻Ҫ˵ȽϺãĥʲô˼
ĥ
ڿЦʦûҪ˵ĥҲֻʦĥķݣ̸һ˵ֻվû˵ڡ
ʦ֣Ҹҩɲ֮ǰģҩҲ֪ܱãԲ뿪ҵߣ𣿡
ڵ˵ͷͷʮֲľˡ
УЩε˵ʦ֣ҪѰʦѾˣˣжİ
ʦ
ʦȷʵڻɣⲢ
ˣҲ뿪
ҩʰãȻϣڴɫ԰׵ˣЩεЦðɣҾ͵ˣһ£ˡ
ϣת뿪ˡ
ʱھլӲԶһµ˿ڵլӣǹһĨǳЦܺãȻˣҵļƻҲʵʩˣڣҪң


374 Ȱ
׿ŷڻϵҩ˳˼ʦԷз£̵Ŀʹ
ס
ʦ洫׼æתȻˣʩ񣬡ʦˡ
ţΪʦ˵˵Ȼ˵ţߵߣףʦֵôˣǰ׽ô˵䣿
׵ͷò׵ںõ˲ʧˣͷۿʪ󣬵գǰȥ
֪֪ʲôװ񳤴ˣŷµᣬһСһ˺˺۵ġ
ʦ֮ǰ˵𣿵ʦֲˡ״ͷװµЦЦֻЦżֿɬ
㻹ǵ֮ǰ˵Ҫô𣿡Ȼʡ
㶣ͷǵá
ȻǵãΪʲôһʦ־أʦԭ㣬ͲôĶӡ
ʦ˵Щֺγ֪أ
֪ҪԵģ£˵ףѣֻҪʦ֣ξ˵
Ȼ֪ΪѣûΪȥ׶෽Ȱ⣬Щ£ҪԼͨԼԱȽϺá
ǣǰ׵ļȨο
ĿŲѾõҩϣ˵:ףҩźˣʦֶ˹ȥɡ
ԥһ£ص˵ͷǲҼڡ
ηηβʱǱѴ룬˴ǰǰ棬һо֣һ֪ƽ⣬ȴԸƽĲо֡
ÿÿо֣ףʦܣɲ֪λ⣬ȴţôš
Ҳ˷紵ɹܺоֻҲҪþԺ󣬾õɢ
з紵ھĺܣķ綼࣬̾ôôʱͻȻʶǷ纮ԼѾǰˡ
ʦ֣ҩţ׼ˡ
ڿŴⷢʱ׵ĶУʶ̧ۿȥƼ׶ҩŴ˽Ŀӵһ̣ȲԼ۾Ų
ʦ֣֪ңңҾã֮Щ飬Ҫ˵ģԺڡ
һ˵һߵڽǰҩŷŵǰʦ֣ʵʵ˺ܴľĲŹģҡ֪ˣҡ
ûд̧ۿףһı䣬ңҾͲóϣûң֮еһжᷢɽ٣ʦҲҲΪʦʮ˼õǸʵһֱҡ
ױһһ仰˵û뵽ôһ棬ʦֵе¡
ʦ֣㲻Ҫôӣҡ
ףΪʲôҪҪһ𰸣ǰһ֮ûô໰ˣ𣿡
ǵʦ֣ǰʦǼٵģ ˵ĶϾϵĻģǡǻʦֵܣ㻹ҵʦ֣ǲġ
ƽ׹һؼʱ̣뵽һȫ˵˳ܣûص㡣
˵ʲôͷԼ״εʦܣԭ㣬ɲأûκζԲҵ¡
ǿԻصǰ𣿡ԥ˺þã˵ĻҲĿİ˺ܴʳԲµ𰸵Ļ
أڶ룬ҩźѺȣںģҲ֪ʲôⶫȻãҲܲ
˵ĺҩţİԭء
ײߣҲ֪Ҫ˵ʲôôɸɵվţˣһţһţǲ֪˻һĻеɬ˻ˣ֪
һҩھô˵ĺˣ꣬һۻվڣߵߣȻײߣװ˯ˣ׶ûˡ
ȻϴǱȻһʦ֣
һˡˡһ죬ʶŤͷȻʦֱͦͦĹǰ
㡭ҧҧʶĽ߬һ𣬡
ʦ֣̫ɵȰʦֿɷһ⡣⻰˵ĳϿң˫۾Լ⡣
˵ˣ㲻Բңȥ֣᷸µĴǴӺ˵أתҿףʦܣѲ۲ΪҲ徲Щ
ʦ֣Ҳò㣬Ҳò㻹㣬Ҳ㣬֪Ҷĺ󻹰Ǹðƻϲܲʣʦ֣ĴˣɷһΣһΣұ֤պٲˣ
˵˵źʣУ۵Ҳɬʦܿеһ׮׮һ޲קǸĹȥ
ȥеֵ˵ֵ̫ˣ׳ǶãԣĥˣΪȥжʾжôѪ졣
Ҫ˵ˡһΪֹɣˣȥɡ
ʦ֡
˵ˣ𣿣ڽ߼˴ƿӣһѽԼ˱ΣܣҲԸܡ
׼ʦֲˣҲҶ˵ԹԵҩţȻת˳ȥٳŵʱĵĻͷһۣʦֻţһҪ˼ûУ֪ûлˡ
ӷʱȻߣ˾ô棬ȻѯˣȴԼͽ˸ȣ׶ʩһȻѸ뿪ˡ
ײֻʶȥıӰȻ̾˿ݡ
һݣͿ˹ɲӼڡ
ڶôˣͰ˵Ĳ𣿡
Ȼ˵ŽԼӱųһƣĿȻˣε˵ʦԲ㵣ˡ
ģ⺢ӴǰΪʦʡĵģ̰˵㡣
ԣ԰׵ǳһĨЦʦĪҪ٩ˣٲ£˺ܶ£׮׮ļûиʦ鷳
޷鷳ΪʦͲˡȻ˵꣬ڴߣڶʦֵ֮ûиҹĳΪʦǵֵӣΪʦˡ
ɫһʦǸʱǶСʲô񳤴ˣˣȻˡ
Ȼͷڣ˺һЦڶͰܵʦֵǺüĸìܣҲúúϧΪʦ뿴ǻ
ʦ̾˿ʦĻǸһ̨ףнڿԺ׺ͺãڲҪôڡ
ˣúϢɵģΪʦĻҪ


375 ڲ
Ȼ˵Ļȷϣں׺ͺãһ㣬׵ĺܡ
ʦ뷨ˣôأ
ϾѪڣһжΪʦ˵ʦܺͺãͺðɣⶼǷµծȥ
ôţۿһȣͷԼ֣ʲôʱʼΪԼˡ
ϣˣ һĻҩš
ײ֪Ȼͬڵ˵ĻҲ֪ڴʱ飬ʱȻ
ҩʢȻ˸ڣͷβһ仰û˵
ҲˣӹʦܶҩźһأԳ꣬죬룬̣ˡ
ʰ꣬۹أһ仰Ҳ˵
ڿˣ޿޲ЦҲЦڵϣԼ׼Ļ㲻Щ˵
ɡڿˣɤΪδ˵˼֣ʲôã÷ĶѾˣΪͿԸıһ𣿡
ûҪı䡣״ͷе˫ֽ߬һ𣬡ֻǾҸùʦ֣ҲԭʲôֻҪڣҾ֪ˡ
ڣڿŹԼǰˣЦʲôûдڣ
дģ׵۵׷죬һ֪ûкúϢˣдģʦ˵ûҵ׶ԲҺʦ֣Ҫˣ𣿡
Ҵ𣿡ڴͷԣҲˣһ֮Իᷢ ΪĴڣԹףˣԣûдҴˣʦָǸ𣿡
ʦ֡㣬ôͻȻˣ
ôͻȻˣҴˣ˵ԣΪʲôĲأҵĻҲͲнôˡ
ʦƽ˵ⷬ絶һܣ⻰ȴ׿˵ģڼɽһ죬˺ѷεĺⷬģȻˡ
ʦ֣㲻ҪӣĴˣ֪ˣҲԭңֻϣ㲻Ҫ˵Ļˣ׹ǰ˺üǺ޼˵ⷬԼ
ãҲ˵֪ͺáЦЦվߵǰȻ£ϸϸĴССʦܣʦܣ˵ʦƫҶһ㣬֪ʦʵҲϲġ
ʦ֣Ҫ˵ˣҶʦûָ飬ǲ֪Ĵ㽵鰮
˵Ļţ۽ǵᶼڲء
ʲô㲻ϲ𣿡˵ţĨȥ۽ᣬø˲ŶԣʦҲ۰ģȻȻʦҲ˵ͬͺõĻ
ʲôʣȻô
ûʲôڵ仰վûлû˵ڣʦܣ㲻ͺǺͺðɣ
һ̣׾Σʦǰһ뻹˵Щһȴ˵Ҫͺã
ʦ֣㡭𣿡
ǰȻǡҲˣͺþͺͺãʱһ뿪ˡ
׾öһ㱣ʦֻôԭôףʦôܻô׾ԭ
ǡȻʦѾӦҺͺˣܲ㡣
׼ʦ˼ֻôġ
ܡڲ˼Ĵ
ԣһ˲ȥ֪֪ôһ𰸡
ʦ֣㲻ԭңͲҪԭҡ
ԭˡЦЦЦݣ͸żȻɵûȻֻԼ֪ҴӦͺãԺʦֵƣʦҲĿڼɽദˣôѵ㲻Ը⣿
ʦ֣֪ģұֻ󡭡
ˣҶѾԭˣʦҲѾˣҵѪҲҲòˣΪʲôҪ֮ǰţղҲ˵˵˭ûи֪ʱ򣡡Щˣ˵Ļмּ٣վϣΪ׵ʱ̫ãվһ̣ǰһΣûˤ
ʦַ֣סڣվһվˡ
ʦȻ˵ˣұԭ㣬ǻصɽǸʱ򣬲𣿡
ʵƽȣûлͷףʲô֪ƭ˵ģʮˣﻹʲô֪
ڵıӰһջǵͷˣôͷʦֺúദѣ
ãʦ֣ҴӦ㣬Ǿڼɽ
ţҵĺʦܡ˵꣬ߵߣʦܣˣϢ
ãʦ֡˵꣬ʳб뿪ˡ
Źϵһ̣жαװ
һ̣ԼһжǸЦʱͲҽȣһֱҲ£
뵽ҽȣǶһĨͣôˣҲ֪ûлڣźûˣֻҪټ˽һ棬ȴһˡ
׻صȻ˻ʩ񣬡ʦ
šȻ˵˵ͷƿǰĹǣչʦ࣬ûкúóԶȻѾٹˣԶܹ黹ǲɣΪʦ棬԰ɡ
һůǰֵлʦ
лʲôлӦġȻ˵ţʢ𣬵ݸףСʱΪʦ;ǳԣǸʦ̫ƤˣÿζȥܵûӰΪʦҶһ롭
ʦĻ״˴ǰҲͬ׵ģʲôʱʼüʦأǿʦΪʦʱѣǸʱСϺ˲ˮҹҹͿʦʦ棬Ǹʱ޼ˡ
˭뵽ʦʦΪʦûгԷǸʱ򣬵ʦֻˣʦʦأ
Ǹʱ£ѾǲˣȴȻǵʦڵƹµģͷˮϻ֪ͣĻΪȥˮˡ
˼ڴˣ׳Ķסˣ룬ʦÿʱ򣬵ڶ춼ԡ
ʦǸʱʦǲȥץˣʡ
Ȼ˵˵ͷǰʦ˵СҪԵܳ壬Բšףôˣ
ȻȻͽܣǴСգӵľʵǳЩ
ںܹԣ˺壬ףں壬Ȼòʲôģ⻹һͽܿޡ
⡭ö˶˵ôˣǲʦûԭ㣿ģ죬ʦʦֺú˵˵úõʦֵܣô˵ɢɢ
ҡҡͷʦģʦ֣СʱֻҪˣԼߵԶʦ֣ʦܻ뷨跨ĺģЦ
أʲôﲻʦֺɫʱߵЩǶʱ£ҵЩ꣬ʦЩͲ룡
һ̣׷֣ԼǴ̫ˡ
ʦʦѾԭˡЦˣЦȴ͸żֿɬʦֵԭ¾ǻصɽʱԸҪԭ£
ΪǸʱʦֻ֣ʦܡ
ʦ֮ǰ˵Ļʦʵһֱģʵ̫ˣ


376 ˽û
ڴǸ˵㻰ˣ˵Ҫǰһǰһֻڣ۵ܸоʦװʦǰʹװģҲԼֻҪʦֵ۾㻹һ
ֵҵ£׷ʦʱˣÿʼ˵ʲôʲôһʦֵҲ𽥺
׺ܸˣͬҲɲһ˫εĴ֣סĲӣʹŴͶûа취
ڵһĺҲԽĺˣû֪ѡúõĻʵΪ˸õӭ
ӭĵһҪˣȹ˽һŹ˽ߣڼɽҲ˵ԼҪεԸȻһеദص˼ɽǸʱѡҲûκβˡ
죬һȥݼʦɵ£ʦ첻ڡ
ԺʦкܶҪ͸棬Ķ˵ö֮ȻҪЩ˶Ը硣
ڿʦ󣬱׼뿪ʱһϮʶתȥһϤӳС

ѾܾûˣﻹǵģüĿ续һᵽ㡣
ط꣬һϲֵþò
ǰþòūһΪȥˣϾϿɶ˵Ȼˡ
￴һţʧˣڵȻ֪ﲻ˼⻰Ϊ˴Ȥ
ЦЦôô侲ѵ㲻Ϊʲô
ô࣬ڲʲôֹˮˣ˵˷ǰ²Ҳյİɡ
Ȼǡ
Ȼǣ¶Ȼ£ҲҲҰɡ
ﱻҶӳⷬ˵ƿԣ죬εЦðɣӮˣҽ㣬ǰЩҳȥ棬һ׹µĹûˣȴһڸ磬ڵҾʶ㣬Աʣɷϵ
ԣЩεЦ⡭㵹Ǹҳһ⣬壬׸ҳȥ˵ȥȾˡ
ģҵȻ֪Ĵ͵͵ˡ˵ţȡһŶĹҵģ״ǸΣｫϣȻ¶ĶҿһֱӣⶫӦúҪҲǸŮеڸġ
ӵʱڵ۾˲ֱˣ⡭ô
ô㻹ʶˣе㾪ȣǱһԵ̬ʵģ˭֪Ȼջ
ӣǴǸŮõģڵ͸ż٣ĳĺż
ǡ
ǡǸŮôˣһŵʡ
ôģҸ˴򣬲񲻹ãʲôʵ˵
һ⻰һסҼ٣Ͻȥϵ
ϵ´һڣ㶣ѵ˵ǸҽȹŮ
ǣûӲҸģµĶ
ԭˣȥɣҲܼһ档˵ⷬ˸ʧԭء
ͬʱŴˣûҽվſڣʦ֣
ȥڵķҹڣڲڣţʦӦûʦˣûмˡ
ô׵ɫֱ䣬߼ܣڣʦҲ
ǣʦķ˳˷Ƶһһңʦֲˡ
û뵽ٴμ˽ʱôһ
ǸĵŮڴϣˣƵޣ˲̿һۡ
⡭⵽ô£׹£ҲӰɣڽ߼ִ˹˽ϣ飬Ի٣⡭⵽ô£
˵𣿡ڵЩ˿̣˵ģȫȻûа취侲
˯Ĺ˽۾Լǰˣ㶣Ҳΰɣڸ磬ôҲظˣ
ﲻǵظ׳ʲôˣ㲻ȥҽΪʲôӣ˭£
ڸ磬ҽȡҽûˣǶˣһȥʱʲôûˣ׷ɱңʵҲģϾ˶ˣţ֮ǰԼ˺ˣҪҲҪúõĸһ²Ŷԣڸ磬ԲҲܰˡ
˽Ļ˵Ķ϶ģһ˵λʱѾĲˡ
ô£ΪʲôôƵĿ
̾˿Щε˵ǰһа취Ͼ豸ڣҽҲﲻ
ǡô죿ڻˣܿ뵽˰֣ˣ֪˿Ծȥһа취
üԥȷˣҾͱ¶ˣʱʦָҪôԸҡ
ģģڣײʲôġ
Сʱ򣬴סڵ󣬡Уڸʦܡ
һ㣬ˣܺˡ
ڸ磬˭Ҫҡһҽȵʱңһɣйء
ʲôԣĿŴϵˣ˺һڣ㡭˵ʲô ʲôйأ˵ҽȵĸйأ
Ҳ֪һֱңڸ磬㣬ΪңΪҽȱ𡣡
УЩͺãҽȵͺãҡ
ڸ磬֪ҲˣͲҪˣΨһִǼ㣬ˣҾͷġˡ
˵һ仰ʱ򣬹˽˫ÿ۾ˣԶıˡ
㡭Ѱ
ƴϵˣעٸӦˡ
˽ˡ
ڣȥɡ٬˱óࡣ
Լȥܸұһһȥ
һʼԸڣգˡ
Ժӵڣڴſڿ˼ʦ֡
ĿԣҪڣ˵ˣʦܣһ£Ҫʵҡ
ʦ֣ôˣǿװЦųһš
ûʲôףΪʲôҪŹ˽ҽȣ
ûС׷
ûУȻһָԵص˵ûУ
ҡҿԷģҷģҡҸ˽Ҿ͡
ȵȣڴףҪ㷢ģҷģҷģŹ˽ʦңھͲú𣿣


377 Ǳ
˳ĬһĳĬΨˮڶ
վУžԼԶЦˣˮѶ£ڵϣء
ƭʱѡԭ£׶ֵʱȻѡԭ£ΪǸðƻֱӸɵΪʦɸΪ񲯣ܲסˡ
ʦܶʲôԭ£ϾԼ£ǣˣ仹ҽȵˣ㲻ԭˣΪǲ¡
ʦ֡㣬ʦֿԴʦǷйģ㣬ʦܣܡ
Ҫʦ֣ûʦܣ˵ţó˷õذףλεĵڲĻĹâ
ʦ֣Ҫ㲻Ҫ벻
ô벻أЦˣЦֻͣһ̱ʧˣۣ䣬һ鲼ŴȻ£ˮҺ۶壬
Ϊʲô׻ˣ߼һץסڵ󣬡ΪʲôҪʦ֣Ǹ˽ԵôҪ𣿣
ԣҺҪ벻Ҫûˣ
ԡԾΪ֮ҪϵԽԽƾʲôƾʲô˽ôҪǲһ𳤴ģ
Ұôô޹أ˵ţʹ˦˦׵֣û˦
ʦ֣Ϊʲô
⻰ɡھ׵ĶԣһѳϵĲӣЦΪʲôͽͰɣ
ײĿȻǰʱ仹һȥŮɫ԰׵ϸȥŮѾû֮⡣
⡭˽ˣһ𾪡
ЦˣЦЩװʹװˣѵ֪Ϊʲô𣿡
һ̣ˣʦǰɱ˽ˡ
׼ڵʱ˵ˣҽȱˣڸղţҽȵļ̳Ҳˣǰң˵ף㣬ЩΪʲô
ǵģǵʦ֣ң׻ˣûɱ˽ҲûȥţҸûô
УңҵʦǸðƻҹֹذң
ʦ֣ôô룡ΪʲôһΪҽŵģѵҾһ۲۵ɱĥͷ𣿣
Ҳ֪˽ʮǰİף㣬ףԴ˸ǣ
˵ţƴԼȻǣת뿪ǿ鱻Ĳ鱻ˮ˸͸
ʦ֣׽סûߵǰ㿴ʦһۿҪˤ׷ǰ һסڵʦ֣
еڣɫ԰ףѪɫȫޣؿ⣬ͳʬһ޶
ڵºѾˣӷ߳ףüͲܰôʦZϫFꠡ
ûС
΢΢üЦûУûʦܼιȥһһˮ㲻֪ʦ岻𣿡
֪ΣĲҵ⡣
űףЦһ𣿡
һšüҹҴˣʲôˡ
ϣ״˳ĵؽ⡣
üǣץʲôôڵؽ
Ǹ˱ڵؽؽҪǷ棬׸áޱ˵꣬ǰ˵ؽš
ȥ󣬾ͿһŴⴲׯ
һˣ˱ײţò£ʬˡ
⡭㲻˵ҪҼôˣ
ǿˡ˵ţǰһƿǸײ˽ҽȵٹ
ʲôʦϵδޣ
üϲδʣ̶ܴ
ע⵽׵ǼæĿڣϵĶѣ ˵ˣʦҲû˵ҪȢ㲻õģѾˣûоˡ
ǣûжˣʦҲҸ۶ˡлһĨɫѹ
û£ʦ󣬶ҵʦˣȰȰɶûµġ˵ⷬͻȻòԾǣոǲ˵˸۶壿
׵˵ͷ
˻ȻˣǿѰˡ˰죬ǣ㵱ʦִĶʣ°۶壬ôΪһŮ˾͸۶ˣô£
ҽȱˣ˽ˣʦΪġ
׵Ļͫ׶Ȼһʲʲôҽȱˣǡʲôϵʦֲƽ޹ʵɣ
ƽ޹ʣٹ˽˵ǸðƻˣͼҴҵĸ˻
٣е£ǣ˼ҸȫưͳԻ
ʵǸ٣˽˵Ҫҽȡʦֵҩҵ·ϻ£Ծ͸ˣ;ҼһҲûйϵټʦأҾͻˡ
˺þãô˵ǳġ
Ϊʲôô˵ʡ
밡ҽȶжҽˣһģڿ϶ô˿Ż䡣һ˵
룬ͷ ˵еҺʦֵĹϵΪʲô
ҡҡͷҲ֪ȥ飬ԤУ²򵥡
һ⻰ûİһۣˣܼ򵥵𣿡
ٴѾǵڶˣϤķϤİ裬á
ʱ򣬷Ŵˣ⿴ȥ˽
ˣЦʦ֣ˣҿɵˡ
û¡·ʦأ
һȥ⡣
ţҪ¼ʦ
ʱ㣬ʦӦڻ԰ʦ̸
һ⻰ˣȻˣǻȳҩߡ
㣬ԥһ£ʦ֣˽˵ˣҾǲ᣿
ûʲôᡣڹϵ˵
ôûأûҲûбҪɱҽ˰
ӷ㣬㲻֪֮֡
ʦ֣ҪģϾô˵ⲻǶϷ
ûжϷȳȥɣˡ
˵꣬ϴٴ
ʱˣҵȻˡ
ڶˡȻ˿Լͽ̾˿Ϊʦմڻҽȵ㲻õģ˵ǻġ
ǱáЦЦֵʦӽ´еġ


378 ·
УȻЩȣô£ö˶˵ΪʲôҪУ
ҽȾȹҵһûüˣӦΪףҶ˵ĵˮ©Ȼһ仰Ļ˵
㡭壬һˣΪʦģҪðס
ˣƹ¥¥Ӳ鷳ڹϾܾ
ΪʦģʵڲУΪʦһ⡣Ȼ
ãǷµծӦɵԻʦͲҪˡһλؾʦ
Ȼԣ¶ɫô ΪʦʵǷŲġ
ȻŲģǱ㽻ˡ
˳ԴȥһϤӰǰ˲ǱˣǹǣѾþûˡ
ƺʦʶ
˵䣬ǰڹֹ֣жȻʩһ񣬡ǣ
ض񡣡Ȼ˵ţڣΪʦԭһ˻£˹ˣΪʦҲͷˡ
ԣ죬ʦ͹ʶ
Ȼŵʱ򣬹˹˹Ϊʵ
ڵһμʦôˣĿŲ˹ϣٵģΪţǻΪǸȻʦˣʦǰֵļá
Ȼ˵ЦˣЩСɼ¥¥¥ȣʵڲֵһᡣǿͿ˵
ޱĿλʽʲôʱʦҲʼԺˡ
ǺȻ˺ѺȻ˶˵ڶù˹ӸɣΪʦҲܷЩ
ʦ ҲԼҪʵڲ鷳ˡ
鷳ЦеؿڣǰҲңҰ㲻ˡ
㣿֮ǰǰ㡣ڶԹһʼûʲôӡ󣬱Ͼ˱ѪģĿ
˵㡣
ȻһλԨԴЦȻǻǾʶԺҲദڶɣҪΪʦģ㲻ԸǸţʦܸҲǺõġ
ˡڲ˼ܾʦĿŲ˹ϣ֣˱ͷˡ
ͷǰҲң Ҿ͵ǱˡЦЦʣʲôʱ
ʰһ£ߡ
ô˵ȻüڶҪϼɡ
ʦ뾡ͽ硣
ȻˣСġȻڵļ
Ъʦġ
ϣڱת뿪ˣڹǣ԰æ
ȻԶˣͦסŲŤͷǣΪʲôҪң
ʲôΪʲô͸ˡǵ
ڿǰˣЦ޺ һ㶼ȴã˵˼ʲôطҲ˵
òҪʲôõ˼
üЩĿڣǲǶѾǰôҵôѵ˵˯Щ꣬˯Ϳˣ
û˵תȥףףڣףû֪˽ġ
סԺӻĺܣԶԶţ͸ûסһӲݴʯأһû˴
¥¥¥Ȼסֵطšҡͷһ
סĵطҲšڵ
ɫһ䣬Щ˵㲻Ǻʦܸ۶ô˵㻹òδ˰ɣ
ٶϻһ䣬㲻Ҫˡ
ܾùǸбĿģ˵ʲôĿġ
ڣ˵⻤̵ëʲôʱܸģ СĵʱԼĹˡ
òġ
ûģһ¡
ûдˣ߽׵ԺǰţʱĹ򣬷ű㿪ˡ
״ţվſڵʱ۾ҹе
ʦ֡
ģûйױֵֻŹ˽ԶǷ֮أȻҽȣһܳ鳾
ڵؽѡײ˵ģԼһ仰˵Ծͻʦ
õ𰸺ʲôû˵ת뿪ˣڵıӰɫü߼׷ڵĲʦ֣ҹ˽ʲôʲôҪģҿ԰ġ
ûдף˵
һԵĹǽһжУ ¥ʦֵͲòˣһ뿪ģİɡ
ԣһסڵ ŵʣʦ֣˵Ҫ뿪²Ķ𣿣
ġڿһԼ֣ Ҷϱ۵Ļͺúõš
һ̣׵ۿˣʦ֣˽Ǽҵ²ҵġ
ǲĲҪˣҪͽؼҡ˵ţóԼõذףȻԼĸ첲ɿһŪϵҸ첲
⻰˵ľȻɲײţǣɿڡ
ʹˣ׻ǲģʦֻ뿪Լ
ڴ߹˽ʬ壬һֱ׶һֱţֱʦϵһ̣ţʦҪˡ
׼ߣ
׵ǰֱͦͦվţòһʦֻ֣֣ȥᣬô֪ʦһƽƽĻأ
ҪôңҪô׼ߡ
׿
ÿӣվףЦЦеذ׵Լϸ׵ĲûҪƭ˵˼⵶ӺݺݵѹԼĲ Ѫ˿ð
һ̻ˣʦ֣㡭
Ҫʦ֣ҶѾ۶ˣǲÿǱͷᣬҺ͹˽ҽᡣ
ڵĻȻģȴһɼɱ Ƕףˣʦһĳ
Ҫʦ㲻Ҫ嶯߱ǡ
˵ţĵԱһǼ·ÿһ˦ޣﳤȥ
ŽнԶ׵üëš˴ӡ
ϣڿĹ˽Ứģ˵ɽһңҩɹȱĵڶңǵһǵڶΪĹϵûˡ
˵ôɷô׽˶أͲþңôգҲϾ죬ҵĴ˵ſ˻λƵϡ
пƣ͸ȥÿӣ⿴ȥһü·ǻҽȵ·
ǣǲߴˡÿʡ
ûУ·졣ǵ
𣿡ڰŰɵķӣ塣
ڴʱ洫˹ǵʦˣ·ƽ
ţá˵⣬ַס˹˽ ܿ죬ɫֱˡ
ᣬȥҽȵ·ȥͷģ


379 ƪ 
ǲԾ
üÿӣԼݳĹüͣ¹ǣ
ͣڣҵȵȣǺܿ͵ˡ˵ţһޣٶּӿ˼֡
Źԣ˹ȥͷصľϣȻûʶ
ٴ۾ʱǰһжڻΣһʼΪԼۻɺ֣֮ܿԻǰڻΣΪۻΪڴϣʶһ͵
ܣȻ֮ǰڴɹ˽͹ȴ֪١
ԱײõطʹѾ˲ôˡ
ƴҪվȲ֪Ϊξȫû֪
⡭⵽ô£üͷԼȣȻ󺰵û˰ǣ㵽ʲôط
˼û˻Ӧ߳ŭĺݺݵ˴ף޲ðѴ©ˣ
ôŭʲôҲǲǰ𣿡ŹǵÿӴ˽
Ŵˣһأ
һ˶ѣѾˡ˵ţڶ棬ЦĿ
㵽ѽŪȥˣҧ
ǵ
˶֣˫ĿԲɣ֣һץס˹ǵ󣬡㡭ôң
ʲôҵġڵ֣˵ڣ֪Ϊ˵һ죬ҵ˿ʮ֪꣬ʧٺҷһ㣬ϧûҵǸʱҶˣû뵽£ٴμ㣬Ȼôһϲ
ڿŹǣǰûз֣ͻȻ˵ЦмϤ
㵽ڲǵԷΪʲôҪѹ˽ȣ˵ʲô
ڣþò˵ţԼǰһĨ¶һľ
㡭磡
ѾԺ˺ܾˣڶԣجΣج ǰ
㡭ôţ
ô˲
֮ǰĴţգǹһĨЦˣԲš
㲻øеȡЦȷʵˣ촹ңֻˣȻǶᣬǲҪ
罫˵̹Ȼüͷ壬͵һģһ
вһģ֪ҵݡ˵ţƣ̫ɵˣ㲻ߣҾû㣬Ҫ뿪ҲֵĻᣬڣ˵ΪʲôͲԸʦأʦܵĿɶ˩ϣйȥŵ¡
ҵȻʦܣ
ڴûǵˣҽŲԼһͬ뿪һϵɣԼΪˣҽȵĳʦһᱨֻܷĵȥ˺ˡ
׶Щʹ˳ƽˣԺ
ңΪ֮йأʦôܺúõػţ
ĺܺã ļƻ˳˳ĵҽȣ˳˳Ľ˽ᣬȻ˳˳ȥظͬ˽Ǹ
İŶ˳Ψ©˹ǣҲû뵽Ǿ硣
ԣ˼ҵ£ģ˫ĿͨĿǰˣ㰵˸ףִ׸Ź˽Ȼ˹˼ż޻ףԲԣ
Ȼʾ䣬ڻѾȷˡ
ô㻹ЦЦҵļƻһ
ô˵㻹ʧˣں޼ˣڶˣûа취ʵܶҲûа취Ͼ֮ʵʵ̫ˡ
ţе㣬˾ͺܺá
㵽ʲô˵ⷬͻȻȻ֮ǰ˵ĻȻɫһ Ҫҵı⣿
ȻѾʲô˵ˡ
λεЦݣһʦĸûٲ룬֮ǰǸðƻ£Ҳ֪ô˵ڵʦѵҲˣ
㻹ʲôʦʲô
ûʲôʼ磬Ǽ򵥵ĿģûаʦɿܣϾʦĵ̫ˣ˿ҵ֣ᷢǼ򵥵Ŀ㣬ʦӦø˵ɣǸðʦʵҲʦǸģĿľʦܷĿ˭뵽ʦǾȻϲ㣬ֵҵ£ʦֵ֮Ĺϵȷʵú⡣
Ұ㸴ʦҲ֮һװɡ
ڣҰ㸴ʦҴ򿪱Ĵţףɡ
ôͬ˵ǣҶûи飬ҲǿԵģΪʲôҪɱ˹˼ţڵۿѾʪˣ˵ж᲻ᵯڣܲסˣҽţˣһڶû£ˣǺúݵģ
ֻɱ˽ҽƱҪҸɱ񲻷㣿
ô򵥶ɵĻشں޲ð˻ˣ
Ϊ±Ծ⵵Ӱ£ʵΪݣ
С
ʱڣľƣͷǹһĨЦΪʲôΪʲôµ
Ͳȥ𣿡
̧ͷ۵һƬš
£ʱʦҵĿƣҪǲ֣Ҿʦᡣ粻˵̵Ļ
㡭죬ѳζ벻˵ʲôգЭˣãҴӦ㣬㿪ң·
˼˶٣ҵܣ԰ȷˣ㲻£ʩ˷ܲ۵ġ
ӣ˾Ǹӣ
˳Ĭڲ˵֣磬Ҳú֮˶˵
ʱĹ򣬴ͣˣڴӴ˳̧ͷȥ֮ѹѹһƬվڰߣһϮ£Ҳյķеֻš
ѵϵôˣʡ
ڷһߵϣЦ׷ҵȻģȻͶɱˡ
ԣɫһ䣬ͷ㡭УͲⱨ𣿡
ʲôһµľⱨ
һ˵һ߻˻֣ʾˡ
ʱһϮֱŶȥ
練ӦѸ٣һڶ㵽һߣͬʱĻһӵϣ Χס
ʱڿˡ
һϮ£溮˪һ߱ԡ
˺ɫ󺧣һ¶֣㡭ô
ü´һ磬Ȼɱġ
ʲôֱɱһһλεıӳ˹Χסһӳ鿪һӰǰ
𽣣½ҵͷʦ𣬲˵ˣ濴žͺá
һ𡣡½ס˼һ˫ÿԡ


380  ƪ 
ڿ½ƺͼཻ֣һ㶣Ȼ
ǰ½ƺекܴĲͬͷǰ׵ģ۾ŲȻĺ죬һħģЩ½ϣ׷ʲô
ͷԺлʱǲɹһĨЦˣﻹʲô¹ܱˡ
Һ£ĵһУˣʧ㰡
½ͷһ磬죬ƺʲôط벻ֱϵʱǶα֮Ժļ㾡ӿԺ
磬㲻𣿡½̧ͷ򼾺ҲϲˣϴξΪȥħģɱɡ
ãʦġЦеĳ
ʱٲǵˣһεо˺ֱܶķӣ˴ǰΪ˱Ϊ˴ܡ
ߣɱңİɣ
绰£ӹ˦˼Ƶĵ裬Ȼص˦˵ϣһʱ䣬
ᣬڴһ뿪ˡ
½һ˦ⶾɢҲûü
ʦ粻ˡ
ţһ𲻼Ļڣ֮ǰ׽ãʦ£ҪҪͬ˵˵½ʡ
ԣЩãʦΪʲôôڣѵ˵ر𣿡
ر𣿡½ü룬Ϊ֮ǰȹһΰɣȹһΣҪĻǲҲӦɱűȽϺ
룬ͷţʦ˵е֪ͨס
˵ϺһӾˡ
ҪôҪô
˻£½г߰ɳֱŶȥֻûпƺãúõ˾ͱô˺롣
ѽô죿½ƿյü
ûϵʦЩ˶ǻˣϧο
𣿼ȻˣǾͰЩ˶ɱ˰ɣǻˣϧ½
ţʦ˵ĶԣǻҪһڣϾȥʲôطǲ֪ҪЩ˴·
½Ƶ˵ͷ˵ĶԣǾһɡ
ϣ˽ĿŲЩɪɪϡ
ߣ½ƺͼԸЩ˵ʱѾµ˵صףҵĹأı
½ˣ㻹лõ𣿡ڵ
죡ʵԼҲţʵּ֪˸½ƣٰ鷳ˣ
ʱе鷳ĴþƾԼû취ʦֵ뿪͸û취ʦһһΣԶϴλҪʹ顣
ףǺαأȻ˿ףЩε̾˿ ᲻ãԸš
ԣʦֻһδεĿһδεʦˣĲˡ
ΪʦֻͲ𣿡Ȼ̾˿Ϊʦǽ̫˳ȻˣЩ黹ҪԼȡģǸϣʦַŲ£Ǿȥ
ҡ죬˵ʲôȴʲôҲ˵
Ȼ̾˿ת׼뿪
Ȼû߼һΣ㵹˵ϡ
׼״оյأ͵վʦ
꣬Щ꣬Ȼ˷гʱüͷ塣
ʦôˣʡ
˵̾˿ҷʦһ
ʲôг˽š
ػʵĿΪ̫ˣԺֲֶܶˣʦҲһ
ʦεҲͿػйأʡ
˵ͷţйϵףм˵
׼ͻȻ࣬һ㶣ʲô£ֱ˵ǡ
ͷһ۷ˣȻţߵ˻ףػҶеġ
ʲôе£̫˼
ػֻҪҵˣãȻﲢʦ֣ΪʦȻҵģˡ
˵ʦҵˣüͷ壬ͬʱҲԵĲʦʦ֡
š
˵ͷһ뷨һֱ˵˵ҪҪڵʱ˵ˣô˵Ǹйǵ⣡ʦôĵľͰʦֽǸˣϸ룬ʦʶˣ
û۾û˵⣡
Ҽǵãƽʱ͹ߵĽûзֹǲԾĵطʡ
ЩεҡҡͷҪֹܷǵĲԾõȵ
չˣʦǹǸģǾֻܣһǹǱˣһǹǾˡ
˵ⷬʱѪҺˣû뵽ᷢչز
ôһլ˶ûУ¥¥¥
һŮ洫˽е˻һۣ˳ȥһţ㿴˺Ե
㡣׼֮ǰȥħʱŮûٳڼңʲô
׵Ŀˣ˫ֻأüȻ£Ȼܹʦץˣǡɱײˣǹ˵һˣ˵˴ȥΪҽȸĿֻҲɱˣʦ֣ǻܡ
˵ⷬʧˡ
㡭ѻ˵ǵȥ
ҵع
УƮƮĻ
ײҵ飬ŤͷʦиԷˣҺһȥ
ɣʦҪ㡣
ʦû£ʦҪҡ˶٣Ϊˣҵعڣû˱ҸϤ
㶣㡭ˣ
ţҺ뿪ˣҡҲǹҪ
˵ˡ״ѣ㣬ڣǾʦ֡
㶣Цԣ˵û
谵ĵ籩Ŀûκα仯Ľ磬̲סΪʲô˵˵ѪƿΪʲôûһ㷴Ӧ
ɫ԰׵ĿõһĻԼڿԼͲ԰׵һβѪ˿üʹɫ
ãҵѪ𣿡ʡ
Ϊʲôûãˣ˵Ѫһã
ˣҵѪѾˣ˵ѪȲ˵ġ
ûд򿪣ҲܾȣܿͷӦˣҲֻн粻⿪ǶԵģǽ⿪ǲǴش
ϾѪͺǰһˡ


381  ƪ 
ڵĻ磬ɫһ̱üѿ
㡭⻰ʲô˼
֪ʡڶ˶٣ͷԼѪ󣬡ڵҲˣϵѪҲδؽȥ֪㲻ԸϣʵͰæˡ
סڣҪǰǼˣСҸͷ
ڲ˵ΪԼͷǾûбҪˣ˵ʲôҲûˣϾʵͰǰѪܴ򿪽硣
ܣΪʲôûأڵãһѽק𣬶ݺݵ˵Ҷˣ֪ôˣ㲻ˣ
㶣ЦҲǣඣ
ҧҧĿڵϣ֪ˣȻѪûãͷӦðɣ
Ƿˡҧ
ǣǷˣһУħ˵õҪҺأһǾʲôˣұҵıԶ߸߷ɣϾҺħ±¶ˣЩɱݲˣأǸ½ְ͵ˣһԼ
ڿǰЪ˹ˣĬã˵ô࣬ʲô
㡭һˣܿ죬عЦûʲôҾ˵ڣҲ㵱ѣ԰ĹͷҺ𣿡
˵䣬λεذףǷźĵ棬һȻôʹȥԸ͵
áüʶˣ޿ˣܴ֪Ūȡ
Ϊ˵ҪҾͻ᲻𣿡ЦŽذײڵǡ
׶Ĵ̹ǵʹ֫ٺϯƲסĺĲҽڿտĵ»ص
һ̣ܿ͹ȥˡ
ڸ˵ʲôȡΪ˺þãֱ羪ϲĻǿ̧ۣǸʧĽ硣
ˣȻͷõģŤͷڣϹŲ̬ЦݣڣһŸǰҪһĹͷˣ
Ҫ
ҹĹĴȥǽߵʯţڷݵĴſȻһ¡
׹µʱ˺ԼĻʦ֡
ı˫ۣǹһĨԳЦݣʱˣס
Ҳû뵽ٴμڵʱôһ档
ĿԼʦ׹¶޼ƿʩ̫Զˣȥ˵°ڶš
ֻƾ豾Ъ˹Ĵ󺰣Ȼ޴ľʹࡣ
̾˿׵ļ򣬡ȰǸ׳˰ɡ
Ҳһ׳ת˷ŭ㣬еŭ𶼷йϣˣûӴ򿪽ϲú׹µлع񣬱㱻һλεĳһġ
ΪʲôҪˣԶµɣ˵ţһǳ⡣
һ̣ͫٿһš
ĻǾôˣʦ˸ʱеһжˡ
ôôͽˡ½üһûء
״æʦ滹кܶñһĳ顣
Ƕû˼ȥԺʦ֣Ժֻû־ͽ£ҪǴ½Ƴһд˲ˡ
½ЦˣʦˣӺܸˡ
𣿡½̧ͷ˫κβĺż
ţ˵ͷ
½գգ۾ǿгЦݣãٶȣҺܿͻ°ˡ
ʦżдѵʱ䣬ʦѧҲûϵֻҪʦԶڵߣӾ֪ˡ
ߣûϢ½˵žҪ뿪˭֪ɨ˹±ߣ޵ĲԼϣΪʲôޣ
һۣҡͷ֪
Ϊѣȥ𣿡½Ƽǵü׵Ĺϵһȹ衣
ѣ޹أʦ֣ȻҽȵĳˣǾ߰ɣ֮ǰҸ˼ȥĻپ͸ˡ
٣½ͫһУҪϽȥ
ãǸϽȥ
½뿪ˣټĵֻʣ£׶ˡ
¥߰ɣȥԺ¥¥ȥңܻҵġ˰죬һ⻰
Ҳߣҵƻȥ֪ͨ¥¥ɳ˶ҳҪ﷭׳죡ҪˣҪʬ
󡭡
ҰѲˣСϣ ǰǰЩմɽŪµҰˡ
ǰӻȡ˲ϵĺ࣬ȻλεĴ۾˵ڣҪ뿪ˡ
ΪʲôڶĲ𣿡ڴͷۿʪ
̾˿ΪһˣﱾֵַĿŵ꣬ǲڵĴ֣죬Ǹ£ֻʣһڡ
һеԵʣڶ㿪ڣ׼Ȱˣ˺Լѡ
Ȼ﷢֣ɵˣɵˣһɵ͸֡
ѰβóĽǣںòˣڵĻǰٷ֮㡣
ǣɵڹ꣬꣬һɶûУң岻ãѾûǮҩˣôȥڵһġ
죬ҪڻףЩҲˣΪڣĵعסһꡣ
һױص¥¥ԴԺ˱ججֹꡣ
￴ĳĵģԲ
ڶĲãڶ̫Ҫȥů˵ġڵͷһҪڶڶҪȥů֪𣿡
һ𡣡еί
Ҳܺһ𣬲һһֱĬĬĿ㣬ڶôӦòϣɣ㲻ȥĻǸ˾ͻġ
ôص𣿣
ţءװһ֣صӡ
̾˿ðɣǾģҪӦңҪڹң
ģ߰ɡ
ڻȥ죬꣬ϸϸģģ ׾ٵľʹʪ˵·
¥¥ˣ㣬ܿͻ
ɡڣڶţһҪů˾ˡ
šڹɵĵ˵ͷȻָ
ˣӲŷ𣬲Դ䲻ˣÿʧ죬𣬽Ҳ⡣
ȥ¥¥⿴һϤӰȻϣ׻һ۾ϳˡ
ʦʦ֡
׵ܵͣҿڣΪľǸˡ
߼ǰ˴ɡ峤࣬ǰɡĵ̧
Ŀԣ׿ų˼ĺһ̣ۿˡ
ʦ֡
ԭҪҵ˾㰡ҽڣ˵̫Ҫů㡣Цģ֮۽Ҫϼ֡
㶣Щ֪ʣʦ֣㡭㲻ǵˣ
ԭǰʶͷЩ˼˵ˤӣʲôǵˣ˵ȥͲҪִˣҪǻڵ¡
ﰡ뵽Ǹˣ֪Ů˲ û뵽Ȼô򵥣˵ĶԣҪǻڵ£ʦ֣ǻؼҡ
Ҫʦ֡
һһΪʦҪ˵ʲôֿĻʱԷһ˵ڶ˵ȥ¾͹ȥˣڶʦ֣
á֣˱˻ڶǻؼҡ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ