صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɽ꡷
İ
ŷ̴ֱʧҵǫʱתһֵƵĹ
׼ϽزȥѰʧǰһȻ˸˽լж˧硣
˧紩Źŷ춼Ļ
ҵ£嶨
Ե춨
ؼһֻβ
ǫҽԺļң֪ͨǰӻȥ
˻ҪǫѡԼҵ˼ԼõĻ꣬ÿ춼Ż굹գԼɶɶУǮһ

β˵ܻӭܻӭ˫һķԱ
Ӧ˵ܻӭԱ
ȾԱһ

ɽһҹ죬ԭʱܵյĻôĪĳ˵˵Ľ
ܲɷʱǫ
ôģҲ֪
ϣٵ㣬ֲһ¡
ݱǩ   ˬ 쿪
ؼ֣ǣǫ  ǣľ  
һ仰飺Ϲֻ꾫
⣺˫ִ
Ʒ
ŷ̴ֱʧҵǫʱתһֵƵĹ񡣴ӴӵһλľβδԼҵ˻꣬ԭҵⱬ죬ܱߵ̵ĿûΪ˵˵ĽȫдǫʧҵҵḶ́ڼԸɽ޺ʳͳڶгﶼжصԸ󣬳Ȥζԣܰʮ㣬ɵıʽ渵


1 
ϡеƻ貣ϰǵͷֻǰվ·ϡ
·ϳµһסÿһ·гֻܴӷ϶ȥ
ǫŰͷɥؼڳű߿ֻ
ʾ¹ʵˣ쿪ʼʧҵԱˡ
ǽְ󵹱յĵҹ˾
Ҳ֪г̫ɨǸǫ̾˿ǳı۾
Ͳ࣬ңϻŷ̴
µǫֽӵ⻧ĵ绰
ǫ¸µҾͲˣⲻãһֱڿ
ڵ绰Ƕ߿ࣺ࣬ⲻ
ǫ֪ԷԼҲҲֻ˵У壬ʱѶ߰ɡ
ǫʮ꣬ĸȥΣ˺ѣǫһ׷Ӻһ̣ԼʮĴ
̺ͷӼÿҪӽһĴԭǫۼݣǿûǮĻ˳
ʮͦ࣬ʵǫѧ꣬һҪʮĴ
ǫӴһʼһֱڼְٴûȥѧѧУĹңÿȶǧ롣
ԭΪҵ֮ҵĹϵĵӺѹСܶ࣬ҵĵһְ꣬ҹ˾գǮû٣ѧ˰οϰ塣
Ҳȥԭ̵λӺܲǰĸڵʱȥÿµ벻ܴƽǧ
ڲˣס˹滮һרŵʳֱֺ̳С겻ٳ㣬ӵϾСԱ߻ǼҳƷ꣬һٽòȥüζǲһ͹š
壬ǫнǹ˰ȥ
ҲҪˡ
סķԭҲȥκüϰ߶˼ﲻٶѺװѱ÷⻹Ҫ࣬ǫѾһûѷȥˡ
ǫɥгû˵վлؼҡ
Ҫȥҹˣûиһ㴭ϢĿռ䣬ûʸ̸롣
ͷǰߣȫΧ
˧øߣ
ȥҪ𣿡
˰ɡô˧϶Ѿˡ
ҽ컹ûױ´һױܲ
ø䰡
䡤ǫд˾
Щ˧ʵ޴
¥µĳ˼һͷһСף׼ͳԸһ׷һëǮեˣˡ
ôʡǮôԡ
ǫ߽СҪˢ¥ʱ򣬺Ȼʲôص࣬ൽǫΪʲôˡ

ʶתͷĿ䵽ĵϣһ۾Ϳˢ̨·Ķ
ǫ߹ȥºѶ
һ
ʲôطģصʱôôƾȻûбˤ飿
ǫû¥վԭع۲ƣûдףɫףȻָ񣬵ƺǴڵƹ΢΢ζĻŽǶȵı仯ͬɫ⡣
˫涼е̣ǫҲֲ棬һ̵һֻ꣬ë˺֣ģʮ㣬͸׹⡣
һǫķţ֣ƺ֡
ĸסʧİɡ
ǫ¥Ѿ۵òȥҵˣҹʱ͵ҵȥˣûʱʧ
˵ʮ¥ǫóԿ״򿪷ţҲûпƣЬ
ҪҵˣҪµˮһ֧ҪҲֵóԿʲˡ
ǫͷ۵Լ̫ѨڹϣʼвƱһҹΡ
ǫաΡԼ˲Ʊʱ򣬿Ȼ
ôݣһճ־õıɽĹЮȴʮغǽʯмƾԲ˸жôĳ࣬ôŵʡ
ݲ̫

ѵҪ𣿣
ǫһ㶣˲Ϣ䷴ӦұǷˣ
ǫһץסԱ߷ŵİûΨһôǷլлͳ䵱һ
˭ǫһðһֻ
ʱԳֻˣĻ˼İֻ۾ܴ֡
ǫɫغҸ˵˽լҪڳȥҲ׷
ٲҾͱ˰
Ȼ߱˺ˮ
ǫŰĿ⴩ϣ䵽ڿɳϵϡ
ûпƣǫȴŴӿشսĵƹ⿴˵ģ
ǫסˡڴŵǿôߵֵôڵװ
ɳϣһͷֱףĹ⣬һƥ⻬Ķӣкµٲ
һɫۣխߴ壬ĳӳɻԡ
𾪵˫ɫ
ǫûôÿˣǵľͼȲϡ
üޣĵۣԼͦıһűǴĶ˵ĳ࣬ǵˮī߳ˣһָĹŵʡ
˫ƳǫʱǫûɵľͷƤ顣
COSLPAY
ǫץŰǿ򶨵߲ߣұˣ
ҵͷȥŴ绰һͷϮοôҲǸ彡ˣ˴ܣǲġ
ƫͷֵٴסǫ
Ϊġƺ̬Ⱥܲ⣬Ѿŭ𣬡ҵǹӶ
ǫ
ⲻǸС͵ҲǿǸ񲡡
Ϊ˲̼Էǫһߣһ߼˵ҽԺģȥвУϸǸˡ
ߵ˱Ƹ񣬾Ǳˣ˵ûûƨɣҲǿɡ
ǫǳ˳飺㴳Ҽңһû˵ʲô㾹Ȼûûƨɣ
˺ߵˣҲǸˣԨڤƾǱƸ񣬱ܿסǸˣűҲˡ
ǫöԷǱ˸񣬶˵ǸѣҴ̼ˣȻǸĳԣԼһܺͷ˴
ϾС˵ǵӰӾڻаٷ֮һǧս
ȥȻ͵͵
λǫεЦЦ
üͷ壺ʲôģȴǱգҳףԻ֪
ǫź񾭲ȴҪװʣ֪ϡ
һӣŤŤ˵Ȼ㲻⣬Ǳδ޵ķϣҲؽбϣ㻽
ǫ
ĸԺûпòˣ
ǫ˳ŶԷ˼·˵δ򡢷򣬲̫ðɣ
һ˼ҲǣľҲɡ
ľſǫ˫ɫܿգǫ˲˵Ǻ汾ԭ
ǫ֮һãûа֪ԭǸ񾭲ҹcosplay˼Ҫ˸㵱ϱ
ǫ׼취ʱľϺȻ׹Ϊۣⵯҵذϣǫæ˫ס۾ԼϹ
Ȱ׹ʧǫٴʱɳϵѾˡ
ȡ֮һֻޡ
׼ȷ˵һֻƤëĺ꣬Ƥëڵƹӳʣëïʢβһ˫۽Ϲ۾׶
Ӵȴţ˸߰ͱ塣
ϵĵ񣬿ģֻ̺ܿᡣ
ĺ꾫ֱ
ǫл㱣ʣҳֻþˣΣ
βźϣһֻԴǫǱӣؼһֻβ׺˲֮ޡ
ǫʲôβ𣿡
ľȻǺӣǫܻܿŵβ̫ƽޣޣǷ˴ﱾޣۻӣһ죬ȴܵߵа
βĺӶ˶׺𲻽ؼǿľβһֻβ׺
ǫɰͰ͵ܽŶޡ
ǫһķ°ȥָˮˮӦѹ̫˻þ׼ԼǵʱһţίʦѷӺˣȻԼȥԺͲûˡ
βΪǫǲ⣬ָΣܲ˵ƳǫһۣΪʣ㻹˦ӣ
ǫ룬Ϊʲô˾񲡻Ҫһк꾫
ľ꣬˶ԼҲӦüǧǰûϲһЩ
ڤƵƸ񣬿δȴΪȻ˼䣬鱦һѣȴûн˼磬ѹƣܵʯɽ
ȻΪƸȻ𲢷֮Ҫʲô˵ǡľβ΢̣Ƴǫ
ǫľڰʣô֤ʵ㲻һģ
ľһ֪ǾԼΣҪԼٰʮƣɱ𲻶δ޶֣ԼɣһͨýһƴʮƵ
ǫɲأ


2 
ӳ꿪ʼͱŴǫʱԴڿĵɳϣﻹһ͸˵Ĳ裬׳ڣĺ꾫յĸӱ信
δޣǫƷϣŵЩŶô𣿡
ǫҪǼƵֻ
ľǫ˫ðŭΪԨڤʲôģֻб֮˲õ
ǫŶ
Ҳ֪ǳʲô©ľЦһ
ǫ༥ǰǰ޹˺ߵ˧磬ôҲøȵĺ꾫ӣֻΪǵĹꡣ
ľŭգΪԸ⣿
ǫҲŭѵҾԸˣֱУֱУ
ľһǳ
һһ࿴ᣬһΡ
ľȻǳȻҪԱ
ǫú꾫Ȼûнڲ٣ȻԱ𶼲
Ҫֻ꾫ӣԸܱһһֻ꣬ǾԴ񾭲
ˡǫȻվȥ˯ˣ㰮
컹ȥҹ
ʲôˣֻͷҪ˯
ǫȥԡңƽʱôԡ
ߵſڣȻԾһתͷľ
ǫɴ۾ôߵ
һװ˶ߴͷ
һ׾Űɣ
Ҹǫܾȣ۵ò˵
ľǫķ䡪ǼףûеãϻżӣƮϷһ飬Ҳݣľôô˳ۡ
ӡľ˫ֻأ°΢̧ưҲ˯˯˭
ǫɴ۾ǳʺһѿȫÿһƤд˿ܣ޿̵ҲʲôҼңҵĵ̣ҼûΥɷ棬Ҳûеʲôһ̹̹ûǮǸ󡣡
ϲŮˣŮˣ
Ů˶𣿡
ľǫ
˫ɫڵƹл
ոջƸҪԼٵǫȻû
һ˫۾עʲô˵
ľЦΪҪ˯㣿Ҳȥվӡ
ǲͬһŴϣԶ˯þ
ǫɵˣʲô˼⻹ǿǿģʲôˣڽͬҲжͬ˵Ȩ
ľʱҡ
˵ľ߻˿ɳϣ˫ֻرĿǫſڷ߷߲ƽ
ǴӴȥͷͰȥֻԼһ˯
ǫ߽ԡң˸Ѹٵս裬һƬңԡҳʱǵԼոոֻ˵ʲô
ɸոյһж롣
ŬˣȻĲǴĸţһƸĹꡭƺҲ
ǫججڴϣԼ۾˯ŵĶ֪

չĻ峿ĵһ£ǫϡ
ǫ˸ѻı˵ϣ˯һ͡
ֱǫ۾Ųڵϣ׼ȥӱˮٻϴЩʹֻһͷҹ
ϵʱͶɣҪȥһн飬ٹȥ˳㻹Ҫȥ濴һۣʲôʱܰѶߡ
ǫԺߣﻹֻߵˮﵹˮ
ΪʡǮˮѾ˰裬ˮõĵ綯ˮˮ˻ˮҲûʲô
ʢʱڣҲûùյ
з̣ǫԼûⷿסĹôûֻһȫˣҪãС鶼Ǻˣһշԡ
ǫˮߵǰССڵˮæϰϰ塣
컹ЩеһԱһ߱Թ̫̫࣬һҪʹ̵ľȥ
ʲôȻʡ
ǫ̾˿̾ʱһȥˣҲʫԶֻʣ͹ҡ
ң˭ң
ǫôɡ
ǫȻȫӲľżһתȻ̧ͷվľ
ľ´ǫŸδ޽ǰȻûкúôٿҲùݣҲԼ
ǫһװ˶ߣȴһ㲻Եôçıõùͷխ
˫峺۾㰦̾۵Ҳû
΢ͦıĴûκ覴ãﶼñһ˧硣
ʱֻúÿԽԽͿ
ľþˣҲӦǸÿͷ
ȻľԼӦıЩѿ
˹ңȻ˱͸ɾľ˫ֻأʸ䣬ӡ
ǫҡ
ո˵
ľߵ뱾Ϊޣҡ
ǫ뷭ۣκҵ˼ζڿ컨壬ԱǣңҵúܣҵҪȥϴˢˡ
ججϴϺǫһ˸ʱȻ¶ģֻҪֻ겻ɱͱˮڣôС˵ǰ׿ģ˵Ҫµ۷ˣ
緹𣿡ǫ˼·ţпӰɫ䣬ϻЦݡ
Цˬʴ󷽣̫
ľ촽˼пڵʳ𣿡
ǫԲԡ
ǫڼҳԷİڶҪǮһˣͷСͷҪ塣
ΪʡǮǫϵĽ̳ѧԼ۽ӣ䶳ҪԵʱϹ
óĸӣȻóۣ׼ȰٶҶ
Լİӣĸ㹻ˣֲС
ǫصɳţֻʼͶľڡ
ƭӹ˾࣬ǫѾ˻۽𾦣һ˾־֪ܲͶ
ǫͶ˼ݼѾϢˡұչ˾ȥա
ͶĹ˾һֱûлҪյʼ
ľڵɳϣĮĿǫ
ǫ̧ͷľһۣѾƽ˺ܶ࣬ȻûľߣֻǿԼһͣ˵ϲ˯˯ˣƭҵİɣ˯ͦġ
ľΪԼδɣ¿ؿڡ
ǫʶԼĶ䣬¶Լƽ̹СؿڣؿڴȻһ
ɫȻɫģ
ǫɵˡ
ȻûѧҲ֪ɫɫǲɵɫҪŪɫҪô䣬Ҫôۻϡ
ӦûôţƤīˮӽ۰ɣ
ԣⲻص㡣
ǫרעĶǰͼһԴ
һźԴ
ǫľ
ң
ҷƣȻҪҵgay
лҪ˵
ľǺǡ


3 
ˡδ򡱺ĵһ죬ǫõûôңľʱ飬Ƣ飬Ҳûмұ䳰ȷ
ʲôʲľվҺǰʡ
ǫֻĵشӣûˣ֪ܷܲš
ľʲô⣿
ǫֻģһǧ˰ʮͺѾͣˡ
ľüͷ壺ʲô̬ȣȻˣϸϸ
ǫ̾˿֮ʼľٶȰٿƣ֮Ͷ
HRһְҹ˾һʼͰˣֱڣ˱չ˾Ժûκһҹ˾׳֦
Ϊʲôְ
һβۺһ˵ҹ˾ĳ̶ֳ˵߿ֲܸһ㡣
ǫȵ磬ûʼǵѵ硣
Сûϰˣҿ㷢ȦˣֵˣѵĴɤŲǫ
ǫϰ峴ɿˣ˾ȥ
ѣҹû
ǫ۾һҽܣǹ˾ȱȱˣ
ѳĬ˼룺Ҵְˣһ˵Ҫҵ˴һ
ǫΪʲôְ
ߣϰֻ֪996ʲǣǳԲݼֲ̣ţ
ѺȻ˵費Ǹ˸ԼӵĻҵûôգ˵ڿ̲ͦǮģҪҸͶʣһ̲ꣿȥ˾ϰǸ˵ӣԼҵԼүү
ԭһǼٵģĶǫҵġ
ǫû뵽ѾȻѾˡӡ뵱үүˡ
ԼͶôӡĻᶼûС
ҿǿǡǫ뵽⣬ˣֲ֪ҪнǹҶòȥԼ˼Ҳ˶
ȻҲ֪ͷҵմ󣬵˵ģԼӣҲ˶٣ӷÿҲһҪԼ⡣
˵绰֮ǫӶǡҵ̲ꡱ»رһǮ
ֻȥ̲ļ˷ѡ̲˰ɣ
ǫɳϣԼȫ¶дˡ֡
ľڰڶӣǫ̾һϾҪ̫֮ŷ£õ̬
ǫȥֻܳȥˡ
ľһӣҲ˺϶١
ǫѾøˣԣ˵Ķԡ
ľüͷ壺ɥʲô
ǫɳϷ˸ú󱳶ľƳû룬ֻɥ
ģǲʣԼˣʵûٸһֻꡣǫ۾ȥͺã껹Ǯ
ĸֻӺͷӣϣܱһ붼ˡ
ӣȻǸĸһס˼ġҡҪ
ľֻץסһ仰Ҫ
ǫǲȻأǮסҶû㷿⣡
ľǬͳһѶָһ˵ݣȥǶֶҲһڳá
Ȼָһ˵ޣע˹еˮٵٲ
˲٣ٿɡ
ǫ޿ЩóȥҾ͵ýооˣʲô˼Ǯ𣿡
ľɫˣЩرòʶ
ǫѾûˣֻתһȦ̾˿
ľȻһԲι⻬ĺʯͷǫ鲻Ը˳Դˮˮʳζ
㣬ַʡ
ǫУȥԡ
ǫ߽Ȼ̽ԴʣҪݶð
ľɳϣ˲٣һյĹ򡣡
ǫһһյǶãʮӡ
ʱ䣬涼ݺˡ
ǫһˮԲεĺŽȥְѴװ˺Žϵϣ͵ŹʮӿЧˡ
ʱ䣬ʮһˮˮˮһտ档
Ȼ˵˲ϡ
治󣿡ľ棬ϸϸ
ǫٴθлֻȻ򿪰ٶȰٿƣձơ
֮ǫƿ˸ϵĴ̣ոһƿһӿǫıǼ⡣
ζֱҪɱˡ
ȴǷζϵζһָʣ˴ߵζ
ǫ￪ʼܿƵķҺһƽƽһ̵õʵ
ǫÿѸٵĽ˼£Ȼ󲻹滹ţҲûֱӳԽ
ˣ䣡ֵã
⻹Ϥ⻹Ϥĺţ
ǫ۾ԼҪˡ
ĴԳˡҸζǱҸͨˮݿȴ˱ֹ͵ľ֭ϣһͽ
֭Ũֹͷѳʱ䰾ģұͨĹ
ͽһ˲䣬ȫĸйٶζ
ǫգգۣ¿ӣԼ۽Ĩһ¡
ãûᣬȻȫȥʳƬĲ·ˡ
ǫû̧ͷľһۣҲóԵ̫죬ƽϧٶ׽
һ
̧ͷһݺ浽ֻ˲һӡ
ǫ
ѵҲǽ߾ȫٶƷ
ǫתͷˮ滹ʣ¿һˮ
Թ֮ǫԼǰԵĶĸݣѵζ
ߡ
ǫľľ˫ֻأ°̧ߣһܸ߹󣬷㲻䡱飬мȻ۹꣬˻ôûϢ
Ѿϰ߱ǫԴǵûϢֻң㲻Ҫͼڡ
ľءǡһһˣǼøʯݵˮҲֻһ档
ǫľ䳰ȷȥһ棬Ȼӵ䣬һʱʼ档
ˣǫһʮֱ˵ջԼ꣡
иʯ֣Ҫǻܷ¸ʧҵ·ͳԼⱲӸɶɶУǮһʵʵȥˡ
꣡ǫóƸӣ뼸ӹУ˺á
ԽԽúʣ̲Ǽ˲ˣ˲ǿΨлﶬرŮٽˣؿڵڶɣպù˿ԼȥֻҪŪϡ
ȻǸ˶뵱ӡǫְֱ֡ӵүү
ǫһʼڴԵľĹ⣬գרעĿľ۾еӳľ
ľɫȻñŤôʲô뱾Զ㣡
ǫ¶һЦЦݾԱ׼øʯȥ꣬ʲô𣿱ϾĶȻַģҾÿˣӯҸ֣ô
ľҪڣǫֽ˵ϾҵģƵϵҲңһӦûʲôɣ뷨ҲԸҡ
ǫľգգۣģΪԺҲƴǮģ
ľǫ۾Ŀǫ۾תƵǼ⣬䵽촽ϡ
΢΢ƫͷһ鲻Ըӡ
ǫֻһСӦ
š
лҪ˵
ˣӲʲôã󻹲ǵŵġ


4 
ովҵʱʱ򡪡ʱ
ǫɳϣȲŲôҪЩǻԼŻʵֲɣ۷塣
ӦֻҪ׼кõĲ˰ɣǫ֮ſʼϣڵ̺ϣһ߷ֻһֽʼǡ
ľյɳϣȥѵӴ򿪡
ǫ
˳ĴүǫԹԵȥλү˵ӣƵҲ֪үʲôǫ͵̨
ûǫƨڵ̺룬ľ˵ֻ
ǫڻҪð
ľǫǫֻһɳĿɨԼȫ˸飺߰ɴүȥֻ
ľ۾΢Уү
ǫɫȻƺԼүһ㡣
ľ΢̧°ͣؾˣүء
ȥ̳ɡǫػЬҲȥϵĲϡ
ˡǫȻ̧ͷɴһ䳤ۣһͷ׵ʱ׼⸱ҡеľǫһЦݵʵȥͷ̫ߡ
ľͷǫͷ
ǫǻкܶ·ʱͷ㣬Ϊڲͬ
ľֵصͷȷʵ뷲ࡣ
ǫ
Щ鷳Ϊáľĸһ󲢲۵İ׹ǫٴοȥ㱻ǰ˾
Էһ·ɫ䣬ǳɫţп㣬һ˫ɫ˶Ь
һͷٲĳ˺ǫһĶ̷ɫҲͨɫ
ڳ̫˧һͷҲɱأΪҪȾǡ
ǫҲøҴһ
ģһţֳòֵܣˣ
˵װû˵ֵװ
ľȻ˱δޡ
ǫѾ֪ľҪ˵ʲôˣæ˵Уһ·ҵң߰ɣȥ̳
ûʲôݣյĵվǫľˣľŵݰťŤͷǫŹ⣬ֱǸһԴĺ汦
ǫյľ˼æóֻձƵĶݵԭ졣
ľ꣬ѵпϵ˵һ䣺˵Ҳмǻۡ
ǫûһۡ
ǷҲǺţơĺðɣëѪ֯ũҵᣬٵҵᡣ
֪ͨô֪Իԭ
뵽ǫĪЩ
סС󣬵ʱСķģʱĸ˵ǮǶĵʱ򣬾óеǮȥʮĴһʮƽķӡ
̨һһ
һƬѾȫչˣ۷˼ͶʵĽǶ˵׬ˣǫ̣ӡ
ûи飬Էȴи飬׷ڣĸҲͻڡ
Сܹ˶һһԪ˴߾ǵվұ߾ҵ֣·Ǵ͹԰ǼҸհʱ⸽һƬĵز࣬˭뵽߰ʱ䣬߾ͷչˡ
ǫȥСķ⣬⣬궼ǵǧ
Ҫ֮ǰ͸ǫ˼ȿµĻ䣬ԸѼȥġ
׼ʵڲУֻҪŮֻͣҪŮпɾ󷽲ݵġ
һ˵Ů̫Ը⣬ǫҲȷʵ̫㣬ҪŮͣͲܴڿڼ߶ˡ
ǫľȥѡֻ
ոľһ֧Ͽƻֻ۸ʵݣҪǣʽϵͳʺľûӴִƼġŶ
ľõֻ֮ǫȥֻΪľǡڻûֻ֤ǫȥ졣
ǫ룬֧ԼôõһпȻԼĿתһǧȥ
ǮľüֻĻ
ǫͷԣǮǿûʵУҶ
ԴӲôֽ֮󣬻Ǯǰˣ˶ܲʵʵֽС
ⶼʱҵ壡Ҫ޲׼ͶڴǮ
ֻǫҪȥָϣԼؼϣֻһԣҪ϶ȥƴ߰Ͱϣǫֻ¼Ƴڳɹ
ľսеʱһ䣬һĶ䲻ϸ߹ҡӡ
ǫŸ˵ţͣתͷͷľ֪Ķ˸ӣѾʳȻдƬ
ǫǳ˳飬롰һ£̧ͷͷľһĿ
ǫѵô󷽣ã̫ҵʱŻȥ
ľ̵
ǫ
ѽ
޷
ǫϲ鵽Ļ䷽ϣ䷽ųϻ䷽ϾҪʮ֣⣬Ҫţͣ͡ԼۯضϽͶԼ˴еȵȡ
ķ٣󣬾̫ˣǫ䷽߽꣬Ѿȥ˽ӽһСʱ
ǫѡͲǹףҪĶȺٶˣʳֻҪͲӹǺԼƤ
ȫ֮ǫ׼ľĹԼĶȫŻȥһתͷľʧӰ١
ǫֻųҡ
ڡԳҵľ
ľͼСһƷƬ
һССѳһС飬áϳɡü˵ְɣ
ԱߵСѵͷ֡
С⣡
СǣôΣ
壡
ľƬȥҲܹŹ֣Сǵжͬ顣
ķˣԵĶʲô
պĩͽе塣ǫų߹ȥƬһͲʣⶳһʱˣ̫ʵƬպĩͳǲô
ǫ߰ɣǻȥϳԻ
һȺС̧ͷǫͿʼڿˮ
СߴߴҲλ
ëǣ
ϲԿΣģ
ƤôΣ
ĽĿǫССһ̾Ǵ˺ãʲôʹʲô
ǫȺСѶЦˣºԸ׼һ꣬ҪԺǣǳԡ
Сõ壬лл塣
ССĴлл塣
ǫǳ˳飬űҵһ꣬ˣ
Ӿôһȥˣ
ôоȸһأ
СҲֻòлϾ塱ʶôԺӦҲϡ
˵ˡݰݡ֮һȺСѾȥҰְˡ
ǫǵıӰ̾һ£ڵСѶ˾
ȻתͷľԱߵԳ̯λϳһ鵰⡣
̯λĻǴǿľãľ鼫ˡ
ڴǵк£ǫҲ͡ΪѡĻ˰Բ
ֿˣ
лҪ˵
ǫʡǮƻͨ>̡ѡ


5 
ӳгǫִľȥϺͲˣüˣתͷһľſ֣յش߹·ˡ
ůͣż߹žױݣ¶¶װŮ
Ҳ֪ľϴ˼ʲôʱ£̾Ůӣǰ
ǧǰķ䣬ƽŮȻѣܹǰԼȫסˡ
ǫһߡ
ľүǡȻᡱʱϵβס
ضŮһˣ˼¶
þ͸ڽߣ
Щ굽׾ʲô
ǫҲүǡȻᡱѵôһ¡
ľǾ˷绯
ǫǾá˼Ů¶¶װҲܿɰĿ
ȺүͦŸơƶǣǰ׸⣬ѱľϣĲͲ˵ˣҲ۾Ӱݣ˺·ˡ
˫˫ֱ׳
ľǫ
ǫ״յľ˼æ˵ңҾԲô
Ȼľޱ飬ǫԼ˿
ǫ
صңǫȰѸʯϣȻٽľôֻȰԻ˷ģȻָľ˳ľע΢źQQΪʾԼĺѣٰ΢Ҳп
ľֻСõߣȻֵһŨŨȤζ
ǫǸ룬տ룬𿴴ˡ
ľ䵭ˣˮݺˡ
ǫæ
ͳԻˣѾʮһˣζأ˴򿪳̻⣬˳ĴѳŹغãʼƵϡ
ս̳̣˳϶ŽȥȻݺõ}ʯˮȥɣʮַ㣬Ȼ͵ˡ

ǫסͬһ¥Ǯմӱ⼸٣û˺ӣС׼úϢ죬ÿ˯ȻѣűһСʱȥˣϴ롣
ϹҰѷˣŵһ㶼ᡣ
Ǯ̾˿֮󣬵ű¶Ŀǰ˵Լرó㣬ʽ㵱ȥ˾
˵ʽ㵱ˣһŰײ˶ûƵԼѧˡ
Ů˵죬ƭ˵Ĺ
ǮЬʹȥ䣬ѸˢϴȻȥˡ
ĴˣڵĲ˺⣬ʲô˶ҪżŸǮÿ˶Ҫ򿪳ĴȻ㿪˳̻ԼҲǺڳ
ΪţҲװ
ǮС˷ŽˮְһСϹóƤųǰݺõľҪ˿ܲҲҪ˿ǽһСײˣϹϣ˿ϲ˵
·˸˼ңٷҲܷʢˡ
ڲߴ٣Ϲ㣬Ҷˣ˿ŵϣһ˵ݵĺеŽȥ
Ǯڲ˿㶼Ҫ
ţ֮ǰܲ˲ûˣ˵ŵ㣬Ҳ
ǮţŵĲĲͲһ¡
ΪһˣǮһԵģֻڵĲˣ˲ǿһǱصһܲˣȥԻҲֻ
뵽ǮȻԼŵ˻ζ
Ǯһ㶣þˣ
ϹźȻŵû
Ǯһǹɲ̫ԵĻȻŨңûǺס˵ŵˣ
ֹ룬һˮ
ոζԣһյĴǰ嶼ա
ζŨҰԵȴŵĻ㣬ĻҲˣϵζŵζֱһһ£֮
Ǯſˮ̫࣬ˣֻֽȥѳζǣڴӶͳһǡݣҪɱˡ
ûгֻƾֱܷԲŨҵĸĻϵζ⣬иŨζʴ˵ƺҪ˵ÿһëȥ˴Ρ
Ǯ̲ס𣺡˭Ļɱˣ
꣬¥Ҳں𣺡ò˳Էˣ¥󣡶㣬ҸǮ
λϸɤһֱӿ˻ǮԷȺӣǮţֿСˣѵôĬʱǮˣԼˣһˡһ˸һٵķǮʮ¥1305Ů˧žУ
ⶰ¥ûôֹǮʮ¥ϴү˼󣬵ȥ㳡ȣȾͿʼϰףҽʮˣϰʮģһ˸ٵķǮŮТ˳Ǯ
үǻ˳θãǶȺƷǸ˳԰ɣ
ǫȷʵҲԻԵ嵭һٻԳô죿˶ⲻ
ǫǶʮ¥ӶģԴˣһһ١
ٿ飡ʡһ㶼ܵķǮˣ
ǫ򿪳ţ̽ͷ̽ԵĿɳϵľ
ľǺҲһ۾ǫ̽ͷ˲תͷǫ
ľǴ¥ϵһԷһԻвУǫϵЦݶ콩ˡ
ľҲ룬ɴؾܾˣҲ뱾ͬţ
ǫ
ǿ٣ٿ飡
ԴƷٿ飡
ȵȡԴƷ
ǫԼʱԴϵĵһˣæ̨ĻСҲЬֱӲЬܳţһ¥ĸ߶Ȳݣһ̨ף1305š
ţ˼еš
һǫһŹȻͬһ¥סô꣬ǫֻʶͬһ˼ң¥¥¶죬Ҳ֪ʲô֡
Ҳ֪ʲô

ǫεЦЦո˵Ի
ȹ˵Ȼ̽һԴŮ˼Ĵ˵ţгԻۣǲռ˵ãһһף
˵̫죬ǫûһ㱡
˵ռˣһһ١
ǫģҼпˣȥҸո˵ԴˣҪһݹǣ
ŮͷҪҪã
ǫԥǮ
Ĺ׷ҲͶʮ
Ůˣһ׾һף
ó֣ɨ㡣
ǫһ˵šô˼һѸóֻտ룬ٿ鵽ˡ
Ǯ֮ǫЦݶøˡ
Լ𣿻ҵģ
ŮڻָƽЦЦŴͨ˵еŹҰѹ㣬еع
ǫЦЦûʲôһеġ
¥ʱǫջһŹѸ¥ѹ߷Ȼ˫ߵĶ䣬С¥ߡ
˵꣬׾ܷ¸
תͷһǸȥҲⲻȥ̣ǫƵ̾˿
Ǯǫţѹ˵ϡ
ŨҵζԵռӣǮŲӡ
ɵվŸ簡
żеشߴٵȥϴˣвˣǿ㣡ﻹʲô𣿡
ǮͷţϺȣϴʣµģбϺʣͷп϶һѶѿ
˻һۣȥ
лҪ˵
ǫ٣٣
ľһ


6 
ǫûеŹڳֱӰѲ˶˳ȥΪԳԵʱ˰Բû̫ˣףһѰײˣһõƬԼͶɡ
ȻԻƺû꣬ǫζð̹⣬еóԾͲˡ
Ҫ̻ëѼţһ̾ԣζ
ǫ˿ˮ
оԼ֮ǰʮĻ׳ˣ
ôõ׶ǮĻֻȥˡ
ȴʱÿһ붼ǱʱǫŷڵĹף˱ŨҵζΧҪǴʱһڲˣô˿̿϶ڶҸʱ̡
δãľվڳſڣĿҲڷڵϡ
ǫЦתͷҲɣ𼱣Ӿͺˡ
ľһѼӲ˵ʲôҲͬһûʶķˣʣޱδġ
ǫ׷𣿡
ľʢ㡣
ȻǫԹøʯˮݵ棬ǳԻʱǲԼͷһȥ
⻹ǿŵݴʣԵ̫ͷҧˡ
ǫۿޡ
ͷôϸ٣ԼҧһڣҧѪסǫøԼޡ
˵ǡֻ˺Ĺף˵ͷܲס
ľǫͷɥԼ棬ҲˣҲˣ⻹ϵĻǲǻ
ľ΢΢ü̬
ǫͷ۲ֱ̫˵ҧ͸ˡ
˵껹ͷ³ľԼͷϵ˿ڡ
ոճͷ죬һС˿ڣϸĻᷢǲ˿ڣǱҧһС⡣
ľüǴСҲҧͷ
ǫͷֱһ㣺㲻ͬˣ˵㲻ѵӦдȱĳ
ȱľбǫһۣĿ˵ʲôΡ
ǫŭ𣬶򵨱ҺôҲδޣôĵδ𣿣
֪Ϊʲôǫľпһ˿԰˼
ľָ֣ھǫʮ׵λӵ˵㣬ôհǫ˸κˡ
ǫûع񣬾ͷԼѾˡ
⡭ֶΣ
ǫ̾һʺƨκʵֿ̫ʼҶ
һƬײ˶һˣŲɾ죬һĽĿڶŲ豭Ȳľ
ôƨֻԼĵľ̾
ǫʵʵĿ£ľ΢΢һˣƺͦøֱˡ
¥ϡ
ǮԼ׶ûŹúݷԡ
Ũ֭׷һ㱡ͽϲ㣬ÿһ裬ÿһ׷ȵĹ֭ͣȻҨһܵͽٱսס׽öˡšС
ȻǮҲһԣǲҡ
ֻ̺õ˹׷ԡ
ǰв˳꣬ŻĲ˴̸ɾ׼䣬ͻٳһ١
ӶͱˣﻹǲǮſɳϣŶ˵ҺþûôˣôųǲҪȥߣʳ㶫ϻٳһ١
Ǯ춼ˣҲڻζոǶٻһ˵ҾǰԵĻܽлǾǴӻ⡣
ʹͷǰϼǱ߳ԵĻҲûóԣҪܶŵ㻨ͺˡ
Ǯɴ۾ŪϹ
ţĴͽû飬ǲʲô
Ǯ˵ĴҽԺĸسȫһԭġ
붯ŶӣʱʱҰһζ
Ҳ֪¥µС˧´ʲôʱǵҪʡŵ㣬ȥֳݣһݶܶż졣ϧҪǸðǾʲôʱԾʲôʱˣ
Ǯ˿ʳƷ̵ٰɣǿװ֮ġ
źȻվᶨУҵȥȰȰգ겻Ҹգ
˵ɾ͸ɣ֣Ь¥ܡ
ǮһĹţˡ
֣ǵصĴˣʶ𣬼Ĳ˾ûٹԴ󲿷Ĵ˵͸ӡ˵Ŀһвȱٵĵζϣ´вûĲˣϱҪ
Դ֮󣬼ȥߵģųƵص߳ɶĵ֣꣬񶼾ȱʲôǹɣȲǳɶҲصҲζ
ΪһڳԵģԼǮȥ죬רֱϵȥԣȥꡣ
֣ΪֻйϼҵʱܳһٵصĽֱϻû뵽쾹ȻܳԵϼһóԵĻ
أΪһˣԼʮĻ׳ˡ
ꣿǫû֣ӭţվſڸ֣˵û뵽ԷҴԼ£ͷ㣬Ҽи̣ضβ̫ã֮ǰˣ˼ҿ򣬲׼ˣҾʹԼŪһ£һꡣ
֣ɴ۾ģ
ǫҲЩˣ֣㣬˵Ǯ
֣Ĵָᶨ϶ܣϹʱ춼˻ڳԣ˵ζľˣҪ¥ҶҪˡ
ǫ֪֣ġϡʲô
ȷʵ㣬˵ܻ񫣬ǰܶСݻãϣû˸ˡ
ʲôʱţ֣ȲǼӸѰɣҪ˸˵ڣҴȥҪǹ࣬˵ܰ
ˣ
ǫƲס۾ɣóֻ֣ϺѣЦ˵УʱǴۡ
֣ҲˣҸͻ
̸ֱһʣ֣ԲˣͿű߸ǫıߡ
㵽ʱ򻨵Ǯ뼸ʳĲ棬ҷ˿̫ģ󣬳ѼʮСUPǧˣһζֻҪȥԣͿ϶һʮʮ١
֣񣺡ý幤ģܰϵ
ʱҲ治أ֣񣬡Ž㣬㶨
ǫеж֮ǰ֪Լ¥סӡ
֣ȻһѹԴС˵ԺܴǴײ
ǫܡ
֣Цɣȥˣ»ȥҼҳԷ
Ŀ֣¥ǫЩ㱡
껹ûˣҲˣ涼Լġ
ǡʲôʺˣⱲӴûô˹
ǫȻ۾һתͷɳϵͷֻľ
Ȼ󲽣ѸľľͷûǫĶȥȻ˫һסľ֡
ҲľзӦǫȲرԼҴûôù
ҴСûǮһǮûѧһϵһ־Ըڶ͵־ԸͲ¼ȡǵһ־Ըѧƽ־Ը¼ȡ
ƽ־Ըû¼ȡһܲ¼¼ȡѧֱӱߣҪôȥҪôֻܸ
˥
Ҳȷʵٸһ꣬Ǹ߿˸߷رȥ
컯Ūˡ
СʱԱûԳһྐྵҲûγһ
ҵҹ˵ҹ˾
ǫľ߹ûбÿˡ
Ȼޣ
ǫ۵СǣƲסؼȻҲܸ㵱ϱԸ㵱ֵܣ
ر졣
ǽݰɣ
ľ
΢΢鴤ӳݷＷһ֣
лҪ˵
ľOSݣݣ


7 
ǫһСʱ鿪ҪȥõʳƷӪ֤ҪѵͿԣ˲õΪѡ⣬ⲻ
н֤ȥվС
ǵػֵĻ֤
ΪʳƷӪ֤Ƚ϶࣬ǫȥ˷վ졣
׼ϱ֮ȥʳƷӪ֤
뱨ļ浽U֮ڻؼҵ·ϴӡȫ
ص֮װ޹˾̸˼۸öԷȥ̰ջı׼װ
ƣǫΪ벻õĵȡһͽСɽꡱ
ģ
βļسɽûоβûиʯûиʯͿ˻ꡣ
ֲܽоβ꣬Ǿɽɡ
ɽ˭ãûעʳƷ̱ꡣ
ԵĻǻġ
ǫ֮ǰֻͲƺ̫ª¥һܺԼᡣ
ҲԵǫʹ顣
һԵĶ֮ǰʮԵöҪζ
ǳܸɣտ϶û˱ȵϣ˵ʯͷôţơ
˯ǰǫˢڻζϴʱ̫ãûͲԡ߸һû꣬ľŶ
졣ľɿԡ
ǫĺȴûܵϾˣѾܹľĻԷ硣
ϴһɣǫֻ˴ףܾµĴѬ׼˯һ绹ҪȥӣԼõװ޹˾ȻƷƷȷ֮ŻῪʼ
ûǮˡ
οҪѲĴȫͶȥֿˣͳԼûǮ
Ͳһ˳и˵
ͬһѧУҵеͬѧУھõ˴˾offerеͬѧҵʧҵеͬѧҲǿ˳ҹ˾
ǫ֣Ǵѧʱɵϰߡ
ǫոȥ͸оһɳǵĺ⡣
ͷ춼ʼ
æ˴ͷƣͺȻʧֽů͵ģոյһжĻþ
ǫĨ˰Ȼľ˵Ļ
ǲͬһŴϣԶ˯þ
̫ˡ
ǫаٴȥ
θˣ˵ոյ¶Ȼϣֱ£ԼҪ˯һᱻһ
ȥľ
˲󼺣
£ֻҪŬ
ǫŶ𴲣¹²ϴѧ֮ûùĵ̺̺òϵ֮ڴߵȷ̺û¶֮ǫȥ
Ȼոմ̹ǵĺ䱻̺ˡ
ǫķ˸
Ƽһţ
ǫסޱ̵˯˹ȥ
ǫ˸ΣһȺһҴ
ղȥͷ֡·治ȣ»򻬣ˤȥ
Լβ׵ˤϣŵ
Ȼ͸ȺȥӡǰѱשŪԲСݣᱻ紵
Ӹոսãǫһ߽ȥȴøˡ
ͷһԼȱһôֲ˫ʮָʮ
ŵǫεѡѵҪ𣿣
ǫ͵ۣŷӦոΣæƿ´վš
̺ûйأŹЧȥҲһůͣǸոڱʱ㱻
ֱᡣ
үڱGAY
ǫڴߣϰοԼ͵֪ԼGAY¡
Ǹͬһ˯ֲû˯ǰͬѧȥ棬ǴһǮ˯һŴֲǸŮ˯ʲô
ǫһԼıСǰľķ䡣
ľסڴԣǰǫķ䣬ǽϴľӣŵǫĸڵʱղƷСѧвμӾĽ
ҲСϾʵһʮƽķӣңÿ䶼ܴ
ҴԻһñ䣬ֻñ䱻ˡ
ǫԼҲе߳ܣŵ򿪷ţڴϵӰ֮ĵ˿
·֮ҲҪ˯ģֻľ˯ó㣬ԽԽã״򲻶
ҲûҿƣŴսһߵߣȻȥѵЬȥҲ˯ֻ˯ڴϡ
ֻҪһ䵽ϡ
ûľѣǫ˿
Ҫľ֮ǰ𴲣ȻԼ䡣
ǫһͳ˯˹ȥ
²ˣҲȣһ˯зŷԼ
йɵĺľ۾
Σһ˫˲лš
΢΢תͷѾߵǫǫľߣ˯ţöľĲľںڰҲ
ǫĺľöЩ
ûƿƽĿǫ˯ա
һҹΡ
ǫʱⶼϣʱǫյǿ˯ȻҲ򿪴Ŵ紵Ҳûô죬糿ҲӣǱѡ
ǫչҲۣǱ۾űڴϹȦ
Сʱɵϰߣû˾Ҳûġ
չһ룬ͷԼʲôסˡ
Ƕɢ
ǫ۾㱻ŵ
ľĻ
ǫҲûľɫֽŲõĴӴԼ֮ǰŵĻ뵽Լҹ͵͵ľ˼ͬͺ޲Ҹطȥ
񡢽áǫͷӲͷƤûһҡȥӡ
ȻͷӬһܣȫû̧ͷľһۡ
Ȼ֪ⲻòû̧ͷľǸʲô顣
϶С˵һдӣ߷ֳЦһġ
ӽ񳿣ֱǰǫһˡ
ǫȥϴˢЩ̣ߵģòˮ£һ̧ͷͷľվ
ûˣľŵǰɫڳģǹŴ£Ǹ󣬿Ҳûϵ£ô󷽷Ĵ򿪣¶š
ǫҵȥӿ
ľ˱𷿼䡣
ǫ
Σûеڶָо
ľȻ֪ʲôһߣܲĸϾɱ񳿻˱Ļ
ǫҲǹġ
ľһ˵ʲô㣬ǡ
ǫ֪ԼԽԽСΣ˼ǡ
ˡľһ˵δޣЩ񲻺ϣ˷˵ķϣƽϡ
ǫֻűˡ
δ˯һܱԼҹ˱öࡣ
򵥵İ취۲ΪǫæϴˢȻһ·һߴЬһ߶ľ˵ȥϿ컹Ҫ˹Саӣ̨ϻһۣˮһ¾ܺȣȳȥˡ
ߵ㣬͵óȥȷˡ

ǫĽżڵϵ˵㣬ȻѸٿųȥŹ֮˿
Ϊʲôͬѧ˵֮ǰҪͬһʱˣһͬӣʲôⶼܳҪǽ֮ŷ־ͲˣϾͷҡ
֮ǫС͵һ춹࣬˿ţڵſڵСϳɨгȥӡ
͹Ȼһ춹Ҫ飬ȥ껹ֻҪһ壬ë
һţȻҪ顣
ѾҪ緹Բˡ
֪ͲҪţˣһ˰Ӳһ壬Ҳ顣
гϣǫڵĲˡ
ţ̫ݳˣ䣡


8 
̵ĵλܺãϽϣ⻹иվ̨ܹʮƽ˵ʵǲСˣǰ˵ʱ򿪹װ꣬Ҳݣɫɫ⻧
Ҳֱ߻ʵûʲô
ϲȥԹ˵ĵ꣬ϲĴӡ
µǣԱ߾һҳƷ꣬ҵȻţҪϵ⣬ȴúܴԶ˶ϸֻҪӳ̶ûٶȣܿ˶Ĺʡ
ġ˶󡱵Ĺʡ
Ϊ̫¶ǣһֱûб
ƫƫ˼⻹ôɵ˳˳ˮοű˵Ҳ̫ȱˡ
ǫʵҲףΪʲô˵Ļϵ⣬ȴһҪиŵ꣬鲻˼Һú⣬Ҳֻ̾
װ޹˾һˡ
ǰƽշѣӲװװҲȫ̺ͼװշҲһ
ôС֮ǫȥԷĹ˾ǩ˸ͬ˶ȻٰԿ׽Է
Ҳͬһҹ˾ģǫҪëֵƣʴҪ˿дʲô֡
֮ǰ·üһвƶë֣ͦɷ裬˧Ǻüõ֣˧ǹ˧鷨ȴûϳԱŪ֡
ûЩﲻõĶǺñƸе
ñϲҪġ
ȻԺĵ꣬˵ǡɽ˵ƷԱߵǼһꡱ
Ǿ̫ʧˡ
ļǫܿ
һؼҾϴ裬ϴԴһɣҲֻͷ˯
ľҲװ˯ľҲûв𴩡
Ϊ̫ۣǫװ˯֮ͱһմͷ˯ţü˯ѣԼҪô굽ľҪôһȴľϡ
⼸ܣǫҲˡ
ֻҪεĲεľľ
ξˣȻҲʼϰΪˡ
ǫ֤ĵ죬Ϊףѵô󷽵һѲˣԼľһӡ
һ㣬ǰѧΪʡǮ˸ʯһҲܱȵʦʯӳɣǫˡ
ʢʢһ㣬ˮõĸʯˮ
һ⣬Ҳõĸʯˮزˣһݸʯˮ
˱Ƚѷɫ㻹⣬ζѾǡζֿԸˡ
֮ľˣһ׷Եһɶ
ԱԺǫҲľһ𿴵ӡ
ľϲ̨ǫصִ˸ĹҴ£յֶ֪ˣͬʱԶڴ˰ĹҴѡ
ǫŵӣﻹ˵һҪӹԱͲˣտҵԼϣ롣
ľѵ˵˾û±׹һ֪ǿ
ǫˣ֮ڵҿʮһչÿ𣿡
ľתͷǫһۣ΢βһѹһˬ˵ʱ˵
ܲܡط־ӡ
жӹûǫôףվƸһܶ࣬װ޶깤˻ûӦƸ֮ȥԱ߿ݵϰ׽Ͱ̣˼ҵһˣŴϰ׳ӹݻ߷Աܵġ
ӹԱһأҹʻߣ˲Ըɡ
ϾԱȻҲɣȶӹõ㡣
ϰڵſڣ̱߳߶ǫ˵СֵܣϿ϶вˣڵſƸ£ѹʴдûܸ˵ݣȥתȦ
ЩǷһɻʮ껹ڸɵҲ٣һ¿ǧĹʣӦҲڹظɵòôԸ
ǫظһǧе㼼İǧϣ˼ҿϡ
ϰ룬̾Ҳǡ
˵ȻĶǮȥĶӹҲɡ
ǫԼϰʱһ¹Ҳǧ࣬˰ͱյǧͷ
ԼשĹûʲô𣬶ϰֵַԵĴˡ
˼ҹǿȱ󣬱ۣҲװ塣
Ǯǲ׵ġ
ޱĽǨ
ǰиͬѧǲǨĸõǮ֮Ҳ֪ôͶʣùƱƶ򷿣Ͼ۾ǵҲȥοۻйеףͷӡ
ʱҲû޹Ǽ˶ʮ׷ӣҴûڸǵȥǳ⣬ÿⶼʮ롣
ͬѧҪȥѧСķӣ˰˰ٶȥѧУԱ׷ס
й˾ܣǫĽ֡
ϾǻҪĹ˾ֵҪ߱仯ĿҪ취Ƴ³¡
æýŲմء
źͰ⹫ǶǾ׬
ѹ
ǫڻװ޵ĵſƸ£Ҳȷʵ˸绰
взԱûһӦƸӹġ
һͨвзԱĵ绰ǫɳϳ̾
ľĵһ۱̬
ǫؿľҲ·
ԱǶŸнȥģȥһҲǧȻˮ߹ûʲôԣӹͬҲû԰ֲҪӹ
صĸ˵ˡ
ҸũȽе긾ŮƣҵСǮ֡
ҲҪǣ߽ܡ
ǫñס˵ÿкõڶĲˡ
ľмֻ֣
Ҫô٣Ҫôмֱ۾ͱҪˡ
ľˣҼõġ
ǫգգۣҲֵܾ˼ԸС
ľЦһδرҪǿǿ£
ǫĵ²ۣǿ˵
ڶһ磬ӹˡ
űʱǫڴţһͷײľţľֻԼѼʱ
ˣƵվЬȥš
һţǶԷ۵ĳɫͷ
˳Цյϵžϡ
кһϲԲ۾һϲӣǫܿŵ㹧ǫӭȥ֮ͣС˵˵ɾһֻβ׺ˣǽһõǶ࣬ޣĶˡ
һţǾʹϽ·û䵽
ǽɽҲľβ滹з֮ģǻڲڡ
˵ҲǱȷǵļޣǺʱڵڣһ˵ĸȷǣԼܳԱӾͲˡ
ľ죬ú£õöصϼһܸ㹱ס
ľʱھͻŵޣö϶٣ָͷ©һ㹻ЩС޳Ա
ǫԲԲٿϵЦҲ˲٣еǶӹֻв˵ģ𣿡
һߣӣ¶ԼϸݵֱۣŬһ㼡⣬ޱȿе˵е
ǫŶԷǸͲֱۣǳ˳顣
⣿


9 
ġӹңûգٶʮ꣬ճ겻á
˵ҪǷȫܲܡż
һ̫ˣңʵϣʮӾ͸ǫϤ޷֮ģߺץ˰Լ°ͣҡ˵ô࣬ڶµĹأܸÿʮҪһɽܳ򹤣Ϊ˵顣
ҲңС˵˵л𳵣ûر£ƵģҺóǵ˻;֮ҷ˹
ʮϧ֮׵Ļᣬеؿǫᶨԣϰ壡һΪĶӹ
ĿꡭʮԶǫЩա
һֻް
ϰ壬뿴ҵԭ𣿡ңǰ㣬΢΢ζ֫ƨɣһ͵ģ
ǫǡǾͿɡ
βѵŵ𣿣
ң֮ǰϣңԭβҪ̫£ϾֲƬҪȫ̱ۣ۶ȲЧһԡɱ
ңϣſȥ뵽棬Ψƨɸ߸
ǫѧľĿǺһ䡪Ҳд˴
ԣľԲô˵ܻ޶ԷƲš
ſȥңһС˫ọ̇̄֫ëͷ­ʼΡ
촽ͱͷɫϵ·ɣ·ʱ򣬾ͷһѾЩĽ

ǫԼǰú°͵ġ㶵վǡ
ǰġһţǣɫţǶͷϣͷͺ󱳵ëŨïʢɫëһϵĶëȴǱƵӣڿȻСһֻǳġţǹ
󼸺˵Ƚ磬ңֻм޴Сһ㲻մߣͷͺ󱳵ëͦɣʮʺȦ
ǫСϲҳ߿ɰܿһԺ
Ů٣¹ģҧӰģ󲿷ֶϲ
ԭǫңһֶԷ޵ĽŸУңźɰġʱŸ˲ͬ紵ɢĸʧӰ١
ǫһʱֱӶȥңĹͷһ֡
ָУ˳ůë
õѣ
ǫһܡ
ȣ
ǫתͷȥľɫȹ׻ڣ۾գĶ
ǫѾϰˣһ㶼¡
ңһβһѹȾͼסСɵβ͡
ء
ǽҹͷˣ֪ĻΪŰ
ңҲҶŲſϣ¶ԼĶƤһ̬
ҪᱻľһŲţѾˡ
ǫסĵط𣿡
ң˵
ľЦһֻҪסĶԼҵطš
ǫ
ޣȻԼҪС
ǫЦ˵Ҫסɣиշ䣬´һҲס¡
仰ǫúЩ
ľЦһֻҲͬһң
ǫ
ԭľ޲𹥻
˶㲻Ҳ㲻
ͻȻ֮䣬ǫ飬æ˵ֻ
ʵûôһֻСȥ¶޽ͷԼ򹤣ȥסŶ
һǾ˵Ļ
㿴ӾʱûС¶ֻ𣿡ǫõӾݣһ˵гͻмҵζǳܣҲг䵱ճϼ
ǫ˵һԼҲ֪ʲô⣬⣺ңڼҵʱ򱣳ԭ𣿡
ң˸ùؾأͷ
ľĿؿǫһ˭£
ƫͷǸı飬ֻбͷסĶ΢΢죬תͷһ̣ͷÿǫһζ
ľû˵ҪңϳȥĻ
ǫ˿
ңƺֻ䣬ڷԼȷʵ׷Ժ󣬾Լող㱻ľڷüǫɳ˺ȡ
򣡡ǫżغϲҪȥ䣡ߣҽͰ
տʼ˼ľңȫûľĵܳ˰ȵٶȣͰ̾ŵӿͣĻֻתͣ
ǫͨ۾ܿļ
ϾһֻɽסٶġС
֪еƺͻ𳵶ʶ㲩
ңһж˺棬һֱͰˮֱǫߡ
Ҳͼˡ
ǫɳϺˮʱʣǲзİɣָʲôЩ˵ӦҲʲô˵¡
ңڵӻǰҡβͣԣǲַ˵˼޵ģЩСӿ޵ģԲ÷
ңǳ̾˿˵һһ
ңУǫһô뻯ġԴ
ΪԭԶ壬ֻסûбԭʼɭһһطסʱ̫ͻƻ̬ƽ⣬ҪͣǨơ
ƵķҲң˵һһĽƳ֮⣬Ѿûڵ硣
ΪܸõıӻЩСӣҲʹ÷
һǰ˼棬ؾ̫ܵأ·ܳ硣
˼ϡؾһһ㡣
һоϽ޵ٻƾʹѡǾңңúֺޣܲһƵõȫ졣
ǫãң񡭡ҲǺܻ顣
ڣңһ̧ȣ쳤˲ӵƨƨ
ǫͫ׵𣺡
޵ʶһ¥
Էʱǫң׼һӣǳʲôңͳʲô
ңмؿǫǰǳĿ⣬̫ѳˣ
ǫ
Һ費֪Ȼһƨɡ
ڲԵľüͷһ壬䵭졣
ңæͷͳԣСĵĲκ
ǫȰĿңֱľԼϣæתߣ˷
ΪиʯĴڣǫҲõĸʯˮõĻͨף׷ȴſű־Ө͸ˮʮ㣬ȴֲһ
ԽʱеȵȻҷڹζ˼£ÿһ׷ͨ׽ζ̼ζ١
һֺݵζ
ͺԷʱǫתƵ˹ȲС
ȻĹζ˷Χһзպ۶һͷš
׷кܴ׷ʳͲˣܰ˵ʳ
ҪҲҪ̣Ҫζѵȴֱز١
ʯˮ죬ͱòٹѵ
ǫ׽˳ԲˣԼֻҪһ׷
ʲô⣬ɽ亣ζͳͳҪ
ľѾϰǫûϢӣȻѵûг̡
ǫûһӲˣ׷֮󣬲̧ͷľ
ľò͵ƺš
ǫʱҲǫĿ⽻֯ǫȻеΡ
ֳĬĶӣôеأ
ǫæ˵µӪҵִӦþܰ¸¾ܿţҵ֮ӦúʱڼҡҶµϷǮٸϷҪľ͸˵
Ȼûľδ򡱣ǫǳľġү
ԴүҪȶԴδ򡱸
ľһ˵ѵû㣬¿δҲ̫Ϊǡ
ǫ΢΢鴤Ŷ
˶ӹ֮ǫְȫͶ뵽׼ϣѾʼװˣûѡ̫ӵװޣڱԭֲ£ǫֻװ޹˾·ˢǽڣ˼ǧ˸ְĴѧıڻ
Ҳȥгֳɵӡ
϶
װطĻСͷװ޺ӪҵִգϲôڽפappȻʱֻܵѣͨappŻȯؿ
ףĻһǧһƹǰš
ٷͷ̬С
ǫޱ飬Ȼ󰴺ֻ
ǸûǮľ²ˣ˸С


10 
ףǫվſڸʩɢ̣ӪҵִѾˡ
װ޶ҲβϾôģʲô֮ĶװˮĨƽǽǫѧְڻҲôģǸȽɵĻ
æϣװ޶βǫ֮͸β
̨ҪĶˣĹӺͷϵıҲ׼ˡ
ҾûҪԱȽϺðɣǫЩͷ۵ڴߣԣҪҪԱ
ڻûʼǮûˣҪǿǾͿøࡣ
ǫҼְͷ
˭ë޶ϰǡѧë
ҷԱһ֮ǫһҪǮ棬ȥ˲ˡ
յȥ˲ˣ˿ֻҪûͲܿ
ҪȥϣҪʱϲô죿
ܻܲͷá
ǫѧ꣬׼һƿɫī֭˿ͳ֮ī֭ȥͲõԼ˹ǮԻ͡
ǫһƬңľ߽䣬ŰԼҪôҪôʵĻг
ľһ˲䣬ǫʲôǶûˡ
ˮڣиӹʱһ˲ãǾĸˡ

ľϴˮѾȫϰ˼Ѿñܳˡ
һɫ˯£˿ʸ˯ϣԼճ⣬޳ƤӨ۴ʲôĳ֮ˡ
֮žͲеˡ
ûһ̻
Ҹ˿ԷľǺȷ¶ģ˵аëǮϵ
ôòʵ
ڳʲôľ˫ۻһΡؿǫĿƺ˵ôڳ
ǫλ֣˱˵ûʲô˯ɣңȥ·ٿһº˳ֵĵ׼ʳĿҵˡ
øľ˯ͬһŴˡ
˯˾ͿʼϰΪ
˭û˯أ
ľ̵ЩС°ˣҲֵ⸱״
ǫ۾ֻ̫ˣʱһֱæֲǸһޣ已̥Ϣɡ
̫ᣬľԵ̫ڵૣֺ
ľǫյ˫ۣδޡżҲɰʱ
ǫ̫æϼմͷ˯ţڶҪӱ˯̫ͲΣҹʱǫ˯ɴͣʱľʱбľϡ
ľˡ
һǫȥ˯СңѣңһǫСܳһһȥѸϴϡ
뿪֮ǰңȥΣȻ·Ÿǫһߡ
ǫûȥɨһ綯ңȥг
гڳϣгѾ淶ˣҲΪһС¿ңһ·˷ܵغϲ£죬ΣͷѾ³ˡ
³ʱңΪһֱͷͷ̫ɣ³˵˻
ǫ³תͷͿңһͷ
ԼڵǺεԲۡ
ң˵ѻ
ΪңղȥͷǽгԺһֱעĿ
һгǫҲûˣֻܻҡ
ÿ̯ӵϰ嶼˵ԼҵĻãʣţһһʲôصĴƵ궼ǴǼûֻǫҲǴƵһ㶼ԼĹǲǱ˲һ϶Լ۱ߡ
гûĻͨ͹ݺΧľ
ϰ壡ãңСǫն˵ʡ
ңֱָˮë˵ŵóڵģĶϡ
ʳң조ҡϾû취ˣԽζ̼ϣңԽŲûǫҲûо飬һһֻ˼Ҽ۸Уĵ
ϰֺǺǵİϸװãͦŸӣʮֺƵ˵Сϰ壬Ǽҵ϶صģñصĺŪ㣬Ĵ͹ݵġ
ǫҲֻܸϰ˵ЧҾûЧҾͲˡ
ϰԼĶӣ϶Чã㿪Ǽҵϣǿ϶ͷͶúܣ
Ȼ֪ϰҲֻΪԼ⣬һܵøڲǫҲˣЦŶϰ˵Ҫ˵һԺҾֻû
ϰĴָҾû۹
ǫˣϰ壬Ҳ¡
ϰ塱ף˶Է֮ͷֵǫңСʵ̫ˣǫֻܸѴ˸绰ѿһԼ
ңǸ綯𣿣
ǫͷңվ·ߣ̫ˣγȥ
ңˣγ
ǫҪõĻҾȥõĻǧǮ¡
ǫ̫Զھϣܺһ㣬ôǮ
˰СʱһɫĽγͣǫǰ˾ҡ³¶˵俪ˣ緹𣿡
ǫҲһ߰ᶫһߴ˵û
˾ſǣȥ緹Բ̩ˣ
ǫңæֻϣˣңôǳޣܺã˾ͰѶˣЩ棬ֻȷں
ɣٶȿ죬ҳ껹ҪȥӪҵһ¡ǫţʾңȥԼʻϡ
˾ǫϳԺͨӾң̾С˲𰡣Ȼ˸ͯ
ңæ˵ҳˣüˣ
˾ֿЦЦЦġ
ǫǽܵѣ
ĶӹС
ǫԺʱû
ǱֲʽԱǫͬûĹʧҵ˵ְҵ򣬲˵ְҵ
ûʼ磬ҪѵӪѡˣֲڵҪ̸ʡ
ǫĽǮ˵˶
ЦмǮĆҵǮڹƷһˡ
ǫҡҡͷǾֲûмˡ
ЦֲǮǮѣʲôʱ㲻æҴȥǾֲҼһһԸҲȥ߱
ˣô뿪ˣѿµֽϣӳ·ߵͰ߷ӱʣ˵ϻ￪̲ꡣ
ǫǺǡ˷ҲҪʮ򣬾Ӷ԰뿳ҲҪһʮֻȥˡ
Ц˵ҽ谡ֻҪƤͽ㡣
ǫЦ
ˣӪҵǲǵñʾһ£ǫ̫ˣ˴Сѧʼѡ
ڶ˰ɣ
ǫ
Ц
ǫжֵܣʱۡ
ǫӪҵĵһٲԸһûй˿ŵĲҾ


11 
ѵֻʱ䣬ǫҪ绰ȥʣûʱɵģ°඼ǾŵԺˣҲͺзһȦԻ
ǫҲ˼Ͼ˼æµһ죬ڶ컹Ҫϰ࣬Լ˼˯ʱչ⣬Ҳ̫ˡ
Ҫ롱Ҳõȵĩż٣ʱǾġ
ͨͨۡ
ǼҴҵȥһ緹ÿһţ棬ţܴ飬Ҳ࣬һܳԱ
֮ǫңص棬Ű˲˲ߡ
ܸɾжµģǫ֮ǰ˹ȻϺ͵ζƷóںãңȥһвˣԼϡ
ϾӪҵûд棬ǫҲҰѵˣʣµĵϷűﶳ˱ζӰ롣
һпӰӪҵľٶǫɡ
˭Ҳ谭׬Ǯ
ϵʱǫȥң
ңȷʵûţǵӹĺ֡
ţƬеã˳ȥܱ˿ָű˵ˡ
Ǳֱ͸⡣
ңܵ⣺ϰ壬Ҵƣҵã
ǫĸɾֻί˵һЩţ⣬һЩ΢İɡ
ǫ˸ȣңһתе緶˵ƺðɣ
ңǸһھͣޣǫ˵ʱѿˮֻܳȥ˴֣ĺĸң֮ң˵
ңһʼо񣬱߸ǫıвˣֲ̫࣬ͱͷвˣֱ۶ӳ˲ӰеңѾҪ̧첲ˡ
ǫЩ֣޲Ӧܴ𣿡
ңڵϺˮԼĶ䣺ȷʵܴ󣬵ǲҪôʱ
ԭȥԣҲֻҪæôһСʱ
в˲һһоСʱһֱеԵظһһ¡
۾Ǹôвˡ
ǫͬĿ
Ϊϰ壬ҲֻͬһˣϾӹΪвˡ
ҪԼԸвˣеͲˣʡ·ʵǮ
ԽԽ㣬ǫѾ˺üˣΪţͣʢ֮ܿͿʼ飬Щ϶ûʲôˮĴϣʱ״̬˳ȥٵŨ֮ڵҺˡ
ңζˮһ㶼ţˣˮϲµĵǣµ
졣ǫңһŲֽ
ǫûϴ빤ΪûҪ˵ֻҪĶȻͶѷǣÿ϶ǰһӡ
ͬʱҲѸɾɾ궼ܷˣĲ;Ҳϴ֮ġ
ȻҪһǮǱϴ÷ͱˡ
ϴ빤æۣϴһضˮȻߣǿ϶Ҳ̫ܿͣǫȥ￴ϴ빤Ĺǧ𲽡
ڶ߳йʿǧǧǧ
Ҳиʵ͵ģǧһµģ˼Ұʳޡ
ǫžһǧרҵ˾ꡣ
٣ҲԼϴרҵ˾ĺʱܽȴ˸ˡ
в˶кˣҲ𽥱䰵ֽϰʱҪôڹ˾ҪôյңڳĶǲó幤ˣЩûεѧЩǳϷޣЩǸձҵûҵֲ̫ȱǮˡ
ֻǶһǫĵſ˹ȥ
ҪԷ˻ǳŸһֵʳȥģΧǻĻͷ̫̫ǲԻģԼһٷͼʮ飬һôҲҪԵһٶ࣬á
ǫһ⣬Ҳ˼վſߺȣü߳ţſߺոſͨ졣
ңҲУվſھ͡һҺ󣬲û·˵Ŀ
ϰ塭ң֪ԼСվǫߣΨǫˣҪǻȥһᱻʮүƨɴá
ǫڰ֣ˬʵЦûʲôٲ

ʱ򣬿ľһ嵽ĵ棬ǫңڵߵĳϣһϰһԱԴԴ֡
˽֮ǫȻ̧ͷЦŰ
ǫЦݸȾҲЦ
ǫСϵͺãɿ㳤֪꣬ǫǸɣǫദԼҲܺò١
ɣͣʹԡƺƵһȺ˵
ǶǾֲԱܸӵ˵ܰ
ǳûп
ϻȥ⣬˵ʱϰˣ
Ȼܸӣ̫ߡ
Ͼǵʱֻ˵ǷС˼һ꣬û˵ô尡
ⶼߵˣ͸һֵʳÿҵ궼Ȼ죬ҵֻϰһԱ
ֱֱ׵˵Ҽζá
ǶΪųĵôѳԣûʳ͵ĵ꣬ôҲóԡ
Ըȥ˶ĵ꣬ҲԸȥû˵ĵꡣ
ɡҲߡ˵ʵҲûǫŪóԵĻϾǫĳѧʱǫ¶һ֣˷ݻƹƬζֻΡ
ǫţ˵ҵ֮սһǧš
Ҳпġ
ĵϾ㲻ôóԣӦҲûڣͰˡ
ǫЦд£һ˷һ̣רȥлǮʱĶˣ̵Ķʮ䣬Щɶܷչĳڹ˿ͣһ̻Ҫõġ
ԱĽӹ̣мǫʶĻôˣ
ڵúܣҲɣ
쿪ҵ˵ǿ϶ͻ
ǫӪҵʽҵŴ죬ʱҸǷϢĿԼʱУҪʲôҪĵֱӸ˵
˺ܿصͷãһһ
к֮ǫȵˣԼȥСаơƹ
Ҫ𣿲Ҫԧǫơȥò˵
Ƕ
ǫͷС
ǫȥңŲ˵ˣԼ׼ס
˰˸СʱѾù룬ǫһ֮ŵȻѶĻŽٶ˳ȥ
ǫں׼ʱ򣬾ֲԱСţ
һ˶ûа
ĵλӲãҿԱ߾ǳƷ꣬ҪԶ㣬ΪһȺүǽƷ
ոûҲŲζԱߵʳ֣ʲôζУ߽ȥ;ò
ôʶģķС㲻óҲŰ»زˣһٷѣ˵ѳԡ
˭֪Ҳôûˡ
˸ָ̣˵㣺ʵǣҪǲóǾ͸ǫ˵ȱĶģúþӪҵꡣ
˻࿴Ҳ˵УǴʵʵ˵
Ҫ̫ѳԣͰӸˣ
װһŭݣְҵĿֻܰǡ
ǫŹңԱ߶˲ˣǵĲ˶࣬ңҪܺü˲ܶ˳
˵Ļϲû̫ζֻýŵһЩζ
ֱ
ǫѰõŨע˹
ѩ׵Ũðĵϰڻڽδʱ򣬹к׽ڣ϶Ϊһͱǫǰ˳Ũڻʱһɫͻ
Ҳڡ


12 
ֻĵѻȸʣ¹ſζÿ˵ıǼ⣬ζƽʱǳԵĻȫ¡
ֻϺһζǸŨĴ㡣
ֱңӺѲ˶˳ȥŵߵļϣߵ˲Ż
ǫոյԼһʿˮһʡ
ǫᵽ̨ԵСľϣЦ˵ϾŵͿʼˣ˼ţͲǣ˼򣬶רϣӦͰϵģˣȻζܸá
ˣŵֱӵȡ
˵ĵãϴȥǰ׿ˮƬƬ͵ˣ˻Ե뷢𡣡
ȥǼҵҲ̫˰ɣŨŪ㣿ֲ󡣡
ڻŨҵģûǸŨûζҲԼĲ
²𣿣Ҷɽˣ
ţƬţƬ
ֱ߾Ǽӣһ̱ţƬЩӶǫԼȥгģã۸ˣҲףǹˮһҲǴϴŻļͥ꣬ԵбһĲƻȣǴɫɵԵ
Ҳнģһţⱻڳ仨һŵƣţײǱһţ̣ţƬıΪһꡱҲŲΡΡضһ¡
ţ˵ϣʼ˵ṵ̂ɣ¾ˡ
ԱǴչȥզԹԣһţøƵá
ţҲô
ûţгɱƬǵҪʮ굶ʦɡ
ңĸǶȥҵأҪϰ˵бҪ˵ǿ٣һеøֽ
Ѿ˵ȲˣÿӰѵƴƣţ̵ƽһ𣬾ȵմÿһƬţϡ
˵ӲĶԱæվõĻһ̱ţܿͱϷˡ
Ӽסţ⣬ڹɫһ̣ô£̺ˡ
˰͵˰պ齴̺õţԼϲպһ
̲סɴ۾ϲ͵һЩغ˴Уһ͸ζոţƬͱˣԽ˲䣬ҧԼͷ
ţۣҪһ˳ݼ䡣
֭ŨȴֲţⱾ׵ʡ
һƬţƬʵ̫٣һھûˣζûüϸƷѾ˶ӡ
عʱ򣬷̺ţҲѾˣ˵ǺУʵҲͨţƬĺȣ̸ʮҲܳԡ
Сݱţ⡣
ݣ
ʮݰɣ
ǫһãȻǻôû¡
Ⱥ˵˵ʱûпݺ񱡲ͬţ⣬ëѼȸˣزҲ٣һĲ˶ͨθڵ˳ˡ
ǫԱǻߴٵǳԵ꣡ĳԵ꣡
ԲҲǮģ
ǫ
ֻңȥȺţ˳
˵ǫû׼ˣز˻ܷ죬˹һͲˣһٳҲá
ȫû˵¹Ĳһã˫£һþͱи⡣
ֵܿĵ꣡ţһƬ
Աߵ˳Ц˭㰡˭ֹ˭
㶼Ƭˣ㻹𣿣
ǵţ⣡ôëǣ
Ѽأ˭Ѽˣոջ
Ⱥһ붼ǲȱǮĸƽʱȥߵҪģ·С˾һٵĻǳԳ˶Ͷ̥ģ
ǫ⸱ӡ֮ǰʱڼֱһģһ
СһѼҪһ⣡
Сţ⻹ûУҪһݣ
СһݿΣҪһëǣǧûУ
СС
СˣǫᣬΪʲôСѧαϵԶССأͲСںС
ǫңæýŲմأôĵܼ꣬ȴоȶܸۡ

裬ԻСץŮ˵ȹڣҧָĿĿ·ߵĻ꣬Ʈɢ˴εζСȹҪԷ
ŮҲ˿ĭǵ˵ǳԹųġ
СãȻĿ裬ȫԼѾԹˡ
ǰְԱЦ˵˾ͽȥٵһЩζˣõźţˡ
Ӹ˵Ÿĸ߽
ʼλǫðƵϵʱǷԱ
ȰΧȹϣȻŷŲ˵
ŮЩȵĿڡ˳ԵĿˡ
ǫҪ׻ԧǿȵˣϹ
ԧŮЦ˵Ҳôܳ齴𣿡
ǫͷУǱߵĿԼպԱ߻ϺСѣġ
ֻպˮǮڲλǫĬĬԼ˸ޣǸ̡
С߰ˣͯΣŲ˵Ϳʼˣ˵ʱֱʿˮ
ûܾܾǰԵζǫĻ
ǫ߽֮Ů˲С˵ôĻôô٣ʳǱѳԵĻ㶼ǱģȫҪźš
Ҳף·Ҫôһǳ˷ģҪôǳʳȥģѾź˺ţ϶;ôʱĺţ±ͣ½Ųˡ
ʵҾЩҲûʲôóԵġŮ˷˸ۣÿζҪһСʱĶӣԺҲǹúá
ˣЧӦʳüҵ궼ǿġ
⼸ܳԡŮС˵ⲻǳԷɣ
ҲС˵ˣʮͷɣ͵ʱһٷܳ棬ܳһͷ
Ůˣ
ǫѹʱ򣬿Էͷͷ˵Ļֻкˡ
ЦŰѹźãû֮ȥ
һֱڹСţעʱŮʣǸ𣿡
ԼøǫĪ˵ҲֻǼ˵Ϻ棬зѺͻƹϡ
ŮЩȡ
ǫԿޣŮǳģȫԼҲԼģԲȥֳɶ˺ҲǵȥгѡʵԲÿٲ˶˾Ͳˣõ꣬ڶͲˡ
Ůˣļٵģϰ壬㲻Ǯİ
ǫͦţԼǸʵϡˣòǮ
ǫ׻עڣԭһֱŵĸܿڻ˵ϡ
ΪͰϺ˳һûһɫһƯϲ㣬󿪵׹Ʋ¿£
ҵˣСѲ˵ݸǫ
ǫõ˵ʶĿһۣЩӲ΢΢鶯Сѣǲǵ̫ˣ
С˫ڰ׷Ĵ۾ǫͷĺޱȿɰ࣡ҳԵ꣡
ǫѲ˵ݸӵ裺Ů㿴ҪҪٵһЩ
Ů˽ӹ˵ҲѿܺӼ˶һ飬һزû㡣
ѸٵͿ˴ˣȻ˼زˣŰѲ˵µݸǫ
˼⺢Ӹոҵ㡣
ǫڰ֣ûʲô˺ܿԵȡ
ϰɣҿˡ˺˿ѵӥ衣
Ůˣͦ˧ģҾòʳֵǸǸ˧ˡ
Ůǳ˵ⲻÿ㣬Ųô
ЦЦóԾ͵ǮˮƯˣҸոտ۲˵󣬾һٶ飬´βˡ
Ůתͷۻˣǲס
ζãЩΪʲô
ζãΪʲôʱ˻ֻˣ
ǼֵĻꡣ
ҪζõĻ´λ԰ɡ
ҵʲôţ
ǲˡ
ˣͿڳƷԱߣҲ
лҪ˵
ˣƷԱߵǼһꡣ
ǫץ񣩣ѿˡ


13 
ǫæýŲմأһ棬ӵߵҲʮ·ػһСʱɽҪۣǰѻ˳Եò˲ſʼƵز˺ȾƣǫȥԱߵСб˼ơƹ
ﲻˮֻϣõҲۣһƿһ顣
Ҳڲ֪ˮǱһٿĻӯҲͶʮȫö⵹һЩǫң¿˳ԳǶ»ز
͵ˣǫǸԸǮ
ˮͲһˣһƿһ󣬺ܶÿ¾ˮӪܳӪգߵ⡣
ϰ壡άά𣿡Ů˸ʵ
ǫУҪ𣿡
Ůˣһƿ̣ƿ֣лл
Сڳһ㶼ʵǰȥõպָȫſӣһ˫۾˹
ңһһ̣ȵһڵĲһζ˹
ǱֿʼˣСһ㣬ҪһСΡ
ǫæߣ
Ůתͷǫ뿪ıӰֿŵĻ̾лԣ˧翴۸񻹱ˣ׬ˡ
ϹûסЦһأСϰС߰ɡ
ŮˣϰʮҲС˧磡
˵ʱ򣬺ѾȲˣ裬ҪԻȳ
ŮŰѻȺǧȥȻڻڷڵһѼ
Ů̺һ֮еŮ˵ԣ
û˵꣬ͿԼŮһڰѼԽ
ŮհѼԽ죬Ȳĺ裬һҪ
Ϲ԰ɣҸ̣ϳԵö࣬Ĳ
ŮÿӲһ¹ʳģ̺õǧǣ齴պպȻŽ
һɲǣסˣ齴еǧǣ֭ŷ΢΢ǧڳݼѿͷԵζˣֹͣ˼
ոձһѼ˸תͷ˵仰ͿųԵͷҲ̧һ˫õĻһ߳һ²ˣ۾ͺŮһŻ۵׵ӳźͮͮĹס
˾ȵôó𣿡
Ů˳Զļ϶̧ͷһ˫۾þˣƴͷϹԣҾûԹôóԵĻ
һƬԺҲͷԵӪ
ǫڹ̨ԣңһŷʱҪ׼Ϻȥ˲ˣֻ档
ֱϾŵ㣬ǳ˷ﶼû¿˽
ǺһڣѾһСʱ˻ڳԣԳŲҲߣЩˮ֮ǫҪ˿룬˵УֱӺ
ϰ壬ܴ𣿡ŮЩ˼
Ҳ֪ԼҪе֡
ǫòľܾŮУС⡣
һ״ȥܳԺü٣ʲôǮ
Ůһ£ϹЦ˵˼ϰ壬ʵһ̫óˣҸֶϰ壬ÿܾһļܴӳԷ
Ů˫룬һѧŴ˺ȾƵӡһཱུСΪȾĺΣ˵죡컹Ҫԣ
ǫ
⺢Ӻȣ֪Ǯúӣ
ŮҲ˳ϹĻ˵ϰ壬ҵĻҳԹóԵĻⲻӦô壬Ҫɣ߷Ƶֱ
ǫգգۣҲֱʲôֱģ
æ˵ϰ㿴ѴҵԣܶϰģÿͼʮӵƵȻһ´ŵӪգҾǼҿݵģ˿жʮˣ̨
ǫáʧɫɳƣ
ΪֱĶв͵ģ̹ܽˣֿģܲ˼ôϡ
οĻȫûмһ¾ѳȥ
ڴҶϲ޵еĴҵЩɬЦЦ󣬾žû֪꣬ʲôʱԼܴӹ˾Ż˳ɹˣҲܸԼһǿ롣
ǫͬܵĵͷ
֮ǰϰʱҲǹ⣬Լܲ˽ϰһӹȻʮңϰҪԱô죿˾ô죿ʱȥҹ˸ûȣҵĻҪû¼Ǯô죿
˵ҵһ꣬Ѿˡҹ˾
һңͬǡ
֮ǰס¥ϵ֣Ҳ˵ƵĲ棬˵ܰǣߣ۸ѹ֪ͣǧǮвУǧòˡ
ϾʱһֱڻǮҲˣδһµӪҵ̫ϣֻϣ۳ԺҪ̫
һ룬ǧǮе˿Ĳȷʵ̫ܡ
Ҳ棿ǫһԱǳȥվſڶǫ˵˰ɣ֮ǰ˵ҵļǧһڣʮ۵ļǧһڣʮ۵շѾͿӰˣʮһڵĶУĺҲм
ǫһʱ֮䲻֪˵˻˵
Ͼ˿΢VշѱˣǿԼĺɰ̫ˡ
ʮµĲ桭ǫǮҪ׻
ר棬Ҫкǿз˿ܸߡ
ǻֱֲӸһƷ˼ҲԼĴƵʽĻ۸ܱ˲١
ˡǫףҴǮ˵ɡ
ҪȻȥʣ
ǫæܾһʣǮͱˣҿ֣
ƲƲ죺ãҲˣԼȥ¿ľư档
ǫڰ֣ȥȥɡ
˾ƣֻҴȰѳؼңԼǴȥưɡ
˶֮Ѿʮˣǫȥ۱˼ˣʣһ㣬׼ؼһ٣ңһ͡
ңǰʰ꣬ǫȥϰѣҪѵɨɾܻؼҡ
ңӵʱ˵ϰ壬ΪʲôǵĻôóԣûʲô˽
ǫںϵأ˵˭Ҳ֪
ң
ǫһȻˣ
ңɴ۾Ϊǫʲô鷳Ͼǫ޾β治ɫˣңæܣˤһӣովȾǫ˵
ΪֹһʮСʱǫŵؿң緹緹ľһһֻڼҳԵģ
ǫҼҸˣ
ңΪʲô£쳤˲˵ϰ壬ģҿ϶ͦõġ
ǫң㻹ᣬ㱻Իˣ
ңԣޣҪ㣬һϢʧڲֵ´㣬ûô֤Ϻϲ㡣
ǫң
ңȷʵһһࡣ
ǫҲֱϲҲֱֱ̫˰ɣ
ɱ˾ϲң
ǫ̫Ѩ
ҾҪһСѧ˼Ʒ¿ʦĶ򡣡


14 
Դ˵ʮһҲҹոտʼʱΣưKTVʱ֣˸곡ȥõľƵϢȥͨʳǱߣһҪӪҵ賿㣬˶ܻ࣬Ҫĵҡ
һЩĻй̶Ӫҵʱ䣬ͥʽСûˣǮɵӣտ֮ģͨҲ㣬Ȼ˹˲ſʼɨ
һ֮ʳֻȻеˣǫ߾Ѿɨ˵棬һûʳ׼ظ
ֻһֶѣøӳࡣ
ҽô򳵻ɨС¿ȥ
ǫңѾһˣ˵ɡ
ңҡͷնǲУүү˵ʲôҪ
ǫүүǶǰˣǾɣᣬȨģѶңȻϼҡ
ңǽץŴӣڱΪ潡ͲӡˣͰ͵˵ϰ壬ᡣ
ǫͷһңϸűϰ塰Աε˵ɣȥʲôҸ
ܲ˰
ǫ֮ǰʱ򣬵ڶҹ˾ϰ廹ǰԱԼҳˣԱ˽ҳȴѺͷѣٰʱԱǰӰˮҪӴˣƻƵŮԱܲ
ЩҲͶֵϰ岻ǮϰΪҸǹʣôԱʲôӦõġ
ڼӰѣΰɣɾˣе
˾ʹ򣬿Һĵʧҵҵ˺ĵ
ǫڵһҹ˾ʵϰʱʵϰڲһǧĹʣϰ廹˵ǫڹ˾ҲҪŬŬ£ķ⣬ķǮⲻǹ˾𣿡
һǧ͹ԣᳵѺͷǮ
Թ˾յʱǫ;̫ˣĹ˾ס˲ţһû˲ŵĹ˾ʣµԱҲûʲôϽģÿôнʺղŹ֡
˾ϰ٣˵ʱи廪ҵѧӦƸָѧŵٹ˾ϰֻù˾Աһ£һԼҹ˾УҵͶĽУȻHRÿָ߲
ΪУҵĹ󰡣
Ҫнʲߣ϶ҲҪҪнʣȻˣʹԴͷסƸС
ҰϰĻ˵ǹ˾ĻбҵܸɣǸҪѧģ
ϰͺ˵Դһð취ֻӦʵϰʵϰһ¾͸һǧ࣬ȵҪתʱϰͻߡ
ߵİ취ҲɧֱӸ߱ˣǹ˾벻УҪҲУҸתǹʻʵϰڵĹʣʵϰת
תתǮֻת˹˾㽻գһ𶼲
ʵϰȻˣʵϰѧҵģǱƻרƣҸеӯĹѣӶ棿
ǫȻֻ˾ԾѾ͸С˾ɧ·
ղ֡
ǾԲԼСӪġ
һѣϰ嶼ٳˣԱôܲƽϣҶƽ˾ܷչòŹ֡
ǫԼӦöԱһЩȻϰ壬ңǻݵĹϵѹեߺͱѹեߵĹϵ
ţ⣡ңˮˣĵԵġҲڸС棬Ȼøʯˮݵģòˡ
ǫ뵽ϻصֻƢĺ꣬üͷˣﻹ˵ţûУ⽷ţ˿ɣţ̫ʱˡ
ţԾУôңû
СվԼǶ¥¥£ǫ̧ͷⶰ¥Լҵĵƻţͷˣĥĥ䣬ϱһſǻǲˢȥ
ңŲˣʵ˵ϰ壬ϲ㷢Ƣġ
ЩҰ¶ܼѣ˵ˣã㲻õġ
ǫ΢΢鴤Ҳ֪Լң˵ͨҲȥƵ꿪ҹͻᱻ˯ž
ǫ򿪼ĴţӭľǱƹһɹɡ
ľɴһ䳤ۣûдЬǳһ˫ţ˫ֻǰָ̬߰΢̧°ͣӸµĿءǡһƽسȻ֪
Ѿ֪ľͷ¿ֻ˳ëǫĵһº͵˵Ҳǵһ⣬Ҫ֪æôͻһˡ
ľҲûһžͱԭΣβͻطңֻǰǫſڣſ׺ûжı飬ǫһ֪˵үˬҡ
СֻװǫԼҲ˵˻˵ıˡ
ʲôȥǫȻֺãǹԼ׽ļ˻ѣľ»ЬְϵĲᵽ
ǫ߳ˣųľЦ˵ⶼɵˣ٣ҪԺ˶ˣôҲ賿ܻϻҪƸȥгܱ֤ʡ
ǫЦʱ˫۾΢䣬۾˵Ĳͬһڰ׷۾ֻкӲУʹ֮۾ĤĤϻһ͸
ǫǣƺòϱ谮һСˣ۾͸һ;ʮϣֺºͣû˻Цŵʱ
СֻҪЦһЦ˾ͺٶ
ŮúÿҪһģŴٶóúÿ;źá
ľȻǰ˺ܶ࣬ǿǫôԸ˵ձͬһȥ
ǫʧɫŵˮˤϣȣûʧһǮĲС˵æң˸˵ӲֽӺ͵϶ͣ䲻㣡
ľһҲ֪ӣߡһԺ˵Ǳδ޵ķϣˡ
پܾǫʶôˡ
ǫ̨Ǯɣ㡭ѧаɣ
ľŭˣһڲϣڻ֪סûǫĲ飬Ǵмһ䣺ͨˣѵס𣿣
ǾС
ǫ˵ҪΪ˷ģƢҪ̫Цӭ
һľڵöܵˮͰ⻰˻ȥ
ˣʱľ貹ɡ
ľôõķϣŮ˿Ӧòй˿͡

ǫʱ֮̾ǰʮ̾öˡ
ȥˡǫ΢Ц˵
ڽϲţƵ˿
ǺԸľүŵģүԸһҪ·
ǫԽԽڳԹϴ֮󶼲ҽԡԴĬľı֮ľҲ͹ġҡˣӴ԰˴һ̨ԡ
ľǫĴ󻨱ƷζǫѴ˴ɫġ
ǫҲΣ󻨱ﲻˣޣֺ񣡼۸񻹱ȴɫıˣӳԵģͬĴ׻ɴɫģʱһЩģ۸Ҫ
ҲڼԼǣ͸ڿһڿӡŵҲûܿ˿Լڼҿʲôüƽϵģ
ǫԡҾͻ˯£˼ֱ㱼֮ǰһڼҵʱֻҪôڲˡ
վſڣѾڴϵľЩӡ
ľƳһۣƽôҪ𣿡
ǫ̾˿ߵ˴ߣӾ˽ȥ
Ҳֻ۾׼˯
һֺֻȻĺϣֺֻǽҲܴ󣬺ǫɣֻҪֵֻ˲Ϣܱ֮
֪ΪʲôǫܰģԺƫƫͷֻ־ĲӺͼ
ɢҲǫһƣ;뵡
ǫ˯Ҳüͷչ
촽΢΢ſССĺһֱˡ
Ѿ˵ƵķֻʣľƫͷֻǫĲϣĿȴǫü䡣
һ޵ԡ¶ζǫƤζ
ʲôĵҹС


15 
賿ĵ㣬ǫҹˣʱе㲻ֹϦǺϦã۾컨壬˽ӽһӲŷӦԼڼĴϣЩ붯¶á
ȻûпյΪﻹһֻ꣬Ȼһ㶼ȡ
յʱȫһ㱡Ҫȥܳš
ǫҵľһôʡ˿յѣȴûʡ¿յܡ
ǫò˫Ÿողڵϵʱ򣬴ıȻľѣһҹû˯ȥĶ
ǫĴ˸£ˣæվͷҲص¾䣺ȥ䡣
Ȼͳԡҷˮ
ǫϴֳڴͷϵֻһҲˣѾߵ롣
æҵĵƣѸٵĻһ·
ҵȥгҪõĲˡǫɫţпһȽϿĺɫ䣬ȥϰ֮ԽԽϰʱȻǴʲôʵĿӣһҪ׳
Ĺֲȥͻ򽻵ôϰڹ˾źÿͳһװҵ
˴ҵͬѧ˵˼ҲÿŶҪװģǿʱҪװ
Щ˾ţ˾ﲻèԱôJKֻŮװжܣֻҪӰϰ廹ܹԱԡù˾г
ǫȻŮװУҲһ˾
ɣϰʱһ̧ͷҶúرԼҲúܶࡣ
ľҲ˴üʣ峿ǲȥ
ǫҲûвͷ͵Ӫҵĵһ죬Ҿû̫࣬춼ˣԺƶҪÿȥֻв鷳ȥͲ˲ʡ
ľüͷûչÿ峿ȥ
ǫЦʳҵǮǿ꣬ûа취
ľŵüͷһֱôţûɿ
ǫѾʰˣվſڣŷľҲ仯һͨ·ϴγֻһĴţһͷɫ̷ǫͷʵ̫ۣʹصĹóһɫѼñ
ⶥµģûǫѻûıǩľȻü֮ݸľ
ñ֮ľˡ
ȻñӿᣬʣʾͲʮͷˡ
ǫļ̌һñܣе㱻˧
þ˧籲ȦҲûܸľȡ
ֲ槼Ⱥ趨Ǻ꣬ȻȺŮˡ
ܻ֡
ľװʱüë۽ëɫģҲǣһַ˵ģұΪƣ˲бζ
ҪǸӣǫһڼһʱ㵹ˡ
κԱ𲻶ԡ
ľƳһۡ
ǫûŵ˹ǣº͵˵úÿ
ľһ㶣ЩӲתͷɰͰ͵˵㻹Щ۹⡣
ֻҲҪ˳ëģѶԸ
ңͷҵŹľҲվſڣءһβԭأ֪òǰ
Ȼ˶̶̼ʱ䣬ңѾ
ϼңסɽٱΣϾԭθʺɭ棬ǵƤëʵó治ܶҧԵʱǵ֫ýݻܷ
ϼûˮûͰûеƣҲûеӺֻûдϢĳɫ޺ƣүүһǽʱ£үүҲֻʶͰ͵ơ
үүһ͸˵ˡ
֮Լķ䣬Ĵ󷿼䣡
д㹻ڴϴ¹Ȼʱûм·õʾȥˡ
֮Ϊ˻ΪԼ
ȻľȱˣǫĴȾ͵ȱΣ
ǫľ
ľô𻹲
ǫգգۣңҲ̫ˡ
ڼҵô
ңҲûбľ˺
ôˣһ᲻ˡǫôҲָʹľԼˣҲûֻҸֱϵȥ
Ѿ鷳һֱ鷳ˡ
οϲ˯ܰгȫΪһӪҵ
ľһ
ǫһ治С
ľ̲סŭû
ˣǫֻܹԹԵĸľһš
죬һгǫջ˸עĿ񣬻ͷʼֱǰٷְ٣Ů٣Ҫعͷľ
Ů˵ʱóֻա
ҲǣľİɣҲûȥֹ
ΪңǫҲľıһ²ʣֻȥȥǼʳġ
ľ˫ֻվڵſڿţЩϡ
ǫϣϰԺ͸˾ͷŽܷźܳʱ䣬Ҫ˾óС顣
õ϶࣬Ӧû졣
ǫʱԱ˵Ů˻ָҵⶼͦʣַ˼һ۾Ϳó϶ҪУ㿴ɫ֪ˡ
ǫʣȥ͵ľΨֶԷΪԼŮ˵
֪ľѵô󷽣Ȼûбֳá
Ů˺ᣬҲͶʮͷǫͦ˵ģǴô࣬Լ𣿡
ǫȻʶҲǱڿͻ˵ҿģͿʳǱߣһ֣ɽꡣ
Ů˿ǫĲôܻ񣬲Ǻܿ˵ʱȥԡ
ǫаʱۡ
ŮСؿ˵ڵľһۣŵøС𣿡
ǫеŹ֣Ͼľѣġδ򡱣⻰˵ڣ͵ͷ
Ůˣ𣿡
ǫסЦǡ
Ů̾˿Ҫǵǣ϶ܺ죡
źԼ̽ûһϡ
Ů˵Ҳ˧һá
ǫ̲סЦˡ
ִҶǺʵģʱҲŮϲǻŸףȴĶŬ׷ЩɴŶҲӣܻ˵Լϲ
ǫȥһ˵ͬͬѧͬѧһ˵Ҫһ˧϶ܶ׷㣬˧òһ㣬Ҳǿ
ͺʹŮһ֮ûԸⳢȥժȻ϶ҪܾһʼͱԣĿԸ
ľòеͣм볢׷
˧ŮģһĿҪ׷Ǿʹסɡ
ȻŮͬѧŵ˵ôĺһЩϾʱһֱΪԼûŮԵҲ˵ûУŮǾǸԸѡ
Ƕ˵Ÿ˧磬Ŷһ㣬ѾˣʲôʱߣԼҪ
̸ʱ򣬵ѾͲһˡ
ͬѧǺĽǫǫŮа취ǫ
ǫûʲô̵ܽģܲͬѧȥݰɣҲ̫ˡ
ţ֮ǫٸŮ˵һĵַȻҵš
̫ˣ׹ۣǫոţûüľ˵仰ͷľѾȻĴӹ˴ӡ
ǫڵ
ľ˼·ǫûϣͷתͷߴٵŸʲôѵһ𣿡
δ޳δ޸֮ķ᣿
ǫæϡ
ʡԼԼ̫ױж
ңԹذᶫв˴ɨûжľжˡ
ԲңûĵĻʣ
ȥ֡ǫľվгſڣҪ߶
ľĵЩ
ǫЩţжʮ
ľ£һСָ
ҲУǫЩץ񣬵ϸ΢Ц΢΢鴤˵ǷˣһĶ֮Ҳԣһصǿôණ߽ӽһСʱ
ϡ
˭ô͵
ֳĻСʱܵм仹ʡȥ˺ܶ鷳۸Ҳˡ
ֳҲʽģַʩҲ˲˽ʡ㡣
ǫô˺⣬Ե󡣡
ľüͷ΢壺󣿡
ǫͷ룬Ժᵽ㣬뵽Ĳж˧ܸɣô˺⡣
ľѲ˷ˣȻָӵ㻹վ
ǫԹȥ˾ļǮ
ʮˣܸˣҾȥҳ⡣ǫ̬ƶ
˾˧磬㿴ô˧ôô٣
ǫһ֪˧֮ûϵʮˣ߲ߣ
˾εУߡ
ǫ㿪Ǳȥ˶಻ϻ
˾Сţôô٣˿ɲˡ
˾ΪСǫȴԼп˵ҪǮ𣿣
˵ǮֻҪѴ꣬һ˾֪ʲôԸ˾ʮ
˲ˣȻˣ㼷ǫҲȥ
ϾʡǮСС´
ߵʱһٶ˾ʦûʲôСһ㣬Ҫʱ䡣
˾췭˸ۣ˧磬ã⳵˿ûҵֵǮ
һϣǫ˾ѵôһ¡
˾ߺǫµAPPԼߵĴƽ̨׵ѣǰʮŻݣǫԼΨһһд¹ˡ
гҪԼĸƽ̨ȯ
˺üһȺ涼Ǹһϸˡ
ҲӲԼšǮĲԸ⻨ǮŽпţûǮܽп
ǫ׼ǿҵ֮ǰȥ̰Ѿˮõһƿơʮʮ飬ǮԱߵСϰ
öǮˮǱ
ԲôС겻ù˿ԴˮȻʲôǮ
߼һ˼Ƿװ꣬ǮߣƷۣǫڳŬ
ȥ·ϣǫĸ˾˾Ҳʾʱ䲻æȥǫĵԡ
ǵʱֳѾڵſˡ
˾ڱֻ֣һǫæкҿɲȥ㣬Ҹʱ䣡
ľմӳƳһֳ˾Ŀ
˾ͻȻ˸£Ȼ˴ͷһˮ
ֺԼڻҰУͻȻ޶ϣɱ˫ȶʼֹסĲ
ҡҰᡭ˾æӳһͷԹϻţǫжǫһѻڣ֮Ǹġ
ǫֵĿ˾û뵽˾Ȼôŵȳĺˣ
æ˵˲ˣԼԡ
˾վǫ߲ɽˣһ߸̶Էô˻һͰ˵û£˶˶ڳоԼҪˣ𶯣
ϻĳ˶࣡
ǫжһͿ
ʦ´ԷҸۣǫһжԸ
ǲ͵ģۿԡ
˾촽˶
ǫ˾ı飬ΪԷҲԼжˡ
˾ƵÿǫһۣƨɺͷйһߣѸϳţֳļơ
ǫֵĿųƨɣЩԣܿע˴ʳϡ
ʳĺͰƵϣҪǽ̻ľôǮ
ľҪȻҲҪ̣Ȼǫ֪жС϶
ǫҪ̵ֻѧǮѹ˿ɨ֧
ľŰ֣һĲǰ
ǫдſ죬㣬ǰҲãֻճôˡ
ľˡ
ǫԼϰľûľġ

骣㿴쿴Ůץסѵĸ첲һ˫۾ؿ·ߵһһ꣬˧磡
̾˿ҿɲ㣬ϴҿ˧磬Ķʲô⣡
Ůϣ˵⣬㿴˧
޿κΣʼ磬Űаɣҿ
Ȼתͷȥͫ˲
·ߵĻڣվڿſڵĹ̨棬һЩһ㣬ĶԽǸҲһװңߵǸ͸ˣߣҲ˾֡
һװҵ˵ϴεЦ⣬ˬڴкˬʣٺܾȴ˾ø䣬ͺסС磬󷽣˭ܸ˵õıܾ
һȫͬӸߵǸһͷɫĶ̷е̻ңƺŹ⣬Ǵ˵Ŀ΢ͦı˧ø߲ʡ
Ů˿ĭɵ˵Ҹ˵˵֣һڸ߲ʣ㿴ȴҽӽö뷨һ񣬵ڶһǹϵ·
ѱ˵ǣһ񺮡
ŮҾˣǾ緹ɣ
ѣԻҲͦã
֮ǰŮСʣ˵ܲĸСƵŶҪܺվ͸ˣǧ˿ء
û뵽ŮȻиߴǧ˿һʱ䲻֪Լ𾪻Ǹǡʡ
ܳԻܿ˧磬ôҲ
ʴҪʱˡ


16 
÷УѧʱĿǳΪһ죬Ϊȥ˱ӣ°ͣȥˮ룬κӲãҽֻܵ٣ƤһܣڴӴһܶķ˿û
˺ʲôȶȶ䣬ױԲӰ˵
ȦһʱŪЩ߰ܽƵ£˾ţ֮һƽ̨ķ˿ǧ
Ȼ޹עȣû취ʵ̫Ӫˡ
ϴ˸˧硣÷˷ܵգգ۾ǸƵǧޣС˧硣
ΪǸƵһӵ˹档
÷ѵĸ첲˻꣬ŵʱ̧ͷһơɽꡣ
ÿ湻󡱵ġ
˧磬Ӫҵ𣿡÷һ
ǫе±ƣֵֻ˵ŮڲŰ˵㣬ҲʮһӪҵ
÷Ѷɵˡ
㿴ҿ㣬ӶԷ￴ˣɵƣɫ㣡
ŶŶֻʣΪЩ粻Ӫҵֻϣԡ÷εЦЦѻŶԷ֡
Թ˿͵ʱǫʮֵģοԹ˿ˣ΢Ц˵Ӫҵģǵʱˡ
÷Уˣϰݰݡ
ǫǰڰ֣ȻĿŮһ£һµ뿪
ңڰ˵ģ츳ֻҪ߹һ·ôҲ
ԺͷԵĸľкǹϵƺҪͷȻæܽʼвˡ
ǫǿʼϣԼõͰ͵ζܰԵ̻ŵĿյ
ⶰ¥¥м㶼ǱݣǫĵһݵҲãڸľƵ۴αȣһּ¥϶оƵ꣬˵ǣǵҲУ۸Ȼ󣬵һǮһֻҲԸˣǰε˶ȽϽʡ
˻ϣʱ͵ʮ룬뿪ҵаСʱ
ǫȻ֮ǰ˵ģڲ˶еϰģϰ嵱ϰҲã͸澭ӪϷһ
óֻ½Լ˺ţоһôƵȻȥһ
һֱ¼ƵǲܵģֻҲûôڴ档
ǫһ¹ؼʣġϰ塱ôĵƵ֮컹ǲˣ쿪ʼӰϿʼġ
ҪӼøֻ֧ܹʱ׼ʱӪҵʱ¼¼ٿ١
˿͵Ҫˣǲ֪ô򣬵ʱȥѽ̡̳
ǫӴѧʼѧ˲ٶѧʱΪǮ˵ѵƵ̳ѧPSCDRAI˵ЩѧIDŰ档
Ȼ˼ҵרҵôֻͨѧԼõģѧõҲ졣
Լѧϰ취ǴֻƵȻԼܣȥԼŪĶĽ̳̣ƵһͣѧѧҲͼסˡ
ȵƵԼǿöࡣ
ľԼֻתͷǫϡ桱ֻһ㣬ܳʲô£
ʱľǵðԼֻ
ǫ̧ͷҲľһ˵ǻʱҵƵҪǺˣҾǮˣ˵ǽӹܽӵְַ¸
ľȻ̫סˡְ֡οֲ⣬ü˭Ǯ˭Ϊ
ǫ˼ǿЦ
ľǸķӣ벻øĸЦˡ
ǫ䣬ͷǶ˵Ҵˡ
ḷ̌ܿƽ֪Ҫġ
ǫšһֻҲȥˣҲľٴһֱȥңвˡ
ңزˣʲôеúܱǫ˵˺üΣڲе΢˵㡣
ȻǼ͵ǿе˿еϸϸƬñǫû˿ţеúá
ɼҪġ
ǫҲǸߵͨĽֱС˳ԵŽкá

ңв˵ʱ򻹺Ÿ裬֣ϼҡСһͣӣŤŤƨ˦˦ȻУֱ๤
ϰ壬ʲôң²ʡ
ǫ԰õĵ¶ȣѾĿԶȥ룺ǽҲҪӪҵҪû˻߿٣һƾܳԷˣҪæĻƵõȵࡣ
ǰһӪҵӽһǧ壬ҪȺѶˣ˶ܳԡ
һûԶ٣׳ʳıǮ벻٣⻹ûȥ˹Ǯ
Ҫǫûö⣬󲿷ö⣬ʳģҲ߼١
ںܶõĶǶ⣬ȻʣڸбȲʵ⣬Ҳûû˿żԼҲǻζ
ǫŽ񣺡ˣڻеʱ䣬ȥϿ̳̣Ūӣɡ
ңֺǺǵ˵УƬˡ

ұݣ㼸ſŵʱϱ߼ıݣ¥¥»ͣװ޵Ľ̻ԻͣȻ궼Եе˭˵
ڲˣⶰ¥ǽˢЩطѾˣǽ滹գ޺ͻˣϰ᲻ûҹ˽˱ͷ
ⲻãǮһٽ˽ڼһ㣬ƽʱһҲһٶҪ֪⸽ľƵ꣬ôҲҪ١
ݻرСĵ˼䣬Ҳ˯ˣֻհʮˡ
ܳ⣬ǮһЩڸ̫ⷿ˾ͻⳤ⡣
һС䣬䣬иСɳ͵ӣõĻ⵽С̨ġ
ǧⷿǿϾⷿɳӣһԵ䶼һǧҡ
˵ҲУ߾Զˣÿϳ۲˵һһҲҪʮ飬һҲû٣ס㣬ұݶʮСʱǰ̨ͱҲȫ
Զ͸ˣʳֽҲÿԴȥ棬̳ضǣȥ԰ĺ߶ʮӾ͵λӼֱˣǧֱǴ׬
ϰһ㶼ȥʳֳԡ̫һ涼Ҫʮϡ
˵вͿЩˣȥԣһٶ඼ٵģٶ
Ƕڱ¥³ԣСݣһҲʮһ˶ʮܳԳš
¥µСⲻãȥ꿪ʼ½˺üңֵҡ
мӴǰʼ͹ʾڶûȥ
ʸմӹ˾żٿ˯Լ˽˱ʼǱ˹˾ֻһˣϻ˽ߴϷ
űʼǱ߽ӲСֻһڡ
·ϻ˰棬׼Ըһ£¥Էݸǽ
ǽʮǮһݣлأһѵݲҲѵģԼȥ
Ȼݿãסĺôء
ʸ߹ˮĵ棬ֱسݴȥߵһ룬Ȼͣ˽Ų
ôô㣿
ζܴ㣬Ũ磬˿ˮϷڣҪǳʶ죬°Ϳ϶Ѿˮˡ
ʲôʱ˼һꣿô֪
Ѿˣһ˳ԻҲѡΧڣǳһģһҧ߽˱ݴš
ǹζƺζԸŹֱԼķ䣬ˮڼڣǼƺǹŨҵĻ㣬ϸŲ
ڷɳϣűԼС輸ϵıˮȴٳûжƺѾȫռˡ
ǮΪʲôʺȻѵΪ˷żٵʱһ𣿡
ҵѾҵزˣ
ԽԽģԼҵҵʵʵϰ࣬Ȼȫ壬Ǯ򷿣ƺҪʮ꣬ѵʮͳˣ
Уҽǵȥѻˣʼվɳǰⲽһҧóֻ˸绰
ҡ绰ոսͨʻȶ˵æ˵ҪȥԻȥȥ
ѣԻ
ʡ׺ݡ˵ȥȥɣ첻ٻˣҲճ£
ѣаɣҾˡ
ҰСʱҴ򳵹
ʺȻͷĨ˰۾㡣
ٻǻĿθˣ
ͨˣǮǴ治ģԺʲôͳʲô
̫ĳ⡣


17 
ʮһʮӽ磬ǫңڵڿŵ⣬ľڹֻ̨Ϊ飬½߹ĩԷ˸࣬˽ŲҴңûһɽſͣ
ǰʳ֣һ֣һƬ¥ߣÿ㶼ŵꡣ
ǻ̻вˣֻҪԵģҵ⻹бܵ꣬տӦоС
αؽһ˶ûеģʮֺĻأ
ԼŮô࣬ŮѳԷôҲҪȥߴϵĲ
ζΣװҪϵΡ
Ů˵ҪԻǫ°ͣƶĿŵ⡣
ңһĴȣϰ壡֪ǿ϶Ǳˣ
ǫ㻹ͦôʡ
ңֿ죬¶һڰѧأүүҴ
ǫ̾˿ſϹԣš
ϰ壡
ǫĻʱŮЯ߽˻ꡣ
ǫ۾žһ¾ˣģҲûбŮƯŮˣУһһŮ
Ůԧһ׼㷬ѹ;ֻͺǫЦӭȥ
ˬʣӭδĺѣİֻ
÷æ˵Ҫԧ
ǫȥ׼ףǵĹ׶ǵϰģûзһӼ
˵ǽĵһˣϣǺʲô
÷۾ǫϣǶ಻˼
ǫһģò˼Ͷչ⣬ͬѧܽܡ
÷ЦˣһһҪ̡
ǫ˸OKơ
ңǰѲ˵˹ȥ
ңò˧ǳáԡе㺩ҲԱΪ棬һ˫ˮĹۣǰһվ÷ѵ񶼱ˡĸס
һԼӴˣңҲܼʱԭΣβѾ˦ˣЦɵӣѧǫĻ˵ǼҵĲ˺ⶼǵȥгˣɲǶ⡣
÷ѽңңŵ˵ʼͣҲˣߵǸոձϷ
ţԼ㡣Цù˵ңۿɼ˿
ǫΪŮӦóԲ˶٣ӹңհѲ˵͹ǫͱסˡ￴ָܳôࣿ
ңǵĲˣҪǳԲô죿
ǫ£˹Ǯû¹ɾľˡ
ȥ˹ȥ˲ˡǫԼң񣬾Ϳʼæ
õľһ㣬ֻҪкòˣ̸ʱ䣬ҲҪرչˣһ÷Աȥʡ˺ܶ֡
һ˲ʲôʱ䡣
ĹײҪڻƮһͣΪչ˿˵ʳ÷㣬ǫϹ֮ǰеϣȫҪζ㡣
ɫĸǫʱãý̳Ҳףζɫʳָ󶯡
ֱӺȣ²֮ǰȴһθǫùȥ룬ǱеζϣԼŴлˡ
ȥ򡣡
÷ҲˣֻŴоͺˡ
ѣҲԴУֻˡ
˶һۣöԷͷ⣬ˣУôѳԣʲô˲ųԵȥ
΢΢̿ڣ̵ʣʵ¶ȡ
׵ƮŴлˣƮζѹûеĺζ
÷룬ССһڡ
㡣
÷ֻһ֡
϶ѳ㣬ʳıĴ㡣
Сཹ཰ŵĹͷҲǹͷζ
Ҳûм̫ΣպȵʱûЩѵȥ˲ܻζǹԭԭζ㡣
÷ûһ꣬СڵƷţ;û̧ͷ˵һ仰
һڣͷһ㱡ȴȣθůůģӱȸոոˡ
ʱңѲ˶
̲ƯҲԲеúܱţƬڳɻӣһţ̣ǵƣ֮һ̣ܼ
ţƬܱȴᱡгƬһʣЮһ֭͵պһպ֭ζŷϸϸ׽ƷһⱾζ
һƬ÷ȴһֱ׽;ûкƺҪζ
һƬţ⣬СڵһȲùͷζֲᱻɢ
ˣ÷ѾԼԻĿģȫĶͶ뵽ǰڵĻϡ
һ߽һߺݺݵͷϸʵİţȥ֮һж˵Ҹܵ磡
÷жŶ
ڵڻ¹ཹཱུðСݣͮͮģ÷ҪĲ˷Žȥ
ţƬƬëЩҪ̵ľͲ¡
ôƬѿһƬüͷ壬ƬйرɧζҳԹԺҲˡ
÷ҾûɧζҰֳûɧζ˵Ĳûϸȫȥ˲ǹζ
ãûԹõƬģִֵر㣡÷ͬؿѡ
÷²ؼƬҸһƬԣеñ󣬵Ҫţ̵ʱ䳤
ӣƬֱƬŽѵѲſɥӦһԡ
ѹסܣһȡ壬̬Ƭͽ
һо飬ȻȻƬˬĿڸУԹУǴ࣬һ˲ѿų֭ţȫֽȻͬĸо
ŵ̧ͷ÷
÷üıҾ֪Ƭˡ
ѣȻԶ
÷Ƭˡ
Ѵŭ
÷ˬһ˰ƿ̣ȻһҪ̵ˣ졣
ҵôôζЩĴӺöˡʮֲ⣬˵ֵտҵⲻãһԹͻ
ܴǫˣæ˵ŮӪҵĵڶ죬ҪǾúóԾͶҴ棬ѹҶۡ
÷ʤ׷ϰ壬ҳܸܲһţ
ǫ㲻ջ
÷ͲҲˣҾһš
ǫûֲǼˣ˵䲻ҪģͦϾտ˲࣬ƽʱǸ˧磬ƬϿһ㡣
УȥһͷǫϰˣҪעһ󡣡
÷Ѷˣ÷Ȥϰ壬Ů𣿡
ǫڰ֣ûУҪҽ𣿡
÷ЦǺÿϧߵѶˡ
÷Ļû˵꣬ǰ̨ŵľֻءǡһ
ĺûԡ
÷ľֿǫˡ
÷æ˵ã֣Ƕǵ壡
˵ͷԡ
ǫ
ǫǺΪԼ˵仰gayζҪgayοϲˣľƢҲȫʡԼͱľˡ
ǫΪԼ˵仰ſھͽ¿ˡ
ǫæӭȥԼո˵Ļһߡ
˼λǫ
ʣ
ǫȥò˵߱˵λȥò˵
˸λӣ˸ոѾС˵ôһˣ
һѣ˭ԻϹͺˡ
⻰еЦϻʱŵζˣ㣬ȻҲǳͣԡ
ˣ
ǹˣ
ҡͷǣǲ׼ǰǮˡ
ӴͨˣһΪҪΪ˴Ǯŵء
ˮ᲻򡣡
Ұ㿳һ
ڼ۱ҺŻȯϵʱˣʱɱҲǳɱ
ǫŲ˵߹ǵ̸ʵĿⶼˡսʿ֮ϧ
ˣǵԧǫ΢Цʡ
ʣҪԧ齴ҵ齴ŵ㻨͸𣿡
ǫָָĳǱ߿Լպ
ǫѲ˵ǣԼȥ׼ףղ˵ϲ˵񶼽ң
ÿʱǫңäңʶֺ֣ͼ֮ͨĵطȻд֣ϵó
͸ǫö֣дһ
Щʰ˲ˡ
СʣôûƬ
һѣƬɧζҿɳԲһܳһ𣿡
Ա߳Է÷̲סתͷ˧磬ҵƬһɧζûУرãɣڲǣڵģ
̲ס˵ģǰҲƬĲһóԣ
ԻǰǵúҵԧҲһ㲻
ǼĺԼҲҵϰ塣
ѵñŮô顱עӣӻûӦȶˣǾ͸ټһƬɡ
ңü䣺õģˣ֮ǰԵƬɧζΪĤûдɾҪɫĽһЩɫҲҪȻǻζ
ʲʱҲֻܲװԺע⡣
÷˵һرóԣ۸񻹱ˣҾʹûԹôóԵĻ
ʺǻ࿴
ԱŮаɣаɣ


18 
ϰ壬ˣ÷ߵǰ̨ͷֻ׼ɨ롣
һֱŵľվ÷ֻԼͷͻȻһƬӰʶһŵɫͻȻɷף̧ͷˡԱ־䳱Ѹٺ󳷡
ǰ˺ܸߣȸոһ̫࣬Ҫͷܿ
ԷһͷɫĶ̷µ٣ȴһ㲻ᣬײеûκβվǰһʯͷ
ʮľʾǰĶά룬ѾۣĨȥͷ
÷һԽ̵εĸоŵãõġ
æҵɨ֧ٴ˸㣬ֻ˶ʮ֧һΣˮˡ
ľֻƽĿ
ֱˣ÷˿
ľһֻʳߣȴӵгڵòʵ̫ײУһԲͻŤϱ˵Ĳӡ
ܾΪɿµʣҲԱ
Ȼ߳࣬ģ׿׿࣬˵Գúÿ˸ݣ㵱Ҳܵ죬֤ͨ
뵽÷ͷ·ߵ̫ˡ
ǫվԱߣľʵǮˣᵽ۵ڷ£Ҫľö̬ȶԿͻǫԸҲҪȰؼҡ
Լ궼УľѲүǸߡ
ԭ÷ľգǮĹѾȫˡ
֮£ϰֱǸʹ𣿣Ц棬ôΪ˻ôºͣ˵ֺзȡ
оʲôҪֻҪ֣Ӧ
أ˧硣
ϰ壬ƬҾˡ÷Ѱæİա
ǫЩ֣ľͷ𣿡
÷С˵ϰ壬ƬҪŶƵģںüƽ̨Լ˺ţĵĻ˿ò߼϶púûһЩ
ǫѧˣ̵ܽصͷѧˡ
÷ϰ壬Цһ
ǫžͷЦ÷վԱߣ˿ȴǣã£Ҳʵľ롣
֮÷Ƭϰ壬ҪƬķãҾ͹¼һƵ
ǫܳҪáʧɫգգۣҪ𣿡
÷֣òãԼҲǸСûٷ˿ҪܸҴǾ˫ӮҲѽ
ǫͷе 
÷ԸԳõ˺գЦӯӯѵ뿪
ճ÷ͲˣͦŶӣ䲻ԼĶӣѾˡ
ҺýûдĿӳţȻһᱻո
ҪǳԲˣһԡ÷ǳôྐྵȻٶ࣡
Ҳѧ÷ӣ͵ĳ̶һǻζ԰ɣٴһ٣Ϊ˼ʣˡ
÷Ц˵ǼҲһ۲ͺˡ
ҹϵõļҲϣһ԰ɣ÷
ϣٷϣԺϿܰҴµ

÷Ůͳ˲ų˲٣ֱûȣҲΪز˵ıȽ϶࣬÷ǵȫ⡣
Ŷٰ𣿡ЩţǵĹˣʳֳԵĻҪ𲽣ţƬ͵̡
κľȫûشʣָֻǰ̨㣬ĴߴŶԷǮ
ڵ۾ʣڵûһ˿⣬޻ʵĹС
ͳֻɨ븶ǮȫӲָԼʹͷ亹δε£˫һֱ΢΢վȫͷɴ۾Žµĵذ塣
죬ȴһ˵Χǡ
͸һ
ֱѵ˶ٰʮԪľջĿ⡣
ƺһǵˣʴڴڵغš
ľʱǫ֮ǰ̲ѵıǣԼá
ûľ̬Ȳãֻӿ
ǵԼǰ˵ﶼжΣյıܣֻǿһ֣ڲԤ֪Σյıܾôһ¡
ȫÿһƤÿһëڼŴߴ뿪
ˣĽڵ˸
ˣǿȥԹĿ֮Ҳ׼ȥζǫ߹´ʱѻܴۡ
ʷԼܶˣ˲Ŀ־ָЩֵԼĺס
ոôˡ
ŶŶõĺõġʷǫһֱĻӦҲЦ˵϶ģǵζرãҳԹĻóԣԺʱҾ͹
ǫЦøˣ´λϡ
Ŀͳ뿪ǫתͷŭľ
ľĿ⣬
ͺ֪ǫҪ˵ʲôһ
ǫЦ΢΢鶯ľⱾͲãܶԿ𣿡
ľƫͷƳǫһۣޱ飬ȴ˾еί𻹲᣿
ǫЦһЦ𣿡
ľƺ˼˼֮΢΢ͷѡ
ǫգգۣҭҪȻǮɣ㡭ʲôʲôڼҿӣֻҲԣڼҿӾ磿
鲢ûбľɣ෴ľһͬؿǫ
˵ôδһۡ
Ȼû˵ǫȻ￴ˡ
㻹ǲǣ
ǫΣһӻ˵ȴ˵ڡ
һֻ갡
οľҲó}ʯľĲǺܺ
Ȱľǫֻܳüȥ׼緹
˸ӣ棬ÿϻһ
˳ԷʱľңһۣңԼʶʶȤذԼһݶ˵ſڵϡ
ңɵĳŷǫһᡣ
ǶǱѹȵĿ/ơ
壬Ҳû˳ԷԷҲԻҲֱֽСԡ
ǫǵԼСʱŸĸȥΣڽֱСԵĻñȴóԡ
ʱĻζǳģĲӥ裬ǫʱ;ӥرúȡ
Ĵһȥʱûǧǣëرˬࡣ
ûȥ죬֪ǲǼǧǡ
ĴҪŻ
ӲӻҲҪӣģϡ
ѾȥʲôʲôֻǵǶٻ
һȥ㰲棬ȥүүĹιۣҲǵùڶһҵ꣬ƬرóԣֻǺǼҵ굹ˣȥʱͳԲˡ
ô룬ǴСͰԡ
ȥ棬ӡľǽ˿ȥӡǺ߱տȥϺǹȥһطסľǸطԹóԵʳ
֪ԺûʱȥЩط档
ݴôȥطԹطʳ
̫ˣ
ŬǮɣڵĿѾվǮˣŰǮˣ

ص÷æµһ磬ĵƬһ£ΪǻƬҪ޵Ҳɫʹ⣬ףһҲֻ˲Сʱ
ͼʱĻϰĺա
ϰ岻ôޣҪǻԼϡ
ҲǸͼС֣ĥƤҪƤģӡߵЩסЩ΢޳ʵֺÿ޳һֵѩ׻
Ȼ˿٣÷ΪԼշ۵ģֻշ̫͵ƽʱô
༭˳ģҪǿжóԣϰж˧ٱһһ׼ǵְκӼѩ׵ŨζԺϴߵĺ
ƬֵôһţҲܺԡ
ϧ÷ĹײУԼдһ㶼ˣֻܻǮϵĺѰæɫȻʷѲ࣬ôûռ˱ˡ
ȵϣ÷õ˸ĺĸӣȷ֮ŰƬ˼ƽ̨ϡ
÷ҰĲƪ¼ֱǷ켫ʳд²
Ѿ׼ÿƪºƬոһˣӴϳΪĿׯ
Ϩ˯ǰһ
1ת2ۣ8ޣңͶġ
÷
Ҳ
㲻Իϰ峤ô˧Ȼûڵ˶ɫ𣿣
лҪ˵
ǫǮŶ
÷дµŶ


19 
еʳǸصķθͷʳҲͷôʳѳԶͷνӣʳҲȷʵʢ˥ķʮȶûʱ
ûй̶˿ȺĲǶڸУ涷ޡ
ͷжڴ£Լº
һ²ĵһ֧Ƶôĳʳ
ⶼȡúޱ㣬ƽֱ𡪡ɽӪҵ족
ﻹǺʵ޻һ֣֮ǰ֪¼ƵӪҵǰû¼һһ䣺ƵĺŶ
ûǫΪ̫裬ֻƵڼappʮɵϣ֮֡
ĻءڴϱֻȲƵȥԡ
ۣܲʳĵֻǻ
Ȼŵ㿪Ƶ
յ㿪һеҡεľͷʮӣе㰵ƺϣȻͷתһȦһ˵ڻ
ֳбԼ˧ԼǮͬԵˣҲò϶Էĺá
˳žͷЦЦƺе㺦ߣЦ֮˵Ӫҵĵ죬ǰû飬û¼Ƶ
ûҵĸֻ֣˵˵Ȼžͷ߽˺
̫󣬵ܸɾذ涼ûպա
Сϣǰһ裬ϴˡ
˽ܵڵˣϰ壬ְԭϺͰԼԱСңĶӹְԱиǰ̨
־Ƶʮֹѵζôȫϰ߶᲻÷ֻ
֪ҵôӪҵ죬Ӧûʲô˰ɣ
Աֿʼʳġ
ʳĶǵ칺ʳġ
ֿЩˣǾ飬Ҳ˰Ĳˣûʲô˵ġ
ϰöӹչʾһԼĵ
ڶӹ¶ʱֳĬ룬ԼĴĴָĻӶͯ
˳ȥ˸ȣȻ
Ŷӹʵţ⣬Ƕţгɿ͸ıƬ;ʱʳٲڳӰţ⣬ţ붳У˳С
ӹǣƺǳţⲻע⣬һȥţͱƬ
ּĻеٺҲͯϰ峤ģôô
ȻϰԼˣϰҿŸĹþͷףȻûоϰæҵİѾͷɾ
ѿЦϰҲ̫ˣһû飬Ȼ²
ϰѰĵʱɵˡ
꾹Ȼôֱʵİϣ
ϰ˵Ͳǣܣ˵ţ㹽͵ôֻεζĺʣֱõϣһ㶼ǽȺһܿθ
˿ĭ
Ѿܾû˾ĺȹˡ
ϲ˾Ļǿȹ
ϰֿʼϣ϶ó߹ʲôϲǺõģȥгô
ҵĺ֮ǰֻţ͹ӽ쿪ʼˣҾöͦģǷζһϰžͷ̾Ҽҵζĺܺãȫʵϣⲻ̫á
仰ڰ룬˱ı֡
ת֮Ӫҵʱ䡣
Ҳңϰ廹رԳʶֻߵſڣڿһ֮ʳ֣УȺĦ࣬Ǳߵĵſڶ˳ӡ
ּĻ֤ҵζãõʵôĳԵĶûʲôӪͼζ
ϰƺҲǺģ˵һмϿͻĹ
Ҽµ꣬ҪŬҪ֮ܶǮ͸ˡ
Ҫ˼Աϰϰְġ
ϰ϶ҪڼǮѹեԱ
ֱ˵ŶδϣԵ¾ԳŽ⡣
뷢ĻջСĻѲȡ˸ޣע˲
Ȼ۾е㷢ᣬȴֲ֪ԼΪʲô۾ᡣ
˭ûо͹ȣ
ļûѣ
Ŵȥֻһ۵ԣޣҵڿʼҲҵĹɷˣúþӪǵ£Ͷҡ
У׼ͯ
Ƶǹ˿͵ŵĳټĻֻ꣬ˣϰȻԼ˵䵱ŷԱĽɫҪϹϲ˻Ҫġ
ӹҲŲͣ
ǰ̨ǸˣΪ뾵ͷ̫Զ壬ֻóǸˣͦߣһͷ
ô굱ǰ̨
ȥ굱ʦʺϺòã
ղƵǰ˳㿴۲͵ţޣһǲԼġ

ƵͷǫѾˢˣֻһдڴ
ϧƵûȵҲûб㣬ǲǼʱ̫ˣӦÿڵģҪĸڶʡ¼ʮӵʱ䡣
ˢƵ˶õƬʱ䣬ԼС˵ûĿ꣬Լˣ˲ƵҲ
ϰ壬ʰˡңһ죬ƺȫ̧̧ۣ첲ִһҸĸ̾ôԿá
ϼҵʱǿɲԣЩСϡңҲʲôСТ˳ϵӦãҲûʲôҪɽҰЩҰЩǣҲöԸÿ춼ҪæŸǶǶ¡
ǫԽԽңǸޣ´Ըȥ档
⻰˵ǫ;һĿĺϣҪĺһ
ǫǻһӲתתͷͿľɢֱҪߡ
ǫæ˵ľ϶ҲˣҸŪݳɣе㳦ﻹеݲˣѹ򡣡
ľߡһƺ⣬ϻ˵ޣἢ
ǫҾҵա
ľһû취ӣ㲻ѳ
ǫ
Ĳȥˣ
һֻƾʲôô
ǫѾ۵òˣ˼һҪæҲûиҹֻң򵥣ʯˮ棬ƬˣȻ׳רţ⽴͹ˡ
ңܽζİԵʣ
껹еĸǫʺƨ
ľأ
㳦⣬ʱһĶϲ˵ľϵĲˣ佱Ļû˵һֶûУ
ǫ̣˸ʯҪˣ굹վ͵գźˡ
˭ǸССأ
ľƽձż𣬻һ㡣
ͨ쳹֮ܣȴܹͨ㸸ĸδͶ̥ټ
ǫ
ջǰԣΪԼӵһţƤδ򽾰
лҪ˵
ǫδһţƤ
ľ


20 
ǫĸĸʱߵĺͻȻ²ԤС¼ͻȻײһΪͻȻĸʱû취绰˵仰
𣿡ǫһεĿľľȻø
ľ׳ӣȴûֱӰѶó˵Ҫôˡ
ǫ󾪣ұֵĻã
Ͳľˣ
ľĿ䵭ɱȴ˵ıŤǹ
˵˰ֲ˵ˣܹǲң
ǫãң𣿣ңôһƣƽʱڼҶһ޴ڸС
ľǫãɫȻһ䣬תһߣһʯ
ڳһһƵݸǫ
ʱǰǰɼδת֮ꡣľ˵仰߻ҡ
Ĳ죬е
ǫ
Ҳذʾôԡ
յ˺ôùŻҪţǫСܵľߣС飺ĩϢһɣȥֳ棿вУ
ľȻֳ֪Ǹһ仰
ľƫߣ޿޲ɵ΢΢ͷ
ǫһȥϴ裬ճҹȰСʱϴɡ
ľո죬˵ʲôĬȻٴΰϡ
ǫϲ̵߽ԡң׼һ·ȥĹأ뵽ܸĸټкܶ໰˵˳ѧҵȻûжУҲĴѧҵȻҹ˾Լҵ
û·ԼĹ滮͸ĸߵڣס˷ӺӣʮֵøĸΪһ¡
ԡǫֻԡ¹
ҵһװı˻ĺãҲ
Ҳǲܴзøĸ֪ѾˣǸΪԼĳˣװʽ
ǫ׼·ʱʶľڷȻ˶еģϾϵ滻·ƺ̫á
ľڴߣĵ˵Ƥ⣬кιǣ
Ҳԡ
ǫʼ·
ľҲȷʵԼ˵ͷβûпǫ壬˵ǿǣԼҲˣҪǿе꣬һߵǡ
ǫװԾھǰӣҪʱ䲻ȥͷ
֮ǰǫڴ¾֮ǰĥ˼ӣϸԼϣԼܿһЩٲֳܱκ̬ҪǸĸĹ꣬ҲԸⱨϲǡ
Ĺؾһξ룬ǵ·Ӧò̫ǫ׼һ˳糵
ĹصڵزڻĽҰ⣬Ӻʹׯ˳糵ϣٴ绰ÿĹص˿ӣֻҪĳѵλܰס޺ͻʳ
ڼҴ˳糵˾ӵ¥
ԼΪ̫˷ܣǫԼֻƬңһͽԡȥˣǫֻֻܰյľǰ
ҳʱĵģңԱߵҰ衣ǫҰֺ˧ԲԣҲرƯ
ɲǫţŴĸױȽ϶࣬ͶŴףڻ᳤ຢӣյĶǸĸŵ㣬һЩùȡĶǸĸ˫ȱ㡣
ľüʣߣ
ǫڵȳ򳵵ĻûԸ˳ǡ
ǼӼۣǫֻӼ۸˾ǱȻǡ
ľվڼҵʱ򲢲ִ·ԼɫĹ䳤ۣǸʷϳֹκγķζӸ쳨ø
վһ̣ľϵ·ͱˣֻһգ۵Ĺǫûô·
ǫҲľϲڣ·ܼ࣬治лƣƬƬӡˣʼľ任·ʱ򻹻οǫĴţľѾԼķ񡪡ǰס
ʲôʽȻǰɫż㻨ƣҲơ
ҪһТϻϲҡ
ȥľԼֶ࣬ûá
ǫɴ۾ľҪôʦһ͹ȥ𣿻һɹȥ
ͣǫǸҪɡ
Ȼɻɻͷ£Ҳһ硣
Ŀľ۾̺⡣
ľǱ˫۾ˣ΢΢ͷ̧ͷǫӣֱǫȲʣǷɹȥ𣿣
ԭ׼ֱӴǫŲƵľƫͷš
ǫССĻһýգȻⲻ̫ãܼԼŵĸĸܸһڿзĸо̫ˡ
ľǫڿһǰһ˯žСԼݣ֣ƺڿлʲôȻָǫĶͷϵ˵㡣
䡣ľĻ忪ʼŤΡ
һֻ޴ɫڿնֻаɫƣɫë˳kͷϸ۾΢Уߵĺᶶ˶
ǫ̧ͷȻֻ꼸ҵĿռˡ
εƺǫһοʱ
ĶͷһɫĻ棬緲Ծš
kǰ֫΢΢ſ£ƺʾǫıȥ
ǫ
Ҹ̫ͻȻˣ
æҵȥΨԼľëҺľëʮּ̣ûбץ
ſľıϣɫƤë
Ҳů˳ëǫ̲סȥһڡ
ǰèôģ
ֻʱèƤȥȻ͵һֿ˭˭֪
ȻľƤëܳĶëĸоҲܾ
ֻôһֻ꣬ôӴȥ
ҿĴֻһ˽ĴС
Ȼľǽ
ǫɴ۾һֶΣǽֻС˵ӰƷ￴
ǽһûκθоʶı۾
ʱ䶼û꣬ûеסǵƣǫ΢ֱһ㣬ſľıϣץľϵëȻͷա
δôƺһ־ץסһǡ
ľɵĺܿ죬ǫûиܵ硪ԼľƽϣȻٶȣûҲܰǫȥ
ǵĽµĳԽԽԶʵ¥һҳôСƾǫԣƺӵǣǫϺľƤëϣľɫëҫϸĹâ
̫ˡ
һǫϢ
Ĺؼһգ۵Ĺ򣬵ĹصʱǫЩزֱľͷıΣǫľĻ
ľûдֱǫֱӵϣڱεһ̱סǫ
Ҳ֪ʦͨǴżѧģһֱֻۻǫļһֱֻ̧ǫ˫ȡ͵Ĺơ
ǫգգۣȻһεµء
׶԰ʱûĸôϲܸ߸ߣϰֵļϡ
Ǵûеġ
ǫ̫˼ȥľһϣľӦÿŤı顣
ϼٱĺ꣺
ҰǱߡǫľ߽ĹشţĹƽʱ˿صģûſڼˣʱ¡
ĹغܴĹʮǰģҲ˵ʮ߶
ǫǵõһʱһ˸ɥҵ˹ŹԱĸýҡѹɹǻңװǻҺ
Ҳʱ֪ԭ˲ֱӱɹǻңǹͷҪǻһðѹͷѹһΡ
ЩܸоΧһи˲ʲôͺһجУûаʵС
ϼҲûѹΪϼҵݻǲԸһˡ
ϼҵļ͸ģƺǵСʱԼĸȥһΣǴӦò죬Ҳһ;ܡ
ǫŸĸķȥ쵽֮ŷŻŲһԼ죬ԼĿӣֱʱסӡ塣
øĸġ
ÿǫηأĸһֻһĹĹǵƬ
ǫЩ㱣ҲЩģĸĸѾͶ̥ȥˣϣѾͶ̥ȥˡ
ľվǫ࣬ҲĹ⣬ͺҲһֻ
ֻΪŵǫĸĸŻվ
ҪôãǫͳתͷؿľҪʲô𣿡
ľء
ǫƣŵĿŸĸĹ
Ȼ
о΢΢һɷɷǫӵĹϣǫס˺˿ú£ֻнš
ҪĸĸôẦأ
ĸʱܲʵ˵ͷ߻ؼңڼĵۣҹ˯ټĸһ档
ĸŵʱʵôǣȻǣ벻ĸˣȸĸźǰǵʱ̫ˣźֺΡ
ǫսȭͷŵ۾ûգ
ӰӴ鵽ʵƾճĹǰһӰӸߣһһЩǴζȼʱ·ɳ̲Ͳñɳ̲ȹ΢΢죬ƺ̫Լܡ
ǫغ֣裡
ɵɵؿǫûлعֱվǫԱߵľǲ˸¡
ĸһعæɢſֲϢľ˵ǫǰһץȴץ˸գʶѾĸޣȴûᣬֻĨ˰ǫͷŵĴһ顣
ôˡĸ˵ź
ǫҴѧҵˡ
ĸæʣʲôѧʲôרҵڹˣ
ԱС˵Ĵ磬Ӧȥˡ
ǫԼҵ
ЦǺǵ˵˰ɣó档
ǫ
겻İ˲ʧ
ĸˣĴôˣ
ǫ˶壬ڻʣʮͻˣⲻȥҲû򣬱ջԼˡ
ƲƲ죺϶ѹˡ
ǫֳͲôֵǮ³ֻҪ4S͵ۡ
ĸһƣ˵ؼң¹϶иӣ涼ҵղأȥˣӦܰѷꡣ
󾪣㻹ղأ
ĸһЩ֮ġ㲻򣬻Լ𣿣
ĸȻ˵˵˵ŵʱ͹ζ͸ʯָʯŪˣ㻹˸ˮ꣡
ĸȥϹֻԶ˵ɱƭˣյʱͻ˲Ǯӣˮõǵŵģ߱ƮֻһޣҸ׵˳֣ӷֿһʮͱǡ
ǫɵˡ
ĸ̾˿̫ͻȻˣҲû仰
Աߣ˰ɣ仰Ŀ϶Ҳǡӣ¹滹һӣֵǮ
Ǯӣ
ĸСܵ겻ǿˣǮ𣿾Ͱ͵ʮһӲ򡣡
ˣţ㲻˵Ķʮ𣿡
ĸգգۣϣ˵ˣǴˡ
ۿŷҪǫæ˵裬ú𣿡
ͦõģǸû꣬ŸǮնЩϹúöˣһֱŶͶ̥ظҲҪţҺһٶţƻҪŸ߰ꡣ
ĸҲ˵ʲôãǼ㡣
ǫĿͣ顣
ˡĸһת̸𣿡
ǫû
ûֻûоľԼϡ
Ҫ߰ļƳһ
ǫƤ˳飬һܵ裬Сδ򣡡
ľǳһ΢Цķȣɱ䣬˵Ļȴ˲
ĸ

겻ӳϢˣ
ͬδˣ
ĸȥ
æСѣǹΡ
ĸֻλƵվֱ
Ǹӵؿǫ
ǫΪ˲øĸģ˵ҸãӡమԲΪκ裬Ǿͷİɡ
ľһ䣺úô
ϵЦ˵¶ȡ
һ걻ѩɽȻһů紵ѩɢ˰ľ֦ѿ̲Σ


21 
ȥĹ겻˼̫ãΪľǫĸһϡ
˫ֻϲǣڸĸظֱ˼ɾһһвŻ˵ֺ
ǫǳɣΪУҵҵ˹ӹ̫ûȷ;Կʼҵܲ
Լһ¼һΣĹˣΪľȡ˵ǫĸĹǻңʱڼҾܼ档
ֱǫĸͶ̥ת
ԭľ˼ǣǫĸ뾡Ͷ̥԰ţǫĸ±ͶԼȥļͥ
ǫĸ᲻öӣա
ǫĸǺܿ˶ӳͬ˹֮ӽǸ˵ʱһһǰһгɿգҲвûȴûյƷĿ
ǫܲԼĸĸȻôGAYʵ
ǰ軹˵㿴Сĳͦ˧ģƿֲ˵㣬ӦÿɵðãǧЩСӹˣúÿĲס
ǰΪʲôϰ˵赱ϲȫǿˡ
װĸ׾Ǹտء
ضȵġ
𣿡ľǻص֮ʡ
ǫĸ壬ʵʵػش⼸ĵһ졣
ģĶľллл㡣
ľҲעǫ
ǫһôĿű˵۾ľ롣
Ϊκһǫעӵ˶޷еĶ
һ˫۾
ľɫƿߡ
ǫûʲôԣлȥ䣬Ÿ軻·ϴ
ŵʱѾϴˣǫֻڻ˳壬ϻ֮ǰϴµԡ¶ζ
ԡľѾڴɺˣﻹֻһطŸЦСƵ
ǫƿӣʮȻɽȥѾоκΣøľһ˯ûʲôá
˯ǰǫСһ䣺Ҫ˾ͺˣôȥг˭ܵ˰Ҷٹҵͺͷ
˯ˣſյ˯ú㡣
ľǫ˯ӣ֣ȴָ⼴ǫյʱ·𴥵һȻʲôûһ˻ȥ
ҹУһɫĻƾճ֣ľָ΢΢ľ˫ӫէ֣ȥ
Ǵػ뿪ľָ⣬ȥޱҹɫ֮¡

峿ǫԼſڱ
ŮǲҴԪˣǼǴƺˣǫǵԼʶô޵ĴŮ
Էŵױһ㶼崿һԱ׼Ҷüβͷ΢̣촽Щ̺죬ȻЩ񣬵ȥȴԸУƺ΢̵Ĵٻȥǡ
Ů΢ЦҡͷҲ˵ǾĿǫ
ϰ壬˵ģǻߣһֻҪͻˮңǫ̽Դ϶ģһǽסøԶ
ǫ𣿡
Ů㶣ҡҡͷȻԼóֻԼĶάݵǫǰʾǫɨӺѡ
ǫϺԺŮϢӦٻ룬Īӡ
˯ǰ˵ҪҸ˵𣿡ľشվţһ屳˫ж磬ͨԺͲٵͺͷˡ
һŮȥгˣ
ǻ뻹ͦ˼ģ
ǫ԰סһǧĹвУڵⲻ̫ã˾͸ǹʡ
ܿŮַţϰУǧˣð԰סֻ˶ѣ֮
ð԰ס
ǫʶתͷľһۣľϴһ˿ɫ˵ӿɽҲ
ľʱֱ˲ס
ϾȥôˣľҲȻûаңѡ
ң޴ڸУƽʱԼķ䡣
ңԼûʲôڷҲܸϼҵѿƵ˵ܷȥ棬Ȼڳҹ䡣
ΪǫǰңһµĹʣңȥйʱ򿴵ʲôóԵĺľ
ǹе١
ҲܹǫԼ֪½Ǯء
⼸ӪҵûҪĴ
Ҫĸղزˡ
ҰҪĲ˷㣬һȥңһɣе¡ʱպÿʣܲܰȥ
˸OKƣ۳ǫЦЦȻֶң֣ңһ㶼ԹԵߵԱߣ˾Сһһȥݡ
ǫһãȻתͷľˣ
ľԼİʮ꣬һ㣬껹ٶꡣ
ػǹӶͯˡ
͵ð㣡
ְˡ
ĸЩ˵ǲƷ˵ŵֵġǮ
Щǵĸʱ򣬺ȻʽѣֻܳһǮִĶĺһ㣬ѹۡ
ӣÿһҪ
Ҳ֪ĸǾб˿ռŰԲŴһ֣ѩ̿
ǫ˽⣬Ӧǰûˡ
Ͼ⣬־Ͳ̫УӶҪȥ̸
һʮǫѺӴ¹ϱ򿪿ۣʵڷֱ治ЩƷʵĺûֲ䣬οƯʯͷҪǮԸȥƽ
Ҳ飬Ҹ˾һ£֤飬ʱ򿴿Ķǫźɳϣ鵽һҼ˾ĵַ͵绰
ľЩ䣬һӶǫ˵á
ǫһߴ绰һ̽ͷȥ
ӿ͸мطɫ͸ĵطһɫ״
״Ӧ覴ðɣ֪ЩӼһܲʮ
ĸ˵ӵ۵ʮǫ̫ܲ顪ҲԻǵרҵʡ
ҿõַˡǫתͷѯľ˼һȥ𣿡
ľ͵룿
ǫһȥ𣿡
ľƯƣԡ
˾ǫҲԶһֱйȻѾϰ߷ڣڹλӡ
˾һ칫¥Ķʮ㣬ǫľȥʱ򣬽ϰһֱͷǫϰĿ⣬˶İ޶õ
ľ䣬ľ䱾Ӹ
Ϊǰ˵绰ǫߵ˾Ĳǰǰ̨Ѿţڿǫһ̣ϵЦࡣ
ڰ칫ңǹȥǰ̨ǫԵľޣȴȥֻǫ˵
ǫֵôϰҿ
ǰ̨͵رã߿ֱֻҪ֤飬Ҳܳ
ǫʵûоƿӸǰ̨㿴أ
ǰ̨㲻רҵʿҵʶͱǫ࣬΢΢ȥһ۾ͿˮõӣȵĻǼģ
ǫġ
ǰ̨Ľ⼸ƮӼ۸ǵر죬ӿ߱ˣӫƯһޣ࣬ӰʲôҪǰӾֵСֵˡ
ǫø±ƣСʣǮ𣿶Ǯ
ǰ̨Цʮ򵽾ʮ򡣡
ǫͫ׵𣺡
տʼΪʮڴţ
ǰ̨Ժܵİ칫ңõ˵Ǹǰ̨˵û
ǸԲǵˣһ飬ǰŵƣϴźִȫһ𣬵һ֪Ǹϰ塣
ҪǼų֣ǹ˾ֱȻ۸϶г۵һ㣬ˮõһڼۣһ˸ʮһһٰʮ򡣡ֱ׵˵Ҫǲų֣ȥ֮ǻ֤ĸ
ǫҾ
Ȼ䣬ҲԼǸˣⶫֲܹ·ϴ˲ٶAPPҲͼǮ
ֲʶˡ
ȻǸҲĸᰮƽ
ǫ̰ġ
û뵽ǫôϣʣҪֽתˣ
ǫֽ𣿡
ЦǺǵ˵ʯ׻ֽ𡣡
˵ʱǫЩزⱲпǮʱҲ˵콵Ҳ֣˷ܺƽǮʵС
ˣ
ôɣ
ǳŵʱ˵ҪǻöõȻг۵һ㣬ףԼҿöࡣ
ǫҲܿ˵ҪǼﻹУҿ϶ùҿһһ꣬ҪпտԴԣҸۡ
ǫԺſվһ
˼ǫǲڰʾʲô
ǫ⣬ԺŻǼң
ܣСܣոյ绰ǽȥ۲͡
ǰ̨˵ӴϰҪѪˣ
ҲСѹ˾˶ϣ
ǰ̨ϰζǮյģҪɣ
ܣ԰СܣҪǰ̨ˣʦѧѧԺҲʦǮûͦ׼
ǰ̨Цû
ܣ߰ʮҲ⼸ãʮǰҸһеʱƮֵǮ
ת־߰ʮ൱ޱܿɲȱǮңڵĺöȥˡ
۾Ĵָתִ֫Զʾ⡣
ǫҲ⡣
ʮӣż갡ת־ôĲ
˵赱Ҳ޶ëһյġ
뿪˾ǫֱȥ˴Уǰ˺ܴһ֣ʣµٻ
һĿʽ
Ӻ͵̵ĴҲûʣ١
ҿûйôǮǫڼץסľ֣˷ܵԭ£һҼûôǮ
赱ȻҲһЩǮǸһżǮ
ǫ֪ģ귿͵Ժ󣬼Լʣʮ򣬺Ŵ浽ʮ
ͨ˼Ҳʲô⡣
һʽȷʵСĿˡ
ǫظľ֤Ҿ϶ȳԳԵĺóԣ
ľǫ⼤ӣеԼʱ򲻸ôرǸôƽ
еίô֪ǫֻ֮
ѵܹ
ǫľľᣬ˶ɵˡ
ǮҵѹСˣ컹ûʲô⣬ҲƽĶԴǫЦЩˡ
ǫһ̾ԭǼЦŻ
ľֶ˶ܿ˻ȥ
Ǹȥ·ϣǫҲӵǰ̨ĵ绰
ǫ
ǰ̨ѾϰˣΪǫ̫٣˵Ҫʮ
ǫôˣ
ǰ̨ǫ˼Ц˾˶࣬þ۲
ǫ룺ʮе࣬𣿡
ǰ̨˵ǾǴߵ㵽
Ұáǫڳϸ̾Ҫǣҿ϶ûôõ
Ǯôһ⡣
ľǫԣǫһۣءǡһ֮Ũ˾ˡ
ǫҪл㣬Ҫ㣬ҾͼҰ裬ڵ
˻һľüĿº࣬õ˵Ҫҵġ
ǫ
аɡ
ʱѾӽʮ㣬ǫͷֽ绹û⡣
ңǰ̨Žֵ֮ǰǫûǮҲûңֻûеӣңҲֻܷˡ
ǫǮˣһң˵ǵһȣҪǹһ㻹û⣬Ҿʹȥֻ
ңɴ۾˫ֳϣҪƣβڿ϶Ѿҡˡ
ڵϿǸǸرڵֻңҲ˵ӣֻǿݣǸ𣿡
ǫʣǮ
ңǧˣ
ǫ̫ˣ಻ܳǧ
ңҲǷҪǸֻܿ˵ҲҪڵģڵ˧
ľȻԱʣǮ
ǫ
ʱľĲµˮֻҪǧŰپʮš
ľˣ۾ǫæ˵Ҳһµģˡ
õֻǰģԱԴ󷽣ԼǫϿš
ľˡ
ǫҪҪģһȥ
ľǫһֱΪԼ͸ˣܻµĸо
ƣȴֿ֣ɵãȴмһˣԸԼ̰ڣҲԸɡ
ˡ
ľ΢΢
ǫ˸һ½ǣҲ֪û⣬ϿаĴ⣡
ңöеͲˣ
ҲҪٰϡǫ΢Ц˵
ңֶ룬һ㣬һЩֱȥ˺
ɰǫ̾
ڳϣ˫۵Ųľһ̾Һþûôɹˡ
ȻûбֳѹͷɽֻԼȥ룬ֻŬǮҲţҲһЩǰû
е·Ǳ˻ڿ㶼ˣڿ㲻ƸԸⶪ
ǮˣڿĶˡ
ľȻЩܣü֪Ҫۣ¶ı顣
ǫԼֱ壬ֵұôˣҸողЦ𣿡
ܵڶʼ¶ʲôıˣ
ÿЩɨػˡǫ¸ˮҲҪޱҲҪޱҪһǧ֮࣬ǰһֱ᲻á
Ͳ÷ˣԿյˡ
ǫ˵·ҲԶףҹﳵ·ˣ
ҾէסǫʡһԼڱӻãޱͲˣҲͦãü꣬·붬װ
Խ˵ľɫԽá
ǫһֻèģңǲҪˡ
ϲСèУèҪޡ
ǰҾһֻè˴ǰ˽ӽκá
ֻèʳͷЩĿһ¼ٿǫõóҪèǮĸ
ȻǮڼѾңټǫǾèǮǸ˲á
ܸǲҪؼҡ
һ㣬Ȼһ˶ûУǫſ˿Ա߼в͵ҲУϰڵſڣһ̣ǫĿԣ۵׶ǶԷıˡ
ãԼҵӣø⡣ϰ尦̾⻹ǣôȥԸˣȥŪƳСԣ˵öȿࡣ
ǫݣŸ磬˵ʱͺˣס
Ÿ˿ȦԼȣֵװɣҪǵ׶ûɫҾͰתȥʣǮ
ߵӲó⣬ǫҲŸˮ
ŸЦ˵ÿһζҲһ١
ǫЦǺǵаǴۡ
Ÿڰ֣ôռˣǮÿ
ǫһΣ˵˰ԡ
ǫңȥֻңҲ۸ãͿֻĿʽֻһңܿһɫֻǸĹӣ۸ҲܱˣǧǮ
ǫúõģңԼԸ⣬ĸҪĸѵùִ
ǫָֻǣר˸ĤŴңص
û⣬Ҳûʲô£ǫżңľ䣬ʱ䶼ֻ
żԼи˺š
ǫѾƵܻ𲻱ʲôϣˡ
Ͼ˯ǰʱ޻ֻ
ĲܻԭģҪôȤҪôЦƵһ֪
Ƶֻģ֪ô룬Ƶһ
ǫԼרΪԼר
޾Ȼ٣
۹һˣ
˷ۣжˡ
ЩİɣԲۣ㵹ǰѵַ͵ôʵϵûԹ
ͲǼܺѼЩҪˮˡ
˧˧˧ҪĻ˵飡Ҳӣ¼
ǰ̨ǸͷСûǿҪҿľͲǳС
㿪ҵ۵Ȼôˣֿ۾߲˲Żᱻ
Ҳ̫С˰ɣ˶˾ر𼷡
βʳӣ˼ҪôСģ
ϣҸϲʳ˽ˣҪϲĴԸȥ̽ͺˡ
԰㲻ȥЩ˽ţҪԸ̽Ļ˵ܴӪҵ
ģͳֵֻҪ̫ʣҶԸһˣǰǸһУ
ǫЦǷźϵĳɹ
̰ͼӬͷСֻҪʳ֪ʳĶǺöǿ϶ᱻ򶯡
Ǽһζôá
Թĸ˵ã
ǫְżܰλ֮ϿӪҵʱٿʼ¼ƣȻʳ͵һҪˡ
յ˲˽ţʵ꿪Ķǫһ¡
ϾŪЩƵΪʳͣõøá
վĹء
ǫȥ˽˿ͷͷʾⶼνϾվġ
ԼĵǾ͸νˡ
ǫȥ¼˵ĴźƣȻ¼һΧĽֵͻȻϾɣǲ̻࣬ǶԾʵΪ̫ҪҾ͸ûˡ
ϾЩҹСԽ֣ȫֽۣҲûй˿˼ãͲû
ֱ룬ڿˡ
ϰ壡˸ˣа𣿡÷Сõ֣ŮǵﻹŰװƸոչһȺֶ
ǫУеСҪǷ
÷ڰ֣ãȿµĻҲܳԡ
һ䣬һСǸͱȽֵˣСڵķһ˵ֻĸˣһԭи˵Ŀռ䡣
ǫûüȥпˡ
Ǯ֣һѽꡣ
߰ɡǫǴλӣ
ǫСңȥһ˵òûУȥϲ˰ɡ
Сңͷ䡣
ǫ׼ȥſ˽
֮ǰԹǶԷִŮˣŮ˸Եĸĸ
д£ǫԼȥˣſˡ
ӣǫӭȥ
ﻹŹЦе˵ʱæŹӵ£òʱ䣬ɷʱ˵ҪһģѺȥˣֻһ
ǫۣԤİ⣬ûʣˣ仹
ԼλȽȥ˹ǫӾûôˡ
ǵʮĺѣճ
ճ죬ǹˣϣץһѷϵըƶԣˢ˻ƵʵھģǫʱʣôæҪȻҸæ
ǫæý磺ŵų԰ɣϸϲˡ
ҲôӪģⱲӻûԱǫƨɺͷ˵ԣغ棡
ǫ
Բѵ˵ԺҲῪҵأ
ǫòУεúúãȥСң˵ЩҪȥһ
ˣֱӳ˺
ϰ壬Ҫƿ̣޿֣Ҫƿ֭
ϰ壬߻Ҫټţ⡣
ϰ壡
ϰ壬з𣿼һݡ
ϰ塭
ϰ塭
ǫæͷͣӾ֡ϰ塱
Ҳûö٣ͷȫǺĽŲԽԽأϵûһóϵĲƺҲԽԽأҪֱѹȥ
ȥϢľȻǫ̣ǫһܾĻᣬǿӲİϡ
æû˵꣬ǫͿľĹĸϲˡ
ɫǷ˰
ǫʵ۵òУȵɽҪֻۣô󣬴Ӵŵ߲˶ٲһӴȶԼȣƨһմӾҲŲˡ
ľŲͥɫ㣬һҲд˿⣬ɼˡ
ǫһھΣҲЩκͲ˼
ޣȻôСһҵﵱ˵ȥûš
ľȻ
ֱ˼顣
˿һʼæųԻʹûǽ˲ϸϸƷʱ򣬲ŷϲ˵˻һ
ľһ࣬˿Ҳûȥ
ڹ̨ʱͱһСأУû˸ȥ
뿪˹̨ͺȻ·˷ˣ˾ôɼ
еˣҲŲסˣǫԣ˼ĨһѶͷĺִˮﵹһһţŽ˵㻹ţƤиӹδ꣬ǰ̨ǣ㶼ǴĶеˣ
ǫһ˵㲻š
Ȥˣ˵˵ֻҪ˵ģҶš
ǫų۾ʵǶϵģֺɡ
죺㿴ɵ𣿡
ǫĵͷͦġ
ǫһȭ
Ȼһڳϣ콩Ӳתŷľͣ˽ŲվڳſڣĿ档
Ȼ˸¡
ǫæľƣʾԼһ¶ûС
ľƿߡ
첻֪Լողĸоףµ˵ǰ̨еаţͦ˵ġ
ǫǴСͲá
죺
ҿͦá첻Ľ
ǫʱûûʲô⡣
Ұһ죺˰˭ⲻģ㻹һԳɸӣ
Աˡ죬ҲŸɶðоҪ̱ˡ
ǫҪⶼܸ࣬Ҿˡ
췭ۣš
ˣҿǸǰ̨Ҳԣʲôϵݣֵʵ
ǫ׼˵һ̧ͷľոߵǰ̨ϵܡ
ʻľǫ
ǫ
һҧһᣬ˵ɡ
û壺ɶ
ǫһסѳ챩һٵĳ嶯С˵ѡ
Ҳһ
Сϲеģ仹˵Ļ
ϧһͲˡ
ʣôûأ˵˵ŮĿҾˣǿں꣬ôҲϹˣ
ǫӳݷＷһ֣


22 
֮У󣬵֪һɲܣǫҲû׼ţʮǲΪȡ򡰱ˡ͸֪á
гͲҲҪһȥ͡
ʱǰ漸ûߣ˾˸ֻ࣬ĸŮȫеģÿһ˵ķңĿࡣ
Ϣ˲СʱǫͼͶ빤ǳܲˣѡǰ̨Ϣһǫһ͵͵Ŀǫһۣ뵽ǫûԼܣæóֻȺﺿֵǣԹ𣿡
ƽʱ缦ȺȻը
ʲôϣҸӣС㡣
йϵĵطң˵ɣǲӼƲˡ
ԲۣҼƲ
С̸ˣ

⣿
⣿
Се̸ˣ
Բۣ
Բۣ
ļٵģۿˣ
Сոո˵ġ
⡭Ⲩ
ָѸ磬Ӱˡ
ϵⵣģڵͦͦ˧ģǿƢе󡣡
Сﵱǰ̨
һȺ࣬˵Լ;ǫ򲻶ͷˣΪǫôû̸ŮѾΪGAY
Ҳ˵ѲУǫGAYҲǵġ
´һȥ
ǣСôҲзӣҪǸǵ취ԧ졣
˰ɣʲôСǷӺӴʣô࣬ĸôۡ
Сƭ˼ԼȫӣСͲˡ
ڹϣԼãǵø˵һ֮Բˡǫһˣ̽ӶԳ˵
챻һϵһֻҲϣ±ץһ֣̿ΣĿ䵽ſڣп˽һΡ
ˣװģˣһ֪㣿ǫЦ֪Ҳãһֻ֪ͨҪҾС
죺˭Ϊ¾ʲôˣ㴩ֿҶ
ǫ
ллˡǫóڹ̨ù޿֡
ԵȻ죬ǵŮڣǻ·ӳԷ
ܺ˼û롣
ܣôԲˣţˡ
ֺһڰֵ˲ʱҲԣڲˣ΢ϻθҲããθһ¾ůˡ
˲ͷȻǫƼˣǻæųԲˡ
㣬Ҳûк͹ζԵ
鰲ִϻûʲôͣһ㶼塣
ůθ㡣ķ롣
бҵͳᣬȥأԵɺϽһУ˵ʱԼĹ˾֮ǰ˺ۼ
θƺʲôصļֻҪҩôҲôӰ
ɵθʱʹ˺޲ôӴȥɥʧʶʹ
⼸ˣȶܾ˸
ΪԻԱԣԼ𿴣û뵽Ժȣֻṩѵ÷壬ҲǴȵġ
ֻǳһڣҲͣ
˵òòζѩ״񣬻һζȲ̫ζϵζֻǴһζµĺһ˻һ
¶ǵʱ;Լθůˡ
Ĩ˰ϴЦݣȫƺůˡ
ԱǶԺȤǻǸ⣬Ȼı˵߳ԣţһ¹Ϳʼ
һľˣֲôá
Һô绰ˣȻ϶ûλӣλ̫ˣŶ
㶮ʲôһ³ô϶ȱǮ϶Ǹ
ƨҪȱǮһ³ôˮͷôãҾְںöೡڶˣֻҪгö۸Ͳ
ţһƬ𣿣ûܳԣ
ϰ岻ǸҲôãÿ¿϶١
ұϼƳտһһ࣬öࡣ
ǫ·ʱ䣬ЩЦãû˾֪ʲôҲݡ
Ϊ̫ãÿһˣټζɢȥȻп費Ҫš
Ҹǰӣӿ˾ͽǡǫſ뿪
ҲҲϰŶˣȥ̲裬ڵš
ȵĿԽԽˡ
ôãϰ׼ϣչĽĿˡ
ǫæýŲմأһת
ϰһ֪ǫæ滹߰˸ˣȫȥˣϰߣӣæȥɣҰк
ǫæ˵Է
ϰڰ֣ͼһٷ
ϢͦãҲԶԷİæþһԼ϶˦⣬žͲܽӣýˡ
СܣͲۣʰӵʱʸɾʮң
֪ǫĶСŪģֱİ֪಻ֻ֪ۣ֪ͷɡ
վϰĽǶȵȻԱá
ͬǴˣھ;ԼøǲǹѹեСˡ
ңպõЦ·һڰҲۣŶٻϼҸɵøࡣ
ˣĶ˰
ңɽġ
죺
˵ЩƶССҪһѻ
Ǵû뵽Լ
ңȫ֪ʲôֺǺǵ˵Һϰ壬Ȼһء
쿴ңͬ飬ͬʱԼңôͿĵط
ϰкţ𣿣𣡣
Ųڣ˳ӽкš
ΪûźŻк붼ϰԼдģҲ١˭ֲٰƱлţ
źŵĿſڵţǫҲû׼СʳֻǸš
ڿԼҴʱĶԱСԵľиˣԴԴϡ
̲꣬ΪʲôƷƣƽʱˣҲӲӣôõʱ
̲ϰЦˡ
Ƕ»СãǼ⣬Ҳٯٯļ
ǻζ̫Ũֹһ죬е
ǲ
֮ǰô֪мһꣿĺ㰡
ܸտҵðɣ¿ҵôãζ϶
ҿˮҪˣ̫ˡ
Ҳ˲ͷŶӵģһζ𣿻ҲŶӵĵһܳԡ
ŮѲˣʲô˼ҾҵĻ㲻Ŷ߰ұһ𣿡
վɤҲˣҪ࣡ôͲѧѧ˵Ůѣңһ죬Ҫƨ
ŮҲվǲǾɤŴеѧ˭˭ѧ
ҳԸǲǣҲࣿ㲻Ŷú˵ըʲôը
ѣը𣿣Ҳڸú˵
Ůһ㲻㲻ӶһӶ
ѣӲҲԣ
ۿԽԽһԲϾҪˣǫæ²ܳ
ѾмŶӵĿվԶˣ±꼰㡣
Ů˧磬ˡǫСܹȥ鶼ŵװʵ̫ˡ
Ǻò˸¡ˣקǫʣ˵ǲȡ֣Ҷ˵˽æԵģȥϢҪԻˣôõģŶӾŵۣ
ŮԭܳǸ˧磬ŭһ㣬Ҳǰ̫ôһ˵죺ô˵֮ǰͣСʱĶӣۣҲ𣿣Ҳ𣿣ڹ˾𣿣
Ůѣ˵ȡ֣ð֣ȥҸȡֵģ
ǫ
ѣ־ͷ֣˭˭ӣ
Ůѣ
Ѻݺһ˦֣ˡ
Ů
ǫŮҪ绰
˵أ
ŮʲôߵҾǿҵù
ǫû̸ʵڲ֪ǲʧӦ˼룬űһ䣺㻹𣿡
ŮһĨ᣺ԣôԣôˣ
ǫУʱϡ
ŮΪЦллϰ塣
ǫҲֻЦ
Ȼ֪㲻ˣŶӵĿǻˣǫֻصɻ
ŮǫıӰһüŪۡ
ĺ˧Һϳֵˡ
һΪϰÿΰѾͷԼʱ˾
ȥܲ¼Ƶ
ȥԣҾҵ϶ǵһзˡ
ŶӵĿŵڴĻ㣬ԽԽ˶ʵ̲סȥڵһС棬˷ųԵӼȡ
Ҳȥը꣬˵һ鼦ųԡ
ִûôֶֹһ֮ʳǵģӵеֻа߲ǽڣ߰ķ⣬ԼϡϡĿˡ
ÿҵϰ嶼Цúϲ£죬æϰҲ½п߽Լ꣬۵ĽӲҲЦģ
ľİæǫȻֵڵûôæˡ
ľһ˾ܰãҲΪֻŮ˵һֱڽˣƾΪ˽࿴ľĿ
ȻľǰһûһЦģúþռˡ
й˿ǴʱԵȻ죬޲óӾȻҲľ̬Ⱥòá
ľʱ࣬ǫľһֱôȥǵԱ
ֺԱҪǿңʲôô죿
Ͼңɡٶ̫ˡ
ңʱʱᡰмϢʱԸԭţǫҲңѹԼıԣֲʲôкıԡ
ǫϻȥԺľܲҸңֻͬҪ޶ԣʸңһ
ϰ壬˿ŮȻסǫȥ·
ǫҲżҵʲôʣæҲҪͣ½ŲģﻹŲˣʣһз˿
ǫһԴʺš
Ůһۣ̲סЦһ˵Ƕע㣬ǿƵԺ֪Ķ̽ģϰ壬¼Ƶɣ
ǫǸˣ̫æˣ˼˵еæ¼ƵĻûطżܣҪֻǳԷĻûʲô
Ů֣ǲȥһ䣬
ǫֳЦ
Ů߳ţշ죬ǻǵһ̽꣬һνӴϿˣһĸо˷ܸױȡ
һԼǲֵĸо
Ǹǰ̨СڵԱ
֮ǰƵûû뵽˵껹û
¼ƵʱӦþܿ˰ɣ
Ůͷͷһûܡ
ҪдV̽ͺˡ
֮ǰϲĲ˽ţǶû
ö඼Ǯ̽ģΪǶư
ڽ˵ʱܲܰԱǮǫŷԼȻһ磬ںŶûи㣬ֻ˵ӪҵʽҵʱܰԱˣʱ϶Żݡ
ȤʲôŻݣϰ岻˵̫СˣζôãҾԺŶҪŷ裡
ǫҪͺˣʱҿ϶ȥҸ档
˿ǫЦݣϸճһĻȫůģҲЦϰ壬϶¡Ʒơ
̸ЦڵӵֱߣŶӵ˸·ˣŶӵĿԽԽ࣬ϰд룬дֶˣͿϲðˡ
ϰæϵЦҲһֱûԭҲûģԼҵҲ˰
ſһǽ֮ĸڣҲ˿ˡ
ȻǶͬһ棬ǮԲ٣ܴǺ¡
ʳµľûȻΪʲôô˻Ǯȥˣȥꣿ
ΪƷƾԴ
ߵĳƷⶼˣȻƽʱľͲʵ⣬ʵǮҲǺ°
Ŷӵвٶ£ȥͿԻؾƵ꣬ǰöҲ
ڣܻںѾǫ˺üԼ˼˲ǷŲ롣
ʵΪθůĸо̫ãθһůȫůġ
ǰ壬ȳҲ亹Ŷ˵߾ڱԱߣֱȫҲ亹
ⲢǺ£ѪǣֻҪ緹߶ºȻվ۾ͻʧǰһƬڡ
ʱܰשǮվʱ䳤˶֧ŲסҪ
ҲˣѾüûй
ܵųȥѰ»˵ܲػѵӣ͸飬ֻҪᣬʹӦҪڻұˡ
ŶһֱûᣬҲ֪Żֶܼá
ҲҩЩҩԹܶݵ۷磬ɳһҪá
ҲҲȷʵЧɻ֧Ų˷
ʱƣԽԽ£Ȼй˾ǮôԱͿͻҪľǼֻͥһŮŮ־һڹƴ
Ůˣͻ뿪ĸĸߣɡ
ߣһʹֵֻӣʧȥ̫־ˣ
ҽҩźĶȥҹ
Ѿܾúܾûйôůĸоˡ
ϧߵǶ֪ĺãæںԡ
ܺĲˡ
Ҳ⣬ţһ࣬ӣӸײһ˵һ𣬸ھ֪һֹöǽнQ
Աܿαϣһ㶼붯
ƺѾܾûôˣȥǸߵԵһ̼ǧĲˣûо㡣
СĿ˳ӵĻܵ㡣
ߵЦҲó֡
ͺص˺ܶǰӵн壬ûʲôǮÿôܶŪǮöؼҸ׵Ů塣
ʱȫò
Ϊֻ֪ʱģ϶ü˶Ϻӣÿһ춼ϣÿһͷɾ
Ǯˣȴ޾ɡ
ԱòһƬţ⣬ȥ֮ܣܣ
ܰڰ֣Աˣθã߰˷ֱ͹ˣᣬԡ
ԱЩ˼ȷʵ̫ܳˣ֪һҪԵܶǮ
ģȳ˵
Ͼŵ룬ǫ˫ѾҪʧȥ֪ˣҺûңľѾڹ̨渺Ǯٶ˹Ͳˣϰ廹Լıܽæǿ˽Ӫҵ
Ŷӵ𣿡ǫһˣߵ̨ǰʡ
ϰŸ˿ˮ˻Ƶ˵Ű
ǫһ
ŸЦǺ°ҪҼ⣬ܰЦá
ǫڰֲ֣ҪǰӪҵȶ֣Ҫֲ֮ô죿
⵹ҲǸ⣬ְܲ˴ˡ
ȼһɡŸ翴ӳ߳ľĵĶǫ˸Ĵָ˧˻˧һʮҪǲˣҲȲˡ
ǫǻɡ
ңڼӰӵвˣ׼õĲƷѾ˳ȥòˣǿ˻ԴԴϣֻܼС
ңҪǫҲԾĴϿ֡
ŸвˣֱۻӳӰʱܲ˻еظһ޵ӦǿѾɹˡ
úҪÿ춼ϰ˵ͻˣͿƼԼͬˡ
˰ֵ֣ܱĸãȺȡô
һֻϽĵĽƣ
ľ߽ľҡͷԺ߸в˵ң
ֻǿһۣһתͷ뿪
һֻޣһȥʵڲĿ
Һǫǫô
ľǸ棬޳ǫվڰ̨ǰҡͷԵвˡ
ƺҲܲôûܡ
ͣ½Ų˼ʱ䣬ڸԼֵ뷨ҵһɣΪǫݣΪϲ壬ң̫
ȥϢϢɣСǫȻľڳſڶסľ̬ȻľеĲ̣ľЦǱŲ裬ȥڡ
˵ͣȥϲˡ
ľվԭأֻõǫæµӰǴδȥЦݡ

ɽֶ棬߶ſĹԱһͷ׵ͷļȴ˸𱬣Χ·Сߡ
ϣǻ㣬Ҳ֪ʦȻ١Ա̬ȱ΢
Ϻ޵öţв˲֪˵׵Сʱҵʱô˵ģ
ԱȰҲͻ¼
ϣŶ֪ʳĿˣ̨ҪˣԼҲܣǣǮڲˣʲôȥˣ֪
ԱҲίۿͨ죬޲õֿޱӣǿסˡ
æȰϣ춼ôˣҪȥѷ˰ɣˣǼҵǲȥˡ
ϻ
ǵ̨ʳĿĴʼˣʮǰͿʼһȳԽص̨ĻƽĿǱ̽ùĵʳֻ꣬ҪϵӣȻų˵ĳӡ
һɹһ£ɽĿû䣬֮
ڣ̨ѾĿҪ¼ľһڣԳϣһڵʣ˵ø߲ת⡣
أǧѡвȴͻȻ٣ϰ廹һֱ˵Ѵлǰװ״ȵϡ
豸ǵ̨ģϾ͵ûȥĲɾһҲûˡ
һϣ͵
ôôܲ
ϴſЦϣҲû취ڸĿȱˣҶ֪֮ҪȥĶܵתĻ󡣡
Ĩ˰ĿԱһĿȻֻʣӰʦˡ
벻αľֻʣ˺ͷϰ塣
ʾ͸͡
ӰʦҪְںͼĳƬЧӲ⣬Ŀ˶ѭ
Ĭ˰Σϵľжȥˣֱļˣһʮ꣬ĿȰ·϶̸ۣƼĵÿһܻһʱ̵ϰ绰׹ϵϽĿ
緢ձɽ
Լһ
ôˣԵʲôɡƤš
ŮǿЦҿмݣȥɡ
ϵͷǰߡ
ŮӰʦıοҲࡣ
ӰʦЦ֪ھȥ˱ĽĿ飬һϣôҾͻһʱˣ˸ôˡ
Ŀ߰꣬ڰԼõ䶼Ͷ˽ȥ
ȴô֣쵽˻Ҫͷ
ǹ·ȴѾˡ
㻹ˣ
ŵǣڵĻſȫŶӵȺ
ҵ겻ɣŮֵһ䡣
ӰʦҲ֣ɽꣿû˵ѵꣿ
վڻſںݺ
ָŻ˵ˣһ
ҲζŪеȰϣθ
ϵɴ۾θأͳҡ
˿Ŷӵôء
ôˣʱŶӲ̫ãѾв˼Сʱϵܲˡ
Լ߽˵ڹ̨ʣҪŶӣȡš
Ÿֽдñţݸϣ̧ͷһȡŵǸˣЩò⣬ͳǫС
ǫ¹ȥ̨ǰ
ǫôһˣȰҪˣȥϢ
Ͼλ˿Ÿ˾ʮûϵƤѾҲסͷƤżҪס۾ݳһѹͷƺһ紵ȥܰε
ɻ˵ȿʣҵʲôʱ򿪵ҵ
ǫЩĪǻش𣺡ûʽҵӪҵӪҵûһܡ
˵ͷֲá
ǫͷԡ
ˣʳֱĴʼˣ㿴ʳֱĽĿ𣿡
ǫеӡСѧʱͦģҲſڣͷ
˵Цģ㲻ô̱
һڽĿ˸ûǫܾĻᣬʼϲĽ˽ĿĹʷ㿴ĿͿ϶֪⵵ĿкܶʵϹڣϹĿĵ궼ˡ
ڹȥٹУ񶼿ʼ
ǫ˵Ϊ˼϶Էա
ǫֻ˵رæҪǵȵĻõͦãҪɣһλӣ
˴󺰵У
ǫ
ˣڣ
ǫʵΣҲˣڵѾˣŶӵġ
Ȼ˵ǽĿ飬ȻȨ
ǫŸ硣
Ÿ˸Ī
ɲҵҪǶԷʲôôԼɳеۡ
Ÿ粻ңǫҲҰ
ò˵ǮҪЩǮ͵ȫȥ
Ȼǫ̫⣬¶ҪĴ㡣
ǫŶӵҲʵʵŶӣĽĿһϣܳ⣬ȻԺŶӵĿ˲ƽ
רעĿǫǫ۾ǫûڡ
áЦ
ǫգգۣû뵽Էڷ绻ô졣
˻ļ򣺡Сӣú⣬ú¡
ˣǫǾֹ֡
ôˣľȻǫֻʣ鷳
ǫһæ˵ûû£Ҿе֣˵Ͷôˡ
ľüͷ΢壺ʹ󣿡
ǫӽ˰ɣҾаʮ
ľüͷøˣ
ǫûӦ˵˻ʮϡʮ㳤ˡ
ľ̰ءǡһ
һжʱûġǡǫ˱ľͳεĿ־塣
˵˵ĻľӦϵá
ǫ
ˣиеġδĿЧ̡
ԺٺĿԼܶԸ


23 
µգֵ𽥼٣һֻ֣л껹пˣԭ˿˵Ļֻʣ¼ˣŵʱϣʱҲߵʮһ롣
ǫװϿݵһ𣬵ϴ빫˾ߣңҲʼʰ
ˣһŹ̽ŮһʳֱĽĿ鹤Ա
ŮǱʾǫţֻҪʱǫ¶С
ʳֱǱߣʾҪǫȫ㣬ʱشǫүǸӲʵӹǣҲ˵ܾĻֻȥϴϾ
⻹ǫһԷ˽˾ͷ߽֮ǰŵľҿô
ľޱƽ档
ǫ˧㶼˵ĸ֣
ľƤǫ۵Щ΢𾪣ƺûϵǫһ޳֮ˡ
ˡľ鲻ԸķҲԼ˵
ǫִԼͷֵĵ˵ͷ˵ɴô죿
ϴֵң̽Դ˵ϰ壬ҪϵˣϵǮ𣿡
ǫңԼ洫εûǮ
ң̾һ䣺ҿϵӶǮõģϰ壬а
ǫ͵ǴѹɣȽȥˡ
ʵ֪ʳֱĿͲܻӭˣ粻ֻͨӺͱֽ˽ʵ£ټʳΪ죬ʳĿŻܻӭϵǸʳԡ
ֻ˻ŵӣ˶ֻƽ壬
軹ʱһȥһ١
ĸһ˲ŻᾭųԷ
ӵѾڣʳĿŲȥ
ǫţ߽䣬ӰʦѾܺվǫϺǫúӰʦٴεһ¾ͷͽǶȣ˸OKʰ
˵ͨһ㶼žͷЦôգ۾Ƕ깤ı¡
ϰߣǫƼǺ
ѩ׵Ũ򵽷˴ллƮϣӰʦ߹һдʾ
ϵһ룬ţȻҲȣ̧ͷʵ˶ã
ǫŵģһֱǿС󡣡
˵ϲŵͷǳһڣֻһ֭ͣŨױŷզζЩŵķ룬ǵ۾⣬գҲգĽǫ
ǫҰްһ
ҺȹԼҲӼҲζһѪʣĳûӼ
Ůֱ仰һ仰ڸǫǹ׶ۣͲָǫ˵Ӽ
ϡŮæȰ¼Ŀ
Ӱʦ˸ͣƣȻ˵¼ɣԲ𰡡
ǫҡҡͷ󷽣ûʲô˵ģûӼȻʲôӼʶ϶ܺȳҷ˺ܶʳģСڣζֻΡ
ǳ⣬ж䷽ĵζϡ
䷽мϣ۾ʡ
ǫ䷽϶ñܣɿڿֵ䷽Ҳṫ
ʣô֤Ķ䷽ǽ޺ģ
ǫŵúܣҪеĺɵģʱܴרҵʿż⣬ҪҵĹ⣬ץԼȥס
ǶϵʲΪһᱻɣűе߳ŭֵ̹Ȼ̹Ȼ
οʯ˼䣬ȽҲ鲻ʲô
Ǻ£˴רҵʿԴʱôҥûá
СʱԵһȱʬҥԣҥˣҲûٸɾ
κҥԶڸѿʱ
ǫɣµɳֵ̫Աҥ
ֺһڣһȴȵķԼǳθȻͣо˶θҲů
ƽһ䣬ŮֿŵһҸı顣
˵ҴûȹôúȵоǰѼֻѼһζŨһҪζҿ϶ˡ
ıȻţȷʵʵؿ佱ϵҸвװġ
ŮĿĴߴ£ǫʼϸڰ֮ǰҪЩ׼õ˶ԭϣʵʵ˵ûаš
ֲôáŮֿʼæžͷ˵ǿ֪ܲʱＸûŵĵطΪ¼ҪĳأֻܵȿǼ˲¼ĿڶѾӽ賿ʮˡ
ôᣬô뵽ҵأŮʵ
ǫҪǵⲻȥҪлֻԼ֣ԭ뿪̲ģǼ˷̫ˣȻ뵽Ķ䷽ټϿҲڹ׶Լ
ŮֳĬ롣
εϢӡ
һֻڣϰ嶼Ӧ̸̸Լ룬ߴҵôôס
ôǫ⣬ͳ˵ⲻȥԼν֣ҪĻꣿ
ϺЦˣ滰˵
ǫգգۣ֪еΣŮ֣ոǶܼҪһΣ
Ůֿϣϰڰ֣ʳ˷ʱ䡣
ԳԻڣңѲ˶ӡ
Ĳ˺ⶼһȥģҲ֪ȥгܲǱأĲ˺ⶼǸոմӵժĲ˺͸ձɱ⡣
ǫֿʶȵˣЩǳʡ
ϸ͹ʱ򣬲Ҷϻ¶ˮһɲ˵ζ
ԿտڳģԽˮʮ㣬ִ
Ͳ˵ʱ·ϵŮŮûһܴŲ˾ĳ̶ȣʣһɹŵʣǴӻ߳ˡ
ǫܴ·˵пǵ𾪡
ôƯʵĴŮȻͲˣôħõ𣿣
ϵɨһ̵ĲƷ޵ĳ̶ȣҲòһȷʵģôʳĿƷ²ֻҪľܿ
ںܶõĶǶ⣬ÿôˣܣĶǰһóⶳڶáϳ˳ǣζأ㲻ҲԲôŪ˿ͣǮҲʳĽϰȥ⡣
ͶջࡣŴ˵ܲ
ǫȻ䣬ûһԼӦǫԾͦظĿʵ˵ˣ߲ǶҪϴģյʱϴһ飬֮ǰϴһ顣
ϣֹ𣿡
ǫÿⶼһĻ϶׼쿴Ҫһֱˡ
ֺȻʣҿոԼҲڶ˲ϲˣ
ǫȻ˵ƽʱҲͰϣʱ䶼ǿŵģԼɾٷһݹʡ
ŮЦͦġ
ǫߵİڰ֣Լ⣬ҪԼŲŰġ
ƷУһЩǫԼųԡ
ûǫˣȫϺŮֳ޺ζȫ̶ŵںȹѾ˱仯ȵһţ¶ǣԭƽ⡣
ŮֵķӦԽԽţţʱҪƬʱһƬҲҪ
Ҳʮֿ͹۵ζˣҳԹóԵĻôߵۡ
¼ƽ֮ǰϻʮֹٷĶžͷ˵ǰҶԻһ⣬ΪһʳķŽȥֻһζ޷Ǿĺãʳıζ
һ֮Ҳŷǰж
⿷ֻΪʳ;úóԡ
ֻҪʳ;úãټªķҲǺ÷ٸӺʱٶգҲǶʳĵ˷ѡ
һڽʳֱҪϹ˵ټˣԭвʣĿһִ죬᲻ý
Ĩ˰۾Թһ֮ͨˣʳͺۣ㰮ԵĲһҰԣҰԵҲһúá
˶ͷζĿҲǸýˡ
һκɿ飬ǫüƤҪˣʳֱķ˿ϹڣĿûи飬ֻΪϸĸŸеЩᡣ
һʱ򿪴ĽĿΪĿŻѪС뱲ӣˣҪΪĿաȻ޷ͬܣȴ˲ܡ
ʱǫǳš
϶ǫ̬Ҳࡣ
ˣֻǶ٣ƺʲôɣһ˿Ц⣬ǻֻţԺʲô¶ܸҴ绰
ǫ벻κҪϰĵطǸϻֻš
˵ӣܸҪġ
Ŀ뿪ǫȥŮİ䡣
ŮߺɣǫֻҪžͷ˵仰УȻٸǺա
ϰ壬ζǾˡŮĴָҾʹûгԹôóԵĻ
һŮҲ˵ϰ壬ζͲô棬Ҹ˵ֻҪԹĿ϶Ϊˮʱ㲻һǮ̽ꡣ
ǫЦ¶ˣҪôã´͡
ŮЦϰ͵ǳԷɡ
ϰ壬Ҳ̫СˣҪԺ˶ô죿ڵⲻ˺񡣡
ǫһЩ
ŮǱøˣϰ壬Ҫ롣
ǫӻȻʲô𣿡
ϰ壬Ǹ˧翴øŶŮ𣿡ŮСʵ
ǫЦ̸
Ůæ֣ҵûô׵ģǺ档
ǫί˵ŮûУӦҲûŮ̸뷨
ŮҲûٶʣǼѻһ֮뿪
뿪ʱѾûˡ
һڣǫҲʵûоٴɨҲֻʣɨϵأǫ֮ٴɨȻȥϢ
߰ɡǫִ˴ԼȫĹͷŰչһͷھܾ͵˯
ûʣʲôˣͺԤϵöʳģͲʣ˳һٵķңʣµĲ˺װãŸǫľı
ǫͬңֻһۣľ޷Ӧ
ǫĽʺޣҲæۡ
ȥúϴ裬ϴҾϴ˯ǫյ˵
ľվǫߣǫУƽǵһμϰ£ҪΪ
已̥һֱҪʮ֡ľбǫһۡ
ȻǫѾѧľĻһǶ⣬ЦǺǵ˵Ҿֱ˵ڻŵסôᡣ
ľһ㶣ߵ˭㣿裡
һ˦֣ǫ󲽳ǰȥ
ǫ󣬸ο߲ǻ𣿣
۵ûʲô϶
ľŲһ٣΢΢תͷе߳ŭ˵죡
һ˿ɫĿδл񣬷˵
ǫӦ˺üŷӦ
£
£
ھ͸Ѳ࣬˯Ҳʵʵ˯˯е㲻⣬ֱĲٴˣҲܽз£
һȲ˵ǶеģһһŮɺͷ˾лҪ˭
˫ݣ
ֻѣ
붼ͷ
ǫѡ˳Ĭ
ľǫĬ֮պȻ䵭ľĮѵ㲻뱾л񣿡
ľ촽ƺֻҪǫͷ̸ɳĳЩ춯صĴ
ǫæ˵У̫æˣ֮ȶɡ
ľЦһŨŨĲ
ң߿㣡ǫͷߴңϣԼٺľȥ϶ǳҡ
ңգգ˫ۣҼӿ첽ǰ
ȻˣҲľںϰ硱ݻϧġ
ԺǫȲȥƽٻ
ԺǶûԶ̫ãһʱ䶼ûС
ûо鵼µĽӦԷģĵʱúʡ
̫ˣϾɡǫƿţ̽Դʡ
ľɳϣ˳ִ˵ӣ㡣
ľ磬ǫ˺ü˴м䱻˺Чߵߣľǰ
ֻҪڼңǫȥ
⵹Ϊǫж磬ǵǿʼװƣͻΣȫƤҪһ۾һ죬ͻ˼ֱ
Ȼǫĳֻ˵ǿǿΪ}ʯˮļӳ֣ʲôóԡ
}ʯˮһֵζϣܼʳıζѱζŴŨ㣬оɫĲƷֻһζ
ǻҲҪ׼һЩС԰ɣǫʱ°͡
һջǾСƺ󣬵ֹ˵
˯ǰȥңûͬԸ򹤡
еˮڷڣˮŷ죬ſƮȥ
һڿҪľʱɢľתͷĽǶֻܿǫ̨ǰæµıӰ
ңԭΣſ¶̨ϢľڿҲҰԼһţֻſǣʱ׼
ľġҡʲôԡҡĸԴںʱڵĶ
һ㱵ĸ
ҡˣиûʲôõĳܾġҡ˰ɣ
о棬Ҳ

ܣԼСĵ㰡ûȾƵԱѳܼͣСſڡ
ܴӳ³ûһƣ̬Ц˵ż·ûȼھƣȥɣ֪ͨһ粻ϰ࣬ȥ˾
Աƣ̬ɨİôֱӷһ٣
ܷ˸ۣô߰쿴ܲλʯͷ
Ա˸OKƣ֤ܵ
ܿųʻ빫·һڳˢ߽ССĲݴﴫܿڰèһ̧ͷСÿÿŵƣܴҵһյ
ڵϵʱɿµĿӣһֻŵĲࡣ
򿪷ţӭľյɢŻƹߵС̨ơ
ڿɳϣһ˯ȹ￪ſյϻһ磬ʱվ
ϳԷ֮ǰҩ𣿡΢üʡ
Ц˵ǵȻˣҪۡ
ѼӲ˭㣿Ҳվӣϵøϲ˰ƵˣҪǵˣȥСǮȫС
ܡһͶУ㲻ۣۡ
ôѿӽˣӸˣô죿
ܣϳԷʱ̫ȣͽ⿪ˣǳġ
ӲĹȥϴɣϴƵȥ
ܵͷЩǵҲ֪Ǳôˡ
ǵŮϼҶԺӵİơ
Ůһǹ
ϴ֮ܺһڿŮƵһ˵˽ӽһСʱŹҶϡ
ƵչҶϣӾ˵ҪǳȥɣһͷǲģҪȻȰعڲڸǸʲô𣿹ڿ϶ҲܸҵһĹ
һˮᣬԼƴɣʱҪҰһϼңҿ϶Ҳȥ
ӵһۣһ𣿣
ܣʲôһҪĲĶǶԼѡġ
ǵŮߵʱӷģһҪ
ŮҲĸףһײǽͷҲĸһ͡
ⱲӱҵŮĳɾͣ޲ȫ綼֪ôܸɵŮŮ
ΪŮҲҪȥȥ죬Ůġ
ԼԼÿ˯ʱ䲻ĸСʱʱͷۻҪǶȥûԼվ
˯ɡ˻صԣ˴ϡ
ߣӲţ˯
Ѿά˺ü꣬˺ܾûܹˡ
һԷޣһŴϣмķ϶ȴһӣԶԶķָ
С쳤ֱۣӱִӼϡ
ӱ۾˵ˣ˯ɡ
һԡ
ӳĬһϷҲ᲻˼ƣˣ˷ʱ䡣
ܣ
ӵľֻܾǿͷϵġ

峿ǫڴ۾ǰһƣһɨգһ۾ڴϸӲһ˸Ž´⿴
磬Ѿòˡ
ǻƣǫóֻԤȻСꡣ
ţǰĲ˵Ϣصĺܿ죬ء
ֱǸùˡ
ǫǹʡ
ԱҲټ顣
ǫתȻľҲˣ˵ľƺҪ˯Ϣÿ϶ͬǫʼϰ˯ʱ˵ĸо
ȥϴ԰Ӱɣ֮ǰİӻû꣬ȶࣿǫ˯±ʡ
Դľǰһ·ǫѾȫںԼǷľˡ
Լûʲôܼ˵ĵطʮʶ룬˵ǹƤɵģûзֱ𣬾ܼ˵ĵطҲֻԾܼˡ
ľˡ
ľԭεʱҲû·ǫʱϸ۲һ£ӦҲܿľܼˡĵط
ɼ㱻ǫˣľҲ϶к֮
ľˣ˵ҲֻĲá
ǫ˯£˯ббĿĿϣ΢΢󿿣貿ǰ
ǫؼôֻ˵У˵ٲܼ
Ǹʮԣ·ʱ˾ƫݣ·ܿĺġ
ľĿεǫϡ
ǫտʼ޶ԣҪӵʱ򣬲޿̵˵֪ĺãҲÿôðɣ
ľʶĻ죺õҶ
ʵ˵
Ͼڵ֪ԼԵ֮ǰûйעԣûйעͬԡ
˵ޣǳ˾δĳˡ
ǫȷľûٿ֮æӡ
뿪˷֮ǫź֪ķ֣ľˣûľ·ӣΪľҪ·ⲻƽ
ˣ
ҪҸúơ
ҪĲľ壬Ǳлأ׷ǹƽ
ѰϹãǫȥϴ
ǸµˣҪϴϴҪһҺ
еʱʱÿϴĳ鷳
ңӷάԭΣյšиͣ
ˢǫֻܴţңſڣǫûʲôΣգתͷ۲ûá
ǫ
ոΪʲôҪҿţ
ϵʱѾѲͽ˺еıõԿס
ΧѾڵڵϰǴ˿̼Χǫſڡ
Ůϰ嶼ǫľңϰڿ
СǸŮݣϰѸյǫһߣ˰Χ
ʲô֣𣿸ʲôģ
ŮѰɣ
ǫֻܽ͵ԱרŸ˽Ҳ֪ûѣûҾ͸֪ˡ
ҲţôƯרˣ
˵ʵġ
ǫεԼȥʰ˵ֻֻܿ
ϰǱʾ˵¡
Ҳȥʣһ֪۹ߣ϶ҡ
ǣȥԡ
С΢źƸһ°ɡ
ҪܳҸ

ǫֻܴͻưΧȦͻȥ
ϰǻ˵ΪֻҪסǫܽˮ¥̨ȵ¡
ǫЦõʱľ֪ʲôʱվǫ棬ϰǵı
ôое㷢ͷϡըϰףת̧ͷ͸ľĿഥ
ԭأֽŲ֪ôڷţͷǱⶳ޷ָ塣
ľ䵭ؿǫ
ոջǫΧȺеϰǲ˵ʵһǫ˳ȥͨ
ǫƵ߽ڣҪľͻȻ֣ƻҪ档
ûֱ˵ֻ۸Сֲͬõ
ϴ̸Ĺʲ㣬ҸңһǧĹʡǫվڵڵң˵
ǫ΢ЦȻֻϴֵݸǫ
лϰ塣
ңͱŶˣһǧ·˹ҾȥϷˣҿеǿ4999
ǫôֱ˵ǧ
ңҲ֪Ϊʲô̼ҲֱӶǧ
ǫҧҧҪÿⶼ̫Ͷٸǰһǧĺ𣿡
ңϰˣ
ƺǮûʲô׷΢Цݸǫֻȴдšϰ壬﹤𣿳Ҳܸ
ǫȼ͸аõȱԱݹʡ
ҡͷ֣һݾ͹ˣҲȱǮ
ǫУҳʲôˣ˵ݾݡ
ǫЦ
Цʱ۾΢䣬
ֱľĿһȥ
Цݣ촽һֱߣװոЦ˲ԼȻ󲻵ľ˵ԾĴڽ˳ŬңһԼĴڸн͡
ǫûӦʲôתͷľ߿ʱʶ
ľ΢΢ƫͷոʲôû
ǫ˰
ϰɢǫҲȥ˺ƵϣƵϵʱľʱʱͻҲʲôɣվǫߣǫƵϡ
ֻҪһԭڸɻңͻԾǽǡ
ٳȥѭǫңۡ
ò˵֮вٶȿࡣ
ҪûľʱʱǵĹЧʻ߸ࡣ
ս磬ǫΪʲôˣ׼Է
Ͼ꣬Ҳмˣ˼뵽ճӪҵǫúˣһףһ¡
յʮһ㣬һȺ˷˵ڡ
ͷԺܡ
ŶʮҵĴҪԸذ
磬˺üһǫϵһߣеر˸Ĵָ˵С
˷ܵ˵ͣûë״̬Ҳ»
㶮ɣ
ͲһЧǲͷʲôҩˣûȳЧҲ̫ˡ
ǫ֮ܵ
ѿˡ


24 
˼˻꣬ǵҪ߶ͳһҪȫҪҲزˣʺ½Ļ⣬ûٵˡ
ҲûеˮٶѸٵȥԼ롣
ǫһЦã治֪ԼҵЧҲˡ۷硱ơ
ܡǫ˳ԵȻʱ뵽һߣС˵ܸܲ˴кҲ֪ЧҪȥ
˼룬ͷһ֪вõϰ壬ֵʣΪʲôǮ𣿡
ǫ֯һԣüͷ˵Ҿǵˣ˶Ϊˡšʲôġ
ǲǮҲҪѵֵǮƳȥһ죬ԷĿ϶ˡ
ҲǲʲôҩģûܳСܳ
ǫɲֻ˵Ǯ
Ҫ˵Ǯ
Ȼô˵ˣǳҸ˵˵ʮҲͲˡ
ǫ˿üͷɣҲЦģȥ԰ɣȥ׷˳
Իĺܶ඼׷ϳԻ˵Ǻٵ׷
׶׼ģǻ˻زˣֻߴ׵ϣѡÿһζԭǫΪȥгڿ׺ǫԼĲ²⡣
ԲгĴס
ǫԼ֪ܹٴггصˣҪûԼԣҵܵĲ˶ʣܾͲ֪ǴĶĶڻ
гҲ٣Ǳġʬ⡱
ҲǱ˺ܾõ⣬滹˸ֻѧҩ͵ζƷֻѼðţȵȡ
ܶ۸˵ĵͿ۸ԭۡ
Ȼ⣬˹Ѷ
֮ǰǫңȥʱҲֻܱ֤ʳʵϣ㹻ʣʳҲֻ˵ͨ߶˳һϵţ⣬ҲԲõĲλ
Ļ˺زˣۿ֪϶߶ˡ
ס
ſűûһ׾ŵȻ㣬ǫ״ǰȻӸиĸºһֱԼԣʳʲôĺо
ȥ˲гҲǸڴү󣬵ȴүˣۣȥһʤĹʵϾϰͲ˼ԭǸŴүļ۸
ɼҲ֪ĶǺö
ң͵ţ⡪֮ǰû
ʲôľڹ̨̧ͷǫ
ǫæߵ̨󣬰ľ˵ΪʲôԻֻ
Ϊһסľ
ľֻ䵭顣
ǫգգۣȵѵʯˮЧ֮ǰôû֡
ľع˹ǣѣֻ飬ڷϡ
Ǻꡣ
ǫȻ򣺡ŶŶǾͺãǾͺá
ҪרŲҲ̫ˡ
ϰ壬ӵɡ
ҲҪ
ϰ壬ҪֱӷԼӡ
ٸɣ׻𣿡
Ҫһ㶹һ񡣡
ϰ壬׷𣿡

ǫȥ׷ûãǷרõ緹ңܾ࣬ΨһɫǴһԹʮ˳ԡ
ԭǫΪĵ緹׷˵õ緹ȣҲ͸ͨһǿڣóԸʮǧиʯˮҲһζ˿ڸС
ô׷֮
ɸ߽ǫŵ˴׵㣬Եռˡ
ǫ򿪵緹ҵĸӣǸŨҵζǫڵİɲɾĴ
ܿعóɾ룬ٰ׷ʢ
ң׷˳ȥȴһ֡
˵̬ȼᶨҪ֤Լ
ǫѷݸͰϣֱҲŲ£Ŷ̳ȥ
һȥոջ˸ĴȻѻȸ
ǺȻʼעԼ˵Էʱ̬ÿһ׷һллʱֻ΢Ц
ϲͬЩûǫϵʽֻǿƯ
ŮһƯֺǺǵ˵ڹڣ˵ϾҪȥְˣ˵ܸҸŮ
ͬæ˵ɲӣӿŵĺܣ϶ҪŮñӡ
ǣҹڵСӺá
ܷ˸ۣ˰ɣҲ˵ĳ⻰
ǺôЦȺֻмȫӡ
˵꣬ҪԼ½ľǻӲ
ʱҪǮһǷҪָҲܲǮǮʣ˸Ʒ£ÿ
֮ǰǻԼкܶʱ䣬ԵȵŬǮ֮ȥ塣
׶ñԤϵĸ磬ԼǴѷʼѸأҲղصĶӣÿһǣʱѾԶȥ
ľƾֺѵϵ̣˾ҵż»룬һ룬ʱʱĴ̼ǴĴԡ
Ҳÿ¡
Ҳ˲⡣
ʱԽԽ̣ԽԽ
ǵкܶѾ߽һ׶ΣˣȴʧȥļȰëƤļ£ͷöҵͿһ԰˶п
ֻеһڡ
ֺһԼѾ߷ֱҫãҪңǿûȡ
ǲϰʱࡣ
æͷۻ֮ǰȥа̸ԼҪЦˡ
㶼ˣڹļ˾궼Ʋˣʱ䶼˯ţҲ̣ҵˡ
ϰúðŮб£˾ȶֻҪż顣
ܰڰ֣Ҳڿˣʯͷļ۸ԽԽߣǰһʯͷҪӵٱ߽ϰڶˣСı߽϶Ҫ
ʲôʱȱǮˣȥʯ˵һҹ˴Ц
ܺȻ̧ͷǫСҪһʯͷҪҪԿ
ǫæ˵ҾͲˣйصҶ¡
һȺЦ
£ǵʯͷѡģȫܳҲ˶١
ʯͷȫåʯͷȥǱ׼ˡ
ǫǾܾѧʱиͬѧȥģѧҲûúϣǮϣҵҲϲˣҵǰ벻¥˴¡
ܲǫȥģֻǽɸǫ͵㶫˵ľͲİɣҵʱʯͷ㡣
ǫεܣĲǾԻС
ǲСҡͷԵʲôȥźܣԸΪԼܣǮ
һǫ˵
ܸǹ׶ۣҵʱ˸͹ҪУҵطУҲУоŵ衣
˶ڿܴ󷽣Ĭܲǫͻʯͷ
ǰǮס
Ȱǫϰ壬˰ɣŲôǮأȥŻ˼ǧ˸ʯͷпһǣת־һǧ򡣡
ǣʡǮ
Ҳ˵λɵЦ
𴲵ʱŻ´һ˾صʱ򣬼ֱӶԷ뿪
ҲһëͷСӡ
ǫҲΪʲôôȣǮС
ڵСʱǫõ
ǫٰϿû
׷Ҳܺһ׷Եһɶ׶ûʣ
ǮʱǫǴۣСܽܵۿ۾ǰۣڰûӯҪ
ϾʳĵĿ⣬Ҫ˹ˮȵȡ
ǵԼģǼ۸ҪһǣʵҵǵһשҲгɱ
һ˿֮󣬵û˽
ǫҲȥ꣬Ÿ˹ǳٰ뻹ȥ
һֵ̻ôɣԼҵĶٺóԶˣԼŪŸһ档
Ÿ⵹ǲһͶ˳棬棬ˣҲ㣬ǲùصȥС̯ˡ
Ƕ㡣Ÿǫ˸̡
ǫ̣Ҳ̡
ŸְջȥȻǫӴĲ֪࣬ǫǸˣٿ˶Թģ˵Ҽҵζ÷㡣
ŸĸˣҶ׼ѵתȥŪС̯Ƥʲôģȥз
ǫҲģҾʱòõÿ㿴ЩζôǺãʳҲ֪ζһ㣬ԸȥԣЩζã˶䣬ƽʱûʲôˡ
ʼ磺ѧɡ
ŸҲͷ³һ̣е
ŸȻǸʯˮģҲԲţţ⣬ҲܾӦȥֹ棬Լġ
˺üԼķ֮ǫûǱĸóԡ
ҪǰѸʯŸ磬ƾŸŵգ϶ܰǿ
ǫ棬Լ̫û׷ˣʵ˵ҪҪӸҵŪСԣ¾Ʋһģ
һӦңֵߵߵ˵ɣóԣһϲϹϱ
ǫֵԹ
ңɵҡͷûԹƵ￴
ǫ˵ϲԡ
ңҾҿ϶ϲԡ
ǰֻݹȥһ±ˡ
ǫܿǫĿ⣬ͷ΢Ц
ǡľûг棬һԣʣÿ𣿡
ǫ롪ˣ̬Ȼ˵˵ʱ򲻿ű˻Եòòڡ
ľǫĿԣǫɬĳľչ¶һõЦݡ
ƿߵľ
ȥǫ۾Ҳȥǫӵһ̣ܾЩ
˵ﲻ
һֵʹ롱ǫߡ
ǫ۾һֻҪ˵Ĺ
ʲôﶼûɻƿߡ
ǫûвľı仯ȻʣûʲôϲԵģ
ǫľ΢ȥһЩǰбƺҪľȥ
ȫûԼľδ޵Ծ
ϾȻô꣬ûԼһ˷Щʲô
ֵֻܣûСд
ľԾСûܿ
̫ʱŵǫϵζ
ϵζոȥʱȾϵζζһȴš
ľûӳȥĳ嶯
ǫƺʴȡࡣ
̶Ҳࡣ
ľ촽һֱߣ˵뱾Զ㡣
ãֱˡ
ǫҲѾϰˡ
ǾϹϱɡǫ룬ҲԼϡ
±ζƾˡ
˸OKơ
ľۿǫһŭ֪ӺζȻվȥһҲڵ
ʣ
ǫεգգۣȫ֪ԼʲôԣľǰûԹ
ңС˵ϰ壬㻹׷ȥɡ
ǫ׷ȥ˵ʲô
ңСˣҿӾﶼģ׷ȥǳ䣬Ȼһͣͺͺˣʱ򻹻꣬͡
ǫ㿴öЩʲôӾ磿
ңߺ˵
ʮǰľɣǫվǵð뻹ˡ
ңͷĿǫ׷ȥ
ȿԺңŶ˵㿴̸𣿡
ͷңʣϺϰһ𣿡
ҡͷ
С޶Ĭһͷ
ǫҲڰľ׷ˣҲľû˦Բ׷ϡ
Ҵˡǫİ취סľͣ½ŲϿҵصǸӦøעĸܣҲǵһδû飬ҪʲôˣֱӸҡ
˵ƾҿС˵͵Ӿľ飬ŮѳҪ壬Ҫ̬ȣ̬㶮Ҫ֪
ȻӺ飬ƾŶӰӾС˵ѬգΪʦʱǫһЩֵֹ֪ʶ
ľվԭأҲ֪Լʲôող߳;Щ˼顣
ƫƫǫʱ׷סǸŭƽˣ
ˣ
ǫóܻ㲻˾ҵĴ
̧ͷȥ۲ľı顣
ԭΪľı⻰һڣľɫණһøѿˡ
ľĮ֪ԼĶ
ǫˣѯʣңҿ϶ġ
ľû˵Ҳûпǫ
Ĭ˽ӽһӣǫûסʣʲô
ľƺûӦѿڶĶǱˡ
ǣԼ֪Ϊʲô
ǫ͸ˡ
ľܿ췴Ӧݺݵصǫһۣ߳ŭҪиԭ𣿣
ǫҪ
ľˣƺ⣬ٴοǫǫϵãȻ
ǫһ±ƵĿľֿľ߻ص
վԭأȫͷԡ
ȻûпʼѾܵķա
Щ̸˵ôģ
Ϊʲô벻ͨҪȥ̸


25 
ǰǫ˵¼䳳ܶʲô£ܵ˵ìܵԴһ㡪زҡÿ˶ӵĿͬĵҲͬ
ǰŮѷ֣ΪǰŮѾ̫ˡ
ʱԼ޵һѱһᣬԼʲô
޵ñ鶼ˣǫøֽίĿߣҾһҵĴĶ²һ˵ΪҲŸҷ֣ʵң
ǫʱ׵üƤˣʵ벻ԭֵԭ򻹿ô档
˵û˽˿ռ䣬˵Ըһڷ﷢Ҳÿʱÿ̶ܿҡȶ˾ƣһߺһ߹ǺĲԼʲôҲŮΪʲôΪصԭ֡
ʱǫ;ã̸Ȼ£Ҳûκ߼
ʵ벻Լ
һֱ϶ԭģֻҪҵԭ򣬽ͺˡ
ɾľո£Ȼ֣治κҵԭ
ΨһֵҵǣľƢÿȥҲ죬ܿͱֵĸƽʱû
⣬ˣǹΣס޶ľǻ¥ϵĳùݣʱ̫ûг緹Ǳžͽԭ߽ɽꡣ
ҪҪԻҲŲԡСϣĿֽӣűӣﱧԹͣɻ㣬˷ɻó⡣
Ƣܺãѵò˵Ĳ˵ݸǫ֮󻹲˼ЦЦתͷ˵ˣԹˡ
СˣੲݵǣʲôʳһҲʳЦˡ
Ҫԡ
ʶתͷȥǫǫûע߲˿˵ˣҪߣ
ǺӡСЦҪԣ˵Ҳ
̣˵ˣ˼ϰ廹ڵ
Сʲôǣ˵ǰ棬ʳͰ׼ĶŽˮһ
ٶϣҲ˳ԵĶСԼϵıҲǣľƵҲãҲסҪôƵ꣬ҪôԼȥס

Һң˹ףû˱
ңմӺвеͷȺҲкΣѹźãȻѧǫЦ˵ˣˣǱ߿Լ룬ǿȴһȣŵлˣġ
˳ңЦлл
ңڰ֣
ңˣСô۾˼ϣζβˣ
ѹǳ㹻ˣԻҩˣʲôˬ
Сߡһ˺һ˵ԻԣұԹ䶼У
Ǻò׳ΣסòãԵҲáСԽ˵Խί֮ǰ˵г̣˵㶨˵㶨Ķʲô
ˣûǮ˰ɣ
СǮ˵һһ𣿣
̾˿Ҳ뻨Ǯұء
С˵ˣ־ЩۣǸֻܵͷԷ
ֱ
ŨĴͺ̼ںһ𣬱һɸ˵ζ˲ķҺܵ
ңҲŲ̿ʼϲˡ
һòǰȺһ
ԼǱˣСҲûжңƢĬȥ룬ﶼһлȻվʢ
Ҳ˿Сӹ룬Щ̣˼ڣ֮ܺŴյһ¡
ֻһ£ڵҲֻôһ㣬㲻һڡ
۾Ȼˣ̧ͷС۾
Ⱥȿ˼ȸߵҵúȡ
ǹζžȻĽֱ߻ȵ
;֮ûʲôһζܸο˵ľθˡ
СѾˣ룬ѧ˵ӺһڣȻ󲻸ŵĵɴ۾˵Ŀڿн㣬СʶغԲۡʲô
̫󣬾վڹ̨ǰľ˵ǫǫʶ˵ͨĸ˼ͲǺѼȣ˵ţ⣬ţĭܹͣŲ塣
Сֺһڣͷһ֪ԭôúȡ
һ¶ǣָԼʢһ룬ֱҲȲºȥ˲Ȼʼˡ
ֻܰҪĲ˵ȥҪ̵Ķ̣̺˼н
˶˲˵ȫͷԣԷŲµֻڱϣûһۡ
ǫǰ̨ϣСľ˵ĩȥֳˣΪһֱû⣬ܲĩνôãǻʱȥɡ
˵ͣľΪľһϾ£ЩǰкûʲôЩǷŸӣԶš
ƫƫľûаԤ£ľֻƽĴá
ǫգգۣΪԼٴ˵治ȥŶ
ľ˵á
ľתˣħˣ
ǫħõףС˵ȥԱߵĳʳ
ǫˣľű۾ոշһС
岻ͬ޵ļܺãǰĳˣܼǵöԷʲôҲǵԼô˶ԷƤڳֻ࣬ҪԸ䣬طȥһһ̵鶼ܼ
ʼԼ鷢һ̡
ʱǫ˵
ڶֻ˵
һֻ߶ѣľһֻ·ߵʯͷ϶١
ǫȴ˫γ۾רעĿֻޡ
ľճȭͷֱıҲ𽥱ֱϢŽƽ顣
ѵֻΪǫֻ߲Ż䣿
Żܣ
Ϊʲô
ľ벻ס
ûйָо
˭ܣͻ˺Էĺʱޱضǣ˭ǿ˭ܻȥ˭ǿ˭е
ǫôܣȴֻǫһͷûж
ľŴ۵׹⡣
Ŀܴ͸ǽڰ䵽˺
в˵˸Ҷв˵ĶҲͣ
վԱߵң˿ĭҲҶ˾񱻰ͣ
ɴ۾ﺬᣬȴգˮû˵޷ġ
оһֻסԼ࣬ϾҪʱֺȻȫһɡ
ĲҶǫѹڹ̨ϣóһҶ࣬Ҳ֪Ĳòãϰ˵ãҪǲϲĻҵʱȥҡ
ľȴ˵ʲôò裿
ǫЦǿɲһǰƷΪأķѵ࣬٣ٲҲȹʱ١
ľͷǿϿǫ˵
ϰ壬ˡ˺Сߵ̨ǰ
ǫߵ̨һڵʱԼԸɻֻҪ̫æ
ʮǫЦ˵ͷĨˣС
óֻɨά룬ɨվߵСʣϰ壬ǵ𣿡
ǫ㶣ڻûҵֲ̫
С̾˿Ǿס¥ϵıݣʱʵ¥ϰ壬˶æģĲռ
ǫεҲ֪ʵڲַչҵ񡣡
СҲû취˵ڱ˴Сֶ㲻ȥźʣϰ壬ոǲ˵Ļˣ
ǫĪʲô
СΪǫǹװɵ˵ո˵ĻͦģҲǳǣĳ鲻á
ǫľ
ľܿĿ⣬Цһ
һЦСƺһͰˮԼͷϽ
ñ
Բ𡣡СͷҲˣͷǸҾǽƢĺóԣҾûԹôóԵĻ
ǫСˣæ˵ûʲôûʲôóҲÿް
ǫյҪǾò˼ͶѴ棬ǹԻ
СƵ˵õġ
Сļ򣬰뱧Ĵ˳ȥЦźˣǸҲûôѣǲǣ
СҪΪóԣҲŲȥǸ
ϰƢĺáСҲ˧ر
˼Դףȥ̸
С˰ۣϹİɣҸովڹ۲죬϶ǰ̨Ǹ˧ʲôû֡
˵Сˣһǰ̨˧ڰϰ塣
ˣĶģ
СЦֱ㲻ҵһ㣬֪϶Ϊһ
ǿ϶ֱŤˡСҷǰ̨һֱڿ¡
ˣôû֣ÿ˵µʱ˵ôš
С㲻ǰ̨˧϶ǳԴˡ
СķӦ͸ƽʱԴһ
˲ϣʲôʱԹף
С㲻ˣҾʹû
ڣǫʰӣһӰĬĬ
ǫתʱ㱻ľһһʣôˣ
ľĬ˰Σֻһ䣺
ǫֻܷ꣬ңʰľߵĽǵƷмһͨǸСƽʱ̣ضͷ
֪ľΪʲôҪԼǫֻܵľ˵
ֻôľͷǫ۾
ǫ֣ǴͦģɻĲҲãôҲԹҪǹʡ
ľ˵˼Ľ֮飿
ʵƽ촽ȴ
ǫЦһΪʲôôϲϲͣοϰԱ̸ģ̸ô
Ȼ֪ľôȻǫҲûж롪ϾľԻ·ͨ˲ͬô¹ƶ²ԣҲòˡ
ȥɡǫಱӡ
Ҫ뿪СʱľԱ𣿡
ǫ㱻Цˣعͷľ¶һŲõЦǣڡ
˵ˣñľץȥһ١
ߺһľŴС߳۵׵ɢȥƺһ㻡ȣֱܿǸŭģ

֣𿴵ˣԷŮ˰ѷ˶˵ϡ
ɳϵ˲鲻Ըվߵ£СֹҲ֪ڴʲô
ŮѷˣϲĻࡣ̫̫
ŮЦ˵߳Ա߿
ˣҪ̨Ҫʳֱ
ŮЩȣĿڲⶼˣ
룺ճڲˡ
ʮˣŮûʮ
ŮȥѵƵ̨һ˱߳Ա߿
ϵʱŮ˻ȵүүͦġ
ܲʼ֣ꡣ˻ȥʱûֻҪ¹ֲ֪ȥĶԣͿĿƼļҵꡣ
̫̫Ҳ˵ǿɱڿžˡ
ˣʮȥˣܲϰʮом
Ů˶ֵӽĿûʲôȤҲڳԷʱţҶһҲû׼ӡ
ֱ
޿ء̫̫ŵӡ
̫үҲ˵ʱһ
Ů̧ͷӣһ˵沿дһ۾ܿĿû˾ʵƤҲܿ˵ƤܺãûаҲûж
ҪǣԷһ˫۾ˡ
һξã۾Ĵ仰ġ
ûڷעӸɷתƵ˵ϣһ̹ϵ˵Լҵⲻȥʵû취ſ꣬һΪ겻Ҫʱ̲סЦ
˺ϿʼԻĸоͱˡ
ͷ۲ϵĲˡЩ˶ԼģȻǵʹӼ˳ȥھ빫˾Ͻĵط׵Ԣһס
ÿܻһ쿴ĸһķ˶
ô꣬ҲܳԣĸΪŮҲ˵ѳֻϲҲû̫̫ȷʵҲԡ
ƽʱڹ˾Ҳȥ˾¥зߵֻ߳档
֮ģһһΡ
Ů˿ڿˮˡ
̫̫Ļ·ĵַӴҵǻԶء
̫ү͵ǲԶڳԲˣȻȥһԡ
Ůˣǲ𣿾͵¡
̫̫ڰ֣ȥԲ˷𣿼ɶУȥһٵû󼸰٣ڼҳԾͼʮ飬лôִŶ
̫үͷǡ
Ůæڰѷ꣬óֻȺÿ˶һŷϢ˵ûнԻģ
û˻ظ
Ů룬ֻŵһţȺַһûн뿴Сģ
Ⱥܿ˻ӦۣС˧磬ұұ
͵ҿԡ
ûʮɣ
Ǹ࣬
ʲôʱȥҪ磿
ɣ꣬˿϶ࡣ
Ƭˡ
ȥûƵظġ
̨ͷڲסò
ҪȥͶ壬ô˧Сⲻųֱû
ȦһЩСⶼ˧
ŮˣֻҪҪȥԻ
԰ôԣԻӰ˧𣿣


26 
Сϵˣ
ҹǫڴϣ۾˸̱һһֻֻոսͨôһ䡣
ǰһӭ˼ֿˣΪ׺Ͳûʣֻ࣬ʮһӪҵ
ȻܹؼңҲ۵ùǺǫҹûԣѸٵس֮˱ӣ˯˸찵ء
˯һ뱻ֻѣǫֻ֪˵ʲô̧ۣһֱֻ۴Լϣ˵˯
ӼҪڱ̨ٲˢĽͼˣСҪ˰
ǫɳƣҪ㳳ˣʲô˵Ҽ˯ˡ
˵ǫ͹Ҷ˵绰һоһǽԼΪǽģû󳷣Ƕʲôһһͷǽèһ£˸λͣ˺硣
ġǽȴ۾ۿǫôĹԼ
ľָ֣ǫüǫü̫ߣƽľָֻȴ·𴥵ܵһֵ顣
ںڰУľҲܿǰһУаٴֻ֣һָǫա
ʱۣǫϵһЩɺƤϸ塣
ĸоˡ
ľջ֣ѧŵӾӣסǫļǫĻ˯øһЩ
Դ˼䣬ҵԼδԺľԼ޷¡
νԵֻһ⣬עԵ֣˽ԵȻл֪Ѿ˻
鰮ûҲû
֮ʲô鰮ʱæ̣æ취ڴ֮ǰȫˡ
ǴҲ˳˯
ǫߺ鵽ĸ͸о˵ȫȻİĶ
İ֪ЩоԴʲô
ˡˡˡǫ߽һȴľϣһֱ۴ľǰ뱧סľԴľľϡ
һ˵ľľѴľһ𣬾ĿЩ
ǸܵĿڲľ˼¡
ǫƿˡ
ǫ˯Уʱ裬ҲѲľƿ͸ˣһ߷˳ľϵıҲˣűӣͷҲ˱
ľ
ְǫ§˻
ٴθܵĿڵı仯Ȼְǫƿ
§ƣ˷æҹ
㣬ǫ۾Ѿˣÿ㲻ҪԼҲѣڴϣۿ컨壬ӵĴ
ƽʱ˯һˬһ㲻ԶûУ𴲲֪Ϊʲôܾ廹ۣ첻ȥƻ˯˸Сʱ
֡ǫǿԼ´˸
ͷŷ֣ľûڴϡ
ȥˣǫ¹··ÿ춼Ҫһʵû취ζ̫ˣֲǳԸСʱ뿪Ŀˣڵʱоؼϴŵ·ϵĻζ
ζˡ
ֻÿһȻʱŲϺŵ
ζ̫ܡ
·ҲǰôôϾ춼Ҫϴüɫ䶼ϴ˶Сܿɴ󶴣ֻܼĨá
ȻпǮǫڼˣĨӡ
ϧ̫ˮӺֻӵǫۻˡ
ǫԵԡʰ֮ųȥľҲڿ
ǫƬ̵ʧ
Ȼľ߻ûãѾϰľĴڣһתͷܿڴϵľĶľĶ
ߵͻȻʧǫЩϰߡ
ľȥĶˣǫʳң
ңڼһֱԭΣԼҲϲԭεӣϾάλҪġ
ܶСӻû仯Σ¶¶βܱͣ仯һСʱ͵ñȥΪάֲˡ
ңŻᱻѡС
ϳȥˡңúɦɦ°ͣǳȥˣ
ǫܣ
ңգգۣӾôȥĶȥܣȥ޹ҲûҰ϶ǳȥˡ
ǫң߼ˣֲǹ
ңɵһࣿ
Ȼ֪ľȥĶڿɲǹʱڿֻģ
ǫľȥ˵绰
ڷ
ǫˣȥɡ
׵ĸ߿ϣľάԭΣڿУ۾
벻ͨҹԼΪʲô޷ǫ˼ͷɵ׵ĸ߿գһֻ˼
˼ȥܿܳΪʱ˼ߡ

סǫңԼסֻкԶһƲͬ٣СľһɽˮС򶨾ӡ
һȻͻˮҲǰĴ˵׼û֪Ϊ˱鷳һ㻹ǲſ˵
С٣֮Ĺϵ򵥣ǰǾڴ˶ӣòҲһ仯
ޡֱ֮˵ģݵݻͶ
ơǼŴĻˣ߳лûҵѧũˣҲûŴ
ҪǮģҲ彻ñͿʼֵЩֳĲͬԼÿҲˡ
ûͬĻһ
ǾͲۣҾЩ˵ζرãҲֻ
³Ϊǽأ
ˣ˳Ůվ£Ÿոص
촽΢ţһԼĽطҲ֪Է˵ʲôţҪһЩ
Ů˵ͷԺߣͷҲﲻʲôֱ֣˵һĻˣⶼˣ·ҲȲһء
ͷҿ϶úñ֡
Ůס֣СĺӣǰǹñڻʱеʿڣʮʿŸǼٵģһкܴǰӡ
ﲻ㡣Ů֣Ϊȥȥˣ˵л̥ǣµޣҲٵ
ùãҶ
ǳаһɽͷɽֵȫǲˣȫţ
ΪޣﲻعţɢҲܣȥ̣
Ů˴ɽҪԼɱɱţȻߡ
Ϊ˻רóıǬ
ǿûǬһǬΪӢ䣬֪㶫
ԼɱҲ죬ϾҲ㷨Ѫŵָֿɾ
ղ˾͸ˣ˶࣬һСʱͰҪߵʳȫˡ
ҲǫǮ£׼˹Ҳѹ¡
ϾǵĲ˺ⶼǸһֶѼ۸ѹͣԭصĶôֵǮֻнг߳У۸Żȥ
ȥǮҲ
嵱ôҲҪǮġ
ڿƼôһôУҲ߿ƼƷ
ֱڣﶼֻһ̨ԡ
ǬźãŮ˵ãˡ
Ůˣȥ³Կࡣ
ɲвϲʲôģЩܽл˻øԵġ
Ů˺ͰЦãżٻø⡣
ȵ꽿֧־һߡ
֪ûأһ˵СڣǬóʳģųŻķ߹ȥһ·һ·˶
и޹СӣΪ̫רģײ˵߸ϣˤ˸ƨɶס
ǰˣ֪ԷǿƯһֱ
ЩˣЩߣ˿
˭ᱻϲĸоأ
Դ֮󣬳żᱻľŵʱܿġ
ϰ˺ܺãңҲܺãÿʲôòģֻҪвϲˣҲܺãû˻ֶţҲ˵Ļ
Ҫúù
ѽôԼôණϰһ꣬տžͿ硱Լ׳Ҳһôãæȥһ
ϰۻˣô־Ĺȥд¥칫ңʲôЩۻ
ЦЦֻóִ֣ö
ö𣿡ϰˡ
գգۣȻϰΪʲôôůůģȫ¶ůġ
ϰţְѲҪǮҲҪԼ壬ʱʲôܸɣ˾ܵġ
÷ֻǵͷ
ôԵĹϰ￴ôôϲԽźԼûжӡ
֣Ǻˡ
ϰֵʲôˣȥǣԡ
ǫǵʱ緹ѾԺˣϰﻹһڵȡ
Ϊڣƽʱʱûʲô꣬Ȼˡ
緹Ļϰ壬һˣԶƴ
һһӳˣһȴ˰˸ˡ
ȻŮԱľǸŮһĸ˵Ҳ֪˵ʲô˵ˡ
ǫ˲ҪǸŮˣ
ǫ֮æվȻСĴӿڵλ߳
ոԱߵŮ㣬Ҽˣǵͨ
תͷŮͷ
ǫңԵǰӡٶӻûأ˷ѡ
˵ͿʼңһʳģȻвˣǫǰס
±𣿡ǫʡ
һ㶣ʱˣ
ǫһķӦ֪û˵ûͺã}ʯߣҪ±ζ֮ǰ}ʯߣڶûС
˿ͷ
ˣҿĲϹϣԿϹϱɡǫʱ䣬ڻ磬ȫϹϱ
ǫȥ˴ԲŴ׷ۣڵ˶Ϲϱֻձƣϲİ취
ȰϹϴкϹóӰѹϹ࣬һ}ʯˮϹϺЩԺȻһŴ׷ۣϹŽճ֣֮ٷֳСӡ
ѴԲļӰѹɱֱƽ׹ͼˡ
һξ˰˸ϹϱճʱЩ̣յĲǺܺãймļϹϱһ涼Щ
˵ԼԣñȽĸָң
ǫ̽ԵҧһСڣǱĻҪһЩȻŴģһ㶼ճոҧһ㣬ζƮɢ
ƤزˣоŴ
ǣûмǣȴһƢ
ǰɰǵ𣬶Ϲϱζ
ǫԼʵǲôģĿζȽأɿٳԣȻᣬҲôϲ
Ϲϱȫһֱ߸Ϲϱ֪
ǳˬڵŴ׷ҲճԽů
տڳʣصģ᲻ӵֻȷǣԼٳԡ
ңԵø죬ǫûнѺˣӹң۰Ͱ͵Ŀ役˵ģҲ˵ôֱ㶵ضţǫ⺢ӿһӶûԱ
𣿡ǫɲ˱ˡ
ҡҡͷʾԼԱˡ
ոϰǸһ棬ţ飬Ů϶Ųȥ
ǫͰʣµϹϱң
ȻϹϱζԣǫͿʼϹϺ棬ҲҪһֱš
׼һЩȻ󶳵Ҫʱóһ£ܺܿ
Ȼ˵һһΣҲûôʱ䡣
ǫԼĵߣʳľҹ
Եһǫ׼㣬ʮͲˣһ
ȥãȥԼؼңϻԵ緹ԡ
ϰ壬ˡң⿴һۡ
ѾϾŵˡ
ϵʵϸ٣ϰ嶼ϰȥˣֻΧͷ̫̫ˣϰҲڳй䡣
ǫϵŴ׷۲˲ñĤõǺã߳
һվſڣװһѼñһǫֳЦݣǰͳԼƬǫ˵ͰƬǫ
ǫͷһ˽ԺգǸˣ˾ر𳤣û
ЦǺǵ˵ҽԺգʳֱ֮Ϲ֪ǶƵѾʼϴˡ
רҵİװŶӣӪһƵе𣬵ҪûںһûˡԺóֻ⼸ǹ˾װģÿǧȻ˾ҪֳɣǵҲв١
ǫЩͷԣû׼죬ҵÿꡣ
Ժպɸ֣ȰǮǸС죬ֻҪܽӵ棬һܱһ¶ö࣬ǻС졣
治СǫֵһҪףȽȥˡ
Ժסǫĸ첲Ϳǫˣҵҽҵ꣬ҪֵٴˣҾҪˡ
ǫԺյļ򣬱ʾԼΪ
ԺɵԺյ֣Ƶñ
ԺûϵǫôԼȻô׵ıǫѿ׷ģ
ҪǫԼĳ⣬é®Ļ꣡
Ժվڵſڣڵһϸ
վͷۻ׼Ҹλʱ򣬺Ȼһˡ
һ۾ˡ
˴һɫ䣬һǳɫţп㣬ȾһͷʮʱпŵעĿĲͷߺ
һϱҪٺ£ⱲӲһųڵ
Ժ˿ĭ˵ķ񱼹ȥ޾֮·ǫ·߲ͨ·ߣ
˧磡𣿡ԺͣڶԷǰסԷȥ·ЦùӶҪˡ
ڸ߿˼СʱûԼı仯ףľһɭȻ
Ժգ
Ϊʲôʲôã
ڵ˾ȻǮҲˣ
ˣ


27 
ƺǼ׵£˶֪ĳżϵ͵ҵǮʱԴ壬ǳ죬ΪάҲҪС
ɵƺֺףһƬһƵֻҪܳһʱ
÷취ȶȣ˿ûÿηƵҲٳλΨһһγΪÿ۶ڻء
û뵽ԻĲ֮ǰȥĵƵȻˣ
÷ĴϣŵɵЦ
ʮȥһۣ༸ۡ
ֱأ͵ҳˣ
ʳֱ¼ģô˧˧翪Ļ꾹ȻôСֱס
ԭǫֺǫǫӵĸоҲʡ
upϰˣĽ

÷һԼϵӾǰܿǷ۹򣬽ӵ棬Ʒ¸
ˮھˣóֻǫȥ˵绰
ǫĵ绰ϴȥʱҪˣ÷֮ǰԼֱӢ䣬ڿ϶Ҫǫĺ롣
ʳֱһڻԺйǫĶƵѸٻ
ҲոʶٵĽĿӭĻȴû˾źϾѾû˿⵵Ŀˡ
ϰ塣÷˳غ֪֪
ǫոں棬ֻܿ᣺֪֪͸Ҵ绰ˡ
÷֮ǰƵڶǧˣҲʮ򣡡
ǫû÷Ҫ˵ʲô
÷ʤ׷Ҿ͹ȥֱӿֱ
Ҳ֪ʵʵڵǫȶȣҲСҸ㷢ɣ
ǫЦ٣
÷û飬̽Եʣһ򣿡
ǫЩȣ㲻ǻϴѧôǮ
÷ֺǺǵ˵ҺٶȥҶĹ˾ϰ࣬㻨Ǯ
÷˵ϰ壬ȵȣȥһӦøǮϵ㡣
ǫû÷͹Ҷ˵绰
ȻǶ˵绰ǫǶԼ˵ûʵУһҲԼ֣ȷʵкܶƵߵСƵѾаʮĵޡ
ֲ죬ܴʲôЧӦ
û𡱵ʱѾк˼ˣˣٶ࣬Ӿ⼸ţҲûʲôá
ʮ룬һ˽ˡ
ǫΪ÷ӹӭȥͷֲǣǼרҵװˣǰϵãǸǳĴθʼľǴθԲͿʼתͣǳԵþԶࡣ
θǸǳɰŮԼһͷҲཱུܷۣģžֿɰױҲǫϹЦݡ
ã̽ƵġŮIDǿɿɣҽܵǿɿɣЩĵƵ
ֻݸǫ
ǸӦǰϵģǾž̽꣬˼
ǫӻûϵǰܰƵ
ɿЦࣺа豸Ƚ϶ࡣ
Сǫߣİ䡣
ɿɣѵȽܻӭĲ˶һݰɣɫˣöҽƵʱҺø˿ܡ
ǫԼһûʲôƲˣ˺һֻȥңӳңɿ˵
ң󣬸Ů˵ֻẦߣɿʲôͷش
ɿԽʣԽ
ɿ̲סһֱвҲе̫˰ɣҾûеûõĳʦ
ңֵذ֣ҲǳʦҾǸӹֻвˡ
ɿɣҲɰĶӹ
ң䡱һƨɣߴ˵ɰ
ɿɵһô顱кӣҪǵԼĹһֱȥ
ϰ壬ܲС˧һƵɿɺŶ˼֮ǫ
ǫԼԸС
ɿȥңңССʣϵ𣿡
ΪֻҪӰǿ϶Ҫϵӡ
ңֲƵӽĿ
ôôɰˣ
ɿңͣңͷԡ
ǰ׼ɿɱϾˣŶӶרҵϿɿһĸˣ˸ȫ˸Ľд˸⡣
ǫҲͷһοôרҵ㳡ʳֱרҵˡ
ʳֱʱΪαϣֻһ˺һӰʦȫǵרҵˮƽǿŶӵרҵ
վſڿһĬĬѧϰ˰Сʱ˳ȥ
ɿɵŶҲǲ֪ڵǫϣҪǫ뾵ĹڣĴæҲûжԺôʣûǰǫԽӣǮҲû̸ãֻĻ֮ھͰƵųȥ
Ƶķãٸǫ̸һ̸
ҪȶߵǰԵ
ң뾳Ҳ֮ϲ
Ȼңô˵Ҳӹ磬Ầ߰һͨ죬к˭ϲһֻţСѴ̽е㶯ȥȻ̽
ĶϰԼģɿɻڵŹ׷ڣƫͷѯң
ң΢΢ͷԣҺв˰̣ϰ帺𰾹ף˶ʱǶҪдˡ
ɿɣ𣿡
ң𡭡ľ
ɿЩ֣ûǰ̨˰
ʱľոսţ˦ԺպȥתһȦ֪Ϊʲôʱ̫ϻȥǫ
ǫѾ˵ϣϹϱҲ˱ڿŵֻ
ڴĺԼԺ͵Ƶǹģ˵ǣԼƵȻûб˷֣ȻҲһЩۺͲǸŵһ¼мֱһϲɽ
ˣǫ̧ͷľ
ľȡñӣ鵭Ȼءšһ
ǫҲľ̬ȣС˵̽ˣƵİ䡣
֮øãǮˣҾȥ档ǫңǰܿףľǰûбҪԼļ˷ܵ˵㣬úøһװޣȥע̱꣬Ҿܷˡ
ľǲ䲻ȵӦ
ǫŷľĲԾľҪ첻䳰ȷǿ϶ľʲô¡
ôˣǫվߵľǰ˫γ۾ôľ˫
ľʶһӲסˣ촽򣺡¡
ǫãʲô͸˵ȻҲһҿ԰ο㡣
ľǫһۣԸ߶ԷԼķվԴǫˡ
ֻܾҪԼĸо˵ǫһ˵治Ļ
ʱΨгĬĬǡĿš
ľ߽˹̨
ֱ£ǫ׹ľǴʲô˵
ľĺ룬ǫ׽͸
εûάֶã½߽˵
ƽʱⶼ̫ãǻԾģֹǫĵ꣬ʳÿʹųĻ꣬ҲֻСèֻ
ǫСˡ
ɽ粻һĻȫŮҲŮġ
ҲУǵĿľϣֲҹȥֻСǲһۣΨֱľ֡
ľĿӶͷװģĿֻȴǫ
ǫ˭˵仰ͻᰵ֡
İζľ
ԭΪ粻æܺúϢһǫᣬǶգǸշ¹͵üһЦЦȥЦ
ǫ֪Լ˧ѧʱǹϵģŮĹϵҲãһŮһȥӰԭŮѵӰƱ֪ر
ʱȻܻӭҲڣܻӭܵôۡ
۵ķա
Ҫǿˣ϶ҪʵѪ
ҲϣԼܻӭϣԼ˧ѧʱҪ˭ƯŮͬѧϵãܼʵۺ졣
ڲҲһŮǳֻһߺ޲Լ˧档
ϰ壬жƵĺ𣿡й˿ʣȥע㡣
ǫûжƵĺţгƵģҪҪ
˿ֿЦȻҪôҪ
ǫ˿˵ƽ̨IDߣΪңڰϲϹֻǫе
һ֮ʳǶ¥ϰվڹ̨ԣǰһļˣϵıȥָã˵ǱһýĿɷ𣿿ʲô񣿡
ڹ̨Ůû˵Ҳ˵
꣬˷ѸߵľˣҲߵþˡ
ͷһ꿪ҵʱȷʵãֿȫ겻Щ۶Ӳ֣üα߰ãõǽʬ⣬߲˴Ӳϴϲ֮ǰˮһ塣
ҵ꿪ҵĵ꣬ԭ⿴ŻС
Ǵǰ죬ҲǸƷԱߵĻ꿪ҵ֮Ϳʼ»
ֱ죬Ӫҵ˸ˮ
Ůϰƾʲôҵûм߰ãҪмҲܲÿһ˶ˮҪö͵ʳ¹
ǺıŵҲȫǽʬ⡣
Ӫҵ»ܹ˼ңʳֲɵӣſڸвԣѾˡ
οĿͱοˣ֪ʲôѡϼҲԹꡣ
οǲԲҲ
ǵĻôһţ⣬ȫǱҪʮ顣
ȥгƽʮг̡
ʳɵҲԶɵ
ϰЦҾ˵Ϊʲôѻ꿪ǣȻǸˡ
Ů
ǣʳﻹ߰˼һأ˼Ǹ
ϰһԼ߼óֻͨ˵绰ոջһȴѾЦݣŸ磬ң񰡡
µǮģ˭Ҳġ
м£ǵɣ˭Ҷġ
Ҳ֪ⲻǸԹ˭ԹҲҸԹ¶ġ
ʲôʱпգȥһˣǼһʱ˸ʲôɷûǱģĺܣҪڹԳһֻ룬ʲôģ϶ܸ𡣡
ԶԶԣֻǹȥòóԡ
ϸˣ¸¸Ͷʱ򣬶вУ
úúãллŸ磬»Է
Ҷ˵绰¶ݵЦʱΪӪҵ»Ѿܾû˯һþˣһӵ֪˭
ʳһҲǴŵ꣬ϰ֮以඼ʶҲʶˡ
˵⡣
ôĵȻǼûк̨¿Ļꡣ
Ǵ棬ôûأ
绰˲٣֣˸衣
ֻǰ̨СǾ᲻ѡ

㣬һҲˣǫȥŸǵ˼棬Եľ棬Ÿζ࣬ûг塣
ǫ룬ŵ˹̨ϣֱۣ̽ȥʣɣǲҲûԶ
֪ʲôʱʼǫľҲþ㡣
ľоԼһЩҲ˺ࣺܶء
ԭͲҪʳ
֮ǰΪ
Ϊ}ʯ
ǫȰŸͦһֵģ棬ֹ棬Ƕ˹ŵţ⻹࣬Կɣó͸ңܳꡣ
Сӣһٳȫû⡣
Ͱľǰľǫǫ۾һ
˵֣ǫ۾һۣרעĳ˵ʱǸһΪԼǫرҪĵλǶ飬ר顣
ľƫͷһԡ
ǫ˿ò˼һˣԵ˼ʳǶ໮
ľûд
ǫҲûľ˵ԱȥԼȥˡ
ľڹ̨󣬳ٳûжӡ
Ϊ볢˼ʳŴӦΪǫֶ˹ġ
ֻǴʱľ
ʱǫʶ
ϰ壬ڵôãǲǻҪټ֣Ժֻݸǫ
ǫڳ棬ȥ֮˵ӦҪӡ
ԼֲᣬòʣʲôҪ𣿡
ǫУҪңһȻʲôͲˡ
ͷ
ǫ⼸ǻüæϻȥľܲʱ¶
Ĺʻǲߣֻƽˮƽѡ
ˣǮ֮ͲһˣֻҪܴ󷽣;ԲҲǶԼ١
ʱˣͨοͣס¥ϵı֪ǫǡ족ûҪҪ족ա
ԻԣɵʱΣϾҪ׼ôӲ̡
ֻҪ㣬ͻӭһ߷塣
ǫ׼Ĺ׺Ͳ˱춼࣬Ӧֵܼʮٴȡ
ʱ򣬵Ѿ˰ˡ
һȫˣѧ꣬ɷͨһ֪ǲǣԱߵǿյģ˿ԸԶһλȥ
ǿͣʳͣǫҲ˱ˡ
ֻ⼸ȻǫĲһ
ϹӣûйںĶ˲˵ǫһ졣
顱һﱻ˺ݺˤڵϡ
ǫæܳȥ߳ȥͿˤڵϵӣԼȻŭˡ
Χӣһ׺ݵŭʲô꣡
ôһֻⶼܶ˳ԣ
⼸ĸߴĿִףսĿ˱סˣڵڼֻ˳ȥ
ѾڵڵĿǱɵˣҲ֪ô졣

һÿһʬ壿
ǿĿ˳ȥüĿЩ⣬ǼŭʳƷ֤𣿣Ҿ֪ôСһ϶ʲôûУҲҰѶ˳˳ԣҪǳԳë㸺𣿣㸺𣿣
һΪϵӵĻ϶ɾݣ
ھȥҽԺ
ǫһ֪Ҳģ˵û󣬾ңڣҲҽȻңèǽ๷ʱèץ
˵ÿ춼Ѻɨĸɸɾ㲻ɨҲ󣬸ο׶ǫڰų̂ǰŵʱǸŸӵģֻڵʱŻѸ
ǫ㱻Цˡ
ƫƫֱӰȥߴȥ
ֻҪôǲС
Ҫúõĸ˽ͣȥ壬⻹һؿڱ
ǫĴѸתһթ˶ǳŶǮģǲ£ֻȰϰйϰֻѡһǰǶٷǮˣǸڷѣԼѿȥ
СⵥҪǮڡ
һ֣ǮµǾҪҵ
ʳ˵ֻҪմЩˣͱúһ˿ȥĶԲǳԣƾʲôҪðŷҵĶ
ڱϳ壬ԽԽã
ǫŵҪֵȴأ΢Ц˵ǺһֱûعǲǸɾӴܿ
ǵﲻ󣬱˵붼С
ֻҪ֤ȷʵǵģҲˣڵÿһ򡣡
˻һй˿Ͷˡ
ոջսľҪ뿪Ŀλϡ
ǡЦ˵ĺ˭˵ûڹҸոնûгӶġ
˼ԩˣ
ǲǻ˵ǴģǻȱһٻǮ
ŶǳΪ˼޻㣿
ˣʵ࣬ΪǮʲô¶ó˵⣡
ǫһ֪Լȥʱ͸ܻˣ˵ˣֻҪǵһ˸һ򣬱˵ǹ󣬾ǵҲ
ǫÿ壺ҶȥҵҸʮҵҸ򡣡
˵۾һ㶼ȥҰɡ
ڵڵĿ˻ȥҡ
վǸϰ壬ȥŶ
ǫЦЦȥɣ˵㻰ǵĺûʲô˵ġ
һ㶣ƫǫô̹Ȼ󷽵ôǮ
˵ˣðʲô⻹Ѽ⣿ҵҲûѼ⣬ôһ㣬ܲðţɣ
ǿڸиðϺ⡣
ǫ߽ȳÿ˽
Ѳ˵źãְϵĲ˷ŽŴӺ߳
վſҪȥ΢Ц
һ¾ͺˣôƯС㣬ôɾ࣬ɻĵط϶Ҳడ
ͬͬŵ˽ȥ
˵һȻͻеڶ
ìѾתˣǲ֪ﵽûֻ֪ȥܲҵ룬ϾֻҪҵһʾ޿
ʮͦƺ࣬æһ궼ʮǮ
ϰӰ࣬һҲǧ
п˻ᣬ˭ְнõнֻǼ˶ڵĹϣΪѧΪΪûְĻᡣ
ܶŸн˻Ϊʲôһû
ǫԿ˵һֻܽȥˣȥҵĻڽȥã˾õڶ˽

ϰ壬㡣
ˣ˵أ˵ڹǼг
ˣϰ壬ͷ𣿰ͷһˣ
ȷʵͷ
ǫ⼸˸ո޿ֵӣ֪ǿ϶а취ܿͷ
һ˼װվһںվŶ˲ˣ˾Ūһεǣмȫס
ֶǫŸ˵
Ÿ˵ǰ⼸ֶвͬĻ쳣ⲻˣǲŲ
ǶʳǱߵġ⡱
߸һʱеţǶù˷Ѿ
ǳ£թ֮ͻϰ̸ÿ¸Ǯ̸ԺҲ磬й˿£Ƕƽ
ǰϵġɫס
˿ǫĴ㣬Ȼ˫ַ·һֱӰӴֱˣ
ʱǷŽֱӵڵϣǰ
ʱ򲻹ϰ˵ʵǰʳͻҳԣ
ֲǮģֵѿҲӰġ⡱
ҲүҪ
һֻķϣƺ汻ȺȻֻķţмһ룬Ǳ˿ְֻֻϡ
ﰲˡ
ľñȡ֮ûٴϣƽʱڹ̨⻹ǹ˿͵һοվʲô
ܸߣŵҪ̧ͷվŵļ˶̧ͷ
ıưŨҵ֮顣
վŵС˺磿
˼Ϊʲôûˡ
ǲ𣿣Ʋ
ȾͷķСôô
ҧɿʲôŸǹȥ
ǫˣȣҪǽ˹˿ô죿
ȥøֱӰȥʱʲôһĿȻǫ۾ʱĿⲻֳͣ
һֻĵ
籬ĺԲүɷʿأ
ѾԼɿ֣󲽾Ҫǫ߹ȥһȭǫ
ȥ׼죬ǷҪѵСˣ
п˷һ
Ķ̫죬˶϶ǫҪᡣ
Ȼûǫߣֱϵļǳžˡ
Ȼ绹ûͺȻ泯ˤȥˤǫǰͷǫЬ⡣
һ֮пûסЦ˳
ˣֱһֵǺŻλƵվ
һѪѪѪһ
Щͷһ¾һ
һˤˡ
ľ΢̧°ͣӸµĿȺˣࡣ
ȥģ̲סˣԴӸ˴֮һֱССҵǣ˾ôֻҪϴ˵ֻҪûҵڵ֤ݣؼܳ
ǹţЩϰǴЬġ
˭Ҳҵǡ
ϴҲǣö֮ǾϴҵڶƢʲôʱܹί
ľվԭأҲܣΧŵļǰһ
ǫҲҪȥȥͱľס˼ԱһǼ˾һ
ǫ
ľûзǫ֡
ֻǸ߸ϵ磺˭ģ
˿ʹʱѾһС룬ſڡǵĴԼ꼰㣬ԼѾˣǮֱ߲̫ãֻſڵš
˿ĭɴ۾ľڿľʱú󱳷ȴǿźϼǵǸ缸Ĺף뵹һң
ľǫļģƺǫģƺֻʶĶ
һ飬˭ġľʮ꣬ѧüУȥ˭£
סˡ
ľǿƢ˵
˿ĭɵվԭأոյҲûˣûС˵ľЩûиκ˵˭Ҳ֪ĵϸ
ľ
ʶĿڣŸ¡
˵ںžԼ˵˻
վļֵܲŵĵɴ۾
ûͣ˵ȥŸǴ绰˵Ҫҵһѵǵ˭ãϰ壬ϰǴϰ壬ÿҪŸ粻Ǯ׻д
Ҳһֱ׼ŵģƽʱȥꡣ
˿ĭԼ죬;ԼʶԵָӡ
ǾҪҵ֮ûˡ
˲õˣ³
˳ҲŸԵ˿
磡ֵɵˣȥҪ졣
ǫóֻѾ¼ˣھͱ
һʱľ֣˵˼ˣⵥĿԽųԡ
ǵԼϰ塣
֪ϰ˭
ԩ޳𣬶ԷȻҲˡ
ǫȭͷ
˭ƣ˭ĳˣ֡


28 
ۿ䲻ô绹Լϵ׷˳µĻһȥô֤ʱ򾯲һǾûǫĲʧҲҪھһϡ
аףܲȥþͲȥ
ȻǫķӦǿ죬ǫܵſڣ˲ţ˵б£ôû³е
Ҫǵóˣͱȥұ˳Է뻹ȫˣǫʲộ¾̡
òײſ˵꣬òãҪǱȺ˵óѣ֮ǰŬḶ֮족ˣҪǱɹˮܻΪ˺Ĺ
죬ոհѻ˵񱻵Ѩȴһֶ˵
ıѪֹסˣѪûֹס
Ϊֹ°ͶģҲˣЩаţ˵̫аţֻߣߵԽԶԽá
ǫ̬ǿӲ˭ߣ
ڵڵĹ˿Ҳˣʱ䣬һ߿ϷһСۡ
û뵽ʲôʱ˻кsᡣ
ڣ۸ʵ˵Ļ죬ϼ²Ŷ֪࣬üҵ궼ͬһˣΪǲԸ⽻ѡ
Щ˾棬Ҫǰεͺˡ
ƵôƵ𣿰ŪһŪȥͶ塣
˰Ҳˡ
Ҿ֪ϰ˭
⾺ɣӦҲǿģǵҿͼҿһ¸мһꡣ
϶ܲļҵϰ񡣡
ͺúþζϾ츣ЩԷģͻЩа
㶮ʲôаЧſ졣
С˧
øߣһ׾Űɣһ׾żĺ˧ҸոջΪǣ
ŮԱҲƯϧ˵
ϰǸտذɣԱҪ
˵ҲӪֶΣ֮ǰŮɻл
ҲǵѪġ
ʳ۵Ȼ죬ҲųԶҪǼڻڵҪ£ʳͻȥһѣ⼸еĿ
ǫһ㶼ǰ⼸죬еʱ򣬽ϵĻɱڶ࣬ڳűټһϰסõǮ
ǫûˣһȻٸڼϢ죬ԺҲûлùͷ
ԷƵִǴӸĸȥųֵģǴСС
ԼǻԼĻΪ˱ʮ㻨ǮĸӲġ
ͬҲв·ҪǮֻҪǸһεģͻᾭ
Ϳտڴͻǵѡ
ʼͲˣ˾ͻ
ڣˣЩ˷ߣ»ػǻһõİ취
Ҫ͵һδۡ
òÿǫȭͷ
ǫÿҾӡ
ŭȭͷͳǫҹȥǫʲô񶷷ʽûѧȫƾҴȳһųŻ߹ȥڻĶϡ
ȻǫݣʵǿһŰѻߵõ˵ϡ
ΧСӺȻվѻǰסˡ
ǫҲû뵽ʳǻôģʮָжǵѾˣû⡣
ʱ򣬿ľһѺżˣһ˻ڲѪ
սʱ򾯲컹Ϊ⼸˱ˣӹϸһʲ֪⼸µĻ졣
ǫȥ˵˼䡣
ɲʧ𣿡ʡ
ǫҡҡͷǱӵģסˡ
죺һʧûУ
ǫԡ
εǾû취ˣǲǮ㲻϶թûɲʧ˺ѰҲ㲻ϣֻΪ
Ҳ˵ǫǮСΪûǫĶ
ǫǾֻôˣ
룺ȴǻؾ֣ܲʳʲô
ˡǫԼĶͷֻżȡûƵزģֻҪп˽ͻ¼ܡ
һʱ䣬˵Ļ档
ֻŵľ̫ԶȽ϶࣬˵ʲô
ϰ壬ǲ¼СһóֻݵΣ˵ʲôŸϰģǻȥ˸Ļֻ꣬оϰ񡣡
쿴¼񣬱Լһͬ£С
Ÿ磿ǲȫ
Ǹշų𣿡
ӿ湻ģճ͸¡
У֪ˣ¼һ֮ϵǡѼոջŰ裬ڹԵȵĻŪϾȻĿоȥ
ǫҲøһȥ¼ûе̫ʱ䣬Ϊȫ¼ƵҲֻҪһ鷢ʲô£˵绰סַԺ뿪˾֡
ǫ˵ʲôӣոڳ˶ⵥЩ˵̯ʵûоټɻ
ǿǷż١
ȥʱ򣬵ĿѾԵȻ죬ѪĵذҲɾ
ոյһоǸСԳΪ̸ʡ
ÿ죬ȥҲ죬ǫǼססϰ塣
ǶǮ£ûȺ컹һȺϰˣ鷳ͻһֱš
ϰ֣ͣǫҲʲûϰ壬ο꣬ܲˣٿ˶ƾ¡
ϰ壬ô˵ģʳͣ¿ʡ
ǫ·Ѿ飬Ц˵ڻ֪
ʳ͸ǫ⣺ϰ壬ɲưͿǸϰ岻鷳Ҳ鷳ȥ뼸ˣҲ֣źվſڣ˭ù
ʳЦǿɾˣ˼Ҫô죿
ʱԷҲ಻ãڿϰеʱϰûˡ
ʳһûǫһð취
ǫڰ֣Ҿú⣬ˡ
˼е£дڵĿԺǾҪˡǫһңò͵ʳͽ͡
ˣǮѽ
ǫЦոճ²С£ʵû⡣
˺ʲô°ϰ˵˵
ǫ̾˿˵ɣ´Ҹۺòã
һ룬ҲУ˵Ŷ
ǫ϶ġ
ڵĿ˻ǳǫģ֮ǰԻζʵûʲôϣ
ϾʱΪϰʲô취ó
ǾʳֱǫǮǫһ
ܿˡֲҪƱǮܳһٻҲ
غѾΪģڸһ羺Ƶķ䣬һϷ󿴵ȺŮһ꣬ò֪ʲô͸ŵ߹
ƾǳشһƿơƣԼѶϡ
ѣҲ̫Сˡ
СʣȺ᲻ϰģԵݣȻ˽ٺͽ⡣
զࣺҿ
ƲƲ죺ʲô¸ɲ
Ծһ˫ۣ͸һС
ǰĹѾҪ²ˣңæܹ˵ˣȺһû²˵ʱúȡ
ذڰ֣룺ҳԻô꣬Ҫ̣˭Իǳźģ
ԼСسң˵
ңգգۣҲǿתͷȥ˿͡
Ц϶Ũҵġ
ҲôãǣҿȺ˵ҵĹ׶ͲǼЩģҾòҲ̫ˣŨô㣿
أûۿ
ѣողм˽˵ǿˡ
һҭæ˵ţ԰ɡ
ţѾΪġƲˡˣȫΪңĵͰ̣Ҳͷһμ˵ƺţ̵ţ⣬棬Ҳù˵ƺţ̺ţζܵõʲô
ƽİŽ̵÷̳֮պպպڷŽ֮ǰһƽƽ档
ðˣЩͨŲʲôζ
˴ţƬȷ֮ſ죬ţ
ݸҧȥ֭ˮ磬Ũ֭ĸоһţȫɢнȴ˾ý̫ۡ
ر죬ʶľֻҪ׽ܰζȫ
סԽԽ㡣
ζݣ˿ֻлСʳЧܱ飬شδôϸʹǾȥԼʧһ
ζҲǺȻž׽ء
΢΢飬˶ܽܵԼŨصĴ㽻֯һζȴ˾β֡
ؿѣҲһ
û˵һоڲС
Ǽͬһʱӣ׼ʢţƬĴչս
㲻Ǿû𣿡Ѽʲô
򴽣εƷԼ֮ǰ˵Ļ˵˵ţٵһ̣ڲҪ
ѣ㵱ɵ𣿽ϰⵥ˼ٵˣ
ؼᶨ˵˼
ѴŭҲ̫ҪˣʲôҺ˼
سѲע⣬Ƭţ⣬üëҲǵһûƤûԵġ
Ѻ޲þһ١
תһ룬˷ʱ䣬ţʱʣµţȫ˵Լǰ
˵ɾ͸ɣ
ѳһ죬ػֹѾͰţ˵Լǰһֱֻۻţһֻæţ⡣
غ޲쳤Хʧˣ
ֲҪ⾺ذţȥ֮Ը˵ҪǸĻϰ壬Ҫһꡣ
ѣͬԩҡ
һ˰뱭ơƣĳһȥ룬Ǻԡ
ѷ˸ּۣۿĴӹ̳һƬոջߵţس㲻˵˭Ի𣿡
װɵ˵ˣҾ˵ʱ䲻ҪԴϷɣѾˡ
ȥ룬ǫѾߵһԣﻹŲ̣ǷǳɰСӣЦ˵˼һЩҽ쳢ϹϱѵģԳԡ
أǶ಻˼ϰҲ̫ˣɵ£Ǯ
ǫͷڵѪϻƵ᣺пÿ죬ֻҪǳԵø˾ͺá
أˣôˣϰ壬Ҹ˵㲻죬Ҳ϶𣡡
ǫЦã治죬ʳֱľΪмҵĴǸӣʱ
һʲô֪ı飺ϰ壬Ӫ㻹
ǫ֪ô˵ֻܰװϹϱСӷ¡
ЩϹϱ׼ģˣֻͣϾǫ׼ʳľҹ
Ϊı߲࣬һһݣֻܰͷ͡
ϹϱҲ̫˰ɣؼһϹϱϹϱǫԼģûģߣǲôԲһಢÿ
ôá
ѵĶѿҲûʲô
˵ҧһڣסˣĿЩ͵ĿòϹϱ
Ѿˣȴȵģҧ֮һŵһϹϱ㡣
ַ˺ܶǵζϹϱζ
ȴֱϹϸ㡣
Ƥִ࣬ȥѿȴǳŴһͻˣⲻϹϱĵطһϹϱȻӵбϹϸŨϹζ

ǳµζ塣
㲻ϹϵҲζ⡣
Ϲϱ̫СˣһֻôһҪ󻯵̫죬ظ᲻óԵڶڡ
ƴѹԼһڰϹϱ˵ĳ嶯Ŭ˼ڲŰϹϱꡣ
֮ᣬǫķ򺰵ϰ壡𣿣ǮһݣҸǮٸʮݣ
ֹںѾϹϱĹ˿Ҳں
ǫεôߣһЩҪԵĻ
ŭˣôóϰôһ㣿ǿǵθǿǵǮ
仰õʳͺôЦ
ǫҲЦЩԼģٶƷһЧҲޣðס
˺ϰ壬򹤣ֻҪܳϹϱԵС
ǫЦԣˡ
ǲģֻҪҳԶ١
ǫ鳹׺ʳǿ˼Цȥȡˡ

ϾɵСڣʯ·ߵ̧ͷһܿһ˼ҵĴԶţסһֻѪ춼⡣
־ס׷ĸķӣʧ֮ĸ뿪Уϼҡ
ֻʣһ˳µĴ׷Ÿĸ
ҲǮǮȫԼֻĸ
ԴӸձҵҵʧܺʧȥж־Ը̤š
챧ֻŵԣӱʵ
ʱڵǰϰһͰ߰ʳƷŵڲŵƵ
ڶԷûʱ͹עĵ꣬ϸ˵Ӧҵϰ塣
һƵĵһһͶġ
ȻʱʱĹעƵſһ˵ĵ˿ˣñãϰ˵ӽĿ졣
ֿƵڵĻһ档
Щʧ룬ζѾˣ컻һζԡ
ϰĵƵһ̣ĺ׼ȻĿòͣϰ廹¶˵λԴ֮ϰѾЦˣÿ춼Цá
ϰķ˿Ҳˣעϰʱϰֻһ˿
ڣϰ˰˿ֻﲻ۵һǵһϰ⣬·顣
Щǵһ˿ǲͬġ
ϣϰܼǵϾǵһ˿ϰȹѵǶʱ䡣
ֳһ棬ƵҲŵβ
ϰϤֳ˻
žͷЦ˵رã֮ǰ඼ֵá
Ĳ죬˼춼رŬǱõܼ򵥣һͷþҪģ״̬þ͵ûһ죬Ҫ빣
ҾɶˣÿֻҪס
֮ǰʣҪʧһô졣
ϰ۾ϰĿ⴩ԽĻԼʵġ
ûϰشΪֻһޣԼ޵ģûҲû˻ظûǧУԼһûãã˺Ҳǰ·
ʧˣҲֻҧ֡ϰЦݣʮ˵
ҲǸλѹ༦λҵĵһ˿ҲǵһԵĹڡϰЦ˵ʱ۸ҺܴİοҪΪҿܾͲٷƵˡ
һ··ǳѡ
ʱ֣ʵ٣ܲܳɹ˱Ŭ⻹Ҫ
ľһֱŬʱܰס
ϰǳϣԼ£Ľү˲ܰסҪһֱûҲ˵үӡ
ְ˳Цˡ
Ц꣬죬˳ֻһˣѹԼĿԼСһ캿
ûвᣬԼɡ
ֻһĻƱʱ꣬Ը̤С
ҪȥɽڵĳУҪۿһϰ壬׿ڸԷ˵Լĵһ˿ǵһͶҵϰ塣

̯ʱǫ̫ģ첻ûǮˣû٣˶㵽ϰͷϣڻȥ·ͷѹ͵Ҫ
ľԱߣܲˣ
ǫС죺ǧǮء
һϾͿô࣡
ľΣ
ǫغߵǸϰǵ鷳Ǯȥˡ
ľƽʣˣ
ǫҲƵȥҪǮҾͲƵŵȥǮҾͷš
ңԱˮϰ壬˶ˣҹǽͻŵȥ
Ŷ
ǫ
ãȻˡ
а취ľƽ޲ؿǰĿⲢûǫϡ
ǫ죬æʣʲô취
ľǰ
˼ԡ㲻Ҿͱ֪ҵİ취
ľǫסľС׷ȥЦ˵˭϶а취üǧأɲСĿ
δҶܵǮҸʱ䣬һȥΣҴûǵʱԳΡ
ҿйԣȥ̩رˣµܶ˽鶼ȥǾƵ꣬ǿԶӾء
ǫҲӾʱ㻹Խҡ
ҿ϶ѧúܿ졣
ץסľӣֱľ˫ۡ
ľվԭأƽʱûʲôͬʱЩ΢ʧֻΪʱǫ˫͸۾ֻһ˵Ӱӣʱǫ硣
ҰɣвУǫ˿ĭ
ûҵ̫ԼҲ֪Լ⽿ʮӲ
Ǹ˶ܱ򶯡
˻ľ
Ѿ׼ʧˡ
뵽ո˵꣬ľ˵С
ǫˣȻ޾ĵ⡪δϣôҪ㻨Ǯģ
סˡ
ĸĸ㻨ǮΪǰ
ľӦӲΪʲôأ
ǫҼȥ
Ϊǣ顣
ľͻôҪǱľ֪뷨ľ϶ᳰЦ
˵絽ĳЦ
ǫ˰û˵
ǫû˵ľҲû˵˲糯ǰߡ
ңں棬ճ겻ãҲûС˵ܿƾԼֱܵǫľ֮΢գĬĬķŻ˽Ų˱һ׵ľ롣
ؼ֮ǫֱȥԵ䣬һ򿪵ƣųˮȻ·վȥˮ
ǫһ뵽Լոյı֣ͺ޲Ҹضȥ
̫߳ˣ̫߳ˣ
ô£Խȥ룬ԽҪӿʱĻ棬ʱľʲô飿ǲĵ׳Ц
ԣľǻﳰЦ˵ԸҪЦ϶ʱͳЦˡ
ԡĥһСʱʵĥȥŴԡҳ
ľʱѾ˴ϣֻһİɫ£ǫ󣬲Ų䲻ȵ˵Ϊ˯ˡ
ǫ
ֱ֢ûˣ
ΪʲôͲѧѧˣֻҪΣεľǱˡ
ϴľ˵㡣ǫЦýӲĲľһ˯ֲòľһ˯Լһ֮󣬲Ż˴
ľñסͷóֻ棬˵컹Ҫ˯ˡ
ľǫС˼ڱ̶㲻ϣЩʲô
ʮǫǳˣ̶㲻ϣֻǸոճ
ϾЩޣǷҪϰꡣ
ǫıοˡ
ǰֻҰǫСΪԼ⣬Ƕ׶԰Сѧʱˡ
ľĸĸҪѱ𵱸ĸ
ǫľԻ·ˡ
ôģԺѵҪľǽС
ľǡ֪ô
ǫ۾ƽ࣬㲻ˣʲô취ҾǸϰ϶Ǯ
ľû˵ΪϰΪǫᡰ¡
Լа취ҲֻΪʱǫı顣
˷ŭίѹ
ǫ¶ı顣
˯ɡľӲ˵ˡ
ǫ˵ʵˣһСʱֻ
ľ˵ƺˣƤƤܣܿൽһǫ˯ˡ
ʱľֱۣǫ§Լ
ͷԼĶͷǫĶͷ
Ƥഥһ̣ľ·𴥵Ȼ̧ͷǰһһǫƿ
Ŀ⸴ӵĿǫ˯գΪʲô

ʲôϰֻȫڷ˫۳죬ֵֻµôµģ
Ǳߵһ£ȻɭЦϰ壬ʲô˼ˣ
ϰʱҲǲ绰ͷʲôˣ𣺡ÿ¸ôǮ㶼첻ãҪңڻܵ磿
Ƶ
ϰ̣Ǳסӵĸ󡣺ƵˣˣԺⲻã㻹ֵܷõǮ
ŸûкȥֻЦϰ壬ҪǲǻݵĹϵ㣬㲻ǮǰɣԣǮҲҪˡ
ϰǻ亹
ŸɭȻԺҲ⣬Ҳ֪ҸճҶˣٽȥ£㡣
ȵȵȵȡϰڷβΪΪ־壬Ÿ磬ո̫ˣûǣ֪һֱҡ
Ҫôܰȵ⣿
Ҿ̫ˣ¶˵ֻлûкôֵܽ˾ӽܵ飬Ҫ취ǰսǲ
ŸЦ⻹Ҫ˵ǶǸҼֵܣʲôʱ˵ʲôʱ򲻸˵ﶼ
ϰûסʣôֱ˵ָʹģҲ˵˳
Ÿû̻ػȻҲ벻ͨ˵Щָüֽ̳꣬ģֵܷͼȻҲڿ֮»ּܱĬʿôҲܱһʾ˵
ȷʵаţ˳ٺúʡŸ⡣
ϰ壺ڵĵ֮ǰƲȥ
ϻ˵ֻҪǮˮʱȥظִ󡣡ϰ˽Ⲣ֪࣬ˮҲ֪ˮܻǮ򣬼ȻǮӦþͲʲô¡
ϰ̾ҾǼҵ껹ţǶҪ׷
ˣҶ˼ŸҾ˹ȥǵĵˡ
ϰ壺᲻ᱻ
Ÿ磺ֲǵһθɣͷҲû£ףٴϿְںãǻϼңʱٻ
㣬סҪǺʱ䳤ոҾ˹ȥ㡣
ϰ˸ս֪֪ŸƢã´ҾԲˡ
Ҷϵ绰ϰ˿
ɽķϼһЦ
ŰɣôĶ֪


29 
һ峿úǬ˵ڴ÷ÿȴһ㶼ۣǰûĻء
ûмصأȷΧû֮ŴǬóҪƽʱһŲˣû߽ͿΧϰ嶼Χڻſڡ
оԾæܹȥովɵˡ
˭ôȱ°˻ˡ
ȫŪˣҲǡذ廹ôӣĲҪ⡣

һµĿŵ棬ű˻ĲҲˣڸһƬǽ壬ϵĴשһ˲֪ٿ飬ضǲкӰЩǱһЩǱĲ˵
˵ڻȱȵϣź⡣
ȸС绰ɣ
϶Ǵ϶ǸģһҪ˵
С쿴ˡ
ôô
ϰǶ֪ⲻףҲǺòײ˵ҪΪһ˭֪ǻã
ϰ嶼ˣȴһ㲻ԼݣҲøԶɻҲ䣬ϰ嶼ÿڵ̤̤ܽܳʵʵ⣬ô֣֮
Ҽǵкüͷ϶ܰ
Զԣҿ϶ֻҪͷˣ϶ܰѻץס
ϵЦʧˣһֱ촽óֻȴûиǫϢǸľ
ϣ걻ˡ
ҿ׷ȥ𣿡
һӣľŻأɡ
˰ͬĿ߽ڵĶڻܶ˿Ǳ˷΢£ǬĲ˺ź֮߳ʱ˺š
ǿŭ߳ţĿ֮
ȳ⳵ȥϰǲС˵ҪȥĶ
ˣ۾ˡ
ˣͲңȻҲᵽɻ
Ǽ˹ϵ϶ͦá
ϰһΪģһߺԼһȻµĿ϶ϰ壬ϰأǴ͵ǮĻ죿һ᲻ǣ
ڳϣ˾ѳǣȻͣ·ϡ
˾˿Щ֣˵ˣҪʺĵطͣҪǻˣ϶ֵطͣ
ɨ븶Ǯ֮Լԭӡ
ԭβңɰԲǫԭΣ˵ңǸСɰȻ
һ屾˵壬ȴһеĳжȴ֫һ䶯С
ԲɵʱԸο˫·ҲԸԭ䶯С
ңǽƣȻΪޣƿԱȷǣޣȴһͻˮ׶֮ޡ
ͣͱңʮ౶
еٶȺܿ죬ĿԶһЩҵ˾Ǳߣ÷ɿ㣬ٷɿ㣬Ŀ𽥱ܿƵĴ̽

ֵǸ¶ûʲô񣬱Ͼֻǳͷ·С
һΡ¡ɺ˷ܣһ·϶ڸֵǻʼҶǺֵҵˬŴӳҵһѲ˵ſ
ƽʱֻ᣿
Ÿ󷽡߶͸һ飡
ÿ˶ֵܷһ
һ飡
ϼҸɹһʱ˼ҿֿ⣬һ²ǧ
ǧΪֿݣȻڵҸͷһһǧ뵽ˡ
ÿ˾۲ͣݾһӸµûҲ
Ǳ˵ûѧû£նûУҵֿĻΪơ
ܲίҲܲ
ĸһţ˵ԼҪȥһᣬ˲ٻ͸ͬһͶŸ硣
ŸǸ˾Ĵ磬ӵģ
ǿӵĶǺˣ˻죬϶ܻͷ
סĳԵģŸǮ
Ÿһɷüͷûһ£ϼһȥˡ
Ҹ꣬һ˾ܷһĺԸøˡ
Ҫ»ػֻͺˡΣյĻҶܸɡ
ֵʱú棬죬üҶСɶУϴȥ󱣽ٿǮһϡ
Щ죺İôˣ
ӴСɱǸ
ͷԼĺףǲûϼҾûŮģûĵ;ͽ飬֮ǰסзңĶܣû˻ȥ
ıݿ˼䷿Ҳˣ˫˼һϲʮ࣬ϰ廹ˮˮѣû˿ȥǰֻ̨ԡҹá
үҲýڷƣٳȥҳԵģȥ󱣽
ãСʱƾһǧ࣬⣬ϾһǧԱһ飬Ҳʮ֮һԺϾܴǮһǧ飬Ѿǳɹʿˡ
˵ЩǮ˴ƣ㶼伸顣
ǲŽأ
ˣȥϴšֵһЦ
ȣǾʹһĺһ̿㣬ÿ˽϶Ь
ȻСȴ٣Ӵϱ㴦˿ڶ࣬̾ܿ˺ܶù⣬һֵϴŵ⡣
ֵ꿴Ų󣬵ͼΣκ߾硣
û˼ʱһصС硣
˼ʱ糷һͨϴŵꡣ
ûֵط˷ܵǵ˶ද֢Ҳֵ࣬ǱòУתͷͶϰ˵Ҹġ
ϰ壺ҪǮ
Сϰ˵ҪǮӶ٣
˿ĭһǧڣС
Ǻˬˡ
ϰЦе˵ȥ
ϰҲڵֻߡ
ҪȻϴҾ͵һСʱ
㿴СãʼˣҲܶſڿ
ʲôľģûʶ
ЦЩҲסƫƫֵǻͣ£һɤӣˣûʶ˰ɣмʶǡ
Ļû˵žͱһ˫ϸƿϾɲűƿʱģ֨ѽһŮ˽
ѻȸˡ
ŮòˣܸƤѩףڵĳĴͨĶ䳤㣬ûһ㺦ߵ˼Ŀϣĭ
һǧ黨Ҳֵ̫˰ɣ
Ů˳
Ҳֱۡ
ŸɻʱǸȻ˵Сãҵ㡣
һ㶣תͷ˿ȥ
˸û
˵ֱۣͬʾҪ˵
ЩģڡˡǰҪнβˣҲ
ڵЩˣȷû©֮󣬲תͷ˴ŵӣס·˵ߡ
·ѾҪЩʲôѵ
ɱˣɱ˻췣ܲЩҲ췣

߽ûκα飬ֻǴѵĿϣԼ
ʲôûʱ䣿ϰ廹绰
аˣ߰˸绰ȻһʱĶûУ
ȷʵмץˣǰҲûй£˶ַգʲôµģ
ǶԷ˵ʲôҲϰȰҵȰ˵вҲвˣɶԷǲɿڡ
ѵ쵽ֵǮҪŹϰ峯˿̵ֵߡ
ߵſڣ汻ӡ
Ҳ̫Ｑ˰ɣ˶û
ϰЩҽȥ̫˽ЩˣӶǽģ֪ĳǮŮˣᣬ첻µز£ʲô¶Ҹɡ
½ȥһٴǮû
˼裬Ա߼ҵϰ嶼֮ƿ˵ţӡ
֪˭ȷ
˶ǰһĻɵˡ
ڵϺϣ¶Ѫǵϱ˿ֱ֣õ̵ģѪһֱ
ɡ˽Ͱ͵˵
ϰŵʶ뵽Լ⣺ҵô죿ǵô죿
˳Ĭ
ŪȥϰĨ˰Ѷͷĺ
ûڵôºͿʼ̣࣬ϵı鲻뿪ź˳㻹ȺϵǮȫ·һźŮˡ
ףΪʲôͬ壬ǫЩ˵Ĳô
ֵ꣬ǫ̤㣬ҲһƯŮĿ¶а
νǰµˣǱָʹ߻ûеõӦеĳͷ
ĳȡ
ˣָʹ߻ǽȥɡ

ȥĶˣңһʰΣһ
΢Цóֻȥҵˡ
ң΢Ц۾ԾĴ˸£æ˵û¾ͺãû¾ͺá
Ѿжʱˣǻߡ
߿ޣֶκײС
ңŶԷһٽУԼ۵òС
ǫǰһ˵ǫΪ˽£Ҳûжʡ
ǫöѪˡ
û⣬ɣǫһǰ𣿣ô󣿡
ͷǫƵˣ䶼ôҲᳬʮ꣬м˵Ķ졣
ǫٴα쿽Ƶʾһᾡ
ھı֤ǫǺֹ۵ģž죬Ҳ
ǲ֪Щʲôܽȥ׶á
֪ǻ᲻ĺǸŸ繩ǫ뵽
ڵ걻ƻӣҪΣ滹ҪװޣôҲҪһʱ䣬һܾ͹ǻǮǮˡ
ǽðѵﻹõĶʰõշƷߡ
˷㻹пţһƬǽҲˡ
ϰ壬ôˣǵ걻ˣ÷豸˿䵽˹ȵס
òײžøǫǮ׼ǮƵͿĳ档
ǫˣٵò࣬Ҫʱ¿ҵ
÷ҵץ㱨𣿡
ǫͷҳҲû÷ȥֻܸ÷ڽֱģˣ϶Ҫץˡ
÷ǫ򶨵ӣֵϰ壬ôһ㶼
ǫ̾ˣѾˣܲԼһΰɣ
÷ƽЩ˿϶ùù
ʮ÷һĿ˺ǫʰĶ̾
֮̾ǰʮ̾öࡣ
Ȼ֪϶ϰŸָʹģû֤ݣ˵˶ţҲһǶ
ľǫ̾ӣ̲ס˵αسüһݣջٱ
ƽǫȴҲΪľĻƽ
ǫǲףŸǮһ⣬ǸϰΪʲôһֱҪңǾ֣ҸҲ̫Զ˵ɣ꣬й̶ͻȺ壬Ҳ
㼵ʣҲ׼ߵˡ
ľʲô¶Ϊ档
ǫ
ˣľѾǵһεͼˡ
Ŀǫֿľڶǰľȴڶֺǫ̹ס
óǫͬľٶܻһԼĵ¹ۡ
޵ǿʳ
ǾԼɵͦãǰϵ̷Щ˶֡
ị̄ʶ̣沿֡
ֻĻĻߡ
ҪǼǵ˵ѣ׼ǵıˡ
İѲ˵ɾװá
Ȼǫߡ
Ĺ˿ԽԽֵ࣬ʱǫڸ˿ͽͣ˿һ߱ʾ⣬һʧԭǳٲŶӣ治ŶˣΪûдˡ
ֱŰվڵſڣŵĿŵһƬǽľ
ǫΪҲǿˣҪ߹ͣͿһһ߼ͻȻȥȻôڴϿ˳
ǫ
ǣҵĵ걻ˣֲĵ걻ˣ޵Ҳ̫˰ɣ
û취ǫֻȥӱˮȥֵļ򣬵ȶԷ̧ͷ֮Űˮݹȥѣȱˮ
Ĩ˰ᣬԴǻϰ壬ôˣ
ǫöԷ̫ȴǽ͵ˣǼá
ִ˸ã˶ɵˡ
ǫͷҿˡ
һϰ壬Ұңǵһעķ˿
ǫˣȭ׶԰
ֵID
ͷˮȥϼһЦݣԣҡ
ò׸Լ裬̤ͨĵһ·ɻͱ
ֻɣǲΪԼԼϲĻ궼ôù
ǫˡˡ
ǫĶģ
ӣXС
ǫ򿪵ͼ˿üһÿԽйֻΪҵĻ
ҪԻɡǫҼҳԡ
Щ㱣ô˼
Ͼϸ˵ֻİˡ
ǫ£ʲôһٷ˼Ǯ
ּܾȴֻ˵лл
ϰûĹһֱԼϰ˵رģΪǵһ˿κֻҪһϹϵƺͻر
Ȼʧܣʧܵ˶ϣԼгɹʱ̡
ʱ־͸ܵһ㡰ɹζ
ʧܵһâ
ϰǲ˭ߣ֪Լ᲻
Ҳ֪ϰ̬Ȼ᲻ѹһݡ

ϰ壬Ӫҵѱ񷢸ϰ塣
ϰ㿪˿ֱ̬ӱֱӸȥ绰ǲˣӯһǧ
⧲𣬷˸˵Ҹжˣⶼ
ϰվڵſڣϵĺⶶ˶վһϣûһ˵š
ⶼˣȻû˽壬ԱǶ࣬ûпˣԱиƨã
ССĿϰɫѸƬ֪ǼҳƷԱߵĻ걻ˡ
ϵ֮ǰϰ绰ҪƲ֪˭Ļָʹ
ϰķ룬Խᡣ
ѵҪϰķȻҹ
ʲôϰ巢СڿһǻŭйȫСȥ֪֪ԷǮױƷ·Ǯ˭ҵģҸģ
첻úùֲֻ֪ܵģ
ϰȫǷ
Сñͻһˣƽʱϰ岻ģƽʱϰɹʿǴֺǺǵЦ˭ֵܳܣ֮ǰ˵ֻҪúù˵
ϰʲôʱʼģ
Ǵ»֮
𲻱ˣϰһ֮꣬ΪǼۣһԽ𣬼ƽĵ棬ôõĵضΣ
֪ϰѹ󣬵֪ϰйѹķʽȻȥѱ˵ĵˡ
Ӳֻҳûк̨Ա򵥵µȥ
ϰ֮ҲԼʲôԣתͷʣĿ˶𣿡
ǰ̨Сҡҡͷ
˺٣Ҳ֮࣬ʼⲻˡ
ԽõʳľԽΪýʡɱȻø٣˶ѭ
ϰ
ԸٴڵʱԽԽϢҪȥһߡ
û߳ȥãͽӵŸĵ绰
ϱ֡Ÿ˵Ĭ˺ܾá
ǻ᲻ҲΪŹ˴סҽԺôݵַҲǵһμ
һʼҲԼĳġ
˿ֲǳǳĵۣɼǵĴˣȥҲǼҪһӶϵ
˾ҪҲǼȥҵȻӦñ
ŸĬ˰˵ûһ֤ݣֻ˵ǸŮ˸ɵģһˣûа֣⻰˵ȥ˭ţ
ûƭıҪһŮŪˡ
ҪôЩˣһˡ֡
Ժƶܼˡ
ϰ˸£Ÿ磬㲻˵Ǽһ˸ɵðɣ
Ÿ磺벻ͨǰ¾ˣôô챻ҵֻô䣿
Ÿ磺Ǽ֮Ҫ
ʾϰǮ
ϰˣȥһóķ⣬ÿ»ҪǮŸ磬ԼҲǻǮִŵǮۿȻֻʣʮ
ʮ٣øԱʡ
һҪĹʾ͵ʮͷ
ûǮˡ
Ÿ硭ʱⲻáϰһûʲôǮˣµ׻øԱʡ
Ÿ磺ҹܲţҵҪȥҽԺΪ£ǮԼŸ
Ҷ˵绰
ϰֻ޲ôʱͰֻˤˡ
ջûˤֻҲҪһ飬ˤ
ͨ绰ϰ͸ײаһֵʱ㱻ײˡ
˾ҡ³𣺡ֲ·ײãɵƣ
ϰȥѾȥֻ³β
òƽ¥ʱһŲȻһˤȥ
ֱӱ·˴绰ȥҽԺ
ȷԹۣκҲȳӡ
ҽԺֱӱȥҡ
ȫľȥˣûüޣͽӵ˵Աĵ绰ʳƷලֵͻ飬ѵĽʬȫ˳⻹㣬Ҳˡ
Ҿ컹ϰŸת˼¼ͨ¼
ʳƷලֵͣҵġ
ج⧲һϷ磬еù¶ҪŽһʹ
ϰڲϣۿͷĵơ
ʲôͷûУֻʣã
ôߵزأֻǼһһѵûж˶ֻ֣öԷ֪ѶˣҪԼ⡣
Լǻˡûкˣ
˵Ÿ磡
ϰԼһΣֻβŻôƣҲоۣȥԼȡ
ͬĲ˶ˣæʿ
üʿһϲŰѰס
ϰ񺰵Σ϶Σɿɿ
ʿǼˣЩڻָʶ֮Ҳбģϰû֣˺üСʱֵʵڲ
ϰ庰ź
ܶ꣬òڵļҵȫˣȫˣ
ΪʲôΪʲô
ǸˣǸʵˣΪʲôǲۣ
ĵ绰Ҳ˹
ʿҲ֪òðɿ
ϰȴƽĳ棺Ҫӵ绰
ʿֻɿ绰ڵ绰˵񰡣ҿˣĵҪͣҵģ񻹲ͽʲô°ȥˡ
Ҹˡϰҧгݵꡣ
æ˵֪֪Ҳûб˼ҾȰȰ㣬ѵתȥɣͣҵһ£㻹ҪǮʱֹȽϺá
ϰĬˡ
йǻ뵽ԼпĴ
Щ֮ܶǰŵҪ򷿣ʮ򲻹׸ʮûУᱻŴıǮҸġ
ϰʣ٣
ʮɡ
ϰĨ˰⳥٣
֪ҵǼҵͦõģҪǰӪҵߵ㣬Ҹ׵ʦʮӦеġ
ϰƽ֪ˡ
ʱʲôôһߵزģ
ǮûˣŸҲһŹ
ȻŸ˵Ǽ£Ǽҵ˱Ͽֵ֣˲롣

ҹȥǫҵſڵŮˣЩԾ
Ůϰţ縻ϰ岻ͬźأµĺۼǫǰҲ̧ͷдŰ󣺡̸̸⳥ǼѾⲻˡ
ǫתͷľ
ļ̌üʲôȥȥ
ǫգգֶۣڵæ˵ȥһˣһ
ѾңˣЦ⣺úá
ǫŮȥҽԺ֪ϰˤһȣҲʱѺȥ֣ǫʱ򾯷Ѿ˱¼
ŸѾˡ
ڵµֻʣϰ塣
ϰŸӡ
ǫϰֻ񣬼㿴ϰڲϵĲҲûһͬ飬ΪƵΪľκһͨ˶ᱻϰ塰
·ǫѾˣϰܵõӦľ϶˵ʲô
ϰ忴ǫ֮ûңֱ⣺㲻ܸңҲò⳥ҲûȥΡ
Ÿ϶Ҳᱨңñ֤Ÿ粻˺ҡ
ǫĪΪϰǸģϰ徹ȻҪģ
ϰóԼĳ룺ҵĵ꿪ȥˣҸ꣬ڻʣ࣬һҪһٶ򣬵ҿת㣬һǮ
˫ͨĿǫҪ֤Ÿ粻ᱨңҲᱨҵļˣ
ǫϰˤŵʱˤӣֲʶҲᣬôǸ¡
ƭˣϰ֪ͣʲô֪ҲԾ淢㣬ֻҪҺͼܹȫ
Ĩ˰ϰ壬ţжӣԼûʲôŶӲܳ¡
ϰ壬͵㣬㡣ϰ壬㲻֪Ÿ磬Ÿǵϵˣᱻץסģ㱻ץסˣų϶ҡ
ϰǫ˫ۡ
ǫ֪ʲôȫ±Ƶ״̬ϰʱݽһݺͬתͬ
ֻҪǩˣһǮûڷϡϰ弤⻹㻹ʲô
ǫҾҵǸ
ϰĴЦЦᶼˣЦݶǫ˵Բ𡣡
ϰŵû겻ǫ¾ˣ󷽵ıʾ⳥ҿ϶ҪʱҸ㿴񣬵Ͳˡ
꣬İٶķ⣬ˡ
ǫֻҪ⳥͵Ǹ׼ռôıˡ
ϰȴʱץסǫĸ첲в㲻ӦңǩҾʹӴȥһҪ飬˵ҵġ
ǫ
ϰ˵Ҹɵóĸɵóҡ
ǫ˿ĭҪҪȥƵҽ
ϰ壺û裬֪Լʲô
ǫ±ˣ⵽ô£ôҪĻͻȻҪôĺôƣҪ£Ҳ̫ħ˰ɣ
ϰ廹ڿ캰أղգղգղգ
ǫӶǡղաĸ֡


30 
ϰˣǫǴӲӳģԳƵǶ·ӡ
ֱؼңǫûϰΪ߼ôͻȻʹҪ˵Ļ˱˷Ҫѵתġˡˣ
ǫҪ⳥ֻҪԼӦõ⳥
⳥ԽԽá
ȻǫŷҲûҲΪ˲̫̰ģȥȡǿ
ȥ·ǫͨˣ϶ľʲô
Щᡣ
ǲʶģҲǵ˱˻ԣľĳ϶ΪãҲܷˡ
ҲףԼľ۴һ̶ϵĲࡣ
õİ취ͬ졣
Ժʲô鷳Լ취ɡ
ǫڻȥ·Щ±ˣϻؼҳԷ˳㻹Ҫϵ֮ǰװ޹˾ǰѵ淭һ£ƵҪʱ䣬֪һܸܲꡣ
ֻҪ˶ʱ䣬ҪװޣǺķѵʱͳˡ
˳ƣҲ֪ľʲôƣһƿ׾ƣһƿ÷ƺһƿƾơ
֮øľúġ
ǫŴСʱ򣬵ѾʰˣɨĺܸɾշƷİѱٵĶȫߣڵտյŵҲˣԿס
ڼԻҲþûԹˡǫһЦŶԵڵ˵
ң˵˵ϰ壬±ˣŵζˡ
ȻԼŵҪ±ˣʱ̫æˣĵͷֻϴһλֻ֮ݸǫ
ǫһۣҪ˵ʲô֮΢ЦŰοҺûȻҪЩʧȵ޺˵ɡ
˿
ϰ壬ûϰɣվңԱߣ˵Ļƽʱһ˵Ķ࣬ɤӶˣҵĶãϰãԱҲãҪҲУﵱԱˡ
ǫˣľơ
ּôУӦ䷹򡣡
ǫŹ´Σ´ⲻ𣿡
õĶͶں⵽ƻ٣ǫҲ֪ȥĶֿ⡪ֿ⻹ҪǮ
ʧѾˣٻǮٻɡ
㣬ǹ˵ţϻֽĹصԭ
ζʳǶɵˡ
һƬǽƬƵҲʳϴϡ
TMɣˣ˵ӺȻͬмʣȻҵ꣬Ӿ綼ôࡣ
ӾҪ߼ʵʲô߼ԭһΪӪڿӻ治ǣ˭Ӫҵ갡
˵ָʹҵѾץˡ
ֵģ˵Ǻȫǽʬ⣬һ࣬˺ⶼϴġ
һֱĵ͸ñලڵĶ
֪ʲôʱٿҵ׼żٵʱȥԣںˣ֪ǰȥˡ
ûȥĿȥɿɵ̽ƵиɰСܵܳ
ǸСܵɵģɰ׺ߣĶˣ
ɿҲû뵽걻֮ԼƵĲôࡣ
ʱֱֻҪȶȾ͵òһ䣬ڱλǵÿʲôƲȶȡ
ͷɿɿûлױشŵĻϵ⡣
ͦɾģһȥ˺
Ӧû֮ǰڵµƵɣʱϰֱ˽ңҳһֻһֻ͸Ǯʮ򡣡
̬ҲãЩ̬֮꣬ȲҪ
ĺóԣɿɿŵⱲӾûԹôóԵĻûԹĿ
ôݣȻǻÿţһҪ˵ԹǴλ֮ҳʲôûζ˵Ļֻһζ
ҿûϰǮɿظҪǮԺûеϰ
ɿ˵ҵӯûдô࣬С꣬Ǳȥ˵֪ȷʵǮ
ϰԼҪڵܽܳ˵ԺҲһҪϲˣԼСˣϹϱֱˡ
ɿɣ˵ǮʹɣXеѣûԹɽĻˣ
ε¼˲UPUP˿Ƶͬݺľڳ˴۽硣
Դ͵ӡʱ󣬴ڶҵ¼˸ӽǣ͵ӡ¶֣ܳǸ׵ҲͲǲܡ
һѣڵֻڱһܵͣʮӾͱѹȥͬϴһ졣
ǫûп΢æŰϣԼڼҳԾͲҪøˣϾҲûиҲҪ׼̫࣬ңڳæľڿ
ǫɲͬ־ԼϢˡ
֮ǰڵﻹãڸľôСһط˵˾СȣʶӺͼ򣬾Լڴʳԣָһ𱻹ĸо
ΣСظľ㡢ã
ľһ
ֱˡ
ȻͿľңѵӴ̨˵ط̨ſ硣
֣
û뵽˧磬Ʒζ˵Ľӵ
ٴδ˵вƬͦÿģȻҲǿ磬ĵرӦҲڲ
ľûйˡ
˵ž̨ʣҶǹûӵ
ǫڳﺰҪԷˣȥ±ӣڵӹ棬һԵֽ
ûе¯ǫڻ·ȥһ۸Ҳ󣬲ϵܱ֮߳ԡ
˶ߣֻľڿɳţûһҪӡ
ǫϵˮɾߵľߣҲ£Ȱһ԰ɣҶڡ
ľƳǫһۡ
ǫգգۣԵɣôġ
ľһҹ˵Ҫ⳥˰취ȴֲҪˡ
ǫ룬ѵ˵ҲҪ⳥ҿ϶ҪǸ̫󣬳ҵ⳥֪
ǡľƫͷ̬Ӳƫƫǫί룬ˣ
ǫȻ֣ץסľ֣׷ѰľĿ⣬˵߽
֪ôԭҲ֪ΪҺãһ֪ô˵֪ܲô
ѻ˵ˣľô˵ֻܸɰͰ͵˵֪ͺá
ǫҺãҶǵãš
ģľˡ
ǫķľɫˣ˿𣿡
ľ鲻Ը˵š
ϳ˻⣬ǫ±˸õϹϱΪԼ˳ԣҲûֻкǫ}ʯˮŵĵζƷǼζ͡
԰ҿȺһɡǫƱ
ȵǼŵĿ֣ң÷ƣľǺȰ׾ƣָǫһȵĿ֡
ǫЩƾ˾ϾͻɫСӣȫҹ˯ž
ѧʱ򾭳ȣÿκ궼ܣҵ˹˾۲;Ҳûȹ
ûȰƣȻ͸ˡ
һھƣһƬţ⣬ڣͽ̵죬ʹɢȥòײŰţȥæĿʼ̡
⣬˶ϰ˻ζǫڷ˵ˣʱǻ£ϾС⣬Ҳ벻̫ˣæ죬ǵĴӯҲûһ򡣡
ûһΪǮߣɽʬ⣬촿ӯôҲܷ
ǫ˵⻰ʱûľľ֪⻰˵˭ġ
ڻƺò״һ㣬طҲ̫á
ǲ󣬾
ңһ˵ϰ壬û
ȻЩʧϾûԼҲҲû˵ʲôֻǵͷ
˻Ҫеġǫ׼չһҵ񡣡
¿
ֿʼͷ뷨ã
ֺȻ˵ǲҪһAPPϰ壬Ҹ˵ϵapp޶ҵë޶رɱ͸ߣҪפƽ̨϶޶ÿ
ǫҲû취ܲԼŪappɣ
ּôܣҾǸģҪҪ󲻸ߣҾܸ
ǫ룺ôշѣ
ְڰ֣ǮҲûʲô
ǫǲУ㲻շҾͲ
һɿڣǧ
ǫȻ֪ҵڵļ۸񣬵Ҳǧĺܱˡ
ָ˵ԺҹԻϰⵥɡ
ǫˬУԺԻⵥ
ֹһơ
ԵֳԱˣҲԼˣžƱʹޣϸԼʧܺͲףץǫ֣ǫܰԼˣһǿԼǫĵһ˿
ǫֻңȥϴ룬Լϰο֡
ֺǵԼסĸƵ꣬ĸţȻǫֻԼסһǰľͬ⡣
ʶȥʣľ϶ס
ľס
æһ죬ǫֻؼңѾˣң˴ԣǫȥԡϴˢȫŪ֮ɵȥ
ľűӣֻ
漫ˣĿбӡ
Ļ𣿡ǫڱϣֻŵͷŵ͡
ľҲֻ
ǫȻ֪Ӻ𣬹ʮ˵𣿡
ľЦôؽϣ
ǫǻǡ
ǫһҸոϴʱһ£ϰ廰˼ǺŸ籨ѵתңұ֤Ÿ粻ᱨļˣ϶ʲô
ľ㲻ʱ𣬸ȥֻߡ
ǫãʲô
׷ȥҵˣǵ϶һ֡ľֶѣ԰ų
ǫˡ
ԼĶͷ֪˵ʲô
û˵ǴģҲû˵ǶԵġ
ľôû˵ˣ
ǫЦҾǾ±ˣع⡣
ľˣæˣԹùǱδޣҪ
ʣµĻû˵֪϶ʲôû
ǫûûУޣޣԸ˲ǽά𣿡
ľˣΪ˭
ǫ˫ֺʮͶΪңΪңҲ֪ô
ǫĿһ㣬˵ľ࣬ľĲּᶨ˵´Ҫʲôʱܲǰ˵
ľ˵˵δޣо仰зһ壬ҡ
ҡĸֵɱ̫ľǣŴȴɨǫǫ˫γ۾գҲգĿ
ǫʣòã
ľʱ˵
͵ڴӦˡ
ǫ˿
֪Լľ޴󣬵ǿȥӰ͸ıľǲʵ
ģľͳһ
˯˯ˡ˵Ժǫȫɣӣۣﻹţ֪ʲôʱ޺ãæⳡһʱ䣬ͻȻæˣе㲻ϰߡ
һ˯
ļֹ̌˴ͷƣںڰпǫĲ
δ˽壬ҲδҪȥ˽塣
⳥һҵ̻ˡ
û뵽ǫ᲻ܡ
ָ֣ǫ΢΢ǹ΢΢С
ľ۾о̫İİ֪Ǻá
򴽣Լ̫ǫˡ

ϰ屻ץˣĵҲֻùţܿ͹תĹ棬ֻȥҪһʱ䣬ǫҲõԼ⳥һʮǧ
ֻ֪ϰŸҲ˳ԼǷǫġ⳥ƵŸˮΪϰ廹סԺڽӵŸ硣
ŸڶҲȵһء
ϰ˽»ҹǫΣǸŮˣÿҹҲ˵ʲôֻǸǫЩԼݲ˺͸顣
ɷ򲹳ǫ
һμϰźǫֵ֪ϰ顣
һжǫûʲôϵˣóõװ޵ʱעƸԱappϣǫappûʲôҪֻм־УþûбҪ
ûд̫ãڳһ󣬵ڶɻȥˡ
ԴӿǫҲû¹ǰϰʱҲûϾʱ˾˻ҪæͶԡ
һʱǫĶȥڼο硣
Ƿһ㣬ǫĲš
ֱľ֮ǰ˵ȥ԰ʱˣôȥ
Ŷȥ硣
ǷϵǫӴֻͨƱתͷʣϿӰֱӰѵӰƱҲһˡ
ľֵرʾ㡣
ǫֶ˵ӰƱ
Ƕ磬ңֻڼ￴ңңûֻϣǫʱܸɿܣҪǫˬӦ
Ҳ¥ǫȥ·϶ľ˵һҪԼ治С
һ̣оԼֱͣ
ľС󡣡
ǫƴͷԣҾǵС󡣡
ľ
úƱǫͺľһ԰첻ĩ˺٣ҲǸĸźӣСһ
ǫľ˵ʵټ
һ·϶˿ǣҲ֪Ǿǵ⻹Ǿǳ˧
ǫÿ϶Ǻߡ
Բ޻ǣǫľڿ޻ǵ̯λ
̯λǰһڸŮС¹ڣ֣ʮָۡ
ƫƫǫ˼ҽյ˫ֻ֣̯ܿ޻ǡ
ǫ߰ɣҲȥҲöûԹ޻ˣϴγԵʱҸĸš
ĸǫҲǰôˡ
ľɫ˰޻𣿣
޻ʲôɿģ
㡣ǫɫ޻ǸľԼ˸ɫġ
ľ޻ʱеҪˣǫעȫĦϡ
ôߵĦ֣ǫû֪ĦѾ»Σ̾Ħȵĸ߶ȣȲľĦֵķߡ
ľǫţŵ֣޻Ҳûôˡ
ֻǫ޻ʵ̫ˣŻۡ
ͨƱĦ֣ǫľȥǫľ˵Сʱ˹ɽϲĦ֡
ϲߵĵطȻûηɻÿζҪ
ǷɵƲϵʱһĲǳк͵ƻ𣬶һ̵պѩ׵ƶ䡣
ǫСʱǵԱ
ϧֻ롣
ǵʱǫվվߴ¿СжҰΧڣԴĽĿ˵ҪҲܷɣгͺˡ
ľ򴽣кѣ
ǫȻͷͷطľȻô
ľдһ˿ԲĽһͨǡ
ǫЩ΢˻ƣģ
ľ߳ŭѵԶţΪǷˣ
ǫæҡͷȻǣҾ̫ˡ
ľһ
ɽĦִ̼ľҲˣʵû̼ԼɵʱĦٶȿöֻ࣬ϴδǫǫ³
Ҫǫϲ´ٶȵǿԿһЩ
ǫιɽԼεʱͣ¡
ȥֳĲЩˮֱܣ֮ȥ˺ͼ½
ǫĺ캰ˣǺµĽУΪգҲΪ˼ѹ
ϾˣԵ޹ʵĴУֻĳ޼ɵĴ󺰡
ǫԱߵľȻҲûûǫ졣
ǫöˣʱҲѾߵ㡣
ȥԻǾ߳ԣǫе˵Ծ԰ĵ궼رǿԶһ㣬һŷرóԡ
ľüͷһ壺ŷţ
ǫ԰
ľ֮鲻Ρ
ǫǾͻһȥвͰɡ
ľüͷʱչ
ǫɽͼ½ʱĵƬ߱߿Ƭ캰ľԱ߳һţôôϲУֱûͷԺͲˡ
һƬȴһľǴһ˿Ц⣬ƫͷű۾ǫ
ĿͣƽʱΪЦݣƽʱ߰Į۾ö
ϾǺ꣬˫۾Ҫǫˡ
ͷһ֪ԭ˵۾Ҳô
ǫ˼룬ȻƬڸ첲£ݺݴ˴Լ
ľ
ǫʶĻصԼҪ˼롣
ľſ죬ֹҲ֪Լ˵
ָĲˣǾ˵Ϊ
ȥѾʮˣǫ㣬Ѿܶûͯˡ
û˾ѹҲüʧҵһÿ춼ģ꣬Ҳżꡣ
װ޹˾˸ǫҪָµķڵĸֿٸһΣܶˣĸҲԸģʱԶˡ
ʲôˣǼ۸ˣǫʹͷÿ춼ȥ￴̡
⼸춼û춼пʲôʱšϰỴ̈վڵſڸǫ죬춼׼ء
ǫЦǺǵ˵Ҫһʱ¿ҵƻҪܰɡ
ǸŸ类ץˣŸǶǫ硣
вٴĸģҿƵġŸۼˣʧǮҪ㣬ڿ϶ڼޡ
ǫ£еҲļӪ
Ÿ类ЦˣС̬á
֮ǰӪҵǫŸ˸̡ȻԼ飬ܱһ
װ޺ԺʽҵŸҴ۱ȽϺã
Ÿ룺һܴ۰ɣڰ۵ڿŪںţʱע㹫ںŵĶϺСԣҿĵ궼ôġ
ǫУˣŸ磬ǵ𣿡
Ÿ˸ȦͰͱƽ̨͸Żȯƽ̨ģǾ͵ÿ
û׬ͷǫʡ
Ÿ磺׬ͷһģҪ˳ˣҵı֤֪ܲ˻
ǫ˱֤𣿡
Ÿҡҡͷ֪ҿ˵ںˣҽǧı֤𡣡
ǫ˿ǧ̫ࡣ
ŸĽ˵ãҲȱ⣬ںָܶǮ
εװޣǫǮˣٿѣרҵʿƱڻҲûʲôҪΨһҪɫԴһЩɫҪвΣ··ʱһۿ
ʳƵĿžϸһЩȽ׼˵ʳ
ΪҪ࣬ǮȻҲ١
רҵľרҵһʹ˲ݸ壬ͳͼǫͷ֮˼Ҿʹרҵȥ˵
ֻҪǮЧҲ
⻹ǫһθܵ̾Ϊֹ
ΰҲҪǫû֮ǰĿʽҹһлƵɫΣȻСǫģÿһ𴲱ȥȡ
һµʱõȻһ¡
ƶ¶һ
κվڵſڣһѾ̥ǣȫһ
Ϊʽҵǫȥ˻
ҵǰһ죬ﻹλԱ
һһŮеĳһźʵЩ֣ȴ˾壬Ƥܰףǳϰװʡ
ŮĿǳʳڣͬǸƯŮȴǶׯ󷽵Ůˡ
ʱ磬ǫմӹһžͿλ
ϰáֵָǫգЦʱ۾гһߣʮֺ̬䣬ȻЩɰҽгԡ
ǫͷȫǺȴܺãʵʲôޣ
ԺȻһĽҰ޵Уַ·ϲãڲϵĽţ
ңԱ߽͵¸ǵǽر񣬶ޡ
ǰڷյʱ򣬵ǳ֣Լ֡
յʱ裿
ôɰ𣿣
ŮԱ˵ҽ磬Ӧһ塣
ľܲӵĲ𴩵ֻӦʮǧ
粻̫ˣҲ˵ʲôҪӦŲĻ
ңСǫ˵Ӧǰʱ򽲾˫ΪֻӦеУ˲Ųô˵Щ嶼˵ԼӦ
ǫһֱһбϳ
ûʶˡΪֻųԲڡ
ǿиԼ𣺡ҺΪӦ
ľشؼ䶼Ӧкα£
磺ڷܣ
ľǡ壬һڷܣˮҲټиС
粻˵ˣѹˣҲϣԼӦûĻᣬֻһˮ򳣬òײ޳ּȴû޳ҪΪ˻ԵŲ򹤡
λҲҪǫסޣǶǧͨȫ°֮ԼĶ
ǫȱһλԱλܷɵȻͳԱѡ
Ҳûܾôڵľ䳰ȷȻǼ¡
Ƣã˭һЦǺǵӣǫÿοЦݣԼҲá
ΪϵװޣǫȥԱԱͼֽԼṩġ
ʽҵǰһ죬ǫ˷ܵ˯žڴһǧֻû˯ţҹ۾Сľ˯𡪡
ľ
˯Ҳñǫˡ
ڶò˼顣ǫʶľû˯֮æ˵ǰһڹ˾996أҪ걻Աô죿
˾գһݹܲҵ
Ĩ˰ԼͷôҲû뵽Լн졣
Լҵ湤ԱõĹ˾գҲõĻѷ
ÿܼһԼĸĸ
пﻹнĴ
ǰʮĴͺţƤˡ
ܳһ塣
ȻСĿꡱԶӴ˱ͷ
ľȻ˵ֶЩۣΪδ򡱣ȷʵΪԼǣǫѾ㹻֪ˡ
ľǹ˹ܿƽȥˣû־
ǫ̧°ͣȫ˻ٷ֮һҾҿ΢һ£һ¡
ľڶǮѾʶԼӡǮô
ǫסˡ
ȻЦֲ֧ľôôɰ
ľǫһۣ˫΢죬æתߣ׶ƣ
ֱ治


31 
ҵĵǳĻƵգΪһֻʸޣſŵʱ䶼ǫˣ峿˶˸磬ԤнҪӲ̡
ֻ粻appոãǸǳªĻapp˿ľѡ˶λӸ˵app˵һСûʲôݣҲ˿͡
ǫС˵ȫ㹻ˣƽ̨ĻҪԼappȥΨһȫǶ͡
Ͼ²Ӧɵٶȱ죬Ҳȡ
ڵޣޡ
ǳԣңһֻҪվǣͻ˾ϲ죬΢Ц۾һ䣬˵鶼ãκѶڳһٻӭж⡣
ԻǫὨ飺ϰ壬Ǳ߿Էһ軨Էˮá
ǫæŵڵΰݷą̃ϵвè֪Ų˶ٴλӣʱһԵĽ飬İ壺ңҿĸΰûȥ軨
˵껰ǫֽ˰ѶͷĺȻˡ
ңһϣſʼ
ԱЦеվţɰޡǳġ
ңԹⶼʲôˣ㻹Ҫˮ
Բ˼䣬䣬ǰҾͿԷ
ǰݻ٣Ҫ֤ҪѧŪ˿ˮҪЩ
ңֻͽƣǰ
Բɣĵͷǰ٣ȥ˵ٻץˡ
ң̫ˡ
ãճҵϰ磬ϼ֮ʵڲ棬ÿ˯ǴԣԵû⡪ΪҶֲҪʳ
вĽƣҲֻ⣬Ϊ㣬УζԶֻΡ
ǰǻ嶼ǽթģ׶ģ˱ضǡ
Ľŷֻ֣һֿŵݷֹСóȻӴ塣
ʶ嶼Ǻˣżը·ϰ廹סԼš
磬ϰҲ档
ңֱ̣еӿ
ΨһźЩ޳ûĵӾûгֹơ
ֵĶд֩뾫꾫
ѵǽƾͲϵ𣿣
ôҲɽעޣôû档
һ뵽ľǰ׺׺ڵӾﶼòŮˣԹΪҪֶΣңƽˣ˱ˡ
ǫûǫšСʱĸȥ˵ǸСĹ٣Ȼʵ֤ߣûзǫš
߿֮ǰԼȥ
һ軨ճ˵λðںãԽԽ⡣
ԱߴʺƨԺȻÿ춼Ǯϰ϶˳۷壬ϡ
ǫ
һˣⴵеͷ
ԴԺԼŷЩԾڨЦǰְҵְҵ
һϰ嶼Щһ˾͸Ұ
ǫʵǮĶأ
˵ĻҾϲռƷкö壬кܶ壬ѽЩرֹƷ˵ҲأʦƷ򵽡
һ⣬ˮ˵ûˣ飬˼ǮҪ⡣
ͦǮġǫͷԼпĴ֧ԼİãǮİ׼ԡ
ԼҲƷԺǺЦԼе˵Ҵ㿴Ҫϲ͸㡣
ǫаֿ϶ɡ
ӽӴ޿ʼңֻڵĳԣܺýӴʵľƢõ
Ҳ̫ˡ
ҵǰһСʱǫڵߵĻѾˣ͵ĻҲѾںãȻѾôõĵ֮꣬ǰϾӪҵʽӪҵӪҵͬѾ˳Ϊһ˵׼
ҵҪΪ֮ܶҵˡ
ЩЩ˷֮໹ЩãȻ
֪׼ĲƷܲܶȥ
±˺ϹϱҲҪʽ˵
ںҲ׼ˣ߶жά룬˿ͿͨСֱӵ㵥
ڵװ޻Ȼһ£˳֮Ӷš˫ֻˡ
ռȴˡ
ǫ˰ŷ߶
˿ˣǫȻվʽеһ̧ͷͦصߵſڣƿ˽յĲš
Ъҵһµɽ¿ţ׼˻
͵ȴŵĹ˿һѷĳ˲ϸǫк˧磬һ¾λǫ嵽ǰ󺰣ҪҪעⰲȫ
˿࣬ǫ˵Ļ
Һҿ˿ɿɵֱȻһ治֪ʲôʱҵ
ôô˰ҺŶŵ磬ȻŶӡ
Ҿ֪˿϶࣬СʱǰҾйˡ
ҾϹϱ죡ȸҵݣ
ҳģȥø롣
ҲΪŶӵ˶࣬¿ˣһãȻЮȺУָãȻλϣȻһǰľסˣ֪ĻΪʲôݳƷʱء
Ҳ̫ˣǻ𣿡
Ϊµꣿ
ûλֻźţΪǰһ˸Ҳûȣȥˡ
˼ġ
ǻҪȥպϣԻûʲôռǫߡ
ȿ˲඼պϴˣǫҪæϲ˺Ͳպϡ
˳ԣϹ㲻ٿǫϣ󣬼˭߷ЦϹһҲпԼΪ̫Ͱ鲻õ˿Ц鶼á
ԲŲæĴڵڣС߸衣
˾һѺɤӣΪ츳Ȼп߸裬һ׻һס
ֵ˵أû˵ʱٺߡ
Ŀ˺һһ
ԻǸЦеģ˲ˣæϲء
ңæˣȻкõģҪÿһĲãǫպϲ֮ͿʼϹϱҺϹϱ߶࣬Ȼǲ
Ϲ˿ÿһϹϱмϡ
һ˾͵˰˷ݣΪ˳ԱΪ˳Դߡ
ҪȥԼĸأϹϱҲ㣬ƽ׹һ£Ͷ÷žȺá
Լ㣬Աߵ
ţݾ͹ˣϹϱǿɲܲ㡣һ쳤˲ӶԸŮ˵ҿǺٳʳˣҵϹϱɲ𡣡
ŮǸտʼΪڨģǹϹϱģЦϹϱܺó𣿡
ؽ͵𣬲Ƿ˺ܶǵ𡣡
ǳ棺ԹһǾԲ֡
иŮʣҵĹɷݣ
ǸУȻô
źҵϣйɷݣ϶ܷơ
Ůа˧磬ǵһݡ
ػ⣬ĳö˶ǵһݣǴ϶Ҫٵ㣬ϴʱιƻǲ࣬ԲǻԴߣ㼸ݿ϶
һϹϱҪʮ飬ǳһٻԤҲң㼸ݾǼʮˡ
Ůûٵ㣬һɸ֣·нӣȥ񣬽ǿͽһԭضš
תͷȥŮǲС˵֡
ֻһġ
ֵֹģǱˡ
ǣ֪ĻΪǷǮ
ǫϹϱԼͳȥһ۾ϳأǸһģ˵˲ˣţ̣Ƭ̣Ѽ̣ʲô˶ǳ˶ز˷һݶûС
ơֱӵһͷ¡
ܳ𣿡ǫϹϱʱʡ
ؼҪظ֤ôܳԲ꣬ϰ㲻֪ЪҵЩ죬ÿ춼ԣĲҲȥ꣬Ͳζ
ǫҼҵζȷʵá
أϰ壬㿪갡߰ѵһЩҪҽ磬ڿ϶Ŷӡ
ǫʱٿɣһû׼
и߷е͹ȣһٿÿ꼸·Ǹ߷壬·ǵ͹ȣʱٸȥҵ̡
ֵǲܿġ
Ͼζиʯӳɣʯһ飬ľҲֻһ䲻ڶˡ
أϰ壬ԤǲҪŽƾŽ
ǫܼ
룺ϡ
ǫʣˣ
أǲ٣ɣ߸ˡ
ǫͷң绰˵ʱ䣬ٵСʱҾˡ
ر˸OKơ
ϹϱǫҪϲˣҲˣϲúʡ
ǫͳԻҪϡ
ϻҪľһϵǮϡ
ľһֻƵһ߼ˣǫǴҪľǴˣǾ֤ľ˶ˡ
ӺǵʱҲȻպ˼˵ĳһ
Ƕ˻Ҳ֪ǫã֪ǫˡ족Ҳû뵽⻹ܺõز
ҪǫĵضϸܿأȻ֧Ҳ
ǫǺæкȥż䣬1ǵñߴˣɨ˰
֪ˣ϶Уæȥɡ
һ߽ż䣬º˵ҵһʱǶӵˣһ˻ûԶ١
ӷ˸ۣ˵ľ͸ûƵģһæˣæҲûʱԻС˷ݻζ̡
ʣ˵аǰʱæûҲѻˡ
ǰʱȥҲԲã˯Ҳ˯ãţҲܶٶٳԣҾûûкţձóԡ
ұǿ㣬ҳҲڹڡ
˵Сһ٣
Ҿÿ϶٣˵һϡ
ƣ˵УеϾӾôš
ǫϲ˵ʱ򼸸˻ۣʣС٣
ǫҵܡ
˺Цúúãʲʡ
ӣһ˵ҲСģһæԺҴͷһòɲܾôȥ
ǫѲ˷ŵϣ˵Ĳǫһ±ˡ
±ͷ⣬ѼţѼźƬᣬԺ˵ٵ㣬ͣǶҿʲôƣ
ӣ´ɡ
ֱ
ǫǾͰֱ´
ҺȰ
ǫаҵƿ
ЩǫûУҪȥá
ǽʱǰ̨ûУǸСѣ
ڶòţСȻˣǰûͷҺСһϴ衣
ˣ˭뵽
ӣС˵ûУ
ҡͷͦģͦ˧ǿס
磺˵ҪҪǵôװһרȥϲˣ˵ͬȾļرߡ
˶ûڲ٣ȫ˵ĵطûڲ١
Сͱ˻ˡ
˰˵ĸǲһߵʱʾ䡣
ǵø˵һ㲻գ㡣
˵СĻģ
ô֪бȥʡ
Ҳʣô죿
ɣҪgayҾͿ϶Ǹ
ʲô߼˵˵
뵱ģа㡣
˵Ĳ͸ͨŮ̸û𣿸е̸̼ͦģǿ϶Ҫ׷̼ϴȥǰ٣ζˡ
Բۣ˵ĺеҾȻ޷
԰ĻҪѾôˣΪʲôƽأ
Ҳ̫ûڲˣҪС򱨸档
һϹϱǾͳɣСҪͻȻţҿô˵
ҧһϹϱ˶ɵˡ
ͬɵĻԱŮ
ϹϵŷƤִ࣬ŴȫճǼⶼϹϵȴ϶ѳϹζǴȻϹζ
һϹϱ󣬵ŮҲڳꡣ
ﻹ㡣
죬ٵһݣݣ֮ûˡ
ڵڵ㣬ߣ
ģֻʣķˣҪȫ˰ɣ
ԥȫ㣬˴ߡ
ˣˣ
ԱߵؿԼϰ˷ϹϱӵɽɽĴ̣С˵ԣԿǰ
Թصϰ壬ôϹϱ⼸ݰ
ܲǿԵȡ
ϰ壬ûԹ
ǫֻܱϲ˱߽ͣǰıߣȡ㣬û»϶Уһ£һ¡
ʧǻûбģ
ǫæƳƷ±ˣԺóԣóҵ
ЦУҵһݣҪǲóϰ浹
ǫҿɴ˵󻰡
˵±ˡ
ȥ±˴ӹ̳Щ±ҪУкڶ˳ȥ
ӿҵʼңһֱںŴӺһ±ˡ
ƯƯŮ͵͵
˧ʱҴӲΣŮ˼
ҲеӴģϲ˵ʱʣŮܲϵʽ
ָָԼ죬Ȼڰ֣˶Ǹˡ
ɵסҪϵʽ顣
ڳԱߣ˧磬ڵæҪǳ˵
Ϊ֮ǰ۵ľ飬ǫȻۣô˼άģҲûϴˣ⻹תһȦĿˣǫ׼õϣܴԱߵԼһˮϡ
ϾǲˮҶǳԴģǫ֪ṩʲôϵʱԼĴʱǫҲݺ֮ȥˣҲûԼһ
ȥˮɡС·ߣߵߣֽԼŮѶһ衣
߻ȥһˮҲûмźȡ
ŮȻʣûŵʲôζ㰡
ζɣһر㣬ϴ·ʱˣʱϿΣŸһԡ
Ů϶ûǮǲȫϷˣʵ
ⶼ㷢ˡ
Ů㳶ûŵζ𣿾رµζ
᣺ôһ˵ŵ
ŮͷŲˮȵǲζ
ɡѲˮζ
ѲˮõĲʲҶ𣿱ֻ˵ܺȣúȾմϱߡ
Ů촽ȥһСڣ˵ȣԡ
ҲһڣȲ裬ʲôǺò裬ҲܺȳǺò裬㣬ȴɬڣȥ֮лظʣظﻹһ࣬ǿζأòζвΡ
ҰְȲ衣ŮҲȣϵĺòҶҰһȹֲûȹζ̫ˣҴȥϰҶĶģʱȥҰֺȡ
ĶҪʰʣȥʣҶҲȥ򣬸϶򡣡ȻŮҲ̫ûڸˡ
ŮЩߣߵֻûһƲأǱҵ˵
ЦҲһ꣬ǶҵȶˣҾ顣
Ů˵Ҳûãʱ˵ɡ
ۣ֮ǰ͹һӲˮ
ҲǵһôѵλӵĻ꣬һ˵ͨĻȰСʱܵȵһСʱ
겻һ˵ƨƺ˭ǿˮϣ¾ͲͣˣʱһԳֱͦӡ
£Ȳʳԣһ£ѲˮõֲҶҲȥһ㡣
֪Це˵ԼĲ裬û֣̲һ֣ҪϲҾ㡣
Ů࿴ŮʵֹƵ𣿡
ԵͷǱҲûû
һǮ
ԣͷˣԼҲʣǧ
ԾԼĲͷһˣӰ֮Ķۣǧ鲻ˣ˵´ʦһ˵
ֿŮѣһҧá
ϲʤæҾȥá
ȳˣʣǧǲ̫ˣͨĲҶǧ򡭡
ŮǿǰͨҶǧҲ˶٣׬ˣĲҶټ˹ԽԽˣЩĲҶ˹裬۸󡣡
ģ
ŮͷҼпնˡ
棺ҶҲһˣȣֵ
Ůе˻˵ȴʱֻòúȣԶȼ´ȾٹѺȸﻹҪǮ
ȫ֪Ҷֻܵȳʲôٻȥ
ǵ±ˡǫ±˷ŵϣʲôҪ˾ͺá
ллˡ
ǫ΢ЦǳԵÿľͺá
ǫŲˡ
˧Ů̾
˵Ҳ˧𣿡
ŮһҸϲ񡣡
ࡣ
԰ɡŮѼһѼ㲻ǾͰ𣿡
ŮЦЦĳϲѼ׼ȷ˵ϲйͷͲϲ⣬һ±Ѽ͵ˡ
һݴѼ˺Ȼú׽
ճԵʱûʲôоǺܿͲ쳣
ͨ±˶Ǹڵʱ㣬ǽŽţӦǹζ󣬾ͻϵζ̫أ±˱صľ±֭±֭ζأ㡣
Զ˾ͻ̣塣
±ȫȻͬ
ʱζأЩ˻±ˣ
Ǿ׽ºζͳˡ
ԽԽ㣬׾ܸͷ룬ãʮн
±ŮһûаȥǼ׽׽ʱԽԽ㣬˸᲻ȥ
һѼ˿ڲ裬޷ݡ
ϣñѻͷԼģ̾ʲôɵֲ̣ôˣŶŵ硣
Ѱļȥ˵ҴԱ·ƽʱҶߣѧУ̫Զˡ
Ů⣬ڵŶӵ˱ǽ֮ǰ࣬Ҳǹֵʵ޴ɹ䣬ֻܹȡ
֪òóԣҪǻҲóԣҵľˡŮ
ϴǲȥǼǿĻ𣿳˼۸⣬ζͨĻû𣬻ôǮȥԺغڡ
ݺݵͷ߰ٶأôҲŲ١
Ůһ˵ˣ˵Ҷûˡ
±ҲǫԤϵܻӭϹϱ±ҲڽӴ˿ͺСʱǫֻܲϽƷһҲ׼̫࣬Ͼ±֭Եţ±˲һֱš
ϰ壬ǵôʲô׼ôٰ̲סʹļףҲҳעһжٷݣÿζֻʣʮݲܿҪǸܿҿ϶һЩܴȥҹԡ
ǫ´Σ´ǿ϶׼ĶһЩ쿪ʼṩˮ
ģ컹
ϰ壬ϹϱܲṩСԣ
ǫ룺ҵûȥ룬˿϶ϡ
ϰ壡ģҪСԣϹϱ϶͸ˣҾͰϹϱôҲԲ壡ɲϹϱ
ϰ壬ƽ̨Ѳǵĵ갡ǵ겻Ҽ£ܳԡ
ˣǫapp¸ˣ˵Լappҿڹںҵӣְֻ֧׿iosСiosϼˣںŻ͡
а׿û
õľǰ׿
iosûˡ
ϴϷҲǣ˰췢ֻа׿أҳŷʽϵͳiosû뵽⾹Ȼǰ˫н
ǫҲΰiosϼܱȽ鷳Ū
ԭΪϼiosҪǮһֻҪٰʮˣܽܵķΧڡ
ǵķ죬˵ܿʼˡ
Ϊֻǫ첻
һ˳ȥһ˽ǫ۾쿴ˣæϾŵ㣬ӭµĸ߷壬Ŷӵ˸ˣ˵Ŀ⣬ʮҲ֪ܲܽӴꡣ
ЩŶӵĿ;ܻȥĵطԣôعҲжʮ
ûϺ滹Ŷӵġ
ȥϢɡǫշ²̣ͷľߵԼߡ
ǫǿ񣺡Ҳۣæ˶ãԺûء
ľɫܳҹǣ
˵ֱụ̀ȥ̨Ǯ
ǫ治á
ۣû۵ĳ̶ȣΪѾϰ˸ǿȵĹټʽҵĵһ죬Ҳ˷ܡ
ľۡ
ȥϢľ߳˺
ءңЩĽҲаҸɻδȻɻùʡ
ǫң׳־𾪵ˣôôû׷ΪԼɻ𣿡
ңϰ壬ֻںŮ쿴Ӷ֪춼ʨӣ㻹ȫǴ㣬һȺֻһֻ㣬Ҫ˻ʧȥֳǿ׳Ĵͻת㡣
ҲǴȻĹɡңգգĴ۾
ǫ˵Ҳе
ңŮʲôϵֻҪܰҸɻǺѡ
ңΪľ˵ûȥϲˣþ
ңⰮֱ춯أֵλĺʴ顣
ǫȻ˻㣺ʶ֪ˣ
ң˷ܵصͷѽҵģǻ˵ϰ壬֪ʲô˼𣿡
ǫ
֪ˣľЩ
ңҿ϶ңֻҸģԻ֪ϵĹϵء
ǫ룺Ҹʱ˵ɡ
˵ǫȻԼǡ
ԴӴԼûúøĹ
¸ô˵
Ǹ˵һ飬Ǹ˵׷ľ
ľƢôôܣʶ϶Ҫʶġ
ǫͷѣڽż֮ǰԼľʷ
û̸ôడ
㿴С˵ż𣿡ǫң
ңϰ뿴ҸƼһ¡
ǫƼͲˣ˵˵ϲǲƷĸߣҽһ¡
ң̫ף
ǫϮ


32 
ҵĵһϣӪҵʱǫĸһֱæ賿㡣
ԭΪĸ߷Ӧߵ㵽ŵ㣬ʮʱӭһ¸߷塣
賿Ŀ˺ܶ඼ѾھưɻKTVȵĿˣտʼǫ˲鷳
ĶһЩʲôѾˣЩ˾ͻ̬ȶӵƿڴ֮Ϳʼ£һЩȻʼԻȾơ
ǫֿ֪ˣҲҪЦ
ΨһĺôǾˮĺܺãˮߣǾˮӯͳǫԤ롣
ϰ壬Щȹһ־ƵĿʵԲ˶ٶǵĲ٣ʣµҪߡ
ͲǷֿһ𣿡ǫװйȥֿĻȳͲ̫һĻһôܳĻǷֿɡ
һѾ˺ˣ˲ߡ
ʣµҲȵò࣬˫糺죬˴˸ãЩͷ˵ֿܺ֡򡣡
ǫѲ˴ãĿ˳ȥ
ڵڻʣˣҲٽӴ¿ˣǲʣǫҪЦݽͣЦˡ
һʱǫԼֱۺѾԼˣȫд֡ۺᣬֻʣƹϣԺңһһɨ֮ǰ͸ˡ
ٹʰǫصһۺĴ˸Ƿ۾ȥʰһ˯ɣ컹Ӫҵ
֪û˵
յңǫɳϣһҲŲˣӵ߻е
ҲһңһϾڶӽ賿㣬˵֮ǰõȥ
ⷿ󡣡͡ӡңԼľԵ൱мʶһ۾ͿⷿԼֵƣҰһ죬ûڣ˷Ҳķӡ
ңһžͱԭΣԼëʣܹ𣿡
ԺǰһǸصķһƽˣôȥ˵ֵǮǰǻĵء
ңҸϰסǮ
ԣסҲǮûгˮͰͨˮ硣
һȥͨΪĶΥ½˿϶ҪǨ
ľҪȥԡңԳҲûʲôɫǫߣǫĺ󾱣ָ΢ȵǫĳ̾һ
ǣǡǫܵıۣеļõ˰
Ժɫ˿ԵԡңңҲ˷䡣
ڿֻʣǫľǫµɳϣûоҲһźͿڶƺŵڳӵ
ȫ£ֻк󾱴ľƤ
ľǰ֮Ҳֵȥ
ǫΪǮϧ塣
ǫ˵˭ǮࣿòǮδɣ
ľǫ˵ǮɣϹʱ޲ǮףѵͲ
Ƕǿġ
̫ˣǫĺƽȣȻôɳ˯ˡ
ľûаǫѣǱǫһװ˼ľһƮƮĹͷľɼˡ
ǫ˯¾ͷڴͷΪÿһ¾ϴ裬ԴӸľһ˯֮Ҳû˯˯һ
õ˻˯µӡ
ľǫǹ֮ʩȥ䣬ϴҲȥǫϵĻζۣȻٰǫŴ¹ǫ˯¡
ǫ˯ҪôǳеĴۻҪôȯģܿǣƶѾȫǫˣڻŵĶЩ֮ǰô˯¡
ǰһֻۺɫͨè˯£ֻΪˮС˯£Ͼ¶װ
ÿһľʲô·ҪĽΣҲҪ޵ɫǰ׺԰ɫɫ
˼ˣľȻʶȻ˼Ȼȥ䶼ãǾͱʾֻҪӰ壬Ȳôȫ԰ǫ·ĳɷԼ·
׵ĵɫɫĻƣͼڣЩ
ľתͷ˯ŵǫϲɫ𣿡
ǫ˸
ԣϲ
ľʣɫĺͼô
ǫһȡ
ܺãҲϲ
ľ˳µİǫ·˸ɫ˸ƣ¹·ľʮ˳ۡ
ǫ˯µʱľȻͣ£û÷Լ˯߹ȥȻƿ˱ӡ
Ƭ񣬵ҲֻƬ̡
Լ˵ģƤ࣬ǧƪһɣص㡣
˲ʲôͬľҲδע˺˵ò
˿̣ȴȻתͷȥûֱǫ塣
ƽĶۣǫܡԵ壬ʵȴţƤףҲǰ׵þˣǶļǸմӺĺݵŤţǲȴıոպá
ľǷָǫ˯µͷ˷
ѩ׵˯´ǫϣľʮ⡣
峿ǫ¹ɫ·ʱ
ÿ·϶ɫĺͼڣЩǷǳԼЩʮ־ϸҺԴԶؿڵλӡ
ǱɫǫϲɫɫϲһɫҲ˰ɫɫñҲһ
ƫƫͷʱľϵı黹ͦСƺ˵Ҹɵòɣң죡
ǫͷ۷·ˣϾÿࡣ
תͷôɫͬġ
ľɫ㡣
ǫ
˹ˣľȻ˵ûˣѵӦ˵·̫
ľ͵ʹˡ
ǫԤеʲôʲôʱʵģ
ľ
ǫ̷Ӧľ϶˯ŵʱʵģ𻰾Ĭϡ
ǫ
ҲѾϰˣ
ȻϰǸµĶһв¶ú
·׼ȥԡϴ
ľȻסǲʲô
ǫͷԣѸľ˼׼ľٹȥԼĵߵȻ޴棬Դ˵֪ΪҺãӦ費Ҫ
ֵľˣǫֹ
ǫ˵㿴ҾͲûͬʱй¡
лءǫóԴСӵģֻǻأǵĹϵƽȵģδ򣬲ˡ
ľŭʱ㵱˿
ǫ֪ûаҵ˿Ҳ֪ôԴδǲǣ
ľĬˡ
ǫͣи̣ҲףϣܰҵĻȥһĽ飬ֻҪеҶ㲻ֱӾйҵ¡
̫ᣬľûڵһʱ䷴
Ѿ㹻ˡ
ǫЦȥ裬Щ·Һϲÿһ͸ˡ
߽ԡңţţȻԼޡ
Щ˵ˣʱľ죬ټȷʵľĸӵԼҵԼĸĸҪͻԵò֪ô
һ֪ôˣԶʱ͡
ԼľһЩľֲĺꡣ
ľǵ͡
Ҳֻܰľ񣬼ľС
һǫϲ˳Եԭ͡һֻСҰ
ȻĿűһĳȥЩ£Ϊ͹СҲпȥë޵ëҲܿɰȫɫģֹĿɰ
żᡰһңͬԽǡУС裬ǫԼͳԵ˾һ졣
ٳŵʱԺңűΡ
ǫǵʱѾڵˣıЩŤ
һͷ˹ؾ͸ͣ˵ʵͦϲģΪῪ˵ǰôţôţ
ԽԽղס˵Լ޳Ӧ
ûͱϰסһȥ緹ϰ䳤öׯһĻˡ
һαͣ˼棬ϰһֱĶӣƺ̽ô澿ȥĶ
ܹ󣬿϶Եöࡣ
ϰﻹˣû˳ԼֶӣΪʮְ䣬鵽ԲֻϲĽӳ
ֱǶ·ӡ
粻ϰΪʲôҪý
ϰĵһ죬רŲϰһҪעЩʲôϵĽ廨ţ翴ͷۻվô˵ˡ
иӡ쵽ʱǫڵֻ˵֪ôͼ𣿡
罾°ͣȻᡣ
ǫ˿֮ǰ磬ڲżңһս粻ãܿܲῴͼǿɾˡ
עⰲȫ·СıŪˡǫѴõʳĸ׽硣
СͼƾҪСú޲ȫҳɱҲߣСĻնʮǮ
ǫ׬һ㡣
ӣɵĺһҲ飬˸ûͷεط֮䣬ΪԭڿУצץŴӣȵķĿĵء
ͬȻߣɲûй飬ûǮ˾ȥǲԲȣڶķϣҲֻűӽ
һطϾԲȵҲܻӭ
˹ֻﶼȤ
ƶøͬƲдȫȻԼҪȥ
ʱ򣬻ʮӾҪʱˡ
磺
ʱҪ۹ʵģʱСʱڿ飡
æԼԼóٶȳĿĵطȥصʱҪͷǣʱÿڳʱıԵ
ѿݴݹȥŬһЦ
ֺǺǵ˵ллˡ
ͷȷʵͦģͳʱˡ
Ҳû뵽ԱǸôƯСȻǫƸʱǿ˵ÿȥԡ
ڵ˶ô𣿲ȥ췴򹤡
ʱͬ˿ɶԴȥ칫ҡ
ܽ칫ҵĶٮٮߣ˵ȱ˴
ô죿ܵŴӷЩ֣·Ǳ߲֮ǰԱҪ·ÿζСʱ
ܣ޺ˣ
ţܣҽŴǶˡ
ʼ磺ҿɲ֪ȥϴ֣Ұѹ
ǵһһ
ʱæ˾Ҫѹĳɫһ䶼ȥæȥϵͣæͷۻ»ܽµԱȥ죬ԼµĽѷٴαء
˻
֮ǰһֱΪʲôҩģĵĸ׳ʵǺȹ֮Ƿ沢ûʲô仯
Ǻôӳ档
икѾȻð˷硪˶Ϊëҿ϶ˡ
ѳͷǵںˮ࣬ʯбĺǵ㷢ֱǸͺˡ
иѣһ굽ͷڳ죬ĺܸԼϴˣϴֱûȥ֮˷ܵĸ绰˵ԼôˣϳȥһȦȻֻǳһ㱡
ֻЧʧҲ죬һʱʧĲˡ
ȷʵ̲ЧҩûΡ
ܾѾˣ룬Ͼ֮ǰǳΪģʵЩûΪ׳ˣʵ˼Ҿֻ̲Чβ
Һ𣿡ųֻ̬ȡ
Ͼܺȥѿȫˣ˵ֻЧأ
˵꣬ʧԽԽأտʼʺػЧʺɫԽԽ٣ʵڲУֻȥҽԺܲܿҩ
κҩԶ˶пҩԣЧҲ𽥼򲻵Ҳҩ
ҲǴѵĵк¼еõͺͷãǰߵЧ᲻ã
ҲܴƱԲʹֻԡ
ԼҲұϣ
ǻŨҰԵζ
ԭǺθڡЩʳ񣬳ԵԽԽ٣һ˵ߣȴ˰ٽڣݣҲøʱһٶʮܸɷһڹذשڱ˵שˣվŶ÷
ȺЩлȻŴһ
ѩ׵Ũɢζ
һȻ󴵿촽أ̽źһڡ
һʼֻԼϹ̫ˣϾԼżҲ᰾Һģи߶ʳţʢĹŨҲȹκ֮
ζһ㣬ʱͺû˵Ǹʲôζ
ŨݣĺȽʱ֮ǰҲֻ˾òˣûʲô˲ġ
Ҳôģֱ
ǰڡһʵĶȫƷʲôأһ˲䣬ͷȿʼȻǴԣȻȫµÿһϸǲζҲζǸصζ
Ϯ˵Ŀǻ̼˵ζ١
ĺһͷһϸܵĺ飬ȴȣֻů
θůģֽҲůģڿſյȴûƽʱһֽű
̧ͷȵĿɷ
Ҳĳһôϲθڣ
ӲŵҲ̫ˣһһܰȷ
Լס
ܵЦͺһϰʶҸ˵ʮֻӣˣҲʵϣǼƵϡ
ֺһ
ǰСʱûǺȻزˡ
ǺӶ
ǻԼ׷ԵҲҲֻһţ⣬ʣµĲ˺׶ս䣬컹ٳһ١
겻ҹˣԼڼҳȴýЩ
һԼù󣬺ܻ
뷨Ĺ˿ͲȻǵ￪ҵĵһ죬ȴ١
һ켸ûôء
һĻ˷ܾʧӰ٣ְ


33 
ǫļƻͨҲʡˣʵĵҲֻܵ裬ԴĸԺ󣬼յƾʹûһ򿪡Ȼݡ
ڿĸˡ
˵ڵˣľ˶ˡ
ǫԼһ͸ˣٻ죬㵽ԼеͶ
ѧԣùʽҲֻǿ۸֡
һǮͶԲˣЩЩû㣬֧ӯһ𣬿ͷۻ
ľ㣬׼ȷ˵ľԼͨԸ㣬Ϊ
Һýպõÿ¸ĸӣǫ˵жѣһŵ˻ѣ
ѧûкúѧ
߿ǲѧʧˣ
Ҿ˵ʱȥϰɣ˵ã˵ѧС
ǫѧûϵ
ǾĴ⡣
Сë
ĸǫ˱˭ǵˣ
ǫҡ
ĸ˸ۣͲñ𣿣ʲô˻ֽ
ǫƱÿ춼ôæֻһ
ǫѵ԰Ȼ˱˱֧һĿȻ
ҵ죬ǫһһġ
⻹ΪҵǰһۿȱȽϴԭӻƷӪҵ⣬Ǵӯٷһ
ǫĴ˴Լա
ĸҲ⣬ôСĵ濪ô࣬ҺҲˡ
ǫЦЩɵҸտҵʱŲС
С˸ʯ
ĸҲܹĶӵ⣺ãҪʤ׷òˣòĵľǵ⡣
ǫ˿ˮƽһ飺ˣҪпܵĻҲ׼ѵ̰ߣΧûҪתõĵ棬á
֮ǰװ޵ʱͿǹܾϰĵҲԭڻոһߣֻǸһֶ̫ãúܿͻɽկɽ֣ôλӾͺҪ
ȻԸϣܶҹĿˣԵλзǳȷ֪ƷԱߵĻ꣬бʶȡ
ܲ¶¥Ŀ͵ꡣ
¥ϲгұݣ¥һЩ̣¥Ͼǿ͵ꡣ
ҿ͵꿪ʮ꣬ÿ£Ȼûת⣬˶ó꿪ˡ
ǫҲֻ룬Ͼ˼ҿʮ꣬㲻Ǯ˵Ҳ黳
ĸ˶һϵ£Ա߿ӣӻŵʱϵ¶ĸֻ鷳ʹӡ
ܳԹ𣿡˲輸ϵ͹ӣȥȴ˸ա
ȻǫȻʶǫģˣޣԥ֮ľ
ӵδϱ
ŪӳԲְɣ
ľҲߡ
һСӡ
ľǫͬʱ
ε촽Լ˵˻ֲ֪Լ˵ʲôֻӲͷƤ˵ȥɶܸŪ𣿻ӣơܺȲ
ĸȾƣ˻Ⱦƣզôأ
ȻСС˵ɹˣ㻹ҡ
ĸŵʱҾˣ
ۿŷҪǫסľ°ڣľǫ˼˸Ҳ䣬ĸͺȻʵ͸ĻǱøû
ϲأΪҪոҡ
ĸҲϲվȻȥѱơóһƿȡ
ίضţ
ĸǵɱȾƣǰǺ˾ƣŶӴ¥ݼȥҪǶСͷ˵Ҫˤʲô
Ȼˣ˲û
ĸǫСڲȾưɣ
ǫæظ֤ҲȣҾƾֲǲ֪
ǡĸ벻ƺֻʣѺȲȾƣ
زҪǫشľػȡ
ĸľĿԽͣϸȾƲǶԵģ֣ʱ˧ˣûʮͺȳơƶǣһеʱӱȵһҪǴŮװ϶Ϊ˫̥
ˣǰ̨ҲȾƺðɣҳԹӡ
Ź̡ӡ̨ϣöӺվһսϣ۸ϱȥˣǼĹ¼ҹˡ
˻ôңΪԼһᡣ
ĸʵ壬ܿԼҵϲϢʼɨĸ׼ˣǫڱǻ˵ظǫǶ˴ӱóһ¾ܳԡ
ĸڸɻǫҲܻȥ˯
ľԭֱͨĸסˡ
ĸʼЩľû취ģ˵ʱЩ˹࣬ǫľദģʽ󣬾ϱֻŮʵ¡
ľ̬ҲȻ˺ܶࡣ
ǰͰҹǺȦŶĸľȥԼϰѣӹ֮˵ԼҲóҩѺȣò׶ֿʼҹǳԲǴ򡣡
лڱֵͲ顣ĸûʮֵͲ
ľ鲻𣿡
ĸĶЩɶȫС˵ʦҴ绰˵Ͽεʱڿû»ᡣ
ǫԱεҪȥ̨һԱˡ
˭ʱ򲻸ɵ£οԵʱ˵ѧϰʲô֡
裬ܻ𣿡ǫס
ĸ鲼ӣһգ۾ͳôˣżⲻѧ׷ӣҵҲΪӲģ˵ˣ˷ɶû
˵˵žͳĬˡ
ǻ𣿡ǫο˵һԼҲҵ
ĸ㶮䣿˵㼸ٿ͸ˡ
˵ˡĸѹӲɾȷһҳûԺ߽ԡң鲼ϴɾ
һ̹ӣҲ̨߳ʮԾȥɨ
СʱǫģĲϣͷһͱƭһࡣ
ʱɲСǮһҵķ۶ŲĻ䣬͸Ӵ֣ȥ̸⣬ǫ
ԼǫҲ
ĸǶܣԼһȥؽдλ·ϻˣǮûˣ˸СǮŴչĳѡ
ǫѾϰ˸ĸƢĸǿƣӱ͵ˣĸȥţķӦǲĸżĻƢ
ԼԺԹɫɫͬºϰԼͻʱҲˡ
賿룬ǫڴϣֻʱˡ
ΪѴĵ绰ֻһʾǸİĺ롣
Ҳʱ绰λǫֻɤӽ绰ʣιλ
ǫܿ;ˣ绰һλңǰݹٵӾ͵ӰѾˣҲУ֮ľǿֱȻֱĹڲ࣬ǻỻͬĵطֱ
˵Ҳٲ˶ӡ֪ݹĵӰӾ磬˵ƺҲȷʵΪ˵֡
ô˴绰Ҳ⣬Ͼ˯磬о׻ǰʮ˯ѣʮ˯ţ˲̰˯˯š
ҸѣǿһȦˣڿϳʳֱһںһֱֱֻǼ˶ֹԻ˵ʹ˳θã˸ͲҪȥˣ仹ǻ
ǫȷҵʱŹҶϵ绰һʱЩ㱡
ûԱҲûǣܼǰڵϲܼˣʵЩ
˵ǫҲϹӵģڶ׶԰ʱһͯڣص̨ר˽Ŀǫþ̨ϡһ
ڼﻹǶƵ¼񣬷ڶҪų͡
ҾûҪˡǫ˸һ㶼˫۷ŹĿľĲ˵ʮ֮ǰǮݡ
߶߶ݺãҾܳȥˣҵΪֹ˵ɻûΡ
ϴɻʲôʱ򣬾ͼǵ÷ɻĺʨͷζ
ľû˵Ȼʶǫֻһˣֻܻꡣ
˵ֻǵָһӼ䣬ǫ˵һӡ
ǫľû˵ӣַ˸˯˯ˡ

糿ĸѾ˵ظǫȥ̤Ϳʼæ
ãÿĲ˶ò࣬Ҫ˺⣬ȥСϡ
ˮЩˮҲҪк˷ڡ
ǫҪһҲѵġ
ҪԺٺõ㣬ٴ㣬ܼϼ˺͸պϡ
ֻŵôණ
һʮĶĿĵһͼݡ
ǫרŴ绰ȥȷϣͼҲܳԻ𣿱ʱ˸ϳ
ӵ绰ǸŮˣƺʲô£绰ʱڸ˵ȥˮܵ͹ȥĤôŴżĤȥ򡭡
˵ˣŶֻʣ˭ʲô£
ǫŮʿɣɽģȷһջַûɣ
ݣַûֱС
Ҷϵ绰ȥҵݣϣֵܸµټӵϷӲУżľͷŮݶ࣬ɲԼȥҶк컨
ݴŹֻ˵ǣҲ˵Ӳӡ
޿κΣֻˮȥϢԼˣˮݹȥ
ֽİѹͷѺߣòױʱ̫鷳ʱ䡣
㣬ܵ˵𣿡ԼҲЩţˮֻˮ
Ц˵˵˻ῼǣҲ̫࣬籾ͶõģҪĿ϶ҲҪȸʷк
˵ͷжϷڶҶࡣ
ݣ۷λͷβãߵҲûԶ
û˵ֻܼ˵Ҹոն˻ʱ䶼ûúóԹ
͹˾˵ĹϿˣÿͳʲôжٿ·ﶼҪȷļ㣬Ϻ߲֭ԼɳǼ̼ˮ˵֬ˡ
¿ˮ־̫ˣæ˵һǲԺˡ
ݣ԰ɣҵĻزˣͳԸζҵ껹ƼҵģƽʱȥﶼҪųӡ
̾˿㣬²Ϸż𣿡
궼ʮˣ͵ٲתܾͣҪżˡ
ż粻һӣڹҲԽԽˮϵż硣
ֻ˵ȺúôĥݼԺ϶лᣬ㿴Ȧˣÿ˶һǡ
⻰˵ԵЩ֪ô
ֻмϷҪⲿżͶСԱҲ࣬÷ּ飬ûʲôˣֻ绹ҪûеطҪġ
ȺݳԵǾṩĺзȻ鲻󷽵ҲСзһˣ׷Ȳ˶࣬˷ȥһС
Ա͵ţҲǽ
ɵͷۻһҪͲ͵ʱ򻹵ñ΢Ц
ѾЦˣͲ͵ʱֻܸݼһЦݵķȡ
ݴӹصľ˵Ĵӣ˵ԾĻòʡ
糤úܷϴе㷽ȫķΣ۾ܴȴģͦǷǳ󷽶ĳ࣬Ҳ
ʻܺãȻһģƽϸȣ·ʱĿбӣͦء
ǸģˣӲԼء
ֱˣݻûعĳȦʲôĳʣȦҲңȦǸгߵġ
ǰи۾ʱȦŮǶǿ£׷ǿҪҲҪӢ
̨ż磬ŮûйԵɵ£
ٺк磬ܺϲʣŮǶҪһü
ȦҪǶиԣȦҲҪû˿㣬û֪˭ʱ򣬸ԾʲôǣʱҪʲôҪʲô
ݰݸյݹȥͺˣ
ôûǸŮ˽סأ绰Ҳð
˵ܷһӣ˵Ժõϵĵط

Ц۾쿴ˣôడ
һȥɣ˸ҲһݣһҪ
ܵһȥˣȰѵݵ͹ȥ˹ԡ
ȼƾѹźãȻ׵ȥ
ȣ׷ڵĺܿ죬ζոմͺһĭҪϸƳԺȣҲԲʲôõģûԼھҪȥɻ
ܳԶٻҲܺá
㡣
ŵζˡ
ҶӶˡ

ҲŵˣһϷŮжܵԱȥȣϣζ˭˻𣿡
ݵġ
뵽ԼովܾϷҪҲȥԣʵ̫С˵ȥĶҲһݣ⡣
ܼĳ»Ϸ㣿
Ҳôģô˵˵Ҳȥ䷹
װˣˣҪȸһݡ
Цã㣬һԡ
Ȼմ״ʣͬ˵ûô
ֹǵһ٣мϵҲ䣬ǶñżģֻҪѳԳӾС
ô࣬ǳԵ𣿡ǰΧ
ô࣬ɱ˷ˡ
ͦ㡣
ǰʱԻˣϷæûʱȥ
ζҲ̫ˣڵ˰ɣ绹Ϸء
ݴľǱһȺǰΧм
СŲӣͻһʡ΢
ʲôʱƬҪˣ⵽ǰˣ


34 
ҵСĸ˵վɽĵſڣԼĳԾžͷŵ˵ҹҲûô㰡
ֱ֪СǴеʳߣôСĵ棬˻ô࣬ŶӶҪŵȥ
˾ؿųӡ
ʱиĻ˵֪Ҫǰ㶩λˣȥidС
ĻǴͰİһæغ¸磬ô˼ҽȥˡ
Ļͣ
͵θڣȫͷ
Ҳǣ꣬մϵϵĶʲôö
ʱöXеȥ֪̽꣬ϰ˶Ӫһ̵ˮ˵Ҫ׷̱Ķ̱
֮ǰǻӪϰ峤˧ȥԵĶŮİɣŮľϲС
ӪֶҲ̫ˡ

۵ĻӦܳаר̽Щĵ꣬ȻٰЩζһĲֵԴע
Ͼܶ˶淴
ķ˿صģҪһ;й۵ѹͶĲ
ԼҲЩԼϰ岢ûгϴȥһð˵꣬²۵ʱϰˣһ߿һ߰˵꣬ķ˿Ĵ͹
Ҳǲ֪Լֱ˵ЩӰԷ⣬˵ģǮҵĸо΢
ΪϴεϰǸŮģЩƣû˵̫
ϰǸеģǾͲҪˣϰƵȷʵģ˧ĵ⻹ãϹӣԺܶ࿴ֱ˵ϰǳɹʿˡ
˿ʵ𸻣ܶ׸аְ֣ҸţǳǸǲ켣ǲ࣬Ǳǳɹˡ
㶼һͨˣƾʲôһúã
ԾԽݣԽࡣ
ϰ壬ҷ˿˵Ҷڶ˹ǫ˵ҵidԴ衣
ǫԷĸ˾֪ˣ⼸Ƶر࣬ÿ춼ҪӴü˵ȥɣɨǵĶάܵͣԱ߻йںŵĶά룬ע˵ĻͿֻѩ̡
ԴͷλϣֻʼĵĹ˿͡
ɲǫһЩ̽ʵupһҪôĿ˵ҪôڼӹˣֱӴֵĳ˵ġ
ĵĿ˷ˣĵһȻġ
ǫøĿϲˣ˸ǫԹʲôѰ
ǫæҹȥһ¡
˧磬ֱƵԣ벻Ҫˡǫ΢Цţ̬ǸƢˡ
Դ費£ҲڳԻ֮ǰϳȥڰ֣֪֪ˣҲˡ
Ļ
ʲôĵһ棬ǻǳԿ
Щ˾ΪԼ϶˰˭ϡÿǣǸòã
ǣǳǿǡ
ϰҲǣװģһֱװ

ԴѾͷ׼ԼֵζһãһܻװģŰɣҴζҪζҾͰϰй
Ƿ˿ϲĻڣԴֱҲ硣
˿ʵвҸ£ȥұ˵ĳӣҪǷô죿
ǲܸɣԽ뿴ɣԴľǣԴǵ
ǫ߽˵Ĺȥһ£ҼϹϱ
˸OKƣŹ߳ȥֺȣŲҲȡ
ȰĹ׶˹ȥȻٶĹȥ
Դڸ˿ţǰҲ꣬оǱʲô⣬ϵĹѾˣǳŵ֣ǸԲ²ʣۻرˡ
Щ˵ԼôǮĵȫǼٵģô˵ɣҽҪ٣ʵҿܲųʮ
Դüɫ裺ʳҵˮء
ܺãСû˵λûзʲôԵǣ޸á
ԴĻܿ췴ӦԷҲģɫİѹ׷¡
ԴҲע⵽̧ͷͿ
һ˲סˣĻˡ
ԴЦЦȻֻ֣𣿡
Դɵ㶵صͷ
ϣò졣
Դ˲䱬죺졣
ˣԴųһòôƵϳݣ˫հݣϻ˲ٶֱ￪ջʵиûŮԸ
ʰԼͷ͵ڹ˦Ȧܳһ̲ˡ
Ůῴһۣɫˡ
Դܿһ״̬ƽʱһ˵ƶӣǼƯŮ˶ǱӣŮ˶ǹ֮Ů˶ǸĻŮˡ
ֲԸô
ǼοڣӲת˻⡣
ΪʵмΨһкɫƯŮˣҲΪˡ
ĻҲڷ
ˣ˵
ôƯӣȻˡ
ϰȱݵŮðѣ΢õ㣬϶Ͷж
λᣬ衣
Դ䣺ֵǣǸˣ˵䡣
Ӵ趼ϧ˰Ҹ˵ûϷģŮľˣ϶Ҳϰ㵽ˣȻСϰࣿ
ɱɫǡ
ǣɲǿϧġ
ԴЦ˵Цѣֵǰô˵ô˵ϧ񰡣ǿǸмˡ
վڳſڵıӡ
ƽİѱӲкӽͰȻߵңߣֻݸԷиˣǸˡ
ңʲôˣ
˵ǵĻ
ңһ߸ߣĲ˵ƾʲô˵ǵĻ
ߥңҪѵơ
ңȻޣ޲ϺˣͷҪôҪϰк𣿡
ڼϹϱǫ룬ִ˵һСѵˡ
Լ˵İ취ҲԴǼҵһԴԴ衣
ȻЩ˶һĻ
Ҳף֮ͬΪʲôô
Ǹĸϰ緹ϰҲܺ
ҵ˺ҲˣȴҪ⣬ƺ˺ˣԼӾ͹ȥ
ȥɡϿˣǶ˵ɺ
ңû
һͨӣûҲɣǲмˣȺ塣
ңЩģ᲻Ⱥкڰ
ҿɴˣҲŲкڡ
ȷʵǲмˡҶ˵۸ңҾͲɡ
ңҲеϾǲ˵ĲмˣˣģӦýѵ
òˣŲȥ
ԴѾҵı߽߱ǽǶһ̡
طСͲ˵ˣһЩĪеϰһֱûг϶͵ӪŻ˵ϰΪֱǰ̨ǰ϶رΪǵˣΪԼ˧˭Ҫ
ϲ˵ʱԴԭ׼˵һ뵽Ļ˿֮ǰ˵Ļ˵ôûףҿָ׸Ƕˡ
⻹ôԣǵô
޴롱վԭأĲ̲֪ò÷¡
ԴеĲ̣ѾھͲջȥ˵֪ˣʱܵеְҵ°ɣȻԺ˳ϰ඼ܲ
²̣üȴ˵ñٺܿ죬ĿңƺŬ͡
Դ迴۵Ļ
ԣ
Щм˾;ԼмˣӶùɵúá
͸ԵѵΪúÿǲм˾˲𡣡
֮ǰмҲǣм˻ŸﰡӸЩȫ鷳Ǿ͸ʵʵڼʲôš

Դ˿ľͺá
Ѿ˹
ڿԴһСӣ۸ˡ
˵ֱֻȻǿͣɽ͵ĶԷűۿͺˡ
˰и㿴ȥˣˣɤŴ󣬡۸Сʲô£ӲɾͳȥҼҸɾĳԡ
ͬļүҲ˵˼Ҵıɾֱɾб³еȥֻ۸˵С
Ԯɾſŵ㿴ʹβ˾Ҫϴ֣ҪϴҺȥҸɾķԱ
Ҳİɣ
泳ǫҲˡ
æܳľԱĬĬᣬˡ
˵ʵڻǫ˽⣬ʱܳĬĬҲУϾû׿˵һֱæҲڲִ֡
ⲢǫΪޣ;۸
ΪңǶΪԶףԶȽ档
ǫܹȥԴǰѵ˵Ҫʲô鶼Զ˵û˵ܸ͡
Դ豻һָͨѾҲסˣֻܶǫ
ҵô£ҿϲ˵ʱָ⣬һ˵ˣ
ŬԼе˵𣿾ΪǲмˣôУ
ǫмأû⣬ǴƵС
ǫôڵıȫѧϰľ˿ٲȻľķ棬ǳСѧˡ
ǻӭĿˣǲӭҲĿˡǫҪô£ھȥƵҪôھߣðѹ׷ѺͲǮˣǵĲ˲գԺͻˡ
ԴϹҲסʲô˼ǵķԱûɺãڻұߣҪǮ
ҿǿֱģ
ʱƺǡơԸһҵ꣬ǵķ˿ۼһֱŸƻҲûС
Ժֻܶ취ͽ⡱ˣҪĵ˵ԼԺע⡣
ԱǿԱġ
۷ԱûҪ˳Ź˿͵Ļ˵
ǰԴҷԱĲ磬߾֪ˣҲҪ÷ԱǸ
һԱء
Դƾһ
ֻǰҲĶзԱòȽϺõġ
ǫҲˣɫ䣺ÿupûʮҲ˵Ƕǿˣͨû𣬲ͨ˸߹󡣡
Ц˾Լˣ
ҲûһԼǸﰡ
˸ҵĨڰɣ
ǫҲʶɿɺ÷ϵɿΪά賿Ƶ÷ΪǷۣ컹ȥļԼǱӱ¶ھͷǰ
ǶֱƵҵҵŬӪ
ҲԴˣȡ裬Ŵиվڸߴָָ㣬ָ˻ҪԼݡ
Դɫһһףһôյϰ塣
һһӸµĳģ
Ųع㣿Դʶв
ǫعɣûʲô˵ģ㣬˶۸Ĳ𣿡
Ҳ˵ϰ壬ǵǷǶ࣬ʲôħ־Ͷˣء
Ⱥ˾硣
ԲۣϳˣⲻԴ֮ǰƵиСϰ屻ˣʱƵǸķ˿Ƿӣ˼Ҳףر
һǸСϰĵ绰绰Ȼգ˼Ǯ
˼ô޶ë˵ĵ껹Ҫ޶ҪҪ
رٷ˿ϰ壬Ȱʱһֻİֻžܽӡ
ǫҪ˵ˣȻ̨ܵԣֽͱʣٶȼдһ֣Ȼٹͷ˶ܿ
û⡣˳ûС
ԩҡ
µĿֱըˡ

TM񾭲ɣ
мƢıϸֱվǵĸ첲ԴĴȻ֣һǾˣ⼸˳Դȥ
۸ǮͲ䵱ˡ
˰ɣ
ģǶ֪㰮ɾҲ
Դסˡ
ͷ˲ѡ
ҵ굽ô£Щô£ѵӦøվһս𣿾㲻վҲӦÿϷɣ
ȻֻԴܿĽǶЦЦ
ԴʶˣŮ
ǹģң
µӣһ
ǫŭǵ겻ӭ㣬ȥ
ԴͻȻƿڴҪжûпֻϵĵĻ
ǲеˣ
˵ʵҺҲûǸŮԱ⡣
¼𣿡
Ŵ裬費˵ѡ
Ǵ迴ˣѵӦ÷ԱǸ𣿡
ǣʳҵҲǷҵ˿;ϵ۵ĵǲ𣿡
ԽԽ·˵ֱ䣬Ȼ˷ʲôԸ⿴֡
˽ǰ𣿡
ʲôýģԴӿ϶ȥҲ磬Ӳͷ˼ϰͲ÷ԱǸ˾ǸñһΡ
۸Ļˣݣ̲ˡ
Դɷôûķ˿Ҳ蹷һ

Դָǫıӣҵţҿ϶
Ļû˵꣬һֻǽڷֺȻץסһ죬ȻһɾʹȴвǱʲôס
ˡ
Ǹ˴ʱĿ˵ݡ
Ҫ˭ţ
Ҳ䣿


35 
ǫһ֪ʲôеǷǶ࣬ԼҲûԴԼƵȻ£ֻĬĬķӪҵƵûȹκˡ
аοԼķĵһֱĬĬţûʲô⣬Դɽһ
ãʳ⣬ħ֣ҪÿζøۣǸξͲҪˡ
Լ˶ˡ
ܾҵǰϰʱҲܾͻëëˣֲǮ
Щ˾Ը鷳ñԼ
мơ
ԴûڵԵȻҲûиǮʳǵָһŭݵĶ·ӣʱһعҵꡣ
Դֱܵߣһڡ
ﻹֻ׼ֱ˿߿ֻ࣬һֱ䱻ˡ
һʱЩӦˣֿԼȻٿֱ
ܰƽֻ̨ûеɫ飬ֱȻƹ㣬ƽʱҲܡ
ִԼķ˿Ⱥ¼ˡ
е˰ɣ
ҿ¼ǸԱ̵ַ£ô⡣
֮ǰ͸飬²۲Ҫزģ̫˾Ҳ磬һӲӡ
ٷѾͨˣ¡

ЩֱһֻƳ硱ķ˿ʱʧӰ٣Ǵδڹ
Դȫڲ
Ȼвٷ˿㲻ϴֱʵʵҲάʮ֮䣬ƽ̨ˣݺܺÿʵ֪
ʵķ˿Ǯ
ԴҪ̧֣֣ͷʹ
ı۶һȴûо쵽ۣиоֻǲܶ
̧ͷýۣϣյһƬҰס
ոһƺĻþ
ΪûиоʹΪֻǸ˵װǻơ
ȥҽԺ
ԣȥҽԺ
ֻҪҽԺ֤ܴ˾Ҫ⳥˵ؿڱ
ܺߣ

񾭲п˻ڶԴ첻õģ֪۸ʵӪˣôȥǼƵꣿȥֲ
ǫЦ˵Ӱ飬ϹϱӦ
Բۣļٵģϰ壬Ҫ˷ϹϱҪ±ġ
±˺ģղϰ嶼ʲô
ΪǫƣԿǶΪǫǴڿǫȥǼƵҲܵ
ںָ֮ܿǰ֣Դ¼ֻһβû˻ϣʱ˵˵ԼԻһɷʡ
óֻĿԴƵµֻۣҲЦݡ
Զľϡ
æЦݣͷɻ
Է˲ԾҲ˵֮ԸҲǧٹ֣ޣޣԾ͸ײУǲǱԡ
ѵĻǸԺܿԺ󣬼ڿм䴩
ôˣصڣԼĺ󾱣һȡһ߸ǫԹһΪʲôûƷΪʲôպô١
磺˵´ҪˣǮ𣿡
ǫϹϱ²Ǯ
ˣ˳ִԱϴõˮ˸棬׽꣬ȵˮĶģ
ָ磺ֵġ
磺ĸѣ
ûʲô˵ģִ֣ǹࡣ
һ£ҼǵͦóԵġ
Ĭ˼룬ûΪ˭֪⿾֮ȻͬΪޣںܶ޵ʳϣ챻Ծˣ˵ʶֻΨһĹࡣ
ʲôóԣǫʵ
磺ѡ
ǫ룬СʣǸ˼𣿡
Цǹ࣬һֻ񣬸֮࣬໹˵ëϿ־ᶨԻ󡣡
ǫްɣ
˸Ƿ࣬Ҳޣˣ˭Ҳǡ
ңʱ̣ûм࣬û޵Ĵڣʱ򳤱Ǿ˵޶رЩҲ棺ˮ𣿡
ͷԳˮΪֵˮóԣɽԼ֡
ֵĶ˵Ȼ˷ѣЩԲľǮȥĳҪĶ
Ҳܱˣ۸ǮþͿˣϾȥֻ丯á
ǫϹϱģӵû¿ˣͺʣ޺ܶ𣿡
û˵
ңῴɫյǿҪôҪôѾˣ˼޶Щûʲôͨġ
ȻҲһľٻƨƨߵĸϹˡ
Ӳҿ϶޳ӦʱҾ˼ǿޡ
һ׷
ǫҲһ涪죬ֱڿѿƺ΢֭ˮζ˲²ǫζ٣ҧȥʱ򣬳˴໹Ǵ࣬Ҫ׽ݸȥԾķֿ
˿ϣкõϺˣ˾Ѫһ졣
ǫҧһڣϵϣϹʵ֭࣬ˮ࣬Ҳ۾ȴ塣
⣬ĻѸܹϡ
ǫÿһˣֱͣˮԼԳˡ
ԥ˼룬ջǰ֮ǰļƻЩˮ˵
صǫЩᣬЩˮƷʣǮǲģȫ۸಻ۣ߼۸Ҫٺܶࡣ
ңǾҲ𰸵ġ
ǫֻȥľ
ľոһ˽ˣѾϰľοľȻޱ鲻飬ҲûжԿ˦˵ĻǶԺ˾ɨ븶Ǯ
ҲһЩȽĿ˻ҪľֻšȻмп͡
ľ˭һģ˵Ҫֻˣ
ǫڹ̨߰ˮ˵ʣأ߼۸ǻһӦ̣
˵ˮȻҲУƷûôãҲͨˮǷǳͨζܻЩ֭ˮûôḻûô
ľڵˮá
ǫͷǿ϶ģǵ걾ǱǮҹˮ۸ˣ߼Ǯǵӯ͸ˣܻһ롣
ľǫ˼⣬Ҳǰֱӿڳ˵õġ
û߰
ľ֣һ˹ϣǫȥһöָ
淺ɫȴǱʯ
ǫ̫˼ⶫҪɣ
ľѡ
ǫ
ľߴٵùȥҡ
ǫ˵ʲôľЦ˰취㻹Ҫ
ǫ˵ǲһĶóңҿ϶Ҫ
ľǫᶨĿ⣬޿κεȥʻߡ
ǫȥʡ
ǫˣľóֻӣӵıǣγΪһѡ
һԼİˣʱͿ佱Է
ڶǰ˵ʲôǶԵģҪ
ǰʲôҪ֧֣ѧͰ˵ŵ㡣
ľڳѧ׶ΣͬʱΪʵ̫鷳ˡ
ûȻһῴһ޵ۡ
ее£˵¡
ǫصհѽָóͷң˲任˸飬Ŀ룬öָԶ˰ǫΧס
ǫľ˵ȥ࣬ǲǺ󣿡
ͬȻ󣡡
ǫһȥľ
æ˵˵󣬶ľ˵
ǫ̫ţɻʣʲô
磺ӦĶľ˵ʲôҲûУЩȱ˵ͺ󡣡
ǫŽɣ˵Ҹһȥɣ̸һ̸
ͷ
缱ָأ
ǫǸǵġ
йߣٴˣҪϢˡ
Ҳųȥƺ۲ľͲᷳ
ҪҲöָ﹤Ϊһһľ㻯ܹлϽĻᣬȣָء
ǫˮ˳ȥǫԿ˵˧ŮǣߵˮѵģҪԾԼá
СϺ͹׵ķǫһֱһģ֮ǰΪǲλѣ˵˼֮űѣλΥģָҲСϺ͹ףָĲ;ߵȵȡ
ҲԭӦɵõ񻹶೯˿ͶҪ˷á
ǫֽҲṩҲʲôֽˣҲ㹻ˡ
ҪõֽϾУԼȥ
ǫǮ
Ϲ˿ǫϰ壬㻹Ǯ
ϾĹ׷ѻʮˣǫĹ׷ѻǶʮһ㶼͵ˣʵʵʵϵĸ
ǫЦǮҾ͹ŴˣǮܿ
Ϲ˿һҲǣ˵Ǯһػ̫ˡ
ǫǶǱ˶òŶࡣ
϶ģܶ ˣʽҵء
ܵˡ
׼żԡ

ǫֺǺǵЦ˿϶ζǺãرá
ǰϰʱϰɺٿ佱ǣճǻǸĺòãϰ㹻ƴӰʱ䳤
ǫ֮ǰиͬ£ϰʱ㣬°ɲ͵üӰൽҹ
ϰΪλӰͬ²ǹ˾ԱЩʱµĶǲѹ˾µˡ
Ŭһջǫʱ
ǫˣǲŵˮ
ؽҲˣ̻Ϲϱ±ˣһݹףٵ㼸ˣͿԶ㼸Ϲϱ±ˣһԣ˶ǮԳԵôණɽѾΪǵĹ̶۲ͳ
ҵֹֻԼƣϲԼȥһƿֻʡһЩǮ
˳һҲͻٶࡣ
⻹Ϊ±˱ȽϹ
ȥõˮҪʲôѡ
޿޲ɵ˵ɣҲ̫ˮ
أС
һӲſʼˮЩˮʣˮģ·ողժˮϵˮࡣ
ؼ˹ܹϺϣҪƤûһȤ
ӻصԼλϣ±ţ֮һƬҧһڡ
شסˡ
˵ˮ֮һȥĶ򵽣۸񻹺ܱˡ
ÿ϶óԣ͸齱һõʱ򵽺ϣõʱϾ͹ѵζ
ûгԵϣ֭ˮ棬ζ𣬹⾹ȻǴġ
Խﲻʻܽ塣
ʺһѶûУƤɢ㡣
æסѣϣԲۣ֮ǰĶá
ѷ˸ۣϲһζҪţ⣬ҡ
سֻ֪⡣
ѣҾʳʳҡ
ֳһƬϣ˳ѹܹҲˣм仹±ˣˮֶȥУҲûŹҲԼԲ꣬еòࡣ
ҲǵϹ˿֪ͣҵ󲻶࣬ҲԸ˷ѣԶö١
Լһʱ򻹾ҵǹ꣬ʱԼ˵ĻܺЦ
Ӫĵ겻ͬЩΪζòܳΪꡱ
ζò˿͡
Щֻ֪Ӫĵ꣬һʱ֮伣޴˵ꡣ
ҪԼԹ֪ǲʵ
ǫ;˼ˣ˼ˮˮ࣬ǲ֪컹ܲ
ϾһֻԣҲ̫ɣ
ǫ˶ˮ
˺ܶ࣬Ҳûʲô£ƽʱˮо󷨣øˮͬһüɽͷˡ
ǫû˷֣
ɽͷֲһСƬط
͵۷忴ֻΪҰҰɽûȥϴȥʮǰȥʿ졣
ǫ˿ϲĶ𣿳ˮ⡣
ϲĶռ˺ܶʯ
ǫ
ǮռĶʯ
ǫӵһͨ绰绰ңԷǸ˵ʱֻȡ
ûû¡ǫܺ˵ƻȲϱ仯
ҸⱧǸ˵˼ζԲŹҶϵ绰
ǫ˵ҲʲôϵĲѾʤˣܶ綼ûˣС綼
ȻȲ˼ң߰
ʳҪľ

Ҷ˵ҲԻſֵ˳Եʲôԣ
ԵŮٲԶҪˣʳڵԼʳ֢Ҫר㣬ǲǾ׼Լã
ˣŵζζ£Ҷ˵ˣҾǲԶʳ֢
ŮЦаҳԣԱ߿š
ܻŵζ£
ŮȭͷŬԼƽľר㣬ҪиôùĻң
вͲԣͲԣͲԣҽȥҪҵҲԣҾҲˡ
һ㶣ʵģ㲻ˣ
Ů˵ͷԣҵҲԲȥҾͲˣҲˡ
һڣ˵ãҸȥҪǳһҾͲ⣡


36 
߽֮ǰЩԸǸ߸￪Ź˾ǸСûʲôյĸΨһķΪֹûԼҵҲǹĲϣѧȥ˽ڣ㿨ڱҵһء
ò׻عԼҹ˾ֵµԱԹصԼҲͷƤ飬ֻ뿪˾
ķ꣬ȥģءԼģߣҲ󣬶Һʱ·ݳƷεĵ¿һݳƷƵĻԱȥ泡ʱ򴩵ĶǶƵ·
ȻóֻóԺ֣ǵģؿ϶ʺ
Ϳʼģ֮·ǰҪǼ֬Ȼ֣ⲢʵģҪĲ׳ǾݣҪ
ӰǰʼͿʼм֬ɼ֬ͼʱױ
Ϊ˾翴ЧֳԲ˽Ŀ࣬Ͱصȫڽʳϡ
ÿֻ߲ɳͼ⡪߲ɳûɳֻһΡ
һʼȻѰҪ־ԼʱǾʵ̫ˡ
һˣȻڼҿϣϣ׸綼ڿУûҵûһܱ˿޵ĳɾͣԺۻᣬ¶ˡ
±˿ʱĿгֱĵɫ
һб£ôݾϵĵ׺Ǹʡ
һ޴־һǴô˶ԱΪвƸվ˵ļϣûɾͣʾǸʡ
ᾭ̣Թ˾һϲֻͨҪһҵнǳɹġ
ʲô
ȷʵ˺ܶ࣬ĪĹ裬Ȼͳڽʳв԰Ρ
ʳŵһζ£ܳ⣬ҲҪ¡
֮ǰѧģ˾³ƭƭͷθ˵ôḯʴݣãֲôˡ
յĽʳ֢
׼ȷҲʳ֢Ϊûر׵ĳ̶ȣҽҲ˵ֻҪԸԾУûеҪҩԤĵزܽíһɾҪݳС
ĸ׸ʵڿȥʹӹ˾λеŮ
˻ǸƢõˣ϶ű
ҲеģеʲôҪ¶ܸɳôڻ£ŮģܻҪ
ŮҲˡ
ĹеŻȥܻᱻȡķչӹһܻûʲôЧ
Ͼ˾ߵɲֹһˡ
ȥʱû֮ǰĵλһ
ûеطйѹƢҪִ磬ˡ
ȳԵˮɡŮȥ˵ˮ
ʱˮԵûУԸϺ͹ܹϣǷֶֻ࣬档
ѾһˣҲֻˣҲˡ
ҲСʲôˮͨĻҲȥ˵ӦоУˮ˱ҵö࣬ζҲãĶ˵һʲôǮ
ˮ۸ɲˣֶǣѵĺϼ۸Ǹߡ
ˣǰʱеһֹѶۿġ
һ棬ճȥȫһ𣬾Ŀŵ档
Թĺö̫࣬ĶԵøء
ŮڳϣѶ˹Ϻ͹ܹ϶ˣҪǻҪŶӳԻܳԣȻһ̧ͷͷ淢
Щ涼ͨĴ棬Ǹͷ棬Ϊͨڸζء
ŮҵɻˣذԵ˾ûв֪ģҪϹҪһСʱܳԵ
ߵ滹ȥʱ㡣
Ů㲻˵㲻𣿡
ֳһ棬Ӳ˵ҲԻû˵ҲˮƽʱˮԵҲ١
԰ѹ׶صĹڳƮƮģûʲô
ȶŮЦЦȻŰѹ£ѻ򿪡
Ů˳ԵЦݣĪĺ࣬ʱ۵ѹһɨա
Է¹Ժ˵ǿȺһ˶ôɵģܿθ
һòǰһСܹԼϾҪʳˡ
Ůŵ˵Цģлл
ԣǱԼպ
ŮȥԼպҪЩ֥齴ʹл͹ˣϲ̫ණ
ԼλûǴҲԻģҪǿ϶ҪųԸණûȫôǰأ
ģˣ׵Ҳס
㲻ˣҳ԰ɡŮҲʵڲʵȥϰ˵ְӤıķô£
ҵרı²
ŮҲˣЩл׷֮ʹһףںһ¡
Щ̣Ʒζζ̲ס۾ĳһ
ߴôãԽԽҲûúóԹǽеĿŪڣһѾܲˡ
ŷڵףΥЩˣƫͷȥԼֿܵסջ
Ůִȷ֮ͽůθÿһë׶ſˡ
Ҳ½ȰܲͷѵȻټƬųԡ
˵տʼǵҪӺúðһȫԺһֻúһ͡
߶˵ľƵûȥֳȥΪ˽ʣ˵ȥԷģ˵ȥȾƵġ
ĽֱСǿԼȾƣʳζ
˼ӣȥˮЩԺˮֽ
Ա߿ͷԣ̲סʣôȰң
ƽʱԷʱȰģ
ҪȰһȰ˵ӣٵĳһڡ
㲻ǲҲǿ㡣
һ۸ıһǿҡı顣
һţ⣬ֺһܲԹˣΪ̫ܳϺ֥齴պȥء

㣬㻹ǵҹ
ȰҳԶȰңң
ڷѾܳ¶ˣ˾䣺ҪҪԵ㣿һ±˺Ϲϱ
֮ǰôʵʱͷԼʳľġ
˿ĭ˳¿Ҿ԰ɡ
һҳԵĶ
ᶨҪģصˣҵкġ
ϲһ£ȻȲԼպϸһˡľȻ͵
ô͵齴ģΪûԹλӧҪȥպϡ
Ҳϲ֥飬ңҾҪ͵
˶ӣżԼֻҪܳԣԵʲô
ԼҲԵð뱥ʼԹĸ̲⣬ֵʱ䶼ûʲôҪزˣմһ㡣
ƫƫԼûԾüͷհȥæ˵Ҫ⡣
ڸԼû֣ﻹҪ˵ôöûԹ⣬ȥҪк
ȰҳθõúܣëǸңԼ̡
ǫĶëǣ̾˾ҧ֣ԼƬûҧֲԸ⿪ֻ۰Ͱ͵ĿŶԷ
εļëṆ̀﷢ģԼԺԲѣܲ𣬹ֻĸǿŮܹܣϹŮ˲С
̲⣬žˬˣͷԣһ߳Եò̧ͷһ߰οԼ֮ǰʳôãżһٱĿ϶Ҳûʲô
Ͳһֶܰǻ
±˶ϵʱϵĲѾĲˡ
ʳԣ𣿡
ЦŻش𣺡ûзŵѸṩһ룬Ҫķ
ͷǾ͸һɡ
ܼ򵥣ΨһĵζϾǱǣ⻹Ҫź轡
ǫֳɵɣӹǴϴɾȥɫ֮ͷŽϱǺ轺һ
ǫԼǺܰرӣҲٷһЩԼź⣬ǲ֪⡣
Ͼ˶𣬺ܶڲˣЩڲJˣ˶ܲˣ굱ʳֱƭ
˵пҪǫȥʢһ룺ԺһҪζϲʣζ̫ҾҪٶŵˡ
Цϰ岻õģҲܺúȣҪ̫𷴶á
̫塣
ܶʱṩ̶̶á
ǫó˵еЩģ͸ųһȥô˵ġ
һţ⣬αϣ˵ȰҳҲųԵġ
űˡ
𣿣ôõĲˣԼûԶ٣ԼٳһЩ
ԭʱҲûʲôϣϾȻв˵һóԣʵ˶ûԹ˵óԵЩ˷ȥǼ仰벻ˮС
ΪԼĿ̰ӡû
ʱǱšҽͷġ
ˣǫȥʢһ룬һ˹ȥ
һǫ۷Ź⡪ľڹ̨棬ֻܿһȫֻܿţ°ͣǫͲͬˣǫĴ󷽣һ֪
˲СȻҲ㲻رߣͨȺǸߵˣıͺܺãȳݣȴı˵װˣ鲼ÿ
ǫ׳¶ֱ۲֣ɲ˾ʵ
Ҫľģ
ѻȫǸ뵱ģ˲ȥӴʶģȦˡ
Щ˻Ҳûߴˣڹһߣء
ŮģģģҪչҪʱ䡣
ʶģҲûѧʲô
ϰ壿˿϶ǷԱ
ǫЦ˵ԣϰ壬ǸõλһҪﲻθھܸңȥҾĽ
źżʣôģ
ǫһ㶣
Ż٣һ飺ôôʵģ
֮ǰҲ°Ѽ̫š
ǫ֣Ȼǿˣֲʲô˵£˵֮ǰżܲһ£֮ûȥܹˡ

̾˿ټȥÿ˵ʲͬǲͨܲĵġ
ֻСȼܵø
룬Ҩһܿ轣ֻӡ
ڵ˲ֻһо
ζֲһ˿ӵ㡣
׽ţֻĲͬԣȴѽ
дһζ
塣
֪һһ㶼塣
ȻֻһףΪ̫ˡ
Ҫ𣬺ֺܹѵ
ϾֻζҪζˣǾ͸Ȱ׿ˮûʲô
úȡ̾
Уһҽֱ߻꣬ʲôóԣѵˮζôãֱ档
˵ϲϯø߶˷Ȳġ
ֱһϲɽô
ǫҲ˿΢Ц˵ҪǻȾ÷Աٸʢ
Ǿٸʢһɡ
ǫͳߺ̱αϣѾԱˣٺһ㹻ˡ
ĶӶ˵㣬ʼ
ԵʱȻģ꿴ԼĶƤֲ֪ôˡ
ҲںССڵĺţȰӶԹ˲ſʼ棬ܿԼϰ壬ȥϰ㱨ˣʱϰһȥҲͦá
ⲻԵʱʱ̰̿쵼
ϾֲܸϰǮĹʶϰġ
ϰ壬ߵʱܴһ𣿡ʡ
ǫ̽ԴŮѵĲܴ
ҸǮϰ㶨۰ɡ
ĳɱߣǫ룺顣
ɡ
һж
һƤ񣺡
˵֪ϲר̸ҴһݣԼû

ˡ
ǳʱѾûˣڹ̨һűǣǮ͸ϰ巢Ϣ
ܣԶˡ
ǱߺܿϢԵʲô
˼룬ʵʵ˵
ܣʲôĳθܳԻ
ҿŵģֻԵҲزˡ
ܣˣܳԾУӣصҲãԡ
ȥ·ϣȥ֮ǰ˵Ҫǳ˻Ͳ𣿡
ǿȰҳԵġ
Ц㻹ǳˡ
УҲˣҸգǮɡ
ôֻŪһʳ۶Ӷ漣ˡ
ûʲô㵽ֻ֮һˡ
ǫҲûʲôڹ̨Ϸ˾Աһÿľϡ
ȥ˲ǫͺ󱳷
ˣľ϶Ҫʼˡ
ľ޷Ӧǫæֱװոʲôûз
˰СʱϷǫˣٴοȥûֱӺľֿһϷ
ֻϷǳԼΪ߶ѺҪ;Ҫ˿ˣҪӶˡ
Լã˿ҲҸݵſţҲû¡
ǫҲܻȦԼ
ԭľϷʱľɥ־Ҳûˡ
ִһ֣ǫһԼĺ󾱣һֱ֣ľӡ
ǫ˿ĭ
ôˣľ΢΢ͷ°õǫͷ
ǫС˵һɡ
ôܰľأ
̫ˣ
Ѿķʡˣ
ľü˵ʲôȻԼӣʮֲ鲻Ը˵뿿㿿Űɣѵһ𣿡
ǫвУôС
Ҫľȴһֱֻ֣ǫǰ
ǫˡ
ľҲסˡ
ľջ֡
ոյľֱӰַǫϡ
Ȼ˵ûʲôģǫͷһθܵ˵ֱӸԼϡ
ζر棬浽ǫȫ飬޲Ҹضȥ
±ƨָо
Цʱ߶Ⱥܴѧʱֵܵƨɶǳ£˾ʲô
ؾͲˡ
˵Ҳ֣ǫԼҲ㲻ΪʲôƨɿԣȴС
ľһδޣǾֹкη
ǫεЦҲôá
˶ԷǫҲֱ壬ôסˡ
͸ǵĿտȥľ߾ϡ
ֱ𱳣ľһϷģʲôʲô˵
ģ̨һ۷־
·Ҳῴĳ
һУԵá
ǸôĵĻ߰ľ㻯ֽһ
۷ľ볷ܳƫƫûж
ǫһȫûҪľȴٴǫ
ǫϵļƤȫˡ
ֲܳľ֣ľ֣ͷ·Ĭʲô
Ҫֵĸ󷽡
ľɿ˸첲ǫŵ
ֿ֮˲Լͬ˿
ǫΪεԻ⡣
ľǲϰߣԼƲ̫ԡ
ȥǫֻϷҲܼˣƵܽ˺
ľǿǫıӰٴδֻӿԼոĶԲԡ
ɺæȻǫǲԼӴ˶ǵԼһϻͶ̨ǰϹϱˣϹϱúܺãÿ㡣
ʼûĿˣȴԺԼҲ㣬һݾͻڶݡ
רų±˺Ϲϱġ
Ǽ˵Ŀˣ˴һףٵһЩزˣԲӺϺȻһ±˺Ϲϱ
˵ġ
һȺ˳ԵȻ죬ܺơơ
ҲкˣƷ裬׻⣬ȻѰ뱧ϵŪߡ
ҹؼҵ·ϣǫҪȥǣóæŪһϹϱıߡ

סɽΨһѾҲȥĴСΪûǮ
ټļɽЩɽˮȴû֡
ǫһȥǫԼıϡ
ǫ̫˼ⲻðɣǸŮӡ
ԭκͲܴˣֻΧǫת
ͷȥǫǫûа취ֻı
ڿնϵëӲľôǫֻȫӣֲֳܱҪô죿
סԶһСʱ˲ŵĿĵء
һƬطδû̵ԭʼɭ֣Ͳ֮⻹ɽٲкϢ࣬صʱ򸽽ų﷢С
ǫóúܺһ׸衣
ǫһɽǰ
ǫҲҪж𣿡
ͷȻִǫߡ
ɽͺͺģʲôûУ˼ӲߵȻʯͷϿһ񳲡
񳲿ɱһ񳲴Ҳһ񳲻
֦ģ֦ķ϶ȴŸɫʯͷǱʯֻͨƯʯͷ
񳲵мһֻС
ֻаô󣬿ëȴƯɫëûʲôߵɽоǴɫйϵʱַƯɫ
ʡ
ǫգգۣȻԼһֻ
ִܿʧˡ
ϣƥô˸˹ֻͿԣݻˡ
æóֻǫֻͣҪˡ
ǫ
˺ðɣ
Ź۾Ҳ֪˵ʲôſ򣬴ɳΡ
һˡҲԭôǸǳգһˡ
ֻͷɫġ
ˣֻ߳ϲŮˣ
һۣӣǼֵֻϲŮˣ
ǫգգۣ˵ϰ壬ιǸ̸̸ˮ¡
㶣һȻ˵ˣݺ˺ࣺܶкܶˮֻҪǮҶ㣬ԼԲꡣ
ǫҿżɽв񡣡
ùͬһ£ϾһֻҲԲôˮ
ȴô࣬ôһ룬Ҳһֻͬĺ
ϹͼеǶС͵ֹӶԣʺڲ÷ѿĵطѿ
˵ʲô𣿣ôûǳԾ֣
ǫ
ջǰԣֻǱġ
ࣺҪܰЩ񶼸ߣˮǮ
ǫҡҡͷҸϲߣˮһҪǮģֵˮܺãˮļ۸̫ˣҾ
࿴ѣҾԸ
ΨһѣǸŮˣǸˣˮ⡣
ǫӰóöָҲ˵۸ϣҪǣǿԲ㣬㿴ϲ𣿡
ָóһ̣۾ˣǵĿˮҲˣ̧ͷǫ۾𣿡
ǫͷǸġ
ࣺĸ𣿣
ǫֻøӼᶨ˵ģ
æ֣һѽָõ֣ȻֱŴͰѽָȥ
Ҳûо׽ֱ̣ԼĶӣ¾ͰȫˣȺҵĶ
Ǿô˵ˡǫ˿̸ˡ
ϹȻס°ڣ˫ëܳ۾ɤʣϰ壬ȥĵ𣿡
һᳪ衣
ǫǳ˳顣
ҪΪֻ֪Ҫˡ
ʱڳԷԱˣǻ滹ܿ


37 ת
ǫҲûͬ
ʵǹ಻ʺϷҵȻڲԣֻҪ΢Цˡ
ֻҪ췢ˣǫһŭ˿ͣȻ˶磬ʱܶ
ߵʱⲻᣬ޲ñסǫȣһݵ˵ҲҪʻɱ㿴Ұɣ
ǫ
ٿ޵Ⱥֻ֪۸ңҵĹӣʺӷѿ˻ҪȥȫǸֱӣ
ߣ㳪衣
طɵʱǫĨ˰Ѷͷĺ
飬ʵǹûɷҵ
ʱϾŵ룬ǫȥۣѾѽϹϱˣϹϱζԴڸʯˮǲǫν
ˡǫһ̲裬ϲʲôԼá
һֵֻһǸľ׼ġ
ľϲ⡱Դ
̲趼࣬Ҳܸ˵ķһ
û顣ǫߵǰ̨Ѹľ̲ݹȥ
ľ΢΢üΪβţ
ǫֱ׳ΪҲ顣
ľû˵ʲôüͷչ΢΢ֻǲϸԿ
ǫ֪Լ¶ˡ
ܽһľԡҷϡĿ
úõĶľľ㲻ϲҲܾΪ߼ԼֻҪҷϣҾܶܿݡ
ҪĲĳһ̬ȡ
ǰǫ̸ֻ˵ǴǱԹŮ̫鷳
Ƕˡ
ʲô˶ͣ˭Ҳ򣬿òĲҪġ
ĵĶһյ٣ĵĲ
ǫڵԼȥдʦ
ȰԷ᲻ǾͲһˡ
ǽҪǲæĻȥڳԸɹɡǫһ
Ӧ
ϾҲǸ£Ҳܳ档
һͿʼǫҲû뵽ôһ˵ˡ
⼸ѾϰԱĹҲٱԹ鷳ҲֻҪ͵;ȥˣʵҲæ
ö඼ȥ칫¥Ҳڰ칫Իζ𣿡
ǫӦǹŻɡ
ԱʱԻŶ
Ը¥ûʲôøУΪǧƪһɣ棬ҪÿöƵϡŹֲ˼
ǫ̲裬׼Ժȥæ¾ͽӵĵ绰
СţƤعٲˡҲֱ⡣
ǫĪôˣ£Ҳܰ
Цǣǰĵ뱾رȥʮʳ֮һˡ
ǫȻվģ
浹ģǱعٲҲ֪ģ۶û١
ǫ
׸һ
תͷһҲ׸ˣϾҲǿǵõ˹ٷϿɡ
ҪҪһ㣬ƵԼǱȥʮʳ֮һܶƭ˽
ҲûǸҪΪڽӴѾæˣ֡
ҿⲻˢƵ̽꣬ȫ޲ڣûӣ
ǫûҵʵġ
Ұиӣĳÿˣɣô
ǫĻ
ûдӦӣû߰ߣͦõģ˿Ͷϰˡ
ҪᣬҲȥĳ
ȥĳζҪӯҪôԭЭҪôֻǼۡ
ǫԸǼۣԸûͨһξҪ۵ʳ
ҲȱǮûô롣
зӣҵϿĿˣ㹻ˡ
ǫ׷󲢲ԼĻɸ߶˻㣬Ҫôڽ֮ǰ͵սҪôǲȱǮˡ
ҲϵľֵܶΪǮĿʱ򣬸οأ
סͬһ¶ܻìܣοһ𿪵ˡ
ʱģģ
Ĭ˼룺֪ˣҪѾңұûУǮһġ
ǫá
Ҷϵ绰ǫû£ȥæв˺װ̡
ʮԺ󣬿½š
ܶ඼ףסǫ¥ϵǮ֣Ҳֻ¼Ƶ÷Ҳˣؽ컹ӣ͵Ϲϱ±ˡ
Է˴಻Ϊ˽ʣֻǵʳԻû˵ơ
ˣҲһСƿ׾ƻơƣٵһ±˵¾Ʋˡ
ϰ壬ôõѽǮЦŶǫ˵Ŷ
ǫҲЦҲϣҷƣҪǳ˵Һܿͷˡ
֣˵֮ǰ˵ƹǶʱæһѣ˿ࡣ
ǫڰ֣⻹У
֣񣺡ѵأҲϿƵŴӦˡ
u̽ƵҲҪģع⣬Լջ˫Ӯ
̫̽ˣǫѾôҪع⣬֣ĵҲܾܾ˵С
׼Ǯ֣˵ʱⵥ
ʳܰѵֻ֣ǲܵġ
Ͽ֮ǰǫѾ׼ˡ
ˮ⻹ˣһƹϣһ趹ɡ
ȥŪ˹Ǯվˣ̫æǳææҲûúóԷò׷żٻ׼Լʧⲹ
еƹϣϲԡ֣
Ǯһ˦ͷϲʲôһ֪ܲ𣿡
ǰвŶӣϾô͸ССһǣͬʱֻ˴պ
Ϊˣʱ̵Ļӭ
ǮòŵæһˣȻֳŶӵ˱ȥ
ոպ֣񲻼ƷʵԼҲڼûʲôģٺҲǸζĿֱֱسƹͦ
ô֣࣡ճһȲسǮԣƹϺʣر࣬е𣡡
֣ϲԻƹϣԼҵıﻹŲˮƹϣܾˮƹûͨƹϺóԣͨƹȴֲÿóԣÿȥƹ϶Լڳ齱
þͺóԣþͻɬֿࡣ
ˬڵĻƹԽԽټˡ
ǰˮƹҲʱڳȴô
ǫĻƹȴθڣܴ࣬кŨĻƹϵζһ㶼ɬڣҲ̫ڸ˻ƹϱζ
ϾԻƹϳԵľǻƹϵıζϵζڸ˻ƹϵζǾûʲôóԵˡ
Ǯڰ֣ҲԻƹϣһɹζҳԶɾˡ
֣˸ۣһɹζһɶζôóԡ
ӵĿζԯޣΪܽһ
ǮһӶɣܵıϾͣԶɳԵľǽͶ㣬ԽԽ㣬һСƣֱҪ̫ˬ
п˳ǫϰ壬ǵôʲôóԣ
ﻹӣϰ壬ÿ춼㵽׻벻Ǯˡ
оȥˡ
ϰ壬ȥֵҲŮô죿

ǫϹϱ͵һЦ˵ȳ˵ɡ
ϰ壬᲻Ӷ֮һʱ䶼£Ҫ㻹ҪӲˣôҲҪ취
ǫóȥϣתͷŻش𣺡ӦòˣڵСټӾͷŲˡ
ʳǶ̾˿
ôȥӡ
ȷʵСͷʱ򻹱ſŶӵĶˡ
ˣԴ費ĵҲעû
ǫȻôһ£ҡҡͷûע
ʳ͸˵ֱ䱻ˣƽ̨ģµڣûֱˣ˵Ϊ£֮ǰҲļҵҪ
ͷˡ
ǫȻˣʳҲͦʹ졣
һûдܵõôʱ򣬺ܶ˶ȥЧ£µܵ˳ͷõ˱Ӧģ˻ԽԽ٣ʧ
Դ費ǵһֱˣͬУǮ˾Ҫе

Դڵǰֻû֮ǰȥüҽԺҲչüƬóĽֻһĹͷֲܶӦ⣬ȥҽ
һҽԺֹûа취
ȥĹͬûЧ
ֵܸܵĴڣֻǲܲٿֻдУǶˣ
һ
õҲֲ֣ܶӰʵ̫
ֱ䱻֮ǰ˿ĴҲ᲻
˿ȺտʼвԮˣܿ˿ȺͲ˵вϷȺ
ò辶Щ˿ȦôͱԭΡ
ʼľͨ̽Ƶ
óԵĶˣԶӲ˾ζ
ŬȥˣȴûпЧ
ֱһ̽Ƶ
һֳ̽ƵϵĸԱҲ磬Ӹµģߵȥǡ
Щ뿴Ҳ۸ˣ۸˱ˣԼϻ۵ѹͻһɨա
ȻȥƵʼң
ҲȥΪЩԱ
ǴˣΪʲôҪȥ۸أ
ֱһҷ̬رĵ꣬ʹ˷Ա˾˽ǰ÷ԱϹǸ
ֱȶ˷ҳ
һջ˽Ĵ͡
ʼרȥ̬Ȳõĵֻ꣬Ҫάֻĵƽ⡣
̬ȲõĵϾ
ѱеֵȫȥ֮ûزˡ
һιҲʲôʱԴѾˣֻǵԼʱеҪزģҪסȶȺͷ˿ҪǮ
˵һ׶ˡ
ԽԽĹעԽԽĴͣ˿
벻һС
ԴѾܾûϴͷˣͷ壬ϵ·ҲжûлɢźζζԼȴһ㶼Ų
յʦмҵϰ˷ͥ
ġҵˡ
ƽ̨⣬Ҳٻȥֱ
ʱ˿̣ԴͷһԼĴ
տʼֻСǮûûҹĿ˵Ƶѧϰôڷžͷô˿ྣôҪ͡
ôʹأ
ԴĶͷϣˡ
ʵʵ̽ƵͲн졣
ҲҲҲн졣
ûкҩܳԡ
ֻȥе

˺ܵʳǵһº
ˣǫ֪ȥ˼Σÿι˰СʱͱԹ⡣
ǫֻȥ衣
ûʲôϣǫԼʱӵǣôġ
ҲϲӰǡ
ʱԵǣҧɳɳҲ㡣
һʮˣſ
ǫſֻŸ˳ȥ
Ÿ磬ʲô£ǫֻװض
Ÿ˸̣ǫСӲ˵Ҹ׼תȥ
ǫЩȣⲻǱ𣿡
ŸͷǲɣǲǱػڣӽˣ߿ûԭ׼ȥҼ꣬ϼֳ˵£̱ˣ벻ˡ
ǾҪֱӻȥɣȥʱϼ̼ҵ꣬¥¥µ֣ϼҷҲˣ¥סˣ¥¿ꡣ
ҲʹˣҵĵĵмǽԴͨǳǽ
Ÿת÷ǲۿ۵ģҪԸ⣬ҾͰѷй
ת÷Ƕ٣ǫʵ
Ÿ˵һ
ǫ򴽣Ҳ֪˵ʲôοĻ˼˵Уѷɡ
Ÿ˿ߵת÷ڿɲˣ֮ǫΪǫãҪĵ棬ҵ갤һмǽԴͨ
ǫͲῳˡ
ת÷Ѹⲻһ
Ÿǩĺͬʣ꣬תǫķǫҪҪŸһת÷ѡ
϶õضεӿ
Ȼ棬ǫƽԼôġ
Ϊ֣֮ܵΪŸ﷢˲ҡ
Ÿ磬պãȥ˿϶ҲܰǫɰͰ͵İο
ŸЦЦЦﶼƣҲˣȰ갾ȥɡ
Ÿǫļ򣺡úøɣã͸Ҫ˼ϡ
˵͵ˡ
ŸĵﻹкüĿˡ
֪ЩְԵǼѾ˻ʲô顣
ĽӰĺܿ죬ҲŸôҵ¼ң۸̸Ҳˣһ·Ҫ࣬ǫһۻ֮ڽһ
Ͼ治󣬶˵㣬ҪΪǫĻ꣬һƬڰ״̬
ǩĺְͬת÷ѸŸ磬ǫһ¡
Ÿ磺ܾͰߣ㻹ҪҪ
ǫҡͷҪˣûŹ
ζǶģҪǻŸΣķͲһˣֱӸѿ
ŸĨ˰ͷУҵʱߡ
᲻ҵ꣬Բ밾һߡ
дƴ˺ü꣬ķӣ䲻»ڡ
Ÿߵ⣬УеЦеֻͷԣ⻹кܶŶӵĿˡ
һŵŨҵζ
˭뵽ҵտҵʱ򻹸ĵһ춼ѵȵأ
Ҳ֪ǫΪ˵ĽһڴӦǱߵת÷ѣҪǮֻܺƤǸ֡
Ľǲʡ
˶Լˣǿġ


38 
ҵɣһվɽſڡ
Ա߿һۣô
Ʒʵ̫󣬵ϰɳ˺ȻĿԣ˶εĲָ֪Ķš
Ⱥ˶Ǻص㣬ֵխ·߼˳Ҳ־ɣо˼͵óΪΣеĵҲ͹ƽܴĶҵ궼ʺˡ
ʺŽ
칦Ǿ͸ˡ
ˡȺв֪˭˵һ䣬ĳء
ҲǣˣȥҼҵ鷳ܶ߶вҪǰ
СԹôֵط
˭ģ
ͺ˰ͷܵ˰ԼͺͷĿԼϵͷͣһǿ𣺡нӵڲ𣿡
Ҳ֪ҵı徹ȻôƣСҲСĿվſܰȫڵѾ˺üݴſֺñ˶ûװҲ±ϳ
ϾĻԱҲûʶġ
ܵݣݣҲ֪û
ҵ˺üλܵԵ࣬Ը˵칦磬ܵ͵Ҫ
Ҳ̫
ǾǸС飬ģĵҲʲôiӿĵɱҲûκιעֻŮеСôûͷԼǶԼȫװҲû·˻ǡ
ܵȽȥɡ
ȻС˵㣬ΧĽ˵㣬ǿŻɾҳ˼ҲûӣӦҲûʲô
충ߵǰ̨ŵͷֻľ˵绰β4871
ľֻˣֻǮλǫ
һ̧ͷ˶ˡ
Ȧ￡Ů٣йôȱʲôȱúÿˣǼˣڼȦŮľԱǰ̨˧ù֡
˧úܲͬ
ŷʽ˧ֹŷǴӵˮī߳ˡ
ŵ߲ʵʣĮ
ǰɣǫ˳ЦŶ˵İ䣬Ҵǹȥ
Цˬʣ˫۳γ˾ߡ
ŸݻûأղŻߣʳҲ֪ˣ⼸⵹쳣ĺá
ǶϤ飬ЩʳҲʵ᲻ãǫ˼ٵ档
Χĵϰ嵽˷ҲȥչŸ⡣
Ͼھӵʱ˶˵飬ȴòϼң뵽Լ϶ܽܡ
пҪǹգǫ֪ҲӸڶһ볤
ǫЩ˰䣬һһСǿ¡
ԭ⻹һֱԹľԱԹˣǫȥС˵һװ˰ɣ
űһװ˻ߵ㣬泤á
Ҳ󣬿϶ࡣ

ܵһ˰Էģ˵ˡ
ߵʱøϰǰ̨һƬ
ͷȥõˮˡվ߳䡣
Ҳһȥ
ǫóȰѹ˹ȥԼ˲ˡ
ԭҲǺ͵ģһƤȫǼ⣬
¶һۣǫͲһˣϾˣ˵öֱۻᡣ
Ҫľ֮ǰûԹʱֱ۵ıҪ
ȥϢһ°ɡǫĳ˵æ˴ˣ߷廹ûȥ
Цʲô۵ģϰ壬㡣
ӶͳһС
ǫֽӹչƣֳԸһźҡ
һűҡ
ʱһҾõáе㽾̡
ԣǻнִʱҲһ
ǫգգۣȫЩ
ԻԱ˵ҽ㰡ȥף̣ëˢǸˢɫƯҼҲëˢԼëģЩͨĺöˡ
ǫܵҲЩ˰ɡ
ԣϰ壬ǲҵ󰡣ȷ񲻳õˡ
ǫڰ֣ûûûĺãرá
ôһССĺң̨ͤ¥󣬻ɽʯٲͤżСˣ̬ΩΩФÿ˴·ٶͬһдʵдĽϣ׵ĵطף׵ĵطʵұ
ǫҲܿҵĺá
õһҲû£Ҫһĵڶõİɡǫ
ԣ˵ȻҪõġ
ѵò΢Цüǫϰ壬Ĳ𣿡
ǫųǡĴ۾û˵յĻֻܰѺҷŵԼ¶ҪôţŪ𣿡
ԣŰ棬߷ϵڼС
Ǽ£ǫϵЦݷȴ˼֡
Ҳһˮ˻ص˰䣬ⲿϷ֮᲻ǶϣⲿÿһϷǶô˵ǸѧʱҵڶõľĪͻˣʱҵڶãþ籾ŮϷȴ˽ˡ
Եˮɡݰˮŵܵǰ
ȻǸˣ˾ȴǸС˾˾ֻˣǵֻŵһ
ͳɱӾ磬¾꣬ҲҪЧԱҲҲԱƬ겢ߡ
ܵǰҲô󣬹˾С˻ûȥĶüβˡ
ܵƬϣѾеˡ
Ļ꣬Ӻ͵ذûʲô۹ܻ˾òɾ
Сƣ칦ʵǺס
ҪԼģͲ̤
ףϲܵЩϲԱߵ˵֮ǰƬĹ϶û𡣡
ţĿǺùϣ۸ˡ
ܵһݸԼ
һڣҲȵĿܵ
ܵˣС껹ͦ±Ǯ
ˮ⣬ǫѵĲˮ
軹ǳԵģǫ񣬱ȿЧã˯ǰһ۷һСʱû˯š
ԸȥĶǺٵĲҶܶˮúȣ̫
ǻ˾ƣơƺͰ׾ƶ˲٣ǫȫ˽ȥ
ҺȲɡܵԼ˱裬˾ҵͷһ
Ӧ˼䣬ܵԲȣǻǵúȵġ
ǫѲͽȥȺ
ǫںݲˣ͵ÿ·
ǫԼҲϲݲˣǰȥ滹ԹĳЩе˸ɷڵ˸һ𣬻߼ӵ͸лһ𳴣ر㡣
ϧǲȥĶˡ
ϾҲֻСѧʱȥΣԶ
ŶˣԺﻹ׼һݵôҲɣһʮ飬е׬ǻҪˡ
Ϻܶ²ƷֻϹϱ֮Σ˿㽶֮ģе鷳ֳɵĻԼǸ⡣
ǫӸݷ̸ÿʼЩȻе鷳еϸúܳʵ
ǰϰʱܲĳʵԭҲǰĹ˾йء
ܵڰǫҲûȥÿʢæ˵졣
˶࣬ȥպϵҲֻмˣҲϣȥĶ
㡣ܵӳԾûȣţĲ£ζŨ
ŵĲ㣬ǰ͹һ޺ò裬ݿȻ¡
͵ǹ޲ǰģޣûˡ
ܵˣȻСǺôǺöѵҲûкŪˣһЩ߼շѵĵá
ĳܵÿһģҲŸͣƺȷʵʲôͬĵط
ȱѼѪ飬֮ſʼëǺţ⡣
տʼǻ˵˵ЦЦֱһëţ졣
ԹɾζûԹľǾˡ
ֲܵѡ⡣
ȻСζܺðͽдаɣ
ôõζ꿪Ҳ̫ѧˡ
㶮ʲôõضηҲ¡
Ǽ۰ֻҪ̫ף϶Ҳá
ϴȥ˭Ļԣ˳˽ӽһǧûԱ
˵ʵҪܵǹԼ϶߽ҵ꣬Իᵣ⡣
ֺܵǺǵ˵С᲻ԽС꣬ԽܳԵζ
˶Щ꣬ζǧƪһɣóҲѳԡ
󣬾Լʶ顣
ǳܵƣܵ豭һһȺڡ
ţⲻ̫ˡ˵̾ҳԹţⶼۡ
ѼҲ࣬رࡣ
ǫϹϱ±˶˽ȥѵ
˵ллǫ˳ȥš
С˵ϰ峤ͦ˧ǰ̨Ҳ˧
ݣϴοԱ㲻ҲƯ𣿶Ҷص㡣
ͷ̾˿
Ҫѧ˵ȰУϾ˭ûΣ֮ǰѡô˱֪˶Ҫһչʾ̨
ҵ˶ǳˣᣬδͺô룬˵óȻıķպܴ
ܶ˶Ըı䣬ıζδ֪δ֪˿־塣
㣬ԱߵǸһϹϱͦóԵġ
ݴӹͽԼ
ʳﶼóԵĲ˼飬ǻˮСˣҵõ
˵´οĲԻΪĵӾ硣ܵûȾƣѾ΢ˣ⼤ĴŮǻϰ壬ǹ˾ܲãԺѧӦﻹʽĿˣǿҹʳ𣿾ֵԪͣŮĸߣǾô
һȺ˳Ĭ˼룬Ƕòô
˭÷ܵأֻܸŸͣǸõ⣬дɾ籾ĳ϶ܾ޹ڡ
ܵһѺƮƮȻԽǸ⣬һֻ̾һֱıȥ˵绰˵ԼҪöԷд
㳡Ҷˣҵꡣܵ˿ڲ裬鼫ãʱϰ̸һ̸Ǯ˶Ⱥݡ
ֱʡǮʡ¸߶ȡ
ˣܵȥ˯һ˵ͻʶⲻǸˡ
ǫû̫עˣȻ˶࣬ǫҲûнӴ˸Ŀˡ
Щ˾ҲᶩŽ
ϰ壬ôûλϺʣһ춼û
Ϲ˿͸͵ǣңҲжʱûӺ˰ɣϰ壬УǷ˶÷ŷء
ǫóڿЦУҸȥǻࡣ
Ҳû
Ͼʱڵڱںæ
ϺеĲ㹻ˣò˵˽˾С
ںôƤôãõʲôӵˮ飬ĤأõһõĤþˣЧã뻻ӵԡŮִָ֣
ңڵСţС˶
Сңĳ𣿡
ҵһοСңʱҲΪϰӶͯһ
СңᣬʮҲڲ࣬Щ˾ͯգϡ
ΪС٣׼סܻܿ죬ңں˶˼ѣԼ˵żپһȥӰ
ңһ㶼ۣһЦݣֻС¹һȥ
ǫżվڳſڿһۣʱľͻᳯ˵Ŀ⴩Ŀ˽һǫϾͻ᲻ԾЦݡ
ľʱҲᶯһȺСǫ֮˶
µ׷żһɡǫںԳ˵ʽҵˣ⼸ˣҲʱŸˡ
ܲһʮݣǿסǫҲס
úϴ裬Ȼһ˯ڼһ졣
ԣϰ壬ʲôʱװмǽҪͨҪװޣҲӪҵ
ǫϣЩͷۣװҪ£ʱֻǮǮ
ҪȻƳٰɣȻʱװޡ
ԣԻҲ١
׼ȷ˵һļԻԶ
ԻԵһͷ󺹣һơƻϣˡ
ֻǶ죬һȺΧڻԣڵĻɢк䡣
ϻȥɡǫⶪϵԼ
ԣʵŪĻܿŪãֻ±˷֡
Ͼһҹװ޺úܲѧ
ǫͷ취á
ɫʱܿߵ賿ʮңѾ˺ü֣ڻȻ죬ϰ˶ҹӵⴵڲÿյ
Ϸһ¡
ڵ֣ܵԭҲܿЦΪԷڵԼԺֹ֮˭Ҳ˭
ɶҸɶ
ҳ㣿һ˵أ
Сӱҡáаְ֡
tҰ֣ҽ첻
ͨ죬ӾײһͷۻҲ˵ľλӣײһǴһĲˡ
ƫƫ׳ͨ˸ȥûûأԼȥ
кüŮ㵽ǽߡ
ǫ֮ܣճȥͷľѾסˡ
ǫûľôƷˣﱻĿҲû塣
ֻôǰ̨СȻͳԣ˻عʱѾץס˵ֱۣ۹󺺾Ȼͺ޷֮İ˵ϡ
ľüͷ壬֣ܿҲ˵ֻèһץ˳ȥӵ·ߡ
תͷɫͷڵƹ¸ۣüĿͷ޷Ρ
˭һģ
һ˿ĭ
˲ԼͬĳĬˡ
ֵܣ洵ɡ


39 ˲š
ǽͨ߾ͲװˣǱװͬķСǫһ䣬վڵſڶװ޹˾ĸ˵ҪʱʲôҲֱӸҴ绰
Ѿˣһ䣬ٴһ׾ͻȡ
ǫ⣬۾΢ſѾÿտյݣĵЩġ
Ÿ֮ǰΣҵ˽ֵˣһЩ͸˸ˣǫõŸ͵Ѳ˵һרŷ䶳ϵС
ʱŸҲû˵ʲôֻǳȥΣϻЦֻһ̣Ųһꡣ
ըϰ˸ܸǫվڽϱ߳Աġ
˵Ժ󻹻ҪǴѧһҾܹˡըϰֹ۵˵
ϰպһ˾Ӫը꣬ǫûʱֻܽͼ۸Դȫǿ
ûըƷƾ͵ļ۸˶Ǯÿ귿⣬ʣµֻ͹Ӷ顣
ǫˣֵⶼڻĴºҲ࣬ﳣըͣʵķԾ
ԼˣŸһҲʵûа취϶ϼҡ
Ͼѵʱڶˡ
ֻҪлᣬ϶ٻ
ǫһڱܣݮζģ𣺡ǶһȺҪŸ϶˵
ϰ壺⵹ǡ
װ޹˾˵Ҫװ𣿡ϰʡ
ǫĻһ£Ļ£͵ذЩҪôŪǽҪĨƽȸɣڻ
ϰ壺ǿ浢󹦷Ǯ
ǫЦа취ʱ治ӪҵֻҪþС
ֲܰáϰ̾Ҿ벻
һ»£ǫǻǷŲ˳٣綼ȥңûɣֻܺǫһں׼˳зµĵĺСˡ
ʱǫҪŪɫ
뵽ЩԵľ뵽ɽꡣ
αǫˣسǵûɫԼִ̫ķʱ侫ǫʱһȥϼңǱЩԭϣ˵ҵС
ʱͬ£翴Ҳƽʱоˣǫ˵һԱǲģڵԽԽ࣬Ҫǵ̫Ҳԡ
ȻٶȺܿ죬ǫҪһʱ䣬Ҫ㰴ٶȶõźʣһ㣬첻̫ࡣ
ǫ϶ҪУԱ׼Ա
ЩǣɣǷô죿
˲ģ᲻ץоڿɻӦԸ˵
ǫˣ֪
ڿƻõӰСҡ
Բ廰ҲƻƬһѰͷˣҾͰһȺ˴ȥƬӡ
ϲż磡ңв˱˵ϴο˲ż磬ŮòŶҿ˺üΡ
óֻԼ˵УϲưƬӡ
ǫѼõϹϱŽǻϲһ
磺ϰϲʲôƬӣ
ǫ˼룺ֲƬ˵
ˣ
ǫ˵ԭƬҲҿֻҿ˵Ľ˵Ųңܴ̼
磺
ǫ·СģûϵɻԶ㡣
ֱͦҪܱɻײԺ󶼲˵Լ
ڲܽӴ˿ͣҪӺųȥ
װ޹˾ѾǽˣٶȱǫҪ졣
ֻ⼸ǫÿ춼ܽӵʮͨʮͨ绰Ϲ˿ʲôʱҵԼıԹʽҵûþװޣЩÿܶҪԵ˶ûطȥˡ
ǫڽӿ˲ŷӦ
ÿһͨ绰Խࡣ
Ϊڼԣıڵĸ࣬ϾڼҳԲ껹ܶڱһٻܼԣڵõĴȥûô㡣
ҸȥһҰɡǫϴֶ˵Ҫʱ䲻Ը˵ȥǱߵʳģ˳㿴ܴܲϼˡ
͵ͷ۾ˣʼһֱϣҲ
Ϊõͺôиԭ﹤ĳϰȫޡ
᲻Ǽ׵£ѵá
ϻؼǫ͸ľ˵¡
ҪȥϼһˡǫҪ·¹óҺãȻתͷľ˵
ľӵװ޿ʼûȥƺԼҪǫҲûʹ
ǫҲҪʣ֮䱾о룬֮ܶܣοľڵĹϵľԸ˵ͺúľ˵Ҳʡ
˺˽Ҫע߽УǸĸֵܶһ
ľЦסʲôõط
ǫѽ촩·¨׼ǫ̃ȥϴ⻰Ժ˵ҳаһɽ
ľֹһɽ
ǫȤ¨ڴʣǸʱ𣿡
ľûУ嵱껹͡
ģǫԼŮ˼ͦá
ǫʣŮ𣿡
ľĵĶĴ˵Ůͳ
ǫס
из𣿡ǫʡ
ľٿ顣
ǫ˵ɽﲻǼŮ𣿡
ľѾͷˣɽע
ƵͳŮ派֮һͳ񡣡ľٴ˵
ǫգգۣˡ
ǫǰľǶ˵ŮԼ࣬ŮΪʲôȴȣ
ְ𣿡ǫ˸⡣
ľǣ겻ʿӣ
ǫҲӣ
ľѾǫĺ޿κΣ˵ƵΨŮӿӣ첻ޣ֮ǰŮӡ
ǫԼ˼ʶźıʾҪӾͺˣ仯ܽˣһԷӡ
ǫ֪񻰹̫ӣֲܼ࣬ûȥ
ǰľβ׺𣿡ǫǵľ˵ؼһֻβ׺ǴӹǣǺβ׺ˣ
ľЦʱǿΪĶˡ
ǫ߼е㲻ͨǶڡ
ľȻҪ塣
ǫ߼ͨˡ
С壬࣬ȫ壬ͯϣΣգҲȺı档
ңĸϵ塣
˵Ⱥûи׵ģ׼ȷ˵Ӷ֪˭ֻ֪ĸף峤ҲŮԡ
ԳҲ٣ûµĻ̳Ѿûˡ
¨ȥ̨·ϴ»ϴ»ǵ길ĸϴһǺɺķѵĵ̫࣬ǫҲûùɹܣ
֮ʱĻѼҲװһ£װ⣬ܶǣǫû̫ʱɨװĻü￴ࡣ
ǫջط䣬ͷľѾ
ôˣֱǫľҪ˵
ദʱˣǫȻܿľ
ľ͡ȵȸܿ
֪㰮ơľǫܿڽЩӻһ
˵꣬ľȻ֣ǫűľֱۻӹռŤͺпĻȼգȼչƾճһ󶴡
Ļƽ
ƽᴿĽ飬һһ飬һСɽһۿףƺ޾
ľṴ֮Ա°΢̧𣿡
ǫ˵
ûôƽ𣬿Ҳû˼Щ˹ĽɽڵƹŹ⡣
ǫ𺳲Сͷһοľԭʱ𺳡
⡢ʱ㶼æǫЩͣ״Ρ
ľûǫĿޣ΢촽
ǫ𾪹ϲǿ֣ǲǰĸڿˣ
ǿǹҲƲ
ľŭˣΪ룬㾹˲֪ô
ǫһҺôҪ֪Դɣ
ľѵȥ͵
ǫæҡͷȥ
ľЦ֮ɽ˭˵Լ
ǫС˵ô˵ġ
Ȼľ˵ĺеǫСܵĽûͬ
ľҪȻǿ͡
һ䣺ֻҪ㲻ڡ
ǫ
ǣ˵û취˵ȥˡ
ľƽȻһƬģӶľ˵ô׷Խľе°취ѧȥ˿ˮأľ϶Ҳ
ɶǫ˵һӿǾϲһɽƵĽӾǾˡ
ĵľѹҵĽˡ
ڹҵĲƲ
ǫֻܺʱûйףôȻҪǮ
Լĵ꣬ȶ룬ʲôֻҪӻǵǺܸġ
Ҳ֪Ϊ룬ϣҹúãҶǫľ
ľƫͷǫִӴϷȥٴֱľ۾㲻ٸҹڵøԣ
ľŭƶ
ǫץסľ֣Ȼǡ
ľƤ΢ϸ壬ǫץסԺûͦ
ʯҵģԱҵģ鷳ҽǫϼˣûиʲô
ľ֪ͺá
ǫЦΨһΪ¾ǺúùǮڰôƽңһΪʲô
ľĬˣٴαܿǫߣ΢졣
ǫѻƽ𻹻ȥɣҪһᡣ
ǫɿľ֣˫סľǿȡľԼӣ𣿡
ľһ˰β˵Ǳˡ
ǫ˿
ľ򴽣ǸӺôƪϻ
ˣҲûǫ˼һڡ
дӵ˾Ǹ
ǫˣҪȥϼңûɣ
ľ̲ػصš
ǫԼ˯Ǳߣѱһһǣ۾˵˯ˣ
ãľӦ

ϼȥҪȻתͣ˸ٰȥɣͨߣһһôҲҪһ࣬;ͣЪֻһֱڳ
⻹ǫһϼҡ
ΪشƫƧ˻ֵغͼֳͥΪԷչķǳвٷӻʽĵֻٵļ޳ִũӡ
Ǻޣﻹ
ų򣬻أǵصǮ˼ңϾаһɽͷ˵ɽͷаҲߣҷӴŴĺԺǰͥкԺ
ֻûеשȫĨƽˮء
ݶõҲƬǫվſ̧ͷ˺ܾöûҵ̫ܰĶ
Ŀܺãǫŵ㣬ŵɢζﴫУҹ¹꣬ˮҡ
ɽˮһ
ǫ˵ͦƯģҲʺסˡ
Ц˵峤ѡطѡΪɽˮ羰ã٣ʺϾס
ǫһ˵ˣ
ҳǫϵǣͯоǸѧ˵õӤ
ҸҪ֮Ǿ󷨣Ƕ˵
ǫܲڵҲ󷨣˵ˡ
ҡͷڵ˵ҵҲֻŵˡ
⵹ǡ
ǫǰһ巢ͻΪӤޡ
ú˼
ǫʣˮ𣿡
ҡͷȻάƽ⣬ֻԤͬˮҪˣֻǱĴˣΪġ
ǫȻΪʲôҪ󷨲˵
С˵˵ģ󷨣ǵֻֻţ󷨵Ļϰֻޡ
ǫЦˣ˵ޡֵʱ˿ı顣
Ժ߳վſڵǫ
˴һɫȹ΢һ̺ú񣬵˷ֱĲüëϸҲܵ˵ʱ˾ǳ
ùãϰ塣Ů˽ܵ
ֳǫ˵ҹùãþͿԡ
ǫôк
Цɣܾûˡ
ȥ·ʵСأû𣿡
ҡͷ֪ȥĶˣԴȥ֮ҲҪȥǹܲˡ
οССٳһ϶á
̾˿Ըɣ˶ˡ
ǫ߽ԺӣǰĳһԺȫˣȫŮˣͷӶ˵Ŀⶼ˷ܣɮ⣬˾ͿԵõɡ
ǫʶĺһ˵
æ֪ͣﻹҪˣǾȫˣӦƸġ
˵һƣǵҲܴ󣬻ܷɣҲܵԱӹҲܸɡ
ǫС˵ûǰ˵
ϾҵҪͿ˽һ˵ûʲôҪĸˣҪȫ˵ǾͲˡ
ǫѺһ㡣
˶ˣܵ˼
ǫæοԱУӹͽԣɡ
Ȼһָ״̬ոջһӣϲЦտ
ǫˡ
޸˲š


40 С׹
Ⱥɽ壬һϪӴǰʶ紵ǫվҵͥԺֻһͥԺŹ٣ˮŹõµľͷŴ»ٵĻơ
ԺĻߴߴţ䲻һЩˣĶᣬǵĴҲʱУмŵ¶װģȥѾͬĲˡ
ؽԼý㡣
һͷ˵Ů˱һīɫۣͷһ»һ˫߸Ьŷǳŵױ
Ҵý㣬˼õĶǻ
ǫҲûٸʵ׵İã΢΢ͷʾԼ֪ˡ
һý㿴С߿ֻһЬ£һñԲ۾ԲͷԲģôôɰ
Ҷý㡣ýİñԼϣ
ý˵ϰ壬ǫ
ǫ΢Цܻõʣھرϣ뿪ӣϴȥ￴Ӱ㱻һ١
ȥ̸˸ѣȴϡ
ҲߣٲҪ̸ˡ
ǫ
ʧˣ
ǫԼ·˵زҲ˼˼˵һûѡֻί˵ڵ﹤æҲ࣬ڵû˵ֻܵӹˣĿǺ𣿡
ظҿܳԿ࣬ʮǰܳȥȥڹ󡣡
һˣһʮˣҲ֪ڻǲǵҡ
ĩʱڲ÷ɹԼ죬ڵ·Լġ
ǫ佱Ư
ŴЦ
ȻȻҲ󣬵վһʱǻ˾ǽá
Ǿȥ԰ɡǫƸ˵ģ룬һ£ɵúþתɵòֻ뿪ˣһҪȥɽϿֵĲˣ𣿡
ʲôеģɽϻţɢģ˵Ѽζ̫ɧԲŲҪϲѼҲ
߲Ǳ߻͡
Ժ˻ûߣǫܾЩŮڡιۡÿ˶ڿȫϡ
ǫСôڿң
ҲСش𣺡Ҷûм֪ǻ߻ǽӴ塣
ǫС˵˵̸𣿡
գգ̸ۣҪ˵Լ𣿡
ǫ
Ҫ
ĻҲûҪ
û֤Ҳܡ
һӶסɽ£ֻҪ߳ӣһ˲ȳСɽ
ǫǰ··ǫժҰԣݸǫһҰݮ
ǫûԹҰСʱסڳûôȥ塣
֮ǰϼңϼҲûСһ棬ʱɲڣʱûڸְݣȥ滹ɽˤȥһΣԺûСѴˡ
Զļ䣬ֻͣˤȥǸɽԶԱߵĺޡ
ɽϣΪʲôܶ˶԰
Լֵֻס壬ԼСԺӣһЩżɽժҰҰˣÿ춼ܺʿȷʵ
ƺǴۿʼֻֽܿˮִ֡
Ұݮͨݮܴǫһţ𣬵ˬڣһҰݮԺȻöˡ
С˼żҲɽժҰժһڹǫ
ǫɾʣʲô
գգۣҲ֪ҶڹСӶϲԣ³ͷ˭ͷڡ
ǫҲˣûҰݮóԡ
ΪûҰݮǹɿθζ
ǴĴ峤һֱ뿪ҵֲǰ֦Ϊûɽʯûɫһֱûչ
뿪ɫũƷҵȥҲûʲôɫ
ǫ㲻˵ղ𣿡
̾ļǮܵͣ˶Ҫȥ򹤣ڴĺӱǰٶˣĸȥڳܸܽõĽСѧеʮӡ
Ϳ죬ĶˣҲῪ
ͷ֣Ŵӵѧ
зƶ𣿡ǫʡ
ֵȻ˶ǮҲܹȥ飬Щ򹤵ÿҲǧ飬ʱˡ
ֻҪгкȣˣܽܽǾͲ
ɺˡЩܹµôҲҪǧ顣
˵ɸˣʱĹҶûˣ̨ԣѵҲˣǶֵģµġ
С˵ڶֵĶö඼£رá
ٴǮٵʱҾʹùȥΡЩо
Ҳ˵ҲҪǮǮȥȪspaһҴû
Ҳһûˡ
Ƕһж˺档
Ȼޣһһ
Щޱ˶
ߵɽǫڿũͷļ￲ϻϢţûзųƶ
ԽũԽ࣬ǫżܿһţࡣ
ɽûʲô񣬹󷨣Ͼʳ󶼻ũɾ𻵡
ǰֻסס档¡
ǫǱ߱߿ҰԣţҲǣһֻСţƨɺ棬ʱʱԴıʱͻЯǬó
ǫЩţȥسԶ𣿡
ҡͷᣬ˾Ҫǰ˾֪ȥˡ
Ȼ˼򵥴ֱ
ǫȻָһʣʲôӣ
ûһۣЦˣСףСѾˣջˡ
ǫ
ȻԼǸä
ǰ֫ȲǿŵĻӵũƻֲ
ǫա
ˣǫһС׹͡
ϲ
ǫֿһȦС׹͡˿ƻʹͱ
мǫڼ±ϣԺҪ滹ټӡ
ߵʱǫССţСţ۾رˮģɰԣǫ뵽ԼԵţⶼСţĳ壬˲ⲻȥ
СţûϱǻͷǫģǫúõԼ
ǫĶҪˣ
һͷţôɰ
ǿǮ滹д塣
ǫȻ壬ҲܿĺܺãǡǮ̫иˡ
ùãˡñԭΣȻƵվԱߵǫ⡰С
úùҪ鷳Ȼ㡣
û˵ͳЦ
ðҲЦǲúøɣǡ
æ졣
ǫıúֵĻǻӻֱۣõķ̡

رƯǫϲضľ˵ɽˮҲãɽϻҸûŵĳζ϶ǴĸɾҰҲóԡ
ӰóһӣһˣҰݮ֪ԹûУȵȣϴɾù
ľĿǫߺ䵽ͳϡ
þСѧڱ޵ʦ̵Եò˼飬ȫͷ˫ַϥϣҪڶˣǿ϶վľϸ
ľָá
䵭ú£鷳
Ȼ֪ǣ˵ңͳڵ޶Ϊʲô
ʱˣȻǺô
Ҳûи飬ദپҲзֺ飬ʹȻ
ͬ壬ʱҲգۡ
Ұݮܺ죬ǫڳŸϴɾ˵һøȫǫҵŴ˵ˣû
ǰѧУͬѧһףûͬѧǾЦˡ
ֻҪ裬;ܻԾգܰοˡ
дͬŮͬѧʧ޲ֹȥ߸һ׺Ůͬѧޣ˲߳ʧӰ
ͬѧǶǡ񡱡
ǫϴõҰݮݵľǰ
ľǫֿ֣ҰݮĮû£
£
ǫľ˫֣ľ֪ʲôʱѳĽëˢ˳ˢᣬֶֻûա
԰֮ǰľֿտա
ǫһ㶣˲丣飬鸴ӵؿҰݮ˵ˢٳ԰ɣҴͳȥһˣϤһ·ϤܱߵĻ
ľ
Ͳ˵ûգ˵ۡ
ǫ߳ţҲûд򳵹ȥǫҪ·ҪעЩʲô
ֻ𣿡ǫʡ
ͳͷ˰ֻóǹӣƯ
ǫ֮Ҳ׼ȥֻĵˣƻ»ر
ǫŮһֵϰ嶼Ǵк
ڵ֪ĽãһҶǲм֮ͳܵ˵
ųԡϰһһܣһըš
ǵıܻû̲꣬ϰһһ̲衣
Ҫûˣտϰ廹
Ҹĳżţһ㶼£ȫǺˣǺóԵĶǮ徹ȻôãΪʲôҪԶǣ
Ҵ˵ĲԣҲܺá
ŶһӶˡ
ȵȡֻƣ
˵ŷɣܲ˵ˣֱ˵ưͶ
ǫҲǺˣûʲôϰԸмˡ
ҿɻͺﳤöƯôˣҪҼҲǸҿ϶ȥûѡ
ƯŸƯ
һȺЦ
šҲЦʱûôƯڵ˰Ҳ֪ôģָߣֺÿǻ
ǻƯĿûڶࡣ
ȱӪ£ͷֿǺ¡
ǫȥߵĳҲҪͨŴڻװǰߡ
ƽʱϰ࣬ʱߴͨ˻һЩвǶɣҵʱңǣ˵ýԼʱ䡣
ָǫá
ǫЦ˵ԣǺˡ
Ҳ˵֮ŷֵϰ嶼ǺˣҲʣǵ;ͳԵģһҲǫ
ǹԺٽ˸ʶﻹһһǵ
ǵĵ˵˵һ߽Լһ裬뿴
˵رɰ
ǫָĿɰӦǳԵԭΡ
ǫ뵽ǳԵԭΡ
ͨ˳ֵ࣬ģܿףɰʹϱˡ
Ҫ˵ɰĻңӦǵɰġ
Ϥ̺ܱߵĻǫȥ˹ȻûͳһƷǫϣɫȥװɫ·
ɫ࣬ҲΪ˿ͿԵġ
ǫڵ·ǰɫģΪʡǮҾһ𴩰׵İɡ
ϻ˵ĺãҪһТ׵ľΡ
ϻȥǫȡһСС׹ֻͣԹûʱѵģ˺üõ򵥵Ǹ
ȰС׷ˮСʱǫֱõ}ʯˮ
ݵʱȥֻӡ
ȫ̹ڲݵغͷѡȦֻһͼɱһ˾˳Լϧûжѣֶ˷
ǸһãӮ˻һţ͡
͸ľһ߳Ұݮ߿ӡ
һͷľ˹촽Ұݮúܽ
ǫ
ǰ˰ɣɲľĿˮ
ǫ˳ְҰݮľ
ľҲ˽ȥ
ˣ
ǫ֪óˣ
ֻƻĺ꣡
ľҰݮˣɳϿӣüĿƳɹϲá
ǫȥС׹͡
ľȥɡ
СʱСƺе仯ƺޱ仯ǫСϴɾˮϹʱˢˢֻѣˣϾܳʱû׷Ӿ磬ֻܵѡ
СúټϽȡ
ڱĤ̯ƽߦɱƬȻŽ͹ըС
ѵǲѣǺķʱ䡣
ǫеˣ־ûУԶһЩըúܷʱڲỵ
ըúǫԼһ顣
յĲǺܺãԵеըͷˣȽӲ
ɴ࣬˵ȻǫһƬֱ۾Ʒζ
С׹·ôһС׵ζΪըеãƫӲеӣΪнԽԽ㡣
ǫһƬһƬ
Ƭ֮ĿڸȫͬС׹͸óԡ
ֱƬС׹ͣľ£С׹ûС׵㣬ϵζرأãָϻһĵϷĩ
ǫڳҳ⣬ȻԼٸĽ
عС׹ͼֱʱըõĹȫһ˸Թˡ
ǫ
ˣҪ׼ȥˡ
ʱûн֪Ĺһ
ϵڶû˸ϵһ


41 Ǽ
̳Ȼһ
˳Թxx·ƷԱߵǼһ
¥
lzʱ任˹ü·ǱߣǼһȻװޣÿ˾ܿ˾ۼǼһſڣҲʩӣ˲飬һһ꾹Ȼôʵ˿гԹ˵һµжó
1lҲûԹȥеޣ˵ҪȥȥȥĵͿʼװޡ
2lǵϢҲͨȻװޣԵζû
3l¥ƨ˺üƽ̨ûѵҵмһģǵַһ
4lҵԼappòãҵСɽꡱȥעںžҵصַ
5l񾭲ôСһҵ껹Լapp
6lͦϲҵappȻûŻȯҳر࣬appﻹϰ徭ʳۣһͷʶ˼ѡ
7lԶԶԣҲǣоﾭ˷ԼĲ˵
8lһϲȥԣر֣˭˵ϻϻǸԱһĵرƴԷߵʱ򻹻ϵʽ
9lȥҲõЩ˾Ƶ£Сر˧رǿϴ׳˻ŹС־ͰƷ˶ȥ
10lǸҲ֪׳ˣòУѻϸֱĶӣƨŻһ
11lôоȫ綼ԹҵꣿֻһûԹ
12llzıʳԹˣûԹûðɣ
13lҵӪҾûôӪĵ꣬˱ѣˮҪ
14lӪ+1Ҳȥԡ
15lӪͲҪԺͲеٸӪˡ
16l¥ϵǾ˽ǶѰɣ˵Ǳ˻ȥһЦˣÿŶӶҪżСʱĵȥȥԣԼûԹö;ñ˿϶Ӫ
17l16l֮ǰҲôģҴһԴˣԵĶƭ˵ģҲϲҵԻҲϲҵ±˺ϹϱǲȥǵʧҪȥˣǵſЦС

ĪǫҶϵ绰Щ¡
ոͨ绰Ҳҽܣֱӿʼ˵ˮڼ۸񻹵ͣгǫû͹ˡ
ˮ˵⣬Ͼˮȷʵóǫ
ٷʼƼҵĵꡣ
˵۸гǺ
ﻹв30ԪһλĻ˵Ļ20ġ
۸񻹵͵Ļ࣬Լŵ꣬ø⣬ķԱҲ٣ǮȻȥ
Ҹ߼ۻ˼Ҳ˷Ʒơ
ţ༰
Щ߼۵껹˿С࣬û˵ЩɫȥĹ˿ѵ˼Ҽ۸񲻹ͣ
ôϰ壿԰õС׹װմڰѿٿǫ¶ı顣
ǫһ˶ӹţǵ̫ˣ˴绰ǡ
ԣС
ǫڰǽҪ˿ƻҪС⡪СңǿҪģΪĵ궼УôóԣܷŹ
ܾǿǵá԰ο˵ˣҲģԭͻȻ͸ˡ
ǫѾƽˣڿԼⷽһֱѾкùըõƻǽ﷭˵֪ǰʱҲ˼ҡ
СѧʱְݣΪݾԵԴ󣬺˳УС˧硣
Сѧͬѧر𰮸ͬѧ˵Сѧʱжࡰ󡱡
ǲἵԭͱԼˣֻἵԭԼһԼˡ
ǫԼҲʥˣҲкܶȱ㣬С֪Լ࿴ˣٿԼ
ǫѰ˿ƻŵϡ
ÿӼǽƻϣ˺ܳ˿ȻһڳԽ
ƻǽѾЩˣһҧȥʱƷµʹ࣬Ȼƻζƻûô𣬵һֶصĹ㣬ĹҲǴģȴµĴࡣ
ڿǻڱϵʱ򣬲ζ
²˾ķ壬ƻҲ˾ζһ㡣
ԻûгԹ˿ƻ˲䱻޵ˡ
СʱֻϲƻǫԳԸͣҲ⣬Ǻ«ģҴֻƻΪƻ̫󣬳Եû£ûôóˣ³֮ǰóԵġ
Ǻ«ĻúܶˮЩˮͺٹһ£ˣһ͹ˡ
ֻɽ髾ò˥Ϊɽ髵ζúµζۺϡ
ǫһֱƻʺϹµˮ
⹻࣬ƻζŨûô¼ֱĲܸ
Էưһ̰˿ƻǫһĴָЦ۾гһ죬ϰ壬һ𣿡
Ȼӣ˰ԼĶǫҲˣ˵Ҷ㣬ʱҲƻɡ
װûǰҪʱ䳤ֻǴͨһǽٰ߳ķͳһһ£ú͹ͱ񣬵ΪװޣҵҲˡ
ʳԹصǫֿʼӵ绰
װҲһôǫʱԳȥˡ
װһܶ࣬һܶʱǫľԱȥȪ
ĻǵõľƵ꣬Ϊǵǫķֶ࣬ԾƵŻۿۣǮͨƵû
ǿȥȪҲȥɽһߣϾڴʩǫѧ˴齫Խ̵ġ
ǫüˣҳԻƣüǫ˸ܣ˵϶ڣˡ
ľʱľԱ߿ӡ
ǻҹĿտ͹Ƶʽģǫϲ˾Ĩϻͣȥһţ棬һЩСƷǫ̫ϳġ
ϲζͣһѼ࣬һţ
ΪƵھȪԵȻҲspaǫԼȥˡľء
ǵǶȥܹˡ
һܶǾƵ꣬˸ɽ֮Ҳûȥ
ǫ˶ȼٵĿ֣һܶʲô룬ΨһҪ˼ǽʲôʲô
ΪǵƵķԱΪǷ˿죬Ǵһܶࡣ
ʱǰ̨ǼƷÿһ˱һԿ׿ۡ
ĵãǻȥ̳һѳԵȥɽ
԰ҹҲܽɽԭε衪ֻҪܿͷ
ǶϰͷҲ֪ôܿϾôܿͷǱرļܡ
ǫ˵û֪ǵĴڣֻЩ嶼ǵĴ˵ȥ
˵ʱر棺Ϊ˵ȥҲûŹ
ֻҪûҵȷ֤ݣҲûôء
˼㿴ˣҲֻԼѹ̫˻þ
ʰȥ֮󣬵Ҳװ޽¿ҵǰһϣ˶ڵæ
֮Ҫ¹滮Ȼ֮ǰ棬ϲһҲرһɺܺʣֻǵˡ
ԭĵ֮⣬ǫϼ˲ٽϣţ⽴֮ġ
Щ϶ģζͦã۸񻹲󣬶ܵȫ
ΰڷҲˣΪ߲Ҫż䣬װ޵ʱǫָһЩż䣬ھż䣬ÿʮλˡ
࣬ԭ⣬һ±˺è䡣
Щ±˶صģǮͣһҪٶŪһ
ֻСϷҲҪˣ֮ǰʮ飬οҵҪǳɶʮ
ǫЩĿ˻ܲǵСϷѡ
֮ǰյ̫ˡңŷǫ˵ǼˣҪء
ǫһԴߵÿµø⣬⻹ˣĲ˺СϻǼ۵Ļÿµӯûʣˡ
ң˵֮ǰ׼ϣҪԺ󶼲Դ˰ɣ
ǫҡҡͷϾ˶ǮǳžƵӯҴĿ˴ĻǸڵ̲ͱɳҲ࣬ûҪ
ǫ˵ңŵͷҲǡ
ǹ׷ҪҪǣңʡ
ǫС˵ǳɶʮ壿
֮ǰǶʮĻʮ𲽡
ʮƺҲܽܣ
ǸСϼһʮˡ
Ҫȥۼҵappһʣǫͳֻ
appʱҲû뵽С̳ôߵԭǫ淢棬̳ÿջԾͦߣмٸˡ
ǫ˸öĹ档
¥Ҫ˵˵棬ĶҲˣ֮׷ѺСϷҪǼۡ
֮Сʱˢ¿ۣò裬һˢ¾ͷֵµ۸ȫͬ
Ǽˣ˵ʵڻһֱ۸ҵҪ˶þҪա
ҲøǼۣҲ˼ۻǲǣһ˳ԵĻһٿ黹ܳԱ
ҾϰĿսսģԼһᰤЦ
ζ۸Ѿ˺òãϰԼĵ
ϰ廹©ԱĹʺõˮѣҾ࣬ҪӹĻкܶ˵ĵѡ񡣡
˵˻ֲԣżһٻĲ󡣡

ǫжˡ
ڵ߿á

˵мһܺóԡ˫ĽֻԵ˵
ѷ˸ۣйʲôóԵĶźܶͣܲ
һҲ˵ҳԹʹóԡ
йܺ棬ûʳпĵʼ磬Ƿ͸á
ԸԿϵ»
Ҿͱˣǻֲ͡
ԥǻȥȥ
˻࿴ҪȻȥͻ߿ϵ»ɡ
ҵۺܺãұصѶƼȥ˼ֵ
дˣĺܺãιѹԼ˵Ҫдǡ
ȺԺҲԲߣҲóԣвͶࡣ
˶ˣвҪ͵Ĳӻǹôࣿ
ԺǳʽͣԹвûʽвͺóԣûļûгƤߵĴ˹ݻڡŶ˿ڹԵĸֲͬĲˡ
޿̣ҪȥԻԺԼȥɣ⼸춼ˡ
ѾйθԲҲԳΪ̻տԣΪǨЩѳ˿µĺըҪˡ
˺꣬˶˵ˡ
Ƣøˡ
ǻ̫ˣÿγƨɶۡ
ҪǨһɣʱĴ̫ˡ
Ĳϲ
ǾȥһȥԺ
߰ǸȥԻĽ˵ļ
ǶԾΪѷ˺ܶࡣ
˵ԺɲҪٴȥԻˡ
ˣЦ˵ҪٴȥԻҾͰԴߡ
ȺֻԺⱲӾͱźĹɣ
Ǹȥꡣ
ǺϲĵΪ¡
˰Сʱĵǳվˣָ֣Ŀĵء
ҲϲĻԭ򣬿ܲ
Ҹϲͣǻῴɾ
Һˣܲȥ𣿡
ǴɻǵƨɣⱲӶйˡ
Բԡȥͳǵĺȥɡ
߽˻ꡣ
ʱǫæýͷöҵĵһ죬Ҳ̫ˣȻڻûŶӣ涼ˣֻʣûˡ
ڲʮһ룬ʮ˻ࡣ
ãǼˣǫߵǰ
ͨȻе㲻׼ȫӰԻˡ
ǫָһһУǱϺ˶Լã÷Աæ
ͷϲԻԼ
ǫЦЦ
ջǽˣţʲôණϾҪ䵽ϡ
ǿǰ˹ȥ
ˮҿõˮԡ
ҵ죬öҿɲܳԡ
ʲôɫôģ
С𣿡
ɡ
ü
öͰ
췭˸ۣԼõѡõˮ߻Ҳųԣɨ㵥˺ܶţ⣬࣬ܵĺޣͰܵȫһΡ
СҲˣϹϱ±ţСͰ˿ƻһݡ
ͱϲû㡣
ơҲҪ㼸ƿ
֮͸Լһ裬ȳһƹϣûü𾪣ԱߵŵغϿóԣ
ѣ죡ҳԹóԵѣ𣬵һζ壬ҿһֱȥ
ܹĶˡ
Ҳô࣡
ûǣһ鶹ɣʱơҲԼ˱ơƣȻ˿ڶɣĺһһơһˣԼ˵ģߵȺƷζôɱ
۾׼ٸԼһơƵʱͿ⼸ŤŤؿ
Щĺó𣿡
Ͳͣ
Ҳ볢һȳԻƹϻȳԶ
ʲôҲԡߵסǽǰ˵Ļ
ˣôô
ֻǲԻˮǰԣҲԣǿζ⣬㲻⡣
ˣ
˵ãǾͳˮԵɣһ˳ԡ
һݴȣȡֵѼƽϵӣȻǲ
ʱ򻹿ȥҽԺسơ

˭˭Ⱥӽɻ
Ҳдˣ


42 ѧ
ͷһνӴˣǫտʼҪõԼĹӢҺ⼸л˵ĵģֻжǻӢﻹУҵ֮ҲûùҾʱӢɼǾ
ԭǫΪǻмֺģֲľǶҲ档
Ǽ˵ܴһ˫˫д۾Ρ
ҲԼǣæţԡ
µһڿʼҲûзɢעһ̾ͰһõԼǰš
ǲŵؿ㲻𣿡
ȫ͡
ֻǿҵ촽ˡ
پ룬Ҳǲ֪ôˣǲãԼһ˸պʣҪԣǾҪټӲˡڵôˣϲ˿϶ŲԸȡ
԰ϹϱС׹Ͷ˹ָ˼ƿơơ
˵ллȻͷá
Ȼ˵йͨÿʡԹˣÿʡɫʳԹҪ˵ϲʲôϲ˺ˣҲпζ嵭ģϲϲζصģԽԽá
ϲ齷
ǰԹС⣬ֱһըҪǳԵʱóԵζֱﱬը
ĩҲԣͰ跹ҲϲɴͰ跹ŵ㽴ͣҲҪ
Ҫм£뿪йԼĹܸоҪӡ
вζҲֹ֣ɫ֣ȻǸвͣʽζ˵Ѿвûʲôϵˡ
ֻҪعȥвܻ˵ԽС
˵ʵԼҲУǲĴԹڵģôܽЩֵֹв͡
Ա߼˺İԼϲԵĲˣκȺĶˣץӷεıţһ˾ǵһıˡ
ţʱǿŽӲӵϹϱ̲ס˿飬ƤѾˣһҧȥŵ۾Ϲϱ⻹ûȥټؿ޵̫óˣ
𣬻壬ǻִࡣϹϱ˫ڿл˻ӡ
ҲæȥԣǵķӦһԵûκ
Ϲϱڵջҷ۵СԣŴִ࣬ģǴģֻҪȥ֪һûз̫ǣտڳԵĻСӶܳһݡ
бУȴᱥͳԲ±ġ
һƬС׹͡
ûСԣúгɷεī
ʳûбʲôϾֱƬһ࣬ƬıƬһйﻹɽҩƬƬûʲô
ֱС׹ӽ
ʲôģ
һ⡣
ܴ࣬ȴнƺֻҪʵĻԶȥҸճԵζое㵭ԽζԽأԽԽ㣬żܳԳζ
ȥ֮һƬһֻһϹϱ
Ļûü˵⡰ƬóԣͷѾС׹ͷֹˡ
ǫʱȫڳСԣûгԻΪǾͰСԡ
ʵСҲˣñȲ˶࣬ǫҲǺġ
ֻҪ˿Ͳ̫˷ѣôǫ⡣
ﻹû˷ѵĿˣһٳԲ궼ʣµĲ˴ߡ
ǫ˵֮ϲϾЩײգʣ˸գ̫˷ˡ
ҪȻɣһҲʹһ룬֮ǰ˵Ļڴʱһɶվ˵ȥŪϡ
æ˵ҲŪһŪҲᡣ
ҲᣬһŪùɡ
Ц
ߵҲ֪ôŪϣѧԱ߿˵ӣ˷ʲô͸ŷʲô
ѧϰĿҲ˿ĵĿ⣬󷽷ĶԿ˵ŵ㻨飬ܲ˵ζͲҪӣţ⽴ܺóԿԶŵ㡣
ȻԷӢſĻˣæԼΨһĺлл
ĸռţ⽴תͷͷվһѧϰôϡ
ģ
⼸˺ͻȻڱ˭Ҫһ
Լλӣ
ȳ߲İɡ˵һ䡣
ϸͣ
׼ţŽȥͱסˣţںźóԣ
˻Щίǲܳ
˸ۣһƬţŵĵԡ
ĿţƬֲһͮͮţƬ̺֮ţɫ͵֮һͶ
ƺܽܣ
ĹÿӰţȻ
һԼǸʿ
˲һЩҪôĽ֪ҵóԣͱ˺ܸߵҪôԹģ֪ζ
ĿɶԻûʲô
ǵһγԻǵʱʹȥ˻˵ɫʳӹԺֻʲôζûֻ촽ˣصƵӣڶˣӡ
һסһ䣬˻
ζⱲӶڶˡ
Ƭţȴζȫڸˡ
ۣѿ΢΢Ŀǻܵһ΢СĴ̼
̼ᣬ㹻ͷƤ顣
ţⱻº֮󣬿ǻﻹǹ㡣
ɵɵĿǰ˵ĹףΪԼող˻þ
ԵóţⲻǱ˻϶Ǹ߼
ĿڸоԲͨţеģ
ٸһƬĺĶ˵
©׵ݸԼ̡
û˻ÿӡ
ĺó𣿡
𣿿ĺû
˵ոյر΢̧°˵ǲͲҪԡ
ӽ쿪ʼҲܳˣ
æȥ©ţ⡣
ǫٴ·ʱ⼸رͣһΪԶٻôš
Էɡǫվڹ̨ǰľûԵĶ
ľû˵ɡ˼ķ˶ࡱ˵ġ
ǫҳֲûԹ
ľһƫͷ򲻳ԡ
ǫʼ磺ðɣǳԵûиҹȥʢýܿڸлһ㡣
ڳﻹݲˣû죬ٹܳˡ
ͦڴ}ʯˮݳݲ˵ġ
ݲҲǫϲķרȥгζϵϰҪ˵ݽˮԾݲ˵ζѳԡ
ֻԵ᲻̫ˣǫٳ۲ţ⣬ľϲô
ľһνӣ⡣
ǫЦ춼ûô˵
˵ľл˵ˣһæ
ǫͷͦæģ׾ͺˣǾͲҵˣúϢһʱ䣬ʱҺ㣬ǿȥΡ
ľüͷһ壺ꣿ
ǫƽʱҪⰡʳҵûʲôϢգ᳤ˡ
ľ޿̣֪ڲż𣿡
ǫϰԵİʱúܿ죬
Ͼľ꣬ǧʱ䶼ǵָһӼ䣬ʱľ˵ûĶ
ľǿѹŲһû˵ϰҪΪ
Ϊ֪óѹͬ壬ϻкܶࡰ챧Թϰ岻ˡ
ľͲǸ·ľˣվʱ˵Ūֻͨ
ǫС˵ҲɻҲûܲڼ˯
ľһ㱾Ͳ£
Ŷľįˡ
ǫЦ˵ǸմȪƵҪ죬Ҹ˵һһ٣ȥҸط档
µ˵ҲӾҪȥ߰ɣӾ
ľбˮӾ
ǫ
ֱ˵ˣҺԭӦҲβĵӾӾ
ԭΣǿ϶ǡ٣
ǫЦѸסǸͦ˼ģ뿴
ľǫ˵ѵط
ǫһǾȥѩɡ
ľͬˡ
Ҽȥæˡǫľ۾
ľƿߣǫ
жʱˣľڻرܸĿӴȻǫ֪ΪʲôľķӦȤЩɰ
Ȼÿɰһһ׾żĳЩ֣Ҳеݴˡ
ҵ죡
һʯ쾪ĴõںȻѻȸ˶Դͷȥ
췢æסԼ£˵̫óˣҴûԹʳҪո迴
óֻʮġ
軹йݡ
ߴߴ˵ͣأ˳һĻƬһԼġա
ܿ˵޺ͻظ
ʲôú졣
йʳǻɣ
ҳԹҲܳ
йҲȥûʱ䣬֪ĻƼ𣿡
ҺȥйԼΣ˵ĵĻ᲻ѣ˵Ӣ˶𣿡
˵йܰȫ𣿡
췢ʱٲȻ˸йͨѵظ⣬ֻҪŮظˣһ˵ԼϤй´ζԷҪ԰ԼϣԼΡ
Ҳˢ˺췢أ췢޳ܣȻҲơ
ֻŮۡ
ѣ
ûѣ
ϹϱҪһݡ
ݣ
С׹ҲҪһݣа˿ƻʲôҲһݣԡ
Ǹոյ㵥ͷһݰ˿ƻˡ
˿ҺǵĿ졣
ôֻôأѵϰ岻֪Щζܺ𣿲Ǯ𣿡

ǫھǮۣһݰ˿ƻԣԼСϣ豭һڲ裬һڳ˵ҲϢһ°ɣټڵĲ˹ˡ
ûҲߵһԼĲ豭
ڵϾǳԴĲ裬ԣǳúȣǫһҪ
ֻ͵Ľụ̂ڻûйС
ͳ
ǫΪûֺҲϢϢȵˮǱ߻С׹ҲܳԵ㡣
ͳǫҡҡͷ
ǫؿ
óָֻǸҪúñ֣õġ
ǫͷʾԼ˽ˡ
ʼϰʱҲյһ¹˾úñ֣Աùϵ˵ϵж٣ٲҪ˵ﵽСЬ
ϵ֮ԱŶ˵ʱرɵ
ÿһһߣĸϰ忴ҲܳԿࡣ
˶ɵôһ⡣
ԱֻҪͷ¾ͻߣ¿ʱϰ佱˾ΨһӰͬ£Ҳɲɽ
Ϊϰ佱佱ȴԱǹʡ
ǫ½ǿӯҪǻĻ͸ǹʣǵÿ϶࣬١
ңϰ壬̫ˣиҲǶӹһ¹ʲǧ
ңһµĹʽӽǧˡ
ǫӻ֣ʲôҷ˿϶ǣʱһ
ңϰʲôʱܷƣ
ǫȥһŲƱʱóԸҵĲƱ
ֺǺǵصͷð

Ա㣬һͦŶ뿪˻ꡣ
η˽ӽСʱ׳԰ѲβˣеĲ˺СԶ˸һɶ
뿪˻꣬ǻϲһٻ
ҾҪϳԣΪҹˣ϶֪Ȼôóԡ
ҲҲǣһ׼ȥԺŮҲ϶ϲһֱϲĶ
ѧʱҸһй˺⣬ҵʱ˷ŵͶ࣬һòûͬ⣬ںúڰ˵һ񡣡
Ц˵ʲôⶼǶң
ѵѡҵꡣ
ѺйʶĺĻǻԼĻ⡣
ҪȥӣҪøһһꡣ
йεĻһҪһꡣ
ڻԵĶϹϱС׹Ͱ˿ƻ

ڣܶ˻Ŀ˴ʱϻһݰ˿ƻʵòûϹϱˡ
֣һƻԼܳԵ㣬ŰƻŽ
ƻǽѾȫˣССҧһڣ˵ŰǿҪƣһ䵽ϣȥӣͱζȫġ
ûܾܾζǿǺƻںһ
ҧǿǵĴ໹ƻ㡣
СֻʳģûеζϣζȴԳƵϺвθУƻĴСոպãÿһڶܳԵǿǣÿһǿǵķܺʡ
֣񼤶ĴϹǮֱ
Ǯֱˣ˻һСԹС㡣
֣һ˿ƻǮ͵Ǯߣԣóԣóԣ
ǮŤͷһˣʲôǡ
û˵֣ͳֱӰƻ
ûڵĻҲ˵ˡ
Ǯϸϸһ˿ƻ꣬Ȼһƽӣװո˵ˡ˲Լ
֣Ȼ˿ӣ˲ǣˡ
Ǯ
֣һһֻʣʱǮ˵СˣСˣţڳԵİɡ
֣ŵһЦ
ԶľĿ棡
ѧˣ


43 
æһܣÿڶҪӴʮֵĿˣпˣĽupý壬ǫյʮҪμӱʳڵ롣
ʳڵľٰ췽Ǹǹٷ֯ǫյϸ¡
ʳڵһξٰȥ꣬ʮҵμӣٰ쳡廷·ȫǵʱģʳڻһЩǩۻᣬԴ·ˡ
μʳڵĳ˼سвͿ⣬궼˵ǺûдڸУΪЩĵңٰ췽˱ϣ̨㣬ؼ֪ý˺ʮʳҶ
ǫûԼȥʳʲôôڲȱԴÿտҲܿɹۣûԼǮӪҲȱعȡ
żˢˢÿuϴ̽Ƶ
Լ¼˺Ҳʮķ˿
żһƵƵҳĹҲˣһ濪ߵĸ򣬳ǫԤϡ
ٰ췽Ȼûд׷ǫ绰ʼģ뺯Ҫǫҵǫ˵
ʳֻһ죬ҪӴĿۡ
ĲȥǫվڵſڵεӺףʵڲ֪ԼôܾڵæϢʱ䶼ûС
ֽ˲ͷĺȷʵͶ˺ܶ࣬챾еʳڣҪˣ϶Ҳкôģʮλʳһдۣý壬ͳýҲˡ
ֻҪԸԼѡλӡ˵ȥĵȷʵ࣬ĺ٣겻һһҵڽ
˿ǫ۾̬ʮֳϿңϣٺúÿһ£ҪĻԸҴ绰
Է̬ǿӲȥǫֱ˵ȥ
ɶԷ̬ôãǫҲֻ˵һῼǵģʻǲȥ
̾˿
ڸǫ뿪꣬ڽϡ
ʳһֲ߻ģ߻ԭҲܼ򵥣ڳ֪⣬ܶ෹ⶼôܶ෹ڻȫǮ
Щ궼Ѱ仯
һЩ˵Сרĵ꣬Щ껹Ҫ⣬ȫܾȡ
ЩĲȱĵ˵μʳڲûʲô棬Ӱ쵱ӯǵʳһ˵ᱻڲѰæ˿ͣҪʳѪôûǰ
ԼȥٰĵһʳڣûĵԸμӡ
תͷɽơ
˭뵽أҿϽôСԱ߻ǳƷĻн
Ƶ涼ûоĿ
磬Ѿ˳ӡ
˴˰Ѿǫͬʳ²ϣˡ
ӦҲȥʳڡ
ǫĿ˳ţҲȷʵԼ˵һ濼ܲȥμӡ
أǫϢʱʳԡ
ѾߵòˣֽϵˮɾԺ˵Ҿÿȥ
ǫЩ棺Ϊʲô
룬˵³׳ǵôûк̨ҪǲμʳڣԺ鷳˲ܸɿŰɣǿ϶ԼҲˮ
ǫȫʲô
ڵҪǱ˸㣬һμʳڵ˿϶Ҫ˵Ȼ˵ʳ鲻أ˶󣡡
ǫ
üǫϰ壬㲻֪ǰҸ˿ˮʱǣɵĲ籧ŵģɵıҲû˵ŵı˶Ҫ취
ǫû뵽Լһ廹λ޶öࡣ
ΪԻľ㣿
֮ǰµҵ
ϰ壬ҾÿȥҲǵǮһתһð취ңȥˣҲæùʲôֱӴȥ
û˵һҪ㵽
ǫ۾һó˵Ǹð취
ȥң
Ȼϰ壬ǫþҪѯԱ˼ֻһݹʣǿݹ
аң붼ûͬˡ
Ҳͷûоܾ
ĶǸɻҲûȥʳڣ˵û˵ʱҲһ̯ӣһȥԱĵ꣬˼
ǫУһȥ͸ٰ췽绰
뿪ڵڵһʵϰ壬Ҫȥʳڣ
ǫӦûȥȥңȥ
æ˵ǺãҲȥ
ҪûʲôóԵģҾͿֱӳԻˡ
ҲǸ֪ʳڡ
ҪٰܾҲͦá
֮ǰʳڣȫǳԵģʲôҾĽ
棬ƷҪȥ
ǫʣȥȥʳ𣿡
һŮ˵ȥȥ治ôСҲ٣ԼͼʮʳͣǵҲֻмʮң̯ܶӸǰһ˶ûС
ŮС˵Ҳ˵ܶĲóԣҵʱȥʱÿҵֻһ㣬ೢǼ⣬궼һ㡣
ǫ
Ů˵ϰȥĻҽ껹ǵȥҪȥ٣ҾͲŶˡ
뵽Ů;ҪɽμʳҲͦãϰ壬ʱңϹϱͰ˿ƻȥɣ˿ƻˡ
˵ŮǵĴ֮ǰδ˿ƻһҲûϡ
ò׵ϣֻʣһݣϻмģֻԽ顣
ʱûϰ岻ӴӦ֮ҲһγԸˬ
ǫЦа
Ů̾뾲úóԶٷء
ҪӰ࣬ҿ϶ûмӰѡ
㻹ӰѣϰӰǸҪӰжĹ
ϰûҼӹ࣬Ⱥ档
죬ߣҫ
ҫûлԡ
żˣæʱǫͻ̨棬һ߸ľ˵һߴϷԴҪľ֮;ӣһ棬Ҳˡ
ʵҾó˵еǫֻɫСſڲݴصλӲã̫ˣֻܴӷܳ
ľ΢̧°߲ͣųȺӡ
ǫҲû˵ܸҵڶཻҲǻ£Ҳǵһεϰ壬֪˭ѧȥҲӰ⡣
ľѾѧˣûǫˮ
ſ죬˵αȥò˵һ䣺ʲôȥ
˵ǫ̧ͷһĪؿ˵ʲôû塣
ľĶ΢죬ԼʦԼһ俰еĵ䷶֮ǫȻû壡
ǫˣͷҲüѴȥ
ҪˣҾͲ̫̣һȽϺá
ľճȭ촽΢ÿ
û˰ɣ
ϰ壡ܸƿơ𣿣
ǫվ
ûľ˵ʲô
ľ
ǫơùȥֻľ˸кȥֵ
ЩԼķʹûʲôҪ󣬺òÿҪֻҪøƵľС
ҶֵܱˣϴͷĻֻʮǮ
ǫǰûʱҲݣϰջ
ϰǫҲϤǫĸûµʱˣǿǫӸеڣڵûˣϰһǫʹкСȥϴ־
ǫϣҲֻϰ
ðɣϰ忴ǫҲοҾ֪϶ɹСӳԵÿ࣬ܳԿ˻첻˶
ǫЦУͣ⻹ã׬ͷ
ϰǫͷʪȻſʼǰͷˡ
ǫԼҲãá
ϰְһǫͷûҲУˣǫˣ˧ģ˶
˵ϰó굶
ǫҪ
ϰһЦ¶һ߸ˣ㣬ƽʱԼҲô˧ء
ǫ󲻳Ҳϰ
ʵڲÿƽҲûƽͷ
ôһǫַˣ۾ϰ
ϰӣǫ۾ͱԼһ
ϰΪԼӵһĪƵķͣȫͬ
ǫͷϰᣬ¶ĶͷüۣƽʱûʲôҲǰͷߵͷҲǱû̡
ǫžԼͷһξԼе˧
һԵ˧
һͻżǰǽˡ
˧ɣϰԼĽҲܵ⣬Ҽôͷʡ
壬վˡǫȥԼͷ
ֲÿôϻôǮǰ⣬ˡ
һȥˡǫǮ
ϰӻ֣ȥæɣڲѧˣɻ
귢ǫԼȻһ£Լ·ر˧֪ǲǴ귢·Ͽ˱øˡ
ȻĴ
ֱ߽ڣʰӵĳԶסˡ
ǫʱžЩ˼ⷢǲ̫ˣֲҪȥ㡣
Ծȵ˵ϰ壬ԭ㳤
ǫƽʱ𣿡
ҡҡͷҲǣƽʱûô
ңҲӺûô˧ϰƽʱرƽ׽ˡ
ǫĬ룺õĿá
ңǣڶ񲹣һᱳʫұ
ǰ¹⣬Ƶ˪
ǫң꣬佱ٶ౳ȡֻĻĽơ
ңֱͦزС
Ⱥǵòˣǿ屾Ͳ֣Щ΢ѿǫվ̨ǰ̽Դչȥʣ·ô
ľѾƹˤˣʲôÿ
ľ
˵ˣû˴ϣǫӦɣ
ǫٺ١ЦҲá
ľĬˡ
⿰ƾ˵ں󣬵õķ⣿⣿
ǫԷ͵ڹˣһȦ涼ɾˣǫͶľ˵ȥûҪҰæĵطǫȻʲôһص˵Ҫ㡣
仰ǫ
ֻľԭλıӰ޲Ĳｻ
뻹ˣã۵ĻԼ²֡
˿ƻҪӦٵԭǳǫæѾɣһüݣԭǳƻĹӦϡ
Щƻӹõģֵƻࡣ
ԼҲƻѺӡ
ǫҲҲ͹ֵƻͬƻ
ֻӦȹֵƻջ
ڹ󷨣ˮʱڣľĽֵָ֮ˮøˡ
ٵһ¾ͲӦ
һƻһƻҲһݲˣ˼꣬ǫҪ͸˷ֳˡ
ʱȥǫң˵Ķе࣬ʿΰЩ᲻Ļ취
ңͲȥ˰ɣôණҪȥԼȥ򣬻Ҳûطţܲܰѵΰȥ
˵⡣
ң룺Ҳ鷳
ǫʶһԼԴ뵽Լ˷;ջ֣ʣٰ췽ӦаŰɡ

ְһ죬˼ѵ¥ݣԼţŵһ̣ɸԼûûѵ£ҲûлЬֻܹűߵ˿һƨɳϡ
ֻмδӵ绰ֻȴزȥ
һʼͲʳڵĲ߻ææ⣬ۻûʲô棬ЩӦϰҲܲл
ǰֻҪʳڰˣܶС궼档
ҲعͿ϶
꼴˸ĵ̣ȥĺܶϰ廹Ǿܾ
ûʱȥ桰ҼҡˣЩҪǮĵ꣬ҲûԱȥһʳھ͵ڵû
ذҲ֧㣬ʵû취
ҵʱпտ϶û취
ȥҲûˣҲȥЩĵ̯ӣȥ겻ûǮˣأҪ˰ɡ
òǼ̺ϰ곤Ҳûп϶˵Ҫȥ
иϰ˵ֻҪ뵽ɽȥǾȥ
ɽʱͷýˣȱع⡣
ֻҪҵȥˣܱ֤ҵʳͺͷ˿һֹȥ

Ĩ˰֪룬벻׼ıԷܾʧ䣬Ҫ˰ɡ
Ҳǰ·ʲô
ϰ嶼ˣڼʲô
ȥʱֻͻȻˡ
ĸϰ˵Լμ˰ɣԳع˹ǡ
ʾǸİ룬Ҳûϸ䣬绰ءιһ
Ǳˬʵɣǫģҿǹˣ߻μӣҾһΰ費ҪԼ׼Ʒأ
Ǵԭء
Լûô
ǱǫûӦΪźų⣺㻹𣿡
ǸӦڣڣᣬΰǻᣬþԴĻҲ԰׼
ǫ˿Ǿ鷳ˣĻԸ˵
ΨǫأûûС
ǽֱֻ𣬼ĺü
һ֪ʲôζ
ĸá


44 
˯𣿡ǫԡϴ裬ϻʪͷԡɣСسʵ
ľֻĻޱ˵ûС
ǫЦҾ֪ûС
֮ǰ˵˸ľ׼ľ˽⣬Ҫòľ϶Ҫ֡
ʱԼܿԳΪľĻ׳桪еġ
ȵȣҰѶˡǫһ̿ȥ
ڼֻľңеĻ߹ģеҶУòҴš
ڼпյˣǫҲΪ̰Լѵð˿ҡ
ǫصĹΪľʽǺҪģרȥƷ˰æװˣװֽõҲǰɫɫֽţĻơ
ƻǺͼǫǰȥİװֽ
ҺӦоУʲôͼȱ
Ȼǫȥ϶Ҫۡ
ɫ˿Ѱװϵֻݳ޸С
Ķǫ˵ҲݳޣԼ᲻
ڣľѾֱ壬Ŀ⿴ǫ˲ͬ¾ôԶҲܿǫõĶǫͷϵÿһͷ
ǫݵʱľ˲˻ȥְĿ䵽ֻϣװԼһ㶼ڴ
ǫԼ˸
ľ
ǫߣְƷеݸľЦ˵Ҳ֪ϲϲ֮ǰûǮûܸõģβõĸ㡣
滹һſգǮ֧䡣
ľʱķֺ졣
֮ǰǫæˣڼȥ¿׬Ǯ
û˵Ƿֺ졪Ϊֱ˵Ƿֺ죬ľһ᲻ˡ
ֱûԭĪǫԼֱ
ľȻûСȵϹǰѹȥ˵ѵ𻹻ǷĶ
ȴѾʼװˡ
ĶֱǺܿ죬Ѹݡ
ǰ㲻ļٶȴȫǲļٶȡ
𿪰װ򿪺ӡ
һ̨ɫֻӳ
ǫԱ߲˵ֻ̨ԶƵֻ̣˺꣬㿴ϲϲ
ľֻתһźͷ͸ǫؿڴһ
ľԼ
ǫЩ⣺˵ֻܿӢģĶҿ̣ĥ˺þá
ֻ̨ʱûǮѾǼǰĿˣµġ
Ϊľĵ㣬˵ԼõĶǰֻ
Ҳ֪ʲôҺ룬ֻֻһֱģֻá
ǼСѣһ˫۾ľ
ľָ˶
ǫٴʣϲϲ
ľ֡
ǫľԼľе㲻ԡ
ƺе
ûǫϸ룬ľѾˡ
סǫա
һ⡣
ǫ
ľջ֣·ոʲôû˵
ǫ˰Լ΢ʪͷ̾ϲֶ˵𣿡
ľֱ׳ѡ
ǫˣŪˣȥͷɾ˯ˡ
ľȻڡ
ôˣǫЩ֣Ǵ˹ȥ
ľ֣ǫͷϷ
һůķᴥǫķ˿ǫоһů⣬ȻֵĴ˸¡
ָо̫ˣǫֻԼ˵硣
һ
鲻Խһ仰
˸ҹͷ
ˡľƽ
ǫʶȥԼͷͷѾȫˣůůġ
ٸɡͼĹɣ
ǫĽˣҪǻԺҾͷ·ߡ
ľûлشֻǰֻ̨ǫѱ˯ˣά
һûյҪĶԼ
СͬϹƷıӻҲ
ֻ壬Ҫ˼ȴʲôҪ
ľ΢΢۾תͷǫ
ǫѾ˯ˣۣ΢ҹҲʼ䣬ǫ˯˯žľϣľ첲סǫļ
¹ˮᡣ

ʳھٰǰһ죬ǫרŴңϤأľĬԼȫ̱ǫľ˵죬ңں浱ࡱ
ԶҪһСʱ˵ҪʮӵĹ
ȻλӲ̫ãڳع¶쳡Ѿ˿ʼ̯λڴڰװܣǶ̫Ӻ꣬··ʱվڳѯҪʲô
һЩϰҲˣԼ̯λ
̯λҲнģԽھԽ㣬ĵ겻ٰ췽ΰʳþߣرûҲõ֣ԼǮΰҲԼ취⡣
ǫմڽȥͿſȪˮƿŹ˴󺰵ǡУ
ǿǫͷӭǰʳƽһ϶ٳʲôʣҲã۳һãЦӶˡ
ǰ涼СԵġǸǫ𳡵صĹ滮ȫǲôռӵСԣмͣϺһЩСм䵽ʱ򻹻ǩۻᣬ곡رȥ껹󣬵ʱг齱
鵽˵Ŀ˾òͣĵ껹ǱУʱȯ˵ǱУ齱߸ĸ
ǫûͦ˼Ʊ𣿡
Ȼٰ췽ôǮ
ҡҡͷǾ¿˲࣬ôƱѣͨȯ֮ǰ绰ʱ˵ͨȯÿҵ̶ײͣԺȥǼҳԹ̶ײͣÿҶһҲС
˿Լѡ򣬲ͨȯ㡣
ǿռ˱ˣʵʾ͸һ˿̼ܲҾе׬
˵Ķ޵ģÿҵ껹ǹ̶ײͣԿסǮ֧ʱ¼ݷǮٰ췽Ҳð׸ɻ
˴ӿǮ⣬ЩԼ̼ҲҪǮٰ췽ߵǮ
һ˵ʳڶ̻̣ʱڵװ˿϶̵ܿƷơ
ǫͶˣԼ֮ǰľٰ췽ô졣
˶ǣⳡϻˡ
ǫǽңֻʱҾͲˡ
ǶԴûֻеźϾǫҪǱ˹ãϾǫԼҲһС족ˣܲרʳС
ʳһ˶ʮʳuʮʳͷuͲʮʮ۵
Ҳ˲١
Щʳ飬ǩۡ
ǵķ˿Ҳв٣ϵķ˿ܲ¾Ͳ֪ˣϾȻ˶࣬жٸǵķ˿غû֪
̯λڳм䣬̯λֻˡ
ĿռҲСֻһųΪ⣬׼֮õúޡ
ССǼ򵥣ҲеĶУ⡣
һҸɹ꣬ұһҿ꣬浹Ҳһһꡣ
һ߾Ӧͦҵġ
Ķ٣ǫҲ
ֻԱ߼ҵϰ춼ûǰѾˡ
ʱ򱾵ص̨ҲǸеˣȥĲ̫ãҪǰԺˡ
ǰҲйʳڣٷǣͷģΪЧûġ
ڲűԷ֯
ǫЦô˼ûкõķ֡
ҲЦ㼪ˡ
ң̯ðЩĶ
ǫľڳ䡣
ʳڵĳزûĵģǫ˲ٻûȥĲʴ򣬻кܶԼ棬Ǵ˲ٵʳģͣΪèȣԼиèմϹϵǲèȶȣ˸èСܡ
ǲͦ˼ģǫľ춼ˡ
ľ״Ʋ˵㲻һ±׹ô᲻
ǫЩǵֻʣĸˣæ
̫ãõǫûʱϢżٸǿͷ֧Ʊ
ǵֻô˾ҪˣټԱʵû
ְģѾĸӹǫԼҪȥϹϱ˿ƻЩСˡ
Ҫǿ˶࣬ʳľͶ࣬طѷʳˡ
ľüͷһ壺ĸ
ǫɣ𣿡
ľ뷢ǿаأ
ǫʶػص㵱ȻڵꡭȻһ˵ˣ
㣬Һãǫ˿
иˡ
ľƢı˲١
ǫ֮ǰû⣬ǡ
֮ǰľôƢĸʾ
ľİʾҲʵ̫һ㡣
Ƕ룬ľԸҲкôʲôϣ˲طѾ˼ȥ£ײ´
ǰǫͬ޾и˼ϸ壬ĵطҲ˵ϸֱ֣ˣĽǶʱڻû˵
͹䣬ֻûȥǫҲУ粻Ǻææϡ
ľֵףԡ
ڳ߻ңҪϲʰá
ǫں￴˼żʱӦûְԾգиĸСܻա
ǻС󣬿ԸС
СŹضǫ˵Щżüְġ
ô໨ǫͦ˼ġ
С˵˿͵ͻΧҪ滹ҪһЩ޻
ϾǸ߻ģĺȫ档
ڽССԲôռӣռ˶ӣ˻ǻСԲʳôҲҪȥ͡
󣬾Ͳһͻˮ
˺˵Ϸ棬ʳȥʱ˵ٳԵСԡ
ĳھֻһһֱߡ
ֻҪʳͽˣͱȻҪͬһ·顣
ǫǽ֮󣬲֪ԭصĵ氲ŶнģֱӴֱĻСʳ
оԼѧˡ
ʮһͿԾˣܰ˵ҵʡ
áǫ˵϶ܵ
СʣǸŮ̫ƯˣܻȽң㻹ǻԱȽϺá
ǫڰɣ
Ŀ֮£åҲҰɣ
ü˵׼ȥиˣСԵʱ͵ȹףʱֵÿɴˣȥɳ
ǫôģ
ǣɾƬǸ֪ûУҿŮڷƺͷ¡
ֻģþûֱýˣҲҪӰ졣ϵı˲٣Ӷ⣬ǻҪӰ֣ͷװ˺ü
ǫǵӦòôɣ
ƲƲ죺㲻֪Щ˾ʱͰˣÿǵ¡
ֻϣ첻Ҫ۶ӡǵĻԶ˺ǫ˵ǰߡ
ǫתͷľľȻûаǵĻȥעҲϡ
ǫȥɣӦڵˡ
ǻҪԼ̯λҪв۵ĻȥɧҾǫ˻ԼȭͷԼ֡
ǫ̾ôˣ
ľ塭
ǫæ˵ͼڰҲ塣
ľҪ˵Ļȥˡ
ǫֻϣҪôùˡ
ˣϣʱڳĻǫĵʱҪȥʦ
Ϊϲ⣬ڻȥҪæ¡
ǰϰʱǫҲԼҵڻĴҵõģԼĿ˵꣬Уۡ
ǫȥ·ҿֳľû·ˣ˸˳Լĺ󾱣Сľ˵־üͲеˡ
Ȼ󣿡ľ΢΢ü
ǫܰҰ𣿡
ǰľֻҪľ꣬Ѫ˵ʹˣоԼȥæʮСʱ
ľƫͷûпǫһ鲻Ըӣá
ǫʱҲ㰴
ľؿǫһۡ
ǫЦ˵һǻģûм⣬Թ˶˵á
ľĿ˲˭Թ
ǫ˸ǷҰ衣
ľջĿ⡣
ǫӦΪ˭
ľû˵Ҳ˵
ǫȻ˵ʲôͷʧûбץס
ϰ壡ңúԶͿǣǿˣеطţ
Ҳǻ֡
ǫھͻȥˣ򳵻
򳵰ɡңܹһֻСλӡ
ǫңͷһѣָп϶ܺãľԱߣǫסˣͷС
Ǹߵ·ߣǫóֻ򳵣ȴվһԵľסˡ
ǫƫͷľ
ľҵֻ򳵡
˵꣬ľͰԼֻ˳ֻ
ǫãԼֻУֲֻǲܴ򳵡
ľüͷһ壺þãô໰
ǫ
ǫӹľֻʵʵ򳵡
ľ˫ֻأӸµĿŸͷСң
ȻоľߣңԾش˸£ʶԼĺס
ң˿ĭС̧ͷ̧ͷͿľ۾
æͷ¡
ʱӦѾסϰ˰ɣ
ľ߰ɣ
ոʲô


45 
ɽҲҪμʳ𣿡
ȥģȥˣҪǶѳԻȥһ٣ܡ
ǰ챾ȥɽԵģŶͷˣôóԵĻֻô𣿣
Թˣǲ֪ǰɽжСѾܺˡ
Ҽ۸񻹱ˣϴҸŮȥԲų˲ٿ飬Ǹţ
أ۸ģ̫̫ãÿŶҪźþá
ƳµСԣС׹ģܷ
˿ƻģ
ĶϹϱʢ˥һͳ
˵ͱôûѵһ˾ôͱóԣ
ͱ 1¥㲻һˡ
ʳ𣬷Ҳ׼ȥɽԡ

𴲾Ϳ̳ӣɽҲǾϱ̸̳Եģҵĳʾ͸ߵľˣһ֪ûԹż⣬ֻҪȥģûһ޲ڡ
ʳȥȥҲԶʮӾ͵ˡѾʮˣѵõϢգ˯֮ҪľǳԶٺõġ
ȥҾȥӴٻ·
׷˸ۣϸǮҲ׵ĺ𣿡
Цҹ˿϶
ֵ·򵥵ϴ֮˼ţ֮ǰҪģȵ﷢ţϻòǸճžףԺ˾ѿյ򿪡
յأֵͱסˡ
վڽֱߣֻܿʳھ޴ƺʹþ˵ʳǳȺӣиĸźӣҲº֣ſ򵽵ģżĹԱ
СվڴСС´ˡ
̵Ĳʴϱ紵õ裬ϵĲʵƻûʵƵɫڰۡ
⡭һΪһͯڡܵܳڿʳڵ𾪵ôôˣ
˰ѳڵļ򣺡ɵվˣȥɣȥһλԡ
߽ȥսڣߵС̯Ѿˡ
տģģг͸Сԣ뵽ﶼУ벻ҲС
ߣȰѻĶҵ˵ûбЩС̯Իۡ
֮ʳڣԭɽζҵܸߣʱŶӸԲϣסЩԶΪ˳ԶٻӽһСʱĵҲ
ڼҸԵȻܴ
ǲǶ̧߸첲ָָǰԶ
Ȼʳͺܶ࣬ʳͻģż̯λǰʳͣµȴŶӣûһҵĵſڻ㼯ôʳ͡
ֱռסͨһ롣
ȴ󺰣ҲҪӵȥ߿Ե㶫ٹ
ûλˣûλˣ
˰̾ż㰡
Ϊùˣˡ
ҪŶӣ̬˰
Ҳ˳ɽġ
׺ͳڼȺСӲ㱻Ƭڿ˵ĳ
ֻԱһںһæŶ˹ϲˣ̯λȴֻڵӣεȴ˲ֹĸˣӾ֪һȺѺһһԡ
ԸһҲԸŶӡ
ոȺӦǾٰ췽ĹԱԱûȥ
æϲ˵ǸŮŶ䳤㣬жɣСĿ϶ȥ
濴ȥֻš
׾Ա˵ȻпλǾͳȥұҪҪֻš
ҲȥҪǸƾ£ƽ
ף
ΪſڵĶΪ˳Ի
ȺΪֻܲܲҪЩʳ
֪Ҫֻţڿæˣ֮ǰû뵽ʳڻôæϾʹ˵ȥʳûˣǫһʹӦˡ
˶ÿ£֪ԼĿҪæ缸㡣
֪Ƹ߳ˡ
̾˿
鴫ġŻʳһҸ
磬û˯
Ҿ֪˿϶ࡣ
ͱ̫ˣ裬һֱԴͱԵ
ŮЦǺǵؼһкõĴͱϲ㡣
ͱɢܱͣʱ״ıԵζһ㶼̱ǣŨŨеζڵСԣСʹǴ󲿷ְǵ
˿ƻǴ˵ĺ
ңںæҲΪЩСԣϾ׼˵ģһ˻Ƚ϶࣬𲽼٣֮ںæݾΪСҪ
ֻС⸴ըһ¾ܺá
ζѹס˸еζŵ˼ÿ̯λǰפ㡣
׵·ôŶӰ
һҵſڵĶά룬ԭڹںŶӣŶͨһ
ʱ˿̣ǫľҲڳڣǫһֻűܣһֻһҾ粻ͣͳЩСԡ
ľҲûţšС״
ôˣǫľֻһڣľ˷ѡ
ľҲû뵽⾹Ȼôޱ̫ˡ
ǫܲ𣿡
ɡǫﻹûţ⴮ľְѴľù
ҲֱҧСܵĶ䡣
ʲôɫζһģǫȻôǣҲǲܳԡ
СѿǫСܣ常ĸԼҲҪԡ
ľҲţ⴮
ţⲻ̫ãζ̫أóԡ
ǳţ⴮
Ҫ˵Ļʳûʲôģ˾ͷץ޻Ͷͯˣ⣬ϸСԷˣǫûץ޵İáǰץһΣ˷ʮңʲôûץҲûˡ
ľץ޻ܸȤʱʱȥ
ǫʵȥԣ
ľһڷ񶨣롣
˵겻룬ľĿƹȥˡ
ץ޻ʮֻ̨̨ǰˣҲջ
ǫ˵ץ޻צӶɣץ޲ģץѡ֮ӣǮҲô˷ѡ
ǫû˵ڣ˵ȥ԰ɣҲ档
ľɡ
ǫ
ʸ˵𣿣
ȥǫסľ
ľƤͨ˵Ĳһ¶ȸͣƤе񣬺
ľһ޿κΡȥҲȥӣǫ޻ķȥ
ɡǫһ̨޻ǰվŵĶèëż
޻СżǫǾèżɰһ㡣
ԼץԤϵһץ˸į
Ȼʣµҽľ
㿴ٿط£Ȼ°ťͻץȥܲץͲһˡǫץ޻˾Ǹţצץʲô
ԱߵһС¹ץжʱ䣬ҲһҲûץԹⶼץʮˣ
ŮҪǻץʲô

öŶ
ץ޵Ŀֲޣץ֮ǰֲȷԣ׾پץûôȤˡ
ľͶһҽȥ޻һʾԿʼץˡ
ǫؿţ뿴ͨĻľܲܰץϾϷͨһץһ׼ĻľҲûıҪ
κûﶼʺϳΪϷ
ûץ޵СҲ˹۰Ͱ͵Ŀľץޡ
ŮԱһľԼѵߣȵķľԼһװѻҪߡ
˧
ȻֿվľԱߵǫ
˧綼˧档
ľ˰ťצӻ䣬ȻѸ𣬲һӣ֮ҡ£ƺڳЦ˵Ĳ
Ĳľ
ӻʱǫѾʼ鳰ЦɶľǫֻܸɰͰ͵˵ԣĸҡ
ľŴͶһҡ
޻Ṉ̀ҿħԲӣ˭һͬʡ
ʮңޡ
˧磬ץġŮοЩ̼Ұצӵرɣǲ׼ץһĻץһץ
ľǿסŭѹ͵ǫսľذߡ
ˡǫ˵ĵطľ̼ҪǮĺ˵㡣
ľӳݷＷһ䣺˭
ǫ֪ľʲôֱȥҷ޻̼ˣǫ壺ʮǮѣҲֻһޡ
ȥץҿ϶ץһ
ľŭΪǸ𣿣
ǫʶľıǲǣץ㣬ҿ϶̼ץƲı
Ҹǫϸذο
ľǫ۾ӻָƽá
ǫץҪѺƭץ
ƭǮȻƭͷϣܴ裡
ǫȥ˶ʮңߣ׼һѩǰܣѧ֮ǰĽ̳ҡһצӣȻۼֿ죬׼ǶȰȥ
ץץģֻܿܲצѵסèĶ䡣
צյĺܿ죬յʱײһ£ǱץסôһײҲҪȥ
סĲһôһײĸһ㡣
ֱצӻλƵڣſצ޲ŵ˽ȥ
ǫ˿һ㶡Ⱳӵһγɹץޡ
̫ˣǫתľܱ˷ܵתץ
ץ޺ÿ֣
ľԭأվǫ󣬻ƺűǫӵĸо
ǫ±ߣסʱܸܵǫǰ¶ȣֻ㱡Ĳϡ
ҹﵥ§粻ͬųƵһӵ
ϧӵʱ̵̫̣ƺֻһ룬˻ζ
ľǫĶ䣬һ죬Ǽú컹Ǻߵĺ졣
Ǻ߰ɣ
ľƶǺߣ
ǫץޣԴַԺץһ
ԡǫͶҺվһߡ
ľҪܾǫɰǰߡ
Ȼǫվ˫ִľַľֱϣ漫ˣľֲٿ޻ΪľƻеŤͷֻܴľļԱ̽ȥ
ľǱ˵Ѩվԭһ
ǫһٲ޵ʱľһ
ǫջʶԼո˸§Ķ
վԱߵСĿɿڴؿǣƺ˵ʲôŮŴס죬ϰ뱧Ūˡ
ҲװʲôûԴԱһƫ˵̧ͷŸǰߡ
ǫ
֮ͥ£һ㺦ߵġ
ôࡣǫתƻ⡣
ץ޶һߵĵϣߵ˹ֽҲ಻ʲô
ǫЩôޣǴһȥУʣµ͸СѰɣ
ոջװԼǵܵľͻȻ¿صĻˣȥ
ǫɶ
жʮޣȻСȫĶţ
ľüҵĶҪ͸ˣ
ǫҭðɣҿܲҸװһ¡
ھٰ췽ֽСӸ¡
ǫһӣľһ
Ҷˡǫһʱ䣬ǾȻץ˿һСʱޣ磬ڻûʮ㣬ȥԷɡ
ԼҵĻŶӡ
ǫľʲô
˵ûڵ﹤վߵĽǶȣԼҵĻڱٺȥΪʵ̫ˣҲ̫˷ʱ䡣
֮ǰԹ֪ζжá
ںܶʳֻǴӱ˿е֪ζܺãҲҪŶԿ
Ϊ˳Ҳʵڹƴ
Կɡǫмˣſ
ľ޿޲ɣҵҲԱϰû
ǫҪһǯ㣬Ȼ۵ʵ̫ˣ⻹Ҫƿ֣һˮƹϡ
ϲ𣿡ǫȻԼûʹľϲʲô
ľûע⵽һ㣬صһ㡣
ľһӣ۵ǿеǫ
ǫܳ
ľᡰߡһ
ǫͳЦô֪ϲӣ
ľüĿĵΣôѵϲٵĵط
е
ǫͷ㡣
ǯͲۣǶϵҲۣûС̡
ҵζҲ
Ƕľ˵ЩˣⲻۣôζζʵڳƲϺãľǿԼԼݵúܣ¿ӿǫò͡
ǫ̧ͷθڣ
ľ΢΢ס
ǫҾУҪ˷ѡ
һѣǫȫһ˽
ԱһģǫҲ
ɽģֻܿ㡭
Ŷӵ̫࣬Ҳ֪ζǲ˵ôá
Ҫ˵ܳϡ
㲻óҲûʲôˣٶɡ
ԱҲƯƯͷˣ֪ܲҪ롣
УٹȥɣҪԵ̫ԶˣϰҲûʱȥ
ϰ˵ڼСʱĵڼͷ˯˯һ档
ǫϸЦ⣬ЦľĿдɻĿƺ֪ЦʲôЦʲô
ǫľգգ۾
ǰǫΪʲô˵һҵһгɾ͸еĹǼҸ¡
ˣ˿϶ŬܿջȷʵҸ
ÿ˶
С
ǫ΢Ц˵ûʲô
ֻǺȻãá
Ⱳ˵¡
ľƫͷ
Ķֺˡ


46 Ӱ
ʳڵĳ˳ӵңæýͷöǫľ̯λǰ·ӵ˳û࿴ۣŶӵĿ˻ô࣬ƽʱŶӵĸࡣ
ǫͷһôʶɽˣֻxзΧڣҲѾҪˡ
´߹֣ʮָۣŮͷϴһſ۷һɫС߶ͷҡҷкʱʱȥŪһ£Ůͻᳶк°ڣкֱ
ÿ¶ſַʱкͷҲһ
װĸͯһĳÿЩͯδ˳谮ĳ鵽ͯȤ
˵߳Ķ׿
ܳԽʳζΣʳϴ඼Ц
ǫȥЩźôʱЩĲأҪʱУ϶ľҲһкɫСɫԱ߻иһֻŵɵСƼҲܶࡣ
̼ŭСûŹСѶ
ľЩûʲôȤƷмߵҪ󣬼ʲôҲû
ǫǵľջΪΣŹŷʱӣ񣬲һö壬һΣûо֪ʲôǺ񣬵ǵԶԶȥʱαǷˮ⣬Ǵһ⡣
ȥӰɡվڲԶŮ˵˲Ƭ˵ͦÿġ
ȻƬûʲôȤֻ긽ӰԺƬ˵ⲿأ
ŮЩˣƬڰƬÿϴҿĺÿĶǰƬˡ
Ƭģ̶СʱƪôùһİŮСʱమҰĿ̹أһ飬ھͻ޸Ƽվ飬Сʱĳʲô
԰ƬľƷܲĶ࣬ĵӰҪô߼Ҫô̼Ҫôÿ˶ҵйĸĸ
Ȱ˵ÿأȥҪǲÿǾ볡ȥѡǲвУ
Ůԥ˼룬ǵ˵ͷ
ǫС꣬ȻҲеȥӰˡ
ϴοӰʲôʱ򣿷ҵûٿɣѧ꿴æűҵĺʹʵϰ
ҪҲȥӰɣôǫתͷľ
ľͫ΢΢ŴȻѸԭĴС֮ǰжǡںߡӣӰ͹ֶԼĿһε̽
ʱԼж΢̧°ֵͣȥʲô
ǫеǲƬ˵ǲɣҶƱˡ
ϻصͺã缸ǾͲһˡ
˱Ͷ࣬ÿӰʲôƬλòˣǫʱֻܶǳ߽ǵλӡ
ӰаСʱǫڵӰԺ˱׻Ϳ֡
ʵôԱ׻ÿεӰԺܾñ׻һҪ򣬷ȱ˵ʲôӰò
ⲿӰĶС£ĩԼᣬӰǺܺõĥ
ĵĺÿȻãĵĲÿҲĻĵҡ
ǫһͰ׻ľԼһֺһţ̡
ľȲˮκˮУ֭һ㾫ζǫֻܸţ̡
ʱ˶ڿǡ
Ϊ˿Ӱ̫ˣŮӰͲᱻĿᡣ
ľĿ޶ãǫȻƺﲻԣ벻׾ﲻԣԾͲˡ
ӰŮڽǰϦδԼĹۣ׵Ŀ
вٹʱûϿ͸һθ˳ˡ
ǫ˼ű׻һڿ֣ζļ
ŮȥҹΪʲôȥԼδ
Ů˽ſڡ
ӰǰСʱŮһֱھԼʲô԰˲òģǶԹ۲ϣԼһȥάϵ飬ȴ׵ĺϻﱳѡ
ľüͷ壬ǫõǺܷɡ
ӰŮĺ󱲣ȻǽڹŮܶ˵һΨҶ˼ûаепʼĸѹͳΡ¡
ԭǫΪⲿӰӦǺ׵֣Ůҵ˸õˣȥδ͹۵ĻȻδ򷴻ڣŮк͹ۡ
Ӱûǫľ籾ߡ
ӰڣŮһֱæҵ϶ŮҲȥδĹ
ⲿӰĽȴŮѺδУһŮġ
ŮͨദŷԼδĸֺãڵ᲻ϣͨԼķʽõδİ
ԼŵУְδ̳ϣֻ˵һ仰ҪԺΡ
ǰֱ׳Ҫ󣬿ԷƢ
ǫǰ˿ˡ
ⲿӰ˵ǰƬ˵ŮΪһֺ˸ˣھʧ֮Լ
ǫһ㹲ֺ˸񣬵Ϊ˴Ҳϣ˲Ħóͣƶ͹¶ȥñ׻ľȻһҲûԡ
ǫʮȻһű׻յľߡ
ӰԺ̫ˣǫľı飬ĻŮûƵķʧʹޣֻһ΢ĹͶڹϯǰйڵ͵͵
ľ΢΢ſ죬ǫѱ׻˽ȥ
ǰŮ˽ѵĻıİ
ǫ˿ű׻һֻȴ̽ĺ󱳡
ͻȻֻǫסˡ
Ϊƾ¶ȷֱľ֡
ľҲı
ǫЦ
Լľ޷ᵽŮϸĸ飬Ҳ޷ֺ˸飬ȫûб鲨ǫ˵һΣľҲޱ顣
Ҫǫ֮ǰľ˵ڵӰԺﲻֻľͿʼֻˡ
ľǵǳԼᡱĿǰСϣȻĿ΢бĿǫƺǫΪʲô˵
ǫ׼ľøԼıϾûǸز
һ㹲ŮС
ľ֪ʲôԶȻǫûüӦͱһְֻסͷľļϣһֻ޴ɷţȻľǰ
ǫһֻԼʱѾϣˡ
ʼΣȻԥհܸ߳УľֺûڹϯﶯҵֻάƺͶ
Ƕֻһ·ǫܸܵľ£ȴеȶȡ
ǫ±ľߣľִʱǴʱľʵҲȵġ
һ㱡Ĳϣľ
ܿ죬ǫΪԼ˻þ
ʲôʱ˵ӿ죿
ŵʱʹ޵ʱϢʱ
Сĵʱ
ǫȻǣٴθֳǸ֮ǰһζŵͷ
ֻһͷûʧԺ¸
ҳһëߡ
ľޣˣľûоͷҲֻܻһٶꡣ
ľϣᣬһһ׷ԲƵ̫үľɡ
ǫƽ
ˡ
ֻľģΪҲģֻڰοѡ
ǫԼҪټȥ
ȥʵеֵֹģԵ顣
ǫ̾˿֪ͲӰˣص﹤
Ӱʱǰ޵۾ͨŮתͷ˻ľǿ§ڻǫƬãȻ¶һҶ㡱뿪
ǫ
ӣ㶮ʲô
׻û꣬Ҳû꣬ľĻ˵Ӱˣ÷ſ˰ɣ
ľź֪ط֡
ľ˾䣺л
ǫ򷭱׻Ͱ
ľоԼã˳ǫ˵ԼԵӰĸ룺̫Сˣ˱ңĺǣҶҪΪҽ
ǫ
аɣľ뿴ŮԼõõİ뿴ŮȥС
ŮɱľŻӰ
̫ϸĸľոȷʵ顣
ǫˣôᣬʵڲС
̸ôȵǮ
ǫЦˣصɣ´㻹벻뿴Ӱ
ľҪ֡
ǫ»ǿûиƬ
ľ϶ϲгͱƬ
ʱǶڳ˵ǫű׻Ů
ǫЩεسЦЦ
Ůǫ˸͵ơ
ͼӵǫĪ
ȥǴĳǫڳϸľȥգѧʱûʱѧÿȥѧƾ͹ܲ˵ˣѧ˾ȥһͷһû˾ͬϸ٣ڻܿһ
ǫǮ˵Ȼ򳵡
ľȻûǿ˾ǫ˳˾ʲôֱֺչƵĽ
ˣȥɽԷ𣿡공˾ʡ
ǫǡ
˾Щ˵ǰʱȥ˵رóԣеޣҲȥеôʱ仨ڳԷϣڿԼҲûǰǮˣƽ̨࣬ƴһ²õ򡣡
ǫ֮ǰڹ˾ϰ࣬ÿӰൽϾʮ㣬һ¹Ҳͼǧ
˾ͷ˭أҲϰ๤̫Ͳųܳ
ǲȥԷȥʲô˾ְѻ⳶ˣǱûʲôġ
ǫЦ˵ɽϰ壬ȥꡣ
˾ûˢǫСƵ͸Ӿǫۣ̾Ϊ
˾оζոջ˵Ĺʵ͡
ǫǼģǱߵضβãһֱⲻȥҪ̴Ҳû˹Լ˻꣬տʼҲá
˾ˣǸһ
³֮ǰǫ˾ֻţ˾ԿǰλʱԼһ
˾˵ĺϲ£죬Լ̸ȥǴţˡ
ϾɽھţƤĻꡣ
ǵʱֻˣѾˣţǫľϹ˿;Ϳʼϰ壬ȥʳˣô
С첻Ҷϰߡ
ϰ壬һȺˣǱƽʱֶôõĶӡ
Ⱥ˵˺öţ⣬ҿɵˡ
ŵΪǳûˣӶţ⡣
ƼƬӢʵڲء
ϰ壬Ŷʻˡ
ǫֺǺǵ˵Ǹã˵ʲôʱҾͷˡ
˿ҲЦϰ壬ܷʲôƣ
ǣϰ壬һֱƣ⡣
ֱǲ
ǫæ˵ҿɲǣҪǮģǼ̣ǼʮǮһ˵ʳϰơ
ܸоȺ˻
ϰ壬⼸׼ţɣĺܳԡ

ǫһͷˮô

һθоԵʲôζйεѺһڸϢǶǱ췢ķģ볢ƬĻ
һһȺˣҪǰǶþƵ꣬Ҫ䵱ǵķ롣
Ⱥ˻Σסùݣѷ͵Σֲþܾ
ȥȺ˲ˡ
ԵʲôСУõй˷׷ײĿ
ȺʲôʳĮ
ԼҲĸȷʵʳĮ˶١
ְҲڵ绰˵θڲãѪѹѪ֬ҲܸߣҽٳԺըˣĵԺ˵㡣
˵вҩţҩܸܲѪѹѪ֬
ܳ𣿡
ӦòܳԻɣ
θ˲ʺϳԣѪѹѪ֬ߵӦҲʣ
ǸԳԡ
費˿Գԣʱ˿ǾͺãȻ
˵Ҹ׼ʳﶼѳԣҪһֱ߲ɳԸ
Լ̫Ѩͷ۵˵ǩ֤𣿶Ʊ𣿡
Ц˵ˣ׼Ʊס
һȦԼķӣҵøһɨˡ
Ƕ˻Ʊңҿú࣬ʱȥǣ櫻𣿡
á
裺̸ѣӦò
˿
ҵ˼ĵ绰׼Ӿ磬ֻϢʾһΪʳĿ顱ʼڡ
Ϊ˭Ķ磬ϾĿܳһսĿΪֹѾǵˣӺ͵һֱȶûô
˺ͼαҲǵĵӾǡ
⵵ĿӵһʼȫȡģҲֹüв͵ꡣ
ȡĶȥ߶вûȥеͶ˵вֱС֮ĵط
ŻʶΪǸ硣
ʼ˿Ϊ;Ƕ磬һĿʮУܶ൥ʶû濴
ǽĿ鿴أҵܺ棬ϣͨ͵ϰȡϵ
ȻܸϰöĿ¼ƵĻҲһʱꡣ
콵ڱ
ʼµĵ绰룬ЩԥҪҪȥ
ôĽĿӦòȱزȱһҪһССĻ¼ȡİɣ
ǱʱꡭҲ̫һ㡣
˿ĭĴĴָ˶
ȥԣƭ϶
ƭӣ׬ˡ
˵ҪϲŮαǩ


47 ķ
ʳ޹磬⻰էе²磬һﲻͬ˶вͬĿζ紨Ǳ߳Ȳǳ̬Ȳйصζɻһʡе˹ȥȴмܳԲ¡
Щʡ嵭ЩʡڣЩʡǸܴСϰߵĿζ
ǫԼͲ̫ڲˣԳԣԳƲϲǺպĴڲ˳Ҳһ㡣
ǫڵ֪һʳĿҪʱǾܾġ
һȺ˳ԷʱǫһӲ˺˵ҪǳԲߣòóԣǵƾ͵ڱһ롣
Ҳˡң˵˵ͷɣ
ԲϿɵңĻǻиϲãҪǲ̫ô죿
˵Ҫ͡ӣҾͺȲ¡
Ҳϲţš總͵ٺõţҳζţ
ţǺóԡңһߡ
ֻǮ𣿡
ǫ뵽Ƿʼ˵ҪǮ֪٣ʼ˵Ҫ̸
ǷʼȫӢģҲķ룬֪Ķҵķ룬﷨ǴģȻﲻãӢĻܿö
磺Ӹ̸£˵ѳҲڹⲥڿ
ԸأҪаأ
ƲƲ죺ôˣ˳ԲҲܹǡ
ǫ˵꣬˼˼ӻҸ̸̸ǮĽĿĻҲ֪᲻ᵢǿ꣬ȥǸĿĿȥʱЩﶼûˣ֪ǰŵĻȷʵûȥԡ
ǫǵҰŵġ
С꣬ҲĿЩ߶˴ϵεĸ߶˲ȫͬôҲĲ߶˵
Ҳ֪ôǫ̾˿ָմߣʦ˵󻹻ὲ⣬˼ҽĶʲôܼʳĸζʲôַʳĸζ
ǰ׵ʱһϼӽȥָŹ˵ϷŽȥˡ
Ҳ˵϶ô̡
˵ҲƲˡ
˾á
ҸġǫͷԷ
⼸ǫһֱڸĿǱϵʱǫʱθġ
ЩľǫҪȥһ£ҺöԷûñٵȻѡ
ǫԼҲû뵽Ӣﻹ֮ص졣
Ŀǫг⣬ǫԷ˽ĵʱ򱻶Էļ𾪵ˣһʱ䣬ĿҪȡҲҪռõڿռ䡪ĿʱﲻпˣľӪܸߡ
ߵǫ˵ܾĻ
ôࡣǫ˯֮ǰľļصֻһ֡
ľѾֻʳ˼̻ĺˣǮˣÿˮʹӯȻ֪ǮСǮӯĻҪ
ֻǽĿһܸǮ
ǫ֪ĵǲҲôǮָûܾ
Ǯ֮ˣ
¥ϵĿ͵˺ܾá
͵ϰǫ΢ţǫѾòüˣϰɿڵļ
ϰԸص۸϶ܿɹۡ
˭֪ã뽲۶ý
Ͼ˼Ȼ˱ܿĿ˵ûš
Ӧɡľֻʲôȥ
ǫô
ľü֮ɱˡ
ǫ˿Ǿͺáɶ
ҪҲڹڲ˵óҲûʲôǮˡ
ҹ˿ͰԾУӦӰ첻Ƕ⣬˲ˣع˿Ͳ
ôһ룬㱻Ŀ˲Ҳûʲô
֮ǰǲеࣿ
ôֲۣ˵⡣
ڶһ磬ǫͻ˶ԷϢͬǹ֮ǩڻȷʱ䣬֮ǰһǮֻһǮҪǫϵĵطǫƴǡ
ǱߵҲʵ˵һĲ֮꣬ʱҲٸǮǹڳܡ
ĿԼĹٷأǫȷϹ˽Ŀһһڵг̡
ȥ
ͼǫڳеı־Խ
Ķûӡ󡣡
𣿡
ްɣҼǵ˾вѾĹˣ
ʲôóԵֻǵúĿ⣬Բձʲô𡣡
Ҿûȥй뿴Ŷ
Ŷģ
ϲӣҾÿԵһڽӡ

ѳˣййxʡxС
ȻвͣҰвͣ
˿ͺˣϲĲײ̫ԣ˿ԼͲóԡ
ѵǲвĵѾ뿴ʳ
԰ʳһĵѾôˣĲ⣬ȫαϷ
ԶԣһҿǼרȥԣζҾúҼߵûʲô𡣡
Ҳǣͨζ
ٲĵ˼ĶҾͲ׼׷ˡ
ǰ˯ǰῴһܾͿһΡ
ĿҲڿϵۣݰɭȰĴԼĶͷε˵ⶼѾǵˣĶȥҸʳ޲ʳĹˣ
߻Ҳͷۣƽøɭ㿴ȥһ
̸˼ҵ꣬ûжļҵ꣬Ҳûļҵϵĵһڡ
һΪҪųµãĵúòöԵӵӰܴ
ôмһꣿɭüͷɫ̫õ˵ĵһֱǴͳʳ
߻ʼ磺Ҳкܶ˰ɣҲ˼һ꣬⻹
ɭƲƲ죺ȥԵĶˣһһʲô˶ͬһζʳҪ׼Ѿô𣿡
ƫ߻ɭ̫ã˹ϵ׽϶˵û⣬ЩͳʳֹôĿôͻΧ
һϿģڱܺãܶ಻Ի˶˵ıǶԻӡ㲻ƫȥһʳ
Ҫô˵ձ˾ʼҲֻԵʳֻΪ˷Я׷Ϸŵˣǲ˾Ҳʳ߻ĵκһʳֻҪóԾʳ
ɭƫͷǳ߻ⲢԸͷ϶ԷǶԵģǿ˵ó˵ңҾȥ
ҲЩˣΪ˵ӾͿЭ
߻ͷðɣ߹ĵݣȻ˵㣬Լȥġ
ɭ㻹ǵǲ߻𣿣
߻һרҵҵ𣿣
ؿŶԷöԷ⡣
ԱȰˣҪˣǲûԹжϣڻûпģǿȹȥζĺܺǩͬͬǲǻûǩ
߻ѿˣѾŵ˻ǩͬ
ɭʧôһ˾;
ۿҪæкһ˰æ
ˣȻԷ˵Ǿһûɣڵؿ϶Ҳҵĵ꣬йĲ࣬в϶࣬һв
ǱˣΪ˽ĿΪ˽Ŀ
߻ƿסˣԼ°ڣЩ죬֪ȵĻǱģض԰ɭ˵Ҫ뷨͵Ŀɣ
㳤ˣ
㣡ɭ߻ķˡ
˺òװסǣ˵ˡ
ɭѹѾˡ
һ̣ѾͲǰ㣬˵Ǹɭͱ
հɭûֹǣȥxеĻƱ

Ŀ鵽ĵ꣬࣬·ϵɴף˴ܹ·ɡߺʮǮһѣǴӻʱ겻ãɭճʹ˸¡
ǹ˸룬йˡ
û÷ʹ˳ȴȥƵ꣬ź֮Ǿ׼ֱꡣ
ȳһ٣óԾͿ̸ͬ£óԾͼװʲôû
Ǹǫ̸׵ҲˣɭлȨˡ
ѾǽĿһйˣһĿȥĴȥݣ弾ȥϺȥ˱ɭԼǰйͨˡ
ǵƵֿʱ䣬룬ɻѾĲˡ
ƽʱǿ϶ֱھƵԵʲô첻ֶͬҲҪȥꡣ
ʮӵĳ㵽ɽſڡ
һ˶סˡ
ֵطʳ
խƵĽֵеĵשһСĿŵ̧꣬ͷֱߵ¥ҲѾƾɲǼʮĽ
ȻǱĽֵҲ٣и߶˲ѵ꿪ֵط
㿪ֵطҲӦоµװ޺һ֪۸񲻷ƵĴš
ǳĬŸŷߡ
ϣܿһָĸ߶˻ꡣ
ˡرյڻſվ
˻ʵȷ𣿡
ܾûй˰ɣʶ·𣿡
ǲǴ򳵵ʱʹˣ
ܲ¶һµַ
ĵ˵Ҳġ
ϵ۰˷ı
ɭŭؿǣǻ¶ӣǳ򶨵˵ѵֻи߶˲ζʳѵֻдųʦñĴ⿳ζֱֽСܵõϿɣ͸֤ڲͬ𣿡
ɭЦ㿴ʲô˵˵ҹִҸִ
ԿվſڵȺˣ֪һĿҪ⼸ȺӹԻʵ̫ˣֲĳ࣬ЩҲû豸ȻΪǾͨĿˡ
ǹԻ𣿡վſʣСŵշһЦǳӢȻſѾȻˡ
ǫҲ֪Ի˵Ӣ
ұ˵ĺá
ԼֱǶŶյĴʣ֮£ǫԼȤʵ̫ˡ
ΪֹǫʣȤþʣһǮ
Ҳֻʣһơ
뿴۰ɭ
ɭεȥɡ
˵ǵģż𣿡
ʱ䵱Ȼż䣬Դߡ
ǫľֻп˽Ҳվ
ЩĿ˿϶˿ƻϹϱȥ
ɭǱż˵ż䣬ֻаһŴӺһӣϻˮװ޵ĺһ㣬ﻹбڻżûˣֻһһ֪ӡˢװλ
ʵں˰ҵ˳޵ʳҹ
ò˵ˣҲöά룬ɨ˶άԺȺĵ˵ˡ
Ƽǵ˿ƻϹϱǱصģ˺͵ϣҲѴ򡣡
ЦЦõģлл
ǰѵÿ˶һ飬ϾΪ˳ζټԤ㣬ͲΪܳꡣ
ǫǰ̨ҲǵĲˣֻʮˣȻôࡣ
ȥǲǵˡǫľ˵һ䣬Ȼż䡣
ƿŵʱȺһһĺȲ衣
Ϊ˲Ȳء
ãǰÿ˶һ𣿡ǫʵǵĲ˷㣬ǿܳԲꡣ
ɭϳǫҵϰ壬Դйֵ֮˵ĳˣ
֪˶٣ɡǻص
Ȼûͺãǫͷ˵̫˷ѵĻ´ξͲܻӭǽˡ
ȻǱǫǺܷ˷̫ˣ˷ѵĲ˲ܻգвܸԱԣӵҲܿϧ
ǫÿοĺܶĿ˶һ䡣
ܰ˸ϳ꣬ǮҲܲϲˣֻ취ˡ
ǫѹǿȺһ
ԭǫΪǻԷһֻȾƲǻȥˡ
ɭϲҲϲˣֻһ룬õҨһ׵һ׵ķֻڡ
Ͼֻǳζʢ˷á
Ҳ̰ɫ΢İɫɭţЯŨ㡣
ǲϵζƷѻζɭ۾ϸš
˹ͷֹһֶĹͷ⣬ϢŲˡ
꣬Ѿ࣬̿ڡ
ɭһڡ
֭ζըȵؿ뿴ȥƽƽ
ζڽӴʱ˷ܵԡ
ɭֺһڣܵ˲ͬζ˵һֻʣǵڶھ㣬Ҫеζûжĵζɫľʳĵı档
ϸϸĥеζʢһ
˵ڶɭʱ۲˵ķӦ
ÿ˶ζѾʼʢ롣
ѾҪˡ
ֻߵſ÷Ա
ɭŷԱһֱ浹Ҳǵɫ
ɭʵʲôģǣзţ𣿡
ԣҲ֪ϰ帺𰾡
ɭϰɡ
գգۣΪԼˣɭΪû˵һ顣
뿪䣬ƲƲ죬߽ǫ˵ϰ壬иȥʲôЩⲻ֪ģÿ˶һ飬Ҫٸʵףһعɽկꡣ
ͷϰ壬Ѿкܶɽկˡ
ǫҲ֪Ҳûа취
ɽկְɣ涼û档
ɽ˻ꡣ
ɽꡱ
Ǻꡣ
ɽꡣ
ɽկò⣬Ȼԭꡣ
ҥñ١
ǫ̾ô죿ǺĴۣϣǻعʱܻ
ȻʳҲô죿
ԩġ


48 ̸
ΪĿǰһһ꣬ģºɽկ⣬һɽֻ꣬СˣŪ˸ԲȦȦͷںֵĽűߡ
ǫԭΪС겻ᱻɽկϧСˡͬСǵֻҪǮƤʲô
οܶʳҲϸϵĵµַҲֻΪǲɽ꿪˷ֵꡣ
ȺѾСʱ֮ǰĲȫԹ⣬ֲ˼ţ⡣
˿ƻҲݣƺܰʳϹϱа˷֮࣬Сʱȫ̱ϣͦŹĶӣҲŽˣżġ
ǵ󣬱ǿ׳˵Ҿ˵ҵѡһû
˸͵Ǵûп
ɭһǺһĸǳϧոյİ˿ƻţԵ࣬Ƭһ˵һ̡
ˮС˲١
ɭòϣԼƫ̫ҲܹĸҲԹǼһҲкܶй˵صԹֻ֮Ũصζڸʳıζ
ô˵ɣʳĻˣĹһҲû˳Եó
ƫֱڲű
ģϲһ֡񡱡
ҵ˵λӺܱ߻Լװޣȷʵ˼¡
˵δȹĸŨܺȳԭϵζζҲùѵȽθ֮󻹻ȫůġ
Ϣһȥϰ̸ɡɭԼĶƤѾİƤ⿪ˡ
ǽĿ鶼ԱȻñŶӡ
ǫڹ̨Ա߿Ⱥ˵Ѷʮ˾Ȼһǧٶ࣬ǫɵˣûܳԵˣﻹθθһܳԣȺÿ˶ܳԡ
ҸеʱܳԣҲԲôࡣǫ棬һƿȪˮٶͲˡ
ңſڹ̨С˵ǰҲܳԣܳһֻҰҰûóԣʣɧ
ǫ˵˹ֳҰܺóԡ
ң㶣ҰҰ𣿡
ǫҲ˼һ£ǸҰú񣿶ǺƤ
ǫûԹҰһֱ˵Ұⲻһ֮ǰȥ̳ϣҰ⾿òóԻ˳ˡ
˵Ұûɧ
Ҳ˵ԵҰûɧζн㣬ȫȲˡ
ʮҳǰûٳȥ
ҰûмӦģǫ⣬ǿ⣬óԵľ廨⣬ʱ䣬Ŵ壬֬ζֱˡ
Կˡǫ˿ĭ
Դӿ˻ֻ֮Ҫǻʲôԡ
Ȼ}ʯˮ棬ԼҵĻܺóԣζҲˣ뻻ζ
ңҲ˿ĭ۾˵ϰ壬ҲԿ⡣
ǫҪȥԿɣӦͨӪҵĵꡣ
ǫ⣬˶˯ʱҪ󶼲ߡ
ǫп㵽˯ʱԲ
ңͷððţࡣ
ԺȻͷ̽ԿΡ
ңƲ죺οȫ͡
ǴЦҡҡͷù˵Ŀ˵㲻
ǫתͷľԿҾÿζͦġ
ľ޿޲ɣѧ˲ɨˣԾȥ
ôˣʲôأſ߽ͷңְԼͷһѣȻǫ˵ϰ壬𣿡
ǫУļҡ
һңϰ壡㲻ܴһ޶ë
ǫεܿ϶ҵԱ༸ɣҸѡ
ˣ⻹࣬ҲҪѣϰСһģЯʽͶӰǰɣҶˡ
û⡣ǫۼ۸񣬾ûڽܷΧ֮ڡ
ʣǸո˵ʲô
ǫ°ȥԿ⡣
ЦǺãȥˡ
ڵԱͶӹǿˣԱפƽ̨ĻֻԼԱԱҲ޲С
ǫƼһͬ壬Ըһط
ľռһɽͷ϶ڶֻβ
ЩеʶģϿ壬ȴͬ塣
ǫ·ѣгȻٶû쵫Դ´࣬û˵ҪʲôҲû͡
ͻͨǱġ
ȻҲǸݵţҪй˿Ҳ磬Ҳܽͺȥ
ľǫľÿʱֻľˡ
ľ΢̧°̬ܸͣ߰
ǫľ۾ЦʣܲܰæҸԱ
ľߣȥǫ۾ǫ۾˵ڣܿ˾ͻ鲻Խĵͷ
ֻһͨ壬ȴһ˫ڳγ۾
ľΪԼıȡ㸣ʹżǫķ˵ϰ壬һ¡
ǫվżȥ
֮ǰȥһΣǼõʲôʳġ
Ȼһ˵ûиʯˮ㶫ȫŶҲ󲻳ζ
ֻû뵽ик˵ĺһףʳȫ˵ˡ
ֻǫЩ֮ˡ
ǫֻ˵طĲ֮أԼţ˭Ҳ˵
кȻܺƤš
ȥʣѵڹ⿪һɽկꣿ
ǵмйѧɺԼҿ˼ӵ꣬˵
ʳǿЦģһʡʳ˵˼һҵʳࡣ
ܶһӿܶûѹڵʳһ顣
ãʲô𣿡ǫ߽ż䣬ľһȺ̱ϵˣǺŲ裬ߺȲ軹߳ϵİ˿ƻ壬ʳʲ
ɭѵֱʽسǫҽܣãʳĵݣɭιΪ˸ǩͬϸڵĶӦöѾ˵ˣ㻹ʲôھͿʡ
̬ЩӸ¡
ǫһʱûзӦ
գգۣһ¾ͱĳ֮ǰ̸õļ۸Ǵֳǰ޷ƽ
Էһ仰ǫ侲ˡ
ʱΪɭֺһڲ裬ǱҪȫ㣬бҲƺʱڣߴﲻǵҪ󣬾Ҫ⳥𡣡
ǫŰɭ
ż˶ڿǫ
ǶΪС˵Ŀϵҫ
ٺպĸ߼ϣȥ㣬˵СˣվڸߴʱˣѾϰ˸ӱˡ
ζòûϵ
ʳ磬ƺֻҪ硱ִߣһ¾ͱøߴطʳٹ
ǫǵϸ˵˵ǵҪʲôȻǩͬǲ˼ͬҾͲǩˡ
ȻǫϲЦӭˣԷıԣҲӲ
ԼǫˣĿҲˣЩ˼顣
֮ǰҲйȥʾԲҪĿ¼ƵķãֻҪڽĿ϶˵ǵĺûˣǵĿĿˣ˹ĽĿڵʳ;ͻáȻ˶úóԣǿ϶Ͳȥ
һҵֱӳΪĴʡ
ˮܴΪ⡱š
Ҫʳ˵óԣܳͷ˼˲вͶúóԣλ
йζţԹζò֮ҲȷʵûиǮһϣ޲ðǹ
סƵǮǵҸġ
ϰ˱֮Ǹ߸ϵ̬Ⱦ͸Ĳˡ
ǫǣҪվ˵ĽǶּۻ۵ˣǶЩϰߡ
иʵ㿴ǽĿ𣿡
ǫû
˺ȻЦڳЦǫûʶ
üŪ۵ǫ뷭ۣסˡ
Էòܲǫ΢Ц˵ǵĽĿܳȫÿ˶֪Ļȷʵûмʶªš
ɭ˰ԼͷЦݽϵǸˣɤӣǵĽĿûлǸزӶȶҼǵйҲǵĲŰȨ
ĵǵĽĿ֪Ҳȥ
ǫܹ˵Ҳˣҵĵֻô󣬶ܺãٶӲҲûʲôá
Ҳܳʵ۸ʣҪ󲻹֣һӭ¼ƽĿҿΪǮ
ǹЦͷ尲ɭ˵׶ûá
ɭߡһðɣС˧磬̸̸Ҫ󡣡
ڰɭĿУҪǫϵĵطʵãҲо籾ģĵ治ʣǵһֱģֱ׽õĻ档
ʲôʱô֣Що籾Ϊ˽ĿЧҪżͬʱ֤С
żܴ³Ҫš
ǫҪ˵ĻҲ̨ʣЩҪǫǰܽ͡
֮ǰڵȡģѾ籾дòС
ĽĿ飬αûα֮ǫҪٸǶԸӡ
ǫ˶ɵˡ
֪ĸʳĿҲо籾֪ȻҪ̨ʡ
Ϸʲô𣿣
ǫܿץסص㣺һӦĲİɣ
ɭҲʵʵ˵Ҫһ£Ǳ뱣ܣڽĿ֮ǰʲôҲ˵ߴȥˣݺͬҲҪ⳥һǮ
ǫüͷ壺һ£һҶ⣿
˼֮ǰ˵Ĳͬǫƽ˵Ҫٿһ¡
ɭڰ֣С˧磬ǸѾСˡ
ǫ֪
ǸǮֵǫӯ
ǫҪǣһʱȷʵ̫ˡ
һµʱ䶼ܽӴˣǿģĿԺĻʳ͡
ʳͲһҵ֮ΪɽûбĵȡҲζǫԡѳ
ͣҵһʳͿܻ⣬һʵ̫š
ôһ룬ǫÿˣ˵˼һ£һ²Уһ¶ܽӴˣҾͲ¼ˡ
ЦΥԼҪӦˣҲ֪ǳһҪ㡭
ǫҲ֪Ǹϵʱ˵һܣһʼ˵ʵҲͲðһˡ
˵˵ѣ
ǫ侲ЩĮ˿̵ıЩľûȫ˵滰
ˣɭվǵݣĿϸ˼ǫһˣ˳ᣬܿ꣬ӦòСڶʮ꣬ôһǮҲܲģеˣͬʱɾЩ֪ô
ٵĻᣬȻһ㶼ϧ
ɰɭǾҵֵһģһʽʱҪ峡ʱɿӪҵ
ǫʽʱǶ٣Ӧüںͬ
ɭЩͷۣôô棿
ܶͷĺͲĶڼƻڡɭ˵ʵ
ǫҪһŵʱ䡣
ɭǡ
һֱſֵ̬ȣҲǫ̬ȲãܿɭԱǼ˼£ɭ֮˵ʱһܡ
ôҡǶͬ˵Ҹһֲں˵˺𣿡
׼ųֻվ籾㣬ĲģһѾ´ˡ
ֻǽĿѾϰռҵıˡ
ģԲǮһǸƵǮ
豸
ǿǾǱռˣƮˡ
ɭһ㣬ҲУǫ˵ô
ǫûһڴӦдںͬǾͿԼ̸ȥ
ǩ˺ͬˡ
˵ʱǽһǧٶˡ
ǫҲûиǴۡڵѾˣ˭һ
뿪꣬һҪ򳵻ؾƵ꣬ߵ·ڣ״򳵡
ô£˿϶ѾЦŰѺͬǩˡ
һǵһ̬ôǿӲйˡ
һ㶼վڰɭԱ䳰ȷ˵𣿡
˳Ĭˡ
ȷʵҲ˵ϰˡ
ֻ̬ȡ
ǣǵ̬Ⱦͺ̸ܺͬʱǻЦʲôЦģҪǱߴ˽Цǵ𣿡
ҷĺܺá
ǣıߵˣ
һ˵ˣʳǻûлȫÿ˶ĳ̶ȣǵ̬ٲ㣬ϾҪȽĿȶȸˡ
֮ǰôϣǶȥ𣿡
㰲ɭҲͬ⣬ûдǣݶϣǵȻԼ˵ȥθһѵĿ죬ǿĿˡ
˵֮󣬰ɭų˵ܽ᣺һȷʵܺãֵģ׼ڵһڡ
ǵĻɭĻŸ𾪡
һڣҳǺܺóԣûԹôóԵʳɹƷζֻܿͻ
ǰڿǲƷ£˵Ĳ蹻ӣʦļ
ݣڵһǵʡ
ɭҡҡͷҾú⣬ҵҲȤҾΪĳص㣬߶˲ĵĻŶǧƪһɣڵȻҲƣ͡
ǲ˵ˣѾˡɭ˵ʱҪڻ꣬ϸ۲죬úд籾
ʼ磺Ȼʲôʱܹ
˵һ飬ܹҪáɭҲǾðѻڵһжף˵ȥˣҪϷͥ׼
ɭ˵ʶĿǡ
Ŷѡһ⡣
ܲܰѽĿ»ӺͿڱȻͿһˡ


49 ǩͬ
𣿡ϢˢƵڵ˲٣ÿǵͷ壬ż˲ˮûһ⣬ˢƵٶҲܿ죬񲢲ˢ棬Ѱʲô
ָͣĶŲƵֻվ
Ҳ̧ͷֻŵĻ档
ֻһθƵǰ޵ĻʾĳƬůɫıڻ˸ʳȴǰͲˣһڹðݣ޵͵׵ڻһ̬ͻ
ʳȥŴеĲ˻ˮϴЦĸԱߵ̸
עڱϣͻᷢĿûôԵ˽ʶǻܱĿ죬ƼԼϲĲˣһЩɫĿ
ȻЩʳ˵ʲôܿʱһܺг
һССĻȥʲôʲôƷƵ·ֻҪȥˣǾûиңñطĺѣ΢̸֮
˿
Цҵʵˡ
ļҵꣿ
̸ܾ
Ѿʼˣٲ̸ã˵õĲҪ١

ɽڣǫæϲˣֻҪĩʹͷƤ飬ѧסַȽԶĿֻĩʱʱԻ
ʮ㿪ʼ˾һֱûм٣㵽ĵ֮һСʱĶݿУҲæ賿㡣
ҪǻţͨҲȱٿˡ
ڵæڵæΪԱûλѹһļϣ
˻û𣿣ڳµĻһһߴ
վ̨ߵǫϹϱҲŻش𣺡Ҫ죡סԶ
粻̫⣺ôԺͺÿݣ
ûʱ籧ԹˣӺųȥҵ϶㿪ͷ
ǫ˰Ѷͷĺ̫ˣֶ࣬յû֮ǰٵʱôãվ̨Աߡ
ϰ壬ǼˡԴҲȣǸӣȫǼûʲôɫ
ϴǼǫ̸ˡ
ǫûнǵҪҲûн˵ǱǮ
ǫ̾˿ǵģҾͲһֱ
ȺտʼܶţǫϲǮζʲôǮڶԷԲǰ¡
ǫڳ˲̬ȣǷʶԼ֮ǰİԸǫúġ
ϧǫˡ
ңһһ˵ΪӦöò
ǫҡҡͷˡ
иŮͬѧ̸˸ѣ߿ŮͬѧʧзһĴѧһξۻʱ˲پƣֱӵͬѧ˵ŮòƯĲãѧϰУøһ꣬˲һϺôѧ
ϵѧҵˣǲƥ䡣
ʱûкƾֻӱ̱ͣĻ˵˶ѡ
˶òܶ˶ԽУǽǮԽУλҲҵڵĸ߶ȣֻЩ˻ŬԼֳֵ߱ôԣ˴ûΡ
ΪӵеĶ԰ȵ԰òƣȻֳ
֮ľǶԱ˵ӣӸµ
͸Щһ
Լʶǲòġ
ϰ˱׷ûڣ˴ԼһȵԽУԼûʶΪǲᷴ˼ԼĴֻΪǫǸ̥
ˣǫ᳢ȥ˵ǣֻǱ־롣
ǫСԳȥʱһ۾ͿڴмȺˣϴβɢ֮Ǽ춼ÿ춼۵λϡ
֪ŶӣȻǫҪˡ
ôô󣿡Ҳ
ǲѾӦҪһܵʱ䣡бǸóЭĽĿˡ
õôԲžܾǡ
ɭЩˣŴйǴھǩúͬȻüα㣬һ£ǻҪͺڣҪȥһꡣ
ﵢһܣҵϰ廹ûɿڵ˼
۸ҲˣԷԺüëû̧һ¡
ŶѾû˵ˣǾһܵʱ䣬Ʒζʶҵĺÿ춼ŶӣһСʱλ
ǾȵĻǵա
Ĺĵܶ࣬Ǹ߶˲ЩԶʳǻۣ˵˵һȥЩÿʳͶŸ˵ľ룬ŵĵˣŵĽͣ˵Ǿĵġ
˵棬˼Աر
Ҿü˷ʱ䡣ǺȻ˵
˿̲ס죺˵Ҫ𣿡
ڶҪģ˵Ҫߣ
ʼ磬ɣ˵ҪģҸϰ嶼̸ˣƻġ
ǣܽƽȵĺ̬ȸǽ̸𣿡ЦһҿҲܣѧһ㣬رˡ
ɭ˿ѾˣζŨȴ壬ҪȥĻһֱȥ
԰ɡɭ룬һȥ̸
컹̸ǾͱҪˡ
Ŷû˺ڣǵΪֹûԼ̬⣬ɭʶˣԸϡ
ֻҪϣΪݵȨͻѸ»
ҪǸҲܵŶӵǸ
ιãǫںӵ绰˫ֶûգֻңæֻš
ǫԷ˵Ļеɵȷû
ǱߵЦ˵ûУǺг̸ڲǻ̸пյĻǾͿԹ̸ͬ
ǫЩԻãվܾĽĿ飬ڵĽĿˣ
һһգԤ㣬ļ۸񲻱ȹĵ͡
Ҷ˵绰ǫûܻô£ҵעҪϵ
ЩģڵĽĿҲһƢҪܾһΡ
ôˣġ
ϰ壬ôˣңǫı飬Щֵʣ㵽Ҫ޻ҪЦ
ǫ̾˵Ǻܸӵģţк𣿡
ңкˡ
Ѳ˶˳ȥƬڵʳĲֹңһ˴ͳĶҲܿ죬ƬҪϸûɧζʳģٶȱң졣
˶ʱңֻˡ
Ϣʱ򣬰ɭ߽˵ڹ̨ǫǺġ
ҾǿġɭϿҵؿǫżɽ˵Ϊ֮ǰǸ
ǫ
Ѿ˵üˣҲǵϣȥҪ˷ʱˡ
ɭٳһ£˵ҲǸᣬѵϣһֱĵط𣿲뻻ĵ棿
ǫƽҡͷ롣
˵ǫתͷľı飬һ֪ľͷˣǫûʲôĵˣҶٴΣҶֻһ𰸡
ֻϲζʲôʱҶӭǲӦġ
ɭ˵ʲô
ľѾվȰɭߣȰɭᣬӸµĿŰɭĿĿдģȫëӲ˷Уֻ˿־塣
Ǿ˶ϵӡ
˵Ļ𣿡
Ͼޣľñʣѧ﷨ʲôԣֻҪᣬܻ̾ᡣ
ľı΢ţ˼
ɭ˿ĭȫÿһ缡⣬ÿһϸڴߴ뿪
ԭʼǰվŵζž޴ΣգΣղԳеġ
ɭͷĺͼȰ˵ǫͬͬŵ뿪˻Ĵš
ǫ˿ˣ⼸رô죿
ǴʱˣҾû˵ܾĻ
ǫԼҾĳ̫ˣᶨ
ľǫѵõûгڳ˵պá
ǫЦˣպ𣿡
ľͷǫ۾ǫӲǼ¡
ĳҲһȱ㡣
ڿ˳ԲĲˣ֮һ㶼ᱻǫ磬罻ƶͥЩɽˣճɶҪȥǮС顣
ЩյĲ˺⣬û¹ģǸɾʵġ
ȻԹۣΨûԹҹɵ˼ҡ
ľȻ֣ǫͷһѡôˣҲ˲٣ܺá
ǫҲҺܺá
ϰ壬ûϵС𣿡߽ڣ󻹸żѡ
ΪĳͣѾǫСvvˣһܻĴΣʱʱҲֱܴʣҲܶࡣ
ûСǫȥߣ̫æˣûʱоСԡ
ذڰ֣֮̾ǰƳСԵٶ̫죬ҷϰˡ
ǫ΢ЦҪСԣںŻᷢġ
ӣԧظǫ˵ԼҪĹףȻһɨ͡
ΪϹϱľ˿ɨ̵Ϲϱ
ˣǻģΨϹϱ塣
ý磬Ŷӡ
һͬȥɽ꣬Ц˵ɽͨζ֪ΪʲôϴôxвҵĻˣһԣԵǴ꣬Ц
ͬҲ̫ˣòʱԻȥɽկ꣬ɽկζһ㡣
û׼ַЩɽկԽԽˣֱӽɽġ
ԶԶԣҼǱ߾ͿһңֱһģһƳϰȥ棬ǲĵġ
ǫ˲ʱ⡣
ܶ𣿡ǫѲ˷ŵϣЩʡ
ܶ࣡ϰǲ֪֪ɽկ궼Ӧжʮˡ
һΪֻмء
ԺҲῪɽկ꣬ϰ壬û׼ꣿ
ǫڰ֣ˣæҼҲûѿԼô죿ҵС
أҲǣһٵⶼǺÿڱһ군ˡ
ϰ忪꣬ϰٰѵһ¡
ǫڿˣڸЩ̸£ĻӦûһΡ
Ѿں¥Ͽ͵ϰˡ
˼ϰԼģıǮûôߣҲȥ
ǫ⣬˼ҵȻ߼۸߻еĥ
ǫܽܵļ۸һڡ
Էļ۸ǰһ¡
Ͽ͵ϰ˵ֻܽܰ򣬵ڰû̸ˣǩͬǩ꣬ꡣ
һ£һķͽӽ
ǫڶԵӯģɰ̫ˡ
Ļһʮǫǿܽܵļλ
ΪԷų⣬ⲻҲʧ˶ǮȨڶԷԷɿǫͺް취
õǮҲһٶ
϶긶֮ûǮȥװޡ
֮ҪǮװޣҪúܳʱ䣬һҪһǮ
Ŀ鿿׵Ļǫ
ܼ֮¥Ŀ͵ϰĥ
ʵͦõġǫվڹ̨ǰľ˵ȻȺ˲ףҰ׸һڵĽĿҹˣעҪǮ
ԽԽô£ϵЦֻˡ
Ǳ߽ĿҪĽĿ鲻һĵա
Ҫʱ곤ˣ˺͵ԱҪںвˡ
Ϊǫ˵˹ԼҵطԽĿҲǿȥ
Ŀ黹ˣطǿԲӴܲǶְסٿԼġ
ǫڿǹͬˡ
Ϸ⡣
ǵڸҪһʱ䣬һǱҪӪҵ
겻ɻд
Ǯ治٣ǫһ£ȻûйĶ࣬ҲֵԼµĴˡ
ڽĿԺȲæŸǫǩͬ˽ΧĻʳʳͶҵӡҲڵԷǿʳȥҵڵʳ顣
ڿľ֮ǻѯܲõԱ
ǫʾļۡ
㿴ͬûҪھͰѺͬǩ˰ɡպᣬӦûʮ꣬˵¶䣬ƺ˷һӶ˵ǿµʧ
ǫͬϸȷÿһǶᵽǩԼ֡
ܿʼ԰ɣǫʡ
ͷΪ̸ĺܿ죬ǫǩҲ䣬Ц˵αǰʱǻʶ㻹Ҫ̴ӵĶӳô곤
ǫգգۣҲ֪ô곤
ҵ궼Ǽͥˣȷʵ֪ôһҴĲﵱ곤
˵˵ˣǵʱҲᰲһЩìܡ
ǫͷ
о籾ġ
ǰջΪģ֪о籾
ǵԱѾ걨ˡϾǲǣˣȡļ۸һ򡣡
ǫվԱߵ
ʱգգۣҲ֪ٻӶࡣ
ľľʺҲһ𣿡
ָǫ
ڰ֣һǮ
ϾǫѾõ˺Լı꣬˵ľͲøˡ
ľޱ˵á
ǫˣû͵һֻܼ档
ǫڵˡΡ
ⲻ̡


50 ɻ
𣿡īִñӺͿ֣תͷʰ
Ĥװ˵ˣҲ¥ˣȥɡ
˳óֻĿ鷢ϢйעúϸαһǾ͹˾Ӳȥģǳפ
ֵĺãܻתɳפֲþʲôᶼûˡ
ݹӾжƽƽλҲľ˺òȡģȦȱˣȱ˧ŮĻᣬԺͲһˡ
Ⱥǵ̨һĿפαһˣùӰ۵ǰӣٶмõóƷвһûƷƵ·͸϶ᱻ硣
̾˿˷ɻЩ㱣Ϸɻ֮ǰѾоͷˣҪžͷ˵ڹڲʶñֵĵ͵ò˵ЦȤ֮£ڻֲ
Щľͷ᲻ᱻƬͲһˡ
·ɻԼȥ꣬Ŀ鰲ŵ񳵣öԴ򳵡ΪĿҪģ겻һá
ʦȥɽꡣ˵˾֪طóֻ뱨꣬˾˵֪еԶ߼ܣ³ҪСʱ³ҪһСʱ
ɵ㶵˵ŶŶ
˾ôʵе㵣ĵʣǲˣ
Цûû
ڶԱߣֳС̲סЦ
˾ȻҲû룬˵İɣȥɽƵ˹߶Ҫȥɽ꣬˶ܴ˵ط
ã֪ڵǼҵĶ˾Щ⣬һȥأϰһʶÿȥơơ
Сʾⶭʣòײ뵽һ⣺Ǽҵܳ𣿡
һֱ׶ֻϷʱŻȥأxҲÿζǴҴҴߣû۲
Ȼ˾Щģ˶רԡ
ôԶأ˵ŴӹɻģҪɻȥԶٺóҿ϶ȥǲһĺóԣɽ¡
ˣȥԵĻһҪ˿ƻʹͱ˾ǸζͲԾ˿ĭյҪȺһףʲôûʱʢţȡ
ţƬҪ㼸ݣ˶Ժϲ˾һεȫ
˾ϲ˵ԼĳԻؾ岻ϻ
˾˵ˣѾˡ
һôΪʲôĿ鷢ƬȴһҿСĵꣿ
˾ǵרŰŵģΪ˴棿
κظ˾ţҲ֪Լ˵ʲô֪˻ġǰ
һ꿪ҵŰ꣬һƬѾxв˶֪ҵ꣬˾˵ķԱӳһƯ
⻰ҲֻϾȦŮ̫ˣļαһСֻаƴϸС۾߱رϾڵϿǳɰƯ
ڵľù˾ŮҲ࣬мӺѵģ΢һ˹ĺۼǴȻŮ
ȦҲû˵ľ͹˾벻ȥˣԼҲ΢˺Ȼ˫ƤԼ߹ǵ˱ȺСڰݵӪҲֻ˵۾
Ȼĵ˵ڵɲ㿴
ʱǫĿģǫӪҵϾͲӴˣʱѵһأǾͲᱻΧۡ
ϾִҶǺһ׵ģ²֪ĸǣֻҪ֪ǳ֣˶һۡ
ֲҪǮ
ǵһ𣿡ЩΡ
߰˸ʦȫ׼˶
ڻҪǫЦ˵ôţڻûʽ㣬ԻλŰɣҪȵʲô𣿡
ܳæ˵òãžˡ
£ĿⲻܿƵվڹ̨Եϡ
ݷĿ⣬ѵĵ˵ǵĶӹʱҪôвˡ
ţӹ
ôƯŮӹ
ЦЦֻ΢ǣͲ̧ͷ
ݸЦķԱ˧Ů˵ǻҪǵȶء
û棬Ůң˧ңһٱ£ĺõˣܱһ˧硣
ȦҲŮ˧ࡣ
ݣ𣿡ǫһȪˮӵûμӹĿ¼ƣϴϵҲֻһ˺ͼαһʦҲæûǰкʲô׼ҲûУ֪ԼҪ׼ʲô
רȥԱ˿ȪˮԱֲǣûΪ׼ĿҪǲ׼Ǿֻǫˡ
Ŀ׼ˣˮźȡ
⼸ҲǫˣĲ࣬ļ춼Ϥ
ǫˮڹ̨棬Ӱʦ˵ˮҷˣҪȾԼãҪ
մһˮͷкף¶洩ŵİɫ䣬һ۾ܿ·µĺġ
еɵ
ҲǼαô֪ʱӽˣ
αȥˮֺõݵİ취
ȻգαľͷͶʷģҪƫ˭ҲܶͷȨݻеģоԼѧˡ
ʲôҪæ𣿡ǫ
ǫʱ򶭺ѾñӿֺīȡˣҲûܶǼαǫȻľöҲǹԱ
⼸ŹԱһæ˵ڸĿæҲеûʰҪҪһ𣿡
æ˵ãһɡ
ڵֻǫľڼҴţҲǵһ죬αǹϤģľһȺİһЩ廹ʳ͡
Ҳѵ÷˼٣¼ĿǺȤ˵㻹û˯ˡ
ͳҲüؼҴһ죬ʱΪͷɣѾǫСһ䷿ӣҲã˸׶һµķһ˰µĹʡ
ΪǸסһ𣬲뿪ãԻͷɡ
Խֻǻû
ĶҪõĶۺͼһ࣬ϸˮ;˾ĸɾҲںûš
ЩڹˡǫѵϺͼͷϵĹš
ȥ룬ҲС۾ͷʣǶأ
Ǻ֪֮ģ֪ԼͽԼ֡
ǫҽǫ
ʲôʱģ
ǫˣ㣬ͦġ
εĺ˶ˣôûп
ˣ㸺ʲôӲתƻ⡣
ǫ룺ףҪСԣľûˡ
ʣҪʲô
ǫЩ֣ú𣿡
û˵
ǫ˰ɣ
˼ǿɣ
ֻмòֵĵӾ磬ǣҲ˼˵Լǡˡ
ǫԹ˵Ŀ˵У쵼˵ҲҪʣȻµù㡣
Թ̣֪ܽˣ´ҿ϶ȥʵݡ
վһߵСûס̫Цˣ
ϵļͬѼɣ
һΪԷǹԱһΪԷҲˣȻĵô˳Ȼ˫ûֲԵĵط
ǫοжǰҲǣϰ߾ͺˣ˵д˵Ծ
Ͷ˾ģǴ˱ΪԼǰ;ҪžһбĿܡ

λǰôӵ
Ȧˣ
ǫˣҸԵİɣﻹϹϱߣҸ弸Ϲϱ
æܾˡ

ͷ
ʳʱ䶼ϸƣͷᱻϸСھͷռˣֲϸûбİ취ֻܿʳ
ΪϾÿǰͿʼʳˡ
ԵĶ٣Ŀ죬ӽǳ̬
ҿǫЦԵ֣ţúܡ
ǫȥȡߣóƽ׹ʼ壬תͷС磺ҪҪԵ㣿
С֮ǰ˵ҵСرζǹʱ䣬ֲˣɲҳԣҲԡ
ǫĵͷϹϱõʱȫϹϱζŨ£ǫϹϱеȻݵǰ԰ɡ
ǫʼϹϱʱͲԾĭϹϱζʱֻʣ¡Աһ£ʱǫӵݹ˼ֱһ顣
һҧȥִƤŴϹϵζ
⡭ǫ˶۽ĶҲɵˡ
ǡԶԿֻڶƬϼ
ԭƬﲻǿţԿѵǳ̬
в٣ԡǫҲ֪˵ʲô˰ֻһ仰
ûʶԼڳԵˮһܵĳϹϱֻСӰʵļ¼˴ʱĻ棬Լ۽ǹŵᡣ
ݴܿ˿Ҫ㵥˵˵ôϡ
ǫ֪
ݿ۶ʷģľ͹˾˴Ǯȴö죬Ϊ͹˾ʿûʲô㡣
ڻǵᴳģҲǵµġ
˲ƽģͨӣֻܿƽԼϴŵıǩ
˭ıǩм㣬˭ùڼס
Ȼùڼס͡
˵ԸȽ̣͹˾Ҳǿǵһ㣬ѡһȽԸ衣
Ѿ׼öһˡ
ȻôƺˣȦеıǡˡɡƷļֵһƷ޷棬ȻҪ
ȥȰɣǿҪٹСʱܵˣ˸ǽܣǫһϰ塣
Ƕһڵķмα
ǫһסˣͬ˵
ǹԱ𣿣
ǽĿα𣿣
ӰС̲סӰЦͣͷЦ
ͷԣôˣ
ǫЦãΪǹԱԲŴʰ
εΪҲǼαŸһʰ
ӰС磬С˸okƣ¼ˡ
Щ֮ǰʲô˵ʲôȵסֻӰСеһߣöԷԼزġ
ǫһ˵ˡ۵ʱҲ̲סЦӰСļЦֱò״˵κãʱá
ӰС磺Һøˡ
ϵĺзӼȡ
ӰС粻ţ˻꣬ϾȻԻ
˼Աڡ
ӰС²ǿԼ֣в˭᣿
ҲеԻˣԴѡһһֱˢصƵҲ˵ȥϰ壬ҪܳԵĻ˵˾һԻ
аǫûֻҪԸԼв˵ĻУڵﻹһЩкõĲˣĻʱаɡ
ǫ۶һ˵ȦҲ͵Ҹոʲôû˵ɡ
֣˵еҲܵűңԼҲһ㡣
ո˵ĻǸ˼
ǫã˼룬ܿ׵һ顣
ֵ˰Сʱα㵽ˣפαһŮмαһŮǰ˸ˣӪһĻ㹻ˡ
ӵǽȦ˶磬ΪҲʮˣĸʮ࣬ùӰۣùһӵۡ
Ӱӵ궼Ҫ˸ȽϺÿ⣬ʵʵѾ΢΢
ȻҲѡﵱפα
ҪôΪ˺죬ҪôΪ˷졣
ǫǺϲСʱ򿴹ݵĹ磬ʱĵңƿȨĸĸľǿ磬һҶŰġ
ںüﶼŰĿɲˣģмǱ־Ǳȣδ޻Ҫߡ
ԭǫΪȦ˶Ƚϰ̬Ȼˡ
ڣ˸˿͸ͨûʲôǵ̬Ҳ͹Աк֮һ¾ǲױҪϤԷϤ档
ʱҪǫˡ
ǫ˸עţ˸˶ѧǫЩš
Ҫ׼ǫŬԼ򶨣һ˵æϾŵ㣬ʮҵϿ͡
Լ˵ĺϸˡ
ʣ׼ʲôҪϴҿϴ롣
СҲҪҲѧü
ǫ澹Ȼñʼ¼˵ʲô˲֪ʶ㡣
ǫҪϸžͺȻƿˡ
ϵĵţʱ͸һ
洫ĮֳԵ˵Ҳǰ
ô㻹ûȥľеĲ˶
˶ɵɵĿ
ľ΢̧°ͣ߰ôûߣ
Բۡ
ԱԲۡ
ֻǫСؽͣǵķɻˡ
ľĿɨ
ÿһעӵ˶һƤ񡪡
tmʲôɻ갡


51 Ц
ƽʱľڹ̨ǴñӣʳǼ˧Ҳ˼һֱñժˣͷ̧ټǫҲһװ˼˧ǫڣʳҲҪľĳ࿴ϸ
οʳǿ˧ǸģҪԻ
ľʲôҲҲûڹ̨һ֣ھͰˡ
ʳ࣬ߴֲľúãıҲá
֮һ˱ãһߣһװ˼ҪǱãҲһߡ
ԽߣԱҪҲԽߣЩ˼һ׾żߣҲһҡҡ׹ĵ߸ˣ˵һ紵ǲǾܰζϡ
ľǱ׼ĵͣխһ˫ȣһɫºһţп㣬Ķ̷ڵڵƹҫƺ⣬²ֻҲƲĿ⡣
οľһŽ
β촽΢üдһվģҲǽЩеĳ࣬ûŷʽĴ˫ƤҲûͦøɽһıû˿˵˧
Ǵˮī߳ˣĮ룬ϸϸ̽ء
ֻµˣлֻǫһˡ
Ҹ˵˾ͻȥǫЩ˼Ȼȥɡ
ãվľԼõ˼ޣˣһͱˣֱѡ֮ӣ
ĿʵȻ˧ţ˧ܶס
ǫλǸʲôģ
ǫ
ߵľǰ֣̬ʮֿףϵЦϼˣ˷գ
ľû֣ǫߵľԣ˳ľ°ڣһ
ľޱĸգֻһ֣ǫйӴҲС
ľˡǫľ˵Ͼڶ֪ľ
ľ˵ģʽΪ£ǫȻ֪ľ
Ȼû˸ǫǫĲ޺޵Ӧòܸ߱ˣң˵֣˵ǴŻţֻǲ˵ǫҲϸʡ
ľֿ֡
̣ûϱ¶й˶ȥˣȥ׷ס
Ҫ׷ǿɾûˡ
²ñЦ˵ͺá
ġ
Ǹĳƺ
αǵûй˵ߺǫľģαǾͷԼոռµıʼǣ˸ֻСܺ죬ȫڰ²״̬
ӵĽõĽ࣬ôȦĴǽ
ܴܸʷ棬ûûлᣬҲ͸ûѭ
һŮαϵһ𣬶ŲԶվŵǫľ
ǫľ԰һЩľǫڼҴкһŮǵи÷Ļ˶ѡǫ͡
ú˧С˵Ŀǫľɨӡ
ЦˣٿҪˣ˷˻˵Ҫ˵㡣
Ŷʮ꣬ʮͱ͹˾ھһ˵Ӱõ˽
֮ÿ궼ȶƷֻ֣ϴѧǰʱޣݵĶŮŮϴݵһӾñˣѸ
ֻȦܻͷˣҪô˾Ҫô˷ָ
Щ츳ƺݼϣǸ궼ΪԲ۷Ǻߡ
һֱƬѧУߴתһԵĻУΪһ͵õ˳ɼһ׵ľù˾ԻûоʵĶо͹˾ڱţǱҲԵ
˵ӣһ˵ʶػص˧˭㲻𣿡
һʱҲ֪ôأɲһģȻ˾˵һ仰ҪתʱֻС˵ڲǿʱ򡣡
ЦϾ϶Ҳÿǲ֪ҪǷЩλϣˣ˵ʲô𣿡
ҡҡͷǷԱǶӹɣҵãܾǷԱ
룺û˵ðɣæԲϣĻʱԼ緹Ҷûôùϴûѷˡ
٣
ˣ
ûʱԷֻһ𣿣
ΪȦô𣿣
óֻİǫľվһƬԼľˡ
㣬˧ɣ
ܿص㲻¼ĿܹĶĵƬ˭ҵˣ
ػϢˣǻϰԱ
㣺
㣺ĻƱɱ˵
룺㣬ô𣿡
㷢˸̾ı飺˵£ûϵˡ
ԼȻҾǰǶͦϲҵġ
㷢һʡԺš
˵ݼ⻹ʲôֵóƵŵ㣬ǾԾš
Լ̵š
ǫľ
ľѡ˸һȴľĻش
ľ˵ͷƽԡ
ϵЦݷȸˣϰ嵱Աɣƽʱվڹ̨ԱߣαæʱȥæϾڻ뿴α󡣡
ǫ󣿡
ɣҪ̼Ҫ־õĴ̼ҪαóĶȥݵĵӰӾ磬վΪ˷ɣҲҪ̼
ˣҪ磬̽ʱ¼ȥǫ˵
ǳأʲôܽϴ磬ÿȥʲôȻ費ôƺǽԼҪģҲ˵ʲô
棬ҪôŵͻҪôȱͻ
Ųö
ƽӹԭ
ûעǿ
Ҳ˵˶ǫںǶΣĶͦ˼һɵĺ־нֱģǫ˵ʲôԶɷĽ飬˵ƥ
ֻϧǫߣֱǸʱ̼ǵԼġʿ
ϰ壡ȻľֻûãҹͶˣôŹˣǻû𣿡
ǫ

ĺ
ʱûҲôĺ
ңƺҲòԣŵƿţ̽һԴЦرɰô˰
Ȼŷһŵܵľԣֻݹȥ
۾ˡ
ľҲûңȡֻԼûطţֲڷǰǬȻİֻݸǫǫҲʮϰߵװԼĶ
ҪԷĬֵܡ
Լƺʲôһеʲô֮ǰи˾Ǳ˸ͬԵĳţȻѹȥˣý嶼ԸҲһֱ·
λˣ׼͵Լʲô֪ҡ˵дá
ڿյŮڣŮһְcʮֲŮСŮŮྡ
֮ǰͿǹĿҪҪcֻϧü˵ľ͹˾ȷʾԼߵ·ߣ˿ŮѷۺۣcӰ˿̡
ֻٸľ͹˾ûԽĿ˵ĬϿԳc
ǡҲղɶ԰
ҽкӣôգ
ֻܰͺٴһԡ
ĸձĸӰҪۣ籾˺ü棬ʵ㻹ǻ籾г롣
籾ֻܶϸڻҪαȥ䡣
ǫľcе˧ڣҪͰѳcνǰɣ
ԽԽÿԡ
һ¡Сǫ˵
ûľ֪Ϊʲô̫Ҹľ˵ΪʲôңԼҲҲԭ
ǫһľĸ첲ֿľһۡ
ľϵı鲻̫ÿ΢΢˵ͷ
Ĭˣ
¶ϲɫ
c˭
ֻǫˣǫΪԼ⡣
͵§§ֻҪղһɷӣÿȥ֡
ǫסˣǸոôˣ
ľոʲô°
ǺĬ˵ֻҪС׶Է˼
Ϸ޶˵ǽҶš
ǫˣɵˣˣȴֻ˵ǡ𣿡
ǫӣЦ˵𲻺˼¶ೣ
ǫ
һصͷ㲻ҪócǼ˵£Ҫɫ۾㿴cʱ˵ĻȲĺøǻ
ܺ޸ֵܵƨɣȴcġѭѭա
ǫ֮侲޸˵ļǮ

ǫź۾üǮ
ûסЦЦֱЦ˲˵ӼӼӣľǱҼӵҸʮ򡣡
ϰ壬ľǱ߻Ҫȥ˵
ǫѾȫ侲ˣȥһ˴ӦҲûãҪǴӦ˵

ǫľ·ߣϸϸľ¡
֪ľƾԼֻľ飬Ҫǫ;֪cʲô˼
ǫЩ˼˵cС
ľüëһЩ⣺ǱδޣȻС
ǫһ˼ǿԱֵĸһ㣬Ҳÿȥݣ˵ǺĬ
ľˣȻûʲô仯ǫܿľǸ沿ḻˣ˿ӦѾüɫˣ΢۹⡣
õõʮ򡣡ǫҪǲԸҾȥ̸
ľǮţҲҪ
ľȷʵûʲôҪǮĵط·ûǮԷø⣬Ҫʲôǫ˵ͻ
ǵ֮ǰеèޡ
һͶӰǡԴϴӰľʹֻͶӰǡ
Ϊǹһ˺ţǫֱµˡ
ʱǻڴϣһ𿴲Ӱ˽ܵĿռҲõĴűˣ˿һڣڻһ²ۡ
⣬ľǸˣﻻ˼ʪľԼŪ޹
ǫƷ˲١
ڲžԼ
ֻǻţѣҵСˣǿа˰ɣзе̣ΪͷվǮԽΪ996
ľ˵֮ǫͻ˺˳㻹˽˸С
߶ֳɵģֻҪѱ߷ڹһ塣
ǫǮͻḺĸ˵㿴ɫˡ
ɫǳĻƤͲִࡣ
ļűʼǣľʣκʵûⷽ츳˺üζԣǻ򲻹ǼЩ
ֻܶˡ
ҶҲΡ
ǫοϾͼˣÿˮҶ׼ãֱӷŽˣ󿪾͸ϸӣ죬ζokˡ
ͷЩй
ǫ磬еģҴСͰݵĵӾ磬ο϶С
糤ú˧е˧Ƕʮǰе֣°ͣüĿһ;Ȼ
ô˵ЦЦ֪ˡ
ǫ
Ρ
磺˶ϣ
ǫ֪˵ʲôǸߣ翪ʼûЦһֱüҲα˵
տʼΪǱȽϸͣû뵽ôۡ
ΪǫȦˣҲһֱûҵ˵ﻰûס˵һ䣺⼸궼ӲϷ
ܵԡ
˺ǮǮԼģо͹˾֣ʷҲ֣䵽ǮֻһС룬ܸ١
ֺܻǮ׶ҪһǮڻвⷿס
ǵĳǵ·ǵĽЩҪǮ
Ϊ˽ȦҲǮ˻ῪͶʣ⣬ͶʵĻʮͶſ
ȦΪ˻ծԽۻ
ǣ֮ǰȦԼĹ˾ƲˣʵûĻܶɽûƲֱ㣬˳ԼסзȴȱǮֻܻ򹤡
գҲΪȦӣ꽻Ըһѡ
ܷܲ죬ԺܲܽӵϷҪԼ
ǫЩ£Ըⰲοˣ磬ô࣬վҪʵʱԽɵ״̬Խõ״̬
ˣ㲻
ͼʼǣʵʵĽӹϹϱ
ǫȥʱѾӽ賿ˣѵŵԿ׽˽Ŀ飬ߵʱŬϰϹϱ
ҲԼĹϰš
ӹһŮԱǶԱһŮ곤ǽ硣
յԭԱںڣǸɲ˻ʱߣϡ
ǻϰʱ䣬Ȼͻʽҵ
ǫ˵ʽʱҪžĿóֻ㡣
ΪʵԣβȺݣʱſڻ
Ͼǣƣ˿ָܰûˡ
Ҿûͦ˼ġ˯֮ǰǫľڴϿӰ
ǿ˯αһҪȥѧϰʱң̾Ϳˡ
ľü뵱ǣ
ǫľüͷĴ󷢣Ҫ뵱أ
ľüͷø
㲻ʲôǫʡ
ľûüϸ룬ѿڶ˽Ϲô죿

Եң˯ţȻһЦѡ
֪ľϰڸʲôҹģʮ˽ҲЦɣ


52 ƶ
ʮ㣬ǫڴ˯ʱǫԸ𴲣۾ͷϵֻӣȻһԴľĻһֻԸ𴲵
ľ˰ǫͷǫͷûôľǾָкܺãͷֻʱ䡣
ˡľǫĶǫĶָкƤҲۣľһţֱǫĶ졣
ǫ۾ûڻİĻءߡһȻѱһֱӸסԼͷ
ڱ˶ľϢΧ
аȫУһֱֻ۴ľϣԴľظ买ôҲԸ
ľûñǫѣΪǫľٶӦþǡˡ
¡ʱô죿Ȼǳˡ
ľͷǫԼ˴׼ȥǫ׼緹
ƽʱǳ緹ȥڸĵ緹ϡͷǶʱ򻹻Сľһ㲻緹ǫȰŻٵĳһ㡣
ľ򿪱䣬űĲվ˺һֻӱóһˣǫһ
ڵľֻСˣղ̳̣ս̳һˮ档
ţǫڴϷ˸Աֻͷ
ˣǫЩ㱵ӻеԺ
۾ͷϵֻһʱ䣬ȻѾʮʮˡ
ŵǫæԴ뿪ѧУ󣬾ûˣ϶⣬϶ֻӵ⡣
ǫӴȥԡϴˢһĶãҪֻ
úûзϢȻ治֪ôء
ҲʽӣαǻҪ籾ϰңڼңҪȥ̼αôˣҪ̼αôвˣٳѵ
ڼαܲѧǾһˡ
ǫ·ų߳ңԴľԺ˵һȾһҳľľԿԱתݹ
ǫҲľ²Ҫ̫
ľڲ磬䳰ȷǫѾжˡ
մ򿪵ţǫŵһ
ãȻվſڣľӳ˳һ棬ƺһ
ǫ˰ԼΪԼû˯ѡ
ľҲǫŵı飬ɫûôˣ˵ԷҪ𣿡
ǫæ߹ȥ֪Ρ
ǰСʣԹ𣿡
ľѿӵݸʳ
ǫЩΣô˼
Ȼľһ³ǫľȻ֣ǡô;ȴ̫ӲӰϷŵҲոպãʺϳԣ嵭θѺá
ǫˣľſ룬Ŀⶼࡣ
ȥЬǹȥɡǫߵػЬ˲¶·ЬǰЩ˻ӵˡӲУЬ׶ˣЩˡ
֮ÿ춼Ҫ򲽣ǰЩͼЬܲסôಽ
ǮԺǫɲ׷Ʒƣֻ׷
Ͼ׷ƷƵĻǮǧЬʵûҪ
ٵЬǫ˵͹ˡ

ңڽ̶ˣԻԣĿһμ;δ꣬ڶμǾδꡣ
һһݲˡңˣôôɵ
ңż˵ţ⣬һʳͶ㣬ƬëǣֱӷϣͰǱߣȻƽʱʳǼȥ
ȶֱɾͿˡңŶ۾ϣܶԼ˵ˡ
ƫƫgetң˼Ϊ˲ʵúϸ£˵Ķ֮ǰõĲغô죿
ңǾһݰ
⻹Ҫ𣿣
һصͷŶҶˡ
ң
ֶˡ
ң̵ᣬǱҲûö٣ǾһģвЩ˵˺гɶΣ΢ϸһСѶá
⻹ƬƬ
̵ĺϸͲְֽˡ
ƫƫȺαܴСûγ˶֪ЩҶƬҪһۣǾͰҶҲһˡ
˵˻ֻֻܲͣ֡
Ҷӻ˰벻Ϊʲô˵ˣƺûԹ
ֻܴ˵ֲ˻Ҷ۵ġ
룺Ҿò˶ò࣬ҷֲ
Щ̾˿üǳ֣ʱˡ
뿴һڵӹмαмαգգۣЦЦƺ˵Ҳֲ塣
ѵĻţƬţҪ˳УɢܣٶҪ죬ҪȣţƬҪʱһÿһͲΡΡĶһƺϾҪš
ȵţƬ΢ܼ̾۵˲š
ƬƬ鷳׽ҪȥɾҵϸģȻΪȥ˾˷ˣƬʱҲҪһ¾ڸãԵʱǴġ
ǵĵкţƬ
ֻûмĲˡ
ϺϺֹģõСľϸٽϾûϺȫ¡
ţҲͬ
ҪҲҪġ
мαֱ֮ԼֱҪˣΪҪ󣬲һݣǼʮݣöʱһҪϰٷݡ
Ĳˡмαȥϴ̨ǰϴϴоԼֱѾˣȽҪۡ
һмαС˵ҪȥҺ˵˵ɣҲܼ򵥵ѵĻרҵ
˵емα򴽣ͬ𣿡
һҲȷȥʱȽϺá
ȻУüͷ壬ڼαǰǫǰȫˡ
սĿĵݲõոӰӾ粻ͬӰӾо籾ǿɿصġ
սĿľ籾ûôϸ£ֻһŵͿܣȻǣҪαӦ䡣
ЩαϣԼڽĿǻάԼ󣬲ҪùڿԼǱܵһ档
гǳˣûǡ
ɺҪĲһļαŶӣϣĿܾܿʵڻᱻĿᱻЦ˻Ȳȶȡ
ѡĿ֪ܸѡְһ裬οȫ˱ֵˡ
˵ֻм򵥵Ĳˣѵñϻʲô㣿Ŀھͼǵвеͨͨ
ǵӹвˣвʲô㣿
мαһѪ磬Щζ
Ͼ˶͹˾İˣ˶гɼģԼҹ˾һ磬ҲõбԴз˿׷
ϷֻҪҵڳĵݣСҲӭͷѪ硣
Աûûε˵вþв£Ҿвá
룬̵ͣ־Ͳãոиûϵ
ù𣿡óֻĻܲţ⣿
϶Ҳ񶨣ԡ
ͷһ̨
Լ뷨ܺãҵʱûȡ
ʡʱʡ
ȣǱߵԱǺܺãԱкͰĳ࣬Ȼò˧˵˹ƢᣬҲ㣬ͦ˻ǵ裬
ٸжĿҪˡ
ںмα
ϸ˵һ㲻µĿˣżҲϣطȹԺһͷ׸˳ʱҲࡣ
٣𣿡
ҡҡͷܵȵҪܽĳ̶ٶ֣ҪǶǰֹǡ
һļαʣôֹ
ԣѾƾˡ
ⷽо飺ǺȲ裬裬費ܽƣ͵ðȰ⣬ֱȰ뿪
Ҫ󡣡Կмαе
мαĺܺãԿһ۾֪ǵĸݳģ֬ʵ͵ܿⲢǵܺá
ݣʵֻݶѡ
ûʲô
мαäĿֹۣͶô죿
ԣмأµƵͶҲû¡
αڵѧϰڹ̨ǿ籾Ѿǵİ籾ˣߵһʼⲻܺãҪùֱ۵Ŀҵ⣬Ҫαæңֱŵӡ
յĳ籾
ҪĻǿαӡ
ʱ磺ܲټӵĶ
˶ĺȦ֮ǰǼĲǶ𣿡
ıļ򣬰Ҫڰȫڴ
ʬ⣬ľĿź
Ҳ°˱Ʒˣֻ˵ʱı߸İɣúϢһ¡
ͷʵȫûȥ˵ʲô
ǫʱѾʮˣĿ˶ڳԷαԱǽĿ鶩ĺзǫȥһֽۣĿ鶩ĺзͦʢ
һײ˺ʹȣǵװϲ˵
ζòã֮
ǵĻʳԭҲǽĿˣϾԼԼ³һ
Ƥȥ䷹ŲżαҲˡ
ǫΧӣǰ˰ûԹһˡ
һ׷ſ޴룬Ըɴֻ԰׷ֻңڸͼα˳ԣĲֺ
һݺţһĲ˺һع⣬ûһǵңͳԼԼθڶСÿһݷܴ
˸նʱû˹䡣
ΪĲ˿಻ãǴˡ
ֱԿûԷһԳԿ
ΪᾭޣԺǡֺýְѾǳԿdnaϰˣƽʱڵǫҲˣȻҲǫִͲҶ
֮ҲΪóǾԼǸ߸ϵˡ
ԴҲûκֱС
ʯˮֻ򵥵ĵζϣҲúȵ˰ͷ̽ȥ
õţĻ⣬ԼˮִĿĲˡ
רĸɷԵͷҲ̧
ڶ䷹룬վԱߣһ˵˿óԡ
ҲֻҲ
ºҲʼͺһרĸɷ
͸˳ˡ
Ϊ˾ǳԵģǾȻֻܴ׷
ΨңʾĻ
ڰһƬķ¿ӣʮŵòֽ˲죬û뵽ôõգû뵽һһԵȸ߼вζõĲˡ
˿Ǵˡ
ڿ߽ǫվһ̾ضǫ˵֪Ϊʲôôˣͨĳ˶ζ
ҪǲҸ߼в϶ࡣ
ǫ̾ǲУֲֻҪв˺ˣвͻҪһˣҾ͵ˡ
ʼ꣬ҲΪǫ͵ԼԼɱ
źˣƯ˵ʻܳڣɫĺգϧǸưͣƣһиõĹõδ
Ҳ֪ǫǴĶھģЩˡ
ʽ֮ǰǫֻҪ̽簾ϣʯˮǰ׼õģֻҪ˵Ͳ뵽ζˮ
Ǹߣκﶼֻб۵һ档
ǫ˵ʱ򶼾ۡ
ɵľʲôƫƫϲľǰա
ϲԼڵĹ𣿡ľʱ̬ȺõĲС
ľޱ飬̫˶˵ǫһŴС
ʣûأ
ľشҲˬ죺ûС
ԱҲһӰɣ
ľԳǫ˿ûʲôƢЦʲôϵ
ԭأľǫûȥܺ
ֻǺûҺٽȥľʲôϵ㵱Ա֮ǰǾʶ𣿡
ľͷθɣ
Ҿܺã翼һ±ҵⷽ뷨ܸܶ͹˾
ľ˺һۣĿû˿飬䣬úȻ亹
ľܽȦġǫæ廰ʡ
˰Ѷͷ亹ɲȰľȰǫǾÿϧ
ЩŬЩģǿˡÿϧľòݶڱĵطÿǿȦʱ
ǫε治УƢȦ
ƢãȻ͹˾ǸʲôԵģ
ǫ
ˣֻҪԸǩҵĹ˾ұ֤ܻ𣡡
ˡ
ǫ̾˿վԱһĮÿϵźľ
ľĽȦں첻첻һڿ϶԰Ȧ˵顣
ǫ˵꣬ƶȥľ
ҲΪҪ籾ҪαҪľǶȥŰ


53 ˹
ʽ¼Ƶĵһ죬ǫ˸磬ĵˣֱӳš
ңʱǷ죬ǶԼαնûģ׼ҪԼĵԱ
緹Ե棬ܾû棬żһԸʯˮݵ棬ǫǾҪ
ңϲԺţ棬Թζ棬ţ
ѾȻǴҪ֮ǰһЩϺͣǫ߳СͲĴ˸磬˴֣Ĺ˿־ȻѾܲˡ
䣿ǫԱߵľתͷһ
ǫ΢΢ͷе㣬²̫ˡ
ľ֡
Ʋ󣬵ǽڷһͺǫ֣Ҫ˼ľ˼̧ͷľ۾ľûգۡ
ǫңңں棬ƫһߣȫдˣʲôʲôʲôܲһ֡
ǫİַŵľУȥһ̣ǫоһůľĴݵУһů
˭Ҳû˵ĬڽϣĺѾߵɢ
ǫȻúܰԼڸоֻǰߣÿһߵúȡ
ҲûľǣֵĻܲů
𰸸Ͳ룬ֻľûᣬǫҲûʡ
ңں棬ľǫӰ֪顱ӦĶˡ
ʱá
ǵʱҲˣͳڼ˼죬Ȼ磬ɣ·һľͷϵβ
һ󷽣һÿɰ
ƿʱǫһȺˡ
ĹԱαװŬӼλ
αڻױ
Ҫױ𣿡ǫЩ֣úҲڣǫʳԼʡ
ûױٲʳһۿ÷˿Ŀʱܿ
Ҳ̫鷳ˣǫ˶ױʦһһ㣬Ҳס
Ҫʼˣǫָ簾ϣָвˡ
֮ǰٳɶ˶Чϻ򵥣ǫֻҪý簴շϷŽѾǰʢøʯˮĹС
в˾ˣҪʱϰǼʱġ
Щ鱾ûнݾߡ
ҪλλӰСȥд
αǻױʽʼˡ
ǰ漸Ҳûʲô֮ǰΪ˻زĺһλҲһֱ¼ǫھͷǰѾûκνŵĸо
磬ɡǫվڳſڳ֡
ĸоʱˣ֮ǰ޾ɣʱȴȣأûʲôס
صسǫͷǫһ߽˺
ȰǫĽţһֱڶԽЦ
罩ӲĵͷҲԺѧϰôϣôϹϱһڴ֮ǰûҪ¼ⷽĽĿڹǰ⡣
㻹ǵô𣿡ǫ֮ǰ̹磬Խֻ֣Աָ
硰ȡ˵ǵá
ͬͬŵߵǰ˴
ǫ
ְˣŲ߻ˡ
ʼɡǫߴٵ
˿ĭͣشԼҿԣҿԣѧôãҿ϶ԡȻѾźøʯˮĹͲǺͼܺͼţ⣬ӰСһѾͷŹһѾͷˡ
ڸʲô崻ˡ
ǫ˽һЦݣԺҪƲȥĭȫƲɾѾһֱСʱԺ롭
ͣ٣ýӻ
磺Ŵн
ǫѵʲô
ǫûش˵ζϡ
磺Σ
ǫ˿Ȼ˸Ĵָ
˰СʱĳȴѾױˡ
ƲĭҪ˶ãǫһĶãڹ۲Ǳߵ
ĿĶӹһŮٸһ飬վڰ̨ǰң١
ԭǷԱǶӹ֪ʲôǣ˵Ĺһ¡
ڻЧȻˣǿ϶ԭġ
ңǫϸ񣬲Ϊû˵УǫҲû˵ʲô
ңϸҲᣬⷽȻռƣƢС
ţҪ˳УңòУÿ
ߣӣúվһߣǿãҾͽһˡ
䣬ңٶȣˣв˵ʱҲֻĿɿڴ𾪡
ң̫ˣǰʳͶǰ棬ûںĵʱͷţϸңĵ׼ȣҪżԱߵļα
Ҳǫһοң컨
ѾƽңģƽֱָתֱۣٴλصԭλӣתһȦٶֿ䣬ӰС綼ɵˡ
ңǶ𾪵ĿԼʼ˵ʲôֻУֶֻС
ԱЦЦ
Ŀ˶֪ˣҲ֪ΪŴ˲ôǸɻǲڡ
ڱңᵽӰССʣʾһ𣿡
ͷңӹֳһѵֻһ컨෴
ҵ졣ס죬૵̫˰ɣ
ҲûסҪð˵𣿡
ҡҡͷóֻ֣ȻңĻСͻᣬѡ
̾˿ڵӹô뿪ȦܻҲ
ȥשûҪҡиԳ
һ˵һУһᵯ٣ȥӦƸĻôҲҵ
˵ԼеǸ˺ٺһһ١򡱡
Ϊв˵ӹңǵҪǼ๤
ͳ̵סңȫȥαмǾҪʾԼ⣬üαһ˹һ⣬ֻвˡ
ΪңԷģԵҲû֯
ֻǸĸˣңԱţԵ⡣
Աʰ棬Ҫѵϸɨһ飬ҪذҪϣƶҪȥӺˡ
ҪѾˮںą̃ϵĶȫܷŹҪɾð
ĵҲܷŹΧϰǹʱ򣬿ľҵҵĴˡ
Сˣ
ͦģ涼ɨ
Բۣ߶ɨˡ
еֵ
˵СÿζǴĶеˣôв֣
ڳúÿ˶Ա
СãǰԹ࣬ھ͸ˣо仰ô˵ģүһţ϶ٴһȴ
Ȼ̵ͣиôʲô¶棬Ϣһ£ϰҪѵſڵĵҲˣǾֻܸһȥ¡
ԭΪĸգɻûˡ
ҿõӣȥɣŶӵĻλĨ˰ѶͷĺǰҲŹӣµľûĵطֻȥԱ߹һ䣬ֻҪȥ䣬״ʱ䡣
Ҫ˺ţ֮ǰɾͰˡ
Ӳ࣬пռõط١
ֱȥʣ곤ҿõӷŶӵ㣬ҪȻȥгųʰɣ˳ű˵ӣԷŵѵСԡ
곤ָǽ磬дУתͷĿãĿ룺ʲô
ظһ飬ʶĿǫ
ӰСľͷҲǫǫֻά򶨵ȥɡ
ǫܳȥ֮ǰ˵ǵҪСƱҪģ
ת˸okȻ塣
һֳˣԴ̽ǸгĶ
վóָ룺Ҵȥ
¶һЦݣˣߡ
ס֣Ůһ˳ȥ
зԱվԭأ֪ԼҪʲô
ӰСѵȥʵ곤
мαҲܵ곤ǰѾɨɾˣڸøʲô
հѴкŽȥһηŶˡ
ңϰ壡
ҲûʱǫӿͰ͵ؿǫηŶˣô찡
ȻͿʼ߶ûûо飬ҲǹôΣոֶˣֶˣǰҶĺúõģûֻγ˴
ǫæֹŵˮͺˣȥ˵ɣζ÷Ŷˮ
粻ԸȥȻĶȥ
Ҳһϵĸɡ
ǫʢһСһڣòẠ̊́ǷŶˣҲֻһ㣬ּһʯˮȥٴֳһ£ζˡ
ˣûˡǫתͷԽЦ
ۿЩ죬סˣмؿǫ
һǿˣȻҲֱƲƲ
ҲȷʵкǿθУھΣ»ҡ
ϸ˵ʺϵ쵼ߣֻĿҲʵˡ
һûɼ½Ŀ̨Ҳȫ֧֣ͬλ˲Ը
鷳ˡǫ΢΢
ǫæ˵Ҳҵĵ꣬һŬɣΪ˹˿ܳԵúá
Σ߶ȽɳȻ˵㰡
Ҳŵˡ
ζ𣿣羪ȵĿڷڵĸ
ţģеΰǰΰҲǰ£֮ǰҲȫζ
ǫζ
Ҫ𣿡
ǫʢһСϸĵѵСĵ㣬еȣٰСʱζá
ӹ룬ںȲĺˣȻ̵ıŤ
ӰСֱӰѾͷ˽ϡ
Ȼĵ˽ʱ˫ۣ֪ǱԼոжˣǱ̵ģɴ˫ۣһֻ۽㣬ط룬ֻץסǫһֻ֣˷ܵĲҴûȹôúȵ
ʣ
״Σڸߵȵĸãرãûбúȵˣ
ǫ佱Ŭͻջ񡣡
缤кˣ죬Ƕ
ȥ˼룬úǶ
ԭΪݵġҲݵ̫ţ̫ˣֱһ
ֻһƬȫ˾ͼƬˣθѾϰˡ
ֱһζһ̾ڴӶѣֻΣȴκӼҪ㣬ûһζֻŨζ
ﻬθ˶˸£θůģȫƺůˡ
Ͳôãÿ￪ʼֽžͻһȻоԼֽŶڱůһʼΪԼĴֱԼϡ
ĵ¶ȱߡ
תͷļαҲһһš
ǫЩ⣺ǵһֱܺãΪʵϣζҲá
ȻҲܻڵ
ǴĺûᣡҪȫ񿴵ɽõĶǺòϣ
ǫʵĵˡ
ʵضǫ˵ϰ壬ҾϺȵġ
ǫЦǹҲǮ˫Ӯ
˶Цڡ
ζڿֻƺȫů
ǸҲεĶӹﵶõġΪǴȺģǰȺݵʱʱԼҲ졣
Ȼţ⻹ǲеĺȫһ£ǺôˣϸƵĻѾˡ
ңҪߣαеϸͻȥĵ
Ƭαĺܺã޳ĤҪĲǵϸģҲȷʵϸģң֮ͰȫͶ뵽ƬϣһĤûŹ
ƬţƬΪûţֻҪȣҲеúܱ
ңڼƬۣ֮ļαļһο˵ˣƬƬĲҪ﹤һϰ˵ûġ
αЦãллˣлһ
ŻƹϣƹϵζĲУ̧ͷʣϰ壬ܳԸƹ𣿡
ǫһӣ԰ɣһƹϻǳԵġ
ҲûгԶʳһƹϷ˺üݣÿ˶ܳһڣӰС綼Եˡ
ôôóԣٵڲ
ʲô갡ôһƹ϶ôóԣ
֭ˮḻлƹ㻹һɵζǻƹ𣿣ǻƹϣ϶ΪԼûԹˮ²µҲˮƹϡ
ͨƹϵĳ࣬ȴˮƹϵζá
ˣ
αķӦࡣ
Ƕû뵽һһ꾹Ȼôζôõʳġ
Ҫ¼ĿˣŲڻϡ
ΨһһûбƹסˡΪֻǹա
ҲϵĻǶȡ
Ȼоͷ
ԼźӻиĸѶɱ֣ȻôζȻζǫģĹѫ¡
ҪϿ𣿡ֻպãһǫ
ǫʱ䣺Ųŵ㡣
üѵϳҾþŵÿԳԻ
绹ǰԹ
ǫ
ǵҲؾô˵ӡ
洫Ų漤غ곤Ұ沼úˣǳɣ
ǫһ߳ȥ
˸߳ȥͱǰһ·Ϲˡ
Ŷӵȴרɣ
ȥг
϶һ㲼ϣƲ󣬵ǻƺƯ
벻֪ĶŪĴɡǰСԲСԲҲ˿ߵģϰŻƿƿż֧ʻ
ˣƿԱ߻ӣ̱ԵĻߣɫԶԶȥǻꡣ
ǫûҵԼͷһŪ𣿡
ʮֵ⣺Ȼϰæᵽгſڣ͹ġ
뽾ǰѧʱҲƴ磬ߵ԰磬ҪƬ𣿡
ԭǫýĿܻҪ취ӡ
ڿαǸ˲ţ˵ĿǸůˡ


54 §ס
кõĲ˶ڷԭǫõǴɵʵ̫ˣڻƵģֻò͵Ǵ
ľƿҲҪٿҧӵϰߣȻҪȥϴǫ뵽ԼԱҧĿӣû谭
ЩɡǫһѡӣѲõó
ʱշƷĹȫߣҲ˼ǮֻǫϰˣֱӵͰȥ
Щ棺ÿ춼ҪôһΣ
ǫͷǱңڽ̺ôˣھ뿪ʱֻʣһСʱһڵæתαæǫҲɡ
ЩСϸڿܾͻӰ⡣ǫԼһۣڳԷʱûзΧĻĶҪ
ûнӴҵȤֱǫԱʣǵæù𣿡
Ͼһÿ˶æȴͷۻ
ƽʱǫֻ߸ˣľֲЩô붼æù
ǫæùڣҪʱָƽʱͷɻĻȽһСʱ׼á
磺
ǫæοиϤḶ́Ҫ˭ᣬҲǮˡ
ʣôᣬΪʲôῪꣿΪ˶˾߽Ҳ㡣
ǫȥڴ˾ҪôҪѧıҵҪôҪоҵʱϱŷûǮˣѧУҲǸͨ
ѧͲ˵ˡǳȦȥ˴ѧ˸רѧ
Ǻл˵ҶѧʱȥԣûϹʱŹұҵֻתУûܣ˵ҲĻɼҲһ㣬ƫƵʦʸ֤˵ֻܿСѧġ
ÿ˶ͨˣֻҪǺųͨ˾ķҲûôʳ˼̻
ǫദʱûǸԼж
վڳſڣϹϱոսΪϰּʮϹϱһһԵһܡ
֮ǰǫһθ˼빤
һֱܺãܻæǿܻǳҲҪţǶڣֱȥҴǵˡ
αⷽ浹ǲģ̶ܱͣҲ
պľ籾Ӧֺǰùڲ뿴ȥͷͨϷڲһ뿴жã뿴ӻõĹ̡
ľ籾һ⣬Ǿҵ겻Ǽµ꣬й̶ͣڱҲ֪ȡ
վ籾ģյĿ
˶æĵزĺ١
Ǹ԰עӵתƵˡϣÿαԱܱزģȺķʽգÿ˶һɳߣнĸߡ
黹ǡ顱ĵĵط
ھ˼ջǾüαɷӡ
Ǹǳ󵨵ľ籾ǿɿصģɷǿɿصģҲ˵Ʋ򣬿Ʋìܵ㣬ãôտܾûڵĵط
κգӰС˵ûȤζԾʧܵġ
Ҫһ㣬߼ڿȥ
ڵأƿ֡
һۣ㵹ɡ
ʼ磺ҿɲɣҪճɼãֲ֪Ҫòתˡ
İɣһƼġ
ĺļ򣺡ȰôҲԭģļαոУ֮ǰҹ۲õĶǫһʱҲлѧӦ𣿡
籾Ҳ˵ȫܿǿлѧӦ˶һ𣬻԰Ⱥݵˡ
Ȼûо籾ôȶֲȷԲҲ˼𣿡
ô˵ġ˺ˣֲ벻æȥɡ
ߺ󣬺ųһ
ȻϺӲĻȷʵ
ΪݣȻ־岻ȷԴĺܻԵʧδ֪Ȼ˺¡
ȻѾҪġ
ܲһֱŻʧܡ
ں˵Ѿһˡ

⡣
һߵſڣͷ𷢱Ⱦ˺ɫȻǫûʳ̸£õһǮµĹпյʱӹıǳԻ
ӻסޣȻ˳Ի
ǫǰţտصҵزˡ
Щ˶ǱԻģҲûεͷɻһĿġԷ
ǫĵڹⶼ˲С֮䰲
Ҳ棬ϾζãǳԹľûһٳԵڶΡ
˻࿴С˵Ӣرã˭Ӣ𣿡
˼ֱ˵ԼӢãҲȥӴˡǲͱ¶ǵӢˮƽ
һѧ裬ʵÿεӢķԸ嶼ŶдģҪҲǰϰܶΣ
ò裬˿촵һȥ˵ˡ
Ҳѧ裬˵֣ҼǵӢرã
֣ᣬô֪ԷӢﻹûףһԼȫ˵ˡ
ǳͦУ
߹ȥ˿뻹Ȼ˵Ҿ̫ˣ챳굥ÿ춼䣬ֱ
˵֣ͦЦ
ȫЦ
ǾȵǣԾȻһӢ֣ûС
ʶԣҲûĽҲ
ˡǶ̫ܳҪ̫
Եͷһ˳ߡ
Ⱥ˻ûµĿ˵ˣ¿ǼŮӦһͳ֣˾ùԻ
Ȼˣ
֮ǰ˵رóԣǰ־Ȼˣˡ
˿ˣҿСˣƬ˧
Ҫܰͷ̧ͺˡ

볯ȥ˵ӭ٣ʾλ𣿡
ŮǱɤһָܿ򶨣ԣĸ
ŮߣиŮ̲סʣû˵㳤룿
رֻ۾һЩҲ˫ƤҲûôԡ
ǣô򹤵Ա
±Ȧɱ˶ں
תͷЦô˵ҾұƯ
Ůǣ
ãĴ
ߣѵò˵㣬Ҳɨ㵥
Ů˵ò˵ɣɨ鷳
룺ɨעںţÿºŶϡ
ŮǷ׷óֻϵͷ
ԾãԼոսЦҲܺЦҪڹҪԼһϹϱ¾סĲӣҲҪϹϱԹ⡣
ˡˣʱ¼ƵԺܻȥͶ壬˵ϵӣǲԸĻǻصйصĻ档
ԸĻµ绰룬ʱǻϵǡ
Ůգգۣϵӣ𣿡
ȵȣҳȥҵطױ
һüë𣿿죬ҿҵüë
ں죬ҿںأ˭һ¡
ĵĵǲױŮ˵𣿡
óӣڱдԼϵʽԱȻԼںдʱ䡣
ҲǱܵһַʽˣϵЩʳ͵ʱȫгõĶԷйܡ
ǹȽϴ󣬵Ҳûа취ѡ㷽ʽҪɱ
ȻֻȺԱˡ
ÿ˶ͬ˾ܾ֮Ҳʱţڼʱͻܿߴˡ
ߺŮǲСۡ
ĺ롣
԰էһϸֲ񡣡
룬ء
㼸Ƭ˵Ƭ޺óԣ
ԱҲ֪ܻϵӣʾģѯʵʱ֪ܲͨǣйĵӣعҲܴشһˡ
ȷıʾҪͣҪΪ˴ţ
ĶæͷǺǫĺνæֽȥ
òˣŴ˷Ŵˣġ
֮󲻷ģȥ۶Լǲǿˣܹȥһۣ֮ˣ֣Ѳ˶˳ȥ
ʱɵģΪϰĲ˺ⶼкˣһ緹ġ
Դϴα͵ݶ󣬺רϣܸһ¼αĻʳǮ٣ͬˡ
ҲʲôɫʳǼҳˡ
óԣٳ˿ǴＹس˸Ĵָ
ЦЦùָټһＹƺ˵óͶԵ㡱
ٿϵЦݣ˼룬ΪʲôͲЦݣЦ˵ĸо
ӹͷԣָɷ
ӹǸȻô߶ֱһֱڻӶ˼СʱĲˣֶˣҪǺȽůͣͻټӸȡ
ٺʣôᵱԱ
óֻ֣ΪĿҪ԰õתصҲ̫ҹϰҪҪϰ࣬Ҿ͹ˡ
ѹܿ˵㳤Ưֺã϶иõĻ
ҡҡͷϲûбʺҵĵطˡ
˵ĺٵļƺúٲҪΪѹ
Ǻѹ̫ʵУֱ˱Լúٿ
ٿȥ˫ִ˴꣬Ȼ̯ʾԼʲôûС
Ȼٰ˫ֺ£
Ҳ˹
Ȼ̯һֻȻС
һɫʰ쵣ڹʵĳ
ۼ
ַŵǰٲҲԼͷͰ͵ʣ𣿡
΢Цŵͷֳǰ̽̽ٲֽӹֱֵֻһ̣ŷⲻһֵֻĸоǲȴȲӲͦ򲻺Ρ
͸㡣
еţҲ̫ˡ
ϲ͸㣬˺ܺãҲϲ㡣
ԴӳʼҲ֮ʣΪԼǿһ˶Ҫǿֻ˺ܺáĸֵʱۿһ죬Ȼͷñ˿
ӵĴֱ׵Ļʱܴġ
ǫ·ʱһۣЦ˲ôûк
ͻöˣٶ죺ϰҪľġ
٩ǫؿһõ˵ҳȥûҪæĵط
ϰ壡ϰߣϰҪ㣡
̲ˣһģֻǫҿƬİɡ
ǫ
ôֻҪȥ߲ˣ
ܶʺϵԱļҲ̫˰ɣ
ǽ𣿼ֻ룿
ǫֻٿһΡ
жãһξͺá
Ƭġǫߡ
Ȼƽʱֱ׼Լֱһ׼ġ
Ȼ߳ں溰˭ҿһСһġ
磬ҿһ£
Ҳܾػصûգ˿ƻңǰô죿

ǫߵ̨ԣƽʱͰվԿȫòͿˣܸľ˵˵
Ҿ˶ͦǫӹ̨һǣôǣ
ľı˵ŸոѧɧιҾͳԡ
ǫǴĶģ
ľü𣿡
ǫ̾Ҫֳ˵ֻʱ򡣡
ľĪѵڲֻ𣿡
ǫתͷԱͼˡ
ľǲˡ

ǫô˵˼ôͲˣбж䡣
κľȥ
ǫֻ˵ٽһ£ǻصңڷֻ˵ʱô˵
ľŵüûзɣôô鷳
ǫһ¶鷳
ϸ˵һֱ鷳Ķòã
ϰ壬ԺӰ𣿡ŮѾˣ߳ǫ˧Ҳһ𣿡
ǫȵȣ
ȥȥģǫʡ
ľȥ
ǫľ죺ȥȥֲǿ㡣
ľ룬ǵ˵ͷ
ŮǸ˼ˣܲһա
ֵΪʲôҪһģ
ŮǣȥԺԸѿƬĳþ룡
һҲҪǵø˵ұҪÿ
ŮѾЦˣֲ֧ã϶˵
֣գʮ벻ͨЩŮϳ롪ܿ볤Լô̲סأѵǼٺ
̬ˣ
ľǫøߣվ󷽣֣Ծգֱͦͦվţ
Ůæʼ§붼˱ס
ֻľǫżڳ䵱ûиı塣
ϰ壬ľҲһ֣˽ӲĲ¡
ǫľĸ첲Լļϣ֣˵İɣӦúˡ
ǫʱľȻ̧֣ƹǫļ§סǫ
Ѹ٣ûаס
ǫ״̬µһαľ§ס


55 Ϊ
һ£бʵС
ϰϰĽֵҶÿһʱɨҶ·ϵҲ˺£ƺһҹ֮¡
ǫӱʱ˸磬Ųӣ쳤ֱ۾̷ڴߵ·
õЩ֣ϻǫĸʱٵĿԼûľѾˡ
ÿľһͺ󱳣֮ͻ˯ȥֱ
˸޵Ĳ̫ˣǴûۣңÿĴЩҲûֻǫæһͻᱳʹ
˯ľӱסǫһֱֻ۴ǫǰ
ľֱ۲׳ȴǳǫľֱٺú˯졣
ǫ˸Ƿ뿪ůıѣ·
Եʲôǫô˳ջûʲôǶΡ
ǫǸöƬ˾˺ͻȣһ弦ܳˣвˣζֻҪѽʮַ㡣
ʵԼİѾԹˡ
ûʱ׼ǫֳٶӡ
ϰ塣ңЬ۾о䣬޶µı仯ܳٶۡ
֮˿ڶʵ¥ϵϰ̸𣿡
ǫ̨ǰæЩƣǾҰǮճַҪⲻɣʨӴſڣһҪĥ
ǫҲ㵱Ȼ㡣
¥ϰ˼̧һٶʮǫȻͬ⣬̫ˡ
ʳǵҲһٶʮңߵĵضθǱܱ
ܱ
ңϰ壬Ҫȥɣ
ǫæֹǼۣҲѹ۰ǳս˭ֵܼ󡣡
⣬Ҳû˻ÿ껨һȥˡ
¥ϵĿռȷʵ󡣡ǫ뵽־øʱûʲôֻҪúʵļ۸ͻ
Ҷˡǫ¥Ͼֻ͵ģ˻⻹⡣
ңֱص㣺ԼԿͿɣ
ǫһҪԴӿ˻Ժ;ԻٺóҲҪˣ༸࣬ԼҲиѡ
ǵʱ϶ҪԱңȻʶһ㡣
ǫͷҪҰ¥ϵҪ̲ˡ
õ༸Ʒ⣬һԭǻȷʵͣʱ¥ϵӣعһڵ֧Ӧһٶʮң⿿˵ӯˣر⡣
ǫֲ߻ĶۣҪάֻĶۣͱиĲƷ
ͺܺʡ
ǫҲȥٿ꣬һţҪ߰ʮŮ¿һ㶼ٶࡣ
ҿҲҪ̫⿣ǫǲʦҪѾڽϺԭϡ
ԭѹأԼĥ
ҵĿʹ󣬲Ҫ档
ô붼ܻ
ľʱǫѾ˲Ըңģϲ˵ʵ֮ǰҾˣǮ࣬Ҳ󣬻ټϿ⣬һ¥ڲ
Ҫ˶¥¥ĻͿǵСмϰ̿ĵط
⼸Ҳһֱ룬ҾÿСǫңأ
ңڰʣµԼͷȻѸٵػΪԭζǣҲС
ľǫӣǫһ߳Σһߵͷֻ¼ϴ֣㿴ҪǾõȥǡ
ǫҶ۵ʱøʯˮ֮ǰԹһΣ˸ʯˮƶζŨȵ޿Ժ󵫷ԭζôϲʳﶼøʯˮ
ҪĶãľʡ
ǫ죬ҪĶʮɡ
ľ⣬Ⱥ˾ȻҪڵʮ졣
ǫοǸǮǺġ
֮ǰ͸ǫ֮һĶٸȫ
Ϊ˷ֹ;ǫǡ
Ǿۣǿ϶ۡǫôǲǾƽˣ
Ǯ˭ۣܲ

ҿ۷ˡſڵϣ𴲣ϻˮ׾˵ױʦֱڵױױ֮ǰҪĤùȥˮףߵҪʼ㡣
¼Ŀֱ۶Լˡ
ÿ˾Ƶ궼ȫۡ
˯ϢҲϢãΨһĺô;вᱻݺᰤݵ
֣ҲݣҵȶˣԭΪôǻôˣҲ۲ȥԱĺۡ
оạ̃վһ˵ҾûС
ǳ˰ɣ
˵ϻȥˢƵĵȺƵ˱š
ϸġ硱ĵȺȷʵõĶʲôɾǺÿ
ʳŶӵȺʱѾȥˣڵȺա
ϽҲϽζŵȺĳĳƬȷʵܺÿ
вٵص򿨡
ִ򿪡
ˣҲˣԶٻ
Ƥطյ˲٣Ƥ˸ࡣ
¿Ҳø
ƫƫ벻ۣÿ컹Ⱥ仯һ£ʹŲ̫ͬɡϵİ衣
׼ȥߣǱߵӰ⣬ˡ˵ͺڣ֮ǰôû뵽أ
׼⼸ӣЩ˵Ļ
ҲҪˣǳɫС黨ر԰ĸо
̾㾫ãȻǺá
ȷʵСģѧûҵ
ϲϷĵƬҪһֱܣܵнȸС룬ÿһҶҪ߰˴Σ˵󼸴ε״̬ãΪѾˣȫǺڲ
ܾܵöˣʱˡ
٣Ϸ
ͷ
٣ϸ񡣡
ԱЦϸܳϷҼǵⲿϷûڹӳǳ˲ٽ˵ܿⲿϷӰ󡣡
뵹ҲҲôģҾ£һͷĥΣһľͷϷǰҲΪݺⲿϷһʮ
òӰҪӰ۲ҪŬˡ
û˵ˮ
ʱŬͳɼûֱϵί˵ġŮӰۺã÷ǸȦ˶ʮӰۺãͲҪ롣
Ȼ࣬ǾͿ϶ҪѡлԵǸ
οں뽫ߵñȷԶᣬζ޿ܡ
ݺܶɫκﶼҵʵĽɫ
ʺĵϷֻԽԽ١
Ȼʣ㾭˻û𣿡
Ķͷ͸ˣʱ¡
ֵ㾭˲ֻһ
ЩɣӦǰɣܹ˾ʲôţ
ҪҪ㿴
óֻһƵ
Щӣû۾ʱôսܿ塣
Ƶһ죬˾úܴ󣬰ĵöЩŤžͷ˵˿˵ҵиԱú룬һֱ˽Ҿˡ
ƺԻ겢Ȥһֱ˵Ļ⡣
ϲ밡˿
ﰵ˵ŮԱȦͱеȨŮԱҵˣʲôԴõ
Ҳ˵ʲôģҾǸ̾һ¡
ֻͷŵ棬Ȼĵվſк˵롣
봩һɫĹͷϵβ˭һЦݣʱض硣
ۣĺ񣡡
˵ϸе㲻ͦ۾ҲҲûô
ҪǾ˼ˡ
ȥһš
ҲǸϹӰˡ
̸з˿иˣֵطŮû棬͵һ˵ܰѵ֡
ʱȥӰ
֣ɲǷԱ
ȻӰںӰˣڵȺ˲ѵʳ
ƵҲڱۿ١
Ϊƽ̨ԭûʲôڵ٩мĵ˵ԼҪȥԣܲܰѡ롱ѵ֡
ʲôι״˶Ҳ룺ҿʲô˼
룺ҾʽĿǱܲϳһ£ҵĵӰվҪˡ
زģ
ͷ˵Ŀ϶Ч
ڰ֣ǱߵҲͣΥͬˣǵŶ˵ʱǽĿǵܡ
ЦЦá
ǫʱߵ룬αѾȻĿʼˡ
硣ǫ߽αǴк
αͷɻǫֻ΢΢ͷǴкûˡ
ԽãԱԽۡ
ڽѾİƻϣҲüζˣܵ˵αѾϺȵĴڣΪ˵ġѡͶ
ʱ䳤ˣǫʱ򶼸оͷĴڡ
ںתһȦûʲôҪԼæĵطΪڽĿиõı֣ǫĹһְ죬۶ҧ֡
ǫڿʼ¡
˵ĿˣһᵽϰĿ֡
¥ϵȿ룬Ҫ㹻ĻҾͶˡǫڲںæľߣϷɵҪ
Ϊû˯ǫƤѾ֧ŲסʼƤܡ
ǿž˵ʲôøɵĸоá
˵꣬Ƥͻơס谭ܵġǡһǫԴһƫľļ˯ˡ
ľһסǫļǫỬȥ
Ҳûаǫѡ
ż˾ľҲǻȻ
һػ񣬲ɫػǫֻػǫһˡ
ֵ𣿡ʳԡ
ҡҡͷ
ĽǵĸãҪô˯Ҿ˼ϣҾ˿϶ƿԴء
̵ֻͳٶ۵˿ˡ
α⼸춼о˵ʲôľǣÿҲκ˴кҲֹԵԭԱҲ
ֻǫ죬ֻǫЦ
һʱƺһϣ˸⡣
ǫľʱԱ˲ͬ
ʱЦݣָ䲻غͳ졣
ǸľһʱЦݲò΢Цʱ򻹻ᷢƢƵķƢ
ֻ˿ˣװԼû
ĸնŰ
ڵļαֻнźӣǶߵֲż·ߣҲӰʲô
Ϊҵ顣
̸ңΨֺò׻۵ķ˿ǶȥǲðķգҲð
αˣȻҲܿ
ñǶһЩǫľ϶ûбףûһ
ԼԼ޵գŸ˼
򡪡Ͼ˭Ů˧һأ
׷񶨣ǿû˵ͬ飬飬ûªţᾭ٣֮ͲһЩŮϲأôͲܴ˾§§ˣ
һĿ˱ϣӰǫľ󣬶˫кô

ǫ˸ΣμܺãҲԽԽߣԽԽ죬ܿһʲٵʲ˴Ӻͺ
Ȼ꣬ľվһʱǶľǲֶӡ
˰׷Ǿͻľǲӡ
ڴΣľԭΣصԭôط
ǫˣȫһ𣬲ˤ
ľƺ׼ֱͰǫԼ
ǫľؿڡ
δǫ𺳴Ȼ˵㲻ϲҵޡ
ǫΪԼǸԱúܽ˵һܶݣҲˣÿ˶ڽ߾ȫϣԼݵһҲ貵ʱ̡
뵽еĳ;ܣ˵ı
Ϊ˵ŵԶӢľ
ľҪۿϣš
ľ£ʱΪգ
ǫ
ľЦޣޣ㳤кѣ
ľǫĶ˵ӹš
ǫεĿԱߵĹӡ
ľ±ģ
ǫһʱûӦ
ľԼѾ͸ǫһݵģ԰˵Ǳİ£ڣֻһڣҲҡ
ǫȻ棺İһأ
ǫһֱʣܾʳЩ飬ڱﲻסˡ
ľߵΪ˭У
·֮ǰѾ
Ȼͣ٣ǫȴ³ˣɴ۾˼ʣ·֮ǰϲˣ
ľ߳ŭ㲻Ҫ飬ʱֻǡֻǡ
òҵһʵĴʣֻǺ棡
ǫȻãΪǳδʧӰ٣ʲô
տʼΪʲô̬ô
ľü̬Ȳðûиƽϡ
ǫ𣿡
ľȻ桭
ǫЦ˵Ҳš
ľתͷǫȴȻסľ
ľ˫ͣڿУ̣֪ԼηӦ
ǫʶľΪԼ
ûбԭ


56 ɾ͸
磬ҡǫľ˸ƣվߵȥӵ绰
¥Ͽ͵ϰ壬ʱǫƵһֱ̧ۣǫһֱѹۡ
Ȼǫһķ⣬һֱ˵ֻʮ
һֱģ޿֣ǫҲԸֵķӲɣֻҪһӣǼ۸ͻֻ߲͡
ʱеæûüϢǫЦ˵⣬ǮȷʵԼҵ̴û꣬ҪȥҲһʱҲ
һٶʮ磬ЦôģǮȥʳӣǱҲۣߺãҲá
Щˡ
ǫվߣ·ɢļˣɣ磬Ҳ֪⸽һֱãʮѾˣҪٿǿǣҲ롣
ҲԵ֣ܳãɲԵֲ
Ǳ߳Ĭһ˵ʵڻҲ֪һٶʮǸˣһᵽ꣬㵽ʱ̸г֪ҲǸʵˣǽҪ̸ףǩ˺ͬϾܰԿ׸㡣
ǫѾƲסЦݣǿϲ⣬ƽ˵ҵ
Ҷϵ绰ǫ˷ܵȭͷĥһ£Ҫĥˣһˣĥµ׼
ʮһ۸У˵ʮ
ô㶼׬ˡ
Ͼ¥ϵ󣬸ҲãӣȿռҲ
ҪΪŵ࣬ҲỨôʱȥĥʳǱ߻ǺãǸûпյ̡
ֻǿ϶Ҫ˵ȱ㣬ȺͬǩŻ䡣
ǫԼĺһЩ˵ܳΪһϸļ̡
صһ¾Ǹľ㱨Ϣ¥ϵϰҵʱֱȥ̸˵úļ۸ѵ
ľǫЦݣе̲סȥǫ
ǫգգۣ
ľƽָС
ǫʲôԵģҲҵĲ࣬˵ҵĻ
ϾľޣˣǻûģңҲһȻûβһÿƤЩ϶˺á
ңǫ͸ûëƵģңͲ̿㣬Ϊûë
ңûëܹ֡
ǫˡϾڵľкԽԽ࣬רȥҽԺëġ
ֻǫԼȥûëëҲԡ
ϰ壬ʲôˣ·뿴ǫϵЦһ
ǫ۾䣺Ǻ£˵ʡ
ͷʾԼܶ
иҵŵˣȦ̳ţѧ԰Ρ
ĿѾдˣǫʵѾĵˣȻÿ춼һЩЦϣһЩȺԱ£ۿɼαڣĿҲǰ
ݺͱÿԴ빣ʱҪǫһ롪ΪǫѾеˡ
Աĺô̫ˣϺСн磬в˵Ҳȫ㹻ԱҲǫÿԶˣй˿ҪʱȥϸӰû¡
ǫ˵ǣЩαû⡣
ûһԲϾͷƢͣλĽ붼ϣɻʱҲ
ʮ룬ͿʼϿˣ֮ǰá
ܶȺմ򿨣صεҲ
ȫٴʳа񡪡ϧаϰĵû˹ע
ɫվڵſڣó˵Ⱥ˵档
Ǹ׫ˣʲôдд͸־Ͷ壬Ǯ൫ǺɣȫصܣxУҲΪҵꡣ
ʳ־Լ壬ǧָǮǿ඼ҪһЩ
Ȼ־ҲҪ󣬵˼Ҹǧָߣ־ĸѶˡ
Ժס˵ùݣÿŶʮǮȱֵǮĶЯ
գ֣߳ڵ˸ȻĨ˰
е졣ʵ벻Ķ
ƣǸ
ûͦ˧ġ
ֲϵ˶˵ҵϰǿˡ
ӭ١֣߹˵
Цһˡ
ѵһ˳ԻĿˣ֣ȥλӣһӡ
Ǳպ϶Լ򣬻СҲѵġ֣˵ǵһ𣿡
Ц˵ϿԲ֮ǰȺԲԣ
֣ͷ࿴ۡ
òƯƤȽϺڣϻȸߣһȻʡ
Ŀᶨš
֣ڿҲ֣գգۡ
֣һ¾ͺˣŶҲͨ죬æתֱ
Ϊ׫ˣǺְҵµģֱϳۣҲƾƪۣҪԼԿԹĹŻᶯʡ
ó¼ʣһ£ȷû֮ſʼ¼
ҵһ۵ĽֵһxеʳǣãһϽֵеζϽÿжУϾưܣһǶȿͻóʱС
СţȰѳӡˣȥպ
С֥齴˺ͺͣŵ࣬ˡ
ϲĵϡ
ȻſʼСˮ룬ǾȰ˵ĺһԡ
պϵʱм˽һԷ޴СƺǵˣһͶǰ̨˧кСԧ
ǫվϡ
Է޾ԱߣǴһֺСŮСŮƺܺ棬ƫͷһֱ
ӣŮ˸
ŮЦ
תͷҲЦЦŮ˺飺ͷһԣ
ͷŮˣҿôС˾֪ǵһ
ô˵
ŮˣСͰ˿ƻϹϱЩҪǮСرóԣѵĳԶˣЩͳԲˣЩͶȰЩ˳ˣԱʱȥõСβ
öˡ
Ů˰ڰ֣Ҳû£㵽ʱһЩҲС
ʵǶ˭ô𣿡
ǰȥԷҲʳͣʳ۵ȻʳҪȥΪǸͣǱһ޴İ
ŮЦҲǣֻҵҵտҵҾˣʱԱˣŮǾͽˣ׼ֻһ㣬Ů񫣬̲ס
Ҿͳʱ⣬ôóԵĵô᲻á
ڵôãҲøˡ
͸ҲҵĹɶһŮЩ˼ǲǾú֣
Ȼȷʵֱ֣˵
ŮȻ˵㣬ҵóԣܺóԡ
ڿлһܻԲôóԡ
Ķ컯ˣ΢Ц˵϶Ե㡣
Ůɰ㣬û̡
ֻҪԼ飬Զǽ㡣
ʱ򣬵Ѿһˣ٣Ů˴װģ˴ʱиԣǺܿͿʼ̸ŮҲܸ˵˵ЦЦ
ԽԽò˼飬һֱһ罻ûκż罻
ʸŮˣǶ𣿡
ŮЩɣҲ֪ǰɣҲ죬վ
գ
Ů˵ͷ֪ǴʲôʼģҶˣԭ˸û𣬶ǸԸģҺȻͽ̸
ҵζɫһ㡣
Ů˾ҵ꽫һζòˣգԸԡ
ʶ˼ѣԼһȥ棬ڼҸ˾֮ͷܡ
Ѿˣȥ˸룬ֻ˴лȻʢһš
ԱҲ˲ˣİҲÿȻûʲôã̺ÿҲζζãϺÿİȷʵĿ
Ϲϱ֣Ϲϱ¡
ӲӵϹϱƯԼȥģߣڵϹϱǰƯȻζûʲô仯
֣񣺡ǹε𣿡
ͷԡ
֣ʣסˣϾʱоͷ
֣뵽ͷ˵ͷ
νİ֣ûϵҲ·˼ס
ֻŰɡ֣óӡ
֣û˵̧ͷһ°Ϳ
֣Ȼƫͷ
㲻취ڨɣ
֣æ˵Ȼǡ
ЦЦģɣдֻš
ֻ֣žͬͬŵȥһ
ú˼·ϣûһطõĴҲй¶ˮһ̫һʧӰ١
ʱҲĲˣ룬ţҲʡ
ȷǲǼʲôʵ¼ԼʱĸоȻźһСڡ
ȥǺܡ
ԭ֮ǰ׼һһܱע⵽Ǵ꣬϶˵ĵطĳطرͻôߵˣǱסˡ
ȹܶؼʦְڽ֮ǰΪⱲӺȹúȵһ˺ܶʳģȥɫȥͣζŨ㣬ûһĸо
ȵһڣ߸ǰʮĿ
ɫһƢζζƺ裬Ҫȫġ
ζûôأǾѵ
۾۶ܵ˳ôһһܰǹ¡
óԼ¼ʡ
ҵ겻ڹŵϺţڹһϺš
ʳѡʲôʱ
޺и
ʲôţ
óֻ
ܿ˳֮Ȼֺ֣ȷʵǸʳŶӣÿ궼ѡһΣܳʮҲ־
ˣѡ͹ֱ
˵Ա1:1ʳңʦ͵رȽƳĵְ׫¡
ܳʮҲҵ껹кܶ򿨡
ʡ
ǱҵոȾˣѵôģ׼͸߷ԱǿԼȥðѹ˿͹ҵʳͼt֮ϵ䡣
ֻҪܹɸѡίžͻ
Բδչкܴô
ȥҴͳΧȴмĩβЩۼҸϲߴϵϣǰʮձк̩ȴûһв
Ȼ겻вҲʽʳǺϣܼȥ
ǰǻϰԸȥ롣
ʱϰڸ¥ϵϰ̸
ǫڿλӣҲûа칫ңҲûô˸ط
Ҳû⣬Ķһ
Ǻʵڵĸ̸˿̣ʮ̫ˡ
ǫ룺˵ֻҪܽܿ϶ۡ
綶˶̻ңһ򡣡
ǫҡͷ˵磬ô˵Ǿû̸ˣҲ֪ҿǻ꣬ҲӦ֪ҵĶۣһһһڸ򹤡
˵ǫվ׼ߡ
æ˵ܵû۰ɣ̸̸һҶļǮ
ǫȥʮ򡣡
ü
ǫ磬һ꾻׬ʮʲô֮ǶûУλ˵Ѿˡ
Ҳôõ⣬֪ⲻǫϵؿ硣
̾˿ɣǸһʮ򡣡
ǫʮ򡣡
ͷɽ
ó׼õĺͬдԼǱߵϢְһݽǫǫϸǫû⣬ҲǩԼ֡
ֺͬ岻࣬ǫҲֱܷ档
վӰóԿףĶҴ˰ߡ
ǫӹԿ׺֣磬Ҿ֪Ե֡
ǫ̸һ⣬֮ǰӲ㣬ΪûּۻۣڵļǮԼĥģʮ۸ȷʵռ˱ˡ
ȻռҲ
ǫ¥ʱƲסԼ飬岽һ¾ȥ
̨վŵǳľ
ÿǫľסŴʱѾˡ
Ҫصʱǫ۾
ûˤǱһůĻɣǫһֻ۾ľε
˫ľϣеúܽΨԼȥ
ǫεЦ׼ϣľ˫ȴס
ǫָ岽̨׶ѣȥҪͻȻ֣Ҹᡭ
ľĺȣǫƤ·ϸסĵȶȣľƽǵ㡣
ľǫ۾
ǫ
ľɿ֣ǫ˿
̸ˣʮ򡣡ǫ۾ʮ򣡡
ľ߶Ѿ֪ԷҪһٶʮˣľ
ǫԼ·ǰɣҲá
ʵû뵽̸۸ԭҾһҲСǫԴӻ֮Ѿܾûиܵĳɾ͸ˡ
ǫ۾˷ܶ죬ϲôԣ˲
ǵֿˣҲǷ˵ֿ
ľȻסǫļ
ǫδӦʱĴǫա
촽


57 
¥ϵⰴ긶ȻѾԿ׸ǫֻʣС£ʱ¸³ʼ㣬Сǫ׬ˣûǮ
ԭϢҲľʱȴһֶ˵
ǫܸоϵĴУ룬ԭľ촽Ҳôһ
ĴԴʱѾκˡ
ֻܴ͵վԭء
ľҲû˵ѵôģվǫԵǫع
ϧûȵǫ˵һԼĸ룬ңʹӵſ߳ڵķ򺰣ϰ壬㡣
ǫ˲æԼ°ڡ·ûңһº󡱵ӣõ˵ǡȽȥˣȵٽ
Ȼƨɺ׷һͷҲصꡣ
ֻľվԭأƽĿǫıӰ
Ҳûʲôɼģľעġ
Ů𣿡ǫ֡
ոճֺһ裬ʱ˶㣬ҲãϵЦݸϣ˵ԼݡƸдйػ£ͬʱҲ˵Լ⡣
ʮˡóƽǫ֮Ĺ
ϲԱƬͱܣȥ걻ѡΪʮļҲƬվƵķǳи׺ܶ࣬Ÿ߶˵䵭磬ԻҰ׺Ϊɫʳȫϡ
ǫЩãҲǸ߶˲
ڰ֣ϰ壬ǾԱ˳ͨĺôܶࡣ
ȫ޵ĽܸߣȻͨ˲עֻҪܱѡʮȫ򶼻кܶʳ͹
иߵ׷ǱͲκʧ㲻ϲ֣밲ľӪԼĵ꣬ҲԲÿҵ̵ľӪ߶ϣ̳
ÿ׷ͬǫ֪иѡ񣬸ӹء
ǫͦȤһͨ𣿡
ҡͷһtѻ걻Ӳɷ֮ľдϣһЩʳ͵ʳҪӢ
tǫ뵽˹ʱtͳεĿ־塣
ܰtȫϰҪ˶š
ʮ궼ûˣȥѡʱǰʮһйҲûУﱾûйˡ˵ЩߣǾֻҪ㱨ͨ϶ܽʮùʳü
ǫ
ллҵĵôġ
˵͸ǫ΢ţǫȷʵܺ桪Ҫװ¥ϵĲ׼ոµһԱܲõҲ
ʧ֪ȣ˵ԽԽ
ҪԼҵĿ꣬нļʮء
ߵʱǫ˵ˣҪȥĵطʲôҪʵĸҷϢУҪʮϣܽҵĲɷá
ǫߵֿڣм֤
üȻ
ҪߣдǮ࣬һֱΣסãһǮҲ٣Խͨ߸Ըѡ߹ֻҪǮȵˡ
ȵȡ֣ȻܹŹһУվ֮Щ޴룬ͷ˵ҿϻϹϱ͸ˡ
ҳꡭ
ʶʲôûаѻ˵ȫЦŽӹ֣ĴУ֣գգۣл˧磬·ԡ
˹תǫ֣֡
֣ϵıЩʧ䡣
ڵڵǹ̶ĻλӰС׷ģȻ֣ոյıҪǱʱ϶ѡ
ǫüײײ֣ļ磺ôˣ
֣ҡҡͷܿʣϰ壬̸𣿡
ǫشû̸ʱ˿ڷ磺̸ôˣ
֣񣺡һ𣿡
ǫǲǺɫ𣿡
֣̾еҾòȫǣҾû̸
ǫʧɫû̸
ȻǶṫ飬˽̸Ŀ϶ٰɣ
ܶűӶˡ
֣ʮ꣬ʮǩ˾͹˾ȥѵع˾ţȻ˧Ҳвٷ˿ʵϲûӴᣬڹʽѵÿۿʼѵʦʱڣʱڣֲͨ
òõصԸ˽ˣֻصڣ˾ô꣬ȡرʱѡĿڹ˾ġ¸λȻ󳪸Ϸ˺ܶΪĹӡ
ǮģѵǮɹ˾Ƕٶɹ˾˵㡣
ǮҪǷ˾ծҪ˾ֳɣסķӲԼģ˱Ҳά˾档
ҲˣѡǩԼȥѵʱСȦһ￴̤Ȧӣŷֻ̨ϵĹ貶Ŀ
̨µ˼Цص
ĺͬ˵̸ˣ׽ĺѶûС
ʲôѣ˭ܣ΢ϺЩ˻й˾
˾κһӰ¡
ԵʱŲһֲɶƵ
һѵĺŰ޴ȥҲûơ
֣·ϵʱڻͷӦòټĻˡ
û̸֣߻ͷ߻شǫʣֻܿԶȥĳƨˣ̸ҡ
ǫ˵ʲôҵģһ뵽Էְҵ˵ת;ͺˣܲܵһż񡣡
֣̾ѣѡǺתͳɹģĸࡣ
Ȼ֣Ȼʶʲô˵ҹͺˡ
ǫ
̸ˣʼˡ
ʲôоǫЩ档
֣ЦЦ㿴𣿡
ǫ
֣²ӣɣԼһһ˶ţֱȥֻ֪ǲ֪õĻϱȽϷĺڷۣдݳʱ֪ڷ۴Ķˮˮˣ˶
ҺñҾ˿ˡ
ǫ𾪵ʲô
֣񣺡Ҳ֪û˵ҲҪЩ
Ҹȥ𣿡ǫ塱Ͼڶޡ
ȻϵΪ̫æϵĺ٣żԷʱļ䡣
֣񣺡ɣԺչкôϰ壬˵ĺʲô
ر棺˵𣿡
ǫһҰ¥ϵˣ
ӽİƽǫȻİƽвٵطòˣ˵Ѿˡ
֣ҲΪǫˣ̫ϰ壬˵Ժҵʣ硣
ǫ˸ƣ͵͵˿϶㴵ţ
ΪǫƢļαϵܺãÿǫ˺ѣ뻹ʾ¼ƽԼǻ᳣Ի
ÿ˿ԴĿȵǳԣ˺üλʳѣڵԣǶϤ˺ҺúĻͨ˿ӰӾҲڵݳʲôԺûϳ
Ȼ㣬¥¥ȥϽһ¥ûеڣֻܴ¥ȥǫϵ֮ǰεװ޶ӹ
Ʒ֮ܿʼװޣȽĿߺٰ´ͨһ¥ڿֱͨ¥
һ¥Ҳټӣһ¥ǰŵ̫ˣҲԼһ
װ޵Ǯǰζ࣬ǫ׼ʮװ޷Ӧʮڡ
̫ĻǫǮЩ
װ޶Ǳ˵ǫҪܵ·Ӳװװһ飬ҪͼͶΣǮܻǫԤƵĸߡ
ҪǿռͼֽװҲǰƽǮ
ǫöԷȹǮڸ̸֮֮һճġ
ҵǮˡǫüС˵ֲװһһλϾÿжᵢ⡣
˵ͺȻվһؼһˡ
˵ܳ棬ҵķܡ
֮ǰ͹һһԭʯһֱûϣΪֶĵľҺʯͷҲĸһƤ֪϶ʯͷô
ֲҪǫǮҪ
ǫھʯͷܲǮνֻгֵǧҲϾǮãǧǮҲܶˡ
ֵܹСݽžֱҡ
ӺȻ˱һʯͷ
ʯͷܴҲأ״ȽԲ󣬸Ƿһϵ
ƤɫҲܵкܶ·ǫ˼Ƶ۹⣬ԼֻܿʯͷпҲкܶѡ
׼ֱӴʯͷȥܵĹ˾ܵĹ˾п󿴿ܲܳ֡
ܳ־Ǵ׬Ҳֻ˷˼Сʱʱ䡣
ҪȥĶ
ǫʯͷҪŵʱ򣬺Ȼſڡ
ľſרעĿ
ո㣬ٻҪжʮСǫǰ꣬Ȼεʼ磬ҲûʲôֵǮĶˣ֮ǰ̴ʣһ㣬ȥа͵ϺܾãǷҪԲȥ
Ҳ֪ʯͷֵʲôǮǧǮС
ľ֣Ұɡ
ǫҲΪʲôʯͷܿʲô𣿡
ľֵֻ˵࣬ƺֻǿ˿Ȼְʯͷǫ
ǫ
ҹȥˣҪҪһ𣿡ǫ˼·תľ
ľҡͷһҪصԼȥɡ
ǫ˸okƣȥܵĹ˾
ʱܹúģ˵⣬ĵط˳˳ˮŮɹתڹһƬأŵķ޹ϵҲøܣԼθûٷʱʱĳ麹ߵѪǵƬ̵Ķʡ
´˶ûдڸС
ûкãԱΧʯǰ򿪸ӾͿ˱пʯͷˮͷУû֣
û
ľǵӾǶڻû
Ŵֶǣ⻨Ǯģ
ʮ򡣡
׸ˡ
ô£ͷ϶УѵԺֻˣ
Ʒʵϼ۸Ҳ̫ˣûʲô׬ͷ򹤡
߹ȥҲʯͷгһĻĵ˵һɣ˵أ
Աǻ࿴мҲܿʯͷѾûˣһûп㻹˵Ѿпˣⶼˣб
֮ǰˮͷͦ㣬е㵭
ʯͷҲ
ľǾľǲ죬۵˼
Աֲܣֻһ
һгܶ˵һˡ
ǫʱ򣬿ľһȺүΧһ̨ڳ̾
ʯͷ׸Ʒ䲻һƷܼ©þǸӹѣǫ֮ǰȫΪǫУ˾׬ͷ
ֻʱǫȱǮ۸ĸ˵ĸ߾ܽܡ
磿ǫʯͷվſڡ
Ĩ˰̾һڳųǫ߹ȥǫʱŬһЦݣСʲô𣿡
ǫʯͷˣҵ顣
Уøողһ飬һʰܵͷǫ߹ȥ
ǫʯͷѾѡʯͷԭʯԭصʱͻᱻḻרѡһΣõʯͷᱻҪôԼУҪô˺лмȦˡ
ͨĻ뵱гľǹϣֱȥ
ǫʯͷȻǹϣҲʲôõʯͷƤûб֣ҲˮΨһбֵĵطƤһ̣ʹпˮ·ˮ·Ҳаٷ֮ʮļʴѢ
õĽˮ·гС
ˮȻгҲϲֹ
ҵм˵ʯͷûпıҪþתʯˣָ˵һ̣Ȼ߼ȥпͻᷢʯͷһĲֵ
ܵʱǫʱҲûѡһ顣
ϸ۲ŷʯͷûпıҪ
ʯͷ¿ʯͷЩ˼˵ʲôϣ
ǫЦǺǵ˵û£г׬ˣвҲû
ܷһ£Խʯʦ˵һѣдֱðɡ
ǫԣ𣿡
Цҡͷãַ⣬⼸Ʒʵ۸ԽԽߣǽʯԱΪ
ԱܿóӣΧһ𣬿һȥʯͷʹһᴩѵĵطϿ
Ϊʯͷ۴ʲôǶȿмֵԱصԼλϹ
ֻʣǫĽ
ʯԱʯͷҲûϸһ۶棬ȻǶ
ܣԱغˮֵԲۣt漣
ʲô
ʲô漣
æܹѽʯԱΧס
Բۣкڶˣ
ڶٸ߱ɣ
Ƥи߱ãҿи߱°ȥƱ
ǫȫҲԼȥֵˮȥˣãȻվǣ֪ʲô
Ȼǫ⺺ȫҵڵԱѾʼˣǽͷӶߴߴǰŵĲһʯͷһƽȻƽҪֵǮ
Ŷܹܵòˤסμܡ
ӽʯԱùʯͷˮȻûƹƿ
ڳס˵֣ˮ·̣ϸѶûȥ
ܳ
Ա뿴ǫĿǫëȻ
Ǽͬ˵㷢ˡ
ǫ
ˣΪҪԼˡ
ЩҪֵǮǷƣ
ǧ򣿻ڣ


58 
Ȼǫȫ䣬ĵĽԼǿʯͷжֵǮֵǮ̵ĲֵָǮ
ǵ𣿡ǫֵ֪Ǯ
ҡͷʵʣ˵ɫʯͷˮ·Ѿ˲ˣȻ̵ҲɫɳƷȥֱʯͷ
ܣɳƷĻ˾ܰͼҲǰ㿴
ǫ룺磬Ҳгֱʯͷɡ
Ȼ䣬ǫҵɹ˲ԿܣֻǴС
ʯͷ͵ģˣһ²ԭǫʵ磬ʯͷ𣿡
ʯ⣬ҵ߶ҪһŴ࣬Ѷϴһһǳ̬ȻʯͷԼ͵ģܲĽʺޣʯͷ㲻͸ǫƤҲֻͼȥԼС
ʯͷǫпбˣǫ
ҲŸи˵Ե֣Ʒʱ˵ҲǽԵ
Ե£ǳƷҵԵ֣Щ޹ء
ܣҲ˵ģʯͷгֵǧ򣬵ңҿ϶ܸۣȻʯͷıֺܺãƤû֣˭Ҳȷȥ᲻֣޸ѣҲ
ҿٸ٣İʮ򡣡
˵ҪǾ۸񲻺ʣҲ԰ʯͷȷߵн飬ʯͷɽٷ֮нѡ
ٶһѡ˵רҵĽʯʦʯͷƬҪÿһƬƷʶãܳмա
ǫЩԥİʮˣȥʯͷ֣дëǿİʮ嶼ò
ҲȰ˵¶ҪԼ⣬ȰˣԷˣʯͷֵѾˣ˳ˣûҪ
һеģǮԿӡ
аɡǫȻ˵
Ҳʣýʯʦо
ǰ̨ǫˮǫɳϿżΧʯͷоôС
ƿѶûȥ˳ƤϵС
ҪֱϻУĺС

˺üСʱʯʦϻһƬȻ󿴿ûѣѾȡ˳УûѾͼ
ǫȫ̲岻ϻһӵΪʯͷæ
гһƬʱ򣬹˾˶ڻ
һƬȦλܴ̣Բۣ
ϴοƷʵ仹ǰĹϣ
ϧûǸ󣬲Ȼڡ
Ҫʱ䳤һƬʱѾˣǫʱ䣬ʱӦϰ˵ˣڵԽԽ㣬Ϳʼ䰵ߵȫڣ·ߵĵѾȫ
ǫڵȴĹн˺ü绰ʵڲܼٴȥˡ
߰ɣк˸ҲǫԹгƷʣҪ֮еҲЧҸۡ
óֻڼϰһ֡
ǫסˣۣ㻹е׬𣿡
ֵܰʱҰ׳ʣµĿϾֱģҪǲǮҲ㱨ۡ
ˣ϶ԿǫôһͰˡ
Ǯ˵֮ƣиǧˣڿǮȻ˷ܡ
Ǯһ㲻ѵİ¥װ޺ã껹ܰд塣
λ֮ǰĳλڰѳ֮Ҳһˡ
ȥѳѧˣٰѼһãԺȥĶ㡣
ԱлľһԼΡ
ǫŽĺӣϲԾĹɵЦ
ǸɵˣԱǫ뿪ıӰ
ԱߵԴ㲻ɵ
Ա˸ۣҺֹɵҪҾʹְƨɾͻϼ򷿣ٿС꣬ʣµǮȥƣ̣
Ц˼ϰ壬㻹ڸҴ򹤡
ԱҼǵɽϰ壿ʱرӦòȱǮɣ
ܣҲ˼ҵĶۣ˵ӯȲһʯͷЩ̤ʵСķ˲ƣֻܻȶ±
Ա죺⵹Ҳǣ淢ˣϰĶټۣ
û˵Աµˣ
ܣأ
ԱǲǺĻûг𣿡
ܣûгֵˣ治ֻǵһƬҸǧҪǱ֣ĶûУǻûʲôѡ
Աһ룬Ǯȷʵʣ˶ԡ
ϧĵطֻˮ·̵̣ĵط࣬ͷǧ˵ܸߡ
ˮȻҪ˺ˮһɫֵǧ
ڽһƬ̣»ûֻˮܿѾ˸Ժӫ⣬Чֻã˵ˮɫϷһʱ۾ˡ
һȦڵղؼңû˻Ĵȥһ¶
ľûȱǮģǧǮֻţŴ֡
ʮиŴʮϲ򵽺ƷʣƷߡ
ڵҲûС
ǫֻѸֱƵ²ŰˮʲôĸҲֻиԼȥԼֻܿ͸͸ʶ಻ࡣ
ǫصʱϿ͸߷ڣսţͱӭ˺ͻһԶ̲ˣԲһĴЦ
֣ûôɣѾڵ﹤ôãղСʱûºһˮĹǿȡ
ȥϢһ°ɣ㡣ǫվڹ̨ǰ׵ݸľӺԸС˵ĺ˵
Ĩ˰Ѷͷĺ˶û˵ϢôҲҪȥϾҪϽĿùھĳԲһࡣ
ϰ壬Ҳ֣ۡԱ߿Ͱ͵ؿǫ
ǫЦûٱһԼɣ㡣
֣˸߲ңǾ˵˰
ǫ˵ˡ
֣ʹ˸ɫ֪ڹʲô죬ͲԵúһ˽ͬһ£һһȺֲͬĽ
ȥȱˮϹҲȷʵŲסˣĵ뿪ʼϿΣߵ߷ڣһһһʰɾһ
Ϸʱûô۹ҲΪһֱݵĶǣϷûô࣬οԱͨĵҲ˵ϻţá
پԺԼҪݷԱһĽɫһڹ͵ǡô
һæûԼĸ
ߵֱСϣﻹű±ˮΪûмǣһںȥٶһ
ǰʵ̫æˣӹҪһȥдˣԭΪԱۣûϸ첲ϸȶû
ȥˣ֪ж
֮ǰ뷢Լ΢ٻΪԼһȥӣڷѵֻԼ
ʱ䶼ˡֺһˮ˿ƻĽ˵
磺Ҳˣ֮ǰԵöࡣ
ô˶ԱŲס
֮ǰûǵʱôæģôҲ벻ͨ
֮ǰǻûʱʲ⣬ǶѾˣ˵ܸңǱȣԲͨԱ
ǶֻǿæҪǵٴһЩ϶ſ¡
ң˿ָ˲ǣһ˵ǰһ˵ãտʼӹֻһˣ˲
æʱںвˣæʱȥ浱Ա
ѵϴɾ΢Ц
ڸĹϵܺãҲ֪Ķҵ˻⣬ÿ°ȥҪ΢ţٻע΢˻ˡ
Ϊٺٹעˣķ˿ܿ췢ΪȦ㣬һ΢û˺˽ۡ
˼α˿ľǫˣǫжʮ˿żӽԼù˳ֵĳ߹棬һҲǧǮ
ǮǫЩûÿνӹ֮ǰҪԼȥù֮ȷʵͦòŻᷢ΢ϡ
ҲΪķ˿ǶԸĹ棬ûۣעĻǻۣĳƷȥ֮ͬ͵ĵҾͻ
ǫʱã²꣬⿿ӹ棬ÿ¶һñ١
ڵԻ꣬꣬ǹƾû֪ˡ
ϰҲҪæ˰ϺСˣС˻ҪԼ˳ȥң˵ʱͦɣΪ˲һæСʱ۵òУǿæһ졣
ۻǻ۵ģֻҪϢʱ̡
ôࣿٿԼҪô϶۵̱ˡ
ҪȥȰɣľ͹˾ϰ࣬϶ڵһЩҲߡ
ﶼãƢóƯҲУԸҲᣬװᣬǷĵᡣ
û˵ֱһȱ㡣
߹Լ鶼á
óֻ֣Ҳ࣬ϰ廹ǳȥȪԺ˳ȥΣԺ˾ˡ
ԼΪٵĿ̫ԣ³˺ʲôίĴ˵ҺϲϰߣҪһֱ
ٲ˵ˡ
ȻܺãҲûȰ뿪
ߣԼҲܸ

賿ʮ㣬չαԭǫһʰʱദ˸飬Ȼһûߡ
ĿĹԱҲڰæʰ
ʱ鷳ˡǫе⡣
ǫû鷳Ժ󣬵ԱҶɶˣҪڣҶû뿪
Ǿˡ
ǫЩԾڣŷʱ̫죬ȷʵѾ˽Ŀչӡ
ĿҪˣǫЩ᲻ãܾüαǲǣͨˣ۵໽УڰѹƸˣҲֻҪл⣬Ҳһֱȥ
Ժҿ϶ᾭԷЦЦûһĸˣҪǽĿܻ϶ã㲻ܻҲöˡ
ǫǿ϶ģʱҾ͵ÿʼˡ
˵ˣƻǵľ
ǱȻ࣬ȫǻߣܼʱʳͽڷҵ˵Ǻܲġ
Ժ綼ǶӣǵȺһ
Ƶǿԣǫ׼ңȥ˹
ȥˣңڻؼҵ·ǫһ죬˷ܵһ߸ߡ
˴ˣ˵ܲľǵõôٲһֱɽֻ֣ܿӣлкֻܶңץ޻ˣŤҲܿġֻϧ̫æһֻȥһΡ
ǫԸģҪԺ󲻺úùҿҪͷϡ
ң͵ͷȻЩʺóĲУʱԼҲҪù
̫ǿҲУҪһֺľôĶ֪
ôһ룬ѡķΧСࡣ
صңǫ˵ҹһһ棬ǫڳȥϴ
ֻŸ裬ԼŸ裬ͷϴ˸ɾΪĿ飬ÿ𴲺ҪעԼüëæˡԼѾеľк
ϴ贵ͷǫ˱ӣľڣҲÿů߿յҲûů
ÿ죬ǫȥ˵ö࣬ůסڱ˵ڴŶԱ
ǫûڶȥ˲ŨŨ
ѣǫľ߼
ľҲ㣬ǫԼϡ
ڿʲôǫʵ
ľһֱֻǫһͰֻƽ˵ûʲô˯ɣҲˡ
˵꣬ľ֣ǫ󾱺ͼ
ǫ⶯һҲûȥһı۾
ոտһۣͻᷢľڹ̳
Ҫϸһ㣬ͻᷢľշһӡ
ô¸ף
ǫ˯֮ľͿʼظԽüͷԽ
Ⱥ˼ֱ֪ν
Ǹʲô
lzʲô󲡡
lzʮҾʮϵ˶˵ֻ
˵ʮǸڱСѧСѧ˵ߡ
⻰ĺù֡رָٿԼöԷԼûбѡ֡
Ҳù֣еëëġ
lzҾҪȥҽ
˶ʰɣʾ͹ֵúܡ
¥ܿˣѶ۷˵ľ״̬Ϊġ¡ǣΪ¡ٲӿܾͻǳΣյľء
ҳľûпκν飬ջһѻˡĻظ
ľԼĴκ⣬ֻȺ˼ʶǳͲʷˡ
ľתͷѾ˯ǫǫԣסһֻ첲ֻʱǫŻôճˡ
ƽʱǫǺæƺòľ£Ҳɥ˵ϾûȥĿ
ľϸϸĴţǫһǫûκȱ㡣
֣Լǫķ˿
İĵƹУľͷŵǫԡ¶ϴˮζԼǫԼζðƺг͡
ǫ˵촽ֻʣһֽľʱľȻ
ûжһʯǡ
ͺصһοǫʱ
ˣľŴ
Ҫ˶ˡ
ܿȫӵˡ
ľָǫգ¶һ˿Ц⡣


59 ħ
峿ϸɣǫҧһƬܴĵ绰
ܸܵ߿Ե˷ܺϲ⣬һҹû˯ƺõ̲ס֪ͨǫСȫˣÿƬܳˮ·ԽԽгȫʯͷбˣǴ󱬣漣
˷ܵľͺʯͷԼһҵʿʯͷķӦ
ǫȥʣ۸ȥ𣿡
ܣҪ˵ʯͷһòҪҼһ򡣡
ǫգգۣһò
ʯ˾ܶܰȫó
ʯͷжֵǮ
Ҷϵ绰ǫл㱣վڳſڣ͵Ŀľӷ߳
ľڼҵʱ򲻻κΣһͷɫĳٲ㻬£ɫ˽Ȼͬϸ߰ĮҲ
һ̣ǫȻͨû뵽Ķ
ΪʲôһмҶõʯͷб
ѵرãҵǶˣ
ǫˮľǿʯͷǲǱ㶯ˣ
Ȼõʾ䣬ĴûȻʱľΪʲôҪ
ľҲϣƽʣֵǮ𣿡
ǫһֵǮҾöʮҶûǿʯͷֵǮ
ľ⣺尮Ϊһǧǳ¡
ǫ֪ĻԹžУƺǴĩſʼУչ죬۸Ѿشͳĺһˡ
ǫʶԼⱻľˣŬѻ⳶֮ǰôû˵
ľ΢΢ü֮ǰ㲻Ҫƽ𣬱֪λ᲻Ҫ
ǫû˵ľ˵δûǮգ𣿡
ľ˵ЩƣޣóһͨǫĶø󣬽ǫҲҪҲҪһҪԼĹ
ȱǮʱҲ֪Լ֣ǿֵǮʯͷ
ľ뵽°һ̧Խ䣺ǲǵǱİ£µʱұ֣ȴϣһʯͷö֣ǲǻʡԼãҲڣ
ǫľⷢɢԵԲˡ
ô͵ĵزˣǫֻǲϰұ֡
ľץסǫ©Ǳˣ
ǫͷ۵Լ̫Ѩ㲻ҪҶ˽ӽʮѧ㣬Ƕ˵Ѷȡ
ҪľæᣬΪǰҲæʲô¡
ľҪǮ͹Լһأ˵Ųŵ죬Ͳ뵽ԼľҪǮѡ
˶û˵ľ⣬ûֱǫ۾ᣬǱԹе
ǫ
ҲǸ˼
ǫˣ䲻ľôֳˡ
ʱκԶǲ԰׵ģǫֻ˵ûκι˼ʯͷֵǮҲܿģԭллġ
ľĶƺ˶
ǫľĶ⣬ȻľĶôþͺˣǫ˵׼ҼһʯͷʯͷƬˣκα
ɲľĻ
ǫ˵ǮǮʲô
ľû˵
ǫͷʵҲ֪ٶǮҲ֪ûĶ򳵻򷿣ǳȥΣҲֻ֪ǹõģһǻῪܻ꣬ǻæòɿ
˵֮ǫߵľǰǿľԼӡ
Ȼƽ˵ң֮ǰһֱҹúʧܡ
ûܳȥĹϰʱϰͼ׷лƣڱ֪ԼδʲôҲûʲôѡȨǫȻסľ֣ûκ˵Щ˿ǳƺûʲôܰ򵹡
ֻǫԼ֪ʱûԭֻΪһݻû¡
ǫΪ˻ûѡֻҪʵλҾͱȥ
Ǹλ߹˾ٲϲҶҴְ
ǫ˵Щʱ˵ϱӵ£ûκβֻǵ£ûˣǰĸҸǰˡ
ѧ㡣ǫ
ľĶѾͨˣǵίǫʱʧӰ١
ˣⲻ˺ܶ뷨˵ǫǸԸ뷨˵ˡ
ǫʣˣ
ľ۾ɴ󣺡ġС
ҪѧṵͨǫѺ˾ͿʼˣҪʲôǰ˵һ𣿡
ľһƫͷ㲻ա
ǫôܣֻҪ͵ɹƭģôܲգ
ľߣһεĻƽûա
ǫһɽŶˣֻƽô֣϶ᱻ췢ְɣʱôͣԴҲ֪
ʯͷͬʯͷƽһڻϵеһԱ
ƽֱӸǮҹƽΪмֵļֵϲ˸ġ
ǫεʯͷֱӳ֣ͨĹ˾˰ǺϷ롣
ľʵǫ˼
ǫԲԵ㶫
ﻹ
ľҡͷʰ˺һţңǸȥ˵һ·ֻǫľˣǫĹ˿ڣҪˡ
ľֺȻһǫȻȥ
ֺůǫĳһ
ůľֱǾӼαرϧľֻһֻǫˡ
죬ĿҪˡ
Ĺ̺࣬Ȼ浽չʱ򣬼αֿʼ᲻
ССĻڣǴӳɱֱ˳ְԱǳѣÿǻϹȥ
ӦǺ٣һ춼ʲǫ̂׵ʱˤӡ
˿ҲֻԱߺúϢ̫ˡ
Լ֪ô¡
ôˣǫٵһƿϣ鲻ã
ٵͷȻҡҡͷ
Ҫˣ᲻õˣǫʡ
죺ȻۣҹúܷɣõһƬԼõһԱףҲõĸ̧ӡ
ԴȻæµʵķձ档
ǫŤƿǺһˮοΪûϰࡣ
оϻ˵ĺãһкһС
ѧҽȰ˱ѧҽȰ˱𻭻
￴ʱ˽ˣûôˡ
ûоѹϰҲ
ȥԱӹÿֻǧĹʣʴ뻹Ҫ⣬ǻܲ
ЦЦϰ壬Сһ԰ɣ
ǫҲûҴţ𣿡
ٵͷҲڻ׶Σ
ǫЩ˼
дĽҾ̸Ҳ׶Ĭһ룬Щأ״̬õġ
ǫ룬֮ǰû̸ľƺҲû̸ڵ״̬

ûʲôظУϾͬӵ̫ˣмľ֪
ľҲû˸տʼ߰صɴһֻԴףỤѺöĴꡣ
վȥˡ
ǫֵܰƤҪϢһ£
ҡͷҿɲ޹ʿ
ʮ㿪ʼУſڵĵȺŶӵȴĿˣеģеգĳõıǫżȺѵĲˮСԡ
ЩˮСԾͲǫԼˣǴġ
ζĵûֻÿǵȴʱܵӡ
ǫϵĿӣְѷˡè䡱ӷȥ
㣬Ŀ𽥱٣Сꡣ
ǫûϢæʰʹɨ
ֶ棬мվһꡣ
ҵꣿҲΪӦñ󡣡ͷ׵Ը࣬һһ꣬ζжãʼϲ̨档
ŮҲ˵Ҳô룬Ҫй˽ǰʮҲӦв͡
⼸ҲҵûȥıҪ
Ǵһˡͷ׵˺ϱʼǱ
Ƕ֮ųԱͷԼһʽϰ壬ŶŮƣԹûơ
ΪǣͷûйˣڲҲֻȼйˡ
ǵƱҲʲôá
뿪·˵ҲΪҲܱʳ޷ֳʦĵҲ޷ֳʦԵζϵľ׼ѿغʹʳĵַԼһҪȫͬĵֻÿһƬⶼķζ
˾µ׷ҲҪѡõףõĴסˣʳӦƷǰڷڵ̯ϵ
лĲ𣿡תͷļˡ
УǼƵĲһҸߵʲ
˵ıչһЩŶԡ
궼ֱıƸ
վ·ߵȳΪ治תԼǻʵʵĵȳ⳵ʱС꣬ÿһ·ĳ⳵ﶼˣһ˴ɡɪɪ
Ҹطɣ̲ס˵˳
ʱҲûϵ绹ꡣ
̲꣬ǹȥɡ
Ǹ̲̫Сˣûĵط
ըأ

һɪɪ˵ȥǼһɣܽиףůЩ
û˵ڵͷ˵
ʤ̫ڵĻ˵ʳҳүү˼˾꣬Ȼְֵֽ֣ԼСС˾꿪˴߶ʳϵ꣬һߵĳɾ͡
Ժ⽻ԼĺӣֲԸµϣǣţŪ֮
ΪͼҵڵӰܿһ˵
ӰѡΧѾޡ
ʤ̫ü̱̫үǵ˾أ
򲻵ѵýǵ˾
˵ֻ˾˵⣬ȥάޡ
ʤ̫򴽣ŴŶµˣڵͷ˵ȥɡ

ӭ١뿴˿ʶĺһ䣬ϻŲõЦݡ
Ⱥ˾͸ûһǾֱ߽Ȼߡ
ԭ˵ȻֶԷ˵ĲͨҲӢ
ʱֻڡܡĳˡ
ԽĹߵߣ˵㣬ͬʱҲѿò֮ǰһС˺պ϶Լ
һʮҧձ˵ĶҪá
⾪סίš
ʤ̫ʵձˣ
԰ڰ֣ǡ
ʤ̫üôãΪʲôҪĵﵱԱ
ó˷Լϵ츳ͬʱΪ̫үϰ˶Сָֻš
ԣⲻͦԭһΪѧûطãˡ
Ⱥ˲ɨͣԾ͸ֽʲ˵ñʹд
ֻ䣬ȥҲֻһͼСˣӾ׼Ʒһϵ衣
ǫýȥһϢԼ³СˣڵС˻û£ӡ
ըС⣬˿ƻϹϱС׹ͣԼûдڵĴͱ
ڱõϹϱǫ벻Ϲϱз˿Ⱥ˿ΪС˸óԸĻڵء
ɼֻҪʲô
ըСϾըõģֻҪ͹ըһ顣
Ҳֻа˿ƻȫҪ
ϹϱʹͱбߣϹþС
棬ԸǶȥѵĲˮЩ軹ϴδģΪǫȽϿ٣һŵĲҶ٣ԵΪֹûꡣ
Ըǵò裬˵˾䡰áߵȥֻ
㡣˶豭۾š
һ˱Ĳ˵þƺòò˾Ʒ
˺ܿҲעתƵ˲ˮϡ
ʤ̫ҲţȻһڣڵʱζܵʱźȻŨȥ֮ظʡ
ûһɬζ
෴Ļظʺ
ʤ̫ŵĿԼⱭ衣
̫ûй
йĻ궼ֺòд˿ˣ
֣Ź߳˻ˣЩ˵ĲӢˣԲͨҲ˻Ӣˮƽ
ѹźã˻
߹˵ǰ˵ģǲϲ̵̫ھʢһ
ʤ̫۳Ե֡
һԼ̵ִ
ãҿ𣿡ʤ̫ѵûþӸµĿǡ
룬Ȼִȡܴ󷽵˵ȥɡ
ִõľͨľͷ򿿵ǳԾϸĵ񹤣ҳԵҲʲôͳģûзࡣ
ÿһľ϶ͨ˵Ķ̬ڹ֣ڵȳҲǰ顣
ʤ̫˫Щ
ԣҲڶʦΪʲô﹤
ӦԼĹңĲŻӦñ˷ֵط
ĪɶŻ
ǾҵȤá
ԲΪʲôôΪԷϲִҲûǮԴ󷽵ϲ͸ɣҼﻹв٣ÿ
ֱӰִݸʤ̫Ȼ󻹳ԷЦЦԼرԡ
ǲ֪´ҪǻҪô졣
ʤ̫ճյؿųԡ
굽ʲôħһλʦԸͳԼѪҲҪﵱԱ


60 ʳıζ
ƽʱǸˣڵﴩ󣬵ûںңдڸС
ܸйأǴЦΪ֣ԲԲ˾ÿףûйԣֵ
ҲˣźѸ̵ӡ
ƽʱҲٻִԼ̵ĺҸС⡣
ܴ󷽣ÿˣĿĹԱյԼ̵С
ôСҶ̴ִⷽǸмң򵽼ٵִǳԳ֣˼ġ
ƽʱǺܵ͵µʱ˶ΪƢãͨ
˶ԻһĶһϲͨ⣬鷨滭ûġ
ǫԳԸ̾ԼŬһӶûгԻĶࡣ
ǳ԰οһ˶ꣿŻ˶ꣿ͵ʱǸСأûҵıİɡ
ʱǫ֪ԭǵľ곤ġ
䣬ңֻӱ
ͷô£ңϵˮɣվǫʡ
ʤ̫ڽץųԵ󣬳ҲֱӲš
ǫҲ֪С˵ò㣬ͷ
ңҴϰ塣
ǫ˰ңͷңȽϰվǫԱߵʱ˵ãǫܺĴסңļ򣬻һңͷ
ң˸£ԱŲ
ϰϲܻӦϰϲȻľ϶Ƥˡ
Ÿճ꣬ûء
ңͷǫ׼ȥԽΧ
˿̵ĳҲ㲻ͷҪոհִ˶Է֮󣬶ԷץסһʹĿǱˮʧУȡ
ԣǲǸˣ
ʤ̫ŬɴС۾Ͽҵ˵ʦļΪʲôҪطѵ㲻ϣø˿Ʒ𣿡
εú˵ҪץвУ
ʤ̫ʱʶԼץŶԷæջǺò˵ǳǸʧˡ
Էľٶô֣صĵǸԷ֪Ǻá
ԣִϲȥɣԼȻ˲٣ִĲ࣬»ҿûеڶˡ
ʤ̫֣صóһִϸϸİȻŽԼ°̧ͷԳ˵ʦҪڷУס
ԣ
˸ɶ
Īתø߹ǫϣֻһߡ
鷳ˣǫСʡ
ҡͷûУץҵ֣˵Ǵʦ
ǫлʶӢۣȻҲ棬Ҳúá
ǫҾʦԶأֻΣ⣬ĴʦܰκϣֻܰﳡںϣеĲ಻Ǻķʱ׷ϵġ
˵Ի̾Ϣӹʫʸ踳˺ܶ࣬ʫʫʥֻǶλ츳йأһûͨһϣϲ´ʦͷ
ǫ˼˼룬˵ҾľҲԶ
Կǫ۾ϵ˵ϰ壬ɡ
ǫţ㡣
СϸǫԼζ᲻Եķա
趼ߵֻܻˣ˽Եķʵ̫ˡ
ǿʺǸˡ
ҲĶ
㲻˵ȱǮ𣿲ȻƷԿܲȥǫ»ص̨ǰȻ֮ǰ˵Ǯ
ҲǳԱԹǫĹʵͣԼİ̫Ǯˡ
˻ṺԭԼ⣬ȥĴʦƷ
ǰ߻ˣ߾͹զ࣬ʦƷ򣬼۸񻹳Ǽ𲽡
ʦ֮ǰƷҪȥڵĳ̸ۣǼ۸͸ˡ
Գ֮ǰµ˿ˮҲû¶Ǯ
ǫˮ֮ûʲôǮԭΪơ
Ȼǫ÷ˮʦһְҵƭӶ࣬ʵѧĿ϶ҲС
Ǯһ㶼ƭӣƭӻᴧĦģ֪ͻҪʲô
˵Եģ˵Էġ
ЩԥҾԼ̵Ʒûȥĵز
ңԱȰҾԡ
Ҳ˵ҵĺרҺˣҾǾƷǿۼǰҪжྫɵղ̳ܵĺңҲܶ˵񣬵ûг¸ϸ¡
мαҲ˵ԣ˵۾͸һͷôϸµͷ̣һ˿˵ķ˿ϸ¸磬ǿ㣬ˮƽĸߡ
ԱһȺΧſһ٣е죬޲ô˿̾ͻΪԭԭ衣
ϧȺ壬ǣûΪԭ衣
ȻҪ׸أ
ȻԶֻС֡
ǡҾԡԺˣͷȥòˣǫոըõСϹϱ˳ȥ
ûбôֱ׵Ŀ佱
ʹȻԴӲԼѧĶж˲ҲӲҫ
ǰ˿ˮʱ򣬿ͻҲſɷǵͬС
ôֵģûʲôˡ
԰Ѳ͵ϣϵЦݸβס
á´̣߳˵šڼһû˵ĵطԿһ¡
Ѱ˿ƻС׹ͺʹͱ׼֮ǫͶŲ̳ȥ
ȥʱںǶûзŴлˣֻÿ
ǫѲ̷µʱһͷ˵̧ͷ۾գҲգĿ
ǫȫ˼ƤֺëĹС
ʤ̫룬Ҳջ˿ϰߡ
Դʮ꣬ζһ˻ͬ˻ٶȸ죬Ѿܾöƽʳζˣͨǰľʺͨ˵ĵϣԼԵĻֻܳԳ˵κһֶζϹϵ
֮ĴߣлȨˣʵôͶƱ
ΪԼһƱжӰһƱͶȥ
ֻʦ⿵ַʳĵʳ̶ȣԼڵװ޺ͻ
Ϊװ޹صĶʳ˵˽ԣǰò͵ĻǺõĻ
ζʳҵгУҲֻᱻˮͻҳڸǡ
ڣȻƿԡ
˵ĻΪκԵò԰ףζʧ˶ζ
ζأ
ʤ̫һͬͬ飬Ҳ̷룬ÿ˱죬ѿǶһµĿ
Ǿôʤ̫ʵ
Ա֧֧ᣬΪ֪ʤ̫ζ˻ϲҵװޣҲ˵̫ţõԷ
Ҿû
ԣǰȹúȡ
˵ˣ˵ʤ̫ոյ̬ȡ
ҾܽиЩֻʮӵӦǰǸ֡
ϴκȵĸҺˣðǸϰʲôŽĸ
濴ͣҲûκζ壬ζȴܴ̫ټˣһһʵǱ
ԣӦóڸ߶˵вҳˣҿ϶һһܰ
˸ûͷĵطʩ䣬Ȼʹʹһ裬ĳ˼׸Żصڡ
߽ȥͱΨһ˽סˡ
û취˭ڳΨһһ˵ģ
ֻ߹ȥͬʱ⣬ͷ˵ʲôҲԷͶˡҪҵȥأϰ˶˵ˣƷ϶ȥ
Ҳû뿿ǮԸĻǶ
˭ģʤ̫ʳԡ
˿ϰ塣
ʤ̫Ҽ𣿡
ԣȥʡ
Եǫгǫʤ̫ǰЦʣʲô£
ǫԻҪ԰仰ȥ
ʤ̫һЩʳģ
ǫͲǣܣţǺţ⣬ľûˡ
ʤ̫վܣЩʳİģЩʳģӦõˣ
Ϊ̫ˮǺסɤӣַأͿ
һΨλҪɣʤ̫ĺġ
ʤ̫ȡȣ
ûȾأһ¾Ͳˡ
͸ôһ벻Ȼһ˵ϽѺδµĸо
ʤ̫豭˿ڲ衣
ǫֻ˵Щ⣬ʣµľҵĶطˣܸ߱ˡ
ǷģͨŵļģһЩֵֹĶͲϡ
ʤ̫ط֮ϵıͺҾ֪һطĳ˵йǰÿҷݶԼĶطʧˣʵ˷ǳź
ΪȱطЩ˼㸴ԭҲǰζ
ʤ̫һӽǿҵ꣬;òĻܷй˶ԡСĿĸ˲ҪĵװƣҲҪƯỊֻ̇һڴҲȹζ
ҪСˣǫ˼Щ̫ˣΨֶԷʲô¡
ȷʵúȣʯˮҲȷʵ棬ܰΰٲҪǶԷˣˣҵ
ʯͷǮûõأ
ʤ̫ͷһÿӼһ˿ƻ
һܼ򵥵ĲˣֻҪǺƻֻǿʦյġ
ʤ̫˿ӡҪġ
̶
ԭԼҧǿǣϵǣ˲䣬ǲǿǾˣҧ˹ˣܴ࣬ƻеĿڸУǿһȥ춼ζƻ֭ˮ㡣
ʤ̫˵ѾжԲˮζˣ
ֻеζӲһЩˮͳԲֻե֭ɹ֭ζҲֻܳһ㡣
ҵĳʦվҵʳˮ׼
ʤ̫ǿżʣʳģ
ǫشԱϼҾֲˮֳǵ궼ֱӴǱߵֳܺãҲԼֳ
ЩǫˡԽߴԽãԷͲһˡ
ƫƫʤ̫Ǹ㵽ֹˣʣԸҵַȥݷá
ǫɵˣǰɣԸҪȥʳĵԭؿ
ǫȥʡ
ǫߵַܲܵĿˡ
ҡҡͷ˵ǲ̫˴򽻵
һȷʵôģ֮ǰǶǻ棬֤˲ֵֿ˵˼ĳһϹرóԣҲȥҲ̡
ǵȺӴҲΪУ˱ԼҪ£˵ǰʳˣҲС
ǫʤ̫ת˼ǲԸ˲ιǵֲأҲԼҵĲ˺ҵĵˡ
ǿϧʤ̫źʳԭϣܴƹ㿪ʳʧ
ǫ
ʳ𣿹Ȼ˵Ǹߴϣеѧ
ʤ̫ԵĻҼλŮʿҪʾҵľ⡣
ܹ뾡취õˮ߲ˣԭ̤Ƿǳֵ𾴵ľ񡣡
Ȼܶ˲⣬ζʳο˵Ķ
Էô˵ˣǫֻܻغһ
ԸȥԷΪûʲô͵ģͳһִȫ¿ֻͷľͣľģζˡ
˼ʱ¡ǫֻһ˴ŵСѡ
ʤ̫ü뷢ǿаȥϾǫͺ˵ǺðɣҲϲǿȱˡ
ǫ˿á
ǫߺʤֳ̫Ϲϱÿһ۾׽ܾãϸϸƷζеζ
ôСϲǰ˿ƻ
𣬸ҪƷζƻıζ
ϲòһǶΪֻЩСˣһҲѾ㹻ǰʮˡ
ΪǲԵװΪб׼
ǰʳӦǲֹңֵһҿеĲ˹ݣֻҪζãǾӦԹƽ̬ȥ
ҲΪ
ʤ̫˵Щƽʱ϶ѾȻŭΪʳܲɷ֣йĸǨĹ£õĻԳɾһˣĻԻһˣʳʲôֱ
Ǵʱ˿̣ȴƢ˵Ļ
ֻٵһݰ˿ƻԵĻǸɹʳĵĵԱ
ĳʦʳĻµĳʦܻΪ棬ܰʳıɶζ
ʦʳģศɣȱһɡ
ʤ̫Ȼ˵ҾҵԽǰʮ
˳Ĭ˼롣
СʣΪܽ
ʤ̫ΪҶƷʳζ
õʳֻʳҲƷʤ̫ЦʳҾúãʳ;òãʲôã
ʤ̫ʳƷһߺ͹ѵĶǳԵʵ˸оҸıƷ
Ȼҵ걻ΪһҲ档
Ǿû㱡
ϾĵһǸߵһһ꣬Ҫȫ˿ɣ
ʱ᲻˵ҵǮ
Ȼ˵Ӧø˹ԡ
˷Ӧ֧֣ԶԶԣ
ʱ˿ˣҲˣɨĻÿ˷ֵĻСܶࡣ


61 ʦ
ʦԺлᣬһ˹㽻ʤ̫ץסԵ֣ݣ˫ȴҲǿѣֻܸɰͰ͵ؿʤ̫
ԣҲá
ʤ̫ճԵ֣һõõģĴʦӦñû
ֻʤ̫Ŀ϶ʹĿͶԷԶȥ
Ȼϲ˿佱֪Ϊʲôʤ̫佱ʱһ㶼˲
ǶԷ̫ˣ
ʤ̫һߺ󣬵ûĿˣһѵϢʱΡ
յǫһ˵ܵĹ˾
ʱڰ칫ҸĺǫҲڵȺǰ̨Ů졣
Ůһ裬ҪҪ־
ǫڰ֣ˣڸĺʯͷ𣿡
Ůͷִ⣬ǹҪ̸ͦãʯͷҲҪİɣȱӣ۸ֻ߲ͣѾˣκαС׬ӹѡ
Чãַܷɫǻи׬ͷ
칫ǰϰѾһƬƬƬϡ
ŻƹƵͲƬһһ飬ϸĲС
ָܵ棬΢̧°ͣһ˵˵˵ɣôģ
ȷʵãˮ·ɫŨˮ·ĵطֺãûӫ⡣
˵ʵֻۣҪܽܣʯͷͺ򡣡
𶼲ˣ㲻Լˡ
̾ôǮֿôʯͷûء
ǿǮϾԭʯǼʮ򼸰ǧСڵļǧ˵⣬һԭʯ򼸸£һ꣬ڴڼǮͶˡ
ϰ廥࿴һŷϰ峯ʹ˸ɫȥ˲
ܻ⣬ڶԷ뿪Ҳ˳ȥ
ߵ˾ŵ¥ݼ䣬ϰ̺иܵ˸̡
ܽӹԷ˵ֽõϣûкıҪҿһڼۣǧģʵա
ЦЦǲе٣ʯͷǲ֮ǰǿڵı󣬵ѣҸô꣬ҲͿһ
ˮ·ĵطĥһ棬ֵ򡣡
㿴ܲٵӸˣǹղƷˡ
ϰߵȴ绰˵˼Ըأ
ܣİɣҶʯͷľû֣мңֿг˾ͻ֣ôֱп
ϰЦңֲŸʯͷӴһҹ
̯֣Ҳܰʣ̫Զˡ
ϰ弱ˣ٣Ҫ˵
ܣִͷɣ
ϰǰķ飺һˬ죬ǧ绰ʣоУоˣҸûԵ֡
ֳ˰Сʱ̸һ˫úʵļλ
Ц˵а죬ͷôǮ
ϰ壺ճһȻⲻְǮȥˣ
üӾͲܿһѣĳǮһƾܻ֮һıӿɲֹһ
⣬̵Ҳ٣ȥ˵Ҳǰ򼶵ġ
ʣµĺӻƣѹܱϣǮĲԿ
ϰ壺Ҫǿʯͷȷʵãһۣ
ϰȻذ칫ţԼȥҵǫǫʱڸǰ̨С䣬֮ǰ֪Ķ
硣ǫܹվ֡
ܻպǫļ򣬰˲ˮ
óˮǫ˱ȵˮ
ǫڵɳϣʮֺǼ˺ÿҪǮ
ǫ˵㿴ۺϲʡ
ڼϴ֣ݸǫ
ǫһλǡ
Щ⣺ǧ򡣡
ǫĺȻᵽɤۣȻûһʵС
˵һǮܸ˵
õǧ򣬾ǾŴھϲڵӰӾϣûôǮ
ܣҶԷʵա
ǫЩ㱵ʣʵʲô˼
Ц˵нҺһ˳һ룬ʵգнȫҳٷ֮нѣ˵Ҳˡ
ֻǰæϵܾ׬⵱Ȼá
Щ⣬ޱ˭ܲأûзգɾһнѡ
ƽʱһͨӣҪȥʦ̳ææȥҲһ
ǫסԼؿڣŵ˵һҪˡ
ܱЦˣ˰Ǳ걨㵽ֵǮǾ룬ٽ
ǫĿţʯͷȷʱϰǮ˲ܰʯͷߡ
ˣʯͷеҶƵܷȥʱˣ϶˽ܣʯͷһһ飬мһӹƶ顣
ǫû˾УҪ˿Ƶҡ
ܸҪشǫ˵·ҪΡ
ܣ
ǫЦҿЦģ磬лˡ
ܣݵ£»ʯͷ֪ͨ㣬ҿã˵´λܡ
ǫæ֣˲ˣ磬һξ͹ˡ
ƥﻳÿһʯͷ䣬ͱƽˡ
οڵǮѾȫ㹻ֻҪǫӻǮԶڵϢÿѶ
ǫҾ־Ǻܼ򵥣մߵ»˰ɡ
ܰǫ͵ſڣҲǿ󣺡Ҳǣһҹģ󲿷ֶҪҵ
Ŀǫ߽ݣĿд͡
˶֪ĲǺöɳͷ˾ûͣġ
˲ƱǮģǻ𣿲ᣬֻøǮȥƱ
˶̰ģֻܲסˡ
ǰ̨Ůչʣϰ壬ʲôأ
Ц˵һ͵ǧ̡
Ů¸ǧҸöã
ܣҲʯͷ£˵һҹˡ
Ůڰ֣㵱ҲأʯͷֵõҼ©ùʱȽϿ֣ȶ룬ûǮԷ
Լϣǫÿ켫ˣóֻľϢһʱ۸ľĩβ̾ţҪľ͸ָܵ顣
ǧ򣬵ôҲǧҰɣ
˵ӺװˣӾ
ľ͵ĻҪء
ľûʲôоֻһ䣺ţ顣
ǫǧˣ
ľʲôã
ǫƽҲԣʲôãûʲôݳ޵İãסķҲúܺãӵǿһ̫ĺҪǲƵά޵ǮҲҪ
ȫ򵽴
ôæڵ￴ġ
ôǫȻԼûʲôҪǮĵط
Щҵϰ˵ǧܾ͹зһ²Ʒһгƹ㣬ɶǫ˵ʵûܻȥĵط
Ҳȫ޺ô¥ϵˣԱսֱʿԴһЩ
װҲÿٿѿһλˡ
һ꣬ǫͼܵ˹̨棬ľԾȲץסľ֣˫۾գҲգĿľҵƺͨ˫ִݸľ
ľ⣬ΪǫԼʫдһǣһղ
ǫһʹľĻ룺ǧǧ򣡡
ѹɤľĶѹźͨ죬۾ˮ󣬾촽ɫƽʱԺ󶼲ȱǮˡ
ľ
ǫ޲ðľȦɸּ֣ľƢ
˫Ѿȥˣջ̫Σǫֻ˳סľ
˫ľĺ󱳣΢΢ϢҾûôǮ
ǫץľļֱ壬ֱľ۾ĵллл㡣
ľʱŲ鲻Ը˵֮䣬αصл
ǫץץͷⲻǻû𣿡
ǫһ㶡԰ô˵ˣû̸׶ûչҲ̫˰ɣ
ľĶˣƫͷûٿǫ
ǫҲû˵ͷԼϥǡ
һհǡ
ϰ壡ңӺ߳
ڵڵļαʶĿȥ찡ңûɫġ
֣û̸˶ܿϰľʱ״̬
ңȻһЦ˵ҽ١
ңЦľճȭ۾΢
ңһ˿ĭֱԼĵľˡԼƽʱľҵôޣôػضԼù
Ϊʲô
ǫ˰΢Цңȥʲô
ңľֿǫǫڣľӦҲԼʲôǹ˵
ǫסˡ
˭𣿡ǫһ䡣
ңͷһõ˵˵Ҫȥ̳ҪvrϷò״عҪˡ
ǫŮ𣿡
ңɬĵͷ
ǫˣңҪ̸ˣʱ䶼ûŹ٣ԱǫҲûв׼ɣҪ治׼ܰƤʲô
Уȥɣעⰲȫǫ룬һ䣬ǮûУŮȥܲŮǮɣ
ңԼİʣôࡣ
ǫۣɵϸ¹أ
ң˼˵ϼ˵㶫֮ģʣµǮͳϷˡ
ǮûȫϷķϣǫͳԼǮҪһǧ飺¹ۡ
ңϲллϰ壬˵˲һǮ
ǫ˼ǿ㲻ҪҲҪaaɣ˼ҴԶ㣬ҪǮ㣬Ӳԡ
ңʲô˼
֣ʵ̲סԱ˵˵ԷǮӦÿ˼ɫ㻹ҪүҪǮҪ㣬֮Ǻôʡ
ң̵ܽĵͷˡ
ˣԻǫѵķϣ˫һԣǵ
ңû뵽ԼܵõչˣжĲУץסǫ°˵ϰ壬á
ǫæֳȥ죬æȥɡ
ңʰԼΧȹϴֳһԼͷȷԼһ˧̧֮ͷͦص߳ŵ꣬һ⳵
ΪȺСңûҪڽҶΪͬ嶼󣬺ܶ඼ǿģ˵Ǿ͸һȫκ뷨
Ҳû嵱
Ϊ̫̣˼㣬Ҳֻӳʮʮ
ңûоԺܿһ㡣
Ҳ֪ԼôĵģǾöԷֹֿɰرеĬ֮ڶԷĶá
ңһֻûκθ龭ĽƣڵҲֻʱ⡣
ǫڵϸһģҶǸûпƵˡ
֣ʮְԵ˵û
ǫôģ
֣صѹɤֱ
ǫ
㻹˵ָһġ
ľȫ£͵ǸˣΪԼٶ𣬲Ҫ
ȻΪɳԭǫңǿֻܻϷĸһ
ûңڣûбΪң֮ǰͰҪеⶼкˣûʲôѶȵĲ˺ǾС
ĿҪ㣬ܴڵʱԽԽ٣ÿα쳣Ŭչ١
ǰǫǿƢ󣬸ͨ˲һʱӴҲǸְҵ뿪ְҵ⻷Ҳͨˣ۵ޣҲԼĹˣϲĽֻ
ҲйŬʱ򣬷Աһ쵽ȥϻҪЦ
Ķӹֱ۶̧˻ýС
ʱǳͿʼԱĽҲܴţ˵ԼϹϱжóԡ
仯ǶļǵÿһЩˣǵһЩ͵ƫá
ǫ뻹Щ᲻ãѺһߣҪչǳԷɡ
ֺǺǵ˵ԻаȻҸͳһٵҲû塣
ȻԻ㣬ǫ˵вͰɣԼ
ɴ۾ģ
ǫͷġ
¸Ǿ׬ˣһֱ˵ܰѻϰζ϶ֹ᰾ϣѽܴŮһ
ǫҪǶˣˡ
ڰ֣ңҴǵݣȨеġ
ԼӣȨ׼Ľ
ǫ
ԸܴȨˣ
аɣڲûСǫҲ˵ʲô
׼ϻȥһ²˵ȻĲ˲٣Ҫô˳ԵϯƵúúоһ²ס
ҺûǴ֣Ѷȿ϶
æ꣬ȥ·ûңǫʱʱĻͷһۣЩϰߡ
ߵ˰·ǫȻԼ͸ľ˵£ҽȥҪףƵ˯˯ɡ
ľ˲ͺˡ
ǫ˿ľɫ˵Ҳ⼸죬ǳͺˡ
οģһǵõġ
ľŴҪǺǲڣľ͸óǷƢˡ
˺ü룬ľ˵ȥú˯
У֮
ǫ
Ͷ˸ʦǳ
ҪȥٰĽ


62 
Ȼ֮˸ʦǫϴʱĲɣȻ趼û
ԼӲֻľľֲ˵ǫԽԼġÿϴ趼Ҫԡ￪ݳᡣ
һμʦ϶Ҫ㣬˯ˣϴĻ˯ǰ·
ѧϰ˯ʱ䵽㲻Ϣ
ǫϴԡҳԴľǰһļִ̌ͷϷһůȥ֮ǫͷѾˣٺķʱȥŪɵͷȥëС
ʲôģ˵𣿡ǫѣѿľǱƣȻȥľԷ˵
ľֻࡣ
ǫ
ķࣿ
ǫ˵Ը𣿸һȣͦõģûʲô츳ʦûĵĻ϶ҡ
ľüЦң
ǣҲĶĲᱻ
ǫľɺԵ϶ܲһҡ
ңôûǫֻⶼһˣҸ绰
ǫͨңĺ룬ȻңޣǫҲң϶˺ңɵӣƱ˶ԼǮ
˺һŽͨ˵绰
ιǸŮ
ǫ˿ãңһ𣿡
ŮᣬǫܾеͷˣҹУտͰֻϳȥˡ
ǫҴ绰ϰ塣
ŮãҼסˡ
Ҷϵ绰ǫֻŵһԣ׼ȥƬĤ˯ǰûù⣬Ƥʱˮϸϴʱ󱦣鷳⣬ҪĻĤ̫ˡ
һĤʮ飬˵ЧرõҪϰ٣Եʱǫ˵ЩƷ١
Ǯ֧Ųġӻ
ȱǮˣ˼Լõˡ
ҪҪҲһƬǫľ
ľ΢۾ʣʲôã
ǫˮģ˵ԺƤͲ￪ѡ
ľ㻹ҡ
ǫڰ֣Ҫʽкĸо
Ͼڻûʽ붬ûô
Ĥ۾ڴϢңԼ绰
Ϊֻ죬ǫҲûпⱣѣܿ˯˹ȥ
ľҲ֪ǫĤҪãܷҲ˯ãľҿǫϵĤǫϲľҲŪɾ
һкľǫ
շĤƤƺıƽʱһ㡣
ľǫָԽԽֱǫ˯ƺһľŰջȥ
ң
ľԷ˴ǫ˯ǫֻ
˵ңǫΣңǫĺӣǫģѾˣҹ޻ǱʲôԼѡ
ľԼûиĸ
ʱֻͨ׺ĸǿ޳ˣֻֻǱǵĴ򶷲ʱڣ޻ǵ̣ٵĶһΣա
û޻Ϊһ̵ֻԼ·ƹȥ
ǿ޶ԣѾҪ̳Լһˡ
ԽǿޣԽϡ٣ûС
Сᱧţϣǻĵˡ
ľǫңչˣҲΪңҪչˡ
ΪңһС
ľḧǫĲ
䣬֪ʲô

ǫ˵ı仯ƺһ˲£ǰһ뻹ҵĴϣһͷԼվһ߶ִĳư迾¯һӦȫƷǽĹӣŰɫ·ӺЬվڳм䡣
ǣ֪ԼΣ֪Լˣȴûʵѡ
ǰεʱǫֻҪһʶԼΣͻ̾ѣûбҲϽһξҲΡ
ʶѵΣǫǵһΡ
ûüѳĶһ飬ſھʹ
ǫ롢
ܿ죬һԳú˽һİװ֣һĺͰף΢ͦĶӶǴһģ̳ġ
ԭľ˵ĸ
ǫһνӴɡʮֽţ˵Щͣҡҽǫ
ʦá
Сѧ
ǳڰ֣ƺܿҲܺ񣬿ģƺһܴһСӣȳԻҪ⣬껭ϵĲүһϲģ
ҪҲǵһνͽܡЦе˵
ʼ̵ʱǫæң۾֪÷ŶϣȴҪһδβϱȶԣвҲһʲôʲôĲˣжн
лĴСĻҪ೤ʱ䣬ЩҪǫһȥԡ
ȻһֺǺǵӣڽѧⷽϸǫ͵УѧֻһξҲҲϲĽڡ
ǫʣˣ
Ϊǫʱߵ̫죬ԼѧٶЦǺǵ˵ȻξʱܳΣʵпܲŹȥӣ㲻õġ
ǫ
ﲻʵ磬ȡʳĺ͹ߡ
ǫտʼ˵ʱ²ڶʮεʱǫѾľˡ
һһεظζʧܺ
ǫҲѧǺõģԼʦǳ񣬲˷ĻᣬҲԹֻۣĬĬѹ
Ҳ˵ǫû츳ֻһʾǫһһҪǫ֮Żȥǫ;о
ǫһϣҲֻһݳǿʨͷ
ˣֽϲӣʳľҪȡϸ۵⣬߷ַʣҪĽĤȫȡȥȻ飬ֻ磬ԽԽá
Ƕڣǫᡣ
̫ϸûн̫ʧȥʨͷľ衣
ǫԼ⹤ߡ
кˣ鷳ˣﲻܷͷۣ˾ͻģֲܳţҪǫֻմͷֻۣıôһ㣬ԲȲɢֲᱻƻʡ
һҲѣǫȻһֱԳǳɱ֣ʵԼĳջôһŵġڣѳԣѾ󲿷ͬˡ
ǵĿʼʨͷŷԼĳɱ֣ͷ۵ʱ˾ǶˣֱӰҲŪͷۣһδ
ԲҲźˣʣµĲɲɣҪ͹ըըϹƲȥͺϵõĽ֭
ԼɡΨһɹʨͷƵǫǰ
ǫôãƷһԼŬĹʵˣԱߵӣΪ˵˲ÿӼУǫʵʵӡ
ʨͷıƤԭΪƤӲϾ͹ըǵ΢ʱ򣬱ƤȻɵѿ񶹸һۡ
֭棬ʱȫŷʨͷҲһȫͷţǫζΧм䣬ûпʼԣˮѾϷڡ
Ҩһ⣬֭ӵĵزȥ
ǫǵˣһƷ
Ʒ
ǫͽУŨζĿǻŷռζ٣ζڸҲδԹģ񶹸һۣȴܾ׽ԽԽ㡣
ֳȥ֮߸ճԲ˾ζʳ
ͺһҪͷβεƿʳ͵ͷʳ͵ийٶ
ǫһڽһڣСȭͷʨͷԵһɶ֭ûʣ¡
ȻƽʱԼҵĻѾ˼ζˣ۳ԣǵÿġ
ûøʯˮʳĺ͹߶˼ĶζľպͶԸڵϸ
ֲôôߡ
ǫҪǿвһ˲߰˰ٶԲࡣ
Һǻ꣬ǫһΪԼĻǸе
ʦǫ̧ͷ봵ʺƨͿĳЦЦȻܱߵľٴת͹ȫʧǫ˲侪ѡ
ǫԼſľϣһ첲ľǰһȴľϡ
ǫ
ԭ˯ô
ķڴͷֻ׼ʱ䣬ֻػˡ
ǫ
ѵ˯ǰػˣǰˣ
ǫֻܰ¿룬ڲ賿ࡣ
ǫӶҪʵаǵʨͷ̳޲ھͳమɱ
˰ɡ
ǫ˫Ųڵϡ
ȥϸȻ˯
ȻոշһΣεξӦòôǡ
ǫոմӱѳ󶳵ô£ůıԺĳһԴľļϣ硣
峿ճ
ǫҵĴ۵̲סֵס۾ϰ˼֮תͷľң绰ûУ
˵ʲôˡ
ľվڴߣĳϣΪһɫıɴһֻı̫ÿ¼ǫûۺõ׸ӡ
ûСľıûһ
ǫ˸Ƿ˰ɣ
˵ֻһϣӦûȥҸ绰
緹һôôԣΪ粻ңǷ緹ǫԼۡһϣҪúϢһ£ǵһ
ǫССԼ
ǾҪȥϻǱ̫űȽϺá
ȴ;Уǫ͸ңȥ˵绰
Ǳߺܿ˵绰ңһͬӿǫķ
ϰ壿ңƽʱûʲô
ǫģȥ𣿡
ң·ˡ
ǫѽͷҴ绰ôû򣿡
ңƺǱ˻Ȼ˵ˡ
ǫȷûʧûͰˣҲ׼ڵ绰ʣ˵͹Ҷ˵绰
Թ緹ǫ׾ͺľһ˼š
룬С½ҪôܱתһתҪôȥгˡ
ŵĺ٣Ŷ˯ѡ
һ·˼ȽھӣǫҪͣòĸá
С·Ѿ͵С̯ǹû֮ǰǻһֱСǵĿͻȺǸϰϰ壬ǸѧѧԸһڵĶһӣ߱߳ԡ
ůζҲ㡣
ǫǰҲôɣߵվ֮ǰܳԹ⡣
·Ǹ̯ӵʱǫľ˵ҵıóԣǽ
ϰǫĻ˧磬жʱûˣ
ǫת֣죬Ͽ϶򣡡
ȻϣֵѾˣֻܻһִʱŸҹ˯һĴ
ǫʱĿαԱѾˣڸæ£Ϊʽ¼ƽʵͿβˣ˼ǣͲˣѵһأͿڵ¼ƬΡ
αûǫҲû
ǫҲҪ³ڱȽõóֵĲˣӦþǵʨͷˣҲֻѧһĲ˻ͨɣиʯˮҲѳԡ
ϰ塣ңվڵſڣ޾ɵĸǫк
ǫΪˣǲһͨ
ң̾˿
ǫЦˣ̾ʲôѸĲһ
ңͷҡҡͷЩطһЩطһ
ǫҾû취ˣû顣
ңɴ۾ʲʲô
ǫôã𣿿ˡ
˵ǫʡһԼ
п̰ӡ
ȥвˡңҲ֪˵ʲôһתвˡ
϶ǫ˵УвˣðϣҲ÷ˣֻҪڹ̨ľΡ
῿ľϴϷ˾ʱľͻһ¼ǫ״̬Ͷһս
ֻһƺͻһϣ˿ϺҲȥǡ
ңǸûɫģ˶Ӷ
ʮңиһ˵߽˵
ӭ١߹ȥ˾Ц˵ҲԷģˡ
룺˭
˳󿴣ңأ𣿡
˸ǫߣһװ˼ĸͷԼҲͶʮꡣ
û˵Ҳû˵ڣֻ˵ȥ
߽ңվڰǰңǰ˻Ρ
ңع۾գգۡ
룺ие˵㣬ϲʶѻǳˣ
ңźС⿴˵ò˻ڱﲻסˣ²ۣһֱΪŮģϷҲŮģҷģ˵Լûù
æץһѹӣСʣʾңºúġ
ңҲץ˹ӣСߵûñαеŮϵٵᣡ
˵ûƭǮҲûƭģǶҡң˵֣
ңţѾѰɣҲǳŮȥģеʧҲûʲôҹУҪҪ̸
գգۣôѸ𣿡
ң϶ʲôëͦ֡
룺Ҫ𣿡
ңվȥðɡ
˧磬һ£ңҵϰ԰ɣڹ̨ϣľǫġ硱
ľ


63 ƨ
Ȼ˵Ϊʲôǫ˹ֵֹģһ޷ӵΥ͸С
ԷһɫĴףҲӢͦȥûвͬһһֻ̧֣˾øβ
˿ϵı΢Ц˵֪ˣңȷʵ
ָָķ򣺡ҽȥ𣿡
ջͷһȻǰ
ŵú
촽΢ţڳ΢Ц
һж䲻ᷢһᾪԼ
˫ĿԲ¶˹һı顣
ɿת׼·Ӿͱץס
ǰСھǰһûĿܡ
Ȼչȥ֪˶˵ʲôصԭλӣѾԹԱ˵档
ǫǳȥǰʣȥĶ
Ѹٴ֣ȥ˵ĵط
ȻͷҲصץˡ
͸ӥץСһ˴ӿʼûаͷ̧
ǫվԥҪҪȥң˴ߣҲ̫ˣң˵ʲôǫվԭأ־øȥá
ʲôľָ㡣
ǫ쳤˲ӣ˵ȥ
ңѰɣ
ǫ˲ͨˣֲңǸɫ
ԽԽô£ǫ׼ңľȴס
ôˣǫľ۾
ľ΢΢ǫϡ
ˡľƽûб䡣
ǫ㶣Ҳޣոûзǡ
ľЦһֻССܿʲôҲģ˽ƵԭΣ취ӽưˡ
ǫ޲һ𣿡
ԭλǶ
ľ˼оβ˼лߣ
ͨ
ûδزȥ
ͬ˼ѪеûȥĿܡ
ǫȻ򣺡ԤıĽӽң
ľ΢΢ͷ
ǫķӽԶҲġ
Сڣû·ˣҲûͷ
ʩ۷ˡ
ңͬңޣޣǴ˵ĸоȫ¡
ʱֻԼǱʳﶢסƺа㲻Ծͻ̱ҧƶǡ
˸£һΪӡ
ɢȥѾʧˣ·һأ˺һŴ·̽һͷֻȸСһЩӦ
ֻܿԭֻȴ
ȥóֻֻƬȻʶͼƬ
˰ֻҳһЩƣȴȫͬƷ֡
Цһң˸š
վڵϣͷɥͷԼǰëҲУǾԼˣѾһզءӡ
˵ֺš
ſ죬ԣʱ˲ãˣҪɱҪ㡣
ӽңΪʲô
ĵͷԼӰӣ԰Ҿ̵ܲôϵζܺţǲһ
޵Ȼͬ
Ц
ңյĶźͿ첽ߵСһ۾ϳֻľѡ
ңߵԱߣҡôû
̲ס̵۾˵û
ң
޷
̧ͷƫͷһ̶۾ңǿ˵ϣͰ͵Ů˵ҲǹģҴˡ
Ǹʱ΢΢ԼͷŬԼ޽ߡ
ңŭˣƭҸ飡
ʸڷϣ㶼ܾˣô˵ƭأֻƭδ졣
ңδͲƭ𣿣
ˣҪë꣡ңȥ׼֣ų򵽴㡣
ֻһóԵ˵ɱ裡ëھɱң
ңܲô࣬ԼһƬһֻԱ˻ѾˣŲ˻ܵѣ嶼ƭ
һŭ֮£ңҲԭΣһ߽һ
ԱߣóֻһţϧŵֻģҪֻƬʵļɹ
ĸտʼܿ챻ңһںѹǰצ¡
ѾˣצҲҶҲһֻûġ
ң̧ͷ֣ͷβͣңȥýʣ˼ά˵ڰô죿
𣿡ң͸ŸƵġ
գգۣ㲻𣿡
ң԰һ岻ġ
Ǻðɣȥϰ塣
ңΣԼģ˿ϧҡҡװˣ֪ûɱ㣬İɡ
ĵĽֺ˶˺ðͯʣգ
ңëú˵ǿȣ
ı죬̶۾۲ܣոչʱעңϵϢϣҵ⼸Լĵл̫ǳˡ
ⲻܹϾŸո볲Ϣʱ򿴵ֻң
ĲңϵŨ񣬶Һᣬǲ
żңϷidҪҲԼС
Ȼֻ񣬵ҲԱΪŮ
ֻҪңԸʱ䣬϶ȶıΪŮϧ̸ܲͰңˡ
ȥֻûӣǫңֻɫüʣǻϴ˸裿
ôʪܵģ
ңС˵ҵĿˮ
ǫ齩סˡ
òײһԼͷǶˣԱܣ
ңǣܣһͱԭΰץסˡ
ǫ
һֻץֻ
׼𣿹Ķζô󲻻Ѭɣǫ˵ð˭˭˭Ժ˭ӣֱӣ˾ҿɲ
ңͫ׵𣺡˾
ŵؿ
Ĵ󺰵Ҫ
˻һΧ˲䰲Ƭ̼αȫΧ˹
˵
ͨͦ׼˵һԡ
ᳪ˵Щᳪ磬᲻᣿
Ӧ˵һ䣬ѧһɣ
ʲôİ
Ҳ飬ȵȰšûеġ
ıΧţʱ˵㰲ȫУͦأŬԼ棬캰ҳˣץ
ңޱ̧ĳץһץ
Ժ𣿡ңʵ
αЦ˰ɣͦã˵ڵﵱҲð
ԣ͹ſڣӦûẰӭٰɣԺͲǺˡ
ԶԶԣҶǻӭĸôдˡ
Ҳ̫ˣˡ
αֻһġ
ǫߵֻĵĽϱ˨˸ӣֻվھŲԶļϣæ˵ݲںˣոմȥ˧أ
ڲ֪ôˣŮͳһŮеͳһ˧硣
Ϊкڣңֻ˵˵䣬ˡ
ǫŶҪҪȥӣͷɣ˵˭ҵܶˣҪ·ʱ򿴼ܰȥ
Ĵ󺰣ɵģɵ꣡
ǫģҲǫ
ǫ佱̵Ļͦá
ģ̬ˣ
صǰ̨ǫСľֻľǸոǸеİɣ
ͼα棬ǫ϶ôң
ľףù
ңڰĹú󣬹Ȼȥһ˻г˸һϣȻİȥݺݵвƭҵĸ飬⳥ɣ
ӣ
ңҲιëƨɵëι⣡
ңӣһͺӭ٣û
ƫͷһǱļơ
ң׼ĲŲ鲻Ը˵ˮˣʳ裬ʳ̫С
ңǲǾԼǴү
ڼּۻ֮Ļǵõһʳ裬һˮ
óסԼͷСĵĲ߻·ߣӷ϶̫Сճö겻ȥҧ϶ҧöϣһ¾ܳſ
̫ˣʲôöСһأ
֪Ͳôˣȶ仯Ůʱ
ͷˮɤӡ
Ȼˮո¶ǣֻȫë顱һը˲˱׻
ôˣ
ԲԲģƵġ
죬գÿɰ
Ļǻζͷ˿ˮ̧ͷ룬ּͷȡ
úȰɣңȻ֣ıŵôм֦ϵȥȻĴųɻ
ңƭңҲѾôˣϵŵʱҾͰˡ
ҪĸҽѣŮν㲻ƭˡ
ĴĿңںҲߣ
Ҳߣ
Ҫ
֮֮ϰ嶼̽Դʷʲô
Ľˮÿһ
ң
ļҾҪ
ңԣǸʯˮȻʯˮʳãȵĻ͸Ȫˮûʲô𣬶̺Ҳֻʤޡ
ֻûһЩĺö
򹤣ңĵ˼
СһͷԹԵվ֦ң˵
ŵʱϰ塣ңúñ֡
һҪʳ޵ٵĸ裬ʲôǵи
룬
źɫΧŮǣźӵеߡ
Ů΢΢죬ΣҪǱŲ֪ҪˤٴΡ
һֻһƬҶеķע
裡ŮȻͣ˽Ų
Ůʣôˣ
ŮָŲԶֻ񡣡
Ҳʱ䣬Ů԰Ůߵĵſڣ۵棬Ǽһ꣬ϳԻ𣿵ŮθãҪô죿
Ů˼ʱŮȻѾֻˡ
ŮҽԪԪʲôѽ
ģӢ
Ůʣᳪ𣿡
ͦظҺҵ~һҲָܷ~ߵ~
ĸ߿͸ߣԽԽߣûԵĻƺһǳɣһ׸ûһ
·˶ֻסˡ
ʣһײ
ʱƨһŤˣԷܵ衣
˴»ǳԷĵ㣬ڿŵ£Ӣұ᲻᣿һΣ
Ӣ̶Сһգɤٳھǻĸ
Ҫֻ֣ô峪˸鲻λֱһë
Ӣ˾ͻóסԼͷί񡱵ıʾԼҪϢˡ
һϢʮӣȵˮ﷢ֿԿʼͻ³áΰѱֿˡ
񲻱˰ɣ
ѧôãô裬Ҫô̲̳ܽ
ҼĽô꣬ûѧᣬ˵Ļһһġ
ҲðҾñȺܶ˳Ķá
˵ˣҳĲ˲񣬰
Χ۵ԽԽ࣬˿˲˵ȺҲˣкܶ˾վǣֻֻԶá
Ӣ˶Լë嶼Ѿݷ֮£ҪȫչʾչʾԼ
ûг裬ѧС
񡢲񡢶ž顢ܽء
ȫˡ
Է˾ȻҲóһ߳Էһ¼Ƶܳۡ
Ȼڳ׽ȻĴ
ԶԶԣһֻгһֻơ
Ҳˣĺ𣿺ý𣿡
ĵĻʲôʱܿʼѧ˵ѧˮƽ𣿡
Ӣܣ̧°ͣԾѾԼļֵ
ֻҪ¶һ㱾£嶼Χתû
ǫհһϹϱã𱬵ĸʤųҪסˣÿгҪȰȺɢ
ŵȷʵüޡ
£ǫϹϱݸԣ¸
ң˵ֻҪÿʯˮС
ǫһȡӵͰŴӺųȥ˼ʿ
кˣǫûʲôûʧ˵ãҲ
ңСʣĶֱ𣿡
ǫ󲿷ְɣҲвǵģ
ȷʵͦáǫ˵˾乫ҳúˡ
ң
ϰ壬Ǹ費ߵĶ㳪úá
Ʋ𣬾ͷС۾ϣֻצӽվһߵĳһֶصаܸС
ƣ
ûᰡ
ƨˣ̫ˣ
࣬ҾԶò
ֻлˮʱĲŻݵĹһ
ˮµȻֻңȿ˿ӵĵײȷûĵйŴˮרű׼С
ˣľͻֵ߹ȥͷŵĺˮ
Ȼһ˾һ׸衣
ΪŪֻľᳪ׸裬һڻſڣһûŲ
Ҵٻס
ôӣʮ׶ˡ
Ұһ׸ͷβ׿ܶӶСʲô
̵ֽرõ𣿡
ûɣ
ҪķѶľѵǮѾûϵˡ
ǫû˹עʱӢᳪף
Ӣ֪ǫϰ壬ƨĵİˣϰһףҾͻס


64 ϯ
Ӣһֻûнᣬȴ˻ӭϰĵڶ졣
糿һʯˮʼʱվڵſڵϣӭԼëȻȫһԾ
С񲻹ˣ
һϰǺشչ
ңİɣ
ǷԼɻ˰ɣǿ˲á
ʲô˲õģСʱ¾ֻèèÿ춼ҡ
Ӣⲽɤӣǫ߳ų첻ҵȥĶɡ
ոջԴһĳ򣬴ϷҲվǫļȥֻǫ߷ȥСʣһˮ𣿡
˵ˮȵġ
ǫֱóһСƿװ˸ʯˮĿȪˮƿȥɣһģżûã
Ӣɴ˫̶ۣôУҲԼ񣡡
ǫôϰࣿ
ӢȻҪȣǾͱҪȫ汧ã̼ᶨ˵Ͷ߲ʳ
ǫҭаɣʹڵ
ɫװͷ
ļαǵǺϲֻģȻ񣬵վֱϻǼϣɺܿɰαĸԼա
Ҳܷ΢С˵
Цò˾Ϣʱܷˡ
Ȼǵķ˿գֻҪûй˿һҲᵹ£±ԼҾѣҲԼعԼĶġ
꣬ĿʵѾʽչˣǫ룬αҲûرæͨҪȥϣҲԸһ뿪
ں֣ʮֲᣬۿˣһȥԺܶûʲôʱٹˣ˾ҽϷ׶Ҫߡ
ĵֱ˵ֻĿź١
ӣҸ㷢ϢҪǵûء
΢΢ͷ
ҲǫԱߣܿĸǫ˱裬ǫæ˫ֽӹ
һ£ԼĶӣ²ϷҪ󡣡
ǫԼǺܾûгƹˣҪҪߣ
һҶ˶ԲҶͨ;ôģֻҪȲϲˡ
ΪޣʲôͨأҺ㡣
ֻҪ佱ƺˡ
Щϲô˼ѽҶ˼
ȲģûвҶģֻ˾ʣǫҲֻشﲻΪԲͬ⡣
ǫҪЩҶ磬Ҳǳǰǫ˵ġ
С˵ҿ֮ǰѪѹߣѪҲеߣûҩĵز˵˺úȥҽԺ飬ʱԼ·ʲô
ȻǫѾȫ֪Ҫ˵ʲôǺܸӵʣʲô
˷ܵСӣȫȥˣر
֮ǰһֱߣȿʳʵڽȥٳҩ
ʱҼûпʳÿ컹ôۣȻˣ
˵ĹЧ
ǫæ˵磬ֻǲ裬鵤ҩ岻ǵȥҽԺ
ͷһǶı飺ֻ֪֪Ǹĵʱôһ˵
ԺһܡСʡ
ǫȥʳԣ趼Լġ
һ̾䣬𣿡
ǫԻ̽˵
֮ǰԶæŸ˿ˮȥˣӦûûʱȥѧ
ȥѧĻǫҲࡪĸϰԼԱĶ̫أ
ҾÿΪʱ䶼ڰʱԷǫͼøѧýŤתԲҶĿÿ硢˯һͶʱһش䶼Ӫ
ڰ֣ûĿ֮ǰһרŵӪʦأҲ󡣡
֮϶˳ֳƵĲҶǫ˵û䣬͵ߵߵȥҳԣϣܺƤ㡣
ǶԼõĵȺᣬԼļա
αǶûױֻ뿪ʱҪϿֺñӣҲɵ⸽ֻҪϳٵԷ
ĹԱҲڷż٣ȫҪȥĶ档
ֻǫںæ
ǫѧˣΪʨͷ̵棬²˵Ѷȶǫ˵Ͳôˡ
һǴ㣬һǶ⡣
Ȼѧϰʱٸȫͬ
˼£ʵҲ͹һСʱӡ
ʱҲ˵׼
Ĳɡǫ׼ԼֻˡϾҲõó֣ʣµĻǽոõ
ûвͦȤֻҪϴɡ
ǰҲϲϴ롣ǫһ׼ʳһ˵ſ֣Ҳ˵ʱпˮв˻С
ĸʱķֹĸȥˣвˣǫϴ롣
Ȼǫ˸óԣĸԸֽƸȥʱƣĲҲǿڵͦóԡ
ϴѧǫߵͬѧֻҪⷿסĴ඼ˡ
ʱȥķ棬ѻ׼һ͡
ǫʵͦϲ˵˵ǳ̻
յȻ߲˺͵ζϣ˻һ綼
ΪҵڸУӢվںŵſͷ߸裬ֻԲΪӶ̡
ĸ裬ӢģӦĳС֣ûһĸҵĸ衣
ǫȻûϯľ飬Ҳ֪Ҫˡ
ЩҲ򵥣ţ⣬޷Ƭɣֻ֮ҪֱھС
ǵֻǿθ˷̫ࡣ
ȻȲ˺ƷǴͳİ˱
ǫľ˱Ϊ˲򵥣ؾһŴԽԽãǳɱµԽԽá
ŴҪ󵽰˷Ժ
ҪӣܹõӣҷŶЩá
ȻǹԲѸɣ׹
ҪĻǶɳ
Ȼ㣬ȴʺϷ̫ǣǳȴ壬ŴõС˶ʣİ˱һֱˡ
ΪĴ̫࣬ǫʼʱһ㶼ΪĶù˵ģﻹҪ˳֡
ңǫ裬ʣϰ壬ȥĶѧģ
ͷˣĿҲڣǫüɫĵľ˳ңʦǳ񡣡
ͷϧֻԱǰ˵˵ˡ
Ҫǳȥ˵˿϶Ϊˡ
ң˿ĭܿƵһ촽Ĳ˺ó𣿡
ǫҡҡͷûԹʦĲˡ
ϰ壬Ҳϯ԰ɣңȻԼȻûȷһ㡣
ǫĪ԰ԼҲҪԣȻأǳֲǿӪҵ
ңŶ
ǫȥҪʹȥ䡣
ӢˣҲˣüϸСɤźҰòӲҶȥݴ
ԴӢ֮ǫôҸˣӢɷӣӢƺʲôģ£ԣֻЩࡣ
һֻ˵Ѿ㹻ˡ
ڳǫվһ̨ǰͳŹӶ

ȻҲһˣαǻûкúȥ˱Ľ򿨣ȻȥһЩƷȥ÷ָ˺ѻмˡ
ΪſֺñӣȻ·˵Ŀ⣬ֻҪαװȡҲͲᱻס
񱻷ųӵС񣬴ֱȥ̳򣬸ߵݳƷˣҲȱϯҪ佱֮ĵط˾趥ݳƷƵĵ¿
˽Ҳרŵʦ䡣
ĶЩƷЩͱµıӣϲЩСŲӡ
ߵĻ϶ΪЩƷ˻ȥҪһЩֻͷŷˡ
ԭ˵ҪƱˣ˾ʱ¡
뿴˰죬΢ÿıȫˡ
Щֽ㣬ô
ЦҪͣĿҲҪ͡
Ǯ಻ãͱҲ벻ͱӾͺʡ
㿴͸˧ôһ׵ıӡ
ⱭӲ֪ʲôգǰɫ񱴿һ»ͬĽǶȣͻвͬɫ
ȻȽϳʯĥõӣʸкãɫر
˿ͦģֽ㣬ҿһֱûȥȾͷͷǸɫ
ͷӣǴñ˵ΪѾ˲Ŵñӡ
Ҳǡ
һѶ֮˲ǿ¡
̳Ҳû뵽ȻôҪıӻȥ
˭򼸰ټǧһıӰ
Ǯ˲Űȥ
ʮһ㣬ڻػĳϣڽĿȺʣǶصȥ𣿡
ڴ򳵡
Ѿڳˡ
úϰ׼ʲôˡ
ʵҾĲѾܺóˡ
һʱ䣬ڵҲֻλʱ仹Ĳ˱Ƚ϶࣬ҲǲԻ߲ԣҪǳԻķѵʱ̫
˵ûԹأ˾Ҫˡ
֪ʲôʱϢ뿿αϱ˵ҪܷҼ٣ҾסޣԻĶҲȥͺúõϢϢ
ƽϵг̱εֽ㣬ǽɻȥ͵ȥܵӰ˵Ҫϴ׸裬Ƕûˡ
̾˿ʲôʱǰһһһӰͺˣ¶ģͺúϷ
ǻеðء
۾
αͽĿ½ص˵Ѿʰˣƴɴȫ£Ѿ˺ꡣ
˼ƿߵ׾ƹ
ȻҲоƣϾǫͣҲ˼ˮһˡ
ҲԼõġ
ôʢкαǣվˣɣϰ׼ʲôˡ
αǸݸһ͹ԱһһԱġ
ȻǫҲеһһҲ˼ԱϾ˶࣬һ¡
ȶ˳Ȳ˶ģȻûרȥѧûļҳ˶ᣬӰ̹أһ̷ѳܰڳȲ˶ʱģظ߼вͲ
ǺһɣܺȾƵĺȾƣܺȵĺȲˮС
ģƺȶҲá
˵˼䳡滰˵ʱҶˣϣԺлܼ
˵ζѾ˵ˣα͹Աû˼˵Ӷʲôʱܿ
ˣƲžƱͿʼϲ
˵Ŀжѣò̨ʽ𻹲ֻ࣬Լȥ̣Ȼαѡ
֮˷ּ࣬ӭʤ⡣
˵ʱ˾ʽУѧһĲɣ鶼ֱĻˣҵ
֪Ϊ˵ĻƣΪڲ˵˹ơ
ǫѰ˱óõİ˱Ͻϱ֭Ŵ׿žӨ͸õͷŵһɲŴ㡣
һˡ
ڿſյҲõĲĿ졣
ǫ⿪Χȹȥϴ˰ֲ߳
ôû԰ǫϰĲˣȴûһ˶ӡ
ѵĬͷһô˵㰡
ǫһ㶣ôĿϣȻоһн
ܿнʧؿӿů⣬ϵЦҲԽá
ǫЦƺʲôʱЦֻЦвͬѡ
ɼαǻǵһοǫЦݣüۼЦ⣬˫Цݶ΢е۾ƺʵĻ⡣
뿴٣Ҳ룬˶ؿڵĶ
ǫλϣľұ֮Լֵߵ˶ԡ
վ˵䡭
̲ס˵˵˵ˣ԰ɡ
㲻Ƕ
˵
̾˿ֻȥСֹǰҸʦһʱʦ˵ٶ඼û˵
޿̣ôʢ˸ʨͷ԰ɣԵĶ²졣
ôһʨͷ޴ֵĸо
СҨö
ÿӱȽϺðɣ
ÿӵĶ˴ʨͷһƤ֭˲ŷҪװ
֭ζŨƵĿʿˮ׼һ㳢ÿͺͶһ鿪
˺üζûܳɹԵʨͷֲ˼ֱͷȥУǶѿϻôˡ
ǸȥָָԱ߷ŵСףżԭбĲ;ߡ
Ҩһ⣬⿴ӣ΢΢죬ûĺ죬ĳֵϵζȴ񶹸һ
Ⱥһ֭ʨͷ֭ͽ֭һ֭
ԭûѾⱲӺȵõˣȻںȵһε߸֪
֭ˮŨųȥĽ֭Ũ
Ⱦ֪ʨͷΪԼȵǷ˲֪ټѼⰾƫƫûζ
ƷСһŶ⶯ڡ
ֻ˻ΣҲŻζ۵ĶȶֲһЩ̶ȵǲࡣ
һڰͽ

ôˣ
ҭס˰ɣ
ȱˮ졣


65 Ա
û£û£Ȼֱֹ̧ۣ˸ı
ڰ֣ûˣȥԷɡ
˵վôָԼһʨͷ
ǾԼ̫಻ãŷһ򾡵뷨
ʨͷۣûгԹô۵⣬ԭΪʨ͸ͨԲӲ࣬۵нҪ˵жζںĺ㡣
һεʨͷ߸ɫĿ
ڲⱻ棬ֻдʱ֭Żһ㲻֬ۻһڣһڽһڣԵʱ򻹻۾
˻ڳ˵ʱѾһ˸ɵʨͷְѿ˴㡣
㲻Ǵ㣬֭˴׺ͽʲôӣһʯˮʹ׻нͣ΢΢֭ͣȥʮ嵭΢΢͸
ѡʲ㣬̶ȴۣĴҲ˿ǽĩ
ԭΪǴ㣬ռһպպ֭Žͱζסˡ
ζǵ𣬶Ȿ΢΢ĴὫζĸԡ
֣򣬿ںȣɧֵ˼
ȥٰС³
ζкܶ಻´̵޸ˡ
Сôģʵڱﲻס⣬žƱߵǫǰʵ
ǫոľʢһʨͷתͷͿ˺˫֪۾
˵㣿ǫҪãԵľ㱾ζ
òóԣҲҪǳԵʲôĶ
̾˵ʵҪ㿪ŵ꣬ҿ϶ȥҵ˽˳ʦˣҵ룡
ձЩõöࡣ
ǫЦЦӾ˺һҾͿңȴˣǿҵģǲһ
ǫļ򣺡㰡ǫ飬̫ǫˡ
ǫЦȻѱġѾơһ
ϵ϶ҪȾƵǫһȥͰװѾơ
ҵҪ˵֡
ȻѾԶúȵģûоζζϸúȡ
صԼһĺָոջûʢʨͷһʣˣҲʣһͷŰĿĿ
һˣҲֲЩǫģֻһĳԡ
Ĳ˵ȻҲóԣûгԹǫģԷе˼׷׸УԺҲǮֻҪؼпڷԾˡ
ɳԹǫĲ֮󣬺֪ʲô˼ζ
ֻϧǫȻֻ˼
óԡٳԵͷոպƤһⶼˣԹһ֮Ͽʼϸʣȴҹ㻹Ҫҹ㣬ʵ᲻ȥ
Ͱ㣬ȥԷֻ㲻Աġ
óͶԵ㡣
Ⱥ˶֪Ҫ𣿣ݻûеλˣ
ովӦóǻû֣ѸٰʨͷռΪС
սֵܸĻᡣ
ôȾư΢Ц˵Ҽǵ֣˵ԼȾͦġ
ж
㵽мαһۡ
ΪֺúӲͷƤȣҸͷԷ
ƽʱҪȵɵΪ˲ﵼݣǱ۾Ҳùࡣ
Ȧ죬ԸͬҲҪﵼݣԵٲֻҪе㣬ԸЯһѣҲδûзĻᡣ
ԱڿܻΪسĳ㣬ֻҪûҵɱĳ̶ȣھпΪһɫ°㡣
ԱлƽģɵûС
෴ʮ˶Աһſ
ʮ껹Ϊأ˴˶
ǽ졭
ʨͷȥ˵ҽеð绹ҪϷɻ컹ͨ棬ʵڲܺȡ
֣ҲƫͷС˵ҵӪʦҲ˵ʱòҪȾơ
Ǿˡ
ҲǺȾƣϣתһעҪͷԡ
ľǵľ͹˾Űһ
Աһȫûǲͷԡ
Բۣ˭һ鶫ˣ
Ǹող˵ַ壬ܳ𣿣
ƭӣһȺƭӣ
ǫľһ鶫⣬ǰԼҲԹԭΪдһʶ壬㣬ȥֻ֮һ롪壡
ʵҪСĺȫ¡
ȻǫȥԵǼҲԣԺǫҲûκεˣǷи̵Ӱ
Գָ˵ʱﻹһ㿹ܡ
Գԣˡ
˺ܺķʱ͹С֭꣬ƤӨ͸һһĳ̶Ⱦˡ
Ƿ⻹⣬Ѿڼĳ̶ȣֻŴԴһЩÿһУƤͷּҡ
ǫľԡ
ľӣһС⡣
ǫϲľòͣľʲôͶָ߹
УҲڸûʵĹһ
ľһ⣬Ȼ֣صضǫ˵ܺóԡ
ǫЦȥļ磺ôࡣ
ĺܺóԣΪһ£ԱһĹԱ̾˫ðسһ鶫⣬ûо׽һȥ껹˷ܵ˵ǰԵĶ⣡ǲ񣡡
ͬæ͵ͳٷû
ǲͬԱҪģҪά󣬶ҹִڷɣǿɵʰ豸
Ҫһ¡Աóֻһĸͣ
ֻҪ˺ͳֻʳǲᱻɾġ
۶⣬ˣ˿϶û˸Լ
һݣҪҪ𣿻᲻ҳԷЦʲôܳԣ
յĵųĲȥжʱһ̧ͷװѾˡ

ɬʣܳԷ𣿡
һӻԣżҪ֬ģֻҪ̫֮࣬˶ˡ
鶫⣬̬Ҫըˡ
һȦﶼһ顣
ֻһ顢һڶԲϡ
ˣһȫ綼۸ӡûа취Լйȥһ顣
㶼Ѿ˻ҡ
㻹ң
Ц߻һȥΡ
ӣھͰһ鶫Խ
Ǳ׼˽˲ι
ıϻҪֵʮأöԵģ˵˽䣬ʲô
ﳳ֣ϵĲ˼ȫɨһգΪûǿ˺Ⱦƣ˵ĶӶǱǱˮ
ҳԱˡԼĶӡ
Աߴע󡣡
ֲ̾ˣҪ
þûôˣھһηҲԲˡαϣҪһȻϴ˯͸Ҹˡ
ȥʢ˱
ոջ˵ԼԲµĺ˫ð⣺ʲô˱
ɳŴ׷Щġ
Ҳʢ㡣
ûƢˣ˻ֶˣҪҪι㣿
԰ݸɵѽ˵Ȩˣݵ϶ûˡ
ԼʢһСװ˱ȷʵеˣֻǳζ
ŴױĸŴҪ׽ɳһڣ㡣
ַ˺ܶǵ
ڿһֱȥȴζ
Ҷ᲻ˡͷɥô찡ҵͷˣҲ˸𡣡
οҪԿԽңǿԴɵĹԣƱǮ
Ѫ𣿳ԸҪſѪ
𺫵ͳԵˣհһڶ꣬ȻʢһС˱
ųԣȸԼһ衣
һӰ˶ɳϵŴףͽ֮һڲ衣
˱ȫ֯һ
Ϊ뿴Ե̫ҸˣѧʼòŰ˱ԡ
ȻѸٴĴš
ʱ˶ͦŶߵġ
һֻʣ֭װӣͷһ֪ԭĿɢﷹܳԵôɾôϹж
Ǳһ֤һ¡
óֻƬܿ췢Ȧ
޷ݵζ˺õζá
ܿ˵޻ظ
ȥĶˣȥxļҵꣿ´ȥxҲȥԡ
ԵôɾҲ溫ȥļҵꣿ
°ҪȥxϷ
ĿȦԣµһظ
ɽꡣ
㵽ʱҪϸʵˣɽһңĶɽկ
˼ҵȻвֻͣҲóԡ
֮Ҫ⣬ʱֻҪпһٹԡ

ֲûгá
Թ󣬼αǶˣĿҲˡ
ǫõ¼βȴеġ
˺֮䣬Ƕݵۣõķ롣
ǫһʰ棬˽Ŀβ⣬ǱǮҲλˣǫӽ쿪ʼʽһǧ̡
ֻλǧϵء
أǫվſڴ磬˳װ޶Ӵ˸绰
ţͰ֮ǰ˵ǸɣҪһλ
û£Ҿ¥£ʱʱҾȥ
װ϶Ӱ쵽¥µҲûа취ԭ͵װ޾Ͳôô͸ˣЩطǽֽ䣬Щطᣬ㲻ģֻװҪķѺܶʱ䡣
ȻǮǫȻͲѡʡǮķ
ľһ£ϯѾˣǲǲѧˣǫվ̨ǰЦͼԴԻľ
Ȼľɫûб仯ֻ˵ҪʼգȻѧˣûа;ϵĵ
ǫе
ʡǫʼҷʡǲΪǮˣ
ѧֲǻ£ôҪϳʦҪַ裿
׵õ˱˵òĻᣬҪ׷
ⲻԸ
ǫһǺúѧѧ˵Ժõϵĵط
ȻȱʽˣǫҪĵһ¾ˡ
βľٻǶƼѡ
ֱӰѡˡ˹
ǫİһʲôƴ򿪣¶ë׵СǫһۿСɫĳ򣬰ԼΧ˸ȫ
ǫ
ʾǫ֣ǫ֣˴Сĳ
һСſԭط
ɫСţάڿеĸ߶ȡ
ԲĿǫԼǿƬ֪ǫϰ壬˵˵ĵȱˣӦƸ
˵һʮҵԣῴ࣬ῴ˵ˡ
ƸǾдġ
ǫֻɫһʱ֮䲻֪˵ÿɰǸ˵ÿֲ
ֻһرԵĳβͣͺ·ܿĴҺû
ˣҾȻҽܡϳСЩգ󡣡
󣺡ϰˡ
ǫңôǶõֵ֣ù
ܱ𣿡ǫ
ͷȻԡ
ûڣ˼ɵĿʼˣȫƤⶼڲ䶯ֱ仯ƽ󷽷վǰƾ˿
ǫ

Ůȥȥǫæ
ǵһμûԴ·ޣѵһ·ͨû𣿣
óֻ֣ûµϰ壬ǰҶ·
ǫһҲ·ء
û취Ůֻתͷ뿪˺
ǫ룬һΧȹȽͽͰɣһȥ·
û˿Ĳ˼ӹΧȹϵԼ䣬ͷ˵л
ǫңȥˮ
Щн¡
ʱǫԭȻһֻ󣬵εӱңͳԸУȻǫֵԼȻе࣬Ǿɱ󲿷ˡ
ôܵԱӡ
ǴװϹİٴһ˿۾ȥд¥ϰľӢ
֪ǫڴԼҲ˵ֱңˮˣСʣﲻҪ𣿡
ǫֻʺϸʲô
æ˵ʲôܸɣҳԵĺ١
һžӢ˵ô΢ĻǫĳҲӲ
Ҫȱһкŵġǫ˼ȥλӸպʺ
֮ǰÿνкŶǳɳԻҪ˹ͲˣۣһչôʱҲ
ǫ׼Լк¾Ƚԡ
ãٻλ
˵ʱҪʲô֮ǫһ¥ϣᾭ¥ȥȡ
»ص󣺡û°ɣͨ𣿡
ֻϵһΧȹͷϵ˵ǶлˣҪһ֪Ļᡣ
ЦЦ㲻Ҫ߹࣬
һٴεͷҲұ֤
ǲԸһѣʵǹʲôܸģĲˡ
໹Ǹ죬Ҫϰ࣬ƿ˲ǱܾǱܡ
ùĻЩҵҵĺԱ
Ǹ˹࣬ע޵òᡣ
Ǿֻ㣬

ɽĹ˸硣
գգֵۣϣƥ˭߶ң񾭲


66 
⣬ɳԺܣֶһԱ
һԭҲǺӣ⨺һЩ۾죬һһβֻͣԭʱӾûңôɰˣΪȻǺӵ壬ȴһ
Եøֲ
Ȼ⨺һ԰ɫĶ䣬ΣɫҲȷɫǳһЩ
˵Լῴ֪࣬δ
ͲͬˣȻ㲻δԿ˵Ĺȥ
ǫڵ֪츳ܺ󣬾àʺһϣ츳ȥˣٹȥ
϶ȳԸ˿ˮöࡣ
ǰʲôģûпţԱǾڵڡᡱ
ǫԱþȥһһбܡ
ҲѾǫ·ųľӢǫ·е˴С·ӣűܣһ˵ǰھƵ굱
ԱЦ˵ر𰮳ԣļҵĶó굽ļҵȥ
Ժʣ㻧֤ôģ
ãһȻ˵˰æŪġ
һȺΧס񣺡ôŪģôйϵڿƼôһ¾ͻᱻְɣ
ô˵Լпˣ
㻹Լ򷿣
Զˣ𣿣
ܽţһС΢ʲôĶǺѧϰ켼ܣЩܷսĴ޲ͬǵĵӶСһз紵ݶͻóסԼͷ
ŬԼô־壬ȵ˵ˡ
һƬǺ˵ڵĹʣԲȹʮһСӡ
ǫȻcueƱ¥װ޺ˣǮˣսҸ
ϲá
ӢվαϣȶԼĳʮʣ𣿡
ǫޱĿ
ֻԱС
ӢԼĽֺǰġ
ǫ飺ϸĶԱ
Ӣ̾˿
ݵس˰ëŮ
һ޺죡
ӢܵػĳϷ
εӵǺܺÿһ˫鶯۾ǰܻ˾ô۾ЩˣǶ׷۾СС죬ڵʱεĲ
ϰ壬ҸʲôǫէֻһˣҲܾнö١
ǫ𣿡
ͷ͵ǿͣٶͦģûгֻĻҲܲҪײͲˡ
ǫ㻹ǵԱɣӹѾˣųԣѧӦþ֡
ЦС
Ϊ鷳־гǡ
ǫڼֺ󻹶˵ŮԱ㲻ǵ֡
ֶԳ˵Ա㲻ǵ֡
罾°ͣǵȻҿ
ֻǺЦ
¥ϵװ޶ڼӰӵ㣬ΪǫŵԽ꣬ĺԽ󣬲Ҫʱʱרŵ˹죬ȷûŸǮ
װ޶ӱҲĥ󹤣ֲǰշѣһźȥһԽõǮԽ࣬ټǫĺȻí˾ɻ
ÿǫᶩ̲ȥѾ࣬ϾҪ붬ˣһͻʽ붬ԶĶ̲裬˺һҲ
ʱǰԻͮͮĹ廨ŵĲˣƿϻơһȺһ𣬳Եֿġ
ҲԻ䣬ΧŹųһðţԶȵġ
Ϊչ˺Сǫ׼¥ϿҵԶӼס
ͷѹԭͺֹѾˣٶֻܵȵһš
ǫԼӦúܳʱ䲻ŵˣǸŵ겻ȱ⣬ϰǳʲô£򲻻ѵתȥȻǵ̫æ
ˣҹƲʱǫԳ˵ûɣ
Կ쳣ɿȻû⣬ϰͷİɡ
ǫȥгϣԼ⽴
ǫ˵Ҫľǿ⽴Լ֮ǰԵʱ²ʳԲֳԼԲҲ֪Եľǿ⽴ζ
ֻҪ⽴ãɹһС롣
ǫشŵʱľ
ľޱ飺˵أ
ǫǰң㸺һǮ
ңתǫ֪ϰ壡
ңһȥҪȥͣǫľѵܹ硪ÿ˯ʱ䲻㡣
⽴˵ǽȥʲôǫԿ׷źã̧ͷա
ĵ룬ǿʮٻؼҡ
ǫ룺ȥ̳ɣþû·ЬˣҸԷ
뿴Ӱ𣿡
ǫû̸ľѧʱͬŮ̸ǹĦġ
ڼղȥֳȥӰҲȥɲŴϷģȻľԼȥɶǿѡķΧ͸ˡ
Ȼ¾⼸ԽԽ𣬵ϸ²ȥΣڳԼĿһ̶ֱܹ
ǫ˸绰ʮֱ׵ʣӣҸȥԼᣬƼĵط𣿡
ƺû˯ѣ˸Ƿ˵Ӱ
ǫûʲôÿĵӰ
ҰҰ죺ҲǣֳҲûʲôģҪȥҰɡ
Ҿʺȥ档
ǫǲǺֲܿ
ЦֲҸƼһǽģӲǵӡ
Ҷϵ绰֮Ͱƴŵӷǫ
ǫĲֲ㷢ġ
ҷģֲ
ǫŰĵƱ
ȥҡǫߵľߣ͵һȺܱյĻ
ľǫ㲻£
ɼǵǫֲƬ
ǫǵ˵Ļǿºڣ֮ǰ˵ֻ˵˵ҵʵͦģģʱ񡣡
ľʱڵ
ǫģǱزܡ
˵ͽ̳ǫ촩·²̫㣬ףַ㣬ЬĻ˶Ь͹ˣҲ͸
ԡǫľһ
ľźɫףüĿס
ǫ·ȫǰ׵ģ㻹û壿
ľЦˡ
ǫ·ϿÿҾԲ㡣
ҲԱ΢Ц˵˧磬·㴩϶ÿ԰ɣĺãŵ
ľ¼䣬ʣ˧磬㲻ѡ𣿡
ǫҿϺòÿÿĻֱӸһ׾С
Ц˻ۿۣԽ͵Խࡣ
ǱƤҪҪȥпӡ
ǫ룺սŵ˶𣿡
ͷС
ľ·Ҫ˶ãΪ˷廻·ʱڸһľʱǫðѿҲˡ
һתͷͿ˴Ӹ߳ľ
ľüƺǾЩŤǫȴסˡ
ƽʱľֻɫ·͸߰ʱøӸ߲ʣ΢Цһ־ӸµӸС
ڻһǸ߰û䣬ȴӹ°ĮĪ׺ݵѱ
е˧
ǫջĿ⡣
ɣҲһӾͲˡǫתͷԵ˵
Ҳ㿴Ǻְҵµȥǫ·
Ǯʱǫһ۸룬һ׾Ҫǧ࣬ӶҪһǧһܹѾǧ
Ҫ뵽Լ϶Ҫȥ׺Ϳˡ
Ⱳ·û֮һ
·ʱ仹û͵ʱ䣬ǫҲûֻľ̳ת
תһСʱǫҲ͸Լľֱͬʿֱ۸ͬǫզࡣ
ԺǫڲϰοԼҿǮ컨Ǯ࣬һ㶼ࡣ
ο˻Ǳʹ鵰ù󰡣
ǫǸһСڵ˽ˣãҪ۹ɫҲܶࡣ
ٶͨвѿĲˡ
ԷҪôζҪôʡ
۲ۣ̳߳ʱľǫ
ǫҡͷۣƽʱڵߵ·ڶࡣ
ľŹո̳ʱ򿴵£зŮöȻǫҲеģӦûԵľĬĬѧϰʹǫ˹
˵ǫʱȫûӦܲᶫҲͦá
ǰյСſڣϰ˵绰ϰǡ
ǫĻֿ꣬Сڵ˽˹ȻǮˣҰշѣͬײͲͬļλ
ǫѡپʮŵײͣľˣһͽӽһǧġ
ǫЩźǻ֪˽˹ôǮ˽˹ֻǰԤʱǳԲģΪǲ᳣ʳģǽӵԤȥžԭϵ˷ѡ
ҪʱҲôˣҪʱһиʦ
ûôҪǣ硣
ϰǴһ䣬ڲ˹ﻹûˣϰѵĲˮȻȥ׼ϲˡ
ͦõġǫҿ˿װޣװ޵ĺʽȴûر𰵵ɫ˲ɫ
ľ˿ڲ裬ȻİѲ豭¡
ǫôˣϲ
ľؼң㣬ҲС
ľԽԽӵˡ
ǫҵҿˣͦߣ˵ζĺܺã
ò͵ʱǫֱԴ͡
ÿ˵İ̶ܸ߶˴ٲ˵滹˸ɱһ̲˿մȾ
ǳЩ˵ľ°ĶԸ߼ۡ
պ⣬ζȷʵûʲôϵ
ÿ˵ͷҲܸ߶ˣںζһ㡣
ĳƬܺÿǫľ˵
Ҳ֪ڰοľǰοԼ
ǫͷһһ컨ôǮڹͳԷһʹһ־еˬ
ȥҰɡǫ򿪵·ҪСʱ
վ·ߣ·в˻ͷעǡ
˧磬ܸһ𣿡ļŮܹǿͺСӦǴѧܹŮ͵ǵҵġ
ǫᷢ𣿡
ŮͷᣬҪĻҲԲ
ǫڰ֣ûҪ󣬲㵽ʱܲһ£˧㡣
ŮЦ۾㲻Ҳ˧ر˧Ⱥڷ⡣
Ů׵ã˧
ŮСؿԱߵľλ˧ܲһ𣿡
ǫľ°ڡ
ľεԡ
Ůæˣڵϸģǰ߾ˡ
ǫû壺ʲôҪ𣿡
ľǫȻкվ飬ȥľļ򣬷Լ̫ˣǶľ˵Ѹ첲Ҽϡ
ľС˵֮ͥ£§§ɺΡ
ǫûľ˵꣬Լ̧ľһֻ첲˼ϡ
Ů¿š
һһ̱ˡ
Ƭϣǫľڻм䣬ǵ˸޺Ƶĸ¥úʹжԱߵĹ˸ɫĹ⣬ǹЩǫļϺͷϡ
ǫ΢΢ͷϴЦһֻֻľϡ
ľޱ飬Ҳ˿κͳ磬ǫ⶯
ǫ佱Լյĺãܷ𣿡
Ůæ˵ԼӸѣҰƬԺ󷢸㡣
ǫóֻŮɨ
ߺŮ˷ܵΧһ
ýƻͼϺˣ
ǵӴòãոôȥܲģ
øߵǸÿᣬһر䡣
Ƭɳˡ
Һʲô
Ҳˡ
˵۾زסܰɣ
ҿʫҾȻе
ôһݾͺ
񿴹𣿡
Ůͣ⡣
ҿڴõʮ¥һ¿ĵ꣬ǫľʱֻйԱ
ȥ㵹ˮ˻ǽ򡣡ԱȾһͷɫͷľʱ¶˷սѵ
ëСճľЦЦͱľĮ˻ȥ
ǫľֻƴŵ˵ľ˰СʱѾʼͷˡ
ڵôûʱ𣿡ľ䡣
ǫûü˵ëСͱһæ˵ҡҴ绰ʣ
ڷëС£ˡ
Ů£ֱž룬ƺûȷϵ
ëС˿Ƕ䣬ɨǩȻŸ˵ע
ע⣬Ǳ׿ץסͻؽСݣûһߣֱϷܳ
׿ܣŶػԭض²׿õĵǲ볢ָо
ǫˣ֣ⲻǽϷ𣿡
ëСգգۣǰǱ׷Ϸ
ǫ𾪵ĵɴ۾ǡ˵ǽϷֲġ
΢ʣܲȥҲƱȥˡ
ëС磺ŶҪ˲ܿ
ǫû𻰣źɫѼñЦһǸˣôС
ǻаɣڵӲС
ѼñתͷԱߵŮ˵Ҹ˵ҵӾʹ󣬴үǡ
ȥ棬Һ棬ұ㡣
ԽԽ࣬ԽԽˡ


67 
˵ɡŮһۣѼñǲΣŮεͷ̧ˡ
ëСЩŵĿǫΨǫھҪ
ǫûʲôо˵ˣŮǰȲԼ֤Լ˲ͬȱ˸㡣
˶ûʲôֵÿ޵ĵطֻץԼġš˵
˱ǡǮǡͶ̥
Ůľǡ
֮õóֵŵš͡ʵ
ǫķӦܿ죬ѼñĻץסľ֣һֻסľļ򣬶ͷľ޽ǣľ˵ƽϣҪо͵аɣܲܽлȥ
ľЦһ
ǫѹľȴûС
ľһЦû¶ȣŨŨĳû˿Ǹ߸ϵζ
ȫ˸¡
Ѽñ˵ԱߵŮȵ˽ϡ
ۣѼñ
Ůɫͨ죬ŭܲ˵𣡡
Ѽñ˲Ҳ£æУҲ˵ҾͲ˵Ҷġ
Ů޲Ҹطȥ
ŮҲ˵۹۱Ǳǹġ
ǫΨľѼñѵСľ˵ֻҪ㲻֣һȥ
ľ
ǫºڣҪʲôҶ
ľЦð
ֻҪǫ涯־С
ëС˿ĭǽԺ
óƣǿԼѡɫһ飬һ
һѶ󡣡
Ѽñ֣ѵĸҰɡ
ëС磺˸һ𣿡
ѼñոŮŮɴ۾Ҳѵġ
ѼñźǾˣͨġ
ëСƸǡ
ǫ˵򵥵ĸԱߵŮ˵ѡɡ
ǫȥŮЦѡѡֱá
˵ã˵ˣǫ˵򵥵ĸԼĻˣӲͷƤ˵ѵǰɡ
ëС簲οǫʵҲرֲѲµĻ㡣
ǫѾľˣʮƽ˵һġ
´ʱ䣬һҪһ١
ѲֵǮ˻һ
ëСƸǣ˳͵ǷޣֺƺסԼֺͲ򡣡
ǫһľԼһϼǴ̥
ľƿԹʣûвӦҽԺ䷿ġ
ëСõͳ˵סǸ׷ϷǱܡ

ųɳվһſڣǫľվǰڣûһ˿ģžܡ
ǫƤˣߣӶľ˵ֱۡ
ľԣǫֱỬ
ǫѹûƤ񣿡
ľ
㵨ôôСľЩ֣£ĪеĹ
Ĺ˼ٰģɲĪ
ǫǲһµĲǹδ֪
ľ޷⣬ûгڳѵĶǫ˵㲻£ߣʲôҡ
ǫһ㶣ֻ궼˵ˡ
Щ죬ǫеֲΪľĻ٣Ǳŵġ
ǰ˵ļ򡣡ëС˵ȥǰ̨ףСһ㡣
ǲô֣ΪڽȥҪһξ룬ûһ⣬۾ҲһƬڰ
վǫǰǸոѡŮǫָҪϵʱľץסĸ첲촽˵ַ£Ҵȥ
ǫջ֡
ŮЩ֣תͷ˵ǰܺڡ
ǫѵسЦЦû£á
Ů¶ŵ
ҪòôڵĵطҲܿ
ߣǰԽԽڣǫʲôҲˣֻľָֻ
ľôů
ô
ǫƺֻʣֻ֣Ķٴڡ
ʲô룬ֻҪֻǰߡ
Сģ̨סľǫ㱵̧ȣ̨ס
ǿͣˡëСٴδûжԽϢֻܿ㲥ǱΪ㲥ѵڶΡ
ףǺˡ
޴Ĺ飡
ǫŵȫһ
ڰҲ֪˭һ
һƹڿԿΧĻ
طСûǫҿ󣬹ֻһĴСһСĻ̳мһżԱһѳΣǺխ¥ݣ˲磬ֻһǰһȥ
¥һȣҲл谵Ĺ⣬Ⱦͷ
ǰһڰ壬ڰƺ֡
ǫһڣľϣվľ󣬵һθлľߣ̫аȫˡ
Ѽñߵڰǰ
Ϊ̫谵ºܶʲݵֶ塣
塣Ů˵žͰ˺ɫ塣
ͻȻǽһСȻ
ǫŵñסľ
ľһһľ׮
СںȻŮ˭ôʱ
Ѽñǹġ
Ů̾˿ڳŶӰɣ
ŮҪֺͲ
ǫľվֵǵʱŮ˵о˺ܶࡣ
ʲô֣Ůǫ
ǫѾˣϼ
Ůʣʲô
ǫ̥
Ů˾ȵ㲻ô̥
ǫ˾Ͳܻ𣿡
Աߵļ̲סЦ
ѼñЦһֻŶӣһֲֻĴԼĴȡ
ŮҲЦҿɴû˵ӡ
ǫЩΣ˵츳ͬ塣
Ů͵̽ͷץסǫ
ǫ⧲ץס˶ɵˣҲ֪졣
Ůû֣ƫͷľ˭
ľƽһֻǫĽ˵ɷ򡣡
û˾òԣϾǵ趨Ůʣʲô֣
ľԹʡ
ˣȻѾǹˣҾʹǽȥɡŮ˴˸Ƿǵȵȡ
˵ȥСС
߰ɣŮ˴Ű״£ǰ棬߽¥µͨ
ľոת͸оǫԼȻһִֻ̽ץס֣谵ĵƹ£ľǸһĨ޵΢Цջȥǫֽס
ͨխҲûǫĳͷֱһľźһš
ʿľţתͷǫľ˵ȥɡ
ǫ𣿡
ʿȻֻǷޡ
ǫᣬ֪ͲҪˡ
Ǹľ߽ľš
ʿЦţһҪϰƿҪܡ
ǫʧɫţ
ʿַľţЦݹ˵סһҪܡ
Ĺľš
źĿռСķķ䣬ʲôûУԼֻеݴСͷĵݱרŵĵסֻ©һ⡣
ǫľ
ǫûһÿֲ𣿡
ľʮչǫ飺ֲ
ǫ
һ㶼š
ǫһ뿪ҡ
СĿռڣƺˡ
˺ܳʱŴľͳᡣ
ǫͷľڻţյԽԽԼ̣ڿ϶Ҫ
ƺֻʣľһжԶȥ
һǫͰˡ
洫¡ĿֲЧƵʵĹĵ㣬ǫǰľţʶľϿ
ľȻ§סǫļ
ʲô桭
ǫŲġ̡ڵе
һֻֽסľ
飡
ǫһֻҲľ
ǺӣҲӦòľˡ
ǲȥҪŽˡ
Ĺ￪ʼš
ǫʿո˵ʲôҪʲôţ
ľѵųȥ
ǫͷԶԣųȥ
ơǫ̧ͷĿľ۾Ҫƿ𣿡
ľһ§ǫһֻ̧һƵĶƸûš
ڼӦÿߡ
Ĺо˿ˡ
űߵľ§һ۾߳
׼վ籾ȥˣûľסˡ
ֱѾǰ߹ȥʶԼ
ͺųȥ
ǫŵ۾ŵץסľ֣ԱߵѾˣֻܳͨ¥ܡ
󿴣ǫǰܡ
ⱲӶûܵô
óٶȥμӴѧʱ˶ᣬ˵Ϊõ
㲥Ҳʱ𣺡ϼԹʣ¥ߵķԺİ칫ңҪȥҵһɫҩƿסɫҩƿ
ǫû壬Ҫͷľʱ̤һ̨ס
ˡ
ǫֻ֡
һůֿɿĻס
һˣʱֻᱻǫһˤȥϾǫǸԣôأôխͶ¥ϣûеط㡣
Һľ
ǫôľѾֱ̨ס
¥¿ˡ
ԲۣǴʿ
ȫһװ˼Ĵˣܽסֱܵ
ǫĽڲȵ˵ϣֲЧûʧǫתͷ¥ݣ˲ŵøεѡ¥У͸٤Ҭ¥һǫͷƤ顣
ѣ򹤶ѣҪҪôƴ
Ȼֻ˰ݵģǫ£µĲǹǻЧͷΧ
ǫڸ
ľץסǫԼɡľţһľԶҪԶ
ȻعѾһ䣬ľ˷š
ǫ˿ǽϴڰ˵ҵС̫ˣҷģһң
ľѵºͣżһҲ
ǫУ̫̼ˣܲˡ
ˣҸո㲥Ǹʲôţǫľ
ľߵİ칫ǰûϸһ룬óһɫҩƿҩƿ׸ǫ
ǫֽ̧ӹҩƿգգۣڸ
㲥һ𣺡ϼԹʣڱǰһ¥ͣʬ˶ǵǡ
ǫ𣿡
ִ꣬ϵص
ǫ鶼ˣƿţתͷľ˵ҪȥԺǧң˵
ľ֤ᡣ
Ļö˵ˣǫľһ¥ܡ
ĽŲЧҲһĿ£ǫȫĶľϣֻȲŲ
¥ʱǫ֮ǰСģΨˤ
ոˣ˹Ա˵Ϊ¥խ¥;йǲ׷˵ģ£ż
ֻص֮ǰܳСǽȥոչŵѾˡ
ҲֻһǰһСǫǰ棬һ㿴˿ŵķ䣬ѸȥȻֹš
ȫˡ
ǫվ󻷹˷䣬һεĶӦǡʬ塱
ұǳ
ǰǺܴƤӣҲ֪Ǹʲôġ
ոչ㲥˵ڵ
ǫС𣿡
ǰƤӺȻһŮ
ŮͷסͷֻܿɫĳӴӾ
ŷںĹߣǫεѣת§ľļ
ľһֻסǫƨɣǫͷľľѣ߶µʣ𣿡
ľı쳣ͣûС
ŮľѾͷŪԺˣոֻǴӡͣʬʱͷסѡ
ﴫﰲȫ
ǫˣˣѼñе
Ӧðȫˡ
ǫľĶʣŮ𣿡
ľֻöʪȵĺǫ˵ʱڶǫƨɵ΢΢
ǫ
񱻲סβ͵èըë˵ϡ
ովȣ̧ͷͿվǰŮ
Ů͵Ŀǡ
ǫεƫͷ
ŮʲôҲû
ǫĬ˼˵Ҳûʲô
ŮתͷԹﺰɣǹˡ
һһ
ѼñһñѾˣ֮ǫƺǫҵһţ˵ҸոںգǶŵ˰ɣ
һ㶼¡
û
ͬĶ̷ŮѳŮһߣƺ˵Ļ
ǫˣõһɫҩƿ
ŮҰɣҪŵչ
ǫӹҩƿߵǰҩƿŽ˱
ոշŽȥִ˽Ų
ǫסûֻץľֱ۵ֽ˽
ֻѼñѸٻͷͣʬȥ󻹴󺰣ҪˣΣգ
ûг֣ŲԶȥ
㲥𣺡Ҫȥ¥Ӥңֱȥ¥ŵƵķǡ
һߵǰͣʬš
߰ɡС˵
ǫľߡ
Ůͣʬεû
ѼñСһ㶼
Ů޿̣죡
㻰ôô࣡ƨôô࣡ʵʵǺ治𣿣
̷ŮҲܹˣ˼Һµ£ոܵʱ֪ȵҽ𣿣
̷ŮһŮҲѼñֱܳͣʬš
ǫǰ棬񲻶ľСʣûȵŰɣ
ľ΢΢ͷЦ⣬᣺ûУȵҲûʲô
ߣôԡ
ľñ𿴵ӰϷȻá


68 
ֵļǫվſڣ˫ֳϥǲͣ
֮Լ߳ǱĹ׷ģȻϷɶȺܸߡôһţǫֵɵӡ
ȰɡľһƿȪˮ
ǫӹ֮˺üڣδ˵ضһѡ
ľȻǫܾҲܿɰѧ£ѧģ֮ҲҪ˴ºأǿȶԷԸ£ľ΢΢ͷá
߰ɣҶˣǳԵ㶫ٻؼҡٺ֮ǫԼθڰ
ϳԵĶѾڡĵˡ
һСʱǫȫܲʱţ֮ŷ־ȻѾȥôˡ
һ֮ãǫջ˴̼ţֻѼñջʧ
ʱǫ̷ŮѼñִŮһƣŭ
ȻͷҲصһŮˡ
һŮȻѼñҲ죬׷ŮˣֻʣѼñһվڵݼ䣬ϴãȻ޴飬Ȼ֪Լʲô
Ȼе
ҹȺ˸ֻ¶·ϳϢ·ߵĸ¥˸޺ƣ֣żһ˵ĻȻԼͬЦ
ȺУǫԼľЩûʲô
Ǿãã˺ͨˡ
ľȻ֣ǫûκγɵȥ
Ա˻ͷǣǵ̽ͺ棬ȴûͿ־塣
ǫúɣûô⣬ԽԽרעԼǣ˵ûô
˼òãǫȻľ֡
ľ΢΢ͷ˼˵С
Ҫ˼ǫ
ϲ˴ŵĵط
Լһοǫʱ򣬲ǰĴҴһƳʱҲ뵽ԼΪ·
Զǫ£ѳ
ߵʳ֣ǫľȥ˿⡣
⻹ľһγֿ⣬֮ǰֻԹ⡣
ľǫ˹Եʱ۵׵Ӽˡ
ǫںʽʽⶼġ
ľʵʽأ
ǫտ϶ûˣʽҲ
ľȻûΪʲôҪʽʽ
ǫ룺Ϊպϣ
ˡǫһ˹⣬ȥ֮˵һҪȥгƿ⽴ĵϣ˯ԺʦôȽϺá
ǫ˺͸㴴¶еϾгʦʦȻҪֱȽƢᣬʱҲȫȫ⡣
ξǫ֪ôҲûϿεʱǫȫעʦ˵һ˵
ʦûϲĶ˼򵽵֣ǫľԺܰҸ𣿡
ľüͷ΢壬鲻Ը˵ûʲôϲġ
ǫ
ǫֻҪľı֪ľʲô
ʱ˿ľ϶룺ʲô͸͡ǫϸĦһ۾ˡ
ܡ֮ǰľ䳰ȷĽɡ
ǫȻľѾٶô˵ˡ
֪Ǵʲôʱʼġ
ôûľĳǫȻе㻳
һ£ȻʼʡԼֲŰʲôãľ
԰ɡľǫһƬţ⡣
ǫ¿ӣľһֱ֪ľֻǸռʱĶݾޣܿͱԼȻðһδĻûͷһ濴ľ
۾߰ĮǴžǧ֮ʡ
Ǵˮī߳ˣŸʱź
ڿʲôľǫĿ⣬΢΢̧ۿǫ۾
ǫЦ룬ôôˣֻôˣܹ㡣
ľסˣǱ˵Ѩȫá
ֻжƺܵγѪ
ǫҲˣľܿɰ
ǳĬųٷǫԵʳ֪ζ
˵ʱǫҳ棬ҳˢά롣
ԱѺŰտҳ
ʳҺܽȥ·ǫ·ʱľȵȣԼ˽ȥ
һƷͣ˺ܾãûùЩǰԼʲôʱãʱûԼδ
ΪᷢʲôҲӦǻ¡
͵͵İҪĶúãǮʱԱķӦƽûκζı飬û̧ͷһۡ
߳꣬ǫ˿
оȽ֮ǰš
ʲôľȻ
ǫŵ
ľڵŴӳߵ̫죬ľǴ߹ġ
ûʲôǫ˵ڣҲҿľ۾ֻҿ·ߵ˵˵ʳϻȥ
ľЦһһǫͷ
ǫֱʮ꣬ȴоԼʮСҪ
ǻصҵʱңûлΪԷһǫźȸң˸绰
ˣǫƽǲܿƵ΢ôˣΪʲô
ңǱߺܳ˵˵Ҫͨ˺öƣҿ϶زȥˡ
ǫٺȵ㣬ͱӲˡ
ңԹԴӦãϰ壬Ҳ˯
Ҷϵ绰ǫѱĹؽ¹ȻѾ׵ľ˵ȥϴˣҪϴ𣿡
ľϰϴˣ֮ǰõķࡣ
ǫҲԹǾˮϴ
ϴǫֻһƽڿ㣬ëʪͷ
ȥɡǫ˴ߣͷͷ
ľվֻһ㣬ųಲ׹ߵҫ£ľϵļԡ
ʵؼ͸ûκζֻҪվ͸ԸС
ǫ
֮ǰôû֣
ôͻȻˣ
ľ߽ԡҡ
ǫŴԼҪô
ǻûϸ룬ǫͺȻʶһ⡪δޡ
ľ˵ģƺûĹⷽ£Ҳûȷϵ
ľ֪ζʲô
ƺû۹⡣
ǫĬĬߵ¹ǰѴ·Ĺ
Щʱɲóˡ
ľԡҳʱ򣬿ľڴߵͷǫٿǫ
ƽʱǫǱֵˬʴ󷽣ûκηգʲô£ܺܿ׵һߡ
ôˣľߵǫǰ
һվţһš
ľָǫ°ͣǫֻ̧ͷԼ
ǫ￴Լ
оܺá
ֻԼӳǫС
һжҪʧˡ
ʲôϵǫܲ㣬ֱľ
ľҪ˼δޡ
ǫʣͨ˳Ϊδǰʲô
ľʼ䣬˼˺һĿ͸¶ɻ
ǫˡ
ǫĵ̾˿ľһЩ
ϲ˾ͻΪˣŻΪδޡǫ˵ǡ
ǫû꣬ľȻʣǲ𣿡
ǫҡͷû׶ΣͻȻ˵δޣģϲϲһӦԼѡ񣬶ע
ľͻȻڣϲ㡣
ǫסˣɵɵĿľ
˵֮ľƺʶԼ˵ʲôԼҲˡ
ȻǫͿľˡ
һβǶ䣬ա
ǫľĸֱ飬ġġԴ׵ġŤģǵһοľֱŤдźߡ
ľǿǫƺǿԼƿߡ
ǫľӣȻЦˡ
ͻȻøոյԼǸɵӡ
ǫľ˵һ㡣
ľǫ
ǫȻץסľ졣
ûǫѧŵӾӰľԼľƽ
ľһȹǫĴϡ
ǫľ촽ܱ֪
ֻľ촽ʱֻľ촽
ľȻѾκηӦˡ
˵Ĵֻôš
ֱǫԺ΢ֿһЩ˵졣
ʱľֻһָһֿ촽
ľǸܺõѧʦҲǸûоĲ񣬵ܿž衣
ģǫʶʼģֻʣľĴ࣬оԼˣȣ˫۽סľԽԽ
ڽǵʱ۾ľۣԼһ
ʲô
¹ĶҪó
׼
ǫֽš
ǻǫ˵ľȴȻ̧ͷ
ֿĴ΢ġ࣡
ȥԡҡľƵת뿪
ֻǫڴߡ
ԡﴫˮǫɵϣֱ̧۸סԼ۾
ոʲô
ǫεڴϹȥ
Ҳ̫˰ɣ
ǫ޲Ҹطȥ
ľٴδԡҳǫѾ˱ͷҲһס
ľһ㶼ΣֻøǫǺǫ촽ͷҲ
ʼӲҲԽԽ
ľƿӵһǣҲ˽ȥ
˭û˵ǫΪľѾ˯ˣڷ׼˯һټεʱľȻӱס
ǫٴαýֱ
˯ɡľ΢΢ǫ
ǫ۾ܵľ촽Ķ
һҹΡ
峿ǫޱĿžԼ
ôģôͻȻȥЩ
Բ
𴲣ҿľֱӳԡҡ
ڿʱľ
ǫˮԼһԼûʲô
ľûĶҲˣֻҪҸǴ˾ͺá
͵ʲôûз
ͷ۾ϴҪվʱһ˫ֺȻӱ§ס
ǫסˡ
ľȴȻĵͷĺ󾱣Ȼ촽ߣͳ˵硣
ǫɳƣ硣
ǫվûľҲû
ƺ˽֪˵ʲôҲ֪ʲô
ջǫſ˵ǽȥ緹ɡ
ֻҪȥˣ֮վܹõ⡣
ľá
ңҲûֱȥ
ǫľڽϣûǣ֣ʲôһźԶľ롣
𣿡ǫʡ
ľ˵á
ߵ˵ڵ֣ȻŸˣϻ꣬ÿͻῪţȻڲ룬Ѿźüϰ塣
ţ档ǫϰ˵
ϰЦʣӼ嵰԰ɣ
ǫͷԡ
ΨһĿϣ֮ǰһ仰û˵
ʱû˵
ȵǫǮˣԼҵ߽ȥ
ľվſʣʲô㲻𣿡
ǫȻתͷ
ĵƻû峿ĵľǫľı顣
ʶķûУûҲˡ
ľߣһǫƽҲ𽥱ǿӲΪʲôһֱԶң
ľûôӣֻԼסǫʱǫӲһֱûзס
֮ǫҲһֱⱣŸԼľ롣
Ϊʲôľǫǰͣסί𣿡
ǫ֧֧˵ûֻǡе㺦ߡ
ӦñκһЩɣ
ľܡ
ľ֪ߵ˼
ȻЦˡ
ƽʱЦݵĲͬľʱЦݾһůĴ磬˱Ķѩ˼Ӳĺ
ǫûľı顣
ǫվԭأȻվǰľ˻
ľһЩƺҲľһ㣬ľţҲƺǶľ塣
ϰ壡
ǫʶƿľȻתȥòƽתͷ
ңѾ߽˵
ɱң˷ܵضǫ˵һֱӮǶǣ
ش֣رɵװԼɱǡ
λִ֮һ仰ϰ壬ôô죿
ǫûͣԼѾˣǲǸðˣҪˣϰҪעⰡǺܴġ
ǫͷεЦһģлл
̨ľѾ˹̨棬˫۾רעĿ
ǫҲв˰ɡ
ңðϰز˰ɣǸȽɡ
ں˺ǫֽ¥ȵ뿪˵
¥ϵװ޹ڸɻǵһ㶼û͵֮ǰһΪ˱ʱĸϽȣÿ˶۾춼ûġ
ǫȥһһƿϣóԱ͹ΪоϣֻҪһ̳ͻҪǮ
Ҫһ¾װ޺áӺ϶ǫ˵ģⶼǵκˣ϶ȫŪãԲ׻Ǯ
ǫЦЦ֪Ҫ֮ǰĺãҲǡ
ӳ޵Ҳû뵽ĵôܶ˵ɽװ޶ڸ֮װˣøɶɲ궼ûôϢ
ǫ᲻̫ˣ
ӣǮôࣿɵԽԽ࣬˽궼ܹˡ
Ӹ̾мпڵˣǮˣ˹úˣЩ˲ŻÿģȻٶǮʲôã
ǶµԼܡ
Ӻϰ壬أ𣿡
ǫҡҡͷû
ʣа𣿡
ǫǰֳľ΢Ц˵ˡ
Ǹʲôˣ϶ܺðɣ
ǫ򴽣᣺Ǹ׺ߣʱȽϱŤܿɰˡ
ܿɰ


69 ý
һϰ࣬ܽţԼÿһ·װƤЬΪ֤Լ֣أװﻹס
ϰ壬𣿡ȥ֮ǰߵǫǰŵʡ
ոȡΧȹǫһתͷ۾ˡ
ȻԭκܿɰңҪɰε˧оӢ
ֳ죬Ϊ̫ˣЩɫ
ǫ佱˧ȥ϶·˵򣬡
ƺȫû仰οһӲصͷ
ϰ壬첻˵ϲ𣿡Ȼһ硣
ǫʱˣ𣿡
񣺡ȳȥˡ
ȥ֮ǫ˿
֮Ժһֱð˯ǰ¡
˵Ҳûεʦ
ûεԭ϶ֻֻСľʦк
֪ľôʦ˵ġ
ôˣ
ǫ˸¡
תͷľȻվ
ûʲôǫֺ֣ˣﰵԼûϢôô죬ʦû
ľǫҲ֪뵽ʲôԼҲˣȴ赭д˵Ҹţҹ㡣
ǫͷǡлл
ľҲͷǫ֣֮䲻л
Աߵ°Ϳǡ
ңתͷôˣ
ҡҡͷ
ֻͻȻҲ̸ˡ
ϰľ֮ķۺðĵǡ
ϾҪ붬ֻҪϰľڵĵطƺԶǴ졣
ţҸ̸ɡ
޻أ
ɣȽ
ңϵЦݺ飬ã
ң

÷÷ȥλ𣿡ŮһǸմѧУ򳵹
ѧÿ춼пΣ²ܳ
÷ֻǰ棬ſ˵ҸϰģҸϢˣ˵䣬ֻҪʮһ֮ǰˡ
Ľϰϵá
֪ҵһ˵ʱҲһˡ
ϰ˧ģ
֮ǰϰûŮѣʲڣܸоϰûŮҲûᡣ
ҵŮԱҲƯ
԰ˮ¥̨ȵ£ϰûŮҲֲҡ
ǲϲСҾСҲ˧ô䡣
͸С˵һֻŮһᣬյնˡ
УֻʺϴС˵ʵҸϡ
е¡
о΢ͻᱻס
÷С˵𣿡
÷תͷױֱˣ仰˵ֱƯˣȻѧУܶڱ˵Ǹݹ֣׷һһ࣬Ҳøˡ
˵˵һɣ÷룬ûۿۣ˵ûС
Ҳ˵𣿡
÷Цô㣿
˵˵ЦЦҪߵſˡ
ſǲվ˸ˣ
Բۣң˧
װףôң
ֻһţģ
վſڵ·ŵĹӺ棬ŵĶͷֱðȻ˵ûò͸߷ڣԻûп˿ʼŶӣҲûиźš
ÿӵǰ߹˶תͷЩûԶóֻա
ǰסسס˶ĵطֻҴٵĳǱߡ
Ҳôҳţ±
ȻޣûʲôãûǿҲûʲôͨ
һ˫⿴ͨûκ
رҲҪǱ˷ˣûз
ץʵ飬ֱӴֻʵܡ
սսΨǫ£ҵ϶ܰȫңλˡ
ֻҪúñ֣Ҳǿİɣ
ٵֻӵ
˧磬Ԥ÷ߵǰԼǫ¼ϰ˵˸䡣
ŵĴ˸£æ˵ֱߣ2
÷ͷڽȥ֮ǰ˵˧磬˧رɫ
񣺡
ŮЦ÷÷ʲôݣɫˡ
÷һܴ˿۾͸ˡ
鵹ܵһº
ǽо͸ǿˡ
꣬˵ɣű˵ء
˧磬ܸһ𣿡
ŬԼȻһЩ촽һֱߣӲĵͷԡ
ܻͦӭǫС˳Ѳ˷֮˵
ЩĽ˧Ůϲգô˶ûҺա
ǫĳԵļ򣺡㲻㿿ŻǸձڻϵ𣿡
Ȼʤ̫ȥˣƺûз׽˳ԵغѺһֱȰȥձʾԼһóԳΪĵ̴ʦ
³Ѿܾ˺ܶΣʤ̫ƶᡣ
ҲϾյõϿɡ
Ǽ¡
ϰ壬С˧÷߽Ͳ˵ǫ˵
ǫҲЦǱ̫飬еС
Ǹɰˡ
ȣ
ȻǵˣΪ࣬Ϲ˿ǺܿͿʼϲ
Ҳû²ˣСƷҲûС
ǫڹ̨濴ֻԼиȥˣӦÿµС˶á
һƷɣ˳극Ե㡣
úóԣĿ˼ĺôôóԣ
ǰɣҵһʱҲܾȣΪںرóԣ֪ôݡ
Ҿﻷ֪Ϊʲôô˵
ĻɣﻹͦõģҾװ޷ɫ
ÿһ˶һѲˣ֪ĻΪǶŵһγԷ
ǫſı飬Ҳú㡣
ʼΪӣȽʡǮȴԼǸȷѡ
ȥϰɡǫתͷľ˵Թ֮ʵﳢ԰ɡ
ľͷ㡣
ǫЦá
ò͸߷ںܿ͵ˣʮһ뿪ʼһֱ㶼пŶӡ
Ѿ׼ȴǱ˵һûͬʱô˴
ĺ롣ѴӡõźŵݸվǰĿˡ
˽ӹ˵лл
ЦЦ
ҲҪŶӡ·˿ôŶӣֿҲǰҪźš
ȥҲûһʼôѣѾˡ
˧磬ܼӸ𣿡
ֹһô˵
ʱͻС˵ûֻ˼
дʣûֻȴΪдʣίľܾڵõĻشҲûپڵȺ£Žкš
ǣѲ˶˳ȥɡң˵
Ƕ̣һ磬ִͬ󷽡
ƬܺóԡǶģ֪õʲôĿ˵
ЩԥƬܶ඼ζ
˵ԱһĿ˾ЦҵƬһζûУҾƲˡ
ѼҲܴࡣ
ұҪƼóԣر࣡
ͬһĿ˺ܳĬ
ǳĬĺֳĬųϵСˣĬŰѹвһɨ⡣
ÿϵı鶼ܸӡ
ȷʵ᳤ܻ˵һ˵
Ȼǻζ
ôɡ
Ҳãô˰ɡ
ҵʸʮ󡣡
Ҿÿõһ
һÿ궼Ǿҹ
ˣǲǵһǽ᳤ɡ
Ѿ󼸸ˣʱǧųԱڲͬʱòͣΪ˲ҵϰ˷֡
ҹһձ꣬Ҳһҷǳùĵꡣ
ĳʦһĴʦÿµͨ˾вһ붼ҪߣҹߵǸ߶·ߣܽѵ˷ǸͨҪսʡ²ܽһ١
þҹϰǣҹѾõ֮ʮ޲һ
ǵĸˣҲõӪҵÿ귭˲ֹձˣкܶˡ
ܶŷ޹ҵĿ˲ԶҲҪԷ
ߵһֱǸ߶·ߣʲôҪ󼫶˾£ÿһ˵Ҫȷˡ
õʳҲʵʳġ
˵ޣȫ緶ΧһµĲҲûмҡ
ϣԼҵܳΪձĽ
ʲôͷͶҪɫ
֮ʮҪˡԱֻ˵͹ֱ
ҹϰʮĵһ϶ǡ
ŵĲΪ֮ǰľ飬һ㣬󲿷˶ձˡ
ձôֱ֧ܲĲ
ҹϰڿ쵽ϰ˵ʱһֱֻ
һҪˢºüΣܲˢֱ
ʼ˿ʼˡҹϰ弤Ŀֱ档
ͺǰһֱʼǲȥٶȺܿ죬һᵽ˾ҹ
ϰ彾ͦš
ĵûбȾҹʵĲ
ʮҪʱ򣬾ҹϰ廹ЩţȻƶĵһĵֻ꣬Ҫûбͻǻһ˿
ʮ޲ʮǡ
̩
ÿһʮӵӰƬܡ
ҹϰ̾˿˵֮ʲôĻһ̫ˡ
Щһ㶼Ҫֻǵõһǵõڶ
ʲôֻеһֵǮ
ʱٽҡҹϰԱ˵
Աصõġ
صϢңҹϰɵɳϣ򿪹ٷأµ¶˺ܶԣǵʳͺͷ˿ǰף
ξҹһõ֮ʮһ
ҹǹڵĵһ޵һҾþҹһΪһ
ҹձĽ
ձʳȫ磬ҹһʵ顣
Ϊȥҹһ٣Ҵ˰Ǯ
ҾҹֻԤ޵һĵ
Ҳһظڲͬ
˵һвʵҾвҲͦóԣϲԽӺŶ
ҹϰǵЦһ¾ˣظ»лظ
ҹķ˿ڷۡ
˵ʲôأв;óԣҲܺ;ҹȡձ˰ɣѵձϲййôͣһ㶼ϲв͵Ķˡ
ûǮ˲ŻϲвֻͣҪ΢еǮ˶Ըձˣÿôŷ޵ο;Ϊܵҹһٷɻ
ձй˼ٰİɣ
й˾ͲҪװձԺ𣿡
йѧɣйѧϲвͣȥһڵձǾ֪Լжǳˡ
ŶԣҹϰǵЦ
йôĲȣ
ĸ߶˿ɲǿװޣǿû㹻صʳ͡
ϰ壬ˣ洫Ա
ҹϰԼ죬߳ϢңʱεĿ˲࣬ҹϰԱԼһ𿴣һ֤ҹ
Խй
ҹϰϵԣô˵˵вȻǰ
Ȼ֪ΪʲôϰȻвôĵ⣬ԱǶ˳Ļ˵Ϊǰв̫˰ɣ
ſ϶ҲⷽĹǡ
һǣʲôв̩ͶǵĶ֡
ԣڶ͵һ϶ձˣһ϶ǡ
ļ¼ӰƬǽˣϾҪڶ
ҹϰԱܷɡ
ʼڶˡ
֪һҡ
ҹϰ塰ꡱһһ㡣
ڶҹձ
˶ˡ
ҹϰɫ˲
ԱС˵ôܣһֱǵһڻļҵǻ𣿡
˵ǻ¸š
ԶԶԣ϶ǻ¸š
СȥϰɫϰѾȭͷ
ϰ塭
ҹϰĮ˵
ܿ죬ھҹļ¼ƬҲˡ
ʮĵһǡ
˶ԾϢ
˭
ļҵꣿ
ÿע֮ʳͶڵȴ
ȻǾҹôļҵꣿܱȾҹΪζãܴܾҹ
ɽ꣬йxС
ꣿʧôܣǿ϶¸ţһһ꣡
ԣʳĶһôܳƵʳ
϶ǻ¸ˣ
ҹϰͷţžҹȻǵһһһƾʲôõһͨвˣôǻꣿ
ѵĲҲһĲ𣿣
Ƕ裡
ҹϰֻͨʤֻ̫ڲ绰ͨһ̣޷Ƶʣʤǡ
ʤ̫һԴ̱ôˣ
ҹϰѹɤǲǳʲô⣿һһйꣿ
ʤ̫û⣬ҵȥˣǧҲԾԵƱҵȡ˵һĺóɼ
ҹϰ̲סҲţ
ңв
ǲ𣿣ʳֻƽŻϲԻ׵ãͬĵͬʳģҲʳ
ʤ̫Į˺ࣺܶҴ绰ֻΪ˵ЩĻҲ̫ˡ
֮ǰǶǵһԲűô𣿡
Ҫټȥǿڶò
ҪٸҴˣ㲻ȡĻ
ˡ
ҪɽʳﶼʳǾҹʲôǣ·ߵ
ཡ
ҹϰɴ۾Լֻϵļڲ
Ա˵ȥȥˣȥ취˶֪֮ǼҵĻ¸
ңң
Ǽһ꣡
ҹϰ˫ȭĿѣҾŹǣ


70 ʻ
æ˺ü죬ǫ˿⽴
ֿ⽴ÿһֶӦͬĿζԭΪ⽴ѣʦָʮ֣ԼԹζ֡
ÿһֽ϶õʵϣʽõ溣ʣûһˮȫʵĺʰƣǫԼԵʱ򶼾ȫûбԼĺʽĽϡ
˺ʽ⻹п⽴⽴ζ΢ͷƤ飬㣬΢ζζŨ
⻹㹽
ԱԳԣÿ˿ζͬң㹽޲ڣʽֻպ⽴ǫԼϲ
ģţۣţЩࡣ
ǫ廨⣬廨Ȼз⣬壬űţ㡣
һ˶Գˡ
ĳԲˡң̱ϣԼĶӡ
Ų裬ҲŲ
һܳԡǰʣµⶼŵϣԵ촽ͨ죬Ѿƿ֣ԽԽ㣬Ų¿ӡ
ֻյûãûôۣɼˣպ˵֮⻹ǺܺóԣǳԵһ㣬ŶӸ̾Ҫͺˡ
ǰҳԵĶʲô
ǫҲںȲ裬΢Ц˵Ժ춼ܳԣԾ㻹ǻ塣
ǴʧɫæܣҾԲ壡ôóԵĶô˻壿
ڸ׼Ķ׼ˣֻ¥װ޺þʽҵ
ǫҲ׼ʲô̫鷳ˣʱп˽һС
ںţֻҪ˳Թһᰮϡ
ˣûзеࣿʰӵʱǫľ
ľ΢΢ͷ
⼸˶ǫЩ˼飬һˡ
ŷ⣬Ҳܶࡣ
ձˣǳȺӵһꡣ
Ϊö࣬ҲæˣڲĽŲմأΪֻܸô಻ͬҵ˽
ǫʼдŷˣȻԼӢܲ׼ֻӲͷƤϡ
ǫ̫ʽӢóֱձĿ˽
ôʱôࣿǫЩ֣սԳ˵Ҫǻô֪ǵġ
ʼǫΪεˡ
ԽԽòΪѣ֪Է֮ǰҪһ
Բɫ˽Ҳ
Ӧãʡ
˶ˣǫЩˣȻûԴΪԼһѾ˹ţͬζ˶ƷζǼ¡

ɻһ˱Űֻֻߴߴ졣
Ǵ򵽳𣿡
ˣҺѣйˣôô
жά븶棡
Ҳ÷㣡
ͣ㻻˶Ǯ
ǮЩţϾǮܣǮŽҷȫĽ䣬źúЦ˵򣡡
䶩ްɣ
ֱַ㣬ҵйѣҪȻǿ϶ֻܶƵ꣬Ƶù󡣡
һϲٶأŴг˵ﻹеζƷԼԡ
ǺܿȵԼȥ󻹾ú棬Ŵķ羰ֻĸͣ
ǵһγΣÿ˶˷ܡ
֮ѡйΪ̳Ͽ˺ܶ˵һһꡣ
֮ʮձһһйһһ꣬ԵĺܿͰǩ֤ûƱڵһʱйԻ
̳ϴشݵ쳣ζ
óֻ̳ϷѾйˣǰɽ·ϡ
ܿѻظ㲻ڵģع϶ڣھͺΪʲôûй졣
֪ΪʲôϺܶ˵ɽ¸ţ̫ˣǿ϶ûȥԹֻҪȥԹ˾;Ļ
ҹûõһҿǾҹʵ˿ź
ҹ˰ɣþҹõĻ϶˾кĻҾҹȷʵûʲô£ܳϱ
ǰ࣬ұƼɽƬ
ҲƬ̫óˣǻûнӡ
ԶԶԣΪûнӣҺź
˵ԼˣֻܴһǿȥӣȻȥ󡣡
Զӣģ
ʳѣԽǿԹȥڸӣȥ󡣡
ǣֻϲԼȡ
ҲĽûмȺóԡ
ǲҪɣԼȥܲò
ҲòòǲҪȽϺá
Ҳôã̳صǸϲԼȣллĽ顣
Ƕ飬Ϊûʲô˼ţֻ֮ѡ¡
޵ңձרעɱ֯ѡ
һкܶȾҹ
˵йʳ˲ֱֺóԣҹҪǮųԵ𡣡
ûʶߵвҲܹ֮ǰȥйʱԹܺóԣҲܹ󡣡
ҳԹˮײˣֻаײ˺ˮˮʵǸҪúܶʳǳζҲǳ󡣡
ǰѾҹôȥԹԺҲʳȷʵʣǸ߶˲һҵʳĲʣ
ҹȥ˵ʮ󡣡
û׷ĵͻ
ͿԣҪȥԵĻڴˡ
ֻǸͨĹнײ㣬ǹ˾СְԱûѣҲ׼飬ȫְϣܶǮǮʱͳΡ
뷨ܷʵܹǸУˣ⻹һγΡ
ΪǶйձܽҲ
֮ǰԾҹһ٣ҹ̫ˣͨѵĵط
ܶ˵ҪǮԲֹ꣬Ҫһ꣬ܿôš
쵽ˡ򳵵ŮŵͼҪӡ
ǿ·ߵĸ¥ãΪԼܵƭЩ˵Ĳһ
ԣձ࣬һҲ
֮ǰΪй˶гء
ҾͲһˣҿ˺ܶ಩йεƵ
طʱǼĲУȻʱĵ㣬ǳԷʱ䡣
ֺۣ˼Ͻֵɣз񰡣
ȻϣǺܸɾ·Ҳû
񰡣ŵըζ
˼·ڿɽƣɷë֣󣬶ۺñϣ˧󷽡
ЩšǵӢﶼôãйҲֻ˵лл˼
Ĳõˡ
õģ˵йڶǶά͡
ԣǶʶ֣ȻЩ˼һͨ֡
йɵģϺܶ˵й˶顣
ö˱Թձ̫Įˡ
ܰ˵ԼҵĻѹܴ󡣡
լĻҲʢˡ
ҾйѾǷˣкƯȶ
йŮ˵ױҲܺÿ֮ǰйױ˧
ҲйŮ˺˧ױݶֺԡ
һγ̫˷ˣйﶼãʳԣйҲ顣
͸߽ʱֻˣŷˡ
װҲ˼ǽǴƬƬıڻõɫʺ󵨡
Ǻáӭ
˧ǣ
ͿŶԷȻܿƿߡ
ŮҲ
˺ܸߣӦһװϣ۾پ£ƤҲܺá
helloͱţŵӢ˵ձˡ
Ȼǿ˳һðװֵ˵ʲô
װֵ˳߹Ǻãһ𣿡
Ů𾪵Ŀ
ñ׼ûп
Գ΢ЦӴ̫ձˣͺܱ׼ڸ׼ˡ
Ȼ˲˧С
磬һ˽Ӵǣǻڹڡ
ڵĲ˵ŶԸһֽʲ˵
ŮǾģ
Щ⣬ڵֽʲ˵кüֹ֣ǳԷġ
ڳѾǵҲ˺üΣõ˽
ľһöܿȥǣ˵лΪޡ
Գ԰㲻ֻۣԼϾҪ̥ǡ
ŮǺܿ˲ˣ֮ǰ˾˱ʼǣ֪ԼҪЩˡ
ǺܿͰѹ׶˹
Ĵ۾Ҳܵ˼ߵĹעΪ˫۾ܷ޵µڴǿʼ﹤ÿ춼ᱻʵ绰롣
۾ô󣬺ƯҲܸߡ
Ӹ߲̫ðɣ
йϲ߸ӣ˵йŮһ嶼ᱨһߣǹҵŮһ߶ᱨһˡ
ûмǵĻ⣬ΪĸӾͺܸߣҲһ㣬Ȼ飬Ҳһֱûнѣϲ̫ߵŮ
Ҳ֪ʲôʱѵ
ʢŮȥÿ롣
ǻӺܶлֻû˷ˡ
˵ζ֡
ΪʲôأҾóġ
˵ϲ˻رϲԣϲԵһ㶼ԡ
ҼǵûȲݣϲԵҲϲ
Լ룬ʢһԺһСڡ
۾ɴҲˣСľúúȡ
Ҳһ˻࿴̲סЦ
ȫһͨĺúȡ
ֲô˶ڿ䡣
һʼ̫Ļ᲻ʧ
ͿĸζŨ񣬻һ㣬ȽԺǻȫζ
䷽԰Ѳ˷ŵϣ˵֮еζ
֮Ի䷽Ϊǫ֮ǰ䷽̫ͨˣȫǿʯˮζ̧
ǫ𽥱ãڳ˺ܶκȷ䷽
պȽʱζŨ񣬺껹ĺζ
ǫԼҲܵ⣬ԼǺе츳
ʦ츳
ͺܿһȫ²ˣȥ˵лȻ
Ҳͬѡ
ҼӵЩ˼ĳų֡
Ǹոջͷְȹˡ
ƺû֣ѸȥŨ׵ĸζ硣
˿ĭѾ˺üȣԶ
ѵǿºĲˡ
ǰѡˡ
԰ǰѲ˵ȥְˡ
ҲС˶˳
ǰ˿ƻ𣿡Ůʡ
Ŀԡ
߹˵ǵģǰ˿ƻǿԳĿ˶˵ζܺá
˿ӡ
һˣһγ԰˿ƻһڣ˿ƻλӾͳŷ
ִ࣬¸һζ̫ˡ
ֻͨƻ£ζ
ֲǵһ˿ƻôóԡ
ҪձзֵͺˣԵʱȥԣŻӶá
ܿҼ¥¾͸ˡ
Ц˵Ҫǿ¥µĻҾסǶȥҲˡ
ĲѾˣͼһţ⣬еﲻҳԡ
ԡͿѣ׼ǳζٳԡ
԰ɡΪܳϣһţ⡣
ΪǴк˵Լ̫ܳǫϹ֮ǰǵĺ˸
ζֻܵһζŻ㡣
ǫʹ˸ɫżԼ컹ߵԱߣϸʣǺãһ𣿡
æ˵ʰɡ
ԣרŹԻ𣿡
԰רŷɵйԻ
ܺóԣȫûйǵڴ
ԣ֪ҵģ
ǲ֪𣿡
ҵ֮ʮһܶ˶רŹԡ
ںܳģ
ԣллǡ
ߵ̨ԣǫ˵˵֮ʮһ
ǫҲ㶣ûעȥ͹Ͽ
ǫͰԺˣϾҲûŵ˹ΪԼֻǴȻõһ
ǫ͹ܣ֮ĹٷţȻѡƵſ
һɽ꣡
ǫɴ۾ֻò˼顣
ϾĻ֮꣬ǰܽǰʮܲˣԼĵ꣬ǻںܶȻóԣ㲻־µʳ
ǫϸЦݣ˷ܣתͷľ˵Ҫ˵Ϣ
ľ֪뵽ʲôǫ۾úͣʲôϢ
ǫǵõ֮ĵһˣ
ǫվ˵ҪҪҸҪҳɣ
ľ
ǫľ۾ôˣ㲻ø𣿡
ľҡҡͷûʲô
ǫ
ǫٴ£ʼԼĵܶ˶ڿ䣬ȻܶҵԣϵԶҲô׼ȷɴ»ܲ³
ԽϵɵЦԽ
ֱ˵һɽ¸ŵ
ٺóҲõһɣ
԰ҵǺԽԽζѵȲϻ𣿡
߶в꣬ô붼ֺòã
ɺܶࡣ
ǫҲûԹ˲Ż֡
ҲΪʲôɡ
ⲻҪֻҪԻĿ˾úó˾ˡ
Ӱĺ顣
¥Ͽҵ϶Ҳкܶ˰ԡǫھ¥ϿҵǮ
ȻãΪ۵ͣǫûܹսĿС
ǫСľ˵ףǳȥɣˡ
ȥߣס߱
ʱ򻹿ںߡȿȡ
ǫˡ
Լƺеɫ
á


71 Ҹ
ɪȻxжѩѾ£е¶һȵ֮䣬ÿʱǫš
ôʺڱ˯
ȻҲʺϿſյڼ˯
﷦Ĵﶬߣһļʺ˯
˯ǫоԵ˶˶´쳤ֱ۱ס˶Է૵粻ȥ˯ʮ
˲ˣ˼ͷǫĶͷס
ǫڶԷĻٴξ
ʮ㣬ǫڴӱˡ
ʶĿ۴ľڴϣҲڷ
ǫһͷվڵذϣֻһƽڿ߳˷ţңѾȥˣڼֻʣľҲô̫롣
ﴫʳǫֱ߽˳
￪ſյ¶ãųಲҲ䣬ǫԼĶӣԼĸ̫ˣʱһֱûôҪȥſȥˡ
ʲôǫߵľ󣬱סľ
ľŹĶƽȣ
Ż𣿡ǫȻľô
ôˣֻԹľ棬ζˣ棿
ľˣм
ǫˣǲûͣ
ľЩɻ󣺡Ҫ𣿡
ǫ
ɡǫȻȤҽ㡣
ֻ˰Сʱһǫһϲ˵
ΪѧľȻ㣬ĵǫĲ
ǫԼһݳԵøɸɾȻӺս
ʱԼľϷޣΪͬӵʱ̫ˣһֱ˯ͬһŴϣ˴ԽԽϤǫмڿ㣬ֱʲôɫľ֪
ľȻָ֣ǫǻס
ǫվûľջ֮Щ˼ʣ𣿡
ľ΢΢ҡͷûˡ
ȥ·¥Ҳװ޺ˡǫ͸ˣ⼸쿴ûʲô⣬ûܿҵˡ
¥ϵĵ¥µĲͬ¥ֻ¥ȴǿͻҲһ˷ݵСֹ׿ɹѡӶǶƵģǵ¯мǷ̿ĵط
¥Ҳ¥һ
ԷĿ˶֪¥ҪҵˣڿҵĵϹԳ⡣
ǫǶԿζǸġ
ǶΪɽĶһƬҶĺóԡ
ǫӵĵ绰ҲԽԽ࣬˴绰ûп˵뷨ǮǫΪ˭ʶһ仰뿪û뷨
͵ֵǮ׬ǫԼҲʹȷʵܿ˵꣬ΪЩܿ˼˵Ҳû˵ϣο˵⣬ƾʵʳġ
붼õΪ󻯣п˼˵Ը⻨ôǮÿʵʳġ
ʱ򷴶ҪԼơ
ʲôǮʲôǮǫԼһ˳ӡ
ǫط䴩ú͸ȥ˵ʱʮʮ˿ˣҲŶӵˣǫſۣڵŶӵ˶жʮЩȡ˺֮Χйġ
Ҳܼ˶һ˳ܼˡ
ڵʲô˶У˺ˣæͷˣ˵ܵ˵ӢһŤͷҪ˵ͺǫ˵ʱʱҪðʻԼϵͳˡ
Ҳû뵽æоԼĽžûմأһֱڵ֮طɡ
Ҳæˣ֮ǰңֻҪѲ˱ãǴ絽вˡ
ǫҪʼɻȥСˣٵǰ浱Ա
ǿ𣿡һģߵŹ׶ҲûעںվŵǫΪǫͨԱ
ˣſںܶ˶˵ҵ¸š
ǶѾˣ˵ʲôãҾҵ겻ǻ¸ŵӡ
ȹζ֪ˡ
ǫǵĻȻӢһ㣬ΪҲҪӴˣڵӢˮƽһǧѧʱǿ㡣
̫æֻеʱֻܴء
ϰ壡ңӺ̽Դǫ
ǫ첽ߵſڣôˣ
ңţˡ
ǫˣ
ңͷ
ǫףô죿
⻹ǵһͰĳˣ˽ԽԽ࣬ʼıࡣ
ڻܻȥ𣿡ǫ
ͷ
ǫߣ㡣
ԭϵĴǫզ࣬ÿĴӯҲ˺ܸ֮ܶ࣬ǰµӯƽ
ǫϵΧȹվڰǰвˣǺͳżȻּҴҵسȥ
ϰ壬ҾûҪˣ̫æˡңҲвˡ
ǣңǺæˣĵã۾ܰţгõĺȡ
ǫšһ¥ҲҪˣʱһ˰ɡ
ң˾񣺡ϰ壬ϼһˣ
аǫҲƾܣֻҪԸӭ
ңʣµ˺ܵϼҡ绰
뿪ϼʱǸġͨϼҵͨš
֮Բ绰ΪϼɽûźţֻҲòˡ
Ը𣿡ң衣
裺Ƕҳȥô꣬ôҲ֪Ҳ֪壬ϴμ˻峯ʱ򡣡
ңЩܣʣ
Ц˵ҵȻҪ
ңЦ˵裬Һ㡣
ңæ˵ͣ£̫ˣ
ңЦҰأ
跭˸ۣ˰ɣһͶ㣬һȥҲԸ⣬˵ţǻ
ȻҲмͥǵļͥɣһл
ңĸĸȻһ𣬿ҲбˣĻ˵ǿʽ
ԭңּ̬ͥȷģֱᣬֱ԰µҪҪһҳϡ
˵ҪɣȰȰ
ܲͷ̫СˣҲǸ鷳
԰Ц˵
ң
ˣұȰְֳֵĸ磬󵽵˳ֲǵ߲㡣
ԲԣңҡҡͷܰǽƵûе˵

ң̾˿ˣ㻹Լɣ塣
裺ҲУҲô׼ҹʱø㡣
ңǰҸ˵лл
Ҷϡ绰֮ңվС˰
Ҳҵ˰£ϣһֻˣûе˳֡
˵̸ȽϺá
ͬĻ֪ʲôʱԼͷϾ̡͡ˣܱԹΪҶ
صңûסǰ˵˳ûķ޹ϵһͿһ˺ҲԳȥˣǰҲʲôھûá
˵ǻֻ֪ĸף֪ס
ڻߵȺУֻǲֵĹˡ
ҾͲ֪Ұְ˭Ҳ͵ҲҪְ֡
ǫЩ棺ĸϵ𣿡
ĸϵʲô
ǫ򵥵Ľһ£ŮԳϡ
ͷ࣬ȺѾûˣԶүүһģ̸ࡣ
ϲࡣ˵Ȥܿɰ
ϰأϰϲʲô
˵ٶ۵ޣ˶֪ǫľһԡ
ֻ֪˶С˵Ϊܽб˹;ǫľֻǺѡ
ǫ°ͣܳʵ˵ϲꡣ
𣿰һֱϲ꣬ҿ˺ö꾫йصĵӾ磬Ӿĺ꾫ģҶܻĸꡣ
ǫһϲꡣ
㶣ɵɵ૵ꣿ
ûסЦͣ
˿㣬ֿ˿ǫڷӦ˹ľ
ǫͷɴ۾֯˺һԶ֪˵ʲôֻĶǫĴָ
òװ磬˻ǫȥϢ
óֻؼʣɽضᵽˡ¸ÿһᵽֵ˶˵֮䡣
ȥɽˣζͨҲΪʲô֮ĵһҵ꣬ô붼Ļ֮ɲʲôĽõĵһôҲӦþҹˮƽζ̫һ㣬ȲϾҹ
Ļ˾ҵĻóҳԹ֮úһ㰡ûǰԹͨóԡ
ûл¸ְɣ֮ǰҹһҲܶɾҹǲǻ¸𣿾ҹˮƽɣһζҹûԶҲõһ
ǫǶᵽ˾ҹż֮ĵڶǾҹȥ˾ҹĹٷţ־ҹȻҲ·ء
ҹܶ˽þҹɽ꣬ϣҲҪҵԱȣҹȫŵľȻֻõ˵ڶǻֱ׷ϣõһ
ɽ꣬ûȥԹϿŵרҵ̶ȣ֮ǰҹһҲкܶɣǲɻζϣҲҪƫ
ǻֻҪζãһܵõ
ǫҹغ󣬾Ҳͦиģҳ⡣
ЩȻӦøҵ޹ذɣ
ϾǾҹȵĻȫûҪԼٷس壬϶˻ζ
㿪µ
ҹȣҾûôˣҾֱ˵ˣ´ܾҹвҶúܾҹȴһһ꣬ҲȥйԹܶλȷʵóԣôóҲ֮ı׼
Ҳȥ߶вʳʣҲܸӽйܰС
˵ǰûʱʳķһ󣬺ܷ㣬ζҲ߶ûһϵ

ǫЩظȻòôˡ
ЩûĵԹһңȴԿΪɽ²λ
Ҫܹһپͺˡ
·ڿ˱
ܶûȥɽԹǰרȥйˣζĸãĸ㣬ûгԹҹ󿴵ǷζҾɽʵ顣
ҹζȷʵܺãҾûʤһһ껹ܱˣھйѾڻ긽סһˣ˵ϾҪƳ⣬׼Թٻع
ûԹɽ˾ͲҪǷ˺˵ЩֻԵСְ
˵˳Եʳѵǵ˾Ͳʼʳ
ô˵ɽζҹҹôͿʼ壬Ҿﲻԡ
Ҳú֣ƽʱҹЩ£ǰôɾҹ¸ţҹһֱûг壬θձɾվˡ
ǫַһǰЩ޵۶˵ɽ²λȴ˵ɽ鴫ܾﲻԣȴ˵ﲻԡ
ǫܿ׵ԺȻ֮ѡȷʵ˲ĿѰϴ˹棬ǫĵֻôܽӴĿҲޡ
ǲѻΪһǫҲ
ҹۣǫҲ⣬Ŀ˻Ǳ˾Ӷࡣ
ǻÿܶһ١
ϰ壬ȥɡװ޶ӵվںſڡ
ǫϵˮɾȥ˴Ӻȥ
Ū𣿡ǫЩ
ЦŪˣϰ壬ǿǼӰӵ´ҪǻҪװ޿ɱˡ
ǫƺˡ
˵ôܣõúأÿɻʱܿ¥һŶӣ˵⣬Ҫ˰ֵ̡
ҪôҲͲ˵⻰ˡǫ¥̾˿ֲ׼ֵ꣬ھѾҪæˣ˷ֵæ
Ҳֻߵķӣǻת𣿡
ԱһǳƷ꣬һը꣬ըͲ˵ˣõòС
ڻſŶӵȺĿʵ̫ʱͻȥһըӣԲҲܴؼң΢¯һȻܳԡ
ըϰÿ϶Ц֪˼жǮ
Ʒ͸˵ˣȻûп˽˼ҿô궼ûھ͸ܵˡ
¥һǲ֪ڸʲôĿƼ˾һǺ꣬ʱ˼ҶûţҲ֪ǿĲǵ⡣
⵹ǣʲô˵Ӳ˵
õضεڶµĸ£û˻ת⡣
ǫͷһǰһ߽˶¥档
սȥǫͱڵװ޾סˡʱҲģﻹкܶװ޴ķ۳ڷ۳ʧһɶ
̨ϰװƷֲϵҲԡ
ǵһ̧ͷͿӰĵƹϵµ˸Ź⣬ʣƵĲڵƹҲǵİ⡣
ǫ۾
¥Ȼһ£һ¥ҵװ޷ȣ¥߶˲ķ
ذէһǺɫϸܷīɫͷĹͶȥĨɫűԡ
ϰ壬ϲưӳǫЦ
ǫҲЦЦеɵƷơ
ȻЩʵһǰǸҵΪʧҵҳųһٺõġ
ڣôһҵ꣬˸ͨδ
ǰүۡ
ȻԼĳ
ԼҸҸĲ֪Ǻá


72 
ѵõϢգϰڿԲ𴲣ǿյȥ¥³Ը緹ٻؼ˯ȻԼۡ
ͨϰеһԱλƵشӴ緹ǲȥԵģϢջܴӴĶˣϴѾʮˡ
ˣһſһֻֻͷ˵Ǹ˼˯ͷˣ㵽Ķˣ
绰ͷãû£ֱȥ¥µ㣬¥ǾֱӴ򳵹ȥ˹Ҳʮһ࣬϶ҪŶӡ
ϳʱڹںѶţ˵˾ܽȥԡ
˿ûͺãЦǼҵҲ̫ˡ
һֱⶼã˵¥ʽӪҵȥԿˡ绰ͷ̾Ʊƽʱһٱ
񣺡ҵĴˡ
ǱԼʮ͹ȥģȻʮҲҪŶӣܱʮһúá
Ѹϴ£¥Ϳпڵ߸˱ߵȴԼˣСܹȥ
𣿡񣬡ҪֱȥɣԼҪȣ򳵵Ӧöࡣ
ԼҲԼ򿪴һΧȻ˶ʮˣٶô죬ֵҲǶʮԺˡ
׼ӻţҪг⳵Ҿȡ򳵡
ʮӣһ⳵
˾ǱĿĵؾ̲סЦô總򳵵ĶȥǶģôó𣿡
˵˾񣺡һĺóԣζã۸񻹱ˣÿܶҪȥһΣҪǹ̫æȥ
˾ǰʱҲȥÿ·ܿһŶӵģžͿ¡
⵹ǡ̾˿Ҳû취Ҿúóԣ˿϶Ҳúóԡ
˾ҲȥԿģ
ԡմֶ꣬Աߵ˵㿴ǻмŵ
ѣ
ȵ۾ô𣿣һΪǰʮ
ѿʱ䣺ڸյʮһ㣬ƹʮһ˾Ͷÿˡ
ɽҪϢͬȺѸߵǣҵ겻棬ҲҪʲôƷҲȥԹŻᷢϣҲ͵µ˽죬ȻкܶʳͲ֪ɽڿʼˡ
˾һ·϶ڸ̾ҵ
ǰҾǱ߹һǰɣǼҵտҵʱر壬ûˣÿﶼǿյġ
Ұһû뵽ⶼôˣϰ϶˲Ǯ
ôã϶궼ˡ
񣺡ķԱÿŮҲ֪ϰôˣȥ굱Աϰ嶼Ҫ
˶Ϊϰտأֻ
ڳΨһò˧Ϊϰݹϵϰ岻ò
ˡ˾·߰ѳͦȡ
͸ſڣϲ
ҺڹںŰѺˡ
ҵҪǲģҪʮ
ſڵĵȺѾˣȫˣһ֪ϰ壬ڵȺֻȲľȥԱߵĵ̲ը
Բۣʲôʱˣ˧ѿվſڵ۾ˡ
ѣӶҪˣŵ㣬˶һŷ֣
ѷ˸ۣҳͳ¡
ô˧Ĩ˰ҪҪֻžͺˡ
Ȱ˰ɣ֪˼ǲgayֱС
̾˿֮ǰϰĵ绰Ҳô˵ģأϰ徹Ȼǣ˧ȵˡ
û˼ҽȵҲֲ㡣ŲǰߣȲ̲裿Ҫȥһ
æҲһҪȲ̲衣
Ǹ̲裬ͽеǵĺţa28a28𣿡
æ߹ȥء
񣺡ֱ¥Уȥ˽Ӵǡ
߽˳¥϶¥
ƽʱһ¥ˣһ¥ȴΪĿ˶ǳſġ
¥ԳԿ⻹ܳԻ֪һ¥ʲôҲĳɶ¥
һ̨ף̧ͷȻסˣվԭûж
¥˺ܶ࣬Ԥ֮ڣ¥װȴԤȫͬ
˵һ¥̻Ƕ¥һ磬۵ƻǵذ壬貵Ǻӡ
ıǼǻͿ̿ζ
ãǼλŮ߹ŻƷɫ·ûһգϴЦݣС
񣺡Ǿˡ
Ů򿿴λӣӡ
ǱߡŮֱָָߵλӣǱߡ
ǿɨ͡
˸ո£зԱľ̿
ľ̿ź֮Ϸ˿̣ԱĵʣԼ
Щ˾ϲԼԼƺҪһЩ
æ˵ɣ϶⿾߿ϡ
ԱЦЦõġ
ǻ˻Ĺף˵ʱȫûнƣʲôԣΪǵýרŹԿģĲ˲ûе̫࣬Сÿˡ
Ϲϱص㡣Ϲϱ
ѣ˿ƻ𣿡
񣺡϶ˣҸ˵ڱĵҲ˿ƻûҵĺóԣ֪ҵζȷʵڻҵ⡣
Ͼ˿ƻԭϾ˵ÿҵζӦöࡣ
׵ǣԹҵԺȥҳԾͻñҵİ˿ƻǡдƷ
ܿ쿾Ĳ˾Ͷǵƴ̣ţ廨⻹м⡣
⻹жθƤ
ţⳤø˪ţ񡣡ѿƴ⣬ʶ˿ڿˮ
񣺡ͦʵġ
ԱЦ˵ǼҵĲ˶ǵģ϶ʡ
ҲЦô˵ģʲôʱĻҲû֪ЩҲԲʳĵ²ʣóԾˡ
ȿΰɡԷԱ˵
αϿ̣֬ܿεζܿıǼ⡣
ǰԶεʱûŵʲôζֻŵ̿ζ
ڣȴŵһ֬̿ζζôأǺܵζôȴŵ˶ζ۾ֱ㶵ĶſϵĶΡ
ܿ죬ε΢֬Աߵİڡ
ԳˡԱ˵ԽݮãҲ԰ԼĿζպ
ȲļһСĶΣշԱƼպ˽ϡ
ճԽʱֻܳԵϵζ΢ᣬȻǶεıζõĶμ㿾˴ͣԽʱ֬ḻ
Ϊнϣһ㶼壬෴֬һͷҲһȥ
γԵľǹɱʳ޷֬㡣
۾׽ε΢һ㽹ޣȴһ㶼ࡣ
°Ѷȥˣﻹ㡣
ٴ۾һ¾ǰѿ̱ϵĶζеԼֱߵĿ
Բۣѵ񣬡Զʳ
æЦٵһ
ѣ㿴ɷʣ
ֻܰһѡ
ϵţҲˣηԱ˵ţպ⽴㣬ǿÿպ϶ԡ
ţڿ⽴պպ⽴ɫҺɫĿ⽴ôǵţԽƷζ⽴ж㡣
ţۣԼÿЧպһ㿾⽴͸ԽȻ̣㣬һ𣬻һ㲻ԵζţԼ˶ˡ
ǽȻͬζȴͬζ
ţⱾĿڸУܺ񣬳ȴۣȫˡ
뵽֮ǰԼȥţţƽʱ߳죬Թ־̫߳ϣ죬۲ҲҪ
ÿҵƺͬ
֮ţûʲôӡ󣬲㣬⻹з⣬֬Żóԡ
ţôԶǲģǱĺţҲһ㡣
ɽԵţ߸ţĿԭţ⻹ôۣΪۣԿڸгĺãһֱܿȥ
ˡ̾ҵľˣʲôóԣûвóԵĶ
ƴͷôԭģҪÿ춼ԾͺˣĽ⹤ķԱҪԵĻ϶춼ܳԣŶӡ
Цͱˣֵء
ѣ˵ˣҲء
̧ͷվԱߵķԱӦƸʱϰǲǿˣ
Աƺû뵽⣬˼Ц˵⵹ûУѽģϰֻſͲˣһյĻˡ
ѣҲţܲӦƸĶ˧Ůɣ
ԱȻ䣬ϵЦЩƲסɺϰɡ
Ҫﳤһĺ٣ΪΪκԼǿԿƵģŮһұ䣬ǳԣڵΪи
ЩҲͦšġ
ȱʲôͱʲôЩرšࡱ
ȻŪĶܶ޶Ӱˡ
ţ󣬷Աֿ廨⣬кõ廨ܿæ˵廨࿾һͶ
Աͷ⿾úͼһ飬պ˽֮ͷŽַŽȦ˰ϰȻһ
ֻһ仰廨Զģ
һúܡ
ͷԣԱе⿾֮ʣǻҪٵ𣿡
˸ãˣǻлĲûԡ
Ͳ÷ԱˣԱѿӶߡ
صԱŸ˵Ҳ̫æˡ
Ц˵һֱܺãĩæȹվͻһЩ
ԱһڳŲ˳ȥ
Ϊ¹ЩһֱزأյĴŲʱǧ߽ᡪޣ¹ǰܵȺΪֻҪǵƤëǶӶ
ԺִֵƺԽԽãܻҪ
¹һزأǰ¶档
յԺ˺ܾõ˼빤ž
ϾǶɽҲģÿ˳Ծ˯żԶԶĿУҲȥ
ĳУʲô档
Ӻֻÿ۽硣
ЩæµĹ𾪣ĵһһֱŲմء
¹˿ˡǫ¥
¹ͷϾ͹ȥ
ǫһ˰˸ˣ벻УæܸɻҲһ˷ֳãϾҪʱ䡣
ȻԤϵ˽ææǫǾЩԲ
¥жʮŶˣ⻹ûڹںŶӵˣҪæĵе㴭Ϣʱ䡣
ϰ壬ȵˮɡңˮݸǫ
ǫæһڣⱭˮһȹ⣬ң˺⻹𣿡
ңĶ࣬ˡ
ǫ˿ȥǱߵԭϻ
ĵô죬ϼɽϵĲ˺ƶˡ
˵ϼҵţ׹ˣڶǴǱ߽Ǳ߽ˣҼţЩֿԳˡ
ǫǾͺá

һγڻſͣ¡
˺ĳţһ˫ƤЬ䵽ϣ˴ӳվ
һ׺ɫ·̧ͷŻƬϵı˲ŤһΧ˶û塣
˵ҵ꿪ʼˡվԱ̬ǫ˵
ϸЦݣ߰ɣȥҵζô
߽ȥһ˻һۣӶԷ￴Ρ
Դҵõ֮ĵһϰԽԽȻ˵ҵ¸ţֲԸ˰ҵҹϵԻϳ壬Υĵ˵ŵĹԡ
Լỹʹ࣬˿ֱȥţԺͲҪ¡
Ҿһֱ˵¸ţҲֻǸտʼţǵļܲ֮ѡȥôˣͲˡ
ԹҲʼ˵û
ϰģǴͷβɽ궼û˵һ仰ûԼĹٷغţ֪£Ҳ¡
ϰȫһȴ޻ϡ
ԭ֪Լʲô߽һ꣬Լһ߶˳ϹϵʳҲͨˣĵ꣬ȫǳɹʿᾫӢ
ֻ˿ͣҵûҹȡ
ĵõ˰°øˡ
ãǼλӭ
ԭ˵ˡ
Ҳصź𣿡
ԭ㶣ոսʱ򿴵ŶӵȺˣȫû뵽ҵĶӡ
Ҳûźˣ΢ЦǻȥźŰɣкԺٽ
ԭ˵ǿԼǮ
˵Ǯɡ
̾˿⣬Ҽǵձ˶Ǻܽġ
Ȼձֻ֣ܻ࿴ʱټּǮͻԵձ˲ûò
Լԣܸձ˶
ԭһ˵ȥȡŰɡ
Լǻһ¥ĻͿˡ
רŴձɹΪ˿ҵ굽Ρ
Թ֮Żеȥš
ΪԼĵ䣬ҵĵζ
ԭЦ߳˵š


73 
ˣＸһӱ̲裬ҲżǾһ죬ϾѾϰ˻ĳӣڵǺóԵĵ꣬ԶȱŶӵˡ
ԵȥĶŶӣųжۡ
ԭϰߣȺѾˣԼֻվš
ã˺ȻߵԭԱߣСһڴƺŴǱߵĿԭԷܾЩ졣
СҲԭ˵ԭҰȴǰġ
ȴû뵽ﶼʶˣ˵ȥʮ£һԹ
ԭһˡ
ȴһҹ˾糤Ķӣļ̳ˣǸܸɵСӣѧйѧ˵ĺܺãڲձ˾ڸй⣬йѧձѧɫͨ
ԭǵóȴƺڱѧС
ôԭʳھͷԼʴ˻⻹𣿳϶Ϊ˳Ի
ȴЦ˵Իʱ٣ǾһˣԭҲרŹԻİɣ
˵ţƬóԵģȥ˼ǵõ㡣ȴϵЦݸá
ԭֲˣձϲԻܶܣɳȴһӢײ㣬ȥھҹһԵķԹҹʳȻûζ
ҵĻó𣿡ԭɫʡ
ȴһûԹȥҾ֪ˣܱˣ˵˾ǧԪ
ԭԸڳȴǰֳԼԻĵ⣬Ե̫Сˣ˵ô˵ļ۸񣬺ʵʳģȻййҲˡ
ȴ㶣˼Ժ˵ĵ涼й̶Ľõ۵ĻñȽϵ͵ļ۸ʵʳģǵһй̫ܲ
ԭйͨ𣿡
ȴЩߣƲйͨй⼸ҲûȥУεĻƼ֣ǳǳСľʱ߶Ǹɽ羰СľҲȤ
ԭ
Ȼͱƫˡ
ҲΪ֮ѡŹ𣿡ԭ̲סʡ
ȴȴԭϵҡҡͷҵйģҵںܶй˶֪
ҵԹ˶ܰƺȥͺܣÿ춼˵һҪԣֻҪԹһκһᰮҵꡣ
ѿ϶ǻУǾˣʱҲǮҲûʲô
ԭ
ȴͷ
ԭ̬һ¾ͱˣһֱΪҵ¸ţɣĵӿҵ֮ΪһǾ˺üʱ䣬ΪɫζؽӱĵﻨʦûǮԼȥල
ʦҪǮÿʵʳġ
һֱΪֻԼʳĺζ󾫵˲òõԻ͵ĳɼ
һʦֻҪõϺͽϾܵõѾ˼ܵõ֮ǰŬЦһ
ҵ¸ţܲҵûл¸
ǻԵúܿЦ
ԭϵЦҲάֲȥˣʱվڵ˺b16b16𣿡
ȴæȥǡ
ˣ¥ȥɣ¥֮˽Ӵǡ
ȴתͷԭ˵ԭȥˡ
ԭȥɡ
ȴһ߽
Ҳԭ죺ȴոյ˭죬
ȴǾҹϰ壬ǰӦϿƬ
ǼЦ˵֪ʱһֱ˵ᱻ˵¸Ϊҹÿ˵¸˶ᵽҹ
ҹأܴ󷽣۾˶֪϶Ǿҹںֽš
涪ôҵĵ꣬Ȼ˾Ҫѧϰ
϶֪Ѿ³
ܶ˶ڿЦ
Щ˾ģǼ˳Լ
ϣԹ֮ܺú÷ʡԼҪټȥˡ
ֻڹڵĻˣںҲڳЦҹЩ˻˵ձ˾С׼ʣˡ
˶˵Һûء
ȴЦ˵˵ɣҿԭѾˡ
㾹Ȼܸ˵ô໰
ȴʼ磺Ȼأ仯ͦ˼ģ֪Ƕ֪ҹڸʲô
Ц
ûôǿУҲþҹҵԴձ塣
ǿԺѹĿЦ
ǺãһˣŮǰ
˶סˡ
Ůһ毺õ۸߱һѩ׵Ʒĺɫһ˼֮ʣֹͶ֮䶯ʮţüһ룬˿ġ
Ȼǵۣ׷˫Ƥ۾ĳУ˵ʱƺϷʵЦ⣬ȴ˾Լء
ȴһĿ޷Ůƿ˵ֻ
Ů΢΢ͷϸЦݣ
һгȴã쵽λԺûһ˵ĻûƼĲɫ
ŮţЩ⣬ƼϺζܺã򺣬ζ
΢Ц٣ûˡ
ȴǾɡ
Ůõġ
ǿʼɨͣɨȻѡԣҵǳϵ
ѡĺӢģȴõĿٶһЩָ޵С֡
ҵҲ̫ʻˡ
ȴѡͿʼˡ
ұ۳⻹ԪǸֱ۵Ŀ۸񣬲ҪԼٻ㡣
Ϊ˷רԻͿο͡
ȴڵԺŮðһ𣿡
ŮȻǵһαԼ֣ϵЦݻڣ࣬ͺˡ
ҲķԱޣΪ࣬ԭèèͬĵطһ嶼һͷڵĳһֻèһͷǺܹ֣Ҳٳľۼأ±ץ
͸һҲûʲôͨΨһͨèͬĵطڣһ嶼Ǵͬ壬ǵԺͲἵġ
мƺʲôص㡣
ڸ֪˳ȴԼֺȥ˺
ڶ¥һа˸Աȫǰġ
ˣӦĺܿ졣
ϲﲻóԵĺܶ࣬ҲûгܽǣϰҲܺãĹʸߣŵʱŽΡ
ϧļ˲ԸҪȻһҪǶͺˡ
˵һǻӣϸԣʵ
࣬ҪҪϢһ¹Ҳ̡
ңҲ˵ҪȻɡ
̫ܻӭˣҲȷʵΪͬ壬ȿҲŮˣҪǸ̸ˣ͵һѺһŮѡ
붼ܴ̼
ˡ֪ǵ뷨˸˵ʡʡɣҪ̸ҲϲûҲֻϲˡ
Ա߳ŹЦ㿼ǿң
ֱӣĳ಻ҵĲˡ
磺չ
΢΢ҡͷè
ǫʱȤЦʣôˣ
æ״˵ϲҵĳ࣬ϰ壬ҳѵƯ
ǫ
ŵ˵ȻƯִƯҪԸҶ׷ŵ
Ȼ粻֪ĶǾúã޺޵ض˵ϰĻ㿴ңһأ
һֱЦ̫ϲˡ
Աǫ⣬Ϊ޶ܺ绽ͣһƢܺãɻҲǿ߹ҲҲԭģϾһ޵ֵ壬ȻûʲôͨǱ󣬾Ҳǿ
ҪǫԼɣƸɲܾҪ۳ë
ǫ֪Լ֮ǰôģҪԱҪӹҪϡ
Ȼʱ˻ж
صǰӣ˵ʲôϵġ
ڶ¥ѲһȦǫֻصһ¥ڿϽˣ̨Ͻ˵˱˺ܶ࣬ľҲ˲٣æ͵Уһڹ̨˵̸
ԴľϴΡס˵Ĺϵøˡ
ϹźȥӰɣҹÿԿϵӰӳǫľֻľ
ľʲôӰ
ǫսƬûƵƬӡ
ǫĿ£ľ˽һʷԽüͷþԽȻ壬Ƭϵ˻еģϾǿŮˣ׳
ȥˡǫľɫãæ˵ֱˣڶأ˵лƯȥǰ˴Ժ϶ٰˡ
˵ǫǺܽСʱõĻbbﶼֻҷƶҲرãҪҲǴ¿еĲϣҿ϶ȥ¿йס
ǫҲãҶǮཻ˰Ҳˡ
ľǫ˵꣬˼ãǲܲ˼¡
飬ȴҲ顣
ʱڣ䣬ֻ己ϢճΪƬΨһˣľһվڽ˵޻ȥǣϽĻᣬ޶ʧˡ
㻹ţҲƫһ磬ûʲôͨҲѷֻܺܶƫƧĵط
ңһޣ궼ûбԭε棬Ҫı巢֡
ǰһСˡ
ӵƬأȴҪϲҡ
ľסǫ֣ʣ˼䣬Ҿһֱ㡣
ǫЦǵȻˣ˵ģϽҲûʲôôģ˼硣
һͦ˵ġǫӣҿۼ֤͹ߵ˵ܿǼʱ
ÿ뵽ǫ͸ˡ
Ժ˵ξͲ˵ȥĸطĸңȥĸˡ
ǫɵ֣վſڵԭҧԼĺ
ϵóǫҵϰ壬֮ǰƬˡ
ҵϰ徹Ȼôᣡ
ѾʮˣƽʱҪˣȻԼӪҹɾҹδƺߵĻᡣ
ǫҲԭĿ⣬վĽǶȿԭǸʵˣһǳɹʿ
ǫԭЦЦ
ԭǫЦ쳣ۣڳЦԼ˥Ϻʧܡ
ԭƫͷֽճȭͷ
ڣվſڵ˽еԭźš
ʱѾһˣŶӾȻһСʱ;¿˼ŶӵĶ飬Ⱥ£˶̲ܵš
̲ϰÿ϶ŸõЦݡ
һǰõԼҵ껹ôõ⣿
ķǩĺͬ㷿ǼҲǵ̫ÿǮǰöࡣ
⣬ײķӣˡ
xдƴС˵Ĵһɼ£浽ʵֵ죬ֲʵĸо
Ϊлǫ̲ϰ峣̲ҲǮ
ǫƾ˺ܶΣֻܽܡ
ľǰͷ̲裬̲ϰ廹չǵĿζľϲʲô϶ӵĴ̲裬ǫϲXmͲ̲衣
ҾҪȥˡǫЩҵĸѾˣȥһ϶Ƿ⡣
ľʲô˵Ҳܿɰ
ǫ⡣
ǫԼһֱǺŵģһװ˼ĸͷȣиߣѧǻȻߵõҲϲʱǸŮӽ
ҲģȻʱ̸еˡ
ȻЩŮ󶼱ѡ
Ҳǳȥȥ򣬱ϾҪְÿܲȥһΣʱ䡣
ΨһĺôѧУгأûǮ
ǫΪԼķʱԭѾϵ˶¥
Ŷ¥װޣôװ޺һ㣬ڶ¥ˣѾһˣҲûбһ㡣
ǳԳԺȺȣ˵˵ЦЦл̿ζ
ԭϣ͸һ߾֣һ־һҲҳܲ߶˵ĲӦóûǰòͣϸϸƷζζ
ôʵ̫ˣ
ֿ棬ӸոȻûͺˮգǲȫ¶ԭǾô
ô˵ȻᶨҹȲԶˡ
ԣֳ֣Ʒλ˿϶Ը
һûҲ˵Һԭû׷ȥһ
ֺϰʵ̫ѣܿڲš
ԱܿǵĲİϿ̣Ȼѿõţŵ̵ıԵʾǿԿˡ
ԭ⡰ֲڡ鲻ԸӣһСţ⣬ֻҪζУͷ¿ˡ
ԭҲûպϣպպͰţŽ
ţڣԭոҧһڣ˵ɫˣüͷţд˲ţôʳ涼һ̱׵߸
ţ⣬㱵Ŀſ̡
ϵð֬
ֲڡּ򵥵ʳûоµỊ̇ûоȷ˵ĵζ
ȴÿԵ˸ܵ´ζ
ԭ
ܣޡ


74 Ŀ
¥Уԭ߿ͷԵӣһθܵ޷ĴܸУ֮ǰҸֽڰοԼһδεĸԼǾҹʲô⣬ǵ̫޳ܡ
ʶ˾ҹҵľ룬ǲŬ׷ϵľ룬ʾ֭벻ĲΪʲôôóԡ
ɽõ֮ĵһȷʵʵ顣
ԭվں棬¥ݣ¥Ϳڸľҡǫԭûκγɣߵ˹̨ǰԼŨؿҽͰ͵Ӣǫ˵ĵܺá
ǫû˼ò׷Ӧԭ˵ʶԼ
޷ټ˵ȥ˵仰Ժ߳˴ţûеȴǫĻӦǫһ±ơɶ
ԭ˵ۺͽһ£ǫ˵ȴֻһûʲôĲ
ֻĪ
ԭڷϰ岻ȥ󶼻ˣʮͨ绰ԭŽͨ
԰ɣһߡԭƣҪҡ
ϰ嶼ô˵ˣô죿
Ȼļˣ
ǲϺ֡ȻôԱȴܻӭǸܶר֣ΪܰйΪԼ
æתٴξܻӭʲô£ֻӶĹ
ͬһ㶼Ľϲñϲ̫ˡ
Ų̣Ѳ˷ŵϣ΢ЦһĿˣȿʲô
ĻĿС˵ʲôóԾͿʲôɡ
ܶ˶ô˵Ѿϰˣ΢ЦŰһ廨
һݲ̲֮ס˵ܼӸ𣿡
Ц˼ҹʱֻܴҲǲסԼĺ룬ҪȻĺдɣһȥӵġ
һ󣬾߻˺òˡ
绹ںֻż٣ԭǲģΪڼ£͹죬Ȼ˶æǻںвˣԱв˱졣
ոǲӺˣ翴һ
ϵЦɣҲᣬתͷʱ۾ȴƽ޲Цݸڱ棬۵ȴֻĮǰһ˸ܾ
̣ٴ˳ȥ
ϲڨˣЩҪôĲãҪôá
԰£ʱİ£кܸߵҪ
̾Ϣҡҡͷֱ޲
ңߺ㲻ΪƢ;ȫŮ˶һƢŮӿɶˡ
ң˻ȭͷ˵һΣ
ңˡ
һ¥ǫҲûţˢ΢Ŀ΢ϷԤ棬ĿϾҪˣв¼ƵԱ͹Աת˽ĿٲԤƬ
ǫ㿪ԤƬƵͷǻȫȻӽֵ棬ٴӵŵڣٵû˿ͷͷӰһһס
Ƶ˶Լĸλϸɻ⣬ͨƽĴˡ
ԤƬֻж̶ʮ룬ȴݵĲʱչе̻
ת΢࣬ϾмαߵǸ
ǰʱõһӰȻӰӰ󣬶ͨ˵ƺҲûôֵǮһԱ˵ЩǶݼϿɣҲǵÿ·ӻ
ǶŮԱԣԽõЩԽá
ķ˿ܶ඼սۣӳʼһֱ飬Դͷ̣ܶŶԴڴˣˣƣжʱͨɣϲķ˿Ϳʼ³
ʱ䳤ˣϵҪôѷۣҪô·ãһֱսۡ
ΪŶӶͷۣǲ˵˿ǴģΪ˿ΪΪİȻⰮ˹ԣΪõ˺ôȥָ˿ôͻԵ塣
ܣ˿ֻԽԽͣõӰ֮
ʱ򲻻гԱŮԱԸϷ
ľǽԼĳƵʣٸ˿˿־
Ҳʲô׷ֻҪϷľС
һ΢ǰ˿ֻһ΢򿨣һƽƽ΢ʮۣʧ˿Ƕ²̫ҪϢ
תգ˿Ǿӭһο񻶡
ڷ΢ˣȻתأûӣԴҲȻζ
Ŀʲôʱ򲥰ûʱ䣬мĻǵø˵һ
ҵ찡ҵȥһˣǵʱҸûϳΪǳøرС㡣
ɵˣҾxаǰʱΪҪԳѧϰˣ̬ˡ
ҵڳѲרŴɵĹȥΪ˳һٻû뵽Ҳȥ
Ҳ˵ҵ곬óԣ̫ԶˣڻƱùΪ˳ԶټٿĻػǧĻƱǮе㻮
ƱʲôԲŻҾǴɵĹģѾסһˣٻһտֻһ£ҾȻҵôá
ԤƬ˧ö࣡ҿ֣ˡ
֣˿Ҫȥ֣΢ok
֣ϸĸӾҪ飬ƽʱ㳴УҪ룬ɲ⵱֣ĺӡ
˱ˣǻǼĻɡ
ھϿƬ뿴빤ӣ϶棬ˡ
˿ȫ룬ڴƬҲз˿˰һꡣ
ȻҵѾ֪ˣϾСڵȦڣԴ˵϶Ǵӵֵȥԡ
ϾԼԴķ̫ȥԺѲס
ΪƵ˻ƣܶ˲֪ԭһһ꣬ԭĻxС
Ĺٷ΢ҲȻʮ˿
ǫһֱûôӪ΢ţܷⷽϵҪԭڲȱҲٲȥԶԹںź΢Ŷôġ
ķ˿ǫ𾪡
𾪵ǾԤƬĸСʱ̾ѾˣϵĹٷչǫ̸ǫҪֻڵǼҵϣ΢ͶƵƽ̨¼ƹ˿ƷƵ
Ǹļ۸񻹶ͣߵĸʮٵҲжʮ
Աȷ˿۸ȷʵͦߵˣܶ˿ĴvһܽӵλĹ档
ǫҲûһھܾҲûֱӴӦʾԼҪȥζȷʵúȵĻ϶ῼǺ
ǺгܳɹĻδǶĵǼҵϣϣ濼ǡ
ǫصһ濼ǣڷ㡣
Է΢Цı顣
ں£ǫҲоˣϾʼΪʳֱĿȻǸƽ̨uĵ궼xеĴ򿨵ˣвΪ˻xС
ǳò⣬ǰҲǫڵ˧Ů࣬ǵѡΧҲ࣬ңʱ򶼵ýӴ죬ͶԷһЩĪĻ⡣
ǫǺܸлЩģȻʵǻݵĹϵڻ귢չͣ͵ʱڣǸ˸Ŀˡ
Ȼǫûʲô̫ҰģҲûһڵСĿ꣬ϣķչԽԽá
ĿҲû뵽ԤƬܵõôķ죬ȻȶһģҲȫ룬ٲ۸ֽǶȶУճ
þûˣڴ
ԲۣҵҵԹʱƵͬͬû뵽սĿҳϢˣҪϵˣ
ҲҪϵˣ֪һڵڼڳ֣׼ʱһ붼ϣ϶ҵԼ
ô˶ϵﲻƽ⣬ܡ
ҲܣҸܣΪҾܾ˳̬ˣΪûױ
ҲΪʲôûױҪ֪ϵӣҿ϶ǮȥרҵĻױʦһ
֪Ŀߵʲô·ߣĲ뿴α˺ˣ
оںܶĿǰѼαìܵɲƸ룬һرϲ֮ǰһĿʱ򣬸оȫԱˣûһö
˵ǸĿҲˣǼľˣҪ˳Ҷ֪Ŀôƻľ
ЩۣҲ޵⣬֮ǰһֱǵӾ磬ȻĴҵҲ͹ȣΪǮȥĹ涼ôĵͳɱ磬ﻹгΪӰ󵼵롣
գҲǾӰʸ濿˾Ǽֿ
ôϣ²˰ɣٿʲõˡ
ǿסЦʮǫ˵ѽҲһ˵ĹͣҪǣߣôڡ
㲻óƬе㲻𣿡°ͣЩε˵ϰĵǡ
ûʲôյľ飬֮ԽҲΪҪҪԷֻʵʵЭϰĳӽǡ
ĵӽǾǫӽǡ
Ϊϰ壬ǫʼЩǣЩҪֳ
ԿƬʱ򣬸;ǫ̫ˣһǫķʷ
ô룺̫ͬˣͻΧֻ辶οǫҲûʲôͦ˧ҲˣһˣܴʸУ˵ܶа
Ƕϲͨ˿͵˫ңôˣӾ绹ģ֪ж㡣
ε˵˵㡣
󣺡ʲô˵ң˵е
ϲìܣΪ˺˼ìܲӰƷҲһ¼һ˳Ǿ͸һ̲ˮûʲô
սĿϲüαìܣ򵥷ķʽϾ˿Ը󣬵Ը޾籾սĿеһ顱Ķˡ
˷ԼҲˣڶӡѾ̶ôҲŤתڶĿܵĿ鱳ĵ̨ƽֻ̨ܰȥ
ΪֻĵݺͽĿŻ취
һʼϮ·ߣǰԽԽܵڵڶ뿴ôɲõģ⣬ӽǹ̶ǫϡ
ڻᱻǫìܶԴǫӽչ֡
Լѡʮţʺдƪ·ϣѿԼ
ѾȲ뿴ʽźջˡ
ʱЩҵڿԼ˶Ҫ֮ǰûùϵ
һΣһɵЦ
ǫҲעŽĿʽŵڣڷųԤƬĵ죬ٲŷųʽʱƽ̨Ƭڵ̨ţϰ˵ٵ¼ƽ̨
ϰ壬㿴Ƭ𣿡ңűܣǫ󣬴ʱѾ賿һˣֵϻûʲôˣ˵ҹҲ߹ھưһ֡
ǫľǰ棬˲С
ûСǫ̾˿˵Լӣоϲ
ңҲ֪ĵ˧˧
ǫҲĵ̫󡣡
ǫҲΪˣҪǷãջһ߻֪ȣһѵģԣ׼ȷĻǽĿõǮ
˼յӾЩҪԼǮ
ǫûǮԼǮ
ʽ죬һ𿴰ɡǫľ˵
ľڵ
ǫС˵ؼҿ
ϰ͡ϰ͵͵ôˣ
ǫɵ˵Ҫ֮һЩҾ취Ҷ¥ڵҵ̸̸ֻҪǮû̸ġ
ȫΪǮ
Ķ۱Ȼߵö࣬ҲܺãÿֻûˣһСʱҵʱûʲô⣬͵״̬һ˵ѻң٣ǫĴһٵӡ
ٰ˷͵Ѹ֧һǿǫǮǮ
ǫǣסľ֡

ʳ𣿡ŮվڳǰЩͷƵƵֻ
޿̣ŵںٲǾ͸ϲˡ
żӿѡʳٶȡ
Ƕķ˿ʶڱص˿Ⱥרſ˸Ƶ귿䣬һյĵһڡ
ʳһæƵ꣬ǽ뷿˴ͶӰǣֱڵ̺ϣ󱳿ڴߣȴŹ
˶ĵȴţȻǿһӶ
ǲʳޱĳʳ档
ڣˡ
ȳֵһеĺԶԶģӺ۵
ͣһϡ
ŮǲԾطʳרעĿŻ档
ͷֻܿһ棬ıǼ⣬ǻˣȻͷԶùܿ˵ȫò
һװɫ·ɫİƣЩŹ⡣
ƺǲоͷԼתͷ徵ͷЦЦ
ǸЦˬᡣ
ʣ˭ôû
Ҳ֪û˻ش
ʱƵ˺ϰ壡ˣ
⣬һ˽Ϊ׵ľǽ硣
ˣ
ˣ
Ǽץѵ֣ĿתĿƵ
ȻǾͿȳϰ˼αǡ
֪ΪʲôǺȻƵǲ룬Ҳǽ磬ϰ塣
ûʲô֣һ֪ҲûоͷУɵǵĿϵʱôҲƲ
ʲô֣
ϰ𣿡
ѵ˻ҵϰ尡
Ǹ˽Ŀ֣˹ϵ
ǵĵ꣬ϰ֡
ˣ
ǵ׸жĬ


75 
ǵĵꡱʽΪαӳֺήҵջһʱͷСʱͳѰİףտʼǵעڽĿݺͼαϣܿ죬ǵĵꡱѰϵ˵ϰ巢ʷȴ˵һ
˰ǳǫȥϡʳֱƵǫԼΪʲôķԼ˶Ƶ
ϲɹĹ£ԽͨԽãҲ˴ǰҵļ¼ƬڴۼʮڼڣѾԶǵϲ˵ǰж࣬ڵ˶ԣҲңԶģ߰ʮˡ
ǵĴҵҲǺԶȫ޷ᵽĸо
ǫȴǺܽϾǫһͨСͥԣûиԣ̫ף͸κһͬʱһǫڸиĸ֮ǰֽͨ
еʱǫĸˣ˻صԼŬһ˳Ӵѧҵ
һѹֵĿͷһƽֲǣһõĽ֣һϷԵĹ¡
ҪǣµǳúܺÿǶǧһյ׷󣬷Ҳûпɱdò˰ĴˣŴĻҲɽΪˣҲȼʹճī͵ģ
ǫòϴ˶˧Ҫ󣬼С˲˧ҲΪ
úÿܳԵĺһŮ˧磬ʶľͻһˣһЩõıǩ
ƾŹԺòټϽĿƲǫһ߿Ľʵǿ̬Ȼˡ
ǫһ±ƵĿԼļƽ̨˺ţ΢˿ǵ࣬˯֮ǰ˿ǵѾܶˣʮǵʮ򣬵ֻΪԼ֡һʮ
һһֱ˿ѡ
һ΢ԭһǧİٶҲһǧ࣬Ӻܿͻ
㿪ۣ˺ܾãûпǵĹͿ佱
ǫܶ⣬һôİ˵⣬ڿ۵˲ʶΪʲôôԴȦꡣ
˹ʮɫ⣬ҪǣֻһУû⣬ҲĿ佱ʻĿ϶ںܶҵòĶ
˾ͬ£˿
ǫɵЦЩ죬רעˮû뵽Լľô˵ĹҹѣٿѵʡǮⲻĳ˵Ǻܶ˶߹ıؾ֮·
Цʲôľϴԡҳ
ǫ̧ͷֻľ˻Σ˵Ƿˣ˼ʮ򣬶Һܶ˶ϲҡ
ˡϲǱˡϲ
ľѾܷߵˣҲûԴףʣʲôô
ǫøã
ѾˣôһҲֻܽӴôˡ
˼˵ܶӵ棿
ȥҲ벻ܴôϿɺϲһ˸еõ£ǫپᣬһЦݵضľ˵˵ȥᱻΧۡ
Сʱ󡪡
ǫľ󣬺һԼͣѾˣҲˣȫˣϿһãǫһš
ϲѵ߰СǳжܱΧۣοǫڶǰʮˡ
²±öҲ쳤˲ֱֻ˵ȫ𣬵Ųһȶȡ
ԭϰǫѸУһɫִ֣ñӣԼʵʵҺóǹҲˣɢȺ
ǫ˿
ϰ廹ȤСڳˡ
ǫҲ֪ԼýǸÿգεƵղͺˣҪһֱȥҾͲȥˡ
ϰ٩ܻӭðԺ϶ÿ춼
ǫ
˵㲻Ҳǲҫɣ
Ǳɡ
ϰ忴ǫɫҲûмȤȥοҪȴŻЧӦɡ
ǫڰ֣ϵֹƣʳı뵱ֻܿһҵ꣬һҿ϶УҪôæҪô˦ƹҪǵ˦ƹ͸ѰշֵƷˡ
Ҳǡϰ̾˿ǫһƿ̲裬ǲһ£
ǫ̸
ϰ廥࿴ţһϴ˹ʶ
ɽĳȫǼˣΧĵ̶˿Ҳǫ̸ӱøѡ
Ҳбװɡ
ſڣֻһȺǹߺ˻ȻǫǻֻŵĸͣźŵվڵȺŶӡ
ǻụཻԱߵ죬ֱЧ
ҲǿԺģڨԱڲױŮ
Ůͷ֮ǰȻ˵ҵ꣬һֱæûˡ
Ҫǵʱҵ꣬ȺױļαٰƵ϶ջת˵һ󲨷ۡ
ѾԵˡ
÷
ԳΪΪ׶Ŀ÷ڷܶԺӭһ˿󱬷
ҲڵȺֱֻΪ֮ǰĵƵǫ±༭ɾطͱƵҳѾǧҲˡ
ʱ˿̣ԼĿ˽ӽҲѸš
ĺôզ࣬Ҳ˷ܵ˯žһæֻ˹ʱߵ㡣
Ȼ͹ѴӰ죬ʱſѾˣҲѾˡ
ͬϳֳĿԵĽӽ÷÷÷ɣ
÷÷÷÷ڼƽ̨ϵiḑͷˣ˼Ҳϳ˶Է
ʳͷĹܶĶƵ԰ϵйƽ̨ҲһֱܶԴȥȫƳǧӯܶˡ
ΪάһֱѰҸʵزģĵĸߴϲȶȡ
ʱʲô˺ˣʲôˣܿͻ˾֪
÷æվԷ֣ǣʳ۲ų
ʳ۲ųس÷ЦԣһˢƵ
÷Щ˼ڳǰǸˡ
ȻƵģ˼ƵǰѾǱҵĴˣת֮Ѹֻһʱͳʳͷ
˼ȣ÷Ǹոմ׶԰ҵСѡ
һֱ𣿡÷
÷æ˵Ȼ⡣
гڣֿջһȶȣЩҲǲСģȶķ˿Ⱥڣҷ˿ʱܱǷ˿ҳϡײѷۡ
ֱ⣺㻹ǵԼһ𣿡
÷Ҳ˵ֱֱͬݡ
ǵá÷ԼһʱЩ˼˵ʱҵ껹ûҲôãҸ·ʱ򿴵ϰ壬ϰ̫˧ˣŹһ٣ԳԻ˧磬¼Ƶܿϰֵ˵
÷ǺܳʵҪʱҲ಻Ϲʱû˿Ҳ¶ֻʮۣҲû˸ҵޡ
ڲһˣҿжƵڵѾǧˡĽ顣
÷˼ԣԼҲеܳȶڲˡ
쿪ʼͺܻ㱣Ͼ˿͵̫ãһ
ࣺϰĹϵ𣿡
÷ͷкѣÿ֮ǰҶϰ绰ʿûλӡ
ȥϰô
رã÷ֲɵȱȻ˵ǫοҲȷʵ֪ǫʲôȱ㣬˽Ӵޣ÷ֻ֪ǫŵ㣬˺ᣬָҲر˧
ЦҪر˧
÷ҲЦ˧˭Ͱ
ֱĹҲ÷յ˲ٴ͡
йҪ÷ǫ绰ŵֻҪǫͨ˵绰Լ÷һ̫շɴ
̫շɴһһ
÷˿ĭ
ſû˵Ҫãһ仰ҲǴ绰
ˣ
÷ͳԼıûǫȥ˵绰
ǫֻܶڳӣֱڶȥװʮȫǺһϰԼ¶ˡ
绰ûڣ÷ʹͲ磬ֱֱϰҸ绰
ǫҲ֮ǰҪȥ͡أֻǴ绰ɶˣѹ˵õģ֪ˡ
÷һϰ㣬㷽ش𣿡
ǫ㰡̫ĲУ챿
÷æֱ䣬һ⣺¶Ŀ֮ǰʳֱ˵Ǹ𣿡
ǫԣҪһȥҹ˾ҹ˾ˣҲû˾ȥԣĻҾֻȥˡ
ͦյ˵ڲĲʺգһпûżʵżܸߡ
÷ʣôã϶Ҳչҵ𣿡
ǫûʱҲ˼⡣
ŹȻѭԼĳŵͶһ̫շɴҽͶ˸սսʮһĴˣ꣬ʣǰ̨˧һ𣿡
ֱ˲ڡ
÷㶣Ϊ̫˽ˣֱвʺʣʮǮйؾֻܾ֧֧ǫ
ǫǺܴ󷽵˵Ŀֱ˵û˼
ǫĸĸ֪ǫgayֲǣҲûʲô
ֻӰĿţԾر⡣
÷ǫ⣬ǫشˡ
֮ô÷ӣҲΪڻѵķչ׶Σ÷ǵʵ˿ˡ
һָ÷õĸоϾǶʱ䣬÷ҲڷѾĻǲǷûʱڡ
ڻشʮǫԼΪҪҶϵ绰
ҪҶϵʱһȻ𣺡ϰ壬ǳ֪࣬ûпҵƵ
ǫ˼֮ǰٿƵҪ̫æˣûʱ䡣
൹Ҳź˵ԵĻϣͨxƽ̨ĺ룬ҵķ˿ϲ㡣
ǫò˵ллһġ
÷ź֪Լ˳塣
ұ¶̫ԣֻǵЦࡣ
ǹûвֱĹѾˡ
СϵãҺֱˬ
עĲԿҲˬ
лţҰţ
ҲǮ⡣
ҾСĺˬϮ֣Ψһϵûһ˻δޡ
еи˧δ򡣡
ЦɣôͬҾֵ顣
ֱ˵ǰҷǰ飬˵ֵȴԲһοɸİ£ǲв
ֱҲַǷǧ˿ķ˿ôҲмʮֱˢٶȺܿ죬Ͼǳ뷹ˣۻظ̸
Ļ
÷ĬĬߵһߣ
ǰûʱ࿴һۣ˵˵ֱˣԭΪԼոոһֱǻݵĺ£û뵽ֻǰ塣
ôڵ棬ǫҲֱӾܾ

ˣ
ҪԺ˸˵ŮĻ˶ɵ˺Ǹ˵죡
ǫڹҶ÷ĵ绰ֽӵ˺ĵ绰ڵ绰ͷִ˷ܣǱ߻ЩǫҸ˵Ϣ
ǫʲôϢ㲻Ǻȴ˰ɣ
ƬܻͷĴ󣬵Ⱦƴȴ󣡡
Ŀˣ˼α㣡
ǫɵˡ
ǸʮĽĿôܱȶȣΪֻȶȸߵǣȻҲߵģߵСǼмͷ
ɵܱģǹ˾
˰ɣֲǣҲûʲôգ̨ȥô𣿡ǫ֪֮Լǳ˧Ҳû˧ΪˣȦ˧綼˦ĳ̶ȡ
ȲգҲò֣ңȥԼĵ
ᳪ𣿡
ǫʵȫҪǲھ͸һΡ
Ȼţ㳪
ǫһΡʮꡱÿֶǶԵģÿֶûڵϡ
ⲻװĳ̶ȡ
治ϣȦĻᡣ
ǫܰóȥ𣿡
Ϊᰡ
ǫЦˣٴľܾллĺ⣬治УҲûҪȦҼûݼ;ͷҲûոУǵĵҲǸ͵ġ
ǫĻҲǿˣǺðɣҪǸϵҡ
ǫһᡣ
绰ǫֽӵһͨ绰
ڽӵ绰жȹֻһ˽˺ţһǹš
Ͼ꣬΢ŹںϾֻš
ѰĹ̶ڷ绰
мҲϣգԷмαݲμһڽĿ¼ơ
ǫŷ֣ԼĺˣһԼþٶȡ
ӵ绰ʱľվߣվڳһܺ棬ʮͨ绰ǫֻѡ򿪷ģʽ
ȥΰɡǫľ˵ˣʱ䣬ȥ⡣
ȥһ㣬ǶȤʧٻ
ľȻܾǿЦݣƽصͷá
ǫҵһ֪ԭ̫ܻӭҲǼ¡
һϵʱ䶼ڽӵ绰ˣ
ܺúϰ࣬ǻȥΡ


76 ȥ
ȥȥǫڼɳϣǰĲ輸ϰȲ裬ʵʱľմӳﻹǫԵıܡ
ȻǶ죬ڵʱǫǰԱܡ
ǫľӹԲ輸ϵȲӶ˱ܵĸӺ
ľǫԱߣֻƬ
һûȥǫ˵
ĸºͶԺӰοҲûǮûʱȥΣÿ¶Լĸ˷Ӱ
һƵı䣬ںߣԴӾء
ľṹǫôô⡪ûסأ
û뵽Ҳݳһѡ
ľʲôʱ
ǫڣɣڼú˯졣
ûǫڵҲûңԳʱ곤
ڸæˣΪԽԽ࣬й죬һ豸ŶӣڵҲ࣬˴ɵĹֻΪ˳һٻͿ⡣
ԻԶС۹ڹ⡣
кܶ˹רǫģڵ֪ǫڵͷҲص뿪
Щ˶ֱֻֻΪʱһȶȡ
ΪǫĺȻʧһѣֻελӲߡ
ûϵͬѧѣҲʱȻ˻ǫˣһʱھͽӵͨ绰ȥμӻ
ǫ
绰˵ûǫϵʽĸͬѧҪǫϵʽ
Ҳʼһ˱ϣԳǫидѧͬѧЩģЩǼٵġ
Щ˵ǫʱŬҪѧҪȥְ
Щ˵ǫƭӣʵǸϽĿҲΪĿǮӪ
֮ǫ죬ʲôħֶˡ
ƫƫǫһӶ͸ʧһڡƭӡڷ˼΢ûʲôĺҲϢˡ
Ͼû˶ߣǫֲǣȶҲ䲻˶ߡ
ϲǫЩ˿ϲҲǫķܶʷ
ǫȲϷҲգûжԼңҲòǮ
ֻмӪںǫµ˶²ЩӪŵƤ¿˧翿ԼϮ涼ȰƤк˵ʱ䲻Լ⣬һԼ˵һǧ̾
ûǫڵĵһ죬ңǻЩϰߡ
Ͼ﹤ʼǫһֱߣÿææµµֻҪǫ죬ǫһӦ
ϰΪҲ˰ɣڵȴʱĴң
ңɴ۾ǻ𣿣ҿУвŲ֪ʲô
磺ϴͳϰҪ˸ֻ
ң
ܽǶ֮֮ϰȷʵûõֻŸһġ
磺ֲֻ֮ǰǸֻĶˣ
ң˵ƫͷԸټġ
վϵֻЦ֣
ңʰ磬϶ʰģ߹ȥķӦĺܿ죬չ򣬴ϷɵһԱߵļԣɤӾͿʼ衣
ô˿ţңҲǰʰֻġ
ӢسϰգˡԽԽˣ򻹲ͣȣп˱һúһ˲ktv
ٿ˶ֻһ߶Ӣ¼Ƶһ߸һ𳪡
ʲô񰡣Ļǰ˸磿
һİʲô񣿡
̣˻ͦɰģ˵Ҫǹȥ᲻߰
ֻԼܹģԸߣûӣǻɫ
ͦİ˭ûӼ˰ɣ̵ôã˿϶ˡ
Ҽİ˸磬ֻˣĻףҪİ裬ҿ϶ëȡ
ӢҲ֪ԼܻӭԴҵԺΪԼǣЩȫ֮£ͶʳŮ˧綼һա
ʱòĴˣԼ֡
żɵ˵ļϣȻЩֳĺøеġ
Ͼһֻ߰ģÿ˶õġࡱ
ɵҼˣ׳һ˷ܵسͬҫ죬һţ
Ҫֻģ׳ֺԭǵÿգ
ͬεյĻëͺˡ
׳ֱ׳ǲҪ
ӢŭˣЩǳ࣬ΪԼȻҪֵ
һƯСվڶԷļſȫλչʾԼ
׳Ӣǣĵ𣿡
Ǽҡͷûͷˡ
׳ʲôã
ǣǲ밤ˣ
׳ˣֹ˵ǵôˣٻôֲõ
ǣ
극ȥҪһٰĽ
ŮҲ׳һǿԼգԭġ
ӢˡģɲΪġ
Ů˵ҰƬ㣬Լɡ
Ӣ
̫Ļˣʤ
ңżվſڣܿӢġȸҪпرϲܽܶԷ衣
Ǻܿ췢ֻǸտأֻϲÿСС㣬Էһ㣬ͻῴġ
ֻĳɾ˰ɣ
ᳪ裬ῴܷ˵𣿡
Ҳ档
ΪӢ̫дڸˣȻһȺ˿ÿ²ԷҲҪӢһȺÿȺｻôӢӢɵԼļ
Ҿĳɾˣ˵Ǹ
֪᲻Ů
Բۣ˰ɣҲǱ˧磬һֻˣ㽡Ķ
ҾֻĺʺȥݵӾ簥
ԶԶԣرʺЩҪĵӰӾ磬϶ֵܱĺܺã˵ܰԱķͷѹȥ
ǫڼʱҲˢ˸Ӣйص΢ӢڶƵϾбȽϸߵרŴҵ˷ӢһЩѶжߣרҵʿһܱĸá
ΪˣӢҲøˡ
Ȼ˧Ů࣬ʲôȱǲȱֻڵӺƵ￴˧Ů
Ӣһˣָͬ˾룬ǵġ
οӢȷʵúܿɰ
ǫֹӢƵмȻ̽Ƶࡣ
Ӣɴˡ
ҪǴҶܱԭΣǵĿֱӾͷˡǫ뵽;úЦҪңǶԭȥˣ˻ʲô飿
˷ܵлιȥ
ľֻẦ¡
ǫҲǣоϻ𣬷ı졣
ǫ仰δ֪Ŀ־壬˵ĵӰô࣬˹򣬷ֻҪˣ˿϶ô
δ֪һӦǿ־塣
ٹ꣬޻ǲҳǰǫ̾˿
ľûʲôãޣ޷޹飬ǫǰ˺ޣɱŲĸ߰Į
ҪӾ㣬ϲɫ𣿡ǫóֻľӾ㡣
ľŻϵģأüͷѸó;˵С
ǫΪʲôУӾͦõİɫ
ֲǴ󻨵ģǫʶʲôȰ׵Ļˣ׵ĶЩ͸̫á
Լ˿ľ˿ôһռġ
ľüͷԽԽӾ㶼ģ״յرģͼѾ۾ˣԸǫϻʲôӡ
ǫûľ˼Ȱ׵ĲУ㿴ЩӾ㶼ûɫңҸ㿴Ч
ǫƵuɫӾȥӾƵ
ʮҳҵһuŰɫӾںߣһȦ͸Լ룬Ƶѭѭգûʲôʱǧ𴩰ɫӾ㣬ȺɫӾˡ
ľ޿̣˵𣿣̫˷绯ˣ
ǫ
ľĳ̶ֳ˵ǸϹŰ塣
Ǵɳ̲ɡǫֵ㿪ɳ̲ľϥˣɣɣ
ľ򴽣û¡
ǫˮ£Ƕ鷳
ľǫ
ǫֻͶڶľԽԽˣǾɣνɫ׵ĺڵĶС
·ͿӣǫԼۼˣڴһ
Ϣĵһ죬˯ʮһ㣬Ҫһȱľ
ǫ׼˯һʱһͨ绰˹
ʾǫӵ绰ֱӹҶͨ绰ȻѺŽ˺
֮ǰƺһκҲ֪Լų˻ֻʲôë
ôӣľʡ
ǫ۾ûʲôýӵģС塣
ǫ˯ȫޣľ²ۣҰճµʱϼȺ˾͹ˣǵ˼Сû꣬ҰѼĲƲǣǸѧѧѺѣỹҵѹ
ҵʱ⻰𣿡
ҰǱߵݿסǱߵҲУǱŮǴ㣬ûҵͱ͵򹤣Ǯˣ˾˶顣
ԼȥҹУҰ֣ͽˣ˺üУ˵Ǯ
ǫ»һҲռˣռ˵ģݶúݣ֪ұһ¹ģſڱտھҼķͳӡ
óѹҡ
ǫߺʱҲŸУƢˣʱҸĸߣƢҲ͸Ҷ;˾Ƕֵ֣ûͦ˵ҪҴӼ
²۵ʲô˻мףǾȻΪһס
Ҹ߶ַˡ
ǮһѳС壬СҰǱˡ
ǰ£ǫǾúЦϼҵݺʱУǻϾɵķ⽨ϰףŮΪкӶΪ
Ͼϵ֮Ҳûҹǫ
δ绰ΪϹǫϢ
ǫôҴ绰ҶӣҾԲһǮ
ľǫ˵꣬ǫͷʣҪҪҰæ
ҪǰæܴԴͷ⣬ȺҲӴǫ
áǫѵİڰ֣ѵʱûǳɹ۸ңҶǿǳɹʿˣ۸
ʱ˵ĶðǫЩǵĻתͷͻˣֻҪڻ룬ܼ۸Ͷ
Ǯָǫ
ǲܡ
ǫҧҲûɿڣԸҲûͷ
õԼ̫ˣ˧
ȻҲû뵽ǫڶɴϰˡ
ǫĶ嵱һȺֻ˶ֻŵ֪ǫҶ˵绰
̾ųء
ү̣Χһ𣬳ü˵̫ˣ
СǸúӣСɼͺãҪǲռˣһѣҲڱҵ绰
С壺ǵɲô˵ģھǿϢˡ
үǼ̣ǲԸԼʵ뷨ֻ˵ǵҲǿСԿѵẦ
С巭˸ۣûм˵ȥ
ԴӼڶƵˢǫڵϿǫ󣬼ַ졣
ͺɽɳ˸ˣ²ֻܴϰëҲҪ⡣
ڼСŶ˵ǫǵøõܣôһ˵ԼҲͬɹˡ
Ҫ˵ǵĹϵѾˣʲôأ
ȥǫô룿
ŶѵʱǱҰǮóҳɹǾⲻ˾֮·˽֪
ȣȴҵͶˣǫǵĺʱʧˣʱΪ߶㲻ܵܵݣϹȥ
ȻĲһˣѪԵϵ겻ģ֮ǰҲ⣬һˣܲ
Сûס죺ͷһͷʲôã㿴˼𣿡
ǳĬ˼롣
С˵ǿǱߣǫǱߵݣȥ
ǾһֱȻС˵еҲͬ
С̾Ͱ˵ģڸţʮʮ꣬뿪ˣ˵߶
ʮʮꣿ
Ҳ˵Сӱ˵ӣҲѧҵɣ
һǸˣСԼȥǫľܰ׵÷ӣԼ׸ҵĶûһ㸺С
С壺ҷ˴ѧҵҪҲͻֵأһڳԵģҹܲˣûб£ҹҶ֧
屻ס죬޺޵˵˵ɣһˣǫб£Ҷӿ϶Ҳб£ǫҲǿµ𣿡
ˣֵôˣ
С壺Ҫ˵ЩԼˣҪȥ˵ҹ
Ҳ˵ˡ
ȫһĬ
ĳʣǾˣ
С壺մĹ⣬ͲҪȥ˼ҵӣǫڸǰһˡ
Ҳ˹Ǽҵ鷳ɣ
һ˵
ǶȥռˣȴֶңǾӲˡ
ǫǸӲͷӲͷǮǿǮ˿϶Ҳơ
ǼܸʯͷȥӲӲ
Сɰǫϵãѳ㣬Ҫȥxаɣ
ԶԶԣȥһˣǺǴͿˡ
¾һܸǫ׽Ҳá
Ĺûˡ
СεĿЩˡ
ǵжھжġ
ֱȥǫҪôֻ̬ȱ΢ȥֺá
һУֻΪǫǮ˴ϰ塣
һж⣬⡣
˶˺ˡ
Ц


77 ɰ
ɻǰ֮ǰǫ͵͵ȥ˵
ڵſڶ׵ǫֻݡˡ
ȻǣǫҲһǵĴеǵĿˣֻԵĲڷҲǵʵ뷨
ֱǫһЩýΪǫڡ족ûнļýĲɷãԸ뵱һзˡ
ǫγŲѼñſ֣ſ޷ҲûܿΡ
ȫľԼ˳߽˵ҲںôҪ㲥꣬عƽ
꣡ ǫսͿңſ죬ò¾֪ң׼ϰ塱
æһָסԼ촽
ңŽ͡
ûæŰɣǫףСʡ
ңеĲˣʮȻĸ״ϰ壬ֻ̫鷳ˣϳȥɣ˶ô졣
պ÷ɽӢˣ˲ŭеҿɲһҼȲëҲ㶼ɾ嶼ϲң㼵ң
ңߵ˭ἵ㣿
Ӣ㼵ܻӭû˰
Ӣÿ춼ңһкԮţҲûá
ңġ
ң˰ûѷĻ
ǫСվԱߵࣺˣ
εϿʼ
ҲԵңǵӢƭԼĳ𣬶Ӣʱ׷Ҳˡ
ǫ˵һɣңƽʱںɣӢû¾ͲҪȷʵ񣬿ҪǿƵ϶Ҳ뷨
ǫԼĺܺãûƫ̻κһ
֮ǰӢҲûʲôоӢܻԾ˼գżܸǣߴţѾ˺ü¡
ڱӢҲһֻˣڿòͣеĳζеĳˣһСֳӢ
ȻңǰͣǫԱߣӢֻʵԹɵĵͷ˵ϰ壬й𣿡
ӢֻҪʯˮе
ǫҲСֻǸûңǶ࣬һ¸㿪ǧ壬׻к㿴ô
ңǵ¹ʶǵǧˣǫԴֺͨɽصǣӢĹȷʵûңô
ӢֺǺǵ˵ðܲס𣿡
ӢûԼļңȺȺӣݶǱ䲻ͨ񣬾̫꣬ǵǵѪϵ͵ĸûƵģҲ޷ԭȺ
ΪȺͨҲĴڻƽ⣬ʱͲˡ
ҲûԼĲƲ֮ǰɣʱҸ˯һ˾ȥҳӳԣ֮ûǮȻҲûҪǮ
˵һֱڵ˯
ǫǿȥԼϢľҪԶȥˡ
ңҲסңвɵ͵ìܣô찡
ٸ㷢סɡǫֻ뵽취ȥ¥ϵĳұ䣬Ҹ㱨һ룬ô
Ӣɴ۾Ҳ˯ˣ
󣬷ɵϷ߸衣
ڲߵ㣬Ѿпˡ緹ġ
辶겻ԻͿ⣬ҪϹϱͱƿ̣һ
ԭǫǲ׼緹ģɿ̫飬ֶܶͣǫͲ̫þܾ
ڱɵɫˡ
ЩϹϱҷÿ򳵹緹Ҳֵһˡ
ǫٴΰñӺͿִϣְ״ã¥ĳûֱͨĺţҪӴ¥ץסľ°ڣľǰ棬Լں汻ľųȥ
ǫ߳ȥң̾˿ϰ忴͸һ
ǳĿգ㲻ӢɻֻҶҲǴǡ
ңȭͷһҪֻϵëι⣬Ȼɽл
Ӣ֪ԼѾͷɵķɳ
ǫŵʱŮڵſڳ緹θС͵һϹϱһݴͱΪܱûˣе
Լʱǫſʼ˵ʲô
еܿڶڣѵȰרſ˻ԱԱȻûǰ
ʲôʱܿǰ㲥
пǰ㲥һû
һǫĺ˧ҲÿɿҾȻе䡣
ģ㲻ɿϰ壬ɰŮǣcҳ԰
ζ֣ҾԸٸɣһһҲһɰһ㣬ۣǫĵ˵Ҿǰ̨˧䰥Ҫá
ҾϲŮŮ˧˧磬Һе㲻
ǫĺ۰ҾȽͶ֣۶ˣ
԰ôңѾǰˣǸʲҡ
ҸоʲôᣬᣬҾŵˡ
ԶԶԣ̫Եе١
֪˵ʲôӵġ
ǫľ·ϣʣҿǸ𣿡
û뵽ľȻͷ
ǫд˸ʺţֻףģ
ľҵİ£Ȼġ
ǫ
߼Ȼ޷
ľ⻰˼ǡҪܸߣܴﵽҵҪ󣬾֤ġ
߼ǫȻҲͻƿڡ
ȥʲôǫסľ֣ڸľദѾԽԽȻˡ
ľҲѾϰ߸ǫܣȥʲô
ҪڼҰɣǿͶӰǫÿȥСſڵĳʳϻȥ
ùɣǫȻԼãǻǴÿ궼ҪԼŸ١
Ҳ׼ԱȥΡ
ҸõطһȺ˶ԷɣǸĵϰ塣

ǵĵꡱԤĶҪ죬ԭûȤҲΪƵѶȥܿ޷԰Ρ
Ϊα࣬Ϊѵõںú⣬ҹ˿ͲȺԱա
ΪˣȺԱվֻһڣҲ˰˵˵ĸ߷֣һڳ߸ߡ
ڵһĿҲԼȻˡ
ء
ڵһ¶·Ʈģǰգȥ
ǿ굱ȻҪʾĽʺޣֻȥ˶ٻȻϵӣһӶûϹӣؾȻ׾ٵˡ
ѽҲãû룿Ȼˣһ˵˻
˿űȵﻹÿƴͰƴ󣬾㻯ױҲŮ
ʲôڵ￴ŲƯ۹ж߰ģͨɵĴڡ
ѵ٩ڵαˡ
Ц˵˵ϻҪǿ˧һ죿ȥȦǮˡ
أ¶ĿҲ˷ܵĸԼǷ
΢Ҳ»˿ͼ
˵һڵĹ˿²ҫҲкܶΪļڽĿԼĿҲ˽
ңҲ֪ķ֣ԼȻҲˡǡǰʱΪǫռ˸ྵͷԿ˺ýڵһʱֻǵǫڷôҲҲǫ󣬾ͿʼɷûңǺա
һʼңǶû¡
һǺӰĿǸС˼ҲܿվſʣǺãܽ𣿡
ңˣ̬ҲܺõسԷЦ𣿡
֧֧ᣬЩ˼ʣǺһš
ջʲôʱ䣬ңǣǶûоܾ˼Ͷ˵ɣϵĲ˺С
ܳæ߽ȥֻѸٵĸźգֻȥˡ
˶Ϊֻϵһʲô¡
ڻصԼ֮󣬾ͿʼȲĸΧҫ
Ƕ˵ǿ϶ģⲻˣԵõҳҲûйأֱӽȥ
˵ͰƬ罻վϣλԼڵλӡ
ԱһĻ쳤˲ӹʣİֱӽȥваһֱΪ϶зԱš
ŬŬ죺㳯Ǳ߿Ŷûء
ĻԱߵ˶ֻһӵģȫ˳ſڡ
ֻûСոô˵һ䡰ֱӽȥ󣬾Ҳûʳ˽ȥ
öŲҪȥӦÿ죬̲˱ضҪײϡ
ңҲŲ˵вˣˣһȺ˻ûӦССĳͼʮˣҲֻͿʼģֳģֱֻӲȥңһġ
ڳ﹤˶ɵˣң㶵վţȫ֪Լʱøʲô
ǻЦһЦɵվŲ
㷴Ӧ¼Ƶ
ܸǩ
ǩ·ϡ
Щ˿ʣǵĲĶǵ𣿡
ߴߴʸͣңãȻؿվԱߵǣҲһ֪ʲôı顣
ƫƫΪشǵ⣬Ҳ¼Ƶڷǲ˵󣬻ͷغ𣺡ܲе㾴ҵ񰡣
Щ˶ǵһڿպϵۺר̴ع
տʼֻųԶٻͿУ˵ĻԺȫΪҵԱ϶Ӱ
ϾеԱҵ˿ͣĵ꣬΢ŪųͻӰҵӪҵ
˵ܴ̱ܿ˺ĺĵꡣ
¼İһѵ
ңڷӦ˹û̫뷨ֻǱȺ۸ˡ
ǸʲôܽңͰվǰơ
С޵࣬Ƶ˸û⣬ĶŭЩˣƵ˴󺰵ʲôҿǿˣ
ɽӢǰһĻˣԼĴСԴԺûмںǷɵ˴м䣬ʼ󺰣ǿǿ
ò͵ĿȻ֪ʲôʶĳſȥ
Ӣںɱˣɱˣ
п̲סź˹ȥ
ߵſڣΪԼֻþڽš
Ϊ׵ļŮ޴ƿյȥֻ
Ψһˡң׳Χм䣬Ƴȥ̫ˣֻҲֻˡ
濴ĸǿٲࡣ
վںſڵĿ˶סæתͷ˺챨
˻ûӦȷӦæͨ˱绰
ʣµΧ˹ȥֱˣǻڳơ
ңǿƢԼ涯˴⣬ʱҪ۵˸ǫ
ʱѾҳһˡ
λϵĿûԶȫһеĿų
Ժ󣬺µļϢģٳңԼ
˵𣿸ոиеĸ˵ֱӽǻգǾͽˡѯʵʱ򣬼˵
ҲԼдҺҲȥˣǺˣǽ˲á
ԲǵĴ
˵רŹԷǺһŲְɣҲûйأôǾͲأǻǮԷˣɣ
дʣң̫ˡ
һƬֻ˶ʱ䡣׳ңϣҪˣˣôʱ䡣
ң˵ȴץס΢ҡҡͷ
Ȼߵ˾ǰۿᣬ˫ڿа˰ڣ﷢֪Ҳʱ֪ǲмˡ
Ȼ΢΢˫ֳϥϣ徯͹˿;һڵǸ
ЩΧ۵Ŀǳŭˡ
ǲëëǲǣû̻ˣ
˭t˼ҵԱգ¼񰡣
ǾͲ𣿳ȥһģ֪֪ôд
м˶۸ǲ˰
ץؼ
ԣüˣtף˻ֱ׳˵Լû
ҪоĹ˿˵Ҫˡ
Ҳֻ࣬ȺµĽǮȻǻᾯֽ˼ûиʧͲץ
˴ߵʱ򣬵п˶ֻЩ㡣
ĵһһߺʲôģʲôĵģ
˷Ű˵ǾҲհ
ǣǾþУֻҪǾ;Ǿͱϡ

ң˿󣬰һ¥׵ʣոΪʲô˵
Щǿˣǲͷʱ򷢵ȥǶе˾ǵۿͣʱû£µǡ
ֻҪǵͷߣԺٹҲ϶ٴˡ
ңԺĿ
ңⷽûϡ
򵥵Ļ˵˭װɹ˭Ӯˡ
ңŶ
ˡ
̾˿Һڶ¥ĳȻңӦٶȣҪ
ǲƵȥɣңʱź֪ķӦ
ոձֵȷʵãһֱƣʱ׷һᷢȶֵ
סңε̸һɰ
ңգգۣЩߣһ㣬һɰ

û㣡


78 Ƶ
ڷɻϣǫȥʱһɻѾԼһɻʲôоˣϹСľƣľϿĸ֣ľпյģĸһǻҡ
ֻҪľƣȥĶܰѸĸг
ԭΪĸҪȥߣȻ͹˸ĸĳǶԴȫûӰΪˣʱµĶʱͲˡ
ǫеװľ·ԼĿֻˮ
ЩװľǬУװƽʱȥĶֻҪֻ
ڵķɻǰͬˣǰϷɻֻȴ档
ǫȻԼǸӡʮûмʶ
óֻͿԼƵǹ˿͵ĽǶȣǫʱ֪﷢¡
û˰ɣǫæϢ
ܿͻصûˣ鶼ˡ
ǫ˿Һͳڡ
ǫң㣬ңǵȻΣûйϵ
ìܵǿˣҺͿ˴Ƕϵ˿ȡ֣Ҳ̬ͬȣϾʳ⻹Ҫ
ĳˣֲ֣ãԼҲֲ
õķʽʾΣǸ˲Żڷû⡣
ΪĳЩʱǲóѰԴʶĸʮ塣
ɿ⣬Ǳ˵Ӱ죬һѣȥ˾͹ȥˣ֮ǻϰ࣬
Ի˵ģһҵٺóԣ̬Ȳãһ뵽һ뵽̬ȡ
ǫڵֻͳԱȽʺϵʱ곤Թһ¥ܶ¥ȽϺ
оɻǲǸԼɵĸоȫͬǫƫͷľϡ
ʱ䲻ǽڼգ˷ɻϵĳ˿Ͳ࣬ǫһŶֻˡ
ƱʱǫҲͷȲգǿƱ֮󣬾ƺĶУ
˾òգԼԼȱܶǸĲˡ
ľ÷ɻ˼ǫģ
ǫɻӱļ¼Ƭľһ𿴡
սżϣɻ͡
ķɻһֱΪóԵģǫڶƱʱҲοǵ
ķɻκһΪ˿սͲ͵ʱ˵ǲĻٽҡ
תҪ뿪ʱ̲סһ䣺ǫ𣿡
ʵС
ǫ˿ܣҲûʲôˣԳս˵ͷ
սǫЦЦһδϹȥʱʣ·ɻ֮ǰܺһ𣿡
ǫ΢ЦŶ˵ԡ
ǫǿ·ɻʱһҲߵ˻ſڡ
Ͼŵ룬ɴֶӣŴСվ˵ſڣɵվǣ֪ôȥȥָ˵ʲô˵ҪһַˣȫСֶӹΪǼǫϵõˡ
øƨ
һ·϶ڷۣǫ˵ݣû侮ʯ֮Ҳûаǫʲô
ǣ˴µʱҲǱż˵̬Ǿûпٹ˵Ƕֳı³á
ݶǫǫǮʵԼ
Ҫֶռǫˡ
ƫƫܾˣȫˣװ裬ͼүȫһ˼
ŵ˼ҲȷȻβǵĶӴȥǫùϵ϶ǻ£ǵĶҪ͵xж飬Ҳиݿ԰æտ
Ҫ߶Žݡǰһ˺ܳʱ˼빤СһӸһôСһسǣƽʶǧ
ɷСٳɼãʱϺôѧﲻȥȥа仧бµöࡣ
֪֪˾ѹΪǶԼб¾ˣô򵥵Ļôһ밲仧˾͵Ϳм˵ĿڴǸŬڷܣ
޻˵˰Ҹǫ߶ԸǮС򷿣xаңǲ̫ˣΪǫҸƣ˽׵ˣ
ҪˣҶͰѷõˡ
ţôôҾţСܿxҲи߶ʱǱʲô£ǸϲȥҲǫϵ
㲻ҪôԶҲͼǫǮԸСһѣǼǵĶԸС٣ֲݹϵҲǺ¡
ο㲻ȥô֪ˣţҪǸùϵСܱ˼ٷܶ갡ݾ͸úúֺá
磬ֺ˼һΡЦ侮ʯƶȥռܵ죬ԼԸ⵱ȥǸ㿴ɣʱҲֲ˺á
˵ҲûǫҲûǫ
οǻݣѪȥ͸ͷôˣ
ﻹ׳Ϣˣ׼Ϊǰ¶Ͼϵˣ
ʮسˣֻģģ֪һµֶӡ
ֶ˫̥һһţǶոմѧҵѧרҵ̫׾ҵֲԸУ߲ɵͲ֮ͣʹϴѧĳлصϼңϣڼ˿ԸҸù
Ҫ󻹲ͣϣнǧ壬˫ݣ̫æ
سǸҵĹҲ࣬ûһܷôҪװָǣǫøʱǶ˷ܡϹѵˣҿ϶ǮֻҪסǫĴȣҸɵĹ϶ס
껹ͦġվſ䣬ĶãѧʡģΪѧУУڽʱûͨȥʮӣһҲȥǶԴкܶ
Ӿͷֵƺ̵ĴŮǰϰ࣬ȥưɡ
ţԽύܶѡ
Դ¶ʼ̤xصһ;ӦĹޣĴУϼǸСسǡ
˵ǫǻʲô̬ȣ΢е㲻˵ˣǼ֮ǰ
ŵⲻǼʲô£һʲôìֲܰ۰֣ͬˣ˵û£ϼңҷȥ
ϼǶûʲô飬һСسǣŮҪϼȢϱǲ͵ͳʮ򣬶Ƕʮ𲽡
ΪسǵŮܶѧģڶ˴ѧ֮Ͳ
ڵصŮǸûҵͱȥܸܵǮ򷿡
ĸǽ˻飬Ҫ߶ĲԺ󻹵Ǯȥĸܵܡ
̫ˣǾҪǻϼңԼⱲӾˣһۿõͷ
֮ǰϼΪûѡеѡ˵ȻԸȥ
ʱѾпˣɣ壬ֱӽȥô
ĶǫסĶҪȹȥǶɣ
˵źȻҼǵǫ׷ҵĶ԰ɣҸҸסһ䣬סһ䣬ǫסһ䣬ⲻ𣿡
񸽺͵绰ɣҪڼǾֱӹȥ
ɵˣ˼룬ûסʣǻͦģ
ԣҸǫϵСʱǫʳҺСţСţǰɣ
Żһ£ҲˣԶԶԣҼǵãʱҸһһܷɻģͣڶҷأһƬ
ȻǶǰ꣬Ϊǫǳġ
ȻСʱ⣬ڿ϶ҲǶġ
һʲ㵽ͷϡ
ҵ֪ǫסĶģǲͨ绰ǽȥǸűҵȥˣûԿҲǫļҡɣȥ˰ɡ
ֵûܾгڣǻǮ
ֱȥ¥ϵĳұݣȿһ˫˼䡣
ڷĴ˼¡
ź֮ԼӶˡ
˾ͳԶ¡ŶžԼͷȥǫĻԡ
ڻλӣŶӡ
ɾҲУȥǫĻѣܱȥĵ껨Ǯãʱǫ˵Ҳܴӵʳζҵ⡣
ٴ¥ֱ߽˵߹ʱ̲סʼס
ɤӣЩʣˣôģ
ʮĪԻ̬ȺܺõĻشнӽһˣԼӦƸġ
װģصͷ˵֪㣬ҿƵˣʱҿ϶Ҹ˵ǹʡ
ԣ磿
ѾѸٵ˵˻ԣǫø磬ҰֵĴ硣
㶡
ǫûǰݣôʱһҲûǶΪǫûݣûл߶ݡ
ðôһˣֻ˵ǳԻǳԿ⣿
񣺡Ϳⶼԣֱȥ¥ɣǵƲ˶
˵˷ܼˣƺҵҲһ֡
Կ¥ݣ˵Ĺ˿ЦЦȻȥǫ˸绰
˭ˣǫѾ˾Ƶ꣬Ƶרſǡ
ƵǫĻҪ͸߶ˣƵһСϣСھƵ꣬רŵͷһߵͷתƤͧھƵжСǵķ䡣
˵Ƿ䣬ʵһ泯󺣵ııΧţԱߵıԼָ
ľƵģ泯󺣵һ߻Ӿغ¶ԡס
ֻһŴܺҲܻдᣣƺֻҪӣܰѴܸ˲ķΧˡ
ĶҲȫǫڷͨ￴һеףӻܹ󣬾ƵѪ߷κηڹĶãٶȡá
ǫڴɳϣαӵ绰
ľشӾӾǫܿżվʱ塣
ôˣǫüͷ΢塣
Լļõܲᣬ¸޹أǫǨŭ
ҲûʲôøУϾôûдСʱǵʧһɶ
ԣ֪ҾӦõһô
ΪеޣԶ˼ֱ׵˵ԼĲ²⡣
ǫ룺ֱӸ߰ɡ
Կ¥ϣֱӸǿܻϰ壬Ҫ½Ұɡ
ǫЦô
ԣûá
ǫǾͽˣҪʲôңҲøӣҸǱѾַˣַһҲûʲô
Ȼǫôһֱߵ˶ѺõĹϵ˼ǶҲǳ֪ö˭ãö˭á
ϴΰƭȡûΪѵʱ֣ǰȫʲô˶ǵݡ
ǫҪȥְǮԼͷʼǣȴǻǫѱʼϡ
ǫǮǰѻҲҪ
տҵʱǫô˵ҪǮ̫ˣһľͶ㲻ˣû͵ʱ
ʯͷǮˣܳʱһֱҪһ
ǵĺãǺãǶ
ΪǮ;ĺȻ
ͬҲΪԼǮ͵ȥģõܺá
ֲǮû
Թϵ绰Ѿ뷨ˡ
˵ûʲôϲǰͺܺ棬˷һǰȫͬĻУΧ˶̬Ҳǰͬ˻ı
ǰҲʵԼײС󣬳һܷŹǡ
˭֪´λûԼײģ
ϰõܰڳԾʱʣе۾񡣡
Աߵˣʲô˵ȫûпϰ峤˧ˡ
ѵļ򣺡˵ʲôأ˵˼ֵܹϵãҪϰ⻰͸һ𣿡
ŷӦҲǣǿѡ㿴ħˣܾøԼĶǱھߣԼĹеǿ˼Բ𰡣ո˵Ĳ
΢ЦûʲôǻҪʲô𣿺Ȳϣǡ
ǣİˣ
ԣϰǻǺܴ󷽵ġ
Сʣܲ͸¶һ¹ʣ
С˵ҵܡ
˶ЦԶŲ߻һ¥ĳźö϶¥
ѾˣֶӣȻضˣ֮һֱڸŷϢ
Ǻ޲øǫõܡ
ǰ˶ǵĻҪϵʽǺһš
һᵽ˹עŵĸоƮƮȻ˶Ҫˡ
ҸҸСʱ򾭳һ档Ȳĸ߱Լǫж˽⣬СʱɼãϷ治ңʲôƣ治ҡ
²ҾеֽŲЭ
ɣ
ȿȿȿȣǿץסԽ˵ԽˣΪԼǫȵȥʱ˵ǫùϵˣ˵Ҫǫȥ
񻹲׷ʲôڸʹɫ֮Īʣ壬ôˣ۾ɳˣ
ɶҪˣɣ
ôôȥ˫ɣ
ȻĿɣԼ˵ʲô
˵Ŀɶʵ


79 
ҲӾǫվӾЩ޴ؿľǳҳʵ˵ǱˮΣܰͷ̧һҾͳȥˡ
СʱӾ࣬ûȥ϶ãûѧỻǸӾ͵ˡ
ʱƵľֲͽյٶȱȿ»졣
ϴѧ֮ӾΣΪӾس˴ɨÿεӾεʱǻڴ
ȵӾҪˣȴһ̫ȻŮ͵ؽɢˮһȦ
Ϊˮ̫࣬һȦͱܻϴ裬ҺûйԡңȻԡҸ
ǫܶûӾˡ
ľûдǫõӾ㣬ǴһĿӣϰʲôҲûǲ͸ҲմˮĲϣûгְɫĿӴʪ֮ϣ¶ɫ
ǫʵʵӾ㣬ɫƽӾ㣬°׵ĽƤʵȴŵ⣬ǫȥ
ǫͷԼĸ첲תͷľǲǰ׵еͷˣ
ôʱ䶼ڵûôɹ̫Ƥ
ǫԼҵһӾصɣȥԡûзɹ˪극Ǿȥɹ̫ɡ
ʱֻˮǵţΨ˴ɹ˪
ѷɫɹһЩȴԼɹˡ
ľǫıӰǫɫͺܺáǰ׺ѵϲڵ
Ҫôǫɹڵ뷨
ҺþƵ׼һںҪõĶзɹ˪зɹ
ҾƵշѸߣķҲȷʵļ۸ΪǵԱķǧһһͶڡ
ֻͶԺʺʹͣǵȥ̲Աߵķꡣ
ǫʱͶԺ߷ܸȤˣΪ¶ģξͷں̲ϣԷʱ²ŵǺϸİɳ
ҪԺȥԣϵݺʣͺ
ǫԼȻû̸ҲûӦûϸġ
ȵϣܰѸĸгһЩֽ𣬸ĸҲܺú漸졣
ĸҲһʱǾͲĸ˼һˡ
ŷɹ˪صӾأǫľѾӾˣΣΪľԱţΪմӷոתͷͱ˴ӱסˡ
ǫȫӲܺľ֫Ӵ˵Ƥû·ڳ˯طĵһΡ
컯֮£ǫȻĪһڣ͵顱ĸо
ЩڣЩߡ
ƿƺҲ̫ãǫԭأ֪Լʲô
ľҲǫĽӲû֣ǫʣϲƤڵģ
ǫ
ǫûӦһľƤӡҲ˧
ȻʲôɫòÿҪ
ǰʱ򿴹һԱӢӲʣÿγĻһȺԵ÷񺿽С
ɼʲôַɫǰֵһᡣ
ҾƤڵҲͦãǫ²Ӳˣ²˵Ҳǿ׳
ľ
ʱľ˿ϣʣײ𣿡
ǫʶػص̫ҲðɣܸоȱӪ
ľ޿̣ǫԽ§ԽӲ˰׺ɹڡ
ǫ
ֲ塣ǫľɹڶ㿴ɹˣһ𡭡
ľƵ˵ڰ˫ɷ
ǫգգۣҲڣǺڰ޳
ľǫתԼȻޱĶǫ۾
ǫľ顱ע£ֻε˵΢ɹһɹɹڣвУ
ľˣӲɲҪ㣬԰Ϊֻǵպڡ
ǫлл
ȥ˸裬ֻͰԡϴֳԱߵǽϣͷڵԻȫ¶ġ
ϻҪݸ衣ǫ۲Ǹ¶ԡ׺ܾˡ
רŴԡ͸ԡƬ
ԡֻһˣԽҪһ˶ˡ
ǳҲôʲôֻҪϱԿ׺͸ԵֻƵȫԿ׶ǷԤſҪȥߣŴſˮݻô죿
ǫҲȥ߰Կ׹ֻϸ㡣
ǳΪʲô־Ƶôȴǲȱˡ
־ƵʲôҪԱһֱʿҪʲôΪסʼģ벻ȴҪĶƵ궼׼ˡ
ֲ˼ֱӳаһСÿǿÿס
ο⻹ҪǵһһķôҲᳬǧ
⻹һܶ
ǫ̵ķʡһԼԼҲ⣬ҲӦ˼ַ
õķȡ˶ٷԱǿԺ÷㡣
ȥߵ·ϣǫһһֻ֣߱ԼԺһЩÿȡĶֽʪֽЩͲ˵ˣпƺҲûʲôҪġ
Ů˵ӦþͱȽ϶ˣƤͷǵôױŮ극ҪױǻԷŵں棬ʱǿǩմϣڿں죬Ԥô֧ɫ۸񲻹ӦþС
һˮЩҲҪϡ
ʲô˻ȽҪģ
ǫ˺ð죬û
ľÿ𣿡
ǫãȻ̧ͷʲô
ľƽʣֻÿ𣿡
ǫĬ룬ȻԹԵİֻװȥװԼղʲôûתͷ󺣣תƻ⺣ͦƯĶ԰ɣ
˵ǫԼ⻰תӲ̶̫ˡ
ҺľܸӣҲһ۴󺣺ͷšһ
ǫжĿˡ
ôεĻҲֻľԸӡ
磬ɫã޷磬Ȼųļ紺ʱǺȣƾûôȣɳ̲Ѿв˯ˡ
ʱοҲΪģΪ˷ɣʹԼװߣŪ÷ɹɡ˯
߹ȥʱҪСıȵˡ
ﷴûӾûƤͧߵ˱۾ź磬һ֪˯ر
ǫҪҲ˯ɡ
ף˯Ҳͦã˵һܳˡ
ľʵ㲻ҪѧӾ𣿡
ǫ˼룬֪ܡ˵ҪԽԽѧã˯˯˵
ҾѧӾĻӾѧȽϺãȫ
ľüͷ΢壺ڣΣգ
ǫѧ
ϣǫȥǰĳ̺ӣѡõطȥкľԼͿɹ
ľһʼ֪ɹ˪ģֱǫ˵廹ɹˣ
ɹ̫ˣ
ǫƤԽԽɹˣ֪Ϊʲô˶ǺƤȻѡḶ́ǿĻ¡
߶߶˵ţľĵİѷɹ˪ıϣȥ
ľ΢ոշȥǫͱ졣

ڸֵ˵뵽˶¥¥ݼĸһ˵һֵ̣ܶΪǳԸǫ绰ȷˣϲ̵ؽӹﻹܿ˵òãôọ̃˷ˡ
˵ô˵ģǳҲ٣Ǵ׵̵Ĺ͵
Լҵģ͵Ҳܽ͵తһٴ
΢ЦϰأʱزҲ˵ˣѾûϵˣǲǣ
Ż࿴Ƥصһֵܣϻ˵úãϹͷŽҪǽ˺ӣǻǺӵأҪġ
ǿ϶
˵꣬Щ̧ͷųԣΨֳԲĻǸϳȥ
治ȥСسǲδģǰΪԭڶѧĳֻҪסǫĴȣ϶л
Կһɡ
εسЦҪҸطסţǫģǿ϶⡣
ҡͷ⵹ǣҲˣãҲҪְæ
ɣҲҪϰ﹤սᡣ
ҪܾȻǺ£ĺһԱ
һʣս᣿н٣
΢ЦһͰʮģнһ壬ڼ١
񣺡һ壿᲻̫ˣѧְһ춼ࡣ
Ҳôã˵𣿴ĻǹƲУֵеѪǣɾ˾ͻͷΣʱӰ⡣
Եǲǿ󣺡ǲҲûʲôǸϰֵܣϰûʱҪڵúñ֣˵޲ǵĹϵ
ȻǸϰ˵ʲô԰ɣ
Ǹ˻ʱٸϰ޲ϵҪܶࡣ
ƺҲ˵ˣЩʣҲһ𣿡
ԣͲˣǳгɻģλϰõܣ󱲰ɡ
ֵֿܣǻһۣûֹ˵Ҳмֵһ˷ܵ˵Уԣ𣿡
Цһշ𣺡Ȼֻǲס¥ϵĳұݺܱˣǿȥǰ̨ǿڵĵ䣬żٵʱõ¯Լ򵥵ĳԵġ
ڸĹȷǳ극ͿʼϹصԼĲԴá
ոԱߵĿǿǻˣʣϵǫ
رҪڸ绰ҲǵĹϵ˵䡣
ҪǳˣǮᡣ
òװһƬţȥĲҧԼͷǰ˵ǲУҸм£ȥҲ϶ǹػ״̬´ΰɣ´л϶ʶ
˵ˣֻԺ϶ࡣ
ԸһǲҪͶҵԸأ˭ǫӦ
Ҳ˵Ŀˡ
ǿ϶ʶɣϴ񾭲Ժž͹ˣǿ϶ںɻܲܽȥʣǩУҾϲ
˵ŮЩ˵ƯرƯ
һŮҲͬصͷҾñŮǻƯھͷֱҪ⡣
ҪǱڷ⣬Ƿ壬ĶӾġ
ʱżҲϿˡ
ΪǵʱϰԼøסˣҲûаעϣʱڼ˼ŮԱĳࡣ
һԼǰһһˡ
ʱϵϵûƯأȻڵδҪڵ﹤ǽˮ¥̨ȵ£
תͷһԼܵҲ˳˼
˫ֵ̥ܣ˵ûеӾôаŵӦŴ磬֪ʲô϶Լһ
ʲôأһۡ
Ż񣺡ʲôˣʲôû롣
ǻ˵ֵͣ˳Է⣬ʼԼջø飬ջϼҲĺù˵ջһƯܸɵŮѡ
ưҲûʲô
˵ΪưͣԲŸױжͨŮء
ǼֵһֱػҲɥʧǴȤ
뿪ʱΪֵڴţ
˵Ǳ˸񣬼˭Ҫһݡ
ҿǱԽгȥٻԺ˵񶼲һˣ϶Ǳˡ
˵ǫֻػ⻰˭Űϰ壬㹤ֻˣ˽ֻ϶š
Īܾ͸Щһȶȵİɣ
˵ǴͷԲûֻ
һֱΪֵƭӡ
һ뵽ԼոոƭôĴ˶ԷĺѾܡ
ƭӵֶô׾ӣ˵ԼԵɵ
극ƭӡվںɵЦ
ǼʶޣѧʱȻҲ̸ѧϵ¶ˮ÷Ҳգһз紵ݶʧӰ١
Ǵĳ˵Ǻܡġ
ٿŮҲҿڻֻɵվųԷЦ
ͼЦǵĵһӡ
˶˵ģҺûжƷȥ¥ϵķϴ裬Ʒϴһ˵˶˵ģҲֻҪϲˡ
ϰõܣոҲֻǵǳԲ˿࣬ҪɵĻ˵˵㡣
ʮָжΪǸˡ
һˣռһΪǿǣô̵飬ôֿ壬Ҳǵһμ
ȥɡǵļ
ɵСһ飬æ˵ңϻ
˵ܡ
걭ңԼ̲裬˴Ĵָ¸磬ֶͶ
һȷʵͣͶ͵Ͷˡ
ǰ滹ܲţõǲ˵ʶС
Ժ˵ϰǹϵãҰֱӸϳȥ
룬ǷҲʲô
Իһ£ڰǸʼˡ

ҪܸȥǾһ㣬ҪǸɲȥҲ
ϧ¸磬ôǵأ
ЩֵĿࡣ
ࣺϣꡣ
ңզզ˵࣬˵ˣСϸÿ
ףС˵û˵ϻοڿ϶ûʱҡ
ңԣΪʲôϵͨɱǴöࡣ
̾ĵǲ׵ġ
ңоԼ⵽˽߷߲ƽôˣҸճ꣬Сأ
ࣺȥȥͲˡ
԰ڰ֣ߣһ¥ǣֵܻ
Цݣ۾΢УԶǸƵģû˻Ļ
˵˶š


80 
ϵǫſ̺˯ľߣһǫϣľĿͻ쳣ӣǫ֧ϣͲǫɹڡ
ٳûжÿʱͻǫ˵Ļ
ѧǫѡǫǫԼȻİ¡
ǫĽë˶оůģΪżк紵ԲȣǼҲǴ󺣴һ˿˿޵ɲš
ƫͷʱǫľԱ߿Լ
ǫץһԼͷҿΧˣںߵ˯˻ˣľһ𣬳ŷ򶩵ķȥ
Ϊʱڲεˣְҵ߻߽ڲϰˣר̹ΣƵܻںܶ»޹£ҲѡΪйεĵһվ
ǫȥԷɡ
߼·ߵͷԱߵķꡣ
ͷķ羰ҲܺãľţֿƽܶľգĵĻһ޼ʵĴ󺣺ͺߣĴŰߵɳأǫЬڰɳϡ
ûһξ°ЬϡɳһЩСʯͷѽŵĶЬС
ǸߵſڣԶǵĻǫʶĳǻķ򿴹ȥ
һվͷԱӵǣǽӵŶԷǲõϼ
Ϊӵǵʱ̫ҲΪʱߵľ̫εܵĳٻҲΧ˵۹⣬ǽǣӵ۵Ҫ
ǫľߣԱ˲˵ǫ˺̧ͷľȺڽǵˡ
ǫ˳ľĿ⿴ȥȻСʣҲ𣿡
ľһ㶣Ȼ佥ˣƿߣĿ⿴ԱߵĴ󺣣˵˾ʲô
ǫû壬֧ϰһӴչȥľ˵ʲôû塣
˵ľԽԽľȴûظոǫûǾ仰֣ǫĺס
ǫûзӦľѾͷ
ϼʧһ̣˸һֵǡ
̫죬ʧҲ̫죬ǫӦʱ촽ϵĴѾʧˡ
㶵ϣҲ
ϼʧĵƹ𣬷Աѯ費Ҫ̨
ںûκڵĵطһͣȻܱջгøЩ
ǫЩΣС˵Ǿ͹ɡ
Ագգ۾һʲô
ȼٵºܶ࣬Ժͬ¶ټСϵĹԱѾϰߣҼֲˣƵƸ˵ʱҲҶͬûƫԱ
Ա̨ܿȼ΢˸Ȼ𽥱ȶ
͵Ҳܿ˹ǫĶǺʣкʹпϺ㡣
͵ʱٹע۸񣬵ûеײ͡ǹЩס
Ժĺô㹻ʣ֮ǰЩʳĻǻġ
ϺǴǫԵĶԭζպϲ˵ζҲѳԡ
ó𣿡ǫڰϺľ
ľԡ
ǫЦЦԺǸʲôƵķԱ˵Ħĵطȥȥ
ľüӾ֪Ը⡣
ǳںߣ˾ͻȥϢǫİźܺʡ
ȥȥԡݸ裬Ȼɵȥ˯
Ϊ͵ĿԽԽ࣬ϰ廹ԱѵһЩƹˣԵԽԶȵƹʵУΧһƺ˷ƽʱС
ǵ̸Ц¼˽ǫôʱոĺãʣǽ²ŰɳϷʳơ
ǫһڲ˳ְ꣬Ѿƾصͼβƺ꣬Ϣ
˴߹µ֣ǿһżͣ˵
ǫǵһοͬȻиͬ԰£ͬԹϵʵģʱѧУҲ֮ͬûκνֻ˵Ǹͬѧѣȥ
ǸͬѧܻӭҲ֪ΪͬĹϵΪϰ߲á
Ҳ֪ͬôѽ
ľһôãʵǲ̫ڵĽʽ㲻̸
û̸һ̸Ǹͬԣȫûо飬ҲûпɹѧϰĶ
ǫȻԼڼ¹ŵĶ
ȡ
ʱȫһˣеľôǲ̫
Ҹȥ¼ƬӿѧԺ˵
⼸ʲôҲˡ
ô뾹ȻеСź
ѵ̸Ǳ˦̹Ҳûʲôá
극ǫͺľں̲ɢѾ𣬲Ƶסһ룬ͲôԲھʣһС
ǫǰ󿴿Ȼץסľ֡
ľûʲôϺȻ¶΢Ц
Ҷ졣ǫˮȥǼҵط棿
ľȥ𣿡
ǫû˵Ȼȥģֻ֣ʺ
Ȼľȷʵ֣ܿʱһ죬϶ܲˡ
Ĭǻشľǫ֣ȥɡ
ǫ׵ʱһ棬ʱһ㣬ǿȥɽҰӪ϶˼ܴտܺ񡣡
ҿ԰ǰûĶһ顣ǫ۾ƺڷ⡣
ľ˲ˣǫǳˣʱʧȥĶֱڲֲĺĺҪðյĳ嶯
ں߹һСʱ̯һЩƷָ֮Ķȥ͸ԱȻŻصϢ
ǫջرܵԡǣȷˮȻŽƬþƵԤһˢӰԡϸϸˢһ飬ľ˵Ҫæܾˡ
Ϊû£Լͷβĺúһ顣
ԡɾ֮ǫ·ˮԡԡܴ󣬸շŽȥԡ׾ͱɫĭռˣǫԭѹˮܾ¶Щȫ
Ȼ˿϶͵ԼûаȫУǴһɾӾ㣬ѽ촩һӾϴֳԵļϣ׼ϴԼٹȥɾ
ǫԡĳ̾һ
Сϲԡף׼ȷ˵ÿСӦöԼһԡףϲȴϲΪռطֲܱ죬һһˮҪʱ̫
ԡһûãǸռطķ
лݵˬǫԲεԡԼһ⡣
Աˮľص
Ĵžһξ룬Ҫ߹һʯ̨ףȥܿ
ҲľţΪƵİܺãΪֹƵ궼ûйοƷʧԵš
ľߣǫҲܵƷʧԡ
ǫͷɣҴԡ
֮ڸ뿪ԡס
氲ˣǫ۾ʱ⡣
˯̫ˣ۾ǫҲκ˯⣬һǿշ
ǫ׼۵ʱԡȻˮȺͽŸܵһ˵Ƥ
ǫȻۣľѾ
ǫ˵ͱѹľס˴
ոǸһ֣òΪǴǲּֿͬ죬ǳڻ۵ĳһ̱
ǫͷ˫޴ԡʪֻץסֻܽסľĺ󱳡
ľûл˯£ǫľ󱳵ƤֻľƤϸ
ģǫĴԱԺȫйٶľռ
Եǫʹͬһʱ俪ʼ顣
˵˫ˮ¾Ŵһ
ǫĺ﷢岻ĺƺĳֲľȡľϵ֡
ǫȫ̶۾ֻԼԽԽȣȵˮɶͷͺ󾱶ڳ˺ˮٴ۾ʱ򣬵һۿľľ˫ûκαװ׵
˫ʱǰĮ޵ĳᡣ
ǫܲ˵İַľļϣƿ˶Է
ƿһ̣ľסˣ¶ŵı顣
ǫ֮æ˵졭Ҫȥҿˡ
ʮӺ󡪡
ǫڴߣëԼͷμˣȴһؽͣҲǱˣҪݵʱ̫ãе㴭
ޱľǫһˮ
ǫСشľı飬Ȼ˵Ц
ľ΢΢Ϲܿѹȥƽ˵ûЦ
ǫҸضȥ֪Ͳˣô֪ݾ˻ΣҪոιȥܾǱεĵһˡ
ôãľȻһŵǫǰ
ǫ
ⶫ졣
ľƺĲ֪ģֵĵˡ
ڻòϡǫ֧֧˵ʱȥѧϰһ¡
ǫվȥϴȻ·ˣǽ˯ɣ绹ҪȥϺ
ƵϺǿȥһߣƵר˴ǣȷǵİȫҵĺƵҲȡһЩӹѺæ⿡
˵껰ǫ˼ԡۣϸɾڿɵ˴ϡ
Ҳľ׼˯һ۾Ժͳľոĳ
ľƺҧ´
ǫԼëͷСӣԣǸëͷСӡ
Ϊûо飬ԲŸ׼Լ
룬ܼȥˡ
ҪѧԺȻܿĿ
Ȼ֪˾ô֮ǰҪ׼Щʲôô֪ܵһܸĿ࣬ܿ͵׼
Ϊʲôǳܵһ
ǫܾ˼⣬ľѹ
ľڴߡɵҪҪԵˮ˯
ǫػصˣڲԶ˯ʱǵùصơ
Ļľȥ˷ĵơ
ںڰУľܿǫ
ľЩ⣬ǵʱѧϰĽ̬ȣĹ۲ˣԭΪǡ촽û뵽к
ոԡǫʱǫȻҲ𾪡
ζܼܲǫգӺ﷢۵ĺǫŵֱۣǸʱǵֻб˴ˣийҲ˴ռݡ
ϵ볿ǶǼ֤
ľߵǫ˯һͷ£ϺȵǱƾȼ͵ļβǫˮݹڷԼĹЧǫѾ˯˹ȥ
˯ŵǫľҲܡɰ
Ȼǫһװ˼ĸƺɰһϵ
ľѧôʻ㣬ȴǾáɰʺǫ
ֵñ˰ġ
ľ΢΢ǫĶͷǼ촽ֱӡһǡ
촽΢ţ˵˯ɡ
ǫһΡ
ľڴϣҲ׼˯ʱȻǫ˰ĸгǸǳǫͷԡ
ľ˴ӹǫĸǻҵľƣҪھֻҪһתһʹӵǫĸĸӾվľǰ
ľ׼ϱ׼ŮĸѾʼôˡ
ĸľڴ˯Ķӣɸֵ˵ò˺߻棬ô˯ˡ
Ǹľ˶õķɻɻͺòóԣϴɻʱǸķɻ;ͲóԣɣǾģɶû࣬һ㶼óԡ
⣬ĸҲ£ССѧʱ˷ɻţзﻹкʨͷζͺܲ
ϳԵʲô𣿡
Сѵǵˮ㣬Դȫ
ĸ࿴飬˼Ѳ㣬ˮˮֳĶڵˮֺ߿϶ںġ
ģôˣ㶼ڵˮѣ˲ȥ
ĸǳ˾
˵ĸͷǶǹˣܼɶ
Ȼ򣺡е
ĸ񾭲
ľԷĵú˼ͣº󻹴ߴٵ
ĸ࿴Ȼһľɶ
ľո졣
ĸǸոڶ죬С𣿡
ĸͺˣһ㶼͵ӵĸȥǶӵĶ󻹲ˡ
ľЩɻ㶷
ǳ죿ľĸ
ĸǵȻˣһˣĵҲ࣬ż쳳ܣҲǵһַÿθܣ鶼ܱһ㡣
Ͼһô꣬ʸʲôûˣֻܿܶάһ»Ȥ顣
ĸСš
ľ΢΢ͷԼѧˡ
Կסľһ׶õıԿ׽ĸѵ֮ǰҪ
ǲڰ֣һӴ⣬ǾͻԪˣҪܳһʱá
ĸЦ˵ϣˣǺúϢ
˵ĸ첲ߡ
ͷĲǣҲضͷ
߳ţ˿һС죺ϴ˵¶Сɣ
֪ܲҵᣬھӤ˵˱ӺԽУСᶼȡ
ĸһѣڹ֪˭¥°õ廨衣
һεʱ𣿡
ĸȫˡ
ˣȴҲû˦ŵ֣ĳ˻жˡ
ĸĬ˼룺ܲҳô󣬵һһҳ裬ҵʱ밡Ҫֵһͺˡ
ܶκһ˵԰źֻһ
־ͺˡ
θлϲԣľ˶ӵУȻǫڿܻæڱΪӡ
Էˡ
ٹһʱ䣬ܷǣȥͶ̥
ǫѾԼļͥģҲܺܿʰ顣
ĸЦ˵߰ɡ
֣һֱǰߡ


81 Ͷ
ڻϰಢɣڳÿҪ𴲣ʳģԼ֮ǰܸϵң㵽꣬Ȱѵɨһ飬ȻζԼϹϱЩԭѾõʳġ
ԺǾҪʼв˺ˣڻԴ󲿷˹ǻʵʵԼУΪûжģʵ⣬вõġ
ֻжӲ֮󣬻Ƭɢţ⣬⵹á
˹е˵ɫңԸæһ㶼ÿʧ
ҾڵϼҺáңſ֣һһ²˵ҰǶгϢ׼Ǯʽ취Һͼ˶Ū֤ϼҵ˶
֮ǰֻͰʲô֪ң̾ҼȻĩʱǵʱɵ£ͰƵʱֻ˵û
緹һţһ̲裬ǵԶˣεʳ˲⣬̣ζԽԽá
һڼţ̾˿˳ңĻ˵СʱĸףԺͰҸˣȥԼأ˵ԺټҲҪкġ
˶ࡣ
ʼ磺һĴͳҲûнᣬҰԴޣһ˾һ𣬿϶ӡ
Ǹèûʲô𡣡ڿң˵
ࣺ࣬ҿһЩèƵĶżǻһʳȫᣬͻ
ңǽأ
룺Ҳ֪ûͬԡ
ЦʣԿ
ࣺż
ں죬ߵҵʱѾй˿ˡר緹Դӵù˿ͳ緹Ժÿ϶ˣΪ۸˹ζã緹ҪʼŶˡ
ڳ˿ڵ⻹Դߡ
סڸϰ嶼һϹϱߴͱȻȥĳһƿ̻ϡ
ϵĹ󣬿˶࣬Ϲϱʹͱһüݡ
ȫǰ׼õıߣϹŪܶ˳ȥ
ԷԱǵϰʱ䶼Ͼŵ㡣
ϰ˵ȫɰǿнǾ԰ǽвģֵһǰһ䣬ǿ޾ɣȦصҪҲֱ
Ҿȫۡ˵ȶоԼˡ
ҲػػҸоܲˣ磬ǻ𣿡
ֵߵߵĻرϴ˸裬Ȼֵߵߵ¥һιͱ˸ֲˣˣˣ˵ϢˣȿˮĹûС
Щ˴ߵʱִּǻΪԷͷҪĿ϶
˿ͲߣԼҲţΨһˣľͷʱ䡣
Ψһĺôǵܷ˲ʱԱͷԷ
ԵĻܷʢʢζá
ٺóԣҲܿɥﲨľûˡ
ףΪʲôǿԱֵô࣬ϲˣҪ⣬һ˿ԸҪʱ̣˵ǻٸ
ǽֻϲˣ۵øһ˫˫ŶԼ顣
ҪǾͲȥ˰ɡߥ޵нҲߣǾڱϢû¾ͳȥ䣬ôxУöط;㶼ûȥ
Ҳȥܵôһ˵ͬˣﻹҪ˵С岻ͬô죿
ǣСȻˣΪмĿٴθǫ롣
ſǲڻ﹤Ҳһǫ֮ĹϵСʱϵĲǫǵģÿλȥǴʱģͣʱһЩµĹƷڿѧͷ
˶ߣ˵Ǿ;˴ô
С壬ȥϰˡߵſڣŻɺ
ǵ̳֮˵һȥ߽ҲŰģ죬Ʒϡ
ֵ
ܰƤɣ
ҲҸСŸɣСȻûǣȫԸǵװС棬ʱװҪǸϹǾͲһˡ
øϡվڵſڣֵ¶һǿơ̡΢Ц
ԣϾҪʼˣȥɡ
һ͵ܵһȥ
ϲ˵ʱǻᴵţ߿ǫĵܵܣ˵õܣǫ׵ܵҲĬˣԺԼǫ׵ܾܵͺˣĴ磬һƬ̹;
ɽֻǳĬϲˣһŽӲЦ
ҲûҪ
۵ܵһˮͺ˸ɾĨ˰ͷϵĺ̲סԹҲ̫ˣһ죬ҵõ⡣
ɵˡңܲ˵Ҫ磬ܱڸۡ
л͵æǽߣһʣôˣҿЩķԱȹ˿Ͷࡣ
ңҪûôˣ
ʵҪԭǵķԱͶӹޣ޵岻һ
ң϶ô˵
񣺡Ҹǰææ
Դǫ߶ҳºҲûмˡ
֪ǫҳµʱװֵֻǫ˵绰ϧǫʱûнӣԼǮǫĹȥǫҵľλãֻ֪ǫ״ӡ
һǮ㻨Ǯ͹Ǯȫóİٶ࣬ȻŵļĸǫΪַԣָ˻ˡ
ٵ֪ǫϢǻ걬ˡ
ǶǫĸоܸӣһоȻԺǵøǳɹʿǺˣԴͬѧ֪ǫĵܵԺǾ鵽˱׷ĿС
֮ľһ޷ԵʧС
ǫӸ߶ʼͳ˹¶ûм֧֣һ˻һ˴ҵɹˡ
أҸǧ˫ݵĹҲ
ÿĶ˭õ˴󳧵offerձҵнʮʮ
֮£ƺʧߣǾ·ûвһʯͷ
ԺԱĸоǶǫĸҲøӸӡ
ңһ˵Ȼ࣬տʱֻ¥һ㣬ֻڵһ󣬵ʱˣңϰ
лˣϰҪв˺ͰףҪԱ
𿴵СȻտʼһ㣬ܿͺˣһ˵ø˵Ļ
ң˵ţҲ棬о˵Ӻ£תͷһھȻѾѵôˣԱҲôࡣ
񣺡Ҹѧҵûȥҹ𣿡
ǫĲɷã̫ǫҹڡ
Ͼǫ˽⣬ǫƢã˽ҲܺãɼҲܲǫǲĴѧҵҵһڵط͵ѧУǫôҲأ
ңҾͲˣϰǰ˵ձҵʱͽ˹˾Ȼ˾ˣһҹ˾ȫˡ
ȻҹֻҵĹ
񲻸ŵصɴ۾ôܣɼôãЩ˾ˣҲҲɣ
ңȻҹ£ǲװ˵Ϊҹװ֪xеƽǶж뻹ǧ𣿡
⻰ǰӿġ
Ĭ˼룬Ȼ˵ʵѾҵˣһֱûҵѧУҲʵϰλҸҰ˵ʵϰʵɴϷҪЭʱҾͬѧæݰǩ
ûҵûǮѧУȥʵϰʱҲҰĲǿ϶˲ţ϶ᱻ˻ʶӢۣʵǴڡ
ֻܽҪȥûен۸ڣͻָű
һֱѧУֵܹί˵ɾͲˣµʱ䶼˷ˣûǮԷ򳵵ǮҲûջ
ǾȥǸ׼ϢܣϷҹʣµļ¾ڴϷжȹˡ
˵еĹ˵Ǻ¹ֱԼֱ񶨣µĲǱµԼΪԼûмֵ
ңΪʲôİɣӦҲߡ
ңЩ⣺࣬ҸɵˣҸǲһûѧҵҼ˶رģҹҲͣҿǵԪˣϰǺܴ󷽣׻ҪһȥΡ
񣺡ûѧ
ң԰
ңЦ˼ʣ᲻Ա
ңֲֵÿ˶иѧдѧרбоͲʿѧܲһÿ˶ԼλԼ£
˼롣
ң˵͵ͷвˡ
ȥɻˡҲ֪ü˵ʲôźͶŲ̳ȥ
ٴæµľȴ֮ǰȻͬ
ǼǻζͿζζæһϣζ˿ҲϾ͵óԡ
ɿ̸ЦĿǣȴ۹⿴ǡ
ЩЩװģһϿ˻ᣬϢŸԷ
ЩǸƽʱһˣЩһСһԡ
ǰֻзգôˣЩ˿ϹҲԼĿգǴʱ˿̣ΧߣǷܣϾʹ˲õЦݡ
ԱﻹҪƿơƣп˴
ʶЦ
Լ֪ʱЦݸ֮ǰȻͬ
ʵ⡣
ҲԱ
ɰţˣʹһ˵ǫǸ硣
˵ȴǸ磬˵ֵأ
Ҿòֵ̫͵ˣһףͿһֱܣһȥʮӡ
ϰ͵ˣһ
ÿԱ˵ֵһȻǶֵȤΪԱǿŮΪǫȥȦһ٣ѳúÿȫˡ
Ȼ㿡УЦ׺ҲǿŮٶϲ
ֻԱ̫ͨˣΪͨԲŸ档
Ҫ֪ǫƸˣҲӦƸˡ
԰ãʿĿ϶ͣô˵ҲûߣҾͲûĵǡ
ԼʱܳԻͿ⣬Ŷӡ
ҪĶϢ
˵ϰݣݵĻ϶ߵĲǹƽ̨Ƹ
뵽굱Աǹϵˡ
ҲûĶãͥʽСҪãҶǸϻ￪Ѿ˺ˣͦõݣڹڶԸ档
˵ˣҲܺϻٺõѣһϻǳˡ
ǽζţ·񣺡
ǣ˵ôͺ𣿣
һֱæ磬Ŀ࣬ȥ˵Ȼڲҵš
ܿ˳Ϸҵڵĸſڣţţ
ţңզ˸磿
ü׶ˣŻû飿֪֪ոжæ
Ųһ£֮ǰûǵʱҲæˣûǲһ𣿶нôͣҽ춼ôˡ
Ȼһɤӡ
񣺡㲻˰Ż⡣
ŵŲ鲻ԸĴ˸š
Ըڲģߣҳ
ߵ¥ݼ䣬һɸֵı˵ô̬ȣ֮ǰûҵͲ˵ˣ˹Ǿ͸úúøɣ㲻ΪǫĹϵֻΪԼҲҪ¡
һûɡı飺񾭲
ˣ
Դǣû裬ҲûֻǾҲټȥˣ㿴ǫҵʱѶ٣ٿǣڶûҵ
ŷ˸ۣҲȥ𣿹ôңôȥң
ۿҪóԼġȨ˵ǰˣ׼úøɣǸɸǫҾֻ֤Ҫȥĳ£һá
һԼо򣬺ܽӣ˵Уȥ㻹Ҳ϶ûÿУǰƢ϶Ǽϡ
ţ
Լúɣ뿴˵ǲеΪԼȫʸΪʦ̧°ͣһ߽˵һվԭһҡ
˵õһ𱧴жգôôͱ֯
ǫҲӵ˳Եĵ绰ԻһƵǫƵһİϤڵﴩæµſһЦݣʮӵƵһ붼ûϢ
ǫԷϢ˭ţ
ԣ񡣡
ˣСʱˣСʱǸôϲֶգ˳軵ˡ
ֻʱΪǫС棬ÿλϼңƨɺͷƨ档
ȥͬ˾ۼĵط²ظ˽ܣǵø硣
ȻСʱ£ǫ̾˿ַϢȥǺõ㣬Ҫ߰ɡ
Ҳû뵽ôŬ
ԣϰ壬Ҹ˵ڣ϶ǳΪٵͶߡ
ǫ


82 
ǵĵꡱڶڿˣʱÿ磬ϰ˵¼ƽ̨ƽ̨Ǯ˶ҲȨΪջرȫƹ㣬ȵһڣڶڵĹۿࡣ
Ҫֻڣǰ㲥δ̫ѿƽ̨ѾʼǮˡ
һǫǳտģ˶٣סھƵԣ͸ľɳϴͶӰǣǰİϰʳˮſա
뿪аСʱʱǵĵ绰Ͱ
ڶڻû㣿ӦаɣʲôʱֶŮ˵ʶԺңǰûô
СǩûУʱҼţҽҹöҪ
ǩ˱ܺͬôû˵֪ҲȥԱˣϵӣ
мƨÿεģǫݹϵòãȦǧ͹ˣǫ
ǫֻܻأҪǧһꣿͶҵⷢˡ
ǫиϵһ㣬ûô˵ĸͬѧ˼ҴѧͿʼҵձҵͳһԴ˾ܣűҵ꣬˵ıҪˡ
˼һǮ󲿷һӶ
иҵһ˵ĳ⣬ײĺ
ܶŶȺҲûʲôʵ壬Ҫǵÿײˣǵнˮƽ
ǫͶԼ֪ȫ軹֫Эֻв˵ʱֽ䣬Ϸ͸˵ˣҪϷֻܸɺߵҩˮ
Ҫ߻ƿ·ߣȦĻƿࣿô໨ƿǮҲǼرڵġ
еݼĻƿǫȲϡ
αأ
ǵǶΪýȦɶɶǮӲ
ҪҾȥϷһʾ·ô˵ġ
ǫǵôǶô˵ҪܽȦǸ£ҴѧȥУˡ
ð
ǫεȦȱõˣߣΪҶҵĹ£ҪĽȦ͹˰ûߥҡ
绰ǫֻܰŵһߣľ͸ĸһ𿴵ˡ
ĸҲɳϣĸˡһš
ǫ⣬ľĸԵЩڡ
һ߳̿ڲջ档
ǫˮʱʱĸľҲιһ飬˵ĶʮȻǫҲûʲôԣζĿգԼֵĻͦء
мЦǰаһڵЦ㣬һڽ
ͷĹȥǽûԼΪԼġܡΡ
˵ĸоһֱǳصϴ磬ܵ
ǫֻѽֺ֣ܶѾʼˡ
Цöۣܵʮĺӡ
Ȼʹ࣬ҺֵܹЦˡ
ҲܺЦһһ˵ľˣڼ俰Ƚɣ
ƫƫܶķ΢ѽĿųĶƵתġ㡱
ûʲô΢µѸٹ
cɣcҶˣϡ
ǽ֪Ϊʲôꣿ
鲻ȽϺá
䣬cྲcǺܽġ
źӣǶྣ
ֲˣֻǾܰ䣬ok
Ͷûʲôʲôྵģ֣񡣡
cue룬֣֣˿ߡ
ⶼܳôcĻǫ˧粻һ
໣ĺ䣬ϧһûǼͷ֪һܲܶ༸ͷ
ֽĿ᳴cĸо
ģֻҪྵÿľͺãҹcǲǽĿġ
ǫ¶ʵ࣬ΪҪĿ㻹ڼαϣżоͷ׽ҲҪôæҪôվڹ̨Ըľ˵
ǫһϣԸĸ˵ǳԲԹӣȥá
bĸտ˵ιˮѾԡˣֻǰ˵ˣǲԹӡ
ǫתͷɵؿǣôǵϲӺͻǰԤţѵΪ˹ԺζҲ䣿
ǻҪҪԵʲô֮ģҴ绰þƵ͹
bĸ࿴վ˵Ҳˣȥߡ
ȫС´һСԼûоҲġ
ʹˣʱ͹ȥˣǸʱ֮֮ͺСա
ҪһԼӣĸĿǵӣڿ̽˽ĸоǳ֡
ڸĸԶǺӣСأô̸أ
ǫȫ֪ĸʲôֻΪȥ硣
Ŀ߳ΪĸǹҲҪǵİȫ
ĸߺǫͺɵľϣľַǫļϣָʱǫĶ
ǫȻ̧ͷĿԣ֮ԣľ΢΢ͷǫڵƲֻڵķһǡ
ƺ˽ֻǵ촽
Ǻܿ컹Ƿֿˣǫǻƿľľ׽Ӧˡ
ӦҪģҪ֪ľǲǸһ
ֻԼԵܡ
ǼӰɡǫһĿͶӰĻ棬˼ѾȫˣǷôڵԼϡ
ǫȻվȥ˲
ľܡ
òԼƽǫվھǰԼգٴκ֮ǰûжȥɹ̫ϴѧʱķɫ̶ȵûܿ
ǫϴֳǰˮϴһȷԼôԺųȥ
Ѿ첥ˣһյʱһСʱÿһڵľʱ䶼һܹ鱣ھʮңǫǰҲôգ̫æϢʱ䲻ϻҪգǵڶϿ϶ҪźȦȥ˾
ٵһӾҪǮǰ򿨼ʱ˴ǾͲˣ㹫˾˶ܸ֤ϰ廹ǻᡰĿǮ
֮ǰȥҹ˾ǫĶǿŵµϰ壬˵ٵˣʽԱԸ룬ʵϰʵϰ˷㡣
ǿﻯģֻҪǷ˹ʣԱӦøǵţ
ǫżǰʱԼƢǺãҲܲƢãΪòͷ
ķͻ֮󣬿ͻ޸ı׼ûиϰͰн칫ҡȰΪûɹҵϰͱԣûԵԱ߲Զġ
ϰϣ˶ǣϰȴϣȺǳԵǲݣͷʲôøֻҪںţԱѪ
ǫЩ¾ʹ˸£ڵصǰȷԼܲˡ
ҸԷϢ֮ǰ뵽ĶڵáǫԭλûոһľϣϾ侲һ䡣
˾һзӦβˣҺֻˡ
ľƺǫոոʲôȥˣǰʲôʣѾ֪Щ²ʡ
ȥˣľǫ۾
ǫûаò׳ΣɣҾڻȥҲȥ
һģʵڲҪôߵֻӰ
Ȼôе㷲ɣﱾѾɲ˸ˣЩ˵ȷʵûʵԵĺô
Ҳҽӿ۸ߵ΢棬ΨԼѿǿˣʱһѡ
ϣѶáǫҪٸϢ

յǫϢʱ򣬳ѾѶˡ
ɲû۹ġֱСĿںȫǴСƾԼõ΢һЩļ۸񣬻ȥһһԵĴˢ
ϴЩЩǫûᵽĳҲˡ
ʿһԹκˣȻ⿴ȫûҪ
ˮƤֻ֧һû£Ϊ˸˴õ飬ԻÿʮӾҪһ飬ˮֽҪ̨ɾ
ȫ޷⣬²۵ֲǿƵ꣬Щ𣿻ҪôǮ㿴ЩںûҴѧʱŮرǸСĵһ֧СҲ˰ɣ
񣺡
û˵Կ϶ǼٻҲһֽˡ
Ϊ˼뾳Ѿ߳һεĵ㲻ֻ£ĿҪųԶ
ţԶʲôռ˵Ŀ϶࣬ĿֲǳЩģֻҪԺúȺþˣЩڵĶ͵ÿǮ
ſûôͲܸɣ˾񾭲
ǰιèͬѧǸʥĸ軨ǮûиèĶࣿҲûãڶȫ˾֪Ǹʥˡ
Ů˾ǸˣഺڵŮԵǸϣԼֵܱأŮĶСĺõĲǡ硱
ҲûȥιèҲûٸκ˵Լϲë޵С
һ˵ˣЩ˾ͻڱ˵ǡڡϲŮϲĶյӺ
ţô£˭ϴ㻹ǵǹΪʲô𣿣
Ϊ˱ǫĴȣǫǽܸùȻʼǮӣ취ٸǮԺxнӣ׷ӣˡ
̾úɸֵ˵ѾͨˣǿûãֻܿԼ˵˵ҪǫԸأ
˵ǫǵø磬ôûϵҲû˰ɣǸСʱһҲֻܼ档
׼ƪۣŶ֮֮ŽԼĿ
ûѻ˵꣬Աһȵ˫ͨŮչʵһ£Ķ
Цֱ߾͵ˣҪҪȥ
Ů룺ˣԼܹȥ
Ůһ˳ǰߣǾƾȫǱȵģҵǵһԣ֮ǰΪǵԶÿοƵŶӵ˶ÿ£һֱ˵ȴû
λǶŴյһСʱĶӺò׼˽
û
ǰϿ꣬ǱرߵԹ֮־òˣΪ̫ߣԲźʧÿ͹۵ӽȥЩͬȷʵ㲻
ζֵռһ
ҵȫ֮ͬǰͱżߵһȰοԼ۸Ҳ󣬾㲻˵ôóԣ϶ҲͨĻȥ
ѻͿˣ֪ʲôС鴫
⻹רǿǰȥ˶Ŀ꣬˵ǻзԱæԱæתǽһԷŹһۣǲ鲻ãҲһֱ鷳ˣøܰƤһ
ЩԱҲæһҲͬʱӣǾʱһǡõʱѿⷭ棬߼еһ߸²ˡ
ǰԼĿԱıֱ̼
ԱĳƷۿɿڣʱ仹̣ǴʼһֱڲͣĳԣԵа˷ֱˣԱȡһЩ̿ǿ졣
ŮЩڣ֪ζͷôã֮ǰӦģ˷˶ʱ䣿
Ҳ֪´ιʲôʱˡ
ֱ߽Ů䣬ԺҪϴֵʱϴ̨ϻһѸĶױںСкСһŵӰ
ŮʿõĶұʿõĶ
ߣұߵĶٵĿ˸ʿϴ̡
Ů۾ӣžµױ
ױİ֮һϲŷױȻٲʺϣⲢͲܳԡ
ֻ컯ױɫȽںɫȴԣûɫĿں죬ֻͿ÷ɫġ
ϵĿںҲûˣŮЩ˼󿴿ҿȷû˿ԺŰѿںһ֧֧ĴɫţɫȽǳ͸ǺøӷŻȥɫȽ
һ֧
ֹõĶǵûĴˢպͿ
Ϳ֮ҪԼùһƬҵ
ЩдԱߵ֪ͨϡ
ŮЩ֣ЩȫԾҪпʵͲԾأ
õ֧ûù̫⡣
Ϻÿں֮ŮһԴˢӵһԵĿֽԼùĵط˹ΣŸϸӷŻȥ
صԼһŮո£ԱߵѾ˵ͿںˣɫôͿɫһ֧ɫŻͦÿġ
ŮյѶС˵ϴֳлױжױĶСӰ㲻˵Ӱ𣿿Թȥһá
ѣƤȽУõĻױƷǹ̶ӵģӰЩҲá
ŮΪӰҿˣȫǴСĶˡ
ѳɵǼٵİɣ
ϾѵĶܶ˶ΪûûοǲҪǮĶˡ
һ㶼ΪѵĶ󲿷ֶǲдƷ仹շѲߵĵĶ
ŮҾòӵĿںҲãζĸоһҲ˵׼Ҫһ㣬ûӦټȥá
վУȥԣһ͹Էٹȥ
ҲŮ˵ĻױرȤߵĿĵأո߽ͱǰһĻһ
һܹ֣ЩãЩԱ߹
Ȼеܹκӡ
иеľһԹκһ˷ܵ˵˵ȾƵĺã
ѣ
κ𣿣


83 
ɽְռ˼Ƶƽ̨ŰǰţֻβǿʵķζҲ׳۵ŶӶ飬ǿϴֳ̨䱸һƷͻױƷ
ϲеõ̼ţëߵʱ
ڡǵĵꡱûʱʳﲻܶ˾ɽŶܰǮˣͿôˣҪ˿顣
ǫڶȼٷɵʱ򣬵æһţϴֳǱߵһֱţ˹ȥʱעһ£һƷʱνֻҪ˲װԼУǿں֮ĶҪǰȥѿҪôˢͿֽ
ʱÿֽԼùεҪȥƺ
ǣںûãһƷãǹκЩһԹκۼرˣ˵Ӧûãһ۵Ĺϴ̨Ͼ˺üѹκ
Ϣĸ²ۣЩκҲûжãԼﶼõ𣿻Ҫܵ˳κ
ҲװΪЯüȥԺεʱã
Ȼ򣺡е
ԱûסǾ̰ᣬЩѵĶ϶ᱻ͵꣬ǾͿŰɡ
ЦһƺЦһܿͨ졣
ࣺҹȥԵʳҪһ𣿡
񣺡ˣڲ
ʱŸˣȫԼ׸һΪ֪ʲôа˵˼ͿʼϿΡƺһ¾ͱʦ
ر񣬷ûôְô졣
ҲǶԵģֵ֮ѵǸ֪ԼҪʲôܸʲô
ô磿ңڸĳ˴к
Ͱɣ
ͼֱףԭΪͿ϶ʮεˡ
ʵϣķԱһļԣֻҪһεĿǶܼסס˶ԷĿζԷҽܹǻܼǵöԷ֡
ҵͶÿ¡
վڹ˿͵ĽǶȣȻˣԱǵԼͲ˺ͿʱԼ˵˵˽ԼĿζķĶУǼƵ궼һаɣ
ܽб顣
վŵĽǶȾ;ÿˣͨˣڼ޵ģȻһֻ룬סĳһֻһεĿˣǲܵġ
˼˺üڵóһۡķԱš
ΪҪЩܺúö飬濼ԣƾǵļԣôҲϸôѧ˵ƴһѻչһ廪
ƫƫЩԱԼûоƺԼжΪΪûġ
Եˡ񶼲Ϊʲôǲסÿ˵϶ٸסպ֣𣿡
ţֻǻü򵥰ɣΪʲôûѧ
գգۣѧ
𾪵ؿһֱΪеʽԱǵѧûѧˣΪԽУԽҲûˣÿһԷʵĸԼûʲô飬Ϊȫ궼
ֻһֱûʹΪǴһ¥ӴŶӵĿˡ
ڵҲûдڸеǸʱǾӢʱǺܴϲһڽ䷢ֻֻ齫䣬ҪǰѶ˾ͱֻ
ҲǺܴˡ
ϵѧУֻſԼѧУĹ
޲֤ͬޣʵʵ׶԰˴ѧ뿿ҸùԺǲԼҪ
˸ЩҪĹ̺ΪŬꡣ
һӵٻƨƨߵˡ
Ϊһ㶼ϲִҲǰϰʱ򳣳ΪϰϰεĿ⿴Ϊ˧־ӢԱϰȥӴ׷ȸ찵ء
Ȼ˾˶ϲŮͬ¾зȣʵϴġ
ͬǲвٲøҲϲ
ѹʵһֱܴ
֮ûѹˣΪʣҲһֱ˿ͿԴ
һʼΪӴ˿ͻѣֽӴһ㶼ѣЩ˲һֱȾƣõ֮һȥȴ
ʲôɹ
ϧĹ
ѧôãͫ׵𣬶ԷѧУȫҲŽǰʮɣ
Դȥ񲻽ȥˣˣҵ˾Ȼ깤
񵹲ԼѧΣٶ۵˵ܺ𣿡
źɸֵ˵Ҫ㣬ڵĴ󳧲ܽ𣿾˹㣬СԱҲϰǿ
Ȼͦõģ㲻Ҫô˵Ų
ţ
ʵô
ãȻˣɻҵʲôϴ
Լ׸类ϴ˻㣬ֺôѧҵŵҲϴˣ
ŵ˼⣬ûס˵һ䣺㲻Ҫڻϰ಻ãܺãû˻㣬Ҳû˻ǿʲôֻҪԼͿˡ
ǰϰʱϰȥȾҲܾܾ
ͬҪ۲Ҳܾܾ
һô죬ûһԼ
ͲһˣϢôŶԣ˭ǫȥȾƣҪУĹʻߣ㹻Լú󣬲ٴһЩǮˡ
˶ǳãԼɵÿĲ˵ǰĹʡ
ϰ廹ľİ£ʵڸľ򹤣ֻҪɵúãܱľǰ;һƬ
˵һ˵õȮ졣
ҪȥǣҲõᡣ
ǺʹеģҲԼҪŬ
ΪʲôŶôִ
ѵֻΪûд¥
ô룬Ҳôˡ
æҡͷʶľԼ˵ԼôģҪ˵ˣͺڱڵײͶ˵㲻ϰûڸɵúãְֲ
㵽ô죿ҪǱˣߵ굹ˣʧҵôΨһĹڻӴŶӵĿˣҹͺˡԽ˵ԽԼ˵еҾҹǹԽԽãԽܿ;Խá
񣺡˵Ҳе
ŵ԰ɣôöûҵʵĹⲻܹңڵĸλ̫٣ҵĴѧ̫࣬ÿλʮӦƸҸλҪϡŹ֡
ͬѧȥӦƸʱ֪˾𣿻شԽת䡣
̫ˡҡҡͷһʹļ׵ӡ
˵ڻϰ࣬ĶϰҪú¸ɻҪְҲҪʽְǰվһڡ
˵ĶԻ޼գ˭Ҳ˵˭

ۣУ÷ֻϴֳƵ
ȻԷǾֱ¼Ƶǰʱ˺һ
Ͼǻ켣ƽ̨ˣϲɵҲʲô඼Լʵİӣռˡǫ绰һ˿ûиͬĺôֻǵ޶ë
Ƥί˵֮ǰǫڵ绰Լˣ˽Լǫ˽˺Լ
ôֱ׳΢ֱӰ˶ܿ΢ºܶǫǫ·˷۶ԣ뿴绰ʱֱ۶
ⲻǡܡǫֻŸ
ƫ
ҲԵˣ
ǫĹϵãΪǵһ¼ƵˣҲһ͡
ϼ
÷ֱʱֱӵգóץԼһ޶ë
߾ֱװķ˿÷̫Լˣǫֻž;ԼǸʲôˡ
÷Ҳз˿ģ÷ͳ˸찵أ˫ķ˿Ҳһ
ңվ÷Աߣʣʱôû
÷þͷԼңҲң״Ϊ֪ң϶վԼһߣңɵģܿظ飬ܿìܲܰңҲ
÷˵æҲǴˣ٣û뵽ɣ
ңû뵽Ҽǵʱֻʮ˿ͬѧѣ
÷Ȼϵףһ㶼ǲǸоϮĿУڷ˿һٶˣҺҵȻĶҵĽ죿
ңҲȷʵҪں𣿡
÷ңԼֻȻֱĹ˵ǲõ⣬Щں춼һԴˢպõģ껹ҪÿֽԼùĵطεε̫þ˷ˡ
÷ְĴڽ˲ͬĿںɫš
ױһֱõӵװ÷СƿĶױرãڴ˭˵ҴҸ˭
÷ϸϸİϴ̨ϵĶһ飬֮̾ǰʱûЩҾȻǵһƵˡ
ֱĹ
÷÷棬Ȼңһ
ǵȻˣ÷÷ԱĹϵãϾǵһ͡
÷÷ƢҲãǳ̫ˣаˡ
ˣȻТҪˣǫʱҲǿ÷÷绰ŽӵģǫֻŶ֪
Ľ÷÷ҺȥxУȻȥ÷÷ʱٸ÷÷һ𵽻Է;ú
÷÷뿴㣡ҪŮ
ҲҪ
Ҹ˵֮ǰڵ￴ľձ
ԶԶԣҵʱ;Ǹ˵ܳ߹ˣԽԽ֡
˵ģиܵķԱҲƯҲҪ뿴
Ҳ뿴Ů
÷Сʣңȥ𣿡
ңգգۣҲ֪Ұȥ
Ϊ÷˼ʹϵһֱҲϲõԸ죬Ա߿ֵࡣ
÷ֱȶ˲ʱֱܵƽ̨ҳͼƼ
ƽ̨֪ܶǲƸ룬ܲⲨȶȵĲࡣ
̽ƵǲģҲûʲô⣬һЩ̶˿⣬С䲻ʲôȶȡ
÷ͲһˣܿŵֱǷۣƽ̨ҪǩԼǩԼѣֻҪ÷ܸǶҺ
÷ķˮ˭뵽һǰ͸ҵһҲʽֻԼڽ״̬
ڣϣҲԼ룬˸ӵа˿Ĵ졣
ֱʱֱȶԽԽߣǫܳȶֱӱ
ϰĺܺ찡÷ֱңģҿϽĿЩαϰ΢ϻ
÷棺ϰûȦ𣿶õĻᰡҪϰ壬º¸¾ȥϷ
÷ѹҾͲУҸ˵ϷҪģ˾һһСҵıӻеᣬǰҾԺŮˣڲŷ֣Ů˾㲻ƯٻǶġ
ңȫ÷ĳֻĬĬ÷˵
ڵƵԽԽ࣬ҲȫʳкܴһױģǴԼװҹٵʱΪϴֳǰױ
˷糱΢϶һ껯ױֵ»ίģһõһĽ𣬵ڶ͵ֱǧһǧٰǰ÷ڵļ졣
ԭû˹עӪſʼתxе˾ͱ˼飬ǮȻ࣬ɷҲҪȥԷˣʱȥһϴ̨㻯ʲͺˣ
õǮȻãòҲ˵ڲ룬Լκʧ
ԽԽвٵ֪Ϣ˶רܹԷױΪûй涨ԱŮڻŮһԷױ
ǫˢƵʱˢһ»໯ױ˵ĻױôúϲУʱһֱЦΪһ֪㣬˻ʱΧðۺݡ
ǻȥҲԡǫֻŵľǰ㿴ҿ϶˻úá
ľҲûʹӦˣϲͺá
ǫգգۣ㲻Ⱑ
ǫľԸ⡰Ϳ֬Ĩۡء
ľʲôǰҲԼĨۡ
һ
ǫǺɻȥɣ
ʵ治ȥˣÿں߹䣬Ȼ˯ӾԷ˯
ɣǫܾȱ˵ʲôоġ
µɣûаȫУȱʧʲô
ľ֮ǰһֱ˵Ϣ𣿲Ϣ죿
ǫҡҡͷϢˣϢȥҵĹͷҪˣھҰ裬ǿܲȥܲ棿
ľ΢΢ͷԡ
ǫ˷ܵ˹ȥסľ̫ˣ
ľסǫֽ˽ǫƺǰϸһЩ
ľüʣôˣ
ǫ̾Ķ̫óԣʣҲر𰮳Ժʡ
ȥ֮Ҫϳһٿ⣬ҪԻǫ֮ǰڵʱŵζԼҳˣԺر룬Ҫȥسԣ
ǫ̾Ҫ̫ܻӭ̫ˣ֪ʲôܹ
ͺˡ


84 
ھƵ죬ǫǸľڵɻxУȻǫкܳһʱ䣬ҺľͨŪ۷Ǿϲ
ǫ£һһΣÿʱ䲻͹ˡ
ɣǾȱ˵ʲô
ʱΣεʱص
ܲΪжǮǵ˶࣬Ȥֻľˣ統Ȼ֣ǴһҲɲ˸࣬ӵʲôģڼҲ
ģҪȥ֮úѧϰˡ
һѧϰҲľҲһѧϰ
ʱһڵԸǰѧϰǳǫһ;еϢ
û취СٺҲӲͷƤѧȻʱܿĻ˰ﲻæ
ĸǴھƵǻȥҲûط棬ǫڲȱǮĸ棬ĸ绷֮ãǫҲǷǮ
ǰ㲻ΪǮģÿµȥȿ֧õִӯҲиһٶЩǮûȥʲôǳϢƺЩͶʵĻǫûо飬ԼҪȡѧѡ
ڷɻϣǫڸľͶʵ£׼ܣǲһֱߵֽ𣿾Ҳޡ
ȻɵǿԴҵʵĹ˾ôԭʯһϣȻҲжԣǶרҵʿһʯͷʱҪȫλȷ¿ҲڳܷΧ֮ڲŻ֡
ǿȫϣɳϸƤã񣬴ʲôȫ˵档
˵ʯǼ꣬еϰͶ¾ʣѼҵ׶ȥ
־ӹѵĹ˾ȵĻһҹܣۻҲǧҡ
ֻǫҲ˵˵ǧңܶ඼ʯͷϣֽ֣ǸҲȥŪдһʣǮˣȥͶһʡ
Ϊ˾СֲԭϺӹһ鱦˾
Ҳ̫Ͷʣ鳶̫ĹϵȫǳƤ
Ϊ֪ǫǮҲʾΣʱǫûǻΪҪʱ俼ǡ
⼸棬ڿ£»ǿеġ
Ǳֽܱ֤ޣܵĹ˾ӪҲʮˣСԱҲԱ汾£ʯҵҲһֱչ۸ǵһһߡ
ǫλȥø̸һ̸̸ãǰҶϣֻҪ֮ÿй̶ֳɣջرͿˡ
ǮǵôУԤŰѶ¥ߵҲ̸
Ļǫġ
һ궼Ҫӽһۿ϶£˵һƬмУֻҪѯۣ۶ۡ
ϰȻԼ겻һǮһΪЩµ𼦣ʱ׼һҹزƸ
ҲɵӣôߵıǮ꣬һǮʲôʱܻر
ҪԼⲻãתͷȥʲôʱӵǮر
Լ۸Уûгû
ҪǮǫ̾˿һҪ취ڵЩȻʱϰ߲ˣҾɵˡ
ǮͲ͸ĸȥһСǮˣѳԼҶҪ׼ǧ
ôһǮǫǰԼһӶ
ȻҲѹ󣬵ȴپòˡ
ɻغǫľֱӴ򳵻˼ҡ
򿪼ţո߽ȥǫ;̤ʵˡ
ֻдԼϤģаȫеĵط˲Żķɡ
ǫЬȥˮԼľ˲裬ȻŶ˵Ĳ輸ϣľһɳϢ
ԺҪĸһǲǾͲһطõĴţ
ǫǵԼǰС˵ǾǲϲһֱһңȴԶɵãΪܻῴԼȥҲԼĺӣΪһطôǸطи顣
ľǫƺǫеɵ۷
ǫŶ
ڼϢСʱڼľȥ档
ǫ֪ľʲôʱѧ˵ģ֮ǰľҲǫ緹ǫʱŸжˣȫ֪ľʲôʱѧġ
Էʱǫӱóƿ֭ų֭Ȼ˵ǵԼեϰ
˰ԼĶͷ
ե֭ɲͣȻȲ϶ҳ̲豩ե֭ҲӰĿڱοֵˮɲţĵô졣
ˮˮüҹ˿ҲרŹˮģƽһԲǮˮ
ɹ֭Ͳͬˣ۸ߣߣһùǮ
˹̲֭Ҳǹҳ̲裬ţҶٷЩǣζӦòȹҳĲ١
ЩҲ׵ãԴӳԼĲܵǵĻӭ󣬳һżپͻؼҳ裬Ѿۻ˲٣һǲͬĲҶ̲趼С
ʱ̲衣
СϾ͸ˣֱľҬֳɵģ춹ʲôҲ鷳Ҳһ
ЩСɱ
ȻΪʲô̲ôռݴСг챥ˣÿ껹ǻôµ̲Ʒƣ
ǰȣ̼ǮгȻ١
ǫȻ׼һԳɸӣЩúķ̫ĶǿԼȥġ
ù˿Ͷ֪ǵ̲趼ְģһ̲ʮ嵽ʮ鲻ְɣ
̲ڻۣҲб˵ģʵϵ̲ҪˣԼܲˡ
ʳôǮЩԼѡ㲻Ķǿʵһۡ
ǫ뵽̸Ϣϼûţ̵ġ
ϢҲܿ죬ʾиݾţԼҲţ̶Χľ۲󣬶Ҳˮ
ǫٸϢʱҲţ̻ζΣõĻ͸ƹһ£˿͵ķ
ˮ裬ˮˮЩԸϡ
ǫ߰ɣھȥ
ǫ극ͼİˣܵȥϴ롣
ľڼҾ˭һϴ롣
ǫҲľŪͨҪ˸ɨػˣҪľһ̧־ͰѼɨɾˣִƼǫܲˡ
ϴ룬ǫ͸ľš
ʱʮ
ûߵǾͿ˺ƺƵŶӴ
Ϊ۷û˰ϳǫûŹԼһĵ꣬һʱȤľȥȡš
ҲûϳϾľʩ۷ǵΪߵĳԺ綼϶
ǫľŵȺҲȥܣȻǶ죬ܵƺҲܴӴ죬Ŷӵô࣬Ⱥио䡣
Ҳ̫ˣҪҲŲôõĶӡǰڱԹ
Թ󣬾Թ˵ֻҪˣ϶;Ŷֵá
ҵһʱ򿴵ôĶҲˣҺѰסˣģԲڡ
Ҳá
֪֪мرϡ棬˵һѹʱȥϴֳ˸һԵĹκԺεʱȥһţκͲˡ
տʼΪǵˣûܰϴֳϵĶ
ô棿Ҳš
ʲôŵģҾ;òĶˣ϶ᶪĶǲ㡣
Ǻ氡
ϴֳǱ߶˿ţ
Ҳ֪Щռֱ˵ôģСֲ󣬶Ҳò˶ٴΣþȥװ춢ЩСռǾˡ
ʱһˬЩˣ˶þˬˡ
ô󣬵ҿ϶Ҳ뵽취ɣҾЩȼģ뵽˼
ǫſ۵ϴֳأŷֳѾ˵Ķ׼ˡ
Ϊϰ壬ȻϲԱϰʲô뷨Ѹٽܣϸִȥ
Աɲʱ
ǫСľ˵ҷǵҵԱͦõġ
ȷʵֵҵ£кóģûûС
ֻãҲã뵽Աȫܸɵġ
ڴҲҪֻҪóˡ
ԱߵĿ˻ģҲ֪ϰʲôʱ
ҿڶˣûǼ˽ĿԱҪڳܱԷĿ˶Ҫ
԰ڰ˺Ͳȶȵ˿ɶˣʱǲŲܵû˳Էȥ¼Ƶô죿ܲܰ˸ϳȥɣʱôֵյ˻ǽȥֵģȫߣǾ͵Ѱɡ
Ļͦȫ氡
ǣҵ껹ҵĹɷء
һȤǫҲȤ˺ʣʲôɷݣͶ˰ϰʶ
һ⣺ʶʶңҿǻķ˿ƹɶ
ҵ껹û˿˵ʱҾ͹עˣ쿴Ƶ
ЦšСһ
ô˵ҲͶˣΪÿܶҪһء
ô˵ģͦе
ǫôչȥʣǾҵûʲôõĵط
֮ǰҲʹˣϰ棬˵ûСͦõġҾûвõĵطȻȷʵǫϾûĵ꣬ÿ˵鶼ͬЩһЩ˾ܽܣЩһЩ˾ͽܲˡ
ҪľǰЩС˶ܽܡ
ֻΪǫǵһԵ¿ͣǶĶǫ˵ҵͦõģǰȽСڿˣҪ˵ɶõĵطƾǿ̫ˡ
ҾҵͦҪǷΧá
ԣ֡
ϲֵ˿Զ䡣
Ҿû˼Ҫڴ˼
һڵҵŮأ٣
ʵʲôõĵطҶͳһ˲ʺƨΪҵܸܵͬĶ˶ֻˣʵ֮ľȴԶˡ
ǰֻռʱȥԷҪƴԷʱܸͬϵرˣȴĵȻ졣
ڴҶǸһֻ졣
ֻҵϡҵǰĸоڵܿͻ¿ͽܵЩǱصġ
Ҳ˵кܶ˳һԡ
ͬĿζܿҵͬ⣬Ȼ˳µĽֻţ̸˸顣
ŮҲЦ˵տʼΪϲϺϲں󣬱˶Ϻ
Աߵ˾ЦζôǻԵ֡
ܾһԵȻȫôˣôʱҵأ
˵˵ţǰŲոջڸ˱е˺ţߡ
һ¥ǰôˣΪһ¥ֻܳԻ¥ȴǻⶼܳԣԺܶԸһʱҲһ¥ԡ
Ҳרųһ¥ģһһСԻ˻ϲһȺΧһڹϣֵĳԻ
һ¥Ȼûǰôϯ
ֻŶӵ˱ǰ˶ѡ
ǫʮӵĶӲ߽Լһ꣬Ӵ࣬ҲûϳڱǫľȥǳñȽϸߵͨôôͨ·Ͽץһѡ
Ƕϲ
ԼҵѣǫԻǵһΣڿ˾һ¿ǵò͸ˣ˫ҪάͻֽʵĴͳ˵㡣
ǫѡ˺ߡ
ڻֽʲ˵ǫǰͺܲ⣬ΪʲôЩȫֽʲ˵
Щȫ
άǷ㣬ǫֽʲ˵Ҳܷ㣬Ϊά㵥˵Ҫϻ»ֽʲ˵ȴһۿ󲿷ֲ˺ͷ࣬ѡ
Ҳÿ˶ֻ㵥أһԣǸֻأⲿֿ˵Ͳ
ǫô붼ò⡣
һֱҪԱÿ˵㵥ʱҪ˵άֽʲ˵ֵ˷ʽǵ궼С
Ҫȿţ⻹ģǵõĲ͹
ǫһȿΰɡ
Ц˵õġ
ǫͿǿ϶ΣȻͣߵһԱߣһţ⣬ȶҪʱ˲֣η档
ˡ
ǫǿ廨ʱʣô
רĵĿ⣬˵һֱÿ춼ࡣ
벻ǹʣǫͷЦ
һ㶣ĿǫȻֿǫľѸٷӦ˹ѹɤС˵ϰ壬ôͻ
ǫҲС˵ˣⶼü졭
Ļû˵꣬߳˸Ųæˡ
ǫԷ룬ŷӦ˺š
ܹǫĲ˷£Ҳۼˣ²̵ʱС²һ䣺øˣҿ϶˵ѹեҡ
ࣺ
Ϊ䣬ҲͬˣֻԼ
޺޵øˣҿ϶˵
ǫ
ôǵԼжţ
ʲôִ
ѵСʱ͸ŵǹ


85 ̲
źǫȫ벻õܵģĸûǰÿ꺮Ƕһϼңʱ䲢ǹʱҲһڹ˴ٻȥϣϹȥС
ǫʱõܵĸҲǳһദ߰죬ʲôꣿ
˵õܣϵֲܽһģѪԵϵûô档
ǰǫ⵱һø磬ֻǲ븸ĸ
źлø˺ÿǫǶܵõСòǫ͵ͬټǫǴǴӣǫһŶԵøӡ
һʱǫǸø磬Ӳǣ£ǫҲȥǰ״ĻֺԼǵľ룬Խһ֡
ΪǫǸø磬ø硣
ʱǫԼ׸á
׸ܣụǺǫᣬǫǲŽиӡ
Լǫ׵ܸܵöãסڴУܶʳߣиõ磬һֹͨ󷽵ĸĸ
Ҳֻôһ£Ӽƶأ׸ٶ಻ãҲǴСһ𳤴׸磬ĸٲãٰƽϣֵҲû˵
Ҫǫʱ򣬱ʵġ
ŰѲúãһݵתߣ޾ɵصһ֪ء
һֱǫࡣ
ͷһ߿һ˵ڻ״̬Ҳе㲻ԣ̫ˣǴ˼ѪžǱ˽ͷüҺֻͲˣˣƿҲʲô顣
ǫ˵ȥæɣùˡ
¿УȥĿȥˣһδ򹤣ԼֻҪϰ˵İ¾С
ǫҲַǵԱԼˣԼӷʳģͼеľǰĿ
ջ£ﻹϾǳͽܣʱҲûϢÿҪϿΣѧ˺üˣʱҪʵʵһ¡
ǫЩͣԼȥвʦвͽɫζ϶һǿĳʦܶûǼˡ
ʵھãҪȥһ˽˹ݣ϶ǫЩԵãʱ߼շѣǰԤ
Ϊ˳һζʱŶӣûǮǫЩߵʳҲøǮˣͨнײΪ˵óԣսһʱǮʡԼãΪȥһ˿еζˡ
ľЦæù𣿾㿪˽˹ݣ˼ڷڻϡ
ǫ̾Ҳǡ
û취ĺһһĳɾͣҵҲܷӡ
ڵǣӯеǺѡ
ʮܲǸ⡣
ȻʵǾֻܿԴˡ
ϧͶܵĹ˾Ҳܻ̾رȻǮ
ǿһЩôʯͷȻľæͳɱ룬һʯͷ㶼ܹڡ
ֻǫôɡõϲ׷ûˣǾ̫Ȥˡ
ľͨԼһչŸȤսԡ
ԼΪǫԸ뷨ľҲû˵ԼҪæĻֻںһڲ˵ʲôʲôɡ
ǫһţ⣺롣
Ҫպãûдĵطο˹棬ҲоƵҪҪȥһĹʶһϰ
Լ˽˹ݵĻʵҲУֻԤʱ仹ǱȽɣƱػѸྫڻϣ˽˹һҲǮԩͷԸΪ˳һٷʮ
ԸΪ˳һٷʮҲÿ춼⡣
Ը⻨Ǯȥõĵض棬ŪõװޣõӪŶӣǫ²ģҲûǸΪ»᱾ĩ
ǫȥ䡣
վոϺȶˣȿ֣ų˲ʮӵĲˣѾ޿֡
֪͵㶹ˡ
ǫߵϴּ䣬ϴּϴ̨˺ܶ࣬ڲױһЩžǳŮԼģһԼǱҪǺȽԾͻֱˣһˮ극ܸŮҡ
ɫƯŮǶԿںȤ
ɫ࣬ɫŵװС϶ϻˣ֪ʲôʱܲ
ǾɫɣҪȥԼᣬֻҪСһӦòױ
Ҫ߽ȥʱǫ鵽վڲԶĿߣһй˿ҪѶдȥĶͻ߹ֹ
ΪҪ˿ӣֻͻȻϵĿһᣬһֻᰵʾֱӸ˿˵˵Ķ˵ǵĶģȱʲôɫŶܲϣһֱԱߣ͵Ű滻
ʾˣƤȽϱľͻ߿װģվӡ
ЩҪռ˵Ļǻ͵͵Ѷߣɲ֪Щ϶гµķط棬ξͲ˼ɹ˿͵ˡ
⻹ǳԸ˵ģ˶ռС˵˼ܾһʱ嶯֮Ͳôˡ
Եһôίһ¾УǻҪɵڶΡ
һŷľǳˣΪǿΪԲʱ˵Ļֺе
ԻΪ˶ӦеڶλᣬǰǵһεĴء
ԹЩ̰С˵Ĺ˿ͣ治֪ʲôѧܵʲôʶûС
ԾͻԴǵ˵ĵʺйϵȴûоԵĹϵֻѧȥжһ˵ĵҲô
˵϶᲻ˣԷ
ƫƫΪ⻰ǳ˵ģ񼸺ڳԻһ̾Ϳʼҷʡ
Լǰĺܶ࿴ģġ
û˿ʸҪ˶ûе覴õʥˡ
涼Ը칬յڶλᡣ
ѵǸŮӻûϴѧӦǸڱίѺ˫ͨ죬ͷȥ۾ֻװģĶžϿں죬ȻѸٵذѿںŻȥҲƵˡ
ŮƵıӰ̾˿ϣܾͨԺѡ
ǫˣѾǸԶһĳˡ
Ȼеˡ
ΪСʱĽ飬Բ뿴϶·
ʵҲǸˣֻռռһбˣǫҲţѼķӺӸ壬Ҳ϶ṩѧֻȶõģľٵÿ
ִűռˣȴ˻ܶˡ
ҲΪԸô꣬ҵҲûκɫһ˾Ϳس￪ǼҳеҲߣֵܹѧ㲻ˡ
ǫҲֻѧ
ݵĺҪôǶרѧҪôǸûҵԼ飬ܳȥǮȻĻؼңһ߿һһ죬δʲô
ǫոԼλϣͽӵһ绰
ʾǡ
磬ʲô£ǫ¿ӣϰ߳Ŷ˵
һЦʣСææ
ǫá
Ҳףֱ⣺ģѵүүүӣʮ٣Ǽúð죬үʹ˲ڣ׼ڼ磬ֻݳԡ
ʦһֱò⣬ԭöĴóգ˵ǲôǰ̺ÿ˵Ҳʵĳʦȥҡ
ѵʱΪǮ϶ҵˣǶܱ̣ʵⲻ𣿡ߵ죬³Ĳ˿ǾˣǮҪĻҾ͸˵
ǫҲûһڻؾʣǶ٣
֪㲻ȱǮʮ򣬸ɵúк
ʮ򣬶ϯȷʵˣ˺ü궼ʮ
ǫ磬ɡ
ɣԺҷϢôģҪһֱڻҲӲߣʳ͵ķҲǼ𣿡
쳵аС
ǫػظ֪磬ҲƴǣҪú룬ҪɣҸţȥȥһ׼
º΢˵ģҲ˺ࣺܶǾͺãˣʱô죬ﱻ˼˰ɣ
ǫЦҶһȥ˺ü죬ҪղܷģĿĲôãڹòɣ
ЦǵĸȱͶˣ֮ȥĵĵӰˣҪǵӰɼãֵùա
һƶľǫͦ͵ģ磬϶û⣬вŻֹṲ̆ʵأɹǹ¡
Ǿͽ㼪ˣ»xҾ͹㡣
һ֪ʲôʱֵܶĳŵŹҶϵ绰
ǫľѾ˿ӣֵôͱˣ𣿡
ľˡ
ǫȵңȥ׷
֮󣬶¥һ¥Ĵ࣬ȻһģΪطˣܻ˾ôࡣ
ǫո׼ʢԱߵ˾Ͷ˵⨺ңöõ㣬ƽʱϺ͹ܹ࣬⨺ټأǺĵģ㣬ģһͽˣĺĳɳɳģĺĻĶóԡ
λܿõǵһͬˮǾˣǰ⨺ҵģɬԺϳ⨺ˡ
ҪĻƷʵ⨺Ҿ͹ҪһҪһٶǮ
ûģڵˮ۸̫ˡ
ϲԸᣬ֪ʲôʱϸᡣ
һھҪһʱҪطô죿Աö󣿡
ҲǣҪи֭ͺˡ
԰ôһֱûե֭Ҿϲ֭ͷϣͰΡ
ϲƻ֭ӵζá
ǫѾѷʢˣ֮ǰҲ뵽֭ʣ̲裬ǻ𣿡
Լţ̺ͲҶ֡
˵϶򰡣̲мǰģǹҵģȶ˻Ҫ֣˵ѪǶҪߡ
ҾѪǸߣҺ̲裬ԼֲֻԼڼţ̼ӲζҲãûô𡣡
̲㰡̲豾ԽԽúȣҾˡ
˻Ǿţ̺ͲҶƵ̲϶
Ƕҵģҵ²ʲôǾ֮ζ̲Ҳ϶Ĳ
ǫʣǾȰ̲軨ǮȽϺʣ
¶˼˼룺ʮڰɡ
һ̲趼ʮˣ󱭵ҲҪʮʮţˡ
Ҫܱ˵㵱ȻãʮǮһҵ񡣡
ǫ֮еˣǰǶ׷⣬׷ųˣʼ׷󽡿Ȼ
ʳƷӼͨ˹ұ׼޺ģԶ˵ֻҪȻģǾ͵кԻôʧϴףɡ
ӲҲǺ£ǾǴˣƷʵҪߣҲ˸ⷽ滨Ǯܴɫҵչ
ǫصλϣЦӯӯضľ˵ҳ극ȥ̲衣
ǲ֪ڳͨţ̲ζô
ǫȲøʯˮȫƾԼƻԿ
ľ̲ͦģ˵ǡ
ľϲ
ǫԣǻǲҪ̫࣬Ƕˣζͱѹȥˣ̲ǲ裬ζͲˡ
ľǫ۾
ǫֻٰܾͶСһǶġ
õľѪǺأǾȰɡ
극ǫԭ׼Ǵкһ뵽֮ǰ£ԥûнȥΪûдԱƷҲԼġҪȥתһȦΧĿ롣
ҪǿΪԴЩܽЩ˲ܽǾͲˡ
ǫľȥţ̣ţ̺ʹţ̶һЩҶǲΪ֮ǰ˲ٲҶǫڶܷŷڹ
һЩľۣ׼ȥ顣
ľȾɫˮǫҲԤˣ鲻УʳɫصĻȾǸɫ
ǫҲʳɫʲôãϾСԵҪΪӦĻѾӦĲˣǼȻְ̲ͷǾҪͷβ
ǫڻؼҵ·ϺȻûե֭СеҲûУָֻľһȥһ˴ͳС
ֻ˵õե֭ǫսȥһͷƷˡ
ٴδƷʱǫƳѾͰ棬ԡԼһ߰Ķ
װ꣬ǫϲеƷÿһУǫֶ顣
ȥɵɡǫ²ضľ˵в˱Ҳ
ֹһСʱﳵˣǫų׼ȥˡ
ľվڻԣε˵ե֭𣿡
ǫһ𾪵ʣΪʲôҪե֭


86 ȥ
Һľѣǫ뿪ǰȥե֭õĶ̫࣬кܶƷԴ󲿷ֶľţĿ֮£ľҲǬֻŴӡ
۷˵ȥǳͨԼΪ߶࿴һۣҲһֱǣóֻա
ǫڻȥ·²;˼绰
һǴѧͬѧģ֪ͨǫҪˣµףѾĸǫƺܿͻյ
һӴģͶʡ
Ͼ̫죬ʱϵҲһ㣬ǫʣϵһһǧڰɣ
ڶǴϰˣٿǮõĳ֣Ұһ죬ƽʱû²ϵˣһ֪ܽ飬ʲôʱջ
ǫ
Ⱳӹղˣֻһֱ͡
ʲô𣬺¾ƵϴѧһҲܡ
Ҳһ
ǫͶͶ٣Ҹϵһ㣬Ͷ˷ԡ
ֲǶܵѣѣǻҪͶء
һҪС˵ҿ˼ǣܿϵһ㣬ѧû˵仰ʹͼװûȥˣҲܿ
ӣȥȥҪҲȥҲͲȥˣǮȥԼٺõĲ𣿡
ǫ룺ⶪҰæٴ绰
̾˿Уҽ궼ٻˣͬѧˣСѧͬѧ˼ҾͬѧۻϷ˵涼˵ȥʲô°µĹʶͳȥˡ
ҵһһ˾߻ʲ߲ͣΪԼзѹΨһǸֳԲϯһһǧ
Ҷϵ绰ǫЩ꣺ղˡ
ľӾ磬֪ķף˵԰죬񡣡
ֲǷҪ֤ҲкܶȰ֤ģա
ǫðɣ
ǲҪǮ
ľǽʱҲûòðɣ
ǫȻ򣺡е
ǫ˵Ƥ񣬵ꡣ
Һüûϵͬѧ˼μԼĻ¡
һ뵽ԼľлģǫеСˣⷽ΢ôһ㴫ͳܾþٰ˻˲һֱȥ
˵ʵһ£ʱ㣵ģǫǾþٰ˻ܽзޣȻһֱδ顣
صңǫĵһ¾ܽó͹ĺ裬ְõţ̰ϣҪ顣
ľ۸եõĹ֭ںһţȻٴС򣬷Ž
оӨ͸ˮ㣬ɫ̲ĺǳĶ֭࣬úǷۺɫģСɿɰ
Ȼ̲裬ڹˮȻѺҶŽȥ󵽷ðݣɫ봿ţ̣ǫûǣ׼һǵζȻһ˽ǵĺֻŰǵġ
ԣòúȣǫﶼ˷ɫ顣
ǫԼҲһڣû뵽ǣոʱȵĲζŨŨĲζڶڲźȵζΪûзǣⱭ̲һ㶼
𲻴㡣
ľȹ֮˵Բ賴ò
ζܽ壬ǫʵţ̣һڻãһͻ塣
Ϊɺǫһ㶼û˷ѣ̲˸һɶ
ڶǫûôţ̣õţ̡
ú̲裬һ˰ǣһǰ˽ǣ˽ȥ
ǫƷǾðĿζ˽ǵһȻúȡ
ΪԼýǣûֳɵôڣζҲûأȴ㣬̲һȻȴû̲ô𣬸ˡ
ζأºȥˣ㡣
ǫֻھͰѱӵݸľһ˫۾ľڷ⣬ǴЦлŵ㲻ױֵĽԣĺܺúȡ
ľǫĿкһڣǺǫؿһ٣κû츳컹ûѧᣬֻ˵
Һǫ˽ľ֪ľĲ͵ںá
ե֭ûʲôѶȣʱٸһ̨ե֭רҵģõĲСǫ˵ֻܲµһ̨԰ۺġ    ˰̲⣬ǫûбºˣʱȫϡ
һЩͿֱȥʡ˺ܶ๦
ɫв٣˷ɫ⣬ɫ͵ɫЩ鿴ûʲôƽƽ棬ֻгԵܳԳµĹ㡣
ǫܾеѽǰ̲ʱ򶼲Ҫ飬ֻҪҬXm
ŴģǸϲȽϴġ
ԼҬƺеѶȣ̫鷳ľˣϾҪֲ̲衣
û׼̲跢¸

ڸɻѾŤˣ͵ųԺҲŽԼĻᣬǾŹģһߺŸһ߲ӣɾ֮Żغϴ
Ҳƽаϵʱϰ࣬ûϵʱڼﳴҶҡ
СӹʮģΪǫĸ棬ûбĵطԻһǮǮ٣ȥ򼸸ʦĺ˵Ʒˡ
Ȼ̫ģǧ͸ľԿԡ
żҲвԻ˵
ڡ
վڳǰĿ˿ߺͰˣƺǸʼС
Ĳ𣿡һݵؿųԡ
һ΢Ц˼ĲϲҳĲ裬ȫеĲҶṩġ
˰̾ûȥүүȣʲôϲͰһڲ裬Ѿһˣֻô㰮ã˵ΪǲǸö˼ң
øոյļ۸񲻺ʣǻ̸
ˣټ٣
ԻЦ
̽żǮ߰٣
΢΢ҡͷ
εټһǧвУҵҲޣͿТĵķϣһɡ
֮֮ϣܹ򶯳ԣ϶Ҳг԰ɣ϶ҵ顣
ֻ̾ϢǲܿҪ㣬ԺҵҸôأûôҶҪÿˣĲҶҾṩˡ
ϰ֮ǰ˵֮Ҫڵﰾ̲裬̲ҲҪҶİ
ģ϶ûгԼĺá
˼ô򶯲˳ԣᵽǮǧǧ𣿡
ûɿڡ
Ĩ˰ΪҶүүˣûóɿڡ
רŴɵĹΪҶȥТ˾ΪһְĻᣬ̣·òҵһᣬҲˣҪǴȥ˵ְܲӶûˡ
ڳѾǸֻǸǫġ족ͬԡ족һСȦ
Ȧ˶ԳԳĲ֮ͣΪ˺ļ۸ֱʵ˷˵ֻҪԸ
ڵѵģΪ꣬СȦ˶ſλܰѳԵҿ
Լ֪Щ£ܾԸҲһֱܼ򵥡Ҷ곴ҲԼĲǸʲôϡҵԲҶܴ֮Ҫ̲裬жЩˣ
˵϶
ϧǱ˵ˣʶûʹƸ֪˵
ʲô𣿡ˡ
ˣĲһ𣿡
΢Цҡͷܾ
ֻܴͷɥ߳ȥ
ѾܹҳԵĵˡ
ԣôѲҶ㽶߳æúܣÿϢһСʱ㵽ĵǲģҲ֪ʱҵͣ
ԣҶˡ
㽶Ҫ㣬ܿҶ¸ˣǲԸ⻨ǮͰѼ۸иߣԩͷԸǮ
ԣ    ôԽԽпˣ
Լ˵ĺеҪôǮҾȥ״ӣش֣͵ӾĺլӾأ
һķӣȻĶˣĻϰ᲻
緭˸ۣϰʲôֲ֪ϰ֮ǰ˵뷢չҵԣӰ칤С
ʡҶ¡Գıߣˣһ㣬ʱȺ˽мۣ۸ߵã˵ô
Щɣûֵܵסӵջ󡪡񶼻סɽأ
ɽִֿԭοӣУĴһһСӶ𣬷۾ۡ
ҪĴӣ϶ᵽסԼɽȫûи飬Ѫ顣
Уġصͷ
磺зݲ
һ㶣һãȻ˵֪¥ææȥ磬Ϣ˻ȥ˰ɣҪϢ̫á
磺
ϰ壬ŸܰƤ
ԺȻδһƬãϵЦݶ࣬ǿģڿУһֱǸԵĺˡ
ŮǣԷǵܹ˿ϲˡ
ת˼Ȧ󣬳ֻصһ¥һ¥Ŀ㲢ֻ࣬Ծߵ⣬óֻͨ¼Щ绰Ҷʵ̫࣬ҲûиǴ汸עֻܰ
ڳԵļܺãǵÿߵĵ绰룬ϻز˹ȥ
ǱҲѸٽ˵绰
𣿡ûˣ˵ʱϻǴЦݡ
Ȼû뵽ԻԼ绰һʱЩܳңǳԣ
ԣԣģһҶ㻹벻Ҫ
æ˵ȻҪȫҪˣ
ԣ۸񡭡
۸ҪͰϴ˵õ
Ҳǵ֮ǰ˵ļ۸ȷʵͣϴεļ۸㣬һҶʮ
ôߵļ۸ȫΪ֮ǰһֱھܾˡ
ȦǮĴΪһӣ࿪ۡ
áЦе˵Ұ˺ŷ㣬תˣҲѿݵŷ㡣
´ҪǻвҶһȿҡ
ԣȻҿ϶ȿ㡣
Ҷϵ绰뵽ʮƽף;լԸеԶ
˵˵񣿾ǲ֪û
Ǹձ֮ǰ˵ܿͻҲ֪ǲǵá
ʤ̫ȻǵãʱڼҫԼϵľִ
ִÿһľΩΩФһֹ֪̣ȻҲôϸ̳Ķû꣬Ҫʦ־ϸƷܳƵƷ
λʦձ𣿡һ˵ȥ
ǷǳϸƷ˿Ե̳ģ֪λʦûк˵ƷǺ˵Ļִļ۸ͻۡϸִĿ佱ǹڴʦƷӦû֪
˵ȦӲ෴йձǷǳСڵȦӡ
ǿϣʦ̵̫ˣǶʦǾ޼۵ġݳƷ
ҪǮҪݲ򵽡    ЩʦֲȱǮǵ̳ԼƷҲڼղأ
͵Ȧɮ١
λʦһҵżȻġʤ̫Щ⣬ʱһ۾Ϳִƾ˸ó԰ִ͸ٴʮ꣬㴵Ҳúܵ͵ʱҿִϣʦϸ
ʤ̫һȻͰִ͸ңܾҸ֮Ե֡
ݷҲܶµ˵Ϊ˲ͬʦ϶ʡ
ҵĻʦ϶͸ҡ

һȦʺƨʤ̫Ųӣλʦɽϰࡣ
ˣ
ǻΪʦλʿסɽ֡
û뵽ڻϰ࡭ôӵ
ǵǶ֪ɽ꣬Ϊҵ֮ѡһΪҵձҲܻ˻֪ǻȺӵȥйΪȥɽ걥һ١
ձҲкܶ˿̻¿˺ܶйꡣ
ȻֱӰѹƴҲˮᵽɽ˵XXҲһһ꣬ɽζ̫࣬鷳ˣڹڳԡ
ʼҲƭ˲ձˣɽԹȥ֮ŭŭϰƭӡ
ϵҲֹһʱ䣬ţ˵Ц
ʤ̫Ҳû뵽ɽձ
Ϊ̫Ժܶ˵һйսĿȥƬԴĻѸ¡
ʤ̫˸ԵãΪԼǻʶӢۣھҵꡣ
Ļ˳Ĵʦ
һҪȥ
ǵģֻйȥʦһģǲܸ˽ʦ뷨ᵽ⡣
˻࿴մ⣺ͶĻƱɡ
ǵڶ죬ڵæĳԸողɶͷĺˮͿһȺ˺ƺƵس˵ſڣȫԣװرʽҲرˡ
ŶӵĿǶסˡ
ģеĿʡ
һΪǳó˵׷գ
ˣϰİɣϰ岻ٵꡭ
˰һ˵Դʦģ
Դʦй޺˵Ľϣ
ĳԣ
˰ضȥ


87 ƨ
͵µĳͷһߵΪ˵⣬ֻȺزʶǰĲ¥һ˵
Ⱥ˵Ǻ˵ʲôʲôȳԻòռʱ򣬵ȳСģԾһóϵЦһαһνӲ
ȳ԰˴ߺ󣬵˲Ȼ
Щʲôģ
Ȼﲻ̫׼˺˵֣˵Ǵʦ
˵һְɣͦǮĶ
ͨҲ氡ֻ̫æˣҲûʱ̣˵˵ʦһ˵ʮʮҪǾƷϰĶС
룡ôǮ
ǿǴʦĸȦӶǮҪǶԱȶ㣬˵ʦʵôǮ
ô˵Ҳԣ϶Ǯࡣ
˵Ǵʦ𣿡
ǺץǸǣǺ˵ʦΪʲôҪԱǶĴʦһ˵ǧһµ͹𣿸ʲôܳĴ򹤣
⵽ʷǰġɧš
డǺ˵ʦ𣿡
𣿸۰
㻹ϲЩ
˵Ҫ˵ֵҲ˵ãǾͿ϶á
ֻܻش𣺡ҸﲻãҲҲû˵˭ᵽ˵Լʲôʦ
⵹ҲǣʦǶǫ顣
ҲǴ˰ɣ˲ҪҾ
˵ҼǵõĲҶҲǳֳģ
ģ
ԲۣĺúȣÿιҪȸȥԺҶôҲ򲻵ζģһǻ˾޿ȥġ
ⶼ֪Ҳ̫ª˰ɣҶȷʵԼģһкܶ򣬶Ծܾˣ˵ҪṩȥҶͲˡ
ǡǡ
Ǵʦ緶˼ҲΪ嶷˵ϰ඼Ҫ
ˣô綼ţһˣ
ˣ˭أҲǣ̫ˡ
ƽʱҲûʲôȤ£Ǽ㲻ԣҲԸĸոյļţ˶΢ȦѳԴشһ
䣬ɽʲôɻ̫꣬ţˣһԱǺ˵ʦһȺ˹׷ǣҵʱ˶ɵˡ
Ҷ˵ȥʲôõġ

ڰﱻһȺΧţȺĿתض۵ǿȡ
Ƕ̵ģȫǺ˵ľʯȵȣһֱգǵĸ汲ҲʱˣҲˣֹϺأҲһֱǱĶԼա
ԴʦѾϸоƷˡһɽ˳ʥϵ˵շйձ¶ܼǼգƷ̺ľ񣬶Ǵ۽硣
Ȼ佱Ķ棬ԼնȻ䣬ԻЩɬģϸһ˿Σڰ˵ҵļдǿû˵ôá
ɽ̷ôСﶼ̵ܿΩΩФһ
һ˽ˣûо̬ɽˮдʵĽϡ
Ҳ˵ģԭΪԼѾûпԽĿռˣǼƷԺҲ֪ʲô죬һ̫ǳˡ
һ˵Ҿó츳⣬Ҫľǲϰ
ʵЩԸԸ˵ĻԸǮĴһĺլء
ҼȻǺլôҲҪڶڰɣڵĺ÷ӣǿۡ
˷ܶһ򲻵Ծһ㹻һٶ꣬ƾʹˡ
ɽԵĽ̵󣬺ܿ˵⣺һºٰչʱޣȫȰ̵˶չ֪ûǸ
һõλӡ
һ˵չ󻹻ᣬ⼸ߵĶŷҵƷǱĴʦҲкܶûаεͷˣǶĶ
üͷһ壺᣿
Ȼüܲܿ׬һʣһɣ
ˣΪĴʦ𰢶֮׷󾳽ߡ
æ˵ʦõģԼƷĳȥչǾͻȡμӽᡣ
΢Цţһƽ˵ˣϾǵĴͳҲϣΪҴִͳҪչĻҵƷֹܲһ    ˵ɴ۾òԼʦ
ֹһƷֻҪԸչƷչռԡ

óֻǿԼĵƬҽڵ̵һƷ
Ƭϰ˵ƷΪֻȽϱˣزǺܹϸڲô̵ܿĶǺЩ˵ɲǳķ֮ģǷ羰̡    йļʤ羰
羰ںܶ˿̼򵥡
ΪԲϵҪͣҲҪ̫
ֿʼʱҲȴӷ羰˵֫岿֡
ǳԵķ羰̲ͬ
˴Ƭףдʵȫд⡣
ÿһɽÿһˮֻܶмƵ̺õ
˼£˱С
ǡ
զ̫ˡ
һ˵꣬ǶЩҵʿ˵ֵˡ
Ľ˶ϲд⣬޶ǣдʵĶд⣬Ϊдʵһ֪˵ˮ׼ոߵͣдǳʦ͵˲࣬еļֵ
ԵƷᣬƷɾţȼʣ˸ܵЩ羰ĵط
еɽеˮеǸиС
д߼ֻмԲɾ
ѷס
Ƕ׷ûбǰ޸ܹйӰ죬׵Խе˺Խ
ƷһεͷƵľ
ԴʦĴʦԸͽ𣿡Ѿ߰׵˳ؿųԣܳΪͽܣһѧϰѧȫı£ֻҪѧһ֣ҾѾˡ
ƷѾԱˣ˸ţΪʲôμˣƷȷʵӦ÷Ž᳡Ӧ÷Žݣ    ԣ
ôȺԽԽˣרʺƨ
Ժܿ룬Ʒôǰʹû˵
ŶǰҲû˿ֶһֱԼʦ֮仹кܳһξġ
ͽҾͲˣڻڻϰ࣬ûʱͽܣҲûо飬Ҳȷ̺ܽáԿ˵ҪΪʦˣºͣԸĻǿԼӸѣҪ۵ĵطҡ
ΪԵ仰罻϶ʮѡ
Ϊʮѣвٸ֪ʲôѡ
ջʮѺЩҪԷ
ԲģǾǵ԰ɣýһżûжȥ
ǻ࿴˳ɵʣǴʦ춼ڵͲ뻻ζ𣿡
ԴǣҾͰ
һȺֺƺƵس԰Ե⣬ָһ⡣
Ҳ˶٣ڵǮĻǿ⣬ĳɱߣҪȴܸߡ
һѧһһξͲˣ˾Ҫӽ٣˾һһء
˿ȴùֻǮ
ڳǮܴ󷽡
Ծһ˿˵ԶǳԽȫܣϣ˾ҪӣҲٴֻǰܣһӻҪǧӻõҲҪİ٣ɳԵĶܳԺܶˡ
Ȼ⻰˵еǾáܡĶǮ

ǫհԼõ̲赹Ͱ׼ȥԱǶһհѸӸǺãյƵϢ
ƵһȺ˴ӵŹ֡
ϢǣԱˣӦձˡ
ǫ
֪Լ費Ҫһ£Կ϶ûΣգΣյģȫظߣˣΪޣҲȫˡ
ȻǾȫصˡ
ǫֻȥɡ
ľҲһϷΪǫԵʣľҲΣҺܲˣ˻ܰ棬ûǫһüسɺС
ҲƢԱգҺܡǵţӶѡ
Ҳֻǫһˡ
ǫʹš
ոնݵʱǫľ
ľƫͷûлش²ˣ϶ǵʮڡ
дǰʮҪֻ֪ͨǫϢȻ֪ͨĹб˾ѻ
ǫ̾˶ĵطһʣôҲܽǰʮ
ľǺ򶨵˵ܲսӣ
ǫ
ҲҪù
ǹٶȿಡҪˡ
ǵԺֱӽһ¥¥ֻܴӵȥ˶õ
һ¥ֻάڸɻάҲǺͬһԱһ¥ӹά޲Ҳޣ壬ǰɫβǺɫͷһֻǣϻݺצӡ
ԭεʱ伫ˣǳ˧ɽļУֻҪܱܿս̫ƽ
Щط̹ʯбȽϳһࡣ
άҲ˧Ҳѡ񵱶ӹԭһüĿĸߴ˶·ҲƵƵͷ
Ը񻹺ܺãƽʱô˵ᡣ
ֺдŽթ᲻ͬάᣬҲûĻ
άææǫѱͰϣתͷʳĵά
ά΢΢ҡͷɤͳæеĹˡ
ǫøӹҸ㵹̲裬ոڼﰾãԺòúȡ
άͷӹóԼר˱ŵǫǰ
ǫ˱˰˷Ϊڵײǫ©һ׷Žȥ˱ȫˡ
ԣҪǸоĶԾ͸˵һȥٸǫĿתĿά˱
άһڡûԹʲôöûȹϣ˵ôãΪ˵ϲԱ̲̲趼ûƽʱֻˮ裬ɼˡ
úȡά̧ͷ۾Ĵʲֻ࣬Ǽǿһ飺ܺúȡ
ǫûҪĵĵط
άҡͷûУܺá
ǫЦЦ֪άǲ䣬ֻĴֻǲҪΪάˡ
һͰȥҲٸǵķǾͲȥˡǫά˵
άͰ߳˳
ƽʱάûôӳȥҲ˴򽻵Ϊ֪Լ챿Ը˵Ҳ˵űͰƺ̲㣬һĴһ¥Ⱥд̤ǰ¥¥ݡ
ͽĹ˿Ϳɵۡ
ƷǵԱɣ
Բۣôûм˧ҪǴƷҿ϶Ϊģء
ҵǿֵѡˡ
ֻгɣ
ٺܺãֻҪ϶˧磬ʹҲǴ࣬ɲС
ΪάһǫǲǸտص顣
ǫڳʲôûҲ޻˵ȺԱޣεʱ϶ÿķ䣬˭ԸԼɳ˹ְ
ǫԭΪԭޣֲܷ󣬵˵ܷģǿֲ壬ͷֲֻÿֻܿͷֱǿǿ׳ëǲǵе˧磬һĨˡ
ά̲ᵽ˶¥ĳңǶһ˷ֵһ֮ͰﾹȻʣ֮һȳ
ôϲʳң˵ȺȣҪ̫ҾͲˡ
ңôôʳĶðҾϲʳ
ӢɽߴߴԼҲҪһȻԭΣ·ȥ˸ӣάǰ۰Ͱ͵ؿά
άֵסͰ͵ƣ͸ӢҲһ
˺һںң𣿡
ң۾ʮֿŵ˵رJ㲻ľͰǱøҰɣҰȡ
ɵô𣿡
ңЩ㲻ģ̲ôܲأ
Ҳš
˵ͺһڡ
ȷʵ𣬵ζأ෴ζлһ˿ǵζںһ̲ûζ̲˵̲裬ֻζζûвζ
Ҳ֪ǲòҶȥ
̲裬ζأζá
ȵ飬ŴͽƷˮζ
ԵƺǻζģζܵΪԲŻ̲סһſŵԣֻΪƷζ
ϰԼ𣿡ά֮ǰҪԽԱʱҪֻҲ졣
άͷϰǣ̲軹費Ҫ
һȺͬҪ
ңϰôԼ
Ҫϰܵϰ洵ʺƨˡ
ʡʡɣ̫Ӳˡ
ңѵǿҾû˵Ρ
ҸɲһҶǸϰ巢Ϣ
ң
óֻ༭һ˷ͣȻֻݸң
ֵġСġңͷۻ
ӵĿòƨϣˡ


88 ѧϰ
ȥȥԻͬαϵף·صĹλʱʵƽʱҪȥԻ𣿡
㻹û壿
ؿԼͬ£лһ˿ͬ飬ʰԼϵĶ˵Ȼû壬Ҫһȥ
ȻɽܳвרŴɵĹԣȥԹʵܶ˶ûȥԹ
صͬ¾ûȥԹˣͬ¸סһÿ춼ؼҳԷʡһǮԸŶӽһСʱĳؼңҲԸͽڹ˾¥³һ棬οרȥԻأ
ͬЩԥؼȰֲԣżȥһҲûʲôɣǰ˰䣬ȥŶӣȥȥ
ֻаԶ򶩲ˣԶǰһܡ
ÿζ¶ٵ
ܶܶλӡ
Ϊ鰲ϵõǶ˻ͣÿȥԷΪǵĹ̶ԿĻҲ
ֻԻ˾Ҳһٶ࣬ԿͲֹˡ
˾𣬶ӵĴүǳԸٶ
ûһ˱Թļ۸󡪡˼ҪǮģҪǿҲĶۣ˶þ͵õգ˼ҵķϴֳôƷˡ
οٹҲûи߶˵ʽʽ󣬱и߶˵պʽ꣬˾һǧ𣬶Щ߶˵껹ûɽζã
ͬԥһҲȷʵԻ棬ֻһֱûԼ˼ʹϵʵڲôʱͷ飬ʱͷ罻һϲͨȥҲû˸ܸһȥˣΪ˷Ǯ
Լڼϳһ٣ǲܻǮ
֮ͬ²˵УҸһȥʱAAɡ
أھ߰ɣ򳵹ȥ
ͬ´ʧɫ
أǾɡ
ͬ°ˡ
ֻ°߷ڸͬһȥ˼ˣԸ·϶һǾװڹɳ㣬ǰҡڣʱʱԱ˵ļƨɣֶֻֻܰ
ͬµϰˣȺ˫ֻƽĿࡣ
λøɳĹҪȥѵһ£˵ܲμƽľ
м仹Ҫתһվվתվ˺ܶ࣬ǻҪŶϵ˵ߣ˵ˡ
µ֮վڽֵԣһԼǻˡ
߷ڵĵʵֲ̫ﲻ˶࣬ʲôζУûҲ챻Ѭˡ
ͬӵʲôԣȫûзӦ˵ǽ˾ȥˣƽʱ϶Ҫˡ
أ
ͬƽʱǿϰ࣬ûô
ع޺ţֻܴ򳵡
أʲôʱͬʡ
أȽţ֪ĸ䡣
Ǻüˣÿι֮ǰȥţȻһҪʱࡣ
ѾܶˣųӣҲɽ˺ԱĽŲûͣ
ڵⶼУڻ죬ҿأʲôɫĶС
ĿҲŸʡͬĿ
ΪĿԭ򣬻㲻ǼҲһٳˡ
ܶXоͻ뵽ɽ꣬궼Xдˡ
ҲɣһĿ˾ͻ̲ס٩٩̸ƼԼΪóԣܴĲˡ
ֻǽ۵Ĳǲˣϡ
˵ե̲֭衣
Ҳ̫ȹ̲֭裬ոи˵̲رúȣȫͬ
ְģ̸ҶְҿˮҪˡ
ԷŽǣҲԲš
ҲţŽζͱˣһϲԭζġ
ڶͬ£㰮̲𣿡
ͬ£ȡ
ҪʡǮأһ˶ҵĳڣûһǮĵ
ʵڲ֪˵ʲôֻܴ߽ͬ䣬ͬԵԭģʲôǡûȤϲ˭ܸҵͬⰡ
´γԻǱˡ
Ρ
Աȥ˰䣬ظÿԱʶȥ·ϻʷԱ̲裿
ԱЦЦУģϾǵһ죬̫Ͳˣ̷ŵ͵ñζ
ءһű䲻ˣ
תһ룬ôãҲΪڱãǶ֪Բҹˣô̲ҹ˵Ĺ۸ֻá
ʵҲǶʶȵ
̲趼ôϸ񣬶ԲƷҪȻֻϸ
Ա쵽ȸǵ裬ȻҪֽʲ˵ֱӶά㵥أάˣæȥɡ
Ա뿪ͬЩ棺ʶ𣿡
أʶÿܶԣжʱķԱȫʶϰҶʶһֻš
ƽʱûʲôҫĻᣬò״סᣬصȻҪҫϲ˵ҵһʱʱŸ˵ڣ߷ڵʱ˶ֻܸոҲûŶӵġ
ھͲһˣǸžȻлţŵ˾ȥأţ޴ڡ
֮ǰȷʵвٻţڵſڣϵţת
ѧӢΪ˰Ѻ߼ˡΪ˲ƭˣ˸ƭ
Ӣķɿ죬ֱһǧҪǶʱ徢˵߿ʱӢܿ߷֡
ͬ˼ʶлţǵ˲һܣ
أܰڻţѧˣٴǿº˲߹ȥ˼費ҪҪ֮ǰһ٣ڻǼˡ
ͬ£Ǯ˿ࡣ
Ϊ˳ԶٷȻǮȥţֵ
صǺЩ˵ѡ񣺡ҲԸ⣬ǮܱһСʱĶӺá
ͬɵۣСʱ
أ㲻֪ûǵĵ𣿡
ͬҡҡͷڿûô
أ
Ĳ֪ôӻˡ
ûѵҽĿɶ
ǵĵꡱѾ˵ڣڳ֮ΪݵļϻһȺ곤˧CPۣCPȻݲܺĬټϵݵĿѸջһȺ˿
ҵڵ˵Ƕ⺫ϾμӽĿļαûʺCPģλȺܴһвͳһһȶȣҪ˿Ĳ鵹ûʲô߻๥һúõĽĿᡣ
ռصգȻҪߣαĸ߲ܶǾʹְɣҲȦˣҲǶԸྵ˻𣬲ԸྵҲֻǹϵãֵ顣
ֻǷʵ̫ãȺ֮ǰԤƵĺõöࡣ
Ϊ̫ã׷ǡĿһһ࣬ǫҳ۷⼸춼ܴƷÿΪԼľķԱ
Ϊǵĳ֣һҵۣ
Աϰתˣˣ
Ȼĺܺã̫ͨˡ
ҾûаͨҲ˧磬ǵ̫˧˶ѣܹǡ
԰ô۱˺ܲò˼Աģصġ
ֻ룬Ҳܽ굱ԱĻǲҲл᣿
ԲۣҺȻҲлˣ˵ùʺܸ߰ϴҼǵ˭˵׵ʱ򻹻һȥΣȫѱ
Ⱥ۵Ȼ죬׼ʷԱڵﻹвˣȻڵֵҪûǰôˣǲҲл᣿
ûͬ¼ȥֻܵͷȺȺԾ֮һֻϰʱֻ°ּҪȻûڵһʱ֪̲衣
Щܣܿ飬Ⱥ﷢ϢѾڰˣ̲裬̲ģ˿ɾ͵㲻ˡ
Ⱥ˲ڣ
ո˵̲û˵ˣһһСʱ°࣬ҵ꣬ƻƻ˶ˡ
ÿƳƷҪǫǶƷûİ׼Ǿܳ١
̬ˣҽǺȲˣҪȥɣȥͲŶˡ
ԣҲ׼ȥͲȥˡ

һ㡣
ʱ򣬾Ϳظͬ¸ˢֻҲ˵ǱƴİˣҲ֪ô£ȫһ±ơ
ظ˫˽ܺ˲Ÿͬ˵˼仰
Ȼ޾ĬվӲεľ档
ֱԱѹ׺Ͳ˶˽ĬķΧ㱻ơ
ŶѵŶ㵹ȻٵѼѪŹ׵ζ˿ĭ㰡ոչʱһöŵζҾͶˣоܳһͷţ
صͬ˵ǵһԣұƼ㣬ģǽܲˣҵرʣȫɱģԺҪ
ͬ£дƤҸոյˡ
һѣϲԴƤҲϲƤԶִ㣬нҾñţʲôĺóԶˡ
ͬҲ˵ԶԶԣ֮ǰԼڼԼƽ׹壬Ҿüıĸóԣ㲻ŵζҲر㡣
˲ҵ˹ͬ⣬Ѹ
ոεķΧȻ޴档
ֻҪ˵ƽʱҲѸҵͬ㡣
춼Щ˼飬Ͼͬǹ˾﹫ϵĻսߡ
ȴˮ
ڳԹõĻ֮ͬµɫͱˣ˵ҲֻڸɷĹг˵񼸰ûԹƵġ
Ƕ⣬ϾǵһˣֵٿŶ
ϴڴһ⣬˾ֱһ׸ҵ꣬ƫƫ˼һͦвŻûͦãҲͦѺϣĸ˵ֻģɹ࣬һһĳ˶Ƶڼƽ̨϶˶ʱ䡣
Ǹ⻹˱ýɷã˵СǮصԼĹԺƺ˼ƪ£ɽؿһ٣һȺе¶Ĺ
Ǻãǵ̲ˡŶŲ߽
̲һֻܵһֻѡӲӽǣС϶ѡ
ƫƫôª̲裬ڳֻʣʮˡ
ҵ̲ľװģѭãʮշҲܣջȥϴһҲټãʮֻ
Ե̲ǲģҪǾҪԼñ±֮װ
Ͼ̲꣬Ҳ׷ױʾ⡣
Ű̲ŵϺ뿪˰䣬ޱ飬ѾٱԹˡٱԹҲûãھǳ˳ģ˵ûйҲȥ
֪ôġ
Ŷ׸绹ǺиģҲԼϼңҪǣҪǶԻȥֿ϶Ҫ𣬵ʱͲǰٴܹȥˡ
Ҳ֪Щôģô͵ˣʱǸǰһۡ
Ŵͷɥߵſڣɳ緢سһţôˣ鲻ãʲôˣҪ˵˵˵ҵ취
ţˣҾû˯á
̾ҲҪԼ칤ôæϻ˯ɡ
ųĬ߽˲ˡ
ԿıӰƵ̾˿ȻǹһĨϾ޻΢Ц˶¥¥ݣһ·һ·пԣ˵㻹˵𣿡
֮ǰƺôҪ˺˵֣һΪǰء
ԶԶԣǰСҴ硣
Ӱĳһģһ
߰Ĳ²⣬ʮֿЦãӦչ£Ҳûбĺ˵Ժл˵ɡ
ȻսһȦңϰľأ
ңǻȥˣ˵ҪȥѧϰҪѧʲô²˰ɡ
Ը̾ǰҾԼѾ㹻ѧˣû뵽ϰҸѧҪϰѧϰ
ңĮϰֲء
Це˵ֲƨҾôģ㻹С㲻
ң
Ⱥ޳⻹
ȫԱ
ԣ֪ϰѧʲô²ˡ

鷿ǫڸľһ𿴡ѧϰƵ˶Ƶʾ˶Ŀࡣ
ǫͰ͵˵⣬ⲻʹ𣿡
ľһϽʹ
ǫ˾᣺ˣеôҡ
ľû
ǫҪ㶼ҲͲԶˡ
ľ̫Ѿ˽塣
ǫҲš
˻ûʮӣľ̲סǫ˵˰ɡ
ǫôˣҪһɣû飬Ҫѧϰһ¡
֪ĻΪڿʲôѧϰϡ
ľһ̫󡣡
ǫţ⻹˵ֵߵˣҲûУ󡣡
ľһʮŵѧ
ǫɣģ
Ȼɣľ˵Ȼޣѵϻбó£
ǫЩԥȷ
ľͷһࡣ
ԥһ֮úǫŹ˵ԣһ˵УȥϴˣҪǽͣǾͱͣвУ
ľȻ
ǫŷһЩ
ǰԡҵ·ϣǫ롪һѧϰôˣȫ綼û
Ψһһԡ
Һû˻֪Ȼĺܶ


89 
ܶʽʵʩ֮ǰױĺܼ򵥡
ǫϴʱЩԥĶ̫Զ֣ﶼ֣Щʱ˷ܸ浱Ȼ޴棬ֻʣһԼ˵ãȻ
һǰҲҲǹʲôʱҸŮѡ
ֻҪϲ׷һˣѶȶ̫󣬵ȴһֱԱž룬ΪֻҪ˫ģԷͻᱻϽ̶
ѹ˴ĸѹȴԵĽʵһؼë
κˡ
ľĳˣ֪˼ĸôдˣੲݵʶʩ
һǫܶܲľ֪ò֮ûһȡĵط
ǳǫԼԤϵǣȻѸٽˣûгľûִ̫
֪Լʲôʱľģڲ֪ϰľĴڣˮܣѹʱԼѾˡ
ľһʱ򣬶ʱľܿɰӺܿɰʱҲǣڲģߵʱͰͷƫͷƫƫҪֵһ׶񣬺ʲôں
ǫľı飬ϸֳЦݣԽ͡
ٴοĶ֪ʲôˡ

ƺûмޣֻ˵֮⻹мޣǫ컨壬Щۣ˵ͣµĻΪϷ˱̫ˡ
׺ҰⲶʳĺ꣬ȫûƽʱӣ¶ҰԭĿ
ˮɫĲϣֺܿοǫԼɼ򣬿¹ӣҧźѣȴôҲѲ
ʹָܵ˱Ķ뿿ƾܡ
ĵͶƵĵƹ⣬ڶذϹӰ֯ǲϻεĺˮ
ǫúܿʣɤӺܸɡ
ܿ죬Է͵ͷپÿˡ
ģǫ۾ĵƺҲһֹֻϣȫĺڰУſԷ߳ģεģģһУ˵Ȼȫ㡣
һֱƺ֪ԼҪʲôƽ⣬˭ܺá
ɶκ˵޷ģеҪҪǸ˲뿪
ǫչԼ壬Լ˵
õȨӲ֪Լԭˣû߳ܣݵıԼ׷
ַڶԷϵλӣܸܵ
ǫȥ
˱ϮˣǺӿ۾
ȫΪһˡ
ǫ̾Ϣ
ԽʹԽ뺰ֻͣܽץסԷ´˿ҪҲҪŶԷһ£޾Уɺˮʴ
˿һжԶΨи׵˾ԡ
Ψб˴ˡ

ǫһ۾̧첲ԼͷȻŰ۾
Ӵذһɫıɴ
ʶȥԱ˯ŵˣֻ˸ա
ǫһܿ죬OO@@ŵ͵ζ
ոճȥֻصԭλ
ǵӾС˵ˡ
ոȻΪľԸĨ󣬾Űһӻ䣬ĳˡ
ҵźȻ˴򿪡
Ǹĸߴֻһ㣬ųಲǫļԼϵǺۺ߹ϵҧۡ
ǫ
֪ԼԭôҰ
ԭĿҰк
ľ˫ֻأ˵ĵһ仰ǫȥ緹ǵ˵ûͣ
ǫ
ľˣɼСѲס𡣡
ǫ
Ϊ㼼ܺ𣿣
ȻûвǫûԼĻ϶ľģ
ٶ඼ûá
ľȻ֪ǫôģһ˵ϲˣҪԵ嵭һЩҸ㰾࣬Ļƹ˼ȥ¥¸С㻹ûԵģ
ǫ׼ոһͿʼ
˻ǫʹķ
ոջվſڵһߵ˴ߣոջŵüۣʱֻʣ½ź࣬Էһַֻŵϣܸܵľĵ¶ȣů
ܿͲʹˡ
ֵǣӦʹĵطǴѿʼһⶼûС
Ѳ츳
ǫգգۣȻľ
ľȻǫӣǱһæ֣ͷתһߣȴѾͨ죬ƽʣôˣ
ǫڲʹ
ľϴЦʱȻ˯󡭡
ͣ˵ˡǫѸ´ľɲһⷽǺ˫ıţǲ˵˵ͻҸضȥ
Ͳȥˡǫڽԡǰľ˵ȥӰӰƱҶˣҪȥĲҲˡ
ǫǲȥġ
ϳ극ǻԼ˶
ңңǳˣȫҸطסһ
ԣãǫһˢһֻ߳׼ЩƵ껹з
ǫϴͿľѾ˲ԵӣڿԼľָֻһı飬ƺЩ¶ġ
Ժǫŷ֣ƺɨˣĲ輸ϻһεõ廨ƺĳζ޹ˮ
϶ľϳȥС·ֱˡ
ǡǫľһĨ޵ЦݣȻҪ˵Ļȥ
ҲȱǮľҲľɨˡ
ǫҸж뵽ӦǸð°ɣ
ǫҸжˣͶľ˵
ľֵ߹ȥߵǫԣǫ˵㿿һ㣬
ľǫһֱֻ§סľĲӣͷ峿ľ˸ǡ
ľ۾΢΢Ȼǫ°͡
ԭ׼ǳֹζ
ǫٴηӦʱѾľӵ˴ϣľվڴߣĿİĿǫǫòĸоֻˡ
־ȴ̼
ֱʳ߶ϵĸоǫؿ쭡
˿ĭûܣûӣȫ򼤶
ҲûʱĸоƺһͻɥĿ־УУԼϵĿУ⼸ۺһԡ
񫡣

ȥң࿴ңŵĺȦֵôϰǣ
ң˸ǷϰҷϢˣ˵£ԼҸطסȥңôˣһϵ齫
ԱЦңĺòˣüζˡ
ңѹµĹʶȥˣǴ̫ˣ´Ըȥס
ǿɽͰûУϲ͵ԼڿӣԼ񡣡
ң
ȻϼҾģѾϰִѾȥϰǰ
ˣԺҪμձǸʲôչóֻǿϹεչŽܣǹڵý巢ĸӣΪǵһβμչйѡ֣רһ
ΪýûҵƷƬȫǸɰͰ͵ܡ
ûһɻ
Ҳһֱڸϵǳȥӵ绰ʹ绰ǰԿɾ֮ǰΪ˹һ˸ɼ˵Ļ
ĳõ˶ϰߡ
ϰߵȷʵ񡪡Զ˵ʦָ·ơ
ȻǱңѵģңһأԾȫͬˣʲô¶ƢҲã˲ԾֻҪڣûн˵¡
ʵܲˣ˸пյʱʳԣ¸磬ôˣ
Цеؿʲôôˣ
ڰ㡢ǲְ
Իû˵ĿİͰ͵˵֪иǮĹɣ㶼ڵôˣ֮ǰø磬ҡ
״Σ֪Լ˵ʲô˵̫˾е°ܵɡ
Ҫߣø綼֪ôʲôأ
Ҳϰ壬˵ҪǹʵĻ
ôסˡ
Ȼصͷ
߼˵̲סЦһΪôҪ˵ʲôİɣֻҵĸҵҵҵڵﵱԱõܲףҲ׷
һ˲䣬˲ˣס̫ɢһƬá
ǾͺãססԼɤԱ߳ԷĿ˶һæԿ˵Ǹ
ڶҲϤˣӡҲһʼĴţ˿ףʵʻУͦȤӣЦʲôˣôɤţ֪ĻΪвƱˡ
һ˵вƱʲôǱвƱҸ˵£
ȫЦеؿ
񣺡¸磬˵ܲתҾͦõģҾϰࡣ
ҸɵûǶ࣬϶ҪĹʣھǲ֪ø᲻Ӧ
ϾѾʶԼ׵ǰж֡
ǫµʱųʻڰ붮״̬һСƨÿķվԼϲŮϲϲܲ׼ʱѧѧУĺɻûлλ
ʱָ˵ǣ˳Ļǫͻסһ𣬵ʱһҲ԰ᵽȥ˵תȥǫѧУʱܸǫһѧ
󼴱˲ԾҲԸȥԸԼ׵һ޳ܣԼ׸º̿ʼ׸ŲĻˡ
Ըϣ־һˣǼҲͳıǫҲƲķˡ
ʲô֪ᱻΪܷɹĴӷ
ѳһߣͷ߳ܵضԳ˵¸磬һֱû˵
ǰ¸˳ԣ˵Լǫԭ򣺡ʵҰҹΪҸռøıˡ
ҵù򷿵ʱҲæ
ʵҶ֪ҲԸ˵ҲԸϡ
ڶ壬Ϳ԰ԭεĹһ㡣
ȴûԤϵ𾪻Ŀ¶Ӷ񣬷һº͵˵֪ܸľͺãÿ˶᷸棬ֻҪӰͻǺˣŴһ仰ۼģĵĻûһǺˡ
˻ǺˣǸ˾ʥˡļֵ⣬ˣҪԼôĵѹߣȥϰɡ
ԭأȻصͷ̲ס˵¸磡Ϊˣ
Цһ𣿡
æҡͷǣΪһһеˡ
ԣãڴһ졣
һ߽˵ֻһվ¥ݼ䡣
ųԵıӰ̾˧
ĿгӦеӣ֪Լʲôʱܱɲ˻˵С
ȷʵкܶΪǴѧڹѧΪжᣬΪɬã
ԼˣҪ۲¸磬ΪŬ¸翿£һҲɳΪ쿿סˡ
磬ɵվŸƿߵ¥ݼͰԱߣͰԴһɳ̻Ҹףǵһ֧̣ûд߶ͨŷ磬Գ̵Ŀ˶
ֻǽ컹ûп˹¥ݼֵֻܡ
ִ绰ˡһ߿ֻһ̡߳
ڶ׵ĸйٺܸӣҲ֪˵ʲôĬ˰βʣ˵ʲôˣ
Ĳɣ˵ʲô˵˵ȥЩϻʲôǺúñ֣ǫ˵˵ûлҵù
Щ̣ʲôù
ţʮְɣ
񣺡ʲôʮЩͬѧҵǧĹʾæøƵģӰ࣬Щ߲˾սȥʮҲ̫ܰɣ
ʼ磬Ʋô֪ôģǾǫ˲ƣָ©һ˰ɣ
Ȼʣôģ
ѾжʱûϹΣ˵ˡ
Űͷ̻Ҹں˵֪ģұͲϲϰ࣬ҪǿԵĻҸǮȻȥٿУԼӪ
Щ𾪡
ֵʲô
񣺡Ϊ
ţʼȷʵ룬Ǻãʺң̫ˣҾҵı£ҸϲĹ߿̫ˣòôǮǻϼҪʽٵöࡣ
ȰǱȥˣȥ˰϶Ҫ顣
ųĬ˼룺ˣԺ˵ɣ磬˵Ҫٻȥô
ɴ۾𣿡
ŵͷ
񣺡ҵˣܿ𣿡
ţҲ֪׼ʸԱҪǻܿĻҾһһ߿飬ҪܿҾȥҪǿϾ˵
Ͳˣ㰲İɣҪܿҾȥӣǮ顣
˵仰ЩôǸøɣ
ŷ˸ۣˣԼҲǮ
񣺡У棬תԺһҲǧɣԶһĵطһӦܿǧڡ
ţǮأ
ڰ֣ģҸոնˣԣÿ³˷ֻҪǮҲҸֱĵطⷿÿ°ֻҪĿ顣
Ų˵ˡ
һ§סŵĲӣЦһǿɿɣ
ųĬû˵
ʲôˣֺʲôû䡣
ˣǿ϶Ǳˡ


90 ؾ
֮ǫԼľҲûʲôı仯ҹദʱ̫û˽˿ռ䣬ŷϵȴϷޡ
Ψһÿϣľ˫۷Ŀǫÿ𴲶ŽһҪᶨľܾľÿᶨ
ǻĪĵͷȻӾͳһŽ
ʱľżȥӰȥľߣ뵽ʱŻȥ￴
šǵĵꡱƽչ٣ԽԽǫľCPҲԽԽ࣬ŵcpۣΪչ˵⣬˶ܵ˵ķǫò罻ϺٴҳԶٵ٣˷ѣˣֻҪûˡ
Ϊ٣ǫһѡ
ԼˣߵĺôһС¶ѣû˸ٴŶϲ˶á
ǫľԼcpֻǫûȥľȥ򿨡
ΪԽԽ죬ǫ̼ҲԽԽ࣬һȻ̼ϣǫԼҵĴˣǫϢʱ֪Լÿ޻ǸЦ
ԼĻ꣬ȥȻˣ˭⣿
׵ǣǫϷϣǫһľжֵ飬ոһ˿Է٩٩̸һǮԶԱˡ
ǫЩЦܾ֮Էƶᣬÿ춼ҪǫϢǫһͳû
սĿ׷׷ԼǶǫڵȶȺϵۿŽĿҪ꣬ȶȿϾͻȥʱոҪʲôʱ
ǡǵĵꡱļαȫ˾飬Ҳˡ
ǶϹˣСյԼǿῴһȺСնܵǫ֣ܲܰǫľƹȥ
ôĽǻcp۶׵㣬иС۸ý׵㡣
cpۻһ٣׷ǡĹʳС۸ý˿ûжԤ㣬ڵȺռλһ֪ʲôʱܷ
ƫƫԱҪЩߣֻ˵ԼֻͨˣŵûҲΪ˵ѣԱҲʲôܲĿ֮°˸ߣֻܵû
ڵȺ˲ӣлţ죬ýС۵ˡ
˱Ͷ࣬ԵȺÿ춼Ҫųӡ
ĿȺÿҲпʲôʱٴڵĲλÿò͸߷ڹŶٶҪŽӽһСʱСʱҲûС
ڸľһܵĶǫͿʼϵ¥ߵĵϰˡ
ҵұߵĺ꣬ҵɽկ꣬ǿе¼ƽʱҲûʲô˽ԱһֱܣĶ⡣
ҵҲ̸ϰǮûбҪ
Ϊ治رԶԷüǫûܽܣһʮǫ˼ʱϰּۻۣʮˣĶǫҪϰԼ˹ߡ
ǩĺ֮ͬǰḶ́οɵ˼¡
ΪϰǸȽѵˣҲˣҲԼļͥҵҪҺ귢ʲôô֮ǰ֮ԻڿֻΪϰʹˣҪԼҵ
ȻûʲôˣĻͦãϾɽկ꣬϶ۺܱˣƽ̨һ˼Ǯ
ÿ꾻׬ʮϰ˵ȫܽܡ
õǷһôǮԺƬǼۡ
˹ѶߡϰЦǺǵظǫ֣ϰԽԽ˵ϸء
ǫЦ꿪꣬ϸѶȲһĴ󡣡
ϰ̾˵ǰڸҪǮÿ꿿˷Ѿ
ǫϰһ뿪ݣӰʱʹϿ֣ΪóǩͬΪ˷ֹԷԼʱڣγ۷ֻܿñӸ֡
ϰֺǫϵ֮ǰüεװŶӣǰһλҪȫǣӲװװȫҪƵ
װ޶ӵӵǺܺ˵ĸǽӵĻҲ˲ˣװһ֮ǰŶȫˣǰģ϶ֺֿá
Կ䣬õĲϺ͹˵ļԼϸĳ̶ȶһġ
ǫҲģУǽܹȥ治Ǻܴ󣬹ò̫ʱ䣬һǻ
ⷽǫǺܴ󷽵ģװѧʣ˱˶ֲˣǫԹǺܺãзϡ
װ޹ͲСҲŶʮ࣬ͼ̲߿֣˼Ҳˡ
ҲȷʵϲȥǫǸɻӵϢշȥȺը˹
Ұɣϴξûҡ
ȥʲôʱ򷢳ѾȲˡ
û뵽ôˣҶȥˣӦûҶԲԣ
Ҳи˺ʣôȥƽʱʲôͬ𣿡
֪ҵϰҪ٣٣ÿ磬ȵʱͱϣʱ̲衣
Ǽҵװ޶һҪʲô£֮ǰĸˣúܣ˾͸졣
ʱɵȥҳԻ˺óԻŶӣϡ
ҪǸϰ嶼ǮҲ̫ˡ
ʲôأҪڹظɵĿ϶תˣø󡣡
ֳ˸ȫϴȥˣֻ˺ܶ࣬Ϊε治ôҪȻҲͲࡣ
ȺһƬ
ֻܰ˰´ΰɣҿϰúãƹ˶ֵǣеǻᡣ
װ޶ӱǫļ۸ӣƽ㣬ûǼҲûۡ
ǫֱȸȫôˣװ޶ӻǺĵġ
ǫ׳ȥεʱѼװһ£ӲװͲøˣҪһװװ޵ʱ˺ܶʵľҾߣðᶯһ£Ƚͦһ׷ӣȴʮʮƽĵļһЩ
ڸĸµıȽҪĶǵװ޹˾ڷš
⻹һĺãֻںܶԿΪܶһ̲裬Ϊ̲ǲģһֻܵһ
һĩϵĿȻܸϳƽ
רñº
ھһţÿﶼűº£һ²ǵ㵥÷ԱȥԼһ̲źãߵʱһߡ
йģһ˹Իߵʱʮ̲衣
ÿһ˳֣ͻջ𾪵Ŀ⣬ǾΪԣһôౣºҲǸ˲š
һġ
Ļǿ׳ĴСӣһߵʱﱳţţܴ߲١
ǫĴչĳֲҵҲŶסɷ
Ŀһڣ²꣬һڿ첥ʱĿٴһѡ
ĿȶʮֿɹۣϽĿǰûѾ˼жƷƵȫԣ˼ݳƷƵĵʹƬԼҲԴԴϡ
ϴ綼ˣϾҪһƬһʷˣǾԵзǳ߹ƬΡ
ˣµСżԱһָΪգ·˷ֶ˲٣Դ
Ҳ˳ͶʣϾҪһƬͶ̷ǳƴֻ֣ǮȲҲҪľ籾
֮ǰЩܾĿԼ˶˳ӡϾÿ궼ôڿա
˿꣬пũֵģֲģӪϷĶУûմУһˮ
Ŀ룬Ҳֻ룬ķ˿ٸҲܿһ˵Ŀ죬ķ˿һ¡
Ŀͱˡ
ú޵Ī
ǻûҲĿˣṵ̂С˵ġԱûд޵еĻˬУͿճĲƴڻЩһûĥЦϣȻ͵õĳɼ
걾з˿ϸ˸Qмǧ˷˿Ⱥ
ЩܾԼС۾ÿѪˡ
ھȻ걾ڼʣһһĻ۶ˣЩ˾ʬۺˮСǶ֪Լʵ˿ûй
͵ˣǫڶ¥ӵ绰п𣿲˵ͽ綼𣿡
ֺǺǵ˵չôҶһۣԺܾûپ۵ĻˣҲźʱ䣬ǴϾŵ㵽׼˵İɣ
ǫ϶еģǧѿִãһ
֪֪ɽˣҲǰеʵȥȥϷ
ǫЦˣģֻͷڽԼһ껹ҪñӺͿֲ֣ϵӳԷôȥҾûˡ
Ҳ˵û£ڵȤÿȥҲ죬ҲͲˡ
ǫϣԸɡ
˭Ҫң쳤˲ʣ𣿡
óֻ֣ٻ𣿡
ǫϵ
ͷЦŴ֣ҷϷƵ
ǫû뵽ĽѣҲΪģЩȦʱ϶Ƚ٣ܾ۵ʱ϶Ҳ١
˵ⲿϷϢ£ʱһȥΡ
ǫһ֣ʮִ󷽵˵ʱҷ١
ǫپʮŶ
ЦȻ˸okơ
ңһͦټͶģҿĿˣҾʵ￴ֻȫһʵǵСֺխе㳤Ͼȫ
ң̾Ϣ֮ǰԭԼһһС۾Ҳǡ
ңҲѧᰮˣѧüͻüֻǣԼСüǴںûгȥŹˡ
οͳÿɰиСüҲɡ
Ҫһûء
ࣺʲôģƢ󲻴󣿡
Ĳˣȥཻȥˣھҵҵĸɻ֮ǰĽĿʱͺܱԵˣҲαԼԼĻھĿˣҲйڹע
ǫ֮ǰҲʹΪʲôԸαҲûи𰸣ƽʱǺܻá
ǫҲûʣÿ˶ԼͲ£αٸʵأ
ϰ˵룬һǺ
ʱ˳˳ˮҲǰ࣬ҪҪȣ˿̬࣬ơƶǶһ㣬ﻹŸǫҲ֪ϲʲô͸˸ϵֱȱȡҪǲϲȥר񻻿ʽ
ǫӹװ¶ڿһ˫۾΢䣬Ц⣺лл硣
ڰ֣иˣлʲôлǵһģ
ǫźߣԣǶûƻҪһ
ӽŵʱ򣬼αǲ½½ĵ꣬ҲûԼװ
ñӱرŵϻſ֡
֣˻졣
ţƬǱȽ϶ࡣ֣ĵԼҪĵƬӣⲿƬ꣬Ƿ˾ǮͻˣԼҲҪˣʱҾ취ȥǮˣȥݻĥĥݼܲܵһӵĻƿɣҲûݸ֣ǻڵġ
뵹Ƕ֣Ŀ࿴ͦõģҲȥʱ
֣񣺡Ҳȥݼͦõİ
룺ϲϷоԼƿˣϤҲͻƲˣûҲûʲôѹ
֣ͷĽҲǣ·ˣһʱ䲻˿󲿷ֶҪǽûʲôûˡ
ʮӲŽ꣬ҲҪ˴·Լҵ˰䡣
սȥͱȻĳŪסˡ
Ҳϣһͷͷһʲô
ǫŲ졪ʵǫţ
ڷԼ²۵ľ飬һ㣬һ顣
м䶼ûпλľ룬ûҵĲͬҲûƫֻǵģϵõѶѡ
뼤˵һΪ粻ء
ڰ֣Ц˵⻰ô˵ģƬ¸²ſģҪ¸¾ۻĻҲˣҵùϲ㣬һӰ󡣡
ˬľ豭磬ԲƣҾһ
⣬Ų̣ŵ˿ĭոȥʱ򣬳Ծ͸˵Ķǲμյļαöǵĵܣһӵ̤¼Ҫȫ
Ļȫû壬ֻŲ̣ɵɵվſڡ
ǽۣǿŽĵӰӾ糤ģ
Ҫ׷ǳɹˣҪˣ
֪ܲҪǩ
ŸԼ˺ܾõ裬˰š
˻ĵİ˰š
Ÿո߽ţͿȺеø磬һǫԱߵĺ磬ǫϴЦûֺãûб΢СʱЦ⣬ů顣
ɵվŸ𣿡ңʵ
Ŵ߹ȥѲһķŵϣȴ΢΢
ԭΪֻҪǫһᳯǫ߿࣬ǫԼжۡ
һƬհס
뱧Թˡ
ǫܴӵ͹û͹أʲôʸԹ
ͷ˾˳ȥ
ڿˡ


91 ½׶
ƹڣϷʢķɢ˴εڣٴ򿪵ĵӻﲥǫվﵹϿ֣ڶ
ĸȻ˵׼ȥͶ̥ˡ
ǫſƿ΢΢ĸǵıʮƽǲǫģֻ˾뿪ǰ֪ͨǫһ
ôôͻȻǫĴһƬհףãȻ޴룬֪Լ˿̸˵ʲô
ĸ˵֮ǰǷĲ㣬ʱҸҲˣ㶼ǸˣûǶ˵Ҳ󡭡
ǫеô𲻴󣡡
ĸǫ
ǫ˵ͷĬϣŬԼ˼
ĸ˵ҵмͥԼҸ־ͷˣͶ̥ʲôµ£ܲԶ߰ɣ
ҲǸǫȻ̧ͷ
˵ûô˽ϣĸΪԼ
ڻڵ˲䣬ȴסˡ
Ըĸ˵Ͷ̥һ£ֹ˽
ϣһһ𣬵˹;ĸĸ˰뱲ӣ˹һҪ
ǫĸ˫͸ʱãȻֻǳ˲ᡣ
±Ҳ֪Ͷ̥ȥĶĸվǫͷЦ˵лᣬܻټҵϣͶ̥ȥļͥⱲһ
˵Ⱳӻء
ĸ
ľʱ˵Ѿظ˴к±ӻͶ̥һļͥҲȱٴȥ󸻴ļͥҲ˵
ĸ࿴ĸЦ˵ͥˡ
ٷһ˳Եһ٣ǫԼһЩɼЦζϣֻûе֪ĸʧʱʹࡣ
Ϊ֪ĸ뿪ӵոµģҸ
ⱲһòװᵽУû츣ͳ¡
˵±Ҫʮųءĸ˿ڿֺ֣Ǻǵ˵֪±Ů
һ뵱ˣˡ
ĸЦ±ǲˣ±ҵˣɡ

뷴䣬ҡ
˭Ҳû˵±ǿܲһԡ
ĸȥϢǫľȥ˴ԣʱңסǱߣȥ͵ͨ齫ûʲô
ǫ˯žϵķ˶ǰδеĽ
ľ§סǿаǫƽϢĶͷľϣҲƣ˵Ұ±ӻ𣿡
ľǺСһǫıӵӾѧģȻѵ˵ġ
ոջǫֻľ˵֣ȻͷʼҷʡҰⱲӹͦ۵ģǸڲһرѣ裬ֻΪǸŮûѧĻᣬý﹩ʹĸ飬ò׿ྡ˷ӣ⡣
ǳǰҲûʡģһгµʱˣ˧ֶֻˣˤúܲң͹ۣʱæȥҽԺչҡ
ǫԽԽСҹǲˣû
ǰʱȥΣΪ㣬Ҫû㣬Ǿ˹ҲֻڵظŶӡǫԽ˵ԽԼûΪĸʲôκҪûˡ
ľûǫӡ
ƽʱǫһκѶæҲᱧԹһ֣ǴЦһԼҲá
ʱúܺáľοţÿ¶ۣϴһȥΣΪǹúãҲúãŻ뿪
ǫҶס
׸ĸŮ˼ӹòãĸζ᲻ߵġ
ӹúˣǲܰ뿪
ֻηֿˣܾҲûطĻᡣǫ۾
ľһǫĶ㻹ҡ
ǫû˵ľĻﶯҲ붯ĸ׼ȴҲ֪׼ʲô
ǻˣҲû͸ĸظֻǰ˵仰
֪뿪ʱ˵ʲô
ĸҲûС˯ǲҪϢģһ쵽۾ԵʱԽãԽ˵ӡ
ǫ˵ʱõ㡣Թû㺰ֵʱɫˡ
ĸ̾˿ε˵ô죿ǼȻҪߣ͵ðĳӲȻ϶߲ܲԶɣ
Ҳúúø˵
ĸЦô˵ֻ֪ң
ռ˵ˡ
Ĭãĸż˵ڴˣҲҵˣ߻аˣǲڣҲܹúܺãҾǴԽԽߣܲԶ
˵֪߾ˣҾĳ档
ĸʲôǹֿ޲
ڶǰ޳ʵ߳ŭҲ˵ˣҲ˵㡣
꣬һּ˵ϧľŮ˺ӣȻһԴӡ
˰ɣǫҴģι̶ۡ
ĸҲӤҲģû۲Ź֡
ǻһǫСʱӣʱǻǽ߾ȫǫṩõûǫȱٴǫѧӺ˺ܾãΪĸʱչǫ
˼ϸĸǫĸȸ
ǫҡ˵ܳԿˡ
ĸҾͲܳԿࣿ
æ˵㣬ÿ
ĸߡһ׷ңΪ˵ʲôҶص꣬ƨһܿóʲôꣿ
Щ죺ˣôǰʲô˵ġ
˵±ǻһ𲻣ĸȻʣº࣬Щǡ
ץסĸ֣ɣϴЦţ±Ҹ顣
ĸŤŤ±ҵ
˵һҹĻ浽ҪֱʱǲܰǰڶӵĻ˵
ʱǻָʱһʱãʱ롣
ǫľ𴲵ʱﴫĸǰһδͶʵ˭Ĵ󳳵첱Ӵ֣ǫ׼緹˷ţǲϢġ
緹ǫԼ׼ģ棬ÿ붼һɰ
²̺õˣϻ̲˸ζȽصţ⽴
裬ˡǫ˶˵̫ˣȥͶ̥Ǻ£֮ǰ̫˽
ĸһۣЩĻš
˵ǫ˽𣿣ǲǸ˼
֯ԣǫּ˵ĺܺãҲǼͥҸҵгɡ
ͷ۵ƺỨƺûУϴЦϣ˵ǲõҡ
ǻˣ϶Ѿǣֻǣﻹһ棬㶵ؿǫ
ĸŬһЦݣҴ㣬Ҷ˽⣬Եÿܵ϶ˣúúùӡ
ĸ߶߶Ů϶ܶ࿲ϵĿǸϵģǿܻᳳܣܻ죬ҪѧݶԷƢһһ𣬱иĥϰݵĹ̡
ǹˣ˵볲ʱǸĸŮһ뿪㣬ֻԼİ˻һ
ĸ˵Ҫһ죬һˣҲҪƭԷþۺɢ
ǫû𻰣ľȴסǫ֣ĸ۾ĿǰδеᶨҲġ
꣬ǫ֮ǰδģôģ
ĸЦ˵ǾͺãԸ졣
ˣ˵ЩˣԷɡ
Էʱǫĸ˵ԼĴ㡣
ĸҲԼĽ飺ʲôȥʲôɣʧҲеǻֲ֮ǰ㲻˵뿪˽˹𣿿ɡ
ǫû뵽ĸǵ
ĸڻãҲôõ㣬Ҫеģȥ˽˹Ҳͦá
ǫȹʱɡ
ǰⶼˣٲŵԺ˵˽˹ݵ¡
ȷʵòǫˣǰ׻СˣԱܱøãǫȥֻᱻΧۣ谭
ԭΪղȶȾͻܿȥⶼһˣȶȻڡ
ҪҪǫԤϵʱ
ĸͷԼдͺá
ĸ緹ҪǰظͶ̥˵Ļ緹ʱ˵ˣǫֻľȥֻصǻˣܻҲ꣬˵ظ
ĸҲͣ˵ǵǫȥͣǰ·ͻᷴڡ
ˡĸǫӻ֣ԼעԶע
˵һ˵޾Ŀǫֱǫǰʧ
ԸĸԣӾһΰĳɾ͡
ľ˻Ȫ·ֻص
ۿͶ̥ظĹǶľߣҲУûľˡ
ż¹ǰ˭ôߣ
ǰʱͻιסĶ䣬С߶Ҳöߣޣǿɲһ
¹붮ȴǹԹԸǰˡ
ĸͶ̥ľŻص˼䡣
ǫٴγԼǰľϳһĨôÿЦݣҸոԼ˳ϰ壬ȥ̸ӵ£һȥȥ
ľѵƽ⣬֪ǫתעȥ
ǫá
ϰǶ¥Ƽ˾ϰ壬˵ǿƼ˾ʵǸտǣʲôǫ֮ǰǫڽӴϰʱϰҲйӴԷػһֱʱֵȥʱһԳȫûȤӡ
ǫոոϰ绰ʱûʲôϣ
ԷȻͬ棬ԼڽϣǫʱҪȥԼõĲ¥
ĸߣǫеҪʲôתԼעԭǴɨɼɸɾƵһȾȥҵɣ뵽ӵ£Ÿϰ˸绰
ǫûֱӴȥ˲¥Էı磬ս¥зԱȥ䣬ԷʱԱкˡ
ս䣬ǫͿɳϵĳϰ壬һǸվʲô£˶᲻
ϰҲڿǫǫ޾ɡ
ûʲô˶ţŲ豭һûһ˵ŵ
ϰ壺ԭǲȥģ˵¡
̾һЩƴƴȴѶһϴ϶ӣ鿼ûһУܶŹٲϰֻһӣºֽȴ²ȥ֣ԽԽᣬ³ȻƼݻ˸ײˡ
ײûһˣȻûˣ˵Ŀɲֹ
кü֢໤ҹ۲졣
ӵǿ϶ҪˣǮ϶Ǽ⡣
ϰûסͰ¸ǫ˵ˣ˵Ÿ̾û̺ãҲҵΣȥҪǹĴ
ǲ׼ѵģ룬㣬˾ҲˣǮС˲ҲҾ͵ҼСӳǰûõģ¸һ顣
󡭡ϰ˵ô
ϰĽ϶Ϊġ
ǫϱͽӲıڸˡ
ϰʱҲżԼ˵ǫĸߵ磬˺ѣ˫˫æ⣺㿪۰ɣֻҪףҶӦ
̸˼۸񣬳ϰô󣬵û֮ǰǫĿ͵ǫ˸ʮļ۸ּۻ۵Ŀռ䡣
ϰȻԼ˵ֻҪ׾ʹӦҲûּۻֱۣӵͷ
ǩͬǮҲûߣڰȲ衣
ϰͳ̺ǫ鲻飿
ǫҡҡͷҲ̡
ϰ̺з˻ȥ˿ڲ裬أǺ£ҶСѧ꼶Ϳʼ飬ҵĻƣСͲѧãƫƫһΪʲô£к
ǫûӣûش
ϰ˵ҪҶһζҪЦѣڹײҲЦ
ǫεغ˿ڲ衣
ϰ廹οǫ϶һû·Ͻҵ϶ģĸģĶͼϣܽ󣬲·ڳɷʲôģǸãûǸҲǿˡ
ǫ£̲ס˵ϰ壬뿪ӣʲôŻ뿪
ϰ壺ʲôģûԼȥɻ¾ˡ
ϰ忴ǫԼӵʱһҲȥˣ˾ҲˣҾ͵
СʱȱĴ򣬵Ҷϡ
˵һ󴮣ǺԼǰԶ̫ݣֻ˵ǰûôĹӵĽ߶ǫװ޺ãҪ¿ҵ𣿡
Ҫ¿ҵǰҴкʱ㼸ٴȥһ١
ǫл㱵˵ӦҪɣ
棬ڶ¥ֻһҵˡ
ƺӦ¿һҵ
ҲӦ½׶ˡ


92 ճ
ɽĵˣϹ˿Ͷ֪Ϣϲȥ¥ԿĹ˿;ûв֪ģΪߵװܴ󣬱ϾҪ¸Ӳװװ޵ĶȻװöࡣ
ǵ⣬Ǻ¡
Ժ϶ôõĶˡ
ϴŶ˿⣬β֪ʲô
ֽϿ㣿
ֽ֪Ͽ㡣
ܲвͰɣ
ǾͱҳˣҾͦãôõĶӡ
Ա϶ҲҪ£֪ûлᣬ˵ﵱԱܺãڵĹҲզҪܹͺˡ
ͱˣÿҵ궼ӣ¶ңԼ
Ҳ˧Ůͱˣҵ꿴˵ġ
Ҳпܲװ޵ʷԱʲôʱװ޺ðȻһڼҵɣͷۡ
Աֻܲ˼˵ôҲҪһ£Ҫɡ
˵Թֻǵͷ׼ڵڼҵȵʲôʱװ޺ʲôʱٹ
ԱæתԱԴͨǫԺһֱҲûô˽ǫᾭǵ֡
ԱҲǸάͬһ꣬ûʲôڸеάĴڸи͡
ֵܣuIԭͨѻ࣬ȴԴβͣû¾ͰЦֳ⡣
ٶûô죬˵Ҳ㹻ˡ
Ϸɻ³õȺ̵ƣԻȻãӵĵӶڹ涨ʱ꣬ڿǶΪʮԱࡣ
Ͼûפƽ̨ǾͿ϶ֻԼԱ
ǶԱҲǺΪ۹ηǱĶԱ׼ʱ͵׼ʱ͵Ͳ˵ˣֵʱƷһûС
Ա顪硣
κһžͿһЦ˧
ֵģʱ͸ܸҪǻǵԼĹü˵ܸĸͨ
ʲôĵģ;֣ŹӸԹϴȥͲͣǸ͵˿Ͳ͵һʧ´㵥ܲȥ
ֵеĸ硣
Ц˧
Ͼԭ񣬻޵ëҲ˧һЩ
ֵǵͦӣ´绹˧ϾҪ̨ϳİЦ˻ǡ
Ȼķ̬ҲһȾ·硣
粻˵׼ʱҲЦûЦôҲ
Цʼ硣
Լѧ´˵Ӳ͸
˶ЦˣԲԱܣġ
վϲڵĻҳһᶨ˵Ҫ
űܣ纬ʣϰأ⼸춼ûˡ
ңŲ˵ϰ⼸ͦæģæҵ¡
ֵʲôҵ
ң¥ߵӲǱϰ⼸װޣװ޺ϰ¿һҵҪȥʲôģҾͲ֪ˡ
ΪʲôҪ¿ҵ绹ǲ⣺֮ǰˡ
ңգգۣ֪ʽаɡ
ʽ绹ģ֮ǰһˣΪʽУԸҪרȥһڻרõԧͭΪڼҳ
Ҳ֪ǻҪڻɶá˸ԼѾһôˣһֱǵԼǳʲôģǲ֪ʱܴĿꡣ
˵ûȥǺʲô
Ȼûȥǣǳһδ
ңŶŶԼһѵ˼ĵǲãٺõĵʱͶˣĥĥղô
˵ϰԸҷ˵Ĺʡ
޺ҲܱǮ֪ܲȥ磬ȥ𣿲ܲܲȥ
д룺ǰҸѣõͨӡ
һ˵뷨һ
Ĭ˼룺Ǿôû׷󣿡
ܵȫ磬ʵ׷ʲô
ͷ˵ȻǱˣʱҾ뺣ںѾûˣ˺ΨһһҪҪиة࣬ҪϺзȻ彨׷վ
ˣ
ң˭˲𡣡
磺һȥ濴ǲˣ˵𣿡
Ǻ˵ֺ޶У˿϶еİɣ
ңҾûУҪ˼˲Уﶼء
һȺΧ˵״治
ϢһСʱҪȥˣ̾վõͳ¥
ǾͿһŮˣһ˻صƷԼ߹Ƕϰˣ˻ûεĿĿɿڴ
ôһģžôɣ
ҿ滹أᵽĶȥ
ôԱӦǿ׳ȥ
Ŀգ磬ͦʱˣֻһֱҵʱ͹أر׼ʱ̬ͦõġ
ҲƯһ۾޵ͣԽԽÿ
һ׷أһп˵
Ǽ˶ȵĿ⿴˵ȥ
пҲûйǵǶʱΪ˿ʮ֮ҲŹֻš
˴ߴٵȻأ
ӣ˵
пʼ磬һź˵ȻûȻˣ˵ûȤ
ѸٰѡûȤˡûȤ
Ȼͬ𣿡
ûˡ
Ҳûˣܲȥ԰ɣ
ŮЦ˵лˡ
ȥбȥֻŰ
ŮҲڿЦҶû棬Ҳʵϧ˿ɲ١
ܶڵԵĴˣȷʵ׶ԷԱ飬ЩԱúĺƢá
ƫƫԼûԾкܶ˶ûѰҰµ뷨
Уϲиѣ˻Լ׵ʱ֡
˵Ǳģǵ̫ˣҸζԼҪԷգڰʱۿŰ
ԷͶ̥תҲû塣
ϾתԸԶϱûʲôϵˣôͬһˣ
Ȼע𣬾ͲҪԼҲʹ졣
ֲľûбԼ尮˺Լͬ
Ӣɵңͷϣң־ͰӢӿٸվͷҾͰëˣι⣡
Ӣ⣬˵
ڿзһȦ֪غ׷Ұ
ңսţ˰㿴Ұβˡ
ӢȻûңвϣɵʢŸʯˮߣŵĵͷˮ
ҲһֻǮˣϰÿҲʣȻûңǶ࣬ƽʱûʲô˯ҲһŴ϶ԸһޣԼзȥһ¡
š
ڵÿԱ֤ͽ֤ȫĸֻ취ǰЩŪá
֤ԺȻп
ǫڷҲٷֱֽӴڸԵĿϡ
ӢΨһҪǮĵط·ͣżҲεΪ˸ͬºͿչʾԼķͺ·
ϰȥĶˣӢˮ̧ͷʡ
ңֻܰѶ˵Ļ˵һ顣
ӢҪ𣿣Ҫʣͼ
ǶĬˡ
Ӣתתתת̨˻᲻ϵӣ˶ë
Ǿûô
ȥĶˡңΣҽһ춼û
ˣ㲻֪𣿡
ңɴ۾ˣΪʲô٣û٣
ңֻԷ˸绰
Ǳ߹˺һŽ绰
ԣңҲӣʣȥĶˣ
ңǱе㳳ƺ˵˵ĲǺ
ߵ˵ʲôȻң˳ԵĽŲֱǱߵԶ룬Բڰĵطң˵ձμչᣬ֮ǰҾ͸ϰкˡ
ңŶ
ǲչҪʼˣף㷢ơ
ԣллϣܴչǮܷԡ׵֡
Ҷϵ绰߻ػ᳡һβμչᣬչһľṹĽھٰ죬ÿһչƷסչҲûɳ֮ĶμչıֻȥվŲ͡
֮ǰЩ㷲ûôҵڵ˽ӴЩչձ˰еޣû̫ġ
ǿչƷ֮͸ûˡ
֮ǰ˵ǰ춼ŷ˶ŷչƷΪʲôǶˡ
дʵȷʵܸ˼Ӿ
ǱǵƷסˡ
չĵʦҲȥͬеƷԵƷǰΧ˺ܶˣŷˣǻС̸۳Щߺͼȴ۳ѡġ
ŷˣȻ˶͡
ζŷȫͣн𷢱۵ĵʦվڳԵƷǰСۣ
Ʒ˼ҿʲôߡ
ûʲôĥĺۼҲû׹⣬ҾֲϾǲ׹⣬һ׹⣬ϱͱڸˣԭ
ǶˮīҾȻöɽˮҶóֻмʡ
ЩʦˮīǰͿöô̵̫ˣ̺ͻһǰֽȴвϱҪ˳·
ձ˵̵𣿡
ǣеʦֺ͹й˵Ʒ
֪й˾ддʵ
дʲô˼
žһ־񣬶ʵɣҲ֪ôͣ㿴ܾӣһҪһӲžǺӡ
˵ˡ
ҲԼ˵ˡ
ܶձͶϲԵƷǲԣһοʦƷ궼ҪԱ𼫶дʵƷдƷ⡣
仹Ǻ˵Сɿɰ
ûпʼᣬѾиʼˡ
ﻻһЩߵĸİ͵ĸ
ϾǵƷҲʲôرģͷȥǮĴʦ۸ʵˣԻǸˡ
Ҳô˵ЦеվԱۡ
Ʒٶͺˡ
ǵģڻǺղؼֵ
һʦ֪ƷĵʦûС

ҲһֱԼƷǰҲȥ˵Ʒڻмʦ˹ǵƷҲдʵƷ񣬸ŷ˵Ʒһֲ
ˮƽ趼ܸߡ
óʧǣ⣬ûбĺ˵ƷˣȫǴƷ
ոλֳˣһЦʮֲã˰˰򣡡
գգۡˣ˵ܴ
ʱȥᣬĳ˰򡣡ˣ˳ۣ˵ĳȫ߼ۣȥ۸ߵƷĳһǧ򡣡
˺ܿ첹λʦλüĴʦʱܶ˳Ϊ˰Ʒȥȴֵ
Ҹ˿⣬˵Ǯ
ҲԼңƷϲܺãǮãûϲҲûʲôҲԷ
ںլʲôʱ
óɣ
չ󣬳ԸһȥȻμϵᡣ
Ʒĳһǧļ۸
Ҳһչ߼ۡ
۸ĲǱˣʤ̫
һΣԵֳϣһֵʤ̫ĺգǵǰǳԵƷ
ʤ̫ЩץųԵʣƷҪϵҡ
ֻ΢Ц˵һġ
ʤ̫ʣһð⣬ʲôչأ
Ͼʤ̫Ǹеĸˡ
Գ˼룬ԳأΪ򷿡
ԱΧŵ˶Цôܡ
˵ЦˣĴʦȱ𣿡
Ʒɶղؼģ𷿡
ԣ
˵Ŀʵ
ȺôͲأҪȱǮ˭Ըٹ
ڵӴ˲
ڳԷ˵ʱǫڼʬҵҪĻǫѾϵˣӵŪǫû˾ÿ춼ڴڼҲôֻһɾͿʼ˯
ľҲֻҲڼżҲ죬ʱ˾ڴϿӰ
ǫѡĶƬԱգԱ˼
˷˽ӽһʱ䣬ǫ㡰
߰ɣȥ￴ǫһѪʹӴľѺȥԡϴǫŸ裬վӿԼʱϢ̫ɣϻûð
ȥǫԡҳͳߣһһ˵ȥһĹ˾̸̸ɵ£ȵ꿪ҵˣˣҾöʮȥ˽˹ݣʱֻҪԱӴ˺ϲˣԼֻвˡ
ľԭΪǫҪǷϼ죬û뵽ǫǷϵ⼸컹ѽ¶źˡ
ǫվڳſڣȻתͷԸմ߳ľЦİɣͦõģţǼˡ
ֻҪʱƽ飬һ겻
ĸĸǴõȥӭµҲӦ
ûйȥĿֻҪʱȥˡ


93 
װ޶ھµװ޺ѵԿ׽ǫ
ʱǫÿһͻᵽװֳһÿȥҲ֣ʱ̲ϣʱʳװʱɵ繤ǾͶˣʱǫͻᵽڵըȥЩż͹ȥ
Ǻܶ඼ӵˣԼЩƽʱǳӰŵĺз
Եǫȥܵǵһӭ
ǫ͹Ҳˣǵÿ˵֣ʱһԼ߳飬ڸɻʱ飬÷ʲô⡣
οɴ˲١ӽԿ׵ʱ򻹺棬Ǯ˾УÿιôණСڶƮˣΪÿθɻ
ǫӹԿףЦ˵ɼλͺˡ
ǫļ򣺡ϰ壬´ңֻܸˣȻռˡ
ǫǵã´ξͲ֪ʲôʱˡ
˽˹ݣǫĴǽԱȥһȦ֮󣬻ȥҺʵӣװ޿϶Ҳ겻һҪǿ˽Ժ͸ɫװ޷񣬿ʼͶ϶١
Դǫǲģô棬Ѿѹ˳ȥ
ϴκϣȥݼүӵ統Ǳǫܾˣɺƶᣬ΢ǫĳжá
Ƕ绰ʲôʱһ˴һԡ
ֻ֮ǰǫû飬Ҳ׼ԼʽҪ˽˹ݵʱǹԡ
˳ҾһҲԵľܸǡ
ϾľǶ֪˴˵ĴڣȴûӴ
ǫͦϣԼİ˺ܹദлỹһȥ档
ǫԿ׻ص˵˼µʱ䣬ǫȶ㽵һЩĿʱĸȥȻвٷ˿ڿȺﲢ̫࣬Щ˿Ҳǫ·һܲܺӰҲûʲôľٶ
ȷ˿ǫͷ۶ˡ
ǿɲǫǲڹûзˣֻܲܲȶȣֱֻܾܲ嵽ǫߣǫ˵仰Լֱ䴴һЩȶȡ
ǫ߹һȺֵ˻嵽߻ҪôҪô裬ͻȻ򵽵ϱǫȽаְֵģǫŵùǺ
ƫƫ˵˺ܶΣһôͻᱻ棬ȴƶĸɳ־ٶ
Ƕ߳𣿡ǫȫ޷⣬·һαŽ˳
ǫҪȶȣҪǮְԼķʽǳ̫ǿǫøٶǮΪĲ
ࣺҪȶȸ߾ͻᱻҳȻƷõĻһֱʮϰֱз˿Ĵõǧпܡ
Ҳ䲻ˣܲȥ飬ҪǸȥ飬͸ұǾֻ۸¡
ǫЦãûұ۸ˣǱŵеĻš
ԼĹ̶ĿֻЩţʱǫ
⣬üֱƽ̨Ҳǫ׳֦ԸǩԼѣǫԼƽֱֻ̨ǫĻ䣬ƽ̨ǸļǮҲ١
ǫ𡱵ʱ򣬿ߵƽ̨˰ǧۡ
ֻǫȫûдӦ׷ͲǳΪһ죬뿿˶ϲǮϣܿԼչƽȵ
ոЩȥ𣿡ǫ߽ĳԡ
ЩȥȻ϶Ҫš
׵ǱȽаְֵǸʮ壬ֺݣֻ˵ǫүүš
ԣȥˡ
ǫ˿㲻ڿ𣿿ôˣ
ձμչ󣬳ֳԼƷһǧĴԭԻ׼ģ˵ͨͣұֵۺ󣬾;ȰһǧˣһͨӣĻҡ
Ǳߵķܶ࣬һǧ㹻Сװ޾µĶַС
һ״ƽլһǧȫԶԺլҪһô
·Ϊõȡ
̾˿ûпʵġ
Ҳô׷ô鷳ҪôװϲҪôϲҪôСϲҪôСûоȽϽҵ
֮Ǯȴȥ
ǫҰɣҰ赱׷ӵʱ򻹲޹Ƕһ²Ŷ¡
ԣҪȻҰװҲ̫ϲˣԼװޣ
ǫҲԡ
ǳȥȸн绰
ңĽ˵ôûǮļܣҲ򷿣ӣȻҼ˶ӹ
ǲĽסĵطͺܺãɽˮ㣬ҿһֱסǶ
ǫڳһȥһ¥ˡ
˵뿪¥ݣһ¥̨档
ⲻæʱǫǸԸǰλϣľһûһ˵˵
ڿʲôľǫ
ոµǫڿֻľֻܺÿ
ǫ̧ͷľ¶õЦݡ
ľ˲ƽǫûа취ǫҪģֻҪЦһЦԼͶˡ
ûУǿڿʱȥĶΡǫľȥȻľļϣľոҵļ㡣
ؿǮ⣬ǫֻڿ㣬ΪԱֻгԻǲȥ⣬ڹΡ
࣬ĿֻɽҰӪߺɳ̲
ľҰӪѡƽ˵ҰӪɡ
ǫǻ⼸ǰһֱԷεĸоǿնģ԰ѳ򿪣Ͽڷ￴ҹա
ľס񣿡
ǫգգۣ񲻷㰡ûвзӪصĻǺܷģϲϴ趼ԣﻹпյдӡ
ľû˵еʧ䡣
ǫҲԴԸסľסԸľסвУ
ľԴǵ˵סֻǾӦöһѡ񡣡
ǫǿЦ֪֪ҵȻ֪
ľȥĶ𣿡
ǫƬľ㿴ôзӪؿԲ԰ѷͣӪȻߣɽ¶Ӫ𡣡
ľͷ⣺ԡ
ǫֻҽǰԸԸȥԸȥĻҾȸǱߵķӪϵҪϵ۵Ĺ˾
ѾӸĸ뿪ʵ߳ǫھһʱĵ˶ڻʮ״̨̬ûһֿʼˣҿʼԼСˡ
ؽҲڵϾֵÿһ۵ʱ䣬ɴԼͬ£ͬԴϴԺ󣬲룬ڵڶܵȥȥԻ
˼ҶˣҲȷʵҪȥصġѡоͶһˡ
¿ںܶ඼Ѵѣ˴ˣЩԻȤԹˣڻ¿ҪôؿˣҪô֮ǰôԻͿˡ
ڵ꿾ͻͷСһ
֮ǰĲ˵ڵСﻹ˺Ρ
ûҵԹԥĵݣΨϵСҪûˡ
ε׼Ȼܳ㣬طÿһ˺Σü˲ֹһݣҲûapp¼ܣضͬ˵֮ǰʱǺûôСԣ
ͬµͷʲôҪԿͻģС̫ռˣСҹƾͳԲͣ
أȻaaԵеҾԲ˵
ͬãĿأַӦٶ۵ĵ˵ͷͷʣΪʲô
أ
ͬû취ˣôô͵ˣ
ûסʣʱԵ𣿡
ͬ³Ĭˡ
ضˡ
Ҳǣ̣ͬѧ㲻ˣкԵǹ¡
ι˺һ׶˲ű˹βһβǳΣǷΣ΢΢ͣҲûֱӱϣװһԵСɵպʳ͵ĳԷ
αըѩ׵ɫ΢΢ƣΪ˻ƶۣɫȸճʱһЩϲƶ۵ĿװεմһմײĻƶۣϲĿÿӼԺ󶶵
ͬڿɺ̵ܵ˵ôΣҲϲΣڻУûζرռӣԽԽʡ
ؼһΣ̲ס˵ɣ
˵꣬ذںպպٵҧһڡ
Ѹð͵ȣεⲿ࣬ƽʱԵȫ£εȻҲ࣬ڲûôûôھ׽
ǣǿյģպε״ʹСԼĳֳʦط󣬿ըпյΡ
ƽȣβ˾Ծ׽ʣϸ壬нַʣֻպһǣȴ˾óԵѵζ
պܳһζʳıζ
سһ飬ּ˵ڶ飬ҲͬľٶݺȫǳԣڳԵڶʱֵݡ
ҵԷ͸äһضѸ̾Զ֪ĻʲôرϲζҾԲоţÿؿ
ĺܺó𣿡ͬ»Щԥ᲻ͱˣһŶӳԿ⡣
ĿȷĹԿġ
ÿһ˸ţţ࣬ɷһĲˡ
⡣
ΪһֻһԿĻᣬÿϧԵĺ٣͵һ١
ҲкܶһˣΪһγԸˬǾ粻Է͵ϵһЩ
ǫ֪ԺҲһֱ罻ý˵ʳǳԲģҪȿԼ塣
Щճ΢´ʺƨķ˿û
ҲȰԾͳԣԾˡ
ϵһݱͬһ˳Թˡ
ճζģΪ㹻ԱҲȥųԿڸлܲԼըڸҲкܴԻǽ鵽ԣֳԡ
ҲԼģǫ˽ָľæ
ľھͨһҪηҸֹûаȻθϸĺҲ㡣
Ų裬ǫԼܳݣֻǳԺرš
Դ˶С֮ǫʳҲС˺ܶ࣬Ҳˡ
һݣЩ
˯ǰǫЩľԼĸ
ľһǳ˵͹ˡ
֮ǰ˽һϲĽģŵòᣬΨǫҲ·
˵ǽۿЩһ㶼ⶼ˿ˣ׷άȸ֬ͣҲܲ
ƫƫǫԣһرʾҾҵؼ̫ԣҪȻȥ˽˽ѵ
ľ
ǫҲ˽뷨ľӵ˴ϣľеıʾǫڵĺ⣬ϲѵõ˵
ĺܺá

Һϲ
ĲУǫҲԺؾԼƺȥҲ֣ҲУֲ׼ĳԷûҪҪ̫ߡ
ǫĹú⣬ܺãҲԽԽ٣Ƕʣûиκ鷳ԱҲˣڸλϷ
ҲãңѾҰ˳ȥάһ׾ܽ׶
ֻǫľסڼҲܺгΪľޣǰһǡ桱ʱܷܳ裬ڶǫܾȵȥ﹤
Ҫǣľֻżһ£ƽʱǺú
ʱ׾Թ϶ͣʱ̣ܶǸոµ¾Ѹٻ޷Xһ㲻ѩȴ˳СѩǫռһЩѩһССѩ˶䡣
ʮǰ죬ǫЪҵˣ֮ǰ궼ֻһˣĳԶֻһ˵ҹȻΪѧҵæµ
˸ˣΪգǫȥ˴ָСĺװμ
ľһڼŪװΡ
ôڴϣϵĸҪǫľ߹ȥľ͵źʹϵĸֶˮ׺ǽϵĸֲŵ
ľ廹鷳
ֶôء
ǫЦϰڳ̻ˣ㳡йٷ̻ԿǴ͹ȥ֪ȥ˶಻ࡣ
ľޱ飺Ķ嶼ࡣ
ǹ⼸죬ֵʵ࣬ܶ񹤵˶ûϼҹ꣬ˣĶ־ͼĶ꣬д̻ȻҲһѷȥ
ǫͦõģֻҪעⰲȫһͦϣܹһЩ
ϾһѾĹ˺ü괺ڣֵᷳˣǫܰ֡
ԹǫľͳţǴͬͬɫףǫΧΧǣûʲô˵Ľֵ߹
֣߹кλĵй㳡ϡ
˼Ҷһ˳ĸ򱧻ǣźӣĸװѺӼԼļϣ̻ŵһ̡
ǫľû̫˵עĿǣ֡
һ̻յʱǫΪ֮һȻӿ˾޴ҸС
Ե·˷ۡ̾ǫǣľȴ
ľôˣ
ǫĶʡ
ǫһʱѪͷ鲻Խ˵㡣
ڡ


94 
˹עĻ̳貵̻Уǫľźԣ˵Ľһǣ˷ֿʱǫ̲ס
ȥ𣿡ľ¿ۣĿдϷʡ
ǫϣ˫ͨ죺ͺˡ
ľȥƿˮ
ľҲԽԽʹͨϰʽ˾ͨһ¡
ǫľ߹ֵȥӪҵĳˮ
̻Ҳ٣ֻǸǫǲͬЩ¶ܴ󷽣кüֱ˺нǣ̻ҹվǵıǵѻԱ߸գȥҲ
ǫеڣ֪͸ðǽгôиܸľա
ʱǴĸˡ
ҪҲãûͼǲ
ľˮǫҲƽˣվߵľԣľùƿˮ
˳Уǫľһֱǣ֣żֵĿ⿴ǣû˶ָָ㣬ʱͬˣǫϿЩͨ˶ͬĶûзֹ
ǶԲＴ޷ݣҲᵱŶԷָָ㡣
û̫ãʮʱǫľѾˡ
Ķùˣȥ·ǫľȥһЩԭǫ׼ģʡǮϾҪ꣬Ѿͣˣֻڳ
ڵĳлȽȫҪĶ򵽡
صҺǫȥϴ裬ľĶװźá
ǫԡҳʱֻΧԡҪ̹·Ƕһ١
õʲôζģǫľСӡ
ľԼҲû⣬ݹȥǫۡ
ǫʲôħζ
С֡ζ
ǫ컻
ľûԹЩ棬𿪰װ
𿪵һ̣ζѸľüͷǫҲһı顣
ױӵڵζʧѾģʽǫڴ˵ʵǿԵġ
ζǫʵǽܲˣԾôԡ
ǫʳˮҲвԵģҲζܲɢζ
ľǫԱߣһʱҲ֪ʲôʲô鶼ûˡ
ǫһɣִӳóһɾڿ㣬Ϻ۾˵˯ɣ컹Ҫȥˡ
Ǵʮǫ׼úٷ
ҹҪ㡣
ҵĴţҲûӻΣǫϸʵĲ˿ֹˮı˯ܿ˯˹ȥ
ҹǫȴˡ
ʱ򻹺ԺֻúлȼգǰѻҲŰǫҲ
ôˡǫҪתͷһֻȴס°ͣǫûӦͱҧס´΢ĴʹǫһЩ
غʹµĴ̼ܿ쵽
Ϊҹ£ڵĹ֮߱ǰҪǫס˵
ⲢӰǫ֪Է˭
ǫûʱ룬ܿ챻ԨŶԷһС
ٴѹǫƽڴϣŲ
ľѾ˴ͷƣ谵ĵƹһСء
ǫ΢΢ƫͷǶȣܿľظ
ܿľƤϵĺڻ䣬˳żڴϡ
ǫ࣬ӱסľľĺϣ˵϶űȴܣ෴ǫǻһΡ
ʱѾ賿ĵˣٹһСʱ㡣
ڶǫȻˣ۾ֻʱѾʮ㡣
ǫͷ۵·ûһ㲻ʸУ˴ĺôֹһ㣬ǫҪľˡ
ϾĹΪܵһX޷תˣǳҩҩܱġ
Ϊľڣôܶ綼ԡ
øXĴʱޡ
ڵڣΪûƣǫ˯ͷ
ǫڴߣľûڴ˯ЩԺĨ˰ԼͷȻߵ
Ѿʳģˮտ
㼸ģǫߵſڣбſϣĿĿվϴֳǰľ
ľҲعͷĿഥľ΢Ц˵ߵ㡣
ߵ𴲣ǫ˯㣬ûиǫĺΣ𴲣ȥ˲˸⣬ǫָҪ㡣
ȻеĲ˺ûгʣǫһȦҲԣٲӰɲ˵ζ
ľﲻæвԣǫϴ˾ڳæµ
ֻľǫ˹ǫѾ㣬ûб
ľһˣһ˹ҪģĶ٣ǫں
ҲкӣҲҪӣԶ硣
ֻҪԸ⣬Ͳǡ
Ȼֻˣǫ׼ĺܷʢ⼸񲻻ڿΣֵǮѾѧ㹻ˣ׼һ࣬ľһٳꡣ
ϵҹص㣬ǫ׼ʮˣʮȫʮ
ˣȲ˺
ԲĿڱ컹ܳһ죬ֻͱˣȻֻӵ
극ǫľɳϿӣ˳ӵ绰
ǵĵ绰ǫһһӺһꡣ
ǽ궼ûи˹
ǫܾǵ룬ɲѵõĿҹһȥưɹ
Ҳû˵ʲôȤǫи˲Ҫѡ
ǫҶǵĵ绰ֽӵֵܵİ绰
Ѿǫ˵ˣҪʼϲϰֲ࣬ϰҪǮŸʱϰһǮҲ֮ǰķǮ
ҪſУڹͿתÿõǧĹʡ
ɡ
ֵϼҵĸĸǽͲȥѵˣ˵ɡ
Ҳ֧֧ڵ绰ǫ˵ҰǰĲԣҾǸӦҲԺҿ϶ġ
ǫĳ඼ˣ˵ϼҵЩʵĹͣδܹݵѪѪֻĸĸ
ڸĸ뿪ǫԡˡĸо͸Į
ҪǣͬҲҪĵǸ
úùֵ¸޹ءǫᣬѵҲϣһڵԼҪá
̼˵֪һģ϶
ҪҲߡ
ʵôöûеõߵĺϢϼҵʵʲôϣˡ
ռˣ˷һ룬Ҳ֪ռ˵ѶȣǶӣ鷳ǻ
ǫûʱܲǵ¡
οǫڲˣǮ
Ҷֵܵĵ绰ǫֿʼԱĵ绰Ӱŵһ룬ǫ֪ⲿӰݵʲôֻŮǺ졣
ڽе绰ٴοӣѾڲлˡ
ٿһɡǫԱһͷľļϣȻӲ輸һƬľҲһӰ
ǫżľιһƬƬǰſһˮϡ
ƽʱǫٺЩǱȽעԼġ
Խʲôʲôʲôʲô
·ŵⲿӰǽµӰոմԺƽ̨Ǯܿ
ȻƬȷʵȦɵ㣬ݵԵھܿĥʱǫõսľ
Чױ̫棬ǫʶĽüͷ
ľûЩж̣ںʱʳʱĳ档
ֻǾڴһ棬ű󼰵츳
Ӱǫ͵׼ͣ˶ѾˣֻҪ⿡
׼˶ãȲ˵Ҫܳʱ䣬ǫࡣ
˵ʱ򻹾棬ǰɲԼܵʦҲԼκ츳
Ͼǰ涼ܰѴ׷Ŷˡ
ھȻԼһˣζܺá
Ƕ䣬ǫǴЦͷ
żľҲ߽ǫסǫĺ󾱡
ʱǫܲ⣬Ϊ˫ûգֻܸܣľʱͻűǫĴ͵һǺ뿪
һľֻ˷ֱǫһˣ˲ڰ̨߽˸õǡ
Ѿˣҵƻ𣬴ҹĽֵɳˮһ컹ڹӰֻ࣬°Ƽĳܣ˰һȹҹ
˵ſʼţǫߵò͡
ϰɫζȫҹƱʢŵζϣΪǫȾƣ׷һʽС
ͷĵƱǫ˻Ƶɫ
ƹòͣƺøܰһЩ
ķǫİˣǫƱ֡
ľҲЦ˵֡
һĵһڣǻһȹڡ
Ⱥ貣ǫһϣȻӡ
Ĳǫ⣬ζǰ̣ԼƷɫǫԼҪ
һһȵĽգǡ
ľǫգܺóԡ
ǫ֪ľ˵Ĵʺ־Ǽ䣬һ㶼зܵ˼ܵ˵Ȼҿһֻѧ
㻹ǵҼҵ𣿡ǫǸոռʱ򣬡ʱһΪС͵ţ׼һӰκ󱨾Ȼ˵δޣΪǸմӾԺܳķӡ
ǰ£ǫǺܾǰˡ
ЦȻҿԭΣҲɵˣΪʵԼ
ǫʳһԼûʹ⣺ûпܹν𣿡
ǫʵһֱ⣬ʱʵܲԼиδ֮ǿܣһΪѲˣΪ˶ˣûֱҪĳµĸо
ľһľϾޣľҪҵᣬϾֻ˼ʹͨ͸ıӰ壬ȴǿ¡
ľĬ˼롣
֪ǫһΣľ˵񵽵ġ
ǫһʱûзӦһȻæ׷ʣҼģҡ
ľûʲôעԼѡδޡ
仰ǫͺ
ԼеѣҲࡣ
٣仰
ǿѡ񣬡ԼѡȻ˾ԼѡģԸľһ
ǫˣô֪ҵģ
ľûпǫƺЩ˼ǿ˵ֻؾǰ㡣
ԽԽСһ顣
ֻؾǹ۲˼ĴڣǶǹ۲˼䣬ǧƪһɣûκµĴ̼ǲ·ģ˼ѾҪˡ
ľʱȥֻؾʱԼĶ˯Ҳ¡
ʱ˴ܣ磬д˶ûˡ
ֻ˯Ѻ󾭹ֻؾԣżȻһۣȻûƿߡ
ǸʱǫڶеʱʱŸ߶ûгܸ꣬ɵĻޣȴֲɽգѧ֮࣬ȥһЩͳһĻ
ְܵͣһֻһٿ飬żֻʮ
Щżз㲻зȥһݽֱߺзҲֻҪʮǮʣһЩ
ǫʱԼÿ϶Ǳ
ֻΪȥҪƴȫ֪ûδ϶Ųȥ
Ͼܶ๤ҪѧǸҵҲܽȥҵʦΪһ˵Ҳ
ҪԸ࣬Ҳͣ˹˸Сʱõ룬ҪʮСʱࡣ
㲻ҵʱǱÿ춼ͷǫԼǸʱڵƬͬѧĵģͷƽͷɻʱܴźʱ·ȫʪ
ƽͷΪԼڼƣûǮȥꡣ
ǹͷ̫עĿ˵껹ѡͷô
ľ΢΢ҡͷ˧
ڶá˧ˡ
ǫϵЦݲ࣬Ŀ佱Ҳ˧ҵһμʱ;˵ռ˱ˡ
ϧʱֻźľŮġ
ȿȣ⻰Ͳ˵ľˡ
ľһȻռ˱ˡ
ǫ
ǫ̲סЦͷԼĺܺá
˵ʱҹûг꣬Ѿ˴ڴıǫľһٷǫûֹľľͨ˲͹ư衣
һ𿴴
һǫûӼȥ϶ڵǰ
кܶףмĸĿʱǫ룬ŻͲ裬վ֣ǣֻԶڵߡ
ǫľϣ˰ĿŴʱ򿴵СƷĿʱЦ
ĸݳʱǫҲֻ¼Ȧ佱
ԱȺǫ˺üõĹȻǳԡ
һǧĺһ˾ٶࡣ
ҪʮʱǫСڴ󺰣
˻Ӧá
ǫЦľҪҪҲȥһ
ľͷǫ
ڵﺰ塢ġ
һʱǫ첲סľĲӣľͷ˵ġáнǡ
ǲ೤á
ûлط䣬ɳϡ
ÿһ죬ҹҹǶһ
㶷תƣɽӱãҲûʲôܰǷֿ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ