صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɱеС㡷
ߣǧ
İ
׷һС˵һ֮ƽܶԪ˧λսֻܹΪ˵ԸܾΪơ
Ǽ˳û͵﷢Ǽսǵĺ侮ʯһʱǳΪʸ֮ģֱǿҵĵ䷶
ʱ͸һϵдߣβ·ֱӰдˡ
ƽζⱾǣȻһۣΪǱеһ㡣
---
Զ֪ڼվԣиճС㲻ƴС
ųĽӴԭߣȴ߽ʱԶȺԶûа⡣
䳰ڶ
ô㰡
ҪʹڼǳŻˡ
ԶɫĮȻ뿪ʱȴһ
ô£
ԶȥһβСȺ˹
ʱСͣͷɫӰӡ
ĬƬ̣ԣŽˮС
Сûܡ
С㱧ס֡
Сָ
·սһص˼䡣

Ķָϡ
1Ϊ˺ÿС㡣ÿ00:00׼ʱ£»ǰ١
2ܰϵŰŰûУˡ
3˽裬˽裬ϸ˵
4κΡˡ¡ҪʵҪʵҪʵ
5׽棬׽濴գϴ֣һ㡣
6г׵ûУСҲ̫׶ĻͱˣҺôҺá
7ѧԭ׷վδ߱淽ʽȨתأκκתطе޹ء
ݱǩ    ˬ
ؼ֣ǣ衢Զ  ǣ˫ģֱ̺ҳų衷רɼ~  ղרѽɰ~
һ仰飺ѧϰᡣ
⣺кñ
ƷС˵ǿҵǸԶȫżȴûæҽΣΨһС㡣Ϊ˶սĸԶ˵ĳ֣ͷ·һص˼䡭ƪɫʵС˵Ʒıϸ塢ֿСϳŸԶů棬໥໥꣬ղվڵ۹۷壡


1 
賿컹ڱӵĽ
ټˮأˮһƬʱʱмСðͷĴŰϵˡ
ˮףһβɫ㿿ʯϢɫĳˮķƮɢеβӳϸĹ⡣
~ϵԱҡóԷˣ
С׷˰ߣβĴˮڶ
ʯеС㱻ѣɫ۾Ÿ˯ѵ٣СŤͷһȺ
ȴûһȥߣγʯ죬βһ˦һܵݣˮס
ȥʱС־һָɵĽи߳ź߽һʯӶһ״ʯͷ
ǸʯѾʯͷ
ԡ
ĵ졣
̾˿ǰҹһС˵һʼǱִˬȥġ
ƪãǸԶãԼŬһ·ƽܶԪ˧λһսˣɢʶ
趨ֻܹԽɢľۣ޸ʶ
˵Ը粻궯֮Լ޷ѹԼܵ˺Զܾ֮ΪƣȡǿƴʩֱӷУй¶˭û취
ԶĲԽԽء
ļ˳û͵ľʹǼս޵侮ʯһʱ丵ԶΪʸ֮ģλȴ
ʱ͸һϵдߣβ·ֱӰдˡ
迴ⱾС˵Ǹꡯûлع
ƽζǸԶ
˯۵ʱ㷢֡Լһβɫ㡣
С㲻ƴСô
С͵Ұ죬˵ǣڵĵط㷱ء
۹ΨһһԷĵط
Ǽʱ෢չѸõǿǿ̶ԽߣܵҲԽֵ࣬Ψһܹʵ
õСᱻͳһ͵˹쾰ĺˮУҪ˹
ѡ㣬ʵϣҲҪͬԷԸ߲ſԡ
֮⣬аļ۸Լ㷱ؿļΪ̵
ˣÿҲв㱻ߡ
ÿ˿رѡʱ򣬾ܻ㵽棬ڸʯš
ڵȸԶ
ֻǡ
迴ʯʯͷ̾˿֪ʲôʱܿԶ
ֻǵԭиԶֹһ㷱أΪ֢״⣬ҽԺⲡ֢Ӷ˭еҪ
ֻÿθԶûܴȥʱһأŸ˸Զ˿ɳ֮
ɵôãԶһû
ʱ̲סɣ̫ˡ
ҡҡͷģֻеȡ
˺趶βͣתһʯ˯ȥ
Ȼת֮ȴ˵Լ˸Զ֡
ŵµ׺Ȼͬһ㣬һվЩ㶼ˣǸԶҪе׺Ҳڽܾƣ˵ŲüˣҲûȥǻɱԺʬ˲ŷûˣ
ЩᷳüͷˣÿˣﻰⶼⲻҪѸԶһ䡣
ͺ͸Զͻǵرһ
λµ˵ʲôҲᲢۣ
һ٣̧ͷȥ͸ˮ濴Էòƺʾݲ͡
ҪûиԶս۹ǳսʧˡ
㻹ܰȵĵʲô£һɵķʲôʸ˵ֻ
谴಻﷭ӿŭ⣬ŰλŵЦűŸԶģ۾˹ȥ
Աߵ˵һֵɫĿ㿴ɫˣһֱڿŵء
ĵЦŷ뵱µ㰡
ɫ㵹Ǹҵķɫ䡣ŵƿǰ㣬΢΢̧򦣬ưߵһյİͣ£ӳųе֣ɡ
üⲻˡ
βڣڼʱȴͻȻ٣ˮϿٻһۼ
⣬С㶼Ȳ롭

βźˮֱֱµ
žһ졣

ۣ
Ľĺˮ˲ڱǣµĽɢϣŵֻǱֹסĺˣȴ֪еʲôˤ
£
ܣβһ˦ûˮףεʯš
սԳˣʡŵ
յڽ͵ϵŵѾըˡ
Ǻˮζϱĵһ˺ʹ
ŵؿڲҧгݵָˮ棬㡭ȿȣܡԱģ֪ĳҡ
ץ
迴ŵܻӣֻǿС裬Ҷô
ǼǺĴڣǼ˵ʵǿǼֱ
ȻǱһĵλ񻹸Щ
Ͼ˭ԼһЩء
صĹԱЩˣ϶Ҳǻġ
費ŵķ裬˸ˮ˯ȥ
ûɨŵ˹
ǡôˣ
ֹ⼸㣬Ǻ棬Ŵѵ㡣
ղȥˮرϵƺͬһʱΡ
Զ밶ߵķΡ
ڶʲôƵġ
ҲĿ£ղһУȴˮ˵Ҳ
ЩֵĴʯгѲŵʲô
Ȼûô£˰ŵ˭ģϽ¹ȥ
üͷַʲô裿
ŵĻ˰ϵ˿ڡ
ҿԶʲô㶼ˣ
ˣͲ뷱Զ㣿
Ҫʹڼǳܸ鷳
ǳģͬһʱͳһսߡ
һ㶣ʶϵ˭æˮ̽ͷһ۱㿴վڰǹӰ
Χ˱Ыڵλãһ֮ûˡ
΢Űɫ԰׵ˡ
鵭Į޲Ŀǰյˮء
ãԶѡ㣬ġ
δܴһ㡣
ǴԶȥɴĿܡ
ϵһţмĸԶָָ㣬߶ͣ
ԶֻǳĬվţûа㷴Ӧ
Īɬ
һ
ûˮβһΣӭȺŸԶȥ


2 
һͷײӭȺ
๾࡯
ܵݴ֮䣬һ˲ˮµķ
ͣ٣ɵڼ϶ι
Ұڶβ·ˮžһ죬ֱһ
ûʱԥһͣٱּǰȥ
ŵ˿ڵˮ˲ϴԼ󣬶ŸԶŭĿӣûʲôط𣿣
ܰôŵŤͷŭȫйڸԶϡ
Զ
ŵܻ⾪ŵ㣬ʱʲô㵣𣡡
Աأ𣡱ϽѸԶϳȥ
£±Ҳ㣬ǲܳż찡
Ȼ˵ŵģǳԶӡ
ԶɫĮȻЩš
ͷǰΪԼڶÿյأԺЩС㿴ԺӴܵıӰĬת뿪
ʱȴһ
졪ô£
ԶŲһ٣ȥֻһβСȺ˹
ԶȥȺΨһζʮԡ
ȺܼһңζĹ켣·һ㱻ȺĵʮС
輸αȺƫķȴֺܿ
ڿյˮзڶβ˰ߡ
ִڰߵһ˲䣬һƽź
ͷŸԶ˵Щʲôڵ˲־˵Ļ̫࣬һʱ䶼֪οʼ
ԶҲڿ
Ŀ֮䣬С㵭ɫǸԶӰӡ
һʱ䣬·ܶˡ
룬Զǣز֮£Ҳֻǿɫ԰Щǵѿ˼ĸо
βԶӦûйδ
˼䣬ûע⵽ԶʲôʱȻعʱһֻǰ
ָ޳𪣬ŵҩζ
жԶ˼ľ裬ץס˸Զָ
ʶָǣһ£ʶĽţڶβֱſ˸ԶС
ýŸоԶľʮֲȣȻƽ޲ȴʱʶʹ
΢ĵؽְڸԶģʹ
ԶĵС㣬ԭΪСǺĿ
ӽԺԻԥת뿪
ڵС㣬ȴɵġ
ԤеĶӵĳδ֡
Сסָ֣
¶ȺܵͣСĵطȴһ޷˵ů⡣
ⲻܣŵŭķΧһ۾Ϳ͵Ϯ
¼ģ۵ǲŵë𣿾Ȼ򡭡Ȼҿ㣡
˵ıҲЩ㵣ǰһĻʵڵġ
ǣ㲻ǰŵһƣɼԸж಻á
ȴô˳ſڸԶ
޴תĿࡣ
Ƴŵһۣ˻վ⵷ңҪǸԶڣôҲҪιȥԳơ
ԶСΪײȺҵĽ˳
ָգһ㶣ջ߿ԶȴȫעĿԼ
֪Щ˼ͷſġ
ͻȻоһᣬƿˣĺˣæβסΣŤŤˮת˸ȦعԶˡ
ߡˣ
ԶıӰãȻһ˲˫ֳŰ߾ȥ׷
Ȼ㿴Զʢĺӡ
ŷģתæ»صˮš
ԱڸԶһ
˺ӾʹȷҪ򣬹ԱȻҪš
ҪǹԱЩ棬Զų»û˲֪
µԷʱҪ³һʳܵ
˼ζǿֶ飬ûСԸߡ
ôúأ
Աһ·ͷ۰߽ʣµһ㣬˵ѺӷŽˮֻԸӣܴ㡣
Աϴ¼豸һκǿΪȡ㹺ʸ񡣡
Զ򿪸ӣŽˮ
ºװˮҲףƯˮϡ
Ϊ˱׵ʱȥԱ޷жѡֻǵ档
ԱŸԶ嶼ûһ䣬ͰѺӷȥ
ʾȽϽһ㣬壬˵͸ˣţȵҲ
ûȹԱѻ˵꣬źӱԵ̽һ£ˮĸܵ˺
Ա
ȥԺˮ٣ʣµûβ
Զʣ
ûԱ˵ȥҸ㽲һЩĽɣԼҪעɡ
Զá
ںﱻԶš
ʵеСˣҪβ;С
Ҳ֪ԱеǸ桯Ƕ棬Ҫ߶á
һͷѵں﷭˸ֱϰſںӱԵǿÿβ͡
ֻһһµģˮ⽦
ûע⣬ֱָԶǰ·Ϻʪһ顣
裺
ûأͰ˼ҵ·Ūһ
ԶܻðҵĹӡɣ
ôţƶеĺͣˡ
̧ͷԶͷ
裺
ʲôȵץε
򴽣ӭŸԶߣֱʪ˵һ·
룬ǺˮѣҰ㴵ɻ
Ȼմչȥͱָס˶ͷ
գգۣ޹ĿŸԶ
ܳԡ
裺
˭Ҫˣ
ԶԱʣгԵԡ
СԱϲСʳݸһСɡ
Զ˵ϡ
ãЩʳǸ׼ġԱԶֻСĶͷϣС㿪߹˼ûС
Աɵõ˵Сɫ
ȻֹڰУСֿʱ˲Ǳˮײš
ԱĬĬջ֣СԸȻ䣬һ¶ų˵ĿԸŤ
Զԭ뽫ŲСԼûжСɷŽˮԡ
豧Сҧһڡ
ǻ
ֻǴ⼸һֱڳԺﶼûζ
ȻڰʱιʳģֻһʳǸֵζûѬιȥԺûιʳʱȥ
ԶˣżСɵζġ
ƵĥСɳԣ߽սһ䣬豻˲輸ϡ
Աó˼ָϣ棬ʼ⡣
迿źӳɣʱʱĿһ۸Զʮ档
ٿԱ²һһ
öۣʳҪδҲ̫ϸˡ
ϲֳƪۣԵͷרĳɡ
һСҲ󣬳ԵһڵʱԱ˵
򴽣ðͷͼͷһСɡ
СɿԶ
˵ʼǰһָϣûķһۡ
ȴָֽմϵˮ
ЦˮʱðһСݡ
ݣСˮ׳˳
֪˶ãֳ˺üСɣﻹһµСûгԣѾ˯ˡ
Ա˵ãЩͿԴȥˣʲôʱѯ߹ԶʮСʱ
˸
Ǻˡ
ԶʱһǮ㳣õĶһ͵ַ
Ա˵ͷõġ
Աߺ󣬸ԶװСĺӱ
ԶźĵɫЩزһне̫˳̫Ԥϣ̫ʵ
ΣԶ˵ǡ
ֱһڸԶֱϣ²ĴĻѽ
ؼң


3 
߳㷱ء
踡ˮһַźӱԵ⿴ȥż죬ȴѾܾûĿˡ
Ȼ㷱صķºˮغܴ󣬵Զûڡ
ã㲻ôۡ
ۡ
㶣̧ͷȴָԶֲ֪ʲôʱͷ
ղųʱԶһֱڰŪԣظϢ
ΪԶûע⵽Լڿ
΢¸Զģתѽ˺档
ܲԶһ٣漴ֺܿȥµ
Ц
Զ㷱زԶݾ֪ԭ︵Զв崦
Ժһֱס㷱һס
ȻΪ˷ѡ㡣
Ǿ벻Զͣµʱ򣬾ѾЩˡ
Զ˻ͷָЩ

ҪԶβ
β粻˳١
ԶĻҪصĶࡣ
ٵˡ
ˣ
Զͷæ֣ѽ
ûȥβ
Զ֪ΪʲôղôеСͻȻþ˶ָ⣬һСԴ
޷һΣͷԷԶʮĿ⡣
豧סָҶţ
Զӷڲ輸ϣҪߵʱȴ˶٣ָСԴһ¡
ѽӻ֡
Զ뿪пմſ
ռ󣬹ؾصĶƽҡ
ûϢ
ɳǳɫķֶûժ
ûиŷֵĵطƶϳԶжΧ
˵Ǽң˵Ǹʱŵ㡣
Զӳʱһ̡
װĺӱ߷˼飬ӷ棬С־ܹĸ߶ȡ
Զ˵ȳԵ㶫
貢˲Сɡ
ʶĿһЩкõ߲ˣһЩɡ
ûι軹˿ġ
ߵĻش䣬ԶԵĿɼ򵥵Ķࡣ
ֻһƿӪҺ
ӪҺǿɫֱζģ迴һ۸ԶƿӦԭζġ
һſеСѾѽ
Զ˵԰ɡ
ѽ赥ֳǰݡ
Զһ㶣ң
Сʳ֮ͬΪʳﶼܻһʳǸܷ¡
Сֱ۵ӣֺҪ
ѽ~СѷڸԶȻغӣſںӱԵ
Զ˵лл
ԶûгǿСѣǺϵӪҺת˳
ٳʱһݵ档
ھ渵Զʲôʱֻǰϡ
߹гɸСĿ飬òι

裺
ѵΪЩΪ̫ˣ
ȻøԶ룬ԵС鷬ѡ
ٸľͲˡ
ѽĸ߹ȫڸԶȻſˮ׹๾ݡ
ϲ
ҡҡͷץԱ߱ݵЩ͵Сɻ¡
ԶС֮ǰԹʳ
Ӧǲɡ
ŸԶѳԵʰó
βͳվſ˫ۣѽ

ԶֱӱȥСȱˮһ
㷱ƷûֻίһСں
ԶΪҪԼȴǱ˺ӣæ֣סԶ
ѽ
ʲôӣѽ
źӲͷβ
ЩʪĸоӣԶһЩӴ򷭡
СһֱԼ񲻱ݡ
Զ˵ܳȱˮ
ޣ跴Ųȱˮ
ᡣ
ѽ
Ļᡣ
ɿ֡
Զһ
źӱԵ
Զ
ԶС㰴ȥղ˵ֻһں档
֣˿
ܸоԶ·ٶȿЩһֱϣͷֲűÿ
ҿ鷿
ϴ󲿷ֵļ⣬һŴ
ӦǴϢһõġ
ԶС㲻΢ɼһ
һ̣ٶȳŸԶſ˫ۣѽ
һ£βˡ
ԶĬ
ӲȥСſܻἷ
ֻܰС㱧
Զ˵ֻһᡣ
費ſڸԶ˸ʵλÿʼͷ
ϸˮƵͣԶǸоʲôġ
С㣬Զڰ칫ǰļ
ԭСȥңС̫ˣڵʱСֻܴ鷿
ԶûԼһΪС̫ճ˶еΪѡ
ճˣֺܹԡ
ɫβʮƯס䣬ʱʱһβ͡
רͷûע⵽Զߡ
Ƶʱһֿ״̬Ա۾רơ
۾˯ˡ
Զ¾ŵС㣬־һֽŵĶҲᡣ
á
軺۾
ͷʵͦķģټϸԶ˵أһͶ
۾Ըо֧
գգ۾
ɫƺ˲̵ʱ䡣
鷿ûǵһյůơ
̫е˯ߵơ
ŤͷԶ
רļ
ԶȻúأʵȨġ
ں͵۹쵼ڶŵĽ׶Σ¸Զû˼۹ڵ쵼Ȼݲ
۹쵼˼ɵԶҲӲѹեһ˿üֵ뷨
΢۹쵼ˣ̧
ˣ
СӦһѽ

ҡͷ
е
ŸԶָôãβҲûаɬĸо
˵ˮɡ
ղŰڳһļ˿Ѿֻʣ
ԼԶŵǱ
迴һۣмע
˹ֳ֣壬졭
軺üëҪøԶȥ˹ֲɱӣ
ٿӡµ֣ǵ۹쵼˵¡
ԶĲû˱ʱøԶźͳ档
Ծ뺦
ԭвûἰսӦǸԶ˳˳塣
Ȼ£貢øԶȥǸ۹쵼˰¡
С
ʱܺ͵۹쵼˺
ҪȻ˽µתϣԶʤ㲻
κ˸Զƾ踵Զµľӣ۹Ҳûпܵġ
һ뵽δҲúˡ
βҡţʱʱβͼ丵Զ󣬼һת
ڸԶʱֺܿջ۾һߣװʲô֪ӡ
ȸԶͷļʱ򣬱ֿʼǲС
ˣȴоβһ⡣
ĿһֻۣԶմˮǩͿĨƬ
һβ͡
򴽣ֲ۵ʱһɬĸоûС
ԶβͲˣǩʣ𣿡
ҡҡͷͻȻ뵽ͷ˶õԶ־ά˶á
ֿ϶ָԱߵС˵ѽ
Ҫȥ
ѽ
áԶĽСŻ˺ӡ
ûٴǾſںӱԵ
ǶȸպܿԶĲͷļмŵʡ
ţ̲ס룬սϵĸԶʲô
սϸλˣǻ붼Բʢ
βˮУյƣϯȫ
̲ס˸Уûñ˯˹ȥ
Զ깫СѾ˯
谵ĵƹ£ɫСֳһůϢ
¼ŵҹҲΪСĴڶòѰ
ԶŰ˯Сһ˵


4 
һ˯øĳ
Ϊ̫Ϊɡ
СĺӣҲ˯úܺá
ֻǣԺ۾ȴǰһƬڡ
컹û
ˡһ죬ƺײʲô
ܵԺǸԶ򿪡
˳չķ϶͸̧ͷһǸ״Ǹǡ
˯ڱ
԰
ں˯
ӱγԿǵȫò
ԵƺĥʮԲʵĽɫΪ˴βɫ
ıǷĺ࣬±ˮʪҲġ
ȥǣﻹкܶСװ
ڱǴ߷
ûã˿˲βһױϡ
Զ߽ˣ
ѽ
Զ˵ԺѾ˯ˣ˯ûн㡣
~ѽܲµô¡
ԶкõʳݵֱߣԵ㶫
迴߹ĲǺˮӡ
ǿ˿۸Զʳ
ܰɡ
ңԭ˵Զս־Ǯûл
ԶԼǮҲ򵽲ʵ߹
ǡЩѾõˣ
ҧһƻ൹Ǻܴ࣬ûʲôζһζ΢ࡣ
Сһóԡ
ȷˣǼʱ߹⡣
ǴɫϻζϣԾ
ָʶĻҪĿռ仹ھͺˣڸ֮
ռֲ߹ԶҲָܻĸ졣
ֻԺ󣬿ռƾʧһôҲ򲻿
ԶС²ߣʣϲ𣿡
ѽùСҧһڣǺóԵġ
Сζ䣬󲿷ֶϲһЩ߹ɺֻĥʳ
ҵС㣬ϲ߹ƫСɣ
ԶСϲã߹ܲԣԶźСЩ棬ٳԵ㣿
迴ŵݵߵâƬҧһڣȻרȥСɡ
ͺǱˣҧһںŪ㣬ʵϻȥԼϲġ
ŪĸԶûа˼С鶯á
Сʵڲԣûι
ԶͷʣµâƬԼˣ˵극ȥ档
ȥ棿
豧СͷôСȥ棿
ûʣԶתȥϵļ
СɣͲԶˣԶڰ칫ǰû
Ŀһ֮ľ롣
ʼ˼ȥϣȻڵԶߵĿܡ
ûжԶ˹

һЦſ˫ۣѽ
Զϣת߳ȥ
ļһ¸Զ
תܸоںת
Чͺãͷһ궯ľӦþѹȥˡ
ֻһ·ϸڵ㣬㣬Ծг̶ȱȽϵ͡
ֻп˲ܸо
ң궯ľǾеơ
СսǿԼΣղŻܡ
Զ˺ԸԶ궯Ӱ첻
һ뵽ԶĲʼת;ʲôֵˡ
˸ڸԶĻβ͡
ԶһС㣬ǹԵЦʵʲôôģ
~ѽ~
ԶС˵ʲôСôģҲȾ
ƹţˮ
ɵ̧ͷԶƿš
ĿǲԵˮ档
裺
ԺӾôˣ
͸ǻķ˵Ӿأͱ˸
ȻƽŪӦҲס
ѽ
ϲ𣿡
գգ۾
ԶڰߣСŽȥ˵档
Ǳȥһۡ
ԭΪֻͨӾأȴû뵽ˮﾹȻЩĶ
ˮܶıĤֻܿһˮ
ֻнˮףܿƬװΰڼ
Щ죬Ｘصһģһ
С߳ˮףͺԼһЩвֵģӦԳԵĶ
ԼµмеС㣬ƶˮȥ
һ˫۾̽ˮ棬Զվڰߵ
Զ˵µģʲôϲĿԶ
ҡҡͷܺá
ŸԶ۵Ĩ̫Եɫ΢
ĶǺǸһ͹ġ
Ӷ͵ԶͿʼߵĻ
һϣֻ¶û˯á
εߣС˵ѽ
ԶС㿿ָСͷ˵֪ϲʲôͶˣˮµİڼҪǾλòҲλá
ûճ̫ϣá˶٣ԶʣĶ԰ɣ
ѽ
СûҡͷǾʹſ϶
Զ˵ͷ˵ȥɡ
ûȥ棬ͷѽȥ棬أ
ȻԲͨ˼ԡ
Զֱָߵļ˵㡣
Ե˵ͷβһǱˮס
СҪ㹻˶ӾԼǿǵʡ
ʱ䱻һСռ㣬ֵܻƬβĲ֢
ԶС˯⣬ҹӡ
˯ŵС㿴˰Ҳûо⣬ԳѷӾظС԰
ڰߣСˮȥ
ʱʱðͷһۣȷڲڡ
ԺǱˮӾ
ɰ
ԶСһᣬϵĹԲʾϢ
ǰֹ֪ͨصһüͷ
εߣˮܸߣܹߣ˳ˮƯһξ롣
̧ͷŸԶѽ
е¡ԶСʣһᣬǸҡ
ѽ赱ϱסԶ󣬶ټֳûа
Զˮˮĸ߶˵תСȥ鷿
Ժŷֻ֣űС㣬Ѵȥļˡ
ԶСŽף˵һ¡
ѽ
ϵԶ飬ֻʱ䲻̫̣˻βͣν˯һ
׷ڰ칫ϣεʱ򿴼ϵһšԲ
е͸ˮ쿴ûء
ιȥϸ˿ͦÿġ
һ̣͸ԲͻȻֳһ
һ˫۾Բ״˵ǡ
ٺ٣С㣿
裺
ʶһβ˦˹ȥ
Уһβȥͻᡭ
ꡯһ׶ʱ˴룬ԲҲһβʹɡ
ԲۣԲ˾ֹ
ˮӶǣȶȲ
ۼ鷿Ŵ򿪣Ͱ͵һƬ鲣м䣬С˵ѽ
ԶСģ𣿡
ҡҡͷίſڸԶУָű򵽵ϣƵԲ
ԶûһۣСϸһȷʵûˣŷġ
ʱϵԲðһԹĿ޺ͷң
ԶüͷܴСŵ
Բ
һβͣҪǰ÷ɣд


5 
е㱻ŵſڸԶЩģβͶˡ
Զüͷȴ֪ôС㡣
ԲͨѶ滹ƤЦԶ˵ֲСȱӣȥ
ɶˡ
ԶܶԷʲôӦһС㣬һʰϵĲо֡
ЩϸϸļСʲôʱ׳ˡ
޺ͷ㲻ôң
׼ᡣ
ʱ˿ǻǣ
ʵʵſڸԶϣæϵĲͰ
ЩĲԶ迴ĺ
湻ء
ûûüץסƬͱԶֻס
豻ת˸Ȧѽ
СĻˡԶָСģһûˡ
˳СԶ档
軹æţ߶
ѽ֣ϸԼ֣ûˣ㻮ӡӶûУĺСġ
Զԡ
裺
ʧܡ
ױ飬ڸԶ׼µġ
Ի黹ûʼԶȸ쾰
ֳɵĶڽȥٵһλþС
ˮùҺˮר÷ۣעˮС
ԶСŽȥ˵ˮ¿𣿡
ѽ˻β͡
ԶݸһСɣִ̧Ͷ
֮Ļϱһųλ
оͷһۣͿ˷׷׵ͷһ˫˫۾ͬʱע
裺
㣿һΪҿˡ
ϴϢ˵Ԫ˧ȥһС㣬һΪЩͷӷųϢԻǵģԭİ
ÿɰСһͦɵġ
ЩӦǸԶжд٣ֻȼʡ
ֻǵñʧԺսԺԶ߾ֻԼһˡ
û´Ļǰ⼸ˣпܻǳսɥ
򴽣취ƿξС
ھ˼ʱ򣬶洫СĻԪ˧ĲǲǺܿͻˣ
ǵȻģ
Цųǻ˻֣ѽ
Ԫ˧Ĳͽ
ʺ𣿡
ɰ
Ųʺá
軹˵ЩʲôͷԶַסߡ
ͬʱҲס˻ƵЩ˵
ͷÿҶ࿴ۣһûɫء
Զᡣ
ʱϨֵ˼ǣ
ԶС˵Ҫܳʱ䣬ĵĻͽȥӾ棬ҿȥ㡣
Ļ˼ˣǿ϶Ҫ£ôֳܲء
ѽ豧ŸԶֲ䣬Ҫ˼ʮԡ
Զ˵ġ
룬Ǳȥڱ˿˯
СȷʵȥӾǱ棬Զ˵ȥٸ˵
˵ͷ˵ȴ˸ݡ
࣡һ£ҲӦˡ
Զ룬˼ʿԽϺõʳ𿪰װһһЩ
ʳӵƽ̨ϣСõ
׼Ժ󣬸Զָ棬ʼɡ
ǡ
Ҳš
Ȼͷ֡
ôأ
ΪʲôЩףһһ仰Ժˣ
գգۣãȻ
ٿԶʱʱĿڸЧķҲȥƻ
򴽣ǸԶôѵⶼܼԦ
迴Զģûڣǰһֻ֡
Զʳָףûз
ڽļףȴڲϸС֡
룬Ҳֵ˸Զָ⡣
Ȼ󣬻ûָ㶯ˡ
ʶĸָƶķΣȻһѰסԷ
˸ա
ָڲȦβһΣ׷ȥ
תתȥ
СӾٶȲÿζܿ׷ϡ
ָͻȻһԾˮ棬һѱס
ָ΢۽üңˮ˳鷢
գգ۾΢С˵~ѽ~
ԶĮݿٻһĨЦ⣬ָָ˵Сͷ
⸬ʳιСߡ
һҧס̵ģӦǷ⸬
Ǹɸɵ֡
СɵʱǱųԣҪ⸬ҲųԣܻŪ϶֭ˮ
ҧһھͲ˵ģǸԶû֡
ƺιꡣ
ſױߣŸԶ֣һƬ⸬
Զָ֣һƿСƿװĹ֭
հ⸬£ֵסһܡ
賢һڣǹ֭
裺
ζã֭ζͲùˡ
ֻһڣ֮󲻹ܸԶô׷ιϺȡ
Զ״ѹ֭˿Ǹ
Сһ飬ŴСá
ˮǵζɢ˹֭Ĺζ˻βͣԼױߵƽ̨
ȣ˵
ͷðǲǰˣ
裺
Զ˵СȽϰ
ֻڱҪ˵ʱŻ˵
Ҳųҿ
̽ͷѽ~
ƵʱһƬۺС
˸к٣ѽС㡣
ֻ¶˸ǱˮС
Զ״˵ȥ׼ɡ
ǣ
İͷ~֤׼׵ġ
Զ踡ˮ棬ſ˫ۣѽ
Ȼദʱ䲻ԶѾܴСĶв²˼
Զ֡
ָˮĸ
ʪβὫˮϡ
Զȴûвϵˮ֡
ʪĻ»һЩ
ȻˮСõľôĵط˭Сϲء
轫βڸԶϣּһ
ȻתһȦȴסˡ
ͷŽԶڵڻʧ
ʧٶȺԱϴμʱٺܶࡣ
ô£
΢򣬸оԶĲûбϿô򵥡
Ӧû顣
Զļȥ׼Сʳ
Զ˵һҪȥ˹չ㣬ǸղŻеˣġ
ѽ˵ԼչˣԼˮܺһ졣
ԶʳֱӣٷЩС㲻ϲԡ
ʳﲻȤŸԶרͷ
ҪЩʧС
층Զȥ壬ļʻȽϸߡ
ڣ¸ԶҲԽҵľѹȥҲǸԶİȫһ㱣ϡ
Զ׼ôյʳ˵Щʲô
ڿĵСʱһ¡
ССһֻģβʴһߣʱʱĻ
С㿴ţرԡ
Զߣ̧ͷһۣѽ
ô


6 
ԶָСβͣҪһ𣿡
迴ŸԶСϷ˸ſġ
ʵڳԲǼʵ߹ζ̫ˡ
ҡͷͷܾ˼Ѿʮԡ
Զ״ֻý·Żӣ׼Ĳˣ÷Ž䡣
󽫳Ķʰһ£ԶͱС鷿ˡ
豻Żס
ԶûȥϢǰ
ŹеĸԶͷһ粻Ҫ
춼ˣڳæ죬ʱ϶ˡ
ôļȥ˯
˯߲Ҳ½ȥϳΣա
ױڷѽ
Զļ߹ЩС㣬һΪʲô£ôˣ
ָŲԶŴѽ
ԶΪСȥǱߣŷӦʵȥ˯𣿡
ͷָָ
춼˻˯
ԶСͷĲļҰʣµļȥ˯𣿡
豧סԶ֣˲ָ棬ͷŸԶ
Ҳ˵ҲС
һ㶯
һ˫ʪƯ۾ίͰ͵Ķ
⡭
ӦϴʾܾȻذ칫ǰ
˫۾ܾĻתһȦһȦ²˵ڡ
ս˵ĸԪ˧Щмܲס
Сţʲô˵øԶ޷ܾκҪ
Զ̾˿Эȥ˯
ѽĿĴɣſ֣ת˸Ȧ
͸β⻮һˮۣƯ
ˮ׵С³һСݣת򿪱Ǵ˽ȥ
ӻ֡
ѽ
ԶСƺҪ˯ˣ˵˾䣺
ȻۼűǺϣԶߵ칫ǰõļûЩֿϴϢ
һᴦ
͸ǵķ϶һֱȸԶɺùصƣɻԼϡ
ûһᣬڱֻǳǳƽȵĺ
---
һ硣
Զ˯Ѿˡ
ǵøԶҪţһֱԼҪ˯̫
һʱãԶûߣҲŸء
˯ǰԶװᵽ˴ͷϡ
Ӻʹĸ߶ͬһƽ档
ױԵǻҪȴ߳һЩ
赥ֵͷŸԶʲôʱѡ
Զ첢û˵ʱ䡣
Ӧٹһͻ˰ɡ
Ȼֱ𣬸Զûаѵ˼
üоӦúйء
층Զ˯٣ټ˯ǰһЩӦã궯ľ񾭷Ȼ˯óһЩ

Զѣ˭ȥأ
ͷ˿Լβͣٿ鷿ŵš
˵ȥ濪ţ鷿ȥ
ֻ취øԶѹ
ûнѸԶֻԼˣѽ

ޡѽ
ɰ
裺
вѣֻܴ
׷ӵıԵҲ봲ȽϽ
һ
ۡһֱһͷϡ
ˮ˲մʪ˴ͷ
ſͷϣߵıǸԶĲ
ѽˣѡ
Ҫһֱû˿ŵĻΪ˳ΣŶͲˡ
Զ˸ž裬Сͷĺԡ
һֱӰѾ档
֣ѽ
ԺʶԵĸԶһ㶣۾㿴ͷķ϶¶ļƵɫͷ
̧֣С㳯ЦЦ
裺ѽˡ
һϵġ
Ц·ǣȫĻ
ԶСʵôˣ
ѽָָ⣬š
Զһۣ۶С㣬ŷ֣
˼·С߳ȥ
ߵǰûˣǻϤϤġ
Զţ˶ſŵ
ͷû°ʩſˣʱôûţֹػһΪʲôء
ɡ
һ۾ϳͻȻˮһǸˡ
ŪſڸԶת˸뿴
ˮȻãѾȫˣõʱͻȻըˣԶ͸ˡ
ͨѶˮžͺܹ
һס
ƻʩҪһεġ
ʩŸԶŵǵɫСͷҪұС㣬ǲǵȰңҸһ¸ѽ
̧ͷΣ
ʩûôḻıأ棬ͷңǲǼǳ𰡣
ԶСԴοʩۺǿģСҲȽϷġ
ʳǵðʱ˶٣ǵСʩĵ⣬˵Դƽ̨ϾУԼԡ
ʩ˵ϣģҾιʳʱ͵С㡣
˦˦βͣ͵Ͱִϡ
ԶֽһЩע˵㰲ȫΪأ𣿡
ʩһ㶣š
ʩɫ˵ͷǣ
Щ£ʱҲˡ
ſڸԶĪһһȥĳ嶯
һȥ
̫СˣﲻæܻøԶ
鷳
ͺˡ
ǼʵǿԳģųβƬԽԽӲҲԽԽ
˵һβͿȶӲĸֲġ
뵽Լδܻӵеս豧ŸԶָ̧ͦͷ˵ѽ
ҳұ㣡
ԡԶİС˳ͷ˵ڼҵһ
ѽ
軻˸ƣڸԶģ˫֡
Ҫ˼Ѿˣǡ
Զɵ̧֣
С˼
Ѿ߶ȣ˫չӵƵſڸԶϣһ¡
ѽ
עⰲȫԼѽ
Զȫû˷Ӧ
㷱صʱǲָһ⣬СҲû׹
ΡѾָǡ
ԶоĿһƬů⣬Сģһعɿɰ
Զ˵óԵġ
˵ţЩĽСڿ
һ۾ܿС㡣
úС󣬸Զ˵ʲôԾϵҡ
ʩظ֤İͷҾԸչ˵ġ
Ҳ֣~ѽ

ԶСᣬҲǳǳЦ⣬˵ϼ


7 
Զһߣڱ㰲
ʩЦŴſɿɰС㣬˵ѽС㣬˭Ӧ֪
û˵ֱ꣬ӳˮףһۡ
ʩ
ղŶԪ˧ʱģ
һĮ
ڸԶɿɰС㣬ʩĽ˰
ʩС˵ðɺðɣ˯ɣҲ
ҪǶ˸˵úóԵġ
豧۾ߡ
Ȼձ۾ûãˡ
æ򿪱γǲǸԶˣ
ʲô
ʩȥš
ͷţޡѽһԷޡ
˲ǸԶˮ
ʩ˵壬̣ôˡ
˸ݣոԶһ֡
ո
Ŀſڵˡ
ԭгøԶڼң͵ľˣǸԶĸ׸
ɲ԰Ϊʲô˸Զĸף
оԭ͵Ƕξ顣
ԭĶԸԶĸд٣͵ʱֹһ⣬û顣
Ҳ֪Ǹʲôġ
룬ڱ۲ˡ
˵Զþûϵǵ壬Ҹ˸ʱ
˵Ż߽۵˵㿴⣬ҵӶûС
̾˿ؼǲأԼʲôӡ
ǸԶĳʩýӻί˵Ԫ˧ڲڣҪȻȥ´Ρ
ãҲû¸ɣҾСԹԵĳɳϵķ¡
迴˿꣬˵˿žͲƲ硣
һԼĶӣûûε϶
ݳһȸӣҪ֪飬˵ᱻƭȥ
ע⵽輸ϵף˵ǸԶ
ʩ˵ԡ
յôôף˲֪ƢõģƢôôβ
üû㷴ˣƾҲ䣿
ˮ棬׵װεʯӣŸһѽ
˵ᵹǡ
Բʯֱϣ
ʱðͷۻ㡪
ҧһƳ
ʩעһֱСϣ״һǰףһѿס
ֱԣʩ
ԶߵʱİȫΪȡ
ʩûӾֱӶˣæſ֣ڨڨ壬Ԫ˧ͷ⣬ء
ˮһ
ԱһֱŮ˵ϸˣһԶֵø㳳ܡ
겻ˬôˣʲôˣ
˵ʩͷС˸εı顣
ҿ̫ˡ
ͻȻ¥鷿
ʩһ㶣˭ǣ
˵˹ȥ
Ů˽һ㶣ЩأǶһۣҴϡ
ʩʱվ鷿ǰޱĿ鷿档
Ůǰʩļ˵Сʩһһէģ̳ȥɡ
ʩš
߽鷿µķף͵һߴ˰칫ľ
Ǳ˳
ֻǸһ۱ջߣʶ
ֵעǸǸŮˡ
֮ǰɸԭľԲϡ
ȷˡ
ԭľ͵ʱΪʲôб䡭
΢ԭиԶһˣҲû㣬뿪ҲͿˡ
ڣԶʩһǾͲԡ
ԲŻб䡣
ԶǾʱô׼
Զе۹쵼˵ۡ
һʼұ¶Լ˵飬
ȻǼ˽ȴԣǼʹʶ
ҪǱ۹쵼֪˵ֻµʱڸԶ߶С
ʵ֤ĽǶԵġ
۹Ǹˡ
ôһṦʩѾץס˽鷿͵ˣŤϳȥ
ŮЩԣվһѽ
ʩ˶٣ղֱ㣬Сһ£ҡ
ɡŮ΢Ц߹˵Ұȥ
Сղź͸ֹìܣʩ̫ģ˵˰̣ԼҲá
Ů˲־Ҫס
迴׼ʱβһ˦Ծˮ棬һץסŮϵŵĵ롣
סԺ󣬾ʧֱֱˤ˵ϡ
ڸ߶ȲߣҲ档
ŮƺһĶһűҪȥ
״෭
Ůһ̤գһȴʩһȣ𶯣
ҪǰȴС͵ס˴ȡ
Ůһٿ˸һۡ
ǰץסŮ˵ô׶òã
ڵϵ㣬ڻʹ۾ҧҧһ˿
ԣȴһŮ˶еס
װˮֱֱĳ׹£
ʩͫ͵ɪһ߿ԼС͵
ȥȥץȴײĿ¡

Ҫ㣬ͻȻһʹûüſ˻ȥ
顯һ
ĲĽ׷ɡ
С㣡
ɲǼ䣬·ſڿ˸ԶӰڱʧȥʶ
صĲʯ͸ˮݽ֯ƬڵʵСѹ档
鷿ʮְ
ʩɨǽ壬̧ͷվſڵĸԶ˵ԪԪ˧
һ̣Ű궯ľϯ鷿
---
ǡ
üͷо񰡣һ㶼ۡ
軺۾ԼһƬ˵֮Уֱһϲ˵ѡ
ǡ
ռ䣿
迴һԼ
ûһ´˿ռ䣿
費ϲüңռ򿪣ͿԸԶԴ߹
ԶĲҲܸĻָ
뵽Զһ٣ղź񿴼Զˣ
ռһУ۾ת³鷿
Ƕ׵Ĳԭôص״Ӹߴ£Сܲסû˸ȥ֮µ㡣
֮ǰԤ뵽Щѹš
ռƶΧѡƶķΧʱ˲ԶĿյء
ܣ鷿һƬңǽ壬ڵĵط鷿ΨһɾĿյء
ʮְ
Ӱ
Լ䣬д̱ǵѪ
ô£
ס
ӽȥռ䵽ӵʱɣôһᣬ鷿ôˣ
ֵʱ򣬾
Ԫ˧Ԫ˧侲㡭
򶨼򶨼أ
æ
ƺң͸ֶѵһ
Լڿв˸Զľ
Ծоôٶ۵һ˶ܸܵɼԶڵľѾʲô̶ȡ
ţѽ
Զ㲻ܳ°
һƬ֮УȻ̫΢
룬ԭͷ
ûдֻḡڱ档
費ָܹԶֻøԶע⵽ûء
еԶ
򴽣ǰЩͷ
̽ž̫鷳
һһͷ
ˮжٶȺ
һƬǽ壬ŮڵϻԲѡ
Զɱ߬ŸĲӣϵսָ
ͨ죬ڿУ˫ִŸԶ֣ȴ޷֡
ڵϱԶľѹվվ
ô죿ôǣ
ˣҪ¡ʩǵѪȥֹԶ
ȴԶͻȻһ㶣˦ϵĸꡣ
ʩΪԶָʶһԪ˧
ԶƳһۡ
ʩ˫һϣԣھ֮С
ô
ʩŵǱߵĸЩ벻ףԪ
Զת߽ȣͣ鷿ſڡ
ͻȻоڹ߰Щ̧ͷһԶͷš
Զ״̬ܲԡ
룬æ֣ѽ
ԶһС㣬֡
Сġ
ɲǼ䣬궯õİ
𺣱͵ķʽѹơ
ԶὫС£УĴָȥϵѪ
·ҵ˹
ʧõ䱦ޱİ


8 
ſڸԶеʱҲûţܵĶͷøԶƽ
궯ɻľʧء
û뵽Զô죬֪ĻҲͲóȻжˡ
ԶԼûرġ
Ѿ˵ʲôˣֻܾܵء
ʵϣڿС㻹ŵʱ򣬸ԶѾ侲ˡ
ֻнźͺ¡
ʩĵ߽ӸԶ˫֮¶һβԪ˧С
û¡Զ˰ѿʰһ¡
ʩ˵ǡ
ʩŤͷͬײ˸š
Ԫ˧ôˣ
ʩ˵û£СҲû¡Ԫ˧ôͻȻˣǱ߳ˣ
ͬҡҡͷԪ˧鷿˱װãϵʱ򾯱һֱ죬Ԫ˧ʱϻˣ˹Ǳߡûȥ
ʩ̾˿װãӦ˽鷿һԪ˧֪ˡ
Ԫ˧ĸ
ʩҧԭΪԪ˧ġ
ֱֿǵĶӣע⣬鷿з㡣
Ԫ˧ĸ׵һţ֮סǶǳҪСȥģ
Ԫ˧ôúòһ㣬Ҫûˣûβ൱ҪԪ˧
Ԫ˧ˣҪó¡
ʩԪ˧ļ²ö߶Ըĸȴû𾴵˼˵߰ɣȰѿϻȥ
á
ڡ
ԶŸղŵû䡣
СҲѾ۾
Զûﲻ
ҡҡͷ˵ϵʱе⣬Ϊռ俪ˤġ
ѽ~ôͻȻˣ
ԶСͷ˵£һᴦõġ

軹ûüϸʣͱԶץס֣˵ץʳָס
ѽôˣ
ϸһĲ֪ʲôʱѪ
ˡ
ӦǱ̺Ƶġ
ʱרͷҲûע̺Ĳ
ûĶǡ
ԶСѪˣҲ˲˵ʲôתȥҽ䡣
һ֮󣬾רõøԶ
Զϸ˿ûвĩоӼг
˺ð졣
֮þƾ
Զ˵ܻеۡ
ѽ
ԶרõרСǩֱָӰֽھƾûʲô
̫ˡ
һ
費ںۣԶں
Сǩ˿ڴûüۣԶͿʼ
ҩɴ
ˡ
迴Լ֣Ļͦÿ
ԶС㱧˵Ե㶫ȥɡ
ѽ
ѾʰˣѪŲȫǵ㡣
ֻںܶҾϵķֶˡ
ʩ߹˵Ԫ˧ʰɾˡ
š
գգ۾Ҳ֪ûб
͵涼ʲô⣡
ԭиԶûб͵߾ŵûкǿϵսʵȫٳһӡ
͵ߵľ˸ԶĴ
ҪԷҲǺԶĻ֡
ܻû˫ȣԼȥˡ
붼ġ
ԶûӰ顣
С㣬ûʲôӰ
Զ߹һߣСܵ˾ţͳԵϲģϲľͲˡ
Ӫʲôģһ˵
Զһ⸬
Сϲɴ㣬Զιԡ
߳⸬˼ţôѿռ߹óԶע⡣
ղŸԶʱһۣ߹Ͱ͵ĲǺʵӡ
ռ߹óһˮģ׾ܿ
ôŪأ
𣿡ԶСصӣǲﲻ
ҡҡͷ
ˣʩҲһ߳Сѣ˵ܾŵ˰ɣ㶼С
ҥŵС
ʩ˵ˣ֤˵ǶԵġ
˦˦βͣ򲻵
ʩɵĳ˸
裺ѽ
ίĿŸԶ
ԶС˲ǣͬʱʩ
ʩ˲죬ĳ̹ߡ
һʼûʲôԵĵطֱһƬ⸬ŷӳĹߣ
ԶС㶢ʩҲ˳߿һۣȻͷ֣һС׼ĹߣѾʩˡ
ʩ
ʩ⧲Ķ˫۾
Զ˵ԵĹġ
óԡʩζһ£ͷǲǰѵ۹ָǷݹ߶˰ôûԹ
Զֲò
գգ۾ôѳԵĹ߻䣿
ͷûɶˣ˹Ǳߡ
ųϢ˵Ҿ˸š
ϡʩӦһˣŵʱĶԾ˵Ĺóԡ
裺
ôô
ҧѽ
ԶæԣҪԹ𣿡
ԶһöСѸ
迴һָۣű䣬ѽ
ҪԼ𣿡
ͷ
ԶС㣬ﶼʲô߹Լѡϲĸĸ
ֻ׼ʱһ㶼ÿֹ߶һݣҲûСûġ
迿߹ͦ࣬١
룬ָű˵ѽ
Զ̧һЩ˱
ĽǶֻܿСβţʲôо鲻ӡ
ץߣסȻڿռץһ
ƤȻƿһ㣬Ͱ͵ġ
ȻǱȱЩʣҪȲŪʱõöࡣ
Զϡ
б䣬Զó
ѽ
Զпһ룬һгССԡ
кԺ󣬸ԶСιС㣬
Ťûųԣָϵǰѽ
ҪԴģ
Զ˴ι
󣬡ѽ~ԡ
ҵģ
ͷģ˶á
Զ˵ҲԼԡ
˵ţԶι
סԼ죬ѽ
㲻ҾͲԡ
ԶΣֻһҧһСڡ
ǰԵЩ̫һ
ζʳ֭ˮʱһ¡
һϸüͷ΢ͷĵС㡣
գգ۾ôˣ
ᱩ¶˰ɡ
ֱģСһ£ѽ
ûʲôԶǰСιζ㳢
ԵС飬ָŴѽ
Զǣ˵ǰ¶ٳԡ
һ뵽Զ뷨
Ϊ֮ǰеļûζãһβ֪ܲͲˣ
ѽ~費ˣ̽ӱǰҪԶ
㲻Ҳǰ
ԶĺԣԼԡ
迪ʼ˼Լǲ֮ǰ̫ʳˣڸԶһζõ١
ɲаǸԶġ
˻βͣôøԶԡ
ͻȻ֮䣬һ
ԶԾʵôˣ
С̧ͷ۽Ǵᣬޡ
Զ


9 
ſ޵ĵС㣬Զæҡ
ᣬСίͰ͵ı޵ĸˡ
Զ룬ˣһһ룿
ָѾһٷһ롣
գգ۾Ҷ޳㻹һ롣
Сʱ޵ĸˣء
Զ
ԶЭҰˣЩгСԺ𣿡
ʱˣѽ
ɽ
Զһ㶣˲ʧ
裺
ԶСιԡ
ƷƷóԣɿڣеζ
ΪôͻأһűȽСģ͸Զʳڵ¡
ԶС˱ЯС
ҿҪȷĵĺӴһЩ¡
ֻʱŪʲôӣ
ѽ
ԶС˵Ҵȥһȫĵط
ȫĵط
򴽣ԶҲ
ûطãǾ벻뿪Ӱ첻ֻҪܴڸԶ߾ͺá
ֻǡӾذװ޺ˣ
ֻһΡ
Զע⵽Сı飬ģ
ҡҡͷûвģֻǾÿϧ
̬ܺãҲȽϿ졣
ĸԶ֣ѽ
ԶͷС˷ɴ
Ǿڶɴ֮ǰģоοıȽϿ졣
Զ˵·ϿܻҪЩʱ䣬Ҫ˾˯һ
ѽ~ӦĺúõأⶼûУͦ棬ԶԼȥ
ֻǣ·;ңԶټϾֻˮţܴϷֻġ
ʱ̻ãԺͻеûš
ˮݣȻԼƣĥʱ䡣
Զ״ֽָ˲Сա
һ㶣ʶıס˸Զ֣ѽ~
Զ˵ż쵽ˡ
ڵſڸԶϡ
ŴԼβϵ֣۾һ
һСݲΡΡƯ
һѰ£СһײڸԶֱϡ
Сݡ࣡һը
̲סЦһܵСݡ
Զ֡
һݣ㰴ȥʱ򣬸ԶͻȻִ̧ơ
ھǰըס
࣡һҧסԶָ
ȫʶĶ
ҧסˣգգ۾̧۸Զ
ôһԶעⲻ
ԶҲͷء
ɿ죬΢΢һЦʮ޹Ȼ󡭡βһ˦Ťͷܡ
ôطҪڴӾܵ
һ˦β;ͱԶһѰס
ޡ̴ٵĽһ
̧βͣβͼɨԶ󣬡~
Զϵӡת
۾ֺõְࡣ
ʵҧĲأֻ˸ӡӿͦԵġ
£ͻȻоһͷһԶָ
һ㶣Ȼ󡭡
ѽ
ں﷭˸ȴ㲻Զ֡
ɣ
ôأ
ضȴܲЦ˲ʧˮС
ݲͣ
ץŸԶ֣ЦβڸŲ
̫۸ˣ
ԶСЦĶ촭ˣˮǺ֡
ƽһ´ЦˮﶢŸԶ
ԶԭҲڿСЩʲô£ôŲС㶯֡
Զ̧𴦡
֣ˮֱӰ˸Զ·ϡ
һСӡ
ر
ԶΪβˮû뵽ôС硣
ԶСͷϵˡ
ѽ~
˵Żͣ
̧ͷһۣһۿͷ
߶ǡ
ռܴмһıڱ߸˲ԶֻмⶰСһЩ
֮䶼ӣдƬֱֲӿ棬Ժſڵſڻһβ̵ľ롣
룬ǵ۹Ԫ˧סĵط
Ǹʱסί˸Զ
߽ţܼұӭ΢΢Ƿ˵Ԫ˧ͷ˵Ѿˡ
šԶȥҽԺǡ
ܼӦǣԪ˧
迴ԶָǸ
ԶߣС˵£۸ˡ
죬˵ʲôһȴɤЩɬ
˾ʱܶһ棬ĮȻĽһС
ʱ˹㣬ֻĪίޡ
丵Զ֣û˵
ܼ˵Ԫ˧ҰɣҰȥ㷿
Զ˵ãһ𡣡
ܼһ㶣ӦǣĬĬתȥڱ
Զž¥ʱ򣬻ܿǴСö
üŸ֮ǰǺ͸Զסһģ
ôණȻСסµġ
ȥʱסʱ˵Զؼҡ
ȴԭΪԷ򸾣ԸԶŲȥ
򸾲ʲôˣסһҲá
뵽⣬һ֪ͣ˲ǺˣԶδ֪
ǸԶ㻹סʱסؼңѲǡ
ԶҲʶ
ʲôô棿
豧סԶ֣ѽ~
㣡
Զ֪˵ʲôСЦôģҲá
صԡ
һʱûɱľ
ͷһþס
ԶСŵԴƽ̨ϷСɡ
Զ˵Ժ˯ɡ
ѽβס
¡ʲôϣǲġ
ǿǺͲһ͸ֻûвôӲ
ָָףͷʵѽ~
ǷˤϣȽϡԶ룬ѡһʵĴ˵򡣡
һβ׵С޹Ļ˻β͡
Զ΢˵ɣȥʰһ¡
Զϲ·֣κˡ
ϲΪ
ڷвûд򿪡
һ¡
ѽ룬ε˱Ǵ档
ȷϸԶԼźϸӡ
ˡ
ȥռһˡ
ӸԶĸľﻹռ䡣
ǶͦҪģһỹԶ
͵ľѾȥҲõĻ͵
ȫԭѹ죬ԺԶ϶ԽԽõġ
һ
ڿռ
ֱߡ
룬òܿɫĵмŵǸ
ɫġ
Żͦÿ
ӦǱʲôճڵϣʹקקûܰǷֿ
һһ߬Ȼ
ԡ
裺
ԣ趯͵һ٣չ֣ε
裺


10 
һʱ䲻֪ηӦ
˵ǼӲĲ
˵׶δ
ʲô
һ붼ĭĭ
軹ûô£洫˸Զ
С㣿
룬æ뿪ռص
ŷָԶһָ㱴ǡ
򿪱γѽ
𣿡
ҡҡͷŸԶֱ̧ͷѽ~
ô
Զ˵ø
ɵĿȥֻԶǴ档
ȻߵǴһ㣬óһɫĶεĶ
裺
⡢ⲻǸ𣿣
ﱻóǴȶ½һȦû˽⡣
ԼĴһӱûͻͻģգգ۾
ԶûֱߣǸС˵ԴʯȽرֻһ飬Ƚһ£û㰲ȥ𣿡
裺
ǿ϶ôҲ벻ǽʾ֭͵ߵҪȻᱻԶ㣡
֮ǰԶһֱţ迴Ρ
Զûţڰ칫ϡ
ʱѾǼٵˡ
ٵĶûҪţϻܵץС͵
ֻС͵У͵˰ٵĶûܴߣԶĿ߳
ԭбӦýԶԨľ飬ڸԶС㡣
迴űǴ
̲ס뵽ֲʱ;Ǵ졣
֮ǰУˤҲС
ԭΪǸԶĶ࣬ڿӦöͬһűǴ
ԴʯƳɵģڱǴͨĻɫǴýӲӵģէһȥ滹һۡ
ǾԼãŴЩݳޡ
Զûʲô
Դʯ˺ܶġ
ֻǶûװɫÿ
Ϊ䵭ɫС㣬Զ㽫ﵱˡ
ʵ֤Сϲ˯ӲӵıǴ
С㲻˵һֱʧȥıǴԶ˵СԣʮӾͻòã
ѽβΣŸԶ
ȥɡ
ңҰ㿴ţ
⣬ֱӾͰŪռ䣬˭ò
ԶָСķ˿˳ְæ˳󣬡лл
~˸ݣл
ԶûԶǾڰ칫ࡣ
װã˽ȥ
ûþͻһΡ
ױԵСɣŻӡ
ٵķԻǡ

ӡٶȺܿ졣
ûʮӣһһģһļٵĳ
˲ʲһ
ԶѼٵַϡ
ﰲȥǴɢ˵ɫĹΡ
Сϴϴ֡
ɴȻǷˮģһֱˮʲôɴҲסôݡ
ʪ͸ˡ
Զˣ֣»һҩµɴ
ȥǱߵֳᵽ㷿ˡ
軹ôֳ˵ҪͲҪͦ˷ѵģû뵽Զôܵһˡ
赱ſ˫ۣѽ~

ԶС߳ȥ
ҿڲҲܴ
װеݡ
ϵûӶˣټĵطԵÿյġ
߳ûãԼˡˡ
ԶĶ䣬ʣ𣿡
ҡҡͷ̧ͷһۣԳ
гʦ
ե֭֭
ե֭
豾ھᣬô߹óôۡ
եֱ֭եɹ֭ǲͿԭ
ץŸԶڻ˻Σָų棬ѽ~ѽ
ţԶѵļСʲôôȤ
߽Ƕ𣿡
ָե֭λβͣѽ
ҪǸ
ʦԶæͣĻԪ˧
Զ̧̧֣ʾԼæ
ԶС㣬Ҫե֭𣿡
ǵС㲻߹եҲһ
Ҫľֻե֭ˡ
ѽ
ԶҲûСҪʲôֱ˵ե֭øµȥҷ䡣
ʦӦõԪ˧
˻βͣõá
ԶķӦòж̫ơ
βǷӦһ;
ŲԼβ⣬Զʣϲ
Цŵͷ
ե֭¾Ϳӭжˡ
ųʦե֭ȥǱߣʱȥ㷿ˡ
Ūե֭
ָųʦıӰѽ
Զ˵ȥ㷿һᣬե֭𣿡
~ѽ~β೤Ȼǲͬ飬ء
ԶţС컹û˶
ôȥСһڶե֭ȤŪһե֭ٳĿԲ
ȥӾȦȻ١
ԶĻһ١
ȰĻ˵ڡ
ΪС۾Ѿʼᡣ
һ֣䣬Сͻ޵Ŀ޳
ʵС룬Զ̾˿ðɣȻط䡣
ѽ
С۵׵ˮʱɢˡ
ե֭ԶһЩ߹
迴һۣûֹ
Щ߹ե֭Ҳƾó߹
Щ߹ţźôӿռö
ԶС¸߰ģե֭Ūá
ּ׵ԭ֭ѹ͹֭룬ֱӽһġ
С㲻ãԶְֵʾһ顣
￴ĺ棬Ͼĵʱ򣬲ܵŸԶ档
棬ԶեõĹ֭ʱ򣬾Ĳһ˿˿ԡ
ޡѽ
ȵ

һɫĹֱ֭ǱˮŤͷܡ
ȣ
ȻԶĶ졣
ֱֽȥһץסͼܵС㡣
ѽ~
˻βͣѲ
ԶСóŵС㣬˵ܾܲˣ
ѽ~Сһ޹Ŀ
Զһڹ֭˵úȵġ
裺
ֲûȹ
ĿԼ䣬Զѵ顣
ԶΣ˵칫ϵĵˡ
Զȥô¡
ֱַ֭ߣСš
Ҫ̧ͷܺȵ
Զ򿪵䣬鿴Ϣ
İѱԶЩ
ԶӶˣҲû¸ƻ
СʵڲϲĻˣһˣܲ˷ѡ
ſЩģ̧ͷ˿Զ
룬˳ֱϵ·һ·
һˮ
ڸԶϣβǰ棬Ƕܿļݡ
ãﲻ̫ԡ
һŤͷͼԶͷԼʮᡣ
֪ʲôʱʼġ
̫棬ټϸԶһֱġ
ûע⵽Զʲôʱûڿԣڿ
ЩҲ˲١
ЩߵĶ˶βָͣСеѽ~
ʲô湤ѽ


11 
Զָ˲Сա
ѽ~
ΪǸԼ棬ץסԶָ
ûԶ֣ȻǱ֭
裺
赱ϣתסԶĲӡ
ɰڴСȫסǲſ˫Ҳֻ黷סߡ
㹻˵ġ
ڶƵİڸԶϣޡѽ~
Сϻûɡ
ȴЩĴڲϡ
Զһ¡
ͷҲֵ̧ס°ƣѽ~
ԼȣҪҡ
ǶȣԶ衣
з⣬Сӷĺ
Ųȹ֭ͼϲС㡣
Զ̲סЦö˵ʲôܿСԹ֭Ŀܡ
ۼС¼Լȥˡ
Զ״Ҳûٶ˳ž̧ͷ
һ˵С㶼Ҫʳùߣĸʡ
Сʵڲϲ
Զ룬пҿûʲô֭ĶӪСɳбزʧġ
Զѹ֭꣬Сβͣһλá
űŤŤĲ
գգ۾ой֭ζ˲١
̧ͷһۣͼԶѿ˵ıӷϡ
µե֭ϴӹե֭Һġ
ζãļһģһ
ζһھ˵ġ
֭꣬
ɿûٱұ߲䣬ŸԶԡ
ʱʱĻλβͣյӡ
ԶٶҲ죬ʼϴԺ󲻳һӾܸ𸴡
棬趼Щۻ
ۻ˾͵ͷ֡
͸յģָᴥеɫķ
Զʳָ޳𪣬Ϊǰģб롣
˿Ӱֺܺÿ
ֿŸԶæһᣬͣˡ
̧ͷѽæ
Զ룬óһǩմˮԺСβ͡
βҪʱ̱ʪǽ㡣
ʱûˮβһӴˮĸоǺԵġ
̲סβ͡
Զ˳ҲСβͼ˵ˮˡ
ѽ~
һʼ£Զ˳֮ǰûһ
ڴļʱ򣬻µķ
ȫŪ꣬ѾǼСʱԺˡ
Զϵԣ˸С
ˡ
Զ۾С㣬ʣȥһ£
ҡҡͷµʱе۾϶ȥ
Զ˵ˣ˯һᣬȥϴ衣
費ȥҲ˯
Ҫҡͷһۿ輸ϵףͷײԶե֭
Զȥϴ裬㹻ʱ԰ѿռĹóե֭
ˮԸסե֭

ѽ~æͷʾҪȥ˯
Զüȥ˯øӾ˵С㡣
ɲҪȥ˯˼
ͷɵĿѽ
ûʲô˯ɡԶСŽףźСϲԵʳ
úСԺ󣬸Զóԡ˵棬½ҡ
ѽ
Զԡңûֱжǵһᣬˮֱ֮Ӵ˳
׵Ķֱ۵ס˸
֮ǰֱӵ
ϹһȦ׼ե֭ǰ档
˵ե֭ĸ߶Щˡ
Ϲһߵĺȥβ͹ա
߶ȴÿ߲˵ĿŶ
ڿռ˼е߹
ΪûеûҪеģк˵֡
Ǽһ»ժҶӶȥե֭еġ
ռûʣЩ߹Ҳϴ
һԵĵե֭
֮⣬һЩǼʵˮкһζ
ҪȻһζ̫󣬸ԶӦûֲᷢԡ
ٰչ̶̶ȼˮ
ʱ軹ե֭Һó
ãե֭ʱԶ뵽֭档
͵ե֭ͺˡ
Ȼ̫ŵı֪ġ
һĹ߶һ߼꣬ζϵĸ
ե֭ˡ˰졣
֭Ҳװ˱ӡ
ɫƫɫ
ɫռͷ
ζǼʹեζ֪˶١
ֻţûкȡ
ѱӱϣŤͷԡңȸԶ
֪Զʲôʱ
ԭ֭Ĺ֭һʼʱŻͦÿʱˣͻг
Ȼζû̫仯ɿȥӾͺûθڡ
˻βͣЩ߹ģե֭Ĺ֭Ҳ
ܸ߸Զռ߹£ȴøԶΪե֭ʱͷʹù֭Ҳ
ֿ԰ѿռ߹ιԶһʵɡ
ԽԽġ
ʱԡҵſˡ
æ̧ͷŸԶӻ֣ѽ~
Զ߳һ۱㿴ڲ輸ϵС㡣
СβֹסĻƣȻϲ
һ
Զһůڲ輸ǰôˣ
Ĺ֭ѽ
ҵģ
ͷúȵġ
ȸԶϰĹ֭ζͿԲüǼ߹ֻÿռ߹ˡ
ζá
Զ֪С㲻ϲȹ֭ȴե֭Ȥ
Ӧֻϲե֭档
Զ㲻ζô˵úȵġ
ϸһţⱭ֭ζƺܲһ
ͷŸԶ˿ڹ֭߬Щš
Զ϶ֲᷢԣȻ
Ժһ飬һḵԶʱҪʲôƣôȻ
ڲ˵£øԶԼ˼
ҪʵڽͲͨɴñд
Զߣ¼֪ûУƵûУǶ̫ױ¶
Բ˵д֣Ҳᱻ˷֡
ԶʲôҲû˵ת˸Сŵıӣһֹ֭С
ԶСӵݸС㣬˵ζҪϴεĹ֭ã𣿡
ЩڸԶķӦ
̫˰ɡ
ԵҸղźܴӡ
С㲻ӣԶ˵Ȼδգġ
˶٣û뵽˵ԶԼ͸оˡ
ҲԣԶʶˣС
֮ǰԶβֱͷŽԸԶо
ŵ֣Զɾܷ֡
űӣӺȤ
Сġ
ӦרŸ׼ıӡ
Ź֭ûֱӺȣǾ֣~ѽ
ԶĶСĻȴ˼
ԶЦһԼǱ֭ıһ¡
һ
Զ˵ɱ
ʱЦ۾ѽ


12 
֭ζǲģǼǼʵĹߡ
ζȽԣ߹ûʲôζ
߹֭ζ̫أˬˬĺܺúȡ
ԶСˣʵ𣿡
СıСҲװ¶١
ҡҡͷҪǸԶȵģѽ~
СӷһߣͷԶ
Զѹ֭꣬˵ܺúȡ
΢ѽ~ϲͺá
ԶСͷļһβ״̬
Ȼûжβ״̬񻹲
ǽûҪǵСȥСһ￴Ը⶯
ټҲˣֳ˯ҲͦҪġ
ԶСŻף˵ʱ䲻ˣȥϢɡ
ſױԵָָͷ
븵ԶĴ̫Զˡ
СһԶ˼
˯Ѿһ۾ͿСߣָоůġ
ԶӦá
ױ˴ͷϡ
ˣӻ֣ѽ~һɽ˱Ǵ
Զһˮ£Ūɸ˯¶ȡ
Ū֮󣬸Զֽļڴͷû鷳
ʵҲ
øԶ˯պĹ֭ȥ˯õա
氲ģԶӦ˯ˡ
룬Ľ˿ռ
Ѿֲ߲ˮһЩǿյģûֶ
ҪЩʲôȡеط
֮⣬һȪˮ
ȥƺǻˮֻǾҲ֪Ȫˮ
ƺռ俪ʱȪˮ
ȪˮҲǿռԴ
ϲˮƺԣԭȪˮûʲô뷨ľ裬ڶøϲ
ȪˮԱߵСԡУ֮ǰںõġ
滹ϢǺˮ
ЩˣԱ㿿ԡرС˯һ¡
һСı˯ˡ
Ժ˸Զ
С㣿С㡭
軹ûȫʶĻص˱ǴС
β̧򿪱ǴĸӣСӦѽ
Զ˯С㣬˵ˡ
ѾˣС㻹ûҪ˼
Զ³ʲô⣬Źӣûгʲô£ֻС
Զָ֣СĶͷ
Ȼһ̣ͱΰѼСһѱסָ
ѽ~ָۣ䡣
Զָѹ£ҶԼ˯
ˮ£СĽòǺ
߻ðСݡ
С
ԶС㣬Ĳ˼顣
ҪҪԶоСĻСܻޡ
룬С˯ȥˡ
֣Сĸϱǵĸӡ
׼ʳƽ̨ϣȥæˡ
˯ѵʱѾˡ
ڱǴϿŹӣҲ֪Ϊʲô˯ô磬Ȼһ˯硣
˯ˡ
һʳһСɳԡ
кõ߹ƵһߣһԶե֭ʱӽȥ
ﰲģԶȥˣ
룬ҪɣԶûĻ׳ȥ
ȻûСɣԶͻˡ
ͷѽ
ȥˣ
ߵˡԶ߹ߴ򿪰װ
ϲ𣿡Զװó
ǼŵɫеС棬·Ǻ
ͦƯġ
ԶŽ˵㲻Щƽʱף붯ʱɡ
ҲܵǶֻǿȲʤޡ
򲻻ףֻƯˮϡ
ԶֻһţôΪǵСƻ
ʣЩãҲʡ
СɣԶժϵɴ
ڸԶҩٰһʱ򣬾֡
ѽ~֣ĳøԶ
Ѿˡ
Ļָ˵ļ
οֻ˼СӣѾһۼˡ
Զϵ˿ڶѾϣûٲɴȥɡ
迴ŸԶڰ칫ǰ¡
ȥһֱļֻģһ»ǾſԶ
ֱסǸС
Ǵ򣬶ſ
Сǳģܴ
ſСֻҪżζһβͣ
Ưźʡ
ʱ򶼲СԼƮƮƵľܵһߡ
ٱСλظղŵλãŸԶ
Զ϶տһС㡣
ֱСС㵱˱
ǵɫģβͼСΪһ塣
Сƺܿġ
ֻıСƮƮȥ֪᲻ͬࡣ
Զ룬ʵȥĿ𣿡
ѽ̧ͷģʲôط
Զ˵кܶ㡣
ҲǴ󲿷ּ㽻ѵĵط
Զ˽ûȥ
֮ǰΪû㣬Ժû˵ϴȥ
˸ݣڸ㽻ûʲôͷ
ЩԸ֡
оǸദˣЩԸҲƫ˵Ը
㷱صЩãӦþǹߵֵĵط
ദ˵㣬貢Ǻʶ
豧ƮƮȥѽ~
ȥ
ԶСģû˵ĵ£ʵԼڼ𣿡
ҡҡͷȥռֵأե֭ե֭
Լһ춼ġ
ֻǡΪʲôͻȻôʣ
룬ԭʱûʲô±Զ˼ҪԶš
ѽЩġ
Զ߹˰ǰ棬ȥĻɡ
ָһļ~
æ
Զ˵
ϴξ궯˵ϢӦô˵۹쵼˵Ķ
һЩԾѹš
˳Ҳ̽һ¶Է̬ȡ
ʱá
Զ˵Ҳûپڹ񣬸Զ¿϶Լɡ
Сѽ~

ֱӽС˳ȥ
Զ棬Сֳһߣ׼ȷ˸Զ
ѽ~
Զһ̧
䵽׵λòô׼ȷҪСķιȥ
Խˮ棬סС
ô򵥵򣬽ȥľҲĺܿġ
ȤĲϷ˭ɵϷ
ԶСĺܿģҲСЦݸȾ
֪ľ˵㡣
豧С򣬼ʱе̫ˣԶ컹ûкȹ֭ء
ˡ
ǰûҪ˼ĸԶ룬ָԡҵķ
ѽ~
ȥϴˡ
Զ˳Сָķһۣԡң
˵ͷȥϴɣҸե֭
С㣬ٿԡңԶɵó
̧ͷһۣͼ֣Ҫϴ𣿡
洦ĻظǣҪټӵнԽⷦ
裺
ش𲻶Ծ


13 
Ĵ𰸡
ʳƵ
ԶҲʶ˲ԣС㣬ٿԣֱɾ¼
Զ˵㲻ϴ裬ȥĻұȥ
ҡҡͷѽ~
Լȥϴ
Ҫȥϴ裿
СͷԶɵڻ̫ˡ
ѽѽˣ춼ˡ
ϴ贵ͷ͵ʰʰʰȥ˯
ȻԶ϶Ȼæһ磬Ҫǲ˵Զֵûذ칫ǰȥæ
֮ء
̧ͷŸԶķӦ
Զ˵˯̫ʱͷۣһȥ𣿡
ѽһӦ£ƽʱϢҲܹɵġ
Ǹ⣬̫˲Ż
Զ˵ˡ
ѽ
ױϣŸԶʰһ·䡣
ɢĶ÷Ƕ°һ顣
ֹʮӣȥԡҡ
˸Կʼ׼ե֭ˡ
Ȼˡ
ױڴͷûбȥ輸ϡ
ե֭ڲ輸ϣ
ҪôӴͷȥ輸Ǳߣ
æѽѽ
ȱȥϴ裬Ȱұȥѽ
ԶһͷͼСżָŲ輸
Զԡ۹߻شͷʣե֭
˵ͷ֣ѽ~
ԶС̳룬ôͷˮıװһˮһõ輸ϡ
迴һ۲輸
ե֭Ա߶һСӣֹεĸо
Լλá
Сӣֱ棬߶Ⱦõġ
ԶС£ͬʱβǱˮ˵ҪǾøɣһ¡
ЩС̫ˣ
豧ŸԶָ˲䣬ѽ~
ԶСͷ˵Լɡ
ԡһء
ˮ
̧־ե֭ﶪߡ
ζģͺȻƹϺˮҵġ
ե֭ʱ򣬾żȻ֣ϵıƺ˱仯
ʱǺܼ򵥵Ĳ
ͨ͸Լÿ
ıӾͱ˵ɫģڱԵĵطһȦϸĽװΡ
Ҫǣֻӡ
һһСġ
ⷿﲻб˽Կ϶ǸԶ׼ġ
΢ùӣһֱװһȡ
ե֭ͣϵĹȴͻȻ𶯸ͣ
ǸԶĹԡ
Զȥϴʱժˡ
绰δͨԼһͣ£Ȼּ𶯡
û˽ӣʱ䵽ԶҶִˡ
ѽ~ʲô£һԡˮͣҲ
룬ùԣȥѹȥԡҡ
ͼԶʶʲôȻԶͨˡ
裺
һͨʩѿڶԪ˧ˡ
Ȼڿ˭ʱʩס
ʩ˵С㣿ô㣿Ԫ˧أԡôܴԪ˧ĹԣȨޣ
ʲôȨޣ
費֪ԶĹûм룬ֻǸԼˡ
ѽ豧Źת˸ԡҡ
ʩüԪ˧ϴ裿ˣһٴȹˡ
˵꣬ҴҵĹҶ˵绰
üǼѽ
ڹûһḵԶˡ
ѽ~æѹԱϣʾ⸵Զ
ϲԶ˵һ
ѽ~Ųǡ
Զ߽һŷ֣һµƵ绰
ʩ
Զɫһӹԣ˵е£Լ𣿡
˵ͷԼȥ棬ŸԶɽȥ
βŸԶ˲䡣
С㱧ָһЦæԣһɡ
Զ״㽫Сڼϡ
ڸԶ֮ʣæָϵõĹ֭ѽ
Զһ٣֭˵ǰ
Сӣߺȱ߿Զ
һʱ䣬ڰֻʣû̵
---
Ҳ֪ʩʲôϢƺЩ鷳
Զæ˺ü졣
ûְ˯
β׶Σֱһû˯춼˲¡
ױԵͷ˯ĸԶ
۵Щɫ̫ԡ
һֱΪԶټϹ֭ĸ
ҹߵûûҹôҲܱ֤岻⡣
ҪøԶĲõĸЩǵ˯С
谲¼װԶ˯װõĵ綼ˡ
ĬĬ
һᣬĳױԵ˴ϡ
ͷͱӶģȥҲûзʲô
ǰ˲䣬ڸԶߡ
صĴסƬ⡣
û̫
ŸԶƽȵĺҲЩ⡣
Χ̫ʺ˯ˡ
۾ţҪСһᣬһ¡
ͷ軺۾
ԶĲĶ
ȴûۡ
뿴Сʲô
û뵽СʲôҲû
ſߣֻǿ
Ժߣ˯ˡ
ԶܿһĨ
С񾲵˯ʮֹɡ
ԶƿӣССϡ
Сϣ۾
Ҳӵߡ
Ϊһֻʮӵ¡
ֻһۡ
ʱѾԺ
Ȼ֪Ϊʲôʱô졣
һʮְȡ
˸ϵıΪĶ˱仯
һֱӰ档
ѽ
æקק̽ͷ
ҿԶ
ǣ
̧ͷɵıӰȥſڰ칫ǰĸԶ
˵æ
ⱻӶ˵е
ѽ
СԶæ˹
Сıнȳ
Զһͷ˯ˣ
ѽ~Ҫ
ԶҪҪˮ
ſڸԶҡҡͷȱˮ
СûвʣԶûŻˮ
ЩԵģιʳֱӱСȥ˵¡
ʵʵڸԶֻڵݿŵʱ⿴һۡ
Զ״ʵϲ𣿡
գգ۾ѽ
֮ǰסĵطӾһģҪǱ߸һЩ
óȥҲ֪϶Ҳߡ
豻ԶŽˮС
ʱһֱҪôڸԶϹš
оѾܾû˶Ƶġ
żڴһ£оҲͦġ
˻βҪγȥ͸оˮ
һ٣ŤͷͼԶҲˮС
ǰһ
Զվˮ׳С֡
ЦǰڶβŸԶš
βԶ
ӸԶ
βһڣǰڸԶļϡ
ԶŤͷȥ
С̧ͷչЦ죬³һܵݡ
ѽ~


14 
Զִ̧Ʈǰݡ
סָ⣬βֱ˦βݣתֱ˳ȥ
Զǰݣȥ׷С㡣
״æߡ
ȻӾٶȺܿ죬ھ軹СȥһᣬԶ׷
ûа㱻׷ĽȸУܲ˵ʱתڸԶֱϡ
ϢһᣬȻǰΡ
ˮ׵ЩԼװʯʲôģˮҲûǱȥ
ڿտĵطΣȫϵȽϸߣҲײϡ
˼ȦͲ붯ˡ
⼸ȦѾƽʱ˶
ͣԭػ˻βͣȸԶιȥſϡ
ԶˮżϵС㣬ˣ
ѽ~ҲǺۡ
С㷸Զ˵һᣬǾͻȥ𣿡
ѽ
õӦԶ˲Сգ˳ȥ
˳ƴƮһߡ
ȻӾԿŸԶѽ
ץŷ֣Ÿȥڰ߿
ǶȣÿԿ帵ԶӾĶ
Ǻܱ׼ӾһʼֱƺйƣˮǺֱܴԶ˵㣬ŷſ
ȻԶ迴ʮԶϵ˰̡
ΪԪ˧ԶֻڱָӣԶսμս
ԲŻһ˺ۡ
ʵ˰̲ǺܴҲǺԡ
Ǽʱ
߿ѹܵͣأڿеˣ̺˺ѡ
Ǽսгս߻ס
һ⣬ʻʧѹ˿˺ѻġ
ԶȻȴûȫָ
룬ҪǼֶζûа취ȫİ̺ۣ֮ǰǶôء
Զһġ
---
ȸԶһȦڰߣŤͷС㣬ˮˣ
ѽ~˵ͷֽԶˮƿ
ˮƿһˣװˮ
ԶòԼæֽӹ
ڰߣֻβˮ
оС㲢Ǻϲˮӡ
Զ˿ˮСһֱԼɵҪˮ𣿡
һ㶣Ҫˮ
ûⲹˮ֣Ǻȹ֭֭
ҲͦԼҪˮſ죬ѽ
ԶƿڿСߣ˵ˮ
򴽣ˮζģȹ֭úȡ
ϲһڣ
ֻһڳζѣܾ˸ԶڶͶι
Զˮ꣬˵ȥһ£ҡ
ѽ~
ˮճϣˮָԺܵģ˭һϰߺˮ
ԡڵĲðȥ
ʵʵӾرȥһḵԶҲԼ
ϸǱ֡
һɨԼͷϺճʲôֵץסͷ
ϸ˿Ҳϲʲô
ӦӾﲻСĹʲôճͷŪ
ǴͨŪͷһţͷĶˡ
ϻмϷ
ɫͷʮۡ
ôŪ
ſͷ뿴մˮ᲻Լ⿪
ˮرԵһţմˮԺøˡ
裺
ھ豻ͷķʱ򣬸Զˡ
һԶʱίĲУͷ״Ƶ˵ѽ
ôˣԶæСս˿Сץеͷ
Ҳ˲٣ӦС㳶ϵġ
û£ԶοҰ˳һ¡
ѽ
¶С㷿
мӾֵĳ⣬߻мżӣƷ
ԶһС͵ӣ
СϣСӰ˳ͷ
ûŪԲעקһ»ۡ
Զȴ棬һ󿪴ĵطҵƬó
İͷ˳
Ūϼ˴š
Զ˵ˡ
ѽ
߰ɣȻ¥ϡ
ѽ
Զһȥû׼õϡ
߽ᵽһĨֵϢ
еɢľֺ翣Ѳ׽
ˡ
ɨһۣܺãڵļ˶ϴοġ
ԶǷ׷
Ԫ˧
ͷˡ
С㣬ûУʩ籧
оʩûΡ
ŤͷԶһſ
ʩЦ˵ͷ̫˫ˣЦģס
ԶͷһС㣬˫СһֱǺȿɰġ
̧ͷ޹ĳһЦ
ԶСգû˵ʲô
Աߵ˵ɵ˰ɣһûųôҪҲ㡣
˸ͣǣ
ʩͷתƻ⣬ͷ˹ǱϢˡ
Զ˵ȥҵҡ
Ӧһǣ
ˣ̧ͷ뿪ķǸֵϢҲԶˡ
ĸ
򴽣еǾҵǰס
Ҳûʲô£ûսΪʲôԵ޹ʵֲ
Щ벻ͨ
Զʾ裬һῪᣬҪһ𣿡
ޡ趼û룬ʶľҪͷ
һ㶣ǰ׵ǸȻûʶ⡣
Ҫʱȥ˲һзʼǰٷ֮١
æҡҡͷѽ
ռĹ߿ƽֲڻò赼
ԶԭȥˣС㲻ȥĻԼҲá
̫ģС˯š
Զ˵ط䣿
ѽ~ָŲԶĳ

Զ߽緹չʱûˡ
ҪʲôԶΪСʲôϴե֭һ
ȻС㲢ûָƷ˼
ҵطȽϷԼտ˲˰塣
߹᷽һЩ
ԶСָŲ˰壬ָָĵ
Զüͷ̫Σˡ
ʲôøС㵱ߣΣյĵ߲С
ޡ
˸ͷûʼᣬͱԶܾˡ
ҲԡС㰲ȫϣԶܼ֡
գգ۾ѽ~ûû취߹
̫ˡ
ռˮֱӷֻե̫֭
ֻкãּȷͳȥ
ԶĬ˵ߵĵ߿𣿡
룬ѽ~
ʺСĸ㡣
ôˣ
---
רŵĻҡ
һ£Զڼң󲿷Ҫ鶼⡣
λϸǰļȴ鿪ʼ
һᣬҴſ
Զ߽˵ȴԼͬڸԶŵС˰塣
ԼС˰ϵС㡣
ʩΪϲǼӲ𣿡
裺
밡


15 
ʩžεı飬Ц˵ЦЦø翴
ʩȻ֪ô£ǹⶺһС㣬뿴ʲôӦ
ֺǺǵʩ
裺
Ѿˡ
˶ǹģġ
Զֵ̧סʩߣ϶
ץסԶ̧֣ͷʩˣ
Ȼ˾ûˣ
ԶСŵһߵԲϡ
ԭԼŪģԶġ
ߵĵҲġ
¸Զұ˸æԾ͸Զһˡ
ԶŰѹߺͲ˰嶼źãС㣬˵Լ棬½ҡ
ѽ˻֣ȥæİɡ
ǻ鿪ʼ۲µʱſʼӿռ߹
ԲȻǿĵطҲǺԶ
̫ױ
ҿ˵ȫܰüصĵط
ԾֻҪ˼Ų˷־С
߹ʱ򣬾˸ϡ
ֵ٣ʩعˡ
ȻСڴ󵶣Ÿ˳ֻ֣Ƚ
СӶǰ׼ġ
кһݷȥȻб߹
ռһ֣һ֡
гСһ˭Ҳֱ
ŪרģԶʱʱһߡ
Сÿںһӣ˵β͡
ɰ
ڿԼʶ̧ͷȥǸԶ
һЦ̧մһ´˸ǡ
湤ѽ
Զһ㶣ֹס
ͷͷ
ԶһǵЦ⣬˵
ǡ
ѳԵ׼ãǻҲˡ
кõĹﵹ̣һЩߵ֭ˮϣͲɳԵĿڸвôԡ
мӲͰʩЦ˵֪ۣСҲ̫˰ɡ
跴ְѰ϶ȥ
Ҳ̫ˣ
ʩûֱҧһڣǸҳԵҲ̫
Ȼֹʩ˵
ൽŤ
ɶѽ
ʩµԶ˷ѡ
ʩʱ죬һڡ
ѽ~
ԶС㱧ϣһһݡ
۵ļ߹һۡ
ۣС𣿿϶رóԡ
˭˵ֻԺ֣Ԫ˧ҵģˡ

ͷо⻰ǿСƵġ
Ҳԡ
߹ǿӦϷ
ԶûԾ˵óԣһǺ庢ӵġ
һһûСĶжóԡ
ҼģҲ͸Ÿһ£Ǽ߹ѳԣ֪¡
Ҳϣóԡ
Ȼȥһڣߵٽʱס
ǡ
Ϊʲô߹
ң߹ζƽʱԵЩָֿζ
𣬺̻һ𣬻ζֻе࣬ȴ˾ѳԡ
һϣղ˵ļ˶ˡ
ԶҲһڡ
۾һ˲գĿŸԶ
ΪƽζǼ߹Ҳ˲٣Զȹռ߹Ĺ֭Ӧþ߹ûôóԡ
Զһ룬С۰Ͱ͵ĿԼ˵óԡ
ѽ~豧סԶָβͼ⺦ߵĲס
ϲͺá
ʩһ룬˵Ԫ˧ĺóԡ
ϴγԵЩ߹ζҪá
ʩʣôζˣ
ڵ۹ĵλͣÿ춼е۹ֵһݹߣζԶԶûнԵá
ЩӪӪҺ䲻˵ģֻܿѳԵ߹
ԵľҲϰˡ
ͻȻóԵζʩãԼܶԲ±߹ˡ
߹Զ˵Сʱͷ
ʩҰҰ죬ȷʵо
ųˣҲûЩϸڡ
ٽ̲ס˵Ҳ̫ˡ
Ǽû̶ʱǿǿʣֻԷֽ⡣
Ҳ˵ֻԡ
ϡ٣һ÷ʽ̣ʲջۻʹɢ
ΨһĽ취㡣
ȼϵһЩʿֻпż򵥵ҩά֡
СȻԽͷŵʳ֮С
ٽʣе㶼𣿡
ԶĬƬ̣˵
Ҳһ⣬Ӵ࣬˵ûй
ȥг̴һݱ淢ҡ
˶٣ԶֲҪϸڵı档
Ȼ֪ΪʲôӦһǣ
ǵ뿪
Զȴվԭûж
һģֻ˸ڸԶͷ
Զԭ飬СĶ
ָСһͷ̧˲Сա
ѽ~ЩæסָҶ
Ȼβ;ͱˡ
ޣ
лл㡣
һ㶣ԶǲǷʲôˣ
ҲԣԶҪǵг̣ϸڵı档
豧ŸԶָ䣬~ѽ~
֮䲻˵л֡
۵峺ɰС㣬ԶЦһޱҡ
---
˵г̱ڵ췢˸Զ䡣
Щжص㲻¼УҪԼ䶼ȥ
أŪðϸڵһг̣Ѿˡ
Զڵǰغϵĵصȫ
ٷһִΣյĵط
ϣȫ̿ŸԶæµ
Ҳ֪ʲôĵط˵ľϸ΢仯
ҪҳüӵԶ֮ǰȥĺ
˵Ӱϸ΢ģԸԶ˵ɲǡ
̫Σˡ
ԶǰСԴôſ۾𣿡
ѽͷҲصĿŵԡ
ɫѾˡ
֪ڵǰһ硣
Զ˵Ϣһ£Ұѵط㿴𣿡
ȻϢԼٿСʱ
Դӿռ俪һֱÿռȪˮ衣
ģ²趼оԼԽԽˡ
ѽ~ͷ۸Զ
ѽ
Զͷβϲˮ˵ǲҪ˵
ɵͷѽ
ôβЩ룬Զߵ֡
˵ʵǸԶ˳ķ
˿
豧ŸԶ֣ŪһʵĽǶȡ
Ȼſ档
ð°͵ָϣͺ
ԶȫʵС㶯ʱʱĻһ¡
Լ˸ʵĵطſ£Ц⡣
ϸȥȴЩԡ
ԶüͷɵĿĵС㡣
쳤ָŲһ¡
֮ǰβĳȲһ
СβѾλá
ƺ
Զߣȴ֪ڿʲô
һԷûжɻͷѽ
Զָɫββ
С㣬񡭡Щ


16 

˻βͣԼûʲô仯
ԼԼϸ΢ı仯С
ѽ~
Զҳ룬ҳһѳӣһ£
Ŀܻ᲻׼
赱ڸԶƽ
ӱС࣬βһ㶼û¡
һᣬԶû˵׼Ҳûд
룬ץסԶָ˻Σѽ
ǳˡԶ˳ӡ
Сʱ㷱ػһСϢϡ
ĴССȽϵĻȷʵǳˡ
ѽЦ⡣
쳤һ㣬öãͿ԰︵Զˣ
ȻԶȴûСôġ
С£òô졣
һ²Ա仯
Щ̫Ծ
Զʣﲻ𣿡
ҡҡͷûκβԵĵط
Ȫˮ磬Ȫţô᲻ء
ɵĿŸԶѽô
ʲô𡭡
Զ룬˵Ҵȥط
˵ƱҪæָָԣޡѽ
ص
Ū
ѽ~
---
ΪԣרҵҽԱ㻤ġ
طҽ
ΪС룬߹˸š
ԶװСĺӣ£ܿͺá
~ΪҪ飬ǳѪһġ
û뵽ԱֻɨɨӣȻͽˡ
ں棬ȥûʲôоһɨĹ߶û
ɨ󣬻Ա
ݿٴе
Ա˵ָ궼ܽԪ˧õġ
ץסӱԵָѽ~
Զ˳Сͷ˵úܿ졣
СٶǾμóƽֵԪ˧Ҳ֪ǶС˽⻹̫١
ԱҲ֣һС궼δܳ⼸ףԪ˧С㲻Ŷð
Ա˵һδ֪ûм⵽ֵҲ¿ܺйء
ںĬĬҽ⡣
軹һֱԼ̫ˣҽ˵֪ҪСһЩ
ҪǰջԱ˵Ǿôˡ
һֱڿռȪˮ˯
ʱݵ̫
Сǹҹģ޲䣬ǻ᳤
һݣ˵ܳø졣
Ա˵ù죬ȷʵʹʵⶼģŸĦܻһЩ
רҵ㰴Ħʦǡܶ㲻ϲĦ
һ㶼ιһЩߵʳ˯ٿʼĦ
룬Աֶ˵һ䣺ŵʱĦʵҲԣǻȽϡ鷳
趯һ٣ĦҪ˯δҲ̫˼ˡ
ŲΪá
ԶҲüͷߣ
Ա˵ΪĦ漰βСβǺҪĵطǲκ˴
ԱҲΣΪòŰĦŪһƬǽ塣
˵Ϊ˱ⰴĦɴֳһ㶼ǰ׼ġ
Զ˵Աɴ˵ŵС㣬ںܹԣֻҪβͣͻᡭ
̧βͣβŸԶָ˲䣬ͷѽ
ͻʲô
ԶСβͣСŻغ
ԱĿɿڴ⡭
ٵİɣ
ƢõС㣬β׼
ɡۿֲǼٵİ
Ա˵ĻӦÿԲóʳҸŰĦʦ
áԶܾ˻Ա飬нѧƵ𣿡
ԱЩ㵣ûƵҿʾһֻǡÿ찴Ħܻ˷ʱ䣬
Ԫ˧ģʱ㰴Ħ
ԶԼ࣬ʾ
Աһ٣˵õģߡ
԰ĦȤҲܡ
ԭҪôѰĦ¸ܾ
ǸԶĻǰĦҲͦȤ
Աǰ·߱˵ʵʹ岻ĦҲ֮Ĺϵ
ֻǰ԰Ħĵִû˸ôϵǡ
Զš
Ħʮְ
㰲ôյİš
Ա˵ЩµģһģԪ˧ԸһЧҿһЩ
ԶͷС㣬Ҫ𣿡
ѽ~ſڸԶϣһЦ
ϰһҲá
á
һᣬԱһɫС㡣
СڰôϣԱ˵ƢõС㣬ʾɡ
Աżʲôģ־̫ŪС㡣
ǵԪ˧С㰴Ħʱ򲻻ιߵʳҲûι
ԶҲС㱧
ڰôϣŤͷɫС㡣
㷱سûټ㡣
Ŵڷһһҿߣм˺ܴһξ롣
һۿȥְܷɫϵС㡣
Ǻ۵ɫ
ɫСҲ˾裬ƱͻȻһŤͷԶĸԶ
Сʱظղŵĵط帵Զ
Զ۶ԼС㣬ûע⵽ԱߣŤͷһۡ
һȴСֱ
Զע˲صСϣôˣ
С̬ȹԶ¡
עײѽ~
Ҿͺ~
ԶȻ֪Сôˣں֡
һᣬԱ
ϰһ
ʵĻԱݸԶһӶԪ˧ЩǷ£㴩ϰɡ
ԶûֱӾܾá
Ԫ˧㡭
ʼɡ
Ա״ֻη£ûջȥ
ʵʵɵʱĦ;ֲпܵġ
ſء
ţһԪ˧ˣԼþͺá
ԱһºɫС㣬˵Ҫоûж⣬Ȼ󡭡
û˵꣬Աһȭ
裺
ͺֲۣôôʵ
ԶйӴ㣬ֻо裬һֱΪƢ඼
ڿСƢõĹ֡
ԱɵСԺʼҧ
ԶͷС㣬С㿴棬ס۾
ȻԣȴҲû֡
һᣬǱƺ
ԱЩľ֣˵ҪʱԸʳο
Ȼһᡣ
迴;úòҡ
ǱĺܲңԱǿ˵С㰲
˻ͣͿſ¡
ΪǰĦҪڼ󱳺β͵λá۰ۡ
裺
ְ
ۺеСڷϷ䡣
һᣬˡ˺
Сɰ˺ҷѽ
軺̧ͷԶҪʾ˰ɡ
оһҪˡ
ԶҲòԾǰæȥֻš
Զһ˵Ҫ˰ɡ
ԱûԪ˧Ϳ˰
ųһСʱŽƽϢ
Ա˵㶨ͰСſ£ͿԽһˡ
俴һۣоɫС۵ûˡ
ԱϵķѾˣ׸¶ָϵֱĳ֩ƣĲӡ
ҵĲС
ԱŤͷԶûж
˲Ѫǰ˵Ԫ˧ҪҰæ𣿡
Զܾá
ʡ֮ǰĲ裬Զ˵С㣬
ԣʵʵſ£βŸԶָ˻Σѽ~
Զ˳ḧβԡ
Ա
ҡ㡭⡭ɶ
TM̬ˣ


17 
Ա죬ſŵС㣬ٿǱ߻ԼŭĿӵĺɫС㡣
Աһ£̾˿СŽйԺ
˵ɫСȷʵƢõˡ
ֻǸԪ˧ҵıƢôһ㱩
Ԫ˧ҵСƢõĲ˼顣Ա˵
ţҲáԶСͷߣһᰴĦ
˫ֵŵ棬˵
ԱջĽĿ⣬תصɫСǱߣ˵ǽԪ˧ңС
á
ֻĦ棬ԶһϷ
ָż羱һᣬֺеⷦá
豾ûжܣɰһŷ֣
̧βͣĸԶ󣬡ѽ~
Ĳ͡
Զ߰һƬ͡
Ա˵ΪС㲻˵ֻܿķǲˡ

͡βͳ㣬Խ֤Խء
˵󣬻ԱЩȣˣҲʧΪһð취ǡ
ҪˣȻ㡣
Զ˵ҲС
Աʼ磬һ㶼ʶһβ˦ȻſʼС
ǲŻѡİǸᶼˣܽви
裺
ĬĬؿһۻԱ﹤̫ˡ
ỹء
С㲻ᡣԶͻȻ֣СûƢ
һֱܹԡ
룬Զһ˵Ҫ˾ʹҡ
ҪȻҲ
Ա۾һУôҪ
⻰򲻸ҸɫС˵ģҪǿ˿ڣǾͲǴ򱨷һ׷ˡ
ͼȡ
ͷԲҪνҲܡ
ܴԶġ
ѽ~βڸԶϡ
βԶҲио
գ۾
ԶŰСļ
ϵβĶҲܸоһ
ʶķ
ԶСͷ˵ҲС
Ա߻Ա״Ҳ취
벻ðᰡ
ԱۺɫС㣬Ǹ㡭
ɫС
Աû£Ҿһ˵
ԱڨЦ˵ĦĦ˻ôء
Ǳڲͣ
ԶרĸС
ûһᣬ۾
ԱͺɫǱִһܡ
ǰĦһ飬Աæͷ󺹵ģ۵ĲС
趼챻˯ˡ
Ħ̫ˡ
Ħ֮󣬾Ըо˺ܶࡣ
ѽ~תѽ˸Զ
ԱǱ߰ĦԺɵС㡣
ٿԼԼŭĿӵСһԽĽʹ
Ա˵Ԫ˧Ħ֮԰Сϴ裬ࡣ
Ȼ㲻רŵԡһݣӳĦʸС
Զûרõԡ
ֻŸС׼Եĺߣϴķû
ҪȻϴСԡңҲ
㷱Ķ󲿷ҲǳԵĺߣϴԡƷ
Զ˵ϴƷװһݡ
õġԱɫСŽף˵ЩȽӵģҹһ°ɡ
ڸԶģȻȺ
ԶһС㣬ҲûͻȥǴһȥˡ
ڳеĻܣ涼˶
󲿷ֶϴԡӪƷ
ԱһûֱöӪƷۣԴȥڵСԡ
ȻôС㻹ڣ˭ء
Ҳࡣ
óԵĶ簲ϵĺá
ƬӪһ䡣
Զװϡ
õԪ˧
Աһ·ߣһ·װŶһ
ΪѡЩȷʵСõġ
һȦﳵװ˲ٶ
󣬻Աóһƿԡ
Ա˵ֱˮԼˮݲͦС㶼ϲġ
ԡһãСԼȦһЩۿĶᱻ
̫ڣһһξСϴ費һΪࡣ
СϴҪΪɱ
ԡкܶζѡһСԼϲġ
˵ţ⼸ζݸ˸Զ
ŰװԶͦġ
Զʣ㲻ųζ𣿡
Աҡҡͷ˵ᣬŻζе󣬵˵õġ
Զʣĸţ
ѽоЩζ࣬еģеĴ㡣
ѡ𣿡СþûѡԶ˵һһ
˵ͷѽ
ѡԡ򣬻ԱǴԱߵԡ
Աһµԡ𿪣עˮ
߽˵мרõԡ裬涼һλãרſ档
ͷһۣԡһˡ
Ԫ˧԰СŽԡԱֻһˮ
Ա˵ǻкüֿʽϲԱġ
Զ֮ǰһС㣬Ҫ𣿡
˻βͣѽ
Ҳãʡܶȥ˷ѡ
ⶫȫȥõҲֻһûҪ
ԶСͬ⣬ؽŽȥ
Ǹλ档
ˮλҲá
Զֽȥ˲СβͣϴĻӦôϴġ
ԱŤͷŶ˵ԼָСϴҲУĸס
ֻҲļ̫ˣӰ֮ĸ顭
ŤͷԶѾСϴˡ
Ա
˵ЩģԶû壬ʣ˵ʲô
û£
ԱҧϴԼϴĲסԼ޳
֮ǲһġ
ԶСϴһ£ɨǰ治ԶǽϹŵƷ
ƷǺܴɫܶ࣬ϴ󲿷ɫС
ԶһʼΪֻǽװΣϸȴǡ
Զʣʲô
СԴƷԪ˧ȤҸ
ãԼáԶһӣС˵һ¡
ѽ~
ԱŹ̧ͷԪ˧С㣬رɰ
ƢöˣβС㣬Ԫ˧ҵĻǵһ
Ա̲סСͷ
ôԵСһӦİɣ
רעĿŸԶǱߣͻȻЩԡ
ʶİڶβ
εԡһߡ
СˮޱľĿŻԱ

ԱСı飬ܸоٶֵĻܾҪᡣ
Զ߹ʵôˣ
ɲǼȥ裬ѽ~ûѽ
תεԶǱߣסԶ䡣
˲С㡣
Ա㵵۾
ղҵʱɲģ


18 
ԶԱɫԣüʵ£
Աæҡҡͷ˵ûû¡
ͬʱֲп
ӵһ۶С㣬Ľ
ڸԶĲȥԱϰ߱˴
ԶװСͷϡ
һȦɫͷм仹һü׹
׹ɫ˵ߣС㵭ɫĳʮֺÿ
Զһ۾Ϳӣϲ𣿡
̧ͷڸԶпԼĵӰЦűסԶ󣬡ѽ~
ÿ
ԱŸԶСĻоԼʳ˾ᰡ
ԱĬĬŲߣٿȥˡ
Աһ˵Ԫ˧ȴȥǱ棬ҰѶһ͵ϡ
šҲԶûѶֱȥ
תת˵ٶ㶫
С׼Ķ̫ˡ
ߵĻʲôѡһЩȥ
ԹûʲôȤʵſڸԶҲûѡ˼
Զ߽
˺١
ټռܴ󣬻ϴߵģڴҵһĵط
š
˽˶Լ̧ͬͷ˹
ڿǸԶʱ򣬽һ㶣æֿٵͷٿ
ЩֱӰ֣ѳ̻
ֻûдǡ
ԶԴ˵ûʲôӦɫĮ˸ط
軺üͷں¸Զ
ˡʲôµġ
ֲ㣬ܸоԶĲ
ںʲô
벻ףԶôһˣʲôµġ
С㣬ȥ
ѽ~βմˮ棬ŻعæסԶָ
ȥ
ȥ𣿡
ѽԼһСӣռݸԶġ
ԶЩ룬ְģͷ
ԶԼʶʲôʵ
ѽ~Цת˸Ȧ
֪ǲ䵽ģͷϴŵü׹ͻȻɿ
ʶֽһ£ץסӣü׹ȴһ
˳
裺
ʲô
ۼü׹ȥæҲˮ
С㣡Զָ֣βȴûק
Զ˵Ҫˣٻһ
ѽ
Զôʽô˵ͻء
費ͬ⡣
վŵλòˮڡ
ҪȻټʱҲȲ׹ӡ
׹ӵص֮ǰһתȥ
һ־ӣһ־׹ӡ
ѽ~
Զϥڰ̨ϣӹ׹Ӽ顣
ûȥſڸԶϥϣͷޡ
ʲô⣬Ӻ׹ӵǸεСԲһڡ
׹ӵ
ԶСԲ¹˻ȥ
Ūʱڿڴ
ֻǸоһ㡣
Զ룬ȴͷñĲϸСһ
Сͦϲ׹ӵġ
ôţϵĶЩ⿴Сֿ
Ŀתӣʮֿɰ
Զ΢æŪӣˡ
ѽ~ָָͷʾϡ
Զÿڵͷ΢һ£Žü׹ȥ
˻ΣԿ᲻ξͺι̡
СɰСԶ̲סֲ̧˲Сա
һѱס
Ա߹Ԫ˧ãȥˡ
Ա˵滹ҵĵƬʹùгʲô⣬ʱϵҡ
šԶ뽫С㱧
ԱԶĺˣͻȻһЩҪʩûƼ
æ˵Ԫ˧С̹ȫ֪ʶ𣿡
ȫ֪ʶ
ǵģΪ̺ܸߣ֮ǰҲű棬Ȼ͵͵ߡ
еһˣеľ͡˵⣬ԱҡҡͷЩϧ
ȥС㣬ļʺС
ܱ˲׽߼ȥòõչˣСʮ

Ա˵ԣΪ˶žר˰ȫ֪ʶء
ֱǡ
㹳;ʾľӣСʶΣգӶδȻ
Զ룬СԼ̫Զ
ҲЩΣա
迴˿ߣһʼǱ֩ƵĶʲô
Ա˵òɣ
ǶЩûʲôȤץסԶ־
ʱԱһ˵ƹ㰲ȫ֪ʶԲμӵģ칺ƷǿԴ۵ġ
趯һ٣תݽˮ
ѽ~۲۵ںѧ㰲ȫ֪ʶ
Զ
һգСѾǱȥˡ
ָϻеˮ飬ſСѾˡ
峺ˮؿɫСζ
Զϵˮȥ
Щɵţ
εϣûֱӽȥͣ˿Աŵľʾӡ
ֲ֣Ǻӡ
ڵġ
Ϊעø߲ʵɫ׶԰ˮʱͿѻ
滤Աû˵£ܹȥģʿܻճס˵㡣
ԱҲԶһ£ģСǸСδСõġ
Ա˵˹ĻȽѣûΣյġ
һ£ȷʵЩ𤣬Ļճסβ͡
ԣֵطСơ
βһڣɵдε˶档
Ա
ŪһƬ
ܸܲӣ
ûע⵽ԱĴ㵣ֱν档
͵ƬǼġ
Ͽ㹳
ȴ
㹳ˣ
㹳ϻһݵĲӵСɡ
ھ迴ŵʱСɱ˵ȥ
裺
㲻㹳ϷųԵģȻҧ
Сֲɵ
̾˿
ҪΪۣŲĪĵط
ڣӦô˰ɣ
ǾͲȥˡ
迴㹳ȥˮ￴վڰϵĸԶ
ٿԵ㹳
룬ת㹳ϡ
㹳ĵطѾĥƽ
棬ǧ÷ߣá
һקקߡ
ƯҲŲ˼¡
Զߵͱϡ
Աæ˵ǲǳСˣõġ
мˡԱԭΪС̺ܸߣզԵء
Ϊ̫ͣûв㹳Σ
ƯĲûͣһᣬͶ䡣
Աüͷʲô¶𣿡
Զת͹棬ӦС㡣
ԽԽ̣㹳Ҳ¶˳
ˮľʱͻȻֱӣðˮͬʱһƬˮ
ѽ
ԶŻõС㣬۵ҲֳЩЦ⡣
ڰ֣
ЦԵڸԶģ˳ƴ˸~ѽ~
ץ


19 
Զ΢΢۵׵ĵӰС㡣
ԡ
ѽ~
ԱС㵱ǧ㹳ٿԶС㡣
Ųϵ
ǡ
ϡˡ
Ǽ˺㵹㷴˿ġ
ȷʵǴδ
ԱĿ̫ڳȣԶ̧ͷһۡ
ĬĬ˫ֺ£С档
βգȫı˫ڸʵ
Աһæ˵֮ǰ˵Сܴİɹ
Աó豸¼һ£۵ۿ¼롣
ۿʱֱӿ۴ۺǮ
š
̲סЦЦʡǮˣ
ЩĸоԶһ۶С㡣
СЦĺܿġ
Զ룬ۺֵ
Ǯ⡣
Сܿģۺֵ
---
Զصң˰Ѷᵽ˵¡
Сһӡ
ſڸԶϡ
Զһõĺӵݵǰָ׻
һ㣬һ¾Ϳˡ
ȻɸԶĶóŵһߡ
ѡʱûʲôڶһ𣬰ӡ
͸оĶöࡣ
ԶСſ˼ţ⼸ǸС档
֮ĺӱòֽ
״˸ڸԶϣѽ~
ţԶºӣָβһȦ˵ˣ
ҡҡͷѽ
Զ˵û˼Ļȥ档
ûȥһֱˮϲڸԶߡ
С㲻Զ˵ȥ˽ҡ
ѽ~
ӻкܶûȫóԺҪڼϡ
ĳɻɣڷڼϵĶġ
ûо˵֡
ȰеĶ𿪣跢֣к滹һСӡ
ӱӾԵúûдڸС
һŸԶڣһָǱߺĴӣѽ~
ѹںˡ
һɨܻŴһߡ

ԶܺãʲôҲǵú
𿪵ĹҲû©ġ
ĶڣҲûע⵽
Сָķ򣬸ԶǸ˹
Ʒ𣿡
ѽͷŴӡ
𿪴ӡ
װŵһɫӡ
裺
ʲô
ԶƺҲûӡ
˵ӣ˵Ǹһһ
մСӦǸСġ
ԣԶСü׹˵Ӧһס
û˵ֽӹ
˸׹ӣü׹Ҳࡣ
Ҳͦÿġ
Զ˵Ұϡ
ҲǺп۵ġ
һִֻϡ
ѽ~ûаݸԶ
ץס˸Զ֡
˵ץסǸԶСĶûٶ
ҪȻСץסġ
迴ŸԶ֣ӣ
ҪڸԶϣǲˡ
ָȦ
룬ָϡ
ѽ~
ҵҵˡ
ԶȫûжСŪ
ɫûκװΣϵҲЩ
һΪߴ粻ʣЩɿġ
Զ˵ÿ
ѽ迪ĵıסԶָ
ʰãλ
Ū֮󣬸ԶСȥϢ
Ҳһ죬ûҪȥˡ
ңҪǳɳʹĻСڿܲǺ
ԶСӪۣϢ
貢ǺӪۡ
ԿռĹߣȪˮС
Զ˸룬͵Ǻ̷˰ɡ
ζҲ̷۲ࡣ
еζŨãҲͦúȵġ
ԶӪ۾ȥæˡ
ӦǼ֮ǰûŪĶԱȡ
Ҳûдեù֭ԼױԵȥ
׾ե֭Աߣ־ܹ֡
ѽ~Զкָָե֭
Ĺ֭ûе˯ǰǵúȡ
Զ̧ͷã
βһڣ򿪱˽ȥ
Ȼ˿ռ֮С
һȥȪˮ档
öȪˮ
ܳø졣
ճ󣬷ֻ˫ȣվڸԶߡ
ţתȪˮ棬ڿײĵط˸λ
---
һգ趼ȪˮϢ
Сûб仯ÿնܳ档
ͷԶҲۡ
ڸԶУͷ֣ѽ~
оò˶ãͿ԰ѸԶĲȫȫκˣ
Զ϶Сһۣˡ
ͷ
Զ˵仰Ȼ֪ʲô
ҲԣȻԶоͷŽڵ
Զܸоת
̧βŸԶ䣬࣡
ԶСβͣ˵һҪȥһˡ
ѽ
⻰˼ǲһ
Ӧʲô¡
Զ˵ڼҵһ
˵ͷѽ
Զ΢򣬿ĹɵС㣬ƺ˵Щʲô
ز
û˵꣬յһѶͨ󣬴Ļ
Զûм˵ȥ
ȽͨѶͨ
ʩ⻭УԪ˧Ѿ˹ˣмͷ˾Ǳ߲֪˵ʲô
ܱ߻Ҳˡ
û⣬Ҳûл񱩶Ĳڡ
ܰȫ
Զ˵֪ˣǣһ͵
ʩǣ
Ժġ
⡭ʲôͷˣ
ΪʲôҪ黷ûлӰ쾫ʴڡ
ôΣյӡ
費ɵЩģѽ
û¡ԶСͷ˵з
߬˸Զָ
ȻΣա
ȻҪӰ쾫ʣεΣվǺ;йصġ
æѽ~
һȥ
ΣпռȪˮá
ԶҪȸԶԼȥȫĶࡣ
С㼱еӣԶ˵ԣΣգڼҵҡ
ѽ費ͬ⡣
ΪΣӦôң
ԶСͷóԵġ
գգ۾Ĳ
һ˫ɫͰ͵Ŀѽ
ԶܾС㣬ҲС
ԡ
Զ֪ȥжΣգȻܴСȥðա
ԷĿ
СֻдڼŻᰲȫ
䣬Ϊȫġ
ǲԼԱŸԶֲѽ~
ȥ㲻ߡ
ԶΣֻȺС㣬˵ȥ¡
ƻƵģԶһֱɿ˵ȥ
żȴֺް취ƳԱߴŵɫס
һ㶣
ѽָףԶ
𣿡
˵ͷ
ԶȻ֣ΪʲôСͻȻҪȥˡ
СҪ׵˼ǰСŻס
صףŸԶֲ䣬ģѽ~
Զ״˵ģзִ硣
ѽ~賯ӻ֣תɽ˱Ǵ
Ҫ˯ˡ
Զûٴȥԡҡ
ԡҵŹϣĴһ϶
Դƽ̨ϣֽϵˮ˲
ֽˮԺܺãơ
ŪԺֽͰʬ𼣡
ϵף軺۾
ԶǴǹŵġ
ԶС˯ˣûн
ϵֱ˳ȥ
š
ַԱߣԶóԷʩļⱨ档
һ·ûж³˳Ҳûö೤ʱ㵽ˡ
˹˺٣Դӳ˳Ժûյķ١
Զ³ִס
úȴĪ߳Щ
΢΢ͻĿڴԶüͷ
ֽȥָⴥб䡣
ڴԵͷȥ
СĿڴ
ֵļ̌ͷŸԶһЦ
󣬰ѸԶ־Ƴڴ
Զ״˳ó
Ȼͼڴ϶һֻ֡
ڶĸƽ˿ڴԵ塣
Ľ˻ȥ
Զ


20 
һ˲䣬ԶԼۻˡ
ۿСɽȥǴô⣿
Զüͷֲ֮ǰСô˵ҪţͻȻת̬ȡ
ԭ뷨
С㣿
ڿڴ浱
Ȼ֪Լ㲻˶ã϶ᱻԶ֡
ǣˣһ룬ܲóء
ڶѾĿĵأԶ͸ͻȥˡ
治𣿡
跭˸ƣ·ã͸Ҳ
ɡ
ѽ~ȥæģҾţ֤ʵʵģʲôҲ
㲻ĻҰͻȥˡ
ѽæӿڴķ϶̽ͷ
㲻İͻȥɣ
ԶСͻؼҵġ
Ͼ̫ΣˣȥвһʱӰ죬Ļܻʧȥʶ
ʱʲô˭Ҳ
ԼҲܱ֤
ɿС飬Զ˶٣
ΣԶ̾˿ָ˲Сա
ߣҲҪȥ
ѽ̧ڸԶġ
ģ
Ϊ˲Զ˿ڴ
ʩܹ˵Ԫ˧׼ˣͷûСǶĺܽ
šԶ˵ȥ
áʩǰ·
һʼûӦͷ˭ֻ֪Ǹơ
˿ͻȻӦ۹쵼˲Ǹͷ
Ǽ˵㣬Ҳ˵ˡ
ʱһֱڸԶߣ
Ҳûп˹Ϣ
ָܲЩ
û飬ȴһֱڸԶİ칫ϡ
⡣
ٽϵ۹쵼˺͸Զµ̬
ǵ۹쵼˸Զµľ֡
ԶʩЩˣҲ׼
˫໥ƺ⣬໥̽
뵽⣬һִֻӿڴ϶˽ʶıס
̧ͷ˳ŷ϶һԿԶС򢡣
豧ŸԶֲ䡣
ȻڿڴʲôҲ̧ͷǿԿ컨塣
Ӧǽʲô䣬ߵ̡
˹ҵ֣кܶĵ̡
ֻǡоϢ̫ԡ
һλãڸԶС
ͷųΧϢ
˵ʲôĸо궯
ͺ֮ǰʩǾʱ򣬲ֲ
迴һ۸ԶûʲôӦ
Ҫһ㲨ܻʹøԶʧȥǡ
ԶӦ֮ǰЩ
룬ͳʱ䣬ȰΧϢ顣
ڵڲκ˷ֵ£ĨƽвϢ
һĨƽϢԽԽɢϢĵط
ǡʲô
һбϢĵ
ǸԴ
üͷ۾
רעͷš
ʱԶۿǰϽ
Ϊ۹쵼˵ţȻ֪Լܴ
˵Ļ£ܲ¡
˵Ԫ˧ųĳѣѾһʱˡ
֮ǰֵʱƼļ󣬺ƶܻɳǰ
ҵ֣ųѻ˺ΧӰ̫󡣡
ֻþɱԶĽиԪ˧ϣԪ˧ܰæ
Ͼֶ˶٣ϸֳһĨ΢Ц
۹ʵɱѵģֻиԪ˧㡣
ีԪ˧ˡ
⻰˵ãƳζʮ㡣
վڸԶʩɫ
Զɫδ䣬ֻȮ͡
ֻУ
۹쵼˰ЩײĶ֪
뷨Զۣÿ
ֵ˵ͷԥĺһ̧˵롣
ʩһָ󣬷׷߬еĶ
ת֮ʺͬƬ̶ӣƺڽʲô
ֿٷֿɫĿڳǰĸԶ
ֳʮֵͳ
ѹֵķ·
Զ۾֮С
֪ʲôԶֻ˳ƶΪ
ѵʱһɱڵϢ
һд̴ѵ˲䣬ů
ײǸԶһ¡
Ϥľһ
С㱧ǵĲͣ
ʶɢһǡ
ּԶþûжΪǱϢס
һȴ֣Զǡ΢΢ģ
֣
ô£
£һֱעŸԶʩҲ¡
ôڻûźţ
˵õĲһ
һᣬԶ۾鵭Ȼûа㱻Ӱӡ
Ծѣȴ˿ԡ
Ц˵Ǻˡ
Զᣬʩ
ڣ
ѳѴȥ
ǣ
һ㶣Ԫ˧
Զ˵Ϣ죬Ҵȥ顣
룬˵ǴȥҲá
ȥӴЩϢӴԽ࣬Խ졣
Ц˵ȻѾɱҾͲŸԪ˧ˣˡ
˵꣬ȸԶ˵ֱӴߵ뿪
ʩʣԪ˧ʲô
ʩҪǶΪʲôԪ˧Ҫȥ
Զûлش𣬶ǽڴ
Сûжɵ棬˯ˡ
ʲôԼԺ۾

豧סԶָĲ˲䣬ѽ~
ͣ˯е߽
ȷʵòС
ԭΪǸϢԴͷɾܽ
浱ȥŷ֣ûеô򵥡
˿һŪͦġ
˸УڽĲĺܸɾ
ֻе
ʩһ㶣С㣿
š
ʩס͵ʶʲôòᡭ
ǰɡ
ܰɣ
Ծ֪ԶԣҲʵġ
ܲ֡
ղûԪ˧˵Сʲôôɫľ͸ˣ
̫˼Ҳ
Զûֻͣ˵Ȼȥ
áʩæܳȥ
Ȼûмؼ豸ôҪ£ǻȥȽϺá
ǿűɵĳҲûǴϡ
Զ³ϻС㾫Ĳȴȥһ١
ȥ·ϣСһֱ˯
Զ룬̫̫ˣûн
ڿڴ﷭˸оӦûؿռȪˮһݡ
ָܻĸһ㡣
ֻǵطʣڴôԵĵطˣԶ϶ֵᷢġ
̾˿ҪܸԶ̹׿ռ¾ͺˡ
ڸԶӡУͨС㡣
ͨСûпռġ
һ£Ժûʲô˵һ¡
һ·ϣһֱڰΰ֮䡣
оͣ¡
˸ſڴԵվ
ѽ~
ſ˫ҪͻȻһﲻԡ
æջ֡
ĵɫβ
һͣ
ղţһǡ


21 
Щɵȥβ͡
βָû
ɸղš
ȷԼûп
СԻû˫ȣһ㶼ǳԺ
ԭвûᵽǷܳ˫ȡ
˼룬ѲҲй
ղͷųоۺ
˯һ·յ
Ϊ׷ָȸղҪһЩ
ô£ɡ
ܹѲ˸ϵ
׼ûġ
С㣿
Զæڴ¶˸ͷѽ
ԶС㱧ʣղôˣ
ڸԶģʶһβͣͷѽ~
ղС̽ͷҪûüֶ֣˻ȥ
Ϊǳʲôˡ
û¾ͺá
ѽ
Զ߽ȴΪӶվſڣܼݡ
軹ûڼôء
һ㶼һֿæµζһǸʲô
ܼ˵Ԫ˧¥ҵĻر˴޷رա
ͷأʲôأ
˵¥ϣ̧ͷһۡ
Ƕܿҵŵġ

̧ͷֻһɫƬ
裺
ܼ˵Ѿץˣι˵㶫ڽء
Զɫ֪ˡ
迴ܼٿԶЩôô֡
˻رץ
Զž¥
ýˣܿǿ顮Ƭ
˵Ƭ̫ʣΪܺ񣬲ʮô
һ¿ԶĺԶֹ
ԶվԭشһᣬƬмֳһߡ
Զ£Ȼ鵽ǽ֮У˿Ϸ졣
ſףһš
֮һš
ſڵ˰죬Ž
ûԶʲô룬Ӧò
վŲͻῪţпϢɼ߾
ÿ˵ľǲһģָһһ޶
ֻǾָ˵ɼ鷳
ڰҲûʲô쳣ķڸðڷŵλá
ŵƣҲһڵ
ԶСŽףڵķ
Щеˡ
ֲøԶ֮ǰҪңΪ԰ȫ
Ǿ
ôǾʶѵĸԶ򲻿š
ʮܡ
ǣϣǾ벻ͨġ۹쵼ʲô
˶٣üͷЩ֡
ǰ㵱ɼƻеһǻ˵ͨˡ
սûзԶͨеܸߣ۹쵼˱ϲҰѸԶô
һЩСֻ˽¸㡣
øԶաš
ھٹ£˳µĽָԶһУš
ĻԶšͱòٺǲŻԼ
Ļ
˹ֵĳѣΪ˼ظԶĲ顣
Ը㣬ΪøԶĲ޷ҽΡ
ε̫ԡ
ܸо۹쵼˼ˡ
Ҳǣôõ¡
ۿҪнˣȴͻȻҼƻ
û̵ԶҲˡ
Ҳü
ţҲûãλ˶ˡ
Զһ·ڣ´ɨ衣
迿ױԵŸԶæµ
һᣬԶһСɸ˵С㣬ȥһˡ㡭
֪Զȥʲô
ǿɻء
ܵôһ£ʳʲô
ҪǸȥĻԶû׼һЩԴᴦá
Ȼ⣬Զ϶˼
ԾͲȥˡ
ѽ~ҧСɳӻ֡
ȥæİɡ
Զ״΢΢һС㲻ıҪһȥЩϰߡ
Զ˵¾ͰѱĶóҺܿ
ѽգգ۾Զ׼ĻҪĶࡣ
Զȥ˹ҪΣա
ȴĵطܲ͸硣
ĿŸԶš
ְ
˻βͣţôҸ߸Զ˵¡
֮ǰ˵ﱻûǡ
ȺͿռʱ˵˵ӦáȽ׽ܡ
ôڱȽϺʣֵ˼ˡ
ר飬ȴͻȻŴ򿪵
̧ͷһǸԶˡ
ѽôôͻˣ
Զԡ߽
迴һĶȥ
ġԶԡǸ
ָ˸ɫģѽ
á
ԡŽðܶݣˮҲ˵ɫ
ŵ˵Ĳݮ㡣
ɡ˵ţԶ뿪ҡ
иСעҲôġ
ôˡ
ڲݮζ˾ʹ档
ݺ֣꣬һֱԴԴϵð
ԡӦü˾֪ͣʲôɷ֣ź
ζҲ̫̱ǡ
Ҫ·˯˺ܾã˯Ͽܻ˯ţ趼رϢ
£һߴһߵȸԶ
Ӧò̫硣
£϶ҪĥܵõҪĴ𰸡
---
ԶʱѾˡ
æԡױԵ
ѽ~
Զϳ΢ЦС㣬Щ
һ߹ȥ
Զָ˲Сգʣ
ԡζԡȫˮУѾɢĲˡ
ֻ׵ˮǳɫ
ҡҡͷ̧ͷԶͷʪģϵ·Ҳˡ
ղһ£뿴ûѪζ
Ӧʰ˻ġ
Զһԣֽ
ԥιȥС
ԶĦ˳һβ͡
ʵϣôã͸ɾˡ
ϴһܻЩ
ʵʵҲڸԶֱ϶ŸԶ
Զ״ʵôˣ
ҡҡͷѽ
ûôǸоԶ鲻̫á
òɣ
ԸȻԶһжŵĺܺá
ûܽ뵽Χĵڶ㡣
ûиڸԶߣڼҲǺܰȫġ
ԸԶ˽⡣
Զ϶ǻġ
ǣ
ڸԶҪһֱ㷱أҲЩΣա
ӽЩ˿ʳ£ӦҲйء
뷨ȴͬ
迴ŸԶԼӦ˵Щʲô
ûüڣһԶгˮ档
ԶСϴԺСȥԡҡ
׵ˮһҪ
ȰСϴһٷŻס
ձҺˮ
ԶһˮСϡ
ʱ򣬾ͻȻץס˸Զ
Զһ٣ͷȥСЦ۾ѽ~
ʲô
С˫֣~ѽ~
Զԣֻ֪ƽʱҪ˼
̧֣Сġ
ţ
СǰĲݮʵɢ
ǵ㻮ǰ
ʱСսһڡ
Զһ㶣С㡭
βƹԶƵ䡣
ͷһЦѽ~
Ҫ


22 
ԶڿѹԼȴû뵽С׿
С㣬ԶĿ΢
Сͷ˵û¡
Ҳֵ̧סԶЦ۾
ԶҲСӰ죬۵׸ֳЦ⡣
ϴɣϴȥˮ
ѽ~
ϴɻȥ
ԶСֻֽˮȴûнСȥһֻСβ͡
Զϣھǰ֡
ַֻȥСĲʮԡ
Զһֻֿ֡
ˮࡣ
ԡˮݹֻҪϴ渽ŵľ;УҪ̫
Զ̨ϵһëСȥ
̨ӱԵβʶĻζŸԶǰæµŸˮ
׻ˮûпô򵥡
һЩڼ֮ҲҪóϴϴɾԺŽɻ
һŪҲͦ鷳ġ
Զȥһ˵ʳߵС˰ʲôģھֱߣʱ䡣
Ȼ̨ӱϴڼ
һ۾ͿǶʳвƻ룬ӿռ˿ƻ
ʳƻûռƻߵгɺʵĴС
Զͷѽ~
ţԶһ٣̧ͷС㣬ôˣ
ǩӲгСƻ͵˸Զߣѽ~
ƻ
Զһ㶣ǿƻСͷлл
ѽ
ÿ
ԶϴڼóԵĲ㡣
ǩһι
ȰжŽɻҲһƻ
ԶˮС
׷ڴͷ
ϵƣ˲䰵

ѽ~
---
Ǽ֮󣬵۹쵼˰˼졣
Զ˳ƷųصϢɴڼҲûȥǱߵ¡
۹쵼š
ԶһյϢȴûȥСһᡣ
Сͷ˯
Сľǣ̫С
ԶľԲͣСľ跶Χ֮ڡ
Ҳ֪Сʲôʱܳġ
ֻϵˮѾɵĲˣʱӦҲ̡
ڸԶСβϲˮʱС۾
ˣ
ѽ۾ʹôԷӦ
ŸԶֵס죬ȻսڸԶߣ˯
Զɫ΢ǲ˵˼
ԶҲûаСǾ˵С㣬Ҫȥˡ
ѽ~СĻӦһ¡
۾Զûһȥ¥ȥЩ
ΰ֮ܲԶˡ
һȥȴĪ۾죬˵
ԶҲһڴ˯
ԽռȪˮԼһ¡
֪ǲǼԭȪˮ͸ˡ
˸Ȫˮһٳȥ
Զ¥͵۹쵼Ǳߵ
һʱҲزȥģȪˮ
βһ㶣ͷˮ档
ȪˮЩԾˮˣ
һ˵Ȫˮˮ涼ǳάͬһ߶ȡ
һ½ۼرԡ
Ȫˮ̺ƺҲЩ֡
賢ͷһ¡
ˮΪʲô½ûԵɡ
֣ⷢͷȪˮеɱĻڡ
һ˲
һ㶣İ취
֮ǰռ䣬Ȫˮž˯Ҳͷ
ǹţСгļ
ҪĻ
룬ָ̧ˮϣû˿ԥʼͷ
ɲǼ䣬ռɢȥ
ˮҲۿɼĿ½
üͷɲǼſգֿĸоܡ
ŶˣͣҲ
ظ˼ΣȪˮѾס
ȪˮȪۻԴԴϵðȪˮݵĸɺԲõġ
迿ڰߣüͷ
δСûб仯βҲûлΪ˫ȡ
ôûӦأ
Ѳˣ
ţͻȻɢ
ֱֹӱͳ˿ռ䡣

ĴϣϣŵϢΰ
δɵˮմʪ˴
æͷԼ֡
޳ָһӵ룬ҪСִܶࡣ
תЩɫ͸뻺ǳʧ
Ժ󣬱˵졣
仯΢
µû£ȷʵԴﵽֳɳ
֮ǰԱ˵ٶȡ
ΪСԼ⣬롣
һ
ڶʱڻþ޴
߬߬ȭ취Чͺá
ۿڸԶ͵۹쵼˵¾Ϳڵˡ
Ҳܰæ
۾㷴ؿռ䣬ɢָСٳ

ûзӦ
裺
ռرˣ
㵵۾
ҳпռڣĳԲڿռȻָٳ
ڣռΪʲôȥˣ
ѲΪ˿ռ
ʱ˽Ų
һʱ䣬緹ʱ
ӦǸԶˡ
һѳӣԥ´
Ϊ̫û·Եʣ˫һֱˤ˵ϡ
ȣŴͷվ˵
ȴͣ¡
С
ǱоͶ
Ųڿ룬űһ·߽ԡҡ
ֻҪڸԶ֮ǰɢָܻСӡ
߽ԡң跴ֹԡţ
ͬʱһȡ
˭
һ££û
֮ǰԥôѻ˵¸߸Զ
ںˣСֻܷ˫ȵ¶ûֱˡ
һС
ҪǱˣԶɣ
΢򣬿ԡŶͷ
㣬ٿһ㡣
ȻԶȻᡣ
ű죬ԶĮ
費װû
Ųȥ
бš
ûȵԶţ˽нԶĽŲ
һ㶣ˣ
ȻԿ׻ζ
裺
͡ף
ԼסԡҵԿף
Կ״Կײ棬϶С
ۿŰֱѹ£æס
ǣ趯ֵͬʱͷֻԽԽС
ŬŰҲһ¡
˸棬½ֹͣˡ
һûȫɡ
Ǹԡһ
ˡ
裺
æٴ֣ȴѾˡ
ԡҵŻ򿪡
קŰ֣ȴԼһקȥ
ۼŷԽԽ󣬾辪ŵĺԶ
⣬Զһ١
ǹԡҵš
Ƭ̺
ԡڴԷǿ΢΢
㡢ȲҪòá


23 
ϵʧ,æƻȥ·϶̫󣬸Զӷ϶п
ֻ֮УҵıӲ֪ʲôʱ档
קһ,,ԽקԽ,ټɢɢûԷ
ԡԼס
ĻŵĲУԼʱӦ˵Щʲô,߸ԶһԼ˵ԭ
ɡⲻ̹ʱĻ档
׼ѭ򽥽,һһ,ı丵ԶСж,㵽˵֪ɡ
ڸ׼ôõİ취,ûʼҪ
۾,,б
ռȥ,ɢɢȴûлָСӡ
űӣһš
ĳһ,ˡ
ʲôӦ
һʼÿɰ,ɰأ
뱻ɹ
ҸԶδ֪С,ܲ͸,СʧźСһģһץš
ôôɣ
οôţһǵ۹쵼Ǳô죿
,˵Ǿ仰Ժû
Զǲô˴Ѿ֪ͨץˣ
򴽣Ǳץôһܳȥ
Բܳȥô͸Զ֮ǰ
渵Զû˵ʲôҲû׷˭Ϊʲôڷ
ʮְѾ뿪ˡ
ûŲ϶Զſڵġ
ûҪ˵ʲôԶ˿̲˵
˾ôģһһ⣬˭Ҳȿڡ
Զһֱ˵أĵ׵Ľƺ⡣
ʱĳĬڸ˴˼ʱ䡣
֪˶ã˶ǽŲ
ֻԡҵͻȻһ¡
һæֵסԡţȴûиܵŵͷһͼ϶ȵļһСɡ
ǴδСɣס
еĽźСһ˲䣬ڸԶᡣ
룬֪˭ˡ
Զվſڣֻ˸ûţСѾܻˣӦκ¡
ǡ
Զ濿ŵģӰ˵ˣԵ㶫ɡ
ֱӣְǴСý
СϲĿζͷҲֵģζ㣬лظʡ
ԣһСɿԳԺþãڣһһ
׽ţָװ˵Զ
ڡ
ô֪ҵģȷԼǽԡԺ󣬸ԶŽĿ϶ûò
Ժ棬Զûȴ֪
Զ˵
죬ȴ֪˵ʲô

ڸԶǰ˵ľǡѽôܿҵģ
Сֹٵİɡ
ġԶ˵ܺϡ
ңС⣬䲻е˽
򴽣Щ㷲ʣǡ㲻ǹ𡣡
˵⻰ʱ򣬾߬űӣָⷺûŲѡ
֪Զ˺ࡣ
õĴ𸴣ȴֺ»õҪĻش
ȻûУԶûкܿ𸴡
费һȥ
ʱȴԶ˵С㣬Ҳǹ
һ㶡
ұġ˶٣Զ֮»û˵ܻŵСĻӦ
˵¡
ãȻҧɣԶΪ˺ô˵
ûϸѯʣڵһ˿ľŵɵϡ
ǰһڣȻعͷԼ»ָβ
˱档
ˣ
ľάֲסΡ
ʱ䲻ѾҪˡ
ԶѾ֪ݡ
ԶԶͷŰ֣գգ۾Ҫôȥ
Űֿסиŷ졣
һ£ȻȥָСԺֿԴŷȥ
Զ棬øԶһ¾С
ţڱϣŷ˻Σѽ
ԭΪ̫Сױע⵽һᡣ
û뵽ָȥ͸оһů
Զס֡
Ҫ𣿡
ѽ˵ͷʶԶ濴Ķæ˵Ҫ
һ㡣ԶŵʱС㡣
áݵ
õӦԶŰŷƿһЩ
ſڱϵС㣬ֽ
ᳵ·һſ
ԶſŵģۿС㡣
С㿴ܽţβʶϣĸš
ԶḧβƬͼʵҪԵ𣿡
ҡҡͷǺܶղųСɵ˵ӡ
ҳ£ҲԱĶ
ܸоڸԶУǱץסһ
СɵͷԶָࡣ
մˮСͷʪġ
뿪ˮ̫ãСˮСһʱ䣬ûСͷɵʱ
ͷ˸Զһۣ⧲Ŀԣæſȥ
һᣬԶûκҪѯ˼
趼̲סˣʵ㲻Ϊʲô˵𣿡
ΪʲôԶô侲㾪ȵ鶼ûС
ѵڲӦ׷ΪʲôˣΪʲô˵
һ仰˵ŪԼղŵĽŶ˷ʱ䡣
Զû̽˼Сôʣ˵һ䣺ʣ˵ʱԼҡ
ԸСһ
΢ҸղšˣҲ棿
ȻСĴС϶òټûȣűôԶôô⡣
Ű֣СĴСŰֵģˣһš
档ԶϵĹϡ
ڴߣСϣӴͷóӸСͷ˳Щĵط
Զ˵Լܣġ
⻰оԶ֪һ
Զֵ̫򶨣ȷʵûа㾪ȡ
ְ̧סԶ֣ʲôʱģ
Զ˵ʱסǱøҵ
һ㶣ô磿
ʣΪζһ𣿡
Զ֣ͷ˵ߵζڳԵ֮ǰ˭Ҳ֪ʲôζ
óѳԶпܣͬһҲζһ
Ϊʲô벻ףȻζһôᷢ⡣
Զ˵֪ߺ𣿡
˵ͷȻ֪
Ԫ˧Ҫùߣ򲻵Ȼġ
񣬺óʲô
Զ˵Ϊ߲˻ˮ涼Ƶı롣
裺
룿
вķ˭ģ
ԵĶϼӱ룿
ĻҲˣֲõһóռԶ˰졣
ΪΪζ֭ˮû뵽Ϊûб룿
ôԵĵطȷʵױ֡
ת뵽Щԣ֮ե֭Щߣûб롣
Լե֭߹ǲģҲϸûг涴
Զ˵ϻȥģʶóĹ߲ԣó߸֮ǰЩˡ
ΪС㷢ֱԺСᾪʧ룬¶ڻҪĵġ
԰һжźˣæڣ᷽ܶࡣ

ԣΪεĺܺãȴԭǸԶڰΣ
ʲôû˵Զⲻ𴩣ڡ
򴽣㶼ұģ
ԶһЦûлش⡣
룬˵ʵ㲻ʱ䳤㳤ǿ
šԶŸղԡɢЩҲ˱仯Եɡ
һһռ䡣
š
ҿԱˣ˫ȡ
š

Щÿһ£Ǽʱܹġ
ǸԶȴôϵı鶼û˿仯ȻûаЩµֵþȵ¡
ʲôõĻˡ
ôҪôԶ͵ġ
Զ˳ͷͷϣڹѱõıó
״ʵҪ˯𣿡
Զ˵ͳԵģҪȥ
СιʳǶʱġ
ֻСͷ˯ãҲûƽ̨ϷųԵġ
С鴦һСͳԵġ
æһȥɡ
Զܾˣ̫Σգڷ档
Լģһ𡣡ſ˫Ҫѽ~
Զ̺ñӣָ˲СգҰѹ㡣
豧סԶ֣ίĿһ𡣡
ԶڿУĿһ
Ҫ
˵СҪȲ˵ʱ
ԶţղСܵ˲СľţڿܲǺԼڷ
ȥĻʣڴ𣿡
ѽ~ԣ
ﶼãܸžУ̫Է̬ˡ
ڸԶǿӲص£ǻô
ڼ︵Զᴩףֻһ
βͣڸԶǰڴš
طС¶С档
ܽԶ
ȥ˵ÿ졣
ԶһˣǵòҪ˵
ѽ~װôãȻڱǰ¶
ᷭ⣬Ҫǿռ򲻿ڻصúúõء
¥¡
Լɳϡ
ԱһӶ˶ûУ輸ϵĲҲ͸
ҶƮڲ豭ûгס
Զ¥۵һĨȴЦ⣬Ԫ˧˵ͳԵģôȥôʱ䣿
ϵı仯ûӹ۾
ǵ۹쵼ǱߵˣǱʦ
Զûˡ
ô˵ûءڨЦ˵Ҳǻû𡣡
ԶͷС棬۶ûûҪˡ
ִ⣬ľֻһظ
壬Ǽ˾ǱԶˣȴһĻظ
˵Ԫ˧ȥãҾ˶ãҲӦܿҵĳ⡣
⣿
һЦͷԡ
Զᣬ˵߹ճˡ
˲ƽûаЦ⡣
Զôߣһ·쵽ڣǻõų˵ͷĵӣ
ҪͷҪЩ˻Ŵȥõôʱ
ֱԶҲ˿ûܵӰ죬˿ʱ䣬˵ʱˡ
üͷʲô˼
Զ̧֣ܼҲ֪ʲôط߳ӡ
ɵ̧ͷŸԶǰʲô
Զ˵ʳָĴ䣬˵ꡣ
״ЦˣסԶָһڣѽ~
ֱͷĲУ˺С֣Ŀȥ
Ԫ˧лֱ˵
ʱﴫŲ
Һãǵ۹רļߣڵĵطǳֵĵطҿԿضǳʬ壬ʩУսڼ
̧֣ͷɨŴƬķݡ
һƬǽ塣
һ۾ϳǵ۹쵼˵˽ס͵վԶôң
ִæ򿪹ԣûһϢȻźűΡ
Ͳ±С
뵽ǣĳ壬ԼΪʩҧ
üٳƸԶԶȻԭⲻԳ˵۹쵼˵ס
ֹ˲ٶ˵ʲôֱתš
迴ųܻӣˡ
ãš
ɱɱ
Զ˵СĶͷʣȥ»ǻ¥ϣ
⻰ſΪȥȥ˯
ָ̧¥ϣѽ
˯ȻҪˡ
ɢڻûظأûпռİæָٶȺ
ҪȥԼŻס
ԶСȥ˵ղ͸¥˯
ѽ~ץŸԶ·ӿڴſϡ
ԼڷŻģҲ֪еһˡ
Ҫæأ֪ôС
ԶռϷġ
Զ֣СϵЦʮԣôģ
ѽȻġ
˵۹쵼һֲ
ʱΪ뻹øʩ˸ƿÿҵǸˡ
붼
ص䣬ԶŹϣСڵǰ档
ѽͷҪ
򼸼·ɡԶ򿪹ҳܵñż
֪Сʲôʱˣ׼Ķ׼һݲС
ԶŪһ·СԼѡϲʲôġ
·ûʲô뷨ҲżҲʱƣ·Ҳһ߳Իҡ
ңҳϵ·ĿģҲ
룬ԲԼˣһڸԶϣЦ˵Ҫһġ
ҵģ
š
Զ࣬Ҳͨĺڰ״䣬̫ܲСԸ
Сϲ׼ҲС

ߴأ
޹գգ۾㲻ָСԼߴĶ԰ɡ
Զ˵һЩɡ
á
Ҳû취ָΣ֪ߴ磬Ͷƾá
·ԶСŻס
ɵĿҪȥ𣿡
ȥ˯ˡ
費˯ױԵ˵ʱ仹硣
ϢڸԶϣǱŻס
Զױڰ칫ϣأ
ѽ~
νŸԶ˸ݡ
ȥϢɡ
ֹ̧˱ǡ
ԶҳĿҪô
Ϊ㡣
Ǽ˶˽⻹̫١
Զ룬ԱϢ
---
˺üŻ
һʼֻǾеۣӰ죬ԽԽأһҪ˯ʮСʱ
Ժۡ
Զ˺ܶӪƷţЧ΢
յȻûȫȴѾ֮ǰôˡ
豧װӪƷƿӣڴͷŸԶ˯ա
Զ⼸ҹߵչʲôʱһۿĶǸԶԼǰ
ոոӪƷ˯¡
Ҳʱûʲô£۹쵼ǱҪȴ޿κΡ
˵ʩĽء
ӪƷѱӷŵһߣսԶҸʵĵطš
ͻȻʹһ£趯һ١
ռʱ䶼޷Ӧǡָˣ
迴۸ԶȻԶ֪пռˣ˯ǰڴͷС㣬˯֮Ͳˡ
ҲᾪŰɡ
룬Ӵͷı˺һֽŸԼıʣѵдһա֡
򵥵ı˼
Ū֮󣬰ֽԼղŵλãȻһ˿ռ䡣
ռûʲô仯ϴνʱһ
ȪˮʧˮѾˡ
Ȫˮûϴðһоӯ˾ֹͣ
˸оָ֮ǰֵ
֪Ȫˮ˶ãʱ򣬸Զ˯
룬Űۼϡ
ŵɫβмֿƬһ㵭ʧƤϡ
Ȼڵܱ󣬵ֻ˫Ȼûġ
С㣿
軹ե֭塣
ûŪأԶˡ
ȻˣӿռóӣȳԸӰɡ
ǼʱĽӺ٣ǸԪ˧ֵǷݹ߶δػӡ
ڸԶ֪ռĴڣҲûеģζ
ռ䣿
šЦ˵Ŵ򿪵ġ
ܴ򿪾ͺáռ൱С㱣пռڣСͲΣ֮УԶҲܷġ
ȡ¶С棬㿴ҿԿֻ˫ȡ
ܰ˶٣Զ˵ȥõ㶫
ţʲô
Զû˵ѰĽӷֳһСϣ˵һ¡
Ӧá
ûȶãԶһӶˡ
迴һۣ滹Сװʲô
·Զһװ˵붨ƻһЩıȽϿ졣
һ㶣ŸԶǼС·
㻹׼ôСģ
оϡԶҲ˵ô£ֻ¶ߴʱ򣬰СĳߴҲȥ
С㾭ϣСĴС˽⡣
Զ˵ԡ
á·ù
Զž·
·СõģӴС
֪ǲΪϰβڻָ˫ȴϿӣЩڡ
վȻһֵ
ԶͷЩˤ˵Сһ𣿡
̫ϰ
ԶְСϣָվţͦÿġ
ҪԱ𣿡Զѡ˺ܶʽʺϾԸĿʽ
迴Щ·Ϊ·һװ١
ҪǶһ飬Ҳ֪Ҫã˵ҸоҵװСϷNPCˡ
ᡣԶ˵NPCûɰ
ŸԶһ˵ֺ˵ĻʱЦˣ𣿡
СЦʱ۾ģɫƯ
ԶҲɵñӰ죬΢˵ġ
£ʵ˵ܻ𣿡
ûСԶʲôԼ
ң˹ҪĽ⣬ٺͱ˵
豧סԶָ˵˵ˡ
Զָ΢˳ƲСգʵάֶã
ֻλָ˫ȣһڿڴʱһоڡ
˵ʱָβ
šԶСͷ󣬡עⰲȫҪܳ䡣
Ӷ˲죬һ֪Ƕһְȫڵġ
áɵĴӦ
ԶʣµĽӲȥ磬ιС㡣
߱˳Եģʶҧס
ŸԶָϰ·˵·ʵһȻתһ
Զ˵һ㣬Ҫż
ϣߵĿ˻Ҫˤˣܷš
ҪԼߵʱߵüˤ˻ˡ
Զҵĵذüͷ
ˡ
Сķֻ˫ȣʧȥƬıˤˡ
ѽȦԶһֱüͷֵʣôˣ
Զ˵ûʲô顣
˼ӣ˵ҷŸһ㡣
ţԶ̧ʣ𣿡
ԣ
ԶȻ֪Сʲôǰָʾ
ֵ̧סԶüģ࣬ƽü塣
Զһ㶡
ڸԶ˵Ҫüͷһ㡣
Զ˵á
ר·Զιʲôʲô֪ͳûˡ
һӣԶһûԡ
Щˮˮտڳԣ߲˾ե֭
ԶվɰѽӰƤιС㡣
Ť˵ҳԱˣ԰ɡ
˵꣬רķŸԶָ·
վţʱȶЩʹ
֪ʲôԭ򣬵軹Ǿϰ·Ҫѭ򽥽һЪš
һ᲻վ
ϰһЩȹʱԷֻεʱ򣬾ʡ鷳
һֱҹǿ߼·
СӣԶ׼һЩСʳˣϢһ£ɡ
ҧһ⸬˵á
ΪǺϰ˫ȣ˯ʱ軹ǻָβ
ˮβĸоᣬܸоĵ
ûɽǴҸطţоˮһЩ
Ǵоˮ
ˮݣԺ˯˹ȥ
ա
һۣĿһƬҵɫ
ױԵľ㶣оԼֻþˡ
ǰë׵ĵذ壬ʶĿϵĸԶ
ǲע
ɸԶķ䲻ǴӲñ˽
Ȼһȴ˸գԶڴϡ
βһΣæѽ
ôˣԶӴһվ
Щƣʲô
ü̺Զ˵ˤӾͲõˡ
϶һë׵ĵ̺˻Ծ͵Ϣ
ԶС㱧̨ϣ˲ϵˮ׼һỻ·
ĸˣܿڵطҲࡣ
֣ǰܿһط˵̺
ң칫Ǳ߶Ǻë޵̺
ʣŪ˶ã
ĶɲһʱŪõġ
ûá
·豻Զ˵̺ϡ
̺ĺǱëޣĲ֪ʲôʣȥȣһỹԼص
ԶСߣûм뿪ǿС·
ȻǺܿɰ
Զʣ̺ĺȿ𣿻мӺ᲻ȣѡ֡
ͦõġõģԶһֱԼ
֪ʶԼ·Ӧֵġ
˵㲻ȥæ𣿡
Զãѧ·СǰѺ顣
СһᣬԶ׼õĳԵó
Ĺ߶СóģûЩ
С㲻ϲǼʵĹߣԾûš
һھͳǿռģЩǾúóԣҪԵĻǸԶ
ռﻹУôʡ
ǩιԶøԶԼԣܻܾ
ܾСͶι
һһڵģĳԵĺܿͳˡ
˵ȥæɣ߼ȦȻȥ㡣
ͷã취ʤ׷õ۹쵼ǱٳԸʵõʱ䡣
Զǰܾ֮䣬Цһ˵á
ܴ󣬶С˵һȦҪСʱ
Ҿߵļһͣһ£Ҫע·Ķ
ԹͿʼһֱߵ磬ͣ
СʹļվסڵϢһᡣ
迴칫Ǳߣ
һ٣貢ûпԶڡ
վֻԶ֪ʲôʱſϣ˯
ӱϵ̺иɺͼҾϵ״ͻļҾϻ档
ӦˤײˣԲŪЩ
ԶֹһϲϢŪЩˡ
ûнԸԶԸӦþǻᴦ񣬻棬ȥ˯ġ
룬վڴߣѴϵıק
ûֱӱץһȻߡ
ǿõöǲһЩ
ҲżţĵȻѣƶ
һ·ק˰칫Ǳߡ
賤һѱѻȥöѻǸ⣬ܹ
֮ŸԶļڰ칫εαϣñס˸Զ
Ӵô´ڰ칫ϡ
αվϣƿһ߽ȥ
ʱ򣬸Զſ۾ǰſԼֱȥС㣬۵Ц⡣
ȥԺ󣬵˸̽ͷͱԶһץס
ѽ
һ˲ͳ
ԶæַסС㣬ȻȴһסСһ
һɫļǰ侪ȵ۵ס
ԶͫȻɪһѳıǰʵʵ档
лҪ˵Сʱƴ󣬱˲180


24 
ϱڵס,Զɫ΢
ûӦôأ͸оǰһڣæ䱻˸ʵ
ûˤоҲûվڵ,
֮,ӱҵһ϶,ִ϶ǰı
ֻ¶һ˫۾뿴ѱٶ೶һЩ,Ȼһ̧ͷ͸ԶĿԡ
գգ۾,ٿ͸Զ֮ľ롣
ͻȻλò,ԼˡԶϣ
Զ,ȫĬĿС
ĴܿԶߣС˵⡢⡣
ͬʱǵ㱡,ԼԼ˻ȥ
۵ۼıֱ,ɴָס
ϤڶĶ,ԶǿС㡣
,۾ᡣ
ô£
ûŪס
Ϊʲôα˱ϴλҪͻȻ
ϴκôͿռȪˮ
ء
ֻǸղһͷĸԶһԾıִټƺ˿ռĹ
ӵҲָΡ
֮ǰָͦѵ,ڿ,ûҶԷ
ڱӰЩ,˵Ǹ
û˵,оһΡ
Զᱧߵ߰ŵ˴ϡ
ѱŪЩԶڸ·
֮ǰƵľ·û,ЩСε·ȻǴϡ
ղŴΪα仯ѾŻˣĲϱͰ
¹·ᶨʱûоܴĳߴ硣
Զһ׳΢СһЩģݸʵԼᴩ𣿡
Сֻ˫ȵʱ򴩵ױȽϼ򵥣СֱϾС
֮´ߴ·鷳һ㣬пӡ
ᡣֽӹ·
Զ״߳˵ȴ£ҳȥ£ܿ
šӻ֡
š
Զϣٶȼ죬۾顯
ܼվȱԵǰȴԪ˧ƺЩ죿
һ£ܼҳɵԪ˧ǡ
Զֹ̧סܼҵĻû£ȥæɡ
ǡ
ܼߺ󣬸Զſڴһᡣ
Ȼ궯ûаֻ⣬ңһۿĶС㻯Ժ˫ŵ
Ƭ̺󣬸Զ۾ת˳ȥ
ڡ
´á
Զĳ˵Ƚϴ
óСһŵĳ°ڴܶࡣ
ֱӴϵģһ£ֱӷҲܡ
ֻһҲУͷһۣڵĺʵ
ڴߣŴͷվҪССʱ·Щ
ָ˵ָоܺá
վͷʲôһ¡
ʶְ̧Ƕü׹ӿˣͷҡҡ׹
ǲʵԼˣҪ̫ʵʱֱܻӱϡ
ʱģƴղ
ŰӴϣϸҶĻ´ξҲˡ
ϾͲŪ
ȻִֶЩѣŬ죬ǲܹס
ʱ̧ͷȻԶ߽
һЦ˵
šԶ߹Ķʵʲô
˻˵ü׹ˣŪˣϡ
Զӹ˵֡
ڣ֡
ӵʱСһֱģдоʮԡ
Զָһ٣̧ͷСרĵͷš
ߣʵôˣ
û¡ԶٽӴá
СƤܰףҲһü׹ӵɫҲܳķɫ
ϸһֶյĹָ޳𪿴žͺۡ
ü׹ɲãͦÿġ
С㣬һ緹
ԶͷڵʱȻס
ţ軹ڵģһֱû˵
Զһùһŵıչϣʣô
̫ˡÿվ°ȫҲԡ
·˯´û⡣
ԶһͣɫιȥͷϵĹԣ˵ҵ·ߴ㴩Ŵ򼸼·ɡ
վ̫ãվһ±ȥ·˶ơ
˵ʱ̣ûҪ̫ࡣ
ǸԭΪϴαԺʱڲٱ仯Բѡ·ͬһҡ
ȫֹƿ첻ˡ
Щĳߴ൱Ĵš
Զڴ˵ϲĿʽС
ɨһۣӦ·ҲôҪÿָһɡ
á
㿪Ժ·ҳҪϴ롣
迴һۣʵҪߴ𣿡
Զ˵ã֪
ºõֻžУͻò˶೤ʱͻ
Զ¹ԣ˵ָСӣǲֻɢ
˵ͷš
ܻбİ취ֻ֪ô
ûгԶԤϡ
ȻСӱ˿ΣգԶɢȥ
ϴɢ˺ܾöûо
Զ˵Ӷ˶˳٣ľţܰȫ
һ㶣һֱڷҲȥû뵽Զˡ
ŸղŸԶȥôʱ䣬˵ղųȥȥˣ
Զɵ˵ࡣ
ԼоԶлֳŴ棬£Ǵζ𣿡
Щˡ
ԶġСüۡ
СӵʱͺܺÿԺû̫仯Խ¡
Զ̧Сձϵĳһ·ˣ¥ȥԷɡ
һֱڷҲģܰȫҲá
áĳԷûʲô顣
ǼʱĿݴе䣬߶˵Ŀݹ˾רҵĿ͵صɻͻš
µ಻Сʱ͵ˡ
Զ¥ÿݣ·ȥ
·ůζ
Զ·ݸ裬Կϲ
á
ѳ÷һߣ·ܺʡ
·ԶҲ׼
·ڴߣԶڰ칫Ǳʰ˵һˡ
Զ߹
Զϵڵſӣûвĵط
˵ûУͦõġϺ
ţ¥Էɡ˳ȥȴͻȻ׼Ь
̵̺¥ûС
ŽŲڵذϿܻȻСܲЩܲע⡣
ڴߣûжͷʵôˣ
Զ˵ȥ˫Ь
¥ӦбЬ
Զﳣ겻ˣҲ⻻ЬԴ׼һЬ
µЬĻ
ԶһȦҵһ˫ЬǴöġ
֪ʲôʱģΪë׵ľˡ
¶ȴá
ŸԶЬ̲סЦ˵Ҹоһֱȥ
ʱҪæ
ȫв
ԶϲæµСöĸоܺá
ԶЬСǰ˵ֻһ˫ˣҪǴŲʵĻһһ˫
ͦõġһ£СǺʣǿȵЬԸ
СһˣԶ˵߰ɣ¥Է
ſ˫ۣŸԶ
˵꣬һ㶣СʱҪ̫˳ˡ
Ǹջ
ԶȴѾ˹һַһִϥ䣬ɽСᱧ
ĺȡ
Զɫ糣㲻Сô˻Ҫʲô⡣
ͷʵȥ
Ц۾ֻסԶĲӣչȥ˲ѽ
ţ


25 
ԶС¥
迿ŸԶĴ
һ˶û,ܼҶˡ
˵ڲŹȥûʱ䣬ӶжҲǿġ
ԶС߽ʱ䣬׼õ緹ں
ʦڵ˷˼١
յʲôҲûС
Զ,ֱС,򿪱,ʲôԵġ
ʦڣǿԼ
С֮ǰһֱɹ֮ģڼȻ,ӦҲܳĳ֮ʳ
Ҳ֪ʲô,Ǻܶ,ţڱ۵ĵط,˵ţŰɣٳһ߲,ҿռ߲ˡ
áСû취,Զ˵̴,ڿ,˽㡣
費ȥûµģҿæ
С£ԶʵһֱվȻ᲻᲻
ֱ׳,ᡣ
ԶŽɵİС,˵ǵø˵
š
Զóʵţ⴦
˼,,˱Ƚϼ򵥣ʧҲ͡
һڸԶǰȻҪѡ򵥵Ĳˡ
ҲС᲻,Զ֪ˣҲͲһ㻹һ㡣
ռ߲˲ϴ軹һ̡
ϴ÷ڲ˰ϵʱ򣬸Զ˵Уȥϴˮһˮ̡
Ѹĵ£˵á
ռˮÿһ֮ǰֲʱûرϲԵˮԾÿˮЩ
ˮҽâʲôģг˳ˡ
ˮϴ꣬Զһ£ûбõĲ˰塣
ȰѰƤˮá
СĻһӣӰˮ̵ֱۣӸˡ
ǰһ𡣡
ŽߵԶߣι㳢
Զ϶֭ˮžְѽӳˡ
С۾һ˲գĿԼ
Զ˵ͷ϶ȷʵ𡣡
֮ǰԵĻҪ
ˮҲżȰͶιԶ
ԶһСݵСߡ
ҧסȻ󻺻üͷ
ռζǲģǸճĽٳûζֻʣζˡ
Զ״ʵó𣿡
ҡҡͷæϱᵽüı飬رϿҵ˵óԵģҲ
Զһ鳢
ô𣿡涢ŸԶ뿴᲻¶ᵽı顣
ȻԶʮֵȻĵ˵˵óԣᡣ
óԣ
迴һ۸ԶҧһڵСԶԵĲͬһ
ҳġʵں棬һڸԶġ
ءᣡ
ãȻĽ£Եķʽ
ʱ֣ͷв˵ĸԶ΢Ц
裺
ѽ
̫۸ˣ
һѱסԶ
Զһ£δô׽Щ̫Ӧ
費ӦĻᣬס˾Ϳʼ
ԶرС㣬̲סЦˣ֭ˮöæ˵˺ˣˣСԡ
£ûмҰɣ
ԶװõݸСı𱻱
͹˵ʱ
룬Զ˸µһΧȹϵϡ
ģһ棬ܵһЩɽ͡
費ᴩȰ£
ԶֲɾӺһ£ָǰǶñһȴ͸Ķ˵һ̧С
軹ûôʵΧȹء
һ£ŷⶵñӲģֻǵסҲȫƣ˴
贩ΧȹԶҲˣŴ򿪻𣬻ص˰ǰ⡣
вˣˮʳʳרõĲ˰塣
ԶСõ˵Լû˰ó
С㳴ˣѸеĶкãһͲöˡ
ºȫ̿СȰѼȻлϼζС
˻𣬾ûʢǼһ鼦øԶζ
˵᲻е㵭ټӵΣ
ԶҡҡͷζãԳˡ
á
߰ʢԶǱߵţҲˡ
һ˿ţţһĳţⶼ㡣
ԶѲ˷Ųϣкõˮ̣С㲻ϲûзš
Էɡ
ǰæ˰СʱûгϵĲ඼ǲġ
׷һţ۶֭Ŀڸдһ㣬⿾Ļոպá
оԼþûԹķˡ
ʽʽķ˸Ŀζ
緹
վæʰ
Զ˵ȥ棬ʰС
극û˵ʰˮˮıŪС֡
ûߣҰɣһʰܿһ㡣
ãûٶҪʰ
ԶС㲻һߣȻֱӽСᱧ
޷ıʶ§ס˸Զļ
Զڿɳϣһˮ̸
Զ˵ϺãԼ档
ðɡ
ţԶվſ£һߵƵһߣȻʰ
СָƴС֮ǰκ˶̤
ЩԼʰ
ͷţ͸ȴ򿪵ţæµĸԶ
ʵ࣬˵ӷŽϴʣµҲûʲô
ˮ̳꣬һߡ
ԱһֱŻо룬ǳ˾˯ɲС
˸һ¡
ԶݺùСûɳϣæ£ǰôˣ
˵߼Ȧһ·
ڻֻܺǰأжɲС
Զˤ˵¥û̵̺߰ɡ
Ҫˤһ¿ɲġ
費ںЩû£һߡ
˵ˤҲֻһ£νġ
ԶǲģԽžߣ
迴˸Զһۣôоϰ·ԶҪأ
Զô˼Ȧ˾ͿŸԶϢһȻߡ
ֱߵСʹͣ
úܾû·ϰ·ۡ
꣬趯붯һ¡
ת§סԶĲӣС˵¥ݡ
š
ȻеݣԶû¥һۣ԰һС㱧ط䡣
ص䣬Զ룬ֱӰС㱧ȥԡң˵ȥϴɡ
˵ϴ裬ʵˮһݡ
ˮһˣȻֻ˫ȣòˮֻǲ١
áҲãˮ̫ûоֻ̫ǺСӰ죬̡
ȻҲ¿ҲԵġ
ԶԡˮڲȷСܲˮ֮ǰȶˮȽһЩ
ˮԡжȥһԡζʱɢ˳
Զ˵Ҿ棬½ҡ
š
Զȥʱ˳ֹԡҵš
·÷һߣݽԡס
¶ȶ˵Щͣ˵õġ
뿿ϣͷĿ񣬽ûþ;Щˡ
æš
費ˮ˯Ϊ֪Ժ᲻ð
ƺһìܵ⡣
費𰸣ԼһᣬϵԡĭͿԴ·ȥˡ
·ʱһ٣ûûϴ·Զ
Զ⣬ϴ𣿡
ţûá
Զţ˳ŷԡ˯µݽȥ
ϵˮɣ˯µʱ֣滹һ·档
ӾͲ·˼нȥġ
·ʪͷŹ߳
Զ״˵ôɣ
봵һݺۣ豧ŸԶС˵ѽ
Զԭ̬ǿӲһСȥͷ
⻰ĻǿӲ
Զë˲С㱧شϣڴϿԼ
Ժĸоů紵ͷܿů磬㲻ȥСֹѽ
ԣܿͺˡ
ŸԶԼʹˡ
ͷɣСɵſѾ˯ˡ
---
գԼӴԶߡ
ͷ˯־ԶȻ̧ȴʲôҲû
ֻпյͷ
۾ͷץţ˶
Զȥˣ
ǲǶ˯
Ȼ۾Ҳûʧ䣬ȷԶġ
ͷһݻȵͣţ跹
ϴţѾˣӦ³ġ
ûʲôθڳԷ
룬ƿӴȥˡ
һմأûվԼЩۣϰ·ʱ̫ˡ
ڻ̡
贩ЬƵߡ
û߳ңԶͻˡ
شߣ۾Сʵȥˣ
Զ߹˵˱Ӫۣ
豧ŸԶײ˲䣬ȡ
˯Ӫ۰ʱȣЧŻá
軹û˯ѣ֮һзӦ
ԶûаӪߣίίſ죬
ԶСӶЦˣӪۺ֮ǰȵĿһ
ζе࣬ȹһСͲٺȡ
ѵʱǼȣ߶š
ھûܻȥԼ
Զ̲סţѵС㻹ͦƭġ
ιһڿӪۣգգ۾üͷһ¾
ǵԺʱɢһɶ
ۼŸԶҪιڶڣæŵָſڣˣ
ţԶ֪ⲻ˽ǿһۣûˡ
ŤͷιӪۣȴղŻԼǰС㲻ˡ
Ǳһ顣
ԶС㣿

Զ
װ˯ҲҪӪ۵ġ


26 
Զ˵Ӫۺ,ǡ
涯˶СƵҲӪۺˣҪ᲻𣿡
һ°ѸԶסˡ
᲻ôܲ
ԶӪ۵ıӣоûʲôʺϽĶ
ΪСֻҪ,,С㲻˵,ҲȱĶ롣
һᣬͷ϶ű˵ҸоҪСˡ
ƣĿʼ,άλ̫ˡ
û𣿡
ͷ,̲ס˸С
һȥ,ˮ,Ӧû⡣Զͷ˵ûȥ,ȰӪۺ,ȥٺȸѡ
ãȻӪۺͱȥʲôϵ
ǺȺѺȵӪ,ΪС,Ӫ۾ͱúú
ҲΪСˣԶͲȡ
ԶСˣһҪȺܾãںھС
裺
㲻Ը,ǱӪǱˡ
ԶһˮӲ,ǲݮζġ
ζȷʵɢӪ۲Ŀζ
躬ˮ,Ӫۿ˯,űڴͷ
ԶвֹҪŪ֮ȥСȥ档
С㣬ЩϷ߿ʲôӾʱ䡣
ŹȴûʲôȤ,ϲ׷߿ա
ҹԴŸIDֻ㵽ʲôܻȻ󲨡
ѹԷһߣûһۡ
ӿռƻ׼ԶȥȴһƻƤЩ塣
ǷžȱˮŻ塣
һ㶣ռԸˮʣһЩժˮڿռڱܾòḯá
⻹ǵһοռˮгġ
ǸõƻڸԶֱߣ˵ȥռһˡ
Զʲôˣ
˵еС״Һܿ
á
Ϊ˱ƾڸԶǰʧˣƵӱռ䡣
һֱ棬Ȼ¿ܶˮ
ûиãֻЩˮ
ǹԱߵ߲Ҳ˼
ǰûгֹռĴҲ
ѲΪָҪ̫࣬¿ռûжˮ
룬ÿռָǱȻģԺĴҲֻ಻١
ǶЩԲ߹ô졣
ܶ඼Ǹճʵġ
ʱ벻ð취Ϊ˱Щ߹ռ
Ȱѳ߹ռ䡣
ҲһԱġ
ڼҲûˡ
Ŀյرˮڿռһ£ȷûĳӱ£Ȼ뿪ռ䡣
渵ԶһƻŽ
ԶʵЩˮôˣ
ûôǳʹߡ
˶٣˵ռﱣˮҪڿռٷڿռҾͶóˡ
Զ˵ͷҲûжʲô˵ҰЩս䡣
ҪӦתһ룬ռﻹкܶûеˮء
Щһ컹Ҫ
ҲԲꡣ
æ˵һȱա
ţ
ʵȶ΢ⷽ没֢˶𣿡
Զ˵ͦģϸȺʲôݣٶС
˵㣬߹ȥ˶𣿡
Զһ㶣˲˾ôʲô
˵ҿռкܶ߹Բ꣬Щ߹ָô
߹̺㹻һЩ̫صľ
֮͵۹쵼˷սԶʤĿԻȽϸߡ
ȵ£ԼӰ춼ܻʹɥʧս
ԶǴսˣ޷ֵ˺ܳʱ䡣
ʼƵʱҲ˲
Զ˶ţķΧֺܴ󣬰Ǻ׵ġ
äĿķ֣ܻ⡣
һ£˵ҼסĸȻɢΧߣЩ߹ɽأ
Զ취С㣬ĿĪ
ôռ䣬˭߹þǼ׸λá
СȴôЩ߹ǮԼĵλ
ǰ߹䡣
ԶСͷ˵Ķ
Ц˵ҪЩˣˡ
ص㡣
Զǰü۴ЦС㣬촽΢ȴ֪˵Щʲô
ڴߣͷʵô𣿡
ѶȥУǼ򵥣ʵʲԶûбôס
ܱ¶ߵ⣬յİ취ե֭ԭǼʵĹߣܷ˹
ҲᣬԶһ䣺ûȤꣿʵꡣ
ԶûҪռЩ߹˼ЩСĶ
СЩ߹ó׸׬档
ȻûиϸԶ뷨ɵҿʲô
Զ˵Ծŵ㶩߹Ȼ߹ȥô
һҲܿ߹׬Ǯ
߹ļ۸Ȼ͡
Ⱦش𣬸Զ˵ʵ꣬ҲҪÿȥﶢţԼ£ǮС
һ£취Ҳ
Ʒ۹ᱨһ֣൱׬۹쵼˵ǮԶľš
취Ǻõģʵʩ鷳˵Ұ߹㣬ԼŰɡ
ԶС㲻鷳˵Ҷ㿪˻߹׬ǮǸ˻
ҡҡͷǮĵط٣ǸԶźüţһʲСĿ
۹ֻһ֣ʣµĶøԶǮ
˵ǮԼŰɣôණҲ˲Ǯء
Զ˵ҸģܻΪһ̸
Цˣִ˴գִ
Զ˲ǮС߳ԵĿɶǱ˶õĻҪĶࡣ
ЩǮԶĲᣬǸûЩǮϡ
Կ
˵Ǻðɣġ
ԶصǰСļڣҳСû֤Ūһ֤С
ע˻Ҫidʲô
ֵĻСƺ̫ʡ
˵衣
ԶСһۡ
豻Ī飬˶˵ôˣԽ𣿡
ԡӵкܶܵС㣬Ȼԡ
Զ֣ʣ衭⼸𣿡
迴һۣ˵ͷ˵ǡ
衣Զ˼飬ܺ֡
ϢύȥҪˣԶֱȨһ·̵ơ
ӡ
ӵ˵۹ID
Ϊ˱СϢԶֱӼ߻ܣϢ档
ID֤ݾ͹ˡ
迿ӷϣŸԶԣûһŪһģꡣ
Զ˵ˡ
ֻǸӣôѶͽţú
Ū֮󣬸Զ˳ֽԱߵС㱧
費ԣʵҪȥģ
Զ˵£ȥˮӦÿԻϵʹ
ˮϰ·Ҳʡ˵һЩ
迴Ǳ߻ûرյĵԣ˵㹤æˣ
ʣµĽ˴Сڰ칫ǰæԶСȥ档
---
·ԶˮȻŤͷС֣
ǵСˣϰβˮ£ûβܻẦ²ԸԶȫͬ
ŸԶ֣һ˳̨
ûβˮ£ȷʵе㲻̫Ӧ
иԶ
Ȼһ
Զæ§˵סСģż
ŸԶļҲ֪ǲ֢һˮʶβ͡
˶٣ͻȻ˵ңҿԡ
ţ
Զԡ
ȻͼСĶ˶תӿ
۾βһΣβӾ㶪˰ϡ
ԭֻǳһ£û뵽ĳɹˡ
ʮ־ϲγԶĻŸԶһȦȻβһˡ
ԶҪ˫Ȳٿ򵥡
ſڸԶϣβŸԶСȣͷЦôÿСÿ
ȻβͣӾЧϻǲһġ
Զ˵ÿ
Сֹ˵ܡ
ûзܡԶ۴С㣬ͺÿ
Ц۾䡣
ԶʵţȻ𣿡
ۣ
ղˮûע᲻۵⣬ĵˮԺû˴ʹĸо
ʱʹҲ⡣
ۡ˵һ㶼ۡ
ӦûϲˮҲܡԶ˺ܶϣûкܷСصġ
֢״ѯҽͻԱк֮²ŵóԡ
˵ͷòױˣе㼱ѧ·»С
βûάֶãβ·ֻ˫ȡ
Զ仯˵ȥӾ㡣
ȵȡ
Զһ١
ɬоòˡ
Զôվţʶڷʲôת䣬Ҳûлͷ
Сʧ
ˮûС
һᣬԶһ
ͷȥƴСϡ
һͰ͵̾˿˵ѽ~
ˡ


27 
Զ˵
˵ͷ,Ժûβͦķġ
û뵽Чô졣
ԶСͷοܿƺͺˡ
šҲٵĺܵ¡
ҵ˷´α仯ӦûһЩ
Զְ̧ѼϵС,һᣬǾͻȥ
ѽӸԶֱ߻ץűŸԶָڶβ
Сζ,Զ˳ϡ
ֻԣСܲקˡ
Զ,ʱЦˣǱˮڸԶĳݣ~
ԶƸ,Сνˮס
---
֮,һֱڻ
ÿԶͷ,ⲻҪͷš
ܹ˾ͿٻָΡ
Ӷ˴ϴαżԺ,һֱҲûϸڡ
ҪǸԶС㼸α仯Ū,б仯£µǲ֪ʲôʱͻȻͱ仯
ɴǲҪӶˡ
Զ˼˴档
ǰղϸԶСԲߣһֱԼ
Զڿ⡣
˹߶ͷҲ̧˵˯ˣ
ѽڻͷС棬ĵ,ֱ߻Сʳ
˴ž赽Զͣ
ԶһСιС,
óԡԵóԵ,۾ˡ
Ҳ֪ǳϰ˻ô£оԶԽԽˡ
ֳֿζá
ԶѿϵϣҶιС㡣
򵥵ĵζҲܺóԡ
ҸԶĿⶼС,Ҳһڳµ֡
ŵʱˡ
ſǱ߿һۣоѾܾṳ̂ˣʳĵĻ˶ĬĬذѶſڣᰴ塣
ϴ廹ǿԱ
Զһֽס棬ݸС˵ȥ
šڳ
ϵ⻹ڿ
ﶼǿζ
Զĺܿ졣
Ҫ˵ȴԶ󻹸һæ졣
ʩ߽ЦŶ˵þòС㣬𣿡
ĬĬתһĬıӰ
ôĮʩչ
Զֵ̧סС㣬˵϶
òˡʩͦϲɰСġ
κΣСֻԪ˧ɰ
Զѿõһ߸Сˣһ£
е˹Ԫ˧Сӳ뺯ˣҶûעʲôʱ򷢵ģʰʱſʩʼ磬Ρ
е˹Ԫ˧ţ˳ڵ۹쵼ˣǺ͸Զϵ
ʩ˵ʱǽϣԪ˧ȥȥѽ
֮ǰԪ˧һֱ岻Ϊɣƾк͵۹йϵᡣ
Ԫ˧С㣬𽥺תĿõģ岻õɲá
Ԫ˧ϵô£˼Ӳ̫á
ȥԶȥ׼
á˸ԶĿ϶ʩҲȥ׼һȥ
Զûи٣һЩ¶ǽʩġ
ʩߺ󣬸Զų˼С㣬ͷʵԱ𣿡
ѽ~ڸղŸԶ˵ʱԼ˰һ⣬ҲȳԵ㶫أż
š
Թ緹ԶҪȥμᣬܶҪǰ
ڸԶֱߣȻԶôæģŸԶ
ԶС㰲ģСɸ
۾ڿԣѾסСɣš
ֱߵĹ£ù򿪿
IDͿԹԣԶСһ
ĹиԶϵʽ⣬ûбˡ
ͻȻϢЩֻ˭
ԶæҲûд
һϢ
ԶϼһЩ߹ϸͼĵռ߹ĵǼʷЩ
ͻãЩ߹л𣿡
ظãѾûˡ
ҲûۣϼЩҲΪ꿴ʽһ㡣
ƷͼƬҲдۿ֡
Ҫǣ߹ļ۸ܸߡ
Ʒҳϣд˺ܶຬ˿Ի⾫֢ȻȾ߹
ЩȻռ߹ڴǼ˿ƭ˵ģó߹¾ͺܼ١
ĵһλİͻ軹ͦ棬ôԵĴӵƷʡ
ͻ´ʲôʱ򲹻Ԥ𣿡
أԤġ
˵꣬ѹԹˡ
Ȼλͻ˼Ϣ
˵ң߹ĻҲӦģĺҪһЩ߹ɹѹأ۸㿪
Ҽʵ۵ܲˣæɡ
ˡ

һϢԼܸоԷе顣
ҲǣôԵƭӵĵҵø߼۹򣬿϶ǼĲУͶ·ˡ
ռߺǼʹ̫ɵҲҪǼʵĹʣֱǻ¶ڡ
룬صʱûե֭͹Ч࣬ҪĻҿԸϼܡ
ե֭ʱ򶼻ǼʵĹԷһ
ͻԣֻҪܰʲôԡ
費֪ôۣŤͷʸԶҪ֭Ҹô۱ȽϺʣ
Զ̧һ۸񣬡
á
ϼԺ󣬾軹û֪ͨλ˿ͿˣԷֱʮƿ
ϼܵʮƿ
֮󣬷һϢ
ͻַں̨뾡췢лл
ͷȥӦˡ
ļȥҲ
˻βͣԼȥĪֳɾ͸УЦ˵ȥʮƿ֭
ţܰԶ˵Ұ㰲ŷ
á
ֻȻȥˣ軹Щ벻ףɵôֱµҲƭӡ
Զ˵ôƭӣ߱ЩЧ
ˣǼʱĹдЩЧִϴɵ
˵ե֭ʱһЩռˮɡ
СĽ飬ԶȻͬ⣬˵á
˵Ĺ򣬸ԶѾѵԹˡ
Сģ˵һҳȥμᣬڼǵעⰲȫҪʲôΣյĻʹﲻҪ
ҧСһ㶣㲻һȥ𣿡
ȥμôôܲأ
Զ˵ԺΣա
Σհ豧ָ˲䣬һȥɡ
ԶСȥðա
С㣬Զæȥ𣿡
ԼڼģΣһԶؿռ䣬ûµġ
ԶûӦؿռǺܰȫںܶӽڣСͻȻʧ
ִ˾Ͳǰȫ⡣
ԶܿСߣᶨҡҡͷ
β˵ϴβңҶ׿ڴҲȥ˵ģҪβңͲϰ취
С㣬Զ˵£ȡϴεĽѵ
һ㶣ţʲô
Զ˵βס
裺
㲻Ծ


28 
⡭һʱ䶼֪˵ʲôˡ
ԶָСβ,óԵġ
˵ȥֳԺóԵġ
ԡ
ԶԼȥᣬô죿ҿ԰ľҿԱ㡣
ô,ºףøԶԼȥ̫ġ
Զ֪С뷨С,֪㵣ңҲᵣ㡣
֮,ϣС㰲ȫĴڼҡ
̾˿εǺð,ڼҵ
Զԭٺһ塣
˿СƺЭе졣
һʱ䲻Ӧ,С㵥޺,ǵ˵ͷ,˵á
·ʱ,ʵʵĴڴԡ
ʰãʱѾˡ
βڻͷϣһ·͸Զſڡ
Զ˵ˡ
ѽ~ӻ֣עⰲȫ
š
Źϣ֣͸ʾܿ
һֱߣŻȥ䡣
С㲻ȥ,ܿȥ˰ɡ
ԶƵ·Ѿ,ָ,һճĳͳ㡣
ѡ·ʱͶճҲûװ
·վھǰ,ֽ˶룬תȥ˸ߡ
ɫο棬ֻסϰ¶һ˫۾ߵģҲϡ
Ȼ԰ȫΪ
׼Ժ󣬾ֻ߳
ſͣһᣬķϵͳ˺ûðѷϵͳһ¡
ֻż򵥣ʵҪָ֤ͫ
Ū档
Ҫţ
ߴϤʶ˵šţ
̧ͷͼԶվ󣬵ͷ޸֤

ʶĿһ·ߣղǿŸԶߵģôһգ۵Ĺֻˣ
İѳϣŰסµʣʲô𣿡
Զҡҡͷ˵ץġ
֪С㲻ʵʵĴڼҡ
СʱڴܱԺҪţ붼ܡ
򴽣ǰĸԶҪӡ
Ϊǿԭ򣬾ֱ˹ȥס䣬˵ҪԶ
ԶȻҲûҪѵС˼ֱСײ˸ϵάֲס
ַ̧žˤ
ԶСڿı飬˵Ҳûá
̧ؿģ˳ɵ˵õģˡ
С̧Ŀһ۸Զ븵Զһ˲æֵͷ˳
ˡ
۾һ̧ͷʵ㲻ˣ
Զ˵ûøĺã߰ɡ
ߣϵһ١
ȥ᣿
ʱЦˣŸԶĻλΣˣ
š
ţ
---
ϣʩ͵Ŀž衣
ͷ˭ҪԪ˧ģʩҪˡ
˵ؼһô˸˳
һһİˣ
Ԫ˧ߵ˾ôӶ˶е֡
һߵף
ĬĬ˵
ϻˣҲ˱˵Ĺϵô˵ˡ
ʲôϵҲ̫
ž˺СĹϵ
ô˵ء
Զ˵ˡ
ʩ˵
ͷļҶʶ
û˵꣬Զһۡ
ʩǰ仰ʱںˣתһȦĬĬȥ˵˺ã˺á
ȿȡʩɤӣ˵ãʩ
ʶ˵Լ֣裿Ȼһȴת˸䡣
Ժ̧ͷһ۸ԶƺѯֿԲԡ
˵ĻӦͬյİɡ
С㣬ԶĪã۵Ҳֳһ˿Ц⡣
գգ۾ĬӼ䣬Ц֮ӣ̲סЦ۾
ʩ
󿴿ҿ
ʩãȻˡ
ô˵˵ŻЦˣ
ʩͷĪоԼĴƺԼһĶࡣ
ҡǲԽԽˣ
ʩ۾ĴȷʵԽԽ
ǸݶֳԪ˧ϣԪ˧ȴһҪ˵ĶûС
ͻȻԶֶһ£ʩ°˴ôǰС忴žͲǺܿӣҪ˵
ȴԶ˸
ʩ
Ծ
ͷ㲻Ծ
Զź棬һᵽ˲ܣʱ̸ߣ֪𣿡
Ӧĸɴ䣬š
ȻԽԶԽС㲻
žͺܹɵС㣬ڷ֮ǰ˵ʲôء
ԶСͷ
á
ʩһʼ˵˼仰⣬һ·ϰ缦
ͣµʱʩһͷ˵ţæ³վڳš
ԶȻתž衣
³̨ײͣټС·̨ۣȥʱ򻹺ãʱˡ
Զʵ𣿡
˵ͷԡ
̨׶ѣֻǲȥʱһ£ȥͺˡ
ȻԶƺʲôûȾµڶ̨ףֱӰ˴ᱧת̨ס
ʱᣬֱվԺ֡
ʩһ߶ɵˡ
Ԫ˧㱻˭괩𣿣˸ιʲôҩ㲻ò
߸̨׻Ҫ
Զ˵ˡ
ʩæػ꣬ҪԱ˻ڣǵ׷ȥԪ˧ô²ɡ
ŵʱԶ;ȽȥʩǼǡ
й̶Ŀʱ䣬ڻûʼ
Ѿ˲ˡ
ʳҲвǱƷʳ
ϾῪʼԺ󣬾û˻ٳЩˡ
ԶڽƺһͣĨӣȻʧ
һ˫˫۾ſڡ
ڸԶߵľϡ
Ķࡣ
۹쵼ԱѹһЩǽͷݶ׼Լλá
ʱͷ
軹ǱЩעӿĲǺ
ǸԶں͵۹쵼˵ռϷ硣
ǰԶغ޷̿ܵʱأ
Щ˻ôĿ⣿
߬߬ȭ̧佫Щ˵ò۵ף΢Ǻ⡣
뵽ߵĸԶһ飬ס֣Ц˵ȥǱ߳ԺóԵĺòã
ԶЩ߲⣬ֻڵˡ
Сƺںӣ˵á
ҪԶֻתһ»⣬ԭûʲôθڵģɿĿʳҲЩˡ
ʳ෱ࡣ
ŵʳֻԵȤɭ֡ݮĨ裬гɽǵģÿһ顣
ȫǵ⡣
Զ״˵Գ̫ġ
軹û˵
ʩ˹˵ͷе˹Ԫ˧ˡ
ҧմ͵Ĳӣ̧ͷһֻۣžװ˴Ⱥ˳
һͷûҲ
û̫ע⣬һȴ͵ס
ԭ˺ܶࡣ
ͬʱҸԶϵˡ
üͷ񲻾ǸڸԶԺ侮ʯѣ
ɡҲ԰
ǸѲԪ˧ֻǸСУѡ
лҪ˵߲Ԫ˧վţС㵽Ԫ˧ŵĸоر


29 
һʱ벻Լеԭĳ,Ǵˡ
ԭƺҲûе˹Ԫ˧ˡ
ֺİӡûС
ôԭûд,ԭо鿪ʼչ֮ǰ˾Ѿأ
Զȫ鿪ƪ֮ǰĿȱԼBug
,Ԫ˧õĿԱȽϴ
е˹Ԫ˧ǰЦ˵һΪ㲻ء
ͷ˿ڵ⣬е˹Ԫ˧ƫƫ,ڲŭ֣ôһЦ,е㺩ĸо
ᡣԶ˵ʩ
,Ԫ˧ʩæǰ,е˹Ԫ˧,Ԫ˧׼ĺ񡣡
µĺװź͵ֱߡ
е˹Ԫ˧̧,ĸǰӹ
Ҳɫͷ
е˹Ԫ˧ŵ
ҡҡͷ˰ɡ
е˹ע⵽ԶߵˣЦ˵ѵļ߻ʩˡ
ںһ䣬е˹˵һе˵ǵÿɱ̫簡
šԶҲЩе˹
е˹˵ͷ˵Уȳţȥ׼һᡣ
˵е˹Ÿ뿪ˡ
ÿ죬ߵҲ,迴е˹Ԫ˧ŵǸ,ʵʲô
Զ˵ʲôö,е˹ҪĶ
ƶǶĵ˵ͷ
Զӹ̣˵Ҹط°ɡ
á
ղе˹Ԫ˧¶˸棬˶е˹Ԫ˧һˡ
ʳλĵطͿտ
Զ˸εĵط¡
ڸԶ,ժµϵĲݮŵһߡ
ϲˮĿڸУǵ
ݮĵ߻õĺ˿޵ߣڸҲʵ
ʩڶ棬ڳֶĸоĪٴθ˳
Ǹ£ʩվԪ˧ҳȥһ£½ҡ
˵꣬æʧˡ
רĳԵ⣬ȻճһС룬ԶͰĵˡ
ŵ̵˸ԶҧŲһãȻ
ԶѲݮһߣ˵Ŀζ
ԵĿζܶ࣬ÿһٳһ㣬ҪȻÿһֿζһĻǵӡ
迴ŸԶǴ뵰⣬ǰ벻˷𡣡
ȻҲô˷ѽ
Զ˵ҳԡ
룬ҲáܶԼֿζ
ԵʱͷȽϲ㣬ǻµ
һ£ȻͱԶ֣
ΪԶǴ˰ͷĶû뵽Զְš
µ⣬Ҳˡ
̫£ֱţз紵ͷǻܡ
û£ԡԶ֮ǰСͷסķ¡
СûʲôĶԴԼͷ
Զ˳˳
˵ҪҰͷɡ
Զ˵ܺÿ
ƴʱͷͺܺÿԺͷҲα仯ĵɫ˿ϧ
ͷϲ𣿡
Զһֽ˲ǵͣ˵ϲ
΢ǾͲˡ
Եɡ
ɭֵ⣬òŪһ飬ŤͷιԶ
ԶֻһֻͷԵĻҲԼԣ
ͶιС㣬Զǿڵ⡣
ó𣿡
𡣡
Զ̫Ķܻ塣
ȻСͶι£˷ʳϵļ鵰⡣
군ŷ֣ǱᶼѾʼˡ
е˹Ԫ˧̨˵ʲôǱߵûô
ŸԶݵĽˮɵǲȥ𣿡
ô˵Զ뺯ģῪ˻ųԶ᲻᲻̫á
áԶǱ̨վŵ˾Ͳȥʶų̫ڵĳϡ
֮ϲС㰲Ĵһߡ
ͷͶģ
࣬һỹб¡
趮ˣе˹Ԫ˧ڸԶ
ȻæģǰЩ滰ҲûҪȥˡ
룬ҹһ¡棬ȥþԶС
Զ·ʵȥʲô
ȥü鵰⡣䣬͸оϻһ˫֡
˫һڸԶϡ
Զ汧Щ˵ȥԵƷ꣬ܳˡ
˵ֻ˼鵰⡣
Զڲֻǵ⣬ȥǶûˡ
ΪʲôŤͷίͰ͵ĿܲӪ𣿡
ǸѺȵӪۣҺ˺ôûкԵӪۡ
ԡ

ޡ
ٿҲԶһ١
ɫͫһˮβˮ£յϡ
Сٿޣ⻹ǵһμᡣ
һԺСҲٿ޳ô۰Ͱ͵ĿȻͣ
Զ
ðɡԶ̾˿ֽᣬӪۡʱͣһʱ䡣
Ļʲôԭ
Сô㣬Ծܾ
οᡣ
Ǽٿޡ
ȻûԵ⣬úѺȵӪˣ軹Ǻܿĵģãʱܿ޳
һ۾죬ȫ޵ĺۼ
ʩ߹˵Ԫ˧е˹Ԫ˧ȥ
ǰһĻʩһƬհס
أ
Ǹأ
ʩ𾪣ǣ⣬ôˣ
ú˵Զɿž֡
˳վһϵ·
ԶְŪһ¡
ʩ֪ﲻˡ
˾Ͳͨ
Ԫ˧ʲôԸǰͷʢʱ򣬶ŮŮĴԪ˧ûӦЩ̸ץˡ
ԺԪ˧һսҲû˸Ԫ˧ˡ
ҲвԼжģûܿ˧֮ھͱŪˡ
Ԫ˧ĽأҲйཻ֫Ӵ
ϤȥԪ˧Ҳܴ̫á
ôԪ˧ߵܺԪ˧ô׽˭
Ҫ֪˳ѪԵϵ⣬һֿԳ֮Ϊ˵Ĵڡ
ʩҡҡͷû뵽û뵽Ŷû֤ˣ
Ԫ˧жǿ
Ժ󣬸Զ˵߰ɡ
ϣʩЦų輷˼۾ҶҶ
ǲǣȲЩǲǣ
ģϡ
ôҪ¾Բ͸¶ȥֵġ
裺
ôֵֹģ
ܸоʩûʲô⣬Īĸо
---
¥ϡ
¥Ժʮְ
¥˽˵ĵط˶¥¥û˼ҵǲġ
ʩղһΣǰ·
ܾûմˮȾͻЩۡ
Զʱ䣬С㱧ȴ˵Լߣûµġ
Ҫһ²ܸϰߡ
Զ״ֱš
Աţ뿿ڸԶϣƵǰߡ
е˹ͣѡһε鷿ҪƼܽȥ
źǽΪһ塣
ɨܴ򿪡
迴֪층Զе˹Ҫ˵Сˡ
߽ȥԺʩɨһš
ʱԶĹ¡
һʮϢͬһʱӿ˳ϸ鿴֣ǹݣǸĺף
ɵһ䣺ôˣ
ԶϹԣµ˵û¡
˶٣˵һ¡
á
Զߵʩߣִļϣʩ
ʩ
һ£ΪʲôͻȻô˸ҷ
ʩһ˲䣬亹ðˣڨЦ˵밡Ҫˣǰףһ¡⻹һʮ͹ˣɲǰ
ԶʣףҰúʲô˼
ʩ
˵ϢҴȥģԪ˧Ų


30 
ʩĬ,Զ˵
ʩһȻᣬƽ,ȻҪκϴȶˡ
ҪǡԪ˧ץҺ󲱾
ʩЦͣɶҲ˵ѽ
Զ˵֮ڽ
ʩ˵ֱӦϣͷ,һӸ㶨
ԶſתȥС㡣
ʩæóԣչ̸ȺѶߣ
ӸǰһְϢ,Ǳڿӣ
費֪ʲô˵Ժ,ʩû̵ӣž֪,ǳ˺ܴ¡
Զ˵Ƚȥɡ
ʩվٽȥ
˵Ҳȥˡ
Ԫ˧֮Ҫ۵ӦǺҪ¡
ԶĴڣѱе˹Ԫ˧ỳݡ
ſڵžС
ſڻһ,ǣŸԶ߹ȥ£Ȼͷ˵Ҿɡ
Զ룬ḧСͷ˵Һܿͳ
š
ߵǰ,ŻڰŪԵʩԶ˵
ʩ,Ӧǣ
ۼŸԶ߽鷿,ʩҲ˲ϸȺɵͬ³,ȴִµ񣬱þ衣
ԶڣԼҲ,ԱĿ
Ȼձ۾˿üͷ˵Ҳϰ˸ҿ̫
ԭھߵʩ˶٣ĬĬԱ߶Ųһλá
Ԫ˧ȵʱ
ʩ˵Ԫ˧һС֪𣿡
±۾š
ҸоСر񡣡
Ԫ˧ڵʱɿɰУԪ˧ھĮ굽ˮ²ˡ
˵С㣬ʩˣ٣ǵɫͷ
С㱾ľ裺ɺϰɡ
趯˶ߣͼʵһЩ
ʩǼСġ
ߵˣʩǵ֮鶼زס
ͺʺԪ˧ôʶģ̸ʱҲа
ûĿʼʣߵſˡ
ʩһ㶣
迴һ۶Էļ£УӦе˹Ԫ˧Ǳߵˡ
ʩһ£УΣе˹Ԫ˧ĸ١
ղŵǸأ¥ʳʱе˹Ԫ˧߸ŵĲλ١
ʩʼ磬Ϊе˹Ԫ˧ϲٷ̯й
裺
Ԫ˧ֻһ٣е˹Ԫ˧ҲС
߹˵ڱʲôأԶ֡
ʩЦЦûתʵôˣ
е˹Ԫ˧Щ㡣̧֣ķС
̵ݸʩ˵е˹Ԫ˧⽻;ġ
ʩüո
˵ţȳԣҰѲͽȥ
ʩ˵Уæȥ㣬пճȥ۾۰
æأԺ˵ɡ
ʩֺǺǵĶȥž輷˼۾Ҷ
裺
㶮ʲôˣ
ʩûйͣ˿ݮ裬Ե㶫Ԫ˧ǵһųء
ܾǿݮ⣬˵ҸղųԹˡ
ʩҧһţţ˵Щ¥µĲһɶԪ˧عġ
Ʒʸߣζ϶Ҳá
費ԶʩѵŪ·ֻܽ¡
ŵӣĪо⵰Щԡ
һ£Ẓ̇һ̱ġ
С
ֻҵĶʳϡ
ˡ
ʩţһ㶣ʲô
ˡ
ʩûʣʶ£࣬ŤͷµͰ
˲죬ʩæʵôˣ
üͷ㲻𣿡
ûаⲻͦõж𣿡
ҡҡͷ֮ǰʩǾǴΣԼҲûио
֪ʲôʳϣôԺܷ֡
ڿţ߶еæʵⲻó𣿡
ߵͳԱߣһϣЩǰû͹׼𣿡
ɿʩ
ʩ˵ͷ
˵ǣе˹Ԫ˧ÿγԵĲ඼Щ
ÿ춼ԣ
š
ֻ̱ģ׼ǾͲԸԶġ
ڵֻܴܲ⣬Ǳ˿ȥԺ󶼲ʲôԡ
ƺ˾Ϊʲôôʣ˵Щģ⡣
û֣
ûУңǰҶ̵ķԱǸˣ԰ȫЩԼԣ㲻û⡣
˻ɵζ̫ãظǿû⡣
̧
æתֱҪȥָһ¶Լ֡
ֻڿУЩǱʲô㣿
ûܻľ⡣
⣡
ûͳϵʳ˸飬ÿֳԵ϶С
Լľ⣬̫ǸµˣǾֻʣ¡
Сģʩ˦ֽӷ˹
վԭصķԱ֪ĳһذףִӣ̧־ȥ
ͫ͵һæ̧ȥ
˰벽㿪Աذףֿϡ
Աʹȴûз
ذףץסַǯֱӽԱƵǽϡ
Ա£ȴ˿
⡭ˣ˵û⣬ھͶⲻǴ𣿣
ȥɣⲻࡣ˶٣ժ·ԱͷϵļٷҲǻˡ
һôܻ
죬뷴ȴ޻˵ȷʵǵ
һġþ˵Ҳô¡
迴²Ļˣһ뵽ЩԵͽȥܻᱻԶʳĪꡣ

ץŻ˵ͷİǽϣذס
͵ǰǿǽϡ
ذûǽһ룬˾ֵ۾˫ûб˿ȴһҶ
ǰ˵˽Ұɡ
ԵĲǸԶץסˣҲö£ְѻ˷ſ
֣Ƕǽذקһ£ûק
ЩΣ£ɡ˿
ȣһ˰ذߡ
״ҡҡͷŶ棬һקذף
ࡢл
ذ׵Ĺ򣬻˴ӶĽ˳ȥͷҲصܡ
ȻˣҲֱۣһнѿǡ
迴ǰֱۣµüֵĶ˵Ȥ
ֱۣо˶̫ˡ
⾿Ǹʲô
òǣֶȻߴôã
һ뵽һ;ͷƤ顣
ʩæס˵ȥ·
ۼܲˣŤͷ裬Ŀͬھ
ǰȴסȥ·
˵£ˣһᱣģ
Ĭһ˲ץŶֱ۰ƿųĻˣ˷
ڻ˳ʱһѿסĲӣ˳ָȫ
ͷ˸ԱĺɲǼϨ
Ҳûһ˫Ҳ
֣˶ʱ̱ڵء
ʩͶˡ
һʪֽ˹Ĳ֡
ۼ˶ԼüͷҸʲôȥ󣿡
æ񣬡Ŷá
ʱ鷿ͻȻ
ԶһƬǽ壬С㣿ʲô
Զ赭Įһ϶ʱֳЦ⡣
תǰ˵˸Զ۾ʵæ
ʩſڸԶдŹɵľ裬˲ס
ղž趯ִܵӣֱˡ
ʩ
TMǼٵİɣ
лҪ˵裬С㣬С


31 
Զʶֱ̧סײС,˵»û꣬
˵ţԶʩ,ô£
ҡʩ죬˵ӦúޱİѸղŷȫ߸Զ
֪Ϊʲôһ,ʩˡ
˵ɶѽ
˵Ԫ˧ұǸľ裬ƷǸĻˣѻ˵Աȥˣ
˵
ĸʹɫ,ô˵
һϿתƻ˵Զ,ҾǸ˷Ա⡣
ȻźˣҸоЩˡ
ղͶ鷿,ҷֳԵ͸ˡ
ôģѡԺԡ
е˹Ԫ˧˾ĻɫЩ
˭Լʳܱʲôòʡ
οе˹ʱȷʵǰ
Ѿ㹻,¶εĸȥû뵽ǳ⡣
Ѿѻ˰ˣʧȥʶĻ˾һѷͭǽǡ
е˹Ԫ˧߹Ż˲,˵ûأŪ,,ôʣ
ѵĶĵͷ,Ԫ˧ҡ
Ҷûü֣˾ͱˡ
е˹Ԫ˧˵ʲô㣿ʩģʩֺзִ,㿴Ԫ˧ʲôղŸ˵ء
е˹Ԫ˧˳Ŷ߿ȥЦ˵ܲ˵Ǿ
ǸͻȻڣе˹Ļ
ڸԶʱ򣬾ָŵŷ˵˵ģȰѻ˿ɡ
е˹Ԫ˧һ࣬ЦЦһ·Χ˵ãӦֻǳָдˣ¸ĻУĲֱͻԭάޡ
ҡҡͷ˵ǳ£˵ֱۻ

һڳ˶סˡ
ԣҲæ͵ղץס˵ʱŶֱˣֱۻϡ
Ҳųһ翴ļǵøղŻ˿ԱԺ󣬻˫ֳžӡ
æ°һչ̯֫ڵϣٰѸղŻ˶ֱùһһĿȻ
Զ̧סС˫ֻۣһ۵ϵĻˣüͷMǳġ
ʩ㵵Ǹʵ򣿡
š
е˹Ԫ˧ҲüͷȻ
һMǣǺ֪һ
ֻоãȻգգ۾ʲôʵңʲôMǣ
СĽëܳһһµĻģϸ΢ĸо
Զ֪棬˵ԣȥ㡣
áʵʵģҪѸԶϸһµǸ˵˼ûС
ʩᣬŤϵĻȥˡ
һMǣе˹Ԫ˧ɫɵ֪ͨˣ˵ȡһݻˡ
˱¶²ǰϢȥ
Ӧǣ
е˹Ԫ˧ץסĻˣȻе˹Ԫ˧Լ
Զδ֣˵ʱ䲻ˣղŵһᾡ𸴡
е˹Ԫ˧˵ã
Զ˵ͷ׼뿪ע⵽ŵͷղŵļؼǵ
е˹Ԫ˧ֱùӣȨ޽ղŵļɾ
Եһ㶣ʶĿԶ
Զʳָߵ˵üģ̬ζ
ʱʲôˣŸղŶʲôĪ飬ֱڸԶӱܡ
Զ̫Ϥˡ
СͷСᱧ˵ˡ
ţ·Сġ
ʩæкȻ׷ŸԶȥ
˶ˣտһʱ
е˹Ԫ˧̾˿˵һ£
ͷӦǡ
---
ȥʱʩûиһ𣬽Ҫȥдˡ
һϳʵǸMʲôΪʲô˵ʵ򣿡
ʵ֣˵ĸоͺ΢
Զ˳ڵΣ˵۹쵼MǵһЩСʵ顣
ʵķΧܹ㣬Ҳ֪ܶ࣬ģ˹ͨǵоĿ֮һ
ˡ
˵ô˵ղŵǸˣʵˣ˻ˣ
Զͷ֮ǰʵڱԶսҴʱǸ򣬷ֲԱ˳ֽʵҡ
MǵǸǲǰŽġ
һΪʲô۹쵼˻ôԸԶˡ
˵ԶλȨһΪ˵۹Ȩλ˼ûУ˵۹쵼Ӧûòǡ
۹쵼һҪԶ
ΪԶܣԲò
ңǸֱ۵ܶ࣬Ҳһս
ֲõ۹쵼޿֣ԭ׼
򴽣ںϣͺܹŹ֣˵ʵҵ£ع𣿡
Զ˵ȥMǵʵңϰڳĺܶ඼ʵĿ޹ء
ûüҲͻȻأҲϾ˼϶е˹æš
ֻ¡ûյ֤ݡ
е˹߻Ǳʵҵˡ
üͷ㣬ǸԶĲǲҲ͵۹쵼Ѳ˸ϵأ
ǰŻʵң治ñΪմսãӦս
۹쵼˿ʲôûʵʲôˡ
ڿе˹Ԫ˧͸Զһϵˡ
ʵе˹Ԫ˧𣿡
С֮ǰġ
˵ͷĻӦÿ԰ڵ⡣
֮ǰһֱµģڼȻԴͷγȬҲֻʱ⡣
ͷڸԶϣοģһġ
ԶСͷ˵Mǵ˵ˣǲǸһ£ղŴܵˣ
裺
ǡô˿ͣ£Ŵ򿪣˵ȥ
˲۲۾Ϳʼܡ
ԶӺ׷һС㣬ܵСץ˼ϡ
ǰһУ
ûüͱ˱ɳϡ
æҪ˵ȴԶͻȻϥǰ
һ£ȻýһůŵԶԶ
ԶЬȿȾһ쵽ϥǡ
СϣСࡣ
Щ㵣Ǹоеֻۣ̫ûմˮˣɵܡ
ȴû뵽ô࣬˭һ
Ƥܰף⼸࿴ͺ˵ӡ
ǸղŴܵʱСģԼûע⡣
Զǩպȡҩͣϣ𣿡
ҡҡͷۡҩͻͦġ
šءС㣬Զ涣ܿԣҪԼˡ
⻰⣬ĺɣҲûԼˡ
ϵûʲô˵
룬˵ҪǴ򲻹ô죿ֻ˰
ϾֻһĿС㡣
Զ˵򲻹ܡ
Ƕûơ
ܹңҰ
һ㶣̲ס
סԶĲӣǵĲЦӦã


32 
Ϳҩ,ɳϢմҩûз
Զڳò,ִڷϣԼֱۿڸԶ
Ҫʱ䣬һʱòˣԶһˮ˳,ȳԵˮ档
á
ˮ,Զ»ص
룬óԴƬ
Ȼմ򿪹,ͱһϢˢˡ
ûܣȸԶ˼Ƭ
θôĶÿ
һܿԶģƬó
Ū֮󣬲ŵ㿪ЩϢ
֮ǰڵµ֭λ˿͡
ͻ𣿹֭лھͿġ
ͻ߼۸񣬶ǮС

ּ˼תˡ
ͻԺ鷳ظһ,л
Ȼһ
ԴܳôϢԶ
ûЩҪظ
Ȼûȴ,˵ˡ
ͻˣй֭ҿԳʮļ۸еĹ֭
裺
Ӽ,ѵӦõ
ŪҺñ
ȥ֭عһ,ǲµ˵ġ
ϾҳЩҲûп,ұһԵ̬Щ,ƷԺ,̲صͿڸ,ȫǼʶûеġ
ֻǾû뵽λ˿ʹǮ
Ȼܴ󷽣軹ǻص֭Ѿûˡ
ռĹȹճʳ,ĻύԶ͵ţе˹Ԫ˧ǱҲˣҲ׼һЩԱʱ֮衣
֮ǰλ˿͹֭Ǿȼˣ㳤õ֭
ͻزĹ֭ת룬һֱȵĻǲǿȫָԲóȻţ㿴Բٴĵ
ͻҽةңֻҪҹ֭ҿΧ֮Ϊκ¡
ةң
˭
ȻʶǸоһԱŵĶȽ
Ȼ踴ȥһ¡
޴ˡ
裺
ô޷ǾǮΪ˶ʶԲŸô˵
ûеĻ
ȥͷ°ʹڸԶϣͷʵԶ֪ةң𣿡
ةңһǼʺôˣԶһС鼦Ժݵ˾ߡ
ҧס˵֮ǰ֭Ǹةң
ˣ˺ö˵Գʮļ۸򡣡
ҪһٱԶ˵Ǯࡣ
ǵǮ۹ﶼûúãʮļǮô˼ڵģ
㱻Ǻ
֭ļ۸ͣʮѾܸˣھȻҪһٱ
ǵ
˵ةңԶüͷ𣬻֭ʲô
費֪û㣬ҲԼȵģòأ֭úȵġ
Զ˵ͷ
ʣһҪҪ
ǲˣԶ˼֧
Ǽʺһˣ᲻ԸԶʲôӰ졣
㡣Զ˵㿪ľͺã߹á
õңûǣҪǸ۹λ쵼ì
۹쵼ì

ŹԾϼܹ֭ȥ
ղةң֣ûϢ
ǼʺϢڻܣȥͨϿӦڵһ
˵ͷֲûҵԭҴ˵ط
ȥϴϴ֣׼Էˡ
á
֭ϼԺةңԼľУ֮󶩵ύɸԶҲûٹܡ
---
Ǹץʵһ˼
ԶѲȡ
ڷϣһƵݿΡ
Զ棬谲ֱԶȡʵЩʲô
Զ˵ȻʵˣҲںݣԵӲǾͿԷʵ˴ģ
֮ǰһֱûʵ˵ݣýԡ
ʵ֮ǰûץĻ𣿡
ԶҡҡͷûС
ֻʶ¶ԺѡԱֱ٣ץ˻ᱻӰ쵼¾ҡ
ץסԱʧܵĻˣ⻹ǵһΡ
Ц˵
Ըˣõѹƣ˲ľᱻȾ״̬
Զ˵
⵹ûк˼ǳʵ
С˶¡
СǼΨһģǻһСС
ԶԣʵȺõ𣿡
Ѿˡ豾˵ľͲأֻǲټϷ⡣
ǵ࿴ſ£ڶͿʼˣٿֻʣһɫˡ
վ׼ȸȻͻȻ̧ƣҪɢ˵ĸо
æԶϣ˵Ҫȥˡ
ԶסС㣬˵á
αˣС˿졣
֮ǰı仯ʱ䳤˺ܶࡣ
ɢСſģ˵´ٶӦÿԼһܡ
ţ͡
ϣԶﲻæ
ֻܿʳ׼óԵġ
ССǰǼ·Զ¥ȥˮ
ߵſڣˡ
ŸԶָп𣿡
ȥ
͸ʾԶˡ
е˹
ţе˹Ԫ˧Ÿ߽Ǹ˵ıյ𣿡
յˣ£
е˹Ԫ˧˵ͷյ˾ͺá
˵µĻ
е˹Ԫ˧߽ĺӷϣ˵̫ãҵСһֱƣҲ֪۵˻ôоߺܲĵӡ
ʹԱԱ˵СԼʱ̫ˣټϼƣʱίͬࡣ
˵Ҳ㣬ŴСһ档
ҵҲ֪طҲŲⲻ𡣡
Զʶָ⣬еС㵲ס
ԭڿС㣬һԼģſ¡
죬档
Զ˵С㲻δҪͬ࣬Ҳһġ
СûҪҹͬ࣬Ҳܺá
е˹Ԫ˧ںһһʱ֪ô֣Һ壿ô尡
塣
е˹Ԫ˧˲ͣһ²¿ҡı飺ܷ
ԶҲһ㶣ʵ㲻ܷ
е˹Ԫ˧˵Ȼܣ㶼˵
ԶϰС㣬СҲԼһλſ¡
е˹Ԫ˧ô˵֪Сദһ
СԵûƢһ
ԶԼʶʲôԣβס𣿡
һС㣬Ϊġ
е˹ƵͷСȻÿɰҲйԵģβ˵ģʲô
ףܻᱻСβͳ顣
ԶĬⲻСദճͷԼС㡣
ſڸԶУָľ޹գգ۾ѽ
Ҳǵһε㣬֪㶼ôദѽ


33 
޹С,Զ΢ָ˲գ̧ͷʵճôദģ
е˹Ԫ˧˵ճ,ҸóԵߣҵ塣
ܵҿζ
ճһҲ
㶼ôչŵģĹϵҲһֱβм䡣
ԶԱһԼСճüͷʣ㹤ʱʲô
е˹Ԫ˧,ڹʱ,С㶼߷Χ֮ڡ
˵Լġ
𣿡
е˹Ԫ˧üƺΪʲôԶʳ,ңɱˣҶҵ»ݡ
Զ
񡭡Ĳԡ
Сദͱ˲һ
һ㣬Ҳû̫עôġ
ټ㷱һֱǿСԸ񲻹̶ÿԸ񶼲һ
ԶΪСΪԸ,Իô׽
ڿûױԺҲȥǲԵģ
ԶĬŲ˵ʲô,е˹Ԫ˧ֱӿ˵,קקԶ䡣
Զͷ,ĵС,𽥱,ҡҡͷ,Сͷ,˵û¡
Щûõʲô
ͱˣʲôԲԵġ
СǺͱ˼ҵĲһ,ܺһŶۡ
е˹򿪸ӣúɫС͸͸˵ʵĶʲôֵ⣬˵ûõˣأ
ԶɳϣҼС㲻ϲͬһ𡣡
ôãСûҪҹͬ࣬ǻ˵ԺҲûпڡ
ѽ~ͷԿ϶
е˹ʱסӲŤͷȥͼɫСɵڸԶġ
е˹
Ҹղ˵ʲô
ʲôʲô֣
е˹üͷ԰¶Ⱥ˵¶ȲһôŲ𣿡
ܣ
Զûע֮¶Ȳͷʵ𣿡
ҡҡͷѽ
Զ˵С˵ᡣ
е˹
ҲԾ㲻Ծ
˿ƯŵɫС㣬е˹룬Ѳô˷
ദʽԲŵǰ᣿
Զ˵ʵǶԵģС㲻Ҫչˣ
е˹ŰӣȻմˮ棬ɫСһβ˦
һ˦ˮ
Ҳе˹Ԫ˧ۼֿ죬ҪȻһβͽʵʵϣѶġ
ŵԼС㣬ٿԶǸе˹᯲Ǽٵİɡ
ԽԽ㣬е˹Ԫ˧˵ǲǲ̫ˣ˸ĻοԼ
ٵģ
üŸԶҪȥ
żٵأ
Զˤæ£˫ְѰѰԣӲãǲƽϡ
е˹һҪ׺Ӿ֪治㡣
е˹ɵЩĽ㡭á
ţҲôáԶãⱲеСˡ
е˹ﻹԼɫС㣬̾˿˵аɣ㺦ߣİ취
ۼе˹ҪɫС㣬æץסԶڣѽ
Զ˲С˼е˹һ¡
ôˣ£
ָָķ
Զ˵Եһ¡˵ţСȥ
е˹ΪʲôҪ£ûߡ
ɳϣûоɫС̾˿

С˵ҸоӦ̫Żõ֭ȼӦþͻá
СָָҪĶࡣ
ָϲľͻ֭԰ָĿһЩ
Զ˵á
оŽȥĹߣԶե֭
ʣŪζ᲻
迴ե֭Щ߹룬ȡһЩռȪˮӽȥ
ռȪˮ֮ǰһרˮĿӣԭռȪˮǷֿġ
ӵȪ۵ˮ
ԶûüˮСˮҲûʣֱӸϸӣ˿ʼ
֭եԺƿװһװƿ
ԶڲС㡣
ϣ˻β˵߰ɡ
á
е˹ڴ绰Զ㺮䣬˵绰
ŸԶŵļƿӣɵʲô
Զ˵֭ȡ
е˹һûߵʱ򷴶˼ƿ֭˼ˣղȥŪ˰Ҳ̫ˡ
žͺúȣϧҼֻµ˷Ѵ롣
Զ˵ԣ˵ϲ
е˹ιСжʳǶǼ޷ݵġ
ҪڸСȣСܾߴ򷭵Ļΰ
е˹ʱǱˮ׵Сˮ棬е˹֣ѽ
ţе˹һ㶣ʶİԼֵݹȥҪ
ɫСһĿȻû˼
е˹һֱԼ֣˻ι֭ʵҪ
ɫС˵ͷ
е˹ֻðѹ֭򿪣ιСԡ
ԶɫС㶼ϰ죬ȻҧһСڣȷȫŻԡ
ƿ֭ɫСԥûУֱһڡ
е˹
ҿɸ˵ʳ
ɫСϲ֭ھ֮ڡ
ȪˮĹ֭ǲõʳӿڸ˵ҲҪͨǼʹ֭ζá
ᱻϲ¡
ɫСһ˴ƿ³ˮףȥϢˡ
е˹Ĺ֭˵Ԫ˧֭
Զûʣ˵ģҰѵ̷㣬ҲԺȵ㡣
е˹ϵıЩӣ֭žͲͨĶԶƬ̣˵л

е˹Ԫ˧ߺ󣬸Զسʰо֡
æ֮ǰһƻݸС㣬Сպùųԡ
ɵڼϣССڵҧƻʱʱĻһβͣرС
ѳʰãԶԼʲôʾ졣
ŤͷһԵʾƶ˸
Զ˵Ĺ졣
ţС˴Ϲԣͷˡ
Զ߳ȥСϹԻ˷䡣
趼ô򿪹Կ֪˭Ϣ
Ĺ˿ͣӦҲû˻ϵ
ͻֻ֭Щһ¸ࡣ
ͻʵҪܴǿԼ̸
ͻһʲôЧõʳ𣿼۸㿪Ҿۡ
ϼܵ٣ةңӦҲһˡ

趼Լǲϴ㿪̨һۣü
ûû뵽ǣ֭Ǳةң£ɢһЩ
һƿġ
ܶİIDųһ
ãȻСƹ㶼ûУǴģ
Զö˹֭
ܶˣ
ԡ
Ϊةңûأû뵽ô
˵ةң࣬ûʵ꣬˵Ҫ̸
òصĻʵȴռȪˮĹ֭á
е˹Ԫ˧ں͸ԶͬˣȪˮĹ֭˾͸ˡ
ةңĻǺ졣
ռȪˮĲҸ
һֱͨĹܻ֢֭״ȴҲǸ취
軹ͦةңκõġ
ةңΪǵΪκԼûݰ»᷽Ķࡣ
룬Ҫǿһʵ棿
ʳﲻĹأةңùѶ뿪
ڵȪˮܿᱻգǺȥ˲俪ƶǼ飬ֲȪˮĴڡ
˵ҸطȰةңκá
ĵطģĻةңɵˣȻ϶
Զ˵ԣͺá
СҪŪǾֱһҵ棬ҲЩ
Զ˵ʲôҪ𣿡
ҡҡͷ˵СһĵطУòҪʲô
ԽԽá
ᾭڵҪۻ꣬ܵةңòˣòˣҲûҪһ̫
Զ˵ͷá
СѵҪЩʲôԶͷĹʼС㰲С¡
Ǻܴĵ棬ĵضΣһ͸СС
ҪСĻЩ̫ҡ
СΧ٣Ҳ̫Ҫһ塣
ԶڴͷԷϣŵ̳ۡ
״ѴͷС·˹βֻ˫ȣ·
оСӷֻ˫ȣҪС㻹Ҫٰһ㣬֪ǲΪβĵطˡ
ıӣһҡһεߵԶߣȥ
ԶϢжֽ̧һ£ûץС㡣
عͷֱʼǱʾһӰСԲ
С˵Լ档
Զ˵СԴ˵Ǹϲֱ
򣿻᲻̫˷ˣʲĸо
ȽϷ㡣
ⷿӺ鷳ټС⣬ֱȽϰȫ
費ῴӣͼĻ߽һЩе𣿡
Զ룬ҪǰܽĵطûУǾֻԱΪΧ
߱ȽԶ̵ĻһСʱĳ̣Ǳһķϵξ㡣
ѾǸԶӡˡ
˵ͷе̣ûʲôȥܷĿжԷӵҪ󣬡ȥ￴ɡ
ӻҪʵؿһ¡
áû£Сǰû£СԼȥġ
ԶξǱߵĳ۵ղء
̵˲٣ûȥһܶ⣬ⷿӵˣòⲻȥԶʼ
ֻǺȥǡ
еѾˣд̳ء
Ū̵£ʱҲˡ
ԶС㱧ϵԷһߣȥ˯ɡ
˸š
С˵ʱǸһ˯ġ
ڱСˣҲָβ֪һֱ˯᲻ȱˮ
ԶСҪ˯ͼѾƿ˽ȥССӰ˲ñס
Զû跭˸ӱԵ̽ͷǰĿλѽ˯
ԶʱʧЦϵ
С̫СһעͿܻѹ
ԶпڱԵ£ִСߣԼֱ˯
---
ҹ
صĴס⵭¹⡣
ʮְ춼ûУֻǳǳĺ
Զȴ˯ĲǺܰȣüͷţΰѼ䷭ֱȴˡ
С⼸һֱ˯ԱߣͻȻɢС㷢⡣
ԶѾϰС˯ߣʶֵĽС̽һ׼˯ȴͻȻʶЩԡ
۾㵵ĵͷŲ֪ʲôʱС㡣
С㻹˯˯ʮְȡ
⡭ô£
˯ǰС㲻ֻǰƴСŹȥôԼֱˣ
Ҫǣ˯ǰС·ӦֱŻˡ
˯Ҳûдϡ
С䡣
Զ߻ļ򣬶˶٣İѱЩ
űӣ˵С㣬С㡣
˯죬ãȻ䱻ѣٵ˶̫۾ŵģûȫ
Զ˵ѣ˯´˯𣿡
ô죿
ԣѡ
˼ΣȴӲߵ
ѽ
豻߶˯ţԺҵ֣ɲɵһѸ˸Զϡ
ߵʱʧ
ˣͷ䣬Լ˸ĵطֳ˯ȥ
ȻĸԶȴۿ컨塣
˯⡣


34 
峿
һ˯ĸ,ã۾֪˯㣬ʱ,̧ͷȴԶ򦡣
ٶ٣֪ʶԼڸԶĻ
Զ˯ʱӦòΰѼͷ,ŸԶֱ۴˯ʱ,ͻȻһ
Ĵ͵һ˿۾,˯ʱǱС˯ģΪʲô
ŴڸԶϵԼֱۣһ͡
⡭
ͻȻ٣ûĸоЩȡ
Сİ
ҺڸԶ˯ҪȻʱ,о˶Ҫû
Ժ󴩵·ûùȥ¹Ǳá
룬תָС,˯ǰֻβ˫ȵ,ԶӦò̫⡣
ֻǿϧС·
ȫָС,һ,Զȫ̶û˼,ȫ
ôһ,˯ⶼû,ĬĬ¿ŸԶ
ʲôʱ
ԶоСעŵߣȴûмۡ
һҹû˯Сʱű۾
ʱ,Сܻ᲻ڣҲôãװһҲ޷
Сʱʱ㹻С̬
ԶŻ۾װüġ
Ц˵ѽ
硣
˵磬ʱǲ磬硣
Զƿһ˯µڡ
迴һۣɵô
Զٶ˵̫á
ɢļöӣ˯һ͵ôӣ·Ҳ塣
Զ·֪ô¡
˵һµİɡ
ţһµԶպã׼˯һ𶪽Ͱ
Ȼӵʱ룬ǰ˯·Ž¹
ҪţСݳȥ㡣
ȸԶ¥ʱָΣ·Ϲ¥
߽˵ԶһῴӣǲҪԤԼʱ䣿
Զ֣ãѾ
򣿡컹һ𿴷ӵϢأôôá
ɵʲôʱģ
Զ˵еʧߣ˯ʱ򽻵ǮͬѾǩãд֡
ͬǩǵӰ棬Ǽʱ¶˫棬ֱϰС
ݡ
ԭ뿴ЩתעɿϢֱӰѷ
û뵽һԼзӣǻûʵؿ졣
ô£ȥֳһŪô죿
һȥҲһġԶ˵ҹõҵݵ
ͷǸԶĻӦҲʲô⡣
ԶѲʢ˵ȳԷɣһȥ
áϡ
---
Թ緹ǳŵʱѾࡣ
ڿλãһ϶紵¶ãв֪ʲôĵ
ǶȻܿľɫ
輸γŶתƣǼʱչѸֲͣϻۣٵе
Զе·ϣвҰ
ɫУʮֺÿ
ԶֽСĳϵһᱻ紵ңŪС鲻á
һᣬͷڸԶϣٿķ羰
һСʱ·̣һֱҲû˼
Զ״ʵƵߵӰʱûףҪȻСˮҲôġ
ҡҡͷŵ̵£ʵװ޵ĻŶÿŪã
һװŶӡԶùһЩװ޷С㿴ѡϲģʱֱװ޾С
跭ͼƬоЩӶ࣬˵Ū򵥵İɣװʱԽԽá
ѵ꿪ةң
Զ˵ã˰š
װ޺Ժ󣬾ةң
ֻǡ˵ةңô˵ҲǼʺҪΧЩһ᲻Σգ
ûûڣڿ̼ҵеġ
һʱ̸£ߺةңìܣǲ£ǣ˾Ͳá
Զ˵õҰ
裺
ļٵģ⻰ΪԶڿЦ
Զӣֺ˵ġ
Զͷġ
ǵҪȾĸһЩ
ةңǸô˸ԶȻҲܵþةңС档
һʼôǸھ߱
ةңսǿȴܵˡ
ȫѹҲòһЩ֮¡
Զ˼ȥѡҲյİ취ֶԼˡ
ʱӡ
ةңʵʵβ£Ҳᶯ֡
ֻһȫ϶ѡ
赹еǮĲֵֻƭһةңҲ̫ƷѰɡ
ԵͶʡԶС˿Ǯʲôң£ԺֵǱֵ˭˵úء
룬˲μⲻ׬Ͷʣɵѽ
費ϣʵ𣿡
Զ˵ܡ
̾Ҳģⶼⲻȥķӣò֣ԷɵҪˡ
ֻĬĬοԼ͵ǶةңͶʰɡ
ϣֵõġ
˵ŻҲͣ
Զ³תС㡣
ȲûʹĸоϰԵִڸԶϣ˳
û˾⵽ԺԶͣͣ¡
ҪóʱԶ̻ѣͻԶλλù㡣
ԶǣС֣˵߰ɣȥ濴
á
ȻûˣеĶ٣ŵĵ̵Ҳ롣
汻չӶжͺͺһӹ档
ǽʱ򣬲ٵᶫڿյ档
˺ͬûڣҪջطӵĻҪǲġ
Ǯĵ꣬ڷǵüǮȥõ⻧Ȼġ
Զһߵĵ̣涼Сǰĵɡ
ẓ̇Ҳһѡ
ǱߵСע
öм㡣
оóԡ
ԶûõӦͷС㣬ô
ҡҡͷû£ȥǰ濴ɡ
š
һ֣̻١
ֻǱϾãȾҪСĵ̶ҪһЩ
̣оСûٲ𣬱ָԱߵ˵Ҫɡ
룬һֱҲûȥûװ޹
װҲòԭװޣʡʱ䡣
Զ˵á
ѵ̵ƺżȥװŶӡ
ĵطЩԭװޣûװ޵ľͰװһ¾С
ةңҲ濴
ŪȥС
ԭΪӻ鷳أû뵽ֻǹѡط򵥵ѡӵʱ䣬û·ϵʱ䳤
Զװ޹˾Ļظ˵װ޲깤Ըةңһ£ʱ䡣
죿üװ޵ĸװһſհżȩ
û뵽Ҫ
ţǵһ㲻й̶ŵ㣬ҪǽԶһ¿ܶԡ
˵ҸةңϢɡ
ɱ浽ʱΪ·̵飬ǿɾ鷳
򿪹ԣةңûмϵʽͨĶԻϵ
ةңϵ߿ͻظϢ
ةңҲ֪ܲҵˡ
ţһةңͷȻŵġ
ߣ
ͻߡ
裺
ôƵġ
ֱӿλѵַȥʵַ
ڹضֻ࣬ڵڳԣЧõʳԼҪҪ
Ȼôʣƶةң϶
Ͼû뵽׼ʵʱةңѾ˵Ҫ̸
ⳡУةңżĶࡣ
ͻظõģһᾡ쵽
軹һ䣺Ƕ죿
һǵǼˣǽϢ͹ô졣
װ޶ûŪҲΡ
ͻʮҾܵ
Уʱʡ
أáȻعԡ
ǵҪôͲҪǵ顣
ǵɣ϶ỳݣ貢⣬ةңĻ϶ҲһЩӦ׼
໥ΣȴҪɺʵҲѵġ
˵ǻؼҰɡ
̵½Ҳûʲô¿ûбҪŵĻϲڼš
---
·һСʱ趼ۡ
ÿζῪԺӣڱſͣ¡
νȥȴֱƵĻ԰
³ҿֵطԣѯôµʱ򣬾ͱԶڵߡ
̯Ӹŵĺ԰롣
̯Ա߻һСƳƺõİƷ㣬Ҳûдģˮŵ㡣
סôͻȻ׼Щ
оԡԶ˵Ĳʩ͹
Щɫֻǿһۣʲôû˵
Զȴע⵽΢СϸڣЩ
Լһ۾Ͱ֮Ժû뵽ԶȻ
΢΢ȴڲסЦ⡣
жԿ㣬ֻϸڵչ˸оˡ
軷סԶĲͷļϣЦ˵ôôá


35 
ԶС￴ԼӰ,ЦһСͷ˵߰ɣȰˡ
ҲҪʱ䡣
á
Ĵܶ,ΪȷСƫһ֣߲ˣÿ˵㡣
û㣬,޷Ǿǰòѹ,ѹ˾Уܼ򵥡
ܴ,Ҵܲվĸˡ
ֻȫû⡣
ԶԭСվһԳԾУСºܸߵԼԡ
ȤĻԼҲС
ӰȫĽǶ,Զ˷ˮɽΧȹ
㴮ԶΧȹãժ,̧Ͱ,ʵʵġ
嶼ǰϴ,Ԥȹ,ˢ,㡣
ˮֵһȥһ,ϵЩСˮ鿪ʼž
Ʈ,Żͦ˵ġ
㷭˸棬ˢϽԺζͳˡ
ȥҲ,ɫˡ
òӸϻˢһ齴ϣ˴ֵ̧ݸԶ
Զҧһڣóԣռ
趼ЦˣʰôģҲǵõġ
ֻǰԶôһ䡣
ԶЩҲŪˣݸ裬ȳԡ
ⶫųԻã˳ܻеζ
վһߣϵ͵ժ߳Ա߿ŸԶ㣬ʱʱιһڣȻԼԡ
¶ȺܸߣýҲȣ¶Ȼڳġ
ֽ˵ŪЩɣŪ̫Բꡣ
ûˣӶ˶ûУ˳Բֻ˷ѵ
ĺôܶľͲñˡ
áԶ⼸Ū죬С
ѾҪԱˡ
ӷϣͽֿһƿơ
֪ʲôӣǺܺŵζ
ܺƲ඼ζ
ƣζôȲ˵оͺܲ
˿ںƣüͷʱ
ǡʲôֵζ
ɬûζ˺ƺܺúȵӣû뵽ȴֿڸС
žͺ֣ȵǸζ֡
ֱûͰ̣ϢںƣȻϽ֭ѹѹ
ζûˣоЩĪܡ
˵ﲻͺܡ
ԶЩСڱ߲ˣ˹ʱоСɫЩԣôˣ
ҡҡͷ۾ﺬˮŸԶί߬ס°ڣȥˣ
Զ
涵С㣬Զ߲˷£˵Ū˵߲ˡ
ͣʱίˣʲô߲˰ղˡ
Զס̧ͷһ۴̯Ǳߵεľ롣
룬С̧ͷܿ
Сôˣ
ڻˡԶͷԡ
С˵ЩʲôԶû塣
С§ڻ
ǰ䣬ίĲС
ĽˣԶŵСϵľζ
Ͽ˺ƣΪϵζû뵽С˾ơ
ǡ
ƶŵģСѺƺµ˽ȥ
ſһᣬ̧ͷͰ͵ʵôˣ
㡣ԶЩмܲס룬С㱧ϣַĺ󱳣źţûﲻ
ƿСӦûȶ١
һ㶼Ǻ󾢴󣬵ʱȲʲô
ôСϣô죬СӣӦѾˡ
СίСӣҲ֪ô壬룬˵ȥ˯òã
˯˾ͺˡ
ܾá
ǳԵ㶫Ե㶫Ҳѹһѹƾ
ɾܾԡ
ԶεĿС㣬ҪǱǰֱ߳ȥǣСôŪ
ͷô˵
˵ʲôԶȷʵе޴롣
˼һ⣬ȻҲˣ벻ˡ
˵ʲô˵ʲôأ
һƬհס
˼ûԶˡ
ղŻǻС㣬ͻȻô⡣
ʵͽĿŸԶֱۣ۾ʱʱգһۣЩãȻӡ
Զ룬Сᱧȴط˵
һѾƲ裬ʡľԺͷۡ
Ȼ費ˣʼ
Զʹ˵ܵĻСܻԼ
ȻûжСԼˡ
˵ȹ֭
˶٣˵Ҫեġ
ȥȺòãե֭
á
Զʵұȥ
ţ軷סԶĲӡ
Ƶһһ뷨ԶǿֻܳС㻹㰲ʱȰ˴ȥ
ӻ԰ر̫ԶҲûųǴ극С߻ȥ
·˲ӣû䣬ջһС㡣
Ĵ˾ͿڸԶϣ룬ᴵһ
ԶʱһСҲһС㡭
ļסԼС۾ʵ𣿡
ء
ѽ~С˵ر䡣
ȻСûСҲһֱûͣ¡
ȿ쵽ſڣСҲûС
Ϊ湻ˣɵͷһС˯ˡ
---
ãȻݡ
첻ڳôһָСӣڱǴ˯
Ƭô£ΪʲôöĶء
񻹺˺ơ
Ǻ
˼ʧ
ˣЩͷۣǺأΪȵıȽ١
賤һ´βˡ
ΪƵľƣܺúȡ
û뵽Ȼġ
ţæױԵѽ
ˣԶ߹ָС˵ˡ
͵ߵܣʶҧס˲żǵһ䣺ʲô
ѾƲ裬һܻͷۡСԺʱιһЩ
ζ̫ãԼСףڱǴôҲ
ߺѾƲߺ˵ȶƬˡ
ԶݸСһǣġ
ʲôֵ𣿡軹ͦ棬ԼԺôġ
Զ򴽣˵ûУ˾ͺܹԵȥ˯ˡ
𰸺⣬֪ģ˺ԺͻƷܣʵ
СѾƲ裬Զȥ⼸æ̵£Ҳѹ˲١
֮ǰĹһЩ
ǰ۹쵼˻ҪļΪڶԷǽ֮ˣټϺܶҪݵ棬˵˾ǵ˵ȥ
Ĳˣټ̽۹쵼Ȼǰ
״·ռ䣬ԶȥæˣҲù
ռﲢʲôֲﶼ
ҲиʵģʵǱһҪ߳١
Щһ˵ģɿֲ֦ﶼε˷
һʱҪһΡ
Ūְ֮ѳĹճ
ææȥģռ俴Ҳ벻١
---
һŪ˼죬ŽЩɾ
һ֦֡
ԶڵǰСӿռ˵װ޺ˣڲƬҷ㣬ʲôҪĵ𡣡
áڴϣûбˣֻССֻ˫ȡ
ڼܽʡҪʡһõġ
̵װޱĻҪһЩ
ûõ죬ͼƬӲװѾŪˣװΰڼҲ׼
װֳͼƬֳЩҲС
ûȥֳԶ϶ԼȥҪǸԶһȥĻµ£Լ򵥿ƬҲպϡ
װˣɴϱŹԸةңϢ
裺Ѿ׼ˣʱǵǰ˵ʱ䡣
һֱڵţԶŵҲᡣ
ͻס
---
ǵ־ķɴǺʻ뺽ߡ
ɴڣɳϵժߣŹϵϢƣͷ
Աߵ˼״ǰһ䣬¸磿զˣ
ɨϵ죬üѾʱֵ֪ͨȥ׼
ûУȥةң˵ȵǣԼʻ÷ɴȥ
˵ԼȥôΣգ㻹ǰ͸Ǽҵ͸¶ݵģôȥⲻȥͶҲͬ⣡
ةңܾܲΪΣգͷ˰ɡ
˶˶٣ƺϲö˵Щʲô
ةң˰˵İɣ׼ĶҶŪˣµġ
˵ˣЩ֭ҲˣǸȷʵе㶫Ȼ˵϶Ҳ̣ˣΪõĻԺҲõˡ
Ҫ͵ˣô߰
˿ɲţ˶ѡǵĻǻѡ۹
˭ǵͨﲻǸء
ةңƳһۣ˵ϻǸʲôġ
ǵզ
ةңߣ𣿡
һ㶡
ةңͷϢ
ͻҺܿ͵ǣҪɡ
һᣬ¡
á
---
ȷϢԺ󣬾¹˸վ˳ŴϵСȥ
ԶСʱ˵ȣⰲġ
һ·ܵԶǰ˵ҸղŸةңԼڵˡ
Զ֪ͨȥ׼
˵ͷʵҪһȥ𣿡
Զ˵ƶȻ
һ赹Щԥ
ԶةңӦǼģ֮ȻûкìܣҲܺ޽
ڵǣةң᲻ϳαװĸԶ
˵ةңҪϳô죿
۹Ԫ˧Ǽʺƭɴˡ
ʱ̸ٴ
δػ䣬鲻ͱòʰ
ⲻҪĽ
Զʲô⣬ϳңֻӽǷ¡
˶٣⡭Ҳе
Ͼڵ۹ͳսةңܻԿ
Զ費˵̧ĵԼƽǿҿ϶ҪȥģҲȥҲȥ
˶٣Զ˵ԲȥҪȥ
̵ֻ£Զô˵ʱˣ⣬вȥġ
Զ˵С
Զҿ϶Ҫȥģʱαװ֣ܲûǲ֡
á

һֵĵ̣ǰźˡ
СԵҲæԵģĶŹ
ûةңԼʱ䣬һ˵
ǰ׼һЩſռȪˮʳʡһةң˻Ҫ
ԶԱ߰æ֣ˮ֮¶
һʲˮϱȪˮϡ͹̣žͺܺóԡ
֮⻹׼˹߲֭ɳûȪˮҲûǼʵˮ
õȫǿռġ
ûгԣһ¾ܷ
ŪЩָԶ׼һݡ
ԶõĲˣһֱڳԿռˮ̣òų
׼ЩֻøԶӣ磬緹ûԡ
һ˷ۡȽϲʳ
Զ˵óԡ
ȻæԶ˲СʳСԺ󣬿ζҲСʱûʲô̫仯
޷ǾܳһЩ˳Եʳ
ССһֱϲġ
ԶˮûٳԣͶιС㡣
ڳСɾ͸ƬƵģһһ
ţϵķˡ
ߵ˽󻹸һνСˣ˳š
˾ֱߵ̨ǰŲ̨ʵ˭
ǡ˵ةң
ţá
ةң֣еʵĴŵĵ
ǹõԷֱı
ǸνСˣҲûдز
üʵҪĶ׼ˣأ
ةң˵岻ã̫Զ԰ѶңҴȥιҲһġ
ԣֱӰ׼õĳԵķŻر񣬵˵Ķֻڵԣ
ĵطҪĹأةңԸЩˣóԣ϶Ҳȥ⡣
ܼܲʲôҲ˵赹ͦةң֣Ӧĺúõģʵʹȴһס
ةңûףҲֱӴùⲻ൱ǽѱš
ةң˵ҿԸǮʮļǮٱļǮֻҪ㿪ڣҶ㡣
Ǯ£ȻĿǣȴĪžζ
֪ʲô˼޷ǾǵʵʵʵİѶ
о̸ةңû꽻ʱô˵
žͲǸǮġ
üͿ߶Էźӡ
һ˵ʮٱǲãҲԣ֭θǮ߲ɳˮ̰˸ǮǮ֮أ۸񡣡
˵ţָָϵıơ
˵ͺá
űһ֣ةңĻʱס
һǰҪǮةңüͷǵͷӻòã
ţ
ةңҧгݣôһǮ


36 
Ѽ۸,˵ûǮͱϻ
ûǮةңЦЦ
ԶԿһۣʲôҲû˵ͷԱ߳ˮ,ԼҲʾʲô
ֻǸСС㰲ȫѣ,СԴĺܺõġ
ةңĺľӦ֪ҵݡ
в𣿡,ةңһʼ¶ݵʱ򣬿ɲչֲ
ͨǵĵһӦ϶Ầ,ةңʱǵʲôˡ
ҲǾ̸˸ͱˡ
ةңЦһḧɫǹ͸¶ź⡣
Զ΢΢αװ֮µǺ,ְ̧ϵĺɫť
εΡ
̶ľ
Сڴݶǽǵذש̽еֱۣÿеֱ涼ֳŸǹ֧
ةң
ô˵вءةң,˹Ĩƽڴ,ֻһ˵,㲻÷ϡ
Զ״,ְһºɫť,еֱۿջ,ٴθղ¾õӡ
䶼װʲô,趼֪ͼ
ðЩ㲻⡣
΢Цةң,赭
ֲ׬Ǯ׬ǮҲȥԶľĹߡ
˵̬öһ㡣
Ȼةңݺܷ£ةңܲϵĻҲұȡ
ֻǻȽ˷ʱˡ
ةң⻰ŭЦҼȻˣ˵ҵ̬ȡ
ûûٰ磬Լվ⡣
˵ù
ǲߵġ
ةң֮ǰĹ֭ٿŵⲻͷӣ˵ԣܵҿһʲôɡ
ѼĿݸ
ةңΪԼþĶȴû뵽ֻһſƬʲô˼
˵ͣҪʲô긶š
ةң죬ƺھⰴͰ̬ЩΡ
ةңҲīѼĿ˻ȥĶһݡ
˵ͷҸطµŰɡ
ã⿴
¶Ҫ¶㶢ţҸ÷ŻܰѶŽȥ
ةңЦ˵ôأҪ¶ĵڶ֭ͲܺˣҾѧϰѧϰ
赹ûҴš
ЩҲˮ߲˵ģòʲôɣةң⿴ѧѧʲôѧˮ
ûпռȪˮȲá
֮ǰ׼õļ˳ʣû׼Щ
ةңǰ̣൹Ǻɳˮûʲô𣬸ó֮ǰ϶ȳζ
֮ǰ֭ةңûƿȳԵɳΪԷ˵Чֻڹ֭Ļϣڵһ˲ةңסˡ
֭ĸоȫһ
ŵͷľ裬ةң򴽣ֳһˮ̡
迴ı֪ةңԳЩԵĹ֭Ĳͬ
ʱ䷴ӦԼԼġ
С̣ةңӣ˵ȥù
죬Ҳ̫á費ϲˡ
áةңҴ뿪Ա߸ŵǸνСҿҲæ˳ȥ
Сְ
跽ˮҧ˿ƻҪòŻ
ò˶á
ЦЦ˵ղûֱ˲Ҳпܵġ
䣬ةң㱳һС˽
ǸνСû
ةңСλϣ߹˵ղŲ˵ϵʮݡ
ҪôԲꡣûңҲԲôࡣ
޵ģ˵˲עȻٻָܼ١
֮ǰԶƵʱѭ򽥽Ҫһע̫Ļδܺܿ쿵пܼز飬
ԵĿֱܺעһ̫ܹǲõġ
ۼةңҪ˵ʲôһסĻҵĹء
ةң촽΢ЩԵȷʵãôҵģΨһõķڣةңӲ
ãҶˡةңϵĳԵĶ˹ȥǰ
òصѾ̧ˣةңһһ׵ιԡ
С͸Զ˵׿Ĳ˵һܺõĸ硣
Զ˵ȽϿ֮ԻΪ˾飬Ӧû档
ƶǶĵ˵ͷ
ϵĶ˳ˣҲû׼ģСɲӡ
ҲֻӴһˣˣ͹š
ʰʱةңʵÿ춼㿪ţԺ𣿡
裺
ǲ춼Ҫ
£ˣԼŪרְ
Զ㣬߾㲻ῪõϢǼٵġ
Ҳ˵Ǽٵģֻ֮ǰ㶨㵽ŵŵԺʼӴοͣھ㶼Ŵˡ
ةңѡ˸ʱ䣬ܿȺҲ˶ߵ˼
ûԸ
ˣ˵İգʱǼٵҲν
ةң˿ˮ˸˽ƣû׷Լƭ
õĳЩеˣ϶ͨˡ
ڵǶģװɵ㶲ǡ
ñʹĥÿֻԺٵĶʱһ춼ԲһڣÿӪ롣
ԵǼΪ˽ץڵˣһҵóԲߣͰߵĵȫһ顣
Щ߶ûгԣǴĹ֭úϲ
ةңʵоõ𣿡
˵ͷ
Ǿͺá
ةңõɫҲȸղźЩ֪ǲãЧǺõġ
ԵһСɣةңϴƷһʱӦǳԲˡ
˳ԵҲġ
ե˱ݮɳϱ߳Աʵһֱӻؼ𣿡
ȥ𣿡ԶİȫΧžġ
ҪǾȥĵطǾȥ
ҡҡͷҸоûʲôġ
ݮɳǶסĲݮȻϱ飬һڳԽȥĻű
ôԲζҲܺóԡ
ιԶһڣЦó𣿡
Զ˲մϵĲݮ֭˵óԣеٳԵ㡣
ةңͷһۣͼͬһӷʳɳԼ˵Щʲôˡ
ôţܵĲ̫ͨѻ¹Ӷϵǡ
磿
û¡ةңع˵ԡ
Сɳͱûղˡ
ûҪԶԾˡ
迴е˹Ԫ˧֣˵ȥӰɡ
ԶһةңָǸɫť
˵ס
Ȼоòϣеı֤Ҫеġ
ûյĲݮɳҲص룬ûгԣǷһߣʲݮš
߹ةңü£
ةң˵Ҳûʲô£ʣ»𣿡
ܡ
ȱžܾ֪Ȼҹ϶õҵĵطô
ةңгĿž裬ƺڵĴ𸴡
һӣĲ˵ֻȰ˴һ١
Զں棬Ҫ˾Ͳˡ
֪һ£ۿ־һˡ
˵߲ܣ⣬ٶ˵һҾ͹صˡ
ةң죬ʱᣬܸо˵
Ҫ˸ˣ۹ôҵ˿ɾˡ
ةңҡҡͷȥȴⷢﲻԡ
ղŻ̨Ǹ˲ˡ
ʲôʱߵģСſڲԶҪ˳ȥĻ϶֪
ةңĲ俴ۣƵʵأ
˸ӣ£
˶٣ȻӦ˵ʲô


37 
ةңüë,оӦ̬Ȳ̫Ծѣ
˵Ȼǡ
ǽ˰ةң˵ͦģôͽ顣

ةңԻ·
ةң߶ܸо,˶٣û飿Ҳѡʲôϵ
ةңΪԼ˻Ǻ׼ģ֮ദķΧͺܲͨ,˵Ҳ̫ϡ
һԲ²ĽȻǴģ
˵ʲôϵ
費ͷ,ةңû׷,Լ̲ס¡
ʲôϵء
ӱ,СĹϵ
ҲԡС㲢ദġ
ΪСʱϰߺ͸Զ,ԺҲûа·ϡ
ةң˵ͦãģҪʦҿԿ㡣
ҪСԼ׵ġ
ةңʼ,㣬ôõĻᶼס鵼ʦҰ
һǵͦԼ
ϵĶʰãߵǱߡ
ةңʶɨ֮ǰԶµǸɫť
üת˹ȥ
ϵһߵʱ,û͵أͲද֡
ةңʵ㿴״ЩҪԶòŻָ
ɡҲ˵,ֲרҵҽֻȪˮе԰ָʱȷʵ
ʲͬ,յЧҲͬ
ةң޲һþȬȻߵӡ
պãһԵ
˵żκҲö죬ȹһ£ңͨ˳ԵߵƷҲܵ壬ô󲡳ģԼû
ةң룬߻鷳ǵķɴҲܳʱͣһط
ûֻãҪǱ˵Ļɴ۹ôƾǹ¡
ٲˡ
򵥵Ľ취ڵةңʵס𣿡
ס⣬ɴǱߣָԺȥǻ͡
סޣĵĵһƷ꣬ס޶롣
ةң˵ͷĽ͵ҿԽǮ㣬ңҲǶʮСʱڵɣҿ԰㿴갡Ҫ֡
˫Ӯ
ʡ˱Ǯ׬ס޵Ǯסһ͡
á
裺
ꣿ
ҲԱЩ˶˭
ڵ㣬һȺèеһֻ㻹ҿꡣ
㲻ץ߾Ͳˣꡣ
ܾ˵ء
ةңЦҹʲôöûУ
⻰ƺ⡣
ָһ٣̧ͷةңЦȴһֲʵĸо
룬̧ʱرȷʵæֻʱҪ㡣
Ϊ꣬һκõĲҪʱһϵ㡣
ĶةңЦҾ;ǲˡ
ǵ̸ãȻ̧ͷˣקקةңӡ
ةң֣οû£ѣġ
ҡҡͷƺͬةңôվҪߡ
ȻЩƷ棬Ҳʲô鵤ҩ̾ݹվ·Ҳܼѡ
ةңˤæסҶˤô죿
ֻҡͷץةңֱ뿪
õģֻҪæֲҪһ֪ʲô˼
¡
˵ңҪ˫Ӯ֮ǲˡ
鵽ةңܻΪһ
߬ةңֽ˽ȴҲûҡͷͷܻǹ˼ž衣
ֻһ䣬֮Ҳû˵ʲô
ةңڼƷԺͲܾ̬Σةң᲻
Լ赼ȥת̨Ʒ
Զڻûе˹Ԫ˧˵±Ƚ鷳
ةңˣҲߣԿƷĥʱ䡣
Ʒ豸ȫģˮԡ
϶̳̣ս̳һӦûܼ򵥡
߽߿Ž̡̳
屻Ժ׼ʱ򣬾Լܵ궯ľ
ӾôطĸоĴڡ
̧ͷһۣɿةңةңͷ
ǳȥ滺ڵľŻԵĲڡ
ߣ̧ͷ԰׵ûһ˿Ѫɫ۾һ˲գĿ
شģǸһôž衣
ֱةң˵˾ʲôջߡ
Ҳûʲôɢ궯ľʵǶúõģɢԽָ࣬Խ졣
û⣬ͷ⡣
ةңһᣬ˾ܲƵã˵Ұͻȥȱߣҵ»е
ͷҲ̧˵֪ˡ
õĵҺģ¶ȵſС
ʱһЩͣ˵ˮһװεá
еı߽߱ǽԼԵռˮǿ˵ƻ⣬߲ݮβͣġ
˲ʮӣةңˡ
ٶȻͦģ費棬ǰòġ
ΧǵˣȻû˻ͬæչˣةңҵطˡ
ةң߹ֳ̨붩µƷڣֻΪƷܽӴ˿ͣ𣿡
豻ةңϵˮζǺһ£ղžе㣬ֻǲԣóȥٻԼ˸ˮ
ֵ̧סǼ⣬ةңЩɣԤҲǲӴ˿͵ġ

۸أةңģǾͲܰԭ˰ɡ
ةң˵ҳʮ
ɽ
ةң۸ɴ࣬ӦҲϡ
ΪةңùȻۣû뵽ةң˿ûп۵˼
ةң˵УҪûʲô⣬Ǿ߰ɡ
üߣ
ѽߡ
䣬оˮζԽԽŨ֮ǰֻڣЩҡֵĸо
ةңЦƷҴܿ˰ɣ
Ҳ㻵˵Ĺء
ةң˵Ȱһ䣬ʵ㲻Ҫ
ҩɲǱ˶˳ȻǿҵֿĻ˾Ͳˡ
ةңһϵϾֻȥɴͣ˺㡣
Ⱦ迪ڣةң˵Ҳģ˵££һ춼ᣬʱ䵽Ҿͻġ
ڵȴҩЧةңĵĸ˵˺ܶࡣ
ȻȫƵĿ˿ûбةңеҩӰ졣
׼ȷ˵ǲᱻӰ졣
ҩǡ˵ģʲôϵ
ةңҩδʧ֣ɫδ䣬ֻǰǿš
ةңֵ̧סǸɫť˵ߵǸڿɲ⣬ҪǷĻʱϸ첲ȵģɱ˵Ҳ
ƳһۣҲ֪⡣
ةңɵʲô˼
˵ڣôôţ
㡭
δ䣬ֱӵֳ̨棬Ծм



38 
ةңӦ,͸оϾʹǰһƬϸĽǣɲǼ䶼ˡ
һѿסĲ,ةңǽϣֹ̧˼ء
Զ֪ʲôʱأȥô,ӦҲܿ
ةңǰҫŸԶûȴһ١
ةң泯ǽڱס,Ӷ켷,,ҧҩôûã
ةң,ʲôֻҪҩ,°빦ǺҪĳϣҩó
ô£
Ϊʲôҩȫûãһеı仯ûС
Ҫζû⣬ةңԼǲôҩ
ȿȡ㻹ǲˣ
룬һһɡ
ةң
˵˻
ةң̧ܻҪײھϡ
ûԥֱֺˡ
ةңûףûټ֣һǾ仰,Ҳ㣬ֻҪʵʵߣҿ԰㵱ɹд
òĽͻ,˵㻰
һ¾͵֮ǰ̬ȲãˣҲ׷
վ,ḧ߲ԾƳ棬Ҳ۸С㲻ѧ˵Сʽûá
ֻҪڵǸͬȥɴϣҿԼ̣һ£򡭡
ĬةңҲʲôˣٻش𡣡
ɫȷʵææұҲǲУ㲻Ǹ
ڡҲұˡڣ·ǶƿˮϴŪ˻鷳
ҾãæЩ
㡪ةң˵໰ˣ仰ĲУһвŵǹС
״ִ̧˸ָ˲䡣
һ죬ةңʱסܲȴܸеϢĸоָҲʼľ
ʲô˳ӣһֻ̣ϵǹۿɼĿʼŤǹڿʼǱš黨Ĩһ
֨֨Ķ죬ֱǹΪŤڵء
ˡһ£ةңֻʣ°صǹʲô
˵̫ʵˣ´μǵûһġ
ةңһʶǰ˲ԾԶûбϿô޺
˽ֲµʱʾһ£ᡣ
ˣ
ةңڳɣĴָסʳָ͵İȥǰȵУ´ɾûôˣҵš
ĮĿǰϻˡ
һ롢롢롭޶
һӺȻԭصةңˡ
Ĵָʳָȴûа㷴Ӧ
⡭ô£
ٵİɣ
һƷʧЧةң˶ɵˡ
ͷ⣿ҿҪˡ
ةң̧֣ȴĪеЩɬУȱ󻬵Ļˣÿ֮޴ĦԶ
ⲻԾ
ةңĬ뵽ǸʲôҩĶѵǸղųԵ⣿
ҩЧʱҲ̫ˣ֪ĴЧҩûзôġ
ٴĶ涼˽
Աߵĵ궼ǸԶϹͲˡ
󣬾սپֱӳȥ
ةңΣҧӭȥ
ĸѹƣةңǾĶ֡
ھʵǼʣǾѹơ
ةң޷֮ɴལƫ濪ʼӡ
һ㶣ŪҪġ
ةңһһӣֱźŶȥ
ٿۺ棬ȷϸԶûлŲŤŤӳ·ܵةңࡣ
ļק˻
ģСķڣةңҽֹ

˻

ʱʱĻײ
ʱƷͻȻ򿪣ǸνС˳ſڣ¸磬ҡ
ڿھ˲䣬סſ
ةңſڵϣ˽϶ʱһϲæĨϵѪ˵Сϣץס
˻ˣѵС
迴һ۱ΪСϵˣʱԷѾ嵽ǰ
ʣ࣬ڽʡûãһСϵĳ̣Ȼһֵĺ󲱾ϡ
СһĻᶼûУֱͦͦء
֣ةңղš˵ʲô
ةң
ˡ
ةңڵϣֱһŤŤƷࡣ
˱ۣͷ˵ô⣬бʹҡ
ĥĥģͲʹ㣿
ةңĲУ˵˲ƵĻ
ȫɫĮȻĿŵϵ
ƺ㲻Щ
óʪϸĲָҲˣʣµľǸةң̸ˡ
ȻةңȴϰݣЦһ㵹ǴҰ
üûҪء
ֱӷֳԶĺƣպϸƿλã˵ֱӳ
Բۣةң㵵ͬʱһͷ
ֻ˵˾˾ȻĸҶְ
ƿשذײ˲ըŨĺء
ةңƺס۾ƺûӸղžĶлع
Ϊ費֣û뵽
ۼžٴξһĺƿǰĺƿü
ةң󺰵ȵȣ
ͬʱ߾ٵһȻס
ةң״һϲȻȻŻİɡةңһ
Ҫصġ
ͬʱ΢΢ζԶƿ˽
߰ӣʱüͷ
ϻŰ߸ƿةңڵϣ˶٣̧ͷ븵ԶãȻӡ
һʱЩΡ
ڸԶ׼˻ȥʱ
һѺƿةң
ةңʶסƿ

˵վةңܹȥ

ةңĲҽУһͷײ˸ԶίСԶ
ԶסС㣬οĺ󱳣ôˣ
̧ͷͰ͵ؿָةң״ң۸һζŪˣ̫ǿˣҷʤ
ةңûһѪȿȿȡ㽲˭۸˭ˣ
ŪãǮνǰǾ仰˼
ʤҺεºܱ֮Ϊǿ
΢򣬵ͷŸԶ򣬴Ƴһۡ
ةңһȻ̲ס粵㡢˵ˣ
򴽣ࡣ
ʱϵ£һ£̧ͷԶͷ
𣿡
룬ڵͷҡͷһ£ֱſָԶˡֿˡ
ةңЦһ֣ȫ̶ûһָ
ãӴ㣬ôʹۡ
Զһۡ
š
ֶˡ
ٳ㣬ȥˡ
һһģģڵǵٿίС㡣
Զס֣ᴵ˴ǵ治Ǹ֪۸С
ةң
Ⱳûô
лҪ˵ǵûôŪΪеƣһ¾ͶˣС㴩ǰҲǿںö֮Ż


39 
ʵ,ǲǵùǵҪ⳥
ةңֱǿ˵ĻҴҪҪ⳥
Զ˵Ҫ
ةң
һ֮ѿӣӲŲǮ,ǮΣ
ԶȻžģôǵأҪ,⳥λߡ
ôࣿ迴ŵôһ˵
⻰,ةңɫʱ,ʲôû˵,ȴѿ
Զָָ˵Ҹղںץס͵ߵС͵,ںء
Ϊ洦ЩС͵ء
͵ߣ
ü,аةң
ֲһʼҩЧʧЧʱ㲻ܣĥĥߴߴĸ˵ôϻǸʱ䣿
֪㲻ʵʵ̸Ͱ͵ҲǷ˼ˡ
ͷ
֮ǰةңݵôã̾˿˵һΪҹȥء
ةңһ۸ԶϵֱӱҿԥȷҩЧԴڹ߻㱾֮ǰ,ҵȻҪһߡ
˫£ȿԴߵҲ߹
µ,ܾΪƣҲЩߵӻ߸Լֲ
ԸǾٺòҲܺõ
Ȼǵ,ǷɴʲôҲȱҪܱЩڵ۹ĻҪڡ
ֻŪûߣӺ͸ҲûС
˻ץ˲١
ةң̾˿Ūһ㣬ȫԤϣκϣչȫԤϣ˶٣˵˵û˺㣬ֻȥ𣿡
˵šûʲôŵģةңûʲôìܣΨһǣҲֻةңҪãةңݰˡ
ةң˵㣬û˾С
˵ĹߺҸóԵĲһ֣͵Ҳûá
ЩͨǼʵĹߣҲαװʡӿռù̫ۣĹ߶ȡ³ʲô⡣
ةңԣҲûʲô飬ϾҲû͵ߣǼٵҲҪǿǽϣаɣŪҲ˵ʲôˡ
ةң˵ҪʲôҾľһɡ
üҪġ費ڸԶǰ˵£˵Щǵ߰ɣǵðά޿תң찴ʱù
ةңһ㶣û뵽ôȣ㻹Ըβ
š
ةң죬˵Щʲôǣǵ˿ڣ۵ģԭĻڱһ䣬Ͳ컹ץ㣿
ʼ磬ִ򲻹ҡ
ץңţ
ةң
Ȼ˵ĺܿ񣬵ةңòϣƺʵ
ةңСһţԵС϶ʱ˹һ۾ʹ󺰵˭Ҳ˺¸磡
ҡةңûٸһȭιȥ
ң
СϾͺӱһ£طûʲôˣæǰةңվ
߳ţӭˡ
ةң֪ǼƷĶûбҲû顣
ûмĵطŷˡ
صϡ
СϴӺϳ˵¸ʲôôһԼŪ
ةңûʵأ
СæڿڴóһСӣݸ
ةңõֱϻһ漷ӡ
ѪӷںةңСϣ˿ڣ˵ȥŪģ̬֣ʮǰҪӡ
ס
- - -
ڵԶʰо֡
ܾʹܣʲôء
ʰ
㲻ƽةң̬ȣԶӰںã˵Ϊ㲻ٸβˡ
ԭ㲻ٹˣõĲȷʵе˼ҷõľĻ˺񡣡
ˣ
ԣǸMǳǸϢܹ֣˵ľܶࡣ˵ԣȪˮɲκãԣǲҲȪˮMǵЩء
Щ˻ûдģ㳲˺Ժ󣬻˺Ӵ򣬻˿ͨ˵ľ񼲲Ӯͨ˶ǳԿġ
ҪȪˮǰǾͿǰ׼ԲȪˮЩĶԺҲʤ㡣
ҪȾ֢ԺȪˮҪ򵥵Ķࡣ
Զ˵
ҴԼο
ţͺáԶɨѵɨɨƿźһɨһߣһѶⷢһɫġ
Զǰǹüʵšģ
šӦˣҡҡͷǣšġ
Զš黨ǹ˵ӦԼġ
治ңЦãֻһС㣬ôͽš
ùָУ֪϶šϵĶ
Զ˵ţšġ
裺
ߣ
ةңšġ˵׼ȷ˵ҽǹϣȻǹͱˡ
Զʵٿرˣ
Ǽʱϡȱÿ˶֪úܴ󣬵ĻǾͲֻõˡ
ܣɵӰˮѸˣҶĻʹҿռĶ
趼ֻ֪ƱƤŽȥԲȥͲˡ
ɵҲ١
֮ǰ趼û
ԶɵߣͲֳˮͲùˡ
ֳҲֵĲһ˿ġ
ةңֲԣùġ
Ƿ
øһ㶼٣
Ųء
Զ˵òҪǵ̫ǣ
豧סԶֱֻۣ֪һΣ֮Ź··
ţؼҰɡ
ã
- - -
ϣԶʱӵ֪ͨȥᡣ
ڴϱűӣԶ·
ڼҵʱԶٴװǼʱľװɫģڸԶرʣܳɵ˴ʽ·ÿ
Զһ׾ҵߣϵĵ˫ȱֱ޳
ͷ˲䱻ӣԶֱˡ
ЦʲôԶ·ͷһСѱȫܳһˡ
Ц㡣ѱӶѵһߡ
۾С㣬Զ㶣Цң
賯ŸԶ֡
ԶԣΪ˵ʲôĻ㸩
ս˲䣬̧ͷһ£㴩װÿ
ԶСͷϲ
ţ
˸׼һס
ţ
Զʱ䲻ˣ˵һȥ֡
˵ͷ˵á
Ȼ󣬸ԶǰŸߣŻ·š
Щ뵥ةң˵òøԶ֪
ԺгȨ޻Ͽڱߡ
ϳԶλԶʻʲôҲ
ΪǵһμֵıȽϲңȻԶû¶ҲоŵҲˡ
ǣֱԱǼҵ궼ˡ
ûʱ䣬Ҳûĺ磬ߵ棬ܿյһϣֻƷǰڡ
û
ûرҪ˵ةң̬ת䡣
ةңĵơ
߹ȥţ˵ɡ
ûȾ˵ʲôةңǮ彻˶پҲû㡣
ֻܶ㡣
һȪˮƷЩȥá
ллةңӹ̣ر˸
̬תʮԡ
ҽƲƣةңƣСʱָܻ
ةңûñαװˣõĲһǱ˰ɡ
ةңʵʵģҲһ㣬ҪȻÿһ٣Ҳġ
Ѷøóţةң»ص̨ǰʲôڿԸ𣿡
֮ǰ裬ةңеҪһ£Լ;֮϶
ֲʧܣֳȻʵˮóûЧ
һȦǻصԭ㡣
˵ٽϾεȫȥˣ֪𣿡
֪ΪǵةңϢܹ㣬ôȻӲ۾
˵ͷ֪ͺãҲʡ͡
۹쵼Ǳ߿ʼжˣӦǱץǸ˱¶ˡ
⣬ǻ뾡һа취Ѳ˳ǵľ֧ȥ
˵ҪǵMǣĵȥҪʱԻǿ򡣡
⣿ةң˵ôСҲҳ
ĿȻֹЩֻǿʼ֮б£ʱٸ㡣
ةң˵ǸѱȥУαװ˭֪˭˭
赱˵ôУһô¡
ةң
ָɣ˵˭أ


40 
ةңžһ,㶵Ų졣
˵֮ǰȷʵ˭ԣ֮,ֻԡ
ةңûô£趣ʱǵãֵԽԽá
װ⽵,ȻǵϱоС
У£ģᡣǸɶ,͸ġ
˵ͷ,û,ȥðɡ
á
,ùԼ¼Ȫˮϴβû¼,϶θߡ
Ҳʮԣһټεķ
ʵ鼸Σܵóһʵ
ûüѼ¼ݱ棬յ˸ԶϢ
Զģ
֪Լܳᱻ֣û뵽ôͱˡ
ȥôỹܿԣܷϢأ
裺ڵô֪Ҳڼ
Զ֪,֪ˡ
裺
ȾٷʲôԶ˵ش򿪣עⰲȫ
հ졣
ŸԶԵ,߷ʲô£ǱҲܿ
裺úÿᣬȥóԵ,㿪ԡ
ϢͰѹԹˡ
ĵƷؼҡ
ȻҲп䣬ҲƷĲϣûеȫ
򼦵ʱ򣬾ͻȻǲǻ˸⣿
֮û˵ϵ£ƮǸҩζζסˡ
ڷӦæ䡣
һľãѾſſʪں
裺
˷ѡ
ô˵ԼһһС鳢
Ȼ಻ãζǿԵġ
óӹһ£гһСȻں
ͺˮˮӣŪУͱȸղźúܶࡣ
ةңóƷŰЩӶʰˣʶԱߵѵҲС
ʱһƬĵ̶ţ϶;йء
ûйҳ߳۵ӣةңֻʾ衣
룬⸽ҲῪͲأȥǿԡ
⣬ҲҪꣿ
ةңҡҡͷҴסڸڣҪǳȥ´̫㡣
һҲ˵˵ô򵥵ģҪܳﱸжľ
ʱܾûʱùˡ
˵Уס޵ĶԼ׼ֱӰȥС
л֮ûˣҲЩ
ةңֱӴȥ˸ڣⱣãһжúá
ةңȥͶ֡
Ѻӵװã˸һ͵⡣
æţʩ˽
㰡ʩЦ˵Ԫ˧û˵˭ҾͲµˡ
ϾԪ˧ζȫģ˾ֻС㡣
ü㲻Ͻôûȥ᣿
ζˣôҪĻ黹ܳ
ϽϽģҿҾȥŲأ¶Ԫ˧İʩʼ磬ʵرνԼľΡ
ʩףվӣʼնԪ˧ߣ۹쵼˸ǲѶΪ֮ԼûѾε¡
ȻǸ۹쵼˵ĻͲϲֹĶǵĳ棬ţڡ
һˮû̵ġ
ʩЦ˵ҶˣϵڶûüԷء
ҿС꣬˾ҲûˣʵˣةңأôԼ⣿
˵ڸأҰѸڵԿ׸ˡ
ʩڲݮоζ̫ԣóԵĲҸоеˮеĲࡣ
һ٣ֻǵʩԹռߣûмѹѹζ
ȴˣʩļУˮ֮ԻúóԣΪԶ֮ǰ˵߹ʱע
룬µЩԺùġ
˵أЩ֭ǲҲŪġ
Ԫ˧з֭ȵ۹쵼˴󷽵öࡣ
ǾţϢȥȵĲС
۹쵼׷һЩ֭ԴϢһҶλڳصꡣ
ĲȴҲô£ʶǸԶʲôҲ޿κΣˡ
ûайͶϣ㶼õ˵˵ν
ֻĻǾѻģ˵ĺãŶӦҲбİ취ɡ
ʩһҲǣеʵ֭ζҲǺܴ
˼ڹ̣ʩֱϵĵעʲôװǵ⻹ͣܳ𣿡
ԭǴԼԵģϾʣĶ
ʩȻˣҲ˵˾䣺ǸʣģζУ㲻ĻԳԡ
ⲻ⣬ʲôɽģ˵ʣģ˵ҶԹ
ʩ򿪺ӳһڣ־˵ζ̫ǫˡ
ˮкͣ͵ֱˮѹơ
ټϵܵĿڸмм䣬ڵĲθرḻ
ʩ˵ͷֳһڣζаܺóԣĺóԡ
ԹƷóԡ
š˵⣬ͺгСˮûʲôɣҪϺá
õĴ󵰸⣬Ҳˮġ
һЩΪԶ
˶˵𣿡ʩӿóôһ⣬ԲԼԵ֡
ûС߳ةң˹ôء
ʩ²գ
ѵŽٽµĺ˵ǸԶա
ʩ
ļٵģô֪ʩԶôʱĸ٣ûԪ˧ա
ȻҲ֪Ԫ˧ʲôʱ
Ԫ˧ݶǱܵģԪ˧˵Զ֪

ʩãȻզ֪İ
ΪԭˣȻ֪Զգֻǲøʩ;ˡ
룬ֱ˵ҵġ
ʩȥҸԶʡ
ʩ˵ͷҲеԪ˧ϵôã˵һЩ߱˵С
ʩ̲ס˵ǹϵá
Ԫ˧ϵҲսۣԶ˵Щ˽£ǴĶࡣ
Ӧһš
ǵȻ
ѽºõĵͿͣмķˮ׺һЩˮɿ飬ˡ
ҿױȽϼĵװ
ʩ״ʵ㲻Ԫ˧ԣҪ
ؼҳԣȽϷ㡣ʱˣѴõĵݸʩȥ
ʩŵ⣬˵Ҳ߰ҵ㡣
ܲȵĵνǵڱ谲ȫǰ¡
ܾã¡
ȥʩȷһûΣա
ȥͷҲصĻӻ֣ȥԶ°ࡣ
ʩϵĽŲһ١
룬һ͵ȥɡ
---
׼ʱ
µľٴӾ¥߳Щפԭʲô
ԶûвǵۣɫĮȻƹȺ߳
һߣһϴ򿪹ԣ׼С㷢Ϣ
Ȼ̨ȴ֣СվſڵĴ£һƬҶ档
ƺǲʲô
̧ͷԶĸԶߵǰ۾


41 
ԶӹСݹĹ֭,̧ժβҶôˣ
°ࡣЦ˵
Զ򿪹֭ӣ,ƺһα˽ӡ
СȥʲôԼ·ϡ
,ϰ˵Ҳν
СԶĿ΢ů,СЩ΢,ʵȶˣ
ûʱ,˵Ҳû,³ˡ
ȻؼҰɡ
š
Ȼû洫е˹Ԫ˧
Ԫ˧,ڽ忪ս᰸пϸ𣿡
Ĵ仰ҪϢ
һ۹쵼˻Ҹƺ֧ȥ
һ˱¶ʣµı־ֻʱ⣬ҹζ࣬ϵԽãԵ۹쵼Խ
ֻǡĪ忪սӽˮû,кأ
֮ǰ鶼ͳǣǣ۹λ,ֳܳ廹ַĴϡ
п϶Ҳ⡣
е˹Ԫ˧ǰ۸Զߵľ裬,ͷתԸԶ˵ͦģҲûʲô£ͻȻҪսⲻû𡣡
Ҫ˵ʲô£зʲôһټȫ壬Ҫս޿ɺǡ
ʲôҲûУҪ򣬱˵ˣԪ˧Ҳһͷˮذɡ
е˹Ԫ˧в²ķ򣬡˵ǲǸ֮ǰġйأ
ſ⣬˶ӵģе˹Ԫ˧˵ǼµʱԶԶҲǿǸ˵ģ˵Ҳܲ³
Զҡҡͷ˵ȲҪ֣һôߡ
õĽ취䴦
۹쵼ڻֻ飬󣬱ǿƣʱҪô
֮ǰǾ䡣
е˹Ԫ˧üͷһ£о»ǵԲߵġ
Զ͸˵۹쵼˵ԸȷʵûٶıҪе˹Ԫ˧Ȼˡ
Զֻ˵£˵ɡ
Ե۹쵼˵ӣһʱҲģһʱҲν
£е˹Ԫ˧һͶˣȥæȥɣҪҰæ𣿡
Ȼ֪ʲô£øԶ֮Ϊ¡ǿ϶Сˡ
˵˽ʲôƻء
ԶԱ֪е˹Ԫ˧ˣԼ˼˵ʲô£˷һȥԷ
е˹Ԫ˧
ŷսе˹Ԫ˧оԼ˵ͷһ
Թ˵ġ
ʲô
ԶûʶԼĻʲôԣֻڳʵ
˵е˹Ԫ˧˵С㣬кˡ
---
ʩѵ͵ϾˣҲûҶ
簡ʲô
ȾǻصңʩûӰˡ
⾲ϣװû
߹ȥİװӵ
˵⣿
Լġ˵һ˺ӵ⣬𣿡
ҪһԸãȳԵӵ⡣
һŪУһװرˮԶ
ԶʳȤȴܾСĵ⣬һڣͲǺԣˮ㣬ܷĿζ
óԡ
˵ȥ˯£ŪģһͿԳԷˡ
ԶСҪ³СһֱͦȤģҲûʲôԡ
ժϵߣСУô󵶣ǵðΧȹá
֪ǱӦʹ졣
Ժ󣬸Զǲ̫ģʲôҰкߡ
ãҲԼһӲˣôøԶæء
ŸԶǱߣȥȥɣȥ¥ϴһᡣ
˳Сǰ˼߽ݣϵŵʱ̲ס˵½ҡ
á
࣬һЩǰ׼õİƷ
ֻ˳ԣҲûŪܶ࣬Բ˷ѣԸҹ岻á
м䣬ΧһȦˣش俴Ż
ŪԺ󣬾óԸԶϢ
һ򿪾ͿöϢ
Զҿȥ𣿡
ǰġ
ûõش𣬸Զû
æһˣɡ
Զ϶֪ڵʲôûҪȻһ·ѣõôʱ䡣
ȻϢȥûãǱ߾˶
æѳĴϣ綯ݾС
죬ٿͺио
Ȼɫ⣬žͺů
ϴ֮ܵſڵˡ
˯µĸԶûƣеӼҵ
ǰֱۣЦ˵߰ɣȥԷ
ʱʵеΣ緹˵㣬˵㡣
˭ʱء
á
߽һƬ谵Уֻеϵ΢⡣
Զ΢յ⣿
ϲûдơտ֡Ƕˮ
ͨˮûʲô
ԣաԶ棬Ȼյ⣬Ҳô°ɡ
ʱ򿴹Ǽʱյⶼʲôģܶ඼ųġ
˳Բ꣬Ծ;һ¡
գԶԼǵԼʲôʱ
ûйա
˵ͷ˵Ըɣڻϵġ
ȻõĶǿʳ򣬵ζã
ԶС㱻Ļӳ۾ɵü٣۾˵á
ûȥСô֪գСһ
Ը󣬴
򿪵ƣԷɣٳԡ
Ʒܱ߳Է߳ԡ
š
Ʒ˲ˮ˵ӣڲô㸵Զ˵㡣
Զ绹ûԷء
˷ڳ·ϵ⡣
ŵ⣬һڵʽеĻˡ
е𣿡
ࡣרеĵݸС
Զĵһ飬ݸС㡣
ԼеľûôһСƬѡ
ŲӣûųԵ⣬һֱŸԶó𣿡
óԡ
˵ͷϲͺá
һС鵰⣬ԶԵĺΪԱ˵Եʡ
ۼŸԶ군²ӣæ˵㿴Եģ϶͡
ϣԶʶ
û͡
ҡҡͷţԲԣ
⣿
ԶζҲ׼λã߹
ԶΪҪͣҪ˵ȴע⵽СЩԡ
СĿȴս˲ŰѸڱ
ϵͺ٣Ҳƻ⣬ǰ׼һЩ͡
ŸԶע⣬ĨԶûŪ̫࣬ָ
Զ˶٣ͲϵĸоǺԵġ
޹ĳգգ۾
˵һ˲Ķӡ
Ťͷܡ
֨ѽһĦ淢
æݵķܣӦ˿Զ򿪣Ҫȥȴоһɾ޴ĳ徢
ݼٵľһȻعѾࡣ
Զվǰסȥ·
̧ͷ㿴һ֡
ڸԶ֮ľ裬С޹


42 
Զô,Ҳ˵û
΢ëС˵͡Ūһ㡭һ㡣
ţ
ġ
ſС,Զ˷ʲôص
ڴשô죬ô죿
Ȳˣ
ָסС򦣬̧,Զʵ𣿡
ˡ
´λ𣿡
ҡ
һһ,ԥ
Զ
СҲǸùɵʱɡ
Զ̾˿,Сͷ,´β̫죬ôˤô죿
һ㶣֪ķӦԶղ˵Ļʲô˼ʱЦ,֪
۲ۣ
һ,ûʹ,ӯ£ʱ䲻մˮҲۡ
ۡʵͽӦȻְ︵Զϵ͡
õմ͵ֻ֡
ԶһʼͷСŲʶԣ񡭡͸ˡ
ٿЦ̵С㡣
ԶüС㣿
ţô̧ͷ,޹Ŀ
ȻڿԶϵʱûסЦһ£æüȥ
Զ۾
ʶԼ©ݣС˳ŵݱ»һЩ,Ȼһ̸Զ־׷
ܶûܡ
ͼ˵Щʲô͡أ
û˵꣬Զ§һ
Ȼ͸оһȡ
Զͷմ͵ǰ䵽ϡ
裺
㵵۾Զڻ޵ֿ֮
С
ģմĪЩ¶ȡ
ȸԶſʱ򣬾С͡
ԶҲǡ
迴˲ӣ򴽣ȴôҲѹȥ㿴ͷ϶ˡ
ЦվȣڸԶ˳ϵҲ·ϲ䡣
ССԶû˵ʲôһᡣ
ȥϴɡ
ϻûء
á
---
ϴϵͣʱͷ⻬ҪͷԶԱֹ
ͷ
ţôˣȻɵţ軹ǵͷ
ԶմˮĨͷϵͣ˵ͷҲС
ɫһʮۣ͸ͷϱȽϴϴˮɢ
ϴɾԺ󣬸ԶϴͷԺٳȥɡ
봵һԼ͸ˡͷʱ̫費ϲ
ͷȥ·
ϣ·ҲͣûմϣҪȻϴ衣
š
˵·һװ·лȥϴ
¥³ûʰֻһЩӣͲûŪĶǣֻжѡ
ûڼ⵽һʱûԺ󣬻ȥʰġ
Ȼܷ治ǺܣЩƫϣʰ滹ǿԵġ
ɾľ軻˯ſڴϣ򿪹ԡ
ةңߵģʱӦҲ쵽MǸ
ΪᷢЩϢһδϢûС
ǻû
Ӧð
ͻȻסûةңϵʽ
֮ǰֻŴˣ˼ϵʽ¡
ǻֻܿϢϵ
ȻةңƬ
ϵʽǻᱻԶεģҲûӹԺţʱټӣϵ
ƬMǱͼƬһЩǼĵM塣
ͦÿġ
Ǹͨ
ةңMˣΪʲôҴMأоطư
Mڵ۹һʮֲ۵С
ǵ磬M㲻ϸиǿʯ
㲻һ׬Ǯӯ
ǵҲٹУδ˽Mǡ
ĵ⣬òôƣةңΪҴ˵ط
Ϊ£Ϊʲôرأ⡭
ûô࣬ʵҲЩ̽˼档
ةңþ˲֪࣬ةңǷ֪˵¡
ڿةңӦǲ֪ġ
ǳϡ
Ժлʺˡ
£ظˡ
ôеĶܲ١
ةңϡ
豣ƬԺá
˺ةң򣬰ϰߴȫ죬֮ǰ˹˹֭趼˿ˡ
һû©ģеĻһ˿
֭ⶫʱСΧͨȽϺá
ֻԭûϢʱȴ99+
ô
ܶ඼ţû͸¶ݵĻ
ĪǺ͵۹쵼ǱѲ˸ϵ
룬ָڼϵ˼֣һûзȥȫɾ
Զ˱ˮڴͷæѹԵݸԶ˸ҷϢ֭û
ùǡԶȫϢһҰϢתƵǱߡ
ʡС㿴ЩϢ÷
۹쵼Ǳòʹ֭ԴĻشֻǼ򵥵أġ
ĵ˭꿪һŲ֪ôҵֻ˵ɺϡ
۹쵼ȻȴҲ޿κΡ
иԶм䣬ϢԷ㶼鲻Ų˸졣
ϢҲһˣ֮ǰʹֻСһֱûߣҲ֪ЩϢ
ЩգټһЩߵ۹ĻǲС㿴ȽϺá
ԵҲûҪܵ˼˵á
Ĺ߻𣿡
֭ե֭˲Ǽʹ߽ȥǼʹ߻ռͷģһСĹ߾ͽʡ١
ͨĹʹ֭ȥ۹쵼ǱҲ鲻ʲô⡣
Զ˽ֲԼֲͨĹߡ
ǰҲֻ֣ǳԵ٣ҲûҪ£ڲһֻԼ֡
˵ͷþͺá
ԶڴߣС㱻ˮʪһͷῪһȫ͸Ҳᡣ
Ū֮Сգ˵Լ棬ȥŪ㶫
á
---
ΪԶܿͻû뵽ſĶ˯ˣԶڹ
űĴ˸УԺ̧ͷԶˣ˯𣿡
ǰԶƶûֻŵԵĹæµ˯һ
ֻһ۱۾ţץʱ䣬ᶼ賿ˡ
˸ߵԶߡ
С㿿Զ˵ôˣ
ڱϵķϣιһŲݮ˵㲻𣿡
Ķ۾ˣҺȥ˯ɡ
Զɾ˼ļʣµĵ˵ҰЩ˯
迴һЩļı⣬ʲôҪ¡
ֻǸԶϰߣļͻᴦѹ̫á
ŪҲһģûҪҹ
ҪǸԶŪЩȥ˯Ļ
۾ָСſϡ
Ǿҹˡ
һֱ˯Сȴûȥ˯Զָ˲Сβͣʵôˣȥ˯
ҡҡͷβԾĲסԶָ˸У˵Ҫһ˯


43 
С۾ˡ
Զ̧żϵС,˯Ժʱȥ
Ͽٶûļ棬Ȼ˵ԡ
Թرյۿһ,˵ʲôͻȻһβȵĳԱԵȥ
ʶץסʲôάƽ⣬ûץ,͸Զ̧ס
˶,Ťͷſ,Ļ˻β,ѽ
˯ɡ
ѽ~
---
˯ʵ̫ڴһ磬Ե춯ûܰС㳳ѡ
ڸԶ˯㡣
صԵԶ鿴Ϣ,ǹ֮ǰлʹ궯ĵص㷶Χ
ԶüͷĿŵͼ汻ֳһЩط
ܶطͨҵֻС,һֱֻ궯ĶĻ,ôص˿϶ֲ֢
ôеıעûκϢ
ԣ֮ԻӦǺΪ
룬ԶָСգС,С㣿
谲ۣƽȡ
ŵС㿴鶯ɣ˯˸񾲿ɰ
ԶЩĽ
ϢþԶȥƵ顣
ȻֻǱ䣬Сһܻ᲻ġ
С,ЩҪȥһˡ
æٻ𣿡
Զš
ѽ~Сʼձ۾ͣૡ
Զ״˵ˣ

С㲻ԶֻǴӦˣҪȴ֣С˫˯¡
Զ
˯ôΪʲô߬ô
˵ܰ·קŪܻСŪѡ
ûȸԶһð취Сֲ߬·ֱſϡ
ʱҲûץס졣
ԶףŪʪͷĻһԺˣС㲻ϲͷ
ھôŪʱ򣬸Զ˯һͷȥС۾Ժץ˯¿ڴ˽ȥ
---
Ҳ̫ȱ˰ɣΪǣȻͨ˶Ź
ǲǿԴӲ֢ʱƶ϶ԷʲôʱõЩĶأ
óȻ֣᲻ᾪŶˣ

ΰѼ˵һʼΪǴϸһ
˵
üͷѵ۾뿴ô¡
Ȼ۲ŷﲻҡ
ãȻ
ţϷڴ̽һֻ֡
ʶԼ
ϵʱԶ˵ʲôΪ˯ͽ
ʶ壬˵ʱԼôشģͼ߬ŸԶ·ߡ
ʶˣֽ
סֲ䣬跴
ʲôǵ˵Ļڿһûгš
Զͷһۣųķ϶ɿԿ̧ͷС㡣
ʵ𣿡
ҡҡͷȥſţڿڴ
ǰԶ׼һЩԵġ
кõ߹黹СʳǺСģСܱųԵ֡
¼СˣԶóһڴʳιСԡ
ڴһԷŽȥĳԵĶˣܻἷСûλãԶȸһ飬СԺٸһ顣
ڴ״ʺſţټϲģס
˶ڸԶϣȽȣԶҲ㡣
ִһֱڡ
ÿ˶вͬļ⣬쳳ˡ
ţͷҧ˿ƻ顣
ԶʼնţƺûвͽȥĴ㡣
軹ͦ뿴Զ͵Ļô
ûԶء
ԭȻ˵ԶԸ壬ôӣ軹治֪
ԶǺһˡ
ţԵСƻ飬ȻϾͱһгһСɡ
Сɱеͷβֻмһ֣ڸõĵط
һҧסָ˵ĶͷԶ˵ĻоԼһ䣺ԡ
ǵۣҲ۵ʲô֮ǰֵĵ
ͷ˵׸ôŪ
ԣͷ˵䣬۲ð취ˡ
ֲܱ¶ֵ취̫ˡ

۲һǰĿת˸Զ
ԶҸɣ취õؾȥҽԺ龫ȷǷбӰ졣
ʩ˵ͷһȥţʲô취ȽϺأ
ֹٷţųУɹٷǿҪҲС
Ҫ֣׼ȷ֤ÿ˶ȥ顣
鷳
Զ˼ָʱʱһ£Сβָͣϸϸ̻Ƭ·
ƬΪֽӴ˾ͻȡ
ôɶǱġ
գգ۾æ¸ôͻȻһ
קקԶڣڸԶͷʱ˼С
αװɳʲôˣΣյĶȥȻץסȻ֪ͨǱߵľȥҽԺ顣
ŵΣյĶҲһͷʲôҲ顣
ԶĿС㣬ԭһСЩСʱ̲ס
գգ۾ǿ
Сѽ
Զһ̧ס죬˵ͷ
ʩղȻĸ۰죬˵ɤӶˣͷȿˮĹ򣬼ԶһߣͷʲôɫᣬϻЩЦ⡣
ʩ
զ°
ʩˣԼǴôԼеôֺǣ
̣ʩûסСʵԪ˧ôˣǲﲻ
оԪ˧ѾܾûзˣôηôͻȻҸǰҲ̫һء
Ӷûơ
ڸСֵĸԶ̧ͷޱĿ
ʩ
üһ
ûû£ûʡʩæʧתͷȥ۴ޡ
һ̧ͷʱ䣬ôо˵ƶˣ̫ˡ
оµ̧һ£ϣæסԶ̧֣ͷСһѽ
ԶַŻȥĴָ˲СͷֵݸһСݮ顣
ѾԱˣȻÿ߿󣬵ʤࡣ
ҲԲ˶٣ټڿڴԣ֪ͳԳˡ
Զ״ҲûٸСÿ͵ʱԵķһ
û̶һһ㶼ǰѳԵ׼ãȻСԼԶٳԶ١
СֽС졣
ԶֽֽԱߵͰ˵ϸһᷢǣԺʲô⼰ʱб𣿡
ͬ˵ûС
ţǾɢɡԶͷСóϣָմˮβ͡
ȻС뿪ˮҲܣѾϰôչˡ
ʩʶѿڶ˵˲ź֪ķӦûأа
УԪ˧ȱػƵ
ʩæʵڱ飬Ҫȥ飬͹˲ϱˣҲֲǵҾˣҸĸ
Ԫ˧Ԫ˧ûеõӦʩһۣԪ˧һֱͷʵԪ˧ڸأ
ԶſСβͣûʲôȥ裬½֪
лҪ˵ڸ
Զ㡣


44 
,֪ͷʩ˵ڳȥ
ΪһڣҪʱ̸ڱ˵ߡ
æסԶҡͷҪ,ҲҪ˱
֮һʲôЩ
ԶóСԵľܾСԼû˸ֲġ
һʲôʱɢָСӣǻصռţҲû취ֱӻؼ,û취
˵,˿ô졣
Զ˵ٹ
ʩû,æӦá
ɢɡ
ǣ
Ƶ,˵ҲҪڡ
һȥƷȥ߰ɡ
һ㶣첻æ𣿡
տᣬҪĶӦûͦġ
ȰǰύŻᵽ,Ӧó
һ鷳,²,һץסѱĸ鷳ֻŵñӿ˭ܲˡ
̲⹫ȴǳԺ֤ݡ
ƶǶĵ˵ͷȻſظԶУȻҰɡ
·ⲻñˡ
š
---
Ʒ,ʱûˡ
ةңڸ˷ӣҲʱʱ̵̿ſڣʲôʱƷٳС
߰Ŵ򿪣Ҳ˽Ų
貢ûȸةң׼Ʒ,ǴģԹʳ
ԶϻûԷء
ιˣԶԼûֱӸˡ
ϵľͳĵⲻ̫ãټԹ⣬ڰƷ˵ǻãڸԶ˵ܻЩθڡ
ҲζƷ
̫ѵľûгԣųأʧ˺˷ʱ䣬һЩ򵥵أ֡
ñʳΣƷͺȹ֭С
ռȪˮեģθ
ŪԺ󣬾ӶСϣó𡣡
žͺܺóԡ
Ц˵㳢Ժ󲻺óԣҲöԵ
᲻óԡ
˵Ż˽
ֻԼûдǵһ
žͷ󰲾һߡ
һ£Էϵľûɢ
Ļǽñ֮ǰҪһЩС
ȳԣһͺá
Զ³Է̧ͷͼСһѱֻĲ˵æڳԵΣ˵ˮ
ʶ˵ã㡭ģȻס
ղŲǻε
Զȿڹ֭˳˳ҡ
ݵӹȥʱ򣬾Īһ֣ԺԶߵʱûһĵˡ
Щ𣿡
ţȥŪ֭
׼Ʒһģٲ죬ֻȪˮֱ
֭ŪıȽϿ죬ȸ˹ȥ
˵лл㡣
Щ죬ΪةңǸưأԭǻ˵ġ
áллûӣԷûкͻһľҲƶԷ
ҡҡͷ֪ģʲô֪
¹֭ûд
ȥʣҲش˵ֻ࣬û仰
뿪Ҳûжϵı仯֪ҿ԰һж㣬ҸǸ
ͷҲص̨߽档
ͷĺŹ֭
ԶݸһСݮɳʵ𣿡
Сô¸ղ˵ᣬȴҲӲԶĶ䡣
棬δػ˵ʵݿǵͷӵá
Щ²ܹ⿴档
Ժ󱻶Էǣ˼ߣԼ
Զ˵ͷҲǣСҪʣһʼֵʱͻˣҲᵢڣȶԷ˵
ѳԵͳȥԶ򿪹Ʊ
ܶطҪǰһԤģԶݲǰôԤƱ
Զ˵Ҫһȥݰɡ
ʱԹƱ˲ܶࡣ
ݣȥʲô˿ڱɳ˼ط룬Ҳ֪ʲôɿġ
Զ򿪽ҳ棬Կ㣬ĺ
Ҳ𣿡ͷС˵Ҿѽ
ȡ
ųԼͷգ۵С㣬Զһ
СƺûʶԼ˵ʲôȴĪӿ졣
Զָ̧̧֣ձ϶˶٣ֻ̧Сͷ
ݲȥĻѡĵطҲһ
ԶѹԵķתþ迴涼Ʊȥ棿
ڳȥûʲôͼƬҲûпرϲģ룬ɴѡ˸͡ɡ
԰
áԶƱ
һ԰ĳŶҲûȥ̽˵ʲô
Ժʰɾ棬ĬĬ뿪
뿪֮ǰ˵ȥ𣿡
üͷʲô
˵̶ţҲסߣÿҲͦ鷳İɣ㲻ĻҿȥԣԼ
ˡ
ˣܵеá
Ҫǡ費̫˳֡
ųԶߵ֡
˵Զڻûб¶ݣȥҲ㡣
ܾˣҲûзƢֻ˵õģҾˡ
ĸоû
ڻ˵ûҲġ
һҲʵ¼
ԶƱϼʰһ£߰ɡ
á
Ʒ̫Զȥ·̲඼ҪСʱ
ڳϣͺ͸ԶһҪȥĿ
ԶǻԱƱŶӵģ˾Ϳֱ档
ùԣȥֱ֮ϲС
ܶܺʩ趼ѡˡ
ԶһԿţûѡܶΣյĸ߿ĿļУһ䣺Ầ𣿡
Ǻܵ߶
ᡣˣҪǺµĻȥתľѽ
С㡣
ţ
ôûطܡ

ԼоԼܵвôˣܲСơ
û˵꣬һԾŸԶķƫȥ
ûȡ
Ц۾𡭡
Զ
ſ𣬹
ڸԶЦĴ۾ʪˡ
Զ˳һ·תľϡ
ЦЦû˵ʲôתľˡ
һҪȥĵطȫһߣĸڽȥȻֱһ·еط
Ժĥʱ䣬հѹãûü鼸飬ͣ
˳
һԼĹԣ˵߰ɣȴߵŽȥƱԺһֱ߾С
á
ǣŸԶ֣ߵƱĵط˲࣬ʱ԰Ѿˣ󲿷ֶǴϾˣһĿ
貢ǶеĿȤν
ŶӵʱԱߵıСζƮˡ
򴽣ĴսԶͷϣԱܡ
㲻ǰų˱ɳ
Աܡ
̫Ļۡ
ίͰ͵̧ͷסĲӣءܡ
ʲôζģ


45 
ȥһʱҲ˵ʲôرԵĿζ,ŸԶȥѡ
ܵڣ͸ĲԿôܵġ
ܽʱ򣬲֪ʲô,ζر㣬õıܷŲʲôζ
ãҪʲôԱ΢Цʣǵıܶǵ촿ֹģʡ
迴һ,ζܶ,е,һĿȻ
ѡһرϲĿζ,קקԶ½ǣʵʲôζģ
Уϲ
Ա״˵Ƽһƣţɿ,ò
Ҳѡ,ǾҪ,ĵһ⼸Ҳһһݡ
ԶüͷһһݣһһҲˡ
ղŻ˲ݮɳ֪Ҫ߳ԱܣղžͲŪɳˡ
뵽ղСҪԱܵ,ԶЩɡ
С㣬̫ˡ
࣬СζѡĶ࣬һװ,Ҳֻжѡ
Աѱ͵ϣȻտ߸
Զɨ˹ԣϿʾ֧ɹ
Ա΢΢ǷлĹ٣ӭ´λݹˡ
ԶһУȳԡбܳŲ㡣
оԼþûгԹˣԶǰǱʲôζ
Сʱ򲻷ҲܱԺһֱæԼбܵʱ䶼ûС
Сһ飬óԡˮζġ
ǼʵˮϡУʵͨ˻ԲϣһЩˮ㾫رãûˮʱǿ͡
ûй⣬޿ޡ
ԶŰͷע⵽СһڱԺ񡭡ģǳԵ˺óԵ־ϲĸо
ιԶһڣζĺúóԡ
Զ˵ͷţóԡ
԰ſڵıܼ۸۸ζıܾѾܺˡ
ҪǸõĻ
ԶţCǱߵıܱȽ
ٻȥŶӵĶպһ˽ȥ
ɨͨԺ󣬾߳űߡ
ҿܶʩûģǰȣʩ߿ƼһЩͱǸûϵȫĹɽ
žͺܴ̼
˵һǵһֵطء
ϲĻԺԳԶϵıܵݸС㣬ȳɣζ
áԼǺн
һֱһζҲģʱʱĻζ̼һζ١
ⶫʩԶ˵ȥǱߣż档
ͷɸš
ݱܳ꣬趪ͰȥҸԶҪһݣȻȴŵ˫֡
һ㶣ҵġأ
ˡԶóʪ죬̫಻ã´ٳԡ
üԵһʣ˴бܵɣ
ȣʲô
Ծתƻ⣬򿪹Կһۣǹɽ͹ݡ
䣬Աߵķﴫһ˺ѷεļС

ʶĿһۣеĻͦҵģӦúˡ
ˡ
㶣ͻȻùʵҪȹɽĶࡣ
ԣҲѡָˣȥɡ
á涼ǼٵģҲǹԱٰģһЩµĲҲûʲô
СȥԶСĻԡ
߻Ա߽ͨȥŵһ˽˹ݡ
һкü·ÿһνĲʮˡ
ҲΪϷ룬Ҫ̫࣬ûйԱŵĵطģҲʧȥݵ塣
͸Զһ˴󲿶ӣ˳һС·ȥ
ݵķΧԶһƬڣϸֹŹֵ
͸Զߣطͦġ
ҿʵйԱͻȻð𣿡
еġľɫ
˵ͷҪ˵ʲôȴԶͷע⡣
ʲôڶ
迿ȥһͷͼͷյۿλãȻ۾¶һ˫ɫڵѪ۾
裺⣿
Աа㵹ǽаҸʲô㣿
ûվԭزԶɵС㣿
Զ͵ĻһŤͷԶһˣذÿ£
Աǲɣ
Զ⧲Сײ˸æֱ̧סĺ󱳺Ǽٵģ¡
Աһ˫۾˫۾͸̫̫ࡣ
¡
û£µĻǳȥԶֶرõЧûôֲˡ
ҡҡͷС˵ˡ
һģܻᡭ
ҡһĻͷ¶СС˵ңҾͲˡ
Զ˶٣ƽĪ˼ٵĸо
ɲ̫
Զ΢Ƭ̣С˫۾˵֡
Σ˵ãš
䣬оݶȤ
˵ţ§Сߡ
˵󲻴˵ССмЩƵС·ȫҲҪʱ䡣
ټ§С㣬·Ҫһ˸һЩ
ڹﵢһСʱ߳
̧ͷԶһ§ỳס۾
СĴۡ
ڹ̫Ȼǿ֮۾ܣܴʹᣬһʱбĲ֢
գգ۾Щţʵʵûж㿪
ӦһᣬԶ֣ʵһʲô
֮ǰĹԣо԰Ժ󲢲ᰴչߣ󲿷ֻǿʲôȥʲô
ڵ·ҲѾƫ֮ǰĹԣӲҪȥҪһ·붼鷳ġ
ԣϲĸĸʲôϲġ
ԶֵطȤҲΪСϲ
ʱ䣬ǿ쵽緹ˡ
Զ˵ҪҸطԷ
СֻСɺ͹ߣûղųԵıҲܱҲûʲôģȳԸ緹
һҿԶһСȦװĶС͵Ķкܶż
˵ȥȦɡ
áԶϰԴСɺһЩ⸬ʳճͶιСͶι˵ġ
ԵģһҪǶҲ꣬ȳԵСʲôİɡ
Ȧ̯λ˲٣ܶ඼Сġ
һЩë׵СﶼǳӲһࡣ
Ȧһʮۡ
Сֶͬż
ͦ򵥵ġ
˼Ȧһ¡
żƷʵһ㣬ǳģֲǳżġ
Ҫǡ
ҪԶӮġ
õĻݸԶָŲԶֻС˵ԶҪֻӵż
á
־˿ûѶȣԶһ̧ȦڿгֳһĻȣ׼ϡ
̯״ֺǵ߹˵ӣżһȦеٶǸֻǴȥɡ
ȥ
赱ϵľܾҪ
Զɵôˣϲӣ
ҡҡͷֱ׳ֻҡ


46 
Զһ,ֱ׳С㣬ое㱻ȵ
ֻȦеĶ⽱ƷҪҪν
ԶСͷ˵ǾͲҪ,ֻǸż
á
̯״˳ְӷŻȥùżŵСﶼһȦиģżʲôĶǺڰοˡ
ֻҪοҲɡ
̯żݸ,,ż
Ҫӹ,Զһ˹ȥ
Ұ,档
Ȧһкܶء
áȻҪǸżѾõˣʣµȦ˷Ѳǡ
Զֽżװ˲ǰ,żǸɾ,װϳ
һȦ,˲ż
ûҪ˸Զеӡ
̯һûҪ̲ס˵ĲҪСﰡô࣬һԼѡĻᣬֻֻô
ˡ̯׼СˣæŸԶ̯߳λ
߳,ͱһֻӡ
ʶֱ̧סȥתľɣ˵Ǳߵܺúȡ
Զҡҡͷ첻ٳˡ
ҿԺشĹϡ
Զһʱû뵽⻰ʲô,ϸһ룬С㣬Ժȵ𣿡
סӦáԵİɣ
ˣֲ㣬ܳȵĲˡ
˺ˮĸһҲǹ̵ʱԵġ
ˮ󲿷ֶǺüʮȡ
룬˰ɡ
ھ֪ģܱ˵ֻԼѣȻҲʲôΪο
Ҫȳ⣬ҽ˾鷳ˡ
ܺȣúȡ
豧룬˵ֻһҿˡ
ԶĪЩͰ͵ĸо
ԶһӵİװѹȥЩѵС㲻һܲµġ
ã۾˹סԶһĲˣ
ĴзʮԣԶ˶٣ŻСƺЩ˵Щʲô
Щ飬С㲻Ӧý
Զ룬˵ױˡ
ûױˡѼмȥЦ˵ֲǱˡ
ԶСվȣ㲻˵ʲô˼
˭˵Ҳס赥ÿӷһԵĻ̳ϣûż赲軷סĲӣս۾ܽ𣿡
ԶС˳ͷû˵
ЦЦûм˵ȥɡ
áʶĻش꣬Զ˵첻ٳˡ
裺
---
Ȼתľϵûȵ˳µƷ
֪ʲôϣζܺá
תľߴ԰Ե򣬴󲿷ĶСӣʱ䣬СӶҳȥ緹˹Ա⣬ȻһοҲûС
˿ϣȥҿա
תľһȤûеģԸԶתľܸȤ

˵仰רĺϵľԼоһ˿˿Ĳԣ̧ͷͼԶͷԼ
ôˣ޹գգ۾
˵Ҫתľ
Զֱֽ֣豧
æסĹ֭ڳһֻŸԶļ򣬡ʲô
ȥתľ
裺
ԭ뵱ӰʦľһȦתľ˲Ƭ
Զȫ̸Сߣû
ŹﴢЩƬԶ⣬زĵСҲܺÿ
ǸŶǱߣѾһţܶ඼С
ԶС߳תľ԰
ʱҲˣȻĿ٣ÿһʱ䶼̣ټϴ԰ߵʱ䣬Ѿˡ
Զʵ𣿡
ҡҡͷȵǶܣֻǸое㲻Ȼȥɡ
һָβͲˡ
С˵ţԶСᱧ
СҲǿŲ˵ҪȥˣС·Ͱȥ
ԶСԱߵʯ·ǴС·ȥɣ߱ȽϽ羰Ҳܺá
԰̻Ĳе԰־۵ĸо
áӦʹ죬ڸԶֻſԶˣǻпͷ羰ء
һ磬ԳԺȺȵҲͦۡ
湻˻ȥؼҲһ·
е˳㿿ŸԶ˯
ҵʱС㻹ûѡ
ԶҲûֱӱŻҡ
úС㣬Զȥ¥¸Եģһ춼û϶
ȻͱСץס°ڡ
Ժ۾Ҫȥģ
¥£ŪԵġԶѱӸǺã˯ɣҺܿͻ
·˯һᣬҲ˯ֻúƣ
ɿ°ڣתֲ˵ҲԶһɡ
𣿡ԶСۿɼƣСĶͷҪСأ᲻һ㣿
ҡҡͷʱ䱣СӣչˣܸԶ̻ӡ
˵һͺˡ
ԶԱСࡣ
迿ŸԶֱۣ𣿡
ţʲôҲԶûд档
ԶƽţקЩС棬ʵΪʲôģ
ЦЦ˱ĸЩ
ŻָʵͬʱעˮͷˮӾأ˻ֻ
һһͻһЩ
ȵ춼ˣŸоЩָ
ʱ򣬾ע⵽ԶֱЩԣղŵʱ򣬸Զһġ
ڿ
𣿡
Զ£ãȥ
˵ԵʾˣΪǵǱϢͷһԼĹԡ
ˡ
šԶʼ䣬ȥɣ¥¡
£Զüͷ
ôˣԣ˳ŵֵЩ԰οʲô𣿡
е鷳ԶϹԣҿܵȥһˡ
ǾȥɡԶ˵鷳£ӦСˡ
Ҳûţȣʱžô˵ֱӻָӾ鷳ˡ
ڼҵ
ԶСͷһóԵġ
ġԶף·Сġ
š
ʲô£Ҳûʣ˵¸ԶֻûҪҲȥȸԶϸ˵˵ء
Զ뿪ԵЩտ
βʧڹսǣתصڡ
֪Զʲôʱҹ׼ûġ
һЩʳĶãŪɰƷȸԶ¹¾ͿԳˡ
ŪЩѾ賿һ㡣
޶
ҵıڿɳϰԼסŵȸԶ
ûȵǹͣ
ʩѶ
ʩǲڣΪ˷ϵżӵѶ
һֱҲûϵ
β֪ô¡
ɵİ½ͨûˣֻһţ


47 
ʩһ,Ѿסˣʲôˣ
Ԫ˧˰ʩһӦӣ,֤³û֪ϣ
裺
ô¾û֪ͨһ±
ʲôʱԶ֤ˣ룬⻹и뷨ôǾ֤,δҲ̫˵ɡ
еʩ˼
ʩο˵û,Ҳ߱,㲻÷ϡ
裺
ʩ˵,ıЩ˼˶٣ɡû֤
ȻûУǶûһ𡣡
ʩ˲ס
ҸȺЩ˷ġ˻
԰,ûһǡġʩ,ᡣ
,Ȼûһ𣬵ԺͲһˣ⻰ûʩ˵ʵղ˵ʲô£ʲô
ʩһţŻع,°ǡ
˵һ룬ʩȻѹԱûиղŵ,Ԫ˧
軹ô£ȻԶĮأ
ҡ
û¿ͻȥѵ
ԶȸղŵĮһŭŹԶܸоŵϢ
ǣʩɴӦһ
Ȼ뿪ĽŲ
һᣬʩ»صѶڡ
ˡʩһ˵Ҹ˵ľ¡
óԶʲôˣ
ȽϺøԶƢôõôʲô°
ʩԥԥģҲû˵ʲô£ֻĸһ£Ҳʲô£һС£û򱨸汻ץס˰ѱԪ˧̳氤ѵء
ʩ˵Ԫ˧ͦģҪȰȰ
Ҳֻ뵽ˣΪӡԪ˧ǰԪ˧Ǻܺ˵ӣֵôþǼץɵ˵˵û
ȥ軹ΪʲôأԶǰеȥԼڸԶߵϡ
˵ʩĹµ⼸仰Ȼͱ¦ӣ°ѵӦõģ
䵭ûҹˡ
ѽ£ѵǻãԪ˧ߣæһڷûԣҹȥԭⲻ˶ûв𿪰װ²ǵ£ȰȰԪ˧ˣȳԵ㶫
ʩΪ٣ֵһ£Ԫ˧塣
ⲡպûã񾭽ô졣
þҪҲǺԪ˧Щֵܾ˳ġ
ʩ˵껰Ժ󣬾һֱĬţҲû˵ʲôǾĵš
һᣬʣһֱû𣿡
ʩ˵ҹΣء
ַңһȥ
õַȥ㣬Ǿô˵˰ڼҵžСòװ˽йʩôԼ򳵻߿
Ѷ跢ֹԸԶѶ롣
ӦǸղںʩ˵ԸԶѶûд
һϢͷ¹ȥˡ
ʩһʱ䣬Ṧ֮ǰ׼õİƷŪ
칫ҵҹȥܲøԶ
ˣټһƷ⣬װºŽ
ʱĲŪãˡ
Ŵ߰ɡ
ʩæӹŤͷ򿪳š
---
ÿԪ˧Լİ칫¥¥ճҲһЩڲԱ
Զߣȥ̳Ҳûر飬ֱӴذ칫¥
ʩֱӰѾ칫¥ߡ
ȻʱѾˣǰ칫¥ѾƻͨÿĵƶûϨ
ʩһ䣬ûôæ¶ͦģء
˵ͷԶڼ¥
¥ȽңԪ˧ϲʩ˴רõȥʮ¥Ͼûôˡ
߳ݣһȥӰ¥µȺžͺܰ
ʩ˵ȴȥ칫ҰɣԪ˧ʱӦڡ
칫ݲԶ߼·ǡ
ʩš
û
ţʩһ£ӦðȥʱԪ˧ذ칫ˣôˡ
ʵ𣿡
ӦǳȥˡʩҿԪ˧칫ֻԼȨ޽ȥҲֻԪ˧ڵʱõ׼ܽ
Ԫ˧ڣʩҲܴȥ
ʩ룬˵ңңȥ
Ҹһȥɡ
ҲС
ߵ⣬ûŽȥ渵Զ
ģģ̫ԼóӦѵʲô
ӦûǸղʩ˵Ǽ¡
費ҡҡͷԶƢôö
Ƣãʩһͷʺţҵүү治Ǵ˾Ԫ˧
ȫǼʵһ˵Ԫ˧Ƣõˡ
ʩɫ㵣üʲô⣿
ʩҡҡͷûûʲôλƢҲ̫ˡ
ϴǸĻˣʩû˵
ʩվǰţԪ˧
ڸԽʩƿһŷ죬¶˵Ԫ˧ҡ
˭ģԶɫĮĺȵȥ
ʩһʶ˳ʶԼվŵˡ
˵ĶӣԶҲľ衣
ԶһŵüͷʶķɣҪȥǰ⼸ѵģѵ
ǣ
Զ߳ţһʩ
ʩһĬĬ˵һߡ
ԶվھǰŲ˵Сеŵûס
̧˲Сգʵŵ𣿡
סԶ֣չ΢΢ָϣϸ΢ĲЦʵŵֶʲô
СƺûʲôӦԶ˶٣̲סʵ𣿡
ûлشֻŤͷһ¡
ײ׵ģһԪ˧ףѵָսϺ㽲
Ԫ˧еơ
ϵĴ˵ˣȵģȥԵ㶫ɣʩ˵϶ûԷ
ʩһԵ˵ͷ̲סĴָ
չԪ˧Ϳˣ
ղŵĻʩ£ھǰԪ˧˲жϵĲеӣеãĻ˵ʵҲû
ھԪ˧һֱӡ
Զ˵ˡ
࣬߰ɣȥԷ
šԶСذ칫ҡ
ͷ۲ʩ
ֻһʩʱվá
Զջڹϻһ¡
ʩǱյһʽ
ʩ
Ҹ̫ͻȻ
칫ſڣĤʶIDԶ򿪡
ԶվǰȴûȥŤͷ˵С
ţ費Եǰôˣ
ϢӽȥԶֶ뼸룬аСID¼룬Ȩ޵ߡ
û뵽˵ãֲᾭߣҲòϡ
Զᾭĵطôᾭ㡣
ߣ϶ҲǸԶæµʱѡ
Զҡҡͷ㲻һҪ֤Ȩܵĵط㳩ͨ衣


48 
һ,̧Զĵͷ¼Ϣ
ŪԺ󣬸Զ̧§,
СȥԶ벽ŵͬʱŵʾ
ſ˿칫ңȼİ칫ҪЩ,滹һ,ӦǹԶϢõġ
Ѵ,óıºС
±,򿪵ʱ㽹һ㻹Ǵģ˿ûбſſġ
Զ˱¹ֱߣϳԷ𣿡
ûУšѺӰں,ݲ;,Զһԡ
´һȥ˾ԼȳԡԶߵǣס,ò׵˸ϵС㣬Ѷȴû˽ӣǺϢ
ΪС˯ˣû뵽ǹ
á
ǴӦĸɴ䡣
ȳԷɡԶΣ˵ЩʲôŹʵС,ֲ֪ô˵źá
軹ôһûһڵĳţ赹ǺС뱭
Ӧռˮݵģ˱ɣȻζЩ,ϲ
躬ŸıʵһỹҪȥ𣿡
Զ룬һʱûлش𣬹˻˵ȻؼҰɡ
ȰСͻؼ˵
ߵ´ˣƣղʱ򻹼Զæء
ûأߵ±Ƚ鷳Զһ鿾⣬ˣ˯ˡ
ҹϰˣС㲻УСҪʱϢС
ҡҡͷûؼңæģڰ칫ҵ㡣
ˣǾŸԶߵ½Ժٻȥ
ʵͽգգ۾Ҳҵġ
ԶЦЦ˵Ϣá
ҵģСзִ硣
ᡣ룬ҲǺϢţڿԶĵطͺá
Զȷʵûæꡣ
Թ룬ʵС˯Ǹһȥ
費˼˵ڰ칫ҵɡ
ţǻָСڸԶڴ˯ţӰ쵽Զ
˵ʱ˼ߵ
Ҫġ
ĵġԶ˵ЩʲôŸԶߡ
ģһչ˺ԼģæģһҾС
Զû˵꣬˳Сһ·ſȥٳŵʱǲһ䣬ʱţ¼ǵ÷Ϣ
Ӧţ
šԶСͷȥϢɡ
˵ͷȴûȥϢ˯ǰʰһ£ıºȥʱһš
ԶûϢҲ˯ţԴɨ칫ҡ
ûãš
˯𣿡
ʩ
߹ţ£
ʩӵƷ˵Ԫ˧˵Ʒ˵ղſûԶ٣ҪǶ˾ͳԵƷ档
תߣɡ
ϡʩѶϣƷƻƷʲôĶˡ
Ҳ֪ʲôζʩʱȫˣ޴ǡ
迴۴ӣûʲôθڣ¡
Ŷʩھϣɶ𣿡
˵ԭԭĸ˵һ顣
ղԪ˧
ûʡԶæˣôܻڸԶԷʱЩĳһٷҲǶϢˡ
ʩԪ˧ķԸҲûţֱ˵ʵҲǱˣ͵˸û򱨸棬סСӴȥˣԪ˧ǲſϷˡ
ǵ۹쵼Ǳߵ𣿡
ʩ˵ͷǡ
Ҳûйʱ¼򱨸棬Ҳ֪̫ù˻ôţƫƫץ˸š
˿ڹ裬˼Ӧʲô
Էòץסôѱ˵˾ͷˡ
Ԫ˧û˵ʩ治֪ڸԶߣȴſڵûȥ
ʩ˵Ԫ˧֪ͨżϣҲ°ܻǺ֮ǰ᰸йء
塭üͷҲǴ磬ôƫƫײ¡
ºᷢչʲô治˵
ָнû棬룬óͨةңϢ
ةңڿԣصĺܿ졣
裺ǰ׼ôˣ
ةңˣ춯֡
裺ٹһʱ䣬֪ͨ
ةң֮ǰ˵𣿡
裺ƻб䣬Ǳߵ׼ĲȻãȶֵʱٻȥҲһġ
ةңá
ɾ¼ϹԣŤͷʩʱ䶨𣿡
ʩҡҡͷûǱߴߵýӦҲò˶á
һȥ𣿡
ʩˡ
Ҫǰ⣬ԥĻش˵϶ȥ
ڡܸоԪ˧衣
أҲܲ³Щʲô˵취ȥɴ;ֵС⣬޷У·ĸ򵢸鼸̡
ʵʱδҪ̡
չ˳ĻֱӻسҲǿܵġ
⡭ʩͷоĸ
о̫ԾɲӵĻȨ޺Ԫ˧ƽ
˵ĻҿֱӸԶ˵ҵġ
¿øԶ֪÷ɴͣµȴǸԶ
ȣҾɡʩ֮ǰʹԪ˧ҪǾ°費ҪԪ˧
Զʱ˵ǣԾİΪø
ֻǾǰС£ڿɺãôҲס
迴ʩһ˵š
ʩ
˺
Ȼ˵ԸߣߵĻԪ˧С£᲻ΪС档
ߵĻһʱִô졣
ʩⱲûô
ʵԶ֮󻹸㰲ű𣿡
ʩҡҡͷҪǱþ衣
Ȼ칫¥ͰƵİȫĲˣҲⱣ衣
룬ʰӡ
칫ҳ˸ԶʹɨĻⲻ˽˴ɨҲֻԻҳϵĶ
ʩ״ͷϢʿȺֵܵȻǰԭԭ˵һ飬ԡһѡΪͷ¼򵥻һ¡
ڴ֣̱ߴЩʩƵı¡
ʱͻȻ30ʩ޷ָһ͵ˡ
ʩǲڲأҶˣڸǻûһⲻ
ʩ
ȥ
Ǳߵ˹ƽļŤͷȥ
ʩŵӣ۾
ֻһ仰ټϲǰʩѿڶġˡԼİӦ
ô£֮ǰʩ˵ĻĮȻϣ
Լۻͦߡ
ץʩһְ˽ŰѵİѻѭŵصȺЩ˶°һϿĵ𾢣ô˵ҾͿأ
ʩŵʿˮ˵һģɶ²رףΨһȤǸֵǰһԪ˧£ΨһĿֶûˡ
üŬŬ
ʩһ㶣ʶʵɶѽ
ļ߹ȥļ򣬡ȡĿջ


49 
ʩ
ҡ⡢ɶѽ
ʩ㵵۾,촽˶ȴ˵
ǰɣǰɣ
ɣ
⡭ʩڵӾײ۹˻ɽ緢ɵĲС
Ȼᡣ侲һ,ʩ㶵ʣڲԪ˧׷𣿡
˺ˮȻ󵹵һϴˮʵأ
Ҿáʩͷ벻ˡ
û,ԶŽ
ʩæվ,Ԫ˧
š
۸Զ,ٿݲľ,ʩ˵Ԫ˧Ҫûˡ
ȥɡ
ϣõ׼ʣʩƬ̲ԥĿ·
ݺõĲˮЦ˵װд˵谲,źͨĲûʲô,㳢ζô
Զӹˮȴûк,ʵôûȥ˯
Լ˯ǰסԶͷ˵ǾϢɣ˯ٻȥ
̫ʡܣΪ˷ֹߵ¶ˣߵĻҪǳҲʡһˡ
Զ˵á
æµ,ѾǺҹˣ춼ˡ
æ˶ãСҲ˶á
ԶС˯ɡ
ڸԶ䣬ɢЩøԶ˯øһЩ
---
˯̫,ֱ˯˸գһʱԶΪʱ䡣
ҹҲ˯ôʱ䡣
С˯ĺܳԶͷ
ʶ˯Ҳ䡣
ɵĺСӵʱ졣
ɨСݣԾǳɫıϡ
Զɫ΢ʱ˵Щʲô߼ԺĽڸԶϡ
ϢԶһһߣȴҶ¾˯еС㡣
Զƽű˱۾ٵڶɢȥ
ֻϲǣں˼Щʲô
ԶüͷţԺһƬ顣
µĮ侲ĸԶ˿ȫ·
롭СˣҪǲԵġ
Сȥ
ˡ
ʱ򣬸Զûв
Ǿ迴ĸԶоЩִ̧֣˴Զգôˣ
˯ƽű۾ܸһܽŵĸо
Զ۾¶޹С㣬һˡ
šʵﲻ𣿡
Զҡҡͷ˵ʲô洫˻
Ԫ˧Ԫ˧֪ˣ
ʩԶûᣬȸС˵ҡ
Ԫ˧Ԫ˧
㡭
Ԫ˧

οڣʩħ˻
ЦԶͷȥϴɡ
ԶӦš
ʩš
Զ·ʩ档
һ˲䣬ԶѾѡ˳򣬡Զ㳢ǣúóԡ
СĻ˼ͷȥС㽫ҧһ͵ߡ
С˫۾Զ˵Ļһ˻ȥҧסǰǣǣ
˵ʩƷġ
۾ó滹С
óԡԶֽùϲҪ̫ʳá
ֲһǣû£СӳǲŻỵѾˣԲġ
ԶüȻôͬ۵㣬Ȼ任ĻСȷʵˡ
ѾˣԶֻ˵һ顣
ɵͷ
ţʩһɤӣԪ˧ˣ
Զ
ĬĬǣоʩԸܻЩĸоʱȴ࣬˻෴Ըϵôá
ʩֺǵ˵֪ˣеĺ˳Сıҩһ£ȥ˯ˣҰæѱ͹
˰ţѶԶԺʩתˡ
һϵġ
ŸղŸԶοڶϣ̲סǡ
ԶûŲ𱨸棬ȸСԵģŤͷͼЦԶüЦʲô
ûʲôûҪæ𣿡
Զ˵Ūòˡ
ҷŵǼһʱҲųųҲֱתҴȥ
»ϴ꣬ʣµɢ½ʩС
Զ˵¥Ͳͣ߳극ٻؼҰɡ
ȥ
ûԶžС
͵ʱԶֻٲ߲ˡ
ԷҲֻʳһЩ˵ζôС㲻ϲЩ߲˵Ŀζ
ʱ򣬾ڵ⡣
Ȼʣµģǿڸϵû̫仯оʵûʲô
ţִʩԪ˧ˣ
ü˲Ÿ߲ãôֻˡ
Ű˷Žʩıһ·ܽ
ɵʵʲô
ʩ·ϣһ򿪣滹һ㡣
Ų˼ף¶һűȼȦİɫ
֪ġʩֽŵ˵Ҿÿ㵰
ŵҷһĤκ͸Ĥʲô
⿴ĻǺչЩ㵰ֻ࣬ƿǺûƿǵ
ɾǲ㵰Ҳǿ۾ֱġ
Զʣȥ㷱Ǳ߼𣿡
ʩȻŵɵ»Ǻܿ׵ġ
˵ҹһЩƤ͹ȥˣõܳڲ֪ðô죬͸Ԫ˧͹ˡ
֪˯ǰָ·ָ˰죬ʩûʲô˼ֻΪ֪æ·
걨ȥԺŰ·հ·չŵ͵
Ҫۼֿ죬ŵõˡ
ôߵľ룬㵰ôҲһӣʱܻܲɡ
㵰ɲôģչ˲׳¡
ҪǵǱ߼겻㵰ֻһͨĵǿչˣ˵ûܷ
ҪǼ㣬㵰һһڵҪ׷εġ
˼ȥʩǾԪ˧˵һŵĴڡ
㵰
Ǻ㵰ú
ͷһָŵϣķ
ָоЩ֡
費֪ôģŵ㵰ĸʻȽϸߡ
ʩ̾˿Ҳ֪֪Ūģ˿ŵڶ֪ôˡ
㷱Ĳ㵰ǲ㵰ûиõĵط
ʩ̽ʵԪ˧Ҫŵȷɡ
ԶС㣬Ҫûȥ
ʩ㵰ĲУ˵ҶֻСİˤˣôŵʱǵսľġ
Զ˵㵰ĵǺܼӲ˵ˤˤġ
ܺͼӲϵȺŵĵǱȽϡٵġ
ֵ˵ŵָȷʵܺʵһĵӲĶࡣ
ţͻȻһǡ
һ̣ŵӾλÿʼܿѡ
궯Ϣ
һ㶣ϢŶ⡣
СģȵĶԶһƷǿŵ赲
ѵĵڵϣǵأȴС㣬մҺɫ塣


50 
˵Ҳȥɡ
ǿų浰Ȥ
һ,ǲ֪ʲôӸԶ̬ӦЩϢ֪ġ
ҲǸͨ,㷱شڵκη¶Լһ׹ء
Զ˵㵰أ֮ǰûеġ
Ƕ֮ǰ,ûӡ,һʩһʲôʱء
˵ͷ,֪㷱Ǳʲôʱ֪ĵ֡
Щ벻,ҪǱ֪㵰г壬ΪʲôϢأ
ȻҰ㵰٣ûУһ˵,ôġ
Զ
裺
Ѿƫ۹쵼Ǳˡ
㷱ر,Ҳôȶ
鲻ع,ͷԼƫһż
˵ʱ¥ǰ̨Ͳ
Զ˵ȳԷɣ֪һʱ䡣
˼ȫǿŵϣҧһڿ߳Աŵô
ȻǿõĻ,ԳΪƺ㷱ص롣
㷱ĸƫڵ۹쵼ǱߵĻҪ׼ҪС
˿ţʵԶǿŵô
Ҫþ˵ЩʲôԶɲµС뷨
һЦ,𣿡
Ȼܴǿŵºܶ࣬лвǣСҪȻȸ
Զشô϶̲ס۾ͲҪʲô
㡣
ˡ
---
Թȥʩó浰
Զ벢ûиһȥϢ¥ʱϵУŪ㶫ǿŵûǾͻؼҰɡ
áӦţһ£ӻ֣
Զһ٣ԼǸС˵ǲԵġ
ṦСѾȥˡ
Զҡҡͷ´Σ´ΰɡ
ž͸ʩϢû˻أӦû
¥˲٣¥еҡ
֮ǰǿų浰ʱ˵мǺڣֱ˹ȥ
ôˣԪ˧ûһ𣿡
һ֪ʩûԡ
˵ó浰
浰ҪʹʣʩŤͷ˵ȽɣҸá
˫ᣬ֪ѾˣɫҲûʲôʲӡ
趮ˣҲʩȺһԱ
ǵ֪λҲԭ򣬾վһԣڲע⵽ǰɢЩһ¡
ֻǼ򵥵ҩû
ʩ˸ӹôװ᷽Щ浰ҷˡ
áӹ浰ûߣʵ浰ǴŪģи𣿡
ʩԿ֪Ȼġ
֪ҡҡͷõҲɺϣǲ٣ÿרŵļ¼óٵģҴٵĵطóġ
Ǳٵһ룬ŵҲô顣
Ŀĺܶ൰
֪˵ͷסĵطиҡĿϣײ͸ɴŵһûˡ
˵ͷл
֪Ц˵лӦġ
о֪̬Щ֣üƳʩ
ʩװɵ컨塣
ҲǣûУɶҲ֪ҡ
ʲôҲ˵
ʩ迴飬תƻʵˣΪɶԪ˧ûһ
˵Ҫȹó浰迴һ۴ĳ浰ôеֻڰߵǡ
ʩ˵ͷӦβ
һ㶣ʲôβ
Ԫ˧ߣÿ뿪ļֽļ٣һЩϰƵ¼ʲôģɾɾõľʹƶˡ
κϢ϶߳ġ
ټϰ칫ҳ˸Զûܽһʲôʲôʱܷ־Ͳһˡ
ÿߵʱ򣬸Զ᳹Ϣ
Ȼ鷳ɰϢĺܺá
˵ͷˡ
š
ȥʱ򣬸ԶûŪꡣ
ʲô߹ţǷһ֡һ֡Ƶ
ԼءԶһ˵ļԲϡ
ضԵ棬Щļɢڷţȷÿһݶڼġ
Զ飬һݡ
һ㶣أ
ƵزûĵˣͷΧֻļ֪û¼
šԶһǸٵһᣬܿͺá
迴ŲһŲĽ˵֪ˣʲôҪҰļȥ֪
ʣ涼дˡ
йس浰أ
ҲдԶǷļȤĻԿ
裺
ļ򴽣оˡ
ʱҪ˶þ͵ʩ˵ʱ
費ǵжļֻǵЩļ˲ɫļһ
Ҳû
ȻҲ֪ĸԡ
˵ҰҰɣϵļģҿһӦӡ󡣡
û£ϻе⣬һһᣬҺܿͺá
ҵĻ軰û˵꣬ԶĹԱæ˵ȥæɣҰҡ
Զһ۹ϵʾͷ¥һˡ
ȥȥɡԭھʲô취ڸԶҪ¥Ҳһ
Զ뿪󣬾æڵǰ¿תʩ˵ʱ䡣
Ϊ賿ټطǱġ
ɾ̫ܻӲϣһ⣬ǰûɾֻɾ˰ʩĿ֣˵ʩջһλ
Ȼ˳飬նŵҲ⡣
Ū֮󣬻ûȾЩ£ԶѾæˡ
迴һۣԶһܴӣ𣿡
ܡԶֽӷһߣߵߣʲô
ļҿ
Զʵҵ𣿡
ҡҡͷûСȷе˵ûüҡ
Զû˵Լое㲻̫Ծʵôˣ
С㣬֪߰칫ҵİȫߵȼ
֪֮ǰ¼Ϣʱֻܿǡʱ˵ʲô
Զ˵ͷ˵¼ŵҪļΪ˷ֹ˽͵ļ֮ɾϢ¼һʩ
һ٣е㲻̫õԤУʲôʩ
ɾƬλڱɾͬʱ͵ҵĹԡ

˲վȻûü뿪֮䣬ͱԶ§ס
ȡ
ִټ䣬ûü˵꣬豻±ӡ
ԶǿƵĵǰ˫ֳ߷֣οķΧ֮ڡ
Զһ£
գ۾ܽԶ
ԶԶûбϿôƽ
ʶԶĽţ跴侲̧ͷ㲻ܵ븵ԶĿԣ͵Ļأ
ʲô
ٴսѵˮһǣסĸԶ¶Ц⣬𣿡


51 
ҪǾò,һԡ
ûڵĻڴ֮䡣
۾㱼޷ϢС
ϸܵǿȴᡣ
ֻ̧סԶĲ۾ĻӦ,ֵĹԵء
ԶԶѵ˵૵ļ֣ĻȴûῪڣϢǳǳĺؿڲ
۽Щʪ
ڸԶӽǿȥβһĨԵǳɫƯˡ
⴫,,ˡԶ
Զס,,ȫȻᡣ
ֻƫͷ㿪Ĵţˡ
Զ˼Σû׷,һĲ
Ϊ,,ȻһȴԶﱧԶ
䣬豻˰칫ϡ
ԶѾڻֱ۽
Զ˵ʲôҵûиκδϢʱ䡣
㶼㲻,ڸԶָ߬죬ʱʱĸϸ΢ĻӦ
ȸԶſʱ򣬾۵һˮ촽,ĿĻСںš
ʶ򴽣Щϸ΢Ĵʹ
Զֽ̧С౻ˮմʪͷ󣬡ȥϴ
ͷͷ
ڼ
ԶСᱧת˸䡣
Сϴ˳ͷһж֮󣬸Զųȥš
豧ͷڴͷ
鷢չ̫죬ȫֵҰԤϡ
ʵʱҲǲܽͣҸʲôɣŵ˵ͨԶҲǻĻ
Īһ˲䣬κɡ
Ÿղţ̲ס΢΢ȴǣ˴ϵʹ˶٣ûж
һᣬԶŽ
迴˿ûˣʵղ˭ţ
ʩԶ򿪺װıܵݸó𡣡
űûųԣʲô𣿡
ԶҡҡͷͷļѾˡ
Ѿ˵£ûٶʣͷԱܡ
ԵĵǿԻһ΢ʹĸо
һСڣǶӲ˵ģȴڼҲ˿壬һǡôζ
ô뵽ˡʱǿݰװװҲ˵ǴӸġ
װϵķһۣǴմ
Ǽʿ˷ʱǴմԼ÷غ͹صжԶˡ
֮˷ѲͣܵĻ˷ѶҪ֮һļ۸
ԶѱܰװСߣϴ԰ϲǶ˵Cǵıܺóԣ˼ԡ
ҧһ£ʱֻ̫ûгԱܣټζҲȷʵԣԲŻúܰ
û뵽Զôܡ
ղǶҲˣԶ˵˼
СãԶļӦָǼζ
ÿζ˼Ͳ֪ˡ
ҨһιԶóԵġ
šԶֻһڣ԰ɣǻؼҡ
ʣµıܷƵ¶Ⱥ棬һʱҲˣż
˵ͷ˵á
һСбܣҲò˶á
Ժ쵹һ㶼ˡ
ŵʱ򣬾ע⵽칫ԱߵľŵƣƵģ֮ǰûˡ
ԶСЩĲɣʵʲôأ
ջߣûʲô߰ɡ
š
---
صңԶֱ¥ȥ˰칫ҡ
ɵĸȥбûд𣿡
ôһؼҾͱŰ칫
ûŪˡԶ뷭ңõ㶫
迿ſڣͷʲô
ҩ
˵ţԶӳóһСװҩ࣬һС룬ָС
ҩ༷Сķĩ;ȡ
оԶַеҩĸо㻹Ū
ǰù׻ģҸͿһ㡣
赹Ǿọ̈̄ûҪͿҩղŲ֪ԶŪⶫʲôҲûš
Զǩպȡһ㡣
ŪˣҲǰװ˷ѡ
߹ȥԶͿһ㱡ҩ
оǺԣ΢΢ͷ帵ԶĶʵ𣿡
ˡԶǩ
ʶ򴽣ܰǸҩĸЩ᳢ҩζ
е΢΢𣬻ʲôζû֮ûпζ
ҩһ»ԶĤԶˮʲôĶӰ졣
ҩ඼࣬Զ׼ꡣ
ϵҩȫûоԺ󣬾ʵҿԳһ𣿡
Զ˵Ѿһˡ
ЩܶǸСģǿ϶һ̫ࡣ
ʵͽĿŸԶҿٳһ𣿡
ܾĻת˸䣬ȴˣһ
ãת¥һѱ˸ɿζģɳϳԡ
Կţ㷱صϢ
Щ㷱ġ
ûʲôϸڣĻõȸԶȥ顣
Ҳֻ򵥿һ£㷱ʲôʱ㵰ֳġ
ʱ¼Ժá
Ū֮󣬾ͻȻ绹ҪȥةңƷء
˯̫ԤϵǰǱ޸ʱ䣬˵͹ȥ
˳Ҳһ¼Ҳøˡ
Ҫǣöһʱ䡣
Զһȥ壬Ȼ󵽲˳·ҲкüԶ
費ϲ̫üԶ
ң֮ǰʩŪͣɴҲͦ鷳
ȥŪͣɴԺָӣʱ׷𶼲鲻ˡ
һ˻˭ԸԶ˸սңǵʱ۹쵼׷׷ˡ
ôȥҪʩȥĶࡣ
ֻǵʱôȥûһƻ
ŸԶ߹˵Զ㶨ʲôʱȥǵøһ
áС£ԶȻ˳Сġ
һпҵȥƷһˡԶûյĻҲԼȥ
Уû¡׼ȷ˵һ춼û¡
۹쵼ǱȻߵĽе׼ʱ仹ǻЩߴ٣Զûϡ
ȫģԶ֡
֮ǰʱࡣ
ԼʱûҲżʱ仹磬Ϲȥ·ϵʱ䶼ܶ࣬ɳϱĿ
˯ʱ䣬ֻ۾ָΪһȥ׼
---
Ʒʱ򣬱Լʱ仹ʮӡ
׼Щǰ˼¼ѿȱһ˽ȥ
رעǵյʱ䡣
߸սûãƷžٴαƿˡ
迴һֻۣةңһˡ
֮ǰƻʱȡةң˵Ȼֵ֪ͨʱٻȥҲü
ةңƺûл
Ҳ²׼һǻˣֻûء
ʵû
ҡҡͷƽʱλ˵֮ǰˣûãڣǱ߿ܻʲôԾֻȥˡ
òײãҪΪ뿪һ˲ӣ˵˻ôةңԼ
ôöˣһ
ü̬ȵǲ
ţ߱ιһݮһҧס֪ôľϴθԶıɳˡ
߳Ųݮʵһܺһɳ𣿡
ԡԶμᶨؾܾһڲ̫ܳġ
һбѾǼˡ
ֻͻȻ뵽Ҳûôرԣܾ˱˵ðɣǵøɳ
á
ˣǰദû̫𣬵֪ĿЩͬ
ͷ벻ϸ΢Ĳͬ
ƷԺû롣
ƷǸԶ͵ģһˮǾġ
£ͬʱҲᱻ֡
ҲҪ̫ʱ䣬һ֡
ص̨棬轫ݼ¼ȷʵԤһָֹ֮ͣҪȳһЩ
һ뿪һʱǿеġ
Ҳһҡ
ɳȻܳԣԳкõˮ
ԶСһ̣ʲôûмӣôҲܺóԡ
ǰĳԼǷݣȻл뿪
βû˵ʲôʱʳŵȸԶǱȷʲôʱߣٸ˵⵽ʱʱ䲻׼Ҽƻ
Ųݮڵ¼¼һַ˸תЦ˵Ū
˲䣬ϲŵǵĺۼʮԣСϴǣҵЦ⡣
ľ裬Զɫ΢˵㡣
ȻͿҩ࣬ƺҲ׾ȥġ
ǿܻʹԶҲֻѣ𣿡
´˵ͷȻҡҡͷе΢ʹĸоҲǺԡ
Զҩ࣬óĨҩСͷҡͷĶĪ붺۵Ļ𣿡
ֻһʣûдõӦ
˼ֱ֮ߵһƷŹϣ˷ߡ
Ū֮߹ڸԶϡ
ԶºɣȴǻסСҪôˣСɿס


52 
˵,΢΢״ǰס
Զ۵Ц⣬΢̲סս,ȴҲҲֻһ£ˡ
ڼ䣬ɤĪЩɳơ
Զһ,˱߰Ϳҩ˵Ū˾Ȼȥɡ
,ҰϿһݡ
á
Ū֮ؼҡ
ڿһξʱ򣬾˵ȥɢ߻ȥɡ
ʱؼҲ¿ɢɢ羰Ҳá
Զ趨ԶģʽԼ·Լݻر,ͣλ
˳,ǣŸԶš
ƬסŵĶͨˣסߵ˺١
ûרŵҵר˹Ƭֲ
˳С·һ,Խ棬ľԽïʢ
ûñԼ˵ļ,ڵķЩ΢䣬쵽ˡ
ƽʱ̫⼾ڱ仯ʱ,עڸԶ,ֳֻС¡
˼,һůʶ̧ͷԶ
ԶֻһĳɫѾϡ
㡭
ˡ
̧־Ҫ,׸ˣ㴩ô٣ðô죿
ᡣðСԶϹϵ
Զ¾֣ʵ۲ۣ
ôŲעʱ䣬ղſһ۷Ѿ˽Сʱ
˶٣գգ۾ɴһ֣ۣ
˵ſ˫ۣ˼ʮԡ
ԶϸֳЩЦ⣬Сᱧҵķš
---
ڸԶϣ۹쵼Ǳһ춼ûϢ
ϢҲԶսǰ׼赭дȥˡ
һѹʮ죬ۼŵ۹쵼Ǳ߿סˣԶ߲ŷŻ³ʱ䡣
峿ҵĴûʵĴס󲿷⡣
ʱԶ˯
ǸԶѵġ
迿ڸԶҪҪȥʰûüԶˡ
ŸԶ۾˯ѵʱǸԶҲ˲ãȻ
Ц̧ͷһ£~
硣Զ££ֱۣС㱧ĸЩʵôô磿
С㶼˯ѡ
ˣҲţ˵Ҫˣ첻ǰ׼𣿡
⼸Ҫ׼·Ʒôϡ
ϾսϣûʲôᴩǸǼʾװ
һֱǼʵľװڸԶرÿ
ϯֲͬĳϣǼʾװҲһսϾ⣬Ŵǡ
ǰЩǸԶԼ׼ġ
ڣԼˡ
ϴ󣬾¹ǰæ
ս豸ȫ϶ûڼ﷽㣬׼Ķȫ䡣
ǼʵСȡ
·ѹŽ䣬Զ׼緹ȥԷɡ
ȳ԰ɣһ˰ӣ¹񶼿챻ˡ
սϴ»ٸɺɣϴһ·Ҳʮӵ¡
˵ûҪô·
СԸʰ·ܸߣҲû˵ʲô·ѡ
ɡԶа
Զ߹ȥ˫ִϥ䣬ֱӰѾ豧
Ҽٵһ§סԶĲһûʰء
Զ˵ȥԷ·ܲˡ
赹ûöעڱϣ͹Ʋϸڡ
Էʱ򣬾ŹԸةңϢ
߸ԶһߣǱҲÿʼ׼ֳˡ
ةңôûϢһΪҸأģ֤߱һʧ
˹ԡ
Թ緹ȥʰ·
Զ鷿
鷿ĶҪҰ칫ǱߵĸƣҴ󲿷ʱ䶼Ǵļ
ѱƷһ棬ģÿһ鶼רŰڷͬһֶԶҵʱҲһĿȻ
Ū֮󣬾ۺӣöܽҲҡ
Զ鷿ûлǱʲôǣסˡ
¿Լ־ģȥ¥˸̣ȥҸԶ
¸Զ濪Զ̻飬ȥ֮ǰţõӦԺŽ
ûŪæ˺þá⼸층ԶһֱùԴϢûڰ칫ǰ
ͻȻæ趼е㲻̫ϰˡ
Ҷʰˣ㻹жæꣿ쵽ʱˡڸԶԱߣιһݮ𣿡
ͦġԶɳ̹㣬ϴʾѾϴٷ֮ʮͺá
迴һۣоò˶೤ʱ䣬˵Ȱȥ
ȸԶæֱӿϳˡ
Զæס̫ˣ֣һԼᡣ
ѹŽȥģȻռĵطСˣǱģҲء
ġװԺԹоأķֱ治̫
ҾܰᶯһѣϳŽݣٰᵽ泵ϣϲ˶
Զҡҡͷû˵£ֱӰС㱧ţȳԵˮһʩȥս
ҧסƻ飬Ӧá
ԿսûȤԵսܸȤ
ϴĽٷ֮ٵʱ򣬹Ҳˡ
ԶԣŵߵݸС㣬߰ɣ¥
վڴǰ¿һۣӦʩĳˣͣ¥¡
ʩ͸Զһһ¡
⡭ҲҪһ
ʩãȻ±ơ
˵ҪҲŵĻô޵ʲô
軹ûʩ˼ʩȥ氲ȥˡ
Զ˵ϳ
š
źãʩһųľʵԪ˧費Ҫʱ֤
Ȼǿž˵ģʵȴǸԶ
սÿ˵ݶڳǰýȫµĺ롣
ҲΪȷս˵쳣
Ҫûݣǲ¼ġ
Զû˵һܾˣãòš
ʩü
ͷʶʩʲôˣظҲá
ǲϣǲãܻΪһ̸
ʩƶǶ
սͣڰ칫¥¥¥ֱ¥ĵݿȥ
ʮӴվ¥¿ʱһߡ
¥Ӱ֮УƬյضڵеĸо
Ǽսгսõס
軹ûԶʻأβĺͳõ׵ĸҲߣԺ϶лܼս
Զ˵ȥɡ
ҪͷͼǱʩ˳˳ֽһѡ
ŰæС㣬ԶԼоﲻԡ
ҪȥСȻûһ
ľЩԶûбϿô򵥡
ԶƵһߣ§Сḧͷʵ㲻֮͵͵ɣ
ôء̧ͷ޹ĿҺܹԵġ
չϺߵǰǡʩ
˵ʲôأ
лҪ˵С㣺ǣôϣᣨأģ


53 
ʩ㵵,ڸԶбһۡ
ʩæÿڸԼΣҴȥǰ濪š
ԶͷŻС,˵Щʲô־˵ʲôô˼ȥҲֻСͷ,עⰲȫ
ġЦ˵һᱣԼġ
СԶԵġ
ֻǡûаӦĻ,Ǿ˵ˡ
Զ˵ҴȥսϿɡ
ţһ㶣ȸԶսԺ͵͵ȥģôͻȻȥսˣ
ʵҪᵢʱ𣿡
սô²ȫֻڼطҲҪʱ䣬ȥҲ鷳ġ
Զż
ʱ,Ҳںһʱһʱ
֮ǰҵսȼ,սͼֽ
ǶڻܣԶ
ֻǿͼֽδؾͱ֤սҵȼҵλãǰȥ,һԼҵʱҲܼ򵥵㡣
һ㣬豧סԶֱ˵߰,ȥ
š
սͣڴ¥ȥ
¥һû,,Ӧʩ,֯˵սˡ
ҪȻﲻô塣
¥ݵĿֻһ£˲š
Զþǰ棬Լ,㡣
¥ݵ¶е㶶Ͼ۵ܣȺ͸߶Ϻӵ¥ġ
ԾӰ첻
ţͷܿԶϵ֡
Цһ䣺ҵȥס𣿡
Ҳȥ
ŸԶƶĻ۾һ̨ףתŸԶ֡
Զǰ˶ڷڣÿˣרŹ˸Լ⡣
˵ͷֳСȽףҪȻһΧһ𣬻һĿ̫ˡ
֮ǰһӰûС
ɺ󣬵ȷȶǳ
ûҲãһж㡣
ϵߣԵĻߵӶñ˿
άһ桯ݣȻʧ͹ˡ
ʩźһҪ߹սǴͿŵ֣µһ٣뻹û
Զע⵽ǱߵĶֻһ۱ջߣž¥Ϣңһܳʱ䶼
ǱҪָӣʱ䣬òʱ䣬Ǵڷ
ʩᰴʱͽ
˵ͷֻվſڿһۣ仹ͦġ
ϾԶսϵָӹ٣סĵط϶̫С
ңϢǰλöûаС䣬ӦΪ˱֤ߵİ
ϢңԶž˳ǰߡ
ս浹û濴ô𺳣оǷɻжЩΣǽڸɷ
Ҳеֵĸо
ЩԶֿһЩȽεͨ
ͷоﲻ̫Ծӡ
Զȴɫ̩ȻİͨڵĻض˵Щˣȥ𣿡
ʱ䲻ˣҲûٵԶˣҸȥˡ
ѾͼֽսʵؽϵĲࡣ
Զ˵ͷ˵ãȥ
ãԼȥͺáԭǴ㲻սɵʱÿռ
˶ˣҸطɲͺˡ
豧ŸԶһڣǵҡ
ԶӦá
˵ţЦŻӻ֣תķܻȥ
·򵥣ߵͷ¥С
Զһֱ߳߷ΧתĹϢͨڻأԽͨĬϰȫ
---
ûֱܳȥսſˢ˿ţûȥùȨ޸һ¼أȻ㵽棬սԶԺ˸ط
սĬȥ
ǰʩ飬ûб֡
ʩߺûã͸оսڻɡ
ɵʱȼȫرյ״ֱ̬ƽԺȼҲŻ򿪣˻ᰴʱȼϡ
ȼǴ˹ģ֮ǰȼһμ⣬ÿһζҪ¼⡣
ϾҪȼ⣬սԳ¡
ʱˣʹӶŵĵط߳
ƵȼǱ߶š
ս˿ж˳Ѳ߶ӣȻǾǾŵʿ
Ѳ߶жǰ͵ȼңȼҿŵĵһʱȥ
ȼϵʱǲ˽ġ
׼˶ʱĵըҩȼڣģ⡣
ȼҳ£ȻҪͣͽģһͣһɵģټϼʱ䣬ԹةңǱŪ
ȻհѵըҩóŰֱ㱻ȥ
üëһæŶ㵽˻档
Ѳ߶ӻûͨǼʿߣⰡ
谲ںҲ͵ſԷ
ͣ˸ղվŵĵطó˺ըҩĶϡ
˶°Ūʱ򣬾ϸ˿е񣬵һ
˻ξļ¡
˭أ
һʱ벻Ͼ˲١
ۼŶԷҪճȥ򿪿صʱ򣬾˽Ųæأ
˭һЩûȣæץסۿž衣
һۿȼˣ׷𣬡˭ʱȼҵģ
ƺǾŵͳһװĶֳžһƻع
跴ֿסһȥ
ȼڴ򶷣˶Ĭûз
˰˺ü£ϺӲҧһ
֮ǰǻɣڵȷ϶Էˡ
ҪȻڷ˵ʱ򣬵һʱýæ͵͵
ţû֡
˸Ϊоǰʮ˲Ķ֣Ȼ˼ȴмܲס
ۡȿȣס֣
ֱӰˤڵϣ֣˭ģ
ҧأֵõң˻
Ҳûָһʳʲôй¡
аȼõӣ͵ȡģӰ˫ְ
˱סɫķźݻҾ㣬ұǲ𣬲ķٰ¡
ͷ˴ĶģӦļʱըҩ
ⶫûԾ͵ظ𿪣ϡ
˼״ʧæι㡪
ʶñְɤ˵ǸΪҲͻûҪҶ£Ҫʲôô̸

ûУ
ʼ磬žͳһװֳѵ£˼
ٷϻҷ¡
ûУ˵ء

üͷੲݵĺ
š˿Ժ˵
ĸһץϵǩֱʣֵǰ
ʼֱ˵Ļһ˲Բ۾ԭء
ǩֱٿְ
ͷ
ǩֱʷŻȥͷ
ŪⶫûûΣգϹŪ㻵С
õĲ˳ֱֳ֣һһģžͷʲôˮ
ĵž裬ڱ󲻶ʹС
κȼõͬһ㣬ټַԼĪⲻֲܱϣҪ
Ѳ𻵵һпٴ
Ȼ㿪ʼæԼǸٵġ
ΪǼٵģѡλرҪ
ŪţԼ˽Ų
迴һȼǱߣʾ㣬Ҳȼϵʱ䣬Ӧò
һûܣרæԼġ
ȴ˵˾䣺š
裺
㿪ʲôţ
㶣ŵŵˣ᲻ǸԶʶʲôľ֣
ˣ»ȲغҪ
Żû򿪣æŶԷһ˻档
Ȼһ㶣ȡ
ۼҪץסϵֽ߬һž
Ŵϥֱײĸ
أ
˲ֽ˽ȥ
߶ʱȻղŵһƺ˵ע⡣
˭棿
׼ĶûϣŪһĶ
룬һճںεĵطܶûʱ俪Ҳѡѵص㣬ЧܻӰ죬ǿҲܴպá
Ū֮󣬾ק˳ȥȥҸԶ
ֱӾ͵ع˳ȥ
ͬʱȼҵű򿪣Ѳ߶ӵվſڡ
ءޣޣſڵϣ˫ֱǱĵֽţǻͷû취һ£ʮҡ
ӳ״Ȼסξ޻ξ𣿡
˷˵ͷأ
˫ֻصĿŹţ֣Ŀŵϵˡ
Ǹξ
ξ
ȥǼٵģ޻ŵĿġ
޻Ǵըսĵģˣս˵ûûԶᱻ׷𣬵ʱ򱻵۹쵼˾סСӾ鷳ˡ
Ѳ߶Ӷӳ̧öԱ޻ȳԼ϶ǹ׼˾裬˭֣䣬Ϊʲô
Ҫڽͣҡ
Ȼһڣ޻ϵ⿪һקֽ󺰵ǻļҿ͵͵ȼҹͿȼڰöʱըҩץţ
裺
һݺתĵǿ졣
迴޻ǼʾװϣĽһ䣺ըҩŵġ
Ȼ£Ѳ߶ӵ˿϶޻Ļ
ݵս޻ǿǿɵǸˡ
ǣشҪԪ˧޻ľҿԣΪʧܣĻǱ谴ڵϴ衣
޻Ȼһֽ
䣬޻־òҷ˸ղŵ飬Ǽϱ£һ֪Ԫ˧Ԫ˧Թֳʲô
ҵ֣Ԫ˧һˣ
ԭǸԶϢǼ򵥴ֱĴһܣϾȼңѲ߶ЩõǹĹͨǹףܵĻ
Ӧⲻ
ڼȻи򵥵Ľ취ҲͲˡ
޻ԭΪԼԪ˧Ԫ˧⣬¾֣ʹıԼġ
Ȼͷȥ˰еĿ־嶼ûУյĿֱ
ߣ̧˸롯Ķ죬Ҹʱ䡣
޻
̫ˣ
Ѳ߶ӶӳСԸߵˡ
ת˳ȥ
ϢòϱԶ᲻һ¡
Ѳ߶ӶӳûԪ˧ɸ
վŵһᣬʲôվûһ͸оеᣬߵǰӡ
һжӳתǹڣվԭء
Ȼ˵ʱѾ¡
ӳ˶٣Ҷˡ
Сȣþöûվôˡ
ûã洫ʩʲôҿ
޻ʩЩʧ䡣
赥ֳ򦣬̽ͷʩ˻֣ңû뵽ɡ
ʩ
ҡҲۣ
޻˵ʩԪ˧أҪԪ˧
ʩ±ƵĴһƬհףٿϲ޻ˣˡ
޻Ȼû˼ᶨ˵ҪԪ˧
ʩ߽¡
ûãԶ˽
޻ʱĿԪ˧ˣ
ҷмȼҰװըҩֹκҲĶ֣Ѳ߶ӼʱϵҪȻҶԪ˧
޻£ǽһҡ
ʵʵһߣҲͣͿһ˿ޡ
ղŴˣ඼ðˣвٵط׵ĲУûۡ
޻ӣԪ˧һҪϳĶʱըҩѾȫ⣬ģҴĺܺã
裺
޲뵱ŸԶٴһ١
ŤͷԶָԶҲڿ
ղעݼϼѵϡ
˿̣迴ŸԶüϴЦĳգ۾
Զԭ״ΣҲЦ⣬
Ͽ޺޻һ£ûǰһӰ˹ȥ
豧סԶĲ䣬ּ
Ѳ߶Ӷӳ
ʲô
޻Ҳԭء
Զס˵Ĺԣ
գգ۾޹ĿԵġ
޻ԼʶʲôȴţԶʲôݣԶʲôʱйκŮ
еֶΣȻܡ
޻ҧͼȰԪ˧㲻Ҫƭˣըҩҵץ㡭
ξԶĻɫĮȻĿעĴǡ
޻ȻסϸԶ˫۵ɱ۾һʱĺ޷
ǵصľ˲佫Χ޻Ȼ١
ԶḧСĳڼ˱ըս̰Ԫ˧ˣξ㻹ʲô𣿡


54 
˻m,˽һ㶡
Ϊٵʩûлع
ɫ΢̧mۡ
Զǡʱͷ뻳СĿ˸š
۾,Զָգʩ
ǣԪ˧ʩǰ벽,ŵϵ˵ξ,ôûء
޻죬ȴ仰˵
ϯľйιǣ޻ҧأĦݼ䲻Ϸ֨,Թ޵ĵŸԶ
ʩ״ֱ̧̧֣ȥ
ǡѲ߶ӶӳͶԱmǰ˳ȥ
ʩۻһˣ˵Ԫ˧Ҹȥ
ȥɡ
õ׼,ʩæˡ
Զ˵ȻϢҰɡ
˵ͷֶˣm˵ȣm,ҰǸŪá
Զ֪ˣԾ͵Ūõըҩȥ
Ūŵըҩʱ򣬾̲ס˵սһҲȡ
϶,Զʱ֮еӡ
Զǰæ˰˿ֽСͷ󣬡ûҲŻþȡ
СԸôᶼᡣ
m˰ţС͵
·߰׼ϢңmֱûСҲ
ֵ,ûȵˣȼߴϢץ
һ˵ұȥģû뵽ײ˸޻
ҪȻļƻġ
޻ôսܶ𣿡
ܡԶ˵ʩmֱ޻屾Ǹġ
˼ĵ˵ͷ

ֲõʱѲ߶ӵ˻ԭץ˵ġ
Уm벻ףʵǵʱôǸӳ޻˵ģmЩƵġ
Զʱûֳ޻ݼ˵Ҳܷ֮ǰʲô
ĻӦƣ˵õץmˣȴ
裺
ˡ
޻һݴɵ˵ҪԪ˧Ѳ߶ӵ˾ȥϱ
ԭΪ޻Ϊԭƻģm˱ˣѲ߶ӵò׼ˡ
ѵըҩ趨ãԶӹ棬Ū֮˵߰ɡ
š
ʮְһ˶û
ԼļƻˣԭȼҳԺұڴأʵ˹⵷ݺҲ鲻˭ǳԸƿڡ
Ѳ߶Ǳߵ˶ˣټϸԶ˵Ǿ仰ʧܡ
Զοû£޻ܳɻĶǿɿģ֪Ҳû£ĶѾˡ
գգ۾λmЩˣ
šԶ۹쵼˺Щ˿϶սʻ⣬ʲô⣬Ҳ
Ҳ˸Զ˼濪ȻͲÿǣmЩСϸˡ
û˶Զʵʲô
ûʲô䣬ͻȻ뵽һ⣬ڶ֪޻˭ء
æʵ޻m𣿡
޻ˣӦûܴ޻еõϢ
ԶžϢҵķߣϢңȻȥǱ߿
ѶǱ߲ʺСȥ
˵ͷ˵ȥʩmɣԼϢҾС
ȽϺʳĽδأmҪ
Զ̵ĻԼϢҵȽġ

m㶣ʵʲô
˵ע⵽ǰ˹
m̧ͷʩӭ˹
ʩ˵Ԫ˧׼ˣʱԿʼ
š
״˵ȥæɣԼȥҲԵġ
ô·÷ǵ͵ġ
ԶС֣˵ʩ

ͷ˻Ϣҡ
ǣ
ԶСͷ¹ϵҡ
ám£עⰲȫ
š
ʩһɶҲҿ
ۼŸԶԶʩվԭһǰ˵ˡ
ŶáʩŻع
ЦŰԵ˵ûһԪ˧ô£
Źȥð
˵֮ǰûһʩˡ
϶ǲ빫Թң
赭֮ǰ֮ǰڡ
֮ǰʩ˵ʱȷʵûһǲ֮ȷĹϵ
ȻʩȴǣǹȻ֤˵ġ
裺
Ťͷߡ
---
ʩm·ž赽Ϣſڣ߽ϢԺ뿪
ȥѶǱ߰æ
Ҳûʲô¿ֻøԶϽȥ޻
ղȼҴôʱ䣬·մһЩȼչȼϣϸŻеζ
룬ȥԡҼ򵥳ϴˣm¡
·ϴ»ˣmȦȴûٿصİťսϵϴ»ͼĲ̫һ
óֱˮ
ԡ۳ʱŷ֣ûиԼ׼·
ֻŸԶʰȫԼ·
ֻȴԡ۴պϣm¡
ԶǱ߲֪ʲôʱܻѶ¼á
ЩѶľĥʱﵽЧ
迿ڴͷm˽Ϣ
m򿪣öԻһ˺š
㷱عԱ
費Щɣļٵģ
㷱ص߸
򿪶Ի򣬼ԷֻУm䣺ã𡣡
ľûˣҲ֪ʲô˼
ǰˣڲſ
ǶԷѣھ迴ԵʱַµϢ
ͻжֳɵĹߣҶҪˣ֮⣬mйߣܶ٣ֻҪֳҶҪ
ͻûйߣֻҪͬЧĶУֻҪ۵ģյȫա
صĹߺСò࣬㷱ܲȱ㣬ҪߣҵĹȺ;Լ۹쵼˽ס
Ӻ䣬뿴㷱ǲڰ۹쵼Ǳ׼ߡ
ͻȻҵɣֻҪĶ
ͻҿԸ㣬Ϊ˾Բģ˵ĺЩͻ㷱ܹıꡣ
軺üëͦᣬҡ۹쵼޹أʵʵԻдȶ
ϾԴ֪㷱ƫ۹쵼Ժ󣬾ǾûʲôøС
ĻҲûʲôϢ˼ɴmϻûٸ˵ֱڡ
гȥϢһѶ
ŪЩʹ
ˣm£˭
ҡԶпȨޣͻȻŵС㣬Բš
ǸԶʶ̧ͷʱ䣬ѶŹȥСʱôôͻˡ
ʵǱѶˣ
ԶҡҡͷûУǱ߽Ƚ
ôǰˣʲô𣿡
ߣԶ̧Сͷû£ҿȼҶʱǸըҩǾŵ㣬ȻǼٵģģ龰оҲͦġ
ϾСǵڣmսըҩȫģ⣬û˺⣬Ķʵġ
ʱļҲͦ˵ġ
Զ˵µʱսẦ£ȻᣬȣmζȥǱߡ


55 
̲ס۾,Լûע쵽ըʱˣ׼ȷ˵Ǳ߰ú˾صţҲû̫ࡣ
û뵽ԶѶһעЩϸڡ
ƿ,ЦڴߵĸԶ
ԶסС㣬˵Сĵ㡣
ûµģסҵġ
קקԡ۵°,˵Ҫ˯һ,㾫ٹȥ
ȵըʱȥѶңǶúҹˡ
ãһᡭͷ䣬,Զ˶,ְ̧£ڵԡۣô˯£
ˡֱԡֻۣһϵ̫׳,鷳
֮ǰȼϵζ,ϴˣϴ»
սϵϴ»Դɵ,Ҳûе䱸ɻ
ϴҲûɣοϴҺûҵ,ˮϴȼζһֱôˡ
Զ̧Ҫ豧,ȥ
ȻԶһɵȻ,Щ²ûбȥġ
գգ۾۵ǴЦ⣬㡭
һů,û˵ȥͱ븹С
Ҳû˵ʲôôĿ
˫Ư۾·˵
Զ΢̧סС
˲֪ãԶſ軹ۺЦģ
Զһ˵ȥ衣
ҪҰæ𣿡
ԶŲһ٣
ãϵĵµģȥԵ㶫ɡ˵ţԶ߽ԡҡ
֮󰲾һᣬȻաһֶŵ
״ûסЦ
ԡҵˮЦѹ¡
оԶӦòܿ˱Ĳ衣
С輸ϵĵʱУô൰ԲǸԶһ׼ģʱûʲôθھû
ݺ˲һߣȸԶһԡ
ȵ豭ϵ̶ɢˣȲҲ𽥱䣬ԡˮûͣ¡
Ǳˣ¼ˮ
ֵãˮͣ¡
迴һԡҵķ򣬸ղŸԶȥǲûԡϴ·Ҳû
Ψһԡۻϡ
ˮͣ»ûԭ·ϴ»
ü˯ºԡȥš
Զ˯ºԡ
š
ԡŴ˸϶ְ̧ѶݸŪóԵ㶫ɣʱ쵽ˡ
á
Զʰóº˿²衣
ݸһݮ⣬Ĳݮ˿ռĲݮֵĵӦò̫㳢
ָԶֱ˶٣µסԶ֣ôôõˮ𣿡
Զ͵սһˮϴˮûˮ
˵ͷӦΪ˽ʡʱ䡣
ϵĵһ룬սͿʼ΢ζ
С⡣
ţ費΢Ļζʲô⣬ԶȻ˵ˣҲֱŸԶ߹ȥ
վԭϸ΢ĻζͻȻľ
ԶæС§סǽԼ֮䡣
߱Զסȫ﷢ʲôȴֶˤ·
顯
Ƕǽ¹Ŵֱ£¹Ķȫ˳
ζվվȡ
֪˶ãҵĻζŽͣ¡
Զαž裬ֱս𽥷ƽȣó´ͽѡ䡣
ǼеλǺԶԵըҩģ⣬ս޷ֻܾͽ䡣
оζʧӸԶ̧ͷ𣿡
šԶϹԣС󱳣һҸطͽ䡣
˵ͷͽٻȥ
ΪղŵĻζһš
ܶණԸֵĽǶڵϡ
һЩŶˡ
սζŷвƽȵҡΣܶණ޷ƽȴԭء
ԶûڵһƬǽ壬·Ӧϴˣȥ·ϣһήֱȥ
áԡ߽ԡҡ
Զ·վڴǰϢ
ʩԪ˧ȼǱϢȫѾʣ¼֪ڶš
ûѡãѡ˸߸ʺζȼٵҪҪʷϲĸ
Ϊ˷ѡʩͼƬˣÿÿطʲôȽϳľ㡣
Ⱦ軻·ԶѹԵݸЩϲĸ
ʲôһͷˮĽӹ漸ε
ĪֳŶȼٵĸо
һȽΣжûС
ԶһЩʵһή򣬿ϲûеĻΧ
͡ˮǰɡҲ֪Ǹãѡ˸ÿģΧЩ鷳ܸԶҲûҪ
Զѡ򷢸ʩ
շϢʮ֪ͨ
MϮս뾡ǰ֧Ԯ

ҲϢ˵ЩʲôȴԶ治ɫĹر
ûлظϢ˼
üԼʶʲôƺԶһҲMϮ£㲻ȥǱ߿𣿡
ԶϹԣùȥǱҵˣ⸽䣬Ǳߵ½Ժٻȥ
΢ϵЦⶼزס
ôˣôģ
ҡҡͷûжʲôǱŸԶһڡ
ʲôͽϬ
û뷨ͶһȻСϸ𣬵һġ
MǡǶǵģԶʲôϵء
ةңһȻû
ԶյսƽȽϢȥɡ
š
·ɴʱ򣬾һֱڿԡ
֮ǰעйٷԼǹٷ˺š
MǷô£⼸˺Ŷ౨
ڿᵽģͬʱԼõ۹쵼˶Mǵĳ̶ˡ
ϾɳȥţԼʻеսҪԱϢ
ټMǱصľţսӦú֮ǰ忪սʱࡣ
ô
ʱ䣬ةңڶӦø·ˡ
ʱ㹻ԶMǣϾةңΪǵսȻǿǾһġ
Щ˺һһϢ趼뵽۹쵼жš
ôˣҲˡ
ǲ֪ةңǱܲõйMʵĶֻǱƻĻʲô֤Ҳס
ԶһֱڿŹԣ·ŵ·Сıˤˡ
̧ͷǰ棬սߵ·ƽյةңϢûпء
룬貢ûԣסԶֱۣͲˤˡ
ԶΣͷַ̧С䣬ǰߡ
򿪺ةң
ةңM⣬ǲǿأ
裺㷢ˣ
ةңȻ⣡ͨϵĽˡ

ֻǵةңͨףץס˾影Ǯ治֪
裺ɶˣ
ةңڵ۹ң
ԭأ
ةңĥʮڵ۹ң˲ֵ
裺۹׸۶ûǵĿ죬Ŭ
ةң
⻰Ҫô˵ĻҲмֵ


56 
Ĳ˵,۸ȷˡ
ةңMǵʲô
ةңǾòԣҲûҲû۹쵼ô,ǺúõĻ
Ժܸо͵۹쵼֮ìܴһʼС϶ѹȡ
һ͵ļ۸񶼿ǵŸˡ
裺۹쵼MһЩΪ֪Сʵ飬ôƴҪץ,ӦΪһЩMǵĶ
ةңˡ
裺Ҳ,ǼκõĲȵ۹쵼˵̨һ˳ͨġ
ةң
ڶиǵ
裺˵ˣϽܰ,ץסҪûץĻ,ǻԺһ£Ұ㽻۹쵼ˣȻõǮǶ԰֡
ةңˣԺƯƿϵ
Цһ,˹ԡ
---
ϵķԶһʼԤ,˲Сʱܵ۶ȣӦƲĽ
迿ڴͷ,ˢ¼Ժ󣬶ûпµŸ,¹ԣͷڸԶ,õʵйصĶ𣿡
ʱûȷϢ,ûвҪԶ±ʣ̧Сͷ,е˹ǵĻˣ
ʱǰһ԰Ǹˡ
ʱųϢ˵ǸMǶʱܳˣע϶ڻϣ˭ȥ׷ǲǸʱܳġ
Զָɵ򿪸迴ةң˺ͨǲӲǵ
жûб¶ԷةңΪصĿꡣ
˵ǵΪʲôûȥMأ
̧ͷ޹Ŀأ
Զüë΢˼ǼΪɡ
ʱ仰ЦˣסĲӲ˵ҽ
ֻһΣ´ǵԶ㡣Զ˵棬ǵԶûбϿôƣС˵Ρ
ӦõԪ˧
ƺԶͷСһۡ
ǰһսһڣҪߴòŻȥ
ڼƻص֮ǰʱ䲻׼ʱ仹ɸԶ
̫ãе˹Ǳ߷ų˵Ϣͻȥ
˵ͷڵ۹쵼˵עةңϣ׼ʱųϢֲ
Զ֮ҪõļϹ˵ʰһ£ǳȥߡ
ţҲȥ䡣
ȥӾҲС
һᵽӾͷƿꡣ
ˮ½ˮռȰٷ֮ʮ￪򣬿ֱڲֵط˹½أСƬ½ϽƵꡣ
һֿżĸо
֮⻹к׷ˮԼǽ͸۾ܺͺ׵ĿԵ֡
һжȤֻ⼸춼ͨƵĴ˯
ʲôլھƵֵ顣
üǿԶصһС̳ٶ
ŵľҲǰŸξһܣһӮˡ
Զ˵Ϊ˽ӮС㣬ǳȥտ
⸽һۺܺõĺտζǿȥԡ
űĵûϵ𣿡ڿսȽ䡣
ߴ󲿷ֶͨοͣĵҲû¡
˸տǺܸȤԶȥߣ͵ˣȥ·
һֱڷŵ·ûлĶ˯¡
ȥɡ
Զ˵ļҺտ겻һᣬȷʵƬڱõʳ꣬ʩϢ϶бעҵꡣ
λÿߣõĵߵ㣬ѼӹֻҪϵǮ
ȤζԽǿֵԼ˳ԣҲгɾ͸С
ò̫ԶţԶСɳ̲ǰߣֻص·ˡ
Զǣž֣ѾЩ˵ġ
ߵͺƯ򣬸ӭնȥ
Χ˲࣬ΪμֻкǼˡ
룬ֳ˳
ôˣԶһգʶĸ̧֡
ָֿסԶ֣͸ղŲһʮָ۵ģ۾˵š
ԶսС֣˵á
ߵ˲࣬տ˵ǲ١
ûܿΣ涼ˡ
軹һ£ΪʲôμôˣȻǶ￴˼ףսϲġ
ʩҲУ֪һӡ
ʱʩ̧ͷ߿һۡ
ü浹ôƽʱžһӡ
ۼŸԶ쵽ǰˣʩæܹԪ˧ҲտҷϢҸȥãôһˡ
Զ˵ģǳߡ
տص㣬صǴС߿羰
˵ʱԱ߼˶վˢˢվš
ʳһãȻĿߣȫ֪ʲô¡
տķԱ治ԣоҪƵģͷҲҳϸô¡
Զ״¡
ˢˢ
ʩŤͷԱпλ𣿡
ԱкæкãԴмλѽҸλ
ʩ˵λ
λûˣźţĺģţеӽкŵĻе˺ͳɡ˺ţԱתȥϲȥˡ
ʩһۺ룬Ҳ̫ˣŵĶǴӦο͡
˲ڣԪ˧һǿԣڣǿ϶ȥ簡
ʩ룬˵Ԫ˧ɣǡ
ãȥġԶùݸ衣
Ѻպ˵ȥɡ
տԱߵļϷ˲ͣõͰں۵λã߹һ۾ע֡
źҲûÿԵʱ䡣
á
ʩȸԶǽտڣŻصϡ
ȥ𣬸Զһɫͣһںɫ֮䣬ͺۡ
ֻһ۱Цˡ
Զ˸λ°ͣ㹳߶ǷֿģҪԼֶװȥ
ѣҲ˽̳̣Զû̳̣Ȳߺӵĵط
ߣýɫͣԵɫ𣿡
Զ˵õĻԡ
ŸԶĲߣַǵһνӴˣʵǰ𣿡
ûַͣԶܻõӡ
ûԶǰȥˮĶˮ˲̵ʱ䡣
ҪһֱһطΪ˲Եôͻأαװɵӡ
Զ߶ȼĿϣûеԺûٵ㡣
ڼʱҲ̣ôʱڣһ㶼ûҲ֡
뵽⣬ԶԼЦˣ֪ʲôо
üëߵһˣָ⡣
Զע⵽֣ţ㡭
Ȼֹߵָ㸵ԶգЦ˵һµĸо


57 
Զָһ,ϻûõ;ֱ£æסԱߡ
˻ҵģ۾ʵô㿪𣿡
ġԶشЩεĿС,̧סСߵ,⿪ߡ
𣿡迿޹գ۾
ԶסС,ͷһ,ԡ
㹳㹳һڴỮͻ㹳ϡ
û˦Ķ,ֱӴֱŷȥ,;صȴС
տһЩı߽϶ᶪ,ö֮⸽Ҳ١
ǲ֪ЩԹ˺ʵ㣬вȤ
㹳ȥԺ󰲰ģƯˮϲΡΡĻš
ˮƽ,û˴оѻ,Ҫǵ㣬ǽϳʲô
Զ˶ͣһ,ѾˣֹһЩȥǵһ,ҪǵͰСȿ˳ԡ
һ㶣С㡭
ϸԶ˫Ц,˲䶮ˣŴ˴յôԣôܳء
ԶСͷ˳Ƹ䣬ϱ㣬ܲܶš
Ҫ˵ͼƮˮϵĸƯˮУȻֿٵĸ
ΣƯʼˮתȦ
ҧˣ
šԶܵճ˵ʱվͿʼշߣֱˮ㾫ƣԺٰק
㹳ƵģöĶԶʲôҲû;صţֱˮĸƯζԽԽСſʼߡ
¨ק˦β͵˵ô󡣡
е㣬ҪȲö࣬ϻһЩС̣ͲϿϣݣ۾ɵԲ忴ɷӡ
Զж㹳Ž¨˵Сģҧˡ
ûµġ˴Դоһ㶼ˡ
ɻûеǵĺ룬Զͼ㣬ֻǴʱˡ
ˮԭҲΪʱԶϰߣҧƵ
տеǵĺʱ¨Ѿ챻װ
Զ¨ԱȥӹԼС
˫ÿ֮䶼еĸϣһ򵥵ص䣬ϻ泳ֵ
Щ˳տҪֵգҪյģͿ԰ڸԡ
Զһƿϵݸ裬˵Ǳеʳġ
ֻˮС
賢һڣеˮĸоúȡ
˲ˣտҪһʱлһСԡ
һŻݸԶֵʱע⵽ϵĹԣĹһֱ
ùܣе˹Ǳ߷ųϢǿʼżˡԶ֮ǰյϢʱ򣬰˼һѶԷϢͣҲûһֱŪ
ô죿軹ΪٵȼأϾϢʱҪ
ŪãջһȼһС磬Ȼ˲ͱˡ
ԶȻˮǣһֱе˹Ԫ˧ϵ̫żˣǵжˣе˹Ҳûٵȡ
˵ͷһȻҲҪ
ϵˮ򿪹ԣ뿴ʲô
۹쵼Ӧ϶ةңMйʵĶ´׷
ʱ㣬Ǻ߸Сʱ
ҳ棬µĸԴе˹Ԫ˧ĸ٣
ûֱӵMǵʵ飬ָǵʱ򣬾MǵĻˣδҵȥάޣȱⷢȡĻ
ʣµûٶ˵ֻ˵黹ڵС
ͼǻˣԼMǵͼƬһĸо
Ÿ壬ʲô˵ˣҲʲôû˵
۹쵼׷Ҳ⣬ڸ˲ƲȻȻҪȥȻҵϢȥġ
ûëҲⷢ֡
۹쵼ʱָ⣬ǲǴ˵
Ȼõ۹쵼ʳѰһ󣬵Ҫװקֻܲ
룬ʵܰѵ۹쵼˺Mʵϵһ֤𣿡
ûо֤ݣʱ۹쵼ҧҲ鷳
СԶǰյһļ˿Ȳ裬ҪΪΪʲôȥץةң
裺
ֲةңǼô죬ǶȻ۹쵼ȴΪڣ׷׷˭
Զ˵ƽҪʱ䣬׷Ľةңûʱƽ룬пϢ֮֮ǰѹ
һةңӦûһӡ
ڶųȥԺ󣬵۹쵼Ҳ£෽һ£ӵʱҲͳˡ
ƽ⣬ܽλ۹쵼
տ½ζ˱ǣź̿
ûųԣָᴥ˵ҿۣѾڲ»˿ĳʵˡ
ȥչȫݵʱȴʾѾɾ
ɾˡһʼԼ⣬Ƿ˼ζһĽ
ԶۿϰΪڶš
һЩΪΥʣֱɾ
ֿ±ۣᵽʵĶɾˡ
ʣµĶһЩմߵĲ²⣬ʲôͲ֢⾭֮ģΪ˲ɾйʵԵ̫ͻأҲɾһЩ
ĿŵɾҲһ׶ˣ˲ɾ˲غϣ㻹ǿԿɾ۵ġ
ɵͲ±˵顣
Զҡҡͷһǻɾ˵Ϣġ
裺
һɾɾףҲǸɴ䡣
ֻҪûɣǾͲʲôν顣
Զ˵ţ治κλӦ
е˹ųԤ棬˵һ䣺Ҫʼˡ
ͷ˵࣬Ǳ߻֪е˹ﶼЩϢȻظ
һʱ˵ʲôֱӱе˹ƷǲԼԼ
ٱץסѱضС
ǻѡ񾲹Ҳġ
ҲֻǱǰˡ
ȱǱˣԵ㶫ԶѰõзϺֱݸ衣
һֱڿԵۣûע⵽ԶʲôſԶֱװʿӵСͰѾˡ
ô˵԰ɣ־ҪƤƤϺù
ԶæƤƤϺŵԼֱߣд̣Ūˡ
ִ̿ûʲôҪǱһ»ۺü졣
ð͵⴮ԼСտڿĵط
ǸԶǰһЩҪƤĺʡ
տﶫȫǵĹҲв٣ù߰ǱͽֻһЩ
ԶһֻƤƤϺ͵ߡ
ʶҧסоԶһֱڰǣһûԵӡ
ƤƤϺʵôԣ֮ǰСʳһ㶼ԶʲôûԵġ
һֻϺԶë֣۾һ˲գĿž裬ҵų㡣
һ㣺ţ
㡭ôң


58 
һʱûܴӸԶзӦ,ĿԼ䣬֪üµ˵㡭
һ,洫ϲ,ԵʳĵĿˡ
ʱ䵹ǡ
Զһ˵
ԱӴ򿪸ϣһ̿,á˵ϸ뿪ˡ
ÿȥҲ죬˵Ļ,ղŵҲɢĲˡ
Զһûд̵,ȳԷɡ
Ȼó,ζʵǲġ
,ûּС̣źܷ㡣
ҧһ,ıƤǴ,ոպ,ô,ټϳһЩ,ֻһ˿ӡ
ԶʼһֱڸݳԵ,ǰƤ̵ģԼûôԡ
,ƵӶ,ڸԶ,ôԿ㣿ǴӸղžڵ𣿡
ҡԶҪ˵,ȴСŬϵЦ⣬ֽ̧óŵģʽ˳§С,ߡ
軹ûȾ͸оһů
ԶСҧһڣĿɷµ˵ζ

ȻԶͼСɫһƬɫ糺졣
𣿡

һ˹ȥڲҧһڡ
Զ˳ƽϣߵλȽ϶̣ȵĻܻȥԺ󰲸Ƶͷ
ҧ̧֮ͷһۣûôӡקק죬ڶƵĸס
ԶԴ˵ǲô⣬С㣬˵տɣһ˲óˡ
ҳԱˣ԰ɡùһݵԶߣ
Զҧһڡ
ϵĴ󲿷ֶǺʣźܶ࣬ʵȴûжٷǿǶࡣ
극ȫҲߵĲˡ
֮ǰֵտ̯γĶԱȡ
ҲС֣ӦǶϢԺ賿տ̯
ɳ̲ϵɳﲻ֪ʲôȥǵֵǿյĸо·Ƶȫ뺣֮С
ҹҪȰÿĶ࣬Ϧůҹһ
ɳ̲ϣ´ЬҲܸоɳӵɳҪȻĸϸһЩ
ʮָɳ̲ϣǺ˵
ԶС˵ûˣժɣȥʱٴ
ȻźܺÿʱҲ᲻οһ˶ûУҲûҪϡ
áժߣɳ̲˸ط¡
ɳ̲ʪԶĵطǺ֮ǰԶĵط
ͰűԵ£ԶҲ֮ߡ
ĶͷڸԶϣŴĺˣգ۾еϲָоˡ
ԺǿԳΡ˶٣Զ˵ĴζԣֻҪȥĵط
ʵǸλ𣿡
Զûлش𣬶Ƿʣأ
Ҿᡣ
ǾͻᡣθԶûгɡ
΢ſϵĶ̧ͷȥȴָԶҲڿԼһ㶣֮ǰƺûвԶߣ㡭
Զ̧סļ򣬻
ëĳֻӦ̧򦣬촽ഥ˲䣬۾
ɳ̲סʵӰӣŹ߱仯
---
ˮǴ˲죬ǰս
оƬѾƽ⣬аʵԼ͵۹쵼˽˼Ϣȫ֮ڡ
Ϣٲΰ룬ʵģ˽˼Ǽٵģٵȴʵʴڵģ뵹Ҳ١
һʱ䣬˵ڵ۹޴졣
ϾǸϢϢص£ʵֶ˭Ҳ˵һ᲻ֵԼ
ʱ򲻷ʱ鱻ѹһѵͷ
δѣ֪µ˶ǿҷMʵ飬ЩضѾʼµˡ
۹쵼ʶ鲻ԵʱѾˡ
ϢԽԽ࣬۹쵼ϢȻסϢɢٶȡ
ڴǰʱʱĺȿ裬ǼȴһֱڹŲ
ÿˢ¶µϢ۳֣Щˡ
Զ軹֮ǰȥʱλãǰʵû𣿡
ˡ¹ԣתסԶЦ˵ͷһʲô
ѹôõϢһʱ侮ʽɾ֮ǰѾڶ˿ɾ塣
ֵô󣬵۹쵼Ǳ߿϶Ҳᰲ򣬱ϾϢǼٵġ
ͿʲôֶΣܰԼMʵժˡ
ϢѾжʮСʱֹ䴦ǲܵģԽĽԽá
ԶСͷ˵İɡ
ϷʲôٷϢ˽µСҲϡ
ϾڶԷѾ֪ǸоƬǵ֮϶ᾡ׷ǵľţȻȡһʩ
Զ˵һսֱӻؼңҰ㡣
̧ͷأ
ᡣ˶٣Զ˵Ԫ˧ᵽ
ôһ˵֪Ҫ˭ˣӶüͷʱԪ˧ȥᣬѹ𣿲԰ﲻҲо𣿡
Ԫ˧µǰ£۹쵼ȫѹȥġ
ԼľŲԪ˧棬
ʱ򿴿˵
˵ͷڻֻһһ
۹쵼˻֪¸ԶйأһƵġ
ΪԶ˾ļĻ˱۹쵼˶ϣʵݵ£ԷôҲѹԶͷϵġ
Զ˱Ȳ裬˵߹֭£ƺг۹˼
ǲ֮ǰ𡣡軹ǵԼϴκ̨Ϣʱ
һλﻰⶼ˵߹֭˵ģô˷ȴû˵
õ֭ĹȨʲôϢֶ͸¶Զɴһ֭ԷҲûϵ
Զ£þϴ㷱ҪߵˣϴǱҲ˵Ҫˣ᲻Ҫȵͬһ
ǣָĲֹһˣ
пܣȵȰɡԶо˿ܻ£һʩȥˡ
ԽǼʺߣսʻǣֱ칫¥ȥ뿪ʱһͣڴ¥Ͽգ¼۵ݣսϵ˰˳ȥ
ڴߣܿ¥Ŷµˡ
ֱһӰʧԶ˵߰ɡ
š
ʩڳڴԶǰ˵Ԫ˧Ѿ׼ˡ
÷ˡ
ǣ
עⰲȫӸղսϾһֱŸԶֲϵͷʱ֪Էʲô뷨ûġ
Զͷģȥɡ
ŸԶ˳ǵĻȽƽ
ʩ˵ˣȻȥɡ
š
ԭΪԶʩڣȻûʲôãоʩţԶģҲû˵ʲô
˳Ժŷ֣ڵĲʩЩƵгֵףӳˡ
裺
ôˡ
Զƺ˰ɡ


59 
ϵ˼,׷ֵּ̧ͬ˺ã
Ťͷ³ȥ׷Զ,Լĳȥ
ֻʩһҲ͸ˣôʲô
ѽˡʩæ,Ԫ˧ġ
赭ҲҪ
ʩͼ˵Ƿ,⣬һ˶һݱϡ
á
Ԫ˧Ǳ㲻õ,ֻв˹
費,ƿǰߡ
˷׷׷,ȴֲ֪˵ЩʲôЩʲô,ֻܸھ
ۼžҪߣʩҧǰǰſ˫۴һվס
Ųһ,ǰڵʩü,Ҫ
,Ƿȥʩҿ˿,ʾǰ
ǰΧʱ,ʩô,ҡ
״,һƵ,Ǿʹһܰɡ
Ȼ,ʩ˿ûжֵ˼,һҹ±ȿȥ
裺
˵ʲôλ
ʩɹ˲ô࣬,ԵԪ˧ˣӲ߲˾ġ
ʩڵ˵ôأǶȿʲôĳ棡ҿɴ󣡡

칫¥¥෹꣬Ȼϣ߰˵ӵķǰҲЩˣ⽩ôöѾм·˺濴ˡ
Ҫʩ˵Ǹĳ֡
΢ˡ
ˣ
ƳһۣŤͷϳ
ʩЦŤͷֵҫûͽ˫ȫ
ֵǣ
Ĭƹʩϳ
ʩһ˳ֹغóţ
õָĳԶʼ滮·ߡ
谲һǣŹԸԶϢȴûõӦǻѾʼ˰ɡ
Ķһλ˵ݹһƿȪˮ˵Ҳ̫ˣԪ˧ȻɹȻҲĿ
ҡҡͷܾƿȪˮ
˵ŲģĻǿƲס
ȥᲢ˽»飬ô˫۾ţӦҲʲô¡
һ·ϵƽȣûʲô⡣
˳˵ڰȫˣǻȥɡ
ʩûж˵ʲôɴӦУעⰲȫ
š
߽ڣټĿԵЩյ
ӭЬĻ˹ĳַ⣬Ŀ¡
۾˸ûе˵ţӭؼҡ
軻Ь¹˼ȴ֪øʲôˡ
Զڣ߶
Ҫ¸ȥܻ鷳Ͳһȥˡ
ԼһˣԷͷûУֱ¥ҡ
·ϺܳһʱڹעϢûкúϢ˿Ҳû˼
֮ǰһ˴ϰˣʲô¶Լ
ϰ븵Զһ𣬸ԶûԼһ˼ûС
룬ȥԡҳ˸裬·
ôһᣬŪѾ賿ˡ
迿ڴͷ뿴ԶûлϢȻ֮ǰĽ档
ԶرʾǾ¶Ϣʾбֻ֮ǰ͵Ǿ仰
ΣַһϢʵ𣿡
û˯
Ϣأһ£֮Ѷ绰˽
ʶİ½ͨ
ƵĸԶƺһյСһΪ˯ˣ·Ϣûһء
ϢʱѾ賿°С㳳ѡ
迴ŶĸԶĪίקקӲ£˵˯š
ƵıԶһʶС㣬ҵܻȥ߽ȱȽҪر˯һ᣿
ǰС㶼Լڱ˯ģߵĻر˯ӦҲǿ˯š
ҡҡͷȥе鷳
ңֻԼһʲô¸鷳
Źԣ˵˵üģ˵ҿʼˡ
ӸԶȥᵽڣСʱӶ
Ҳ㡣ԶĺҾȥ㡭ϴˣ
˵ͷš
ͷ˯Сĸðˡ
ͷ䣬˵Ҫ붯
ͷ鷳ٸɵĴ鷳ôҪþãܳ
קͷڻţҪǸԶڼʱӦûϣȻͷ
ԶǱ黹ûŪ꣬յϢʳˣʱϵС㣬ԣһ£ͷʱ˵Ự
ͷҲͷͲ𣿡
ᣬʲôʱҶ᲻㡣
ðɡб嵽㲻ԸѹַڴϣԼȥ˴
ԶҪŲ߿ļȴɨϵ·
ƺЩƫˡ
ǵ·ͬһ¹֮ǰƵʱСҪĺһĿʽ˳벻һСϸںԲƣϿһģһģС㻻˯µʱô˰ɡ
ŴشߺҴţЩ⣬ܴɾС
ԶǱߴʲôϴһۡ
û¡˵긵Զʹӻ뿪ˣѶȴûйء
һ³ڻԶ˵е£ȥ˯ɣҪʲô¼ǵʩǴ㾡ȲҪȥ
һ㶣ʩǲȥ𣿡
ԶҲסˣû𣿡
ãȻգ۾֮ǰʩȥҸԶʱʩӦĸɴ䣬ڿֻǿͷӦ˲û
룬˵ɡ
ߵߣ͸϶⿴ȥȷʵǵӰ
ʱҲԶʶϢûûԤ
ǻߡϴʵǱ߻𣿡
ԶʱذСĵǣģзִ硣
˵ͷҹѲߵǣ˵ȥæɡ
ţϢ
Ѷ軹Ǻ˯⣬һЩۺܸߵҹ
˻Ǯ֭׬ģټճѣŶǸԶԶڵʱҲţǮֻ벻ģ˲١
˶Ժ·¥
¥¸иӦƣʱһƬڣһЩƾͻᰴ˳ĵ
ܴۣһʵ͹С
߽һЩƷõĶǿռˮЩȪˮ
ʱ򣬾軹Ϊʩýǻõţڻ˵Ŀˡ
ΣֻøʩϢ
˶٣ֲִˡ
ʩʲôھ𣿡
裺ٷϻҿˣ˽̡
ʩ
ϹԣʩԴ벻ͨôǵģ
йûзһЩܻעĶб⣬Ǳˡ
ѾˣʩҲֻкһȥ
򿪸ӷϣҹУһټ׼һЩƷܷʢ
Ūãˣ谴»ˣԼȥš
ʩվſڣˣ¶һЦǸղѲأʲô°
ͶУΣѲߡ
û˵ʲôֱת߽
һݣʩעͱһӳԵˣô࣬ȻǾһܳԵġ
赭ǵʰ¥пշԼҷϢóȥѲˡ
ʩҪ¥æʵ㲻Ե𣿡
ҡҡͷҲǳ԰ɡ
Źϣժߡ
ʩС㣬ǰʱ򣬾ʱ̼ǵôߡ
---
糿ʮ
迴Źһл㣬ɺ˯⡣
Զһ϶ûлϢ
Ӧ׼ɢԺֳʲô£Ըòʱ֮ᡣ
Ҳǲ֪Ǹ۹쵼ôϻ
ջ˸ԶϢ洫ˣ𣿡
ʩ
ϵʱʩһΣȥ緹
ʵʲô£
ʩ˵֮ǰԪ˧Ҳй㷱غ湺߾˵нˣһ±档
棿
ףҰɡ
ȻϾͱһľƵĳδֵӣ֮һֽļ
緹ղ緹ûͽýűһѷͽȥ
һθڶûУûȥ㡭һ̧ͷˡ
Σֻð˽ȥ
緹һߣǶļȤ
ļһҳһ䣺ƶΪǰ۾һ¡
ʱ˹⽫Ķھûü£Զֵµ˱˴ߣ¾ͱ˽֡
ڿǱߵ²ûб
迴ļϵʱ䣬һԼյ㷱Ϣʱ䣬Ҳ˵㷱ھǱ߼Ϣûд֮ǰ֪ˡ
Ȼߣû򵽣ҲûģϢѹ
㷱ûβ
ǸԶֵĻͽˣϵڣ
ͨ˵ľɲԶľĹôǿСúദȫΪβ㷱زûô
M鱬֮󣬵۹쵼ϸԶٴ빺߹
ĲôһֱûţͻȻΣ⡣
üͷòž¸Լɣ
ڵ۹쵼û򵽹ߵ£Ҫôأ
ʱǸ㷱ص̬ΪҪ
룬ȥڽ֮ǰ֪ǿ浰˳
δѺù
ʩ
¥µʩɤӻһ䣬Ȼæ˳¥
ѳ浰ݸи񽻸㡣
ʩӹ浰еƣⲻ֮ǰôָͻˡ
˵һȥ㷱ء
žļƻʩ㵵۾
赭ùģֻǡ
ʩ˵ͷãȥ
ε㣬ԽԽá
ǣ
ʩҴų浰뿪¥ݿվһᣬתҡ
緹ȵģ߳ţ߸ԶϢ¼һ¡
ԶƵôš
裺а취½Ҵɡ
ڰѳ浰ʩʱ򣬾Ѿ˾ǱߵҪô졣
ԶϢҲûٹʲôظãǾСˡ
Ӧôɴ̲࣬ס۾ֵʲôʱ
Զи죬һֱû˵ȷеʱ䡣
ʵϣԶԼҲ֪ʲôʱԻȥӦÿˡ
̾˿ðɡ
ǻҪһʱ䡣
ԶҲظϢڴߵĲǰ졣
֪춼ˡ
ʱԶǱ߲ŴɢϢҺܿ͵
ɢˣ跴ˣ·עⰲȫ
š
Ϲԣ¥׼ЩԵġ
ԶЩһְֱѲߣ˵ҪѲԺǻǼ֡
ѲߵһӾ¥ϴţûһڡ
迾˸⣬ڼ˲ˮһװε⡣
Ūţ洫
ˡεδ𡯵תһȦݣʩҪ𣿡
϶ۣ˵
ˣõġ
Ժʩ쳣˷ܣЦܽ˵ˣҰˣ
ʩһƬӲ̣ĴָСԲ񶼿ܻŪ
ʩ˵ҪͼƬƵǸģûѹֱӴˡ
ֶʱ򶼻ѹµʱĶ壬ʩֱӸԴļ
šʾӲ̷һߡ
ʩӲ̣ǷҪûµĻȥæˡ
ȥɡ
ϡɵʩȻã߸˵¥ֵȥˡ
ƷŪãϴϴֽӲ
㷱Ļ۹쵼˳ͷоƬͻдã֮ҪûͷоƬĶԶҲա
Ϳ㷱ôˡ
õϣõĵ¶Ҳ
迪ʼͣڵ綯ĻܾðԶָ׿ơ
˪ͣžͺϸ
ڴʱ洫˿
ѲߵûпȨޣֻɨ֮ɻʹԺ󣬵õ׼ܽ
ԻֻǸԶ
һϲϴȥȻһЩûץȣǴ򷢵ĵͣôһ˲˦˳

װԶֹͣϵͻŪ˾һ
Զ涯ԣæ߽ôˣ
ڿ͵Сʱһ£Ū۾𣿡
ҡҡͷϺͲ϶һЩĶ·ϡ
򴽣ܳ͵ζ
ԶֽСգȥϴһϴɡ
Ҳ᲻
šת֮ʣ˶٣ſһ˵ĿŤͷߵĸԶ
Զʵôˣ
Цҡҡͷ
ϴСһ͵ʱҲı飬Զֻˣ㡭
˵꣬ǰմ͵ĴǹĴꡣ
ԭصĸԶգ۾𣿡
Զ΢۵˼תȴûκζʵͣ㣿
ɵͣ
Զ£е塣
۾أ
Զûкܿش𣬶ǸС㣬̧¥
費ԵĿţ
ԶͣһСĺۣ˵ٳһ£ղûԳζ


60 
۾,ʶ̧ȴס
ԶƷֱͣǵһС㣬𣿡
ûûˡ
ȥϴһ,·
ľľĵͷȻûȶ,ͱԶ
һ˲䣬ʶĿ,һˣѲ߻ʱһ㶼
һ,תڸԶ,ͷϵͲ䵽·ϡ
СɵС,ԶʲôҲû˵,Сص¥ϣԡ,˳ֵһԡڵĺ¡
Ȼû,·ϻв͡
⿪,Ȱ,Ȼԡҹŵ,ֻǸԶȥ˳ְ,Ҳû̫⡣
֮Сաһԡ
Ļͷ,Զûгȥ
㡭
Զ׷ڼ,һ𡣡
---
׼ڲϡ
Զ¥ʱϵĲѾ,˲,ʱ̫˯ʱ򲻺һЩСϲĲ˶¥
Լڱ,֪ΪӲ͸Ǳů̫ãûؽãȴЩȡ
Զ²ˣűС㣬Ե㶫
洫СƵ˯ˡ
ԶʧЦ㲻㱻ˡ
һĥĥͷ϶űӵıӲûժǴһ
ǣȣЩʹĸоüͷƳһ۵ǿʲôۼֻܿͿĨҩࡣ
йɵҩζ
ղԡңȻû󣬵軹ǸоЩ۵ģܺվ̫Ҳйϵ
ټһҹû˯оЩ롣
ԶڴߣľźãٳԵ㣬Ϣɡ
ʱ÷ɿ죬ôһֵ֪賿
˵ͷٺ˵㲻ٳˣȸԶ꣬Űʰһ¡
ӵĻ˵ſڣѶһţ˻ԶӷŽϴ
ԶշźӣŤͷͼСڴϣЦԱ߿λ
ŸղС۾ͣӣԶҡҡͷ
Զ軹ߴٵѽ˯ˡ
ˡ
æµһһҹֹԶһ£㿿ֱ۾
ڵĸӦʱϨ
Զ££ֱ۽С㱧˵
---
۹쵼ټλԪ˧ᣬʱ䵹ǲ̣ûʲôʵʵá
˵뷨ֻԪ˧˰ˡ
迿ڴͷˢ˼鶼ûϢŰ칫ǰæµĸԶ߹ȥ
ôˣԶֱӰС̵ϱţȲˣ
˯𴲶ѾˣСһֱ˵ۣԶҩڴϢ
ҡҡͷʵͷĿʲôѹ
࣬û˵ֻǻﻰⶼ벻£ߵԪ˧λϵҲɵģûӦˡ
һҲǣ۹쵼˼Ȼ˸λԪ˧ȻͲԼ͵е˹Ԫ˧ĻأûҪȥ𣿡
Ҫ
ڹϣҪˣMʵйϵ
Զ˵ʾΣе˹ԡ⻹ӦģΪ۹ǡƵģŪȥˡ
ü뵽ʱһôεĳ档
֪ԷװɵҲû취
áܿŶԷͶ·Ȼˡ
һЩչܻ᲻ԸЩǵ˵ҪûĻӦÿҪ㷱Ǳжˡ
ϣ㷱صĸеӣҪĴ㷱ǣ
֮ǰΪǣĿԲ
Զ֮ǰҳ˵Ѿˡ
ţһ㶣ļٵģô죿
ʱ䣬ǻ˯ʱ򣬾Ѿš
Ǻ㷱޹أ˵Ǿ£Ҳû˴μ˹⽫ĶһǼʷ򵥸
һϢĿ϶ʼţǼʷÿ˶޷ģˣܵķǲҲ
תԺȶѾҪѹMǵʵˡ
ɫ΢䣬Լǳݺ£󷴵ǳǵľݡ
ԶС󱳣
˺뷢ҡҲøеڣϺӦú²ûˡ
á
Զ˺Ųã˵ûϹΣһϢǼǰˡ
ŪЩСҪֱӸ
ϸԶ˺ţû˺ŷϢԶ˽˺ţ󶨵˺ŲڵΪԷʲô൱ڸԶ׿˵ģýԲС
Ū˺ţ˵ǼƷ꿪
᲻̫ˣСʲôԶȻᷴԣ˼ڣ˿϶ࡣ
ȪˮԣǳС㲻κ˹֣ŵĹ˿Ͷˣࡣ
ᣬʱԾЩΪ
㲻ƽֻۣҪ򣬴ҲôҲһֱúõġ
ֻγ£ܻΪ£Թ
ʱǰ˵ӦҲܿһ¿
Զ˵ͷ˵ţעƷУš
ã̧ͷһ£Ԫ˧
ԶʵȻ𣿡
ˡʵеʹϾƤָֻǿټϱҲʲô⣬Ҳû˵ۡ
ԶСɵӣͷϵ˵߰ɡ
ţҪ𣿡ɵĸվǵýûгŵļƻ
ȥ¡Զϣ˵ԣԺһˮָĻЩ
߰ɣһᡣ赱˵ˣֻǵ˿ڲմˮˣˮ˿ڻָ죬ȥһҲá
оԼþöûȥˣҪǲȥôĳӶûķϣֿϧġ
µˮװѭˮװãһֱ峺ġ
Զȥ·ֱӽˮֻβԭЩʹ˴մˮ֮ȷʵһʹжûУˮβЩ
Ծڶƿأʲôα仯ɼԦ
֮ǰ⸵ԶСĹӡ̫ǿڱڸԶǰС㡣
ھͲˡ
С㣬ǸϲӣԱסԶ
ţҴ룬Ǳˮס
ˮ涼Ǽ˶ģվǿˮʲôġ
Ӿٶȼ죬ˮβζ
ԶûûֱˮС㣿
ڴʱˮԼʲô
Զڰߣȥ
һ̣ͻȻˮ֣ѽ

ˮԾΪߵЦ̧ͷԶŵ𣿡
Զֽϵ鷢һĵͷ˵ţŵˡ
˶٣˵ÿ¡
˵ŻԶڰ¡
˳ǰ˫۴ϣ÷ѽ
һΡԶ룬ŵˮ𣿡


61 
۾,ϵЦǼǵÿתȽ˧ҲܷϾȵĸо
ֻر߾ˮе,κζֱӵˮˡ
СԶϹЦŵС㣬ֽ̧
ţ˳ֱ,㲻Ҫת塭ѽ
Զѹˮס
£ϸһܼС,ãȻ޴ʶβסԶСȡ
ʹ³оƺ˳ص,һֿʼϸ
ԶƳһ۴Щβ
β,ǰƴС㹥Ҳ,С㱻˵ĵһӦȴβ,ǲס
ʼϸعľ軷סԶĲ,ˮ,Цųݡ
Զǰ,ʱʱڶһβ,ʱڸԶϡ
ܳʱˮ,ԶӾʱҪʱʱˮ滻
ʱ,ſϣչһ,𣿡
Զҡҡͷ,§㿿ڰ,оȺõ𣿡
˵ˮûʲôоˡ
׼ȷ˵ǷֻβԺ,Ѿûиоˡ
Զʱ䣬˵ݰСʱ
ã
ˮʱ򣬾ʼûԼο,һֱڸԶߣΡ
ɫ⼸С㾭ҹ˯߿϶㣬ǰС¥
û·˫Ȼβӣҷϰɡβڵˮء
ûָ˫Ժȥϴ˯
áԶС㱧ȥתö
ֻȥ·ˣȻԶҩ࣬㶣һʱûӦ
Զǰ˵ҩ
裺
ɲǼ䣬һȣŵѾˡ
ԡ
---
ˮҩˮָĻǲ٣Ҳһˮ̾ͺá
ˮټϰʱͿҩûۼˡ
ԷʱʩҴææվڲǰ˲Ϻͱľк㼱˵Ԫ˧ˡ
˹ĽСͷ
ԶԵûż⼸ô²⡣
ѰõļСԶ˲˵ȳԣһ
ãȥæɡ
ŸԶʩ¥룬򿪹ԡ
۹쵼ƺҪԼеϴף˴£ϲûϢġ
⼸һֱûʲôǾֵ֢÷зۿҪѹס
۶ߵϢȥȻ㷱س淢ġ
㷱عٷţСԣǴδڿŹȨ
֮ǰ۹쵼˸С㹺ȨޣȨԺԱܾ㷱Ϊ˽˻Ǿܾû̸
Σţֻ˽幺С㣬ԾˣǱĳж
߲СͼҲ㷱Ϊ¼һ

һĳƪģﻰ˵ĶǸĲס
Դ֮Աǣ۹쵼Ҫһ˽˻õģ
ʲôأ
Ȼ޳ܣò˵Чģزҵ˺ţѵ۹쵼ȥ㷱صƬϡ
֮ǰ㷱ظ߲ʵ̫ģټϺܶ͵۶۹쵼ô׵ķ
滹˵۹쵼ûж˽󲿷ֵǮڵ۹ۡ
·˷Щ˺ŵȥġ
һۣôʱ䣬㷱ذ㽻ˣϷ˼𣿡
µĻظһ⣬ָġ
ƻΪݵλܸ߾ǿ𣿡
СǮ㲻֪ǵͼ۶ǶҲˣǲ֪ж
㷱ȫǼʣֻǽڵ۹ʵϽ׸漰һͻеλȨҲ˵ĺ𣿵𣿸һͲˣ
㷱ģһ赹Ҫǣأܶע⵽ʲô
Ҫ˵ģǲ
µ۾ûпٻ棬÷ֱ١
ңڼ̻ԼҪ˵ʱͻȻָа취㣬һ˿ϣҲѡ
õСſţָ۵˸޾͹ˡ
ųǸϢҲÿǵ۹Ǳߴ˽ô졣
˼ȥ˺ةң
ǵϴǿةңһΣ迪ͷ˵Ļô
ةңãõĲˡ
أǵҧгݵζ͸Ļ
裺еæʱ𣿡
ةң㵽ƫԶȼȥˣʲô£
ƵƬعʱMʵҡ
۹쵼˲ѹȥͰн඼ʵ
˼ȥϢǵִȽϺãһ״MǣԵ̫ͻأǲᱻץסѱȽϰȫ
ةңʲôʱţ
룬졣
»ǲҪˣѾˡ
ةңáǵøǹʡ
裺ǲˣϢųȥͨӦûۡ
ةң
㡣
ڿʲôôģԶƵ飬ͼ迴ŹЦĿġ
Ϣϴκ͸Զ˵ģǵĺֻһΣûةң¡ʩأ
æȥˡ
˵ͷŵةңǱϢųǾǰ㷱غ͵۹쵼˰һڻϿʱԶҲЩ
㸺ƷǱ߿£۾ͽҰɡ
ղʩҴææ£ӦҲйϢġ
áӾҪ˺ŵʱ򣬸ԶԼܲµСʲôӲСʲôǴҲأοСзִ硣
ʢһ£˵㷱زϳ㣬ǵ۹쵼û취𣿡
Զ˵ûٸ㷱ش򽻵㷱صĹɺܸӣ˽ȷʵ鷳ȴҲȫû취
򴽣Ҳǣⲻƽ񿪷ŹȨһ˵ͺܲݡ
ġ
㷱س۹쵼ǲʵ
裬˵һ극ȥƷ꿴ɡ
СҲˣԱȻҲܿط˲ù
ټϵʱ۹쵼˿϶Ӳұʲô˽µСȻϲˡ
Զ۴⣬껹£СȻҪȥȻͬ˵С
ȥ·ˡ
š
---
µĻͦġ
ⳡ֣˵ڵˮӦûٲŶԣԤ轵Ҳǽһˡ
迴󵽿·۾ǴȻµĸоϲָо
ִˮͷȴһգ۾ŤͷɡĸԶ
߰ɡ
ͣǰ̨£û·
Զվھɡ̨ϵĻˮԼСЬ˵С
ţԶʱֹôˣ
ԶɡݸСУûôҡ


62 
ɡ,ͷϣǼʱɡɡܴҺ,ŻϸܲʲôҲᱻķӰ졣
Ժ,ɡԶɡˮԶ£,Ūضǡ
ԶӹɡŵһߣԶʻ
Զʻ쿴·ʱ,Ҳóֱ·,ϵͳ㿪·ϵĳ
ŸԶ,ֽϵˮ,㶼һΪʲôͻȻ뿪𣿡
ԶСа棬ʲôʵġ
ָ,һĶû𣿡
ûСԶ˵ʲôȥ,ء
գ۾,ֻǺ渵ԶķӦ,û뵽õһ䱣֤
ͺǰ洳һ,θԶβ
Цͷ˵Ʒ꿪,ųϢ
ҵ壿ԶüͷԼ𣿡
֮ǰ,,ǿԱС㲻۹쵼˷֡
ڿ,Ϊ˾,ټڵ۹쵼ҲҺӲӲСԼ忪ˡ
Ǳ¾ں͵۹쵼˶ŸˣûҪҴš
ûҪ忪ꡣ
ҡҡͷ,Ҫġ
Զͷûо˵ЩʲôʱٸҲü
겻ͣӳ￴ȫ֪ǵ
ͣʱ֪˵ط
³ʱԶȥСһ·˵
µ̫󣬵лˮ贩Ь󲿷ֶǰЬŪһ㶼ʮԡ
ƷŵʶҪȻվſԿף붼ѡ
ȻһʱûƷ꣬һֱɸɾģר˹ɨ
һЩǼʱ߲Ҳǣġ
ǼʵˮһֱǳͰ͵ģҲ֪ôֱǲʵģζû䣬һѳԡ
Щ˳ԵĻͲǼʵˮˣȪˮͿռˮǺõĸһ㡣
ԶڷŵΣʵò򼸸ˣ
ϲ˴ɨʲôġ
ˡ費̫ûˣʱǳԼ͵ӱϡ
ةңöôŪġ
ԺҲ͵λϣкԼþУҲȽϷ㡣
ҪʲôҪĸ˵ԶҲþ˵ҪЩ˶޴½Ҳá
áŪ֭ҸоѾˡ
ʲôҲȱҪһʼʱͰһжˣҪȻ١
һ¾Ϳ׼ʽˡ
£Ժðһ뷨ϵĲ˵ƸԶЦ˵λ˿ͣʲôԵ𣿽ܵ͡
˵ǸԶ˶Ժöİ汾÷֪ʲô۾һ˲գĿС㣬ָ˵˵ʵصģ
Ʒ꣬ǹߣȻǡصġ
跭һҳ
𣿡Զϲ˵ĵ˵ȽϲԺʡ
ȡһԶ˶岻ãҪشӪ⡣
Զ˵ͷתʵǶ岻ãǶ㲻ã
Ų˵סСȻǶ㲻á
Ҳÿԣ

˵ŻȴƷš
һ㶣ʱ
սûþ͹ŵģ趼ÿܲµ˭
ةңãҲô׼ʱ
߽Ь׷һߣСĵûŪذ壬ʵڿ𣿡
˵ͷ˵ɡ
ϴݼ¼Ѿȥ̵ʱ䣬µˡ
ֻæԺݼ¼Ҳܶϣ취кһʱ䡣
ллƹԼĵطڿ̨λϡ
ŸԶסߣǰһ£ȥ׼Ʒ
Ұ㡣
á
ˣ˵е鷳һ𣿡
Ժ͸Զһۣת˳ȥ
ʲô£
㽻Щ񡣡
˵ţȻ󣿡
֮ǰ˵֪ҿԸ㣬ȻңҾ룬æа취λMʵҰһȷ֤ݡ
û˵ֲڲ¶Ԫ˧ݵǰ֮£MʵѲ˹ϵ
üԶγûαװҲûҪʲôαװ
¶Զǰҧ۹쵼
赹ǶܸȤҪ󡣡
˵ô費ΪԷһ׼ûУӦöǰ̸еĳ롣
ҵvipԱɣ岻ã벻ƷЦЦ˵һᰴ˵۸򵥵ġ
ûˣ
ͷƶĵûˡ
ɽҲīڵʱԡ
ҲûҪʲôֽϵĻߵӰĺͬŵƷ
ȻѾöҲûֱ˵һʵƷֻʱʵص㻹Mǣһʼ㽻һףֱMǵع⣬Ҳʶλ
ҵļоƬкλʵֳĻ档
һ㶣ǻˣ
ҡҡͷǣԳɹʵƷˣֻƷʱͻĥҲŻô
ʵԳɹλû㣿
һֱҡε˵ֻǸұĺܺá
ǰԼ¶Σ£
˵һֱվڸλϣҲΣգ͵͵ģƴһѣοΪǻӮ
֪ˣԼţֻս費֡
һᴦõġ
ص̨棬Զˮ˳ιСһݮˣ
šҧŲݮ¸ղź˵ʱ߱ȽϽԶӦҲˡ
ĶԶʣôӦʱˮ㹩
ҡҡͷᡣ
ƶôȲ˵ةң͵۹Ǳ͵ţͲ¡
Ҹղż״֮ǰΪеĻ棬ͣһʱͻ³⣬ҪһֱߵƷС
ȥᱻգ֧̫ʱ䡣
Ҳûʵƻʲô޷ָӦһʼʶˡ
ԶѶ׼÷һߣ˵аվС
š
Զ˲̨֣ϣߵҲᣬةңǱ˵𣿡
ƷȪˮĶһ٣Ӧ㷱ص±ةңعȴ˵ʲôѽ
Զ˵ǵع㷱㵰壬ͼԴ˷۹
գ۾ûйرյĹԣʾŽ档
ӦǸղŸԶһˮһ߿š
ٿĸԶĬţûʲô飬оԶӦòµǵĶκˣŸԶ֮ǰǿĽһΣԼӦĺúõġ
߹ȥϣίͰ͵ĿҪ𣿡
Զһ٣
ϵ༸άֲס
лҪ˵֪ʶã岻á
ʱĬϴߣժʱд~


63 
Զִ̧С,ָʶ㡣
ǵȷʵΣգӹɵġ
ټǵƱҲԼʱˮͷӵҲûС
֮ǰ,Сûа·ϡ
Ҫ˵ס
Զ˵豧ס¾ةңȽϺ
û,ҵġ
ʹںãҲòʲô,֪̫λҲݲ
ҲǵǸղҲǺǵ
е,ֱ׳˵ҺةңҲǺ,ֻǽס
ܽ,˵㲻ҡ
Զ
ƺе,ʵʲôҲǡ
С㣬Զ˵ʲô,̾˿˵ةңϵʽҡ
գ۾,ȥҪϵʽ
ةңϵ,Ϊֹõء
Զ˵˳Щ,һͳȥɡ
á
õƷóȥ,˵˻,Ϲ
˵ͷǴѵˡ
һʼû㿪,ֻǺһ·չ,귴򵥵ڵİ취
ϵʽҡ
,ǵ֮϶˵õ۹ĳõϵʽ,˼˵ҰɣҰƼ
СŵСż
IDǸžˣԺҲϵ
ةң,תȥҸԶҼ
šԶ˵תʩɡ
¸ԶҲʲô罻Сţ˵á
û꣬ҲߣҽǿģҲżתڸԶϿš
ԱߵӱһˮУԶӱӦúһŵģȴôҲ벻裬ҲţרСιСˮ
֪ϢųûĿۡ
ʱ⣬ةңųϢѭ򽥽ǵͷһֱӰ֤ݷųһƵκλֱס
Ƶڣ㷱㵰ڣһŵ㵰룬ͷһɨȴһԼźɫĵϡ
۽֮ܿǿƿǵĵװСĳ塣
Ҳ֪ɺϻô£ʱ򵰵һƬĳƿǶһ
ƵȻֹͼMʵҵĵ
û˵ķʮԡ
ϴűıۣ۲һͱɾˣڿǺǣĴʹ˰ɣ
ҵţ˵ʲôΪ˽ڼ󣬴Ӳ̫ѣҪ˵ʵֶǮˣֲýڼǮõȥˡ
۵ĳֵЩԤϣȥһͨͨ˺ţҲǿ۷ġ
ҪǣžҲˣûϵ֮ǸţȷʵеЦ
Ǯʡʵˣ·
ʲô
һ۹쵼˻Լ裬㷭
˽´ңڣϻңʵġ
µڣһߡ
۹쵼Ҫ㷱Ǽ㷱㵰Ǵӵ۹쵼MʵҳȥʵƷأ
һӶܷԡ
֮ǰ㷱ط˵ὫСƽָۣʲô۹쵼飬ҪǿĻ֮ǰͲ˵ֻ
ֲÿԳۣλһЩ㣿ܵĶδ㣬ʱžˣٳЩġ㡯øʲôûиˡ
ŲҪˣΪҰСʱ֮ǰл۹쵼˵۵Ǹ
۹ûΪʲô˵ӣ

״СŷһۣҲ˲̫УǼλԪ˧٣ͨ˶ûռأȴȥʵ飬Ҫǵ۹쵼ѡҿ϶ͶԪ˧һƱ
ں濴СֵĸԶ
ͶƱǲͶƱģǿԴ
۳СæԶҲûţһЩʩǽһеհ취
ε۹쵼޷۵ʱ򣬿϶ҲѡþţʱƹˤȻãܰȨ߬
˿СƻϷų㿪ϢȻ󿪱ٺ߽ӾĲ˹ˡ
ŵ۹쵼˵ȶȣѸԶȥ
Ե۹ûʲôУֻһߣһжǻڶԸԶãŻȥǼ¡
Զͷûз񶨾飬ֻǾôǰСܴжͷϡ
׼ȷǾóԼȪˮҵ
СȴһеĹͶ鵽ϡ
ֺεºء
Сϵ㣬Զ룬СȫСݡ
ֻβʹ±˳£ٴӳ顣
һᣬعͼСͷԼ
Զʵôˣ
Цִ̧˴գʲôղŽ㶼ûлӦҡ
ûԶסϣղ˵ʲô
̧˵ۣǱ߿ʼˡ
Ϊ̫࣬Ҳ˲ɾ᲻ᱩ¶£ֱӸ壬ܴƬ֡
һʧ֪ĻΪʲô¼ˡ
ЩĽ϶˺һעע˺Ժ˺ķԶʧ
ͺǻһˣʼ˵ŵ۹쵼˵Ĳˡ
Ҳǹ߲Ҫġ
ôĿŵŪ֪ô£˵
ΪܷԵĺŶѾˡ
Ƶûбɾ׼ȷ˵Ǳɾֳֵġ
迴ԭƵʱ䲻ԣŲʮʱ䡣
Ҳ˵⼸ʱ棬Ƶɾ˲ʮΡ
Ƶɾɾٶۣעٶ˺Ҳûá
Զ뵽ԷڼͷӣæȥɣعܣרĿͺá
ȿϢų˵עȻȻתƵƷϣϵϢɾ벻ɾʵ
ֻͼһʱÿˡ
赹ǲںɾɾ۵ģֻɾ۵ʱСŷһɾˣ˳㻹Ѻŷˡ
ôһСţȻﻹԼĺ͸ԶĺţЩǲʵġ
һһֻСĵ޻תʲôץסҲ鷳
Ȼ˺ſûע⣬ҲҪΪԺ׼
Сûˣ㲻ٿˣϢ֪ˣɾĲҲûʲôÿġ
֪ʲôʱƷʰԺ󰲰ˡ
濪˸Ҳûע⵽Ķ
˸˵Ҳȥɡ
á
---
ҹˣŵʱ򣬾űϣʱ䵽˷Ϣ
ʱͻݣǰ˿Ϣȥҽ࣬Ծûá
ݶѾˣֻ;С
Զ˱ûʱ𣿡
ҡҡͷûءѡʱͬʱʱ䣬ԺֱѣʹᱻɾҲкܶ˿
Զ˵ȥ˯ɣһʱ䵽
һǺ
Զ۾С㣬Ĳ
һ°ɡ۾קŸԶ°ڻλ˵һҾͲˡ


64 
סԶָС,˵ҿԱȥ˯
Ҫ££˸С˵ҲŻϴγȥһҹû˯ʲô
һҹû˯

Ĵһ˿,˲ס̧ͷһ۸Զ,ֿջߣ˫ֻϥԼ
Զͷȥ,ֻܿһţһ,Сܿĸо
С,¿ܾôȥˡ
ԶС״ϸ,ȥʱΪС˯,û뵽ֱӰ˸ͨ
˺ܴ󡣡
ʵͽĵͷ
ҹҲľ
ɵͷ
ԺҾٳȥƵ顣
ͷһ,ĿԶ,㡭
Զ˳Сͷ,÷,˵,Ͳ᰾ҹˡ
͸ڵĸԶ,ƺ֮ǰŲ廹ļԹǸˡ
ϵı䵽϶ѻڽű,û,˵˸Զ,ȷ᰾ҹ
ԶС,ƶš
սߣϢ𣿡

Զһ٣Цһɿ,ðɣԺҰʱ˯һ찾ҹȥ˺Ϣˡ
䣬оס󣬺͸ԶĿԼ䣬޹ʵôˣ
ʱ仹硣ԶַϵİڼС棬Ĵһ찾ҹףһ¡
---
ڵĿѭ򿪣ͷٷСϸ
ԶŹűСϣصϢķ
Ϣʱָղס꣬Զֲ꣬Ҳһ𷢵ġ
迿ǰ۾ȴû˯뿴ۣôãΪ˿۵
λɾɾ̫죬Ҫע⵽ֱӰûü۸ɾˣ޷ԭ
ȻɾЩ˻ûע⵽ߣõһʱ俴ȥ˯
ķԺ󣬾迿ڸԶ򵥼һĻϵĳģڷ֮ǰüΣҲֻͨһ顣
DC5
Ǽʹ޷ֲ齨רҵʵоʹ߲ӣǰõʵƷֲ֣Ĺ߸ƾ٣ʱ޷Ӧ
ڲԸĹʳƷ꣬ȹӦDC5ߡ
ϵַԼʱ䣬ÿֶǾԴȥġ
һʼ߹ӦԶŵʱ򣬸ԶֲͨߣΪڸǿռߵĴڡ
ֻǲ٣ô
ÿԽ͹ߵԴֱӾǸԶʵƷ֡
дĺϽÿϸڶмӽȥûиʵĻᡣ
Զˢһ½棬˵ˡ
æֱ˿ȥһжϵıӼϻȥ
ԶɫһСķɫܰףЩۼĵʮ̧ץססСĵ㡣
š벻ĵͷɨһ˵컹
ڵһʱ䷢ָԶûù˺ŷ˹ۣǱȻǹעԶ̵ʱˡ
Զ֮ԶԪ˧Ҳĳйء
ƽ߳ȥģԶԸԶкøС
û뵽취˵ľȻԪ˧۹Щ߲㶼ǸʲôԵģ
ˣæɾ£ұˣ㵰ͳ³Ϳʼɾ治֪˭ء
пƾ񼲲ĹǲǾǵ۹߰Ӧԭ򣿡
֪ôûߣЩֻģһҪ˵۹⣡
˵ˣһֱˡ

᲻ᱻţΪʲôᱻţʵ֪
ӭŷϷģϾǶŵ۹쵼˵Ȱˡ
ϾԷ֮ǰϹԶ빺ĹߣԶܾŤͷͼԶԼصĶҲǱȻġ
費ں
Զ˵ˣۿˣȥ˯˰ɡ
ֺᡣ迿ظԶǰ۰Ͱ͵ĳ
Ҹࡣ
Ҳۡ
ҸͿҩϴεҩࣿ
š
Զߺţ߹ϵ԰С㱧ȥ
---
գѵĺ磬۾
Ķǵڶ쿪£ȻȻˡ
Ժʱ˵Ķ˸УŤͷԶŹԴϢæʲô
Զ˵Ʒ¡
³С⣬ûе֪ڷųϢȻкܶ಻Եʡ
λԪ˧ҲϢԶŻظ
˵ͷæûдͷĹԣۡ
Ժ֣챻СŽ챻עˣֻID˺ſ
ûʲôȷѪ꣬ڱˡ
ʱ򵥿˿´ϴ
ԶѵıС磬ϴúشСţ˳ظϢ
ǰȥ׼˻࣬Ȼ֢ȣҲƷԤ˹
ȥ˿ܻᵢصʱ䡣
ԶԭŪСæۣתһ룬СԼĹƺҲһ¡
ԸõС۹
緹ٹȥɡԶ׼˼򵥵࣬ƷûʱԼԵġ
ʱ̫磬ʱ˵·ϳ԰ɡ
ҲС
һֱдıºУװҲ㡣
ϳѾŵȵš
ԶڱʱʱһЩСˣʲôġ
СҪ֤Ӫ⡣
Ե緹Ҳ˵طֻǿŵ·ɽ˺ӣûϳ֮ǰĵط
Ԥ뵽˻࣬û뵽ôࡣ
Ҫ·ʱʱĻֻ·϶վˡ
ô˿ȥ·Ҳûж³еϡ档
迿ڴߣϸ棬֡Ǽʾװ֯򣬻ģѾ˲ˡ
ʾ֪Щ˿϶ǸԶŵġ
ҿЩڣǵĳûбΧȵǰ
ƷǰѾ˳ӡ
Զ룬ĵطת˺ţﵹǿյΪ߲ý
ӺŽȥԶ˵һҰУкõĹӹС
ѿռĹóԼԱߵ˵á
Щ˵ԼæҲæ
۸տʱӡõͿԣǵҼӼ۵Ļԭ۸Ǻġ
Ĳڲκ֮ǰһѡ
׼Ժ󣬸Զһߣȥš
š
ţûӵ˳ֻˡ
ڵһ˵
һ죬ֿ˰죬Լ졣
͡Զݹ˵
áѹĵ׵Ľţ̲סһ䣬Ԫ˧ڡ˵㿪ĵꣿ
Զǡ
̲ס̧ԶƺںΪʲôϡ
һ㶣ǡ
ԶԱߵľ裬۵״Ц˵ǸԪ˧ˣһ𿪵ĵꡣ


65 
⧲仰,ײԶƶ֮У΢죬һù˵ݸ˿,Ҵ˵һ䣺͡
عղǵŶû,úã㡭ƴ̰ɡ
ԶϢ¼ϵͳ˵DC5ľ,ʾ֤ⵥ
æҡͷò,Ҳ,ҾǿϢո֡
ճȫ,뿴Ԫ˧ĵʲôģû뵽ˡ
ҵż,A1ǳս۵ļ¼Ƭҿ˺ü飬ٺ٣̫˧ˡ
е״ε,Ԫ˧ƽʱʲôɷöμӣ¶涼,ڿܲ
ԶѺƵݸһźԲСƬеŹȡ
ϡźžҪ,һͻȻ뵽ʲô˵ףԪ˧ͷ˰úϣ
һ٣Щû̡
Զüë,ùڴӡõĶּһ֣˵һ֭
ˬһЦ,ллԪ˧
ͷæŰڹƴֻ̣û˵Ļ
ԶС򶨣֪͸ĶѾ¶۵Ц⣬ȴûм
ƴ̶ںãDC5ľ񣬾ʱòȪˮﺬе㹻塣
һƴ̺ܿãǰ̨ϾͻԶ롣
кűãƴ̵İʮ־£žͺܺóԡ
߹ණκ뷨Ȼǵ۹ңɴССҲиͷȻе۹߷ķݶ
ѳҺܲʵĸоʱե֭ҪӺܶһкͿڸУҪǳ˶棬ѳԵĶ
ˣҲ˷ѣҧȥֱòӰÿ߶һ㣬ȻһڳԵ
£Ժסˡ
߲ûаɬҶӶ΢𣬳߲ˣˮζҲܾޣƽʱԵָɸɵģǽǽƤʮˮ
һζֱˡ
ԭԪ˧˵͹߲ЦҲǱϿˮÿʵɶҲǵֶ
ĺóԣ
ò¹ߣȻùƬϴԼID˺š
óԣƼ
Ժ̵ļʣµĹߣֻûղһڣţÿ߲ˮųζҲһܺóԾͶˡ
ٶЩģԪ˧ڻԼƷ𣿡
Զ˵ҪŶӡ
ðɡô뻹ˣٹ
λݲ˽͡
ҲǺæ࿪껹
ֻǣ迴ˣЩƵ첻˵ֻӴʮλҿ˺ֹʮ
Զкõƻһߣ˵û£ֻʮݡ
ûģһǼ߶ģ϶̫ܵ䡣
DC5ľ˹ֻģߺƷѡ
ղŽȺԶţⵥDC5ȣ¼Ѿ
֮İһʼ˵ʮ˽ӴͿˡ
٣ҽӴDC5˻ʮ棬൱ʮࡣ
ƷλˣƴڵĻжʮˡ
ʩһŶӵ˽εԪ˧Ŷӵ˲ߡ
ˣֻǰʮǼŶӣʩȰĿڸġ
Զ˵ߵʮݣصꡣ
Ҫһֱһʼ˵õ֮ûͷˣϻ˹ܶزϵꡣ
ҡҪ̫࣬ߵĲҲý͡
еĹز˵ľ͸ġ
ʩ˵ͷãҳȥ˵һ
ǰ׼ЩкõĹߺܿˣŻû˽ͣڵЩ߳
ӹߵʱʩǶû֣ǸԶеģĶ࣬ȥҲȽϴ
ԶӹСӣݸһСɳ˵ȥŰɣʣµŪ
ҪõȪˮֻ򵥰̻ե֭ʲôģͲСæˡ
趼ûע⵽ԶʲôʱŪıɳժ¿ֳһڣζеݮܡ
Զʵĸóԣ
۾ĲݮıɳͲݮ㾫ıûпɱԡ
ûֱ˵Ǹóԣǹ˼е˲ݮʲôζˣȥҳٸ㡣
ԶûϵĹкã˲˵Ҳ֪ˡ
ʱЦˣʢһСױɳιóԲ
ȻڸԶʱٽСջԼԵһڡ
ԶŤͷ޹С㣬ִ̧򿪸ϣ˲̨Ĺ߱㰵
ԼʶʲôûüӦԶ
޳Ľë΢ʶĿ
ǣһֵֿ̽ʱ򻹴һСݮ
óԡ

贽΢ţƺЩز
Զ״§С㣬ȥϵĺۼԺѿʱ䶨ɡ
á
ȪˮƷЧܺãֻҪŲת˺һֻʳͿԻָ
DC5ľԹһΣԵڶҲûϵ
Ϊβټϵһο꣬Űʱӳ
ƽʱӦı䡣
ʮĺܿ죬ﶼƷż˻ùգҲû̫ʱ䡣
Ŷӵĵʩ̬ǿӲȰȥˡ
һ꣬Ҳûڿ
Сɳ˰죬һ㶼Щˣ룬ʵ۹쵼Ǳûϵ𣿡
Զ¹ԣһֱڷϢܲµ˵ʲôֱˡ
һŵζͲܻ㶯䣿
һУڶԷ߳ŭֱӶþŵǰ¡
ᡣԶκ֮ǰȫİգ֮ǰŷ֭ʱԪ˧ϵңЩڹ
ԶչͨѶбС㿴磬յԵ۹ÿһλԪ˧Ϣ£λ
սһ㶼Ǽ䣬ŵʿܵģֲ˶ӵеݳƷȻȲǡ
֮£߾׻ãڸԶڹϹƷߵϢ˼Ѿˡ
ûԶĵˣֻϵĹϵοǺ͸ԶҲûнżʱҲ˵ϻ
ÿԪ˧ľŶԼǮŵģܿǮ飬ȻҪսġ
ǮҪǮĶ࣬˭ֲɵ
һԴڸԶĵ۹쵼˾ԵЩƵ
ҲƽͽͦõģӦǵĺ𣿡
ȥĹ֭϶ҪǼͨˮե֭ģֻҪǴӵԣ۵ĶǻϹ֭
Զҡҡͷû
ôӦʲô𣿡룬ЩԼûע⵽ϸڡ
ԶûʲôǣԭԺģһֱæûʱ˵
һ㶣Լͺѽ
ôСԶӦô£ҵȻʾԺ


66 
˵ĺһ֮һʾõľͺзĸо
ԶСͷ,ѵ𣿡
գ۾̽Եʵһ֮ؼҿԳԱ𣿡
ԡ

ѸԶִͷĬĬԶһӰ,תȥˡ
Զ״ЦŸߣ⿪ͷķ,ԡ
ͷһֱ󣬱Ͼʳ,ɢͷӡ
ڶصˣ̫ͷҲ,ɢԺָĦ,ǼλԪ˧Ǳ,ȥϢˡ
š룬趣ж,ҪԼľš
£ͬȻҪøԶԼľʿõҪġ
Զ˵á
ƷϢøԶ˺ŷѾѵĳ,滹в·˵ķġ
ûȥ۷٣Щ۷ʵġ
,żҲܳһ߹ɶģֻ治óԣ֮ǰԼζӲιģȥﱾǴֵ,û뵽ĹĺóԣƷֵɣڸԲȥͨ߹ˡ
еܺóԾ,ŶӵĶ࣬һȥŶӣҵʱ,ǲһλȥġ
@ٷʲôйߣǵұƵıţԪ˧ıã
ˣûƱľ;ĿǷУĲ˵ЩƬžͺܺóԵĸолȥԡ

ߵζû˵ܳûԹԭǼʵĹߣӰԿռζĵ
۹Թߵİѿȷʵϣ׼ȷ˵ЩϡȱԴİѿضϣڡ
ǰѺöֻݵλߵãֲСҪֶ£ġ
Ҳ㲻۹쵼ʲô˼·оԼҪȻһ۹쵼ߣܲںͿֵز
ֿһЩۣ̲ס˵Ҹо۹쵼˲Ծ
һֱܲԾԶ˹СͷŹϵĽ̳̱
ԶԵ۹쵼˽͸ӶʵķӶѣܵλöʵңָʲôʵ
գ۾оԾĵطֹЩϸҲ֪Աûʡ
ʱʵĻ㳡һˢ¾ͻµۣʽӴʱ򣬾ͣͣȥ
ֻӴʮҲ̫ˣȻǳȥģҲ٣ԺӲͻҪŶӣءһʼ֪ôóԣ˵㣬Ѿˣڰ֪ÿһһݡ
ʵоѾܶˣ֮ǰ߲Ԫ˧õĹߣҲ̫Ϊ˼Ʒֲǡ
˵һҾڸ˼ҾƵסˣһ͹Ŷӣ
ѣʱˣ˵翪ˡ
֪Ҫ翪ҵ賿ŶӣҪ֪ж˸ʮСܰ˺ܶҲһҲңеĹ㡣

ôҪôŶӡ
Լʱɽ˺񡭡ȷʵŲλá
һʼµʮλҲ䶯
ռҲǽģ֮ټԪ˧ǱߵóʮλҲˡ
Ѿ˿ʼΧƵס׼ڶٹŶƷ
߿ͣ㶼ˣýľƵȻҲӲյδ
ܳƵǽľƵ꣬ҲǿһСʱ˰ɡ
ţԼƺж̧ͷȥͼʩӰ棬ڸ˭˵ʲôԷԺŽ
ʩעϣߵǰ̨˵Ԫ˧һЩƷĹ˿ͶѾˣץʮ֪ȥϢˡ
üʮ
֪ᰲ˹û뵽ô࣬ͨ˵ı㣬ʮ˹ҲǶˡ
ֵûгԶԤϣƷ뷨Ŀֹܲһƺ˵Ҫˡ
ǣ
˶٣ʩ˵Ԫ˧ղŶӵңԱߵЩ˭ģꡣ
ʩֻ֪֮ǰЩٿ꣬Щ˭治֪ԶҲû˵˵æʡ
һ㶣
ƷֻôԺҲΧЩòϡ
Ϊ˰ȫ룬Զһ԰ֵĵ涼ˣôյĵ治ƺҲЩϧ
ԶûǵͷС㣬гĴ𣿡
ʵĲʩ⻰ʱˣ໡ԭǷ˵ģǷˣӦþͶʰɡ
֮ǰûһֵļ۸һг۸࣬ƫġ
Ź˶ã˵Աߵξ㶼̵ܸļֵ֪
ңƷʵڹ⣬ԺļֵδֻǸߣ޼۶пܵġ
룬϶ǲģҲǿŵ⣬ô˶ߣܻ鷳
һʲôˣǲ˸ը֪֪治֪ģοǲ֪֪׵ġ
˼ȥǾⲻף˵ʱȿţԺ˵ɡ
ϣ˰šʩͺһ䣬ԺʱҲܻһ䡣
¶˵ˣʩҲûָָ˵û£Ԫ˧ҾȳȥæˣץЩϢûȫأ֪һæ
ȥɡ
ʩˣƷ˲䰲
ԶСͷã˵ʰһ£Ҳȥɡ
á
---
ҹ
ڴߵ￴ԣһῴһʱ䡣
븵ԶȥѾСʱҪƷֹйأ˵ֻӦòμӣΪƵ漰λԪ˧ûиŹȥ
ҵȸԶʱҲ̫ˡ
룬¥һʱҲˣ׼ҹͽȥ
ϵĳЩӪʳȽϺãҹܺķѾ
ӱЩʳģһֻ
ʰɾģҲ򵥣ϰͼһˮ󣬵һƲȥĭȻϸͺˡ
ƵĹЧʺܸߣСʱܰѼѹǣʱټ򵥼һεζ
ʳüƬм߲ˣ˸򵥵ʳ
˵ˮһҹԺԡ
ԺϣŪõԵһȥ
վڻǰ赥̵ײ˷š

Դţڿ𣿡
šԶֹ̧صͷԼ󣬡ôˣ
ԶĶҡҡͷ߹ȥֱߣҸŪ˵ԵģᵽĻǵó˶ٰҹ
Զ̧§סװ˸ӣԵסζ
ûųԶԶȺС㣬Һܿͺá
ż迴һԵĻֳ˺ü飬ÿһ涼һڣΨ½ǵһǺڵġ
ӦǸԶƵĵط
Զ˵Ҫ᣿ҡ
ˡ踩һ¸ԶĲЦ˵ȥϴ裬һϢ


67 
Զ˶,סС˵ҲԵ㶫ȥϴ衣
áһӦ£Ц˵
ţȥɡ
ϴӦĺúõ,ʵûʲôθڣ͸ɴû¥Զ,ֱӻ˷䡣
ղſǼ黭Ԫ˧赹,ҪǺĻռĹ߹ã
ǰ߶,Ϊĸϲ,Ժ,Щ鷳
룬һĽ취С
ƷԶͨڵ̬,ȻֻһСĵ棬ڲߵҲὫĹڣǡǡ˵
,ǲܹصģǿԶ,ڽӴʮ˵ǰ¶ÿܵ١
Ԫ˧ӦŵĹ֭Ǽʹռ߻ե֭ٿռռƺҲС
ϴθԶ֭ŵĹ,ڻûꡣ
֪֮ǰ֭ıǶ٣ȻЧ£ʡռ߹ķ
,к£Ӧûܰѳ۵Ĺƺá
Ͼ˲,һʼ˵ҲǲߣԪ˧ӦҲ⡣
ͨô䣬Щ¼һԶȥžͺá
Ū֮󣬾򿪹ԣԭǴܽᷢһƷĿʱһЩҪģ򿪹ԾһϢʾԲ
ΪҪϢϵǸԶ˺š
ϴʱйƷۣ߾ͻһ
ûжԱȾû˺
ЩӸλˣ֪ô·˾;ˣҪһЩеûĲ𣿡
ģһ£ò̾Ԫ˧Ϊ۹չŬɣĳЩ˶ڸ۹Ŷԡ
ҶѾϣˡ

˵ʲô
ü֪ôͻȻЩˡ
𣿰ۣгȥѰȶߵ㷱طĳϢ
㷱أһֱŬңû뵽ΪһƵ⣬ϣԼı粵Ҫ˴˽ࡣ
֮ǰķǻʵʩ뷨ĿԵ·ӱ֣سŵСûκ⣬Ҳκι
ϿҼӽԼ˱ܺλãһǰӵԸṩ㡣
˵΢ҪƷ꿪֮ǰһãʱŷĻ
õ㰡
Ǻǣκǲ˵㣿
ҾDC5ľ񣬿Ԫ˧ǱߵϢһʹżһȥŶӣ˵ֿǿԹһλ˯һ͸оûʲôˣСǻе֢״ȥһΣ˵仰û˼ֻ˵Ҫˣôá
ĳ۹㳨

ķҲ㷱ǱߵԤϣǲ۹쵼ɾ̫ƽֻôŰ
軹ȥӿһ¡
Ҫע˺ţϢԤԼʱ䡭һݣҪǰûһСʱŪꡣ
֮ҪԤԼѡһơ
裺
֮ǰôþˣϢˣȻŪЩûõġ
֮£ƷĶĲһǰ㡣
ֲĻᰤ¶࣬ټǷ⻹ɣ϶˻ῼǣȥ㣬᲻Ҳʵеһ
һ˵ľ͸ࡣ
ʱˣ㷱ؾȻżӡ
صѣһ༭õʱ䷢ȥŪ֮ȥԡҡ
Զžԡҵˮʱ䣬ԡ߹ȥ
ԡûԶȥ֮š
---
Ʒ꿪ʱ磬Ȼܶࡣ
ܴҶǱʮģû뵽Ŷ֮ôˣֻǰʮ˼ţ˶ɢˣ⾰ܱйš
Žĵһλһ
ã˺ٺ١ǱƷģҲīָŲ˵˵Ҫּһ֭
涨һֻԵּһƷ쿴ĵʱ򣬱ŹԿ˺þò˵Ŷ½ʲôûԹģʣûԵľٹһŶӡ
Ե𣿡迴һģȽϴƴֻ̣Լһˡ
˵ԵԵ꣬ҵθںܴ󣬷Ĳ˷ѡ
˷ѻֱӼ˵ˣ߼۸Ҳˣ˵ã˷Ѳë
ֱӰ˵ֵݹСơ
ڶ˵ĶȽ϶࣬󲿷ֲǱģƷģ֮ǰй̶ҪȻֻÿ˵Ĳֹݡ
ԺŶӵ˾Ͳˡ
Ժ軹ֵģû
ȵĿŵ겻̫ܰɣΧռϢʲô¶
̸Ժ󰲾۹쵼˾ܳĬ
軹ΪԼϹأʲôûС
ԶСЩɵʵôˣ
˼Щڵ˳鶼ͰߣһûС
һжôìܳͻĽڹϣԵʮֲ
ҳӵ˶û
Զ򿪸ͷɳĵ˵ҪģʩŽ
裺
Щ˲⿪꣬ԶһЩ˳ӰС飬ԶԱѿطʮϽ
ģģģϸѹأܲžͲš
ֻû££֪ʩƱҡҡͷŽ˻ǡ
ҲãҲӦЩѲĹ˿͡
ԶǶЩС²⣬¿ζıɳݸ裬һصԺȥ߰ɡ
𣿡һ£ߺûʲôֵߵĵط
šԶ˵Աߵľ㿪ˣֲ԰
ˣǵ𣿡ǵʱԶľ㻹أôͿˣ
Զʱע⵽ˣǿߵҹϵʱء
Ĳ˵ץסȶȵٶȵͦ졣
˹ľһͶ벻ͣķôûǳգںòе϶Ҫġ
һ£ҹصԺҲûʲô£˵Ǿȥɡ
á
---
һ˿뿪ʱ迴ʱ䣬ЧԶߵĶ࣬Ϊʱܿߵϼ
Ⱥɫ˰졣
֮ǰĲ̫һָƱ߻
ʱ䣬ѾߵĲˡ
мע⵽Ʒ߳ľ裬ǰʹƷ£ڿߵĸԶԺ˲ͣ¶ûǰ
ŽɫԶսС˵ˡ
Ǽ꣬궼ʮ·ңԶսϹꡣ
֮һ˴ڼҲ˲Ϲڵġ
Σڴա
ԹûʲôټԶ¶飬ɵʵڴ𣿡
ǡǡ෴ļ䶼ǻҰģһ
Զ˵ڴһ𡣡
һȹһĵһꡣ


68 
ս,Ц˵Ҳڴ
ǴǰǴ󣬾Դڵĸģֻ֪ǼԲӡ
ûм,ȻҲעЩղյҲǿϵװֱ档
ڲ,룬ʵҪǰ׼ʲô𣿡
ЩطҪ׼ܶණġ
Զ˵,һѡж׼õġ
á
---
Զ˵׼ΪǿǼ쿪ʼ׼,ȴû뵽¾;ܿµĶڼ
еǿݼ,еʩ,ʩװ޵ġ
ҧˡ߶ǻת,춯ǲ
Զݸţ̣ܿͺˡ
ôŪȥ᲻Ӷװһ顣ﶯĵط,Сڷ޵ĸо
ԶǾðװһûʲôã˵,Щװ޶ʱԴģ㿴ﲻϲģԳһˡ
ҡҡͷ,ҶװʲôĲǺ˽⣬㶨С
ʱװ޻˻߲ÿ鷳ˡ
Уװ˿ʲôϲٸġװ֮ǰͼֽС㿴,װԺһȡϸڣǲϲҲʱ
ˡ
˵Ż
Զ±,򿪹Բ鿴Ϣ
ʩԪ˧мҪ棡
ʩղλˣ˵λԪ˧Ѷ飬˵ʲôҪҪɶˣǲ˵ҷˡַңˡ
Զ˶ԷϵʽΧÿ˵ģԷҲԶֻϵʩ
ʩ⴮ֱַӸճˡַ˹
Զ˵ʶƺʲô⣬ʲô𣿡
Զ⴮ַɫû˿仯ҡҡͷ˵ûʲôҡиᣬ۹쵼йأ⼸ȱȥˡ
áҲûΪʲôֱӴӦ
Ʒ걾ǲģ˰µĵ꣬ʱϢ졣
ԭֻϢġ
ϹԷӳ˼ڣӳڵͬʱҲƼӡ
Ĺ֭͵ĲǺǼʹ߰ե֭ģǱȥҲ鲻ʲô
ӵʱ򣬾Ĳ֣ͬ͵ǼʵĹե֭Ĺ֭ҪúȵĶࡣ
򿨣ϢҶѾӣھȻֹ𣿣
Ҫæ𣿿̫˰ɣǵúúϢ
룬ظۣԪ˧еæҡȥæҡ𿪵ꡣ
Ժ󴫳Ͳˣ򡪳ȥʲô±ЩΡ
ۣ
ʲôԪ˧⻰ôŲ̫ԾҴʲô𣿡
ҿ˭֪ƷԪ˧Ԫ˧ˡ𿪵ĵ꣡
ãļٵģԪ˧ǵʲôʱ˶ˣ
лֳԪ˧׿˵ǺͷˡǸɫĵԱǷţ
ءֲҹҪϵʽԪ˧ܾˣԪ˧İɱ˵ԼCPۻü𣿡
ȵȡǻ˼ǵԪ˧˺˵ĿǷţ
ĵ˿ĵˡ

ָ⡪٣õĸԶĿǻظˡ
ʱɾԵЩֵֹģ룬̧ͷ޹ĿԶ
ôˣ
ĬĬذѹԵݸ
Զˡۣ͵ĺ
衪㶣Ĳǽ͵飬֪˺ţ᲻᲻̫ã
ʲôãԶС֣°ȥҷ˺ŷϢ˭˵á
豻ԶĻЦˡ
Զ˵Ȱţ̺ˣˡ
µţ̱ȽʺС㣬̫ţ̱ζأС㲻ϲ
šĺˡڣζֵֹӪۣܽţ̡
Թ緹ԶС˵ȥˣλʱܻȽϳҪ˾ȥ¥ˮᡣ
ʵϴκԪ˧һ𿪻ỹҪ𣿡
šԶõӦûһЩ
˵ͷϿԴӸԶʱжµĴСȥæɡ
¥֮ǰԶˡݮܷϣСͷתˡ
迴۱ܣûųԣةң
ȥôˣΪʲô˵ĵ۹쵼ʵҵĻ滹ûзų
Чʱеڵĵˡ
裺ʵһƵ׼ôˣ
ةң
ʺţ衪ʱûʲô˼
ةңͷԶ˵ԼŷųƵʱ䣬Ҳ֡
üԼ
Ȼ֪ԶôŪøԶס
֪ˡı˹ԡ
װ޻ڼ豾¥ȥģ뻹ӡ
---
Զ˵Ŀʱ᳤ľǺܾû
ե֭ʱ䣬֪װ˼ӣЩĹ֭ʱҲҪͨĹ֭ûмӷĶҲܱ桪ҡ
ĿڸȫǺեġ
ԶˣͼСڰ̨Աߣֳ򦣬ե֭ӹߣæ𣿡
ľͶŪ˵㡣ԶĹ߶ȥοᶼ˵ʲôѽоȥ˺þá
ԶʪֽС֣Ҳûʲô޷Ǿ£ЩżңҪҰæ
軺üëӦ֪йϵ˰ɣôæأ
˵һʼڸǵĺܺãǺƷ֣϶ܰ
û֤ݣҲӦɡ
˰æӦϵľǸԶ
˵۹쵼ǰϰøԶҲûиĵ֮ǰϰߡ
Զ˶٣ǱߵʲôϢɣϾڼλԪ˧ҲùεĿա
ֻ˵ʲôֻǲ²ѣûоɿݡ
Զ˵ʩȥˣݱ֮ǰʱͺá
ûӦԷ飬ȴҲûܾʱȾݳݸӦõĽ취
ԶСƿ֭װá
Žʱע⵽֮ǰŵıܣΪСǳˣʣµĿպзûˡ
ŷ֣ûгԣһֱ⣬Ѿˡ
ָᴥװܸо¶ȡ
״ˡ£ŷӦǳˣղšֱ븵Զʲôʱᣬե֭飬ȫѱáɶ
ԶѲݮܷŻر䶳ţˡˮҿζģ򿪸ӣʢһιС㣬һװɡ
װҧűܣɵ𣿡
š
ܾˣֲôšҲȥʲôҪĳϣʽĳϣҲʺϵ·µġ
ԶͶιС˵з룬ȥһˣûкϴ·Ƕһµİɡ
գ۾ʲô룿о¡صӡ
硣Զ˵۹쵼˾ʮ١


69 
ü,ڹյ룬թ
Զ֮ǰμģȴͬ,ӦҲЩ뷨
Ļ
Եһڱ˵ȥѡ·ɡ
á
---
統졣
ԶСڣָƽ,žװС㣬Զɫ΢
ɫװ,ĹճߣСϸ,߱Ҳá
ɫ΢,ϴŻϸ˿ߵɫ,΢򿴲˿һֵĮ߲ʵĸо
ֻ,ϡůŷӦһ۵׻ЩãȻ,š
ԶͷСĴ꣬ԡ
Ե·,ˡʱ䣬ϲųȥ
ȥ·ϵʱ䣬ǵʱá
³ǰ,Զˡ䣺ǵòҪ뿪߰벽
ɵͷԸԶڵݣ˵̸Ϲϵ˿϶,ǺϲӦĳϣԶȻ˵ˣʵʵĵСβ͡
ʩ絽,ǰţˣԪ˧
Զַ̧С̧ʩۡ
ʩϸԶߣĵ˵ͷ
߰ɡ
ǡ
۹쵼˵磬μӵĹȻٵ߲ȵѡڴȺ
ǵʱ򣬴Ѿ˲ڡ
ƷͷʢԶλԪ˧УˡвͣĶ
ڹʲô
ϴβμе˹Ԫ˧ǳᣬȫֲͬĹ⾰
ţϡů̧ͷԶ
ԶʵȥԵ㶫𣿡
ҡҡͷ۹쵼Ķθ
ôڣʳ⵹ڣֻǾӶˡ
˵Ĺе˹Ԫ˧߳Ⱥ˹
͸ԶĹϵ涼֪ô£ô߹Ҳûʲôġ
е˹Ԫ˧ڱһ䣺һΪ첻ء
ϾԶԵ۹쵼ʲô̬ȣôμᡣ
Ÿ˲ΧҼΪ˵ˡ䣺¿Сˣ㡭

õشе˹Ԫ˧ͷˣ˵ͷ˵ǾС
˵ţЦˣŸԶߵľ裬е˹Ԫ˧Ц˵԰㣬Ҿ˵ߴûйʲôˣŶð˶ˣ½˰ɣ
ϹƷ¶ѣΪƷΨһĵԱȻǶ෽עĶ
иԶǾ䡮ͷˡ𿪵ĵꡯϲ˶ۣרŵCP۶ˡ
ɼȶжߡ
ԶûвĴڣΣУΪ벻أڵ۹ȦͲܽ˵Ϣأοֻܶزص߲
ĸôڣҺԼ⣬㶯Ҿ͸ơ
ĻиΧĻռ䣬Ҳ԰ȫ
Զھָ㣬鲻ʱǵ
衪㶣̧Ʋ˸Զۣȴûпֵζ
ģ˵仰
е˹Ԫ˧ЦӦģָȥ
Զûпѹ˵Աߵ˶Ŷأ¼ô⣬¶
ûǰԪ˧µ˹
ˡ۾˲ֱλϴκ͸ԶƵǼλԪ˧֮С
Ԫ˧þò
Զ˹
ںͶԷԪ˧кʵڸ˵
迴Ԫ˧ϣԪ˧λã㶼¶棬ҲƬ˵ͿԶ϶Էݡ
˹ǳЦźе˹Ԫ˧кò
е˹Ԫ˧͸ԶϵߵýõõĹ֭Ǻߵġ
е˹һ㣬Ӳô
˹״ֻЦҲûٶ˵תԶԪ˧ڹ֭£㿴𣿡
룬ǿԪ˧ﶼ˹֭ûʲôԺ̸
˵˾¸Զڹ֭϶ֽţñԪ˧Сء
ԶûĻϣ˵Щ
˹һ㶣Ҳǡ
е˹Ԫ˧״߰ɣվˡ
Զ§žתȥ
ҿۣûʩˣԺͲ֪ȥˡ
ʲô
ûʲôӦȥæ˰ɣҲû⡣
šԶ˰Сι
ʶҧסʱˡ£ô
н٣Ķһ㶼
ԶбİҲ뿪Ϊ˱С㣬ֻԼ˵Եġ
ҧС㣬ˡ۸ԶĿڴʵб𣿡
Զˡ⸬ɢСװСʳ෱̡࣬
װĴӿڴͳСʳ̲ס۾ˡݮιóԡ
šԶǿǣСʳ
Ҳ֪Զôװģôʳڴ㿴װ˶ġ
ۼŸԶãæ˵ŻȥɣҳԲЩ
·Ҳûпڴóûطŵġ
á
е˹Ԫ˧״ٺЦţμôʳҳԡ
͸Զ˫˫̧ͷķ
һ˲䣬е˹Ԫ˧˵ʲôо
սϣս룬ڻ׷ɶ׼
ɲǼ䣬ﾯ
е˹Ԫ˧Ǻˡ£ȿȣ˲ˡ
ģʱûô졣
˹״۵Ĩζģһ£һ
е˹Ԫ˧״˵ֲ֪ʲôء

ʵͽСɣλԪ˧ԣ˵ҲУ˵Ҳ㡣
˵ŻԶȺóˡ·
Ǳ߶СʶĿۣ߹ˣֻЩԶټϺܶ˴æλã˭
е˹Ԫ˧˶٣ɫЩȻôʱˡ
ϸķ򣬺ǳŸԶķġ
е˹Ԫ˧ɲ溮ʲôæ˵˰ٹ˵¡
š
룬ԶߵС㣬Ҫ
赱סԼ˵ұ뿪벽ģҲȥ
Զһᡭ
ʵʵĵ塣

СӦô죬Զԭŵĸûˡ
۰Ͱ͵ĳĻԹԵġ
ţ֪ԡԶСͷ˵㲻شǡ
գ۾仰֪˭ˡ
λ۹쵼
Ͽӣе֮ˣǼʱͻϣλȷʵϿŲᡣ
ҲΪʹСֺͰĸо
ʵΪˡʺòȡˡ
Ҹо߲ơôģҳ̨ԣ߽ȺС
ʲô
ţֻ۹쵼߳ȺļᶨĳŸԶķ
ԶɫĮȻĿĶ
ڿ۹쵼ò˲䣬ˡ£ϸͫȻɪˡ


70 
Ǵٻϸ,͸ԶԼЩơ
ϳͼƬǺҲпճƬ޸ġ
ոֺ͸ԶЩơ
΢,֪ǲԼǴˣԭп©ʲô,۹쵼Ϊʲô͸ԶϹϵ
һů˼ɲǼ䱻,̧ͷԶ
ȴԶԼҡҡͷҪǺµĻ,һߵҡ
ֱ̧סԶֱ,Ҳȥ
ô,λ۹쵼лᵱ˺Զġ
Ȼô˿ţʶԷᶯ,Ȼ˵˼·ȥλ
軹ǾЩá
۹쵼ǰûκκѣֱʵ˵Ԫ˧ˣ
Զǡ
۹쵼˻ҡҡͷ,Ϊзִģû뵽Ȼᱻ鰮סŲ
Щ,ܶ඼ֱʰɡ
Ҳ㣬ڸĹµĻᣬ̫ʧˡ
ڼǸ߸ϵѵ,費üͷ˵оֹᡣ
ֳĿǸþŷꡣ
ѵԾĹ𣿡
Զ仰һ۹쵼Ϻһ˲
ƺû뵽Զᵱô˵Լ,λˣ˵˵仰Щز
˽ֵôѿЩҲõ,ֺгһֱڵġ
ȴһˡ
Զ˱ϵƽ
۹쵼һӲˣѧŷ𣿡
˻һڳ˽һ١
⻰ָδ̫ԣҲ̲סָ
ԶɫƽСţڰһԵ۹쵼ȴʮĮ˵ʲô
飬۹쵼Ǳ˵һ̾ϢǸӼ䣬Ҫߵһ𣿡
ѡ
ĸֶȻھԺУԭľļģҲô¶ǡ
ñϵƣǾܻᱻŪȥ˵֣˾ѣ
ʶһ֪ǼٵˣȻҲͲ˵Щʲô
Χ˷׷סڴҳһСľŵߵˡ
ֻμģԵ۹쵼˵ļ°㲻Ȥ
οڵļ»ǣԶЩ£˭֪˻᲻û
е˹Ԫ˧ŵĿŸԶڸʲô
Զüӣ
۹쵼ɫѵûиֻˡֻҪϸЩССֶ׵ģȻΪѡ
⻰Ŵ̶ԶԺͣҺܺ棬ʲôΪûģ
ʼԶܵĸԶλֱʡ
һõĹߣǳս֮ĴھͱãʱѾ
˵ЩÿЦ
۹쵼Цˣ֮ǰʱҶĮֻǸһССĿ飬㲻ҪִԲ򡣡
ǰ븵ԶƵʱѾףԶѾԼƿأʵָĸԶڹϵԶҲŽ¡
Ͼù˵ֵġ
ԶԣҲûٶ˵Щʲôֻһ仰ҵļָˡ
۹쵼ϵЦ˲ʧ㡭
Ȼֹ۹쵼˳Ĭǰ벽
߬ȭͷûȶ㱻Զס
ֻ۹쵼Цһż͵ڣûһʼͳС
˵꣬ȸԶӦ۹쵼ת߿ҸᣬԼûаסȻɾ͹ֲˣ
˵ţһ֣

ͶЩų
ǣ
̸ʧܱҲֻ˲£׼Ƶܵ棬һӲڵĻϱ˻档
μⳡݶͣܵλõмɵӣԿžҪ¡
ǲ뿴ҲУֱӵ۹쵼ˣڲ߾ǵһῴʲôԺӵ︵Զ
˲ǵ߽ȥ֣Ǹ˵£ڵ۹쵼ǴøԶء
ǱߵĻ˿Ȥ֮䡭
Ǹӹϵ˶٣Զ˵ҺǲݵĳС
գ۾̧ͷµô˵̫ã㽫ָϣһģκ£Ҷġ
Զ۵׸ֳһĨЦ⣬Ӧš
⣿
һߵ飬ɵĿǸȱƳĻϵƵ
Ļ֮УһƬǰɫķ䣬ںŴÿŴԶмڷŸ
ƺʲôˣֹԼɫĵ塣
ɨ˶۾Ŀڵϸ΢û
۹쵼ʶԣ˲ɫǿѹĵ׵ŭʲô
ȻûаֻӦƵɵĲţÿһڴϵ˶д԰ټЩоģ־ġ
ǸǸǵĬٽ𣿡˴㵵ĿƵ֪ΪʲôڼǰսٽƵС
лȼǳлȼǳϽҲڣǱ²Ծ𣿡
⾿ô£
λԪ˧Ҳ׷վǵɫ̫ÿǼϤ׶ߵˣ
һλԪ˧ҧŭӣпԼ֮ǰĸ١
ҹˣŸ߿۹쵼վڽյǰҧأˣ
Ҹٵ£ϣܸһĽ͡
Ƶ˵ʲôʵ֮ǰʢMʵҾоֶ
λԪ˧ɲ۹쵼ʲôӣΧھʡ
ǣ侲㣡۹쵼˸ϣҵ˸񵣱Ҵδκʵ顣
䣬ŵƵ㴫˽Ų
һ˲䣬۹쵼ɫҰףˣѵբˣԱأ𣡡
һλƢԪ˧һҿ˭ҹأ
ƵнŲĿ۹쵼ݳƵ֮Уô
ģȻȲϵһҲǽõġ
ŪԺҡ
ǡ

̸ֹͣ뿪ĽŲǶһһһµûڳ˵ĶĤ
֪˶ã˸񵣱ûвμӹʵ飿
⵽ôһ£
ҿǿˣMǵϢһΪǼٵĴδעû뵽
⣬˲ʶƵԴⲻ˵ǶƵ
ʱ㣬ϵ⼸λӦǵڶʵƷƷԺ󣬱۹쵼ȥ˸Ԫ˧ľţֻڼԺȥ
۹쵼˼òţԼôҲǰԼʶʲôݺݵһ۸ԶʹԼ侲͵˹ҵĵԳϴĺϳɼƵˡ
Ȼ룬ҪĲʵ飬ҿ϶Լݲصʵʵôҡڵ߽أƵ֤أǲǸԼ鷳𣿡
ЩߵסˣƺҲ˵ͨ
̫ı¶˾òԣ˭͵͵ڻƵǸƵͺѰζ
۹쵼˼ס˴ҵ˵ңЩôǡɶȥĵ۹أһ˶ûС
ʵֶвȷԣڵʵǱ࣬ƵЩ˶ͬһʵɹĸǲ̫һ㣿ٷ֮٣˭
Ϊңǰʵʧܰˡ
֮ǣЩ˵ǺPȥģʵ鲻ܻڵ˶϶ȥ
赭ûʵô֪ࣿ
۹쵼ǵЦһֻ衣
Ⱦ˵ʲô۹쵼ͻȻѣҵҪǣμҵ磬ô˹ʲôҲ²£òŵ˶˹ɣ
ûװ
۹쵼˽ô춼û˹ȻѾסˣλ
ԤϵĻпʩͲ棬ȳֽסȻ󲥷ǰ׼õʵƵ
ԷЩѵģھŽ벻ճ
ȻԶ㲻ܣֱ۹쵼˵⣬Ȼˡ
˵ôȻ۹쵼˷һ˲
˵Ŀⶼͬһʱ俴Զ
ʱžŹʲôѾʮˡ
ѵںʵҵ»ûʵûε۹쵼˵ͷϣֱӴΧ˵۹ʹ˵ȥ
۹쵼üҧԶʲô
Զڴ򱨸һһһ۵ĻӦյϢ۹ʹڻ壬Ϊ˱İȫǲŽ۹ʹΧסֻ׽
Цĳ壡۹쵼˵ﻹôԪ˧أȰ侲ɱʲôԼ£
ԶȻƣڻü
۹쵼һ㶣ʲô
ԡ
ãȻĿһۣȻԶóڿڴ֣ϣ˳ŸԶϵ˱ŵ۹쵼ǱߣʲôҲˡ
ֻԶ˵һ䣺ʩ
һ̣ڸԶУͬʱҲס
̶ĺͬһʱ
ǱԶĺܺãҲ춯
˺޷֮½һعæסԼĶ䡣
ڸѽ
ͣͣ
ҵ졭
ϸĳУʹԵòôԡ
·˺ѵ춯Ҳֻת˲š
Զۿ˵ı仯ȴû˿仯۵׵ɱȻʱƺ͡
ϵůøԶһ㶣ͷȴֻС㵭ɫͷ𽥱ᡣ
̶𽥱СûȫʧҲûиղô
ת䣬ڳҲκĻز
ʱͻȻ˵һָǰǿ쿴
⡪
ô£ĳ壿
Լ͵͵ӸԶ̧ͷһۡ
ղŵ۹쵼վλòӰֻʣԱĲϣԼſǵͨڵĳ塣
ƺղŵԳżǿĹԣſڵһʱʱķһϸУζš
۹쵼Ŀ֮£һֻ塣
ʶһ㣬ŵǿİ˵ԶֻܻſƵ㽫۹쵼
ȴԭѲ
ô˫۾ţ¶ԷָΣҲ޷ƱѾϵʵ
ǿװų㵰Mʵϵʵһ壬Ҳʵˡ
ʵɿ۹쵼ʵҲпܵģϾǼ֪ġ
ŵȨ̫ˣȥԲʵ顣
еԵɣĬĬջߣ¶Զ
Ȼղػϰֱ˹
һ㶣ԶһֱסĻղŵĶǡǱ֣ǸԶֶ̧㿪ܲסߡ
ʶһ㣬С̧Ȼײһ˫Цӡ
ŸղԼɵС̲סǣһͷȥ
ԶСĺ󱳣𣿡
û̧ͷҡҡͷ
ȻڵС𣬵ϻһĶСĶˣҲᱻŵ
۹쵼˱ɳĻ̫𺳣˶ز
Զȴû̫෴Ӧʱ䣬ʩ
Ŵ򿪣ʩų˳
ߣʩ۹쵼˱ʳΪһ壬Ԫ˧֪ϢԺ빫֮ڣκֻֽϢԷڣⰲǰָӣôۿ
ڣʲһһһ𡣡
³֣ʩ̹Ȼ˺ɵĿ⡣
Ȼ棬Ҳɵӡ
ʣʹɣɸԶΪ
۹쵼˶ô˵˳ˣʲôɵģ
ۼΪʵѾ֤һˡ
û˿ڣЩԪ˧Ҳǣսϻɱ壬ߵֵڳĳ֮£ǶѪᣬǶԳʹ
ۼڵ۹쵼˱ɳ壬ŬսΪ˱ĵ۹
Ȼư̶ֳܵȣ
۹쵼˱Ƕûз
ÿһλԪ˧϶ǰδеĳأ˼ȴҲͬȥ
еĸһЦÿ˶ⳡЦдߡ
е˹Ԫ˧죬Ҳ𺳵۹쵼˱˳壬ڲпʱʵղƵʵô£
ʩͷ͵λ֪Щ٣Ǵʵ߳ȥġɹʵƷᱻ۹쵼ԸַʽλԪ˧ľ֮С
Ҳ²⣬뵱ΪʵʻǾ涼Ƕģڲ֪γֵǰ£һǵ˲
λԪ˧ľıλҲΪ£ֻʵƻ壬ǻãԲŻʧ¡
λԪ˧׷׳Ĭӡгֵܱ˵۹쵼ߵߣ仯˭һʱ䶼ز
ãȻԭأҲʵ£Чڵ۹쵼ˡ
ִǣǵģѣûиκǱݺɳģ
ô˵ɳ壬Ʊʲôأ
ǰû뵽۹쵼˶ǳ壬컹Ŵͬ𡣡
ҡҡͷģһֶֻҪٿͿɳ߻ʹøɼ˱ɳӡ
ļٵģôֶ֪Ĵڡ
û˵
øԶ˵ʲô˷
Ŷ෽ҧҧ˵ʵʵƷ
ӵʱղŴҶʵʲôˣ˶ܲʵ飬˵ֶδزڡ
ңŶλҪںܽĵطųߵˣֻиղź͸˵ĸԪ˧ʱҲ뿪̫ԶԪ˧鷢һֱû뿪ǿ϶ϡ
˶٣վ˵ֻҪһ¸Ԫ˧ûп֪ıˣǱģ
Զ˶٣ɫת䲻֪ЩʲôڸԶڴš
ʩһԪ˧˵ܲģ
ԱСֹⶫʵõģ
˭֪أ˺ôǿʵŪ벻ס
ɫ̫ÿⶫԭǴڸԶϵģMǳµʱˣΪǵû뵽ڸԶ⣡
˵ҵĹϵڿʱƣûĻӦòҲһ°ɣ
ЦϾԪ˧ӦҲԼƽ޹ʵô
վĳ֣ɫƵĿŸԶŹԾǰ
ЦʩǰץסЧҵǳ壬ҾӦ˳Ҳǲǳ塣
ûָسֱֵ֤ݣʩͰץ˿ýͣϾҲλ١
ҪǸҶ֣ʩȻѹȥ
ңź㲻ΪʲôҲ飿ݺĨڣ
㡣ʩֱס졣
Ȼһֱֵ̣ۺԤ׵ĵ
֮ǰе˹Ԫ˧ʩĻˣоˣûֱ۷ְֽڵϡ
ס
Ա˿ˣ⡢⡢⡭ֱΪʲô᣿
ǰܹ𣿼װĻеֱۣ
ҿҲõǲͦġ

ֱڵϻУŵĹҲ˳˦˳ȥΡΡͣ˸Զǰ
ʩ״͵۾
ԶҪ߿ȴץסڻ˻Ρ
ּ״ֿǣֻҪڷΧڣ⵽пĴͻơ
ȻþûзӦĹԣóֵĽȥ
ֲֻʧ۾ⲻܣôأ
ƶԶǶǲǰˣԡҲиӦⲻԡ
ԶƳһ۹ԣֿһۻԲݮǵС㡣
ǹ۾
ⶪ˾ּȥɣ֪벻Ҳԩˡ
ǾǣҪûиԪ˧ĿԺ»е鷳ء
ֲ϶˸Զ⣬±ʩڵϣҲţԶбóڴĶҿóжģ
ǡôôأԱ˶ȥˣʲôͽң
Ԫ˧Ҫ͸㿴˶Ƶġ
ʲôʩû˵㶼˵ˣǷӵĻҲţ
бóйûûģְûڣԺͿϵģҲģ̫ƶԶ⣬û١
ԶôѶģ߿ƼǶȫΣԶʲô
ʩò죬ұ㡣
Զ״˵С㡣
ţ
֡֡
ԶڴЩСʳСϣȻ׵
յĿڴûκζ䡣
ҷ˲ϲʳڴװҸ׼ʳ
ԶϽ


71 
Ŀ,ŵĲ֮⣬κ
״ǵ,һݮι˸Զ
Ķų汻ЩСʳ˸硣
ЩԳӡ󲻴̾˿ôǸϽ,Ҳۣݿɻء
ȺĴһ䣺ԼӰɡ
ʩڳֺ,˴ְͳȥҸо״̬̫Ծ,ǸֱҲ,øϽء
֪ǰ߳Ⱥ,һ𽫳ִ˳ȥ
ߵĹ̺ܰȫû˵,ûֹȰһĶûС
綼ԼĿģС,ֳϳϯĴﲻ٣ǶĺҪסλ
ڳ漱תֱ,˶óɷĴأĸ˵֡
˵ǼλԪ˧Ҳûгͷ
ǻʩǰǷлز
εֵܳԵףҪǽ챻,ǻ
붼Ż
ôվڴʹһзĵ۹쵼Ǳߡ
һλԪ˧ѵĳ壬岻̫һ
ͻȻе¡
Ҳ
λԪ˧ûж,ȥЩʵƷֻƿŵıɽһǣﻹûƵʵƷǻϸ
һЩ״Ҳæ˵šǡ,ҪԪ˧뿪˭Ҳ硣
Զû˼Ҳһ
ȿⳡ־磬ʵǱԸ
ڵС˹ҪһУǿɾˡ
ʩ뿪ȺмԪ˧ˡ
ҲʵƷ֮һ֮ģûгʲô
ԶųϢ۹쵼˲Ƿʵ飬ⱻʱļؼȥ
ʩʵ˵ӹϵǶɾ𣿡
仰ĶŲһ¡
áԶḧСĳ˵仰ңǾţô仰ϸλġ
۹ϮƣԶ룬μλ˳£û뵽˯˾ͷ
仰ɲĿռܴ
ʩ˵ͷǣ
˵ţ֪߽˵Ԫ˧泵Ѿ׼ˡ
šԶСһߣ֮ǰĮһ䣺š
ʩ֪һۣͬʱڵǣ
---
඼ῪΪͻ¿ٽ
Žʵ뷨Ҳû˸˵ʲôԶٺһ㣬ܶǿٽˡ
迴汻յĻգЩ֮УֻܿеӰӡ
ڿʲô
룬˵Ǻ񶼺ܡŵӡ
һɥڴˣ
𣿡
΢򣬸ղ濴ʱԶҲͬ⡣
⣬ʵǺʲôأ
ָḧſռĿ۹쵼˿ڽ֮ǰûбԶʵǺֶΣǺ¸Զˣ
С㡭
ɲǼ䣬̧סԶǽߣҹɫڣסĴ˳ƽЩοĻûڴ䡣
ֵڸԶĿڵλãһġ
ʵһƺߵıԶĵƹ˸ȴߣһڰĽ
Ϣ𽥼٣ǻһ˿Ӷ
ֿƬʧ
ǽߵĸԶ§Ҳû˵
ǳȵĬĬƽźһᣬ۾Ц˵Կˡ
ԶָСգ˵á
һʱ䣬ĳѾߵĲˣֻʣǼŶӡ
ϳԶ趨·ߡ
룬ϣڣԸң͵۹쵼ˡǰ۹쵼ʲôϵ𣿡
ԶûкܿӦҲĵš
һᣬԶ꣬֡
游˽ӵݳҼҵģĸʱ岻ã֪˽ӵĴںһ˾ȥˡ
游𣬵ҲûǨŭ֮꣬£Ϊ游ʧǻøҸȽϡ
ö֮ʶģҸףģµ̬ĳ̶ȣϻȥֱ֣ⷢ겢游Ѫ
游Ǳˣŭ֮游˽͵Զ֮û游Ҳˡ
ŸԶýƽЩ£˵ű˵Ĺһ޲
ܸоڸԶûб濴ôȻ
ٻʱģҸױ޶졣
һ㶣Щƫִƫִ̬һʼģµݣΪ˵õ游ĿޣӶ̶ֳ̬
ú۹սľӹǣɱ˺ܶˣҲսʧֱսҸ׵ݣӹ˵۹оԺ˵۹쵼ˡ
ʶҸ׵ˣȫⳡս֮С
Ҳ²⣬Ӧú߲ѪԵϵҪȻȫ̲۹£ûҪתϵ۹ʵ۵λá
۹֮ǰ쵼߱ΪʵۣΪ⣬ټǱߵ̬ȣŸ˳ƺ
գ۾ϡȱ߹㣬Ϊȹ𣿡
Զ˵ͷ˵ǡ
߾㷱صһûȷϢҲֻܿ²⡣
費֪ô۸ˣ˼ҵĺӡ̼
оõԶкҪϸûи硭˶ˣԶȴ
벻ͨԶû˵Ҳû𣬵һ䣺ڸ£Ǳ߻᲻ж
ڵĵ۹δػᱻ󡣡
ͷӸԶӦҲ׼
˵ŻѾԺӣֱƵĻ԰
ϴĶڣԱ߻˼ʵ㣬豸ǰԼˮۡ
ӦǸԶǰ˹Ūġ
ŰӲ𿪣ó
æµС㣬Զ룬ͻȻʵ㲻棬˵Ļָʲô𣿡
ɴϵ档Զ˵£档
Զһ£˵һļ𣿾¥ҵİ칫ϡ
𣿡
ԡ
ðɡԼøԶЩԾ˸Զһڣϻ
ţҪעⰲȫ
ºɣ֪ʱļʲô˼߽ңһ۾Ϳ칫ϵļ
ȥ֮ǰԶ֮ȥģҲ˽ӦǸԶԼġ
ûŴ򿪿ļʲôʹ¥
ļİװĶֱѣļĶֱء
æ½Щɢֽż
д֣Ǽʱʹֽŵ£ܿļô֣Ҳʵټ
Ѽֽźá
ƳһţֳֽϣֻһŸԶƬ
ڵĸԶۡ


72 
Ƭ,дһ룺DG0001
˲뵽֮ǰǰ۹쵼˵ϵƵгֵļλʵƷǴͷϹŵļDGͷ,һ֡
Щļ
΢ָֽһʱ䲻֪òüȥ
Զ,ƺġ
ʹԼƽ跭ļĵڶҳ,Ŀһ֡
ˣ
水ʱ˸ʱ䣬ԼǸʱڵ,иּʱ䡣
Ǽʱļ͸˵־ŲСϵ,־ǿҪ,һζЩ䡣
ֻҲʱǿӽȥʾΪ֮ÿʵƷ,Ǹ˸Զļ䡣
һʼʵǸˣеĸס
ָ⸧ļصļʱ䣬Щ,䱻ǿĸо϶ܲܰɡ
֮󣬱ǸԾǿʵ¼
Ԥ⾫ǿһΧ,޷ֱܻģ˺һ㶼¼档
ҳʵ¼УûһǸͻ,ڣ̽ⲢƣһʵڵԺ,ûʵ¼
²⣬ΪΪʧܵʵƷûڼ¼
ǰ۹쵼˾ǰʵƷһѸԶͽ˾,սϡ
û뵽ԶǵûǸš
ҲǴʱʼʶ˵ԶʵҲʵ鲢ûʧܣӦǿɹľûб
ʧʵǿĸԶ˳µĳΪ˸
иڣ˿õʧء
ǰʱ㣬ԶݻһʼʵصʱԼ֪ܶԼǴġ
ȴŭ˸꣬Ӷ˺һϵдѹԣԶ𽥼صĲ顣
ҲǸ˱ģʵƷԷ˸ԶַʽӴڵʧ
ʶһ㣬Աĸֶ˼ŭ⣬̫ˣ
˼ֱ
ʵֻǰ漸ҳֽЩƾɣµģе㾭ĵĸоҪȻֽҲ̶ֳȡ
轫ʵݷһߣ·š
ЩӦǸԶԺİš
棬軹˸֡
ԶļᵽԸı£ʱĸԶӦûûлָ䡣
֪Լأڰź¡
󷭼ҳȻԸı˼ӣԶӦþʱָ˼䡣
ʱԶأ»ָ˼Ҳ١
򴽣Զ͸֮Ѫ𣬵ƫƫָεĽڵ㡣
һ㣬Զֱ
⣬ˣΪʲôСܾԶΪԶľǾֶǿģľкǿĹԡ
˶Ầ£οС㡣
ңСƾ٣ԶľͨС㣬ӦҲ
ԼԶƶ˲룬ԼҪͨСߵĶأͨС㼴ʹԶҲӦò
漸ҳд˸Զг̣ӻָԺг̾Ǽ͵۹ʹһߡ
ֻÿһζг̺д˸ֱܾĻ
ӦǸԶʱȥ۹ʹҸ꣬ɻؾ
ʱڸԶһ죬Ȼ档
֮ļ¼ͣ˼죬ʼȥ㷱صļ¼
û㣬Ҳȥ˲ص޷ŵӣʱ䶼ȥһΡ
룬Ϊ뿿СƺԼĲȻȥɡ
һҳڿһҳʱ򣬾һ١
ԡ
ⲻԣ
ЩļܰǾ˵Զǿġ
ԶָԺ֪Լľ볣˲ͬôС㲢Ĳһ㣬ӦҲ˽ģΪʲôҪȥ㷱أ
ŵļͣһҳֽϣָǾ仰ǿһΧ޷ܣܡ
һʱ㷱ؿԶԭʱĸԶԶеĻҪ
ǱκĲ뷨ȥģûԼܻ
ֻǿĶ𺦣ҲΪ˷ֹǿŻ壬ӳ
븴ֻʱӻǿһЩʱ䣬ԼܻţֻҪһʱ䡣
ӵڰߵ㣬˲ߣɢĳȻˣ֮ǰԶѾĳ
ⲻһһεĽƽԨ
ھǿѹƲסʱ򣬸Զ㷱ؿһۣǰ
ôʱ򡭡ʲôأ
۵׵ˮ£ڴļ֮ǰһöɫ顣
աһ죬͵Ļعļ÷ϣת¥ȥ
Զ
԰ԶæŸС׼ҹһ٣ֱ˿ηĸԶһ̣Ȼû˻ͷ
ˮģ۾ͣ±ܵĶһĳŸԶȥԶ
ЩɳƣԶʶ̧ͷȥ۽ǵˮһͣæӭȥסĺ󱳣ޣˡ
С㣬ԶЩ޴룬ԣôˣŵ𣿡
Զ룬С޳ӦûʵƷǷļ
ҪǺ£ҡ
ҡҡͷȴĪ˵ֻסԶ죬Ҳ²⡣
ƽһ飬ɤʵ㷱ؼҵǴΣǲ֪Լˣ
Զû뵽⣬̧ĨȥС۽ǵˮ˵ǡ
ʱľѾѹƲסˣܸоõǼˡ
޷ԤϵľʲôʱᱬȴܸоԼ̶ȡ
ʱȥһΣٿһ۵ȥġ
㿴ҵʱʲôоգ۾ʵˮˮ۽ǻ¡
Զ˵ǻڰԨһ⡣
㷱صҲ˽ƣ㲻̽ˮ棬˿ֻһƬˮء
ԶǸ档
ɫβˮ棬ֱǵ
仰ֹס
貢ûкޣֻĬĬؿڸԶżһ
Զ۵ĲУˣԡ
֪СΪʲôͻȻ뵽һμʱ飬͸ʵ뵽İɡ
򴽣ʵǣ֪ԼԺᡭΪʲôߣ
ԶֻǵԼʱܾᣬʵ˺ܾòžȥģȻܲãһǲ
۶С㣬ô÷֡
ŻС㣬ԶɫᣬңʱȽϸӣʾãµĻ۸
Ȼ㷱صٻᱧţ£ܲԾػῼǺܶࡣ
һСĵط㱧۸ô죿
Զ룬Сʱ򣬾ѾС֮·ԼˣԼʮΨһһ⣬Ҳܸ˿֣ڵĻš


73 
仰,ĸˡ
ԣձ˵ʱʸԶʲôʱġ
ʱԶĻشǡ,Ҳûж룬ڻ,Ǹʱ
Զ쳣С㣬ôڵʱӭŸԶ
ͷڸԶǰ,ڵһμ渵Զ֪ˡ
һα˵ʱ򣬸ԶǾشڰοľʧ롣
˱,̲ס,Զôôá
,ˡԶСĺ󱳣ֱӽᱧ,һߵ¡
С㰲ԼϣԶڲû𡣡
Զ˵ľʹþڸƵʱһ˿оûС
ֱ𽥱ס,ԶʶСʲô
ԶСᰲοȥԵ㶫ɣһ˾Ͳóˡ
ԭֻСԼ,ȴû뵽޳
ĶйڸԶ£ǰû⣬,ֵϸںܶ࣬ȥʱסǱߣǲҲǸʾģ
Һ鵽һЩϢ,ȷʵ븵йءԶ˵ʱס֪˱Ƚ٣Ϊʩչ㣬ܰȫԤϵǸ,Ǳ¶һָ䣬Ҳһ
ֻǸԶʱջָ䣬ÿһǲ¶ϱڣвͻ׹Ԩ
ܱ¶ֻǿź͸ݸТϷ룬ȥʱסҲǿѹֲס뿪
СԺ󣬸Զ¸СĽСĵ³ŶҰСߣµʱһز۵С㡣
˵ͷ⸵ԶʱĴԼȫĵط뷨ֻǸԶҲû뵽ԸһС㾹Ȼ˸ö塣
ҲʱԶʶûõģԸɴ꣬Ԫ˧ۡ
뵽⣬ҲЩɻƺܾûˣ׼ȷ˵ʱס֮󣬱û˵ĳ֡
ʵǸģ
ԶֽСϵˮ˵ιȥԺе㲻̫ʩȥԺˡ
㶣𣿡ʵԱһ㶼Ǻܸߵİɡ
Ĳǡ
ԣǲҪ
·һų룬ԶһóһůǴ¶ȵʪ¶ȲǺܸߣСá
һЩֶΣڻ֪ġ
ʪʱ򣬾ʶգ۾˫ۡ
겻֪
ֲ˵ʲôֻ֮Ļòḵ껹ʲôͼȥ渵Զļɣ
Զûлָ䣬ûаѸܻ֮һۺеıϷ
붼û
۸ı˵ļô
费޳Ľëס۵׵˼Ժиֳʺǵķʽ
С㲻ᣬԶһһ仰Ҳ˵Զ̲סͷ˵ȥԵ㶫ɣһˡ
գ۾۵׵ɱƬ̼ʧ̧޹ĿŸԶߡ
ұȥǰùԣ

С̯ӱӵģֻ߻СһЩ
ѾЩˣͿ֭¼ζͿڸֻ˸
Ҳڸеϸڣһ㣬룬ʵʲôƵ
ƵĵطʩʵƵҲǱŸԶȥġ
ԭƵӦҲǺ͸Զйء
֮ǰΪʵƷһЩʵ¼Զǰ׼õƵȻҲ֪Ƶʲô
뽫ʵƵϣժԼĸӹϵӦΪԺ׼ʶЩϢʱ˳ŸİߣҿܻųйʵҵϢ
Ĳ룬ͿԽΪױЮ֣θ
һͷβʵ鶼ǸԶһ˵£ֻǲö;ԲЩ¡
һиʵ¼ĸԶûгʵ֮еĸ꣬׾ܰԼժɾ
Ʒ߹Ʒ꣬궼¡
ûƵͲᱻ˷ʵ룬ϢʱϵǸ˵׼סһȸ
ֻǡԶûᡣ
ֱӹĶǵƣɴøʵҵĶ˸Լ
˸ԶĻ軺ͷ
ʱǱʩѹʹ۹м˵ϻĲԣǣ̫϶Ҳʲô
һ׮Ϳ
ڣһжûз
---
ص䣬ȥԡˮ
Զѷʰ£˳ֽϵļļĺƺЩԡ
óʱװ˵ֽţػ鿪
ʱȽ϶࣬ټļ֮ǰģҲû²𿪼飬ʱŷ֣ļк񲻽ʵļ¼
¿һЩš
Զ˶٣ֲС޳
ݹˮƳԶǷļôͻȻ뵽ʵ¸ˣ
δԶʵƷʲôϵΪߣԸԶ֪һжԭĵ
ԭвûἰԶʵĹϵҲⷽ롣
˵Զ£趼ʶʲôġ
Զ˾֮⣬˵Ϊˡ
ꣿɵ߹ȥ
ڵ۹ǼǽҪǰԤԼģ˸ţڲǼ졣˵ţԶЩյüͷ
Ǽһ£δЩأǰ粢ͬԽķɣҲû⡣
ȴû뵽ԶһֱΪ׼ԤԼŶӣҲ֪ʲôʱԤԼϵġ
΢ûЩ٣٩һȱһתһ۹Ԫ˧Ȩ޲ͣԤԼĵǼǿԱ浽ǩߣûҪǰԤԼźš
ʵ㻹ǰԤԼ𣿡
ԶҡҡͷҾһ㡣
ҪԤԼȥһĸоϲͰģͱһ߹̡
ĺܷ鷳
ŸԶ粵ģ̲ס۾ºʵʲôϵ
ȫͬ£ǴĸǶȷǣһ
κ¶һӵġԶˮС§䡣
һֱڿôʵ¸㣬֮ǰ˵ǹֻںһ
ǵǼԺ㷢һУᡭ
Զ§˾Ļû˵ڣ˼Ѿʮˡ
һ
Ϊµõʧȥѡ֮ǰһпϲ
¸ԶûףܻΪʵ뿪
ҲҪڵǼ֮ǰһ˵
ʶһ㣬ϵЦЩΣֻ̧סԶĲͷҧһڣɵɵ㣿ֻҪ֪Ϳƭһӵġ
ֻҪԶ룬Ҳϵס
лҪ˵С˵Щ֪Զ֪Ͳ֪


74 
С֮,Զüۼ両ЩЦ⣬ôʵȥԿġ
ü,ֱ׳ҾͲȥһֱ߾ͺ,϶ܱҵģ𣿡
Զһ,С㣬˵ԡ
ѧŸԶĶ,̧ͷ,ʱ䲻,ȥ˯ɡ
ô¶ûиۣ϶æ,ǣϴһʱᶼ꣬ỹҹ,ԺûʱϢˡ
ԶС㱧ص˳ֹ˵ơ
---
Լʲô춯,ʶüͷ˯ԺĲۣߵĵط,뿿ŸԶ˯Ȼȴ˸ա
üͷ̽,ȷʵûڡ
ѵ۾ȴҲûԶԡǱԼкˮ
֪Զ,±۾һԶ
κθ˯ɤЩƣ˵ҲᣬǺܴĺڸԶĶСèһ£۷Щĸо
Զߣһɢߵ鷢˯ȥϴɣһȥһˡ
Ҫ豧סԶֲ䣬
С룬Զʱ䣬е硣
±Ƚ϶࣬ڹǰ鶼ԺСһȵꡣ
Զ˵ҪС㣬Ҵһȥ
ҲС㲹
ΰѼľȻû˼˵ȥ
ԶţǽкܶҪæ
Ա˸Զֱۣŵ۾һֱûС˯һӡ
¥ȥ׼ͣ˯˾
áӦĸɴࡣ
ԶԣĶͷĳ֣ñӱԵת뿪
Ұ跴Щ˯ţɴȥϴ
Ǽǰ¥迴ڳæŵĸԶ߹ȥʲô
ţš
ԶС˻ž軷Լϵ֣˳ΧȹԵŽ档
ͷһ¡
̵ԶС㴵˴֮ι裬
һҧסóԡ
㱾ۣǼʱڸмãʱһõξͺܺóԡ
Զѻϣʢţ˵׼Է
áתȥò;ߡ
֮Ȼܶ࣬緹ԵĻ㰲ȣҲûִ
Ͼ·ڵ۹ʹ֤龭ĹȻҰ´ȥµȻҰִ
ô˵ɳǲʵȷ֤ݷ֮ǰǲִġ
ҲܶԶΧ˳ŰΧ˵۹ʹҪǶԲ˳»
λԪ˧̬ȲδػΪǵ
ڸԶ̩ȻǱ߲ﻢ¡
Թ緹͸Զһȥ۹ʹĳ
ʩһҹߣǣϴĺʲôϢȥ
֪ʩһڳߡ
Զ֪ǰԪ˧׼ˣе˹Ԫ˧Ƕڻҡ
šԶתž³ڹȥ
һ¡˵϶ģɡ
ȥ
һ˵ߡ
Զ״Ҳûжʲô̧Сͷʩ÷ˡ
ǣ
֮ǰԶעⰲȫҪȥΣյĵط
ɵͷš
ۼŸԶӰʧڣЦ⣬ʵģҹȥ
ʩ
˵õĲȥΣյĵطأ
ʩεˣڻǳûлָȥ̫Σˡ
ȻѺʱ򶼻ʵʩΪȥҸֻ֮ǻվ濴š
սǿѹţ̫ҲΣգҳǿ֮ڹߣķҲ޽⣬ʱڳºۼ
ڻûȫɥʧǣ϶Ծ͸Σˡ
˵ͷǰЩȥˡ
ʩһϲܻʹʺɢĵطȻһ·

ţ
ϡ
ֻǾãɳĽֵĻЩ̫ˡ
ǱʱûʲôҲ˶þͻϢ
ſ϶ѸµϢȥġ
һʱ⿪սҪѸȥǱߣܱɳĸ껹õܺõչˡ
Ǹܶķ
ʩǰ·һ·ǰߣǰ濪·Ҳû˹ݡ
迴һԱߣһѲ߶ӣߵɭϡ
ʩɨϢȥǰ˵ˣǾ濴ɡ
վԱߣؿĳ壬ͲССһ¡
ûŽȥʲôһ䣺м𣿡
ʩæصУʮǡ
˵ͷ
費˵ʩʵһ¾һ䡮ˡʵҪ¡
ߵǰʵʱ䶼ù𣿡
ԣշ֮ǰ⡣ʩ͵ļÿλԪ˧ʱܵġ
Ϊǣ̫ÿλԪ˧Ϊס
ÿһλգ۾ǰͷӡǡ
֪ʮԭ۾ĳ˲۾ͫ׺ݵĶž衣
費ӭߣ΢ǻټġ
ʩûУûбڣʶΪǸԼ˵ģ˵ʲô
ûʲôӡԺ󣬾Ҳתеƣ߰ɡ
ã뿪⣬ʩȻǿĵġ
ܰĿԱǿҡ
۾ߵ²ҪԶ𡣡
ǡ
ÿλԪ˧ʱ䷢ңԶ̫æˣʱš
ʩһûʱģⶫȷԺ󶼻͵ȻתԪ˧
ԼûУ֮ҲС
üʲô𣿡
ʩ˵ܵȸԪ˧档
ԶǱȥ˵ֱӷҾС˵ǰߣһ΢ķ紵һ仨ǡھǰ
̧֮ǰѻסͦģϰŻҶĵ˵ƽȨ֮ȼҪ˵ĸϽһЩ𣿡
ʩȻʶԼԵһ㣬æҡҡͷʱҸתȥ
š
ʱ䲻̣߻ػǱ߶Ѿˡ
һԪ˧֮Ļ鲻;ҲϢʱ䡣
迿ǽߵſڣҲûȥ
ҵĸܺãʲôҲ
ʱ򣬻ҵԶ򿪣աһعߵǰ
ԶǶѾ챻ŪĻַ̧Ž˸ԶǰĿڴ
۾ÿ
Զûʲôŵ˺Ļ㣬ȥ԰ˣ


75 
˵Ĵתת
Զ˵ͷ,Сߣܻϡ
鷳𣿡µ˿ʱȽϳû뵽ô,üͷ룬Ǳжˣ
,ֻλԪ˧֮ԽĻλ̳Ȩ֣ûҪôʱ䡣
šԶѹ,۹Ȼûбϵô򵥣ټϸ˸С,һյϢ
΢,ô,Ǳλˣ
ֻ²ǵλͰɡ
Ϣ޷Ƿ˸,ҪѸͻ֡
ǣĻ飬ɾЩҪ
ҪĻǸꡣ
Ȼڻûʧȥʶ,ԼӲǿָġ
ǱϢ̫죬Ըʲô,еŵĸо
ԭ軹ڿѾˡ
üӿٶȲС
΢,ǱߵǶԸӣҲš
ǸԸ񼫶˵ķӣ̧ϸλ,ڳ»Ҫţ̬Ҳԡ
Զٸ˵
Щ۵Ĺ̾ûҪС㣬
á
---
˼,һλʾԪ˧ѡ񽫸ͻ
ҲͣԹˣҲ·϶ʲôֽš
Ͼڵ۹ҪǸ£׷𣬵ҪǼ֮ǽ壬ǺӺڶ׷Ҳɡ
漸ûȥ۹ʹʩõϢﱣʱ˳һ졣
֪Ϣľֻǵüʵƣ
ǵ꣬ҲӦͨһ
ʩʼ磬û취磬ҲǰԪ˧˽´ƣ˸˵ˡ
ϢʩҲȷʵû취˵Ԫ˧ҪȻ¾ֻܶ¡
ϾѾܾûдģսˣѸͳȥսҲʲô¡
һʱ䶼֪ۣƣսηη̶𣬡
ҪԪ˧иֵܻʲôˡʩһ·ŸԶ߹ģȻ֪Զʵ
˵ֵܣʩ£֮ǰԪ˧˵иܵܣֻǴκսʧɢˣûˡ
šûʲôֻ;Ͱɣֲʲô¡
ʲô£ôܲǴأʩˣҪһˣ֮ࡣ
ȸԶϻλ֮ǰЩԴǻҪ
ЩԪ˧ֻǰ棬ԶʩŻˡ
ô˵Ҳûãѳɶ֡˱ˮȡ
ʩһںˣҪ˵ֱӴ£ȥˮٶ
۹Ԫ˧߹߶ǰ䣬Ǳ߱ضǣζõҲṩˡ
ʩ붼ķҪЩߵĻͺ⽻˽ȥģ׷׷
ҲЩֲζѳԣôҲôͳһǰѺõһȥ
һЩϡȱԴܶڲ֪³ˣȻЩ޷棬Ҳû棬Ҳǵ۹İ͵͵ĸȥ治˵ʲô
룬ʵǸԪ˧Ǹˣ
Ҫ˵ɶöɶɶкóһӹľţŪɢˡ
ʩڶһӡûУȻҲ˵ʲôĻˣˣԪ˧ûˣ˰
Ҳȥɡ
ԣ֮ǰʩĸλԪ˧ܸʱ䡣
ȷʱԺ󣬸Զ߽²Ҽ˷ۣòúȡ
ԶӹˮûźȣС㣬ʵûȥ棿
ҡҡͷڼʩ˵ˡ
Ǽµ⣬ԶѾͨˣģһᴦõġ
š
ԶɳϺȲ裬Ƶ򣬡Ҫȥ𣿡
ȥˣѳɶ֣ûҪ˷ʱ䡣Զø˵˷ѿ࣬һ¡
ǻλأ̲ס룬ţʹϻλҲù
Զ˵ûء
ǷЩԪ˧ϺȵһøԶԼͱȸļ򵥡
ˣϢɡӱ§ŸԶǵĲ䣬ȥϴɡ
е磬컹ûء
ϴͺˡ

Զɳ浨С㱧ס
ʶĻסĲЬ
ˡ

鴦β׶ΣԶĲԡҳѾŵˡ
С۵Ŀ˯úܳ
Զĺ£Сҩ࣬˯¡
æ˺ü죬˿¸ԶŲۣ֪˯˹ȥ
ҹߵ㻺ɢ
ϢζɢȥߵĸԶƺûв
ߵ޺ģֻǻʹ˯ø˯ӳ˯ʱ䡣
ԶԶ۾Ž
СûзӦһûзӦ
״ĴӸԶı˳ͷŽУת´·
ҹ¶Ȼе͵ģû˼ЩһͷײڰС
ɭϵĻʹɵƻͨ
ѲӵĻÿһλԪ˧һС飬СٰѲʱ䣬ȷŵĳܳ
ڣ˴˸УһģӵĽſ˲͵ˣǰҹ⿴š
˵ʲô˵Ϳģ˿ȥͺˡ
Ҫ˵¾һԴ£Щ˭˭ˣӰࡣ
һҡҡͷɱ𡭡ղǲһ£濨ҵĴҪҪԪ˧
ˣҶûô֪ûô˵ţȴְ̧ͨѶ棡쳣
һźţһᴫһȵûܾͱҡ
ǣ
ʼ磬ɣԪ˧ܣ˵ˣţȥô˿أ˯˯ˡ
⡭
ҵĶ䣬ָµߵͣߵ棬вûдκξ
Ӧ֮ǰȨЧˡ
ݵ޸ĿʮڱΣԾԣʮ㹻ˡ
ףߵǰ档
Ҳ˯˶ĳ˫ۣڷյķĺ
ôʱûд꣬ظҲܲµЩʲô
ԲŸ޿֣һʼзŭԼڵݼ١
״ûпѹŽŲ
ˣ˯еĸͻȻ۾Դķ
һƬڰ֮УһӰ߳
۾ϸŶԷ
վǰָϡ
ԡһ
ͫȻ㵵ĿŶԷĿ
趪üɫĮȻּˡ


76 
߽,ֹסĺˡ
ʮּӲһͽʲôȫ˲ġ
ܾû,ܿҪ뿪طˣǽá
ǰ׼õָ,˸ǰòʵ֪͵۹Ϊִ𣿡
˶۾еĺȻһϸ졣
ûɫ仯,˹ָϵߣ۹ͬ˵Ҫ,ͻ˴
֮ǰ,ʶһ°ɡ
---
ʱѾ賿ˡ
ڻʹʱ䵹ǲ,κ·ϱȽ鷳ȥʱҪܿ,Ȼܱڻġ
ûжԶӦû˯
룬ȥ򵥳һ,мǵôͷٻȥ
صңĵؿظԶ,ֱ۱۾ŸԶȵ˯ȥ
ڰģǳǳĺ
һ,Զֽ̧Сϣ§
գǱһ󼱴ٵϢѵġ
˯,һӦüͷӼ˯
ԶϹԵ§С,鿴ԵϢ
ʩԪ˧Ѿˣ״̬̫ãλԪ˧˼һ¡
Ѿ˺ðѸŸΪĸԶȻ档
״̬ԣ׳µ£϶øԶӵġ
Ͼô˵汻ߣпܵϵ۹λľֻиԶ
Զǵš
ֱ֮ӽԷһߣž貹
һֱǲʰóš
˺ͼλԪ˧ڻʹ
迴һۣɫǺܺÿ
ǵ̫˵ԵʰɣҲΪꣿ
껹ǳӣһβ˫Ŀ͵Ķǰһط
һ
˼ԶЩסһѹ˵ĶòʣԪ˧ڸΪʲôԸһ𣿡
Ȼọ̀ʵزס
ȸԶ˵ʲôּ˵۹Ҳţ֪˲Ӱ쵽˵ʶڸ״̬Ȼԣϣ۹ܸһĴ𰸡
Զʵ츺Ÿ˭
һ㶣ʩǰʶ⻰ǸԼ˵ġ
ʩóǰ׼õֽļǰԪ˧ǰе˹Ԫ˧ÿθ˵ʱ򣬶һ飬е˹Ԫ˧뿪ʱָģԡԪ˧Ԫ˧뽲
Ļû˵ʱؽе˹Ԫ˧ɣȻѻȨԪ˧
Ԫ˧ʼһߣ˿ʩôһᣬ˵߶ϡ
ңʲô˵ġԪ˧첻£˱˿ţͬλͻģܲͻ֮ǰҪֽŰɣ
Ļֺαͬͻȥ
Ԫ˧ԼΪԼûκ⣬ĽǶҲԸ֣ûκκô뷨롣
ѻҲղϵġ
Ԫ˧һпңЩͬ˵뷨ء
Զû֮ǰЩ˺õƵĶ±տڲ̸ڸԶֿʼжΡ
̧Ƴ˰Ԫ˧һۣԼժȥ뷨޿ɺǡ
º۹֮䣬ﻰţʲô
һԪ˧ϥмĶ̳оţֲλ
ţͻȻһůʶ̧סʶǸԶ֣˳Ʋ˲䡣
Զվھ߲δ״ͷͷ߱İ
Ԫ˧˵껰û˽ӣ˸ǳĬǽ
ôãΪ¾ܵõһƵĻش𣬵û뵽˶ͳһ
ҧҧǿѹĵ׵Ĳϻͳ滰Ͳˣô£λ˭ܽһ𣿡
һ㶣ң
ߵʱֻһ£ɾ
Ϊøϲء
˵ɵˣ
Ƕ˼ͷҲŽɵ
˱ͳδ֪ԣʵôƶʲôе˹Ԫ˧̾˿֪ô鷳Ͳͬ⡣
㡭ᣬ۹δЩ̫ˡ
üԪ˧ֶǵ۹ֱ֣߶ˡ
е˹Ԫ˧ʼ磬ֻڳʵ
˴ߡҲپȥһصѵ۹ʵϱϣԪ˧ܾһĽͣȻϲ㶯ŭҲܿƵ˵ģʱʧأԿĻǵ۹
Աߵ˻˵Щʲô˺ȵߣ
Σ˶Ϣ˻תϡ
б̧ӵʱ򣬳Ӻ滬һڣڰеĳûеλƵڰգ͸Լܿŵϸߡ
һӱƽǸŵĳҲŻصӡ
Ԫ˧ЦҾ˵Ͻͻȥʡҹζʲô£ںˡ
һǣȥԪ˧Ȼ
۾Ц۵ײź⣬Ԫ˧塣
Ԫ˧һ㶣ʲô
˻ûԶղ˻ͷ˰Ԫ˧һۣûͣ뿪ĽŲ
Ԫ˧͵ػع⻰ʲô˼úҡ
ͬͻȥʵ˽¸Сø겻Ļȥһ
Զھǰԡ
Ԫ˧죬ﲻˬԱֵקһѣҧһ۶ڸԶ̽ͷľ衣
費ܣƵǡ
Ԫ˧ʱˡ
ʲôԼԼ
ƵʱԼоﲻԣ̧ͷͼԶ֪ʲôʱͷԼ
ĿԼ޹գ۾ţ
ԶָСգû˵ʲô
е˹Ԫ˧̾˿ҿͻȥôҲⲻˡ
Ȼ֪ô£˵ָܾ˵Ļͦá
ҪȻȸָܻɸε۹쵼ߡ
¡Ҫ۹һλʵ۵Ļֻ¾͵ö䡣
˳
ǿʲôʱԷжˣҲĳ˵һã´֮ǰǻһﱸʱ䡣
սɵԪ˧ɫ̫ÿͬʱ򰢲Ԫ˧ֵ˵Ҳ˵
ԶԤϣʵϣҪ򣬸ҲǸɶѡ
λԪ˧Ŀ겻һ£ҲûҪʲô
Զ֮Լϵҡ
е˹Ԫ˧״Ҳ˵ҲҰҵ̬ȺȷҲֻ˷ʱ䡣
ʵһԣ¶ǹϵĹ͵۹ڸĴڣʧҲܿգûʵȨ̸ʲô顣
󷴶ֻоֵļλԪ˧顣
Ԫ˧ԶҪߣæ˵Ĺϵع⣬ڴǵ۹쵼ߣ㱻ݣһε۹ʵۿ϶㣬뿪ú𣿡
ʡشˡ
ʲôʵģõŵʱǻʵǸģʱһ˵ʡ
Ҹˣ˵ĵǺ
˵꣬ԶֱӴžˡ
е˹Ԫ˧Ƴ˰Ԫ˧һۣһҲųȥ
ЩԶЩԺе˹̲סʵ˵Ųܣ
ˣ˵ɡ
⼸£ǱҲ²ߣǷż
ģе˹㶣ѪҲûˣԲйصĽڹעǵøԶҲడզôעˣ
˻ȥźֵ飿
Զ§ž裬ͬʱŤͷе˹
е˹
ˡ


77 
е˹Ԫ˧,ͷоԼҲҸš
ԭ֪ʲôĸԶ,ȻڣȻǼС,Լϸڶڸı䡣
е˹Ԫ˧ߵĸ٣
ţ;ò,Ԫ˧Լȥˡ
˶,˵иٵг̶ˡ
е˹Ԫ˧
žһ
е˹Ԫ˧۾,Ĳһ˿˿,ȻᣬҼǵٽǲʱŹˣ
˵ͷ,ǵģҴصʱٸԪ˧١


е˹Ԫ˧ؿڣ̹
---
Զųе˹,̧С
ڸԶϣλܳ,ȫ˻θԶ°ڣʵǱߵǲǺ鷳
õ,ڡԶСһͷ˳ժߣŸһЩ
գ۾,˵ǸԪ˧Ҹое֡
ңЩ˵̬Ҳ֡
ûж԰Ԫ˧ٷŭĸо
˵ڲ֪һʵ,ӱ濴ǰԪ˧¸¡
ôں꣬ȻҲ԰Ԫ˧ٴɫ
ӣǺûҪ԰ص˼ѵǵĳԲ
Զָŷβδǵ۹ˡ
̧ͷԪ˧
š
΢˵ʲôֲ֪ô˵
ֲǱ߸ôţĵڸ꣬Ǹĵ
ֻҪùڵ۹ȵĵĵ۹쵼ˡ
Ԫ˧˿׷ݾ͸ˡ
ˣָܻܲ費϶ǽӲˣλǳӣ޷ָվ
ǼҽƷչѸ֮£ҲûȬĿܡ
ԶḧСգģһõġ
۾˵Ұ㣬һЩ顣
á
---
͵۹ҲһˣԵ۹͸Ҳջ۵ģ㷱ôĻҷڵ۹ɼжġ
ҲǶʱھܿġ
ѸȥԺû˶ӦйغĴ
۹൱ȡ֮֮ߵԴ⣬ô׵ķҲ̫ܡ
ǵ۹ЩЩ֣ûиɲýǡ
Ҫͻܻ⵽ɡ
ҲڿǵķӦһžȸأǾиʱﱸڡ
ڴ֮ǰãӦȽһ¸ꡣ
ָӵˣִôٵء
ŸԶ¥ùԸʩϢ
ֻǣʩڻ֪㣬ʩļУӦû֪Ĵڡ
룬ֵԶ˵˸£˵ȥҽԺˣļҽԺַҡ
ʩӦҲǺæصĺܿ죺Ҫȥ𣿡
裺ˣȻҾûǹȥȽϺãԶϵãɻҪ˼ݵġ
ʩ
Ծ㲻Ծ
ʩŵһǿѽģߵ֡
裺ַҡ
ʩ룬ˣԪ˧һȥ𣿡
裺ٷϻ
ʩԼļ֣Ÿоˣ˵ôܸôࡣ
÷ĵַǵ÷ģʩƽʱûµʱҲȥǿ˻ôǿ˻û
Ҫ򱨸ġ
õַǰйԺϸϢȥˣڣпԲ׽ӰĶڷλҪ֪
ԶĵȨ޺ܸߣټϸھԺذڷŵλöȷʶġ
Щطá
Ū֮󣬾˸¥ȥҸԶ
⼸죬װһ£źйķΧ
źɫë̺ܵ¥£Զ¥Ҳϵ̺ɡ
Ӷ˵̺ͲôЬȥˡ
㵱ˣ趼оЬ׸滹ãڼͲ봩
áԶһѬݸС㣬
費ֻ֣ҧһڣ̵Уóԡ
ǳԹԶ׼ҹʳġ
Ҫ׼ĺܶ࣬ȫڵŪĻʱ
ټһЩҪǰƵľ׼ãСʲôٳ
Ȼֻˣ׼ʮַʢǰƵľ֣вֻࡣ
ϾһĵһڣǼǵҲͬһ㣬ȻҪ¡һЩġ
ԶһѬ⣬תŽء
˵쿾⣬ˮƴʲôġ
иԶһЩƷͲͺˮ֮ģй֭ϡ
źѬ⣬ԶʣµʳģרעС㣬˵бܡ
ܣǳ𣿡ϡǵԼ֮ǰѾһԵˡ
򿪱䣬ͼ䶳Ҽﶼװ˱ܡ
Զ˵㡣
ü㡭
ܴ󲿷ǲݮζٲζ
ЦϴθԶıܣÿֿζһµġ
˸ݮģȥ̨ӱϱ߿ŸԶ߳ԡ
ιԶһڲݮܣЦ˵ܵðҹһ컹ȥǼǣǽϢɡ
Զ˵ͷУҰʣµʳ׼á
šҲûߣ˱ŸԶæĲ˲һҡ
ϴù֮һֱڳ
ϴĶЩ裬ξԵø˳Щ
⼸ǱûϢ۹λԪ˧ҹԶԶؾˣ涼û
ҲûҵȥԺҸ鷳ۼһˣŵڶ㡣
ȸԶ˯󣬾뿪˷䡣
ҽԺ϶۹ʹôɭϣȥʱ껹˯
Զ갲ĽǸԶ£޷ǾϼԼ֡
˵ǾԺĻֲЩ¡
Ǹ꣬ʵҵʵԱ취һһ
ֻM϶࣬ʱְˣMǵʵѲ˸ϵҲ֪Ӵʵڵڣ˶ٿõóֵʵƷ
ĴʵƷǱҲһ
ھÿô࣬ǰ˯ĸ꣬кû򣬸ɴ˴ʣµİϸߣȻϢûںڰС
Ǳ߱Ƿ֮ĵط֮أֻҪ˿ֱǽ֡
ԶϢһŵġ
ԭϴϴٻңһţⷢ¥еƹ⡣
ü̺ĸԶͷһۣ۵ƺҲЩ죬ıϴܶ࣬ˣҲûʲôˡ
裺
⡭⻰ôȥԺ󣬸Զкأ
Զѵ̺üúʵĴС˵ȥϴɣһ˵̺ȥ㡣
áõġ
ãȻԾǡԶԾ


78 
ԶСվſδ,룬üһĵ̺߹ȥ
գ۾ʶذֱ,żû浢ʱ䣬ϻЩѪ
СĶ,ԶҲû˵ʲôֽ豧ڻ,Ƶ˳ë,¡
,Щ㵵ķ,Զǰһֱǵģʲô,չϸڡ
𣿡
ָһû˵Ѫ
Զ˵ͷ§ԡ,ȥϴϴ
˳ǰԶʵֻ,𣿡
ûСּ򵥵Ķô˵ǰ겻͸СƵ,Ҳ֮ǰСûжսҪȻֵõš
š
ַˮš
Զ״Ӻ§մϴҺȥϴָϵѪ
ܿԶĲ,򴽣һ£ʵʲôʱҲڵģ
ԶСһϴҺ,ڴûá
û
ͷòֻô̵ʱ䡣
ԣΨһܵĽ;ǡ
Ǹû𣿡ʱ򿴼ֿܶ˻Ե㣬һЩڷģٶЩ˺˺þòҵһ޺ġ
šԶ͵֮ǰùΣõĶ˽Ͳˡ
ʲôϵ㸵Զûϸ˵仰ԼҲܲ³Щʲô
ȡȵȡ
ͻȻס˵ԸԶûõĻ˵һõʱûЧģ
ڵڶֱ뿪һλ̽Ž˸Զ֣ûеõĻӦ
ϸ룬ߵʱקͷڸԶ¸Զŷֲѹ
ʱ򣬸Զͷ񲻼ˣ
֪ɵˣҲģ
ǲǸһȥģûעԼûиˣ̶ȶûз˸ţ
㡣ԶұһЩ˱·
˵ͷҪĻֲ˸ԶҲġ
ֲãøϲ㣬ȫ֪ʲô˯һ㷢ˡ
ʵпܸԭ𣿡
ûܡԶԶ֣ȻҲ֪˳ʲô
ԷǾͺá
˵⣬һʣôûҳȥ
Զһȥˣ˵¥ײϡ
ǣǱߣԽԶֻСܻΣյʱȥ
ü㲻㸵ԶʵϿɣ˵ȥϴ裬һҸ˵롣
軹ϰȥϴȻ顣
á
---
򵥳һ£ʱԶӦŪ̺ûл
Щӣڴϸ˼Ҫô˵
ԶʰúãȻĴţ״̬ǺܺãΪ𣿡
ţ
ûõĻԲ˵Զʪͷɫ糣İͷ
ҡҡͷ˵ֻ֯ԡ

֪СҲһˣôöȹˣȻҲһʱᡣ
ҲǼʵ㣬׼ȷ˵֮ǰ㡣
šԶӾճϰоܿ
ҲʶԶ³ˣЦЦ˵ܴλ棬Ҳкܶδ֪磬֮ǰ21͵ĵ򡣡
ǸһжĵطʱĿѧû̽棬һңжǰȫ˲ڵġ
һЩѧйصĶǡ׽ȹ֡
жͨ˲֪£һЩΣյ顣
Զ˼ĵǸ֯ģ
ҡҡͷжȫ֯ҹغܶ࣬¶Ǯ٣鷳Ϊռյ룬ûȥ
šԶҲãСӦûϲһЩģǱ
Ҳ֪ʱж飬϶ҲõģǾصġ
жһȫ֯ſȳɾźǵͻԡ
ӵ˲٣ԵʱӵԴ޵ġ
һϵͳƵ֯õĿܾǴԴϽԺʣһ㡣
ƽĴ֮ȻһЩﷴеˡ
迿ڸԶϣĶ㿪ͷů磬˵ţԴ䲻ʱԽòƽ˾Ͷһ뿪Լһ֯
һʼ֯˻ǿźж񣬺Ƿչ̫죬û˶ƣһĺĺǵ֯
һЩ£Ҳǵûʲô𣬿ĳЩϣҪǵһЩ
軹û˵һ䣺֯ʱһûҲǺ֯Ժ֪ġ
֮ǰʲô޹ء
֮⣬ԶЦһͼܵСץڻﴵͷ
Сߡһ£˵ûܹϵͳѵҽӵж벢ܾԺǸ֯˾ң̬Ȳôж˵̬ر𡣡
жֿ룬Ǹ֯ȻͲˡ
оֹ벻вǿϰˣ˵ʱҲղ
Զʵ֯
˵ͷ
Ӧˣ
۾ɵȡ
Զüȡ
˲ŵģӦҲʲô
һʼȥǴС쵼λߣȻ֯ôеѵȱơ
˵Ȼû꣬Ǹ֯ҵġ
֯Ҳ֮֯ǰһЩ£˷ȻǺжҲֻڹ϶ѡ
Զ߸ͷ߿޵
ȻС˵ļ򵥣С֯ҲʮӴڶʱڽСҲһЩѵ
ҧһڣ˵ߡܡ
ܡԶߺ߽豧ϣ´ٳȥʲôԸ˵һ
ͷʵҵж𣿡
ԶһŶۣǾ¼ȽϺá
Զ˵ΣյȻУҪΣϵܵͣԶҲܰæ֣Լȥ
һ£κûһķʵʲôΣգʲôΣϵͣ
ҾΣգΣյ¡
裺
ҪǸԶ鶼ΣգǡʲôҲ
Զֻһ仰Ķ仰ļԽҲûУϢɣ컹ҪȥǼǡ
Ϣʶؿ⣬ȻסɵǼǵĵط㿪ţ
ҡ
ָ͸϶һ˵ˡ
Զ룬ǿȥǼǣϢ
ûа˯⣬ҲϢֱȥǼǰɣ𣿡
ܲס


79 
ô᣿ǰҹ,ǲɵ
˵֮ǰִû˯һֱϴҶǺܾġ
Զ޵
ЦһڣҪ˾˯һ,ĻֱȥǼǣ
ȥ·ɡ
ã
ϴβμ׼װһ˺üǸԶ򼸼ġ
·ʱ,ʱ֪ǼǵأԶպǼʱ򴩵·뵽ˡ
·ŵʱѾˡ
ٽ,Ǽǵ˿϶٣µǼ,ڵҲ͡
迴λ,ǳ˫ɶԵġ
ſڹƹʱǾŵ㵽,ܾΪǼǵ̫࣬ʱĳ,ÿųȥԤԼҲܶ༸λ
ԶסСʵ𣿡
ʱ׼ףԸҲҪ
䡣ĸ֪ЩٶۣǰҲǶа,ټڳʣ´ĺܱҲж䡣
ֻǸԶ,Χ׵ġ
·ŵëˣϢ˸ԶΧ˼
Զԣְ̧һ·ë,ë׵С㣬۵׸ֳЩЦ⣬߰,ȥ
š
߽˲٣Զûŵ۹װͨĺ;װ,Ҳ̫ۡ
ǵĺȽϿǰԶ˵ţҹȥŶӡ
ҪպʮΪһ骨ŶӣҪźűȽ鷳
ҡҡͷŸԶֱ˵Ҹһ𡣡
߽飬ԼоڿǵǹϣԷֻǲɨһۡ
ȻǶſ֣ҲûժվȺ֮УҲһܿĴڡ
ɹһǵ߻ûʧ̲סǸȥ
ԷҲע⵽ߣЦЦȻסתȥϹ
裺
ʲô
ľЩãȻ
Ϲͷ򿪹ԣᳵ·ĵȥCP
ֵܽǣˣǲҿ˭
ʣԪ˧ͷ˵ĳ㻹ܿ˭
Ŀģ
·ϣУ̵ꣿˣԪ˧ҲҪżϢģЩط֣㡣
ڻǼǴģ
˽ǣתϲǣ
üһ˵õ侲أ˵ҪȥԪ˧ѽֲǣȦȾͺá
ķģûȥ˺ҵ߻ͷˣءĺúÿߺͿ֣˵ͷôģѧ

ֻһ۱ջߣȻúֵҲûжŶԷ
ǼǴֵĸУֻղһСҲû̫⡣
Ŷӵ˲٣ǼǵٶҲܿ졣
ϢֱɨȥģһԾܵõϢȻָ֤ԺǼɡ
רųһֽʵ֤ûʲôãԵúʽʽС
ĹԱͻȻЦЦͷڸԶʵ𣿡
šԶɫɣΪ΢Եмֺ⡣
üƳһԼԶе֣Ŷһָ⵫˿
Զ״æЩС΢΢Щʵ𣿡
ۡסԶ֣ʮָǰģ̧ͷŸԶ۾
Ǵſֲ㣬趼ǰȥһ¡
ôŵĸԶɲ
СϣԱҲ̣֮˵ãѶλѹԷǰɨϡ
Զ;ͬʱְ̧ѹԷȥ
õģɨ赽ϢǸԶԱϢ㵵۾͵̧ͷˡ
ڹԱֻһ˲Ĵ㵣ĬĬؾԼѹǵ𾪣ǼǵĶ٣Ԫ˧ԹŶӵĿټ
ΪԪ˧⣬ǿṩŵǼǷģҴ󲿷Ԫ˧Ǳϰ߹ʲôģҲٻǼǡ
ҲΪʲôԱԶô𾪣ٿźŵϢҲõĸԶ֡
ֻźֻõһ֣ԱΪǹԪ˧֣˭뵽ǸԶˣ
ͬʱҲпⶼϸ˵˶óԶǶжˡ
ԱֽŪõǼԼ֤Ӵͳ΢ЦʵõĻǼɣʻʲôҪҰ֤Ƭв㣬ҪԼ˫ƬŽȥ
áԶӹ֤л§СתȺгȥ
͵͵뿪ûκκ䶯
Զű֤Щز
֮ǰԤԼźŵʱⱾ֤ʱô
迴ŸԶڲȥЦ⣬̲סͷһ£Ȼĸоһ㶡
ԶЦһժ˵Ŀ֣ȥ
---
ص硣
Զ֤¥ҵطţΪܿûиȥ
ɽ¥³һбܣԶûҪ˼¥ϰҲû
뻹ȥһۣɿԶһĽ֤Ž棬ȻǺϹӡ
֪ĻΪڲʲôļ
迿űߴһҪҪټӼѣָȽϱһ㡣
Զü׽С۵׵Ц⣬ǰ
ƲŤͷҪܣԶקǽϣǰˣ޹գ۾Ǹ
ͼΪԼĻû˵ڡ
̧סԶļ򣬼ǡ
Ϊû뵽ǹ󣬸Զ°ڣ·ֵ塣
۵һʵˮãȻգգ۾ô
Զգԣϡ
΢˸Զ֮΢΢Щ죬ͷļϣƽź
ڣҹҪ׼Ķ٣¥㿪ʼæ׼⣬ŽԺֿʼԶ֡
ҿЩʳĶǰƺõģŽ￪СͲùˣҪȻ˿Ҫܳҹ
һ˵ʱ򣬾ϣ˵ǿһƿưɡ
к¾ƹ񣬷յģ˴¶ȵ֣ĺƲ٣ֻƽ͸Զôȡ
ýڣҲúȵյġ
ԶԪһ㶣ʱϴСȾ֮ӣƺ˿ܻ˯ǻҪҹ𣿡
һҲǣȺƾԵòôˡ
ĺƷŻȥ迪ƿϵϡ
Զһ˷ϣԷɡ
š
æڶûüԷǼȸԾƺܸƽС
һӵĲˣķһֱ󣬻С׷ÿ˳ھͱˣԺʢһš
Զ״ʵԱˣ
š
ԶҲû˵ʲô˹İķꡣ
Զ¿ӣ軹ûüʰ꣬ͼԶߵߣ߰ɣȥϴ衣
ɵ겻ʰһ𣿡
˵


80 
ţü,죿
Զûϸ˵ֻһ۵ֳЩЦ,ǡĻҪǰʰ𣿡
˳ԲȻϱʷŽ䣬ҪȻǶ˷ˡ
Զ˵,ʰһ£÷űķű,÷ϴķŽϴ
ſڵ˴վš
ɨĺϸϸڶûзŹ,ԶҲʰ
Ū֮,˵ѿҲʰһ°,¥鷿˶ôȥ,С
û˵ֻ꣬ǰһת˸򣬵ȻعѾԶ˼ϡ
̲סЦ,ִ˴Զ䣬˵ϴ𣿡
Զ̧һ,ţϴ衣
---
һֱû϶ûҲĿܡ
Ժ۾,һʱЩֲǰ컹Ǻҹ
̧ùͷԿʱ䣬ȻϸһӦûʹ,
üͷ̧һ·˻ȥڸѵü,ͷ˯ĸо
ʹ۾ҲЩɬǿ޵̫ˣкҲЩʹ˷·ʶ룬Լһ
ţϵһʶڣҪˡ
Ҵżɳơ
ţ𣿡Զͷҩ࣬ҿ
迴ǹҩ࣬Լǵ֮ǰҩ֮һΡ
ҩ׵ĳɷڣ֮ΣĨȥʱͦõġ
ϺҩſڸԶСʣۡ
ۣ
ҡҡͷ¶û˵ǰЩ˵
Զ§С㣬ĺ󱳺ʵܵĻȥҽƲһ᣿
ҽƲһβģӦҲϡ
ûùǶҲãΪȥҽƲա
ȥ뻹ˣһɡ
һͺˣʲô⡣
áǰ층ԶûʲôҪæСŶѣȻԡ
ҲûţС㰴Ħһ£ҲܻⲻĽӲС
ԭͺۣشһᣬоԼ˯ˣԼԼ˵
ҡҡͷûлش
Զ״ҲûٳḧСĳ˯
---
Ⱦʹĸоϴֻ̧ܶ࣬ʱ򲻻ܡ
Զһֱά֮ǰĶСѹ
۾ˣ
ŵˡԶСҹƣɫѾȫԵòôҪ
ۼС仹˯Զæ˵Ե㶫˯ɡ
Ȼ;иСӪҺòӪˣԶеġ
ԡ۾С˵ҪǶȥԵ㶫ɡ
ҲԵ㶫˯ԶѹԵݸԣȱ˯Һܿ
һ¡ԻǼѵ۾ȻѡԶĻ
С㸵ԶϸֳһĨů⣬һǣԡ
豧ͷһ
á
ۼŸԶ뿪ԣԺʶ̧ͷһڡ
ǵǼǵѾȥ𣿲ԣϣϸӦ벻ֹ
գ۾ֲôۡ
ǸԶĹԣԼĻڴͷãҲûʲôȤϢҲûȥԼġ
öĶһЩףһȦ»ѡ
Ȼѵһ˸Զ֣һʱ;ˡ
ʱԶΪʲôϣԶ⼸λεİڵһ
æȥֲʲô£һϲǼǵķġ
ʱҲǵǼǵˣϵѣӦǴԺû
ӦòǹԱųϢ軹Ϊȥͦ͵ģҲûʲô⣬û뵽ѡ
CPżԪ˧ڵǼǴԪ˧Դŷ˹ȥǼǵģף
ͼǵǼǴƣǸԶ;Ƭ
üһӪ׳ҵôҰԵԪ˧ϣ
CPġ
ĵǼе㲻̫Ԫ˧֮ѵ
Ԫ˧˶Ԫ˧׿ڳϵģǼֻʱ⣬Ͷ˺ðɡ

ۺܶӣ۵Ҳв٣ҪȻϹô춼û
ٵģףģ۶С
вӪһֱڴ࣬ԶϳֵĸʱȽϸߣ͸սʱԼƷ꿪ҵԸԶ塣
۹ٷûиȷеĴ𰸣˭Ҳ˵ô¡
CP۵Ǻܿģ¸߰дͬġ
迴˼˳˽ϢҲвݣƷ˻˼Ȼ򿪸ҳ޸˿ʱ䡣
ȽۣðѼӳһ£ͬʱһЩϹ֭ҲӳڵһСĲ
ڴҶûڼţʱ仹磬û˻ôȥ˯
΢һۣܿһƬ
۰ҵĿֲˡ
Ŀ΢ǿסˮҶƷĹɶζˡ
ǾֻںԣҾͲһһߵǷ˻Ԫ˧
ãýǶ棬Ҳʼ棬ƷӦǷڹܰɣðɣ˭ߣҪ˵һ䣺ϲǼǣ
룬һèèС顣
ĵǼˣ
𣿣ڹԵĺܱ
ˣ˵֮ǰҹٳԵ㣬ҳŵġ
һһˢ£趼ͱȥˣ·̫鷳ǡʱŵϹûٿѴߵק˹
ڴ߶־УӵģקźܷҲ
ԶСŪӣֱӰҹϣŪ˵㣬ٸóԵġ
ʱСżˣԶŪúͼæˡ
迴⼸ˣŲϴεʣˣӦöģƷһСıܡ
Էʱ򣬾˵кܶʵǼǵǼ٣һһϲǼǵۡ
ԶԵ˵ͷû£㹫Ҳһġ
۹ĹزųݣһϢǹģԶûаѵǼǵϢǣԣڹزҲ֪ϴķзǼǵǼ١
šС뷹Ȼűܳԡ
Զ״СķùԼָһ
Թ֮󣬾ɻشϴϢƳʲôһ£֮ǰ
ӡûеġ
ɵùͷĺӣǷġ
ûóȻ򿪸ӣʵԶʲô
Զʰݸˣתһۣ顣
飿ظŸԶĻӣװС飬ЩΪԲЩ״̫ģ𣿡
ǡ
Զ˵ֵʱһ£ûľЩԾ
һֻ̣Զ˵޳ġ


81 
裺
뵽,ĬĬظϸӣڴͷɻرǺñӡ
ϰԵڶקӸסԼ
Զ״̲סЦһ,ǰѱˡ
ǵıȻ޵Ҳᱡ,žܻо
ץűӲ֣СĴðͷ,Щʲô
Сô˵ɤСʮί,Զ֮ǰҲ,һˡ
,֮ǰģӦ˵֪Զʱ,ʱȻװӡ
Ҳ˵졭
뵽⣬ֺ˼֡
ͦƯġԶɫΡ
߬űӵֽ˽Ϊڵϵ,ߵԡҵĻᱻֱӶأû뵽Զˡ
ԶǺպԺ,ȺСϢ
豾ţȻһᵫҲմͷŵ֣Ա˾͸ʺ˯Ϣˡ
ûһ,ھֻʣǳǳĺ
ԶһᣬһֱӰ쵽С˯,Զرʾ
ļ룬ھ˯ʱ,ȥ칫Ǳߴļ
---
˯Ժģΰۣ֮ⷢǿŵġ
üͷʶڷѰŸԶλá
ڿ칫ǰʱƿӣ۾߹
ԶСŸڳλã÷¡
ڸԶ躬ʵŪʲôǱߵ𣿡
ԽԽͣ漸ߵ˵ʱ˯ˡ
Զ˵һЩ£Ƚҵǰһ£컹ûأȥ˯ɡ
Ƕ˶ƺ˵ʲôԶû壬СѾ˯ˡ
ΣԶֻðС㱧ȣֲ̣Ҫļ꣬Сȥ
ܶ࣬Ͼ⼸һֱҲûļС㣬ʼв٣ļ
ûƣֻŵĻһҲۣŵ˯еС㡣
һļ꣬Զ˱شϡ
룬һҩࡣ
ĻָֻЩףٶĨҩˮͻˡ
ա
ԶһյʩϢ
ʩԪ˧ԣҽŶȥˣƺء
ϸļⱨ棬еָȱʧ
ʩһֱŸţֻϴξ˵ҪԶʱֹͣԸĿΨһһʩûߣͳ¡
ڿʼ۲죬æ渵Զ
Զ𣿡
ʩʱû֣ʾţֻǹ߽
Ųӳӳʹࡣ
ԶžͲùܡ
굹̨Ҳ󣬻ֻһ﷽ʽھæһʹ̶ȣᷴʡĸ͸
ʩǣ
¹ԣ׼Сһᣬһͷͼ˵С۾ء
ǲǾҪæˣŸԶ֮ǰĹϢʱ䶼١
һʼСʱ򣬻㸵Զһҹء
ܻһ㡣ԶʵĿƹʱ䣬йϵһʱͳһһЩӼļļ⣬æµгʱС㡣
һֱСߣɿЩζļ
Ц˵ڲæǿԶϢһᣬĴ߿
ԶͷСĶͷ˵ãȥ
룬ȥεĻֻ⼸ȻǲģҲֻߡ
Ϊչϵ򣬿ԲߣרŵһЩԣǿ˵Ǻ㡣
кܶ԰ֲ԰ʲôģʲôҲûС
貢ںЩϲһȥٿζĵطȤ
˼Ƭ̣ʵ˻᲻ܶడ
Ǽ˵ȽϿ죬æһҲʮձģټϽڼյļ٣ΨһһСˡ
˿϶١
Զô˽ⴺôãҲûôճȥ󲿷ʱ䶼ھ
Ȼ˽⣬Զֲ飬Źϵʾ˵ʵãǱ٣ڵʱ󲿷˻ؼҹꡣ
ȥˮݿƽҲôȥ˵ҪȥҲֻһ˵
֮ǰ˵԰ֲ԰ѾȥˣΨһûȥľֻˮˡ
ԣǡԶ˵һ룬ͷŻС㡣
޹գ۾ôˣ
Զֳձϻ㣬һҪȥ𣿡
һ㶣۾ͷϣǲȥˣ㿴Ҿ͹ˡ
Զ붺С㣬û뵽õôһ仰źΣеľ裬Զָ˲ա
ʰһ£ȥݡ
β޹Ŀʵôȥ㣿
һʼȥݵСԼ¿Ȼǰ֮Ժˡ
ԶҲûƽЩõϸڣǹ㣬㲻һ
Ц˵ﲻһ
ǲԳԡ

һͣо⻰̫Ծӣеʹ
Զʵǻȥ𣿡
ȥ
ڼҲţ⼸û뿪ңȥҲá
㷱غܽڸڵĹϵ
Ϊ˸ƽȥ㷱ûдСĹ˿ͣṩһӴĵط
Ŀŵ㷱£㷱صĸӦͦġ
޿κΣԼĵԼĺݣȻú㷱شк
ң㷱ҪǼƽϵĻδԵýƽϣǵ
֮ǰһ㷱ȻǵȺǹϵˣͨȺУȻ֮ǰǸ߶˵Сˡ
Ƴһ㷱أǱߵҲ˺ܶ࣬ϵϢǻӰġ
ԶƱ˵߰ɡ
áûٹע㷱صķ򣬾ŸԶߡ
ƽʱͦģƱҪԤֱӹƱܽ
ô棬ЩطֵýЩطʮ塣
Ʊɨ룬ΪݱȽϴټο٣ԴҶȥѰ˸ٸտĵطսﷴ
ڷתĴ֣нˮʹ
ſͰˮ֪ʲôʵģ͸ܿζŵС㡣
İֱܷͨĲ𣬵ͨϸʲô㣬Ͳʶˡ
ˮֱŷģϵ¿Ըֱ۵ĿˮеС㡣
ɫУϵҲһΪȽСźܶСҲü
ö࡭˵ţ軰һ٣븵ԶĿʶգ۾Զûڿס
ͷƺЩ죬ڿʲô
Զ۵ǾӰӣСձߵĳ˳Ц˵ڿҵ㡣


82 
Լ,ԶôᱻˮĿ⡣
۾ˣȥսһ,ȥ濴ɡ
á
㲻࣬Խ,ߵǽڱÿǺһ,էһͦʵġ
ʮεĲƴӳһſԲֲͬ㡣
ʶӦȻϳÿܸ࣬оȽϺóԡ
ԶĲ֣Ȼûʲô뷨Լİڼǲ,ϲĵط𣿡
Ҳ̸ϲϲֻǿ,˵ͦÿġ
Զ˵ͷ
˵Ż,һǳɫСһԵ͸˹
һ,ΪԼۻˣСɲǹƷ,ôˮ
ˮǻˮ,ŸףҲĿƷ,ñһ׵㲻εһȥ
̵СȻַܵӰ졣
ɫС˳׵ķһ·ǰ,βһ,תλž衣
קקԶ°˵е˹Ԫ˧ҵ
㷱صʱǸɫС㶼,ûཻ̫Ҳȫǵӡ
е˹Ԫ˧ϴδʱ򣬾ϸ,еӡ
Զ̧ͷһۣĲѾõĲˣСҲΪ¾ĹԶҿʱСҲûܡ
㶼ԶԶС㲻ǰȻСЩСĹԲͣıܡ
ԼǻˣĬĬصŸԶĻش
Զջߵʶ
ҸоС㶼òࡣڸԶӡУСΪ֣һ㣬һǾ衣
üˮô㣿
Ҳ֪ǲǺˮ㳤ڵˮл᲻δ֪Ȼ˴ĵСͨһš
Զ˵ϵԱ
ûóԣһԶҲˮݰ
ʶ̧ͷȥ¥ĵطе˹Ԫ˧վ֡
һ¥ˮչʾȺĵط¥ӦǴ㿪ǣˮһЩһЩˮƯĹɡ
Զʵʲô
е˹Ԫ˧˻һֻǣŵӣ㰡֮ǰ˵ùϵҸദϲڴһĵطҼĳӶ̫Ծˮˡ
ùҲûʲôˣˮˮʶÿģԹء
˵ţе˹Ԫ˧εȥģС̫⿪ҵˣ˼ȥֻίˡ
ĬĬԱĵɫС¶ʵС𣿡
ԶԶԡе˹Ԫ˧ЦŵͷҼСÿɣҾرϲա
е˹Ļһ٣֪ķֲԣǱ߸źü͸ԼС㣬ٵͷԼӣһȻһǿյġ
ߣңе˹Ԫ˧æߣҺûȥ󺣣ӵ˻˵Բᶪأ
迴ŶԷæŻŵӣ̲סЦҪǽ⿪ˣ᲻Ҳ
Զ˵ᡣ
Ȥô𣿡
ԶСձߵĳβɨĲƶ㲻ܡ
ӣС㲻⿪ңҪıˮݿᣬСܻץԼϵϡ
ԶгԴڶԺжСɵӡ
ʧЦڸԶ˵߰ɡ
áԶ§СȥɫС㿪ʼǵķΡ
ɵĿС㣬ղŻԭƯţˮ߻Լ˦˦βλôˣ
ǰСƶĸš
ţͻȻоһ˳ŸԶԱ
ͼԶ࣬ɫС߸
һʼЩûӦŸԶһüС㣬۾Ц¡
е˹Ԫ˧٣˵ܾܣһӶҡ
ɫСרȥλãƺƿԶ裬һ߶ûе˹Ԫ˧
е˹Ԫ˧ϰˣҲû¶ʲôȵı飬ȥСˣҲŤͷ͸Զʵ⣬ǵǼԺ𣿡
Զڼģߡ
ôֵط϶Ҫѡһ羰Сϲ档
е˹Ԫ˧ͷһֱڼȷʵûʲô˼
ȥɣˡ
Уȥɡе˹Ԫ˧䣬ߺԼСҲȥˣæò߱ߣкóԵģ
е˹Ԫ˧б׼õʳһţεһСȻͣסٿСɣ룬
Ȼˮ˺٣СԵÿǿŵġ
ˮݵĲΪߵ棬߹һοͻּСԵ꣬Ǻͺйϵġ
ŵǺ㣬ˮĵҲ·̯бϡ
迴¯Ĵое̡
˲˿е˵ãҪһˮܶ࣬úѡŶѡ˵ԶϢʱͳһ˾ͺá
Զ˸ӣСÿԵĲ࣬ѵ˱СȤʳûϲġ
貢ôֻ˼ܺóԵӡ
ûṩλֻܱ߱߳ԣںҲ㣬ˮˮģԶ̵СԼźС
ҧһڣеۣڸвҲܳԵζóԵġ
˵ţ贮ݵԶߣԶֳһڣֽǣţϲһ㡣
˵ͷظʳˮݿܲڶΡ
ǰȽȥֱһ⾰ǰԲĻȽͷˮʱܿζ㡣
һʼΪ˱Ƚ٣ڲŷֹ֣٣Ϊֹֻе˹Ԫ˧һˡ
Ķǻˡ
ȱ֮ǰȴҪǿö࣬߳裬߿㣬ֱȽϺóԡ
Ȼһ棬һɫС㡣
裺
ãȻգ۾е˹Ԫ˧㻹ûץȥ𣿡
û¡е˹Ԫ˧Ӻ߹ղʳСײˣŤͷܡ
Сˮе˹Ԫ˧׷һ̾Ҳˡ
⻹Ƕ濴ţλҵ
е˹Ԫ˧Լһֱž裬Цŵ٩ҸоҼСͦϲ㰡ؼȥˡ
С赱ϵľܾ飬ŵԼǰĸԶְǼһС͹ˡ
ɫ𣿷ֲڣ͵͵ȥš
е˹Ԫ˧˵ԼˣֻҪ֣Ҳûµ
Զòš
һģҲܿˣ֡
˵Żе˹Ԫ˧ͻȻúһɿȥͼߵޱĿ


83 
е˹,оﲻ̫Ծҵ˼ǣ͵۹ϵ,˵ʲôʱͰ㷱ظŪȥˣǵʱҪ㲻Ǹ鷳ˡ
,Ϊϵ,ԺԶսļҲߣͬģ˻ļҲӡ
ֻһСĻܺɡ
ϾС֮ǰβʱ۵С
е˹Ԫ˧ĪЩ飬ȿȣƷֵĹ,ӦҲһãҲҪ,һž,̫Ҳ,˵ҵɫСֺÿԸֺõģȫǼʶҲڶ,Ҫʲô,һ͹ˡ
ھڶ࣬ҪʲôҪ,һһġ
˺һ󴮵Ĳ,赭Įջ,ظԶ
Զͷʵٳһ𣿡
ﻹм,ˮ¶ȵͣٲԸˡ
ˡ軹㳢ʲôԵأӶ,һ϶Բ±ˡ
Զ԰ʣ¼ӳˣӺǩӶͰ
ɫСֻˮţע⵽߲Źּе˹Ԫ˧ˣҲûŤͷߡ
ǲе˹Ԫ˧
е˹Ԫ˧æ׷ܳȥܱ˵ȥ׷ˣĿġ
˿ˮˮݵ˺٣Ҳ壬е˹Ԫ˧һƺˮݣһ֮
ǰ浹˵
ǿ쵽мϢˡ
룬ܿϢ͸ԶһС·ߡ
ˮţоǲģѡһɫĵطɢ
ˮռСƵţʱʱͣԵСԣʱ඼ˡ
˸תŸԶſ˫ۣ
𣿡ԶţȴѾС㱧
ۡЦŻסĲ·
šԶС㳯ͣ߹ȥ
Ȼ϶һԶʻǰͣԶûá
---
صң֣ⷢˣסŵǶǱԱߵǶ
ûиԶӦǽģô£Ҳġ
ʵڸʲô
װޡԶ˵ԺӣԱСһֱûãװ
ʲôҪ𣿡ʱ뵽ľսڼķ
Զҡҡͷװ޺øá
ɵüװһã
ţǰ๤˹Ԫ˧ͼֽҪȥˣһҾ깤
עˮӱһӾأΧܸһЩ
ҪʲôҪʱᣬʱġ
ǰûףӾء
ĳˮݣ֮ǰˮݵʱԶʹϲϲ
һֻǲοƲ֡ңˮкܶ㣬ﲻһֻһ㡣
Զ֮ǰģֻһֱûҵᡣ
µӾظСÿԣĻβ˼ȦȫζĻһβܴһεһˡ
֮ǰǲ֪ôģ֪ϲʲôӵģࡣ
Զ˵ͼֽС
õģˣˡ๤˵ͷŤͷܹȥæ
գ۾ҸоµˮؾͦõġӾȥĴ٣ڻӾĵطоЩ˷ѡ
̫СˣһáԶžͷԱʩлҳɳûվſȥϢһᡣ
һ죬ȷʵеˡ
УҪվľᣬȻ˾͸ˡ
ɳϣ豧ŷα
ӽԶڳͿ֮䣬ÿγõԵģӰˡ
ڸԶˮԺ׼ȥʱ򣬾æһס
ˣ˳Բꡣץ֣һ˻ΣҴһɡ
𣿡ԶָֽϵˮҪܵȥҽƲһɡ
ҡҡͷϣſϢһͺˡ
ԶͷʡŻѹˮԳһ㡣
붯סԶ棬ʲôҲֻôš
Զ״һСɣԵ㣿һ˵ʳС
СһֱͲôԶԺԵҲ٣ԶֻżιʳһʳԵٵĿȱ
ҧס͵ߵСɣһš
ԶСɵŪ࣬һֱι
ƵĳһСɣָմŵζۣսԵ
ָһůԶ˶٣ЦС۵˼ת
ƺȫȻûʶʲôסͷһ
šԶһιԵ㡣


84 
û֮һ,µĳСɣȻһµģ𣿡
СɵڸԶ,˳޺Ц˵
ȻԶһſ,ٽС˻ȥһҧס,˵㲻ҳԺˡ
ԶüСһ޹۵׵ֵЦȴزס
ӵҾóԵģ㲻Ŀϧ
ԶھʱҧСɣֿʱһ,˳ϵĵζۡ
ϸϸƷζСɣԶȴʼھ,΢,˼ζ
˲,Ǹ
ԶֽǣʵԱ𣿡
ˡ,͸оԼ
ʶĻסԶ,ȥģ
ȥ㡣
ȥķң豧˸ԶĲ,С˵ҲС
Եġ
Ҫġ
á
---
ڽӽβ,軹ڼƻһȥʱ,е˹ǱߴϢ,жˡ
ڳλԪ˧ڻʹᵽҹ
ڰ칫ңװ޳Զ,ֻǸԶû
ΪұȽϽԾš
տˮεΡʾعѱ˵Ĳˮȵµˮ
ղſԪ˧ҲȥˣڻûнԪ˧ϢųôҪĻȻҲ޷֮⡣
Ͼûȷ֤ܶݣԪ˧ĸսպڵ۹ĸߣ붯Ԫ˧Ҳס
ҡҡͷ̨ӲǻȽ鷳ţԼʲô
ᣬʱʱһڶеĸоС
ԣ²豭ߵſڣţʩ
طˡʩſڣæʵʲô𣿡
ʵûʲô
ʩ԰һ˲ڲž˵Ǹ߶ģһ紵ݶԣûа
λԪ˧濪أȻи㣬˭⸽ʲô
ϸţǸˣȥ
һڣҵͻȻ򿪣Զ߳ʩ̴򿪵۹
ǣ
ˣȻǼ˽ⲻ࣬һսʱڱͨģȫӦķͬʱ
費ʵҲǸ
ԶҡҡͷԶҪеĶ࣬ûܸоĴŲֵľĶڿ
۹ûսҲһֱòϣд㹻Ҳõġ
λǴ˾˼ôĵͶMʵʣǸļѾˡ
Զžĺ󱳣£Ȼطɡ
ԷĿ귶Χʱ䲻ߣԵоפأѲսڣǻһᡣ
Ҫط䣬ɨһ߿ٻʡ
սʱӲߣҪǴMǵأ
ص칫ңԺ̲סʵ֮ǰ鵽͸ǲǾMǣ
šԶƽMǻ򡣡
ϲֵ۹£ʵȻӸǶƺŵ۹չ
ܴӸڳϢֻǱɽһǣкֵܶá
õģġ۹ⳡ̳Ҫ򣬸ûĶһҲ١
ʵMǵЩʵƷ𣿡
MǵľһֱϣҪǵʱǵңõؼϢ֮ûMǵˡ
Զҡҡͷƺֻʵ̣ɹʵƷڳɹԺͳֻһЩʵеʵƷ
·ҽȥܵ𺦣ҽҲ޷ǵ
״оЩ֮ǰʵƷ⣬ʣµĳƷ֪ȥģҪǶĻ֮ǻ᲻Կ
ϾʵҹЩʵƷԾġ
սϱӰ죬ɥʧսǲǰ
Զ˵ճʳжй֭ʱõġںҲߵãֻʱЧԡ
ֻҪսбӰ̫˻ȹ֭ĻҲ԰Ҳһַ
ң֮ǰʵҳȥǼʵƷ̫ʵɹʵƷв٣ʱڣӦҲû
һʵƷӰһȻܣټϹ֭Ӧò⡣
ţҸʱ֮ǰ¼ľ仯һ£ЩʵƷҩãòõϣҲǸϡ
Զָ˲Сգղſö˵۹ʵ۵ݣսǰһдӼ򡣡
ĸȨ䵽Ҳ̸ȨӣΨһֻʽѡ
屻ѹ˵ϻԶλҲû˸˵ʲô
죬ҪͰߣû²ݣһЩµĿɲԻߡ
ֱ̧סԶʵǵ۹ʵ۵ݣսڼ㻹ȥ𣿡
ᡣԶʵƷΪ˽⣬ӴĹ࣬СʱҲδػʻԳս׵ġ
ðɡȥǼս˽⣬ûӴף֪ʶä
սĶ࣬׿϶Ҳţ¸ԶͬҲš
ɲٿػҪľء
գڼҵ
šԶḧСĳ۵ᣬŹɵС˵ʩ㡣
УʩȽ죬С㲻ڡ
赱ܾã㶼߰ɣҪ
ʩ˸Զôã൱ˣսΣյĶ࣬и׵ĸٻʡ¡
Զ˵豧λΣûУ
찾ôڲ𣿡
⡣
ԡ
Զ
ԶӦأ뽲š

̬ôã඼಻ֻ۰Ͱ͵Ŀ治㡣
ᡣԶȻаյġ
˵ŻķٻĹӰͣ
û˺κֻǻ֮µĺۼˡ
ϴϢȥһɽϢҵĴ￴ԡ
ϹζĶ࣬ܶ˶ʲôԭ
۹ûн䱸״̬ЩӰܱΪһ꣬ͽ䱸״̬ⳡꡯͲǺˡ
о̫ԾҪ𣿡
ʹͿЩˣָ۵͵ĸʲôһޡ
˻֤ǵ۹Уѧԣ˵Ӳ
ٷûϢȱҲˣ˵ġ

Щۣ룬ٷϢ
Ϳˡ
϶ҪģãԶսԶǣǵĿԺܵ͡
ûóȻԣĻ̵̻ģǵȹٷϢΪá
ľͿۣעһ±ϢֱٷϢ֮󣬾ѹԹˡ
ϢˣǸԶǱ߿϶ˣ££ӣ¸ԶŽ
Զᣬͷƻű˹˫ѹűӳ࣬ͷʵôû˯
۾˵һ𡣡
˵ţԵλãůˣ˯ɡ
Զһ£˵á
---
۹ٷϢڶ죬Զľű׼
λԪ˧ڣͬһֱԮͬ
Ϸɴ֮ǰԶ˵һ˵۹ʵ۹˶ύɵۺ
Ƿʲô£⽫Ϣսõ۹ʵ۶ᣬһжеۺ
ԶСĳʲôʩȥ
˵ͷϵ
š
վԱߣĿսɡ
۹¸ԶźˣһֻҪ˹Ҳʲô⡣
ķŰԪ˧ԶûаŰԪ˧ԮҲû⿴Ԫ˧
˰Ԫ˧Ԫ˧ڡ
赣ЩʲôüʵԪ˧أ
ʩ˵ӦڼҰɣԪ˧ǣҸԪ˧һЩļ찢Ԫ˧ͱڼˡ
ļ
軺üëΪԪ˧鷳û뵽Ԫ˧
Ԫ˧Ҳܰɡ
ʩʵ£ڻȥˡ
ϵ磬ת˵߰ɡ
ʩæϡ
ϳ迴ŴⲻϺ˵ľ󣬡ͷؼˣֱȥƷꡣ
áʩûиκĽ飬ͷ
ľܾûˡ
֪͸һΣǴսﵱֵء
ںҲսѾˣҡҩƳ
漰Ȫˮ͸Զ⣬κ˵֡
ҲҪġ
Ҫȵˮ𣿡
еˡ費Ǻϰƺ
õķˡ
Ųˮһڱһߣ룬óԸԶϢˡ
շֿʮӣ趼׷սȥˡ
ΪԶæӦûصĺ跢ϢҪϹԣжԱ¡
ԶһС׵ı飬ǸԶԼĵɫС㣬֪ʲôʱ˿ɰС顣
۾һס


85 
·Ϻ͸Զһֱ໥С,ʵҲûʲô˵ϵڡ
ʩһĬĬظ衣
ۼʻƷ֣ԶϢҵ,Ҳȥæɡ
Զãעⰲȫ
,³ӺŽƷꡣ
Ȼ˵,⸽˻ǲ٣ҲģǱ򿨿һۣҲ
֮ǰѾȪˮӰݷҪľ취ⲻȪˮҩҩҪܹ߱ʵƷԵ
ʵƷ֮ԻԾǿ˲Ӱ,Ϊ̵͹һˮȻը
ôҲǸ鷳
ԶƵʱ,ĵҪϵȪˮ,϶С,ҲЯܲ˶ӿռȡˮ
ʵҵʱ,Ҳɵ,оԾˡ
룬ҩ,֮ڿôҩȪˮĴڡ
רҵʵԱ,Ҳ֪ʵĻѧҩ᲻ȪˮӦ,Իùե֭,ʵԺ󣬹߾ͿΪ,ˮԡ
Ū֮󣬾˵ʩȥڽ
õķˡ
˾ڸڣʩȥ˻ͦ졣
ʱʱһ£ƺû뵽ڻ⡣
Ц˵Ʒ겻𣬸Ԫ˧һΪսһȥء
ŪŪõļԹܣ̧ʾǰλã
á
Լʱ䣬Ҳīֱ⣬׼˵㶫Ӧÿѹ궯ľûоʵ顣
˵ͷʵҪʲô㾡ܿڡ
˵Ѿͷų̶ȵȫͷš
һ£ȻڳƷʳľֻ𵽸ãȫѹƣȫͷŵĻҲ۷ʱڵľ
ǷŲŵ⣬»˵㡣
ʵ飬ȻԼȥᣬ㾡ͷž
˵꣬Ʒڵķ򿪣Ҳ
ʩӦܲľ˵ʩȥϵҡ
û·ˣҾͦáƷﻹأʩôء
ȻܴĹ˵ӣҲ÷˺κ˶һң¿ûкҩ
˵վҺȥ
ʩһоݻһˣʵҪǺΣյĻӦվҺ档
еڵĶ㵽ⲻǵű۹

ǡ
ʩվھ󣬾Ķ
״Ц˵ҿʼˣ
š
õӦ㿪ʼͷžͷŵͬʱҲڿžɫھ跢ֲԵʱ֡
ݵĲٿģֻǻЩá
ȻɫȻƺûиܵɢľһ˱רͷž
оϾͷŵĲˣݸһԹܣס
סʱһƬհס
ǰҩȥãҪԽȥ̫鷳ˣʱֱңǹĶȥȻʵֲЩ롣
򵥵ľסҲһЧ
Ҳоı仯𣿡
˵ͷԹеĹ֭۵˼תȴʵƽʱԵ𣿡
ƺʲô
㣬һĶ費ϸ˵ֻܸһģĸ𣿡
ȥ۵˼ԹӦÿԡ
˵°ɣһΡ
á
һ׼һеԹܣÿŨȶǲһģȡһмֵ
ꡣԹܷŻغӣźһ
ŶܸоЦ˵Ҫÿζֺ£
һƿһڣ㣬ζҲãճԵƷζá
Ծѹʲôʵ𣿡ҡԹ̲ס²⣬εսʵƷйأ
Լ˼뵽ľʵƷˡ
šҲûţʵƷֻҪսϣϢ˭֪ܱ˻²ʲôˣ֪Ŀ϶һӦܲ³
ȥսϣ˵ҡҡͷЩԴ˵ⶫòٿأ㱾ȥ׳鷳
ͷ¼ݣ²⡣
費ҲΣװʵݻսֵطݻ׺Σա
˵һ¹ʣĿܶûУʻǿܷһξ룬ҸȽ䡣
ҪǼϣգǾֻܶˡ
ڵᡣʻҪǼ˻ٶУûС
΢΢һЦڰѻһǾ̫͵ԵҸһףܵҲȫԼԦһô
ϼ¼̧ȥЦ޺
ûж⣬ֻ롭ָ˵һԹܣ˼ԡ
赭ʵ
һʱ仹벻ʲôžƷĻʲôҪ
Ҳʲôȱ˹֭Լ֭ӵĶ⣬ʲôҲ⡣
費Ƿ飬Ǿû̸
΢򣬹̸֭£˵ˣְѻջԻ֮ǰò׻ܵĺøжȣ˵ҪͳҸͨ
һ£ûкܿش
״˵ΪΪѵĻٻһ
ҡҡͷͨ
Ҫˡ
ڸԶǵ۹ʵۣҪ˰ةңץôǮҪԶ
ǳĺá
״һڹ֭һȥҸ磬ѻ͹
۸񡣡
ֻ׸зûͨҲöۣǮ¾ˣԺ󶨼̸Ҳ١
˵ţ˿֮˵ˣҪͷžʱϵҾͺá
ʩţ̲ס˵ˣ;ܼԦĻҴû˵ǵƭġ
ҪֻڣǾſҲоһˣҪֵ֪ϸĿǲܲμӵ۹ŵġ
赭ȥһ£оȻֱ϶Ҳм¼
֪Ǽ٣һ¼¼ǡ
ңûоʻͨ׿϶Уǵ·ӹ㣬һҲʲô
ҪĿԣҲȥս͸Զս
뵽⣬򿪹̲ס͸ԶϢ
ԶһرõϢ
Ȼ֮һ£;ƺδֹԶӦҲֵ֪;ܲٿصĻ״ڡ
룬ҪѧٿػԺȥҸԶĻӦûܾϲɡ
Ҫ˵û־ϲĸоˡ
뻹ǾϲС
˵оûоϲˣԺٸ㡣
շȥյ˸ԶϢԺˣ˵ɡ
ԶƺܸܵС˵˵ûоϲľᡣ
ĺҶԣһжǾϲһϢ


86 
迴ظ˰,۵͸Ц⣬ָסⰴһʱ侹֪Щʲô
ʩ״Ҳܿں˭,״̬ȫһ׷ֱ档
,ʵʵĴһߵš
,صǵ鶨ٸ˵
׶û֣ǲ˵дȶ
˵ˣʱеĻҲͦʧġ
Զá
跢һСȥȻȴʾʧܡ
ʱ䣬սӦѾ뿪ˣڴڶ,źӦò̫á
Ҳûٴ
ʩ̲סʵ,ǱòҸ˶ŵ㣿
ʩôôò,ղ˵Ļһһ,ֻǻ˼䣬ĪͰѻͷ˻,δЩ̫ˡ
áܿ뷨,һʼûᣬڿԹеĹ֭Ժʼ˵
˵Ƕ,еʾõ˼档
ϾεĹ֭֮ǰı,ŨҪߵĶࡣ
,ҲʶεĲԡ
˵һһ,ӻ磬ҲԼԲ˻ȥ
ô,ֻҪĴڣϵļ۸߽ף顣
ةңǸӲ̫õǵǸͷԵǵͷӡ
ҡҡͷȥ£ͷʰӡ
ʵҪ¼֮ǰѭ򽥽ʱ䲻ҲȲ
ʵ飬Ӧþƽֵˡ
¼ʱõֽʣ̫ܵĶбףдİȫ
ʩվһߣĿбӵĿźţ¿ʲôÿĶ
д֮󣬾ϼ¼ûлſܻһʱҲͲ˵߰ɡ
á
---
ϢصҾҲûţ˲ϳԾͽ鷿ԣٰģʵγɶա
Ƕѣһһĺܺķʱǡ
Ƚʱ򣬾ʱʱһ۹ԣԶһֱûأӦǻûźš
ԶǱźŵĻ϶һʱϵġ
ϴϢѾȥСʱ̾˿ͷдݣͼַʽע
ˡ
ָһ٣ʩû뿪ֱߵߴã
ʩһļˣЩǽҪļҶӡˡ
ݶֱӷģԪ˧ʱ¾費òһֽļ
üԶŸ뿪ǣôļҪ
һе˰ɡ
кܶ¡ʩҲö࣬ļзֿԺܿ١
˵ϰɡ
µĻӦú͸Զ֮ǰЩһϾб䣬Ҫֻ಻١
õġʩԺ̫˻ᵹֳš
ֽϵַŽֱߵĳ룬ǿյģһԲ
ʶĽǸСһֻЩղסСɼ֡
ļźãֵĿ֮ǰǵóǿյģʲôʱ˸ⶫ
ʩźļ״˵Ҳ˵Ԫ˧ôͻȻⶫһһ䣬Ԫ˧־͵û
һ£Сϸֳһ֣ʲôã
šֲܻѿصĸ׼ʱʧصʱͱƽʱ󣬻¼
ʧ״̬²̫ÿⶫҲϰôʧص°պȡ
һⶫȻûá
һ£ŵһ¸ղŵǴ֣ȫչֳ֮µ֣ſ
һʼǺɫĿոӦǴֵּ̫֮βȲĴӴСȻļ¼˼ϣʱʱһּ¼ľղյһ¡
С򣬾״ʵԶʲôʱģ
ͦ˰ɡʩ룬Ǽ죿
Զʱų⣬˶ȸԾҲ͵ʩԸԶǼļر̡
һס֪ˣȥæɡ
õģ¼ǵýҡ
ʩ뿪ʱš
鷿ʱ䰲ָöС
ԶǰǿԸᵭĮκ¶гġ
ʱ̼ǵԭжԸԶԸݣۼԶԸԭеݼǱۣճദ֮ȻԭеĻ֮Ժ
񣬳ģĵطԶϣŬ
һ
Ǹ˱׾ģһһ̽־
һֻʣһһδ̽СĽҵʵȡ
ֻڲĶ˵С㡣
۾Զϸ˵ġ
칫ĵϵʱԶΪģʽĹСЩůɫ
룬ŵɫ˱ʣСһ㹴ճһ
һ㣬ֻͣûϸ̻ϸڣôܿ㣬ټȥܵԼ֪Լڻʲô
ȱʼ֮СŻس룬迴ļ˿Ǳߵһݷš
ʩ˵ҲǸõֹ£֥С¶͹ˡ
Ӽ¿
˺ҹûκҪļ
ΨһһƵµģȴƷߵ⡣
ǻΪʵĲڸԶڣﻰⶼǵ°ѹѷ䡣
˵ĵǺĿȴڴĶ
ǸԶ⣬λӦò뷨üˣ
ļ¡
ţֱ߹һ£æȻǸԶϢ
ԶźŸȶʲô
ϵһļºöࡣ
һЩп޵С£֮ĦڽǶд˷ļܿڹȨǱѹеĲС
Զʱ䲻ˣȥϢɡ
裺ãϢæ̫ˡ
ߣǰļһԺȥ˯ɣʡ˿ࡣ
赹ǲںô̸븵Զһ壬ϸԶͲˡ
ϢȥԺûյظַ˾䡾ȥ
Ȼһ̸ԶѶ
ʶĽסʵôˣ
ԶǱߵĻһ˲һֳӰ
Сİ裬Իڰ칫ңԶʵ˵ҪϢ
ЩȥϢѹһߣſϿڻ
һ˯ҲûУصҲֻڴϷȥʧߣ簾ҹЩ꣬Ҳʡ鷳
ȥϢɣЩ²żԶһյҹƿڴߡ
գ۾޹Ŀ˯š
ԶָᴥĻƽḧСͷһĻĻ֮о룬ָһҪջء
ȴһĻԼ͵˸Զֵ¡
Զ۵׵Ц⣬ԣڻط䣬һϢ


87 
ŸԶڴ߲ûϴ,˼ٷӦԶ˼æӦá
ϵļʰãٿ
Ѷ,ԶסС㣬ֻ˵,Ҫܡ
š˵Ų,軹Ǽܻң͸Զһڴߡ
ãԶƿ˽ȥ
轫ԷƽʱԶɵһߣȻԼһߣűӲſ
ѵƹϡ
Ļȵ,ڹ߱仯Ȼڡ
ϵٿԵð˺ܶࡣ
Զ˵˯ɡ
ȻӪķΧܺ,ǰ˯ⶼû,գ۾,˯š
֮ǰֻû⣬ڵе㾫ˡ
͸ԶѶ컹ȥ˯,˼ͻֱѡǰߡ
,ٺ͸ԶѶΪһ,òѶ,żо档
Զ,۾
Ȼ˯,軹ı۾š
Զ״ʵ춼æʲô
룬˵ȥƷ,ȻһֱڼŪʵݡ
ֻ𣿡
㡣۾΢ɵæ㡣
ԡ
ԶĻеСĲ˼飬غ˵Ż
۾ǸԶ㱼һָԶڻߵĴ
һһ䲻ͣ
ͳĻߵζڶߣЩ⡣
ӦСԶҲ𽥽ѹĸ͡
ֹһᣬʱֻд΢ڻӦѾڰ˯ĸо
ԶҲûٸ˵߳ûдʵС
ССĺƽ֮󣬸Զͣ
˯ľԵøɣԶ˵
󣬽Ѷɾģʽȷߵᴫȥ֮󣬸Զƿ˳ȥ
֪ͨCȥ¥ᡣ
ǣ
---
գʱѶûйء
Զƺ˯ţĻĶͷĬĬ˵һ䡮簲
֮Զææ˯Ϣʱ䶼ûУڻʱϢҲû˯һᡣ
ŸԶһᣬļûп̫á
룬򿪵ŵԶԶԺ˵ǿġ
Ū֮Ƚֻժڴϣȥϴ˸衣
ʱԶ˯
ͷԶӦͦ۵ġ
Զѣһʱ䲻֪ȥʲôڴߴһᣬֱȥ칫ҿļȥѶ͵ȸԶٹء
߳ңŲһ٣緹ĻԶһ˿϶˵
˼һ˲֮󣬾ת¥Զڣһݼ򵥵;ͺá
ԶһۿľĻС㣬ʵôô磿
˯˾ˡػ𣬰ѹʢЦ˵ȥԸͰɣ˸ͽ𣿡
ʩڣͲ͵䵽֪ļϣԶһỹ£ҡҡͷ˵ȥ
䣬
ҲˣЦЦ˵ȥæɣǵñǳ緹
ԶȷʵЩ£˵ãϼ
š
Ѷʱ
˹ĳΣС뱭ţ̣緹ȥ칫ҽæļ
ű߽һЩСпӲļ˼ø辯УҪȻÿζôŪҲܷ
æһͿһʱ䣬ȥһƷ꣬ʵݡ
ʵݱЩļҪᣬսǰȻ취ⳡսҪ
---
֮ǰöõʱ䣬׼ʱ߽Ʒꡣ
Ҳһǰһ˵
ǰ棬Ҳͷž˵Ұ¸˵ˣҹѻ˹Ҫȿף
䣬Ŵӹ
ʩһۣŷ볨ܿʲôûڣʩҲûиԷ·
Ҳ£Ҳš
Ҳעδ棬ʵʵоļ۸Ƕ٣
̸˼۸׵±Ƚףϵļ۸з۸׵
̸ۻ׵£Ҳʵ飬һ߰ŪԹܣһߵĴ𰸡
Ҫ飬̬ܿȣټȥܻЧ˵۸ȷʵ̫
軹ЩʲôҲҴţ̹˵ʵϣײҸ紴ģֻõ״ߵֱȻûһ׽ʦ
ȻҲʵо۸ûľֱ
һɵǵﻹл׽ʦ
ǵԵķΧδЩ̫ˡ
Цˣʼ˵ġ
裺
ԣǵ


88 
ǰ,ǳ׵ĲǮ⣬ӦþûбǮˡ
ҪѶةңʡˣļķöۡ
ҡʵĻģ
һ,ġǵҲʲôһ򲻹ʱ򶼻ѡǮġ
ε˵,׵ɱȷʵ,Ҳöۡ
һϴż۸ת˸ٲ
ԺгۣǮҪǸˣʱ˾ͺá
ðɡĸɴ䣬ҲֻЩǮ,¾͵Ժ˵ɣЩ»Ǽá
Ȼ֭ӵĶ,ץⲻſܻЧ
,Ҳû̫,ȺܿʵӴ
Цſʩ,,ǽ𣿡
ʩᣬžʾ⡣
赭
о׿,ʩת·
רŰڷϰ,űԵͽ,ֻҪһ˾,Աߵİֶǰûн
ͻ׽ƽ֮ҲĬĬ뿪
׿Ե߶ȣٴһЩƲƳɵڡ
ױϵĲֲݸ,ҵ״Ҳ֪ڻ׵֪ҲƽݣܸʲôʵԵĽѧ˻ײҪٿ⣬׺ͨʵǲġ
֪ѧ˻ᱻɣʲôҪᣬԸûᣬֻ˵λ㡣
ֻһۻױջߣ̸жȤֻ˵ǽΪѧָ棬ͷž
΢΢һЦá
ʩվں棬Լܸоľã֮ǰԶ궯ʱҲڣ֮ľԷûôǿ
ɾԾ޷Ӧʩ룬ֳĬ
¼ݣЩ֭Ǹġ
ŶϵĺСںţЧĺá
ͷ¼һ
ûŴõӦһҲ⣬Цš
ʩЦͻŤת߿һߡ
һ֧ǣҪǻ׳ʲôʱϵңۺġ
˵š
ʩţ̾˿ҸоǸĶ͸֡
Ժ͸Զ޹صκ¶ԵúܵĮʲôֵġ
֭ȪˮЧܺãЧȻԡ
̸йȪˮĽףףֻûӡ
ʩ̨˵ˣ̨ͻȥɡ
赹ΪڻʲôֽţֶֽŽֻмʻԱɥһ·
Ĺ߻ȥڵõͽֲĹ֮ǰǵҶ֡
軹ͬˣڻ׵ϢʱҪԶ˵
ǡ
---
׼ȺȼԺѾǰ֮ˡ
뿴ȫչʲôûͽǰ˻԰
ʩҲ۹ңСӴףԺ˵۹У˵Ի׵ĲݵĶ¯࣬ˮƽ϶ǿԵġ
ִڻϣżĶͷţ鲼̨ףĵʵ֮ǰϢ𣿡
ʩ˵ͷ˵ƺйأǱл״ʦоֻף״ʦʧ٣ֱҲʧҲûо֡
Ͼ͵սҲͣʹļʻֻսҲδػоߵǿ
ԣоֻףĿھ棬ջ͸ȣȻȥ¡
ʲôʱ䶪ģ
ʮǰʩ˵۹ƽţټϵʱµĹעȲߣ֪Ϣ١
üֲûô죬˵з治ͨʵǵӦˡ
ϾǵǲμӾҪɸѡܶྫϵ͵Ҳǵıһλá
Ϊ˱սͣԲŪĻס
ʩƵôַ˾͵ģ
ʻ᲻ʻ׵ʱʩ֣ǱʶΪһǻʻ׵ģͺ֡
ʵϣʩûз־辫ͣΪǼƳľǾԽߴʵԽǿ
Ծ趯ָɴľƲ⣬ʩΪľԲͣû뵽׿˵ͣе㲻ʵʵĸо
ֵ£Ҳ˳Ż棬˵ǼǰֱֵúϵҲУȻǡ
費֣Ϊ֮ǰةңһΡ
ةңʲôӦòԣ͵Ӧ֪
ʵֹ֭Ũȵı仯һɿĳһȪˮ
ʱæʵȥսֺõ˼Ȼ˳˼룬׵̸ȪˮҪҪĶ࣬費ӣűס
߽֮ʻңȥƽʱѵʲôط
ʩӦãҪȥǱߡ
ϾһϻףʩĸԼ
á
ʱһֱڿ̳̣Զ칫вٹڻ׵ϣʵսɡ
ȻûʵʲݣЩ֪ʶѾѧϰĲˡ
ôţ˻ס
Ȼеڶ𣺡Σ⾫ʧܣ޷󶨣ͷž°󶨡
üͲȫûо㾫ûУİ󶨶
Ƿô쾢߼ŪĻȫûã
ֻǽżûżôҲƾձȥֻصԶԭ㣿
ָŲ̨üͷ
͵Ļ׶޷ԦĻҪ߾Ļ׾Ͳˡ
취ôܰܵ͵żժء
ҲӲϣ룬ȥ˵Ȳȥѵˣ˲̨ףԱȷ̨׺ҪǿٿصĻʲô𡣡
ѲӦþͿȫҪٿء
ʩһ㶣𿪣ռûģôͻȻҪ𿪣
ԡûйʲô𻵣жʽ⣬ڱҪ
ǡʩȻΪʲôͻȻҪ𣬵ִûġ
---
Ԥϵ׵²ô׽Ǽ˾ôףҲȫûУȽ⣬ʻҲ鷳
ǲ֪ܷ澫ɲܰ󶨣Զû취ԡ
æôã׵ûģҩоҲûгֻÿС±治ϡ
ЩصſڴϣѶĸԶ̾˿ѾСûˣȻѶǸȫһġ
ʱԶ˾Ԥʱ䷶롣
ԶǱҲæʱϲϢҲպ˯
Զûлһֱȵ賿ѶŲȥ˯
Զڻûѣ׵ֲô͸Զ˵͸ˡ
Ŵһᣬ뻻˯£첻ģ빤Ϣ
¹񣬷˯¶ȥ¥ϴˣ˲̤ңֻܾԼȥȡء
ãɴഩŸԶ˯£ǼСȻڵͲߴ˯һ㶼ƫ󣬾ֻһ¡
ƿӽȥͼѶ渵Զ
˲סʶԼղʲôô
Ѷ˶˵ȴû
ԶָѶ½ǣ˳ָķȥŷ˫
Ӧ˵ģֻû
һûע⡣
Զʵ𣿡
ûСԶߣ貢˵ģٻֵ£ϼȻӰ顣
ԶԱû˵£ý£ʩ
£С˵ûо鷳
ԶĺţоҲ鷳ܵӰ죬ܻ
Ը˵˵⡣
ѧŲݻס费һж׼ˣǿھ
̾˿Խίȥ㣬ˡ
ԶС㣬ĻѧϰҲԡ
ҡͷûԱȥֻ鷳С˵ɡ
Ժ󿴼ôġ
Զ״˵һԣ׵ģ޷Ҳ޷
š֮ǰѧʱҲᵽȻ֪ġ
Զ飬׽Ǹ˵ʷеģϲĻסûоԲӣٿأ
һ㶣ȫ
޷ӾͰҪӵĲɾȫʹҲǲԵġ
˼Զ˵ֻһӶǱ룬ֱӲжܻӰס
Ц⣬֪ôˡ
̨ҪľСռСҲʲô⡣
˵ҳȥһ¡
Զѵ·ȥ
ȻС˵ƫ󣬵ҲֻǿסһЩԴһ㶼ܿ
á·ҪƿѶΧһת˶٣ŤͷѶĸԶ
ԶԾСʮ
۾޹ֻǻ·ôأ
һȥ


89 
,ʱԶֻµʱˡ
޿֡
˯ºܱ⿪˳绬,ɫ˯³ĵķɫԽ𪡣
ڣ˲丧ƽ˳Ż,һ߶ǣ֡
û֮ǰ,¹˼µģȻ˯ûˣ⴩·Ǻܶġ
ŵ·ŲǺܷ㣬ֵ̧ż䲻ȣʶǰпڴϵĹƫ¹,Ƕƫ¡
Զһ͡
ڱͰκǳԵĶʮ
µժ¼·,תϥڴ߻,ȥ,ѶĸԶɫȻȫȻûӰ쵽
Զڴ,ѶĽǶҲ̫,οűӡ
üְ̧˯·һ,˹Ĵϳ,ڴս,Ĳһֱ,ʲôۼֵ̧֣ߣ¡
衣
ָһ,̧ãȻ޹Ŀ
ԶôĽûɳһЩĻ͸ˡ
ԶĬȻ壬ûƵʱ䣬ٻ·ЦǰѶеĸԶһ£ϼ
ѶȻԶ
---
ùԣ鲻Ļ˸µ¥ʩѲһȦ
ˡ
ͷʵ̨أ
ʩ˵ڻ԰άԱߡ
Ƴʱ䣬е¡
ǡ
תȥ԰׵ľװ׵ĸϵͳ֮൱ڻ׷ˡ
̨׵ĿװǸڱģѰײ̫һ
׼ĲֲᣬŹָ߰ҵ˿װá
ڼʻڣ谴Ų̨
εΣ
漰׺Ļܣ뼴ס֡

ڲʱͲǺɣֲǼ˿šȥģרŵĹ߲鷳
ߵһֱ¸ͣüͷֲһ塣
˶ٻס
ʾô̶Щ
Ź߸߾ٶ׼˵ڼ˲ȵͣס
˲ͣ˸ĺҲȻ̵ơ
һΣŶ
״תȥʾҲû졣
˰죬ѿװó׺ûʲô⣬ûֱ
ѼӸǺãţƬ̵֮˸ɫ˰ɫ
Σӳɹ
üģое
ֻӣûʵʲٿأôȻȫֻ಻١
ΪȺҲ
һᣬָһٿʼϰݣ·С㡣
ԶڣСǺΣյ顣
ܻصռ䣬ʱʩʧˣչֻ鷳
һϰҪЩġ
ʩʱ򣬾ͼƵ·վһԺˣ˹ݷ
Ųһ٣˹ЩϤӡȴҲ˵Ӧ
ͣ£ʩ˵˵Ҫ¸顣
ȥҵš
ǡ
˶ڻʹǻûǨӣҲϰڱߣסҪսƽϢ֮
һЩ᳡ϣʽ⻹ǵһΡ
˹ǵļ棬ǿеġҪ¡κ뷨
ǺڰСû¡
ʰһ£߽ҡ
ûӶˣҲûж˲ˮĻˣ˶רְɨģʩ˽ҲͲ衣
ʰʱ˹͸ɰͰ͵ڻš
˹ɫ糣û˼񣬡ۺ¡
Ϊʲôλֶˡ
֮ǰļʱƷʵ޳λε˹Ҫ˵ҲѲߡ
ڲˮһ࣬˵¡
˹״΢΢˵۹ȥսۺ¹ŵ۹ʵࡣ
лֱ˵ھǷУ̧Ƴһۡ
˹΢Цŵ֮ǰҵһݹƷ߰ŵĽ飬һֱûͬڵ͵һЩļѾ˻ظ
Ʒ赥ļóˣΪûص˼ԣû뵽˹Ȼʡ
˹Ȼž˵ĻЦеķôأۺµȨڵ۹Ҳһ֮£λһ壬ܲһϹ߲˵ĴȨûУ˵ǰɣ
迴ӣָ⻺Ĭܴ
ңС˵ߵûӪҵĹߵ׼δ˹ȻţȻ׼ȫ˵ġ
۹ϡȱҲһˣںòƷߣû˲ժûģǷڵõ𣿡
˹˵δҲ̫˷˶Բԡ
赭ôҪҰ룬ñԸġ
ռĹ߶ȿǸԶľţսڼսϻЩ쳣ʵƷȻҪѹȸš
ô˵δЩ顣˹ƺǼȰ˵ûûãǱ˵¸յϵۺλãܶһЩ黹Ǻ˽⣬㻹ᣬô¿Խͣ¾أ
Ҿ

˹죬׼õӦԵĻһʱ侹˵
˹Ǹģڵ۹įȨޱߵҲ𾴵ģ˵һ䣬˰Ρ
õۺЩ鷳ڲǵۺĻѾŤˡ
Ϊۺµעִ硣
˹ɫ΢䣬ʲô˼
ܺԡ˵ţû˹Ҫ뿪
˹δⲻװɣô˵Ҳǳ¸ոռλ˵СҲƽϣҲһˣ·ǽˡ
˵䲻ģ֪ðģҵ˵ۺλûǿű£ȱ˶Ĵڣ㻹ʣʲô
һ٣˹״ΪǺˣЦһ˵ˣ
ת߻վڵ˹ߣӸµĿϵĵ˹
˹ɫյҲļߵ˻㣬лᣬȨص¡ʲô
û˵꣬ŵ˹콫קȻһ߷ڵء
㣡˹þӸλټʹж㣬ˤڵذû
ǰϻԶƢã»Щ彲Ҳᡣ
ʩע⵽ԣæţˣ
赭
ŵ˲䣬ѵϵĵ˹˹ȥȣſ˼
ʩŽűǱѵĵ˹ʹ˽ǵľϲҲûſڵ˶û˰
˹ĲУҧҡҪұ£ϵ£Ҫ
˰ɡʩ̾˿װƵģôͰ˸ˣ֪µҶ
ɫĮȻƿϳȥҵۡ
ǡ
ڶˣвƹţʩ㲻ϵ
߳תȥ˱ˮԶʧƵʱЩﰵ˶£˵˶ĻûΪٽսûʱ䡣
Ȼ赽ǰˡ
űˮ룬Ҳڵ۹߲Զһ£ȥѹ崦
ʡҲǺ󻼡
ûùԣ㴫˿
һ㶣
ʱ˭ûֱӿţȨֻ͸ԶʩõĶʱȨޣҪͨܽ
ԽԽ֣Ȼ߳ȥʱȴԶվش׹
裺
һ˲䣬軹ΪԿˣΪ̫븵Զ˻þ
ԶҲڳ̽ͷС㣬
գ۾˵Ӧòǻþ
ãȻǰôˣ
Զ§Сͷڴһ£ֿʱùǱˮһڣǱȶڲᷢû¡
򴽣§ҧһڣûǰһ֪Զ϶óȥ˵ġ
Ѷ˵šһѶûü˵
裺
˲סʲô
ΪԶʱڻزʲô
ŤͷܣҴ˵ͻȻһе¡
û㿴ʩŵ˹
һʱ䣬ڵĿЩ͡
˹֪ô˹ȥҪȻµĳֻΡ
ʩæ񣬡£ˡ
һɣ˹žડһ첲أڵһŲᡣ
Զһۣ˹
ʩ˵ͷǵġΪʲôԶҲҶ˵ʲô
һͼͣҸ˵˼䣬ͶȻССдһ¡
ԶḧСĳϳȥɡ
ǡ
ʩȥðѵ˹ͻؼңһʱز
ŸԶ̲סʵôô죿
˵ʱԶսϢǵģһת۵Ĺͳǰе¡
ԶСɳϣ͵׵ٶҪս졣
һԾųսսԴľҲҪеطܣ򻹺ãҪǼпսûս·һ
ԶԴС˻ûҪݵĶࡣ
λã
ҡߵ¾ߣ˳һ춼òˡ
øԶԻһˣӦòСʵ鷳𣿡
ԶСְ棬ҲûСֻȽ⣬ܾ졣
˵ͷЦԵסԶ䣬á
ԶСķСˤȥܿģ
ţ
ˣ
ã
Ӧ֮󣬾㶣ʲôˣ
Զֻͷ
оֱƺ˼֣Ƿֹ
ʧȻҲܲˣſͺ
Զĺ󱳣ֱӽСᱧ𣬡иġ
ص䣬֮ǰ˯»ڴû
˯²ʲڴչҲû塣
ڴߣԶ˯µݸϡ
Ҫ˯£ԶûŲ߻뿪
ʶ˼˲ɫ졣
---
Զϴͷ˯ŵİƴС㣬ǰָβ⴦
СԺţסּ˯
ǱСԵʣϵոԣֻϸڲǺ
С㴧ڴԶתȥ˰칫ҡ
֮ǰϢһ㹻
ۼ˵Сǰڴ˯ðȣԶ̵Ķᣬⳳ
˯Ժ۾ΧԣҲ֪ģ˯ǰļҲͣܲˣŸԶȥʱСӿ
ܲԶߣ̧ͷ͸ڴ϶ܿԶ򦣬ǰĵķ˸˯
ڴĶʮԶָСĳ˯ɡ
βסСֹû졣
ԶĻϼʾ99.99ĬΣͼڹϣɾ˹ڱμݣƷһ
ļǾͽֳд¼ʵݣԶһЩȻרҵʵԱĿȾҲĲ١
ݺƣս
С㻹˯ʱڼæЩҲ࣬Զûнƽ
£ʩϢѯʣ£˹ԺЩſҪ𣿡
Զôŵģġ
ʩ˵Ұѵ˹ȹǰȴˣһֱԵ²Ǻ֣˵˱δ߶˵¡
Զɫһʧ
ʩǡ
¹ԣԶݡ
۹Ĺڷ⽨ĲȽϺõһǣ͸ŬȨܿգǿݵλûʵȨ
ֻøԶû뵽ǣûʵȨĹ廹ôڣȻܵСǰ˵Щ
ôһµ˹ҲãɱӺҲЩֵ뷨Ĺ嶼
ΪӣԶΪ˾׼ȣļⷽʽʱһһҹų
ԶλΪ˼⣬ҲûڼҶͣڴС㻹˯룬Ҳûнʻ뿪
ŻĲյټ˺档
---
һ˯ѣԻڿڴ棬ֻеڣͷһ϶ˡ

賶˳ڴԶ
˯ˣԶ򿪻׿ڵůƣûﲻ
ҡҡͷ͸ɫĹ⣬һ۱㿴ͷϵĸְǡģ
ҡԶֽСڼԾϵ
裺
˯ǰڼΪʲôһ뿪ôԶˣ
ڸԶģһͷˮҪȥս
ʵˣҲһֱڼ۹˴Ϊµġ
ԶȻҰСȻȫ׼
һʻס
ҪϲѧǱҪġԶùһԵСС£ڲٿ̨ϡ
Сβ󣬸ԶӼġ
費˵Զɫԣϣܲô¡
˶٣Ŀ֮ܿԶ۵׵룬ԶڸԶᡣ
̾˿Ҫ˵ȴɨԶǩĶסҪʲô
ҩ


90 
ȡȵȡæ㿪,ֻ˫Ҳ̫ʵҲû׼СС·
˼ʻڲխټϲ̨ռȽϴ,ٽһ˾ˡ
ŵĵطûУ˶㶼
Զúҩ,С,
סָⲢûȥ̧ϣҸоʲô¶ûС
ָǿٲðŽˮһҲС
Զָ⣬Сգñǩ,ǵ˵
š豧סָһڣǻжòܵ
ʵǲŸճû,Զʱ˵мСʱ,
׿Զʻ,ȷֻ֮ҪϵԾʱ򵥲ٿرƫ,֮ѽòһֱš
ָСķβ,ԶóһЩʳԵ㶫ɡ
ڼҵʱ˯׼ЩԵ,켱ų,ټС,ӦǶ˵ġ
ӪҺζ,ͦģֻС㲻ϲԶԼȵӪҺ,Сιʳ
ҧ⸬ûö⸬ڸԶģҧűԵСڳš
ԶȹһƿӪҺСССڵҧű⸬⸬Ե¼Сݺۡ
ע⵽ԶڿԼ⸬˵ұŸһ£Ȱѹ½ء
ҪȨûȨ˵ôҲ㲻ϣǴһֺεЩƵĹ嶼ȥ̻ŬҲ
಻վʵˣֻڲǣʱҲЩˡ
Զ⸬СɣʩȥŪ
һ㶣ʵҸȥϵʩȥ𣿡
֮ǰΪǣȥϵˣʩҲǳɣ
Զ˵ʵĶһ𡣡
ͷΪҪ£ûиһ
ͨеʱߣҲûٶʣɵĳɡ
δĶȽϴɻ⸬඼;
ǸԺ׼İɡ
ҧɣ룬פǱߣǲǲԱԺӳ֣
ϾʱСӣҪǱԺ󱻿ǾĪһˡ
ܱҲãڸԶڴȥط
һһ߽ɣԺûע⿴ȫԼ˼֮УءһҧȥӲӲĿڸУе

̧ͷ۸ԶָԶҲڵͷʶſɿ
ԶҲ˵ؿ
޹ĳգ۾
ںܺãҪıɱȥģһͷҧϡ
ǱųȥģֻڸԶ˺ǳһȦӡҲûгѪ˼
룬踩ǰᴵ˴ˡ
ԶָСձߵĳۣŷβᴥ𣿡
ˡСԲ˶ٶټϾ豾Ҳô
ԶɷŻغӣԺС㡣
趯ڸԶ˸ĵطţһʱûбСˣܺܿϰ߹
ȻԶֱβϡ
ãȻͷ˳չ
ָβŰĦ˳˸βͲŸԶʶĲ䡣
Ȼ׵ٶȺܿ죬ڼʻȫо˿ζҪǿǼʾɫ󷴿Լż·ĳ򣬿ܶоǰ
ڸԶĻ˯βʱʱһ»λΡ
жϾŸ˯ѣɰķΧʵİĦֻͺߡ
ʱ򣬷ƽȵĻͻȻһ£ǿ׹ȻѸٷ׹ǰĸ߶һһ¶ǵ˯ʱˡ
ûʣԶһܵŵСգû£ܰ϶ѡ
Ǽʺһж˲Ϣģϻᾡָɾʣ⣬һЩᱻ⵽ʡ
ʻǼʵеģǻ׻սнϹܣ۴СԺµĿԲ
ָϽĻг˻׵Ӱ
ӦǼλӺΧ
омֽȸУʵҪԾϵ𣿡
ԡԶСŻ棬á
赥ֳ棬ͷ棬һƬҲ̫ʲô
ΣԶʻѹرա
ϵԾ׼
ֵ5
ɿʼԾ

еֹͣһ˲ԶŻײǰһƬڵ
սڻԾϵȫһĸоս̫ƽȣעⲻûпʼԾ
ԶҪСܶ࣬ԾʱĸоҲԡ
ȻڱԵβŻ׵ĶԾĻζڲ̨ϵСȴȵģ㻬ļûС
Ծʱ䲻̣迴˱תԶ
ϸϸŸԶòüۼ䶼Ц⣬֮£ʻ׵ʱ಻ѡ
һͦĵ۹װɨϵĿӣܸо⿪ۡ
ϸߴÿ𣿡
˵ͷһ㶣ٿһƬѾǵ㣬ӦԾˡ
׼ʻתΪԶʻ
۾ʾ
ԶҪ˵Сȴͷһ¡
㴩۹ľװÿˡ
Զ΢´ε㿴
ţ

о⻰塣
û׷ô£Ļʾͼӡ
յDC10۹ûǷͨ
ͨ
õģΪӡӳɹ
֪ĻУɫ˵Ԫ˧̨׼ɣ쳣
ǰ
ǣرͨѶ˲䣬֪ͷ˲Ƴ̨ͻأĵɫ㣿
̨ͬһɫЩ⹦ܵİֳɫ⣬һġ
һƬͬɫгֵɫʮۡ
ûϸʧ֪һ˲䣬û룬ʼﱸһԾ
---
»׵ʱǴڸԶڴȥġ
Ϊ˱ⲻҪ鷳ͷû̽
ԶҲû·ϵ̫ʱ䣬һ·Ϣң
Ҫ˵ûھͱԶӿڴóŽס

βմˮһ̣βʶ踡ˮϲûгȥе棬Ϊʲôиס
Ǻͼڼܶ໹бǴԶ
ſԡױԵʵϢôף
ԶˮЩķۣ·֪ͨ׼ġ
ǿǵ߲ܱˣ׼ףЦЦ˵һΪһҹء
Ͼô򵥴һУûǰţ׼ãոʵʩ
ǡ

Զȷʵһ׼ģ˱Ҳ޷
֮ǰս³Խֲ֮˱ڲЩ⣬еԹ˲Ͼ˼
߰ȫȻǿС
ֻС㱻׺ʵסѲǡλȥԶֱӴˡ
üͷе㲻̫ʵڵһƬϵûߵ۹ˣ˵߾𣿡
ǼսսȼԼսϣǮյ
ܹʾ֮ܣйֵġ
Զ˵ڲָɣء
˼ĵ˵ͷڲãܸ۹ʱ䣬ֻڹҲ֣ѵӦһ¶
̫ࡣԶָСķ䣬ʱӦþܳˡ
á
ԶЩգһЩףʱСݣʩԺٱˡ
Ҳ˺ĽֻͣǸʩһġ
šλβͣʩӦûһʱ䣬ǰˡ
ʵڷǲǿԱˣ
ʵûأȻԶƳ˽ǲûʵƷ֣Ҳûʲô̫á
Զ˵㣬䲻˽
˽ͺãȥҲ¡
ţ赱ױԵҪ
Զæ˳ƽС£ģʲôˮ𡣡
ˮСòϾҲûҩˮһЩ
šĻ˼ˮͷ˵һ·ȥŪʵ顣
ԶȻȻ׼·˿ûȥã½СŻˮҽʵɡ
ԭ仰ʱˣ֮ǰҲӦʵ𣿡
ûС
ͷʵôģ
ǼʵĹƣʹ֮ǰżӴЩȫͬ鷳ҷݼܡ
ôöûԶֻ˲һϵʱ䡣
Զ˵ǲǻûܹҵļͥ
š֪ԶʲôԺǻȥ׷ļͥ
ҸһұƣԼҲôꡣ
ͥ˿ԾһֱעıܿЩ
Ҹǵ۹оԺԺĸǵ۹оԺϯоԱ游ĸǵ۹ҽѧԺڣ游ǻ׽ʦĸоͻףͻףʱ㱻۹ʷС
΢ֲøԶôࡣ
֪Զ׵ݣȴЩݣԭ˵ĸԶƽʵʱѾǵ۹ΪܣԶʵʧ֮ˡ
ԭжЩûκαī
ʱϲ㡣
βòˮ̲סʵǰԺʲô𣿡
ԶҡҡͷͥΪ࣬СʱҲ̫пղʵʵ뷨
֮£ͬļͥܵܵ뷨ͶĶ࣬һһ롣
ⲻҪԶ˵ʵҴ˹Ҫ𣿡
Ҫ
ͷôõʵ˽ȻҪġ
ȸԶֱӴ˳ۼŸԶֹӵǱץסֱӱϡ
ͷʪģδˮ˳żεϡ
ץϵıһ£ʵأ
Ȼ·ȥá
Ӵȥ鷳һһñСأǿԾȿûϵġ
йϵ
üİȻҲܸоЩ仯ȾЩЦ⣬һѹ£ɫĿʲôϵѽ·ҲʪˣҪҪ
û˵꣬ǰ䣬סˣͷϣգգ۾ǰĸԶ
ͷϻˮŪʪ
û£бõġ˵ţָ¡
ȡأۣĶۡ
ԶȻ֪ô£ֻŻСһ£ʵ´λ𣿡
ҡʵͽ֣֪ˡ
˵ϴϴС㣬ԶЩΡ
ϴ죬´θôôǲġ
ԿСһԭС㡣
Զô죬С㣬򿪹ϵʵ
ݣʵ֮ǰõĹߣʲôʺϴߵĶ𣿡
ͿռӦҺá
š
á
ΪİǰҿԴҺڶʱһӣ˸ʵ
Զ緹С㶢ӿ͵ЩǱʵҵĶʵұЩҲûˡ
˵ͷʱ䣬϶ܳġ
ԶС̫ѹʵصҲãɡ
š
---
ʵеĲ˳Ҳûз̫
ҺѾԹˣ󲿷ֶᱻȪˮѹƣױȪˮĴڣ̫Σá
ֻʣµĲҺԣ֪õľͰԣܻһá
ԶҲʼæˣ쿪ʼ鲻ϡ
ԼЩ²⣬Ҳûжʲôֻͷʵ飬ԼƳ
æŵʱ˷š
ˡ
һ٣ûˣԹܽĻҺձС
ӵԣĻʾٷֱΪʮң農صŽ
ŵǸˣ
˿Զȥᣬ䷿Ӧû˵ģžͺ֡
ʲôԭ򣬾趼ȥš
һ̣Ϥ
𣿡ʩ˵пѹ۲Χû˲˵ġ
üĶȥţôô죿
ʮ첻ʩˡ
ʩźãԪ˧˵⼸̫ܲƽǼ̡
ԭʱȻô죬ͻȻӵϢʩȻпԱٶ׼ˡ
ɫ䣬ȴЩɣǱһֱܰûʲô֮ǰԶҲ˵ڲַ磬ѲΪڲԺʹȴ۹ٽ֣
þЩҲöʲô
ĻϵѾӰʮཱུʮԽ;ںϵԽãȽʱԼ˴ߣҲֻҺֲȪˮĴڡ
֮ǰʵҲнٷ֮ʮģٵ;ûˡ
ھŽʱ氲ͻȻ顯һ죬ڵĸֲҲſٻζ
궯ľԺɨӿȻüͷԺ˲両ֳMЩʵƷӰӡ
ͬʱܵӰ죬ԭʮ˲㡣
εΡ
ء
ٵʾײһ
ʩתھǰûҪ뿪˼治֪ҳʲôڴȥֻΣգڷţڶԷ֮ǰ㰲ȫ
Ȼ棬ٽԼֱװԹܣ̧ͷȴʩЩԣôˣ
ʩɫ忪ʼ𽥱ýӲҡˣһǽƹȥұסǣûϽܡ
ȱЩˣڿܡ㡣
ԾֶζȴãֻҪͻжһ޷⣡
ΣϾ˼ܸоԼľѾЩѹסˣڴ֮ǰ취þ衣
ˣҾסǣܡ
ʱעŹԣһźž͸ϽϵԪ˧ҪˣҲҪκˡ
ֻҪû£Ҳˡ

ֹϣ
ȫȻɫĮȻһȫµձʩעּ̧װȪˮ°͹˽ȥ
ȿȣʲô˸еһʩǺ
ʶסؿڣȻסˡ
զܶˣ


91 
ʩһ˲䶼ôͶԷͬھˡ
Ȼָ,ǽھϵһпϣ˶ʱӰ֮ǰ״̬Ҫá
ʩҰҰ,е𣬡ˣⶫ
֮ǰܴģʹ,ҲһֱЧ,ʱ˻ǻᱻӰ졣
ʩ˵ͷҲǣҪܴģʹҲᱻ⡣
˻ײţľڳµĵһʱΧסͻһ㻹ҪһЩʱ,ŷϱҳĿӿһƬ֪Էʲô,ʹʱײ졣
ƿҲֻʱ⡣
ʩ˵,ǡ
Լװ,޶ȵװһס,ȥЩȥ,ָʶдˣЩʵƷϾС
Сʩǰæܾ,ס,ȥ
״˵ǳġ
ʩһ,ң
ԡ˵ǲ֪⡣
һֱڶûй¶,ԭľǵʩԺٳȥʩûüųϢ˵,ô
ֻǿʩʩġ
ʩ죬˵Уǲ֪ԲңҪ֪˿϶Ŀת㡣
䣬顯һǰķȻѣɢڿжɢ
ƿҡҡ׹ĹһߣųصĲӻ˽
ü˵ֲǸ˵Ķ
һʼʵƷٶȱݣô滹ֱܷˣе˹Ԫ˧Ǹ˿ʼЩʵƷԶ˵
׷µʵѳԲŻ
˻̧ͷ˿飬ֻһ˫ǵ۾Ķʩ
˵ɣҾ˵ġ
ʩ
ڲ˵ʱɡ
һߣܰɣҰס
ʩһľګΪʲô£˰ŵ˼ûС
ͷ䲱ڻеתֱֱĳʩ˹
Ҫʩһӭȥֱ۴˲䣬궯ľɢ
ʩҧ߿˼֡
ˤڵϣܲʹûаֳɱվһȭʩ
״ʩǰӲĽסһȭָ£˲ӡ
˻ǵ˫Ȼֱ̧۳ųȭͷĶӲ
ʩͫ͵ɪ󺰵ˣ֣ȿȣ
䣬ʩҿԣڻϵĿľŪš
Ȼɫ糣˿ûбӰ졣
ˡ㣿
ûжʲôһûоˣԾЧģȴѹ¾
ߵʵƷӦûв٣ҳԼϡѱݸ˵ȥɡ
ʩɫ𽥱ƽžٿǱ߰ȴܿ۵ֵ̿ĻˣԼʶʲô
ϱСġ
š
˵ʱ̶ʩֱʩ뿪ڣƺ
ûҩŵʱ䳤һֹͣ˾»ָҩմϾ𽥱ѹƣͬʱҲжٶȣʱҪĶࡣ
費˷ҩǰĻϡ
治֪˶ʵƷʡʡ
״ɿ֣˿ûһתҪ׷䡣
һǰҡҡ׹Źϣ˹ڣɫĮȻ𣿡
---
ȫ䣬ʰɢĸ첲ȶķû뿪ʵڶͣһᣬҩ֮󣬲˳ȥ
ʩղȥģǾűߡ
궯ľڿɢĨȥò˶ֻۡ
ЩʵƷЩͲʧ
ҩװˣӦ㹻õġ
ԶϢЩԶߣܿǽϸֵԼ֪µĺۼûʲôˣͷʱʱЩ
̧ͷһۣķˡ
ûϸͻȻ˺һϽ
ͬʱ˴ӷﱻ˺ͻͬʱˤڵأ궯ľ˳Ѫӣ˲͹ҧϽϽߣӡӽҪͬھ
æǰһԼŻ˦˹ȥ
˱˽ţҡҡλڵԹܷ˲̧һȭԹܡ
ɢɽԼڻ˺˵ϡ
Ƭ˵գҧץס֡
ſɡߣݸһƿȪˮˡ
˾Ŀ˭ôû㣿
棬Ͻĵ߳ô
ţʲôû˻Ͻ
ԽܵӰԽ
Ͻ˵Ǹ񲻻ᶯˡ
ʲôᶯղŻTMءԲۣǺ֪ǲᶯˣǣžǹҲˡ
˫˫̧ͷ裬ƺЩʲôô˵Ǿղžǣʱȥ˼ҾԵмֲص
ʵֻأ
ǻûü˵ʲôԶͻȻһȣ˭ǣ
ͷһۣǰһСӣźصķӦרģķô񣬺Ӱ춯
û˵Էһ飺ڣID顣
IDܣԶԪ˧ĸ١˶٣Զֻʩһ٣ĬĬεĸ١
ǵһۼȻûϳԼ˭ǾҲûҪ˵ۺݣʱǲţԼΪӣԱ˸ݳ
Сӳץ
ȵȡ˵֤ݡ
Сӳ̧µͣ£ʵʲô֤ݣ
ڱʵڿռѸԶ˳
֮ǰһֱ׵ıǴԺסף㽫սռ䡣
ϾﻹǣԭһҪľ㣬ʲô⣬һֱСš
ó
ʣʶ𣿡
˽һ㶣СӳŪǹһĶ
Ӧڼ٣һСӳʾǰǹ£ǰʵôƺ
պ˵衣
Сӳ˵ͷкȰͻȥʣµ˸Ҽѡ
貢ȥʲô
Сӳ˵ղϽϣפֱ󲿷ֻѾÿûжصĻˡ
ǲԼʱ䣬ҲܼԱ
ʵԪ˧أ
䣬һ̨׵£ݺݵײϣԶԶȥ迴ϸڣƺͣŵĻײ̫һ
öʣܲµôˡ
ҳԶϢûôöûԶˣ϶̫ƽ
赭ˣ֪ˡ
óԶϢƽȴһδϢ
Զȥһ¡
ʱʵʱ򣬿̫רע˹ԵϢ
轫ҩݸСӳ˵ЩƳҩ
ӹŹֵĻ˰ԼҵϣܶʧȥԺжʱھ
һ˲һԼ㹻
ôôࣿСӳ㶣ʩϽһСӷһƿһ𣿡
͵һģǵһǵڶεģԶһЩ
ʩ٣Ҳ²ʡš
Сӳ˵ͷٳ

ͻܶӡ
ǣ
Сӳ͵ܶǱ˶࣬ԱȽϰȫ˲ܲѲߣһȥɡ
룬һԼڿռԼ·СӣܶӰԼˣͳһȥá
Сӳֵ̧ѣ
ǣ
ٳ״óķ˵ȻϷɡ
˵ϣ迴һ۱ջߣã߰ɣԼʱ䡣
ߵʱǸʧȥжĻҲһš
Ͻڵϣ̫ټϽⲫ˵òᣬͷϵѪȻֹסˣʶܳ⡣
ǵһһ߸죬ϵˣ˯ʵҧͷһ㡣
Ͻ˵۾гһ죬ʱʱһ۾裬Ժ̲סʵֵܣôоеأ
裺Ƚϴڡ
ڰҲҸˡ
Ƴһֲۣϵߣȥ
Ͻ۾˵㣬ˣԪ˧ˣԣӦǽеۺˣۺ󲻾ǽʲô𡣡
ٳüۺԪ˧ʲôʱжˣ
͡Ϣ˰ɣ֮ǰҸͨѶʱǸ˵ģ˵Ԫ˧ʱ׳ˡ
裺
ǿƵ𣿿ϧûȥֳûϵҲûȥֳҾƽˣȥ
裺
Ͻ˵仰۾ͱϣһۣ˵
ٳԶԶԣղ˵ˣ
˵ŻٳǱ߼ӿܲٶȡ
̫ã׷ȥѸղȡȪˮһ㡣
Ͻʺͼ֮䣬ȪˮӲ޸һЩ۾Ϣٵ˵Ԫ˧ͷǡأ
ʣ°ƿȪˮȡ

С·ϽûῪڡ
ܶӾܿĴӰ˵˶⡣
ܽȥǴţҽҽпŵҽƲ𣡡
ߣ
Ͻȥû궯ľƺҪСһЩȻﲻ˵Ч϶õöࡣ
ܿҾں棬߹ȥжûϢ߷׷׿˹
˵ǾþԾ⣬һͷͲгĵ۹ڡ
ʱܿҵſˡ
֪æ߳ô⣿ûˣﲻġ
û¡
Լ֪ﶼͣһģʩȥ𡣡
ʣµҩװݸҩӦ㹻취˰ɡ
֪֮ǰʩ棬Ȼ֪ҩʲôæȸҽɡ
ʵ֪ж𣿡
֪ٵĺץסǸһʮųûֵģýһŲ顣
ʮ
ôԶǱĻӦò̫࣬صں󷽡
Ҳ˵֪ûʤ㣬ЩҲ۹ش
µ˲࣬¾궯ǿѹˣõټ϶Ѹ٣ڿɿطΧ֮ڣ˿Ҫơ

֪˼ȥԼ
ʩϢȻ˼ʾʧܡ
źӦǱˡ
ⲻһȥԼʱʩ仰С
ҩڣĻҲֲ𽥽β׶ΣڸԶ֮ǰһС
֪ԼԺ赹˱ˮ˺ȿˮɡ
迴ˮ뵽˵ˣЩƤˣҲˣƤ˻ãҲҽƲվȻֻвܷչɼ
˵ճĹ͵ǡ
ӵȪˮӦÿԱǵĲء
֪ԣһֱˣ뵽ƷЩƷ㶮ˣõķˡ
С뱭ˮʩҴ˽谲Ȼţŵŷ¡
һӣüų
ʩǼܵ˵Ӱʲôµġ
˶졣
赹˱ˮݸǽǻûдĻԼ˻ļ
ӦȪˮЧõˣǰһҩܲӳҩЧá
ָڻüĴӺ׽ҩ
вѪӦںϽǶ֮ǰ˶֡
֮ôʱ򣬻ͻȻָ͵̧֡
跴ÿֱͬʱ䣬һֱֱֱ̣ž
ɲǼ䣬ʶұ㣬ŵָ޲ৡһ²ա
ͬһʱ䣬ֱֳ̧۶һԡ
ȻûˣߵϸȴȻ䡣
ɫĳƮ£ڵϡ
迴ŵϵͷ۵Ǻ⡣
ˣʩæǰߵݹȥڿݵ˲䣬ͫ͵ɪ
ӹߣû¡
֪ƺĶԣҴҽ
ͷƳһۣ֪¿̱ڵϵĻˡ
֪ûߵһ£Լоﲻ̫ԾȴҲû˵ʲô
达Ż˵ĲӣŻ߽䣬øҸġ
ʩ죬ûǱѾţΣʩֻתȥֱۡ
֪üͷ˵ʱҺ񿴼Ԫ˧ˣûղųȥ𣿱ǳʲôˡ
ʩĲɵ˵أ㱻Ԫ˧ˣõеûģԪ˧϶չ˺õġ
֪Ъ˵ģҸղſժ߻ͷʱҶоڻϿСŤͷҿˣûС١
ʩ˶٣ȥˣ᳤ɴ˵ģ˵Źȥðô󲻵ǧ˰ģһûء
Ҳǣ˵ͷɫһǳͷҿ˰ɡ
ǿɲԶû׵Ϲ¡ʩ˿ڲˮƵ˵֮ǰ㶺棬ϸͦ񡣡
ʩ̾˿װƵĶ⻰Ҳ͸˵˵֣ɱ𴫳ȥʱۻң鷳¶ء
֪ˡ
---
ûȥ
һߣɫĮȻĿŴĻˣ߱Ҫͨ˿ߺÿĶࡣ
ʱһ£跳üͷȴڿѶʱæͨѶԶ
š
Զίĸ״ղи˰߻ˣŪҼͷ
ô֣
ţѶתǱߣ
һȥҡ
Զڿ˴˿ģʱһ١
ˣܵȲȥ


92 
תѶǶ,ɵĿųĬĸԶô˵ˣ
Զ˵һȥôȽϺá
仰ںС㣬Ū,ӦҲռľ룬Сֻ˵ȼ,ܸоʱΣ
Զʵŵ𣿡
ûС跴Ӧ,ֻǺͷŶԼߵİѣּ̧˲
һߵĻˣ,Ǳô
Ե۹
˵ͷͺãֻǸԶڻûѶҲڻ,սϰɡ
ԭΪ˸Զֱӻ,Ӧò,ǲǵŻ
ɡԶ͵ڲѵ˫ûдɺͽ⣬Ӧúܿн
üͷ,ڲ,æܹ۹,ⲻе
սŸǱߵ˵Ļ,Ҳ˵ͨȻ֪ʲô,ôҲ뿪ȨȦ
Ǻ˽,֪ԶܿҲͲٶ룬˵˺ܶʵҵĻˣԼȳɹѾˡ
ԶѾյϢ,۾Сϵɫᣬ޵ܰôѵԼ㶼ˡ
۾Ǻзġ
ţз
Ǽ͸ȥޱǺӣҲֱ治ҹҺϵʱҲһ¡
Զ۲ѽϴϢһ°ɡŸԶæ꣬ҲЪһᣬһǱߴԶܻȥս
ҼʻľģԶ״̬ûбʵƷЩ궯ľӰģĻ˯һܲ
û£˵ỰԶ֪С㲻ᱻֳŵǲԾػᵣģæҲ˲ϱģû¾͸СѶȥ
ҡҡͷ£ȥϢˡ
Զֲֻ˵һ
ãǰĻһ£
ѶƳһ۹ǵĻˡ
ûʲô洫
˭
֪͸Ŵˣ߶׼ˡ
赭ţʩţƷĹ
ṩȪˮǵȥԲ͵ߴȥΪǰᡣ
˶ĳ׳˵е鲻ãֻץϵ㣬СĽ޴
ǣ
ԭĲֹڣҲóռĹߣƷʱЪҵߣõռߵı٣ռﻹвٳĹߡ
涼ǸַʳҲڷ棬ڳɨǰ߶ڴʱһ飬
ʩź棬æ˵ˣҰŪɡ
áŪ˼ַϣЩ˳ȥǳꡣ
ϡ
ԶߵŲ֪࣬ţʣ¾õ˾͸١
ֻһӹ˼ܶˡ
ںܰû˴ֵƷİĳţûֵĬĬš
࣬ûټ̡
һ˻ҽƲûҽƲջߵʱ䣬˵ԽʱͻԽ
谴ҽƲյ׼һݹ֭ţ֪Ҳһݡ
ʩſӻ˵ˣ˶Թˡ
šʣ¼Ƶһߣ˲֣ġ
ʩܾҾͲˡ
ղŷȥʱ򣬼˳֮ɫԵı仯ԼȻƽľȻ˵һƷǾҩˡ
ʩûûֵľͲ˷һˣҪء
֮ǰǸˮҸоûôӰ졣
ƹȥһݣԼࣺԡ
ϡ
ʩʵԣ̼ӵĲ̣ݵˮһͷֱˮӦ֮ǰ˸һġ
ȥõĶ̣̫һ
˸ӳţ֪ǳȥû𣿡
ʩҡҡͷûأһŲʱȽϳ
Ų֮𽥽ȻҪһ㣬һ֮ٴð鷳ɾʹˡ
ҧ˿ӣԼоﲻ̫Ծ˶٣ʵЩôģ
·ǵķӦٶȺܿ죬˵߲ϸ񣬵ϸĻôû˻
˵˿ѹľɵϿҲһˡ
פϵĲٻʹûˣϾ̫ܵĶ׳ֲڶ˽϶˵ע⡣
˶־ͻᱻ֣ɺȻûһ˷ֻ˵Ĳԡ
һֱлͷžʼӦԴʩ
ʱʩ֮ǰ֪ȴûзһмǶŲˣЩ˾ƾճֵһԷڼƵеʱѾʼˡ
룬ʩ˵ߵļһֱȫλǵġ
ĲϣƵ¼ˡ
ϵָ֣ʶ㣬ǲŵģŸĵطҲ𣬻в˶š
ֻǡʱȨ޸ţûи߽Ȩ޵ĻҲѡ
ңҲų˻ǰǱֱж
ʵļضŲ𣿡
ʩ˵ͷˣڵĶˡ
פϸĿʱ䣬쿪һΣʱϸô˲ͨϸ
ǾֻǼس⡣费Ǹżؽģһݿ϶͡
ץϸץҳݴɵȿסҲٵ֮鷳
һӣ֪פУμϵľٶй
ǡ
ʩˮ̳꣬ڷҽƲշ˳˵ˣȥЩ͹ȥ
ȥɡ
ϡ
վҽƲգΪŨĿ鲻ܲ򵥺ȵ֭ѹһ¾С
æ˰죬ҲСһ¼׵ĴϢһᡣ
ȻܰΪ̫İºҲ˯ţȴָ
---
֪ǻ춼ˡ
ʱûʱҲûֻܼ򵥺ȵӪҺ
ʩͷһۣû²˿ܻûѣûŽ֪ǹȥ
ʩߵ֪˵ô
֪ҲЩ˵ãõҲɣֻǿЩûɢҴʱȲˣ˵
ϵĻȫ٣ΨһڵӦþǸ
ӦҲһϢ
Щ˵ľ̫ĥˣ񶷴Щ˿϶Ƕ֡
൱ô
֪̾˿ÿ⣬ҪȻЩ˶ûˣ߿϶Ҳôˡ
˭˵ءʩһᣬ˵Ϣ˸˵һ¡
֪һ㶣ʲô°
ʩҡҡͷֻ˵УϵĶȥ
֪æУϵĶ
ԱҲоηϵģ˹
֪ɨһۣȷ˲඼ԺŴȥҾ衣
ǸСŲôˣȥҲֻվſڡ
ŵҲãȻݸߵĶйȥ뿪ʲô
ʩûнǵɻ󣬲ţű濪ˡ
״ʩ˵ˣ˶ˡ
ʮλʩ֪ľߡ
ˣʩҲ˵ֻǵǿô϶ֱ治˭ⲻǡ
ֽ̧֮ǰ׼õĹ֭ݹȥҲû˵ʲô
ʩŹָ֭ǡ
Ѳ߸ջļλûȹֻһڱ֭֮ǰȵζ̫һظо
úȣʵζ
˵˿һƷ꣬һֱŲ϶飬ȥʱ͹ˣϧ

迴ǵķӦû쳣ųǸڹʵƷ֮һĿܡ
Ǿ˵һˡ
üͷʲôҪϢ
Ǻ꣬ʩԹջ
費˵˾ͶСվҲô£̲סʵǼɶ°
ֹ֭ս³ԽҪûµĻȻȥ
մʱ仹ܰҹѲߵ˰ų
Ⱦ迪ڣʩƳһˣ졣
Էʼ磬Ҳû˵ʲô
һս³ԽڲǼս֮
ԭиԶﱻһϵӦоͰս
ȻﻹڣڸԶߵǸȴʼûҳ
λҲλԶѡġ
ɡ
ϸֱǰˣûɫͷˡ
ԭĽڵʧӦǲˣ
µڹܸ롮ѡ޹ء
һԣÿ鶼൱һ磬ʶὫߵľȥôһ㣬ôʧ
ĬƬ̣軺ͷųϸһµûαװĺܺõʵƷڡ
ʵƷû֣ȴһϲķ
ָһ٣״Ƴһۣһףֹһ֡
˵֮УԶȽ¡
⻰һ˶ˡ
⡭ɶ˼
ʩȴӦѸٵ˵ؾĿԻȥϢˡ
˸ԶˣоǱصˣ仰ųһ֡
ɶû˵ɶûʣصļλãȻ뿪
ʣµľͶǸԶģ㲻϶죬ôҲǵϵ¡
˷ϣǿҲܴϡѡıߣȻͷ
ǳɫɫ㲻մߡ
ʣµ˾ô࣬ûԼߣǱЩëӣεʵˣһֱҸʲôأ
ʩ״ƹ֪վߣҲѧžʱ׼Ŷ֡
赭Ҿķɫ̫ÿɫܸһЩ
˶˶٣
Էɻ󣬾һĮȻץ
ʩ˲ֵסʶָ̧񵲣ʩ˳ưѵϣƵסĲӡ
鷢룬˾Ѿʩεذڵϡ
֪һ£򡢷ˣ
߶Сﲻ˶ע⵽ԣĴš
ǣ˰ͷɫϲڰɡ
㿴㣬˰˵ȥȾͷͷͲȥ
ǸǳɫͷǷʲô𣿡
һһĶֻһЦϾͷɫϲץˣҲ˵ȥ
ڶһ䣬Ⱦͷ
ԣǰȾˣһֱûʱ䣬ҪǲϲһȾһȾˡ
軺üë
ԭֻսʱἰλѣڴ˵ʱҲʶİĿڷɫϣټϡѡΧΪɣһֱڶûҵ
ȴԭûȾ
Ϊ䶯ϸʱҲƫ
һʼͲӦþڡ
ͨһľ裺
֪ԭ˭Ҫͷš
費ɫûʩ˵˼ϽţԶá
ʩӦǣ
۾ƾʲôвû°ɣɫϲ͹ңԪ˧ã㵱ҼҵϷֳ𣡡
䲻ҲûǿսѣȻƾһ仰ʩȥ
ûйͣʩ
ڡ
һڳﶵ
ɫһ䣬ʲôѰûȨǲǣ˵Ѿѣſӣ
ⲻʰɡ
Ǹɶѽݸ˵仰
ҶʩžߵģҲ˵ʲôǱתһԵ֪
֪һͷˮĲ֪ô£˵ˣҪ
û˵꣬ʩһѳڴĶȻСûĹ֭
Ʒ͹֭ʱӦ˽أڸϵĹأǲܿ
Ȼֻǰ֭˿˵ǲôģһںȵģȷʵҲ͵ˡ
һʱû˵
ָ棬仰Ʊ硣
ʲôɽƱģ
һ䡣
һںȵ˾ڵ𣿡
䡣
ҺȲȥȣ𣿡
ȥ
ʩ˾ߣ󺰵ȻᡭлҪ˵ǡ
У
Ļ˵Ե׵ʱö˽ع֭Ȩգս֮ǰκϵ
ԵһָҲ±಻ıֵͷһЩ¡
ȻסΪǵۺͿⴧ֤𣡡
赱ȻûУֻǿ֭ץ͵һԣ۹˵ķӺǿ֭ǰʱӦһƷȷ˽ص£ǲܻ¡
ݴɣżطŻ˽ٽϲԭģǿöġ
û֤Ҳġ
跴ʵ׼൱ҵΥۺջҪɣ
ʱͶ¶Էڹݣиøİ취ûҪ˿¡
죬˵Ե׵һ룬ת˸޷Ļ⡣
ҧ˵ٳ⣬ղ˵
ʩܰܰë˰ˡ
š
֪˱ߣˡ
˵Щףɾ˹ؽյԭֲԵף͵ֺ
Ե¾Ǻһ̣˾ܡ
ץˣϸźҲʲô⣬ת˵ɢ˰ɡ
ſڼ˶ûжںŹԲʲô
迴һۣߵźͻָˣԷڷʲôϢ
һ̣Ĺˡ
ɫޱ仯Ǹղڸ״
Ӧò˽죬ߵսʱڲͨѶҪȻϢôõӦġ
ѶøԶʣ迪ڱҪ͡
Զȴһ˵Ǳ˶ţݱйϢҰȥˣӦúܿͻнǵʩ㣬Ҫһ߶֪𣿡
ҡ
æͻȥ
ɡ
ԣ֪㲻ϲ̫ҵĻ㱩¶̫Σˣܡ
סʲôûиԶ˵أԶôͰˡ
㲻ҽͷһµ𣿡
ϾЩ񣬸Զᣬ˵ýͣҵСһзִ硣
ôС㲻ſںߣǵпЩ˵֤ݣԶҲ׷
˵ֻǹؽգûԵ׶͵ǰ϶ġ
͵ؽգСҲû
ֻǶ˶ԣһ𹴼ֵܣ֮£СսȻƫ䣬͵ΥǰؽտҲô˳
ƫģҲһûĹ֭ûʲô⣬ֻΥϡ
ʱĹ֭Զ¶ܲ³˲Ȫˮ
֮ǰŹӦĹ֭ûгֹΪŨȲߣ͵ȥҲûС
ο϶һȾܳԣȪˮҪҲû취˵һƷ
֪ϢͬĽǶҲͬ
С൱һվǵĶ档
Զ룬Щǲˡ
ȻܲںЩԶȴС㣬ԣǡ


93 
Աߵľ˵ʲô,һ˻ȥɣ
ס˲ұʲô찡˵,ˣ
ǸõӡƳһۣԪ˧,ۺȨ,ǲֱӰҲ˵֣㻹ҸԪ˧򱨸档
һʱûϢȥˣŶ
Եô£Ͷû,û뷨
üͷҲ֪Եô£ۺҲûԵ׵´ֻ͵Թ˽,𣿡
ɡ
,ְ
˵ʲôãղš

ִ,ԹԵĸԶ˵Ż,ҸоЩ̫
ڲҵˡԶǡ
ۿս,ҪǷ,Ǳ˳,˽»ве˼
費ᣬԶҲᴦ
Щ¾費,ǸԶĻЩ,ʵģ
սϢңӽɵķװ̫٣ֱ治
ԶתѶǶ,þܿԼڵĻ˵ڽ䡣
ţע⵽Զڻ棬㡭
䣬洫˷ݽʾʾʧ¿
׽ڣ׼½ʱѶжݵĿ٣ΪźʧҶϣȽɻԶָźš
ùȥ
ʩǼſۣ۵ĶӾ軻еһλУ
λУʶ˵ͦġ
ʩ߹ȥǳʲôأС𳳵ˡ
״ʩΪȥ߶Ҫ˵ҳȥһ£øҡ
˵ȵȡʩʱ˲ǸУæ׷ΣհˣȥôܲأҪȥĸ͸¶һ£
Ȼû׷ۼŴ򿪣Զ˽ʩŤͷܣ㶼ɵġ
Ц˭˭ȥ
۾һܹȥ˵˸ԶͷЦ⣬ôͻȻˣ
֮ǰ˵Ҫսϴһ죬û뵽Źȥûþͻˡ
ԶСź󱳣˳ַǱߵ²βӦǰ
ԭΪȨᵽߣСĵλͿȹ̣һЩУսݻһ㡣
ԶһЩԱ׷Ԫ˧
šԶǱߵļλ٣ҹ
ǣ
ԶָСգ˵ԣһȵĺ𣿡
һӦ£ãʲô
ʲôҾʲô
۾ȥæɡ
š
ǽȥ֪ҲŽȥʩȥƷȥæ֡
æʰһĹƤʲôġ
ʩ̲ס˵·ŲˣǸУݿܱסˡ
˭
ǸԪ˧ϢġʩԵԪ˧յϢתߣٷϢ֮ǰ͵ñ
ʩͦĵģղԱ˵ЩžͷˣԪ˧Ϣתʱһ㶼ûԥ߾ͱ߰°ˡ
ֻû뵽鶼ѾˣԪ˧ô졣
赹ûʲô뷨·ָ˼ˣҲá
һ벻׵ľǣΪʲôԶ죿
죿ʩ룬Ӧ˵ǸղøԪ˧ϵõľ£·Ҳˡ
ͼһ棿ǰԪ˧һ㶼Ѿٽеһ̸ʩʼ磬ΪεͱľٱӦҲ죿
裺
ҲǣԶȦӳһЩҲбˣҲϵ
һϹ֭ǹ֭ű͹⣬һɳ
ʩͿžƵôһµƷ
Զʱŵļλɫ̫ÿ
Ϲȥ
Ǽλټ״æʺãͬ˺á
費ǾվԭţӦһš
ǵõ׼һת˳ȥ
ʩƳǼ˼µı仯ȥʱĺúõģ֪ȥˣܻ֮ҪϵһȼģɵЦһҡҡͷʲôá
⼸ҲǸУٽûС
·ž͸˵ˣͣ׵崦ľ
ŪܼܲԪ˧ﶼһء
ʩСϹ֪ȥæŴǺ氲ţûȥԪ˧
״ʵһỹбҪæ𣿡
У㡣ԶӾӹƷֱ˳סС֣װŵڶ˱һ˪СҲǱġ
Сƽʱ»ҪһЩԶ֣ȫȻǼλ٣Сߡ
ڿһˣٶгȥѵˣȻûˡ
ѿ¶ȵСŵ¶ȣԶɳϣС㱧ϣһһߺ


94 
迿ʵʲôʱؼң
ˣ
һ,Ҳ˵ңԼ͸ģұǱ߶һס,ֻ͸Զһȥѡ
˵оûʲô˼
ԶͷƷϱЩ,ٹ,Ǳ˹ǩЭ飬Ū֮ͿԻȥˡ
𣿡
Զ˵ͷڶϣе˹Ԫ˧Ǳߵսƽ,ǩЭԺ󣬺¾ڲԼˡ
ʱ䣬༸µʱ䡣
ڶҽ࣬Զô졣
۾,ס˵ڶôʱ,ҶҪսǱˡ
СԶСǰܻЩ,ǩЭʱ
ֻһ˵û뵽Ȼ,,ڿǿӰսֵ,ӦõλҲܵ͡
ôŽȥ,˵ϻ˾ͺá
ĵνͽȥЩ¡
,սԵ۹Կ϶Ǻ¡
ܿʮְ,費˵Զʵˣ
ûԺ¡䱻ץ,൱ԭһҪȥ֮ǴԼһε۹쵼µ̯ӡ
黹٣ʱڿҲгȥεĻˡ
ǲ뿪۹Ļ
ǻȥԺ԰Ʒ¿šǩЭ֮󣬵۹Ҳٰѹ߸һ۹ܹӦĹ߻ࡣ
ټϲ˹£ƷҲǰڣֻȪˮɲܱ¶ʹȪˮֱÿռĹߺǼʹ߻Ҳǿеġ
ñ˿꣬Ҳ̫æеڵһЩϵͳԼͻҪһ
֮ǰΪ˷Ÿ꣬ͻõĶԭʼһھͲÿôࡣ
ȨĴת꣬ϾʱȥҲͦеġ
УġԶС㰲űҪʲôСԼľͺá
ЦˣͲµۺ󿪸Ʒ˱𣿡
Զ룬˵ʲô˵ۺûӣֲ̫ʲô¡
һ㶣оԶ˵еĸо
ңƷһʼֻԵ۹Ԫ˧Ԫ˧˵أ֮Ҳ̫ࡣ
ԶḧСĳ㲻ñʲôԡ
ᾡŬСеĵλɡ
軷סĲͷô𣿡
Ҿá
---
Ʒеı齥ڻԶĽ˯˵СڴϣҪ£ͻȻüͷתѹ˼
Լʲôüͷ۾ķ򣬡Զ
û£Ǻһ¡Զĺ󱳺˯ɡ
Ҳһ죬ʱΪоԼûôϢתֿʼŪƷҲ˯ˡ
ҹԶ鿴ĸϢ
ӳµȫϢڣϢʾڵ۹ڵ۹ϵûС
һݻļȴǹĲϢ
ǰ棬ʩ鵽ģǱߵ˴ġ
ǰһϣ޷ö⣬ҲǣϢƣ˿©ڣܰȻڡ
ûϸڣϢ˸
Ϣ٣Ϊȥ۹׼ЩӦҲ㹻
Զţࡣ
ǰɸ磿һôҪʲôϢ˵Ҷ㷭
Զãˡ
аɣǹ
Զš
ⲿϢתʩԶ¹ԣ££СĿϢ
һ硣
ڴ߳緹ԶҪæ緹ûԾͳȥˡ
Զ뿪ûã㴫ʩˣ𣿡

ʩ߽Ц˵ʲôԪ˧˵ҪĿҴȥתת
ҡҡͷô죬󲿷ʱ䶼ڷ䣬ҲֻʱˣפزСԳȥûʲôȤ
ʩ״ҲûȰʲô˵ˣ·Щ˵ĴˣĽתְתְֵԪ˧ֵȥˡ
תְȽҪصĶ࣬ǰҪǼս¹ͻְûʲôܡ
Сƻ
ԣʩ˵Եʵټϵʱ̬⣬Ԫ˧ĺࡣ
š
ְҲãʡĴŸٵͷξĿһС
Ԫ˧ûʲôӣͨʿҲΨмЩϲµģ¶໹¡
ԭǱֱϵŵģתԪ˧ֵ£ľӪȫɢǲеĳء
Թ緹˹ĺŹ֭ʵôûȥ᣿
ʩľţ֪ٺȥ˰ɡ
㰡ʩ˵Ӧ
裺
оٶĻ飬ʩûȥǲǱųȨȦ֮ˣ
üûһ㽵ΣУ
ûаֻҪұ÷ˣⱲӶܱġ
ʩĿס

ʩĻһʱ֮䶼벻η
ʩ˵ٺһЦ㲻ήҵļ԰ɡ
ԶҪļҲסȨôЩ飬ҪȻ֮ǰǼλٲøԶڣԼܴû־Ϊ͡
סֻҪ˲ͬ⣬Ԫ˧Ҳܽҵļ
ָһ٣ԼЩԣʩ⻰⡭
Ƭ̣ûֱʣǾ͵ҺԶƽȨڵģ˵˵ҲᰴµִС
ʩ˵ˣԪ˧ȨϳԷΪġ
Ķ˵ǸԶȨ޷˾档
üͷˡ
ʵۺ֮ƽȨۺ˵ᱳ壬⣬ʱ䶼ֻڻʹڣλģûȨҲġ
ңڵۺͻʵƽȨĶԵЩ֡
濴ûʲô⣬ǳְҵУ˵֮⣬ʲô𣿡
˶٣˵Ȩ޵Щ
šûˣֻһȽϴı䶯ô𣿡ʩɫԣ֪Ϣĵ˼
û¡üģˡ
һᣬ農ģָоܲϰߣ˵ȥ߰ɡ
ǡʩǵøԶĶѹ¼ϵˡ
ӹϣһˣľɢĲˣӦǶŻԼ
Ȼλᴲ̱ǲĲһǰ㡣
߳ţ迴ĿһƬѩ׵ѩˣ
¶иоһ˿⣬ˣ֪ʲô
֣ĵѩ˲ڻѩСҪȻҲô̵ʱͻһصѩ
רŸɨ·ϵѩ
ʩɡھͷϣÿɣһʱͻѩ򶼲ôѩء
߬ѩŪһСѩ򣬡㾭
ʩ˼ƺߺ˽⡣
ϼ򣬵ҲͦöûˡȻѩһսǵеĵһߡ
̫ΣգԼӵ۹·չʺͨ˾סö֮ľͶᵽһˡ
֮ͿԾţҪǸԶȨʱ䳤ս㲻С
Ǻܳһʱڡ
˵ŻǰߣѩѾ𽥳ͣǰѩ졣
ֻűѩӴ¶ĿܣǺϲѩҲһЩѩйصַʽ޸С
ڿһѩȻȥ͸Զѩ̡
žѩʩЦЦ˵֮ǰر𰮴ѩ̣ѩָܵͨ죬Ķľ֣ͬһȻ󱻺ö׷Ŵ򡣡
ǰʩϵЦ˶ٲɵЩ꣬ԺͲˣ߶ʵҵģôױ
裺
ʩ⻶ѵӦǴС˵ġ
費ͱ˴ѩ̣ѩһߣһѩȽϺĵط¡
Ҫѩ𣿡
š
ʩû£һæŪѩʲôġ
ûŶѩˣ룬óϢ
ʩΪǲôѩˣˣҡҪ˵ᣬʱƳҳϢ
ѩôѣ
ʩ
Ͳ˵ˣʩǳô󶼲֪ʲôˡ
ϴƬ𰸣ûҵر׵ģԼäѣܿʲôС
ѩⶫ˵϶ѣȴҲ̫򵥡
Ūţڶѩˣ
Զ赱ѩˣͷ˵æ
Զִ̧ɨСϵѩţôף𣿡
ۼСѾЩˡ
áûʲôо
ָǰĳɹ˵Ҷѵѩˡ
ÿԶѩѣ治ɫĿ޵ˣҺ𣿻ֵģСɡ
ʩ
ѩٿԶۻˣ
Լ佱Ļ죬վŸԶ˹ȥЦ˵ǲǣ
ʵԶС֣մŸоСֱȡů
оԶĵ¶ȣʶľ㲻𣿡
ԶС΢գ䡣


95 
Զ˵Ǳ߶ʰ,Ȼȥɡ
𻵵ĵطϣҲɨɾˣǹ˵ġ
æˣûи,Ǻ¶˰š
˵ͷ˵е,߰ɡ
Ȩ޵˵ʲô,軹Ūס
Զȴһ٣ɫ̧Ƴһʩ
ʩ۾վھҡͷ˫ֿҡ,û˵ʲô˵ģʵӦôŰ˳ɿҲû̫ϵ
ʲôԼʲôü̧ͷʵ𣿡
û,Զѵ顣
ʩӹһ˿,Զ˸ĬĬˡ
״ֵĸо,۾¶Цݣ,˵ûС
Զ
---
ѩһֱûͣ,Զһ§С,һֳɡ
ɨ·ܿѩ,ڵ·ĻѩᱡһЩ
ȥ·ʮְ˭Ҳû˵
ԽԽ,ǴӸղŸԶķӦ,ǷȨ±õķ롣
ûױҲ²⣬ԽֻԽû,һѭ
ţͻȻһ¡
ԶֱսЩˤС§Сġ
գ۾ע⵽Զϵѩ㱳Ұɡ
˵𣿡
ҡҡͷϵѩƵ棬ɡҡ
á
ɡÿסˣǰعⰲҲ𽥳
룬˴ԶգʲôҪ˵𣿡
ţԶţƬ˼˵ʩ˵ʲô£㲻ˣ
ǿ벻ĵ£ֻЩ벻ףȨ޵£ڵȨǲ֮ϣ
ǡСѾ֪ˣԶٶ˵ʲôҲû塣
ԶӦô䣬ֲ֪ʲôˣ˶С˵Ҹоҡ
ôᣬԼԼˡ
ģʵΪʲôͻȻҵȨ޵ôߣ
ͻȻ֮ǰһֱôսʼԼڵ۹²㣬ԵȨޡ
˵ͷЩˡ
Ƿ۹µĻȨ޸ЩǻȽϷ㡣
Ȼµʱ򣬻ҪԶ򱨸棬õ׼ֻв
ֻûʲô鷳ڵ۹һֱæԼʵ飬ȻҲûȨޡ
Ļʵһ
İ貼ƺЩϸ΢ı仯ԭʵĵĵطˡ
ӦǸԶµԼѾˣȥԼӦûûȫꡣ
ʱǲʵ׼Щġ
СڴߣԶں£΢һЩ˯µݸС㣬ϡ
Ĵϣоë׵ģе񡣡
ůһ㣬ʡĸð
Сڻŵʱе㳤ټһֱѩһԤð
˿ڱˮĵ˵㲻ðġ
šԶӦţȴû˯»
֮䣬ԼҪ¶ȥԶǰ۹һЩ¡
ˮˮҲպˣ˱Ȳ裬Զڿ𣿡
ڿļ
˵ͷڿͺá
ݺõĲˮڸԶֱߣȻϡ
СĿԶʶַ̧ĶȻعѾСϻȥ
账ļͷŤͷæɡ
ﱧС㣬ԶĻ˼飬Щļ󲿷ֶǹ޲£˺ܾûд
˼ʼ֮󣬸Զ룬ʵ𣿡
Ц˵ᣬͦõġ
˿ϢǳȥߣҲûĻʽĿŸԶ
湤Ԫ˧ʮۡ
Ҿò̫á
ţ
ãȻ̧ͷԶַϵĲļȥ

º󣬾ŸԶףƽź
Զʪֽ۽ϵۣɢ䲿ûʰȽϵ£Ž롣
װĺûдҲٶ׼µĺӡ
ŸԶʰ飬ĪЩȣϷϸСġžડʱֻ뵽ĳ
ӱƵĲȻһ̧̣ͷֱץסԶ󣬡ȡһ¡
ţ
Сûʲô׾ͿԶûôǺԡ
߬Ȼս
ͷԶͷסļĸоʮ
Լˮ򴽣Щȣá𣿡
ˡ˵ţȵʪֽøɾ˳һ°ڡ
---
öʱ⼸ĶûȥһֱϢ
ֻЭǩɣǾͿԻؼˡ
һЩµٽʱ䣬Խע⣬軮ϵһ죬ɸԶ緹
Զ緹˵ȳԷɣЭǩǰһֱӹȥ˳ˡ
ǰߣ˿żιԶִӣҲ޸ĵ𣿡
Զ˵Ӻһ㲻Уǰԡ
Ҫ˫ͬ⣬ԶСߴģǰҲãֻǼ졣
˵ͷǰȻã֮ǰʱܳӦǿǵԪҪʱ䣬ڿǰˣǩ鷳
緹Զ˰ӣҧһڣڵģӦòפعӦģӦǸԶԼȥġ
Űʵղ˵Ҫ˭ѽ
Զ˵졣
һ㶣ûʮİģոЩ²⡣
Ԫס˶٣Զ˵ֻݴ
ĳΪԪҲֻʱ⣬ȴҲҪϽһЩ
˵˾𣿡λãܴǩº͵۹Э飬ǸԶ⣬Ҳ˵ͨ
ҵܡԶ˹֭Сֱߣ͵ȷ
Ǽսڼ䣬ǱðһԳܵϵԶȻһԺȷ϶Էݡ
ָһ٣֪Զиܵܵģֻڵսʧˡ
£׵ĺȫȻûĿܣټϵʱܵشˣ˸Զһ⡣
ֲܰˣҲһֱûһʬ塣
ȴԭ˻ţȥ𡭡
룬ԼȥĿԲ󣬻ǱλĴ˴ȥҲһ
ô˵˻žͺá
ţͻȻ층ԶȥͻȻȥΪ£
һֻøԶԼģ¹ش£ӦҲֻDNA˰ɡ
š
һЭǩ𶼻ڿռվ۹ڵ򣬶ңԪԹͶĸо
һ뵽ҪȥռվͲǺȥ˵ֵôû϶кܶ໰˵ȥӰֵܱͷʹô졣
е뿴
֪Զ᲻ܱܵͷʹޡ
ֻǣԶֵֻĸʲ
ԽԽԼӦøȥҡҡͷ˵һǵɡ
С⼸һֱڷ䣬ȥҲǺõģôĳϣڰСǰ
ʱתıۺµĲµĹӡСԺҲ
ԶЭǩ֮ȻҪСһȥһΪһ֮ôҪĳôȱϯأ
һϲ˽ôĳҪ˵ĵط϶ܶ࣬ǣ۹֮ĳϣҪۺ档
Զȥ룬ǩЭֱӻؼƺҲеģҲʡ۷פء
ţ赹ȥˣǺðɣŪ꣬ؼҡ
ǵԶĵֳܻܵ¶棬ʵҪ׼ʲô𣿡
Զ˵á
ֵϵʱڲ˵
Ͼǣ͵۹ִ֮⣬¶ֵܹϵܻһЩӰ졣
Թ緹˱š
ʩж±ڵݣװפ⡣
Ѿ׼
ǰµѩѾˣֻ·ԼЩۼ
ڳϣ⿴ȥһЩ̶ţ·Ҳ߹ǰԼлɨ·ѩء
֮ǰʩ˵ΪսԵʡ
Эǩ֮ЭЧڲٷսң߿ò˶û»ָ֮ǰӡ
ֱͣͣﶥ㡣
ͣһս
ѧףռվǵһΣϿ;ԶеƯڿеԲ塣
ս߽ͨȥʱ򣬸Զźۼ벽
ĶɵĿʲô
Զɫ糣Ľ͵û£ͨխ˲ŻἷȽ
Լﲻԣ˵ĻѾˣܻͦģ룬µ»ˡ
߹ͨվһߣȸԶš
ʩں棬һ˿ÿڣּ̧䶯ţŵ˿æµ
迴ŴеĻңֻ֮»һЩơ
ûн촰ţĵطȫλŵġ
пѭϵͳڣԵҲôҪĿ˺˳ĸо
Զʱ䣬˵ӦѾˡ
ʩ֪˿ٰš
ζǰڷźõģЩǶڿʼ׼ģԣǰǩҲ̫⡣
һЩʱҪ޸ģҲò̫ʱ䡣
Ϊ˰ȫ룬ﲢûа·Ա˵мӦǰ޸Ĺ趨ûӭӣǴɵɵվڽ
֪΢΢ף£׼ˡ
˵֪꣬ĬĬվǰæµҲٺ˵֪档
ռվܲǳʱ俪ŵģҪȻЩ֮ǰ׼á
ʱ޸ĵʱ䣬ЩСҡ
ʩվߣӣ¡
ԶһԵӣ§žǰ˵°ɡ
ʩں濴ŸԶһͫ͵ɪʯ֮ʶʲôջߣµĺˣվھ
ʵǻû𣿡
ʩ˵£սռվжԽӡ
˵ͷš
ԽӵĻֻܵˡ
ԶСǰ룬ĨȥմȾۼ˵ֱûпԷһЩ
ԣͷڸԶʵǩЭҪ೤ʱ䣿
Ȼֻǩոֵ£ִԣֻô򵥽Եò̫ӣ󲿷ֻһЩݽ֮ġ
Һ͵۹˫˽ݽ
𣿡ǵСûжģԶ˵ʱ価ѹڰСʱ֮ڡ
ڸӵ£ֲֵ֮ں
ΪԪףڵ۹ŵʱޣѹǩʱ䣬ʱ仹Щġ
˵ŻԲſˡ
ռվŶŵģϾռվó󲿷ֶжԺͣõҲܱһ˼
ʶ̧ͷŵķ
һװͦǰʱޱ飬ʱԴ۵׿Ц
֪ݣԾڿӵʱ᲻Ծķλֵ֮ܵ
üۼܿ͸ԶЩ֮£ԶҪĶࡣ
ǰԶ˵к
˵á
Զ״վ
۵һ˿죬ɫȥһ񣬡á
ʩ͸ĸʱǰֱļϣתص棬ֱ
˿ƵҲֱ͵۹ֱƵ
ͳʹĵļԶϷļǾ޸ļϽÿ֮öġ
Ҳõ޷̵塣
º󣬸Զɵʱ䲻ˣʼɡ
˵á
迴Լĸһʱ˵ϻ
ڸʲô
ΪʲôҶ棿
ôĳλã
ӦڸԶŶԡ
˵ֱţ˵δЩͻأ
ɡʲôҲҲͻأ
쵹ûʲôǰЭ顣
ⶫдʱͿ֪ٱ飬öİ汾ѡġ
ڿҲֻӣŶ˵СĲУǲʣЭǩ֮ǵô¡
迴⼸ҳֽͷۣͷ۵ǸԶ
Ҫʲô
֮ǰû׵ĸоˡ
ǰҳֽûôŵݸԶȻһ̱˳ĶǩЭ顣
ᣬЭ黹ھԶȫûнӹȥ˼
ѾǩԼ֡
ΣűдԼ֡
ЭǩԺ󣬻Ҫǩ˫Э顣
ǩűԳɣ˼ȥûŵ۹дǺ֮ǰǩЭʱһðź棬˴ĸֵĵطдԼ֡
Զ״۵ɫ΢ղŵЭֻǩܿԶûעСôǩġ
ڡ
ô˿ˣǩԼԺֱƸԶ΢Ц˵£롣
Զ
ЦݣԶܸоСˡ
áŽӱʵĶסָĶСֱ壬ѾС뿪׼ûж
ԶΣСҲ㿪
û취ʲôԶھλǩ֣֮ٺС͡
֮ǰĵЭҲһǩ֡
֡
Ƴһ۸ԶԶ븵콻ա
䣬ԶԼСһ
ֵ˲䣬ڳ˽ǹơ
ֱҲһ󻶺
ڵ۹ļ֤£Эǩϡ
Цһֱάֵǩɣֱرա


96 
,ԭûж
ֱһʱ˫̸Ѻý֮йٷ˺ŹЭݡ
ڱǩЭ鳹׽֮ǰ͸Զ˵֡
ǵ۹ʵۺԪ׸ý,޹ء
谲ĵ壬Ŀǰ,окܶ»ѹһ,һţԼ֪Լʲô
ͻȻһůʶ̧ĸԶ
ͼԶһɫ븵̸ŵ۹ĺгչ,ȴ
軺ͷԶϣƺǲŵַ,ֱ,ָſ,ķһˮǡ
ǳɫװ滹Сݮ
ֻһ۱ƿ,ûҪ˼
һ,о°ڱקק
Զִ,ָһ°,СĿǿĸо
ָٶȴ򿪣ղŵһŲݮǱš
սڴ,Զִ,һģȻƿ
˵ĸԶ΢ɼĶ˶٣Ҳֻ߸,˵ʲô˵ôϡ
Զüǳʱ֣ǰװڴһŶˣڴտҲ
赱ŸԶ棬һװԼڴȻŤͷһߣֻ߲
Զ
ڸԶ˵֮˳ƽӹĻͷһһ׼õļ壬۾ȴ̲ס뿪Ŷˡ
ԱߵĸԼ˽ĿбӵĶǰû˸ҿߡ
СأԶҲû̫ĬĬĸСʳ
СʳյȫգòԶͻǲ
˵˼ҳҲе㷳ֱӷһҳеϣ͵۹곤档
仰ǸЭǩ˾š
Ӱ¼棬˫ѹʱ䣬ҲķһСʱ
ֽ̧иٹ˵Щʲôת˳ȥ
ʩһ͵õ˿ҲҪԶ˵ʲôֱȥߵ¿ռվ
ԶƲֵС㣬˵衭
費˵ĮȻġ
˵ţתſڡ
״˻֣ʾȥԼ£߲ż
Զ׷ȥס֣ȴҲûнקǸǰߣߺС㣬ʵԴңԼ
Ĭţֱ߽ͨʵ£һ簲źõģ
֮ǰ뷨Զḧĺ󱳣˳¥վͨߣޱ߼ʵǿա
费Ϊʲôң
Ҹˣͬ𣿡Զ֪Сӣǰ㣬ܶ
΢򣬲òϸԶ˵ʵλҲֻǱŽֱ֮ӻؼҵ뷨ġ
ҪǸԶǰĻͬ⡣
Զţ̫ˣһ¶ΣգֻԼеȨһУݱ¶ԺҲû˸Щʲô
˭ܻδ֪ĿԣһʼͰһȨԼ
ĳˣҲܹԼ
ǼΨһһܹ˵С㣬жֵúĴڡ
ƽһãʲô뷨ҪȨƵԪ˧ǱߵĹ壬׷һЩĶ
ڵ۹ĳ¶棬ݱ¶Ǳ뷨Ҳһôĺ
ԣЧıСİ취
赭һҵģ°뱲Ӷź򡣡

üأ
С㣬ԶûÿֲʮֿɰָСգЦ˵ôװͰ͵ġ
һ˵
ԡ
ˣȨƽѾˣʲôҲ˵´Ҫǰ
áԶӦ¡
˶٣ĪоЩϤ
Ӧʵʵʵʩ
һԼӸԶϿԼȻȥɣԪ׻ء
һ𣿡
費ţֵ˵ȥʲô
ʩ֪վͨڣǰ浲ţﲻ˽Ҳ¼豸˵ʲôҲûڡ
Ȼսɡ첻죬ֲóӡ
ԶС֣Ҳûж˵ʲôãҺܿ
˵żġ
˵ţ̧ͷһգ
š
˳ͨߵͷսߵ˱Ƚ϶࣬սǷǵġ
սûڣϾ漰һ˵ǩЭ飬һЭǩʱȻܲں۸вá
ʩӺҴܱߺ˵ȵң
迴һۣʵ㲻ſڵţ
ʩҡҡͷ˵û˲Уչ
ʩҾˡ
ûȥϢطĴ㣬˵һطϢչˡ
˵ˣҪȴȥԷ
ӡкճ緹
һʱ䣬Ѿһˡ
費˵ʩ̽ʵҪȻȥȥ׼緹ͽϢң
Ȼս٣вڵġ
ʳõķճӦعЩҲ׼ֻҪùС
룬ԶͰɡ
ǡ
;ϢԺʩŤͷȥųǱߡ
˱﷭ŹϵϢ
ֱ۹ڹעӦò٣ƽ񣬺ܶҲע
Ȩ̵ܶĹһǱߵҵ
ȻעЩ
ͬģҲῴⳡǩӵ
дԱε۹ġ
ֻǴ࣬۾廨š
֮ǰԪ˧ˣܴǩЭĵۺǷûУ´δµĹϵġ
üһ̸ǴһȦٲþǷͼƬȦһ£˼ң
£Ұѽ쿴Ļݸѣ˵Ҹ
ƨԣ
Ϊῴйص۹µۣ⣿Ǽһܿġ

裺
ȻûһɵۺȨվ˻ʵǰ档
ҵĹעδƫ롣
¿󲿷۶̹ȻĽĽ
룬֮ǰ͸ԶദģʽһֱԴҶϰˣܴʲôݶܽ
ûɵһ£ںȨߵͣҪΪºĸԶ϶ȨתܸԶͬת֡
ý壬Լٷ˺Ŷ˱Эǩס
ͷͷǵʵϣǩԵ۹ֻûбס
۹ƿأɶȸߣԺҲиƽг
㷱أٸ߸ϣô㷱صļӦҲ֮
˵һ㣬벻֮ǰһƽȨ޶ûС
˸һжõķչ
ţ˷š
ΪǸԶˣһ̾ʩˣ緹׼ˡ
ȡ
˵ţһ¡
Զе£ȳԣҪˡ
裺á
ٵȥ쵽ʱˡ
ţʩŵ綯ͳĲʳһһİϡ
㣬мڼ︵ԶĲˡ
ʩվһ򿪹
һڣоζ̫ʵǾ𣿡
ǣƾĹʩ͵Ƶһ֣Ƶ͵öࡣ
ڳȾƵ˵;ƾĹǾǹ֭ˮƳκιϵ
ζô
ֻһڱ˱ӣԡ
ζ֭Ȼûпռե֭úȣǼˮѾ㲻ˡ
ĹҡΣüͷ㱼ƺӰʵ𣿡
ᰡʩնϾƾŨȣѣܺȶٶ̫ˡ
ȵҲû£ȵ㶼ûء
ʩоֵ̧ĶЩ
֪ǲĴͦġ
㡭ҪȱˣҸݱˮɡʩͻȻһ¾ûˣҡ
ƳһۣΪԼľ֤ңԶ˵ҺԺܰ
ʩ˵ͷǾͺáÿ˾ķӦͬƾĿҲ
˶ˣˮҲˣʩһӵĽǶȣ˵Ƿȳţ˰ҹա
迿üʲô
ʩ˵̣ûʳ
һװʲôϻϽļء
ʩ
ɶ
ԾⲻԾ
ʩȻĿž裬ֻɫ糣ҲǺ˾Ƶӡ
Ҫǡٷ֮㼸ľƾҲڻɣ
ˣ
졣ɫĮݣĿʲô
ʩٶ嵽һˣ죬оƺʲô
Ӧǲ͵
ʩһʱҲжź;죬ˡ
һڹʲô
ʩ
ͦף
ٷϻԶأʩӵĲ͵ǰ˼֣Ҿ㣬˽
ʩĬĬ˫֣Ӧأ
ңȴ𣡡
ʩæϣҲûУ治֪Ԫ˧ġ밡Ͻ۹Ͻôְ˵أ˵Բԣ
ʩΪеĻǾȴǲм˵۹߲ûһö
üһԼǷˡ
費ٶ˵ʲôȵٷϻѸԶƽ۹
ʩŶǸղž˵Ǿ䣺Ժܰ
Ԫ˧ôģ
ңȲƾζĹҲܺס
ҡһ¡
ʩͼ˵ʲôȴ˿ϻĻᣬҲûò͵ֱӸ
ԭ˼ŶǾ裬ʩߵ˲ҹ˵衣
ʩͷ֣Լˡ
Ŀ̫ˡ
ھϣһֲڻ궯ڡ
ټϾνýָɴһ˿֣ͣٴι
ȵȡ
ɫδ䣬ĶҲûͣ£һ̣ϸ΢һա
ɲǼ䣬·𱻰ͣ
ԶһţͱС˸ءôˣΪ㱻ץˣҵþ㶼ûԼˮ׺ġ
ûС˵ʲôС״̬ԲԣԶĺ󱳰û£ûץ
գ۾̧ͷίĿΪʲôң
ԶĬƬֱ̣С˿̼ˮ˺þò
ԴӰСؼңٻСֿںþһ˵
ҲǴ֮ǰ㷱صʱ
Զ˵Ϊڼ׼Ķ
˵ţԶһԵʩ
ʩʱ˽⣬ž費ע˳ȥ
еĿȥûʲôͱԶᱧ𣬡ţ
˹ԶС£ʣС뱭Ĺ
ͷƺϲ㣬ǵúûȡ
ԶһڹǼʵĹǾ򵥷͵ģȲƾζƿбע
СӶܺȡ
Сӣ㲻մƾ
ŨΣƾմá
谲ĿڸԶ˫Ȳʱʱһ£㶯βƻƵģͻȻ˵Աܡ
ܣǺòãǶսû׼ϾģС㲻ηҲٳԱȽϺá
ԡ
ȥ򡣡
ھԡ
Զ䷳ĺ㣬ûУǿԡ
˵ţһ١
衮ءһҧϣɿڵʱӡͷЦ˵óԡ

ǺзֲҹսϢ˷ص۹
סǺԼԼʱʱᴫһѯ
ó𣿡
˼֡

ٺúó
áóԡ
ǶԵ㡣
һֻ̽ӱԵޡ
---
սʲôʱ򷵺ľ趼֪űڴϣɤƵܡ
ãȻգ۾Щ̫ףΪʲô㻹ð
һֱûټϵ۹ʷϸûСðӴڡ
ӦΪ㲻ð
ֱԼղź֪ķӦ
ԶҲСҩֻЩڵģζʳС㲹
ڴߣԶСͷ¶ȣʵ𣿡
ҡҡͷڸԶ룬Ϊ˹Ե𣿡
˼ȥƽʱĲһ£ֻкȹһϾϴκȾƶûзա
ȵģΪ۹ʹ߱ţʣǵȡ
⻹ǵһκȡ
һԶҲ˵׼쿴ûкתĻٳҩ
ʵڲֱȥҽƲգҲʡ˳ҩĲ衣
ͷҲֻˣҺʩˣǵøǹʡ
κûмƬǵԼʲô
Զ˵Լء
Լܣ
ԣƽĵ򲻹͵ĲҴ˵ܴõ
裺
ʱھûʲôֵ뷨ˣöϢ
ץŸԶֲ䣬۾˵ǲǶˣ
ţˡԶۻ˵С㣬ȥԺԼ¡
۹½Сڵʲôʲô
ıҲýˣȥԺԴӾ
һӾ
Զ˵ǿβˣЩġ
裺


97 
ﲻ,һҧס֣ҽ
ԶЦ⿿ڴͷֽ̧С§ڻ,˯һ𣿡
ҡҡͷðպȷʵǶ˯һԻ֢״,Щ˯,ôŴҲͦõġ
Ե㶫
ԡһθڶûУŸԶְ棬ʵڵˣ
Զкߵ⵼ͼչ,ڰգλ˸ĺɫһ㡣
ϵԾ͵ˡ
á
Զϵͼù¼˵ٲһ¶Ȱɡ
ֲ,¼ƻȽϾ׼Щ
ͷ,¼ڶͷᴥһ,ʾ¶ȡ
Զ¼ǰμ¼˵,ᷢ,Ӧþǹ⡣
,ǹġ
´βˡ˸,ã֪Ժ˶˲١
˵Ż,սͻȻ¡
ãȻĴӸԶ̧ͷ,ǿʼԾ𣿡
ôǵøղſĵͼûô쿪ʼԾ
䣬Χսеķٳǰ
Ҳ˾
Զֹ̧Ͼ,˵ҳȥ
æƿ´Ҳȥ
ȿյһҲս˱٣ھ˶ȥϡ
ʩܿҲսսʻԱҲ˾ְλϡ
Ļгս⻭档
迴һۻеĻףӦǱߵġ
׷ˣ
Щ˴սɣ֮ǰڶʧܣ۹֮ս·磬ʵ˺͵ϮҲûðá
ǽʣµļˣ˹
֪ʱעŴĻϵʩ˽Ťͷ˭ʱ˺벽񣬡£¡
Զʵô
ʩ˵зֻһСֻ飬ȷǷжӣҷռݾơ
Ȼ˲࣬Է˱ǻ١
ټ϶ԷֻǼʻһѷĳս䱸ĹϵͳϵͳʮƣټĻӣԷս
üģ
ô˹սһںȥ滹ʣʲôˡ
ڻУĻһڻԵøͻأֱΧĸо
Щ˲ûзڴ
迴ˣǵڸʲô
¡ʩĵİ¼ť򵥸˵ǣһȺ֮Ӵƶ˵䣬ûжɽĿܣܹһ
ҪǡصҲ䲻úã³ѹ
ǱŹܻһһ뷨Ҳ֪˶á
ʩ룬ʱ㣬Щ˴ŴͬǩЭϢԺˡ
ΪʱǾѾû·
ĻױŰΧ
ʩ쾯Ȼںɫťϡ
ûȿʩʲô̧ͷɨ׼ʻǰͻȻ򿪣ʻԱϵЦһ
յΣһ̣ǰһڣϤϢûзָ˵Լ۾ϵ֡
ëʵôˣ
˳ĽëģԶ˵۾
ԹԹоԶ֣˳סĶ䡣
䡪
һ죬սӰһζ
ԼʶʲôʲôҲû˵ֻʵʵı۾
һᣬԶ֣˵ˣ۾ɡ
۾˲䣬ʶĻȥղŻڶ·ĵطտҲ
ǹⶼһƬڡ
ͬʱ½ʾҷڵ½ؿ⡣
򵥵أʵѹս֡
²սϵĴɱԷҲȫǶ֡
۾ое죬ҡЩףˣ
ʩ˵Աˡ
Աһڼ£֮١
ѹʽĹ£ѡԱ
üʵЩ˵沿𣿡
еĵ¡ʩԱ֮ǰ¼һ̣˶˼ʻңܹϵı顣
ÿ϶Ц⣬̹ȻΪԼ뿪ķʽ
赭ԪףȷǵϢ
ǣ
ԶİŪСĳµİŰûвͣɾȫȨ
ǱߵϢӳ٣֪ʲôʱ
Ҳվԭصţ͸ԶȻϢҡ
æСʱ뿴СģǼսعɤӸˡ
µǻָ¶ȣܶ϶ǺȵĹйϵ
赹˱ˮţԶ⸬ɤʱȲҪСˡ
ҧ⸬ָɨŹԣ˼֮ͻȻһ⣬ͷʵȥ֮ǲҪ׼λ䣿
֮ǰΪսڼԶûʱ켴λΣ˵۹ʵۡ
ȻҪ֮ǰǷȱ̶
ԶûӦʵ𣿡
ڵ۹˵һã²켴λҲ˸˵ʲô
ңλ䷱ӿʼﱸʽмҪʱ䲻̣ҪСȫ̸̫ģٰν
˵ȻҪ졣
˵ʲôܾԲ˳˵۹ʵеģԶҲҪС
ԶһӦ£ǾͰ졣
룬Զ˵ŵۺļλͻһ졣
ǰߵûʲô⣬ߡ
ü鶼ûУ񣿡
С㣬Զ۵ЦԣҲûѾǼǵʵ˳СĻ˵ȥ黹ü𣿡
٩ôϵ֪ô˵ˡ
Ȼ󣬾㿴ԶԼǰϥء

ȡȵȣҿЦġ
Զó׼õĽָġ
ָУһöǶʯȦط档
һ£ЩϸԶĽȣʲôʱģ
֮ǰ׼ġԶСָ֣ϡ
Сָƫϸָ޳ɫȦʮƯ겻ֻ׺Ҳʮ־¡
̫갭£ҲʺС㣬պá
Զָʵϲ𣿡
ϲԼ֮ǰΪְҵԭ򣬴ֱָʲô׳ԲעܻɥԶЩʵõĶ̫
Դ֮󣬸Զһֱڸ׼ֵСװ
Զպãóһɫ޲ĺӣھС
һǺȦװȴʯһſǶϵ顣
ǶԽ𣿡軹ΪԽӦǲӵģôõ飿
𣿡

費죬ԶȻôˣǡ
ָָɨ¶һ㣬вЩ
裺
ɫ΢죬Žָһʱ䲻֪˵Щʲô⡭Ƶ𣿡
ԼġԶž֣ôҪĶôˡ
Ȳ˵Խش󣬾͵Сԣó
۾ѽָڸԶָϣˡ
Ȼʮָۣʽ޼ĶԽʮۡ
ԶС㱧ԼУ迿۾һֱŶԽ䣬ʵ֮ǰֹ𣿡
ȻֻǼ򵥵ȦСϸڿǼ򵥴ĥġ
ûУѧġԶԼٽӴЩ򶼲ȻҲֻΪСȥѧġ
ǶԽ䣬һЩģԶ˵һһЩģؼø㿴
ЦŻסĲã
---
սͣڰ칫¥¥ġ
Σսֱͣ˵۹ʹսͣŴ
¥չʩһϽ߳վ¥
Զ;һǰһ
ͬʱ˷׷
ԶȻǰ棬ȫַ̧ž衣
۹࣬ԱߵĹ嵲ں档
ԭĹ壬ڿԶ˲䣬׷ջضʵʵվ񣬽졣
ǵļλԪ˧Ҳ׷
ر£¿
Ԫ˧ˣǵһ׷׿ڹء
·ľͷǻػʹķ򣬾ʱסŸԶһ¡
Զսָ֣ġ
Щָʶ
ԽǰߣǹصԽͣС˵ȥ
Զ˵ؼҡ
ʹ𣿡迴ǰĹţǺȥ
ûйͼλԪ˧ӵĻǿսֱӻؼˡ
Լļҡ

Ŵ򿪣
ʩںӦͼλԪ˧ԶϱС㣬űķʻȥ
صңϤװξ軹Щز
ֱԺŻȻһ֣ԭһж˵ĸо
Զӳ֭һ滹һ򣬡ܿģ
𣿡룬ȷʵܿġ
һнչ֮Уһжźõķչ
һڹ֭մ֭ĲڻıȽϿ죬һƮڹ֭棬һ촽մһȦɫıܡ
Զ£Ťͷһڣѱܺմһ룬ֿʱ򣬸ԶĿ
۾תҪܣԶֱ§̵ϡ
ȡæսеĹ֭֭Сġˡ
ԶùĹ֭һڡ
գ۾Ǹ
˵꣬Զݾܾ
һ֭ס
򴽣е顣
ûʲôӦĸԶһ˹ȥҧ˵׵̫ˡ
´һ㡣
ڿСһᣬԶȥ
ûţʵǿʹܻ˵ģ֮ǰԼϰˣԶǺûˡ
ңϲСڼܻȻˣڼҲЩ࣬мɨĻ˾㹻
ԾͲˡ
С㶼
ʳĶʵģһſҧһڣζ֮ǰĺãȿռĲ
ȥιԶʵЩ߲Ѿг𣿡
š
߹ޣʹг۸Ҳͣƽ˵һʶҪһµĹʣ̫ݳޡ
֮ǰĵ۹Ҳû
Զ֮ǰԼֲߣϲҲ٣㽫Щ͵۹ԭֲĹ߻ȥ۸Ҳ͡
Ȼ˵ƽۣòһ¹ˡ
ټϻζúͲõ𣬴Ҳһ۸ȣʲôǮϵš
һͲˣڸԶι
֪СԹ˿ռĹߣǼʵĹٺõƷҲϿռȪˮġ
Զˣ˿СţιС㣬ѱó
ţ̧ͷѡ
Զţŷ˸棬Ťͷ£
á
²㣬ɾġ
ܷʵķ
֮ǰԹԵĿڸе㣬СĶ࣬ζҲá
Զ⣬һ԰߲ɳԼԻǼӿռ߹Ȫˮ
ζãҲá
׼õķ˰ǰæŵС㣬Զ۵ײֳһĨЦ⡣
СԱҪһЩ
ϿӣԶ˵һ¡
ţɳζܹһڣּܻȥɳ
ԶЦһԣԷɡ
á
صҵĵһٷ׼ʮַʢ
Էʱ򣬸ԶŹϵϢüͷ
״ԣʵôˣ
ŹϵϢԶ˿鼦С㣬Щ˵Ϣˡ
ҧ˿ڼᣬݺܼ֣
ԶҡҡͷЩʵҳģֻвʵݣʵ֮ǰĸϢȫ٣ֻʣ
Щ㵣ȻС
Ϊ֮ǰЩʵȫء
ղſǼӦú֮ǰĻ𣬿ҲʵƷйأֻһǻӡ
Զ˵Ǳ߿ʼɨǿ޴ȥˡ
˵ͷΪøԶǵĺ·ܻЩº͸Զͬھ
ֻӲУûпս
ԶһϢ¹ԣȳԷɡ
MǱȥɨ⼸֮⣬Ҳʵðڰĳһٷʲôǿ
ǳԷʱ硣
극컹ûء
ԶιСһӣңҪԱ𣿡
²һ¿ζ
ճԱҲʲôƷҡҡͷ
ԶרͶιӣңӣ͸ƫϺɫˬζҲ𵽷ࡣ
µӣҺˣ˵ҹʱڿռҲӣҡ
ǼʵӣѵζȽϺõˮ
֮ǰȨ۹ζõĿ϶ȹõĲ¸۹ӣҲڿڸֻ
ӣˮڵ۹
Զ˵УֵҰӡ
ռ˲ٵطûֶ
ʵֲҲһ׵£ռʡȥʩأĲǲʡԵġ
֮ǰ˱ʰһֵ㶫ȶȣԾֲֻ˲֡
ҲˡŸԶ䣬Ū鷳ѽ
ò𷭵صµġ
ԶС㣬ǰѻ԰Ǳֵ߲أ
ҡҡͷ԰ĻͦõģûҪڸԶ˵Ҫܽռͺˣռľɫġ
˵ͬʱԺҲһ˿ͷ
ⲻܽĿռ䣬ʵϣ
Ȼһ̣Զ;ͬʱʧԭء
ˮԶվڰߣһ˲㷴ӦԼδС㣿
ҿŲӰ
ͻȻǰƽˮв̽ͷ
ſڰߣ۾ʵô
Űʪ͸С㣬Զɫ΢


98 
գ۾,̧ͷŸԶ۵ԼĵӰ
Զ̧ÿСϵķ˿ռľɫǰֶȥ𣿡
ҡҡͷ,ֹŸԶָλΣ˵𣿡
ԶԲûнȥȪˮ,Ȫˮ
״,ϣ̲סţԶôģ
Ŀռûнˣκһˡ
֮ǰڷߵʱͳøԶ,ûɹ֮Ҳûгԡ
ֻ㶯һͷҲûʲôʵԵĽչԶͽˡ
ʲôԶ£ĳ,ŵͷá
۾,ԲȥܸԶô,ҪǸԶĽռ¡
Զ⣬·ϵĿ,Ц˵ץһͶ
ӣ𣿡
˵Щ,ռﲻơ
Ҳ÷ȴˮ֮ġ
,ռ价ɷָ,ֱֲͿԡ
ֲԼֲЩ鷳,ҪǻҪȴԼӦɳص,ռʹ˻ķϵ
ԶһһߴŲԶСµĹߡ
ÿ࣬಻١
Ͼ֮ǰֻСԼԣֵ̫෴Բ˷ѡ
Ҳܸƿζ
ֵҲ,ȻûԻ֣Ҳֲġ
ûֲõĹߣС֮ѹ߶ȥˡ
Զ˵ְɡ
ǼרֲĻеߣ׼ͽ᷽Ķࡣ
áҲֲ¼ãȥҪһʱܷѿأżҲûá
ڸԶģ˼ʵһỹбĹ𣿡
ûС
һԣͻ۹ͳ۹֮սǩЭ飬ǱҲû˶
ʣµĴ಻ʲô¡
˵ͷȻ뻷סĲе㲻ȴ޷ס
Զͷôˣ
βһΣˮĸԾһ£ȪˮԾкôһɡ
ߵˮǱߵȪˮǷֿģҽʱҲݡ
á
ȪˮͨˮǺԵġ
¶ϻԵһЩܸߣҲ֮ǰܰȪˮȥҲû취ݡ
ò׽ˣȻøԶݡ
ô豧סβᶯεмԶһλãȻͷʵûиоɺܶࣿ
šԶС㣬ܴɫƬβϵƬƬ϶ԻСһЩ
СƬʮּӲԺӲֻ
ˮ£Ƭ·ָ˳Ƭ·档
ԶȻ֮ǰСƺûôƬСɳڻƵۣ㻻Ƭȥˣ
˵ˡ
ҲʲôҪĶټϷ̫ԣһװΰڼһЩңͶ̵ףɸɾҲÿ
Ҳûعռ俪ͰƬſռ䡣
ˣһǡ˵ţ軰һ٣ڸԶ̧۵ǲ졣
ָƬԵԶɫ糣ţ
գ۾ȡ䲻ȡ

һս˸Զ󣬵ȴûŤͷϡ
Զһ§С㣬ˮеβݵıСϣҲСԼٺ
ˮʮƽ
۾޳ĽëţԶСϱЩ
һָ̣ʶԶƽ׶˼ۼ
---
ڿռ˺ü죬ʱ򣬾ڴϣϵ΢컹ûɢʪͷմʪͷ
Զɢķ˿𣿡
һ˳һҧסĥԶ˴СʳС㲹𣿡
ҧСɸһ£ûʲôĵطҡҡͷ
ԶԱûȥҩ࣬ι˼Сתȥù֭
˵Ļָǿ֮ǰûʲôоãҲΪˣûжԱȱʲô
ڵĸо
˵ʳͻָĲˡ
ڴ߳ԱܣŸԶռں
֮ǰһЩʵЩ鶼Ʒ𣿡
ǣµĺӡԶ򿪹ӣ׼˺ܶϲĺӡ
ָһ٣ôʲôòϡ
ϵġ

ԶµĹϹӣ
ιһӱܣҾá
ôˣԶȥϵıܣȴû
ղһĸоþüͷûиоﲻ
Զһ
ش𣬾±ܣŸԶֿʼע
ԴӸԶ֮󣬾ʹһ㶼Ǹ̾Ǽ飬ͷŲȷҲʲô
ղԼЩԣ֪ǲԼˣܻǼһ±ȽϷġ
ԶĵС㣬ĿС۾ʵʲô𣿡
ҡҡͷû⣬ԽԽòԣûﲻ𣿡
˶٣˵ղľɢļ󡣡
Զһ㶣𣿡
ƺأԶûн·ϣԱߵıιοӦòʲô£һȥҽƲһᡣ
üͷɢôǴ£
Ҫ˵ΪʲôҲ˵ס
ӹԶеıܷһߣߣȥҽƲա
¥רŰڷҽƲյĵطһҽƲյĳϣʶһЩأص
˶߾ԲܣԼȬ֡
ҽƲձˡ
ԶСЩţ㰲οԼԼҸоûʲô¡
˵ͷûãɽȥ
áΪ˲С㵣ģԶɺã水˿ʼ
ƣڼĹлͬʱɵӱ档
վһԿűϵݡ
רҵҽϺܶרҵ
ɵͬʱںдƽֵע͡
˾һϸ⣬Ķġ
룬ָָڴҽƲգͷһ¾
ھͷŵ˲䣬ҽƲжݵͣͣһӽϸֱͻƲֵ
ͬʱھԱҲһǳɫСʺš
ҽƲڣԶüͷ΢΢
״æҽƲգͷ۾ҡ
Զ̧Сֱڰ
һᣬڵľɢԺ󣬾űϵʺ˵δ֪ʴڡ
һǽӴԺŻеķӦ
ʱ䣬Զһֱһ𣬽ӴʲôӦҲ֪ġ
ҽƲձߣʵȥM𣿡
ԶҡҡͷǱʱе˹𡣡
ǻʲôʱ򡭡򴽣ͻȻǻʱϵǸСӡ
óϵʩ
֪ͨʱս˽ҽƲռ飬ͷžҽƲɵı淢ҡ
ʩǣ
¹ԣüҾ͸оЩ˵ĿĲ
˵ļⱨҲδ֪ʣǻȷǸСӸĹ
ңҽƲռʱһ㶼ͷžھҪҽƲնⲻʲôδ֪ʴڡ
Ȫˮ֪ƾЩʣûȫǾͳˡ
ԲŻ־ɢ
ûЩ£δ֪ʻһֱڣֶ˭Ҳ˵ãҲ֪ĺ
򴽣Mǵ½ȥЩо˻ǲҪˡ
˼ʵƷԽԽ࣬˭ֻ֪֮᲻ֳʲô
áС㣬Զοģûµġ
ʵ֮ǰûзԵĵط𣿡
Ҽǵ֮ǰǲǿţǸð𣿡һ£Ҫ𣬾趼¡
¶̫͡
費㷢˲ԣǳǡ屾ͲǺܺãΪ󣿡
ôᡣ
Ȼȴƶ˾ﲻ
Զ͵㲻ϲʵ鱾ܵ˺ǲģ¾û̫⣬屾ǴһЩ
ҽƲͺá
ȷʵʲô£ֻܿƷȪˮʵɥʵƷ
ֻǶڽҽƲնѣԶѾõġ
δ֪ʱʹԣԣȴΪëС㵣ĵʱŻᰲο
ڷδ֪ʴҲ
ôԶСͷ˵פصǴΣֻæûʱҽƲնѣʵʱĻҲǿԵġ
Զһֱǿû°οǲΪϵС㵣ģƶѪһžͺãʲô£δ֪ʳ֣Сŵˡ
ټԱĳ棬˰ء
֪ǲԼģŸԶ֣ϵƣϵȴԣ˵쿪ʼÿȥռȪˮš
á
ȷһţ˵
á
۹½ҡʩɡ
ž軰еתۣԶûסЦ˵С
Ц˵϶бңԼ飬Ҳġ
СһҪ˵ӣԶκԡ
ߡ
Զ˵ҵˮɡ
ˮıӶûУȻҲ׼ˮ˵һ¡
šԶСţܣ𼱡
֪
뿪󣬸ԶޱĴ˹ԡ
δ֪Ӱ첻ҲҪϡ
ΪⶫС㵣ģȻˡ
ʩĶԻԶû̽˳ȥ
󵯳ʩĻظǣ
ϢԶ¥
軹ڳûгȥһۣôˣ
Ҹоûʲô£ˡԶ§С㣬Ķ˵ե֭
ţ׼һȪˮ㵱ͨˮȰɡ
¸ԶȪˮûζ׼Щġ
Զ˿Ȫˮˡ
ѹ֭ݸ⼸úɡ
۹ʵӦҲæϾڸʵĶʵˣҲûʲô£塣
ԶСİû飬ֻ˵һʩᶫʲôҪģҰװ
޹ؽҪľͲôˣ֮Ҳ
ģ󲿷ֶСĶ
ҧһڣʵʩʲôᶫҪȥʹǱ𣿡
֮⣬Ҳ벻ʲôҪʰĵط
ԡ
Զʱû˾񣬺˵ǲסڼ𣿡
֮ǰ궼סԼңҲסڻʹģΪҲԡ
Զסûִ̫ǰűԵ򣬼겻ؼҲǳе¡
СϲߣԶȻС뷨ȣ˵ȴ֮Ǿͻ
̶ڵ۹ʹУЩرĶطûеġ
ʱ䲻̣ڱߣǾͻҪǴӱȥʱ䣬ʱѹ֮£СܻϢá
ǰȥһЩ
Զ˵ԼȥңҰ
һҲ֪ʲôҪģټϲøԶ̫ۣ˵ͷãȥϢʰ
ЩҲ벻á
ԶѾϰԼС㵣ĻӦһá
ѸԶͻңһ£ȥæʲôҡ
š
˵ţתȥתһȦ
·칫ҵʱ֮ǰдʵݻ棬Խȥֽó
ֻǾڶԣݵʵյֶĨļĴǱȽϺõġ
ôţóļųĶ˳
ֹϳ룬ȴƳƺʲô
֮ǰϻ˼ʻֻ֣ڡ
óϸţϸ֮ǰľ࣬忴еQĸо
칫ҳ͸ԶҲ˽Ҳ֪˭ġ
̲ס۾˳ȥ
Űڼĵطרŵķ룬еһ򿪣óˮ򣬻ȥ
ٵһ½ǶȣС¶档
ˮַڱϵ̨ϣһһʵĵطȥС
ʩѾˣ¥ڰᶫ
ܰŲɱĻһ㡣
ֻһ۱ջߣ򿪸롣
ʩ趢򿴣ʵˣҪװ𣿡
áָǱߵˮ˵Ҹطš
ǡ
ʰʱ򣬾ʵ鱨ôˣ
ʩ˵Ѿ֪ͨȥˣѾвֵݷҵ䣬֮һ˰ɡ
У졣
---
һȦҲûʲôҪģҪﱧȥͻ뷨ԽԽûҪġ
ǰѼһЩĸٵĶͳһҳ
ʹﱻһˣϵȫɸԶԼˡ
Ҳûε۹ʹǺϲ̫ĵطֻס죬ͻȥˡ
·ϣ̲סʵã
Ƶطţбעʱ䡣
ǿǵβǴ̣˻ʱһӦûһЩ
Զһʼȥʱⶣ˵ᾡѹʱġ
̾˿ܲˡ
оԶһֻص˸ռʱ򣬴Сš
Զ
С˵ģӰ죬û⣬ƺС㵱˰οûзϡ
ԶΣ§ߵǵС㱧ϣû£δ֪ʴڣҲûµġ
塭
ⱨҲвŵʱ򡣡Զϵ΢ҧĶô㲻𣿡


99 
,ȷʵһֱ嶼̫á

ԶĬ²⣬ӦòǾġ
Ǿʲô,֪ܲ
ЩʵƷԱҲŹȥûãԷǴһЩ˼
Ȼɢͱ,֮õҲԶžЩδ֪ʷɢĿܡ
Щδ֪Ҫֿ
һ˵ԡҪҵȨߵԭ򣿡
֮ǰ˵Ϊһ,Զ˵ûϸ˵
Զ״,Ŵֱߵı˵Ҵһбܳ,ζô
֪תƻȴûţι߳,˵һֱȨ޷ΧڸߵȨޣָ֮˳Ȩ,Ӻܾ֮ǰǲǾ뷨ˣ
Щ,ԶĲǵı,ǰȨԼϡ
,Ȩ޴ûнȥ,ԽԽߡ
ԶҲûмԹ,ֻ̧סС˵ʱȽϸӣ,һʲô⣬ЩȨ֣Ҳί
Ȩת,ĻǷδȻ,ȻǾ罻СϱȽϺá
֮ǰȨΪǲ,ټԭвܻ¡
鶼Ѿȥˣ֮Ҳʲô̫Ӱ죬Ǹδ֪ʣԶܲ˵СΪ·ġ
򴽣ĬЦԶĻƬ̺һǻԼί𣿡
񡣡ԶϸֳЩЦ⣬ȥС㴽ϵ𣬡ԡ
ѾûˡԶ𲻿ˡ
ûвġűܣ㲻ң
̫㣿
ߡ
ԶæڨЦź㡣
˸ԶûʵMǵô
Ѿץˡ˶٣Զ˵ţʹ߽㴦á
á
---
һ·۹ʹڵČſڡ
ڱǱߣΪԵĲǴ
ףеǵΧһԺװӦ޹
кܶԪ棬ˮѭģһɨȥ峺ףҲû档
ǹͳأЩƫȻء
ԶСһֱźˮ˵ϲȥˮ˻Ӧûϲ
üֲÿһĺЩ֣ԭġ
װ޵Ĺ滮Զȫ̲룬Ȼǲסż߿ĻСԼҲ̫ġ
ʱŪʪͷҡҡͷ˵Ƚȥɡ
á
棬װЩƽƽ棬һۿȥͱûֻ̫ǿռ˶ԡ
þúϤ
ϣԶ˱ݲڴ£ʲô뷨ҪĻ԰޸ġ
ûʲôҪ󡣡°߾ˡ
˵ʲôҪæ𣿡
ûʲô¡æųﱸ䣬ļˣԶȻæôˣȥ棿
˵ҪûµĻȥռȪˮɡ
ȸԶأֻҪԴĹ߾ܻ⣬ȪˮҲֻһֱЧҲ
Ȫˮ㣬Ҫʱһݣ˵ԶԺܲҽƲգȫָҲûпܵġ
ֻ֮ôúҽһ¡
ѸԶͽռ䣬Լûнȥóϵʩ
ʮӣ洫
ʩҴ߽ļеݸ裬£Ҫϡ
вǵӰģҹԷˡ
ַƼ¼ʵⱨĽô
Ƽ¼ʱ֮ǰȶҲһֱгҽƲơ
Ӽ¼ȷʵʲô£ʱҽƲƾͺá
ָ㣬취ҽƲ¡
ʩյ˵ûãҲ֪ʵʲôһһ۵ıͬһս˼ⱨ涼Ѿˣʾδ֪ʴڡ
˵ͷһһƷ߷ȥ
ǣ
һЩǳԵĹھ⣬߾ԡ
֮ǰóռĹ߻һڣʵƷߵĻͿռҲʡ鷳
ûô۾ţҲͲեۣ֭߻˰ĿʵϣҲ²⡣
Ʒʹߵͷгעл⾫ĹЧ
Ȼ࣬Ҳеõġ
Ƽ¼ʵMǱʲôչ𣿡
ʩ˵߻ǳԱĻץסˣMھֻʣ¼ʵԱڣѾߡ
šԶûжԤϡ
ԶʱҲҪǵģ˭һġ
ʩ˵껰ûߣ赭£
ʩЩᣬ˵Ҳʲô£ֻǡ㷱صĸ˵Щ˵
û˵ʲôҲûҴӦ˼
֪ݣʩһҪҪ˵˵һԷʲôҪ¡
ʱܻ⡣
δλˣٸˮ棬ĶҲǹҡ
Ҫ˵ʲô¡軹Щ²
ǱߴʲôϢλ˾ò˰ɡ
ԶһųҲţʵģ
ʩ˵ڻҵء
˵ǵţеŵĸо費ȥߵ֡
ҲæˣҪȻ˭ҹ°
ȥ
ǡ˵꣬ʩʵø˵һ𣿡
֪

ûʩôأѾ˳ȥʱûʱ룬æϡ
ټĻڣֻиһ档
۾ٴٿʱ۵׵Ѿʧ
վ񣬡հ
棬Լ˵¡
룬ûֱ˵ʲôǿվھʩ£Ҫ˵ǣ̫û֪ԽԽá
ʩ޷ǾǱ֤İȫ赹νڲڣ˳Ÿ˵ˡ
ָһ棬˵
˵£йС£ϣס
ʩڣ˲˵ֻ̫࣬ܰʾ
ٷϻ
һž̬Ⱦͺƽ˼ν鶼ûãЩҲס¼Ȼô˵ĻҲͲҴˡ
΢΢һЦ˵˵ǣ»ǲǵñ»Ԫ˧ʱ㷱߹һС㣿
ǷأÿС㶼ԼӰ¼ǰʱⷢһֵĵط
ʩޱĿλˣѾ³Է˵ʲôˣֲɫ̧׼
һôöԷԶڵ۹ʹ
費Ųæ˵ûʱ£лֱ˵
΢΢һЦȥмĻѯʵ˵ˣпܺ㳤һ𣿡
赭Ҳпܵġ
֪ʲô˳ŶԷ׳ߡ
Цһ٣⣿


100 
״ʣʲô⣿
ʩԱʱƮһ仰ֳܺҵ,˼ҳʲôôݲ´𣿡
˿ʩȴԷޱĿ,˵ֻһ,ʱֶ˵
ʩ޹ɲŵ,ɶҲûɰ
˶񣬸һ,лҾֱ˵ˣº㳤һģһ,ټϵɫĳԼϸڶգ뵽µĹϵ
˵ͷ,ʣأ
˵£Ҳû˸ղŵĽ,٩٩̸С,ʵ̫,Ϣȥ,˵,ô˵ҲԵвСӰ졣
Сܱ,֤Сܷ񳤴ǶԶδ֮գŪСܱ,⻰Լ𣿡
ܱ˾Ͷ伸ҪǱ䲻Ϣй¶ȥ˵˭Լ롣
,ԼЩ⼸仰˵ˡ
֪ϢķӦȫԤϡ
,Ϊ,֪ԼбعķգһӦѵӦǾʧ룿
ٲǿѹºź̸׷ʲô
°ôˣ
ʩ΢΢͵ĸˣ΢ɼҡҡͷèˮƽ赽ǰ
򴽣ʹԼӾĽгϢųԵ»ӰĶ԰ɡ
ȥ͹̸С˺Ϊ˵۹ۺһ㣬ҲΪý౨ͷ
֪ڵ۹ۺͱ¿һ죬ֹЩϢй¶Ǳߡҵ˼԰ɣ
ЩˣλҲûʲôֵõĵ㣬ɴ̸ʲô
̸㷱صĴ⡣
˵ƷߺСƺֹͬЧ¿ǽƷ߽Ӫ𣿻ֱӳ¹߲С
иƽ۵ģø򵥵ĹߣǹҲѡߡ
ټ㷱ء࣬öйأµ۹ںϵͣҲ̫֧ڵ۹Ĳҵ
Ͼ±¼λ¹ѻ˭Ҳ֪ǻ˳ȼ
йȨ޵Ĺ嶼ıܿ㷱ء
ûйȨ޵ƽҲ㷱أתĿ˹ϡ
ϰ˸߸ϵСķأ˲ƶ˵һ⹺Сģ޲úƲϵմʲôණ
㷱Խܵġ
û뵽ⷢɫСò࣬Űѱ̸ˡ
ֻ˵֣Ρ
㷱ҰĲС򵥶Ծǿ¢ϹԼĵλ
˲ҲҸᴦ
ֻæ£˲϶ѡ
˳˵ĲǱյϢ𣿡
⻰Ѿλεвˡ
ʩӾתߡ
ҧҪǳ£ڵۺСϢͬʱ䷢ýУҪң˼аɡ
аȫˣҲɵա
ҲҲ˱ˣ̸лûʼͰй¶˵Ļûκ̸г롣
ֻµ㶫Լܰȫ뿪۹ʹͺá
𣿡赹ϢȥԼʲôӰ죬ԪǸԶĵܵܣҪǶԷΪ棬֪ȢС᲻ᡭ
Ĭ˽ŵƬи
仰ĻΣա
費˵Ҳûٿڣ˵࣬˵ʵѾˡ
ʩž裬˼ܾ÷룬ôڲ·ֵ£ǰ˺ˡ
šԴ֡
һʱ䰲ޱȡ
ֻǳǳ
ˡ
𶯵ڰʮԡ
ͣһ˺ܶϢ
Ƴһ۹ԣϢڸ£ԺѸϢ
ţ
Լǵʲôʱӵĸ졣
򿪶ԻһϢ
죺ɩӣյСԱȻˡ
죺ƶģѾԴļɾˣ˭Ļڲ飬źܿнˣġ
һ㶣֪С㣬ûʲôӦڡ
裺𣿡
죺ú£ɩģҰŵ׵ģ˭ϢųȥҰԴšģҸأ۹ǱʵڿסͷҸ磬ͷӣ˰
裺
Ҳ˼ôתοˡ
ûʲôϢͷͻȥӦǡ
ŶԻ򣬾㱼ǿֵĹʿ档
£ʩɫԣٿ¶ֱ飬Ϊʲôء
Ϲԣ˵ץȹš
ǡ
һ㶣ףнչΪʲôһ̾ͻȻҪץˡ
ϸҲӦСµĹϵ⣬˸вɷ˷Ч
æ£ʲô²ܿ𣬺αҪ˺أǺãС㴿ģ˵ʲôʱأ
㷱ԭˣϵδչۺ̸վ㷱ؿȨʩϽȫȨ
۾⣿

˴㵵һƬհףδҲ̫˰ɣٶǵʲô𣿣
룬ֱ׳û𡣡
ˣ
̧֣ʩǰ˱ûٿڵĻᡣ
˵ʵҲ㲻ϣ㷱׼ȷ˵һԪס
Ԫ׻ˣ㷱رΪ˸Ķ
Ҳûչ㷱أҸʱø߾ǣ֮ĸ˱Ȼǰ
---
ﱸȲǺܿ죬ҪҪĶ࣬ÿһϸڶҪȷ֮ö
һϸڶȥȻܼͨͨһ
ڴ߳ӣһʱʱҧһڣѾȷϸڡ
һ̣һů
ͷҲصһݹʱˣ
šԶֻ̧סС˳ƴǰҧһӣڿʲô
¡ԭǸиԶģԶȥȪˮЩ¾䵽˾ϡ
һ¸Զľ֮ǰȹ̣Ҳûɢļ
˵ȪˮЧġ
Сӣ֮ǰ˵㷱Ǳʱʩɣٻ
㰲žСԶζС㣬ʵԼҲԡ
۹ʺ㷱أһʼѡַ߲ûġ
Ǳߵ˹ҲҪǵ˹顣
С𣬷һЩ
Ҳܡֻÿڼ˯ȻѣȸԶ峹׺ԺҲܵ۹¡
ô·ء
ԶָСķ⣬С㲻룬Ҳû˵ʲôҲʲô£ȫƾСԸǡ
룬Զ˵Ǿͳȥΰɡ
üͷϿ۹ô£ߵĿ
Զ§С˵ߵ½ʩС


101 
شЩű,迴ŸԶ鲻ڿ˸СЦǺ˵
üʩϽ֪ϢԺ,²ǻҹŷɴǡ
ε»µæ䣬Զ˵
š
---
Ȫˮһʱ䣬ڸԶճʳҲȪˮ
,ǴҲһˡ
οԶԶûе̶ֳȡ
һνҽƲ,迴ݣԼͷžֵ֮ݡ
ûʾδ֪ʣҲﵽ˱׼ֵ
¼ݣҽƲյĸ,˫ֳҽƲձԵ۾ͣҽƲտ,ûвʷӦĻûˡ
Զ§С˵ˡ
ࡣЦһ£˾ͿԴ۹ˡ
⼸쿴ļ,ľͷΡ
Զ˻ȥ
裺
ӭžɵĿ,Զ˵Ҹоһȼ졣
ΣҪק,Ȩ,ҹ۹˾ҪԼȥܡ
Զû˳С,ǽ§ŵ,úú,Ϊ۹ĵۺ󡭡
⣬ʲô̧ͷһڣסĻȻŸԶСʧڳ֮С
Сӳ̽ͷ޹ĿСʲôʲôѽ
Զ˶٣۵׶ʱЦ⣬ָСա
ɰ
˳ſϣסָЦȥӰɡ

ڰ칫ǰĻвļʱĵǾ
Զ᲻ͷ
ʵͽϣܵԶ뷨ﲻЩЦ
ǵ֮ǰԶҲǹţܵ촦¾ѹڶ졣
ҹļҲǳ£ʱ廹Ǻܺã»ֹɼԹжôġ
ڡ
ᵹڸԶ䣬ָļ˵Ǵˣٺ˶һ𣿡
Щ塣
Ҳвء
Զ˵С㡣
ţ
Ц̫ˡ
ЦĸˣȻһûȱһ໬䣬ѽ
Զֱڼϣ׾ٵĽסС㣬СЩ
ءûмŻؼȥԱβʶĲסԶֱָſá
ԶĵСã֮ŽĿתĻ
---
䵱졣
ڴߣڵɫ
㡣
賿㡣
㱼趼֪Լû˯ţֻǱһͱ
ԶҪʵܾ˯һᣬʱٹ
ʱȷʵȽ磬鶼ѹͬһ
Զڰصڻ񣬶νĴ䡣
ҡҡͷͷڸԶģ۾һȳԷɡ
һæܻԷʱ䶼ûˡ
á
ŰӣŸԶ
䶼ҪƵװ֮ǰŸƳġ
Զ˹һ㣬С߹
ֻ˰ӣšˮƿȵˮ
ֺһڣ˵ȥ·
Զ˵⻻ɡ
ֽ˲ǣ·ٻ㿴
ڻˣܵȲϡ
ŵʱɫû￴ôڡ
ʩվǰ˸񣬡££׼ˡ
š
Ҳһʱ̣֪Ҫʲô
ʩתϳڼʻʱǱȻῪԶʻġ
·ǺԶʻ°СʱҲȵ
迴һվŵˣſԷֳ֣һִżµģһŻ
ߵһȥͦԵġ
ֻٲ֣һЩϹִĶԶֶδѹȥվĶʵģ󲿷Ҳס
г̸˷׷ͣ¿ͷĻϵĺˣֱྲ
Զ§žһ̨ͨ˵λá
µ̨׶˵ֻ̺ʣ΢ķ
ߵʱЩĲɣʱӦȺпŲŶԡ
ܸԶӣۿŸԶȨ֮ۡ
ôţо§ֽ˽عԶͷԼ
۾æʾǰ·
ڵǻۺһģʵϹء
ˣÿһ˸飬Ҫǣ˭֪ⲻԣ뵱ͷ
뷨͸վ
Ŀ֮£Զһף۹ʵ۵Ϣݿʼ¡
ĻϳֳԶƷߺȻС
ԭĿŸԶǼսۣڻһתʱһ¡
ҪǡƷ߱עֺ֣ǸԶ
üЩģ֮ǰ迴İ汾вû֡
Ҳ˵Զֺ±עһ¡
ԶСʵߵ֡
ƷģԱ֡
Ǻ棿
ҵġ
һ㶣ԡ֣Ĳǹߣ
ϸԶ͵񣬾ЩȣһҪ˵ȴѾɡ
հհ
վʩǷ
ľҲ֮һͬ񣬡հհ
Զհ
õظվŸԶ֮Ļ
һԣʱ򶼻˵һµ۹ķչԼչĺͼǰžǡ
ԶȴûоЩ¶˵ʲôڱǣ۹շ䣬һ糣ۺȨ޸ģʵͬȨ飬ʹö
Խһ㶣ͬȨ
ʵ۶޲ȨȨԼУ֮ϡ
λʵۿڱͬȨ
һʱ޷ܡ
迴ŵЩ˾㵵ı飬ţԶ˵Ļίˡ
ڵȨѾڸԶ֮ϡ
ʩʱվ˵Ժɾûлˡ
֮б£峡Լʱ䣬ʩеż
λԪ˧ûзϻȨǣǣ˭ûеȥҲʹ졣
嶼̸ԶţȻû˸˵
ǲ˲棬ϽѾˣ»ۺ𣿡
ʩ΢΢һЦûн
ΪҪȵ¹ɢˣǲŻȥҲ
ԶսСߣ˵ǵĻˡ
ţ
˵ţԶֽ̧С㱧ڻС˵ʵʵ
ֻоǰһڣһ̶ߡ顯һ죬ǸOO@@ʲô
˿ĳ׷ס뺯дô̫һ
ΪʲôϻƮꣿ
ڸأ
˿ףе˹Ԫ˧ô£˵ǻΪʲôЩ
е˹Ԫ˧Ц۹ƣ˵ǽõ廨û𣿶

е˹Ԫ˧˵ֲ㵥

Զ̧ȡСϵĻ꣬õǹŻʶĶ԰ɣ
δڵ۹Ǽʼõ廨ֵģ
šԶ˵Ұ˵һЩ֪Ķ
ЩȻǾ֮ûпġ
۾ԻȤõʧӦǼйأҲ֪Զôҵӣôġ
õ壬Ϊ֪Ļ
ӹһ֧õ塣
Ѳ࣬Ҳ֪˭ţõǻĵطʢĳϰһ񡣡
Ϊػֻֿͬһٰ죬ûв뺯ıдûԼĽȦʶ޷Ҳʩ֮Եˡ
ϲѣҲϲ̫ǣ
ԶȡĽָ֮ǰʱ͸СһҲֻͬǿʽӲͬˡ
滺죬˽߽Ⱥ
ԶϥأԸҵһС
֣Ц˵㲻Ѿ𡣡
ǻĳʱ岻ͬС֣Զ²ɵЩš
֮ǰöָµĻ䡣
Զ֮ʣ˵̧ͷһסĴ
һ̣Զ§Ӧ
Ȼվøߣʩãۼˡۡһףºͱ°úϣ
ͷϣ

ӣ
ʩ
৵һɨһֵܣҿĸСɵ˵ϻ
ҶĿбӣûʩ
棬迿ڸԶСڴϢƽҪȥ𣿡
Զĺ󱳣˳ƿʱ䣬㻹й磬Ȼȥ
˵ͷʵᾴ𣿡
Ӧòᡣ֮ǰСȾ֮ӣԶǻСȾơ
Զ˵ȹȥɡ
á
ʩ̨ȥæ˵ط˰ܿ㣬Ųýˡ
˵꣬ʩŤͷܡ
Բۣ
˾æȥ׷ϡ
бµĵݣ͸ĵܿĻ⣬ߵĶһۣȻ㿴һ˹Զ
ţ
Һ񿴼ˡ
Զ˳ž߿ȥ濴˹
أſڡ
ǳüЦô磬ļʱ
һΪ㲻ˡԶǲ뺯ȥ֮Ĺϵûй֮ڣʵôףûˣΪ
˵ôҪĳôȱϯء
ɾˣɴߣȥȾȥ
---
豻ȾƣҲûͽȥ
ƵļҲҹƣʩĲҵǰھݣǲҡ
Ծһ߳Զϵİӣһ춼ûԷ
ҲʱճԵ㶫
߿ƷſԺ󣬵ζ֮ǰûֻǲݮĲݮˡ
֮ǰԲݮ⣬һݮǸԶˣֻĵߡ
С鵰⣬迴۸ԶֳϲܹϵûенȶԺл⡣
ĵݸ˵ȥõġ
㡣˵ţԶ
ԼȥС谴ż˰ȥЦ˵Һܿ
ţȥɡ
Ǳ߾еأ˶Ǳ߸ĵط
һֵݲղȥֻΧ￴
費ϲѣԺֱƷȥ
ƷˮģһЩϲˮ
鵰⣬ЩģøԶһЩԵٺȡ
һֱڡ
ʹڵĵƻȴѾ
Զ۵ûа⣬뵽Ҫ˯ŵС㣬˵ȥɡ
ԺӦһá
˵ţʶֻ̧סԶĲûվֱһ
Զ˳ƽ˴ᱧ𣬴ˌ
---
ԭöǻ󣬵ڶȥΡ
СȥǼʸҲȥûͷ羰
ΪһЩԭ򣬵ӺҲûлرǱߣڵ۹ʹסһʱ䡣
Զڴ壬ž˵һЩ۲͵򣬿Щȥĵط𡣡
ֻһ۱ջߣŤͷڸԶ㶨ɡ
ˣ
춼û˯
ƵеԶḧĺ󱳣˯һᡣ
ûлӦԶӦ˯ˡ
ε¸Զһö
軺˺üŻָãָҲǿҲȪˮָܻô졣
ҪȻܶϲʱ䡣
ʰʱ򣬾ʵʩǱ߶ź𣿡
ţӣд»ᴫϢʩԼ
˵ְнأ
С
á
ǳȥֱӿ۹ķɴ뿪רŵķж顣
ʩվԱߣ£ҾǳλǴұȽϺãܰǸ㶨һЩ鷳¡
ҿºͱ¶ǲ˵ԸҪʲôۻҪ·ĳϿô죿
Ҿͷˣڽⷽרҵģһĺܶķԡ
ô£һ𣿡
ŬʩԼ
赹Щ⣬ȴ˵һ䣺֪ڡ
Ҳ֪˼ĵطԲԣҶ˽ҸôõıڣͻȻ֪ǲǻ᲻ڣ
ʩҭȥɣҾõ۹½֪ܸ㶨
ô׵һˣҺεºܡ
裺
ĲôôʵС
룬ɴͣһ֮·߲߹ٷ
֮пܻõķɴ֪Ҳһ𷵺
ʩ߹ٷ֮ǰҾÿȥ
˵زˣپܾҲ˵ȥ˵ȥ֪콻ӡ
ϣʩ޵ᶼûֺǺǵŤͷ֪ȥˡ
Զ߹˵׼ˣϷɴɡ
š˵ʩ֪ˡ
㰲žСԱֻС£ϰʩĻʩȥҲС
ɴҪСܶࡣ
ǵ۹ķɴҲȾ󣬷СһЩ
ǿСս˺ܶСϸڡ
ƫճ
˼ʻҵˣֻʩ
͸Զʱ䣬ʩĬĬز֣ĵݶиʲôʱʧʲôʱֵĹ̶׼ġ
ڷɴӰԺ߳Ա׻߿Ӱĥʱ䡣
ɴϵĵӰܻӰƬѡһۺܸߵĹƬҶ˵¹ۿ
ڵοɷ׵֣С㻹û˵Լʱ
Զ§Сļʵоô
˼оУе̫ˣٵӦܸóԡ


102 
ԶĬĿС㡣
һű׻͵,ԶߣãȻգ۾,Ȼö׻ι
Զ΢΢ƫͷҧסǿű׻˹ľ׽ʵӰÿ𣿡
á֮£رóԵı׻ǸȤ
𣿡
ű׻Ķһ٣ϽֳЦ⣬ǰ˼ϴں»ü𣿡
Զ§ļ򣬴ȥҪ˵,ȴһһ,Ȼµȥ
ű׻ͰӰ,´ٺ°,еۣҺ¡
𣿡
á迿,ι׻ԡ
Ӱֻת,ֳֹûʿƺܼҡ
˱׻ƷͷֱߣרĳԶĹɱ֡
һͰ׻ҲǺܴ󣬲ڵӰɺͼˡ
ĻѾʼƬβ,滹ʾԶһӰ
Զ,˸,ǳȥʩɡ
ɴвʩ,ϾѡɴеĴ󲿷ֶȥ,Χ,Ҳкܶĥʱʩ
˵͵ϵ,϶ҪսʩĶࡣ
á
ԶûʳǣСߡ
迴Żֳļ򣬷ң涼עڵʩһȦûϤģҲûиȤġ
ԶŸղС˵ۣǰаĦңȥ𣿡
ĦΣЧӦò
ǰһȥ
ĦСټĵطֻĦΣõ٣öҲûá
Ҳûϣ˰ĦС
еǼӺϰΣҲܽ档
贩ǰҲùƵİĦΣǼʱˣĦλǺͺܾ֮ǰӲ࣬Щ档
ΪǰƤťתﵽĦЧ
ɵ֮󣬿ܳİеֱһ¡

ԡ
ԶվڹǰѡͣԻͷһۣͼɢһصĻеֱۡ
ֱַŰֱֱۣ۹ؽڴŵߡ
ȻǸϵġ
⡣һֱ۶ƴ˻ȥ˳ַϡ
տһֱٴδмɢϻˡ㡯졣
Ա߻һ̨ĦΣԶ˵һá
ֵ㿪ˣСǰֱ۶ȥά޺װϡ
еģ˹ǱʶѾĦκʹǰİĦνϵһˣͻȻֱʶľͶˡ
˻άޣ߹ȥԶߣֱ۲˲˵ˣȥȥĵطɡ
Ҳ棬ܵĻؿռȪˮġ
ԶԱ㽫ͷڻ趨̶ʱȥϢҡ
Ū֮󣬸Զ˵ЩĵĻȥѵҿǱлڡ
ףһ㶣֮ǰʻλףͨĻ޷Ԧӵ𣿡
ĻҲˡԶ֪ž˶¥
һ¥Ͷ¥ȫһӸ߶Ⱦܿ
迴ͷ컨ĸ߶ȣɻȫСڶ¥ֱ
Աߵѵڣһ̨ҺɫĻڻ
оѹ˻׵Ĺԣٻ׶ǽߴשɵ˺
ɴϣ˼ʻǱߵˣֻʣʩˡ
Ҳݼ٣ʩôŬ
ʵƽʱôϰ𣿷żҲϢ
ԶȽסС㣬͵ճѵͣ
׼ʻ˼ɣҪָС
˭Ҳ˵ûϻףټʻ׵ʱܺһֱѵʱһ
ңʱϰҲ䣬ڻ׼ʻ˵ġ
Զ˵ԽǰȫѵԽи
˵ͷҲͦõġ
˵ţĻͣǵķڷֱʲô
ѵȫҪȻһȭͷܳķɴ˯š
ټʩѵ棬ڲŷֲԣæӻ£¡
ѵȥ
赭ãæġ
ѵô࣬ҲֻһĿҲǿš
ԭԻȤ󣬵ʩѵĪЩȤȥѵҰɡ
á
ʩ߲ߣױ㷢˾
ʱѵʱ仹ѵͣʱ䳤˱о
ѵҵſţ³ǣʩæܻػϣͣ¡
ÿѵڶҪѵûס
ܼʻǿûԶѵûϣž֡
δʱǹˣܣھɾȥĸ߶ȣסԶ֣ȥ
˼ʻӵ
ϣʵҪҪһָСС
̫ܲ㡣
áԶڣȻطҲǺܴ󣬵벻첻ȡ
ҲһȻԡ
áѧϰ׶ǿƵ̳̣һӽġ
֮BCEٿء
Զᣬȴʮ˵ͬʱᰴ°ťȴ֮ٽһ
迴棬Ȼһů˳ŸԶ̧ڲ̨ϵȥ
֮󣬻׵Ķͣ
һģѧ𣿡
գ۾ĿĺüԣƵǿһ̵ܱ֡

עڸԶˡ
С㲻˵Զü
һЦգԶˡ
һ飿
ã
˻ԶʾһЩġ
ǵĲ࣬ȥԼĻϡ
Ļ׳˲Ҫ֮⣬ࡣ
ʵʲġ
ȫ̰һ顣
ԶݻԱߣʱʱְʱǻţ׵˵С㡣
ǸԶĽѧȽϸ£飬о࣬Żת˵һɡ
ջֱ̧ۣӦá
õӦŻǰ
ʩѵԼŲԶѵƺˡ
ˣ
˿ֵд裬ž׳ǰȥ
רҵĽǶٶʵҲǺԶִ˵ʱ¡
֮ǰǸʲôԪ˧ٶȵĹǲǷַӾܶ㿪
һ̣Ļ׼ȷĴ˸ԶĻϡ
ʩ
ʲô2.5ٵĶܶ
Ҳû뵽ԼܴУҲء
ͨһڲݻ׺͸ԶԴʱȻᶯᣬٶҲ
滻˱˾Ͳһˡ
ܴиԶ۾ǸԶڷˮ
Ȼ󣬾ͿŸԶĻ׻˼Ǳ˵ͣԺܾû̧еְؿڡ
ţˡ
ĻżѵĲǰվڸԶĻǰ棬Ȼ򿪼ʻҵţ˳
ȵرɫ׽סͽ˸Զ׵ļʻҡ
Ц˵ҿˡ


103 
ûˡԶС,Ҷ֣ˣ
,ˡƵʶûаıľֱ׳˵뿴
ڵһӽǿԶѵԼ˼Ķࡣ
á
СҪ󣬸ԶȻ㡣
ڸղŻѵϰѶˮƽ
ʩѵ꣬Ǳѵҿһ̨ס
׼ʻֻһˣͬһʻڶ༷
ܡ
࡭
ĬóԷϢ
ʩ֪Ҳ㻻ˣһȥ񣡡
ʿǿǴ
֪
ʩụ̂һַڹ,дֵĳƪ֮͡
ϢԱ߳һɫ̾š
ʩ
ڣ
ʩ߷߾ȥʳóԶٺõ,뿪ʱҲû򿪽ֹɨ֪ͨ
һ⵽뿪,ǻɨ,һЩƻصǵש֮Ķµġ
ŵŤͷһ,һ̱㽫תƻز̨ϡ
---
ǵһö,·ϵʱ䲻ʮ졣
ŵ۹ɴģߵҲǹ̶ߣٶȻҪԤĿܶࡣ
˷ɴ˸Χ̲ݵ㡣
Ǽʱ󲿷ֶкǿɫ,һ޶֡
Щֲ,ЩǺ,ҲһЩźʩ,Ժǿ
貢ûѡ
ԶԻȽϰ,ΪеĵһվҲȽϰȫ
ʱ,ǲûдκһ
俪Զ,ǵĶǰҲжϷ
ȥ䣬۶ҲЩ׸
ȻؾƵɡ
á˵곯ŸԶſ˫ۣ
ˣûȥƽСΪʲôճˣԶ˱пʳĨζģ𣿡
רŰտߵĻҲĨζıܣĻ㲻
ǼʺܶĨ趼һЩƵζĨƣȴһֲֶĨԭϣ˵Ӵ㡣
ԶСܵʱ򿴼ЩСԣȴۿˡ
֮СϲˮζıܣҲûٻζ
Ĩ裿ü΢Ķ̫Ȥԡ
䣬迴ԱߵıԶ־ԿζĨζ
򲻶⿪ţһЩ󣬻߸߼Ŀˡ
²ο̤㣬С·޵Ҳ뾫£ߵĲݴҲҶⶼǶ档
һȥС·ɸɾ
Զеͻأһ۾ܿ֡
ȻС㲻ȤԶ˼ؾƵ꣬˵Сʲôʱˣû¿ζһ¡
Ƶ·ɴĵط̫Զ
·ʮӣϾ߹һʯС·͵ˡ
ðסԤԼֻӴǣҲ˽ȻҲͲظ
Ϊ˸ϴȻ⣬ߵľƵﻹֲԡ
¥£ſڴ룬Ҿǳ;棬ԺһӦϢ
ԶСͷڷɴˣ
ż轫Զְס̧棬Ҳֻǿ羰ǿԷٶȡ
ٶȵ̫˷á
ԶŽֳ˳ƿСߣӦС
𣿡
СԶָĨ°ڣ˵ǿһֱڷ䲻ȥ

ͻȻȥĴ߿羰ˡ
---
һεǰ죬϶ھƵȹġ
߰ȫԺܸߣҲڼһණ
ԶС㿿ȪˮָƬϴβ͡
СţԶЩСʳ
̧ͷʵһطȥģ
ϲ⣿Զ֮ǰƳмƻʱ򣬷ָÿʱ䶼࣬С࿴
ҡҡͷ̸ϲϲϾ˵һ콵Ժûȥˡ
ǳ˲ٱʳ
Զ˵һᣬȥߡ
š˵ţ뵽ʲôЦ˵֮ǰǴҶôˣ
ӾܲģȥȦҪһ
ԶСߵķ˿ͷһ£Ҳһֱڴ𣿡

Ч
ͷСɡ
ȪˮԼ˺ļ󣬵ȴûȫڣ֮ɫһʵС
ľ㣬ְһɫ
СϣרŻĲڹۿ䡣
߱Χƣɫȥ仯Ĺʹ
оɫ仯Զó׼õСϣһ£߰²ϴСıˡ
ֲðˣ軹ǹĴףɫ
šԶС㣬ϵۺܸߡ
Ҳʱ̵ƬԶʱûоɫжá
ɫ֮еС㣬òɷ
ɫļ󣬲׹֮ϣüȾΧĹȴԽ¡
ע⵽ߣۼ̫ҲҲټڸԶϣҹɫ˵ݡ
ԶСĳ˳ִ˲ƣų
迴Ҳû˵صŸԶú֣˳ס̧Լǰ
ָֿ
Զ
ſԼָ˸ʾ
Զ
Ȼ󣬾סԶ֣ʮָסڹ߲ǺܺãҲܿϵöָ
ȦʱõĸӾ£ԶѡõĲָԲ޼
ֻͬǿʽѡ
ţ־յĽǶȾյġ
ʵ貢ôϲգҲûдרҵӰʦʱȴĪһ
˹ԴЧҲ
ĺ֮󣬾ֽԵݸԶÿ𣿡
ÿ
۾˵ҰҲļƬɡ
ﶼûŸԶƬԶСʱΪԭûκƬ
˵ţͽһš
ÿôĶģΪĳǶȣֱժ´ϵĹԣȻԸԶΪĻԲա
˵˵ͷ
ԶûʲôͷУһֱС㣬˵ǿͷעȴǾͷľ衣
ۼžԽԽԶ֮䶼ʮ׵ľˣԶ˵С㣬
ţ߹ôˣ
Զһ˵ڽϹ߲ãĳĳƷܲС
üԴߵڵģԶ棬ϸֳЩЦ⣬ȴûв
ŹԵǰһ㿿븵Զֻʣ¼̵ľ룬
ôĻȽ
˵ѽ
û˵꣬ĵĵڸԶĻ
ûüӦ˱ͷԴסڵĿܡ
һ£عͷӦš

ͬʱԶžĹԾ𣬰ռ


104 
Ƭ˼ڹ
迿ڸԶƽź,ԭЩ죬ڿǼƬ֮԰ȥˡ
ԶС󱳣ָ⻮,ĸϢ,ȫԼϡ
һƬѡһϴͷ
ȷϵʱ,ָڹǰûеȥ,ȡϴתѡ˫ʮָ۵Ƭͷ
ΧʮְԶȵ
ʱ仯,ȫʵǷֱ治ʱ䡣
˲֪ãʵԶ
Զҡҡͷ,ˣ
ûеϲĻ,ǿճٻȥɡ
á
賿ʮѹ,ʱĵҡ
Զ££Сϵ,˿һᣬ̫ҽ㡣
˯һⶼûУϢıȽϺá
Щģͷ˵Ҹħɡ
˵ţֻ֣ĳȻٷ棬,ûж
Զĵħڣš
轫˫ֺ£,ڿռöƻ,Ȼ̯˫֣ͽֱƻ
ðԶɫ,ȴǴ㵾ζ,ôģ̫˰ɡ
Զôϣ̲ס۾Ϊƻιߣ
Զҧһڣ𡣡
ռˮ䳾ҲҩʡлŪ࣬ռҲʴڣˮʳԲϴ
ҧĵطСڡ
һеȴСƻ˷ʳʣµĹ˾趪˿ռСͰ
ԶֽһŰСǣ쵽ճˣҪ𣿡
Ҫ
İɡ
Զ򿪹ԣڹп䣬ۿĸоǲһġ
£ҲСԼľɫ
ճ˲䣬ǲһľȻۡ
䲻ͬճůȾĹΣǳ
Զվھ󣬾ְĳ䵱һӰʦ
ֻӰ󲢷ճɫճɫˡ
---
շת߹
һʼ⿪ԾɫΪһ֮󼸸һͬεˣ˲Ǻܶ࣬Ͼ
͸ԶߣֵǻٵĶž㹺ߣ߽ȺҲԵ̫ͻأ
֮ǰĨܻʣ߳ű߸ڸԶǰߡ
Ĩû΢ζźŨĲ㣬ζ̫һ
ŽǾ贩ǰʱеģҲǺʵķƣûʲôС
רĳԶԲ־ûйפ㡣
Զ״С߹ȣ˵ȥСԽֿ
СԽڵ̯ҵĵطܿغϸ񣬲ɫСԶϡ
á
Ӧ֮ıܾͱûˡ
Զ˵ԱһͳԲ±Сˡ
գ۾ſ˵ıܺӡ
ԶһȽȥɡ
СԽζѾƮˡ
ÿʲôɫСԲǺ˽⣬ټϲǺǼʶʲôСԽһȥ󲿷дԼŵͼƬʲô
ŵĴСģܿ١
һ·߹ҲЩˣѡ˼ϢߵϢǸģԴе㵥ĸо
ڲռ䲻СҲܸ
賢һڿ⣬֪ʲô⣬ڸк棬ߺʳҵȽϷ
ԶζģоСϲĿζСԷھֱߣ¹ŽģΪ֮˿ʼоɫʳ
ѡ򣬵ΪɫֻΪɫʳѡ
СԵĺ٣żϲԵĻԼڣҪһЩСϲģ취Ҳ׼һЩ֮ģСʱܳԵ
ʳĹ֭ǹҵģǰ߱Ƶʱľ֡
ڿ󣬲ե֭ó
ζ費ϲͼ򵥺˼ˮԶûô㽫ԼúóԵĵݸóԡ
šԶһƷ˵мʳ֣һȥĵط
۾߶ǿ˲ŻСԡ
ԱߵϢûˣοͶСԣ߱߳ԵģҲһֱһط
ԶɫҺǲһιġ
Цֻι𣿡
ˣ
ȡʱò⼸죬Ȫˮָܺܿˡ
СԵܴ󣬵ѡĲǺܶ࣬˳ԸոպãҲ˷ѡ
ԹСԣΣֵ㴫˽
һᣬԶ˵߰ɣȥط
á
---
Уÿͣʱ䶼
ڷɴϣԶСϲСŵһ𷢸ʩ
Щǰ׼ǻȥʱֵĵͻῪˡ
ƷڣֵĿֻ߲ͣķϵľҲ¿ţټϲ˿ߵ̻Ҳ׷ͶʣЩŵĵҲвȡ
ǾģǳҲʲô
Զѵ̿С㰮ԵСԣСҲʱܳԵ
Щزʳ޷˵ģϾǼ˷Ѳˣʾ͸ˣСԻز˱
Ҫе꣬Ҳô鷳
ϢշȥűӽԶǻмûȥ
ʣˮǡԶ̧§סС
·˸ط£һ𣿡
ȽɣҲûй̶ʱ̶ڱҪʲô£һû£Ҳᶢʱ䣬֪Ƕ߹ô
ԡʵϣһЩ߹ˣԶˮΪֻΪϴȥˮСϲ
ֱӳˮǼյʹȨСȥ档
㶼Ӧںġ
豧ס䣬˵ȥԺ϶æ
Զ³ΣҲ͵۹ǱϵϢͬ䣬ûкܶ๤ѹ
һ¾С
Զοá
ǣҲߣʵҲкܶĵطʱʩ㡣
Ҫ˵㲻ȥҲȥ
Գȥ治ȤǶԸԶһΪǰ¸Ȥ
ԶСĺ󱳣ˮǶ죬Żȥ
ͷá
һˮǣһʱ͵ˡ
غ󣬾迴һܣտյȫǻ˷ĵطʱҲ˽
һȥ𣿡Զ˵߸֮ǰ飬ָҲû¡
ϴȫûСȥθԶѡȻһʼȫ׼
áϣе˹Ԫ˧㶼ˮݣֱӴˡ
һڼ޽˸ˮݡ
ԶԶȡĳֶˣڵСܶ
Զʱ⵽ͻԶֹͣ׿٣СûˤԶɴĳֶ
ˣԶֲ̧Сգ˵ҼСܹԣܡ


105 
˵,Զú䣬ˡ
áãŸԶ֡
ߵеԼֱͨ,ԶȴûǱ,СƵɢƵ˸Ȧ
Ϊĵط,Ƿɴĵطɫ
ߵĲ㲣ȥܿԶĴ,ӦҲƽأеƯںеĹµ
Ե£кʱʱĴ,һܵĭ
迴Ŵ󺣣̲ס˵ǳġ
šԶôõС,Ȼ֪ճʲô
˼ȥӾ,㲻ѵͣ

Զס,һʱûĽ͡
,Ҳ㣿Զ˵ЩԲãץһЩõĺ㡣
ԵҲץץذտ
ЦӦ£á
׽㲻Ӿ˼ˡ
ܴСԣĪ׽Ȥ
Ȼڵ㿿ŷ棬뿪أСսҲͣͶ档
ϾҲҰСڵġ
ֻ㷱زôˡ
Ϊ˷СȥӾ,Զס޵ĵط˺ߡ
ţ̨׾ɳ̲,ĺܽ
ڴ,չ·,ͻȻִЩԾ
·,ְһ´棬еԵķеˮ档
ǰһԶõˮ
ϲ
ǿһ¡
Զŵ·һûȱ䡣
Ŵ˿ûʶԼ˵ʲôС㣬Զ̧գá
ţ޹գ۾ҡ𣿡
š
˵ңã
ԶĬƬ̣˵滹׼տܣҲкܶ㣬ԭӾԺԼտ
Լ仰֮ϵ
ãܹʱܳˡ
裺
⻰ûĸоһۡ
ءԶ~߬ŸԶ°ڣ۰Ͱ͵Ŀ
ԶǹĴԡ
ˮͣʱȽϳ·ӡ
ʰú󣬾ǰסԶֱۣ߰ɣˮ׽㡣
á
ıȽ磬糿ģæҲŲʮ㡣
׽Ҫ˳Ļܻü緹Լ׽㡣
ںˮԵ˻ȥʱһߡ
һ߽ȥȻûͷĵطָβ
ӾڿռȪˮĸоǲһģ뺣ףܿζȺ
Ư
֣һץһóԵġ
ѡóԵģȻ󸡳ˮ泯ŸԶ֣Զץ
ԶεĲ죬ź˸Сߡ
ڴǵ
Զ§С㣬ⱻ˴ɢעⰲȫ
İɡĲ˵ܴдģڡ
˵꣬Ǳ뺣ס
ԶƮںϵӣλʾԶϾλãǱȥƮˮϣָλͣ
סԺ󣬸Զ΢ˮºǱˮȥС㡣
ȻڵĻԤЩ𣬵СĺܿģҲͲЩϸڡ
ͣôʱ䣬֮ǰļƻҵһʵʩ
ӾٶҲ׷ϵġ
Сзִ磬׷źȥҲ߷Χڣܳȥ
ɫβˮҲʮƯβˮΡ
İڶȴ˲ܳȥץסָ֮߸˵λΧתȦ
ԶǰƮβ⣬̧ס
С˶٣ȴûܿβסֲ䡣
ڸԶֺ󣬾ӱļˮ޷˵ֻܴա
ԶŤͷ˲䣬Ʈǰ
࣡һ´ƣСݡ
۾תҪܡ
Զ̧֣ɽνýק˻
ˮ𣬾ת˸ʶִ̧ļϣ̧ͷ޹ĳԶЦЦ
Ȼһ̣·Ƶ

죬β£βȴ̲ססԷ
ȴӲЦ⣬ĵգѾЦûˡ
Զ֣ͣ˹Լϵ㣬û˵ȥ˵֪
æͷɡ
ԱߵղΪĳֶŵɢ롣
㲻ץˣЩֿʼƵλ
һֱΪΣкǿܸܵΣյĴڡ
ǿЩ㡭ֻ㣬ûɡ
ҲãѡץԺֱӳɹʻߺܶࡣ
ҪȻˣ׽鷳
ſԶתȥ׽㣬ѡóԵȥźá
ȥʱ򣬼Զں׽ʯϡ
ɵͷιȥڸʲô
ʯϳ˲ͱ㣬źܷӡ
ûרҵŶӣҲ˰ﻮΪ˽ֳοʹҲ̫ࡣ
ģ׾ʹ˲١
ЩҲóԡ
۷غ棬óԱߵ۵Сӡ
ԶСʲôСȥˡ
ʱ򣬾ӷڸԶֱߣ˵ա
Ҫ
Զ˼һ¡
۾һǣת߼ץ㡣
˳ԣϻ㣬ʵЩ͹ˡ
һ׽㣬ȫԼץһ緹ЩҷһȲá
ҪץȽϺá
׸ɫɺиˮи͸Ĳ֪ʲôƮȥžͲóԣûȦȦ㡣
Զװһӣһ׷ľʧι
߶ԭ򣬿žֱһ
棬һ£ԭֻƵ׷ţ˿ȴͻȻ˹ȥ
ײԶ֮ǰ̧֣϶ȥ
ʱ˹ȥ
ˮⲻ
һְ̧Ž˸Զ
Ū֮Լ˵ԶﱧŲ䣬ױȨ
ԶСȥȥ̿׼ϣһͻԷɡ
ŷ̿̿Ҫ˷Ѳʱ䣬Ҫǲǰ׼˵緹ˣǿ˯ǰԲϡ
Ӧá
ԶСͷ˵עⰲȫΣռǵܡ
СӾٶǼʼ¼ڲģӾٶȻض˵
ɵͷ⻰Ӧø˵
Զȥ׼տҲεǳˮ
˴ȻſŲٱ˴ȥ
Զ״տܰᵽ˴ıԵ˲̫ߣҲŪʪ̿ȴСһЩ
豻˴Զûٸźȥ
Сǻġ
ԶС㲻ˣΪԺ󲻺öĶȥСᱧӭź߽ȥȥ档
Աⱻ˴²ȥ
á
ӦĺúõأȴûȥڸԶתȥտʱ˳źֻص˰ϡ
Զһ٣ŲԶС㡣
գ۾ֱ۽棬β˻Σ޹ǳˡ
Զüûȹȥ
һ̾ͼСɵĿԼѽ~


106 
Զ΢,ɫޱᣬǰѸǳ㱧תտܱϡ
豧,β鲻
С,Զת˿ʳ⣬һСƬ,̿ûȼôι㡣
賢һ,ûһζ,еĿڸ,ġ
˵,̧ιԶһƬ
š
Сϲ,Զһ̷ֱߣȵһ档
ʵŽרҵУϴʮָɾ۶
ں˹ĳ,֪С,ԶǱ̿Ÿȼ
Զʵ𣿡
ҡҡͷ,ûϣȥץ㡣
ҲţԵץıȽ,迴ľͶץˡ
áԶӣתСȥ,ǵá
ȸԶ˵,һ˵עⰲȫ,ΣҪܡ
ԡ
۾,סһ,ɵס
֮󣬾ֱӴȺûֱץѡЩ
ҪĿ껹ǸղųžúóԵ㣬Ǻ౾Ͳ࣬һȦҲûҵ
ԽȥԽмһǹһĴڣһۿȥס
׷ŻŵĴܽȥֻһҲûȥתˡ
׵ɫǵɫǰɫΪиɫĴڣӪͷ׵ľɫ
εʱȱһһϵš
ŸղŸԶ˲֮ȥȱӦҲóԡ
ֻһȱ
룬βһθȥûץȱǸȱһᣬȱӵɳʱ˳
ڸҲҵ˲ȱ
¼µǶˡ
ӷſƮϣλĳɸԶǱߣ˳ź˹ȥ
Ū֮󣬾ںȥ
ķº󾰹ҲطҲ󣬵ĺںлһЩ
Щζõ㵨Ӻܴ󣬻תȦ
ץסһָСβͷŵǰСҲСɻҪС
ſС㣬̧һˮСˮһƮԶˡ
תһȥ
ͷȥвֵĶڣӦöǱġ
зϺ
ץз򵥵زС
С˲٣ʵʱ򣬾Լоʲôڿ
ںĸ֪ᱻ󣬾Զĵطо
Ťͷȥûűʲôһᣬ˶˹
ȫٳ׺ݵŴ졣
ͷģ
㵱㣿
ۼûż㣬ҲûŤͷߣβ£ֱںУ㿿
Ȼ㿿˲䣬βһϸȻһβ˦ȥ
˲䴹ֱҵ˺ףһƬȺ
߳ˮ⣬Ҳûʲôܵһ˲˲١
غҲ֪ιȥ˻ô£ûж
ͷķֱ治ǺóԻǲóԡ
֮ǰժĺʣ˱ҲûмץβΡ
Զ
ɳ̲ϣԶԶС
ΪС湻ˣ·ȥ
ȻͼС˳źںץʲô
źȥߴβӵ㡣
Զ
ֹ
Գ𣿡ȻʲôΣգβʵòóԣ
ԶΣʱӦøС㽲ͽץΣԣһѯĻôҲ˵ˣ˵ãΣҪ𣿡
գգ۾ʵͽ˵ûΣա
һβȥͲᶯˣӦûֱιȥˡ
ʵɲԳԣ
ԳԣζͿڸп̫ܲáԶС㣬õͷմϵɳӣԵĻԳһ¡
óԣ˵ǻǲˡ
ôóʣº̫ܶ˷ˡ
ɿ֣ҪҪһβͰĻȥʱһ˴˳Ƹ˻ȥ
Զ״˵ȳʰɡ
ⶫҪʵģץô࣬͵ĺʶУܶԲꡣ
á̧˫֣
·ûôԶС㱧ȥֻ˫𣿡
һ˫ȡմӺβϲմɳӣ˫ȻᣬԲȥ
š
տϰһſͲֱ࣬Ѿ쿪ˡ
ȥʰһ£ϵĺˮ·
ͷûдɣں紵ɾͺá
Զڵıһߣûмκεζϣֵ̧ݸС㣬
ⶼǿǰһŵģ¶á
һ֭ˮʣ̵УҲܸɾ
ԶûԼԣι˱ι㣬˴̷һݹȥ˼ֻз
ǳԺʵļڣⶼܶࡣ
θڲټ֮ǰƬڳûھͱˡ
ˡһϺùûǵϺз⣬ιԶԵ㡣
ôأٳһ㣿
Աˡڿҿҵİз϶ɴ䣬ָ׿ɻзǣﶼġ
һЩз⣬˵
Զ£תʢһ뺣ԲˣȵӦÿԡ
׼ĺʺܶ࣬˳ԱȴҲʣ١
֣רʪܺãֻʣµĹ㡣
ɳ̲ϻлʰо֣ȫϨ̿⣬ûҪԶֵˡ
극ص
ֻβںȸԶں׵ʱҲɱ仯С
ˮǳʱͱСתȦ
ӯβʶĲ䣬Զ˶٣ȥץ㡣
ûкҰټʱʱк˴ԶҲֶֻ
һֵ̧̣ʱһɫС㡣
ͷѽ
СȫȻ֪Լ֮ǰʲô־ֱɽˡ
豧ŸԶָô
ԶɫᣬָСգûʲô
ԽߣˮԽ
ˮһ̶ȵʱ򣬾ٴα仯СӱӵŸԶ޼
ˮûͷɫĳƮɢ󣬾۾๾~
Զ̧Сգʹβ
~סβź߳һ
βһΣŸԶǱȥ
׵ľɫǶһ޶ģκӰ¼޷̻
ֻۿ֪
ȺƽϴǳɫƵƵǰ
ɫȴŸԶߡ
ִҲװΣǴλòϿǵƫ
֪΢ˮºʱˮ澲һἴɡ
Ҳʾһͬˮ档
ˮ˳໬䣬գ۾ëϵĺˮһͬ£˲û뺣档
Ѿʱ֣ƻϴ󺣣һ
С㣿
ţ
üۺЦС㣬Զɫ΢Ĺ뻳Уͷȥ
۾סĲӦ
ӭϦӵǡ
ůɫ»뺣ס


107 
豧űڴϷ˸,·£ĵ̧ͷ컨忴
λԶæ,ûԪ˧ʱôæ,ȴҪεʱæˡ
һͳȥᣬԭһȥġ
뻹ûиš
Ӵ۹ڵκϢ,ڿܻ۵ҪˣҪǩֵĵطǩ,ʲôòǲ
ȨҲֱ,Լ,Զ
ڴһ,ڵĻˮεԺĳˮš
Ҫʹ,ȸԶһȥ
ڳʱάΣСӵʱһЩ
Ҳ˽ʹʲôҲֱӻؿռ䣬ԶܿϹ,ҲԼöԷܰСòص˵ȥ
˿ġ
ڷµһҶ,ûˮ,ÿβˮɹ̫
ʱʱ̧βòˮ棬ɢ,ٽβݻȥ
~
Լʲôüͷ,˳Դķȥ,ǽյԺ,
ûŻ,洫ʩ,£𣿡
ǳɤӺ˵СǱѯʵ˼Ҫûȵشͻתˡ
˵£
ʩصҹ벻ȥߡ
ȥ
ǡ
䣬ͻȻ뵽ʲôŲ֪ĵҶӷ˸ҶƬϻȥӾߣʩ
ڣ
Ǳ裬¾費ȥʩҲǻſڡ
˵úӷѾ˵
ǣʩ߽Ŀбӵߡ
ʩ
ڡʩһ٣Ǵڴģתˮأհ
üʩӦ֪˲Ŷԣת
£ʲôҲûһܸ㵱ڡ
裺
졣˵ЩûõģʵƷǱװ޵ôˣ
¿ûҪ֮ǰСˣߴͨһҵһµ̵ƽʱŻһЩռƷ
Ǿ豾ȥĻҲдռȪˮƷ֡
Ϊ˷֣ȪˮƷؼı־
װ޺˾ͿʽʼӪҵ
ʩ˸ԶʱעǱߣŪˣĵҲѾͶʹá
棿üȥˣ
ǣװ޳СԵˡ
ԲЩ棬˵ȥֿ
ǡ
---
ûʲôƷ꿪ҵ׼ȷϢټȷʵһʱûţŵֻԽԽ١
ϾһЩת߼۵Ļţ⣬ҲеûһҲŵƷꡣ
Ʒû˵ȣԱߵľ㶼°
ֵϢĿ˺ܶСԵꡣ
һ·߹ȥ迴мСԡ
ӦҲǸԶŵˣԶıʺ򣺡հ
ʵʽʼӪҵ𣿡
ԣʽӪҵ˸˫ֵݸѡġ
·ģʳĶǴרźģʣҾǱ߱ˣζԺǱһģһ
˵ͷѡ˼븶ǮæɨĻ£òõ£˵ˣµѶϡ
ԣԣǿĶͬһģ
ǣ֮ǰֵ죬CǵģҲУûס
룬Ǹ򵱵ɫСԣҾǴġ
˵ţԱ̯λ
֮ǰγԹһСԣûţֲϳȥΣһֱ߶ţû뵽ˣ˵ǰôûС԰
ҾǱˣʩԪ˧˵Ҫ߿꣬Ҳġĸ㣬˵ΪۺϲԱ²߿ꡣ
СԣʱСԲˣ㱾ôԶꣿ
Ҳκα̫ˡ


Ӷ˶٣ȥ￴
ǡ
Ź߽ǵõͬʱҲ˲Ʒ꣬ˮġ
ﻹŲˮ迴һۣ󲿷ֶͨģҲûʲôȤһ¡
ʩ˸ҧţ½Ҫ𣿡
Ȼ˲ֻ࣬Ҫһ˿ֻԴԴ꿪˶֪ͨϢʲôģõϢ˶ͻԽԽࡣ
˵Լȥ䣬Щռ߳
ʩǰӣҪƷ
šпƻ˵һ˹
ˣ˭ʩ˭Ȼһ·ӦŶԣǵǸǰɡ
䣬˺š
ʩü׼ʱģҺ˲˲֣ȥš
ţʩͷǴк˵þò
ϴμ赽ڣҲȷʵȥ˲̵ʱ䡣
֮ǰ˾Ĺ֭ʱһֱûгǳòܴŵĲ֢ͻȻ̲ס档
ֻȴҲȫǶʱǺˣЧԺǻعӡ
費ҲûᣬϾѾҪ֮ǰúܶˣʵĶˣֳЩ죬Ǹ¡
ʵõĻ˳𣿡
һ㡣Ի׵۲ߣǷʲôݻףҺܺķô󣬶ǳµʱ򵱸߼װա
˵׶սǱȽģҲߣա
ʩԪ˧Ӧнɣ˵ţЩȷˡ
ʩԴ˲һԣԽѧòã
ǻõѽ
ƷЦ˵ҪǲֵĻ԰Ҹ㵱
ǵԼֵµˣ״˵Է޷˵Լȥæ
üء
ڶԻײȤǸԶ׵Ļпϻ׺˾ˡ
״Ҳû˵ʲôҲǣڵ۹ϵѺãΣղҲûҪ
ߵĵǲҪˣסԱߣƷ궯ͷˣֻûҵʵĻѯʡ
š˵һЩͨƷ
һˣͨҶģҵǵø˵һ׼
迪ڱǾܾá
ҵܲߡ
˵Ż𣬴򿪿һۣǸԶϢ
Զģ
裺Ʒߣ˼СԵꡣ
ԶãԵ㡣
۾ͷϢ
״ʵںͱ죿
±⣬æ˵Ҫᣬû͵죬ҲֻǸоϢʱʱӲܴڲµġ
ԣûͷ͸ԶϢ
ⷢϽǸԶλùǵһܣɵȥͼʾ벻һס
һ㶣˸Զæ𣿡
ôˣ
ˡԶǰס֣ӷ°ؼҡ


108 
۾,һΪ㿪ҪŽء
Զ˵٣ʣµ֪ȥˡ
ʩ⻰ɵ뵽,Ҫûг,ЩͶ
ڻܸ˳ԳԺȺȣΣշ˻Ա,Աˡ
ǵںãʤԪ˧
ĬĬƷԹ,ھ,ԸԶʱ,Ԫ˧ʱͺܽ,Ԫ˧˵۹ʵ,ǵֻ
Ʒǣ͸ղ٩٩̸ӲһͻȻͱóĬˡ
ʱ,ñ˶˵ʲô,ʩΪݵԾԵ,˰ѲݮȥѲΧ̯λһζ
˲˵һٻȥɡ
ʹǱû£һֱӻرǱߡ
áԶʱҲ˼С,СȫٳԵɡ
ˡ軹Ʒ,Ե,̫˻᳤֡
㲻᳤,,ܳԶٶ᳤֡
ԶںС,СҲܿɰ
ֻһ˵仰ü𣿡
ġ
ιһʲݮ㱧Сô죿
öԶȥָĲݮ˵ҵ־ͿԱ
˵ţԶ΢ȥͿԡ
裺
һ˲䣬ûӦŸԶһ˵һתƷȥ
С˲͸ĶԶӵססգȥ
˵Ūõٻȥɡ
á
ڷŵһ߼ܣڿգҲǿյġ
Զû֣ǾԱù˰壬ڼˮ
гɺʴСˮװξǽЩˮֱӰڷڵϡ
ʡȥѻḶܼ́򵥣ԵʱҲ㡣
ͿһͣԶ˵ٶŵɡ
ԶģԼǺϲͣԼʱ򶼻һ͵
Զô˵ֶЩͣ
ԡ
Ϳ˺һͣڷˮʱ򶼻ȥһ㣬岻Ӱÿˡ
Ū֮󣬸ԶСȥ
͸Զһǰһģڣһʩȥֱӻ˱
---
ĵû;ذϡ
ԼЩ͵ĺۼ
ǲݮ㡣
ӲݮĲݮ㣬ڴ򷢵Ҳ˲ֲݮζأȡͨǷ֡
ݮζ˿塣
ڴϣűӼϻ£߲ĺۼϡ
Ӿ£޴⡣
۽΢죬˯úܳ
Զļ϶̧ͷһۣӸǺá
˶ɣۼ˯ó
ԺҲ֪Լһ˯˶ãΰ֮˿ӪҺѺȵһ˲ûǺһ㣬ּ֮˯ˡ
ʱ򣬾ŵӵĲݮ㡣
˲䣬Ϻ˲١
ץ𱡱ڹͷڶƵĽԼ棬̫󣬲Сǣ˲䲻ٶ
߶ᣬʱעСĸԶҲû΢ķˮʵҪҪȥһȪˮ
˿ˮڸԶϣģС
ԶҲĺС㣬òã
á
ŸԶ֣룬̧ࡣ
ÿ˵ԶʱС˼£С§ڻ
õ𣿡
š˸УڸԶ˸ĵط˯˸
Ҫ˯𣿡Զ˵Ե㶫ɡ
ǱҪĲӪԶ볣СӪҺζãСҲȷʵϲ
ԡ
ʲô𣿱ܣݮӣ

µСһԶɫĸĿ˵âӡ
һᣬС˵Ҫݮġ
á
ȪˮѾѸٻЩʣֲǺҽƲһ죬ҲȽУʲôҲɵżˡ
ԶȥóԵģ룬ָССûзֻβӡ
ϿռﱸõС˯£һСͷӱԵܿɫĺۼ
Զʱһ۾ͿС㣬ôˣ
ҡҡͷʾûʲô£ҸоСԺôԡ
Ĳԡ
ѲαȽССҪ壬ԲŻֲ
룬оӦþû
ԶС㣬ȳԵ㶫
š
ݮŴƤŵĲݮϣһ²ƷԹΣԶ˺ܶڼСʱԶԳԵ
ֻԡ
Ӳаô
Զ𿪰װһ£оСԻȽѣ˵һɡ
ûҧһڣֻ˵Ƥˡ
Ƥڶ࣬ҲԵ˲ݮݡ
Զ״СֳС飬ԭ»ԺϻŪĶǻС㲻ġ
СͦϲԣǾͷֳСŸЩ
СϵĲݮ˵ԾС
á
ڸԶϣָӣҧ
һװӵС롣
Եĺʱʱͣͷһ۵ԵĻǺܶļջߣӡ
Ƥܽһ˪̫С˳Ūϡ
ԶһļͷС˪Ȼļ
迴ǰ˰컹ûȥٵӣо˱СԺĿ֣ǳԶеڸɡ
߸ԶרĻ́קקڣԶˮ
ԶùԼıӣղСӵʱϵڽĲ裬ݲ軹Щ顣
֮ǰС׼Сݸ
һÿסȵԺӣһ
֮󣬾迴ǰʣ´ЩԲˣŤͷԵڸԶ˵ɡ
ĳԶҲ᲻ԣοôӡ
áֱ߳붼СƽʱԵʳСɣԶһĶó
СʳΧҧ˿⸬
ԶʵӲˣ
豧СɹɵԲˡ
ԣԶʣµӳˣƷԺͲܱ̫ãһܶŲ˾ͻòʡ
Сɺ⸬˲١
Զæ˹ֳ򦿴СԶʱʱͲˮ졣
ƺθڲ
ЩƽʱԵģû¿ʳ
̫йϵ
û̧ͷͼԶԼãȻգ۾ʵô
ûô⻰˵СܻẦߣԶ²룬תƻԱ𣿳ﻹС
ԱˡָССʱθڻСֻڳԶ˳Եζʳ֪Եеࡣ
ٺȿڲˮͱˡ
ӱ϶СݣתŵģϾеߣֱֱ¿ռõط󣬶һ̫죬תŵĻ԰ȫһЩ
Сӣӻϻȥȥö;Ͳˡ
һֱעСĸԶʱĳָ֣Сȥ


109 
ᵽ˱Сĺô,ԶʱͱСţʱС㣬ʱֻβֻ˫ȡ
˫ȵʱһЩ,βĻ,˻ˣڸԶҸط˯
ڹĸԶ,ֱ꣬ǽ˯С㡣
æ͵,,ִСϡ
һʱ,С㶼ᶯβ,βס,۾ָססԺͼ˯
ҪǸԶ̧С㻹ᱧסָ,Ժ䷢ϸ,еĵ,Ҷ
ļ֮СҲˡ
ԶЩСʱôɣָβ,һҳȥһ£ȥ𣿡
ȥʲô,ֱߵĳ,ûбش,ʺСδСĳÿסһ㡣
ֱӻָ˫,߼Զϡ
Ӵ˲,ԶָһС㡣
ţ
Ȼʲô˸ʵĵط£ԱߵСӺСڿ㿴ûһۡ
ԶĬЩΣ
ûѽпָ㻹û˵һҪȥء
ԶüûдС۵׵Ĵ֪Ҫȥԡ
ʮֹɣȴŲЦԶһֱͷԼҲ˵ڴʲôƵġ
ûһĨΣУֱ⣬һǸ
һָ̣°ڡ
һʶıסȴһԲ൹

ԶԶ
ԡ
ء
𣿡
Ĭûлش
---
űԭʱ˼ӣԶߵߣǰڱİˣĲһȥ𣿡
ţȥ費κλ飬̧ͷǣӻ˵
áԶḧĳò󣬡һʩĿԳȥߡ
˵ͷûгŵ뷨
ĿȽ϶࣬ǸԶ͸˼ֱ߽⵽ʱս⡣
ҲȥпֵܳĲ⡣
Լһᣬ¥Լե˱֭ȡ
˹ϵĻ˻˹ܣĹ֭ڻ˵ϣ˻Զ滮·ߣ֭ͻسŽϴС
ϴһҪװϴݣòһӾϴɾˡ
룬׼һЩҪԵʳģǰϣԼʱ䡣
ʩʱ򣬾軹ڳ
˿źʩ˵£ʹѵװ޺ˣҪȥ𣿡
ûȤ䣬ѸٵĽгɱƬ
Ѿ˰Ļͽȥˡ
ĻףԶرԸһ𣬱пȵͽѵҡ
ʩ˵ҸоӦ̻׼ʻ
Ƚ̻ȱٺսʱҲܳĴһ
˵ͬʱʩüȻԼĻ׼ʻš
˵Ļ׼ʻڸԶ֮ϣΪڽ̵ۺʱ϶̫
Ԫ˧ѵ۹±ǶһŵģԵۺʲô
˵ŵˡ
ԣĵһͣڲ˰Ͽʩһʻף֮ǰڷɴѧġ
Զ̵ĺϸ£ϰͲˡ
룬赹Ҳţµ˵߰ɣдһ¡
ԶŻûһս⣬Ҳþͬ𣬻Խս
ʵսɲȶġ
ʩͷɵ¡
˲֣˼ϣģȡ컹ܼ㡣
ʩ
Ҳ˼Ȼûʩ˵̫໰ĻᣬѾ߳ȥˡ
ʩֻܸϽϣŵʱҪԼˮõ´ӮԼɷˮִﲻѵı׼һʱ˵ʲô£ǳˡ
̫̫ˡ
ϡ
ǣ
---
ʹһֱ࣬սõĻѵֻʹõġ
סŵһ߶СӾأѵʲߣͷڻʹˡ
ѵҪȷɴϴö࣬ڷɴСޣҪλģԵطСһЩ
ϻףԱʩҲѵûס
СİʩṥҲñ׷Ŵʱˤǡ
˼ľ裺
ʹȫһ䣬Ż׳ȥ
ʩȻһ㶣쿴·ѾĲַȫһ
Ĳ̫Զϻ׵ٶȺܿ죬ֻ˲㵽ǰʩæܡ
һʼʩֻ̬ܲȣΪ˵£涯ŷ֡
ܵĶ죡
ȫ
ʩ
⻰˵ľԵҺܴ
ʩһתӭȥ
˼֮Żһ顯һײǽϡ
ǿӶǶǽˡ
ʩλƵ£һ㶼
˵ţʩһ٣ôĻ׼ʻ̫ǼѧģԵʱںͱѧϰʻ׵ʱ򣬵¾Ѿܹʻˣ
Ǵôһ׶԰Ծ
ʩ֪
СԼ
ҲǾѧϰ׺һϵĶս
ºǿǶּ䲻ݣֱӴҲˣҪǹɺݾ
ü˵ֱӰѻԴ𣿡
ʩ
ǹˣͻȻͲʵˡ
ʩ˵զص£׵Ĳ϶ܼӲ໥⡣
ʮĻظ꣬ʩ̲סһ֮ǰѵʵսȷ϶û
֮ʩƶ߲߲׵ͷ󲿷ֶʹõͬһͲϣ̶иֲ
ˣݲʵʡ
ק׸첲קȻԵúһ㡣˵ţʩһ»׸첲ҷɵĳɵõ˵ͷԼĻͬ͹ݡ
룬ݻֱ̧ۣԼ߳ȥվڻ˵ͷ
ʩʵͷȴ׾Ҫʵô˵£
ûлش𣬶ɴŻ׵ּܺڿգֱ̧һߡ
һ¡
ʱʩĻԼĻϡ
赭ˡ
ʩľګ̧֣Լͷе΢СιĪ˴˸
׵Դڵ֮ǰ£ڵأǲĵһΣѹ淢֨ѽ֨ѽ
žʮֵȻʩһãȻ
һţߵˣųǼ̵ĲϽĻףô
е
ԣ㡣
һβ͵𣿣
ʩ㶣ţҪǵսǸߵҲǸԪ˧
ǼʵĶҲڶս˰ɣ
͵ʱԱſˡ
ԶֱӹС㡣
ȻҲע⵽߽ĸԶԶ
ѵ
ǣʩڽҼʻףѧᡣ
˵Żӻ׼ʻ˵ԶɵԶ~
Զֻ̧סС㣬á

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ