صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

1.   1    Ҹ¹

ĩгӽǿС

˯һ΢δϢѾ99+ԷС褡

褣ѣϻ𣿡
褣ܵȥѽ

Ѹ侯߷ӵĹٱפؽǡ
СѧԺתѧǽ
תѧϼҾУһꡣ

ݸ褻أϵԼؼҾͺ^_^

أַѾֱǴδε

һѧУиС
յʳúУݣǰԼ˽⣬Уؽһ¡
ҶӣIMOƣϾҪ͡Ǹʲôأ߿ѧԾɣдһѡ˼һһСʾѾдò࣬׼ȷʰٷ֮ʮϡ

Ѱλϸϸ顣
ǸȥҲи͵ѧȻֽƻһأѾõѧУ

ŵڣүү̱Ǹ֪ڹŴǾǸҹӸ硢ȫŹ֡
ԣҲϸżޣӵĻ˵ᱻ󵽹ﵱ
ͷԶǶһƫƫôһŻ

Ц۾䣬ǹС˵̫࣬ʺƨ

ţ褷˽Ƭһѡ
ƬϵСԲȦˢˢλƣص99%֮ʧܡ
ֻźŴһѵûһУա

-
ٹľУѧԷС

ѵ̽ȳһˣԼСŮϲԵģһ·ٽַ

תѧ
ҼǵСʱ򳤵ÿɺÿˣһСԲԣ
һͿЦʱ룬ҪҼҹۣ
˵˰ԺҪŸҵϱġ

Ȼû˵л̫̫Ƚӻ磺ͺǼлඩˣǾ仰ô˵ţ÷С޲£ҼҾƵģ

Цѧ
л̫̫ҡҡͷѽúܣ̵Ҳ֪

ǰʱ䣬һĹѧƥ˾ոĻ

һ˵ͨʡҶӾѾѱȵ졣
ϾֻҪܽҶӣȫǰʮУıЭѾݵֱߡ
ܲμӹʰģǹҶˣBUGڵľС

ии߰л࣬һֽƻߡ
УѾǼ򵥵ѧ񡱶ָˡ

ĻʽڹУʱһʱ֮䵹
л̫̫ʱүŸ𴲡

Ƥףü繤ϸϸգ䵭ɾ
ǿİɫͺɫ˶㣬ԴһСë

硣Сүڣء

л̫̫ӦˣھӼҵСŮҪһ㣬Ѿöûˣ

лʱ߰㣬ʱ˿ԴҪ
˵Ļûȥ֣ƽֱκα顣

ССʱһЦرɰСöҪּ˵ŵϱҵֿ죬û˰ϱȥ

Īµлүͷû̧β붼͸ġ

ľͺá

л̧̫̫ͷ
⺢ӳôÿʲôأ
Ժ⡰᲻ƨԸҲ֪ܲҵϱ

Ȼ㱣Ժȥϸȥһܣ˼СϤϤ

лÿüë΢΢𣬻ûڣ̼˵Ҳּ֪ҵתѧչŵ

лү̧ͷŴ˯ѹһ㣺˵˭

ѰּСŮѡ

-
һϼҾУѧ

˸磬Դϰ˸ͷûУ㴩Լ·
ȹ졢䡢ȹڸǹϥǣ·ḡһŵ۹

ߵ㣬ѱ̣ȥѧ
ȰкõˮŽ·עⰲȫ

⣬տտգ羰续־ǰɿ
ڣϰ߷壬ѱ³ġϳ˼ȥʱʱᡣ

˫ŮŸУ

˵ûУǽĹʰֽơ
༶ȺȦѧУǽôû˵佱ʽƬҵֽˡ
ҪǱ͵ĻԺӦþͲᾭѧУˡ
ѧУ˵ĺݵһǰͬѧ˵ƽʱûиҸģûиҸ׵ģΪʵ̫ˡ
ǰϹ

ĳվͣųϴУŮһ궯
ӳ˲׷ϳӰóֻꡱһ͵ġ

ѻ˯ӰС߬ķֺǳ

ɾıζǼ⣬ֱߣһֻǽڷ֡
Ƥ£ɫѪԣ޳ƯһŵĹӸ֡

·ͻȻһֻ˹˾ݲš

ȫΪԶᣬѱఢһײܿƵǰ
͵һʶҪץסʲôϣΪԼˤȥɾȻضסˡ

ۣĿļУһȾ
䵭ɢɫȪˮ峺һԴϷ

֡

УŮϡ

ڵСŮ氡Ϊ˧עⲻϧͶͱ
Ҳ뱧Уݵôϸж𣿡
ţƣģҵһμŮô͡

ѸϽվ糺ɫӵ䣬յҪض˼

ҰףӺܸߣһֻӦ

Ƥ԰׵̬䵭봹ĽëŨܡ
ƫݵβһ룬Ư顣

ƺǶ˼룬۾΢΢
˭֮üۼĲͷֱɢ

һϳ˭л

ֻû˵ڣ·͵سһ˶ֶѵĹ˸ɲ
Դǰ˲䣬ǰһԴֱֱǡ

ͬʱ޳סζס
վȺջȥ㶵

ôطô
ҪѪȫѪҺԴӿʹԴҿˡ

복ĸѧſϷ

иУл࣬ԸһУʼУݣھеĸ˧Ȧ
׷ȴһƽ顢ұ׵ĶûС
ΪǶ춾̶Ⱥò̶ȫȡ

ԣֱͶͱεС·Ұ֪᲻ᱻУֱźӳ

û°ɡ

лഹ΢Ůý͸
̵Ľëҧ촽۾һգգµСѧ



һ룬ȫУŮļ¹⡢ߵл࣬һŻ˼ľɫȫȻͬרҵ塣

¯ٰ࣬

£򴽣˼СŮƵģֵ䣬ۡ





2.   2    զ

׶԰ʱ򣬾ʶлˡ

̼Һл̼ǶţʮھӣСһ𳤴󣬴÷ķ롣

ھжСѧһ꼶ڸĲפһֱ߶ѧڡ

ʱֻǰ˽߿ǵûԭڸֻصС

겻ֹ߳һװϣüٸǱƯۣѾڵþȣȻӸͯ忡ꡣ

˫۾ѾװŮӿ죬Ϻðһۣ;٣ǱĻȺղ˵һ䡣

ָо˵壬ͺĳӴڳԼʱĺӣıɱãЩԼ벻ľޣÿһĲʵ

ӣȺңü忡

Ѳ֪˵ЩʲôƬСС˵þòлࡣ

л൭š

һ·ǰʲôѺסл࣬㿴ǵСѧȻûв𡭡

лഹ

Ϊոջڿʲôʡ

峿գϸСëɼ
濴ȥӤʻûë̵Ļȡ

ʮѡ

Ѿʱعͷģ۾ģл࣬ǲǵСѧԱиСһرóԵѿǣû𣿡

СʱСްһҪޡ·ˤҪޡ˲ʱҪޡ
Сʱл࣬ѹǮѿǣġ

ûȵӦͷȥ꣬국ڣתѧ֮Ҿûȥ

˫Ưξ۾ʲôû˵

ֻԼĺ

-
икȥ칫¥Ұα

߰ʮֻ꣬һϴÿԭɫĶ䡣

òʺãʦãѡ

ĿϸϸɨĳɼĲӢμ

뵽Լѧɼͨ졣

ûϵͬѧɼУвԶ

ʱ˿̵ĸ߰࣬¡

лѧ˰
AѧϵȫǿɣүүѧУڡ
òμӸ߿ˣԴϷˣĽˣ

ſһСС궯ôϿ˰

лݸߣһļУӿ۵룬Ķ̷Щңü
һĮû˯Ƶ߽ңɢ䵭͸ŷΧ롣

߽ΧŮסĿϲ;ޡ

ʳɫҲлͬѧȫ˼ɫĸ֣ݲˣܶ࿴ۣҲ׬ˡ

СȥòμӸ߿ˣôѧУѡҦ໹ӢŰ࣬ǴƼԺ

лûֻֽز飬ͷʱڷüֱͦı΢΢⡣

ֵǣл಻ԼӣԱһøɸɾ

⣺ûͬһӣ

л̧ۣ˫ƤƯô֪ûͬ

ͬлүҧߣֻΪ΢΢ѹʹ˺ûᡣ

ѡᡱֺлϵһһˣĬĬ˸¡

Ͽ֮ǰң벻ǣ󻹸Ÿ𪾫µӡ

۾Ͼưѵܼ˹ɿɰСŮǵǶͷ飬Ӧƽƽ

ѣǻиλãǣ¿Ժݳɼš

ѹ˳ͷ·ʱؾأȹḡ

ʱε𣺡л࣬ͬѧ

áɾһǡֵı

ȿͬ˭۾ѾЦ

ǰ˵һɫ۵ģЦУ

лСһŻ׷СҪһ

ЩСﲻ֪ǲʲô˹¸Ħܾ֮еޡ

Ҳͦġ

ֻһֱүƢһ˸ܲˣҲûĸϹġ

лԱλվ۾֪ʣͬѧԱ𣿡

΢˴ûУ

ؾ°ͶҪˣԼͬ褣Ǹİʶ𣿡

ѾŴЦݣڻˣҵѣ

°͵ĿαϣԴͷÿ

˵˵ţ־ǣһȥˡ

ſǰطϷ룬࿴б󷽵Ůۡ

ü΢΢䣬ԲЦ۾ƵģЦ۾Ҳ´һСͦɰ޹֡

ԣлүϲģ

Ҳǣ˭ϲ

-

׻˵Է⡣

緹ѧһ죬ʹǸѧҲأɿʳá

ȿѸ첲ʳߣһһ߸ѧУְСΡ

ԼСŰ𪾫µСäֻĸعݡ

û˭Ѹڹˣ۾ģЦʱһС֡

緹ʱ䣬ʳõˣ극ڿʳſڵλá

褣ͬ˵Уݣô˧˰ɣ

Ц۾ţͦÿġ

ֻͦÿ𣿡褿ŵصɴ۾֮ǰĲɷΪ˱Ƭת򣬶ЩˣǶʱѧУˣΪÿߵУſڶΧۡ

Ц˵Ҳ죬ֻڵСãеɰ

ӸһѧУݣڶ챻ѧУȺŮڱǽϣÿ˶ᡢһȺŮ͵ûŮҵǰΣҲû˸ұ顣

ãȻһ¾ʹŵȻΪʲôѽ

ʵ̫ˣҲ̫ˣүƢֱˣ氮ֻо͡

ÿĺÿʱҲˡ˵꣬褻װģ˸¡

ЦЦͷԷ˵

޲ˣ㹽Ͳˣһһ׷

ԱŮʱ򿴹

ֱߣҽϸ˵ڹ϶лͶͱģŮ

һ˲ȣǰתУ

ͦģҲС˭֪ĻôأͶͱ¶һСŮó𣿡

ЦлͬȫҾֻʣлԱλá

лǿӰö󰡣

л극ʳúѹѹͷûС

Ա߻λãߣ

ݸߣ䣬Ƥ׶üīڣվȺۡ

βһǳɫ룬˵Ƿǳĳ࣬κ̫䣬ʹɫǰҲ˲졣

лྶֱתУλãڵͷԷС

˾ס˵Уǲû˭

ǵԲУлʱӦ÷ǳѲŶԡ

̧ͷչĹĵģСһ㣬۾һЦˡ

㿴ǻվ
лٷԵýȥ𣿡

ѿЩ˼ָָԼ̵ļƣûж

ʲô˼Ҫлһԣ
֪Ƥǹġ
л಻ġ

ʳáлü΢䣬μˡ

һ룬޳ָÿӼԵĵơ

Լ̵ļÿֻƣ׵ݵ档

-

ʱ䣬೤೤е칫ңæѧĲϡ

鷳ʦĩĳɼ¼ϵͳʦһָʵ̫ˡЩ˼

ûʦ򿪵ԣϾɵXPϵͳ⿪Ҫͦʱ䡣

Ϸŵ־

־Ĳϣ¶һԵĽǣдšѡ

ѣתУлͬ

űĿıЦ֤ա

һϲҲ˼ʵ

Ͽǰϣص߰ࡣ

ó͵ֻǼؼʣȻԼ֮еݡ

סǰԼСá

Сûعͷô

ѹҸղȥǰæѧϣѵĲϡ֪Ϊʲôתѧ𣿡

ǰãȻΪԭμӸ߿𣿡

ֻϵŵݸô򵥣ս㣬Ҹ㿴




3.   3    Ҹ¹

ΪСлͬ»Ӧܿ졣

·ʱʼ̲סıQQСʱһ

ѸлңвҿĿЩԾ

ԭѴͷѹָתѧ
ȥΰ칫ҰExcelˡ
ʿŮ
𣬾ͼǸ죬ϻҵƵء
Ҹǿ629󰸡
ԲԲۣ

Щ޿ײĿ⣬Щѹ͵˽
̽к棬ǿ̽˽СС˷ܡ
ѹͷ﷢䣬ָ߬ؽڷףһĹ
米ֱβ¶һźƵϸ米ݼιͻòһ

ʿ߿ǲǼӷ֣ܼӺöö֣
ʱ߿־ԸһҪǰʿ£¼ȡ
Ǳ߿־ԸҹҲǡ
˵ͬǰ֣˼Ұְôôأ
˵ǲǹİ֪Լ˸Ͻȥ츣Ů𣿡

ģ̫죬Ҳֽ
ֱֱۣ˲ʪһƬ

ְֱݼٻؼҵģ绰ȴ
ҵ绰׾ҪߣѣϣְھҪߡ
ûü۹ҡҡ׹

ǸʱĲѾأȴִʱġ
ʲô񣬱׵ҪҪ
Ȧͨ죬ĵ£ڲԣ׶ġ

֣ڲӵʱ֪Щж𣿡
֪㲻ڼҵʱһ˿ú޻ݣ첻ῪһǳһűߣؼҸʮȵڶȥ򹤣ʱĶء

ѣȰְֳ˵òãְڲòߡ
㶮£Ȱְֻòã

һΣҲһΣ޽Ѿס
Ǹ˲ʶԼ˵ˣװƢ׽ˣǾ䡰ְֶԲһɤ۶ϲȥҲ²
ֻҧ촽ƽְ֣ټ

ټʽ
Цźѣֻ콵꣬ѡ
װ岮̧ףһ̡
-
һģ֮ǰʦվϽ̨

ˣѧڣи뷨
Ժÿڿóӣÿ˷Լڶȹϲһƪ£ϲһСƬΡ
ԭ֮󣬼򵥷ĵãһǷɣһ棬ؿ֪ʶ

û飬Щʡ

˳ѧÿ˶òμӡ

ûǰţǰһл࣬Էһ£ϲƬ𣿡

ȫĿۼڽǣֻŮӵĿΪӺֱһЩ

عͷƤЦĿд⣬ʦɶأ

л̧ͷü忡ָɾվ

࣬ͬ΢΢ֱգԽĨԽࡣͦСһţ⡣

СʱٿޣСｿεΣȫȻ¶

صһΣǰСкľʵνȴȥ˴ܡ

ڼûıУ꿪ڣ峺ߴ⣬ٲ

˭ɰˡκΡ

һΣҼһսʿڷնһڳ棬һѩ㲻ÿ𣿡
óѩ˵ɡѩΪ񲻳ѩǿͦһ裬סС¯ӣԵʲôʲô

ٱ׷۶ɡ׷նͿԲ׷նǾͿ·ϲŲæ߰ﳵҲУ·ҲУ޴˵ҲС

Сѧʱϲһƪ£ÿһǰְԽ־ӡĵףԮʱ̣Ժƻص

̧ͷ米ֱͦϴŵ˹ɼʹؾվţУӿ۵һ˿Ҳһⲻڡ

ûκ鼮Ѹ屳˳ʱ޺۾ͣһ룬ƿ

ƽȻһȺˣǹֵһߣȴΪ֪
ϣһ죬ÿһضɸɾ
ÿһλڵļ춼ƽؼҡ

ʦﾡͣҪһá֣㷭̰죬ǿʼһָϰ

ҵСӣƴС

лóαһ룬ҰһƳγεСʼǱ
ԹɵСѧ壺лл㡣
üˡ޳Ưָĵݻȥ

Сα΢΢һ㣬۾ţǼͨ죬°͵ڿϣίͰ͵ֻС

ص֣ȥѱӷ

˫ִڿʼΡ

ûСѧƵġ

ֻ˵Сʱûʲô仯
-
ѵİְʿ£ڰﴫ

ֻǲ֪ǲΪĿΣûڱм¡үǾӦȥжѪ

һڿӰͳклȥ

褰Ѻ򳡽䣬УͳСް׶԰ʱһ۾׵ġ۾ϣҸﶳһء

е첻񽭳ȣ¶Ҳʮȣţǻܺõɫ

ϣⱼܣɫ±紵ͷ˿ˮ΢΢𣬿ȻмΥ͵Ŀɰ

лŰûˡͣ
лɨٳߵССӰֻ˵ȥУҽԺ


ȣ

ѣѩȥ򣬾͵ӷˡ
ûüֹ褾ܵٳߵС

лУҽԺʱ򣬿ľ⸱
Ǹͬһֻ߬һֻӣһֻ۾һֻ
򳡱ߵ£һɵɵСĢŵԡ

˵

Եɵ̧ͷЩԡ

ͷӰŵϴ·ζŻʵġ

ƿҰģһ˲ǰ忡

ĮԸһлͬѧͷˬĶ̷ԵЩëס

ǰ΢΢ССӰӱ㱻ӰסҲˡ

һ룬ðıŵ

ȥ۾
Ȼ޳˼Ϊ۸Сѡ

ÿü΢΢ţΡ
ʱӹڻѵôЦȺÿˡ
ԭһЦ˳ǡľӣȫǰ˻롣

磬Ӱ߶ݣ߿
˭Ҳ򳡽䣬ѵһɨ⡣

ܾԺ֪л͡
ԭֲΪ





4.   4    զ

Ǻܿ죬ֻ˵ǧĽ

۾ϵıеıԴлЦʱĻȡ˵ʱﵭЦ⣬ޱ

ı褱ѩֱţôû뵽

лġ

ס۾ѵСţ̺ĴЦСɿɰ

һ㶣žЦͬ㲻ѽͬѧ

һԲһ˫ۣҴûл໤ĸŮ

ĵ𾢶Բûд͵Ƭ

ô˵ǣ롣

ϱ䵭Ϊκ˺ӣƯ顣

ʵһܺúܺõˡ

õ˲࣬ÿҪú÷ϡ


иУϾŵϰ

¹ʱ컹ûȫ

ӹվѧУţҪһС··߶ӣһɳɳ죬֮⣬ֻ·ĽŲҲ¡

ƺʲô죬ţһ

һ̴ٵļУһŮŨصܹŵĿǻԶλá

κڴʱ˿̶ëȻЧ·ƫƧʱ˿̱˵ˣûС

ûֻ޷
߽һŮ޸֮ܿԼҲվ
ԶǸŮô죿һԼ¸һЩأ

ݵļʮʱԴǧ뷨˹ⲥŮӿ޵յ·Ϲ

޷ȴʶӳѾ߽

׽̹κ¶ҪԼδ˵ȡ

Ȼ߽ԼУŮԽԽֵĺɫӰ

ιãǾй𣿸׵֣.Ůѧ
Ǳ߳Ļʲôʱܸϵ

߬ŵǿûֻҲ˾ȫ亹

ӰӰ´µӰ۾ĨֵĺɫӰͬһˮݺݿ¶һЦ

ȷɲ㲻ܡ

ղŷźŵŮܵߣץסץסݣ¶ǸǱ¶񣡡

˵϶ƳӲûбסǵķϾ˼߬סŮ󣺡£ܣѧУܽˣ

糿ϰ˼ʮɳһ㣬߬ͬѧָؽڷס

лͺгдţɫУ±һССķ

첲ײײл࣬ͬ

лƫͷȥ

߬һŮܵˣŷȦͨ죬һŮᣬЩ

ô¡

̧ͷ⣬ŵĮ忡ڴʱ˿̿Ἣˡ

¶񣬡촽΢΢ܵŵСӣǿԼ侲Ҿһˡ

ŮУԼͬѧͬȥ˰Ρ
Ȼûзʲô⣬ݵȴһֱԺ֮ȥ
ŵòᣬȦͨ죬ȴûſˡ

ֱۣһΣֵߵЩְݼٻؼң롣

Ժ費ܶæͷж飬Խѧ

ӲߣƺҪʮף߬ŮѧУʱȴЩһǰļơ

ԼҲµҪ

㿴Ǹ˳ʲô𡣡лڡ

ҡҡͷֻ۾ˣװҪ˵ܴ󡭡

ѣл໰û˵꣬С۾ѾָɣһЦݣȻǼš

ǲر¸ңҵʱܣܵñ˰׻죡

սЩţζǻβӼһЩ˿ɨֱ

۾񣬺ǵ̼ӳȥķɵ۰Ͱʹյǰʱ

л䣬ɾָһѣţ¸ҡ

ߣڴ˿Ϊᡣ

ǣԺӦñˣΪҲֻǸŮӣ¸Ҳ񡣡

л̫ߣλϵʱͬ˵ʱ봹۾˫ƤƯȣëŨ

ڸĸ֮˶Ҫ¸ңΪ¸ҡ߰
ֻڣҲֻǸŮӣ㲢Ҫô¸ҡ

Ա޹أΪš

˵лıͷס𣿡

ں׶԰СѴ򽻵

صͷ۾һЦͱķ

-
ʱƬ֪ʲô˷ѧУǽ

ʣѧǼģʲô֣ϵʽ𣿴򳡱·ʱûʣԽԽڡ

вͬ꼶Уɫϸ΢𣬺ܺ÷ֱ档

һݸлࣺͬ˺١

лഹƬŮ򳡱ߣ˫ֱű۾ϣֻ¶°ţԡ

ϰǰаСʱʱ䣬򣬽лȥ򳡡

꼶ڸ߰ſڹ

˳ǰһСǰһƣСߺ

ѧ鷳㣬ǰ𣿡

лЦЦʲô

»أҵ΢źš

ע⣬л൭ ´ΣҾ͵ݸ꼶ˡ

һ߿ĿɿڴǰӲ֪лүԵԧ졣

򳡣̲סʣô㿴ͬˣռôǿ

лƤһƣһֵ˵

ΪʲôǱǡ˭ɰˡѧܵϵʽ㶼˿ˡ

лüϻô࣬㻹ʲô򣿡

-
ϰ϶ȥСԱģһҪУҲע⣬ҪԼһˡ

ϰ¿ǰҪѧҵȥ
ûд꣬ʲô˲ϣΪѧδڵ

ҪȰ˵ȥд֮Լȥ
ѧδǸˬһЦûϵٵȵ㡣

ƽʱӳѧ¥ϡ·ƻ谵

·ϣŸԼ׳紵ֱһ㼦ƤҶɳɳ졣

˵Ѿˡ
Ǹ˵Ѿץ
϶ôɣԼٴ

̾ζǻ̧ͷ
ǸֵӰһ㣬ҹ˫ݺݵ۾ˡ

С

Ǹ˲䣬Դɿ¶֡

˼ֵӰƽţ
ͷ⣬Դ飬ɿ˼ηźš

ʱֱ۱ԱһײĻϸ𪣬ֱͦ

һ룬ůָ࣬ëɨġ

ɾڶߡ

Сѣۡ





5.   5    Ҹ¹

ѴƺڰԶ찲

ƣѶ˫Ư۾·ɫ

δ촽ʲô˵

¡

ݽҧ촽ڷȴ˵šҲ¡

ʱ긩ָᰴ˰

־屻һһƽ̧ͷ

ÿü۽ߣͦ罣Ǻܺÿһ䡣

ëŲš

Сʱ׶԰ͳһȥԤ룬¼ˡ۴ޡ

Цĸͯл࣬Ʋᣬ֮˵ҲǣëŲš

˯ʱѱ۾

ɾߣƫıζȻߡ

һ

-

磬ڽſ褣簡

˵ЦߣţӴ˸ˣлȻˡ

Ǹ֣ʶһţѾʶ
һſڿϲߵӰԴòˣֱִԡ

Ͼͱ͵ˣ϶ˡ

˵ģ⡣
һֱ֪Ҫ͵ģֻǸ̫ͬģȫȻ⡣


ʲôʱߣ

ԭǣһһȥ
ŸҪУ𡭡

õӵᣬ³
ǼۣΪëŨܣһ

˼㡭۾峺ڹ£ɼϸСë

л΢˴ûϵ

ΪҪ˯ѴѸҵóϽ
ʱ޳ָ£ѧҵ

һºֱϣǻһ˲
ѾֳſֱƴѹȸԣҰ㿴

ѡŶһһҵѧԾ
ǵ÷桭ôҲˡ

ڿ

Ѹӻңֱ˫޳Ư֣ɴһԾѧ

ֱָָߵʸǣһĿʮдɨÿĽü΢΢
ѱʦҵţ·ҪϢҴ

лഹöŮһŵ
۾ԲͫںûɫʱһգգС

ô

򴽣ҪѴĸ壬һ
Ƕ˫峺ĮۣͻȻͲ֪Ŀʼ˵

ţ

΢ѹ῿ߡ
ɾıζǵĿıߡ
ƣ˫䵭۾봹ëŨܶ΢΢Ļȣǳɫ

ͷ˵ӹᡣ
Ѵʲ⡢Ŀİﲻɾ䣺͡Ҷ˵㱣ͲѧУˡ

лԾ̧ۣա
ĳֿССͬ޹͸Ļ𣿡

лüû˵ΪĬϡ

ǣƲģ۾ѾٿʲôʱУ
˵ְ꣬仰˼飬ôڸ˼ߡ

պ߻һʱڶߣѧһ塣

͵̧ͷǿͻȻðһСĢ
ѧɼˣֻܿӢһ롭
ѧǲܿ150ģǲҲˣ

лഹŵϸСȣ۾͸΢΢

ڿģ

ָߵ棺Ρ

֪ǲѴеЦ

-

֮Ƚ档

һðڣﲻ˸ð٣ֻһ߲һ߼ϿΣУҽԺΪ

һڿлԡ

裬ԼҵıʼǱд㲻𣿡
Ȼʦע⣬Ƶлǰ

л൭أЩ

ڶĿ¿ΣתͷȥлѾſڿ˯š

ֱۣǰڷü
ëŨѻһ㴹ţ˯ŵӾȻмֹɡ

ֻԭЩĺ죬ơ

Ƿ
زأ

лΰѣߵŮ
ܺ÷ֱ棬Сȴ޶˴һǿ

ͬѧ¼𣿡
ûС

ͬѧ֪˭¼𣿡
˭ûѧ

޹򴽣ָ߬߬
ͷ̶̵ľ룬ͻȻò񻰡

ʱл۾ضϡ
˫۾ûо۽ƽʱ䵭Щʪģ峺粣

ôˡƽʱ󣬴ĺܲ۽ް봹˫Ƥ

Ī±ץ飬յȶһһ㳬յ
£ҵȴ

Ƥһ˫Ư۾ţ
ҪǻСС˵ûн赽¼ƣҪԿûзա

ոתѧ˶ûȫ
ƺֻһ
תѧ⼸˵ĻûиղŶࡣ

л̧ۣµСӣü۵ʹ
Ҫȥ¶ȵ֣һһ˻ȥ

Կ

һתͷ

ü۵ʹ޺
ָ߬߬쵽գβȥͷ

Ƥûκλ塣
⧲أһͷԼͷġ

ĴзʮָģƲɵɢ֫ٺ
ͷüںŨܣ޲࣬ͬϺǺںͶͷһġ

Ƕݵļ룬Ǻ

лſ˻ȥһ࣬ʪ۾˳Ĵ󹷹

ʣ𡣡

ȣ¶ȴѾġ
ðлע£Թͷ¶ȵԼͷ

ķˡ

ССһſϣѹӺ˵ȺСӴ򽻵Ҫᡣ

ȥҰٰɣؼҺú˯һ

Ǽⶼķ۸ζ̫ϸСëл׶ʷ졣

ѧǵڼڡ

̧ͷֵںڰϵĿγ̱Ľڡ

Ǿѧߡ

Ѿ۾

ҿ԰֪ʶ㶼ȻҲǺףҼǱʼǺܿ졭

ֿòУȴ۾л𣬻ƯĿ

û˵ڶߺ˼ֲʾ˵ᡣ

㲻ѧʦ𡣡
Ͳˡ




6.   6    զ

Ư˯գʲô˵

̧Դϰһѣ˯ˣѧνҡ

һĲɣһֱĽڿΡ

ѧתУѧɼֲóѲʦӡ

֪ǣѧͷÿνش⣬е㶺СΪСƨƵı̫ˡ

ѧʦϽ̨ѼֱҪϿΣҪ̡

ֵǣѧҲͰˣϿδ˯л࣬ѧζԴһ

Ѳ£ѧϲôɣ

Ͽǰѧʦںڰдһ⣺ʮ˼һ£ҽͬѧһ

ǰɣд˺ð죬ѧʦЦҽ˼·

Ѻһ

ܶʱͷд֣ΪᣬΪ顣
ĿÿֶʶһͲ֪ʲô˼

ȫע£ЩãȻ޴վ
ᡱֿɤ۶ϲȥ²һȥͬ

лѾѹ
δ۽۾ȥڰ壬ЦʱĮɱβ

ߣģûϵһᡣ
ߵŲվԴѹȸ

ʦ˵

ǵǸ߿ѧһ⣬ԭⲻժ
߿ʣȫʡѧֲ

л൭ڣÿһʽ˵ɵġԲۡ

ãܺãԼĵѧʦЦԣֿѣͬ

лഹСѾ͸ɰ־ǿ֪ˣʦ

ͬѧȫɵۣл࣬ĸ֮ôһȴĶûСʵߵһ

ʲôʱŮ˵ش⣿
ĪתУ֮䣬йһβΪ֪飿

Ľڿ¿ΣлУ
ڣȴһԴﶼ
𣿳ҩûա

ϵң̣̣лҵĵ绰𣿡

ȣаţҸҡ

ìܣϣ˵ûУͲôŵظ绰
ϣ˵УͿһкþá

һ룬ŻصԼ䣬š

绰ͨǰǡཡļѧʦߵ˲仹ҪֲѾɤ۶߬ŵ绰ָؽڷס

ֽţڵ绰ͨһ뵽ֵ

һͰůιá

ûļ˽绰Ŀİãҽѣлͬڼ𣿡

绰Ǳһ٣ͻıãл첻̫Ѿ˯ˡ

Ŷõģˡð붣Щʲô뵽ԼչֻǸͨͬѧòҶϵ绰

л˯һ磬ոˡ

İɫTǳ˶㣬һŷյĮӷ

ղѸ绰ˣûкЩл̫̫ˮְѸðҩݵֱߡ

лչһˮͻЩţ΢΢ıԳֿɰ

ͷ˸ǰ벦ȥ̧󲱾

㲻ѧʦ𡣡
Ͳˡ
ûϵһᡣ

Ǽ仰ǵҪĶĳ̶ȡ
ҲΡôչԼԼȴࡣ

ļ˻Լ绰
֪Լð绰᲻ᡭС
ԼΪǲЩͻ

ſϣֱۡ

ʱȺѣ绰

Ѳ褣Ͼ֪绰ֻι
ò񻰡

ңлࡣ

ɾġ΢ƵͲڶߡ

˲ᴭˡڸл绰ǰ˺ܶ鸹壬ʲô벻

㡢աðЩ𣿡

ţˡ

¹£Ӱÿ䵭
ɶȴǺŵģǲ˼ֲ飬ʮɬ

ǾͺáúϢ˯ǺñӣҪǳҩлУҪǵôףҪ¡

绰ǱߣƺЦˣ˶ȵ

ǣָιŵ绰ߣȥ˯ɡҲϢˡ

лࡰšߴЦһ

-
硣

ǰһְȺȺﾭ˷ְϢ
ĵֳˣɷսᣬһһ١

ʵﲻȱǮ
˵ĸܱʳǡ
һǮÿһ֣׵뿪㻹ᶯ

ǱǮ÷档
͸׵ȥһ

ѣ̣ҽȥͼݣ
ȣ㻹û緹أ緹ȥ𣿡
Цͼλرİɣ

һСʱֳſڣȥ˵绰
ֳտҵûãһʱİ칫ҡ

ҪɷĴɷҪż򡣡
á

ĩ¶ʮ£ˡ
ֻżأѹòۣܲ͸磬ûһѾǺ

ûϵܷ

㣬л˯һ룬Сѡ
С˵ϣ˾ˣ𴲣̫ɹƨ
۾ûֱӰԼһ˵û˯ѵƣԣ𳳡

˾ˣȥֳȥֳòã

û취ֻ𴲡
ɵİTɫ˶㣬˼ţгš

ֳſڣվ߸СʱʮӾͿ°ࡣ
վסʱ߼˾ڽż⡣

ʱһͦݵĴ˧硣
˧ǣŸ۵С̫Ƿ׷ײĿǻۡ

񻹺ãǸðѾˡ
ΪһܼȻˡ

ѻλƵǰһŴ
˧΢΢ףˣлл

лĿǰżȴһֱΧ
̧ۣżѾذԴ֮䣬һ졣
һŰɾС¶۾Цкң

л࿴һʱ֮û˵
ѾԼȤϽ˵һʮӾ°һǳԺóԵģ
۲ÿֳˣﶼһܣܺóԺ
쵼ˣһϽżԴۺãȥһŴ

ӺܰżأıQQġ
˽ӹȻ߿ͷһˡ
СУ˾ˣ㲻𣿡
лջߣ˵һ㡣

ѷ괫һٿǮƵˡ
лСһһСһһ
һ꣬һɿɰСӡ
ڲԶΣ롣
ǳֱȵøβ

ǰż·ܲ͸ͷʪ
鷢ճգҲƵ÷죬Ǽϸϸܵĺ

վһ죬ȻҪԺóԵġ
ǲϣǼ˸

׬Ǯϲ󣬡ȥԺóԵģ
ǸСȻߡ
˻ǣ֣λơ
һʱ֮侹ȻĸʹЩ

ǰأһͱ˹סñӣһ
ڶߣϸɾζ˲价
㣬ҽо˾ˣӦýʲô

رգرԡ
ѶһӾͺˣЩһͷ
˵ļҵȻӶͯ

˲ϲüңһٿǮƤһһأ
ôչ׬ǮһóԵĸ

˽˱ܵ꣬лվм䣬Цļҳ

Сѣɡ

һǾ˾ҪͣСĲ۸񣬡Ҫɿ򣡡

лɨ˸룬Ͳָǰȥֻ
ȴ˹ֻٸߣü΢俴Ща
һִֻԴϣ߲ոպãôôһ𣿡

ѸҪըë΢΢ƽӡ
ëŨܣɾòУ
޳ָԴһѣըëϢȥ

Сء
߾˾ˣҪĸ





7.   7    Ҹ¹

βڶߡ

㣬ȴãȸղŴżҪһЩ
ԴлѹţЩ̧òĿı

Ǽ۸ߵóһ칤ǮԭֻܣССݡ

Ҳ˰ɡѾ

л΢΢ԼСƽӣĸóԣ

ߣŴʾ˵ĳ磬Ѷ΢΢顣

ͷüĿֱͦÿò񻰡

âģݮġǸ̵ģ

СͷҲ̧մɿֽĨͷ

лֱͻȻеĽС

Ҫ⼸л㵥ɸɾɫ

û⧲˸ݱ衣

ۻˣƵС죬ù󰡡

лഹۣ۵
˻ڣڿ϶óЩࡣ

ԹԾ᣺һٿǮııǮĺó𣿡
һڣϡৡðһʺţô

лʧЦ޳ָԴһѡ
ùָȴƺеڶݽӴ˲֮󣬿ʼĴܡ

ζڱǼ⣬ͣһġ

ѣŵºͣںúѧϰȴҪ

ѹ̾ѧϰҲѧá

ϥǺƽӣСĿǰÿ˷Ķ

һ㡣

Ϊһ˵ȴ¸ѧǰҪҪȥͼݡ
ĩҪôУϰҪôͼݱлಹϰ

Ҳûʱ򹤡

-
һμ䣬һøѧΪ֮ڵϢ

＾˶ѧμӡ
ҸδˣҸñ͵Ϊ

ίǸ߸ݵŮУﾶӵģʮƯѡ߷ӣͳһװʱ߰˶̣

뵽ʲôߵлԱվл࣬𣿡

ƵĶÿ棬л֮Ϊ涼Ϊ
л̧ۣޱ롣

ôһ˧磬ȫУǰһȦֱ

ίвʣǵҲû˵ʲôҿʼ·
飺Ͱ׳ɫͺˣ

Ůأ

ǷǳصУһ壬ۿȥǰֽϴһƿɫīˮ
ѵпԲУʱ򣬴Ҷ׿УƯƯ

дѧдޱרģ褻ͷѣβμ߶У
ҾͲμ˰ɣʱıʣҸӰ߶Ҳÿ

ȥָⴥŴ٣ǰӮˡ
Ҳ̫ˡЦЦȥд⡣

ͷԼУͻȻԼһֻСѼ
СѼҲûйϵֻҪѳɼȥͺá
㲻ȥл࣬ŷ֪ʲôʱѾ˯š

ԴֱϣĿ
ƫݣȴͻĽǶòù֡

ˬ鷢סüǣźÿڰů͡
ںĽüŨܵĽë̵˫Ƥ壬úܺÿ

лࡣ
š

أƺðûȫá
ѴսЩССŮȹӺÿǴӺÿ

л˯죬Ůֻһݸɾ
΢΢̵Ľëһ㣬ɫУ

۾Уÿ

Уѡ
ڿμٿֱȥٳ

ӶǾ䡰Уÿ
Լ˵仰֮ǰ˫Ư۾ϸһ˲

ɡ϶Ǵ

μ䣬¥˼ˣ¥Ҳǣ£Ц

лүȥ𣿡
š
˶ᱨ
˵

ֵģ߸һ߶ѧһ¥˼ˣŮڣȴƫƫ׽Ǿ䡰лүűɢɢһ䡰˵

Դǰ˸رߡרźŵ

л˵ȥŮӿʼ˽

ȥУݴɣ
ðð

ǣҲȥȥŮô࣬ͻȻͲȥˡ
£һСıײһܿǰ㵹䲻ȿһ̨ס

סУ죬һǰӶס
෨ĪץסëƤСèС

ллվȣͷͬѧлĿıһȾУڡ

ϣɾߣʹŴЦ۾΢΢ţ峺

ջȥ䵭·רġ

ȴûа취Ʊ硣
ȷרģһ̡

лȳ¥Уֱλò࣬ı
˴ӱһ̨ٵһٵһԺƽ롣

Ҵ𡣡

ͻȻĿڡ
ǰڷģһԡ

ѴͷҪ

ת¥ʱƽֱһƯĹ
Ȼת˲ţǿˡ

Լ΢΢Ķ䡣

-
μ֮󣬽ɢɻ
褵Աߵá

ֻ֪һȺ˸лܡ
ȫһ磬Խ߳Ȼ۵Ƥ׾پͽ

ϣصĸڰԻԣѷ򣺡Ů˭û

Իһһʺϵʽ𣿳úÿɰҵĲˡ

лͬ

л̧ۡ

ûôÿ׷ôѰɣһл𣿡

ûУһתһ¡

Ի˼
ӵǸŮߣǲǿԽϻ

ϥ°͵ϥϣһСš
۾һգգϵ꣬ǼƱѧεʱҪ漸֡

ʱһֱֱķĻ́ͷİζЦ

ۿžҪҵϣϱĮĿ
л¹Եò񻰣£ݵóӹȥ

ѻûӦô¶ͼлУ
ߵǰ߸ߴӰȫסӰӣ޳ָУ

ŵˣ䣬ѹܵ͡

ʵͽ۾ñ㵲ˣȻҵˡ

ԴһѣУұš

˵꣬עܻ򳡡

УģָɸɾϴҺζɻܺźܺš

Ѱ룬ڻȴͻȻЩȡ

ͷʱУؿλƣ߰л࣬ѧ1յ¶ȴȧɢ

Ӵ褿ֲ¶󣬡ôŮ򣬾æУʲô˼

ѺСлò񻰣Ϊͬ

ٸ˫ֻ

ߵŮЦŮ˭ʲôУע𣿡

һŲԼղŵΪǳɵҷǳû桭

ٹͷֻûüջȥʱµȺ

лȳܹʱһɾʵĹ⡣
΢΢ʪ۾ģЦſһۣƺҲЦ

ûκԤ׵أ΢ָ̧ûջȥ֡

˸ơ

һ졣

̧ͷлƯܿ硣

ĶԸӣʲôֻԼԽԽԽԽ




8.   8    զ

¿ԽԽѧϰҲԽԽš

ںӭһѧò顣

ѧʦһռϰΣȫͬѧ˳ܴ׵ĸһ㡣

ˣûͷƵģ°͵ϣȹ̡

лɢվһߣӣ³Ϣ

οԷΧǽѧݣѸ˸ࡣ

ɳٽγϡ

λã˵޿ɾҩˣôôͻȻ

ţǸӽǡ

뿼Իмӣ飬һлࡣ

괹ۣ

Ƿֻ䵭ʵ˷ǳᡣҲΪദʱˣپԴһ⡣

ЦУи֮룬֪

ҪдЦ⣺

Ȼ׼һ£ͰҪ˵Ļһ˵

ǶֱӰˡ

˱ǣͷ˵һԱƻı顣

лקԳѵõᡣ

޳ɾָڿ£˵ɡ

ղŻͷɥС۾˲

̧ɿɰԴڴܸҲ𣿡

л΢΢סԵӾȻЩ޹رò

ĦȭƣԾԾԣǿǰѧ񣬿϶ܿرá

лﵽ˵춼Щʲô߰ġ

˫ֺʮĿ浽ϣѧ񣬸СĲɣаУ

лźÿ˪ѩ۵ǳ

˵ǰǡ㲱ϼ˸򡱣ھǡ򶼲硱

ᣬǱƲĻðɣҲˡ

Сմϲôѽһֲٿ⡣

Ѳ˵ͷԣ°͵ſΪ΢΢

л൭ڣѣ꼸ˡ

ʮˡ

ôܸ꣬ࡣ

лƫʵߴЦԼûݡ 

ѴŵӵĹĵһ¾ըһ㡣

лβ޿κȥҴӦ㡣

͵̧ͷ

ѹ΢΢üǰŴǾβĺɫ붼ޱ

ʱ۾ģŨܽëȾЦ⡣

˵ѵģ͵ߡ

壬һ
ڽҶССĽ䣬˫峺Ư۾Ҳֻ
ûκɡЩϵĺΪ

С˵ʱ
ߺᣬûĳζ

ͻȻСҸ
Զ˴Ӳʾ˵ᡣ

꽣üںüηϺǺ
ϣͷˬɣϦЩëףɾƽֹɡ
ͻȻͺ֪ͷǲô

ûжлü

ʱŮɫУڲͷһ룬ָ磬¡
Ǽĸ㣬Īһġ
û˵ֻƫͷȥ⡣

ŷ
׶Ȼ𱡺졣

Ͽ𣬽ֻʣԾַ
лƳСͬߣӣ༫ˡ
̲ԣҪȥɼܡ
ǹ˹ߵʸǡ

ѰԾһ飬ԷΧѧϰݡ
˵ף־Υ̤ʵУ±ʱȻЩڴ

-
лϵңش˫Ь
һ˫ʿ룬һ˫Ůʿǳɫ̻û
΢ߵʱһ·׹

϶һĨǳ̣ĸϲ۹ԱߵĹɢ㡣
Ĳ軹û͸ð
˵û߶á

лӱƿˮԼ䡣
ǰ
ϵϾ򣬿Ҳزȥľʱ⡣
ְ֣裬һüСк
СкǱֱۣһȴ΢΢

С¥ʩϡ
˯ţ۵
-
ա

ѧ褽һȥԷ緹ʱ䣬ʳΪ
褺Ѵ극ˣȥѾûλá

褣Զ֣
˳ȥлպ̧ͷ
ҰףУÿò񻰣üŨأΧȫ˱
ѱСС£ͨ

лպл档
޲ˣͲˣһͷ
ֻʳƵġ

ѣ㲻Ⱑɻ
ԡ

л̧ۣǴＹ𡣡
Եɵɣͷ
лࣺأ
ѼͷСһ㡣

лࣺû
ѣţ

лࣺＹ̫壬һϣ㲻Ҿӵ
ǴＹɫһ֥飬⾧Ө͸ͺܺóԡ
ֻ忡ϣΣ˹ֻ԰׷

ѵɴ۾
Ǹʲôͥү
ô˷ʳܲӵ˲ҲҪӵ

ԼûùĿӣлûеԼ̡
㶼ˣͳһòãȻ˷ѽ

лü۲ͣҪȥӡ
ѸϿӿ춯һݳһСɽ

˺ˣҳԣҳԡ
СＹ͹ѽףԺǵˡ

СùĹңҶСһ
СϰȰȰȲˣ˵껹ָؿлһۡ

лƫͷƬ̺Цˡ

-
Ѿ㷹˸ĺǷ
ѷ;̫Ѩһ㣬Ҫ⣬쿼ѧԾ

95֣150֣˱ǣۿȻЩȡ

ͷл糣
϶رʧϰȫ˷ʱ䡣

л࡭
ѡ

ͬʱڣ㶶ţȻ˭û˵һ仰
ѱƤ污òУѹΣĽëġ

ڣΪûοˣҲû˰οӲòУһοԶѡ
ͻᣬί;޷Ŵ󣬾Ȼ嶯

ѺѹҲϰôá
лüĵСлʦŬ

ǣ۾

лȴЩ˵ζһοԶ࿼ʮ֣߿Ҫлࡣ

ѻһЦû˵ѹΪһοûá
̫ˣ´¿Ͳٺͬ

лû˯òУ۾
Ůģ̽ëй΢΢Ծ

Ум¿ҵ̲꣬ڷŵ졣
лૣ𡣡
ü۾ȴûıʼٿȻס

ܶǰΪһΪ棬ڲǧԮ
˵ӷ¾ȳСӣһ󣬻Ѫ޶ˡ

лΰѣȻƽ
۾ʱийٶøΪ

紵Ҷﶯʵ
ߵŮ飬῿ߡ

ĸζŷڱǼ⡣
ССģߡ
ںС˵ֻΪܾըëС˳ë

ûе𡣡
ú˯ɡ

ǻͬף۾
û˿ֱϣƫķ档

β鷢ǳǳĽɫŰСţСüë˲ߡ

ʲôл̧֣޳ָüģĵطƽ

̫ڣߵͳɾ񼫶ѶЩ顣

˵ʲôأһġŮ¡

лȷ²͸

ֻǿʱ۾΢΢һ뵽ʲôȥĽëʧ䡣

ʣʲôˣԸ𡣡

˫Ȫϴ۾ֳξĿɾòУβǿ٣͹ȫìܵ忡ںΪһ

ѹ͵ᣬݰĽڶߵĵૣǼⶼϻͷˬŵı㡣

ʼ£֮䶼ǲɺӵζ

һһģʼ

һֱ֪Ҫͣȴ֪ʲôʱ뿪ѧУ
ÿκлֻ˵һӡ
ѱڣ㻹ѧУѽ

ü˳ڰ׷Բ۾峺͸

лǻǣ𣬻ƯĿһμӸ߿

Ѳ㲻Ǳ𣿡
л΢˴ҷˣ뿼У

һôľϲͷЩͷĿѣֻÿ쿴ͺܺãҲطǵͬ

ȰԼȴԼܱܺõ˵
գ̶һ䡰˭ͬȱ׻Ҫ˵ڡ

л𰲾ǵʱ䣬Ĭʱ̣ᵽܰС

ڹڣ¿֮Ҫλˣ˵ݳɼšҾͺ㡣

лȫһȫڶ
¿ǰĶ̶ʱ̰θߵĸ߶ȣҲڶ

Ȼ˭ͬҲûãл˵һҲûá

֪ΪʲôǺ֪

Ѵ۽ޣٿǾ仰ɤ۶û˵ڡ

´λλã˭ͬѽ

л࿴žһŵС˼Ƭ̣ٿȻβ

һЦѩڣ绨

꿡䣬䲻Цһ£ᵽЦſˣֱܹ˻ǡ

ѳǾ仰ô˵ڵʱлЦˡ

޳ָʣҵɫʼǱϣдһ֣

㡣




9.   9    Ҹ¹

۾ţлһһʣһ㡣

дıʼǱϣȴֱдϣO@ĵ˳ѪҺɢò񻰣

ѵᣬߣԼݣ۵Цǳǳ

µβȺЦʱСҲΣɴӭĿ⣬ͷ

ǣлıʼᴥǣ˳ĻϣЦһͬ

ҲüٹָɾƯҲű߹ں
ֻǣ˫۾һ˵ʱûֿܵ
񱻹ƻһ㣬΢΢𣬺Ц

Դ

ǳ׼ͷɱѵͣдǸ㡱ֵʱʼ

л࣬ң

ʱ˳Ϳ˹ĿӲתΪζ

ʶ̧ͷȻ֣ԼȻָԼһС
ŮϸӰŵס룬ֻڷǰУȫŲЩлεЧ

лſ
ĿͻȻЩƣ˵Ϊʲô
ȥϸóշѧԾ׼úɫıʣʼĴ

˳Ŵ£һ˼֪Լġ
һʱ˼·סл໹û
˵ڵĸоͻȻͣǻġ

ô𣿡ͷл
ǰѧί
ߣѧί˷۾΢졣

ǿѧڶٸǰſڶлİ
ֻ֪֪ܵĵ
ղŮлҪ΢ţǲ£Ƕզ˵

һ죬ȴµЦУв׽֡
Ѳһͣǰѧųױһ롣
Щ׷ŮһһÿղźȥǸ䡣

İԣ
ǸŮ˵ܸ΢𣿡
лô˵ġ
̲ס̧ͷ˳ȥ
˵²΢š

ŮЦһƬ򴽡
ԼȻЩģĿЩ𣬸û̿֡
֣Ҫתע

ѧί鷳ҽ鶼ûԡ
ȹѧί·ѽЩ
һֳſһֽӹԱʡ

ѧίл಻һ
о仰˵㲻桱лء桱
ѧί㡰㡱գֻҪӳԾͺá
Ȼúףǲ֤Լ´ԡ

лʱ糣ֻ΢΢üıѾȫ
ʲôͣסŲ۾΢΢

ѧίվԱ߸⡣
ŲôԲԴյһȥ
ֱϿѧίֱ𣿡
ѴͷЦһСлл㣡

ʱ߶ģǵЦĬվ
л߱ߣλá
ãȻʲôλѽ
л಻ͬ⣬ֱӰӣ棬档

ǽǣñͷ
͵͵лһֻۣѹر͡
֮Լ첻ҪҲҪͶˡ
񣬽Ҳر⡣
ڿһɫŷӽʱ

һڰϰдҵרóһڿθѧ⡣
лѵûпߴ˯ǰŸշѧԾ
ŮͷдֵĲ־ǿ
ʻ˺ڱٵʣڣʼһ١


лƽֱκθ飬Ĭ321
ѰǵϹ˸Ƿţһ⡣

ʱ¿
ѻﱧŴⱾԾվͬ鷳һ¡

лûֻͷ
ͫӳŵƹ⣬׹£糺졣
ȻһźÿŮǰͺ̵
ɬɬĸоӿǰδС
СڣŴл࣬һ¡

лվӷ
ȴߣƽʱ뿿ڿϡ
ôҲȥ·ȫס

Ư۾ֱײΡ
˵ôŮϲ㣬ҹȥ
ţ͵ĸоڡ

ѡ
ս˵ʱĮƽʱãȴԡ
촽ţš
лഹۿʱëᣬֻĿ纮̶οԵѧ𡣡

˼
ֳͰѸѧѧ˵Ȼѡ
Ƕɼ˵Ȼѵġ
ǲҪ˶ˮѽ

ӲͷƤ˵϶ѣ̫࣬˵ͺѡ
㻹֪˵ѡлЦһ
Ѵס۾һգգ

ָԴϺݺһѣڷᣬŽеͶΣ֪һΪʲôҪȥʱˡ
ԭأȴ˴һˮ˿˿ζðݣ⧲ӿ

ԾԼλá
ѻԭء
ü£ͬ㽲ס
ŶЦС

-
գǰһ졣
ϵһڿǰվϽ̨ż죬ĽڿκУ

˲һƬϲ󣬸Ƶġ
ԭ꼶Ƿżٴֹˮ
ڣͻȻ֣ûж࿪ġ
һӦǿ˯Ϣǡ
ͬ

ƫͷȥл࣬лɫкܶƵСŮ˼ߣֻü΢̧ôˣ

ҡҡͷ

лഹƽʱ̵ǣƲĻߣСƺ˿

СҲз
Ϊʲô

-
ĽڿΣѰѸҵǺãƴСʼǱ
лʰбڿԣڵȺһؼҡ

̧ͷʮƫݣǸɸɾȴͻ
Զ˯Ѱ㣬۾ëŮӵĻҪƯ
˵ʱüԳԭӡ
Ƕȣܿ޳Ĳϣĺᡣ

ѺϵСʼǱִ򿪡
ܲҪϵʽѽ
Ҫô˵أ

л࣬Ҫ΢š
л࣬㿴΢ź
л࣬в΢㡭

ǣղŮҪ΢ţ˵ǡز΢š
Ҳɾܾ˵ѿÿ޳

ҪͲ֪
˵ʮĸ˧ôᡣ

ˣ߰ɣ

ǰĺͷкл࣬лͷλϵСͬ
λÿȣȥ뾭˼׿ϡ
΢΢ŶС٬쵼һ¡
ҧҧ촽վʱСʼǱϡ

ԽԽԶһؼҷȥ
лġšűɢ
ջߣվʰ

ѱʼǱŵǰһ룬۷
ȳҲɾζ⧲
ֻ̫ؿλãղУǰУա

лû˵СʼǱۺõԱʱʸֱϡ
ֱԺôѽ
лû˵ʼǱͷҳһԴϡ
˵߲ոպãƣдһ֡
ع֮ǰѱʼǱӽ

ңס𡣡

˵ָ꣬Դһѣתߡ
ббڽſĿ͸һеĲ⡣

ﳳ£Ľ⧲ε
ڽССĶǣվԼλϣ

ͷóʼǱչлдֵһҳ
˭СС£⧲紵˿
֣򴽣۾Ц

΢ţ134####1234




10.   10    զ

֮컹ûȫ
̣һ
ѽţѾãżѽ
ЦУ죡
ͦãúϢϢȰˮ죬ϴֳԷˡ
ϡ·һһڵģԴϵͷŻѽΡ
Ц˵ǸСʱһһľͱı
תͷЩȣ̣ҿĵú𣿡
۾СǹԹȥ
һʢһ˵ǣ춼ֵˡ

ѶͻȻ̡
ΪղĶǣлѱʼǱԴϣдϵʽ
ܿ죬ԴЩκط任·ʱЩͬͬš

óҵСӣָоǿҡ
ɫֽţ͸ıʴͺ񿴼ˡ
Ӻҳ棬
¸˲䣬ʲôٿȻЦ

ʲô꣬ͻǸСк
ĳлմУͷǡ·ɡ
Q֣ͳʡ3״һߡ
ŲñŴ˸СĶ
ɰУȫ
ֺܼ򵥣XCQ

ѵӣͨ
ԣֻ
ֻ߬Ǿʾ
ѾǺˣڿʼɡ

Ҫ˵ʲôأ
лãѡ
̫ٷЦı顣
ˣֵܣǸͬǸ
̫ɵֻᳰû
ѱ༭ɾ࣬ѧʱ

ôҪ
ڿѸϽֻҡ
ϣʲôڶ±¥ȥʳġ
۾˲Һһȥʲôóʲô

һ·ƻƵС·ϡ
ϰϰȿԲһ˰
ӻʱܶóԵġ
±⡢ּزĵӣսѷųԡ

óû˵ĺػ
һôһˣֻʣ׵
۾䣬»Ҫࣺѽܺһ濪ġ
ȲϵϣǣһЦҲãһںܺãܺúܺá

ͣ񵽲ӣȥ顣
˲䣬үꡣ
Ůˣٶ

ɢŲ˶صңʼһ±
˵Цʱ䲻֪ȥ±ͣѾϾŵ㡣

Ҳ֪Ժ˭СӣȢṴ̊±Žģߡ
̰׵СϲСĲ䵽ֻۣСè
̣Ըͬһһֱܰҡ
Ѱ̻ڰƤСģҲ֪͸ʲô
̵ģߣ±ͣƤӨ͸һЩúлл˼ҳࡣ
-
ϣлԹ±˳
лү£ԼӣѧУȺʲô֪ͨ𣿿һֱֻ
лࣺûУүү
ɫñǳɫ˶㣬¹Ӣ鿴

ǳ˼±Դſˣ
ڵⶼ
ô
ȥѧί˰ɡ
лüûҪʣڿ֡ܿ԰ɣ
ֻ̧һߡ
ӿ֮꾲ˣĵ˸𶯡

˯ǰͷٴϺɫֻ
ȦиС㣬ͷͬġ
Ƥ±ɫһ̡
ԭæˡ
л΢ָĻ

ѣڿ֣ӭǰƷ/᡿
褣úóҪȥԣ
ѧίĴָ/Ĵָ/Ĵָ
˵Ǹַ

ȻҲ΢š
ԣһ
̫࣬ͬɵأ
ӭѧԷС11¥1Ԫ601±/

촰ڵļ¼ͣڡѾǺˣڿʼɡ
ֻӵϣһ졣
-
գ
һ̼ҳ緹
ӿ⿴һɫγСͣ¥¡
л촽һƽֱߣͣſڣ
ָ޳߬š

õĸˣǴǳǳЦ⣬˲䣬ǧҪ˵ڡ
ϵ˹ģº񣬶ʱڣĸס
д֣٣Ӧ硣

л΢ף֣衣
ûȵصףվڼſ˵˾䣺үү̣緹ˡ

࡭

ĸлŲһ٣¸˲ת¥Ӻܴ

˻޳
˶˵ǲĴûκ˹
ȻãҾͲ

СգĵΪ
ֱ¥פͯǰܵۻԱ΢΢죬üĿҲƲ
ңطɻ
ԺиСС
磬һ
磬һȥóԵĺòã
磬Һ¡

Ĺؼžл˳̨ߣͣһĹǰ
ĹϵƬ׶԰԰ƬϵƯƯСᡣ
ǣлϣ

һһɾƬ
߷࣬͵᲻ţ

Բ𰡡
һ˻ˡ

-
ڣҵɣл෢һϢ
ͷ֣õȺףڿ֣
Ϣȴֻһˡ
Ϣȥ˲䣬ᵽɤۡ
ֻ֮󣬱ʯһ㣬û˻
ȺϢ

ѱҪ±
뻹ǲˣһ˵Ҫô졣
֪лϲϲ±ϲʲôζ±Ծÿһ㡣
İװֽһһװãٷŽӵСӡ
㣬ѱһСлҵַ˼š

ѧ11·ڴ³
ɫѾ΢΢Բӣ϶ڼҡ
óֻл෢Ϣ
ѣ¼Сſѽ
ѣͺóԵ/

ôҲȲлϢʱһСܵǰᳶ˳½ǡ
ͷ˲䣬һ˫ԲĴ۾㱻̵СȻ

㣬Ҿ˾𣿡СѰС
ѵͷڼ𣿡
СҡҡͷڼңҪȥ¥µ

ʣ֪ȥ𣿡
С֪ 

ЦͷóԵˣҪҪԣ
СҪ

ҹҶ
ɬѾԳӢʵüĿȴһ㱡㣬żǰܡ
ֱͦļ米΢΢ȥؼԲӣһ졣
ͺǶ沢һĹ
ҹĻ٣лվܵͣ᲻ţϣټ

ô죬ѿʣ޼±̰׵Сޣ˸˾ˡ
âڶıƤ±СԵýζҲһ㶡
ЦУûϵϲĻ´ٸ

лߵ¥ʱĳ
һһӰüۣѩڣչ

СͬС¥Ρ
˶ܰˢˢСȣһﱧһ±һ۾
С㣬ݮڶҲúóԡ
ѵ⵽СüҰһء

ʱҰһ˫ɫЬ
˭Сѣô
ɾߴͷƣԣȴΪѹԳѵõᡣ

˾ˣСϲĹң㲻׶԰˹ġ
ѲСо˾ˣˣЦһС˵ĿĲΡ
ȥĶϢءѿʼˡ

лóֻۣСﲻϢػҹһĹĵı
ֻؿ㶵ƽֱ΢΢Ļȣȥ˸ˡ
ģͻȻ˪ѩĿϣ˲ĵ
ģѹ

𡣡
±ǡͷ˼ЦЦһСľͿˡ
ͺˣѸϽ˸ϲٸ
лβ΢΢ţôá
һü㶮áСǵȻˣͬ

ڹⶺġ
ó
лɾָֽ
ѧίҲ𡣡

˵仰ʱûпĵظСǹ
ǲÿò񻰣ѵߣ˳üٵֱͦġֿʼ졣
ʱ̧ͷһ飺Ҳ𡣡

Դҡ˹ġ
ô׶԰ŤŤġ
һ֣ûУҸǾǿһ¡

ţֳࡣ
ǰͷü¹忡
˵Ŀһ˭û˵

ʱβһ䣬ٿȻЦˡ
ԵġֻӦˡ
Լһһ

лʹĽëᣬʱ̧ͷ
˫Ư۾΢΢ţӳ£ᡣ

ֽǣһһ㣬ɾ±м
Ǽšһ£Цſ˿ڣ

Եõǡ
ҲûСѡ





11.   11    Ҹ¹

ٶҲֹֻɵš
ţǰǸӽǡ
лëŮӵĻҪƯò˼飬βǳɫ룬˵Ĺƻ

̧СԴ¥˾ȥͽؼҡ
С˵ʱò񻰡
ڵͫ׽ڻƵƹУ΢΢Ƕᡣ

̲ס룬ġġԼǵģһʵأ
ϾԼĶϣԽԽҪһ޼᲻ݵǡ
ţлָؽףˣؼҡ

ؼҡ⼸֣Ǵ˵飬οǴ˵
ǿС࣬һûѡ
ǽл࿴˵ۣüǾɫ
ֱͣԼ߾ͺãϣǲǻûгؼҳԷɣü˵ȡ

лվĿɨ¥ɫγ
Сϣ߽㣬Сһ˳ţ
Сػش𣺡ᱻСץߣ
лſһ˵˵㶮öࡣ
ѿЦá
΢΢𣬡߰ɡ

ԲҲᣬ˿ա
̫ɽʱл͵ѧԷСԪ¥¡
ȥɡ
żѵͷǰС

Цʱü۾һ㣬һװµĺӣױƵǰ
ԼԼֻ꣬СرţǺ岻ĵСһ㣺һ±أģСôɰķ˺ô󾢲Ѹ˵ûˡ

лü΢̧Ƭ̺ûסƫͷЦˡ
ݰ׵꣬վǰڷ·Գһůɫ

ѷ֣ȻкܺÿԲϡ
ֻЦЦҲģôû֡

Բڿ֣
ѵС֡
ԸԳЦҲԸԳ±ףտ֡

ţ֣أúóԵġ
һ
վԭأͷ

ҲؼҰɣ·עⰲȫˣÿкҪñԼ
ҿȥߡлţЦδɢ

Цʱÿ
ڹŴŮǡһЦ˳ǣЦ˹

ѺȻЩ̰ġ
ûϵʽʱҪ΢š
΢֮ϣ΢лӦ

ż֮ϣܼˡ
֮ܲҲ
ֻߣҪˣ뿪ѧ

Ǹ˲䣬ѵüۣѺȻ
ҪҪȥͼݣûʲôĻ
ǸԼοɲʲôò£żٵδȡЩ


ѡ
͵̧ͷţ
͵ߡ
˵ȥͼ𡣡

Ǹ˲䣬ܵĿĴ˷СΧһһ㣬Ǳҡι̼ϣƿǴ򿪵ʱƲɵͷ

ָһƴסȻҲ̫ѧϰǣð


á

˼·ת
ԼıӰӣ޼ɵ۾Ц
ûʲôȡָ˳ڴˡ

-
գڵڶ졣
˸磬ˢϴͷ
¹ػأǼ·ȴ˰졣

ɢɢͷ
ǳɫ£һŸոпţ͹
װɫţп㣬ɫЬˬˬš

ʱлѾվͼ¥£ţףɫ㣬ͦο㡣
СϿһһһۣȴ֪޾š
Ҳа಻ס߬ȥҪ΢ŵģ֪˵ЩʲôС߿

ֺÿֲǣϵ˧һ

ߣлͷǴкžųͼߡ
ɫףü۵ʹ䵭ߣģЩʱеġζ

дҵҡ

л˵꣬ȥͼݶ¥ʱ˼־
ѿսʶʽ²Ǿ־
ʱ÷ɿ죬ӳ΢ѣֻǴǷĹ

лᣬ˵Ǵ쿪ʼ
ĵ⣬ϸϸƽ
һú״̬ԣϤòܸϤ

ǲ˺ܲĵ飿
زأ
˵᲻һЩ
費Ҫһѽ

ͼݴŵʱѾǰ
̲ס˫߬ӣһֻɿɰıſǵư档
ưߵˣл࣬ĵ𣿡
·ƲɫѾȫлüĿûںڰ֮Уɽơ
ûСҹˮǡ

Ѳš
ҲԼ˵ǿ˵֪Ļˡ
򴽣õĸ룬֪ô˵

ֹлѹߣģлҪ˵
л࣬ҿ㲻ˡ
˵Ҳûã㲻Ҫһ˴š

Ůü˫Բ۾裬
ûκιԣҲŵúᣬһߵ̬
л΢֪ˡ
Ц۾ȥͬ¡
ǡǰŮͻȻͷҴȥƻòѽ

лü΢
۾ԲͫںڷЦʱ۾ҲȥЦʱ¶С
û˵ѱŵӣסڵһ߽ǣ˻Σòã

Լľ顣
鲻õʱһܱԼźù
Ҳûʲôã벻ãֻʣԼ

š˵

һ֣泯·
ģСѴε׶԰ʦһᵽ˳ǶиҹУöóԵģʲôң㣬ԣһ̲裬һһߺȡ

еĻƽںÿڳǶַǷ
߽Щ͵ġҹϺС󷿣ŵϢ
ͷĻҹĻӳ£Ǻӽ˼䣬½ӳ

Сﶼˣһ֣С޼䣬ֻһȺףʱʱֻԽ㣬ݵʱ㡣

лüĿչɾ۵Щ˼̻
̻ͷŮӱıССӰ
ʻһ⣬лȻʧɫ

һ£
Ѿܿ
̫Զ˾ֻܿһаͷֻ̬ӡ

һܻСԣҲ֪ϲʲô
֪Ծ̲ҲҲˣҲҲˣҲ̵ҲˣԼ¸ʳóķݶǰԤ֧
һЩү۵ġ
ԼϲãϲµҾȥ򡣡

лǿƽ˵ƽȣʹIMO佱ʽҲûжһ¡
ɵ£ü֮еСٿȻһ¡

ǰһĩΪһٿǮվ߸Сʱ緹ֻ˵ֻ˵زˡ
Ϊ˺ģǶҲˣҲˣԼʳСҲ˸顣

ǱڷſƣҲȥɣ
ѸףҲûץסǰߡ
컨ƱɱССıӰһǰļơ

ϲлһ
΢΢˵ʱ÷ԴʲôԸ𡣡

Ĺһ˲ڵƹӳ֮²ԡ
йܶԸϣְÿγƽϣȥ֮ǰҽѧ漣ǲ֪ǲүһûʵֹ

ǣ˵үƫлأ
߶ģûзյĿģ
кܶԸ
Ըָ㡣

лഹۣ׾ëʣΪƲԶ±ʵʱָ΢ӹҰд
㲻ҪУҪΪһ𣿡
ŮüŴ棬ԡ
ꡣ
ͷдָ֣޳ǽڷԳһʵأݽ壬ʷ絶С
գӳɸɾ۵ףд֣
ѣлࡣ

-
Ʒŷ˲䣬ֱĿעû֣Ŀʼϡ

һڴġʺ߳ȴʼԼıĿ

㿴ǸСּǸŸˣ
Ѱл˦ŽżĴģ󿴵·ǸСС̯ӡ

ͷϻ죬СΩΩФ
Ա۾һգգţʱʱۡһ
þ۾ûע⵽˿ֱɸɾϴ·ζƹ

ϲ

лղһ󱳲㿿
Ȼӣƫͷֱͦİס
ơǺӡȺڵüĿ䡣
ʵ̫΢΢ͷʱѲס

㡣
ᣬѧУѧϰľдвͬ
Ҳܣʲôһˡ
֮ľ룬ڲ֪бط÷ֽһ㡣

̰˵ݹʱѻСǷ㶡
ẹ̈Ǽɰմʮ

л˽˹
ЦУŮ޿ɰӴ

лഹۡ
ĵף׾ֿ

¸˲䣬ѻع񣬸պþײЦ۵ס
ʮ꣬峺ˮ컨ͫױģĹ㡣
˫Ц۾ģ»Ҫࡣ

˻Ŀ۽üңٵǼǡ
ע£ֻ

Ϊʲôôؿѽ
̧ͷ·лÿ
ţ˴Ϻ˵϶رر

̶̼뱻̲סɰ׵С㣡ңɣ
ȴٿȻºÿ۾ЦԴ˵˾䣺

Ϊá
˵úܶԡ




12.   12    զ

Ͼŵ㣬ڳվһ๫
¹࣬Ҳᣬɷ紵ţ΢΢۾
ֻһУȲֱꡣ

ĳԵ̫࣬ﻹʣ²٣˵ؼҷű䣬΢¯һ¾ͺá
û֮ǰֳʳãҪӡ

᲻Ϊѽ
ͷһðѾͱԼһ

ڳΣֳ࣬۾򹫽ķ
ŵȴǣͺˡ

ϻصңԼСϷôҲ˯š

úѧϰÿ쿪ġ
ǰһƬڰʱȴ˫Ư۾΢΢˵˵úܶԡ
-
һ󣬼ڽпѧ
ѴźǷϹһ¡
ó飬˽ҳʼĬ

һָϰ©ȱǸϰֻѧϰ¿һ
ȻúܳҲܷ
Զ˿ҪΧõĴѧѧŻģԺΪһߡ
˿ҪһαһθߵΣҪԼѡͬȨ

־ɿǰĵĸӡEF
ѧϰɣ뵽ѧУʮӣų۾

лʮӱͦΣУҲøÿ
ǰ˹պײϳ̡
ôô磿ÿ춼˯𡣡
лࣺȥǲ֪
л̫̫죺ôﳵˣ
лܣο˵滰
л̫̫ŹӶ̵Ļ᣺СʱιؼһҪϴ·ϴ裬ڽЩˣ
лལü΢ֻʱС

ͣлˢϳ
˲࣬һ۾ͿڽŮӡ
УŻĽɫ

Դƫ򳵴һԴײȥ
۾ֻüһ࣬˯
Դײ𣿱Ͳ

лԱ£̫֮խ첻ֻСѧһ
࣬Ů˯𣬺޷ëѱ˳

ѧУ·ʩɽ͵һ֮󡪡
лִѿκƹȥԴͳм䡣

ʮӺ󣬹վǰվиУ͵ֱ
ûȫѣʶӦ
ȿˣ˴۾Сüëʹ
ȷԼûп֮Ŵ󣺡ô

лԴһѣײɵˣ
ϸɾŵζѴģôڹϣ
ǵɵùԲ۾ڿˡ

лᳶûһۡ
ֱ۷ᣬģ˿У
лһĨ죬Ӱ߸ݣһ䣺гˡ

ҧ촽ֱЦ
Ժǲǻһѧؼң
Уÿ糿ڹϾͿԿ
ϣлгԶҲ޲á
뷨Լܻ

ѱıQQ·û·ӣл˦ȥԶȴੲݣл࣬ǼСĶסԺʿǲһүү̣У˶дУ
лνҲиûҵä
ѣ
лࣺͬҡ

ȳ΢ͷ㣬ٵˡ
ͷ۵ȴǴЦġ
ѸϽ׷ȥ
Сϱ

- 
Ѯһ˶Լ
ڸѧ˵ѵõĴĻᡣ

ͷſлϣȥȥ
л޳ָһ־ȥ
ǰᱻֵܰŰģһ뵽лһȥŮǵķ״ֱʾ⣬İ׽أ
лࣺȥ

ѣ㱨𣿡ҲתЩ
ҡͷһСҸȶ̣ʲôҲᡣ
˵Լģ褱ȵøζСһѣҲУһ鿴˧磡֪УӺö˧磡˶к˧ˣ
Ҳã˫߬ȭͷ

ʱǽڷָߵ£ԴϷ£
ѧⶼˣ
ֹˣ
㲱ϼ˸ֻͣ

˫۾Ư飬𽥴ӿһ˵񣬱ɿһ
ѱ˱ǣ֪Լôл೰˵Ŀء

ġ
סֻߣ̲סСڹһݡһؿӡ

лഹߵСһ飬סԴС
СﻹС죺ҲϲŲ򡭡

ɵֱ㶣˵ûۿ
лͷ־ƽֱĴЦ

֮أĩת90Ȼȥ褣Ҵûֵ
褣
üûÿﶼǴζ˵꿴˧֮󡣡
ʱүӣ°㣬Ŀ˶ᱨ
Ͻȥ
ٵݻʱ棬д֣лࡣ
-
һܺ󣬸˶Ļ
Ѻ֣Ҫȥһ׶԰Сѡ

ѣôûͬѽ
Ƭ꣺㲻֪лμ
һԴҡ˹ģǲμ𣿡

۾Բẹ̰̈׵С̫ɹЩۣµĴޡ
ûסһѣǳԴ˰ɡ
ֱԺţ
Դף˭Ĵף

ûߣˮˣˮȥһл͹ȥ֤һ򣡡

ǰԴĸڰ࣬һȺУӵ
Ϊѵԭ紵ɹƤֽСɫУͳһװ
μκĿǶЩͷ󣬱ϾʱűȲ쳤վõĶ

ʱ˶СѾյһ͸塣

û뵽˴󵨣Ҳûֱˣ߰лࣺеɵ䵶еȲȣɺϵĴˮ

ֱüⶼЩʲô߰ģ
ˮѺСЦ

褣ˣ˧ȥ
򳡵ĿЩ졣

褵ʱѾ㱻Χˮйͨ
մˮմӱóһˮ߬ı

ſ˵Ļ㿴ôŮҲ±Դ
úëֱ²ۣˮ˺ö࣬Ҫͬ𣿡

վȺΧ̧ۿȥ
лֻǼ򵥿ɵİTɫ˶㣬ߺ൱
üٶüãվǣͬ¾Ĭıɽ

ĺþúþûˡ
˵˵IMOĻʽÿˢĻòã
㻹˵ңѵֻֽýƺĲɷƬ

Ůߴߴȴڱʼһ˲䣬Ȼ

ڰ༶ϳĶѧУμӸֱʤдա
Ⱥ˵һ۴˵ͷԶľУζﲻΡ

л鵭ģIMOĻʽ졣
ţΧȴ˫ȭؿס˺

ʼT˼
Tʵǿɣɱ⹴ճ˸ߡ
׷ɫۣ°ڱ紵ʱǼĸǡ

ȷһֱҧúܽлʱһȺӵ鵭Į׾ٰͳȥ

ͷʱײϺһһ̣

ѱ褣ҷ 
лվ£ڷˬüģ
˳ڣѸҪˮǴܹȥײһ

ٿȥлѾƯСΧơ
ˮģ˶ϵģɿģǸ־Ʒеġ
жƣˮѸ͡
ָо˵塣

ɬ֮ί֮м˵ռ
ͺСѧʱѣµһãͲٸ˺á
Щҵ֮£˵СС
㶼Լ޹أɻǻΪеġ

У㲥վһСصޡ
ѧУʦ棬õıףл˧Һϲ㰡

̧ͷǡö꿴ۡ
ȺЦ
գ֪޾ܱӱңԶģֻСϲ㡱ڶƻص

Ȼʶղɬɬĸоʲô
ԼΪʲôԼͻȻʼڴѧ
Ϊʲôʼϲѧ⡣
ΪʲôԼֵֹͬռ

ֻǣ֮ľ룬IMOƺ͸ͨѧĲࡣ

ˡ

ʮ꣬緢ɾʣ²ꡣ
֣ȻѾ֪һһ˽ȥ
Ѻ˼תĬԼ༶ߡ

صԼλСóһӢﵥʿʼ
ǲСԴģһûס
ɹ÷̵ֱۣ˱һɬɬʡ

ͷӰֻҲֻǶһ˲
ζɹ·ѱ̧ͷ

ٳ̨ûӣ˶ᣬȫԼĵӡ
лʵ̫ߣòԴӭ⣬۾ѹ
֪Ϊʲôߵߣüȿί

ѣЩڿʡ
лһſƤ¸ǡ
üīڣ糺죬ŷ͹ű߳ӢѪֻλұµͻꡣ

˵ڿʣѾ;һ
Ӣϥһִۣϣ˵
˵
԰ԼѧУСϣ 

һСһĹĵƤ
СƤ˻ųһɰͰ͵ЦԼôȡ֡
ѿڣأˮĲǺܶһƿȲͺ
ͷԼż⣬ԼССӰӣǲ

ʱԱ߶Ǽⶼϸɸɾζ
ڶߣ ѣһƿˮûա
ۣպײ꺬Ц۵ף¹⣬ȴҫۡ

ļⷢմˮƿϣʽڷ۵С
ѾѹסЦƫƫҪӲ㻹ô죿

̧ͷö˫Ư۾
Ȫϴһ㣬ɫ峺ĺڰףһȾ
˵ʱ˫ڶ۾ʪģ޺ò

ڣЦδɢ

ǰĵСѡ
ӮĽƣƿˮ𡣡





13.   13    Ҹ¹

лˣҰףӺܸߣ߳Ĺһ
˫Ư۾ˣûСܾܾĬĬ롣
Ǳƻһ㣬ˮݸ

վѹ
ձǰüپϺð̡
һ룬ָĽƣĲϡ

лü̧

ͺܺС
οٷŵᣬһСһ

ǲϵĽƽӲֳ飬ֻЦſ˵ʱ̫
Դ̧˳ԴһѣըëС˳ëƵġ
ϵġͷɱ˵ݣἫˡ

˶֮󣬰һ̣¿Լ
ϣڰԱ˿ţʷǰš

лΪ̫ʱ䣬ȫУǰǰ壬1ſ
ѿĩβİš
ɵԾǰȻʱü΢ӡ
ʣ񰲶

գ۶վ֮ﳳ¡
Դ£ȴв׽ͬѧǶԴ𰸵
ѧһǶ٣
0
ôһرӵ
϶ˣͬ˵лģ0

ʮֵĴ⣬֪ĸͿʼ
Ѿӣ˶ͷһˮ
ɫҪ²£⧲ԭȻһ˲

߰ʱлλûˡ
ѣûл𣿡
褣ڿβɻлȥˡ

һҴϣĿ֮˲䰵
ϿõͶӰ䣬ѧίԼUӵ̨ԡ
մԾѵõķʱ䣬ĵĵӰҲ

¸˲䣬ȴ׹ߡ

عжֻĻϡ
ȻǱһǯסһԴʹ
ڿӰ
ȴڿǰճ

֪˶ãĻһѻȼǹһ𣬲ڶ
˹һ֮䣬۶ǴĿĵĺ졣

ۿ۷ɬֽ߬ſαһǣؽڷס
۾ĻΣڵϦļ졣

ְȥǰҲ
ж۰

⧲أǰٿȻһڡ
޳ָýˣȵ¶ȡ
ʲô߱ը𣬱ʹŭžڶߡ
˳Ȼ䡣

ëɨģʪĺ
УԵ˸С΢΢
Сãסǻ

ϴμʽ
ѣ콵꣬·ԷǰͼӢһ̡

ʿϹñ
һϹ
Ϲ
Ϲ
ϣñ

װ̧׵ľˣźڰյˡ
ԱߵŮӺС۾һգգڹײϵĹ졣
ҧ촽ۿͨ죬ƴŲޡ

ֱ߿һˣϥĹǰ¡
Ĺ԰žɫӣźɫɡߵߣ˫޺۾

ӣл£ӰѾŽ
Űһǰ档
ĸ鵽ǰһ̡
ʱ߿һˣֻѪ졣
ö۶жŲ¶಻ġ
ֻʱգŻң⣬䲻

Ǹ졭𣿡
ϣСвҪ֧顣
лûУѡڽһߡ

ǿʯͷ¡
ۣȴ˲ΪЦСɿɰǾͺã

Ļϻֹҵ˳Уûȥơ
һƬûעĽ䡣


ţ
ͬᡣ

лüģ۵ײ¹⡣
ѿ޵úѹҲٺߣֱӲһСǰһͣİܴеչˡ
һ谵ֽ۽üңԼǱչ˵Сӡ

±һ̣۾
ǼšһѣŲʾ˵᣺ˣޱӵСѡ

ҵĴƬƬս
ǴĻǸڻ»عʵ

Ǹˣʧȥ׵Ǹˡ
һ죬Խ֮Է

ѣҪޡ
ٵȵҡ

-
һ֮󣬸Ծ½·
ÿμ䣬ҶæŽԾɼΡ

л൥ֳŶͷַŽž
ȴӷһƿʼͿʼ㷲

ŸµСɫǲͬĿںɫţ߿ۡ

ѣӢ￼˶٣
121
ѧأ
110

ÿ˵һ֣ȥεδ࣬ûŶĤ

л̧ۣˡ

ƤգۣϼпĿɼ¶һЦתԼλ

ûʲô
ԼȴֲŬѡ

һĽڿΣοҪɼ
ĩˣ̧ۣˣ˵ˣʼλɣл࣬ѡ

лഹۿѣʵû
ֻôСһڽ̫ʡ
ѡ˿λãš
Դ˺ǲ죬ΪǳͽҺΪ顣

μˡ

߬΢΢ðȴ̵ķһ㣬Ҫ䲻ʱĵ
֪ԼӦвʵʵĻ롣
ͷһۣ壺ʦлͬ



л̧ۣ˫ڳξ
ԴȥͻȻЩޡ

ɼڰ༶Σʱ򣬼Ѿûѡء
ֻһţͬǸֻǴϷ
һ£ͿʼѧĻβſôְһ߶ϡ
գĮȻ̧ͷ۾һһ٣ܺԼͿˡ

Ըìܡ
Լεǰһ㶼ǿ
һӵһİĲѺõĻҲĴִ̣
չǻȮŮ

ʱʼø
ʵֿҲͶ̶̼Сʱѡ

ϰڶ¿Σ̫Ѩ;
λǰ米ƽֱݣͦο䡣
ѧ⣬Ůһڵƹûۡ
ƺûҵĹơ

ҿͨ﷢Ʒࡣ
ֻ͸ȥˮ
ѹ͵ȣ˳̨һһ£ٳ

ϰϰǺѧ¥ԶԶһССĵ
ٳ̨С͵͵ǣǵĴ󵨳̶ȣϽƫ߿
ˮ˫ϣֱһȥСȻλơ

𻨵
ӪԺҲһš

ܻƭСȥ˻ϵǣš
Ԯʱ̣ѿ췱ǣİְ衣
֪˶ãϿʱ쵽ˣҪ˫ܻؽңɾɤ

˭Сѡ
һ˶ޱӡ

͵̧ͷ֮Уֻһ
ֱરлüٲǰ

һ˲ĸо˵塣

İ˵Ķһ˵ʱҲԺܼǿ
ǵ˲ƷƬɬί˲ӿ

ӣǿҲûޣ
أãûпһھó

һοԶѡ
л˫һţһԾҲֱߡ
Ҹȥѧʱʦ˵ҵԾи֡
Ǻ貣üĿֻӦѣ·ܳ

ֻҪԱߣһͶ⡣
ǣѾͬ
ʱԶͣһ̡ϿҪͺˡ
ƫƫʱɢɢʼӲٳѧ¥ߡ

滺öϿУ԰֮ƻص

л˫ȥֻ˵ȳ˳ƾȥ
վڵ棬֣Ҫļƣ

˫ֹǽڷһ㣬¹һİס
ѿɸɾ·ͻȻúܿ졣

ֽýȴɥʧһ㡣
ڰ׷ҹɫ֮ǳ

ţȥ֡
ֱִۣУס첲һԾ˲зɢ

лษƽӣһ˫۾Ȫϴ͸ֱ
ߵıѹһ֣ȫѪҺԴ壬ЩͷĿѣԾᣬβ

㲻Ҫż

ϻؼҵĹϣ۵۾
¿Ρ⽲⻹ǵλƣ
ΪлԱߣõվ޷ܿԺ˯š
ѹʱһֱڿ⡣

ʲôÿأ
½
ʲôû
ֻԼԵɵû˯ѵ

- 
գʰ顣
ʱһرϵĸ裬ڳġա
׸̫ϣž̲סҪıQQ

ֻҪúŬɼȥʱ
ɼȥˣɲ˭ͬͺ˭ͬ

ʱŸʰ顣
Ľ̲ĸһͻһǣ֮ǰлġ
·ɵĸ簬˹ǻ·һ޵ͣ
лȴѵûгЦ

Ӵ㻹أƾҪ
׾ܾŴɴࣺ㲻Ҫ
ƢҲû˵ʲô

黹ûл
ǲǿ˳˵أ

վ鷳һ¡
ֻϷոտ֣ʮֲͷĥĥ䲻

л࣡
㣡

鵹ϣ˽ҡ
֪Ǳϰ棬ϲ

лൽ칫ңվſߵ¡
οԼϲѧЦУ
ⲻǵһ¿ˣѧУҼѧܣΪȫУΨһһѧֵģȥ˵䣿

СƨֿģѾлܾ׼
Ͼֻ㱨ûʮҲа˴Σ⺢Ӷܾˡ
IMOǻҪɷãһϴԸӣӲǰ

áл൭Ӧˡ
һ㶣ô
ǽţܺ˵и
ҽˣǲˣ㱻ĲˮǺ˵ɡ
ҵҪʲô񡱵
Ӧ㱨

лౡ
ǰĳԼڲٳһߵһ߿ǵĻ档

֮ǰôذҲôλô
ΪǰһһԼѡͬ
ΪչѸӰڰѾѡǰš

꿪ڣ󣺡ʦ˻λá
һ㶣뻻ԣǰɼģͬɡ
лƤҲͬͬ⡣

Ӱ칫һؽң϶һԼȥ顣
ɫıǩϤּлл㡣
ͷȥŮöһһ⣬ʹ۽޹ɡ

ʱ䣬ˢһӢ߿⡣
Դ𰸡ʸĴʼʣһϿѾûӡ
ѼԴ棬ſ˯ʡ緸
Ӵ϶սպôƤЩȴҲ˲ˡ

һ˯ûۣⱻ˵鱾
鵲ס˫֣޳Ưֱ𪣬һ˫Ӹ֡

͵תͷ
ɢֳԴֻӦ

עӣƤ
˫ȪƯ۾ûκڵֱֱġ





14.   14    զ

ѵ˼ҹΣ
۾, ͷԡ
ϳһɿɰСĢ

ͬڰ壬һλá
лٱޱ˵˵

, ȥԼС
ԸԳ, ۽üҿʼϸСϲ, ëţ۾ԽЦ

򴽣ǵĻѹȥ

Ϊ̫ߣл˵ʱܰ봹۾
ûŨ۽֮, Եɲ⡣
˵˾ʲô, , δȫѵʱ̣ױϿû

ǶҲ㲻ġ

һ£Էǳµٶ

ѺȻ, ԭС¹ײԭģһֻС¹˹㳡, һһޱ

ڵλҲܺ, ǵϽ, Ҳϲ

Ц㴵˴ƬƬϣ

㿴ȶµһѩʱ򣬿϶رƯ

ߺ, СһȸԾβлϵ˳ָ򿴹ȥ

, ܿѵö˧ѽ

лഽ߻عƽֱ˪ƤţԶ˯ѵүģ
ָ£ûĴó

ǲ鰡顣
ѧϰǰǡ

Ŷ

Ծл࣬󿿽Щ˫ַڿ°͵ֱϣ׶԰

71ѧ6783
лһһŷȥüͷԽԽ

Դ

Ѷܲµл˵ʲôˡ
ԴǸ
ԴֻΪ˹ͣ
ԴֻǸͷ󣬶԰ɡ
ָʶԾһǣ˪̻ư

л໰˵һ룬Ѻڰ׷Բ۾
۾ĹⰵȥĴǱµĻŲӵȴʦСѧһ㡣

ǻߣת˸䣬ɣ

СлʦŬ

һ۾Цҿϴѧϰлʦ磡
ǻȺ´Ƭŵտ

лü΢䣬μˣǴӵһ⿪ʼ
-

¿֮󣬰ûٵλֻǸһڣ廻һλá
ǰȥţмȥߣɲôȥͬǹ̶ġ

ϽҪļżѧϰѧˣѻῴ⡣
ҶƣͺϢ÷ɿ졣

ʱлҲֻ߳Դ˯
һոµıʼǱһʱдʲô
ÿÿ̽ͷ̽ȥͱñͷ֡

ɾߣѹʱ˱Ϊ˼е˵ĳΡ
Դֻúã˭ôһ˧統СһԴƶܲס

ɻ̲ס档
дʲôѽ
ôıʼǱһ
ĪǴ׷СҲĲãһһд

ѱ˱ǣлСҲԹԹ

ֱȫͳǰлһʼǱӸ
Ƕ벻ģͺһ
ſ˯У¶һǾ׵

̷ֻһ۾ͱһᣬ޳
ǳ꾡֪ʶ㣬վпԴٵ˳ϸµÿʽ涼⡣

ллѽͷСС
۾ëŨܶѻһƤ
šһʦ˽ҡ

ԭ˵ġСлʦŬһ䶺Ц

ʱ÷ɿ죬ĵһѩûȫͳճ̡

ǰ¿УɼȲٶԼòţл๦û

Ҹл࣬ͻȻƿϵĸо֪ȻҲ֪Ȼָо̫翣ҪһͿ֤һ¡

һȫĴ󿼣ǸһָϰĳɹСͬѧĦȭƣԾԾԡ

ţлü
ѣһ㡣
֣Ĵָʳָָиָ׸ǴСľ롣

лࣺЩ
˵ʱʵѵãѸϽű
ǳȵؿ࣬ұȣǾ;סһУڣ˵а취Ӧ𣿡

лɨץָͷ

Ǹ֮֮òɡ

ĮԸһлͷÿϸոϴλŵµıζ

ڣⶼʲãϣĶ̷Գ㴿ĺڡ

òУ۾һգգл࣬ҿͷ𡣡

κrua Сﶼ޵ֿruaĴиǴ췴

лüıͷ˵λ𡣡

Ҳ֪Լȡ֣Ǳܾﻹе㲻ֲΪѳ

һŰɷн̾˿ѧ񲻸䣬οҩ裬

ʱлͷruaһѵԴߡ

е㷢£֪л޳ü΢װͰҪ𡣡

Ҫл࣬ͷúһЦruaͷһ߷̾

ûע⵽Ưڳ۾ʪģֻǿ

죬Ƥ׶Գ繡

-

ȫͳԪ֮ǰ˳ɼ
ֺܷ֮ǰԾ׷ѽ

λúλã˹лࡣ
ÿһƣҪ֮а˼С

ʵȽϣҲ᲻Ƚϡ
ĵ׵ܣΪκ֪СС档

ĸƯҾԺա
򡢶СڻشԺԸʣܴ󷽷̸Ц

Ӣ﷢ǵصӢƽûоÿģ񽾰Сȸ
Ƴɼ죬ѵҲһ͸ͷԶ⣬ʦǳлϲѧ

ô㡣
ãлˣӦúһġ
ѾţܲŬõϣһΡ

ıȽϹȴڰϾֶơ
Լȴֲòͷǰ

ſԣѾš

ѣֳܷƽˣ
Ҿ϶ҿúãҿʱպۡ

֪á
ö۾Цʤȯյظ
ѽ߬ŵıʣʼ⻬һߡ

δһңͱ˰·ء
ģ
ѣģ

۾ѣѣ٣

Ѵˮ˻վڹһţˮһ̡
Ҫȥãֻ޳Ưִ󻷹ֱӰԾԼ

ٸֱۣлƵģҲٸߡ
ڳǰһߺް취Сˡ

ֻܴͷվԭأлයСƵģֻչԾۣ㲻䱻˻

ϸɾϢв󱳾

ѣел˹ڣ٬׽Ū˵Ļ

Դû磬֪ΪɼΪ
ѿСһӣʣٷѽ

лü¶һаġóѵЦɵƯһ֡

˵ȴÿֶƺҪ˭

һ㶣ĹĻعȥͷʴ鱾ˤ졣

лࣺˣ

صͷ۾ķ

޲ھͷѧҪܻؼҸԼȫڶ
ԼԺöóԵģԿúãӦҪ
һȥһٺõģ򵥡

ˣлࡣ
Ӧôллѽ
»ӳ顣

ԾŵβסĻȣβҲȥСлʦ̵úá

лɢ䵭үģߣСлʦɡ

ȥǿӻ
֪챻ѩѹ֦ͷһƬ䡣

-
ȫͳԪСٽ

ԼԽΪɣͽȽ̫䣬̲Ҫųȥ׬ǮȻҶܰѧϰ

ȴӦߵԴȡ

Ծ󻯣һǴʱӡ
⺮է𣬴ڣϷܰ͡
ţ߿ᡣ
ϵСƷԱݳЦͣ㼸־Цᡣ
ģһŲ̡

ʱ䣬ѿֻ
Ԥ졢Ҳһһ죬ѩ
֪Ϊʲôѿѩ֣ͻȻЩź

ûзżپͺˡ
ͿԺлһ𿴡

޷Լð뷨һ
ֹˣ֪УѾл΢ŶԻ

ǿXCQ֣ˡ
ϸ׵ָ̣ɾ

ˣֵܣڸ
ͬ𣿡
úÿѽûп


Ѱͷ˵ΪʲôҪϢ
Ϣ
С

ȦѾ褺ѧίˢһ
ֵܽǣ66޼ɵ̻Ʊһţ

ѸϽÿ˶ޣ¶մԼౡ֮
ʱֱӻҲϽתѽƱ

΢źһֻ־óǲɨˡ
˳תЦһ

ȦлضԻ棬л¼Ȼͣȫͳǰĩǵ⡣

Ϣ䣬ּģָ̫ƯҲ̫

ѷֻסϵ嶯
ֱϴ꿴һۣȻûϢʾ
ȦиͨͨСȦһͷɥκϣ㿪

лȦ

һɤӣˡ˵ϡ
Ǹϸϸһ飬ַ˷ڵļȦ

лֻģ
˶ûУûУֻУ

ѱű˸ֵڱС̡

һҹΣĪġ
磬۾ʱֻ
Ȳܵߣ㿴һװع硣

ãл࿴һܲպʾ10KM
үүԺ󣬶춼ȥϷյķӾֻʣԼ

óֻʱ䣬˳ֵ㿪ѵĶԻûκϢʾ
һ˼ϢȥIMOʱûԼô

ѴñףѾŰֻ֣Ϣʾ

XCQ



Ǹ˲䣬ֱıQQȦ˹ߡ
ֵջŴ˼ַȥ

ѣڿѩ
XCQҵдһƣѧ

ѲŹ˹һСҷɡ
¥Ȳѩأ
ѩ
Ȼһдҵ
лħ

лıעĳɡXX߼ҽ̻
ϲֵ֣ͺһˢˡ

ѣдˡ

лǰֳ°͡
ѾԴҪըӣ̲ס˹

ѷһرչڼ佯ȹ˼ˮСġ
ɿɰСŮѧϰѧҪСӰֱ̰׵С׺ݣʼৣ͸ֽһ㡣
Ǽ˵ݵģħͷ߻ħ֮ǰӡ
ʱ¼ˣ̴˳ȥ

ĵ㣬ԴѾתͲѧʽдѧȥ
ľдʱȻдһл
æһʹûˣҲŵץС

ֿʼƮѩĶòС

ѣл࣬ѩˡ

һ仰˵һ˵ѩˣϲĳɷڵġ
ʵġ۵ġɬĸоϸҲ֪˵һ

ҵʣ޼Ѹ߶ȽŵиԼϢһ
°͵˫Բ۾һգգ档

ӹȥˡ
ֻûԼϢûлء

ʮӹȥˡ
϶Ǿģ˵ÿ򡱵Լ΢š

ʮӹȥˡ
Ѱֱۣй
л෢΢ţ
С

ʮӹȥˡ
Ѿúۣл϶йˡ

һʼ޾дġ

ֻʱѾήҲҿһС
϶ǰ༶Ⱥڷʲôҵֻʲôעⰲȫ

һ˲ɴ۾

лࣺ¥¡
лࣺȥ̻òá

ѶϢ飬ŸԼġ
һ룬ģḶֱ́ȵ̯

ƽֻĴϺͬͬų˷䡣
ȿ͸СһӦǣŮչسˣѾˡ
Ȼ˭ѧϰѧࡢ

̣ϿԺͬȥ̻𣿡ССʡ
ȡ͡Цظȥɣȥɣôô棡
ֻҪѧϰѧ˾ͺá

ѻ˼ɵɫ̿ףԲ̬Сѩˡ
һΧΧһ¥ܣЦҪıQQҲǣҪɤ

ȵ¥ſڣͣ²ӡ
СͷְѶץ鷢˵С
󵹱СŲӣССŮһ˵Ԫš

Ө͸ѩƮƮ
˲ϿΪл˫ֳվ¥¡
ѩ֮У忡üپ繤ʹգβѪĵ㾦֮ʡ
ϥǵĺɫ޷ЩӵҪ˹ĿЩ

߰ɡ

¥һ졢һѣһֻ֮
ڴںĿÿһ¿֨֨ޱ㡣

л࣬ҸһƯƣ

ѵЩСԣûüѩЩѾȵúʵܻ
ѩŻǰߣһܻȥԶһСüϸߡ

ֻһ˿Ʋƽǰ˹ȥ
ѩˤ϶ۣϾÿҪˤӣֻǵл桭

ۿҪˤ϶һֻ֡
ָ޳ǽڷһ룬ǰɺл໳

δԵɵ̧ͷ
лü˫ƽƯ۾
ѩ˵űЩº͵ĺζһ㣬òá

ѵͷֱɿ
ݼ룬ȴ̵һӵ
޷ñӣסͨͨĶ䡣

-
һ죬̻ں϶ȼţģܴ
Ѵףֻ㷽㣬۾ֻĻ
ҳÿ¼һ졣

費ըһ죬׼һʶ˰벽

ײ˭ƫͷ˲ֻƤѩһ԰ףһ䱻˸ñס

л뱧ƣһصֻ֣ʣ

ŵˣлַͷԼǰˣ

ǿװ򶨣ţһ㣬ͻȻһͻܺ¡ҵС

㵨С̻Ĵ

⧲ϵ۾Ц⡣

ҹĻŷǳ۵׵Ĺ㣬˫Ư۾ʡ

ͻȻףдġɫѩɫ֮䣬ǵ־ɫʲô⾳

ʱҹ̻Ļ

ɽ˺ַǷ

߸ӣлഹ˵˾ʲôû塣

ûа취ֻ÷ֱۣżյߣ˵ʲô塪

лഹƬ̺޳ָᳶסñӱأһ϶

ղŻ͸Ķ˲¶ι

ѹ࣬ѩı㻷ǰף

඼ҪˣվԭأԹԵһ΢һͷҪ촽ֻϺðա

һ룬ǳȵĺࣺСѣԸɡ

ǳĪƻغϣԸָ

ͯ޼ɣŵӴţѧҪһ

лʧЦţҰ㡣

ģĻҳǰл𣿡һЦһСλΣ־ٸߵǰ

ѵСӣл࿴Ц
һۡ룬Цſʱʣء
ʵмַ飬ֻʱ٬˵ȫѹȥˡ

лǽڷָṴסġ
緢ŭ湫ᵶʿҲ
ĴָԵ˲䣬ָָ¶ȣеĶԸӡ

ֻҪ롣

л̧ۣüں۾һЦֱѡ

Щ޹صĿԣǣ

ֻҪ롣

лĳǡ

ֻҪ롣
лĳǡ




15.   15    Ҹ¹

Ǹʱѻ̫С, ֻΪлĳǡһЦ
ͺ֮ǰûá˵ġСлʦŬ

ֻ˵ʮлֻǿƵᣬװ˭ࡣ
Ѹ, չûûûͷԵǸ

˽пĳɢ, пĳٿʼѧ
ƽĸһ߶, ѾɱڹҾ缶
̸߿ĸѾ÷ͣУ

ѵĸȹ
ʱʱ, ﱧŵܵ, Ѿԡ
ʶʼ, һŭ𣺡ѵͲ𣿣

֪˶ãһ˫滮˵֡
ؼһ̣ı£йװ첿ӡ
ʱ, ׼ġ

û취ң⡣
УҵʱҪõѧԱõĿ˵һ, ձҵѡȨ
ܵµı, Ǿȥڵ侯߷ӡ

һ, Ժ
ҪͷĿ֮ԷԸοӢꡣ

ôһ˽.
ϣɹ֮ǰŮʱȱʹࡣ

ǸʱģѾôҪˡ

л಻˵, ̧ͷ
۵ڽëӳ²Ҳ䡣

˵ԸҪ˵Ǵʱ˿̵
, ĬĬԸ

нգн񳯡
ܼ꣬㡣

ǲ𣿡褴˴Ա˧磬Ұлࣿ

ǻʵã˸ƻ
褰֮ȼգǲó΢ǶȺ͹ͼ

ҹĻΪ긩Ůƽӣ֪˵Щʲô
ԴǶԹ߿ǳ硣
ֱתͷȥ̻ǱӰССģĿȻ

һܻлɫѵļһҸ˵˺ö˵
ɫ˲ŸҴ
ְֱһǰߣߣ㵱ȥ
񾭲褰˺һۣͷƬ޺ͼѡ

-
ڣҲֻԼһϡ

ֻ˵ⳡ̻Ｓȡ㹻㹻֧߹ݸʣµĺ̡

ȫͳУҿȫڶֻ֣ͯ޼˵Ҫл಻һ

ѧʱɼܱ֤ȫУǰ壬ڰһѧڣȻصȫУ
͵һֻ֣ȴ˦ȫУļʮ֡

ѾԼԴ϶ǻˡԽ蹵Ȼúܽ

ѩ֮󣬺١ֵ
ٿѧģӭ֦ͷţٲȻһոµĴ졣

߿һٶ졣֮󣬾Ƿ롣

ѲѰĳɼȲлࡣ

ֻԽԽÿһ춼

ΧţлүȴûΣʱضֻܴҪָܰл๴ߡ

мڰһ

л࣬ͬʲô֣ڰίʡ

л̧ۣƯ۾峺ףʣô

ǰܲʱǰÿһͷܿίЦ˵Сܲʱ̫ɰˣ룬ûѵĻ

Ļû˵лܹᡣ

ûѵĻôƤ

ί׷

֪ڰίл˵ЩʲôֻǷ򵽺볡лүرףŰ꣬忡üۼɱ

ϰ褺·򳡣褵ˮ

лüĸһߡ

лࣺѡ

ѣţ

лࣺˮ

Ѳԣү䣺ҲҪ

һлϿֱ飬۾ξ޵ʹˣҪǹСк

޹ѻȻˡһ쳾Цĵʡ

ھȫСеֶͲݮţ̶Թǰ˧һЦ

ȥȻؽҡѴء

ݸһ䲻ŭ䲻ĸ
־ã˼ɫл࣬ȷʵʱСŮΪߵ

ãлƽֱѾƣµ´δ򡣡

ѵͷû⡣

ɹ˧ͷɱһǡ

ԴСЦ

ܺãҲᣬǰǡ

Ǹ˲ϣʱʱ䣬
ٺѧʱһ̡

-
л˵Ҫˮ֮󣬿϶ȥСԱо˳һƿմˮ÷ԼĿԱʱ֮衣

ŶָϰʼѧϰԽԽţʹлүȥҲûһֱµ׵¿

İûаռΣЦ˵ܺãȥŷŷɡ

ԵӣѾƬƬţÿÿһӣꡣ

лѾӣ£϶лԼУݹ

ЦǲãԼ

´ӣͻɱˡ

ǸʱӦڴѧĿãл࣬װ幫İϰܣ

лһһ

ÿÿʱʶĿ۵Ц

Сһ㡣

ĺڰίûа취ʤ

վˮóʱڰ༸СŮ˹ȥ

һһСƵлǰ֮󣬿ʼЦ

Ůߴӣѿֻл𣬲֪˵Щʲô

ѻǿó
ЦˣһЦرÿ
ǵĻȺǳرĶ

ָ߬ƿˮĵ⧲ı

ʱʸɾ꣬ӣ߹

ˮݸһߡ

ôˣ

ҪָؽԴѶ㿪С˵

˵ϲͱŮ˵δ̫ȡЩ

ϾֻǸͬûвĵ

л೤һߵǰתϸɸɾ

ͷ·ײ

΢΢ѹ߶ģͬ˵˵ôˡ

ѲǼ¿˿ڣǸܹȥСͦÿġ

С֣쿴أƮûüȥӣꡣ

л΢۾գգǿƯʧ

Ƭ̺˵ףûӦ˵ͬڵҡ

Ƥֻ˵֣ͬЦ

ѡŶһֻӣ񶼿⾡ͷһлࡣ

л࿴ĿĺͲģԱһСǻؽҰɡ

ɾʱϥ

ĺڷǰղŲͶ˼ͷˬ

ͷл΢΢ѹ

Ưڳ۾ʪؿɾ峺ѱС

˵ģӣķ͵ߡ

Ҫ˺òá

ͷԴһƷȥࡣ

˵֪

ôͷϾУҪ׵ĴͷˣͻȻЩ᲻ָУ忡üֺۣ棬Ժƽͷʲôѽ󲻳

ǣʱ㿴Ц

仰ػĵ׹˼顣

ͻȻڴͻȻø߿֮ķֱҲûϵ

Ϊʱ򡱣л໹ǻϵ

-
һ꣬ии߿ʱһʦϣлΪѧ

ݣüĿʣңɼ

վ̨£ǿǧ֮һ

αֱվԱߣл۾ﾡ͡

ҵʦôֻ꣬һлࡣ
⺢ӣ룬˵ͷУ˵Ϳ

ţμ˵ÿһҶϲлϲѧ

۾Цֻɣ˵öԣҲлܺá

ȫµһá

ʦ֮Ⱥɢظࡣ
ÿﱻһűǩֽдԼĸ߿־Ըͳһ
뼤Ⱥѧ߹¡

һֱ֪лҪУȴûʹҪһ
Ҳ֪ڲúĽ꽫ͬIMOֽƻߣɱΪһ͹ˣȴûʹҪȥ½գֻս֧Ԯӡ
ͺֻҪʣǾͿһЩһЩԷ롣

ҪΪһߣҪ翴йˡ
ǷѩɽڣĻϯأǹֵһӦñǡ

ߵʸǣڱǩֽһһ
֣µأųıǩֽ۵λá

תʱպöл۾
ǸɾĿ⣬дѧıǩֽա

ѹɣԱʵͲɷλУҪȥУ

лЦʸҡ

΢΢ƫͷϺð̵ĿҼࡣ

̫ͺǴӱ˻

ëƤӰŵı

ֱ壬߬ȭ

ֱʸǿϵһʵ

лûµıǩֻֽд

ʻ⣬ȴսּһϡ

  ѣXXýѧ
лࣺ侯XXѧ

侯ͻȻһᡣ

꿡ͣƯ۾У۵Ц⡣
Դ֮ǰΣƸƽӣ

ס𡣡
Ժ侯塣




16.   16    զ

ѿ֡

ڲ֮ľ, ֻܶһöһУա

֮󣬱侯߷л࣬ͼѡ

ν, л족, ֮, лټ

-
Ÿ߿һһٽСԽԽࡣ

ܾʱ䲻ʫʻû죬Ӣﵥʵ÷ûм塣

ϣʱ, ֻ߻صתѧĵһ졣

ǵλӴߵмٵǽ, һֻػ, Ѿ¡

лӢεʱС˯ţѰԼıʼǱݹȥ°͵ֱϿſһ, һ߿أ

۰Ͱ͵ģûܾܾ, лӹ

ɫıʼǱ, ϲЩ߱Ͷȵɫ

ʼǱӵɫ, ţ͹ǳɫһᷢȦɫ

ɵл෭ʲôٿȻβ

˼, MaryTomֻJackȫ֣ChenqingXie

лͬѧæ, ڱҪڴμһҪ磬

ͷдѧʽûע⵽ü΢΢䣬ͷĳԱдһ֣󻹸

ҵлԶ

ָϰʱʼΡˢ⡢ȻҪ

ʱһȥ˧òĿģ۱öˡ

ʱ۾ܻʶɾ峺Ц⡣

Сӣվ򳡱ߵѣһʵĴĴָ

ٵø߸ߣǽ

갡

ÿÿЩ˧ɫСͻĬ߿

һΣ˽Ůˣ߰ĵڶôͦ䡭

Ҫ͸лˮԼգֻ˹£

µһǸĩĽڿɻ

ůĵãϵİǡ

л࣬СŮˮˣЦ⣬л༷üŪۡ

֮ǰл͹ˮŮȦûչһƿ

ѲһѲлˮлԼȥҪ

Լ࣬ɿɰģһѣڿʡ

չлӿ򣬡Ǵ򡣡

ҡһҷлǸ޹ϡ

СŮѡĸڶĤĵϣϵ꿴ʱĿﶼζ

ѿ쿴ؿϵϣе㻳ɣֻΪʲôôȣ

ֱͷӰǰ򳡵ɫ¡

ϣݣͻʵǿɣ洩һɫ䡣

ˮ㡣ţëҿˣյȶûȥ֡

ԡԴһѣĻƯˡ

Ѳ˲䷢̵գƫͷȥϵĲ

ûл͸Ķ࣬ƫͷЦˡ

ϿϾ˼һļ¡صǳ

ǸѼ˺ܾãϦ£ϲվůĹ

ݸ߸ߣüʣ΢΢Ц⡣

ڽѣؼҡ

-
ʱ䲻Ϊκ˵˽ͣ

ɵķµһ̣ǰδеƽ

֪ÿһⶼ׷ѣÿһĵʶĳĬĬ

һͯڣ絽߿ǰҲֻǶ̶һڵľ롣

ͺǵĳɳҪǹСѵѧֻһգ۵顣

ѧϰΧǽţżܿҵԸԾһϣǰδеɺ

߿ǰһݣſڿݵ۾

л಻֪ʲôʱѾѹüں˫ƤĻ

ֻһľ룬ܸܵǳıϢġ

𣬴ƬƬȻ£

ˮζݺͻߡ

߶ϣ˭ûлرܡ

üۡ룬忡úܺÿÿοޡ

лࡣ
š
ڴѧĿã᲻ڡ

᲻ҡ

峺۵ɫһ㣬

Ƭ̺Դᡣ

㡣
-

գһĸ߿

ڻ谵һƬ۾̨ơ

ˣμ׵ʽ

콵꣬ѣĬĺڰգ˵֤ƬЦΪա

ڲɾƬϵ꣬ü۴ֳء

ʱܵ걻һѳɫɡ

ɡҰףӺܸߣ˫Ư۾·¹⡣

л˵ڰ

Ϊ׵еʹеֻÿÿң⣬Ƶô

ֻޣֻܿޣûκΰ취ʱĨȥԺѪĺ졣

ϴ

ɵָ۽ǣȴиֹס

ڳ֮ǰƽ飬žЦЦȷȻᱻ̿Լոտ޹

緹ѱ֣߬ĸů

̲㿼ߵķ֣ȥõѧУ
ֻϣһӽƽƽ

˵Ļͷı΢
Ķ㣬߿ȫصһڽһߡ
һҲ󽡿Ķˡ

صͷ̣֪

ƿţƾɵС¥谵峿Ӹ߸ߵĴйƯĸɼ

ĳлĲͬˮīĹգ񻭾߳ĹӣȾ˳

סô⣿

ǵĿһлУڱУ

˳·лкǳĻȣ֤׼֤ˡ

ѹ˳ͷ

걳ӰͦΡݣкӺ֮䣬кء

ѸлߣָסĴӣؽڷףһСľȥȴԽԽࡣ

ǼǰĽ죬Ͱְֳһܡ֮󣬵֪Ϣ

ֻ콵꣬ŹײģЦźѡ

лഹ۵ʱһ

ĽëᣬһȴҪͷǰţŬԼ

ôˣʵ̫ߣ˵ʱϰ΢΢ѾԴ

ֱĨᣬƴǲ޵СѣǼͨ죬۾ǡ

վڵԪſڣĴү迴иޱӵСŮĿǰǺ档

л࣬ܲܰҵһ£һӾͺá

һӣͿסޣԼʰá

лǰһУǰ

ǳϴ·ζżˣЩΪԽѹʱ̣úܰġ

ȴܿƵشСá

123

ĬĬţûϵѣ㲻Ҫٿ

212223

᲻һصǻںޣΪʲôҪڰְֳ֮ǰܡܻصǸʱһˣ˵һ䣬һҪƽڼҵ㡣

57585960

ѱ۾˳䡣

ôҪӣְϿأҪ

ĨɾᣬԼлǰ˿Ҫ̧ͷЦһЦҪģıȴ⧲

Ҫǰ˿ݼһֱ䳤ָȥֱ۴󻷹

Ԯʱ̣һϵӵ

΢΢û֡

УؿڣģƢСһ㣬ԣҪˡ

Ǹ˲䣬⡣

֪˶ãѴűСС˵ҺˣҲˡ

ǰǰҪθ㱧

ΪЦͷ˵

ꡣ

ſڣؾִڣƬУӿ롣

ͻȻ֣ԼҲǱ˻ԵģЩְͿԵͬѧһǸ˷ϵСѡ

кͱУʮл򳵵Ļʱ仹㡣



лͷ

ѣ

ѡ

л֡

ָ޳ؽɾûͻ̯һ֧ɫƵıʡ

ӣܹܿѽӹ͸ҵģ

ѧʱùģӳʡٵIMO

ҰейĻԴָǰޱӵСѡ

ЦüۣѱһᣬͻȻޡ

ֱͷ֣Ǽšһ£ȥɡ

-
߿ڶһԡ

лдʱ̣Լܵöٷ־ѾȻģһ飬

뿼ԽаСʱѾΧ˼ҳ

л⳵ʦС

һԽһг䶨ֻʣһһŵĽ

߳ʱѾ֪޾

ûҪԺ񻶣ҲûҪؼ˯ҹ

һͨƽ

˵ƽƽһ죬һĨܺӵɫǱǡ

վ̨ꡣ

һһֻÿһԼĹĵϡ

ԽԽԽԽûŶĤ

лվڱƽأ֣

¿ңһ˫Ͽ졣

ѷ֣һԾ¡

ЦĻһ˲俪š

ôˣ

һ죬һؼҡ





17.   17    Ҹ¹

еһ졣
һؼҡ

, ϣûκܱȵʮлࡣ

ٿü, ˵ʱ, ɾ۵׶ɫ

߸ݵıӰ, ͻȻһ䣺Ǹ߿ĵһأ㻹Ҫѽ

ΪҺ㣬ܲϰߺܲϰߡ

øһӦĹ̡

̻Ҫѭ򽥽أܲѭ򽥽Ҳ㣿

Ǹ߿֮϶кܶ飬Ҫ, Ҫ˯, Ҫ׼Ժ;졣

лഹʱ, ߵСС˫ֽӣ֪ʲô, üëˡ

һȥ𣿡лͷЦܶˡ

ֻԼͷľϲҵͷĿѣ, Եɵɵͷ

ȾƬٵɫ, ůÿһĹ, Ϧ￪ǰ·յվĳͯС

һţÿλá

Ľ־ɿڣտ̯ʼӪҵʵ̻˼䡣

Ϊʲô, ǰû·ôɰأÿһ̬䣬ÿһ仨õʱ

ѿſţƤƤʼܡ쾫߶Ƚ, ǰμְ֣μдһѧ⣬лָͷ㲱Ǽ˸𣿡

񾭱ʱܶ־ɱڸ߿ĵˣ˷һһϮʶ

Ѳ˯ܸлһʱ䣬޲ܰÿһ붼أ֧ҪһԵո

Ժв⣬Ҫޱӵʱֻ̣ҪѧУٳҲܿ˫ܡ

һ˾ĬԺǧңңԣǸأ

ϰڿŸǹվڣֻڻСƴѵ

ѺȻ֣߿Ǹѧʱ˾㣬лм䣬һԽĺ蹵

ҪԭȴнԶ飬ңңԣҲһ

ų۾ʱ΢΢ĽüЦʱβĻȣǿ۵룬ÿÿϸڶޱ

ЩޣȴֲСӣǰᡣ

һˣл߳ĻϰߡССԹ

㣬ϦʹӴƤֺǼⶼϵζϴ·۵ĸɾζܺš

еĵεǰطţõ˾ߣȴ۾

һ۾Ҫ̲ס

񲻹ź

ͱϲԵĺΣǸڵİ̻ϼ㺢Ӹ߿Ҫȸһ߶УϿεʱŻǸʱѾˡ

ͱѧ·ǽͺô޶޲ã޺پˣѾߵꡣ

Դײ򳵴ٿȻˡ

ʱֻƹ󣬰ԴᰴԼϡ

綸Ȼһճ¯ݷ絰⣬ܰϢϰӱǼִĵס

ϸָ߬ĴӣԾס½գ޹ġ

ڸᴭһʱǼⶼ꾱Ѹɾζոӹ̡

㿪ֲá
Ǹӵ⣬ʱˡ

ûϵлȻ֪û˯ţֻǵŰɡ

ˣƺЩﶼ̹̹

ѡšȶ̻ˣڵıһ㣬ɤ۶

ԶлиӲɺӣķ˿ƺλá

̵ͦıǼ£ţƺѧʱҪţķɫһ·ӣɺӡ

лƿƽֱѵЦֻߵʵڿɰֲģʣ𡣡

ѼֱҪԼϽӦһ

лʪҪ۾ȥӹѾƫͷ

ͷǿôĴУͬʱͣ͡

ףƯŨܵĽëѶϣǶչСһϸ΢ָһ˲ǣϸСһš

ѸһԼͣһĺʼֻ࣬ϵÿһϸڻԾĵϡ

ֱ滺һƽ궯ӡ

лƽʱϲMyChemicalRomanceGreenDayЩҡֶӣһݶĻǡThe  world is ugly 

һɤ˻ţ

The world  is ugly.
But you are beautiful  to me. 

ʱˣֻĸ϶ǳлꡣ
ޱߺڰУǹһĴڡ

ڣﾹȻһɺܻ͵ĸ裬ϲȫ˵£ֻǽ¡

ѣʲôѽ
лֻ˵ϸ

ѱԹԵĲ˵
ͨʣﳪǸкվԼϲŮǰʱüۺЦӡ

ʱһһ
лഹ۽ޣƫͷȥ⣬忡
׸ĽǰԽء
142롢143ٵ144롭
Ǿ仰֮

һ¸ҵ˲䡭
Զ羡ͷվǰ


ʱվ㲥³Ѷ⧲

ܾԺѲ֪׸ʲô֣֪145볪ʲô
ЦЦлǸĵСֻ˵һ䡰ϸ

һļûʮлҪĻ
Щδ֮ڿڵ£ԶԶʳġ

-
ϵҺ

л̫̫׼һóԵģϴֳԷ
үүղμֻװĽţ̿Ьӷ
ķΧϡƽûȥ߿顣

лѶԻ޳ָûȥһ֡

һ˼ģʣԼŮӳȥĻӦȥ

ֱһ绰ڵ绰ǱҺ
֪Ϊ߿̫ܻΪʲôлĬĬÿŵԶλãֱ绰Ǳߡι˰죬ֲ鲻ԸطŻضߡ

Լ𣿡ⶺ
лʲôû塣
ЦŮ޷ǾǹֵӰץޣ㵨ӴһЩĻ
ʲô
Ѱһŵ㻳ȥô

лͻȻԼͶҽһСͶ˸ҽ

ϴ룬ߣ˫ֱϥǿӡ
ûҪȷһֻûлûϢȴûѡ
΢ʾɸɾֱġ

ҪһȥȥĶ氡
ֻҪֻѧУĵطֻǴѾҪ
һϣҪȥ̻š

XCQȥӰ𡣡

ָ߬߬סһġá֡

-
գ

߿ĵһ죬ͷβһӶ˺ܶ

ոմӸѳãã˺һ۾ܿĿͻͷЩЩסĻһһ

лûдУɵİɫûͼȾ˳ɫ˶㣬ϵһ˫ɫ˶Ьɾ忡Сһ

Сһǳɫ

Դһᣬֻãɫź覴õĿ

ֱл˫ֳƽӣЦǳǳ󣺡㻹ҪҶá

γѰŲߣɫһղŵΪȫƵǡͽӡƤôƣһ仰͸

΢΢ɵķȹɫƣȸǹϥǡ

ͷû׾ٱ紵

ԭͷôлȻ֣ԼȹӺÿ

ԺУнʱҪһȹ͸

Ѷ֪޾ֻǾԼˡ
ʱ棬滹ίòС
ļˣȻͱɴͷԵСѧ

ʲô˵ֻڳĵĽͷƫͷ͵͵Ц

лûв𴩡

ƱӰԺﰵ
ӫĻϵĵӰǡFive Feet Apartġ

Ӱݸ߸ߣüĿ㣬лһҡ
ֻлĺڷͫ˧Ҫϵ˹ġº񣬶Ǹ£ҵһǣѾ˻ǡ

¸ʱ̣ѻȻԼκһӦԶǺߵȽϡ
עԼٺ˼룬ʡÿӰƱǮ

ӰάкŮԶܴ˴ˣԶҪӢߵľ룬ǿֹ۵ŮӢߣԸ𣿡

֪һȴ̲סҪ

ǰѿþģ棬Ὺʼ̲סӰԺ￪ʼѹֵĿ

ӰƬӽβŮããѩչһעǱð.
ŮΣաȣʱҲǸ۾Ưкӡ

ŲĲٿŮᡣ
ΪҲΣտܣת˳ֱ
ӰƬֻʣŮһԵӰӫĻĶס

Ӱһֱ뿴ģлû˽ֱƱֻڡ

ѵôƯƯСС޻лͷ᣺Ҵˣ֪ǲ

ҡͷָ۽üҡ

ðôڵӰԺ￴ĵһӰǺлһ

Ǹ˲䣬лȴǣԺ᲻кԼ㿴Ӱ

ҲԱߵʱٿޱӣĻ᲻Ǳˡ

-
˵ӰԺѾϾŵ㣬ҹķЩ

ʶֱۣл֡

һ¸˲ñִޱ߱˳

ѳСѣԹ쿪ֱۣл׸ϡ

ӳÿԵˮ䣬ǳȿȹҲȫԣѻǾúϲĲӲͦĲʣǳǳıζǹò·лࡣ

ͷǰߣ̰Ū·СֻѽΣûע⵽ꡣ
л󣬿ССӰӣ޳ָᴥָ⡣
ûǣֻ֣һӰӡ

-
Ѯһĸ߿ɼ

һĸ߿ʣѧԽ߳ĿһƬ

лȫʡΨһһֺ֣ܷȫУһ绰㱻У򱬡

ѵĳɼûô죬ǿϲĴѧϵ´ࡣ

ټл࣬Ǳҵ졣

һг䶨ﶼɣķŲ֪㣬Ǽ⡣

ѣôͷ褿Ѿˡ

СﱾƤװ׵۾ԲԲģ̷֮رӣСӣᣬڻһɫñɫļУȻ䡣

ЦЦ̱ܣֻվǾʹƢ

л࣬

֣ǱԼֵʱҪС

ѱ褽йȥӰղŻǳضžͷЦǲ֪ô䡢۾֪￴ԼȫܿƵҪ

ʱᣬǰһƣȥɡ

С¼ǿſɿɰСԴлһƽֱ

ôôɰ

ȿǰüۺЦĴ˧磬Ҳͬ

л˴ͷȻǾУҪϿף忡Ͱȫ֣ûκλ壬īü۴ĳ

ͻȻҵ֮ǰͷӡ
л˵ǣʱ㿴

Ȼ˵ˡ

ûиͷҲѪ
ȻҲûʲôãŮɱЩֵֹʽС

ѵСЦӯӯͻȻԴͷʲôָС

Ҳûֵ֣յʱžлֲǿrua СԼϲͷëǲӦøһѽ

ѵֽڰգȻذջ


㲥٣

ʱлȴ΢΢Ц⣺Կ
һٿȻЦˣָԴ磬к֮ǰвָͬЩ飬һ·ࡣ

Ǻ˧ϲ
ԣǱǰ˧ˡ

УҲŮѧԱ֪ġ
͵͵л౨ѧУŮ
ӢˬװС㣬һŮӶҪĶˡ

лࡣ
š
ȥϴѧϲʲôСȻ̸𡭡

΢ޱ飬ȴᣬƬ̺˵ᡣ

ԸԳЦһСռĶ̷

л࣬ѣͷ

ǻͷ˲䣬ײǰ

꣬ЦĶ̷Ůͺá
۵׸ɾݣŮƴƵϲһ̣Զ

Ƭл˽Ҫ
УĹꡣ
֣һ߼Ƭִάء
Ƭһֱ侯֤֤ա

ڻĲԫϱУҹµϣ޳ָỮ

İĹ
һ֮ϵ
-

л౨ľУǰ

ĩ֯ɢﷹûܲμӣΪѧǰľ졣

˵˺ܶѵĻ˽ף˵ƽﲻ˵ڵĻ

ѣҳǰ㵱ɼУͬĹϵӦûϲ㡣Ź֭

ݸֻףá

ѣתѧʱ򡭡Ϊֵ£۹㡣
˽ⰸʼĩԲ𰡡

ƵᣬȻ
ͬѧʵѾˡ

лһʷġ϶ʡ
˵һֻϰߣǵסùǲסˣʵʧǶĲ

ҵؿԼˡ
ǵõģֻлġ˭ɰˡı
ǸȵĳЧĴһ˲ֹסеͱˡ

ټ
Уѧ磬ϣ¼ȡ֪ͨ鲻Ҫô絽
֪Ҫ˵ЩʲôֻҪܿ˾ͺá
˾ί

ǣѾҪѧſʼԷֱ
ԲľУͬĴѧ
һ˿ʱ򣬲վǰ֡

ûвɢϯ
۲ͽ߳
ҹˬգʶֱۣЩ䡣

Ҫ𣿡

ѧίҪԼŮʱСѾܳȥ
˳ܹȥķѧίһ޳ͦεӰ

㲻ǲ𡣡

̫ܵ죬ƵøϹĵغܻ
лվſڣɫTɫ˶п㣬Ͼ
ʵüĿĿֻӦղء
۾˲Сһ㣬Ϊ˵΢΢

лǽڷָԴࡣ

ҲڴҴӵ߳ʮˣȦȴˣڿԼĵʱ첽߹

Σԡ죬ûɣ
лףûС
θпǾͺãǾͺá
лЦллʦ
ĶĻδ۾ˣ

˸ʦлףؼҡ
Сʣմظϻ𣿲˵𣿡

л˫ڰ׷ۣȾŨҹɫ
첲ϴ˼ף˫ֲ嶵΢΢ƽ۾
̫Ⱥ⽻֯һ𣬵ζǼ⡣

Ϻһƣ뱻ųס۾һգգ

ֻǼ첻ȴǹ˺ܾá

Ư۾ŨܽëӳӲֱ׶οļⷢþòͣ¡

ɤʣζ

жܻӭ
жСкǰͺ̣Ÿס

һ룬ϡ
-
Ѯлҡ
ʱлճԹ緹Աż

ǩǩ֡
л

ľУ¼ȡ֪ͨ飬Ǿ䣺ڴѧã᲻ڡ

ʶһͲѵͬлࡣ

кܳ·ҪߣҲǡ
ɽˮƽߣһƫƣ˺޽

Ժޱӣбк
ԺģҪһףֻ뿴ӳĵӰ
ǲǣкܶǰͺ̡

ֻǣиҪȥ
ҪԼһҵУϣ֮ͨԷ
ϣҹλʱٻصʽ
ϣ˺꣬ÿ춼˯ðȣκζѪ졣

ڸ꣬һ⣬ꡣ
ĸڳ꣬Ҳ顣
˺Ļϯأǹֵ꣬һ
л࣬ǡ
-

ʱԶǰѮлУѧ

ڼ̨ûüл顣
ȥһ֣۾ǽϹӣﵹʱ

ڣʱ̣վѡ
뿪лСʱ
һСʱ

ָ߬һվķȥ
Ϊ·ֱͲȥһڵġ

үүˣԷֱûͣһȡƱƱ򳵡

̣ǰһ֡һ֡
ЦѣޱӵѣȡڿǰҪѡ
Сд⣬۾̲裬ںһӰʱ޳Сѡ

ôԼѽҴأ

Ǹл˺ܾá
˶̷СվǰСԴ۾ᡣ

Цƴ䡣
ֻǺ񣬲Сʱѣڵѣû취̹ȻԷֱ

ǰͬĵط
ֻҪһҲܺãϣܿѧһЩһЩ

ڣǺɫ˫䡣
һϾҪ뿪Ҳӡ
Ǽɬ̣һӣҪ

㲥ʾƱ
Դѣټ

Ц˵л࣬ټ

˼עת
΢΢ȹڣŵ۹˺

лվǰعͷССӰнԶĨ۾ڿޡ
Ӧñġ롣

ֻǴУһ̣иԲԺɼ

гѣѵѧʱҲ
ǰҵǰдͬѧ¼ˣ

֮Ŀյյ𣬴󵨵ȥҹ·
ѣոߴ
лࡣ

ů

һ˵ã¡




18.   18    զ

л࿪ѧ֮, Ѷ
һѵ¼ȡ֪ͨҲˡ

͸ŻѧУ¼ȡ֪ͨ飬ȴü΢ӡ
Ǵʲôʱʼ, , 㲱Ǽ˸ġ
ɡСлʦŬ, Слʦ͡Լ
֪˶ٸͨһʼǱҲֻƮƮһӸ

뻹ǰ¼ȡ֪ͨƬлࡣ
ұXXýѧϵ¼ȡ
Слʦ̵úá

ȥϢʯ, ݼ, ûл
⽥, С̺ɳƫͷȥڴ̨ϵ۹һˮ
ʱлʲôأ
, ûˣûвϰߡ
ûôһ˲, һ, 

Ѳ֪, ھһǧ๫ĵطѵлֻϽ
һ±װͽٹ﷭ããɽ
ûԹʲôࡢﳤĹӸ磬ڲΪ֪ʱص㣬ĥһ

ȲţҲûš
ȥȡǮ, Ǵûĸ
Ǯ˺ܶ˺⣬ѼģɻǾò
ڼҵʱ, һӲˣв⣬Ӫ⣬мʱٻؼңϾֻиɰͰ͵ե˿ͳʣͷ

ͻȻͲȥϴѧˡ
ϴѧʲôأụ̂Ҳûлࡣ
ڼң̿ôѽ

˯ţȴϻڻƵƹ£Ŵѧ¼ȡ֪ͨ鿴һһ顣
ǵһѧ߿ɼȫصһȥѧַԶ
ʱ죬֪ͨϵ֣ѾŮѡ
ˣҲѹ
ôһֽҪŮˡ
-
Ѯýѧѧѧǰһ죬ѿ̸첲С¥ɢ
ߵ㣬㳡׼ʱ
СӴݡңطɻǵСгȥ
Ŀ֣֮᲻뿪ļҡ

Ժÿ춼ܿģĿ飬ʱ򰡣ȥ׶԰Сӣͻ룬ôʱʲôţôǲ

ñһᣬСС棺ҲȥϴѧˣҾһֱߡ

㻹ʲôϢ֣˵Ǻж־ķŮҲһ̻մŮĹ⡢Ůأ

ô˵˲־ϣѧҪҵ׬Ǯ
ҪȥΣȥĴúɽҪԺܶܶóԵģͷե˿

ɢ경һһǺ«ѿ̵ĸ첲λߣ̣һҪꡣ

ЦУǵգֻǻ񵽲ӵ壬ĳλʹֲ̫õԤУϣֻԼ룬ϣؼҳԼƬֹҩͺá

·ƵƹԼСŮüë۾һС

ôô
ˣô졣

̿ǵúúûأ룬ҪѼ˲С
ֻҪҶһ죬Ǽѣܶ൱һСӡ

ȿѣСһһ䣺ȥϴѧ̾ڼֲˣһ㳡衣

õ̡
Ȼ̻㡣
-
գ䣬վڽǰ

̡֣ǻɬ˵̣

Ȧͨ죬֮ˣ˫֦һֲ᣺עⰲȫ˸̴绰УʳúóԾͳʲôʲôʲôͣӦôƯȹӡ

̲סֱίͰ͵Сѡ

̣

ȳӻ֣߰߰ɣҪ˯ˣ۾ˡ

תط䣬Ŵϣֺһ졣
첽ߵߣûῴǸǳɫȹӵСߣֱᡣ
СſϹʱ۾һֱλá

̫Զ۾壬ֻ֪ʱѣһڿޡ

ѵϸһ磬ִѧCС

챻졢Ʒסһӭµѧʣǲѵ𣿡

ŶѧУǴѵҲʱ򡣡
ѧУ侯ӺʱǾѵģҲǾУѧԱ

侯ӡѵѧԱô仰Ѻ񵥵˸֡

ǰС﷢ӹڿɰӭµ̲ס϶࿴˼ۣ£ùɣļⷢ

ѧãӸ΢ŰɣԺʲôʵĿҡ
˵꣬ȴղŻȵСЦò𣺡ˣллѧ

˼䣬ǵһ

ûᣬ˵ᣬǼҳ

Ů岻Լ
֪
ˡ
á

һ򿪣ѿһͷС

Ȧͨ죬ǼҲǣСС죺ѧôС磬ҲŲˡ

ŴЦһԶԳƵĴݽȥأ

ݸѡ

һʱ䣬Ҳ½½

һŮ֣ȻһŮ֣գһСС۾ģ

ϣϴ꣬Լһ׶̣졣

Ȼʣ˵ǣǶ𣿡

Ůأţɵģһϴѧˡ
ϡƽͺ˼

أ
컹ЦСڴƵڴϣ˫ϲǸˣҵý塭ȻûѪԵûѪԵ

˰

˵ҺܺãǲϲңϲҲŮ֮ϲѣأ

򴽣˵ϲˣھУ

ǻ죬紵¥к߹

ƹε۾ɬѷ泯ǽóֻ϶һ鿴̵Ƶ͵͵ĵ̰ӵĲӰˣ˴һ˲Цʲôĵأ첻Ҫˡ

Ƶǧ򻧵ı̻ܿӳڳ
΢΢۽ȴᣬ˳ջ

¥µΣܿ죬СŮԼĸ첲ı
ӳˣҪ뿪Լġֲ۽ǣվߡ

磬
ǳߣ˼ʱǴֵϢֻ
ϲԵĺСԲӣôѽ

˰Сʱһ
ȥȥ

ͷôҲֹס

ͣˡ

˸磬桢СæһϣǱɺСԲӣǰһǹ𻨣СŮϲԣʢһ롣

СŮķŽաţСѵһΣ˯þҪҪ΢ʣ

Է

ڿҡΣλƣһƬ紵Ҫ䵽ȥҶ

峿б۾˸һС˯ţۣ̫ůɫƮƮ

ѡڿںһ

¼žţûǸССġɰӦһ̣Ͼ

˵Ѿûֻй˫ԣСԲѾ͸ǹģ档

ԼСŮ뿪ȥˡ

Ҳ֪ھôԶѧУûСԲӸԡ

ѿϢ棬ϣʱ˻صһ֮ǰ

һǰ̣л࣬Ȼĵӣڰ뿪֮

ֻǣڸв֪

-
ʱ䲻ܿһҪɳ

ԸӦİ˵һ¡

βһûκ˿ȲҪҪΪȵ

̹һӿӣܲٵһ׬ööǮöƯ·öóԵġ

ǲҪܴƯķӣֻҪܰͺá

л࿴ʱص㣬Ǹ׿ޱӵСѣ˴ѧѡ

ÿʳͼһߣջȥӸָļְ׬Ǯܳһ̿ϣֻ˵ǽѧ

һϡƽ磬Ѹ̴绰󣬱ͼݡ

λܿոոµ̫ˮƽϱĳʻֳϣ

峿ࡣ

ǲɱ⣬ʲôҪոȥ

ֻʾϢǰ༶΢Ⱥʲô

ĸLadyAntebellumġNeedYouNowպóϲǾ䣺

And I wonder if I ever cross your mind.
 For me it happens all the time.

˵ÿһ׸ﳪģ

ǷҲһ˲ңΪ˵һֱ

ѷֻ鼮һһȥ

ţԽԽ֪ʶѷΨԺʤμְҵ

΢ӴйĶ̷۵գȡָָ⡣

ڳľδϣһ۶۵Ĺ㡣

лࣺһӵǣ´μø㡣





19.   19    Ҹ¹

±ѵ, 磬ֻ·

ӪѧԱÿ˶Ƴ費, ʵѾ಻סԼļ

õֻ, Ҫĸ绰, ҪȥϵһûϢŮѣҪ¸µ׷ʧôãǲһϢͻứӿδӵ绰һѣ

Ļ棬Ұʱ, սʱ, ȫװ幫ʱ, ¸ֿݴʱѾԺǧٱ顣

¹һ꣬ͷ޼, ȫ֣üѾԳֲ, ѵ, һȳϸ, ˼ʮֹ¶׵˺۵ֱۡƤɹƵģȫһ硣

лŵĺɫֻ޳ָγԱȡ

ߵͬѧʼ绰ƽж᲻ᵯɻ˺Ȧ

֣, ͦõģǡûʲô, ˰ɡ
үүҲ̰治绰мɣܻأ϶ء
ιϱ

һϱ൱ͻأ±Ƕ˳ȥлҲ⡣

Ϊʲô𡣡ϵЦûѾɹڵӡ

н򣬺лͬУУѡ˵绰ðһ仰˵ղɷﺰϱˡ

ôˡʡ

ЦձŮѸ֪֡

ΪƽҲ̫ˣؾͷְ

⣬Ǹҿܸ͵̸Ц˼Һúһ̸ðʱ㲻ڣʱ㲻ڣѹʱ㻹ڡ

ֻ𣿵طѧôСӣһͱǿأҵֵ߽ڣ˼ҹظ㣬𣿡

̸򱨸桢飬ԼӡúޣʲôһˡҲͦõġ

ھǺܺڣӦñףȵܶ˼Ҹʱûбףûз֣뻹Եѡ

лͷʱüĿӳֻĻ۵Ǹ˲䣬ͻȻѣҪҪһֻֻ

ʱѵİ೤߹ѵͣ

ѧУֹУѧϰڼ̸֮⣬ȥ׻˼ҹôøҵѧԱõһҵȨѧ꣬˸ӳƵģҵɽɽֻ֣źŶûУƾʲô˼ҹ

л¿ʱ򣬲òϣԼһġ
ôʱûϵѻ᲻ᷢϢֻᷢЩʲô

920գܣΪҿޱˡ
910գѧ㿴ѧУǲǺƯ
99գҪȥˣϾͿһ
831գл࣬úòѽ

ָ»ò񻰡

820գ
ұXXýѧϵ¼ȡ
Слʦ̵úá

-
ѧϰʱר档

ã֪л϶ˣֻ˵ֻǸСӣ

ͼݿţ͹̳װװȹ
Ǳоϸ׵ָűʣʼǼǵ档
գŮü˳ͣķ˿Ҵ

Уѵո¹һ꣬ŢΰҪʪ꣬һֱſ£ˮһɽӢϡ
޳Ưֱֻʵ֣Ѿĥǳһİ죬ֱۡⶼ˺ۣżǰֱոµ˸ǡ

飬ӡоɡѧۡлѵѾԭɫֱϻŧ˿۵ľѪˮһȴȫȻ˲ϡ

ߵţ֪һȥͼеӱʾʮ㡣
ŵ϶ߣ֮ǰлģMyChemicalRomanceġThe World Is Uglyﳪţ
The world is ugly.
But you are beautiful to me.

ʳãֻƶ嵭ķˡ
Уʳܺãл࿴Ų̣ͻȻǸûǮС
ûкúóԷ

-
緹ʮ룬۷ͼݡ
ϢһᣬóֻʽŮʿڸ
΢Ǹ͵ͼ꣬Ǹ΢ȺͬѧûͷسбϷȫס

ͣʱ侲ֹڿյͼ
ıΪָڱʼǱϻһŵߡ

лࣺһӵǣ´μø㡣

Ǹ˲䣬ί֪ӿѾǴѧѡǸҪлСѣͻȻˡ

̫ˣһ䡰ոߴѶ
µʱ䣬Լֻ̲סʱŻ΢š
ÿһΰ·ͼĶᵽɤ۶̲סл᲻պÿպþ͸ˡ
ǣһζûУίѹǸɼ

Ѵֵָл࣬㻹ܿҵϢ𣿡

ס۾һգգһΣʯ󺣡

ֻѾȥ
һηֻʲôʱ򡭡

ްգԼûڿϢʾʱعȥ
ҧ촽Լ޳ǱʼּǲȾ

-
ϰ˵㣬ʰ뿪ͼݣÿʱҪƵһЩᳳ˯

ڻ·ϣͨƵ̣㿴ѧУ
ƵǱߵ̣˲Ц̣㻹Ҷᣡ
ƵǱߵĽһ˲ңڿԼŮʱÿһƻҶɴȰЦݣڿˣ㳡趼ѧܶˡ

ӣֱҵƵСС˵
̣Һ㰡

ջصľУѧԱǻûüɣ
˱ܱԲʷ·ЬӲһף˱ûдãû¥Ѿɢ
ҹĻµװ幫⧲ȴഺѪ

ѻصʱ˰ġ
˯£ϴŰ׾СĨˮ顣

̽СԴѣ鲻𣿡
ò׸ҷϢˣûп
ۣҪҸСɣиװ׾Ŀɺÿˣ
ҡͷҾֻϲһ

һ߹ȵ׵ĸ
ÿѹߣûһȱϯ
һ߿ڸ߿ҳһȥ

ԼҲǸʮĿ
ݵʱȴļ䣬ÿһ֡
κ˶޷ȡġ

һѵѧԱǻصʱѾƣߣȴһӦҹ賿Ľϡ

л̶䣬ɫ˶п㣬Ѿ˵û˻ŧѿ˿ʢɳĿġ
ǩݲݴȫ˲ۣȥֻ
ʱ䣬˷ѣҪѴ绰
ϵ򢱻ʯӻˣӦòƵɡ

Ϸ꾲ֻĻҲ޷Ӧ
ϴۣ˲һɸߣֻ


ôˣ
ֳ

ྵCPķͷҽУѣѣл࣡л࣡

Ѵתͷſϸ˽ѵ绰ŵߡ

ѣңлࡣ

ٻң۾УСú
ۿǶƤЦչձǣСϱһֻ̨

ҹžȥڣڲٳ˫Ͽ
Ǹʱл໹ߣ֣

ڣĿ֮Cеոա
¥µСǽڰһ
һ̣ͻȻһ㶼Ľ

ԼǱȴȫܿƵط᣺л࣬𡣡

šӦܹɡ

ͲҲı飬ģƽֱҲ΢΢һ㹴

һʱ֮˶֪˵Щʲôֻ˴˵ĺȴãһ𿴿ͺá

л໰ǲ࣬ÿ᣺ϰ𡣡
ϰߡգССﲹ䣬Ź֣

㴩װʲôӣԷƬҿ𣿡
װղϴ
ѡŶԼĹªš
л˵ǣԺԸ㿴ˡ

ɾƺǴ΢΢Ц⡣֮ǰͬ΢΢ƫͷʱ
ÿᣬÿݣÿҧֵϸڣѶ÷Ŵϸо֮ĵס

лࣺѣҪȥˡ
ѡšͻȻԼкܶ໰û˵
ָʶ˯°ڣȴʲô˵

лֻࣺϽ
۾˲ˡ

ܸ㷢Ϣ𣿿Ըһ
̫ϰ߿㣬ί
ί˯һܳ߿һˡ

ǰ쿪˿ڡ
ֱŶһ㡣

Сͨһ£Ҳ̣¶һЦ
̨ſüŪۣظɡ

ҵ绰ɡڿԺЦ˵
ȹҡл൭
-
ͨ绰֮һúѰΪֻĩ

ѾУһԼѧϰҪȥСӵҽ̣Ȼǻл࣬ʱ俪ʼúܿ죬Ҳڷɿɳ

ֻգԼֻϢ޼ɵԼϲˡ

ĳյϢлһѧûм˵ûм
ڵ绰Ǳ߱Թ˵л͸ʧƵġ

Ѳ֪ÿڻ绰ˣֻ

ҧЦ˵лһжãõġ

Уܹ涨ϸлһЩ޹ؽҪģͷף幫˼¼ܵ19ӡ

΢΢Цţڵ绰ˣƴճУĵճ棬ҲѧУܺóԵСԽ֣Ҫȥԡ

ϰߣҲҸȻܼ棬ż¥µСǣһ˲Ľ

ºлѵ

ǸϣлϵʱѸȥٳܲһʼ֪ÿܵ幫ж೤幫ĸܣȻγϰߡ

ֻϢܲʱģղûп

Ѻһָͣⲻȣ㿪

лࣺ

Цʲôأ
ѽ춼ֵ
϶ǾУС緢Ϣ¡
һƤЦҲµĶԲԣ
˵ʲôѽ
΢΢䣬ƲסЦ⣺˵

ԼϽģΧıߣһCPۡ
۾ѾЦɷ죬ҲѹסЦɵʣôԼѽ
ǰ䲻ŭ䲻׷׻дʦҪҪܹһ£
ԣܹʲôѽģǹָ¶

ѱ˵ȣһ̣á
վߣһţô׺ߣԺױ֮¶ô죿

ױ֮¶
ģȻлɫκػû

ȵòУ򴽣Ϣ

ղܲû
ʲôѽ

Сʱˡ

лࣺװ幫
лࣺ㡣





20.   20    զ

ѧԺ, ׷ѵܶ࣬Լൽڰ࣬ٵ˧ıרҵ, ɴܾ

Сɿɰ, һ㶼ˮ, صԶһ仰лл㣬ϲˡ

ö֮Ҳ֪иУ

У, һؼ, ҵ֮һֽҪҪĵطȥ, ЩܾãЩ

ѵǲһǶCP, ÿл绰CPС

δıľУС̫, , ߥѸǿƬ

Ƭһץ, УŮͷʱ˿Ԫʣߵ곤Ұףһſ˪ѩ峺۵׶ݡ

׼ĽģĴڵ𣿡
ҵѽҴûкӣ͹, Ȼࣿ
жߣһװ壿һװߣȳװѪ
ǾУر߰ɣǰһû¼ȡϣѧУ

СǼ, ߺѿл࣬Ҳɡ

԰ʲôʱȴزס۾ϲ߿ȫʡǰڸ߶Ϳ߱ˣûȥȥIMOֽơ

Ǹ˲䣬ͻȻΪʲôרҵġԤۡԥܾˡ

ͷԶδֵֵĸһ̣ܺοĽϵɫ컨̣˼ѵһ

ʱصڣѿš㡱֣ġȶȹ̣һճ¯ݷ絰⡣

ѣô˵
˵ʲô


Χź͸Сİ

˵˫Ĵ۾ָ¶ҡ

㴩ļ·΢ŮЩ·ûС
ҸûĴ࣬ҪҪͿһ㣿ɿõۣƤף϶ÿ
ϼ˼Ҳֱӱ˧ιȥɡ
ҪԼģ͵͵ȥ
-
磬л໻˱װ

ͷ΢һȥġ

ûעԼлͬѧԼ޼׵ĴͷЩ˲Żеķա

ûκͼĿɰTɫ˶㣬Ӹֳʲôߵ¼ܣԽǼ򵥵ĺڰ׻Խ䵭

ͷʱԼֱ۵Ĳ˺ͰŧѪɴЩѿ

л¸˿ڻҩòʣ򿪹š

Ķڷ룬ž˲Żеġǿ֢ĿıźӰУ⧲ײץĵľͷƬⶵͷЦ̫

ϣл˼ɫñ¶Tڣ

л࣬ҴֽǼҵĵ⡣
á
³лˡ
סˡ

Уÿƣʱ俨ϸӡ

ѧУΪµλ̶ܳ൱ߣڵͼ϶Ҳ

лУһŴ򵽳⳵ʦýѧ
-
ǰСʱѱмСϡ

üúÿҺڣֻҪ޳
Ҫָ߹ӰҲǣȫë
̷βĻȣҲǣĵСӾ¡

Ĵԥ𿪵ݸô˼ãͶǩմһ㣡

һ˿ȼ·¹ѡ
ѳɼãù϶û⣬ƽӴ򹤴ö࣬Ǯ̿ϡ
ϴѧƷûԼùʲô·

ȹӺúÿ
øźʺѽ

߿лİɫȹԳǣȹڵϥ·Сϸ꣬˺ÿȻʲôǺõġ

ȹġ

ǸʱСȹӴɿ壬С豧Թô·ѽôƯȹ̫ϧ

ֻЦ˵ѳˣϲкٴ

֪ԼԼŮϲкӣҪһƯƯȹʱѾߡ

Ҫһã䲻ʱĿʽ

һҪ˸޷԰εʱֻ̣ʾʵ

лࣺ¥¡

˲ʲô˲ϣ̰ɫ¥ܡ

̨Ĵܿ¥С·ȳĺ˧磬䵭¾ǧüٱȸбҵʱƬۣȫǾ޵ĳ̶ȣװ׿š

̽ͷ̽ԣ̨һţ

Уľǲһ
ţ㿴վˣֱԵС
Ƭﻹ˧һûѣڿеģ
쿴쿴С߹ȥˣ
ôţ
Ĺ͵һţ

Сһ𳤴ϦԣԽ߽¥ڣǰԽ
ѾܿͷǸӰžһ̣īڵü

лſٱϲ飬Сǰǵͷ߿
ȹڵ΢΢ð̧ۿ˹

չⶵͷ£ҰףӺܸߡ
·Ǵҹλңɼξ߳ĽüŨܵ۽ޣƽֱǣüÿÿϸڶֺ

򴽣Ц󷽣лࡣ

ָʪ߬һĵطȻ

ţлӦһ޳ָ˰Цͷˡ

ͷˡ
ǼĪһᡣ
ϸ΢Ȼǲע⵽ġ
¡ʮҹҹûˣһ۾ܿ

ҲǸ˲䣬׵ɢڻɫۼһ

Ҳûŵץס֣лǽڷ޳ָģָ΢ֱץţûгȥ

ֱĵĽ紦ĵλãȫĥֳõĲˣ飬Ŀġ

˫ֻʣȻչǹ۹ھУѵ

лǰͬѧ̵ĳйȫϣѾֱУҽԺ˵ơҩɴҩһ

ȻϣԶˣ񲢲ʵ

ҶһЩѧУҪԼҪŪ

ڴýѧС԰лţȹӣǰ

л̯ǩմ˵ô˵ģ
л൭ս

˿ѣۿȣأ
лഹۣûʯӣȷֵʱѾˡ

ָ˳ֱϣ
лһֻͷ棺Ѿˡ

ѿרģıһ㾾𣬴Բܿƻԭл˳

ʹԴֻܿëͱǼ⣬˼濪ʼһѾڵʱŵɳ©ɳɳ죬Դʼиš

̧ͷҿ

ʪڽޣǰֱϥǡ
ֱ΢ָ°ͣ˳źò̧ͷ˫ڳƯ۾

СްЦŸᣬôСʱһ

Ĺģ۾ţǼҲǣô˵˵ҿΪ˭

СʱЩż磬Լĵ᣺Ůϲɫֻứʣǿ϶ǼٿޡȦͱӶ죬ȱһɣޣҵġ

лڴ۽üңɾζڱǼ⣬Ҵˡ

ѹˣᵽߣҲߡ
ѱ˱ǣʲôҲ˵ˡ
ͻȻòӦü棬ԽԽ᲻ãԽֱܷ

ҲԱߵʱޱô졣ʡ

ӣ㲻ڵʱҲŲء

лû˵
Уѡȷ
ѡϲŮޱӵȨˡ

˵ø

ѱ£ϲü

˺۵һöӵǡ

ѽӹٸǿӵǣ峿Ĺ¾Ȼм貵Ĺ

һ²ʵӿ϶ر˧

ͻȻ뵽ҪڹŴǲǶһĴڡ

ͻȻð뷨ֿʼߣҿˡ

ûע⵽л೤޵ʹβ΢΢䣬Ŀʼա

ֻӦ˫۾·¹⣬Զʤǧǳβ뾡Ǹɾᡣ

Щ˵ڣҲֻܶͣ

ѣϣ
Ըöӵǣлһһöָ




21.   21    Ҹ¹

л͵ӵ, һƯƯСװͷԱߣռǱһ

ÿ۾ܿ˯ǰҲҪһ, òС

У, һֱѧĩ, Ѷûټлࡣ

ϲô㣬ԼиΪܺսˣġԡ

żҲ, ôϲ, ء
Ƕһֹۿ, лͬѧԲ幫ûи
ơˮ¥̨ȵ¡ȻǾٰ֤ǿտ˵˵ѡ

ѴѧϢ͸б΢һ, Ҳûз̫ࡣ

𴲵ʱлѾ, û
ȥͼݵʱ, лѾ幫İϰֻϰʵ, ͻ̱Сᡣ

ʱһ¸ҡ
Ӳȥֿѧ˴ǰ
ÿÿѣֻҪһлھʲôֻûĪĶ

ֻ¸ҵѧѣл෢ֻʱ, Сѧѡ

ʮ侯ԺУİϰ˸ոս

Բѵխĳ괩úܺÿͷ۽üҶʪ͸, ӳĵͫ׸䡣

ѵʱһ䣬ֻ·

˷֣ѵѪҲȴȦ

ѧڵĵڼһʼҷ߷߲ƽˣѾֻʣһ̾Ϣ

ϣҹһֻֻ
ֵܣֻ幫ģŮѶǹ̡

лתᣬ¸ʱ幫￪ʼ

ϣѴͼݻ

һƿţ̵Ƿ׷̽Դ
УСϵ𣿡
ǲַֻѽ
ôŶû𣿡

Ѱķϣҡҡͷ

˵ʲôѵû˵ϡ
㣬
ѽżһ

򴽣ԣ
ͷ֣΢ŷȥ

ѣˣֵܣ

Ѳ֪ǲΪ̫ûǷһ
ֻ˵ϴлӦþͻ˰ɡ

Ӻѹ˲ϲգһ¾ȥֻ
ղŻ侲

ҲǣĪģ˼һ
ҾͲӦ

ʮӺٽγϡ
ǲȥƯС绰
ǰ໨УʶŮͬѧѽ

ʮӺһɡ
ǸװӵǵСϺݺһСӸǹԴĹı۾
ãлࡣ
ٸ㷢ϢҾ

л幫ֻѵϢ
ûüأ
ϵԲʷûüȫԱ˱³壬ſص:
ܲǰ

ڶʶһ¾ȥֻ

ǸͨͨСȦһ͵ָŴԻ

賿ϢǸʱ˯ˡ

Īһ仰ʹ÷һ𳤴ûпס

ѣ벻һֻֻ

ûǲ۾Ц

ѣֻʲôѽ

Ͼ͹

-
ʱһһع

ĳµϴͻȻƮѩٽǰ

طѧٷŵú磬Ԫ֮ĩҲ

лʲôʱż٣л˵ŵС긽ʱ

ڻؼҼ̺͵лż֮䣬ûҡڣɴ˻ؼҵƱ

ʮţصѧԷСʷ긽ѧ

Уĸ·ߣͻȻúܻŷ֣ԭǲõʱ

Կ׿ţ̴ӳӭ߬ʲôû˵أۿͺˡ

ӣϸȥԼ̡

С̫̫ʱֵúܣƵʱǿգЧ˸飬ûˣɫҲûƵô󣬾ԭҲԳݲһɫ

˲ˣ̣ôô࣬ûкúóԷ𣿡

̧Ĩ˰۾תߣСԲӣ˺öǹ𻨣Ͻһůů͡

ѷ䣬ůθʳŴСԲӣԵ㼫ˡ

̣ʲô̵ĺƯ

ߣϻһһ߷ţȻܣʵѾЩᡣ

СްͷЬǰҾ͸ˡ

ָĦСϻĶ䣺ǣ

Ժ󣬸ĺӣҵС

ѡһߺֻЦţͷ

Ǹһʱ̫ѵãֱ˯ʱſֻ

⺮ůɵޱһƣİŮ±

ֻ
ϵ

ѴNлȦ
հױ·ͷʵûʲôÿ

ɵ֣֣㹻١

һ£ִһ¡

Իʾлࡣ

ѡءһͷʱֻˡ

лࣺ

СΡ
Ĵү»֪¹ܡ

ѣڸ

һ룬лˣ֣˲

շֻ
룬᲻ҡ

-
߿ֵ÷

ÿڼңϴˣһڹϲ㾫ʹϲ㷢ƵıУð

һϲӣϲ֡ϲѩϲִ߽ϲ߸߹Ĵͼȼŵ̻

һж
лżٻ͸ˡ

С죬ҪԽӣȥӵʳġ
̰ɫСһߵơ
һŲˣһֻֻһعϣ꽫̡

һż٣СҲһȺǴ

ѳεǳ۸ֻȳĺһȺ˸׷Ƶᣬݵͻ

ѵһӦǺ

¸˲;ãлҲᣬл໹˧ЩҲûʲô˲ġ

֮лȫµһá

ͷǰߣ¸ʱ̣֪ô˳ꤹűߡ

ͬѧ꿿ˣЦſ鷳ӹ

ɤЦѲ̧ͷ

ͷüһ˫Цʱ᲻ЦɱһۣϵȺ

͵һͣǲȿһ̨ס

ôʶˡ

ߵǰԴһѣ΢΢ƽӡ

жûأ

ϴμ滹ʮ£Ѿһ·ˡ

ԭкöö໰Ҫ˵ڽ뿴ˣֻòʵ˱ǰʲôû˵

ҴšСڡžۣԼǳʶȤػ˼ҡ

лҲż

ʱ̫ѵãѾȻ嶯

ΣŴͷһ䣺л࣬ǲֳˣ

ʧЦ۾ģŨ۽޶ȾЦ⣺ţ185ڿ187ˡ

ѹ֣ܰӽȥͶʲôо

վСԴؿԴ˼άԼΡ

֪лལü΢

޷ñӣñϵܽĵԲϴμʱЩſɰˡ

ѵͷګګҸ̫

Ҳ֪ԼΪʲôϡͿл򣬿лˡ

ֳϥǰѹԼ

Ѹˣţ

лࣺԡ

ϲĶ죬ɾĿпعϺͱ׻ǰϲꡣ

ѹסЦﱧСλã

ȱлţǰҰһһ仯һһߣȫվ

գ죬ڿѾ187ӽǣ׶˰ɣ

Ѿٸֱۣһ𣬺Ž

ڵڿտ򳡻ÿһ¶Ƶʡ

𣿡лʱͷü΢ǻƯĶִС㡣




22.   22    զ

ֱл, ˻վһ㣬ƮƮġ
֪졣
У֪Ц
һʱ֮, Ȼ˭Ҳûп˵, ֻڶյůЦ۾

Сҹ, Ѻһӣ˳ԼĳƷƬлࡣ

ѣԺԡ

ȿԼСŮϲϵۣԺ˭СԵѰĽӡ

ѵһӦл࣬ȥԼղҲû뷢ȥ΢š

ԡ󡢰㡢ԡ

ѿڶĻ, ĵĸס

˼ͺԺһ, ҪӵĳϦҹߡ

żæȥ㳷, ˷Ѿʱޣҧ촽ߵޡ

ʱл, ղűȥ˲߸

лࣺҪ˵㻰

Ĵ𸴣ݵĬ

һ, ҲƬ

Ƥ, ޳ָ, ȴǷͷ

лࣺѧߦƤˡ

̲סЦ̿Ƭ̣㿴л࣬ߦĽƤǶεģļһƴ

ȿĹ⣬ҲЦ, һߦƤһӡ

µͬѧȻߣûзϣ̣ϲ, ϲлࡣ

ֲɵ̿óҾû˭Сϸÿôģýӵޣֻɩôõġ

Ļû˵ꡣ
֪˵ֺǸӡ

һϣѶлһûһš
Դѧûйʱ̡
ͻȻҶϵ绰΢š
õĶԻһͱĳҪˡҪֻˡ
õĻкö໰û˵ꡢֻһڡ

ѾԼǷǳô򷢣ܸл΢ĸ죬ȻͿĵꡣ

ѣ㺮ٷ˶ѽ
лࣺʮ졣

꣬лүү̶ҪȥϷ꣬лĲǣÿ걱һ¾ͻѶϽӹȥ

ȥѧ磬лûȥ᲻Ҳһ

᲻ҪأȻغ棬ûһ֡

ѽһС࣬أô

ҲҪȥϷ

ϱߵƯУɳ̲дñƯȹӵС㡣

ֻһ뿴صǾ仰Ѿ͹С̺ڴϴһСĹͷһСĹ˵ذϡ

ԿײúֵۣϧɫѾ˯ţ¥ܼȦ侲侲

̫ɹޱֻĻš

˸Ϣǲεݡ

лࣺ˵㡣

-
ٽ꣬һһȵĴɨʼ

Χȹ˸ȫףǼ¡صףƱҪѼб߽߱ǽǴɨɾ

ӿҵ鷿Ÿ裬Ҳۡ

鶼һڷ룬ϸСĶŵ롣

ľʵͻҪ

ǳȫҵᡢСѧһ꼶ʱ̻ĺؿСʱͷͷһ

һһó̲ס𣬾СӶñ

¸˲䣬ʲô͵ضס׹ߡ

۾ܿийٶԶΡ

ɾɵŷûȴһѴʹԿס

ţƤֽľŷ⣬ŷӡŸǰӡ

֪Լô򿪵ġչֽ

裬ӲТҵ顣
Ը˰꣬ҺҰ֡
һ죬ү

£д

ѣְֶԲ㣬Բ衣
Ҫ𣬰ְԶ
һ˳죬ƽ

ůʵʣůϣǾԶϤּϡ

֣ڲӵʱ֪Щж𣿡
֪㲻ڼҵʱһ˿ú޻ݣ첻ῪһǳһűߣؼҸʮȵڶȥ򹤣ʱĶء
ѣȰְֳ˵òãְڲòߡ
㶮£Ȱְֻòã
ְ֣ټ

ϾɵľŹϣԴ
£Ǳ߱һĹ

ģѺŻŷ⣬תҵ¶һǡ
ԭֻҪǴɹְ־ҪҲ뿪

վů߬Ÿǰ飬¡

-
Ϧҹ̻գڶ
ҹֻҪһָ

ֻҪһŨ֭Ͱ֥飬õŹζֻ迪ǰȣֻˮ졭

ѿ̨ҹͻȻضͯлࡣ

̡

ѾɸɾķУÿˮ̹ɣǲδŮͷȥɣעⰲȫ

ÿװЩڻǱԼһŹģ

Сţѧǰ㹫
ﱧҹﴧŻϲֻҪ뵽ÿÿ붼úܿġ
·ƺ͵̶ޱȿɰǹ鿥һ֡

¥лſվ
ѱ㵱Űϣժ̰޷ñӡ
лУǰĶ̷Ѿ磬ͷոպá

ְѶ鷢ִۣ궳ͨȷԼǸСŮˣֺȥ塣

˻Ӧ
ǲڼ
ģ춼Ҫˣȥѽ

⿪ʼ̻ҹգ¥ﴫŲ
¥ݹսǿüڰ밵
Щһĺ

ôˡ

Ҳ·𱻺л࿪ţȥ

ϥǵĺɫ޷ȻֻʣһɿİT

۾һգգȥˣȥ𣿡

лഹﱧŵʳУҡͷ

ϦҹүүϷ꣬ĸ֪١
ֻǾõܵһ˻ܹµȥĹһ졣

ѰԼɵСҵأĺɫ޷š

նͨ죬޷ñӹڿ󣬶Ҳǣʶ

ʱл߽ĿıһȾİɫ䣬޳׵Ĳȡ

ü۵ʹֱͦƯ£촽ƺЩɣ䵭ûлȣ

ϵıζǼ⣬һ룬ů䡣

ô컹ܳðô졣

Ȼô˵ȴƽֱһ㹴ůȶֹǽڷ

ûᣬѾָԭɫлɿ֣ϰԴһѡ

ò񻰣ƤҲأôůůѽ

л෺Ķ̲ס͵͵Ц

ԭߵĲֹһ
ˣģŹ㡣

ߣ̰ɫ֯ӣϸϸҹһһڳ

ŵģֻҪ֭ģҪ΢¯һµġ

ǰһУͻȻĳλá
촹Ȼޱ߻һ⡣

ͷԵú׸ԲͿɰļƸѧʱҪȥ̡

ѴһӺܿɵİɫ֯ղߣȥŶֻ˺֭

ҲûлٸֱۣƯ۾ӡ⼸ɤ۶ϲȥҲ²

ٶǲеǡ
ǲһ㳬Ů롭
ӦȻȻذֱջأ

ʮѣ۽ԲۣͷҲһ㡣
Уҹѵֲȥʱʹߵʱüǰޱ

ڣϦҹʳǰվǰ

Ĺشһ죬˲䣬һ˫ִǸ̻˼䡣

лͷ۾ʱβ޹

ֻϸϸðЦССл࣬Χȹ𣿡

ѾܾûпＣ󣬲֪үżڼҶЩʲôѵǺ¶ˮ

޷ؼԲһԿյĴӣĸܡ

ûȵлشһ⣬ʣΪʲôûиүүȥϷѽ

ʱΧȹĹԴս

Ǿܽ΢һƺҪǲŵıζţѴԼҪЩʲô

ǲ̫Ĭһ㣿
֪Ҫӣ˵ҪΧȹֱӰϡ

ߣŶе˵Ϊʲô

̧ͷлȳ̨

˫۾ȪϴһںڳξʱȴŹһ㣬㲻ܣֱֱ

ˮڣƤԲĹĵĽӷš

ȴԼҲˮ̣ϴûκιɿԡ

ʱѾٽ룬Ҫؼ̳ҹܾ

л๴׾ҪȥѾܾҺòװѷȺأ

л֣࣬

ţ֡

վſϾҪߣлû˵ڡ
ֽžǽǰٶдһ⡢һ֡

ӰԺкܶӳĵӰ
ҪҪһȥ



졭
졣

ŴŮߺصһĿϡ

ָһ΢΢ð

˼лҪ˵Щʲôֻ᲻ܾѾ׵ñӿԴϣ޳ָ߬ñܣûɿ΢΢ƫͷվҪ֡

ѴվһҶлƸƽӡ

ͷʺ忡ߣԭüĿʣƫݣҲ˹ء

УԼ˵ر˵ĽϢ

ϲ˫۾ڿҲֻССӰڵͫ

л۾ëѻһƯ

ɷִСһȥӰ




23.   23    Ҹ¹

ִСĶˡ

˭ܾܾһУ˧翴ӰԼأ
ο˧üÿ, ȥ꣬ÿ춼ˡ

˺ô󾢣ûлǰƻСŮ
ʹͨͨ, Ҳñù, Ҳֻ΢΢Ц˵Ϊѡ

Ц۾ɿɰС, ǳ

лͷ

Ѵͷȳ˵Ԫţղƴѹȥǣڴ
ĺ, ̻±ıQQ, Ļϲ

-
һ, ƵʼѭĴֺζŨ

ûп, һǳĹԱϢҹɲĵһ, ˶ĺȦ, ȥϲĳл˧硣

̴ñӵٵЬ, ͨͨ£ҽѧǮûˣǰԤ֧òۡ

ֱ׳߽ŮʿҴѧûҵ׼ٵųȥ׬Ǯ

ȵͷӦ

װ̫, Ѿ׬ǮҵͬѧֻԼһɫë£Ϳ, ԪֿɰһʻСѡ

رģһ̿û·ᣬ뵽л࣬ɱЩСŮ˼ƯƯǰ

һ죬ȥϲӢˬľУС㣬ô죡

緹ոճ꣬Ѿ˵Űꡣ
ϾСסĶǼʮھӣһɻụ߶
̴һµĵǸ΢һ㡣

ڿ죬Ѷ͹

ǳԽԽƯˣ
ڴѧ̸ûѽ
ѧ̸һҵ׿ɾͲô¶

Цÿɰû˵Ҳû˵ûС
˲赹ˮһ䣬̨⿴

ĳл˧磬룬˵е˧Χǲأ
ȫһȻֻһӰ֪Ǹ˧硣

Сſߵ¥ʱ䡣̰̰׵С

̣尢̣ҳ

ᣬЦ˵·㣬·˶࣬עⰲȫ

ǺϵºأȴԼֻһһ¥ݡ

Сʱεһ룬ϵĲǴ˼׺ţп㣬һĹ͢糤ȹȹҡҷϹͣϾɵĵԪſڡ

գл೤
ɫ޷ɫֵסֻ¶һ˫ξ۾
Ŀԣü΢˧áҾ御

ðƵĻҹȴǻӡ

һĺ굵ϲ磬Աˡ
ͬѧЦ͵ͣȫСЦ

ӰòÿЩʲôл֪ͨͨ
ֻϲŮЦ۾
͹ˡ

˵ӰԺЦ۵Ҫлʲô㱻˽ס

ͷרҵѧҪ޵רҵΣѧڸǰһϡ

ͷ֮㲻Ϥѿ

ҲӰЦʡ

ЦͣϵЦⶼûջȥš
л̧ۣߡ

ǸĿ̽к棬ѵĿ⵹ǴΪһ

л࿡飬Żʿǡ

Ǻͬѧһ𣿡

ѻͷлֻ࣬ûҪһİ˽̫࣬أţͬѧ

ѧٻͷֻл˧ѹĪЩ͡

ѡ
ţ

ڴѧ׷ġϲǲǺܶࡣ

ֻǣ

֮ǰֹֻŮӰ
֮ΪЩʲô

ףŮѣΪȨ
ҵʱһֽԭڣϱ߾
ԣȥһߡ
ÿʱ׵ҪһǸӵĶɡ

Լδܶᡣ
ѵһĵ

뵽лǻǣԳһЦˡ
ֻԨıκʧȥִе顣
ÿڲͣء

ǣκ顣
ֻҪ룬һ㡣

ɳʹȻѱһСŮ˼ϸö࣬лǰǸûûεСѡ

֪ʲôֻ֪лվǰЩСĿ޼ɵ忡ϲ䣬ʮʮֲġ

л࣬С￴Ӱ𣿡

лഹС
ƵᣬָȴԾбĴӡ

ûСлɴ䡣
㿴Ҳȥ˿

⧲ι˿ǣҧ촽Լε̫ԡ

ûл֮⡣
˵ǣ㿴Ҳȥ˿
ǣӰҿͲȥ˿ˡ

ϲ㣬Զɡ
ֻҵԭȥԼԼ
-

˵ӰԺǰ˲

лߣǶʮ׵߲ȵòУл࣬ʲô

лүʳڳԶûʲôӸϰԡ

µԼ˵Ӱѿ϶ҪԷ̽ʣ̣

ѵŴЦд⣡֪һҳóԵģ֮ǰȥԹ

еֺ̣ʱµ̲̫һ齷ըĽ㣬ﶼǻ

ܴ꣬ϲûСӬӡеա

ѵͷɢŵĳͷ

뵣ü۹޹Сһ㡣
ʳ¶ǣ۾ż̾ԣ
лʧЦ

һ̣һڷլˮѿĵҪ
ܹԣǵײװ޸ߵĲһ㲻ġ
֪л಻ֻҪԼ

̧ͷʱѿүү̡
ͷϡ֮꣬
Ǻմһүүֽ
ӶЦĻܰá

۾һգգţضϣ̲ס룺͵лʲôӵ
ǸʱѾһӾˣ϶ֱͦλѾܸߣǸָ˧ϵСͷ

ԵˣлʱֽǣΣǳˡ
ᣬչ׶԰Сһ
ۿʱ򣬽ëܴò񻰡

֪үүղŵľٶһģһ

Цл˳־ǼšһѣЦ

˵ʲôԸǱǡнգн񳯡

ߵˣ̺Զ䡣

-
ٵʱ÷ɿ졣

ʮ壬лҪѧܼʱ뵹ʱ

Ԫ죬һ˻ƣӰߣڷſơ

ݽдڿϵġꡱ

ʮл࣬ʮѡ

л࣬ʲôԸ𣿡

лʣǽڷָϸء

վ࣬ĿӱʼƯ۾нգн񳯡

áд֣޲ĽüǺں

ѵַſƵȦֱ۾ٸʱƽϸ

ůġǳƵĹ⣬һ˲лüۡ

գſлдʲô

нգн񳯡

ѡ֣ĳġѡ

нգнѡ

ʱ𪲱޳

˫΢΢۾ͫӳ췱ǺůɫĿƣ

˵Ըܱȥ
ôлֻ࣬ϣѳ꣬һ˳졣

ʱѾָϰ˵㣬ԽԽ
Ȼѧ֮һУûлӦĸоĪί

ߵ·ϣѿŴɿĽ־ٵһĻĻǰɿع

ӡͬѧ鷳ӹΪʼнգнѡΪգ㽫гһ

ȥҼһˣؼҡ

ûΪʲôֻǹ˵ãһᶼǺõġ
⳵ɲ㿪ؼҵ·ɲԳһ㡢ٳһ㡣

лңлྶֱȥҡ
ʱһµĺӡ
ϵŵ˿⣬װü۸񲻷ơ

ҵģ

Ǹ˲лֻѧֻߵһʱ򣬶졣
ͷ飬˵֮С

ѰѺӱɳϣɳϴ򿪡

ۣ

۾СλΣ飬ϲ
ΪԵһ̵ʱһģһ

лɫЦ

Ѱȹһ㣬Լ
ҹӵȹӣҲ˰ɣ
ԶԶȲϡ

۾Ц㿴
һδ϶
лü֮

ѱ·лңҪ⿪޷ӵʱ򣬲ž
պ˸͸һֱȹӻã߳յȶȻûȥ

졢䡢ȹɢϥǣʽһɰĹ͢磬߶ȹҡҷˣ

лƣϲŮա

ŮﶼϲĹ⣬Ρ

Уÿ·˰ꡣ
Լĵһʹʣںٻؼҵʱ򣬸һƯƯȹӡ
ԸԳЦ

ȹڻ˻Σ̧ͷ֣л೤޵ʹ֪ʲô

һ˫һۣβһ룬˵Ƿǳĳ࣬ӲǱǾǧѹƵһ㲻ʣΪϾУԵʣȻһ䵭¡

һᣬСÿ𣿡

ȹӲÿ국ڡ

ѺһͣС׹֪ʱ۽΢΢䣬üۺЦ

Ѻÿ





24.   24    զ

ȹӲÿ
Ѻÿ

ֺЦ, ˵ǰôûлͬѧǸСأ

βȥĻȺ۾Ĺǳ, , Ůӡ

ѻص, ԼСС³ǸȹӵĺӷŽȥСĵ滹Ҫһϴ

˯ţ룺һŷں, ѹôѽ

Ьܵ³, ӡ¡ȫƵһ, Ȼл͵ȹӺ͵ȹӷһ

¸Բһվ¹Ц

ŵЬ˻ش, ˸ֻĳл˧Ի, һ˰ѷżϢһ顣

ϦҹӸ, ˵Ҫ˵㻰
ǰ, ոշżٻؼңô˵˵㡣

ֻǣ۾ʱѾϷУг

ǡܲܿ

ֻǣ֮أ
֮󺮼, Ժȥӣٶûˡ

Ǹʱһ, жټ衣

-
Ԫڹûãýѧѧ

ѻصᣬһЩףʱЩʲô

óһ̾ۿת

̲֪ʲôʱϵ㻨Ǯʮġġһٵġ־ţдֽҪԼóԵģҪǮ

ֿʼҡ

ޱȻոչȥһ١ŷ֣̺ǶôѵõҸ

ȻңԲԼŵᡣ

úóɳ󣬲̹̹лಢվһ

˵һѧڵʱΪ׬㻨ǮдҲȥСѧҽҲȥΪҵ֣һѧڣʼԵѡרҵصʵϰ

硢̨ý壬ƸͶһݼȥȨ۾飬ǰһ硣

˴Ӹѳ˰Ҳ֪ѧΪѾΪԼ滮δҪ顣

ʱûжд㣬ˣԣԸѴѧѹһ꣬صߡ

׻ǸСŮһ˼룬޸лͬѧҲûϵһֱϣлݼٵʱͺá

ȻֻһԸ뷨ͨ졣

һº󣬵һʵϰʵˡ

ոһǧٿǮѸ̴򵽿һǧʣµ˺öණĸл࣬Լû٣ΪǮܿͻᵽ˻

ĸлĶڸֵҩкܶװ򵥵ʳɿϣżѵҰֲȥʱܳһ㡣

ȻУôϸҲ֪ܲѵʱ򣬰Բʷﴧһѻ̵Сʳ

Ѹ΢ţյ𣿡

ֱϣлʱѻ˸绰
ߵͬѧںͰ绰绰˲䣬лͻȻЩЦ

л࣬úòã
Ѻ񰮣û

ͺЦ
绰ڶߵʱԣ֮ǵĵ

񰮡Ѷ̣ⷢҲϡ
ֱֻµգͼ˹¡

ҹɾ˵Ŀ⡣
¹ͷĺڶϡ

¥һС£ѧУҲû̫ԶɾǼˡ

ƿۣԼ֪㡣
һлˣⱲڶõˡ
һãǳΪְŮǳΪŮʿŮ

ѵʹ۽ޣڣ˺öóԵģҪָͬѧ֪𣿡

ϵлү϶ûʲôͬѧʾõԾ
ʵǺº͵ģҲûʲôӸϰ˭ܷ֣
ԾͶЩ͵һͬѧϵǺúӦһˡ

Բ𡣡лʡ

һûл˵

ָСкһǣ˵ҪȥָСѣίͰ˵

ֻɰ˵ϲ۾Ͳ֣ȫԼţڹ

绰Ǳߵıɽ˧˵ΪģҲ֡

һƬ̨̺һǣֱЦ

лöණָǡ
ԼǮһȥ֡

ãЦἫˣл˵֣۾Ͳ֡

-
ѵĴһѧڷȷֻ˵Լ̵ԿԼҺܶ

۵ʱ򣬿ٵʱֻ

ͺԶĳһո´졣

ٵʱλλ
ȳɼϥǵȹپͻһ¡

һ¿γ̱Ͷ࣬ҪΪѧĩѡ޿Ρ
ҵʵϰɣĹǶǸŮˣɣʵд

Ƕ֪۸ԼȮŮǿڻļǿ

գҵѡ޿εĽҡ

رҪרҵΣһſſλá
ʦûһ¾ֶſ˯һᡣ

֪תĵڶ죬ʵ̫ˣ찾ҹϸ˸磬Ͳ֪׷硢˯˯Ȼʲô顣

۾ң̨ϵʦѾ˺þá

ˣĽë΢΢ţֱͦƯ

һʱǸֳԴԱ߿ꡣ

еĹ񶼱βǳɫȥԳĳջ󣬺ʽȻ෴

ѵһӦǡΡ˵ֻ˵һΣҪһûѹ

ѹǰлҪʧˣΪܶܶζ

ѹֱۣһ˫Բ۾

лüʦվڽֻ̨˵㻹ҪҶá

üۼЦݣڴӦûеڶΣл˾ǰʱһٶ죬ڼ档

ЩԵɵɣԼ˵İô˵һ

֮ǰҪαʱûϣڿ챻ϲͷԡ

֪Ҫʲôֻ˷ʱ䡣

лഹ۽üЦü΢

ѹСԴϣʼɿܴһʱ䡣
ŵ㣬л緹ҪУ

ϣ˴ѧһοΣһÿ춼ҪöС·ֻһСʱһıQQߡ

ΪֱϲˣЦ

ѡлס

СһǲݱñǳɫȹҪȥεСѧ

л಻ģǲĶȹһ֮ٸ

һЩ˵ģһʱ塣

ʲôЦӯӯ

лڣҽûˡ

һ˲֮ƲȥΪʲôѽ

лָ΢ƽӣᣬںһʱ޳Сѡ

Ҫȥʵϰһֱٽ

̫ãֻ˵ÿѪһȥʵϰλĹȥϿεĽң֧Ķĳջᵽ١

΢ü۶ǸκͲ̣ëܴţ޹ֹɣ

ȻܺܺϢ²Ϊѡ
ȥӣӦʱԼ

ˣ¶ѱ㻺һЦΪ˸𣿡

û٣Ҫģרһˡ

лϸĿ峺ˮ
Ӧõ㡣
һޱӣܰᡣ

ɬɬһڼҾ

ûϵģǽٿѧҲ磬ΪҪѵǴһûоѵǴҲ֪᲻ɹúܺڣѵ϶㲻ʲô

˵ܶ໰ܰϸСѹѹȥ

лࣺǲʵϰ֮Ҳȥѧľѵ

ѵ׻еСϰԣ̱ע뵽ʲô򴽣ֹ

໨ͽ̹٣ǾѵʱڵŻ⡣
л೤ôÿھУһ꣬͵طѧ
ȳϸòģװһ֪ж˧

ָһ𣬹⿪ڣŮӣǴѽ

л࿴û˵ֻЦ۵ס
ƫڳʵ£ԳĶ͡

죬ССԹҶû㴩װϻһӵС

˵ء
ڲٲؼңҪȥСѵ
ѹСҷɡ

һʱž˭û˵

ϵ紵𣬺˭£һȦȦƣƽ

̧ͷպײЦ۾

лЦſ˵ʱβǿֱܹ꣬Ҫס

ССڣһСϣԲŮȥ

ֻ˵꣬ɽĸֻ֣Լǳȡ֡

ղǾ䳷ء䵽ȥĺˣҪ⡣

С˵仰ʱ࣬Сˡ
˵ûкɣлɣӦûͦİɣ

ȴл˧Ц۾ģëģսЩһһٵ

ѡһġ

-
ûл٣ɹúܿ졣

ƽѧУ࣬͸֧ж١

ﶼȥͶߣ˵

һȥ߲ˣ˸߸ǮСӣ
緹󣬺һСϣ˵ѧ˵ʵϰλ˵ûдȥ磻
һڹ㳡󣬻λƣܲӵĹ㳡衭

Щʱ̣Զڲӵл࣬ŢϰԵƻ׼ѵսѥɶʮװԽҰ幫ɼʮ߷ֶ࣬ȻѧԱļ

ÿΨһɵʱ̴˯ʱ۾һ̣һ뼸ٹѡ
ˣüٵÿϸڣ۾ȴ

̣һͱҵˣұҵһ𡣡㳡ˣѺС԰ԵΣա

ЦſĿ⣬Ἣˡ

ͷˣǻϲеСͬ𣿡

죺ҶˣûϵģڲأƽʱҺ㡣

Цƶչ

СŮΪδ̫ãȥһһ㡢ٴһ㡣

ð̿ǵˡ
-
ýѧѵ

һѧѵ䡢㡢Բʷÿ˵ӡ

գ˶˸硣

ѵͷϵһѣǸô˵ţӯӯһգİɣ

ѿָƤȴ뵽лѵʱǴԲʷ

ͺÿرϸ֮ǰʱ򣬷һԱһСȺŮЦĿ

ƷǲǸעĿ

ѾʧܾˣǲѾȥСѵ

һſװ׸ЩС￴

룬ͺŶ

ѣʲôأô񣿣
ˡ
˵侯ӵС磬֪û˧磡

ļ̫˿ߵڵ򳡣ŮǾͿʼп죬һȺһѶ㵽򳡱ߵ£ɹ˪һһ׵ûۡ

ԶԶ߹ǽ̹𣿡
Ү˧ȻϽˣ
ȻǸȣǸΣ

ѹñܣ߰ŵоŲ
лȥģ϶ҲᱻŮۣ϶й֮޲
ԽԽᣬǣչĲˡ

Ůվһѣݵİ֮ȺССɧҡ

˧Ǹ̹ٳ߹ˣ
Բʷ˧ϸĳҵ裡
Ǵӵ𣿡
ǣԱߵ

̧̧ѹü۵ñܡ

һɲ䣬ҲֹҲ͡
ȴǰһгԶڰס

ҰףӺܸߡ
ֻӦ

Ⱥɨڣɤɾ

л࣬ǽľѵ̹١





25.   25    Ҹ¹

лͦ, 米ֱͦ罣
һԲѵžսѥñѹׯµĹա

ñ, ˫Ư, ʱ˿̿, ־ǧ˵⡣
װġ
˧һͿ

ӵŮ۾ճлȥ

ߵССſѶߣѣҲл࣬òᡭ
Żع, Ҫ

һ, ɹ˴ǵĽ̹ٵע⡣

, 侯XXѧһѧԱδܣϣϡ

ѵĶˡѾĸû, طĻʵڹ𺳡
ƽļɾþ, ۾ҲԾıӰ

߼, ǿԼƻߡ

ȴźܶܶ飺
ԭǴѧľѵ
ûдŮ, 
Уδڿ춼ˣ

ֻ
һԷ
ѰĴѧһһѹٳ

Ҳϵϵʱĺ
֪ǲǡ

ѵվпʼ

ڵĳѧУ򳡣м̫ûκ谭ɹ
һվСʱ, ʣֱε촽ס

, һֱܺá
ѻСһ룬Ҳεܲܶһл̹ٹһ

ֲܶȽŲܶ۾ɵġ

Ѹһһ㣬վڶұߣңл̹ٴ

վ˵ʱ۾һֱǸˡ

лխԲʷһ͸ԣȳ졣
ְףݸ߸վ£ɾͦεİ

ʾ˸֦˪ѩĿ¿

ÿ롣

ұ
ҶҪι

лתʱպײǵ˵Թ

ãȻµʲô

Ϊ֤Լ뷨ұվС￴ĹĴ˿Сҷɡ
վصΧǣǻЦ

ģΪ
ģΪֿԿ

վôרġ

лƫͷñܵס۾һƯĹ

лͶΪѧһЩԱҲ˵

ֵǣӢл̹٣ȫ˹ǹңˡ
򱨸涯һ£ɨһֱۣ˴£ֱǸɷ

ֻǲ֪Ϊʲôƽֱ䵭̹٣֪ΪʲôͻȻƫͷЦˡ
Ҳͼһ˲䣬عͷʱ򴽽ǾѾûлȣֻβǳ

ͬѧվվĻϲ
Ӧһ㣬лһֱվܿĵط͡
þѵһޱҸ顣
Ͼбҵ֮Ҳûйһֱʱ䡣

СʱǵĽ̹ٽڣϢһ

лҪڴӦӡ
Ůһ
ΪһսУѵսʧˣֹˮ

ŮһȺһѣ򳡱ǽǶȣպл̹

ðװǰһȣڵúջ
۰೤һװ壬Ȱ೤ߣȻôж𣿡
ҸղſЦˣ˿Ƶģתͷ¿ʱ˲ÿɰ
Уǰɣ׷

վߵĽ˵ôϲ̹٣ȥվźòã

ðǻٰ̹ɣ
ֻҪл̹Ҿ;ãѵһ㶼ˣ

֪ΪʲôͷлˣŮһϾͶࡣ

л࿴䵭öֻ࣬ԶԶŹ񫣬ǰȥЦǴĶҵġ

Ů󵨣л̹ģӵŮӣñ˰ˡ

ûסлҪǵġ


ڻü𣿡
Ѫ黻̹٣
+10086

ͻȻͣһģ뷨Щ飬ǲܿƴĵð
ϴμ棬ɲԲҪŮ
ḩƽӣ˵ѡһġ
ԡΪ

ĿؽϣȲҪ˵ԭ
Ҳʱ򣬽򿪿ڣǱлˣʱһΪʲô˵˻᲻ģġ

ġ
л಻Ѳġ

ͻȻըһǧǣζžը
ֻߣһ޴ҡιˮۺɫ˲ӿ

ݼҧס촽ֱЦ

л̹ʲôãúøӸߣڹŴֺܵеĹӸ磬ǰɡüë

ʲô
԰̹٣ʲô

ûסھУʱ򶼸лһ飬᲻ƨû˵Ҫˡ

ͻȻôʵڣǻϻһ򿪾ͺϲϣʵǰﻵˣҪ

С

һҰװ幫︺ؼʮ۵òУһɿһˮɣû˵䱩ҡҵʱĺ¼ˡ

ҵ谡Ȼʳĺÿɰ
ԸеǮɿˮɣܸܲߣ
ôóԵľƭһ

ɫŮ

ֻ֪ǰɿĿζɫ֪ǰˮļˮ
ΪǶ˼Ĺȥָͬѧġ

̧ñܣȥվڲԶˡ
ʱлת߿ײ

Ľü۾ѩһ㣬Цβǡ

򳡣̫ɹʵ㲻á
Ⱥ֮УңңԣЦ˳

-
ʮӺ󣬽ڣϣ

֮󣬽ʾ벽ߣʾ߶Ҫ㡣

ʱ٣Ҫлȥһ
幫ܲİϰܲȲѵҾͲˣ

ֽ⣬һһ
֮һһŵ߸̹ټ顣

һţ벽ߣ

ѵտʼЧ΢

߳ȥĵһŤŤֱҵһ𣬲ӴСȫһ£뱣֤ˣҲ̶á

ߵлߣһġ
лƤһƣǱ齯Ϊ㡱

һᣬǵڶŵͷϾҪˡ

лŸտʼϢһϢһ߿Լ벽ߡ

ûϵϵѡ
Ưû
ûУ׷ˣ׵Ķܾˡ

ţֻţ
лû߿
׷Լ᲻᲻ˣֻһ㡭

ֱᣬߵŮСС̾л̹ж˧༫Ʒ
˶ڿл࣬һۣȺ棬Ӧò԰ɣ

ڶţ벽ߣ

һۣѳɹ˳գɲɵģô˿͸պöߡ

վյλãڵһ

Ѹӽţȫ֪ôԼԼ˳ȫ̲˵ƫԼһᡭ

̲ס͡һЦҳЦһš

ҲһŮ

ϤɤЦɸɾڶߡ

סѾҪضˡ

ںԼôں̹ôԼÿǵл಻һ

ߵ̧ͷʱ΢΢СС

ֱ壬лһԲʱֱۿɢ

̧ۣܿ򢣬۽Ũܶۡ

Ӣûκα飬ֻв׽ȻһȣƯ

лü˳˳ò

Ůлʱ϶õĶ䣬˦ǽϵӣ㻹Цأ

һֱڿ㣬ô˳գ
ҪȥлǱߣ˫ֲл̹٣˸ˣҪҪ

죬ӵ궯ˡ

ҽܵİᣬһվ̨Ͼ䶯

ǸϣƹһƤ촽̺죬ͱ͵ƬѧУǽ

ƯӰɣ
ѣԱ߸ճˣ
л̹ȻÿףǸϲŮ

лûƵģ¿ӼֱǸɷ񣺡ϡ

ϻֿ꣬ڣȫת

ǳֵģĸӶ泯ϣֻлǱߵˢˢ泯

ȺСӣŴдĴЦȴӵӰӶ

ǡᣬġ

-
Ϊ˳աЦһ磬ѶԨıһСģֳЦ

̫ⶾԱѾŮߣҲɹܲס

һСʱ֮󣬽ֱֿ̧Ϣʮӡ

һ仰ʱʵҲһЦûҪһֱ

˳ʲôģǲ±˳Цǣл࣬Ǳˡ

̹ٿֲ´˳յʱȻлࣺл̹٣˸ˣҪҪ

лû˵ҪҲû˵Ҫžͼӡ

򳡵ôһɢ˲䱻ȫռˣһŽεεС롣

Ѿûеطɹۡ

ɢ

лƽվԭأûҪ߹˼

һ㣬ʼθ

ѣɹúú찡
ѣûв
ѡѡ㻹𣿡

ÿŻ꣬ҪһǼǸƬҪ޵л౾ˡ

죬֪ȵģߵģСС˵Ҫٺ

ϣʵϣл߽һġ

̫̫Щ˵ˮأѹñܣϣ¶ȿ㽵

л̹ˣ˸һСȥѡ

Ų֪ʱͷӰߴݵӰȫȫס̫

ٿȻһ磬Ҷ죬Ǽϵĵı

ͻȻЩ֪ϦϦ

ô˲΢΢񣬺صУһոտѧĸ

ͬǽ̫ϴȴǵһݱӻ񰮡

лվü۸ɾƯ顣ɺìܵģβ⹴ʽȻ෴

ӽǣƤûڣԳĳƲ۾Ĺƻ

ͻƺҪѹЩϲȫһڣͷĿѣ

߶ϣл࿴ĿֱײΣô˵֣޿̶ʾȨ

Ҫ

л̹٣˸ˣҪҪ
Ҫ




26.   26    զ

ĸû, ټһԲʣһȳϸ

Ǹ, ǺʹУʱһ, 䵭ȴ˵ر, һվŲ۾

װĵʸ䣬ߣ͸ζ

ʱ򴩰ɫļУÿϴŵ˹, Ȼ˳, ǰ¹һĴڡ

ھУһ, һӴ忡ɱн̹١

˵ﲻһǲһˡ

ÿһۣԼα, ڣԶȺ, Ҳֻ

̫, ˵ʱǣĻƯĿ

˵, Ҫ

þµģҪɥʧ

ûע⵽򳡵ı߽ǣֻн򿴹Ŀмơ

УŮ, ֹȻŮѧԱϲл࣬˴΢źϵʽ

ֻǶһƵ徻䵭, Ҷ˵ǡš

ô£ֱͻȻˣ

л൲סġ˳աͬѧ

Ϊʲôú

֮վڵڶңպ죬¿ɲȥлɫ

ߵǰʣ˳աͬѧĶģ

Եɵ̧ͷȻúԣиС

Ŷ

иУ϶ûΪʲôô죿

-
ѵ

Ůɹͨ죬ʹһֱ̱

ᡣ

ȥϴ˰ɴ˸ս¡
ճûüɣͱΧס

˵˵ͬѧȫ˧л̹㰵һ飿
ұΪƬ͹˧ˣû뵽˼ֱˣֱȦ
ôסȥģ
Ů˵л̹ٲϸȳʲô̡

Ѹջָɫֱ죺

һ˵ģǳ˹Ա

ʱһֱ˼ڣ ǲҲϲ㰡

۾ɵԱȸղŻ
ȻҲ£лϲϲٷȥؾᡣ

ϲãҪ
Ըܼ򵥣Ҳס
û̫ǿĵġ

ڣ䲻һ죬ͻȻԼʵ
һ̧ԴһҪǽĻǲǿ֤лҲϲ

ᵽɤۣ·ӵ˵ӽǿǸԼ

ȣȴִСϣΪʲôô˵˵ϲң

Ȼ̼ݣغɤ۶

Ҫ֪

ŵ£ҲţΧһȦ

ʼָͷվأһ͹ˡ

һҲڣǰ˳գл̹һϵ˳յʱЦ˰ҵ裡ȫǿԼû̵

û̱ģֻ¶һ˫ۡ

ҪǣźͨͨСֱ۾˵˳յʱǰǼлֱȫתⲻǳԴʲô

ѵʱ˶û궼ûˣȻûע⵽
볡ľѵڿлֻܿıӰ

ʱˢˢչ˵ʲôˣǶڣߵʲôʱ򣿡

˵Ҫ

ǴʱȵǸճİӣð
ͷͷǵķһʱ֮侹Ȼʲô˵ˡ

ѱΧǻƫĳЩķչ

Ƥסøɽһ㣬һֱϳ壬Դ˵ģҪȥ侲£͸

ȥѩ⣬Ǵһ˵꣬ͻΧš

ѿǽڣǽں̣ĶڣͻȻѹסǵЦ

ģԤꡣ

ԭǾѵڴȴϣڵľѵȫ죬ССԸԸֲһԲ

Ƕ˵ġ
Ͼûվڴ̫±ɹ

ĻϲߵĲӶ˱ӯܶ࣬һ㶼ھѵݱˡ

-
ЩطѧĴѧ˵ѵֻվվ߶С
л཯ЩУѧԱ˵ѵڼȻҪزӼɣֻбܡ

֪ûзϢ
л˺űǩдһ֣۷ŽѵĿڴ
Ҹʱ䣬ݸ

յ⣬ȵòУлһȥѩ⣬˳ðƷ

·ϣ߱ʣ˳աǾиеģΪʲôҾô죬͸һˣĶţ

л൭иС

ۣһѧУģͬѧ

һѧУͬһ죬˵һࡣ

ʱ͵֪ˣǾƬϵŮԲԣ

лལü΢û˵ֻн˵Ի

ҵ찡Ȼôɣ
㲻Ů¡˳աģ

л಻ϣүɵģɽв˵˳աͬѧʱлϵıǺġ

򵰣ԺôѵŶ

ѽѧУУյú㣬Ǹմ򿪱ţ

ֱ̨Աߵı֧ͬζı衣

ϤԶһ

̧ͷлͼ̹վһ˼ƿˮƫͷ˵

ǰѾ

飬ͬѧſڵȡ

򴽣л̹١

ָʪ󣬲֪Ǳʪʲô߬һǣĸʽõһк

ţлӦƽֱѵЦһԴͷˡ

һ˵仰ʱû
ڶ˵仰ڣĸû
һΣʲôʱأ

ѵõļʱ䣬ûеĸӵŮ棬Ѻ˵Щʲôֲ֪˵ʲôżֺߣֻһ˫ڰ׷Բ۾һգգл࿴

˵̫࣬Ҳ̫ãлȿڣҪȻȥˡ

ᣬССȸԾĹ˲ȥ󻺻ЦͷԵòС

ʱֱġ
ǽڷָʲôᵽġ

̹ѾԶ

ѵͷһ۵Сֽ
лˣƯ

ֻбܣܷϢǣһվܿλá

ǿ뷨һ㣬һּᶨĳŵ
ȴѾļϻ

ѿ첽ߣȲҪһζ

-
ѵʱ÷ɿ죬˵
ΪлȻ˵һֱվ̧۾ܿĵط

ǵġ벽ߡѾߵú룬Ҳû˳ա

лϢ϶ҲῴǸССԲʷСˣÿһߵ棬ֱдѧʱ

˽һ˲ǿ׶԰Сѡ
ڸԼ¿ʱֱ󣬸˸Ĵָ

ѵ㿪߽´ɢָ

ѣȥʳ𣿡ʡ

ҵԼˮȥһ¡

Ǳ㽻һǶСһͷԶ

ܺлߵ̫Ӱ첻á
ѵļԼ̹٣һǲܺŮѧܡ

Ȼϸ˵֮Ĺϵǽ̹ٺŮѧ
ʲôѡѡ֮ϣҲ޷綨
˲֪»Ƚᣬ֪жŮ۾лࡣ

лԶԶ߹ƤüȴҲǰ
ֻߵʱ򣬰Ķݸһ

˫ƺǳ۾ٿһᣬ˵˵
ѻԼ߿ʡлͬѧᣬңһҪһᡣ

лдֽӵǷһ𣬻߼дռǵСúء
ǷھѵĿڴһľѵĵűǩֽʪģ

ԶԶ߿лĿȴһֱϡ
ǩֽϻź౦ɴǣʶǴʱҵС˺ġ

ǹɵСѧּдţ
л̹غúչԼ

棬һʺƬѩܵУҽԺ

䵭µľñ£βȥξĹ⡣

-
ڰѵҪɺܶ࣬зǳڴ軷ڡ  

Ѱѧ赸Ůȥ裬֫һӯơ

ѣһ˵׷л࣬ȥҪϵʽˡ

СС˵׷Ůͺܶࡣ

ӺŮڣлսվһ𣬱ֱۣɢ˵Щʲô

ѵĵһҪʱô죬ͻȻЩ˵ꡣ

ھУʱƽʱֻһֻж̶һ绰ֻ߸üСʱܻһ΢š

һ쿴˵ֱޱȱ

̲סҹɫͻ·ڻ۾лķ

ʱվ򳡱ߵƤһ룬ķ

ѵͷƵ

ûˣŮǵĲչʾȱȱȦ

·Ӱӣߡ

ܿñ¡խݵͱĳȣȻֻӰӶѡ

վӰӲŻ˽ģûлͷȴ޹ġ

ʱԤϵԼ

ܣԼޣڽɢЩ嵭ˬ

ѵûдñӣַüλõꡣ

һ˲ʹ˸磬ӡ

ñӾͺˣڱ̫ܵ󣬱Ͼлء

ŮĹŵȥ裬һһ

ͬѧ

ָɾߣȪˮһ㻮ʣֻΪýֻĶߡ

Ѽһֱ΢΢ƫͷ°仰ƹ̵۽޺Ͳá



лܵͣ¿ǵĵ

ѹԹڰһƬѾ·ķΧվҲû˷֡

ǰһһĵƹѳ磬ݴӾѵ룬ȹǣҪȥˡ

ת

ڶߣƺе֫ٺ

֪ʼ٣ÿ˲䶼ɤ۶

ֻǺתûþѵʱѧĶҪ죬ָʶס·ڡ

Ϊл̹Ҳվʱһ¿óŴЦ⡣

ǣС˵ʱŶСһݡ

ѻعͷ˲䣬ڿˡ

лüûñûںڰһ˫۾ͬµ̶ڶ΢΢ſ

벽ߡƽֱЦ

ĴкǳĻȣһһÿһӯ鶯

űƺŻ䣬ȹҡҷԲºϸɵ˾ϲ˽ߣ߹ȥ

ֱС֣ߵܽĵطǰ

лһ

ʱñܵ˲

Բʣգйװ첿ӡ
ԣлࡣ

̧ۣлഹƯ۽ޣǽڷָñܣܿ޳кǳܸɾζ

ûӦЩ΢΢Բ۾ʪģƺΪڿֻÿɰ

ڳʱݼŵѹҪԼܣЩΥɵĶʱ䣬ġ

Ҫܵ

лָᰴ£ƽӡ
ʹĽëᣬβҲζ
ڶߣɾЦ

侯ġ





27.   27    Ҹ¹

ѧУɹԲʷһ, ԴϵñӺзˬɾϢ

ñϵĹգ֤ѵ, ֤ѵѪ, ֤ÿһװ幫

֤ϲ, 忡ꡢ˹ĿŵɱΪһ͹ˡ

ڿԴϣǳش

̧ñܣղĵط, ʣ侯𣿱ֲ̫԰лࡣ

л̹һʳ, Ц, Įɱ

վǰл̹٣ɢü΢̧ӻ, ҽž壬ܷž侯𡣡

ž侯Ǿ, ǲ˵侯ǽž

ѵİְ侯߷ӵսʿ, ʮڵļӼʱ, ܷˡ

Цӯӯܾлһƣ㰲οл̹ôᣬô屲

лѹüЦ˵Ӧʲô

侯£Ѻԥѿڶ

ʮ, ߸ݣְ׾ü忡, һװѹס

·ڽϣѧ߳ġӢУ

ֵҧøɾ࣬ƫƫ˫۾һգգ

峺޹ͻȻ۸

л̧ٿڣȻ󣺡Ǹûȥˡ

ѡŶһüۼڸǲסʧ䡣

ԭÿദеʱġ

ʱɳ©һ̾Ϳʼɳɳ죬ɿš

-

ѵɢʱѺһ𣬱Լס

ǸӡϿʱܳԼΧ߽ʣֽ߽ҪЩɴ

ԺϿֻһ֧ʣκδᡣ

ѣǲϲл̹٣ʡ

﷭˸ۣƨ£

ѣԼ飬޹ء

˵ߣͻȻԼղ˵ӣЩлࡣ

úÿܸʲôѽƸûϴѧͱȥ˰ɣֲʶһֻܵ

лҽܼ̣٣ҽֻ˵˸֡
ģ·϶ţ侯翹һܡѧԱ¡

վлʲôˡжãֻκˡ

ûʲôƢκ˶лĿᡣ

ˣ߿ٷ֣عͷֱ۾Ŀ䣬ܵл洫

ǰǰβͿҪ̵ȥŵ645ôˣ

ŶлҲ͸ոձʮ֣䣬ңǸиձҵȥҲûʸ˵

ˣûκʸڮ١

Щһֲ䱻лͼ̹ȥ

Ǽҡ˳աͬѧ쪰벻벻ǰʱº͵ġ

Ը̾ԼǰŮС˳ա򣬶ھУһѧͱ֡

лûҲûִΨһһΣΪ

Ŵ࣬˵㲻ССıӰЩĹģףǿɰġ

Ӳں˿ɲܱ

ʱ̣ȥһͷ

˵꣬ߣʱ۾ǽ󡣡

ûûһڴٸֱۣˣ˳աͬѧ

һʱ֮е¡

ղ˵Ļл

ãղŻģû˵Ҿϲȫϲʲô¡

ƺ˿ֱա屶ٻعͷ

ֵسһ˼ЦСҲأ̹٣л̹١

׵ġ˳աһлȵġ˳աشΪл࣬̿ø첲ײײлࣺ۹ⲻ

л࿴ѣ۾ȥƯˣҲá

ղǸʵһ仰˵ˡ

ôõѣ̲ס룬һģܸЩʲô

-
ѵһ죬ϴ˸裬֮Ѿѵһϴɾ

ĩǸϴ·һϾܸɣָⶼܵĭԴȴطһ졣

һÿʱ䶼Ժܶ飬˵üٵϸڡп񣬶ҪԶס

·Ѳ֣ԼСҩһɹ˸ࡣ

쿴лȧǵλãЩ죬ƤԷǳԡ

϶Ůӣʱʱ̱̿šɹң֮ǰսĥҲںһɹ˿϶¡

ǣʱ
ܿͲһˣɹҲС

գȥú磬лࡣ

ڲŷ֣ѵɱѧУѾˣȺСôôѴ
Ҳ򱨸棬˵ͺȦ̫ˣ̫ˡ
ɻѧУװ幫ҹϣҲ⿴˳ˣ
˳յĶһȫ˳һȥˣ

֪򲻸˵

һδлͻȻڣһſһغ˵˵˳ղͦɰ𡣡

ΣͻȻӦǶ϶أ϶ģ

л򳡣һ۾Ϳѡ

棬˿رСһţͷ֪Щʲôպרġ

Ĭ߽ϸ׵ָһ֦µĿյд֡

һһ漫ˡ

дרģģлıʼд֣ҰͻȻһ˫սѥ

ϿοС˵ץСѣæһǼ֣˵ӦûɣӦûаɡ

ѸҪվŷΪ̫ãѾˡ

ʱлǰ㣬Ĭֵݸ

ָƫϸǽڷɾƤɫѪԣ޳Ư͸Ž
ڹŴǴһ˫ҹӸ֡

Ѻһͣ۾ԾͻȻһ㣬վ

ĴԣҲֻһݵ˲䡣
ľٶᣬȻſ˪ѩ

ô磬ʲô𡣡

л˸߸ݣȫǰ˸

ԼĿģɹˣɹ˸㡣

ѵڴĶ̫࣬AεĿڴһ㣬ɹ˸࣬ȴһɿһˮɡ

껹أôܲ˼ҡ

л΢ȣãȻ޴СкĿܸɾ˵ģ

ЦаѺóԵķŵģֻʣһɹҩࡣ

ţûЦ㣬Ǿá

ܿɰĻ˵ڡ
ѱлãȻʱ򣬸Ͻתƻ⡣

̫ˣҿСȧǳɹˣͷ

ǿʱл࣬ỳԼ۾ˣǻ˻괩

УˣѪ˶Ǽҳ㷹ˮϰǰŢϰԵ۾գգһµˣڹ޺΢΢ǷѲӭѾͷ

鷢紵ɨ򢡣

ӵζ𣬷·ſ˯úܽ

ɹ˵ĳڽ׶Σ죬ûƤ϶ЩȵʹС

Ѷ˿ڣö۾
һ׵У΢񣬾ص˽ȥ
ҪԶ硣

΢Ľëͫ׽ůĹԳΪĹ󣬼׹۽ǣ΢΢βǰ

֪Ϳ̫ǵһԡ
ǰһ㣬׵

뷨һšҩĸӵݸԼϱȻλãĨһ̶С

лྲëҩ༷޳ָ⡣

ص˶ܹ˵Ƥûƣ˶㲻ϣƺء

лβȥĻΣֻģ־Ҫ忡Ϳ

Ϳ˰лү

Сл޹գգۣ𣿡

ͷ絷⣬ֻǰлԵò񻰣Щȡ

˵԰Ĩҩռ˧˵ɡ

һֱ֪лÿĴС

л೤޵ʹ

ղ߹ʱд֣ˡ

ţԼǲǿԣǰһ

ѻţǰĴ˧ֳϥǣǰ

Ӳò񻰵ľװĿ峺ᡣ

л΢սЩһξߢģ

ҿ






28.   28    զ

ҿ


ͺǿ, ǰԼӢ͹Ϊ
СӺһᡣ

˫ɫ۾, ׾ܰŮӿ, ͻȻղһ̹Ȼ

ûϢ, ҩָʱҲ

ָҩܻ˧лҪһ̶̼ͿĨ, 񼸸, Ծס, ƺҪƯ۾

л۾һֱգԴиңڲϲս, ҪϲϣôĶ, Ķ

л࿴Ľë, ͸Ķ䡣

֪Լ۸, ĥԼ

ָֻһѣллѡ

-
лѵʱ򲻹Ц̿ϵһ

ӣǽ̹ٺѧϵаԽҲаء

, ԸͣȻѾڲΥѵɵǰ£зִغͬ˴һƬ

Ϣ϶, ŮǶϲԱ졣

УأޱȺ棺ͬǴѧǵһأ

̹٣Уطѧ𣿡
򣺡ӦͦİɣϾǵĸԱҹǴ˱ȥ幫

ǵϢأ
ϿΣݣѵŶ

ʲôѽ
βݡЩΣЦ˵

ѷַԲһ·װл࣬ñ̿㣬̲ס

ϢлתͷʱþͿЦȺкۡ
ֱۻϥǣ泯ţ֪ΪʲôЦ˫۾Ӳ濴ȥ͸

ȴڸӡ
һĲĵĿܡ

ƽʱĲֻҲ
ֻÿܷһΣ绰ÿƣڹ涨ʱ

ʵˣֻҪžͺá
ǣĵ⣬û⡣

Žֹǳƽظһѧʦ˳աͬѧ˵ʲô

ѾñȽػתĻ״Ʋ⿪ڣŮУǲǺѣ

ͷţ˵ȷʵѧУŮ٣Ҳеġ

ϡΪ롣
ᣬܿϾУŮɼ졣
̷װӢˬڸפؼŮľǺܲһ

ԣѧ꣬лûпܡ
ȥһϲϾˡ
ְ뿪ϵҪһξǻڵ¡

£ϲǱúϲϲĹ̡
£ҪãǱ㼫ܶãԼҲܿġ
ᣬлֵá

Ϊĸǿĵġ
ʹǵᣬҲֻͣһ˲䣬žͱĨ

ʱ˳ⷢɢ˼ά׷л̹ٵŮǲǺܶࣿ

򣺡ţ̸ֹж෽ϵʽĲ٣ܾˣл̹١

˵һ룬л࿴ɾ۵⣬ζԡ
˸£˸ϷĶһЦⴵڣϡ
-
һվСʱѶͻȻЩۡ

ûãʹڣСǸ𣿡

պУڴСл뿪򳡡

л̧ۣ·ʱЩ΢عƺǲ

ԻӣǼԳθף

ÿ٣һۡ

Ȼڣûʲô߳ܣʵû취һµн̹˵ԭ

ߵǰ档

תͷһԼֵδϱԼδĵãͷϸʵôˣ

ɫɷףͷ亹̹٣ЩԱһ𣿵Ⱥټ

һˣòȥҽң

ҡҡͷֻҪСʱʱ䣬Լȥ
ңȥҽҾͿϲˡ

ãؼǵýңлҲС

˲ͺˣͷ˵á
ûвѵ򳡱ض

л࿴һǣֿ̧ʱ䣺ɢϢʮӡ

ԴϴΣռ񡢱̫ɹлϢʱܻ᲻ɫվߣ̫

ˣССһţӰ棬ı

𡣡

лվţûпȴͷȵٴգǳı㡣

ӱ￴ֻΪǱ˴İŮѧӢ̹١

ѶûʲôСС˵ʲôһͺá

л΢Ƭ̺Ӧ׶ʷһĨ죺ȥֹʹҩ

ҡҡͷСβл̹پվһˡ

Цǲģֻ˵ǿԼֵƵᣬʵЦ

л̹ٴݰ׷òģɱֹʹҩá
仰򽲲ڵģֻԼ롣

л̹٣峺öǼûмŮԱӣﻹѩ

л̧ۣŲûŮԼ˹

л̹ҲǶľУȻ롣
ô
㿴ЩŮ񰡣ͺҪ̻ˣ鿪·

С֦ڵϲţȴ̲ס

£߳ĮǸմӱóˮˮƢ

̹٣Ҫ΢ţŮЦ

Ӽɣ׼¹κβ

˵Ůѧǰ໨ûӣҧ촽ģǡ

лüģ

Ů۾һΪлתأ²лǲǻ˽ǣŮ

лޱ麰ԼУͬѧ˶ˣ̫оͼѵ

˧

ɽ˧絽׻Ǹɽ˧硣

СһӰӺ棬ķһСա

Į飬Ů㶻ܿ¹Ҳû˸л̹ɫ

˵գСʶԼϵʽҪģġ

Ȼǻ㲻ãֱӰѱӵԴϣдһ΢źš

ղǼСлѵʱһ飬ϵʽҪ

˲עʱص㣬רעӰӡ

޳ƯӰҲǣָָ֣Ӱӡ

Ĭԣ紵Ҷڶߡ

лഹֻܿñӵķ̵ͦıǼ⣬ëܴţԼһòֺ

Ѷǵݵߺ޲֪ԼСѾȫս˵۵ס

һָⲻ㣬ֹ˹ָǣֵӰӣԼһ͵͵Ц

ֻͺˣҪ͵͵Լһǣ֡

֪ӰǣҲǣ֣ǵһΡ

߿ʢģﶼˮζϲ֮Сָ⡣

ʱлǽڷָ΢ͻȻɤۡ

Ǳ
᲻

Ѳ̧ͷˣ֪ô죬ջ֣

ǰɫӰ῿ģӰͷһ㣬මȻͣһġ



Ӱӻ֡






29.   29    Ҹ¹

޳ǽڷָ, ǣģȻֻǵһӰγɵЧ

ѵߣлֵӰ, ֡

ָϸֱ, Ư, ǹӸ֣ĵǲ㱡롣

л౳飬֪ǹ⻹⡣

֪ǲǿ, ղӰȥ֡

Ϊ̫þ, Ǹ˰, Ų֮ͣ

¸˲䣬ϡ

߿ǰ, һԴ

-
ֱϥǣ򳡱, л̹ٵÿһָ, ÿһʾ

ͬվ, 米ֱͦǾУϸϸĥľʣطѧȫһ

ôͣôϲ롣

˸֦ӾĴָʳָڶڡ

ٴ, ƽʱ˵ɤɾȴǲŭ, ̹һ

̲סԱȣл˵ʱ򣬺͸С˵ʱûʲô𡭡Ǻġ

һʼ˳ա򱨸桢ӣֱл໳һȺʲôֵ

ڣ˺ܶ࣬ǻƮ򳡱ߵѡ

лߵǰƤһƣĿǰ

磬ǳͬѧ꣬ղſôˣþͱлץ

л̹ǲеڰԵЦ

֪Ϊѵƣţʲôζ۵øʱҲ

ֱѵͷϸϸܵ亹

лϸɫ򳡻кܶˣȻü΢ȻѾ˲ϱô

վ𣿴ȥУҽԺ

ῴ˵վˣҡ߹ѡһ

ǵײκθӰ죬ԼƤ֧˵Щվûô

ЦǻǣǿÿԺԲơ

緹ʱ䣬˶ʳߣУҽԺߵС·̡

۵ÿҪվȣȵù֣ȴͷ﷢䣬۵ֻ

ߵл෢һ

ʱͣסŲѣǱѡһ

˵ʲôѺǣֻǴˣ˵ʹģңԶ

ȵĳʧأ߲һ

ѡĸǼ亹

η֣ԼĿĺһࡣ

ۺϹһԼƤȣǣɤۣҪ㱳

ԭһ͸жȫһ£ֵǴ˵ѾʹԴҿ

̵ĽëʹǼҲԼЩ죬ӽǶȿȥ촽ݼҧסںߡ

лǰ΢࿪ͷֱͦƯɣִС㡣

Ǿѵĳ䳤㣬侯ѵûһ

ɢסҷԼѹϡ

ǼⶼǾװϵϴ·Ϥζ·Եþǧ

ףͷķɾˬѧԱһܡ

л࿴ĵطѵ͵͵ϣЦ۾

л࣬뿪᲻᲻ϼɡ

Ҵ˱ġǰδеĽ

ŶѾúܿģԼУҽԺ

Ҫᣬ߬ƹĲɢɨ

ţ̵޷ӡ

-
УҽԺл˷

ҽֹʹҩϢһᡣ

лһֽˮУҽԺСϣСȣŷұصЧ

̧ͷлÿĽüŵģٴһ㣬ЩЦ

ѱԼλãѧ¿

лü΢΢չ١

ĺóԲʳ㣬ɫսѥ߳ꡣ

ѶԱԼСȣЩ΢΢ơ

ԼƵİ취ȥ˧

лһţΣѾúܶˣģ㲻Ҫü

΢ָüģ⧲ĴУлһ

ϥǣڽЦ

ѡ

ţջȥԼϣ˸ʹṩһ֧㡣

лü۵ʹתͷ͸߲ӰëϵƯ㣬ǿһۡ

ھУ֪ġ

ûзӦ˵ң֪ģҲ֪

׶԰СԴס

һشõһʾСԴҲᣡ

۾ʹԶȥСָԪɡ

˵ʱ۾Ĺʻ

ǡʲô㶼𣿡

ᡣлĸɴֱףһ㶡

ţֲ䣺ܣ֪޲ԡ

ݣǸΪŮҪԼϵʽͬѧѵл࣬вͬ˵Ȼ෴

ѳ֣סأлࡣ

š˫ǵƯ۾ؿ

öŮҪϵʽ

лࣺš

棬ϲ𣿡

лЦһûס

ЦԣһգĶǵý͸

ǳ˽ġ

˵ڣһ㶡
ʲôС˵
챿ôߡ

򸹸壬ֻӲͷƤ±ࣺͲӲмϵʽҲܺԼѵŮ̸

۽΢΢ţڣǲ̧ͷ

ǶȣĶûκڵ

л˵Ҹô

һʱڡ

˵ʲôʲôڱǰǰɵһ档

ѶߣͲЦл̹ˡ

Ůʱ͵͵ģ

˵𡣡

ѵЦġ

ѿԼֱߵˣ죬ʲôû˵

˵ʲôء
˵㲻ҪŮӡ
˵㲻Ҫϵʽ
˵ŮǶſһ᲻ġ

˵ʲô

лѾվ΢΢ѹ߿

̧ͷĿıԲѵϣ侯ӵ¡

֣΢΢ðǾУŮǶѽ

רҵûŮ

лøɴ࣬⣬ֹ

۾΢΢󣬶ƫͷǵЦҲزסѹȥ

תͷʱŰ𪾫µСֱһƵӣ涨ģǻġ

л൱˵֪޲ԣûκô̫õģҾܾˡ

ԸԳ΢΢ǳǳĻȣ¶һĵЦ

Ĳƺְػʢġ

һ𣬶ǰҪԷֱ硣
ÿһμ涼ᴥɳ©ʱġԺ硣

л۾һ괩У

㻺˵졢˵һ仰

ͻȻúա
ǲǺʶл̹ٵϵʽҪ

ǣ˵󵨵һ仰ˡ

˵꣬ζ̧ͷֻһ

лལüѡ

̧ͷͫС

峺ɤ͵ߣĵס

һ˵




30.   30    զ

, һ

˵ڵÿѩһֱֱ׹ĵס

ѱΪлظ˵, ΪӼ, Բϵʽ

ȴ, õһȫȫ֮Ĵ𰸡

˳仰롣
ΪʲôΪʲô

һ̰ˣ¿ı㿪ģࡣ
ְ, ̲ס, ǲΪСʱ̫谮
һеõĳ谮غ, ֮ҲûС

лϣֻ뵱һ֪㳣ֵĹԱ

ܼʱԴ绰
, ʼŮӡ

㹻ˡ

-
лɤȻ, ˿С

Ѳ, ֮ǰʺǲѾ, ѵ϶ܵУҽԺ

һУҽԺŷУҽԺվ˺öһѵСŶźܾãУҽЦʣôҲҪ͸Ǹʲôл̹𣿡

죺Ҳǣ

УҽЦ

صѵ, Ѳŷ֣ŮУҽԺԼΧҩĸʺƬʺǣһɢΧȥ

վ, ҸݸȴܾЩСӼɣգлл

ǺͨĺƬ

סѼ򣺡ȥԷ㻹ɵվŸ

ѵͷԼˮǺûͳȥҩûע⵽лѾ߽

ʱָģ¸˲䣬ҩ͵

ñܵס۾ֻ¶ͦıͰ򢣬ĮƯӣȴδɢЦ⣺

ллѡ

Ц䣬ᡰšһл洫߼̹٣ȳѵıӰòˡ

лھУʱ򣬴绰Ҫʱ䣬һ䣬ҪѵǾ䡰ֻˡˡѵˡֻǡˡ

ѵڣÿ춼ܼѴ۾ǿĵģÿ˯ǰǴ˾װл࣬ǰȥÿò񻰡

뿪Ҳûʱ䣬к١

ڴѧҵ֮󣬾ٶûУ֪ټʲôݡ

̶̵ʮ죬ÿһӶ޲ɺܶݡ
-
Ӿ³Ѯһһɢȡ֮ʮȵҹ²

վС벽ߡٵߣŤŤ˳աǰѾ뺰ںš

ˢˢ߹ϯֱ̨վԱߵĽи

ɫ꽫δ䣬ڱǡʱ˺͡

˶ھѵϲõУ̹ͬ

ȺµкӣûѵھУѵҪĥˡɤӺơƤɹڣƢԼӵѧĥÿҪûС

ʼޱУĻʳܹİϰȾһޱɫ

ĬĬ룬ǲֻѵ

ԣкöϲлŮӣһϣѵ

ǵһֻĨ˷ɹ˪ںҲˣڣȫױΪ˭ԶϾŮΪüݡ

лվԶ΢΢ѹڸߵ˵
İףü۱ǹϸϸա

ÿһ֡棬ҪԶĵס

ԽԽãƫߡ

ٿȥѾŮܵлߣһװµƷС

ָоԼڴıֻǲһ죬СѿһӾ˽֪˶ʼԾԾԡ

л̹٣ϵʽɣϾһУһȥأ

лۣȿ˿ڣ˱ˣл̹ϲˣ

Ůţлһ˭䵭ӣ;УŮȣôܣ

л̹٣

Ǹ˲䣬л༸ʶѷ

Сﲻ֪ڷʲô㶣ñܵס۾顣

ǰŮòлĴ𸴣ֲŽʣûҰɣ

Цл̹٣ÿֻܷʹһ绰绰ԼǵͷЦϲʲô

ÿֻֻܷ绰绰Ц

λӢ̹٣ǿʱص㣬ҲǸ˭ɬ꣬ϲеӣɸɾһȾ

ŮһǸ棬÷ǳǸδıŮܱϲ

߿į̹ϣ֪ˣһϢǰŮġ

Ļš˳աͬѧ򲻸˵ģⲻ˵㲻Ƿƫ㲻Ѳ

Ϊڱֺѵ϶룬ûôһںǲǿлǼѡ

ȵֱܸͣӵݽ棬ϲ˱ɺϷӡ

Ѳ֪Ů˵ЩʲôֻǿлƽֱѵЦǵƯʧ

-
Ͻɢʱ򳡱߳˼ӡ

лϼ쵼йȥ֪˵ʲôʮࡣ

ѵ˼תֻƵܡûеһʱȥϴǴϡ

ѣǲЩѹϴһСѡ

ǰֻ֪࣬ڲŷ֣ؾࡣ
ÿ绰Ųϣ뻹ôԼʱ̣ĩС٣ĳƱѫ¡
ؾ绰ֻĩУһҪϼ¡

ѹʱ±׽˴ƣᡰšһȦһһˡ

ϵֻ
л̹٣ϸҪֻǼбܡ

ѣֻ˵ֻϢл෢ģ᲻Ὺһ㣿

лࣺѣ¥

ѾȣֻĻ¥ܣ͸ȦûȥǻɬҲûѹȥ

ˣһΣлˡ

ܵ¥ſڣѵͷԼϴһľѵź֪ա

ҹĻŨأлɵİɫ䣬ɫ˶п㣬վ¥¡

ӣദʱ̫̣ǲѹôԳ

лࣺһСʱļ١

ĿǰȷԼڲǻ˵ȥٳߣ

лࣺá

һСʱϰΪѿ

֮֮ڣǲˮζֱߣˡ

ѣҽгô˵

лıǼ⣬ü΢䣺룬ޱӵСҪô塣

ѱǣҲ֪

ģῪʼʹѳ

ֻңѵ

ֱĨᣬӿлס£ֽ۾СŪһ㡣

ģѶ˫ξ۾

˭˵ģǻ𡣡лƽֱ΢ǰСӵЦ

ٳϳ£ͬѧһһͨ¡

ߵһ˫ܣֱһȥлЦ

·ֻصҵĸÿѹߡ

ѵƽ˵ѵмɣܺŮѧߵ̫𣿡

лͷƯ۾峺޹ңֻͨŮѧ𡣡

̧ͷӳ۵ףлҪ˵

Ҳָֻһѡ

-
գѵһ죬١

ϲԲѵ˧ĳ

ۣ̹㴩װ˧
˵װֱЧ

ûü⣬ȫŮעѾϡ

ȥǿл̹٣

˵л̹Χж𣿡
ν֋һ
ô˼л̹Ȳ𣿡

ø첲ѣŵѣأл̹ٴװǲرÿ

ȫӵŮĿŵ⿴ĿܻΪʵʣںܿѾġ

ֻңֻ͵͵

һμѾǾޣ𺳡

Ұףñ̳ϣԴ䵭ʥַ

ôӵŮڿлȴΨߡ

ץһ㣬ü

ѸϽŲۣ죬ȥУѧûпѧзָ硣

ڣȻͬѹ

δʼзӴɢһ졣

ΪʱȫתѴǰ棬

ߵ󣬵ϵӰӣ޳ͦΣǷ

ѡлڡ
Ѽʶ
л̧ࣺͷ

ؿ˼ģڵգ׹˫ᵽܰе۾

л̹ٴװÿ𡣡лظŮĻЦ߱ú

֮ǰţҴûм㴩װϾһŮ

߬ȭͷߡ

ڣһ˲ֵʹԴϿ

лƽֱĴ΢΢һ㡣

٣֪ղŮǻЩûб

ͷҰɫƤЬͦÿ˷Ķ

лǰһ״Ʋ·ߣ޳ָñܣ

Ӱ֣

̧ͷл൥ֳ΢΢

ľññģ⧲˫Ư۾ë

ֻӦѿֻûбʫӺʵˡ

̫ż׵ľ룬񶼱ǳıζţžװ⡣

л٣ͬʱĴ

ѣǴ㿴ġ





31.   31    Ҹ¹

л̹ٴװÿ
, Ǵ㿴ġ

лУ󣬵һθ绰ʱҶûм㴩װ, ԷƬ𣿡

Ǹʱװղϴ, Ժ㿴ˡ

̧ͷ, ñлññܡ

ڣǸԺ

ǰֻУÿִԲѵһ˧òҾ御

ڿл˧Ǵװлࡣ

, ÿ, ²ٳӵСﶼڶ, ܲš

˭ֱ֪˵Ǵġ

, СѾת磬˿Լ, ÿ

лü΢̧, žѵñԴ, ߵԼ

ѵıĻʽ뻮һĿСѾĵʱн

߹ϯ̨ܹĵǣվš

ǰӵģһƬ̡

Ϣ

ҿ롪

һǵ졣

ӣѧԷжӣڵ·ͱ̹, ȺʮꡢȴΪǺɤӡĥƽƢľУ

ɳ©ڵһ̣ÿлһҳ

ԶԶڽ̹ٶ, ҰףȺۡ

˴ͳͳ˾װĲӰÿĶ

Ůᣬ˺Ž̹ټҲźۿ

ôڿޣôڵᣬУӦò۰ɣ

ֲޣ޾Ϳˡ

ͳʻУ԰ǰһ̣ѿлתͷ

üĿʣ˵׼ޣټ

Цŵᣬ壬صͷ

ѻصᣬͬУ죬Ӳӵģů

ԺֻʣǾ䣺ոߴ

-
ʱǰոµĴھĻ

ÿҡᡢʳһߣϾʱϵʵϰƸϢɸѡµʵϰλϺ̵Ƶͨʱ䣬Ψһʱ̡

æµϾֻÿϿ·򳡣ǲɱĨ̵Ӱ

Ԥ׳ǰɾл࣬ǽľѵ̹١

̲סȥ룬ڵڸʲôأ
᲻ҲڵԼôһ˲䣬޿ɾҩ

ʮľУлÿճӴܺվ߶У١ϿΡѵԼ⧲Ľϡ

ھм䣬оϻ˵幫İס

幫ܾˣϸضһЩķЩû˿ܣİϰһǽ±ŷɥĴڡ

̶̵İаϰʮϰûоѵǶһվһۻת䡢Խ߶ȼУܱ˿ܡ

400ϰ230ϸǰ¼¼124룬лļ¼132룬ھУѧԱȻܰεͷ

һˣƽİ׻ҲҪ֮൱ʱ䡣

İϰһġҪˣԱлУʾ

лɫȫװͷֿϱǹµһ̣ܣһʵ

ȳһŷԽǽٵ׸ߵĸǽȥѸ٣ƽأΧѧԱ̾Ϊֹ

ֻҹڼӲĴ壬ܷԼ۾Цޱߺڰ

ʮ£һұʵϰ

ǸŮǿ̷ͣɵĺɫװTţп㣬࣬ϡ

ÿܣ֮㣺ѳдҡ

ǰҹκʱѷȥʼᱻֽ޸һ޸ϣĺ֮󷢵⡣

ܳġ꣬ܿóվһߴֵʱڷڴԼ˼

һʵϰԭҲࡣ

ҪѵĿαûпε΢ŸȥɷһСѧʦЩԶCһٶ๫

л෢ֻ

õʦϢ

췢һӣŵŮ˹ɷͶӶǼ죬ȫڽһߣš

ȻһˣһСѧʦѧ

ʪڽޣҹĸ塣

ʱ˿̣лӭΪһܵҰҰоͽ߽ɽ

ȫѧԱȫװǱǲ.ǹ߹ɽ·Խɽ֣ϢʱĻϯأûһ˺ۡ

ҹ²ԽԽ˸ðգ˽ŵĥˮݣֻѰ£ûһ˽пࡣ

ʱ˿ˬطѧǻ򳡻ˮ˯߽ͣһγ̷ɴϷȺƽ䲻ʮľУھȫһ

ϡҰ桢ɽֵزߡ幫ﱼϮǱ޿Ρ

˸磬ſڵ죬ڵĺ涹

ԽҰϸ١¸١ɽ·ʱɽСѧҰ

סһѧʣʦĸ칫ѽ

ɽСѧƶʦһֻù

Сѧ𣺡侯ˮˮȥˣ

գգ۾侯壿ɽвפ𣿡

СѧʲôפפָֻѱȻöö侯壬ǹŶߣرر˧

ûˣЦ˵оУĺҰűҶӴ˼ꡣ

Ҷ֮ǰҲ侯ĩҴ绰Ҳ˵Ǹոȥɽˮˮ

ǻЦʹȰȦ΢΢ȡ

ΪһܵҰפѵβӡ·ɽ롣

ڲɷʱ뵽ԼףʪڽޣǻɬӲȥ

֪֣ȥ濴ļƬ

ţԺСѧѧУſܣﺰţ侯

´ǸפصľˣרĵԾͷȡ

ְ˸ͷǿɵİ׳ǳţп㣬ϵһ˫ɫЬ¶ϸĽס

ʲôȻסҰһĨԲʣܳɽһԽԽ

ܵſڣ಻ʹƺҪɤ۶

ѵսѥǹʵȫװ

뻮һĲԶÿһƺƵϣһһء

СϵźѧУſڵˮ·վһţ۵ǳݣ

ҳԺҲҪȥ

侯˧

ѿǵı£йװ첿ӡ

һܣǾУѧԱ

С֣˲׼ľ

УѧԱЦˣÿ·ߣֻһ׼ľ

װղģϴ磬ѷֻǰԺ

ǱСᳶסһǡ

ѵͷô

Сͯ޼ɣ㣬ҳҪ޸侯塣

ֳϥǣЦҲôģҲҪ޸侯塣

Ǹ׳Ĺǡ˳ա𣿡лࡣ

л̧ͷվһСѧ

ϹЦյС˵ʲô

һɾʵĹ⡣

̧ͷͻȻͿ

üٵÿˣֺ

ñӰµŨܽë΢΢βйġ۵롣

̫࣬Һֻ֣øСѧվһƴ֡

ȫװһ֧鶼ģңԶıСںҳԺȥ㣡

лལü𣺡㡣

üѩڣһϣǾȥ

¸˲䣬л̧֣ЦŻһ




32.   32    զ

ʹǲ, Ҳһ仰С

޳ǽڷ֣Цʱ۾ѹĻ̧ͷʱĻȡ

̶̼, һƳ, ʹ߳Զ, ȻԺþòɢ

лͦεıӰҰ･нԶѵȴĨнԲʡ

أ䲻ߡ

ҡҡͷϻЩ̣ǡ

о᣿Ʒأ

ҲɣЦЦ, ׼ȷ˵, ϲ, պǾˡ

죺£

˵ǸղŵĲɷãľ

ѻ룬ԼһԹ, ˵ְ֣ԶЦ

ůЦҡͷ, һԶлտ

¡, ּᶨ

-
Ұ, ÿ˻ٶˡ

˽׵ò񻰡սѥѲϥˣһȳһոọֱ̈̄ȫĥãҲ̶á

лϴ裬׵Ĵͷ΢Щ, ۽üҶʪţϴһɫë

ֻ·˸绰

绰Ҷ, һǸѷϢ

ûлء

ӽĴɽϻCУѾϾŵ㡣

ѵһ¾ǰֻϳֻѾػþã֪лûзϢ

ȥ۲ͣ۲֮ǵӰʱʹҪҪǻ͡

ֻ˵Լ۵òУȻҪǣл绰

Դ򿪣ܿŵĿɬζ

һְ༶ȺȺ΢ŹںŵϢĳȻ滹лϢ

˵Ǹʱ˵ԺͷӣǴѧʱ˵װˣԼһηֻʱֻҪֻҾͻ㡣

Ů̸ÿ绰΢Ųϣ΢æһЩŮҪûʧȫбڵʣ޼

ٻʱ̣Ȼѡ

ᱨܻϢ绰ʱͣһУȫС

лֻࣺˡ
лࣺڸ

Ц˴Ŀģڸ֣Լڡ㡱š

أɷõĳ塣

лࣺȥɷ𣿡

ѣš

лࣺæҡ

Ϊ˸Լʱ䣬ڷ̵·ֻ֣ʵѾòࡣ

ϽлࣺûϵģϾҪ͸ҵʦˣ

лࣺá

βӸ͡

ѽиʱ俴һʧһ졢΢ЩδϢ

ѾЩͷۻһһȥָеľصɾ

л·ͷʱָ·ѵɾʱͻȻԾӦѾ

ղţһСģɾ˺¼
ֻʱһһ鿴ģӸ¼

Ѱֱ֣ۣҪ޳
˺ð죬ŸСлأ
л࣬ҸղһСģ¼ɾ

΢ΨһһȵĴޱ顣
ڸɸɾĶԻˢָһ٣СԱߵ֣

ҿҪױܺ.jpg

ס

Ǹл˵Щʲô

˿ڿˮ˵ддɵ𣬿ʼವء

ʱֻллĵ绰ֱӴ˹

ֻɽ󣬰ԭĶ̵ͨ졣

ҡлԭߣҰפѵһܴƣء

̨ܵս£ᡰšһ

ˣʡ

Ǽ⣬ЦˣȻûС

⣬Ҫʲô¼

ѺһͣԶԶЦſľ

һվ̨ϣɷգ

ױŲԣЦδɢǸɾݣʲôһһ˵

Ѷⷢ顣

֮ǰѲŹ㲥ŵ쮱Ѫʱ䣬ֻãлԶ

л䡢ɾƫߣȡѻ

û˯ѻ΢΢ѹ͵ʱ򣬱ԣ˼ǵĵִԡ

Ѻ꣬飬۾һģ

ϵлʮֿ

ҰһڣͽоٹֱŰѴӸ¼һ飬͡

ֻоѵʱ͵һʺǡ

-
Ҷֻƣٵױ紵ɢ

ѹ׵̻ɫس˵ʱѾɼ¶źȥ

μѧһĩԡ

ڿͷˣѾʼһԼʲôӣӦôļ·Ӧڴк

źʱԪչûãСѾߵ¥£һʮϤССӰ

ôѽǰŻƴɫ޷СӡлС

СӷѾذԼСΧѽ㣬ڵ¥㳡衣

šǾлĲĸˣȻǼסһС

żˣȥҽ棡¥¥ЦУЩ˵ӡ

Сصͷ㣬շѧ𣿡

ЦԴţշż١

Ҿ˾˻ûѧأҺ

СС䡪

Ҳľ˾ˡ

-
ѵĺپʼ

лС˺٣ûտŽ˹סѧԷСѼһԪ

˯ʬһӷϴʱѾһԼɳһ˫Բ۾żͻأ

㣡Ϻã

Ϻãģ

ûʳԣôЩ㹤׬ǮǼС齨˹㳡顣

ʮھӴһÿߵ㼯СС԰һλá

Ⱥ˽ʵܿ죬һѧµ赸վǰ̴ҡ

ǼּҵСŮˣͷ׷Χ

ѣѸµ赸ҡ



ÿ
Щѡ
Ҫѣѧ˽̴ң

ѾĪ˹㳡衣

ȵѴҶ̻ᣬ˳Ⱥ壬лСһԹ

ν˷ȥع

еĳѩл磬ĳҹȻѷ֣Ѿװعֻи߸߹ĴΨһһĨɫ

㳡裬Ѷڵϣһѩѩˡ

㣬һҪٳһǡԵС

âζǡԭζǡɿĵ̫ǡ

ѵ׿ڴûһ꼶С˵һٱ䡣

ٳŶٳԻ᳤ġ

Ѱѩų򣬲Ӥʡ

ŵרģûע⵽ǸȻ߽Ӱ

СҪߺлʳָڴߣСᣬصͷ

¡

̾ӿڴóһǣֽҲûٸߵԱߡ

һţнҾ͸㡣

̵˵ʲôϲСнˡ

ԱߣûķǼ⣬Ǳɵζ

ѻͷ⧲˫ѩӳʪۡ

лü㣿

ߣ΢΢ŹһβѶ飬űù̡

ǵݵߣûвԵĵ

ֻ߷֣ιԼСǣȻҲԴס

л߸վ˫ֳ΢ƣָǡ

лл㡣





33.   33    Ҹ¹

㡱, лҧøɾ

˵һ룬Ѷͱõͨ졣

ҧǣ׵иԵ͹, 忡ض, ԼǳĶĿɰ

, ޷Լµġ

̫٣ǵãϴμʮ·, Ұ, ȥɽѧУɷá

ԶԶЦ, ˸

ɵˣ

˵лѹƽӣıζǵ, ⧲ڱǼ⡣

ͻȻͲ֪˵ʲôá

˵кܶ໰˵, ھһֻװӵĲ, ǵ

лഹ, ѱǼⶳͨ죬̲סָ¡

Ǽ⿪ʼɱụ̀һ·ɢñĶҲû⡣

żٶˣ

л࿪˸ͷǱ˵ĻأһѮͷżˣأ

лͷЩ, ˼ɵĺɫ£ڸǹ򢣬˫ɾγ۸ӷ, βƤγǿӾ

ϴʣֿУСһ

յ絭ڡ

ŷ֣ϻиɫ˫΢΢ȡ

Ƭ̺󣬵ͷȥлСԣһϵã

˵仰ʱ۾ʵ⣬ǵû롣

лЦ˵Ǿǰɡ

ֻΪ˼Сһ棬˳Ѹĸְ

ΪûлԴһѣȻؼҡ

ŷ֣ԼԴлԶ޷˼û䲻䡢ʲʡọֻ̈̄һ¡

Ŵ˧

ȫɥʧ˼

лôõĸ϶ûгûüؼһһ·Ϣ

ѰͳСţΥĶڡ

ֻҪߣͺЦ

ֻ򳵣ȳĶ̶һ޳ָСԴһѡ

ԭԴȨиӿɰǰлȻѾ˲

ůɫ·ü᣺ԹѽĻ

ѡִ˵ļⷢ飬һŴЦ⺰㡱

ǵһ˵Ȼ滹С㡱֡

һ룬վ˸߸ߴģָ˰ˡ

л˳⳵ȴ̲סĬĬԱȡ

ǶȽᣬǶСӱȽᡣ

С֣ͷСԲ۾ԼСѵĴ׶ԣе㡰Ϊϲ𡱣ֹԼ뷨

⳵ĺӾѺԼС˵ʲô

ͷʱյӤԣı飬񶼲ֱܷ浽ĸһЩ

ǣСĴ׶Ҫ

л೤޵ʹƿߡ

-
лûзżٵʱÿճǺСһ㳡衣

һһСһԮᣬṩֺڱϷ񣬰ڵ졢µ赸ṩ֣Ҫʱ̻Ҫһ

ÿÿûûΡ

ǣԴӼؼԺл࣬ѾͰѺԮύлС

ڿɳﱧű۾Ų輸ϵֻ

ֻѾ󣬵ҪʱʱֻǲǻǲϢȴѡ

лൽҺ󣬺ͳҪ㱨Уֲֻᡣ

֮󣬳Էʰϴһŵԡܡ

ĺɫֻ壬һ˽ȥ

T°𣬸米ֱ۶Ǹ˺ۣսİϰԵ롭

˫۾һգգ΢Ž棬ѾֻĻɳ

ڸ
ԷӦѾ˰ɣ
ȥɢ䣿
ֻѾ˯ˣ
ɡ


᲻͵ˣ
￪ʼʲôˣ
ڲںСﻨǰ°ɣ

һᣬ׶ˣֱһƵͨ˹ȥ

ҵҪһϲϵңڸ

ɣĹĵСһ㡣

ȥƵع֮ǰͱֻҰһƬ

̽šιһ

ѣлҲմˮЩϴ衣

䡱һ´˻𣬱л˵ϴ㡣

ϴʲôֻ
ϴʲôƵ

ѰֻһӣͷԴͻȻƮгԡĸ֡

ģֻ֤ĸ֣ûκλ档

Ǻò񻰡

֪˶ãлƵͨ˹

ڴ֮ǰֻ绰ûƵ

ɿ´۾ӣɢĳ˳ãŵ

Ƶͨһ̣лԡҵˮͱһ

ɫëͷûǴͷҲòüʪţ۽ҲǣԳĳĴڡ

һμڼҵӣTЩȣǺʺĵ忡ᡣ

Ƥףʱǵȫ¶Ұģ䵭ָ⹴ˡ

ߣлβ΢䣬ڿʲô

ÿ

Ǽ⣬ɫùҲЩСƢðͷ

Щѳ˹мûˣ㾹ȻһСѾߣ

лֻ֪ǹ̶ʲôطֳ°͡

϶ЦˣȻ۾ȥĻôƯﻹкպܴԵ

л಻ϣֻǺϾߡ

˧Ц̫˵ĽѸϽŲۣ͸࣬Ұɫķ䡣

л࣬㾹ȻѼıӶɶ

棬۾΢΢͸޹

лתֻ׼ϵıӸ

ɫĴ̣䵭ûһ˿¶ȣϵǸǣ̾Ϊֹ

л࣬ǲѾʼְҵȻǰģ

ԳŴһʵأԲ۾Ǻ档

ôѽ

ҹģʵڲʡ

лü΢̧Ժл㡣

˵ڣŲ

ʲôĹϵͳһһŮӣ

ֱ㶿߸ֻĻϣл䷢죬ƺԼ뵽һȥ

ЩϢ˵

Եɵɵͷҵ绰ġ

һһŮ˵Ժлӵġ

֮ĪЩ

Ժ󡱡лᡱۣӱ˵˵Ƿܣңɼдʡ

лͨͨʵ֡
-
һ磬𴲵ʱлСѾ룬ҿɳﻹһ

ϵóлڶղеһ

СΪǵĹ㳡ԵѾ꣬Ϊˡ꽻

Ԫʮ㺰磡
СЦУ磡

ϴϣ緹𣿡
СţѾԹˣ

ҲʢСԲӣһһ롣ţȲܣݸСѡ

Է϶װʣ˾˽𣿡

ţСͷҽ绰ʱ˯

˵ֲ꣬䣺˾ϲ˯Ҫ̫ɹƨɲŻ𴲡

ֻһͱˣΪ̫ɹƨɵʱ仹磬Բϵĵ绰ֱѾ

绰һɳϻС̸첲кѣߣȥӾ˾ˣ

һţ¥ĽŲһ룬ȻݵӰ

Ͼɵľ¥ǹϵľʻлǴͻ߳ꡣ

ƺ⧲һ룬ָɾЦ⡣

˾˵ȥֳС߱ıQQ

Ȼʮˡ
ĬĬ롣

˸Ҷ˲ϻأСְ졣
ŵڶ˸磬Сȥֳ

ԭЦǣʱ˿Ѿ̲ȥ˿

ղŻΪ濪ģתۼľ׹ȵס
һҲͶʮĺ٣ָ֪ܷ졣

ȥúɣ˿е࣬עⰲȫ

⻰Ƕл˵ģţֶСѣҪǣþ˾˵֣֪𣿲ҪԼܣȻᱻСѵ˱ߡ

𴲣ͷֻץ˸ͷϵ·ܾӼңǿɵװɫëºͬɫϵӣϲһ˫СЬ

΢ëỤ̃ܶԵò񻰡

СЩ£Ϊ˾˵ǣͽһȥĻ

ʣ㣬㲻ȥ𣿡

˵Ȼȥ˾Ҿȥġ

һȥֳһ뵱Сأ

лûҲúƤճˣСѲȥֳأ

ĻѾֲˣռҪߣһһ̫ķ

Сһλл֣̫ѽһȥˡ

лбǽһô˺ÿ忡ᡣ

ҲСѰ

Դ峺Ц

ԣִС㣬һȥֳ𣿡




34.   34    զ

, ҲСѰ
ԣִС㣬һȥֳ𣿡

, һ㱻΢Ⱦϵɢ, ͫڹӰԳΪɫ

Ѵգգ۾, ̽ʣ΢һ£

лЦššһ

ȼԼСŮǰúõģͺƻ档

װҪŵ, žͿ˧˧߸ߵлվſڡ

̺áлò

Ц, ÿƶϲ󣺡żУɣ

лף, 鷳ˡ˵С

ĶĻѿϲˣ˵Ļ

ѹȥ, ֻ⺢ôôϲͦ, һװ, δŮ, ϶һװϡ

ǳƯò񻰣׾ëҲһë

ѶªС¹񣬳ֱͷ
̫æ, ڻؼ֮ǰԼð·ˡ

лǺɫ޷һĺɫţǿۡ
ɢββ΢΢Ȼȡ

ǰ, ԼɫΧѧʱ֯ģǹ°ͼĵŴɰСɫһء

˫۾վſڵˣ
ʱպôۣĽëЦ

Ѵһ£Сٸֱ۸ߺ

һڡ
-
ֳڽȥ˵ҲҪһСʱ

¥ŷл˧һѳԿס

ʲôʱѧļգ

Ԫ¥ſڣͣһոµİɫ࣬켫ˡ

лࣺѧУʱ򡣡

ʵûʲôҪǻиѣΧֻԼҺ򳡡

лСŵΣСģ̲סСѣ̹̹ʾ˵ᡣ

ֻ¸˲䣬ѿʼ˼ԼӦġ

˵ӦʻϾν쵼ר
ͬʱҲһ˵ʻŮר

ʱСȴ񿴳˼룺ѽԱߣ

ѸҪȥţлֱ۴ƹ
ɫײţǿ۴£ȻȻݳš
һͷ°߽ͣڶߣǰ

ѱǣл಻ע͵͵Цˡ

Ӷ𡣡ʱлƫͷ
ӣʵͽһ㡣

°гԵģԼá
̵ʳСϲģһ

СԼֻһԴЦСѿĸо
лͷǸģմĹ⡣

һСʱĳ̣ѺСҪȥεСѧ
һ߳л֮ǰõʳһ߽г̺Ŀ

һж̽ϣСѿס˯ȥ
ȴ񿺷ܣʼרע͵˧翪Ĳ

Ư䵭ǣֱͦıдǶȿȥر𳤵Ľëúϲ

ĸպӦMCRǰɤصߡ
The world is ugly.
But you are beautiful to me

-
ֳոʮ㣬ȻǶ죬ܺãů

³֮˸ҾѾһ鿾عˣ

лʧЦ֪Դװ˶ٿɿɰС뷨ֻԼСӱ̳ŵƽϡ

СѵֳˮһĿöҲᷳ

ֻԽߡԽ࣬ºһڣŷԼᡣ

л벽òһĶ

Ϊߣȫÿһƶʳ¯޻ǣϵǷɫ󣬿ﶼݷ絰㡣

СӻСл಻ٷСԼܣ

СԹߵ˾ߣл˱
СſлͷЦÿĺӡ

Ц۾䣬СѴһлĻƽʱֵĮ
ͻȻܺ棬˧˾˱һ顣

ٽѧż٣˳ӿúǷ
ѹ˿
СѣӦúлһչС
лͬѧҳһӡ

лͷʱѺ֮Ѿ˺üˡ
Ŵ֪ʲô

̧ۣպöߡ
һ룬ɢס׵ڡ
ָϸֱ񣬹ǽڷɾ
ɱģǵһСλģůű롣

ҡлͷ

ûǣֲֻǼ⡣
£ס޿ɾҩȥ

-
緹лģȥ

лࣺʲôȥ򡣡
ЦҡͷҪϸһСѹԹҡ

ֳ̲꣬緹ʱ䣬㡣

·ʱнɫĹȦβŲһһΡ
̲Ķ̶̼·ƫͷȥ۾ľ޲Ρ

ҲǰƺҪϵʽ
ܾͣӤδǺС

˾ˣϲѽ
Сգһ˫͸һе۾
л۾żԺ󣬾ȥ𡣡

СͷѽΪϲѽ㣡
лӸ£ŻûԼСϲ

Сͷأԣϲһϲѽ㡣
лüǾ˾˵ģ׼ϲ
СԲ۾лɻȥ

ǰһһС˭Ҳ˭

޹գգۣ̲迧һл໳ͷСѵ֣ô

ԣ㣡˾˸ҳܣСĹģԼС˾˴ӵۡ

ѽСѳ

ѻе𱸣ȴģȺ

㣬Ҳġ

л΢΢Ƿİףüīһĺڣôң

ǽ㡣
Ѽֱɴ˧ȴû֤ݡ

ʹĽëŨܡ
ȴСкɿɰġ

Ȼϵʵ˵Ҫô壿
˵ǰһѾŵǳ㣬ѩ

ѵС֣Դ˿Գɫü΢̣ţ
лഽƯĹ˼ʱ˺֡

лࡣ

ȫȻİһ
һ͵ŮȴǸͬѧ

߲ϣ̿޷̷һߡ
ӢˬֱͦһŷǳƯ
ϵʾƬлľУͬѧ

лɫ˸ͷк

ŮЦ󷽣Ǻͬѧһ𣿡

ѿóǻɡлʱǲҲζ޷εϲ

лࡰšĮŮЦӯӯ˶Сͷϵ

仰лûӦ

ͷϵ
лϵʽ
ûУѧУҲܾİɣ

أСǸʱѾĲɡ
л࿴ʱܿߡ
˵ɬʲô̫˵

ֱָؽף𡣡
Լû֣˵ʱ᲻Ծչߡ
ϸĳԺŮֻأ

һֱȰԼ֪㳣֡
£лҵ䵽Ķһһϼҵġ
óȻסһŽ⡣
ȴ֣Դɲɱ⣬

˵Ҳֻǰ˫Ư۾ڡ

𡣡

˸ɸɾСĿϡ

һľˣµıһ޿ɾҩ

лࡣ
š
ǸŮƽʱϵ𡣡

ѱָһŬװһƵӣ۾㲻ܿȴ룬ůڵһһ͸ˡ

лʹĽëϡ
ûϵŮҲûϲˡ

ǡĻʲڡ

ҪûŮ
ÿֻܷʱ򣬳˻绰΢ţ᲻ỹŮӷ
Ϊϵκ

ֻĻζ˵ڣΪ֮Լ޷ӵռҪлΪеռ

л̫ߣʱֳϥǿ
ûκλ壬忡ߣһĻ罣С

ͫǸССԼԾ٣ָסڡ
̫ǣĻƯһһ˵

ûбˡ
ֻѡ




35.   35    Ҹ¹

, ȥ۾ѾЦ

ЦβǣϲС

һ, С￴, Ὺڣлࡣ

ͷš

ѵ, 泯л൹·ҲϢ

죬仰ķܶ

۾㲻ܣ͸, ëմ˺ߡ

, ˵°仰, 촽̺죬Ưǳɫֻ㡣

ݣ֪ϲռء

ܸ𵽵׵, ̫ҪˣϲóȻ˵ڡ

Ȼ֪

, ͬǺҪҪˡ

סˡлͷ, ̲ס, Ц

-
һһлСҪ赽ȥ

ߡóԵֻǸ顣

ԼСɺ͵̢ɹСֻҪ˧˾ظ߽㣬֪𣿡

СССڳԵ̢Ϊʲôѽ

ΪգգۣΪҺǺѣ

νҵ, ȴ롭

СѸɾ޹ͻȻͺ

ǣÿл೵ÿε¥£ܿһɰһСɰ, ˢˢС԰ǧ۾Сȡ

˴ֺ޷ִӣִӡ

һ³ͿԼϲˣлЦסɲɱЦ⡣

ôһ

޳ָɰĶͷ

ü۱Ⱦһůɫ̧ͷʱٲȻһǳȵӣɰл࣬

лͷƽֱ΢΢²ɼˡ

ůһѩ֮ûм½ѱл̲ɣл࣬ô

꣬үүȥϷ꣬ǶǸضͯò

Խǰʣһ꣬ǲǾͲô

лࣺүүһ𣬱ҵԺȥӣܻ

мհףһ̾͹˳ͷҵ

죬βﵭʧһ

Уҵк٣˹궼
ҲἫ̣ﶼȥ

⡣

ߵ㣬ǵĹ㳡鼯ϣѵ̺лĲĸҲСš

һһٽҪٰһĹ㳡ȶ־ƱҪøΡ

ѵü̶ʲôôȤѵȻ֧֡

ֻҪѧϰµ赸׳ѧȻٽ̴ҡ

ԸȻ򣬵ûаŤ󣬵ӦƢãᣬܸߡ

ѣ컹мûס

л棬ͻȻе㲻˼ȴβ΢䣺ȥɣ뿴

仰Ѹӽţһͯڡһε̨ݳСѧ㳡յߵʱһСĻ˳˹ա

ֻڼ磬һ죬ѹ˹ʼģģɰòС

и̫Ϥ̣ƵƵѰˣʮ
ѵͷԣʮ

˵䣬ľȻֳһ꣬㳤
㳤󡢲μӹ̸õ
Լʱ򣬰ϲ˱ѡ

İʣڴѧ̸ûѽ
ЦЦûء

иմӹ۱زμӹҪҪʶһ£Ȩཻѣ
гзнʮ򣬳һ˲š
ȴϣǼкˡ
ѽѧĶףȲμӹٻףɾ㿴ϳ¼ŮУ˶ʮ꣬ûҪСҶɵó磡

ѲϲִҲϲͻʱǾûбҪ˷ѿࡣ
У˶Ϥë
ŮԣҲֻǡûҪĹ

ɵ۶̳òףͬѧڵң̣ȥԱߵ

ıQQܵлԱߡ

˺ɫԵˮ򣬱ϡ㳡衣

ѿ̲裬۾˲Ǻֵһǣл࣬Һ˺ö࣬㡣

ԾСлܵݵߣţҡ

Цоֵͷһ飺˵ԺǲǣҲһ㳡

˵ü۵ʹֽСĸð

˫͸޹۾̲ס룬ͷѻʲôӡ
Ǹʱߵģ᲻лࡣ

ô˵Ҫˣᣬ˵ͻһأҶżҵүү͸һ㿴

ﶼζָָͷүү

лۣЦ

ͻȻԼ仰Щ΢롣

ǰԼл˧һ㳡裬˶żүү̵ӡ

ЩȣֲΪղŵĹ㳡軹ʲô

ɻЩ˵ڵġϸСѹͻȻͺһҹͷǸʱлƽߣóԸһ

ʱ˵ֻҪ룬лĳһ㡣

-

¶ʮˣлүүȥϷ꣬
ڼæŴɨµĶһҹס

Խٽ꣬СԽࡣ
Ůػ׷ѵﲻ
Զҹյ̻žСȥò֡

ϣѵռֻһУXCQ뿪ĵһ죬

¶ʮţл˺ߵķ羰

Ҳû룬һַȥǲǺöƯС㣿

Զǧ֮л࣬ʱ顣
ǽڷָ֣Ȳ㡿෢죬ɾ

ֻ֣ûС

֪ŮӲƯͲƯࡣ
ǣѣ

ſԼСϣСռǱдXCQ뿪ĵڶ죬

ллƱҳ档

ɲԷһΣүү̹ꡣ

ϦϣѰŹǡᡢ㣬ζأϺݡ

̣Ͼûȥһƿ

ȣã˳ЩԼϲԵģҪǮ

ϣѵǳɫѩѥ¥

ϾƣԼһֶࡣ

ѣôɰ

̧ͷӭҪֶӸλ
һеƫֵ꣬岮

ѽãҪȥأҵֶҸ˵ѡ

ֶӣ
òף̺ãá

´˵Щ㿪ڣ̼ã

ѽҰȥմӹ鷳תת
ʹ˸ɫԼֶӣϴ¥

վЩңѾڣãҽXXѧҵڹϰࡣ
Ǽ⣬Ŷһ

ЦǲӦøҽһ

죬֪ǸôܵԼΪԼ򣺡ûʲôýܵģ£ˡ

ǰСԲƯĴ꿪ϣʮǵһμԪɰУѧ׷ĵ

סȥ·ڲżѵҪʮżŮһҪĲҸ˽˽ҡ

ڹʲôСôͨȴôš

ԽǽӴ࣬Խлѵá
ִ֪磬ͷַӰЩ˦һء

治ˡ飬ŴҲ⡣

ȻС˳˳ˮΪʲô

С

ϲˣֻػû˵ڣͿ߽Ӱ

ݸ߰𪣬ͦһſֻӦ
ţƯСһֻС罣ü𣬿ʮֲǡ

ȥϷ
ôͻȻ

һ㣬лࡣ

ϣܿԼԼŻؼأȻ֪ܳġ׶󡱰ס˽Ų

ϲġϵġ֪ġ

лЦЦβȷ䵭ࡣ

ǳɾıƣͲˡ

㣬ԼǰͷսߣǶʼ𡣡




36.   36    զ

Ѵûá㡱, ˵ġˣԾ䣬¶ůȱָ⡣

лഹۿ, ڶ, ͬƵ̶, βԳȻ෴Ĺƻ

Ǹϰһһګګ߿

л߬ס֮ɿƽֱѲʱɬ

ѻ˻ȷԼһſڣôˣ

л໹û, һشˣСԲԣһ߶ʮ, ϶ܿģ

մСĹ, ԼϲˣѻﶼϸСϲá

лѹ߿ء

СһῪģء

ͻȻִСк, Ц꣬Ҫ׿˵ɡ

ɰ׵С, ش𣺡Ҳһ

ûκԥ, ЦñȸղżǸƯ, Ŀġ

ü΢΢չѩѱָȥģ𣿡

ûвġ䣬ƽӭϲ

Ѳ, 濴üСͷ

лഹ
Ϊֻϣģŷ֣ռͬɺӡ
ϲͱ˵, ҲϲԱЦǳò

ѡ

ѼƺҪ˵Щʲôסţȴһ䣺ҹ׼𡣡

𣺡ҵ㻹ŵģ

⣬߲·

лʧЦԴˣ¥

лȥĸҳѻؼң¥ϵ
ԣǺ뺰ȥԼҳԷģҲ϶ܸˡ
ֻǡЩ

Ҫ̸ۼ޵ŮŻڹʱ򣬺ͳһԷء

ôô죿ʡ

ػЬ̣¥лˡ

¥̣Ҫֶӽܸ㣬˵ˣ̶ϣСлôѽ

ǰɣѴСΧȹ̰æҲлˡ

Уҵ˵ȥĶûУߣûи㽲ǵıҵ䣿飬

ҡҡͷ

ǸеʱִȥҪѧ
ѧҲִҵ䡣
ͺ֪ͲᷢͿһЩ

أ
ңĻȼᶨҪҵߣﶼȥ

лһҲҪڲӡ
һһߵ
ֻҪġ

-
лﲮĸʰ

㲮һƣûβЩ졣

Сһճ粽룬лɳߡ

ڽѽ򴽣Ե̫ճ𣿡

СЩƣ۾

벻ѽһ̻

Сˣͷ絷⡣

лӸ¿ֻݸ

ı𣬴̻л΢žʱ

ѵ㿪

ѽ㣡ں;˾˷̻ҪҪ

̨ܵ¿ˣݸߵ㹻Ķ

̣ȥл̻

ﲻ޵ǣֻ¼ģȥɣעⰲȫ

Сл˺ö£һԲӡ

ֻ̫̰ܵ֯ȹ˼̿޷һ˫ѩѥ

лЦź

ýˣŵϾ

֪˾̫Ȼζ䱡ϲġ

T˼ĺɫ޷λǳΧɢţֻ߽ΧѾ

Χ̫ͷȦȻǹ°ֻͣ¶һ˫۾

ϵΧԵʣܽ

޳ָסΧ£촽ԲòűЦ

ʾȨͷȥ

ָɾС¹һ㣬Ǽⶳͨ죬Ҳǡ

лΧߣסԳǽڷָΧ˽ᡣ

΢΢޳Ĳϣ

Ѷһк޲ֻûû۾ȥ

ΧղŴģ֮䶼ůζϵġ

ߣΧ촽λãҲġ

ѱΧסֺ̡

ϲл̻ʱ̧ͷ

ʵͽͷ

ЦȥǵƯò񻰣ǾͲûˡ

СԶԶţлȼ̻˼վߡ

С˫ֱһԸµһ꣬ҪâǺ͸ְ졣

˵꣬л࣬һġ㿴Ű족

лãȻüܻ˵ʲô

Сɴ۾̿

СأԸ𡣡

ҡҡͷֻͻȻһ仰

㻹ߵʱҾѾʼˣΪս롣

лͷһů͸Ķ䡣

Ŀⴥβĺ죬Ȼ٣ҿëʱʪ۾

ϾˣɫȻץסȥ嶯

ҪʵֵԸ𡣡

Լֻ
ס䣬̻ģңԶ
Ǽ⡢ŵģ㶼ϵζ

˫Ưò񻰵۾ʱؿ

лౡ֪壬Կ٣

нգнѡ

㻹ߣҾûκԸ

Ůѣֻ׳ŵһδᵲסС۾ǡ

侲ԳֻҪǹ£ǡ

йƲסʱ򣬳ԹףΡ

ֻÿΪС񡢰ʳΪСѿϦҹɻΪСϲСһζûз֡

Ǹҹ̻ͷл࣬ЦԴ

꣬ѡ

-

ʮл࿪ѧ³ҲϷ̻𳵡

ѧڣγ֮еֻԭȱʵϰÿ춼úæ

˯ѴԼСл١

СС̨ԤϰҪϵĿγ̣л໻˾װں

ź涹Ц·ϣл䵭룬ѧ¥

һ˶ȥٳΣлѾѵˮˮܾѵŢһ֮ԥԵһǹһֻŵأʼһεսˡ

ͼݣлȻʼҹʵѵӵţɾ䡣

߳ͼݣѾñȫװԲѵŵźɫսѥֿ.ǹʮĸأװ幫

յһ̣ǣԺѴ绰

˽Բѵʪǹ뻮һڻԭλá

лصᣬӵ绰

绰Ǳ߱ХƺͲл࣬Ҹ褱ˡ

л΢ô˵

ܾˣ˵ѧԺϲˡҸôԶСϲ

δȫװ幫ݵȹȥǴ̹ǵ䣬壬˳źˮͷꡣ

Сϲ仰ͽѧһʼ˦ʱ˵Ǿ仰غһ
ʱ˵ǣҸѣֻֻƵġ

л࣬ѸͲ֪ΪʲôͣΪʲôȥУɣ

ѧԺ󣬺žƺл೩Եʱ̣˵ʲô˵ʲô˼ɡ

ôɵִģһֱ

Ҫ˵Ӧȫ̸Сﲻϲϲ㣬һж˵ʹӦһˣ

ϲˣѻ׷ѵܴӴýŶŵѧУɣ

лĬܾãҲֻʣϲˣͲϲ𡣡

Ǻˣ˵ЩͷԼңҲԼҲ˵褲ãܺã˵ִԲȥϲиҲãҾǷ

лʹĽëŨܣ

л࣬㡣
ھУҵȥӣѸŴйһȥΪȷ顣
ԺϲˣһʼǱ˵ŮѡԺǱ˵ĺϷӡ˺ӵ裬㻹ϲ˼𣿡

һδ򿪣µļϣļͲǼ衣

ڵü۱лиȻһУ֪ʱص㣬޳ɬ

ʱβĻȹҲܸˡ

ãΪлѾ˵绰ȴ绰Ǳߵ͵Ӧһ

ᣬл߸ɬװԽҰƣƵĿ˿ڣԡ




37.   37    Ҹ¹

лජŰȥֻĻ

ÿһ仰, ׶ġ

ǱŮѣűЦĵޱȱ뷨

, һ䡰ϲ㡱ʲô, , ÿһ绰ܱ֤
һ𣬱ҵȥϱ߾ȥΣյļһߣĵ, ÿÿ, Ҫͣ׵

һʼ㹻, Ӧѵȫˡ

ϵģд±ҵԡոߴʱ

ġߴֻԼԼ, ǶҪ

һѵ£ǸȵġǺˮ, ÿϱ۾һֻ·, æŸ绰, δϢȫѡ

ľǸ˲ȻȫϣƲסҪ˵ĳ嶯Ҳֻǻһ䣬һӵǣ´μ㡣

ϲѼռ޽⡣

ϲϵб, ͸ֻѡ
ϲװŮ˳һȥ
ʶǲҲҪϵʽ
, Ӽɣȷ뿴Ц˵Լ

ҪժҲԡ

ֻոһƴѧϰƴѵ

ԽǽԽϡҰоָлľǹ˪ѩĻϯضһҹĻ

ЦǸССһɾʵĹ⣺

л࣬ꡣ
-
һһůлȴԽԽæ

һʧᱨѵڳֻڿ飬绰١

ǰֻǿ

У԰ʮָ۵С£һյϰȴƳһŮУʵϰѼŮӡֻߣס

лǼٵģίҲ¸ǰ

Ұҹбֻܵصÿ

򣺡˳աôϵ𣿲±߰

л˿˿ͿҩҰûü˿ڴʱŧСλãϷڣĿġ

¡

жҲֿܣһ֣յлֻĻ߿һۣˣлֻ࣬

һʧڼϢӿ롣

ѣл࣬ǲǺæôҴ绰
ѣл࣬ѧУ⿪һҳóԵ̣ϼҵζ´ȥ
ѣл࣬úòã

л࣬л࣬л࡭
ʱҧڶߡ

ֲʵϰӰ࣬УѾϾŵ롣

յһʵϰʣϻʱ䣬ϸµµñӣԼߡ
лСϷָɿˮɣָһĵУ

˵л࣬
лͬѧйôϵԽԽ١

ƲȥĹĵͷ֣л࣬ұװ

лɫ΢䣬ͷȥȥ㻹Ÿҡ˳աҪˣ

лĬĿһ˪ѩԭɾƯָؽڲأҰⱻʯӻΣû°֡

˵㲻Ҫϲ

Ҳ˵Ұ㿴ϲĻ

ҲƢ뿴Ӧֻ̽ɵò񻰣ݼҧ촽վǲģַҾܾ

ĵ绰ʱƣ˿УβĶ䣬䷢

ѣңлࡣ

ţ֪

βϸСϲȫΣߵ̨ϲССĵط˵ÿƣһͺá

ôҴ绰ѽ

Լɣ

Ҹ绰𡣡

ֹⶺܵͺᣬƺЩС׾

Ѷ죬Ҳǣš
һֹƮƮֲ䣺Ͼ
ϲˡ߹˸䣬ӲȻġõѡ

ԣʵÿڣϲľˣÿڴһͿʼ
ԣǴ˵ҪֻˣͿʼڴһ

ﶼǲزסЦ⣺æʲôѽ

УطѧḻʣضװԽҰжءİϰĶľжգ̽żȤ˵

лߣѧУĽƬ׳

ѡۡһ𣿡

Уܹ涨ϸѧϰһֱ棬ȴֻԼֻƬƴƴմա

лࣺᡣ

̨۾оͷ𣿡

лࡰšٲȻЩڡ

ƲסԼĺģϸ˵ƲסҪ顣

Һ뿴ʲôʱŻϴҪܾ𣿵ʱԷӸ𣿡

绰ЦͲȴȺ䡣

δɢЦ⣺뿴ʲô

ָͷѧУƽʱôϸ񣬻뿴ѧϰѵʲôӣװ幫ﴩʲô·İϰжѡ

Ŷ䵭ǳлࡣ

ѹ˹ǳ˵ôֻ࣬ǡŶл࣬ԽԽˡ

ֻǼʮĳĬ֮

ڶߣǵĶɶ繡

ѣΪ뿴ҡ

Ϊ绰һ춼ڴÿ춼ҪȥʮлĴѧ

Ƣµ

˯ǰִͷСӣ͸ӵǣоѵʱСֽ

֮СռǱдлĵ99죬

ǰҹͷԼϵΧñ;ᡣ

Ǹʱ嶯Լ뷨ʵʣżȥֻĹ⾰

ռǱϣѶЩ졣

ҽεлͬѧɣаУ

ϣһУƬûκԤȻϴ

ƵĵĻ񣬺öҪɾУкö˺ҷѡ

-
ա

۾һҹΣ˯ú㣬лӰӶû˱ǣǼлĵ100졣

źǷңڣǿԼ񣬾ϿλʮӣſڿҪһ۾

ǿȥѵһУƬҿл̹ˣ˧ˣ

͵̧ͷһæȥֻ

ףֱӴཱུбóƽ壺Щ

ʷʫģȼƵֻǳУһƤ

ȫѧԱ̳ñȳ䵭¡
ǰģ侯졣
棬ѵʽÿһѧԱĵ㡣

Ƶڡйװ:ġİ米пʼл̾װľУѧԱѧ¥

Ļȣ˰ˣ
ô˧ţǹ˧
ѾƤˣɾü𣿣
ѧУٶ࿼һٷֿҲȥˣҾȡҸѰ~
˧ޡ
Ķء
Բۣǿ֢ˣⲽ롿

ԭϿεʱҪ벽ߣñװͦǸɫĹİֻǲͳһ䷢ݡ


ȫ뻮һ
ñ
˶ġ

ӽѧ¥ٵٳİϰٵפѵҰ⡣ϵ·ӾװԲѵͷĴñɸֿĿαɲ.ǹ

Ǿѵ̹ٵѧУ
̹پѧУģְָ˧˰
ǽ̹ҵ裡530Ǹľͷ
ǰλܣԸţģأ

лǹʵȫװһѲ.ǹ
ӵɾţ׼Ĳ䵭Ưӵɳʮ

֮ҪСϵʽؽ󣡣
ҵ谡˧ëʵڵ𣿡
úÿǾУȻ˧綼Ͻ˳ϲۡ
˭ܸôҵѣ
720ͼݵľͷ
ڱ顿
ѧУӱٷߣºˣϸʮְɣ

ס720ʱѾᵽɤ۶

һװлͼݡ
üӢһ벻Ļ棬õĻ˷衣
ÿ춼Լߡ

Ƶ󣬵Ļ뻮һģ

ڿ˧磬ѡ
ȴڿлճһﳤСүɱһ͹ľˡ

ԭÿĵġװ幫սİϰ˵սľĻ档

ۣҲǷֲĸһЩ

ͷǡ
л࣬Һ㡣
-
ǸƵصԼֻʹͷӵǡѵʱлдСֽơ

лÿһ֡涼װղϴͺܹԣʹǾѵڼҲûֻ͵Ĺ

¿ɺãѡԼϲһţֻֽ챳

ƬлüӢÿֻӦôôϲ

ĳл죬һСĽͼʱ֣ӲͷƤԹѾһٶûΪ˷ֹӣƬ

лֻأǲӦƬ

ߵģգֻûмƬûúÿġû˼ԼƬ

77š

лִ࣬һ룬˿ڣɾ

ʱƣԼգǸ鷳


ףĩٽѡ޿˺Ƿ죬ͶӰǡű༭о棬ıʼⲻͣ

ݸ߰ӺŽññѹúֻܵͣ¶ͦͰ򢣬ɫ

ºڿ㣬߸ߴһšſλá

Σ

μ䣬ʣô
ѣУſ̹

ŲҪأһԺõģл̹ûʲôʾѽ

˵ƣܼ棬ô绰һ
ҲСӣ㷢ףŷһ
ĸ²ᱻĸӢˬСճ˰ɣ


ˣҲУš
ȨҲˡ

̾˿ںó°͵ڿϣڿ϶ѵأǳ

ǴȵЦԴһѣȥ
ʱǸ߽Ӱ

Ưһ˫۾һ룬ûڵڶϼ

л̡δڣѾס͡
괽Ṵ΢΢ףл˧硣

ѰſڿϣֲָԾ㿪ѵƬ
ͷǳǳӰעֻĻ˲ϡ

ÿ𡣡

Ŷμ˶ӣ

Ͼ͵лľͷƿ۾ͷ̧۲ܵţҪ뿴530720Ǹ˧磬ʲôһ˵Ŷ

ܲÿҲĻ˭
ƵϴѾ֪˧޶С
ǿŵл΢źţ¸
ǡŲء

ʱժ£΢ָһ䵽Ķǡ

Ѳ̧ͷСüëСţȴ⧲һ˫ڳξ۾

ĸûˣɸɾŵıζĶһڡ

ɵһ㣬ľԿհʲô˵ԼʲôҪЩʲô

ֱָؽͷ˫Դ䵭۾Ц⻯ÿò񻰡

㲻ֱӿҡл˵




38.   38    զ

ÿ
㲻ֱӿҡ

лЦſ, βĻƯˡ
ĸûЩȴӢ
۾, ĽëŨ, ǿ, һľܵߵӡ

;УƬǸСˣľͷĲ䱾֮һɡ

ЦһȺС﷢˷衣
Цſˣ϶û˻мܵס, ֱӳ嵽ѧУſڶ׵Ҳ˵
ҿǾУ, ׼̸, ҲûжŮ

λһѿƲס

ݽңλڿǽš
ķ紵, ƬƬɫͬĺ棬þòƽ

л౾͸, , Ҳ͸ոյ
, 鷢ϸɫķȹտڼʢ
ڰ׷۾һգգƵŵβҲû֡

ͷ֣࣬°ʱƯɵˣ

ҡͷ, ûɵݡ

лͿŸղŴͷԵСλһԾ, ϵˮһһ£ߣ

ÿμ涼ԵʱʼѺԥ˺ѡ޿Ρ
¥Ͽ¿εһҲһѰУ԰¡

ôͻȻˣ˵һСС죬лǶȿ⣬ɰò񻰣˵ͲõһڿˣǲǺģ

лڣġ

ϿεȺ¥ݣѧУ
Ҷܲ͸⣬ɫñտڰɫȹڡ
С֣泯Сһ㵹·

һڿ𣿡ѾҪ̵ȥȾЦˣ˵˵ǽڶЩʲô

л߸ݡòģۿʱëÿˣû˵

Ͽлͬѧ̧ñܣ¶һſɿɰС

ֻſĳˣʲôûס

ֻſĳˡ
ĳ˭Զ
ĳֻ뺰

ѷɿת泯·ɺ磬Լ졣
ƫͷ

Ƕᱳ͵͵ȥѧϰ˰ɣ
Ƶһ仰նҪ

ѵʹԴ͸ĶΡ
л£̧ͷ޳ָݹһɫӡ

ѽӹ۾Բ׶԰СѵõС컨һ㾪ϲʲôѽ

лGo ProѼ߿õõ

һηǳСԴϡ
ǰܲɷõʱãҪһǼ۸һֱûкġ

·ѧУϣлСͤרİŪ豸
βţǸ߸Ƭ¼Ƶ׼

л࣬ͷ

ĻӢһԿںĽü

˵ʲôѽССĺɫһ¶Цӯӯ

лǴЦףѼߣʮտ֡

Ѽߡ
ϲƺ

ЦС̾˺񣬵Ϊ

򵥣ĻлƤͷһƬҡ

Ϊʲôѽѷ¡

лָָͤʯϵֻ
ղĻǴװлࡣ

ˣƬ˺ܶɿɰЧԴһСܶ䣬е죬䵭µʮֹɫɲ͡

飬ϿοС˵ץ㳤ʲôӣƬֽġƽĸ¼һأ

˵꣬ݣϸ׵ָ˸4쵽лǰΣĸ£

ԣҲһƬңòá

˧紹ۿʱëɣĻ޹Ư˺˵֣ѻǹŲӺҪƬ

лһ䣬ֻǶ΢죺ҲҪֽ

һ뵽Ƭֽͻÿ쿪һÿػǰһܿƱȿ͸

ǡҸһŷ㣿

Ѿɤ۶

֪ǿɰġ
ֻ£⡢СƤôơ

лӦԴѶ򵰸ԡ

-
ڲȲڼ䣬ѻǷȥоǸСС۾Ǻ棬ʱʱܾ޵Ҫۡһ¡

СʱְߣҹҲҪܹȥùŵѣһ˯

лΣ֪ͻѧУ֮ǰóˡ

лࣿһζ׼

ü΢䣺ѣҪҪһ£Ȱȷ

ûûεһСЦʣΪʲôÿɰ

лһ˫Ư۾ڶЩʪģֻſ

仰û˵꣬˳룬ǡ

ֻſҡ

һȣҹɣ͵GoProŵٷŵ»
Сĵʮꡢһδյһȹӡ

ҷѹɵͬСѧ

лལü΢

͵ÿ£磬˴롣
ڿյ㣬л࿿Σֻͷ

ʱѾࡣ

ѹߣģѣҸûѧУˡ

ô𣿡ѵͷֻĻϵʱ䣬ո룬ȥˣҪٵ

ʮףһվơ
Ѱññһۣ·
лࣺ20·

ȥ
20·ѧУ19·ǽȻ෴
ʱص˵㲻ֱӿҡһ̶á

ûϵٽǰ
ȻʣЦ٣Ļҵһؼҡ
ŴСϣ

л಻ģ˿ڣֵ໤У

ȻѲ£Ӧûٵ˼ˡ
19·վлףˣѧУ

ҡҡͷֲС
ü˳žǿ۾ڶ㡣

19·ȥ
ɬһһӡ

Ǿ˭˭ֻһ
֪´μĩǶȹʱ䶼
ԴɫķһֽһЩŵ䵭ζ

ʮӵļ20·ǰͣ

˳һţλãлֱߡʱ
ֻǸʱߵϲã֪ϧҲԤѸе󣬼һңɼԸ

ƫͷȥ⣬޹СǣСӵļҳʮָ۵£ͷһүү̡

ûһˣһڲϾֱһһģƬίû
۾ֹܲװѾ˯š

·䲻ֵС˾ݲɲѵԴ⧲ײ򳵴ѵһ졣
͹ѹˣԴײֱۣ벻޳лúúһ塣

ѹΪɼ޹
ڿĽҴſյ˯׵ѵʵֻװԽҰ
˫޳Ư˸Ǿˣˣഩһϵ˸ࡣ

۾ȣȫܿơ
ʱִֻκƹղſĵλãš

ίֻ̣һ˲£Ϊͻᡣ
СԴԼϡ

࣬ӲͦĳڣɸɾϴҺζǼ⡣
մĽëţǲɱ٣쵽лҲ

δ꣬ʱ̣ʱʹ˰ͣá

һμҪ£Ҳлıҵ䣬ǲǻйǲһ졣
ֻϣԶվϲԶߡ

ӣԽᣬԽѹԽԼߣﶼȥ

ķιյ鷢ɨ
лͷϲŮӾ΢΢ƫͷ׵λá
ëʪˣݼҧǣſޡ

ʱվXXֵ789š

ѧУмʱ䣬Ҫ³ˡ
ǿ̵ڻ䣬˳գ׹ڡ

лǵ鷢˳ֹ࣬˳
Ϊƫͷͷ۾ëϵȫϡ

ĴзܸܵǳĺԼģ޷˵繡

Ѻˡ

ûж㡣
Ҳû˿

Ƕ̶̼ļ񲻶ɫİ

ǣһղСڶͷǡ





39.   39    Ҹ¹

һлû, ѮϻϼҵĻ𳵣ʵϰͻؼ֮䣬ԥѡ̡

ѹУʱ, ʱܶ, Ϊ˻һ˵١

, Զڵһ˳λ

ÿ졢һ㳡裬ֻСһ㣬ָСƳտ̯

Ҫһը㳦
, Ҳԣ
, âСԲӰ, ؼһ߿Ӿ磬һ߳ԣ

ϲЦϲҪԼȻʹ, ǱҪŵġ

С̯ǰŽ̽ͷ̽ԵѣСʱ
С, Ǳ, óԵľЦ۾
һһ쳤, һһϣܾãôҲ

ϣѾᱧԼСͷСȥ̷䣬ճ˯һŴ
е첻̫ȣϯͷȶСʱζ, ̲ס̣̾ҺߵС
ЦðҺСлһѡ

Լϲ, ¹ЦС

ڼ˯磬۲ſлϷϢ
Եɵ۾˳ָһϺáһ춼ǿĵġ

ڼҵǣµҲһգ۵顣
˵Լˣɻǲɱ⡢ǰѧУĻ͵͵Ĩᡣ

ʱһһ÷ɿ졣

˹ֽӵĵ绰ͷּ̡֮
ٴμʱ¡ĸֻ߸õʱ

ӦĩԵʱʵϰץ׳ֳֺʱǴһڻѧУ·ϵʱ뵽ͳ

һӭµһ̻꣬ҹաӵǵʱ̣ҲֻЦͷ峺ˮָɾ

-
٣ǰײפصĻ𳵣»𳵺תĿĵʿ԰

¹һ꣬Զɽ죬ɫӣĻȾʪ⣬ʯ·ķ϶̦

꣬ĸԶʮꡣ
ȥʮ꣬ҪԼСˡ

䲻ð뷨ᣬڰѺڰƬɾĹԱ

֣İϤۣί̣֪裬뿪ôˡ

ұߵ꣬˶ףͷҲˣǻҸһڿѧġ

˺ཱܶѧ𣬼ְҲ˺ܶǮ˺ܶóԵģأû뵽ɣ

ڿĸСѣ˵˺ööࡣ
Ӧģֻеδ꣬յķ硣
ĹƬϵˣĿأ

Ǹɣڻûץֻ©֮ԷһдѴŵ۽ʪ󣬡֡

Ҿֻˡúñ彡òã

û˵һϲкӣĺϲϲھУԺ϶ҪԺܶΣգ鷳һӡ

죬ĲĹĸףһ㣬ſ޶Ц
ǱǼ죬ȦҲǡ

̻𳵣ʮ㣬վ
ǿ̵ᣬ˵֣ټһ̣˳ջ䡣
-
Ŀѧѧҳӵ
ýѧӭһֵ֮ʱ䡣

Удװױݾµѧ㣬Ȼϲ˶Ьǰ϶һ˫ɫ߸

׼׼ҵؼңеÿͼݣһʮĸСʱʮСʱӰ

ĸˣУ׼ҹҹ֮һ

еҵλֱʮһ·ݲŷУй棬١

Ѵ򿪱ϵͳ֣ϴ֤ա
Ƭ˳βӤʵδԵñͬСȻĿᶨ

ƸսúܳңңڣѲԴУڼӦƸұ硢̨Ȩ۾顣

ӵ֪ͨѾʮ·ݣ԰ƽҹ졣

˸磬˵û˯á

꣬־Ҫһߣ翴йˡ

һЩļԴšְҵĽд¿źֵʱ򷭿ոһҳвͬ

ÿһйרҵ鲻׷ѣÿһʵϰϸҹḶڿһ̣һǰĵ

ϴˮ֣ûʱȥʳãͼ򵥳˸
ԱرӢӢʵ󱾣ŽȴѹŮֱͦļ米

캮ضһɫϥ޷ϵлΧ
͵ǣˡ

ǰԵɵɴ߬ȭͷٹͷѼŶҽΪоˡ
˵꣬һͷԵޱ֪λɹЦ

ѱľе̨C˿㣬Сʱıʱ䡣
ٸף

зḻʵϰ飬̱ʵÿֶ棬ûаӣд˳֣ӢСӢ£ӢĺͺдһƯ

д꣬뽻ʣӡ
еף֪һúȣûκ⡣

ʸǿϣԻûӿԵĸ߶ȼ״̬ų
ѩأǰظǰĸ߿
лǰУſڽһؼҡ

ʰƷĴʵ뿪

߳¥ͷȥѩ׷¡

ƽҹĳѩζ
ʱʮ㣬ϣ罫װع

ԭ򣬿֮ӿ˸ࡣ
Աߴɫ޷Сܹȥͷѻ
׸ϣϵݸů֡

޷ñӿůͣ۵ԴϣҪסһ˫۾

ƽҹ˵ûκβͬ
ѩСжϲжʧ䡣
ѩ죬޷ͱøأ飬ÿһ綼ڽлࡣ

ܸһ𿴽ĵһѩá
ƽҹҲƻ͸һͺá

ϵΧϦռл
ǳɫʵȥտȡ⡣

ţҪڵУǰСʱһ̣Ҫۺͺܶ齴
Ҫʳůθůġ

ѹ˹ӭŷѩߡ

˧
ſҲ֪˧
˧Χ㶮

С磬ܼ΢𣿡
ܡ

˧ܶ˧أ
ܺл

̣˼ųʱջǿ磬ͷվ塣

ѡ

ѺһͣһɲͣסŲ

ǸɸɾɤڱѩĶ

Ժعͷȥͷ߱˧ҰףиɾЦ
Ǹ˲䣬ȻдġЦҲɫѩɫ֮䣬ǵ־ɫ˼ɫ

ȻˣϲССίҲУһʱһ˵

лѵôЦƯ۾׾ùŮ죬ҵΧȴʶˣ

Ļ̫̫ѵãѧ׳գÿһμڡ

ϴμ棬61գڶͯʮһ֧Сɵ¼ʣܸ߿Ƽ
һոµȹӡ
ŬǰҪȡԼ

֮󣬾ڣ1224գ³ѩƽҹ

ѩĽü

䲻䣿лʡ

ѵͷɵСѧֻһ룬СѧЦɵС컨׶԰

ΪлݸһðŴĿعϣů֡

֪жϲعϣ
ϲôôѽ
Ц۾

ĶůζȴͻȻһ
ۿȥǽڷָסΧһ

ѽſعϣͷʡ

лǷ˫۾ҲֻЦ˵ûҿ

ָڽëյѩǶ˵繣ָһһ磬۽ü¡

ѺʼúңղŷܱʼҲû֮һš
̫ߣıζƱǼʱ޷

һŷƵСͫԼɵӰӣôѽ

лֱ۽΢䣬ҧֺѩһڶߡ

ѩ죬㡣

ˣֻưΧԭλãסǡѾò񻰵գ˫Բ۾ǳ

ѩ㡱ǲԼڡˡΪڼǰһ룬顣

Ǹ˲䣬һҲĽ׵ŮӣҲĽ̲裬ΪĿعŴ

𡭡С̵˹˹
лʧЦѰĿعϾٵǰ㳢óԣ

΢հ׵˲䣬޹
˵㻹Ÿɵˣ
ĿлſٱصŴŴĺĵعϡ

ڸҧôԣ
Ҫưջʱлɸҧһڡ
յ͹ɰڣóԡ

ȵÿҪð̡
ʲô
ӡǣ
-
ǳԷĲʥΧŨΪɫԱʥװ磬߶ǡJingle bell jingle bell̲סź

ſǿñ˻ҪߵʥϹ;µСӣһȺŮΧǡ

·ķԱܣʥڣṩԸŶӭдԸ

Ѷһﶼ棬ѾдԸӲƬԼķóñʡ

֧ʣлЦˡ
Ǹ߿͸֧ùIMOƵġ

ЦһԸɣлͬѧ

ҪԸ𣿡

ʹüò񻰣һۣҪԶԶĵס

ѧҵֻʣʱ䣬ٹ󣬲֪ûмᡣ

£ҵ䣬ؾϼҡ
궬쾣µһѩꡢͳ

֪ʵֵԸֻܼиСѲŻŵġԸ

۾ɸɾлࣺл࣬ҶϴСˣҪԸѵ

лഹŵĽëŨܡ΢С۵׵ס

ߵ˱ʸǣֵд֣ৣд÷ɿ죬СƬŽڵСӣϵʥϡ

лɰΣʼڿƬϡ
Ѻ漫ˣлߵС̽ͷ̽ԡ
ǣлдһֻдһС

Ҫдʲô
㡣
ҶѽдҪѵ
Ҳ㡣
С


ϵһԸƬ˴ˣֱ˴˿
һɫ죬ø

ŷɫĿƬ壺

ԸѼ޸лࡣ

Աţּʷ澡ԣȴ

ҪԸ棬Ǹ˲лࡣ

ָֻдֱ
ȡ֮һ仰һһ겻Ϊ֪ᡣ

ǣϲ
ףͷϡ





40.   40    զ

̨ı, ѺͨԻڡ

죬һɫװ, йо, һڿ, ޹Եһ

ѣԵʱͼˣߵ̫죬ûú㡣
̧ͷ, һ޲ɷ, ͬУͬרҵͬ༶Ů
βȥ, Ǵк

ǵΪԵʣΪѵĻʽ, ȥлҪϵʽ
ʱ֪˵ЩʲôŮܹȥ, ߿ʱѾġ

Ů, Ǹ߸, 𣿹⿴Ӱ˧Ŷ
𣬲ͲϤ˵̫Լ˽£ЦЦû˵

ʱ˿̵ľУսš
ҵڼɼ¹رҵͷ䣬ûһ˸Ҵ⡣
ӵ, л׼ǽڷָѹ

Ա֡
̫ᴩ߸Ь·ߵЩ, ÿһȣŶ룺λ٣á
򵥵ҽ֮󣬿ʣڼйʵϰ𣿡
ѻشʱƽҲ渵һʵϰXXձ

л뿪أװж¡
⴫ʹУǾ˸

Ѵ˳ңԽȥһԵ֪ͨ
δȫȥѾȫ
ϴּѸ߸Ь˶Ьװһţǿ۴£ϷУ

ǸÿֵַǷ
кŮ˵˵ЦЦСڰְߡ

л绰ǼӣǶѵõʱ̡

Ի𡣡ʡ
ЦСüëǵȻҲ˭
绰ǱߵƺҲЦ߱󣺡ţѼˡ
СѺֵ˵ĳ硣
˵󻰵佱޷̹ȻԺķֱ
ѽֻ߬ǳĺô

ǰվXXֵ789š

һ㶣⿴ȥ
ҹĻ֮£Уʵ¥ֻܿһһĵƹ⡣
ʱ̣ƴͷֱ

ѹǻɬأҵ׼ô
߸ɾȻ緢꣺ȻܸѼ߶

лࡣ
š
͡
á

ڸԵսΪս
֪ǰǷֱ·ڣȴҲò¸ǰ

Сʱ
ʾվٴ
-

һ֮ѽӵ֪ͨ
ż߸λһ3ˣ6:1ûڣ̭ʸߵÿ¡

Щš
ֻĻлĲÿǻġ
̺֮ĵĺգ

顱һǹ죬Уĵڲ֪ٴ幫￪ʼ
ȫѧԱž̶䡢ɫп㣬Ӻ꣬յ㡣

һԣܹѴ꣬BOSSͷ̧ͷΪһߵĳʲôⲻĳɼԳԡ

֯ԡ

˾Ļңյ㣬ΣǶûбɹܡԴϵķա

죬Цɰһ˫Բ۾ֿ
ĸʹСĿ٣ĿⲻԾͣڿԼŮ

ǣ̸롢̸ԡ̸ְҵ滮һȺˣǲ֪ʱص㣬ǹֵꡢĻϯءһڵ⣬ȴΪκ֪

ǲΪĬĬžǣ翴ǣƽÿһӢۡ

Ѽ米ֱͦ뵱ߵĳԡ

ûһǹûһǹлࡣ
ԺĻ˵Ļ㽻
ش߳Գأڻȣ۽Ȼʪ

е̨¼֪ͨĳ˯峿
Ѷţðû˵
Ǹ˲䣬Ҳѹ
Լһ󲽣Ӵ˿ߡ
ѹлཫԴʱ˿̻عƽߡ

ȥӣϼҡ
Ժн

-
³ҵڶ
ѻѧʿĺһΧȻŨ
᳡ģУ̨´ǣѧһĻһĻӰƵԺš

ʮľУȴȫ෴ĳ
ףһıҵĻ
ʱҪ˵Ŀ幫İϰԼеȡ
һǧѧԱƱҪΪУĻһ㡣

幫ǹ죬ܵ
Ȼǵѵʱһ幫ôԶ·ôܵꣿ
֮˸Żվȣÿ϶д޿

ٺ˵Ǳ޵ġ
ǲ幫ܱűǹؼʮװ幫

һȦһȦһȦ
ԭѵʱŷɥ幫ô
ԺкܶȴƬ¡Ƭѵ

ѧʿñ߸ѱȥӰ
ѣûУ㻹ǸŮ𣿡
Цֻͺ
ЦСڿͷһ룬ڿ˱ӡ

лվͦΣǰܹεİϰ侲µѣһ飬Ьϵ𣿡
Ӷľˤݽƣ߹ȴûһ
ǹлʣУһİϰ

ҵ֮ᶩУĲɢﷹÿ˶Цÿ˶Ĭ࿴һۣͺۿ

.ǹ100˳ϣɬȫȻԲѵǧ
лԵڵأһѲ.ǹǹָͺɫǹγǿӾ׼Ĳ䵭ӢƯ߽
ҹҹѵڰϣǺʮ

У۲ͻҿʼʰ
ֱԼ泯ǽڣѰͷڵ

лľУģһʮȫž㡣
˱۾ˮԶͷ¡
ޱߺڰ𱨵꣬Ķ̷

-
ӵл绰ʱѸպ۾һѡ
յᣬԶԶ߹ҵ£̨ӵ绰
ҲЦŴȤ

ȷûпǻѽ绰
ҵıҵҪҪ
۾ָһ٣УҿԽȥ𣿡
ţлͣμӡ

˵绰ϣ۵
ʹл಻˵Ҳ֪
ǿԤʱһ档

㣬ϴ͸İȹӣСߵ㣬бš

У⻨ոӪҵմ¶ˮʻʪġ
һۿɫտʣտĻʲôѽ
СŻ֦ش⡣
΢ת˲ЦŴҾҪ

Уҵֻ˵һǧѧԱĳʽ
ҳֵֻܽŮѣлȴֻ

һΡҲһУţлУſڵ
꣬üĿʣװͦӲ߲ʱɬ
ֻǿ˲䣬ǱȥĿ峺Ȼʮʱ

ѵ֣ߵǰ
͵ȹӣȹŲ΢΢
һţƤֽŵտױһ

۾͸ЦСл࣬ϲҵ
лӹԴҲǡ

˵ѧԱõһ
š

ҪҵԺȥȴΰԼĳ嶯
ͺʡ֪ԶԱҵͷֱ

ָһڴ΢΢ðġ
Ư۾ССڣҵԺȥģǲǿԼѡ
仰˵βѾڷ

˵Ϊصأ
㲻Ϊлүү̣ɿɰС˵޷أ

лվţīü̶׹
һȥǡ˵
ѱһᣬǣǰĲפء
Ϊʲôѡǣ

ƴЦſǸʵѾҪˡ
л߽Щָٴëò񻰣Сް

ĹĵۣҲûпޡ
ָ˳ƾǼš£ţѼ¸ˡ

Ϊʲôȥǡ

㸸׾ȵ꣬Ҿ볤Ժ󣬵ֵµı
ԭΪ֮͡󿼾УоŽ⡣
Ǻˡ
ٺޡ
ȻܵµıǾ͵Ǹöɹ鰸ˡ

лüҲֻɢûΪʲôҪĵطȥ

˾лߣĿ֮أ̲סЦŴȤŮѰ

Ƥ٩죬±ο
쿴أһܵļ£Ψҿ

Բ֪лĿɾƽֱȥ
ûзϡ

֮ꡣ
ԸԸһ졣
ѻлŮѡ

գѧһ졣

Cеʵϰβߣһ졣
лͬڽ죬뿪Уȥ侯ӡ

ȣ˴ɸ
ʹǶʮһѣ޷̹ȻԷֱ

Ѱֱۣһֱ۾ͱʪ
۾лü
ЦſԴд£нգнѡ

Ѿж

ʰ
У

ѽ߬չѧʼӵǡ
Сı棬ɲɱ⼣߰ߡ

ԥܳ¥ĺ۽ǵ˲ϲ
ΣҪȥټһ棬ͱУѧԱлࡣ
´ټ侯лˡ

ǧ׼ļװͦжӣޱ߼ž
һڶŽǴ죬һУ
룬ڵĵ㡣
жᵯᡣ

У˺ȥ߽ȥ߾ȥҪĵط
ϴ·幫ﻥּ͡һʳֵܣӴѼ档

ؼ档ֻҪǳ꣬ټ

ٳѧ¥¥İϰǰһζķ羰
ľУսսѣҰ･нԶֱ

·ԵľУԷжӣУͱѧͱ𹲺͹׼١

У꣬Ѫѵ򣬻ĽҰפѵоδᡣ
ʱƲġ1234У԰ƻص̲סۿľᡣ

ѵɬһӿҪû
ʱУſڵü۾Ц⡣
죬ӰССģվھУſڣУһһʻУţ
ҿޣֱֻĨȥᣬҪƴίСѡ

ôˣôĳ֪лġ
Ҳ

лࡣ
Ҳߡ
ɲԲߡ

ѩ죬㡣
ÿ㲻ֱӿҡ
꣬ѡ
ûбˣֻѡ
л̹ٴװÿѣǴ㿴ġ
ѣһ
ѡһġ
л࣬ǽľѵ̹١
ȹӲÿѺÿ
нգнѡ
㡣
һӵǣ´μ㡣



ѣոߴ

Ƿһףȴ֪־䶼ϲ

Ŵֱչɿ
л࿴˲䣬иӦ̧ͷ

Уʧǰһ룬л忡Ĳǰ
Ӱһ㣬ע̧ߵ̫Ѩλá
֮ڿڵϲ˵ǧԣһųľ

˺ɽˮԶǸء

л֪࣬տĻʲô
ٵȵңҿԺ㲢磬һ׿ڸ㡣
һտĻ
һŮ갵

񼫸߿Ǹ¡
ˮ޼ɵѾ
΢ʣῴĿ⣬۽üҡ

лְ࣬һ˶ˡ




41.   41    Ҹ¹

, ҹĻ֣衣

ԽҰĳع㲥ڲλǣϺ, 201X83, ũ¶ʮ, 塣̨Ӱ죬ǿ굼Aʡء

ѿ򳵴⣬ҰˮǣããһƬ
ֺǰص, Ԯ, кܶżߡ
Ҫڵһʱ佫Ų, ˽ʵ

ѵͷ̷̣ʱӵ֪ͨҴ̨, ϾͲؼ
ʣȥĶѽ
̵ģЦлأиѵ, ڵ۶, óԵĵġ

ս, Ѳգ۵ʵϰߣССͣʵϰڣ쵼Ǻġ
ЦЦְڡ
𣿡ʡ
̧ͷ죺Ȼ¡

ͬѪ֮ͬǸĸŮ
Ȼ˳嵽յһ, ȺڵƲȫ
ѵǾһ㶼
ֻЩ˲䣬Լ֮ˡ

ٹ⣬侯֧, ƺڰ쳹Ӫ
ҹĻ֮¿ιգһ侯ٱжӣ¡

Ϣ


ҹ侯սʿҹ
һʻӪţԮһߡ

ѵѾ賿㡣
·һˣűͷףȫҵϵڰ
ﾡǻǵᣬ۾Լҵķ

ѾˮûĿ֮ľۡˮļ
籩ˮеͷ侯ٱѪ֮ݺ

ˣļ绰˫۾ı˾ȴѸͬܣļѼûˣûˡ
ʹˣڼѼ׬Ǯ
ºˮߵĲңơ

ο԰ףѻڣѼеģڰȫǵһλġ
ûҰ׵ᣬǵӵܱ

겻ͣϵµεδˮ
˴ϣԼֻʣһ׾ܱ۵ɡ

˭ĿȻһ͡
߷ŭŽнԶɰȫȥ»صƶ䡣
һһأǻþԼ˭ҪȥЩʲô

ֻǴƬ̺ǿԼƿߡ

ոߴ
ڣǲǾл˵ġߴ

ǰǼ籩꣬

һԾƼɵ
-

˵мӳ٣ڣǰʵϰѡѣá

Ӧûûȥ𴲰ɣϣûڵӻǰ

ͷ侲ŮͷңȴȻͣŵᡣ

˺ãѺãڵλCϺӴ塣λãǴ˴صĵׯСѧȫͣ500侯սʿİ£תơ

Ϊ֤ɷûֱۣվλòڸߴˮѾûϥǣ
жϣ纰ѣˮ

ղԺˮɫŮߣȦġ
ͣڽë۾ֱֱŲԶ侯ٱڵķ

侯սʿŢλϺӴݵĵطˮûš
Ӣմ˼̻
ǻǸֳԴһֻתʵꡣ

ˮļһһˣźˮϡ
Ǳϣжˣ׵ĺӣֻ˭᲻ִߵȫҵ

лһװߣѾûؿڣԲʱˮʪԳӳص̡
߬ʱÿһߵüѣҲߵúȡ
ϵСŮӣԹԱס
ԶԶͷЦڰСѡ

壬Ů𡣡
ûС
ҳԺҪ޸㡣
ԡ
Ϊʲô
Ǹ߽𡣡
ˣ𡣡
ôܲ¡

˱Դ

лǸ㣬ϲˡ

-
ȺȫתƣѾĺɫĺϣֽӵ֪ͨϺˮλѱƽٽֵ
ϺӴϺӡʱ̣롣
ûüһڷһˮֽϣȥװɳӹ̵̰ӡ

ɳӣɳڼϾߡ
ʱл˫ɱڹʾչֱʵٴ
н񱣬ÿҪϴܶΡ
ڣɳһһÿӣָ˹˲ϣ˿ڱˮݵ÷͹˲ϣ߶ȼУʱ졣

ľͷѾ׼ɹתƵȺڡ
һλүүһߣۿͨ죬Ĩᡣ

үүԷ𣿡
˼ǼߣϽɾ᣺ûغӡ
ûˣأ
ϣƻһ·ʪϣһһûпĻȳ
Ҿͻһӡ
أתƵȫش𣿡
ҡҡͷҾԶԶһۡڣȥװɳȥˣСʱϲȳˡ
ѱ˲ˣοյ侯սʿˣ
ʮţһ࣬ͷһμ
ԶԶһүү
Ϊе

һСʱȥˣСʱȥˡʮСʱȥˡ
侯սʿװɳٶ֣ǿжסˮʺ

賿ӸϵʼתȺڡ
ŰһͨҹĻٵɫ

ϵѵ£šĶˮ
ϵսѥѾݵ÷͡

賿㣬ڳϵһڷ
Էͬ뿪أи񾭱ţڹ۲ˮ״

͸ĺзľľѾκζֻǻеӡ
ֱ˵ϣɳѵֻսѵ壬Ļϯءض˯ʪ͸Բʣ飬չɹɡ

лϡ첲ϵ˿ûü˿ڱˮݵ÷͡ɳݽȥôˮɾ˿ڣϵơɴ򵥴˿ںʪԲʷ뿪

϶Լ
ģ뿴ޡ

ѳʱߵ̫ҲֻǸˣǱ
ֻһһһţ̣ӳȺӰҪøлࡣ

һףüϵ
䵭ѵȫȻʪ͸ûеĻҲ˲ϻ
ɳֻսѵȱߡϣĻϯ˯ˡ

۽Ǻʪӡˮսѥˮݵ÷͵ָɳָ졭

Щʱ콵ҲЩͲСӣĸļĺӣֻļҹˣһ굽ͷܶһ档

Ѫ֮Ǹֽǡ
Ϊңңʤ

߹ߡ

лأ
лģ

ûˡ

뵽ʱпܼͻȻúܿ죬ںˮﲥҪ¡

ˣԼ
ɷõģ˵ġ
࣬㲻Ҫô˺òã

Ӱĵ̰ӱӹ̣Էʱ䣬һ侯ٱҲи۾ˮ粽롣

ͨԴ£ɨЩġڵġƣӣϵƷһ侯½ٱ

ôҲһǳһŲںˮȥŢһҪˤ
ϴοлĻ档
ڣȻͬ޴ѹ

лԶԶǸСӰ
ںˮǰ治ɫţΣ塣
ۣҲ
ѡ

߽ûв
пӽ׵ϥȫʪ͸ɫЬѾֱ治ɫ
βĳʪţճڰĲ

Ѽߣ֧ܿľˡ

⧲ڶߵߣƣЦ
͵ػͷȿϵһǡξ¡
ϣںУ峺Ư۾

סл΢΢ƽӡ

ſǰŴ󣬾̫лüĶһ
Ũ۽£۾Цδɢ޼ɵ硣

㲻ң˭أ





42.   42    զ

Ѽ, ֧ܿľˡ
㲻ң˭ء

ʱһ£ٴ
ʵϰ, 侯ξлࡣ

תϸϸ, ˲ˡ
ĿⴥЦʱ, ѹĸоǿҡ

ֵǳܴлͬѧݰվ߳ҹһ
ֻɫϾ, ѵҲһ, ˮʪһƬ߲
һңɼ, ǰйǱʱ̡

ûʹΪʲôУᡢҲͲʣֻ֪ͻȻ, ûһԥ
갴ͰࡢֽƵĳɼȫõѧУѧרҵ, ϶ԴڿĽ, ѧ֧ͬ, ĸ֮
سһڳԵĿࡣ

ɫδ𣬱ͣˮȻͬʱޡվǰʱʴȶݰ¼ͣ

ΧǣѵԳͿʱȻ෴Ļӣл༷üŪ, ÿ˾ߵʱҪЦζ

ֵûϥǵĺˮûбɫС, ȴע£һһˡ

лһͿ
˺þã۾СС˵㡣

һûȴ˺þãϴμ棬ǸУſƴſ޵Ůӣʱص㣬һӳˡ

ʹˮǰҲ治ɫ

ô˵ִӼѱ˻ȥ
лഽ򣺡ϲ˵

ϲ˵
ٿȻһȡ

±Ǽ⣬˵ԼĺߺͲ˼֪𣿵̨ߵʱ򣬺ˮ͵ˡ

СһѸȻԼϥϵλãҲҿˮסˣȻھͻ֣ᷢǸڷ

µβЩ˼ҲЩ⣬׶԰

һҿ㣬˲Ͳˣ㶼£Ҳ¡
Ůᣬּᶨ͸۾ʢЦ⡣

δ賿㣬ǰס
վǰ籩Ѷõĺɫ±һһ졣

лЦ׹۽ǣĻȵβȥ
˫۾峺ɾһʱڡ
ʫдġһЦ˳ǡľɫ
Զκ˶ܱȵˡ

ûˮˡţ̸㡣ѰĶлࡣ
ãͷԵʲôѹʡ
һʱֻһ±ˮ˰ıɡ

ûѻ򸹸壬л

ôŪģ

ֱһ׵˿ڣƤĳ̶ȡ
Ϊȥ˿ڳõһմˮֱݿ

ǲɷõʱ򣬺ˮĿӿݿûȾҪˤȥ
㵹˲䣬ȥŵأòһضϵ֦

СĻģҪ

˵ȴһ壬ˣһһССͺá
ѳġССίԼǰҲ̡



лڵ̰һߵϵľµڵϡ
һᣬ͵оҽ˵ǩ

ûϵġ

ţǰĿıͷĺɫ硣
£üƤ䵭İףβĻȹҲܸˡ

ִԼϥǣǩ˿ڲСɳ
ˮɾɣͿƣСĵò񻰡

ѵ£ֱдСС࣬Сȱˮĸˣ米ϸǣѼҪޱӣȫȻû¡

ǰСֱǳǳһ˿ڣȴüͷԼ˿ڵİࡣ
лšüģѳ˿֮ø

𡣡

ѸҪҡҡͷɶ˫ġ¹һ۾ֵͷǣţۡ

ҪŻЩૣ

һ룬ǣָ֣·ɾġ
лͷ촽ھֱ׵λͣס
ȵĺСһ˿ں˺

ȵġʪĴУƺܸܵ촽¶ȡ
ϸСĵ˳ëĴܣ⴫֫ٺ
ָ΢ŵÿҪ

ɵĿⴥ͸Ķ䣬Ц
۽üҶССĺߣֻһˡ
-
ͣûϥǵĺˮȥͽࡣ

ǲǿϢһˣ
Եȵʳ۾˯һᡣ
Ⱥžսʿ侯ٱѾפһҹ߲ݡ

Ȼһ룬ͼӼϡ
ţҹҹͶ뵽С

ҹĻ٣췱ǡ

ҽƶרǰṩҽƾ
ֻռһСı߽ǣ絽Ϣ뿪

Ǿлλˡ
´μ棬ֲ֪ʲôʱ

ǵŵҲǲסиҽݿȪˮ

۾ԶƬӰǲ߲ݿһҹӹ̵̰ӡתȺڣˮûؿڣ֪ںˮ˶ˡ
ˣ±ߵˣʧ޶ҿ޵Сѡ

ģǴӰڣࡢʡ
ʱѾʾ賿㡣

ǵ˵Ĳǲءѵ˵

ΪȻһСӣҽƺǩҿ米λò̫ԣ¸ҿ

üһӦǱĴҵˣ׵ϸߣһƬӲǸûƵģ˵ƺʹߣ˵û¶ء

Ѻһ˿𣿡

Ȼ̾Ҳûãúˮˮһݿ϶ֲˣʱٹһˡ

ȴ֪ȴ֪жصĸоѹ
Ϊ᲻ܿƵأһһԺﻹԭл˳
ôصˣΪԼֱǵ˵ġ
ʪڽޣѱ˱ǣᵽ׻סˡ

-
ʱתƵǰͷ
Լͷӣ硢ڣװһȺ̧š
СѱıǷַС컨һ㣬ǵĽž侯ַʳ

ͣϰ£˿ƬˮŰء
վ˰ҹЩִۣ£ַʳ

л̧ʱպþͿѺС˵Ц߹

˳գþò٣ϤɵǿѾϲ̧ͷһɹڡݽ׵
̹٣Ц۾䣬þòۡ

˵֮ǰһл￴Ƭ
ƬӸдУٴӣҾܿһء

ǣþòЦ
л໹һ𣿡
֣лԼѡģȥõĵλ
̹٣л١е䣬˺ܺõģѰһװõͷӵݸ鷳Ӧ

ථһﰡ̾
˵ЩʲôֻһߴӲԶɨӹڱǹס̫Ѩ
һͷȻл˫˪ѩۡ
ã˴ˣˡ

һһַʳһűⱩɹӣлҪᣬ˵еĺܶʵԼҪС

л࣬ʳոպֻʣһݡ

л٣ͷʱñסüֱֻۣܿͦıɫĴǣѡƤʱŵү

ҽ粻С͸¶ϵˣı
֪бҵʱҲУԣڻսսѡ

лࡣ
š

ѻﱧʳҽָûóԵСȳԷɡ

лͣĶ

˵ɹֻͨ죬׵ķɫչ£ȴԳһֲ̬Ĳ԰ס
ڵĽü˺ˮԳŨصīɫëŨܣĿⶼʪ

˵ƽֱƽʱİᡣ
Сʣ𣿻̫ˣߣЩ𣿡
лƤнǽ̹٣Ҿա

ζŨǱ߿аӵĽһЦ˳óԣþʹ׶óԺ٣

գգۣи̫ʵĲĵѿһʣл࣬ǳսѵĴ𣿾Ϊһƺ

촽ֱ׵Ļվ˵ڡ
ǰһȫȻûںɫЬݽࡣ

࣬ѲʳƷӣӵݵߡ
л촽ܱЦʱĹֱ

ѾЩ죬֪Ϊ⻹ΪʲôԼƿߣСС˵졭

лЩ£հһ˲Щɰ
˫Ƥëܴò

Ƭ̺΢΢Ƿս֣ҧİӡ
忡չһ飬˫峺۾һգգ
ƺЦɾ

ҸղţǰѳԵĵݸ̹ٵģл̹٣ιġ

лƫͷǻƯ͵Ц
Ҳ𴩣ݼҧǣҲͷЦˡ

ѡ
ţ

л°ʾﻹиͷ
һʼιԶһǿǵûϴһġȫȻԼĳ
ʹĽë΢ŵıԼװƲƤһۣļָһ𷢲

Ҫлߴ١

ʱ˿̵侯壬ò쳣ɡ
Ҫ˺ġСк
˭š˵

ѼŹԹ֣ʼһͶι
-
⼸죬ͬûš
ץġ¼ƵɷȺڡž侯սʿ
ЩϱԭʼֱãҪϸѡ༭

ϣлڻص񣬶Ϣ
ֵ۲ʵʱ״ȷһʧ

ȥҽƶӵ񣺡ҽ磬ǸСӹ㻻ҩ𣿡
ҽûأǲԼ嵱¶
˿ĨҩͿ𣿡
ţɾĨҩֻǷֹȾزӿɵȥϸ

ߵ侯Աߣҿ
ֻǡһٱã֪л𣿡
Ŷ˵ųֱߵڶ

˵վ⣺лࡣ
ﰲһ˲ζ
ζɣлͳ

ѰѻҩǸġ
ʣô֪˵ģ
٣࣬лн򣺡˳գǶǴүǣûûصģҪ
һڣǾǣóˣų鷳ˣ

ѵ˲ò񻰣ֽһ
ѵõҹѵõϡһ
һ̣籩ȫԶ룬ģֻв
㣬Ǽ⡣

Цſ˵

ЩգΪʲôʱֹ

ʲô޹ʵ

ʲô˵οĿİ֣û죬Ǳ̫ɹġ

𣬡л߽һǵЦǳǳ¿ҿ

Ѵ֣߬ȭˣȴתƻⶺ
һʱ֮亦ߡۡ뿪ѹȫһ෢ǡ

ĿߣŵһѣĹ˵Ц

˿ں
ûз
һ㲻
һ㲻⣬ЦЦЦ

ЦҲͰˣЦôÿ
ĶĻ㸺𣿣

ָմС
˧Ȼò񻰡

䲻ռ˱˵л΢Ƭֱ̺

Ŀ峺ˮһʮ
ƣֻ˵

ЦΪѼˡ





43.   43    Ҹ¹

ЦΪ, Ѽˡ

ǰҲûлͬѧôЦô˵

ǲⲻЦǸٰıɽ˧磬Ůͬѧϲѧ⿿, ܣ㲱ϼܵǸԴǸ򡣡

ǰЦ۾Ĵ˧, ˡ

Ѽ߾, 仰ܽӲȥ
Ӳȥ˵ʮֲ񻰣ҹѾ£ȴ̵Ǳ̫ɹ

Ǹʲô, ҩ, ѽɲͣ˵Լĺ, ˳ҽ綣עһһл࣬Ƚ̹ٻʱ㡭

ү, Сģ
ôණҪȥĶ

ѭȥűӰԶ, ̨һƬҡҡ׹ĿҶ

ˮȻѾȥ, ·ٻĴ̶, Щλòȥûϥǣȫ޷Ԥϡ

ߵһǳһţﻹһܴϴһůƿÿһߵüѡ

и˲䣬ˤ˲䱻, ʱһ侯սʿܵߡ

Ƶ˲Ц⣬ΡΡͻȳ

Сʱϲ𣿡ͷ߰׵վŢ, ȴȫȻ˲ϣͰ͵ϴ֦һ㣬ţģģġ

ȥģ侯սʿ

үүȥ򹤣緹Ƿ棬Ҿȫӻؼҳԡ
ҵȰȰôҲȲүү˵˵ȥԺ󣬹úòã

̫ɹƤʱĥһˮݡˮûŶûп޵侯ٱԼһûүүǰƫͷȥ޵ӡ

ĨᣬĨɹա

˺ڵ̰򿪡ˮȥ뵣Ȼصͯʱڣν̧ͷүүᡣ

Լ̣ʪڽޡ

ͻɣ
ţʮѾһûлؼҡ
-
ǰߣžսʿ侯ٱѾսҹ

µĥˮݣٵĶͣѵˮʪֻ䣻㱻ɳѾԭɫҲմ࣬ȴ˲ϴ

ûȥסʵľƵ꣬
æʣֻߺ͵شׯİһսʿ׼ȷȲˡ
ӼȺһһߡѾܾܶΣǴҪȥ͡

ȻѶԣҪĻһ߲ɷá

ҼҾһҵĶӣ̱ڴˮʱҾ밡߲Ҳˡ
ǻ󣬶Ĵ˵͵ҾװСӱҵû¶Ƶϡ

ͷİĨᣬͷȦͨ죬һͰҶӱ˵ޣһߡ

ȺӱҶӻСǼ˿ŵö۰

ĺܸлǵӵܱںˮˣԷ۵һΪ׼Եģ

õøҪˡǰ죬ǲ߲ݣҹĻǻԭſűһ۾ֱϯض˯˰ˣ˽Ҳᡣ

棬սʿֵˮ״ʣµ˵СѧϢνϢҲֻڼӲĵذ壬ֻûз紵ɹˡ

ȻŮûнչˡ

⼸ʱʱ꣬ɷòϣл࣬ԵĿпࡣ
ϣҲҽƶӵһ۾

ĽǶȣܿƹǴ£ڲͣæµ
ǸݸӰעĿ
һӣһӡ

-
ҹĻٴνʱοԲɡ
лཫ侯ӣҲҪĵ̨

ѱ˻۾ȴɤѣͷ۷۾Ҳ۵Ҫ
ǰ쿪ʼԼЩ
ҽ¿˸ðҩҲû̫һ¶

һŮҽҸ¡
¶Ȳûˣҽ¶ȼƣҺ

Ѽ첻µز£´룬Сʱ綼Ҫޱ֣СʣԲ𣿡

лʱ߽߼ѹȸУһվ޷ӡ
ε˱ԣֱѾֱܷ˿ںͶʹУҪҩ

ǲĺ죬ĵ˫۾ʪڿ۰ͰͿл࣬Ҳ롣

Ůҽһ㣺ѣŮѣһֱ˲ȥ´롣

ѺŮۣѵ죬лͷʱȶȼ͵˷ֵ

ϴ˻ûɵָͷĺһ䡭

ҽ£СǿޱӣҲ˧СӺ塣ֱȡǩֱ

۾ɵùԲץסлװڣһ֣Ͳѡҡдϡ

лԴᣬըëС˳ëĺζ

ֱƾ񰸰ϵ޷
ĺ±ɲģлСԹԹѳСѡ

ŮҽʱڣŮѲܹѽ˲룬ɲС

ѹ˲ϺߺͷϣԺˮΣСԴϣ֪ǷպͿ˻ɳ²лĵĻ

Ҷôң
ʱӦӰӢһǣҵ
лֱУ
Ժ϶ûСϲ
ûСϲǾֻѵˣ

޷ǰһͣͣԴĵĻҲಣŵ䡭

룡

ʱɾ޳֣ס۾Ľëɨģգۡ

ԣ¡

Ůҽһѹţǰ䵭кӵ˵ۣ鷳һЩ

ɾĳԣѣСӵļҳ

ţվšȴǼ룬л۾΢΢ʩ˳Ǻѵλá

վţڻͱ˻

ǲӲԲʲϣϴġɹĸɾˬζ

֮󣬱㿨סһ޷䣬ڱѪ޷Ӧ

ҸðҷգкɣԱߵ¶ģл౻Ⱦһ㣬Ҳ΢΢ȡ

Ĳںˮ˵Ĵ
ҹûз磬Ѳ⵱һðĴȾԴ
ңյûСԴﻹи뷨һ

л࣬ȥɡ

ͷ̶ãϲˡ
ҺĵƿڸߴԼ˲»ߵı

͸Һεδһʱɳ©

ԶʳװϡԼҵݲˡƺõ⣬һ߸мһ߾ܾ

ͻȻʵУҹԼϲˣɼҲ뿴ĥˮݡɹƤϵˡ

Ͼ˼ȫѭԼġ
л࿴ԶԼսѣϢա

忡ĲǽϸŹʹգһ֡
߸ߵüǣ޲ĽüĻֱͦ䵭Ӳ濴ȥ۾峺й⣬ëóƯ

ȻƫƤ඼

ţüü˴˺ѱϵ·һ¶Ӫ¡

һÿ滰˵䣬ȥҴң̫ҪֻԶԶĬĬۡ

л࣬𣿡
賿

ԤƵʱҪ磬ѱһᣬ賿㡣

ڲӻϰ𣿡
ţлתͷһ˫۾ҹĻɸɾڵ̨ô

ѱϲǣҲͦõģҽӰÿؼ̣֪ģҴѧʱҡ

ţǵá

ʱ䵽׹ȥأ
ǴӸͬѧͬǣָء
Ѿһѧʱ

ԭѧʱػС
Ϊڲμӹ£ѾʼѧżٿԼѵԼκ׼ͳѧУЦ˵һ䡰㲻ֱӿҡ

ðԴһ㶼˯˸ĺǷȪˮʹһ㡣

Ի𣿡
ӲǶ̽׼ġ

лࣺһ

ѱһᣬ˵ΪһڣҪǻ

·ֱȴڱһһԡ
ûľûϰΪÿһξͬѹ

ǷʱлҪҪȥ˯һᡣ

Դҡ˹ġ
˯ˣˣ´ټ֪ʲôʱ
ңһ

лΣԼļ磺ɣ侯㿿
ޱ߿ɬЦѹȥԼԴϡ

ʮ·ݵգûҪ

ķ˿ɨȵĺ򢣬û취ӵ
Դʱͷ
лỬˣûС

ѶԴ˺޲ֻǺ޲ܰŸ

ӵλ쵼ġкʳкܺóԵǴŹǣٵ¡
Ժлࣺǲӻ͵طŮ𣿡

лʲôѾ޷˼ֻ֪Ĵ𰸡
ʶ׹ǼȸɾϢ䣣˯ȥ
лഹ
ֻҪ׵ľ롣

ֵҽʱ࣬߳һСѾ˯ţԱǸӢ侯ڣҽ鷳æһ롣

Ůһɣ
л۽޵ʹѣš

ҽ̾˿кСﱧŵſյĲ

ڲԱߣͷܾãûкֱۣŮա
𣬸߸ݵСƺ˵˾ʲô˵ҹɫһ

գڽëӯԾĹ㡣
۾

μлࡣ
ֻǱɾıζš
ૣʵò񻰣

գҪѿ𡣡





44.   44    զ

, ۾Ѿ

ָоͺȻ±꣬ƶǻ, Ƶĺѹ

賿, ѾԶڼٹ⡣ȥ

Ůҽ߹£ѿһ, ֱգС˿á

ԴѾѣڡѡɨԼ˯С, ʣ, Ҳ𣿡

ҽЦ˵Ѱ㱧, Ŷʲôﾭݵģ

ͣ䷢, 峿գƴС͸
֮, а, ô˯ȥأ
ûúøһ±˧繫ʲô顭

ҽƶҪʰʰҽԺ, ҽ߻ں߶ǲףͳȥԶ׷ųӳԵġȵģǴߡ

ҹлصӪѵִﾣе̨
糾ͻؼ, Ȼص̨ϢϴʰԼɡһɾ·˳һزġ

Ƭ, һһŻȥҹԺͬĻ档

һͣĳһƬס
ƬĵģڲɷãԶھͦݡ
ԭΪ֪ʱص㣬Լʱɾ

ոշֿһ죬Ѿʼ


ڶǸȥ¿ĵ˵ģװһȥгģÿԼҼš
-
ʱ䲻ͣͲǰѲĲͣ

ڵŽĿƽƽûãþΪ֪δˡȺ졣

ܹһһֳлװϮѵֻ߿췴ϵÿһֶ˺ˮɳ顣

賿㣬ǰֳĶ侯֧ӽһڰΪġħܡѵĻ

λϺãǼѡھгǽǴ˴ηըĹٱڽԮĿǰԱ

ٱűȺڳ𳡣Ѳɱлࡣ

ʱлȫװϸֿ.ǹʮ๫
ӲǾУּѵ룬Ӧʱ䡣
ӭǵǷϮսʵʵ˺ҪԵǱͽ׼ͨͶ

ھй֣ηֹթƭһ֧Ӹӳ徯ô˵

л˫ֱ˳ˮļ޻ӵʱ䲻ܳʮ룬ֻʮ㸡ˮ棬۽üҺڵ

ڵʱİأЮֵѾȣרڽн赼һҽԺΣƹС

л˫.ǹֱƽֱµ߽ϵѹ䵭ƯĻߣۺ֣׼ľϵĶӡ
ֱһ׵Ķӣľϣֻȥء
ǽڷָ۶Ϊǹĺ΢΢ӵɳȥ׼ڶϣں֮ݽľ塣

ҹĻ٣չлѾһûϢ
ڲΪ֪ĳɽ۾ǰȫ
-
ħܡûã֧ӽӵϵЭץķˡ

ҹĻ֮¾۵糸֧ӳо߾Ͱмͨ

˴ս侯Ϊϡ6ǰZĳھΪڽǱɱַʮרҵʶǳǿΪAͨ
Ҫעǣٹܡ鱩壬ϿЯǹ֧⣬629ӶKĳĸ

л̧ۣںڵüûй⡣
˫۾ȴڰ׷˱

629ɨҵľУͬҵս𣬾ǱKĳɱ
֧ӳ˵ǹ죬ǰսѪֹ˵һһŮϸһΨһһμޡ

֤񣡡

ǳǽСС򰲾ͣ˯һ侯̾ҹĻڻѸټᣬͼܲáʵսģöΣգһƵС

һֱӰҹʮص賿֮˯ʱһ·ж

лĲ.ǹƴ׼ӿƿҲǿ°飬ű߿Zĳ

ԺڶǹڣһǳƲڱл߽ʱһԾʼδ
Ȼڱһذס

лһ㣬ԭλôȥļ⵶бб嵽࣬ӲһѪƤѵճһü΢ѹĶǵȫ̲һӡ

ɨ䣬ǽ壬δ.߰ڲ輸
֧ӳ˵Ǿ仰ӶKĳĸ

֮л౻侯ҽԺߴ˵ҽһ⵶Ҫƫһ磬롣

֧Ӹӳǰ̽ʱǹ״̶߶ȰѰ͵ϸףʼл¡

СӣеʶĻ˵߿ֻͦߡ
ȻܣǳӦ֧ӡܶƬ㣬ʾ͸˵

˵֮ڲٳܸܱԺС￴ϣͳ˼ĺҲûڳʱ쵼ҼУҪܸԼڹ⻹ûĹŮ

ŮмһɷĵƬֱˡڶʹʱҷɻǣǺڷͫ侯С

һ⣬ܾһضûС

ʮһ
ǡ
ˣ
ǡ
ѼŮҲʮһھе̨˺ãԸԸʶһ£

ӳҲûϣôһᡣ

лӢûʲô飬ֻǺܲԵһ㡣

лӳģɤɾ󣬡KĳİˣԸ⡣

-
ӵֻûоУʱϸѷȥϢȻܱʱظÿ춼ϵлˡ

лУҲʱʱظ˵ˡˡѵˣǻһֱһֱ˵ÿǶɵ

СԴϣȫûˡסԺⷽ룬ο̾л֪Ƶġ

лԺǰŽӪѼ±Ҳˡ

Ө͸ıƤŸɫϣװһµСдıǩڿ֣
֮󣬻һУpsҪСҪָңϲһģ

лһͿ

һóԵģѼӰͿ
ˢ롢ˮʱֻ󶵵񵰵̢
лõרΪ˾ЦлͬѧҲͬ

ڸ
պ̳극
ʺá

ѵ绰ԶЩŽЦк̣лף֡
˲ЦչúãڲҲúչԼ

˵ָ꣬С˵ĻʲôʱŮҾĿඣ

۾ɴл̨ܵ
̻գƬºһŹơ

ѣ±յˡ

˶ǸĸزСԣյһ±ָսѡ
ǳ˼ҵ̡ΣʱпܶӦô֪ܲ

ã۾ķ죬̨ڣʱոպá
šл̧ۿͷԲ£绰ӡ

л࣬𡣡
šӦѹ͵ֹɡ

ǼҸղſĹ¾ӪƯձС𣿡

лĬƬ̣ٿڣѾЦձûУǣӳҽŮˡ

һ²ȥ
˽ܶûʲô⣬ϾлǸǣû˽ܶ֡˵

˧Ц
Цر֣۾ĽëģƯƯȥ

ɼǸûҲܼ׶ж⡭

üëߣͬ޵İӣС߬ȭ

úÿ𣿡
š

š
ţ
㾹Ȼš

˧綼ܳϺÿģ϶ǴŮˡ
ϾǰһĹ䵭ӣûĸŮϹġ

һ룬ᣬͷ
ĿڵǿƹˤˣӸ𣿡

ߣǴЦõ˶䷢飬Ѳмܲס˵Ǹոպá

Ǹ˲䣬Ѽֱҹܵǡ
ԼĹȥ±Ҫ
һ׼ԣ

˱ǣл̺࣬ҿˣټ

һɴҵ绰ܻطŵЬ˵ϣС㡣
СĹģͷϴһȭͷ۶ǣҵ±ȥף

л࣬Ǽ򻹺𣿻к֢𣿡˵ִлү˳һ±˹ͷˣΪϢһʱ䣬˳˳չ㡣

˶м㣬лԼһҽԺڣҲ֪ôġ
ǿ鶼ûʲô⣬ͨǶǲҪͽµÿǺ֣һҪƤ۵Ҫ

лү䵭ѵͣ϶ޱӡ

ⲻĺʱ룬ܲԼɶʱȢ˼ңֱҪˣˣôųԺԤ¸³𣿡

лལüûкκһ̣ԶԶʹࡣ
ΪֱKѾ಻סҪˮ档

Сϴ
֮лĵ绰úúһֹͣ

ű˸ڴϡ
˺öû˵أӦôżҵ绰ġ

̾˿ҪҪѵ绰ȥ
òĻأ

ٽ֮ʱֻĻƵͨ

һһֻмͷǡ

ܵվͷԴСëմˮѹȥصص½

СǴ˯µСŮģ

СŮĿ˫峺Ư۾СϢġ

ƫƫҪݼҧסǣСС죺ûȥδŮѽ

ĻƬ̣ͷ۾ڶЩʪģ޹ˡ
ɫĴ򣺡ûС

µǻشøɾ䣬ȥأѵЩСƢʵǳҲÿҲոպãһͦϲ𣿡

лüû˵
֪ڿԼˣСƢⲻȥͷ
ȴԼ뷨̡

ﻹڷ񷢵Ļ
ĺúÿĺᣡ۵һŵĿӣһ˿ֱҪ
غվתȦȦʮչʾһŶ

˧ɫǰ̲ס۽ƳĻ
ͷ̫ѻһĽëò񻰡

ĵ뿴ҪţúܿɰҪһԴ
ָĻͷλãɴ۾Եɵɿ
ȴһһ㣬ȫ͸ˡ

лٿȻβѩڣǵֱҪ궼ߡ

༱Ҫһе㷢ЦʲôѽôЦôȥ׶Цأ

˧۾к;װ
΢ƣһһ

Ȳѡ






45.   45    Ҹ¹

Ȳѡ

Ź㴵, ȵġ

Դ£ֶ²ҪʱʱԾͷżߡ

, ȻҪл˧磺Ȳ, ۵Ļǿ͹۵ģ
, ׶Ȳǵۿ͹Ĳ

ʲڣлԼ˺֮Ĺġ״ռ

Ĳȥס

˹, Ŀİ˵о仰Ҳ֪

Ļл, ǳϵ˵˵޷

ѹ, ֱξƯ۾Ҳ˵㲻̸ŮѣǾáУ꣬ڵ˲, ӦȰѶŮ鳤һš

С棺Ϊһ͹, кܶŮѸҪ顭Ҿ, 㵱˴󽫾ŮҲ

лü, Ц⽥Ũѹ͵ڶߣ쵼ѵǡ

ŶÿҧֶͺֱӸ˵顣

Ҫˡ

ŶɫҲűֱǰɤյԵѼ, Եɵɵɵžͷ֣Ұɡ

лüЦ쵼ȡ
-
֮󣬰罥̡ҹ

賿, ˯ʱֱָ̣ӪϿգ侯ٱԲʺսѥñ򼯺ϵص㡣

ԭΪֻһѰҹϣȴӳɫ£һ𾪵ϢǰʡNз6.0𡣡

N콵꣬ž侯ٱ˷һ۵糸Ϯڸٹ·ϣ¸֮Խǿ·Խߡ

ʯبխɽ·͹ʯ⧲죬ںڰſѪڡ

ӳ³ֲָĺҹնȫ³úþԮģ

һ£ȫٱÿ˸ؼʮбϮ

ʮһǰǳͽоʮһߵսȴԶͣʮꡣ

л˱ŨҹɫţʮһǰǳĿ

ǸʱǷҲԹͬΡ

ǧ侯ٱðֵ꣬Ͳ΢ҹо·ϡ

û֪ǷԱжֻ֪絽һӵʱ䣬ڷȺھͶһܡ
-
һһϵһдšһۺ֢֣ϰϷء仰쾡¡

ǿûУ
Nеˡ
𣿡
ʲô

ѽֻ΢ѵһNе
Nλϣ뽭ǲٹ

ҴҸϵ̨ʱ̨Ѿ˴ʱ飬ֻһּΪӸʱ޷ʱ̨쵼ֻѡ

Ը£ᶨҿȥ

ײ£Ҳ¡

̨һ˳캽ִʡǰĵ·ȫжϡͳȫͣˣǸ߼һڳ˾һٰ߰㲻ԸһҪۡ

ԽٽԽɽ·᫣ǱҪڳ˾һʱϴʱҲѹٿǮʣµ·Լ߰ɡ

λȿڣھĿĵشŻʮѣΪΨһһŮͬ־𣿡

죺ҸһˣСʱûٱ幫

СʱסԺ첻ͱһȥܲѧǸءԼССżһȺ侯Цֱ

һ˶ӦԶս׼װû˴䣬˸ľ桢ɸָʳеⲿչˡ

ɽ

ʮ幫벻̣ĿN¶Ұѡִӱ۱þǵķݡ˺ѵĴءʹ޵ˡ

촽һߡ

ʮ꣬һƬ棬սԮǸʱڽǣ̸պɢġ

״ӿһ߻ؼң˵µСѺһС뵽;һðȳ

žսʿ侯ٱѾϵǵضɽҡһǿļ

ʹµĿǰǱʬ弸ʵĸף¶Ƿ棬һҸ֮ң˭ˡÿһߵСÿһۿȡ

һ߰Сѣ۾ں

Сѣôһˣ

ѰԼСϣСԲ۾濴ְүү̣ʯͷء

ԼΣաǻɬ̣ǣСžʱߡ

СŮС㣬ҵİְҲ𣿡

ס۾ʪһƬ

ʱᵽĿꡢ˺ѵĴأѽ˵Ƶߣ߲ȡؿ޹ı

賿228֣Nʡ6.0𣬸ݿָӲͳƣĿǰN970֣10ˣ67ˣֻڲǡ

кܶࡢܶˡĿⴥǷȾѪİӤ·ǿ̵ſͷǱڷס£ؽԮ

-
賿㵽㣬л˫ɱڹʾϵ֣ѾԭƯӣҳѪĿĵɫ

ʮһǰǳͣԺطţÿϸڡÿ桢ÿ죬Ըӡǵóϣ˵ҺۡʱѪ

Ŀȱҧסл˫Ư۾͸һ˿
һֻȳȵĹֱ治ԭɫԴѪŰĳ򳶡

һ棬ͣ¡֮ѹһǽѵĸֽ¶Ұ֮£΢ĺ

л൥ȹĿһˣ

ǷٸСʱȥˣһСʱȥˣСʱȥˡ˵Ĺſһߣʹ˫۾ڿޡ

һС˾ȳġлĥƵָȻľѪˮשɰɫĺۼ

ͽڿһڣл࿴һ˫۵۾ջͷѪ

򺰣һС
л߷ࣺ

򶨾һСﻳﻹԼãǸСС壬ѹǽ棬ֽᴩ޷жǷ

л˫ѾѪģˮ˳Ӳ£׹źıߡȫˮһ㣬ĤϣֻкɫѪĿ

侯塣СϢ΢۾ѾҪ
Ҫ˵֪𣿡

лɬ׾﷢ࡣ仰ǵ˵ģ˵һС

ˮѪˮϵ֮С

壬һܳȥ𣿡
л಻ҿֽᴩ˿ڣ˵ܡ

ͻˣѾһûмˡ
壬Ҫһֱ

һ˲ҡضſ̰ڣл࣬㲻Ҫˣ

ſڷԱߡȴС˵Ĺ֪ʲôʱѾ۾
ǿʱص㣬򣬷ûеֻйͷǡ

ǽڱһлҧֵͲ׼ȥȱĸֽˣ˲ɸɫ˲ϡ

һ֮ңʱϮ

-
Щ죬ѵĵߡ绰߲֪˶ٸɤð۾Ҳǡ

ǰС糾ƣľѾڱ

һҹľԮԶ۾

߿޺ֹѪܵĻĤл۾һȴ

ƭһСƭܼ裬˵һ仰壬Ҫһֱܹԡ

ʳˣĹҪȳȴ֮¡

ûʱѹֻܲϡڿʯȥȷˡ

Ѽл֮࣬󣬱Ѫ

˫͸۳죬ӢѪۣԭɫֱͦļ米ȥ

Ǹ緢л࣬ڿòһ

ǻһЦѱ˲ˡ

ߵǰÿһޡ

մѪ侯£һ룬ѹ

Ϻ࣬ұֻѻɾ°ࡣ

Ѽߣұ

΢֪
жᵯᡣ




46.   46    զ

Ѽ, ұ

ߵɳɳġЩƣѱһ̾ˡ

л಻Ӧġ

ңɼϲֳԴ߷, 䵭һߵĴ, ʮĸɾɬ

ǹʾϵֽƵ, ŮеУݣôôСļϵİ¹⡣

ǣĿϱС˭ɰˡ꣬ǰҪֲҡֻС侯ξ

ϲ, ϲϲ

л۾, ߿޺нԶ, Ḫ̂ķѪ˿ȥëܴ

ֻס, ǲѪ۵ѵ

ŮţһůɾĹУл, ۲ۣûˣ

ǰֱҵտ, տ֮ȴЦ۾

Ҫر, ؽڲ˵ָ΢߬ȭ

Ŀ֮ķݡ̮ǽڡ¶ĸֽ޺ĸף硣

ѣעⰲȫվֱ, Ǽ֮˵ĵڶ仰

ҪͷԼѪ̵ָؽںָ⣬쵽Ҫջȥ

ʱ, ǰԴģ˫۾濴ҲǣҪСģ֪𣿡

忡ûմȾѪ۵Ƥףβȥסˡ

лาջȥһա

˲䣬̲סͷһμʲôʱġģ

иմӷ֮ڳˣһϢſڽϣҽõܡ

͸֧ŲһˤлСˡ

ԲѵǾսѥ米ѹŵػĺƺƺɽ

ݵıӰҰ･нԶһǰ

Ѳᣬǰ

-
֮ʱʱϮÿһξԮԼ

лѾ֪ٸСʱûкۣԱʱĹʯУ米ΪΪͯʯǻָ࣬Ϊ񡢱뱻ĥãѪģ

ѾٲɷκһҴߣȦͨ졢ʵ˵ֽ

˵ֻʣԼϵİװŴȫңܵôЩӵ绹ҪοСޡޡ

лʱѾҹ
һμ棬Ѿȥһڡ

ɽ֮£ֱɢϥϡԴʹӢʹĽëڱ¹֮С

߽л߻кһϯض˯սѣǵĸĸϿǣж྾ġжᡭ

ޱߺڰ涸ȻŤ

ʮһǰĵǰĵص֮²ǱõСû׶԰ĵܵܣлϣ

ޣȣ۾ﶼѪᣬţңһ˺¡

л߶ֱϥǣһһ磬ѪĻˣٵֱİɫۼ

1017գĶʮա
ܼǵԼȳÿһףǵжءмˣ϶ǵԼա

лȻ۾Ѷδ۽ͫס

һ˲Ȼ۾һŨڵ͸⡣ɫϢ

ССج𣿡

ǰ˻Σ߬ס

лĺԭ·ɾģ鲼õûõ˿ڣֱһһȫļλá

Ŀһһָ̧ۣẰһѡ

š

õӦƵģֺһѡ

ԽƣСԼһ㡣

촽ݼ촽ҧӡӣ߬ס˺۵ָء

лȷĴʵ

Լɿ֡

л࣬⣬տ֡

лǣĻȿԺԲƣллѡ

СһǰϷһĴСĲݮɣױһݵƤ£ﻹҪܿŵء

ڹⶺЦ

յЩʽлҪеģϾлξֻһ22꣬˺СѿĵᣬԸɣ뵱󽫾ӭȢ׸۷壿

л࿴üۣɱ۾޵ʹ

ҴʱԸ
ɽ
лֻҪѡ
-
һº侯֧ӳѻعʱʱҪҹ࿧Ե

ֳܹٹֳ岻ݴΪ塢ΪȺ巢ûһοࡣ

λϺãؾھ׶԰ſڣܶҳӦѧؼϳֲ˺ۣĿǰ׶԰˵ĵ绰ڹػ״̬ʦܾ׶԰ء

Ʒ߾ȱһɣ侯֧ӽӵṩĶƷϢѸٲȡж
лһ£ɫڽ򢣬ĵƤֲ̬Ĳ԰ס
ɫԽҰڸٹ·Ϸɳۣҧסǰγţڽγշվ޷ת֮ʱų˳
ǹܲš֮

æµСӰǵ걻߿ĳĸȥɷڹشʱӸߴ׹߶̱ӸСѧ꼶˵ٿҲҪӶѧ

Ƿһǹɱ˰ȫǹAͨFĳ侯֧Ѹٳһǧ侯ٱϵعš
лǹʵֿսѥ䵭£Ų.ǹָͺɫǹγǿӾ
θӣɽ·᫣γȻڻѲʮСʱ߶ȽţսͨӴɽƳС
Fĳֵһ̣л.ǹӵţ޳ָƾżѹ

ݶʱŴϢ

֮ǰϼõZĳԹʵϲ䣬͸¶һʮмֵKĳƷ׵ľ޶棬ڽ

ʼм뾳Ϣδ׽Kĳ뾳̬

лһװɫһҪˡ
֧Ͼչץжһվ

ǡ

-
ʥڣһĵһѩ

ɷã˵ʱܿжһ̣̲סĹֻС󣺡ˣ

Ѿ߶ǻϲϲʥ衣
ȥµһѩлڱԿ
忡ֻӦ׶ﻹһĿعϡ

һȥԷԸʥ
дĿƬǡԸѼ޸лࡱлдʲôС
ΪԸ̫࣬ʥ˲ûǵԸȻҲᵥ

ڣлҲһ

Ѳſ֨֨ѩڻؼ·ϣ̲סǣѩƬ

Ƭͳɹһ̣л绰ϲַ¶лӦĸо

°𡣡
ţѾԪ䣡

лŲӽŵӣƽֱ

ƽҹڸ

ûиڻĽҰפѵ
ǴųಲһѩԵѩһ˿ĵ顣

ֻǿʱ䣬տ

ѵȸԾƽҹ֡ʥˡѿһԸ꣬ҪʵֵԸûѽ

ߣЦ⣺С

ش˸ɴ࣬ѵСԴﾯӳС˼ƣȻȻƵ֮ǰġ쵼ܵŮϡ

Ѹ̴кЬ˵ůɵޱϣ˵ðҽֻʥˣϣҲء

˶٣л˼油ʲôѵѽϲ׶ѽ֣ҿһŲġ

֪ˡɵò񻰣Ķ

УԤ꣬Цڿ˵ˡ

绰Ǳߵڡ

ѿ飬ȴͨü΢ӡ
˫۾ڿ϶¹⣬ɾԲɱ⡣

Ϊл˵ǣֻ㿪ġ

ǣꡣ
ڲߡ

ֻĻȥлվڱѩأñ˪ѩָľɥʧ֪

ǹڱ߾ߣŢˣڻԭĮѹȣѩضԿͽ硭

ŮܺõЦɹɹ̫
ֻߣڽϡ
سһڳԵĿࡣ

лãڣѩɽĻϯأһ
һжֵˡ





47.   47    Ҹ¹

ҼһǾӭʱ, ϼŷά;ڲп֪ͨ

ҹɳʮ֧Kά;ӣάΪ˸£֮ǰҪȾ㿼ѡԼ¼ѵ

лͦ, ϵһ˿, ޳ָߵʸ, ڸKά͵ıǩԼ֡

Ԫûãũ꣬Ϊڼ̹ꡣ

Щżֳ߳, ǰֳ·ϡ

Ϧҹ, йʮ·Ŧ֮һվ, Ĵ

ӽǵһǧ๫Сʱ̡ûиֱ, Ҫڱվת

ʼĸվλõ´ͷ, 米ֱͦСȻֵס, , ȻӢ

С磬ܼӸ΢𣿡Ůһ·³ʱߵǰ

лüĿʣĿȴ罣ܡ

˸ݣǽһװ˰˵Ⱥۣͦɫºɫ, ûһ˫

ӱӳǰϼҾеĸھŵʮֳ

׶ֻ𶯣ʾϢ
ѣϦҹ, սһԺóԵ𣿡

лҪظ֧ӵĵ绰

ӳ
8֮ǰӡ

Ϧҹ´ĽָζʲôԶ
绰ҶϣлɫƬ̡

߳վڣ·װعһ硣
ͬѧϲѩ졣
Ϊټһġ

ҷ糾͸ϻؼҵĴߡŸߵİ쾫Ӣʱǻؼҹ˭Ҷӡ˭Ů

ѣһȥԵ㶫

ЦҡͷֻؾƵϴˮ裬Ȼһڵл໹̴绰

ȻʽлҪеġʹܻؼңҲҪҪһ

Խ߽վڣԽ࣬޷ͷΧ

Ⱥ񹤻ߵĸףǱѸ첲СɫҴҳŻؼҳҹˡ

ĸױסԶĶӣһûСѴˡ

СһװͦߵŮǰЦž˸Ůӿ˽ڻˡ

ѸűӷᣬĽҲСֵҵء

̵ĵ绰ʱ
绰ǱߣůζСƷֵı

°𣿳Էûа
ţѼꤣ̵ģλ˴ء
˹СԲӣŹǣԡ
ţ֪
һסǵðãЩӰӰſڡ
ãЦ̣֣ꡣ

վ⣬򳵵ص𳤶ӣڵĴ˱þ塣
ѲżѩƬлࡣ

ڸأ
Ϧҹӻ۲
ڳԺóԵġսһ𿴴
ڿŸǹվڡڳ

ϴμ10£Ѿ2£4¡
¹ѩ꣬߶á

ιգۡ

ָⶳñлĶԻֻźǷѣƬư췢ȥ

ʲôԾס˺

Ƭͳɹ֮ǰĵƬȹҹĻ£վָ

һ룬ƬʾͳɹƬϽͬСվĵƹ

ǻһ£żļⷢؿۡ

ѲָŴƬϸȥֱƬǴĸλ㡣תֻ߬ĹؽڷףŬӵзֱ˼ĺǸˡ

񵰵̢лר

绰ŵߣξС½Ǽٵġ
ɾߣ˵磬ޱڶߣѣͷ

ת

ԶͦεľСһװֻҷڶߡ
߶ϵ˲䣬Ǳȥ˳˺󲽳
ΧӰӰԶڰףֻ۾˻ǵĴڡ

л߽ѱźܴĵܺصĺɫ޷ԵССġ
նͨ죬Ų֪ǰΧ
СԴ۾Եɵɶ

˵֮ǰȰ޷ñԴϡ

һȻûʵУѴǽϦϦԼҪֻ۾һգգǰˡ

лָ߬޷ñܣͷս˿ôô
ֱͨıǼ⣬ǼůѪҺʼӿ

Լģݼ𣿡
лͷ

⻹ȥӺһݼ١
֮ǰļ棬ǺֱǵֳÿζմȾ̫Ѫᡣ

ôһϲΣҸЩѣΡ
ѵס͵ΧҴ°棬Űװ׾С¶

Ǹ߸СɰЦУ֪ˣǵվתһվǾУ𣿡

лഽǻȺǳԴһѣѼ߿

ѼѾҸҲݼݶ죿ϲڲкó̽׼ٵģһ껹Ƿֿݣ

۾л࣬һٶ첻лͬѧôֱÿˡ
Ǹʲôѽ䵭ȻľŰ忡ˡ

лѹŵúᣬһʱ޳׶԰Сѡ

ѣʱӵ֪ͨҪ賿ķɻؽǡ

ǵЦڣ۾СҲڣð죬ŵʹСԴ˵ɽ׵ģãˡ

˹ɽӸߴ嵽׶ˣȥ

Ӧøлǵλ߻ۣİɵ˵꣬ƵĳЦЦ۾ȥĻȿǣǿ

ĳϦҹ24СʱӪҵı꣬Ե衣

ڵʳůθѽڻȻ۾
ûע⵽лûʼϡ

ʹ۽ʪʳʱĹĵģֻ·С˵̻ꡱʱ̧ͷ˹ȥ
뵽ʲô̾˿ȥҧ衣

л뿪ĸСʱ
εɳ©ɳɳ죬Ѻް취ֻʱһһ

л࣬ڸվԱ߶˾Ƶ꣬ȥϢһɣװһ˵ӣҪᣬɻɣ˯һᡣ

лѣȥɡ

ꡣ
һꡣ

ƹⶵͷ£忡Щ̬Ĳ԰ף۾·ɫۡ

ҡͷȥˣϢһҪ¡

лЦԴ߰ɣԸһȥ

һӭꡣ

л뿪Сʱ굽һСʱ

ӵĺذѾۼƬƬĿȺƬƬ̻ţ貹ӰӡҹĻҲӡˮ档

ĹӰذʯ·޻ǣһȺСѵע⡣

ͷſӣָķƷ
ͿԼҵһʣ̣ôѽ
Цһ飬ʮ顣

ѻͷлࣺл࣬һɡ
л߽濴ЩûġСĶ

Ц˵ŮѳôƯȻһÿ

Ѻл

˭ûȥڷϣͺ񲻷ϾͿԳ档

ЩķдСܶģдġ

Щм䣬һͷɴӡ

ٽֳǿҹкܶ»רִա

Ŀͣһ˲޳ָ

ûɵؿʼ١
Ҫ
ͷɴķ𡭡

̧ͷ˧ɤڶߡ

ò񻰣Ҳǣͷڵ

ֻһ룬Ǹͷɴķǰаɴȥ

ǲ㱡ɴḩ

۾ţ

ֻķھȻֱֿȥԻɴɬĶ

лվЩϸɾıζ׻

ǽڷָǸУǲɴ

Ľë͵ʹ䣬Ưò˼顣

ȵĺʱ˿΢΢ǰ㣬ͷҪ촽

Щֳͷɴǡ

ҿ˵ܸ¹ơ

̻֮£ͷɴ̧ͷ

⧲ڳͫѵЦ

ǺܺЦ
ǲÿ𡭡
Цʲô

ҪըҲ˳Сʣл࣬ΪʲôҪѡ

¹кһĿ峺ˮ΢΢Ц⡣

ͺվǰģ侯ξл࣬ʮлࡣ

ڣ

֪Ժʲôӡ

ΪҺܿܣҪˡ






48.   48    զ

л뿪Сʱ, 졣

㳡Ͽյ̻ɵʱľ޴֡
ߵӵšЦšٸֱۣڴʮšˡߡ

͵͵л忡Ĳ
㳡ϳǧ, ֻġ

굽, Ҫ뿪
ʱصռһ̸öá

̻ɫֽƬҹ, ޴ġ֡Աߡ
ӵǡ֣С׵罺ᡣ

ΪֻǡȻᡭ
۾һգգڿʲôлֵס۾, εٶˡ

ٶ, ҲͱСŸ¶ѡ

ѱס۾, ੲݣ΢һ㹴
ָס£ſɿɰС¶

, Ը𣿡

С

Ѻ棺ʲô

лഹüۡ

ǻŻ㡣

ԴһѣЩСĻ㡣

ʥ, Ҳûи, , ֲҡ죬ָлСΪҵԸɶ˰

Ҫѵ𡣡

л˹˵꣬СòУ̲סЦ
ǻƯ, ϡܿʱĸɾɬ

ĹģЦʲôڳЦʱջǵ𣿡

Ҫϲ㣬ѵˣ
ݹȥһԹԹСֻĽ㡣

лü, û˵

賿һ㣬л뿪һСʱ

ִ

һ賿Ļ壬ӻͻǽȻͬľ

лݣ˫ûд򿪣ͱټȥ

Ҳᣬɸ᲻á

ˣȥƱɣҾ㵽ˡ
š
·ɻ֮󣬾ӪжԶôȥ
ȥҡ
ôΣ𣿡
Σա
עⰲȫƽ
á

ǣл࣬ټ

ϲô꣬һϲû˵ȴ˵˺ܶܶټ
У꣬Уҵ꣬ʱգɲ̹Ȼԡ

лû˵ֻĿ۽ޡ
۾β䣬Сһ㣺ˡ

Ϊꡣ
Ϊͱĸ͵͵Ĩᡣ
Ϊεļ澹ȻСʱ

ӷᣬõָһҪ塣
Ŀ⣬ɬǿҡ

ѵͷǣǳЦлһ򰲼졣
ٿתǱȥ˶Сѡ

лƱ
лϷɻ
ÿһԶ
һСʱ֮ǰ̻ѾңԶξĻ档

лŲס
ΧΧͷɢңÿһߵú
ղŻڶЦСһһĨ۾

ģֱ۱ס¸˲Ϣ䣵Ļ
մ˶ҹıζǵһϵӵ

˿ޣĳº۾ʱᡣ
лֱɢ°ࣺѣ֡

֡ѻرؿλã˿ǻ

ʮ룬ֻһӣͷ
лüᡣ

ѣټ

-
һ㣬лӡ

ϱװһԲ䵭£˷ġ

ȫ弯ϣ֧ӳ񿪿ڣǰľɨУKĳ챻.ˣһ侯粿ദе׳ʱգKĳӣ䲻

KĳΪͨAͨ쵼һװŻͽһ̩ȭзǷǹ֧

Ϧڱ߷迨뾳ʱ鵽һɫ.ĩԱжһͶKǧ˿Ƶϵ

գлڽִڵб߷顣

һɫγͣ£ʻϵڣĿ

лɨĿ
ʻϵָԾ߬סɫϴ

лʲô
ɤ˻ƣǱˡһ·Զ˸װˮ

лࣺ򿪣м顣

ҡҲϲ˶ҵĶ

лĸﲽ.ǹųݹ

Ӳ鲻ԸֻǸֿ˫۾֣űѹȸС

ġݳʻл۾΢΢
ɫƤУһϸ΢ѷ죬֮⣬ˮ

ȫװӳл൱ǵѷʿˮճӺۼ¶Ұ

һΪճϵġ˶
Ǵӽγѳһ編Ƶġܡ

ʣʻϵֻһ˶ġСǷ뾳Mˡ
죬Ҫ͵ǳǽһ񡱼С

л̧ڱһ㣺νĴܾܿǶKĳ

侯֧Ѹж飬ǰнص㡣

ɽγȻϣǶոմķݲװмءиѹ.洦ɼ

ŶʱKĳŷӡ

ѳǹ֧ҩǰһһ˵ԵĲֹKĳһװŻԶϾ͸ӡ

꣬ϹŴ̵궼ϲı֣Ժ˺Ƭ˶ϲõС

ڲΪ֪ʱص㣬гӿƻĴƷף֯ȫָһ֣K

侯֧Ѹٳר飬ڸٹ·ھڴС侯Ⱥ֮С

㿴ǣ֪˭Ǳػһ

ڽ֧ӪһչңǽϹսѵƬ

ϣڲפصµĹѫǰıʼǣǳǰдµ顣

лһ̾װͦӲĬע֮ҵƬ

̷߰۾žͷ

һǣŰְһǣ裬ûûγžͷЦС

-

ȥů΢ᡣ

ѳβ˿ɵİ׳ţп㣬һ˫ɫЬš

С褴ѧҵ֮󣬵һڵUPԼһȥпֽݳ

ѵһεֳ˫峺Բ۾ʲô棬褸Լϲļֶӡ

Ѻϣʱʱۡһνʮ

褾ȣʶ

ЦСʶֻʶлϲǸMCRǡҵĻѧ

Դͺһѣл࣬ʲôʱһ𰡣

ǣЩȣϴμǳϦҹͼСʱ͡ಡһ·ˡ

ңرæȥϢʱǼأʱǼڻء

˼ɩĻ̫ˣ̸ʱ򻹺ãԺ˱ô죿

ôһȥأ

˫Ḷֻ́¶һ˫峺۾

Ӫ

һǧ侯ٱͷֲֳֿ.ǹҹᣬʣƲɵ

ȺˣСľУҵһ꣬ʹиĸжŮ

һ⣬дãھװڴ

ҹĻ٣ֳֽȫ

褻ӫıQQʼ˿ʼˣϲֶӰ

Ļϳһ֡һ¸ҵ˲䡣

滺ɣλظ߿졣
΢ˮϵζ

Ǹʱл໹ߡ
߿죬һȥ𣿡
Цᡣ

ؼҵĹϣԼĶϡ

ͻȻ
ֶ̨׸裬Ǹ߿죬лס
ĸ񴩹ʱֳֽص

һ¸ҵ˲䡭
Զ羡ͷվǰ

ǰ
վ㲥³Ѷ⧲ڵ144Ȼֹ

ڣȫϳ
ûеվ㲥ţҲûǸɾꡣ

145룬ʮʱлҪǾ仰


԰һȥ棬
ĳȥԼ𣿡

ʱӰһǰһĻһĻš

һſЦſˣΪҪѧ񡱡
üḩ˵ѣ֡
д¡ннѡȫڻؼʱһȹӡ

εΣȫлࡣ

˳ӿ죬һ
ȫȲʣΨһ˸룬档

һǧ๫⣬лڴֻĻϵʾѡ

޳ָ΢Ѫ飬һŨ

ʶ³һ⣬Ļл۾

ͬƵֽţҹ緭졣

ŵӰǡعж
ߣ޵Сѡ
ʮл˵ס۾ûκΰ취

Ӱо̨ʣ֮ԿڰΪ¸ҵ˰Ѻڰ㿴ĵط

ڳΪǸΪסڰˡ

䶨˺ѹǲǿһЩ
ԣܲҲҪֻܶ࣬Ҫǵþͺá

ˣǲҪˡ

ޱߺڰѴͷɴС֣Цɬ

ϦҹûиԸǡ

öɹ鰸պȢƸ






49.   49    Ҹ¹

ɨжǰ, ź侯֧ӳָӲҹٿս飬ս

ɽ֮еĹŴ, ںҹʹڻ֮, ͬн޳Թǧ̾侯ٱΪץС, 侯ΪϣץԤ㡣

紵Ҷɳɳ졣

ƶ̷أӶ֮ͽ, һװŻǹܲ
Ǵ̱ǵ.ζ, Ѫζ, .ըսζ
ʯըҡض춯صıըͲڶǹһ

񾭸߶Ƚ, ȫȻûע⵽Kǹڡ˨ֱͷԷհ׵㼸, ӵɳ˺ݺһײֱӰڴ֮С

ǹڸµһƺ, ¹⿴лֿ֮½򢡣

лУʱ˵һ, ֮췴εͷֲ.ǹֻת룬ǹ׼ӡƿҲ¡

ֻΣǹڶ׼ǹAͨ
ߣɾϰγ.ǹսѥ˨ţĿ

ޱҹɫճ䵭ϾĲ, л峺Ǵĺڡ
۾ѹĻߣ簵ǱŻǣָѹ׼

ǹըѲ, ӵİÿٶȷɳƳڰ

ǵبмļԴݿ֮ɷĩ

ʶһ룬ֻʣ֡

ж᲻ᵯһ˲ŨѪȡ

ѹǹʱԼȻ
ѹлҪþѥ˨š
ѹõĵֿǹ

УŶȥ׵Ĵͷ
ʲôʣǸЦꡣ

ֵܣΪʲôУ
뵱µı
˭
ҵ侯
ģ
ˡ

ٺУҵлѡ߾Ľ֧ӡ
ӪҵǽϣһһȹǰƬ

л
һŮѡ
ϲˡ

лڻ򱳲еⱻƬˣ͵侯ҽԺʱѾԡ
ƽȣȣ۾ͨ졣

ӰƵڵȣҽԺɳϡḻϽڡ

úᣬָܵһ㣬лĳԴ
һССӰ

߽תγһ
лϣԲ۾磬һ𣿡

ϴ˵仰ʱôشţ
һҳİ⣬ıʲͣԼ档

ܱܹܵԣԼǣСС˵Ҳ˸磬ҿķ𣿡

л߶ָĶ˵á

ܵŴЦǵĺͯģ᳤󣬲ϡ
ѾʮѧҵȴԶԶͣꡣ

һСʱСʱ
ѾɫŨصĺȥǰס
ףȸ߸ߵĴ̧ͷȥڽС

֪˶ãлϣĸְ촧С磬Ҫ

л΢Ҫȥģ

ܵһ͵ĹȦů磬Ϊҵĸ磬ҾúҸ

лʹ۾ͨ죬ܵܵԴϡѧᰴ˰磬Ĵ

̧ͷѾ
任ط泾ܵĻ

˺ܾãõʶʼ룬ããһƬõΪԼѾˡ
ѹԴϷǽڱ˰ǿһһɾʵĹս

ôԼҴأ

ԴŮǳɫȹ΢΢Цӯӯ

۾ᡣ

-
лĵ绰˽Ѳᡣ
װԽҰִֻ

ֶӣһûס
ֻǵһ˼лϲĿܡ

ܿ죬ָ߬߬Ŵһ֣
лֳֽ࣬´һòã

ŵĽ飬ͺһκϲ˱ס
ֻǷȥϢʯ󺣣ûлӦ

ûп
ǲһ
ڣϢء

´ΣͲҪֽںˡ

527գл࣬һȥԵǼҲӪҵˡΪǼҵȥүүġ֮ǰÿȥ̶Цжһƿš

ϵţɣʧޡ
վſڣĸ۾ǣܵ͸

67ա8գһĸ߿ڶ
иؾһ£

Ѹӿļҳվһûͼİɫˮϴţп㣬尢ӣԶʼˣôȥ

ѻλ豸ǿѾϰɷá

߿ŮϦ£ʻҫۡ

ǰлվԼڵλãԼ߳
Ѿû֪ġִûΣա

ۿһȣһ߳Ŀɷרõְҵ

68գл࣬һظвɷã´һòã

Լһǰһ߹·ͻȻúѹ

һлûлعκһϢ
绰ȥͲѾӡ޷ɡѹػ

ִ
ֻûü˵һ
̲ס˼롣

ûκΰ취ֻֻÿĶɤ۶
ϴʱҲҪֻȥܣ˯͵񶯷ġ
һϢֻһ񶯣ܵһʱѹ

611գл࣬۲ۣûˣΪʲôҡ
617գл֮࣬ϢòãҺܺ¡
630գл࡭ܿ˵𣿡

ѿʼҹʧߣǰһ֡һ֡žʱ棬ÿһ֡

¹ˮкһء
ֻ񶯣һٸֻ۾Ҫʶȴǿѡ
ϵÿϸõָһ㣬л֡

𾴵Ĺ˿ãĻ

ޱߺڰУϥ˺ܾãﾲϲֶӡ

գãȥϰ࣬ţЦ䡣

ȥɹͷɹıַͷһԣȫʪġ

-
7µף׼գ١
ǰǵĸڱվˡ
ϴǱ˵ĳϦҹлЦźѣͷ

ʱѾҪȥꡣ
ûһ첻
ȴܼˣҲ

ɫĴڳ
ԽٽײפأܵôĸоԽǿҡ

ڰֻ𶯣Ҳٿ
ھʧ֪֮Ϣһлࡣ

Ҫȥְ֣֮ȥһ侯֧ӡ
ðǰԲϲӵļɣҲսѵϵʽֻһ

ų˯ȥֻ£ƽ

Ĺ԰žӢ۳ڴˡ

źɫɡˣһļӲͦ
üīڣȴǴ󲡳Ĳ̬԰ףȻӢ

һĹǰͣ£ĹϵͬһװϿţʿ֮Ĺ

ʮһǰлҡ
ɱһˡ
ϲѡ

ֻ˵仰Ĭܾá
뿪ǰվʱһ˵𣬾һ̿鼶׼ľ

Ĺ԰¹꣬ԶԶһʺ硣
һƬܴܴһشذɫ׺ڴ֮У֪֡
һǳɾʪǼ⡣

ԶͦεӰӡĤϡ
˲ֻӦ

ͣסŲ׹
סһҴ۾һգգת


л
֣һ

ۿתݰת
ƺ⧲һϣǾȥ

ίίСѣѾҪ޳ĵ
ֲҿޣһСģ˾Ҫǰʧ

ҹλңɼξУ֣˵ѣ
ǵ˫Ѿڡ

˳ջ䣬ƴסĲ⣬ʱٴκ֣

лࡣ

Ǹ˲䣬ǹֵȫԶȥֻˣʪڽü



л೤Цü







50.   50    զ

лࡣ


һ, ǻί̡
մ¶ˮε۹ݵļֱ, ߡ

վǰеûһü, ޴
ʮ侯ξл, ֻһ˵ꡣ

ԽԽ࣬ѿ޵֪ͣԼڿ϶ر

֪ϵİ׳;Ͱ, ϵİɫЬ·ĳ࡭, ڻڿ, ƤĿ϶׵ҡ

ίίԼȴԵί, һ˲佻֯һлߵǰʱ, 뱬

ָ, ˲ֽ, Ĵиԡչָ̣ȴҪ˺òã

áĹģ׵СôôϢ

ŴıأΪС, ڻ϶

Ҵô绰ҡһôšôô㶼ء

ÿ϶˯´Ϣ

, ɴĽë峺۾вԾͻȻͲģǰ仰ͬһʡ

лҵֽ̫ߣ΢΢
濴ɾָò񻰡
ڳϦҹڵľֲֻᣬֻ˵ҵĴ

Ѷͷί˶ݵͣͣһ˲ʣ£ȥˣ

ȷ޻Сøɸɾл˫޺۾ֻ˵Ұפѵ

֧ҪһKо⹴
ξɨжϢȫܸ͸¶֡

ʲôôʱ䣿ſ޻СԴϣ˵ֱǿͰԴ𣬡ܲԸҶ𣿡

лͷ

ѽëմʪСʣǡⲻض𣿡

л΢նش𣺡ǡ

˺ǳǳЦſ޹СȴѾƣǾͺá

ƽƽˣҲǹⲻϢ
ԼĵûзĶҪ

лʹüò񻰣ãޱˣСƢǵűѳݡ

һʱҪû棬ټ棬

л˵һл࣬˹ȴ˵ڡ

ֵСԴ̵ͦСǼͨ졣

лѹߣģ˵ʲô

ʵġ
̫࣬۾ۣͷҲǡ
ƴװһƵӡ

л࣬Ҷ޳ˡָһ𣬻˵ѾҿҪ𣿡

˵̧꣬ͷȴ֪顣

ֻ̧ͷз鷢ֻüһǻƯٷĶ

һ룬޺۾͹̵գ̵ûһ˿ľģϵɾζ⧲ûһ˿塣

ŵҽԺˮζҪֱʱķ紵ǲǳҩζɢˣɲ֪Ļ

л°ոպõ߲ѹõͣ޳Ϊ۸㡣

Ϊ۸㣬Ͳ޸ô졣

ӣƵģӼ·лֳ࣬ġ

Ьʱһৡһ¿ȥû٣Բġ

Ϊ޲Щ޵滨ĴŮǼٿޡ

лס̾ҲܺܺСŮƵС˼
򣬳ɿڣѣû

ҵ˼ǣұСˣͦÿš

˵꣬ĵ͸ˡ

Цᣬ˧Цʱ۾
ֻȵò񻰣ֻͷԵСȣ̧ͷȥ

֪

ɢʿĵطûֱֻ֣ɢ硣
ڣͷǱڻԴļơ

ÿˡ

׵ײί
磬۽üңδ
ϣûȥĺ죬ȥҰ֡

ߵĹǰͻȻɻΪʲôл⣿
СھУ֮ǰְ־ڽǱ߷֧ˡ
ʶİְ

һ룬϶Ϊİְǲӵǰ
֧Ӽǵø׼գǰ

лࡣѶǣССһţ˵ʱСɰ
ţ
վԶһ㣬СֱȻǱߵĵط
лãȻհ׵µģòɰ

ҪҰְ˵Ļ
á

лĹԹվԶˣѶڸ׵Ĺǰ˫ֻϥǡ
Ϊлڣһξѹܡ

ְ֣㿴ԱǸ𣿡
л֮࣬ǰһ侯
ĺϲ

ٻŲɷõʱרҵ࣬ҲлһʱЩСƢһѾǸˣҪҡ̬

Ҫᣬҿ޲Ϊ۸ңû۸ҡ
Һܺúܺá

֡ѿ˫۽ơĿֳص۾ǻɬ
ڱĹǰһһԼĸףҺ޸

죬лȥվʺ罭ˡ

ǲ֪֪㡣

лϾУʱϣĶź͵绰
ܹÿϵҪˡ
֮һֱԼߣҪߡ

֪ޱ̰ġ

ѷ֣ȫԸֻл೤޲֡
ûйϵضҲûйϵǲϲҲûйϵ

ϸ֮Ŵֻδӵ绰δһӿ룬ȫ
ʱԼߵʱǸʱҰշֻ

ָϻĻлһһظ΢š

лֳֽ࣬´һòã
á

лʱ㶵һСӣУĽ֮Ĺʣȫ

۾һ£𾪵˵

лһѣü΢˲䷴ӦǸǶ󲡳ӵף˳֪𣿡

֪л೤޵ʹĶȹ¡ԼƬһٰ̽ͷ̽ԵĽƵһߣ

ֺɸ֣㶼
л䵭ʲô˵ġ

ɴۣ䡪
лڣάͻ

-
ɨ֮ǰϼ·ά;ڲп֪ͨȻޣΣմÿʱỵ̈ȻԶжࡣ

Ϊµħѵ֮ӭ̭ϹĿԿˣͨ󣬼ǵʮ֧Kά;ӵһԱ

һӢάȵùءǲҪ͸ͬ¹ͨҪ͵ؾͨҪʱҪԿֲ.ԼװŻ̸С

ڶװǹ䣬һǲжֽǹеҪΪһά;죬жֽϵʱ330ڣлֻ27룬ٶĿࡣ

С죬ĶĶԺɵлǳʶ

Ǽʻԣǿ˵·ʻѶȲһ

ڳִά֮ǰлصУѾĩ

Ѽһո°Ѱմܲɷû

˶ҪɢܣССš񵰵̢ȫȻ׼ֻǿ֡붺ԼЦ

·Ǹݸ߸ߵӰѾòţʶʹ˴۾

ûļƷ˧磬ֻлλ

лմһϴ裬Ǹɸɾĺɫñͳ㣬װʱ忡УСһ

ýˣζԡ¶ֺš

۾Цķܵǰվô

ƣһɨ⣬ЩҸҲű

лڣ𡣡

Ц⻹ǣĹȻȥСʣҪȥģ

·ƻƵĹͷüȾл೤޵ʹȥǸһ羰С

赭дıսҺװŹƵ߰СǹA.K.47
ս׷ɣбʽٳֺűһйȫȻͬĹȡ

Ѳ⣺ΪʲôҪȥС

лͣ˾ϵƣҪЭؾִ

ɻԲ۾һգգͷͺҸкһ

̾л˵ʱȫûκ棬ѱˣã˼ܱλɡһȥͺˡ

ѣҪȥãһڻһ£

лౡ˸¡

һ˲š

ѿָ߬ɿ
ֻǰ˸£͵Ľ֧ӣֻǲܼ桭

ѹִزգ۾͵Ȧȴһһˣл࣬һҪƽ

Ϊʲôÿһκǻɬ͸һ֡

һֻס°ͣ˳ǺŪ

ĵβЩңѾ΢΢ɢ
ɰ׵ϱǼ촽죬۾ˮ磬Գ͸

ĿԣлǰŴ
ͫһ̶˲ܿƵȥ

ǸƣһҪ
лü١ɫһǰ

ѷС˵дȷԴ鶼ġ
̫Һֻۿ

ǼҪ֣л΢΢˿

΢ָë۽üң±һ̣˫Ư۾
Ȫϴһ㣬ɫɾĺڰףһȾ

ܿƵ

ղƺǡ
ȴֺֻĴ

лഹۿǳǳͷһ

ִôΣһȣһ˵һĸ֡

һûüһĳŵᶨ

Ѳ֪ĸֱжɾõĽָ

ֻסЦʣн𣿡

лĳˣлüᣬξá





51.   51    Ҹ¹

ʮһ³, 䣬˿عϵζ

°ؼʱеѧǸոշѧ
ɫУŮ, űص, ȺĿϲˡ

Ǹʱ, лҲ
ΪصúܺãʵԹһ۾ܿ

ɻϿշɹеͬһŻǡ
ֻ, лĸţ

, 

-
, ·ɳĵ9֧Kά;ӻع

һά;ɫά;ͷɫñѵڻ

ӭǵʻӵӯ, ʱѽѧѾԽаְֵ̡

ͬʱ10֧ά;ƴ

, кӸոճûȥһ۵ĸ, гź˯뿪ҵĸ, мάʿṲ̊ǰ̡

ǳһûлعҵ侯ٱ˵֪άϢһ档

겻͵߰׵ͷ۽ǵƣȷӵиܸˡ

ʱʱĳĿڸĸˮᵣĵУȻȻת, ۿͨͬʪ

лûи߼
үү̵˰ͣӦΪ¡
ǰK֮ǰż, ѹĴñ·޾ϸ¡

ѣֻм̵һ仰
ܰȻ͸ıָ
ܣֻ仰

ѣһƽ

ʮСʱ󣬷ɻKʻ
лѵġǸǸ羰Сڡ

̤ϵƬأС.ҩ.Ͱ֮ƣƶսۣиΪĽ͡

ֻڵϿĻ档ֵϣװ׳һһǹʿѲߣŻǱڰϵҵַӾһA.K47㿴

ǲѧУ顢Ǵõ·ߵǰں۾㣬ҪҪǵĶ

ǧ磬峿һյά;ӪʱйǺ

-
ѵֻлϢ

ǰÿε绰Ƶ濴˵ˡˡֻˡ۶

֮ǰ͸˷룬ﾭźŻʱʱޡ

ϵҪ롣
᲻ϢҲ¡

ܹԣֻ˵ҵ

ֵģƽʱҲܼ棬ڽ֧Ӻڹĸоȫһ

ڽ֧ӣ̤ʵģһͻȻúܿա

ÿơԲԵóԵʳ޿ɾҩշǸûлĶԻ򣬸һ

лع240졣
лع230졣


ϰ磬˸硣

ȥ˻ʱͱòײӰ࣬ô˯һ

ЦЦ֪Ϊʲô˯š

ƵĴΪáԤ˵ϾҪӭ궬ĵһŰġ

Ѵ򿪵ӻ֪ʲôʱٿպʳǲԾ½Ŀ

䡢ϰ׷ףЩĶǵĻ棬ѰһӲȴǸ׺лճ

ļʵĿڽһ𼩶ڽĿѾӽβ

ڴ˴ξɨжУǱĶKĳǹܲ߷֧ӵ侯ٱСϤ侯ٱڴʱѾеȻһٻͨ

Ǹֺȴϵһ𣬽ˮڵϣһ죬ˮһ½

ѻæȥɨָڼϸСĲʱСıƣʮָѪֹֻ̲߬̿סƤʹüǡеʱأ

ллһξԶļʵ¼

ǰǹս棬ǸµӰǽȵĶӡѵĸס
콵꣬װ侯ٱ̧ףñϹ

ǰļж侯߷֧񰸼ƣKĳھĹѾȫƿأѱȫù鰸

˵ʲôȫ

ŰǧҹҹĻǲģûһ˲İְ衣

ÿÿǸɱ׵ӶɣﶼһԽԽÿѪ졣

̲ס룬ְʱж۶ж಻ģ۾ǰǹսǰѪ죬Լĸ׺Ůûм

ˣˣץˡøˣøˣ

ȵֲ֦һ鲼ߣȥѲᣬȴᣬסԼ̡

ȥΪһƬ죬޼᲻ݣʲôʱôСģ

ֹѿ޵ʡ

Ǹǹɻжɵˡ
侯֧ӵ塢ǰս
-
һѵ̨ϰࡣ

λ쵼ڿʱһר⡣

˲ӡһۺѹ۾ԲԲģһգգ

쵼ͬ־ְʱ˵һ仰ǲӦΪĬĬžǡҵʱúܴΪҲһʼߵĳԡ

ָ߬ȫǺ

ӸеڣδʹʿŮȨ
ʱգ쵼ͬһ֪Ǽ侯Ů

̨רŹ鸺˴ר⣬һԱӲɷò£ֱ桢˴£յõ侯ܶ

Ӿǰǵķɻɡ
ѴӹεС⿴ȥƲʻҫۡ

һڵɱУ׵ı

ĸСʱһ˵ִ侯֧Ӫſڡ

Ӫ侯ٱж幫뻮һġһġƲ񷣬Ժظֶʱ档

ĸʱҲӼԺ¥ϣְܲ
ʱҪԼСżѧǸء

ֶһҪˡ

ڸǰսĵطһװء.ǹһ±ǰߡ

ҲܼǶá

Ѳ̨ͨ쵼룬绰ͨҽܣӳá

˵꣬绰Ǳͣټ룬Ϊֻźų⣬ᡰιһ

侯֧Ӷӳ绰ʱӪĳҡ

ǰĺӰʱǾУҵһμ˶ȹӰʱɵСӶžͷЦ

۾֮ǰһ仰иŮŸϸһ

绰һº͵ŮӳãǾе̨żѡ

绰ҶϣװӪſڴ
վڵС񾭽Ѹپһ׼ľ

ŭ֧ӳʱҲֻǸͰĳģѡ
Ц۾ˣ塣
ϴμ棬ڸ׵ʽ

ѵǼݡύ˿֮ŸӪߡ
ʣ廹𣿡
ѵͷˣϲȥҽԺÿ졣
οЦǸúӡ

Ǹ˱ץѾ֪˶𣿡顣
ѡšֻ֣©

ӪĳңƬԼκ

лߵʱίίСѣ޵ʱ̲ס壬֪ʲôʱôϰߡ

л಻ڵʱżѣκ˶ǿ

Ժͷƽ

ӾУʱĳɫ֡ҵʱҪĵطȥӿٵ֣ٵǰһִ񡪡ɨ

ǰһ֡һ֡ԭǰ档
ӿֱӲѹȥ

ʱ꣬KٴξϦҹб߷飬һγǰѵһɫ.ĩʱǵԱƶϣһͶKѲ˸ϵ֮侯֧Ϲ첿ٿս飬ֱ5·

񽲻ʱȻƽÿֶз
֪Щƽ۱ǹֵ꣬һߡ

֮Уʳ˴βɷһ⣺KǱǵ侯սʿеĶ𣿵ʱѾǹˡ

ԣ侯սʿУձҵһ֧꣬ӵһųǳ㣬ѣ֮ǰ֪ܶͨҪɷãǵͬ־ƽʱ֣侯սʿǵ꾣еҴߣӷȳˣ𡣡

˸ۡ͡
ⲻǡҾͳ㡱
ûץĶɣҽ֮Էù鰸
Ǽٶ棬һƤ

ѴһƬհ˵
ʱóһʮһǰıֽ

ĳ۾ס˲䣬ǿһ᲻ܿ˳

ģƬԲʷĸ׶һߣ۾ԼǰСк

ʮĺͯȫѪۣ촽ڰ׷۾ãȻͷŹһ⣬ƺǿ޶ˡ

иСĺӣˡ׾ܴ͸ǲˣѪģĿĵʵ

Ƭ·ע

7.0л࣬ȥĵܵܡ




52.   52    զ

, ڳ֪Ůģֻ
ϰȥιӪֻȥʳþͲ͡

, ֻʣѡ

ڸȥ֮, Ѵδйôѹʱ
Ҫ޷, 䶵ͷѹĿڣ

治ܿƣǰһ֡һ֡屶ٻطš

ȥNелࡣ
Ӣ׵ȫѪ, ָĥ, ѵɫ
಻ұ, ֻ°͵࣬˵Ѽߣұ

֪켸ҹûϢ, ͷڷ˯š
˺üѡ, Ǽٵһ
Ǹʱ, ֻɵһС, ףտ֡

룬Ǹʱлжѹ
ԼôͿȴķϡ

ٶۡ
һֱʲô֪
ΪΪһСѡ
ȴûʹл࣬úòãǲǺѹ

Ѷֱ, иɾĵ֡

ֻҪ룬лĳǡ

еʱǲǾˡ
У, ҵѧԱõһҵѡ侯֧ӣһߡ
IMOֽơԭԱȥõĴѧѧѧҲΪ

ʪһƬԭĿʵʡ
ЩΪ֪ʱص㣬л飬һһԺ

ʧ£ʲôҰ⼯ѵǲϢ
ǲμɨ

ϴĹأŵǳˮζǴ
Ǹʱ󲡳һȥĸס

۾׵ң񣺡壬ʱеǲ˵رأ

ֽ̾

ʱҪڻǵһսѣбסԺֹۣ֮ܲǹŹһˡ
ڴ֮ǰͱڼϿһǵƫһȫ롣

һ˴ܸǰУû͸¶һ㡣
ǡعжǾ̨˵ģ֮ԿڰΪ¸ҵ˰Ѻڰ㿴ĵط
л࣬Ǹסкڰˡ

Ѷһſ޵ͣһ侯֧ӵ֧ӳԱߣϸƵĵֽ
񲢲֪ʶл࣬Ϊֻ뵽
֪ôޱӵС˵ϲġĵġ

ȱޣ˵

ѱ̧ͷСƵģСõͷá

лأͬ꣬Уҵ
ӵ187188ñȵЩǺÿˣ֪ˡ

ϣԵɵɵһ˫Բ۾ֿֿɰ
һĨᡢһ߱˵ҡ֪˵

֪ʲôֻ֪֪Сܸ幫

ΪЦ

һɵ˰ĵСԴӳˣͷεϸףŷˮԭѭѭգ֮ǰҾ͸˵ҺѵŮھе̨ûʶһ¡

ѴСãѾȱû˼

㲻֪Сܻӭһ֧񹲽֯꣬ҪСˣѹԤˣ˵ȼˣʶʶ

˲ֹĵСԴϣ֨֨ת
ĳ죬л˵ӳŮˡ

úÿ𣿡
š

Ӹ𣿡
ߣǸոպá

Цȴ̳ĹĹ˵绰

壬ģ
ڹִ񡣡

˵Ӧܸһ˰ɣ
Ӫ侯ٱǧлˡ
ȴСղӲȥᣬʱ˿̸ӿ

ͷ治֪ôˡ

-
ѹʱǿȴڿļ϶˶˻һ

緹ʱ䣬һ˱ŵʳþͲ͡

һͷԵСӣѿ˺üۡ
ԼԱߴͷλɷõļЩ죿
ͷԣоļ
ͷԣˣ

ĲܵǰѼߣʶ㣡
ָԼãʶ𣿡

ͷЦлųƬ㣡ϧųڲڼҡ
ѸˣӦ£ŷӦлУҵξڲų
ʣʲôƬ
ͷԻش𣺡ǻ㻹ǶͷУվԱߡ

Уǰĸҵ
˴ͷ˶̷褺˻ͷ˲䱻ץ
ƬҲУϴڼᡣ

лһֱƬ
ѵͷરવ
ڴڳԷɬѹһȥ

ͬǶԴ˺޲۾ҲֻΪ̫ǿ
Ͼֳֺܸʱ͵Ǹ

ѸϷ̷ɻ
кһĻһѧУԷ

ڿҴҴ˸кѼǵΪͬУͬרҵΪԷھѵĻʽ죬ӵ棬ܹȥҪлϵʽ

λÿһԷȿ˻⣺ѣ㻹ǵл൱Ǽľѵ𣿡

ѵͷ

Էû뵽ôɣľл̹ڵĲӣҲû뵽һξ

ɬӿ۽ܴû˵

һȥҪ΢ţǽ̹˵ϲˡ

зӦˣϲˣ

Է԰Ҳ֪ûС

£ѣ

ʱԭǣл̹٣ÿֻܷʹһ绰绰ԼǵͷЦϲʲô

ʱл̹پԱߣűɽĬϡ
-

ѽӵлĵ绰һһ죬ع180졣

̳Թϴ㷹ڿСɳǰ̯һᡣ

аְ裬үү̣ڻ
дУռ˴ͷлࡣ

һԲԣʱһκлһ꣬ŷɵĿдţꡣ

лڸʲôأ
᲻Ҳһ˲䣬ͻȻ

񵰵̢

󶵵𣬿ǸѾܾöûֻ֣һСĻ䡣

ӵϼָŰ½

лࡣȣָֻ߬ؽڷס

绰Ǳߣӣлɾš

ѻﱧСָסһǣڵļڣϰǲرȣ

лɢãյúܵ͡

лΧķӶԱɴ۾·ʲôʹЦ˼鿴

ά;л࣬ǲÿǻģֻû뵽ôһ˼ɫȴɹƭС

յ¶ȵͣڵѾƽʮȣ±µǷʤóвͻȾű

ʣԵû𣿡
лƽֱЦţڲӵʱࡣ

ӶԱٴαлܻ𳵵ˢۡ
뵱꣬ǵĴ°ྫ󾫣ɽֶ³ɫ

ڣ緹緹ú䣬Ƥлࡣ
ǷӴͳֲ˼ܡԼѻֵСˣ֪ɶʱܳϡ

ǱߵôӢｻ𡣡
л߸ɾеߣģ紾ӣ顣

պȵˮšڡһ˳Աһ
лĿɨһ¡

ǰڡͽòҪҪģڶŹ˻ǹ

йֺҲͷŷűڡ
˼ǹǿƻ𣬿ǹȳԷ򵥡

Ⱥ˼ǹ߱߾ߣΣǰأʱŸйһƵǹʮֲϰߣҲϰΪ

йڣҪֱһǶߡӻǴغ졣
ǹҲֱһ£ǹǴھĻСھģ
н£֡

أúòá
лŵġСһᣬڶߡ

ѹС̺ӣɳһţֻϥǡ
ƫͷָ۾ָʪ

òãһ㶼á
ҪÿÿԴﶼһлˡ
ҹᾪѣμеμ
μѹڵķ棬ôŬƲ̮ǽ

õĳĬ˴˺ô˵ˡ

ѹʱ̣ȫ֯һ
ȷԼлǻƿúòá⡣

лࡣ
š

ҰְֵѸҽˡ

绰ǱߺһСɿɰġ

ʣúÿ𡣡
ѵͷȻš

лʣӸ𡣡
ţܸߣЦУȻر𳤡

绰ǱֱӳĬ
ǵǸʱԼֱɹ˵绰
侯ξлȻԼһء

л࣬ô˵ѽ㲻ҲŮûʲô𣿡

СѧҸ𣬱Һÿ𡣡
Ƭ̺С䣺Ҳ

Բѩ̲ס˵仰ʱı顣
ųĽëɿɰСкĶ컯

ǣֻȴˡ
ֻǰ̯ᣬУɾᣬƽֱʮɬ

ϣһĿĻ
һʶĸ֣ڳһ׺ϵ裬ǸĪӦӰ̫ÿסŸϸ

л࣬Ȳ㡣

ɳϣŴŴһţ۾˸
սŵ绰ССġ˵

ɡҶˡ





53.   53    Ҹ¹

ɡҶˡ

ð, лأ֪ˡ

ɾƺкǳǳЦ⡣
һӡ

ȵòУ֪ĺڡ

ȶˮʱ, ɳϲ֪ԻſһŲ
ԴСõС̺ס, ԼԼֱܷǸˡ

̺ܲ͸, ̵С¯
ò˵ôֱףлֻǸ֪ˡ

Ӧϲİɡ
ѵڲϲ
Ӧòܡ
ϾûʲôŮӡ

лǱߺܰƺǳˣͲ, , , ļһ飬̫ڻı裬

, лȿڣҪȥҹѲˡ

ȻҪҹѲҵ绰ɡ
Ͳԣ˵Լŷ֡

лЦ쵼ȡ

ֻĻȥ, л౳Ѳߵİɫװ׳, ͷ

վ, £ͦӰһɫά;ϣ䵭

һһл϶˼ƶսƵĹң̲ס̲ͬסΪԼй˸еԺ

߽, ŷлүͷ
ȻЦ

ЦʲôԶҲűˣ

л۾΢΢䣬ƽֱߡ

Цʱ䵭侯һЦʱȷе㡰ˮ˼, ѹּԺЩְС߲

ʱСŮ˧ģδػ˧л಻һż˽ۣҲȫë
ǹһƷ˵䵭ؼʱ̻Ϊ㵲ӵ

Ҷ˵ԼиãҪ÷

Ȼôһ䵭ļƷ˧磬ڻ쳾Kϵһ˱װ׳ͷЦ

С㵽ЦʲôҺú£ġ

л಻Ц˫Ư۾š

ǰһл౾˵Ƕ˫֪ʵ۾򴽣һһٵ

˵ˡ

ߣǸɸɾҧ֣ȻֺΥ͵

磬й
лʧߣֱ۵Ժʱ߹һ

߸ӣսӲ˻ŵǸȲ½ӽʮˮѣûκν豸

۾ȴ뵽ͷ޵СУ꣬Ķ̷

Ƭ侯֤֤ա

УЦ䣬ʮĵѡ
-

Ԫ󣬼רⲥǡڵϵӢۡ

̫ƽʢ˻ȥעЩǹֵĻֻڵӰ￴ȴ뾹Ȼʵ

лел޳ɺӵսѣлʽ˺׵ĺӻ֡Ϊ֮ݡ

ɷõᰲŮ߿ͷ

ƽȻһȺˣǹֵһߣȴΪ֪
ϣһ죬ÿһضɸɾ
ÿһλڵļ춼ƽؼҡ

ÿһ֣תѧǽĿϣл׿˵
ֻǸʱ廳ĸףģһ

ѶѧCУһʥװεĲΪӪƣϾҪصꡣ
һźܴʥŮдµԸƬ
ĽǲݲݴԼϵǵ˷Ч΢

ݵģֱš

һùɿɰСѧдţԸѼ޸лࡣ
ԱдţҪԸ棬Ǹ˲лࡣ
ֱһ仰ǣϲףͷϡ

ĵϣڲżר⡣
޵۾ͨСԱסԼϰ塪

ϰ壬ǸŮҲѣ᲻

-
Ԫ֮󣬴ٽлСѾСѧһ

Сѧ˺٣ÿСѼܣʧ顣
ΪҪϰ࣬سѾǴʮİ

ҵʱлĲĸԼҡ
ϼ͹ز͹Լ̳ʡ
Сһ˫۾ѽ㣬Һѽ
Ҳ㣡ĹĵС

ûУлĲʡ
лĲĸ⻹ʣô㣬׷˿϶رࡣ

ЦɵһС

ûѵʱ򣬱˽׶ʱǱ׵ʱ򡭡ܻ̲סлࡣ
ʱʮл࣬ⱲӶû취ȥϲˡ

лĲĸѵֱۣѣ㻹ûеĻǼлô
һ£˲ͺˣЦУҿСлܲУҵ侯ξ
ǰɣִл൱ŮѰôˡ

ллĸҡѴͷԻ˵˳ˣһ㿴лСȥ򿾵عϣ𣿡

ţ

Сѧǣֿ첽ֳ
꿾عϣһһСһռһǧ
ڵһţλơ

ѽ㣬Сع˹£㻹ҵС𣿡

̿ҵС˾˵ŮѣСѽ

̾˿
С˾ڿҲţСңңڡ
ҧſعϣЩơ

ɸ
ļż֣٣Ҫˡ

С˾ǲ̫ССͯ޼ɣСüëһꡣ
ţ
ѽ㣬㻹ǵȥֳʱҺҾ˾˳ܣǸʱһС
˵ϲһϲ㣬˾˵ģ׼ϲ

ġ
лġ
ò񻰣ô˵ģ

ԼļܵɣСǧܵǰվ
Ű°ͼ⣬СģлӸµ䵭ӣһһٰл˵Ļظ

Ǿ˾˵ģ׼ϲ

˵жΪ׵
ϵƬ˵ϲˣԼСʾȨ
ָһ£ָ򡪡

лϲѡ

-
Ϧҹ̻һһ飬ҹա
ԲĽӳ뵵ҹ

лϴδ绰Ѿ50죬ع130졣

˵һһĴĻ
ȥİûл

ڸл෢Ϣܶ࣬ЩѳСѡ

ǣ
뿴㡣
㲻ҿô֪ǲǱ׶ÿӸߡȻ
Ҷ㳤ʲô

˵һ䣬ȫѡ
ǿξˡ

췢ǣ֣ꡣ

֪лģЩʲô
ûкսһԽӣϴŲ֪ٸСʱʱһֹһйꡣ

֣Цֻ̡
ȿ۾С̲ס룬ԼŮ᲻ͲԼһأ

룬Ͽʼ껷ڣԸиҵйˡ

йפҴʹݵ⽻뺰á½աս֧ԮӵĽž뾴ű֡һߵ侯ٱŸǹ緢

ʱӻеƬѴӲء

UNİɫװ׳״ķݣǺӭƮ
ʵʱߵĻ棬ұעйʮ֧פKά;ӡ

һйά;죬źɫά;ͷжӡؿλǺɫǺ죬ǺɫĲ.ǹ

ôˣһ۾Ϳ
üٵϸڣǣƵǸˣһģһ

ΪվͷǰԶĸĸ޶ꡣ

֡裬ԲҵûĴڡ
װŮǳ˯뿪ģһޣ߲
ţһжã㣡ౣأҪң

ЩϹѡεľӢԱ߷侯Խ졣

վάƽǰأԵǱͽǶңÿÿ񾭶ивҪ硣

һֻѪ飬վھͷǰ˭ҵĶӡŮɷӣֻǸסĸס

ֵй꣬Ƕԣ˵ġž̶ֻ̼ۡӣǷ֡衱ֵڣѾʡ

ֱ˲䣬Ѳ֪л֮ǰ˵ķ羰Сֻ￴սƵK

أյȲӲĻʳӵ磬ƭĲòĻѻ

۵òУûȥKҲ֪ǸطжΣա

ѹ⺢ôôԶĵطȥ
࣬ȸղЩǻҪƯ

ѵͷỺȾߡ
Ͻɾһһ붼ÿ

ɷõл࣬˫Ư۾ͷ

͸Ŀ⴩һľ룬ٸҹ˼ٴζߡ

Ӣ٣Цſڣ𡣡

ȫǰûͷûβһ仰
ֻ֪仰Ƕ뿴㡱ĻӦ

л࿴ͷǣĻƯ
ÿһ֣˵

Ҳ㡣




54.   54    զ

뿴㡣
𡣡

ɡҶˡ
Ҳ㡣

ά;ӵľͷ̶, ȴʹǴԼһѡ

ªˣҵһ֪ǹҾȻά;ӡ
ɰŰ
Ǹ߸ݰװ׳ëά;˧
Ȼ˧綼Ͻ𣿣Ҫ
˵Ҳ㣬ַԲһɿɰСŮ, ǰһ仰϶ǡˡ/ͷ
ѳ˭˭룿
Ҳ̫˰~άͼȴȫ˵Ҳ㡱
Сռ
ĽǸŮ໡
նȣӴС˵ˣ
ǵľѵ̹٣˸˧ǴǾѵʱ򳬸ģ
֪ʿʾ, ǶѾˡ

褵΢ŷɷһ°Ѽ, ȫڵ汻һ飿

ͬʱдѧģл̹ǾҲǶ˭ѽЦ

ţ͸ͨһ, ݼмࣺҲҪء

ʱ˿, ȫŮĽѼ, ȫȻֳ侲

ů㣬Ҫɤ۶ĳ
лڶ, Ķ˵Ҳ㡱

Ǵʮ, ڼֱҪ¥ȥΧСȦ侲ôһСС¡
, ȶЦжСл˭ѽѰɣ

ȴıɫҪ, ߣѹסǵЦ
԰ֺͲ˼һߣЦɿɰСǡ

Цƶչ߬Сȭͷ˵̣Ҫס
˵, ͳһظ褺Ҫף

ҵһ̫ˣ
褣Ҹѣɸֻֻû𡭡

ֻ, ͻȻʹѵĳһСλ䡣

ǸʱлһһĪѣ벻һֻֻ
ʱɵֻʲôġ

飬ͻȻúܿ졣

ѵͷ֣褣һǻᣬл벻һֻֻ˵ʲô˼

褣ԲԲԲۣУСҪҪֻ費벻һѣ

֣ػؿ˺һᡣ
ᵽۣһֻǯסࡣ

жٵɼ
ײ˵һ䡰ϲ㡱

ʱǨ䶨ٻͷȥ
־䶼ϲֻԼ֪

л
һҪտĻ
ҪƤҪöö

-
лʱ뿴ˡ
ɵ߻￴ڡ
վԼǰ

뿴˵ʱβϸڡ
ŵϵɸɾϴ·ζ

°͵ࡢỷ򣬻ҪСĵط

ָعӣÿŹšӵռǵĵεΣԼƴճճ

Kƶйά;Ӫ27
˴ƽ100ͽ
ά;лࡣ

Ԫ죬ѳԵ̷ǹСԲӣŴ
һȥ˻ƣ̵ĸ첲Ľϡ

̣ССҾúҸѽ
ȿģԼҲģţˣǶֵˡ

ھǽһKӶԱӲʵĿһϸÿ߲

ûúûȻõһּ׵ľƾ¯ӣȳݳƷѾԲϡ

һֵܣ㿴һйԪ
л൭ƳһۣҿйԪ

صѾϾŵ㣬ѷڲϵֻʾδ硣
Ǹ֣˲Ц̫Сҧ촽ܻط䡣
ŵЬ˵ϣݽıҲǣᡣ
绰ȥͱ

л࣬Ԫڿ֣
ţԪڿ֡

ϴδ绰1231ա
ϴοǳϦҹƵߡ

Ѻкܶ໰ǲ֪Ķ˵
ʱ𡪡
лϲ
ǳǳĺһͻȻʵС
ðݡ

С𡣡
š

ѰͷҧסԹȡ
ͻȻͲ֪һ仰Ӧ˵ʲôȴ־Ҳܺá

ȱը֮ǰѴӴ
ͷ㣬𴲵СĲȥˡ̫ˡ

绰Ǳ߶һ£лῪڣҲ䡣

ʱһֻ·Ľ۲㷭ס
лڽЦ
бȱɽɽ˵Ҳ䡱Ц
Уǰһ꣬ȥýѧѵ֮ǰΪλл˧沿е㲡

ҧ޺òС
һСıȵøβǰܿҪ̲סȥ

ѡ
ţ
׶ϵ𣿡
ѶſЦ۾а

ⲻϵ
ϵϲϲ

Ϧ𣿡
л䵭߷ŵúᣬСԡ
Ҫⶺô𣿡

лֻ˵ð죬ڣ
˵ҳʲôӡ
֪Һÿ׶ÿ
ԣϵˡ

ʱһֻ·Ľɴ۾˸
ģǳ侯ĵһλүһ˵ôֶ
Уһ꣬Ϊ沿е㲡Ҳе㲡š

λл˧磬ڳԴ
ôһԴ׾ʹӿǱ

ѾȵôֻԶЩڴЦСɵӡ

ɷõʱ˵ʲôѽʱ˿̵ֱѭѭյĻ

˵Ҳ㡣

绰̫ڶѲԾ̵Ķ

˭׶

绰Ǳߣɾִԣһһҧлѡ

ѴʱϣڱСƣҲлࡣ

Ц
һϢˡ

-
һ侯Ӿְп档
ְǾӵɲ֣ۡ

ߴɨְλһٷ졣
侯AʡܶƸ¼ߣҪרҵΪŴѧࡣ

㿪ְλ۾һ
λûҪصڽǡлĲפء

лعһһԷֱʱʧȥܡ
ĺĺֱ꣬׷ԲԵͷ

ȻֻûһƲʽ׶ûУͿʼΪˡ

ѺϱʼǱܵߡ
ʹˣ°߰߰׷ѱͻȻһᡣ

̡
ôˣ

ǣ˵ȥ̨Ĺȥл࣬Ҳ𣿡
ϴ˵һ٣ᵽɤ۶

˯ŵʱСлǺƲô࣬Ϊ˼ʲôأ
̵Ȼ֧㣬ȵø˵˵ôȥڽҹ𣿡

˿βѾʼȸԾְƸʼǵıʱ򴩿ȸģְӣ
ǲۣϾ͸ƽʱ°࣬侯AʡܶƸأ
֮ǰżҿˣǲӵľ¼ߣԺĵĲɷõĶлȺˡ

š

ıСŮ۾ԲԲģСףʱŻСʱ
ֻѾʮ꣬ѾˣǸкӡ
һֱ˼ߡ
ȻҲΪĸۡ

ðΣȿڣֻҪ뿼һܿϣ

ЦУ֪ԼܲУС
űʼǱܿʼɸѡλ

ǵЦڣ۾ȴѾȥ
ֱ𣬺һЩ
Ϊֱ˲Ż뿪

ĸʿĸЩȥ򹤣ҲһǮûж
дѧʱСŮְǮȫúô
ѽˣ̵Ҫļױ˿

ҪЩʲôء򳵻ǽ׸
ûúչûԼСŮԼӡ
ţͻȻ۾ʪ

ʱܹ
ȸϽȥ̸ˮԡ

Ѵһë׵˯£дõǩֱʷڱ·촽ϷǿλãͶţСüë˼

̣ҿϣԸһȥ𣿡

֪ԼҪ
ھлһӣѽַﶼڱðٸԼǲТ

ûа취
û취ѳĽлеĺãҲû취ܲ˱лࡢԼһ¡

һ㶣ȥ𣿡
ѡȻȥҾͲ
Ϊ̺۾ҲһᣬΪҪһ˶°ɣ

ĶȥĶ
ȴ鷿ĳóһп鲼ߵĨ۾

ЩеĸſȥһСˡ
Ҳ뿴ְִ˶ʮĵط

-

ְԶ˵ס

ȻѧʱרҵʵǱݺΡá֪ʶ棬Ͷǵһμ

侯AʡܶҲֻһˡЩǧľŵ˼ûдְ

Ҫ̨Ƿ΢нˮңûй͵úˡ

ûϵ̲ԡ

ѹæ

ЩֳصҵİҹЩ˯˼Сʱǿʼ賿Щ˶Сİں̲ݣˢıʲͣ

ȫеϸڽˡʱ̣㿪лУƬ㿪ϦҹǸ̶̼ľͷл˧ɫ˱ȿ̫ࡣ

ɹ侯AʡܶӣΪһ¼ߣлͲء

ľͷҪ¼ǡħܡҰѵѩװԽҰֳһߡԺһվά͵ǰߣ翴йˡ

кԼ·п࣬ԼͣԭءκŬ

Ѵ˸ǷһµĿȣˢ⡣

ûил࣬ҪȿˡһԲʷ󷽷վǰ

ĳҹսϣѽӵİ硣

ã𣿡
ǡ
ãǰʥڣǷǲԹͣһǷлࣿ
ѷӦ£ԣǣ

绰ǱŮЦС꾭ӪƣϾҪرգʥϵĿƬǲ֪αܡڿŵʱ򣬿ֵĽĿڵϵӢۡ

Ѿ־ϲƬлҲ𣿡
Ӧأ΢ŸҸַҸĹȥ
ѣð鷳ݵͺã

΢źͨѱ༭ַ͸лĻҡ
ûκλ壬ĵĿƬƬȹ

Ǹ˲ʱⶵͷһӻصʥڡ
һ˵ԹӽǣŮ̽ͷ̽ԡ

һԸɣлͬѧ
Ҫдʲô
㡣
ҶѽдҪѵ
Ҳ㡣
С


ԸƬһ𣬴Խʱռ룬ǰ

һдţԸѼ޸лࡣ

һдţҪԸ棬Ǹ˲лࡣ

ÿֶǶ۵ĵУỺļ⡣

ֱֻл໮ȡ֮Ǿ䡣

жȻ˷̴ֱֱࡣ

ǣϲףͷϡ





55.   55    Ҹ¹

ְǰһ졣

ƹȾ, ǰŮü

ǰѾҪ˵ġѧۡ͡ѧ̡̳ʼǱ֪ʶ㣬òͬɫıעǡ

ˢһ, ɫıǩò, ͷдʱҪû

ǿȵѧϰ޴Ĺ, ۿ϶һҪӰֳżߡ

еѧϰʱ䣬ռѹĶϢʱ䡣

ѣǴû

绰ʱ, ֪ʶ˼άͼջһ롣

п, 鷳ǩա

ǱĿŷ, Ѳò¶֪ʲô

ѵһӵǡѵʱСֽлȫȹӺ¹񵥶С

ڣСŹȥһźҪҪСƬ

ȥлдǾ仰ʱ顣
ȥлСϲôꡣ

ϥǶڹǰ, ּᵽۡ

, ʱѾϴ

Ůɸɾһ
δ, ֻԲ۾ᶨ

Ѿ緹, ȥ
ǰѾһ

Ц̣200
ȸϽֵݹȥһ
ѴӦˣϣ

׼֤֤ãǸ߿л͸һ֧

ѧʱùģӳʡٵIMO
Ұе, йĻ
ָǰޱӵСѡ

ǰĹ
һ㿼ԲͬǣְĹԱ侯
װԴ, 䵭࣬˧ò񻰡

ŮССۣ
װ侯С˧
ǲǵôǸά;졢һǸ侯
һҪϣ˵ͼأ

ߵʸǡ
ΪҪĿԣ߿ٱ̨ıԣл
ӡ
Լһһ

-
K㣬Ѿƽ40ȡ

йά;ӪǺӭƮ

ƶҼһǹ֧ƽƵһ͡
ӶԱҪʮСʱ䱸ǹ֧л˯ͷ¶ѹһ9.2ʽ.ǹ

ûеᣬֻм״ķݣסһ䡣
ǳȥѲߣֻڷѧУҽԺϯض˯
㲻ʲôµǴŵǸȲܴűó档

лݣɫά;ĵƤ
ͷɫֿ׷ģͷǹ֧ӵ

ӲĿ߲֮ɫǽӵKϲװҪǰȥƽ

װֱͿ죬ĳ߱ըǹͽŭװѹװŻﶼͽά;˻ά;졣

ӲҪƽ.ңҪɢȺڣһСľͻᱻǣе

Щڵĺͯݵһ㣬ӵʳ
ʱضпܶȥֻ߱۵ӵС
ͣйڸĸǰ

ְԣǹĿרҵĿ
һ̣ض
ǾβУҲ

ʱڿţѣǸǹĸ߸Слɣ

ѹ˲ϻЬӺ·ܵӻǰ
ֻӰ￴Ķ棬װͽͺǹʵά;ԡ

лǹĲӰͷںһƤС˵Щʲô
Ӳ濴ȥһƯĹſһѴǡ
Сѷһѣת˴UNİɫװ׳

һֻ䵭µĲ.ǹһֻȴڸСѷǡ

ʮл࣬Ƕʮл࣬ɾԸӡ

ʱŽӻ·һ֣

Kϲװҹά;Բƽ񡣡

գлִпѲʱйӪһ߰Ск췢.Ҳ㱻ӵеǸ

ڴ֮ǰ׷ǵװ׳ܣҪǵµҳܳԵʳ

ӪСѣʤǸ

ԺлȥռѲߵʱ򣬾ڴܻżǡ
ǹ壬Щѵõζ

лֱСкǰϻһСС
ָǹʱ˿ǸССк

ֵһĺƤһڣһ۾峺
ѵܷܵԼʳ׬ǮСóһںĲ塣
õһֲɵʳƷ

ױһлǰEat

ǶʶǵйθԲߣ˻ˮЧӦ
ҪлȻƽʱûʲôүɣʵʮְɾ
ӪСӣˮѣ״

лӹڳԵ
Скˣļˣ۾
лԴһһٸóԡ

Скģ۾͸ã
лüĴָTasty

Скˣлָ
߳йӪŵܼܵȥС׬Ǯ

˺лġ꽻лʳ

лֻ֪СDeng

ĸڵ𣬸һα.бǹֻʣ͵ܵܡ

-

ůҲᣬѽӵ֪ͨ
ҵĿϡţߵ˶Ƕ֣Щŵζ
˳أܺлഩһɫ侯Բʷ

ʱ˿̵һ⣬Kϲ
Ϯһһˣ׼Խ

ӽӵѸٳǵʱֳһʧء
Щ˶̷ͽһ첻ұУͷѪֹҽԺ

ѽԣ߳Կ
ɼڱλԽͳһ
߬ĶǺ

һͽŻտͻΧĿɲͿ
лඥǹֵ꣬γ.ǹ￳һǹ
ϣͽ˫ûһ˿¶ȵĺɫͫס

ٹɼѱλԾǵһ
ıQQܻؼңһοֵСѧ

һӲˣѰԵġ
ףµĿʼǸɵĹȥ

Ͼɵľ¥ϸСʱȾɫľʵļҾ߾ºۼ
ӭӹĵҲĿ͹ĸ׵뿪
ҲҪ˵ټ

ĩʰһǰǵķɻ

Ķûѩ
лࡣ

-

ҹĻ٣Ѿ˯ߡ
KķӪɵƻͨʮСʱ˾䡣

лҹѲ߹DengйӪſڣܵ˯
߰ͣйǱߴߴѧ·ϡ

HiлָؽԴ
DengѾһģлͽģ຾

Σһڵĵ̹Ʒ
ںѾֱܷԭɫǴ·Ѽġ
DengС±һ㣬лǰ

лӹŵڴлл
СкͣллǡThank you˼
ù̷һ˫ۣĻƽʱֵĮ

л׼ȥӪDengʳ⧲ҡض
ݺȻԫϱɳĩһ㣬лͫ׽
ǽڵϵǰһ̣Dengʶһ˯еĵܻܵﱧš

¸˲䣬ڷͫйά;졣
ǳɾζɫؿλһǺ졣
õϵǽڷ̮ļϡ

ҰһƬڰлûüֻﾲһϢ
ŮȸԾл࣡һ
ѿԲ£۾СǣȲ㣬֪ˣ

-
ְְѵһ£

Ѵлһ侯ԲʷԺȻ

ְֻۣ

ܡС١񣬶ǸǰѵĿ
ֻҪ뵽лҲġ࣬ѾһԹԶûС

ѵʱֻ·

һѵȫִۣȴ

һСڸ˵ж۶ࡣ
ѴлĶԻ¼ͣȥ

ά͵û磬лĵ绰Ҳֻڹ̶ʱ
ֻΣƵĴЩ˵Ĳ̫õԤС

ߵ룬׼ʱš

ʱһ˺K7.0𡣡

һ˲ǿҵϢϮֻǰ澪ĶǣԿհ޷ͬסڱӽ

ָ߬߬ǿ绰
绰ǱߣţԱʡ

û˯۾컨壬һᶼû
ֻǵڶ쾫߶УһС˳˹գô˳˳
񿴵лһԲѵֱվ£Цſ

ҲһŮ
˳˳ò

վְУˮ˲ģߡ

ĵ绰

ҹפKά;ӣûһ
ֻǵǰ72СʱҪܶشӷ¾ȳ񡣡

-
ְѵ죬ѱŻĹǰ

׵ĺڰƬǣ񴩹ʱԿ

侯侯Բʣ⴩ְֿ

С컨ҳСӡ

ڸĹǰ

СǾﲻһˡ
ڰ׷ͫᶨ米иֱͦ䡣

֣ҿ侯ӵְˣһ¼ߡ
Ҵ·òÿѽ

׿ûлŬЦ
ְڻڣŻȥһźӰ
ŮһԲʣ̴ƯƯȹӡ
ǣûлˡ

ԺҺסڽǣ㻹ͺܼ
һССķӣ90ƽĸ𡭡

ʱ׸һҡ
ļһġ
ֻһʽ
ѱɬְٰ̣ǰޣġ

֣ҪԶš
һرĲɷ񣬿һΣգһ㶼¡
˳һھͿԼ

һ˵ô࣬Сʱһ֡
ֻǸʱЦ˵İְ衣
ڣĹ԰žֻз紵Ҷɳɳ졣

촽ỹûס

Һ̰ģҡ
Ҳ뿪̡
һлꡣ

վɾƬϵĳ

֣ҴKлһ

ѴĹ԰صң緹Ѿá
һ²۾ﾡۡ

ˣǲǺۣ

Цãӻʳɺ

ϲĺСԲӣССڳţ̣¿Ҫ

ȥĶѽͣ¿ӡ

һ羰С紾ӣ飬ݸȥʶ۽磡

ȿԼСŮĽëܿ񣬵ͷ˵á

磬û𿪵䣬ٴγ˼š

Ŵϵ˲䣬ǰ¡

ʹˣݣҲǹˡ

ѳôֱܷ治˵ʵ˵˻ѡ

񵽲ˣֻҵСŮ꣬˼ұӡ

ɻͬǣлɹĺߡ

-

գɻִһK

ά;2Xְ꣬ĵһǸKɷá

ͬеģһǾ˳ļߴ磬һḻĽ㡣

һ·ɻ

Ŀԫϱڣ̮ķӭƮİ·
ͯĿľڣǲڶŭԼԼǹ

ʵάûκλ屩¶Ұ
Ļ棬ƽ޷Ҳ޴Ӹ֪һ硣

ѲߵĴUNİɫװ׳վųǹά;졣

ҰףӺܸߡ
ǹʱ򣬽߳ĹӸһ͸˹ġ
ʱ˿̵ɫֿɫά;ؿڴźɫǹ죬䵭¡

вͷѶһ˫峺ɾۡ

׾٣ȫꡣ

һ̣ͻȻ嶯

Ѫڻ硣

ξһһߵǰ

Զѱ֡

¼ߣѡ

лա

йά;ӣлࡣ




56.   56    զ

¼, ѡ
ά;ӣлࡣ

ѪȾսƵK
лס, Ц۾᣺þò

ûüժĶ, Ӧ, ߿ģ

һ¸ҵ˲䣬Զ羡ͷվǰ

лüĿʣŨ۽ɾЦ⣺þò

ûټֻдҴӡ

ӽӵץжָ, һװ׳ҴҸ

ͬмߴԿѾ֪ڶٴάǰ, סѺһ𣺡ȵӪ

ʮ, ףӪ״ķݼ򵥣ɫǽӡŴġUN

, Ÿ߸ƮǺ죬Щӯ

ΪԼй

һ, ž, л硣

ռѲߵĽպûԸ磡Ž㣡ô

Կʶ, 侯ܶӵľ¼߾ӣǵġħܡֻǿ֣˵Ǽߣʵøһࡣ

ܣ׷, ģɳһҡ

Ŀ䵽ǸЦһСŮһס, һһߴ۾˳աôˣ̽׵𣿡

СӰֱ̹ͦ٣ҿְںһ

͵ôЦſһۣû

۾ҪɳΪлࣿ

һڣڳλһ㶣ŷԼЩֱס

Ͼлôֺһˣ˼ô궼ڣڱԼһͺֱӴ

ЩؿѣȴСӦˣţΪлࡣ

ûаԥ˵Щ˼ǣշһĨ졣

Kϲƽţ̾ǷװŻеɱʽٳְżʣҲˣά;챻Ҫȫ䱸ǹ֧

ӽӵץִָͽȻ̾ᵱؾ֣ں͵ؾ潻𡣱ܿѺ׸޸֮Կ޺ǹսиԱ

лڱЮֵһϤкס
ûпޣŻĵܵܣΪȫ

װֱͷǲͬɫͬƷľˡؾάͲӡ
ʱDengתͷĿ⣬˫۾ͳ຾

лȻİס
ǹֵ꣬ûһ˿ԥﲽ.ǹ

-

ά;ӪΪдԶľ¼ߣӶԱصظժ˵ѻµСײˡ

Կɷ񣬽ѲιӪ

Ҫǿ֮׼һ˻Ǻһ𡣡
óǸȲűҲ׵ãóҩˮǵÿͿĨ
ˮֱӺȣӪÿ춨ţʡŵá

һһ£лл̹ѣЩ֮ǰù׼ġ

˳ͬѧ̾

ݸҽһǵάɣҪ񡣡

Ķ˵ȽϺأͷʹװ׳˵ɣ

Ѳռ䡢ҹѲߣʱѲߵصͬѲߡѲֱĿ顣

;ѲߵʱȽϲһЩûʲôԵĺȵģһһ⿪ʴкһʲôǿɱֱдһһдִɿڡɡ

ѡ͡Ц۾ǿѲֱƽʱѲأ
°ͣʾѿ󣺡أƽʱѲߵװ׳

лһĻߵɫװ׳ǰࣺװ׳ͨʵͷ

ҹץװ׳᫲ƽɭ·ʻ

˴йά;뵱ؾάͲЭͬսΪǰΣ嶥ڻǰʮͽУװӽһʰȻ

⣬ֳˮһɿֹסСѵĿޡ
лഽƽֱЩۣΪǶġ
K֮ûóԡ

ʱȱֽƣ˿ס
ںͷǷװӽʱһţʹԡ

л۾

ʱһKʻŮ
ҽܣ¼ߣѡ

Deng̮ǽڣоҽ򵥰
Deng֪ĸժһտлü¡

ľҽʮ꣬Ǹ̷Ľ㱲
ЦСл׷ŮǲǺܶࣿ
лࣺûС
ʼգߵŮֻѡ

ҽ΢ȣŮ͹
ҡͷǳЦ⣺չһտ

ҽɨĶ֪տĻʲô𣿡
л΢һ˫۾峺ףʲô

տʺͰˣҽһһٸΪĻǡû˵ڵİ

ԣտŮӣܿϲ㡣

-
ʱ˿̵ѣ۾װ׳ǰĽǺ档
ǰװ׳ͷʵڿʲôͬ

̲סʣһıʲôһ𣿡

ɤ
ά;Ӫи˧磬лѼҲʶ
Ԫǰһ죬ºڷҹл˧Լһˣװ׳ͷЦ
Ѽߣ֪Ϊʲô𣿡

δ䣬ԶԶǸԶݸӰ
ǹʵͷģǷ䵭ൽ¡

Լٲ˵ûлˣһ˵ʱлǿװ׳Լһ˵ͷЦ˵Ѹ˵ˡ

˵һܵܵһֻعͷʣµл˵һ֪޲޲

Ѷֻ̣صѧʱ˿ЦĲ˼
̲ס룬лһ˵ͷЦ߽

ʱԱҽҵľҽӪſںСлҹҩϴ˿ڷ׶õˣ

Ѻһһͷײڰ׷۾

ά;ϣմ˼̻
ǸֳԴһַֻꡣ

һʱǳǳڶߣ޳ָס

߸£ûнһ
֪ȴȥҲܼĸоѰ

ȻҪȡ
һ죬ô
ͬͬԵɵСβͣл˼״ҽҡ

ҽȻ֪ѺлĹϵɸֵѼߣдҪһӶԱʱ˵߲·Ѿء

˲ᵽɤ۶лü΢䣬

ƹҹžʱٸҹԽ롣

ˣƬ̶᲻ƿ۾

˳ü»ٵݵ򢡣

ɫֿŵϣл೤¶һĿĵ˺ۡ

ѱ˲ˡ

ҽҩӺǩ˿ΪЩãʱѪĻԺԭ

ߴ˿ƣĲ

лÿĽü𣬶ͷкƽֱκ¶ȡ

ҽûҲ֪ۣ֪۾ͳԣ

л໻ҩ˽ߡҽֻʣڵϵİ˺л࣬Ͷȱ߶˿ڳƵѡ

ѱϥǶлߣööĻͻȻ˵ڡ

лഹ

𣬴򵥵̶Բѵ㣬米˱
·ҲУ侯ͳһ䱸

࿴һ룬׬ˡ

ְָѵ಻ࣿ

İСѣȻһĻ

ҡҡͷ°ϥǣСŴŴģ߶лܲʱ뵽Ҳģһ㶼ÿˡ

лкǳĻȣΪʲôҪְ

ѶǣֻϥǣĳֿС
ſɿɰС뿴Ұְսĵط

Ϊ㡣
Ҳһһηֿˡ

ͷСһˡϥǵףɫۼ̾׵Ƥ
Ƕˣõ˿Ϊʲô˺ѿѪģޱ

Ŀģһһ

֪˶˵ʲô
ˡƫһھͼ
󱻶KӵУҽӹŹӲȳ

֪˶ãҲ֪ԼסԺԼչԼ
ôΣûһθ
ҪԼˣúøԼ

Ǵμεز
յʥдĿƬףԼͱ˰ͷϣֻ
ѴСԴ°͵ֱۣʪĴеδ𡢵δ

˵л࣬Ҷ֪ˡ
˵л࣬ĺϲ㡣
˵л࣬Ҵû޸ˡ

һڣͻᱻޡ롣
ǽڷָؽ̧°ͣ˳ϵ̧ͷ

Ŀײ˲䣬⧲۾ǸڵòʵС
ʪĽëȦͱǼһ죬ƴҧ촽Լ޳

Լ뷨̲ס
̲סͲˡ
𡭡

лࡣ
ڡ

ʵʵԼǰеڷ£Ȳ
ЦȵίίСѣſֱۣſǻ˵



лվֱϣӵ
¸˲䣬ѵԼޱĻֱۻġ

ֻǷԼ޺

ŰɾľѣССΪ㡣
ףִСò䣺ְΪ㡣

л΢羱һƬʪ
žֻƴƽ΢

˴ſǻÿÿѪÿƤ
ڻ磬ޱߺҹΣǱҲɡ

͸տ

лƽֱһƯĹе
˫ù̷Ҫ۾ʱĿ峺ʱ

Ϊл೤õĳĬָԾ߬.¡

ֱ΢΢ͷɨնʣɺӵ뵿

̲סӣͷķֱЩסָؽڷס

лౡھһָλÿͣסƫͷʱͦıࡣ

ŵҴ

ᱧߵ˵

еƣóкЦ

ѼߣҾĵ𡣡




57.   57    Ҹ¹

Ѽ, Ҿĵ𡣡

лͷֻܿѲЩҵĳѾҪɢ
˿, , ĸٻζ

ְ
˵ҪҲ
Դβ̧ͷҲ

л°͵Ѽ, ʹ۽Цˡ

պյڶߣѶ̣ڵºý͸
ÿҧŶ, ļ﷢
лά;ؿλ, ߵ̧ͷ

Ǹ˲, Ī뵽лС
ǰĽܸлܱл౧
л໹Ц

ڣһҲĽˡ
Žż⣬ѹ羱, ̣ССЦ⡣
ڱŵġ, ϲ, Ǽⶼϵζ, ǳڱǼ⡣

ΣķҹҲ侲ףʱʱСֱεδڵ˲䱻

ѼߣҪȥҹѲˡ

л౧֣ף, ưСѱڻļơ

á

ɿ֣˻ԭ˲䣬
л˧䵭Ŀʵ, Щ

ѺȻиС
һСһСӵ

ղѹίȫһ𡭡
ҪŸְΪ
һһƽɷѵûκڵعڵ¡

ѵʹСԴͻȻЩҿ۾
ֻû뵽ȵ۾ָΣСް

ѲŵۣСްܵ𣿣
ʱѵЩСƢ޹СЩ̣л̿

סˣлЦſˣ߶ǳ磬Ѽˡ

-
Kҹһ̧ͷǺһԲ¡

йά;ӪԱͷŷ£װнҹѲߡ

ǰȥѲߵAǣKƶߣַǷװ̾ᵼ³ͻϣɱеȶ԰ʱзĻ̡̻

лͷǹֱָǽڸɾֱС۵ԣ˫޳Ưڲ.ǹǹ˨ʱӾǿҵ£ŽС

ѵһν.ǹ˨۶ֻһ£ѪҺŷڡ

鲻ƽǣԿ˴ҹѲУǵɷã϶⼯װĵƤ쳵ȫƾ󡣡

άǰߵıḻܿʹ÷£ͷָ

±ظ࣬ѵһνӴЩֱţۿҶˣҵСѣš촽һߡ

Ѽߣлǹϣ

֪ѾãдЦ⡣
ǿһֱŵСӹҼҵ֡

ѷرװԹվǰ

ȫװл˧˫۾
ʲôʱһ˹忡꣬䵭侯ٵġ

֡

ѻ񣬡ŶһԹſֱۣҪ
лֱƵǷ˲䣬ڶʣǻر

˲䣬ϣ˫˳
ͷʣǸбǲҲôأ

лüʹĽë۾·Ӱ
¹Ƥף˵Ĺϲ.ǹʮܻҪЩ

оԣֻǾôһСѾʼð

̧ͷȥʮȸȫװл࣬ά;䳤㣬ŵźɫսѥټѹ˴ͷ˿Ϸ졣ﻹҪǹӦʱܷΣա

Ʋлõί۷ơ
֪ʱص㣬һ˳˶ٿ࣬Ƶᡣ

ͷǳǳӰ鷢˳ɫͷϡ
лͷֻ۾ԡ

۵һſӣϷ»

ʱ˿й
ԥ°ȥ


߷ֶӵڶСϣָԱָʾ

ָԱѵһ֮·ӶԱжӱװ׳

Ѹлͽһó¼ʺͱʼǱ빤״̬
ǳ̲֮סŷ⿴۾һգգ

лǹʵ߽Ѻ˹̷ʱӼС
Ϊѡ

ͷֻ̧̫ţ̽ͷ̽Կһؾá

¼ʴ򿪣СʼǱ̯ϣں汦;¼޷л
ɤӣʵл٣ƽʱִ񶼿װ׳𣿡

䲻СлȻ
һ㣬ڣ־Ƿó쵼Ҫ㱨

ÿιҵ绰ȹңл඼һ䡰쵼ȡ
쵼Ǹƣɴ˵ĪЩ衣

ѲԾȵĶ䡣

װ׳Ҳ䱸ԽҰͻʱͽңӵ䴩
Ѳ˼鿴䴩
ⲻʲôлɢʱ׺λûعը

ѣǳһ͡
лʱ䵭쳣ֻҪ뿪ߣǶڷǰ鳵ס

Сʱװ׳ִ˴ѲAǡ

⣬ҹĻµAֻʣһɲ

KƶߣҲK԰߷ÿʱ̶ǹսɱ·ʬ£

Ѳߵ·ݲƽװ׳һСʱֻнʮïܵĴʱʱǹΣ簵Ǳޡ

ͻȻƱը죬˲ʲô
ǹлɫһݣKҼһǹ֧ǹйűƵ

һǹֵ꣬ǿ򶨡
лĶԽﴫָͽװ׳ǹ

ҹĻ£߶ݵӰͦΣʡ
Ž𣬾þûͷֱ

ɭһѪ֮ѪֹǹͽѲ֪٣ΧȺõָһĶС¥

лҹɫΣǹ˨ţȻƽͽ֮
ӵշɹڶըȴҲ¶ͽλá

Ѵ򿪱ʼǱںڵ͸װ׳Kĵһ֡
ǹϣָЩ߬߬䵽̡

ǰĺڰɢȥǰס
ΪŸϾ㣬ֶǲġ

װ׳˾⻹ʲôģǹս㻹ûЩǷװһA.K47ɨ䣬ӵըɱйıֶˡ

촽촽ҧס

ʱװ׳ķ졣
Ѿδתͷ峿һ⣬ҲлຬЦۡ

ǹֵҹȥ


-
61գʶͯڡ
йפKʮ֧ά;ӣֻʣһ¡ڴ»ع

װ׳صӪѳ䳤ӷ£ȫѾʪ͸ϴ˸裬ɾѵ

緹ǷԼѻֵˣСײˡӡǷʢ
ҹѲߡƽķӶԱһ

ЦйԼ˹ϸȳ̷ڡ
ҶӡܺãС￴Űװ׾һСȻ໹׺ߣǴ󷽷Ҳ顣

󣬽һԽҰʳʳͯ汾鼮һһ䣬ÿϣšCHINA
һоҽһлסѣȥߡ
򿪳ʻһԱлں

ѱΪҹĻµKΪĿɲԽҰӿݵŢСƶߺ·߶ڵĿⱯԼƤͷĺͯ

ǰδеıռ־壬µĿƵġ

һСʱԽҰKĹ¶Ժſͣ¡
йĳСΧ

иƼݵСкݵúֻʣһѹͷ
ϱԼĵܵܣҲߵ׿ᡣ

лţԽҰ
СкѾߵߣԴлࣺ຾

Ѿϲ˵ġ
лЦͷãDeng

ҽΪ¶ԺСлࡢǸСѷַʳͻ汾

ȫװл࣬ǽ188߼ѹȸУ䵭µһſ
ֻǵͷС˵ڵͫɫ󣬽ëԾĹ㣬Ͱ𪡣

۵ͯõԲӢҳҲҪά;죡
ȭӭǵĶ顣

СкΧΪԲ֪ͨαл§ӷɿ챧һ¡
ţѱ㷢ˣʮʱĸɾɬ

ܶǹػһСػС۵롣
л࣬ſƾɫĶ

ԽԽС֮ΧԱߣǿϤ꽻

ʹһ365ÿ춼ǹսΣաмڶͯ죬ǿȺı£޼ɵһСѣֻһСС

Ըůƽͬڡ

۽֮׵ܰ档

-
·ϣҹ׷׵л౧ǹ۾
࣬忡΢续

ǺһĽüŨܵĽëֱͦı
߸ſġɫĴǣ°ðĵ硣

ʱл۾ѸϽתͷµСѧһ㡣
ȻɼģǹֵдŸʱҪһٱ

ϻˣֻ˵ڿң
࣬û㿴

Ǽ
ˣϲš
ɲ뿴Ϳ

ͷͷûڵ
Ǽͦ촽ݡ

سһԹĿ࣬ȴԶﱼ
ۣҲ
ѡ

ѡ
ţ

л̧Դͯڿ֡
£ЦϾͶʮˣ
лüëƯ΢
СͬԽҰǰڸǡ

ðɣЦеűн𣿡
¶ԺСѶл汾ͺóԵأ
վмлò񻰣һĽˡ

ɭܳС¹侯壬ҲҪ
׶ϸ֣ĳ·ɾߵлࡣ

ǰ¶ԺСѣлɶʮСʱ䱸ǹ֧
ִںɫ.ǹǽڷֱֱָԣƯֽ

ʱϵֻ̯ġ
޳̧ߣ׼Сָ֣ഥ

ӵֱӵļ
ԽҰ繣ȫѪҺӿͨͨþ

Ѿɤ۶Ҵڴлĸ
ĸƫϺʯ
»͸ĵȫ

ÿÿʱţסϸ΢죬š

֪лڸ߿٣ӰӴָ⡣
ֻѵ򳡱ߣṴסָӰӡ

һ磬ñǹ졣
л޳ָָ졣
ںŮʮָۡ




58.   58    զ

Ҫͯ
ü۵ʹǣ֡

ͺ˵, ͯ

ҡ

ϲȥҵĸһ涼ݳޡ
ÿμ۾գ, ÿһÿһ붼Ҫ

һЩ
˻űҪ

, ѷԼȻ߹ԼƤȡ

лʮָ, ۾ٿ
ЩĽСڹиӡʱԴȥ
ʮȵĸȵò񻰣ͷĿѣĸо

ԽҰ᫲ƽ·ʻʱǹҰӻɳصӪٵ, ·һ˫˫ľ䱸۾ų

ʻϵĽʱʱԾպ죺˳, ã

ѱлʮָ۵ֻһҶ, 顢һ˵ҪӦûһعġ

Ҫһµʱ䡣
šࡣ

ӺӾ￴л䵭üۣ˵㵥Ȣϱ⡰˳աԱ, 㻹һ᲻ƨүӡ

һΪԼֵܲĵӣںӾл߽㣺Ѽ, һ, ߵλ, Ƿӵľѻ֡

ѻ֣˧
СĵӣΪǰĹʹ
ԭǾѻ֣ѹһ.ǹ֡

ǰǸ̵Ψһһ̵ƣƬϽҲKضΣж෱Ǿѻ˽⡣
ÿҪռƸߵľѻλ, Ҳȫ档
л࣬Ѽ߽

Ѳٶۣóż
ֻ, ڽ򿴲ĵطлʮָۡ
ݸɾֱ֡ԸУһ˫˵֡

޷˼γԱȵǣл˧һƵӹ硣
ɾĮͬڿս顣

Kһֵ

ΪҪܷ顢ز֮࣬ȴϴѲ߾Сʱʱٰ11ɱ3𡣡

ͬһ췢
ͬһ췢

ַԼϥϡ
ֱ㣬͸ǲӲͦĲϣܸܵӲȵ¡
ָ޳ָǽڷڸйǿңƫͷȥ⡣

ͷŰı洦ɼйۻҶǶСĹƴྶͥ
һж˵ʱ˿̴˵ֵı£Ǳ޷ԤϵΣա

ǣʹŬɢע졣
ѽЩԳߴβ˻ǵ롢ٵ΢Ưǡ

ʱǣֵָ΢΢Щ

һ֮һٰˡ
ǣѯôˡ

лü۾Ľëģÿ˷
ѹЦԣѼߣ˵ʲô𡣡

ɵˣɰ׵Сһ˲˺ö顣
һʼǺ߲ҿˣǡǲǹġ
ǿǸףȴڶȸ״

Ĺĵӣɰù֣л

λεչ£忡Щ̬Ĳ԰ס

ΪƽеԼҹѲߣ֮Ĺ¶Ժ֮УѾʮСʱûкۣ

米ֱͦ罣۾ȴϣëŨܴѻһ㡣

ǣʱƯƯһֱֱļϡ

-
صӪոյʱʮ㣬һ˻صӪ
˵ӪҲǼװɫƤˢšUN

߹ʱһһСףǣ
лࣺӵ䴩ġ
ϽСʼǱһϸڶϷŹһѧСѧƵġ

ͷֿѹɫӡǣл£ȥ˯һ𡣡
ķɻ˯˺ܾãѹɣȥ˯ɡ
лࡰšʱԴ

￴ꡱڽĴ²ιӪС԰

KȴȺҲźúóԷúֲˣ֪ǹ棬չʾֵľĲ˺ÿ֧ά͵ķӣԼѻֲˡ

ӪĻĵرѳʢʱѾһƬⰻȻ
ֱǰ洫ֲ˼ܡDNAı£緢ӵ˼¡

ƽʱԷԸ𣿡
࣬ÿ˶մ䷹

ѵԾͷͷ׼ˮˡβݵӰ׼ǽźˮЦ׼һƬɫﲻܸʵ˹Ϲ

άֻǹֵ꣬Ҳܰɰɫɰˡ

ѲС԰һȦڽλÿһĨĻɫ

Сտ죬дտ»ʻ

ǻֻ

ɿɰտںһɰĲɫֱǲ԰ֵ

Ц˭ֵģ

ãȻҲ²

Ҳ˵ƣֻ赭д

лȥӣȥĻ衣
ÿѲߡҪԱ߶ſһ
лıһ¶С

˯㣬ڷ¡
Լҽһ䣬Գչˡ
ʱܹȥš

лվſڣ˯֮ϴ裬ϵıζ£۽üһЩʪյġʡó涣ҧչСһ÷

Цнӹûü˵񼯺쳹ӪϷ

лɫһ䣬ѸٱһƬڷľ.ǹ׼װã˨ϸ顣
ͷ¼ʮѹϣȳװ׳

ѲߵAǷģڻͻǰĵ·ͽô·ϣʱӵзԼװ׳·һҪ̫Ѩ

ִлָѸռƸߵ.ǹ׼װе۵ס

۾׼׼ĳָѹ
ʮⱩͽı.ըɾĵߣ˿ܡ
Զľ룬ľȣ˫ɲ۾.λǲš

ңң˸Ĵָ˵лǲ¡
ȻܿƿǡӡȣŻǰͷԼ򵥵װŻϴ

KᵽʲôȴԼϵġļȸһ顣

һ£մͷʱȫʪЯǸȲóڶˣǹʱʱƵйϦҹը̻

˯ţںڰٸԼֱۣɫԼָ
뵽лÿѹǣ֡

K֮ӼѳȴֵεĿ־塣
Բɲɷüʵ񣬿ص
-

лִѾҹʮ㡣

װ׳¡¡ӪܳһС
п㣬侯ӵ·

ζɢȥˮ㡣
ܵǰ󷽺ͳͬʺôк
ﱧһССտ

лЩ죬Ƭ̺Цˡ
ǰСһá
ʱDengһտ
ѲߡڵؼϷտ

͸ѵģ붼õġ
߱УһλССĻ衣

ԺãˮС԰һǡ
ع͸ѡ
ֻҪҪعκ񶼲

տܿɰԶŮӡ

леսͬãڿ䵽лϡ
˵Ҳ֪л˵ڰɫװ׳ϣﱧͷͲ.ǹ֧ŵص򾯷սѥԵø

ô˯սһͷĿԼüŪ۵Ц˿ڡ

ŻߺʱᵹС֣ССԣȻ

ڵ

л࿴𴽰ʱϸ΢ĻȣһͿ

Цſװ׳ϣתʮСʱмֻĸСʱǹ˯һʱѵＫޡ

ǿ˲䣬ȴصҹҲ侲

ʲôлü΢̧֪ʡ

տѵͷȻ䵫޲СС䣬ϲ۽üҺβ

ǲǳɰҵһμôСġ

˵ţִŪһ㣬ֻ֮˻ꡣ

Ȳ㡣

лɤɾڶߡ
Ѷ˲ˣָⲻܿһ
ҹķȵԣգƬžͱɫ

ٿڣѾССŴŴģͬ˵лıΪʲôǱǲ˵㡭

һ軨ôıأ
ıѵӦ
ѶԼеΡԼȻڳһ軨Ĵס

ͫ׹͸κ޴Ρ

лֱߵǰԭľ.ǹһߣֳϥǸƽӡ

Щ˫ϲ۾׼׼ʱƯ飬˲졣

ɵִ䵭ľѻ֣صʱ
Ŀһһġ۽üңͫЩʪġ

ľ룬ѵ಻ܿţҴ

ߣлÿҧֶΪ棺

ΪҪ
ˡ




59.   59    Ҹ¹

ΪҪ
ˡ

۾գ, ΣҲû뵽𰸡

˵ģл, Ļ衣
ÿִ, ͶССտǰ

ԭ, Ϊˡ͸

䵭ľѻ֣ǲ̫ˡ
ƤôƣǺߣЦ
˫ֻССտ, Ϸ۾

ЩϢ

лֱ, üۺЦ
۽üϸϲ, ۵ǡ
϶˼

ЦɿɰСղϲͬƯƶ䡣
ߣɵͷ, տ߿

Զˣͷл໹վԭء
ɫ, ·

лü, ǹֵ˲ȫԶȥ

, 

ǹл9.2ʽ.ǹ

һҹε

-
գ𴲡

ϴ֮ǰ򿪱ʼǱ޸ĵһŸﲡ, ص༭

ϴƷߵˮͷԱߣˢıӷˮ
ƾɵˮܵƺʲô, һ򿪾ͷ¡¡졣
ŻƺɫˮЯɳͲ֪档

վǲ֪Ǻãʱһ˫޳Ưùˢıӣˮ

лഩп㣬Ĵͷ˧һšһƿȪˮѱӳɾ

Ӫˮһ췢ƿˮݸ

ѽӹϴϴĻ
л೤޵ʹû취

ˢģлÿƿˮ֮һ
ĭҪˮϴʱҡҡͷ

ˮͷɳӶߣˮ
ϴ̶̫࣬³ϴɾ
ԣҲûʲôС

ûɣˮգ鷢ʪա
üҺͽëˮ۾۾ǿˮϴûϵģҲȵˮ

лഽƽֱڿһĬĬίСѡ

ôڲëǽʲôѽ

һм˲ԶKΪдõŸ㵽һֵάӰȻҪڲӰִǰ¡ܶز뵽ǵĹճ

νġǶʽɷá

ȥӪսɵǹе

һֱάÿ췢ƿˮһƿ
𿪣ֻķŵлִװ׳ϡ

Ǹߡֻܶʡ
ȴǹʵȫװվάƽǰء

Ĳ࣬΢С
Ǹɸɾġ

-
Kս֮ǹ֧ҩõĶA.K47
ؾ˷һǹ˷һǹȢǷǹȳԷ򵥡

Ȼ˽ǹ֧ûռĹ涨ǷǷװⱡƶɲЧ淶

ά;ӵһճ񣬾ȥӪҰѽǹ֧ҩ

ͷȫװһ˿лһѾ..ǹһGoPro
̧ͷպöߣɸɾЦڿֱŵСѡ
˹տϲƽϡ

֮ǰȥ¶ԺĳԶԶӪʵʵ̤Ƭء

ʱķݶս޼ҿɹˣ֮ɰʯ¶أǸú̻ӵζ²С洦ɼǵ䱸ľ

лǹֱԣԷӺɫڻһء

Ѽߡ
ţ
Ҫ뿪߷Χ

ִл࣬һſڱҵչƤ׵̬֮γԱȵںڽüڵͫףȴԳ޷мܵĽջ

ǹű߳ѪٱӢߡ

ѹɵͷ

߰ĺͯұͷü˺ۣ˿ɼǴĿġ
Ѱ¿˲۾ʪˡ
Լ׿ڴҳǹհװѹɣݸֱ߳ԶƵƵͷ

طӶԾ̬ȲѺãƣӵӪ䵽϶ǳе顣

ûҪΣպܶܶ౶
ǵǹһֱ˨״̬

ߵһŢݣлȳ׾ȥ
վԭأСȺ˲䱻ֱۻ

һֶǹһְֻ˱ֵַŵϡ
ʧص˲ֻм룬ѿл߸ݵıӰ֪

ֱ۵ȷļǡôһ㼡⣬ţݡû뵽ô

ʱһֻײϵĲ·ѹлôԭΪˡ˳աİ

ѹѹԴϵͷԴȨ

˵ӪʵǼ򵥴ûС
ѱлһУŷǻû̫ô

ɻ󣺡Ϊʲôôƶôٰ

л°ʾǴ̺ӡſ˫ƺЬЩԳΪٵĶ󡣡

һңл࿴ʲôɫһ䣬֪

лѣſǸСѣ㿴𣿡

һŮԼã

ȥͼǹ

ûӦлߴ٣ȥ

á

߳ȥ˵ǹ𣬶ĤΪ֮һ͵ػͷȥ

ͽֱ۱л൱ǯۣڶǹббָл࣬ӵɹԱһøߴȴľ

ǴѳA.K47֧ӵö˰춼ûף֮⻹񵯡

ѹһӦǰԼ֧

˵ڵ֮ϣά;Ǵǹֵ
һۣƶ磬˸Ϊֱӵ֡
-

صӪѴ򿪵ԣʼдеĵڶŸ

ϺΪó涣ҧԲסһüһӣֲһЩ۶һЩڽ췢ر༭˲ϡ

ʼʾͳɹͷԷȣҵ¼һ⾹ȻѾ39ȡ

ű𣿡Щ£ΪԼϵľҽ㡣

ǣҽˮ

Ǿͺá˿Թ԰ҽҩȥ

סһľҽǰȥǰȥµĿĵزɷá
ƤǱסһѱ۾ȴΪ˯ţճͷȫǺ

ŹŵΪǾҽ岻Ѿûа
ţյķ硣

Ƿ۾һʹ۽޺Ưߡ
һ־Աһһš

ǻҩĿζһһʧȵĿǳı㡣
ǡ

лࡣ
š

粻ȥѲ𣿡
ȥ

ߣ̫һһֱ
һִֻͷԱߣһָֻȷ硣

յԺСԴϣѾû˼ѾܶСʱûϢ
ֻǾãлߣð

лഹòգƽֱһߣǲЦ

ѿŽ˵ˡ
Ȼлһ֮ȫ֧սһϲСİϰһȦ
ûһǰ׷

ͿˣЦлࡣ

ڻɤ۶ò񻰣ûµģҽ˵һͺá

Ƕȿȥ촽һ㻡ȶûУԹ̷ʱҪࡣ

֪ۡ
ѵҪԼ

лǵԼʱˮ飬ֳʱĸоǹ˺ò˶١

νѲԡ

ʱͷԱߵ֣С¡

Ѳ۾Žë˳̡
ϸ׵ָģСĴָ㱻Ṵסָ

ԼգҲ̫ԣǣ֣ҲҪ
߬лָ㣬ͷ
ʱ޳ָ΢˿

һ

ֶǣ
ǣֵĲ𣿣

һ룬ĸֱ¶ȱȷյ̫࣬ʯ
޳ָռָ죬ֱʮָۡ

ǰһƬڰĵˡ
ʶƮƮֻصͬĸ

Щٽ߿һֳԴһű־˯ŵȷ硣
뱻֣۾ǰͻջ

Щָ
ÿζԵʱΪ㣬ԺӾ޺۾Ϊա

ȻѾôá
ʮĸʱڱûб仯С

ĺɫĺϣҹѲϼϡ

лഹۿǣһ֡
ɿָɼ룬ֱ

˵СкָỮ¡

˯ŵֱһСġ

-
ѵˮ֢״֮Ի⡣
˸磬Ӫ֡

Ƥ죬Ͽһк򣺡˧

ƣҲ˧

ߵл󣬳ӣôõ𣿡

лЦЩ𣿡

ѴͷʲôͻȻͺˡ
˵ǸСļֱЧҩ

ǣ˧ǡHow are you˼
ЦҲ˧ǡIm fine£

ļAйά;ֲ˼̾ΪֹйʳжӣϸĴڸ𺳵òҪҪģʹŴٽѺýſ䷹

Hi 𷢱۵첻֪ʲôʱ򣬾ߵǰ

һòף컹˵ЩʲôֻһĿһŮ̹

̧ͷպöйά;˫Ư۾Ǵ˸к߿

ӪڿտĻĵϣܲѵ´ࡣ

˸Aʣһô

һѻֽھμά֮ѷ͡

ֲ¶󣺡ðľѻء

ǰ30״ӲݴAӲϸϸӵΪʤ

ͳ֡ۡͣѪҺֱֱԴϳ壺ʿ棡

What
YouHansome boy

Ҳ֪Ӣˮƽô߳ŵģѵƾһ

侯֧лμӽľѻֽǰľһĹھ

һȺͬɫΧAȿʼ

ڴʱз磬ӲζһǹȻûжϡ
ڶǹһٻڳ˶Ĵָ

ʵ۲̫༱л߶߶ǶǴ棬ϴ˵ˣӮҪᡣһܲһƿϸȳײ͡

ʮӲϵãлɨŵء˾ǹ
..ǹ𣬴ǹָƽֱ羱ٵĳȣÿϸÿѺġ

˧

Ա߶ѱ˳Сһ㣬GoPro޼ɵƯĲ

ǿأľѻ֣л٣ɷһ

л٣𣿡

а۵ӹֿɰлഽ䣺š

Ǹ˲䣬ֱ굽װ׳¡
Ҳûûûôţýù
ǰΪл಻ЦڶͷСôࡢɨһҲ侲֪Ѷˡ
ڡ˳աǰЦЦرÿ

Ѳ۾ͬõġ
ʱҲֻӰӰ´µӲǿǸɫϸ
ҪӵϵĻǸʲôѶȡ

ӮⳡҪʲôѽ

лûп׼Ĳ忡ڣҪʲôѼ߲֪𡣡

޳ƯֿѹںɫɫѪܳС

лԤ˿

һֱѾòȡ

侯Ӿѻѵ봩ƶȣǹڸ߾ǹȹԣʱΪһ̴ǹ졣

ӵɳסһϸӦϡ
˺һ͡ڶ֮ǰڶϸŶϵûһ˿ƫ

Ӣľѻ䵭飬ǹ춼ĵġ

ڳ˶Ҵ󱬷л޶վﻹһѾ.ǹ

˫Ư峺۾ֻʱƽʱȫһ

ȻûӸղȫע״̬߳۾ŨĹԺռ

һѻֿĿ񣬿ƫƫ꿴˵ϡ

ղҪʲôһһٵҪ㡣





60.   60    զ

лվ, ͫŨīԶȥǹԺ졣

˵ڵġҪ㡱֣ɱȾ.ǹĴö, ڶը, ʶƬ, Դ׿հס

лֻǴۿθݣΪסߡ

ѱƮƮģ̫»޻ǡ
, Ǹá־ɤ۶

˵ڡ
̧ͷ

лഹ, ̵Ľë
԰һӭССտ
ʻ, ȴԶ

ߵʱ򣬻Ҫһ»⣬ɲ˵Լ侲, ʱ˿̣ǱԼŵ

лʵ߸ɾ, , ڶߣʾѻ, ¸¡

ѺߵҵССͻƿڣ߬GoProȫǺ𡣡

лҪһЩ

Ϊ׵ԭ򣬶˽һ㡣
ʾѻÿٰһ졣ʱʮһɳеĶѻ֡

лǱʵ̫, £ҲžУҵѡ

˵һЩӦþǺѡ

, 峺ʣԡ

ѧҪһЩ츳лǲⱻ˷ԡ׷ιˡ

ǰŮ۾һգգͻȻ߬ȭͷٸ߸͡

лЦ⣬ۿʱëŨ

Լǹսϵ磬ʬľӪƶߣű͵ǸȲʢġ

ټԴװ׳

ǡ

㲻Ӯ
ҲӦİ


άһ¡

֧ɹ侯߷ϹѡεľӢԻÿ˴Ϸ¡ͷҪ

ҪصϲãڱĴ̲סǻУ쵽̲סҪĲΡ

ȺǹʵķӶԱһȺȴѧĸ
ĻȸԾҪϻҪɫ

Ӫʿ漱Ҫȥɹһ
ٽ磬ӡ

˽һڵʱ䣬ѶKʶӪƶߡΣķȴ֣ԼֻеɵļС

йĴүгСȺȴA.K47͵ҩִ߽
˵ȥɹޡ֡˷ܸУŨŨĲ

ֻҪлڣѾСβƵĸߣҪȥĶѽ

лࣺʮK׶йУйŴס

ѲߡѵõϢգûд£ɰɫ䡢ɫɫ˶Ь188ıѣԽƤɹڡ

ţɾСһƲ۾ĸѧУ԰߳Уݡ

ûһ9.2ʽ.ǹ˨ŵĻ

ʲɹӦǽȥģлѳȥתת

ڱл˵СﲻԶ׷쾻װ׳ǹսµģûӡ

л಻֪ǣѲӿࡣ
ֻҪ쿴ͶǺӡ

ôȥ

Ǽ򵥵İɫTǳˮϴţп㣬մ¶ˮС̡

ԽҰ

㲻װ׳
磬ǳܰһ㶼

ѵԽҰߣСԴЦǰǹ侯٣Ǳڡ

ºڿ㣬䵭¡

л˫޳֣˵ǰѺɫ.ǹЦü

ǹµĴ

͵һ

лǹŽ㶵ԽҰĸʻţˣϳ

-

ԽҰڿݲƽ·ʻԭһСʱĳ̣ӲСʱŵ

·Ţ﷭ʱзҲͲΪʲôǰά;조ˡһ·ʻ

ģǰɺάȫͬľ

Ţ·ɰ·Ѱų⿴Ȼ·̵붼ţϡܿսҴѺۣѾһɷ

л⿪ȫƵһʱǰٿȻһ۰׹⣬ͫȻǳǹֵ͵С

ڣѶۣԵɵɲԡ֮ǰߡաһ죬лŵֱӸԽҰ

ת߽йڡ

л߸˫̵ֳ꣬Ӳ˫ۺԴ׼ʮߣɨĿ

ԽƶĵַԽƫԭʼ

ٷ˷ֹһſڷŷ磬һôѹǮʣλйϰĲϡ
нڲƤһҪѪҺѪܡ

ÿ¶йά;ӵľﹺƷĸ߸Ӵͷ˼米ְֱͦҵԣйϰһۿǾˣζԡ

ѱ˳ţл߽Ǽй̵꣬ԭббűߵĺ˽Ҳûг

ʮȵĸÿë׶⣬ʶȥƳšȻԽҰűһŬͽ͡

³֮Щʲô
лһ߶Կٷһ߱

Ѽޣڿ֮ǰϲ绰ָȡ
ʮ֮ڹҶϵ绰ʾᱨؾϻǰ
۾һգգųſڣۿȷᣬȴûκΰ취

л˼ɿˮɣֱߵ̨ϰ壬Ǯ

ЮϰĽٷתѿĵ

л޶üӰ忡ֳڿ㶵κα顣

֪Ϻŵǹ

ľƣһƿ

Юʵٷ֪˵ʲôҲֻο͡

ԼáйϰΡΡ˵ֱ¡

ѿлྶֱֵٷ˲ɤ۶޷ָųؽڷס

лٷǽڵ̾ƣһƿ׾֡

¸˲ֱ͵ػ˷ٷſֱۣǶ޷壬һɾĹˤ֮лֱѹڵϡ

ǰ󲻹ʱ䣬λٷ˾Ծǰ壬Ų͵һ٣йά;ڶǹڡ

ʱ˿̽򲦴ı绰ãؾ쵱ϵ

̾ĶǣƫλεĿҪա
Ŀȫ̵ڷľԽҰˣκ˶ȫ

йϰǧллƫͷʱѾδߡ
ų׾룬Ŀ־ԣһҪ޳

СŻˡ

лŹ嵥ɿŴסţ̡޴ޱȵϴ䡣

ϣߣ೵š

ղš߲ȣƽ

лβ΢΢䣬Ƶ᣺

ѼҪдŸ
дй̵ϰ٣ʱһλл·

ⶺЦЦ

ǹֵꡢɱһڣѾдزġ֮ǰ߸£ζȹ

Ѵɫ԰ףֻֻ߬ڷֱյ鷢䵽һߡ

лѹʣԱһ׽֣ҪҪ

ɸɾ˵ζԡ

ð죬Ѳڣðɣȥ

άͷӵľԽҰŢʻѰļýγ̫࣬ű߸Ҫȥ

лֱֵݸ׷ɫ޳ƯҹӸ֡

ĽͷȺͬɫüۺЦ

ɣˡ

˺ǳǳЦ󣬴ԽҰһԾ¡

ԽһССӣҰ
տܵʹֿɼܺõտɫ

Ӫ״ͬ·ߵİɫݻɫʰ쵵ĻǽǴСС̯㣬Ƶĵɫʳ

â洦ɼִ۾⣬лóǮǮ

̽ͷ̽ԣءСһʱֹƷ̯ǰפ㡣

̯Ǹͷ׵̣ݴ顣

ǰǸ̵ֹСɫʻù֡

һССľԿ׿ۣһ̫״һտ״

Ѷϲ

Цп󿪿лࡣ

KٷǷл۾ѣ÷⡣

ɫ峺ͳԣò񻰡

ϲ

ţЩ죬عͷһһòã

лĿͷǮ

С̫л࣬տԼ¡

ѣ㶮𣿡

ͻȻʹȧɢߣ۽޵ʹڡbonjour

лƵһſᡰš

ձù֮ǰҪתƻ⣬ǹֿĿİؿ˿ڣҷǾѻ֣

˸Ĵָ쵽лƤ¡

л΢ò޹Լá

ͱҹѲߣƴװӣֻߣղţҲ֪жٷͳȥûһ˺ֻܶ߶ǹ

лࣺЩʺ𡣡

СѻﱧââָϹտԿ촽ĻЩ˵ڡ

лࣺʲô

㡭ǣֵʱҲӺܴ󡭡


һҪƽһٰˡ

ֱӣʮָۣ
ⲻǾѻֵľʲô

ѱС漫ˣͺҪ߿ѧһĵСʣ˵֮۾Ϳ쿴ؿâٿ

ͷڷͫй˧ʧЦѿߣл򣺡Щ

˱˵ĻЦʱܹ˻ǣ˿ڿˮ˵ĻҲ죬һᡭ

˲̵գ͸棺ԣ侲Ǿѻֵس𣿡

лഹҲ⡣

Ѳţţ𣿡

лǰʱ򡣡
˵꣬䣺ʱ졣

ѻǺߣ۾һգգģ

лü۵ʹƺΣǰһ

ĿһȾİɫ䡣

޷أ޳ָףԼ
͸ǲգζǵء

ؿλãһһޱ
ָԾסT°ڣΪҪվȵԼһ֧㡣
˻ıζһһ͸

ʵ˵ˡΪߡ
лĵһ仰ʼס

ʣôɰˣӻŮѣ

лɫ壬˵ʱᡢЦ

ǡ
ҪȢؼҵŮӡ





61.   61    Ҹ¹

Ӻø, °͸պ

㲻ӵϾлǽڷָֻףԼĿڡ

ȴһպϵ, ƴͼ, ǱͲ÷롣

һѻһλ, Ᾱࡣ

Ǽ庮ϢÿҲԶ롣

ֻоŸ¡

Ǻܶʱѻãл࿴ܴЩСӵݣЦſ֡, һһչ˺еС

Ǹղ, ƽֱɬһʱ, ˵ԼҲܿ졣
ãǸɬСк
лֻ࣬һ֪

ղĬѲ², лҲԼһڵȻصһ졣

ڲK, йͺˡ
ôڽһ, ʹһ˲ͷ, Ҳź


ѮйפKʮ֧ά;ִһγ;Ѳг̿ԽK԰ƵϲΪҹԿΪΪΨһһԼС

;ѲߵҪĿʲôأ

ѱСվлǰܲ״Բ°һաһʼð, ¼ɷùؼʡ

ǰǹѻֲŲմ˼̻Уɫɾ, 巸Ż

.ǹӵųս״̬ڡлٴĸֺĻһСġ

һдһЦл΢΢ǷĿڣʱ俪СѼߡ

Ѽһ̧ͷʱͷģζԵ۾

Ͻɫȥôóʲôѽ

лֱװ׳֧صھ£ȫѧ
޳ָɢǹвͶС

Ѿϲôã
лࣺѹɣ˺öࡣ

ѱ˱ǣɷõֽʣúչԼ
֪Ҫ

һܵʱ˵˵̲̣춼ܿǳ΢糿Ѳ߻ҹһʱ֮ݵķֱܡ

ǰӣлͷһ
ѹɵͷȴ߬һǣѵЩСƢɿ

ֱ߬סʱ䡣
лһ磬ľѻֱӰͦΡ

߷ֶӵڶСжϣ̵Աָʾ

ҹɫŨǺӭƮ
һӷӶԱһɫUNװ׳

ԶԶųӿӪֱ

հͻȻӵۺָϢ10KAǷڻͻڻƽйأ6й˱Ƿװӽٳ֣ʱ䲻

¹һ꣬Kݲƽĵ·Ţװ׳Ҳ粽СװÿﶼзǷǹ֧ÿÿ붼Աܡ

ʱɫѰӼпǱڵ·ߵȴ֣аÿÿ붼бӵпܡȻǻǺԥ³ֲָ¹ⶼ͸Ĵ֡

л಻ڣѸŽһСѧչѧ
ǵʱ򣬵صСڡٳߡ򡱣ֻٳ·߼ĿȪˮƿӣÿȴкܸɾЦ
Dengл꽻̲סȥʱ˿̵лʲô

ӵ绰ʮһ㡣
ѿȵľûʱԲһ˫۾ɿָĸ
󶵵һϽһûźš

л࣬㻹𣿡ʹѧһĿף֮ʱغϡ

лʱ·һҷѧУ;Ѳûסÿ˷һʷóűֱ˯ڵϣûκν豸

ʳ赣ѹɾ棬һƵľƾ¯󿪡

ʡƽ.ҡͷͽǹսװ׳粽С
תʮСʱڿK׶λֻͻȻźţϽ绰

л౳ǽһһֱƺǹը졣
ֱŮͲҹƢ
˵ʱβȥĻȣǣʱ䲻Ѱ

лࣺá
ۣɾ߿ԡ

ҹ¹һ꣬δü
Ͳĺܽڶߣһʱ֮˶û˵

ѡ
ţ

绰Ǳߵͣټ룬㣬ûҡ

ȴϲŮӡŻеС
ƺڴڼƣһƬ

ڼǰֱۣմ̿¯óĿعϣŴ

ûСߴ٣ǡԡ

ſϣơ̫ͬ޻ǣѾС𣿡

šлûһԥһֵڣҧ

ѿϡССտС̫СС˵Ҳ㡭

л˳;Ѳ߻֮ǰһ

лүֱʣѿһһŴףֱ˼йаա

죬ӭƮǹ֮£ƬϺͷƤй죬һСǰһŴһҶ

˫׼һǹһͽֳײʹ˫ܴãã˺ʶӡܴӻ﷢ֶ.Ʒ۾ʧ顣

γԱȵǣ°ͬ־ҵר¾Ͱһ״ϲӣҪôסҪôӲֱͣӻ

ά͵ĸӳսϤйӪְӣҲ󷽷Ƿ뺯°ʱһйͳʳ

ּǸ𷢱۵ľѻھ˵David

DavidԴԣڰӴм䣬Ӳ칤쵼ǰפ㡣

ѱЦ˵˾䡰HiѧŴ°Ӱӡ

ɢͷûκڵûд侯ѵԼƳˮϴţп㣬մˮĴɫĵָӰ𪡣

DavidӢ˵Ӣ֮ԴһССķǻԶ𣺡ɰŮʿǹҡ

ɰͬѧߵ̫˵֪ƫ׵أŴŴ߸˳ֵܣлл˲ˡ

ΪʲôأDavidǺлȫһɫͫףǹҸСɡļ⡭

˵ǹҴҲȥΪûлࡣ
ֻһ߰һߵлϣԹɫ뿪Լߡ

ҹѲ߽168Сʱһ֮䡣
лǹװ׳֮ǰȥϴ˸裬ӹθɾ
ɵİºڿ㣬

°࣬һˣַɫԡֿ

ʵά֮ǰġ̭йķӶԱȾ͹ӢأŷԼ֪ʶѷ
Ǹʱǻ̫ᣬӢֻӢ֪ϵӢʵпζġ˾ζġ
Щϸ衱ζģ˵ǻԲˡ

лԶԶĨɫȺһִйкòʺǵͳӢ

߽ˣŷںDavidЦ졣
⣬濴ȥЩԲĹĵġСѲŻеС

Davidǹҿź
ѣǶҼŻعء
Davidع
ѣǲ֪ѽҰֵѸҽһ˧磬ȳòͷԶ⣬ҼŻعѽġ

ͬѼ죬ѿڸȴûΡ

ͷǳǳӰ

ĿİɫһȾɸɾ𪲱Ϻ
ûκ׼л䵭ۡ

ͺ
л
˶٣

ѹԹֱˣµСһ㡣

ףлഹۣЦЦ

СϵĽǶȿȥ˵ʱỬˡ

һƬ죬סߵ档

׵ӪǰǸװ׳պðӰʵʵ

ڲŴӸղŵġ״ع
СԴϲΣʲôʱѽ
л˲ֻǱһߣκα˵׶ò֮ǰ

СǼ⣬͵͵忡١
˵òǲС
ӦǡһЦ˳ǡֻǡֻӦ

Ц⣬лȫȻζ
˵׶ôģ񻹺ϲ
ſɫ伸֡

лࡣ
š

Ӣľѻ֣Цʱߣϵ侯Сһ
վǣȴһͻǿ

ѵС֣ǰ߽һ
İɫЬЬͷһСᴥɫ˶Ь

µСζʻɾЦ⣬гĵƤѩ׵ɫ
ҪΪС

Դ鷢¼ڶʡ᣺ǳԴ𡣡

ѣлڵͫʪģҶ

ĺͷԼ򵥵һʱûзӦ峺¹Һ㣿

лഹ֣гѵµǹ롣
סƤƫǹϣֱ
󣬻»һֱʮָۡ


ǣ֣ʮָۡ

ȫѪҺʼӿòɫ
лֱ׶ռԵ۾мܲסᴭˡ

¸˲䣬лס΢΢ʩ
˳ǹɳ⧲˵ϣϢɾĻ


ܶܶΡ

ԣ׼ȥˣ֪𡣡

л䵭ƫƫʱϵС
ųĽë𰸣޺

òУֱȫ

ͷ絷⣬ֱᱡ껹ĵͽӣڿʼĵŵȥ˲ȥˣÿȥˣҲƭ㡭

С棬ɰһͿ

лβȥ

ʵڳһ˫ɾۣ˵ʱ

Ŀһһ۽ü䵽ǣ޴ɶ㣬Ҫ޷

лű΢΢ϢϤͷ

ҿĸС
˻벻𡣡




62.   62    զ

ѹ, 濴
˫ߵ۸ɾˣ΢΢ţֱҪ档

ϲһ˺Ծһ㡣
ʱίҪԶﱼ
ڿ˵ʱҪ, ԼʱҪǣ֡

, ֱǣ˿, ϴζС̲һ㱡ɵ⣬ʪǼ⡣
Ҵ, ۸С

ǰҲûл˧ô׳Դװ
ղ˵׼ȥ, ֱ

֪, Ǹ׶

ǻع϶Ҫܵ侯֧ӲɷãʱƤ¼, ֪

Ц

л࿪ڣͷֿЩ, һ, 塣

ԭҵĿ½ա޳ָ, 㶼ûеط㣬ֻӲͷƤӭĿ⣬ˮ

Ժ׼

۾濪ڣһѧСѧ

ѵͷǹ, Ⱥ

ǰ䵭ľѻ֣һԴ׾ͱСк
ֲ䣺ǸҲԶһЩ

̲ס, ˲ϺЦ
Ц俴Ҳֻ٣

-
񣬾ӵʽپֽý;ǲƳ³¡
ʱϲƵվҲˢܶɹٷϴĻЦľƵ
ǲ֣ⷢԭЩװĹ͹ˣʵҲЩɿɰкӡ

ѵãҴһרƵϴٷ˺ţҿάͷӪĶڡ

ĵѾۺܶƵϡ

Упӵ죬ھһڿζӢԴܸУһ߼öŷɥ侯սʿӵʱȴСԳƫȻж뻮һӰֺֿĴ°սʿանǷַӵ¶

ںóԴ׵лͬѧ֮Ͷ뵽С
Կ̨ͬʱʮǼ¼йڡ

ɷûڣȴ֣ߵԱߣ̹٣ͷ
żװ׳أʵ˧ǹңκǼವġ

ѣعа£عһʲôأ
ٽγϣǿ̫ˡά֮ǰҰҽһ׶˼Ҿʧȥ֪˼ҹûС
ЦУףˣ

л߲ǸɫӰ
Ѽһл״̬ᡢ侲ȴߺӡ

ʹӪ£ɺܺñϣλ٣عһʲôأ

ݼٻؼҼҰ裬һֱûи˵ʵάͣĵ˯ž
ҹҶӦö첻ʶˣԵһǺ庢ӡ
ڼˣɶ¶һˣұعƻعҪȹɡ


ͷ׼ľѻ֣лųܸܲ˵˵عһʲô

ɷùôˣΨ̾ͷСĺÿ

ͷ𪡢߱ͷһۣѾպƵϴһȺСڵĻ񺰡Ϲ

лڳƯ۾ͷһοЦ
䵭ıɽ˧磬ϸǵıڻԳԭӡ
ͷĿ峺мɬ

ϲŮú̸

æҰõӣһСʱ֮
֮ǰдʱÿӶȵС顣
νġá

ҶԺûţزĹࡢڼزŴ
ͷÿһףڱһ
ĳʵɰӣֵǵļǰ

Ƶͣµļʱ䣬ѵͷ档

ʱֻ޳ָӡݵߣ͸Ŵ״Ҷʳָ󶯡

΢΢ȣɸɾһ˫ۡ

Ӫ֣ûע⵽۵Ľ䡣

ѲŤЦŵͷҧһڣչһɿɰ

мͷûĺãһ飬ѿǸлְӣһҽٳԡ

ıQQԶԼȰĹԼȰȺ壬һ㶼ۡ

лͷҧȥŴŴ

ҧĵط

-
еռ䡢ҹѲߣѵûн֪ͨ

æ³Էʱ緹ʱѾȥҳԵò࣬Ѿ뿪

ԱߣֻһͦεıӰ˼ƽֱδԣлࡣ

ҲûԷ𣿡Ѱһߣ
һ𡣡ȻȻݹꡣ

һȥѾǰ󱳣۵ȫû㶼û𣿡

лഽƽֱ޵ʹûп˰ӡ

Ҳͳιǰ롭˵һ룬͵ס졣

˰Ҳ԰
ǡǸʲôˣ
ղܿƷȡ

лûм⣬ƵһſǰŪ.ǹһ˫֣ôá

㵽ԼóѸʾ
̨󡢺㣬ʾʱͿýЩԴյһ
˿ٵζĶǡ

ѴҵСʦһ˵㿴һ۾ףԶԽѡƬѡ񡭡

סˡлʾԷԼԱ

˫ǹֹƯɾĹǽڷûκͻָʱĿ

ͷ׼ǸչĹġСҶһŮӣͷ˫۾Ŀú

Ѿ׽ʳһ١
л
һᣬԶٶССϸʣٰССŮ

ĳӦû̫ɣ
ͷôϻë
Ժ˵ˣӶû˾ռΡ

հ಻ס棬ֲɾ쵽лǰҿĵƬѽ

лɰݸë۾
޺Ļаƽʾ˵䵭
ھȮؿĴ󹷹ִʱݣѵԱǰȴˣ伫ȫǴǹС̹

ɵĿղĵƬһƲȥ

ά;Ӿѻл࣬伩ļС

ȴϣǶȫԼһ׼ɡ

ߺܹ죬ְֻס
ǶȺ⣬Լ޵˫°͵˺ü㡣
ͼܾɣĴһͷװ¡

̿鼶׼ֱַ

лࡣ
š

л˧翰ƾɫһ۾ʱƺЩСڴ
ڻΣĳԺҲŮѵġ

ϲкö²ֱֱӰ
лй֮޲

ȻǵߵƯԭС
ǡ֤Ƭûô



л΢ëѻŮӵĻҪƯر޹
ƫӳԼղĵƬã

ͷѣǼ̺ͦẹ̈Сѡ
ùĹĵġɿɰСһ㣬Ļһ

֪Լжϲ
ŻῴЦ

忡뿿Լ࣬Ѻһ˲ĲȻ
ʵ̫庮ζ΢΢ͷ촽Ҫա

ĿŸͦ£ƯƯǵѱЦǲҲڳЦҳ󣿡

лഽǻعƽֱûС

ѲţСúԲĳ쵽лǰңҪɾ

л۾΢΢󣺡ԡ

ѱ˱ǣֱȥлһ㶶վ

ŵʱʵãһվһչ֡
лһװ˰˵ԴѹȸУһͷǰֱͬһűıQQĶӡ

ˣٸߵͷϷСĹӸ硣

뵽Լʳ¯ĳն棬Сͬѧȥ

ֻǣҪҪȥĽżվȴ˸
л΢һˣֱʧȥƽ⣬ֱֱǰ˹ȥ
ˤǰ㼸ۼֿסˣ°Ϳؿλãֱ˽

Ŀԣһ˲侲ֹ

л൥ɢֹˤӡ

ճһ˲ָ

ЦΪÿ

ֻӦĿǰëŨܣ۽ƤףĿɫ濴

˽΢΢һͷĿıỬĺᣬԼΪס·°ڡ챻ᳶ¶İǣǽ빴ֽȻͬʡ

߱գٿֻССʣΪʲôЦģ

Цôÿô޺
˼ֱҪڼ˭

лͷüëգܺ߻û˿ᱧš

Ծᣬƽᣬ˵һȻòܸȻ顣

ЦΪϲ

ϲƬŮӡ
ڿͺЦ

ԵɵɵСԴ֨֨תȴΪϲ˲䵱˼ٻ޷˼ֹֻͣʱ

л΢βΣǶ޲ߣһͷȻ̡
ʪ۾Ź⣬һϺίȻþ÷

գҺòá
ҲҲŮѡ




63.   63    Ҹ¹

, Һòá
ҲҲŮѡ

䵭ľѻһſһչǰ
ͬѱǣĸԸ¶ĶƤrua桭

ʱ, Ϊ̫ͷǲô, ÿ춼ҪһѡлֻǺŶ, ˵

Ľżȥȴᵽɤ۶סüĿ
кƯ½ëǳɫ, ͫ, һСԵɵɵ

ɾ, ڻȫмܲס

ա
һ죡

л΢΢Ƿվ, ֱջȥ

ѲĽëĳһ, ŴŴɷʱ侲硣

ָһ, ˮ󣺡ҴƵ, ҪҪ

лࣺá

ѽ˷Ӫһ״İ칫ңŵһ豸ŵ

ԿĵƵ󵼵ʼǱԡ

л˰ӣбλãԶ

л˧ʱϲ뿿ڿȳֱ, رأڣӵŷţݸ߸߿, ֱ۴ӱ°͵ֱϡ

ɢ⣬һ˫۸ɾװǹ֧ҩ͵Ĵкģ

ϲȫעĻ
ֻ

Ѽ߹ʱ棬Сֱͦ
ЩĲ̵Ľë
һѧСѡ

ĻӳѸÿһŶϸѡС飬˷ܵġϲġί޵ģ˲ÿɰ

BGMѡЦÿֻʣպóһŻ߻ʻ򲻹Цӡ

ǲԾ𣬸BGMСС߸衣

бɷõ𣿡϶ͻȻתͷöл۾

һģл΢Ƭ̺ӦˣС

˲ɾڴֵ

˵ʲôأ
²

ͨͨż֪
⵱ɺúùĽһŵÿĲʵ

̹ٻǺģ㿴

ѶĻ̾ûеõӦͷ
лƤ

Ц۾䣬°͵ӱϵһֻ󹷹Ŷ
ôɿɰġ

áл൭

ǵģ̹ʵܺÿڵطѧǸݼɣҵһηȻԲϰ

˼ԼûʺϽŮأ
ܵ׶Ϊάˣöѹ

Բϣ

еһ֡棬ƶ۾·λãͽԲϡ

л䵭ۣҾ۴
ѣ

ʱױ޳ָס˳ĵת

ҲУͷ㿴

лʵһ˫ۣκαһľѹƣƽʱƲ๴ˡЦʱǾ΢ĻһֱβƯۡ

ӣ°ָз
Ѽֲ룬ӱһֻСȡ

л˧ձ꣬һųԴ׵ĿַǳɵСк˵

˭ס
˿ס
ֱ뱧һڣ

䣬ֱͦ´Ư
ɫˣѿҪϽƿۣ

Ǹ˲䣬ԴܶʫʳڡϷһЦ˳ǡӴ˾糯һ쳾Ц񡱡

ʹֳܹڻǹսֳдŸ壬ʱ˿ҲЩмܲס

֪ˡССҪˡ

Ļϡ

лųܸܲ˵˵عһʲô

۾Ծɴ󣬺ס
л򴽣ӱ΢ƫġ

Ĳ࣬ǲ࣬ҲַӵȦ
Խüһ˫ѩ͸ֱӾͷʱ

ЦѾƲߡ
һ룬ǻǣ𣬡顱һ̻Դը
⧲ĶΪ֮Ŀѣ

ͷӢľѻ֣üĿЦϲŮú̸

Ҫ̸ŮˣʱԵɵֹֻСӡ

ЩðСҧ촽һʱ֮䲻֪˵ʲô˵ʲô˵ˡ

лûͺˣڿܻ͵͵ЦֻıQQȦķۺɫݰû

ǣлڡ

ǷȵԴտ̫ա

ͨ죬þòɢѸһԼٶȣоԼҪȥҾҽ㿴ûë

һһʶͻȻлľͷе
Լÿۿһ˯ǰһ飬ϣκ˿

ΪһרҵߣܰԼ
οлүү̿϶Ҳ뿴

СɰزסκлͿʼ𾪡ߣɾᣬСüţͽţ˼ԹԹһۣһۡ

ָԴʣôˡ

ѿĿİСС˵ϣ϶кܶСﺰ㡮Ϲ

л΢ʲô

ת棺ϴΣǸϦǣǰ㾵ͷس˲ѣȫﺰϹϵʽ

ԣ㲻𣿡
ѹ˹һ㡭
֣޽ӽʳָĴָȻ⡰һ㡱Ƕôһ㡣

лȻʧЦԴǽϹֲӦ

ѸղŻŵСԴ˲̧
һɰı.jpgƵлϣ˪ѩĿ˲Գ췴ȡ
⻹꣬ѻ˷ۺɫЧԱһ֣Ӿѻлࡣ

лͿžžવ꣬ȻԼ϶һֻСӣز䡣

ʲô

ʲô

ѵ¶ѳɾ͸бЦ˵̫ɰˣ

-
ѵƵһͨڹǿ֢
Ҫʱ㡢ȫBGMĽࡣ
ĻЧÿɰ˲䡣

ƵĻģѵõ޸緹󣺡ļǼߵľͷʱҲˣ

ҹѲߵװ׳ʻӪо¼Կӳ
Ǽ߼ҪƵֲ֣ӷͷֻľ̬Ƭ

ͷԿͷͷѹӡӡ·ڸѾʪ͸սѥǸɵ࣬Ӳɷ߱ɱɷߣͷЩ˼

տ£Ǻӭչ
һɫֿһ

ƬȡѡӪѧУһȺСΧЦŸǽӢ

ԼѰ̸лࡣ

лһɫά;һװ˰˵ȫߵ¼ܣϸȳ

۾׼ͷ̶Ȳڶ׼.ǹ׼

ɫС԰ΪɫɫţпСﱧһտ

ƽֱǳǳЦ⻯

СԴЦʲôѽ

סüĿֻ¶򢣬ƯĴθһ㹴ۡ

ʻ΢΢£¶һ˫ëŨЦۡ

̸ʲôġ

ţտϷԵɵɣ˵֣˵Ұ

л򴽣Сѣ˵ôôɰ

Ѻߣǻǿɿɰ
۾ǵտʻʡ

лÿѹָ¿š

𣿡
š

ѱܵǰĳϴ˰ɣ
棬Ϊıտղ֣̽ͷ̽Եġ

ӴӴСлͬ־ˮƽ

лиϴζʻС̣ɸɾС

ƽʱѧ⣬ѧɵļᶨ

Цúÿ

Ŀڱػһ£ļⷢ

ƬҲҪ𣿡ۿ

ѵͷƵ㼸ɡ

л򴽣ǻ᲻кöڵĻﺰŮѡ

仰ССԹġ϶кܶСﺰ㡮Ϲ֮ͬ

ģҲǣҲӦġ

л΢΢ܹƽӡ

Ϊգĳɢţڼ米ǰһճϡ

л೤˳
ǿλúУָǣƺе

ѲҴĽţտͿҪȡ

΢Ľëܺڣۿ֮Ŀ繡
ǰһж۾ȥߡ

ͷգ޿޵ǰŴĽëҪɨƤ

һ룬
ûκ覴ãƫ̵ա

Ҫؿڣֻš

˵΢΢ֿѶһ˫Ȫˮϴ۾
κʱ򶼺춼ȣ̫ڻĴϡ
ղΪҪ

ɤ۶Ѳ̧ͷѽ

лͷ۾Цδɢ

̫ɰˣ





64.   64    զ

ͷʱ, Ƶ˸ıʲô˼̫ͣɰ, 

û뵽, л˧IMOƵ̾һǸǵ, ȻϡֻĲıԼſ

һСС£, ȴȫ, ŵºӪɰʯ, Ʋ㣬ͷĿѣվȡ

ֱ󣬳Ƿ, üǣһᡣ
, СһԴ

䵭ʾ˵ľѻ, ǸС𶹱ðȣ

QԼ, ڼҽս

һֻС߬ȭŲӺںõİι
һĳС㣺ҾϲҲ´λҪԣ

Ȼη֣ڶСռϷ硣

ѵͷٵͷֱտ档

ʱһֻ԰ժĽ·Ҫ緹ˣأ

лƤ, ԭˣӼƵﶯһ

ѻֵ̫ˡ
ڵͫ͸Դ׼ʮƵġ

һоԼĿ, л׼ˡ

㿴Ҹ°ʡ
л䵭̧ۣûаָղſ˳ա硣
򶷵϶ҽǲ˧һ㣿˷ɹ˪
лӣʱ򣺡۴ô󡣡

һ㶣

֮Ųл󺰣˵˵ԲϣԲ㶮ä

ĬĬ
ʲôСѧ쳡桭

-
޸ϵƵѷĻģƵ˺ͬʱϴ侯ܶӹ΢Ƶš

ƵͷѡBGMǡRise-Epic Music𺳻ֺĴ֣ά;ӵճ

տ£ɫӪǴUNװ׳ԽҰ
ͷɫֿźɫµά;жӡǹװ׳
Żл
ǹսƽǽʡڵΪ̮ͯķ桭

Ļ
ûеǲġ
ͷͰ˧ˣ
ڱ顿
άҪ̭ģ˵ÿһǾӢ
йά;¾

ʱǹֵĻԶȥĻֻʣһ֣йڡ

綸Ȼһ䣬BGMġЦÿ

֮ģһӸ߸ߴķӶԱ
˸СϣҶŴ׼廳
ϸӶƵģϸȴиĳ̬

Ҫô©ףҪô״ԣҪôûüѾɢ
ðɿɰͯСѣǷкܶʺţ

ֱŰӵҲ̫ɰ˰ȣ
Ǹ𾪵С
ҾǸӣ
ԶǿţҪҪѧѧҪֵֵ
ɰ~

λ٣ع֮һʲôأ

Ҳ̫ʵ˹
һᣬɩ¾
ǰܣмƷ˧û

ƵľѻѵһĿ˪ѩɽ˧һ
ɷһ̣˼Ƭ̣ٿͷʱЦ⡣

ϲŮú̸

ĻķۺɫݣſϳСӣĻһ˲ը

Բۡ˧һ飿ڵң
Ϲ
Ϲͣһ°ɣôûŮѣ
˧ǳϦҹƵǸǸʱǡҲ㡱ھҪع̸ˡ

ַԲһٺСޡʮС˵
ûǴ̶ûܹôصˡ

ƵβפKɷõľ¼ܹ뻭档
ĸ̨ļߣ
¼ߣǾ˳ҲǾְ
ÿְҵ
ǸտӺúÿҵ衿
Сð˰ˡ
ҵŮˣ

Ƶŵ󣬰Ļһλ

ӳʢģѾKȹ8µʱ䡣ھйһ磬Ķٶҹҹάƽǰأйʮ֧פKά;Ӳʹй˵ʹ뵣

-
磬Ӫӵ֪ͨϽAǽͷһӵеĺӣӣйά;ЭϽ֣÷ӹ鰸

еĺڣһֻŴЬһֻûС
ѯʰֳڣ˽⵽ɱԭΪԼҪĺ͵һ
ﻹһ

ѸٳǰǰסӪѼ֤ݡ

ݲȫͳƣKǹ֧6֧ҼһǹִҲʱбӵпܡ

Ѹϴͷϴ裬ӵ̵ĵ绰
ѵźͷ˲ϲӪſڵĿյ

ȵů飬͸Ͳѣǻ𣿡
ҵǸ˲䷺ģССҺ̣ܺأ

绰Ǳ߶˶٣ȵ˼ƵĿǻʮίίĺӣ̵Ȼܺáֲڴ̵ĵط

̿ޣ۾˲ͺˣ̣֪ˣ

ΪԼúܺãҲûκε߾ͷֻڹٷϴƵ¶Ƕ˲ŻעUPʹˣӦòῴǡ

öżҵСӣҹעǵ΢š΢Ƶšÿ춼ܲҵ㡭ǿˡ

˰ôˡ

ģ촽һߣ绰Զס˷λãƴѹƵĿá

ÿ춼ƽƽҲСлƽƽ

ȥʹˮֳʯڿֳһһʱӻǰ˾ģһһ飬𣬱СŮȻꡣ

̣Һܿͻعˣٵȵҡ
ãóԵĵѻ

绰ҶϣֱۣļƲסĿʱʱ޵ǹ棬û

֪˶ãװ׳¡¡ӪϽվ

ȫװл忡䵭£߽ˣǹ֧ҩζ
۾Ƥףʹ̧ͷҲܽҹĻ塣

ʲô𡣡

Ѳ۽ǣСЦЦûʲôˡ

˾Ӫ̨ϣ̧ͷҹĻ͵ôֿɼ·ժǡ

ǸررǿˣҰְԺҰֵĸһǮûж
һΣҷѧԺȥҹУڰڵ̯һֹ֯һ飬ʮ飬Ա߻һֽŸ롭
ҾߵԱߣȻ󣬡ӣͬѧڣװʶңͬѧ
̴ûеҵᣬǡղŴ绰ˡ

лͷѺǿسЦ
Цûͣ촽ɲߣڻ̲סŴ

ִά
ҲòԶ

մ̳ұֻֽɾë۽ǡ

ѿ޵Կۣ۾Сܴ˧չˡֱøɸɾǼšһѡ

ۣʹ۽棬һûС

˼Ůϲǰǿɿɰġ
޿޿ޣ֪ޡ

ӾĴŮ޵ʱ滨ꡣ
޵ʱ۾ףӺ죬һ㶼ÿ

л಻Լܰɣ

Ƶͬʱϴ΢ƵţƵŵĵĻǡϹȺΪ΢ǡСϵʽ

£жƯСﻢ
ְԺŮӻ쵼ҵ׹Ů㵽ϵʽʵǷַӵ¶

ѱСϵıӿ⵽ίͰٵԹԹ

лЩ𣿡
ѵͷףⲻޣȥȫױ
΢۾ΣаСѵĳζԴ

лࡣ
ڡ
Ƶϴֻˡ

Ƶϴȫʱ򣬷ƶѼɱ˷A.K47ӵװ׳ǹȻ

˵ᵣģֻۿţû˵

֪𣿺öںϹкööҪϵʽ

Сһţ
ЦʱβĻߣʱйӣļӹ

ѵ㣬ԣЦʲô㲻ֳЦСްɡ
лü޳ָգɤЦҿǸСװ

վΪޱӵʮĸֿº;.ǹûü²
¹䵭Ӱл

ЩϢ
˯۾عͻֽһ졣

ԽᣬںͿޱСѴ򽻵

-
ҹڼӲĴϣʱʱǹ

Դ׳Եú
Ȼˡ

⵹ûʲôǡ
ǰᱧģ
ǽûУ
Сˡ

ѹ˿ȥ˯š

ֻʱ䣬ֻѵһźţĳ˧ĶžʱѼֻ

лࣺ˯𡣡

Ϣзͳɹ

ѣûУ
лࣺǷ𡣡

̶ͺɫп㣬ְѵǰͳһ䷢
ȣûл·ųᡢš

лվ¹£Ǻһ·
ֻݣֱۺСȶһɾļ޳

ʱ˿̵ӪһƬžֻλжԱǹվڡ

˵ҳ
лഹ㲻һ˿ޱӡ
ԭûУ濴ָǳˡ

ŨܴĽë˳磬Щ߰С뷨ȫ
û׵۾ЦСΪ

лиϴԡ¶ζ۽üҶûɡ
ͣղ̫ࡣ

ѣţ

һ룬߽һֱɢ򣬰
ЩȵǼ⣬Ϻŵζ
˵ǰʱܿ졣

ߣԡ
ģᣬζԡ

ϴˣл°࣬ͺһڶߣһ

Щԣ

üССģ֪

Ϊ˯ǰССѴ˯űɳʧߡ

Ӷл˵Ǽζþòɢ

ֻ

ֻлAʡ侯ܶ΢϶ٿƵ

ʲôĿⶨס

һǰAʡ侯ܶӹ΢ոշһ΢
ǲšѶΪ֮

@Aʡ侯ܶӣ

յ˽ţ˵Ҫĳλ侯սʿϵʽ
ڸղţյһ⡢ǾѻֻظϢ

˵Ѿˡ




65.   65    Ҹ¹

˵, Ѿˡ

ٲ˲ըѣ֮֮Уʡ顣

л˧һ, ά;, ǹʵԴС
ɾһ䵭µᾯ, Ƶ֣ǹġ

ӡҲ㡱ϲŮú̸ٵȫʱԥӦѾ, һ롰ӹȫʾ

ܱϲʲôСﰡ
ŮѴϱϵȣ
Ľˣ
һƵǸ¼ߺܰأ
ҲãԭҲһˣȫٺã
+10086ྵCPûһBEˣ

ֱ, Ѿ, ĺСԲӡ

ֻ֮ǰ΢ͼ棬ͼֲ֮⡣
ܿл෢ܶӵԭֻ׿˵ͺˡ

ֻĻȥ, ҹӪ͸¹⣬Ǿ䡰Ѿ˻ѭš
ÿһСС̻, ۾Դը, ҹһ˲硣

޹۾, ԴҲʱʱǹ
أҲƽжϣǹǴھĻСھġ

һжӰ顣

Сʹ˵Ҳл಻ɫչ˵úܺá
Ϊʲôûб, ϴɾ·ʪԡҺζͷûɡ
ööС, ֪ʱصܶӻϢʾԼĹȨ

ͷճ¯޻һ㣬

عʮ졣
ʮɲԡಡһ·ɹȥأ

һҲǿԵġ
ֻҪʣµ˳񶼿ƽƽ
-
룬𴲡
ֻĻϸϸԼ۾ϣ׵ҡ

Ȼתѧڰʿݡ
лһȥУҽԺ

ȥ۾
Ȼ˼Ϊ۸Сѡ

ǲʮ꣬¸Ҫʮˡ
ͷȥÿһ춼ûȣÿһ춼һ㡣

ϴ껻·ӭײҪȥ緹л˧磬ʧߵס

簡˯ѣС
лࣺ硣

ѲԼ׵۾Դһ㣬ֵһ㡭Ǹ˲ޱĽСڹиǶ߻߲˼ʱ򣬿Խȥһ㡣

߽ǳ䵭ıζ˵Ӱصһ
΢΢̧ۣĿıά;ؿڵǺ졣
ָؽںƺҲϴ꣬°̧

лͷ濴۾ûס
ǳǳͷһ·ɢѶ̡ⷢ

лû˯𡣡

գգۣ˵΢ȥһϣҲûѽ
ȻǶ쵰ͣԲ⣬ɰô֪ģ

лษƽӣŨ۽£۽΢΢䣺Сèˡ

ţģ۴𣿡
лֱͷ

㣬Ǵϡ˵һ룬ʶԼ˵Щʲôѽס촽

㿴ˡʡ

лɾòһ˿ʣЩ˲ŻеС

ѱָһ𣺡Ŷʲô

ͣܶϵң˵кܶҪϵʽ

޹Ȼأ𣿡

ʹü۹޺˵ˡ

˵ǺͿֲ̫һ
Ҳֻ̡Ŷһ

ҧס촽Сף۾
̾л̫ƭ

ѱʮףϸ΢鶼۵ס
л໰䣬ԸԳ΢΢ǳǳĻȡ

Цͫᡣ

ҪװûУҪ׿˵ɡ
ǳˡ

-
ٽعȸԾԱ

֧ܲӡϹǹս㿼Ķ飬ÿɱúܽ
Σմÿһ̣һ룬ӵҪշɹ

̫ƽʢֻܴӵӰӾ￴Ļ棬ȴʵʵ

ϽڱģװŻе֧ԮӺ

սҷʹô˵ؾƶǷʶ̾ķǷװ߰˹ɡ

ģеõǻ..ǹ񵯡ǿ..ֻ֮ܿ䷢ڽǣڽݱΪܡ˴̬أΪһһһͱ

ӸϵʱӪȼգѪΪһ壬ǿ޺ŭӲϵǹǷװֳAK47ڼҽս

ֵĳã˵ľһϢһߡ
ӶԱʮ֮ھȫǵ׵ʬʮߡ

ŭװA.K47˷ӵһһǵװ׳
ǹͬըѣǷ桪Ҫ֡

һʧأǰĳйά;ӡеؾ졢ؾԼAά;졣

ҹĻ٣Ӫûǹ𣬴˴ƽ˿

Aά;йά;ָǵԽҰ

Щʲôأ
翸ȥйӪϸ裡

淢ըȻҹĻɲ֮硣
ϯٵƬĴܣAԽҰֱָ֮Ļ档

ֻһȣſ£

װ׳ʻӪɫء
һ̲ͣӪſĽǶӹӪ
λһӶԱվڣʵʱ۲⣬㱨

ҹʮ㣬ᴰ⼤ǹ

ʼǱû磬ֻֽʣӵװƤᡣ
ɲȫͬ˳ż

ָֽ߬߬ϵıʼָѾٽ

620ҹ˴ά10졣KAǱģеǷװӴ賿1211ͻϮйӪѾǵһΡ

ȥ8µʱ֧ƽ䲻30ķӣƽÿ칤ʮСʱÿ9.2ʽ.ǹǹߡ

ͬʱԶھʲôأĸòǰ޶Ů飻Ӵ䣬ɷӰӣŮѽѧȴʼղẰһְ֡ѧУҳᣬʦηʣļҳôû

ӵʱҪӪҹ
ÿдһ֣һƽ
Ǹ˲䣬ͻȻΪʲôŷ

ǹȫԶȥΪŸϾ㡣

űߵ죬һ򿪣ζ

лȫװﻹһ9.5ʽ.ǹȻûӸղŵǹս״̬л
ῴ۾ʱͫ͸¹⡣

Щƣ𡣡
ѵͷŷԼ˵ûˣ

ҡͷֲ䣺һ
۾һգգлǹԴëŲš

ΪŻʵۣ۾һ˲ˡ

12㵽賿4㣬Ѿ߶Ƚ16Сʱûкۡ
ȴڰСһ

ŬǣСȥ˯һòã
лǹ΢򣺡ʵÿοǹʱ򣬶뿪

ɬء
л࣬ôһˡ

̫ģֻ˵չ˵̫á
ȻսƵKѪĿʱʱڡ
ֻǰڻҹ

һ̣Ҳӣ֧Ķƽƽ
µʱһ٣һй䡣

-
󣬾عֻʣһʱ䡣
ֵģԽٽعﲻԽء
²⣬̫ãҸ̫ͻȻһʱ᲻ܺܺӦ

Ӫ֣ԺӵСѣڽһ;

ۼϻһطƶˡ
Ҳܱ֤սҲܱ⣬̸ν

ԭա

ͷǺ峺۾֮γԱȵ·൱һ֣ûЬӡڵϣŵɳ͸ֱõ˺ۡ

ѷܻط䣬Լ䣬ѹɡ桢ˮɱ
뵽ӵˮлϲԣһԥ

ˣлԻعٳԡ

ʳʱлڽСѷ

ǸСҲʶDeng
˵ǽ˵ڶС棬Deng¿Ц

ѰʳﶼֳȥDengֵ⸬һˮɣȸԼĵܵܡ

۾һգգţëʪ

Լû󣬾ȻչСˡ

ѲǼϾͶʮˡ

лü

ӣôʶôСѵģ

лࣺǻ׷ǵĳ㵹ʳȥ֣÷ӵʱҲΪǴ·

Ưͨ͸۾ԼĿᣬ׿Գ
ѵָһ˼СϹ˸䡣

侯壬Ҳܣ㶼ûн̹ҡ

лѵôЦò

ãΪʲôò

лһɫά;ϣխݵ

ʱڵͷDengĵܵܲʳװŨܽëйԾ

ѲģɿɰСԴϾֱ̽Ƥ£л࣬ƫģ

л౻䲻ȵ΢ǣߡ

СѴ׶Եͬѧʱ˿죺ǷңҲᣡҲѧѽ

ǹսҹдŸ塢侲ˣû

˵Ҳ˵ȥлʧЦ

תԼԼѹƽӡ

΢ᣬÿáûһƢ

ڣЦſ۾ڿһĵСѣ

Ժңѧʲô





66.   66    զ

Ժ, ѧʲô

л࣬ѼΣҵСԴϣҪٶЩ
üںڷ, ֱͦɹ΢΢, ƤԳһס

仰˼, Ժұ㣬Էò

Լ뷨Ҫ̣ѽסССĶ쵰
ղųԵķɴȫ, ıQQӪܼȦ, ֡СŮ

л˧һ˫ѻֵ۾˾׼, о仰˵úܶԡ
ĴӡСްˡСװ

Ժҡĸ̫мܲסɸɾĿڻ

ѧ𡣡лɤŶСЦ

ղţĳƺӡ侯塱ա
ĵʱҲֿɰ

ϸ, °ͣŴ, ǲѧ˰, Һܱ, ҰҿҲѧᡭ

д˧籣˭Ҫѧôܡ
Ժʵʵ󵱸С

-
ϴƵ֧Ӣ߽Ұ
ԭ̫ƽʢڲΪ֪ʱص㣬һȺǹֵ

ܶѱʾǵ˵֮ż񡣡
дղμ߿ĸѧ׷ԣҪϾУУң

лĸУ侯XXѧתѧУƬӭУ
ȶȲ൱ɰ

֮࣬ѿʼѪ˽ŹٲµڶƵ
ĻϵԿ, ڵʮ֧ӻعǰܲټһάճԼ
ԿС, ǰʾ㡢ǿԳеͺڹ

һ£ǱƵٳûж

K֮󣬾¼һֱ֡Ƕʽɷáл涼ðǹֵ㣬ǹսͱ.ҳʵ𺳡
Ļ̫࣬δ࣬ζͺͼ¼Ƭˡ

ѿ˼ڤڶƵ⣬ʱά;ӽһս״̬

KͳѡڼʱǾʱڣ˿ھۼʹɧҺͳͻƽʱƵ

ÿǱ˵޹ʮˣ·ʬ£Ѫάͻ档

Ѳ֮ǰӵ绰
绰ͨһ̣ĵ185Ĵӡ

үү
úӣ̡
̣үү廹𣿽һȥǣ¸ھݼٻؼң

绰Ǳ߶£ɻ󣺡ûź𣿡

ӣүүϾҪˣǵľ㡭
Լ
Ѿ˵ˡ

ߺ΢

ϼҡ
үүſڵʯϣϥһ
ýָֽһݡ
ױһݸ̫˸ɲˤϣܻ߿

绰Ҷϣһδ
¡ͷǹװ׳ʮ豸о

ʮ
Ϊʲôͷڷ䡣

ҹֻﾲһţүүˡ

ڶƵöǡ˵

Ƶʵӣǹʵƴ·

ά;ʪ͸ͷѶͷѹۣɹ˵ֱڣÿһѵ˺۱󣬶ǴĿĵĻ档

Ϣ

ӶԱͷԶĸĸ޶ԡ

ȥɫֿүүԲ𰡣Сʱ򲻶£ˤķݡ

δ˵꣬ʣ˳ͷΧȻ¡

γС

֣裬ˣ
ӣϴμ壬ְֺѹǰְֲ㣬ǰְֶԲ㡣
šˣŮڼҺúõģϾͻ

ѱأл٣ʲôҪ˵𣿡

ͷ澯ӢĲǾͷ

ͻȻúܿ졣

ֻǴʱ쳹ҹĻ

ִʮСʱûк۵ķӶԱٴζڻ

-
ٽÿӶԱԼλ

عǰ죬ӪӵϹָйά;Ϊȷ棬÷Ƿװӹ鰸

KķǷװϮйӪըAά;5ֺ֮ȻάͲӣɱYάԱ2

ǳϹάԱAǴװˡɱ԰һܰ11ɱ5ļ¼

ʱգά;10ˣӪ20ɥ100

йʮ֧פKά;ӵһ
ͬʱѽӵ֪ͨڵʱ糿ӡ

賿ĵ㣬лǹʵȫװľ.ǹ˨š
ѻ׳ɫװ㣬ɼ򵥵ĵβֱлഩһ¡

עⰲȫ
ţҲǣ

лԴ
Ӱݸ˲ƿ۾
˴йӪɳװ׳Ϊѻ֣лǰ

ѡüޱߺڰУֻ忡

ϴβɷã˵ʲô
ϲŮ˵һعȢ

װ׳ŹرʻӪ
ԥһʣҡ

-
ǷװӸݵAXKΣյ
Ϊסڡʧ񣬶ǷǷװӣǹ֧ҩ

װ׳¡죬ռ䲻ơǳѹԴϷ
͸¹⣬ֲָѹָ񾭽ΣǱÿһÿһ롣

򱬷ɧҵAн·ϣǷװŻѾڵ··ϣʹװ׳޷ǰС
Ϲά;졢άͲӷźš

װ׳Ȼϲȼյķ̥ƾɼҾߣҪӶԱ³˹·ϡ

עɭַע

ֲֳ.ǹά;ռװ׳ĽɫѸܵ·мϰ

Сʱװ׳ִץء
ѶڴźţƵ߽ͨ

λѣҺãǾ¼ѡڵλKϹΣյ֮һ

ù2.2ƽ˿770ڶ֮󣬸ùҷϡȨƵìͻ⣬ɢǹ֧֧Ƿװ̾ᡣװеʽٳ֡ɱȶ԰Ƶ

XKΣյشƽÿ·԰300ƽÿ±260ˡ

ά;ȫܱ֤ͬһ֮ǰǷװAײը5ά;쵱

ڴʱһܼǹײĤֱӶŶһǹһǹ

лÿҪԵġ
£Ҳ¡

ͷǰŮ治ɫ߻ͣйʮ֧ά;ӵִϹάͲԼؾ죬ڶԷǷװŻʵʩץ

һǹֵ֮С
֮ǰҪ㻭棬ޱҪлӲװ׳

߽һսӰĲԫϱͷʬףǽڡݶʱʱһ֧ڶǹڣžһܼǹ

ЮֵĿ⾪֣ͷ߰׵ˡĺͯŮӡºȻͬԭʼᣬݽ档

Ӫʮ֮޹ڶڻͻ޿ɱܣĿľֲ

а׷ԲԵүүѰʳڻڴʱƽ
鳤˰ߵɱ̻ʳ
ͫ㼸룬һά;Ըߴȥ

޹ڵأͬʱӺͳ9.2ʽ.ǹֿѺĳǹ

ǰһжϸСƮƮŷѪ͸Ĥ

ĤȾƬĺ죬ޱߺҹ￪.ڻ

ʮȵĸ׹ߣ˲͸

ߵԶֺ᣺

ϲŮ˵һعȢ

˵һ룺

Ѽߣ
˵𣿡

Ծͷһ侲ѼߣʱȦΪӵƵ

ڴ˴ץжУһйΪڻǹˣһٻзͽ

ѪȾľ֤һŮƬ
УЦ䣬ʮ

жϣվڻķ棬¡

лࡣ
ʮꡣ
ҵˡ

-
ץжԲ

KAװŻﱻһٴݻ٣200ͽѽɡ.ǹ300ѣӵţ⻹..

ΣΰĶʹ˱ɾйά;ͳȥͱ

Ȼؾɶڵʮ֧ӻع֮ʱʮһ֧ӽʹ˽ӹ̤ά̡

лתK׶ƣҽˮƽоҽ
ҽӺȡӵһöΣڶȹع֮ת뵱侯ҽԺơ

ڷʱµһ졣

峿һڷӪǺ

죬ׯ쾴

Kʱŵ㣬йά;Ӫ

ϹפKйʮ֧פKά;ȫԱϹƽѫ¡

ϹԱԽѫÿһ˵ľ

л𪡢ݡֻɫЩ̬ɵȺʱЦ

Ŀʱ

˵ۡжɬع˷һࡣ
ֻ֪ڰ˲䣬Ҳ˳ջ䡣

ǰеģϹKԱҵά;죬еӪڡ
Ǳڻ㽶ȫΨһƲ
Dengǣŵܵܣվ

лߵߣ
ԲͨССĺͯҲף˺һⱲӲټ
ڷͫйӷ¾ȳСδйᡣ

ллǿ׼ĺ۾ᡣ
лɫ԰ףЦԴ÷˵͵ܵһúó󡣡

亹촽ûκѪɫ
ѫʽûôҪأΪСѸ
ǹˣûġ

ڶƵһͷʹ˶
ǹȥ˸ӪڣϹƽѫµǡ

йά;ӵרKʻɡ

λﱧһʻʵտлҲࡣ

ձϴ⴩Ʋ㡣

⣬ӪɫСĵ㡣

ӭƮǺ쾲Ĭͱǻصӭһ֧ӵ

ɻ׸߿գ

䵽ٵ΢ůůƤ

Ϲİ칫¥KƶߡӪ¶ԺǹֵꡢԫȫԶȥ

տտ֮£ǾŰʮƽйȺɽƣѣɽӴ𡱡

ɹй˲䣬Щӯ

֮
ߵˡ

лϥǣĳϡ
·ɾֱָԵǹ롣

ǰĽ죬ҵЦտ
Ľ죬һǹֵһߡ

ר׸߿սй
ѽԼַŵлģʮָۡ
̲סԲ̡

л֪࣬տʲô𡣡
֪
ʲô

ǰף޷ڡ
󣬳䶨

ѣϲ㡣




67.   67    Ҹ¹

ڶƵ, ڻع֮ĵҹϴ硪

˵

ƵʼһƬڰ͸¹װ׳ڵûɫ
Really Slow MotionġThe PromiseΪBGM

ӶԱ, ᶨ

ҽн򡣡
һ
񡣡


ʮ, ҵڶִά񡣡
ꡣ
ꡣ
Уҵꡣ

侯߷
½
ű
ѻ֡

ǸĸĶӡ
һӡ
Ůİְ֡
ǸТӡ

, һƬǰ

ڵȫҸͷѧʿñľУҵաĸͱڻվ˵۾Ǹױȥ͵͵ɵᣬۺͯµЦ

һ߼űµ, ħѵʱ˫ֱӽˮ, ǿʱ˺ںˮ

һٶ, ΪһƬ
Ǵά;ͷɫñά̡

ɻڱʱ111ջϿա

ͷת, 1KάͷӪǺ߸ׯϾ

ǽʲô
ʱ˿, һͬ֡
йʮ֧פKά;ӡ

ͬʱ, BGMTwo Steps From HellġVictory

ƵղŵܰȻͬķԫǹֵꡣ
ӶԱͷֿŷ¡9.5..ǹ, ӵţװ׳ʻӪңƵı.ҡеͻ

ʱѪ֮Ϊ̮ͯķ棻
.ҷʱǶڻ벻ɢӪȺڣ
еʱ, ǹֵһװӽ

浭ȥֻʣ֣

άƽǰأھʲôأ
˸µά, УԶʧȥүүûϸһ棬Ůһһȱϯӵļҳᣬ˸ոս顢¶ûü»Ӷȹ
ʱ˿̣һ㣬˵ʲôأ

ȫװķӶԱжվͷǰ

үүԲ𰡣Сʱ򲻶£ˤķݡ
֣裬ˣ
ӣϴμ壬ְֺѹǰְֲ㣬ǰְֶԲ㡣
šˣŮڼҺúõģϾͻ

˸¡ٶҹҹ֮ǹԶȥ
峿ƬսҺأй

ǰͦжӣׯ쾴һǸյʱ
Ϲ䷢ġƽѫ¡ÿһǰؿڵǺ졣

KĻ棬ǰеĶάԱԱӪȺڡ
˵лָDengͷϣ͵ܵһúó

ɻɹʮСʱʱ

ͷйĳաΡɽŰʮƽء

Ƶβб֡

Ļ˰׷ԲԵȴĶŮͯߵȴİ裬»ӵȴɷ

ά;жӣ˸µˡ

˵
ά;Ͼװ
Ȼǿĵطǡ

-
ѺϱʼǱֻܰҺĵδ

ϵӢɫһֲ̬Ĳ԰ףëŨѻһ㸲ţ촽ûκѪɫ

ոսһѡ

ع֮л侯֧ӣĻġ
ת侯ҽԺƣ㴲ãؼϢ

°֮һ̲ͣؼ󲡺ŷ
ֻû뵽һšЬûֱʳС

СԲӣģЦУһ嵭İ߲ˣСлģһȥɡ

ۣлл̣۾Բ𰡣Ҳûܺú

֣ůһСлסԺأȳԺʱǼסóԵģ

ѸϵҽԺʱл˧˯
ǵһο˯ŵӣë߱ò

°͵ڴأ忡
KҲÿ棬ɺѾܾûϸ

ϲˣͻȻѡ
ϰʱһߵһֺûϢ̲סЦ

лֱɫѪ룬ִڴء
ֻƶ߬ס޳ָ񡢹ؽڸɾġ

ụ́

ӻ᲻̫ô˧˯ռ˵Ļ

ָ˶ؾɿ

лKٶҹָǿ̾Ѿѹ
ָסɿŻԭλãСԱ̾

Ҫ۾ֿ̧󣬰ַŵ֮¡

һеСͬѧع
л
ԼͿ˵˯Ժǣ֡
ûа취ֻøǣ

Ů֮䣬ǣֺͱǲǻҪף

л̧һߣΥĸζǻ
˿һſӵĲŷڡɨǣԽԽ
Ử

ҺǲǸûˣ

űƿ͵վֱһ㡣

ʿɾµġ

±ץСѧִվñֱڲԱߡ

ͷлѾ۾

ȶȷȫƣ͵ʧܵԼԼһֻ͸Ϻ

ǼСһһ£

лࣺһ

ѲߣβûڵɫҪ졣

Ѱ˵ֱһ˶ʲôѽ

л࿿ڴߣǳɿĲŷһģӢ

ûʲô

ѣһֱڲ

ţлһֱڵ

Ҫɣ°͵ڲأԴҽϰʵҲ

ã˳ԴиɾЦ۲ۣ

Kһ£ÿʵҲ˵ϼ仰
ΣʱпܵҲû˵顣

ôְƽʱĹģû˵ء
Ѹղ͵ʧܵĺȥʼ˺þúþõĻһ˵

ҲǸְûþͳصλԺ˵ԺҲҪѵ

Ű°ͼü֮·дš벻ɣЩССĵ⡣

ϸ룬ѵǺбҪġԺʱҸǣһඪˡ

뵽ʲô۾һԺȥܲѵɣ

лüԶսڿ԰

ûпƣǴƬ䡣
ҪĵӸߣůӰյϸСëɼ

ͣ󲡳һָһ¾ͺܾС

лɫˣۿ˵βݡ

СֿɿɰСֱ쵽Ƥ£˵ѽл̹٣

̫ã˲㳤װ׳ϣէһصλѺܵԼܸϡ
ǰи侯С磬ǰԼΡ

лഽ΢򣺡Ҳ

ԣСһ壺㲻ҽ̹𣿴ʱǾѵ𣿡

лഹΪ΢΢գ۾͸ݡ
ոһһСŮѡ

ѻлָָأ޳ָѾסԼķһ˲ܿ˽ȫѹؿڡ

ҩζͱһƱǼ⣬˲
˵¶ء
ôͱһ

һֻ߬ţһֳֻߡޱϣʹֻ

Դ飬Ҫϵˡҿ̫С棺ˡ

Ѿ˿úҲǡ

л˧һſͷ˵ʱͷܱ㣬ء

ԽԽ죬˵Լ侲
ɾʵ̫һ̧ͷ볨ڣƤ׵ۣ
ѱ˰죬ҲֻɰͰͱһ䣺

лָ󴦣ָƫĴз
Ƥ͸Ħһ±һص
OO@@ĵ˳ǴܱȫԴؿڣߵҪڻ

˯ŵʱ

Ŷ໮˵죬ƺ޹ȴõͨ졣
˿ڿˮΪסǻҪһ뱬ըҿϲ˫۾

ôòӽ㡣

лͷͦı˲䡣
ֹͣճ࿪ͷϤ죬ƻ

л̹ٽġ




68.   68    զ

, ѲҴޱϵֽסǲϡҪϢʶŵļž롣

۾Ư, 뿴̶ͫ, ɾ, ǳĽëһҪɨա

лסָ»ʮָۣǳǳӰһһա

ʶҪʲôѱ۾, ÿһ붼ʮÿԸ֪, Ѿը

ͦı, Ҳǡ

ʪĴУò˼顣
סָҲ߬ģ޲, źߵޡ

ʱ䱻ͣһ˲Ĵɢ
ĸһƬ, Դиһ˲žડϿ

ӷֿ, ѽë, ɾĿ⡣

ֻ
ֻǼӡ
ǣϲˡ

лߣ
һֻֻҺһֻɿ֡ᰴڻ

ֱۻխݵ

Ĵԣº, ͸ŷĲϣ
ȫȫú, ǡϲϲ

лࡣ
š

ָŷ°ڵһǣ´ҡ

ڣžԾ˵Щʲôѽ
ôˡͳһˡ

죬ССԼ˸㻹Ļ

ţ

°͵ؿڣͷֻ̧һ㣬ü΢䣬βͨ죺ǰ档
˵겻ҿ飬ѸȥСڹԼĿӡ

л΢棿

ѰյСҪڻи׼

ɸղ̫ˣ
ģ͸Ҫըһ

סˡ

ЦŶСӵݡ
ÿ֪ڿ϶۾Цرÿ
ܴһû˵ء

쵼ʲôָʾʡ

۾ţɤؿλãҪףҪס

׵ĻϿ϶ʧߣͱ졣
컹Ҫϰġ

βŴίɰҪ

лͷë׵ķЦˡ
޳ָͷ񰲸ζԡ

΢ּ
-

һУѵͷѾҡ
ˣȻ˧糬ñٱһСǹԹ֡

ԱվֱѲϵС
ͷӷ÷еʱ򣬼ֱԴȥһ

Ϊһֱڿü΢΢䡣
֪֪ԼЦſ˵ʱǳ갡

ӲͷƤѱ·д򿪣һһСС
ĺСԲӣʵغŴź

лԹԺ࣬ϵĲŷûоװӲͦɿ崩ϣխ
޳ָŰ״ף촽ʪǳǳһˮ⡣

Ŀɫɲͣɫˡ
ƯĴΣɱ뵽ղø졣

ѡ
ţ

ԵɵС֮СԾҧŴꡣ
лƿߣ˵£´Ҵ׺ߡ

ã¶һڴӦҪЩ
ûǹֻܴס

¸£侯Ҫһγаʾѻִʱʮҽһϸ¡
Ϊ³а췽ľѻ֣ùھ˵ȥ

ŶˣҴӾ϶ǰдŸ壬ǾѻѵȺģҪ봩סƶףǲһԱ߻սѹ⵷ң

лЦŵͷò٣Ѽߡ

۾֡

лؼҼǵðлл̡

һֱؼʱ䡢гСгͬͬŵġ
ԼСϣ֮ʧߣԼɹ䡣

ΰУл῿üͷȺ档

賿㣬û룬Ѱ۾߳䡣
̻ûѣŰѵ緹Ұ󷹼תϴּ䡣

ϰ˵ϰ࣬ߵ㣬Ѿ侯ҽԺ
лԹ緹ӷóװõĴסߣȥϰ
лԴ·עⰲȫ

һߣ˲˲䰲

лѷϴɾˮɣŵԱ߹ϡ

ϵ֧𣬷һף˫տѹ...ǹ֣ڴߡ

Сȵϡ
һλȴû׼ѿ


ŨܵĽëʹӱ䡣
λӢѻ֣ûʱ߹

ǽȴǣߺ

ǰ׶á
ŮǲǾͻˡ

-
һø

𣺡ѣعôİ
ѴӰ칫̧ɿɰСԴ𣿡
𣺡Լɵ֣˵˵ʲô¶ôģ
Ц

°࣬ûнӵӰ֪ͨɫгӰСಡһ´ӵλԺȥ

ʱѾ׼ǽģŹСлġ

ع֮ҽԺλһߣȥҴңһֱûҵʱú˵˵

Σһۿʲô˸Ӿ磬ǰŮǱɱ֮Ůؿֱģ԰

Ȱѱ㵱ӷŵЦеȥСѰɣȥ㳡衣

ѵſʱſ˵졣
лվ⴩״ӡڴĵҽҽҪڸ˿崴

ŷϵɴа߰Ѫ
Ŀĵģһѵİ쵶ˣӼ羱ӵؼǵȡһӵ
֮⣬ǳǳɫһ˿ڲ

ҽŷߣ׼ġõǹ˿ڡ
ڰõһһ޳

⧲Ǳذ׵ĵдһ£һ£۵⣬۵ļ¡
ҧ촽۳亹߲Ծģ

ҽܿԳԺ𡣡
ʮ֮󡣡
ſ𡣡

ҽ͸Ƭ

Kƶйҽģλ
ʮȣûпյ¸޷˿ڸټϣûôϢžʮСʱ;У֮ȥ侯֧ӱ˸תסԺʱ˿ڳȫֹۡ

Сӣǹˣǿˣҽüʲô±ԼҪ

лལü΢Ůܹա

أѾֱҪһꡣ
ҽ̾˵ɡ

ҽߵſڣһ۾ֻСӵŮ
ͷķУѾ޹ǸЦллҽ

ͷ

лڵͷ۲ŷŦۣƽֱؿƤƬ¶У

˲䣬üۼ˸ɾЦ

òУСһһȥԼڴߡĶ

ɨõһףڸ𣿡
лɫǲ԰ףӢֲš

һסԺһûС
սѴʱɱѵֻһ߼Ѹѹ

л࣬ҽϲˡ

л΢ȰûصҪ㻤

Դҡ˹ģȫģҾԱߡ

-
˲ûи㻤ļһŴ
һʼǣϡԱſ˯Ϳԡ

лֱλãƵһ

졣

Σţʲô

ʲô
Ҫʲô
Ǹ˼𣿣

۾˳߬СȭͷŲӾû룡

лʧЦԴֱۣϾ
۾ƯȪϴһξߢͼ䵭ְࡣ

򵰡
ղŵȷû롭
ˡ
лڹû֤ݣ

ͬͬߵԱߡ

ְϰҪӵ·ϰ°·ϻᴩԼ·λٻ

̰ɫT׻֯ͬɫϵɫȹס򴽰֯ãŵԱߵĵϡ

ɵβĳԥ£ûн⿪

̵ŵЬӣ·ɵԱߣؾռݲһССλãһҶ

ҹصˡ
á

ƹ˲䣬ڰձλݵ˲䵽Ｋ¡
ǳĺлǲҲһһص

־ľ롣
жءһ׻һ׶
ת

۾ӦȻĺڰ֮ܿڰ׷۾һգգ
ûڵĶͷ΢΢Щҵĳ̱ͦǼԲĴꡣ

ס

˵ֻײףΪʧߡ

޳ָ۾л΢򴽣ۣ˯
ǵ̹ʱ䵭

ô˯š
ƽɣӱָ룬һһ߹

һĵڶ졣
ûǣ֣ҲûбһŲˣҲûס
ûסΪ˵Ļ

лѾ˯ţҪֻһʱ䡣
Сӵ֣һ£Ҳһ£л˲۾

˫Ư۾ûо۽һǳǳ

𡣡

߻û˯ѵƣʶ˵˳ڡ

΢΢סְͷơ
ٿڣʹ˺صıûеңѡ

Բ𣬰㳳ˡǻɬѵͷµСѣһ˲䱻û

͸üۣ񿴼ʱһˣǸΨһСк
Ѫ׵ģԼģҿޣҲ޲վڷС

лͷ°˲ͷûϵ
ҹĺ磬̴̵ģȴʱ̣Գº͵

һֱ𣬡̧ͷǼ΢΢ţֻСÿ춼˯ãһͻѣ

촽ɲߣǵ֢
ǶصӰܳʮ꣬жΪǵ

ѹָдʱ䣬ҪôԴҪôԴ˯Զ˯ѡ

Ȼһֱ֪Ҳûи
ʹձҵʱ
ԣһƲ˶٣

л˫۾˽ԳĻĴڣʪĿ۾ǵ𡣡

ѽëʪ󣬱Ǽͨ죬̧ͷ
лֱɾĻ

ŷؿλãһһʪˣݵļ
޳ָ۽ǽë

ͺˣ۾㡣




69.   69    Ҹ¹

۾ǵ
ͺ, ۾㡣

ѵи˽ȥš
һһ, ָһһ߹غ, һܴʹ

лͷ, ۽ʪɢҵĳճڶࡣ
С׿ޣһίίСѡ

ϸ, ֮, ӲΪԼޡ
ÿο, ׶

ʱƵ
Сһһһ, ںС˯

лࡣ
š

ú˯ɣء
á

Ů, л۾
¹Ⱦ, üڡ, ĽëŨ
ʶ³ޱߺڰ

峿

ůůƤǴĲС
紵𣬻ֻ֮ص

Ѵ˸ĺǷʶ˯ĺۼ
ˮζ, 㡣

ҽԺлࡢһŴؼʴһ˯Ļ档

ˮȻֹ, ű򿪡
ճԡˡŶԣǸճԡл۽üʪգͷ

ѻ֮½۾

ҰһƬڰийٶС
ɾԡ¶ζԽԽŲȻֹ

лഹۣСŮ˯졣
ڱ˯֮ɢԴϻһСë

ͷݣͷǳǳӰϵζǵء

סһҶϸű졭
ɾʱһ޳ָ

ϲףڿ𡣡л˵ǵ治֪װ˯

ĺգڱָס
Դиһ˲Ҫϲϱһһµòš

Ҫ԰ɣ
Ҫѽ
ĿҪˡ
˭Ⱦ

Ҫװ˯Ҫף˶ɵ

лմˮָǰ鷢
ʪĴͷ繣֮ᡣ

úܿ죬裬žǺϲ˼־ú

лһźͨͨСһ˫͸۾

΢㶣²ʲôʱѹȴ˵硱

硣Ÿ˯ѵı⹴ˡ

ƽʱɡЩԵɵɡ
ʵԴѾΪղŵǣɽѾû˼

лࡣ
š߲ͷ

ѽ⣺˯Һûְ㳳ѡԼ֪
лЦĸһ

۾˲ˣҽϻҪ
лΣ޳ָһ£ԡ

ѱ˱ǣϲԱˡ
ѵ

ѵΪ˯ʵ

뵽ʲôϥǴ񣺡ԺôѽҲҪַ˯𣿡

һڣл΢㶡
ıɽ˧磬˲հףѿỬĺᣬˡ

ۣСҧ촽һ档
ڰ׷۾һգգѧʱ
Ǳ顭֪

ԺȻӦ֮ǰлֵҪϰٵˡ

͵ؾѣಡһ£Сһϴּ䡣

лڲȴţë
ƽֱɫ糣ֻ׶һһˡ

-
ʱ䣬ѱҹ㻤Ȩ
ô֤Լһл඼ûдӦ

ѰԭΪԼл˯ãΪһСŮѣԹ
Ͼ˯ʱ򱻳ѣԺһеСС
л౻ѣȴҪǱʶﾭʮĿ־塣

־֮󣬻Ҫοޱӵ

ǣ緹ʱԽԽ磬ҽԺ뿪ʱԽԽ
л಻ģȳϣް취
ֻϴ뿪ʱһֱͨ

칫ʱͬһʲô
һûȥֽڡ
ҲҲǣְǰڼұչѧͺͷ
ļֶӣֽҪʲô·

˵
ʱոպã7ţ
ӽǵУҲͦ

գл˲׼ǰԺ
ֻҪ̶ڣڲҲܿģղһֶӵ֡
Ǹ߿죬лġ

ѽӵӰ֪ͨл෢΢ţҪӰܹ࣬ȥ㡣

лࣺá
лࣺ.gif

һ㶣ѧ궼û
K˵̫ɰˣ
뵽ʹӰд嵽ŵ㣬Ƕһֱġ

-
գѵ23ա

һܣһؾ˯ͷ
Ѿߵ룬һµϴ·ͷ

лࣺ𡣡
ѣһС˯ˣû
ѣɷ˸ɷ.jpg

ʱڳ緹

˭ѽҲûʲôݡɻڽ޹ʡ

ţ۾Ծ󡪡
ſվź˧һ˧磬ͷ𪡢߱ºڿ㣬ָݡ

ôҽԺúôѽȣæ

лལü΢ѹ˵ʱ޺ҽ˵ԳԺˡ

ֱŵµմ¶ˮζ̽ͷ̽ȥ

۾˲

ȴ翴˧ĵʲôأ
ǿһŻϲĴ˧磡

ȾʱӳӭѣǼ𣿡
ﻹŹϵΧȹл࣬ǿۣȦˡ
˵̫࣬ٵѣǰкΪǼҳ̫Ŀࡣ

˵˵˶𣿡

лסԺǻᣬȥһΡ
Ѿ˯ţҴţ¹ͻؼҡ

лͷ˹忡ϲģҵ

緹ûһ𣡡ﻹŲˣѣСлˮ

˵ֳ꣬

лĻݸѣɰ׵Сô
лЦͷ̵ġ
ԸԳЦĽӹȥȥҸƿ

Цƶչ
֮꣬ȻŮյඣ

ܰ۹ǳĻմ¶ˮʵǸոժ
ѱŻһ̲÷£򵥵İɫƿŵ輸
ڲ輸Աߵĵ̺

峿͸ɫ̨ϵտЦӭ̫
װɫ֯͵̳ȹɢĳ΢΢

Ǵлȥһߣڼ˵˵죿

˵̣԰ѽ𡣡

ЦſһۣȻԡ

-
¥ͣɫԵ

ѻһɫȹ޳ƽֱȫ¶
Ӻȹϥǣһ˫ɫСƤЬ
Ϳ˸ɿõ۵Ĵࡣ

ݡ

ֻǣһһQȹڸҡҷҪεСѧ

ȥĶѽϸʻԾϵðȫ

л˧絥ֵ޳Ưڷ̣һִֻκ档
Ĳǣ޷мܡ

ֽڣȥ

۾ȥأסԺ𣿡
һ㹴š

ֽ1뿪ʼ10ִ
߹Ը緹ʱҲͲˡ

ϴȥ괺죬һ
Ǹʱ߿ĸʣѾߡ
һǧ๫Ľǣлӵţһεľɨж䶯ȫ

ֶ̨˳ӿǣס֣޳ָָ졣
һ׸ǣ

ԼټԶ

㣬ѵл۵Щ뿪

лǣһֱûɿȥߡ
ѵͷСףһȦԵ㶫ͻؼҡ

һ走⣬ᵽɳ̲
Σĺɫĺϣյĺˬ
Сƣ۾

ССлЦſԸɣСǡ

ѹɱ۾̣Ĭ

һԸ彡ꡣ
ڶԸлÿƽ
ԸѼ޸лࡣ

𣬶ɾü΢򴽣շ̡

ζﻯ군⣬ЬӴɳ̲ߡ
վɳȺˮһһף̰Сһ

ҹǳ⧲˹һ㶣¸˲䱻˱
лֱۻȣ˼ˮɳ̲ϸɳ伣

Ѱգôߵ˻ҪȹӴʪ
ӺջߡԼ·ŷ֣л౧û֡

ڱС֡ٸ߸ߵıȻȻ
л̫ߣлӵӽǿ

Ĵͷ޼ף忡ȫ֡
ںĽüϺõǺһ㣬һôôƯĽë

̲סָָһ£һգۣĽëɨ
ģģָͣ𣬻Ⱥ

лüΪ

ѡ
ţ

ëָһ١

лͫ˻ǵĴڣβ΢΢ĻҲˡ
ǴŹӣ޼ɵ׹

ҡ

ѵƯüһһ绮
β롢ֱͦıٵƽֱһ㹴

ססһ
ˮɳ̲ǲҲյȶȡ

һһ̣롣
Ǽģɤ۶۾

ëܴѻһƯ¹»Ӱ
һſʱ޹ɵò񻰡

ô
ɻֻһлࡣ

ѵͷ촽ӡβ롣
ǳֹһСС£촽뿪ɡ

ֱͷķ紥챬ը
лͷͨҪڻȫмܲס

Ҫ

ߵԸӣʲôССڣǰ˵лĳˣξáʲô˼ѽ

лѾһĿֱ״䡣
ֻϼռ̲סʱӡ˧ȷ

䵽ǵһ룬ͷס䵭

˼ǡ
ӽ˹ˡ




70.   70    զ

ԴǸҡžડһ¶Ͽ

׶ͷȫȻͬ顣

ż, Ҳǣมƶһ㣬вҪȿյĽŸС

Ǳ, ǰڶŨܵĽë
촽, 촽Ĵ, ζű走𡭡΢΢
ֱ΢΢ֿϢƣ촽ϺʪĴУļⷢ

΢΢, 
Ѷü, Ҳܲס, ǰһͷؿڡ

ߣл߲Щ͡
Ѷͨ, 䣬ÿҪ

л, ɵİɫһȾ, ʺ
ͣ࿪ʼ, ѿҪֻС˭Ҳ

ԭϲ˱ǣ顣
ֲòϡ
ϲġ

СһԴ˵

-
Сʱл͵¥£ʱոϰ˵롣

ԺԺ󣬾Ҫز𣿡

Ǻ, 촽ҧһ·Щס

ԣж຦ߡ
ǡЩ
һ̸, ûо顣

лģС֡䡱һյö̡
ΪҪ˲̲סҪ򿪳͸͸

֪ᣬлЦԴţ׼ѻִ

ԺͲס
棬Ҳѵڡħܡֳ
Ǽߺ侯̸

Լҧ׵Ĵָ꣬Űȫ
ãղһҲǲԡ
ѾûҪ׵˼ˡ

ûпƣ͸ý¹⡣
л࿴óף򿪳
߲֪㣬ӡʢġ

̸Ҳ
׹֮󣬿ʮ֣˵˼
ǰԺƤҪġ

ָ߬ŸҶߣס

侯ҽԺ
Լܳ
ʽԺ졣

лࣺƵꡣ

ѽ⿪ȫ峯һ࣬ŮѻסƵʲôҪ֪סƵ꣬϶Ҫ˵ûò

ʱǲĳ죬̡
ȴС˺öණǸմӳл

Ѵ򿪳ţ״̣ҪȥסƵꡣ

סƵʲôӣﻹһͷиɾı죬̽ոɹƵлߣˣ̻ؼҡ

ü۵⣬Цп³³ǻؼң

ȥ棬ȥðһࡢˢкӵƷ
Ůڽ޹ʡԺҪȫõġ
µıҲɹͷʰøɸɾ

̣鷳ˡ

һԴԼѡ
л˧簲˵ʱϲԵҪһڡ

ȣĻ

ȥǺܶμ
ѪһѺڶǹһһ顭
ɱУμĶӴһɸɾľװؿڴŴ컨
ѻĵ޺áú޻ˣѼɨøɸɾ
վſڣ˵裬Ҫˡ

֪˼ҹΣõϢ

л࣬ǸмֲۣĸһЩ
֪λ飬ֻܼܣúö˼Һӡ

-

ҹɫڣ¹΢΢Ĵй
һ˫ԲԲĴ۾컨塣

лڰ㡣
賿㣬ʧʧóףСϹ̺ӹһȦһȦ
һ뵽лڸһǽ֮͸˯š

ۣǰȫ촽
Ǳۣüᣬ촽ò񻰡

賿ĵ㣬⻹ûһͷ
ѷȥһΰʵѰ𴲡

ˢϴɢţںǰ
ǰɫտͼ˯ȹƫصĿʽӡȵϥ¡

ڵûŰֱȵСԴ˲ѡ
һתžͱ򿪡

źĵ̺ûЬ棬
лֱ۲ɣҹƵƹƣȾͷֱͦ

ڵ̺ʱոպܺƽӡ

Ҫزˡ
µKǹֵǶûзֿ
ڣڵķֱ÷ѹ

ֱϥǣָ߬
Ƭ̺ϰǰ̽̽촽ӡǳֹһСС¡

շֿлǳɫںڵĽü

ŵ۾ëŨܣررĶ
Ÿ˯ѵıЦ

Ҫ̡
ı͵ҡ

۾Ц˵ζԡ
ѵĺߺĶڣʣ𡣡

˯ţʵͽŴСͨ죬Ҷ˵˲ףס

Թƫƫ档

лЦóߴλãϿҷȥ᲻Һܻ

˳仰ȥ룬һСľᡣ
Ǵ˧ſһĹӡ

ɹȥ
յţˬůͣòС

ͻɣлֱ۸űӻԴϷŮѺ˯Ҫ

Ůѡ֣ͻȻͲԴһҡ

ͷ˫ξۣʹһڣţɾмܲס

Ǿãл·ǳţͺЦ

ģл໳

ţȴָָһ˫Բ۾Ц䡣

Щ°ͷЦʲô

Ƶģеʱ׷ĺöడ

һ׷ȥǰһ죬ܾ˼С

ȥ˾Уȥ˲ӡҲԣϲˣǺܶࡣ

лüɴòҲǵˡ

򴽣Ǻ׷

лʧЦ׷Ҳˡ

ָ»࣬Ħǡ
ԸԳǸǳǳЦ۾ȥ

¶ȲߣѴ˸Ƿɲ˯

лࡣ
š

汦һ۾

Ҹеʱ׷㡭Ҫô׷ɹʲܸһ㣿
ֱһ㻹Ǻһ㣿ľһ㻹ǻһ㣿

ĳǡǰǸٷ۵ζ
۾Բ̵ͦıǼ£촽ϻԼҧĳӡ

лỬͷڶξƯĺɫ

˵Ѷ۾һգգָ߬λã¡

ţʱˮֻÿϴ緹
ҿСŮ׷ʱ򣬺

˵꣬ԼҲûе

лǲҪҡҡͷ
ֻ˵Ŷȥɣ
ʵ̫Բĸ

ʱɼһƯ
Ƚȫֻۣǽˮ¥̨ѡ

˱񴽽ǣйƤ򣬿˵ˣջأͻȻ֪ˡ

Թ˸ϷĶȴƯĹָ׸

ѹ˳۽ǡüңͦı»
һûһµţ޵ĴУʪ󣬲ġ

ͷĿѣ֪ۻǱۣڵĽüŨܵĽëϲϲ

߬T°ڵָûֻףʪĴңԶڻʶ

΢΢ֿʱлֱ۾Ǽģ繲ơ

ȴҲĥ˵£ļⷢ

ͷĴ꣺

ѣŹָͿˡ





71.   71    Ҹ¹

һʱǹúܿ졣
ӡǵ, ݼš

磬лԺص侯֧ӡ
һ, ճϰ, ֽʡȫ, һлعԭ켣

Kصƽ֮סһջ

߲ȡǹǹֵꡢڼװƤӵҲۼ칫ҿ, ҲűŵǸȲó档

¼ߡĸ, Ǿϵ, Ҳֻ־Ļ棬ʼŹþ塣

˵Kάǰߣѵճǵӡ»㡣侯սʿѵűڿһ, Ҫģľͷͱ, ¼Ⱥɰˡ

ɷ, Щսʿ룺ôһССС, 
һصͷȴֶۡ̾Ци죬ǽճ
ü֮޾ɫĲζ, Ҳࡣ

ָɰʯˡϥǲСĲƣǹǦʵڸְҵĲֻҪ뵽ְ뵽л࣬Ѿ;, ǿԣҲԣܸǶ

лصӣȻѶȫޣҲࡣ
ţһѣֻһֻӳ졣
Ϣѵˡˡˣżе绰

ֻü͸ĻײҲ
ÿÿҶϵ绰ƵѶ̲סС̾
һ𣿸һûͼ棬ͬҲ

ֻһ޴ӱȽϡ
֪һʲô顭

ϲ̡

ѽӵɷȥ侯Aʡܶĳ֧ӵѵճʱл໻Բʡ

ݸߣխӸֿڡٵɫսѥһ䵭࣬忡ǧ

ѻִڼǹ̿鼶׼׼װϣ˾ǹǶʮĵҩУһ˼米ؿֶ֧ţ治ɫ

׼ΪϤ磬˨ţǽڷָѹ

һڸ±Ŀ࣬βżʮǰضľϵĶӣǱһӵ˽ȥ
-

³ѽɷûصλӰࡣ
侯սʿҰϵԲʷѾȫʪͷҲ㲻ӡ
忪ܿȵʱ䣬ϴ˸裬ʱѾ賿һ㣬ϸָںɫ̣ʼдĸ

ʱ˿̣Ϻֱָ侯֧ӪϿգһڸϢõ侯ٱȫװ̳򼯺ϵص㡣

ࣺʡDзشʯֺѾ׺ʧȥϵָܶ֧ϸԮ
עⰲȫһ٣˳Ͷ˸һ
Ϣ

ֲָĺҹ¹ǳǳһӪء
һǧ侯ٱжϾһӼ㿴٣ֻһ˫˫۾ڰ׷
ǾУԵطѧĴѧʿֻǷ۶ϱ

ĻļӰͬʱӵ֪ͨDзشʯֺһŲ֪ɳǰʱ紫

ٹDλɽмĺӹȵشǰɽڲѺݺᣬشʹ񻯣賿DгױƲɵʯ˲Ϊƽء

СʱĻޱߺڰֻбһ¹⣬Խٽ·ƻԽأѾȥ
񵱼´ָ³úùߣͽн

ѾǵһΣεװǶԴϰΪ

ؼʮͽоʮÿ˵ԲѵѾŢɫսѥԭɫ

Ϊһ֧ϵĲӣ侯֧ѸչԮ̵ĶоȫִתƵȺڲǰ

ֳĿģ̮ķݴʯ¶бưܵһǡ
ǲͣЪĿ޺ȷʹ޲ֹʯ¡֪ĺͯ͵۾Ѿŵòޡ

¶۵ļֽʯһǳһǰУвͲȽţճѪˮ档˲ϡ

塭һ΢клĶȻһᣬһ塭

սʿѭȥֵ򿪣˶һ
б¥бб̮ʯУиССкſڴڣԼĪҲꡣ
ȥûа취ʱпȫ̮ɷһƬ

ݼлȳûһԥ
һƬҹɫֵֻ¥ڣһ˫۾
֣߷ŵú᣺屧

ѵʱѾȾƬǰס
ɽ֮Dշ羰οﲻʱѾһƬ档

³ȵʲô
մëߣһֻë׵С֣ҪȥץסСˡ

˲۾ǿ⣬ϲϺתƵȺڲ硣

ǿššҪ˷Ųվȣϱŵġŵģʯ֮ȫҵһֻǼ⡭

ԽнɫԽѹ˴

Լһүүʯ֮ϴ޲ֹӣſڵϱѪȾʯԡ
һֻȵ֣ﻹ߬ŸߣʱѾӲ
·߲ݴԴʬ۾ɳסڱǣӺĸڵס۾޵ɤ˻Ʒκ

ЬӲˣŽš
ҲˣΪҲûˡ

ЩڷŢﴩԲӰڴӷС̧˳кܶˡץסһץסǣ

ȾҵĶӰɣ
ҵİְ軹棬壬Ⱦҵİְ衭

ǹڵڿ棬ָɳѪֹͷﻭһĤ
۽һ˫˫ɫ֡ļǷ֮¡ѪȺڡ

зԲѾʪ͸ϡ
ֲˮᣬ˳»

Ļ治ͣԶԶǸװĸߴӰ
˵ıȺڣʯ

ᣬȺǰ
-
ҹľԮ侯ӡнžսʿִӷڳȺڼˡ

ʹʧˣʹɲڶ

һʱȺڣҽϵΪǼ򵥴˿ڡ
ЩʮСʱûк۵ӵܱĺɫĺϯض˯ϢһСʱֻСʱǽͶԮС

ʱѲ֪Լ͵͵˶ٴΡ

Ÿر༭ȥҾҽҪǩ͵ƣ˯ŵлǰ

̮¥ֱ۴ϥǡͷü۴Ӱء

ڿ԰һ

մһ࣬忡
ϵԲʷѾɫֲˮѪˮԼĻǱȺڵġ
˫ʱɱڹʾѹ޳Ư֣ؽڴָ⡢ֱȫá

лֻǶݺۡ
۾ޱߺڰﾡǲƵ˿ںʹĿ

ֱǳǳĸǻ
ֱ̧𣬷ŵһֻСŮȡ
΢΢⣬ǸѪص˼䡣

òУôˮϴ˿ڣЩݽ˿ϸСɰʯһһ
ĴУֱģ΢΢˵ĹؽںָҲûзŹ

˵Ⱥ̫࣬ҽϾ˼ǡ
ֻߣѾΪϰߣһ¶
ҲᵱȺڵȥš

˿ڣĽë
ЩʱѹƵڴʱ˿ڡ
ǰŷ֣ԼĺÿҪˡ

ӿڴҳʪ۽üҡ
԰׵̬صӢӡ

СһǣССһţֻԼϥǡ
ģֲֻǿĿ޳Ľüͦı䣬Щɵ촽

ʶԼʲôǰ㡢Ÿһ㣬ȥ
Ҫȡһ֧

һԲʷڡ
ֻһ⧲˫ۡ

ҪըĽż˲ȥȴɤ۶ϲȥ²ͨͨš

ʯʱûôţעƫС㡣

ѼߣҲǹ𡣡

²ڣ˵졣
ֻ峺۵ףǴЦ⣬֪ʶӡֻᡣ

ǸһǼ죬ױȽƵաͷٵ촽
ԼʹƤò񻰣Ҳһϰߣϰ֮Ҳûôߡ

ڣûǼ˸ոµѡ
ոµѣһ¾͵ʧܻץԴһһȥҪֱۡ

ղҪʲôлüۼɫأֻЦ
򴽣ߵÿҪ޳Ӳûʲô

ȴиС߬ȭͷ°ͼ
ô
㲻ŮҪ˭ף
û׵أ

лഹ͸ա
ᡢֻʡ

ûӲϹ

͵̧ͷ۾ɵùԲѾȵò񻰡
лȻ˵۽ȴ΢΢ţЭͳ綼

ɣüһξߢӣѹ͵ֹɣҲ




72.   72    զ

ԭϥǵ, ߬סǲԲʲϣϥλ塣

һ
ʲôҵġ
˵
ɲ

Լ裬ȴǸһ˰, ҲŵǴû׹
һرûϢҪԴл໳

ѷǰ72Сʱ, ǾԮĻƽʱ̡
нž侯߲, һ̮ǽڡڿһµȺھͶһܡ
ʱûʲôȾ˸Ҫ

лѾ֪ٸСʱûкۣڿ԰ѡ
, ѵá

¸˲, ߬Լϥǵ, ˺ܴһװڡ

л΢òĴ˧磬޹գգ, ޺
ġȣλ, ǵƽֱǡ

ǶƽʱصòС˿Ϸ, ǴҽԺҩ
ŵҪϢ, лȴµԼǡ

̫ˡ
ȴֶ

ǰüĿʣһͦı£
ĺ죬ЦǣĻȸɾᡣ

һ͵˲, ֿףѹûһԥ
ȵĴ, ѹ촽̶̼ǳֹᵽĲ

ӷֿл޳ָȻ࣬ͦıǼ⡣

õˡ۾ڶξʪģƯĲ

ƺſֱСһ濴ѣעⰲȫ

ѵͷͻȻͺɵһᣬΣյ
ݵıӰҰ･нԶʱͦο㡣

ôȺڣôľֲӣӽžսʿ侯ٱ
Ѽȴÿһÿһ붼ڵ

ûˡûгԷûкϿˮ
û۵޵ʱԼϢһһС

Щҹµϣڼ״򿪵ԣһе֣

侯֧һѫһԵطѧĴѧʿǰһߵϣӵ绰ڴʱϺ޷˷ֻ֧һߡ

תȺڣǰӹ۵Ļָ˿ڣѪ죬Ц˵ʲô߲70Сʱĸ׵Ķžֻְҹųܴ֮̂ǰΪʲôӵ绰

侯D֧ֺʱѰתҵɻؼҡںŽǴһ̣һԲʷңսһ֧ӵľ޷˳嵽ǰߡ

Ϊֹҵ˷µıȺڣÿһ˶ڷ档ȳ׷ԲԵˡȳӤĸסȳĺͯҲڳԼ˵ʬ塣ĸסĸף׵Ůȫڴ˴ʯѡ

ۿȣ촽һߡ
εδڼֵָ̣ͣ

ĳҹֻ褡

㻹ҿſˣ

ΪһϸļߣǾ¼ߣʹͬա
Щд壬绰ߡƵ߲

û£õҡֵĽž侯ٱûκΣա
褣˵ڡ
۵۾СС˵

ûпȥӣһ̨ļߣô㳤úÿǿưڵ¶žȦ۳ǧ򡭡˵Ÿߵװż豸ɷõĶǸУƯ桭

üƵǸϡ϶Ůߣ۵Ȧͨ졣
ԲʴӢᣬ豸İָǲˣ⻹ֻġ

ֵǸ̨ͬѧڷ˿βͶҪ̵ȥˡ

ֵ

ҹƻͨ
ɫĨɫԲʴʱһ񡢼ϣ

϶ûڰ칫ϰ㣬ſȣĵݳƷлȺˣǹڱ߾ߣǹֵǰάͣ𡢺ˮʯ޷˳ǰ桭

֪ģǰǶŵһү

ƫƫŵүﳤĹӸ磬˾ˣⱲӶʱİְݡ

Щˣкܶ͵ŮӣŰ״ӣ߲ݸ߾Ρֲš

ǰҶԴһ֪

ֵֵ߻ͣҴСȷľΪлࡣ

-
һºٴƬĿء
ؽصԭӣʹҲջᱻʱƽ

һ磬žսʿ侯ٱ᳷롣
һ¸Ǻ΢и

ССůɫĵƹ⣬лһ䣬Ϊ֮ܶĹ

ӵְ̨ǰҲҹд壬Ǻڲһ
ʱİ칫¥ƻͨյ㣬ȡҹ24СʱӦоУʱڵĻܳƵ϶ӡ

ּ϶󾱣ͷԲ
βѾЩɢ鷢࣬¹͡
˭ͻȻһ͡

ͼͬվһͦ
ĿһĨıӰʯסҲƲ

侯߷л࣬˼ɫӰͬϸµĹʻ

°ϥǡ
ָġлͦεüǣ£ͦıĴдһ㹳

лͷ߿ײ

ƫͷ쿴ǲҿ±ץСѡ
л೤һ¹еüһʼЩء

ǸղŻװżҹС࣬˲Щ֪롣

𡣡л˵һĵڶλ

ãһ㶼á
ÿ춼ѹÿ춼ڵ㡣
ڼ˲ٵģҪֿ
˭̸̸ô࡭

Ļβ˵ڡ

ǣɰο㿴ҰӪǰȥճʱ򣬺ö¶

βֻ˵ڿл˲䣬ڻָһյĻ

𣬡ҹлЩƣ߸ӣƫͷҰӪЩʲô

˫۾峺͸ޱɫƯ䣬˻һ㡣

£ҰӪ
ƽƽһȻЩ롣

ƤôƣлĿ䣬Ǽ⵽ǣٵ촽
ţⶼԿɸ֪ٶȴǴʼӣһֱպͲ

ҹĿʪ߲

Ĭһ㣬˶û˵
µҪѵ౻һһ㾾Ծס

һʲôʱ
Ѿȥþúþã߬װȥ

ԺĻʵһʱÿɸ֪붼

лë
ߴӰպõס£ڻӰʲô

ǽڷָףƻ󣺡ҡ
ķȵԴڶ۾仰ĺ䣺

ҡô㡣

޳Ľü峺ۣ޼ɵ˷
һѻֵĹԺռ

ָ߬Բʷ࣬ЩӲĴУָ̲ס

Ǹ˲䣬Щݡ

ĳ۾˯šüĿʽߡ
˯ԵɵɣͻȻȥĳ嶯
ǸͷһðȰԼһһڲҿ

³ȡ
мܲסҪؽ
ȴⲻߡ

ʱлͷƯ߽
΢סģϲ᲻ҧһ¡

ġʪġĴУȫȻİ顣
ָۣ߬ͻȻȫû

ѣŨ۽£л˫Ư۾ֱ׿죬ôҡ





73.   73    Ҹ¹

һ֮, øһ硣
ֻǲһУô϶ÿĩƱֻ߻Ʊ, һȥ

µ, һ, ȫɲԼ
˶Ѱױ

һ𣬵ڽµʱ䡣
лص֮һ, һʯ, ڶǽ졣

͵, ررߡ
л촽˵ôҡ

ѧǣò񻰵ĴУ񾭷顭

֮أ
١һ

ɬ·, ٿԱŵĸʱͷԿհ, ȫ֪Ӧô
, ߺ󣺡Ҳᡭ

лЦ, βƯ΢䣬һ촽ѹ

Ľëֿѱ˳䡣

ǰʲôϢ
ղűҧ鴥лڣת˲һָĥ˵ᡣ

޳ָָĴָָĦյĽ硣
ÿÿָǵĶȥ, ˳ë״ɢ⣬̲סҪɪ

ƵУġ
Ǽ, ·Ҫһ

ʶ룬ѸоԼڲܿ䣬סȥ

лౡ΢ţĵĴɺסĴ˱ǡ
ѽ߬ѵ޵ףֱҪ

֪˶ã΢΢ֿ
Ϣִ֯սξֻѵˮһ¡

˫ڵ۾峺Ĳ򣬱ΪǴɫ
β΢΢죬½ëٵ޷ֱӣòɫɲ͡

ţ඼ҪʹɤӣϢȣ㿴Ҹʲô
л۽΢΢䣬۵׶Ц⣬Ȼ󿿽ԼǼǼ⣬Ц˵Ǹõġ

Ȼ򣬸ղ̫ŲҴԼﻵ
촽šиӿš

ߵµʱҪͣ˵
ͷԿհ׵£ֱӰԴ²۵Ļͺ˳

ô֪Ҫñӣûоס

ĳЦеǳֲ͸ʱٵѧһޡ
˵۾һգգҧ棺㲻Ҳǵһôʱ𣿡

л΢΢Ƭ̺̲סЦ
ͺÿЦʱֱ˷۷ﶼǹӡ

ع˲ֽխݵβ̧ͷ

лഹղŻдʿСŮѣڶҪ쵽͸

ͷװ׵СЦڶ˵Ҵˡ

-
ʱһһ÷ɿ졣

Ȼмε侯֧Ӳɷãл಻Ұפѵִи
ÿĽӪҪһϲˣʧ顣

ͬǡ˧ѣ΢űעѾΪӳ
ֻ⼸ֺ滹һɫϹ۵Сġ

ҹž¹ɾ

ǰֵƵͼƬָ
лһţһϣлȥʱ͵͵ĵıӰ
ǿվͷޱɫһĨԲ̡

ʱ˿̣Ѿڹ⡣
һѻִXĻʮҵľѻֶ

ĿֻǰŸ￴ǹϼʮϸߣ붼òܡ

ֻʾӳƵͨ
۾˲һ¡ͬ⡱м뿨١

ֻ°͵ֱۣЦгžͷ֣л࣬𣿡

ĳűȹʻҪµĿҰ
͵͵˧ˣԵģռĴͷˬںüȫ֡

ˡ˲䣬۾ȥ

ЦŴ

أ
أ

侯ӵĳӲͦһ˿޳Ϻۡ
ؾش侯Сһ˧мܲס

ȫϸڽ
ѣҺѽ

õȴָʶһûһ´Ƶ

ʲôʱʼѽ
һʱ䡣

ѵͷǵСȫϡ
ڲɷöǰж侲൭ˣлǰж಻ຢ

ֱ۴°͵ֱۡ
ССһڸһЩϣСȹأĵλơ

۾ȺҲǣòɷõʣл٣ڸﱸ𣿽Ųţ

ûгﱸ

лü˫峺͸۾ƺսѣ΢΢սѹ˵Ůѡ

ԶСŮѣи⧲ը

ֱɿȥŮʲôѽXǳʢŮ𣿽𷢱ۣϸ

ЦģȲ

Ѻߣಡһֱֻۡ¶һ˫Ƶ۾ɷǳ׽вȥˡ

̧ͷҿ

Ǻ죬ǹԹ̧뿴

ֻЩԼҹд壬ͷŤŤͷͼɵ˯¡

һЩ

Ŷ߽ڶߡ

ԲٺߡԹɰԴ쵽ĻǰСڿ𣿡

СС棺Ҷ׵ֻ

仰ɤ۶лɿ쿿Ļյλһڡ

ĻǸССĸŮ˲ͨ죬žͷʲô˵

ԭֹ׻ẦߣڸĻͼǧ룬˶ɵˡ

лü΢䣺Ѹøһ

-

գѻֽĻ

йɳľѻһŸӢס

һ侯ӵԲѵŵźɫսѥһ˫޳ĹӸ֣ȴһѺɫѡǹ
䵭һ˫ۣƯ

ʱйʱ㣬ѼߺŸ°ࡣ
Ϻĵ綯һͽӵ

лӵţ۾׼ʮذ׵С
չ£ذлΪһ㣬ӵевذۡ

ѸǰAã
A÷ش֣ԭԱһŲ֪

ųƬձŨסɫ
һ򿪣̱ζǻ¥һѾû

۾Żķ棬ץصָѪۣҵϰ飬ӣڻȫ棬ȫ氡
մ׶԰ѧСѣǰ޵С컨վڿ޺Ⱥ˵

ڽ룬һٱķǰģֱûӰ
ʲô콵ǴƷ˭Ҷӡɷ򡢺ӵĸס

һڵٱҴߵǰͬ־ֻ鷳ұһ¡

ѵͷӹŽԼķ

ٱߣʱŽ˲û
֪˵˵Լ
ѲǺߣ˵Լ

Ÿսһûų
Ҫչ˵ӣճĺӡ

˻ǰС糾
һϣǾʲô¡
ûֻ֪ܸܵһһ

һСʱѱ༭һϢصλ

5ʱ50֣ڲȺȫ룬һٱڽ𡣡

21ʱ20֣ⲿٱڽŲ

͡ҹɫбʹŭ

һȺٱ̧ܳˣˣȾ
̧ŵˣһƬǰµĺۼ
Ǻһֱǰһ룬ﻹ߬Ÿѹˮ顣

Ǹæֻٱ
ûһҲûһ룬ֻ𶯡
Ļ𣬱ֽܰȫҸ

Ϲǵıɣ

һո뿪
һոս˼䡣

ûжݼһ棿
İְ֡

ȻԺңֱһ̣Ҷ㡣
ְְ㣬ȻǶûüһ档

ͷһڻٱս
ôˣΨԼսԼǰΪ
ǴźᣬϺˮˮˮһ𡭡
ŻȺˣԭҲǺӡ

жӳۺˮûĻҸҳ壡

ͷ⣬ҧ촽档

߹·ս߹
һ㶼¡

-

һй侯õڶ͸˵һйXľѻ

󣬴Xǵĺ࣬ڽǹʻ䡣

лֻѵֻ˽
ڻֵı

һɨľͷ߽ǣһݵŮӰ
һᵽԼִʧȥϵʱѵ顣

ƵõƣȴƲס¥̮
ʮСʱƬѾٱʬ塣

侯֧ӽ֧ӵȥ׸ոպδ顣ֱڣδֻĻϣӷϢϹǵıɣ

侯֧ӽ֧ӵ棬ոʮ꣬һ±ǰĸһϢǡ֣裬ҽؼҳԷ

ĳһ䣬ճӤȲİְ֣ȺӻؼҳԷ
һ䣬ٱٱ޷˷ػ𳡡

ֱۻϥǣȥ
ʱﲻ֪˶ٱߣҲ֪˶ᡣ

һֱӶǸæֻսʿ
һ̣ΪһףԶ޷֪

绰󶵵

Ǹ۵ͯ˻£һССʵĹ⡣
ưǿһ󻺻ءůů

ӣڽӵ绰϶޳롣
ɻǲܿƵشСáлĵ绰ֲ

ѣңлࡣ

ѿ޵ʣȫûа취Լ˵
ֻܼš˵˵ú

ˣлܴܴ࣬Ļ֣¥ˡ
֪𣬸һ͵Сսʿֻұܡ˳ȥǱս̧ġ
֪һ죬Ůˡ

˵˵ţϥǣֿ
ˣô˵ûûˡ
˶⳷룬ֻǣߣӰ¶ּᶨ

һˣǧǧֳȥ

л߻ͣŵ᣺㻹𡣡

˵һ㶼á
˵л࡭ĺ㰡

лࡣ
š

ѿ޵ü϶Һ롢㱧Ұ
仰˵꣬Ѿ˵绰Ͳֻʣſ޵

ֹסѼſǻ˵㲻õҡúñûû£ġ
Լᣬ˺ܶܶίе㣬ԲŻᡢޡ

绰Ǳߣлߣڴʱ˿ò񻰣ͷ

Уѻŵ绰
Ǹ߸ߴӰװûüǸ·ɻûüһ֧ӡ

վл߽Ѫﳯſֱۡ
ڻ˻룬°

ѱ




74.   74    զ

Ӳͦ, Ϣɾ

ؿλãȫȻ˲Լϡ϶ǳ
Щҳһ޾͸࣬ȫûľװ

ǲ㵭ɫ, ¡
Ȧڻ, һ, ͷڶš

лഹβɢڵϵİ侲
ؿλһһʪ͸

𡢱ҿޱӡô, һ㡢㶼ûûšƽ, ֱĨᡣ

֪, Ҷˡò񻰡

ֻǰ޵Сӣڵʱκ˶侲

ǡ𣿡ͨһ˫۾, 

ѣԲڴʱһ䣺ְ, 㡣

лͷ, ںڽü΢, Ѽ¸ˡ

ӣ˺ССЦ

ҲûкɣٱԶˡ

˵꣬Ȧֺˣлͷ°ͷ, 󱳵ֱս

ΪսѣΪ١

-

޵˶ɵ˵ѼߣԵɵɾ͸лĳ

Դ, ڸʻñʼǱ֣д侯սʿֶߡ

л࿪ֽݹѹԹԼᣬȻ֡

͡ѹؿڵûɢһˮĺֳ࣬أ͸

ð죬־仯Ȳǻؼҵ·Ҳǻصλ·ǻ侯֧ӵ·

Ѳһ䣺㲻û֧𣿡

ʻϴװС磬ӹϵ·ûһ˿塣
ۣ¶һǣɢԽҰķϣԡ

ԣݼ١

Цʱ򴽽ƽֱ˲ҿ

۾գգݼأ

ǰǺƣԽҰͣסһ£ޱӵŮѡ

ŶޱӵŮƽ

˻֮ڿһ⣬еıˡ

ͻȻһԼϣֻ˰ʣµĸ
ЩССİգлĵؿλãһǳһۡԻֳա

ȫԼСԲȥġ

ֻĻԼʱӡ
ͷ޺۾
֪ؼҼӦô͡

ҪסλˣлԼȥ

л࿴޹ؼҽ̿϶ᵣģ̵ģѻᷴο̡

̣ؼҡ

ûж룬΢̱ƽ

˳Եü򵥣嵭ĺзưθȣֻĸо

㷹ϳ֮ڿס۾˯ĵһ

ֱԽҰͣ£лԴѣˡ

Ժ۾ǰǴûС
ǻݣո£ûкܶס

û˯ѣĶ

лࣺҼҡ

ʲôʱѽ
K졣

ڽ֧꣬ԲΪңδйڴ˰뷨
ֱѵ

-
лķӿտûʲôɫҲûʲôҾߡֻм򵥵Ρɳոܹס

̨˺ܶ໨һɲùĲ

ʶġʶĻסǳ̡ƣɫг¹¿һƬ

ѾϲĴָлƤ£лٺѽάһ˻ֲˡԻ

л˳Ƶͷֱһ£üۼЦ⣺ʡóûĻĿտʲô֪

ᣬĵס
ѹžʯĵסޱ߱˳ʹ֮£һССտ

Ѿʮ㡣

ȥϴ裬ЩϢ

ϴӦţһĻм䡣
ָտȥ̽һ۹ȫûж˼

лΣЦ

ֻϥǶţлֱӾư
һССԣŴŴһֱ˵ԡſڣŰ˷

ûлϴ·ͷҿ۾ͻȻͺˡ

ˣʱʱĳϰ߶׼
·ûжһ

лϵľϸ΢壬ġ
֪ȥĶڿſӡ͸˸档

ǿ޵ɵ˵СԴϣͻȻǰĺ糡

ŮΪ⹲һңû·Ķİ׳ȺΣա
Ůͷԡҳ۾һϣʯһ˲䣬ˡ

лתңʱﱧż򵥸ɾ·

λ侯壬һɫ仹ꡭ
һɫ˶̿㣬ƱҪ˿Ϸ

ǣЩЦǱӵ𣺡ȥϴ
лԴȥɡ

һţõŮЬ
ԡңԡ¶Ķһݡ

ˮѬͨ죬ѲɾŮ
лഩϥǵĶ̿㣬ȹӡ
ɫĶҲǣ쵽ϥˡ
ԣˣǳЦϷġ

ϴ裬лϵľװѾ
򵥵İɫTǳ˶㣬ĵ˸ɸɾʮ㡣
һսľ־ķţ¹۽üң

߽Ƥԡ뵵ˮ
ԡ¶Ǻһζԡ¶û֡
ɫĳɣڲǰ󱳣ǸϴŻеĺ죬ɫ

л˰ɫƿߡ
־һֶȥԵֱߡ

ͷɣ˯

糣Ŀ䵭ߣ͵̹ٵʱûʲô

ü˯Ѿ˵ˡ
Ͳܴһ𣿣
Ǻúһеģ

ֱ֨ҡ
ݸıӰȴװʱխ
һװ˰ԴĴȾ͸˵Ŀ

ٺÿʲôã
ֲܸ࿴һ

лŴ

СﴹͷƲָһûһ¾·°ڣƺЩССί

ͷɣϲɳһߣȻ᲻

ʱǡ֣ɢº͡
޳ָŴûԼ˼۾գգ۾ﶼǾϲ

ִС㣬лģٲԼ

ѱɳһŲһˡлߣ档

ƫӣȳţϥֻϥ档

°͵ϥǣ˿ҪССһţ۾ǲεϲɣ

лЦ䣺΢ּ

޳ָûںڳ˿ƣ繡
ůᣬɾıζֲ˭ϵġ

յĴӣʼ£ʼɡ

ǣ׵ͷʱֻǰȦ˻
Щָ⣬᲻ⴥĶͲO@ĵ̲סɪ

һ죬һҶ
𣬷紵ǡ˼¡

࣬촽ߣݽ
²һĹûTԲڡ

Ŀ⣬лഹֲƿߡ
˶ΣջȻ۸

ˡ

лصվѵһ˿á
ԴСһºͣڿȥ˯𣿡

Ѳ˵ԣҲ˵ԡ
άŸղŵˣ΢΢

лתվ顣
ߣ촽Ȼ󻺻ſֱۣ۾һգգ

ǳˣȥ˵ˡ

̿汾Ĺһֵһִϥѡ
ֱЩȵѣ͵͵۾Ц

лȳϥǶԵţŵϡ

ͷǱӣӸǵ°ͼ£ͷۡ
޳ָû׵۾˳Ƴ࣬ͷ

ǵĴ˧磬ῴ

ȫǣҪ뿪ԱߵѶš

ѱ˱ǣݽȥԵøС
Ķ䣬Щ󣬲ǵƤ𪣬ͺɫγԱȡ

۾صơ

л۾ëɨġ
۾סֻ¶һ޺ıǼ⣬ƯĴꡢ̺ɫӷ

и

ҧס촽ƲĻߡ

һ
˯
һû棬ҲǼҴҡ

ںòһ飬ײҲˣȻֻ֪˯
лȥصƣס۾֣߬ס

ָϸС˰̣֪ʲôʱˣû֡
ֱ£¶һ˫СۣίͰС

ѱ˯𡣡

ССģ
Ŀ峺޹ûһ˿ʣĶġ

лΣֱָ߬ǽڷɾ
ӦκһߣĳĬû

ðɡοԼ
лǳߡѣ˯Ա߻ᳳ
մӹʱûеúϢ

Լɿ֣ɱ۾صưɡ

û۾̲סһĹ۲лûС
û뵽պײῴ۾

ô졣

ӹµıͷߵߡ
˯мߡǽλãȥ

۾סԼûϢЦ
ȴ͵ס۾Ρ

űǣԼߵĴ˧磬ſ֣

лֻ̾ÿЩűӰԼ

ѰСϣһɨ⣬ֱס
ԴϷƯһʱü΢䣬Թɸα

ڿ𡣡ûϡֱܷ棬еЦ

ؿλò䣬ǵͷ

˯

û˵꣬˲ķˣ²ĵͷҲҡͷ

ҵĴС㣬ʲôҪԸ𡣡

ë׵СԴؿλ̽ͷš۾ţҪס

лͷ

ѾԼδ̫֣ǹɱ۾
ֹԼǰ˴ò񻰵촽׵Ƥ

ӷֿƯ۾峺򣬳ëǳǳӰ
촽糺ɫһ㹴

˰죬ֻ۾

ɫԴСڼ

һСģðѣ쿸һͦߣԭǸlsp
һ˴ʹ߳ŭҾױԣ

л࣬ҲҪס

л΢òĴ˧磬հһ˲
ԽԽϣû˵ĺ仰

ϲôŮӣԼ·Լߣԡ¶ζһ

ӲҸһҲֻűӱָһ¡
á
ҪҪס
Ķġ

л಻ٴ˯Դֱָۣɢָơ

Ҫ

򴽡

Ҫϴӵġ
˵ڡ

ëţСС棺׶ͷҲ۾
˵ϣϣлԼףȻú޵ɵŮѡ

̧ͷƺǱЦֻΣڶСƵĶҪĶ
۾ţ̹ȻҫۣС˵ŴЩϷСĹӸ磬˳ɲʱ

˵ȶȿ졣

˲ˣҪأ죬˯˯

л໵Ц㣬˸ա

͵һ룬˸ѹ£߬ѹͷ

ϣѹȸеƣ˲ɴ۾

޳ָĦ£ǹĴз
ǰһƬڰлͷҪ𡣡

׵ĵط˲֨һһ£ѹβ

˲ʲô˵㣬ȫڻ
ƫƫ˵ҪͷԼ׵λȷ

ٱһë޹ɴţ˵죺
ͦı»һûһ£ĥ˵ǡ

㲻˵ô֪

ͷŨ۽£׹һ˫۾β붼Źƻĵζа

ߵÿҪ޳ָ߬ȭ
޳ָָ죬ĽźܿƵûκڵȫġ

ָס°̧Ѳòӣ˫ڳξȫΣյ۾

ֻһ룬ʲô
ֻɾϢϯǿҵռ͹ԡ

걻Ậţл䵭ߺ첻壺ǾҪˡ




75.   75    Ҹ¹

ͷ, Ǽ֣һûһµǳǳ˱ǡ

걻ס, Դ, ǰģһƬʲô, ﵽҺ

ļܰе﷢

֪˶ãлͣ£ߺһע¡ССڴ

ԴϷ, ڵһ˫۾, ֳࡣ

Ӹµ, β졢ƣ½ë٣˲֪, 

ĺᣬ

ǿλõĴ, Ҫ, ǲҡ

лͷ޹峺, Ůӣչ̣촽΢΢סʶš

˵ޱͿߡ

ģƣȴܺÿ, ͷִСƢ˭ߵģ

Ҫ㱧
Ҫ˯һŴ˯һŴ
Ҫױס
Ҫ׶ͷ۾

, ë۾βлߵģ

׵ߡðݣֻ˵Ϲڡ
ԹԸԼСл໳˸λţ۾

̫ˣڻֳûκΰ취˯
һۣٱ߽ǰૣڹڲûгӡ
һֱֱ衣

ҹףżз紵Ҷɳɳ졣
ǰһƬڰŨܲ
תһһգսζ

һеӰߴݣͷʱ
ֻӦٱлࡣ

ܽ𳡣Ѿ
վڻģɴ֪޾ޡ

ѡ
ѡ

С޵ʣлִ򿪵ơ

СӤ˯ˣŲֹɷֻ࣬ڱ۾ޣ޵ͣ

ѡ

˯нѣʵ޷۽ʪͷ

һܲ˱ϣֽʪһƬڶߡ

ج𣿡

лǰͷЦЦᣬת˲Ϳ

ʧȥʹʵʹֻԼѹÿҪˡ

ֹס޵Сӣί

лͷͷμ𡣡

šͿǻء

μ

š

̧ͷ۾ȫ᣺ǣǸ㡭һ˶ˡ

ֻ˵仰ѹòУлСһҲ𡣡

ʧȥĸоϢ
̲סǸ걦ĸףûȵӻؼҳԷĸʱж

ľûо꣬ÿ͵͵ޡ
ʪڽޣþòƽ

лʵºϵɾζһ
һУһ

ϧǰˡ
-

ůůƤ

۾
ʶģһ˲ǰǳɫķǽڣԼҡ

ǡлҡ

֪࣬ʲôʱѾֱ۳ķһ˫Ư۾

֪ηҪףجο˼ϡ
˯ѵСԴʮ֪Ĳ˼ڡ

ȻߣѻǷֳЩġΪʲôӴ˾糯
ڹŴǰ̶ֳȵɫȷʵ̫𴲡

ԼһһŲߣֱ°ؿλãСС˵˾䡰Ϻá

ǲû˯áͷ΢Ƶ߽峿ǡ

ûУֻǿ޵һСᣬȻϾ˯ˡأ

̽Դͷɢֱۣ

лЦţ°͵ĺͷ̴̵ģۿ˯ҴϣΪΡ

Ļȣݼݼ죿

л࿴۾һ졣

ղŻǣһһȥҪޱӣǽ𣿽ĵ֮ǰ

ţлºͿҪҪ𴲡

ѣţǿɣʱ̫

ֻһ죬ߵ㣬һСʱǾͻа˸Сʱ

Ȼл˧ĺñʵڲðʱ˷ڱѡ
лȳվڴߣͷ

ҸѶԼ˯ѵʮ
ף۾϶Ҳǣͷ㣬

лûַգ۹໹Ƥ࣬һݵƫ

۾ܺÿ䣬첻Ҫѱ𡣡

ȫϡ
ڸոգѻڷʡԼǲ̫ճˣǲе졣
ױģ˯һŴ

СƵġС㻹𣿡

лûԥȥ̵תԡң౧һ׬ˡ
-
ֻصѧʱÿһμ̼棬ʱ䶼뵹ʱ״̬

ֻǸʱҡǰһϲҲϲСǳֹ

һˢһϴͿˮϴֳϣСƵѺӹθɾ

۾һգգлü棿

ѵͷСף㻵Цúȥװ׵С

Ҫ˲Ҫˡ

Ц㣬ȴϴֳм䡣

ֻκӣ¶򢡣
˧κʱ򶼷òĿźۡ

κֹͣлЦſԣڹθɾˡ

²żȻ

Сվ󣬴ֱм̽ɿɰСԴŴ׷ŴףҪϲģ

лΣִС㣬ڳ

ŶðɣѲ˼زǼʲôСĿ԰æ𣿡

лר棬ǱӰխòˡ

ҡߣڴʱ˿Ск

͵͵Ц˵ճ˵Ĳֹ

ֻ󱳣

һ綼ಽţɵιҼÿҪðݡ

-

Сӡ˵˵ĵӿʼҾͿʼо֣ܿʱԽٽҾԽԽе֡

ѣȴǣ֪лҪĵ뿪һһ߿һѹ

ߣѹһĩβջҪֻʣһˡ

緹ʱ÷ɿ졣

֧ڳǽлķһСʱ̡

ĵ֮ǰӣǵ³·ǰСʱǾҪ뿪

ǻһ𿴵ӰЦЦֳʳƵģһˮơ

ǴѧʱÿաлҪֻʱ
ϾҪʧѹȻ

ȥ̨ΪԵĻͶӰ뿴ĵӰȤ

ʱһһ߹лɹ̨ľװҪ뿪Ѷš

ܻص˵ѱʱãһ˷ʱޱӡ
ܻصҪ˯ʱãһҪ˵һỰ˯
㶼ܣصúʱҲԡ

ɳϣѾԼĳţг㡣
һ˫۾ʪһգգʱߵʮ

ʮӡ

лֻһ򵥵ĺɫ˫

ѹɬʰ𣿡

ţºڿ侯ûжٶ

ֻȣ°͵ϥϣ۵ˮ

ʱлְֱûӦѾϡ

Ŀˣȳϸֱһļ⡣

㹻ƣ۾ʪѽ

лƵһſƤȥǽʱӣоŷӣѽӸǡ

ߣڲ´ָʱ죬ȴ˲Ҫϲϣκò

סף˵ҡ

лüϾ
۾ƯȪϴ󱳿ɳһξߢͼ


˭ỹôš

ԭԼϵֱס

ͷķЩӲֱָ߬סԼ֣΢΢ðĸо

ϣҪ߳һ㡣
̣ͷࡢѣͰɫγǿӾ

Ƕȣ۽Ũܡ˫ƤƯ塣

ѵͷϲ˫۾½ëǿ룬Ľëɨա

ûб۾ֱ׵ؿĴǳǳȡ

¶ȱĵͣź£ú°͡

ֱͦ£ƽʱ䵭һߣʵò˼顭

ڹٶУ׼Ư촽ӡȥѧ΢

ɬǳֹ

л಻Ӧ۾峺Ŀ⣬ա

ͷǼ⣬޺𡣡

ǡ

ȵò񻰣СС棬ְֺߣʵͽǲᡭ֪ģҸѧѧѧú

ʧְˣлֹ󲱾ѹЦͷΪ졣




76.   76    զ

޴ɶ, ߬Լָʧ

˲ܿ», һβˮ㡢ǱϢ, ֱ, 

˯ѣͷķȦ֪ȥӰҳһضдöд˼Ȧɢϵ

, ׾ٳ, ڷ, ɢĲ羱ֻļⷢ⡣

Ƭֱ̺ÿ, ȡ֮ǽڷ֡

˿޳ָ, ̲ס롭

ָ߹ʱ, Ӷк

ڷָ6һ, л˿촽ݵĴУȴЩþòɢζ

лβȾһ㱡졣

ֱ۱ģȵò, Ѵ

ƫͷ߲ƽʱ΢, ˵

ѣҪˡ

Ѵлʲôʱ

֪¾Ҫȫʱһ¡



-

£鼾ٽڡ

ѽӵһص㡪˧侯֧ӡ

ϴμлʲôʱţ
ѧãָ㲻С
ǴӴѧʼ׼ȷǵÿһÿμڡ

ΣٱǸǣһǰ

죬˸硣

βɾ䣬Ļȣǲͳһ䷢Բѵ
л಻һǣ۾ˣǷְ

Ļ뽭֧ӲԶѵʱ
ӳĿı֧ſλǸļƷ˧硣

һ̴ﳣͦûһ˿壬米罣

Ѿһû

һ湤һ¼ߵְ沿ֳܸ
ͷ侯ӵħܡ߹֣Ϧľꡣ

Ψûлࡣ

⧲ԼǰƴѹƵڡ

΢üۺÿǻġ
΢۵˸ɾЦǾȻЩ

ڱʥַǰɰվ档
ߴ۽üҵֱͦ䣬һ᲻ƿ۾ȴһһˡ

ֲί

֪˶ãһֻ·Ľǰڡ
֧ſڱһѹӷ£ߵСߡ

ŤдţϽ
лޱ飬ĲΣ

Ӣ侯ٴλһһߵǰ
糣۾ȴŵġ

¼ߣѡЦ֡

лգ侯߷лࡣ

Ǹ˲䣬ͻȻǰ

߿лУѧӰҰнԶҲ

һ˻صңǰױдµģոߴ

ǸʱǾУл࣬רҵѡ

ڣ侯߷л࣬¼ѡ

봩ʱǸޱӵСŮ

ĸߴ

ԣ㲻Ҫޡ

-

ѲμӹȥôӪôˣ侯֧ǵڶΡ

һʱǵ̨ѣǸ׵Ƭ

ЦᰲǳļһöԲʴƽӢ

ʵϣû˿ĵطָĳлװڡ
·ʱ̲סһһߣѾһҪıQQ

лԴЦţȥ·ܲ

幫￪ʼ

֧ӵ侯սʿǲ̤ܵ
̶䡢ɫ˶̿㣬ͷĺˮ·

ÿʹӲ

Сʱ򿴸׺ܲилļƷ˧硣
Ȼڿ϶÷նˡ

żܼͷǺɶɺʹȡ

߿ں쳹ӪϿգöĤۣѪ֮ڡ

һģ
һģ

óٷ֮һٶʮ棬ͽǶȣƱҪչսʿõľò
ֻ⧲أһ䣬Ŀںš

幫ѽ
Ұѽ

һ첻ܣ
ѽ

һȺʲôĴɰ

ԶԶлĿ⣬̲סЦ
ܲɾһʱƯĻ쳣Ķ

幫ﲢѴ˴εصǡ

ǲħܣҲķ.ĵƵ赸Цÿ
Ѿкġ½ġվģԶҲһ侯ġ

ЦУչһ£ɰˣɰһ档

ʽǰ赸򵥣ʱ͹

ЦÿĻ侯֧ӵӪϷ

ֿɰ赸Ļǣǻӻ֡ȻȻӱıQQ

һ֧ӵ侯С磬ɫװȳ
ѻ̲סЦ类Ӫҵٰ㲻Ըܳʵ뻮һ

ÿɰĶ̫λˣ

ٺһ֡

ǰλҪд

ǰġͷԡһؾء

֧桢ĳԸϾл˧硪

л˧żװ׳أǲܵġ

ⲻվ߿Լս

ѿ˭˭˫Դ׼۾ɨȥʮ߼׼ơ

̶̼ĿⲻɫӡλĽ䵽ġͷԡһ



Ц
ڿűЦ
Ц۾䡭СЦˡ

ˡ

ǡ
ŮߣסܱǣҲˡ
һۡ

-
һЧܰȺƽʱ뻮һֻҪıQQǱȳԷ򵥡

һĸ裬ֱϴԵЧΪ˱֤侯ӵƵ½յֵܣǻҪ

ߣԼıࣺ裬裬幫ﲻ衭

꡶лס

һߵɵ˾䡰ɶһСţЦÿĻһ

л䵭һүһߣҡ

˵ɶû壬򲻹⳪սѥŴӣϲǣϲüҡ

лǰǸ

򣺡лųսѣɶŤġ

תߣЦˣݲ촽ҧˣûлүЦ

ʱأֽϡͷԡһ

СлԲзһöһԼżҪѧ裬¾ͷˡ

侯߷л࣬ɨ.ڻ£ļС

˶û뵽Ƕʱͬͬš

Ӳ˳գһͨŷɥıɽȥ裬Ҫȥѷѵ˵

ȥźѡҪΪֱˢ

ȥѡ·ϾͻΪڿֲ

һСżЦһЦs.mile~

лû˳ǡ

򼹱һǱЦˣ㲻Цͦ˧

Ц˵ͽˣЩսѶëȻ

һͽЦˣǾϸѵǶҧӡҲӲסˡ

ȥϣϴԵлﲻԾ߳ˡЦÿĵӡ

˱ۣ

-
ڶ˸磬͵ｭ֧Ӫ

˧ಽԼԼȫûйϡ

ôӰ

ѵǱӲ

ĳԵʵ߻

֧񣬲ıQQùֿɰһ֡¡

տ£̳侯ٱжӣÿ϶¶ӪҵĿЦݡ

۾׼ͷ˭۾΢΢ǲ˼顣

̧ͷ۾ȻһţһƷ˧硣

ƷݸͦΣһﲻӦø֡
ʤ˺ÿϸȳһ˼ɫһȻֵ

һϵķܶ˳ѡл࣬IMOƵӼסж
κǸ.ǹŵ֣İϰĴȣȫӦٴʵĴ͹㳡衣

лһǰʮûйʱ̡

Ц䣬Ⱥ˸߸ߵĴĴָ
ǣһΪɰı顣

ѶҪȻˣǹֱǶһ˿ӽǵֱġ
˵½ֵ涷޵ľʤؼλ˧ˣ

侯߷л࣬һЦ˳ǣҪھͷǰЦһЦ϶ѹƶ

С֣ŲߵԼǰλ٣עһ±ѽҶЦúÿģ

˲ע⣬Ѹٵ沿˸
ӹţ۾ɵùԲۡ
˲㣬ɰࡣ

л΢Ƭ̺̲סͷЦˡ

ҲЦ۾ӯ峿⣬ЦһЦɰѽл١

ŮӡұŮѿ佱лĻŭš
ǣе졣
׾ӪҵӺ侯ѻлˡ

̧ͷֻͣعͬͬ״̬ǳ׸϶ˡ

ѵСվߣﶼȥ
߸˧˧ıQQɰҪը

Ϣ϶лߵ¼ߡ

һűɽû˿ĵطǣסģ޳ָָ졣

ȫ֧ôˣЩߣЩţ˵ûԱǣ֡

λӢ澯٣ȴһǣס־Ͳ֡

Ѽߡ

ߴݵӰȫ£ģͻȻЩ죬
лһ˫۾峺ƯĲ򣬳޵ʹӹ޹Ķ

ÿҧ˹ͺһߣ

ǲǺܹԡ
뿴Ҿˡ




77. []  77    Ҹ¹

ǲǺܹԡ
뿴, Ҿˡ

лʮָ۵ָ΢΢ʩһ˫Ư۾ֱ׿

ղŸ߸˧˧ıQQ͹ɰˣɰҪ˽زϴ硣

ǣ, β΢΢䡢ͫĲŹ, رֿ, ĪȮ˳ĵ

һֻǰקԼѵԱǰɴҪ, ֱֻӡ

ѹס, ż, ԴϷɿ

ԭͷִѽģ̴̵ģЩ
, δִŵһѡ

۾͸, 縷˿Գɫ, Цʱ΢, С֡

л˰

֪޾ĽżȥЦеˡԣɰˣ

лǣ֣סһԲû˵ɺ档

ѵԽ, ܿ侯СϢ߾˴˶Ⱥʲôʲôӡ

֧ܿҲˣл, òֻһˣ׼ˡ

䵭һ統л̹٣ֻһ˫۾ʪģĴ󹷹Ƶ

߶ݵӰȫסǳǳӰƺҲѹȸкռǳζռǼ⡣

ĵСԴϣ˵仰Դ˼飬óһ𰸡

ĳл˧ղڳԴס

һ۶ԣǲ̫ԵЩѽ

򴽣Ưͫף۾䣺ãǡ

ŴϲΡ

лȻû뵽СŮһֱʹ΢΢סƺ֪ôһ仰

ʱѳסż⡣

̫ߡǻ185У֮󳤵˿188

ʱײ촽ӡ򢣬͵һС¡

л۾βٿȻ䣬Ưˡ

СŮѽżȥС֣ģֻл࣬Ҳֻлࡣ

ӪΧ֣˹עһǡ

Ϊľѻ֣ʱǸ⧲˱׵ꡣ

ʹ۽޿Ŀᣬ̲סЦˡ

-
ʮһ֮ǰ侯֧ӵġЦÿڹٷ˺ϴ

֧ƵάʱڵƵȫһάƵվάƽǰأǼС

֧Ƶȫװǹʵ侯սʿŴﳣжӣʥַ

ǵȺӢ侯С紩žװıQQĸȳ뻮һ

ڹ͡á

ƵһϴĻ鵲סЩ̵Ӱ

ʲôʱҷ󣿡
ɰˣе˧Ű
ӪҵЦ˹޿.JPG
̫ɰغ뱧һؼң
棡С㣡鲻Ը̫Ц˹
һߵǸҵѽֵʵڵѾػؿ˺öˡ
һǸǣͻȻʲôСɫˡ
¾ɰˣԸһֱЦôÿԶΣԶƽ

侯֧л࣬άͿ֣ǹֵľѻһö
û뵽Ϊһ㳡辵ͷˡ

Ƶֻռһǳ۵ı߽ǣһߣʼնǺġ
Ӣ侯С磬֪˭¸˲۾ƯƯȥĻЩ

Цúúÿء
˧ЦĶˡ
۾ģëģôˣΪʲôͻȻЦأ
ϵʽˣ
ϵʽĽȥǰƵ΢侯С׿˵Լˡ

ȫ֪ǣ侯С磬ʱ˿ݼ٣СŮѡ

л໳￴ƵԴϡ
̲ס̾˧ϵζĺúţϲ

ǣЩӲЩ

ԼȥؾؿɳɣֲԸò׼棬ȻҪһ

лͿԼȥľ־ҳʣôˡ

磬СüëʵеӲ

ħֻҰפѵʱݴԾ˯ڲݴԡֱ
ûУǾĻϯأɳҲ˯Ҳ˯ѩҲ˯

Ѳ

лṴġ

ϴ˵ʣҪ촽Ҫ׶ͷ۾ʱ

ģ˭ߵġ
ûûοĸлߵġ

֪ʣߵĻ˭
ǰǶɶһѽ

Ҳֻô˵󻹲ҪǸǡҪɡ

лֱ̾һ
ǰҰ仯¸˲䣬Դϡ

Ȼ˧ȳ幫ʮİϰܣһļ⣬ǻǱȼˡ

ڿҵĴС㡣

ҵĴС㡣
ϲҵġ֡

ѿĽë̲ס
ЩߣСҧ촽ͷղŰͣƵš

ĻҲ̫Ц˰ɣ
Ⱥڵ۾ѩģҶǲ鲻ԸӪҵ

лľ־һߣָһ£Ϊ˭Ӫҵġ

ЦвشĻ117룬ΪʲôͻȻЦˣЦ𣿡

ֻϸָͣϸȥлڵһǣü忡ȻЦŵġ

ϸ룬ʽʱûйЦ

ҶΪʲôͻȻЦˣղŻһ鲻Ըӡ

лഹۣü΢̧

۾峺һգգΪʲôͻȻЦѽ

лƵᣬ˵黰ģΪŮˡ

ѱ䲻ι˿ǣ°ͣ΢΢ͷֱһڡ

һƵһ飬š϶ѻĵĻ

ðûлഹ۾˲ùԲٸַֻɿ졣

ڸ

æüûпտһۣء

ڳʲôлãȻ

ڵĻﻨ㣬˵ҵĵĻ㻳﷢ģǳЦҡʲôСչĵС㣬Ҿúѽ˵ġ

˵˵ģǻȥǰ漸Ƶ˵㶼˵Լˣ˵ҳƤ

ʵһСţǰĻаƽ侲ֱСѧ

ϸ׵ַָɿ죬ڷ̾š

лʧЦβȥĻΡ

ղǼָʼò㣬
޳ָɢĳͺɫγǿӾ󵽶䵽ա
ָָǹ봥зġüۣ֮ĳζ

Ѵֵָûյûϰ˳ѪҺֱࡣ

֣ܵ۽üң˳ű䣬ٵǡ
һûһµĦţ繣ĥ˵

տʼ̣ᣬָղػꡭ
˫۾ȪˮҪ͸֣Щ٣ʱʱڿ

촩úúÿ

ֵģÿοװޣԲʻǳ
ɵװɲıװ־ӼңôҲ

ǰİɫTûͼһȾ
ǳɫ¶᾵Ľף¿ʽЬʱĸɾᡣ

˧ϣ˧ruaСһ˧ῴţ˭ס

ѪҺԴϳ壬ѾԼ¸˲ܾҪѳֲסקסTȥ

ֻȥ֮ǰֻлߣӵɳһߣꡱһ졣

һһᣬǻĿٿȻעǺ

Լȥ

ֻѺÿ𡣡峺޹һ˫ֱֱָۣǣỮš

˵ûУֻǴ˾˼άʶաڻһš

΢ͷǸĹӣ󱳿ɳһһġҪϵòš

ѻڹ˶û֤ݡ

ջҪ̣ϡճͨ

ָ߬߬°ؿλá

л޹üִС㣬Ҫ

ǸξߢƯӣֻƫƫü䵭òУͫ峺
ǿңڹһѼֱԵġ

ߵòУȥ§סˣлӦס
ȴûףֱԺɢһǲ̬ȡ

ûϢ˸ֳ

ߵСŮֿɰ

лЦŶһһ˱Լϡ

ȻأƵţ졣

˳ˣָ߬ĺλãɿɰһ

ͷ֡ܵĽëҪɨԼգǳĺ졣

ס

лƯü۽ߣѹ˵ĻһҪĶ

࣬һ̹Ȼ֮֮Ĺ

ϴΣ˵ڡ

Цͷǽڷָ󲱾ѹ·ˡ

촽λãһ˲ܱȫ

Ҳ̫ˡ

⧲ǣûüۡ

ʱںŨܵĽüǺһ׵Ƥβ١
ëѻһ㴹ţֱͦ£Ư촽ǡ

ü۲Щ˵ġȵˡ
ʪĴУϣһûһ£עӣһƤ

ԺСԴĻǾ䡰ɫ
βܺÿ䣬ЦſһۣһҪ궼ߡ

Ц˾͹ˣлƫƫҪʱ򿪿˵֮գϲ

ڻɤ۶š

õɲŹҪʣϲʲô

Դһ̡žડһ¶Ͽþ

˵΢΢ͣ£ͦıǼĲ䣬ţ

ҿˣСС˵ϲס

õԼĴ𰸣лŲͷ΢

-
лݼٵʱ䲻࣬Ѳܳ²ӵĻᣬܼ̼档

ʱܼܼʱɿɳһꡣ

Ծ¼ߵݣȥפѵɽ֣ʶɽֻҪɫĴ°࣬ŷǵޡ

Ĺħܵѵл˫ӽˮڱѩϰԵȦٿȻһ죬۵Ըӡ

Ĺһ߼ܹڶǹڡԼǧٹֵġַ

ڲɷʱл٣һۿǶҰѶƷʯġ

лüһħһɣԶڶǰ档

Ƶʱóѧ⡣

ϲ˽л࣬Ҳϲ侯緢ľѻлࡣ

ǹ߱߹أѩĻϯأ׼ͽ

ңþͷ¼ÿһ֡档

ΪŮѣۡ

Ϊһ¼ߣֻɡ

118գһļ߽ڣ侯AʡܶӵĹ΢һŹ

˵ˣΪͷˣ侯ӵľ¼ߡ

ǰƬ侯սʿΣǵľͷͶ׼

侯ҰפѵΪѰѽǶȣ£ڲݵػҰ룻
ǰߣ˻רҵȴҲ̲ס᣻
սƵ磬ȫװǶʽɷáάƽǰءھڻλá

мƬһѿеӰһӣһ˫˫ʵ֡

ƬǵĶס

ΪʲôѡΪһ¼ߣ

ҵĸ׾һ侯ӵŹ٣СʱάͼţųԺһԼȥһ
ҴС뵱ûɣͿְ

½ǣһţһŮƬ

KҹӵżװƤըһڶߡ
ţıʼⲻͣһһKĵεΡ

翴ǵйˡ
֮⣬һһСС˽ġ侯ء

°֮лûտˣʻһѱ

ССĿƬůɫϦЦ۾

Զ

֪磬սݡ

ΪսѣΪ١Ѽߣտ֡лࡣ

-

⽥ʥԪ֮ꡣ

һϡƽĹգл绰ʱֳûнӵ

æֻ꣬ﾲĶţִ

ٴȥֻѾػɾɤ˵ѣңлࡱ

ôܲ

Ѿǰ

ǰֻܿлֻƬԼԺԭճǱϲǣΣոֲֻᡣ

ʹǹŹһ⣬ڸĹǰط꣬Ҳֻм򵥵һ֡

ΪΪһˣֻǼϸЩѵЩûʲôһ

ƽôΣأ

ڣ˽ԽԽ֪֧ʱʱ̿ʲô

̫ƽʢΣջȻΪѪ֮Σյ

ӣ˵嵣ġѹۡ᲻ãһࡣ

ģǿ־塣

ĸĿ־Ѿ衣

ÿƽҲÿûлĶԻĳ˲ʾϢ

ʥǵǰʥڣдԸƬڻңҾ͸дʲô

Ԫµһͳѩһˣҵлٲ𣿡

ҹд壬ڸ㻹𣿲ҪˣҪƽƽ

л࣬ѩˣ㿴ҶѵСѩˣߵ㣬Աߵҡ

Ժˣұ֤ܹԺܹԡܲܿ

СҹԤʾϾҪ

ԡ

ϥСϣ˫ֻϥǣͷ֣л࣬Һ¡

ģɾֱۣʪһƬ

ʪͷڶûһϰ࣬Ųӵ߹ءԭѩء

-

¶ʮţѷ˴ڵ٣˻Ʊ̻ؾϼҹꡣ

Ϧҹ̻ӳϷӵĲϣϤƷܰ

ֻǣ̨Ͽ̻ʱ򣬻̲סл߶á

һӵʱ򣬻̲סһ٣˵ҪӸ

ҹ̲סģڷѵءںͽⲫ

ûкսһԿȷ

ѳתȥӻʱʰΣҪ̹һĵꡣ

ı֣Ц͵˵СƷʣŬǲ̿

ôܿ

֪ϲлھУ͵Ĺ龰

Բ԰ףֻܽסѵ֣ᶨ£ÿ춼

ѵͷϾҪǿʻȥ

ӻﻭлһĳ񾭱ƴѹƵƲɵȫӿĿڡ

ĻϣɫӪUNİɫװ׳Ǻӭչ

Ƭִά硣

Ŀڡйʮһ֧פKά;ӡʱûɬȻ̡

֮䣬ֿλӢл٣һ˫Ư۾ֱӾͷЦ˵Ҳ㡱

һǰĽ죬ڵ￴
һĽ죬û

ʪڽޣͷϢл࣬ɣҶˡ

Ҫ̲סصף̣ҳȥһˣܿ

-

Ϧҹƽڣкϡ

ˮӳŲǺӣ̻ĿһҹգҹĻǶǵůɫ

޷ƾԼʵֵԸֻϲԡ

Ը촹ԸԳ

˳˫ɶԣֻԼһˣ۾ţǼҲǣﻹɬƬƬͷ

ʡպīڿϡ

û֪ղסʣʼ£һһǰüĿ

̲ס룬л飬һǹֵĲȷδд¡

нգнѡ

Ը

ΪʲôԸѻڣȴڡ

ī֭Ⱦ߲ůɫĿƣΪҹһԴ

ŮɬŶԷһŷĵƣǵϺȻдš

һ

ܻصá

лֻ࣬Ҫƽϲ֣һ˳졣

֪ԭôƾһ˵ûа취ƽŷɡ

ϸСίѩһ󣬿ҪΪѹյһݡ

ʱվ˽ӹƵһߣҡҡ׹Ŀȵ

һ£ҹɫУٸߵĵƵסˣ

ֻһ˫޳𪣬һ˫ŵĹӸ֡

ͷ

ϵ֣ӷ絶еݽ壬ɾСɵŮӵĿ顣

ϣȴǴӲġ

нգнѡ

ƴԸա

ĿɳԶдȥҰҲֻʣһСĵ㡣

ֵȺУ췱ǵľͷһվţ档

ջߣ⧲϶Ư۾

Ŀ峺ˮһʮʱлࡣ

΢΢Цţ۾ᡣ

ſֱۣһ֮ǰΡ

-
żڴϡ

뾭֮һĽϡ

иָ˧СͷǣͷС̫̫

һܰ

һӡ

--





صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ