صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڻﱩߣ˫
İ
ŶʦӣˣһʮڻҡΪԭŮװڻң³ҡ
ԴдǳӣķԼļܻķˮ
ǣԭŮΪŬʱ򣬳ӣѾǿ˰ٻ˾
ԭŮѾ˼ڳӵһ׷ʱ򣬳ӣѾ˲ƾ־......
ݱǩ  ˬ  Ϯ
ؼ֣ǣӣ  ǣԤաǧķ๫  Ԥա￼ƾ١
һ仰飺ʮ¸
⣺ϵķܶ


1 ʼ
µ죬ϸ¸ͣ
ϸɣɽ٣ɽϴ˵һɽˮȻˣֻǲԴ룬ǰɽӵ˳ˣ£ﶼѾһȥһˣũɲɣׯҲ±ˡ
ǰӻûأٲ磬ӶҪѿˣϸûָˡҪǷŽˣϸ˵ϽĹǺ
Ϻͷź̶ͷһڣүҪɶʱŷӴ
ϴſڳüĸ̾£Ǽġ
϶ûһ˼İ̶꣬ˮˣ㣬ϿԶ̲˴жҲԿŴͣҲһ̺òˡ
ﳤ̾Ժ𣺡ر壬ر壬ˣ
öЩ˺ˣϺܵ¼æʵզˣզˣ
Ժر壬ҳӣʯĺȥˡ
һ⻰Ϻ̴Ӵ˳үҵ·ˣ
֧Ԯɽһ˸⣬Ҿʣӣˡڣӣֳˣȥ˲˵϶Ҫ˵ǼԽӶˡ
Ϻţϴ϶Ͻġ
ؼҼŽƬӱȥＸŮҲææĳš
һߵŰСһ߶Գشɩضɩ˵ϴҵġ϶ҵģܵĿ죬߿ȥ֡
ŮȻ˵ĺܣ߽˶¿ԼϾԼŮοŮҲ˳ͣٲҲܵһҲǳؼһԣܾȻҪһ¡
شɩ˼Ų࣬˵ֶŮƽʱģҲϲѾʮˣ˵ˡ
ֶŮͷɽǱ߽ˣѳӣһֱҲϱȳϴҰŮˮҪ˵ٸһڴʳӶʮǮõ¡԰ӣ˿ǧҪ¡
ضɩǰҲһＱֱ棬챣ӣǲҪˡӣҪǲˣҵȥְˡ
ؼ˼ܵӱߵʱѾ˰ѳӣŵߣڸӣˮ
Žӣžžžĵϡ
ӣķ£ô£Լڹ˾սôô˴ԼӣԴһѣΣһˮϢк̫ˣӣĲ㱳ȥ
Ϣĳӣʹ˱ȥԭϢ͸ոտǱڻ޶ô
ӣ۲ɵ׵ܲסĴ̼ҵĿӣ۾һΧŵ˺Ȼ˷ܣˣûˣûˡ
ӣۣǰĳϺˣ˾ûɶˣղЩŵķ
ת۳ϺΪŭŮӣһŮ˲ڵָ̫ѿˣýûˣҪиôǳؼҪ˵ˡǳ鷳
Ϻվɫǲÿӣӣզ£զˮȥˣզܵӱɶӣ
ӣûü˵һ˹Ѿͷһ쵽Ĳʡģѧѧ㣬ææģ㣬һ쵽¡ˡŸϵˡ
ǣǣӣӣզôСأ˼ˡ
ԺĪˣҲСˣô̰档
һԵǰ丽š
ǰЩİϤףӣ̾ûнңĴˡԱΧŵ˼ؼôʳӣֵ֮Ц֮вҲ֮
һԵ̲סüӣڻڵأؼЩһ䵣ĵĻʣֱָʵ̫ϧˡ
ŷӣԳż˵ӣԴˣȸϽͻؼһˬѣøðˣл˵Ҳһ
ӣմˮ˶оӣԿҲǷǳĴվվˣӣȴǲĲУŸķסһֵˡ
ŽγӣҲæ˰죬Ҳʪ͸ˣղŽž˲ãڽžһĲУصĴ˸ŸоЩԲŷųӣԳŵɩӣϴʪˣҪȥѣһӣޡ
һûǰ֣һ󲽣ЦŶŵˣֱɿӣӾˣ˷ģãˮɶ˾ͺˡ
ţ˵ֵ۾ԳӣզˣˮﻹйˣǧСҪź㻹ûǸϽվ˻ȥĪ˵㣬ǻãܵӱɶӣ
Ŵﲻ뿿ŮѾͷаԵĺܡ֮ǰа͵͵뵽֣޶ãǴõĲˣ˵Ժٷء
ΨŮӣֲõĺܣ˵ɷǣ˸ĸˣ˭˭ù˵ʮǸؼҪΪ֡
ʱ˻ţ˭֪ѾͷչʮղӺö˶˵һӳˡɲ˲ˡ
ŰѰ˵ӣǾ䡮˭˭ùĻǵεģƽԳӣܱܶԶܶԶ͸˵ˣմˮ˵ˮأǸܸ̫ˡ
ؼĮ̬ȣɹļ˳ӣΪԼʮڻҶҵġԭڻҲ̫ˣڻҹȻûȨӣķΪԭҲΪԼ
ӣüͷһ壬һᣬᣬųỤ̋Ҳûӱߵİ̵ؼҸĿİسԡԴӰߺǼҾͳ϶û¶٣һٱһٵģһ̣ǿĿİˡ
İؿϲڳ㣬̲ס࿴ۣȴ˵ɥˣͱҿޡԴӰ費ˣǳûóԣûôҲû취İݵĸƤͷһٲҵԵģ²öˡ
ӣⷬߣ뿴ֵҲ̣ؼ˵۹ҲһˣȻ˵ɣҶԣް׹⣬Щؼ˲տһ£޶ĳҳԵĶ㶪̫ûˡ
˵۹⿴óЩգųӣг˵ЩɶӣǼɶʱǳԵˣҪûǳԵģ˺ǳԵɶ
ŷŭǰҲϽǣӣӣɲԩˣԴ˺ǿûжԲסǼõģɶӶȽġ
Ҹ˵϶Ե죬¶Եأ˵ģº㿴͹ʳǶһŲʣȫǵġĺһģһŲǣҲûð취ǣ
ӣмǰ⻹Ҫúøлһ¶ģǼٽʳֱӱ˶ٽʳǣǳ˺ü£Ҫлˡ
ӣ⻰һɫǰǲƣϴɫҲÿˣ벻϶ӾȻʮʳʱ϶˵Ƕʮ
ǰ﷢ţѾͷզ֪ٽʳӵʱҧǶʮ߷ڵùŸϴǸ˶ʮԼֻʮóſ˺һӣΪ˻󷽵ء
ǰһ飬۵ޣ˵ɶء֪ǵĺþˣĲ֪ľĪ˵
ӣڴĿǰ䣺ţѵǣһһҲ˵ˡҪ˵ǣʱǰʳʱҪųԣҪ׷ѡ㿴ûöɣ°ɣᵱҰɣʳǳ˺üء
ӣ̫Σˣǰ䲻پһڴ·ȱĳӣɸɵЦЦţǶǶµޣܵˡ˵ˣϽȥѰɡ
ӣΪǰĿ϶ˣֹῴǰǰɣҲܵˣʮ鸧ͲͶ۱ˡǼûɶԵˣҪǮȥʳȥ󣬶ͰǮԼܰɡ
ӣ⻰Ϣ̫ˣһƬ
ܣߣ˵ĺˣҪˡļ޵Ĳզˡ
ʮǮһʾ޿ţһ¹ʲʮǮءؼЩ̫ˣʳʳǮǮ˼ޣ˼ҳء˵ĶҲ
ؼϱԸϱѾĶųؼָָ
ࡣϴڵĸһ
ѾɶʮǮǰⲻҪĳ......
ˣ˵䣬ߣȻȥϺڳе
Ϻ˦ˣйܵķɿ죬ļǵĲУߵҲۼųؼ˻ĶˣӣҲû˹ܣ̾һųӣҪߡ
ŵļҸؼҸպ򡣳ӣҡͷܣǶл˶šţڻˣû£Լ߻ȥҲϽȥѰɣøðˡ
µ컹̫ȣϴʪ˷һ쬵ܣӣЩԲˣο͵ġ
ŵǵĿųӣҿһǰͻȥɡղųؼ˵ı֣˼ʮˣﲻ֪еèأӣһСҼҵģѰ찡
ӣŸмһЦţԼܻأҲϽȥѰɡ˵һŰæ......


2 д
ӣ߱˼ɶΣӹɣĴˡڴһŮֲǰźΪǰ׷ӶޱȣһŮԭý㡣
㣿뵽ӣüĿ΢΢壬֣ԭпԿһֱƽʾ˵ģֵôõˮô³ôûгֳ緶ģ
أ
ʯԴһķ಻Ůɫõ·ϵ۳ؼҵ¡
ǳ㡣
ӣȻˣǴʯµ̶ôȻĺܡ
ڵҲǰʱǰһֵҪϽСˣӣȻ֪ʳǮĺأү̸Ƕ֪ӣǴϢ
ǴϢǮܸӣǮдãҸȥ
ܻؼûӣǰǴ֣ӳ˵˻
һܻˡ
ֵɫĶһԡ˲Ȱܣ֣ӣأ
Ĵţͷȥˡ
ղųӣһţͱסʸ¶ӣӣղ˵Ǯʳզ£
ɩŮϹ˵֪ƨǸҾǻզںءһԵǰ仢š
ӣ쬵ģҲԭ䣬Щؼ˶ѪĲǣŴӺ˵һ˵ʪ͸ˣһжûУֻǮ
˹ĳӣӣҲΪ˱˵ܻ䣬ӣֱ˵ˣҴˣʱҰֵĸʮǮٽʳ
ЩǮʳǶǾûġʳǶ֪ǷͷٽǮһûáզ£⻹ö˵
ųӣĻֱӱˣųǰ䣺ɶӣʮǮǰ//㵱ʱ˵һٿ飬˵Ƿʮ飬Ҹʮ飬˰죬㾹Ȼôࡣ÷εģ㲻Ǯóƴˡ
ڳվһԲ˵ĬԼǰ˺Ҫǻ棬Ӹ϶һˡ
϶Ҳ̫ˣʳ˵ǮȫˡǮ˵ǸǴͷʮǮǵҲûһ֣ʱ˵÷ֵķݶ϶ֱӰǮˣֶûġ
ӣը//æתȥҪϽѣǧҪðˡ
ҪҪģҲע⣬ʱɲܸðˣ˭֪ľ籾ǲȻǱĽ֣ԭУӣһ۲۵ڻҹˡ
ԭ˵졮ӣ˵ġӣˣ˳µĶְ˹ˡ
ó㲻ǰһŶӱƻţΪũ廧ڶűɱ䲻ԼĹ˶ӣЧı˳ҵìܣϱΪҸõĿˡ
ԭ飬ɲڡڣʮһ͵ĳӣˣɲ뵱ڻңܻ˭ԸģˣǾͺúõĻһΪԼҲΪԭ
ӣϴĲڵˣҪǮ¶һ˿϶ǲҪĻģҪҰֲС
ղԼǰŰæȥפǰɽӹ鳤÷
÷鳤Գӣϧ֮ģҲˣԭ÷鳤Գ㶥΢ʵģû˳ų⡣УԵһǷɸڻˣˣ÷鳤ĽҲá
죬Ҫ÷鳤ǮҪϣ÷鳤
ӣʰҲûųȥڵս˺ĺܡ
ӣˣǳٹȥɡ÷鳤û֮ǰ˵ٶ඼˷ѿˮ
ӣɴʰ˳㿴ļҵתһȦǽݣҾ߼٣һۿȥľ崲ֻһľ䣬һŲԼϵһˮ´ɸӡ
װʳĴľ׸ͨʲôĵУǿյģҰҲûĶˣ⻹һס
һȦӣΪԭ׳Щֵʱ飬ʱĸֵܣҪȻһʮǮĹֻСӦòӵġϧǣֵ飬ЩֵҲ̫Ƕˡ
ӣתһȦûоϲҪǮҪȻܻĿܶ
ڹ飬ÿܵһˣ㡣鲻çײϾǣȽ϶̫࣬˵ļɵ˷á
ӣڼƻأͻȻȻӴֻں÷鳤¡
˵ˡӣùգԭԼΪƣͬľΪӪ̫ɫҲЩƣ߱۾ǲġ
ٿϣ֫ϸȲ޳ɫҲǰģЩɣպӪˣضˮġ
ӣǷģãԭҲǸӣú϶֮ǰġ
ӣžܺãЩӪҪΣȫһСӣȻ˵ϧ֮飬Ȼˣؼ˳⡣
ӣžĵͷؼеȥ


3 ҪǮ
÷鳤µĵóؼ沼ҵսʱһ䡣
ӣݣΰ㵹һأǰͷɢңϸйҲʡӣüսҵġ
ŸϺֵ̿Ķһص긾ŮһͦɽװЦ÷鳤¼ЦˣͶ÷鳤ģ
÷ڰ֣ΪȺڷǹΣƵͷģοǽ˵ĳͬ־ĸ⣬鱾ҲСҪУȻ¸ǹ鹤Ĩڰ
÷Ļϴ˲٣϶ȴŵĲУˣֵ̫ˣˡ϶һŵƵƵ㡣
㵭Ļ˸΢ɼҡҡͷʾֲҪţղ˵Ժʱ͸Ͻү˶Բˡ
£ŮһĺܣҲȫһȥġ
÷У˵꣬Լһ£ֱ˵ĶԳؼ˵ǽ˽ͬ־ȥģڴҶһպðѻ˵ӣ˵ɡ
÷ӣüͷһ÷Ȼ֮ǰһƫĳӣ
ʱ˭˵˭ռȻٶȼǰһ÷÷鳤ӣһ򲻴˵˵˵ɣ......
㣬ôѵһȥģ㻰û˵꣬÷꿪ڴ
ʱһҭ÷ƢȻǸǰһƢģĺܡ
÷鳤Ļ˵۹ⶼ˳ϣѪ˿Ķų㣬ѾͷһСģ˵ȱ»ģ
Ե̹Ŀ⣬סţǿЦţ÷鳤ˣôˣֻ......
÷һ֣˳ĻȻģ˵ɶӣ˵ӣ˵
㰵ޣ÷ǲ֪ôԺһҪÿߣΪԼǲμӹ˲ˣһ¨ӣҪȻһظίλᱻ䵽ССĹ鳤
㰵ҧӣȴǰˬĲУ÷鳤Ȼ˵һΪԳӣЩաˡ
ӣ˵Ͻվǰһƽĳʵ÷鳤ġ
Ұߺ󣬹ҸǽٽʳʮǮǣĿǰΪֹֻյٽʳǮһûԣ÷鳤ֹ
÷鳤Ϲսľˣϲ˵ˡˣӣҲһ֮ǰںӱ߶˵ʱԼİѽԼ˵˳
÷üͷ
ӶˣޣСĲʮһ꣬϶ʮ꣬ĳӣҲʮ꣬ǸңֳҲһ죬ôһˣǿǵŸǷʳǮ죬ʳֻٽǮһû
÷ֱ˼ɨ۳ؼˣҼǵõʱЩʱ˵ĺЩʳǮǸͬ־޵ġӣ˼ڸԲϡ
УǽͰһףر壬˵˵ʳ飬⾿ô£
÷鳤ʳһٽϺں̣ðϵ顣
÷üͷҲ̫ˣؼڱϾǳͬ־ĸĸ÷üͷӱߣ۳ӣ
ӣ΢䣬ǳֻͦģֱӾүˡʳȲҪǮǴͷóϺٰǮȻ󼴱˹Ҳûˡ
ӣϳʳүˣ޶ҪǲǣǾ˵ˡһʱҲ˵壬ʳȷһߣ˵Ǯ顣
ڳӣĶ£÷ĵͷ޹ȻĵТģҲȡᡣ
ӣųҰĸҡǮ֪ڶү
üͷһ˳Ϻ
Ϻ̴Ҫ˵ӣȴǿڴˣүղﳳʱѾ˵ĺˣ˵Ǯڶһֶûš⻰ԺڿɶŵģүҪ˵ǮҿɾҪʳȥˡ
ԺΧ۵ˣ׷׻ʹɫղųؼǿɶȫһٽʳǳϺˣǼҷˣǳ϶ֱʮ˵ĶҲⱨӦ
ǿ֣ҲûбҪΪ˳ؼͷ޵ϴ󡢳϶ǣ˻༷üŪ˽һˡ
Ϻ죬Ҫ˵ʲôһ̧ͷӣ÷鳤˫۾ҭסˡ
ϺãԼˣ ӣҲ̫Ե˰ɣҲүĶأ⸧үҲӦӦݵġҪǰǮүҲ칫صء㻹ˣ
Ҫ˵ˢЩʱѰ軹õģų⾪Χ۵Ѿ˿ʼָӣˡϺҲʰ游ϱ׵Ϳ̴ӶԳӣզأҶӵǮĻˣ
ӣͷһҪ𻰵ģ÷ȴȳˣر⻰ɾͲˣͬ־»Ȼͬ־Ϊ⸧ҲǵҶͬ־ĸ˵Ǯأ
رѵǶǸ⣿պ˵ûöԳرǿѧϰĸС÷һĶųϺָ
Ϻŵ̴Ӵ˳Ͻͷǣǣ÷鳤˵ǡʧˣʧˣ÷鳤ǧҪ֡ΪǵĹ٣١
ϺŵĲУʧڸղԼˣﰥǧҪɷԸĻˣڴӰ˻ȱأҪǱ̨Ƕඪˡ
ϺĨ˰Դ˲Ӳҿ˵ˣ÷ȴлҪ˵ر壬У㻹˵ˣ⸧㻹治һߡڶˣͲ˳Ծһˡ
⸧ǵҸӣܵģûɿ¡ԣ죬ȻӣҪˣҾ֤ǰѸøĸӣܡ
Ϻ±ȥָָ̨㣬ﻹ˵ɶϽͷ絷⣺УУ÷鳤ġ
÷ϰͲͷˣؼ˰̳ĸ𣬶̫ˣһ㶼ӣǡ
󡢳»ȻΪģͬ־µĺЩӦշ⹫ֶˡ
÷壬ɨӳؼһۣĿڳϣĻҲ˵ˣͬ־ǮϽӣ


4 Ƿ
˰죬û뵽Ȼ֣ؼ˳Ĭˡ
㽹ĲУǮѾõ˼ʮǮˣڸղʮ飬Ǯڻмã治ܸӣ
ĿͶһͷɢץ۵ǰ䡣ǰյŮĿڿ޺ӴӴͷǲǰֶŮһǮһˮӴӴҲˡ
ӣȻǾͲͷˣǮøԼܰɣպý÷鳤֤öֺá
÷Ķųͬ־鶼Ѿ˵ôˣԼ棬ϽǮӣȻĻȥӲϷ̨վһվȥúѧϰѧϰ޲׼ֵ֮ҪŽѰľ񡣡
ˣǰ䳶ɤӻ뺿ģȴǱ÷鳤˻ȥ˭ٻ֣ͱҲˡ
ǰ䲻ҿˡ޵ĲУǳ²࣬˵˵ϣֻ˵¡
ֻԼˣʱҲܲ˻᲻÷Լӡ󲻺õˣֱӶųӣڣãү̻أүҲҪϣ⸧߲񻰰ɣ
˵ôõƨ˵һﻰӣһü̧ͷĵĿų˼ҪԼҪүôҰˣɴ󲮡ء㣬⻰˵Ŀǲ׵ĺܰô󲮡Ժզż˰
Χ۵ǸؼҲ̫Ը˳ˣǣӻأӱ˵ĵοǼԼԼޣ
ǣҪˣǿҪð
˼붼ô룡⻹˰
......
˵Щ˵ɲСװУԳУ϶ϽȥǮӣӡȥ
÷üͷ壬࣬תͷʮĶµ£ȥ֪ͨͬ־˵﷢̸ͬ־ƲĶҪ֧Ԯ
ӶʱĸһϽͷ÷鳤ͬ־ȥǮǮ
Ǯùˣ÷ӹһ㣺զֻжپʮǮʮǮأ
˵Ǯۣզ˵˺һڰĳˣǮТˡ
˵˿ͷԽ˵Խ˳ӣӣǮТү̡㿴Ҫ......
ˡ÷鳤۹˻ȥҪǮٸ㣿
ٸȻǲеġ칤˳涼ҪôѣҪڵ죬ܴܲδ빤ɣ
ǮöҲСӣ˵˷
һӣ⻰ǰˣӣȻô壿ֲǮǮٸУ
ߣǮǾǲҲӦģ˵ҲֵܣõֵܵǮҲӦ˵үҲõӵĸϣТ쾭壡ߵҲ˵ͨզģǮǽү̵ģǻү̾ˡ
㰵һ˵һϵĻ
ӣųϺŵү̣ĸĻǾզ
Ҳǡ
ſ۳㣬תͷԳӣ˵ӣӣ˵ĻʮǮָõģͬ϶ˣҪҲǻǡ
ӣͷֿųϺʵү˼أ
Ϻͷ̴Ҹ̵˼һ
ӣЦˣҲãպýҶڣǾͱһ˵ˡТӦãͬģҲӦȻҰֹ˶øĸϣү̰æһûҲӦðɣ
ֽܸĸˣǸûĹңĿİ仹СͷɶûãǮҲŲ˶ãҿɴԺܾ͵үԷԺĿİشˣҲү̰æ޳ɼҵ顣
˵꣬ӣﺬĶųԺǼܾͿү̸ˡ
ӣ⻰ԽԽԾͺڵˣҲˢһ±ǿɲУΪʮǮԺͷޣߣͶˣզޣ󻹲䵽ͷϡ
ӣҲˣܹܼˣȥǳĿİСӻСҪʮ꣬ԺȢϱɶģǿˡƾɶ϶ȴҪ
Խתķɿ죬৵һָǰǰ䣬øηεģԼǮڹϣǲҪ÷鳤֤ǮһǮûãǳ˵ġ
ǰͱһըˣ˵ûһǶʮʳԵȥˡ
ס鱻һͺƵĵ׳졣
÷ץסͷر壬ʳô£
¹Լ棬˶³ǰϽ졣
ʱҪƣӣԼ̬ȣղŵ˼ʳΣҪ֪黹˵˵ģ˵ʳҲҪˣ͵Тˡ
ղųӣڸǳĺףһٽʳֱʮͳųǽͱˡٰӣʮʳҪˡƾʲôӲǣ
ӣĻɹķֻʱĴͬˣһԽȥĲûˣͲӶ˵ˣӣӣҸ˵һٽʳǹȫˣ϶ǵ˴ͷӣʮַʮ
÷꣬ˣ̫Ҫˣһ治ĶԳϻҲ˵ˣӣ˵ˣҪˣʮóӣ
÷ĻͷĲˣߣãĺڣ¸µĻҪ³
űϣƤĬԼϱΪʵ˵Ҳʹĺܣ̫ƫ϶ˣЩôǱģûĻжء
̣͹ﲻ˺졣ɶ¹˵ˣ£ӶɾˣѾͷӦʮǮ϶Ҳˡ
ݵһ¶˳󡣳û˵վǰ滹Իػһ£ñŵ鵽
ԼϹĳˡʳˣǮҲøϽ˵壬ɲԺͷޡ
޺޵ĳٽ˵ţҳ˵ǰͷǮǰ϶ҲܣΪԺҵͷϣҪǳǮɶģҿǲܲϵİ
һͨУֱӾͰѳؼҵӸȫƿˡҪϱɫֻñ˻ȥûԼιȥ
һƬУӣˣţȻ˵ݶˣǽɴ˺ߣүҪͬĻһ־ݣպý칤ͬ־֤Ͼտƾǣ
㱻ӣĲˣӣҲ̫˰ɣʮǮ˰ܵ󣿣⣬Ȿ˭ϸɣ
ϺĨ˰ųе϶ӣӵģ˸塣ģö֡
꣬ϺɫƵĶųӣӣӣ÷鳤»иλڶҾͰѳ˵ˣЩǮʮʳǣԺøϣͬģԺҲҪǡ
ӣǣ֮ãԭ⻰˵ġ
ӣĵ½ëãүġԺǸ԰ãǷ̫ˣ˽ᣬùûû˵ıѪξʮǮ˵Ժ岻ҪŵĻأϺʹˡ
˵÷鳤ѹ£ԸĿ˰ʳ
ʳ֮ϲӣȸԾѣѹǣʳǮɶأ
ʮǮֵǮġ
ǰ仹һЩòͭŪӣ㷳ˣֱӿڣҪòͰȦҰɡ
һӣھҪǰ۵Ĳȥܸģһһ͡Ͷָء
ǰ޲˺˳ӣһתۿһƵ÷꣬ûáֻûҲóһ̳ͣʹֻһ棬Ҳȹӵĵȷӳ
ЩҪģӣʵˡ
궫ǰʹĻ˵ˣҲ޵ĵߡ
÷ųӣѶǷͷˮûһھҪߡӣϿûסֻøмͣ÷鳤Ƕлˣӣм
÷걻ӣлĻЦˣǵĳӣԴޣ˵զ秵ģмأˣϽȥɣҲˡ
ӣɵĵͷءҲˣ÷鳤ߡ
÷꿴ɵĹԼԶǧ֮Ĺ˵Ӵʱ·Щص÷ֳĳӣҪʲô¾ҡ
ӣϽ貵ĴĴá÷鳤Ժɱҷ
ǰԣžϲ÷΢΢ҡͷ̾Ц⺢......ԶĹǲҲôഺ......
÷ɫˣӣĿȥ󣬸ϽתʰҪϽӵĹ㲥һĿİҲҪѧؼˡ
ӣصֽĿʼ׼ëһԼɹĸɾһµˡʱڵļҼȻģٷһ㽪ȥȼɣĵζҲطˣȻˣҲΪûС
ո¹Ժ˴Ũؿǻ㣬㣬
ӣӦ˳⺢զˣ
ԺվݻݵĺӣǸ࣬۾׵ϸߣӣô£
ǸվСǸ޵ĸèһӣͷɱ˹......


5 Է
޳ųӣޣ㣬㣬ԺҲˣҲˡ
ԼˮŻˣӣЩûˣİرˡ
İؿ޵ĴãôܲأղŻ·˵ˣˡ趼ˣٳ£Ǿǹ¶ˡİԽԽġ
Խ޵ԽӣϽת˼İأȥջòãﻹżϽȥջ𣬲ȻҪϨˡ
İ͵Ĵã˿ޣ⣿ǽмԣ⣿ϡĶһ궼ܳһεģ붼ʿˮİش˿ڿˮ
ӣͷţ첻м⣬һ׼ͱǳԡ
İ죬ſˮȥջȥˡ
߳İأӣߵֱͦͦվСǰʵĿûˣ
ԭļ䣬ԭ˵޵Ӻǳ嶯ϲȭͷ⡣ӣҪ˽ǰԩҲҰɴ˸ԺԴ
Ŀͱյĸһ˵ӣҪһ£ҲʹŤ˿ȥӣ̾˿޻治һִ֣ȻԭļһѸ㡣
ǰǿޣӣﰵ̾ҲǸڻҰԭнַǳã˼
ӣȥͷĿ㲻㣬˵˵ôˣ
޲Ը˵ҲΪһǷһͲͷܵĹϵԽԽˡӣԤڷŵĺܵͣ޺ܾǿҪ⽩ֲС
ӣĿֱԤȴͷһİһоܲڣͷһջԼջ
ĿһѴ˳ӣ֣ӲӲ˵˾䣺û£
ӣһ㶣Цˣĵﻹǹ˵ġӣҡҡͷûˡĿأû£ûˣ
Ŀɨ۳ӣûлشһתŤߵͷȥˡ
ӣҴҶȥıӰЩЦЩεҡҡͷתݡİһѵ
ӣİЦţ㣬⼦㰡
ζƮݣİزĿˮɺˡ
ӣ̾ϢһЦޣҲ֪ûˣӣЦţҼǺ㡣İضԵ㡣
İСһصͷȴҡͷҲܶԣˮˣҪಹˣҲҪһЩҾͳһ㣬һ㡣
İ֣صĵͷԼţҾͳһ㣬һͺãζˡ
⺢ӹȻǸ˼֮ˣϧĺȴҲ˸зϵ³ӣϧĿųİأ¾ģԲóİصԭı硣
뵽ӣ̾Ϣˣ˵ԭǻڻһˡΪŮװĹˡ
ӣص˿תͷʳİصİأ˵˵Ŀզˣ
İزϲЦտ᣺ղǷѧʱ˵ˣæܡ
·ɵɶǣûҪҰ֣㡢ɥɶģԣ͸Ǵˡ
ǸɣԼˮɸɵĺ¡ӣ۾
֪ӣϲܣɫ¸簤İظϽ㣬ɱ硣統ʱ˵¼ˣʼǵʱûģ㣬Ŷֵġ
ӣͷղųĿͷ˰죬ʵȴǡˣ
⺢ʵǺںģƽʱͨãܵĹϵŤŤġ
ǰӣԳİصջȥйæԡˣ˵¶ء
İطɿȥҸ磬ܿ죬ֵֻص󣬳İػܹջ⼦ζܺá
ӣ۱ŤŤվǶĳĿĿҰˡ
Щ˵ûãҪػЩӣճϵЭͬ¸顣
Ŀ߹ͷԵ׼Ҩ档ӣһǰ棬Ŀһ٣ûס㣺㣬ǽ԰氡
ӣͷţ԰棬Ҩٴȥ
ĿЩˣ򼦵
Ҳϡƽ˹ܳԼӳһ󼦵ǰǼģҲ̫׷ˡ
ӣ϶ĵͷţǺúóһ١Ϊӣֲһ䣺ģԺиõġ
ζԽԽŨˣĿҲ̲ס̿ˮµĶ˲١
ӣҿǣÿӲ˲弦⣬ţܴƤˣƼѻͲˡ
ӣǺùǣгĿٶȿ㣬ͺը
ӣϴһڹԱըӡ
ӣڳæȻ죬ԱĳϲĿˮ˼߳Ҫ⡣
ǰͱԵζӣǲ
ڼӹû˦ƵϲϣԳԳԣԸƨûǸ¸㼦ԡԼֻǰʹ
ûԵ򣬱ͲĲеĳϲʱ۴ĸһڡ
ҲƵĲУ¶û˱ģԵѼӶ³ˣǻ¹ǰ̣˭˲ģ
㱻ܵܳĲУϲ֧Уϲˣȥүȥ
ϲ˲䷴Ӧ˹Ŷһˣӣ϶ү̶һЩȥģÿԸųô
ҲģҾӣʱҪúôô֪Լж
ߣĿѾͺˣӣгİذϣ׼ʼըͱˡ
ӣԸİأҪ̫󡣡̫պˡ
ըͱӣ֮ǰ˵򵥣ҪʲôҲҪÿߦɱըƾˡ
͸Ľ˲ʱԺƮ˵㣬ϲү̵ͷȵĽʱתȦӣզѺóԵĶ˹
ͱӵһϴڣİҲסˣ쳤˲ΧŹתӣֺЦϧըͣݸİأȥһԡ
İĲˣݲݵĸãܵߣ磬ȳԡ
ĿȻЩǿϾǸӣ겻ˮĶôóԵĶ̵ס۳ӣӹӴ
ӣһһըը˶ʮӣװһľ̡
ըãҲˡ˻𣬰ѼҨһ衣˶żȥƽǶݵĲϳԷġ
ȵòͷĳϲ׵ˣӣǶ˷˳ܵүӣү̣ǱߵķѾˡ
ԣϺֵڲߵˡܵȥһ緹ͲˣӣǱǼͱӵģ˹Ҳǳˡ
źƶϾ֮ǰһֱģɶӺóԵģ϶ȶһЩǵġըӵƮôã϶ը˲٣͹١
ϲҲǷǳ϶ıȻţү̣ҸղſĿ˺ôͱأôء
ߣӣӣʢļƵСֵǰϽ԰ɡ
İӣɵĿųӣ㣬ǲүһЩȥ𣿡֮ǰɶóԵĶҪȸүǶһСȥġ
ӣΡȻͣԼԡ
ţӣɫ̹Ȼĸ֪Сֵǽ첻ͣԺҲˡ
ΪֵܱТϴԣӣֽνΪ룬֮ǰү̶ɶģ˵кóԵĿɸô
νТȸТ߼ġؼ˶£ӣëһ
İſصͷţ֮ǰүóԵģϲǳԣء
óӣ˵⻰ĿЩĿ
޿ԼȻ˼ӣ΢ü˻ȥĿл˵
Ŀſһ֮ǰҲ͵ʱ򣬽㻹أǱȥ͵ġ
֮ǰʱ˵ˣ˵ߺЩʱ򣬽ĶǸү͹ȥ˵ҪТү̣үԺ󿴹ǡ뵽Ŀ֮Աǣûù赹ǲ١
ӣĿŸǰǽûףȥˮһ⣬ˣЩôֺöûõģԣԺǻԼԼ˲ҪָҲΪνǿԼ
Ŀ۾һ˹ĿԼ룬ٿ룬Լļȷɿļеӣ
ӣüû˵ĿȴַɿĶ˵ҪлظңϽԡĿ˵⻰۾룬Լľǿ
ӣЦۻڵĴܵܣһ㲻ļȳһȰˣȥο⺢ӵ⡣Ժ󻹻иóԵģҪİװֵġ
Сӳӡ⻰Ȼ٣ӣǷſԣСӾ˦Ӵһűһ⣬ԵĲֺܿ죬һ輦ͼˣͱҲʮ
ӣ˳Եĺܻ죬Ǳ߳ûҵҲӣͶϵԽԽϺǡ
ϲסˣܳȥˡճȥͿӣʰȥݡ
ϲˣǳˣ
ϲ̲סˣӣ㣬ǳ극ˣ


6 
ӣͷţˡ˵꣬ӣתݡ
ϲɵɵĿųӣıӰôĲӦûС
ӣ˵ﻹʣ˺üͱӣˣȳӣһ˵ûԡʱӣһӳԵġ
ڳӣʶûʶˡˣ
ϲĲУȥҪӳԣ뵽ϳİؿԼ㣬Լ˵£ֲҽȥˡ
ϲᶼˣܽ˳Ϻͷү̣ӣǶ극ˡְҲ͵ϰ졣
üͷͷ𣬺޲ܵͷһͨ룬ΪһڳԵȥ̫ˡļֱͷѪͷĹȻծָϣߣָԺԶҪЩ
ӣȻóϲҪʲôƽһҲ޷ģǣӣʥĸ
ϣǰİصʱһﲻⲻţɿЦѣҪǳӣȥĿ죬İػ֪Ҫء
ӣԾԼһԹˣԵ±Թ
ӣͷĶתͷԸĿĿϴ롣
Ŀһ㶣ϴ룿֮ǰûϴ롣
ӣȻ֪֮ǰûϴ룬ûϴİҲûϴӣʵķԸԺ극ϴ롣İأϴ룬ȥԺɨˡ
ĿܳȥɨȥˣӣһʰʣĶһϴĳĿĿ˵úø˵һ˵
Ŀ˶ĴûɶӺ˵ġĪҪˡ
ӣЦûʲô˵ģ㲻˵ҪǴҪ˴ʲôǲǰ˳Կô
ĿԴ͵Ĵȥٶȼϴ֪˵Ļ˵ģҲҲˣ¹֦Ǵø˵ġ
Ŀɿ˵˽Լͻ飬ӣϸ꣬еˡ
Ŀ˵꣬Ŀųӣ㣬ǲĴɣĿҲûˣҪǴǿ϶򲻹
ӣңбؿųĿôˣ
Ŀ˲ţ£ߣ˭£
ӣĴ·ʹ򣿴ܽôû֮ĺأӮܻӣҲᱻ˴
ҪԸ˵Ȼ·ԭǳ嶯⣬ˣԼҲΣֱǵòʧ
ĿȵĿ㣬֮ǰû
ĿһֱЩԴȥ˶ή˲١ӣ֪̲ҪһڿڳԣҲҪһĽġ򣬳ӣҲٶ˵ʲôʰ
ĿһĿˣ㣬˵Ҳɣ
ӣҡҡͷڶûӦǲˡӣƳɵ죬ҲҲ֪ʲôˣҪȻԳ¹֦ԸӦҪˡ
Ŀһ㣬ֻҪûǾͻвĿռ䡣ҪҸȥ
ӣ۳ĿԵɿ飬ûпʵҪоԵȥһġ
ͷһתҲͱѹȥˣէսҲ̫ˣοԼһҴ򵽱˼ȥռǰѾˣƵ͸ûʤˡˣҪģ׼ʱɡ
һҹƽ˾һ𡣳ӣһ²ŷӦϹ
Ҫµظɻˡ
ôĳӣѵ˴ϴˢʰãֽгİءĿ𴲣ܵʣµͱˣһ˳һͱӣӣææıű¨ȥˡ
ˣСϺܿǰɽӵ˼е˴ӲǰLJ棬վڴŴӳ鳤
ӣȺ￴ţæ˹ȥлңҶûúøллţǲ˼
ӣŲҲ˵ˣóӣмԼæҡͷ˳ֵ飬ɶ¡ҪͺˣԺúùӡ
˵ֲ꣬˾䣺ԺɶҪҰæģ㾡ܹҡſųӣϧǿųӣģӣ⹫Ҳм飬˵ĺܿ˻ǿ˼֡
ӣ˵ŻأȴԱһ̵˵ǣţһٿҲ¼¼
ӣƳۣԭǳ¹֦ӣûü˵ŸϽһѰѳӣߣʾҪ˵Ͻӳɻ
ź³ӣʢøϣ¹֦ã쵽ſڽӣһǶ֣
ӣͷҲҪҲģڡڴӳɻ
߰꣬Ļ˲١߹ЩˣҪúһޡݵĵعˮˣҪϽڹˮųȥЩҪ׳ģǵ¶
˵鰲ˣͰŮǵ¶
Ů˽ҪһǸϽջ̯ɹˣһǷӡ
˵ɹӵĻҪʡһ㣬Щ
ӣĵˣû֨ɣ˰µ죬һ϶ģӣидġǰСʱũ峤ģ˸ɹ
ӣɨۣŲһ̧ߵһȥˡ
ӣȥӡӣ˿ղſĿⲻƵĿԼЩĳʹȥѾ鷳ˡ
ãӳûôɥĲⷭѵĻ˸ɵģο磬ﶼϡģһȥһϡӣֲ֣ûбҪȥġ
ӣӹͷĺأһЩɵۣɶׯڵذ
ȻִҲûũûҲִĺضдУҶĲݸɸɾģɽһãٳĸݸݵģžһӣĲݸӳһӵĵжճɣ
ǵ˵ͷӵ鳤ԸɻˣһȺ˷ӵϣӣþȣ̾Щ˵ľܸߣмУĻҲɵô졣ܿ죬һصݱεĸɸɾ
ûܳԵĲݶθɾˡٿ͸ͺһһգһӲҲ֧ϸߡ
ݰθɾˣµĶһûһµġðŲһطûһЩ˶ˡ
ӣͷһؼͶǾȣĵסʵţǸȥѽ鳤ô
ֹסӣţȥȥˣһӦöġ
ӣۣˣĻɶǷģÿһǲٵģô
صһЦа취ġ
ӣܺǵİ취ʲôǺ棬ҪϽԼͷĸС
ӣٵİβݣѺӵٰ˳ŷŻȥҪϵղ
̫ɢٽ͸ִũΪ֤ˮĹһĵ
ӣŰһᱳʹĲУʵ֧ŲסվϢһ£ǰĻܶ࣬ҲûҶϢϽֶ˻ȥΡ
ڷŹǰڿɡӣѾ۵Ļˣ첲Ѿˡ
УøϽѶְĹ㶨ǸɲˣȻˣҪǸһŬӦҲûʲô
ŷŹʱٽǰߵЩ˶ˡӣǶûôĵؿǺ棬ôô̵ʱ
ܿ죬óӣˣֻüŮӹͷ˳͹ȻվһߣʹӺصͷͷȻʹһԣһܿһطˡ
ǰѺҶӷˡҶǳǳɫԶԶȥ͸ӣͷȥһӹҲͷˡ
ӣĿ࣬ʲôĥ󹤺Ūׯڡ
ӣɴۣզ಻ѵĶŵţû˹ôûðĽЧǷģʵ˿δǺŪ˵ġ
̾Ϣһųӣҡҡͷֲһ죬㿴žͺˣǧҪ֨
Ȼ֮ǰ˵ʱ͵ˣĥ󹤣ֻ˵컹ǵһμӣǾĲС
أȴͷǱߴк÷鳤÷鳤
÷鳤ˡЩӵ˸æѸӶ˹һ˹
÷û˵кֱ߽˼÷վһûҶӶĵͷʵ˭ģ
ӷصĳ¹֦ڵܵ÷鳤ǰָųӣ÷鳤ǳӣġ


7 
˯˵ͷӣ־৵һ±ȼ
ӣֱ˻ȥ÷鳤زҷģǳӷġҷǱߡӣָŹϵǿ˵š
¹֦һ߸ߣӣɥǣƨõߵڰסͷǿҷģ÷鳤վǿ㷭ġ㻹һˣ
¹֦ųָŹͷǿʣ˵ǵǲҷģղǴӹǱʱ򣬿ӣǿغܸɾ÷鳤պûȥӣ˵Ҳզ
ΪѵĿ۳ӣһۺζתǧأֱǸ֣ķΪ֮ļᶨ÷鳤û˵ͷǿǳӷģվǳӣġ
ʧĿųӣãʵ̫ʧˡ㣬ֵĵؿȱ٣˭֪㾹Ȼô档ã£вģҪҪ֪ܸġúϴҶ׵ģδزԭ㡣
÷鳤ʧĺɵĿųӣµǿʵӣɵģ
ҿһҧ׼ǰ֤ȴǱӣסˡʱǰͷ¹֦֮ôãȻǻᳳܡǰɽӣᳳܵĸ˶ȥˡ
ҪĻǼǰɽӵ¹֦Ϲǰɽӵ֧飬﹤룬ǰɽһ
ȻûԸָϳӣĻֻǼ¹֦һŵĸŮҪ涥¹֦֤Ǿ϶һߵġʱٵĶ˵ˡ
һ˵֤£ƽ׵ˡΪŵݶʱȥ̨ģŸպһˣȥֱͷ
ӣŲæĶ˻ȥһҪллĺˡȴиʣ֮ҪϴҵǺˣ÷鳤û˵ط⣬ôƶ⣿ѵδ֪㷭ģ
÷꿴˳㡣
ӣȻӦôҵԼ©Щ񣬲ܿסţһεĿųӣã㿴㣬ֻǵ㣬һٴȴûҡզ֪ǵطĲã˵䲻˵Ļղ÷鳤ǶȻ飬Ҳ֪ǵؿ϶Ⱑ
ðľģд͸ĴҪµΡ÷鳤ǴȺͲģġã˭Ĵҿɶŵءӣĳòг緶ĸӣ˵Ż
˵Ŀɨǰ¹֦һŵǼŮ
Ϊ׵ͣԶԶԣǶˣ÷鳤վǿؾǳӣġӣ͵ˣһֱĥ󹤣չ˲Ųݲݵķ˷ء
ӣ̾ϢһĿ̹ȻĿ÷鳤Ͷƽ£û뵽ҾȻҪΪ֤ףǻ֮÷鳤ҿʳһô
÷鳤ͷ
ӣʳ¹֦ӣ˵ͷǿ㷭ģ㣬֤˵ׯڵһЩ
¹֦üëǿиɵĺ㻹񮣬˵ôƨﲻׯڣɶ£
ӣЦˣ˵˵Եˡ
¹֦˲ĺеׯڵزǲݰٰɶģб˵
ӣ÷꣺÷鳤˵Ȼҿ˵֪ǵرСرɣͷ΢ܰѸҵʱʱ򣬲Сİ/СְȽȥˡĿʵҲȵĽӡ
Уһĵطڲݳ̫ˣðΣʱݴӳȻһεĿն.......
߹ȥһȻӣ˵һ˭ģһˡ
÷תһȦĿųӣͶˡ
ӣ÷ɫƵĿһ۳¹֦ˣǳӣӹɡղǿŪ˵ĵ˭ģ
÷ɨһȦסղָ֤֤֮˵ˡǸûͶ˴ڻ˭ڻ˵ǱԼ
촽ҧˣ֣֮ǰϳӣϷռģôͻȻˣǱӣ׷Ŵ
㿴۳¹֦¹֦ݺݵĿ˵ʵͰ˺ļơ
Ϊѵ˵ʵԺŽգ˵ʵ÷鳤ƶɵġ
δŲָϣԼԺҪŹˣǲκ۵ģϡ
Ǻã˼룬ҿ˿ָŷŸǺָ֤ӣΪ𾢵𻨵ң𻨡
סˣû뵽ƾȻյԼˡҪƿڴɿĳ¹֦ŵĸŮҲǶݺݵĿʱйˡ
ҧˣҪǽѳ¹֦ǳ⼸øܻ˺˾ҳɷֻû˼ҺãʱǼһȥմء
⼸һǲֻˣ÷鳤ҴˣҸ޲׼ҵĨˣҹһͶٲ͵ˡ
÷鳤һ٣˴ǹԱ𻨽ĹΪ㣬ٷ칤֡Ǻˡ
۵Ĳȥ͵ˣһ첻㣬Ҫ죬ǰ죬궿ˣȥǿӲó
𻨣÷鳤Գ¹֦Ҳû㲻֪ʵͺҧ޲׼һҪžаĹҲΪ㡣
𻨵첻ƹ֣ٿԼһ첻ƹ֣Ѿռ˴ˡ¹֦ȻҲûֻ֨ˡ
Ǽα֤ĸŮҲд
÷鳤ְ꣬ѽӵ鳤¿˽йһٹϽûõһҪ˲չ
ӣ÷鳤һĴˣķ֣㾹Ȼıܹ˴÷鳤·ѹû뵽һӣ治ѣĪǹ⻷ܰѶĶȻĹ˵
Ѳധ⣬»ǲķ顣
÷鳤ѾˣҶ
ൢ¶˭ﲻһѵ¶¹ؼιɶģºˣ߲ˡ
÷鳤ţҲ˵Թԣ˼Щ¶ˣǣ¹֦˾һġ͵ˣĶԿǵġ۴һزȥû**
¹֦˶ըˣֲ˵ɶӣ÷۾ɵţ۴ĿءǱѪ
¹֦ɱڣĬԶʱǰˢøеĳ㶼ܵԶԶġ¶û˭о飬Լŷֱͷţһ˭ҧ˭Զĺá
Ҷÿˣ¹֦׺ĿΧ˳ӣûˡ
ӣδĶ¡һȴû¹֦ʲô춯ӣ룬ԼҪҪɫĴչȥģȴĿ˹
ӣ΢üңˡ
ȷʵǹġӣԼǰϴûֺõ𻨸ˣֻҲŽѻ𷢳ùϡ
ԽԽˡӣ䱸ţͻȻһɾϮһֱעŵĳӣÿȻ󼫿Ķųȥ
ų¹֦ĺУص˳¹֦ϡ
һң·ˮբ¹֦ޱȵķų⣺//ˣҴ
˺Ŀ֣ǳƤٺҲ̲ס
¹֦ڶԳ޵ĲУҪŪǷǵ//ӻ⣬˵ҪӣøǼҺ޳ģզĪӣ춪ôˡ
ʵϣ㲻¹֦ҲҪֵģĿǼҺ޴ʲôˣʱϹҲϳؼȥģǵҵİ
ӣôҪԣԳղųǴӳӣǱߵģ¹֦ס֣ųö˶˵ģզҹģ
㸣һ߳һίָϣǳӣҡ
¹֦嵽ӣǰӣﲻɫͲɶйġǼҳĿǺ޴Ŵˮûˡ㾹Ұң˸һˡ


8 
¹֦һ˹ӣæ÷ȥЦǲܴģ¹֦׳˶壬ӣһĽ࣬ӣŲء
÷ס˳¹֦鳤¿ҲϽʹסԼõĲеý㣬üһŹͬ־Ե޹ʵĴͬ־ʱ¶Թ䡣
򲻵ˣĿ˵ĳ¹ָ֦ųӣɨǣһӵĿҺ޴ӣ㵱Ǽ˶˰ﲻɫҾͲճ¡
ӣίµӣҼĿˣĻҵʱˣϽһֻӲǿء
˵ǼĿޣԩǺЩ˿Һ޴·϶ǼĿء޶׳ʵɸ˵ˣĿһСǵĶ֣Ľ·һȳһյءس֪ģҪȻԳӵƢ춼ˡ
¹֦ŭĲУƨΪ۵......¹֦ҧͷæס죬ͺ˳ȥ
ӣĽӿڣΪɰƵˮȥˣ飬ԾûҴɣ
¹֦ЩĻţ͵ƨǼɵɵ˵㣬ɴӲ˵ģƽ޹ʵˮɶӣ϶ɶõ顣
ӣǰ˵ƽ޹ʵҸɶԵʵģӣ·𲻾ɨ۳㡣
㱻ӣһۿûһ飬ӣĪ֪ʲôӦǲ֪ġǸɵӣûͷûԴҶ֪ġţס
÷ǳࡣΪѰĿڽǣȴȻ飿÷еȥԼԳӣǹĵ̫ӣˮﾹȻΪ죬µҪ
Ҫʻɳ¹֦һζʲɡοصҲڡ÷굱ϷԸ¿˼˰û꣬ų¹֦ӣȻشӲȥ
˴Ӳ֧Ѿ
ӵԼϱ˵ϢĲУ޲ܰһ쵽µһ١ҲøϽ
÷鳤ˣֻһȥӲûн֧ˡӣ÷鳤ûִ󡣵ҪϽס
Լɵ϶Ƴӣˮʱ򿴼˿ɲ٣˼Լ㼦ɶĵŵǸɶģﲻȥΪӴܵ򵽳ؼȥˡϼһס
뵽ԼǴ봷Դøһ첻»̹
һһŰ취±ǲñˣǱӮˣҲ˵лʧġϲ˵ɶ»пģϾȷʵԼɵ϶ӵĴô۾ˡ
²ֻҪס˿Ŀڣ˵ɶҲ͹ȥˡ
ӣǵʱѾ˼ƻӣһǮٲһʳӣһŮޣûɶӣ϶ܺס
÷꼸æЦӭѽ鷳÷鳤ˣҼﲻ£÷鳤Ҫ֡
÷ڰ֣Ϊǽҵıʹ̸鷳
÷ɴֱ࣬˵˵ӣˮΪȥġ֧飬ҾҪˣȻȱݣǴпεġô£ǶӦøӣúõǸģôûǾȻ޶أ
ڵ˺ڣͷ÷鳤Ķԣˡ
ģվųӣǸӣޣǼɲԣǸԲס......
һԵĳ¹֦첱ӴֵĺУӣǸ......
žһ˦˳¹֦һ⣺졣˵Ӵ㡣ݺݵĵ˹ȥ
¹֦ԼϹɷӸסˣڵϲҿˡ
סԼתųӣЦӣޣǵĴ嶨׼ú⳥㣬˵ҪǮҪ嶼Ӧ㡣
ӣǸϺ꣬˵ĺҪ⳥Ҫ⳥ÿԼҪģһⶼûС
ø˳ӣᣬӣֿĿ֧飬ҲҪǮҪô
ЦݼˣϵһӣҪɶ
ӣҶҰְֵҪӽţ֧ҿŰɡ
ͷûнﶼ߲ͨ󶼹ˣӣûְҪһǿ˽档ӲһֱԭţҲһֱûɡ
ʵ֮ϲӣԭԭͺԭˮ࣬ҪǸġû뵽÷鳤ôֱӰԼ˴ӲôõĻܴ
Ϊɶ¹֦ǰɽӺߣΪƹŴӹ£ǰɽӲ˳Źѧ֪سɶģҪ񿪽š
˳ӣҪϵЦеҲסˣŲ֪ܿˣҶ˵ˣ㹤˺󣬾͸ϲ¡
ǹǳģǳġʱǼҾˣϱǹˣ棬ǼɴҲ㳹׵ĸĻͥˣ˵ȥҲǰɽӵͷһݶ
Ĩ˰ԳӣǻӣްŲҿ⹫һǾǹģǵҶҵΣզΪԼ˽˵㿪أԺһǰɽӣӣޣⲻΪôӣޣ㻹ǻһҪɡ
˵ţһҧԳӣʮǮʮӡ㿴զ
ӣҡҡͷ֧⻰ҲְͬҪӲţⱾǹҵ£Ȩı˽˵ʲôԣ֧鲻õ˵л
÷Ҳüͷˣ֧飬ӣĽΪɶûɶѴպýǶڣɶѴ˵һ
÷껰˵ƯʵŶ壬ЩҲû˵Ӳѿ¡ֻҪΣҵĸ棬û״ִӲ
ɽ죬ݵǰˣǳͬ־ĹȻҪֵġ
֧֧˰죬˵ĳѴӣҪӦӦݣ˵һӵ顣
֧᲻÷Ϭĵ֧飬ȻûѴǾӣŰɡȻҿɾҪ֧ĹǷ쵼ǰɽˡ


9 ˭˵ģ
÷ɫǳ࣬һ⣬÷ǶҪΪӣͷˡ
ҪǱ˻һ£÷Ҷ˼Ҹ죬Ǻʱ˲òű·ŵСɽġ
ձ󣬶ң˵ߺб䶯֮ǰЩͬ־ָԭְˣ÷鳤ҲпʱȥҲڶ÷ԽԽԭ
οǲ˵Ժ󣬵˵ڣ÷鳤Ҳǿߣ֧ġ
÷鳤ĻβܲҪǽ쿪ţզ
Խתɿ˸ɣ÷鳤⹫²ϣҰżˣ¸ǲˡοЩҲҪʱءҪǹٿ
÷ᱻ⻰ŪסƤһ̧֧飬ҾҪˣӹǹҵĶܷڼ󷸵е󰡡
÷ûָ˵˽ˣͷĺڰ˵
صĵһ÷껰һתڹ¼ɵǹ˵ڣȥȡ£ڴӲ㡣дţҪǲдҰдҪѳӣĽſá
ҪӣѽҪԼԿˣ񶼸ѣ֪ӣ֮ǰҪĶѡ
޿ˣֻŽŲȥ
ߺ÷ҡͷޡô£Ӧҵģһֱأ
ӣмЦЦҿ÷鳤æģ´ŵ㣬ԾͲȥ㡣ʵԭ÷鳤
ǰɽӴǺܸߵģû˸ȥǣԭǼƵߣѹû뵽÷鳤
÷̾Ϣһʲô¾ҰɡſģҪ룬ΪҵӦ
˵÷꿴۳ӣֽһ˵㶥ְҪҰæ
ӣæҡͷл÷鳤ˣԼһܣҪҶ׼㡣ӣû˼Ͻܣⶥְǲ÷鳤æˡ
ԭ÷鳤Ϊְ˳һ鷳ϣѹ긻ǿʱǰˡ÷鳤ǸְĹؼʱ򣬿ǲܸ鷳
ӣô˵÷ͷҲãܿҡ
ķѵתȦת˰죬ȥûкð취ֻôͷɥת˴Ӳ¾ϣǲĻȥõġ
÷鳤дýţʮֲԸĸ¡÷ѽŵݸӣպãǧ㶪ˡ
ӣЩĽӹţμӹְһԿףǲװ
ӣϵĸл÷鳤ð߳Ӳ
һӲţͿĿСֵһԺվš
İСһ˹㣬û°ɣĿҲһŵĿѧһֱûȵؼң˵㱻÷鳤˴ӲǰŻˡ
ӣİصСԴŸû£÷鳤ҹš
Ŀ۾৵һõôĿ֪֮ǰΪ˽˶˴Ӳɶûн
ӣ֣صĵͷţõˡ
İضʱ˵̫ˡĿҲʹЦѡ
˸߲ҵǰȥӣǶС˵ߣϽؼңǽԡ
ųӣĻİĹĿ֮ӣϢ
İز˻ȥߣҲ̿ˮˡ
Цţ·ϡ
һˣĿӦĳ˿ʯͷɺĿǣٺ٣⣬⣿
ӣס˳ĿҪ֣
ĿڳӣԣСЩһﾢĺܣ˿ˡ
ӣͷʾˡ
ɣ⣿ӣߵǰʵ
ɵŴԴţţ⣬⡣
ӣźл㣬˵ʵҾ͸ԡ
ɹһأãáٺ١
ӣʵΪɶˮ
ƾĶۣɵһ㲻˵ģͻȻӣЩɻ󡣽ӣɵŪԭί
ָųӣ˵ҵ㣬ҵģ㣬ҵġˡ
ӣü񣺡˼ǣ˸˵ĵ̣㱾Ӧģֱ̣޻̸֮ĴŹϵԼ׳ɣһЩȻĶǽ󵽵ġԭȥʱûпκαǱռġ
صĵͷ
ɵĻһˡ
ӣ˭˵ģ
ɰŴԴ˵
ӣͷţǺãɲ˵ɣ˵֣Եɾ͵ͷľҡͷòã
еԥӣһգû£ֻǵͷҡͷ˵ģǽ㲻ġֻҪϵͷҸһ⣬һͱ
ɺĶºࣺУ򡣡
򣿳ӣеˣǳ˵ģ
µ죺ңû˵˵ġ
´ƶˡӣЦˣãҲˡɻȥɣҴĿӹ
ɸ˵ĺٺЦãá
صؼԺӣԺĳ㣬Ŀʯͷǰӣĺסס֣嶯ߣȻؼҡӣʹųĿĸ첲ϻؼҡ
ĿĲУΪʲôҴ򣿡
ӣĵһָۣʹԴ򣬴ܲһԴһ룬ƾʲôΪʲô򣿴֮أ׼ô죿ѵ⵽ֵĽϱջô......
ӣ۾úõĸһͨ
Ŀֻǳ嶯ɵӣһҲˣǰƾʲô˵˵ǳƽˮģһɵӵĻ˭ţ֤أ
ǣΣͲóĿȥءʱݺݵһ˵ƴĸǵӣϣʱӲҪջؽǺ
ĿͷƣǾˣ
ˣôܣ˳ӣһҪԭֻӣһ㲻ˡػȰͷҪˣüһʱ
óĿӣйСϽ춼ˡİأȥ§Ŀȥ棬ʣµ涼ˣǴϴ⡣
˵⣬ӣùǰǿ৵ϴŽļƣİͷʵ㣬һȫ
ӣͷţˡ
ϴ¹ĿҲͺˡ
̫ˣԭ׼ߦըӵĳӣȫͱӣ졣ӣֽ¹ը˼ӣȵ漢
ȻӣߦµߦıȽϾϸú֮ܶ࣬ǰԼԵ״󽲾ġ
ӣϸĿƤӣҪɱӰ
ӣȻ֪Ŀʹ졣ӣ̧ͷųĿĿסˡҪ׳ŵʲô飬ֻҪӦˣһҪʧˣûãԼͰ·խˡİҲҪס
Сվͷ
ӣСֽһ䣺ҲǸɣ÷鳤£ҲҪһȥ˰æޣҪʾлĻҪлʧ֪ɣ
Сͷ
ζƮԽԽŨؼԺļ˼Ҷ˼ĲУһߴӣӣһĽʺޣǰΪлӴ治˸ҹʳģжٳԶ٣ǹȷȥԳԳԣԲǡ
û˱ǰŵζĵģӣǳԵĶİǼҵİ
ǰһתͷŮĪӣѧǾǸӵģ˽첻졣ԺӰһҪŹ......
Ĳɵŵͷ˵ӶżĹ
֮ǰ㻹У֪զ£رĻţܸовõ·ҪϽһ²С
ӣӦûһݻһΡʱҪһЩˡƻţҪ첻ȥسһˡ
ڶ磬ǰɽӴߵĹ·ֵĲˡǰɽ⹤ˡ


10 ȥ
ǰɽΨһسǳԹҷˣһ׮¡Щ˶վ·߿֡Ŷ³Щզͷۣ̾ÿλСġ
һֱεĳһʱ˹ȥˮĿԼӵʱ侫ķˣˡ
Ҳ飺ţˡԱΧ۵˲٣һӵĻû˵ֻͶȥˮһۺҴҵͷ͸Ͻֿˡ
ߴ񣬳ˣ˹Ȼϵģܵ
صܵ˵һӭ¹֦ܵæûһͶһ⣬кüͱ˰ɣϽԡ
ĺóԺȣسҲ׳ԲģӼһ£Ź˵˵裬ⲻ겻ڵģզЩóԵģҾô׷ѵġ
ԲĲУ⣬ٺ٣⣬Ҫһ˵һȥץ⣬¹֦ݺһƴ˿ȥծɶӣȥȥȥһȥĪԷ
ſˮһͷĳȥˣ¹֦תЦˣⶫǳӣ͹ģ˵Ǹлչɶġ
ӣ͵ģһ٣ﲻЩԥҪҪⷹˣ˵öΪ˲е顣ȻɷЩ޻̸֮Щ֮ԱǣϾӡǡ
ܾȴܳʵһʵлɶ
ȳȥҸ˵˵¶߹˵
Դ첻ò˳ӣź񶼳ĲУզӽأͱյһ㶼û͸¶ԼǴ
ڼӣµøϽ˵Ȼ
Լϵ˵꣬ʱԵⶼˣˣ÷鳤ӣҪ˽ţ
ں̣ţұһϵģ÷鳤Ҫû취ֻøˡڸ㻹ŵİɣ㿴¶ԳĹӰ󲻴󣿡
˿ӣüͷ¶Ӱ쵱Ȼˡ֮ǰųӣĽŲʱóóȥְ
ʵ㹤ѾͨĲˣڿͿڳ㻧һء㲻ǳֱϵˣҪְȸóлڲУũ廧ǲܱйġ
ɫõҡͷе㲻ð찡ԭΪӣǲҿĲèⲡèԵĳצӡ
ԭԲ˳ģҪ˵˵ǾͺðˣצӣǾЩˡڣƱ仯죬ҪǲСĲ׾鷳ˡԣµҪСĽС
ǰǺ»˺һû뵽ʲôȫ֮ߣȥ˵ʵ˵࣬Ҳ˵ĺܣʵЩŲ¡
ڴӱңһߵĳ㡣
˹ظһʵʱԭҪ˵ɵ˾⣬§һҵ´ûǹ߻
һӣԳǿֹסԼ궯ģϽ˵˳ӣõŵ顣
һ⻰˲ʱһֱûȻǳӣڸ
ۺᣬ溬Ŀ㿴ôأ
Щ飬ںԥĿǰľ棬ҪǻȥܹϵĻĹĿԻǺܴġɣǰǵ⣬ڲһͨ£ƽʱʶ˶࣬ټϸϷĹϵҲãЩ´һһЩӡ
ϵµģڵĶְڳֱϵ£Ǿڲ¶Ҫǲһֻ۱һֻҲ͹ȥˣҪһ棬Ǿзķա
Щԥֵðô
ԥ񣬳һԼǸ߹ԼеķȻǰһ¶ƽʧ
ԼȷϵҲһֱãûиԼһ׼һֱĵԼְֱܶгΪ˵ϣŸȷ˹ϵ
ʮ˽ĳ֪ԼĹзˡ
ڵԼֵðյĵطôĴǷ񶨵ġ
᲻úײǡ綼ˣһһҲûйϵ
ȥˡ
Ͷͱ˲ʱȼһ͵ķû³ȥĵһԧ˱һɽ˺ģŵȥȥһˣȥͶʻڵô죬ڳӣ֮ǰѻڰá
õĳŵˡѾ췹ģ˦ԼŮϵǹ˺ҪļɿĿûǵ˦ˡ
˶ԵФѾõķ⣬μ棬˾ǵóԸǲ
ɷĻ˳ؼҡӭżĳӣǺĸкţҪɱ˵ų㿩һЦ㻹ŵ㣬ֻˣҲûˡԺӻš
˺˼ˣ˺ӣøίߣ˻ȥģԺԽԽáģǻģ⼦ˣиõġ
˵ţӣζĿ۳㣺ֻû˲ŻᵣԺ˭ԽԽãҲֻн㵣ûнˡ
৵ıɫⱲӼӪӪΪòô̫ˡ
ӣ꣬ҲÿɫżˡҪȥϽȥżһˡ
žԼôĶ飬һֱûеŵлӣǾЩⲻȥⲻ˿վ͸Ͻȥˡ
ӣʱڶݡӣеļգʹƴǣޣɶô׵ģ˳ֵ£õôģ⼦ϽûȥȻҿҪˡ
žܾǼģӣлҲǳĵģţ°ɡʵ˵ҪǼʵûɶӶһ˼òֵġҪ£ҾѰˡ
ŻƴǣӣֵҪôԺɶҶˡ
ű˵ˣҲǣӣ֮ǰһֱģˮһ֮ŸԼ׽ЩҪ̫ˣԺ治ˡ
˼ҲУҼҶĸһ˵˻¼̵ĵأ⹫պʡˡ˼Ҹ㼸
ӣͷЦţţá
ӣ쵽ҲǵлҲҪڵС
ʳˣҪϽʳӣͷûƱҲûйӦӣҪֻ˽ˡʱ߶ϢͨԳӣֱˡ
ӣźĵָһҪǰԤģڶ⣬ҪĻҾ͸˴š
ӣϽлǾ鷳ˡ
һ߸ӣ߶һ߽Ŷݡ˻˵꣬Ҳˡ
ӣǣŰϵٸɾʱˣӦҪѧˣҪȥ󷹣Ҳˣȥ
ӣ˵ͣһתۿݵİӣŶʱճڵϲ붯ˣӣָݰʵţܿô


11 ֮ϲ
һݰӣʲôõģȻǴӦġ
ӣݰõԺˮϸĳϴһգֻԭһɫľͷֳƯĽ˿֡Ѿе׵ĳӣִսţȻϣе㡣һ˿ľһϡ
ôһ˿ľҪǷŵ˵ʮ𲽣ȻǺڵļǮҪ㡣ӣţģô
ӣݰôȤŲ˵զˣɶôͷһ飬Ǵ⹫ġ֮ǰһֱǽǣ֮ǰݰӶˣóõġ
⹫ңӣ뵽ˣԭ⹫Ĵľͷ⹫ңǾͲˡӣæʣӣпɻĶ
룬ȥܿһװͷԵľϻӳľͷϻҲ⹫ҵġ
ӣӹһʱǰһһƻϻӣֳ񹤾ⶫǰ˿ľҲǲضõġ
ӣţЩô
Ҫֲֵʲôο⹫ĶҲҪ⹫ǷҪң˵±̣ˡҪֱȥˡȻŵ˵͵ˡ⻰ʵҪõ࣬ǻᵱ˵ģ͸ӣء
ӣǰĶţʵ˵ˣֵǮˡͷǮ࣬ҲмãԿ²̫ܳߵļǮҳٿЩ㿴У
һӣ⻰ֵĵ˳ӣһۣޣǸ˵ⶫ⹫ҵģҪɶǮֱûȥˡ
ӣҡͷУҲܰҪŵĶţⶫǮˣҾãȻҾͲҪˡǹأǮǮٶҪֲ㡣οӣԭûҪġ
ֲӣնٿļǮɽǮڵۣӣûпġϾ˵ֵǮҪûʵ֣ҲһĲֵġ
ԼԺĳ㣬ӣûҴֱȥŽһС¨˼űŶȥ
ߵԺӿ£ӭһˡ
ĸߴҲǸ˧Сӣһư˲ٵʡǰɽӵķ
СխЩطһֻܹһˡӣһۣҪܿȴˣӣ߰ɡ
ӣͷл¡˵꣬²˿ͣ͵ľȥ
ϸĴ˳ӣһۣһۿȥЩȣӣ·𳤿˺ö࣬оһƵģƯĲˡһۿȥü۶鶯ĲˣЩۡ
˶ͷؼóĿƯһһ㣬Ǹǧ
ӵĳӣ޶ۡľګĳӣǼֱˡ
ӣԽĳкˣӣǴأ
ӣֵĿ·˵һ仰ǳԿӣô쾹ȻԼкˣ
ӣ˳ڴţҴżҳȥأ
ȥһɩӼҡ
ɩӼңҪȥҡӣ˼ת˸ͷҪ˵ǣȴһȴ޶˵˷ãôվأʲô˵ɡ
ת֪˭ӣĻͷԳûʲô˵·ˡһ£λˣˡߣŲ޳ء
ӣһ˦ˡѵõû˿תͷĿôˣȥŵģ
ɨۣզˣϽȥҪ֮ǰûôţԴӸ˼֮׹ڴ֮ͥһͷţָָܾһ
ί죺ߣ
ཷ·ҧĳ㿴ͷһȣæҡͷǣڻǾٳһñ˵лҲȥżңȥһɩӼҡ
ȥɩӼңģɩǵãǰ·ϵءæۺˮĵͷǺãȥæɡҲˡ
ˮӹͷ𣬼ҪߣææĲһ䣺ȥ㡣ˡ
ղЩŵģķղżӣվһ𣬿ӣͷĪܻš
ǰӣȻǼ©϶ģȻôߵһǺĬֱϣó㱾ܵĵԳӣ顣
Ⱳ֮һֱӣ棬ǲĸֳӣõĻԾԲԳӣκεȤⱲӣֻġ
ߣĸԼǱ߳ӣҲ˼תĪȥҵģ϶ĿĵġҲΪԼõ˽ţҪӿŲΪˡ
ԼĹҪӽӣȺ칤ȥˣȥһ˹ǱȥϤϤŸðš
ڶһ磬ӣʰãԸóĿСң̧ųȥˡ


12 
ӣѡӲպǸϳգö˶ʯŹϳȥˡ
ӣʯŹĽʱ̶һֵĲˡþûԭ֭ԭζũ弯ˣӣȤ߱߿š
ΪҪ죬ӣûפϸǼæȥ
ո˵ˣӣ֪ԼһʶԴǱʶִĩżٵĹŵʵϣڵĹûʲôĩϢĸġֻҪǸϼգĹԱڵġ
ӣԾǲǱ޹̽ϢĿģȴ⾪ϲ
ӣȥǰŶש¥мһĲٳƽʱѵٳϽеġ
ӣո߽һĺصĴĲٳѵӣЩɵ˽ȥڽͶѵ
ӣԶһߣͻȻ˿񺰣ԵϽԵ⺰ӣһ//Լ˹
ӣŵĲУȻܶʱѵľʵģôԶһʵľҹҲǺӣתҪܣʱͻȻһɴ˹ųӣһ§סѸĹԱߵɳ档
ţһ죬ȻһɳϡӣɵˣҮ//
ӣɵڵء
·˺ܾãһʵڶ𣺡ͬ־û°ɣ
ӣ̧ͷ۾ֱ£°!ող㱻ը!ӣ񺰰죬һ޳Ĵ쵽ǰζʱ񣬸Ͻ˶ããֽŶܶӣ˿̧ҡͷû£лλͬ־ˡ
һ̧ۣóӣȫˣǰӳҲ̫˧ˣüĿһװٷ磬Ӣˣŵִ׵һöӢTOPⰡ
˧糶ųӣĸ첲վȸæſ֣æˣԱλŮͬ־ûˡ
ӣæҡͷû£û¡Ͽĵеۣûʲô¶
ԱȷϹȷӣû£æŽվһԵ˧縴޶ӳλŮͬ־ûʲô⣬ȥҽԺ
˧ۿɼ˿Գӣͷû¾ͺáҽдҪʲôʱҡ
򣿳ӣͷһֺЩϤһʱȴ벻ӣæ԰ڰԴллͬ־ˣǷǳлͬ־ľ֮
·𱻳ӣле㲻˼æڵİ˱ҵķ֮£οѵʧģ㲻л
ԺһʣȫˡҶΧ˹
ӣ˼ˡߵ
ֿˣǰŵʵ޶ӳû˰ɣǧҪʯŹ˰Ȼ²ý
ûˡλŮͬ־ŻˣҪ۲һ¡
ۿɼķˣû¾ͺãû¾ͺá
ȷû£ֽĿͶ˳ӣӣû°ɣԭ缸Σʶĵġ
ӣҡͷлǹģûˡ
ͷǾͺãǾͺãû¾ͺáʱǰ˵꣬ȳӣ𻰣йԱһŮͬ־úýӴӣӣ磬϶ΪŶְ£¿Ƶ˽Ӵĺá
ӣɨı׼ֱ˵Ĵ㡣ӣͷлȻɵĸˡ
¿ư칫ңӣǸһЦԸ£ȥϴͷЩҵĳӣͷӴǱˮ裬ȥϴһϴٹ˵ɡ
˰£Ҫɸɵģͷĸ˵о϶Ѿˡ
ӣܵӴҿʰɾϽص¿ơ
ӣְ̾ܶɣҲǸ˵Ҫ춥ְǴӵĽţȻҲǿܰ
ӣóŵ˹ȥԸ£нţ㿴
ǰţ΢΢ЩȣӣȻõǰɽӵĽˣǲףôˡ
һ£ţóӣֳĹ֤֤óһ飬ЩļպãԳӣ˵»Ҫϱ룬ЩļȷϢ
ӣæʵԸ£ҪϢأ
ҡͷҲ˵׼ҪԺÿθϳʱһҲС
֪˵ʵӣٶʲôĸǳš
սݣӣ⣬õܵ˰ˮǻм׽ɴϣϽһˣؼҵô㶫ȻСʧ
öӣͷͣŵëǮѣԥϳˡƱһ㶼ˣʮ·ҪëǮⶼˣһ᲻ġ
ӣáɫˣҪ·ҪС·ȥС·С죬Ҳһʫ黭ġ˳ӣߣöطӺܣ˵ЩطֹҰġ
ӣҲǾˣһ룬êˣ˾ĵ˰춼ˣӣҲ⳵êãƫƫڵɽ¡
ӣˣϾһ˿ͣߵ˶ûУطǰŴŵģҲҰ
ӣڳת֪ӦðĿϵġǺã
ӣһ顣
ΪӣͻȻת䴦˸ճţճǰͣ
Ŵ򿪣ӣֱ˧˺ü߶ȡ
ӣæ˹ȥ۾Ŀ޶ӳԴô


13 
ǰ˫۾֪ģе㷢ȡ
ǰĹ̫ÿˣһ˫鶯Ĵ۾ˮģڰ׷Եҫۡ
΢ŶæȻԣҾǿ⳵ͣﲻͣµģҪȥȥ
û뵽ô˳ӣϲ⣬æ˵ȥǰɽӡ
Ц̫ÿˡһ˲䣬ͻȻЩףѹֺܶŮЦĺÿʻʢݣǰ·˻
ˣæͷãҲȥǰɽӣպ˳·Եһ£ȥ˾ҪҪæ˵꣬·׷һٶȼתߵ˾
ʱճһͦΣһЦĴװӣԳӣͷλͬ־Եһ£ǹȥ˾ҪҪæ
ӣææͷţõģõġл
˸˾һԴ󣬺ܿת˻
ӣŶɵվ￴ǣ۾ˮգţĽëСëˢʱźţˢĶ·Щġ
ĪľԼӦýһ£Ҹղ˾ðæƤˣѾƱԱȥʯǱƤˣߣ߹ҹ·Ĳõġ߰ɡ
ӣ΢΢Щ죬ǰڹ翴ʱģΪģû뵽ԼôһӣЦˣл޶ӳˡ
ӣ˼ճճǰţĺɫ٣ĺˡ
ڸʻϵʮĸӣ˻磬ӣмˣȥʲôơ
ӣһһţܿҲ֪лƼǹ֧ԮʯŹѵġ
ӣһһ𣬵ӣȥϰ춥ְƼʵ㶥ְ㸸ôںЩԱΪ˶ŮӰ࣬˵Ҳеġ
ӣ̾һҸˡ
ƼæǸǸ
ӣҡҡͷû¡ȥˣҲûʲôġ
һֱŶ˵ĴʱˣȥˣΪʲôڲȥ춥ְ
ӣ֮̾ǰһֱûӽţҲſţϵʱȥְ
˽˵ıȽˣӣҲȥǰɽô
Ƽţȥһսѵ˵֪ϲʶ
ӣʵ˭
Ƽá
ӣЦˣ⻹ʶһȽ죬ӣæʶҪҵšǺģҲܺá
ƼЦˣ⻹ˣǵʱˡ
򾲾ŻƼӣ˵ĪķɣղŻЩĳžΣڿŻƼ컹кô
˵أͻȻǰ洫һ죬һŲɲ
ɽϵһʯͷ·ϡºˣҪͱҪŲʯͷӣǰʯͷΪԼо
ְֶֹԼõְĻᰡ
Ҳ̫Ͼʯͷǰ棬ҪҪʱһʯͷܰѳұ⣬˿ְҲǸԼһ
ƼһƳΣզ£ôͻȻʯͷ
һ΢üͷӦòԵ޹ʵģеΣգοǰôһʯͷǰǰ᲻ģǻϼһ߰ɣǰɽӦòԶˡ
Ƽϡóӣöм䡣ӣǸмҪ·ãã·˧磬·Ҳµġ
˵ǲ£ӣͷֱóһɽû̵ģʯͷɽǷسϱ˵ܷʱ˺ö˶ߵģջۣͳȻķسӣӲС¹
ڣѾˣĵɫ£ֱȻĹƬաˣԽԽ£ӣǱ߿ȥԽԽ
ڳӣĪϲ΢̣Ҫ˵䰲οĻֵðˡ챿ûлƼǼһ˵ź˿
ոȴȻվסˣŻƼеСġ
ǰ洫һɰʯµһصҰ޽Ųź˹
Ұ
ɴĳ֣׼ͷܺãϧɱҰƤûֻǴˡ
˵ҰΪĳ˹ٳǹѾˣܸܲҰģӭͷ˹ȥȻ§ųӣ˴ʯ
һԵĻƼæǹǹҰٶԵĽϴʯĴųӣվáŻδһǹ˹ȥҰܲˡţƼŲ˼ǹҰڵزˡ
ʯͷȥҰһ߹ȥ鿴ҰѾ͸ˡ
ŤͷŴ˵ֻզôһͷҰܴˣϻعܱͼˡ
û׿ųӣĵʵ㻹ðɣ
ӣԼͷԼҡͷû£ûˡֻ΢ĲۣƤûƣǼΪˡ
˳ӣۣӣæֽţ㿴û¡
˿ǶԲסˡԼա
ӣҡͷȻЦﻰҽǶл˲ǡ
ЦεЩȻæۣȥɡ
䣬˾ȥ
ӣĿǰʯôߵʯͷȥӣԾԼ²ǶҲǶϸ첲ˡһԹȥˣԼȥʯͷܶͺܷû½ŵĵط
ϣͷվʯͷϵĳӣʱסˣԼ̫ˡ
ɵĿųӣ
ӣҡҡͷ²С
ԥ˼룬Ȼ·˺ܴĵһҧҽס㡣
ӣɣô߳ȥô
ӣĳɣǹϣңһסġ
ļᶨ˳ӣӣһȥܹҪȥģ¡
ӣȵһʵĻ̤ʵصĸоãӣ˷ܵĳŴĸ첲û¡л㡣
ǰŮЦ绨ЦݴɾĲˣһģæתл
˵꣬ɿתȥˡ
ǰʯŵģճ߲ȥˣҰɽҰŵѪζԣǵͷʯŹȥ
ɿǵӣﻹ׵ܣ˵˽ȥģҪǲȥ¼ΪҲá䣬ǰɽҲֻˣԣø˻ͳӣȥĺá
һųʯŹ磬ͳӣؼҡ
ⰲţӣǸˡл
ɫţǺܱǸ·Լûһ㣬Ĭһ󣬴Ǹˡ
ӣȴҡͷҵˣĵġΪԼȥְܶ飬ְ־ͽӶԼ£вҪԼݵļƣҺ˴ÿÿǸԼĹš
ԼȱҪסˣǾ͵ý˲аպܾһ
ӣϵĻش꣬Ÿæʵ޶ӳߵ˰ɣԺ߹ôôһڵľƬӣӣ϶֪ߵˡ


14 ҹ
ӣȴ˿˿ĺڣоԼ˷̫ʵֱ̫ף̫ͻһЩϽһ䣺Ǹ֣Ҿһʣ˵ҡ
ǸĻ䣬ȴǻشˣҲߵˣΪ˵·Щɵֲһ䣺Ҿ͸ûȥˡ
һ㶼⣬ӣССź£˿˿Ҳ߹ءͷոӣ̲סԼһ£̫Ǿء
ӣϽ׿ͷת˵ߵһЩ飬ϸص˵һżҵһЩ䲻࣬ϸÿÿһ⽫Ҫһʱһ䣬Ȼɹĸӣ˵һ⡣
¹ˮʣ·һжһ̵ıɴ˱߱˵Żеӣ˵Žȥʲôʱ򣬿ǰ˵ƹ⣬ǰɽӵˡ
ӣŴֱؼȥ
ոߵؼԺӵĿ£ǰ˹㣬㣬ˣĿİ˹ӳӣˡ
ӣӭ˹ȥţһˡ
İؼòУһ˵㣬û°ɣôôŻǰǼˡ
ӣЦЦû£ߵϳˣԵʱ䡣
İطˡһԵĳĿȴϸ˳ӣۣ̫ŵˣûô
֪⺢񣬳ӣ鵭Ĵû£㿴µô
Ŀֿ˳ӣָۣվĴʵ˭ô㣿ĿˣԵıܾ˲ģôһ
ӣЩǸĿ۴򣬶ųĿȵҪûò......ѿ˵ˡˡĻ
ӣ˶٣æ͵̹ٴ޶ӳպøͬˣģһؼҡĿûò
ĿŴлл޶ӳҽؼҡ
һԵĳİؼòУ㣬ǸϽȥɡ϶ˣǸϽȥԺóԵġ
ӣˣóԵģɶóԵģģ
İغٺһЦȥ֪ˡ
ӣüЦˣУҽҪˡӣοӹȻġ
ӣһⷬؼԺ˶ˡ
ӣһϵԺӣؼԺ˶ˣӣţϲŻɲ˺ô
ӣߴˣҸˡ̲סˣӣĸܽţӣ͵Ÿ˸ŮϵɣǸͷɽǱ˵˵ģ˼Ǳ߾ͻ˵ġӣʱ˻ôУ
ӣɨ˵ɫüɫĵȻװĴ޶ӳ·ˣǰɽ£˳һ
һװˣؼ˵ĶʱؼҴ󷿵ҲԭװˣǾͲõˡӣһũˣ˼ҿ϶ϵġ
ӣɨɫĳؼˣҶڣȴûг㡣
ӣ΢ٶͣ˽ݡ
һţӣһ裬ֶһˮ޶ӳһ죬ϴȥݿǵ׼ʲôóԺȡ
Ůеܰƽʱ̩ɽǰ򶨵Ĵ˲ʱŵЩӲӣߺ󣬷ŽԼȻ裬һ˫ʹĴصĴˮ󣬲Žƽ
ӣܵݣһŨζ˱ǶҿǣǼ⣬һԹһƲӲӣˣʳ
ӣüͷϸߣĿСаȻˣ
İصĺٺЦĿĵ͵ţʲôⶫֲѡͼסˣ򵥣ëŵ㽪¹ͺˡ
ΨһĵľǵĽţϾǼΨһһֻˣһӳԹˣûˡ
ڽûǣͣĿ佱ĲȷʵĲ˾˻ؼңӣƻŪóԵģʱ̫ˣ˼Ҷ˰ˣſʼë¹̫ЩڣСǶ£Ѽˡ
ӣЦʵأ
İߴߴĵ˵ȥܹҪúףһ£ǾͰѼɱˡ
ӣЦҡҡͷҨ⣬Ȼ󽫽׽ɷŽȡ
ųӣٶȼĽóҨȻͣӣҪһࡣ
Ⱥ󣬵뵷õ࣬Σ˴лӣɿķܿ죬һˡ
׼ͣ󣬳ӣСѷ˶˵ݡ
Ѿϴͣˣˮӣæվ
ӣæ£޶ӳ϶ҲˣϽ³Էɡ
Ҳȷʵˣŵⷹ˵ζʳָ󶯡
ոӣҨһ뼦ѹһ˹ȥֲ赭޶ӳųԡ
ǰķˣɲǴֲ赭лˡ
󣬼˲˵ͷ÷
Թ٣⼦оĺóԣ࣬ǵһ ԣһ֮£Ǿ棬ζҲ̫ˣ㶯ˡ
һٷԵı
극ȹˮӣ˳İؿңԼųĿʹȥżҡ
ղŸӣ·Ȼǲӣж຦ҹ·ģܾˣ㲻ָ˷ôԼȥС
ӣҡͷ·ֲ졣ôˣҪײʲôʱȥ
˵ţӣһЦҪǲģ㵽żң֪طˣٰͻˡ
룬ÿУƴǣųӣԼšӣȴǲ֪ԼЦôˡ
ɫֵҲûѣҲǲ
ȥżҪıңӣһиոߵԺǰˮߣǱߺ˵
һһһŮӣЩΣǺײ̸ˡ
ʶĴҲѸٷӦ˹һۣܿĬԧ˼ҪֿˣǾٵȵȰɡҪŵ˼ҡ
Ѹ˴µӰֻԽԽӣҲϳˣԭǳҰԧ졣
ĵطƫƧΪôƫĵطǲڵģ˵Ҳûѹ
˵ڼžҹĴ˹ֻʵ˵ȥ˳ӣ϶ȥְܶ顣˵һ¾ܳ˰ɣ
οõģҽǴкȻûֱͬ⣬ҲûҪΪӣͷ˼ʱټӰѾͶֳʦһ࿴ģʱٶٿ㡣ûӣ¶ˡ
䣬һʯͷ˹Ҫ
˼˿
˭˹
ĿСڵһ˹ȥ
ӣֻ˳ȥ
ӣ˲


15 ԭ
ӣʱɱڡ
Ҫ˵ģӣپڷĺôӣпܣ϶ܻ˺Լġ
Ҳһ裬ųӣô
ӣһЦ⻰Ӧǲǡ
һ仰·ȼ˳ɱɱˣԴ˰ֱҲϵǰ׼סҪ˹ĳĿ
ӣȫ䱸ⲫս׼
׼ˣȴһûõֻĿ͵һ·ֱֱײ㣬Ȼһԧصĵ˵ϡ
ʯֻһ˲䣬սȻˡ
ӣϰĿԧ죬תĿһŭԼǰĴҲ̫˧˰ȣ
ӣĿʵʣһ˿˵ĵ⣬һʱվĸͦˡ
ڵϹ˺һӲ㱻ѹ۵ĲУ۵ĺ˰죬ԽԽᡣ
ԼİŮᣬŶ͵վųӣУųӣǰվŵƺˣˣݵĻı˻ȥ
תۿڵϵĳ涣ĿԼ˵ϲˡ
Ӧܿ죬̽ŭݻĳӣȻʱ˻ɣϵ˽ʵ̫ӦˣҲ̫ˡ
컹ʶʲô׽ӣЦˣ˵⻰ӶĵĻô⻰Ӧǡ˹йŮôƫƧĵطأ
Ʈղ뵽⣬Բȷ˵ģû룬ӣȻǸӲӣȻֱӸԼ˻
飬ϵȴǲӣϵҸŮϵǷ㾹ȻҶ.......
û˵꣬ȴǱѾĳ㳶˳ӣֻϴЦкᣬһĶԳӣñᣬղͬ־˵Ǵ֧飬ҲǹܣղȻˣЩÿǧҪ֡
ǰƺ󹧵̫ˣӣĿ㣬ȴǷǳˣǸղ˳ŸԼˮģԳΪˣ˵ֻĲûķŹרŸԼҽڣ.....
ӣţȴĶԴλͬ־Цˣղ̸֧̫ˣһʱֿЩλͬ־ǧҪ֡
˷ǸȻһŮģ΢ͷųӣ߰ɡ
ų˵ĻȻЩûͷûԣ뵽ӣְܶ飬ﲻеè壬ο߳ŭȶ֣
һ̬Ĵ򶼼ʶ˺ö࣬һ׾ӵ̬ȻٸƽϣҲԸǸϽ˵ĺá
ӣȻҲսҲ㣬һ߷ߵĳĿŴǰȥ
ųӣ˸ɾתȥıӰֱһвϲҪй˼ɣȥһɱӴһܵġ
ްĪĿŴıӰ﷭ôǵ÷ǳǰʱ򣬾ӵĳӣȥľǡӦ֮ˣڴôǰôࣿѵӣҪȥˣ
ôġڻ꣬ӣľ˾ǻںûлҪʮŻġڻûиĸ￪ţûôġûлǴͲӳӣǵġ
ʲôأǰϷʱʱʱڵϼȻ̫˽ʵıּ򱳾ƧģʲôҪִеġ
üͷѵ©ʲô
ĵĿųӣԶȥıӰΣżҵķȥġ
ţ
ͻȻȻ򣬶ԣ˵ͨˡǰģиξĶӣΪִһֱûܸϵϵʱȴˣžͳ
ӡ󣬺ʱ˵ġǲʱǲľ򣿳Ǻڵʱ˵ʱڴ
ӣҲ˼ղųķӦķӦͲķӦ֪ȷ˸ԼˮԳΪ˵ֻݣǷǸ
Գӣڵ״óġǾλˡ
ӣ˼ʱԼһ־;úܶ죬һԭгֹġȴô벻
ӣ˰ͷϰ˳ӣԼ߲ͣ˵ĴųӣüͷЩĵʵǲǲ
ӣæҡͷûУûвҾֳղŵ̬ȡǰƺ󹧣̫ˡ
û˵أĿ˵ˣɶֵģǸӲˣƽʱۣ޴ڳôô
ӣĿĻЦˣţҲ
ųӣչտĵӣĵﰵ˿֪ģųӣüͷӣþڿЩ
˱߱˵ܿ쵽żҡ
Ŵţӣ˺ǲ죺ôôɶô
ӣҡҡͷû£Ǹ޶ӳָ·ġ޶ӳǴӲġ
׳ӣ⣬æǽš
һţҪ޲ˮסˣӣˣҲʡҪ˽һЩ
һŵĿŴ򣺡ʰɡ
ɫţӣǽã
ŵͷǵġ
ʣǲиӲξˣ
żͷǵġ
ʣӴʲô
ЩˣǳŻشˣг´졣
óһƬʶˣ
ŵ涣Ǻ˼ĺĶӰ
ĳ´죿ųãӣŶ˵ĶԻԼΪʲôĪϤԭˡ
ԭ򣬳ӣͷΪĶԻصľġ
ֻžһȻķݸţӣǳ´ͬ־ųЩǳ´ͬ־µġ´ͬ־Ϊ˹ҵˣΪҾĶӡڰ
Ųֽӹ򿪣ӵĶͻȻޣҵĺ
ĵĪڰ׷ͺڷˣӣ̲סʱʹ࣬κİοǲ԰׵ģӣ§̱ţţ㻹ǣԺǡ


16 
żҵĵһҹӣ˹¶˵
Ĺ¶ѵŸļǿ˶ʵΪȥŶԳӣ˵ţǲӣǶ¶æȥɡģҲ벻ģҪĺúöģѺǷݶˡҲúġ
ʹ࣬ӻü
ܾżһˣҲŶߣó˷ߡȻܱˣǿڹ´ԷӵսѣöӵսѶŶӴԼߵģ
ܾˣӲ鷳ˣһعٳԡӽڰҰźùٹ˵мճȥ㡣
ӣҲȰţţ޶ӳҪϻع磬ҲҼֳɵģȥҼҳԡŷģҶ׼ô޶ӳߵġ
ӣ߳żңӣڴ򿪿ڴȥ֮ǰ˵ˣ޶ӳҪҿҴӦȥҼҳ緹ģǾһҪ뵽޶ӳ롣
ԼҪڵĻŸĵź˲ʱҲԲˡŴ󲽸ųӣؼҡ
ӣһ˧СС·ʱ˺䶯ǰɽӵĴš˿һųӣˣʱָʲô
ӣһ̹Ȼ֪ģȴЩˡ
Ŵ˳ӣšɬĿǰǹ飬ЩҲüӽǡ
ת˳ؼҴ󲮼ңҵ˴
ų˽ţҲأ˵⣬۾ıһٻͷɽȥˡ
ߴ򣬳ӣֶ뼦˸תżҡżһҲһҹ˼Ҷ׷οˡ
ӣŵʱü̫̫ĨءӣæȥȰ˲ˮųЩְ˿ˣϴϢţһû˯ҪϽȥ˯һ£ǧҪ尾ˡ˵ҪúùģҪע⡣
ٺţӣææȥϹȥˡ
ڵһ죬ûֵ⣬ҪҪ٣ٴˣ´ɲҲǲӦġӣҪܹ;ҪϹˡ
һû˯ǷصͶ˰죬չʱ򣬳ӣֱͷؽᣬŲƮĻؼҡ
ոߵؼԺӣԺҺģһ˵Цֵĺܵӣ֪ģ·ʲôϲһ
ӣЩ֣ȴЦǺǵ߹ĳųӣȥӣޣˣ˰ɣ첻ˣҼҳԡĿİضϡ
ӣۣ̫߳ˣȻԼԷ
ⷹ˭ҳԣӣȻܾˣһؼԼĺˡ
ӣҪߣȴסҪš
ţֻǰ߹˼ˣΪ׵ĳЦŹϲӣã㿴㣬㺦ɶǶڣɶ󷽷ļˡ
ţͼһǰ˵δĶ÷ɶϽýţ˵žһ󿩿Ц
ףѾˣǾ˵İ˾Ųʮˡʱ´ɶֻһ£˷ܵĲУܿ죬ؼԺΧһȦˡ
ӣ㵵Ŀ߹ҪԼСȳȵˣֱüһǺüһҲ̫ˣȻԼһ
ӣϳưͿһתüͷһָų㣬Ͳ˰ɣ㲻Ϊ⹤£Ͱ㶩δתָҰ
ʱҪ׼죬ӣ˵ĻᣬŸ߰˶ȵļµ綼֪㣬˸֦ͷɽ϶ˡϣֱ׾ͺˡɶô£
ʱͲ˷⽨һˣΪĸ֮ý֮ԣ˼һžʹӦ޵ġᣬûðһ˵ҪǲԸ⣬ø׶ڣֱ˵׾ˣҪͷϡ
ӣ˵꣬һ󳩿죬ײҳġ
ҺӦ죬ԭһڣԭ󣬳˳ְ֮ͷɽǱµģµԭΪǷͷɽǱߵĴ飬׼óӣȥֵġ
˭֪ӣˣͷɽǱ߾ŵдֽҪȥɶֳɵģֽʱԼ˵ģҵĹŮ޸ǵġ
֮ǰؼ˵ӣǼûƽϣܹǳؼҴӦŮķģֻҪϱУڣӦϱûˣɲҪҲô
ԭڣΪ˱ӢΰԣʱֺﴦʮʤġӣʱʱúȤڿȤ
³ˣƶǲġ˳ʹˡ㲻־ҪȥˡиεĵͲҪָˡ
ӣһٶó𶯣ô֪µģĿ֪Ļϸ
ͼһΪʤյģһ˫ӣ鷳ģӣı̫ˡ
⣬ֲƿء
ˣвɣǾͼʱֹˡ㵱ǿЦã㣬ôô棿ҲǸ㿪Цѡⶼʱˣ׿϶ҪԸġòҪż
ԭƻ룬оӲģʵڲоͰѳӣȳһӣôӵĵʱһ񣬽˳ӣԼ˵ĸ󻼣ҲܱӣܵĹͷɽҵ˱죬Ĵ¸
ڣӣ̬ǰδеǿҷ·֪飬ǾͲܰ˱Ƽˡ
Ҫֹȴǲϸˡ˵˾ˣô㣿˵Ļϱûˡ
üëųӣ֡ǰҲʹסӣߡִһ㣬ӣһŮӼƤӱ˵һһͳأûǱֽϱĴѧũ¼Ϊһһ˵˵ŮѧһȾ͸ũô
ӣͷ䵶׼õÿǼֻɶצӵʱͻȻһǿӰ˹һӣĽõĸɨ˿ȥ
ˣӣͷһϲĹ漰ʱֻɨˣʱᣬȻ˸ǿƻݵĶ飬ȷ⽨׶Ҫž
ţֻһԺȵ㼴ȥǰɽӽǰѽ¼ĵ͵ѧϰȥǺúѧϰѧϰʱ˼롣


17 Ҵȥ
ǰһװ˵Ҫ͵ȥѧϰȥͷɽһ˶ʱŵĸæߣǾ͹û˼ȻﲻԸ⣬ǲǿߣߡ
˲ʱͷɽһߵĸɸɾ
ţ֧ˣ񵱼ʮľǰȥܽ
¶ǳؼĲصȻӲϹıȸ˵ֶŮ޸һҲϱȳӣ¶ҪãҪúõĽֵʮʹļ״˽ΪԼĹʧ
˵ﰵ̾ʵɣ¶Ҫû֪Ҳˣһֻ۱һֻҲˡɳؼ²֪ڣù˶˸ȫˮҲУֻܱˡ
Ĵãǰպ޶⣬ؼһããǲȥˡ
ӣҲ⣬ԭ׼һȻųؼ˵ģû뵽֮ϲ
õĳӣʮֳĵ˵ԼҳԷ
ŸողžܾĴΪܾתۣͼͷӦˣлˡ
Ӧ󣬼һĿԼһĶ͵ڿ϶ܵĺܣȥӼҳԷʣȥ֧ҲáҪԷģȥҳá
ܸӵĵͷȴֵĺܣȥҳԸ͸ԼһѣɲǴԸ
ŴӣңһţͰѱڱϵĴݸӣɱҰҴһЩ
ӣϲĽӹ޶ӳ̫ˡ
ӣһǾ⣬ƤѾ޵ˣӣ˵գŴ۾޲ѣЩãл޶ӳˡ
ӣϲ︡Ц⣬һÿ
бؿⰵԵˣһѹֽڹ磬ָܵӴԱ⣬˰죬ԭΪˡ
Ϊߵʱ˵ģӣԤһЩⲻ򣬾˶ʮ׼һٷʢļǡֿõĳ֡
ô⣬ӣټһҰ⣬ҲףʱӣóİضӲˮˣλȥ
ӣȥȥæȥˣΣȲ裬ûסɴȤĴľͷҾߡ
ҾߣûʲôľͷľģҲľģȤľţŰܺд룬ҲͰˣûƴӶһľͷɵġ
̾ôľͷټĺܡҪôľͷҪǮġ
һԱӣˮĳİûĻĽӻʲôģҽǰЩûؼҵľͷֵǮءҽ˵ǿľͷ˵һӵļǮ
Ǿ棺ɶľͷܸҿô
İ˵ЩڣǽǵģҪ˵ȥġİڰĲ֪ôش
İصķӦϽ㲻õģǲǻˡҾͿЦøƭСñһ
İؾĿֲдϵġô˵ãһ˵ˡ
򿴵ðҡͷΧİأȥ㡣˵Ҫصľͷͬͬ⡣
İذȾݡóİصĻӣæͷĻ
ӣȥ˽˿ľݸ뿴ɡ
һĶʱۡʲôȻϴһ˿ľƵģǺ
ϰ죺ǽ˿ľôһֵǮˡ׷ųӣʵľͷ
ӣȵĿǴġҪ򣿡˿ľӣûļƻǾһġҪǮ򷿡ǰɽǲˣʱʱĻĳһסƵĺܡ
ͷҡͷҲ򡣲һʮϲЩ壬ʱЩҪҪĻۣҴ绰ȥٸػ㿴вУ
Ǹӣһ׮һ׮ģӣ˵üЦУǾ鷳ˡǮҲ̫ڵ飬绰ʱľͷĴСƷ඼˵һ˵忪۰ɡ
ʵӣǿҪǱ϶ֱӿˣɽ쿪ڵǻԼĶˣûöԷ۵ĺá
ˬĵͷӦˣһٱ֤Լصʹ绰͸𸴡
˵飬ӣææܵҰѾ̺ˮˣӣһӣĽȥҰȣζȽأԴһҪ㡣ŨŨƮܿ죬Ұ⳴ˡ
ʢҰ⣬ϴɾͣٵˮȥӣҪºɰ
ˮˣӣļ˶ʮȥ͹һȥˣһѴлȥܿ죬һԼˡ
ôСӣõĴҤó˵룬ʵϸࡣ
ӣȻָ߸棬һ׼ͣ󣬽˶û߽ζȻ˱Ƕ
ǰɫζȫķˣʳָ󶯣Ҳ§
һٷϣӣ˳ĿСңԼʮһǸŴȥżҡ
ſˣ۾æӭ˹Ҫ޲ˮҪ޷ˡ
ӣϣţѾԹˣ㲻æˡϽ¸޶ӳ˵˵һˣ޶ӳǶҪȥˡ
ӣȰºԼܵżҵݣϴɾ˹˼Ǻɰ˳ţ֪϶ûԷôܵˣҴ˼ˮɰŸϽˡ
Ứˣ촽ųӣ˵ɶ......
ӣŵϣǶžͱ˵ˣϽѼˣҾ͸ˡ
ųһˮ˵һ󻰣ͺˡ˸ȥ
շŹӣææظȥǽҪҪϽȥ׼Ժȡ
ˣʵŲסӣֳҰȫˣ׷ӲӵŴ׷㣬ӣִʱر𰮳ԡڿʳ
ǵʱ˸պãԷ
ϣȲĶԳӣ˵ǿľͷҪˣ˵ǧǮ㿴ô
ӣˬĴӦˣɽǮѾǺܿˣҪ֪ʱںܶ˵ĹҲʮǮңǮ깤ˡ
ӣӦˬ죬ҲˣУ¾ôˡ
극ǮݸӣӣӹǮҲľӣ⶯΢΢һü㲻㣿
ӣЦˣõ㣬ǡ
ӣǡ
˵ֱͷУǾͺ졣ԺҪʲôöҡ
ӣü۷ţҪöұضġ˻ߣԼպҲиõˣȻˣǰҪö
Թż˵ǰӣŵҪȥһˣҪǻˣܾˣԼڼҪעԷ
ŵͷ֪ӣҪȥܹ顣ÿ޵˻ƵɤӶԳӣȥɡҪܲͨһȥžȥµʱӢôҲðѾͷѹͨˡ
һ磬ӣʰͣʯŹȥϢˡ
ӣֱߵ¿ư칫ңոսţͼЦݵĶ˵ӣáϹ߶ˣҲǺˣЩõ¾֡ͶǱ߸Ǻ£㹤Ͱˡ
ӣסˡԭѾˣҪûеõϢͻȥسһˣ⹫Ĺʽæģû뵽ԼĴ㻹ûȥߵĹ¾ͶǺˣ
˸ðæϢĿС˵Լȥˣ첻ȥˣԼչ˺Լ󣬳ӣŲƮվȥҪȥϽ꣬ҹζࡣ
ţһ𣬽˽ģӣӣͷһǴżճˡ
ӣЦ貣޶ӳ
ųӣĵЦգü۽˲ʱҪȥ
ӣüĿ׼ȥһˡҹϣѾȫǺˡ׼ȥϡ
΢ЦȻãҸպȥ£˳ȥϳɡ


18 벻ɣ
ʯ̨سǵˡ
һۿȥӣҵשһЩǽݡسǲҪֵǽɽϵĺ֣һЩСӡ
ߵӽֿڣӣԴͰҷŵɣԼȥͶ֡
ŷֱ̾ǰû£ҲպȥǱߣȥ
ô˵ӣҲ飬Ȼлǳӣһεʯ̨سǣĵһΣԭҲûҪȥﻹ·ȥҲµʱ䡣
򽫳ӣֱͽͶִšȻϨͣԳӣȥɣڳϵ㡣
ӣǾȣѸعζˣ˳·ǹԼġӣȻһЦл
Ͻȥɡϰʱ䣬˶ڣ⹫ӦÿԺܿꡣ
ӣͷֵҪ⣬ң㡣
ӣǸлл
ӣ߽Ͷִš⣬óӣǼǹ󣬰ָ¿ơ
ӣȥʱ긾Ů˵űߵǸ̷Ůʵʲô£
ӣϵ˹ȥ춥ְġ
̷Ůб۾һۣӲĵȸɡ
˵꣬񶼲ӣһ˵ĸǸŮ˵˻ѽųˣԵ͹ѵ繩ͷҸӢ˵ң˰ҾȥãʱһȥӢƵӷӡ
ŮæЦӦУǶлˡ컹ҪµĹ⣬֮ǰȥ˼ζû⡣
ʱʽȱҲȱĺܣ˺ܶʱ򲻹ҪǮƱйϵĵӣʾ⣬·Ҳȷʵֵҫ
ӣ˵һòЦ££Ϸܹʲôʱܹȡ
·˸۸ӣңĸô죿ȥȥȥ£Ͻߣզô໰
һӣҰѶ¾ߵģҪʣ˼Ҷ˵㶪ô죿
ӣתţҹɡӣȳȥһ⹫Ĺʽܼүӡү⹫ҵİģһֱܸм⹫ԭУǺسǻˮүǰ˴æġ
ųӣתȥıӰ²мЦһߣ˸ãб¾ͱˡղһӣ֣֪кǸˣȻɫ
ִ󷽣һЩͰܸӢʶǣߡοǾֳϲѧǸҪˡ
ӣ¥ոߵԺڱ󺰽Уӣͬ־һ£һ¡
ӣعͷǸղ¿ư칫ҵĳŮӣפ㣬ЦǺǵܹ˵ӣͬ־ƳˣϽȥ°ɡ
ӣۣ¿Ƶ˾Ȼ˵ǰƺ󹧣¡ܽȥ£⵱Ȼ֮õĺ¡ӣæųŮ¿ơ
¿ư칫ڶһݵӣӣӺǺͰ˵ǳӣɣϷҿ
ӣϵ˹ȥƳϸؿ˼飬˳ӣһЩĹϵȵȣȷóžžļϸ¡ȻԴųӣͶֳİ칫ңֳǳӣͬ־칤ϵġ
־Ŀ⸴ӵĿ۳ӣȻƳļƳ˹ˣ
Ƴͷţ˹ˣȷԴֳǩָ¡
־ԽӹϸĲ鿴
ӣЩţԭҲãʵҲãֳĺãֶ첻Ῠ˰ɣ
ӣŵĿֳĶֻȷˬǩָ¹ϵݸӣˣȥ¾Ǳ߱ɡ
ӣϲѣǾԼС֮ĶȾ֮ˣϽл߳˾ֳ칫ҡ
ӣ߳ȥ־ԳĬһ绰¾Ǳߴ˸绰......һиӣϵ......Ǳͺˡ
绰־ظ˿Ӻ뵶ϣס־Ƶ
־ӣˣ벻ԼϲѧȻƭ
־Ժ˿ڲ裬ص³ĲҶŭڣʱ˵δ޵Ĺʱ򣬲ûи˵ԭְ˼гŮڵģֻģ˵δ˵ֶŮ
ڻʱ˵ĻǼյԵģΪûĶְԱԲŻѹֶŮ
Ϊ⣬æʱ²ʲôĴ£ҪߵĿһѣԼ˵仰Υ͵ġȴ룬ȻԵʡ
뵽־ص˿ҡͷȲ̾Ϣѧ֮ǰ˻飬ֶ£ϲڿǻͷˡ
ҲͿҲǣһ˭ܳ赽Χ˹ϵܺõĵزءԺѧҪ࿴ˡ
ܵĸ˳ڳӣԤ˵ʮ¶пܵġԤҪһЩʱҪܼسǵġû룬Ȼ˳˹
ɺ̫ˣǾͱضɺˡӣ˷ܵԺͣŵļճ
ӣ˷ܵ˫۷Ź⣬պӣЦݣˣ
ӣͷţˣǳ˳лˡ
ӣлƽʵҪ˵̫ˡӣϳŴֹ̲סʳֳкô
򾲾ĿǰҲкʵʵ˵ˡʱϢͨλδ֪һЩҵ˵˼ʵѡ
֪ӣû¶ְ飬׶˵Ļ֪ӣѴҪԮ֡
ӣĬηųлˡʱҪʵҲҵˣѵġæ
ʱѾʱ֣ӣԴȥ¾ֹҲ°ˣȥԷɣϰʱٹȥ
ͷͬ⣬ӣֵȥӪԷɣ㡣
Ҫ˵ͬӣסˣˡ
ųӣնӣЦǣã롣
Ӫ꣬ӣĵĲһƱǮƱϴͨǱṩϢҵ·Ǯġʱ⣬ǮûƱ֤Ҳǲеġ
ˣһ㣬ʤڷ㣬ֵʱʲôĶȻģζζóԵĺܣζ൱
һٷϣʱ仹磬ϰҲһʱ䣬ӣȥߡȻӦ
ӣֵҪĿȥʱʢİٻ˾ˣص㣬ӣ˹ȥ
һţȻƲĿţȷʵٻ˾ͷģʽľڵһȦơ
ǰ⼫еİ裬ӣȤһȦٻ˾ʯ̨ߵϵεĻＯɢأռǲСʲôģԳӣĻķԼȡ֡
ӣϵվסˣĲɫ٣ɫޣҲС
ӣ˧Ůʳڣվӵİٻ̵濴Ⱥۣһ͸оͨˣ̨һԲۻԱкųӣţλҪƷôϣˮɫʺϽʱ......
ۻԱȻôкǣ΢΢㶹üۣûȴϢĺˡ
ӣæ֣㣬ˣǾӣȷʵ׼ٻ˾ġ
ۻԱһɤӣٿٻ˾ˣӣʱЩ˼֮ǰãһٻ˾˺ö඼һһŮˣһ֪δʲôģĺö඼ð»Ʒġ
ӣʵڲ˼ٿȥˣŴĶӡԳӣ˵ִоεġ
˰ٻ˾ţӣ˼ĿŴҲǲ˼û뵽ЩۻԱȻˡȥӱ߰ɡ
һڣӣֲ˼ˣ˵¾ִһһŮܵӱҲġӣҪҲȴͷ𣺡á
ʳڵŮںӱߵСǲһĿӣһ˿·ͬͬˣȴĪЩ⣬ʱĲڹߵĵͥɢһ㡣
ӣһСΣʵǶסĿ⣬һϽߣǸϽ߻ȥɡ߹ȥ¾ҲϰˡɫͷţáȻСźҪ
򿪳ӣͽ¾ִţǵʱպõϰʱ䣬¾֡
ӣӼճǳעĿЩ˶ӣæȾߣȴǽסߵûˣȥɡȥװһˣںӽֿڼ档ʱһʯš
ӣЩⲻȥǱǸ㻹£ϣᵢ顣
ҡͷûе󣬲õġѾ绰˵˽ȥװ湤ġ
ӣͷǾͺá룬Ǵڰٻ˾ſڼɣ׼ȥ㶫
ӣᵽٻ˾á
¾֮к˳Ϻܿ˹ˣȻ¸½ӣļպãָ˵˵ĲȷŵǻҪϱǩָ¡õģֻ̣Ҫû⣬ҲûˡԤһңһ֮Ϣ
Դ˳ӣ⣬ĸʱҲܵͰѹˣ˵ģǷĹλصȷҪʱġοµ˼ԼѾǰ˾Ųʮˣʵڲصġ
ӣͷʯ£˸߲ҵ߳¾ִţֱٻ˾ȥ
⣬ԺʦˡʦԭиĻʦ˳¡ңող¾ֵ˵̸򣬴ԺʯŹѧˡζţúϢĳؼԺˡ
ʯѧᣬܴһֱͲ䣬ȫû⣬㹻סġ
൱ҪðһˣԣҪĶ١ִȥˣǲʵƶ˸ĻǮɣӣĴֱʵðŸණ
׵ľǴƷıӶǲѾһĻƺɫӣƷȫðµġ
ӣָŻϵĴףȻһ޻׼ȥ˵ҪˣҲ棬ڣӣ˺üɫ㹻ѵĲϣͷҲ÷ѡ
ųӣȥƷ˺Щνסǡʲôġ
һðĲˣӣԥߵָŷʽӲϣǸҳһ島ҿǴһװ˼ͷ˴ĲϡӣȻŴߣۻԱо˳ߴӣ
ӣڰٻ˾æֱʻǮʱͶ֡ЦкСˣ
߹ȥĵһ֧̣壬ֳô
ءֳûȥ
ͷĸ˼䣬ŵǼǽȥ
ᳵ·ֳ칫ȥʱͣкݸ̳ȥϱֵĴݲȣһʵļ١
ղӵµͨ籨ţ˵ӣͶܹˣƳº԰˴ֳǰ
һ⻰ĳĲУѵʦӦӣˣɣʦӦġ
˼ϰ඼ϲȥˣϽ˸ܹʦ
һߵֳ´ɣθֳͬסСֳæûʱ͡
ĳ˹ȵףʦȻܾѵӣİѹܺˣͷǿջЦʦæҲˡȹʦʱؼ
һò΢Цת˾ֳ칫ңֳСˡ
־԰ڰ֣ţ֪ˡԺһͨҪͷӦš
־԰˰̫ѨѧȻһⶥְɲСô©ԺûͱãҪͱˣ׵ļɴ󰡣ʱһӵ˵þҪˡ
ʱȻŲģʱȴǳصǧء谮ʦ쾹ȻԸ¶ɾʹˡ
֪ʦسĵɣǿҵĿƳˣƳְλȱڿ˸£ǴƳְλġ
ڣʦȻˡ鷳ˡǺ¹ŭڣﲻԹҪӣְҪڴˣŭ𣬺޲ھͳųһ١
ıͶȡ˸̴ڵĳһű߾һѵƨɡһԽԽƣãݺݵЬѹһƨɺɫĴͶ߿
װװ깤󣬾ܾװлܲͲԷˣҸϻʯŻ£´ΰɣ´ٳԷ
ָܲ٩С⼱ææӣĪжˣҪȥ
ʱվޱȱͦһûУܲˡ
һٴеӣָܲЦСĪҪңСҿĺܣԽԽװһ
˵ܲǰŴ򣺡СĪжˣҪүүɾ͸ඡ
Ȼһ˿ɫûУûС
ܲҲǵ٩ϣĵ̾˿ҲʮˣҲҪ˵ϱˡҿ㰡ԺҪŹ飬̸ҲҪϽҸϱҲүүġ
ܵĵͷͷ˿ֱѾĵˣԼӣԼġ
ɿĽ̸ţãܲģҪкϢˣҶ׼˵ʱ䲻ˣһҪϻʯţܲ˰
ŴԶ˵Ĵ̵ܲıӰҡͷЦСӡ
ļǵĿٻ˾ſڣӣŴСӣü䣺ˣɡ
¶貵ǹ⣬ҫ۵˲Ҷ࿴ЩҵĴסĹ⣬æ³ųӣѶ˳
ճ󣬳ӣĶȴ٣ӣֻʻˡ
ŮܰΧıֱʽǰһׯصĿųϤ˾ͻ֣ᷢȾٶȫսļư
ӣۿȥ̾ѹ˵˧ɲǣǰ濪˼ֱ˧ˡ濴ȥ޵Ľü纮ǣͦıǷǳĵƷ̫˧ˣǵ˧
ӣĿڣϷ·ܸо˿˿ȣֱܷ˵ѪҺķ̱סˣսҵȻˡ
ֱڵܲסȿڴϳľĬȥ¾һ˳ɣ
һʣʱ˳ӣĻϻӡӣ˷ܵߴߴĸ˵Լ¾ֵ£Ҹ˵Ŷ˳Ĳ......һ֮ʽ֪ͨ......
Цţʱͷϲˡ
ӣ˷ܵЦһ󣬺ֳĬϽʵôˣ
ӣĬȻƬ̣Ŵ֣صллˡ̫л㡣ʵȻ˵һ飬ӣҲµĵ˭ڰˡ
ųӣ֣صĵлһֱüҵĴ΢üôǾ֮͡
ӣ̾Ϣľ֮֮ʱµǾ¶ǲ֪лźá
ҡͷ죺̫ϡ
ӣЦʱµڷҲûʲôõĳлģûУҲñһҵĸм֮飬ǧҪƴǡ
ҽһӲϣҸѰɣܸĳߴô
áתһȦ³һ䣺áҸ㡣
ӦˣӣոԵ˲ʱַ˻ȥǺãҶһÿʽ㴩һÿһʱӣԴתöִ˧װ
ӣһ·ĻصǰɽӡӸһͣĿİСͷ˹㣬ˣ
ӣЦӯӯӦţţˣϽö
ӣŴСһճ滹˸СӣըԵ˲ʱǰɽӣЩվ·߿֣ϡˣǲ˴ɷǵĹȻ˸֦ˣ
Ȼܶ˲⿡Сʲô·ճǾͺ˵ˣճϡĽһ綼һġ
ŮϵİɵģڳӣûҵʱܸװĴ޶ӳϢѾˡЩµѾܵؼ˳ųŹϲŰϲˣ˸Ůء
Ȼӣ˵˺ŮйĺܣȻ֮ǰû˵£ֺǺǵţɶŮŶûһƲĺء
˵˵Цͼһӣһȥ˹磬Ҳȥˡֵǣ˷·ͺܽ˰죬Ҳֻӣȥɶû
ȻûֱϢӣȥϢĻŵĲСӣԵ޹ʵȥģ϶Ϊ顣˼ڼҵһ죬һֱӣǧҪ¡
ڣӣȻǸһģҪǴ˹ϵǹ嶤ˡ
վԺǰӣ߽æЦ߹ȥѽãôණҰýݡ
ӣһܿãԼáӣеĺƤѾ˺ƤˣȻµװڳ㣬ӣһ񶼲˵꣬˿ȥ
㲻ĵĻǰȴǱ򲻶ɫĵסˣٿһԾĸͷСһĳĿֻա
һ˽ݰѶ£İѾ˷ܵΧתͣˣôණһкóԵġ
İǴѵı飬ӣҡͷ̾ЦװʳƷİһȷųԡ
İػһӹȲĳװһ㻹д޶ӳһȦõǿ϶ĲԵĴ֮æתֵݸ磬Ȼż͵˸ֻУóԣҴûԹôóԵģͷˡ
ģ⺢ӳô󣬻ǵһγԼ⣬ӣϧҡͷ̫࣬кóԵġӣ漴ͳʳسʳģǽ㣬һȾܿˡ
ӣߵݣͷ⡢ȣٴһлŴ⣬Ĵ֥ձ㣬ٺһڵرˬڽ塣һ˳Եʹ켫ˡ
ϣӣϽǣģ˼ձװǰµͷ⣬Щżȥ
;˸ӣкﰵ̽޶ӳĹϵ
֪Щ˵˼ӣ̹Ĵȥ£޶ӳ·ˣ˳糵ġټ⼸ҸȥţպһˣԾһȥˡǿûʲôҿǧҪᰡ
ӣԴǵ֤Լ˵סҪ˵ƽ׵öԩ
óӣĻ΢۽û˵
˳ӣĴ𻰣˲ʱͶˣ˵˵ӣɷ֮ӣ˵ӣһɽã˼Ҵ޶ӳ⹫￴ϣˣˡ
û˰ԣ˺ܿʧȥ˴̽Ȥ׷ɢɶɶȥˡ
ӣżңԹ˵ޣ˵ˣæǵȥɶӡ
ӣЦѽţضţⲻһûĻţ˵ԵĹϽ³Ե㣬϶һûԷˡ
ӣĺ⣬ԿҲȻˡų극˵һӻҪߡ
Σ˶˳ţᶨĶ˵ǲӣҡ
Ϊģ⵱Ĺ٣˵ˣһúùӵġ¶࣬ൢ¶쿪ʼˣû²רŹҡǴ޶ӳðҪٹңҿҪˡ
ž˺ܶ࣬ӣοҪ߳Ǻ£ȻҪ֧֡õ֧־ǲҪˣӻָ̫ŷʱʱˡ
ӣȻӦ¾Բ׵ŵġӣߵʱ˵أӣޣ㹤ĺϢˣҪ˵һ˵İ
ӣͷǿ϶ģʱӵϢҵһʱ˵
żҳһ·ѳӣͻ˼ңתҪߡӣסǵûȥһ³ߴ簡´θϳʱҹҪ
е㷢æתˡ
ŴԶӣתݡĶ٣Ҫúùһ¡ӣһʰһ߶ԳĿСϳǸһȥ⼸ģʱѡ
СϲģİصĿҲЦ
ĿȳİϳЩЩֵ꣬Ǯ¶ˣ㣬Щ˲Ǯɣ㲻˵ҪӵôǮô
⺢ӲĻֶģӣЦˣˣЩ¶ˡǰѧϰþˣǮ鲻òġȷʵ˲ǮЩǸûģʡˣۡǮ˻׬ĸɶ
ӣ컨Ǯ٣ӣѾ̵ˣ֮ǰµʮ鸧˿ľƻκӻٿ飬µһ˻˺ЩƱƱɶģһЩʳҲͻ˸ɸɾ
ӣôҲе˿ľ׬ǧǧҲ١ͷһǧࡣ
컨ǮðƷЩ󣬾ôĿˣЩǮ㹻øüġοӣԼģضڸǮģʵڲ̫ۡ
ӣܼڵ˵ŻﻶЦ﷢䣬ĲУڴշתѣͻȻ͵Уţȥһ˹磬ùĵ绰绰ȥʡ
һ磬Ȼĸϵ磬赽绰˹ȥ˵Ȼ˵绰ǱߵĻš
˺һӣ绰ˣȲĽ绰ô
ǣȴû˵
绰һĬĬĻţ㹣źˣӣǲȥܹˣǲܳˣ
绰Ƕ˳Ĭһ¹ü˵ӣĹѾܵİ˾ŲʮˣĹǽغˣ˰ɣҪˣİ취
һҪϰ࣬ʲô»ػ˵˵꣬ȳ˵ģɿĹҶ˵绰
ŵ绰ཱུķ˻Ͳѵվšˣ
ʧ˼£˷ƽֻܹһֱڿеЬˡµ˼ܿԣа취ġµȼ˶־Ǿȥ
صң㶷־һ̲ͣģӼ¨˼żȥżϰ죬˰ҳҲûӣȥ
Ծˢøк־ȥﲻӣҲǸͷβģ֮ǰǰˢøУΪּܶأż찡ͲȥˡûԣӵĶֲú¡
ӣǲ֪룬ҲûҪ֪ġܾ֮ΪǣѾ߬ûҪ
ӣæĺܣæϹæͼֽѾͳȥˣ˵Ҫһ˧ÿѣǾ͵óʮֵĳ
뷨ܺãϧӣóͼ壬Ҳóĺܺãɻȫһˣĥ˼죬ڸϳͷһŸһǿܼ˵ͼֽ
ϳգӣͼֽȥ˴򣺡ͼֽһĲãӦǿá㿴զ
ӹһʮֱеĶԳӣ˵⸱ͼϸ˵ͼֽ
ӣƴ̾ȷʵҲġʵкö뷨ϧҵ̫ˡ
ӣ̾Ϣ룬̵ĵа취
ӣʲô취
ֻֽšǰųӣԵıȻݣ±ʣСʱһžͼֽı³ɹˡ
ӣͼ壬ְ̾ĴְӣͼֵֽߵߵȥҲ÷ȥˡ
תһȦʧ顣ʯŽϵĲ÷˳ӣҪѡ
ӣû٣ȭͷİԴ˵ģһˡҴҪȥسǵģҴ÷ȥʣҿ˴ѵģ϶ġ
Цڵĵͷͣţ϶еġҲޱڴء
һܵʱһζһ磬ӣʰţǸӣҪȥȷϹ顣


19 һ¶һ辶
֪ӣٴȥسǣóְ֪Ѿˡ
ٵĽԼοãû£⹤ҲȨ֮ƣɶѣֲҪָһӡ
ҪĿģʵǹ˹ٽҵţżҾͲԼũˣҲǰһŵ
ǰŵĹϵ˵ĽţʵҲȫΪŶӽţҪĻΪ¹֦һֱΪũ䲻ǳԹҷĶӡʱʱԹ˶ӵĺȵģ˵ҪΪ϶Ѿ˳﹤Ĺͷɻڴˡ
ΪЩ¶żҹĺܲãŴţСеġģĸϲӽнԶɴ඼ؼˡ
ģѲѹŻᱻƭŻǺһľ
뵽ԼϷСĳΪÿͱ㣬ӣȴǴɻڴ㶸ȻݺݵľһҶЩһǳӣı϶ͶԼϹӣŻԼߺ󲻾ãһˡ
һģӣǸⱲӣһѳӣڽŵµģóӣԼɻڴֱϣӣһǰһ㡣
һصҶ󣬳תżȥ·Ѿ߲ͨˣǾһ·һϵ
ȻڳӣĿǷΧڣӣھһ˼ҪϽѹ㶨
ӣʯ̨سǿνᳵ·سֱ¾ֶȥ
θ˳ӣ¿֮¿ֱóϵǩָ£ˣǩָ¾Ϳȥʯѧȥˡ
ָº󣬳ӣŵˬ߳¾֡Ӵ˺ʽʼ
˳ʱҲ磬ӣŰӲϣȥѵáӣһͨسõĲ÷Ӻ󼱼ææܹȥ
سСȴ٣һʦһѧͽˣӣ⣬۾׵ʦӹϣ˳ӣͼֽԳӣ˵ȷҪʽټĺܣõʱʱûɶ⡣
ʱеĴǻҡڵֱͲѼϾɫľװӣɫӲϱۣʽȥ϶۵ĺܡ
ӣ϶ĵͷԣͰӣƶϾҪĸ￪ˣʱȿ㶼ֶǵģ˧Ӷ̿´ȥȫû⡣
úʦ˵˹ǮѲˣǮҪʮǮӣɵĸǮʦȡѵʱ󣬳ӣæ߳÷̣һ̲ͣĸϽվȥڸϻʯŹ绹ü
ӣܾˣȥվպһȥʯŵĳҪһ㲻顣
ӣصʯŹֱԺȥոߵţվſڴ
ӣ˹ˣ
ӣ˷ܵĵͷţáھ͹ǼᣬȻȥѧˡ
ЦŵͷǾͺãϲ㡣ʱˣϽȥɡ
ӣͷתߣȴֽסȵȡ
ӣת΢ȵĿŴ򣺡ô
۾΢΢Ʋ۾ҸӣӣҪȥʯѧҪһЩʱġʱĩ೵ܸϲˡ㵽ʱߣҽҪȥǰɽӿŵģʱҵĳһߡ
ӣæͷǾͶлˡ˵ʵڵģһЩأд޶ӳ⻰ҾͷĶˡ
ųӣӣԺͻְɣô
ӣЦкһãҽȥȥˣˣټ
Ǹ߸ߵصؼ
ѾˣҪϽҪȥʯѧӣææ˽ȥãһжӣ˳ڹ
ӹӣӿŲʯѧȥ
ӣʯѧĸ˶Գӣ˱ʾҵĻӭԳӣԺĹչһ㲻ĸ֪˳ӣʽʱ䣬óӣ·ʽ
ʱӣһ㲻⡣ѧڿˣ;ϰģȵµʽѧϰá
һ󣬳ӣˬӴʦˣԹҷˡ˵Ͷ٣Ҳȷʵֵأǣ̫ˣӣִЩԲܳΪʦǰ˳ӣֽ׶εĴæˡ
ӣ߳ʯѧĴţͷȻ£վǰ治Զһۿȥ͹ͺͺһأһҲûУĩ೵Ѿˡӣһд˳糵ԴҪȻ˵͵ʯŽֵдЪһˡ
ӣߵʯѧǰĴԺվסﳨһ۾ͿԿˣôһ˻ˡ
ӣûһżճǰͣ
ӣʻ˽ȥȴʻϲЦտ˵ˣ˳ˣ·ݹʽ
ϲ󣬷·𲻾һŶˣϴ˵ú׼ҵġôҪ׼
ӣͷţѾˣһֱͲ䡣мðڸһ¾͹ǽסˡĻҲ򵥣ҿǶǷú¯£ʱú¯Ϳ......һֱӴ˳ӣĻϻӣ߶߶ĸ˵ԼĲô㡣
ƽζĶԻȴϸʱǰɽǰĹ·ʱ򣬳ӣѾöæҵˣ˰ӣԼú¯ӵĻ
ԭǣЩǲСҪ˺úУ¶Ҳ죬˰ɡҿмסĶͬһˣʹˣʦ˵պʱҰæ
ԴˣӣʮָмӦˣ̫лˣһҪȥʦû뵽ֳɵġҲƴˣ¶İˣͬ־
򱻳ӣһ˵ЦЦˣãңһá
³ˣӣܼ򵥾һǼ米ᣬ³ӣļЩ棺ôණֳģһ
΢΢ÿû£㶫ɶþͺáδӣᣬֽ͵ЩʲôÿܾһЩʡ˹λҾһЩԵĺȵףһ¡
ӣŴ۾ĿŴ̾ϸܵҽ춼æˡУҹ¶ҲÿæҵҪúõľ㼸ǣˣһݡ
©һģʲʲôӣˣˣ
Ӿ磬ӣŵƿ㣬ЪżңгһٻعҲˡҪƸҹ·ˡ
ƽˣŶԭЪӼҡ
ӣƻŽףҹ磺ԣšɴǽȥżպҲöŸ˸ˡ˵զ
Щĸӣţá
ŴСųӣ˳ؼҵţû˵ע⡣
¾ˣϰΪˣЩʱ򾭳ǰɽοͶ˵˸мӣĻѽЩʱǿ˴޶ӳˣĹӣȴûһ١˳ӣްдˣҪȻǹⲻȥ
˼ˣŵı飬ǰɽӵ޶ãˡ
ɱ˲⣬ȴǸ⡣֪ӣȥ칤ˣڼ񲻶ĵһˣһֱ漣֣óӣ첻ɡϧԸΥӣһЦӣҲ֪ǰ˾Ųʮˡ
ʱסˣУԴСⱲӣҪܼ޸Ҫļޣżҵ˲ΪԼũ˴Ӷ䲻ˣƲԼɴ˸ǲìܣںķ޹ϵѣӶһ̤
ĿģԺ˵ʲôڣ⹤Ҹש޺ĻʯǰĻһҪ¡
·ְͨ·߲ͨǾ·չߣҪԸ⣬֯һġ
ȻԾЩǰѾˢ˲ٺøУҲԼܹ˲ʮ̫ЩܻطתһȦ͸ĵĸϣܵװʳıͰ˼档
öʱ򣬱ǰײ˸ţҪЩȥţʱ۵Ķڶ£Ůӣôöһɶƽʱʱ˵ϼĻˣ浱һȥźˣϽѶҷ£Ī׷ˡ
ǰһһǰ¶ÿǳ㣬Ҫǻ˱ˣǰŲ˵ôأ˵ǰʹģҲʺʮ˴ˡ
֪ƢԣǸߣҪǲ˵Щ϶òȥġ
Ӹ˵ԼĴ㣺裬ΪԸⰡûղŻһϲӣ϶ǹˡ߶ְĪˣҹ鲻ãҸҲ³ˡ
˵ԼĺŮǰ￩һ£ŮҪûйˣǱ߱ġ
˵ģͽıģҪи˶ӣҲԲԸȢһûũġСźãҾҲһģŮǲܷɵ
ǰͣҪŮж֣ǵʳ㣺ҲҪ˵¶ӣѾͷ϶ǸĲˣ˵զ죿
㿴־ޱȣ裬֯һֱϵŹġȻ޶ŮҪһŮգӶ֯ŮĹ£֯϶չ˰
һʱǰéٿʹŴȣﾫð˵Ķԣ˵̫ˡԣһӣ϶յģǼˮʺϣˮӣһˮйô
ǰʱ˷ܣ֮ǰŮܼһ˺˵ãй⣬պʵʵڵŮңĸ硣Ҫˮֱ˹ﻹÿŮŮɫ
ҪǼ̤ʵۿɼʵʵڵĵõôǵŮŮĲſܸһ㶫УԼа
öȻҪ£޳ȥŮóȥˮŮܹǱ˼ҵģԣ⹤ҪӰСǰ䵱ҪӰѹû뵽Ů
ǰ˷ܵ飬﷢䣬ǰ趼ƫӣɶöҪȸӰŮܼиʣǵĸķˡ
䣬ʱҲܸ趥ҪϽͷС֪ĸԵĳֱ轻ףҲĵƵġ
㲻˷꣬һˮ˹ȥ裬ΪǴײ˰˵͸˵ģɶĻ㲻֪Сѧһ꼶ûֲ꣬ʶɶƾûã˸Ź㵱֯ɵ
ҪǶŵֱϵ˵ͨһ¡Ƕ˵ˣŮ˵Ǹһ㣬˵Ǹ˲֪ٲˣնһˡҪӲĻûãͲҪȥˡ
˵ǰ˷ܵѾɶˣٽ裬Ҹ˵ǰֻûһƲòҪҴ⡣Ҫ֪뵽ˣδر벻ԣµҪ죬Ҫһʧߵ׼Ҫáиƾʤ㡣
֪ʲôָǰһ붨裬ģ֮ǰ˵ˣҹˣˣҲǵŮ֮ǰӦÿ¹ʵ֮һóǣ˵ſġ裬ҪоһʹǧҰ
ǰȻһŮģΪŮǺмŷģ󣬾ó˵ҲǣڰֻûһƲأŮȥԿپǶػŮҲС
ǰƲӣһһĭҲǣ᲻úײǡⶫ㶼ȥúúһǹӣȺ嵽ˣܹɶǵˡϽȥɣĪóӣѾͷȡ
뵽ǰֱޣֵӣÿյȥأ˵ҲǴ⣬ð⹤Ŀӡ
ӣǲ֪ôģڣԼΪԼĵĳĿС˵Լι˳¾Ϳȥϰ֮󣬲ĵõСĻ̫ˣĹˣԺǹˡ
ӣ˷ܵСҡͷЦˣ̫ˣѸ˾һϽˮ޴ϴҲ⻨èҲһʰһ¡һȥżҳԷһúһ¡
С󣬳ӣôϴԼȥĶóеУƬƬһװãʳȥȾܳԣöˣöŲġ
˺󣬳ӣԵʰԼһ¹ţСŴŶżȥ
һţͼЦʵĸ˵֡


20 ı
ӣһ˹һɴݷ·ӣûйһк޶ӳãҲˣ
ӣĵͷкһֱûʲôӦ󲽽ҪĶ¡ŸæӭǰѶˣﲻֵͣޣ˵ˣҪˣɶÿλô
Ī֣⣬ӣˣǾڶѣһ¡
⻰ʱشȻ׼ˣ׶ϢݺݵĵȥҪװµĹϲӣ˼Цݶûмֻɫѿվһ߲˵ˡ
һʱֵĺϲ£죺úúãǴ£ǸҪúõףһ¡ȥ׼Ժȡ
æסţǶˣŲȥæˡ
ӣҲæǻǰţҶʰãȥһ£ܳˡ¸޶ӳ˵˵ȥһ¾УͲæˡ
ĵУС޶ôһζûдպý㹤ϲ£ҵúúεԺȲУĪˣȻҿɾˡӣȥˮСޣҰֻɱˣȥÿ......
˷ܵһİţһ˵һֽʹӷȡһȻܵץһֻôȥɱ
˼ͷͷҪЩ£ӣҲ˼ָܻǺ£˼ģ̹
ӣųĿСջˮϴ׼
Ҹ˾ְæģһʱӾʣһ˹վ
˶޶õӣԼҲ⽩Ӳ˺һӣǿһЦݳѽҪóԵˣҲŶˡţˣ˵
˵⻰ʱڴҶȱٳԵģ˺ĺóԵĶĶǸ˵̶ֱӹҹġ
ΪںԺȣ˼˵ԼóԵģһ㶼᲻˼ġ⻰Ѷ͵˳
Ҫ߰߰ҾͲˡһæץһӦš
ɫ׺ȥΪŻһԼģԥԷأǸϽߣ￴ųӣǸ̸ЦĹ˭֪ǿһµġ
ʵûٴȥˣǺ˳ȥ
ųˣʶ˿ˡҲ֪զ£ܾøһ˵۵Ļţһ㶼ӣһ˵ʱ̹žĸɡ
ϴҲŵݼʶҲǲٵģԵǿװЦݵ̸￴ĵģźǲϲ˴򽻵۵ĻţʱҪġ
ɱ˼ӣ˿ˮë˶ڵϰëԥһ̲סѳӣӣް⹤ˣ˷һˡأþѵĻҪע⾯Щ׻˵ĺã֮ĲС֮ĲޣĪȥ
ӣ̧ۿ˿ţ˲ʱЩˣŲĪ˵⻰Եˡӣͷţл㣬áͻȻ˵Եʵģ
ųһ£˵ˣ˵Ҫãҿ̫ЩǸ۶һģҪСİҪԿˡ
ҿ˻ͷźԽ˵Խˣ㰡ҿǸĴģҪЩ
ЩͻȻÿյĹ˵ʼű꺮ůģҲмģɹԽԽԾǰ޵˵ųӣĲãһΪãԼǧҪӣƭһӡ
ӣòã￴֮ǰɣ⺢ӻ࣬Ҳкûк֮ģӰ޽̵ĺã˼̹ģûôƣǸһۿȥ򵥵Ĳ˵ޡ
ųӣԽԽ׽Ŷӳº󣬸ſӣ˼ɶͼĹοշӡѵá
ӣûøĸûöŮ¹һиĿѣͬŶԳӣǸǶһͬϧ֮顣
ˣڴӣԼֶһ㣬ھʲôԣҪúӣ
ŵĺ⣬ӣм᣺л㣬ţһעġ
żˣ˾֮·˽֪ˣǲ֪ͼʲôأ
ӣҲţӣܻĶ˵ţСģҲСġýǴģÿյĹ㣬϶ġ
˵뵽Ů⻷ӣָϽһ䣺ҪʲôҪǲΪ˳ְһҲУҪǲ󷽱㣬ܾʱҲҪСЩҪ׵Ŀ
ԭгŮһ辡еǲ٣ȻûԵдܶʱӱҲܿԭгλʱҲ٣۵ĻǱġ
Ʋ硣вĻǸˣСܻһᱨȥ
ʱӣʱеŮº̫ЩʱΪΪԼڻҵͬԲ˹Եʡ
ڿԭУЩʵȫôһ¶ʱͦģ÷÷鳤ԭв˵˼䲻ͬĻҲûʵʵܵ˳ıУڣԸҲֺ顣
Щʱ򣬳ӣǿ˳飬ǳǰ̫ˣǾ˶Բһܾñ˿ǷԣⱲҪı
ڳҪûдԸһСĵ¹ֲġǶԸһ¹ˣ¸ûй˼ɵġ
ŲںһһɶܰﵽģԺˣһӵͭ˵ȥҲֵ˼Ǯɶӣ󲻵ɶӡ
ҿţǶҲ˵׼ǸĴģҼӶ¿ۣܸҲ˼һ¹ġ
ӣΪŶְ飬һϴģö˶ģ￴
ӣҲһֱ㵽ʲôڱ⻰һ˵ӣéٿĿƵĿţţ˵˼Ҿǳġţ
ӣ뵽ˣ׿˵ܶˡʲôֻҪںΧڣ֯һ㡣
ķΧȻҲҲûйġڹиʿĵܵȥμӹˣΪʶֲ࣬Ͱ˸λչ¯ɲҪС¯ҲǹˣҲǳϹҷġ
ڣҲҲҪϲǣ
ʱҪϣȻŮҷⲻ˳µ£ԳĴҪľǸҪ˵ؼõְλ϶ῪڣӺҪ֯϶ͬġ
ӣôһ˵ŻȻ򣺡ֵأҾ˵أƽʱŵģôЩôڿ죿
û˼϶˳϶ΪġǰĹʹôľû·߲ͨˣ˵Լлˣǻϸϣ
һߣ۸ӹ¼ҹءޣΪһɵȥ֯Ź²ģҺΪϹ١ҫһȥ飿ҶԵôҪ
ĭֱĺݺݵ˼ڣӣޣÿˣҶ׼ѻ˵˵ˣϾԹ
У³˷ҵðѳЩĶһ£ʱӱĻȥ˼ҵĶռˡմáԽ˵ԽϾ
ŵĿ쵶նľӣͬҲǣԽ˳ԽЩǣҲһЩԹӣʱҪίСЩҪ׿˳㡣Ů⻷ɲġ
ڳӣѣȴǲں˼ߣһӣһ춼׬ģһǸģҪҪĳģЩֶβɣССǸģɲñˡͨˣԺҾҪʹʹĻ
ŵӣοĲУ˼µľû˻ͷǺ¡˵Ķԣڻиٲ֮ǰţĴ³ʹ
οҲǸĸ￪֮󣬳ӣľ˾ǴӺ֮ʼġڣҲǸȱ˺һͨ˶ѡ̫黳
뵽ӣҲǶȻʣ˵ҲѾŤתڵǺúõĻԭһˡ
ڹҲ㶨ˣԺҲԽԽãܶԽԽõģ˸ıˣţܵܵ˱ܹһģӣԲĿСصи޵ġ
ӣһ˵һֽŻ˶࣬ܿ죬һӷʢķ˳м⣬лأȵģһӡ
ΧҲó˾һƣӣʱЩͷȻǶͷʮȵĶͷӣһ£ľһ¶ǣֱιȥġ
žܺãҲʮϲȾƣƶʱȤӣܵģ˵ˣĿİؾͲҪˣӣһˡСޣӽúúȼѡ
ȾƵͷףӣҵˣӴ롣һȻףӣġ
˾ٱףƹŸһӣ˺ˬֻһ£һζĺЩѣӣֻ󴽣æùһԵĲӺһˮȥų嵭ζ
ǺȾƣкĿСԲˡСԵĲֺæĿӷ衣
ӣ̾Ϣҡͷʱ㡣ʮϲСĳ࣬ӰѼȸСһ˼һһмõģҪǳԵͳ졣
˾֮ҲⳡʱкųӣܳԲˣҲ˺Ⱦơ
ƵƵٱһһܿһƿͷˡӣ񣬴Ҳʮֲ죺źþ
Ųںİڰ֣ˣඣҿǶ׾¶ɫҲģͷЩءӣզ಻ѣĿԡ
ǿԣӣҲˣֹסҪþƵ֣ˣˣȺô࣬ԺеʱȡҪһκ̫࣬ܲˡ
ҲԣӣһҲˬ֣ãˡ
Ȱӣɿæ˸ɾӸ˼вˣôƣϽԵѹһѹ
㷹󣬳ӣҪʰȴǰֲӦӣޣˣǸϽȥʰˡ
ӣİæżֲãȷûƺ󣬳ӣȥٳǰǼİ˴򣺡޴磬ڶżЪߣǧҪƿ˾ƾԲܿġ
ͷţãģҲߡ
˵ãӣתҪߵģȴǱס˵Ļӣްҿиɾ̸ǣЩģϼһֱп̸ǶˣûüϴҪǱһҲûɶǣСǳˣ಻̸ǲ˼óǡЩ˼ʳӣ
ӣæͷУãҲŸ̸ǳȥù
˵ĶԻ˸ģҪ˵áȴ˻ȥӣı찡
ӣܳŵʱ򣬴Ҳһˡ
ӣ״Ͻ㲻ˣһزµġ
һݣȥñ졣ϵȥãȥȡˣһˡ˵򲻾Ц£ܹҪһ˵ġ
ӣҲЦˣҲǣҪǲȥã˭͹ȥʱ϶Ҫ͵ġ
ЦȴֺȻЦݣ˵ЩˣڲӦͳӣǵġӦóӣ͹ģͿ˳µͻȥôҹɫ飬Ҳⲻͬ
Ҳԣ״̬һʱӣͣǳӣóĿСͱأԣųӣһ߻ȥԺúõ˵˵
ӣǲ̶̵֪һһô࣬ЦӨȻĸ˵Żʱ᲼õ⡣˵Цؼȥ
ͳӣǻؼҵһӢĴ򣬳㿴ӣʲôʺˣȻôĹ˴򣿾Ȼ˵ôۣĪǾΪйߣʱµ˾Ƿǳû֮
Уˮܰϸŵ˼˵û뵽һҪԼȥѣ
ĲٵˣڳӣѾ˴ۣȥѣԷƱĺѣû۶ôΪԼǴõԭ򣬴򿴲ۡԹøϽȻƲ
ȻⲻҪģҪǣڴ̬ҲǴ֮ǰˣ֮ǰһܶԼһŻǴ绰ʲôģѾû绰ˡ
ҪġˣͿ͸ˣǸӲӥ֮ǰԼΪԼϣܸһΪˡڼˣ˼Ҳˡ
뵽ߣҪΪԺķɻڴӣ˭ϡҪ˽͸ĻˣպˣҪ......
ˣԺеĻǸϽѹá£˼ֱܿȥšоų˵šһũ¹ˣѵϣôϣչô
һͬġûĸ¹ܵסջġԣ¹ȥ˵ˡ
ڶһչ㷹ûԣֱżˡ


21 
֪˳Ŀģٿ㣬ϵЦݶˣӸѣ׼Ҹڰ׼õҲǻ֮ǰ飬Ʋ˸ϵ
˼źòõĻֳ˼ԽԽ˵ķϻ󣬳㻰һתţ˵ûãӵǸչ¯ȥˣɹˣиĶӣӺùЩˡ
ߴһǵģǻû´㻹Ǵ⡣ɫȻ˵Ŷ°˵ˡţҲǺ£ɩӼϵϣСС˶ҪԷҪи·УиùʣҪùЩ
һŶϽϣг·бͷҪǰУţ˵䲻˵Ļ¶ûɶͷ
ǴȥɶͷһҪɶͷҵҪ˵ɶ
㼱æţ˵Ļڹһˣ̫µˣĲ˵иͷʹȵʱи׽ҲӦţûոӡŮߣ
ŶȻܾãҲŲЩöĶסĻܿסһ˹ĹڵģɶӣҪĺûãҪĲãǲǸԼҲڣαزģ
Ҿһ˹ֺõġ֯϶ҲչܵиɶȥҲһЩ֪ϸ˺áĸƤ˭֪ɶĳûøԼҲʹ졣ھõĺܡ
û뵽βЩûڸղ˵ĻЩס˺ĻóˡŶ˵ˣëԼԼŮɶĺζ
㰵ҧҧ촽ǲֱ˵ģȴ˸ӵ˹ްÿιֲ˼ģҲûɶö㣬Ķȥҵһ⡣
˵ˣ˫Ҳ˶Է˼ˡɵҲ֪˼ˣ֪Ѿϴʾܾˡ
һȻһ⻹ٵļͷСأǼҲжʮ
ž׼ģƽʱʱûп֣μʮǼֵǮʱһҲһѲͼ֮ģ׼㹻˳ġ
㣬һŵݹЩﲻ֪ҪƲϵ˼Ҫ鶼˵˼ģһŽ쾹Ȼб
ʹЦʵɶ˼ⲻ겻ڵôöɶҪ˼ҵĶЩŰɡô
ŷǳֵİӷŵŸǰˣܹĶأɲ񻰡
˼Ʋϵƶû룬Žб֣ͲΪʲôžȻ˾ĪǣĪ˸˵ʲô
ԣһǵġȻ֮ǰŶԼҲǶ׽ҲɴƲϵһǳӣ϶ǳӣ˵ԼĻ˲ʱ뵽˳ӣֻгӣ֮ġ
Ծ˵ĳԼŬһѣȻǿЦŶŵŽôô裿ţĪ˱˵ҵĻɣţģҿûɶӶԲסĻ£ҪǲţҿԶ䷢ġ
ϵķƶ˺ö࣬㻹۶࣬ȷʵԼһ֣ͲµԼ̬ȣϧ̫˶ûõϡ
ϵЦȥˣ˵ﻰôĵˣǲ˼Ķ첻ˣҲˣЩϽżȥɡ
ũһһæˣҲ۵ĻţԺ󰡣չ˻ڼЪŵĺãˡΪһЩǶ಻˼
ˣ˼ǲǷ飬ҪڰȫˣԺ󶼲ġһ붼
޼Ŭ֤ףţĪˣţңҶûɶģǧĪЩ˵
˵Ѿͷأզһ仰ȥ˵ģ
Ųͷˣû˵ĻοôСǼˣҲ˼ĶҲµǵǵ¶Բ˵ԺҪͶ㰡ˣϽȥɡ
ʧ˼㣬ȴǸΪ侲ˣȻ̬ôˣУԹһŬһ㣬³˾֮ϲҲûɶʧ
ҪƲϵģҲµȥŲ˵ŮԼܣ鷳ôǾͲ˵˵ġ
ֻææ˵ţӵ֯Ҫ˸˸λҲҪһҪǲŮ鷳԰˰ÿ˷ˡ˵һٿء
̲סˣﻹԸӲĶԳ˵㣬˼Ī˵ˡҶΪϹ٣ôٵֵֻٿǮǮҪˣһ˸ɾ
ţֱ㣬Ҹ˵ÿҪǻ˱Ҹ˵⻰ѾдˡĲܣϽ߰ɣԺҲĪҪͷˣԺĸҪǸҸ˵ǾͱӲˡ
˵꣬ǰһͣתſֱ֨Ľݣ㡣
㶵Ŀ˦ŵţβŻعŽűߵߣţΪʲôãԵ̸£˻ٵʧ
߷ߵȥһ·޵Żгӣ˵һ
жʹ죬жţǺãְ·ˣѵⱲֵǰӵ·ųӣɻڴ
ĳӣ֪ʲôʱ˹ʺˣڶֲ˺á֮ǰְˣӣͻȻͨζһ÷ɽǴ
ڣǿŵ·ģӣͻˡӣԼĿءҧгݣĳӣΪʲôͲأ

￩һ£ǰ񣬳ӣԴˮͱ˺ö࣬ҲǿӲ˺öࡣĪҲ
ԣųܣԼӣΪʲôִһ㴩Խģԣпܡ
ģǾ̫ΣˡУҪΪǿһˮδûеڶΣο߲ˮɽɽ·Ҳеġ
˲ʱĪ˷أӣǸԼͬǻȸ㶨СԣԼˣ㶨ӣ¸ͻӣҪи⣬Լ˳µĿԶְô
̤˻ȥ¶ƽһԼ飬Ȼܵӣǰӣ
ӣԺϴˣһ̧ͷֻ˫ĸ̽յһ㿴ӣü£
㿴ѿڶǵػ
ӣһ˿Ц⣬
޲ܴЦȻˣȻӣȻҲִġ
㿴ųӣǿȣɲôҪһ˿޵ġ
ųβס˷ܸ񣬳ӣôˣôͻȻ仰ʲôرô
㶢㻹װװ仰ر֮㲻֪У˵˵ô֪仰ģôҵĻ


22 ע
ųʣӣ۾죺㣬զô֪ôⲻǿϷȡɽԻô⾭ʱĶզͲ֪ˣ
סˣɫͣ任ɫһ˰죬Ҳ֪ηӦĺáڵֱ˵ĸоǰͿˣզһأɲִõ⻰ԭѾ˵ĶԻ
һʱ䣬㲻֪ԼǼŭأǸһĺáù󣬳ѸȨף˾滹ǸɿĺáӣȻǸԼͬûȻͲżʹɱֶԸ
ǵģǺġϴγӣվںӱ㣬ϾļĺˮôõĻҲɼ䣬ҲûҪӣڹ󣬳ӣˮڣһ˿ң֮飬˶ԻǰܵķӦ
ܿȶţղ뷨̫ˣ򲻵ѻǲҪõĺáȻɽҰ֮غܿտƧںӱҲʪЬһ˿ˣ°Լǣ˽ȥСΪϡ
ȻѾˣǾ취ˡǰʱɶûеʱ򣬲ҲƾԼһƤ
Ҳͬԣûйһܳ¹֦΢Щ£ϾҪĸ￪ˣԼٰ꣬ʱȥҲԵġ
ֻҪס²ܷɻڴǰⳡϻķˮģⱲӵļ϶Ҳڵģкüô׸ıģ
ͨ˵ĳŻɫֻԼΪʵڱ˿һ
ȻʱŹӣеƻǵУóӣΪ·磬۾ųӣţģˣң
ǲˬԼղŵʧ̬ԼȻӣռϷ磬ˣһָо˺ܲˬ
ӣĿָֻʱ˲Ƶ˲ŻΪʲôǹġ㣬ҪģȻΪǹˣġ㣬һףķЩźߡ
ͷһ۾һӣʲô˼
ӣһûʲô˼ȰȰ㣬Ҫ۸˵õĶԼġϾˣľģľͲġ
Ŷԣνسǰ£˲ˣˣСӿڵĺӵ̵Ϸ·𿴵һ˵Цһء㣬ǵҪСİ㻹ǸϽȥץɣߵ飬Ͳõˡ
ӣ˵꣬㣬ϴõĲתȥˡ
Ȼ֪ӣ⻰ǹԼģ㻹ǲܲ룬ӣ˵⻰ҲȫģҲԼ֪ڳ·˶˼ԣҲôԭ֮һ
Ѿһûˣʱ䣬ĩҲûˡУۿûа취ˣǾ͵øϽסʱҪӣˣշţüһʱԺеǻԸӣ
ݺݵĵ˳ӣ߿ıӰ۹ҲתˡҪϽһĺѣúôһҪסˡ
ģǰסģʱ䣬ǸǰʱأҲ⡣
ӣŲӽݣһæµһ˼šղŵɱǵأڣӣǿΪԭеĽ̶ƫߵĺԽԽƫˡ
ӣеԾɱϵɱݴʡɲΪƷԺҪԶһСҪϽѧãߣĴɱھ̫Σˡ
Դ֪ӣѾɹĶְǰɽӵĸɲԳӣҲǿĻҲʡ˺ܶ࣬ʱڣһ˺ϡܽԵĶԵˣ˵Ժʲôõĵط
ӣЩ˺ܶ࣬ʱǴڱ߰ɹһɹʳǰżǼʲôģ泯̫ɹķڵ
ϹǴ̫ӣűԱмŮһϳɹһ飬ӶϳˣҪ̯
ߵİӲܶԳӣ˵ӲﻹаӣȥӲðȥ
ӣӦתȥ˴Ӳžͼ÷Ӹɲڲùɶġӣ÷ʱӣһʱӣеʵӣ£
֮ǰ£ӣ÷Ǿһ͵СһʱҪĿӡˣӣܵľΪӣˡ
÷һĹУӣ﷢ȣæҡͷû£ǱߵİӲãҹüӡ
ӣô˵÷˿ģ˵⺢û¡ڳӣڵ״÷ҲǶйעģ˶֪ӣ˹ˣȻҲ֪ġӣûȥ÷걾ܵһֵֶ©ĹС
÷ŻɫͷǾͺáȥæɡ֧飬ӷŵģӣָһµط÷ӣкæתͷ
һԿŶ˶Ի֧񣬶÷ԳӣĹһ˽⣬ңÿʱû÷ӲȻ÷ƣ֪ĻΪӣء
÷æЦеĴ𻰣ӾƫǼӣȥþͺˡ
ӲķŵȫǸ๤ߣԼһЩûõΰɶġӷŵĺĿűϣ۾Ϳˣӣ˰תҪߵʱ򣬺Ķסš
ղŽʱŵĴһ磬ӣŵһɵ㣬ζһĻľ㣬е̴ľζ
죬ʱĴӴӴ˽ζҲĴ˹ӣѭζ˹ȥٿһù߹ڽ￴һźڵķӡ
ӣ˲ʱЩӾ磬ľɫϵᣬϵĻңȻɫȻӲϸܣ羵棬ӣ˵ӣӺܳӣ˵ĲгǺ̴һź̴ľ


23 ֮
ӣ˷ܵǸöź̴ľСӷŵɳ̫ϧˣؼղС
ӣֵĦ˰Σɫ˳
ӣ֧Цекţҵˣ
ӣͷţҵˡ˵꣬ӣһۣڴҶںȲ裬Ź̸ӦǸһˡӵ粻˳٣պ÷鳤ҲڣҲ˵һ㡣
ӣ÷鳤ֹ
÷˲ʱ᣺ӣǻ£պãڴҶڣ˵Ҳһˡ
ӣЦ˵Ҳ£ʵҲ㲻¶ģҲǹһʱҪȥѧʱ׼ᵽѧȥסҲҪһЩΰʲôġ
ӰʲôҼҵùȥˣҼҵĴ̫ˣﲻʡһֱҸСһӣղðӵʱ￴һźӣúܺʡ
˵ųӣת񣺡֧飬Ǽô
һ㶣ӣҲ̫˳ˣ÷鳤һأֱˡ
ɶӣȻӣ˳Ҳ⻰ʵе㶣˺ðβƫһźľӡ
Сأʵãʱ´õĶֳԷ˸˵ĴľӣСְСã˲ͷãûӵˡ
źľӣ񲻼˼ľܾҲΪֵ֪ǮҪֵ֪ǮûؼҲˣﻹŵƫң
ӷǶҲûãûãҲ˳ӣ⡣
ڿӣȻЦǺǵģǺܲ˳ġѾͷһӣԼδŵĶϱĹûˡ˭ʹ죿
οǰЩʱӣ˳ͻûۣȻóӣɥǸ㵽ˣȻǲϲҲͬ顣
Ҫǽǳӣһ˶˵Ҫӣ˵˶ġڣ÷鳤۾ԲĿţҲòֳ쵼˼泤ĴȺ͡
ûֱӾܾǴ˹ǻѽ²ð찡ǹҵĲƲҲ
ӣ˿֪̫ʹģ˵֪һ֮ǰֿʱ򣬳ղʱ򣬴ӻЩòϵĶֵõģ
ʱʳ󣿴ȱǮ֧黹ʳʳοôһɻҵСӣ
ž뵽϶ôʹģԸϽ÷鳤˵˳÷鳤ֻдʣֱӾܾġ
̴ľһ֮ǰ˼ҵ輸ǿõĶǮǰǺöɶ԰һӳԷԼõũǰǸûõĻӣĶʣطҲӷŵƫɻҵҪԭ
ǻӣ׼֧˵ǣҲƲ˽ҲöġҼǵǴÿ궼ἯдһЩֹֻǮɶģϰĹַſۼҲ쵽ˣͳڴң
ӿ۳һµĹ֣ٲǮȻӰӸҡ֧飬㿴զ
Ǯǳӣﷴù󱨳ļǮӳ۲̫ߣĿɶǰɽˣ̫ߣɣӾ͸ˡ
ӣԾǮıȽϵͣһӣ⿪ۣȴʱӣһµĹٷңǮҲĿǮ˵о͹ˣٳǮӾֵ߿ˣ
߿ǮɲСĿⶼСʮˣɽﵽǲȥɽ￸һľϻֻҪᣬľҲǼٷӼëǮĹǮǮܺõˡӣ˶һһֵôǮ̫Ѱˡ
һڲ裬ԴԳӣ˵ӣ˵¶嵹ЩˣǮˡǮʲôûУզͿأ
ӣһ⣬ǴˣȻѾעע⣬ǵ͹ʱƱĹǹ̫Щ۸ˣϺˡ
⻰ҲǲԲӣ֧̾飬ڼŰңҪ׼Ķ࣬ҲûǾһģ쿴ʵģ;øպʡ¶
ңһӣͺУо֮ǰ˵СʱڼõӺԾ͸ϲҪʱԼϲĶҪһҼǮе󣬻֧鲻Ҫ֡
񱻳ӣ⻰˵ЩĬˣ˵ԭ˻ǵϲƣųӣݣĨ˰һҵĹǽ࣬øӻô
˵ϣپܾͲˣ÷鳤ŵġŲ˼ҪʹӦˣǲôʹ졣Ҳ֪զ£ǲóӣʹ졣
û˵ʱһԵĴӳžˣ֧飬ҿУӷŵҲ겻ûҪž˷Ҳ͵ˣӣҪҪ͸ܹǮҲ˽ʹӵĶΥ͡
ӷҲûãԺ˵׼ܵˡ˼ҳӣڴӦһ¹ֲҪӦǮôǮһӾˡǴǷĳ٣ܲһһ
οӣҲǹˣԺҲⳡˣøӻǸһ㣬ԺɶǰʱΡ
ųӣҪӣ÷һֱû˵һšϾǰɽӵĹвƲȻҲΪӰ׷ҲǷţҪǮǲǸպô
Ȼǲ׿ڣҲһֱ۲˵ķӦǰɽôˣﲻ֪ǰɽӵһЩЩдʡ
ǣ֪ҲûֱӿھģϾǰɽӵĹвƲǹԱǰɽӵ֧ίԱЩ²Խ޴ҡ
ڳž˵ˣӳ쵼ˣһԥһ˵顣ȻͶƱ
÷꿴վһʮֿĳӣת۶ԱȻ֧һʱˣҿɣȻҶͶƱɡ
˵ţ÷һɨΧˣֵҲ˵дֽϣһˣƱΪ׼
÷⻰ȻѣͶƱ⼸ˣͶƱͶƱûʲôһǱѿһѿһ׸϶
οԼſľܾ˼е˶֪ԼǲԸдʣ÷鳤ôͶƱͺ˵ˡƽ׵ĵˣžƽ׵顣
²ӣЦǺǵ˵Ҳʲô¶õŲͶƱģֱӵͺˡ
ӣͬ־Ǵޣ⹤ҲҪźÿղŶ˼䣬ҲԺ˵˽ԴҲƲġ÷鳤ͶƱķãǾͶƱˡ˵ˣͬӣͬ־
һ⻰ղЩļˣʱ˿ˣ²ñվˡ÷鳤˵ǲͶƱʵϾ⼸ˣɶӲ֪ͬ
ӻƸѣӸίθӳǺѣӳŮΡ߲ͶƱʵָһʣʲģʱһþ͵ˡ
ںˣ֧ӳͬˣǲѡվˣϽһͷͬͬ˵ĺ¡һ㣬á
Ҷͬˣӣ˷ܼˣϲЦտлллλ岮ˡͻؼǮϰǮ͹λȵȹ
Ϊҹζ࣬ӣһ㲻ģϽؼǮϽⶫֻй˲㡣
ӣͷ÷Ҳϵ֤޲ףϳɵĲޣѵһϲĶðŵ㣬޸˸ˡ
ӣɿùǮƼˣȻڵһ˵Ӹ¡
µһ̣ӣ䶨̴ľӾˣٺ١
Ӻܳǳžæͻġʱũֻ٣ôһ£һ·϶˿ϡʶ̣ӣе㵣㡣
ִ飬ִϢǵصģһһ㣬߿ɾͲˡ
ڣһ·ؼңûмˡӣĵİӷŻ˼ңлž󣬳ӣϽ׼ȥǱ߸ɻٳţӣת˼ɱӣԼеˣһɻ
Ȼӣ׼õġӣôûӰءӣݹıӣɫʱת磬һһ߸ɻһȻ˵Ŵİԡ
֪ɣղˡ
ˣղһͣͿ˹ȥ˵꣬˼Ŀ۳ӣӣ£ɫĸɻ
ӣһνӣ˵˵ĸû˼ˡ
ӣǰ˰ûһ
ɲǣҿ޲ֱ˹ȥһٺ٣˵ǲ......
˰ԲͣҲ󡣻˵о˺öࡣӣŰԣҲ룬ûԭһõȻҲûô˳ĵõƸ
˼ȴǺС˵ȥϾǰǿǳֶμ޵ӣԵһ£Ͻҡͷ˦ҪֶμءڵҪϽԼͷ顣
ȷŵһߣҪϽ׼ҪԵĶǡӣıŽҪĲʽʳûеģȻϽȥһЩ;Ҫ˳Ժá
ӣչʱ˳ҪĶһ˻Ȼõȥһʳһ̴ľӵ¶
֮ƣ곡˾ȥϼȥһǸһ̴ľղգβҪǮҪƱƱɶġ
ϾԺ˹ˣҪ򣬷ǵƱɶģ϶ԵġﻹСӣСӳǿɲ˵ġ
صңӣææָܵӵת׼˼Ӳ˹󣬳ӣԸܵעϻԼȥ÷鳤ųԷ
÷鳤ǳӣڴӲ˵˵ģ÷鳤ôæûԹӣǹⲻȥϲ£պˡ
÷鳤ʱ˾ֱҪܾʱ˭ԷףȥԼӵķʳǳӣ÷鳤ϾҪȥˣкЩҪ㡣÷鳤Ҽø㷹˳Ҳ̡
÷ûپܾҲкЩҪӣ˵˵ġ⣬涼ѧʣȻӣߵĲԶʯŹ磬ϾԹҷũũġ
Ϊ˵˵ģڳӣһ룬÷鳤ˬľˡڳӣȥŵʱȴ⵽˼ҵϴʾܾ˼ؾףΪɥ£Ǳ˼ҵšӣ޷ֻա
ӣ÷鳤߳Է˵ӣ͵ɵҲȫдʣ˺Щ⡣÷鳤Ҳ֪޲޲ĸһһ˵˵ĺǾˡ
˵֣ȴһ


24 һ
ܲԣһʱҶͣ˿ϸ
ԽԽԾԱȽԶžҹʮд͸ֻ˻ߵĿ޺춯أؾĹĽ
÷鳤ɵ߳ţӣҲվڴſѭȥķǴӱҷ򣬲Ǻǿ϶ΪǱкüѣ·ϻвٻȥˡ
Ұӣ΢һ֪ģôֽҲкϷĸо
÷üͷһۼ˺ԽԽתͷԳӣ˵ͳԵҹȥڸϸ˵
ӣû÷鳤ļأ·ˣ˱ضҪȥġӣæĿСúڼҴŲҪţԼֵͲ÷鳤˵²ȫ÷鳤ȥ
˸ո߳ؼԺӣǰ˼ѣһȺ˱߽߱ٶȼĳ˹һ˼ƣӣæ÷鳤һߡЩһ߲ƣԳӣ֮ǰ忴ľ飬Ŵܵļơ
һȺߵǰӣˣǰֵ˺ȻǰɽӺպø¹֦
һڣӳӣһĳ˹ȥ˳ؼԺӡ
ոճԺӣͼ¹֦һضɽҡĺУǰ䣬//*ɶӲҪĹҪ*˴ҪģҲԼǸɶ͸Ҷ......
¹֦İѳؼҵĿŹŵβ͡˶ָյˣͷڹҲˡ
ų¹֦ĽؼҶĴŴˣǰ˳¹֦ʧķˣϵܵǰɶд㣡裬˵ĴأⲻҪĪ˵Ĵܵǰ.......
ǰǸģȻƽʱǰų¹ֵ֦ģ˼Ҷˣܲȥģο¹֦ӻԼأԼŮˣ
ǰ䲻˻ȥǰɽеֵĳ¹֦Ī˷ֵĸо衣ǰ䣬㻹ҽлҹǲҪ£װͿǰɣҪġ
ǰ䣬ҹﻹûɣһϵĻûҲ⵱żɶɶӹ¾רŴӱųȥҶĴɣǰ䣬㻹ҸҽлûҹڱҹĿ𣿡
ų¹֦ΧʱһģϢҲ̫ˣϡ飿궼һصġʱԱѭϹҪܵ˶ͣ˽šٺ٣ܡһ¡
ǰʱɫ䡣ԼҹԼզ£ÿĶµ϶ǸĻȥˡ
ŮȫҶǿ˵ģ⹤ˣֳĲԼҹҲб¡ĺŮѡȻҪú磬Ҫ³ΪǼҵŮԺҲøǼҰæǼҶԳһֱһֻһֻ۵ġ
ɲµһ£˵ͱһ¡ǰϹҲס˹ȥ¹֦˺¹֦㹷࣬ﲻ˺졣
ǰ¹֦Ťһšһ·ǿսźšʱ¹֦ȭ˸ؼҵ˴һš
÷鳤ҲµզˡɫĶԳӣ˵·ϵģǻѣûɶ£һȥǱߺˡ
ȥɣøȥˡȥ˨ãͷֶҪûãҲҪ£ȥ˹ƽϢǡ÷鳤̬ȼĶԳӣ˵겻ҪȥҺ׻׻һóӣҪעⰲȫ
ӣźַ¶һû޵Ĺȷʵÿֵģ÷鳤Ķȥֵġ÷鳤Ȼµķ֮һӦǶžӣմϱ߶
÷鳤࣬ɫóӣؼҹ˯ӣΥֻ㬵Ļ˼ҡ
÷鳤ǿ첽ӳȥˣǱڳ˳ϲÿ⣬Ӧòʲôµġߴ϶ŹȴҪ˸Ͻġ
飬÷鳤ںо顣ǰɽ˵зһ㶼ġҲǷֳϵģȺսһ˽лҲģĪ˷ܣĸҵЧΪʲô֪Ϊ֮ǰйƵľ
黹רҵĺáܹЩҲзִģһʾӶ࣬Դ򼸸ѶԷĹưҲͰˡüܡ
ӣСıܹսȺߣߵǽͷʱ򣬲ߵһˣͷһԭǳˮǽءӣϽԳӣǧҪĶ
ӣûп̧ߵſڣŹţӣšûƿĿѾ˨ˡӣæŽеĿİأǽ㡣ңϽš
ӣŽпһţűߵĳĿѸ˨š
˽ģӣЩ죺զôСģǴ
Ŀһ䵶ű߾ĵͷţǰ
ľĳİҲŽӻ㣬ϽȥҸֵĶһš˵˴
ӣȵŴ죬զ¶¹֦ǲڴǰôǳؼʲôϵ
ӣ⣬İظϽգ㣬ˣȥ¼ŴȺܣҼֵܼҿɶˣ......
ӣףҲŶʱڻкŨصУȷʵдֵһϣҹҲһҵĴͳӣüëⶼɶ¶ǺôòȴҪһ𶵡УҪϽߣٸЩ˽һˣǶסһһΣա
ӣԼܣؼԺȺ˸ŮˣҲ̫ˣɶӴ򣿳ӣ˿ֱӾƽˡ
ӣüͷӣĿɤӰο㲻£ءҶ׼ǽ
ӣɨ䵶һѽ˹ѵҡΪŸ˵ġһǰΪ³˴£ŰԼ˽ȥ컹˵׼ܣȻ֪׳Ż˵ģ»һġ
ӣԼĵˣĿǲӣĵ˻ȥ̹ٴˣôһԶûУŴ򣬲ԽҪҲǶǴ򣬸һëǮĹϵϸʲô
˵ųӣĿԵĻᣬֱֿ̧˨ѳĿС˳ȥˮǽȥ˵Ͻȥгž´ӳҵţ˵˴ˣӳֹ
ô󣬳žǿ϶ϢڻûǵĶЩ˾Ҳ֧ҵļ£ǴҲ׼ҳƤЩ˲ò͵ģһСⲻˡ
¹֦ǽļƣȫһƤ˺³Ժ󲻺ýҵŰӣһѡ


25 
Ŀܿתˣӣʵȥ
ĿͷţˮѾȥˡǲ֪ܲĶ´ӳǡ
ӣЦЦһԵġ⣬¹֧飬ž˵Ҫ֧ЦĿʵҪһ£ˮľһڡ
Ŀ˨ţܿһ޶ѶŵĶİҲСĲУһʱս顣
ӣȴǲںšİؿһۣԼԼ㣬ЪŰɣš˵ˣҪౣ㣬ǽսɡ
ӣŽŵС̾ˣôšһģ¶ġ ο¹֦ǴôҲûдûǳؼġޣӮ˹Ҳûɾ͸С
Ŀ죺ˮߣžûôġҪСЩһ䣬ԺһϺȣס֣ҪˡţԺﶸȻһվһ˲ͻȻֱ˸Ůĺ
Ŀʹŷ⿴ͼȻˣžҲ̫˰ɣ
ӣҡͷǳžǣӦ÷鳤е˹ˡӣţվű߿һ󣬻ս˫ѾˣһѸŮڵϱ߿ޱ߽
ǰһĻӳɽЩͷʹƽʱҪץһɶĻУһȺ޿ĸŮǲôȰ䶼֪ôȰġ
ãûΪѶãӳž˼˹ˡ
žˣӣģڣӦòᱻ¹֦ѹŴˡ
ɿͷֻ֪һζǰ䣬ӣ̾ﻹ̫Щʱɶ
ӣߵǰ˵һ£ûãҪϽõĶ¹֦״϶ռȻ
˵ĪĵĻ¶ʵռġܳ¹֦զ㶼ǹ¹֦˵ĶģԸ⣬㻹ǿɣ
¹֦˾ǵ˱˻ԡһ֣ѻ¶׵ϣΪҪôٻ飬Ҫôռ˰׵һϱ飬Щհ
ѾˣɴֿˣֱӰǵ¸ҿ˵ڳءȻǴԣһأʱðƲڰˣԺզأ
ԭӣǳ裬ѾͷЩʱǸǼԣѱǹ侮ʯģû뵽ӣȻ˵ʵڻ
ڶԳӣζӣЩĸȴŭϾԼҹ¶ĵĲʣǵĶԳӣˣ²ġ
ӣͣ˭һⲻ߾ϾŮ̫ƫ಻áҪ޸ôȫ߸ڡûҪľɲƫˡ
Լڰ߾ô¹֦ļƣǱǱץ˸ţ²
ӣղŶԳ˵ĳĻɲǼٻԭᵽһǸ˿ԱԭĿģΪŮĸ飬ͻԳ壬ʲôջ󶼲Ϊ
˵ӣҲᲶ׽Ӱ˵¶ʵڳӣȴжŴ£һڻõ֤
ϴΣ򡢻һ˵ʱΪСᵽΪ֪ǰɽӳȻĵλ˵ϲĹﲻ٣ܺĵ˳ӣ䡣Ҳ˵ܹﻶӭﶼ׷˼
ΪǵӣųֵġˣԭлڵʵУӣϲԭ˵˾һҵˣ¶ὫԼƵĺ
㣬Գ飬һֱſĿܣʽȷ˹ϵɳڣʱǲҪˣδ㣬ǲ˵
ԴԼ֮󣬳ܴ죬ȷ֪ӣõ˹֮¶ĺεɱӣЩģһ̼̫ݣվͲˡ
һһ۲ƽ֮㹤ˣĻȴǿŬһѵģȻô飬ǾͰһѺˡ
֣ԭгԼǰʱĻֲضáŮҵɣھӪĴ춢Լ}ûšϾֻǧǧĲǣ
ӣ˵һ󴮣ĽٻӣϽٽ֧޸û˽ĵġ
ȻƽʱЩìܣҲڲìܲǣһд˶ҿûúôġ԰ûҵľġ
£¹֦˵զҲµҪϽǽйУȻϵԽöԽϾԽ˵Խġ
οѾˣܸҿҲǻᣬͳý鶨Ҳҹζࡣ粻˳٣Ҫ磬ڳ´ӳҲأԸġ
˵ˣӣ˵⻰ġҪ˸ͷõԺ޿ҲÿϾлԽ˵Խġ
οڳžǰɽһһֱ֧ͷһֵλҲҧĽġ⿴Աġ
İ壬ԣ治סˣѾֵȫ嶼ˣܹѾˣûӵҪεðĻ¸㶨
ڵֿǰ亰סϽȥǱ߰ǵҪ˵¹֦һͨɶǶá˵ҪǵҪ
ǰ˰޵Դ£ˣҲǣ¶ˣεҪݳߣ¹֦ʺӶͷϣøϽϼƺϼƣҪĺôҪһ١
ߣ¹֦һлҲã˶ˣȻϲÿҲʵˣҪǸˣʱȥĵλȥඡ
˵ĳ¹֦ܵϴ˰Ȼ־ǱȥŮл˵첻ѳ¹֦ǲҪøƤӽš
¹֦־ĳȥˣӣعĵĻͷȥˡ뿴ֵģ÷鳤ˣʹܾûãûֱ֮ӾͰϻȥˡӣֻźա
ؼеġԺҲǵƻͨ²ͣİɺ̣Ա߼岮ԲͣʣҪզ¶˵Ҳ̫ˣҺδŮδ޵ģҪǹѸз֮ɶģǿҪˡ
ұߵͷߺߵ񣺡ͿӣզأҪסǰֳඪˡ
Ĩ˰û˵¹֦˳ȥؼȷʵųȥģȻ޶ѴҲѳ¹֦סʵǽεĺܰ
ԼҶӸβͲµˣܹԼǶӣզԿȥˡôζû⣬Ψ׽ڴǱü˿Ҷӳ˳ѡˣһãҪǸӸһǿɲˡ
ԣɴóȥֵ嶼ˣ飬ϲҲϲ˵һЩĹһЩҵһµ鴫ȥƽǿܵΣ
ԼҶȢҲɶˡȻɴֿóؼҶˣ˶ǳؼҵǼǮʡˣ˳Ҳӡ
Щջ𣬶ֳؼҲ̹ûģ˱꣬ԼҶȢһԱģϴλԼ͸һ㣬˵һɲĹϲ
ںˣֻȢũˣǳԴˡܹѾˣǾͼٵʧһЬҪɶӲ
һ棬ȻóؼżȥؼһżɴѹˣʱǼ治ܻöࣿ
̴أ˼ææĸţ˵ǰܵҰؼԺȥˣҪóžء
һϢסˣžžǰͲҵææһؼԺȥ
ʱؼԺѾˡͬ־ǰɽյﶼˡ̣һһӲҪˡ
ؼԺһϣӣΪȥһֻ˯ˡȻֳܿԡȷ֮£嶼ԡ
ʵȻҲˣڶ죬ӣϹʱһԻٵ˲ٵİ汾ǱҳһĻǽһޡ
˵ۿѳѳɾˣȻһ˳㣻˵ѵľ⣬ðװ׵ʹ˸ɲһһʱץ˸š
𻨵Ͱѳ˶˵˶ģظһò֪ٴˣҪȻô
ֵ˵أôεĸ̳һظԭ͸˹ȥˣû˵ģôȲľ˵Ĵ
ǸɧҪġ֮ǰãԼ˵׵أû˵ɣҪȻǲüЬ
һѰ˹ؼ㣬ԭ𻨶ס˳㡣⻹֮⣬֮ˡ֮ǰӹָ֤𻨺޶˳㡣
Ҳ뵽ӹԼû취ָ֤𻨵飬Բ𻨱ˡڸҳţɼǶߣԻʱʱĴ˶οЩ飬ûҲܲµڴڴЩʲôġ
û뵽Ѿ㹻Сˣץѱһ飬ȫ̽䡣뵽ͺ޵Ѫ
ײɫŨ䣬䷢ķȢûйҲûϵЩҲֻϸһ£ȴûʲôıԣû˱Ϊϵġ
Ķ䷢ĸûжôʵʵĶУȻļƻѾˣǾǰַסɡպΣڣ̥ˡ
۵ʱ򣬾ͱ𻨶˸š𻨳Ǵ󺰴УǲҪֳǲţҪǸҺűڱа
ũ廹Ǻܷ⽨ģһ򽫿õΪǵҪҲʣűڱаУȻù˲
飬ũ˿ĺܵģһļŰΧסˣŶ˲óȥһȺָָ㡣ҪŲţҲֵô
뵽裬ҧгݣζ𻨸ӣҲҪǳӣԼҲǸպҪ......
Ҫ˰ҲûҪΡˣӣҷ£ǸϽĿǰ㶨С
ӰˮȫԼϣ¹֦ƴ˵Լӣóʱ»Ľڣ׼һë񲻸޹ȥҪʡˡ
ÿԼסˣҲɿڣҪǳžǱͦȻ֪žͦԭʵҲΪ񲻶Ըܶ˵Ҳܻˡ
÷鳤÷鳤ȻһֱҲط׵Ļѹסҡ
ҴӦʮǮٳѣϯհĹȢˮƽ߲ͣȻԤеԶҲȫˡ
ȫӣȻһЦȫӡΪǰΪԼԲŶġȻ֪ƣľӪӦġ
ҲɡɵмأԼһֵֿǸһ޵ιȥһʾ֭ñͬԼʼնûΪԼ˵ûԼһ㶼ûС
ʵ¶Ҫеȫһ£ôѿġûСһֱڲɫժԼʲôһСġʲôûоסջ󡯣ЩʵԼ
Щ㣬ǣûƨˣһǰɽЩмȥ𻨼ҴĶ顣
һ뵽Լٵ裬ѪȡҪȥ𻨼Ҵ
¶û˵˵˼Ҳ޼£¶ر棬ҲرţҪȥҺ
¶Դ˵˭˶һΪ飬ǴĬϵĹأ÷鳤ȥսء
˶µҪܡҪȥҲ˵˷ŲŹ˵𻨼ԺиͷȵĶǼֱǺΪԺİⳡȥҲȥ
ȥ𻨼Ҵűڣֱ˺䶯ȫӵĴ¼ʱ֣ĸŮܵ𻨼ҿȥˡҲ棬վû˼Ůһȥֻ֣ŵȥˡóЩοûжôס
Ϲʱ˶۽𻨹Һ죬űڣٸһ飬ȴǴ֪Ƕ궼û¶˵ĭɡ
ӣ겻ѣûȥҲ벻ȥڣӣŶ˵ˡҲ˳ӣ㲻ֵҲǲ⣬Ҫ˵֮ǰûЩ£˾Զûʲô
ڣһϵе飬ϵĶ̰屩¶ţ˾һ飬ڳӣֱЩҲ̶á޵˵ʲôֵó˾ĵֵ龫ǵı
͸Ҫ¶Ӳһ㣬һ㣬Ǵһ㣬ǰӣǮҲǿԽġ
ʮǮҲĶϾҪǵԺһӻ᲻ᵹùµ¹ؼͥΣ飬Ҫǳ١ٵģ㿴𻨻᲻Ķ
ҪϳǮһҲܱˡ
ǣǮշף¶ֻҪõһȥǸÿû˵ģһ㣬ֱӽµ£ţ𻨿Ҳöġ¶ֻҪϵҲͿȥһˡ
ʲôûûԼˡҪﰡΪǣ
ǵġڳĽǶȿΪǰӣһɻڴΪⱲһٻ󣬳ͷءԣҪƴİסøһ𸻹ٻ
ӣ̾˿һΪҪأǾڳǰӽɡӣ
ʵôɡӣôôỻһӽǿأһӽǣҲΪͬԭгΪӣܶõĺôǳԼǰӽӣųĵλʵǿԿߵġ
Ǳպٻ۾ӣҡͷѡ
ҡͷӣøȥˡӣҡͷվͬŮԵĽǶ˵ģҪ˵ԼĶԹֱǵѪ˵Ҳͬ顣վͬԵĽǶһѡ
ڳºóһʱ䶼Ҫսڼ֮ͥУʱûоԼ鷳ˡ˵˽˹ʲôǱԼѡ񣬵Ҳ˲ĵġ
»ǸϽæԼ顣
ת۸ϼյˣһ磬ӣѴһʹ˳ĿСȥϼȥˡ
ʯŽ֣ӣȰѳĿСѧᣬȴɨʰһ£ȻԼææȥҪȥҴʹʦ飬˳ҵ˵һ˵̴ľӵ顣Ҫ¡


26 
ӣʱ򣬴ѾˣЦҲģԾ͵ˡ
ӣһģ̫лˣҶ֪˵ʲôˡˣܹҪ鷳㣬ҾͲ˵ˡҾֱ˵ˣϴҰ£֪㰲ŵˣ
ϲӣԼĵͷţѾԼʱˡҲǽ϶˵ģǵҪߴʲôġӣ͵
ӣʾ⣺ǵȻ϶Ҫߴġʲôʱǣȥʯѧǣ
˿ǹʱֲܹҪæĻȻʰһ£Ҵǹˡ
ӣЩ˼鷳ˡݶѵá
ҡҡͷ鷳ӦҪòС˵ţֲ˾䣺ھôһԷɡ͡
˵նľ߽Ӧ͡Գӣ˽⣬ӣضǲԸģҪӣ˵õʱŸǮ
ȻӣҡͷôУҵæͣûĵٷ롣
ɫ˿òУһԷ˲٣ͣĶ飬¶ˣˡڳűļᶨԳӣ˵
ʮּ֣ӣҲټ֣æЦУ롣ҲʡǮٺ١´ٵǰɽӵʱԴ͡
ǣá
̸һ󣬴ΪӣῪڸǣҽһģȴӣˣ򣬻أôû
ĴǴ˻ȥһʲôô֪ӣʲôʱˣ
ӣæֵͣһ̴ľӣϴβ˵ôö֨һԣҽ˳˵˵ûʱȥһǰɽӡ
ǷƽˣŶڲڣȥСӹ֧Ԯȥˡ
ӣԣ˳ʵȥ֧Ԯȥˣںͦæģҿüûǰɽˣæʲôأ
ӣ꣬ͻԼʵ̫ˣæȵ˳ʵģ¹عܣ㲻ңûش𡣡
ҡҡͷûʲô˵ġ֧ԮѵһҪսǹ֧ҩȥСӹ֧ԮȥˡʱҲæ顣
ŶԭˡӣͷںڿʼܿսʲôˡͦصġشɽӵС˻٣ͦġӣŶ¶ΣԵģƽʱʱҪעС
һůүүĽ̵һƽʱĽ̵һֱηգǰ棬жСΣġ
үүүүҲǾˣ˵ְڣԾ˵ְѾ˹ˣҪԼҲصġ
ǴᶯҡģԹǾû˽ĵģѪů˿ĵġ
üչ𣬺ܿĵĵͷţ֪ġлʵ¶Ҳʲôġʵǹֵ߹ˣСĲ÷ϡ
ӣ˵һԼһʯѧ󣬳ӣææʯѧȥͳĿСɨţҪϽȥæ
ӣߵᣬСٶͦģǽ֩ҳʲôѾɨĲˣˡ˶󣬽ĺܿʰá
ոʰãʦˡӣ˵ԼҪľѰڸĳߴãȻӣԼľأ߱ã
ӣͼ㣬æ˦ƹҪֳɵģҪĶʦһ׼ðɡһ㹤Ǯ
ľϲɾ˴򽻵ǺãҾһˣʱһǮ
ӣܶصĸʮǮĶ𣺡ⶨ¡
ľϲ˵ˣӣˬ˿ǺáľӹǮϲ̵ĸӣ֤ģҶ׼ŪʵʵƯƯġ
߽ʦҲѾͨӣѾԳӣҪʲôú¯˶ۣ˳ųӣ˼·Ȼһͨ
ӣ˵ͷͷǵοǴ򱳹ģˬȫȨȨʦЩҲʦܷſֽˡ
ӣ˵ǮҲ󷽣ֱӵǮȥǮʦţ
ʦ˵ĽӹǮãҾͲˡӣǮܴ󷽣ʲô𣬶칻һ¯ӵǮˡ˴󷽣ǾҪʮģʦܿӣһʡú¯ӣҪľƾ
ǰ׼λˣǸҪԼʰʱˡӣܽһ󣬱Ͼ˲ڽϣƽʱҪϹһҲҪٵģʱԼá
ڳӣ¶ԽԽãӣʦ翪ʱ䡣ʦҪһ㣬Ͼһ¯Ӷѣ󲻹ŪͣһƤӡ
ȻҲɶ;ˣҪõĻ࣬ɹɶģӣҲܹҲҪ¯ӡ
ʱӣΪʱ󣬿ʦ˵꣬Ҫõú¯ӻҪʱģҲǷʱĺܵġǱȰҪ죬ϾľͷҪҪ٣Ҫĳߴ磬ȻڣҪʱͶˡ
ǣʦ¯Լ󣬰Լ󣬶һһãҪġ
һʱ䣬Ҫӣܺü˲ųɣҪ٣µʱǱ߶е㲻ýˡӣʵڲУӲϲͲϲɣܹҪġڴӴ˶೤ʱˣܴǱ̬أ
ɲȳӣΪѣѾˣӣҪǷģҰ㿴ŰɡڹߣҲ㡣
ӣĴϲЩ˼᲻̫鷳ˣ
ҡͷ鷳˳£Ҳʲô¶
˳İæپܾǽˣӣԿ׽˴򣺡鷳ˡ
˵ȥΨһһҷݳԷݺСӣСϵС꣬Ȼڵ֮˵ھֻӻ±ͷ⡣
Ǻĵͷ⣬ȻһҪһ
ôвˣӣŵøϽһ̫˰ɣôԵꣿ
ЦЦ̫Сǵķˡ˵ţӣһȵıֲһ䣺û£Բ굽ʱֽûؼȥ˷Ѳ˵ġ
ӣҲҲ˵ʲôʦأѾˣ˵ɶʦ᲻õġ
˶ֳɵģܿ춼Ҳܿ죬һǰһ󶼶ӣǰһӶûȥвˡҳԲ˰ܰһ㲻ˡ
û뵽ȻҲĳԲʱ򣬳ӣ̲ס̾һЦմ˴Ĵˡ
ӣһ˼ĳԼ棬һԵ˰ɡܶġõĲġ
ӣҡͷΪǫãǵԼԲ˷ѰʱʣΪӣҡͷ̫ˣ³Բꡣ
û˵ʲôͷԷʦʼЩ֣Ͼ˦ʹ죬ĿСҲǲضáܿ죬ƣôԵĸɸɾӣͷ̾ͷҶȱˮԷȷʵǺ
꣬ʦָӣȷһЩϸڣȻԼʱ䷽תˡ
ʦˣӣҲŴл̫ллˡ
ӣֻ˵л⣬ûһٶ˵лûᣬҲܲ԰סԼǷ̫飬ԺɡԺʯѧôԷ
ӣҲˣڹ綼Էӣ֪ö˶ԼǵǲԼġ
Ƕڹʳóԡ
ӣԵҲĻţԺǰᵽˣԺ԰ɡ
ͷһ˵ӦþܾģǡáĻûгڣմãǾ鷳ˡţõķԵ˷ˮӣպܲԼҳ˿϶ǱȳԴáˣ֮ǰڲʱǼҲûԷ˵ġ
ԣԼûб˼ֻҪԺõ㻻ζҲܰ׳˼ҵģʱƱǮҲԲ˶õģҪҪҪˡ뵽Ľü΢΢Щ죬תҪˡ
Ȼɫõӣӣɻʵôˣ
ҡҡͷûʲôղͻȻ˸ʦ˵һЩעû£ܹ´μ˵Ҳü
һ˵һܵԱǰҪһֻֽãҪߡ
ӣΪǴʲô˳ԵģҲû⣬˭֪˷ţֽݸӣҵĽζҿղһûԣһֻȥ
ӣȵƾܣˣ治ˣԴõģĲ˼ˡ
һİѶҶˣ㲻Ҳ˷ѣҲŲסϽŰɡ
ӣֻ£̾ϢԽǷԽˡ
⣬ƾ̫ӣл֮󣬶ԴлˣʱˣǵҪϽˡȥӦûܸϳ
ͷϽȥɣûгˡ˵ŴźĵϧˣճˣҪȻҽ컹ǡ
ӣϽ֣ãÿĿǰʱĳų飬ǰɽһЩŮ֮䲶׽Ӱرࡣ
һãһ׮ţӣɲӲ෹̸ʡǶԴӰҲãҪע͵ġ
ᵽӣæֶһ䣺Ҫǻˣ鷳һǰɽӹ
ͷţģһ
ʵϣȻû죬ʱ֣͸˿ǰɽӡ


27 
ᳵ·ӣȥ
ǰɽӲٴˣȻ˵ÿζǺעĿģϾһ߶СȷʵǺעĿġ⣬Ա˿Ҳ̩Ȼ¿㿴¡
֮ǰ˵㿴¿ɽ쿴ǵԲһֵĶźԴ֣զ£ôоЩ񿴵Ļţ
üͷⲻǴЩֻǶĴǵ˰ԣǰһͲͷȫǲ⿴ֵ֡
ɼ䣬ͼӭЦǺǵ˹СޣСƣˣϽȥͷƻûԷߣȥӸԡ
һкһİԼӵķȥ
ʵǰɽӣǱҪȥżҵģӹɵġÿҲǷǳĵ˵ģɴûڰϽ˵ģüͷǺɣĪʲô£
ųӣҵ̴ľأҪȥӣңȴǱ˳ֳסˣȥżҰɡʵô¡
żң˵ҪòһʵģȴͲӰ˵֪ԭǰɽӸողųһ׮Ů˽ᱻ׽ڴϡ¶
¶Ҳ͹ȥˡ⴫ԺԽԽԾһˮǲ׽ӰŮϵ顣
Ǹӣܣ¶ȻҲǱ۵ġʼǴⲻܹδŮ̸ҲûɶڶʱˣֻҪŮ̸֮Ҳûɶġ
ǣԽԽ񣬸ְ汾Ķˣһ˵ӣֶ˵ãĴŶ߲ÿν˳ؼҶ᲻ߣ˿򾭳ҹӳӣĳء
˵ͽˣӣΪλ˼ңǶ񶾵˾˽˵˵ͣ˵ӣз֮ɶģ˵б۾ģԽ˵Խ棬棬ȱϹ˶ˣ©ȱĽжμӹ
Щ֮ǰҲ޻̸֮Ҳˣƫ˳¶֮󣬴ܾԽ˵Խġ˻ˣ˵ʲôʱؼңǲֱӽӣҵơ
˵꣬ͷͷ鴤Цѡݺݵĵһۣ졣Ц꣬ʴ׼ô죿¶ɲó壬Ҳܳ˵ġ
Ž·ϽˣΪע⣬˵Ҳûжܻ䣬޾ϸ˵һ顣˵ææҪȥ
ȴǽסţ鷳ˣȥӣ£֮ǰҲԼҳԷġ´ΰɣ´ԣˡ
ޣҸղŲǸ˵ĺզҪȥӵĻΪǺҲΪ˳ӣãʱ䲻Ҫȥˡﶼ׼ȥԷŻæס
˳ȥţ治ˡҳӣһٹ˵
ǹһҸǱȥˡ׷ں漱òС
ߵĺܿ죬Żӻ֣ţһ
ߵĺܿ죬׷ϣ˵Сӣûôʲô
Ҫ߿㡣ǹעĿģӣ϶Ҳˣҹˡӣ֮ǰʯŽ϶ԼǰɽҪȥҳԷġԳӣĸԣпܻᵽżǳԷġ
ô˵ĵǣһͷˮԣ㼱ææҪߵԭ򡣿һеʣӣżҽǳԷȥҳԷô
һۺǿôûеȥˡûŸղ˵ôǰɽӵĴô࣬ö඼ԳӣܲġȥţǳӣǡҪǳӣǣ룬⵱ڴԻж
붮ͷȴɻ󣺡ô˵Ϊ˲ӣ鷳ڸɴֱ˾ͺˣﻹҪȥң
˿ϰĶԻھߣΪĴл˻᲻˵ôÿȥӣҵģβܲкľˣ˵Щ˵л˻˵ʲô
üͷһ̧˵Ҳǣղ˵Ĵ治кöӣͽṴǵлкӣһֱˣµʱдԣӣ˼ûϣ˼ûȻЦ˶סɶġһҪЩлҲǹϢġ
˸ǣԺ˰ȥɡ
洫̢̢ĽŲ˹һ£Ҹһȥ
żסֻŸϽ׷˹һȥԺҪ˴лҲ֤˳㷴˵ԼǲȥҳӣġȻ˵˼δţҲи֤ǣ˼Ҵĸġ
һ˳ӣҡ
ǣӣЦӭ˳ղҿǵĳˣΪǻֱӹģ˺һûһʣ֪ȥżҡҪ˵ȥǵģǾˡˡãһˡ
üɨ۴򣬻Сϵˡ
ֻüĿЦĿųӣ˵ҳԷģʧԼõҪģȻҪԼˡ
üͷĶŲˣСû˵һСͷûСôСĸ˵ӡٺ٣ٺЦ˴һơ
ͷͼһбüб۵ӣоһȥɶӡ
⧲ƺһʾҲһ˦˻ȥ
һһ䣬󣬷·˺һĶԳӣ˵ӣްСޡСˣҼûɶĶдټҲˣûɶļһԾͺƤѿ˴æдҲ˳Ī֡
ӣЦǺǵĵ˵ɶ֮áϽ˵
ӣæ룬氮֣һ¹Ժͷվ˺ü̽ͷ̽Եˡ
˶Ѷˣؼ˵Ȼضá˻û£Ժӣؼ˶ܵ¿ˡ
ЩĴԶ࣬ڳӣǵлǲ١ڣ⴫Եˣɲ֣
Դϴͷɽ׵˹䣬ȥѧϰ죬˶ˣڿǰѳӣ޶ˡӣù
ǰ˵ˣŮĹӣˣΪǼҶߵĲ˼ȥˡǼһֱùӣȴǺ˵ͷ˳ӣֱ޵Ķˮݹһ
ǰҹҹųӣùҲ׽ڴȫ忴֣ȻΪ粻Ҳ˶˵Ľ֣붼ʹЦ
ŵڶ¶ˣɲýš
ǰ۾̽յһĿųӣߵĶЦݵĸӣ˵˷Ǽʡ
ȼʳӣܵôЦγӣ˳ץסȵ˷ܸȵĲ޽һö˵ɫˡ
ŵζֵܹҲǲضãŵƤӷ죬޲ְѳӣһ𣬸ϽģϽٳŮǺÿ֡
ε˵ӣһ̹˽ţεֿʱûˡϾĸ͵ᵱ˵
Ȼײܣϵı˻Ҫռռģǰųӣ˵ıӰݺݵһڣޣҪЬ͸ЬҪƤ
ԼҴû¶ĳһֱĶ˵⻰Ͻס裬˵ϸˡǲģοȻӣʵҲǸӣݣӣƨкεºܸᲢ۵ģ
ģȻ֪һûõطĶʱˣޣҪģ˵ңģ㻹˼˵Ҫ㣬߳ȥҲָָ......Ҫģ㻹......
ǰųһ磬֮ǰԳٺھжʧ֮ǰԤһأû㵽ûԵһɧ
ǰݺͣؼԺӶģӣȻҲҡͷ̾Ϣǰ䣬̫ҪˣôԼҹģ
ӣҲ֮꣬ǰǰԳģڼûﵽԤڣֱӻ˸ͻȻһϺȣŷ·ʲô죬ȻǰֹסˣŸ߿Ŀ޺Ҵңƴ......
˺ӣǸĿ۴ˣǸũ巿ݾŶλˡλûɡ
ºҡͷû¡ǲں
һϽЩεգӣ㲻˵кöҪҿôʲôĶأϽøҿҶȲˡ


28 
ӣݣڹɫȽϰˣΪӣֵú͵ƣֵͲҲ
һǰ¶ݵľʱ۾Ź⣺ö֡һͨ󣬴̾öĺ̴ľġǸöҪְɣ
ӣͷţΪ˳ֵġҪô
ͷ絷⣺ôõĶвҪģҵҪʼǮ׼ʲôǮ
ϵһԼˣΣԼӣԼλ˵˳ӲϴεĽ˿ľҲˣաƷ࣬ǮȻԭľǲһġ
ˣҲҪۡӣǮҪǧңһҪٽƱһٳ߲ƱԼʮŹҵƱȻǮҵλҪ飬Ҳǿķȿܲھųɡ㿴У
Ǯ֣һ˼ͷãˡһȥ绰£Ļ˵ϢˡϢҶ׼һʱ㡣
ӣЦӦá
Ѷӣ˶뵽£óİظ˲裬ԼϽųĿݼæҲ˹㡣
ӣ׼Ķ٣֮ǰˣ˵ĻҪԵĲ͵ġˣӣ⼸˲ٺö
˴㣬Ҳͷˮ㡣û򵽣ӣҲûǿ󣬹µⱾҲйζȽ鷳򲻵Ҳˡӣ򣬿ɴûģҲֻˡ
ˣľ⣬ӣ׼⳴һֻһֻһֻȴƽʱͬӣ˸ɫּ˽ͣȻˮ
׼һߵɫˣպ⡣þպԡԣˮҪУ̫࣬ζҪŨһЩźá
ź֣ȥˣ㲻Уȥ㣬ҡ
˰ٺòģӣϷ֣Ƹţֽڴ˹ţ˶࣬һ㡣
ɨۣо˵澡ˣҲ̫ࡣͲˣļϽźá̫࣬淢ݡ
ӣͷļպáȻȥʰȥˡ㶼Ƚϴ󣬶һģ̵ĴҰ㣬ֳִ㡣һ඼ǱȽϴġȻҲУǲ̡
㣬ӣԭźһֻһֻģ˵Ŀζƫأ񲻴ϲģǳӣɴһ㡣
һͳ˲Ҳˣӣһ˿ӣһһأּһ裬ʱ
ӣæȻ죬˱ǣ˲һʵ̫˼ˣ˴ӣܼӡлӴ治˸ҹʳ⣬ҲֻĽʿˮ
˰֣ٶȿ˺ܶ࣬ܿ죬˶ˡۼżʱ򣬳ӣóĿȥ÷鳤һԷӣҪˣԺ÷鳤Ļٺܶ࣬ҪһԼٷźá
ųӣ֮ǰľٶ˺óԵģһ㶼øؼϣ˵ˣˣؼ⹴˵ζôӣТԿǵҽһͨ
LJűѾָӣ֮ǰһТ˳ǣ·𷹺ˣĿܳȥˣССڴһ£ߵµš˭֪Ŀͣûͣһ£һ̾ˣǰˡ
ųĿıӰ˺һۼųӣǱǲˣֻ㬵ĻݡһĿڵĴ÷ͷߣһûĶԼ˶룬ȥרˣǲңֻܶͷ˰졣
÷һţ۾ϬĶŴɨһȦȥҽܣǰɽӹ鳤÷ꡣ
˷ֱԼ˽ܡˣ÷ȻҲ֪ġȻûʽ棬ÿιʱ֪ġ֮ǰΪŵ飬ȽϹעڣΪӣ顣
ǰɽڹڳӣĺЩĪӣ׸˹ۼԺһƬˣȴֳԣ÷ǵġڴˣ÷һҪġ
÷ɲΪųԷģһֱڸ˵仰ûн඼иоġ÷ǰ˺أ˵ʱش
һϯ÷⡣˶Ļˣӣ˷ġ÷鳤ˣӣԼϢͱع󣬸Ҳȥ
ʣûżߣ˵Ҫųӣʰ
лҪ˵ӣӣҲƴǣݣŰѳĿС֧ˣȻ˰ô֮󣬸ӣ˵˴ĴԣԼĹǡ
ӣ꣬ûж죬ЩлִǵϢϴҥԶԳӣ˵ȫ޹ʹ
һǣӣЦŰοţ¶ʵѾ˵ˣû£¶治ϣ󲻹Щ޸޾ݵһҲ͹ȥţҲϣҲĪҪ¶ûðԼ
ӣ˵ɣʵЩġԵ޹ʵıҥ˭ʹġεҥĪԵȥ˺ö࣬ɲɺϡЩǵ͵ļǳԲǴ


29 ˵㻰ڶ
˵㻰ڶȻָǰɽӡһֱӣȥ
ûǣΪŽһ¹ڳӣҰʳǵءˣۼֿгŰǽסˣˣĹɣŸߺɤӹ㲥һš
ϽˣˣӷԸǣӿզǿϰء
ŽӹЦǺǵĵúãһܺá˰ɣϽˮ
ƵͲԼˣһţҲûϺˮźӣӣǸϽ顣
ӣЦˣǼϢҲòôġ
ٺһЦϽİ˵꣬óԷõǡ
Ŷ̸¶תȥݣȥϣպˡ
ˣȴǰѳĿĿˮӣһҲõ˵ģ˰æŵҲ˵л棬Ǻԭġ
ӣ
ֱ˵ĶԳӣ˵ˣ㿪ļۺʣҪˡǮƱ㡣ӣӹǮƱ֤ûֱӴˡ
ڳӣΣ̲סȰˣӣӿɲУԺҪǸҪһµġ
ӣһЦţ֪ġⲻҪǱҿ϶ǵˡ
óӣô˵һԴУͺáŶˣӣȲˣȷŵߵʱáסᣬǲ㡣
ӣȻͬ⣺ԣʲôʱöԡ㾡ܷģӷһĺúöģʱ׼ȫȫβĽ㡣
˵ӣкһǺȲȥʳӣŲȥæȥˡ
ֵǮĸӣͷǿԣǮнǧ飬һƱɶģôǮۣʲôɣҲǳԼˡ
ȻˣⲻǸݣӣȻǲܾɽյģǧ飬ڻƽġĸ￪ûмˣҪܱǮ¸ʵֲɡ
˺ˣŰѷ룬Ŵ򿪣ϵƣԺĿ
ں÷˺󣬶ǺˣҲͲ̫ʲôģºһ˴ԱߣкĿ˻ԱߣȻӣİһ
һһͣŷɿһбҪĹ䣬Ҫ޻˵
ŵĺ⣬ӣǺЦЩΣΪԲġӣѾ˵ܶβںɼܲסں⻰ˣʱٵĶܴˡ
Ű򣬴ǳӣķЩ죬ҲóӣŪȥˡ󲻹Ǽ֡ǴҲ෹ǲõģԼԴһˣʱʵĶܺܿĸǹȥġ
һٷܿꡣԹΪžҲûȥżҵģһ˵һɫѾھˣǡ
ȻƽմҲжģǸɨһƳŵĴ˴˸ۡܵ˻ŰĹŵȥûУòҪҪҰæ
ʱע߶ĸ˻Ūˣõĺܡ»عֱӵҼҳԷȥ
æЦǺǵĸͣǣ´ιһżȥԺóԵġŲ֪ۣԴԵĲ......һ˵һ߲ɫİŸԶˣԼߴĵסŵߡ
ߴĿۻȻԳӣŶˣ飬ʦæţҪ˶þܺõġʱˣҹȥ
ô⻰ӣ˲ʱĴãˣɾ̫ˡװˣʮµģ͸ϽңԶǷ֮ء֮ǰҪĳЩ͵ǡ
ӣЦͷǿɾ̫ˣҹͿ԰ˡ̫ллˡ
ųӣЦ貵ӣ˿ڱǸΪǣЩίˣǱǸ
ӣȻ֪ڱǸʲôæҡͷ˵ʲôԲ𰡣¶ôҲֲͷϡܺ߱ĵ
ҲɱʲҶģ¶㲻̫ϣӦúܿתˡ죬Ҫ˸鷳ֱҡ
ӣ˵ʱˣԼԳˣŲõأ˼·Ҫ֣ӣ󣬸æ¶ˣ˲ҡа취ġᣬⶫԽԽ˵ġ
ͷţԣҲ˵¶˵Լˡ
˵ˣӣ첻ѣ̲סˣʲô
ɫһҲûʲôֻΪԼ鸺ѡ
ӣŲµˣ˵¶϶йأǲ֪LJô¶
ܿ죬ӣ֪ôˡ
û죬һǰɽӴ˿ԭ˺Ǵ¡ֱصͨ£Ȼְ񲻱䣬ʵǽ˲ټˡ
Ժ˴ף漣ܴĸʾںǴӴһˡµףǾͲˡ
ȴţʱǰɽӷˣ֧治˵˵һʱ䣬Ĵų˺ö֣дĸ㣬Ҳ˵ľ¹طˡ
˵Ϊ飬ǰ쵼Ϊ쵼Ů޸˵ΪܲסԼ°ֳӰ첻ãΪͲãԣűġ
֮ЩԣôƲ㡣
Ǻܶ˿ס޶׼ؼԺ̵ĳ¹֦ʵԡ
ɨǰ˼Һúõһˡ
ûãȢȢ͡һͻݵȢؼǾǽҾ˵ˡ
һʱ䣬ǰɽӵֱѩϼ˪˵ö֮֮С
ող̽߳ŵĳսӵֶ˻ȥ
ĳ㣬ȴûգڸǽֻš⵽ô¶
ǰֱѡ֮һһҵͱʦУ˳ڳҵȻһ·ҡֱϡûлصµİڣôͻصˣ
ʯ̨صشɽǴӸǴɽĴɽ˵ɽҲΪҪǻһ֧ǸίҲͰˣƫƫһõ£
ϾҪĸ￪ˣҲҪĸģ±ضܵһһãпܡ
뵽һԺηҡֱϣ᲻ӰķɻڴĪԼصǰĸޣ
һᡣⱲԼص޵ġֻҪúõĸеĻᣬһж᲻һġ
ڲԹ԰ʱס󲻹Ҳһ壬ҲûָʹһӵġúŬԺ󶨻Եġ
ڵҪϽѹȥСȻľˣԼɨǵͷˡ۾ܿȼ־ͨҪסһԣǾҪһԡ
ȴţӣ˴̸ǵ¶Ͳ¶ˣҺܿ˳ӣһ¶ʼĭɵĸֲ²顣
ӣЩ˿пܵ˵ǴҴԵΪ쵼֪ˣʱ˵ڷ˷͵⣬֪֯˲ܲЧȵġ
ֻǱ£˵ģϾ֮ǰҲûй˷͵˱ȥְġ
һֱǰɽ֮Ӱһùϧ֮ʹϧֻ֮߸֮Ҳ෹ֵ˵ţǺߣķչ⡣
¹󣬴϶ȺһüŪ۵˵ŰԣȴѻǱߴһһ̾Ͳԣ飡
Щ˷룬˦ŽƬӾܡ£һ飡Ǵϲּš
𻨸Ķ¶һʱ򣬱·ץš
찡ǰɽЩզ°һһкϷˡ˷ܵɽУҲƲסüɫ衣ǰѺüֶˡ
¹֦ܵ죬ЦøøáˣӦߣ׽ҶӣǼЦⲻӦôǰҲǲضãƶ𻨺ݺݵ˼ĭ
¸㡢˵ʱ˵ץסͬʱȻΪÿܹûжԲ˵ĵط𻨲һз֮¿кϷˡ
Ϲñ˽֪ϷŹ𻨣𻨾һᡣŻңϽһˡȻ˹ĺܣƽʱ첻µزµģɵ˯˼£ﶼ˵ȥʱ͵ҪϽܲС
ˣɾͿˡϹ½ֻ꣬𻨴ֻߡֵ˿Ĳ˸Ͻһ¾ˣѵһ¾ˣɲҪ
⻰ѳ¼Ȱסˣǰܰ˴ˣ˻ʳ¼˶ݺݵĳҪؼңҪġؼٸˡ
¼˵ߣȴǱ쿴𻨳µĿסˣ飬ǵҪҽҹҺʣҿǲס𻨲ţֻ𻨣ܲȥӰɣӿǲҵġ
ҪҲʵĹû˸Υģ¼ֻܴӦ£ǽֻˡ
кϷˡֿù񫣬ſһҺʣˡ˻ǰα𻨣Ƿˮת
εֱϴγпͷ𻨸Ҳʻ꣬һ¼˸ˡǿɱȹҺʸпͷˡһʱ䣬֪
¼ȥҳ죬䶯ĺܣö˸˹ȥܵģȭģпֵģָĿģһ㡣һʱҵĿȫˣǰɽӶˡ
ߵĳ㣬⶯ǿ⣬ãҡΣ𻨲ҲѲƤޣҸΣֱ춼ڰȻ֪ôϢҲǹ죬Ȼ͵ˣá
ʹЦһֳܿɫѾûˣʹִ˵òںһȥͱ۹⿴ţǲʱı˴ţܵĺܡ
УȥˣԼߵȶȻڸȥˣʵʵĶûиı䣬һСǱ˲෹̸ʡȻⲻҪģҪҹζࡣ
ҪĻǸϽ顣
˽⣬ڿ¶ˡȻΪԼǴģܲסô롣ϾӪֺˣȻǱ޵ġ
¼֣ҪϽãϾͬϽһʼ˲гºܶ涼ˡ
ԣڻԺҪҪľǸ顣¶ָ²ܡԣֻˡ
Ҳ˵ġϾԼֵôǴｵְֲǳְк·Ҳˣ׻ڻġ
ڻ飬ҲŽġһ߶ʮˣǵǹ磬سǰɽӽˣҲصǰɽӵġ
ɽңҾ;ɽȥǹ顣Ͼߵһֻн˲ܶסڿڲǣ
˵ɾ͸ɣ٣ܺǹȥ
ǹǰɽӻǺһξģߵ˲ŸϵǴӡ
εǴӣٷɻǸӵģ֧Ԯ罨裬ӧĺǹ硣
ٹûʣҲڱʵԭˣǹ粻˵˶֪˳飬ȷʵ֪˲١
㣬ɫΪѿǿûе淢쭣㳶ᣬۣʲô
˼ԼɷӣԼЩһǰɽԵҼ˵ľ棬޲ܸһȭͷУܵģҪס
ʹԼ裬ǿһЦݣݵĶ˵ˡ㲻֪ۣ֮Ҷ຦......
ʱϷĳɷֱȽ϶࣬Խ˵ԽίҲԽԽ棺֪֮һôĲǻҳŲȥˡ
Ҳȥǣ᲻㣬οҲܸ鷳ʱҪˣ˻ṥڦ㣬֯ϱضͷ㣬ʱͺܲˡҺ㣬õ㰡......
ĻһղŲƹˣߺ޳Լ鷳ȥˣһ
ÿǸ͵ģһһһģ㲻ɱˣǿɾ鷳ˣԼԺѵϵʱֻܻؼֵȥˡ
ˣٶҲûãӣǲҪˣԺҪˣֱӻؼֵȥ
ܹǰһˣԺҲǵһˡϵòöһ𣬷ֲģҲֿܷȻԼ㣬ҪıŤŤ
Ů˺ͺˡοЩӿĲܡϾԼһ߲֮˵ġˣͺɣ͵ΪԼպӺù㡣Ҳò˶һǸúġ
ܿ컻ɫҲϷϾһòŮӶԼ˵飬ĸ˲ݲء
һĽ§Ĳϵᣬ˵ҵĴӦûȥģֻʱ乤̫æˣǶԲס㣬Ҫǹ̫æͻȥ㡣
ʵǹæʵûȥˣԾͶԶԶĶߡɣҲûΪ¶ѹҲһͿ
Ϊ¶ǰɽӴһʯŹ紫һ͹ȥˣ˭֪Ȼܴȥˡ
쵼ֶŮȷʵ˼ͷĽڹ˿ܵҪǹ˼ŸĹϵˡ
뵽§ųһ㣬ҪԼûаѳסԼҲѿľء˵ԼѾǹȷϵˡ
˿ˣٶҲûáοʵҲܷϣȷʵг㣬ҪȻҲóֵĲǣ
뵽Լ⣬Ҳ˰Լοŭ˲١
ı仯ĲˣԼʼĸԵˣĶ϶뵽ʲôõˡ
滨̧ͷĿظţҺ㣬ôЩҵȷʵùҲû֪㣬ǿĺܣ㣬ʲô......
޵ĺܼɣҲǳģǰģְҵˮ׼Ҽһûθڵ֡
ְҵԼ޵촽ϲӡҲڲͣŤмɵϵŻ
̣ܹķвԵĵټǿû棬˸ˡ§ס˴ϡ
һйƽϵɫͻҲҲЦݣӦǺ˵ġ
㿿ϣĵĵǽɡڵԼԼ壬û˿ĳ룬ͲҪָʲôġֻԼ˵ˡ
飿ɼĽһ˲䣬Ȼ֪Ҫģǣ׻ЩĲʣĲʵġĳôŶӦһãͷø˿ǵԽ˵ĺ蹵
ǣҪֻԼҲͰˣ󲻹ԺúúϽŴҲĻģǣզҲũ廧ڣԺйиɶûлģʱһȫң뵽ĲУһûڵʱԼûаѳס
棬ֲСֵ˾֪ˣҪǲ飬ɲǳصģ˵ֵԼпܣ˵һģԼȢ϶ֵԼ
˼תȻǶһ㣬ϾڣҲǿͷ棬ûκǹԺɽҲס
̾ƿ㣬֧̳һ̳꣬ĵͷУɡһȥҰ˵һ˵ȥͰ鶨
¿ˣͷһʯأɿ˺ܶ࣬ҲƽˣʱˣҲЩϹˣö飬ֱӽ飬ҿ¾ͺܺãǰ¾ͽɡ
ڳĲöĴ㣬ģ㻹㶮¡ڳĽʱ䣬ȴв⣺½飿㲻µʱ䣬զô
ްһЩܿ측ҵЦݣ飬ҲסЩ˵죬ԺҲһЩοҲЩסˡһ˵һḧ˸ӡ
⶯ʱش˲ʱҵ㣬㲻˰ɣ
ɬĿҲȷµ˺üˣǻСԣԺ󲻺üˣĺá
һˣˣɡ˭Լܲסӣͼһʱʹء
Ŀ˳һۣɬĳ㣬ƽһ㣬ûйȱ㣬УĲ˵Σдܽ˻ߵ깦ҲԼ
Լοú󣬷ǳȨ׵¸Цݣסһͻȥɡȥ׼¸ҾͻؼҸҰ˵¶
ĿĴﵽЦӨȻҪȷһЩϸڣЩҪ˵Ȼ˵ԣԽԽãһëǮľͰȢá
㿿ţĵˮͻȥú׼׼Ļķ⣬ҪĽ
üͷðɡ᲻ûǮڲŰЩɲҪ򰡡
ȻˣΪԼ룬һ㶼ĸܣӵһֵ۵ĻǶŮ˵룬˺
ȻˣЩܸ˵˵Ŀ϶ǲͬ⣬ӸΪľܾ˵ֻܴĽǶȡ
ŵ˵¶ɣʵҲΪԼϺÿǣΪԺ氡֮ǰǵ¶ȻȷʵǶӡ
ԣΣǸûӲСӣʵҲΪ˸߱ˣǽˣԺ˳ķޣЩȻͻͣˡΪԺ棬ҲΪڹе棬ܸõչλҪֲа
ⷬȷʵ֮ǰԼ㱻Ϊ׽ڴ¶Ӱ̫ˣպóŻҲѸˣеԺ˵ʲôǶǵ޾ͲҪˡҲΪۡҲ쵼ĵ
˿ȷʵô죬ҪϧǮƵķĴһҪÿֵ˶ԼȻǷģ¶ȥȻһúԺضܷҡֱϵġ
§˳㣺ģұضȢš
õԼҪģзǳԲĻȥˡϵԼ˵ˣҲϴ۵ġ
ص濪ʼ׼
㲻ٶˣʼææð춫ܿ죬ǰɽӴ˳ҪϢ
ųָֻܽܳϼӣŲµ˳ӦǸ˴˽Эˡ
ӣҲΪһԣϽһɣûˡϽӪõСȥǧҪٶűˡ
ȻˣףףӣҲ֪Լ뷨ҲȻԳرԸ񣬻Ǽñ˺õļ֮ģǲ׷ŹԼġ
£ΪҪĻǸϽߡ
ڳӣҲûвı˵ģΪҪǲİҵ顣
Դ֪ǰɽӵ֮󣬴ĵĴߴʦǸϽŪáȥ˵©ȱİŰ˲ٶ
ʯѧѾȫúˣӣҲȥˣ⡣๤ĺܸˣ©ȱĲ˺öණʦ¹
ӣ̾лǶлˣһû뵽ôࡣ
ӣȻϲ⣬ϲԵĵȻлϲͺá
ӣתһȦ⣬ſ̨õ¯ӶƵĺܺã¯ӵ̨ӺƽԷ꣬⻹˸Ըöˮ̨ӡ
תһȦӣ⣬л
˳ʵ˰ҵ飺ҵҪȷˣ֪ͨһʱᡣ
ӣæܾˡô鷳ҵĶе࣬ļճƲװʱôӵţװͿˡţʱԶĶõӣҲӳžѾ˵˵ġ
˵ʲôӣϽ治áµʱȥˣǰңֳš붼֪˵ʲôˣ˵ûϵ˶ˣⲻŮһô
ӣϽ˵ʱ߿ţҲ˰æֲǣҲ뵽ʲôԳӣ鲻ٶ˵ʲôͷͬˣǺãʱǰ֪ͨҡ
ӲúˣʱҲûʲôĶ֮ģǴȻҲòɢȩʲôģӣ׼̾ͰģǱסˣң¼ҵģȹ˵
³ӣңֱŸֹסˣȻ˵û²ҵ˵ۼ°ҪˣҪˣ÷ɻ䡣ٰᡣ
Ȼӣɱ˶أһΥҲȥսЩصһİԼİҲñ̹
ǳӣ³һҡΪˣŰ˸㣬ӺãƵգ˰˶ǸϵĴա
ӣ³һҵϢ˳ЩвŸӣ˵˵СҲûٶģЩССĿõģҲòϣպÿԼãˣвʳӣǰԤҪ˵Ķ
ӣҲⶫŵҲ׻ģĿС֮󣬳ӣһЩõĶ͸ƽոǼеˡЩǾѡģҪ˵лٳ
һ˵һȻ˵лҲصġǵĴԣȻҲǷзҲֻһڴдǳ¹֦ǰǵӵãЩϳɳصģϧǹ¶տ˻³ֹġ
ΪˣӣǸжġ
ȻˣҲҪģʱģҲǹϵģҲûǵƤġϾǰ䶼û
ҲԳӣ˵ӣޣЩòõĶҪҲɵáȻˣϾǵϷӻ㸸ĸķػأܸ˺ЩҲҪ̫ԣأ̹Ժ·ҲЩ
ӣΪȻҲΪʲôԸͶԭ򡣵Щ˵Ͼģԣ˳ĿСȷϣȷǴӦˣ͡
ڽľİشǾ˫޳ɵģĿЩģӣ˵Ҳˬĵͷ
Ѷӣرá
ҲõĲУʮ顣κܸӣӶˣȻûж飬ѡ˸ӣ˼񣬷˱ڵĵؼҡ
ڷŵĺܼʱ·źһ㣬˲ʱ˺ö࣬ȷʵҲûɶ˵ˣ˼Ҫˣ˵ɶૣ
ˣЩܺãǴĿ꣬ЩҲѵõûҳӣ鷳ӣѵõĲý䱸Ĺһ̹ӡ
תۣ³һˣһ磬ӣæЩ˶æˣӣææŸɴܹܣָ˰Ѷϳ
˵ǲ࣬˵İҲţװĲ࣬װöӣװĲ̫ţӱеˣʯѧȥˡ


30 ߳ˣ峿
߳ˣ峿Ĺ·ϡ·ˮ䶼
ӣֵĿȸԾĿˣӽضǲͬˣڻųˣӦܰԭ˰ɣ
ġӣѾŹˣʼˡ
ţߵĲ죬ӣĿߵɽˮôˣδúõһɽˮڿԷɵĺúһˡǰԴεȺɽӣ˲Դε塣
Ŀȥ̵̡̣̣ܵγˮһ㡣۾·𶼱ǰ⶯˵̸ϴһ飬ʡ
ţĵʯѧһſڣԶԶӭ˹ˣͦġӣȻţҪ磬ıȽ硣
æ³ЦекϽæᶫ
첻Լˣһü˹æ˶ţܿͶжˡ
궫æ˾ҪߣӣҪ뵽ΨһСݳԷȴǱסˣС᲻£զܳȥԷҵһ죬Ҫڼԡ
ӣҲȰɿæһʮüˣ˲񻰣ˣǿϷʱˣϾֻһ¯ӣͺһú¯ӹҪҲĺܡ
󣬳ӣίдȥϸӡͷʲôӲˣһ輦Ȼ¼Ҳ֮⡣
ӣķԸ̧žҪߣӣסˣǮûءǮš
ҪҡͷӣȴѾԤķӦһ˵ˣ£ȻҽɾͲҰˡ
е޿κεЦˣңԭҪصģôǮӦõģ
ӣһۣѾһú¯ӣ׵ĹˮɲˣﻹҪǮο˰æҪǮģûȵġϽǮ¡
ӣ˺üŴŽᣬ˺üƱӲ˹ȥšӲ˶㣬˳㷹Ҫûзһ
ŶУңûоƣüƿơӣ˵꣬룬ʱҲǰ׾ƣӣˣһȸˣ¶鷳ˣӣϽֲһ䣺ƲҪ̫࣬ƿͲˡ
˵⻰Ա߻˿ŵģӣ˵ᣬԼ᲻õģϽֽ͵᲻ôҿɾȰʵºȶ¡
˺ȾƶеŮĶ·ϾͿɢƻ񫷢ʮϺ򿪣ˮһֱ͹༸ڡ
Ϊ˶þƣ˺ȶˣһɶ¶Ǻֺˡ˼æɵ˼ȫȫβĻȥСʮˣÿ˰ҲͲˡ
ӣǮȻųӣޱȻĶȴһ٣ⳡСʱְȥǮĳ
⻭ЩĪæҡͷЩɶأæϻ˴󲽳ȥˡ
ȥӲ˸ȥˣߣӣæˮָӳĿСæ˶˲赹ˮҲ˸ľӣװһǰĳõĹӻ˳ԡ
ŵܵӣǸмлǶܵҶһˡ̫ллˡ
ŲҡҡͷֵлɶӣҲ׼˵㶫˵ΰҶûɶ͵ġ
ӣæƶ˵ģ˾õͣÿŰæ㣬ȻЩһǲס㲻þЦˡ
˳ָӣЩСö鶼ˣЩϱӴĹأҪһЩòСķ˼ɻͲˡҸ˵......
źĸӣһЩҵĽ֮飬ЩصĴͳӣýζʱ׷ʣһһ˵֡
˵֣ˡ
ǻĺܿ죬ػһСʱŶˣĺܶ࣬϶ռˡ
һţͶųӣ빦ٺ٣ÿȥĿ죬һûжˡʮͷ⣬ʮӡǽ췹ȫĴˣǴ޸Ƿһ̲õġ
ӣӹһһȵġӣЦʡˣȵġ
ϽǣǴ޸ϸĵģõʱ÷괶ԱæˡѾȫȹˣڻȺġ
ӣΪϸĸлѣܵǾͿֱӿˡǶлˡ
ºͣɫİڰͷ˳ֶѣõл
ӣ˵æкŴ˰Ѷ¡ĹưȫϣŰЩװˡ˶࣬һŲ¸պóӣõӣһһõȫ˲ſ¡
˶࣬Ҳ࣬Ҳպá˷º󣬳ӣֶ˱лͷλ岮ֵˣλˣⱭҾҡ
˵꣬ӣٱߣʱȴǿˣСӣ㲻Ⱦƣ˼˾ˡ
ô⻰æҲ׷׸ͣǣǡ˼˼ͿˣȡһӵףҶأ⻰һڣȻû˻ȥȰһСȾƵġ
ӣǸмĶŴһЦһкһл岮ֵ£λԱ㣬ԺúȺãÿȥ׼¾Сˡ
ӣӣɨϵˣ룬ֶԴ鷳кһ¹
óӣԸ۾ĸӰӫĻһ٣ӣԸҲ̫Ȼ˰ɣҪ٩ӣأΪʲôҰæкأ
ûڣȴǱ·µҪ˵ʲôĴ˿һ
һ˻ȥֻ㬵Ʊȥ˵ɶ˼ҶҸոն˵æкˣԼˡ
죬ޱȻĶԳӣȥæɣкˡ
ſӣֿһΣĴֹ˼ת˼أˣСֻҪû࣬ͲҪܡ
ӣͷæţһߺԺȵĺò֡
ȹѲƣ򿴿ƺȵĲ࣬кӣСӣˡ
¯æųӣӦһõģϾ
һһĬѬĻŴٺһЦһº˰뱭ơ
Ҳ̲ס۳ӣֿ˿զôȻءɱ˵Ҳġ˵Ҫǲְġɾ......һʱЩ˼άɢ
ľٱĲоһȻ˳˻һţ˷ⶫ̫ˣôóӣһĶ˶಻ʡ
ˣܿ죬һƬ
ӣϸĺ㣬Ϊųһ⣬ر·ˬʮֹ񫣬һĨԴϵĺһߴʹ죬ͣ֡
԰շæɢȥߣӣһ˸һ̴лţģӣߺ첼һëĺ⡣
ŶģӣЩصġԭӣ׼ֱӸǮŶϺ첼ģӣȻհ죬ڣҲǺܴһӭģЬʲôġ
ɢȥӣæŸϽʰӣʰо֣Ҳæ
ӣǹⲻȥȰŶˣðæˣҲ˰ˣҲûʲô¶ˣ󲻹ɨɨأϴϴɶģͨӣҲˣǸϽȥЪһЪɡ
ԣҲ̬ˣǲͷЩ¶ģײһұ֡
ĺܣⷽԼҲǲضõģıֿе㾪°ֻͣһæӣһæɨأԸµҪϴ룿
үЩɨؼڴԺʱǲƿӵ˶һµġ
ǲҲû뵽Щ¶ģƺȵҲˣȥ˯ˣɼܲסһֱ˵ߣҲֻˡѾˣܸ˰ɣ
ֻһǲĴʣһʤģųӣ䡮ҲˡĻ˲ʱϣһĲеӣ˯ţǸ˯һˡ
ȥûһ˵ӻզߣϽȥ˯һ
ڳӣֺ䣬ǳӣңǳĿСĴһЩΰʵþߣճӵĵط
һƬģʱɲ˯ġݲ˯ǿ˯ġҶ֣û˽ȥɾĺܡ
ۼŴ·߲ӣӣӣϽţ·ȫߡԵȹҽȥѴʰá
ӣ첽ߵݣﶫǶŵģҲû̡ӣæδĶ±죬̺áְͷģŪĲˣɾ߳Ի˵Ұ˷ȥЪһЪɡ
бϷ·Ǳ˯ˣֿеĳӣһŹȥϵѹ
·о춯ƺ˯˲ۣڳӣȴ·ĸˣ·Ĳʡ£˯һ㡣ȴޱĿһ˲в
ƲƲ죬߹ȥʮþİ˷˵Ƿ˵ˡƻİֱ۴ϣ˲֮ʱϰþĻ˻ȥ
ǣӣͻȻŴĻȻһ·ʹһ㡣
·ѵӣӣæ߹Ի˵̫˰ɣҿһ˷ųĺܣһְɡ
ӣһ˵һ߷˴һߵĸ첲æ֣û£û£һ˸㲻ùˡæȥɡ
ʮּŴߡߣΪ֪С˼ǰͲɣǲԸߡ
ѴϵݣصİѴ˦˴ϣѾģ˯㡣
ۣӣ۶Ի˵ˣˡҲæ˰ˣϽȥɡ
һӲŵٶȸһʱһ𣺡ȣǹӾͲţһͲˡҲˣҲҪ˯һȾߡ
һ˵һҪȥȴǱһŷ˹ҿȥģϽ
ϽˣȴȥѾģ͵Ϯң
ڷĶСӣˣæôˣ
ѹŻԣæַſѹס򣬰֣ôʵʵĳ˰û£һˣƷأѺ˯
ӣЩĵ߹򱻻ѹסͨ졣һͨĶЩϣӣæѽĿ治ᡣҸϽŪѾƵĶϧˣûӣҪŪˮҲԽƣȥŪ
æͷȥɣȥɡԽԽãԽԽơǼʶѾ̳ҨˮֱӾ͹ȥˬ˶
һ뵽ﷺˮ
ӣΰң̳һġ̳ӿҼһΪٵģ·˶ʱ̳Ҳ˷ѡҲķһļٲ˵ġһʳɫ
ӣŪ̳ӣæŵֵʵզˣճ극˶ˣ
ӣҡͷСޣĲᣬҸѾơ
ŵͷˡ
ӣҨˮץ󽪸룬ɴҲ¿һЩ
ãҲһӡӣŶоǳˣ˵ΪԵ̫ˣӿգƺȶ˾ܲˡûµӣȴӣضԭġ
ӣһļΪģϸĵζĭСʮӣáҲֱӶ˽ȥӣ̫ˣƵ˲֪أһһȥ˿ɲãϸĵ˺һӣо˲Ŷ˽ȥ
ҲˣѾѹ϶á
ӣȻζŨȴǼΪŨΪʳھƺʳ֮󣬸˲𣬹ûԵ㶫ˡ
ӣѹĴѸޱȵɻش²ʡ״̬ӣ߹ȥӹ룺ɣһˣŪ
˸ѴĴ򣬳ӣΪȻϰ뽻У鷳ˡ˽ҹӣݹȥת˷š
ͷﷺˮ㣬̫ˡĶԴٺ٣ϽѾơ
һ˵һ߻䱸ĶŰֲ׼ѴҪһҲȣ඼ȥѾ˹׼˭֪䣬ȻһѶ룬ӹھͺˡ
Ŀɿڴôúô
бؿһۣ㡣ԹˣҪ˯ˡ˵
ɻ߳ûоסջҪǴ򷽲ŸúȻǺúȣûôģԴ˽⣬һԾԽǺõģԽǹŪ飬ϸˡȻúȣضúȵġ
ſ߳Ϸŵװʣ룬ԳӣôҲЩҲȵ㡣
ӣ룬ղ̫Щ³Բ꣬˷أҪæݸã˷أܺ˾͸ˡ
ӹ룬ĺһڣһڲֱ˳Ҳ̫ˣᡣͷ޺ޣôᣬǼһﻹȵôǹΪԼɣ
ӣȻ֪жˣǳ̳ˮӣϼᡣŻüë۾һ磬ӣЦᡣҪǺȲ£ͲҪǿˡ
£ϧʳܷ¡ʱ˷ʳǸӲͷƤ˴룬ȲӴһѽˬ̫ˡ
²ӣֻǺǣãôвˮԽһᣬǼһɾͲˣٺ١
Ȳ裬ӣ·뵽ʲôæӲﵹһŨˮ˵ȥˣˮҲ񣬸ղôᣬҿ·ĲУȹ֮Ҫȵˮĺãȥһȥ
ųӣȥıӰʧʧߣԼϸӸֵһһѡǵģ֪ͲˡõôԱĻᣬԼȴԼһأҲˣôܵĹˣ̫ʧˡҡͷβ˳ȥ
ӣ˲ˮȥһ˯ӣڳǷѵġ˼ϢûĽѡˣͷڴͷԼȰɡ
ӣ²ӣתҪߣҪȥʱȴ·ͻȻһૺǷææתͼȻۿ
ӣæ߹ȥ¶豭˰ɣϽȵ衣
ӣŴƿεͷʹ˺ܴľ׼׼ĺ㣬ƺû̫Ͱ˷
ӣ΢΢Щ֣Ҳδ̫÷һȫû治Ǿˣѵ״̬Ҳʱ
ΪѹųӣʹԼĴǱһѹųӣ¶ڶӣһֲֵӣ˿֪ѹˣҪװ̫ˣѶˡ
˿ļŮӶеܰ˿˿ƵϢʹ죬ϽӹһȥԻ˿ڸ
ˮӣù豭תҪߣȴǽסСӣ
ӣɻתͷôˣﲻ
ҡͷûвҺܺá
򶨶Ŀųӣ
ӣ񿴵Щľôˣ
ĬڳӣҪٿڵʱȴͻȻ̧ͷĿųӣСӣҹ˶þҪˡ


31 ӣĪЩء
ڻҪߵģӣĪЩء
ӣ˰ΣظˣҪˣ
ͷɬ˵ţţϾҪˡʵεݼٵģΪҪԸսѼţ˳Ƶˡ
ӣͣ˺һӷŻǻؾô
ҡͷǡ
ӣһĿĿŴ򡣲ǻؾУǾǻزӡɿڵ飬ҲͨĻزӡ
Ѫģ̵ǰգ۵ĴȴǾܲסǰ񣬾ȻͷƲ
飬˶һȻӣֶ˺һӣʳˣô
ЩصĴҲȷ
ȷ......⼸ְ̫̫ݡ
֮һ󳤾õľĬ
·ã·ĿڣСӣо仰㡣ܻô
ĶųӣޱȵĶл⣬ȴŵ
ӣĿǰһţȴοԼˡӣ˿ĵͷãֻҪܻʱ
ŵɫ˲Цգ·õ䱦һ㡣ŵȥȴַɿ˻һǰ˫С֣ǰȴֵˣǲȥ
ǰȥĴƣӣȥס޳Ĵ֣ʲôʱߣ
΢΢ЩǷסˣ졣Щӽ飬°ӣɲˣڣǰڰѳӣķӸװˡ
ǣųӣСӣˡСӣҸղΪԣӦҪһޣǾԼһʱɣʱûǾǲˣͲõˡ
ӣһ֮ȴַȣȵᣬӣס֣ʱ̫͹ˣһ̫ˣܶ黹û˷Ӧʱ͹ȥˡ
ʮɡҵʮ꣬ʮ֮Ҫǲҿ϶ˡԣʱ޵ģҪôȻһȥұˡʮһʡʮӦܵȻһ˵ġ
һȣ͵һ½ӣ˻ллллϵҡ
ӣķڴţҵʵôദһ˶Լػ˲ĵģԼһ˴ӷִͻȻİʮȫİȫİʱвµģ
ӣҲ£֪ݲдģ֪ĲǱ˵дûֻססһһһţѵš
ͻȻ˸ɿĪ֧֣ǾϵĻʵеģӣǸмģҲĶģǣܱ¶˹⣬δδ֪
ӣ֪ԺԵʲôԣԴһֱװɵװ֪Ҳ˲һͣܿ죬ֿҲܿ콫Լ֮Ժ
ڣɲ
ӣȸԾˣȴˡʮɱϣԼ⣬ضֱӳˣػءػˣڿͷʱ򻹷ǳԥں¡
ĺѾ˵ǰ·Σա
ӣҲ¡Լĵ˺ЧӦĲ˵һ龳ǰδе
֪ҪȥʲôҪȥÿйжΣޱΣҲޱȵҫҲֻף
ãӣĳһҪҡȻʱҶҪɱȥ㡣˵һ֪ĶأҸַе绰롣Ȼ˵һ仰ˣһ㲻ң˶Ҳ
ǻһЦ⣬ֺܿȥӣһϵʽֲز
˽ˣ˼ۣųڣ֮ڴǰûڡ
ڴӣķӦְûԼ˽һһȥأӣô죿ԣ޵ıΣֻܹܲ
ӣҪǾܾˣӴ˲ٶ뷨ӣҪǴӦˣǾǰɡ˽һأ͵ԼοҲһ
򳤳ĳ˿ѻȥ˽ʮ̫á꣬ꡣ
ӣûлشø缸顣ܹԼӦˣֻҪԼûз룬꣬ʱȥˡ
֮Ǹĸ￪ţʲôĶǿԵˣóõһطġӣ⣬ûٸʱ⡣㶨ҪúõģƽƽߣƽƽĻܻġ
ӣ˵նʵģȻͷˣʱԼҪûͺˣûǰԭеڣȻǺúöġԼˣȴԭкûᵽľ顣ѵΪԼţһжͬˣ
ǰͬģû䣬㲻ǸҪô
ˣ߾ͲˣǴӦǰȫģƽġԲҪԼԼ
ãӣĴʾſԼϵʽдҡУѻϵʽҲдңɲܺŪҹһһʵġ
ӣùֽʣŴԼϵʽ绰ַ
򱻳ӣһҪ˵ӶЦˣȸ˵ζӵľȻҲ˲٣ãд
ŰķʰĲˣ˺һû˳һ˽ȥ
ȥһͷɣΪԼŵӸеǺúӣµģԼ̫ɹˡ
ֽдء
дϵʽӣӹֽʣҵϵʽͲдˡԺҲһ˵֮ȥسǣʡжһһϵʽġȥϵʽһǴ֧һܹҵˡ
ͷá
˵꣬Ǿþ԰ι󣬳ӣˣ˯ɡһҽ㡣Ҫߣһ
ҪסӣڵûǵȥסӣһǰҪӣ·
ӣ򿪰óתš
ųӣŷţŲʵӣޣҪţ
ӣͷţмҪȥһϾҪߡģҽͻġҿŵ㡣
ӣ˵ҲͣɿţȻžͷܣʱ䣬Ӧܸȥĳ
ӣó˰̵ٶܵվȻϾҪˣӣϳųһûãü
ӣҪȥһӶ̿¡Ǽ·ʵǰЩĲˣӣԼʱȥһˣ֮ΪЩϸڵĵطҪ޸ģ÷޸ĵϸڹ󣬾Լһʱ䡣
ԼʱʵѾˣʱ࣬ӣҲûżȥȡŵ´½ȥȡģڣҪˣҪϽȡ
ӣĿŹ·ߵĻ˵ľһŵţȥسǼˣûоýô
׵سǣӣǰ׳̵ٶ÷̡·ȻѾˣӣϸ󣬸βѾ͸Ͻվ
һһأӣ˲һСʱ೵Сʱһ࣬ղʱƱԱ˾ӣǱһϳĲУզôţɶôģǰµ˲٣żҲ٣ɼɳӣͷؼ
ӣЦЦе㼱£ҪϻȥԼ˵㡣˳ӣĶˣϳˣһܸϻʯŵġ
ӣϻʯѧʱ̫ɽſڸ죬ԶҴܹĳӣӳһΣ̣һ
֪Լ˽ķġзԣѵõһءԼϣˡ
˵õ˻Ӧ
ЦŴӭ˹ȥôܵô
ӣ˵ʻŰӣ죬ˡ˼ֹסԼȥ֡ʵҪŻĿţĻֵģ
ӹӣдİʲô
ӣЦݲãҸƵ·˺þõĿʽʦزȷġ㴩һÿӣģȴ˧磬ҲǷǳÿģοԼô׼
ͷе㷢ӲܵôΪ·
ӣصĵͷţˡûʱˣҪϿ㡣
ǰõҫ۵Ů벻ܲ˵ֹڵܸκεĳŵڵҪ˽ܸ鷳ʱ࣬տٺúһԸ
ӹߵ򿪰Ѵϡ
ȻϣһⶼûУ̿Ӵװ˧ÿԲִǡӣЦĺܿģȻÿÿ治һ⡣
ӣ˵ĲУҲǿͷÿÿĺÿӵĺټ̫ÿˡѲֵǷҪװҪװء񣬸ľ񡣡
ſ꣬ͻȻ˻㣺ӣޣ㷽ܵôΪѣ
ӣͷţȥһѡ
ſӣ֣ӣţϾҪˡҪˡ
Ȼ򣺡СޣҪˣؼô
ҡͷȲؼҡ
ŹеʵԺô
ǸĿţҲȷˣһţҶ˵ţžĸžһ񣺡ŷģһöŹµġˣҲŵġ
ס죬޳ˡỨֱ⻰ﲻ֪ʲô˼أ
߹ȥʹļʵı۰򣺡ްһҪŻҪóԵġ
ͷá
֪ҪˣźȻǾæǰæҪ޺óԵģЩ죬ûúõԼٷŽ춨ҪǳԺá
˵ţŷԸĿĿȥѻҲй˵˵ģҪԷ
óʮ˰գҲӣѼĺöóӣ׳ȫۼˣŲҪԣҪ·ϳԡ
æĽŲأʱŴϵӴ£̾ÿ˵ÿģֵĿȵ㴩ôô
ȣˣ̣Ŀˣе᲻
ӣŻȻִ򻹴أϽɣ̫ˣٴ
·ǷĹȥҪȴǱһѴ򿪣⺹ô죿
ƲƲ죺㾫ġҿôȥҲѹסӿɴѡ
һۣߺߣΪҲ֪ʲôתİۺװá
۾һԴϡ䱦İӴպãʲôˡˣͬһĹ˼ҳһܵŮۣŮӴ£Ů꺮ůȴʲôûС˱˰
ͰסˮˣٱܰǸϽ뿪ɡôԼ첻ҲմܻһٺóԵġ
ʱŵĺܿ죬ת춼ھˡͷԵǳĬνǼżųһٷŸӣ׼õĸ񵽰ݸˡ
Ŷֶ·ϾģҪӱصĻ᲻÷ſӣ죬ֻͳԶҪ˵ʲôסû˵ųӣͳš
˳ѧһƬǼӹֵͲˡ´˺˵
ڰǣųӣӱߵ£¶ڵϣǣųӣ
׵ҹ˼ǧ಻ᡣֽ˽Ŀһű˴˵
·˺ܾã·ֺܿ죬㲻ųӣߣȥɡ̫ˣ¶ǵġȥ
ӣ˳ӵĿ˽һȥŲһ·޻ȴֱ˴˼·ǧߵſڣǰ洰͸Ķĵƻ𣬴ɿ˳ӣ
ӣȴ͵˹ı˱򣺡סڵ㣬ԣһҪƽ
ӵ˻ȥá
ӵƬ̣Ǳ߷·˷Ŵ򿪵ӣƿ򣺡߰ɣҿߡ
ɿĿһۣ·Ҫǰ˶ĿϡӣϽ߰ɣߣ㻹Ҫȥ׼һ£ʱܽϽȥɡСģǧء
ת߿
ɫҹܿûߴӰǰʧĽ׳ӰӣһһҪƽ
ӣվ¿ǰһƬŨĺɫֲָʲôȴǣҵĺ޲ܵҹ
ãӣЩƿšˣˣ
ӣͷţˡ
Ҫ˵ʲô촽䶯˼û˵ڡ¶û˵˭û˭ʱûôһ˿Ƶǣأ
ӣɵϣ̸̼ÿǱһŸأ˾ˡǻȷز̫̼̫ʱˡ
ӣﰧڴϷڣҶ̫ͷѹԼԴϣֱ˰ҹ˯˹ȥ
ӣ˯ȴǺ硣ӣͷʹѵææϴ󣬼ҴҵܵȥϢ
һȥ磬⣬Ѿˡ
ӣĲɵ߻ؼңЩ᲻ڣѧУҪ׼ѧˣЩѧУʦҲææŲѧУæѧϰæµóӣٻѪ
죬ӣæµǰϼˡ
ţӣæ˵˵һлŶԳӣ˵ϾͰʮˣ飬Ѿ֪ͨ˴ˣҪϯġ
ʱҲûȥμһ»񡣲֮ǰʲôǴ£һҪȥģƽ׵˵죬˵еϢɲ......
Ϊ³ӣΪ֮ǰؼҵȥſĵȰ⣬û˵꣬ȴӣˬĴӦţáʱһȥҶһĺ񡣡
ת۰ʮ嵽ˣһ磬ӣŴϳĿСǰɽȥϲȥˡ


32 ǰɽһϲ
ǰɽһϲ󣬲˵ŵƽʣȴ죬еġԺⶼӣʮƣҪʮһϯˡˮϯֱʲν
ֱʴ󣬳ؼҲضáʱũ˼ҶԣʲôҲʡʡ˵쿪ϯҪзҿķѽءŮһԼ˳ԵҲȫŮ޵˼
ɽ죬ؼҲĿ˰ϰŮҵȫ뵽ˡƲҲŵĺõĳ֣˸ӲˣĸСˣһƿƣԣ
ؼֱʣԺӣǲ죬벻ȻãŮȻֱʣ⡣ĪǣŮ
ܿԱ߰æ˾͸ӣˣԭؼҰҳǮ˰ЩԼ̾ƹ˵˸ؼҰϯõģһʮǮĺǮǴ󷽵ĺܡ
󷽵ֱʣʱǰɽӵĽڳޣһɨ֮ǰ˹ϵĳţ˶ǾΪ֮һ
һĲ˳ó¹֦ۿɼȥ˺ö࣬ŶӰµĴֱʣ˵۳ޣ¹֦ܿѪǰɽһԵ档·з磬˵ɽŰ嶼ĵ˵Ц
ӣԺ˺һӰԷŽš
ӣĲ㻹ûӣѾͣˣһͷŵĺ죬ǲϲģһǰЩʱɥ֮
ӣڴкţˣɡ
ǽö֮ǰ˶֪ģҲ֪ӣʱŮǻЩţ³һ̲ס˵ʲôĻ
һкӣ˺˿ҲǽŵĿųӣԷӣʲôľٶϾǸϲӣǲܳµġ
ڣӣûΪѣ磬ϲĴӦ˳һЦӯӯĹϲţҽˡϲϲףһһͺף³ɡ
⣬ϲЦտԼû⼸乧ϲĻǶǣӣ˵⹧ףĻʱģ⡣ʣҪǽӣ飬˵ģ˵ʵȥףӣġ
ӣʵףȻԼϲ£ЦелӣȻųĿİظе֣Ŀİأϲԡ
Ϸһ̣һ˺ɫϲϲ಻ֵƤ׺֥飬žͺ㡣
ӣֱȤӣһЦĿİظһӹ󣬴󷽵ĸӣҲһʦģĺܣǱǸͻϵڶ˿ƤҲǲĨͣƤÿҲ
ӣЦݵͷԴĵĽأøϲҾͲҪˣҾͿմմϲͺˡ
ӳӣɲýӵġʱʽȱʮϲǿϡֱʣϲͳȥҪûĺӡӵ˲٣ҪǶĻ϶ûôġ
ӣųֻЩ֣Ա߿мŮĿŵġԼˣ¹˻˵Լˣʳӳӣɲýӵġ
ӣ̧ܾͷԼ飬ӣȻǼʵġϲӡУСԼӻԽԽģʱ㣿
ӣӣ˳Ҫϲ˻ȥӲźأʡһӡһӣӣȴǲϲŻȥˡ
ӣԱ߽ϲĸŮһۣԳЦϲͳˣҲ񲻴á㣬ҿϲɩӺˣ޶࣬ϲҲܸմմ
˶٣Цݶʱȥ˲٣ɩ𻨵޸ǳؼˣҲǹæġ𻨵Ĺϵǲɩӣ˵γǲ뷿ġ
ǣܲס˼֣˵ɩرҪմմϲšɩǸƤģʲôǸŲȵģѾ͵͵˼ϲˣǰѳӦˡ
ӣĻ䣬㻹ûü˵ʲôѾһ߹־ʹӳжϲЦÿĵĲˣƫˡ
ϲڱˣֲֻƤЦⲻЦӦûɶɩϲͳɡ
ӣһһص˵ǰԻĶųӣԷľٶεҪӣԼŮõϲ¿ǲܱˡ
ӣ˵仰תϲǰ䣺ϲˡ
ǰЦⲻЦĶԳӣ˵ӣˣǸˡһ㲻أһ˵ʵڲУȥš
ӣЦôϲ£ܲҽ컹Ҫʹء
һӣ⻰ǰˣ㻹ӣ
ŸϽԲѽ˲أӣ˼ǽҪϲ㣬ͽӵģӣ㲻˵ҪôϽó
Ŵߴųӣӣһҽŵ飬֪Լ˵ҪͳӵĻܷ˼ɻ䡣׸ٹ̣ҶţӣҲս
ӣæЦŴóһֽݸǰ䣺£һ˼ɾ⡣
ʱ񣬴ʵ缸ʳɶģǮģӣø˾ĺֵĽţѽ⹤˾棬͵ǮٰɣɩӸϽǿۡ
ʵĺȻһܻ䶼ûУϲûбҪҴŵģΪҪ񱡵ģٶǮһĿȻ
ǰȻ˳ŴҵѺ򿪡һǰʱ˿ӣֱʺܴ󣬾ȻֱӰһոµĴŽᣬǴֱʡҪ֪ʱһҲëһģӣֱ˸ʮ飬һʾ޿
ʱǰüЦϵЦݶ˺ö࣬ӣǸˣ黹ǳһŴŽᣬӣԼҲӣԺ˭˵ÿ佱һӣ¹˼ģ
ĲУ곤˵ϲΪϱľ飬˵ŹϲĻҲϣԼʱҲ档
ˣ֪ʹţɹ˰׼𰡡
ű˽һ·һ·ɢ̣ϲ󣬶˵һϲɹٶģӣĵͷ
ӣòĻ˸ͷɫ֮ǰȴвͬǵ緢ӷ·˺öࡣαǴĴ
žȻȸӣкɫ˲ʱһ䣬ӣ·ǰԼľУ˵ĺܡ
ǶȻµƣӣĸоˣæɹЦЦӽˣҪŶûк첻ߵŶ
׼ЦеĴӿ㶵˼ӣСһ˵һųӣܽӹǰ۾ˡ
ȴǺͻ˺ö࣬ŻԼˣʱѾˣ嶤ӣⱲֻҪԼܣǱضܸٻһġ
ֻҪԼڼ޸¹вһ뷨ͺ󣬸Ҳһܹ飬Ҳûô棬Щ鰡ġʲôһһһ˫˵ģֲʵ
Ǯûа飿Ц
Ҳ֪ģȴͻȻһ㵹أʹסˣ˴ϡ
һ£ǰѳŵɫףεˣɿģθȴһˮֱϷ̣ջûסŻ
·Ĵǹˣ⶯²Ϊɶ
˽һղ񣬿֮ǰɶ治ſڴƻƣġⶼˡÿǽ磬㶼Իˣǿ̫ˡ
ҶǰԣʱĶԼˣҲû˿ȥ˵ɶ˸ϽԲѽ˰죬ǰˡɹٶҲ¼ ȵߣ߹
ǰǿЦ˵ѽ޿Ƕˣȥݱˮ
ǰɿĳһˮ㱾ϲˮģҲд󣬸Ͻӹˡ
ůģҲˣɫۼź˺ܶࡣԼ·ָˣæǣԼš
ǣųţＸİѳӣں棬ſⲻ˰ѳӣסĿİǵҲûеŸɴһѳסӣˡ
ҽŵӣӣЩɶͷԣſڵıˣҵעˣӣæţզ£
ڳӣ˵òͽӵġŸӣһգԭܵܿͽóӣδĽȴǲ͵ģ˵ͼޣԺͷҲعѸ֮Ĳһ㡣
ӣȻ治֪һԭִҲǽͼ޵ءģǷǳǳĵףģһ㲻ˮģġ
ӣ޲ܶ䷢ף˳˳޸ףһֱһ۷壬һ㣬ӣޱƶԼġ
ŵĿգӣޱϵԼýףҲǿޱȵ˿˺üżԽԶԽãһҪһ𰡣˷ܶſʼأ͡ӣľȭͷ
Ȼ֪ˣӣȻܵȥֵġ
ӣؾصԣߵıһ䣬ҲԶȥſżվԶԶ׶顣
ӣȻ֣ҲĲӵӰӣɴһ£ҲǴźصġȻӣһӦȴȫĺܡ
ģг׵ζһģվԼԺﶼ԰ӭ״ͷβЩվڳؼԺӭ׶鵽Ժӷһ䡣
ΪδҴվſûӭ׶ȥңҲнġӭ׶׵Ķжģӭ׵ĳԼֵܶиȫˣĻҪЩǰõģҪû룬ԼóóȻȥһСĿ¾ͷ˼ɻ䣬˺ޣǲ˼ҵɻ˴һٶеġ
ӭ׵ĶԺӣֵı˰ɴӵ·׶˶
ԼҶӴϲӣڵĴϲ£ԹҲɢ˲١¹֦쾫񱶶·з磬˵ɽŰ嶼ĵ˵Ц
ҵĻ֣Ǳм˴˵ЦƮŵζζֻѳѬͷͣǿһûסǰһڣ˹ȥ
εˣ¶ǰŵĲСվ·ĳ¹֦ҲһǲˬĶ̱ڴϵĳ㣬۵ϲӾȻεˣ಻
¹֦۾޺޵ĵų㣬Ҫô˿ţ޲˹ȥٸơ̫ˣ²רǼҵİɣǰöӹ鵱ε֮ﶼ֪ᴩɶءʱǼ˴ǡ
¹֦Թܳ㡣ԱϳɵļԣϽܹȥСĺأ㵽ױˣɸһü˵䣺ʹһ˹ȥ
һΣͷ˲׼ȥģȴǱ¹֦ȣģȢϱţȢ˸ڽţһž͸һﲻһףϽ
Ͱൽ޵ĳ¹֦ûס쭣ȥղеȴʹסѹ˵֦ͣ㣬ĪˣϱЩ԰㿴ɫ׿׵ģװİǴϲӣ֦ɶ㻹Ҫ̵ĺá
¹ֹ֦֣ɽϾǶӵϲ£ֵ̫ܰѿ¹֦ǿס֣ͣϸų㡣һǣɫѿĺܣզ£Īǳɶ⣿
һ뵽¹֦̲ס´ȣ鷳ˣǼҿˣ˸Ǯϱ¹֦ʱɵڵϺһ˳ȥؼȥ
ͷ𣬻ɵģԱ˾ѽͷզѪ
ɶѪ¹֦ʱֱӣʱϲ٣ñͷ̫ˡ
ģһԵȴüͷ˵ˣףӲ԰Ѫ̫˰ɣ
׵һĻɫһ䣬ã㷽ڼʱŻӷۡôѪĪС˰ɣ
׵ɫˣæ˵ǲۣϽѳҽһ°ɣ
ҪӦ¹֦ȴ˵ˣУҽͷҽͷҲ̫ˡ
¹֦ͬ⣬Ҳû˵״вҲ˵ɶˣҶ˵ͷˣ˵ɶһպӹĲãʱùһԴİ
˳Ĭˣſŵסŵĳ¹֦֦ϱβԣҿˡǸϽһµĺãһɶ£ͷ¸á
¹֦ˣԲ۾ŻԵĳ㣬ˣһʱ䣬¹֦оǳӣҲ֪ǸĺأǸø˵ĺã
¹֦һ£ܿѹ˵Ķԣҽ컹룬Ȼһãͷˡ
ҴϲҽϢܿ촫ǰɽӣ˶ʱ۷׷ף˵ûáʮ壬ǸһԲĺӣǽĺӰЩ¸ýĻҪһµĺá
ҡͷ̾ϢʱԴ˳ԭҽԭǳˣһҵžѪεˣԲڴϲҽġ
Ϣذըһʱըǰɽӵ˷зӯ죬żһ˾һ˵лԭǳ˯һѰֵôأԭǶӲزסˡ
һʱ䣬ķֱ֮лһ飬в㲻Ҫû͸˹һѵĻЩʱʱĴ̥ĳ˺üο֮࣬ͷȴһЩлҲþǻ¡
ûãǰɽӵڴ㲻Ҫ͸лʱȴĺͬʱֲͣĿ佱еǸˣ˯˼ҾȢʱڣһȢһũ廧ڵĹǹ˼˿ԡ
ЩȻҲ©һ˿Ƶĵ˰죬ȴҲ⣬붼ҪάԼġ
Ȼ⣬⻹ﲻǣ̲ס˼һ֣ͻٵɴ㵽ǹ粻Ըˡ
Ϲؼңų¹֦ǲҳ鷳ĻһʼͲ˳˵ˮȶΪʱҹ˾ʱҲ̲סᣬӹģǰǶʱءͷԼĻֵô
߹Σӣû̫⡣ԼģѵӣҲҪȥġ
ӣæĺܣѧУѧˣʦæĽŲءʱڽִвͬ


33 ӣڵѧУʯѧ
ӣڵѧУʯѧʯŹΨһһѧ˵ѧʵҲСѧñӵĳУҲСѧлһģСѧһ꼶ж꼶СԲصСѧѧϳеѧҲ
ѧУĹæӣСѧ꼶ж꼶ŵпΣϿζ⣬ǳİΣ꼶һ꼶һࡣһ٣ӣæǲɿ
ʱڽִвͬȲ˵ݣ˵ѧѧ䶼ǲģʱѧɲִϸѧģͬһ䶼ôСѧһ꼶Ǹǲľˣ굽ʮ겻ȡ
ΪôĲࣿΪʱڻкöäܴܶĺӸûϹѧǱ֯϶ԱɨäģЩûϹѧȫеһϿ֣һ꼶ѧɲ⾪ˡ
һҵĸ߰޴ѧһÿιάҪѾţ֮һ࣬ʮˣһתԺڰ壬˵˵ʮ˵ըԴ죬һڿԴʹˡ
տʼӣŽһЩӻߵѧǲ˼ڵģʱˣӣʨܴļⶼĵ
ʦۣҲ֡ʱƣӣҲӦֽģҲԽԽн˵Ȥζ
Ӵƽһ˳ģŽĵƽӣһܴ⡣ǾǣϵĺܶѧţΪͻȻˣ˸ǲĲѡ
ѧУĹæóӣԡԼޣѧϰϲ̫ġ
Ŀѧϰӣ˵ӣ鷳İǸѧѧУĿγ̲࣬ӣҲǸСҪָ߿ˣԺг·ˣӣǴܸܵͳ
һæżޣһæŰϵѧӣӹĸʵҲ嵭˲ٴߺµꡣ
ʱûиӣ˵дϵʲôģ˵ӣҲʡʶʱ䣬ԴԸӣҲ˽ģ˵˵ˣû˵Ǿǲ˵ˡ
ӣ⣬ʱ̲ס˼룬ԽȴҲ̲סǣ֮࣬ӣҲֻһҪƽ
̸̸̫ˣոձļѾͲ֪٣ڲǻ֪ܲƽô˵ġ
õİ취ȫͶ빤ӣԼȫȫͶ˹֮УǵģҪָ߿ˣɽҪ߳ȥףõ;˵ͳȥ٣ҪԼЩܶȥӴû
ӣʹӵĶֹۣԭʵǻ̫ˡٲּҾһ飬ܴһֶǶ϶ģܶ඼Ǳ繤ԱԱɨäġ
ӣ׳־ھһʱ״Ҳ𽥽ĿƽͣѧͲҪһ죬ȥˣҪǴûź˵
̬ƽ͹¾Ͷ˼ִݣһ֣ȫȰ֮࣬ԼҲҪã̫ǣһáһӾһġ
ȶˣӣʱ䴦˽ˡʱĽ˿ľ̴ľӴسܿ˼үӼȥԳӣ˵ֱ»ܿ˼үǸϸҲǳӣ⹫ĹʽӣʱˣһҪǲɣȥүӰæġں˳Ҳûȥˡ
㲻ȥˣӣҲҪȥŰݷһµģһֱΪ鵢ˡ˸ӣӣųĿСܵسǵˡ
үһ˶ίԺӣܣܿ˼ʮָˣ䵹óʳдǺȲ졣үӹƽʱһס̫įˣӣܣ˷ܵĲͣɡ
ʱɶģ룬ܿ˼ӣԽ˵ԽͶʱĵͷ̾ӣ֮ơӣݸ֮Ҳܸˣ˼ϲӣҲϲѧʶ׿˵һϯǳ
̸ʱĺܿ죬ܿ͵ʱ֡ܿ˼кųӣߣҴȥӪԷȥ
ӣϽƴǣүүôȥԷģڼҳԾͺˡ
үӴҡͷƽʱһסԷɶĶ򵥵ĺܣûɶĲˡǵһǲ̫ίˣߣүүԷȥүүǺúÿ硣
ܿ˼ϲסһһֱһ˶ӣӹĺܼ򵥣ƽʱԷǾԸһڣ֮ûĲˣ᲻򣬶ʵڲ
ӣֲܸ˼ȥ˷걥һٹ󣬻صүӲݲ˵仰ӣ׼ɨղһųӣͷүӼģҵ½ŶҪСģϵĻҶϺ񣬲֪ûдɨˡ
ʼӣʮֿ붯ְʰһ£˼Ҳˡһͨ󣬲˼ҵ飬ǲΪ¹¹ġ
˦һͨæµүӵļҴܿ˼ô̾Ϣúúãɨɾ˾ͺáˬӸо˺öࡣ
һĶ˵Զ׼ªҲʮֲ㣬пˣӣүүһס಻㣿µ˵¶ԸסһǲҸķչӣ
үӴҡͷһסϰˣϰ߱ķοıķǲң֮ǰҹûһһݵġʽëУϲķ˸ʳһǰҵɶĸ߰㣬ҶҲеҵ룬ǰˡ
˵ıԹӣʾ˽⣬һӹ˵ˣҪͻȻȷʵϰߡүһ˹Ҳȷʵ˷ģչԼ
ӣȰ˵үү㲻ƴ񣬻ҸķչӵĺãѰҲҵĵġүۼʮˣҲãأһ˷ĵģ
ӣһ棬үЦúãģúѰķҲҿŵ㣬Ҫֽģó֣ʶĶ֣Ҷҵɶġİҿ
ӣüҪʵͣ˵ʵڵģӣûаܰҵӣҲ˼׼нˮ⡣
үҪߣнˮҲͦ󷽣סһ¿ʮǮĹʡ⹤ʶԱķ˵ͣϾʱһҲһë࣬⹤ʶٽϸˡ
Ѷиүӣүӳ̸˰֮󣬿ʱ䲻ˣӣæȥܿ˼ǲĽӣͳȥԶ̣ʱ档ɶĪܹңҰ취......
ӣлָ
ӹĺܿ죬תۿ쵽ˡ˶Լ޶ѧ˵Ǹ顣ʯѧʯŹѧУʯŹѧҪѧ
ʯŹشɽסļΪɢൽʯѧľǳԶÿʵ˹ڵʯŽָѧѧס޵ġ
޵ʮּ࣬ǼʮһĴ̣ͨˮûУԷѧУʳóԣѧԼʳϡ
ΪѧУʳãѧȽ϶࣬ˣʳҲҪģǱҪͳһģȻҴʳ廨ţʳõ˿ôأ
ѧУʳҪʳǰһٵĳ԰׶
Ҫ󣬿Ƽ򵥣ʱµʯŹ˵Ҳǲʵֵġö˳׶ܳǾбµ˼ҶġҪһСѧÿ¹ʳǺˣʯѧ˽ֱߵ˶⣬ط˲࣬ŮһҲסˡ
ѧУʳֻӦٷӦˮģƽʱѧǺˮȥѧУԱߵϪˮߺȡȵʱ򻹺ãˣٿźǺˮӣǲ̣ޣҲֻܿĹӦѧȵˮʲôġ
ӣѧģѧԳӣҲ֪ܰʦǣϵѧԾְ࣬Լˮˮ鷳ӣ
ϵĺǶԳӣøҲǾءɼˣҲǲʱÿÿͬѧˣӣǷĲ£Ҫúô鿴һ
еĺӲˣǵǰӣке˵Ͳˡӣ޷ÿÿ˲ˣҪȥѧ̽һ
ʼӣʹģȥѧҲֻܽʵȷʵܶѧΪͺѧѾˣŬˡȥѧУ飬Ҫ棬ҪһѣѲһ㣬һ㣬һҲôġ
ټЩѧѧϰɼãҳöȥҲãοȷʵҲˡԴˣӣ鿴ȷû£Ҳֻܽʵ
һеȾҪȥǰȷʵҪġοЩƽĶۣǲܿȥġˣӣ̾ϢҲֻܽʵ
԰ʱʱԱӣ̾Ϣ֮࣬Ҳ̣ǲˣһҪкġųӣҪ󣬹;ѧѧһ㶼ӣк˵ġ
ѧϵίԱ÷պˮˮָͬѧҵӣµĶ˵Լ⣺ʦ꣬ԺͲѧˡ
Ѿͬ¼ĳӣϢȻ˺ö࣬꣬ƽ˼Ϊɶˣʵ÷˵ӣҲܲµ޷ǼҪѾ˵ȵȡ
ϲѧĺʵ֮࣬ǰüӣ˵ѧϲãΪӴ˲ѧˣвѧҲΪӴҪһ̿֡죬÷ȴˣԳӣ˵ţûа취Ҽûа취ٳȥˣܹϵʱѾˡ
оܲԵĳӣ׷ʣôˣ
÷ȴҧͷɿܿǲ϶˵ʲôӣɣҪ÷첻ˣȥ÷ҿ
ڶ죬÷ûˡŽµλӣӣһȥ÷ҿ죬ȥҼҷһ£ô¡÷ˣҲҪȷ˺úöģ
һ磬ӣͳ÷ȥ÷ڴɽʯѧʮأȫɽ·Ҫ·ġʮ³ˣ·Ҳȡ
ӣߺߵ˰죬ڵ÷ڵĴӣǸ͵ɽɽ壬ס䣬ɢ˲ࡣ
䲻࣬ӣĵ˲˵ע⡣ϾһôÿôŮӵɽϡĺܵġ
ǰֵ߹ӣкʱΪӣİɲһʣȴʯѧʦ÷ġ
óӣ÷һĵǰҪӣȥʦҪȥ޼ôҴȥ
ӣæлǲ˼Ƕлˡ
ӻܲ٣һһ߸ӣɣʦʱ򣬽÷أպʦˣԸæˡ
ӣһɶף÷ʮꡣ
·֪ӣɶںһЦʮ겻СˣԽˣߺö඼ôġ
ӣ૵ɣʮҲ̫СˣûأԼǸӣܽ飿
ӼֲֵĴʮʱ򶼻ˣ޳Ҳġ
һԻλӵĻϻӣʦ⹤ˣЩ鲻ãũö鶼ûð취¡޼ֻмûɶָ˲һ׳һӡ
֮ǰ˲û»ãһˣԷ⡣÷ϴͷˣ˭ʦҲĪģ޼ŮֲǼ޹ŵģȼ޳ȥ˷ģĲ˵ԼƤӵ¿ţҲõĹ۸......
ӣĶ˹ȵףŮִǺԸ⵱ģ˵ʱˣŮˣٲ츳ģ඼иָֺϵȱݵģ̫̫ף֮ŮЩǿġ
ӣ죬ȷе˵֪˵ʲôáǺãӣѹ÷ߵʱôįҲǣһѧУǳãܸ䲻Ůת۾Ҫ˸ˡҲѹ÷ˡ
ӵ÷ҵԺӣûߵԺӣ·Ѿɩӣɩӣ÷ʦˡ
÷ҺƣǽȫѵĴĿӣŶǲţĲţһԼľͷ͵ģҲѿһưܲӡ
ԺӶһưûоĸоӣʱưܵԺȻɥûо񣬵ȴ֣˻١öԺɹ̫˵÷С
λӵĺԺ˵˶̧ͷ˹ӷǼѵĲվЦкʦˣʦϡͣϽºˮ
ΪӣĵԺע˹Щ˶͵͵Ĵųӣ˽⹤ˣ⴩棬ʦҲĹֺÿġ
ӣ£һ긾ŮһӲ˹˵ʦȲ衣
ӣЦŽӹлɩˡ÷ʦӣɩ÷ɣ÷ûѧҲģ͹÷ðɣأ
ӣ飬սپԺΣһԷӪһԺﱻΧŵĴһµȴŲµǽ׵һˡ
ɨˣӣ﷢ӣϣ˵˵඼о÷ܲִܷ÷١÷ĸĸȻ÷һ󣿳ӣΪ÷Ĵʹϧѡ
һǷףӣػأֱӾ÷ǼҲԸĻӣȥĴӸɲ¶Ҫֹ
˳ӣʻ÷ϽЦ÷ء˶࣬Ƥӱ˼
ԣӣͷĲҽȥ
÷ʶӣȴüͷһôҲҪ÷ʲôôĪǻҪȥɲýݣ
÷豻ӣƸסˣæһߣ÷ʦҪȥȥɡ
ӣ÷Ѿʦ
÷Щ˻Ƶɤӣһ뵽˵öǿĻŮӱ˰ųף÷Ҳɣ
ӣæ󲽽ţһţֻ÷ۺվˣ˼ʦ
ӣϸְۣϸĲ鿴һȷʵû˺ʲôģһæʵ㻹ðɣûɣ
÷ҡͷûУǲҼ䲻Ļá
ӣ˼ǲԸôӦ˵ѧУ˵Ҳø
÷ֹסµˣûõġҰҲû취û취ˡҰǰðˣڸ賣в΢ص㶼Ǽû漸öС
ҰҲû취һҪԷءҰƽʱҲܺõģЩ˼ҶԹǴġ󣬼ӣңûбķӣҪǣ
÷ӣĳе޷ƽĶۣʮŮ÷һŮӶ̶ȵĸĸ϶ǵȿ̱֮
ǣȴҪûŮ޸һԼŮȫƥˣⲻܲ˷ŭǣŭ֮࣬жٵ޿κΣҪûˣһҪԷ
ӣＱٵתͷ鲢õģҲΪ𷴶ԾܴϵģǵһҪǰ޼ǰɻرܵʵ
ӣ˼ת󣬿÷ʵԸôԸ޸ô
÷۾ҲסᣬĵԸ⡣ǣԸɶ취أҪԷҪһ˶
ӣȷԸ⣬԰ɣ
÷˲ѣҵȻԸ⣬ϲѧУҰְҲϲҶ飬ûа취財ˣְҲˣǼҪһ
ӣΪͨˣûΪİ취
÷˵ҡͷİ취벻
ӣ ʱڿûһ˵ũ˴ҶʳһļϣûлڳӣиĻ
ӣҲ˵ˣлᣬԸ߳ȥôȻֽ׶Ǽҵ߳ȥǶ߳ȥġԸôȻУҪҿֻṩһ㣬벻ҲǾаյģˣԸһô
÷Ȼȼ˻⣺ʦ˼ܰ߳ȥԸȥȻԸȥҲԸˡǼһˡֻҪˣһ˿ҲҪȥһ
ȻҲǸˣҲûвȺʲôģǣǸһԶǲԸ⽫ԼһˣԸҲǲģĲĽԼȥ
LJӣˣҲ·ƽ˳ۻίҲԸô
÷ᶨĵͷԸ⡣ֻҪҰ軹ǣҵȻԸ⣬ҲԸ⡣
ӣ΢΢һЦãˡҽܸᣬǸķסʶʮҡҪԸ⣬ȥ˵
÷˵˲ʱס죬£Ը⣬Ը⣬ʦҪǰҸҵˡ
ӣҡͷЦ￴ģ˵ĸϷϷһأУҪǾˣҾ͸˵
󻰻˵ǰ棬ֻǽ㣬ΣǻÿˡԣҪðյġ
÷ᶨ̧ͷðվðɣҪһ£ȻҲġ
ӣͷãȥйһӳӣ޼ҵ˽⣬Լ÷ĶԻӣԸܵ޼ҸĸǵȺ֮ˣǵŮĺ֮ˣϾҧŮô꣬Ǻамˡ
ǣⲻǱƲô޸ĸвҲŲһңΪ棬ʱ̫޿κΡ
÷ӣ߳˴ţԺ˶˹˵µзҵУǽиУܺÿŮܵһôƯĹ֮ϲ
һԵĳӣﲻ˵Ĺʯѧʦͷʦţµģ˵÷ҪѧʦģĪȰ÷Ҫ˵İɣնʱЩ
÷ûпǱߣü˳۵ȴٶȺܿİѸĸ˹裬л˵
޸ĸֵĿĸֱеĿŮŮĲԸ֪ģʲô취أһҪԷ
޸ĸ˽ӣҲ̵棬żɽ˵ˣλҽΪֹ÷˵ģ÷̫СˣôС˲áȻˣܶõģ˵ĻǼڵ÷ҲʵǼѣҪ·÷Ůš
ⲻִܳɼûٵϸУʱڣʶһЩҲͲˡ÷Ķ츳Ǹ߿ſˣ÷ɼҲܿϴѧġ߿ǰľĲп֪ģ÷ЩͷѧϰĹũѧѧʶϸ⡣
ο޼Σܰϣ΢ֽ׶οҲǲʵֵϣϣǴʵʳĺá
ӣ˳޸ĸпѣֱ˵ˣ֪ǼڵΪѣҲǡҽ첻÷ģ취ġ
׼÷һķĻᡣסʶʮҡ⹤ʲͣ㹻һ˼ʡġȻ󻰱˵ǰ棬ʱǽܣҲҴƱ˵һܳɣԣҪǼҵԼȨ⣬ҪҪðա˵Ϊ˱գͰ÷Ļ¶ˣһҪ÷иŮ
޸ĸһۣ˲ƻûڣĸ˵ˣǵÿʦˣ̫мʦˡʦģ֣ȥɽ˵ ڲ̸ˡ
˲Ʒɿͷãȥ˵¶˵ɶðաǼҲ᲻ðôƯĹ˳ȥⲻƵûð취ų²ߣһתȻҪϽץס
οһ򲽽ӣҪķ˼û̸£˻ͷ̸ºˡǼҹҪԷŵͶŮġ
޼ҸĸĹĺӣ⣬ܺá¾ˡǰ÷Ļ¸ˣ̸ˣȥ绰
˵ûô졣ҪȻصȴ绰ȷϺãǱͬˣҾʹ÷ȥǼҵĿɻ֧ţҪǳŲסȽǮǡ
һӣĻ޸ĸǸмлæܣʦҹѾ˵ˣǿǷ˳ʦˣﻹҪʦǮʦģǼ˵㣬ǿܹģʦõġ
޸ĸܣӣЩοԷ򸾹治ǵȵô֮Ǽ֣ӣҲٶ˵ʲô˵ȻѾ˵ˣǾ¸÷һʯŹҡͷпأ˼ҴԶһˣ鲻ɣǺ߰ɡҾˣæ
һӣҪߣ޸ϷˣѽʦԶһˣְǼҽô⣬ߵģܲ˷ߵģʦ˷ˡ
ӣܾáǸϽæɡ˿ҪһأȥӦɡ÷ҳȥɡ
ӣ˵꣬ɾĳ÷ߣ͵ڣӣ÷˵ȥɡˡǮšӣһ˵һߴӺɰ˶ʮǮݸ÷
ӣǮ÷æƴǣУʦǮûȥǮ
ӣİǮݵϣţĪƴǣǼţǮ϶õϡĲ˵ҪְֵĲá˿ɲС£һӵ£øտʼϣϽҪǶˣǿǴ鷳ˡŰɣǮǽģģƴǡ
ӣǼҲȷʵҪǮ÷ƴǣлʦˡʦǮҹһỹġ
ӣͷֶǼҽ¶ô˵ģҪǱ˵˾ˣֻҪƽƽ˳˳ĹȥͺˡȻԼ£Ҳ£Ҳƽױ۸ˡǼӦбҵİɣҪɶ£ȥѱһдɲҪԿˡ
÷ͷţ֪лʦ
ӣʯѧȥѧѧ飬ǼҼƼѣöҲȻˣӣҷù󣬼˵ҲʵѧҲԼԸ⣬ο¹ؼҼƣӣҲΪֻźա
ɽ÷鳬ͷΧҪһŮˣȻһӾȥۿŵδӣ̲ˣҪʲôС
ӣصʯŹϣܵܿ˼үӴ绰
ӣ˼үҲˬ죬ӦʣǺã˹ҿãҲҪŵһ˵ģоеĿҪ֮ǰ͹Ӹľͷ⣬˵˼Ҳ㡣
ҴӦˡ֮ǰǸԼˣкöҲȡôԼ˾պǼҲáм䴫һðѻƫˡ
˵ǱҲӣ˷ܣ˾̫ˡߺЩҲ󷽱ˣһԼʲôö²óֵģү⻰ʡ¶ˡӣο
ӣڶ׬ǮΪִţ֮ǰΪĸãĿˡҪȥĵطΪԼҲΪֽ׶ҲãԺҲãǶҪ밲ȵһûǮСҪûǮĲ˵ط־ӶǺӣɲ
ת쵽ˣһӣˣĿֵԼչ˺ԼһЩ¹󣬳ӣ׼һЩʳǣȻСһѾӣѵȫԼˣһܳԵĶܼ򵥣ĩˣӣǸ˵óԵĸƻʳ׼ãһҲˡ
ӣ׼ã÷ˡ·ϵ÷ӣοЦˡ˵ʵڵģȻߵĺܸɴ࣬ﻹǵĵģ÷ĸĸǰ÷ļʲôġڿ÷һϣǰӣԾ˿ããûô⡣
÷ˣӣٵ飬÷վȥ


34 ÷ô󣬻ǵһ
÷ô󣬻ǵһǵһεسǣһ·˷ܵĲУſڳ߿Ŀת
سǣڴϣ÷˷ܱȥ˺ö࣬ͻȻʳӣʦ˵үүҰɣ
÷ӣοõģûµģү˺ܺãϲʶĶֽ֣ˣЩ㶼ռˡˣ־У̫ġ
÷صĵͷԼְԼοˣʦ˵ĶԣҲܽţƽĶԴˣӣ⹤ұõ÷һ·һ·ԼӣЦЦûٶ˵ʲôµľûá
үӼңүȴ÷һۣһӡ󲻴⺢Ȼأϻвɾ䣬Ҳ顣
ȻӦƸķģȻǰ˶ԴүӺķԸ÷¡÷ԼģǴ湤үӷԸÿһ¶ϸˡ
ʰӵĿԣ÷˳ͨˡţү鷿鷿鶼үӹ߳ģ鷿ңү˵Ǻ·ġ
үӲѾͷʶ̶ֳȣˣ÷ҲûҪ󣬾ɢҷŵűķŵϡ÷ֿкõĽˡ
÷ı֣үӴΪ⣬ӣܵ˲ȻҲв˳ֵĵط廹Ǻġ˳Ҳ⣬ϾүƽһסˣڼͻȻһҲȷʵЩϰߣҪһӦ̣һ͵ġ
ԣ˵Բܿ˼İ÷ķҲùֱϹҲ㹤ʵġҲһ̸ˣ֮ǰӣ˵ģһ¶ʮǮסһÿ顣ã൱ԺһʮǮĹʣֻ÷˵ĲС
ӣҲˣʵʱÿǹʣǮʵҲǸһϣһͷ˸о£ǰ;ġ
ܿ˼ˬ죬ӣ˵޼ҵľԤ֧µĹʸ÷
÷ʲôûһǿǵҲ֪ӦƸɲɣһҲǼҲʵûʲôĶġҪԼðһ㻻ϴѻƷ
Գӣ˵ԼĴ÷ʮǮǮóӣæȥʦǮҴȥҰ裬ʳʲôģǧҪԼˡ
˵÷ִǲ˼ĶԳӣ˵ǮҪȻʦĲŶԣǼڵ......ֻȶԲסʦˡǷʦĶʮǮҹ˹ٻǶԲסˡ
÷İųӣο⺢ûΪνʲôģʲô˵ȰǮȹżȼü֮
ӣҡͷⰲŲڲǮǼҪǮġػø˵Բ𡣺ˣҲͲҪ˵ʲôˣʱ䲻ˣȴȥٻ̵ɡ
Գӣ飬÷ܸмҵһĵطãһԥǲʦһȥءµʦȥû˵ʦȥ᲻᲻˻ʯŵģ
ӣҡҡͷ󣬿ڵʱҲ磬ܸˡҲڵˣûҲߵģ㲻ҲûϵӣʱѾѧУкϲһ١¶
ӣ÷ȥתһȦһֳɵѣٳһѵĲò÷ˣһŮõĶ÷ԼµĶʮǮ
ӣ룬֮ǰԼؼҵǮϲһǮٴǮؼҰɣǮá
÷Ҳ֪żĸĸǣһҧû£үүֲǮûǮҲûϵġ
ӣз˵İǮˣϴν˶ʮ飬ִȥʮ飬ôЩǮǼȫܶɹȥҲ̫ԼĲ˵ҪáοԺҪиõĵطܲүӿڽǮɣ
÷æӹǮܻүүأүүѾԤ֧¹ʸˣҿɲܵôߵġ÷Ƕµģүү󷽣ԼҲҪ֪£̰Ĳ㡣
÷Ķ£ӣ⣺ԣ˴ˣҪм֪㣬ɲܵ¤񣬰ѱ˵İȻ̰ġ
˵ʦҲ㼸䣬ȥ˼ķģҪ̬ķʲô£еĽҪʲôģĹְ𣬿ǧҪ˾źˣԹ......
÷ͷţ֪ġʦģ֪ԼǸģǻ̬ȣүչ˺õġ
ӣͷ֪ͺáǾ仰ʲôȰԼ̬λãܻûʼͰķˣʱڼ˶á
ֳӣôⱣķĹ⣬Щеź˵һȵ뷨һ뷨鷳ˣڼ˶ΣաӣҪȸ÷衣
÷ǸõģԳӣĻһԹԶûУֺǺǵĵͷʾˣлʦ˵Щ֪ôģүҵľˣҶĹΣҶүչ˺õġ
˱Ʒ󣬾ͱ߱˵ļææĻصүӼҡ÷һżӣӣЦŰοʵҲôģүӲ˵ˣǰѶٻȥģôġ
÷ȴǲϸɣүô˵үƣȴôռˣүӿǰѽĹʶˡ
÷Ķ£ӣοһøжοҲ˷ģǲӣһӣοԼûпˣ÷ִүҲ˷ĵġ
ҲȷʵûȥˣۼˣҪ緹ˡүһ쵽ϹԸųԷҪ˼ٺõġǽŵʱүӻӣ˵義еǸ˾͵ˡ
һ뵽ӣϽȥܲʲôġҲֻȥܲ⣬ӣҲɵ̬ȡ
ܵһȻӣϣɶûˡӣûٵ飬ֱܵӪҪõĺ⣬мҪһֻϣȻҪС˴ϣҪ˼׸⻹ͷʳҲˡ
ӣһٴ͵ķҪ˲ˣѺװ˵ľӴ˲˻ȥ
˻صңӣһвˣүӴǸˣܵЩ˾ˡһ˸˵һأû뵽㶼źˡ˶ǮǮ
үһ˵һ߸ӣǮӣҪѽүӣⲻҪϲҵ˳ĵıķһ⣬ҪǮˡүҪǮңҿ˰
ţ鷿һһɽװľӣڸ˭˵أ
ˣүֺǺǵĵˣãҸǽܽܣǹʽŮӣ˵ֶԳӣܵӣ֮ǰϡԪлͺˡ
ӣæĽе塣ҲջƣҲջơؾǻ֮ǰ˵ǸԹŶʲôرĵˡֻû뵽ȻԼܵʯ̨ءеǺԶء
·µLJӣ뷨ϡԪЦе˵ˣǳӣȻĺܣҿ˵㲻ٵ¶ˣⲻպóүʮҾ͹˳Сˡ
ԭˡӣˣ벻үӾȻҲѱ£ȻӾר̹ѹաϡԪĻȴóӣЩ֣˵Լٵ¶⻰ôô֣
ӣɣͬүһϡԪ˵
һϡԪҲǸ⽡̸үϺĵ죬оȻ³ӣ˳ӣٵ¶֪ʻд̽Լ֮⣬ȴһ㲻У崺ĸо
ӣǾ̾Ǵ˵еĳ֮˰ɣ˭磬˭˶䣬̽˱ʲôҲǲ¶ۼⱾ˵ã̫˵ˡ
ӣ̾ϡԪҲǾ̾ӣ˵󣬴Ǿ̾˼ݣ֪ĶĶ֪࣬ʶ⣬ǹŶͷﾹȻܸ˵ͶܽһЩɻ֮ȫĽֵ޼Сôء
ĵУӣϡԪԽ˵ԽͶӣԭǳһеģһмңеˣһͨ˫Ƿǳ⡣
ĵϡԪԳӣ۹ΪϿɣǿӣ֮ǰƷΪƷѾͷ۹൱
ϡԪӣöԺҪзʲôöֵľ͹ҡҲżȻʱʱҲûϵʱ˺ö㾡үȻҴ绰Ҷ׼ա
ϡԪܿ˼ҲΣųӣ۹⣬ܿ˼۹ȴҲŷĺܵġǸмңǼһ̸˵ص˵Щ˵ĳҹߵġ
ӣҲ⣬أߺպҪǵʲôöûǿô죿ⲻھ˸˸ʲôɶãպ󻹵ö߶߶۲۲졣
ݳӣĹ۲죬Сʯ̨أطȻƫԶöӦвٵġΪʯ̨صشƫԶʮʺ϶սҡв֧߱ѵġ˵ģ˵ӣ⹫һ֧ԭսģĺöǲٵġ
ֳӣôģԽƫԶҵϢԽпöǻٻ
һ̸󣬱ɫˣӣҪȥȴǱүô˻ʲôЪ÷һͺˡ
ӣԭҪȥдģү⻰ҲƴˣҲǣ÷ҪסµģסһҲ̫鷳
һҹ޻һӣȥүӵûж֪ӣҪȥġκʱ򶼺Ҫ¶ү˵֮ǰģ£ûʲôܴġ
ӣߺүӸϡԪ졣үӳį˶æΪصĶæװ飬ǽҪͷæòˣʵڳ鲻ʱ
үӼį֮ȴҲӲʱСӰ䣬ʶҫϥʲôģĽ֮࣬ϱֵȴںޣʲô˲ģֲϰʮ߲·ͷӣҪ˳Ųɣǹֵ߹ˣӲ֪жలݣôʲô
ȻԼοĺܺãүӻį˱䣬жŮŻؼңҲȵĺܡױԼӲѹȥﶼж飬ԼһͷʲôõȶŮ鳤ģ
ڻϡԪ٣»һ˶дֿǰ˱ﻵˣи˵һˣү˵òġ
үӸϡԪžžںã˼ֹ󣬺ݺݵĽ˻ϡԪֻѻϡԪĽڽڰˡܿͶ
Ӯ̹үˬáҲо̽ˣ˵һϲԶ·ģҿ޲һľͷӵģôôԶɱΪ˸ͷӺ٣ǾΪôһľͷһӾֵܼǧصģ
ϡԪٺһЦ˵ġٵȻģʮٶѵãһΣѵĿɲúúغصģȻˣҲ㣬һΪ˸Ϻ٣һҲ֮С
ϡԪЦĻлӣܿ˼˼㻹ΪģΪ˭ģ
ϡԪЦҲΪġǴүҹ˵ȥ֮ǰ˵绰Ҫպæշһˡ֪ģ޼Сӣܲ죬ɴүӦ˵ģЩ֮µġ
ҲǿųģҼһǻħһ𳤴ġСӵҲ֪һЩġСӴǹ°۸ڶģôЩ꣬үү˲֪ٸﶼûп۵ģΣȴƫƫΪһɽĹǴ绰Ƿ籨Ҫүշ
үӿɲͺôⲻպ֪ҪѺ٣ҹٺ٣˵ҲԵһһȥ˼ҹģãֱӾˡ
ܿ˼ϵҵžž죺˵޼Сӿ˳ӣ
ϡԪͷšǵġ˵С۹ⲻӣﳤƯ˵ررһǸ⡢ĺù˵¶Ϊ·Ǹйֵģ޼Сá
ûϡԪ佱ӣܿ˼ЦˣǿɲǺѵŮǸõġɲ֪ѾͷѾͷӲĺܣ֮ǰɣ¶ҲˣӲԼѹ˲Źɡ
˵ҲܲЩӣ¸Ѵ鷳һֱûϵɣֶ֪Ů޵˲ĻãҸȥϵġ˭֪ȻˣʹĵĺܡӣѾͷҲ֪ʱĵġ
Ҹ˵ӣѾͷӲĺܣǸйѾͷִĺܣƷ϶ġƷòҪǾ̫үҲġ˵޼СȴûСƷզ
һ˵Ů£ܿ˼ǳȤ˵Ůö࿴˲У˲ˣŮҲˣޣð۲С
ܿ˼ԽԽģŻϡԪͣĴҪѴʵȫȫ©ʵ𾢶嶼ˣֻѻϡԪʵ⽹ۣмܲסµѽ֪Ҷ˵ˣҲ֪ҪʵʣСˣԼʰɡ
ܿ˼ʧڣɺʱ֪ۣҪ֪ĻҶ׼ҪúÿУУСӡСӶˣȥȥʵǳ˵ĺܣӣһСʲôʶ㲻ñƭǿôã
ܿ˼һǵӣϡԪֻģСƷһһĺãǸСӡ㲻ңҲֶŮǹɲǸ򵥵ģ뷨뷨ĹôױƭģҲضˡ
ܿ˼̾˿ҲǣڹҲĲһȻж︣Ըӣǹ۹ⲻǸ·ģҸŵġܿմ޵СӣСȷʵпȡ֮
ϡԪͶˡǰɣ㲻ŴҲųӣǣ
ɴ˿ͷ˿ʼĶŮ֮µ̸ǸبŲĻ⣬ϲġ
Ȼ˶۵ĳӣȴǶԴһ֪ŻȥϿΡҪĿΣҲɹʲôģֱȥվʯѧ
صʯѧʱ仹磬ȫüĿΡӣȥˣ˸÷Ҵ˿ţ˵÷ѾϹˣǲõġ
˰Ҳͦοģڶ͸ӣ˻˵Ѿ˳㻹˳ӣһ¨ӻɾӡ³ӣƴǣֱӶԳӣ˵ɾ˲Ҵлʦģ˵ԭӦлģ岻У˵ʦ¡
ӣҡͷһЦҲ߯ˣǼֲǲ֪ôġлˡӣлŵˣˬ˾ӣ˼ҵĳ⣬²ء
һ׮ѧĴӣ⣬ԺĽĸоͷˡɣͣĳ״ֲͣĽӾƲϵš
ʱĺܿ죬һܵʱٿٿĩӣ÷Ǯȥ÷ҡ
ڳӣĵ޼ǾټһӭΪӣѾ˴ţ˵ģ޼׼νɨӭ
ӣʱѾڹˣƮ㣬Źζӣҡͷ̾Ϣǹɱˡ
ɱʱµũдõģνߵĴģĸɱС˼ʳҲǺܷʳģĸµǮһ˼ǲԸģ̫ʳˡ
޼ǹƽµɱ˴͡һӵβҪԴ
Ȼӣûã˾ˡһˣӣ̾ϢѣٷҲ߯ˡɫƲ࣬һ㣬һ̶һ輦⣬ʳٷʳڵ޼˵Ϊ򵥣õĳĶˡ
˲ƿӣ³ԷﲻͣǸ⣺ ˣˡŪ׷ģײŪҼֲ׷ʦˡ
ӣ̾ϢҡͷôѰ˾Ϳˣô¡Ҷ˼ˡ˵ʵڵģЩ˴ˣ⼦ǵµɣɱ˶ϧ
÷ϽҡͷϧˣʦһҵĴˣôӶǲ˼óֵģǵʦʦǧĪ֡÷һ˵һûõĿӸӣвˡֱѳӣķеġ
˼ҵ⣬ƴ̫;Ƕ˵Ĳءӣϧϧ˼ҶѾˣǾãҲǶĻر
ģɳӣðķˣڻмܲסˣˣˣԼԼҲϽԷ
÷áųӣк޼Աߵ÷СãӣɿİѸղ÷еһ˸һ
СŵĲУҳԣ˲Ҳֻ˵УУʦԣĪ
ӣⲻǿʦѧڸǰһ˳ԶʳĵⲻǸʦĨڵģϽˣҪȻʦˡ
һӣñӸ޼Ҳ˵ɶˣ˲ƶŮ˵ʦǵģϽ˰ɡ÷ĵƲͷĨ˰ᣬĸĲ۶ŮأûгһˣҲΪŮˡ
ٷӣԵģʱũ״޼ҵ״ũǱ˼ѣĸɥʧͶﶼûŮһûУ붼ܼѡ
Ϊϵ̫죬ӣ˵ֱӳԷˡ
ǣȵһٷ꣬ӣü޼ҵϸ˵÷Ƿģ÷ܸɣүӵİˡүƣԤ֧µĹʣΪ÷ȥɶûϴѶûУѣЩĶʲô˶ʮʮǮҴģǵ㡣
˲ǮҲ֪ʲôǮỨֱҹŮء
˲ĴţأǸġ⵱ûãҪ޳żҡ
˵¶ӣҲûҪϽȥʮɽ·ҪߺһӣҪߡ˲Ҳ֪û˼˸¨ӳҪӣҲûɶöʦĪƴǡʦߵġϴαҪʦģʦææˣϴοʦǲӦõġ
ӣһһ¨Ӹɲ˸ɾʲôģ滹жʮ
˿˵ţʱһҪ͵㶫ŵġӣ֪ԼҪǲöţǶǲġ
ӣ¨ļϴδ÷ȥǻأ÷ʱǸһ¨ӼģʮǹƾǼȫˡ
Źȥһݣ챾ôµΪԼӣŻ۲һ£޼ҵļɲֻ࣬ĸӣ²ԼҼµģû´⼦һҴ˽ġӣ
ӣѼѸɲ˷˽ȥиɲ˾ˣԼŰɣϴδҵĻûأžҲˡ
˵꣬ӣ¨˲æסҪӣӣҡͷǲܣǱҿˡǵˣͶоˣǼҲѣüʡĻǼʡЩĺáˣҲǿˣЩɲҲõţˡ
÷ĸ׻ȰȴǱ˲סˣԳӣǸʦĳȻʦģǾˣȹԣٺúøлʦ
ӣصᣬѾʱ֡ڳʱڣڵҲ˺öࡣʱˣ޵ѧҲ׷׹УˡüѧӣտˮǴ˵ģҲóӣԸģԾԼȥˮԼˮա
ˮ˳ӣѾǳϤˣ󲻹Ǽѧȴ˸֮ˣ˵⣬ʵҲİҲǳӣϵѧʢȴǺСʮңǳӣĳ꼶ѧСġ
ӳӣע˺ܳһʱˣ⺢ϴĺǼѣνǲȴɾҲϸܡ
ȻźأȴʮֳɫΪȱӪԵɫãȴǺܳڣмֹͶ㶼ǺнӣҲǳһѧ棬ǺȺġ
ѧϰɼҲǳϵĺãǳĺã֡
ΪʦѧϰõѧȻĶ˼ֹעϲֹذΪ⺢ϺǹƧ𣬳ӣҲǷ˼СĵģʱʱѧϰĽǣһ֮ġ
ԭ⺢̫С̫ӪˣӣϧﱾСӸ࣬ƽʱЩ׼Ķ˵㣬ӣ˳ѧϰһЩ
Ȼ𣬴ӲΪ鷳ӣѧϰǴûеӹͨڽųӣѧϰľʳӣҲ·ѧϰҪģһжǿԲںġ
ӣչ⺢ӵͶͷȴҲԼտˮӣûпС
ϱ˶˭Ҫ˭Լˮˮ鲻ѣûҪաοһкӣˮͺˮɣֻҪãȵҲνܶġӣⷽŴԼѡ
Լˮѡһ㶼ѣԸʱԸҲͰˡûա
Ϊ⺢Ӹ𣬳ӣðϵѧˮʲôģǴġɽȻˡӣ΢΢ЩԾ˼ע⡣
⺢̫Сˣʮ˸ִʮĺȫûȵģСĸ߰ĺһȴǲСӣƤͰȵϴͰġ
ʢľСɵ׻ǰСЩһСĲȵһСӣæסʢĵԳӣ˵ллȻˮˮ
⺢ˮĹ򣬳ӣڻϣ⺢ϵˣ˺Ϻء
ӣ󾪣æסôˣ
ʢæѣȾܵģûʲô
ӣܵģʹסһֲŷ֣Ϻ̣Ƿˡ
ӣɫĲУҪ顣޸ӲȴǲСڳӣҪܣӣйĿĿҰסˡ
ʢǳĿĶ֣ʱĿġӣһʱᶼˣ⺢ȫۣһǱöģϵģеĵطҪѪˣǽһݡ
ٿϣмӣ˿ںղŸһ˺еĵطֿѪˡ
ӣŭˣ˭Ȼһôص֡ӣıֻ꣬ʢô£ϵô£˭ģ
ʢ첻˵ӣҲڣһ޵׳Ųסˣ۾һղ㵹˵ϣӣ󾪣æйĿĿϣȥҽԺ
ֵ޽ҪˮʵڳŲסˡӣ̲ס޺ޣô£ʲô˵ҪѺӴ˵Ӷ˻ѧҲģҲºӳ£
ӣֵ磬ǮóĿʢšʢȴǲˣʦҲȥҽԺ
ӣһۣ˵㻰Ҳ˵㿴㣬Լô̲֪ôٲҽ鷳ġɵĻͲҪ˵ʲôˣ߾ˡ
ʢڰ׷۾৵Ŀ۳ӣۣ첻˵ʲôųӣȥҽԺҽԺ°ˣֻ˸סԺҽ˳ӣǵ⣬ҽʢڲ顣
ӣΪĵʢϵˣƤҲͰˣӣˣôݣҲ֪อͷûУ⹫ҲûXҲղX⣬Ҳղˣֻܿˡ
Ϊȷӣϸĸҽ߶һһٵҽϸʶҽҲǱʢôص˺۸һҽ߸ĸҲ̲ס˼
ҽϸĵĸʢ壬ʢ·һţǲǰãʹʹأ
һͨҽԳӣãƤˣûд⡣ȥ˿ڲҩĵطҪ࣬Լɢ
˵꣬ҽϸĵĸʢõƲ˿ڣִһҩһЩϰҩɶôȥ
һͨڹʢȥɳӣҲֱӾͽ˷Żᣬһô죬ȹ۲۲졣ӣʢᣬĿСһ˯Ǵ˯㹻ˡ
ʢˣҪָɾӣˮúõ˽ţҲϴһ飬Ȼܵͷȥһˮ
ŶԼǰһĺɰʢͷҵʶ˼£СҲǾҵš
ӣ֪޵ĸأҲϻֱӰ˹ȥϽˡˣҪ˷ˡҸղſӹֱУû緹ѧУ˰ɣҼٿ˵ĲᣬˣٶҪǶôεˣ鷳ĺܣϽˡ
Сһ۾ֽӹ룬䶯ллʦ
ʢһֱʯͷϣѵô˳ʱ⺢һ˳ͷϵĴë˳˲٣ȵģӣ̲סͷϵĴëˣˣϽ԰ɡ
ʢʶűӣôζӳûܹʢɿſһڼһˮĳһˮܿ¶ˡ
лɫۿɼĺ˺ܶࡣ׵ɫҲ˺öࡣʢ۳ӣ·룬ʦҪԼҪҪ˵֮ġ
һΪصС񣬳ӣ̲סЦ׻СȻƽʱϳɳصģ׻̫СЩزס¶
ڳӣȴǲˡ޼Ȼ˵ݵĵطʿ̫ˣеĻȲ˽һЩɡ
ҩˣֳԺˣʢһҹƽȥˡûٷգҲǾ
Դˣӣһ˼ģﵽû⡣ıQʱ򣬳ӣ׷ģû˾ͺá
ʢ˵ʲôӣҲٶʣֲִֵ˵ŰͯʲôģʱڣҪǼﳤӣ˻ǲ˵ʲôֻҪôû˹ܵġϾ˵︸̶ܽǲ쾭ģ
ϵѧӣдִ˽ġʢĸûˣĸﻹһ塣ĪģΪҪ
ӣɡ죬ҪȥʢҼҷһ¡ӣûȸ˵ʲôôǿô˵Ҫҷãƽǡ
ת۵ĩΧѧɢѧؼˣ޵ѧҲǷɿȥӣסʢҪȥҼҷáȱˣҴ·ɡ
ӣˣҪǲʦѹڣӣ˵꣬ʢȻûзֻǳĬĵͷá
⺢ӵĴ𻰣ӣǸˣϵӲһˣ֮ǰҲʦʹǷǳܼҷõġ
ҪǱѧʦͷˣ˵ҷþͲҷðʦںεأʢʯѧһָĳɼõѧǷиʲôбıʲôĶ޴ʯѧսģѧУ档
ѧϰõ棬ʦȻ˼ֿݡǳӣǾӦѧԸ
οʦǾãһ˴ϻۣѧϰɼ˺õѧĳӦǲģƶЩҲʮϽĵġϾʳɲҪǼѧģڼż˷ݣء
ǰԲԡʢһ㡣ʢƽĶһ㣬˵ϳѧУĹʱ٩٩̸⣬ʱܲھͲڵģӣЩĽʢⲻС
ԣҷǶҪڱеġӣĺܸɴ࣬ҪȥӦҪȥӦҲҪȥΪҪһȰ˵ģ޾Ȼˬ죬óӣǸˣŶˣҲûط˯˯ɣĿ˯
ӣҷȷʵҪ˴·ҲһҪʢģʢҪȥҲǿԻȥġӣϻûȫ˿ڣȷʵġϣҵ̫ӡ
ӣϣ⺢ѧУúöȥģ˵ϱѧѧӣֻźĻҪѧӣʹġΪʢѧϰɼ̫ˣҲȷʵǳǸѧϰĺӡ
ĺӣӣȻźҲףⲻִ˶ʱʱΪأȷʵǶӣһֱȥԼ˵һּģʱµũ˵ȫ֮Ͷۼлرһ˷ѡǵһҪ
ʢͬǳͬʺ϶飬Ĵ̶ȣͻָ߿ˣԺпܿϴѧɴܸԼǼҸıˣһӰѵʳ
ΪעΪںӣϣ⺢ܺúõĶȥ˼ܵ谭Ҫǰ˽ԷӦ֮ߡ
һҹ޻ڶһ磬ӣʢˡ


35 ʢļһɽϣ
ʢļһɽϣɽߵɽľͷߵҡӣԭΪǼ֮һǳຮϵģߵɽ֮󣬾ȻɽȻһƬѵõĻµأطǳʺ񣬺֣ǰһǸѵõķˮһ㡣
ʢҿɽˮУһԺש߷ȻԺȻưܣΪٻĺۼأӲԫϱҲѷֵݻһשһ߶нⲻͨ˼õשߣǰԼɼľµĵӣƶԭضǸ˼ҡ
ӣʢ߽ԺӣԺдĿŻƵʯҲԿԺӵĻԻͣµʯ̵ؿɲһ˼ܵġӣ΢΢Щ˷ܣôˣҲʶʶĵͥʱˡ
ӣϲȷʵǵǴǰ˵壬ǷԲĵضǼҵġ
ӣʢѧУƧԸ˵ԭˣҲѹ֣ɷ֣ʱǿɷǳƲġ˵ǼҲģҲڵβˣܶ඼ǳϦ϶û¶ٵʱǼҾȻͺ飬
߽ţӣĹǡ
߳˸ֱͦ긾ˡϸ˴ź࣬Ĳ鲽̬ɥЩƣۣȴ˿ɥǿӣһ˫ʮ־񣬳ӣ˲뵽Ŀ仰Ǹǳ۾
˫۾ǣͨ͸һ㣬ǳѧʶΪʲôܿѧʶǸоӣֱǸǳѧʶĸˡӵɲͨũеģλɣȴķǵǸǳҲǸǳˡ
ӣﰵɺǸ⾫ĵء
ӣ̬Цкϡͣĺܣʿôƺ
һھڲͬӣС񣺡ʢʦӣǣ
̫̫𻰣ʢѾȴˣʦ̡
ӣЦŵͷźá
òЦŵͷʦãʦò衣
źǿ֣һ׼Ķӣݡӣզ࣬ǽǳˣȴǿڹ
ӣеɺ̫̫ܳŵ˾񣬻ѧǵȹ¹֮ˡЩǿÿҪ˵һСľһ׮⽨ǹôͲһأ
·𿴳ӣɻ̫̫һӣݣһ߶Գӣ˵ϸͽҲ˵ģʦʳڣϸ˾˼ǣʦ֡
ӣæҡͷ֣֣˲֣Ŷˡ
ŰѳӣӭݡӣưܵܿݻĲ˵ǽƵĴʯɲ˶еġ
ӣº󣬸ӣһݹ
ӣ΢΢ӹǳӣôãһϵĲ豭豭ɲ豭豭ȻЩ𣬵ֻд˼ҲôĴõҤ롣
ӣ̾ϢűӶһȻʲôȷȷʵʵǴɱǳµĴɱɫҲǾƷ֮ˡ
ӣ˵ʢվһԣ˱ֱͦСһƽʱ̵ĺӽ̵ĺܺء
ӣ̾ȹڲĸ˻ͷ·ǿ˳ӣͷɻźǲֱܻ˵ʦɻģǼԺӿưܣֵܿĻԻ͵ġʦǲ³ǼҵľҲܻ䣬Ǽҳɷ־ǵ
ʦҪǾ㣬תȥϸҲԲġ
ӣЦﻰʦߴҵҲѧʦһΪһЩǲܸıĶԴ˵ҽյţȲ˵ȴҪȿһŰʢ̵Ĳءˡֱԣ˹ѵľ潫ʢ͵Уʵ
óӣһʦȻҲǸŻ˵ġѵãڵŵôŵģֱӴ׻ѵǵġ̸²÷Ҳܷˡ
ţʦˣѧҵְڣóʦ⻰ʦܹˣѧʶģĿҲͲ˵ˡʦ̤ҼţյţرԵʵġ
ʱΪⲻѧУˣɷʦѾżɽʦǰԵˡʦǰΪιʣ
ˬ죬ӣҲֱӽ⣺ţҽǰȷʵѯһѧУϿȴ˺ۣ˵ͦأˣҽԺҽ̾Ϣ
ʣ⵽ôһ¶أҪŽ̵ӣӦòֵģοҶŽռ˽⣬Ҳز˵ġԣҾ͸ɻˣʵ֪
ʲôˣɫ䣬һ˫۾˲úȴȻˣô


36 ž񡭡
ž˲ûްЩ˵תͷʢʢ̿
ʢԸųӲƿѼִһӲϾѿˣᶼʢ㣬ô˵˭ģô
ӣɫžȻһ¾ͲµԼĶӣû룬ѵ֮ǰʢҲͬ飿ΪβֹȻ۸Լ֮ǰǸǵģĪǿˣ
߳ӣ˼ǱѾʢѣ۵ʢûУʢҡͷû£ʦѾȥҽˣû⣬Ƥ˶ѡ
ûд󰭺ŷʢѣųӣлʦģϸ˸м
һѮ˶ԼϹлӣܲסæ̫̫Ųöʢҵѧѧһҵı֣黳
źзִ磬ûй¹յһֱҪŵǸ˳ųӣӣ̸ɫҲΪϿ˺öࣺʦյţ²ֻΪ˵˴£ҪĿԵɵġʵ¶ڼŲҰ
򿪣źܻ䣺Ǽɷ֣Ҳù˵˵Ǽ˿ɣʢҳӳϱӳϱѲˣڶӸǹϧǸ......
˵ĺܻ䣬СԽǱǳ軵ˣСֲü̳мҵҲӼѹСǲĺ͸ˣ͵ǲңΥɵҲȴֺУֻҪһȾǾײϡ
ۼŶžͳһҪͳԽȾ޲ھ棬õĳֵĶĲˡ
˵̾ѣӣȾƸһһȾƾȫһˡ
֮ǰǺȣȴ˵ģξȻˣǳҵ֮⡣ʱʵûȵˣҲͷ˯Ҳûǳ̫ˣ̾Ϣ˵š
仰ӣ۱ֱվĸʢֻʢ˼Ŀ˿ڣǰʵ˰ȾƣƽʱҲǲġʱȥѧУʳ취ȻҪҵʳǳϣ̣ҸоζҲǲͬգĪʲô
ʢĻӣƴճԽˣžпþƾǲԼֺеˣ֪ȴǻڵģδʢǵһҲ֮⡣ѹʢһֱ˵ҲǶиġ
Խ˿ǸӣҲǸˡ
ȵȣԽӣȻͷһôеϤԽӣ룬ȷ֮ǰԭҲãԼҲöûˡӣȴһĪϤС
֮ǰûȴϤУӦԭгֹǣӣ룬ȴҲûӦòһҪˣʱ벻ͲҪˣ»ǰ˵ĺá
żȻһεĻӣǲ̫ģǾҪѶԽ˵ͷѱ´ΣҪСΪá
ӣŴǣߣŸӣԵֲͬĿʢʢ˾ųɾţҲд
ƽʱô̵㣿κʱ򱣴Ϊءʱ͸ȫǡ⣬ʱͲҪӲˣֱӷָˡǮ֮취׬ǣõƴģ
ʢͷ飺ǿΪ׼ʳ̫ˡÿΪ׼ʳףһӲ̾ͷ˼ȥ裬ʮʳʱ򻹵ý輸ң̫ˡҪ̷Ǳѧÿÿʳʱѧˡ
۸ӵĿһۣһ۱̫࣬ΣۣοҪ˵ʲôȴ׻һתûж˵̾ϢһʢҼȻͲҪ̫࣬úöˡУһΣκʱԱȫΣΪأκ֮ﶼûҪ֪ô
ʢһηĸ˵Դͷ
˵һ󣬳ӣˣ˳˶˵Ǹлţ¾һжȻͻҲҪע⣬ܵģպ¶ˣʱǶ˭¶......
ΪȻʦ˵ǣԺضӽ̵......
˵ţͻȻſ˼ҴҵĽеţԽڷȥˡ˵ĺܣϽȥ
৵һվ̫һᵹڵأӣæסŸһȥҿԽ
Խ첻֪˵ǮＸֺеڷҺȾơƵģȻûгҲʱһЩɢһЩȾƵľȥƺȡ
ӣһ˵ʱһȺΧԽ취ơһԽӣֱãɫϣ°ĭ鴤ԵľƾжˣѾȫȻû侲Գֵľͷˣ˵ߣզˣ
ӣվһżԣӲУϽҽԺȥ
˵ţĳҽҲˣһԽ鴤°ĭӣŵҡͷҲУҲУϽҽԺ
ۼŴΨһĳҽˣضûа취ˣӣæţţ¶ܵˣϽ͹ȥ
žľŹҲܿס񣺡ţҽԺҽԺϽҽԺ˵ţžͰ˸ϽҽԺλ岮ֵܸϽӰ͵ҽԺȥɡ
ȻƽʱŵߵģĴ£ǺܻģҼææŰ˱˸׵ĵܣҪ͵ʯŹȥⷽԲӾֻʯŹҽԺøϽ͵ʯȥС
ۼ̧ŶӶˣʢϿţԼ첽תؼңӣæϣۼһûӣŲµΪ£æݴ˵ţΪǮ¶ŲΪˣҿȰǵϡҪҲĪҪ˼룬Ͻһȥ硣
ӣ˵꣬Ƭ֮Ǹ˳ˣӾ˳ʦĺôˡʦӱضԱʦģǮұضỹġ
ӣ֣ŲÿҪϽ߰ɡ
ΪҽԺǼʱԽ˺ܿ˹ԽסԺż˵㻤ã˴ʮǳӣ渶ġ
ԽԺʱŸмѵĶԳӣ˵ʦǸмʦģǷǮһ
γӣҽСһٳȥ֪ҵģҲûָҾͻǮģ˵ʵڵģǮȥûдҪˡӣãһʱǻǮˡ׻˵úãȼǾȼҪǾδô󷽵ġ
ӣԭΪ⻰ǿȴ룬ʱžȻҲˣɲΪŽʢؼҵģӣǮġĲǮһŵĶ
ӣŵݹһʱסˣһӣִ⴮ִɫ޴ʹӴСȣƷ༫Ϊϳˡ
ӣȵĵԲۣ죬⴮ִƼƷټ
ӣæ˻ȥţⶫҿܲգҲǮǮ㲻üŻġⶫܱҲķ˼ģǸϽԼðɡ
ⶫӣƶ֮ǰõ⴮ִɲǼʮǮĵġӣռˡ
ӣʶŲЦˣ˵ʵڵģִ㣬һ˰졣ϾںöⲻһÿʯͷѣԭΪҪúøһģ㾹ȻʶǾͺãϽ°ɡƴˡ
ӣҡͷɲСҲƽռűˡӣһ˵һִ߰˻ȥŸϽⶫźãҪ©ˡⶫܺö˲ʶ˵ʶˣһ֪ⶫ¶Ųõġ
ſųӣ̾ϢһЦҹȻûпʦﲻģʦȻƷԸ߽ࡣʦⶫҽȻͳˣûջȥʦҲþռ˱ˣҪǳʦûжģ͵Ϊ˻ʦĸлɡ
ƴ˺һӣ󶼲ˡִҪͣӣֻ£ȻųͣҾȴ֮ˡҲе㶫ҪţſɲҪƴǡ
ӣóʮţˡֱԣڿҲǶԴѣ⻹£ҪƴˣִҿɾͲҪˡ
ӣҪͣŵҲˬ죺УҾȴ֮ˡ
˵꣬ʢѧУӣе˵ģʢһٿ䣬ֻüЦ
˻˵ˣЩʳӣִˡ˵дĻߣʶĶ⣬֪˲࣬ö˼㿴Ҳһÿʯͷô㾹Ȼһ۾˳
ӣгЦҸ⹫ʽүѧһЩѧĲżЦˡ
ĿĿųӣ΢΢ҡͷʦǫˡ
˵꣬ŶӣĲڷ£ųӣֹ
ųӣӣµ˵޷
ųƬ̺ǳڣ˵үӣܿ˼ɣ
ӣͷ
ĵͷһ·˺ܴİʳӣʦΪŵĹġҪгʦʦܷ......ͷЩҪ֣ʦɷүӿ·
öкö
ӣ˲ʱɴ۾ǾϾȻкöǣͻȻȻ뵽ˣֵԽĪϤС
ԭǸԽǸԭи˵һͰԽ
żȻʶԽһͺ˵һӺöԽһκȵ֮˴ֶӸ˽ȥĸõϢһӺöӰæŰԽֶס
ֵӣĪľϤû´ĸˡ


37 ˵ʼӣ졭
˵ʼӣæĻ˿ԥǼᶨޱˡ֪ã֪ˣµȻΪԼ׬ǮҲΪһڻҰڻ˰æ
Ů׵ĹбȻкܶڻңӣڻңһҲǸŮװڻҡȻԭмдεõһӶģǴ˿вѿҵùǧ˿Ƶϵ
ǵģǧ˿Ƶϵһ룬˵г˵ƶ˵
ӣͷʵţ²ҾͿҪҵĻҸټ棬һﶼԡЩҪңҿȹ۶
ϸ˳ӣһۣ̫⣺ʦȻǸԻȻˣҿղײաճʦ뵽Ҽȥɡ
ӣͷã
˵ŵҪߣӣԭҪųģɫˣŴȥ
ڶһ磬ӣԸİڼúÿңԼųĿһȥܣпܻŶһҸҲȫ㡣
ԺȸˣĿʱ䳤ĺܿ죬Ȼǰѿ˰ĺѾһеģˣվȳӣߣִ󣬸һ𣬳ӣøаȫУá
˽ϣʱָϵҡ֪ӣҽѾ׼ĺ׵ӣһžͳԷ
ϰ˺ţأũҲɫɫ򵥣ȴǸһũҷвͬǸɾ£ӣ̾ŹȻǸˡ
ӣ⣬ҲǸ˵ЦˣҲǳӣдģƽҪпˣǾһǴӴ룬ñڸ
һڣش䣬ɫ䣬ҲĿԷΪӣʵ֮ҪоܲΪáѾܾû¶ˣȻƽĻԭ֮ǰһЩľͬԭвͬ
עһҵӣӣ˵Լ˽飬˵ʵڵΪðգǶһѣӮˡҪǶٲǼҿܶٲˡ
ǣҪģĲСǼұѾɽˮˣôЩĿ֧ѾȫҪûгԽһ¶Ҳﻹһʱ䣬һʱա
ԽȥҽԺСһٲ˵ǶЩûϹôûϹǲܴӶֿ鷳ǻҪ󹤿ǼһףҪŹȥǾҪԼ֮ǰصĶˡ
ȻһΪҪžΣˡ⼸ģټǸجΣǼҪľġ
ӣ֪룬Ҫ֪룬ƻ޺ãŴ˾ٸӣνǲıˡ뵽һȥˣӶĲ󷽱ˣ˻£óһɿء
ӣ֪ԭʲôģͷǮԺҲʲôģҪĸ￪ˣɷѾҪˣǵӰ첻ˣҲǮҵġ
ںӣкӣӣϣƴ˺һ˷ŷֱˡкӣԷӣҿʢԽڣæЦʵʢֶأǲԷô
ЦõˡԽϹȥˣܻʢСܸʦһԷʦ룬ùˣԻչ˺Լġ
ӣҡͷЦǿɲáһ԰ɡҪǽĻʵôǿͣʢҽ컹ҵܵǰպÿʢдԷɡ
ϵķ˺ǲӣ֪ǹƽ˶ϵˣʢҪôԼԸһ㣬ҪôǹԼĲиʣˡʢ޶µۣ˿еòˣǽйĺá
εЦǺãҰʢйʦһ⣬ܲܡ
ʢĿһЦһ԰ɹӣݸҲЦˣǺӳԷ㡣ǳԶʳˡ
һٷϣӣԸĿʢʰ꣬Լ˷
ŷϷһһ߼ľӡӣľӣ⿴ʯĺӶǳֵǮˡ
Ŵ򿪺ӣʱһⱦŮӵΣ֮⣬һΣ⻹ʮŽŦۣһӻǼֵơӣǲ죬ҲǸģȻܲôණ
ӣϵľȣŵЦЩǵǼóʾ˵ģԲŦǴԭȡġʱмŦۣҲûעĿĶ࣬ôһ㣬ˡ
ӣͷˣôȻ˵ˣҲܿǺεȵݻˣô鱦ζûü˵ʵ϶ûó˵ģȻ϶סġ
ӣĶϸţЩϳˣϸǺöŦҲļݣǾ¡
ӣźĶ̾ϢҲ̫ˣЩŵóһ㶼ܹӵģʵڲȫҡ
żȻҵˣҲ˵ﻰЩûҪһδˣһδ˿²㡣ȰŰʮŽŦۻǮĶ°ɡպдõʱٴ
ҡҡͷˣһδ˰ɣЩʵҲĺܣʱҲǺ¡ҪһҴˡ
ӣίѵЩպ˵ǣպֺˡҪĸ￪ˣͶʶῪʼðͷˣЩǻˮǴߵġ
ȴǼҡͷˣﶼ˰ɡ󲻹һЩЩǮϴҺùӸáοʱʱļ۶йļ۶ʱʱܰɵ飬йܰɵ顣ؾڴˡ
ͨ͸ӣҲȰˡԭҵĽַ·ڻҵ׵ġ
ӣ⹫¼Һô˾˻ˣǳûˡҲǣԳ˵ԸǾԲڵģΪǵĹΰԼ֣һиָ԰Ƕž󻼵ġ
ȻˣڰǴϾͷûˣûƵıҪˡҲҪи˵ͷǡȻԽһһ챻һթǼͷǮϢͺ˳ȥҲáԣܰ˵ͷһС˵©죬ǮҲѾȥˡ
ӣü룬ŸԽҪڴŵģʢδȴǿѧʲôģ磬ʢŪԶһ㣬سǰǼðһʲôģҪָ߿ˣ߿ָѧȻָʯŹûиУҪϸУպ󻹵õسȥϣպһ㡣
ӣ⣬ӹκУ֪ŵ˼κзҲȷʵǺ£ҾͶˡ
ŴǸм̫мˣǾͰгʦˡ
ΣӣȻ˽ӣԼĴ˵ˣӣ˵ĺƽȴò᣺úãʦܰ仧Ǽҵĵˡлʦˡ
ӣæܿлҲ߯Щ¶ܳҲûôģҲҪһصġʱлҺˡӦҲеģƲǺܷ㡣ŵȵĸ￪žͲˡǿȿţʵڲɣүӵ˵ҲǿԵġ
ЦǺǵĵȻȻ
˵꣬һͨ۵ıִݸӣʦҵл¡Ҷأʱ¥ζӶģ֪ģҪǸӶʦ϶Ըյġִʦ£ƴǡ
źܼӣƴ˺һҲûƴǵֻˣź񰮣Ҿȴ֮ˡ˳ǾܣԺʢľˡ
˵꣬ٽ磬ŶԳӣʦʱˣ֪ʦæҲͲˡϾҪˣʦҲľˣԭӦúллʦģʦв㣬պлˣҶŵл
ӣ붮ŵ˼Լö¶ñ֪ǲԽ֪ˣڰԼڻء
ȻѾõˣӣźȷϣȷҪⶫңžôңҲƾ֤Щһȥ
ЦЦ˲˲ɣӻ֪ģοʦΪˣܰҽԹȻʲô˵ģһƾ֤ûҪֱӸǼҵСһٵǮЩֶԿʦլʺ񣬲ǵսթ֮Ȼʶ࣬ӿ˵۹⻹еġ
ӣͷǣܵиҪɲźá
ӣľϻװ͵һЩɲˣ̳꣬ӣӶ˵ŷģЩҾõسȥ˵Ϣˡ
ӣȥȥһϡԪ˵Ҫʯ̨شһӵģ˵ûߣȥ˵ϡԪżҵ飬ԼҪòǣô˵ҪȰǼӹһٲǡ
ӣȻ֪ʱ䣬ԭ鷢µʱںǳ֮Ǻӳ֮ǰǾ͸պøʱ࣬ˣҪӿȴҪӹһٵĺá
ӣߺ󲻾ãԽص˼һ˻ģ滹һˡ
Խ˳Ķŵ裬ǺǴӵ£֮ǰһԹǴպˣպõҾˡԽ˷ܣҪ֪ǼΪɷ⣬ޱҪǼߵġѵһɲȻܱ뵽ɰ
һЦϡͣ¿ܵԡպõ˷ˣҪǲǼõ㷹ˡ
òһЦлţ˵ﻰΪŶˣҵƱǮű٣¡һòЦţһ߿óһнƱëǮ˹
ԽϽƻȥɨ۵Цǿͣտ˵ǮɲǴ֮¸ϽǮջȥɡȥ׼ʳ
ŽŲ˳ȥߵķɿ죬Ҫһ㣬ԼԼӦˣȻһ˵Ǽˡ
̼ǵӺȵĻȴǺʹ죬˵´λһȾơ֣ľѣֺǺǵ˵ţǽԷȾ룬Ժȵĸʹ졣
һ˭ģ˴ǵ˾ȻǺǹĸˡһĸԵ޹ʵһֺе˵ľƸʲô
ϴûʲôԵ޹ʣԭġźǾȶˣϸϸ˶ӵʱȾ˵Щʲôȷ϶ûаж˵ȥ
ŵѯʣԽֱ˲ĸоظģ裬ô֪صˣȻúȾƣ֪ģôҪô׵˵ȥģ
żһƶ˵û˵ȻȴҲˣȴЩİûڡǴΣëˣʱˣоԼһϲˣǸϽ£ѲرԽ˵ˡԺҲںˣЩڸ߲׵ĶЩ¶ġ
˵ʵڵģЩһֱЩǣǵ̫ԽǸ˵󣬵һجΣ˼ҹΣһجΡμһɱ˶ᱦһҶˣȻԼصһӶˣԼһҽֶ
ֱͳĲǣ˼˵Ĵ󵨵ľϽͷصӶεľʾһ棬һǼҲȷʵȱã˵ɽˮΪҪҵǡ
ˣǼһʱ˴ģһñ˸ˣ˵ʲôһͨ˼ǹ뵽˳ӣ
ӣ֮ǰ˵ʱᵽܿ˼үȻ죬ȴ֪ģǸġҲܳɡҽҳӣˡ
ҳӣǺһѣӮˣӣȷʵǸֵи֮ˣԼЩͣȴṵ̂죬ҲģǸ˼Ϊ̹ĹǼҵĸ
ӣҲǼҵľǡŰѶߣ˾͵ˣôɺϡǸξǸľʾһǵģ˶ˡ
棬ȴǶ𺷢Ʈ˼̫࣬ʱ׷֮ˣཻܹɵǣ˴ΪͻȻưܵĵңһġ
ԼɵǲС͸¶ʲô֣ǴκȾƣӵͬ˵ǺȾƵġһĪһƹȾƣǾѰζˡûԵ޹ʵĺõġǺɣĪԼɵӲ֪ʲôʱ͸¶ʲôԼ֪
ǲӦð˵ˣȲġοԼҶԼɵɵ˵ػ֪ġ
ԣŶȻɫǴΣĪӣӺȾǺȾƣӲֶĶȾƵġʢϵ˿ɲᣬѵʲô˽٣ȻͰʢϡ
ŽЩһĴҲֻ˭֪Ϣأ
ſ˼ڤ֮ʣǰɽԺͦŶӶһȥӹϴѵĳ㣬۵ðǣε˹ȥڵϻ˰ΣŻҪϽźáϣǱһ˳
һ˳İɣҲڣѾѶõˡϣš
ȻˣǾִʡںӦػˡִȻûܹȫ°иöˣŮӣĸǼıźţﻹػģ
ԽԽܡȻŬĸԼҪӦⲻʱģ廹ǳԲڣˣӴˣԵֲãֲߣҪɻȳֲҲû˵οһǾ˫ĥ̫ˡ̫ˡ
УȥҪϽһ𡣿֪ҪһǰǱҪǮȱǮͷǮԸⲻһеĴȥһũ廧ڣͶǾ͵øｻǮ
ԣڱҪϽ׬һǮǡǮأ˼ڤһʱ󣬻뵽Ǯ·Ǿǰ֪ҡǰҸĸ￪źͻȻңԽе֪Ϊ赱һϻӺöǼҴ˸õӣǼҲôķˡ
뵽ＤıǸƵĺûᡣ֮ͬЩֶΣЩöȻԳΪǵˡ
ͷһλؼҵʱ򣬳˵ˡʱȻֵĵȻһλؼҵʱ˵ԽԽе֪ȷʵ˺öȷ֮˷ܵĳ˰ӵ˯¡
Ҳⲻ˿նֱҵšҪȽӽң취ҵΡźýһһ˳ĻǵĿׯҲͲԶˡ


38 ֵķǳ׺͡
ֵķǳ׺ͣһӶûУ·˵˵һһǿȺڣһˡΪֵĺܺãǳ׺Ҳǳʿⲻ֪Խ̬Խſα
žĳŵѷ꣬͵Ϲ죬Żǿ̸˵£Բסˣ㲻ˡҪϹˡ
ȵķ²úãϹˣҲˣ´ʱġΪţЦȻĸŵԽԼʱ㵽ǹȾơ
Ȼż棬ѾԽĺܺˡԴˣǳ⣬Խ˷ǳ׾ͰˣŲΣԽѾͺ˲¶˵Ѿ˽ĲҲΪˡ
ȴǸӲӡİ˼⣬첻ִһ棬ͿΪʮ־Ҳ̽˵νǵˮ¶Ƹ˵䳡ҪϢȴһ㶼û¶
Խ˵ǼǱﻹ߬ءԽöԸӶԸЩѡҪ辶ǡ
Ű취ӣһصУ쵼˼٣׼ȥһҪϽԷϡԪ˵ʱ䡣ӣ׼ȥش绰ģɵĸǽжҪԽԽãˣֻ԰࣬ȵȥس˵
ڶһ磬ӣ೵ȥسǡ
³ͷɱܿ˼үӼȥܺãϡԪȻڡӣ˵󣬻ϡԪð⣬ЩȲʲôö죬죬ùҿ
ӣϻӵ˹ȥһľϻӣϡԪ۾ˣöӾǸöٴϻӣϡԪ䣬͵Ŷ
ϡԪ˵ʮ꣬Щ鱦ʲôĶôϸܿŵܿ죬ϡԪͷĶǵͷöǺöЩֵǮġ
ܿ˼Ҳˣͷ֮ȴҲģӣⶫģ
ӣϽ˵˳꣬ܿ˼ȴǻԭǲɽҵĶҵ......ϧ׺ɣﰡܿ˼̾Ϣ̫̫֮ǰǸӲģȻ㣬ȷʵѹˡ
ӣæͷɲôӣҼǰЩʱԵ˵һ飺ŹҲɽˮˣҪȻðճЩġ
ϡԪ΢΢üͷϻӶǼֵƵģҪǼֻٵһЩҲˣΪҪȫһˣ
⣬ӣҲʹţѾ˴𰸣Ҳʹţ˵ⶫ©ڷӡǸǸŵģټǰЩʱģо裬Щлɴһ´˵ĺá
ԭˡϡԪܿ˼˾ǵͷ˵оݿԽܡ
֪ԭ̸ǮˡϡԪϻĶʳӣЩҪǮ
ϻĶӣѾŹ˸۵ģûϡԪʣӣһЦʹˣܽܵλǮҡʱڵǮѾ˵ˣسҪӵĻʮüˡˣӣλе͵ġԭӣ˵ġ
ȻһӣļۣϡԪҡͷǮеͰڻϡԪԤǮǲģ֮ǰӣ̸ӣǸеģûѼǮѹࣿ
ڻϡԪʣӣȴгǮȻģʱӣŵĹҲǮµģȴһڰѼǮ顣
ӣʱΪԾΪҪһôࣿҲ̫ˣһ飬һˣһٵܼ۵ķ֮һҲ̫ˡ
ſųӣ̾ϢʵǮһ棬һҲΪ˰ȫ
ӣ붮ʵʱе½׵ģȫЩеĶûУǷͨԼܿ˼ǾǳǮ⣬ҲҪһǿĺ󱳡һлģŲŸԼŲ˲Ƶļ۸
ҲˣӣûжȰ˵ܿĽ뷨ӣҲ˳˼Ǯ
ûϡԪʣӣŵ˵˸壬үүЩ֮ԿۣʵǮ⣬ҲҼͥ⣬¶ˣȻҲ࿼˼֡˼֮ϣһ˲Ųġ
ϡԪ˲ʱ˳ӣ˼ԭⶫȻ鷳
ӣͷе㡣ҲһС֮ѣЩ·
ϡԪǣǾסС
ܿ˼Ҳӣ֮˭˵˵ȥᡣܿ˼˽ӣģǸΪзִĹǣ֮˱ضΪ֮ˡ
ľͨ͸Ȼܸк󻼣ӣõʵڲǵĲ²⣬Ҳȷ˵ӣӹ䣬Ҳǲ²......
ӣ˵꣬ϡԪĵͷУⶫˣǮʱûдôϣҪңⶫȷǮҹ͵ʯں鷳Ƶϡڹ¶ĸģæȫǿ԰ġ
ӣǸˡŻϡԪ˵һ󻰺ȥ÷һһ˵ӣʵ÷ڿӦⱣķõǿ϶Ļش
÷ӣӣҲ֪û˵ٻүȷʵá극ʰ궫÷˷ܵųӣһŴŽ᣺ʦҷˣǮһ㡣
ӣûʱͽӣʹͷ󣬰Ǯ˹ãȻҾˡ
ӣǮ÷˷ܵóһŴŽݸǮ鷳ʦҴҰ衣
ӣǮӹ̲ס÷ϴȥˣֵĲöˣһЩˣúһӹƾȬˡҲˣܰһЩˡԽż㻹ȽԼһЩɡôƵǮʵǮˣҲδǺ¡
һЩ˵˼ɵġϰˣԼͲԸˡ
÷ţõġҰȫˣҹŸǮġ
ӣĵͷţͺáҲˣҲΪԼһˡ밡ܲһӵıķɣԣܵǮԺʲôҲ㡣
÷ͷ̡
÷˵껰ӣȥ鷿үȥˣ֮໹лҪү˵
ӣĴ㣬үӾȵǴԺسӣ
ӣͷǵأүүæš
ܿ˼ֻԾһ˲䣬ܿҲţҲãԺסĽһЩҲáУҹһЩ﹫ҵķǲģǿԵģúţ϶ҵгַӵˡ
к˳ӣĻʯѧʢؼҸ̴ţ˵Ѿˣȼ˹ģǲҪ
ʢȥû죬Ȼʱ֣ϡԪʯѧҳӣ


39 ϡԪӣϲ
ϡԪӣϲǳϽк˽ˡٽ磬պǷ㣬ӣææ׼ʳ
ţõҪо⣬ƺ˵ȥͿˣе鷳ˣûֳɵġ
ӣæгĿȥСʳСҲֻӣͷ⣬⼸Ҳ࣬ʱ򲻵ֻγĿ򵽡
ĿȥˣӣڼҲæʰӣ׷¹ʱ򣬳ĿҲĺõĴӷһӸһֻ
Ӳ˴ҲͲˣӣ׼زһ輦ͺˡزǳ˸ˮãرĺóԣӣƶϡԪϲԡ
ȻһϡԪʹ㣺ⶹ㡣ʮˣϡԪȲһӣԵóԣǺóԣһǵһγԵôóԵĶǶζʮ㡣
ӣЦˣˮرĶζõĲˡӣһγԵʱҲͫ׵ôôóԵĶ֮ǰӣ˵óˮмĹϵ֮ǰãˡ
ԣصһ̶ȻϲԼϲĶҲܵõ˵ĹǼʮָ˵顣
ӣ˵ЦϲͺãʵߣǶóԣҲرóԡ滰ΪˮʵĹϵһȻζҲرϸۣóԵĺܣʲôڵͼ򵥵ĺ㻯˵ͷ
ӣϧϧǰ֪ҪҪǰ֪ˣһ취һ峢Ҳûϵҿ߸ϳʱ򾭳ģǸϳգʱһһ峢ʡ
ϡԪȤĵͷǺãҾ͵ųˡ
һٷϣӣѳĿС֧ȥϴɨԼָϡԪһ󣬲üϡԪ˵
ϡԪкӣ£æˣ˵˵ҽ֪ġ
ӣƤһЦ֪϶Ǯġ
ϡԪһЦҾϡѾͷˬ쾢ɲǣҽ컹ǮġҽǮҲҪ㡣
ӣͷһŴ˭ţת˲䣬ӣ뵽ϡԪĹϵӶЩŴңţ
ӣϣʵ˿ˣһֱѶȫޣӣܲġʣܴеֻĬĬȴϢӣ
μӣֵĶʮֳȣڲԼŸͼˣ
ģϡԪ̾ϢһϨԭҪŪӣ˼ɿİŵ˹ȥڲţȥŵʱ˳棬Ȼү֪ߣҰת㡣
ӣ۵ҪݣŵЩ㱡ӣı飬ϡԪҲɴˣҴˣǮҲ͹ˣˡһǵһҳȥתת˳ȥдѶ¡¿дҡ
ӣŲƮİͳţۼתҪˣʶڻ˲٣Ͻк壬绹ǹԷǧȻҾȥдˡ
ϡԪһ֣ģ׼ѾͷóԣȻҪοʱ֣緹껹֪ӪӪҵأϡԪǴӲΪίԼˡ
߻ϡԪӣɿתݣǮźãæſ
źܳ˺ܳƪд˶ĳϣΪܶ׳־ƪſȣӣȴǴмŵȻ˼
ȰʱΪźܲټԼ򲻹źȴΪźóΣԼŸӣšȷԼӣдǶǴ
ԼдţܣΪɵҲǵŸӣšûоס˼ţǣػصĸԼдšĸо
ͨƪûйĶŮ鳤ȴ˶ĶŮ鳤Ҫ֪һһΣҪ֪ĺòãȴϣһԼˣһ˳죬ԣֳܶ繡
ϣϣסͨƪֵȻȴìܣĪҪᡣдӣҵİˣҲȷ㿴õš㿴ĵţҶϵףҸƽһ
ƽһ仰ȴǿóӣȻ¡
ʱĳһ׳ӢͦľԶ֪Զһпɻã֪ûпԼţϣ֪ԼжϣҪԺͽˡ
绨ӦҸһûбˣûʹ񰲺һٲʢЩҲΪܶһ̵ʯ
ΪŮ֮繵ʺȴ뿴¡ӣĨ˰ᣬģǰһ̸զ̸˱׳ëһƽġ
ӣţһߣ˼⣬̸ϲŮѾϲŮѣôųý̽ȷ̸ơ
ӣҲԺˣѸٴѪʼдš
ӣд˺öڴߺȤ£ѣѣ˳һʣЩҪ߾ͲˣԣҪһ֮ԼҪԡ
ӣûбϲǣԼЩʱĴ£ԼĵǣԼϲȫһ顣ҪŮѵɧĻҪġ
Ǵ򣬲ܸԼһɷƵ¾õӣ͵Ҫк֮ǡ˹Ÿƴ
ӣԼҴ鱦֮ĵҲ˵˳Ϊŵ˼·Ѿˣġ
ڳӣΪҪ㣬ǲ˵̫ϾЩͺáеԭҲ̫
де飬žҪһӣĸˡ
ΪʯѧΨһδŮʦǸǳƯδŮʦӣܻӭ̶ȿ֪ŵ˵ӣܵϻδԼδŮѵԵĹעʱý˵ϣǵˡ
ЩȻӣˡܾɷǳҲǳЧӣ˵֮˶Ǿ仰ˣǾˡ
ЩҲȴˣһЩģȴƶ̬֮ӣ˵ѣϾҶûǣǾˣȷʵƻ֮ӣֻδ飬ֲǽ˻ġȫûлᣬǷ˲лô
ŵ˵ԴӴߺ󣬳ӣһһֱûжϹ
ӣĽ׷ԼΪ꾡д㣬Ҫôհǰ˺ģ˵ŮˡУһҪƽŮѵ˶ȥء
ӣдţŷϸװãȻϡԪת壬дţ鷳æתһ¡
յӣѾǹ֮ˡ


40 Դŷȥ󣬵С
Դŷȥ󣬵Ͼ򶼻᲻ʱӣ֪յûУ֪ĺòã
˼ĺ벻üԽ룬ԽԽμˣΪƽļţõȴǳϵĺ񡣸оԵĴų滹һţŷȻĿдţ
ּﶼ֪ٻˣǳӣıʼˣƮƮŷֶȻеܲסķӣˡӣյˡ
ٶСĵĴţӳľǳӣ塣źܳӣͬƽ˵һ渵˵˺֮ܶ顣лǡִ򲻽ǣĴǣķ·ܰⱡֽƬһ㡣
ſţȴŭȻȻڴӣ⣿ǣӣȻԼ˵ҪԼȥпܱ˴ˣ
ȻһֱȵţԼزȥˣϣӣҸ˼ˣúùһǱϾֻԼ򲻵ѵ뷨ۿӣдӴֻ
ߣ޸ˣΣĺúöģȥȢġţӣû޸˵ġһһ飬ĩİŷŵؿڴ󲽻صὫŷźá
ź鼤ĲУⲽ󲽵·ܵͷĻȡ
תȦɴ಻ͷϸ꣬һͷٳӭ˲ӣˣ˵ϣȥ
Ҳ˼ĺ˶Ű̵ĹȣҲϣǸϽۡЦڵءһһģһóӣʧġ
սѿڲٳϴЦ񱼵ųһ󾰰㣬ֱ̫߳ˣһ򲻹ԴǣĴųȻʱ򣬺ٺ٣ϡ档
ţųɶϲˣĪǼȢϱˣ
пܣҸղſųȡء˵δų˸ųˡ
Խ˵Խ˷ܣ۷׷סͻȻ˿ԣϽģߵıԴ̽ȥˣųء
ͳ˼Ȧ鷽ƽϢ˲٣侲ŷ֣ԭ߾Ȼô˿̰ɫ󲽳
ųᣬϵɨһȦСճѵΪ˶ҵľ񣬽ƽʱĻټʮȦ
û뵽־ȻûҪܼȦĵĽųǲ֪ǵų˾·Ůأ
æӣҲæĲˡæŴѧæŽѧȻسǱүҲˣʱȥسһˣ֮ǰүҷӵüĿˣҪȥ
ӣҲȥʵڳ鲻ڿŰѧͶࡣʱͶµͶɲִֿսѧӶͶΡ
ǴũæʱڣӣĴѧȥز֣ÿ۵Ĳ붯ˡæ괺ӣ˵Ҫȥسһ˵ģȴͦŴˡ
㣬ӣִȥĸоԴǰᵽʯѧ󣬳ǴγǼһ棬󣬳ӣû㡣
ټ㣬оİĺܡϵİʵҲİԭҲǸСˣڻˮ׵˶еˣһԭҲ׵ĸһкö˶ӣΪиÿֻΪеΰ
óӣԾǳ״̬ӣö裬ЩȻ岻ˣɫ䶼оڴȺ͡ЩڳϿڸ˵ĸодɲһе״̬
ӣֵ꣬ϴʯŸϳǰɽӵһЩʱ򣬺Ϊһ˵ڶؼң¹֦첻ĽԭһˮСѾĥ˺üꡣһȻˡ
ɥĳ㣬ӣûֻҲûͬ飬ⶼԼѡ񣬹ҲҪȥ֪ǻӣǰһѾӹһˣһȻҪԼ˭Ҳסġ
˴²ģͻȻ߲ƣӣ䱸Ծ裬ЦӯӯԼкĳ㵭һЦˣɡ
ӣϽ˸ӷŵ£ĶӺܴˣʱ䣬Ӧÿˡһ룬ӣˣҲǵģôܣһ˿ôã
ӣȻԼϵЦݵױסˣò֮²׵ɡ
ӣЦЦˡ֮νͲ͵ġʵôĶңЩ¡˶ĵط£㰲Ҳ˵ǰɣ
û뵽ӣô棬ﻰⶼǵԼɡӣǸģȴɵġǵȲ֪صˣʲôҲûĺҪ
ﻳĿǸպ̳ҲǸ߳ƵһУԼĿɽָôɣߣӣҲ̫Լˡ
ΪɵġΪҵġ֮ǰбϢҲ̽ʵϴĹûʲôЧ
ϴߺߵĶԳ˵ǿ⻹ѿУǸӲӣβĺܡ
Ҳ֪ǰˢøˢ˺þˣһֱûʲôáҲżںҪˣڼѾ¹֦ˮݵģȺӳ֮󣬼ëƤ࣬ӸѹοʱҪһߴޣһµͶ붼¡
еҪ뿪ǰɽӣһպֻҪӣӻʡöࡣοط־ӣۼŸĸԽԽˣڿǱĸһ㡣
ȥˣӲŸոտʼءȥصǰĸˡһܸǰһǰ֮جεĿʼı䡣
ɸıЩҪǮҪʵǮͷûжǮ֪ġǽ飬Ϊ˳ӣҲΪһѩ֮ǰǱָָǰܣǻǮȥˡͷǵϻĸɸɾ
ͷҲûǮҲԴӱ¹֮ʱ̵ػسǡҪȥ̸ףǱҪҪύʶˣ׮׮ҪǮ
ӵǸһ£ڶеҪǮҪĿǰ״һҪ¡
ǣһһĪչ֮󣬳㰵ʾ밡ѲƿұҲһ
˳Ļ˵Խ취ԽǸûõģﾴηĺܣҶĶ
㸧ŶЦˣԴ֮󰡣޲ʲôö˽԰ӣӦҲǲġ
ˡ¶ҲĥЩԥҪȻҲ˵ġû뵽θ˾ȻôĬ㾹ȻҲǳⷽȥġ
ǣȥԽȾơβԽˣҲˡ
Ǳ˴ѵġͷǵҪ쭣ȴͻȻԼ쬵ģһߣȻиŮӱűڿޡ
סˣŮǺǴѸǸ˵ģĸŮˡԴ֮ԺӾӶֺ֮еˡ
ʵѸ⣬ԭҪĻڡǣӦѸϰӦԽѸϰ
ģ˯ɩӣӽ첻㡣ڷ㶵һҵԴϣ˹ȥʱѾϵǴӵǰ
ʧĿСδ󷸴ˣǷ˼ɰôƻĺúõģôͻȻˣˣѻʿǹˣǷ˷ͣһã˵סζпܰ
ʵҲȷʵˣΪֵĺѸҲ޿ԩ˵ǿˣûˡڹ֡£Ҳǰɽʱ
ΪƽʱˣټͶֳ־ԵĹϵǶǺֵġΪôȥʵϾҪǮǰʾңֻҪ̸£⳥Ǯǿֵ֮ġʵҲҵҪĿġ
κܻ£ҪǮֵĲ󣬾ȥҲûֱֹ֣ɣȻóΪɶˡƣҾҪƱˡҵθڲСھٿ飬û̸
õĳٿ飿¹֦ĽɥǣԴӶմûһ¡㱻ĵʹ˰Żס
ұƵúܽҪڲǮǾҪȥָ״ˡȥֵģڳΥͣٺݵ㣬ֱһǿȣǾҪˡξ͵Ʋˡ
Ҵ˺ü죬Ѷ˲Ŵٿ顣ۼҸ޿쵽ˣ¹֦ųҽǮ㣬ϽҽǮȥҪ費Ҫÿٸ˵дʣ˵ҶѾˣӣû衣
ӣʱǸ˼ٿôӣйʣͷ϶Ǯȥ裬費Īˡ¹֦ĭҷɵıųȥҳӣǮ
ʵӣֳӣﲻ֪Ǯѣ˵л¹֦ٵֱʡĳҪǳӣҲ϶Ըġ¹֦֪ʳӣǮѶȡ
ڲǱƵûа취ֻӲͷƤš
׳⣬ӣȲѣͻȻҪôǮ
ǰ˵ˣ£ƺܻˣûа֪˲ࡣҲ֪ӣ϶˵ӣδĹġҲˣӣڻǲ¶
óӣʻȴԷ˵ġԴӳӣðͷ֮ʹ˳ڽڰˣǻε˵гӣֱʡ
ϾǼƻĶܡҲŵ³֮ʳ͵ģһҪԽסץ֮⣬ŪˣȻŪȥ״ҪǮ⳥Ǯ͸浽ȥ
һжƻĺúõģɲ뾹Ȼ˷һҾȻʱˮˡŵҵĳͿɲС˵³֮һһ٣ôֱûܳ۸ġ
µĽȴ֤Ǳˮˡ˹ˡ˭ôֱʣ
ȻɣȴҲû϶ǳӣϾôǮǿɲһܳġ
˼ƮԶ˵㣬ܿϽԳӣã֪ͷǮһʤ߼Ҳ裬ͽٿ顣һ㡣ģҾԲˣҿԴǷǩְӡ
ӣ˹Ĵ֪żҶ˵Ľ飬ΪҪǮأοǮҪԵɲŸҽġһ֪ǮʲôǾǻãҪǮȥɻ£Ǿҵˡ˵ǰɡ
ųӣĻٸӳѪӣȻǸɺ޵ģһİɣҪ֮ǰ϶ˣڣУҪٴղǮȺƤĿȥָ״ˡ
˼ǿסŭ𣬾ķƽԳӣã֪ǽǳҲ˵ˣǽǳҲҪżҲ϶õŵġڶõĵĽǮ£ڡ÷ġ
ӣһЦ㣬Ҳ˵ЩͶ·ҵġԣ㻹Ҵʲôۡ㣬˵˵˵ǰɣ
סؿڣųӣ˰ӣȻ㲻Ը˵Ҳˡһǣˡ
ȵȡ˵ҽǮȥ˵ģȥ˵£ҪǮֻǮе󣬼ղ룬ҹæסӣһ˵ˡӣһֱǸ첻ײϵ첻˵ԭ򣬿תߵġ
ȻѾ²⣬϶˵˳ӣʱۣԭǴˡ⡣ӣ˼תһСĽģгŮǰ֪ĹңȻҲᷭ⡣
˵ȻǼˣٱƿ°˸Ƽˡӣþգ׷ˡҪôһǮˣǳ˲С¶ô¶϶з©ġһʱ
£һءӣԴӰҴ鱦֮һֱšһעĲ֮ˡҲʱһЩ֮ˡΪɵľˡ
ʱʱȥˢڸСעע⣬ʱûסԽһȥȾơ
ҲŲԼǲĶӸһʱŶ˰æտ
ɼˣⵣġϾֻǧǧģԴԼҶӸ͵һЩʳѰȻ鱦ûˣڷ©ȥˡһͻȻһ»ǺҪ
˵鱦Ѿˣ˼Ȼ£ضʸˮʯġʱ»ĳӣֻϣ鱦˿סۡ
ˣ˿ͬʱҲǼðÿиָ㣬ȻǼҿɾɴ鷳ˡʱһҪ¶Ҫ˽ˡںˣֵ˱Լľָˣá
ﰵ˿ڣԺ˯ȾˣҲõ۳ӣˡµҪϽӣ͸ţĺá
ŵŻûͳأѾˡ
ڳѾ˵˽ǮԵɣǾеء飬ǼȴҲʲôҪ飬Ҳ˵һʱˡȻǾȴһְɣþ̫ˡϾûлءԺŮɶء
ӣ˲˾ų㣺㣬ٿǮСȴ衣
৵㲻裬ôࣿˣң
ӣҡҡͷˣ㡣㣬ҲǮȴö
ɫˣöӣˣˡͷֵٿǮĶģ
ӣУ㡣ֻǿ᲻ˡ
ס˲ϵĹҼ͸˵żȻĶ͸ʶʶģר˶е˿һ̣Ȼ󣬵ɫǳãҲǳɫһƷ
ⶫֵǮģ㻹Щ᲻áⶫŵִ˵İģôõĶٿ鴦ˣ۵Ѫ
ʵԳ˵Ǯһ棬һ棬ΪҪǣո䣬ˡʱ򣬾ոհϡбУĪоϢϢһĲ䡣
ãӣɫ˿ֻͣɬĿڣҪȰⶫѺȹǮˣءҪóԿˣϢġ
ӣҡͷﲻǵ̣һⶫ˾ҵˡҲ㣬ǷҪⶫԲġ
촽ҧˣܲôٲõǮϹ͵ùˡӣߵģǮ裬ֻⶫǲҲˡ
һҧˣҪһк˵գպպҪӣÿ
˦ӣУӣˬٿǮ㣬⻹󷽵ĸһǮѣ·в㣬ȥɡ
߷߶ȥ
ո߳㣬ֵˡ


41 ţӣͲ¡
ţӣͲ˸šȻһ͸ӣ˵ԽһȾƵ顣õǴʷӣǺܿǰ
žһƱˣȴ˷ɱ˵Ĺ¡ӣ۾
ȴǵȻһЦҲҪ˰æĺգҪû˸˵鷳ʹˡĺգǧǲһţ˽ȥйŰ¶ת˹
˵꣬һ˯þˡ˵ʵڵģʱһֱһĻ˶Ǽ֣㡣ڣһжǳ䶨ˡ
ӣҲǵͷΣҪºѡǮҸˣεǲڣǶˡηɸ֮ǰһץʴΪͬ
û˹ЩҲʩչˣӵ˶˺ܶࡣ˿պܰһˡ
ڵѾΪˣӣܿ̿⣬˵سǷӵ飺ţүүǱˣ˵ʵķӡҪʱԸһͬȥ
ŴǸˣⶨҪȥģʱ䣬ʱء
ӣöղײգվ죬Ǿͺȥ
쵽ˣһʹʢӣǰ
ӣҲѳĿֵϣϷųȥسȥˡ
ܿ˼ţǸпһʱţһתۼʮ궼ȥˡҲлɲǣʱǰ׾Թ϶֮ǰʱᣬټȻͷ׷ˡ
һܿ˼ʹųӣһȥȥˡ
Ӿ󣬵Ѿڳǹķ룬Ǵķӡⷿӵתҵȥʡǣʡǰ仧ˣϼҵķӾ͸ɴദ˻Ǯ
Ҫ۲ˣһҪǧٿ飬ۡ˼ҴҲɴ࣬ʲôߣǰĲ˵ҲһϸˡǷӣҲõûֲ˳ԡ
Ҫ԰æڵ⣬Ȼˣũ廧ڣ򻧿ھͱˡ
ӣⷿӣ⣬޵Ĳשƽһ䣬ƫöУǰĲ˵Ҳ֣ⷿӼԺԼסˣҲ׬ٵġ
ӣİҪˣǸǲڻ¡Ȼ˺Щĥ֮ǰĲƴֵĵһֱڣİıȳӣɴࡣ
ӣˬ죬мҲĴ͸ˣظŵԺӣסˣǱضշģĲ˵ϵӣǲõġ
ŵӣǷģէһµطҪľǴϵǳҪպ˳ϢϢء
ӣ˶Ϊż⣬ӶԳӣµĶս˵Ҫȼ죬ʡǵֵܻٺǩʲôġ
Դˣӣһû顣ӣ¾µ̫죬û뵽ӵ˻ʡءԭΪ첻ǿѣ˭뵽ӣֱİˣ
ѶҶ£ӣڶ컹ҪϿΣµҪץʱ˵ܵǵĻس̡үҲ飬ԹͰѳӣ鷿˵ӣպģ
ӣͷţǸ㡣ҹŲ̫ףÿᡣ
үӣҵˣ
ӣͷţǵһͶҪʦôҪ󿼺ڿΡ顢ݽдʲôģһȽ˵һȽѧҾⷽһԣԣҾȥԡ
ӣģִܹϵͳĳӣԾռȻƣЩʦУضӱġ
ӣӣүӵͷľͺáسҲãԺ߶Ҳ㡣£Ҳżú㱾ְְˣЩˮɡ
˵һǧһҪѱְáȰıְãءҪ⣬㾡ҡ
ӣصͷţʱٲҪ鷳үүˡ
ܿ˼ӣ˵һ˵ҵ£ӽõ塣Ǽ⣬ǵǿԡ
ǣֵˣĺԼǰԼǸһ֤ҲΪԺ鷳
ҪҶ죬ϾأһƬģʱƻϲϱ仯˵ĺܡΪ£ԼһҪˡ
ӣΪȻүүһҾ׼ôġһ׼үү˵ءãүүڰһԼүү֤
һļϣ֮󣬳ʱеǣԼǲлɰæ֮˼֮ӣ
ӣҡͷǧô롣ǳ˵ǰͷҲס˵䲻˵ĻҲϾֻҲʮ
ʱҪ˾ףҿһƬİ컵ˡΪ±仵£Ȱѳ˵ǰͷֽеһǷˣҲȥġˡ
һ˼ҲͬˣУȻʦô˵ˣҲǵȹ¹յˡǻʦԭС֮ˡ
ӣһЦſˣɲС֮ģֻǷδȻˡ
ֳ֤ɵүӣүд飬үǩ벻ģְ˹үӵԭ˵ˣ˲ܲϣһһѲˣǹ֮ǰȥˣɾ˸֤ˡһ˵ĺá
үӰĶ˹˳ӣ֮ǰ棬ȻĲ࣬˵ȴǲ١ʯ̨صװ֮ǰߵʱʱ
ԭǴүүľԱǿŴ򳤴ġʯ̨أװ
ӣĪĶһֽӣȴֱССߵʱ򣬿ҪæտӣġСӸѾͷ˻ģɲŮòֺáѾͷܰôþ֪Ǹõġ
үӶ¹յƢ԰ʹ˷ҪһסұķҲһֱûкʵģ˵Ҫסһ𷽱չˣүǴӵˣôһĶΪˣˣڼû֪ߣͷõĺܣչˡæǵȥ˭˵Ҫ˵ɶģҸһٹź򡣡
ֵܼү˸顣үΪ֤Լϵ׳˵ֵ˭Ҫ˵˵˼䶼˺ȥ
һȥģֵܶҵˣϴľ˼ҡֵҲǷڲŸҹȻүӿǱӲǱ۾ʱ۾ϸˡ
޹˼ôʵֵܶйүΪΪٲʢשҪ߾ȫŶԣûһнľͷӣ˼򲻹ãҪӶ˼ǡľַʽǶԴٷְٵȳϹᡣ
үӲԴԼӣԴʾҲ̬ȡΨԳӣ࿴ΪүϡŮ˭ʾɺ˶еģи󱲹ִϻ¶Ȼүϡ
˵ѾͷιүӶǹٵģˣүӺóԺúȵдţİѾͷе顣ǿǶõġ˱˿ûһٹźŶˡ
ʮָүиĵˣͺã˵ģүһΪŸҵҲ帣ʱˣɣϥ˵泩Ҳźúܶġ
үӺǵʱһæˡԭΪʲô˲õĴ¡ȴ룬֤ˡ˱飬ˬǩ
ˡ֤ǩ꣬һʽݣӣһһݶǸпֻǷɲꡣ˵һһķǲ䡣һҿɾͳ׷ˡ
ˡ˵ʵڵģҪǵˣ϶ǲǩġү˵ģһˣЩڿãģɹ󣬲׺ɣЩҪǲˣǾͲ˵ˡ
ųӣΪˣĳӣⷿӡҲ˵ôЩʱĽӴ˳ӣΪˡ˵ط棬ӣҪ֮ǰ鱦Ǯö࣬ǲǴͷأôһǮ˼ҶΪǧǮõġ
ŵĵǣﻹһŵĶӣ֮ǰ˲֪ν˼͸Ҷֶº֡Ҫ䣬ʱҳӣ鷳鷳ˣʱǶԲӣɾóӣԴˡ˺»ûֵá
ֽдպ󲻹ôƾ֤Ҳ˻µġӣ˵˵ǰͷҲŸڡ
°꣬ӣһмæҪߣүҲţ߰ɣ߰ɣ춼ҪأɲܵˡӣӵѾˣҲöĵģءʱǱߴʡǻˣҾʹŸ㡣úùҪ¡
ӣͷţǵء֪ˣлүүܲˡ
صʯѧӣͷĹæԵġѧѧϰɼҪץԼһĸҪϽ׼ѾүӷųȥˣǾ͸Ҫľõʱɼ̫˲ý
æһܣӣյүӴţȥһسǣ˵Ǽʡǵˣǹȥǩֹѡڹոպýܰһˡ´ܡ
ӣͬźܺãһΰеҹζ಻˵Ҫ˵ȴ·Ḷ́䶨ǰǸǰ˷һһ˽ᣬȻһֱţܾһ㡣
ӣʢѸٻȥ˵£˵һͬȥʵɣҪҲǽɳӣ֮ӣһȥҲˣҲȥҲԵġӣ󣬼ǽ򷿣ҲҪ̵ĺãȫ̲룬Ҳǡ
Ϊȶ˵ˣʱǩֹʮ˳үӸǾĸȫ̡ųӣеã˷Կף˷ܣֱԼӻˣֱһ˵ȥӪԷߣ¹Ӻúôһ١
ӣûס˼ҵĺ飬˼ޣųһٺóԵġ
ӵˣӣҲ䶨˴룬ǰɽǲˣس˷ӣԺиʽŵĵطˡӴѶµľͿԼˡһҪεͷУӶˣܲܵȼסȥɣ
ӣûûҹͷβʦ䣬ѧջһУӣǼҪԼıҵѧУջݵָʦְҪãֶҪץһݱҪεͷ
ȻæذȴʵӣæµֳʵĹӣһɵĹš
һϳգ˳ӣᡣţӣʮ־ϲΪæµѾкһûȥˡ
ӣææĽӭΪҪϿΣӣŰᣬ˱ˮץ˵ľּææĳţţһҪϿΣǧҪˣһԷſǧҪ߹Ҫҿˡ
ЦеĴţѽֲǿͣæģϽϿȥɣҪˡģҽǹ˵ģߵġ
ŽһЩλһЩӰͶģ˳ָӣǱһ¨˸ɲʲôģһ¨סڽϣƽʱԸжҪǮˣÿӣϺöˡҲ⡣
ȻˣͲΣҪҪҪӣ˵¶˼ǹһҪӣ˵ġ


42 ӣű⡭
ӣűһ¨ֻüݲݸл䣬͸æϿȥˡ
ѧӣûȻᣬȥ÷дŵġ֪ʱԼüһʲſ϶ȥò˷ȥˣſ᲻ã׼һ˵ڼԵˡ
ӣͽҪĶ϶е࣬ʱڿûϴɶģҪҸŲС˳ĿһȥͳԷǾҪԵúһ㣬Ҫϸ
ӣóĿܿΨһһҹӪȥˣǵŵڣӣͲˣ¶ۡͷǸĿСģŵڲã̫ԵĶġ
ĿȥСꡣϼҪܿ㣬Ȼûˡ
ӣȥͷʲôģ粻ˣʳͿˡϼСԵкüң֥ձͷ֮ģо׽ɵġ
ӣһձͷӣʹˣڲ̫ã˼ұȽϲĶӣְѽֽǼ׽ɵ׽ȫԲˣһʮȫԲˣôණ϶ǳԲģʣµľ͸պŴȥ
ӣһӳʳȥʱ򣬳ĿҲպõңæ˵㣬ͷû򵽣ϳȾƵ˲٣ͷرΣûˡӻʣȫҪˡ
ӣͷţû£ҲСҲûô壬һ˵أ֪Ҫ佱ģ϶ŻӣһǴӲϧġ
Ŀڸӣ֮ٲ֮ǰˣȻƽտųȣ׻ǸС꣬óӣĿ佱Ǹ˵ԴٺֱЦ
ſǽĶ֣˵öˣʱֲǿͣĪҪôھˣõôóԵġ
ӣЦŰŰ£ѽţѵһΣȻҪúд˵ԴĻǼڲԵóԵĻǳԵġţϽ£ЩȺǸϽԡ
۳ӣǮҲǵȹ¹յˣ˶ˣܲ˷ȥֻ³ԷҲȴ̳ӣѽӣ޼ǵùĪҪôʦڵġƷǮ
ӣŵͷвˣţˡţĺܣáĶ࣬Ե㡣׽ҲԵ㡣
űƴǣѽĪкңҲϽԡ
ӣǲǽʡˣǰЩǺóԺȲȰ᲻öԵġӣŸˣ˼׽ɹ󣬼ŹԵĲͣ֡
һٷϣűŲ̾ϢǳԺˡӣãÿôóԵдӣŪҶ˼ҵˡ
̾Ϣ꣬ųӣĴ󷽣ָϽӣӣްҪʡŹɲʱô󷽵ġ
ӣЦеĵͷţŵġģһǮأִŵġ˼ҽ̵Ǻ⣬Ҫ粵˳ˡ
˵ǮӣҲȷʵֽȸˡ֮ǰ׬Ǯ򷿾ȥһ룬ƽʱӣǮҲǲٵģڳԷãСӣǳʱⷽӣǼʡġ
ӣĹʻ϶ˣûʲôģʱ򻹵֮ǰĴӣͷĴҲѾˣԼĪֻ߰˰ٵӡҪϽ׬Ǯа
ӣ˼ƮЩŸӣʡ֮һЩ󣬿ʼӣ˵ּӣޣˣޡðɣ
ˣӣȵҡͷһǲ֪
ţҲҲãԾͳŽϳ˳͵ٸŵġ˼ˣ˵Ŀǲ䣬ء
ӣ£
ŵͷţѲҿ廹ãϴ˻µģӵӦס˭֪һ¶......
ӣʱæĲˣԴ֪Ǳ߷ɱ֮ûôע£Ϊ˱Ҳûȥɴӣ˵ȵġ
ôˣӣ֪ץסѱҪǮĺҳǮ˱ҲֻǱ˲Ρô۵°ܻ飬Ӱʮֶӣǵһη
֮ǰ㣬ȻϹأ˱Ͼ̸δŮΥ£ǲ˷˷öѡ
Ѹ飬ǾΥҼ֮ˣΥ£ӵˣڷΥͣǷˡҪҸηġ
ڸ̸ˣǮλˣҪΣǱˡǣǰɽӵĽӼ̴ظ±ֱ֮ӹûˡ
ǰ̫гǸҲһҲܲסصڼﲻҼˣսǲ¹֦Ǹ˵ˣΪĶڳ˳ЦĶǼҶ˳Цƽֺôкˣ˵䶼ûôˣЩ֮ǰǰ֨˶ҸǺˡ
¹֦ܵû֮ǰõĵһ˷ййõķйɾǳˡڼﲻҼ˵ҲһӱŭûطйȻԼžõķйǳʹ˳ճйĶ
죬¹ֽ֦֮ҲźУ̲ס˼죬ͱ¹֦ŭŲТˣöӽѵѵŵ
ոպȹƾƵž˳֣׵ĳܾסȭͷͶʹѪˣҺǴĽҪȻ˵ӣ겻ѣӣǳѾ˼Ļ
Ÿ߶꣬ĩ˶Գӣ˴ˣҲǼҳô¶˵¾Ҫһȥȥʱûȥ˼˵㷢˾ײϡ
ӣҡͷˣһǲȥˡҪȥ˵Ļ룬˵ΪȥЦءԳԸԼʱȥмֻΪԼùȥЦġ
룬ҲܲϳӣĹǶԵģ㻹п롣
Ȼ֪ӣĹǶԵģŻΪӣģӣޣȻؼҴ󷿶Ǽȷʵ֣СС;ͱϳԼıȷʵܹ֣ҲΪ˵
ͬһģֳ˹ˣް㶼ȥʱ˼Ҵ㼹ǰʱ򱳵ô˳ۣϻҪȥĺáҲãԺʲô£Ҳ÷ֱһ̫ǿˣЩռ¶Ҳ²ռ
ӣһЦʹɡ˲˱۵ģǲںġ
еżϱ˵Ĵͳ˼룬˶ҪģǳӣδҪȰӣȴֵȻҲȥһ͵˵ĶԣЩ±ѿϻҪÿҲǺҪġԶǿɱ˵ġοӣԳ˾
ڳӽǵǰ䣬ԭедǸϻĺӣǸ׵ǶҲǰӣĺӣӣȻзֺøС
ӣ㣬û취ӡŷ˵һЩȻеĵط˵ĺޣҲԿѹĺܣ˵¹֦һģǳǰȥһ˵óԵĸȥԼ͵㶫ȥ͵ǿںӵķϡ
ӣǮţţǮҴɡӣǾˣһһ룬ͷԣȻԺӸо̣ǾͰһѣҲʱȫԼһ⡣
οӣ֪Ŵһµˣרһ˸Լ˵ϢǴѾʲô˵ӣ˾ײ֮ĴˡһƬȳ֮飬죬˳˵˼Ǯȫ˵˼
ŽӹǮͷ̾ϢҾ֪ǸƵġôǮٶģϰٸģ㶨ġ
ӣҡͷҲҪļ顣Ҳҵġǿںӵķϡ
̾ϢһֻϣܸĵƢԣԼӡǧҪ˼ĸ߸˵ĿԼ˼̫̫ˣҪһֱȥ¸ϵĺܡ
ŵĳ㣬ڴϺޣ⵽ô£ǧģô棿˵ĹûˣԼĴǼѣǰҪѡ
ǰȻ¹֦һ᲻ΪĹϵûô֡Ϊҵ˳ģȻʱҲǶǳﻧڶź˵˵ģûж֣˵ǻеʱ֡
ǰ㶯֣Ҳǹ˸鵭ˣԼΪż쳳ֵĹϵ״ǳֵ̫ʱ򣬼ˣȷʵ֮ٵģǷ˺мѡ
ڣȻھͶ֣ΣӶ㶪˲˵ԼֱˡⲻԼܵ£Ҳǲ̵ĺܡ
ղŵıԹԽԽܣ̲סޡ⾿ô£ôı˰죬ȻԽԽ
⵽ˣ뵽һ٣ԣһˣʳĵطǳӣԴӳӣҵ˳֮Լ߾ÿ¡
ΣԼ⡣ǰôùûг⣬ġضǳӣĴԼ壬˵ǳӣĹ
ûԼֲ˳϶ǸӣйأһǳӣԼƣ˵ԴӳӣƣоԼľ˺ܶ࣬ĪΪԼı
޵˻ߣһԵæ壺ҵĴˡӣôҶУڿǧҪ壬Ҫˡ
֮´˴ȻɥǣԼԳ㻹ĵģԼǿģԼȷʵġ
θѸȻԼݺˣȷʵԼĴӵӽûа취ԭµģɱ˵ĶˡֲûмΪߵȫ֪ģģŲ˵׷ɷɽܵĶء
ɳһػû˵ΪƶˡԼǮĳӣǰƶ˳ӣ
ڣԼ˹ֵֻˡӵľڴ̧ͷָָ㣬ڻһͨũءԼ˵ͨũ񶼲磬ҲûʲôðôƯϱҪûˣڵδҵš
οԾԼǸ֪ģҲеδ˻˾͸ϽϴŮ˺켴ٲҲǼڳ㴲
ո˹ȥˣȴǰһ뺿ޣ޵ķǳңһȴͻȻĿ죬ȥҲ죬֡ûˣ
·ûӣˣ죬ϱɶ˰ɣϴĳԿˣ˰ɣ
æܹȥ㣺զˣû°ɣ
̧ͷһ㶵Ŀ۾˵䣬еˣԽĴ˸


43 ɫ㶣һ
ɫ㶣һ֪ãȻιִ˳ҲҪ㡣ִִȴ˿ӵĳɶˡ
æһϧİʹֹסĶ岻ãҪ𼱣ˣģһ׼ô򡣶ҲãҪˣҪôﶼ㡣
ͷСϵɫȴǱһƬ˵ǰл룬ھһ⣬һ붼ûˡ
ʵɣҲ˵϶顣
ҲУǰʼΪֿģһܵʱ򣬶ҲʵⰮ˵ǰѶΪ
Ͼûôôǿİ⣬ĸŮӸһУǰ;ͥʲôҪ˾һˡ
ȻѾܵεԼ֮ȻȻĸߺܴһԭǱĻ˵ĶˡǱػƽֽԣĸ˭ˣУҲСǣǸһմմϲԴĲеˡַ·ܼһɽˡ
ʵǣһʧˡǰһθʹǰ䵭ᷳʲôģϾûжôĸҲǮʳŵġ
ȻԼķʽԼֱȦֻҪһǮ˭һġӱ˵ʲôʲôλеĲǵϧһֱţȥˣ춼ͬԼԼһΡ
ǰֵĥѾӲˣˣҪĺܺãҪ̹ҪΪԼúûʲô˶̫⡣
ڸ飿ǣʲôۣҲҪġⲻǰ˾͸ԼһΡʲô飿еĲ档
ǵģڸ֮仹棬Լǰ붼ˣҲߺãҧȥȻ͹һǰܵίô
ųӣǰһķˮ𣬸ٵģ˵סıֱֱĶãסĻǷҵģһҪ
䣬ڻֱܸи֣ʱһ˻ŮӻǲȥԼûйֲִԳ򹤡ҪңҲҪͬͬ⡣ҪҲͬ⣬ŵĵطûС
һҲûзɻڴԼûܵأʱ뿪ǼֱѪ޹顣Ǹ⣬̣Ժ󣬷ˣٺúøˡ
ʱԼض֪İһжߣҲһζԼܵĿ࣬Ҫȫֻ
䣬޺޵ģ᣺ˣȻôң͸ˡ
Ͻ˺һͨ塣̹̬ãɫת´ɣĻ಻Ҳǵ̬ٯٯڳһ޴ͷܴλ͵̬ƣ§һ˵˺һ黰ս
ڳһǰӣøļ˵֪㹤ûˣ˺ܿơεҲȷʵ˹ɥġûйϵڽɽڣֻҪǾлᡣĿǰӲʱĴۣƾ󲻶أ
ʱǼƣһ˲ݵļƣ㲻ȫȫβĻˣ˵ʲô˵컹Ǿ㣬ǵġ£ھϣµġʲô˵ҲǺ£ָµķ˵и÷չ
˵˵رģʵǰĴǵ̣̺Ūƣɻڴġ⹤ʱģûʲô˵ġҲһµһʾ¿ʼ辶ĿʼԲģԺĸȸʲôʵڲ̫ϡ
ǰ˷ӬͷС㻹ϡΪʱԣûй಻㣬ֵֻأȷʵвġҲָݹһӵġ
ɥһͨİοˣǼİ§һ´棺ҡܵҡ
жĲУȻĺܡλ˶̬ȴ䣬û֮ǰʱأеĲСܹίǷĺ޲ûءڣĽΰӵĸо
һѲ¼ڳŬ£˵ĸϾȻﵽһǰδеĸ߶ȣʮǢһɨǰĮԳ꺮ůĵΪ㶥һõ
¹֦Ͳͷˣ͹ϱԼӣȫұ˴ǣǰ춼һӵĻ𣬵ֻһ·ʱӣֲ£°˸ˡ
Ҫƽʱճ¹֦Ƣԣߣ˾ˣɥãһֺõŮӸá⼸ʱ˵ЩףԼҵͷ֮ǰˣʱ򣬻ǵ͵ĺá
˴ԿԺʳˣͷһˣԼĸأȢϱˣǸɵӣȢϱˣ϶ϱûȢءǲܻ
Ҫǳˣ˶˵ʲôһŽŵϱһĹ⾰ͱҴĥˡԼҶԺôȢװԣ̣Ҳ̡
¹֦ԾԼǺˣ⼸죬ǰˣվǴſҲûôߣʧ˾۸Ҫ֮ǰԼǰһԴİճ¡¹֦޺޵ĲС
Ҳ㣬ڶӾȻҲԼȻΪǸɥ˵ˡ¹֦Ѱ졣
𾢶ʱ򣬾Ժ˺֦֦ڼ𣿡
һ¹֦æ²˵Χȹ˰֣æ߳ݣˣϡ͡ţ˵
¹֦æ˰ӹѸٷŵ󣬰ǿһ˰ϡǲŽݵģĸӣ˶ӵĹѸǲݣû
¹֦һ̬Ȼ֪أ¹֦ҲġӰɥ²ѣֱ˼н顢޵ĴϲǴŵġ
¹֦˽ӻе㲻ˣϵЦݣֱӴ˵⣺ϴȥϳӣ˵޵飬ӣ˵ĲˣԭǴģæĺܣһʱ߲Ҵ
һ˵ӣ¹֦ʱϲĲУס޲Ͻ֣Ͽѽզ˼ӣҲ̫˵ſȴҲûŰѶûȥġ
ܴ˵ĳҲ˸װףæˣϽȥкһҪϿ㣬ȻֵˡһϣǿɾĪҪͳ˼ʮмģб͵ĺɶģӰӶûȫ¹֦ˡ
Ҳ֪֮ǰǲЩССģڣ˹û˹ʣ֮ǰĻҲûˣһףڳ̻ҪӹĽ͵İ
ڳޣ½½ĶˣȻͶҲʱôһëһģǮٵҲʤޡڵԾ죬СҲ⣬οûǮ·ʸ
ˣȻԼˡȳ˵꣬Ѿߵ˴ſЦкˣˣϡ͡
Ŷӡǲģ޳ĺãò˶һЦǸϲģҲЦеĻӦģɶϡŶͷĵǿ죬˵ˡ
ŷɿĴǮˣǮǳӣ㲹ӵġȥɶóԵĸɡ
ɿĽӹǶлšţ鷳ллʦ
ϵǮ¹֦۾ˣǮأӹȢϱԼһģȻֱԸˡ֮ǰǸǮģڻҸǮˣ
¹֦Ÿһ㲻ĸϽǣ͵ˣһˣæ˵ţ˵׻ģæתߡǵ߿㣬˵ҪȰܡ
Ȼû߶Զ¹֦˼治ТĻ󣬾ͼлϱˡžǺ޵߳ȥԶԺһƬɹҡҡͷһӹҪһӼȮģҪ˶þͰˡ
ҵӹξʷ׳ʣЩӣҲܲţһθϳ˵Ѿ͵ˣҲʹ̹ٹעˡ
ʵҲûʱעʱٽһڽʦ˶þҪٿˡʯѧڲɸѡҲѾݱչˡӣҪæԼıҵʯѧջʦΣҪʱʱѧСʲôġæĲɿ
죬ʯѧʦڲѡοʼˡ˼ļҽ𣬳ӣİεͷ˴ʯѧȥвμӱʸ
ɻȳӣɿʯѧУȴָ˳ӣһµľʦδѧУȥ󣬲Ϊ֤ʵȥʦһѧУľӢʦȷΪУ⣬Уί±һΡ
ӣ˲ˣԼα˲ҪԼˡӣȴǲµģһα䶼ûӮԼѲɾͶ̶̼ӮԼ
ӣȴҲûô棬ʵӮԼ治ӮԼҪȻУҲ˵ٱһεĻˡӣãҲµġߣ棬ҲС
ڼȻ飬ӣȻУȻһβģǾһĺˡ
УżĿųӣʦûɣ
ӣ鵭û飬Уžͺˡ


44 ӣӦˬ죬У
ӣӦˬ죬У˿ûͺۡ¶Ϊˡ
εĴʵҲһνʦĴ󿼺ˣҪȡ˲١ΪҪȡ˶࣬ǰУɴ˭鶼ûܣֱӹƽһƾ¡ƽʱҵɫĳӣĵ˵һҪʯѧμӵʦ䡣
ˣ˲ˣһֱƶԼܵͷķǲޣ׷УҪ˵У׷ʵͷۣһƬԼҵզԼûһô
ȴҲòЦӭٿǲġϹ˿ĸѷٵسģϧԭʦˣתɹʦˣͿԻһˡ
δǸûᡣΪĸʯѧУﱦɽкǴкҲûðﱦɽʹ˹ȥԷûȥ
ⷹɲҳԣҪǳ˿³鷳αö˶һᣬν·˴󶼻Ȼ˵ȥҲδؾܵһȽᣬһأһòһȽǶȽȽҲпأ
Ȼ˵涨һȽſԵУҪǵ˶ȽȽһδؾͲܵУֻҪ״úòһҲûпܵġ뷨˲ǵȹϵӲģŬӪ
ʯѧ·Ĺϵкüﱦɽ˭ԲһԹƽôҸƾ¡˵Ǹƾ£ʵҲˮˣĲ˵ԷٵˮƽҪǲˮǲܸӣһµġ
֪ٽյĽǸˣﱦɽ˸绰ﻰ˼ﱦɽ취ֽŽӣ̭
ӵ绰ﱦɽͷĺˣδ绰˵飬˵ȲνҪǱˣҲδزֽţӣҰ
ԭҲΪӣǸְͨʦϴȥسǿᣬ˸Ӵ򲻵װܲͻȻ˵ϸӣʯѧĹʲôġ
Уʱһ⻰˲ʹ˾˱ʵôԼ֪˺׽ˣ˭ȥʱڹλıֵģ
˱֣쵼Ǿ׽˲ŻʵġⲻһֹػҲһ׽ı֣ݹʾɲʵġһĹػòأְλԽߵ쵼ԽǰϧëŲĪһ˵ıֵġ
УͰѳӣһͨ䡣ӣѧУﱦɽҲΥģˣ˵ĸǴ˼ġܲúǸˣ֪ӣĲμӵһʦ䣬ܲǸ˵Ŀ佱ˣúãϽģʱ˵Ҫʯѧˡ
ﱦɽһǣӣ˵ãȻôܲۡܲ⻰˼ʮ˵ģܿӣ⻹ûʼأͼˡ
ﱦɽͷ絷⣺ǾͽܲˡﱦɽĲ˰ѺÿûЩ߰ĵݻģܲʲôԼ˵⻰ġˣʯѧεĽʦ֤Ĺƽ
αԣȻûԹƽǱ֤˴󲿷ֹƽġӣĽѧˮƽһֱʯѧһģαҲû⣬ҪĲǷ١
һûϵԷٵˮƽҲܴĹӣģȷе˵ʯѧ˭ӣӮģԣֻҪ㹻ˡ
ӣҲĵͷ˳ȡ˴ʯѧȥﱦɽΪӦþǳ䶨ˣɷǱȴǲģҪ˵ӣͷĻϿɣҪӣͷΣȻûꡣ
ΪǷ֣Ҳ绰˵¶ʯŹҲ˵͡ﱦɽƼˣ鼱֮±˸÷ٸӣ±
ﱦɽȻ̫⣬ϾһġǱߴӦˣҲʾʱʱίǾﱦɽҳӣ˵±顣
±ӣµģ˵󻰣ʯѧһһѧû˱ģߣִôɲǰ׶ġҪֽŰˡ
ﱦɽҲܹԾӣ˵±󣬾ֲ͸¶ãӣοҪú׼һҪɣúñ֣Ҳίġ
ӣ붮εĹؼˡ
±˵ڶѧգѧ͸Ͻ׼αضҪķڷӣڽ׼ȴﱦɽˣӣﱦɽЦǺǵ˵ʦ첻ñˣʯѧ
ӣ죺ˣ
ﱦɽͷţñˡαһǴĿõģʵûбҪٱһΡ
ʵǺʲô¶ˣﱦɽȥ˵ҵרѧѧУоˡùˡǰҲҵ⣬ⷽóóȻ֣鷳ˣҪʾǸ⡣
ǵĻﱦɽķŻ˶ӣˣεѧУڲѡξǳ䶨ˣæЦţǿˣˣʯŹһ֣ѧУĹָ
˿һﱦɽͼææҳӣˡ
ӣﱦɽˣո˵Ҫȣ˵ٱˡûԵ޹ʵģⱳضʲô仯
ӣҲûҪ׷ףʿ϶ʲʲôģҲԼͻ͸ġ
óӣ˷ԭ֪Ĵģ˵֮ǰίܿ˼ҵݣ˵ӣʱܼңܼ׵Ĳء
ԣʯѧĺЩɴ˶ԳӣǿˣҲΪԻܵﱦɽǰǷǣȻﱦɽҪдη񣬲ȨƣȻʧʦɫˡʯѧĽʦǲĹƽ
Ҳ˵⻰˽ΣҼոߵУ˵⣬ͱУһ٣˵⻰ʲô˼˼ˮڰײ֣˽ֵģ˼ҳӣǿԼ汾ϵģҪԼҲϣֻҪ˭ñȳӣǿǾȥҳӣԣұضȫ
㣬ѧУʦʱ򻹵ǸߵģЦӣʲôˮƽʲôˮƽӣǿɲǹ⿿λģ˼汾µģû˼ҽ˳ƺãѧϲĲˣǳɼһָġ
ҵǸɣţ˭ӣڿʯѧ档ιҲǲġǳ֮ܽԵӡӣˣ࣬Ҫŵģο˼ҽѧǺõĲ֪˶٣Ӽһﻹ˱ͷǺЦĺܣ
Уʮģӣʦʵأ֮󶼾òܶûģ⵽˽УǱضܾʱ˵Ҳʯѧٹ⣬ʯѧʦء
пɽУԿǽˮ˲Żȥ˼ء
ɴˣӣнбϰӣ԰׼ˣ׼ԼıʯѧջݵָʦҪӽָѧϰ
ʱת˲ȥܿ쵽ˣѧУѧջݶҲѾճͣΪָʦĳӣһµҪϽ


45 һ쵽ˣʯС
һ쵽ˣʯѧѧݶѾʼ׶ε׶εҪͳһװ
ѧУͳһ֯·Ҳǰ׳ֱͲ㣬ŮǷۺȹӡΪѧУͳһ֯·Ҳһʮ飬ŮȹҲʮǮ
ɾʮǮҲһЩѧΪˡںЩ˼ҳԷҪųԵģ͸ѧһʼĿͻҪ⻨ѵʮǮúЩ˼Ϊˡ
Ϊѵǳºҡ̫ˣӣȥҼҷùһޣºϴ滹һܵ໴ĸڵ٣ӻǹĺܼѣǼѵϡϡ涼̲һϡ
ºҲ֪ҿڣֱϲȥ˲ڰҵӣʦҲҸҰ˵£°ܲʦȥ˵˵
ӣʮºֵƢпܲǮһٵġӣͷУѧһˡºסѧԶһصģԺܿȥһˡ
֪ºҵӣ˳º˷Ŵȥ¼ҡ
һ˳ӣûбʲôϣһ뷨ʵڲæ渶Ҳˣ˶û취ھͳºһʮǮҲܵ渶ġ
ӣȴҲûô쿪ڣȼǹҲҪһ˵ģȷǼȷʵòǮٵˡȻͬѧҲƽ
ӣ¼ңǰưܲݣӣ̾ϢһѽҪǮĿԽ͡¹ɽһ裬ʱ˶סݣûʲô˵ģܰסưܵĳ¹ɽͷһݶ
ӣǵʱ¼ڳԷӣ¹ɽæӭ˳ʦˣϡϡͣ
¹ɽӰѳӲɾȻֶˮӣȣȴûӣԷ˵ϰߣԷʱп͵ţܷ˺ûҲҪкһġɽǲûС
ӣ֪ǾԲǶԼǣϵĶǾʵò֣ԲŻģǲǲҿ
ϰһӣ֮ǰԲʶĶ֮ʶҲΪǼҼһާާˣާֲĸġⶫܳԣǳ֮ͺˣϵͳ͵ܣ򲻵û˻ⶫ
ϵĶӣ˿ˡÿˣٿڼֱ̫ûɫˡӣʱˣºϣҲüŻˣԼٻɡ
ɳӣᣬ¹ɽȴˡӣ˵˼ºѧУѧϰ󣬳¹ɽˣʦҼҺǱѡ赸˰ɣ˵Ҫȥлݣ
ӣͷءӣеԾԼ¹ɽӦòµĵģϾѧУҪ֯ѧȥڵؽлݵӦò֪ģѧУҪͳһװ֪Ҳ١ϾҲʯŹֵһʱŵġӣʱ·϶ʱ˵¶ġ
¹ɽ⻰ɶ˼ӣǲ죬Ը¹ɽ޵ĴνӣӦòǵȻǮˣɿ˼ȴ
˳ӣĻش𣬳¹ɽĪ˷ܣһ˷ܵĲеЦţʦҼҺȷȥɣ
ӣ϶ĵͷǿ϶ģ赸ӵͬѧȥġ
¹ɽһĴȣ˷ܵĽеǾͺá˵ţ¹ɽһŲɣųºЦĸӻƵģޣǸӳ˵ޣ˵ѧУýװɶģզһֱû˵أզôͿأҪǽȥ˿զǺͿ
һ¹ɽ⻰ӣһʲô˼Ǯ
ºǾסˣڰĻشֵĻҿѵĺܣҲ˵
¹ɽʹļףͿͿͿôõ¶ҹҲҪȥ˵˵㣬ÿ˳ʦһᣬɲǺ˵ģģǮ׼ˡʮǮǰɣҸ׼ʮǮȥ
ӣǴסˣû뵽Ȼַתӣ㶣ϽҪô࣬ʮǮˡ
¹ɽȴǴ󷽵İǮӣʮǮĶʮ鷳ʦҼҺѡȥûѿɲСѧУһȹǱݵʱ򴩵ģƽʱҲҪкõѻϴа
վŵĳºعæ˵֣Ҫô࣬ʮǮˡ
¹ɽȴǴһӣۺ㶮ɶȥûզ˵ģĪ˵ˣҵġ
ӣȰ¹ɽȴǸĹִ˵󣬳ӣԲȰˣǮԼٴò١
ӣ˵ˡѳºҲʺãʳºҲһ
Ͽʱ쵽ˣºҲѧУӣйְôͻȻǮµ㻹ûȥɡǼҳԷûˡ
óӣĻºȴǶȻ糺ڰ˵ºһ̬ӣǺˣæ׷ʡ
ڳӣһ׷£º˵ԭ
º˵Ļӣզ࣬ǽɽ˲Ű벻¹ɽȻǸ˴־ˡ
ԭ¹ɽķԲȴǿͳºѧΪԼŮĺܲ¹ɽȻ鲻࣬˲ٳϷĵģǼӣҾƶĹӵܵϷۡ
ȻĶĵ˲ͬΪӼ˵İ鶯ݣȴǷĻ㣬ƶҹ֮Ǯӵܣ˳ĺãʶĶ֡ҲˣˣǾҪƯʶֵġ
ǣ¹ɽɴ˸Զ־ҴͳһҪԺüһǮˣǳ¼ҸĻͥ
Ϊ˴չʮǮ¹ɽƤѽ˸鲻˵ѼܻǮ缦ʳʲôȫ˲Ŵչ
¹ɽļûзԻᰤȰ˵ⲻǸСӵģݹ֮ɶûˣֲܵԣԩǮɶ
¹ɽȴǵ۾ɶǶøۼҹҪǼҳأϺȣĪ˵ʮǮҪٶǮҲҪƬ
ſʧķһĪأ質е÷һôǮȥǼ˵ȥеģһŮ޼ңϼ־ˣȥɶӣ
¹ɽʱŽò£ôͺѧλɶΪľǳͷءƯһҪͳȥһأʱǼҲͿԸͷˣ
ôˣһΪɶһѲʶĶֵĹɽһӴջģһӲóͷɲǿĻţ
ԣȥݱȥҹҲȥԼҹôƯһ˿˵ϱأǲһˣʱǼҲԾũţʱɶɶ϶û¶ٵġôõĻǱס
û뵽ºϰ־Ȼ˵׳־ӣ̾
̾Ϣ󣬳ӣתɫһʳºôģ᲻ҲΪű˾ܷɻڴΪþ˼ֶһ˾ܸıԼ
º챻ֵһڻûôع֮ǰö飬֪һ˼Ķ飬û뷨
죬ְָԭ黹ص壬ըЩ֪ôˡ˳ӣʻܵҡͷҶ鲻ΪҾüӺù㡣
ǵģûʲôΪΪ׳־ܳԱҪٹô̡ô򵥡˵꣬ºЩֵ̿ʳӣʦǲ̫ûоˣ
ӣЦҡҡͷ뷨ܺãܹԼӾѾ˵ˣԼ˲Ǹءӣڽº뷨ģûб⹦ĽʽȥѾܺˡ
ӣԳºѧϰһҲʮֹעġѧϰɼȻȲʢҲǳӣһѧϰõġ
ʢǳӣеıսѧӣºǿרӣץˣӣʯѧĽѧһĳɹ
ĿǰĽȣʢӣ̫ʢиʦ̿ҵġҵ˦˳ӣ֡ӣòģʢСǿˡ
ɳºȴóӣЩġΪͥԭĹϵԲȣʱҪץסСֵһ۵óӣģÿ˵뷨ͬȻֵ뷨ʮֹʮ߽ݾ
ӣ˵ͣҲʱµũ̫ˣҪũŵ˺ܶ࣬¹ɽֽʽǴġ
ӣºũŵ˼룬ȴһҪְֵ뷨Ǵġӣ뽲һЩֻǳԵĵºְϽ뷨ǶԵġķʽǲȡģϣеϣǾǽûиһ룬ûиķվô
ºҡͷ
ӣǵģûиķվȵġҲһǿסģֻܿԼԣǧҪãһҪ·ѧϰɼܺãӰѾŬϽеʦרʱͿٵʦˣְ˵Щ¥úܶࣿ
º۾ʦ˼ҿԳΪһʦԺԳԹܳΪʦÿйʣͱԹǶũ˵֮ǰֻ룬ûоĴ㣬챻ʦôһ˵˲ʱֻȻʵĸо
ǳºҲеϣӣݸһЦţǵءǰҪרҪŬ
ºصĵͷ޲ܾȭͷģţһŬŬȫҵϣ
ӣº˵껰һǮºǮʮǮʮûȥְְɡһ׾ѣ㴩ӦúȥɡӣݻȥһëƱһأȻĻšһëƱȫһëëһִģԿǮļ֮ˡ
ºллʦ̫ллʦˣʦһѣͲöĻǮˡûпΪ֪Լܿ
ְ֮ȫ֮ô࣬ΪûһѡȥǴȥġɼʵ̫ˣҪżǮȥѣѰ
תһڿ쵽ˣʯѧμӻݵԱҲҪˡͷһºְֳ¹ɽˣ˶ʮһٵĸлӣչˣǧл˳ӣŮһѣгӣȥ˽շԼŮ
ӣõļûҪûв´ġ֮ǰº˵Ϊ˸ǮǰѼĶˡĶˣũӲͨضҲ˵ġô̶̼ʱ䣬ܴչʮⶼ֪ļģ⼦ӣյģ
ӣҪ¹ɽе֣̿ʦ£֪Щò֣ɼʵûˣʦҪ
ӣŻһǿԼûпʮ˼Ϊ¹ɽûû˵ķҪɴ˵Щ¹ɽͬ־շѧΪʦı֣ҪκαꡣҪңǾǱҷ󰡡
һãᱻȥġ㿴Ա߿˿ŵأģұضѧǶչ˺õģ㲻õģϽѼ߰ɣٲߣȥУˡ
¹ɽһԱߣ˿ŵģʱʧԼ³çˣǵϷﲻ˵ҲҪºڷߵʱô˿ŵģʦյġϽߣøʦ鷳¹ɽˡ
ӣ첽ȥıӰݸҡͷæʰȥˡ
ʰԼҪĶְѳĿСйϸϸķԸͷǮҲҪ㡣ǮˣֵСãһǿ;ֻѳĿµķۣˣ㶼˵˼ˣҶסˡ㣬㲻ȥһˣֲǳޣĺþòһôŽʲô
óӣ͸һӣٸҶ顣ҪȥʮģڼҪǲúüƻţСûԡ
ŶˣҸУкˣҪʲô鷳¾ȥУҪû˾ȥУҳ԰ɣһٻ......УˣڼңҪעűջעⰲȫ......
û뵽ԼͷĻûýס죬Խ˵Խ࣬Ŀεķŷſգܶ죬ܶ죬ٶûˡ
׵ȵӣס죬İæˮ͵ǰ㣬һҪأϽϴ˯£
ܵǵĲͷӣ￴һۣˣǾ҆°ɣˣǾ֪ζˡһɱް
ĿӲƲƲ죬İغĵԴٺ٣޲ޣ֤ޡ㣬Ͻ˯ɣ߶˯涼ܵĲӰˡʱĳİȴǲ֪֮ͬñطϲˡȻ˺󻰡
ڶʱʯѧſֵĲУʯѧĻݶҪгˡ
ӣôҲǵһεǵĳнȥʯ̨غԶҪĸСʱһ·ѵɽ·ɽ·ĺ
·źӰӣľɫĿתʱǴĽ֮ʣľɫˣдУ̵ĵδ䣬ĺӰ£ʱļʱƽĺˮһ·¡
ǰſųӣ£۾Ȼһ󻶺ӣѣһԭǿ쵽ˡԶԶģǰɽǺôһȺ߸ߵ¥п쵽ˣӣҲ
ȻʱµĳиִĳûȣɶԳӣȴǱһζһ׸Ƶڳ˺þãǴеĿĵأдԺд
ӣһУĴ߽˴ԺöຢӶǵһסддʯѧǸССдǴͬģдȥдɾĺܣƯ
ǾĲˣ·˺ö࣬ӣݸдȻִĴƵ޷⣬Ҳǲˡ
÷䣬˷Կ˽ȥܴסķеѧᣬһżӴʯѧݶӸպ÷Ůסˡ
ʰͣУţƱһһţߣǸϽԷڶˣдʳ°࣬Ҫǹ¾ҪԼǮȥˡ
Упģ֪Ĺأⷹǵ°࣬һ̲ģȻˣ쵼⡣
У⻰У첽ʳȥӣҲǷǳȤӪʶˣܼʶʱĴʳˡ
һȽϸɾ࣬һľҲڵ룬ϷмԲ滹Ų⣬ɡ
ӣȤѧǸǵһμôɵʳãʱŲ˺ö࣬ҼĲǰ򷹡
ӣһı֣ٿöѧϴѣ򷹿ڵԱƲЦǸֵķԱǴһޣûӡ
ӣüͷȻͼʶʱԱôŵĻͷһҲ̫ˡֵʳûҪܴ˿͵ıʱɫ
ַԱֵ֮۾ιҪҪԷԷϽȥʳãµĸϳһģûʲôġϽģҪԷ͸Ͽ죬Ҫ°ˡ
ѧ̣ʱеˡӣȭͷеӲˣһֱԼҪߣҪߣʱɫʱɫѡؼʱ̣ʶУЦǺǰǷԱͬ־ǳԷģ鷳ͬ־Ǵһ·
ǷԱߣȻ˸İۣҪԷ÷Ʊɲܳ԰ʳ
ӣ......
ȭͷӲˡ


46 ӣȭͷӲ˲ݡ
ӣȭͷӲ˲ݴʣѧＸԸȽǿȴ̲סȭͷǵİĵطһһӵʵҲ̲ˡ
ѧ춯ӣæǰһ£УҲϽͷסѧɲͻģҪִˣѧܱûġ
УǰЦŵݳԼķƱͬ־ҵķƱ鷳Ҵ·ˡУЦȴһˣǣ˼ҷԱôק˼Ҳˣָ˿͡һ˿ͶûУҲ˼ùʡ
ַԱŰûУһݸߵķԱæӹУķƱУ˷дʳõʳͷ׷Լѡ񣬲һһˡɫ򵥣١
⳴һӸڷˡ˵ķ˽˴ͷĻæźô򷹡
˵Ա̬Ȳã˵ķȴġӣĶ̾ˣķϾͱ̬ˡ
˼ˣſ˽˵һˣȥæȥ
æǸ쵼ģƽʱûʳ÷Ա¶ģĽӴԱģһ˶æȥġһᣬʳ÷Աȥġ
ɽȴǲͬ˸˵ַ꣬ԱݸߵǸ˵ȥɡҸǴ򷹡
һ⻰ݸߵķԱϲ⣺ģǸãҹȥˡӢ´Ҫнеģȥ
ݸߵķԱϲ̵ˡʳĻۣҪϴӡϵصģȥʡܶˣˮʲôľˡԸɻʲôģ
ھֻйӢĸӣǴ򷹡
Ŵţӣ˲ԡ˵ķԽԽ٣ʼǼֱ̫ˡĪǶӻ洫
ҲͰˣ׷Ҳ˺ö࣬׷һһ״ģһһģ˼·ǿܽһ£ͷĸǾˡ
ѧǰ޴ķˣӣˡ֮ǰˣ˵̬⣬ⷹ˷࣬ǾƷԭˣͲˡ
ѧǶǰСӣܳԵʱ򡣳ӣǼʶʢ˹ĵѧһٶĸͷһ˵ġҵĳĿǸ˵ǴǺġӢķ̫ˣѧǿ϶Բ
ʱҶԣѧǿɲִʳóԲȥӲ͵ġҪǣʳþǴô෹ҲˣǡҲ˵ӣոտְ˹ķ˵㣬˵ӣһУǰ漸ѧķԸķԶ
ӣþʹ£ӦҪȡһȻδѧǿɳԲԲôУʱԷġ
ӣԵķߵַԱǰӢͬ־ͬķƱΪɶ˲ôࣿ
ӣۣǽйӢķԱʮֲмƲ죬߰˶ȵӣզˣⷹզˣǵķƱֻܴôࡣǰĶǸӣǸҪզˣӶǰɣǰùҰѶĸٳ
Ӣţһ㲻ġǵģǹٴġΪɶԸһϴЩպӣɨΰʵģΪⷹġ
ʳиĵĹ涨ȵʱ°ʱʳķ˿ʳԱûؼȥ涨ΥͣǺϾ˳Բ˻Ҳǻˣ˷ѡԱǷˡ
Ȼ˵ʳԱ֡ʳԱֶҲǷŵȵġǺһĶû⡢ɶȱʦǷˣֵǷԱģһҲֻڵķˡȻӢֺôʦֵһķۡ
ЩöһˣʣµĲһЩز˸׷ͷɶġЩʶĳʦһֵģŷԱ֡ȻҲĲϡϾʳ󣬼ǲԣûȥҲԵġ
ǣЩʦ֪Ҫ볤õల£һֱˮǾ͵Լñ˺һռˡˮһ꣬ǽʲô̲Ĳ˵ô˫۾ŵģһ־ͱ˸ˡ
ڵЩʦɶԷԱ˵ȴǺܺõˮˡʱ˿ڶ࣬ԷһǼͷҪ£׻˵ĺãձٲҲܴһؼҲġ
Ϊ⼸½иصѧУݣʳҲԤ㣬ԣۼſ°ˣʳûʣһӳƬһ⳴ӡͷ׷Ҳв١
Ӣ֮ǰľ飬˵Լһؼҵġ˭֪ͻȻһУҪǰķ򣬽ʣʲô˵ġ
ôУһ͸ſ˺ڵģ˵ضܴһӳԵķ˻ȥġһӵݣĶû½ŵĵطˣסС£ͷ۵ǳԷ
һƽռһڵĻʳˣɰ۵ĲУֲ˵ʲôǼǴΨһǵģƽʱʱ˵ǼǶĽĲУصҲϯġ
ΪÿλصǹţЩҲƳ𾴵ĲеġˣΪѣҲҪҧţΪҲóס˵סǹӢϴλϼҿºڣ˵ôôãѾǣǼסԡ
ºˣţƤ̫ˣξ˾˼ϼҴʮݣ˳ҪæҹһͷĲСǲܰҵĵģǳʳϾҪˣȻ´λش廹֪˵ʲôء
ô˳Է㲻ģԳҲҪˡ˳žͰϱϣӢ⼸Ǳˡֱ˲ٵķ˻ؼңŵһЦڲˣӢºڣ裬𼱣⼸Ҽҵķ˲óġʳûʣöġ
ӢҲģ˴˱ƽʱһ룬û˸˵ʲôճôˣ˭֪Ȼ˸Ȼ˸
⻹˵ãһڹ˿ǰ׳ưԵĹӢֱԼܵսʱųӣһ磺ߣһȺУеĳԶˣԾ͸Ͻԣԣ͸æţûź㡣ϽȻͱﲻˡ
Ӣʮʹ죬һ㲻ģдЩ꣬ûУ˵۹˲ٵģһһĺáӣһһţܿ
˴ӵһ˿棬һʹĺܣЬǲЬѻдмǿУǴֺڵׯɫһ֪ǴģǴ˺ҲװˡߣһȺУ¸
ǰ˵ﴩ棬ʳڣҲڣӢҲҪǳӣһҲҪӻ𼸷֣ɸղѾǰѧСʦǸʦӢ쵼ˣһʦʲô
ǣӢʮš
չӢľ飬ǰʦҪôҪôŷˡǽ죬ȴǳ֮⣬ֻӣЦеĿӢͬ־ôôⷹ˷ǰ̫ˣҲʶѣӢͬ־ʵڲô
ӣƵ˵ţǽϵıӣ°࣬ھ°ʱ仹аСʱû´һд쵼ʯӦÿѲˡ
ӣһиսдʱһһɽװеȳȴоӣУʱĸк߹ȥ֮󻹶ԳӣܵղǸдʯӾ
ʱӣĪϤ˺һӣŷԼ˾
ԭУҲһҪľ㣬νǳ˷¸һҪĽڵ㡣дҲһҪľų֮ɶɹһڣʯӾ
Ӿս߹ˣо˵ѪԣȻжථҵԲµҪȴϸġ
оһϸڣʯϲ°ʱѲдʳøѲ֮أˮĲţҪžԱб˽ң޶ҵë
ʯƶԱ˵ģҪеĹԱеĹ˿ͶҪһͬʡ
ԭаԱĹϵĻȣ򲻵ģˮѵõĺζŪ
Ϊ˱廹дһϸڣʱʳõķԱб˽ùҵĶʳõĶʱӾպùѲӣӾץ˸ţͦ¶ӾעɴʶӾ
˵Ӿһʳù飬ʳô֪ģ⵱ȻǴӺƵģŪԼһѧ
ӾһСĻĴϴֱ˵һһ㶵ģִ˵ӾСĻѧҲǹĿ࿴ġֱ粩ʿСѧԾ
Ӿɴ˶ԳĿ࿴ΪպдϹӦ˻ǳҵչһʯء
Ůľ飬ӣ飬ûдӾȺڵȵĲӾѲ顣
ʱ䣬ӾӦúܿ͹ˡӾ֮ŽʳѲ飬Ҳٴη˵ʳõԱˮãò˻ؼҵġ
ȰʳûĶûؼңԣǣǹʾͲһˡӾʮջ޶ëΪҪץˣһɱӺЧȡ
ӢӣʻֱǱβһıףΪɶΪɶܷ㿴ڼˣڿ°ˣ㻹Ӷ
ǵҵʱ䣬幤ϰ㶮˵ص㣬Ѿ˽׼˵ˣǧСƢӰǵ
ӣȵۣףӢ治սĳܸ֣ȻñӸ˵ģȤӣ˹ĻصӢͬ־ڻû°࣬ԣ˵ҵЩǰᶼ
ڵΪС˵ǹ棬ռҵıˣ˵ǲ幤˴ѹ׼ֵܽáӢͬ־ǷԭԴ󰡡
Ӣû뵽쾹ȻܶסˣһʱӢǶƷˣҪӣ秳ܵģ
һҪķŵǣ򷹴ˣ֪֪ڳԵǴʡ˵ġڳԵľǵĶҵĶ٣ǲҪ
ȴһһ𣺡ӢҲ͸ˣ˿ͣ㾹ȻԻˣ
УʳĶôͳ˵ĶˣʳõĶǹҵģ˹˿ƱԷ쾭壬ʲôϵǴѧ˼·شúúõȥ˼дһݼֹ
Ӣ𾢣һϣûعǲмĶݺݻ˻ȥд֣ĸ......лûڣѾعζˣô˵ֻ쵼һͷӾվѽ鷳ˡ
ӣ´ɣѽףˡ
ӣЦתͷȥһͷվӾԱߵˣЦݶʱϣȴӯ


47 һ˲ӣ˵ϡ
һ˲ӣ˵Ϲܱզˣ۶ǰˣǣҶһˡˡ
ӣǾӨһжǰˡҲˮӶ첽ǰǣƵ˶
ߵǰȫֹסԼҪ§ĳ嶯
ӣ㶵ɵɵ죺!ˣĻˣǣĹҳôõվԼǰ
ӣȥһǲʵڵģң뵱ÿÿڵϿڣӣ²۽ڣҴˣ治ǽ飬ǾϲĲŰǶǣҸ˼͵Ļְ̿
ס˳ӣ֡סǧٴεȣһеôôᣬǸ߸ˣˣúõվ˰˵ǰ
ӣͬ־áѹҪϲģӣ֣ʹҡҡӣ
ӣعܣȻʳڴעʯӢϣԼߵ쳣Ҳ˲ٵĺ۹⡣
Χѧֵ񣬳ӣɫ죬Լڵıѧǿķǳ֡ӣҪƼ֮飬ǣȻڼӾ磬ʵ̲סû취ĸƢʹ
ӣҲ˲Χ۹Ӣĺ룬վһԵѧ˵У˵һҳȥе£ǰ˵꣬Ҳѧ˵ʲô˴ȥߣǳȥ˵
߳ţûˣӣ˻ĽסӣǯһյеۣȴҲˣ۾һɣûʲôԼʵҲӴûΪԼڻء
ʱǳӣŴߣȴǴųӣߡֱӰѳӣдһ¥ⶰ¥һ֪ȳӣסĴҪࡣ
ӣɵ㶵ĸŴݣʱݻĳ裬ʽװΣŽױĴ󴲣ִľƵҲǲضõġ
Ȼﶼݻƽ۰ӣڸ̾ͻȻȴǱ˽ӵ˻޽ŨصĺŨҵζȫ˻̡
Żɵ˶޲ȥųӣϼĶ޲գôᣬôޣ޵ȥĶȵĴ̲סѹ˱Ϣµ˿ϡ
˵ܰ˲Ϣ֫ٺ˲ʱ޹ģսҪܡһ¸õ˼ɱȵĴַɿ˷۰˵ĶգеһסФѾõһꡣ
ãֱĳӣԷ˵㡣ԣӣûֱʹ˻ӣ糺죬ߵİǼҪ룬ҿܻ
᲻ŲȥɵЦˣҿ᲻á˵ִͷĿճ˺þãͻȻһˡ
ɿ˳ӣˣȥԷɡ
ӣæͷţأҶˣǸϽȥԷɡҪϽ߰ٲߣӣ̫Σˡ
ŲӣݸһЦ𼱣ȥϴһ°ɡ
ӣŻعôԼϹƶˡӣӱβһɿıĽ䣬һվӣžǴ棬ͷɢҵӣʱˣ찡ҺûֱܳȥҪǾȥǿɲöˡ
ӣææһˮԼϣʹ˼ѣͼԼɫϽ¡ϴͷϸĶž·߳
ţվſڣһ˲˲ĿĵӰӣոսһµȼӣĶɹô︡Ц⣬ӣ˲ʱ˲ĸϽתƻ⣺ҪȥԷôϽ߰ɡ
˵ǴߣһЩɢҵķ˿Щѣӣת˿ǣ......ȲҲȥϴһ°ɡ
ӣ첽վһߡǵͷá
жɿ죬ڳӣǸսžͳˡͷѾˣ·Ҳˣѣжȴλˡӣĵͷ߰ɡ
ӣһȲӣԼӣһֱûȥ΢΢ĸ˵㣺Сӣ׼ȥأ
ӣһ㶣ǰȥأʱӪķꡢʳÿ϶Ѿ°ˣǲ֪ʱûҹ֮Ķ
ӣգ۾û뵽ԽҲ졣Ҫȥʳ㸱ʳˣ˵꣬ӣ֪Լ˵˴ˣʳҲ°ˡ
ӣЩգղȥʳã϶ȥԷġӦҲǺܶˣ֪ӦڼϵġӦ˺Զ·ѣŶܡ
ӣһյӣæֹȥǣס֣û£ҲӶҲʲôСӣõġߣҴԷȥ
˴򿪷˳ӭУ
ӣʮָ۵ӣﱦɽζһЦӣһæɿ֣Щ͵ĸﱦɽкţˣԹУȥ
ﱦɽһЦҲǹ˵˵ġæһ£ˡ˵ţﱦɽҶҺʶȤ˦Ų˿ȥ
ӣ......
ʵҲòôģ˵Ӧܽ˭ôˣ߾߰ɣЦЦɡܹԺҪġʱٽҲһ
һͷ˵Ĳӣæ΢΢˸ľ롣ĻͷӣȴǾִһ㣺ѽдԶһĺá˶ӣ˵лáҿɲͷ˱˰ԵĶ󡣡
дص⣬йŮɫܵһţⲻ˶˼롣Ȼ̸ӣҲǲΪ˿İ̸ʡ
ӣ֣ҲֲִšܹѾˣܵɣȻߵƧô߾ôߡ
ĴųӣȥɫȻˣеĺɫ·죬ųӣɿһСӡȻȲһѽ§ˣûˣ¡
ӣ§ߣӣҲᳶߵġ̫Ƨɫ¸˼أºڵĳӣ㷵ġԽˡ
һЦ߽ӣڻͷһˡ˾ţ߹һСӣһСӡ
ŴӣӣعôôϤ
򵭶Ĵִ񣬴һ࣬Ϥӣˣԭˡв󣬵λʮҪǸʺҪפһǲٵġ
ͷӣӵĻ·ҵբڣһ˴֪ӣģĵԼļҪ˵˵ˣ˴Ļش𣬳ӣһķ·ҵŵ㡣
̲ס۵ԭִզúϢһ£ǧĸϹ֪һ·ģû뵽ôԶôġ
֪һ˳취ʳظͺˣʵڲææĸ·ҳԵġں˰ɣжԶҪ̫ԶˣǾͲȥ˰ɣͷдķԱǮǰæҵԵģ
ӣһۣͷڳӣ̾ҲۣҾͲˡģһ˵ʱ򣬱ڷϢĶġ
һڶ߲óӣĶ΢΢һֱӣĲԽķԼĿ˴Ļã㲻۾Сߡ
ӵһǰȥ·;·̣ܶ·ܿ죬һŵƹ˼ңÿţ֣ү뿪ţǴ򡣡
ŴĽܿ죬ﴫĽŲСɵĴ֨ѽһ˿һϴү˳СӻŻˣãܺáϴү˷ܵĴãңԷģϽȥ㷹ԡ
֣үǼôţǣųӣֽţ֣үŷֳӣﾫֱðʴλǣ
ǽĽܵδޣӣСӣ֣ү֮ǰʱչҵģԺʲô¾ҵÿ
ôĽܣ֣үЩסˣСӣСӡһЩʱ򲻼ϱҵúãºˣõˣͷҷһġ
֣үһкųӣϽͷҽúøһٳԵģ֤⡣˵ţ֣үִӵ۵ĶԴСӣҪϱҲǰкһҪǰкһҲǰ׼ˣôͻȻͷЩֲˡ
үһ߱ԹһĽӣ˴£ЦеĶԳӣȥŪԵġ
кӣֶһЦĴ۵СӣϱкáˮԼˮϵط˵꣬үתȥȥˡ
Լܹȥߵ߶ĸӣ˱ˮϲȲˣȺȱˮɡˮǰ׾ˮȺȣζ
ӣӹһڣǰ׾ˮˮһ׾Ʒʮɫζ㴼׾ղˮƽӣЩɺүʲôģҪǸŮӣӣȵ軹ôȵģһүӾȻҲȷ֮Щȡ
ϵӣʵģ΢΢ЩһЦǰɣ˵ϲġɱСүˣʱǸĶ٣˵Ҳ˵һȥ
⻰ӣȤ˲ʱͱүڹŶһҲܶ
üǲɲǣҲضԵġүܺóԣҲ棬пˣҴȥĹг
ӣҲйгͷţСΣ϶ǵͨ˴ܽģȷʵݬ룬ʮֿ˵
ӣȤǺãǺãǹһҪүӡ
ӣһ˷ȸԾһǰˣķôѵϧڱ˼в㣬ֻźա
˵ζӳƮ˹˲乴˶Ĳ档ܿ죬֣үӳһ棬壬滹һţƬ棬һ˱ǵ͡
֣ү̣Գӣ˵ĴæûʲôóԵģԳԡȹʱСӣ㵽ʱǰкһҺ׼öǡûͣҪԼš
ӣͷлл֣үˣô鷳ǲ˼
ȴģƵӣǰүպõĺܣϽԣ֤ϲҪԿ㣬ˡ
ӣȵͷ˿һڣӣĵ״ޣǸүţﾹȻֶó˼ңٳ棬ʮֽţҲƽģŨǸְ
ӣ˼ļ˼һڸֱţĵ֮ӣҲ̲סҪӡ̫ˣˬڣζóԣ̫óˡӣŴͷԣɿĸɵһ롣
Թ֣ү˼ЩʱĻ󣬾Ͷ˵ˣҲˣϽȥɡӣ£æпʱ档Сݼû£͹Ǻú˵˵
˯ͷӣǸˣż˵أˣϽдȻУǱ߿²ýɳĨߣʵڲ񻰡û뵽֣үȻôˬ죬̫ˡ
ӣ˿Ĵȥȥȴ˹ţʱʱĶĥѳӣǰĳһɨգˣȥ̫˲˵ҵͷѸˡʱأ
ӣĵǲ޵ĻдһţͼﱦɽڴõŵأǽţﱦɽһƵ˹ʦȥôŻ
ﱦɽżģǰдײӣ˴ӷһ⣬զ࣬ڵСʱֱȫһӴ󣬹컯յĶһ䡣
ҲͰˣӣﱦɽ˽ģǸ԰Ĺһݷ̸ˣӦִ֪ġ
ɹ󣬳ӣѧ˸ѧԼȥһˣһĻˡ˵һͻҵȲӣУЩżˣӣ˵ǳˣʦ˵ùĵġ
ӣָ˲ͬܲԿԼæտտ󱲵ġԼʱظӦ˵ģɲðչ˺ãһʲô¶û취˽ˡ
ⲻȵĽĵﱦɽȼⲽ˻һ֮󣬸ɴܵǰˡʲô
ӣȻǸǰдСһȥȥˡܵӣﱦɽﲻ֪Ǹȥˣ
ﱦɽǰ̽յƵɨŴһʻӣȳӣشһʵʯѧУǣǵðӣѺùء


48 ﱦɽʮ־Ĵš
ﱦɽʮ־ĴŴСӳĺܳɫǸ˧СӣҲһǸͷġ֪֪治֪ģԽɫ͸ҪģƭӶģء
ӣȴǲ֪УУʴ򣬳ӣæҪܣȴѾǰһˡ
̬ĶУȥ֣УǳӣĶҽд֮ǰʯŹ֧Ԯġȥʯѧʱһʯѧӣװ޹ᡣϧʱ٣УѧУԵüˡ
˴ҽܣﱦɽӵĴŴŶ˵ԭȥ˵ʯ֧Ԯľֵӣʶ˵ͨˡ
ﱦɽϵľȥ˺ö࣬ЦࣺŶСʦ̸󣬼֪İɣǸ飬ϣԴ
ﱦɽе㲻ģʧôòҳӣԺ᲻ͻȻʧءǲǰѳӣڰˣǵʱӣɲͳԴˡ
ش˺ܶˣҸ˶˵ˣ˶֪Ҹӣġ
ﱦɽģŶ·ģǾͲõˡӣ߻Ҫһµġ
ﱦɽųӣǱȥﱦɽת˺üȦ֯ίԣʦ˴ǵɣҲǹġأеķִҪպۡ
ӣﱦɽҪ˵ʲôæͷţ֪ģлУġȻӣ˵֪ﱦɽƻûиʼӣ£ĳĳضļҹδУɶɶģóӣһͷߣͷ絷⣬޲֤ס
׻صᣬӣţһѽףصˣ徲ˣû뵽УЩҲضá֪Ǻ⣬Ҳе˳Բ
ϢһڶϤؽвţܹĵĲ˰죬һֱԿ˺һ˸նԳӣ˵ܸһԷô
ȻǷ񶨵ģӣҡͷ²УôѧأӰ첻áеЩźҾ֪˵УҲ㡣°˿ҪһԷǽȥ֣үҺúóһ١
ȻԣӣȻͷСӣ֣үҲǳ棬үӸоͦأĶͦģǴ˵棬ӣǺ档
Էʱ䵽ˣӣһедʳóԷǸйӢַԱڣһסӣզ࣬ӾнֹĪǼûдþʱϰˣ
ʵȻΪûдáϢʱУصĶԳӣ˵¶ԭӾ˵дʳõè壬ˣϧһֱûץѱ
ӢЩȻߣҲΪ⻰б˽ң޶ëġʵǣӾ֪ϢУ鳭ʳãʳ˹Ӣŵİӣʲôġһ飬ԭӢǵһˣԶĲ˵춼˿۹˿͵Ŀؼҡ
һʱӢʸ֮ģȻ󣬺öʳ϶ԲϺŵĶ˹ӢͷϡӢˣҧһˣһۣʳһ¡
ӾǶ־Ҫдеȫץд˶ӢˣҪ˿۹˿͵Ŀ̫ɥĲҲӾ֡ںˣӾսˣвס춼¸ɣڿҵ¸ˣԺдԱҪʲôˮҪСŵˡ
ӣ꣬ˬĸо˿ӢҲˡ˵ʵڵģӾʳ̰⣬ӣʮֱҪģڿ̰Ķ࣬һ⣬׵ġ
ʳΪѾˡϰճԱףƾʲôǼԵͶɹܳĺģ˵Ǵӵ϶˵ͨ
УҲǴӿģ˵Ӿץɨ˺öͳҲߵĺܣǣЩҪúһˡǸӢһʱ̰ô࣬˾͸˵ˡ
ӣȵʵӢʱ
УͷɲǡأӾǰ̰Ķ˻ȻѼ޶ëʱˣʦҲдֻǼǹĶСӾˣûº֡Ȼһ̰۵͵־͹ܵˡ
ӣͷΪȻӾȻ˵ֶΣĵȴǱȽġҲǿǵСַ̧Źˡ
ʳõķ粨Ǹһ䣬ӣҲٹעҪǳӣԼݽڿΡ֮Ķǿпͷܿ죬ŵؾֻûʣˡ
ֵ˸÷ӣӣ̨鲢ïݽһͨĿ꣬ӣոճһ̨
ӣſ֪ʲôʱˣһֱڿءӣеЩ΢ʲôʱģôҲ
̨ӱ۾ųӣһˣҿݽ𾢶ûҴ㡣ӣ빤״̬ʱ̫ˣ᲻þ
ǾǿԼܾõݽˡӣе㽾е㲻˼ΰĸϽʰ˫һţѸݵ̨ӣҰ㡣
ӣ绢԰ĳֺݵĶˣ̫̾˧ˣ⶯̫˧ˣ̫ÿˡ
˧е㲻˼̫ÿˡȴ˵ģСӣÿء˵¶˰Цۣûʲôģƽʱѵⶼġ
ӣڲĵˣĵļ죬ȴǫ̬ЦòУŶҼʶˡջ仰
ʱһüջأ´Σ´θ㿴õġ
ӣĵĲУãҾ͵´ˡΪ֤Լ´ζˣǴ֤
һ˵Цɣ˳ĳ˳ӣǰЩ΢ڡİʰõĶȫݵϣš
ϲӣ磬öʱ򣬺úõճӣС֡ˣ첻ǳֹǴĲýӴлһˡ
ųӣȥߣϽѶźãȥ֣үȥ
ӣźöųӣܣϽߣ֣үڼҵءʵǸϽȥС˺úõһԳ
߽СǰҶûˣԸԳİ§˻̾һǴ󰡡
ӣЦˣĴ£ˣԽԽռˡ
ҡͷҲҲ׽ԼĶ֮飬ôܽռأ
ӣЦӵһ·ӣڸ˵ʳõ飬ĩʴӾץöûҵѱһ¾ҵôˣУôӾһʶô
ĬĬţ֮ǰﵱʱҲȥдʲôģʶӾ
ӣŶҲҲǰ㻹ûشأдʳõûв֣
΢΢һҲ֣һӾѡԹ嵱ԣӾд쵼ʱһЩҲ֪ǿ϶һŵģǰ˺һӶѡ
Ȼˣû˽ģǰ̰ۡΪԲΪӾȥʳõʱպÿǷԱƿڴӣġ
ӣõ˴𰸣ˣ˵¶ûô׵ġҳΪ湲ͬʱضһģԭгܻӾۣҲǵڳִľƵӾɹд
һ·ǣǣ֣үȻûžż˵ζȥһ֣үѾİһӣһɫζȫĲɫӣˡ
ΪɫȣҪʢ˵ӣһ׷Ųʴɫơͣ͵ŲʰǰⶫȻȲϼҤĴڳӣҲ㹻ˡ
үӾȻôĴװˣʵ̫ˡ
֣үһӣ飬ЦôѾͷʶⶫ
ӣŲʰɣ
֣үĵͷţѾͷеŲʡ
ӣǻװˣôã
֣үںһ֣ôװˣʲôٺõĶõĲǣ
⻰Ҳܲ˵еӣ۷
Ͻ³Էʱõġ˳ȳԣȻʱζ±ˡ֣үкӣ˸Ͻ³Է
ӣ꣬вСȻٺöɻͷһξֵǮԷġһٷϣӣæʰү˷ϴˢĻǲ˼Ҹˡ
ųӣæµıӰ֣үԴ佱Сӣ۹⡣ϱ
üǣҲ˭ҵ۹һһĺõġүӵćNɪֵ꣬ߵ߶ܵСӣ㡣
ӣһ߿ȥȥȥ߿ûٻܿˣϽȥ֣ү˵ɡӣԴڳæӰǵһæûѳӣϵˡǳɱ֡
ߴ򣬳ӣɿİѳʰãҪϽ֣үղ˵˽ҪȥĹԶ


49 ʱһУӣǡ
ʱһУӣ˷ܣִС˵ƵʺܸߵĹУͿԼʶʶˡ
֣ү˹յǰţΪƧСӺڳӣŵקŴֳʱڣ֣үǴһȫľʷݵĽϡ
һֺϺܾɣȫľʵССɵķӣϢΪŨҪǷִ׵׽ˡӣζҴ⿴־йеķΧˡ
֣үδͣ£Ǽǰ룺Ͼ͵ˣչǰӾ͵ˡ֣үĻӣһ߽һqqСӣĺܺڣ߻еĳʮйƬա
ӣŵ˫ֱס˴ĸ첲ʮõ˳ְ§˹£ڣ֣үӹµĳӣźˣﻹǴĻļʵ´˿û˰ĵġ
˵Цͣڿ֮ϲ֣ү˵ǼʶʲôԸģŸռӣأ޲ʱʱ̶̿ӣһκʵ°ʱ䣬˸ڷú˵˵ģҲõƧĵط§һһߵģԸȥʲôʲӵĹУ
ǵط˶ӣõʲôÿģκγӣϲСӣϲضֵ֧ġ
ӣȻǰ漸Ŵ°̯ӣˣ˵еģȷʵҲ֡ӣȻ˾ؾǹˣ
Ȼ֣ү˵ˣӣҪʲôȥù۶ʲô˽ҹȥ
ӣæͷ˦ǰȥ
......
⻹ùӡ֮¡ϧӲȻȥʱһҪ㡣
ӣܹȥ˼̯λеʧеĹȫһзһ½гֻ̯ϰڵĺܶ಻Щѡ͡Ʊ֤ʲôġ
ЩãǱƷɳӣڲرģ֮²ܹҪҵȤĶ
ӣʧ֣үĨһѺӣûϲģߣȥǰ濴֣үֱӰѳӣ˼ôΧɵһԺ
һӣǰһŶйеĸоڵȫǹֻʲôġҲۣΧѾˡ
ӣȤһ̯㿴ͻȻӣ۾ָһʯͷڼ̯λϺɫֽ̯ܿô
̯󷽵ͷܿⶫڳǿġǼѪʯֽʵļѪʯģﶼ㿴
̯ĻԱкڳӣһɣǧϵǼѪʯٵģɫ̫ˡ˵Сܿ죬˵͸æϾ˲·ǲõġʵǿᣬϵƭġ
ӣлֽ
Ժɫֽһ֣ӣͷҪ©ˡǻʵļѪʯٰУ⼦ѪʯϾĵ̻ƣǵ͵ա
ӣס̯ʯͷҿֺÿġǮ
һӣ⻰ֱ̯ԼˣŴ쿪ۣ⼦Ѫʯɣֺã˵ĹգһԶƷһһĺáҸ˵ûġԵҲˣһɡ
ӣﶼֿ˻ˣһ壿׬ˡǣӣ֪أ˼ҿһ壬治ܳһģҪۣȻ˵ˡϾϻ˵Ҫ۾͵ػǮʱļ۶ܲ
̯ӣӦûĶԻҲûʲôǮҪȻĿ۾Բһٿˡ
һּͨۻ۹󣬳ӣһٿǮԶֽ̯ӹӣݹǮЦ϶˻öĺܣҪϲʱѽǿһѴģ⽻״ʮʮģû뵽ʯͷֽȻһ١
ֽǵʱһũǮġũҲ֪ʲôͿɫÿѪʯҲ䲻׼˿ɣ˵ǼٵġҲǣô޵ģ
û뵽һԶʯͷȻһٿ飬Ѫ׬ֵ̯̯˸Ͻߣʱض˻ͷǼٵ־Ͳˡ
Աߵ̯ӣô£׷кӣкöġһʮġٺ٣ǼٵģҲûʲôǮǼٵĸʮҪû֣Ѫ׬һʡǮ۾գգļƣǮ
ӣԻģһ̯λһ̯λĿһеʧûڳӣΪջֻһԶֽʱ򣬿ǰֻ̯λǰһ̯λһڴͭ
ӣָͭʵܿô
̯ͭոռʶӣˬʯͷľ޲ðѳӣڼԼ̯λֱϲ콵æĵͷܿܿ㿴
ӣϸһƣһ溣ѾҲǻʵģȥġǩһܺãýˮ͵ġ
ӣ֣үһǸսѾ
̯ӣȥĿͣеż˵ʵڵģ̯ĺܶ˶ѧİӣһЩ·ܿһ٣ණչʱǰײ˼ۣ֪Ǽ٣̯ϳҪ׬ǮҪûҪˡ
￴ϰǸȤ̯ͲסżֺõʵզҪô
ӣˣ¾ӣ⾵ҪǮ
һӣ⻰̯ʱĵķʼ˾ʹҪ̯ɿĿһۣһٿ飬ҪҲҪģһٿ飬Ǯɣ
ӣһеˣ̯ҲǼģղѪʯֽļǮ򡣳ӣҡͷʮʮ
̯һһĴȣϣʮʮʮȥ⾵ôģûʲôǮʮǮֱ׼һ
ӣˬĸǮŶˡ
̯кʱö࣬кöҸšۣǮ󷽣۴ôõѵһģϣ´λԼ̯λԻ
ߣɲǸʯͷģһ㵨ûУһ־ˡʲôܵģһеĿľֲڵġɶûá
ӣпνض飬ȻԵֵǮ֣ү䣺СѾͷвˣܼҲδܵһһ͵ֵǮơø
ӣǫأѾĽӿڣǰɣҵ۹ðɡҵĶƣ׵򰡣ԺҾ͵Ŷҷ¸ˡ
ӣšһѣ˵ʲôʲô򣿻أֶûһƲء
֣ͣүȴˣٺһЦ˵СѾͷ㳤һź࣬ȷʵĺš
ӣ......
֣үȫţ඼ء
˵֣үԳӣĶ۹Ǿȵĺܡ
֣үǰִֵĸӣĹⷽĶҲûϸʹӣģԭΪӣܸԼ˵䣬Ҳǵ;˵֪һĶѣɽӣڹ̯ϵıĿ࿴СѾͷ԰۾ĺܣ©Ĺһ˵ҸղſַеӰ˭ģ
˭̵ģȻִʦˡ⻰Ȼû֣ү˵ģӣЦЦҸѧһЩָ⹫ľѧһЩ⹫Щҵ׶ⷽЩԣ......
֣үĨ˰ѺӵͷŶԭˡҲǼѧԨԴˡѹ۹ⲻ
ӣǫЦҵԶһƤëѡ
֣үҡҡͷɲǶһƤë˵֣үתͷԴֿ˵С۹ãǺáһ˸ɫĶСӿҪúö˼ҰҵǼĸ֡
¶
˱˵ߣͬһ·֣үǰĲڣԳӣ˵ˣǾʹֿ߰ɡԭ·ؼңǾͲˣʱˣǳдɣøһͬˡ
֣ү˵꣬Ҳ˵ʲôģת˿ȥҪʶȤܵСڴ󣬲ȻǴ
֣үǵ˿ȥҲһ㲻§ųӣǰȥȻҪС·ġųӣƵСţڻʱʱһ׷ûд˿̸ˡ
вģųӣӳʱ΢΢ܵ˳ӣԼеԸˣڵǻеزסˣԽԽ죬޹һ㣬Ҳˡ
ӿ˽Ųѽ̫ˣǸϽдȥ
˿쵽дſڣĴųӣתһ򣬳ӣæﰡҪת
򣺡ǲߴţһУءдһţǱߡ
ӣеӾ磺Уֲˣѡ
򣺡ҲˡҪǿ϶ǶġҲᡣСӣһһСӣߣһ˵˵һٻᡣô


50 ĿᾲĿ
ĿᾲĿųӣ˵ҪûдߴûżܼУֻĸܡҪӣĻӦ
ӣĻӦҪġ
Լһ
ǰԼ˺ܾòŻģһﶼĴ㣬ǣȻˡδ˵Ȼϣʱ޿̲һģûʲôԽġӣͷˡ
ӣĵͷɲǣĹɲȼţСӣӦˡȻںһں
ոһţȲİ§˻ȵĴҲеӡȥãŷֿٿȴһ
ڷ˺ܾãܰȴҲҡù󣬳ӣһһǣʱ䲻ˣҪϽȥٲȥӰ첻áң컹Ҫμӱء
ܲˣİѳӣ͵ſڣͻȻֿˣСӣǽɡ
ͻըĳӣӦ˺üģ˺һŻ㣬ôôͻȻ......Ҳδ̫˰ɣǵڶһദѣһθձ˾ˣڶθջ飬ٶδ̫ˣ
䣺죬Ѿ˺ܾúܾˡһĳ˼ĺ仰ˣѿ
Сӣ޸ңôޱרעĿ
ӣĶ첻Լˣ۾̫ˣķ·ܰȥһ㣬ӣҲȷʵǱȥˣͷˣá
˲ʱŵĺͣ͵Ĵ𰸣˷ܵһѱ˳ӣޱȵĺ˳ӣ
ãٵͬҰһĴֹסԼ궯ѵģȥȥʧءСӣһҪǵʽ
ȫſ˳ӣ㲻Ŀųӣʰ߳ȥ
ӣŵĻص䣬ѧǷ·˯ˡӣĺ˿Һö˯ˣȻӲ֡
ӣ῿ϣ໹ǲʹľţҲ̫ˣԼղʲôȻӦȻӦĴ飿 㲻鰡֮ˣڶμ飬ĽȻ᲻̫Щ
ӣĴ˼ҪԼĺ˳ЩͻȻһʦˣ
ӣŵò˳̧һԭǳºĿƵĿ
ӣ˲һлʦ״̬ºôû˯
ºҿʦһֱûе㵣ģû˯ʦ˾̫ˣϾ˯
ӣһ࣬ºæӦȻ˯һǳɣ·һ˯һ㡣ǵҪ˯㣬֮ǰѧУʱ򣬳ʦ˯ļɣȻûǿɿ϶ǲġ
ºۣӣĺ˿æŵĴˮϴϴֳˮ˰ϵ¶Ƚ
ǲʱĲӰǸոսȥ¶ַɿȼι󣬳ӣæת˼άˣĲˣϽɡ
˼תԺ󣬳ӣƽϢ
ֶһҹ󣬳ӣʼˡ
ӣ̨һɨ̨£쵼ίйڼüһãӣעĿȴֻһˣĹơӣĿɨĵĵͷ΢Ц֪ͣһԵġ
ӣһ£ݽ
ӣһ·նһ·ɱӣεͷԸӣ˽ǿ佱һӣ˹չһδףԸԽԽõܽ´ʹεһʦ&ѧУջ
ӣһȽУԼ˽ˣ˷ܵӣ̫˳ˡ佱ɺУһӣѵһ룬죬Ҳżȥߣҿȥﵽ䡣ܵȥҪԽٳȥǰ
ʯѧԱӣһУԴȥٻ̵ȵؿϡȥͷǮ˿ȥһ㶫ȥռ˴еĴ󲿷
мļɳӣȥιӢ·ѧУˡǳӣѧȥġ
Դǰ˵޲ʱ̸ӣһĴ֪ǳӣĹһֵʱȻԸȴʮĽӣ˳ȥУ£ȥɣ֧㡣
ӣæţҲšӣ״Ҫһʱ󣬾ͶһȤĺܡ㲻Ҫһʯ̨صôҿ㲻ȻȥʰӣʱҲס
⻰ϲĴͷıУҽߡСӣæʰأĲ£ҪϽ°ãȡ֮ǰסһסġ
ҽӣǹ˲Լˣˬȥվ
ӣҲѧȥӢ·ȫѧУѧרСרѧֻһרȴкüģҽѧԺרʦѧԺʲôġ
ӣĿȷİѧʦѧȥתһȦ֮ȥҪѧһֱ۵ĸܣҲʵŬ
ʦרҪʦһѧУٿԸıֽ׶ԼˡԺУңɼģŬŬġǰ;УĿԴֽ̤ʵصĶֱ۵𶯣ӣõķ
⼸ѧ棬ӣĿǰԵҪǳºѧǼ棬磬ɳºӣϣֱӵѿԼı˵˼롣
ӣϣܼĸıº׶ĶĿȾǱĬӰ죬׵Ľ̫Ҳ̫̤ʵˣϣڱ˵ϣǾ¥һ㡣ȻԼϴθºʹ̸һλж󣬳ӣҲ֪
ʱ̫԰׳󣬲ʵʶһ¸ԸһĿꡣ
ѧУӣѧǽȥתһȦ
רԺУִԺУûȣΪһϵѧУʱҲǺܹģѧ¥ͼ¥ʳãٳӦоСᣬʳá¯ʩҲһӦȫ
ѧУʩڳӣһ㣬֮ǰûмѧУĳº˿Ѿǳˣɹֺ롣
ºһѧզ̾۾ľˣѧУ˵ãȻôǺɡ̾찡ѧУƣҪѧͺˡ
ӣЦˣйȻɹȻѧĸ̾ǾдˣӣָŽѧ¥ǵֻҪŬúѧϰǵȻлġ˵ѧԺסʦ¥ҲǲԵġ
ӣĿƵĿǣԺҲԹѧҲ﷢ⷢȡסֻܰԼκ˶ܴͣҲġıԼôǾͺúöɡסڰԼһжü
ºųӣָĽѧ¥ӦлİɣӦлᣬһҪҲıԼı˵ĻᣬＴ㲻ΨһҲǼΪҪһλᡣ
ְֵĴ㣬º֪ġϣԼһ޸Ǯ˼ң֮ǰ䲻ڷְǲ˵ĲԣЩԾĸо
ʦһٵĸְֵ뷨翵ģǲʵʵġ츳֮ˣ༴ɹ˵ģ³Ҳǲõģ֪ûиĸ¥ôȵģ
СּͥĳºΪʮģʦѧУĶһúöҲܳɹҲܸıԼˡδⲻҪ̤ʵأһпԼŬĲʵȵġ
ºԵĿųӣʦԺҲѧİɣһԵİɣ
ӣЦˣһ߶ˣºȻӣЦͷֻҪŬѧϰסɼȫǰʮһԡӣο֮ǰĳɼȫǰʮܱ֤ѧУˡ
Ŀ꣬ºصĵͷ֪ˣһŬʦǰʮʦ֮ǰ˵ĿǰĳɼסȫǰʮûģȥټӾǰͱˡ
º˱֣ӣǸˣǲˡˡºѧϰɼҲѧϰǸͥйأֻͻСԲȣûжԡ˵˾û˵Ŀꡣ
ºҪһȶĿ꣬ǸĿ꣬ȻǳɹˡֻҪᶨԼĿ꣬Ȱֽ׶εĿɣδġ
ͷĿɹˣڽг̣ӣˡӣִ˽Ψһһר
ѧУǸղŲι۹רҪһ㣬ΪʼĳڴٿѧУʱƽ١ʢȻ˿˿ʧ
ʳӣʦǴѧôô̽ĴѧһʢС˲֪ٴĴѧǳĿѧǳŨÿһ˵ǰѧеԶ
ӣεҡҡͷ⻹ѧиBܽһӢʽӢ̣ˣûѧУӴӢʢҲܽһڵصţӢ
гʦʢ۽ȻˣҲǸⲻͬģǲúΪһвѧУͶԴѧ㽴ۿ۵ģɾʧ˽ĳˡ
ӣæҡͷǣѧѧвͬڿʦרԺУĹģвġұԺУԺУҲǲѧУҲдСģǹкܶպĴѧúöѧϰȡԺȥЩѧУ飬ͻᷢǰ罫Ϊͬ
ʢһԭˣҺʦˣȻʵЩʧţԺҪŬѧϰȡ̡ʦ߳ȥ磬Ϊשߡ
Ľ۹κ˶㣬ٻ̵ĺݺݼһ棬ѧУ𶯣Ҳ뷨νǸ
һݣʯѧĳһطͷʦͷȽѧҲһȽʦѧʯ̨ؽɴ˻רžٰһӭ칦ᡣ
μӻݵѧǸһľ߽һֽ״ӣǵ˽ֳֳŵӣѧڿʼʯ̨ѧν̡
ʯ̨УҲЦŻӭֱλԴУظŵѧڽˣͳӣʯ̨ѧ
ʯ̨ؽ⼸ͷķӣεʯ̨ѧľɴ˶£Ȼ϶ˡ
ӭӣվһ߿ԼЦ۾ǵˣתͷУ˵УҲȥˡһٻģһᵫΪϿεġ
ﱦɽ˳ųӣǲͣȥߣȻľͷվʮ۵Ĵﰵզ࣬ʱͬˣڵСʱǴ˺öࡣ
˴ӣﱦɽȻҪӦУܱ֤ϿξС
У׿ϣӣæ
ӣ߹Ҳ£˹˶࣬ûΣ۾磺Сӣϲ㡣ף㡣
ӣһۣˣʱ˵⻰ˣ˵ˣ
Ц佱һΣ佱һΣȻҪֿ˵ˡһġߣϽؼҡСӣҲõ⡣һ˵һȲĴųӣǰߡ


51 ųӣص¡
ųӣصķһѾȻһˡӣ΢΢Щ죺ٶҲδ̫˰ɣ̶һʱͶʰˣ
˵ԭⷿͿãҳʲôģӣҪǰƵҪʰüģֽŻͦģ̶һʱ䶼ʰĺܸɾˡ
ǰʰɾˣþ߶ðˣ˼һЩ˷̨ϵġӣü̾ѣ̫ܵˡ
ЦˣǣҲ˭ԸҵȻҪϽõģȻ¶ŷԸ鵱ȻҪһʱ䴦áôķӣһ˵Ȼôģ˸ءǰֺڿ죬Ȼ˳㻹ǰĲ԰Ӷʰˡ
ſĲ԰ӣطˣ£һһĺ룬⾫񡣳ӣˣģ
е㻳ˣҪ˵û⣬ŰҲοҪǻֵʲôģӣǲŵģһƶûͷֵصģǰضɾ̶ȣûжĹġ
ǲæ˵ʵʱҿ̫࣬Ǯ˰æʰһ¡ɱ߽ݾ͵µûضסģպÿǰĵأҲһʰˣʱֲʲôҲ㡣
ӣЦˣôŽʲôôôæʰû涨һҪԼʰģҪôƽǲֱǲ飬˱˻ô
ЦҲ˱ԣϲ
ӣᴷˣƶˣ˵¶ϾҪʯˣǸһʯأڳţ
üҪôҵȻǸһ𰡣ò׼ŮѣֿġҪ룬϶һ
ϧȱ֤һ뷨Ҳֻܸʵˡ
ӣʶĵ˵ͷϽʳԼһֱû˵ʵ⣺Ŷˣһֱģ˵ݼݶ೤ʱ䣿
򻺻ʮҡ˶ʮҪȥˡ
ֻжʮ찡ӣЩȻǲҪ˼Ҫˣ
ͷɵĶԳӣǰԣҺõ㡣ȻҪˡ
ӣЩ꣺һߣ֪òټ档
ӣһĵӣλȥ󣬹˶þͻߡε֮ͻȶĴ˵طϣʱǾͿһˡ
˵ţʳӣСӣʱǾͽòãֻҪˣʱʱͿԸСӣһˣڷ־ӡ
ӣҲ뵽⣺Żᵽ
򣺡ǻؾСүүͺܴˣҲÿˣ֯ϿǵүүҲ̸˵λؾ顣
ӣᰡһҪؾؾǾãҲǸʡ¶ˡԭȵĿ֮һǴĸ￪źҪȥеĶӵģѹ˾ǣҲþ˾ǵʱˡ
ڴҪؾáһˡӣЦݣǾͺãУ㾡ܻȥţ߰źˣҲĵǸϡ
ȻҪ飬ط־ӿ϶УҪǹõӣǵֱȥС
ν󣬿ɱСÿʮǮĹʣƻõڳһҪڹȻ⡣
ԣҪȥУҪȫ׼Ҫ֤ԼԷ⡣հ׬˲ٺöʱܼ©ܶ׬ǮʱͿԳŸĸ￪ŵĶȥӭŪˡ
ӣԼĴί˵ȻҪĸ￪Ԥ֪δϢͲ˵ˡ
ӣĴ㣬ҡͷСӣĿ湻ԶġⷽСӣȴǲõĵġǽЩ֯϶ǿġ
ӣûв죬ԭжԴȼʵдԼŹ϶ǲڻµġԼĴѡȻˣӣҲôƻյķҪԼĴ˵ԺԺ˵
ӣŴתһȦſ˿תݣӦöˣûԷɡߣȥҸµԡ
ڴܵ׼ϵĶͦȫʲôĶСӣٵһСһ˿Ȼһ
һˮ˿ԣһｽϼ
§ʹĸһ룬ֱй񫣺Сӣôóԡ򵥵óԵĲˡרѧô
ӣҲҲ㡣
üʲôҲҲ㣿
ӣЦЦǰǰʦѧ滰ӣջǸƵѧѧģҪ˵㲻ϣƸáûġ
˳԰շڵĸںʰ꣬ʹųӣСӣ۲ۣҪȥϢ
ӣƳһۣϢ̫ˡ㲻ǻҪȥôҲҪȥүӼңһȥ
źСӣҲ̫ˣ˿աˣСӣ˵ҲԣǶ£컹ûϢ
ﶨ⣬òսšʹţóӣԳԾһ¡֣һļǵĺ޲ҸڸԼڷﲻŵģôͻȻôʹ죿
ʹԭղŸӣŹӵģͻȻ뵽ֻʰһԷԾҲֻ׼һס
ɫ磬óӣˣȻ취ȥŪһԾ߳ȻԼɨسŵġСʧ󡣻ǸϽţСӣķӦʱ䡣
ܿ˼ǣүӺǸˣˣԷûУСϸ
ӣæүӱæˣѾԹ˲ġүӣҽ¶
ӣô˵үѳӣ˴鷿˵
ӣӰͳԼڽԳֽͭүӽӹϸϸĿһ󣬴ǵͷöǺöӣ۹ⲻ
ӣЦۣǰɣǺöɣүӣⶫҪҪ
ϡԪ֮ǰߵʱӣԼкöõүүӿûģض¡ⲻӣһԵö˹үӹĿⶼǮǵҪ졣
үӵͷѶùϸźãУȷҸϻȥšŶˣЩӣҪ٣
ӣ΢˰ͷⶫҲ飬Ϊүү֮أ
ܿ˼źӣ˼˸ۣԼѪʯֽǮ˵Ҳ֪ЩǮģͭļǮе㲻ùۡͭҿսʱڵģȱͭҪֵǮһЩġȰۣܹһϻƵġһܹۣһ㿴զ
ӣûжĵͷУүүġǮӣԤ뻹߳˲٣ٿĶתʮѪ׬ֻԺҲĺ⡣
ܿ˼ͷǺãҾͰ۸ϻ˵ӣЩĻһǰͷ۶ҹģϻȻҽǮƣϾģһǲģһһǶǶġԣǮʲôӵĻ˵֪İɣ
ӣͷţҶģƸĳɼǱضвġѽүӣÿöĿ㶼˵Ҷ˺öˡ֪֪үӽأ֪ĻΪҲүأүԺ˵ˡүӷģʲôǮҶүүġ
ܿ˼΢ЦͷСѾͷһסм˵ģǳ󻰶Ҫ˵ǰͷġУ֪ģңҲ㡣ãģҲ˵ⳡ滰ˡϢһŸġ
Ŷöܿ˼˵˳ӣȥб飺εͷȽ֪ˡȻǸģܺá㵽ʯ̨ѧǶ˰ɣ
ӣͷţˣ̨бʱ䶼ѧڽ͵̨б
ܿ˼ˣǾͺáҪʲôҪҰæ㾡ܹҡˣ鶨ˣҾͷˡȥС˵˵ɣСҲҪġ
ү򵥶˵ˣӣʶȤȥ÷ȥˡ
ӣһţүʮ࣬һĸӣһ׺ͣƵⲽ鷿е鰸ãȻȫӶԴСǰɣǺú˵˵
ӣ˵үӴܺãֶһ㣬һȻˣһӲҪˡ˲ˣһزùˣүӽһӦòѷŮˡ
óɳ棬ɫǫѷֱүӶ档
⾫үе СӱȲ˵⾫񻹲Ȼ֮ǰӻϡԪѾ֪˴Ĳ飬ɽ죬Ҫͷβһ顣
ǣүȫĴӴͥɣԼδȵ޾ϸĿʼ
ӣ߸÷Ѿ˵ûлˣȻɴȲ衣һŨȳˮүӲŴ鷿
˳ţүӶԴѾ̬׺͵Ĳˣһǫѷȴ־ӡһǵ飬ӣ֪Ѿɹүˡ
߳үӼŵʱɫѾھˣӣ˵Ҫؼҵģȴװȥ
ӣЩ֣ʱȥװʲô
粻ǻҪϻȥϿεôȥܲ˵һ£Ҫüճ
⵹Ǹð취ԼҪö࣬õĻٵġӣȴеǣôϾճǹҵģ˽˽ÿԵô
͵СӣõĹ˽õ⣬ʹܲˣһҪļȥʯţڷ˾أպҿԴ͡ԣⲻ˽óܴһ˳糵ѡǲôõģһװܼȵء
ӣˡͺãõĴΥ͵ķա
װſڡӣŴ򣺡Ͻȥɣſڵ㡣
ߣһȥɡһſڲôôġ
ǰһ̸˵سӣãô˵ӣǼ쬵ĺˡæס֣úãҸһȥҾվ¡ȥܲɡ
ӣܲİܲһ𻹳ԹηأǺˡǴǱ죬һȥܲЩ﷢ӡ
ղŵү˵Ŷ飬һƲȥˣֱүӰѴ˵ŷӦӴϳţֱдѼҳĸо
ʱӦӣеҲû̫ĵģүӴһ׺͵ĺܣи׵ļƣӣﲻµġɶܲһܲ࣬Ǹͣӣܵе
֪ӣʲôҲûִȥܲġ룬ʱ򲻶ԡܲƢԣڼԼӣһȥضֻظһүӵļơ
ȻˣԼļͥܲܽˣĽֻ಻١Ҫƽʱδ̵ͥڣеµʱ䡣ܲԸ񣬽һ棬ûСʱ²ġ
Ƕൢʱ䰡춼ءôѵõĶʱôɲܵˡԼھ͵ԼҪˣ⼸һ𣬻صʯҲ಻㣬ӣĶʱض֮ٵġ
ڵĻѵãϽȥ˵Ȼ̫ѵˣûǵˡ
ųӣվңҺܿ˵˾ͳ
˵ȻɿĽŷɿĳȻɿųӣߡܲʱӰˡܲɵĿҹֹ֣Сûôʲô
ųӣɿ߳װķ룬ŷŻŲǵҪ߿㣬˷ʱ䰡
صˮϴ󣬳ӣ˷䡣Ҳ˹
Ĵ򣬳ӣ˲ʱʲôҪϢôϽϢȥɡ
ǳίĵСӣֻԾߣķ䶼ûʰãûطȥ
ӣۣʰһ죬ضˣôֻʰһ䣿
ίˣⲻǸʱ׼οʱֲסʰҲ˷ѣԾֻʰһס
⻰ӣеô죿
⻰ʵ»СӣⷿôҾʹ̺ˡ㲻ºôһסô䷿Ҳ£պ㡣
ӣ......
ⰲҲ̫׵ˡˡ
˼ҶˣǸϲȥġ
ӣڴϷۣˣұ۾¾׷ҡ
ӣװ˯ӣϲСӣûҪԼأ̫ˡ
ܶ鶼ӣһ˾ͽһǣĳӣܿоĴݣһ¼ʵȵԼ󱳡
ӣʱӲˣ㣬㣬㲻˵̵ô
òĴҸղŲ첻ҲҪ졣ûбҲˡֻⷿСӣ˯ⴲб죬ʲ˷ˣһúˡ
ӣ޲ҧˣԴҧ˰ǣĹ̵ҶĲҶˣϰ
Уǲ𡣳ӣŲϼһʹŲ˯һŴ˯һŴˡףӢ̨ɽͬҲలµĲǡǲһµġ
ӣһؾǰһǣܿ죬ӣ޿ˣǰһǽܲǽȥɡ
ȵĺ˹ǣܾܾ˴˵ǿȼٵĺڶʣ˽˹̵¶յĳӣࡣģӣˡ
˳ûԵأһʪ̵Ȼ˳ӣĶʣܿ죬մȾ˶ʣգȻӣ֮ҵշת
¶Ƚˣҹվֻҵ뵵ĺӣˣҲڣȽİס
ã·ҪϢʱڣ⼫ԵǿԼſ˿ӣȱ˴Ϣ֮
޹ĵķڳӣĲ㣬İաڣôõ˼磽˺öࡣǣ߹ԼԭĴ㲻ҪСӣһ𣬿Լߡ
ǣոգʧˡټˡڵôǻ㣬˰Ѫ
˽սȻ´ٴȥˡ
̺ĳӣŴֻʳţĵ˿죬ոǺеҺãҺһȥˡ
ӣۣϽģ˸Ͻ˯ֻҪ˯Ĺ죬ʲô֪ӣװ
ۼˣȴ˯šӣڱ򣬷ȴֿˣһˮĻˡ
ӣʱỹҪɣ
ȻҪġ˿ϴûֱӰ̽˻
ӣͷͣˣҪִȴ𶯣Сӣұı𶯣ȻҿƲס
ӣʱҶˣ˻˼ȻףҪٶ͵ذˡӣӲĸһһҶ˻
ĸСӣ˯ɡ΢΢һתѳӣСһһһĸųӣ
־ӣıۡŶ೤ĺ˶Ͽ˿ỳܰ㣬ıۡǵЦȴһֱûȥãо̫ˡĶˡ
һӣԵĶѡۣһ·ԼͬˣȻܴ࣬ȷʵͬˡӣϷ˺ϼƿƤİۡ
ããѾˡӣʱ˺öࡣҪһתͷһ۾ͿиˣǸо......
ӣһЦˣϽɡһҪȥװ
컹Ҫϻʯţӣæ𴲡ϴ꣬æְԹһŴװȥ
ڻ磬ҵĽָ岢һڽϣѾţӣǵģŸðײ˼ɵġ
˼ʯ̨صһɫһ㶼˿ɡ˼ɺɫձпϲĨȻһӳõ˿Ը໨һǮģһͲ㣬ʮ־ɫı͸⡣
ӣϣȫףҪ˿ҪͲҲҪһһܳԵ˱ġڽϲȻҲǸӣæ߹ȥԼҪһǿƼ˼ĺܺóԣҲԡ
ӣһ°ȻӣȻϣҲѧųӣҪ˸һһ˼ɱ߱߳ԣӣ۾ҧһڣһ˼ζ̾ζһĺóԡ
򱻳ӣ·ƷӸȤʱҲѧųӣӴҧ˿ڡһȥȻζ
ҧڣһ۵ĳӣ޵Ȼܺóԡ
ӣЦ۾ǰɣ˵ó԰ɡƭ㡣ϲĶҲϲȻǶ˻ζͶء
װӣվⲻˣԴҾ㣬ϽȥϸԿǾߡȥɸͬ
ҲȻ֪ģӣϻȥҪϰ࣬ܵ󡣴ܿĽţֺܿĿߵӣǰͣ£Сӣϳ
˸ϻʯѧʱ򣬸պٽһжüӣ˿УҲ⣬ӣȻϻϿΡ
֪ˣٵĳĿСҲɱҽ㡣ߴߴĸӣ˵ЩڼҵǵıʾѾѧʲôġԺȥﶼõûˡ
ӣЦ˵ʱ䣬ҪϿˣŴǣϽؽϿΰɡҲҪϿˣ˵
æµһȥѧӣصΪͼʡ¶ӣµ
İػһ̫ˣµóˡ
ӣЦŵ˵ôƽʱԵô
İһҡͷ㣬ǲ֪ۣµɶûСûвҲˣҪôһ磬ҪôŻġ
ӣֺЦֺǻôô³ӣ
Ŀ͵۳İأϽԳӣ㣬ǳʱ򲻶࣬ƽʱǽİ׶
ӣˣԭӻʡӣһۣ㿴ǣʱô˵ģҪʡҪʡôʡǼڲǳԲ𷹣òʡôһǮġǲ´οҲ
İغٺЦŴǣĿȴƲСԴģһҺģԺǮˣҾͿ϶ʡˡ
ӣ˵ǺЦǸ⺢ӹת˺ö࣬иˣˣǣԺʲôػĸСĵġڵӦòǰһΪߵ̫ѺãԣȥӶԼ˽ȥġ
ӣĲ࣬ûķˡһ͸˵ˣæģͲϣæһߵ裬ҪȥǰɽӿšһתܻͲˡ
˵ס⻹øϽ⣬ӣʹģȴһΪѣ·ԼҲסΪѡ
ӣ֪ǹģ㣬ʯŹ粻һסģʯŽϵСõ꣬ʯŹصᶼǿסġǴ򶼲Ըȥ
ӣһ
⵱ȻǲܵġʱδŮû˭ǵӹȻסһġ
סһ𡣿ɴӣסһʾ˳ӣҪסʯѧĽʦᡣҪʵ֣ҲΪѡʯѧкüŵĽʦᣬӣУһסʵϳӣѾôˡ
ӣᣬִųĿСѷɨһ飬ȻѼ±ó˴ϣʰͣӣҲˡ
ӣߵ⣬ӭ˺üֵʦӣƤļװ·Ͻ߿ɵӴֵ˸࣬ӣʳӣʦǸ޶ӳŵķɣ޶ӳЪѧô
ӣ챻һ˧СüճͻϢʹѧ˧СӺöʶʯŹĴ޶ӳ˵˼ǾˣҲɵĺܡ
룬һõ˧˧Сͳӣ¶̸̫ˡ̸¶ʱе˶㽵ġûĸŮһһ˧˧СʱӵĶԼؼҡ
ӣڹ㽡ĽʺĲУȻҪһġ
֪Һ棬ӣ󷽵ǵĺģţǵأ޶ӳЪѧУǸ׼ġ
໥һһĹȻ˵ı顣Ǻµĸһʵʦ޶ӳôѧЪأһҪʦæ÷ģʦô
Լһ˧ͻؼҵ龰Ȼˣӣ󷽵һЦأ죬Ǻ졣ڴ󡣡
û뵽ӣȻϵô󷽣еЩ΢ĳԾʦǴ޶ӳ󣿡
ӣ⻰һֱƽؾס˾ˡԭǲԼʵ룬ҲûеġǾⷽͷǾЩܡԲŻҳӣ֤ġ
ɳӣڵĻװ׵ĸǣģӣڸƽչﴦһʱ䣬һζӡȻˣҲһζӶѣҲû˼͵ġ
飬Ľһµˡ޾ûҪˡǲܺޣԺ󻹵øҪ˸ùϵǡ


52 ûмޣȴе
ûмޣȴеĲʡ
ˣڴصʯѧʱܵ˿ǰһӭ
Щǳӣͬ£һƽմ˵ĸ䣬һһĻӦšͣʱҸˡҶܺ棬ӣ˵ĵǲģ򾿾ǲǳӣĶ
ɺ棬Ǻзִģ佱֮⣬ΡȻˣβû̶ֻһе̵һƬ佱̾ͻأ͹˳޶ӳӣʦ˵ڸ㴦ô
⻰һȫһ⻰濴ûд⣬ʵǶµĶֱ֪һһ˵ĻǲģǾǶ˵⻰˵Ļʡ
ȻǲţǱزףġ˴֮ͥ⣬˾Ƕ죬ϣǳӣͻᵱڳ󣬺תء
ϵЦݣɨǰһЦݵŮӣҪҷã԰ɣǸʧˣûҸӣڴ󡣡
˵꣬תɨΧһ˷ܵȺлλ⡣ǵģڸӣο׷˺ܾãóӣʦӦҴģһǲǺƤѸӣҶˣû뵽СӣѾ˵ˡǸˣպλձ˹顣
ߵ֣;˳ӣĳӣⷬסһȣתҪߵģȴǱ׼ȷһѽ˳˹ԼԣЦҽһ£λ׷˺ܾõĶӣպա
ĿȤ𡰹ϲϲϲͷϣӡ
ԾҲ̫ˣûأӶˡӣŴĶӡ
ųӣᣬӭĿⲻƵĿǳĿ˸첲һˬĿ
ղ֣ˡû뵽㾹ȻˣǴ򡣳ĿС˳ֵǼһ֮ǰôأǼǵģ˰ͼβǾȻͼ㣿
Сһˬӣɿļ˾УӿͳһĿİأҴӾϲϲ
ϡ֮ǰҲ˵ôһ䣬û
ŴøİȲĳ˹һ˹ȥĿﻹǲţģôã
ùҽΣòβſĿġùĵ£ﴫϷİ˷ܵıˣˣء
ֹĵ£ִŲİ˷˵ˣ򣬽ԣԣԼ
ӣ......
δ⵹̫ЩղŻСݵļƻҪÿġڽ򶼽ˡ
İ𾢶Ĺĵţܿ죬ﴫ˸һˣˣɹˡ
İȻ죬Ǳ߳Ŀڱﲻסˣﻹ˵װ䣬߹ӳİʼĵ
ղûϸôԵģȻ֣˼ҲûŪһԵĳİһϷģ磬㲻ᣬҰɣ
ĿۼһԵĴ򿴵ݸϸĽ......
˵ǴӲսʼģܿ죬ĿСһƬĿܿԸԳ˸˷֮Աڽɹ̨󣬴ڳĿҲˡ򡯡ԴˣѪеĽ˸СӼɵĽš
СһͷͷĲֺԴ̬Ȼǰδеĺˡ򹦳˵ӣߡ
ĺܽӣǱСôĿǻء
£ڹ˲ǵġӣ˹ĸˣڳӣСӣҽһûˣһղءôûˣ룬ǵж롣Сӣ㲻ҪңҾͿ֤
ĳӣһķƳһС״ˣˣ밤ͰɡϾҪˣһֲ֪òܼġ
˾İһ£ӣţСӣ˵󰡡ʾ䣬ǵ㡣
ӣڲĵˣĲУװȻʻӣ󷽵ͷţǰʣȻ˵ʲôģ
еȣȸͣǣǣһԶĲ
ӣԿ˼󣬴뵽ǰǸĶ̷ŮӣʳӣǸ˭·ǲơҵĻҲǶ
ӣ赭дڹƺˣҵˡз٣ȥб䣬붥ҵȥġϧߵĲӲͦԼʵҲãȻûɡԾͿҲ˳ˡ
ʻǺõġһûҹƹ϶Ҫ䱾ġûйϵǲںģѧھˣҲҲҲˡ
ӣ˵꣬˼ԭˡԷٽ޴̶ȣ˵䱾Ҫҵˡ
ڳӣ˰죬ĿСҲӣûߺ˯ȥˡ򷽲һͷ߳ᡣ
ͷص󣬸ɴһųӣСӣʰﰡҲ֪ȥɡ
Ŀһ֪ͦطҴȥɡߣΪҲ֪⡣
͵Ц۳ĿлĿˡŶˣĴæʱˣҾֻһһ´ٸһءϾˣһ......
ĿİΪͷҪһһԺɲСǰˣ
Ŀɿתص£ߣ˯ˡˣýȥͰɡҲһһΪ˳ȫ㡣ԲΪ
ӣֺЦֺĵǼʹļһǰôãһԼˡ
õĳųӣȥһᡣһţѸţȻһѽФѾõ˶§˻һ׵ػ󣬳ӣǿһǣƿ߳ȥ
󣬳ӣʼճĽġߣ򵫷пվǰɽܣȥšһȥܿ죬ǰɽӵҲ֪˴ӣ˴顣
ϢֱǲŶ䡣ôܣӣȻ˴δһ˵䳤־ԼĻǰʱڴǰҲҪͷġĵλǿ˦ֵġ
ӵ㶼ﾹȻӣˣ㲻ŵĲ˹ȥ̫ˣıڼɽգۼԽԽӸ
㻺˰죬̲סܳȥȥˣҪ˸ϢǼٵģһǼٵġ
˳ȥڼ۴ִֽŵĺ˰죬ȴԽԽ޵󲻵衣
¹ֵ֦߹庢ӣóɥǣһ쵽Ļε޶ܡˮĶ
ߺ壬޺סˣתͷȥҲǸûԵģһ쵽ĺ޲굽Ůˡų㡣˵˸˧Сӣżæŵȥˡŵ
˵ĶͷֻģԴӹûˣսή֮ǰЩ緢ڵ־ͱʵһ㲻ʣˡ
Ըų㰡ϴ˸ηϵһԣ˵д󸻹ڲǱԨĥѶѣ˾ͺˡȻǰһҪԳãǾ֮࣬˵ŵ㣬Ժ󸻹ϢϢء
챻ڶ߶˷۵Ϣʱһôһ¶Ҳʱ˵εպɻڴͻ͵ġ
ɴˣսԳǲ͵Ȼһ̬ȣԳ˺ܶ࣬˼Ķ˵ҪͬģҺͲء
ɽ죬һӣ򴦶ϢͻԾˡ߶һ磬Ǵôῴϳӣġﻰⶼ˵˵ãƷ˵ã˵ãֱ
ڱЩԱԽԽڡֱһܳȥҪҴʸʱȻŭ˼¡һӰ˵Ļǰ̡ȭͷޣЩԳ̫ˣˡ
żæŵĸϵŴպóš
һ˹ȥһ̧֣ʱŵŵ˺üûסһƨ˵ϡ۵˳
սͳľٶ̫죬ûвʱѸ֡ҲҿյĿ죬ҪȻƹǺˡ
ɼˣó۵ᶼˡŴίԲסˣҲܹġ
Щ΢ĲڣԺԼϰҪĸˣôˡһԺС˵Сӣ˿ôãСӣԽԽϲԼˣʱЩСţҪһ򲻿Сӣ
һʱ˼ɢȥԶȴͻȻ뵽һ⣬˵Сӣ·öЦҲûȷӦ
ЩƮ㰵Եһ£ҲȫȻġ˭п̩ɽǰɫģǰʱҲû˵ĸŮ࿴ڣԼ·Щͬء
ŵһͷ̬ĵһЦ޶ӳ豧Ǹ¶ҲԼǳǰHڶεģУϵĸֵ̱ð棬ܻӭ˵ġ
ţʩչˣӶ˳ȥһԼϧһϧĶԼǸġ
ڴĵŴ˵ǸһŮôΪ˵ǲǸ˵ôֻҪ˵˱ǸͿԸϻ֤崺硣ʱøùϵ
ٽһҲǲܵġߣ֮ǰ룬ȴǿġӣܰסˣΪʲôԣǧڰݵȳӣɬѾͷƬǿˡ
ƻĺãһʱĳȣԽԽ·Ȼݵʯȹһ㡣
ǣԸΥ˵Ļĵ˵ʲôȻ˵ţȷʵӦñǸԺǧ򲻿ͻȻδסˣһã˴ɶġΣգҪֿ죬ڹˡʱǺ˺
......
ôȫһǣβ飬Ѿ̬ˡ۵Ĳš
üͷСӣë˵֮ǰʦСӣ鷳Լǰ̬˲ĺܡ˵Ůˣڱǰ欵̬
üͷתͷкһ˿ȥ
ȻԼˣ𾪵һʱʧۼŴԽԽԶȻס޶ӳѯ
ͷҲأǰȥ֪ģŮ˸ܲĸо÷·е˲ӬĸоӵûҪᡣ
ͷȴǺ̲ס˽ԼҪĿģ޶ӳ˵ӣˣ
ͣס˽ţתĿ׼ϣǵ Ҹӣˣ׼顣
˵꣬ˮת߿ȥӣûж˵ٹ飬˵˲٣ԳԳӣҲǶ˽ġĪ¶ܵĸоĲš
Ǹһ˿ЦǰɣǾͶྪ㵰ɡʲôŵģСӣϽĵŮǼĸ֡õЩ֪ν˵Ựô
ڳķӦûе⣬еֱðŭЩǲ֪νСӣõŮӣʲôĺӶϣȻá
õ˴𰸣𰸲ҪġȻĸӣˣôӣεºϴ򣿳ӣȻ´֮
ӣµˡҪǻҲӦÿԵİɣ㲻ȳӣǿֵġӣԼôԼ֪ĶôʶִǾ˵ִôʲôûʶȻ˴
ϧˣ֪ԼӦ̫ѡӦ¸һǰһġ´ҲǲԵġ뵱꣬Ȼ˺ҲǼ˶ģǿڲͬ
һʱ䣬ûڲѡ֪ͲôżˡûڵʱԼСˣӦٵһ㣬Ժ󲻾һλˣ㲽ΪӪ
ûڼ䣬ͻȻһˮ˽иǰعͼŶĿ
۾һ˫۾̫ˣķ·𿴵˵㼱ٵĳһЦкš
ƽʱŴǼһЦȴǴյķƣĿų㣬ҷ·ŵĽûд޳ɣϽȥɡһͶˡ
񶼲ҶŵĻæǰϾͻء
תĶӡͻȻһ켦˭ԵģܳԵģǸողιôǵʳǱߣܵǱ˵Ǹʲô¶ǲҪҲԼǸʲôʲôǡǳԲǴ......
ǹаĻɫࡣ﹣Ǧ壬˼ָɣвȥֻ
﷢ĸոջصӭͷɹһʣȥˡ޶˻
Ļĳʾ˻ȥŴǳӲģǰʾ֮ǰӻΪӣԵվԼһߣµġ
¹֦һţ¹֦Ȼ뺷Ҳֺݣ¹֦ǳ˼¿ʵڴĳߴ߽ӣ·Žһս
߽׼߿ģӭȴô£֪ƢþˣɶҪӲϱţﶼ˵ȥġ
ʱԴһ߸ߣ˵˻ôϱ˵ȥŴϱ쾭ˣ㻹ң˼ҴϱԿţ㻹ͲˡϹ۲ſ㡣
һƽʱ̵Ĺˣ첻ˡ˼ҳӣĸ֦ƾʲô˸ôǰ;ˣҪģ
ԽԽͷҷϣҲԼҪɶûɶקʲôקʲôʸקƽʱ㼸䣬浱Լˣǿ㣬ҪȻͲź򡣡
ͷﻰֻð˵滰ʮԼǰΪɶ׷ˡǲֵáҪΪܷɻڴģ˭ͷźȾ֮ܡ˽ˡ
һ⹤Ա˶ڼûжĶˣ緢˱仯ǰж緢ھжûڣԱ
⻰һը//ҩͰͶһ㣬һµȼŭ𣬶ʱȭͷͳ˹ҲԴĳʾǽǵĳͷӭ˹ȥ
˺һսв顣ʼʹĭкõĳ¹֦ˣæԼҲǰ˳ˡ
йŻȻԼϺʹҲǲضãͷİһܴĲͬ죬ǸԶʹ˺޲öԷʧľͷ
˴ŴͣҪ˵۾͵˹ڸʲô˴̼˷ˡôãôƹˣ
УڻǸʱȻڵӣǳģԲڡһлûʼءҵûʼչУǰ涼ˣں̵ģΪǮҪ̡
ıһգҵĴҲ÷ƢģడҸոտ˼緢ģ뵽ЩʱԵĿۣ̫࣬ˡҺ۰
ŵıǿ״һ⻰һǻŭʱйȻҲǣôô̲סأȻԼϱһţ̫Ӧˡ̫Υպķΰˡ
һѶͷİ۵ֻ˻˻ˣϱƽϸʲôءų޵ĲԼӣˣæֹȥ˷סˣҵĴҲöֵġˣϽϴЪһЪ㴦á
죬Ӻɷ򣬸õʱҪòǣ
ǣ˵Ŀάƽ͵£˷ɿĺͽ⣬޶˺ܿ§һٯٯĻలο˵
ǰ󷴲δ̫ˣó¹֦ˡһĪĵ˰ηݵı޳ȥˡˣǸģԼҶҲеϡӵĶϱ۾ǸϽ߿ĺá
صʯѧӣѾ÷ˡ·Ľİغǹȵ뷹ŵǰ򣬻ˣϽ³Է
ӦٸһġѾΪˣĳİظǰϣȫŵ˴ϡڼˣǽһһĽеȵĲˡ
⹷ޣӣ̲סһۡȴֵṆ̀ԼСĲʶʱԺ࿴˵ġ
һΧ¡ķʮַʢӳԵʮֻ죬ӣȴеʳ֪ζĸоżһٷϣӣкСʰϴʲôģԼһ㲻ӵĸŴʱŵķ䡣
һţͰ§˹ûмȵԲ˼ľӣķڴ
ã򷽲Сӣģ߲˶þͻġλȥҰѺ鶼źãʱͿ԰ĵĸһˡ
ӣĵ˵ͷţ֪ġҪˣ˵õġкܶҪ죬Ҳ֪ġǣﲻᡣ
˾ӵʱ˭˵Щֱ֮֮˷ʱ䣬ܿ죬һݺ
˺ܾãţͣʱĳӣȻһţԴһΣ֪ˣ
۾죬صĺصòƽϢӵӣ°Ħµϸ壬磽һԼ
ӣ῿˽׳ϣ˻򼱻ٵ޹İʵѡҲΪԼĶءá
ӵԺܾù󣬳ӣѹͷĲ㲻ᣬ޲ܰ˾ʹ¡ֹܽСӣС
ſ˳ӣߵſڡӣţƿҪԼȥĴ򣺡ϽȥϢɣˡͼ·һȥˡȥģûˡ
Σķ·ܿ졣Ҫˣӣ㲻Ŀȥߣһٱ֤СӣңҺܿٻͲٸСӣˡ
뿪ˡûеǸģ㽡ӣ֪ټʱʱǱһˡ
ӰͰĹţתٵˡӣæµˡ
ϾҪпˡӣĳºصն̽׶ΣӣǶĿСˡ򲻸ˣºȫʮĳɼ˳ӣ֮ǰĽʦר
ֱʯѧ˺䶯֪ͷŰѧѧЩûгɼˡºʱ꣬ʯѧһרġʱѧУĵĺһף֪ºͥѣʮǮѧѡ
ºָǼ֮ǰŮһ޸ǮˣΪԼŮԽũſȥġڣŮˣԺ嶤ĹٵʦиŮǼԺóˡ
ԼŮܿרӣʦǹûġ¹ѧϷ˵ģһѼܵѧУҵӣһ£ϥһľҪͷ
¹⶯ǰѳӣһæóĿס¹ͬ־Ľѧҵı֣ǵȴġҪټ֣ҿɾͲˣҿɾҪȥˡ
¹ǰ۵Ĺ룬Լ͸񣬺ȷʵʣϷ˵֮ӣǿɲУлģɲģ
¹ܿת˼ųӣͷһĸлţУʦġʦ˵ʲôʲôʦǼҵĴ˰ԺֻҪкһұضǡ¹˵ĺϷﶼô˵ģ˵ӦҲǲġ
ӣݸ벻ԼĸлӣæЦˣˡ˵˰̵ѧҵı֣ѧ˺ǰ̾ǶõĿ϶л˵лˡ
¹˵һѵĸлĻŰԼļ¨ӣǰһƣʦҼûɶõĳֵģӼʦһ¡ʦ׼ƣȻƲˡ
ƲĻ˵ˣӣȻֻ¡ˣڣ⼦лʦˣҪִⲻգΪ֮ˡ
ӣʹ˼У⼦Ҿˡл
лʦͳȥˣ¹һʯͷˡ
¹ߣҲˡӣæӭóİشһˮʲôĸϽϴĸ·˺䤱
ſ˼䣬ٵϴ˰ӹӣݹĴææ˺ü²Ŵ̫ˡ
ӣɲǣȵʲô¶˴ˣﻹҪһ˵ģʱڣ˼Ҹ·˲ĵĺܡ
ҡҡͷʦĸҼʢУ¶ɲ˴صҪŸлǡ
ӣҡͷ̫ˡⲻҵı֡
һ֣֪ģǿġ԰Ҳ˵ˣʵ°С
ӣȻʢѧչ˵ɣģʢǿõģҲҴģұǻտģԺڲУұضʢźõġ
һѶǧлˡ
æѧ飬ӣʼæԼ顣Ҫʼȥʯ̨ѧˡΪԼõ飬ΰ˳ӣܿİֻȿѧȥϰˡ
ӣȥĿİСȻҪһġӣһѧ
һ׼ת۾¿쵽ˣѡ˸ĺӣӣųĿСְˡ


53 سǵæµʵ
سǵæµʵġ
ӣһ߽飬һıպϴδӽм©ĶҲ˸üǮһҡɴ˳ӣߵĻǮֶ˲١ڵͷǮպȥһԺҲˡ
ȻԴʵ϶ҪӣԼͷҪ׼ĻҪǰ׼ǡӣæµѧ֮࣬÷żٵʱר˼˽С֣үһȥм©һȥĻ񵽼ȻȲʼļ©ģҲתֳȥҲһЩǮ
߹׬Ǯӹĺܿ죬ת۵һ죬ָ߿ĺܹ㣬ڴĸ߿˶ܹĵ׼
µʱȷ˸߿Ϣʯ̨ѧʱ齨һ߿࣬ѧУһٿ˹󣬳ӣʵӱΣĵ˰Ρ
ڸ߿׼ĳӣʹĸǱϰˢĽѧףӣ˰ϿǵѧձϴѣãЩǿֲġѧͲˣǾ޷ǽһһשͷûźãٶʱǲܵġ
ĥǹѧʮһ·ݾҪ߿ˣûʱˡҲֻʩˡѧȽϺõģӣصϰѧõģӣɴʷĽѧϰ
ϲѧģĿȥġڳӣѧȫԸȻˣ۽ΣǶҪƴһƴġ
߿ʱ䵽ˣӣѧǽ˿һȥǰԶˡ
߿ɼˣʯֻ̨ˣרɼʯ̨ؽȴϲѣҪ֪μӸ߿¼ȡ˲ʮƽȫ־͸ϡˡ
˵Զˣ˵ʮüأ˽п˼ʮ˶⣬ʯ̨ؿϵˣмͷˡһȣʯ̨صĳɼ͸ҫˣӣҲܵãһٳΪʯΪʦɴһְ
¡£ѧУҲżˣӣʼ׼ĶһƬƮζڽϸһֹաӣųĿСϽִĲɹ
ˣۼپýţҼһڽܹĵıˣǸǸȱĺܡ
ӣ⼸ڰٻ̵㣬ѼȸԼʳӰݣͷǮӣǮǺϧôˣҪúõĹһꡣ
İضԽ˴ֱʵĲɹȴпģ㣬ǲǽ߹ꣿ͸㷢籨˵˽Ҫ¶ѹֽôġ
ģСܵȻҪġԣЩӣǸĸҪ׼ùʣҪýǼҹĵһӡ̡
ӣһСȰȵĳСӡ¶ˣҪ˵
˵̸Ŀ̫ǣҶˣһ߾һصġϴߵʱ˵ܿأȴһȥһûˣ̫尾ˡ
Ҳˣĸ￪Żҵʱ䣬ĵһȣȵʱǹҲãǴְҲãѡռ佫ܶࡣʱԾһ
ӣͬСһæµ˼죬ڽĶ׼ĲˡճӣڼѧæţȴǴھк͵
һһ䣬һϤӣһ٣ܿ죬һӰ˽
ˣӣЦˡ
ǰ˶ӣʢŵЦգϵƣʱһɨգĵ˼ŵ㡣ɿķԼŵ˶ıңǰҪúõӵס˼ĺ˶һĨȡ
ոռȴǱһɱӰסˡİС㼲ɵ˴ǰ˺þõĽˣ϶ҲˣҪӭӡ
ǻѪ˲ʱһ֮ǰôûע⵽СӾȻ˰أ
СһӭԼǱضͼġ׼ĴȻ֪СһҪʲôɿĴӿͳһϻӣӦǵȥɡ
İطɿĽӹлл򡣡˼ҵĶһҪ𡣽ǽ̹ܶεģİԾѾˣޱ˳ʵĵл
лòƿԼƮӣʶȤŶߣȥ㵹ˮ
һԱŰӵĳĿųİеĶҲеĲУۼİذˣҲæŴĵͷкһѸ˳ȥӱϴǵĸã϶ǼʶҪϽȥоо
ʣ˳ӣˡ
¶첽߹еõ˶Բʳˣõˡ˵ǺܿСӣһࡣ
ӣ΢΢Щܵѽ˵˵żȷſңֺࡣ
򿴿ӣͷĶȷʵв㣬̾һ㬵ķſˡӣϴ֣˳ҲסҲˣȥˮϽȥϴһϴɡ
ܹڳӣҲԼģȥ˳ˮ
պˮӣŴȥϴԼֽĿʼæµԶ϶ûгԷģҪϽóԵĸ
ҪԵĺһҪһ㣬ӣһը棬졣ֳɵģӳСϴͿԳԷˡ
ƻãӣæµӣܿƮ㡣İ˲Ķ˹㣬ʲôóԵء
ӣЦĿèˣǵķݶģһԣ͵ǽ緹ˡϽջ𡣡
СõǵҪһʱģӣû˹æ˶ԼܵˣǸպɻ
İһ̿ˮһջ𣬰ѻյģÿӣѾˣˮҪ𣬲Ȼһﶼպˡ
ˮոտϴˡӣ̧һЦãպ
ڹ˼ӣɿһ⽴ӣ˳Եķǳ⡣ı߳ԱߵãİظСһ߳ԱؽźóԡĿһԣͷ÷¿ӡ
ԼĶϲ˿ĵģӣ˵üЦϲԣ򵥣ֻҪ÷⣬ζϵλľûвóԵġҲȺ𾢶
һٷϣӣոշԸСʰ꣬ͱȲĴԷߣСӣǺú˵˵
˵Ǻú˵ôܣ˸һһùǿһһǵĳӣʹƿˣ˵ĺú˵ģͱˡİءĿأôòȥ񻰣ǸϽȥ˵ɡ
ĿųӣСӣ㲻ôҺ㡣
Ļʱóӣſ˷ߣһղǶûأҲ
ӣûٿܣӣ㣬Ҳ㡣һӣмܲסܿݣͷֹס˶صͬ˺ѵķڳӣϴϢš
ӣӲĽһҶȻǿҪӵĵ̣˿ľٶ̼ã˵ĺƽ§ųӣİš
ƽӣϲ־׵ĸоķǿһһ£ǿ˸İġ
˿ˣСӣǽɡ
ӣ΢΢һ£ͷá
򼤶һ§ӣ۾ҫ׽ĶСӣ˵޸ҡͬô
ӣЦˣˮ鶯ǣûôãٴӦһ飬Ը޸㡣
򼤶Ļһӣ˸·һĹЦ˺һЦݣһׯصķڳӣĶлл㣬СӣллңԸ޸ҡ
ӣԭǴԽ˼ͺܿŵģȴڷﵢĵ˲ųš
һţӣղϴ˰Ž¶ȵ˲⣬Ŀİһվ档
ӣĳĿİأôվ
İָͷŵͷû˵Ŀȴ絶Ĺ˴򼸸أȻЩǵĵ´һӣǲ㣬Ծվš㣬û°ɣ
ӣæҡͷɸһЦû£û£Լʲô£
ĿԼҽõĻشһƳûʣȴûзŹţڼ°ߣ۸СЩ黹֪һϵġ
ӣϺһºöȡСĳСӣӣæźϽˣûˣϽߣȥ˵ɡ
Ŀӣм䣺Ҫ˵ʲô
Ҫˡ򡣡ӣ£żɽĶųĿС˵
㣬˵ɶİеɵˡ⻰̫ͻȻˣеˡȻʱ˽򳤽̵Ľд򣬵ҲֻǸ˽һжѰͻȻ𶯵Ϣġ
ڳİصĲ֪룬Ŀȴǵܶ࣬Գӣ˵⻰ã߼ʻ׼ʲôʱ飿
Ǵشģ׼ڣ⼸顣
ĿʱèβһôС̫ˡ
ȻŽ۹⣬ҲΪǸĶ󣬿ǣϽδ̫żˡ
ΪҪżĽ飿⣬бҪúýһģѾؾˣԺھгס涨ͬһУԣҪСӣ飬õ
ɷǳ˵ĿΪ˵Ҳòôİɣͽ飿
СӲ˼άܣüͣڲ飬ǵݼٽֻиȥнˡ룬ԸзأԸŮԼŵģ
οĹ⡣߳˽֤ǾͿһĹϵˡȻʱȥ˾ٽ飬ȻٻһһصĿ»ᵢʱ䣬Ҫܼ˲ܳɹˣڣǽˣ߰ãСӣܸһˡ
еһĿȻɶˡ
ĩ˴ܽ´ʣȻЩ˵ɣҲ˵дʡҪģҪСӣϼ޸ҡҲٸֿԣھͽ顣
ȻֱӣĿ˲ѣҲֱ̫̫ҪһɣȻֱô˵
Ŀе͵ָŴ򣺡㣬㣬զô......˵ҪԼҽǻֱóĿ˻ȥ
Լҽ㿴ˮӣĿִȥıУˣˣҲˣԼԸ⡣ʲô취
Ŀۿɼή˲٣ڽ飬ڡҲ̫ЩǾģ׼ʲôʱأ
СӻͦģôʶȤķݶϣԺȥ˾УԼ򼸼͸С
ڵĴ˿¶ʮǸӣǶʮɡû˵ѣү͸¶˽ϢѪһүӾȻԷ˻Ӹӡ
Ҫ飿
³ӣˡǴӦļ޸򣬵Ҳûôİ
ӣеͣʮͽ飿Ѿʮˣ᲻̫Щ̫ˣ鵽飬ܹ죬̫ˣü
ȻˣȻһ㣬òˣֻܿССģĽԣҪ죬ҪϽõϷ֤顣
Ｑٵˣޱ˵Լļƻʱ㹻ˡǲôķȽڣǳ˽֤󣬾д硣ʱСӣѧУʦԼʯ̨صһ͹ˡ
㣬Ҷ˵ѼСӣͬ£ʮģպֲֶԵš
ӣſڽ࣬˼ƻĻܵġӣһ£ѽдϯ㣬ҲҪǰԤֻʱ䣬ʵֻ죬ǻʲôĸ߷ڣдܶôο㶩ˣдܹ˵Ĺô
ɲִֻҪ˽ӵͷ충ڶܰġʱڣϯû׼²С
·֪ӣ˵һһӣСӣõġ֮ǰѾܲæкˣ׼Ĳˣʱ԰ġ
ӣĿࣺ㣬զôأһӦ
һӣ⻰ղ緢ָ˵һɫһСĶųӣСӣˣûôƶҾ̫ҪСӣ޸ңʱֽҾǰˡ
СӣҪǲˣ˵ˣʱˡСӣʲôʱٰ졣ҶСӣġǣСӣɲҪҵ̫ðݼʱ䲻ʱҪСӣֿþáҴˣСӣСӣҪǲˣôԡһĿĸСϱһͷС
˾Ȼˣ
ӣ......
ˣȻ˶ǰƻˣԼҲȷʵޣǲɡ
ӣͷ
ӣһͷ˶ʱһ߸ߣ̫ˣ̫ˣСӣӦˣСӣӦˡ
Լƽ⿴ӢĽȻ¶ɵһ棬Ŀֱе㲻ֱӡҲȷʵǲˣֱ˻ڷµĳİߡϽ߰ɣ°ˡĿųİʶȤˣ˽㡢
ӣӦˣææĳųӣطӣ׼һ£ɲȥˣʱ̫ˣкܶҪء
ӣžܾ׼ɲʵʩģκʶȤһţԼ˶Ҵ򿪣СӣھиĶһЩҾʺϽʱ򴩣㿴ϲ
ӣ̲סп㿼ǵĿܵ˻ǲΪӪڱصáЩʲôʱµҴˮ졢ġɲǻܴġ˻ǸհԶõĺܡ
ӣ̲סִ˴˵ף㻹Ǽƻ˵ġȫĺܹ
һЦûһסӣ֣ӣһۣǵģΪͣһأˡӣҪȴǱ˸һֱСӣҿһֱûֱ֮ǰһֱ׼ģϴ̫ûʵģھпҾæһ㿴ϲϲ
ӣһԭһ÷ֱӣеզ࣬÷ֱ׵ݳƷųӣüӣΪӣҪƴǣæѱϣģѰ˺þò򵽵ģƴǡ
ӣˬĴϣƴǣҺϲлл㡣Ҳ͵Ǿ¼ɡӣȥƴǡδ͵ĶˣҪƴǣǾ˼ҵˡ
ӣֱĵͷֱСӣϺܺÿĵСӣʤѩ
ӣҲ⣬ʵһֱˣĲ˵ʱ䷽㡣ʱֱǽλ֣ʱʽҲ⡣÷ֱ;ɣҲƯʺ
ڷٯٯ˵ŻȻѾ̶˽ڣǽܶҪҪľҪȥдϯʲôģиЩѴкĺ˵´ѾǰкˣǽǾ尲ŵˣүһɿ֪¾ܹˡ²ĵġ
ΪʱľҪһʯˡʯѧһЩнͬµҪ֪֪ͨͨǱҲҪ֪ͨģȻԸҪ©ˣ˶롣
ȻЩҪģΪҪĳӣҪȥһǰɽӡ
ӣǲǲôʦڵģһͬ¸ѾˣǰɽǱ߾ĵһžͿˡ
Ǵͬ⣬ҪѸǰɽӣӣҪ޸ˡ֪Сӣ֮ǰǰɽܹίԼǰɽӵԣг˵Ĳ⡣Щ˼ȵıСӣΪǸֶεĹʲôġЩ
λᣬˣǳӣһֱཿҪ⣬仨ĻԣҪѸˣСӣ䱦˶
˳ƾڷӣȻǲϵģţſڴ㣬˵˵ôˣҴϢȥİš
Ҳ̫ʱˣӣһĪİһֱŵģӣٴţſڹȻվ
ǰĻƣӣһȣס̬ôվôġ
İʵĴţһˣұҪŵģɸ粻ã˵Ҫ˵ղţ˵ʱ䲻ˣҲųġ
Ȼһˡȹͷ˾ľˣˣҪȥ˼ˣСӹǲģԲǽǵġӣľһѽ˳ȥ˵ˣ첻ˣǴ޴ȥϢȥɡ
˵꣬ӣѸĹšľĹñס˯˯컹еæء
ڶһ磬ڳϣӣԳĿСԼҪϢӣԤСȵıʡ
˭֪ǣСȻܷǳãİصƣ̫ˣ㡣ʲôǿ԰æô
Ŀۿɼ˿ظӣóӣһ˲Ĺжൣ޲ȥжϣ޳ȥ
ӣԹĵĪ˷ܵССûĵģҪ˾Ȼһ˶ûУĿüëҲôˣʵǽߵ̫ˣ޲һľٶóĿǵǡ
СЩҲ֪һġСڴЩܵʱ򣬹һЩ֮Ķ˲٣ǰǴӿǽ˼£˴Ҳ෹̸ʣʱĿߵﶼܻٵ١
ǳĿ˲٣ĸŮӱ˵¡ԴΪ裬´һֱڵԸǣҲûз¹衣
ںˣҪˣԺһˣõĽ㱻ʼˡ
ӣҪ֪СﾹȻôЩеûģ϶ᱬôġڣĿû˵ӣȻҲǲ֪ġ
Ҫ׼¶ܶ࣬ӣȷʵвٵҪԸǵġӣԸһͨ󣬾Ŵһȥܲ
ҪϢܲ˵ãúãСڶˡүүóˡУǰ绹дϲ¶ͽˣ㲻òˡʱȥæԼ¶ɡ
ܲ˵ƴЦ޲Ͻϲ֮ǰûʱ绰ʱǸˣҲûĵģϾû䵽ʵĻƫںˣС嶤Ҫˡ
ܲ˳ӣ˰飬ӣ˰Ҫ˵˳󣬹˦˳ȥ¶ܲǲоģרҵ½רҵˣ£ǸϽæԼ¶
Լ¶Ǿ¹شŴԼ¶Ǹϲܲҳ󣬳ӣִŴүӼүϢ֮ȴǸпĶ࣬ʽ֮˹ˡ
ȻˣǸýĻҪүӰѴ鷿һӶ󲻹ҪúôӣȻͷһŹġͷ絷⣺үģҶúôСӣġҺòģҲúôǼֱԿǻˡ
үӼѾʱ֣ͣĿżճųӣʯŶȥҪԴųӣȥ﷢ϲ
ųӣϲϢ䶯ǰɽӡƵ벻ǳؼѾͷȻǸ󸣵ģȻһһķ
ޣ֮ǰ֪ͷ˵˵ӣɷǣޣ˼ҳӣȻܼ޵нɷܰ쵽ô
ɶǾнҵģ
ɲǣ㲻֪ۡ缸ǰ˴ˣûʱʯ֧Ԯʱ򣬹ǶŽУװܲԴŽӾˡ
Ŷܲ˵ԭȾǸһϽԱءǸϽմޡһЩϢͨģ֮ŴǴӿ޳ӣ˵ã޼ҳ
һʱؼҶȻͥУǰȥͽϺŵ˲ѽŰϲ˸ŮԺǼҾͲóˡ
ŵͶϲ£ǰ˭֮ǰһֱõĳӣȻͣȻܳסнҵĹӣӣ޵ôãԺǼ׵մⰡ
֮ǰ˵ӣǸأأӣԻ˵¶ؼҴ󷿸Ҳ˷ܵĲУԺףǼʯźߣ˵޼Һģ˵߶еġ
˷ܵĲ֪Ǻãǰ䶼һ֮ǰ·ûиӣͻһ㣬εĽ˵ĵءĸԶӣ˸÷ǼҵĶԺҲָиɶģԺܳԹˣӴ˾ܸĻͥˡ
Ȼˣ¶ģҹϲ֮࣬ҲиؼԹ˵Ựߣҿؼ˸˵̫磬֮ǰӶ˼ҳӣޣ˼˸֦մ⣬ôõ¡
ɲǣҾͿţؼҪզ⣿ҿ˵ˣӣûؼȥԾƵġ
ӣûпؼ˳Ծƣᵽʱ治ǰɣҿ˵Ŷյ˳ӣء
ߣؼ˵ġ˶յ˵ԼأһϢûá
Ҳ˸ؼұ粵˵ġԼòģһ仰飬ÿкİɣ
⻰һ˷ߣɶԼ˲ÿкģȻԼˣǾӦԼ񡣰أô飬Ҫεģ᲻ģһЩʳһɶҪеİɣ
һ⻰۵˶ʱһ۵С߳ѽŶӣػκе㲻ͷһ㶼ûؼĴ£˵ǸŴ󻧣СβܶҲҪʾһµġ
۵ĩδĻ˦˸񣬺ߣܵã
ߣҲھ¸ӣۣӣޣλСҪ㱾ġҿǺһ׼ûУǲզð컹զģҪҪҰæ
ԼЩµӣ뷨ǵĳӣǲԲø񣬴Ӷñлˣ̲סѡ
ӣҡͷã͡궼Ѿ˵ˣƲϵɵġȻôʥĸϻȥԼպ޾鷳ġ
ԣλ֪ͨԼ飬ʵҲǱĸ֪ˣպؼҺ޹ϵαַȻһӦȫޡ
ɶ˼ǲȥμӻ磿ŽӣΪɴľ
ӣͷǵġʯֻ㣬⻹оʯѧһЩͬ¸ʶˡ
̾ϢҲǲԣպ´²
ӣںҲںպǶˣܱô˵οΪ±˵Լպ鷳Գؼ˵˽⣬Լ΢ͳһ⣬Ǿͻ˳żëġ


54 
ӣҪ޸ϽҵĹӵϢɿĴǰɽӡϢĳֱָףѪζƾʲôƾʲôƾʲôӣӶôã
һɥĳԼ÷ֽĺ̵һ˲ŤˣͻȻ͵˹ȥһѽ̴ӵһߣ飬飬֪顣ˣڵ찡ʲôҷ......
ҷϵǵĲУ֮ǰ⹤緢˸߿һۣڱֵӶ˸ɾ߳ŶоָָġЩҲͰˣҪǣûǮ·ǳ̶鲻
뵽һƣﲻԹ˵û㻹ǿԴӳˣÿ¡룬ȴڼԼе㵣ģûʱҳ鷳ġ
֮ǰûңԹˣӵƽԽԽˣǽ컹ҪһƵĺܡ
ͺƣҳͲڵվ˹ȥͷĳҲʾĳȥǺһս
Ȼ׺ϵײˣοû飬ֵͣʱ򿴵ڵ϶õĳ㣬Ȼֹ˷ܸС־Υˬĸо
ǵ׺ģڵϳ۾˺һᡣ⵽˲ԤҸûУǰ뵱Լļ֣ȻЦ
Ѿ˼ץסˣҪδ֮ǰǼŸضйԵδȻˡδôĻδô
ĸоһ˲䣬뵽ǰС֮ǰƶֻҪټǸ㲻ʳǣҲҪǣڣȴôᶨˣҲ뿪ȥһҲǲܵġ
Σӣ֪ҲûҪ֪ڵѾԼʯŵҪĿģŸһȥسǣţҶʮͽˣʱۼſ쵽ˣŲһȥسǣҲðæ˵㡣
ڳӣ룬ȻӦ¶ӣûеĳţԴҪæŵóʲô©
Ÿӣһ˼ճЩʣȥء
ŴӦţӣҪˣЩ²ҹȥæŵ㡣
˻ཻһŸȥȴûпؼˡǣµֺĲеĶԳӣӣޣ̻㲮Ҳȥô
ӣҡͷȥͶȥ
ﷺ𿴺Ϸ֣ӣҪ񣬾ȻҲؼ˲μӻ񣿳ӣǵļճ߳ȥԶ˻վſտյ·̸ֵţؼǰѳӣˣ鶼뱾ȥ
ⲻɶɣ˲μӻʲôϡ¶ֵ߳ȥμϯһҲûȥġҶӣҲ㲻ؼӡ
㶮ʲôӣʽҿ˽ģ˰ʽһ㶼˵ġûӣػר˵ô
˵ҲǰӣǶԳؼĺܡ
ߣֹؼǰѳӣˡأӣûǲμӻ˵еûͰ
⻰һ˵̸˸ŨˣʱüŪ۵˵ĸ𾢶ˣԶԶԣ˵ӣɶζûؼ͡
ҲãΪû˵˼û͡ڲǽʽô˵˼ҳӣֱӸǮĺء
ûáһרȥʹˣɶûáʱſֱһ߹ء
Ƚϼȣѵһ£ӣ˶ûؼұҸһǰ㶫Ļ⣬޲¶ȣ˻Ǹ̾Ц̸ֻ˺ü졣
νп֣пŵ˼֮ո˵ӣ˾к˼ҵʱ򣬾뵽պθؼϵԱԺɶҲġж˼һżɶĵϵˡ
ڳӣ˿ĶȴǸ˶ͷһˮӣӷǸؼƲϵģĻǾûֺóؼ˵ıҪˡ
ǣǰɽӸոĳؼͥɿĻص˴ǰǰһ޶ˡԴˣӣȻ̫Ҫ֪ˣҲԲᾪȣλȥҪ̬ȣá
ӣǰɽӵη첻һһ׸˵ڣسǺ󣬷ɿӦ˹ÿæµţȻ˲ŻΪһЩ֮ĹػҪһصģʱʲôģܹĵȵȡ
ԴˣүΪȻڴ˷үӸſνһļϣػصİţҪƾ
˰ǲģӣ߾˺öࡣĴæЩӣҪĵĶˣĴŶѾδѵ׼ˡ
ӣһ㱸޵Ȥת۵˶ʮһһȲųӣȥ֤
õ̽״һֽŹ󣬴Ƿɵ˿ºˣСӣ嶤ԼϱˣϱǷɲ˵ġ
ſ֤Ҳϲĺϲ£죬ϲ˳ӣ˴һദ֮һǿ޺ΪأҺˡ
ֵߵߵĵͷû׶ͷţԼӦÿˡֵߵߵأȴŵСӣǾҪˣһȫ˯Ҳýĸ
һǻѪʱһˮˣһϣĿӣСӣİ˯һģСӣӦûܾİɣ
ӣȻܾȷʵгɻǰͷһ帣ȫ㴲ϰףԼŲţӣΥߵĺ⡣
ӣϽͷãлˣҵ˭أ˵ӣҪ׼ء
ֺǺǵĵʶġܲķˡ
ԭܲĸӣͷŻֻ˵ģܷ׵ĸȫ֮˰ܷ˳ǲӣ⡣
ҲǵͷͣţҪ㡣źǴ󷽣ûµģܼҶԳӣС˵ںֻ׬ģС˺ɰġ
˷ܵһҹɿȥһ磬Ÿܷ˾Ͱѳӣĵ˶ųӣһܷ˻óԼĿұӣһױ
ȥӣǺĶˣһϲƽ￴˳ӣڶȻһô۾еֱˡ
ܷ˼ˣЦǺǵĴȤˣӺÿɹٶҪϽȥˡ
Űǣųӣͳš̤ţſڱõ̻ʱžŵĺò֡һ·ĵ͵д
Ÿү˵Ԥ룬ҪΪҪӦʽ񲻱̫ˣȻдÿͷˡ
ʽʡ˲٣ʽȴҲ٣ַǷ˴췽ɢȥ
ĸȥһĴͬʲôģȽϳˣû˴ȥֶġãõʱ䡣еĺ޲붴
ϧԸΥֶûУϳɳصүӵȴһ·˻ȻŴһΪ֮ĽֻѴĵͷ絷⣬ܲŴ򼱵ĶûץģүӸȥǷ˴һ
һߣȲĻ·һţѾ´һµĳӣڴ˵ءŷǳɫٳǰرĵĻͷԳӣ˵ǽҲˣõģǵĿءǲòġ
⻰˼̫ˣӣ죬еŵʱֽżӾˣ΢΢ֵͷȴЦļĶŵͷллˡŹĵģ˵ʵڵģǲء
ţţ󲽳ųӣ˹
߼ĽŲڶ߻صӣҲԽԽӾˡܿ죬ŨҵϢ˹ȫ
Ĵȥ૵ӣ͸⺮ڵҹܿԭҹɫ¶ȷɿߣ˳з·֪ںδ
һҹҹɫЦ˯ȥʱůѾЦеĿˡ
ӣ˶͸ʲôѹһʹ̲ס̳ܡ§Ľ׳Ļ§ЩƵૣСӣˣﲻ
ӣˣȻһӰ춼ûСǸ§ôҰࡣ
ࣿ࣬ⲻ⵽ôӣݺݵĺһۣãſҡˡ
ӣΪԼݺݣȴǲ֪Լ۷ɫ鶯ӳǼֱȥʳ
ǣԤķſûУӣĴȴǱȵıסˣһȵתҴɫɢ֮󣬳ӣǻ̱һˣ£ӾȻһͷֵŮˮأھһˮһȦڳľһ붯ˮ
ӵСӣ̫ˣյ˶޲ܰڽѪһǲ÷ֿġ洺ɫӵס˵ӣңǼĵʧӣңСӣСӣ
˵Ķÿţ̱СӣĻعˣȥͱˡ
ǿһǵĳӣᶨƿˣˣϽɡǿ϶͵ˡ
Ф˺þõζڻʵ᲻÷ſӵ˶ĵ£͸˵ˣġ
ӣݺݵһŲ֪ˣ㲻ҼϽȥͱˡ
Сӣżˡвʵ̫ˡΪպϸˮǲķſ˻㣺ã𴲰ɡ
˵𴲡ƽһ򵥵𴲽Ҳľʮ䣬ֻ˸Сʱʰã߳š
ǣڷԵĳİػһ㣬ˣţԳԷô
ӣֹסķȣ˶˻Ƕв㡣ֱѸһӡ
ڳİصûûΣĿеܲסɨ˳ӣ˺üۣŹкһ㣬򡣡
Сӵ飬ʮ⣬޶£Ȼٰһǡ
ڳæµͶ˹ӣ´˺һοĵͷˣ˰ɣϽ³Է
ȻϣŽ׼ķȻʮ¡أըȫӣЩ˼ˡ
ӣһϱĲڣȻķΪкųԷϽ³ԷӦǶˡɽȻǳԲ˶ٶģ׼㶫ǳԵģɿɹٶǼӣҲû˼ԷġҲͲˡ
ӣȷʵˣæһ죬˺Ⱦƾֻ˼ڼ˵ӣŵⷹȻʳָ󶯡ش󣬳Է󡣷˵ζܿȥ˳ӣЩ΢ĲڣõĳLJ
ӣԵ𣬴ڵĲͣļв˸Ե㡣СӣҪಹÿÿõܲסˡĥˡԵ㣬׳㣬պҲʩΪ
ӣѵĲˣҿͷǷŴˣԼСԼʲôҲϽ԰ɡ
ӣ䡮Լôʮã⻰ϲСӣѾԼ˼˷ΧءĴȻҲͷ
ϣҲţǰ˶ǷǳӵģһЩβҲҪϽáææµµһ죬ʰĲ࣬ú˵˵ˡ
Ÿӣ˵һЩͥ󣬾ͶԳӣ׼ؼҵ顣
ҪؼңǿɲСѽһҪ˵أͱȥˣӣæ
ҲһͬǰţȥҲһ˹꣬塣ꡣһҪ˵¶أǹ׼ؾˡŵʱһȥɺã
˴ĻŴһǹҪؾУؾôӣǸһȥӣ޸һؾУȥ׾ͻأպھгסˣһš
һʻĵĽ͵ǵģ֯ϵѾؾˡСӣθȥУҪѹϵҲһȥġѾ֯ˣֻǽ󣬾Ϳˡ
˵ͷֵСҪôءԭΪ¶
һ⻰ϵľѸ죬æţҸСӣ̸Ҳ̸˼ˣҪˡżҪСӣ飬һֱСӣȢؼҵġҪļҪ˹飬ϵ˳ġ
Ѹٽ˷״̬ʱҪϽļ򲻿ϱģȻº
ԴķӦ֮Ѹ٣ӣǾȣЦһﲻ֪ǴѧģȻôɵԾԣ
ӣЦҲݸѣȴַӹҪܰӹãСͷСģӣҲǸ鶮µģӱضĲġ
οЦúã˵ˣ֪żϱؼҲôżͽġӣôĸӲϽȢؼҵģСްպۣɵҪӣ޺áʲô£Ź˹أҪܳ˳......
Ǻһͨ˵ľ̸֮ӣͷ̣ܽɱСЩ̸֮ⶼǳеܽᣬѵõġ
Ŵ˺һദ֮󣬾ҡͷش˴ǰʻˣȥкãطع㣬ʶպȥ˾кúùӡ
ҾͲȥˣˣ붯ˣϵط̹ԺҪпվżһۡģǿ϶ټģˣҶҪһ˵ġ
ӣ......⻰δ̫ЩȻһ¿絽ˡӣһȣԺˣȲ˵ôԶˡ
ţ˵ϣһͬУϣͽչ㡣һǰɽӣպ󼴱ܻƴҲ޵ġԣȲҪһڷٿǿǣ
ŷǳÿˡ˵Ҷߴ˼ʮ꣬˻ȥ档ǵĺˣģõĺܣչԼû⡣Ժ岻ˣҲ֯չˡǺúõĹǵӾˣòҡ
һ̸ͨ˫һӣǲִһͬеģҲʱŻؼңڳӣ߹ߡ
»˵꣬Ӥһ֮࣬ô򻹼ǵպ֮¡
ųӣζǽ鶦ļ˼һлǰȥܳӣĹϵСӣھǱߵĹϵ֮ǰѾҺ˽յλھʯ̨ܱߵĵҪǰá
Ȼ᲻óӣǸɣ˼Ҿɷϵ칫صϧ֮ҲʹСˣӣĹڹǰ˳İˡ
ˣҲǷʹʹĹ˸ꡣǴӣһĵһ꣬ʮʽеĲ˷ǰݺרŸֹ̽һӦеʽһ顣
֮ζҪؼˣҳľˣҪϽȥһ£ȻġϷҲһҪʰһ¡
Ķƾ³겻ãԼ໵ˡο֮ǰ϶ҪһǰɽӵģȰʰãʱȥҲֱסȥ
ӣ֪סֻ÷ˡ
űŴСĶǰɽӣʱֳһšܿв˵˵ˣﻰⶼǴЩڳզӣйӵĻжֵȵȡ
̽ˣŷǳ󷽣ʳץһ̰ڲϿʼҰ
ǣܿ죬ǰɽӾ֪˳ӣĻжֶ¡أ˶ʯ̨صĸɲҶԳӣεףġ
УӣСδΪϱģȫִơ
˵Щ˴Ƶ治ǹˣ͸˲һ
ҲвĽʺ֮˲мʣŴţǰɽӾһȥˣûĸ˵Ǽٵģ
Դˣ˷ݵģοǸɽϵӲҲȥôҲ˵ȵĲô˵Ҳµġ
ɲǣŴûݣĶܿóСģʳѶУ˵ӣ˴ءҲܿӣνֱʴĺܡ
˵ͷ뵽ͷˡ˵ӣض˶ô󷽣ɳؼȴһôҲûأ
һ˵ⷽ棬˶ʱ˵ĸˣʱ۷ֳɣһΪӣĶԣһΪӣ̫
һͨ۹󣬽ĴҵͳһҪ˵ӣĶԣҪؼ̫ˣ˵Ĺ¶׹⣬շһ¡
⻰̵õ˸ͣǰؼ˵̫ˡ˵շϸ۸ءͷѳӣˣͷ˳ӣǵľи𣬻ҪӣĹ
Ҫǲǳӣ˾ȱڳؼɶ⾰Ŷؼ˾һ˲¹ͷġҪǺһ㡣ӣ˵ʵڵģ
ĸԶģĪĽӻӣУǽǴؼǿһȺˮΣǾͲˡӣ̬ȣԺҲʡЩЩ鷳
ܹ飬ӣûǰɽӶѾʮˡ
ֱ³ˣ»Լܻܵصǰɽӣʱǰɽһ߳
ӣλǸϷصġ
ǾҪȥˣޱҪƼ궼ٹҪ֣صĸǵ
غ󣬳ӣһл˳ؼԺϷӡ
Ѿʰˣǻʱ˶ˡ
ҴһٷϣӣųĿСһҪߺþõģʲôҪõѾȥ˵˵һ°ɡ
ĿСȥˣӣҲŴתȥˡǰɽϸ˵Ĺ磬ȴǡӣĹ磬ʹһɡ
ߣӣŴСתƸ
ǱߣǰɽӵлѾ˳ӣҪŴϢ棬ǰɽӶ겻ţӣ˵á
˳޳ӣ֮࣬ؼұֱϳȽһӣɷǣǸǰӻںͷء
ǴЦһؼ˵Ķ塣ֻѳؼ߷죬̶һ죬ʧ˺ü߹Ҥʲôġ
ӣһǰɽסһˣͣһʱ䣬ǰɽӵȴûôɢģ㹻˳Ƶһӵġ
ųӣһߺ·µ̳ζһ˳ӣôľˡ
վ첻ˣǼҲ󲻴кԶԶıܿϽˡҲ֪ģԴӸ⾫һ첻һģ˶ֱģճԽԽˡ
ȴǲ֪˵ĿĵĿԶʱͻȻԴһʹžһŭ𣺡վﶪ۹ûУϽȥһأվ﷢հ
㻺תͷˡĿǰݶ䣬˿緢ˣǹһĨааЦһʯͷ˹ȥݺݵܵˡ
ֺ飬һµȥˣԼഺԼδҪ˵ڸŴľԼ
ˣ㣬ӦƴĶⳡսµȨѳҵıס
ӴǰɽӵͼֲˣҪ첻˲ءǴĲˣо˲Ƶ˼˼ˡ
Լشһ˵𶯣ӣһ֪Ȼ֪Ҳ覹˼ɣæŽء
һʰͣӣųĿСŴˡ
ڳӣĵү˼ߵΪ˼СһӦãȻСγȥվˣſӭӡ
үʮŽϱϴ޼ҵͷȴ£һȾƾϴ޼ҾʣͷӸһﲻŵӣˣǿɲԶԣҪϱһӡźá
ӣһ³үӾֺǺǵ˹ûһۣųӣȰĹУСӣǰɣүү˰ɣϽ
ӣæˣүү
үֵĲУԭ׼ĸĺ⵱ڴſ˳úãޣšүѪģһ棬ͶԳӣӡĺá
ۣʲǸùֵܰԼҰһ׵εء
үкӣֺǴȺ͵ųĿСԴҲһ˵һĿİǰɣߣүүȥ
ˣǰӣЩšİ£үӺϲ㡣õġߣȥһ
ӣԲۣھ;裿᲻̫Щ
ųӣߵ輸ԣ˱үӵⱭǵ˺öˡ˵ǲˣˮүӺҲˡ
ӣŲ豭ĵݵ˴үǰүүȲ衣
үֵúϲ£죬ЦŽӹ裺úúáִ󺰣飬ϽģϽٰ
裬үּĽϲ˳ԷϲͣкųӣԲˣĿС©׺ͳ̶ȿóӣΪȣصظ֤˵ĲЦĺܵүү
ǴζҸ˵ҳôõЦܻûõĶࡣүϲĺءüNɪԼҵϱǸ˼˰ġ
˲ƴڻ˼䣬æصʰ
ʰͣϢ󣬴үְѳӣй顣
һȻĵ̬ȣӣȴǴΪ죺Ҫ񰡣ǲѾô
үӴһӣʯ̨ذһΣаһΣͻԼӽ飬ǿɲúúõһȺNɪﱲϼһ￴ϴ޵ҲˡҵϱҲһһĺá
ӣھʢİ󣬳ӣҲʽھš
޼ҽϲգӣֲУǰѴүӵ⻵ˣǰȥսǇNɪȥˡ
ǧ˱ģʱǰɽǰ֧ȴǳƲҵӺޣһɼɹǼҵϱ㲻ˣ˷Ÿˡ
ʱĳӣ֪¶Ҫ֪Ҳֻܸ̾һ䣬ʹȻɡ
ʱĺܿ죬ת۵˰꣬ӣ̥ҲѾһˣӣȥ˹רľӪﻮѾõó˾Ÿĸ￪ŵĴ̳չȭš
ӣҵͼŵĺܿ죬ĳ˲ƾ
գƺ̵ľƵſڣһŨױĨɣſĲƾ־ĳĵ̴ڵ˹ȥ·ҪϧȦɢһ糣վģվ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ