صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ħС׺
ߣĽ




ɫ٣¹͸ڱϣӡƬӰ΢紵Ӱҡҷϵı΢΢¡˯
΢΢˶˫ۣ⣬Ӱأ󣬽еĻ죬ҹɫ
룬˿̴Ӧö˯˰ɡ
·ȴǴģ޳һѩ٣΢ϮƷ˿գƮȻ߳⣬ϡ
ŲӯߵڷĴǰ̽̽һ˯
¡ỽ
˲ǽ󱳶Դ΢΢ûѵļ˯úܳȷûбԼѣֻܣһж˯Уҹ˾ʱ
ߵһ䷿䣬ӴһƮ뷿УֱƮȥƮƮģλƣ󰲰ȵϡ˯ŵûб΢ѡ
źţʩչһӰʧˡ
ϪƣҶ·߼С׺Сƹȣδ뿪ȻҲȥΪҶؽ硣
ƹȳɽ룬ïǾסƬСмᣬɫ㣬һһԴ
ƹȵСǶ֪ӡҶǣ뿪Σգֵȼ΢ո͵С뿪ƹȣһСľͻɥ
СŲɣδй뿪ƹȵ뷨һֱǱһܷɡ
ڴ֮ǰϪҲһֱŲɡ
һֻеС׺ʱͱҶ񵽣ƹȡҶͬǲʦҲһ΢
δ뿪ƹȵͷһֱǱÿĵһͷ취ķȥԣƹȵ˸飬һΪ̫ݣ¸ʹ̣Ҷ²չ졣
ӣʹ̣ܳԶϪ˵ֱŲζʲô˼أΪ˸ΪԵ̫òʧͷ
ʲôطܱƹȸأλʦζʳӲõĻӡɽˮ㣬Ǽõ֮ء
һзƹĽ磬ڴ֮Ͷ˳ȿͷͷһֱԺ
Ͳס֮ģϪƶǰ紦뷽跨ƽ磬һ类Ƴˡ
һֱǱվ½Ƴڶ˵¡
ȥȥƹ硣ͷһһǿңֱҲѹƲס
Ǳȥɡ
ϪƵִ֮һСϪˮϪһŲдУԴΣһһ룬һһ룬һˣվ¹£ӡϪӰ
ʱµգĵ㡣
Ϫת֣һָ岼ҹվͱ˺һӣһӰ˺ȱڴ˳ȥ
ϪƷɳȱԶϣµգǵ㣬ûзʲôûһȱڡ
ϪѾ뿪ƹȡǱ߷ȥ飬ͻȻ϶һ
һʮ֣ȥ濴ġϪơ
СǵΪ
Ҷ񱻷ͻȻˣɫԣϽ𴲣˼£Сѯʣôˣ
㿴ݵҶС
Ҷӹе֣ûӦôֻ˵һ䣬Ұ½һʣ֪֪Ϫȥ
áҲӦҶʱ˲١
Ҷ뿪ȥ¡
£ѣʦ㡣Ҷҡһ»˯е£⺢˯ÿҶֻҡ˼£²Ż˫ۣ˯졣
ţ۾˭һҵΣҶͳԼǰŵ۾һȦ
ôˣҶʦո˯ѵɳƵġ
ʦءҶһᡣ
ʦңĪַʲôǷʦ˰ɡ뵽⣬˲˲١
ҶʦǸϽȥɡͦ𴲣ٴá
šҶżģ룬ĺ·Ǳ϶ˡ
ȫŪã˸Ͻȥס
һס¾Ϳɫǰе㲻԰ɺþûпʦģʶʱΪܣ¹˵뵽⣬¸Ͻϥ¡
£֪Ϫģ»УͱѣǰʻȫûӦһ֪롣ϪȥĶˣ˯
Ϫƣ˯ȥˣµ»µģʶ˼Ͻʵش𣺡ʦҲ֪Ϫȥ
⻰ûȷʵǲ֪˯̫
סڣ㾹һ㶯ûȻǲ˵Ļ˹ϵ֮ãӰ룬ô᲻֪
ʦʲô˼ѵ˵Լ¸Ͻͣʦȷʵǲ֪˯ˣûκζ
ʦǣΣգҪ˽뿪ƹȣҪ֪Ϫгȵ뷨һϪƵͷ
ģȷʵǲֻ֪֪Ҫһ˯žǴҲ㲻׷ˡ
ʩչҶ飬ʩϪƷһ·ţȻҶдϸվĸ֡Ȱ顱
ϪӺܴӺܶ࣬ǲ֣̫ˡܵģϪû֪뿪ƹȻᾭЩʲôѾ뿪ƹˣҲûа취ֻҶ龡ҵ
¶Ϫ뿪ƹһ֪뿪ˣȥɡ
õģʦ⻰Ͻ뿪ˣΪʦҪͷءϪô£Ȼһ˳ˣǲ֪жΣ
Ҷȥ紦Ҷ˵Ϫƿ϶ͨȵġ
áҶش
Ҷ紦ʩչмӹ̡ƹȣϪƵǿؾѾӹ̹ĽҲǹزסġ
ΪĵطصأҷֲˣϪƷˣƳ˽磬뿪ƹȣҲֻȥˡϣĺûз紦
İɣϪôҲ࣬£Ҳ뷽跨ƽġǿһССħ˺Ҫ롣ҶȰο
šĻƽ
Ҷϧƹȣ޼ҿɹСÿ쵯֣̺ϰ֪Ѿꡣ
ϪȷʵûиԼ뿪ƹȥ濴뷨һûȥ濴뷨;ôƹͦõģ鷳·




˼
Ц¥վڽͷ̧ͷ¥֡룬֣Ƽȡʹڡ
ƹʲôóԵģδƴ͸Ʋ㴩ڣ
ƹ֪ˣ˴֣æܹͼһǰһ˫һۣ峺һˮβһ룬һɫ
͹٣뿴ƹתͷָ̨ǽϣǽϹʮľƣľϿ֣ǲ
⡢ҶŶơ÷㡢ʨͷ
Ϫǽϣۻҡ
ȳأ˼
ôóԵģҲȡúƹȴδóĸأ⿴ЩʹΣһʱ޴֡
ƹٳδˣæܡ
ӣǽϹҵľϽǱɫˣԲҲһҵ뱾ÿĽĿﲻΪһɫ˶ʱ򻹵Ŷأǳ棬С궼æһŶˣϱݽŲܻʹƹϲǰλĽܣţضλҹӣֿ϶
˼
ƹϪûлӦٽܣܴÿһⰡ
⣬ѡϺ⡣ÿ˽ϳȦ⣬䱼ܣƣýýʾͻۡ˿۶֭ζζˡ
ãЩȫһݡϪƾپᣬÿһ볢
ƹ㶰֡ô࣬Ե
ӣķءԲģƹ롣
ϰɣԵꡣϪƴӻͳһǮǮǴɫģһֻɫС꣬һţë׵Ĵβ͵ס˰ֻ¶һ˫ǹĴ۾ǰϪƵĲرɰٴԽС룬ܷźܶණɰٴóһӣϡ
ƹ񿴵ӣþæϵأ׬УԲԵ겻¡
С껹л𴦿ѰţǴ˵һһĺþƣʮֻƶɣζҲˡ׻˵㲻ÿžҲﲻƹüɫĽŻԺȻ
У̳þǵóϪѾȲҪ⻨ζˡ
ϣԸȥˡƹ˵תͷվһʱĵС˵:λ͹̳죡ÿ͹ٵš˵滶ϲصȥ̨ˣ̵ɿ첻٣ӵҲʮö
ϣȥáСȥ
ˡһСָһ̳ƣǰȫڷϣҿס̳ڵɣƤֽʱ磬֮ˡ
ϪͷһھƣʱеθůůģǺþƣƹȵҶ
ƹʢӣÿ괺죬񣬳ҶὫҶҶ㣬ÿ̳ȵʱϪСأ˷һΡƹȲȱƣȱǷƵҶ㣬ǧ
϶ûкȹ̳˽ľơ
ӣΣСѯʣҪ֪ϪƶԾƵۡ
þƣٸ̳ܹԼȣôƹȺʹһƷ
ϣС⻰ƨƨߵȥþˡ
һС̳ˣ¾ڿܡ
ˣСһһ⣬ɣϪǰϡ
͹٣á˵ֽȥ
ϪæϵĿӣһ
˼ζӹĹҵģ׽ʳ
ҶСŲ˵ڶˡ
ŵˡ
ĵˡ
ˡ

ϰζȣĿֱʢ磬档
һӵζȣϪƴãһھƣһ⣬Եһζһһ̣һ̡
ΧʳͿĶˣĿɿڴؿưϵʳ
δʳ˴ˡտʼֻÿΣû뵽ʳ˾޴ֻྶͥ
ʳǴͷҲȲϰɣ˼ҳԵĶ࣬ͷҲǸıδ󺺡꣬Եı࣬ûһ⣬˱ˣе˺ˮ֣е˸ɳԲ֡
ƣʳǼȤؿƣ;ԼθҲˡ
棬һӣյƬ̲ҶڱиһߺȲһȤؿǸõꡣ
ʱƹÿ˽
͹٣λ͹ٵĽҵɫɵ㼸ƹָָϪ˵ʱһȿеءӿ˾ǲԾ䡣
á ͳƴӸǻдԡƹ˵Ļûгɹ˵˺ӡ
ǱãЦ¥ȴˡƹи̣ͷⲻٿ˿Ϫƣ룬Ŀ͹پͺˣ
ǱϪƾ㷹΢ĵĶӡ˽ûз˵ǰ£Ƽȣ챦Ŀ
ƹ񣡡Աˣȥĵطˣʳ
ˣƹæܹµĿ͹ٿɲܵ
˵غδ֣ࣿϪϲ֣ȻҪȥ˼ֵĵط
֮Ц¥һоǡƹͣһ£ȻϪƼ˼ۣ֮Ҫ̸󡣡
̸󡣿ƼȣϪ˵Ҫġ
ƼǱزٵģǵطôûƼأˣ裬˼֮⻰ƹҲ룬û֮ڿڡ
ƹ񻰸£뿪̳ܿʧǰƹ˵ЩʲôͲˡ
̸Ǵ˵ֵ̻֮أԵĳŮӸȶˣ֦չɴ裬ǵ磬ȥ˾ͻԵĵط̸󻨿ѡ֮գַǷ
Ƕ̸Ů׼⻨֮˭ҡ
ǿ겻ǻȥ̻֮صˣӦòˣžǸҹӣʳ˼̻ģ̸֪֪֪Ǻδ˲ò࣬Ҳ˵ˡ
ƹȥˣȴһˣֻʣðĲյ
գۼĹôͲˣ쵽Ŀ͹Ȥһʳ޴һֻȲ衣
Ϫ߳¥̳еʵǲ㣬ͽɰٴУ˲оɲ١
ɰٴԷŵºܶĶԶĶӣܷŶҲᣬǳбرҲб֮һ
·߽̯֣εģ֬ģӵģ⽵ġ
⽵˼ӣѾϯˣæ⽣ȻæµȴЦġϧϪѾԱˣȻ϶߲·Ʊ£룬ԵΪֹ
·ͷܶϪ·й䣬һߵ̯ӣгªģ޵ģɰģһŷŭߴϣŭĿüէһۿΪֲ
С磬̸֪ߣϪС·
̸󣡡С¶֮ɫǰһֱ߾ͿɿſվŶŮ֮ؾ̸󡣡
лϪƷǰȥ˿ûע⵽Сʻ֮ɫı仯
ӡˣСԶҲͲˣУҧҧȻؽŽǮ
׬ˣһԩͷ

һ


ӣѽ̸ſڼĻ̵ŮſɦŪˣ֦չˡ
һλһᳶһӵӣת̸Ӱưͣ׾ͱ˽ȥһ߽ȥһȺΧӳӶ̵ģӺܿмܲסֽԣӽ
һŭĿüߺȻ֣ŵһﻨʧɫ
Ϫȡ´ϵߣ䡣ŮӶһһλŰµ꣬һ곤úĿǣδ˺ÿӣʣһ˫һüĿ飬кӢ٣۽ǿ룬ԵóˣǴδÿӡŮӿòüЦϽǰд
С磬ߺˣŻūˡŮӽ˹סϪƵ䡣
˽Ůô飬ƹȵŮһޡϪƶе㲻֪룬ƹȣŮǻΧķտʼش𣬵ܲʹ£һЩ˽£ϲʲôɫϲʲôϲʲô͵Ůӵȵȣö֮;÷ˣŮӾæ˱ᣬɲٱֹˡ
ϪὫӳأǴ˵֮
ŮЦЦޱȴ˵ظ֮ˡ
Ƽȣ볢˵صƼȡ
ȻŮ˵סϪƵ·ϪƲر˱ܣŮֻգֻŰȥӿɣ
̤ڣֻټһ̨ӣɴ裬磬̨ϸƽչˣ̨һӣһӵұ㣬ｻò֡Ӻ߳ɶ£ΪһýյĻСվά
ϪƱӭһ¡
ӣɣ̹ﻨ֮գ˾ΪΪۿ֮λ˭֣ѡ֮󣬳߿뻨
Ů˵һͬ£һŮӶһ߹ϷС˺һ¾ƣߵǰеľƲڷϡ
ӣáᣬϪ̧ͷ˿Ůվţü˳ۣż򵥵ķʽͷֻһ֧ӻͷţ͸˿ԼüǰһڰߣһĹȴΪ̥ǶԷƱ
ˣȥɡŮ̧̧ۣ˿ǹߴ뿪ͷӻĹ˳ӵ뿪ˡ
ϧóªĪ˹ӡŮӿϪע⵽Ѿ߱ܵ
ªŮϪƵĻһ£ӣֻѾѽҪԴˡ˵˴ա
һգ赸ĹǽŲӯ뿪
ã
ã

̨¿ǷȲ
һͷԲĸ̨Ц˵λ͹٣̹Ļʽʼλ͹ٶ
̹ɣ

Ҫ

һǳŮֱÿ̹̹̨վںĿǷ׷ǰСǷţ¼ǰŵĿǡ
̹ãԣָããạ̃ü˵£С׾ף̨¿ıѩˣת뻳һ¡
һգ̹ãлÿȥ̨¿Ƿ׷̨Ӳͷһ̨˸ϡ䱦ͷĸЦӯӯ̨һλСˣ䱦ʰڡ
˽赸Ҫ̨ӱⳡϪƸеϡ棬ƹȳûдʲô֪˽Ҫģǫ́ȥ
С˽Լʰ̣Ϫ㣬תͷһ˫۾۾Ȥؿһ£üĿ˲ҽӽ˼룬Ϫжæͷתȥ
лλ͹ͷĸ˿ôĲͷЦĻ֦Ҳ
ϻˣ̣̹ˣϿ̨׼̨һԣһ󸹱ĸ̲ͷ˵
̲꣬Ц̨վŵȴŮ˵̨ɣ
һǳɴŮŤϸϸ֫޹ǣҡҷˣһȶ˵ŮߣӣȻˣһ˻һ㣬һŮӡ
˦ɴɴϸ̵֣ɴУקסɴЦųɴת赸ǸһӣȻȡһöָŵС
ƳƳеİָģƿ̣һۣȻŤ֫Ṉ̀һۿĶˡ
̿˿ٲؿ˿̣ЦЦ

갡
꾫
꾫ץ
ȺзУΪڣģһܡ
ոջ̨Ȼһëĺͷͷ̨¸ոջڻȸԾĿǣڸͷܡ
Ȼؿͻı仯֪վţӦԼëŵûʧɫڵϣеİָ͵ϣˡ
̨˫ָں󱳣޸֮Ѿŵú޷֮
ҲҲﱻקϣ꾫ץסˣոַܵ׷Χ˹ȥ
ÿ///ϦͻȻһֻ꾫ŵôʧɫײײܳȥˡ
̿⾰ŵò֪룬ôǺ꾫أôδ֣ô꣬װ˷ôʱ䡣˵תͷһԵСˣĶߣ˵ȥɫµĹûòΪϲú׬һʣȴ뾹һֻ꾫ֲ㹴ˡ
С˵ͷӦȻȺ߳ȥ
Ϫƿⳡ־磬˼꾫Ůδŵͬζҿղűץ޷֮δʩչֻ֪ԩ΢СΪ˵ʱ̣ܶܿͻָԭΣﻯΪôʱ䣬΢С



ﱻһѲϣǲѵִԲССһ˱ڲľ׮ϣľ׮ʡʮΣ˱һֱַֻ֣ľͷ///סҲһȦһȦľ׮ϣһһ㶯ãѱҲΪŶͷ΢΢ţ
ΧһȦˣˮйͨһѣʱ׼ȼȺ˸ոջ̸ΪһЦһǧȴûҪΪҽΪ׵оиղﹴλ̡
ӣĪҪңҲģĲ뱻
㲻ղΪαɺꣿȻղһĻŵˣúõô͵ɱ
ҡҲ֪ΪΡҲأһз̫ͻȻˣûзӦ
ĪҪ˵ֻ꾫Σ˼䡣ͱˣ˿ղ̸ģ
Ǻ꾫ҿɴδˡＫΪԼ⣬Ĳ
ϻ˵˵ȼ




ҵԽԽ
Ѹ˲𱻵ȼѸӿۿͱΧסΧȤȻؿţ뿴꾫αġ
ţһλŲ۵ĵʿȺһȼţҪɣʱҵؿŴ𼴽Լ
ǵʿһӣһ̼Ϩˡ
ɫ˲˹ʣץסһȡң
ΪҪ̿ԼȼĲ˲䱻Ϩˣʱŭա
ѽΣ˼䣬ȴҪĪǱɫ󡣡һü۵ɿ
ǣĪǿɫ̸͵
ҲҲʿ룬ҡͷͣһеʿó׽ֻΪΣԻǵѰղģ//գǻڣǲܽɱ/ضѰ𡣴ҽշΪ˼䡣
˿ǰ׽ģŵķǵüĿ㣬Ųĳ룬ס˰
ֻƾձһֻµİƿƿڶ׼ѱŵʧ񣬱ΪԼģ׽ġͱһŰӰƿУƿסƾֽƿӱûˡΧ˿Ŀɿڴ̾
л
л
շǷ׷лǸЦģлҲ
С£ҳݡ˵ŵһӰʧˣҲҴңȥҲҴҡ
ԶӺ棬һӰ




һƬžУƿǰƿһֻβ޵İ׺꣬ǿɰƿڣһưƮڵϣһǳŮӣ
ϪʩȥϵҲɺˡ
ǰһС··һֱǰߣ߳ɭ֣뿪ͲҪٻˡ
ڵϣδعͷлллȻæվתС·ȥײײӰܿʧǰ
뿪ıӰ⣬ų룬ΪӣϪơ
ת뿪ȻһӾվǰϪŵõɴ˫ۣȻḧؿڣ飬ӣ㲻վʵˡϳ֮ǰ̸󿴵λӣһֱԼ
ʵ֣ѲǷʦҶʦ˽磬뿪ƹȣרҵģȻΪʲôһֱңβҵϪɻؿǰӡ
ΪҪ˽֮£˵ˣֻʳĻϪƲ⡣
·ƽεôܲܡ
ȵȣ˽磿˭ѵʲô
㲻塣˵ˣһ仰͵ϪƵݡ
ô֪ѲλʦģҴδƹȼͻȻҴϪӵʣ֪λػ
֪Ҳ壬Ѳ磿ϪʵʱҪ֪˵˭
ӲÿɷЦؿϪƱе㷢ë
磬СˡﲢǱʩűģġϪӽԼԭ
O@O@ϷOO@@졣
һУǷԴͷ֮ͱʩץǰϪƶһⲻǸղֹü۵
ѵһڵϣܵĳϣϡزҽУˤòᡣһ̧ͷ̧ͷӣʱǿŵһţġ
͵ʲôϪʵŵζΪΣղŻɿ𣬻˵̰ͼɫϪһٽ
Ϫſ֣жһޣǱǴɫģһһڣɾŽڹͷɣʲôͷƳɵģһķ
ղΪλȺУ˵Ƿɿ˵ʵȻβ޿Ĳ㣬Ͽۿˡҡеľβ޹ŵ
ºˣл˵ʵĻ϶ûɢòܻΡ
ҿ˿ǰˣӹµµת룬ǰǲ𣬻ʶʱΪܣ˵˵ĪҪ򣡡
˵ԭȴͻȻΪԭΣϪһԭΣԭһֻͲõĻ󾫡
̱ڵأѾԣϪƴ㽫ֻδǻͻΪһźҷˡ
ô£ҿûʩúõһֻǰҷˣ˿ˣͣǺӿ϶Ϊɱ޹ء
йŹ֡üͷһ壬ЩΣȥ̸󿴿
áϪ֮ǰ̸󿴵λϧ֣ʱδȷʵΡ
˻һһӰʧС
ҹ˾̸ʱŽգԭȹĺϨƱڰţ͸ǰͥγ˼ط
ʩһǿųƣ˳̸ڣȴڵϹƽʱ̸ֵʱˣȴŽգһж͸Ź졣
Ϫ˳źľ¥¥ӽϪƿ¥һţʩ򣬶ʱƻͨƿɴһŮڴϳ˯ţǰ˼ŮӲûѵļǱҩ赹ˡ
Ϫڶ䷿ȥ䣬ŮӽԻ˯ڴϡ
ܵļ䷿һϤף֮ǰдϪʩָüģüķ΢΢׹⡣
ôˣﱻʩת
㱻ҩϪƻص
лӣлӣ￴ǰվŵǰλ¹ӣл
֪ϧķ𣿡һ·ûϧӰ
Ҵȥ˵˴ϧķ䡣
һ䣬̸һС߹հ˹˺һߵ
ˡ˵ֻЩλΪҪϧ˹֡
ϧס䣬Ƿ俴ȥССģڽ̸ۣݻķγ˼ķϪǰţȴ˿Ʊʩ
Ϫʳָָ£ָſʼʩȻƣǰһƣһǿ磬ײǱͲι̵Ĵ˲ѳ룬˦߷۵
һƬϪʩڵǱ򷢳΢΢Ϫ̤뷿ڣ˽



﷢Уѭȥڻ谵£Ȼˣֱľ׮ϵˣˣϸ˺һһģǱӱ޴ɣǶ˱޴µѪһһΣһ̲Ƕ˱ȥˣͷ͵ʹţϻžֵɫ
׺ݣǶޡ
ﱻŵõڵϣⳡȻ⽫䷿ȻоģﲻҶȾӣٲֻҪûˣ˻δǰһ磬عˣﱻŵֱӻ赹ڵء
ɣҪˡϪƻܣӺһӰ
ΪλҺ£Ůԭŵļ򵥷ʽȫɢסͬȡ
ΪλúõһڱԹʮ㣬ģϪƾϧ
ϧϸĿ˿ϪƵʿǹɡ
ϳˣ¡Ϫƹسˡ
ĪҪ¡ϧŰûƲԼ˺
תñ˵ˣĿ¶׹⡣ʱˣǱצҪʩɱˡ
Ϫ˦еĳޣֹϧʱϱһѪۡ
Һ£ϧ赲ˣŭצϪϻȥδӦӽצסǰϧͱһǿڵأѪ
ħɱˣٲ֮ء˵
ħҲҪɱˣҲζϧ˵ӣɱȥ
һǿֱֱسϧȥ赹ڵء
˻赹ˣϪֵô㲻ϧ񡣡
ӲϪƣ¶ϧʩһϪƿһڴϵˣڸԱߵľȻϧ




ϧﲻǻ赹ڵϸⷿĲ̸޶£Ȼ̸󣬵Ǵʱ̸󣬶ϧе̸
ȿȿȡһǿӣԱһλᴵҩˮо֮󣬰õߺȥȻĸ˵ĺ󱳣һ㣬Ǻڰߣϧ
ҩˣȥ϶ġϧǡ
ﻹЩ꿴ϻ۵ЩͻĲˣʱ޶ˣ㡣Ǹ۵ؿϧԼǷ
ģȥ̣ô򡣡ϧﰲοʧȥȥͷ
ȥǸʯĳŮˡҾǱôң˵һҵؿԣϧָæĺ󱳡һ˯ˣϻݡ
ϧߵһױ̨£ӳȡһľӣ䶵óԿ׽ľд򿪣ľķżͭ壬⼸ͭҩԶԶ
ϧţһſڣȻ۶Ẓ̇𣿡
˭ѽɡһԲŮԾױͷϴͷ䣬ģǲҲûգ˼ӣ۸񲻷ơ
̣ĲּˣһҩûáϧＱе˵
ǰʱ䲻ǸոտûûˡתͷѪ촽źš
ϧ̣ʵûзˣΪ˸￴Ѿе鱦Σ޷ģϲãʵûа취ǰʱæ򻹻һ
˼ǵ̵Ȼ˼֣ȻǶϧ˵Ļ
ǵģǵģҲ˼ϧϽ͡
ҿɲⱾ̽һЦ
ҿԽӿ͡ϧ˺ܴľģ˵仰
㣡ӣȥӿҪŵˡ̿˿ĵء
ϧԼǳڰߵİͷ
˺ÿһп̸󣬱ӽҪ׬ֻܸõĴ򿴲ֻһˣʧȥ
ЩһʧȥȤ̰ϵԶԶأӽ̸⡣
įڳϣôû׬һҩۿҪˣҩû䡣ô죬Ҹô죿
Ӵⲻϧӭһ֦չŮˣڴ˴üϧ٩׷˼ˣͳģôϲԸΪ㻨ء
Ů̸ͷʢΪһЦһǧ
Щﲡһһϻ㡣̲ԸԼҲ׬ʱôһǮץŲ֡
ſҡĽ˦ҿûҵ强ǮҪ֬ˮ۵ģǮ㡣
ͽҰɣôٹΪӽûǮأ㣬ͰҰɣϧధ
ϧڵץסȹץסһ㡣
Ѿʱ޶࣬ٻǮΪβ㻹Լɡ˵űǰߣϧֻץȹڣҲûֱͣӾǰߣԼȹڱץס߲·̧ϧһǣϧŷ֣Ҳߵֱſڵϣһʹ࣬Ӧߵòᡣ
ﲻҲ뿪ҡϧſڵϿţˮԾ
һ˫ɫŵ廨ЬǰϧŮǳǵõ̹
ϧڳ£Ȼӻóһ̸ûжãһֱڷϰã֪Ѿ׬ǮҲںУֻ⴮ֵЩǮȥЩ򡣡
ϧ˫ֽӹ⴮ֹصллл̹æٴν˷ϧ档
лϧתܳȥ
̹￴ϧıӰ̾Ҳһ˶
ôôһܻоȣѾǻ췦ˣǴϧĸ׵Ĳ
ֻϧĸڴϣûаɫ԰ûѪɫ۾΢ţоʱҪ˯ȥ
ȾΨһˣϧͨһڵأͣؿͷͷصڵϣƵȥϧﲻǲͣؿͷһͷͱúϡ
Ҳûãڵ壬ǲ㻪٢Ҳ޼ˣ㻹Ǻú׼°ɡ˵һϵҽҩ䣬̾˿뿪ˡ
ϧڵأʧ˻һ㣬˫ۿնᣬš
ϧϧĸ׵Ľлæĸ׵Ĵ齣ĸϡ
һ˫ݵֻʣƤͷֲΡΡϧͷ۾ᣬΪﺦ㣬ܹ뿪̻֮أٸҸ˼Ҽˣȴⲡұ벻ٻǮβˣһ޵׶βõġ
ԼԸģԶֻҪҾͲڡϧǿᣬĸǰˣǿȻ˵⻰ʱſǻ
úӣΪĺúӡ˵⻰ϻһ󲡲Լĺֽ۶ǶϧĿǷ
һΡҺҶһȥ㻹ԸڻؼҵּС·ϱͷ裬͵ҶҲ֪١ҼҪӳȥÿÿץȻһٶ򡣺̱ҽӿͣҷȴˣңӺϰټЩ͹ٶϲңһǧôҲӲؼ簸ϵ⣬׸Ҳ֪ҵжԶҲ޷Ÿ֪ĸԼҪһ֮ߣĵҶЩꡣ
ĨĨᣬ˵ĸ˫ѲŮδТ
ȿȿȡ־סͣþȫڿԣҪζȳ
ϧæ˷𣬲סĸ˵ĺ󱳡ؿŮϣΨһĲµľ㣬Ҳˣô죿
㲻Ҫ뿪ҡߵӲסشۿе
㳪ɣСʱҵġ˶ŮЦЦ촽ѾûѪɫȥˡ
ֿ˼£һԼƽȻ߳ݶ໨㣬Ǵպ÷⣬ʰտɷ̤ȥԽԽᣬ
ϧҲ߳ţݶ໨㣬Ǵպ÷⣬ʰȴҲȥˣİ˫Ѵ£û죬ԭů͵
ϧĸ׵ĺ°ĺܼªýʣĸһڹײģȻݲݵˡ
˲ƵһŻڵ£ϧТ¹ڷǰۿģ̫ˣڵѾˣĸ׵ĹӲһЦݣһúûȥġ




ϧڵϣǰһһҪϴѣɫɴѵø߸ߵģϧ˫ֲͣڴ°ϴһǳҲΪжףָͰ͵ģһ˫ֱģ
ɱҵѴ껵ˣָָĶǣ껵ⲻ𡣡
ϧһԲֻȴϴѡ
ҲϴˡͷһסϧͷͷϳˮУĬԡ
ưˡӦܲ⣬ТأתͷһվŵѾ֣Ұϵ·쿴۾ۣЩⶼˣ϶һйء
Ѿǰȥϧ·ϧ첻óѣҵΪգ·ѡ
һТŮ⻰ǳ
Ϊĸܼˣĸ׿Լ۰ŮûΪԼТǵöġЭƾѾ߰Ҳ·
ôûã˵һѳϧ£ӵϣ¿ҲΪ̫ˡȻˣֻվԭصϧĬĬ£Сš
ϧ֮ǣ֮ǰҲ޵Ϫƿ˳ип
һϧļ俴ˣϪƵۿҲˡϧ˿겻ѣתͷǺӣûκα仯ɱ䣬ֻԹһİ˵Ĺ¡
ŮʩԹʮ㣬Թ񡣡ӿ˿ڵϵϧ˵
ڸôأһ˼£Ҳ֪δ
Ƚϵħȥ˵źӿʼʩƸϧͷ֮ϣһźɫ屻
˾ϪƿźӵĲֹš
ֻϧԭȺѪɫµݽָѪɫüü۽չԭȹȵģȻ޴棬ֱǸƵϧ
ϧΰأ˵زٴˣøҸ֮
ҡӽڻеϧ𣬻ΪһӰʧˡ
ȵѽϪ˵Ÿæϣ˵߾ߣǸӡ
ǵһľ棬ưܲƳ˾סʩ˲˺ܶƷȻ򵥣ȸСȫӽϧ¡
ǺδϪʡ
˼ʱżȻֵһСݣڴ˾סڴٺʲˡ
һӵĺסϪƵͷͬ⡣
ôˣϧתƽ֮ǰȫȴˡ
Ŷֻǻ赹ˣ·˵ؾ㡣ϪƸϽϧ˵Ϊʲôڴ˵ء
ŶлλӡϧֻԴģ۾ᣬûᣬоԼãȴʲôǵˣ֡
оЩ𣿡Ϫƴǰʵ˷˸ǿϧһ¶ûУ֮ǰħȥˣЩĵļȴˣڿȥƽ
ֻ·˵أҪߣЩԱʱ֮衣ͳһǮݸϧ
ȥģͦġ
⣬ɣҲҪϧûнӹҡ־ܾôܱ˴Ķء
Űɣ϶õĵġϪƼϧѲҪæȰ˵ȻֱӽеǮùŵϧС
лӣлӣϧֻýܣлϪƽ𣬡ãã֮Ͷѡ˵Ż䣬Ǻ߳⡣
ˣﱣأȹػϪƸϽܳȥϡһ˼ͬ࣬ɲɢˣķ˸ǿѰ󱣻
һ·ӻͷԶԶܿõСݣֻʩСһ㷲˿ķ֣Сݱ
ϪһֱԼӽ͵˼಻̫ƽħ˼񣬴˽赲һħҽ
Ŷԭˡȵȣ˵ħ˼Ҳ
Ӽ̶˵ƶ޺֮ġ
ûк֮ģֻǶ˼к棬˼俴ɽɫ顣
ǰֻλʦҽ£ڹ˼£̤ƬأĻ˷ܲѡ
˼ģӦ˼ãʲô£˵Ϫ̸ӿȥḻ϶ܶȤ顣
ֻЦЦûлش
ҽϪƣôƺϪƶԴ˷ǳ棬Ա֡
ĺԡԼ࣬ûһĻ
ĺԡϪظһ飬Ǻ˵ĺŲôƽ׽˵ֱϡ
ǲһ࣬˵òһģɲŭ
һһףһһңӰּţϪƵһ˼䣬ʲô¶е棬һضժժҰݸĺԣĺԽӹ˳ᣬüͷϪƸϽùӵ˵ϣôĹôء
һضŪһּϪƣƵķɵĸߡֲǣӭ
УȺ
˵̸̺ߵС˶ץˡ֪Ҳץˣץ˵֪̻ıȡ֮ƣǺ̶˶Ů˵ĹӦãһĸһѡС̯ϵ֬ˮۣһ߸̯˵
֪ô֪֪̹᣿̯ʵ
˵֪˯УͻȻһ͵͵˵̸аӣҪϽȥץˣ֪˲䱻ˣв޵̬ȥץˣ̸һѲ飬һ俴һŮ˻赹ڵأñ˵ˣǺ̺СˣͻȻ˶ŵûɢˡ˻ɫذԼڱת̯
˶˶ټ˵˵֪˯оͱץˣʲô֪ͱŵ·أƽգǴģ˵ĭɡ
һ̰ٱץˣǸȸԾ֪ץˣ˹١
˺̸̯£Ϫƿ˿һԵĺԣ޾ȵӣ֪ĪǾ֪֪ͨɣ
ĺԣȥδϪʵ˼䲻죬ĺ԰ɡ
ȥδĺԷʵ
ֱȥϪϲֵġ
Ǳ߰ɣ
˵ӰʧС
Сݣϧ־־ϸոĻ䡣
ĳ𣿡
ĸǶô𣿡
㲻븴𣿡
Χһ˵˵һһرʣҪϧĳޡ
˭
˭
˭
ϧﻷܣδ˵ӰͻȻеת赹ڵءʱ߳һ˫ɫѥӡ
ǩӲ˵ġɢҹɫС
ЩһˣͿûлͷ

һ


óԣҪҪϪһǺ«ҧһڣһݸĺԡ
ҪܾϪ㬵ؽǸǺ«²˻ȥС˵һ͹ˣǮ
áС˵ҲûǮ˰
ٺ٣ϪֻεػЦݡ
ˡĺԵݸСһӣСǶ˲۾Ź⣬˵ؽӹӣлүлү̶ЩΪѵ˵ӣҲѽ
ˡ͵仰ˣСæһǺ«ľŵĺڡ
ĺԽӹתݸϪƣš
ϪƽӹĺԵݹľôһÿߡֻ볢ζһô࣬ԼֳԲ꣬Ϫе㷸ѡʱǰһȺڿյشϷΧһȦʯӵϷ
ˣϪƱľǰȥȺСһֱôǺ«˧վǰˮͣϷҧָضϪƣǶŵǺ«
벻ѽôóԵǺ«ǿ϶ܲջ
룡ͬĻشһСкҪֱȥòľ׮ϵǺ«
ϪὫֻȲС£ԵŶӣһһźòáˣԹԵ𳤶ӣԲĴ۾Ϫơ
ŶáǸСкҲԹԵŵڶ档
Ϫƿⳡе⣬
ǰλ·ĸģ˾ߵλǰ˵һлл硣˵ָָԶվŵĺԡ
ĺһվǰԶǣɷһ㣬Χ˶ԶԶأҽ࣬üɫվŲ˵ͺܺˡ
ţͬػصȻλ翴źǶ߽ǵвǺ«ˡΪܳԵǺ«ǶӦҪ
ԣϪƿΪ˳Ǻ«ͬеĿ⡣
һֻһֺֻСֽӹϪƵݹǺ«õ־ȲҧһڴģǺ«һִԲӲӵģ˺ǣҧһڣǹһӾͻ˿˿ġ
Ǻ«һܵĺǰԼ˴Ȼһлл磡˵ܿˣ׼úƷǺ«λ翴̫ˣҲҶ糷롣
һһĺǰ˵лл磬һС˵ˡ
лл磡һǷٵСŮߵĺǰԲĴ۾ĺԣ˵û뿪ǼվĺǰǺ«ʱһǺ«ǣֻ۾գգ͵ģȥ޹ֿɰ
ĺԶ֪룬֪λӦ
Ǻ«ܻӭأ㿴ˡϪ߹ﻹʣǺ«һ֮ǰԼҧģһûԹġ
ĺվŵСŮСŮͷǺ«òó԰
óԡСŮ׵ĺŵˣ˵
װͰ͵ģСﶼŵˡϪƿСŮķӦתͷĺ˵
ĺԶСŮ΢΢ЦЦ
һﻹЦأϪ롣
ȥɡϪ˵СŮһСȥǼСĺӡ
ϪվǴûԹǺ«ݸĺԣġ
ĺԿ˿ӹǴǺ«
쳢ˣôóԵĶ˭᲻ϲأǮôܲһء
ĺҧһڣϪʵǲǺ𣿡
šĺԵͷ
õشϪƺЦˡ
֪о¥ϴЦ¥һ˼ζǻѾþûдԴһˡ
Ц¥ĺԲЦЦǰо¥
ǾȥɡϪ˳ǰߣֿԴһˡ
̸ԶһС򣬶У߰С̯ʱֵʱϣϪһһ߿ĺһԸţвŲæš
ӭײһӣϪƳʹӣȴӱͣҲӲģһλ毺õŮӣŮ˵֣洺硣
˲Ϫ̲סͷۿ˵ıӰŮģӺ֣Ȼ볣죬Ƕ͸Ź졣
ĺԼϪͣԭͬһͣԭأ㿴ʲô
Щ֡

㿴ͣҲӲģͬһľżˣ˲ٿšϪƶӵıӰóۣղűײۣϪʹļ
ǱȥɡĺעŶ˵ıӰһԵϪ˵
ˣ
˱ĸŮ󣬻ȺУʹԼ֡
ͣͣ߿ŮȤȻһ㶼еƣţţ˱һλӷ׸˺ѾߣǸŮʶ
˺ø๫һ÷ڲࡣλӷ׵ĸ˶Ů˵Ľ
ٿ֮ʺûκα仯
Ҳ²䡣Ůӵȥġ
ǱôҲĺøҪ֪Щһ֪Ƶأ๫ϧӣǸ˼
ŮЦЦˣȿЩֻ
á˺ŮӵѾȥһԵ֬ˮ̯ѡ֬ˡ
ŮתȥԱС̯ϵֻûһ㷴Ӧ㶵һľżһŮǣš
С̯ϹֻǰҲһֻġ
๫㿴ôŮӴ̯һɽˮչϸ꣬תͷվһԵӡ
˲δӦŮӺ⣬һչõǰӼ޷Ӧ
ĺϪվȺпŶ˵ıӰɫ
С̯ߴһŮ˵һǷɽˮȻ˫˫뿪ˡ
˹ˣ֮ǰλ칫ôҲԸȢξܾ֪ô¾ȻתˣϲĲˣ˾ͳˡ޵ӰԭԽԶڱֹ
һԵѾ߻ӦҪ֪칫湫ӣŮΪģ޸˳ӢǼжӣҲᡣвŮȥףλ˾һǺҹС㣬칫ӣүΪԼǧ׽ˡΪ칫һֱҶС㣬֮סȴ벻֮Сף׺޶ŻҶС֮ˡȻڷ޶ɪ칫ӵǸҶС㣬ҲһԵ
˵긾˺Ѿ˫˫̾ΪλҶС㱧ƽ
˵ĻĺϪɫˡ
޽ԶȥıӰĺϪƸϽ϶ˣ߳У·ǰߣһһլӣŮߵŻһһѾߴ˨̽ͷˣſ󣬿˽ȥѾ°Źϡ
լڣĺϪƱشֻ߳Ϸһңǡլ֡
ĺԣȥʲôŹ֡Ϫĺܺһ֮լﵽʲôŹ֡
š
ĺԻӦϪƱլ
СԺܰûѾڴ߶Ժڳ򵥣ûݳ֮ȥСԺӦһϲݻ֮ˣС·һֱߣɫòſһķ䣬΢΢˵Ƕ˾ס䷿
Ϫǰָڴ˸С͸С濴

Ķ


Ϫֻ˵ıӰ˴㶵ױ̨ǰŮһһ˵ĳ˰ţŪ
ĻϲŮʵ
ûлӦе˫ʧһ㡣
Щû㻭ĺãл㵱껭ɽˮͼҺòײŵõġ֪ʱжôܻӭֻϹӦ󡣡

Ůǻ࣬ûг㣬´βȥˣ̫ˡ

ûлӦŮҲûǼ
ǰ·Ͽˣ๫һ𣬿Ҳδ˵ûңףŮˡȴ׵ңڰˣȻܲףˡŮ˵⻰ʱϴŵЦݡ

ôұأܳΪӵֻҡ

ô˵˵Ҳãܰشߣܡ

֪ҵһμںδ𣿡
δлӦ
һߣһӿۣڹг̸λ칫ӣǶôһ˲ţǲмһ˵ģֱһο
ŮУ߻˵ҵһμ㣬Һ͹һںͤ棬ȻԶͤĻЦЩӵ٩٩̸緢ѸλԶ칫ӡ뷲ҾһֱŲԶ㣬ԣ֪һֱҪҵɾ
ŷż㻹ǵ죬꣬ŮԽ˵ԽɡľңҼסδһϲظ㣬СŮӺģסϺլŵͣˣͻɡ
ǣ˵ţһԾĴ۽ǻ䣬죬ͣˣҵȰȣûеȵ㣬С˽ɡġ̫ûпҡ

˵ŮҪ֣Ҳ⣬ʫ֪һǰȥڼҴãϣӡȱġ˳ǰȥȴվһŮӡҶ١̸ʫʸ踳˵ЦġߵǰֹغԼ˵ռ˹ӵֻҲֻ˵л̧ȻҶٽ̸ΪʲôƾʲôôмһˣȴЦ档ĺ޺޵˵һץӣԽץԽǶģһһӡǡ

ȥ㣬۰ңͬȥҰ˵סȴ˵ҶãϧҪȢҶΪޡ

׻˵һź£Ա뷲ǧٱҲҪֻҵģһ£Ƹоʹ΢΢ü

ΪʲôֻҶ٣ûҰӰӣҶãһʮָմˮǧСΪģСˣΰŪˣȴòİáȻ˵л̧ԺҪˡ

ҶĳԣҷŲ㡣ҷȥ㣬㣬ֻҪԸȢңͬСȻܾ˵ֻһһһˣϣˡҵ㣬ҲԸѰˡֻӡ

㿴ҡġЦЩ񣬿ֻõˣûϵֻ⸱ҲˣֻҪԶߡ
ϪƸеëȻŮѾˡǺĿ뷲ԶԼߡ
Ľ͵뷲һһԲ£ϰڷ˼С˺һƣһƷ뷲ǰָԼһƣȻһּ˼ŵ뷲ǰУӷŵС
оһȻһƺˣһһҪԼһ㡣תͷٿ뷲ֱ㶵ţҲ˿ذڷϣ֮ǰǸơ
ѽôԣͻȻһ㣬вˣûһ뷲˲ˣľżһţΪ
뷲ĸˣҪĲľżһ㣬ޣЦͬ˵ŭˡ
һĽϵķȫڵأʱǽ塣
㽫һľżһ㣬λӦ㡣ϪҲ̲ס˵ˡ
˭ѭȥűƿĺϪƶһǰһ̤뷿С
ǺˣͻȻ򿪣߽İˣһ䱸
򱧲ƽ֮ˡϪƿ˿ǽ壬ǿϧ챾Ժһ٣´ˣֿ˷ʳʹѡ
ʶĸҹȥŭɶָ⡣
ҾʶİɡϪ˵ŭ
Ҫ£ĳױŭˣбֱֱϪƴ̹Ϫƺܿ췴Ӧ˲ɹһش̽ĵϡգҪɴˣϪԼ˺ĵ룬δһַһ롣
Ϫøֶķ룬ϣϲ룬Ǳ˴⬡Լˣȴ꣬Ϻõľģϧϧ
ĪҪٷˡһôƾձ룬ʹľżٿ֮Ϫһ߶һʵ
£䣬ǰһ룬޴ɶ㣬Ůж밡ϱǴ⬰ɣϪƷɿСݡ
ģһϤǺһֱ
תֻ֮ǰľ㶵뷲Ȼָ־˫ɣĺԱվһԣղĺԳźķ֮ʣʩȥ뷲ϵľż֮
ң뷲ŭʵ
ûп㣬ֻߣʱ£΢ؽ͡
ϵ٣ʶ˽ӭȢΪޣȴ뱻ʩã뷲ԽԽóԺʹ
뷲ƣıǽǡ
ּĺϪƲ֪ӦԣԲܣǶ˱߳⡣
㽫Ҷֿľżһ㣬ȥҶףȻףȢңΪҵӡٱףʧ棬ղ跹˼ֻˣЩǰͣ޼ǰŮˣԼһ
ĲЦһңҶ٣
ҵԶ治ˡ뷲仰һݺݵش̴˺ĵࡣ
ôѵûһ˿һĸж𣿡۾ֱֱؿ뷲ЩĳϦദǵв˵Ҷ٣õһ𰸣ʹ𰸻ˣѪܣҲԹ޻ڡ
ǵģ뷲նػش
ЦôҲǱȲҶ٣ʹõһǣǻǰҶ٣Ȼǲֵģˣ߰ɡ
įЦЦȻƿǰ뷲ֱɿسײȥ뷲赲˾ѾײϣͷʱѪע
ģ뷲ȥڵϵĺġ
ʱ˿ָҴˣҲڡӵй㣬ˡ˵ֱֱشϣҲ˵ˡ
ҴˣҲڡ仰뷲߻صš
ĺϪڷô󶯾ܽһȴĲҾԭ뿪ֻǺú̸̸ȴ뾹Ľ֡
뷲źһԲľżһ㣬ͬ۾ˮô꣬ѷֲǰǺޣ˹ţǲټȥˡ
һִټԹƻƲסͻʧء

һ


ŮӱʩһŮӾľżһһˣʹˮ¡ֻǲ֪Ǻڱٿأĺüͷ˼䲻̫ƽϵ׮׮ЩΡ
Ҫ˼䣬Ŀʲô
㿴ŲͨĺԵ˸ǿոǸϱʩ¾ͱĺȥˣҲָϪƶĺԵݿʼе㻳ɣĺԲһ֣ǿֻǱݣħ԰ΣûпĺԵ
˵ĺһؿƺڵĻش
Ҳ֪ӦġϪƶһ£ʲôأ֣ɣ񶼲̫Уһʱβѣֻܡٺ١ɵЦظ
ʲôĺԶ˶٣˵֣
ǣǣϪæϣԼƣ죬죬ܵа
Ŷ𣿡ĺһϷʵؿתͷǰ˵߰ɡĺԷˣϪƹԹԵظһԣŴ׼ûʶһ˼ֵˡ˵뿪ƹһʱˣ֪λʦûУ᲻ر
ıߣϪƸһԣһ̻ʲô
ߵġĺûпֻǿǰߡ
ҲУҲ˼ģ߿ûʲôĿꡣ֪ΪΣСͶ˼Ϊ·˼˺ܳʱһδ뿪磬δ뿪ƹȣȻ˼䡣
ֻʦʱ˼һЩ£˼һֵĺøУ뿪ƹȵһ˼俴˼һʶĸоİ
˼ð羰ƽհҵԳԵͣҪԱ˼ʳܻȥȻǰ˼һˡ
С·գ֪߳ӣС·һʱ䣬·һԷģӣһ·߻λƵɽߡ
磬·һֱͨɽ¡Ϫƿ˾ǰ·
Էͣ²ӣ˿ǰС˵:ǣ·һֱ߾ߵɽףɽһֱǰ߲Զ֪򡣡˵ֿ˿ϪƺĺԣɽһСݣǿǧԶԶġ
ΪΣԷ˵ǣϪʮֺ档
˵Ҫȥ֪ߣһһ߽ϸϸ˵
ϴϪ˵
ҪӺܶǰ˵𡭡Է渵СݷĹ¡
ʮǰɽû˾סģΪС̫Զϡ٣㡣
һһŮ
ұɡʩֲô·̣Ѿƣˣ֮ǰʩ·ּľƳɵȣǰС
ʩով۵ʱҪܾˣһ˱һˣ϶ߵĸʩһۣۣԸԼһ㣬òײŴӼӳɲΪٶˣӻļץȥ
û¶Ҳۣһߡ˵ŲۣʵÿһСȶӶڴΣͣ
ʩҲɷ˵ǰߣҲټˣôʱıۣ۵ſʩұϣ۾ְȫı۰ԺҪˡ
ĸ磬͸ΪȻԣǺҸ
׺ңڶ˵ܵܣ׳飬ĸΪ˺ӣԼһЩ䵽ϣֻϼ룬һʮС֡
¼ңԸƻѵõҸԸԼһ㣬ֻҪܿģĸһֱѹҲݺѪ̡
ֱʩңһ¶һᵽ˱˹ĵĸо
ǺþڼĸĶԷ´㽫޸һֵ̼С檡
㲻ԸˣôټˣС檡ԸƶҲԸΪһңŶԹ룬ֻһ֡
һһζײףױĸϣֻ֪޵̼֮һٻȴ֪Ҫٻ
Ҳ޸үīɽŲյ׼Ȳ裬ڡһ¹ڵϣīɽƱŵˣûȲյĲˮ˼ڵϡ
˵ʲôīɽŭĿԣΪŮ˵ĻеȣһɵŮȻ淴Լ
˵Ҳ޸үѾкüС檣ҲСϣ˫ֱӸס
ȻСүҲᣬ޹ȥٻ󣬳ԴһӶóīɽͼıŮ뷨
ҲҪٻֻһһһˡ޸үȻԴǺŶԹҲУҴô࣬ԵҵˡͼñϴԵĸ
ĸ֮ý֮ԣݲܾĸڸŮ˵̸Ͻ˽
үƸѾˣһкü䣬үѾͷϲýҲԸ⻨ǮѼӵˡ
⻰˼ĸһۣôһֱȴ̵Ǳ䱾
˵ҲޣԸվܡ
īɽסĸīɽС
һסĹ뷿ȥѣе㲻ſңҲޣǵв˵ѲˣͱڷУϻ
ײ׵ĺǱڷвֱӭȢ֮ϻΡֻĸĻֻΪĸ˵
Ժ͸̸֮ǰҹʩңʩ߼ˣ˵Ҫīɽۡ
֪͸ûõģ˽ʩӦˣǹ¶һ˳ԱȫҲ뿪Сĵطȥǿ϶֮á
ҹʱ֣ʩҳɫСԺƶϵĲ˨ͶˣõֽţķҲŪһĲ˨Էڷ䣬Ҳ׼ˣ͵ʩǰ
ʩԼ˳ɫϰǶ˸Դõ̲̤˽֮·ҹ̣һ̶ͣЪֱɽ
С·ߵɽţ˵Ȼ̣ȴǵǰŵĺȥѾǧ֮ˣҲûз׷
ʩң㿴סˡߵɽͣ½Ųǰߡ
̧ͷƣԶһСϪľïʢԼ޼һյء
ʩ¹ۿҲʺϾסͷʾͬ⡣
ԺԼСݣǵĺӣһһһԴ㡣ʩҶ۾֣µ˵ԡ
ţʩ磬㡣ʩҵļôʵôůδ
Ǿɽ°ˡ･˼Сݣ˵ء԰ѼСݱ˴ľɽҲʱִ
ʩÿȥɽץҰζڼƷȻһõȥȡάּá

Զ


ȥɽץֻҰζʩҽǽץҰζĹһһװ뱳ϵı¨У廨ŲȫעضеƷһһţʩ˵̧ͷɷȻǰȥ·ɽ϶޶࣬ǧҪСġ
ɷ򣬷һЦžһֱҪƽҸ
ʩұű¨̤ţһֱɷӰԶȥֱӰûвŵͷ廨ϹŵЦݡ
ɽһС·߾ͽһ··һֱߵɽ
С·˾СǲҳҪץҰζɽɽ·ߣ鲼ȻɽߣòŷʩһǱɽϵҰ֡
ʩһһΪʵĵط²޼У˸ǳĿӣȻ󽫲޼з棬¸ҰݸǣСǾͲײȵͻᱻ޼мס
һ·߹ѾĲ޼Уһи涨²޼бüǺţԷͬͬһطעⱻ޼мסʩѾڲ޼ԱߵСľ϶ϵһҲû޷죬һС覴÷ͬп
ҵһϺõĵط±¨óץߣڵ»أſڵ϶һŽϰĹľ棬ץһӣһֱ쵽ͷϵһϣ֧һӣӵ·СףɽҰϲԵģֻҪʳͻʳζһһ߽ӣ嶼߽ӣȫעǰζζسţ˾裬Ϳеӣ֧ӵĹӳû˹ӵ֧žͻѸ߽ӵСסǾͲӣһԾͳɹˡ
ʩһذſţƽҰĻء
ͻȻеŲӱģģʲôתͷȥҪһᵽɤۣһߣһŻͷεĶ֮ǰʩҵĿΪ;汻ˣԽԼϣֻŬԼǶߣҧһڲʱξͻᶾ
ͻȻоһʹƱʲôˣʵʹ̣ʩȥԼĲӣһֽžͶˣǶ߱һˣͷŲҧһڣʱѪʩҳʹæϲĲȡϵڱҧ˿ϷΪ˿СϣһŽѪǶҧһھѸٵˡ
ֻһˣûܰʩֻʹվҵķߡ
ʩҸоŲԽԽأڽϰǧﴸһ㣬ÿһ쳣ѣ亹ֱðһ󱳾ȫʪˣӡһƬǰľԽԽģƤԽԽأƤҪ֮ԼšһѣʹʹԼѹ
˯ڻɽҰû˾ߵҾߵС·ϣ˾ȣŹƽӣҵ֧ܵ¡
ʩҸеǰããһƬҲˡֱ죬ųصĲӣƾŸоһֱǰߣԱߵֲʹǾҲֱֱ֣ѪܡоԼû֪ˣоԼصˤڵأ
ʩɣʩɡʩҸоһֱڻһһأԽԽС
ʩԼ۾Ƥأһһ죬оǰһƬǿҵİ׹̵۾ۣӦһٴۣǰǰããһƬһǰǵֱˣһϲ
ʩɣˡʩˣſϣظؿΪҲѲˡ
˯˶ˣʩҸںڵ㷢ΪԼĶеھΡ
˯졣̧ͷ涣㵹ɽС·ϣ翴ˣ㱳ɽֱӰ㱳ҽȥΣɩ֪ͨңҸϵҽݣ㻹ڻУˣѹˡ
ôӶˡʩҸоȫӲܼˣϰҪ´߶һ£ȷڴ˿û֪ʩˣҵôû֪ôˣ
ʩɣȡԥƬ̾ɷ򣬡͵ҽݣ߾ȫΣǻ̫ˣѾɢˣȲ·ˡ
һ㣬ʩҸеԴһƬհףȫйһ㣬ôᣬôܣȲ·ǲзˣһзܸʲô
ɷήæοʩɣ㻹Ұһչġ
Ҫһֻڴϣһǿ˶ʱᣬһοɷһʱ֪ΰοֻܱβ˵
ʩҾڴѾˣӸտʼ𾪣޷ţʶʵޱȼ尾£һȫĵıһзϣҲܵߣֻܾһŴϣܼĵС¶ҪİɣżŪСɹɹ̫ԶԶ
ʩҲԼзˣ˴¸ҽΣǺЧĻǺ֪ΪʩҵȣǵȫҵǵԽԽѡ˺ܶûûҹƷϣһܶ໻ǮάżӼǣǴһԵõģǵûйôѡ
ʩɣҽҪȥ巻ǰʱ巻˺ܶҪɵƷԼҹȫˣ͸ϰȥеƷһһϸۺ÷С
幤ãĻͼֵģ˶̾ѣһһԼƷڷڼ巻Ķϰ徭ߣƷ̾ѣȥ巻ŮΪɷ벻ʱҪչˣܾˡϰ忴幤ֻ˶Ʒûؼɡ
֮ͳȥ巻ҪɵƷûؼ壬֮õ巻巻ϰ㹤ǮѾüˣÿһʱͻȥһϣƷǮڼһЩʳƷؼҡ
ʩҿӣӵԽԽݣʱ̫ˣ嵽ûһͣЪ˿Լ֪ȣʹԼôǰﲻһæ·Сġ˵⻰죬֪˵ʲôˡ
šɷ䣬ͱϰ߳ţСǰȥ
ʩҿȥıӰһһʧǰǰҲҵıӰһһʧİɣڱȥıӰµȫʩᵽӵĸоɽԣǺܵģԼˣؼҺ󣬿ϵ˿ܻչԼԼˡӳţڼĵ˱
Ѱʩ롣




ĺÿʩҾ֪ɩˣǱһ·ŵҽݵģھ֮ʩим
ɩҲӼǣÿÿɽϲԣҰζܻһЩǲӪʩ˫ȲзϣɽԣǮʣ޼ÿһʶϸ㣬ԣء
ɩҲضˡ
ôаûӦɩŽʩҵ˼
һڼҰȥˣɩڴϵʩҡ
ȥˣǰʱ巻õƷˣϰȥʩһص
ɩһ⣬ȥɽץ˺ܶҰζһ鲹ӡ
˿ʩҵ˵㿴㶼ݳʲôˣԡ
лɩʩҳһ˿ЦݻӦ
ɩߵ̨Ĳ˰ϣ߻˷һ˵ܸɣɨһȾģˬ߿ϵŸɫϡߣɣͼֵģϰ忴޲ڣϲĲˡ
˵䣬ɩ˶٣ֹߵʩҴߣһ£̶ֿ˿ʩҵȣɫʩңо仰ɩ֪
ɩʲô˵ɡ
仰ɩ˺ܴģ룬»Ҫ˵巻ĶϰߵĺܽǸϰ⣬ӣһˣԺҪѹˡ
䡱ʩҸоԴըһ㣬ɩ˵ĻһҲûȥоԼ̵ı˲̮ˡûԺӸô죬ûҲ롣
ʩңʩҡɩ
ʩһعæ΢ЦصģҶޡʹģҲߣһԼҸô˵ʩҸоԼڵѪô֪
⡭ɩһʱ֪ô˵ˣȥԼһƣҶ죬Ҳ룬ôġ
˵˿ʩҵ̾һһȥˣúչԼ˵߳ӣ¹غá
ʩŽŲԽԽԽ֪
뿪ʩԽԽֻţ֪ûô죬ôȥʱ˼ǧԺȥʩҸоܼˣԴҪըһ㡣
ʩɣһˡűƿ˲
ʩ̧ͷӡ
㿴ʲô⣬óԵġ˵˸߲ҵؽᵽ
ץöˡ֪޿϶
ɩģ˳˰ɡ
ġġյģʡ
ԣҶϲ
ãȥ˵ӣȥһ
ʩҿӵıӰ˼ʱȥϵĴˣҲɫ󣬿ȥܺã᲻᣿ᣡʩŬԼԺеͷȥôܲԼء
ﴫưһ˷һһ̰ڷϣһһһ˳Բ಻٣ʢһ׷ݵʩǰְѿӷŵУ԰ɣʩɡ
šʩҶ룬һС鷹ϸϸ׽е飬ӦһĨЦȻͷһԡ
Ե㡣˵⣬һͷеĲˡ
Ʒõ巻˺ЩǮʩɣǵӻԽԽõġ˵õġ
˶Ǯ
㿴ǮݸʩҡʩҽӹݹǮģ򿪿˿üͷ
ǸϰǲǶܺã˵⻰ʱɫġ
ɷɫԣ⻰ʲô˼
˵ϰǲǶ˼αӣ˵ӡ˵⻰ʱȻ˰֡
ʩɣ˵ʲôѽڻʲôɷΪͻȻô롣
ΪθôǮЩƷܻôǮ𣿿϶йʩҶݺݵضʡǷˣôôûзӵı仯ڵһзϣôֻڴϻԵò࣬Ӷ֮ͣϰģܲĶİӡʩԽԽꡣ
ɷʣ˿ڣϰȷʵҶչˡûһ뿪뷨ֻǰҵƷõ巻Һ˽²ûнӴֻ巻ļ۸ߣҿԻһǮǵӲܹĸáңҺͶϰװ׵ġŬͣˮǲûˮһ㣬ֹҲֹסɷĲΣ͸ˡ
˵ĵһ䣬ʩҾ͸оԼԴҪըˣŬԼƽ
ɣԺҪȥ巻Ʒˣĵطɡʩҿ˵뿴ӵķӦ
ãҴӦ㡣ˬͬˣɷĻɣʲôԸ⡣
֮Ĳȥ巻ˣ»صȥƷǮҲԽԽ٣±ü
ʩұԽԽԽԽ٣һһ䣬״̬оƼˡ
顭ƵĴĶֿʼˡתͷʩشԼ˫ȣһ±һأ˫Ⱥ޷ӦܲʹϰΪĳΣտʼԼ˺ԼǺô˺ľˣɡ
ޱ߹˵Ҫȥһ¡
ȥʩͣ
ȥС
ȥУͷܼУʲôˡ
Ҳ̲סŭˡʩңĻȥ巻ƷֻڼƷǮԽԽ١ǻҪûǮԵĺȵô
ڹҲȥϰ壬ȥͶͱ˵ʩЦؿ
ǣԣϰϲңֻҪָʲôܴӦҡΪʲôҪһĿӣֻҪҵͷܹٻӡ˵ˤŶȥ
Է򽲵ͣ㲻½ˡ
ǺأϪƼԷûм˵ʵ
ǿԷָָ˳ǷȥһưܵСݣڷҡҡ׹ΧɵդСԺӲݴû˾סĳʱɫģܲȥҪһ꣬Сɫ¿ȥɭֲ
Է˿ɫŸϽؼҡλǸϿ߰ɣ˵ز˾
ϪƿԷ뿪Ƿ֮أֿ˿һԵĺԣƺԴ˵غܸȤԷ˵磬ȥ
Էɴ˫۾ֵ˵в֮ǧ򲻿ɽȥһⲻ֮סͻСѱԷȰ裬ɲڶǰɥڴ˵Ϣʹˡ
û¶ǲ£Ƿӵøأ
ǰİ˴ԲѣԷΣתȥȥôֻรˣҲֻ²ؼ߸߹
ĺԣǽȥɡ
š
ƿդ߽СԺСԺӲݴģݲȥͦŸвϪš
ߵǰųʧޣҡҡ׹оʱᵹ£Ϫһƣžͱƿ˰ĻҲ㣬Ϫæסڱǣٿĺԣ޷Ӧ
Ϫʩȼϵ֣⿴ų˾סȴɾ࣬һ˾סķӡ
Сݿ϶й¡Ϫ˵꿴ĺԡ
Ǳ㿴ɡ˵ĺʩһӶ˿һȫµСݣļҾ߶ȫµģҲûӲݣСԺﲼõľģӦ˳ڴ
Сݵļ䡣




ߺʩҸоģ˷겻ץԼͷһʱе֪ôˡ
ˣĻ뿪ʩҲȥ룬һ͸оԼԴҪըһ㡣
ΪҸô࣬һȣΪزĵط¿ʼҪ뿪ƾʲô
ܣ뿪ҡ
ʲô취ܰԶߡ
ʩԽԽֿ꣬ʼȡ㣬ôоԼֶľˣȻû֪
ӺʱܵͷϽʹӡ
ԣ
ֻˣŻԶ뿪Լ뵽ʩҵúȥΪˡ
ʩŲзϵҪ´ŴأһС˹˴ϵʹǰֱһǰŬӣ˫Ϊ΢΢һ룬óһֽõظڵء
Ĵ򿪰ɫֽǰɫķĩ½ֽãȻԣӣ档ϰڷһˮֻ豭ҿˮĸӣֽֽ򿪣ɫķĩȫ˽ȥϸӣˮ˼£ȫܽˮСҩ˱ɣ˳ҲǱɡ
һУЦЦ
һµɣ
̫ɽˣҴҵҸϣø֮ǰңʩһڼң϶ˣøϿţĴҴңŲһ㶼û
űƿɷڵϣ֡Լ뿪Ŵȥ濴ʱһֱڴϵġɥʧ־ÿƲ֣ԹԹǸ㲻ܱŪ͸ˡԼ˵Ļ̼ѹԼƢ
ȻԼ뿪ŴڵϡƢһЧģ֪ˣʼıˡ룬ǳοߵɷ棬µĵӣ
ֻǳɢɢġỺ
֪㲻ˡ
ǵģһӣҺܿġ
ʩЦЦһ
šЦݣܻصðʱǶô֡
𣿺ˮ𣿡ʩ˵ŵһˮݸָԼһ
ɷ¶ΥЦݣҲȻˣһĲˮýΪ;Ŀڸ
Ӻ²ˮʩҷˣҲ豭Ĳˮһ
ȥɣ
оʹ̣ԼĶӣѵԻˣθһоӾһ㣬ûʹ
оԼһһĨɫģĴۣѪ¼ˡ
ʩʣɷȣȻɷǵѪؿԼ
һжˣȻЦЦһֱİɷֱ£ء˯ȥҲˡ
Ϫۿ죬ζӳ¡
þԼɷĲࡣ
ĺԿϪƷۿһʱ֪ΰο滹Ŀμ䡣
ˣĺԵǧﴫԶ䵭ȴֱģϪƸеͷһ𡣱Χžδо㰲·ûһһ㣬
ɣҿˡĺԵһУ᲻Ծķ
ǰʾһӰӰȫʾʱϪƶһⲻǸղμпǸˡʩҡ
ʩңϪƽг֡
һİ˾ȻгԼ֣ʩҸе졣
Ϊ֪ҵ֡
Ҳ֪֣֪㶾ɱӡ
ʩƿԡ
֣Ҳ˶裬ΪˣȴúúõģҡϪĿɨӵ£ȾȻλҽҽκ˫ȣ
£ɨӣʩֱӼϼ׼Ҫ䴩Ϫƣ˻̫ˡ
֮ٶȼ죬ֱֱسϪƷɹûϪƷӦһӰǼֱֱǰͣһصصڵϣǰһǽһĺɫӰ
ôĵӣĺŭĿֱԡ
ʩұǿסˣǺˣ
˭㣿
ΪҪ㣿˵ݲһ㣬ʩֹ
ǾĲͨķˡ
ߣ׳
ΪƲӶӶһһ⡣ĺԼ˵
ʩƱ仰ŭˣ˵ˣʲôһһ⣬Ǹ//⻰һ㣬ضᱻ̵ʹѡ
㳯Ϧദӵﾹ󡣡ĺԵóһ˿ŭ
ʱȻĺϪʩ⻰ŭģϾĺ֮ˣĺԱ־ʩһƣʹĸоû뿪ĺԶԶͱһѳ˻
㿴ࡣĺԴһٴʩ˿һİĵط
һ߸ߴľ̨Ավڹ̨棬ŪˣܰڷһľӣƽƽعŸɫϣмڷһӣһһطŲͬɫĲϡʱûˣǳ
طʩҸеİϤֱ巻
ʩҿԼӡڵ̺ķڡ
ţһԻһؾ巻Ķϰ塣
ΪʲôԸ⣿ϰᡣ
ʩ꣬˵Ҫһһһ˵ġǵԸ
ǵǸ˵ҪһӵʩˡڵԱһ𲻻Ҹġϰ֮鶯֮
ûлش
ϰ˵һһչ뱲ӵó
ϰ壬ʩɻһؼҸأҵûȥˡվϰ壬лʱôߵļҵƷļ۸ȱĵߣΪĹգҵҲࡣԺ󲻻ٰƷõ巻ˣҲʩɶģҲౣأ
ͷҲص߳巻
ʩҵڵϡ
Ӵûб㡣ĺԲһƵŮˣᣬҪ֪׽֮һ֮ʹ
ʩڵϣ̰ڵϣʱֻкڣ֪Լˡϴ˵ԭ
Щˣһֱʹ֮УԼԸ£һŲȴôҲβǵһ࣬оԼءˣȥˣҪǸΪʳˣûжԼŵԡԸԸԭҲҪȥ
ʩüͷԼĲӣѪ˲ӿ촽ҲΪʧѪ÷ס
Ϫæȥµӣ㣡һϲһʱ֪˵ʲô˿ڻ̫Ӧǻ췦ˡ
һæʩ˿˵ݺҲ˯ԺǾĳϦ飬Զˡ
áϪƿʩĲ̣Ӧ
ʵô꣬ʱСݿɨһܻڡԭˡʱᣬûп޹ˡ
ֲСôɾԭʩҾɨϪ롣
ʩ̧ͷվڲԶĺԣҵҲ֪˭źɫ񣬴źɫߣҿҺ궾֮ʣһˣ㲻ÿϧ𣿡ҵĶˣҵ˫Ⱥˣұһˡұ˿ˣһЩҲԸ¡ˣˡҪ˽磬֮дңҪԼ
˵Щʩظ㣬˫ִأ˫ۡ
ȥˣȥˣġ
ǰ˰ɡŴ˿Զ˯šʩңϪζӳ¡
š
ߵݺﾲһأ΢΢͹ķͷ泤ݣƬм侹һɫССɰŮһ̽ͷڷ赸
ǰһĹĹϿšޡ
ĺҪʩϪסˣǻڰɡ
ĺͷ
ʱϪȥСݿѳͷڵϣһѸĺԡһ㲻ȾĺӱӶͷʼڿӡ
ϪƿĿɿڴԼҲĶ顣
ֹȻеۣĺԣûþںˡ˽ʩҺúõذᣬ˸
˵ÿʲôأϪƿڷͷĹհһƬ
ĺƾձһѽǽںڣ⣬žͼĺִĹϿ֣ľмĵ䣬һֳϪƿͷʩҡǵģ뵱һͷ
뱯ۣͬţǼʱͻе˺ﶼǴģ˶ԲԼ뵽ⲽͻ޷صĴʩˣˣҲ˴ۡ
һŻڰŪǰϵһɫı氼͹ƽĲһƿӣƿԴԴϵһź
һɫ߽ǰˣʩˡ
ϧˣôõӡĺԻ¡ɫƴһ㣬˲
ڻǶ𣿡
ǵġɫӱϹϾػص
ʱע㣬ĪҪЩ֪˺Ϫơ
ǣɫһαϹϾػص
ȥɡӻ䣬ɫӱ˳

ҥһ


СݺؾţͷǶɫСοɰƺûз£Ȼӭ赸
ʱһг䶨ˣԭ»ǲԭ£Ѿûˡ˹ţһжȥɣ
ʩң³ûʩֱӵɽС򣬶ɽС·һֱߣ˼䣬⣬֮Ƿ羰
һһףһһӰɽ֮С
˵ô㸴ӣϪƲ֪ԼΪλʳµ⣬ֻ˽ţĸп
ǰƹʱÿֻ֪δйʲô£Ψһһ֪ԼӺĸ˭ΪνԼ뵽ģܿɢˣⲢûʲôúܿġ
ҪĶɣҪõòͱ˺ޣ޵˾ͱִĺƵ˵
⻰Ϫ˼صͷɡ
ɽС֪Ϫĵһ¾ȥԴһ٣һκԺѾȥܾˣòԣ֪˽ʳϲ
û߶þͿһҾ¥ɲڽͷٿ֡ͣȻɡϪƶǰֹڴˣĺҲͣ²ˣ
Ϫգգ˫۾˵ͷš
Ǳȥɣ͡˵ĺԱǰ̤¥Сп٣æƨƨߵӭ
λ͹٣룡ӭڣװףԹ֮ˣؽ˴İ䣬˸ӵһĿռ䣬԰ʳ
ϪƵҲǻȸԾģڿԱһˣԼӣ̡Ӳ࣬˽ͳһٺõģǮִŵģеڣӦþϸ㣬ÿһǮӦûڵϡ
ڲõˣĺǺ«ͻȥһӣ϶Ǯ⿴ҲóǮ·ǲʣһСܴ𡣺ο¡뵽ˣŴлԻȣóӡ
СһֱŵĲ˵ݸĺԣŲضǽ֮ˡĺûнӹСĲ˵ǶʹʹɫѲ˵Ϫƣ㡣СǸģϷӦϹϾؽ˵ݸϪƣϪҲĻϲؽӹ˵ǰͷ濴
ȥҲóԡϪƾ۾ؿŲ˵ֲֹȫ㣬ֻܴѡΪóԵĲˣǺѡÿȥܺóԵӣеԾ񣬲֪ȡᣬÿ볢һ¡ʶԼΪ޷ȡᣬüͷ
СԱվ˺һϪҲûȷ׵ЩˣҲЩˣֱֹôˣûѡ
ĺԿ˿ЦЦᣬϪеĲ˵˹ȥݵССͻȻһգϪƾ㵵ؿ
˵Ĳˣÿһһ⻰ϪƼѣĦȭƵ׼һһ־ò̫˼װΪѵ˵ô࣬ǳԲɡȻգգ˫۾ĺԡ
Բ𣿡ǷʡĺԿڵĻش
Ŭ˷ѡϪе飬ڻ£϶Եꡣ
ȥɡĺתͷվһԵĵС˵
ϣСæ˳䣬첽ˡ
ĺϵĲ裬һϪơֵģ¥ÿӶڷ裬֤˵ܵһʱȵ裬ʽ
ĺԺһڣƢȻʡ
ûãһһýõļһһ̶ǰϪͰ಻סԼĲ棬˸ӣ¿֮ǰ˿ĺԣĺԵͷʾ⡣
һڵţȻζŵһڣڶڣڡ
Ҳһһ²ˣǰһ˾ˣð³õĲ˷ŵϣպðһ˵Ŀ̳ߡ
ĺֻȲ裬û¿ꡣϪƳųžò˼ͼһţ⵽ĺܺóԵģ㳢
ĺԼţⳢ˳̶ͷ
ζɣ
ţ
ܿĲˣϪҲˣαϣԲĶӣһ㡣
ĺ֣СܹԸ
÷ĺʵ
÷еģеġСͷ
һɣҪġ
ϣС
ϲ÷ղĺԾͳһţ⣬ĶԼģԼ㷹ˣĺȴŶӣ붼ùⲻȥ
ĺҡҡͷ˵ġ
ҵģѾԱˣеˣһ㶼붯ʳ
Զˣ÷ʳĺԽ͵
ԭ
ý÷˹ŵϣת뿪Ϫϵ÷һʱ͸𣬱
˵Ǻ˺ܶˣаٸǰȥ̸ֹʲô¡
ϪƵĶ΢úԼȤ£Ծ񣬲
˵аңԹѰˡеһ˼˵
Ÿ֮ǰһʿϡ˷䣬Ϊܽаû뵽аЩȻֻȥɱŸ˵ʿŭȻʿүһͬɱˡżʧĹǣаԣˣѰŷ˺¼ˣܳˡĻ˸ȥǵʿɱˣаһ˵̾˿Է
ϪҲ̲סˣ߳磬ˣλ˵ĺߣ
Ҫȥ򣿡ϪƵʻ֣Ȱӣɲȥ
ΪΣϪ̲סʡ
аĺܣȥСλӰƮƮʵڲȥΣյĵط
û¶ֻ߱áϪƼ˵
СӲΪΣϪָָ··һֱǰߣһɽ㵽˺ΣŽգȥҲû˻дġӣȰ㻹ǲҪȥˣĳ˵ʵڲԸλṫ̤յأϾаʵѾжɥ
Ϫƿĺԣĺᣬ̤µó̡
ߵСУƫƧ˾ʩչ˲Ӱʧ
һӰһط
ŭţɳʯϪ򿴵ĵһӡ󣬿ʵڹ죬ֲ˼Ȱ裬ǰ
СġĺԱǰɫĽǰϪƻϪƽ
ϪһοɫĽɢźɫƸءϪ̲סȥ⽣ÿ֣
ơ
ҲһѱϪ̲ס̾
û߶ñ㿴ǰһʾǽϪƼʾǽǰȻǸղž¥˵͸ʾдţ

аûҰգĻ̻̣ŸһǧƱ߼ͣʿܽа֮
Ԫ³ʾ
ǽаץסɵһǧƱ붼ĻŭšϪƶ˵͸ʾǽˡ

ҥԶ


Ÿض˵ĸ̼ңŸأ·һܣҼһŽգɫѾˣóȫ֮ǰŸôߡ
Ϫƿǰһ˼ŻƵ⣬ڼҵġ
ĺԣȥʡϪƿ첽ǰߵšơ£ˣҲû˻ӦΣӦǲǡ
ϪȻͷĺ̯̯֣ʾΡֻܼǰߣûڼҵˡ
޶żЩ˼һǺ͵һ˼һǣǴ֮ǲţƺһžаֽɱ
Ϫ̬ãƶؼżʣĺҲû˵κΣֻǻ󣬾аû
һй˼ңϪһǰһšơ
һŮ˵˭ѽʲôʱ˻ܣ
㣬ˡǲǺˣŸôߣŮӵһͺףϪƾԼ˵Եúᣬ˼Ҵǡ
ŸŮŸ̾ȥŸʲô
ǿʾǽŵ͸ʾȥ䣬š֨Ťһ򿪣ŮСش̽ͷˡһ˲ţȥ˵ӣŽŴ򿪣ɡ
õ˵ͬ⣬˲ڡ
˽ݺŮ½ŹصĽأаȻк¡
Ǹղ˵ҪȥŸѯʶˣŻɡ
ǡϪʻص
ǿ֪аж˷ʡ
֪Ϫƻص
֪Ȼ˼֣аֲ˹ͨ˲֮ǰŸһǿĵʿǰаŭʿүһͬɱʱаԻٻѰŷᵽĸоԹƷ˵ġ˵а֡
ѰаŸкԩ𣿡ϪƼʣһ뿴Ÿˣȴ˵Ļش
ֿ˿ˣԥƬ̶̼˵Ѿ˾֪ˣ˵Ҳ޷
ϴϪ˵ǺܸȤ
˶˲յӴ˴յڵȲ裬һڣȻ²յԵɡ
ƶŸүŷ˷ָϳŸŵ֪ԼΪ죬ֽѵȴСǸճõĺӣΪزºϵ󾹱ǰѰ𣬵һɱԼͬɷȻǰܻƵӡŸүΪһǿĵʿǰȥļ˷䣬ŭˣɱҪżҶɱˣҲһʧ֮ʹŷ˾״͸ʾʿ֮ǰȥ︾˸еڸֶյһڡ
ԭϪ˼
԰ѰˣԼĺˣҲñҲһʧ֮ʹ˶˶ټ˵Ҫ˵Ҳʳ˭ƶԼз֮ү̰ͼٻ󣬱ŷ˷ָϳŸҲӦáֻǿǺӣôСزˡ
˵̾һ촩һ£·ʱļ£Ȼһ߰籣ڼУŻŵƨҶһءഫŮأԹȻˣԹԽԽһƷ
ġϵ֮ǰ⻻ϳʱĺ£ʹܻǰѰϪָߵ棬΢ûĺԵע⣬
֪˶ãϪ¶ʽЦʵ޺ģֻ֪޲ԣ޲
һࡣʱش
һࣿϪָߵ档ô̵ʱ䣬Ρ
ĺԣʲôϪתͷʵ
ǰĺһֱĬֻǾŶ˽̸˶עȴĻشĺԻصȥ֪
˱˴ǱϪ˴У㣬Ǳˣ֪ȥŸߡ
λȷҪȥŸһηʡ
ϪƿһŵӣΪſıصĪҪģǶɽӣµһаڻ¡
ԭɾһɾƮƮɾӢˬŵı
ǡϪЦûа˵ѵɫ޷ţĺֻǱͦվһԣû˵
λɾָ·æǰ򿪴˨СֻһС죬Ȼ̽ͷ滷һܣûʲô쳣Žſ󣬽ĺϪƶӭ⣬ָָ·ָǰһ·λɾһֱ·ǰߣܿլſʯʨӵıǣżһĸ̣ǸۡҲǽĽ̻Իͣλɾһ֪
л˳Ҿǣӭ¹ǰȥ
ɷǵıӰĸ̾ĬĬܾаСջָƽٹÿŲĻ̵̻ӡ
һ·븾˵ļѾԶˣϪ̧ͷ¹⣬¶һ¶УһԾƲ㣬ƾձУǰ·
㿴ǲǺϪƽᵽĺԵǰƵӳϣüĿյķֱޱߵĽüüëīһŨܣ˫ѹȸе̲סıһֵĮ
Ϫƾֱ㶵ؿţÿʱ뵽Ψһݴʡƹûгģ֣ǰδϸһϸǾΪˡ
һֱţĺԸеЩڣȳƴʱİ
ʱ˶û˵һʱ֪δİһ̲ͣһֱǰߣϣܾߵŸϿΡ
!ǰһļУʩѸŸſڡʱŸŽգſ˸ɫķ䣬Ϊа£ҽլӡҲȫôһֲҽ
ڴһŮӵЪ˹شУҪɱҾУ˺ҵĺ
ֲЦլëȻ
ɷ˵ֱʩڡֻһŮӣذף»裬Ҫʲôÿһ£˸գصˤڵأƶٴ̣һϸ˻ﱧһӤԴʱΣȫȻ֪ȻԲĴ۾ؿܣŮӾŷˣϸ˻Ӥĺӡ
ǰͻȻƾձˣ˸ŻˣѾߺСǶļԶֻǼŷ˺ͱӤϸˡ
ĪҪ¡Ϫǰŷͣɽĵӣأ󸮵͸ʾǰġ˵Ϫƴӻó͸ʾŷ˿
ŷһ˫ֹסķذסһڵϣΡΡؽӹϪе͸ʾ򿪿˿֮ͨһڵء
ɾҳаСŮӱлͣؿͷץס˾һ㡣Ϫæٿȥضơ

ҥ


ĪҪ£һŮӵǸղЦˣȥǳǶ˶·ǳ
ɡĺ
ŮӳٳٲһֱڰЦЦֲëȻɪһţ߶һСľͳꡣ
ɱ˶ˣñĳ𶼱ˣ򲻿ɱˣٲ֮ءϪƿĵȰ
ĳûҵĺˣƾʲôĺӻĺúõģŽʳҵĺȴڱĵص£Ҫĺȥصҵĺӡ˵һѪӰֱӤϸϡ
ϸԭɲǼɷһֻסӤĲӣǺܵţ޲ֹ
ŷӵĿܹȥҪϸ˵֣ϸŷ˵ĸŷ˳󣬾˺ĺӣаҪ
ĺԣϪһβԣֻĺʩջƣϸǰƱһ£ƷͷϸֳһŮӡ˿˳ŵĴӴһǾȫˣȻӶԶӶԶ
ŮЦŷˣǴӺδѰ֣
ŷ׳ӵɱԼɷӡҷֵɱҺҵĺҵĺҲǳõˮôɱ
֪Ǻӵ֪һһ㺢ӲĺӣΪҪңҾɷɡ˵ŮѪᣬȥȿֲֿ
ŷ˱ʵƿԣ˵ֻܳĬԶԡ
ĺϪ⻰üë塣
˵Ҹ㣬Ϊɷ򡣡Ůӻ䣬ŷ˾ǵģûС
𣿡ŮӲƣ˵Ȼһһĸ̣ɷ̰ƺɫ׺մǲݣ޷ͷЩŮӣȴңеԹȫйҵϣⲻ֮ԩ
ŮԽ˵ԽֻһźӰŷ˷˹ȥŷŵˣǱˤڵأ˫ֳŵˣαˣŵôУɾң
ϪƿĺԣҪ𣿡ŷ˿ҲƲ磬ҪȻŮΪζĳ֮
ŷ˴һһϺȻѪצӡǰ۵ʱƤһˡŷʹŤһţָԼѪˮָϸ˿ŷˣæǰǰŷ˵ĺӱһѾ߱ڻС
Ҫ˺ˣϸſ˫۽ŷػСĺӣκ˺
һĸТ
ŮӺͯҥŴʱ˵ĲҾʹ켫ˣҪΪԼΪǲĺ񷢺ţѪĳָףֱֱĳϸǰȥ
ɱǣ벻ֻˡĺԷǰòƽֹŮӣʯ䣬ŮӰˡ
˵ĪҪ£Ůŭɶ
²£ֻǲٶһħŮӡɱӤǺܴ벻ֻأͶֻ̥ܴޱֹĥĺɫе٣ʱĪ˿־塣
ѶޱߵħֻһͷǱ𡣡Ů˦ǰĽٴſצǴ̹ȥ
㣬ҴˣҰɣŷ˹ڵͷΪԼģҲΪסԼĺӣܵһ˿
㿴ֺŷڱ΢Լģʹ켫ˣ⻹
Ѿ߱ڻеżүԼĺƾʲôǸŮ˵ĺӽʳٻ󣬶ĺȴˣⲻƽһʹࡣ
㳯Ѿ߻еżү˹ȥۼצҪСү࣬Ѿ߱ŵûʧɫͣȴ
еСӤѽѽ֪ڴΣյľأȻĳȻʧԼιĺӣôġ
ԺлԼĳٴηݡ죬֣Ҫӡ
ɲǼ䣬ĺǰѲƽһźŮΧס˱Χ˲佫Ů뽣ڡ
˿ĿɿڴϪҲǣ벻ƽ
лɾлɾŷ˺ϸ˷ӦڵͷһаڳˣԺҲõˣ뵽ʱϲ֪¶Цݡ
վһԿϷϪƸæǰллգգǻĴ۾˵һǧ
ŷӦվϸ˵֣ȥһǧƱ
վȥһʹ߳ˣһľӣߵ˸ǰ
ŷ˴ľУһǧƱ
һǧġϪʾĺƱ
㡣ȻǮˣǮȤ
Ϫͳɰٴ򿪴ڣϸľڵƱ˲ԶϪƵɰٴС
ɾǮӦǸɣŷ˶ССǮеʮֺ档
ŶϪеɰٴһССĲر˽֮ǰרҪЯʲôûɰٴʵã˽ĶԿɱСС
˴˽ѾղĶɰٴУǮҲܿ꣬һЩƹûϡҪ˽ʳױ棬׸˽ԹʳȫУȥ»С鳢ÿֻ֪ʳɽ¶ˮɲݣʳ˼̻𣬲֪˼ζҪǳ϶δͻһҲ˽ơ
Ҳûеʯɽֻ˽磬Ӧ˽ʯͷȻʱɽվָԭʯͷյʯͷ˿϶ˣϪƲԸԾʹӸտʼһǧĹӸ磬޷⵰ƾųһǧƱϲˡ
ǸˡĺϪƸ뿪ˣ׬Ǯϲ֮еϪϷӦæŷ˺λǡ
лŷˡϪΪŷ˸һǧƱл
ӦҶлɾŷл
ȻаѳҶ˸뿪ˡϪŷ˴С
ɾˣûúÿλɫڵϹʵڲߣλɾסһ̡ŷϾȥĸ󻼣ԺڵΣˣúúôлλɾ
磡ǲǻкöóԵģϪƶʱʳָ󶯣ѡһĺһһ̶ɫϪҲٴȥˣʾҪ뿪뷨
ˣҹɫ峺¹·ŷ˲õġҶϲĴΣϲһ߶ţڴ˸ǡϪȺŷ˻ػʱ̵׼Ͼλпһ˵ģǣǡ
ūҲλɾߡŷ˻£ĺԱת뿪ŷ˳Сʹ˸ɫС˸æǰȥ˿š
뿪Ÿӭ¹⣬ʧҹɫС
ǺŮӾƽĺˣһ·Ϫƶ˼⡣ѽ
ĺԣǺŮӡϪ̽ʺŮӵ䡣
ģû¡ĺԿϪһֹģ˵úõĴڽУֻǰӡڽУѡ
ôϪƼʵŮɱҲ³ǰúܿ࣬ŻһԹ飬ǰѰӡڽУҲٳɱˡ
ڤڤãⱾϽ֮ڵ¡ʱ˽粻̫ƽڤûв
ڤֻ𣿡ϪǰŮɱŷ˺ϸ֮ʱĺ˵ɱǾ벻ֻˡ뵽ﲻΪŮӸеġ
õģֻء֪ôֻҪĺ˵ģܾúܰģܶĺа취ϪƷĵġ
ǲҪȥڤ磿ϪСѯʡҲȥڤδȥȥʶʶ
ǡĺԻصһּ˵㲻ȥ
ΪΣ뷨ˡ
ǲȥĵطĺ˵
ðɡϪʧ˵ͷоȤ
ĺԿһʧӲΪȥҸط˯һɡ
šϪƵ

ҥ


ͷһջסһ
ѽɣСҹֻʣһͷˡƹֿλĿ˵һҿջкԶ·̣㿴ɫ·Ҳ壬ɽ·᫣Ұ޳ûλ͹ٲһͬ˯һ䣿ƹ˵رأסλˣôҲбĿסˣץסÿһ׬ǮĻᡣ
ûסǲǿֱȥڤˡϪİڴţĺԿô
Ǿһ䡣ĺ˵ŷǮ
ƹùǮСһһϺÿͷλ͹ٴ·
ϣСæӭǰ·϶¥һͷǰţλ͹ʲôҪܷԸ
šĺԻһС뿪˵ߡ
Ϫ߽ڣɸɾģûжһ۾ͿŴ󴲣˵ǰ˵ȥȥڤ磬Ǿͺú˯һɡ
ⴲͦů͵ģĴϣ˯ܿϮڻ˯֮ʣϪƲֻһŴ˯ˣĺ˯أ뵽˯ȫޣ˲ѹ
תͷȥĺԶϣ˫ۣ˳Ľë¾иӰӣͦıӣɽһȻ˫ʱ˼һ˿ᡣ
ĺԡϪСغ֡
ûзӦ
ĺԡֺһᡣûӦӦ˯ˣҲ˯ţ
£ϪƱΪ˯ˣͻȻһһȻڱĿ
˯Ϫƿ˿ӶӲһϣƤɵ˰ɡ
šȻģûκ
ⴲúܣһ˯ɡ䣬ϪƸоֵֹģһʱҲ첻⻰ˡ
ĺ˫ۣؿɨһۣϪƱĪòڡ
áǼ̵Ļػ
Լ˯ߴûǮĴӲ˯һҹ˵Ҳ̫˼ˡϪһͦӴߵĺ߽߰ڴϣɷ˵Ьˣֳӽǵʵʵġ
һϵ£ȻתԼ˯һҹû·ͱס˶ãȻֱһɾ͵ڴϣתͷһĺڴ棬ճλӡ
˯⡣ĺʾ˯ճλӣȻԼһͷڴϱ۾
ϪôӲ˯һϻ᲻˶˶ãĺ˼Ǿ͹ˡ˳ĺԸһıӣҲԼʵʵġҹɲˡ
ҹѹ룬ҹɫʣԵĺ˯ϪҲ磬һŮ˲ͣغ֡ϪƣϪơƾԿóһŮӣϪŬ뿴޼£ŮʧС
ϪƱˣδۣоڸǱӡĺ𣿸оϢԽԽԶϪ͵͵һ죬ȴĺԵıӰȥţȻš
Ϊʲô͵͵뿪˵Ҳȥڤ硣ĪԼ͵͵һȥڤ磬뵽ϪԺһ飬һͦһŰ̳ӡ
ĺԻδԶߵ̨ǰƹ˵һͬǰסλ껹δ𴲣׼һòˣʲôóԾʲô˵Ÿƹһӡ
ĺ˵䣬ϪƳ϶һֻ׺ĺԺ󱳵·ϣǰ׺֣ɰһ˫۾񣬼˵˲Ҫһ̫ˣһǺ¶һƬɫɫ
뿪ջû߶ԶһƫƧĺԻһźӰʧˡĺ·ϣΪ׺ͼϪҲĺһͬʧˡ
ϪͼһֻСС׺ſĺԵļϣǻΪȽϺãΪͼҲܶˡÿѽǰһƬϪƿ壬۾ҲΪٶֻ̫ܽϣ͸оԼɵĺܿ죬һֱǰɣХķ
ϪƸоĺҲƺͣˡ̽Űһֻ۾⿴˿֪һһĺվڵĵطһǺһһ߶棬һţһߵź̹ɣһߵһգ޵أģȥֱֲǱ졣
ĺԾȻվطôߣɲĳľ󱳺ϵС׺ŵøϽסĺԵ·ֻСצʮץסĺԼϵ·ǧܵȥܵĸ涼һ̣пС
оԼ쳣ĺŤͷ˿¶һ˿ײ΢Ц
ץˡᣬֻôϪС׺õ
Ϫķֹں˭˵Աûбˣ˵ôᣬ˵Ҳѵˣ϶Ǹղʱ̫ˣڿô죬ϪƽѣѾڤ磬Լɲ֪ôܳȥֻúƤֱС׺ͼĺԵ·ϣİĺԲҪԼ
Ϫһ˲䣬ĺԵһڣͬɲׯݻһɫڴϷģȥܿտյģûжĶԵôӿտ
˵һɡϪƿտĴðһۡ
ͻȻһˣɫûκηӦɵͷģֻͷҲ̧˵ħ𣬽ôпչȻ졣
ħħڻ˭϶ԼԼɫӾĺԣѵڻĺԣĺħȻħȻħദôá
ʱϪɪɪôʱദûŭħ𣬲ȻԼͻɢˡԼһεؾ棬ҪǱĺԷԼ͵͵·ϣڤ翴᲻ᲪȻŭԼж˿鰡뵽Ϫӣ룬롣Ǿ䣬ĺôúŮӰɡ
ΪһŮӡĺԵȻ
Ůӣɫƺеϡ̧ͷĺԣȥȻòãĺǲͬ͵Уɫ
ŮֻأͶ̥ĺԽ˳ɫӵʡ
ŶǺѶ꣬⻹һҰ¡ɫӷеıʣЦſĺԡ
˽ŮãΪڤɱȨȿŮӵƽپδáĺԴݲȵش
ӾȻڤϪԺڤû뵽ÿĺȲ¡
ŶǱ㿴ɡڤҲ浽ʲôŮħǰ顣һĺ·ϵ׹
տǴһλѣڤѯʣ֪ؿĺԵ·
ţһֻСꡣĺԵģȴתͷԼ·
군ˣĺԷˣڤˣǲٶˡϪֻڶǰ
һֻεСꡣϪڤһֱϪЩڣ˶㣬ĺ˳վǰ
𣿡ĺ˵۾ֱڤ
ڤЦЦˣˡڤǵһο㻤һֻȻֻС棬̲ס࿴˼ۡ˻̵ħڤ۵زסЦ⣬һ֪˽ģ
ȻڤúÿһֱԼϪƻǾе㷢ëڤ֡
Ǹ°ɣҿ˵Ůӵƽڤɫָ֮ǰࡣ
šĺԱЯǰѽſ³ŮӵĻǣŮڵϣڤŵڵϡ
Ѻʹ˽׷ãû뵽㾹ڴ˴ʱڤȥʮϣ˲ֱӣ֮ǰѶԻʱӲͬ
ڤȻ֪ŮӣҲ֣ڤƹڤ磬ŮĻ͸ýڤˡ
ֻ븴𡣡ŮӺ޺޵˵
˽ÿ˵ж˲ı䡣ڤ˵ϲɷֻһŮӻʧϵһ֡㡣
ôûˣŮӵĻʧˣϪԺĵһͷòǻɢ˰ɡ
İɣСֻ꣬ʱˡڤæ͸ղԼΪŻĺԵС꣬ҪˣԼҲмܲסġ
ڤⷬͣϪתһڤ᲻׾㴦õģ漴ˡ
İɡߴĺԵȥ˰ġ
ڤһӣ˱㿴һİĵطȻİһ±ܲµȻǰĵط

ҥ


ؽϴ·Ϊˮжףָ壬һ˫ַǳֲڣһһ˫֣շǳ䡣
ϴĵˣø֮ǰϴãɹãٸ˼ͻȥ˼һһĳͣЩԴȡǮάּõġ
ĸ׹չӣȰĸ׻ؼȥĸ׷ԼľĸѹĸߺŸճӾͿʼϴ·ȡãΪĸɷֵַֻܰĴڼװһ£ĸߺͰβסҹδ顣
ʱɷδ飬ӻڴ˯аģޱĽһͯã䴦Ȼÿ쿪ĵģ֪ʱǼͽıڡƶʵ
Ϊ˺ɷͻаû뵽ɷĻڣȾϵĶѾ衣
ǰиĸţһţĸ˫֮ڿȡϸǲˣȾ˶񫣬ͷܶĳûüҲͰܹˣɷ򻹹ԼǸɨǣԼĲˡ
Ϊ֧ÿ콬ϴﻻȡǮά˻ǰɷ͵˺ܾõǮõĳȥģȫĹˡ
ᣬɷҲԼͬ޵ģҲֻˮů֪ӻüȥҼлһõӤҪչˡ
ÿβصǮѰõĳ˺ܾõǮһˡ벻ӹһʱ䣬ϴ·ȡǮѾάֲˣԼÿˮģˮҲûӪŶƵСΪӪƵͷ۲ѣȥɲУϵӸҸơ
Ӽʶ㣬ʶˣҲǣߴţܻƣȡһӶҲһԶСС¶һʣӿ׬һ
ϣ𴲣ԼӴһüëͿ˿֬ԼûɫԵɫһ㣬ҡл˯Ķӱڱϣñӽظڱϡ
Щ£ͷһۻ˯еɷ̾һȻ߳š
·ƾżдӱ·ߣҵӵķӡվǰ˹ȻߵŻơ
˭ѽѯ
żҵģҸơſ˵ԼŵԵɡ
šһˣһõϸ˵ǰ̧һȻʾߡ
ţߵǰ¡Ӽ㱳ϱһӤʣźθɻ
ͷʵûа취ҪõǮĵطܶ࣬ڿϴﻻȡǮЩֻǱˮнһƣҴźӲµģҶ۵㶼ûйϵſС
̾̾źʵǲɻ
ͷֽʶűóĽźͲ
ˣһʲô㱻һ̧ͷ
֪Ÿ𣿡㡣
ҡҡͷ֪
֪Ҳûϵӿ˿źӵ˵ŸŷǰʱոյºӣĺСһЩʱŸ߼ҿͦʺϵġ
ûԼȥ
԰ôᣬҲãүŷ˿˿϶⡣˵¿һȦеݣȥŸúúòһˮŶ࣬еĳԣүŷ˲⡣
šӦ
Ըȥѯʵ
Ը⡣صڵźӣһѣֻҪ׬ǮĻԸȥɣҪ뺢ܺúõĻȥ
ҸܻƣҪӶġҪļλ֪𣿡ʾӶ
ǿ϶ġ˵æӻóǮǮͳеͭ壬˫ֽͭ彻УΪ˵ֻЩͭ壬ȥŸõǮһϰʣµӶϡ֮ǰӽܻƵӶֻԼֻʣ⼸ͭ壬һɣܿʣµ⼸ͭҲûˡʵûа취ֻúƤǰæ
ҲǸʵˣҾͰæ˹ǮɵϰӶϡӽ쿴ȥܺãȻԸ˰ܻơ
жͷ˹ǮһӶϣлšͲӿͷˡ
ĳϪЩĲ̣İŲˣԼӹࡣ
ϰΪֲ֡
ڶ죬ŵŸŸţԼϵĶһ˫ƵĴ۾ĿլԺŸܴ󣬸Ӷգһ䷿ſͣ¡
ҽɡ˵߽ڡ
Ҳ˽ȥ߽ȥһ̧۾ͿһλӺݻĸˣؾӿеλŷˡִٵվڣͷָűÿܸܵͷŷӵ۹⡣
̧ͷŷ˵᲻أִžԵȨ
˳ӵ̧ͷöŷ˵۾æƫƫ񣬱ֱӡ
ᡣŷһۣƺ㲻̫⣬ӣҪҵֻι̾ͳɣҪƯġ
ŷ⻰æ˵ŷˣҲѰõģ㿴ᣬ϶ҲãСүˮ϶áҪʹģ˵ʲôëأˮɺȲá
ŷ˵ⷬ˼ͷͬ˵Ȼֿ˿˵ԼһӣȥҲеݣˮҵĶӿɲܶӡ
㿴ôᣬһͺˡΪ⡣
վûв廰ǶԼͷ㣬ίҲұֳµѾûϿԣֻҪܻȥͲںκϡ
ŷٴεͷͬӵ˵˵ԺҶӵˣһԸ˸ԵģúòһɲܶҶӡסԺƫԺط㲻ȥ𣿡
ˣлˣ¿ͷʾл
ˣʲôŷʡ
Ů㣬⡣ϹϾص
֣ȥƫɡŷתͷվһԵϸ˵
ŷ˵Ļŷ˵ǣˡ
ߵǰ˵ϸ߰ɡ
æվæֵӰ
ߺŷóһǮ˵ӣлΪҶҵӶ
ӿŷóǮæ˫ֽӹǮ׬һǮȻüЦģʾллˣлˣ

ҥ


ƫƫڷһµҡŸСүҡ棬СѾΧҡźӵ߽ӭɣƯ
˵ˣȥʲôҪæġ
СѾæ뿪ƫҪʼæˣĻ˵úܡ
תͷ˵Ժס䷿ڣСүչˣСүҪǶι̣Ҫǿͺһ壬뿪Сү벽
ͷ˵԰ĺӷˣôһֱŲ𣿡
æ±ӷڴϣСҺӲ޲ֺûи鷳˳Ÿһ֮
һո뿪СѾ˽һлʳУʳзڷڵϣʳУ˴ʳȡһС˷ϣȥͦʢģвˣش䡣˰ڷźˣ˾ˡ
кԣţ꣬úòһ׳׳ġ
ǡߵǰһۣõϿɲڵϣš˵ʵûгԵôóԵķˣųţۿ֪ˣֻԼ̫ˣԼĺԼܿࡣ
ųûһһæܹȥʱҲ꣬ȻֵСүˣŸι̡
æӵܹȥֶҡԣҡŲ˹ҪЦӣûаãӦþǶˡ
ߵҡǰҡڵСүȻߵ⿪Լ·úӳ̣Сүȵˮֹͣ˿գ۾ؿʼʳ
תͷ˿ԼĶӣԣͿĸײҲ֣ķᡣ
Сүڳֱ̣˵ι̣ϵĶ꣬ͺúչСүӲʰ»Ѿյġ
ǡæӦ
õӦ־뿪ˣֵıӰһһԶֱʧԼǰصһеĽźͲһͷˡ
֮ÿչСүԼĺӣŷ˺ֻʱѾǻᰴʱѷ˴Ÿķˣûɫ˺ܶ࣬ݰף֮ǰӪһȥˡ
һºһҪ֣ŸѾСҪƽæµæǰæŷָѾС˴ɨլլⶼɨһ飬СǴɨߴѾüëɨҳĨΡںָӣȡүؼ֮һòˡү̾һžǺü£үγʱСүδʱСүѾһࡣ
ҲƽʢЩţҡмտӣǸոճˮСӹĹĵģѾ磬˯գ¡ֱַֻץҡĴأҡҡ߳Ŷʱĸ׳Լҡһܰĳ棬˲ɵð
ⳡҲӳүſվ˺һֱ˳
үôվſأ˵̤ڡ
㱻˵ˣһ̧ͷһ˫С¹㾪ŵĴ۾үæվү
үʾȻҲ߽ڡֽСүڻУүǰҡеĲ˹Ķ˶ӣСүáֱЦ۾䡣
ӣүתͷʣŸˣ
һࡣ㹧ػش
˵֮ޣүʡ
ǵģүʵش
šүֿۣ뿪ƫ
ڴ֮үÿ춼ƫСӣҲ꺮ůԵúòãůůҲʱСӴСͬʱĺҲһݣСӼȻܾ֡òڣԼϾһŮүΪӳķߣЩģһʱι̵ʱͻǳѿ
죬үһƫں˯浾ڴһɰСүͶӷֱһɰӵѾòˣǸСүģһģһģ׻ĻֵСϻȥ̬䣬ֻϻͿˡ
үſڿ˺һ浾ŷûеģȥֹүɵÿ
ү߽ڣһ㡣
ûԼ̧ͷȴүæվ
ʲô
ҸСүĺɰһֻСϻ㽫еƷøү
ү˵Ȼɡ
үȻǰҲûнǡ㱻ʮֲڣƫƫͷ˵үڿʲô
үӻͳһ֦ǰ͸ףӶһСС÷ʽ־£߽㣬̧Ҫ䣬˰벽Ҫܿȴ뱻үס÷Ͳ䡣
ү̫ˣҲҪصʵǲʣϾԼֻҪֽ̧÷ͷȴүֹˣֱץס
÷ÿ
ҪִүѿȴԽץԽ
үʲô㽿
㳤Ǳ߻޸ſϧˣȾ϶񫣬ӲùɣȻôŸү˵ĿУļңһʳǵ
ɡȻܾ
кβɡʵԼҲᣬүû뵽ᱻܾ߳ŭֱǰ·Ҫ͵ºȻԹԼС檡
˵ͱŮ˴мܲסȣ
үͳӻ˯ءŷ˵էȻ
үͣߺ޵ķȥֻ̱ڴϿ޵滨㡣
ǰ˦һƣ۵˲ֳһָӡ
˭㹴үģ˵ƽ˼֣ȥʮ
æڵ˵ˡ֣ûйүүδ˵꣬һƴһҲһӡۡ
˲ϵʹֻòͣͷŷ˾վһߣۿš
㳤ùԹɵģû뵽Ǹӡ˵ֻˮԼôҲϴɾͣٿͷ֮λ޴ǣⱾүĴȴԼġ
ʰʰĶӴŸȥŷ˷ˣ֪ôҲ޼£վ׼ȥʰӣͻȻͷһɣͷϵİŷ˳ˡ
õİкʸŷ˶ԼɷȻһ⣬Լɷ򣬾㡣
үǿȴͷϵģתһԼٿĪ磬㲻ٽˡ
֣ʣµĹǮȻŷ⻰תȥ
ִӻóһǮͳǮֱڵϣĹǮȻ߳ӣǱ

ҥ


ŷ˺뿪һֱչСѾˣոʰõİڵϣĶɢһأǱؽɢĶʰ档СѾǱͶʮֲƾʲôһôõĴÿڳæۻģ¿ܺúһˡ
㱻СѾקţһ·»Ū˱ϵĶӣ㲻ҷ˴ſھͱƳŸĴصعϣƵ
㲻֪Լô߻ؼҵģ·о˺ܾã˼Ҿ͸оŲԼĽˣʹѡ
ߵУȥŸ֮ǰרʰһļڱҲɷڴ£һǷϵģûǮҲ޴ȥֻܴڼججӡ
㵱ûһ㾶ֱ߽ڣӴӱϽŽҡӺܹԣ޲֣Լҡ棬⵹ʡĲ١
¶ӣ㿪ʼʰӣƣң͵ߡɷָˣ±뿿Լ
ſҼµӻˣӲԼ͵͵ȥŸ»ǴھģտʼΪܲ˻ˣȥһʣûлңһ˲ʮֽźµġ
Ӵߵߣ֣ǸϰΪˣӻͳǮ׼ǮɷóǮʱϽǮȥ˵ȥһңؿ϶㷭
ȥķˣÿζô˵ÿζıʣ֪ɷԲģ󲿷ֵĹǮڶӵ·棬ֻһСǮ档Ѳڶ·һǮó׼˸طκò׵Ǯɲˡ
Ǯת˼Ȧһ׷ֵĲص㣬Ǯһ·棬Ǯòһһ㣬Ž·Ȼӵ£ľĸӣȻһľѹľ棬صôʵɷ򲻻ҵõ
Щ£һǼϴ·ĻȻŸõһЩǮάǽ㹤Ǯάֲ˶õġȥæѰһƣſԼŬӿ϶ԽԽõġ
Ÿ
ӣ֪ҽΪ£ŷŲյһûһ°Ųǣһ߸ϵģ
ϸ֪վţ֪յŷΪοȥɫԣӡ
㲻֪ҵĺǸӣרĻŷҧгݵ˵ȥ޼㡣
дʱϸ׾ûƳĻɫæӦ͡
֮ǰҾ˵Ҫɫģȴƫƫ˸ôƯġŷ˵
ⲻǸպø𡣡Ӹ˵һŷɫˣæԼƣңң
˵ô죿ŷ֪ʡ
Ȼϳȥ뵽ʽ
ǻ˵һԵܴŵһ顣վ͸ϳˣ˹Ǯ־ô̫ᣬѽͷ֮ޡ
Ҫʲô˺־ܷԸһ׵ġӲĹȱɫżҽѾСԼҪԴܵ
óһǮУס˵µ˵ظүҸԺ󻹸Ҳҡ
ӼǮۿæùǮڴӦ°ϣһ֤ȫ֪ǸظĺӣԼȥ
ŷ˺ֶصͷ
ã£ȥɣҪ֪ŷ˵꣬ȥ¡
һǮۿģֻҪǮԸɡ
һȥһƺָƽ
һڵϽϴڵ֣һо
㣬ҿţɷȥǺ˾ơæվȥɷšŸոմ򿪣ɷػνԺӣһƣȥĲᡣ
æȥ֣ܴ㱻˦ϣֲܴڣ˲ƤѪ˳
е죬ôô˶һԲؼң첻ûж룬ϵʹŸϽȥһѾͺˡû뵽ֻû·һصذ˦ϣ۵Ƥ˲ָӡ㱻һƴ÷ɣһʱûзӦ֪ôǵˣԼ
ˣһѵŭʵһƴñ
Ƿˣ潸⻰һ࣬δ˲Ļ˫۱÷죬סԼ˵Ĳ
סŭίʣΪ˵
Ϊ˵˵أķԷѵû𣿡һһʻཱˡ
ЩϹ˵ģûе£ǹġΪֻҪԼͻû£⻰ɷĶɥʧΪ˵ϡ
·ŸŸˣ޴ӵ֪ԼҲϳŸ˭Լŷ˻˭ûŷ˵ӦʣЩô⴫Լѡ
գԭӰæһƣյſڣδţԭ͵˵̶̵ļ仰ͦԼ֣ʵ̲ס͵ǽǡ
һ͵ɺãĿĻ
֪ǰʱܵŸ𣿡ӹʣ⸾˺Ȼһ䡣
˵żӡһ˻ص
ɴ˴ˣӵȥ˸оǺܴ¡
ʲôȻʡ
Ҿֻ˵ɲҪȥȻҿûˡװĴ˼£ս˵Ķ˵ûзŵͣЩ
˰βסĵĺ棬ҲԼĶյĸҪøֱǿֲ´
㣬һз֪֮ܣȻүŷ˵ץסվ͸ϳŸˡ
д£˺ܾȣƽ￴ӰĲˣȻ˲òࡣ
ǧȷӿ϶˵뷽跨ţĴͣæ´ﲻȥúŷ˿϶ʹͣ뵽˴ӰЦˡ
벻벻Ȼ¾Ȼ˲ֻ
ӾȻһ˵ԼǸӣз֮ŸүҪ߿ŽȥۣӰᣬɵ۶̳գȴ뵱յɽᡣ
뵽˴ŷ˽ӵ죬ߵǷǣµ˾֪Ϊﵽй޵Ŀġɷܻģ֪µ˼࣬ѾﵽĿˣŷ¿ݡ

ҥ԰


һʹĻ룬ɷס󣬽קڣȻ˦ˤڵϡ
ڵɷȥܿ£оһҪɱˣδŵòڵϡ
ӿĸ׺͸׽ˣ֪˺£Ҫĸס
ֹҪδĸôͬ˵վԭأŲ
ųǽߵһľͳȥ㲻ôֵľϣ۵亹ֱð֮ۡ
Ϊֻ˵ĻңҪ֪ͣʱɷȥ֡
㣿˶֪㲻ظֻһڹҶ档Լʱ·ϣ·Īض࿴ۣ͸е֣Щ˿϶¶Լָָ㣬뵽˴ͺ޵
ǷһҪңǹݺҵģ϶ŷҪҵԴﵽй޵Ŀġ˵ץסɷеľ,үǸɫ֮ͽҶֶţŷ˹ܲסͷҡ
֪Ӭ޷ĵ˵⻰ȻǲԼӣҥԡ
رۣĵ֮ԼɷľһһµĻʹʹΪԼеֵĸֲϱ˵һ仰
ӵĿ޽УۣҪöԶһ㣬˵δ˵Ҫȥץɷ֣ϰΪһ˦ӱ˦⣬̨ףͷصؿ̨׷ǶʱѪעһзͻȻӦ
޽ˤڵϵĶӱ·סѪֹĶͷҲԭء
ССһ˶㻳ûϢؿԼʮ»̥µĺӣԼĻԼȴΪֹɤӿ޲ʱҡ
ɣѾѾˡоһħ˵ûлӦʹѾ֪˵ʲôˡ
ǻһۣ⻹һ˵ĻôѪһУľ֧ԣӲԼ鷳Ųûã뿪ˡ
˶֮ÿջģֻ޿󣬱㲻ٹսͨ˾ͺˡ
ֻúޣû޹δ˺κˣû뵽õȴĽĺӻôС뿪ÿһˣŷˡү֡ӣЩˣЩףɢҥԵˣŹǡ
񿴵֣Ȼ£ʲô¶û϶µˣҪĸ׵顣
ľȡʱļ£ϣ־ĵĴһ촽ȥ죬ĨϸĿ֬Լɫȥһ㡣ʱԼǶôôͣھǶôҡ
İ籹ڷϣ˸ᣬϵýģͷ籣߿µĵӡ
ˣһжˡ
㱼䣬˶˵ˣ븴𣿡
룬븴
˵ź£Թ޶ˣ˹ԹһĹҪǿ
ЩϪƸоƵģֱĸоδйΪеѹǰһʹ࣬ɥ֮ʹһ׶Ĵ̹ǡһвһ˵ĴҲƽ޹ʵɱˣЩֻǶƤӣͽˮһװŮҵϣҪأµģϺɫȴһĿŤĶħڱĺȴ뱻˱һԨ
С꣬ʲôڤϪƵ˼
ϪƻعֻΪеƽЩ̫ɶˣ׾
һֻСꡣڤһģĴŲһ
ȿȣĺԿ˼㿴ƽøδã
ڤع˵󣬲Ըڤ磬ΪѺʹߣ˽εɱ˽ڤ綼ӦĳͷδôΪýܳͷ
ôͷϪƼеʡ
ϪǸż֪ӣڤϻشƶдзڤ羭꺮Ͷ̥ת
꣡ǵöʹడ˭ܵ˰Ϫ롣
иĹأõĽˡֻأⲻĵڲõ벻ֻءĺԿϪƶò̫⣬͡
ϾɱˣõĽˡģͶ̥ÿһһõĽ֡ڤҲ͵
˶˵ĻϪҲˣȻʹ࣬Ĵۣת֮Ҳʹˣÿ춼ÿĵģҲϪϣġ
ţˣĺԡϪƱʾͬ÷ʽ
㾹ֱıڤϪֱħеȡ
ĺΪħʱС꾪ȵӣͿֻС֮ǰĺԵʵݲ֪СֱֻС겻ͬˡ
Ϫһʱ֪˵ʲôĺӦýʲô֮ǰһֱеģ֮ǰҲ֪ĺԾħһʱҲ֪øĿڽʲôˡ
޷ԼҡĺԶ²⡣
С֪꣬٣һģүү´࣬Ӧýĺүүڤ̫ȤˣɽȻˡ
ƺĺԡүүϪƾùֵֹģôеóڡĺԺүүָϵ
ԣͽĺүүڤĺԺڳԱ̫ˬˡ
죡ȥһϪƸܵƽµĲӿ
ڤҲƲסЦ
Ϫվԭز֪˵ЩʲôȴԺôƺλԼֳܶħħ𰥣ɵôùϵ
硣Ϫ̽ذүүɸ磬ƺӦûɡĺԸо̫òϾԼܶ࣬塢үүֽвڣô˧һЩƺһ㶼Ǹ磬־ùֵֹģǲ̫Щܾýвڡ
šĺӦһ£߰ɡ
áȥƺų⡣
˸ڤ뿪ڤ硣ϪƲûԹĸĺߡ
Ըһȥħ硣ĺ⧲ʳһ䡣ԭ˽ٴһʱ䣬Ǿڸղǧﴫħ紦顣
ڴСһֱƹȵϪ˵ﶼǺģﶼȥһȻҲȥħ翴һӦȻԸ⡣
˱ûٻ˽磬Ϫĺȥħ硣

ħһ


˸յħ磬һλӱӭ
ħɻˡ
£ϪƵᣬڵĺԸϡȻ䡣
ӿһϪƣֹ
޷ĺʾ˵
ħҰտϧﲻˡ
ô᲻Լ뿪𣿡ĺü
ǡ֮ǰһֱδֱ֣鿴˷ϧЩ֣һֱһȥ鿴ǿϧֻһӰҽδơϧԼ뿪ģӰ˭µģĿľΪ˶Ŀ˲ϧͲˣδƣ˵һħ֡ԼҲȥ鿴ˣȷʵˡһһʮĺԻ㱨
ϧﲻˣСĺԿ½ģһħֽС»Ӱ˰ϧ°ߣĿʲôϪϢ˼
š
У뿪ʱ䣬˽ħŮħԽԽࡣ
δõģ
ķԸǹѺƳĻʹǺջಢ֪ԼΪλ
˴ȥ˽ЩħŮҲȥˣα겻αðĻ֮˾Ҫ̫ƽˡ
𣿡ĺ̸̫ãϪƻġ
С⧲ʻϪһʱûзӦ֪ħʲôóԵġ
ȴȥš䣬ϪƾͱһطڿڴڰڷһųӣϪƸձ쵽ǰ£һŮӽʳǰϪһԼ˽ϲԵģ벻ħҲЩʳЩζȣ̫Ϫƣʳָ󶯣Ӿ׼һ
ܿӶˣоˮϪˮɫ˳
Ϫһãɰˣ˫ձʳùĹĵģȻڳԷ㡣ûԷˣôɰվһߵŮԵЦš
̫óˣϵζϪ̲ס̾
ħרȥ˽ʳҶǹӰԵġŮϪƵĸ̾뵽һħȻǰãδħ磬ȥ˽ʳܱܹ곤ÿòħ𡭡ֲôûпϹĸ
뵽ŮϽҡҡͷͷԼҪ롣
ħ翴ȥûдô£ħĺܺã׼ô໹Եģħûа
Ա㣬ϪһӰţĺӦûҪһʱ˲ԼЩǲǲ
ʲôĵطϪվһԵŮ
Ůصعӣӿȥħйһ䣬ϡ
ţȥһ䣬ʲôϡһЩȥ뿪ƹôʱˣЩȥ
ϪƱվȥħпһŮæӭӿҪȥħУ
ϪƵͷ
Ӵȥɡ
ǵһħ磬Ȼʶ·Ӵ·кβɣǱ·ɣ
Сޣȥħй䡣Ůո˵꣬һλ˳
ӣ߰ɡ
ǱˡϪƱʾл
С޸ϪΪ·ǶħС
˽粻ͬħĶʲôϡŹֵĶСԵģģڽֵƫƧСĶ棬౦ЩȥɰЩȥʮֲֿϪƶһие档һԵСҲһܺõ򵼣һ߿һܡ
ʲôϡ֮ϪҪһ͸ĺԣлʱԼչˣС޿϶ضرˡ
а·ͷ߾һС꣬ڽһ˷ֲˣĶЩѰʱϡ۸ҲƣӿȥҸ·С޻ɫظ
Ϫ۸Ҳ⼸֣ɰٴԼ
ȥ
õģӡ
ϪƸСޣС·һֱǰߣߵһսǴһͬǰû·һǽϪ֣СǲǴ·ô߽ͬˣȴСһֱǰߣ뺰СײǽȴС޵ӰֱûǽڣϪƲʶԭ۷Լûз֡
ӿС޻
Ϫæ߽ǽڣľ޶£ҲһҼҵ̣涼һģһֻĶ̵ͬκܷħɫɢŶеʡС߽һҵ̣Ի
ϪƸС̤
ϪƻһܣܳŸʽıһǼ۸񲻷ơСȻڴˣȱ˹ˡ
ϰ忴ϪС޶߽ǰкλӿпϲģ
ϪƿһȦû֮˽翴Щ䶼壬ʽ壬Եʸһ¥ӦһѡĺԲʲôΣվǰͦΣˣ壬ǽ
塣Ϫ˵ԼĶ
ɣҸպõһϺõ񣬲塣ϰɨϪƣ곤÷ǳÿɢŶеʣġ
ϰ߻ڿǱС޿ϰûȥȡ̲סǾȡǹӿ
ϰ巴Ӧ͸ȡתӵ䣬ڷһɫľӣϰľȡ£ڹ̨ϣľУƽϪС޶ˣ߽ͼӵײһ첼첼ģ˺ü㣬飬Ϊ˱һīɫĵ̺õ尲棬̶ں
ϸͨ͸ӨйһϺõϰ˵١ٿοյ̣ƣ״úɫӴһԲĺʯϣʯż򵥵Ľᣬ·ϵźɫգȥ͵ݻϪһ۾ͿˣҪĺϿ϶ÿ¾Ҫ͸ĺԡ
Ϫָ壬̵ܵ·ȥģһӾ
ϪʣǮ
һǧϰ˾һܱ˵Ķ
⻹һǧҺԼոյһǧƱҪ޷ˡʵϲҧҧ
򡣡ϪͳɰٴóһǧƱݵϰС
ϰ忴ԼеһǧƱһ£ӣħɲ˽Ʊ˵һǧһǧƱһǧħԪ
ϪƲʶĻǲͨģħһǧ˽һǧһ˽ĻħһĲֵô죬ʵϲ
һԵСްһǧħԪݸϰ壬ֽϰеһǧƱû
ϰ壬ǹӰɡ
ţáϰӹħԪȥ塣
СްһǧƱϪС
ϪеһǧƱֿʼ˼ˣСް渶һǧħԪôأͶ˲ˮ
СޣûһǧħԪҡ
С޴ϪƵĻӲû͸ħҲҵһ⡣
ôУ㻻Ϫ׼ɰٴԼ뿪ƹȷŵı
С޸ϽֹôҪħѵıأϪƵӲԸƽ޹ñ˵Ǯ˼ȥһǧƱ
ӣıﻻͰһǧƱҰɡСʾϪеƱ
Ϫƿ˿Ʊ˽Ʊħ粻ǲ𣿡
á
СֱϪеƱݾܾ
ϰ彫ľӽϪУϪƽӹľУ򿪿˿ؽľзɰٴС
СޣǻȥɡҲˣҲˣûȥˡʱ䣬ĺѾæ˰ɡ
ʰã뿪

ħ


ϪɰٴιħջķᣬƹȾһһָƹȵǣϴ˽Ц¥ĻƣҶ㣬⻨ͦãҲ϶ϲȡ
ϪÿһͰЩϡ˽棬ÿιУȤĶͰŽɰٴУĶܷźüˣɰٴŵ¡
һͬƹõѣ뿪ƹȣûд£ЩⲻȥСȥ͸ʾ⡣
ӣЩؾİɡС޿ϪƵأļˣĻȥħᵣġ
ϪƲôؾģĺҲϾ˼ѵħ磬Ҫúõ߿۽磬ȥܸƹȵѽȤ¡
Ҳƹȣ͹ܵĸˣҲˣξΨһһħ磬ɲܷŹĺûᡣ
һȥϪ¶ᣬħ
С޿ϪᣬεСȥίͰ͵ģʵڲǿ
Ǿٹ䡣
ãίС˲¶ϲɫһ׿ĵСһ
ϪħйһȦ߰˰Щ
뿪ħУϪ߻ȥС֪һ·ϪƫƧС·ϡ·ߣֺ󣬹ʯӲݴߣϪƵǸеϡ棬·᫡
Сޣĺԡħ𣬿ȢޣϪƱ߱һʯӣȥġ
ħȢޡħòãϲŮ֮ȴ˪һϣħ߶꣬δħ׽ŮˣߵŮҽΪħȥʵ̫ˣǶħ֮ͯħϲŮɫϲɫ뵽͸о̫˼ˡĶ꣬ûпħг衣
ŮҽӽħһԭڶǰһŮħɫҪħĴΪħŮ˾ͿԵõϵȨҫ
Ȼ֮ǰҲŮӺһ뷨ûгɹħϳģûгɹʧ棬ҺħȻŲƽ׽˵ӣǶûºֳͷǡ
ŮҲһԣɹʧ汻ϳģһɹأǾǷ̩ԺٻӵȨʲô͸ʲôӵħУζЦѡ
ϣħڱСŮ¸˵һԸеɴɫģ͸֣촽ڷ裬һ˶˭˶Ķ
߽ħңħĴȥ۵˫㣬źһ㣬ħ𰲰ڴϣ۾ţĽëӰһӡȻëŮŵͣ½ŲòҪ˰ɣ
һᣬħ۾ûҲûзŲҪѵӣŮ׳ŵӼǰߡ
Ůļ죬ˡסҪģ̧žʹϴû½ţħĲƽһӳǰŮħ֮䣬ŮԶڵء
ħ˫ۣ⣬ؿŮħźˣŮŵɪɪæ˵ӹڵϡ
ħҡŮΪҲ߶µģħ
ҹ޵
һͦΣĿ忡˲޵
ħ𡣡վħһԶ
Ůô޵ϳͣԺŮӳҵ޵ģûܸоʱħǳá
ǡ
нյҲһˡ
ǡ
ҹһŮϳ޵ŮѾŵ˫ȷﲻͣţħ
ħ̫ˣ֮ǰԼ̫ˣεúúóΣЩͷ˴Ӵ˶롣
˵ŮǸ¸³ܲңԴ֮ûŮ˸ħĴͷΪħ𲻹ãСȨСҪ
֮ǰЩŮ˲еͷһٶɧţħҲ޿̣Ǿ̣εϳ͵õԺ徻
ŶϪƳһŶС޻ع
ħܳΪħӦСɡ
Ҳ̫Ѿ˺ܾõħˡھħĺħ֮ǰһħ𣬷˭ǿ˭ܳΪħ𣬵ȻЩһϵûС
ܾãǶڤе֪ĺԱԼܶ࣬ĺүүӦͺܴˣħ𣬾Ͳˡ
ԺĲٺĺˣħԵ̫֣ôҲвڣǽиɣһ֪ϵܺõӣħ֮ħħ϶˹ϵܺãӶħ֮ħҲáԣԺôУϪư˾
С·ϡ٣Ϊ˾ֲïʢĿĵţϪʱһЩ⣬СҲĵػشһһ𣬵ҲģҲͲ·;ңԶ
ͻȻϪƸеŵһգһϣ˾˲ڿգһУһòϡ
ӣԼѿôһ壬ȻСûϪƹӺɲɾͲȵеڴϣ֪С·
ãϪҪѿȴûаôȻ˿ͨ
ͨѲϪþַˮջڵϡ
ԣСҪƻǺôͭǽһ㣬ȹϵһΧǿת
ڵϪƼ²ʲôĪǲץȥ˳ˣ
С޼ϪƹõıԼģȫȫβشȥС᲻ħϪƹãΪӭӹӵȥ˽ʳħ磬ΪϪƹħҲܳ˽ʳ
ħ߶꣬ûмħĸϪƹõġûڲƫƧС·뵽⣬С޾ͲԼ³Ҳټˡ»ǶôϪƹӾȳɡ
СʹɵҪϵϣɵոһɵֱڵϣһɵ϶˻ڣһ㣬ͨĵƲûؾ˰æ
ӣҿ֮ûа취нȳһؾ㡣
ãСޣȥҵǡϪѾƣ˿̰Уȥǳɡ
šС¸ʩһϣһħﲻܽþϻȥϪƹӾǱ֮˷壬ϪƹӴ߾Ͳˡ
С޼뿪ϪưУо꣬ʱŵķǳ
Ϫİξȱ㵽ɲ뱻֮ץߣ޷ʲô³

ħ


С޸뿪á
һԶһŮ˵
ϪƱͻŵһ飬һվһµŮӣ硣
ϪƸеһɣȻ׹ڵϵʧˣϪųô˻Ͻӣδʩչͱһɫӽס˫ֶá
ˣҰסϪ˫ŬҪŪӡ
׷ˣѲġŮӵؿŴʱܻϪƣҪȴѲСͨ캹乵ģĺ鲻ʱջ£һ˫۾Щ֣۽ǵ뿴ȥҼΪŶ۽ǿȥ޹ɰ
һ˶ÿֲʧӢǼ񵽱ˡ
ΪʲôҪ壿ϪŬԼ
ŮṴʳָϪƵ°ͣ΢΢̧սϪƣϸϸһÿʵģҪһֻ档
ԼĳҿħĿˣ˶ңϪƺüҪŻŮӡ
ħĿˣҾħ󡣡ŮӲûбסЦ
ҿûħħ󡣡
Ҿδħ󡣡ŮӹⶺȤ
ϪƲ˵ˣûŻϷ
ԹԵأȸ۾Ůӻ䣬һɫ߽ϪƣϪƱܵŮϴһɫɫѵزϣһֱ쵽ָͷѪɫıʯ۾ź⣬ǳۡ
ɫԿưϪϵĽֻһקϪƾͱʵʵק˻
ŮظϪϵɫɫڹʵϪƸеǰ˲ڰֻ˿˿ɫĹ͸ǰ
ǰϪƸе֪룬ǳûаȫС
߰ɡϽɫһϪƱקţֻøŮǰߣȻܲԸûа취ΪΪ⡣
һϪƸоһĵط¶ȼ½Ķδ֪Ŀ־ԽԽ
ϪƱ£ǰɫ£ϪƲûие۵ĹߣܣɫʯʯͷϷŵȼĺĺ򣬰ѶӳõģڹɫɴأװıзζȻⲻ⣬װӦǸ
ٿԼĵطһŴɫɴᣣɫĴ̣ǳĺϲɫ
۾µµתСԴʲô⣿ŮӽסϪƵ°ͣ룬İĲܣֽϪƵ˫ס¿ǰʵʵģõĻˡ
ûʲôⶴͦÿġϪƵ°ͱ΢΢죬ȫʵʵĶãʵܡ
ȻŬҪͽϰӣǸûУôʹѣɰʵʵģʵ̫ˣպˣҲеͽЩʹĥƤˡ
ϲԺס⻰ͬ⣬
˰ɣϪﰵС޿ҵȳȥɲס̫ˣϲůһĵط
ʲô°ͳʹϪƻع
̫ˣһϲůһĵط
Ůܿ˿Ҳ䣬䣬ҸƤëƳɵĴ멺ͱӡ
꣡Ƥë˰ɡ⡭ɲأǰŵľһֻ꣬ҿɲΪԼȡůȥ˺ͬࡣ
ΪʲôҪӳ㿡˵еĽӣĸƷѵǺꣿ
ѵˣһö˲׿Լı塣
ǣ֪ǺҵƤɣ
ǣҾ͵ǡŮֱë
ʲô֣Ůʡ
ϪƲ֡
ǲԸŮӲ
Ϫû˵ɲԼץ鴫˾֪ʱ˿ɶˡ
һɡҽжȻŮӸϪԼ֡
ȡ˸֣Ǻ
ˣӦҲżɡ
ٹԼˣʱ֪ôԼ붼ڴ첻ԵõܶԳԵܶóԵġ
ʲôڲʱҪôӳȥ
һС
Ӿ֪Ǹé®СꡣȻ˵Щ
˵ʲôѽС޵ôûҵңѽϪƸоÿһÿһ붼ܼ尾

ҹҹС޸յľħҹסȥһһߴ֣СżŵþȥϪƹӡ
£ħ
Сͣ²ղ̫ĽֻŸϽҵҹȥȳϪƹӣòҪħû뵽Լ̫󣬷ħ
ħ𡣡
ϪأǺһ𣿡
ħС޸оһԼϡϽڵأ°²Ϫƹӵ壬Уϡͭǽһ˿þַҲ޷ϪƹӴн֮£ҲžؾҰ֡
ģȥħѵ¶һ˿żɫС޴δɫ
ĺǧﴫҹȥϪơ
ãħ𡣡ҹǧﴫػ˲ĺԡСǰ
С޴·ħԳȥϪƹӡ

Сվ´ϿϪƹӲˣҲˡ
طͺûһô죬ˣϪƹŪˣתͷȥħɫһѿ
ҹа취ѰټĺԿҹȻƽѾˣ֪˭壬˭ϪƴߣԼ⿪ѾˣΪʲôؾģǲʶ·𣬻ǡĺԲ롣
ħϪƹӵƷҿԸƷϵζѰټҹʾվߵλδ󺺣˵ҡ
ħֻҪϪƹӵƷҿɸƷϵζѰټҵıӺһζҲŵħõģ϶ҵұ˵ӡ
ƷĺԷദôʱûһϪƵƷ뵽⣬üͷ
С޿ħüͷͻȻһǧƱǽϪƹӹħУ嵫ûħԪ﹫ӵ渶Ҫñﻻ渶һǧħԪֱһǧƱһǧħԪһǧƱϪƹӵ֮
ħϪƹӵ֮С޸Ͻ˵ԼϪƹӵ֮
óĺ˵
СޱһǧƱ
ĺùƱⲻǴںõͽôУ
ϪƹӹħУϪƹһö壬Ҫ򣬵ֻһǧƱûħħԪҾ湫ӴˡС޲ħʣϽԼϪƹӵһǧƱ
šĺƱ˵:Ʊˣȥ֮ʹĶ
лħ𣡡СޱûҪһǧƱϪƹħĿˣħ˵ǮôأƱħУҲʹһ
ţںδĺԽһǧƱݸҡ
ұϹϾؽӹһǧƱƱϵζʱˡ
ħ𣬴ҸߣŵϪƹϵζˣڿƾζȥϪƹˡ˵Ҿ·ɢϪƹӵζȥ˽

ħ


Ȼ
㣬Ů𣿡ȻظϪƵؿڡ
˵ʲôڸʲôϪƸоԼð亹ˮֱ/
ôһûŮ˰ɡֻϪƵؿϸţҪ·ȥϪƸоڣֶá
ס֣Ϫƺֹƺ޼¡
òӣһŮӿᶯģΪС
ˡƾζҵһصĶǶʯͷסžһͨɽʮΣעͷֲˣ϶һⶴϪƹӵζʮŨңҲ²⹫Ӵʱڶڡ
ҹ׼ִݻٶڵסʯͷĺ֮ǰʩչһӣڵľʯɲǼһһСʯڵϣʯ٣ھͳǰ
ĺȳ˽ȥ
һ죬˶Ȼջͷ⿴Ϳһ壬û峤࣬ͱڵأʱˣڵأȻһǰʵʵġ
Ϫƣĺߵǰ
ĺԣˣǵոջϪ¶ϲɫ
ĺԿʵʵϪƣΪӵһȦһȦɫպۣĥƤ˿˿ѪֱסˣҲסˣô϶ܣ۲ѡҪѰϪϵӽ⿪ȴָⲻⲻһӡ
𣿡ĺԺ۵ؿϪϵպۡôˣȻ۸
С˼ۣˣСסˣСʹûʲô
⿪ĺԿ򱻰סǸŮˡ
Ҫ⿪ӣȰѰϵӽ⿪ȻҷˡȻҪвĺԡ
ΪʸּۻۡģΧҴҴ
ǽûң˭ⲻȻ£ûСֻԶţԼɵķֻԼܿƣ˸ⲻ
ϵֻ𣿡ĺһ۾ͿȻϵǽȡ
ǣҹȥȡȻϵӡ
ǸңȻƴֿ
ҹȻһ˿ͬħζһʱ벻ζʲôҲû˵ʲô
ôңĺ˵еؿȻȡͰֿȡ
ǡħ𡣡ҹػذס
ħ𣡶ȻסˣǰһͲһ㣬ղһоͰԼˣʲôѽȻһǵĽɫ
ղֻСħĿˣˣΪʱ
˭أֻܹԼòӵħ磬˰֮ͲסįӣֺɫԲ棬ûڣ
ôʵô˶Ըһǲ̫ܵˣٿҹеذףˣòײΣɲȱ첲ȵģ̫ˣţֻˡ
ħֻλСҶ𣿵Ȼǣ̰ɫ⵱Ȼ˵
ޣ𣿡ĺЦЦؿĶȻֱë
ҪȫʵĺԿ뵽Ϫϵպۣ񷢺ݡ
񣬺ˡ
ϸ⿪ȻȻʵʵģǴȻʩһ⣬ϪϵĽ˲ʧֽű˰˲ˡ
Ϫưغһɰˡ
˰ĺȻϵĽȡϣ
ҵķԼķˣȻβסҪȥȻħ𣬶ļʲ
ⶫû洦Ұ㱣ˡȻĺǲ㻹ˡ
ܾܾ𣿲ܡ
ߣҹȻͱŴ
ǰûڲѣӦðֵַشڶͲסį뿪壬˴ض̰ɫᱡ˵ĻϿкҩһҪһţȻҲɵˡ
ϪſһϷҹ뿪ֻĺԶˡ
ϪվоЩЩվסӦǱ̫ˣѪҺͨ巢ˣղֻſϷȫȻûио
ĺԲϪƴʱ״̬ǰסȻǰ
ϪסˣҪѵҪеܳˡ
Ÿұ㡣ôãȿ϶ˣ·϶ܣұɡ
ŶŶô˱·ð
Ϫ˳ĺԵıÿýʵ
û߹ˣ·ϣϪѵû˵ԹԵſĺԱϣѵôˡ
ĺ΢ĺ崵ϸоģͷȻ˯ˣˣĺûзʱԾ¶Цݡ
Ϫ˯ú㣬ıаȫУԾĺԵĲ˲䣬ůͣѽ
ĺԱڶߵķ˿ŪЩļ¶оĳҪŷ𶯣˵
õ˵ϪƱԹԵģٶˡ
ĥˡĺԲԼı仯ֻС꣬δйԣҪãҪõĶҪЦģҪߣҪһ۾ܿҪÿʱÿ̶ܿ
ĺߵĺԼĶһ㣬ҪС꣬ԺŻصġ
ĵħǿⳡˣϪƵħȥᣬûмôħ
ĺԱϪߵ޵СطŵڴϣЬ࣬һȦһȦɫպۣյģײպۻĥƤǱŻ֣ҪѿڰӲһӣѲԲŰѽĥˣ۵ĽγɼķȥĿġ
СС꣬˺ۣһϷŵľĺľóһб̵ҩ࣬򿪸ӣɫҩͿĨϪƵͽϡ
ϪƸоԭȷͽ״һ˿˯ŵ̲ס˲ͷûѵļ˯ú졣ĺԽظϣҴҴǡ
˯ŵϪƹɼˣ˲ĳԾضͷˡ
ͿĨҩĺڴߣϪƵԼģֺ䣬ϪƵֺȣܸܵϪƵ¶ӵԼģů
ϪƵֺܺÿϸװ۵ģźһ˲һͻŪÿܸоȱЩʲô
ĺǰúƯˣһֱš
ĺԽСĵĴϪƵϣɫ۵䣬ǽϵ繵ƶ䣬⾫£Ҳźͽһơ
ĺ̲סϪƵģϪƾЩˡ
ĺԣڸʲôϪ˯쿴ĺԣȥЩ޹
ʲôĺЦЦؿץϪƵ֣ûзſ˼
군ˣĺԽϰˣһûĹ硣ϪƷǳɵؽĺһ硣
ĺڷſϪƵ֡
Ϫ̧𱻷ſ֣϶һǳµĽɫһɫǳÿ
塣
塣Ϫƻ˻֣δ죬Ȼܷ֡
ңʩҡϵ壬ҵˡûиϪʵһλԶλ֮˵ټƽʱᷢ죬֪ϪƵټֻҪϵǸͻᷢ죬ƾҵϪơ
ǲᷢ𣿡Ϫ³Լɻûôõأ
ǱʩչŻᷢҲüͿƾҵ㡣ʩչŻʹƽʱǲġ
ãԺٻˡϪҡһǽҡҲζûġ
Ȱѿھ㡣ĺԴյϪƶ߽ھ˵ϪϪȣĺԿϪѾ͸˵ĶϪƵķӦĺԺ⡣
ԡϪƸϽתעʩչĬھϵ忪ʼζˣϪöõ
ˡĺȷʵˣڻ죬ö
յĺԼҲ׼͸ĺԵóȻ͵ıĺԳ٣ǸȻڶôá
ϪƴɰٴȡľС
͸ġϪưľзŵĺС
ĺԴľУһ壬ƣ͸ϪƵ̵ͬһƣ䣬ȻϬ
һǧƱĺԽУʸв
ǰÿ˽翴Щӽ԰塣Ͽ϶ÿϪƶԼģĺԿ϶ϲ
Һϲĺ˵
ȻϲϪѾȸԾˡ
ҴϡĺԽݸϪơ
Ϫù壬ʱ˶ڴϣͷϵĺԵ䣬ĺҲͷպܿϪƵĺף˳ͷֱ壬̲סϪƵͷ
ͷϪƱ˿ĺԵĶŵˣĺڸʲôϽ̧ͷϵˡ
šĺԵ³çϪƱЩڣƲͷȥ
ĺϪƵԼ۾㣡ֱֱؿϪƣҪ֪ϪƵĻش
Ҳø㰡ħǴУңôܲء
֪˵𣿡ĺЩţشôɴ࣬ƺûо˼
ҵĸѽô᲻ԼĸءϪһ档
ϪƻûпϣĺΣҲûа취շȵ
úϢ˵ĺԱ뿪ˡ
ϪƿĺȥıӰԼ̵գѽôô̡
ĺԻصԼ޵һǧƱУƱϵζƱϪƷɰٴУϣճϪƵ㣬ģŨңˣĺԽһǧƱģһۺۣúõˡ

ħ


ħ
ȻѺħУϽ϶ƳɣǳĳмһֳţΪ˷·ǽʵ̫ˣŽ·û߼·۵ĲС
ƵģרԸЩǿķˣȻⲻ
ʱĶȻûڲѣò״ӶӯԨӳֽħΣѾǧӳǸʲôúõشڶӯԨء
뵱ԼҲûзʲôǵϷĳɾ벻ɾȻ۰ѺڶӯԨ
ӯԨѺɵĵطѷ˴ĶɷӡڶӯԨ¡ӯԨĶɣǿʳȻֻһСɣõҲûжãҲرǿһߡ
ΪȥȻԼ죬޵ͶѾڶӯԨõһλɡ
ӯԨǿģλɵĹգĶɶ۸ǶӯԨ˺ܶꡣλƺ˽Ӧ˽磬˳Ҳ˳ȥ
λΪ˲вħѰһסҪȥԹԴڶǿ˾Ͱӻȥλʱⲻ˶ĥһ
λɺþûˣڶ̫ˣо꣬ʵǰ಻ס߳˶񾭴˸壬û뵽סһӣ˭̵סˣһ־˴鷳鷳ħĴħ
û뵽ӵħ磬ַͬĴǹĲ˳ʺȻ޲Լһ¡λɸﲻסĶ磬棬ͲͲ£ȥǹԼͲסį
ڱѺⰵյħУҲû֪ͨλԼħΣԼħУ֪ء
뵽⣬ħϴקشѶңܵľϣֱַľϡ
ҹΣ㲻ħ֮ħΪλħ磿
ֻħ档ԣ
棿ΪһȻҹǲŵġ
пģסײסȻŬҪλǵħԼ˵Ļ
Ŷ𣿡Ȼǲš
Ȼ֪˵ʲôˣҲ಻ʲôˣֻúܣţҲˡλɸϽȻˣȻҵͰȳȥˡ
ҲһŮӶ֣ҷ֮ǰ֪ġǰħ˵ŷݵĻƽ
֪ʲôȻͷ̧Щҹӡ
һ˿ӦѲϵҹһοȻͲϵʱ֪ʲôζ֪ˣħȫͬζħмŵһ˿ײȻֻ΢һ㣬ħڸǵڸǲסˡ
ΪɺܾˣȻˡȻû˵֪ԼòóԼɣѾˡ
ô˵ˣ˵ǶԵġ硢ħһܸģԤһɣħкıҹͱˡ
ûıħܱܣɲ뱻ץȥٱڶӯԨǼֱסĵطסҲסãҲԲãò˵ֱѣҲûʲôͷʵ̫˵ˡ
ȻΪԼܳħζλɣϾĶˣǻ꣬һ㣬ҾԼλɣħͻⲻħ磬ĵӡУħʮ⣬飬Ҳȷʵħòȷʵǲǵģ
ҹʲȻ̡ȥʱѪ·ȥģ̲סҪϧ
Щҹûãħ𣬶ԴЩ±ȽᣬͷһֱħáھĵЩħħ𣬻ҹǶ˵ҹħڶ
Ȼ̣ҧúܽҹҲʲȻֻýѺħΡ
ҹҡС޹վţĺټΪ˽ͣҵϪǹû
ҹ
ڡ
Ѷʳʲô𣿡ĺڴħϡ
ܣδʳʲôõϢҹоԼܡ
ˣ޷ĺʾҹҪ·ϡ
ҷŮһ˿ӦѲϵļħ磬ץϪƹӣ֪ŮӿʹϪƹӣӹʳħ¡ҹԼ֪һһʮظ֪ħ
ŶĺԸ°˼ϪƻûʹŮ˵ʲôʲôǿͽϵ˾۲ѣ˱˺С꣬һŮӣҲġ
׷ѰϧټϧʧûйϵĺϧһŮȴ˷Сݣ±֣ȴʧ١ħ緢ŮӣѺС꣬ʵΣ֪֮ϵúúòһ顣
ǡԴϧʧ֮ҹһֱѰңûһϧټʹʧһ㡣
Ѱ㹦û侲Գ֣ɻ꽣ĺ˵ʾһŮɻ꽣øҹ
ɻ꽣ǰħһֱصǰɻ꽣ħȻôõĽʹ͸ңҹľϲزš
ţɡҹǰɻ꽣У½ʣޱȣ⺮ݣһѺý
ҹŽ˼£ٴθ̾һѺý
лħ𣡡
ҡĺԿվڴǸǿ׳ӣ˶ļ⣬ǿǣĿЩףʵᡣ
æǰһ
ζرӣô̵ʱѰˡͻ촸һ촸ʵ̫ˣĺûŮšʩ촸䵽ҵĽ¡
ҿ촸Ǽѵõı촸Ȼ˼£С޶ܸоԼߴķ磬Ǵ󴸻Լ
лħ𡣡ֿ
Ժˣúôĺ˵
ǡı϶úô
СޡĺԿСޡ
С޸ϽǰȴԼĽ͡
ṩһǧƱ˺ܴãϪչмӣ淲顣Ůʹ֮øСޡ
Сûʲôİãϲ飬ͣϲ淲ָ£С뿴ˣⱾһֱħĲУ˭ħȻⱾʹ͸Լ̫ܳˡ
ллħ𡣡Сϲù淲飬̲ס
ûȥɡʹˣĺ׼뿪
С޿ħö壬ԭϪƹҪ׼͸ħģĸ̾ħ̫ÿˣһ˿֮ȥһЩħǸӡ⻰˵ڣֻﰵ롣
Ϫƹʲôħ̫˰ɡСԼϪƹӸǮһǧƱƾһǧƱ˳ҵϪƹӣԼȷʵǹûԵõʹҲӦõġ
ħԳȥѰϪƹӣħ֪ϪƹӾħĹˣǶڱ̸ϪƹӵǺħʦڣļ٣ħྶͥϪƹһħᣬǺüûпˡ
ǿĵؿħϪƹӻϪƹӻħ˯ˣħߵĺᣬ¶˻ᳳϪƹӣƽһοĳħţ˲۾Ļľ󣬲Լ۾
£þħ϶ħϲɫϪƹӳÿħҲˣľɫħۣΪħް뷨˲ıˡħްħ۹ߣЩɫۣϪƹľɫУ㿴ϪƹһһЦŮҲѷɫֲħ۰
ĵŮӶϪƹӵõħĳ谮ĽѣʣĿ˶ħϲҲϲСҲ𣬼ǽĽУ˭Ὺİ

ħ


ϪڴϣŽţָŪϵ壬ܺÿŲһƷģħȻǮ
ʱűˣһŮһľ˽
ӣʱħΪѡ·ŮߵϪǰӡ
Ϫƿһ°ɫ·ɫÿ·˿Ӧú
Ů·һԣ·һ԰ɡ
áϪ´վڵϡŮź°ɫ··ȻƤġ
ŮϪƴϣ·ĵٷ磬һ湫ӣ˼˲ۡ
Ӵ·ÿŮ̲ס֮̾ħϲġ
лޡϪƵĨһǵСŮЦ
˽Żֵһ·ϪȻǺܿĵġ
ŮƳۿվŵħ𣬲֪ʲôʱģɫ̫ãʶʱΪݣϽʮΪϣһħ𣬸Ͻ񣬶ˡ
ϲ𣿡ĺԶŴʱϲɫϪƿϪƿˣҲůůġ
ϲл硣Ȼϲˣ·ÿɫƹһС
־ֻϳûᷢɫĹ⣬·ɫһƬһƬɫĹҹһһģֳϪƾͿһΣҲûˣǸһֱԺ
лһȥƹȵ뵽⣬Ϫƶסˣʲôƹǲ˽ģд룬Ҳ뷽跨ߡ
еϧܴĺȥƹȵ
šĺǰ죬ָϪƵĲϪƸеָģ͸·һ
磬֪𣿡
ʲôĺʡ
ҴСĵطһСֻҹûᷢɫĹ⣬͸·ɫ࣬һƬһƬɫĹҹһһģϪƻɫĺ
ħû𣬵ҿ㿴һÿġϪƵĺ˽翴һֶө棬ҹûһֻᷢǷĹɫģǻɫӫ⣬ҹһһģǺÿӦȥץЩϪƿҵƻһӫ⣬С꿴˿϶ˡ
°ɫ·ܳϪƵķɫĺһ¿ϪƳվڵϡ
ôЬĺʡ
ϪƵͷ˿ԼĽ˵ˡղֻſ·ˣǴЬһ¶ˡ
ĺץϪƵ󣬰ק£ڴߵЬӣϪƴϡ
ϪƸеܳħħԼЬⲻ̫ðɡӣѾˣЬҲûʲôɡ
˰ɣȥšĺ׼һʳʵġӵһμϪƣͿ˽ʳһرÿһΣϲЩϡŹֵ˽ʳܱܾãϪƿ϶һѺóԵװر뵽ĺԵЦݡ
áоϪƵ˷ܣһħԵʳء
ߵŵĵطͿڷŵǵһļȣϪƿ۶ŹˣϪƿĺԻûӣҲͲ˼ÿȳԣĺһ԰ɡϪӣ׼̿⣬ȱгһһģСոպһڳһ飬һ鿾Ƥִۣ࣬óԡҲΪԵóԵĶȸԾ
꿾ٳԱģһһӣ֪ӾͿˡϪϣԼθ޴󣬾͸ɰٴһͿ԰кóԵĶװ
ĺûгԣֻǾؿϪƳԣħͲҪԶżһҲΪʡϪƳԵóԵУҲ;úܿġһֻС꣬ԶֹۿʣƤ
ó𣿱⡣ĺԸһС˵Сϲ⣬ĳ̫಻ãСûнƣϲԵľͣĺԵϪƳ̫ԻӣڲøŪôԵģС£ǳԻӿɾͲˡ
ȻóԡϪƿĺʾԼǿеСˣֲҲԣЩԸļе
ţԡĺ鲻ԽϪƵͷһĻһֱվһԵŮУղضӣԵЦǿסЦ
ħϪƹ۰ǻûħ˭ôùϪƹǺø
ʱϪƳڳʳûвĺԵ֣վ󰵰ǵŮǡ
ˣڳˣ̫岻áĺֹϪҪв˵֣ϪеĿߣϡ
ȥɡĺԶŮ˵λŮϽǰʣµĲһһ̵ضߡ
Ϫؿʳʧǰģȥίֿɰ̲סҪС
ϪƲż꣬ûбٹȣʳȻ󣬳ԵûнƣкóԵĶܽС֪ĺΪãҲûбʾʲôϲɫزס飬һ۾ܿ뷨
һúܳʵĺûæڴһʱ䶼Ϫħ˺ܳʱ䣬ȻʱĺԴܺãܾùⲻȥ鷳ϴҲΪĺʦڰԼȳ
һĺԼҪƹȵ뷨ôãõˡ
ҹĻ٣ĺϪһططܿտûֲֻһι״ʯͷħҹûֻкڰ֣ϪƵǰںģʲô
磬Ҳ̫ˣϪƲϲڰڰûаȫУĺߣҲͲúˣúܰġ
㿴
ĺԻ䣬ϪƿҹһһһĻɫӫ⣬ŵڶ㣬㡭ԽԽ࣬յأһƬҹзţ˸ţһ
Ϫƿǰľ󾪴ˡŴ۾Եؿţÿһ̵á
Ϫƿө棬ĺȴڿϪơӫ£ᣬʱ
ĺԺϪө𣬲Զʯ棬ҹСָµħװڲеөһֻһֻطųϪܿôөǵĹͣõħ֮ǾͰ˽Ѱө棬ҵ֮һֻһֻץװУҪ֤ЩөܻúúõģϪƹûӫǾˡ
ΪһЦ۵İС͵͵롣
ϪԼĺ˵𣬵ɫָһ϶ͬһ֣һÿ벻ħҲôľ顣
ʲôϪʡ
ө档ĺԻء
ө棬ʱ˽һֶҹûᷢɫӫ⣬ΪܿһȻ˽ץôө棬ϪƺܸжֵЩө˽Ĳħȥ
֪˽һֶллҿôӫ⡣ЩСһǱץħǻ˶ðɡϪƸ̾С
ĺԲʶֻСôϲΪԼһʱֶȥ˺ˣȻЩֻСĳӡ
һ·Ż˽ġĺԶϪ˵
ϪϲЦտţá
ĺԸϽʩǧﴫҹߺ󣬰ЩөץСĵ㣬Ūǣ·Ż˽磬Ҫһʺĵط
ǡ
ҹվһԵС˵ħߺ󣬰ЩөץŻ˽硣
СڣҪһΪЦ¿ޡ

ħ


ħ紳ɾħֱ
ħĺڴϣʱվڴϵɾһɷǣʱһսףݣ
ħħһˮˮ棬ΪӻѺħΣ˵λս׵һʢ˵ģΪԼһȡ
Ŷ˵λӣĺƳƳŭ
ǹѺڴڵĶɶȻص
ɶȻշŮһֱħ磬ŹѺڴûã֪ˣȻħҪˡ
Ҳ֪λɶȻΪγħ磬ֻ˴ŰˡĺʣΪҪħ硣͵͵ħ磬ħ绹ûй絹ʦˡ
λɶȻǰһֱѺڶӯԨ֪ôӳӯԨħ硣ҵҪλӴ紦áʱλɷǵ˵ˣǱºࡣ
ŶԭˡԭǶɡ
ӯԨѺɵĵطǷ˴ŻᱻصӯԨû۵͵ڶӯԨȹ֪λӷ˺εȴƾһ֮ӳӯԨֻӦϣӳ
ĺԾⲻһС£ȻرǿֻϵǸЩȻӳأǶӯԨĶɶӳˣɾͲ̫ƽˡ뵽⣬ĺԵüͷЩİΣ
һɣúڶӯԨʡ˽룬ԻᴦãͲͷħˡλƢ̫ã˵Ƚϻ𱬡
ħҵȰѶɶȻѺ硣ʱĻγ˼ķ
˵ϻˡȥûģϲ秵ӣŲŰɣ
ħ緸˴ħҲҪõġûдŮʳһõϢôߡ
˼ǲǰѶɶȻѺ磿õɫϡ
ǣֵΡĺ˵
Ǿͱ粻ˡӣʱҪҪˣֹˡ
ħĪҪΪҶɡ񹧹ĺ
ȻλɾǰħҲšҹѶɶȻɡĺԶ԰վһԵҹ˵
ǡҹء
һɶȻϣվڴϵλɾĲԼ·ħϴקλɾߣѾվסˣֱڵϡ
󱻴ʲô֡ĶôҲûҲͲκϣˡ
ɶȻҹ˵
λɾɶȻ赹ԡĺʾɿԽȻߡ潻棬ѵõİƻȻ˺С꣬Ҳȡ
лɾ˵ߵɶȻǰʩһƺ㽫ƺС
šĺȻĽԼУֻ¶Ȼз֣뷽跨ߡ
㡣ĺԻ䣬»ص˶Ȼϡ
Ȼ˿ϵĽȻЦлħ𡣡
Ȼûзλɾǿǵвģѵô
ѺŶɶȻ뿪ħ磬ħҲָյƽĺӹħΣɲѺħħƴν磬Уȥ
ħʮħͿ̿뿴ġô꣬ѵƽĺԵһ빦͡
֮ǰħҪͳһ磬Ϊ֮ս磬СͿ̿Щ״֮󣬿̫ˣٴξԼĥѡ
ԣǿˣΪħ֮ħҲûе£㷢սôؼҲˣԶعѺڲΪ֪ĵط
ĺʱЩæһֱڴҲûʱϪơϪǸûûεһ˴Ҳ֣ÿΣ𣬾ĵŮӶϲû¾޵棬Ȼħʱ򲻸ġҲǹúܿģҪƹˣħкóԵģģ˭ġ
ǣյ˷Ҷ顣ҶдţȰ顣
Ҷ飬ҶƳɣǧﴫţǷĶطħ磬ȻҵҶϾдȰĸ֣ûжĻò˰ɣϪĸе
ϪҶ飬ôںĺ˵ԼҪƹȵ£ϴ˵ˣĺһڡյҶ飬ǾͲˣøϽȥ
ϪƲȥ֮ôͷԼСͶʮ۰ҲܹɣǷ£ҪҲòײ˽뿪ƹȣǷ˷ļɻ䣬Ƿֹģ˽뿪ǿ϶ҪͷģȻԷڡ
ôˣüġĺԵ䣬ոջɢڴϣĺԵϪһıôϪԼ
磬ҽ뿪ħˡϪĶ˶ģһضĺ˵
죿ôСס
ԡѾյҶˣҵ飬øϽȥ
Ҫȥѵʱ̫æˣûôھȤ
ҴСĵطҳôã˸õˡϪ˵
ҲǣôʱûлؼңǻᵣĵģĺףҲСǿħ硣
ȥС껹СԻȥġ
ˡϪܾǰİ˴ƹȣҪšȻ֪ĺԲǻˣǴСƹȵѲţǴδ뿪ƹȣǾµġϪǾܰĺԴƹȵġ
СôϵľܾӦǼ˲İ˻ȥҲˣϪһ˻ȥģǵøš
ã˰ʰȥ·Сġĺ̲סϪƵͷ˵ˣҪ۵ġ
šϪڴӦ
Ц̡ĺԳ⺰
ڡһŮӻػࡣĺרŰչϪƵŮ֣ܰ࣬зִ硣
﹫ʰһ
ǡŮӦ߽ģһˡ
װɡϪͳɰٴʾЦ̽װȥ
ǣӡЦǼĺ͸ϪƵ·СۺãŽɰٴ
ôǼ°ɫģĺԿϪƴԼ·
·̫ÿˣ´ȥ·ϻŪࡣôÿ·Ūࡣ
·ģŪ㡣ĺϪƸϽ㿪ǳȵħǹֵֹģмܲס
ˣҲҪô·Ϫڲرں
ϲ㴩ÿ·˵ħһʰЦ̾ȵˣûħ˵ûбֳֻڷӿ
л硣Ϫ˵
ԡĺͷͷģܺ
뿪ħ磬ħ˽磬Ƴͽ벻ˡȽƳħķͿɳħˡĺҪϪѧƳķۺʱɳħ磬谭
ΪʲôҪƳķĺԶ̫ˣȻƳħķԸϪƶЩܳˡ
ûΪʲô㡣㲻ѧ𣿡ĺԷʡ
롣Ϫش
ĺԵϪʾһʩĶϪƵļܺãܿͼסˡָĺʩܿѧƳҪ졣

عһ


գϪƻǴ˺ܶණĺü·ȫɰٴˡһЩԵģԵġ
ϪȥͲʣҳ˽ζһҳʱɰٴһ·ôࡣ
ĺԡϪһͬ뿪ħ磬һִħĽ紦
ϪƣҽģƳ硣ĺʾϪƳ硣
á
ǰһܲĽǽѹѹģȥܲ͸磬һֱӬɲϪưĺԽ̵Ŀʼʩ˫ֹһٷֿǶ½ǽ˺һӣԽԽ󣬿ɹ˴
磬ߡϪƶĺ˵
һ𡣡ĺ˵
á
Ϫƻ䣬һ𴩹磬ȫ߳磬Ƕ±˺ĽǽԶˣܲ͸硣ħ磬Ʋ㣬ֱ䵽档
л͡ϪĺԴǱ
С꣬ңʱħ硣
š
Ϫƶ̤ϻƹȵ·̣ĺվں棬ıӰԽԽԶԼе벻С꣬ÿʱ޿̶ܿ
𣿡һ·ϪͷĺǷ뿪תͷԶһɫӰ֣ϪĪЩġ֣ΪʲôĺԻվԭῪء
ĺԲϪƶԻȥһֱ͵͵档ȻϪƽϴһѰټĽŻۿϪưȫҡ
СǰӣһȤĶһ·ͣͣʱ΢ѾյˡҲʩչֱӻؼңһᡣ
ȻĺԲżʱѾҪ¶ҹˣҹһοܷġҪ¾ǻϪưȫҡС̰棬Ҳ޿ɺǣɡ
ĺԿϪһɽȥһֱߵɽ棬ش˴ؼҵĽ֮
ֻϪʩĬľʩչƳĶԭ᲻ɴݵʯڱһţϪƴ˽ȥԶϣֱɽڡ
벻羹֮ءĺ롣
ϪưȫִĺԲŷȥ
ϪɽһֱߣϴƳƹȵĽʱҲǾɽƹ硣
ɽбʯᷢ⣬ڰɽöһߵףһ磬Ϫʩչ˺Ʋ㣬Ƴ磬Ӱӱ˺ǸƲдԽȥ䵽ƹȵĵϡ
ϴ뿪ʱҹҹзǵ㣬ڻʱǰ죬ƶ繡
ƹȰһգûκα仯
СϪˮдС
С·ϪƹСȥԶϪƾͿһ˯£ϻһ飬϶Ƿѧϰܵ͵ˡ
Ϫ۾һգˡ½űߵһùβͲݡǿߡǹβͲ¶ȥȻ׳
ƺоȥͶ䣬ϪƸϽջ֡һ䣬˯ϪùβͲݼӴ˴ԽԽһ磬Լˡ
һۣͿŹβͲݵϪƣϪƣµܴʧôõĺͻȻǰȻ־ϲ
꣬С𾪶ʦǡϪƵŹβͲݣ֦ϣζŽš
㻹֪ʦǶˡţһʦȥʻˣˡ¿ȥίˡ
úãҵĴúѱʻϪҲЩⲻȥ
˵㣬ô˽뿪ƹȡ¹װѵӡ
Ϫƾ˷ˣкö໰˵Լȥʲôˣʲôʲôʲô־ʲôһһʮؽĽ
֪ˡϪƸϽϴȻóɰٴóһ̶¡
ʲôź㣬Ҳóԣû
̶⣬ܺóԵġ㳢Ϫʾ¸ϽһԼصشƹȵʳ
³ҧһСڣϸ壬һ;ͻ˿ζǻ
óԡ·Եĳޡ
⻹кܶóԵġϪеɰٴ
¶ʱ۷ŹˣϪһǸԹֲܳΪأȤͶ
ߣǻȥɡȲ볢ʳˡ
ãҵȥʦϴôãʦ϶ܵҶǧҵԼ
У߰ɡϴοӣ²е㵣ģ֪ʦôͷϪơ
Ϫơڻȥ·ϡƹȵСǿʧõϪͻȻ֣Ϫǰ꺮ů
Ϫƣˡ
ʱȥ
ϪƣˣʱǶˡ
ô뿪ƹȵġ
ƹȵĽ类Ƴ𣿡
λʦ鿴ŲϽȥϴɡ
λʦ鷿ء
һ·࣬ϪƸ䣬¾ˡϪλʦ鷿棬͸Ͻλѣһֱʦǵ鷿ȥ
δ鷿ԶԶؾ鷿ڴ쵽鷿Ϫơ²Լͬ½Ųŵߵű濴ȥ뿴ʦǷ˵鲻
鷿ڣҶ࣬Ҷ٣ԣ೤ĳôĺг续һ㡣
Ϫơ²Ҿ˵ĳǲƻ˿̵ĺгһֱվſھţֱһϡڴ
ɡ
ˣϽϹϾ߽ڡ
ʦҶʦͬسƺλʦ
£ǿӲϪơϽˡ
û򡣡£½ӵҲվˡĺֵϪƣҪܳͷˡ
ʦϪƺһʦ
ôã֪ˡСز٣ͷҲ̧˵
յʦҶˡϪƱھյҶ飬˫ʾϡ
ϵҶ鱻ջȥˡϪơҴӿź
ҵҶħҵģôħ硣̫ˣһֱΪţȴȻȥħ硣
ҶҲǷ˾ţ֮ħҵϪƣ֪Ϫħ磬ǵļˡܰȻƹȣȻҪҶɱȥģƴȫҲҪȻ
ħ֣µĺëˡϪƾȻȥħ磬ħħѪ飬ɱ˲գۣͲ±ħץȥɱ
ȥ˽żȻħħĺԣڼһ£ħȥħͣұȥˣھסһʱ䡣Ϫʵش
ơȻҸĴħͷȥħ磬ȥ˾ġСӼֱǵ졣ɥħ磬ô
ħ紫Ѫ飬෴ܺáϪʱĺദΪԲĺǸħͷ
֪ΪĺȻôǺദôʱ䣬ˡıҶĺԵĹ̶ӡ
ϪƷŭȻĴħͷ˵
ϪƹڵϣվһߣԲ˵ʱ鷿쳣
ˣҶƴ˿̹İοߵķ
֮ǰҾͽ˽뿪ƹҪܳͷģˣ׼ܳͷˡ
ǣʦȻ֪ᱻʦͷѾյʦҶ飬϶ܵģ͸Ͻˡ
仯٣ǷķһƤ˿ڲ׺á
٣¿ķ۾ɴˣҪǴһ£ǵö۰Ͻ£ʦ޴󣬴ƤģòˣϪƻܲˡ
ߣȻҳȥͲҪ±ʮޣܵסܲסܡ˵ݷ
ʦɣҸܵĳͷϪҧأñ׼
žһȥϪƺ󱳰ɫ·ֳһѪۡϪʹ亹ֱðҧԼ
¿ϪƱϵ˿ڣ۲ѣٴ飬ʦϪƶѪˣ²Ͳˡ
飬һ򡣡˵
±죬Ϫƣรɡ
ڶޣޡҶ񿴵ҲЩĲ̣ϪҲųģСûôĳͷҲۡ
ˣˡҶǸģϪƱҲ̲ס顣ҶᣬϸģоԵĻȨ֪ĻֻҪҶ񿪿ڣԻӦ
գϪưޣҶĻûٴҶһģһȰҲͲٴˡûŭüҷҲ˲ԼĺӣҲۡ
ˣ£ȥɡջ١
ޣϪѾʹֱˣźˮ촽ף촽ϻΪʹҧĳݺۡ
ɿڣ¸ϽǰȥϪƣ𣿡
𱻴˵Ϫƣſϣȫÿһͳϵ˿ڣʹġ
㡣ϪƳ˳ǣ̫ˡ
á·˽ŲϪƵ˿ڣĸ̾ʦҲ̫ˡ

عȶ


ϪƱ·Żص˷䡣
㡣СؽϪƷϣΪ˿ڣֻſڴϡ
ɵˣϪһ̫ˣηĺ
Ҹҩɡóһɫҩ࣬õģƽʱЩСˣͿĨ˿ϣܿܺˡ
áϪ׼ҩʹˡ
ɫ·ѪȾˣСذϪư··ճ˿ڣѵùУϪѾ۵ҧء
¿ϪƱϵ˿ڣһһ˺ۣ¶Ѫ⣬Ѫ˿ڴһƬ죬Ŀġ
Ҿһ㡣׼ҩڳҩ࣬ĨϪƵĺ󱳡
ǰһҩ࣬˳ǹǽڷϿȥҶҶһϮ£ͦΣվڴߡǾûзҶϢ߽С
ɣЧҶһ˲֪ƽ
лʦϪڴϲֻܶܿͷʾл
ùǺҩ࣬ո࣬λʦͬƳҩ࣬ЧΪҩѶȼҪϼ࣬ҪݣͬƶɣҲ١ƹǺܱҩࡣ
Ϳҩ֮ͺúϢʦǺģ㲻ҪҶϸģ崺硣
ǸӲģϪ֮󣬾ȥóո࣬ӰϪȥҶˡ
֪ʦҲΪҺáϪ֪ƢԣҲһ㶼ϾԼҲд
⻰Ҷĵ뿪ˡҶıӰϪơ¸̾ҶʦĲϣɡ
ҸͿϰɡ׼ϪҩҩС
һ㡣ո·۵òУҩûù֪̼Դ󲻴
ָһҩ࣬ҩ͸ɫģͿ˿ϱģҩ˳˿뵽Ƥ棬˲ͻʹ˿ڵѪҲֹסˣ衣
һһذϪưе˿ڶͿҩ࣬˿ڵѪֹסȫ裬ŰҩСպãϡ
ЧƷܱȣѶȴҲԭġ
ҺöˡϪ鵽ոЧ
ʦǺģôҩ͹ˡҲֻҶʦո͹ôദλʦʲôƢԣǶһ
ҵȻ֪ˡϪô᲻֪λʦƢأǸģôĶ飬һٴͱƵġ
ҹϪڴϣո˿ں˴룬Ҳҩǻۣǻı³ªİ̺ۡ
ϣϪ˯òȣʹüͷһֱſ˯ſȫе㷢顣
ħ
ĺƱȴȻζ
֪Сȥ֮ô
ȥ֮ûбͷ
᲻ٳ
ûħ磿
ȻϪ뿪ûжãѾ˺ܾˡ˼֮ԭָо治ܡ
͵͵ȥϪƣûԼ˼֮ࡣ
ĺ԰ռܿ͵Ǵɽ£ϪƻؼҵĽ紦ʩչ赲ȥ·类ƣĺ˳ƹȡ
ԭСĵطȻɽˮ㣬ˡ벻д˵Դ
ĺٴʩչϪϵöĺ˳С·˳ҵϪƵķ䡣
ƾ¹⣬ŵС꣬ȥ˯òãϪƱϵ˿ʱʱĿʹ
˭ģ
Сǲۻˣ
Ͻǰϸϸ鿴ϪƱϵ˿ڣ̲סָϱϵĽ账ıоָıϪƸоʹϪûб΢ĴŪѣֻƤ΢˶
ôÿıô°̺ۣ
ʩչΪϪˣֻϽ账䣬˺ɫ䵭ʧ٣ϪƵı±ð۹ࡣ
ΪˣšֻǵϪƵϡڱϵȫĺκˣϪϵıǵʵʵġ
ϪơĺԴսϪƶߣ֪֡ģĺԲϪƣ̲סн
֪̫ᣬϪ˯̫Լֻ֣ǽëһ£ûѡ
ĺԿ˯̺Ϫƣֿɰֶˣ̲סоָвֱϪƸо۾˵ʱʱ죬ĺҲ˲
˭
˭ڽң
ϪԼղиоԼô˾ͲˣǲǸһڶ磬׽Ū
ĺԿµϪƣӱ̬ɰˡ
ĺϵħ̫أŲ̫ãȻܿͱˣ뿪ƹȻħˡ
Ϫǣоһ㶼ˣ󱳣־Ȼ˰̶
ɣôȻ˰̶ûˣոЧúúţԱʱ֮衣
·Ϫȥ£Ǽһ˯㡣뵽ղű˶磬Ȼ֪ǲ£˯úһ;ÿ϶һ˯ó˭أֻ¸Ūѡ
ѣˡϪµļûѡѱƿûѡᳶ˳µƤˡ
ţϪƣôô硣˯۾
ˣ̫ҰˡϪóɰٴͲ˯ˡ
ɰٴһ̳һ̳ó̳ƣ⻹ȥ˽磬Ц¥Ļ
ƣ¿̳ӣŹ⡣
԰϶ȡ̳Ǻȣ̳λʦϪƽҿ̳ϵɣƤֽ磬ֱıǻ
͵һڣ㣡
ءϪƲһһˣֱӽɰٴеʳƽ·еϡ
ʱָζڷɢЩʳ͸ճʱһɰٴԱʳһʱ䲻仵ͳʱһϪƲŷĽʳŽܷ̫ʱ䣬ŵʱǻ仵ġ
ʱѰ಻סˣһӾͳ嵽ǰ۷Źؿϵʳ
ЩԳ𣿡Ѿˡ
Ȼˣصظģ˽ʳ㳢
õϪ˵Գźţ¸ϽӣϪƸ̶⣬쳢֮һֱܳԵˡһʳԵóԵĶ۾ˡ
̫óˡ
бءϪƸºԼһơ
ˣܺȾ𣿡²ЩģãϪƵܺȡ
ȫˡȻϪƲԼ˿ںõô죬ȷʵǺˡ
ˣɣոô²š
Ҳţұ˰̶ûˣոȷʵϪ˵
ҵʦЩո࣬Աʱ֮衣±ոྪˣȻһϾ˿ڸԭ
ȺȾưɡϪ˵
룬һڣƴ㣬Ʒ
Ȼˣôصشƹء
һھһڲˣ֪ƺȹˣ˳ˣҲȵϺ˵ģ룬ӦԶˡ
ոЧ˼ȥǲϪƣϪơδſھʵŨҵľ㣬Ϥζˣ˽ʳζǰ˽ζϤ
ƿţͿһѾſ˯ˣһͿҪˡ
ǰ׵ˣСӿȥȫˣˡ
ʦϪǰһīɫӰؾǷ
ϽԱߵ̳ƣĵվƵݸʦҶʦģҶһúȡ
źϪƣҲ޿κΣսӹϪеľ̳Ϫƾ׼ȷǰҵſڴϣ˯ˡ
Сӡû취롣
ŻصԼ䡣
ϪôˣҶǵʡ
أܺȾƳ⡣еľ̳ǵģ
ǾͺãȻĸǴƣǾͲҪuΡҶߵߣù̳˸һ롣
Ҷһڣȷʵ
ƣ޾ƲȻܲƲȣҲһھơ
ȷʵСˡ֪ʦϲȾƣרŴƻ

ع


ħħ
ħصأħأѺһǰħ
һӰӶ˲ƽ붴ڡʵ̫죬ħûвħߴ롣
㵨ӿ󣬾ȻĿŵشħڡ˵˫˫űסĺ·ӡ֮޷ƣҲ޷Ƴӡرǿ
ǶʯУֻһӳȵĻΧ
ССħкβҴħɫ񣬴źɫߣ
ߣҺ£ȻǱһ
ӰֻҪǩɴƣͻɱĺԣػħ֮λȡ¶߽Ӱ
ұħڣһħ𡣡бӰʮֲǸ߸ϵħ𣬾̤
ħڵħĺԣֻǱʬ⡣ָָӰϵЦû˵İһְֻܴյĵط
թСˡӰŭ
ǼթСˣҲʲôöûѵͣݰˡӰŭԼӲûΧųӰתһȦó˵ﲻܰɣֻҪӦ˵ͿԾȥ
ߣ˵󻰣ĺµķӡΪܴÿӰԺ˵Ļмһˡ
ҸҹǰȻ׼ģ˸ҵıƳӡһгģ
ǩſϾҳȥ˻ǳû١ܲϲ
˵ûѵͣݰˡ
㻹˵һù
лޡһ㶼Ӱ
ˣл˾вӰĸе
ϴδߵħóǳû١ôߣѾôħ£ǩͳһ磬ǳ롣
Ȼøлħ⻰ħ˲١¡
ޣû۵İæԼǾӲħģѵҪǩǿɺޡ
ĺЩܸоᷢʲô£
ҹ
ڡ
һȥħþûȥˣ֪Ƿ񰲷ˡ
ǡ
һȥħ
ӰŨŨħвϽѺӡ
ĺˣߡӰѾоħԼԽԽ
ǻһˣӻӰ뿪ħµصĺԵĳӰСкóʱûˣģĺ롣
ħ𡣡
ħ𡣡

ħĺǰ
ħ춯ĺʰصħ
κ춯ħص
š˵ĺ߽ħҹ
ĺԣˡ޼˵ӰӰʧ̧ͷĺԣƽ
ˡĺԿԼ°ܽһһ
֣ôʱûңһġӰ˵
ǿе
ûУԵúãúáȥߡ
ҿ㲻㣬ȥˣҪˡɱ㣬ֱܰ
ôãûȥͷˡڶ࣬ħҲᱻɱӰ˵⻰ôô˲ء
ҿɲšɱ˳ӰĺҲΪɱŰѹħڡ
ħųӰĴЦ
úõģҾͷˣ´㡣ĺ˵꣬תȥ
áһش
ħزҶˣĺԣҳһ°ɣӰ롣
ӰĺԲĲŽƽ
ڼЩħħĺԻǾðصħ̫ˣԸҹħϸѡһЩɿġ
ǡҹصȻȥĺԷԸ¡
ƹһʱˣϪƻָÿͰࡣ
ʱһ¶ܺ棬ϪƾͰʱŶɫؽҲýζ־ˣȻôʮ֮ˣ뻹ƹȺãֿûôӣԾͳԣ˯˯в˵Ӳͱӡ
죬Ϫڷ֣֪дֽϪƵдòãֻ˵ܿóдʲô֣λʦĻ˵ŤˣĿ
Ϫܸߣѧʲôܿ죬дһֺ֡Ҳ֣Ϊдܿöͺã֮ǰλʦ֣ǻӣö֮ʦǾͷˡʮȫʮȱġ
֪أͻȻ֣ǿϰôãûκνϪЩգǼдֵֽţӵ¡
óһֽʣʹд¡ĺԡ֣дֱһī֭εֽϣȾһīɫĻŻع
ԼôдĺԵ֣дļ棬һһһһдıǼֽϵֶҪҪÿ
ôˣȻеĺԣϪƸϽ˦˦ͷֵͷԼԺɢȥħˣҲǸĺദ̫ãͻȻ뿪Щϰ߰ɡ
ϴȥƹֹһʱ䣬ĺŲٴ룬ʵְ಻סڶƹȣᳵ·ֱӵϪƵķ䡣
СѾЪϢˣڴϡ߹ҹգ¹͸ӳ뷿Уڰһ˿͡
ĺһۿ֡ĺԡ߽ϸ֣óۣ㹤дԼֵֽСľС
һۿӵµļֽţһֽţչϣϪд֣ȣЩŤ˵ģͬһдĺЦһɰְֽСչһһƽϣȻ͡
֣ߵϪƴߣֱһߡС˯Ĳã׸ðĺԽظǺáƾ¹⣬һϸؿϪƵ۽һ룬Ȼûз֡
ϱǿ˶òŻ룿
Ҳޡ
ĺҪǿ룬ȴ뻹δ־ͱץסˡ
Ϫ˯ú˯Ҳоʶץû뵽ץһֻ֡
ۣĺԵԼǰ磬ô⣿
㡣ǰĺԺᡣ
ôĺԣϪҡԴȷǲǻþۣۣٱۣۣȷûгֻþǰȷʵĺԣֻץýġ
ôģƹȲ磬һǷֲ˵ġ
ֱץЩĺץţʲôط˵ģ
ϪƣǵҲǣħʲôطȥءʦָƹȣݵ⣬ʦ϶ᵣġ
磬Ҵȥɣ֮ǰϧĺԿ𣬼ȻˣһҪȥûƵʱΡ
áĺӦ

ع


Ϫ𴲣Ǽĺ·¹£ĵĸӺÿˡ屾òĺЩ㶡
߰ɡϪǣĺԵ֣ʮȻĺЩ⣬һʱûӦͱǣ⣬ǻһһӰʧ
ĺԸϪƣһƬݵءҹﶼ˯š
ĺԿݵشһһĵ⣬̤ݵʱ¹£һȺһȺԵøأ֪ǾһڽЩʲô
ǿЩɫĹЩ𡣡ϪָƬ⡣
ˣȷʵûмôɫ
Ҿ֪϶ϲϪƵ˵жŻ졣
ʱһֻССɵϪƵǰһһģϪư̧ĸǰֻؽϪƵģɷɫĹ
ϪƽƵĺԵǰ㿴ڷ⡣
šĺԿϪĵС
ССģɫģ΢СҲͷԼĹʡ
ǵȻݣǺܲáϪƶƷݲԶɳģݴԷȥɫĹֱٷ⡣
ҪϢˡϪվҲȥɡ
ãȥ
š
뿪ݵأС·ϣǿòϪͣ½ŲĺҲͣ
磬㿴ƹˣڶôˡϪǿȥߵ£͵¡
顣ĺϪ£һϡ
ǵģʦ˵ػǵġϪɣоء
šÿʱÿ̶ڳɳ
Сʱ򳣳棬ϲʱ͵Ͷ˯ֱʦҵҡϪƻɫغĺԽԼСʱ飬ȥһƤ
Ϫ˵˺ܾõĻСʱĹ£ǣʦǣеĹ¶ĺĺҲĵ˵ֱ˵˵žͿĺԵļ˯ˡ
΢΢ףҪˡĺԿ˯ϪƣĳһҹδЩᣬöóϪơõĳһֱȥ
ˡϪʱ̫Ѿ߹գٽ磬ע⵽ԼȻ˯һҹĺԵļϿһҹϽͷĺԵļ뿪
ûȥˡϪվһ
ţҸûȥˡĺҲվ
ʱô죡ϪϪ¶ᡣ
ĺԿϪӣָָϵ壬ңٻҡ
Ϫƿ˿ϵͷţáȻ۲Ŀĺ뿪
ϪƿʼˣÿǰһǴ죬һдʮֽλʦοѣ¿ˣתˣôͻȻôȤˣһʱϪǶ֡
Ŀĺ뿪ص俴ԭȱֽŵЩдֵֽչƽƽϡ
˿ֽŵֽڣΨдĺֵֽˣĺԿ϶ˣпֽĺˡдòÿ붼ò˼ôõó֣Ҫúֵ뷨
֮ÿһ죬״򲻶һ¾֡
ϪơƿţֵϪƣ㻹ְ
ǰҵ̫ˣҵúÿһ㡣ϪͷҲ̧д֡
µͷһˣϪһһдú棬ע⵽Ϫϵ壬ϵĽÿ
ϪƷеëʣִսµ۾Ȼÿ㿴̵ƣྫ¡
ҫ㿴ħҵģܲÿ
ҫ꣬Ϫëʿʼ֣´һģ뿪Լȥˡ
Ϫƾ۾д֣ϵԼҡˣö
Ϫְס壬֡
ҡߴĺԵ
磡Ϫ̧ͷ
ôûҡЩһֱŻ˼죬ûͰ಻סԼƹˡ
Ӧûæšĺħħռ̫ʱ䣬ʱӦϡ
ôǴءǺڴСǲϡ
֡ĺԿϪëʵֿ֣дֵЩֽ
ţдĲáôúû٣ϪЩ
ҽ㡣ֱĺԵĴסֽдϪָ֡վ֮
Ϫƣдÿܴп֡
дÿǽд֡ϪԵؿޣĽĺдÿ֡
ĺԣϰҲдֵġ
ϪơҶϰôˡ
ĺԣĪҪ
ЩϪƶֵַڷ֣Ÿȥ˳һ¡
ƿţϪƲڣ߹ϪƣΪϪֶַܰϰһʱأû뵽ôͼֲסˡ
̾һ¹غá
ӰȫʧԼǰĺһҺԼϣʹ˿Ϫơ
˿ϪƣϪƲûע⵽ĽŲС
ҵˡĺʾԼҪħˡ
ôϪһֱר֣ûע⵽ʱŵô졣
úϰ˵ĺԻӰʧˡ
ϪƴһضоģȻͷд
ƹ֮ϪܸоʱúѾ̫Ӧƽˣȥͷٴδ
Ȼٳͷʱз֮ʹĿ벻ٳƹȣоԼѹƲסȥͷˡ
ȥ˽磬˽ʳ뿴˽ķ飬֪ΪΣΪ壬˽Ϊһȴûһ䡣
żϪƻԼĸĸûһӡĿ󲻳ǿ϶пԵģһĸԼĺӳΪ¶
ĺԣֻеĺȥĺԣƽһθоûǶô尾
ĺƺæóʱûƹˣϪƸоЩϰߣϲĺߵָоʲôӭж⡣
֮ÿһ֣ЩдԽԽˡżһ𵷹ЩС
ʱ¶ı飬ܿͷϲƹȣһǵģԸ⣬һȥ
Ϫȴʱȥˣóȥһȥ磬ҲԼĸϢ
СʱʹλʦǸƹȽģСͰƹȸˡ
Ҳ֪Ǿĸһȥ˽֮ǰ֪Լĸ˭ͷԴȥһ˽֮ͷһʱ޿̶ӦȥԼĸҲѲΣ֪ǵ˭

ʬһ


Ϫٴ뿪ƹȣϴһһţдͬݡʱ׵ӡ
һСС
·һ̯̯ڴǰæԱߵСһĺӣһ֪СڰţǸ̯Ӧĸס
̯ǰĴ½ڣС̯֧˼ӣʣһûˣӽˣǰǰһ棬һſӣԵĴ죬͹⣬Ǻʹ졣
һɴζƮϪŵζҲ߲ˣͣ½Ų̯ȥһӿţߵ
棡Ϫƴ̯
ϣ̯Ͻķ
ϪƵܴһǰԱӿ˵Ĺעλһˣȴ棬ҲǷرӣԵ𣿲ⲻǵ£Ǽɡ
һȺ̶˵ϣϪţ㡣ϽӣһɣþûԵˣ
ܿ쵽ϪƵĶӣоٳԣ̫óˡ
Ҫ롣䣬̯ȵؿղ̫æˣһֱûôעλӣû뵽ô̯һϽķ
Χʳ͸Ǿȣǵ뿴λԵϪûǺֻǶӶˣӶѡ
ܿ죬˵ϣӣڳ棬ˣϪԲĶӣǱˡ
λ棬ôѽŵСϪƳ棬˸̾
ϪͶһƵ΢Ц
ĪҪԡ̯ϽֹԼӲҪ˵
Ϫư̯дüλǮûжǮ治ϴִˣɲپϴǮ֮ûǮˡ
ϪƸǮ׼뿪
˵𣬽ַ߸ʬѪʣһƤһѹͷ˵ųһλʳͣԷ磬һλԷʳ˵
⻰ϪֹסҪ뿪ĽŲվǵ̸
϶
Ǹطû˸ǰȥ
˵ȥˡ
ϣ֣ȻĻ̻̣˭Ҳɽˡ
ǰѾܾûɽˣﻹұɽˡ
ɵСĵ㣬֣ɲˡ


һһ䣬˫˫̾ϪƴŰȥˡ˵ֳˣʳѪ׺쳣
˽ӡһ򲻺ãټ¼Ƶ֣ʹ̸ɫ䡣ϪҪı̶ֹ˼άк˻ˣҲк
ϪߵλԷǰλ磬ɷֲ֪֮ɽߣ
СӣҪȥѰ֣ȥãַǳбᱻѪġһλԷҪȰϪȥΣ֮ء
ǰ̫ΣˣǧҪȥﲻ죬ֿɾӲˡλ˵ҪɽԷҲȰ衣
λĪҪģɽ֮ˣ˴ξǰȥֵġϪ֪˽һɺ֮ˣԳʾˡ
ԭСɾ۲ʶ̩ɽˡλԷ
ɾһ£ƮƮȻǷˡҲǷܱȵģԷ롣
֮ǰѾùˣɣϪƿʼ֮˵ͷˡǶĿҲ֮
ϪƴλԷĿޣλָܰ·𣿡
Ȼ˵ҪɽλԷվɽʱȥҿԸ·
ȴ֮ˡϪҾʾл
˵ǵ³ˡ
ˣˣ̯ӻ
ܹӵΣһð˵ҵϪư롣
һ·ϣϪѯ˹ֵһЩ£ϣҵõϢ
磬ʲôʱֵģϪƱ߱Է
ǰǰɽ³˵һ߸ʬ֮ÿ¶߸ʬѾʮ߸ʬˡÿΰʳĵĸʬɽ£տʼٸɽȥѰֵĶɽٱһɽ·ˣɽϺüʱԺٸֻҰѸʬ̧ߣȻʾѰ֮ܳˣǰճʾ˵Էͣ½ŲӣɽˣҾͲ㹫Ӽǰˡ
ãлϪҾ
ԷϪƵıӰ¶֮ɫְսֳ
ԽߣԽԽأ
ϪƣֲЩٱ·ɽϵߵסˣôأһС
ٱҵֵĶҲ֣ܳпܷѪȻ֪ʲô֣ϪܸоǿҪס
ѭϪŨҵķȥֱԽԽԽԽ
ϪԽԽңѰʩչǰϪһıԽԽ֪ǳͬʡ
յĿĵأϪƾͿһŮҧסһӵĲѪѾԣӵװ磬ϪƲ²Էеĳɴ˶϶ǺŮӾǸ֣ȥСһⳤҲҪΪʬˡ
Ϫ˦ŹǱޣŮӿٶ㿪ŹǱ󣬱ޱ硣ŮҲܼ죬ϪƼӶûдϡϪƸеϾŹǱһһŹǱ޵һͷŮץС
˭ŮӵƽϪܴƽиܵǿҵŭ
򱧲ƽ֮ˡϪƸееľŹǱԽԽ
ˣҿɣͬΪҪ£Ůһ۾ͿϪͬࡣ
ֻǲ뿴޹˱ɱˡϪΪֹɽٳһ߸ʬ
޹Ϊ޹ŮЦͬϪ˵
ϪƳûȻקеľŹǱޣ󣬺Ůһǰ㣬еľŹǱҲûץȣ뿪ƿأϽסˤڵء
Ů׼ĶǺɫצ絶һ㣬ȥޱȡϪֳ־ŹǱ޷أŮſצצֱֱسϪֱץȥϪ˦ŹǱޣڼצ֮ǰŮ˲ջצ
Ϫַ˦ŹǱޣŮϴȥŮʮתϪеľŹǱޣŮӿϪеľŹǱ޲ǷƷһ¾˲ᣬŹǱޡ
ִս˼غϣϪƵľŹǱ޶սŮӵצ㹥أϪƹŮӷأۿŮӾҪмܲס
ŮӿǰǸѸĶܡ
ŮҪӣϳһŮУضһϪƸϽ׷ȥ
ʶ㣬Ͻ뿪Ů˵Ļڶű֮ǰƮ
ŽյĶţ˽硣ѲϪƣƽĸָֻ֣棬ٷֿһ룬ǶʯҲ͵ȥʹӽм߽ȥ߽ȥ֮󣬽ºˣ˿Ϸ졣

ʬ


Ρ͸磬ֻһ΢Ĺ⣬ո߽ȥϪƶǰĺڰЩӦһʱ俴壬ֻƾǵ΢Ĺ͸оǰߡ
ϪϲڰĻе㲻֪ǺŮӶںδȷǳûŮѪΪ˿ټ˷ǳ̡Ϊһ˽ȥк޹ʵĳ
ϪÿһߵСĽŲڵϷ΢ںܰԼĺͽŲԾذѽŲŵԽԽᡣ
ԽߣľԽߣϪѭߣԽԽŨֱԽԽŨ۳һš
ϪڶڹսǴһӰǺŮӣѪҧĺҪѳĲҧһɫԽԽ԰ף촽ûѪɫ÷࣬ȥΣڵϦ
һ׹ŹǱ޺ݺݵش˺ŮӵϣŮûֹͣΪ޴ʹЩ
ɿڣһӴ򵽺ŮϣһõȸǿŮʹ˿ڣϪƿӱҧмĶðѪ飬ҲѾˡ
Ϊβһ㣬һҾɱˡŮ۾죬ȥŭ쭵ߣҪһ㡣
ɱˣѾɱʮˣҲ뿴ʮĸ˱ɱ˽ܺƽģΪҪɱϪƿģҪȰ˵
ƽδҲ̫ˡ˽ԶƽġɱľѪʹǾж
צž綾ץһ¶ҩͻ˳ѪҺ͸Ƥ棬ȫѪҺɶѪʹ
ŮצؿڴȥҪһϪ˳ײڶ֮ƣȥ˦ӳԶ
Ů˸գתʼϪƣÿһжбʽϪƼþŹǱ޵ֵŮǰӣľŹǱ޴һӿɴȥһұһʹ֣Σشʱžʹ
ɥʧټˣ֧·磬Ůɫ԰ףð亹ŵв꣬ʮΪϣҪлᣬؼһʱ
㿪ϪƵľŹǱޣתҪӳתһʹͷһһľ͸ǸղһϢĳľ̵ĸ
Ůӿ¶ЦɣûɱΪ㱨𣿡䣬һɫĻϪǰ
ϪԼǰȻŮӺˣҲĽ֡
ΪҪɱϪŭɶʡ
͵ɱ鲻ΪԼɱ˺ŮӶеӦ
ҲֺҲֺ˻ˡϪƲΪ͵ɱԼ
ô᲻ˡΪβԹԴ磬˽ĻϪһʱҲ֪ŮΪβúô磬˽磬ɱˣԼҲ͵͵˽硣
֪˲ԣֱɱδҲ̫˰ɣӦ綨ᡣϪƾûȨɱҲûȨɱˡ
ҲɣôΪ粵ղŻʱԼԼŮ˵֣еľҲܵδĸ˽ӳ㿡ģ϶֡
ʶݣϪƸϽͣǺẦˡ
ûкû֮֡!˵ʱʱ죬ֳľϪƴ̹ϪƿûãϽܡ
Ҿ㣬ȴҪɱңϪΪԼһǸеڡ
ڳϪƲľˣһʱẦ˵֡ľ޴ټϳĵвͣľҲ͸
ϪƼܣ׷ᣬǷŭˣŹǱ޾飬̧֣ȻֱƶˣֱбһѪۣѾڣѪҺҲǺڵģϪƸоֱ˦ŹǱޡ
֮ǰŮӼҶԴûвԼֱˣҲ֪ǺʱŮӵצ֣צжڿˣоȫʹѪҺһ㡣
鷢ϪƱڵƣ֪Ϫ˾綾ڵϪ϶в顣
Ϫֳŵ棬۷ڣղŵһöȫۣŬԼѹƺãǰѾȫˣһ㶼ˣ֧ڵϡ
ԽԽĽŲľڵϵϪƵᵽɤۡ
ϪƣĪҪɥڴˡ
ϪƶãҪԾȣҲԾȵİ취
ңٻҡԺĺ˵ĻϪƲżԼһֱϵ壬óˡ
ʩչ΢΢ҡϪƺֻһ屣ҡ
ֻĺüġ
塭һ΢鷿ĺڷģ΢Ķ䣬ĺ˲䷢ԣΪ΢ɲʱӰʧ鷿
ϪŲ쵽Լߣоĺëˣ۾յýģԼС
ôû˵巢ٻѵ̫Сûֻһˡ
ϪԽԽţԼѧղͬ˵Ҫ׷ɱ
ߵĽŲͣˣϪһصϤеܰģ硱һĺԣȻж˷˯ȥ
ϪƣϪơĺԲͣغϪƵ֣ϪûзӦѾ赹ˡ
ĺע⵽ϪƱڵƣ俴ڵֱۣϪ˾綾ȻôǱǸ޳ܵ׷ɱ鼱֮²ٻ
۵ذϪƵֱ۰ںãȻʩչʳָָϪ˿ڴһź˿ڴðȻһƺĺһһڣϪֱֺϵĺɫȥƤָ𪣬˿Ҳ衢䣬û˹һ
ĺԽϪϵĶתƵԼϣЩĺԵڣʹֱֺ۱ںڣϪжʱһ
ĺħЩôڣȻЩͻᱻˡ
Ȼ˶ϪƻûѹǶ֮ǰѾȫһҪ
ĺظ˸Ϫ΢΢üͷ۽ǵǿϪƿӿ⡣ֻشϪƲº䴦ȥؽϪƴᱧĺԱϪҪһֱһ˲״һˡ
бƳƳǱػ赹ڵϵĳ飬ղѭһͿǸľۿҪ̵ϪƵؿˣĺֱһƽڵϣǿ鵱赹ڵأľڵϡ
ʩʵʵذһϣûоȥҪɱϪƵˣҪϪƺúϢͽȥӦд

ʬ


ĺԵֱ۽ʵúȣϪƸо˯ƹС˯Ĵһôģ˲ĺԵı۰򣬸о˵Ķĺؿһۣߡ
ܺڣĺܿȥΧʯɲǼȼ𣬽ڰĶõƻͨ
ĺԣС겻ϲڣӦþͲˡ
ڶ濴һŴⶴ˵ԷĺؽϪƷڴϣ¡ֻֽطڶϡ
ڴߣϪƵ˯գܰŵһȥɲ١˫۾䣬̲סҪĸԡ˯ŵһǵĹ
ϪƵֽģϪƵֺůͣĺԱͱ֣ܵů
ĺԣů͡
ĺ̲סůյøֻֽذסҪסů֮׵ů
˯иоϵȣԽԽҪһϪҪۣƤأҲʹϾ
۾һ˫Ŀԡ
ˣͷĺԻԴ
ȵϪһʱðŻӦ磬Һ㼰ʱϵ
뵽㱻ľУЩ¡뿴Լж֣ȴĺԵֱֺ۾ȻںڵģѵҲ˶Ȼ󿴵Լ֣ɫѾȫȥǸ˿ڶûˡ
ϪƣҵĶѾˣǸֱôˣѵ
Ϫϸϸز鿴ĺԵ֣磬ô£
ĺԿ˿ԼֲΪȻ˵ո˶ϵĶȫˡ
㲻ж𣿡ϪƵ˼֣ǵؿĺԷڵֱۡ
ްٹʱͻԶʧĶ˵κáĺԵɣȥһ㶼ġ
𣿡
ġ
Ϫƣãַʽҽⶾ
ԺлĺԼ۾㣡ĺֱֱؿʱҲһȡƽ޷ܡ
Ϫƣǵģ
ô᲻ϲ
ϪȷԼ⣬ΪĺԴԼһ㣬ЩӵദԼһ㣬ʱ޿̲ףԭϲ
磬㣡ϪƵֻĺԽҲȻĺԡ
㣬Һ֮ܵСĻӦĺ۾Ź⣬յظˡ
㣡ϪƵڶصţӦĺԵİ
ĺЦСӵ뻳С
ϪưرȦĻУܰġ
磬㿴Ϫƿ߷һȫ͸Ĺײģһӡ
šոսʱĺԾͿײˣʱֻϪƺúϢûϸ鿴
վ߽ǿڹײģǹײкΧţԽ߽Խú䣬ϪƸоëǼģⶴټڹײģˡ
꺮ɵģɱʬĺԿײӡ
Ӻᣬٿ㣬ºֻͣɫЩ԰ףȥǰӦһˡʬãûһ˺ۣŵ壬ûζһ˯ŵˣһȥˡ
ϪƣŮӽʬã뽫
ӦþǶɣǺŮӵķŮǰ֡
Ůӣ
ⶴǺŮӵģ֮ǰǸʿɱˡ˵⻰ʱϪҧгݵģʿǿɺޣ͵ɱûء
ʿǿɺޣ뵽ŮʧĳϪƾʹѣ޳ףɱеŬһ
ȷʵɺޡȻ˺Сꡣ
ҲдáŮӣʧΪ
ôд
þŹǱ޴Ϫ
㲻Ե޹ʴˣ㡣ĺο
ĺ˵ĻϪͻࡣ
Ѿȥʱڹײ϶ܣǰúð˰ɣͶ̥Ůǰ뽫ӸҲˣǾһͶ̥תɡ
ϪְŹײĸҪѹײĴ򿪡
ţá
Ϫư˰췢ִ򲻿һŷӦڱϵֶȻҪѹײĴ򿪣ԽԽˡȻĺεЦЦջԼ֡
ѵСĺԾϪȤȤôˣ
ϪƲ˵ӣĺĸúˡ
Ϫƶ¿ӵݣ˯úܰ꣬һమǰһ仰ǺûΪ
ſң⴫ĺϪȥ
һ¡ĺԶϪ˵꣬ɺӰ뿪
һһ߽ǳ飬鱻ĺ˦ڵϣӴ淢һ죬ƾˤжۡ
ĺԶʩ˶嶯ãӲһƵأ̬죬žͺܡ
磬ҪҪҽѵ
һɱǸĹ°ɡ⻰ǶԳ˵ģĺҪŮشںδϪִںδʿʹɱ֡
ϻҪɱɱûʱ˷ڿϡû˵꣬ʿ챻رϣ˵
̫ˣʱ㳳ֵԭĺʩó˵ˣںˣˣ˵ˡ
Աĳ飬ϪҲʹ첻١
һ
£ǹײǸӵӡжҲǶģΪ
Ǳ۸ЦƲǴû˺κһ֡
·Щȣʱ˶ˣûҽΣԾ¸зӣȳӡ
ǱĲзϣҺϿĻ£ˣȻһȣڡԼˣȻ£һ⡣
նһʳΪɽֲ֭ҺͻѾԵĲˣۿûˣٲʳ͵öӡ
ּ䣬ЩѾӦչԼԼ⡣
һƿϱһңźһĴƿƿװŵ·ֲ֭ҺͻۡɽȱľҰҰݣ˴죬ɽɢŻķҷݵ㡣
ҾͿˣصرѹö·΢΢ټȽŲ㣬ߵøˡ
ءһӵĿԽԽ
̧ͷǰȥûпˣֻ϶ĿѭſȥŲڲݵϷɳɳҲغܸߡ
ҵ˿ԴͷڲݵϷźҶ׳ŵÿҶͿҶһӤԴͷ
ҶǵúܺҪǺӿˣԷֲˡ
ϵıңڲݵϣݵȥһ顣
ӤѪۣ·ҲҲСҲ޵ģӻóһϴķ׵ܸɾȥϵ飬ˣӤ˰ȫУҲֹͣޡ
ӤϵѪۣĪǱ׷ɱĸֻнڴˣؿ˿ܣûˣŷ
̫ɽˣһҹﳣǿֳûϲʳ׶Դǿһ˴ʵǲȫ
֪ӤĸĸǷ񻹽ڣܲĽ˼֮ͰɽʱҲһӣǿչԼ
۵˫米űңбźӣÿһߵüѡӱɽѲĻιӣӳԱ˾˯ˣԼһ˯ú
Դ֮Ϊ

ʬ


ʱۣһ꣬ҲͤͤమˣΪ˷ޡ
Ϊ岻ϲԶôһֱڰңÿһͱϣΪݣûԴͷľͱ񣬼ʹûκδ¡
һٰᣬͰᵽƫƧĵطΪԺﰲˣطΧû壬ֻס
ȻסطҪܶ࣬ЩǲԸסġԶ˵ɾҲЩͳϣǿڵ
ǺƽһһͬΪС𣬾Ҳ΢ټȳˣ򲻹Щ֣ĸߣҲࡣЩҪ۸ǵָڻ£ֻΪ£ԲŻѡҡ
ֱƬһԣϻԼЩѹСסСǶ˱ᡣ
ϻ£ҪȢΪޡϻף¶Ȼܾ֪ϻߵĶԼķϻΪȻ˽ŵĶ䲻£ƶضڡ
Ͱǻˣϻ֣ñ׵ġ¿ɰϻǻˣһͼȻĲӲģһЩСȥɽɧ¡
ȽŲ㣬ټǿ򲻹ǡηصǰƴȫ£ȻÿΰСǴñ׵¡
˶ڣʹԼû£²֪ԼǶϻֻǿƤңĴõģǶˡ
춫Ѱʳʱðẓ́ƴȫ˻𣬵ɽĶȫչˣĻһϻɵģΪǱȾͷ
ѣ뿪һҲǵĵطܰĵطʵ˼⣬ȷ˽ǸѡҲҲһȥ˽硣
űջٵɽսƷ¶ȥ˽ˡ
¶һȥ˽ɣ˵⻰ʱǳᶨ
ãǾȥ˽硣ֻҪǶľ¶ͬ⡣
ûֹȥ˽磬һԴԺ󲻻ᱻЦᱻ۸¾뿪Сĵطְֺ޵ĵط˽ĿӣԾ¶΢Ц
ţġֻҪܺͶ˫˫ܣȥ¶Ը⡣
еĶչˣѾûʲôʰˣҪľ뿪硣һ죬Ͷһֲϻǿ˶ڣ뿪Լ£Ҫ䵽ϻһԭԼ
ǿ󣬴ʱϻ϶Լ͵͵֣Ϊʹ¾ͷóϻ֮ǰ뿪
ϻû֮ǰЯֱ˽硣
ɣԺﰲˡʯͷϿŶɨɽææµµӣůůġ
šͣ¶Ӧ¡
ɽܴ󣬺죬ʺ֮ǰ˽ҵģһɽϣΧûûסΡ֮ǰһֱû¾˽磬˽ɽֳɵסֻҪԼӴɨͿɾס
֮ǰɽֻҲ䳰ȷ̫ʹˡڴ˰ƽƽһֱϣӡ
ûã·ԼˣϢ߶ܿģÿɽΪѼͬζĻۡ
ǻк¶Щ۲ȤȻζȴѪرҰ¸߶ΪԼͷе߳ܣôΪԼȥ˺ˣЩΪֶεкβͬ
¶ѪĿԽԽ󣬶ĻҲԲȥۿԽԽݣöļˡ
һ죬ճȥѰһۣ¶ڼҡɽھһֻҰ¹ᵽѪζõҲѹֲסĵĿ˳ȥ
ܵץסҰ¹׼ĲһѪڳѪζԭζ̫ζˡֻһ㣬ͷſҰ¹
Դֻ֮Ҫ¾ڶ뿪֮͵͵ȥѰСʳѪÿֻһ㣬ڲͬĶһѪɲ˶Σ
ѪµɫҲˡҲͷΪԼչ˵ĺã¿ôÿ΢չ£һĵҲһعȥˡ
һ죬ճˡ°شڶ׼ȥʳѪ
һζԽԽ֪ѪζѪζȶѪҪ㡣
Ӷ߹һλӣᡢװӦǸϿѧӡ
ĬĬԥ˽磬Ͷ࣬Ѫ˸ô졣һǣԼȥɽɽƫƧĵطǵһο˴ɽǰ
Դӻ֮ʳѪԽԽǿǿԼѹƲסһֱѧҪѪζλᣬ֪ڻ᲻˾
£Ҿһ㣬Ӧûϵɡ
ûѹסԼʩλѧӡѧӵҵǸҵѪܣ׼ҧȥѪڿǻӿ㣬ȶѪúȣûס˼ڡ
¶ڸʲôȻŵ˿ڡ
վڲԶǰĳԭأûмѪ¡
ɣҡ²վԭأѪĳªӱ߳ܵصͷʹԼûѹסѪ
ߵµߣ뻳У㣬Ѫԣ㻳ˣԭʼ˶ѡ
±رڻУԼûз»֮ı仯ʵ֪ŮԻ֮ʳѪΪºһʳֲ֭Һͻۣ;ºһʳѪҲ¡
˺һҲָƽڷſǸѧӻ赹ڵأɫ԰ף촽ҲʧѪɫӦǸղʳѪʱûпƺãʳˡ
ϱҧ˿ںСֻһС㣬˰ӻóһСҩƿҿľһźɫССҩ裬öֲҩƶɵĲҩҩιλѧӣιˮ
ѧӱѪһЩιҩһЩںúϢһʱָܻ糣
ĬĬŶΪԼƺ󣬹Թվԭء
¶ȻȥҰ͵ɽС򡣡˯ѧӣִԼϣɽȥ
֪ʱһɽ㷲صȴš
¶Ӱǰ³ǰס
һָֻµĺ󱳣Ҹ˽ʳɡ
һֻһŵĶ򿪣۽мϿö򣬻˵еӳԵģҲϲԣһЩ
һ۽µҧҧ۽θڣһ̲ס˵ڶŷŽ
ϲԣȥ򡣡۽öܿġ
ѧأµλѧӣ̲ס˶
Ұ͵һҽˣǮǺչˡѧ͵ҽݣ˵ѧû£þͻѹͷĵˡ
û°ɣµѧӵ壬֪Ѫ᲻Σ塣
û¡ο
֣صؿ˵ԺѪҰˡ¶ԳţΣտô졣
Ѫ岻á²ôˡ
ֻһ㣬ûϵģһ͵ҽݣһͺˡٿΪѹѪԶݲģ
ûϵ𣿡¶Ӷ۾
ûϵܼᶨϴ˵Ҫ˽ʱһᶨ

ʬ


Դ֮󣬶ÿһ춼ȥɽɫ彡ˣʩΣʩǲϴһСףۼ壬ѪҺһƿУƿרѪҺġ
˶ѪҺǷһȫĵطѹ뿪ŷɽѾѪķѪҺԱѪ֮˲ʲô˺ֻһʱ䣬ˣͻָ
ǰɫһ彡ˣ֤ÿ춼ʵѪҺ塣
ʵѪҺµɫս󣬿ЩѪҺ˺ܺõáţֻҪƽºֹͣѪ
һʿмĽ䴦һ̯ӣ̯һӣúɫëдšΪնɱħ˸ֵ֣дñߡ
ɫɫ˴ǰ߹ûͣ½Ųֵ̺С̯ȥżһдݣȻЦ߹ȥˡ
ΪնɱħǿЦ̫ƽʢǬħ֣ʿƭǮ
ʱ˶ֵʱмģʿС̯ȻܿգǴǰȥС̯˺ܶࡣ
ʿҲеȤع۲ÿǰˡŮŮֻݣһ䶼ʿ۵ס
ʿ̾ۼûв˽ζŵһ˿ײ޵ģƮ
˳Ŀ꣬һӣһӱӰ·̬ϿȥЩӡ
ʿǰקסӵӻԺ״̬ͱʿС̯ǰĵӰ¡
ǸʲôԱʿ³Ķˡ
ӣʿ֣µضģ˵
˵ʲôһ̧۾ͿϵġΪնɱħ˸֣׹ǵ
µ飬ʦˡԱֱʦĵš
ƭǮɡȻһ㶼ǰʿ˵Ļ
ע⵽һ΢СĿףټ΢϶ǸѪʱµġ
ɫ԰ף촽ף˿ȥ񼫲֪ĻΪѾأ֪ǱѪɵġ
һֻ֣ǱһѪеѣһΪǲֶεģϵѪҺǲưոݵġ
óϵݸ㿴㲱ǲһײСףǾѪµġǲǸо᲻𾢣ʲôû£ЩǱѪµĲ֢
˵Լ״̬ˣӹŽɵԼӣϹ濴һ΢ССףҸô죬ǲǱֶˣÿһʱҵѪ᲻ϵѪɡԽ˵Խ£ԼĲƽ޹ʶһСף˭Ầµġ
ĪҪ£ȸңϳ֢֮ǰʲôûСĵ
ǰҳڼſڵСͻȻоǰԺԴѣԼСһΪǿһҹ鵼»赹֮ҵˣҵһܺãûл赹֡һһʮؽԼϷ¸֪顣
š鸧˸Լĺ˼ȻóһƷݸƷһϣʣµľͰѼլȫϣɷֹħ
ϹϾ˫ֽӹϽؿһŻƷʣµĵķڡ
ƾЩƷܱԼԽԽú£ǲģվҾһ֮룿
˵޷鿴
Ըһظʳס赣ģҲıֻ꣬ҪܳѪ֡һһ˵Լ뵽ԼѪͷߺ޲ѡ
Ϊȥ㸮ϣ
ֻЩƷңûзɱʵǻ֣̿ԲȥҸϡֻڣҲܷġдΪնɱħȥҸϣľ¡һһʮؽԼĵ뷨ֶԳ鹧ġ
⻰ԳʮãҴеĿľΪնħȻ㶼ˣұȥϡֻ̯ӡ鿴˿Լ̯ӣ˼δ
õģһȥС˰̧ظСһ׮
ǾͶлˡҾʾл
Ӧöл乧Ŀ
صظֺдָСظŶûƷ˻ƷأһССħҽ
˵عӱѪ֮£֪Ѫ֣ʱĻ̻̣֪ظһλǿĵǰ׽֮ÿһ춼вǰƷҲһ̲ͣڻ
̸֪ЩУвϷ˺عһĹ£ͻȻ赹֮ҲڲϷһСףʱΪȻΪֻǻ赹ѣԴ֪Ѫ㷲ճ֡
ֶÿѪ˽жѯʣЩѪ˶Ǹס񣬶彡Ůڶࡣ
Ѫֻ彡Ů˵ѪҺһҪ
Ѫڶ࣬˵ÿ춼ҪѪֻʵѪҺûһ˵ѪҺҲֻΪʵġ
ѪǸס˵ֵĲ֮ﲻԶɴ˳жֱضסﲻԶɽɽҰһ㶼ϲסɽϣɽ
ȷֵĲ֮ͶһɽˡعӱС˸ϣȻܾˣһ˾͹ˣЩʲôãᰭ¡
ϣԽϵתԽ죬֤Խأƾ̣ҵصĶ̾Ȼɽϣһҡ
鿴ǸײĶʯʯһɫǲϸǿиŵġеվڶָʩչ˫ƣֻá䡱һ죬ʯűˣʯţ̤붴
ڶ±쾪ѣж¶ʯͷ棬¶Ǻ棬ҳȥ
ɣǧСġ֪淢ʲôһ˿вԤС
һȥĵе¡
½御ʯͷ棬ŶĽŲԽԽԶ¾ԽԽţˣܱأѪԽԽ࣬ĵҲԽԽأǲԼѪˣˡ
û߶Զ˳飬һȥó鷢£ͽ
Ȼ׷ܳˡյ⣬ǰܣʩľϴȥۼֿһľǽֱֱǿϡ
һ٣£ΪҪء
ɽЩѪ֮ǲɵġʡ
ΪԼĺܱգµǱˣģֻһѪû˼޹һ
ô᲻˼ȻţʩϵľջصԼС
ǿֵ֪ܲܵסûзˣ䲻ǿҲ£һһǰ׽ģǸô죬뵽ҲסˣŶ첽ȥ
ͻľϴȥûãʼķͣй󣬶Ͱľи
ԽԽյھͿһĻľиѪҺ˿ڴͣ·Ⱦˡ
鿴վڶڵĴŮӣû뵽һ֡
Լӣغ¶ӣ
ɣ˫۱ɺ죬צϴȥľͳɶذͷѪȾˡ
ϵʿΪҪأº޼ǰϵʿ޲ýѪɡ
͵ɱʱĳ䣬ź⣬ǰ˵֣ڡ
ʱѾһϢŸϽȥúҽΣ㲻ٵ飬Ŷʩչ뿪Ҫߣʩչľ׷ϣľûд£ǽ¡
ʧԼǰֻȻջľˣҵǿɲס
ɽѰһȦûзֵټˣɽϡ

ʬ


һ·¶öҪ˯ȥҽΣľ󣬶̴ֱ˸ڰ·Ͼͦסˡ
¶㡭˵ˡӡ˿һһ䶼ĳ
ͣѶڻѾͦסˡ
¶١㡣ΡΡ̧ȥµմѪץס֣ԼϣῴŶɣһúչԼġ
ڷĵر۾Ҳûȴɱ½ץס
ס岻ɢֻҪһվҵ
һֱȴʬãֱӾʹŷԼѾ˺ܶѪŵĵ涼ȾˣʧʹޣΧĿ˸С
ûˣǱ˵ˣûûǣҡ۾죬ĵĳ
ҪΪɷΪĺӣҲΪԼΪʲôҪǸϾɱΪһẦ
ص壬һ徻֮壬ǧ꺮Ƴɵı׷ֻҪ岻ܽ
ɽһʱ䣬ûзֵټֻաûˣԳ˵ܡ
ּȻˣͲٻˣͰݱظ̤ϳ֮·
һ࣬µָĲˣ˽磬ػɽҪɱǸʿ͵ôԭأƽ
Ѿǹ¼ҹˣûʲôܹвŵΨһĿľɱǸĵʿ
ֻصǸͶĻ䣬оҪãǸʿ
½ڶڱеĶܰ˯һûаȥӣΪÿע岻
ÿڱǰš˯ĶԼϷ£߶ͺӣ߶ǻҪżĵ
ʳѪǿ֮ǰ²ַȻݲǣǾͱֶˡ
СУӭһӣӿò˫۱벻ˣԭأֱ㶵ؿ£ֻߣҡҷˣͣ˵ۿ͡
ǡЦҵĿˡ
ѽ½һڵϣŽ󣬿ȥӦŤˡ˵ôҼӸæǰȥ
ôˣӹһ˾ӵģ
ӡ̧һ˫ʪĴ۾ӣŤˣܷ𣿡˵̧ӡ
ãã˷ܵסֻ֣ģģһֱһֱûзſ
£װСļᴥӣӵµ£Ρ
Ϲˡ
ӣ·ˣ߲СܰҴ·𣿡¹װһģ˿˲ľܾ
ȻԡһڴӦ޵С·ˣ˭ľܾ
Լɽ»棬С·ˣ֪ô˵Ŷۿл䣬Ӹ۲ѡ
ޣ͸·ӿ˿Ͻο
лӡлȴӶѡ
һ·ӽסµ֣Ӷ񣬵ûбֳ֣װС״̬ģȴҪסģģ
ӻ㣬µס˵ĳ嶯װһɬģӿûаַ֮⣬޼ɵˣСһѣǵ½ӣ
һС·ǿɳִܸɽšָָһ۵С··Ұïʢһǲ˾ƫƧ֮·
¿׹װ֪ģã
һԽҰݳøߣïʢȫһˡ
ӣ쵽𣿡¿˿ܣĺΡ
ˣˡӿҿ˿ܺãûˡ
ӽ°ڲݴѹסµ壬ɫ˺µԭŪüҡ
ӣʲôµžȺͺ¡
Ҹʲô㻹֪𣿡ӲûͣϵĶ
¼ЦȻһɫ֮ͽǱֲˡ
ӵֻߣ¿ǰĲѪԣ׾Ϳˣʳ
һҧס˵Ĳ˶ʱʹľ¶ס嶯ãֻԼѪɫԽԽ԰ף촽ʧȥѪɫֱ࣬ʧȥʶ
¿ǰĸʬ泩ʬﲻױֽ֣ʬŵɽ˱ؾ֮
峿һλԷ׼ɽʰԶԶؿԶһˣôô·뵲·˾СĲȵô졣
϶һ˾ܵ˯Էֹš
ܿߵߣ˱ԷŰ˷ŪѣҪ˯·м䡣
һͿһżֲںڣƤɱ񣬽ͷǣҲһɱɵļצһûаˮ֡
Էǰʬŵôʧɫڵأվܣˣ
ܿ죬ӹٱʬ̧عٸٸô鶼ûв˭Ҳһֱţֱһºɽֳ˸ʬߡСϵ˶Ļ̻̣Ҷȥɽˣɽûء
֮ǰǸѪֳˡ
ϳ֣ɱôˣٸ޼ƿʩֻʾѰ֮ܳˡֱһ죬һʿŸʾ
ϪҲȥǣ޷˵塣
ڱеĶȻ˹ţҲûҪǿ䡣
磬岻ˣǽúðɡոձǵʿˣֿºͶ֮Ĺ£Ϫٴᡣ
áĺʩ򿪱׹׸ǣ֮ڵϡ˭֪һ򿪣һǰһһˡ
ÿעάţˣûҲάֲˡ
ȥˣϣҵϪƿſտյı˵
ҵˡĺϪƵļο
šǣת顣
ĺʩó˵ʿ㿴˸ղǷк뷨
ƲͷȥѪ棬ɱûκδ
ΪҪ˺ĺԵͬǧ꺮
鿴ϪƣᶨҲ
ϪһŭȻ𣬡͵
ǲó˽硣Ҳ˼֡
Ϫƣǰ粻ͨ˽ȷʵ˿ֻš
ŵͷ˵ϪƣĺԶԳ˵߰ɡʩ⿪˰ڳϵӣָɡ
ĺԴϪ뿪˶³һվԭأɱĴ𣿡ղſǷ˵Ѫû˼ȴǼŵɱôˡ

Ȼһ


һ·Ϫƶû˵һ˵ĽʹѣҲ˼£ʶ˽֮һԿԽĺ蹵Թߣһ֮
һֱϪĵҪթԣԼˡܱ粻ͨڸԵļ԰кúǲס
̫ࡣһֱĬϪƣĺο
Ϫ̧ͷĺԣĺϪƶӣĺ˵ĻϪư
Ҵȥɢɢġ
áϪƹɻӦ
ĺʩϪƣ̾Ϫվƶϣӭ΢磬Ĵ˼䣬̾˼羰ʱ·һݶݴƫƧ֮غȻһûʵĸۡ˼ۡڴ˴ΧĻ͸Ź죬ЩëȻ
ϪƱۣȷԼղǲۻˣ֮ǰһƬݶݵأôգ֮ͳһ̻Ի͵ĸۡ
磬㿴⸮ۡǸղͻȻֵģ֡Ϫָۡ
ĺϪָķȥص
˵˴ԶϪûŵ
š
ȥһ̽ϪҪ⵽
áĺʩ˻ڵϡ
Ǹۡݶ룬һƬݶݵסȥ·ɫݶҡΣȥëģ̲סҪȥһݶݵҶӺܷСľͻ֣ҲԼķʽ
ĺʩֻݶݱϣһڵϣɫݶѩһƮɢڿУܿĺԾͿٳһС·ݶҲذڷ·ߡ
Ϫʧؿݶ裬һɵ䣬ǰһݶһһ׵Ļ䣬徻߽ࡣ
ÿϪڻУһ˫ÿĺϵЦĺǱ羰
ĺһ롱ƣϪƿĺԵ֣ɫѾȫȥˣ߽ĺԿٳС·
ĺɫãϪƿԶۡѾƻͨΧһƬγ˼ķԽԽϪŵͬζϤĺ˵ûȻ
۾ǰϪƣĺԽʱעΧı仯
ŲԶ˺ܾãߵۡǰϪƿơĺɫ¥ǸۡǾ¥ĺɫĺɫ˰Żֹ֣ȻС
ٿŽգ͸ſĻЦȥӦò٣¥ⲻ
ϪƿĺԣѯҪҪţĺԵͷʾ⡣
ߵߵߵز춯ҹУ
ˣˣһŮӶ⣬ԽԽĽŲſˡ
һĺϪǰŮɨ˶֮󣬸æӭ˽ȥλӣ룡
߽ţϪƿһŮӣ衢١ȾƣеĻֱϣϸЩһ磬ȾơЦȫעⲻİˡǸƹݡ
ľϪ׹ЩӶȻˣǶɫ֮УţЩŮӶԼͬࡪ꾫ֲһ·ζԽԽϤϪѾ跨ԼñǷ֡
òΣϲ˽ӴɿɰõϲЩ꾫һͲ࣬ЩȻ˽ӣϪ֪ʳЩ˽Ӿ
ĺϪƱŮӭһӱ£ŮӿϪеݶô˵Ҫߡ
Ϫûֻ֣СĵؽݶһԵĵϣŮӼ״ֻա
һС˺һƶӣŮӸ˷ֱһƣϪСƳƳŮӵ飬Ůӽǰıӣûע⵽Ϫڿ
Ϫ֪ƿ϶йŹ֣˾ЩһǲȾͻᱻ֡
ѾˣĺȰɡڴĺԵ
ϪƶǰľƱ֮һĺҲ֮˾ƱľƣϪƵһָԼһ
汻ҩЩ꾫ضӺ˱ҩľƣ־壬ȻټԿƣ뵽Ϫ仯Ůӿĵ뿪ˡ
һ߹һȶ˵Ůӣǰŵӣһĸ̾һӢˣһɾ
λӢ˵һᣬȥദ˲ҽӽɢŲҪҵϢ
ŮϪķȥСɾƿɺá˵žϪһԵϣ˳ϪϿȥһ̧Ƴĺǽһ񣬲Ծֱӣÿ£Ů룬Լôһ˽ŵˡ
ããϪƴӦŮӡ
ʱһŮֱߵĺԸǰ˳ƾĺĺһƿŮվ㵣ûбܾϪߵŮӰԼûѡȥȻĺԡ
ҲϲŮˣԶ㡣źĻĺԿд˸о񱻽һ
ϲŮˣǲϲˡҺɫϺõСġŮȻ뿪ˡ
ŮӸûһϪƿһλɫɴСģüĿ㣬ؿ¶Ƭѩ׵ƤŲӣɴ֣ȥ
Ϫƣ٣
ɴСûпϪƣֱĺȥȻĺԵô˲ֱӣ׳ŵĺȥû߽һزġ֣ҵĶС
ɴӶһ٣е㲻ţƾԼɫĸþܾͱܾˣͲš
һԵŮӿϷؿɴӺĺԣϪǰľƱݸϪƣϪƽӹŮеľƱ֮һþơ
ɴߵĺԣ͸ղλŮһҪ˳ĺϣƨɻûӴͱĺһƴ˳ȥžһɴӵڵϣʹŤһţȥ˵Ĳᡣ
һزġ·á
ŮӼ״ӷֽ·££ǰƤڸסˣɴӲҽűˡ
Ů̾һٴҡǸǵĽɫ
λӳò֪ýǵľǲáϵĴ֮ĺˡ
ŮӺɴӵ³Ҳû˸ĺˣŮҲЩ£ղĺԵһ˲ԼʱᱻɱҲˣֻҸϪƺȿյıеơ
ϪƸպһƣŮӼеƣĲϪôûղѾˣôڻ
ϪƿֵľƱʵǲٺˣԥȥþƱٺˡþƱֱĺ԰Ϫҵþˡ
ŮҲסˣһֱĺһҲҶ˵Щʲô͸оĺϵǿòĺԲһˡ
Ůվ񣬡λȺţūиˡûϪһĻ˵ڣƵĿ첽뿪ˡ
ղſһȦãأϪʱעЩӲҪ꾫Ǳ˾϶С

Ȼ


ӣ˵ŮӽƱݸŵһŻӣּһƬ¹⵽ӿСӵһһŮӣϣûһŮԣӵұˣò
¿¹⣬ֽ֮һþƣþơ
Ѿɫͨ죬ȥĲᣬɢ¶ǲһſϣҾƣµҩõĳɢһ˯ȫûһʱѲġ
ӡ
ӡ
λŮ̽Žſϵӣûа㷴Ӧں꾫µĻþУ˵ţˡӺǿⱲӶԸӻþгˡ
ŲʡµӣŮһЦ¶֮ǰͬɫɱͼ
ɢˣȾƵһһſϣ͵һһ״̬þеȨǮ˻ƣʳʳɫҲĸ˲ֻУһӡֻǺ꾫µĻþ᳤ãҪ
Ƕ赹ˡϪǧﴫĺ˵
ҿˡĺǧﴫص
Ǹô죿ƺеľѾˣǲ
װεĺԵ䣬ϪӦؽͷſϣ۾
ǱĺеأһƱˣ֮ɢڵϣӡһÿͼϪ֪ĺװſˣƱΪǵע⡣
ˡϪһŮӵȻĿһָ߹֮С
еһֻԼϪסҪÿֵֻĳ嶯װ˯һƤң治ء˵ĻŮӡ
ǲã°ɡϪ˵仰ǸһֱԼߵŮӡ
ϲŮŮӡ
ϲĺأɫǺҲǼټģҰɡŮһ㶼ζϪòϲ
Ǳɣܿס¡Ů˵Ļ뽫ϪľżһסϪЩľġ
л㡣ŮӵĻѾ˸ˡǺϲλСӣð׾Ǻһ۾۽ǵһַ飬ǴȻϲˣߣú۰
Ȼ¹Է㣬ǾͰѺһĺ¹Ұɡ˵ǸղűĺԸߵŮӡ
⻰ϪĿЦ֪ĺ˵Ļʲô룬ħΪ꾫г裬룬롣
ϲˡŮӷŮϲᣬ֡
С꾫ǿԷλԵõ˼ĽּʣֻԼ΢ûʸģֻʳЩ̰ƺɫӵľֻҪǿ󣬻ʲôò
ջķᣬǾðɣŮȻǵͷ죬ûСǲģ´ǽʳӵľˡ
С˷ܵض׼ǵʳǵľֻоԼ޷ֻܱƱ
Ϫưвֹ˺ЩӣѾоһλӵϢԽԽ
Ϫ֣ĺ֮ǰʹɽ֮ǰŮӣԷûӦֱӱڵأʱˣѪ
λΪĺŮӣӦɽ֮֮ʱһ˻Ȼվڵϡ
㡭꾫˾ţ׷״󺰣Ůȥ
ǺˣŮӵŭϡ
ǲڴ˴Ȼӣ±ץ𣿡͵˯Ϫվ꾫ǿ׹ղǹװ赹ġ
кο£ЩӸŮӵź⣬ȥӦǺ޼ˡ
ΪǾ͸ϪƶӺŮʵ
̰ƺɫкСӣһǻֻѡŮһһгЩӵ״ȥȷʵ񼫡
ԣСͬͣȻԼû
˽绹ֲЩµˡĺһڸоΧĻ˲併£һӾͱˡ
кʸ˵˻Ů˻˲䱩ŭǳ⡣
˵ûʸ񣿡˵䣬˵ĺѾ仯ħħĴ硣
ں꾫ѾħģĺԣŵôԭأӦѾֻкŮɲɫ
ԭħħδˡŮϳĺԡ
ûȻܣҿˣݹҽ֮ԷС꾫˻ŵò֪룬ǿǹͬк˽ӡ
紫ħ飬ŮɫʹҲջ˱𣬹Ȼ紫һ˲ҽ
ղĸɵӽǵġС꾫һ뱩۵ġ
֮ԷŮӴЦǺδ֮У̰ƺɫôᱻȻأ
㿴ЩˣǵȨŮɫġһǳΪµĻþУ˵ءŮָЩӡ
˽ԴЩ˽ӣƽ⣬ڤ鷳ĺһֱ뿴ģһֱϣ粻Ҫٳֱ䶯ٿͿ̿Ұĳ
ҹܲôֻ࣬Ů˵Ŷĺ꾫ǺǻŸʲôħץסҲЩ˵ľ˵
ʱһţ꾫ȥʳԼۿҪƲס
ϪƿβԣлûŹǱޣֱֱŮϴȥŮһ˹һۿϪеľŹǱޣ¶㵣漴չϪƴ̹
ʱĺʹʱ֮ͣе˾ͱסˣԭأһϪƳûеľŹǱס˺ŮӣŮþŹǱްĽġ
ֻĺʩչħ֮ƣС꾫ǾԭΣ˯ڵϣֻкŮûб
ʱ֮ͣ⿪ĺԽЩСȫװһϪƿ˿ͦġ
ǾŹǱޣŮԵһξŹǱޣһŮУɫľŹǱ޳ĵŮ޶ˣӢˬ
ʶŮһʶԼıϪİβסļҲ˼֣ŹǱйأѵŮ֪Щʲô
ȻŮӿ϶ػش
ŹǱԭ˭ķϪƼҪ֪ŹǱ޵ԭˣĵ
𣿡ŮЦʡ
ͱˡŮӲк˶˽ӣôܷǿ϶Ҫܳͷġ
ͱҿ֪ھŹǱ޵һС̸вɣŮ¶ɫתֶĺ˵ħǿ
Զ߾ͲǿĺĮص
㣡ŮͣƬ̼˵Щ˽ӣϾǻЩ˺˽ŮпܻлҺɱЩǱѩޣǿԼĹֲΪ
һֲΪĺЦʲôֱʩúԣʡһֱ룬˶䣬ĺٴʩԭιؽӡ
磬δǣϪƿĺ걾壬һǳüĿġ
أĺԷʡ
ôôɡȻԼͬ࣬ǲк壬ܹϢ
ǿͬ壬ģĺʡ
ǲк壬кβģϪֻΪǲеʹġ
ú峤ɡź峤ܹ
áϪƺ
ĺʩһӣӲˣĺˡֽЩӴӻþнȳۡҲʧˣԭȵĽ̻Իͣ˷һƬЩӾǷ֮С
Щ£ĺתͷϪƣǾ߰ɡ
һ£Ϫ֮ǵɫڴƬɫ֮ԵøۣĺݶϪƽݶСĵɰٴУĺģҪûƹȣڷ۴
պúϪƴźӰЦĺԣ߰ɡ
ߺ󣬷ŵǽѹһԼɵĵطһƬ۵ķ֮Уԭǽ̻Ի͵ĸۡأ
ǲ֪Լӹһ١ûĺϪзִ˴ʱЩѳþɥȪˡ

Ȼ


峤峤һ첽һ׷ߣλ峤裬¡
λǺ峤뷢԰ףüĿɷǣΧľΪһ壬ֱ˴˴
ܵվͣϵĶʲô£š
괭˼Լƽħá
ħ𣬵ϡ͡վϼƬҶŲæȥĺ档
ĺԡϪдźȲ裬ŲϪվǷȥһλɷǵߣؾĺԿ˵ĺ峤
һۿԼ򿴹꣬üĿʧٶŮ۽ǿ룬ŮͬĵطҲһ룬̼ǵõŮСﱧǿźŮһ룬٩⺢ӿ϶һǸ޹
ʱСﻹСûȡŮ˽˽ҲԸǸ˽ӣֻǴСص壬û뵽һӾϲĲУŮ´λǸ˽ӴشΪףЩҪŮ˵ģϣĶԴԼŮ
ѩβŮ˽֮ʿѪͳѩβѪͳСֻһβǴѩ塣
¶ŬԼƽûʱ㼤һָ
һĻĺԡϪС
峤ĺվλ峤üĿֲʧϣϪƸϽҲһ峤
ħϡѽǰѣװؿһϪƣλǣ
ҵˣϪơĺ˽Ϫƣ֡
ˣǸˣϪİβסȸԾ
Ŷʱ紫ſģǰҲһЦ֪Ե˹ȻԼС˼ǧħ˴ǰΪ£
ΪǺ֮¡䣬һƾ䵽˵ϡ
峤ȥʮֻ꣬ʱǻڻ˯У˿֪Լʲôͷ
峤һ۾ͿںϵľŹǱޣĵľŹǱޣٽϪƵòһȵŬ򶨣زסϲ
£ҪħѺ͡Ƿ˲Сĵ¡
峤ۿ˱֪䣬ĺԾͽʱЩ˼Ķչǰ
䡢ԷþһϲϣСǸϲĻݣɢŲݵ㣬𣬽ЩݵƳϣϣŵ޵ĵ㣬ҸԵԼϲζһڵľ
ͻȻеķǳԣ̲ᷢʲôɣǺã˽Ͻʹϵ̣ȴϵԼãô£ǰʱո̸ôϵءӣ跨ϵãһûаӦ
̣ԽԽû֪ʲôȻôϵء
㣬ôˣԷɫϽ˹
㣡ôˣ
̿ܳˣҪȥ˽ȲҪȥ˽Һ̡
һȥͬ˵۰СãǾ¡
ã˵
ҶѺ̵һ̹ɿɰϲڻЩ˽ӲѧšӢӣҪȥǲġ
ԣ˽ȥ˽磬ûʶһλ˽ӣǸƶѧӣüĿģ񻰱еĹһమˣӼȻƶڷܺѧТĸףֶԺʮ۰
ԭ˽磬ǿùûԼҲԸ磬ֻȥˣԼСģ˽Ӱ֮󣬺Ͱ硣˵ܶݣһúܿ죬źܿܰýӻ硣
ȥú̼Σÿȥ˽Ӷڷп飬ڷܣŴ˽ӿȡ֮󣬾ͻú̹Ϻӡ
ʵڲĿʳĹӣ˽ģҲԸԼúһ㣬ϲʵ
㿴㣬ڹʲôӣŷмªİ̲סԼãҲ֪ô£Ȼϲ˽
㣬Сһ㣬Ҫɡָָǽصķţ̵ɷҹ
̾һһ취ûУСĸ˫ǽΪΨһˣǲĿܿģǺ̿ȷС
㣬ȥɣõңҹͦõġ˵ŰѺƣ±ֿý͡
ȷǲýͣǱֿ͵ñһݣ˵һѻѣ鷳
úչԼ֣صض˵⻰뿪
̶뿪ĵط˻֣ҿ϶Ҹģ¶ǶԺ֮顣
ǵó˽磬ǰǸ۾߽꣬Ժ·Ҳֺܾ
װ·ˣڿʣϸֿˮȣ˵Լ޷ģʵ޷·ңϳԷʱע⵽˸İˣ뵽ʱı飬;úܿɰϲԾ¶Цݡ
ϴȥѾǰǰм͵͵۲ȷʵԺ̼ãŷͻȻĽʹѵִˡ
±˴򣬵Ǵ˴Ľʹ𲻸صĽֻϿԼá
һ˺ܿ쵽˺̵סŽգˡţãûţʩ򿪴ţʱһλš
๫һҰˡſſһˣ˳ͽһҰҵ¸ǣðװſ˷ʱ䡣
㣬ȥǡ
ǰ

ǵ࣬ѯһҵȥ򣬡ţ֪๫һҰᵽȥ𣿡
๫֪أȥɡŸ֪ҵȥ
𵱼ȥ֡
û뵽Ǹ֣ƽ￴ȥǸôƵˡ⻰䵽ھһըס
ŵ۾ţ˵Ǹ֣̱ˣôݵģ
ǰĺܲңġ˵⻰ǰһڣվסǿҧгݣ˭ģ
ʱΧˣסŭĺ䡢ԷĬĬߵ󣬾ܲס
˭ҺȢӡ·һʿճ˾Ȼһֻ꾫
˵֣˴δ£ƽ￴źͺģҲǺ˵̾һ˵Ĳۡ
Ȣˣ۾Ѿ죬ǿŷߺޣ޲ɱЩԼõˣΪñѩޡ
ôǾȻ뵽һҲ̲סۿ
ǰȢһټС㡣ԭˣΪȢ˹ټС㣬ˡһһʮشҲҡ
ǰʱ䣬Īеûж룬ڲѣӦ̣Ͳ
ҪΪñЩõˣһŹ
Ǵ۰СãǾȻ۸ôôɵ۸ԼĽ㡣Ľ֣ҵۿˡ
ţɷµľһһʮظҡҪ֪ԼαǺġ
ʲôˣſһ˵ɫ̫ԡ
ԶݡǸǺ̵Ľ㣬ſ϶ŵùǺȻشŵ⣬ɡ
Ŷûа㻳ɣȻһһʮȫҡ

Ȼ


ȷʵǼ£صˣû˲ִֵ֪ϼңϼҵ˶Ǻ꾫¸еǳȣڴӡĶţʹǺ꾫Ҳ֮¡
ºʹһ𾪡ܵ˵İ˿Ź¿ʱȥΪҲǺĽ֡
һ죬ص˶桢ͬ顢ߺޡǿһòŮӱľϣܵˣǵ񡢱ͻֻһ֡ǵģĽ֡
ۿˣᡢ⡢ȣѹסʩչˡ
ڵһ޸֮Ůӣֱһ·ώҪĴĺסˣˣһֻСꡣ
㣬ʼûĻǻд˽ӣõûȴԼ˽ˣʧȥʶҪ˯ˣ˯пԿ㡢ﻹѡ
ҪȨƣĸҴС㣬Ҫ˺̣ӭȢ
ŵ˺̣ӭȢΪޡȷʵˣֻѾ˺̣ûзźߡ
ֳһ˲ţƴӣԭȵӣ㵱Ȼ⣬͸߸Լ֡
֪Ҳ⣬ǰ;Ů޸ҸʹӦˡ
Ҳܿףһʢĳʽ;ˡ
ŸͷŰ̧Σ˷⡣
ڴϣʮ̶ִ
ָֻȨ֮ƣֻҪ˳֪ǧȢؼңᰲźãҪġ
Ȩ֮ƣЦˣЦݲҵһȨ֮ơ
㣬̲ڸУÿȥһκ̣ʱûвʱһͷԾôÿһʱɷͲؼҡ
͵͵󣬷ܣһݲؽ
ֲûа޴ߣǲ˸ֺһСݣֶԺ꺮ůң˵ᣬȻǸŮ˲ûлӦܸоǶôమ
ᣬûиܹʣƭź˿Ů˳㻨ò֣֪ǧֻȢ
룬ӦòᣬûôҲвǰŮеĵλҺݡ
¶һЦݣģ˭Ҳжߡ
˵һǿߴǸŮǸǾԲˡ
תҵλԶĳѳƼ֣ȽƭţǧͨԼ˼ǸŮǸ˵֣ϸ˿϶վߵģʹֽϳš
صѡһֲڼҵӣԼδ˵ֱַ̣ȥ
ⳤȻǽ˵֪˲СݡڵһСˣԭģ޵ҲͰǴ
̵ִָСݣϵָָСݲҡˡͣ½Ųȡ
ñСݣ̴ָƷʱ䡣ʱһɻꡣ
ҲǳȥֻǲȥҲִ뿴ֵܺĵʲô̶ȣĸ飬飬вȨ󣬵в֪ǧéݵ⸻ûʵ֪ظۡ
뵽ⰵˣûн¸߽㣬û߿࣬Լѡ񣬿ҲҪԼ¡
žűص߿̻ûдӾ޴зӦͱһǿҵ۾һ˲ǰһƬס
пһֻĺ꣬ҲˣŵסͣԼֻѣôһֻ֡
뵽ôԼɷߵһֻ꾫͸еëȻȻѾֻ꾫Ե߻ˡ¿ɲǸôˣӦɱԾ󻼡
ƽտĺݶһֱС˿˶е㺦¡
ץסһᶨ
ʱḻ́˫Ŀһ˲俴̸оǰһƬף۵ܿ췴ӦеĴ屻˦ϡ
ʩչҪ뿪˵أȴãԭأʱûΧת˼ȦͣͱĽأͷǰء󱳶˻Ʒѹʩչ
ڿǰˣһʿװ磬һŻⱦòֵ֪ӡ
û뵽ļ棬Ц
㱻ǸЦݿĻú̸Ͻʧ
δãѯʳ
Ȼӣһẓ́ƽûа
شˡ
г֣Ѹңܷġ䣬һǰΪָ·
á˽еӡ
קӣ̱еӳòòߡǰ·СΧںܣ̱ҴԺڣȥϸ
ϸ˱˵ؿ̣ɻ󡣺·ŮӣǼΪТ˳Ϊ׶δɻڴ᲻˵ġ
Ϸ˿˵껰иѾ߰һ̫ʦΣϸ¡
ϸһôˣ
ĸףʶŮӣ֪ʣֱϸˣҪλش
ϸֱֲ֪ӳϣ񶢵Ạ̊́ǡǡ˵֪ʲôݽ̡ܺ
ڨЦǵΪǸ
ݵġǰˡϸ˻شˣһһ䣬ҧгݡ
ϸ˵ͷһػ
ĸף֪һʲô𣿡ߵǰһá
׹Ҫʲôȡݸ㡣
̿һһϸȥϸΣֺܲ졣
ҪҪɺסʩչ
ΪβҪȻҪϷ˿®ɽ棡棡ĿһЦŵϸǰֱֱںϡ
ϸ˿ǰĺöϱھһֻĺ꣬ŵöʱʡôԼӵĶϱȻһֻ꾫˭֪඼ܲˡ
Ϸ˷طϢɡϸ˱뿪ˡ
ĸף̱С˼ţۿѾ죬һһʵء
ʲôʸĸסݺݵһ⣬̱ƫ˹ȥعͷݺݵؿ㣬Ǻ޼ҡȻȢ㣬ֻҡ
ס죡һ⣬㲻ȢΪȨơ޼˺̣Ҳ޼֣ҪԶʧȥԼİˡ
õÿǰǿк̵ԭΣյķ˾ȻǺ꾫˭Ầ£ѾСǿ֮ɫˣվԭأЩɪɪгȫպ̶ǵĺáǰ˵ǻģɱ
ȫ֮ʾԽ̴ߴˡ֮ǰ簴ճҪԸڲпڴһľܣ¶˴Ĳ
ִ߽֪ݵλһֻ꾫ִл̣ðǰۿ

Ȼ


̱ڲϣľϣһȺŻѵСˣΧסİգһȦû˼ʧңҺò㡣
ۿĳףѾᣬɣҲ
ٴγΪһֻС꣬ԹԵĴ磬ҲҪ˽磬Ͳ֡
оԽԽȣԽԽᣬֱҲ֪淢ʲô
Ǹôõ˰˴ѾỨ繵ֵл䣬óᡣ
ţҪȥˡʹŸ
ȥɣ˵žͲһƵǰˡ
㣬ҪΪñ𣡡Զ֮һܵ䣬Է˵Լ뷨
ԣ𣡡ͬ˵
жؿŸλллǣ
лʲôǵĽ㣬ǵá֣ص˵
԰ͬ
̫ĸлԱȥأ֡˵⻰ʰ飬һ˸Ĳ
һ˺ܿ쵽ءڴҵ£֤ʵ˵١ûҷ嶼û£ĶҵĺѾ޷ѹƣʱ嵽ɱ֮졣
һˣʱһ
ֻ֪´һǼ죬Ȱ裬һסСݡ
˵Ǻ꾫ûһ㾪ȣôôɰһֻС갡
ʧȥСꡣ
ǵóʱͻȻĴǰ͵͵͸ڿʱСһ㣬۾ע
װû·۾鱾ҪȥС꣬鱾ϵһȥԺֻС˫۾
Сĸ˵˵Ҫס죬ĿţѹסҪôƵ
ĸ׽Էˣ鱾߳⣬ڿףһˣŲҺӣ⿴͵͵Цˡ
סˣÿ춼ܿס˺ܾáڼ뿪Ҳˡֱֿ˼
һΣҲû뿪ΪΪӣҲˡ
Ǹ
һ죬һ˫۾һ˫ͺһģһ۾ЩƵΪԼĴ߽֮ȷСˡ
һϮ£̨裬ȺǸˣһۣһֵ˫Ҳ벻ӰԭǱͬǲһûҪһ˼ҹӰ
һգ̨߳Ⱥںıؾ֮
ʣʲô֣
ҽУ̶ش֣˫۾ɱ֮
ֶơ
ֽ˼ңΪûжֵ㿴ЩƵ˫һģһ۾ǿŲԼ¡
λǣˡ
̶ش
̶ĪǸ̴¥ͷơȻ̻֮صŮӹ˼ҡû뵽һ̣һ̶
㿴֣Ѿۿֺܿ챻Ĩȥ΢֣̻ŮӣðȻؼʵڲס
кβףԺˡůɨһԺǶ˵ס⻰Ƕ˵ģҲǶڳ˵ġ
գ١ůסůԭ̵סĺϲˡ
⡭㻹˵ͱִˣ˵棬Ѿ
֮Ѿ㺦̶ĳ֣־塣Ѿܾûиɫˣʹ֪ǧ
㿴ŶȥıӰ̶ڻĹذûġǿЦȲ꾫̻ŮҲȲ
ԼѡģҲֻܴݺѪ̣пʹԼܣҲ͸¶ĸ֡
ľҲ°뱲˹ȥгɷߵŮӶ
һƣȻܳ꾫𡣿Ҫ볤ˡ
ůǺǰס߽䣬ŵõζⷿĲýõϲãǰȷʵǰԼã飬ϧȲݶ
ǿŶģһ̬ŬԼж˵õ£ƵΣټԸֻ㱼̶Ǻ̻һݻˣû
һλˣúԭȵЩơˣ˺ڴԣλǲҲһֻ꾫ϸҲû̫ƣֻЩ񣬵ԸҲ̫ˡ
λ˱ǰλԸ࣬ɽ亣ζѾС٣Ʒˡ
үҲӦֻҪҪģ㣬ͺҪ֮ǰûи̵Ķϡ
СһľмҴůȥÿⲻůСˣͽס
վס
С˵ס˽ŲԸת˿߶ˣȫĿõġ֪ǧ󣻶ү۰ġһܵ
ˡС͵һɫȻüͷɫܲÿ´˻ὫԼϡ
ʲô߽СˣľУ֧ɶõķΣʯǶǡϲĿʽ
ͷϵʯΣģҲΨһһΣÿ춼֧Ρ
־Ȼһ֧˰ĲƳɵģԼѹƲסŭùľС
ˣǸ˵ġûнûů󣬶ӣʵǲмܡ
á⻰ͷҲصˣС˴ԭء
С˿ֻ֣תŸλظˣܳͷ
㣬ҪҵķδֺرӲԶȥ
С˿Ŷ˼һսû֮󼪡
ͣ½ŲһŴЦײתƤЦⲻЦغһá
ҵġȴɱ
ʱ仨̫ʵ̫ݳޡȻǲ㽫ľеķλ
Ц̫ݳޣɾҼ֧ôݳˡ
ǲҲ֪ι󡣡óһ֧ζԺ˵һ֧ɵȫĳԴöȣ˵ǲݳޣ
Цһȷʵݳޣġѵɴûи͹
㿴һ˵ģôûУͷϵʯξү͵ġ
һۣȷʵ󣬿ϧֻһ֧
㡭һʱ֪η
ȻϲľڵķΣþ͸ɣɻұġ˵ֱˣһٻıӰ
ָץסľУҵغֱǸӰ޲öһ
ʱˣǰû

Ȼ


ԽԽ̶һ꾫ദԽãԽͺ񣬺һ㡣
Ϊʲôǽã롣
Ҫ̶ֶĳ谮϶ԼɷǱԻˡ̽Ŷ˵̶ҲǺ꾫ȴѵ⡣
һȥ볤ǰȥ׽
Ҽһ̶Ůӣǰ̴¥ͷƣҷؼҡһһǺ꾫ǳ˫۾Ҳ²Ǻ̵ĽãǰѰġҵķԵߵǰȥ׽ºǧлһһʮԵɡ
üͷû뵽ճһֻ꾫һֻǵ󣬡ԵƬ̣ȡ׽ȥ׽
á
̣ԽָҡԽ
ǿɫԽԽأֲöԸ
һָ߽뿪ʼҡһůķ
㿴̣ϴμʱһӦ󣬿̶ȻĲ²û
ڳ簲źõĻԺóȥֲһ˽ڳֱߵůſڡ
͸Ǻڻһֻɫĺ꣬ͷһ仨㣬β͸߸ֿɰ
ʱһ۵ںϣˣβһʺɫ̧ͷԴ˽һЦ
һĻͳֻУһֻ¶Цݣ˲ë
ֲڵӣǺüı
Էʱһֱڰ㣬ȥʲôһһʮߺ𡣹ȻϣŮȥǸʿҪͬķʽء
ϧûϵֹһֻ˺˽ټĺꡣ
ɱһǰʱոɱһңѶ֮ǣ޲ý븹ս֮죬ˣüʱãܣǺͺһ³
ǿɲǰңԴҵĿһ£Ը⹲ͬɱ˳顣
űһ߿˽ֱֱ֡ź۾
Ȼ۾ǰűܹɴǾЩʡȻǿűܹɴġ
Ǻվӳ۾
˵ϻ֮ǰһӣҪ
ѸٷӦ˲ƶãѸȡƷڿУҧָѪ
ϵʿΪô˷ܽɱ䣬߶ʮŮӡ
һӶô֣Ƕľսǿվԭء
㿴ЩŮӣ£ֻһͷǶɱ
ȻûϵССȻô꾫ǾѰġƾЩƷѹƲǡ
ѪõĻƷֱֱϷȥССĻƷѹϡ
ϵʿЦ
ûлشֳľϴȥ볤Կ⽣Ӱ㹥鷿еĴֽԺڵء
䡢Էս֮УЭ飬һֳ籣һֱá跨г飬ݣÿһҪȥ
Ҫ籰ס֫䶯á
Էվڷһǣң˼ÿǣһֱᶨߣͻᱻǣڲǲ
꾫ǸԻԼķȹЩԺԺĳ棬ЩŮӷ˹ɢӣԱ·ԽԽң̱ڵص㡣
ҪܺĳҪֹ籣ԷŪ
˶ڣ֧һ̴࣬ڵءųֿ˿ǰŮӣǰӡ
Լɱ¾̫̫࣬࣬Ľ֣Ӧˡ˫ۣ˺
γϵ³Ѫ߳šЩСѾʰزˣʵʵģԺڡ
ɱ˳
վסס𣬻վ
ͣתһ㸹еʹͷʹȥѪ˿ڴӿ
һġ䣬̵ĸ
һĻպֵС
ǰһֻС껯Ѿȥ֣˸ʹֹæ֮£ææиϻء
̶ֲԼ˫̶ۣô
˼ҹ̧ͷһۣڱ۾
γѪ֡
ɣˡԼ׺ݣƽᣬ֡
˭ڷӦ
ҵãѰġָȧǴ˫֪ˣҲס
ԭˡֱ˫ۣʱҲڶԺ̵֮УǾȥ̣ڡ
֣ľҲûκηģԺദƽӣȻƶǵûôෳա
ִŶԺ̵İȥˡ
ŵصӣһڵϣڵϽһ仨ͼĨȥϵᡣ
㣬Ϸˡߵãڹһˣ߽Ϸˣ˫ۣ˯һָȥ̽Ϸ˵ıϢ֪ѾûϢ
ţ֪ˣ߰ɡı鼫Ϊƽ˵⻰Լ뿪ˡ
ԷҲ߰ɡԷͷ˵ֶԺ꾫˵߰ɡ
һ뿪ѾŻǡ
޴ӣٸһλΡһξʾѰ׽ʿؽ׽ù鰸
ΪʱĻ̻̣Щۿ˺̱յˣһű
ʹˣټһۡû˸Ҿסʹ˿䳤ݡ
ǽõĹ±ɻǵĺЩŮӿ޵滨꣬׷׸̾ӵ飬Ȩָ̫̾ᣬԺĸеʹ졣
׽ûаӣǲ²ӦǰģϾһ㡢ӣ˭ᶯĵġȻʱ˭Ҫ顣
һ˼֮أһûʵĸۡڿƹݡ
ѡЩ˽ӣɳСȥȻ󡣱Ȼ󵽾ƹݵ̡Ȩ󡢹ٸ֮ˣЩͨͨӣԼһƶϴԼӣ̰ɫû뵽һƹݾһȥˡ
ǱȻ󵽾ƹݣҹҹϸ裬ֱɫƣþ
СʳЩӵľԼȳͶƣֲΪ




Щɫ࣬û뵽оȻ˵Ϊ֮ˣԴŮʧֹ֮˽뿪硣
û뵽ǲ˽뿪磬֮£ⱾǸùܵģ˽֮˽ΡЩ˽ҲǸǺöеŮȾָġ
ȻˣǾͽ峤á䣬ĺԽϵľŹǱȡݸϪơ
߰ɡĺԶϪ˵
šϪ׼еľŹǱޡ
šסˣǷ˴ұضúóΡ
Ϫƿź峤Լ߹һɻؿϪǰվϪеľŹǱޣָָеķɷһۣ
кβɣϪæеľŹǱ޵УȻ
þŹǱޣŸţŹǱǵþβƴӶɣŽŮԼķ
ǵģŮľŹǱޣû꣬ǡϪƵףȷŮĵĺӡǸֻһ֮ԵСϪơ
ĸһ˽ӣҪǸ˽Ӵָ˽ӵĺӡ
ȻŮ˽మʮֲĶŮ۰ŮҲͰݼˡ
ϧֻСһΣûмǸŮǧõŮŮС뿪ãʧȥϵ
ԴŮʧٺĴһصϢͱضǰȥȷϣÿδϣȥȴʧ顣
û뵽̤ЬٴȫѹȻԼˣǺħһȻϪƲ֪Լݡ
ϪƣֱǣϪƵֶ֣ĺ˵ħϪȷһ£һͬǰ
Ϫƴ㵵ؿԼ峤ǣŵֿ֣ĺԣĺԵͷֻظá
ĺԸǶˣԺлռϪʱһľ㵡
˻Ѹٵһ䷿ǰƿţϪƿһ伫Ϊµķ䣬Բδɫɴķ罫ɴ裬һӣⷿһһ
΢磬Ϫŵһ㣬ȥϰڷһ̿˵СɵĻҶ棬ȥǿɰ
İŮԼϲòõģЩÿһʱɨһַɾ࣬Ҳ˶κζ
ɡ
Ϫ߽䣬Ϫʵڲ֪峤ﵽȷʲô¡
ĺû߽䣬Ǽվſڡ
ߣϪƿǽϹһ񣬻еŮһϮ£Խ߽ԽŮӵòϤϤڿԼ
ǣϪƸоԼֱȷԼ뷨
ףҵŮġһһشϪơ
ҵסϪ⻰ۿ𽥱죬βת졣
ǵģİ档ȰȥϪƵŮĺӡ
档һֱΪԼǸ¶Ҫ֪Լĸĸ˭֪Լ׺游˭ˣǸ¶ˡ
Ӧһ
еľŹǱ֣صؽϪУŹǱԭ׵ķþβƴӶɣŽԼķķ
׵ķֲõһõŹǱ޾͸еУʹҲǳ֣Ѿķ
õӦһʱ䣬硣ԭ׵ķһֱ
ϪƸžŹǱޣദŹǱѾǳϣɻȱķŹǱջأԭ
أϪƻܣûпˡ
Ϫƣѹ֪ʧˣЩһֱѰǵ䡣
棬ҵ𣿡ϪįΪһԲˡ
ġشһ߾ȫȥѰǣɳһˣĴһϢͻһʱ֪ͨ
š϶ĻشϪƵͷţһջġʮΪʲôһڻɢĸʧ٣񵽵ںδúòã
ңЩôȲҪ֪ԼЩúòá
ҴСƹȣҶλʦǳһкöѣҳϦõѡϪҪԼȫ߰棬ҪģЩúܺá
Ƕ𣿡ϪƺܿʣӦùò
ҶҺܺãġûиĸҶоһСûܹʲôίֻԼƤʱŻᱻλʦСʹ롣
𣿡游ȥȻĺԡ
ָǣĺԣѵ֪ˣô֪
Ϫɬ֧Żش𣬡Ҽá
ǱáˣĺԵΪģȻϲҲͲ˵ЩʲôֻҪĺܴһһ⣬ûʹĺħҲŹ
ĺΪ˱վſڣԺھɫ˺úɣòԶܸܵ˵Ŀ⣬˵Ļնף֪Ϊ˵̸ݡ
˾ĺԴδܹܰΪϪԸеˣԾ¶Цݣ紵ķ˿㣬ôᡣ
ħ𡣡ĺԣϪĬĬ游ʮ
ĺӦתϪƿĺԣᣬڡ
ħҪúôҵΪһᣬҺ¶Ź㡣һ࣬ĺԣﱳ˭Ҳ۸
ãһỤһ޾һ⣬һɳĮеһˮۿвµһᣬôΪء
õش𸴣ŷĽϪƵֽĺУĺֻ֣ҪһӰС꣬ﾡᡣ
ˣʵڴȥˣǶۡ
ڶ죬Ѹȫ壬ϪƾһֱѰҵϢܿ촫磬ϪƸӺˣ峤һĵĺӣħĺԵİ֮ˣ˭һ÷ݣˡ
ĺϪԨɽסˣÿ塢Ʒ裬ҲڣϪƱǸڵˣڶߣŶ壬첻˵һ仰͹⵷Сң˶޿κΣʲô취Լ䱦ֻܺúóˡ
պһĺٲƷ裬ϪĺԣͤУֱµٲ˻ˮ棬ŵĻ䣬Զɽ䡣
˽øոտ̵ˮݺõĲ˵ϣϷżӣһӶƤһӻʣŹԲһӽʣһ̶⡣
ĺǰĲյ򿪲ǣŵ㣬оɢϪź㣬ҲǰǱյһ򿪲ǣһҶ㣬Ӵյߴһڡ
࣬ܿ࣬Ϫüͷ˿ĺԡǵǺܵӣô࣬ôȵȥóԵ㶫ȥȥζ
һ̶⣬ɣܺã̶𣬺ܿ㣬ˮĿζЧȥˡ
һĻ۵ףȥһ̶⡣òԶĸϽϪƵĵġ
Ϫ͹ĹĵģŻܳԵôóԵ̶⣬۾һ
ĺԿϪЦЦĺܾûĹˣţһ˿ѹҪŮŮҲھ͸ˡ
ǧﴫħ𣬳Ӱˣڴҹ
ĺһվ𣬡棬ħˣҵþȥ
ôˣ¶ǣĺԵɫӦúء
ӰˡôӰһֱħһֱ֣ǰʱոռħħǿ˷ӡû뵽ӳȥˣ֪ȥδҪ̫ƽˡ
ȥɣӰֻ֣ħħ𣬻һͳ磬Ϊ֮ض¶ˣͿ̿Ҳ뿴ģԴĺԳΪħδƽƺ⣬˭Ҳ¶ˡ
Ӱ˭ΪʲôǱ࣬Ϫƿµԡ
Ϫƣú㰢棬Ҵ飬㡣ĺϪơ
Ϫ¶ᣬ֪Ϻȣͷţȥɡ
ĺ뿪Ԩɽ
棬Ӱ˭ϪƶӰݺܺ棬ΪʲôٴС
Ӱǰħʮ⣬һֱĺԹħڣˣҪˡ̾һɫǳ
棬İɣὫץġϪƿο
ԸɣӰСħҲϲ£ĹǶĽûҵӰͷǰħʱĲºǴ󷽣ǲŻôġ
ЩδҵĳӰϲһֱһӰӳɽӰӳˣǿ϶Ҫ׷òװҪˡ




ĺԻħʱϪƲôţֻеĺʹǧﴫ֮跨̸ý˼֮顣
ԴӳӰħʧ֮ħĻ̻̣Ҷ֪ħ飬ǱѰ𣬾ûĿܡ
һսӰ
Ӱв֮ɻ٣겻ĺֻýħÿһʱȥǿӡû뵽ˡ
֮ǰеħһͳ׳־Ψĺԣħ磬ڤ֣ͬƺ磬ֻƽ
ϪơĺȪһ
硣ϪԼҲˡ
ĺļЦһң
ÿն㡣ϪƺԼ˼֮顣
ˡǱ˾Ϫƶ˵˻㱼ܸܵߴ
ϪڴǰĶ죬ͷǳЦŪϵҶӣ紵ķ˿㣬˶ζУġ
Ҳһһģż΢紵䶼㣬
ûӦĺ˵ҽ´ãٽӻħ硣
šǰпһղᵽָˡ
һҪĺԻδ˵꣬Ϫƾͺػصȥæɡ
á
ݵ̸Ϫֻģֺܿ
߳ţ׼ȥ㰢棬Ҳ϶кö໰˵Ҫ˽Լ׵һˡ
СԼĸĸûκθ׵Ļ˾ܸݻаĽ׵Цò
ÿϲٲƷ衢ڤ˼Ϫƺһȥ
ȣϡϣһҶӰǡϣİһ־ɫ
ǿòϹȻæԵ飬Ҷ֪λǺСӣпһκ峤
Ҳвٹ͵͵ڲԶϪƾʱֻŲ·ԶˣֻһСЦſϪƣϪƻ֮һӯӯǳЦЩԶСǺڲѣΪܵʵ̫ԶϪϵЦݡ
һ·ƣڼߵٲʱϪƿͤ¶˼ӰһŻŮӣվŮӣӦŮ
Ϫת뿪̸Ұ档û߼Լ֣λŻŮӡ
ѵʶң
βסģϪͣ½Ųһô棬Ҫ쿪ǣֲܻסȫܹסӰ
ΪòԶǵ˵ס
ģ۾͸úúТǰʱѰϪСӣλȥ޾СסգҲ뿴ĵĺӡŮһһ䣬˵ɡ
ԣۣ۾Ȼǰ渧ģʶŮǣ
ʣϪƼ
ѽ壬ûκιϵ𽵹Һ壬Ҫ޹Ӧüλ
ؾܾûаݸһЦ峤ĪҪŭ˻֮硣ֻһŮϪΨһĺˣ磬۱֮˸۸
ˣͲ۷ġûа㶯ҡȻܾ
˵ħ峤ħߵ̫Щ˵⻰Щʲôüëһ̧˵ѵǸģСӹħ𡭡
˵Ͳ˵ˣֻ¶һֻЦݣĲá
лֱ˵Ϫħ̹̹ûκοڸġϪƣ˵һ䲻á
⻰Ϫůģ˻ŵĸоá
Ȼ峤ĪԶ롣¶ЦΡ
ˡûиɫ˵ĻҲǷֺãذɡ⻰ҪͿˡ
ȥ˸Ͻǰذɣ峤ˣҪϢˡ
˭⻰ҪˣԾȤӯǣ峤˼
Ϫƿ׼뿪Ҳתߣϡ
󱾾ͲϣĴҲ֪Ǳ壬ϵ϶á
ԼҲǰ壬ÿζǻͷػȥһۡ
Ǻ峤֮Ůһͬ󣬿֪ǹϵǳǶĵĺϪƺܺ棬һˣħ
ҲǼģҲ˭
뵽⣬ú֮ǰȫһ˿˺¡
Ǻ峤Ǵ󵨣Ҳ˭Ȼ˵һԵŮΪ˴򱧲ƽƽ˭Һ˵СҪˡ
ҪԡϽŮ˵ʱڱ˵ĵ̣һغ峤ضǲͬˣϾҲһ֮
󿴵ԶһıӰ߹ֱ϶Ϫơ
С
ͻȻһŮ˵ϪƽŲһ٣ȻԸתȻǸղźͰ̸ǸŮˣİûڿʲô羰Ӧ߿㣬Ͳ󿴼
£ϪƳòһЦݡ
Ȼһ
󿴵ϪƵòʱԺĵһ뷨
Ϫơѯʣȷ
ǡҵ׺£ղŰ治ȷܾˡ
㲻Ǿڼ˱µĻ䣬ӦиءǽһûʵĻ̶˵ȥ޾죬ʩչȭš
ˣûжԶıֻڰߡȻЩϪơ
Ŷȷʵˣ׳񡣡һǸԻ˵ĶԶĵ뵽⣬ڵȭͷ
Ϫƻ֮һЦҶô˵
һϪƣʮֲڣŸϽ뿪̸
󿴳ϪϵĲͷ߽ЩʹϪԵ΢ССһֻ˲õ˵֪׵䡣֪𣿡
Ϫһף֪׵䣿ֱлɣǰŮ˵ĻȻô̬ȡ
󿴳ϪƵĲţģǼ˵㲻ţȥ޾ҿԽ֪Ϥ档
⻰ʲô˼ѵ޾죬Ȼ޾죬Ϊʲô治֪䣬ǵأ
ѵǸ壿
ʡ
Ϫûлش˵ҲẦ㣬㱳峤ħֺ峤
Ϫƿְ֡βסҪ֪顣
׵ںδϪƾΪڸҪҪȥ޾죬ʲôĿģ
ֻЦЦûлػϪԽԽ棬վβס˵˿ڣãȥ
Ҫʲôá
ãֻҪ͵͵ȥĪ峤֪ƢġϪƲҪ֪ȥ޾죬ÿ϶ȥ˵ģԻֹ
ϪƵͷͬ⣬һֱڰı£ЩӦԼȥѰҡ

һ


޾ĲԨɽ֮ͬ£Ԩɽɢɣ޾ׯϡݻ˾ѹ֡
һ޾죬Ϫƾ;ԼӦĻʿվͦÿ˶ɫҴңûЦݡ
ϪƱŵһСŵ󡱵ĹſվżūͣȥѾȺʱˣһŮϪƺŵǰϽӭǰ
Ů˵骶λϪƹӣźǧҪˡ
ǡ骶Ϫֿһ
Ϫڹۿŵܣ۳Ͷ٣СϢ
תͷַԸ骶СӴ·
ӣ骶ΪϪ·
Ϫƿ˿ֻʾϪƸ骶ߣδ˵ľ֣ȴʲô˵סݻŵ󣬵׺«ʲôҩ
׵ںδϪʵ
ûȷش𣬶˵֪ˣȰס°ɡ
ϪƼȷشֻգҪ󵽵׸ʲô
骶ǰ·ϪƸūͽϪơ
Ϫƾŵסˣ޾һϪƾҲûǱŵÿʳдȻĲʮϲЩʳ
һףԼϲãȻǺֶΪͺúܰɡ
պһϪǰϰڷһӣңԲ󣬵ˮ飬ĿɰϪһţɣ
׼һţȴ骶Ҵܹӣ
Ϫƿ鲻ԣۿ죬ǿ޹
ţҰĶ׹ŪˣǴ֮ʱ͵ġϲĺܣôһֱϻУóӿɷһѰҡ˵ŶۿлϪЩ̡
֪Ұ׹Ūˣ϶ʱ֪δңҲһС˵˴骶޵ĸˣֹסС޻ˡ
ôأϪƵӦʣȻԡɿñ˿ޣҲ骶ôĳͷ
Ϫƿ϶Ļָ骶ӣֹͣ˲ᣬϪ¶һЦݣлӡ
ǲˡ
Ϫ骶۾Щ֪룬ֻõͷ㿪˶Ӳ˵񣬡׹úõķϻôŪġ
骶̧ͷ֧˵׹ŪԵɣ⸱׹ʵǺÿֻռóһһۣû뵽˵˴骶Ĩᣬ޳
ֻǡ뿴һû뵽ϻѾˣǲҲûúãء׹ӴϻˣҲ֪׵ȥˡ϶أ˳ˣðŰԭ˵ס
Ůϲණ޿ɺǣóһҲпԭǰ˵ĶŪ˾ͲˡĶҲͦصġ
ȸҽϻӾЩطϪŵøϽѶ׹ҵ֪˾Ͳˣָôͷ
ҴӱǵϻӳȤ̵ĺ߶һм㣬ǿɰڻ棬ҾȤͶ࿴һᡣ骶˵˴ֱ죬ۿˡ
϶ǵĺȥˣҾںһᣬϻӷԱߣʱϻûǺãĶ׹͵ȥˡղѾŵѾСһˣĺطҹˡ
骶Ĩ˵ӣ΢ʵڲǱȥңԲӵİæ
ϪˣԭǱȥңֲҪæء
·ҰѰض׹ڱǱˮЩϪȻ£ƹȾһСϪʱһȥϷˮˮоһڣ¾˵ӦòǺ꣬һ㡣
лӣ骶һεлͨһڵأͷ
ϪƸϽҲرѵ£˴
ǰһֱŵһֱûгȥúߡϪ骶··ߵľɫǷ羰һ
·ûе飬Ǻܿ쵽ĺߡ
ĺ޾칬棬ܶɽ߹Ҫһ·̡
Ϫƾ֣骶ӱǵȡ׹ôܵôԶĺȥˣֱӰѶ׹ȥ
骶ȥСӦСԣأԲܵĺȥˡ
ϪվںߣůϣӳƤʤѩüĿ续紵ĵ˸ˣƽĺ߱紵һȦһȦ
ȷʵм㣬ķϪƿεԼĽűߣ˵ݣһ㶼ˣҺԡ
̵ĺˮˮףϪĿʮ߸
𣿡վ骶ĵطʱҲ骶һݡ
š骶ͷ
Ŷ㣬Ƕ׹Ǻģ׹ʲôӶûʾȥңܾ޹ˡ
ɻƽƶɣֻ׹¸һŻԲĺ䣬Ө͸ֵơ骶Ӧִּ󷽣䣬Ǻݡ
ңȥѰһ˵䣬סˮоͲҪ½һҪˮҲж磬ûκβʡ
ϪƻӰӺʧֻˮϽһˮ骶Ƕˮˮ𽥻ָƽ
Ϫ˳ˮԼˮףۣ֣ôڵϡ
ϸһǵ棬ںףȻ½һûˮûҪ׻ⷬ󣬵ǿ۽硣
صĵطȻһ·ܿ·һֱͨǰܳҰҰЩϪƸûֲһƬľдУϪƾһƬôҲ߲֡
׹˴ɲҡ
ϪƿŽ׵·ŵðѶ׹ҵֱ·ţ·ľͷʲô
ƺٻһ㣬Ҫһֱߡ
ʹϪ·һֱǰߣ߱עûж׹Ӱɫ۵ɫӦһۿ
ܰϪˮ·ܳϪҲ˺ܾãôҲ߲ͷ
ˮ׺䣬Ϫƴֺܵ·֮С
Ϫƿǰɫ⣬׹ӿ˽ŲǰߣߵǺǰ¼𣬹ȻǶ׹骶һ£׹úõյɰٴС
̧ͷŷǰȻһȻˮ칬ۻڲͬ
ȻǱ˵ĵطҲԴ룬ϪŸϽ뿪Ѷ׹骶ȥ
ýŲܳأΪһһֱ˵߽ȥ߽ȥҪ֪ܡ
üᶨȻˣкηҪ۵ײʲôɸ˵ܡ
ǰƿšϱн磬ϪһԶ⿪ˡƺڻӭĵ
֨ѽصԶ򿪣Ϫ߽档

ܶ


ڤڤоһһֱٻֱ¥ȥߵһ䷿ſڣšǵȺʱһԶˡ
ŵķİɴŵϤ㣬ζϤϲ
˳ζҵζԴͷΧһȦıףԿһˣһϮ¡
Ϫ߽ףԽԽϤ£ߵǰ͸濴һϤǻϵס
Ժеʵеصˡ׻ͻһѩ֬һ˯Ů
ףϪƹڵϣʩ״򿪣Ҫѡ
ǱڵûκηӦǺռʱһ
˯ˣǣ
Ȼ֪Ըţȥץ׵֣䣬ȱů͡׵ģҪůȴֲô棬׵ֻǱģ׹Ѿˣȥȥʱ
ĳףû뵽Ȼ
֪׵䡣֪𣿡
㲻ţȥ޾ҿԽ֪Ϥ档
֪ˣȰס°ɡ
Ժ˵Ļƺ⡣
ԭˣֲһֱ޾죬ȴŵ骶Ͱźõģʧ׹æѰҶ׹ĿľԼס
üıĿʲôѵΪҵף
ôģй
ΪʲôױںףʬȻǺúõġ
˭ױںףΪʲô跨ףӦò
˭
ǵأںδ᲻һ
ϪƵԺ⡣
Ҷϵһᣬ˳ҶƬڵϣϪƿ׵ʱ׻վԼǰ
Ϫơ
˭
˭ڽң
ϪƸоͷϴһ˿˿ķ磬ķ˿ϣתͷȥѰӰǱûӰ
ޡˣԼߡ
ǰֳһƮƮϪƿףס
վҪϪϵȥȴԼôҲʶԼֻһʶ
ϪҪȥӵףһ֣־ʹ׵壬ֶڰգֻջء
ףҲԼĺӣʱ꣬ˣȴӵܸ
ᣬźҪᣬҪΪѹҪԶġ
סϪƿףףԺһ䡣
ֻһģļ䣬һŮӱһ˹ڶ棬ܺԭ˾ףǸе˱
ͼһŮ׾Ů
ӣ㳤ˡĺѾһӤɡϪƵҵɷӰӣ븧ȴôҲ
ÿϪŻеӤ̲סֿ۵¶Ϊ˸ϲá
˵㻹ңһ˹߹˹ĵܿӤעӳעĲ˹ġ
㣡Ϫӣ磬۾
ȡʲôְشȻϲЦտԼɷȡʲô֡
ϪƣϪơϪ˵Լȡ֡
Ϫôּһƣǲ͵ˣúȡĹ
ϪƣϪơɽĪ,һˮһϪƣڡϪĽͺֵԴʾԼģҲԼȡġ
ɽĪһˮһϪߣȨԪ
ϪƣϪƣúץסеĲ˹ģϪֻСֽץָŪɷеĺӣˣϪƣ߲˰
ӤÿֱЦСеĲ˹Ҳҡγ
ʱĺܿġ
ԺĶԻ˼һƽһ򳪸棬ƽֱܰҵ
Ϫƿף࿴ۣ׾ǰʧ
ףӦ֪ټ
ϪϪĵֹס䣬ǿű˻ش𣬡Ѿأ㲻ˡ
⻰ϪƵıóΪһܹžۣȴҲûлˡ
ϪƣҺҵˣҲܽˡ˵оһһ㡣
ѣ⻰ʲô˼
ף˭ģеΪʲôء˵˭ôܻѵۣ
㲻ҪʣֻúĲԼĺ֮УҪֻʧĥнѳ
Ϫƿ˿ܣܰû˵Ҳ棬ûϵԴ״ȥףҴȥ
ҳȥġ̫ˣղ⣬ҲţǸҪ뿴һͺ޴
Щ꣬ÿڱǰ˵˵˵ѰܹıֻҪҵϽǾˡ
ǣۡϪ׵ĺסʹˣҲǱеĽ˿ȸûɡ
İʱ޿̶Ҫ룬ҪѣҪȥɷ
ΪʲôȥϪתͷףعͷ׵ʶ׵ʶѾֿܾˣʶҲܵ
ҵʶǱǿоģɢһˡ뿪ҵʶǳܲĻģֻһֱںס̫ˣҺʹ࣬Ϫƣܰ𣿡˵Լ֪Ϫ˵ʹ࣬Ѿܲסˣټȥˡ
ãҰʲôҪʲôԸġ
Ұٻʶɢ˵⻰ʱδеˣ¶ǳЦźܿɷˡ
ĴʧˣҪô𣿡ϪƼֱ׾Ȼ
šĻشնһֱڰյĺףȻһ˸þõػ˼֮У̫ʹˡ
ϪϿһʹ࣬ǰ˭ĵط̫һýӴɵ׾һͽûɣûп֡
Ŷ˼ûз衣ӣˣȥɣҲȥˡ̫Ϫˣ̫ˣõɷģ
Ѿܾûεɷˣǰξɷȴζݳޡ
ֱϪƣɷײԺ
ԼɷģԼôɷģˣϻ˭ܼǵأ䶼ûˣʧ˰ɡ
ôûȫʱȥɡ




סϪѾ棬׵ʹ֪࣬׶Ե˼£ʵ²֡
ףȥѰұ㸴òãһ˿ϣϣܸı뷨
ˣѾˣҲֻĵ˵û壬ҲͬһϪ
ȥҵǾˡϪƲ뿪ǲŸոϣҪһʱ̫̫٣Ҫʱײߵӡ
ѾûлḴˣҵǰҷˡգɢԼǰȴΪǶμ䶼ʹġ
Ӧң𣿡ԼĺһشľԼʧȻʹ࣬ʵûа취ˣֻԼĺӡ
Ϫؿ׵뽫׿ԼԺ̵ӡǣٰˣҪԼļأԺεף׵ײģģһ
ãҴӦϪ˾׼ʹȥսѡ
οЦˡ
ڿȥˡ
֮͸Ͻ뿪޾죬ﲻܶҪκһˡϪҪۡ
ţ֪סϪƹɴӦ
۸еĺ춯ĵԽԽã˴ĺס
ִĺߣһɫӰ۴Ҵ뿪պñƳӰװ磬Ϥ
ݶ룬ʩסϤС·ϣһнӡ˭ѵ
ſţ񼲷һ빬Ǽķ䣬濴һӰͿҪɢʶ
ĶҪǼǹռǼʶ֮ǰܿɢԼǰΪС
ʶԸ
ֶڰգſտҲģȥտҲά˶ʧˡ
ôһֱҪĸʶ嶼ûˣѰҸ
꣬ʶһֱ꣬ĵĺӣϪơ
ΪʲôؿϪƣƣƺڼ͡
ٻҹġϪӭ۵񣬲η塣˾۰ɣʶҡ
Ϊʲôʶ壿۵Ϫ˻еߡ
ġϪʵشȷʵ
֪ˡȷʵĻ£뵱һһᶼǺ޼Լ
ۿϪ˫۾񿴵ģ˫۾Ľ
ȥɡúƽϪƸе죬ȻΪʲô
ϪƱ۴˺ߡ
סѾµ˭Ϫƴ޾죬˭
ŵѾסˡϪƻص
ŵȻϪưסԭǸĶ׼סһ춼ûסĶסôá
̫ûˣȻ¶֪˺֪ܶġ
ãǻȥɡûа־ȵӡ
һŵǿ۵ĵսսģ¡
ЩūͶףûж˵ʲôֻǺչϪƣȻ뿪ˡ
ߵſԺĺ߿ǸӰϤ
ȻϤˣΪ󹬵ˣΣۣԸղŲû˭󹬵˾ôϪΪʲôĺ׾Ϳ֪ˡ
ȥˣδˡǺܾûǸᷢˡ
ˡǰرѾߺǼѾδˡ
ϵıûаֱ仯Ԥϵˡܲ϶ʦġ
еļӣͣ޼֦ȴ۵ʦѾ׼
ǶȥɣŹϡԶһ㡣÷Ѿ߶ȥˣһ˾վڷС
űֱƿ߽䣬ΪŮˡƽûа
߽֪վǰžصһǶ⣬һߡ
𣿡ʡ
Ȼش¶Цݣʧȥˣ̫ˡ
Цʹ۵۾ʹ̲סٴ֡
ɣѾˡյظЩƵ˵ңҲˡ
㡭۱˵
۵۾˵Ұ֮λûҵİʵһͳ㲻ɱңҲɱңҪҡ
ϵЦݸʢˡ
۵ȭָǶƤǽַ£¼ָӡ
𣿡ģúʹ죬ɢʶٻ壬Щɸûйϵ
跨ϪףġŬԼҪŭ
ǣңȻ˼֣վԶɨѾ߶˷ڵĺŵӵɨѣܵøԶЩ
Ϊʲôв㡣ƽ֪Եɡ
֪ΪʲôãҸ㡣ĺģһ㶼ΪʶвңİвԣҰ㣬ҲҰȴűŮˡ˵ţѾϻȥۿѾ졣
ǲǺͷ˺׵ܣ϶ͰźˣֻϪƷ֡
ǰ㳣ӰʱҾͷˣһʶȻĴѰҺ飬븴㲻峤ԼŮһֱ޾㲻Ů𣿡ʣҲÿЦԼȻȲһʶ
ֻҪĶߣʲô¡۲Լİ֮˵ʶкιֻİ֮˳þõһ
Ķĵ׻ȢҹֻΪ˵֮λǿЦҰѳĴһҵϡȥҲٿ㡣󱳹ٿŶԱԼĴˡǿסˮֱۿˮ
Ϫ޹غã㲻Ҫ˺κ£㡭
 ߣһ
ԺҪĴˣʹ󹬾˼ɡ
۷̤š
ϸŽŲ߳ŵԶĽŲ̲סתˮ
Լ˵ıӰԶȥűӰʧڹ䴦ȻղԼ
ܺãɹؽһ䵭ԼˣתɺԼˡܱӶãԼλõġŮʱͻ֮˵Ůˡ




ϪŲôڶ׼뿪ûƹȣЩ±Լλʦ֪
ŵסôã޾۵ĵ̣뿪ٵ۸СˣĻ̫ɽӴûҲֲס
Ҫκһˣǰ渧Ҳ
׵׼ûҪۡ
ǰȥ۵ס
һɫһɫοˣĶĻ滹ζ۽ڱӱߣζ˼ˡ
ޣҸᡣСŮӻóһɫȥСкᡣ
ɡСŮСкϵᣬͽС
Скϵ¶˾ΥЦݣָСк档
ҪȥˣԺ档ôõõˣСŮҪؼˡ
šСкӦ
õӦСŮתˣֻСкվԭأСŮԶȥıӰСк߬Ľ
ã
ˣҵˡһǰ㱨Ϣ
̧ͷûаϲáˣҵˣǿЦ
֪ˡƽ
ӵǺܸˣѰôãгɹˡϽзűϻӷϡ
۴ϻӣóĺ飬ԼݡҵˣҪȴˡҵкã
ۣϪƹſڡſ߽ǰ
۽еĺСĵϻӣȺԸĺ˵ȥɡ
ǣ˳
ӣȥſߵſڸ֪ȺϪƿԽ
áõӦʣϪƽһλɫӲ˶һۣ۾ϪƶһЦܾúϤ
ûݶ룬Ѿ뿪ˡϪƸϽǰȥߵǰ
ۡϪ񣬡ǰǵġ
ŶҪߣдܣۿϪƵ۾۾пһӰ
ûУдúܺãֻˡϪ˵ǵԵɡ
Ǹûȥˣ㰢ʺá̶˵׾һ㣬ҽںҵ齫㰢Ҳֻģûн׳ɹ㰢ջϲһġϪƽΪʲô޾ԭ
ţĿġϪȻӦţȴʡ
ΪʲôҪѣ׿ȥģǺʹࡣ
ײ븴ȥ
ô۽ǿбںף׵Ը
̫࣬Щ
ۣۣʱڴһˣſ˽ȥ
ͨһڵأۣĸųɡ
Ψһĺӣ޾̫ӡ
ֻ󹬾˼Ǹʲôһá
ĸϾ޾иַԷĸδ棿ЩѾ̫̫಻õۣһб֮ˣЩĶɱ
Щɱ˱ǡ۲Ϊ飬ܵĳͷ
ۣһбšֻΪһ仰ɥʧ˲б֮
Ϫƿǰλ̫ӣüۣ󣬳õһ˲ţԸȴԼĸĸͬ
೺˸֮γΪһۣʵڲϲԼԸ񣬲ԼҲӯôĶӡ
೺ͷúᣬֻĸ󰲺á
һɸֵģˣȥĸԳˡ
лۣ೺ͷͷ۸ǣȥĸ󡣡
ܳȥıӰܿжôģԲԾ¶Цݡ
㿴ЦˡۿϪһֱڿ೺ȥſڡ
ӡ
ҵĵڵĻദأ
۵ϪƸϽعתһõ
õ𣿡ϣһõɡ
š
ԨɽɣĪˡϪǰǵġ
áۣǡ
š۵ͷ
Ϫתȥ
һŮҴܽ󹬣ƿķ䣬ȻŽϣϪҪ뿪޾ˣѾ۵ˡ
һֻ׹ǸϪưæѰҵĶ׹Ϫƻصŵ骶ˡ
Ҫȥҵϳһ㱨⻰ǶŮ˵ģǶվһԵһ˵ġ
ǣ˵һźʧڷС
ЦŴǸ׹֮ǰһֱôв
ĸԳȥˣýˡ೺Ҵܽ󹬣󹬵ˡ
̫ӡһԵѾ߸Ͻ೺ʾǲ
ƿĸյĴţתͷ೺¶ЦݣֻԶ¶Ц
ĸԳȥˡ೺ĵظһ顣
֪ˣ˵ģСӡֻ̫ӳֲܿ
ĸ߿ɲС೺ĸһδСк
ʾߵŮȥŮ뿪䣬ֽŽغãֻĸӡ
ѽԺɲҪ£ɲϲҪΪܶһ棬ܳΪһ̻ۡԼĺӡ
иۣҪҡֻĺӾˡ೺֮λûкܴǸλ̫ˡ
ʲô룬һҪۣҵҪã㸸۹Ŀ࿴ҵĺӲĺһۡ
ţ֪ˣĸ󡣡೺ϽӦʣĻ̫ˣÿĸܻ˵ĻĸÿζӦ
Ƕ˵۲ãۣÿô£ôۣòҸҪңڵػ
ֻһӣҲֻĸһˣ޾춼Ϊһۡ
ĸСҪѧܶණ顢ϰ֡ĸÿһգʱоúõϢһ£벻Ҫÿ챳ôѹ
ȻЩĸ˵ֻܲԼ֪ĸǲıԼ뷨ģҲӲĸ
Ϫƻصƹȣûע⵽һֱһӰڸֱϪƽ⿪ƹȣǸӰ뿪Ϊ絲棬ȥ
ۺӰôʩǽⲻƹȵĽ磬ѡ޾㱨
ҵˣ޼ϵһһĻһһժ£һڻ֦ϡ
ǣѾҵˣϧнūŽȥǸϪƵӱϹϾվǰΪԼ²ܵ𷣡
޷СС绹סҡ˵һԵŮ
зŮߵǰеϻӵݵУйġ
л±ʾлϴϲЦݡ
ţ°ɡɺƽ¡
ǡվ˳䡣
֦ϵһĻûµıҪֻǿĲĻᡣ

һ


ϴβλʦľ棬Ϫƻ˽뿪ƹȡһܱ޴̣֪֮ʲôͷ
ʲôĳͷҪģԶļңҪĿԼ
ôģΪʲôǸӣ
Ϊʲôѯʹڵ£
Ϊʲôᱻλʦ
Щĵʣλʦ֪
Ϊʦи׼Ϫ֮ǰǰ֪λʦҪϢ֪ʱô
ʦģȻƹȵĽôûл˳ؼҡ
Ϫߵλʦǰߵţܿ췿ŴˣҶʦ
ҶʦᣬЦŶϪ˵ʦͷϣû£һ˵
ϪƻһõЦݣҶʦá
ʦϪߵǰͨڵأһģ
ʲôҲʦһϪƵӡ
ȻʦõʦϪƸϽˡ
õʦأҶװԴ׵ģ
õʦһؿҶ
Ҷ͵Ц
ϪƸϽ˵ǶõʦλʦΪԴ׿ɾͲˡ
㻹֪˲٣ҲôӲˡ
ȻҪˣԶҵļҡϪƵӦģʦͨ
С龫Ҷ˵ϪƵͷ⺢Ӷˡ
ٺ١ϪƺҶЦˣ׻ǱﲻסҲЦˡ
λʦϪƼ仰һ˵Ͳˡ
ЦһᣬҶϪƻڵϣϽǰ̫ˡ⻰ǶԷ˵ġ
Ϫվˣλʦ֪ҵ˭𣿡
ô֪·߼ġôͻȻˣҶϪͻȻôһʣеЩȡ
ҺͰˣǺ峤ҵױ޾ĺףʶҵˣʮ˼ҰѣҴӦˡΪʲôҵĵ׻ΪʲôҵײԸ࣬ΪʲôһƹȶǴڰߣЩǲйأϪһһ˵Լ⣬ɺʹ
Ҷһʱû˵˶վûס
㲻Ҫ֪ЩֵֻϪЩ࣬ʱ֪øһ㡣
ʶģǲҵ𣿡ϪƼ׷ʣһҪ֪ࡣ
ǲҪġϪʵĻ
Ҷվһɫء
֪ʲôҶ֪ҲһڹˣʦǸҺ𣿡Ϫλʦࡣ
طȥɣ֪ûҪ֪ͺܽϪƸʲʲô
ǻҪϪѾµˣֻõһ϶ĻһҲˣȻ֪ˣҾӦðҶⷬϪȼϣ
ǣԥš
ʦʲôԼеϪ֣ص˵
ȻӶô˵ˣʲô㲻˵ҿɾ˵ˡҶȰı뷨
ãȻ֪Ҿȫ㡣¶Ҫ˵ࡣ
Ǻ峤Ů޾ף˵ˣȴ޸һ˽֮ˣ綼ģڵۡ
һ¶峤÷ԴСĽģΪʵԱӲұ¶⡣
ΪԲǺ꣬һֻ̣嶼ԣֺԣϾǵԾˡ
ÿԶᱻС۸ҷΪһĶ
峤ѵЩ۸ԵĺӣһֱߣֻҪ峤ڣǾͻ۸ԡ
еĺӶ۸ԣֻһ˲۸ġ
һȺΧԣȭߣŽŵֵ֣ǵĹǱˡ
ԺܾǿһɲģֻǵԼһˡ
ڸʲôԶһСŮԵһôһ
ʱԸյԨɽãһμġ
һŮһһϮ£ͻȻԼǰķɹһ˦ŹǱ޾Щ۸ԵСкϴȥϳʹܾŹǱ޵Ĺ
СкǱһģЦģôˡ
ô۸أãָЩк
Ҫ˭ҪǺ壬ֲǺꡣһСкһͬҪ̡
ҲԼģһ¶ҵŽģҪֹҵȥҪ۸һ޴Ĺ¶ó峤ݣЩСк
Скȥֺ峤ôңס˵ˡ
Ҹҵôͷǣ˵仰ȻסЩ۸Եĺӡ
۸ԣ峤ݺݳͷҪǱ峤֪۸ˣɾͲˡҿɲ뱻峤ͷ
Ǻ峤ŮֻҶЦɲ뵽һȺɢˡ
ĿЩкԶŷ˵Է
ҽģʲô֣ԽԼѯԵ֡
ҽԡԵͷҿǰŮ
ԡֺܺءԺҵĺˡǩע͵֣ûа
Ůһ㶼Լ࣬׳ŵ̧ͷȥģڿ֮󣬸ȷŮ
Ԩɽôó峤һôõˣжίᡣ
ޣҸᡣĴӻóһɫȥԵᡣ
ɡĲϵᣬͽС
Կϵ¶˾ΥЦݣָСк档
ҪȥˣԺ档ôõõˣҪؼˡ
šӦ
õӦתˣֻԻվԭأĽԶȥıӰԽ߬Ľ
ã
Դ֮ĺԾͳ˺ѣһֱߣЩ˾Ͳ۸ԣϵҲͽˡ
ôһֱıܲ˳ۣĲ͵͵۸ԣԸ򲻹ǣһˡ
ÿοԱĲУ۵ظҩȥЩ۸Եˡ
Ȼĵı֪ԼһֱĵԼҪԼǿԼġ
һֱڷܵһʱȥԶȥԶһ۸ߡǿֲͣΪǿĿꡣ

¶


һǼСʱһֱ۸˳ĲΧԣСʱһΧм䡣
˵һֱıҪҪ㲻ҪģһûʸȢ峤֮ŮġΪ׵ָԴԲѡ
ûʸѵʸ񣿿ĿһۡҲʾǿػػˡ
㣡һαԷΪʲ׼úýѵһԡ
ԱΧм䶯ãСһϲ۸Դ˵õУԲ֪ô˽ͻȻ˵˷Ļǲ˵Ǵһ٣۸ˬ˾ˡ
ﲻļң˽ٵǼ˵֣Բĳ棬ԴϢˡ
ÿΪ˵һÿΧɢվһԡ
Ϊ֮ԴԶ˶˳ȥŵ滬˼ףͣʱѾĥѪ
ԸеĵľʹѪˣֵúúˡ
建վԾǿվţԼڵϣ϶ɥʧ
Ҵ򣡡Ϊ߷ʩһӵϣһʩչԳŴҵĹ򣬺ܿͱÿѪڵء
˵ԣΪߺܵ⣬ֿ԰ڵأԹġ
£ңҾͷ㡣ŵ˵ЦԾ÷ǳ̶Ĥʮܡ
ûзһȣЩƾʲô
򣬵Ӵǰɣһ˿ɱǸƣһûµȺݺһţ˿
磬㡣˶Ϊ˵仰Ϊŭա
ڵߵǰԼķһԵؿڣٲ¹ѽͻࡣɷúܣû˻ϧ㡣
̧ͷֱֱΪߣݵΪе㺦£ɱң㲻峤ͷ㡣
ʲôµϡˣľҵġ
Ϊ׳ŵӼ˵ɱһֻϣкο¡
˵ݺݵؿʱѪֱ˻̵ĸȴԱŷľ޴ڵأǰѽҲһ˳Ѫڵϡ
һʱ񻨰һ׷׵ܣϵķ˦Զ
Ǳǿŵˣżղô
Ϊǿվûб۸ǳ˴󺰣ʲôһˣˣûз
˶վˣϵķΧȥ
վԭأڱ۸ˣҪҪԼǺ۸ġ
Χʱ϶һ䵶һѪ䵶˫ۣӭǵĹ
Ϊߵֱϴȥ䵶סǿǵΪеڵء
Ϊ߿е䵶ֿԼû˷ֻʩչԻ򣬵ܿ챻ֵסˡ
˿ԾȻǰ
ϰɱˡΪ߿Щ˵СֻԼȥԼķ
ûܵһѪĹ⾶ֱȥһֻáһΪӦأѪһƬ
۵Ҫȥϵ˿ڣһȻһֵֻֽҲˡ
ֺͽžߵľżһû֧ţϡ
˴ûпԣֱһˣ֮ǱҪ׷׻뿪ˣֻΪ߹ԮĴԭء
߽ʱѾɱۣΪŵҪˣȴá
ҪΪߵѾˣֻʣһˣ᲻ᱻɱЩ˾ȻΣʱ̶ˣ֮ǰؽУȻǲţ˽֮ˡ
˵ֱɱ㣬ٸ䵶룬ֱɱ̫ˣٸ㸸ĸӦָǰ˰ɣΪһǾûа취ˡ
Ե̹ǵĺ죬ȴ㹻Ϊߺˡ
ңҸĸɱΪұ𡣡Ϊ׳ŵӼ˵źݻ
ǾɱˡУԽΪߵΪãȻйߵֻ˻Ϊߵ·ѾѪʪˣܲסʹεˡ
Է˫ۿŵεˣûаֺ£෴úʹ졣
ԣ峤ڽعͷЩ˴峤Ϊߵĸĸġ
е䵶ѪڵϽһÿѪ
Ϊߵĸ׿޽ܵԼߣϣʱԶĤܣĸʩֹѪΣĸ侲ˡ
峤ıе㵣еʧںֻںĵ뷨
һºͲ֮ʱԸеԼıݺݵسһ£ۡңΪǹ
峤ʩȡе䵶
ԣġ峤ΪߵĲ״һض˵
峤ɱˣΪҶӱ𡣡Ϊĸ峤еѾʧȥǣһĸ׵ĶԸ⿴Լĺܵ˺
ȥδ˽ʱ峤Ѿע⵽ؿڵˣɫһֻǰ·ѾѪȾʪˣȥ˵ĺأҲ˺صˣ֪ǲǶΪ
峤Ȼ㴦ԣģƢҲ֪ģûԻ¡
Ҳ϶ĴҶ޹ˣĸܼԼĶԶ¡
峤¹ҪӡһԳĬĶ׸ʱΪԼ˵ˣ֪峤ģ᲻ãԹѡĺӣϢ
Ȼ峤ԣ߰ɡĸϽǰæԾͱǷŻȥˡ
Աط䣬ԼĴϡ
Ķ·ˣҪΪҽ˿ڡ峤ʩ׼˿ڵѪֹס
šߵǰСȥϵ··ѾѪȾˣɵѪ½˿ڣľʹԼĶһ㲻Ҫ˿ڡ
ûзһıͶ߳пʹ
˿ڴ·˺ĸоԼˡڰ۵ѪȥʼʩѪֹסˣƵ˿ڿʼ£ƬѪһ飬裬̺Ҳûˡؿڵ˱ָ
ĸϽԷɵϡ
ԣһ򻰲࣬£Ϊˣء׵ֽŽԱˣǰ䵶ģ˲̵ַ˲
ղһ㶼ܲڵڵ档
ʲôʱѧа֮ղԵɱ۵׺ݣѾʺڴԨɽˡ




ʦҪɱңҲšʦǴõˣҲΪʦ϶ԼĿԡ
֪ԣѾʺٴԨɽˣ˿ں˾߰ɡĳ˵⻰˼ǲŵóġ
ʦΪʲôǶдȡΪԼ⣬Ƕ׿˳ۣҪɱŻֵģǶӦá
ΪʲôʦҪԼߣʵǲסüء
һҲὫԨɽǹҲϲɱ¾صˡɱ¾̫ˣҲԨɽΣ֮У߰ɡ뿪ɡ
ʦߣ뿪Ҿûˡ˵⻰ʱѾˣҪʦߣ뿪Ԩɽ
˶֣ҪСʱһȥʦ·Сˣջûȥʦ·
ҽ㸧ʦͽһҲ御㱾࣬ҿС޿Žغ壬ѳ󣬿ʳ㲻㳤ҳȥʳѰͬɡ˵ԵԵɣҲ뿪Եɣɳ֡
ʦҪ𣿡Ҫȷʦ⣬ʳ⻰һ˿ϣϣʦܹı
档ϣվˣʦն˵ʱҰ֪ԼôʦǲԸıġ
ʦˣ˺Ի뿪Ե͵͵ģѾκϣˣ˵ôأһҿ϶ŹҲΪáղʧһ㣬öʹ࣬׺ݵӱʦĶˣŵˡ
ֻվһԣأԣҲ
ĶԲϵѪʱŮչԡ
áĻشһ뿪ˡ
Ļůůġ
ʦǹҵġ
Ļʱһ裬ĶߵߣһԵĹϡ
ëšëˮµëؿڣëϵѪܿɫë˺ɫ
ץסֻΪԼ۵ֱֻ֣ܵϴ¶ȣůϵĵѪҺůˡ
ĸе죬ҪԼ֣ȴֱԽץסãԣôˣ
ĶҰ㣡ߣһ뿪Ԩɽ𣿡Եһı⣬ȴĳ£ڣҪԼ˶İ⡣
ڳԼ֣ëŽ裬ˮһӾͱȾˣҲ㣬ֻǰ㵱õѣҲ뿪Ԩɽľܾԡ
ΪʲôΪҲòΪʲôôãԿſտҲģؿһʱܽش
㣬ҶΪҰ㵱ѣʱҺúչ㡣ⲻǰҶ㲢ûŮ֮顣ĻشԵ⣬Ҳ˵˾ܾԭ
һΪҲ㣬ңҸǿ㣬ʱ޸Һòáĵ۾´ʲô±ܾ
ΪĲԸΪԼǿûȨ
ǵģΪԭֻҶûŮ֮顣һνͣ˼
ȻԶЩһ仰ȥִΪ϶ɣļ˵ˣصر۾˵һ䣬Һۣȳȥɡ
ĿԲԸ̸ֻգ˵һ䣬ǺúϢͶȥˡ
׸ĸɱΪԼӱҲ򶫺׸ĸὫԨɽǲͷȻҪɱԡԼĺӱ˳ĸĸʲ
о˶һЩĶ£Ҳ˵˶ҲԼȡƣԡҲͲᱻˡ׸ĸ⻰ʮֲ֣ˡ
նһұԨɽ
˵һұɱˣ۱һ·û뵽ǲϧĴɢҥԡ
ڴʮգҲѾָˡٳû뿪Ԩɽһվܶ࿴һġ
ֱǰ䵶ԡڴʰʦͣϵĶע⵽ʦϵǰ䵶׹Ƿ߲ˡ
ʦվ
ϵ䵶ݵУԵ֣ԺúչԼҪٻˡ
šԼԸػӦһ
ʦѾˣ˴һȥ֪ʱܻ
Խ䵶սĵ𣬿ûлˡ
ԨɽĽ紦ʩ򿪽磬ԿƬյشһţһ־ɫûпġ
һƬݵأԶ֣һС·ͨԶ֪С·ľͷʲôδ֪Ŀ־塣
û뿪Ԩɽ֪ȥԺʲôѾû·ʲôӭȥ
߰ɡָС··Ϳ߳Ƭɭ֣δͿԼˡ
лʦЩĸͽˡ˵⻰Ȼת̤ƬݵС·ȥ
ɻͷҪͷ
һֱʾԼҪͷΪֻ֪ҪԼһͷͻ̲סˣǿŲԼᣬۿѾˡ
֪ʦһֱıӰıӰԶȥһС㣬ֱʧ
˴һӦټˣϣһá
ʩر˽磬תһڵϣĨĨϵۣȻˣûˡ
ټǰԺ󣬴ʱۡ
Ԩɽ֣һһ̧ѾߡС˶˽Ǻ˴ֱʣЩǶǸ˭ģ
ŴصɫأǸʲô
һԵһǰ۸СƸԺ͵
ҵŮ޸Ҫ׷Ļˡ⻰˵նһԵСǺǾȣܼ޸Ƕ٣峤ȻԸ⡣
ѾԼŮ޸ŮСԸһڹ֮УҲܴ˵ί
˼׺쳣Ϊ֮һ¾ɱ˶һйߣ״ҡԨɽûҽŮиֲˡ
ʦ˻֮磬Ҵ˴ǳȢĶӦѾΪ۵ԣͬգһݲȣ֮ǵǸ˽Կ۸Сɫˡ
ĶߣҲ뿴࣬ڿЦ
ʦΪҪ㶼ûʹĶ֪ԸأԷŵ̬ĿľҪӦļ޸
ĶȻԸ⡣ѾӭȢҵŮСúߣҲԨɽһο峤
Ե񰵵֮⣬ֲ֮λǾ֮¡




һĶõģԺȢ޾ĶƽƽҾκίĶµĳŵһ
ƽƽʲôȻǲŵģʹҲͬ⣬Ůܺͱ˷ͬһɷ
ǸݽɫȻôԳΪۡĶǻᱻ˵
ʦΪζôʵǲѳΪۣӵϵȨĶкβɣ
ɻǵöף֣ؼ䣬ıԼ˵֡
ȻǵãҪҾͲ뿪ԨɽҪлҪƵ뿪ôܳΪۡйױƵϾ·ȴõҪһС
ΪҪɱ˶һңһҲëȻΪǱĥ
ұһ·ǲϧɢҲҥԣֻɱǣԶԼĳ죬öġ˵⻰ʱЦŵģЦȴ˺ܲƽ·˵һƽ£˲
Ŀ֮ôԼŮ޸һ˺ݶ֮ˡʦԼǿ¡ݶԾһᡣ
дȣΪʦﻹҵĴʵڲʲôֻΪԼѣܵЩ಻ǳ˿ܵģˡ
ȫԲҪôĥǡһҲʹ໹ûϣĸɴ㡣
ӦõģҵҲǱôĥġһҪǲľԼͻһԶʧ
ȷʵˡûʶΪ壬ԨɽǻᱻųģԲŻ᳣۸Ҳй
⻰ʱôһů
һһ룬ҲΪŮ޸㡣һת˵ˡ
ʦֻ˼ɴûʹĶҵʹĶд𰸡׼ȥҶ겻ģ֪ǲǵ˵ĻӦǼǵõģȻΪһֱûгɻ顣
ȥɣڶǰҾ͸Ҷ㲢ûŮ֮顣˸պóˣ˵Ļȴġ
Ϊһֱûгɻ飬ѵڵѾˡ֪һֱδɻǷǳ˵ģͿʼ׼Ƹ񣬾Ϊôһ죬ΪܽķӭȢ޾졣
ֻûٵˣڵ㡣İѻ˵ľټȥˣö֮صĺ
ǲǹôûϵ㣬ûȡóɹҲϵ㣬䲻ģƥˡ뵽ܼİ֮ĶȸԾģǰûûģԼźʱİˡ
㻹ǲҲΪݲŲ㡣ǾԸ˵ġԶĶ˵һָΪЦ̸
ĶԻ˵ȴ֪Լ˵Щʲôȷʵм䡣
һ֮ˣ˺Լˣһͳдãôӡ᲻󣬾Ȣİ֮ˣԾúʹ֮࣬ǰЩѻҪʹضࡣ
߰ɡתָЩӣЩҲߡ
Ķҵ⡣˵겻Ȼػֱȥˡ
ʣµĺĵ𣬡峤С¸ǡ
̧ӵСǿۺͺӶ뿪ˣϽϡһ˲䱾ֵĴָ
Ů˼˵Լ˼ǺľĶưոݣʱ뿪Ԩɽһܰɡ
Ļ֣صص˵ͷӦȥͷ
Ϊˣȥ˽磬Ƚϰȫ˽һЩûз壬˺ģַ羰Ǹĺȥ
ãҲȥ濴
ŹǱ޴ϣɻȫԼŮһ˳ȥŮϱԼķ
֪ˣҶô˻֪Լȥ󣬵һֱûȢΪίǵҪˣҲҪˡ
һǸˣʵǲġǧĸģŮδ뿪Ѿʼĵˡ
Ҫҿɲϲ˸ңһȥɡ˵һСŮһ
Ůҡ˶ζջͲסŮãӦ㣬ҵö㼸ı
л౦İڴ֪Щʹ
ʱƾնһɫĽңûйװΣֻߵϸһź解ڽҵ½һֻβ޵İ׺꣬ΩΩФ˫۾ɰ˼
ıСˣִ˴ֻС꣬ˡ
ɰٴһر԰ҪߵĶŽ档ɰٴ޴󣬿ԴźܶණǳűرƷ
ǿ԰ѵŽ𣿡Ƥ
ɲУ⺢ӡش˴ŮĶͷɰٴŮС
ɰٴƤ졣
ʹѧʹ䡣յŮ߽
ĵͷʾԼסˣҼסˣ
ͷֶһһСɾµİƿƿϵźͽһһֻβ޵İ׺ꡣ
ƿкãĴӵùֻƿϸ˿ƿӺܺÿȥӨֻСֵģǿɰ
ƿԻƿԽħƿУ㴦ãʹã˼޹
ƿӾϸǰˡ
ʹѧ䣬Ҵ㡣
šﾡã䣬еɰٴԼ򿪿ڴһֻϵƿ;ֱԼɰٴ֮꣬ɰٴԼˡ
лĺϲȥ˽϶ó
ءжһɫذףûǶκαʯϵͬĺͼȥִ󷽣ֲʧɰ
ɵķγʣ׹һĵ۾Ҳˣذ׺ܷǸܺõķ
ذ׿֣ѾɰٴƿذҲһи֡
ġ
ģ֣
Ȳشӵù˼£ŽذջС
ŮԼı⣬ҲͷˡЩԭ׼͸ŮΪֻǰˡ
ڹհпĺһ˽ٯٯӵĻлһӤȥӦóá
ϴȥԨɽ֮ҲûģҲ̽κϢҵĿȷĳ
ǶӣһŪӣ񽥽üͷһ֣ӳӣһֱҪ˵ڵĳƺȴһӿ




ӣȱһϪȥš̫ʱҲöˣϪҪš
ã๫ĶϪͶһЦݣϪõӦŽеϪطĻС
ĿϪתȥӰ¶ҸЦݡ
ЦȴԾ쳣ۣѾܾûпЦˡ³ɫȥǳãɫǴʱһ˿϶ᱻŵ
Ϊʲô˽ӳӣҲԸ޸Լ
ʵ벻ͨ˽ӣܸĸࡣ
ǮȨһˣ
Խ񱦱һţϧţȴѡ塣
ԲģľԼģ˽ߡ
ԷŭŽհرգ뿴ԼԸ⿴ĳҲԼԸĶԻ
ҪվǰΪʲôԼġ
Ϫƣϲϲǵġ壬ҡеСӤ΢΢ЦţҡеĲ˹ģϣ˿ӡǣԵøᡣ
СӤеĲ˹ĶÿֱЦֺС֣ץס˲˹һ׺ŵһö裬ֹͣɺץŵˣаĺӣоڵԼĺҸҸҲԽԽᡣ
ĸоͷһͷƤ¶ȱձ࣬еĲ˹ϣתȥɷ
ĵþȣǰվŵĲϪһֱܵԡվСײԣֽڻУֹСˤ
ķԵƿǰӣԼվ塣
Զ˶٣ջظڻסĵֻ֣Ц˵ҵĴ˷С뵽ĵת䣬ԸеĽһ飬ܵĴ
ΪʲôǶԼ
СĵȥڿʲôģҲڷϡ
Ļع񣬿ʱѣ̫ûˣʶˣѾǰʶǸ꣬ڵÿ£ֻԶ룬ӵԶԶġ
ŹҰɣѾˣ˺ӡڵҪģ˺ڲ࣬ҪԨɽõ๫ϪǵĺϪơ
Ԩɽ뿪ѾһʱˣΪôˣ÷ˣû뵽Ȼ׷ᣬҵ
Ұ㣡һȥɣҲں˺ӡʱѾ΢ģĵĺԸܣֻҪԸȥ
ԣ֪Լ˵ʲôз֮ټ޸ˡһβˮؾܾԣÿһֶ˵쳣ᶨ
ҲںԼǺŵһ
ںҲ㣬Ҳ޸㣡˵նÿһֶԵؿϣۡ
ŬѹסԼʱᱬѹҲ쳣ͳá
ģȥң֪һƲȥԶԶģʹ
ڵǾԸ޾죬ֻգʧ뿪
Լǰ뿪֮һڵԵĸܸӣе㺦£ϣҲҪ
վڿտĴıΪλõ࣬Ҳʧȥ˺ܶࡣоȵģһʪʪģᣬ̫ûˡ
һ˵ʱоޱߵĹ¼ţںڰĽ䣬һĬĬԼ˿ڡ
ϪһС߹ϣ﷢㶵ģǰ£̧ͷʪ˫ؿģôˣ
Ļع˵ҵˡ
ĽղŷһһʮϪ
ǵðȥһҲĵطϪңѾҵִ֮Ǿưոݵġ
ʲôطҲܰȫأʵ벻ʲôطҲģϾסĵطͺƫƧңԻҵ
⡭ϪһʱҲ벻ȥδ˽ǲٴˣô㶼Ƕ㲻ȥġ
硭Ϫ˵֣סĻ˵ԨɽɣҵڣԲô
á˵ϪĶһЦϪ뷨Ҳȥݼˡ֮ǰ;ҪȥԨɽгҪǰˡ
͸֪վͳżӺ๫ȥĵʮֻϲΧĿˡ
šϪ΢ЦӦ
æµʼʰֻشĶһЩҪĸᣬҡеСϪһаԸղŷºԺᷢһŲ֪æµĸĸҲֻСֺ˷ܡ
ʰ׵Ϫбȥš
ſˣԭСԺʱˢˢվˣøʽĿ¶׹⣬Ϫ˲׹ЩڴһĶȻŹϡ
߸մȥӣȴϪͷͿϵķźԺһŸչϣľԺڴĵ
ˣǲϷŹԼʩչǧﴫ֮õȴϢôͲȥ˼շ׹֮ϣôҲϵҲûоȱֻ֮ȫԼˡ
ӣڣʩ۷ʹ˿Ƿӣһ·ʹ¶棬ȻŽ¸ǣ·ʹӸǲϣһ϶͸
ЩĲŷĳȥɷ򲢼սһ֣űײߵǽϣ޴ײϪͷȻڵվſڣ㲻
˵ˣôأϪһߵֵӽնɱһԹӲעԼİΣ
ҵð㰡ûаη壬һ֣оͶһɫĳޣһ˦ļͱų޶һ׹ڵأǹ絶һ㣬޴󣬱ؾͱ˰ɫƬ˲ʧ滹δС
ͬģϽ𣬲һһ߶ǵصʬ壬һʬ嶼ûУ״ɼ
һЦССΪ塣
Ϊȫˣ׼뿪СԺĴű𿪣ȴڶ˽ǰƵͷĳ
޶˳ȥȻ̤ų߽ԣ߽ŲͨӦøǿ
Ķ𣿡һǰȴһֹס˽Ųĳʹ˶
¶ˣ˺֡
ǰǶԾԶ֮
ԿЦһǺԼѽûϵϲСûΪһӶͣͲǰǼǰߣҪ˺̶ֳȡ
ϪӽֱָԣֹԿġ
Ժؿһǰĳſ⽣ˣЦʲô
ҵ๫ԺԶס




ɫһϪֿģˣòôˣ˵ĻһҾɱ
赭дļ֣˲ս״̬
ѲǶʱǸԣˣᡢ飬ھҲãĲм
ңֳ־ŹǱ޾ֱԣԲɨվһԵɱҲᣬȴ÷־׶һϪҲʹĵġ
õ˵ΧϪԾĻʿֻҪһ£ʹǶҲϧ
Ϫ֪ҪȡǸʿȥǿС꣬ͣ׻һ鷲ˣֻһиȫӦս
ֱҪϪϪʹߴ÷ƹ죬Ǳÿÿԣ׶
֪ԼôԵĶ֣ŹǱĶҲġ
ߴ򲻹ԣǱֵϪϣʵᡣ
ֻԽԽģľŹǱҲˣԼĽץסĴľŹǱޣһűҲһͬԻУס
ѣȴǶã̧ͷȴһڱصõģٿϪҼйϡϡ϶ˣѪ͸·ʹѡʿ״̬Ҳֹۣܵ˲ϪҪ١
ļԼɷ˺ԼȴΪֻίȫԣǰɡ
ûмˣҲʱߣұ𣿡
ۿϪԽԽģͿֵסˣһĿϪʿغݺݻһ˿ڣޱȵķ˿˲Ѫĵһۡ
ڡһİûؿڣԲŵԼŮˣʹеĺ޼ʹĵʹֵһᣬ˿Ѿ˵ķˡ
Ů˾Ȼ˺ۣӵ
վסҪһ仰׷˳⡣
Ⱥȫ˳ȥˣĵڷŬԼԼϿ侲ߣȻ
Ȼɱңɱ𣿡һ㶼еģ֪ذֻȴɱ
ΪҲ𣿡ٴȫû塣
֪ôҲ޷ĸı⣬ֻǿˡԸԸ⣬ֻҪõ˶Ǻõġ
СıԼᣬסֻذ׵֣һΣذ뿪壬صϣմѪʩչ˿ںܿϣûһ
վԭأŵϵѪûӦһѽ̴Ϫؿڣֺܿ˻ȥ
Ϫʿսûע⵽ˡʿ˳ˣҲֹͣվԭء
˿ϪʱѪע۵סؿڵˣѪָ治ס
ĶղŴ£һһʣһ״ҪٴһķƵĹϪǰ̧£Ҹߣ
ĶϪûаֵԵĽֵǰŭԣĶߴߡ
Ц㻹ܵס𣿡ȫϪ
Һ˵仰ԣִۿ¡
Եͷͬ⡣
ʩҪֹסϪѪ˿ڣ˿ڶֹܿסѪˣǱһ̴˿ôҲֹסѪ
һһΣۿϪԽԽʶģʧѪ赹ˡ
ԣңѪֹסԽԽʵûа취ˣֻԡ
ԱУȥֹѪ׼ʹѪֹסˣϪǻˣǺɲͨһѽеķ˻˶ãˣһ¡
ΪϪֹѪܿѪֹסˣǱ̴˿ڣȷѾָŷ
Ѫֹס˿ϪǼţôûѣ
һʱˣԸ𣿡
һм仰Ҫ˵ıϪܹԼԿʹ죬˿ں
ϪܲҪ˵ϪҪúչԼչ˺ǵĺӡսϪĶС˵ϪҲǸɵð
ʵڲٿĶϪӣǰסĵ֣Ҫ
һֱ棬ɵȥ
ʾϪ̧ϣõǰ̧Ϫ
һ㡣̫³˵Ϫ
⻰ԣԶǵһ㣬˵
õԵӦʣĶȻࡣĿԽӵ վִֽ֮г
ĸǽϪСĵطڴϣıٿϪʱûˣٿӣǰץסĵԷ˦ĻδӦѾ뿪ϪСݡ
һʱ֮Ϫѹһ֮ʱ˵ĻæȥǸϪƵӣʩ⿪۷˯𣬸֪֮ǰ淢ʲô¡
ȥӣͻȻؿһʹͷǰǸ̴˿ѿˣԭֹסѪֹסˣϪԼ˿ڣѪ˿ڴıȾ졣
Ϫ֪ǰѽͨĽԼܵҲô׾ͺˣҽΡ
λѷҶЩһֱƹȣóҩӦҽκԼ
ϪϪƵƹȵڴҶõڴӭӡ
ϪôҶһϪע⵽Ϫ˫ףȥ
Ҷ磬ˡҶ⻰æǰϪеĺӣϪ
Ͻǰ
Ϫڴϣϵıһһ⿪ֱ˿ڣɫȥ쳣أҶֱԣʵΣ
֣һ㷨ˡӻóһƿӣ浹һŵҩιϪ£Ϫ˿ڴͿո࣬Ϫϸɾı
еĽϪǵпӦǺˣ𣿡
۵ĺο㻹Ƿˣǻ˶áһֱֱ˿ΣҶæֹ˵ˣ
޷÷˵ɡϪ磬һܻá
Ƶĵҩո࣬աʵʵ˵ȻƽóͳࡣϪҶ˵׵ܵһ㣬ǰʱ仹˵ҪӺͺǣûҲӣβʹġ
硢Ҷ粻ΪģֻǷĲҵĺôСϪϪƣҶæźϪǰ
ϪȰؿϪƣԺҲˣôСĸͲߣԺô죿
ϪƿŸף¶Ца£˲̾ͯá
硢Ҷ磬Сλ硣ϪԽԽ˵ࡣ
˵ɣǱض߾ܡҶص˵˵ɡ
Ժ󣬰ҸҵĺӣϪơҪĸ˭˵·߼ġҲԺڳ֮УһǵģֻԼϪеؿλ磬Ժλˡ
İɣǻúøϪƳģһֵĺӡҶӦ
İɡֻ˵˷İȴĶ
лλ硣ϪűʾлϢϢһ°ɡ
Ϫ۾ڿԺúϢһˡ
Ϫûаգ˯ˣҲûѹˡϴǳǳ΢ЦһǼġ
ЩϪ׸ĸΪ֪һжΪ˱Լʼ⸸ĸģȷʵײУԼֻǰȥֻǷɶ˻𣬷




ҹϪڴϣ۸ʱſӣ˫۾죬Ӧ￴
ˣ˫۾ʩҵļпֻǵʱǺӻߣһʱ벻
࣬ԭ˽Щ¶˸۵Ŀʲô
Ϊʱշת֮ʱϤʲô
롭㡣ϪƤصĺԳ
ĺûлػֱֱֻؿܵһ򵨴󻰶ϪƱε񿴵࣬ҪϽ㿪
ȿȣԴǱſײһˡϪײӣش󣬱øĺԡ
ײ˭ĺԼϪƵࡣ
ҼҲʩҵļгֹʱߣֻ¶һ˫۾ײ֮ʱֻ˫۾Ϥһʱ벻޾죬ֱۣټ˫۾ʮȷ۵¡ʱԺʩҵļеĺӵ۾޾ײĺӵ۾غˡ
ϪƼ˵˿˽Щ¶˸۵ʲôĿʲô
磬ôһɱû֮һͳ磬Ϊʱĵĺ֪ԵҰģҲôұ־裬Ҫлɳá
ҰģϪЩʮߣѵúƽΪԼҰľ磬ضᵼܿĻǰգֻӸλս
˵˽Щ£˸ĹĿľΪΪǶԷģԼ񿪣Ȼɽۻ֮ǺüƲߣüթϪԽ˵Խĺֻ˵Ȼı
ϪͻȻԼھıɶȻץסɱӦѺڶӯԨΪλħ羳ڣôӯԨֱħˣѾħ粻ħͣһˮˮټϴ£ˮһ˭Ǿ˭ġ
˵ɶȻܹӯԨھĲħץסʹħˮ𡣡Ϫƽĸĺԡ
ֻΪץ㣬Եɺ֮²ħץˣؼħ磬Ҫ£Ͳᱻץס˭֪磬ֱħˡ˭ħ粻ͣ˭ߡȻֻһСආҪҪߵǱѺڶӯԨʮɣѾΪӯԨһţ콫׽ãǱ۲ĳֻս֮ʱóǶɺ޶磬ضΪ˱ֶΡ֮ǰ˽Щ϶ħħضħ磬ҼǿпǳӰϵģ۴ӳӰϴȥħע뷲ʹħ۾ȳӰӰǰһħϵħħɹЩϵħÿԼ޻ħ磬ʹ˽ħ粻ͣӰɲһ򵥵Ľɫ۲һܹƵסĺԽԼ֪һһʮȫ֪Ϫơ
Ϫúϸκһ仰ѵÿС˰ĺϪƮյķ˿缴ңһսһҪԹԴƹȲҪȥָƽҾȥƹױ˷֣ȫģֻҪúõشҵϢɡ
Ϫϧ֮ˣ뿴ܵһ˺
šϪƵͷ֪Լ΢ǻǰæ
ѵÿС˰ĺе㲻ϰˣ˵ϪƵıͷ
Ϫһ̧ۿĺԣĺԵʳָΪϪֱӻ촽ϡʳָ촽Ϩܡȼ
ĺû˵ȴϪ̲סҪ룬ôҲѲͨ죬ȣҲǺˡ
ĺԵָתأסѺ/͸Ķ/˼¡
ɫֹͣǴܱ߳ҲУӰҡΣΧܰԷ
Ϫƽŵر۾ذǰ޵βͿƲסֳ
ţߵԶԶģ˭ҲҴš
һֻ𴩹ɽ䣬Ϫɢͷϣһһ΢Ĺ⣬ϪǰͷˮʪмͷƤϡ
ĺǼͷƤķ˿׽ס𣬽ϪƵġ
ϪƿֻһһطɢԼĹâôŬǰСһôɽˣǲ·ˣؼȥɡϪƽĵߣɳ⣬ҹУֱɵԽԽԶ
ǹڰеɵø̾ɫ
ɫ֡벻ĺ˵˺ߵ黰Ϫƽĺǰ
ô䣿ղŻãڱĺԣϪƾ±ԼͶˡ
Ҫȡů ĺԽеϪƽסϵ¶ȣĺůܾͣûиܹů
ĺıˣòô䣬û䣬ֻǶԼѡ
ϪҲرסĺԣԼȵսĺԱţҪůĺԡ
ë޵ĺβ¶ڱ棬ĺӽСβͺúøסβҲ
ҹܾҶ˯ˣСҲ˯ˣĺԳؿϪƵ˯գеδйİġ
ڶһ
Ϫ˯ۣԱߣһŷĺѾħˡڿѾˣæƿӣ𴲡
ձ߳ţƽʱ˯¶Ѿ濪ʼϰˣǺˡ
ϪƣôıһϪƽﶼЩȡ
ҹ˯Щ١ҹ£ϪղԾЩ̣¾˯Լڣ᲻ЩʲôԽԽ
ѵãǰ˯úܳ٣Ҳҹ϶ˡ
Ǿ仰ŵϪֹæ̽ҹʲô
ûаܰҿһ˯⻰٣һ˯ţηҲ
Ϫư͵͵һûá
ʲôηˣ
ûУûУûʲôɡϪƸϽܻط䣬ʾ©ˡ΢紵ķң˿زסǺεĶ綼ܵǹ̵¶ȡ
Ϫƻص䣬ȶŷֵֻ΢΢Щۣһֻһӡֻ󶼱ĺԽץסʱãڲŷץжԼһҪʧһԲŽץס
Ϫһҹ//Ϣ/ΪĺҪһֱţѵԼԶס뵽⣬ϪƵĶֺˡ

һ


ʦʦһٵĺϪƸϽܳţȴƹȵͬڱ׷ϣҽУ׷ɱļӦأѪС
ѭȥѹѹһȺ׷ɱƹȵͬǣֺݾءϪһʶЩ޾ôãװϤˡ
ȺϪƿһϤȻֻм֮Եӡ̣Բǣӯͬ£Ϫŭֱ
󣡡ϪŭĿֱӣƹȸϾɱ
δشֻЦὣϪִȥϪҪѾˣǽѾ䵽ϣֱӾͰϵ忳ϣڵϣֱϻһ˿ڡ
ȫһѪ䣬һȺӵϡ
Ϫȥ壬ʹŹǱ˦ǰЩŹǱ˦мֱӱ˦Զ
Ϫƣ㣡ܹԿ飬ɴûмʹ£ҲҪѲս
ãϪһ߹һ߻Ӧѡ
ϪʹŹǱޣʹ䵶˸һߣսֹƹȡ
һɱһɱһ˫ͬҲⳡս֮УȻƹ٣ƴֿǴҹͬļ԰ƹǻˣǴҲûмˡ
ˣˣˡһֵĹұͻȻĹ񣬷׷ס˫ķңʱ겻ҲӦս
ҲҪ񣡡ϪҲöĤҲŹҲ÷ŬԼ
ߴŬԼӰ죬ǱûɱңΪķҵģӦͱɱ
Ϫƿͬ鱻ɱŭģɱۣǾŹǱޱŷ˼ɱһӾͽЩûҷ
ǱϾ˶ڣһһԶҲɱټԼӰ죬ϪԽԽġ
ȥǷʦ䣬ϪǰЩ˲䵹ػҷ
ʦϪơ¾ϲͬ
ϤҶʦԿ˹ԴҵӰ죬˲ָ˻
ۿһһɱʾվߵָóˡһǲöԸĽɫֱλʦһ˶ԸһλʦҲϾ˼ͽǣǰǿ˿иá
վۿⳡɱþӺλûˡ
ϪƣŴȥħ𡣡ϪƱʦͻȻ˵Ļˣѵʦ֪ˣ
֪ˣߣϪƵһڷʦһ˿ǰΣôء
ǣ㻹ӦˣʦһƢȻϪƵԥûˣһֱһӲˡ
ϪƣʦġҶʦ˵ˣ£Ҷʦᡣ
šϪƵͷҺҸߣ
Ϫƣû紦ȥۿҪɱ׼ߣǴ󺰣һҷߣȫɱˣͣϪлȥĻᡣ
ʹͣǸˣһ˹Һλʦҵס
Щûüܳȥ׷ϪƣͱҶɱˣֻԼȥ׷û뵽ס
ˣҡܲʹ졣
ôĿҵͽ˵ɱɱ˵꣬󡢸ֶԴ
ϪƴŴܳ磬λʦǰֵһ·ܳǳ˳
ܳھͿվźѹѹһȺͶڶڡҵһ뿪ƹȼȴⷬⲻһս
Ҫأɳô
Ϫƣô죿վϪߣ̫ܾˣûпôɱǵ
ΪӳȥǰҶˡ
ɱѾûк·ֻɱΧ
⻰Ц¡˵ĺһ侲ͳĺ
θߴվȺǰԵرȺ߻վһӡ
ɱϪ뵽ĸͬǲɱۣЩǰӲöԸЩɱֻ뽫ܡ
ɱϵľŹǱޱһץסϪǸץסŹǱ޵ˣǸȺǰԵرȺˡ
ϪһҪŹǱ޳أǾŹǱȻ˿رץС
δӦͱһ˶˻ŹǱֱӱڵϡ
ϪܻˣǶ˵һ
ϪƱ˶ס˲Ͷãֻ˰ڲϪƵˣȴ޼ƿʩʵǱ
Цĺϲʲôأõͦˮ飬Ƣɲ̫á
˭ʶ磿
Ӱִͷף羪סǸһֱħǰħӰ
ʲôۿԼ޷֮Ϫֻ÷Ρ
߹һǰڽ˿ڣʱŪһµҲȤ
ãҸߡһֻ֮ίȫ
ãҶӦ㡣ӰӦˬ죬Ϫ¶ɫ
ķӦӰ⣬á
ҵͬˣұߣϪӳӰ۾뿴ǺηӦ
ƹ˽ѣٿͬٲˣһ𳤴ĺѣֵһ㡣
ãϴЦ۾ǲݡ
¸Ͼ˼ϪƣѾΧһȦۿҪмܡ
ְͣϪƳӰУһСһ䵽µϡ
ס֡ƮƮȴǵõֹͣɱ
ʱע⵽ϪƱӰסˣϪƣܽһϪƾڳӰ¡
ߣϪƳ󺰣ºܹͬ뿪طѾǳȫˡ
أϪƻǸУô뿪
ҸߣǷߵ
УͬͬôϪС
ӰȺ˸ѷֻ֣úЦĳþǿˡ
ĥߴҾɱǡӰѾûٿֵĳˡ
ߣϪƳŭӰ綼ɵϪʵڲŭ
ˣ㱣ԼºײΧߵû˵ֻ̲
ϪĿ´ͬ뿪ֱǰȫ뿪ߣŰһһϸӰУȤ
⣿ӰڶŪһֻС⣬ϲŭֶԼС
ϪƵһ۲ش
ⷴӦ֮С
Ǳ߰ɡǰӰʾղһֱվԵӣӰ˼
Ϫûע⵽һĻԼ

Ѷ


ϪƱˤ///ϣһ·󱻽ţܵʹ屻ס޷֮
Ӱ΢˫ۣϪµƶϪƸоһһ//Լ·һͽԼ///ˡ
еǳĲڣ۾תȥӰӡ
һȤ䣬ϪϵĶ⿪
ϪƻûüӦӰ//ѹ/Ǻĺһǿ׳壬ȴûĺᡣһѹϴɽ˸оǳѹȺͿ־塣
ڳӰѹ֮ǰϪжһѵͳӰ֮䣬׼ؿڣֻҪһ̴ܴ˵š
ҺĻڣ
ϪİԼѷķֻϧŹǱ޵ˡ
ӰЦһССذ˵ңȻǾذײΪ塣
ԡϪЦţżᶨȫһ˿־壬ղ˫һֱӰţлóġ
ҵİ棬ҵķǷذûʲô
ʲôӰ˸һ£ҲƶԼᱻذ˵ǰ̫ˣŻᱻħʧȥħ֮λʧȥɡ
ĺͺ޵ΪӳòԵħһССߵġ
۲ȫʱ಻Ϊ۰£ֻǸĿĻðˡ
Сĺİ֮ˣռˣԴͺʹ졣Сﳤʵˣôɱ
ӰҡˣϪƸˣӰǸɵˣƶӰҷա
طϪϤˣӰħ
ȻӰˣһۣһħ֣ضὫκˡ
ħôΪ۵ֻǸ̥
ӰϪ˫Ĵ۾֪СڶʲôӣܱĺԿϵһһ㡣
װ䣬ԼĻš
ʵ᲻ɱһѱ
ӰνϪԼµĻþ֮УԶ档
ʹĺҵҲİˣֻһԶţҲѲ
ĿбֱɱҪʹ죡
ӰԽԽʹ죬Լһͽĺɱˣħ֮λΪŽ
ƹȣϪƴСĵطұҲûҵһˣʦʦֵǵȥôһҲûС
ʦ
¡
֪֣ټֻصȴûһ˻ظ
де֣¶Ӱ¹µģֻһˣоԼˡ
Ժеļʧ˺öƬΣԼôҲ벻ʲôֻտյģһҪ˱ԺĨȥˡ

һۣħ۾Ȼƽ͵һ顣
ڶоƣͻȻֳһɫˣû̫ı飬վڲԶŮ⧲ֵһ
ħ𡭡ɵؿĺԣﻺ³̧֣ʾĺλϡ
ĺ˳¡
ħĺֻǰһһ䣬ֱѵͲ±һ£
ħһֱల£ǰħӰΪԼսսСսϣÿÿʧأǰĺԿǺ̫ˡ
λħСħͻѹ׼ĳӰħ˲ٴɱɱǿʳӣڴҵһλþĳϷ
λڷƽ˾ô꣬绥ǣƣ˭Ҳˡ
˵ġĺԿżɽֱ⡣
ˣüëȤħ粻սͲˣδˡ
ĺԲķӦ˵Ӧ֪˽ƵƵִħ˽ЩħΪ
˭Ҳȥ飬Σδ֮ǰϲὫⰲħͷϡ
͡ӰĺԻ³֡
۵û뵽ŵûͿʼˣҺǰħӰᵽһ𣬡ӰǱħ𣿡
۵ӳħѺڶӯԨĳͶȻҲ۷ųġȻһֱǱħ磬Ϫײ룬벻ڸ
ԭڸӯԨɣǸȻֻһССӣǳȴһǿĶɣ۵˶ӯԨƱػ
ҪСˣʹ磬еĶɶųɾˡǳ棬ǧɳƽͥ뵽ԼѺڶӯԨܵĿ࣬ٶԴǹңӣ϶ҪΪԼúø
лħѡõ׼ˡ
óӰħʹħʹԴ˽˼ֽħͷϣħ϶нӰȻ˷ųĿľΪ¡ԽԽãǷĿɳħսܾˡȻ벶ȸںʵԼҰģǺüıǧҪĹƣΪֻһλõ۾Ȼö
ۿûƶˡ߲ѣС
ˡֻ֪˸Ůû뵽Ыĳҡ
ߣƱؽ֮죡žһĶӣ嶣һء
ǾԤף˳ĺ˵꿴ۡ
ã˵һ϶
ʱʵ̫࣬ûȥСˣĺһ뿪ͥ;ֱƹȡ
뵽ϪһԼʱǼģͲԾԴֻСûЦˣûᵽůůĵһŻ𣬰Ķˡ
ĺǺܿ촹ΪƹȶڵĲԶ˵һƬʬ壬װˣһ£ƹȵĵӣ״ңֶϽţأѪۡ
һź£ĵ棬ħĴҴӦħ磬ĺԺ˲һ֡Ӱ
ﱻˡ
ҺãϪƲС
Ϫ
ĺԸϽӦϪƵټӦˣƹڡ
ĺֱƹȣƾŸӦǰƬմѪĲݴ͸һ˿⣬ĺԸϽǰݴԣҵĶ
壬ֲøղŸӦڹڡϪûٻԼԭǱ˴ڲݴȡˡ
մżѪ飬ĺݲණϪƵĶŪ࣬ʩȥѪ飬Ȼؿڴ·Լࡣ
˵
Ϫơ
Ϫơ

ĺԳŸϪƵ֣ϣҪĻӦǹֻصԼû˻Ӧ
ǲǶڷ
ĺϪƵķȥŴţӦˡûˣĶڵľȻģϵıҲ̵ƽƽģϪĺۼζ
϶һɰɫĻƿŵĲǻݶë׵ĺôһϴժϪƵݶϪƺúõĲڻƿݶղժһĺܺá
Ķˡ
ĺԵ۾΢΢˺죬ԭںĸо
סټ룬ְʣµķ䶼һ飬ûˣƹܲһ˿Ϣ
ƹȳŨҵȻƹȣǹڴ硣
һ˵ʬ壬ƹȵܵϲ٣¶ѪȾˡ
ϤףǵͷЩңɱ棬·ˣ±ɺ£ϴЦȥʹ࣬Ǻܰ꣬ǵֽһҪѶԷǶһĽ
ĺԲϪƿλԼʦʹ࣬ǲ͵͵ؿޡ
ƹȣĺǧﴫٻҹ
ǣˡҹõ
ˡҹܿħƹȡ
λʦúõذһ𡣡˵ĺԻƹܣԴʵʹúһ°ɣɫ·ƹȵӣǺúðᣬȫҡĺú͸һɱ˲ҿ
ǣҹϽԸħƹȡ
ϪƲƹȣԼҲϪƣҲ֪ϵĺʧǵȥһǵһοħģĶˣϵĻͣҹĺ
ƹȶڣſﻹһƬʬ壬º¶УƬʬпһϤĶϪƵķŹǱޡ
ĺʩչȡǾŹǱ˲͵СѪۣӦǱ˵ģʩϵѪɾܿŹǱ޾ûЩණһɾˡ
ŹǱС
ּߵڲԶȺʬĺԷһϤףϪƵĺ¡
ƹôΣϪߵס֡ԸȻġղʵ̫żֻŸϽҵϪƣûע⵽
µе࣬ĺʩϵѪɾ¶һῡ׾
һֱ۶ˣֻϱ۴˿ڣĺԻܣЩϱ۲֫зµұۣϽȡطµ˿ڴʬˣûȱ첲ȡ
Ϫõѣ֪˸öġ
λʦԱ߰ɡҲ顣λʦ֮ֻһϣǻһõĽ֡
ǣˡ
ȥ磬Ϫҳ˭ͣĺԱֶĮȻĿǰ󣬵ÿħĶ䣬ħƣŭôҶȻ𾴡
ǣħش




Ѫۣһ˫ɱ˫ۿʱۣߵߡžһص죬һֱӽ򵽵ϣֱ̧㶵ؿۣ˲Ծеëôˣǿϧûɱˡ
˭ĵӣܻΨһѪκ˺ϪƣһֱСرš
㣡ȻʳָָۣǱֲʧվİĶӣֻҪ㻹Ӿͻˣ
Ƿˣ
ǵģͷˣҰǿҾͷˣֻǷĸסͷЩңһ˿ڣմѪۣ˵ĺԼѪһ𣬿ȥ죬Ǳ۰繫ôȴΪǰˣɥʧԼİ
۾ȷʵǷˣδ
սۣһֻõ˵֮λҵĸôģҿΨһĹûλá
˵źݻԺָ۵Լһɺ޵ŮԼǷħˣΪЦİʧȥԼˣԼʲôҲûõֻʣάԼǿЦ¶ЦǿЦ
ˣ󹬣ǶҿˣϢŮ޿ɾҩˣֻܽŽֹ
ۣ೺ʱ󹬣˵೺Ψһο壬ʹһ̫ӣ೺Լĺöӡ
ӵתͷ೺һղ˺þõҲ̲סˡ
೺ܵǰͨһصعڵأץסۿ䣬ΪԼĸ飬ٽĸˣֻĸأ޾߶
ʲôȥԶûкӾͺԼһһ㶼Ҳӯ
ǵĶô˱׾ѵǶĳͷҪһֹĶӣܹ̳Լ־Ĵ̫֣粻֪ںδˡ
೺ûΪ˵ˣСЩѾϰˣֻ֪ǵ춹ģǺԼġ
೺Ÿ۵䣬¶ЦݣϣΪۣ֪ûôġ
ѵܳȥɱˣ
⻰ǰ೺סˣĸȷʵǳȥɱˣ־ҲЩѣЩһֱʱʱôء
⵽Լĸѹ೺ͷһ£̧ͷ˵۰ĸ󹬣öɳҿԶĸͲ̫µ೺ſеĿ⿴ۣϣԼҪĻش
ԵˣΨһĺӣޣûиҲ飬ˣɣ˵˵
лۣ೺ĵͷ
վ۵Ļ೺վԹԵվԡ
߰ɡҪ뿪ˣŮٿһۣѾȥѰϪƣϣҵ
೺󣬰ο˵ĸúõĴҺܿͻġ
ؿŶӵͷӶתʱʱį
ͷҲصתȥԵıӰؿٿһۣ˲֪´ʲôʱٿˣֱѵűعϣ󹬱һ磬רŽĽ硣
ҲŲסˣڵϣµվԶԶŮǰȥ
ħ
Դ֪۵Ұ֮ĺԾѾԸȥּӹħΣħŵĲһӳȥ˵ǻּӹħڵĽ磬ֹħ룬ħ嶼ڿ˭ٹǰӣûû˵սɱ¾Ҷӣָһ˭֡
ˣѲ׵ҹ糾͵
ħϣ˫ֱۣò飬ֻϪڵʱ۾¶ȣ˾Ǹħ𣬡ãҿν硣
ѾĴѰˣϪƹӻûϢ˵ҹͷȴһħĳͷ
ֻħ𵭵һ䣬ţȥɡ
ħȻûгͷԴϪƹӣħı˺ö࣬ҹĬĬ˳
ĺĦ壬ϪƵζô˻ûҵϪƵټֱϪһţָǸطܿ࣬ԡӰŰɣǺùģһŹ
ħ֮λ̫ˣҲ¼ŵػô̫꣬Ҫһ飬ڳˣʧˣƻ֮׵Ҹ
Ԩɽ
ĺԹϽ˫סûڵأôˣħͻȻһħд˴񣬺ĺԵɫ̫ÿ
ԲϪʧˡĺԵһεͷϴΪʧԼΨһ
ƹôʧأһ¶ʱ֡
ƹˣһ磬һħ磬»ϸ飬ʱһܿ϶ǲۺͳӰΪĺԽϸϸ
ԣܣǶôʮ⣬Ҳ˺ĶĺӡʮƶĶİǲ֡
ţǱˡۣǻ˭˭ƹ˴ĳޣŻƹȸϾɱֻʣϪһδ
һ˳ʱұҲҪϪһĶΨһѪԼϵǻҪһ
˿ʼˡֻǻûҵĺԵıԴɥ
ããϪûпˣĺȷʵֵи
ҶĴѰϪƣϪƱȴڴϣĳ˯Ӱһ澵档
澵ӾͷڳӰ޹ڣʲô⣬һɫľӣ޹Ůֲԭ⾵滹һ˯еˡ
ϪƵǱʶ֪ﲻʵ磬ÿڻþֻһطԼȥĳһ¥Ϥˣһȥ˼ĵľ¥Ц¥
ﰲغܣôľ¥Ȼûһˣһ˹˾Щģǰһӵζȣ˿ȥûô
ϪۣƤϵĽأٴԼǴطܴӻþ
ʧˣʲôûб䣬ǴЦ¥
ȻܴӻþѹǾͺúܰɣǰôȣȻǻþڻþУҲǿԳԵİɡ
һ룬ϪҲȻˣǰļȾͿþȵζҲܺá
һˣǰһյ裬ðϪƵļ䣬Ҳûע⵽һֱһעϸԼûǵǳЦ
ŵĲĺԣǳӰһĨʶϪƵļеʲôĺ֮䵽׷ʲô£ԲŻ̲סԼʶʼ͵
ĺԻȤȻôãֻһյ裬ؿţֱ˷ʱ䡣
Ӱײĺԣ˿ɲֱӽԸԸ⣬ֻҪԼ˾Ϳġ
Ӱסˣվƿ磬ֱ߳ߵϪǰ̹Ȼ
ϪţǰĹ߱סˣеǺ˴Լʳһ̧ͷһİ˭
ЦЦؿϪƣе㷢ë
ӰĨȥϪƼĺֺϪ˵һİˡ
Լİ˲ǵԼôʹ࣬ȡ֮СﰮԼΪԼһֱǳӰĺԡ
İ˰ԼˣǶôʹ࣬뵽ĺʹļ׵Ӱ;ʹ죬ɱģҲ㳢ָоˡ
ǳӰ㲻ǵˣӰ˵ͬʱϪƼĺԷȫԼĺԵϪˡ
ӰϪƸеԴʹԺͻȻһǰֹ
ɵؿųӰȻļжǶ˵ǰекϲǺ¡
ô£еԼôమΪָо
Ŷ͵͵ңԺеļͻȻȷʵһһֱԭǰˡ
ԣȻҼУһֱ棬ûд棬ڻþôԼǰ
˾ҼǸˣ˭ΪʲôҵļУʲôĿġ
Ϫ˸ۣûе¶ԼΣǼ̸װԼһֱʶӡ
԰һֱڿ㡣ӰɨϪƣ޲̻̽ˡ
Ǳʶе˾ԼϪƺë̷ֲϤİʱ
ŶϪŸϽ˦һֱԼܾòȫʵǻ֣̿ҳԱˣȳȥߣʳ
վҲȺˣֻһֱǰߣǿϧˣ˻ûúóء
óӰûʲô£ֻһֱһظϪô˦

սһ


ħٳûпսûԸԭΪƻ޷죬׻ʧˡ˼ƲֻͬñУңԽԽá
ӰҼʼˣ׼ôˣΪһ̣̫ˡ
ƴ͵һ¡Ӱɫ񣬲ʱٴǸߣ¶ĿһŻ㿡
ã¶Цݣͺͳһ򿪶ӯԨЩȫųͥ췭ظ
ǣӰصԼ˵ģΪ˵ĺԸԸ⸰ֻһ˵һ顣
ˣǸӰţյķ޵ħڳΪӥצһҪСʱӰԽԽԾӰ͸źݾô򵥣ۻǣƣһһӰǣƣܿƸô죬ǵ˶ħĺԶɱֻܽѹħ
ģһħҾƴӣ˵ĻҲΥػ˺ѷεۣӰĺԹôãӵħѲڣǹƥһˣڳӰƴӣԼ࿹ӥǶˣôԼ˵
ôõӥצҪﾡãȻ˷ˣһͳ磬Ϊ뷽跨֮죬ҲûҸȼ֮ա
ˣĴóӰǱħ磬ħδ򿪡Ӱĵ̫ڷɾ裬ָһ˳ӰȦףһߴ̽䣬ǸӰһĺǲۻȥĻġ
ȻӳӰϼȡħҪúãע뵽ϣ˽Ѿˣ紦ЩѾԹ˲Ͼﻹоٹ顣ʵ̫ˣҵҪħȡǿŸаǶԿ
ǡӰ˵ϡ
ˣȥɡûӰ˵ˣ˭ҪҴļƻϢ
ǡӰ죬ٶ˵ˣҪˣĬĬ˳
ڶ
۸߸ߵڴ֮ϣӰվһߣӰվһߣ۲ǲ
Ƕ͵͵ǱͥЩȫųôãúúôɱˡ˳ᢣļƻһһؽУϣտһĻ
ҵһѾܾˡȲҪɱ磬Щ߸ϵɶնɱ쵶£ǳζȻѾôãʱȳˡ
ɣȴͬôãõľȻۡ
ãӰۿӰ
ڣӰվţʱǲ
ҪЭһ򿪶ӯԨɱֲ۵Ļдһ˿˷ܣȲҪѪɺӵĳˣȻ߸ϵվǶͣģʹ켫ˡ
ǣ
Ǿʹ˳ˡۻҪȣ²Ϊ۵ĴƣΪԼ粻뵽Щ¶ǳλ۵֣֮ͲͻȻɱţ϶ֵ
ãȥɡۻ䣬˾뿪
ӰȥıӰۣ¶һ˿׾Цֺܿ˻ָһĮףͷۣ
ӰħϤˣһܽ°áħһ򿪣ϷͿˣҿħɡ
Ҳһء뵽ĺԣӰֺ˼֣ʵսĺԴңֻ֮ա
ҲɣǶ㡣֮ʱұȥϵƴӡӰָ̳Ӱ˸衣
áӰһ΢Цת˳ϻָɱ֮ʱȫȻͬ
ѹѹһȺڵɱ磬ֱӯԨû뵽ԭֻĶӯԨ紦Ȼˢˢվ콫ƺ׼͵ǵ
һĻͺӰһѹû뵽ôѵ۵ļƻǰ֪ˡ
ң·ˣֻǰˡ
Ӱ࿿ս÷վǰ棬ִ߾ʱ׼
Ϊֻ֮ΪֵЩ콫跨򿪶ӯԨĽ磬ȫų˵ĴƾͿˡӰѾ˸׼ֻҪ˴ܳɣ޺ϤӯԨˣҲֻȥ
ãӦҪִ򿪶ӯԨţǳЩ߸ϵɡ
Ǻôĵӣħ˵ĹȻûҰģ˵վǰɫףӦһλ콫
һ۾ϳʱվǰλɫ׵콫Ƿǿֵôػ簲ķСʱ̱־衣
¾ȻħģȻħˣӰͳһĺܼ֣۵ļƻбʡ
ϻ˵ƾ°ɣӰݲκһ˵۵Ļгֱɱͷŵֱϴ̹ȥ
ô󵶣ᵶס˺Ӱʱ䣬ãһӵϣ˻սӰû˶ӯԨĽ֮
طϤˣΪӳǳԾ˿ͷķѾָĲˣȫһ֮ƿһӣҷų
ʩչֱָ磬ɫԽԽأͷ߳飬Ȼ˿ܣôܣô򲻿硣
绻ˣӼ̣ܹһСͿˣĵԽԽ࣬еԽԽ߲ʱһҪֹ˺ԼһҪ磬ʵЩ
Ƿƹ֪ǱߺӰôˣķǳĽ겻ԭ㽫ӯԨ֮ȥΰѶȻȳϾദ꣬иġ
ߣӰĽȻȻֹûüͷͱһѴ󵶴Ӻֱֱشѵʶķ
ϵһһʧеûĻ˰ɣûкúӦսȻҪˡ
ûתͷɱˣ󵶾ʹȻߣһ˿Ҳˣ˾ֱӵأΪҽҷ
ڶȻϯضǽϣնͻȻеķǳңһֲõԤؿڣô
ԺֳģͳڶӯԨǶӵĳһĻĻسǰȻտʼΪ棬һദôʱ䣬˸飬ֻԼûз˵ԼԸϡ
ճҪҲһȳȻԸһһֱⰵյĶӯԨŶһʱӡ
֪ôˣɻãʲôʱܰԼپȳȥ

ս


һƿЩЩǴЩħϵħԼ£ȡǿǧ磬Ψ˵ӵǿֻҪõΪá
ûǿȴóģԲλá
͵ǵĺϢԳôʱ֮ʱɱֲ
ۣ¡Ӱ͸Ŵ͸
ӰôͰˣ
ű߿˲õײӰźڰ߽֪һˣ塣
ЩˣЩףʶЩħ塣
üͷһ壬Ӱʲô
ЩˣʶֳۣӰ˵ĸһ㡣
Ȼʶ䣬۸ˣôĲǲˣ
ǵģǰˡ˵һµŮӣϻŨױƺΪڸϵӡǣվȺǰǰҧ쳣
ǰˣڵۿӰ׺ݡ
λ˵ûʲôӦֻһԹۣ˿ηɱ˵
ǵģϵħ˴ģȻҵˡϧŭۣкܴĹͣԭں˵İ´ӵˣΪһ˽ְȥˣѾûлͷ·ˣǾͰɱˣԼʹʹ졣
ЩħеľǳӰħǰǱۿƣתӰƣ˵׾һӣɱħۣҲʹ켸֡
ãܺáСආ۸ǸӰСˡ
ϧһЦ
ۿǣЩѾӰסˣϵƴӣѹûκηӦȻѾԼˣüͷһ壬Щ嶼ĿƣôӰǲҲѽ⿪ƴ
Ĭ͵͵ɫʩչҪӰϵƴڲڡ
ûӦ
һ飬ûӦɫԽԽأȻ
ӰˣЦ㲻һλƴӻܿҰɣʵ̫Դˡ
ѵѽ⿪˭㣿Ǻθܹ⿪ԼۿӰҪ֪𰸡
Ȼħλô꣬ĺԶҺΣֻܽһҲ취Ӱָħ棬꣬ɣһͿʼټҵϲ£ôħ壬Ȼҵõһܹ⿪ħ壬øл㽫Ҵħȳûǲģǽǿĺħ壬ħ𣬾ȻûһҰģֻһССħұض̤ƽ磬Ϊ֮һһֻ
һԼ̫ԸӰҸһҲûȥֻԼʳ
ڣȻ֪Ӱô޼ɵشô˴Щ϶Ҳˣǲĵغһ䣬ԻûûƵϣʱӰܻ
ѾסˣҲȫɱˣʶʱΪܣ˭Ϊ¡˭ȳӰҲ¡
۵ȻѾ·ˣǾͺúӦս
ʲôϰɣɱӰ䣬ϧȳȥһǵ˺þˡ
ѾȥˣһȺһӵΧȥֳǰǰֻһԵۣ꣬Щܹκεġ
ӰԹۣΪ˵ʳǺЦħħʹõġ
۱һȦһȦΧм䣬ÿʹж
Ȼ˶ڣ۲СеĺΧһһأֱӻΪҽҲûĻˡ
ϧʵѹרĶԿǰʱȥóذף֮ǰڵͿ˾綾רĶҩһճϣͻԭ͡
ִذףֱֱ۲ӴȥһѪĲӣ죬ŷ˿ƮͻȻʹϧͷ̴˸ذ۵Ĳӻһָľ룬Ͳôһɱˡ
۷ջغնɱЩͽϧﵹأᣬ˾ֱӻΪҽҷˡ̫ˣˣҲá
áӰЦЩ΢壬ħ׷ɱǻɱĸо
˭˺ҷһ󺰣һӰǰһѾߡ
ǰЩѾɱĲˣֻ꼸˻ھǿӦսͻȻһ֣ڣöԸ͸ǼˣҽΧסȴٳٲҽ
ӯôˣ۵𾪺͵ǡ
Ȥ޲һ򲻺ۻ߶˵ޱͬ񣬴ͷԷɣġ
۶ĵǣﻹԼģ¶ȻЦϻǲˣΪǸܹصסң
ûлػһƢ
೺أĻΨһĺӣǺӲαԼǱץסˣӰǾĻġ
İɣѰٺˡ೺ٺãҲǣҵظ
š⣬۲˿ǿ԰Ӧսˡ
ҵǰˡӰ󣬡ǵĶأôûһһӦһ𰡣
ˣ͵һѰ𣬵ʱҿɲҪŶȻ´ƣƲ䣬컹ǺģֻҪԵĲԼɷ
ãҵšžžӰصƣɣʱɱˡ
ʱһħڳ壬󶼱ˣȻôħ壬ֲ޾ô챻סˡ
ǳֱɱĿ꣬˭Ҫɱħħ֮ףǼջ󣬾ƴҲҪһԣһɹͻӵмȨ
ôħ壬Ҳɱۣһɱһһ˫ɱһ˫ЩħֱӾͻҷˣħվԹۡ
ǰҲܰġ֮Ҳ뾡ҵֻҪ磬˵Ǹ󻼣һҵһžۣ뵽Ӱ¶Ц
ϵ˿ԽԽ࣬ǰħɱ֮ɱһһȻǵǿҲв˶ڣӰԴǵ־
ôôûûɱã
ӰħһһɱЩħ廹ϴó˷
Ǳ߻ݱƽʱ򣬴ʱŽĺܣ˵ıŶԷȫӦǰħ塣
̫ˣ
Ӱûˣ˵ôħ嶼ûнɱԼ֡
һӣһѷɵȥ⵶ϳųӰħ·ʶһֱƹЩħ壬׼ȫӦսǸûע⵽ѻתķɵֻ͡һɵ˶˵壬ʱɫڣ˫˫أѪֻܿص˵С
ŵϵѪӰеʩϵѪɾŽɵջء
ӯҪȥץסɷ֣е屻̴ϵڿʧ˾ŲܿƣĻˡ
Ҳһӵ֣Ҳȥֻֽڣ֮ԹҲһʹ
˫򱼸һ׷ȴԼֻմѪڽһӯմѪǱ촽ûѪɫ˼Ҳڽģɷģֻһģףǰɷѵ¶ΪÿЦݣ޺ˡ
䣬סֻûֵҲۡ
һ۵۽ǻڵϣˣ̫ûˡ
ԭںһֱõĽᷢӣ֮ӣ
ӰԼǰҷ𣬿һ̾СҲ͸жƬ̣ӳͲ֪ΪҪ棬Ѫ
ԣֻҪһ죬˵һ谭ҲòΪ󻼣ֻȳ㣬Ҳܰɽһƻ㰲ĵȥɡ
ˣͺӰˣȥЩҲȫûˡǰͻȻһˣǵʱͳӰһƹȵӣв
ܺáȻӰԤ⵽ҪĽҲǺܿģǸ˳ᢵˡ
˻кηԸ𿴼ǽ壬ɾúúʰһ
Щɱ˰ɣ˰һ¡ΪãûлıҪˡ
ǣˣ˵뿪
ʱҽԭסһһأֱӻҷˡ
ĺԣŰɣһˣжߵģҪֶ
ӰĿ¶׹⣬޲ɱȥʱ˲֮ôӳ飬񣬲һ¡

ս


ˣԱӰɱҹ̽Ϣĺԡ
ʱˡĺԲŪе壬ûκһжĺԵ֮Уеȡ
ǳӰħΣȫ׼ӰͻǺӰͳ³
Ӱ׻Ǽɵĺԣûȫ׼ǲɱģֻȽΧ֮ڵ۴
ճӰȥƹȣ²²ϪƹӺпǱˡϪƹӵϢҹæϢĺԡ
ãȥ̳ɱֲĺԵϪƣҪ£ҡ
ǣ
ĺԽƽϣóһɫĴƿ򿪸ӣɫ֭ˮϣһͺܿʧ١
ʧħˮһƿʧħˮȫڲƽϣѽܾûɱħˣʱˡ
ʧħˮһճϾǸħҷ𣬳ӰһħûôױɱֻҪմʧħˮĲƽܹһ࣬ҲûиĻˡ
ǰĺԲ֪ʧħˮֶֻܽӰһֱţ෬Ѱңҵĺöɵڴսʱϴó
޾
ˣ޾Ľ类ˣĺԹˣеĻš
߳ӰоϵһƿתͷţʱűƿܵӰߡ
˵ʲôӰԼһ顣ûȥħ磬ĺԵԼˡ
ħѾִ޾죬ǻ޷֮սˣǻȶɡħħ㳲ˡ
㣿ħδ֮¡ȫӦսӲͷڹ꣬ҲҪĺңݹ绹û˭ɱԼ
ܺãʶĳӰĺԵ羪ףӦս׼
ĺԣôҲħ𣬾Ȼ֮ΣӰû뵽ĺԻڴʱս²ǽսľʱڡ
֮ΣĺЦЦӰ㣬ǲг֮Σ
㣡Ӱ⻰һʱ˵ǱһսɱɱңѾû·ˣ˫ħѾɱĲɿһս޿ɱܡ
ˣҪϻҲɱƬײʱֳֻ촸ɱ˽Ǹӣ촸ֱɱ
ǲԭվڳӰߣֱɱֳִӦսɱǵķǿÿһΣƻһط֮һ⡣
ĺӰҲͬʱɱһ𣬲ƽӰ޽ĶԾһζսѲǵǶǰˣĺԵĲƽˣӰӰ޽಻ѷɫ
Ǻܿ콺һŷˣȻ򶷵ĳظӿտˡ
ܵǽȫأҺͲͬʱһֺܿعս
ĺÿһӰؿڴȥһܿͱӰˣ㣬ҲԼĺ˵
ӰʧܣѵһΣôҴܵ𣿡˷£ֻȡΪϡ
Ҳ᷸һεĴֻҪɱңҾܾӰĺԶ˵ϻĻ
ҾΪҽ꣬ҲûĻᣡĺԴʱ뼤ŭӰŴңٴѰ
ЦҾɱ㣬ħ֮λӰѾŭġ
ãֻҪӰ¶һĺԾܳô˻Ὣնɱ
ҹСҲɱǸַ˳ɶӣս޲ʤӰħÿһν˲ء
ۿӰħǵĶ֣ĺԵħڶ࣬ҶǼǿѵģܿͽӰħΧһһȦڣΧ޿ˣһһɱ
ʱӰħͬһ㣬ֻӲͷƤӦս
ҹСޣ֧ŲסˣǸʵСʵڵв˼ϣԭǿ֧ŲסˣֻҰˡ
ңڲǡС޷ҵĲ̲ס٩ôǱ
ߣҲ֮໰С޿˹ģҲһ࣬ϴӲˡ
ʱҹҲ𿴵һӶô֣Ļ˴һʵʤ֮䡣
ҪַʽС޾Ҫ
㣡Ѿˡ
ҹ˵ϻɻ꽣ѾȲˣһֱȥ˸Ͻ󵶵ǿĶԻʮǿΪ˵סǿʮǿֵס
ҹ֪͸ҾͲôˡС죬һˡ
⻰ӶˣС޾֪۸Լ
һ𡣡ҹ䣬˾ͽΧס˾ܣɻ꽣촸淲飬ÿһѲڣܿҹһࡣ
ˣһͻҷˡ
ӰһֱԼĲԼǰҷˣ˫Ѫ쿴ĺԣĺԣҪ
³ӰѾɱۣÿһ¶һȥģҡ֮ǿ˲ҽ
мĳӰħ˰ΧȦɱ˹ҹҡС˸ϽȥЩħֿʼս
þ
ϪԺԽԽˣһֱؼԺĺԣǸԳƳӰˡ
ӰҲˣǳӰԼþ֮С
ӰϪҲþеĳӰܣԼѹˡһоĺԾԼֻΪԼ嶪ˣһֱϵԼþӻþѹ
ңˣ䣬Ӱ˲Ϫǰ
㲻Ϫûͷûβ˵һ䡣
ʲôӰһʱδ׹Ϫƻе˼
㲻ĺԡ
ҵȻĺԡӰһ䣬漴Ӧˣ
ǵġϪƻصұɱܴӻþѹ
ߣɱ𣿡ӰһģϪǴԲѡ
ϪЦֻһʶɱ㣬ס
ĺţӰЦȻǲϪܹɱֻһʶ
еľŹǱ޻ӰӰϽСģƢĺš
ӰɲǼЩʧĺ԰ʱô˻ᣬһش̽Ӱ࣬ӰӦƽѾؿڴ̴ˡ
ӰŻعǻеʶӰ쵽͸ˡ
㣬ϪƱĺʵ
СӹȻĺԵߣӰ̧ͷ治䣬Զҵ
ӰסƽĽγγһӰ˲仯Ϊҽɢء
þеĳӰͬʱҲʧˡ
Ϫ΢΢һӰôͻȻʧˣѵǸˣԼôȥôøҵԼ




ӰڱɱˣһսҲͽˡ
ҷ޾죬ϪҳӰһֱ޾죬ϪҲ޾ĳط
ǣˡȥѰңϪƹħҪˣҪҵ
ĺóԼе壬ҲϪͻӦԼ
ĺʩʹ巢öֻϪƲõ֮ܡ
þ
һöϪƵĶ䡣
壬ˡϪ˷Ӧĺԣȴֲ֪ôĺ֪Լ
ĺƾԼֱһֱߵһ䷿ſͣ£һħӷ˳ĺ΢΢һָֺܿ򶨡
ˣûϪƹӡħԼѰħ
ĺԵͷʾħ뿪ˡ
ħ뿪
ĺԼֱûдϪƾ棬ڵĸطʱ֪
粽̤䣬һܣĲӦþǳӰ޵䲼ò֮Ǻܼ򵥵ĲãһӣϷһ澵ӡ
ӣӰͦںݵġ
ûпϪƣϪƵ׻ᱻ
Ϫڶţ˵ʱĺԾԼ
ôø緢Ҿͱھ棿Ϫƽʾ֭룬Ҳûʲô취ֻɵУ֪ܲü
磡ھ棡ϪƳžͷ󺰣ϣĺܹü
ʱӷ΢Ĺһһģĺע⵽治۵ľӡ
߹ȥѵھ棿
ʩĺҵ˹ھеϪƣΪڻþ̫ãʱϪƻǴڻԣֱӵĺԻУĺԸϽסֽס
ϪƻǴڻ˯УٳѲһֱ˯š
ڴϣѵðģĺԴδϪƣÿ춼ʩ巢һֱϪ˵ҪַϪơ
˻ϪƹӵķһµŮ߹һֱվڷſڵЦ̻ڡ
ǰһˡЦ̸̾δ˶ϪƹС
ǺһֱȥӦǺҪĶŮʣóϪƹ֮ºܺ档
壬͸Ϫƹӵģ֮Ц̲䷳һһش
ŶԭˣֲãԭǺҪŮȻ򣬼̶˵˿϶˼Ϫƹӣϣѹ
ǰЦ̸͵
Ϫƣ֪˶ÿ춼㣬õ𣿡ĺԽеشϪϣɫӳĵϪƵָӰˡ
ĺסϪƵ֣Ħָһһ
ϪƣϪƣϪƣÿһһ˼ᡢ繵ĺΪ˻ˡ
סֶ˶ĺԼȣסעϪƵӡ
ϪƵüͷ壬۽ëͣض˫ۣһ۾ͿĺϪƻһЦݡ
ó磬û뵽㻰ҲͦġϪ˵ĵһ仰
ʱ䣬ڻþУÿ춼ĺһֱԼߵ˵ӦȴôҲܴӻþѹĲС
õȴܻӦĸоʵ̫ˣһֱڻþУΧûûһ˵ˣһˣģָоϪƲڶˡ
ˡһĺۿлϪƸϽֽסˣΪҡϪƵۿˣԼһֱںţָоá
ƹؽˣָģֻǶˣ˷ǣҺĺԻߡ
Ҹ˸¹ڣһԺǿԻ飬ҲµĺԿϪ˵
Ϫƹڵϣصؿͷվ˿ףλʦǶа飬µġ
£»ôСϣͶ̥ƽƽعһ
ϪƿȥЩʧ䣬ĺԶ֣ص˵ϪƣҹܹҾжħ֮λһ磬òã
ĺԾϪƣȴĻش
ϪƵˣҲɣΪԺҪĺԷָأĺھģƹȣӡ
ãϪ˫˸Źâĵػص
ħСòҹھÿմæĲɿҹû˵ʲôС޺Ϊ򱧲ƽ
ħǵģԼϪƹӳȥˣħȫѹϣǲǵħ𰡣ֻЦҹްʱҹһֱڴħĴС飬ħһζûгֹҹҪѯֻħǧﴫСʵǿȥ˵һ䡣
ҹæòɿֻרĿе飬ͷҲ̧˵һ䣬Ҫԣ
ҾС˵ûСȻϲȻˣ⻰һǺͬģħôʱħأħֲҹ
ҹᣬ´еҪġ
ʱ˼ĽͷλŲĹӣһɫһ°ɫȺԵøڲͬΧפи̾ĵĹӡ
Ҿ˵㴩¿϶ÿƽʱһɫȥͲƽ׽ˣ׵úܣ˶ҿϪ˵⻰ʱ͸ŵ⣬˵ÿţѡġ
ĺԵһ·Ϫѡ˺ܾˣĺԵʣǼ°ɫĺ͵ģҲҪĺ²͸ĺԡ
ףôҿأĺԵͷֱϪƵ۾ʵ
ΪڲͬϪƤص
ĺԻһЦݣ֪ϲ˼䣬Ծʹˡ
磬лл㡣ϪƺĺԱл͸ϡ
ϪƵĺЩ˼ˣβͲغãñƼˣ
Ϫ⻰ͷ鿴һ£úõģû¶ʲô¶βͣԽԽǿˣǲ᷸Сġ
ĺתͷȥ͵͵Ц

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ