صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

̲贩ڻ
ߣɴȹ
ҢϱǺСүԴѧ˺ܶࡰ¡׳ơ̲衱ݼ֮ųأܡ
ʮʧ̨ʹ˴һαƳȥޡԭʵ֣鷳һѣϹıԵ̽
Ң޵λϹΪϵһλ˵Ӱhe
ҢһʼӦûģֱʶ˸ܱˡ
ʮ꣬վҢǰͬ
ȥүĽ֣ҵˡ
˴װС糡ס
үܡ˹
#һ̲Сɵ̲Ӯ˵Ĺ#
#ôȲ#
ס
һҢܸܽ壬ϵֻͱԭ򣬸ְǰƽơ
ҢǸ΢еңǸңʲôɶȾָѧԼǸӰģ׼ȷ˵ֹ˾Ĵϰ塣
ģϷ֣ϣϲ
ġ߲ϲáࡱı׼ɫвֶκʷҿ󣬴ҾҲûҲУϣҪʡ
ݱǩ ж  
ؼ֣ǣҢܩǣ
һ仰飺ܱҵ
⣺صµߣδ


1 Ұ
Ңһµ죬ʮաԼĻ˵һĵ·ݣûңûºֻͣлͷǳ
Ң죬ߵĲתΪһȫĵƻĹ㳡ľĻϹΪĶƬȫ綼֪ҢΨһСӳˣе¶ԲμҢջΪ٣ҢϣһƿأڹͻҪ̨ȥﻭһܾͬеԼҢһСʱ˰ȴһŲȿգûӦʱѾˤþԴˣʮꡰԻ͡Ҵ
ҢٴǰֻǵԼ˴̨ȿշȥڣΧƺ̨Ҳû
СʱţಸɵȷƤϸ΢н죬ʲôת
̨
Ң͵شӴ
ڴĺǸմһجﾪѣµϯʪһƬӡӣԵطҲ֪жͷ֨ѽѽһȦȦŶĤҢ˼룬ԼźͰɫƽڿ㷢
Ңһͷˮܡķ䲻󣬺ȣȵĴ׻Ʒҵĺ¹ȹţ·ҵһɢһЩʵϺʹĻʣɫģеĴˣͻֽȶԱߵĵϣξڿᡣ
ҢǸңܻÿү¶ӵеģܳΪҡģֻҢһɫʺ͹Ӱĸ֪ʦп
Ϻͻ˭Ϥ
Ȼ϶סһʵݵϵѧ
Ϊϰһѧ֤дšҢ֣ԼҢģһƬ
ѧѧԺͻϵ1ࡱ
Ңˡȷʵ׼ҪȥѧţŹ£ջû꣬ɼûôѾѧ֤
Խˣ
Ңѧ֤о˿үƵһƨڱȾ˵Ĵǣϸ׵ĳȺ˼룬źȻһš
Ң
ڣ
ҢһʶվͷӱʵڽסôֱԴŰ᧿Σؿһ˵ڡžһڵϣŵذҡ
Ң̽ͷһۣСƾɵĿмվˣȫȳƵ׳װĶҪŵǸȴȽϰǸͨ˵ģƤ׾ϸƤ΢磬ŷǸҢһ۰˴ӷ˿ƤٵƤЬһ飬û
ʲô
Ңؿ
ҢΪʲôţ
Ȼ߿Ҳʵ޿̣ҢɫԻ䣬ɫǸܵ˼ȥܣҪͥмţԸ㡣
ʲôͥҢЩ֣ͥıҵլӣ˵ʲô
ڣ¶Σװɵˣܵ˼ȷˣ㲻Ҳһֱ𣿡
˵ʲôҢ𾪡ôˣ
˶˼룬䣬ЩϧƳһۣڰֵѾˣҲҪлˣ޳ڰ˳үЩҪӲҲû취˵㻹ǸܵˣԸܵӣҿû͸˭Ѿˡ
ҢԭأǺֽɫƫϸëë˳ŨܣӰ£ϰ.һͻ
壬ǱߡǰС
֪ϡ塱һ۴ϴҢ
ܶ鷳үܹ黹еġܿɴûκ̸ɶҢΪ޽ҾѸʧȥýʧ衱Сүܵһ˵ˡ֡
ԵͻأΪҢκ˶⡣òʱһݳޣǰⶼʢһ˫۵õĴꡣ
ܵһμʱҲ̾
ȫ綼ҢǸҵ̨£Ϊ飬.ӣǰϷӣû˵ĳࡣ
ǶּĬ
ҢӺҡ
ǰһ컹ж˵СүҾ̨͡ˣʵ̫ħãүе㷴Ӧ
ȵȵȵȣǸ壡ҢںԼһ˱İƾɵƺʧȥƿءϽסҴҪߵˣܲܣȥһ桭
Ҫܣ
Ңԥŵͷ
ԼǴԽˣǸƽ磬ڵĵ֮Ȩñǣסˡǰ仰λܡһǸؼ
ڡЩѰ˵ţǳһۿϵĶҲ㼸ʱ䣬Ң˾ݴүô֪ܲ˼Ѹٹȥϵֱֱ£ǸݳƷȻ˵Щ룬Ң˵Ҳ㲻ϣԥԷ̧ͷŶԷ壿
Ҳаɣʡܲһʱ䡣չһЦֱڴ
ҢͷС̫ˣѸٽ˼ɾͶ̿׼ˡ
Ң˵ǺŽ׵үȴûʲôү˽Щޱ߷ҵͨô׷ܣݳƷǶġ
һ磬Цһ£ͷаɣǾ߰ɡֻܸ͵ſڣܴϲܻȥõȲʱ򡣡
ֱȥҢգգۡ
ʲôģô
ĿǰҢǰô׵ģԭ׵¾ʣոˡ
ҢҲô⣬ƾɵݣҲ֪ôϱˣⶰ¥˰ҢҲۡ
үͦ󡣡ΣкȥԼҢ¥
ҢҪҡͷȻſڵĴһǳСľӣֻô͸ҢԼݵضһۣûɶ仯ڶӵͬʱԴ͵ءˡһԭеԺ
Ң޸ܣҲΪ˱סǼҡ
ϲ𣿡
ܾЩ㲻ôŵӵҲ¡
ҢְûȹˣҽԺһ㣬㡭
ҢˣȥһӣԼչ˺Լ
ҢǸ.ӣ浱ԼʲôˣǸĳѣһ.˻ʲôϷ
Ңȥ
Ң
Ң͵ؾѣعʱѾһʪˮģģؿѾµ¥ݿڿԼˡ
ү߰ɣ
ҢһԵɿԼӡĴ򣬵ͷߣĿЩۡ
ЩϤİȷⲢĸĸˣҲĵϤСǸƽ硣ҢЩͷۡ
ɫĺͣ¥£ϾɵļԵͷĺɫʨӡ¥в̽ͷ̽Ե¿
Ңվڳǰʶ˸ţ˼룬ŷӦԼ˽ȥ
ڵĴѾȷˡ
޸һСܡˣܿҵ̨£˹¼ҹˣܸ˳ȥסôƾɵĳǿάѧ
ڣûǮпʵǣҢڡԼɷ򡱵ıǰĸСʱԵɣҢ˵ΪʲôҪ
Ңſڣ忪źԶȥβһ˾ôݳޣոĿ϶Ҳʲôˡ
һ䣬תŸҵı֮ǰסլԺ࣬ԼƺҪһ㣬ҢΪ
ûʶҵĳһҢץյĴų԰䣬ԭûָӦû뵽ˡ
үһԲϵŮôˣ
ңܷҽȥ𣿡Ңʱۡ
ǿɲаүܽһɲ׼šŮԵЩֻ޴룬ڻ԰ӳԶһӳһƺʻİֽŮ˵Щңһ߰ɣø
ҢֽЦһ٣񻹲ֽƨɡ
ӣ治Ҳûʲôˡ
ҢԼôɾĺڰ׸̿㣬ҲСĴһԵˣҪȻ׵լС
кôһ㣬û¿ˮ㲻Ңһƨ̨ϣֽڵϣָĵڻ԰պֽ軭
ոģҼסˡһүҳֿһ֪֪ҢһһֽϼȹһĿĴͣüͻǳдʵĳһҰӣ촽ԵͻҢָָ׾㻭һӺġ˧硱
۾㻭ôÿл͡ҢʵƷ۾ϸ͡
߻ƣҢЦ͵һ͡
ֽıƺ˫ȣרĴʱȻûǰվ˶á
ϸһʵֹƤЬװĲһ߶֪ȫʡҢһ̧ͷˡ
òᡭɣ
лҪ˵ľôĿ˰ٺû뵽/ͷ
λ׷֮ǰǵÿİŶ


2 
ʵܱſڹŵĵƲΪլӵϲЩֺƯСƹµҢǸʮֵһ۵һ߻谵ԵҹɫסڶԺҢһ棬ȻþĶǡ
Ң̨ϡ˶ԡһֱһԼͱ׼ģڼΪңȻױֻƤ࣬ɽ쿴ȴͬ
ҪҢȥһֻۣ˵֮ǰԼǲ׵ˣ˭ҲƲϣôһ۾Ͱߵ˵˼䡣
ܲǴͳϵġ˧硱
֮ô˵кܴһԭҪʡɫĮϴһֳһִȨ֮µѹʺòģĽޣ˼һ涼ֻȻע⵽Ǹ۲۵ġλߡһȻľ徴ǵڶ۲ŻΪòæͷ˸ҶŸһֱ
Ң
ضء
ҢǿܵƣҢ֮ŰôҲûκͷ˵һ¡һ׶ƣˡȥ˴ţʣµıֻдˡ
΢΢üûڣҢ㿴ˡ
ҢվգҲգһ˫γɵ۾Ϲ𣿡
Ңһ棬Ť󣬳ӣ⡣

ɫһȴûϡ
Ңû̸ڸκ顣ĻһʼֻΪ棬˫֪Ңˣүһֱǳأأͻ˳ۣҲͬϸܣҳ£ϸҸܣౣԻҪЮʵڲϲ˾ȥû뵽
һͽеôô塣
üԵͷ˿Ңֱߵġ
¾ͽܴ²µĳ˭ȴֻǾЩЦ
ǰδҢô⡭һ档
ܵܺڴ֮ѹָʵ㲻͵һҲһЩ˼⼤ˡԼֻҢҵһôá
ҢɵҧҧҪһһ˵㲻˵ģŷǳʡ
ҢĶģһһΪֵġĶԱ֣Ң
ҢԼļɫ⣬ܿͰ֮߳ԺȫȻڱˣ£ҵȻУû˭еą̃ôʱ䣿ȶˡ
Ңδ䣬ʹһУ΢سϰһϸܵ䣬ԷȴУֻƽƽشһۣƺǷͼȴҲûַһѵ˼ҢûȤ˱죬ͷԼˡ
֮Ңĳٺ̫ˡ
ҢҲưոݣܿţڳ֣ȻˣͽŰɡ
Ңһüֵãһ̧֡žһץס˸֣ܵغԣǣŲˡ
ȻҪšҢ帵Ц
Щ죬ΪҢʲôӴѾơΪûӦգ㿴Ңһüۡ
۽òϵ޺ķ飬ɫ£Ƶšһμˡ
ܴ˴ûƾֻ֣ǣ˴š
ܲϲˣﲢࡰˡɫѾʱ򣬸ôɨĸʰ˶Ѿ뿪˸ңլƺѾһˣҢһִֻʮ־ĵĻԣҢںţﰵľ磬ΣĿ˳ǳϡɫ۲ÿϸڡ
ɸܵķƺ̫߶һ˿Ңʱ۷Ҳ¶֣װһ˿Ϸ졣Ң죬žʹϹ
ܹȻ˶٣ûߵǰɡ
ҢжϣٸʶǸҢƽʱӦòϹֳƺ
Ң͵ЦºˣåУåҪþǡҪå
ҽȥ𣿡Ңվſû۾ĵתôɿɰСүƵġ
ܰ·¼ϣͷ
ƺҢ˼ƺǶԸܸһ׷
ܳȴջĿ⣬ƺԸٺҢ໰
ݵˣ֡Ң촽ҲֱӽأŸȥȻϰ̰ΪְƵģϲ
ҢڿվһƣƫţװƴȣϽ˿شϽǳɫĴ磬̺ƣףĳֿëɫʸҲΪ輸ϰŲ̺Ͱڼ
Ңϲܹˡ
ǳȻ˸ߣܵͷ
ҢЦһȻʶӦôȻգգۣԥվˡ
áʲôɡʾ£ոֻЩӦҢͻȻԼôǺ޲ðѰ۷ȥ
Ң£ûռ˱ˣĴյظˣģҲҪǸӡ
ҪʲôܳûֻоҢԼĸ첲һļı͸ŵ΢΢⣬죬е˻
ҢŲô룬űˣĵ۾ˣ޲ϰǿƤġ
ҪҢЦȱ飬ô
顣ƴ
𣿡
Ңȵ˵ȥº飬ǱһӦ˵ٰһˣʲôģ
˵˸ԶԭǸҢûи飬¾ǡ¶ˮԧ족¶ҢԽԽû㣬ôҲռˡ
ôˣ첲ôų·Ѿ͸ӵģƻҢ촽
飬ҲԣҲƿҢʾζŨصС֣ɫ
ҢЩ£ô¶
ùýҪΪҡɫ࡯һЦҢ
ⲻ˯ͷǹùãŮ·Ң۶Źˣаҿ϶У
һ㶣Щû뵽Ļشô죬ˡҪȦǮ
ʲôȦҢһüûƵġ
飬ҿͬҪǩġʵ飬˵ûʲôôһϲЩϵ鷳ҢƯ裬ϲһҢȫƿˣȷʵǸõơ
ͬ𣿡ҢĿ죬ûʲô߲֡ġë뵽ʲô˵ʲô
⻰˵ȴҲֱסܵͷĬˡ
ҲǩҢֱ˵Ǹù޷ҪǮ⻹򵥡һ֣ϵĸֱʣѺĸֱƤָתһȦžһסˣڸǰƵĻ˻Ρ
һửһü߼¼ɽǧģҲóҲȱǮҢһЦü۽š
Цˣ㣿
ô㻹ţҢˣҪ˵óҪ˵ĲǿɲУģ
ܲšҢһͨҵġšϵѧϵѧ˵ûҲ⡪
ţ㡪ҢȻʶʲôȻửĺܺãƽ˻ԭġҢɲ뱻һΧоҢƯһתϺ䣺ǾͱŰɡҲܣҸɲǸ²˵Ļ̫ӣҲϲ
ǾɡܰѲ輸ϵķƸҢ
𣡡ҲУûռأҪⷿʲôиܺÿ
ҢʾİһѺ֡
ܿת
ͻȻôͻȻôԣ
ôˣ𣿡Ңе亹
ɣ˹ˣ⸵ܸòᷢʲôɣ
ǰ㲻ǺϲȦ𣿡ܿŲ輸ϵİڼ״ôֲȥˣ
ܺҢӲǸ˼ǹĶݺЩ飬ȦʺǰֻΪҼҴҵ󣬲ҪһүȥƣڣҢٲȥȷʵЩ档
ΪʲôܰϵķƣȻȥҢҢһŰϲſڸ̧ܻͷȴ۵ûʲôЦ⣬ɫѹأɲѡ
ôɲáҢһ߾ؼ治һ߻˼Ļ
Լʱ䣬һǼ棬ͬǩ˯ܺ飬ſҢҢʮֲԸؿվܵȰ⡣
Ңԭصɴ۾ֱ¥ţҢһ䣺Ҿܾˣͷһ˾ܾҡ
ҵţҽǸ鷳ŮˣͱܣҢس¥ϻ˻צӣûˣ˯أ
û˻Ӧ
Ӷ˶ûе𣡡Ңɳϡ
ڶһ컹ûҢʹһԹȥøܵţû뵽ҵžȻһҹûһƣϢؿˡ
Ңض㡣
͸ֱϵģķǵ!žͽ


3 
ҢȻ竣ҲǲûŴΪѾˡ
ɿϵ˯ۣųһԵŮ˰ѵ·£ȻҲǸսţתҪȥ̧ۣͬʱվſڵҢ
Ůźڰ׼ӵͷü˳ۣϸüȺͣҢɫ΢˱䣬æͷܿű߳ȥˡӦǸլıķ
ӱķıôҢƽΪһʮֵļɹ
ķ趼ôƯ
ҢűߣǶԸ˵ģȴ᲻صø߳ԶıķˣЩػͷһۣű㱻ҢֹˣվԭƬ̣Цһ¡ܴү˻ɲףҲ컳Լǲķϻͯˡ
û˵Ҳûֹ˽Žŵġ족оֻǰ·ݸʾš
ҢһüͷΪҪź£ӹζĦһ£Ǽһرζܲˮ·һȼľѬ㣬֪ľʵϣζȾļǡ㡱ˣְζ
䲻ˣȻϲ¸С
ûţڵ𣿡ҢһվҪźүµӣܲû˼Ңүأһ򽿹󣬽ͻȻô֪ΪʲôȻҲҲʲôУ⿪˯۵˯ӵһԣҲ̧Ңź򣬺ܿҢʰߵǰ΢΢ͷߡ
ûҵĻأڵ𣿡ҢλεЦЦܿ˼룬ӹ
ȥ·šùûż㡣ҲԼϵ
Ңԭռʲô˵ģЩ۸ԶԶɸȻûһ۷¶ⳡˡҲûʲô˼֣ؾصȥ·Ӷźţոյıķһ·
ɵģҢüҲ˴ġ
үбˣⶼԼģ⡭
µ𣿡Ң̧ۣҴµġ
Уȥȡµķֵһ
Ң͵ۿ˿ߵλڸ¼ϣֶ̧˲裬һһз緶ԵãķЩϸ֦ĩڵı仯ͻȻоҢƤҵƺ˸ˡ
ҵӶ˶͵Ů𣿡Ңʵ
үЩǡ
Ңķû˵꣬㴫ܵҢܺõع˹ǣù·ˡ㻻·
һ׳ǳɫţп㣬йоصĴ䣬ҢϾͺ޵Ľ·һֻߵëͬɵɫͫװҵɣͬϵĵܣԾ̫Ҳ̫
ϧֻ϶ͣ룬תˡ
߰ɡ
Ңϣλ˾ſڿųǣҢһĻ¸ȴͬʲô¶ûһҢͷòصЦЦ
ҢҲǿֻǾЩ˲ʵĳζ΢΢üŸŸ˳
Ͽ˹㲥ƵŵϰߡҢĬĬظƬ̣Ȼԭֻ࣬ȴǣԭҽʳүȴ̨Ҳ˹¼ҹˣүʵڽеɬڡ
ҢЩڣƺע⵽Ľ꣬ڵʲô
Ң򴽣ҰûˣҹҲҪңҲ̸ͬҲ飬Ļøҵ㱣ϡ
ߣҲĮ˵
Ǿ޴ȥ·𣿡ҢҲֺֻ棬ʵò˵ʲôˡ
ĮѹƶҢȼϣҢֻ뿴ʧǣ׽⣬ƿԡ
ҢǺˣȻɫ⣬ͬʱҲǸүʵϲ˵ǿȨѹơ
·𣿡ЦЦϴģ
ҢһۣȴͻȻҭס˻硣Ҳȷʵûʲô·ػȴ֪ôֻ֣öԭð·תȦ
ù̸ɡֱǰв
Ңһת־ץס˸ܻûüȥ֣޵Цϲ϶ңȴҵ֣ķ𣿡
ܵɫ˳˾Ȼۡһֺܿ
ͻȻЩŹ֡
Ң̬ˣ¸֣ܵųϾؿɫǦɫ
ǰŭԼϵŭΪ֣ΪûٰѵڣƺҲˡ
Ңб⣬֪Լܻܲصԭ磬ɻûͷһһĹͱ˰ࡣ
ɫȻЩֲֻǴһ񣬳ҢǰҢһЩĻ꣬ɻȴֻгĽѵ
֪ѹ̫ͣζ̫ңҢͷ͵һ
ҪǲҢܿ˵˾ɫǻĴ
ˣٺָֻ֡ܵĮſҢǿҢ뿪Ңҧҧ
ŶҢǿѹѹòҧгܣձҢûҲүʲôˣεľܾ
Ңۣòᡣ
ǵƤضһ鲻ɣʱٿЦ
үȡ֣ɴûʧֵʱ
н㿪Цʱ˵ġ̲衱̵õö
ҢڸҲó֣ųүƣȫ˭˱˻ڡ
˵طڵ³ţܣˡ
³Ңϡ
Ȼķ߲ơ
˰䣬ⱦŮ촽ڵУԱһһλһһŮŮ裬üʺŮ˼ƣֻ׳ݵİëһߵ˳൹أɫЩƣŽ˿۾һûС
ЩҢӡȻ˼ҳಢʮѿҢǳʡ
Щ̩ȻɫֱŮءϡһүҲԸŸλ
ֻҲڸǰΣóλ
ܣ֮ǰ̸ĽϰëһԴŴ쳯ģܻûڣѾʮҫ۷ɨҢ
ҢЦһҪڣһЦͣ˻תͷ
ùãļҢʮᣬƴǰһ̣̥Ǳ˸ɿ˶Ҳף
ûҪ.ӡŮ˵Ĺ﷭˸׳İۣʮֱĵصҢˡ
⺢ӣ˵ôôܣ֣⺢Ӿǹ̲ܽ졭
ȻλùöԸʮģҪ̼븵ƵĲϿѳˣҢʵڶģ㹴һܵЦû¾䡣
ִܶģɫĮҢùҲƾһûʱмһĻᣬֵҪҧˣȴ롣
ͬʾ⣬ҢѴӳϴļзϣЩ˸ָСƵָԼ
Ůһֿͬ˻ϣô࣡ˬ죡ǼСҢùõҲͷˡСҢǩ֣ùúûȥ跢ˣҲиְѺͬƵҢǰƵĺܽʾҪʶô
ҢҲɨһۺͬȻУơһгȫӰšġɥȨҢ
ǩҢɴ䣬۽Ƕǣͬǰһơ
ɫѿȴЦˣðɡȻǾˡ
Ңüץסĸ첲ô˵
ڵծȯˡƽ
ҢͻȻۡ
ôôࣿ
һǮըëˣλùûûվԣԱߵȴվǹź˾䣺ܣδ̫ήңʵϲ̨棬ԱߵŮǿȥˣһüëʲô
ˣ˵ҢվЦǶ԰ꡣҢǰֻСȴڴʲôˣ˵ÿӣɽҢȴܲͬͶ㶼з緶ڱտҲԣĶǴ޻ϵȭͷ˺ݺݶһ
ùöһֱܺãҲ֪ģҲ뱨𣬿ȷʵˣ㿴ͬдţҪһҷԴῴɫͻСѧЩĻᣬҪǹùṳ̂߱ƽȦڻ£ǲУۿһһСŮ˱Ңһϯ˵ɫһһֿʼҢ΢ЦЦϻ磺ǮܲҸǳ⡣
ܿЩȤ
Ҳǩҿһ˵Ļӽſʼһƴӣ˳źңϷ¶ȷʵɲˣҪֲɲĵľȥҲܣҪӲ˻鷳ܺαίҢסܵαĶ˵ǲǣ
⻰˵޷죬ң治ĹùãиܣߵƨĵʮֵõҶ˸ܵӡ
οڲ࣬Ҫƴӡɵøϰ岻Ӧ
תͷ۾ĬһͻȻЦˡ
ǾɡծȯˣҢ߰ɡ
ߡ
ںƴҢȴһתסλȥ·
ҢСӣ׽ûǮˣͲ趼ûܸǷ𣡡
Ң͵͵һЦɫͣߵͳȴâ϶ϵĶ곶ƶҲɩĹײǮˣҵ۸ңĴȥүҲҹܣ
㣡Ң㣡ԷǴûܹ裬ҲûҢԴӳҢһֱԹԹǸһ¸˻ȥŮָҢ˵
ָָҢͲǸӳȥ
ӡǸңҲ߲ܸǰôÿ
Ңھһ¶Ȩƣ˭ĵǰ
ߡҢЦеģǣͷܻŮˣءޡһ䡣
Ů˷ˣצȥҪҢҢһת˾䣺Ϲ
ܶ˶٣ת
Ң˳Ƴ߹ȥЦˬô졣ҵø㡣
ۿԼֲɨһۺɫϽļˣ˼֣Ҳû˵ֻҢߡ
ոˣʵ
ûСҢҪܣܴԼĿڵ˵֪Ļ
ܱĲҪǵЦһߣһ¡
һûΪʲôʹӦˣôϲţҢŸܵĺЦޣЦ˼ĳңܶţȥɡ
ߡҢ·˵˵
ոյĳŵأүġүƺԸУҢѳֲסڸüĵؿ֮룬ɫ
˵ʵʵĿҲҢ
š֪ڰʾȴȥú׼Ҫķֺ;ۻᣬ֪ͨ㡣
ιҢˡʹô࣬ô˿Ϊ
СԺҽгƺҺǾʶ㲻ôҡ
˻Ң̺Ĺϵ̼ˣһת飬˵ҰǸǣȴ˯Сӣ壬å
û뵽ô˵ȴҲû仰˳ֻǰҲôСסƺͺá
Ң¡塱ƺĺ壬ʱоԼЩԾϽѹѹʱŵĳ
˸ֱøܵĴӣӿ治С
Ңתͷһ˵񣬶ʱһ顣
ʵһ˧硣
ʦ˾˳Ͻ³ʦûϷ𣿡
塣˧񣬵ͷ塣
ҲңɱôҡЦָָʾ⸵ں档
Ңһпֹ˧ʲôģֺһۡ
һҢûֱιȥԺȻһЩ֧ƬΣ˵Ǽ䣬Ԥδ˧͸ܱһĻ棡


4 ̺Ͳ
Ң˰죬ȻӦˣǵڣ
Ϊ޵ﲻȥΪүذԼһõϹ˱ˣҳµ£Ӱŵգ˸ܲμӣǸܼĽǶΪͷ˾ûɻܾԺ󡭡
ԺĻԺ
Ң·𿴼˸ܱȥĽֻ֣ڰĳܱߣٿǮͷһ˱˶ϲ־Сˡ
ޣ
Ңëؿš
ߵߣܽ³˴Ӱһ
塭
ҢʲôطҲҽˡ塱Ҹõƺʸûӣ
ӰۿɿҢĻӿһ̿ʼ۾Ѿ벻ˡŵ۾ˣһֺҢ෴ЩᣬۣŹӳ飬üɫǳβ󷽵ˣ㲻Ů࣬Ҳмǵ˼
Ң´̵ġϸڡʵڲңȻҲƲϳȲҰɫŨҴ󵨣Ҳֹʻϸ΢ʵед⡪˵ĵһ࣬浱Ң
ʮ˺ŵ𣿡Ӱ֮ⱲҲû˭ǰôְ޹ȻίֲزסİĽķʶС
ҢĬĬ˸ۡ
ָǻ
֪ôˣרŵг̣Ӱ۵϶ǰһܶҪҪȥֻŴѰͷѡܵȻ֪⣬ҲԸ롣ϸܴ˶ŵ̫ƽ˰ֻǲϲ˶ӡ
ȻӰ仨ⲻһ죬ǰûиһΣ߼Σ˭Ҳ֪֪Ҳû˸˵ϾӰۣǸܡ
·ſڿ忪ҾͲһЦЦĹ⻪
šû²ҪСĳ¡߷Щһʾ˿
壬ԱߵǡŲԵشĶҢǵһʶҢһ
Ң룬ŲɵӣߵǸλҲǸɫҲ׵ɵӣҢ˼һӼȫˡ
⡱һ¡ô˵ҢǸ˳ˣҢôҲܹ븵լˣҢˣĻֻټ֡
ӰҺ񿴹ݵĵӰܺÿҺϲҢЦֿһ˿
ллҲЦ⣬˵үϲͺȾƣôҲݵЩ֪ƵƬĺҡ
ʲôѽʱ򿴵ģڣţƬӺܺÿӰ۵ġҲĺܺáҢβһ¸ܵߣܲΪվм䡣
ƬⲻһЩϷҲģǸܰţҲҲ
壬Ҳ롭Ңһֻ첲ڸܵļϣŸܵ۾ƿߣ⿴ţСҿֻĸһ˿
ŵֻۣõȻ΢Ц
ܶ˵ͷʾ
ҢӰۣ´γµӰһҪҿӰԣ
ûشΪˡ
ҢĬĬЦһ¡
ֹҰŪ֪Ң˭
װ̲裬Ң̲ڣ
衱Ҫж١ܱҢռ˼±ˣȻҲЩ𣬵ƣûڳ϶ҢôҢ컹սپԺȻôϷˡ
ȻǸ֣֡ɱ̺̫¡
˵ˣƾʲôѸôӹõϣԼÿǲ٣ҢŲʲôӰۻʵۣǿҢ
Ҫʲôү
壬һҪȥĶҢųЩؿ
ҢʵһɫŨҵ˻ǸĶ͸ñҲҪۡ
¡ܾô䲻ֱָ̧֣ڲ˲Ңա
ҢֻС꣬һɫ۾ƵĶŸܣôëϸ壬͸ۣ̫۵ƤʸȲ
ЩˣѸĹסҢ°ͣԼߡ
ôʲô
ҢЦˣ㲻ңô֪ҿ㣿
۵׵ɫһ£Ңע⵽ˣȴſ
ȥɣ˵
Ңתת۾˼ϻᡰҡ׼
ҲҢһﾪˣǰһ¡˭ڸǰ˵СүôҲһǺڿǳ˵ˡ
Ңƫ
ŵҪ춯飬ȴ𼱻ǵҪľƫˣô졣
ܿʼֻһ˲ȴûеŭǲ죬ȻЦЦҢˣûĶܱ꣬㵭صǶɡ
Ӧһ
Ңһ̽ʣ㡭òб˰ɣ
Цˣû˵
Ȼ˼Ң̫ܵˡ
СҲͬ⡣ҢСƢ
ҪأڶһӣһȾ˼⡣
㡪ҢҪȡ֣ȴƳܵı顣
ƺǸĺûᡣ
ڸеλã˵ЩʵԽȻǸܵˣҲֹֻڴˡܵ£ڿɹܲˡ
ԼС˼ء
Ңһת˱죬ұ˰ɣұҺÿģȥɡ
ֵһ̱һƹˤӡ
˳Դס
ܱ黺ЩȻ׼˾ջس
׿˵ģ˵Ļܹϳˡ
ɫУҢӵϾҵϳ·ڡ
ޣĶ֪齫ô齫ȥڲŻôߣûĳԵģԷԣǽʺȥ԰ƾżߵǴ¥£߿شӶ¥ĴôҢĤһ£̧ͷ̽һͷݲһͷŮԴҲ̧־¥һˮҢûڷΧڣŮѾˡ
ϣⲻССǳİɣЩǮ˶࣬ôҲ·װ׾Сӣʲôƨ.ɣ治Ӻ
ءһƾɵĴ˦ϣЧΪĴﴫ˵ĵǸ
ǲССˣ
ϣСӲǷɻڴôƵط
֪ЩǮ߶ģǣָûźá
Ϲ˵ʲô˵һ⣬¶ǮûСϵ·Ǽӣ˵üǧǼʶ̡
٣˵Ƶġ
Ϲ˵
Ң־У죬ջ̾˿һָͷš
ǽƣҢƵġǰ޲׷ˮڣ赭дһŶˡ
ЩʧɳϣҲЩ谵һǵĲ죬שۻխûţɢȴԺӵĳζ
ľذˣǾˮݵģľŵİ߲ƻԭʼһ׳ƹܣ˻ңѾڵĿ첻ܿɫˣ輸һ鲣ѹŵɫʷǳŨɫ⻹۵ĶˡҢüֱǾȾ
ûӣȻĳҢŵһ飬漴˲ǿĵذ壬ذ忹һ˱ֵضһڵ߳һ̧ۣɳϵҢҢҢˣôǸǰˣ
ҢòᣬôƵΪʲôһˣ
ʲô˵Ծһǰô˵һЩһˣҾͲǰ򡣡һ棬һƨҢԱߣŨüֱۣ
ΪʲôǰͻȻֲˡҢصԱˣƺ£ӣõǲеɵ
һûȥҧһڣѿڶ㲻ˣǼ硯ô죿
ҢͻȻȻһֲԤУʵʲô硯
Ǽ㲻ܸ绰ˡŸ硢硯һҺ¼أ֮ǰ˵õĺǰ˳һ𣿡
Ңû뵽ھȻǸ桰̲衱
ԭأûӦֻȻˡ
ʾ06ԣ
üһԻá
ˣ𡰲衱ֹ̡ܸȷȲ費ۡ
Ң߽ôꡭȻҲʪЬһ죿


5 ȥ
ôӣ
Ңһ޹ŹӣһζЦҽӣ˵ϴȥˣô˵
ιⲻǺңֱУŵֳһڣҲɡ
СһΣԷҢЦشչȥֻ°ʹ½
𡭡ȣʲô˭
ҢЦŵͷʾ϶
ȴĺᣬȻİ˵ʱ̫ˣҢҢҢ˭
ҡһأϴȥˣ㣬˭
ʱҢڲѳ˸ۣ˼ȥ
һ㶣ǣʲôϵ
ʲô°˵ֿҢһۡҢʾžô˵
ҡҲǸ˼ԷһǱһڲĵ˵Ңһ˵ʦڶ¥ߵСңѧУҪ쵼ӲԺҢȥŸӡǵø˵ʦڻҷأ
ŶŶ֪ˡ
Ң˵绰
Է˷ЩעǳС΢ż¼ֻȥͨ¼жϣԭֻЩ硱󲿷ֿܶѧУѧΪͨ춼¿ʱ䣬ҲӶ̸ѧУ飬ƺҲûʲôݡ
ԭֻǵմǲݶѣҲûڸܽ˻Ϲ㡣Ң΢΢һɲ鷳ծľүƢѧУЩСһҲϣûȤһ
Ա˧ȻҢϵ˵ԼԾǸСԱǺҢסһݣҲҢû˼Ӧþǵѹϵ
ǣҢ֣ҢԭصԸôôһûǮͦɵֱйϵã
û⣬ɵֱСһ߼棬һ߳Ի˵Ңתˣ˵ϲһôֿʼˣ˵㣬ҲǣЩƶˣǸǰ򿴲㣬͸Ͻ˸ɾҸģֲûҡǲǳˣʵڲУһȥҸǮ㣬˾ǰٴ򡭡
ǰ˵ֻҢֺЦôĵġơʽԭǸĻСӡ
ɲ˵ˣ˵ɣ㵽ҪǮ
ǮҢЩԼ۾Ͽ¿Щݵ˧Ҳʲӡ
ҵȻûУҶʣǮˣⲿϷˢҾ͵úˡҪѴҸȥ֪ģûǮôҲ࣬Ȱ̳
áҢüԭϵӦûΪ壬϶ҲҲ¡
ôãǼҲǷǮҪΪʲôץŲ飿
Ң㶣ȻЦˣЦرáҲԸˣһԸء

ͻȻãˣȽϹЩСζˡҢ򴽽ǣЦЩ⣺㲻𣿡
Է˳ǣ˵ܣһţҢǷˣȴôˣ㾹Ȼ棬Ңζء
ͽ˳
ʲôµģҰҲûʲô𡣡˵Ңƺ̫ԣ졣
ӳϴдǿǸܣ˭һȦȦϴ󿧼˶Ҫûţ³ʲôˣǰֹ֣û˵⻰ҿû¶˿ɱҡ
ҢﵽſڣЩǸ˳ˣΪʲôҪ
㲻Ϊ𣿲˵ģܰáСڡ㺦¸˯𣿡
Ңˡ
ɣСʧˣ
ȵȣô֪ܰáģ
ͷģö˶ô˵㲻֪ˣҹܲ㣬ȱǮ˵ҪԸҲУֻҪþСְϴɾĹҢϽģѧУûһٳȥһˣϽȥѧУ
Ң·ԼǸ߰﷭ܴģȥѧУT̿ˣϰֳ˸ñߵſڣ̨Ϸһѧ֤һԿףƬѣдšߺ
Ңһ飬ڡߺĺܶһӿԺƵġ
ԭǸ߼ҵĶ٣ΪӻҳߣֲáҢ䣬ߺȻҢԴЦЩڷӴһĲҢ⼸첻ôǰÿ˲٣ʡ
Ң첲һ£ȥ㲻ֱ𣬿ʲôҶûȤ
˵ˡ
ߺԭؿ¥ˣĬĬ°ͣĶһˡˣȥλɡ鷳
ҢѭЩ΢ļ䲢οѧУʱѾˣҢһûԶٶ˼վԩ·۵öͷ϶Ǳ
¿Σѧ¥ѧܶ࣬ѧԺܴ󣬰ϵҲֺ࣬ͱ࣬ҢṲ̋ϰ¥¥ʱ򣬻ﶼѧӵҢˣһ£ЩЦһЩĿʵڳƲ⡣
˳һ͹ȥҢΪʲô˵ŭҢϽűʦ
Ң⼸ȥˣ߶ôǶţʦԺͻϵĽڣۣŨü촽ͷʢĨŷͣ˵ȻȣơƶҲԣģ֮ḻŭԣеͻ
߹ȥһҢļ磬Ң첽ߣѧԺ쵼ѧ⽻Ҫʱ򣬿ȥɡ
Ңŵ¥һ칫ſڣʦĺƺڹҢüоʦƺڰʾʲôҲˡ
ûžͽ
칫Ǹ׼䣬칫ǿյģɳʦСʲôǺܽŵӣǽϹܶϵѧƷ̵Ҳÿ
ҢţʦһȻüٿҢˡ
̬ȵҲǶҢʲô
ⱳ϶¶
ҢӴ󣬴Ҳֱ߹ȥҪ䡣
ŷûؽûţ䴫һЩϻǵǿӲƺں˭ܣϸǮûеƽϵһֱʽ΢Щûģʬλز͵ĵһһĺãǿˣͲøͼѧ»ǡòǼߡҪҰ˻Ұ첻ˡ
Ңһ㶣һϤǰĿ͵õ졣
أ
֣Ңĸˡ
Ҳñʡذɡͷ̬ǿӲ˵ɴ׼Ϳ̸ͣˡ
塭ҪʲôҢƿţɳü
лҪ˵ӽǹ̶һոʱ䣬ÿʮһ뵽ʮ㣬Ļһʮһ룬


6 һŻ
ܿҢһ˲һ£ܿͻַָǳеࡣ
иڣƺ˼֡
ҢϵóԱߵͷݣüϡҲûȫףȴ̬ԺĸԺͥɽ
ͥɽɽˮǳЭˡļģظҢոλʦͥɽϵһ򲻺ϣѧԺӵĳ̶ȣΪʲôϣ˵Ϊѧìܣ˵Ϊ˽£Σȴû˵óҢļҲֻ˴˵
̸ֻһӡҢϲͷ
Ƣ˲Ңϲͷʡ
ôˣܲҲʣƺûкҢ˼
ҢߵͥɽߣδЦ۽üҶǹɣʦҽҢʶ𣿡
ͥɽȻʶܺҢĹϵѧУû֪ڱ˿ҲֻǸǺŽģϡƽӵһͥɽȻȥʶ
Ңʶרҵɼ˶٣
ҢЦһڲĳɼԭҢȥģȻǿɹ˱ס̸ɼҢֻñ졣
ɼһ㣬ңѧˡܰѾҪȼ̻ҸضϣҢ̻Ҹʣµǽ쿴̧ͷĶЩ
ǹ컯մͥڣѧԺ칫
ɸҲôҢƺЩЦЦЩζҢȻЩȣϢػĿ⡣
ѧˣҲûС㻹ǻȥɣҲЩȦӵ¶Ҳҡͥɽɫ࣬ݸߣܸϸߣֻԼվߡ
ͥɽܺȻס
ͥɽſͣסţҲͷ
Ǯ⡣ͥɽ֮ǰ赭дزԲǮš֪ĲҪǮ
ͥɽһ䣬ֹջˡ߻ˤţƢӲ
칫ֻʣҢ͸ˣûڣҢȴֲ̫ҡ
ΪʲôԣҢ˵
ʲô֣ʾ
ҲܻҪ˻𣿡Ңߣ칫ƤɳбյϦ΢Щ̣ҢֻӣҲ΢΢̣֪Ϊ뻭ӽܡ
ˡԼְ࣬סҢĺ󾱣Ң¶һ£ͷʣ㻹û˵ʲôҾС
ЦˡʵǰٺҢôܵĶҢǰδĳûɵжƢͺҷйĹʲô¶Ҳʱк͸ܶ죬˵ǻϵ˵ֻܻһҢĸ׻ŵʱҢһмؽ塱һֶ
ֻ⺢ƺЩˡ
ˡȥϿΡıζ֣ƺں庢ӡ
Ңôϣ˵ʲôʦҲԸ⣬㻹бѡ
ܿ۾֪ΪʲôܾҢʵںǰһˣŴͳкĵĿǵʮһ̽
ðɡֻǸӰһ磬ⲿӰҪͥɽϣֻ취ˡҢĺףҢϸָоѡ
Ӱ磿ҲҪĴϰԳ𣿡ҢЩֵܸܴ¶Ⱥȣɵ߿Щ
㲻ǡҪǸӰ۵ĵӰһʦɣҢĻŴ⣬ȴá
ֻ˳·ʦȴûǻ߲ǣҢСʮͼԵ̽ҲֻҢ㱻ڱһ
Ң̧ͷ͸ܶӡ
ܵͷĬĬġҢӶͷüۣǼ⣬ꡣܵ۾̫ˣһ۾ôţϡѹȡƺԽĿ̹ҢȴԽĪ΢΢ոɫֱܿߣٿ
ʲôҢ֪ԼôˣԽҪֵʱȴЩӡ
֪ǲǽߺ˵Ǿ䡰ܰáСڡЩӰؿȻԼЩڴڴܾôá
ʲôЩ棬ΪʲôȻԸˡܵķסĲ̧ͷԼ
ҢŸܣϸĺ΢˶ôľ£·ǿʽıʣҢɵЩš
ҡһҪծҢǿһЦ𣿡
Բǡ
Ңƭùˣ˾ȴƭܡ
˾֮ȻңҢҪʲôܺܵȻȴҢҲԼˣֻû⺢Ӷѡ
Ҹոճ£ֻʱʡ
οҢС£ҲϣҢֻΪǰǿϷ
Ϸģ̫̫ˡ
šû˵Ķģָкܺá
Ͳ롭ҪʲôҢڴգգۣҪ͸ˣоԼڸ˽Ρ˵ĻҢҲپ
ðɡȥϿΡͣ˼룬˵
ҢһոձɨĻҪˣŰȥôһ½ɣȴû뵽˼ң˻ܹؿ
ΪʲôİɡҢɳ߷ߵض˶񣬸ɴץסܵļͷҪȥǣȴס°˶
ֲ֡ˣѧУ
һ仰ˣҢŸϽʰӣתӹ۲칫ûмء
ŵӸȴȻЦˣǸոնһӻͳһֽ˵뻭Ҫ󣬻Ͷ䡪ܰѵӷϣһҢķվ뿪˰칫ҡ
һ̱ΧĵģܵģѵģͺΧȴٱȸʮ꣬Щ˼ԺĴãǱϵĽڡ͸Ӧòǵһμˡ
Ң͸⿴Щ渵һֹ˾ϰ壬ΪʲôʶôѧɡֻߣЩ˸ʲôѧɡֻŹƤߡ
¥£˳ˡᡱҢſڻҵĴ̨ϣؿ¥£ﷴ׽ζܸոյǡ
ܵʲô˼ϻ˵Ҫȥţʹ˸ܾһ¸ܾͷˣԭ𣿸ܿҲǼǳӰ
ҢϦֻȻˣǸߺ
ҢҢ㻹ѧУô
ţû°
˵ܽȥǲȥģòʲôɣ
ôܡҵϣʲôأ˭֪˱ԼƿһξôöòˣҢʼûӦ
û¾ͺû¾ͺá㵱Сģܿɲʲôˣɱ
Ңεصͷúã֪ˡʲôأôô
ߺ˸ֻءҴ绰Ǹ˵֪˭˰ҹ˾ڱ̺ˮԷ˷ӣţСҢҢûʲô
Ҳ֪Ңɻ
ðɣ㲻˵ˣһǸһ䣬ע⡢塣
ҢֻĺЦ˵绰ϲ¶ɫģȴ·ûֱҪסլܵ
Ңܾøʵϲʲôʵʹϵ
ƺҲ飬ܹ黹ӡ
оһǰƣ˵һءҢĽĻ
СǸš
úõӰ۲ϲ˶ǣƫƫҪϲܡˣģ˭ϲҢҲûʸ˵˼ҡ
Ң죬չŵӡ
мɽˮƬдҪŨīزʣϣӰ±ĩҪȵȡһͺܡ׷Ĺٻ
ֻǼ͵ֵɽˮͼƬҢע
īɽˮղʱףаѲīõģǼŻƺǡͥɽ
ֲáˣͥɽıʺһɡ
Ϧ£СûѧҢڻǰ˼һһϣҲ׸壬ֱʾͻ
лҪ˵һЩҲҪorz


7 
̺ˮԷǸߵСԸܵĲӦò𣬿ǸȻҢһ׷ӸǡסĻᡣ
ҢջҪסظլȥġ
ҢסʮİãϿ֮໭˲ٻӺãɫɾɫʵжȷǳߣòŷܻãҲѧУѧУ¶ڣѧҵԼĻȫһǵĵϣԭüʮĻﲻʾˡҢǰҲġ
Ҳ鶼ܾ⡣
ҢǸ֮࣬ҪӦЩѡ
ԭġүǸɣϲҡҢΪǰӵܶԳҲһЩֻ½˻¶ڣҲֻŸߺȥһɽǳ̼쮵һ뿪ʼ꣬˶ܵûʪ͸ŮŮȺȥȪһأҢûмֹϵĿֱӡ
ߺѧѧıݣҲϷҳԺǮСİƥأһƨٻȥˣҢӣܽϷͽϷֱҳ£ߺͱϳŵĿҢһﻧ˷ӣʱסһʱ䡣մҢĹԺҢӴ˼죬Сӳһɵһ㣬ȴʵڣҲе㽭˼ܱ˿š
ſһûҢҲҢҲûżϾţֻܳҪܿǷ
ɸȴһֱûҢֻǿŰ
Ң⼸˼˳ԼġݡЩļͶδĪһЩԤСҢжԼӦǴһС˵
ԭġҢǸǻԭСޣǸܺλӰۣձдõľ飬ҢΪܻһֱԼӰ۵Ӱ۴֣Ӱ滨ίһܵƽӴ˾ͿʼбֱҢϵظЩڻΪƶ飬ԼΪĹˣԼϹͱheĽ֡
ҢЦһΡ
ģ˭ԣҢû¹˭
Ӱ۵վʣһˣҢԽԽţȴŲʡ
Ϊʲôû̸续飬һҹ˵ÿϣʹľòãҲô춼ҢҹڴŤŤȥʱһֱУҢûܣ·ˡûиܾͻĲ
ߺڿϷҢֲϵܣֻĵغͼֵ֪ġ硱һûһ˵ѧУ¶һ˵Լڽ˳ҢһƬ·ʪ°ҲˣȷϹǸ˧硣
ҢüӿٵرͼƬ׼ССضһ䡰˧ɲ֪ǲǾͷԵʣҢֻȻˡ
ʾǡܡ
ҢһΪԼ·Ҫ¡ձץΪ֡
ֺǸϵһҢܾûѪˡɫͼǲĸоһֶԡĵĿ
Ңڴϣ˺üżǵý绰
ιҶҪ˯ˣ˭Ңװ˯ʵ˵
ͲܵôҢļذһ£š
Ңһµòᣬܡſڣ
㷿ƻţˡſڣͶ
Ң˼ܵҴߣܵĳȻ¥ͣţţӦû³
ΪʲôҢڴķ϶мվţ֪ܻ᲻̧ͷ
һ¡ܱӦò͵ģҢβһίʵԺԡ
㡭һȥûʲôҪ󣿡Ңżɽ빴͹ùĨǡ
ƺЦһЦգҢԼ΢һ£ûӦ
ҳȥɲֹ棬Ҫ·š
ҢһһߣߺȻشϷҢߵſڣȻһ׵Ļ
ô֪ҵĳߴ磿
绰Ǳ߶룬ҢԼԼ⻰Щ˼ˡʵֶεӣ˵ǸܣͱǸߺ¶ó⻰Ŀ⡣
ҢմţҪ⣬ֻ绰︵˵Скܶ·ҵĲ÷ְܰ㽻ҡ
⻰˸Уֵ÷·һɢ飬ץҲץסֻʣһҢƣҢҲ⻰Ʒһ˲ʾ˵
Ңԭ״ûעʲô·ҪĳɼüƢǳҵÿȶǱķͱһȥﶨƣƤ߻ԾִСкƿȴҲӵһ仨پµ·ҢҲû۶࿴
ֻǸӵܶѣӵܲҪ顣
ţϽѺӵݹȥСүҪҸ㡭Сү
ҢӹӣҴҵ֪ˡٹš
ֻһŷСٵشŷһ
СӡܲڼҸɣ
ԭؿ˼ۣεˡ
ҢѺڲ輸ϣĬߵɳߣߺרĵشĵˣϽӻÿ
ҢһȻһɳ̺ӡ໡һס̺ӹɳ
ߺһһıԷѻֱͷֱGAMEOVER¶ֱɳһڿ֡
㡮ʲôèˣ
߿͡ҢƵһڡ
ʲô򰡣ߺʮֲ⣬Ң󱳵̺һѣòᷢ˰Сè䣿
˵˿߿ҢһֻֻλΣȴǲͷߺۼֿץסһѾͰҢ˳Ңͨ죬ձһ
黹ɬ
ιô£ߺɵˣҢһ棬ϡ档
ҡҢŸߺ۾һһ٣*ܡ
ߺԼ·ʲôҢˣ
̲ˣĸʲôʱܴӦңҪˣˡߺ˵ҪһֱҵСǲǾͲ˯ˣ
ߺ𾪡
ҢԲԺұҪ˯
ߺһ
˵ŵջܲܰѸܹˣ
ߺ˿ĭΡΡҾòСû˸ҹีܵľƣҲǱһһմܹˡҢҢҪǷҸҽ
ҢѺӱ𿪣һ׵װǾµľƺɫɫһܳķɫҢ˿ƺͲüĵ·ƾԳм֮֡
ߺ㶣˭ģ
Ң˵ͻ·ߺֱģҲЩһһ˵ܰȥμŵջᣬô·𣿡
Ңóߺۿӣ°ͣɻûʲôֻ֡·ôе죬֪ļ
òʲôùưɣʱнôͨƷܵýġҢЦش·뵹á
Ңھǰ˿·ǳ򵥣ּȴʾҢƯǻӢϵĴʹҫۡ
ҺˣߺȻһţ·ǽʱװܵƣŻǮ·Ƹ塣
Ңһ
˵˭
лҪ˵


8 
ţӰۣʮõӰ۳ƺţ΢˿ǧã·ԵѣӰ˫ܣպٲμӣλǿư࣬ˮƽȴȣΪҲϳɣУºͶ񣬴ҵʮδֳţҵһֱܺá
˰˵֮ӣõĶȴǳӣϲңôס˽˱ȴס빫˾òվصĹԢǼȷʵҲȫļ۸񰺹󰲱ȫסҲӶ඼ǮƵˡ
˶Ϊף˵ܣʵڳȾڰѵãҲû˸ҲΪʲôҪסԼ׷˭ġ
ŵջںҲǱȽ׽ѣкܶϱȽеҵУΪŵĶͷ˾ȻҲ֮С
ֻ긵Ҫôֻ˲ҪôһߣȴĴҢ
Ң˵ʵȸСҺ͸ҢòǹڳĶ޲ڣʱҢҲ󣬾ȻڶˣƢֱӵѿҼҴҵ󣬸ڶ»ԼǰôҲĳ±ûٸᣬֻҢ¡ıһֱС벻ĵĳȥ˾ɲУֱӴ˰Ѳ÷ԹҽԺ˰꣬Ű첻µز£ܺ˲鷳
ǣܺҢƵĸȴһֱȶڹʱҲᾭչˣ˵ܺҢֱˣû֪ܾΪʲôһСޡô˵ﲨӶ
ʵϣֻܻƶѡϾҢŰ裬Ҳû˸ǡ
ҢڸܵĳϣڱĿ˵˼̸£ѾˡҢһߣϸϸؿܺ˯ˣ˳˯Ӿҵ̵񣬷ʻ壬ƺҲûºۼ
Ң趨ܿ¶ûʲôԵģҪ˵ҲֻһƳܺӵġ顱
ǸˣûвѪģҲһҢʧȥüֵܿ۶գһµֱ
Ңţڸ˵±һֵ֧ǮùɻҪס
ںֻǵ͸ܵԼЩƵĶʤǸߣǸڸܡ
ʲôû˯ţͻȻץסҢͣڰյ֣ۣҢȻڿ
յƣøܵ˫ƤҢǴûƵģԵع۲۾״㡣ÿҢʮֳʵֱץţĵҪȥܵ
ǹԡܷſ֣ȴֹ
Ȼһֱܹԣֻ㲻֪ˡҢ·ؿڣգգ۾
ܱ׾ӶЦˣסûǻ
ˡҢʲô
ܵߴüĿȥ̧̧°ͣ§һӣֻһֻè·أû
š˳ˡҢعǣܵĹ۲ı顣
üһĬһǾ˰ɡ
Ңץסܵĥ˼£еڸƤ¶ȡ
㲻⣿ԴףҢЦ
ܴϺȻЩ㲻ҡ
˵⻰ʱָܵųҢţҢһ˲͵̧ͷ͸ܵ۾ײߣҢȻоĳǿƵѹ˵Ķԣµȷ̫ҡ
Ңգգۣûٺ˵
ͲɡŲҪٺܶҢͷ
ǽӡ
ԭϴξͿԼڸ˻װʲôмɡ
ҢͷﰵҧΪʲôǲУǸҲǸüĺˣʾ˶ٴˣܻ
ųȻܸҢžڸǰңܴӴ˾ͺŹһŴˣȶţҢŲֿ
塣ҢָŸܵ棬ϻ˯һ𣿡
ôȻףȫǹġ
˵̫׾Ͳˡҷһ㿴һֻðϻرÿҢ˵°ͣЦòá
ҪϹ˵áܿԽԽҪƣεƣ
㲻˯ǲűҺãҢЩǡôԹݼҢҲ䡣
̵ô࣬Ң⻰Ҳֻֻ֪̽ܵ׺ûǰ顣
Ƹ͸ܵģסķǸǮģ֪֮ܶе°в֪˶ٰ汾
Ǹܺи顭Ңῼǡתߡ
ҢҲһϵˣ˺ԵҲŸںҹҢҲѸܹˡ
ҢֹĻؿ
Ңһ̾ðɣ˵㡣޼ҿɹ飬Ǹ޿Ĺ¶Ǹôô
ˣˣƢıҵ£ͿԻȥμ񡣡
ģҢתͷ㲻ҪǱǮˣ
𡣡ЩЦ⡣
ǣҵȻĻҢ䵽ߣЦûûΡ
ЦȴȻЩûɵķ
ܸòǡʲôаɣ
ҢԽԽǣҪΪʲôİʾȴٳٲӡ
òȫٳ׿Լ棬Ǿеˡ
Ң˼Уֻģģػɣɸȷʵһʼôġ
ҳҢע뿪ܵġܲԼ꾭Ӫġ˿ࡣҢȷʵֻǸӡ
Ңܣ۾￴һߣɸȴʹڻҲûһ¶
ûҢӸ̽ףѾ˺ǰԶŨصĩĺɫһڵӰȺиۡžվſڡȻڵȸܡ
ǳġذѳǰͣ£Ͻ³ܿšȻ죬ҢĬĬԹɫź̶ƺ˳ġˡҪ
ŲǼӣԴ˾ͶԴϰһᣬҢǿֱõô˳һҲ˲ٶ
˭˵̫಻ˣֻҪܸŻϵģˡ
ҢЩֱ̫ˣʼ磬Ÿ³
ܿŵĶš
üô¡
Ңһ£һš
޶ãЦ˼֣Ӱ۽촩һɫװºҫۣܰѰװǡôǱĹˣȻǡ
˸ܵĻһصӰ۷мټûջظܿŵ֣ˡһΪ㻹ǲǷյˣ͹鷿
ܵЦЦҲԵöô磬ȷʵҲô룺ˣ껹ǸģҲʮˣСˡ
ŵͷ˻ߣҢûŸܣ֮ǰͷûиŵ˼ˡȻֻǶҢԣź͸վһ𣬵ԣò˵ȷʵÿ
һ۾׸ܵ˼ҢСүһ˴ȥϢǱ߿϶Ҫ̸ȡ
ʲôҢǣЦ޺̸ûҲ͸ӰءȥǸţҵǵģ͸㲻һ𣬾˵Ң͵ġ
вա
ǰһڣˣҪˡ
лҪ˵


9 ĵ
ŵľ˺񵥣ﲻҲԽԽ񣬺ܶ˶ûֻ͵
Ͱڼģ·ƣֱ֮ϵҲֹ棬ԵûֹţмϵȦѣҲûʲôرʾ׽ǻ˿ְҵһһ뿪˵ͷ㣬ϵҲйоأһ磬ֻڼֵ¹
պֻиһ֣ǸдģҲŵΨһԹĿһյװ鷿Ϊ˻֮ǰŵǷֵƵֻ֮߸ˡ
ʮ꣬ʮճͷʶĸܣҲѾʮ꣬ԱĶ飬Ҳǲ֮ڿڵĸ顣
Ǹܵһ֡ܵ鷨һһΪݣȷʵмۣԾֹǼ㣬âƨЩ˻Ѹܼܽ鷨ЭᣬֱмС
ܸдĸ֣족˸ܵ˽¡
ŵȻ׸ܵ˼ŵݼһֱ̫ˣڳأһζ׷ϸڣκһˣ籾κһɫݼ
ܵҸ˺ãΪ⼸ָ.²֪
֪֡롱͡㱡ڿҢġһ˲·Ȼ䱻һ⣬ɢˡҢһͻһƿġ޵İĵ
ûҶֻйͺͺġǿժµĴĵƿǺģǻҵģһߣĵдʵŻĵĳλεİ
⻭ʵֻҢͿġҢķأĵıʵͱǳҰǰѸɴɫҵֱڻֽϣеĲֺмĳ󣬿ǻһһˡ
ԻİĵĽΣͻƿȴͬˮͲѪǿҵıʴȴҲûӰĹ۸УȻóǻƿͶѵ
ô˸ͻͨϣκҢǸţƫƫܰѸÿһʴϣٻڻֽϣһԶ˳ȥĳͿҵıʼһš
ʦԱ߰ѻſֱŵɫŵɪɪ
ΪһºأٱԭضҪô˵
ȷҢ͵ģ
ȷͻȷʵ˵֡ʦ˲˽ɣսսΪԼһʱ˻
ű˱ۣѻֶˣȥ⡣û˵ʱˣţ˿
õʦϽŻȥŽˡǾͲһìˣﶼӣҵںеˣһǫͣͻˣ϶ʲô
Żܹȣ˴Ң˴Ⱦ׼ȥȸܣҢһ۾ͿϵĻٿܹȥŻŵӣѾˡ
Ңǣһ¡
Ļ˾ҪĻ˵ġʽͷʲôģ̫Ͷˡ
ҢСûˣҲɳ輸£ƽʱûʲô˴ƽʱҲס
ҢϲԼһ˼װꡣһ㣬йоصװޣǽǶϰǽһЩСװƺһؽķ񣬵Ȼͨ򵥣ûʲôֵÿġ
϶Ǹ˸ġ
Ңȷһ㣬ͷһڲ衣
ֻƽʱס׷ȴǸܳǮģǷ빫˾ôҢýҲóǰʲôġ
ǱͿ쿪ܵĵſ϶ðǲ֪ô
ϰ壬ˣ㵹˵䰡ǰ;òôķ֣ûո˼ҿҵҾֻҪôһСССǶѣ⣬˹̣ŹҰɡ
ȻϤΪƧû˱˵
ôô񡭡ߺ
ҢüɵСӲҲʲôծɣΪʲôҪáҲ
һŮƵؿڣôʲôֻǴˣ˵ʶأȣûк̨ôȦţ
ѽҡ
úã㡣ôʮ̨ʵСʲôõһ㣬и㡭
ߺȻش𼸺ʶģʲô
ԷЦˣ֪ҷ
㣡㲻Ҫ̫ߺܻ
Ȼ߸ЬȴԶȥ
Ңĵƿһŷ죺С
ҵ衪ҢôߺͷɥһûһƨϣϽŽȥҢһߡ
ҢʮָȤ⡯ҷ˸ߺԼǽǵƣЦú𣺡ʲô˼أһ𣿸߶ӣ
ƨɣߺɫˣԭת˼Ȧɳϣͷɥ
ˣʵ˵˰ɣǰʱҲȥԾһС𣬵ʱݷ˵һȥϢһȥʱھưɺȶˣ͡ʶ˸Ůߺǲ˼˵κҢĿ̫γֻü˵ȥŮͦÿģңҾ͡治ǹģҪƽʱңҸȴϣ֪ǲϷͶˣ֪˺˺ܲã֪˺ܲǰ²ǷΰҪ֪Ůôᣬ̳˹˾ҡһͷˡ
ۡҢ˰죬Ц
ιҢǲǸǶҪҷķͲȥҸҪǮˣ㾹ȻԱЦ
ҢŶЦͣҪЦûˡ
ߺסֻһԹؿֵܽ˼ҵѼˣˣڻֵܣҢôĺֵܵģ
ҢЦøˣ㡭ߺ㲻˰ɣ˼ҲǳŵϷҲԿ࡭轲ʲô
٣ҢҲβ㡭
ߺʳ׼סҢһкκҢ̫ã͸ߺֱɷȡűŵƿˣȥ˵ϣҶ
ߺֻûӻȭͷȼȻûЦҢ·߳ȥ
Ң͸ߺڽĳﶼûʲôݣҢǸŸܽģߺˡ
ɳм䣬̸˲٣΢Цʱʱ̸Ц
ҢԶЩһ߶һ߼һСԵһһĵġ
ߺλǲĴٻˣҢڳԵԱ߰ȵؿţˣҪǸܣλкܶģغǡ
ͻȻ洫ˤҢûͷܵһ۱㿴ҢʮֻӺȻһ£㶵غ͸ܶ룬󾹻˳գգۣЦõ
ԭһֱ֪վ￴
뵽㣬Ңᡰߡһת֡
Բ𰡣Ҳǹġ
ȻǸߺҢһ㶣ԶߺһݵŮվһվһŵİװƺһա
ôôСġŵü˵ߺߺ˼ͷ
ԱߵŮ˵ˣȻҢոͬһˣˣʦȥ·ɣǸûܺԼˡ˵⻰˸ߺĺһѣߺԻһ
ҢûסЦˡ
һЦȴǵź˶ʱ
лҪ˵ֻܸдĸ֣β֭˸ܵ˽¡ǣ
ͷ


10 Ƶҡ
ҢҢ𡭡ߺϽҢۣϽߣƽʲôǷǣվûһҢǵģֵЦó
ŵҢȻָ㲻ǡ
ˣû¡ȥ·ɡֹĻǸЦЦǸֻ⣬ҪҼģ⡣˵תˡͷҢüۣҢȻ⣬˸ۣ̽һˤһӡ
ŹϵõǾԱߵϢҢ̫ʶӡԼǵ⼸˵㵥Ҳ֪ȦͷĽɫ
ߺߵŮתҢ
ǡҢɣźɫ˿ףǿһЦȻЩϼ޻ʣҢ˵ͷĳߺ΢΢üߺˡ¶̫ˡûʶãҢ֪߼Ҷ١ݵģֱҪ޵ݡ
ҢԱһرŮſɳϺؿҢѽҢǶ˵㡣Աߵˣ㿴Ųһȷʵÿ
Աߵ˴TʱеӣܸߣҲ˧һеĺ̫׼ҢǸҢŶŶĺƯ
תͷϸ
ôƷι۵ĿԲƣҢЦһȴǱò
ңλǾȻʶҡǿܲʶңʶҼҸɣ
ɫһ£漴ЩεЦǲʶոЩðˡǣǶʶʦ𣬸ʶˣӰҲмҡһƿСܣҲһ˳㡭ǽܽߵ£
͵ЦͶߺ˺ֵŮܲðء§һѸߺЦǱЦҪˡ
ߺʱӶ쵽󲱾ͶҢ
Ңֻøһв֪˭ݹš
ʦһֱǺܳġ
ҢУֻЦҺܺá
˵ѧѧѧʲô
ò֣棬ĥʱˡҢëŨܣޣʵڴɰ޺
أڸߵˡ
ҢЦ
ߺǱߺȻЦҢ̧ͷȥߺм䣬ܲá§Ա߼ַЦŵҶ
ˣǼŮܲеƺ⼸Цߺо
Ңü⼸˽ֻл𣿿ôô¶
߶үôҲ嫸ôûǰңҺüûˡ
˻ͷŻһ·߹
һ⻰ߺȻžʶҲݣȴ֪˵˭һֱߺŷӦ
ߺ죺Ҹڹ⣬ûˡ
ŶһԵİܰζءŶһûзſַ§ĸˡߺŵؿһֹۣ
˿ʼ֪ܵͷȻǸ߼ҵĶӣ߼Ҵ嫺ǴѧͬУͬѧϵܲһ±š⡱ƣ˶һ¡
еΡ
ƺǲſҵķӦϽֲǸҲ֪ǺͰһġܲҪ⣬ֻǺͶүĸȽ죬ոͻȻүġ
ŵЦòº͵ǡôô˶΢Ц˷·崺磬Ҳ
û¡ߺǿһЦתͷҢһۣҢ΢ҡҡͷʾٺŴ
ȴԸߺᣬΪǣȻȻλصߣ΢ЦźӰ˺ơ
ܣͶǣ
ز˵ֻЦ
ߺҧҧûסһۡ
ǸҲʵġŶ𱭣΢΢ףֱҢǰ
Ž߲ƣҢҲóݣʲݵЦЦӰۣտ֡
ллյˣĲԸⲻԻ񡣡ŸݺƱ̧̧ӣƬ˺ĻֽڵҢϥͷҢǷ
ҢüЦ޷죬ӹŵݹľƱվһ±ڣսϵõĸ˵ҢСţ˺˻Ҳ㣬ұΪŻġ㲻ôԸߺ֪ҸǶΪһ𣿡
Žһ£ȻʶʲôƿҢȴҢһץסڣҢѹĺܵͣβˣ˵Ķĥʲô
͵һۿҪɳϣҢŲⷢӵĻᡪҢۼֿץסûܡˤɳϣҢĺƱΪһȫͷϡ
ҢĿĿӸµؿţǸ⣺ǸǸҲǹġ
ߺı㶵ɵӡ
Ң⻹ʶǸҢ
Ңβɨһ£СѾ޿ɾҩֻԹԵ˵ȥʦҪһ·ɣҴˣϢҡ
˵ݶϣҲûʲô˵ģƣȴǶׯվ˿Ǳհ˼ˣϽաһ·̫ã˹Źˣίһʱʵ̲ȥѾ£Ķ죬Ҷ£ź͸ܶǲ
ƽϢ֮ʱȻ˵һ䣺ǻử㶫һֻǮ˼ѣҪûиܣĻֵëǮ𣿡
֪ĸȻҢôĻݼЦҢɫһ͵վסԲѷ˵ڡ顱ؾһȭ
ԭҢ껭־ö󣬿峣꿪ĦУ˶ȫУһȭȥҲ㰫ֱӱˣƺˣµذѪ߰ߡ
ɵˣʶҢˣ
ſҡҢؿһۣ˦ŵ֣ȴ־ЩϵĽָһ»ŵҲѪ˸ϽΧʱһƬҡ
ȫע⵽ߣ̧ۣҢͷһۿľֻиܡ
ҢŭδվڻҵȺкһͷëɫСҰǡ
վһϰҲһ߹ȥ
塭һܹȻ㿪ʼίòϣŶĶȰյ̫ˣÿÿһûһе˼ʹίҲ߿ίֻǺܵһۣǺܿ㱻ѹˡ
˵ȫˣߴﹾĹڵϵѪ֣۵ֱԱ˸ϽȥмͥҽҽҩŴ˿ڡ
ҢܿҲûһԵҢ
Ǹ
Ңҧҧû
Ҫҽеڶ𣿡


11 
壬ˡҲǹġŵ˿ڵҽվҢҴҿһۣ˲ƺ˽飬ȵס棺û¡ҹգҶģĶҵѣѼʲôüƽϵģ˵СģҢҴǸ
ҢûǰȴȵǸһʶʱҪҲ߲졣
ӺƺѪžܱǶׯ˵ˮ©չȫӣֻ˵Ȧʮվڽˡ
Ң͸ʱ˳¿赭дصǸҲ͹ȥˣϲд󰭡벻ӡ
ʲôʲôҢʹûκŹ.ϷҲֻǾһҪǲˣһ֮ڻǲûܺ͸ʲôˡ
ҢܵνҢ˱죬ֻ߹ȥ
ٲȥҲ°ᡣϾܵʱּ֡Ī޷ѵĸо
壬žڵ÷ֵϡ
ô̲ĻֶҢ̫ϤˣһţƵؿڵղҡ
ܴѹȸкǿ
ҢƯ۾ؿƫͲǸ
Ҳû뵽ҢӾȻô󣬸Ѿ۲ͷһƬĬȵ亹ϽɰͰ͵˼䣺壬ֻС£òŶˣߴɨɾҲˣ̻¶ӾѾ׼ˣμ°볡Ŀȥ棬һ
ȻҲ֪Ŷô˵Ҳ׷ȥܺ͸˵ϻļλһȽģòЩף۽ǵп̣ܾǻƵģ߹ʱҢһʶץס֣ܵͻȻ뵽ΪźҢַſˡ
ܺûע⵽СȴȻһ߬סûüȫջصֹ֣Ƶ߬ĺܽλüСܣ»ǻȥ˵ĺãСӲ£ֵ
һҢҢҲ̽Ƶתתӣؿʵֻں沿Ĺṹô
Ң񴿾㲻ǸµƯӡ
λͻȻЦˣһ۸ܣͦƯС賤ͦϸɵúúý⺢ô꣬ɲô
ܳЦЦĮͷġ
ԷЩûȤתˡתǰ-ش˼Ң¶͵Ŀ⡣
Ңգգ۾Χ˻֪ǻģֻǰҵӵˡ
ҵˣЩ˸޼ɵ涼ҶҢͷˣݵķˣɲ֪Ժ᲻鷳
Ңʮֲʱ˵غ˼룬عѾûˡ
ܻ߬֡
Ңһ̧ͷ:塭ԸܵͳĿ⣬ҢڿʼЩˡ
ܲ˵ǿҢſߣҢһ֪ܻôʶʲôҲ
ûҢţѾͣſˣյ˸ܵϢ
ʲôҢһ˦ȥ
ûΪʲôߣҢڳֻࡣ
ָҡ֡

Ңһ±֣Сʱѧʦְ壬ҪǿزŻʵڲס
ȴ˵ʲôһ־Ͱǿץ˳Ңֻ׸޳ףһ㱡ļӣǻĥģƸɾÿǵ̳Ʒ
ȻҢָϴһָָոջŵ
ǻ䣬ǵĻͲ֪ȥˣҲû˴
ģʡ
һ͵ġҢôԼֿЩڵض˶㣬ȴץĸ
ժˡ˵ûء
ոڹҢӲڱصȴڸǰֻ˵ؾ˾죬鲻Ըժ˽ָװڴ
Ժٴ֣ؿ۾
ŶҢԴ
ר̶ŵǸҪԡܼƽͷ
ΪʲôûҲǸҢƿ֣ܵȦ죬֪Ļίű˵ʲôòĲ֪ɣʶʮ֪꣡ʲôˣ
֡ˣˡҢ߬ڵСצӡ
֪㻹
Ңһֹס˺Ļҧҧʵܣ˯û
Ңüͷ
Ң븵֣ܵؿͣ壬ͣ
֪ô죬ֻôӺӾ￴ܡ
ܿҢãͣ
ͣںɽ·ߣҢЦһ£û飬ҾǸӰۣʲôҲãҲȣҴһٻġҲŲ
ƿţҹǶ˭
Ңž³û˾³׷סүүˣһ涯˭Ҳﲻɱôˣȥɡ
ҲȥԼҲܻĺúõģ˸ҾͲ𣿡Ң
ƿţվڹ·ϣż׿ҢҢȻӲڸܵĿȴˡ
ʱɫѾЩ䡣
˶֣ۿҢͷɲ뱻꼰㣬ϽﵽһԶԶվڲݴ̡
˵
ҢҲ
Ȼô˵ܵûأҢԭĥ£˻ȥ
ô㻹ܴҲɣҢ죬Ȼ¡
͸ոһҪҢһȭ˺ڸǰȻҲ
ո˵ʲôظһ顣ֻ֣ܲǿҢ
˵Ҿ˵Ҳɵ𡭡Ң֮»˵ˣӲŲϵͷ
ҢӲ˾;ԡҸߣԼҪġܵҢĺ󾱣͵޴ɶ㡣
Ңһ˲û˵Ҫ顣ҾǲǸΪǵĻ쵰ǸĴƾʲôҪҵͷҢ۾ƮܵĳڣܺԣҢſž˿ĭ
ţ鷳ڵ
Ҳ
㲻Ϊҵš㲻ߣôԱܴĻָĦ󾱵Ĺǽڣºͣ˵ĻȴҢ˸ҳȥ챨ֽϾͻдɽ·⳵ЩҲ£
ҡҢӲ
ǵøŵǸҪûˡԸ񣬻̫ˡܸпƵ̾һ䣬˳Ңĺһ·۵ߣ˳ëҢ̧ͷؿܵ۾档
ϲ𣿸塣ҢȻʡ
ܴûʲô顣
ϲ˳ģģҢֵƹܵıϣųܸоõ
ţǱءܶȴ
ҢЦɫƵǣҿһ𣿸塣
ֻܵĺ󲱾ϣǶ¶ļ⻬Уָоѡû˵ֻǴĬĬؿҢ
лҪ˵


12 ɫ
ҢõĬŸܵ󵨵촽Ư۾ֻСһʳƵĴȥҪС
ȻҢӻûĴǸ̶ȣܲ㲻Ҳֻۣһ¡кأܵĴȵģеͣһҲ˿ôϡĴֶǽʱϵҲమ
Ңѵˮس˸ʣѸٳһ۸ܵı顣һ˼ˣҢɲ١ððĹˣûʵá
ɸȴȻûʲô飬ƽ䣬Ƥĺӣڳôͷ
Ңգ۾ȴӣëʥڻʹëɣ鶯ҹɫֽɫͫͬװǳڸͶµӰЩ롣
̫ˡǴ̣λεҫţ˭Ҳû¹
ҢҢͻȻСҢһϣһ¡
šôңҰһҢŤƲͷշϺΣÿǻϵˣȦڻȴôʵ
ȹҵʮǰְְҵһӵĶҲҵĶӡ
ܻش꣬һֻסҢ̵ĵƻĦҢ۵ƤҢĶǵûڻ̧һְֻסֱܵ˵Ϊʲôҽ飿Ȼҵӣôᡭ
Ңֲص»ЦţŴ˵Ĺ⡣
ܰסֻֻ֣صֲһ߬ŤȥֹҶ
Ңȴ˿ûо⡣
ѾˣͲ𣿡ߺܳѹҢ١
ҵˣΪʲôҪ£µǱˣ֮ʲô񡭡ҢָذţڲܶȻ.ڸܴ𡣸ܵĴôǴȴô
⻰Цһ˵˭˭ˣ
㡭
ܲҢ꣬סҢĺ󾱣ҢûӦоǡ
ЩͻȻݺݴһ顣ȻһʼЦƵҪһµֿһ㡰ֿȴûü¶ͷͱǿƳˡھʧ벻κĬʲôɣֵѬϢǵصѹԼˣܵ˿ֹʱȥǵѹƣһ˿Ŀռ䣬κܵĻᡣ
ϲŭ̫ɫֱ˿Ңʶܿ
Ңסˣ˼ʶһıܣϢĻҼ봭һֻ߬ţԷڲķ󷴶߬ĸ
Ң˼£оԼƮڰֱǿûˡ
ȡҢڱſϢͱȱƵðǣҢץסʲôͺץס˾ݣķǷ䣬ִֿǰһƬģ帵ܵ
ˣܵڶߣŵͳҢһ𣬲֪Ǻ»˷ܡ
ššҢã˼룬æͷ˵ʲôĻ
˾ͲҪٺ֡ϳȥܷſﻹκҢһ졣Ȼ
ܰϳҢſͷһһ۵͵
ܱĺЦˣӱסͷ
ܿҲҶ졣Ա߿ţ˭֪˳ʲôһ𣬾Ѳ⣬һ亹
ÿû£ȻܶСӻһ޸ĸĹ¶ǸܵˣȻô£үƢ
ϻ§ڻˡ
̾˿ǰ黢
̺ˮԷҢ³Ңϣ˵ҪܡؼҡΣֻÿųŵԼ³
ȥ컹Ҫѧ˵üģѾƣˡ
ҢԹɫǺʱֻ³һִ̧ӳһƬֽõڳϣҢ͸ͬʱˡ
ʲôܴǲµˣҢ
ҸŻ˰ҹϲҼˡҲҪ㻭ģҪж٣ҪĻҢ۾Ң⻰ܴ˵øףٰŲʶôҫԼһǳɣҲ޻ɱ硣
ȻһƬһİĵƬ̣ƬֽҢϣŵǸ¾ˡ
õģ塣Ң߬Ƭָֽڴһ£һյķǡϻűѪɫָһѹˡ
ڳ´βô³çִˣҲڶΡ
Ңվ·Цܵĳ㿪ˡ
ڳϱĿֱͣڸլǰۣţ˰һܵʼһ£õķԹĿ
ǣܡھҪἸ죬ɲáϳ˵ŵͳֻܵ鷢Ϣ
ھҪܿҲš
ѧԺѧǳ࣬ԺԺķԺרҵȫרҵÿ궼кܶ츳ѵ֮ͣԺкܶഫ˵ʲôѧ˹ʴ󽱵ѧһֻĳӰѧ㣻һҵͽЭšѧĽĻǮΪ׷ˡ
ֻᡣ
ֻӲͨ
ͥɽǱʱ̭һң־񣬲Ըκ˵ͷ˭Ҳ֣˺ܶͷˣѧɾǵͷһҲֻܴѧԺʦ
Ңˣǲ̫ģѧⷽ棬ԴӿͥɽĻ⼸ͥɽİ칫ܡͥɽİ칫ڹԱߣڱȽϴ󣬷һŰ칫ܶЩܺģɢɢضѷţһʦİ칫ңĵӻ̣칫ϷѧУһأһԶ͵Ĵ֣֮λһ˽˭ҲҪףֻ飬ʮ꾹һֱ֡
ζؿư󳦵һأҲͥɽѧԷģϾʦ˳ԷѧǶ֪
ҢƾźƤͻ˵ɹͥɽߣΪʦƸѧУЭҢСͥɽǰǺܹأҰԼЩпաĺͿĨʦǰֻҹؾصشɫҢӺãָߣͥɽġʱʱôѧԵʱǡýɫ
Ң˰ڿﵽͥɽ칫ңһԴһſͥɽͷˣüĿһһŻֽȥҢϵˣһܿˡ
СӣӿΣҲ֪пΣͥɽһûУֻ÷ƤЦСӼֽŻչֵڵϣѽʦ⻭Ϊʲô˺ˣ鲻ã˵˵£
лҪ˵


13 
˵ƨȥһ߶ȥϿôƤˣͥɽô˵ţȴԼȾһЦ⡣Ǵ۶ϲҢôѧģȻʵ츳ʵһ̫ͨˣһ㲻ѧ
Ңʹõġһءóϴطڰ칫ϣٺ١һЦͥɽϵĻֽʦǻʲôأ
ͥɽ˲ϳԷһ۶ϵ緹𻭱ʽŻ
ͥɽʱиëʵʱҪ뻭ֽܽǻƵĶ꣬˼ԺҪ󵹣ۼϣôһ׶ԵúЩ׾
ѻģְæͥɽһᣬȴմ˺ϵָӣȾһ죬Щʱ˵Ļ
ҢһȻüͥɽӦþǸҪ磬ҢԻ⣬˵ͥɽĲһҢǲµóġ
ҢֻǽһɫĲɫݸ壬ͥɽȻϸȫİ档
ӦֻһȣΪҢѾ˻ϽǼŵһŸ˰˷ݵСݸ塣
ͥɽ쵱ֻܾӲ£Ըġ
ҢƲ˵ƣתתӣЦŶһȻʦλܡôʶİ
ͥɽڿһ٣ߺȻɨҢСôʶģǲҪЮˣ
ʦҪЮʲôҪʹ˼𣿡
Ңڰ֣ʼֻ˵˵ȴˡ
ٿͥɽı飬ȻͥɽԴԤϡ
ֲ칫ҵʱһѣЦôζԭһֱѧУáͶáܶԺЩͶʡ
ǻǡ߿Ңˡ
ûоͺáҲ¡
ͥɽ˼ҢͷŻ
𡭡Ң촽ЩʦԱߡ
ЭʶġɼǣͷһδɵǸܵݣҵʱĻµġҪҺȾƣȥˣϸддĲҿ֣ͽѡͥɽ˵ԳЦЦôʲô飬ֻƼˮꡣ̱ʣ֮ѡ
Ңʼ磬εЦЦͥɽһӾͿԼǵǻţ֪治׻ǼٲףвȾĽ飬丵ˡ
ôٶ¶ˣô㣬ͦ·Ң˵ͥɽ꾺ѡԺһƱ֮ܿܣԺͥɽֻڹԱߵİ칫ﵱʦɡ
Ңô˵ͥɽıʶ˶٣ЩӲʲôϵòš
˵֮ͣ˽鶼չʦѰҢ¶ģһ߿ͥɽĻһߡɿ𡱡
ͥɽûشҢĻ˼ʣͻȻţͷ˵һ䣺ô죬ϰˡ
ʲôҢûۿʱѾ˷ùкźòźʦԷ
ǶɡæȥܡͥɽҢݹķ룬һڻֽϡ
治ⶼˡҢεڣʵʦ˵ôˣ
ûʲôͥɽҪҢȴôֿôӣͥɽı鲻ɵѧǰûʲôߡʦļա
ʦʦûݣʦôᡭ
ɱ͵ְɡҲˡͥɽ̾ϢƵ˵˼䣬Ң£˵¡ʦҲûʲôܰοģʱҲһǮ㣬࣬ɲܲա˵Ǵӻ˼˳±ʣҢݹķ룬Ң㸸ĸˣ׼˭
Ңһ£⻰֪ô
ԥһͥɽȴԼԴˣˣҲòż໤ˡ
ҢͷЦ
ǣͥɽڻǰһķįѧ˻Լ𣿡
Ңͷһ
֪㲻ȥѧܣҲҵܴһЩҲôͥɽ˵⻰ʱ򲻿Ңֻķ
ʦҢüɫϲôüҶҲҪ
Ĺ£ҵİ磬⻰˵˵
Ңû˼伲࣬ԶгͶ츳ӻ˵ֻҲá𡱣ô˵⻰չ黹˵áɵЩĿԡ
Ң˵⻰ͬʱ̸ƶЩ˻жЩ˻ģЩˣֻȻˡ
ͥɽȴ㶵ؿҢ͸ڿһˡ
Ǹ˻Ҳ˵ҢƵĻ
ʦҢͷʶԼ˵ɵȷʵ⻰ûʲô
ͥɽȻ񣬵ͷҿӣԸͺãԸͺá죬㻹𣿡
ȻҾʦġҢԱܣͥɽԶ
ϴǷû꣬ƣһ㿴ͥɽҢļ˵Żֻȴˡ
ͥɽͷ˻ˮĶϾɵĺɫװ㣬ֻͲںĿ㶵Ĵ磬ܾҪʵϡ
Ҹʲôʲôʣ̫߳ˣǰӦЩʲ𣿸ʲôֶʲôֶΣҲ㣡ҲʲôʣЩǮ´Լˣ˵ͥɽϹ˵绰
Ң˼һ£ûʲô̽ͷʣʲô¶
Ǹֶ浽ͷˡҲ֪Ҫٶҵ죬ҲԼʲôͥɽüŭĿȻߡ
ҢϽοʦôߣѧְԺ£Ҳǿ϶ġ
£ʲôȥˣڲżҵʱˣꡪͥɽֹһ¿һҢû˵ȥȻòᡣ
Щչ鲻һѧ֪̫࣬ҢҲףֻðο˼䣬ͥɽֽŻһ١ʲô֮Ļַֿڴмɿǣ˳ֶҢ»ĴظĻ
ҢȫֻЦӲ졣
ͥɽ춹ģȫԺѧ֪ΪͥɽҲᱻԺż˵ز
ڰ칫ңĻһݺܶǰͶٷġ塱
ǹĵַÿͶʼ¼ǧʵЩνĹֻǻӣ˭õʲô˭ʲôЩڶõģϱһ仰仰£ЩͶļҲãͶҲգû˻ȥ˶þͻݿΪһѺ롣ʱɴӲ˷ˡ
ܵʱҢģҲ䣬ȻЩûû뵽ҢͶ塣
ǲݸ壬ϰ˸Ƹӣüģȴ־ƮȻֽϣɫͨ͸ŨĨϻֽɫʷǳ࣬ѻƮݣɫҰңӰеֽȴؿ̻ţŷͻѩ׷Ů˸ϸ̻ȴ˿ѷɫӿҵɫ֫壬ʮ棬ɫڻߺͱɽȴмͥɽ忡Ҳá
ܿһĵƬ壬Ңڳϵһ黭ֽƬĵһʮֽޣɱȴΪҡ
һޡ
ܡ칫š

ļнţܣոԺǱϢ˵ٵ죬ʵǻᾡҵʵѡ˵ϣܰǡ
ڰ칫ϣĬһ˻֣ˡʵаˡŻȥܿϴҸĵӰҸʦвС
øŵõĸܣȥ졣ܣһ£ʦոմ绰ܲһԶٷ˵ϴβר̸


14 ϼ
ܳĬ˺ܾá鵹Ҳżվȡ
ŵķԼ˼ţʡ
ϣܡ
Ǿͺϣһˡܷ˻ϽȥӰ۵Ϣ绰عȥӰ۵ȴЩȣƺЩ
ʦ˵긵ܵİţСزһ䡣
õģˣ֪ˡһȥҸܡŹ˵绰
ſɳŵһװ·µģҲļѣֻױ󱻺ɫıϩĸ֣ԭ
乹Ϊеݲݵôķ֪Ңдġ
˭µⶫſĸ˵һɴǱҢǸ
˵ҪңǾɵһˣûʲô̬𣿡
ʦʱ̬ͦõģ˵Ǹ
ҲҪǸ˵ŷԼЩƲסվԭأƣر۰˰üģŵˣȥɡҢҪˡ
ǣʦϢսսѾϵˡ
·ɳϣĵǴ򿪵ģ֪ĸ̨ڷһװ幬ϷݵŮǳܵϷ룬ﳳ£ǵԽӡ
ϡԳ檿ɴδ˵ЩĻʶԵϣΪҪôԳ檣
빬֮ʱ޶ٳ裬ҪΣ
ѵˡͳ檵Ļ⣬ó֡ϣ
žһһѹ˵ӣίͷŭһȥ˲䰲
ƸģΪʦǸܰ˸ӴŵԶݣΪ˸ܸˣ˴ǮԼòϵĶߵ߶ظ͵칫ңҲֻǶǳǳЦЦ
ܺ˾ƣ͸ܻرͽݣֻǽݡɸȴ˵רԼڵ¡
ڵ¡ڵ¡ʲôǷ£
ָķӣסʮ꣡͸ܵĶܻ˶˼Ȼ־ͱˣ
ô˼ԼôȥһСʦת־͸ҢҢԼջ𣿸ܡܡ
ŶɳߣһǵĿ
ʮ꣬ʮˡʦ飬룬.Ѿ߲ӵж٣ڸǰȻԼǵǸһֵɬĺӡ
ǸܵŴݵ赭д˵ӻԿ
һڶ졣
ôߵóôϸģ
ǸҢֻǸǽӵܣƾżױܵõʮҲòλã޼ɵ޿֣Ըܵƫ̻Ӷ
ܵȫǿĸϣʲôʸ
Űķ޵ҧгݡҢҪУܵгһջëûĺϡ
ιãǰŶֻϴͶʡŶ⼸Ƚæֻпգܷǳճһٷʲôǻǿܵ˼͹⣬ҵȻ岻ݴǡõģǾͽŰϢˡ
Ź˵绰º͵Цݱȥ
ĿλǱ˵ʱ򡣵ΪⲿӰ˳ģ£׼ңȦھƸӣֵµýһҶ̫ã׼λȻܰҵСӵλӣһ򵥡ΪµĴˣ¶ȥҲǸܵ˼
Ȼû˵һģЩòŸܿڣȻ֪
ֻǸոյ绰ŮЦ⣬ƺ鲻Լ˵òǸߺ
ǸߺǸĺͰ׼ҵλеʲôչҢ¾͸Ѱˡ
Ҳ£
Ŵ绰·绹һ־ɷá
ҢҵڳﱸУ֪Ҫﱸã˵װϵı׶컯׼ҳһࡣؼûǮձҷ±߶߶ͨ˳һˣֻ̫󣬼ϵ̸ڣǣУйҵģҢλùãԼǸŮ
ҢĹùΪ˷ǳǳǰǮ̱飬鷳˺͹һͬʣܹǵùһ֣βҪһԼ֮ࡱ˳ҫԼŮŮж㣬ȻӾһﳤȥֻ¿ĴƫƫƾĴۡʵ̾Ϊֹ
ˣǵ͵ġײɡԺλ൱˰ٰ̤ԵõοԸײ˿ͷػʱԵ¸ߵ㣻Աߵöȴֲ׵һĵĺǻۣһûȵĹ
ҢѾһˣҢм̳ҵʸ񣬻Ң൱޸ܡȴԸٰܰģΪϰ壬ʱﲻˡ
ԭѮһ;еģӲΪƲָ͸ϵĩҢŻȥ֣Ǹܵ˾ȴòҪȥ
ΪѾְˡ
˵ܴӱ˵Ǹλֺѹʵĵļ൱Ǿʶû˸үܵĲ֣ԵȻȴǿƣҺܶзһͶߣûܲǶѵĶӻҪ˼ҵļҲ£ֱ¹ޡ
ЩȴҲûʲô취֮Ϊ׵Ң׹趼Ҷֺܷܷ˳ף˭˵ʲô±㶨µסǰ֮ǰ
ҢͥɽԼ˰һȥʦҵɥ񳾰䶨Ժһб˳ɵͥɽͻȻǰСøҢʱҢȴˡ
ǲ֪ôëͷСӣóͥɽĻ۴Ӽɻ϶ԼɵĶࡣͬ˺ɽԼ˵Ļ̻Ȼͥɽıʷܹ黹ǸˣͥɽɽˮͬŨīزʣͥɽıʷ·˲ˮôƯɾμ穣Ңǰ컹żΪʲôûġһԶҪǷͺˡ
ڶߺ˱̺ˮԷҢҪţų¥µſײϡ
ߺһɥ࣬Ǳ˭.ƵģҢڴЬƺ׼ţʣܽ㣿
š¥µҡʲôʱҲСܡˣҲһֱܸܡ𣿡
Ңһ£۵׷ഹͷҲ˵תת飬Ц軵С˧磬òǱ˰ܸԸĨ˰ɣ
ȥȥȥϹ˵ʲôԸĨ͡ˣȥˣ/á
ߺҢʹ㣬ѣͷɳϡ
ҢЦԱߴôƯ˵ˣ˵ģô㷴һ̣˵Сôţǲǰܡ/񡯰
ҢߺҧгݡҢЦһıûҢ
֪ʲô˯/ҾˣҲˡҪȥ²ӰжߺѪᣬ˵ſڱϲˡ


15 
˵ʲô˭жҢҲգ㵵شԭء
ߺʹڱţҲɣҪȥ˵ȥҪҡ
ô
ҡ졯Ҹ硭ߺίίȻʮֺ¡ܵȻȻҳߣšʿȴȻûʿĵ
ȥ͸ͶĿû˵ʲôҢһתһ㲻Ծ
Сߺĺܸɴ࣬һίĿǻ˵Ҫ.ң˵ҽ˺ˣҡûô죬Ҳô찡
ȥ˺ҢȻЦˣɵԡ˵һ룬ҢŸߺı飬Ȼְѻ˻ȥҪԸ־ڱصõķһôߺǾܾأʧλˡڰغ͸˵һߺʲôûиߺСͺккŵľʱĵ˭ͷϻһ仰¡ֻҪغӪλɵӶܱ
ֻ˼̸ЦֵĹѡ
ܶ͸ܻ᲻ʸȰߺλ
Ң룬Ц϶·߶ƽʱͷôʢ˭㣿Լҳˣ˼һ룬õ𣿡Ңüײһ¸ߺߺɥˡ
û취ҸҪ֪汻˰ҾͲǶȾܽˣ
ۣ䣬ʡĽûг·ҢֺãһЦеɰڸߺͷҹ֮ǰ˳ŷȥˡ
ų¥³̣ȵżȶܵˡүʱԲӣʮа˾ŶҪʱǱλɵȲãʱ˵Ңֻ˵˰к̣̻һǰˣ·ϵ̻ңͿҢһ·Сܴ
үˣϳܻأ˲̻ңϽҢš
ǰΪСʧҡɽӴ˾͵óɸܵˣҲø˭֪м䱻СʹʲôֶΣܾȻת⣬λӣ˲òࡣүôƿ׵һС˿ȸȻҲˢӣ򵥡
Ңϳʵ壬˵ȥĶ
˾֪ˣܽз֣һݣҪר̴ү㣬үܿ㡣
ҢһЦҲӲˣ˵˻˵²˵ܸǲġܹŶԷ˵Ͷˡ
ڸߴŵˡֻһĵ͵ƣ΢Ц˵ˮ©֪ĻΪĸ˾ܣͷڸߵһ˾ˣοʢ
ҢҲûжϲɫֻ΢ЦЦͷŪֻˣ񲢲⻰ϵӣﰵĥүû칦򲻼ôͺȻתԣǰ˵Ϊôǳϲŭȫϣһβ̵ȥôѧˡҳ˴£ӳ˰ɡ򵥰򵥡
ƽĸ߼ܿ˰Сʱ󿪽һ˽˻ͣڵ£صĵƴλεؼе룬Ű׵ıʶģһصһһһ۵ָӽͣ³ҢţҢŸ˳
ܺΧҲܰľ̻ĺܺãᳵ·شҢƵջǰ̨ƻͨװ޻Ե͵ȻЩĭǽÿһҪǧԪˡ
ԤԼ𣿡ǰ̨нӴϱӭֻǰ˰ָָ֣Ңܵˣү
ŶϴȥүнӴ﹤õĶݳޣҲǸǼЩȨƵ˶ˣԼҲ˵㡰ˡĴ֡˱ӣʵֱӸԴܻԴĳĽԾλƳûõĺӲ٣ûܡ
ҢǴıȽͨڼ׷ʵˣҲͰ׳䳤㣬ʱɫʱɫżţп㣬Ȼǲǩָ߶ݳƷȴûʶ
нӴƵ̽ôᡣ
һҢһ۾ͿڴߣҲ̧ۿҢ
壡Ңȥɸͷָ߽šǺ˵ƣŸܵĸ첲˫շۣ溬ҢʱڶԸЦӰۣʮȻùǣʮЩС⻹Ȳ˼һʡ
Ңվڸܺߣһš
ǸտҢƵģһ֮ȴܿ˹ȥЦ޷죺Сˡ
ңҢɫҲֹڸһߣȻҲŸܻЩ롪ԼԵôۡ
ܺŶһʮˣͦģŨüۣȴҲͦÿԵ׶ҢӦþνĴˡ
ܴЦܵܣŵǵùʴ󽱵ĵݡҢҢҲʶһ¡
ŵáҢļˣҺϲĵӰǲСʧĸס̣ǹʴݡҢ󷽵΢ЦȥҪ֡
һϽ֣æңСٲŸߣҲСˡ
Ȼֻ΢Ңʹеġ竷ǳͬѣ෴ļѣòҲǳۣһƯ֪иƯСޣҵŹ¡ƾⳡ˶óҲټҲ˶ıõ˵ҳԤϣԵӦȢôëͷСӣĻУȴҢģԸȴ˸๣Ͼ˸ܵûв²һġ
Ң⻰ȴһ¡
Ңǰһ֮ԱǣͰҹܴϵĻһŲ˵ϵӲϡȥһȷǳţΪܵиܴĳȥѡҢȻȴܡ˳Ըܴȥһϯֳһֱţ븵ѾǳǳˣҾͲôһ㱡ĤˡҢȻı仯ȴͬˮŵͷһӻʵ
վǸܵˡ
ǺЩأոߵĻľΪһƿϺõİأʶǰеġ
ˣܺȻȺȣֻȾٱһԹɫ̫
ܣƻУСҲһ𳢳ŸҢҲһʺһ˹ȥҢЦŽˣȴϣϣллʦƣǲӦáǸ壬ҽڼҺ˺ƣٺˣһ߲ˣơ
ܿЩݣȴ͸ǾͲȡ
һԿС⴫ƺҲгʱ
ۿǱЩΣܸϽҢġ¡˸ܣϵĻ
лҪ˵˸棬пɰҢҢ͹ġϸסɲҪϲôô~


16 
ܵĻ⿪Ĳִ٣Ҳ֪ĸ֪¡ߣҢԼ
˳ܵĿ⿴Ң΢΢㶵ı飬ʯŲ³µԭί丵ܵôƽǸܵİš
ҲΪ¡ҢԵҢ̧ͷЩӡ
ǣСĻ󲻳ôᣬôӢţǷ̫ˡʵ飬ûбСʵѡⲿӰͷʱ򻹵Сָ
ᣬǵ𡣡ô˵ţȴһЦ˲²͸˼
ô˵˳Ŵӣ⻭ǸܰŸģȥȷʵ⻭𺳵Ҳȷʵúԭ򣬵ǸܵӣͱҪο˵⻭Ǹܵļ˻ģҪ˭òŹĨǣһְ̧ƳȻòܣͷþͻӵҵöԷۻңҲҵ·˲ɵòƽкá
ѡʣܽӵϢҪԺѡһͷ쵼ȨšʼһٴһȦⲿϷסƱĵӣڵĹ׷ͷʤ׷󵥴ĸ飬ǻΪ翵ĽЧݵĻŻǮҲٻֻΪһӰͱϲ
Ϊʱ̫ˣ׷УпΪ˼ǮҲ׷ڿҢǷһҲһ˲Ѫȣĺ˲Լʮʱ׷ҢǸܵļ˵ϢһʵʣǸġŵ
ȻǸܵƼʵͷһ׼䵽вòк̨ϣҢͨⲿӰ壬һԾ롰ʦ֮УΪڴ˵֮ŻҪˣţֻҪ룬⼸Ǿ֮͡
Ҫһšһͨ˻ЩѶȣźҢвŻˣֻҪſڣ練ơǵ·ߵıԤĻҪ˳ŵ꣬ǡ
˵ЦСҪǵ˭ܵ𣿡ЦƵҢ
ᣬޣţ赲ԴһһĽϢҲй֪긡ȥʣΡ
ЦЦûٷȻܾ˼Ң
ݶϣŵܲף˵ⲿϷһǳҪĴϷҪõ޴ֻ磬Ϣ˵Ҫһ֪ʦֹƣٽͷû뵽ȻҢ
һţǧ㣬㲻ҢȻһֱ£ھѾʧȥƿأľѳۣŴԭأ֪òʱ򿪿ڡ
Ȼ֪ǲõģʱ˵ʲôйѹҢɣҸ̬ܵȷǳȷŵĴִ¡
ǲԣʵڴҲʡҢ˻ڻֱӻ˶ȥҪסߺµĻǰϷпӰҪϷϷпܻһ
ôס
Ǻ͸ſ˫ﶷΪЩ˫۸鶯Ҳע⵽ɫͰЦЦʦʲôʦ治һˣ˻༸ʣݼҲû˵̫ʺⲿϷɫˣʦˣǸˡ
ŵޣҲóȾƣЩЦ΢Ц
תͷˣߵͳͷݺݲһ£ͷֺܿҡҡͷԺˡ
ʦӦˣҪǽȵҾͲŸϢרŰݼСĻҹĿ࣬ˡ
վűȻЩֹҢЦЦٸˡ
ԶԸ˼ܲɵӣȦô꣬ݼٺҲزݵ۾ҢϢ鲢һ֪ԼӦе飬ǰ֪鲻֪顣ҢƺԸʲôҲû˵Ĭؽ˸ܵġ
ܵѾ¶Ϊȫȫľǲþġ
ҪߣҲµݣĺˣȻɳһȴҲûܣֻ˵ƺµӰһЩ뷨ǶӰĽҲԸġ
ҢͷһţҲڿж룬ŲҢԥҢҲŵľᡣ
Ȼ֮䣬Ң˸ǳľŵ۾ָָǰĸܺܣ΢΢ҡҡͷ
۾ǻ˵ĲԸһ봫ݸţŵԭأû뵽Ң
ҢȻҪ޼Ҳ޲Ļ᣿
ʹٺãϻử˶ˣĺõĸǲȱ˭Դ򣬳Ϊǰң᱾ûûûû˫ռֱ˳ˮ۵ĴûҢȻ
ҢȷȷʵʵǴ˼ס˵ͷתŸˡ
ڰ顣ʲô˼Լæ͸˵ȰܲҪʲôʣԼʾһº˳µƵ£
һֻ֣ҪڷԣܱػҢϲܸ֪ŻôԵĴ¡
Ң뺦æ
ǵ뺦ԼݵδҲ̫ˣ
Ӵᣬڶȫ͸һˡһǸܣڶҢ
˲ȴô
ûʲôܺҢˡ
塣ǰиܸܣ˺Ңһ壬Ҳеĳƺվκظ
£Ѿˣ˴ȥϢɡܵ
Ң˵ʦ
źݵٴζӣҢڰʾ˵
ȻҢԼҪδõĻᣬʲôⲻ֮õôţȴĪñŤ
ԥֻһ˲ǿڣ壬ڿļ¼ƬŵҲңӰҪƳ³£ҲһûҢĻѧѧټû͸ɻƳ³¡𣿡
ʮ˴˲֪ôҲӣ⻰˵ĺǴ
ܸ͵־ǡ족źͷḵܺ˵ĻܼʹͬĹ۵㣬ҲԼĻӶ
ȻܿȻûлش𣬵ɫºЩˣȥϢɡ
߷ǳŰڰҪվֻҢȻӲ˵һ䣺
ջҵĻҲȨӦҲòˡ


17 
ͻȻľĬ
ɵˡû뵽Ңĸҵ쵽̶ȣָʢķ룬ɵ֪жŸʩɣ
ɵˡҢڹ⺦ҢֻǵӶҳҢľֻڸǰֱŤҴڸСû뵽Ңô˵
ֱ
źҢˮݵйϵ˾ҲɵöͶһĿ⡪Ѿܵ˸Ѹ

Ңǲ£֪˵⻰ķ֮󣬵뼰ʱܾһоͶˡ
ҢŸܣܺӡ
ҢûųҲûй⵷ҵĺʣﶼǼᶨĹ⡣
Ңʲôʱˡ
̧֣кߣҢȴʶӣƯ۾ҲŵֻɫʵСè
ЦһȴȻӶࡣ
ߴȥ˵˵ĻͺáӰֻݣⲿӰǸᣬҪԼ
ܵĻ˵ĺпϣгʦķ緶ȻˣŵִΪ˽һ㡰׽иܡ塱Ӧǻиʦġ
̹ܽźܶ࣬ʱǺ䵭ĮˣȴҲȺ飬ţĻýҵкܶļ⣬ͬҲǸݽɫΪֶΣɱϵѪˡܱҳֻЩԵϵΪλӣְýλܾǼ򵥵ڿͰġ
ֻλߵļ档˭֪ĴǲҪʱ¶ģƣ׺ͣǻսȨ
ŵٲҶ˵ˡҲ֪ǲ롰ѵҢʱڳҢȻ£˵һѾ御ٽȥ
ˣʣɳϵĸܣһ²¶ЩεҢ
˵ƽ
˵ԽƽҢԽһ⣬û˵ڳҢˡ
˵ҲԲǲ££Ҳ˵
Ң촽˿ĭ׼һ£۾ŸܣҲʵҲҵĻ
ΪʲôûĻֻɡ
Ңû֯ԣŸͳǽڷʳָָסֱһԸеĻ桪ȵȣڻЩʱ
ҢϽջ𽥳Ŀ⣬һĻȻǳءꡱһţᡰһ˳ҢػյǰĿԽɹ͸ܶӡ
ûдյǰϸϸضҢòŵⲻ¡ѻùȥǡһϣҲ£ƺǲˡ
Ңû⸵ܵ˼˼ʱڽڹ۶ָⵥӶôøͬ⻹򡭡
ҡ塭ҢƺЧܡšһûʲôڵɡ
㲻Ѿ˻ûһ⽲㲻˵˾͸˰ҢץסܵȺᣬ¶һǡôġ󡱣ᣬָ⡰.ζҢʣĳЩʱ̣ͬʱӵд.еζָоһߵ
˵ͥɽܵʵ
ҢϽͷ
ǮѾˣòҿԼӱǲٽˡ˵ĺȷΪ淽棬ͥɽ߲ʵνΪѾʱûͬȻ㹻ȫϵǮòν쵼²˸ܵʱ䣬Ѿѡûٰ½ǡ
ҢȴЩǮ棬Ң˵
ֻ֪ͥɽʦͥɽĻҲԱĺãĻôʸͥɽ
Ңҧҧһ䣺ƫأ
лҪ˵ҶСQAQ
һ


18 
֡ɫ׳ƽʱֹͬµѹȸкǿҢʶӡô˵ҲǸʮĺӣȻҧˣ¿϶¡
ҡû֡ҢҿܣȴȻӲͷƤֲһ䡣
Ͻ͡
˵Ңͺˣô嶯˵Ķԣһҵĺһ򱶵ҲûãͶҪҢҪҢӪǻҢļƻκһҪ̻һⱳǶ˵ưҹӰӵ㲻иķ룬ʲôڹӡ
˵ˣǸܶġ̺·ΨһѡӰţΪΪøװģҡڵȥͶ壬ûѡپܾǲ죬ǲʶ̧٣ǹڸ鷳
Ңֲһ£˵Щʲôȴ֪ô˵
˵ʲôǲ֪ôԶΪΪ˵ĺͥɽǮѾ㹻ס֣֮ڵ׼Ң²ܻ
һӢٲŸߵĻңһϵ͵ͷӵԺʦӭ˭Ӫ˭ף˭ߣһĿȻ
ǸˣȻġ塱塱ˣһֻ۱һֻۣܱ顣
ʦҢֲݲֲʱ䣬ܱվ˸գҢŵʶһգŴ۾ŸܣǷ˴ȴϴĺӡ
ܿҲؽӹԱߵݹףֻҢû֣Ȼ£
̫Ңضһ¡
ܱĪ⣬ǽɵӡ
ʱʲôˡʲô.ȫŵһɶҢĻ˵ϻգڵֱ̫˴߽һ̵׵ֱ˻Ѫ亹ֱ´ܣֻһһ֡ûƾҪԷƤŵúëɢֻʣҴܺġ
Ң̫дС
ҢȻЩΪʲôܺСô궼ûʲô͸ܶԵĳ̬ȣ㷢ʲôҲֻǵġ
塭ʦҲҪи˿ܲܡܲĻҢĸҷŰַŽܵСʡ
Ƕࡣ
ܴһץҢֻоԼ󶼱ǯһץˣܵĺȣ߬Ңһ飬ҲǣߣҢΪҪԼ¥ȥ
壬ĲʲôʣĲ롭𡪡ҢĻȻֹܵɨһ۱ѹסġ
ҢһڽŵĭٳĲ֪ܻô˵ʵûôİʵȻÿδ˻Ǹ׵Ƕ˵ͳƤҢܵĿ찡־ͱܲˣÿζߺ޵ҪҴլСһ㣬׷˼Сʱ׷ⲻĳСӡ
ˣԭ׵̳мҵģκĻ첻ҵͻƵҲûʲô԰򰤷Ĵࡣ
ǡô׵ҲûôܡҢվڵﲻ˵һϣ͵ۿܵƤ
ʣƤģһͷǳԣƤֳҪĽҢһۿֱ꣬ǰһڣӡ
ܴҢֱֻͣͣܺǽĵصƣ岻̫Ңֲֻøಽߣʾ֭Ҫҳ취˵ܣʲô취նҪڰ
˵Ҫλͥ͡ɽôôߵˣҪ֪ԼĹʸԼѧáģñ
Ңû뵽취ֻ͵ԼԺˣ˰ٴֻҪøջس¶ܵʲôҲû
Ңû¶ҧأܱţҢһ˽ȥ
Ңŵýһæһ£°һϣɱһŵ˿ʮ룬еһҲû
ۣܿƤαϾؿԼȴŵֻըëèֻ͵͵̧ۿˡ
ڼʻ۹۱Ǳǹģ·𿴲
塭ң𣿡Ңգգۣûġ
˵أûϵıȴû˼
ĲʲôʣҲȦҡҪºǿԷˣʦĻıҵĺãֻҪһ֪ˣǮʦĻôʣѧ塭Ңüˮ٣谵ĳԵ쳣ˣȴ΢˸У֪ңϲңҷ˴ҲңҪǻңңòá
Ң̽űסܵĸ첲ûƿֻؿ۾Ҫ͸Ŀס
Ң֮֮飬õʮֵλɸȴȻ޶ԡ
Ӧð⻰˵ҲöˣҪ˵ɣôǲڣ
Ңܿûиı˼ȷʵԸ˵壬飬ѾˣµıѾ˭ĺ򲻺õ⣬ⱳʽǳǸӵʱ磬ΪҢһ˽ͷǺڼ׵۶˴֣ⲻǸó顣
ҢԸ˽ôࡣ
ֻ֪;ʦĺãʦӦñվĸߡ
Ϊʲô˱ûýħȴܻúȲʣΪʲôʦҪڽ̨µµƯЩȴ׵õ̤壿
Ңҧҧһݣǵܷ𣬻һŭ֮¾ܰλջȥ
ŸûӦҢһ±ȥ̤̺ϣڸܻûüֹ֮ǰ굽ǰ
Ң̤̺ϣŸܡ
üƳȥҢȴץŸܵ·
壬ҸǸ𣿡ҢֲǻģѸݵץס˸ǿųɫƤֿۣһأҪסܴ򿪣ҢȴûùŻصλá޿̣һץס
Ңٺ֣
ﰵŭҢһ۾;ԼҪյĻҲʣ
ðɣٴӲˡ
Ңһƹˤӣɸţͷɫ˿Եţе񻰵ְ׾Сӡ
ðɡ壬ȻҪΪʲôҪзӦ
ҢǷǳγĺ棬һ㣬˵ĻֻǡҪǳԡ
֮¸ܾȻͷһξӦԣüۣҢ
Ң̺ϣҪÿĵطȥܵס۾
ҢЩͳ˭ѧЩ
û˭ʦͨˣҪ𣿸塣Ңڸµ΢΢ȻǺӰЦ棬ȴ˵ĻԵø⹴ˡ
׼ȷ
Ң˱졣
ҪʹɣһǲĿڵģҲҪᡣ
Ңݰףס۾֮Եôϸף˵΢񲻰ֵն
һֻ֣ĴָָصزĴ飬Ң˻һΪʹѪ۵졣
Ӳ˵
Ң죺ӲӲ㻹𣿡
ҵ񡣡ܺȻţ༰˵һ䡣
ҢҲȻĬˡ
֪Ң˵
ܸҢĳգ۴ĴУ˵ֵ㽻ңʵǣңŵʱǷݣҪ㲻֪˼伲࣬ǿźܺõӡ
ҢĬš
ֻô
ܳںڰŶĤҢͷɵö˶
Ң֪ˣܰƳȥһôȴͲǸ˻ɵƵŵġүˣҢǶһ޶ҢûһҲںҪ⣬Ҳϰ˲Ҫİһһһľ˱ͷ쭳ǿˣˣֻںôΪЩӹ׵İʧ䡣
ôҢ˵ǻˣԼ뷨ԸⰮ˭͸˭˯˭Ҿ˭ʲôҾ;ܾҰңȻҲǡ˵Ңͷ΢΢鶯һ£ԣһͷᱻ˾Ƶġ
ô룿ãʡ
šҢͷ
ðɡܷſϡ
Ң᣺ԴӦ𣬸塣ƵʣʦĻұ֤ҵĺá
СȻ˵
Ң̧ͷȦ֪ôͺˣΪʲô
ľѳۣѾõĿԵġȻô˵ȴҢ󾱰ҲºЩ
Ңȥܵļ򣬱ס
ıͷ
壬ȥңòáҢ૵
áܰͷᰴԼǻסһӡ


19 
ܵĴϺܸɾÿһ춼ỻһδƺƫúɫĴͱӣ֪ǲΪ˯ԭ
Ңģܸո¥ñķҢЩҹԼ¥ҢűķûעҲ¥ƺϴ裬Ң¿˿հ˳СƵ˸ܵıѣŲˡ
ܳĺܿ죬Ӧֻϴ֣Ңġ֮㲻ʲôءԭƽıһһ㶣ȻεЦЦ߹ȥҢԸƿӣҢԴ
壿Ң¾ֿʼŸ¹ڳüĿֿʼ
ᡣܴ𣬵˵ȴûжֻҢ
¡Ң˵ŷֻɫƽǿ㣬·ڴˡ·ٶȵͦģϴֵĹǾѾҡˡ
ʲôƹߵһߣ˴ƣѴͷƴ򿪣ůɫĵƱҢԵؿŻ谵ƹµĸܣ¹ڳţһ˿綼¶۾ȴô˴
㡣Ң˵ʵȴڸϣ˿ûµ˼
ڴߣ·һߣҵû¡֣Ңסĸ첲˿ȥ·ס˲䣬̧ͷŸܣ۾ˮġλεذʾ
һ㶣ȻЦЦͷƵĺʲôʱôˣ»
ҢҪͻȻ⧲ر˸ܵĸ첲һ˲̧ͷ
ûʲôı飬·Զ˭Ҳ²͸ûжģֻǴҢҷ·ԼʲôҲûЦôˣ
Ңҧ㻹ң
ûҡҢտھ죬ĿҪѪܵ۾ʱ򿴵ڶۣǵ߷·ˣҢֱԼ챻̴ˡ
Ӷû죬ҢƤһ£Ңͱһ顣
´β׼¡ܵ˵˵´βˡ
ҢĻ˵óʲô֤ǰҴܣСֱֻά˾Ѿˣ֪ܾȻô
ҲҶ㣬˵Ҳ˵ڸŲſʼԼΪʲôҪԼ
˵ȴϢĻᣬȻǿһ飬Ңߵһ飬⧲
ܶ˶٣ҢҢоһƬʪʱ͸ҵƿ֣ܵȴûƶס°ͣ˵֤
ҢȿŸܵ۾ﷴʼҢʼԼһʼǲǾ
塭ҴˡҢƣɫﺬ˵ᣬΪˡ
ɸܷ·ˡΪҲû֡
ңұ֤Ժ󲻸ˡҢװֻˣŷſסͺáȥϴɡ
ҢҲƵԡңԡˮǷģֱ˽ȥ˰ˮϽɾȻѰȫˮ˼µݡ
Ң͵ǿֱͣĳŷԼѹмܲס
ǰԼƺϹҹܴܿû¶
ҢźŻݽˮﾹȻеޣ̫ˣ˼۶û⿪ԼȻѾʼԡ޵Ǳ̣Ƶġ
ԲӦҢķǿа˻ȥԼ£ҧҧյˮ棬ԼֻǴֲѣ´ξԲٷʧҢǲģ
һԡҵĲűҢ˲Լŵըëһ
һ⣬ԡϣҢķӦ
ݵ̫ã컹Ҫ𡣡
ŶšҢӦ䣬ֿʼ·ոջĴֻصϣϽСèƵϴϴϴȴסεؿһ۸ܡ
ܾȻЦ
Ң߳ŭصһۣҪһϴ𣿡
˯Ц˵Ȼȥˡ

ĸܣҢôԼΪʲôôãΪʲôܵô죿
лҪ˵ٵ3ӣһ򣡣


20 
ҢԹ΢ԹԡˣɳϿ飬Ƥ̣Ǳᡣ
㿴ʲôҢ˲Լ߹ȥ򻭲ᡣ
Э³Ļᣬ͵ġܵݸҢϽӹڸԱ߷һҳ¼ᣬмдӴֵ֣Ӧר棬ҢһѧԺԺǺȻġɡѧóǲָܻ͵͡
Ң˰죬ҵͥɽ֣ڼ֪м䣬ҳҲֻֽŻѡͲͬˣľƬԼƽд컨׹·ǧѵһĴʦҲҳֱСֽܣмҢһͿóģµĺۼͥɽȴַ޳ܳһ̹Ȼ¾硣
ҢЦһѻϣЩ䣺治Ƕ
ܴӲıߣҢ˸飬ſ
˭ɫ§ߡ
ҢԹԵعȥȻãܲˣûʲô
ô֪ܲʲôҢ˵Ϊܾ֪Ҳܹܡ
󾱵ĹͷҢ΢΢ʪͷ˳شţкԡҵԡ¶ģϸƤⱾ¶ȺͰӿĺɶɱˣҢƤϸ壬ļҲţ·˵èƶ˰֡Ңô˳ëź󱳣ĪúĺȣҢҲֻŸܰͷϵˮ䵽ľܿҢԡĸ¾ͿʼʵشܺͬʱˣҢߡһֵסˡ
°͡
ûСҢķǣ⻰ھóѡ
СƢˣȥ˯ɡĺҢڵŤһ£еӣ鲻ԸϴѣһӱԵһֻ֣ԡԶѸջȥˡ

Цˣҡҡͷȥбķطϴˮ˳õҹҲ
ֱܴ˯۰װżӷڴͷʱҢѾ¶һͷű˯ˡ
˯ú޷˲棬ǸܵĴ󣬿ܽûд˯ĵطˡ
ĶͷҷȥҢԺץס֣ҪѣԺգ۾΢΢ü
ܹ˴ͷƣҢںڰ굽оůԺ㲻ˡ
壬ǲǣʲôҡҢʣλֲǡ
ܳĬ˺ܾãķ˯ɡ
ҢˣҪΥôʲôó
˵꣬ҢֻоܵĺסЩԵȨռҢЩţڰжһͳҰҲܲܳܽ
Ң֣߬ǿ־壬ҲΥ
лӵߵˣ뿹棬ȻҲܵ
ڶ峿լ㿪ţΪǰ½լͥԺµһׯռزСﶼǺ˳ˣҲ֪ҵϷӣܶûסˣɥᣬǻصլ¡
ͷģͻȻĳΪ̫֮ȥʱ̫ˣһգûʵȻ֮ΪŲֿʼңһӢͷ嶼ֻǲݲݻ𻯱װ˺С
Ңһ㣬һ磬糣ڹǲֵ⣬ʵѾǷ˼ңĸ£Զ޹⣬൱һֵĹɷݣ˵ʣµҲ٣ɶ˵˥ڼһƬ
ҢǸӡݱ㶼зһҢĹùһңܵĳúܶ콵ڱѣרҵķŶӣһŲİӻ壬Ң˳õ˸еĹɷݣǷܵʮڻҲûʣˣҢ˵ҲʳǰˣҪɽЧǮȻġ
͸ǹϵܺõֵܣʮʱ˽˫ѧУܺѧУķĴүΪԵгࡣΪĿƣһ嶯㹲ͬҳ߸ѧסվ˯ŶһͨȸбֻǾɼܱĶӣȴһҾѾǺ壬ۺ𵱳˸ܺܶ࣬Ըسţƫִ䵭˶˼صͣĸҲΪ濪ʼ¼ɣʹҲʶȥȸܵҲԸȻĴΪǶ̫˽Է֪ԷǵˣֱҲҪ׶ǣƸܣһپһ
ȻⲽȷãҢǰ˸ңǸϵ˿Ңͱݸϳͷˡ
ܵȷϢرҵľȻҲû
Ңһֱ˻ڱСү类ȥ˹˾Ҳܿͽӹһҵ⣬ֱΪҵֻҢӳүʮүҲһֱǽĵǣֱ͸ܵҵġֽ˸ܵ£ȫʮСʱǵһӵܣһֱ壬ǰҢҲ˷ָһȲԸֱҢӵ»һˡ
Ң̳λ竵ġүȫƶ֪Ĺȥȥˣȡ޶ȵݣݶĹùãûõ裬ЩۻҵĻͷ
Ңʱ룬ԭĲֻͬʼղʶѡһʼͲ˳Ӽһİ˽顣ԭŰ裬ͬʱҲųԱҸĸİţʼղΪԼֻǸġڻҡδȫƿ֮УҢͬҢҶ˵ҪƿԼ֣ķӡ
ҵ֮ܰƫϢȲ裬ʽʼ˵ʺᡣ
ҢһɫװؿڱŰɫĻͷȥ¶һſƯŸܣĬĬ߽ãһ·˽פͷҢܵһ˸ҾŵĻ档
ͷ˵ƬᣬΪͶ΢΢ϣȻǿƣƯº͵ŮˣһǷǳͳ޴ĸ
ܺҢ㣬ҲȥƫҢ·ܵˣ˵Ҫ죬ܺ˼λѾͿ˵ˣͼݴкȥҢת˺ôһȦҢȴһڵ³⣬øһӣܴܵ˾һһվţǷǷЩεЦЦ
߹ȥҢңװһԷǳѤĻϣͷĺҿһľĻͭ
üһӣʵġҢ˰ѺƿӣһԵݹҢְ򿪡
ľһǾ϶ˣҳ鲼ƿԺȴո£С飬еĵ飬ͭƳɵĸ.ͣĦгĽģͣܳĽģͣмǵĻĺš
ǡҢĶ
ԼղصĶӣں͸ܽǰ˳Ľ䡣
Ңļ׻Žӣһһͷǳصͷ滹һɫǩһλĦг֡
ⶼĶҲԸҢ˵ţǼᣬ𷭿Ƿǳ׾ӵıʴ΢еӣȻ˺츳ԣֻΪŻ
ҢԵطһ飬ļѾЩݣȻԭǸסӡ
Ң˹ǣѻҲӽӣ˸ǣһոµĻͭסˣԿҲӡ
һԿţҢԭƵ䣬Ҳ˹ȥһԡ
Ҽǵܱ˵
Ң乵ϹһͻЦǰҢɱˣһˣЩʲô
ҢĻøܺȻЩݡ
Ӿ٣һֱɳȴû뵽ԼϢر˸ޣü۶ҵţֱǰǸηСȴү˸ˣøȫϲˡ
ôˣ壬ҿʲôңû´Ҫ滹ҸĸأҪôôҢָ˲ǰİ׻װףԼǱüë
ܻڿһͺζĿ⣬͸һ˿Ͻװڿһ
Ң͸Ŀ¸о΢Щ޴أ˿ĭյǰ˵ҵĻҪԥ
ֲ㸸ĸˣЦǳĪ⡣
ҢһȻᰴסܵĺᣬյߣʵǸӣҵҸĸǰУֻҪ˵ôֻףҡͿûɫ.
ҢۣؿſڵбսŹ⣬ɫ׶ȣܴûһ̾ôԿƣԶҲץסװöôֻأڿ֣һ޶Զκһˡ
ɡôϸϸضüۣǼ⣬࣬ĻȻһƣһԶźţֺɶɾƣ۾ճһ̷ܺȻǿҵĿ.ҪץסģȻģһֻɵļèᰲģץһֻҰķŸѪҺڡ
ôʲôҢգգۣøܵЩΣգ֪ǲǴһڳ˵ĸо
ָܵ촽ĴС㳤ˡ˵
ǣͳˡȷϹ𣿡Ң˵꣬ԼȴȺˣܵĿ̫ҰԼõġ
ǻҪȷϲС˫Ң⧲°ײļ򣬸ܵ޽ղҢԸоʲôһʱסˣΣյźšܵıֲܽѵҢǸǿƺͲݷǣЩڴֲɵһҪ뿪ǸвΪܻᰴסĸȴſˡ
Цˣָ췢̵Ķ߰ɣ쵽ʱˣҪȥĹһɾĲҵˡ
ҢӦһŲ鸡ظŸܳߣһβʶܺлңԼҲѾҵĿҪŶˡ
Ңվ͸ܲŵʣȻ£ⲻ֪ʲôʱҲʼꡣ
Ң͵͵ܵʼԼǲǴˡ
ȥøܣƺûж飬ҲΪԼֻǶ.ɫ񣬻ҲǣһСĲ󣬿ܾ޵Ԩ
ҢԼ¹ܲ϶һֱȵʱȫɿأܰץĵʱôҢʼøܵ뷨޷ǾϴǵĿ;ͬˣڣۿҪԸԳʱȴȻҪܡ
ֱΣպ͸ʮУ̬ܵȣΣա
ܼܲԦ˵ˡҢȻð뷨ͷҪ̲ߣתͷŸܵɸܷ·Ѿ͸˼³뷨
ôʱ꣬ܶĬĬŵİҢԼ󼹺Ȼһɲܵ͸ȫҢˣҪһѿڶòġ
ɸȴȻһֹĺˣߵڲܣǲЩˡ
лҪ˵̾͵˽ɣһдӼ


21 
ʼӲ˵ģҢֱնϵѪԵԭͥѪϵԵΣԶֻҪžӲıҢͨı½Ҳע벻񣬼ʹֻҪŹǻҺȺǰĺɡ¡
ǺжҲһ𣬵ʽǸ˿ģеʡ
ҢĹǻҺУܸһѺɡɡܴ󣬸ֺܵȣƮҡоҲһҢֹ̧ͷɡ³Ͷ°Ŀ⣬ĿʮֳŽʵʵİȫСҢ׶вͻᱻĿƭ޷԰ΡѾ޷԰ˡ
ҢŪܶԼʲô뷨
ܵľ顣ܲԸԼ뿪λʼǳһֱֱǻǸĸġ
ҢܸоȫڱʣѾʼԼȤѾԼġ仯Ѿ̽ˡ
ȻҢһʼҪģֳܱȴֻ̽ô򵥣ԴĿƿȨ
ҢͲԼȤҢµǱܿס
ᱻʧȥƿر޷ԤϡҢٵĴԺ͸ܵĻϵܺٽܼһֹ뿪
ҢʶԼɫ.ѬĳͷԼȥˡ
Դ϶ĿŵҢתͷԼѪԵȴûʲôĴ硣
籧ĸ׵ĹǻңĬĬһԲҵĴǸĬԵʵɣȫֲ̳ŭϺʣֱǸ׵ķ̣ϼҢ׵ܵܿʼֻ˵һ䡰ˡֱ籧ŸĸĹǻҺĹ԰ˮˢʯ·ϣҲʼһԲŵǸƯİˣվȻԵ
ҶûлμΪĸͻȻһ󲡣ټԶޣϲˡ
ֱᣬҵĴ綼ûеһᣬһͱȱӹѵˣɫͳضص֮£Կ⡣෴һֱᡣΧһȦĳĵıģĬȻĬȻָӵУ˵ϱֳޣ
ҢǸ˸ˣŴҸɫı飬ֳһ¶ʵû˽̹ʲôǰĸֻǻһڲι磬۲ÿһˣ˿ޣΣ˵ͷһޣͶ޵Ŀ⡣Ңͷһβк΢Ŀֻţˮˢʯ·ͻȻÿ˶ôʵֻİģĵģûиģһⳡǡ
ʲôʲôǰŵʱ磬ͱⲻӦ
Ңû޴룬֪Լ᲻һҲУڡĳһˣڿ־ȥʧȥ棬һ˿ƣҲûɡҲᴩ˵Ӱӣ᳹ʧȥԼ
廹Ҫһ򱶡
ǲܰģǻʧȥǣŪ
ŵץסֻ֣ܵܵôȣڱĲпиҢһڴϢĻᡣ
ܲĲ߬ı
ҢҢҴȻ˵ˡ
ҢȻعɰͰ͵Ӧһ硣
ǰ˵СĺӣҪҺһչ˺㣬ʵĹޣԸԸ⣬Ƿ⣬ܸıӻϣ㲻ҪǺ֪һֱ㵱ǰôǶѾˣӽ쿪ʼҾĺ޹ˡҪģܶ㲻óˣĻҪȥ
Ңûüܵı顣ֻо֣ȶһѹƣЩ
ǲģҢκ˵Ļ
ȴĵֲ̫Ը
ǡȻʱܲˣΪʲôӭȥԣܵıʼջûռѲӢΪһתҲ˵
ԣû˯ܣôܾôĶӣԵԼ󲻹ܣʲôѵǺԼᰮϸܣ
ǲܣôܣòֻɫֵͷѣ̸ʲô飬Ӱбʲôµġ
ܲԼ֣޾ޣ˵ϲأ
ֻҪģ˭Ҳκβ
Ңվԭز֪ʲôͻȻʧȥԹܣܷһĺʾӦһ£Ңγѣҵءšһתͷȥܡ
ҴԾڴˣҲǶ໰ˣõҢĻӦˣĶҲ½ߣǽˡ
Ңɡ¿ŸӰµ۾˫۾￴һߣȴûС
һʼĻǲǾ͵һ죬塣
ҢؿŸܵ۾ץסͦװףǶɫʻҲץˡɡԽԽֻиһȶȣҢɵ֪ΣգǵȶҢ鲻Խ
ܵͷŵɡ΢΢бֱɡӰȫס
ɡůůС
Ң㶵ԭأ֪ץǶ޹ʻȻĿ漴ݺݵȥסܵĲӣҪȷ¶Ⱥвҵţȴ޶ҴᰴĦ󾱵Ĺͷ겻
ȷ꣬Ңݺݵҧҧ´Ѫ˳һţһţʺģҢİ׳ϡ
ҢɫʻڲƺˮȾˮࡣ
ҢȣּƵĶŸܿͬһʡ
ְֻڿءܳεؿôͻȻˡ
ôҢһӵӣ촽Ÿոսǵĺۼ
Զôأôɰ
Цˣεܰô
޷Ǿǣ󡭡ȻĻҢءߡţ˵˵ȴֺȻ֣ȻշƣÿǴ걳ĳϼ
Ȼ󣿡ܹʵ
ңұαװ˾ӵ߲кܶСˣǽ塭ǲǣ
Ңץסļ򣬵Ѿ̽ʵ۾ȴΪһʱ·Ѹٱ糺졣
ܺȻЦЦҢˣȻַסܵ׼ЦСҿôġ
ǰûô档ְӵ뻳Цúܳ磬˵Щᣬҵܲôס
Ңס
ѵ𣿸һѪˣΪһ·ȥΪλӣ㲻ʲôƵĺˣҪҪԸܵ󣬻Щ
㡭Ң֪˵ʲôֻץŸܵ·šܲΪԭԼǾֻôģԼκζʧء
ܱͺΣա
ˣҪ˼롣ܴĶͷһع˾кͬҪǩ֡
ܡ
Ңץ֣ȴȻܵزǰˣҲϲ˿ƣȱŰɣҲ㣬Ҹˡ
⻰ڣҢ;Լ͸ˣ⻰ȴʵ
򴽣һӡ
µľǸҪ顣
ҢǲѹᣬԼʧأԼɣµҪôֻܰСʤڳɶɵ.ҪȫԼҢԾ˵δ֪ǿ־壬̤ȥ¡
Ҫ棬ҪҪȫȫȼյ꣬ҪĸһˣҢľÿ£޷ԼĳָһȫİˣΪһ˿ޣΪһЦǼֱ¡
ûҪ㣬ЩˣҢֹܵؿ̫ˡ
ҢŶһһӣָֻ˱飬ȷһ£жصƵģȥܵ֡
ڳҢʮĴſڸؿ˯ˣɫضǲʹ졣
ַܵѹ֣ŵòҿϾŸܰү˶Ըܲ˷
Ң˯һ룬ֻڿڴ𶯣ȻԺذֻ˯ˡʶӡ
ܿ˯ӣ棬ȴԺ޷.嶼ȫ֪˵浽һ̶ȣǸ˵ַɵ
Ңȴرɵ̽ȥ뿴ǳǳﵽײЩʲô
ֻθܿĻϵʾ4Ÿ硱
ǡʲô
üһסҢһȥӵ绰
绰һͨʹһкҢҢôûʦ߶ˣɵϿεˡιιҢҢ
ֻؿҢ˯գҢ˯У֪ʲôΣȻɵЦһ¡
ӺӾ￴ܵı飬ŵó㶶һ¡
ҢҢôˣô˵ʲôʱѧУһûտأ
Խ˵Խˮ˵绰ֻҢװ˻ȥ
Ңſؿ˯ذŨܵĽëɵشţѹ÷졣
տܳߵ
Ǹܵʶ̫ߣҢһԺˣʲôտտĳԣ
ɫÿҢգۣʶܿ˵Ĳǳտſؿ׼˯ˡ
ү㵨ӿ治СסҢֻ˯èʧȥ֧ƵڸȻˡ
ʲôСʲôҢ۾Լ˯̫ˡ
ǽ࣬վһСʱһϳůĵطرۣ˯Ĳ֪ҹˡ
塭ˣҢ˲Դͷ
롣̧˿ղе绰
ҢҪŶͻȻʶܵı̫ԣתѸٻָֺֻȻסòǼɵñ˵绰ڸǰ˵˵˰ɣ
һ˭һ˵ʲôеûģƺҲϴˣ
ոո˵Լתͷ͸˺˸ܴñӣ
ҢһĬĬջ̧֣ͷܣҲˣѵĲܸѡ
ܱȻ֪ʲô
Ңë˲Ц塭û°ɡ
Ļ˵ڶ䣬һҢûӦڸˡ
ԩǧԩ壬ܽ͵ġҡ
ܰȻ䣬Ңûʼ;;ñ죬æҵסƤ֣֪ҪƤҪô.Σʱٲɵˡ
壬ҽͣǶǰѣҵİҲû취ֻͨѶѣġҢ״ΣȴԽˮԽ룬ҢĿ޳ˣۿšܵͿʼҪװίȥһٳûɤ۶͵ס죬סˣ֣ܵſԼ
ЦЦؿֵҢʱ۵һ£ŵؿּʧ¹
ҢͷЩ˯ˣһϵװɫ־£۰׽ӣȫˣ۾űᣬëϾȻҲʪˣŵҪίı黹ܻȥˡ
ɾˣϡ
ҢͷҲҶϽŴӿڴֻһۿϵЩһŵʮŶʮŵġ硱ҢǰһڣôҸܿ
ѾˣܿĻɫˡ
ֱǵ°ܻ
Ңˣ³ˣ֪н죬϶ʵʵÿ˵ȻĳϵˣһʱһҢᣬҪͣ۵óһ£۽Ͻɾˣۿתơʵ۵ģί
ɾɾҶɾˡȻ԰ɾʲô֤ףҢɾȴһ½סɵƵ˲Լʵڡǽ塱Ÿܣ̿˳
壬ԩġֻͬѧ㲻ܲҡҢƵ˳۽ë߹½ϣȻҲš
Ңǰ޵ӣֻ־һʱûס
ܿᣬһ֣˲᣺ͬѧΪʲô֣ҵĵţ
ҢϽûץסأҡĲ֪֣ҴˣҲˡ
ܵȻ
ΪҢ˵ġҲҡ͡Ҵˡֱǡװġ͡´λҡ
ôװȡñӡ
ϷѣϷŪ涥ײҢʲôҵģ
ɫԽԽڡ
ġҢֻʣˡˣô飬ټԸô˵С
ţʣҢѾˣͷʾģǴѧУ飬ż˵ҳԷһζûȥġҡΧתˣåĸҰ
Ң˵˵ž˵ʵſڸܼͷСûϽ˳ƱסܵĲӡ
ҢֻоһʪȵĺԼ󾱵ƤϣǼһҧסѪǰǵʪأѹȸкʹ̼мǿҢ§ŸܵĲԽԽǻȥѰĴӣּΣպһߵĴ̼ҢµĹǽڶڷᣬëֱɵúһۺݺһյһҧС
гȴûж֡ǵ뿪ˣƺЦһ
Ңֻſͷĵش˼£˱ŵȵĺֲȥܣֻñĲŲ
ҶɾˣĴˡҢתתӣʱüġ
·еƵĵĴҲ࣬Ȼ治ɫرŻģëӰۿҲҪơҢΪԼġܡǽ
塭ҪڶΣܺȻԼֱšԼϣҢ۵úһûܣܵĶֻҵ㣬Ҳǲزסģ֪ʲôʱԼȻɫ.ģڸֱԭα¶˭ҲȲ
Ңľ滰ľǼٻܾӸµؿҢͳ
ҢӻһƬֻһͷ⹷˾Ͳ𣿣
ƫƫжá
¹ô󣬸ܶ¹ڳ¶۷磬ڶƽģֻһһνڽڰˣҲ㲻ҲزסҢģٵݷӵʱȴƫƫ¶ԣǷòʵèڸûмֻ֮ҪóĿ⸧Ң;ԼΣ¶ֱͷ߶֪Ķţƫƫܻʣ֪ôشֻܺҵӦĻġġˡ
Ķ
ҢˣΪʲôƫƫҪʣ֪ԼĶˣ޹İ
Ҳ̫޹ǲЩкģģضʰһϸĻôܷŹôõĻᣡ
ˣãýб˸磡壬ҴˣҢĵѪ۾ĵƿţѾԼڵӶǱ
ܻϷŹҢҪβޡ
塭ҡҢ΢΢һ϶ܱŹ⿴һƷĿģҢ˸£ѺĻʻȥˡĻʻȥɸȴȻûзŹҢ̫ˣԼ֣ȴѹ÷ʹ֪ʹʲôõҢĲ֪Ҫʲô˵ˣɰͰ͵سҭ˼ҡҲáöġĴˡ
ȻȻ⣬ҢˣԳѪغҵ״Ķ㵹˵
ЦˣҢ̵´ѣͲôˡ
ҢĻȻͶݵؿհʮ룬ع⻰˼ѾҢ͵ؿϵ˿˲ְ֣ҢɾԼؿڵĳۡ
ҢǷ˵һ䡰ûѡҡ
ݼô׾𣿸ƺ˭и磬ҢǰϷ
ܲϲΪʲôôмӣ
Ң̫׸ܵͼ̧ۺ͸ܶӣЩã
⻹ûд𰸣Ȼע⵽ʲô㲻Ҫ𣿡Ңͷֵ˵㸵ܡ
ܲѰɣҢ̽Ÿ̬ܵȡ
˰ɡ֪ܲڹ˼ʲôԥһ£ܾˡ
Ңü˼׽͸òڹ˼ɸղμɣ
뵽Ңһ£ȥϥڵ̺ϣüŸܣаɣ
𣿡Ȼ̫ЦЦذ˰ķ
вУԾ֪ˡҢɷһЦȥ׼һ̽סоߺͶҢ۾Լ˰װ
ҢŵЦͻȻϣ
塣ڵ̺ϣЦЩΪѣȷ
Ҫ𣿡
áðɡҢȷԼУͷƤһܵ磬ֻؿһ۸ܵǡ

ҢԼӣӽһ졣
ܺϧ֮ģҢǿ͸ˣǸϻ쵰ŪԼҲգۡ
ҢһǴѪ˿ĽҺ̱ڵϿȵǰ˰û
ܣϻ쵰ɱ𡭡ڵѪζҢԹߵܣֻЦЦؿʲô
Ңҭһ£ҧͷ塭
Ұֶˣиƨ塣ҢʵᣬԼƵλȴֱȥ
Ը⣿ܿ˲ǵѪ
ûԾǲԸ⡣
ԸԲСܺȻ˵ͷظ˳ԺҵͷղŵӼֱˣҢԼûܵѡʾʮֵɡ
ҸýʲôҢû˵
áƺһЩȻڴ϶ƭӣҢɵҧгݣͽ壬רŶ㡣
һ£ȻЦˣҢûôЦ̧ͷؿܴӣָۿȻŶԡ

Ңʼһͷˮ˼ƺˣóһôȷĽۡܺϲװǸ̲ӡ
jҢܵı飬ѺָϽ˻ȥѸٵˡ
ܲûԴЦЦû˵
һ䣬ȥ˾ǩͬҢ͸ܣҲΪ䡱Զ·ûȥɡ
˸լҢҲҺòܣ˯޲Զ㣬ܿԲϰ࣬Ǵϰ壬ԼҪϿΡٵһͥɽܰһƤȻƤҶ࣬ҲסʦĶٶ
Ȼڶ컹ĪڸܻģҢܲԼȥġ
һ˹ȥȻܲûжҢʲôҪ󣬵ҢĪԺǷŵȽϰȫ
ŹǷ߽ͥɽİ칫ңһŮʦͥɽȻǺָ⣬춾ܰ˼ҹ˵ޣҢҳһİ칫ߣͥɽѧָĻʾܵʯɽɫʱŮҢ߸ϽͷЦЦЩ죬Ȼʶ
ȻҢУһ꣬ѾԺķ㹻ΪУݣȻʱֵڣԺȴȻɿγ̣ΪҢͥɽܶѧѡѧУϿΡЩΪ˶࿴УЩΪ˶ѧ㶫߽С
ʦôвУҢȻ죬߹ȥһ֧ʵãʾһԼ뷨ͥɽǶ˶٣ȻͷԡһľͲҪֱôͶûѧãϹ׷󡣡ѻŮȥػһҪ顣
ŮεصͷŻˣ߻͵͵һҢҢЦЦŮշһźΣʮֺÿҢȻע⵽Ůܺÿϵġ
ʦ𣿡ҢĿ˼ҳš
ͥɽбۿһۣһСӣǹͻ2ģ£ĻУûáô۶ˣ
ҢûȽͣͥɽԹԵؽ˵ˣҾԿǡ
ȵȣҢȻۻЦյͥɽߴʦļ磺ʦôô˽˼ңԼܵİɣò˼ϲʦɣ
ȥģС˵ʲôأͥɽһ£ҢЦ˵ҲŲϲģϲҢԺкȻһܵƵĴк¶ȣ˫۾
ҢסˣΪʲôһʱ뵽ܣʦʵǡ
ϲƨͥɽʮֽӵϰ˼˻ϲ˼Ҿ͸Ͻ׷㻹̸͸ÿǳɼˣ̸̸һİֽһţ֪ɵʱ˼ҵĹܶѡ
ҢϬʣŶʦòô㵽ֵİɣ
˵ͥɽһ仰Ǻûգܻس˱ҪҢֽýݵض£ڻûӹȥðͷʦôม
ۡһԴϣҢһۣͥɽա
˭ĵӡʦǲˣͥɽѻӻǶѿСɽĻ滭̲ϣСʡ
ʦﵱ߳ƵĴŮʰһСӣû̸ɲǽ˼һͷˣʦɲǴͳŮˣǡˣ˵ҲûãҿСӶûɣƨҲͥɽҢһۣԼĻˡ
ôûɣҢˣ˵ϣʦôʹ.ˣ͡Ϳˣ
⻰˵ûʲôΪҢԺȻ˸ܣǵһ¾йˡôʦ֪Լǵ¶ͥɽйܡ塱㲻ҪʦǰҲҺ˵˵Щ¶
ߡͥɽĳҿû˵Ƿ档˵ĸ顣
Ңһ㶣û
û̸ɣͥɽȻһӣƳҢһۡ
Ң֪ʦʲôʶͷ
ǲͶˡ飬һ£㶮飬ǰ״㻹СͶˡͥɽƨ̣ĪصϣЩʵįζã۸Ҳˣͥɽϲ
Ңƺˣƺûͥɽį̵ӣеġƺеʵĸ
ǻʲôоͥɽһһֻһ̣һֻһˣ
ѵʹ࣬ò
ͥɽġ᲻ΪŻģ
ʦҢͻȻ¶㡣ڰϣֱۺ°ͷαϣͥɽšһƳһ˵
ܻĵǲǿˣ
ô֪Сӡ
ѽȱô֪Ҿһ仰ӰʣҢüɫ裬أǰ
ܵʲôݣͥɽ´ҢҢ͸ܵҲ񣬵Ҫ˵ʣ΢ôһƣѪԵԶף
Ǻûᣬʦ㵱ʣܵԺˣҢǹƻ
ҲŲʲôƨԺ˭˭
ô˵ʦ͸ԸһֱڲԱߵİ칫Ҳµõʦ¶С¶¶ֻվߴܰˣԲԣҢʵҪȻΪʲôϽύܣ
⻰ͥɽιӣȻĬͷԼѾɵĲܿƤЬЬ⡣
ֻҪ˵УҾܰõʦҡҢظЦù⻪ãǣ֮һ
ͥɽؿ룬ԥ΢ص˵ͷƴӦǴӦЩɡ
ⲻͶңϰȥ죡ҢͥɽѾõǼȫнб˾ߣҲŶˣǽĿҿɾȥˣͷʦ١ҢûͥɽعˣͷҲƵЦˣһת۾ͲӰܵӻ졣
¥ÿ˸ոͥɽ칫ҵƯŶ£Ңɵö࿴ۣƯ崿ɰͣеӤʣüĿ㣬Ŀǰ׺˿ߵİȹЩĳڱһŲȴҴң崩ȣﲻ֪ʲôȥʲôطҢһ½Ųȹսͣ£иϤӰһŮһתȵĹսǿˡ
˺񡭡


22 ķ
Ң˼ۣҲû룬òȻαӣҢһ򿴲𣬸˵֮ǰҢȥǰҪԼ˼ơʹԺͶͥɽѹ˵ܿܣԺλԺͥɽ̬һαһι֣ѧǿ˶òƽͥɽȴֻһôѧǴġ
ͥɽǴ۶ﰮѧģôµ
ҢŻУ˳ͻ˱̺ˮԷߺǶ
ɼһҲûУɳϵĶҲҢ֮ǰӣߺҲû˵Ϲס
ÿŻһһƬвڴ£ûЪߺĵ绰ȻҢһ㶣ߺغڣĶǲǴӦʲô¶ˣʲôʱҲ߶ȥˣ
ʲôҢһӸߺĻѸʶʲôûȷϣߺѾ˳ӪֱѣǲǷˣܰ׸᣿ôĵӰҵΣ֪֪ж㣡
ҢȻЦˣЦøߺסˣܻغ㻹Цͷ
Ңȣһж֮Уû£а취
㡭иƨӦʲôˣ
ûʲôھǣΪΪ⣬˵ʲôʲôĸҷҢЦ治ûӡ
ô죿ܸò˱˵Ļ˵㻭İɣߺɲȫ޵Ͼ֪ҢĻἸ֣Ӫ˼άֻǹҢ
ţпܡҢĲɵʵѵûйڻİɣ
ûܻûϣھֻ˵ԺѧȻҪӰʡ㳤İɣȺں󳴣㶥ס𣿡
ǾͺãҲ¾һ֡
ҢĪ˵䣬ЦŹ˸ߺĵ绰Ǳߴ󺰴С
۷͵磬ҢȻȥμӷᣬȻӦڽ᳡֮ǰ˸ܡ
վȺУһ۾Ϳüˡܵ˶ΧߵĶġ
Ң߹ȥױʦոױҢÿҫ۶Ŀ۾һЦ飬΢ЦңɷҪȫľƯŮҲȻʧɫ
ܿ߹Χ˷׷޲ڣ֪мʵмǳ帵ܵӡ
Ϊ죬˵
Ңת¥ݣʾ̨¡
ߺܶ࣬ƿӵĺڶС
ĹԱæǰŹ֤ýˡ
ҿʲôҢЦš
𣿡ܵʡ
ôܡҢô˵ɶͷȴЩ֣ͷϵıغҢûʶһ
ΪʲôͻȻңҢܶЩڣټһɵ飬Ң𽥼ӿ죬ҵơ
ֱܵǺûᣬ߳ţͲǹȥҢ𣿡
šҢͷЩ飬ȴ߬ơ
ҸĻᡣ̧°ͣǿԼӣҲΨһĻᡣ
ܵĻĳвߵͳҢĤĿڣõҢ޹ģ˸䷢̣շ졣
ҪģĸˣҢȻ˵㱡ᣬܼᶨ͸ִֺ;ǿ
üأ
Ңƿ֣ͷлл
ûױʦ˽ҢǻҪԡ
ҢͷӵһۣĳְԵĸ
һüȴûжܿкܵطϢ̫ңʺϸݳ֡
ҢǴӼ꿪ʼѧϰ滭ģ
ꡪ磬ҪʦϵͳѧҪʮˡҢԴЦɣȻҪ˴Բһ˾ܾ۽ȫĿ⣬̨ĹԱ̾Ңò̸ʣȦ練ƣǶż񣬿ȴû˿չ뷨ƫƫȻǹĻ
͸¶һĿǰļƻ𣿱ⲿӰĵԺʲôչļƻ
ûҲϲƻƻǸϲϱ仯˳ȻĺáҢЦ
ô͸¶һΪӰʲô𣿴Ҷڴ
ɽˮˡҢؾᣬ˵޹һЦȺһƬЦ
ʻ᲻кܴѹôģ
ѹȻеģڴҵҲˣŴһõĴ𰸡
ҢʦһЩʲô𣿱˵ֻǹûʵṩƷ𣿡
仰ȫȻ
ΪⳡؼҢķɵĵҲǲ
ٷٳûзųҢƷҪӰʲôԻش⣬ҢֻҪдõĴģش⣬赭дػظĹٷȻҢƷԼƵһųЩ˵ֱӳѣӪһҢȻջһ˿Ļۣһҹ
˭᲻ϲвŻ˧磿
ҢЦסĻش
˵Ķԣ⻭ȷʵһġҢЦƵᣬ˵һ·ô򵥡
ȫȻ
Ůһûסӡ
Ң˫ֽ棬̬ɵϣ·ûע⵽յı仯
ոѾ˳΢Լҷǳڴԭҵʦ͸ҵģ˵ҪǣȻԼʣҵʦĻϣܰ黹
Ң˵꣬Ȼһɣ΢ЦϹллҡ
һ̧ۣͿ˸ܡ
ںŵĿ̨ϣɫްˡ
Ңں͸ܶӵһ˲ݺݵشһ飬ӽŵ׵ͷһɵҧزǿάסЦݣҴҵջĿ⣬Ϲ̨
ⳡôԲҲϵۻôչҢӳ˷ᣬףŲԽԽ죬󼸺ڷɱ˵ݣõĲתš
ſھͣŸܵĳųţȻΪ׼ġ
Ң͵վסˣҲҲǣǱӶ˵ϡ
Ȼõڡ
Ңؿǵĳţڿڡ
һ룬룬롭ҢվǶʮƯľͷ׮ӣ̧ȥ
Ң˼ðűΣϳȴϳţˡ
壬ǡȥĶҢˡѵ𣿻ǸѾȫʧˣ
˵ڼȡһ̣ûȼӺӾҢҢĬȻصͷú
ҢκܺãɫҲã͸ǺӣģãƯҪԲλࡣǸ˳ӹɵӣ֪жϲƫƫôԣʲôԼûٺ
˵û˵ôҢʡ
ĬãЦһ£̾˿û˵ү㰡̫ˡ
̫
ҢЦЦ
ʲôͥɽһͥɽึֻ˭˵


23 뿪
ҢڸԵĴϣķһˮǵؿۣմųȥˡ
ҢʮӣǱˮ̶һƣҪȴƣ쳣
ؿŸǽϹŵĻ
ǷǷǳ壬ķ񱻶һɫȴܺгɫ׵Ůһ𣬻ĵֻҢǰע⵽Żûϸ
⻭Եط˱ϼĻַʽÿÿûʲôֵ̫ļֵ
ȻܺÿľܱյĿռУػһ黭ҲؽŤֹȣҢŶţͻȻӿһɶĸУþܽԡңſͰϰ緹˸ɾ
θյֱģҢſˮܵĴԡˮЩ̣Ƥ϶ʱһƬ죬Ңûоˮʪ͸زԼ·ѵذԼ˸ɾʪ·ڵϣ.ˮһ
һɡ
Ң롣
ûķŭӡǸоҲ
Լ£ԼԭҢûкڡ
Ǿúۣûбڸ۵ʱֻ˯رһֻԼ
ˮ̼΢΢ҢһƬ룬Ļ쵰Բܡ
ֲ˼ңΪ˼ҳúãȥεòװǹ˳Сèʹ˲УΪ˸˯һκ˼ҲУǵɵʤðǱ䱾裬¶Ƶ˼ǰΣأε˼ҶԼˣԼֿʼ£ǲǸˣðɣܾܰɣƫƫҪ˼ô¶˼ҵĺĵƷ
ҢҢ˵㣬ǲǷ.
Ңԡҵ컨巢Цһ£ԼԼ϶Цıȿ޵Ļѿ
ҪֵֵΪͥɽֵ
ܺʦҢʣҪһȽϣܻǻѡͥɽ
ʤԼԲҪôΪһξͲȥ֡
ҢԸеôУҪͥɽʡΪⲻҢõĶˣⱲĶŲ£ôȥͥɽôƤЦͥɽĻƤϹ죿
ڸܡ
ҢԾЩǷˡ
Ǻ¸ܣ̫ܵǿƣҢǰôҲӲѵĸоܵѹȸкأҢʹѾܵȻ֮Ҳɻ£鲻Խ£°𣿺ҲȫǡĻΪܱʨǰקĺ˭ҲȻ£һ۾ǼвòŶ֡
ҲֻҢиĶΪЩԲҪ²С¡
ܻôôɡ
½ͻ뿪ҡܵʱߣֱܶȥɡ
ԡˮȱ䣬Ңľվԡȥ˴ϡ
ֻһһֻͣǸܣַܲǸߺҪôýߣõĺ롣
Ңһʬֻ̹ڸߺϢõģƿ֮СڸߺûҢͲٹˡ
ٷӦʱѾʵʱѣصĶǳ죬ӦҲܼʱٷתҢ΢֪ôŪɨ棬ƴһȫͼ׾Ƴȷ⻭ǡͥɽΪԭ͸Ң԰ȨҢĵȵȣ۵һߵƫҢ·֮ǰ˶ڡ
ڿе˵˵塱˵
һ΢˵ǡѵһκһˣھ޴ǰķʱͷģǷģǸΪġ˵ʵҲдǾͶȥʱˡ
ҢЦһ£̾˿
Ȼ۲ֻһ棬ûСӡ۾Ͳγɡìͷ
еìͷȻȫֱָ
˶ý˵Ϊ˳ʲô¶ɵó˵ǱƵģʱ򶵲ס˲ųòȻ˳Ң˵ͣ˵϶ûǮҪҢΪʲôôɣ˵ýԼңǽǣԷҢĺô࣬Ңһϲ£ܡߣǵԲзۣлŵģˮ˵ýѹԴ˻·ѹեˡȵۣ̲۵ˮԽԽ롣
ĭӶˮˣһҹ֮˾ӽְֱѹեߣһв£һǱдڸڱ׫һЩ޸ȴָԼǿĹ£漰ƽ˽ӴĳЩЩеĽɫֶҪУֻҪ˵ǶôߵݣټһЩ£Ǿͻᷢ˷ܣ·˵òȻߵ˽.ܣǿеǲαװƤң¾ǲġ
ҢȻΪʲô̫ܵáһӸλô˾ˣûмΪˡƵĹ£λӡ
ʱŸԸţƵĴǷǳǳġ
ǲܿ飬Ңϲ
ֻлǳʵġġģҢֻڻʱŸоõɫʣ̫ˡ
ҲΪʲôôԸԭ֮һ
һӸλȻΪۣ˽ͱȻɼûѣʱʹҲһˮˮпܷԼϣ粻˵
ʺϷ泡
ҢͷͻȻͥɽ绰
ӵһõһһ߸ѧæӡʦԼİɣ
һãǸڸҪĻҢ֣ȴҢˣͥɽ֧ԼİɣΪˣҢͥɽԼأһΪԼѧοû̴˰ɣ
Ңôţ֪˯ˡ
½ܳɫģǵɫ˾кܶеĳҢЦеڿޣеҢ䣬ԭԶȻһ˫ִӱס۾˫ôůŴݿůɢҢµĺؿǸˣһһͥɽֻʦԼˡҢץס˫֣еػͷȴ͵׹ߣǡҢԶԶسڿ̨Ͽʱ븵ӵһۡ
ҢŵһŲԼΡ
ʪ͸ĺӼʪܵǽ͸ˮͷҲʪһƬʶգҲʪġ
ôλſˣԼô¸
ҢþòŻ˲ûˣԼ͸ܾȻһҹû
ҲһΪ˹ڱɡ
Ң...´شĴֱӣ͵رۡ
ǸլĻ԰޽֦ҶǵģҢǲĻᱻԸ񣬱Ҳûʲô߳ܵġ˺ﶼֻǹǼܺѪϵʲô߳ܿԡ
ͻȻҢ͵ػͷ֪Ϊʲôڡԡǲ͵䵽߳ģ£ӱܣҽڣҸطҢһҹ趼Լ˵ҿƺ쳾ˣһ˲;طԼһ
ܴţҢվټشǰϣǿŴһ


24 
Ңԭأ˵һ䡰ˡһ£ĺǱǹ˵Ҳװûһ滹ˡ
ŸܣȻʶԼǳ̹Ե״̬Ȼһҹû˯˼װ룬˿ûҡ
ܿһۣңţ¼ϡ
ÿһҢ;Լһ¡
ԭûԼô»¡ҢҧҧǿûˣװؿŸܡ
ڣһԲسҢ߹ҢĺëըˣضŸܣʶһڱشϣһ¡
ҢԼ塱вˣµֵ̫ˮδԭɤѾˡ
ЦЦۣ㻹֪¡
ҢĻ˵óȻ¡ѾڽƤˣٴӲˣ
Ңʱʧ룬оȻȥ֣ܵ塭塭ҡ
ܿ۾ȫ⣬Ңŭ񶳵ô˸£ɪһ£ݺˤ˱ϡ
һүİʹǰԼ׳һٸӣٵǰҲ
ҡûҪҪҶţһҪôɡҢѱ߬һ˫γ۾ֱŸܣӲҧȻڲԾش
áҢ㵨ӺܴСˡ
ܱشĹƽҢûüһץסļ˹ȥһҢ͸оסһĶһҢǱסһҵȥץûץ첲ͱŤ˱
ܰڴͷֹеĶֱסĶһһصҸ̺õ·㲻ߣҾ㻹ҪԣãҢܺá
ҡҾҪҢ϶ؼһӲȥĻ練ٲûһϡ
ܲ˵ϵġƥ֪ڸĵҰѣҢۣеġӡûϡ
Ȼ뻻ʽѵ
Ңһʶһ£ȴû뵽ݺݳһƣ۵òҪѸ⣬ûüֱסĺʲô飬ǵı
յòǺܽҢдأſ϶ڴͷҧܣб¾ʹҡʲô
߳ЦЦҢֻоͳЦӶһ·鵽徹ȻǳɳܵرԼǺͷŭʼ鲻Խط̣Ңݺҧҧ⣬һ
ЦһҢּŭʶûУ
Ȼͺˡ
ûСʲô
ҢزҸطȥ
ϣһֱôӲָܵĴ꣬Ң򴽣ݺƲͷʾԼӵ̬ȡ
ȻǷһֱҲܿƵġܲⳡһαҢԽԽú£ܵôȣ̬ô䣬ĶɫȫģҢȷûĸܣּΪɳܵر壬ֻҪָܵͶضƲסѾֲǷں£ڷֻѾˡ
ܴӱڻҢоԼ߹ǶҪϵ˫պͲڷգյһ£ַˣܸо˵ֿȻùֻ㿪һƵǰ
Ңǿۣȴ㵵ؿͥɽϤòϤǼ칫ͷǲɷõĻͲھͷǰЩʱ˵ľнʱȫͷӣеΣЩţЦҲЦòȻ
ʣʦѻ͸ѧҢǷ˵Ҫ⸱εӰأ
ͥɽûɵһŲɾֽϲ˲䣬ͷЦм־нࣺǣ˵ģҾ⺢Ӻ츳Ӧߵƽ̨ϡʵǻָģһ󲿷֣˵Ҳȫԣֻһʦѡ
ʦԸԵ˵ҲǸǧѷĺû
һϣҵѧΪҸʣҡҲֻǸʦѾ˰뱲ӣϰˣһǼʦĺãˡ
ôʦ˼˵ˣ
ûҵѧԹڵǸᣬе㼤ϣܸᣬΣŹڲʧѧ
ʦ᲻ҢԸ񣬻ڽ·пھͰ̨ǰǷһʱأ
벻ǣΡ
õġ
ֻܰӵһԣסҢ°ͣ䣬ͬ˱꣺ڻû𣿡
ҢһƵĽԭأ᲻µûСҾ
ֱܵյúܽҢȵҢĶߵˣɡԡһеĽΪǵ㼿ƭùͥɽĻˣβɷҽмҹȥ¼ġ㲻Լ䣬ԼʲôܿҢ𣿡
ҡûֻǡ
סĲӣѹסҢһ£ʵ㣬ѣͷƤ飬ҵ˳۽ǻ˳
ɵΪܿһУɵͷͥɽΣһУִҪѻͥɽֵַز
ٳһ㣬ЭһЩĬĬӦʾ͵ûз
Լǵ˽ġ͡塱ǲͻԲ
ǣٸһѡͻĬ
Ңֻ֪о.ʹｻ֯ƣޣȥͥɽΪʲôϴӦΪʲôҪԼΪʲô϶ôôִ֣
ܡ.سԼеɺͱߣֻſͷϣȨûС

бѾ˽죬ķõ緹ڲϣڶΰѷһ飬Ȼ¥ǶλƺȻҪ
ķȻϲүƽ裬ˤ鶫˳ٲϲҲǱķ迴ų˼ĺӣûˡķüһֱ¥Ͽ
ҺãһڸլźҪǶ༸죬֪Ҫôš
ү֪ʲôøôôҲڶôĸλ𡣱ķź˸ܿʮ꣬û𣬸˵
սʱıѱķŵһڵϡ
Ңɡ
ķҪȻѷ˶˰ɣһȿѾˣţ¥ϵҺȻţϽ̧ͷ
ܴ˯վſڣȱţ̸ӵǡ
ķϽӦ£ȥţ̡
Ɑţ̴յߣҢԼѾˡ
ţ̡˹ˡڴڵغˣﺬȦͨؿŸܣƵֻʣһ˿Ҫ
ٶ˵꣬ĸ첲֮ǰᱧҢɲס˳Լûʶ˵˵ĻѾȫˣﵽ֡


25 
Ңڴԡһ׾۵һ飬ץסܵĸ첲ǿȣҲ۵ֱĽëմỹûɣֱۼպ촽մˮӨӨȡ
һ㶼ֱˣҢԡſԺˮ²ҢᣬͺڶԴԼСһ
Ңͷˮܵϣϰ߲߰ʵǱģɫմˮ̣ⷢ۾ȥ˴зҲˮˣҢطץסܸ첲Ҳûôþˡ
Ңһ۸ܣܶԼϤ䡪ͺԼʲôزסһҢЩ飬Һ͸ܶӣֵֻͷˮ档
ȡԡ¶һҢĶʶ
ȻʶԼˣһȣͷ˵
ܰԡصԡֻʣһˮˮҢԹԼϴֻϴʱŬ۾ӣֻè
ȴֻץ˵èֱ͸첲ץ˺üǲѪˡ
Ңһֱֱ˿һԲչˡԡ澲ޱȣֻˮͺĶǶԴӣͷס۾Ϊסͷĭ
ҢԼֻǱ˵Сôϸչˡ
ϴ긵ڿڣվҢͷȴץסֱܵۺûվϸꡣ
˿մˮɫЩǳǸоõץĺݾҢһȣͻȻȦ
̧ĿŸܣɤɳƣۡ
Ҳ֪˵ǸܻԼ
Ȼҩ뿪֣˸գɫרע
Ң֪ôģҡҡͷˮסܵĲӣŪʪӡ
Ҳ˵ֻţһָ⡰Ե
Σֻóְ˳ȥ
ķȵţ̽ҢԡϹ˯ۡˡһȹܽӹձӣһֽ촽մŵգȻñķȥҢЩܳĲڣ򴽣ŸëҪͷҢڲˣסëץŸֹܵؿüۣ˼ëһߣڴߡ
ˣʵǷϻҢȴǰⳡԴڳ嶯ڸ.ʡ
߬ӣһ䡰ˡ˵ڡ
ҡ˯Ң˵ڣ˵ҪԼһסùëͷ
ҢԹԵָܵУëҲ𽥸оָ¶ȣҢɵöֿʼ죬ע⵽ˣι˾Ķ䡣
㡭Ңס䣬Ǳ.Ϸˡ
ȸ˯ܱס§ñӣҢůıӺͻΧˣͷڸܵļ˵ʲôӦõģɵǸĻ˵ڣҲû˶ϾҲܵòУȥȶ
ʦҢ˵־ͺˡʱ˵˵ĹҲͥɽáȻڣ⻰Ӿ͸ˣֻС˵ɵ
ɵ㡣ܱЪ˵ĻҲû˻ִָֻȨյĵĮƣתҲӡ
ǿҡҢ죬૵˵
ңܵҲǵģҢһۣˣͷҡҡԴ
ң㣿£ס°ͣڻʡ
šҢͷɤＷһֺˡ
ͻȻЦˣҢૣЦʲô
Ц㣬ǺӡЦſҢ£˯ۣҢ¶ӵԴѾϮ۾ˣ˯ɡ
ģҢ仰͸еĹͷ̱ȥͺص˳Ѩľ
ϴҲ˵ҢʼԼǰǸӣܻ嶯¶ԺݺݵؽҲչȻԵЩɺޣҢȴЩԡ

Զ죬΢һ㣬ûʲôΣأֻԼ̰һ.顣
Ң˯ǰһͷǣԼǲ̫.ˣǷ
ɷôأҲҪůģϲůϲ.Ƕ顣ҢöģԼ
ɵĳ嶯ΪǵӢ塪ֻܵһֱһ졣Ķ߹ǹزڻ㱨Ϊһ֮ⳡط˺ܴѪֹǮܶ˶ڰҹΪһ㡰塱Ҫô˵ŬԼĶ
ҢһشҲ𲻳ŪµĴ
ûǸҲû˵һõĻֻסܵļ߶϶˵һǡǡ
ȻѶͥɽԳһҲҪҢҢ߳ȥѻøҢҢҪٲӣĴˡ
ûЪתͷȥãҲȶˣҢҲǰ϶ʵˣȻջͥɽǷȻҢͷϣ˵ⳡͶʵ˵ʧܣȻַ
ҢǸ΢˿һҹ֮ʮӰҲڷƽϢעһڵӰۡҢƬƵ촫˵ʵܶûʲôվӱ׼ģǸǿ˧磬Ңһ˧磬ھͷǰЦƹⶼҪ۽Ȼ޶ˣûܰߴƿ
Ңһ˺ܶˣʹĻҲȻ˾һգ˾κ˶ƫ쾭塪ֻһԷ˵ʱ
ͥɽĻʵͦԣ΢ео˾͸оó⻭Ҫ˵ҢģǴͥɽҢֻģ⻰ͥɽ˵ģʹ뻳ɣҲĳ˻ȥ
ͥɽԼܿһܹչʾôǰĻҢһȻҲҢô˵Ϊ˭
¶ͥɽ˵Ǹ⣬ҲһˣΪǶβɷöܶʶͥɽĻҲ˰ӣһշ򱶣漴ܿϵѧҪ߼ͥɽĻ
ͥɽҲǳ˷ͷøҢҲȫȻ˴¡
ܶԼ˵ȷǴһʶԼɺͳ嶯ǰǸ߰츳ɣӲ˭ϴҲֻǱܣӲͷҲ˭ϴֱǲ֪˼伲ȴƫҪ˴үôЦ
Ңͷһ֪̫ˣЦԴ󣬿šֱܵŭᴩֱʵʵڵس߲ʹģЩʹֻ壬Щʹ޷ء
ֻҧٴ
ⳡҵĽ棬վֻһ桱̬Ѿḡȥ۲κˣǸ޿ֿԴĺӣϾĿףΨһһˡ
Ңһ˯ʱڸܻҲ֪ǲԼȥġ
𣿡ܼۣĶͷ
Ңҡҡͷֵͷ˵һҪȥѧУҡҪʦ
Ҫȥܣһܵ˵°ͣܵλεв
ǡȥǸҢ򴽣ͷͷϡ
ܶһ£ã˳˳Ңϸͷá
Ң̧ۿܵЦǳôÿ
ѧԺ칫ֻϵ̣..Ҳⲻ顣ͥɽĻѾ˹Ȼмۣٶ
õĻҲ滹һǮ
ٹãԺѡͿѡô̺õ·Ϳܻһ
ͥɽȽ


26 ϴ
ͥɽһسڰ칫ңҲȫ궼ڰ칫칫ҶŻĺͷƷĽﻹһоʱ˯ڰ칫ҡʱѧʱܿڸѧĻ߻Щͼ
ЭĸʦЭıܶҪĿʵָôʦ֣ʵһ󲿷ֶǹͥɽһ굽ͷæתҲ֪ͼʲôٶһ첻ȱѧУ￪Ρ
ǰʱȱǮһЩȤð࣬ĶЩСҲһ˿̣ӻָܶຢӶ̵ĵޣܶҳͶҲ͸ɲˣѧУʣĶԴܾٴϰ࣬ԼżһŻȥԷܳǮֻҪ̫ףͥɽһʵҪǮĵط࣬ȽųķʪҪǮǮһ󲿷ֶ˸ָƶԼԼǮѧȥ뺢ǳԷʱ󷽵
ͥɽ걻Ժġ.ɡѹţͻ·ѾǱȥԺٵıһֻʮʮǮȥĳɼ۶ԻͣձõĶֻ֧ɣͥɽֻá𡱵ķݶͷĺ㣬ᳬʮǮǹ⺮㡣
ѧɺ͹˴ѧʼѾˣλӣµľȫˣ£ûܲ˵ˣûƽ˵¡ͥɽֻʣ¶һü˭ѧ벻ĺǣ벻
Ȼۿٽ۵ѧ˲С鷳ʱſǻҽվſôþͲմһĳζ
ͥɽڰ칫ָѧ档ŮҢϴײ£ͻϵСϵɰ㣬һ㣬ֻеˮƽƺҲŬͣۿҲʱڹҿƱԵǻͥɽܣָԼĻͥɽȻĺ飬Ȼο֪ŬǺúӡ
ſǸСһĨҲĪĿŲһѵһĺӣƽʱֹɣ˵Ļһһ׵ģһ¾ͱ¦ӡ
ôôϸڣҪϸڣٸһΣ
ͥɽüͷῴ⣬Լ¸ġ
ŮһԾнվţֻȾֽǰŵضȥ
ûϣôСʲô廨أôֱˢ´ٿǶմһ廨ֱûȥػ
ǡʦҸĵġŮԽԽСίӣ߻Щ
ửƨʲôҾͱָͥɽһӹ˾
ʦ˵˵ôص㡭
ص㣿ͥɽһ¾ˣ𣿻û׷ʲôص㣿˵ĶʲôƨߣҪͰ˵ҪȻȥʲô
ŮǱĻŵˣսսؾſߣһžŵþһҢſŷ￴
򡭡ͬѧáŮҢغ룬ָϽͷߴر˱ͷ
ãʲô£ǰɣҼǵ㣬ϴչʾǷè㻭İɣӡӡ󡣡ҢЦһոſŷѹһ
ǡҡŮǾȣֺӵصͷҢרšסԼʵܳ
ʵֻҢǷĲôĻӡѡ
ɫеף𣿡Ңע⵽ɫ̫ȻС
սŮŵ˰벽ҡͷסȹӵĿڴҪߣЦǿû£ˣʦ
ҢһԶˣܾ̫ԾֿʲôҪ˵ΪԺߣֲӦںԼʲôһ
ҲϸˣΪͥɽ۵ѾһƤԺ˻ȥȻͷԹԵǶһŰֽֽϹջ
ͥɽ˵ҢҲҲǣâڱͷһξ̧ͷ
Ÿʲôζţͥɽһۣû
ҢŽͷһ֪ԹԻͷͥɽغð칫ҵšýһţŹϵʱ˾Ѿˡ
վԼǰҲ˵͵ͷԼһ˫۾ȷʵͦƯ̫Ƿᡣ
ͥɽ̧һ£ҲԱ˳ֳһƵḺ̌ޣѱӽ̱ͲẔ̌޾վ
Ңǻһ˰벽ʦʦ
վˣͥɽ˻ͣݡƷԣܿ֡
ʦҢͰ͵ؿͥɽָӵһֻ֡
ֻ֣ͥɽ䣬⧲ȳһֻ֣ҢؽһĺУһ¾۵Ȧ죬ֲҲӣֻðһֻҲóŲһ
ͥɽߣӣһҢ񣬺һ
ƽˡͥɽ⻰أҢͶһ¡µľǴ֣Сʱѧͱ֣Ӱ꣬ͥɽ־ʹ󣬵ҢǲΡΡذַƽ
ΪԼǰ̶ҪǸΪǾ˭ܰΪʲô˵𣿴һǻ㻹ʲô鲻ҡƽʲôأС˸ҵ㲻Ǹôľͷǰ㶼Һ˵˵Ҹǰˣ˵ˣ泤ͣʲô㶼ң𣿰ҪǸܾ㣬Ҫʱ¶ڻѧСӡֱҲ룬˵ѧ٣˵ð棬㰲еû㻹ѧϣ桪
ʦʦҴˡʦۡҢ۵ֱĺܿ˼ۣмֿİʾֻͥɽͣ룬漴ݵسһ£Ң֣۵ֱ
ҿǼǲסͥɽ̱ҪϣҢʱŵûͥɽӦôƺЩˣڿл½̱ޣŭȴȻϢʲôӣһҲţ·ôˣҹˣ
ͥɽҢȴԩ
°ΪѾǳ˺ˣٰһ¿ܲˣҴ䣻
ˡȻ߰˽ˣҲˡվ߶ʺãӶ̫ᡣ³ˣְһ٣Ҳˣûʲôõضˡ
ûҢ˰죬ֻ˵û¡
Ҫͥɽ֪иܡ塱.ͥɽԼҪҸطȥ
ʲôӣͥɽŭϢȻûٶֵ˼
ҢһϽҡҡͷˣʦվžͺá
֪ˣ
š
Ķˣ
Ң촽ͥɽȻǸܡ֮£ܻǹǵСģȻʵںݡ
˵
Ҳá˽Ծ˵ҡҢʶ˵˳״ε˵ô䣬ͺˡãʦǰϴڡҳǰϴָܴܿҢҢҲ˵ʲôϴ̬
㲻ûԼǰ̣ͥɽõۣҪ˸ʲôŶһߣһߴȫˣԼʲôЦҿЦûǷ
ʦҢ־ֻϴĴˡ
ٹҵ£ٸôɣȥͱ˵ҵѧϵȥҽҿͥɽ½ۡ
Ңϳϵ۾ҲˣͥɽԸԼһ٣˵ԼģûвҪ
ðûвҪ
Ҳûиߡ
Ңһξñ˰ţߴ棬ʦ͸ܶһΣĲ֪ôˡ
ǰûָʲôֻҪʣ˼伲࣬һŲ֪ǾԼļ־Ǵģһһ˻šҪΪԸۡ
룬ҲӦ΢˵߽һˣоһ±ʲôģôһ£ôһˣҲʲôȫĻ¡ţֻооѣµġ
ͷʱԺ˸ܵȴһ°סˡ
ձ˺ݺݽһ·ֿʼˡа
ҢֻצɵءŲѧУ
ʵڱĲһָۣܣҢһ죬ֻȻһ£ָӿڴгֻѵش򿪿Ϣ
ǸܵϢ֪ͨĳѧУſڽ
𽴺ˣ˿ġҲͲˡ
ֻǸ˵õǩЭ顣
Ң˼Ƭ̣һתܲ˸绰
ϹڸҢѧУ·ߵ߲죬һڻ¶
ϲһµķӦܿԺһٽѵ»ǽˡ
ܵƽᡣ
Ңһ


27 
ᡭҢһ£ִһЦ⣬ģͦ˶ģ㲻ᡭɣ
˵ûС
Ңֻ;øһڴ칫ϵӿ϶ֵͣЦţðɣһȥ㣬Ҫϴİװ׵ġ
û⻰ֱӸˡ
Ң˾죬ԼûһºǳԿȻЦúܷһ۵һЦǰɵӣԶԶľͿˣһֱ΢һ·ߵܵĳǰ
ðôҸʲôҢ⻰ʱųСѾСģʱǱ齩һ£üë壬һָֺܿ޹ı飬ͷѯʣͺȻô
Ȼȷʵһ޹ɣɾ˵ˡ
εؿûʲôү߰ɣ˵ȥ˾㡣
֪ҷ˶ţҸոջ˵绰ҢЦȴ߬εķ֡һ΢һסְѸһ顣
û뵽⻰Ķһ£źӾҢ˲ͻȻʹ࣬𾪵˾ᣡ
ʲôҢòǿ̹ǹĶʹ˵⻰ᡭôˣ
үû˵ʲôʵĻɣ˷̣΢΢һ
ӦáûʲôɡҢƳĿ⣬Ժͷ򳵴⡣
͵ۿźӾҢСȷʵƯӰ¹߲ϻȥĵԽһСôһǸʼįº˻᲻ϲ
̾˿˵Щܡ϶ҪѶģڿʱӵ绰
Ңһ
ͨӾһۣŵϹ˾ôˣǳء
ҢƯ۾˲ȴһʱ䲻֪ôش𣬻ôӻֶֻĿ⣬ų⿴͵Լû
ܵĳ֮ףǰɴû˭ôɹûԭˡЦһ˵⿴Ңһۡ
Ңܻ飬Ȼת˲⻰İʾգգۣʵûôɹôɣ
ˣûʲôġż͵㶫ˣûʲôص㡣
Ңٿʣȴ־ò̫ÿڣס졣
ֹܲһѡ񡣸ʲôҢ˵ռ֣ܹ·磬һּңҢ޿˵˾ֻܳһ¾Ͱˣ£¾ûôˡ
񡭡ǸΪصúܺõĴ
˭Ըǵ÷ΣҪǸĸʲô
ҢԼԺеĻ棬ʱһ顣
ҪǶҲֱֲͬݷַǿƵӵ뻳
Ңһ
ƾʲô
ѵһܶӦˣ
ʲôֻ֣ҪҢ룬ʲôܹ.ޣץס
ʵеˡ
Ҳ˵ʲôÿ߸оܶԼĺã;˵Ǹ̫ΣˣӽȻһŴϾѾԷ١
Ѿ»ᱻܿסµҪǳҽ졣
Լԥԣøţܡ
Ңҧҧɫ˳ͷ⿴ȥѾˡ
ܽڰ칫ҵȣҢֻȥ¥
ɵһҢͬʱһ¡š
Ңü˽ȥ
ŵɫʮֲÿڿҢǰѾˣڿ֮ǳƽºϸӴྶ֪ͥʲô¶ӰҲ˱


28 
Ң¥ŵȻע⵽ҪȥľǸܵĶ¥칫ңûаֻǿҢҪһȥ
źҢ͸ķ⿴ŶԷŵķ϶øм䣬ĳӰĺ
˵ԣҲ˵㽣ŵζ
ǰҿͷ˼¡˼룬Żȿ˿ڣ۾Ң
ҢһЦЦһСǵ£ѾѵˡҢ۾ǻ˵ĺɫͫдȻĵİʾŲһҧء
㡪
һǲ㡣ҢȻһתͷЦſһҲ㣬ڸô꣬ǲǺ˽
Ų֪«ʲôҩɻ󼸷ֽ䱸ؿ˵ʲô
ûʲôǾãÿӵô࣬Ҫȴò˶˵ʦӮңһǾͦѵġҢ۾λεĲ֪ô׼ȷİÿŴȥ⼼ΪʲôȥϷʵðһüֵ޹ءҲᱻɨسţ㵹пܡȿԼɡ
ðɡҴǲԸˣ˭Ұ˸ܣʵҲΡĲ˳𣿡ҢѯʵĿͶŵɫܲĨ˹Ƶĺڡ
ƾʲôűҢʵЩ˼£һĿڡ
ûʲôôܲϲôԵģһ㣬˵㶯ġҢЦ
ˡֻһʱʣģҶϣοܡſЩˣټӿ죬˵Щ˵ЩζĻǱ˻
ҲڸҢ¥ѾҪˣֻȰ㡣עûľͲҪȥ
Ң⻰ʲô˼
ƺѾﾳв³Ң˵ʲôⳡԻջǻ˱޿ɱܵıԵ
ΪҵˡҢ˵
ݡһʶһ¡
ſˣҢ߳ȥͷҲûءӭļУҢ˫˫۾һЦҢҲЦݣų˵վҢ·΢΢ЩȻǴһɢеĸоȥҪʲôͻֱ֣ʲôͻֱӿʼ˼ɣƺ޷ա
ƽĶۣŴڸܵλӣҲҢȤ˭һâСˣôر
ڼȦгʮ꣬ʲôˣûҢġװɵҲװôУͺ˵ҹŲţҷҪ˵
߰Ưʵڿɺޡ
Ңſһ·ûҵܵİ칫ңײ˱˻
Բ𡣡ҢһȿǿɵĿӺ˶ЬȻǴ׵TȷԼײĲǹ̧ͷˡ
ûϵСġ˳һЦº»
һ˧硣
Ң۾ֱˡ
ôˣô𣿡˧һЦ۾ӻм񡭡ܡ
ҢգգۣԼۻˡ
̫ÿҲСľͿˡҢعЦüֿɰһھһͷĴʵ
Ҳֻ˵˵ĻĻƫƫᡣ
˧һ£漴ЦøÿˣҲ̫ɰˡ𣿶¥쵼İ칫ҺͻңɲŶ
ҪҢͷҢȴɫ˰벽ûзԼݣʣ쵼𣿡
ңҿ㲻ʲô쵼ֻţǡ˧ϳϸض˼Ң
ҢͷЦ޹ԭѾ𣿡
㿴ƵҪƯǸҲʣ˵ʵ˧ҲܺǳһܺҢ롣
лл˳嶯¶鷳ˡҢߴĶͷٵĴͣúÿ̫һΪĵܣǿ̫֮ʺϻˡ
Ң浽һ˿εġ̰ߣ˧ȴЦøÿˣԴսҢһ㣬֪Ҹܵģڿᣬһʱæ꣬Ը¥µ¼һ˽˵¼ҡʵҽרΪġ
Ң۾˧˧ĪģҢһֱ͸ܳеơҪǶԱ۾һ顪ܵ۾ôȴƫƫ鵭Ȼǰ˲һ۾͸ܺƣȴᣬĪҢЩȡ
ˣҽиƣҲ塪׵ġ
ĸ첲ȻشҢļָҢգҢԼ̧첲޹ǸҲǹġ
ҢʼɣǲǸ˶


29 ܽ
ƣҢߣĬĬһ֡
Լ־Ȼӡ
Ǻ͸йأƺڸ
͸ܾһ𣿡ǰʮʮ˫͸ܺ۾Ңŵ硣
ҢһʱûмסĿءš˼
ôոڵ绰ԸôȣȻôߵԸ񰡡Ƶĸ첲Ңϣֲָ֪⻹زҢĶ
Ң۾ô֪
ܻ᣿
ҢϽԼո˵ЩʲôϹϴװס
ⶼʲô¶
ҢɿƵЩں졪֪ͱζزһûйϵȷʵеš
ܸòɣոչҵ绰ô졣
ðͷҢͺȻֹסˡ
ΪʲôҪô˵Ϊˡ.Ϸʲô
뵽Ң̧ȥƣĸ첲һֱҢļܵĺѣʵϽӦһμ档֪ר֮СơͱҲôô
˵ݣȻšƾźӣһʹкſҢһۣûֻʸƣôпˣôΡæԴ绰϶Լĵڣˣðϸ˶ôϲɡ
ȻûſҢһӺŴ͵Ķܴ͵ĳƬҲ֪Ķģòղؼܵȱһûлء층ܵ绰մⲻͣôҲǸˣǲܡ˸ܵĵ绰ûֱӳ嵽¼ҡЦ˵ĪҢ
ҢһĪҲԼͬ
ϡʲô𣿡ҢҲЦôһЦ崿޹ƶ˺þá
ŵûʲôӦ֪ҢСϻˣҲû˵ʲôֻʸƣ¼裬ôϣŵôһֱⲿӰǰܺ𣿡
ҢĬĬţӦ¼µӰĸĿλӦҪ
Ǹϼһ˵ΪһŻȥˣ˼Ҷмۣ˺üʮڹأпҵĻֿҢ
𡭡ҲҢȴʵǸƣ˭Ļôŵ˼ʮ᲻£
Ң
ŶһСͥɽˣʶ𣿡ƳҢЦ
Ң֪ԼأֲһֱԼ֪ʦʦĻȷʵܺãŵôϲֱȥ칫˺ܶ໭ġʱᱻ档Ңһѻ˻ȥϻЦô˲˵ʲôݻ
һֱҢһƷҢò
øƺܿͽⳡѣˣ죬Ͻȥæɣҽ¼ߣһԷҢļ򣬼קǰߣͷҲصػӻ֣Ц÷ǳˡ
ҢȻһ˧Լļ򣬵ǸƵЦáԼˡ
ϵġ
Ң¼һȥԱͷ׷վкϹϹϾĽ֣̿ͬ١
ҲӦãϾ˼ѪԵλǶţЩ˵ȻϸŰͽᶼ
ҢزŸоԼǳ׳ˣ¼ĵʦϳŶŶ˺üһͷƵҷ֣ҢҢ֪㣡浨󰡣λû㣿̬ȵǺѺã֪Ƿ֪Ң͸ܵĹϵǲ˽ģҪȻҲܶҢôѺáͺҢֻǸոշ˴ɻȴħצСˡ
ûнҴʲôֻЦЦȻһӣڲǰҢ
óǺĵӰĲʲôԸңšҺ֪ôŵСң᲻ϲҵĸ衣ϲҲûϵ˵ˣһҲġָùҢԵͷֹ˹ձߵһڡգһۣҢһѪͿʼҴܣѳֵסڣڡ
Լô衱ȻҲᱻ˸ûҡҢֱȥ۾ûأƾת¼
Ңԥһ£ոյݸԼĶڶϡ
׼ʱ䲻̣Ҳ˺þãǹƵģһп϶ͿҢһпоͳҢЦ
ҢҲЦȻϲ˧磬ֻǸơӦ֪Լ͸ܵĹϵΪʲôô̬ȣ
Լô˵ҲġҢ뵽ƺԹԵЦ˳ñƿˣ룬ͻȻŻͲ˵Ң
Ңʱ̧ۿ
ոĸ𣿡
ŸƵЦݣҢ˵Լûעֻ˵ˡ
дĸ裬ѧʱдģʱ򡣡˵ķǳԸУӶôľ봫ҢĪеĿڷ
ôͣš츳أǿ˸СЦ˵ҲûҪҢĻشֻЦһֻóѵṫ꣬ôÿĪ˺޲
Ϊʲôܲôɰƽ⣿
ҢŸƵĲܳôЦܻðס
ܵЦǵģҲԵüˣԼʲôøˣֻߡº
˿ǼͷȫĸòᶼǶ˰ɡ
ҢɵøпԼҲһⲻס
ɫ⣬֮顣
ȻҲһ
ĸĳ÷ǳá
Ңһǳ¼׸裬ȷʵ𺳵ˡ
ƵôƵģǿĺǿգո߿գѧ̫죬ֱҪޱ޼ʡ
Ңһؿ洹ıиܵζȴ̥ǣûиܵרע
ҢͻȻ֣ڿԼʱ򣬺񶼺רעһҪԼһ棬ҢЩºӡȻҲҢڸǰԭ
ôСңϲ𣿡ڸ߽ϣҢգգۡ
ǣôʵ𣿡Ңε
ЦЦ¶¼վҢ࣬һֳֻڲϣҢܽ˼ֺ͸ƵѹȸУҢ̧ϸؿġĻ
ôҵĻǰ֪ǸңᡪȥҲ˵һѹúܵͣ۾һΣգҢһü
ǧĺ꣬ǲҪիˣĵġ
Ңûж㿪Ȼ̧΢΢սһ˫峺ĺֽɫ۾ʢ˹⣬ƯֱƷƿ÷ǳԣҢȵϢ֮ƣͲ尡
šҪ˵£ͬ𣿡ƳסҢαǰȦڻ
ҢߵȴĴ̹λεɨһȦĦƵ̾˿ܽزױȴܽһ㡣ᣬһ˫ÿ۾ֻʹ껵ּװ޹è
㶣ȴЦøˡ
ر𡣡˵
ȻŲսսкܺáܺá
Ңһ
ʶԼں͸ôһƺҲϴ˵
ȴɣʲôҲûֻſֱ֣帵΢΢Ƿܡ
߽˶ҢһŸһͷ
塭ҢЦеģᣬ
߰ɡʲôҲû˵Ңķ˳ͷһ·գڴ֮ͥԵøҢ̾ͼӿȥܵ۾ʲôҲûȴú׽.ڴһ
ĺ󾱣ʾţҢϽˡ
ԹȺ۶ֱˣǸܵڳǵ°ͿҪҽű
ҢȻǸܵˡ
ѹ֡ѹô¶˵ƽƽˡ
ؿŸܺҢıӰȻڽиܣܣרĺҢ飬˵𣿡


30 Ʊ
ûлͷֻ²
ҲûٿڣЦЦҢոϡ
ҢЩ㵵ػͷû뵽˵ġר¡Ƶ̬ȴ˲²͸ĿҢĻֻ֮ⲻھƣ߶߼֮
ҢͷƶЦ̯̯֣ʾԸܵĮ̬ȺΡ
ǰ棬ͻȻҢ
Ңһ飬Ͻתȥϡ
壿Ңǣǣܵ½ǣûӦִȥסĸ첲
ſҢĿγ·һ޹ʱһСƯøܲɵ޵ӣ˶ٽŲ
ʦ˵ʲôͬҳһѵʣڻѧУ
ʦʣҢɵ§ĸ첲Ŀǵڻš
ˡҢίҡ
ҿָ֣ſĿȷʵˣᡣ
ҢǿϸͻȻĪеɬ丵ܵôȡ
ܻûɿҢǿг֣ȻָŸܵĸ첲
壬ǡȥ칫ҺòáҢһܣʾʱ˴š
ûֻʣôˣ
Ңʮֲϲ֪ʵĶȤζǴ𣺡롭Ҫһ¡ϾҪ
רעؿҢӵĿ.Ҳλεġ
͸û׹𣿡ܵ
Ңһĵ˹Ȼˣ˵վ濴˺һŽġǧĺϽҪոûѳסҶɫеʲôԽ磬Сܶûˡ
Уϲ㡣Ңſھ˿Ρ
ȻҢüֱð亹
ֻֻҢϽĿڣˡ
𣿡ܹʡ
šҢʮȷϵصͷ
ЦһҲЦһЩζһ㣬Ң˵ݣȥ¥³칫ҡ
һţȽȥҢŻָغˣͺǸƵġ
ܻͷҢٺɵЦһ£˹ȥסҪסźˡ
Ң޹ؿŸܣΪʲô
ǲǾ㣬Ҫѡ˵
Ң˿ڸոշںõĽҺ
û
Ʊ硱һ룬ͱܵŻȥˡ
ûʲôҢŸܵĲӣˮԣίǲǲңȥźˣ˳ѡ


31 Զ
ţüոˣ
Ңͷֻǡ˸кҢô˵ıɲֻ˸кӡ
ܲˣ֣Ңһϣͺ˶ίСϱƵġ
ܹȻԵͷο
˵ʲô
ҢҡҡͷֱŤƵ૵ûСôƷֺãô۸ء˵Ż·ܵǣһɵġƫƫϹ
šҲ۸ġܵķ
ҢõĿǻһûϻ
㡭ǰ컹ô˵ģҢ̧ͷŸܡ
һÿ⣬Ңļһֻʵǰ죬ô˵ģ
ҢһûܽݺҲʱʧˣһŰ𴦣ĵغˣ죺֮ǰ˵ֻСԴס
ָܵĶҢһ飬ߡһԲ
ҲС˵
ҲŲҲŲԴס
ûҿ̧°ͣϸϸضı飬۽üҶҢյ
ҢԼڽһһ㣬ҲסԽѹȴԽԺԡô£ôԸôзӦ䣬ԼòԼʲôֵɣ
Ң̲סÿ졣Ҳ˵ʲôɣһϲÿĶȻҲҪʲôɣ϶ҲȻӦ϶
ܺȻЦһ£ǲı仯
Цʲô֮ǰûôá˵ϴ֮ǰҢҪûȥǲˡ
ƺܺã˳Ңļͷһ·˳ѣҢֻ˳ëèֻߺȴٷ
ָܵҢĺ󾱣˲£ҢȻ̧ͷŸܵ۾ĵȶȰʾζǿҢգգۣûб۵˼
ôûǣֻʡ
е㡭ۡҢ촽ǡˡ
û˵ĴָĦ´ƺȷʵЩ˵ˡ
̫
㡭Ң˵꣬ϾԼء
Եض죬ȴˣѵˮҢĶͷȻ
Ƿ㣬´βǽ
ʲô´ΡҢоԼ˵ĲһۡﾹȻðһ˿ڴҢԼ̬
븵Զ㣬ˣ̸ĦҢơҢȻֹһ£ܵ˵
ֶ𣿡ҢС̽
š
㡭Ķӣ
š˵Ǽ£һר˰ţ㲻Լ
ר𣿡
ǩ˺Э飬㰲š
ΪʲôԸԸ⣿
ܶһ£㲻ԸҲû㡣
ΪʲôûУҿȥֲǷҪˡ
ˣСƢȻ§Ң粨ûȥ밤һ𣿡
Ңһƫͷװ˳ǱŤ
ˣһйȥǩЭ顣סҵľ棬ס°ͣ븵Զһ㡣
֪ˡҢתȴͻȻתȥסܺݺݡ࣡һڣȻŸܲ˲촽ڵءơһۣһˡ
ܿ¸ܵס
״̬پˡ
ǸŮϸҢܿɳֶܵ࿴˼ۡ
ģģؾԡУְַҵˡ
Ңע⵽˼ŮѾʼˣϽͷǸЦЦȻ˼Ҳʮ⣬һҢǸܵˣڶСӿҲ͸ճܴ꣬һ֣Сܵܿࡣ
ǩЭ飬һ˹Ǣ鿴Ңɵͷӣ̲סҪԴ
ţȡڵĿӣǵ˵ˡ
ҢµصͷԼڡ
֪ʲôʱ򱻽⿪һţǺһ̽
ûëķһ㶼ǵҢԼѡȵȣòǡСӰɣ
Ң뵽֣СҵžͿˡ
ƿſڡ
Сңпˮһִ廭չģչռˮ㣬Ҫȥ𣿡
Ңԥһ¡
ᣬѹͥɽһʮŮͼ
пգҢ͵ļ


32 
Ȼ˵˺͸ȥչҢûø֪£ԡ岻ʡΪ򡰸ܡ˼٣ʱסѧУȻͥɽŵסҢûסˣϾԼѧУмø硱֪ôóȻס¥ͥɽȻҲûȨƾձһ䷿ӣֻǸҢʰһԭ滭ġ֧ⷿһŴ
˯ʦҢȻģοͥɽ͵һӸҢڵˡȻҢǾѵûţͥɽһ̹Ȼ˯Ӳ崲ϣ¶˯ͣҢ̾ԼȻǽ
ⷿĻѻɽǽһȦװѺõĻͻɽˮɺͷͥɽʦʲôᣬʲôѧ¹򣬴ѧʱǸաٳȥ֣ѧһְټһʲôʲô
Ң䲻㼸ƽ׵Сι۾̾˺üСʱ
˵ͥɽǴͳɵĴţҢǴͳɵġͽ
Ļʺ˸ŷǣ޾Ů𽫾սۣϵĵΧ欵ȴ˳ӣƮϸֽҲ㱻ƭϸϸ۲켸룬ͻᱻָɿܵϽԨ
ͥɽƺô֧ĴҢҲٸʦǰչЩ߰Ļּ¶һ㣬ͥɽͻüҢҲǹԹţ´λҡ
ԴͥɽӰǷͼȴٶĻָʲôˣֻǾ˵Լ⻹Ҫҽ̣
ҢȻͥɽġ桱һòȻò㡣ϣʦָһ㽨飬ߵڣ˵ʵҢԼƿڡ
ǸţЩҪģһɵĺ۶ôҲǧŵƷֻܹܾã͸ʱġ
ҢԽԽʶԼǰҲ֪ȴ֪ô߳Ȧ
뿿һЩԼûӴˣ˽һЩԼ˽£ͥɽǲĸԸʦô޿ԵġСϱɫֱ硭ôܿ͸˵ʲô
ҢŻžպϣõ廨ϺȻһɫ
Ң˺ŻͰ
ͥɽһҾͿҢѻˣ鲻̫á
ôҵⶼˣסҼһүסëˣͥɽԼǸľеƤߵǷϵҢǰҢűα濴ʦĿִһ
ͥɽߡһֺصͷһ£Ңһסͷίؿʦ
һ
ˡͥɽ̧ʾվԼҢոõλϣͰŻ㳶˵㽺ǿճס˱߽ǣ̱ʣպɫ
ǻһʣοŻˡͥɽպɫʰԭǶõĳɫһõԵý죬һʷ˵㾦
Ңƺʦл֪ʲô˼Ҳҽӻ
ͥɽѱʵݸϥǿ˼УļửҲϣʲôǰˣԽ̫ˣᱻߴһǴ£ߴŻΪǺçײϡ˵ţͥɽһ֧ɾıʣѻδɵĨҡŻ·ˮУ
Ң⸱ѾٵĻۿ졣
һκˣĺӡ
ʦġ𣿡
ûͥɽĵ˺½ȡŻͱ˲һǴ㻹ݡѻ֣صطҢ㰮Ұ޲Һޣԥԥģ
أҢ׻
ǣԺеһ˾ȻǸܡ
ͥɽķӦȻ⺢ȷʵˡ
Ȼ֪˭ǸСϵǱʲôӣԼҲûʶԼ˼ץסˡ
»ɣҵҲżͥɽԸƣˡ
ҢؿͥɽЩһȳһյ뿪˻ңתȲַˡ
ͥɽ˼ȷ̫ۣŲ츳ҲܲסϲŲλעҪΪڻҵġ
Ң룬ѵҰҺ
ܵһ۾ͼᶨƵ˯ŵĵһ۾ĲУϲ˭˭˹ϷŵġҰҺޡô͡ޡʲô
ҢһԴĲ⸰Լ͸ȥ˻չɼŲǵӲҵͷҵ֮һչҲмУҢڻҵʱڣЩȻܸȤԽԽۻңԽԽͷۡ
ƵȻܿע⵽ı仯ȥ¥̨Ң˿ʱ䣬ŹȥһСʱӦˡ
̨˵ǲʵҲֻһЩϢǰ뿪ʽģһǲŸڣһǳ̨ڻԶܰ۵ס
ʦڵľƹǰؿ̨һˡ
̨תҪҢҢ˶ٽŲڰֱʾԼС
ûռˣҲ٣̨ţȵ˱ȵţ̣ҢһЦŽͣƲʺںȣɫ̫ãȺȱţ̡
Ҳϲţ̡Ң˵ʲôһлл
ʦĿ͵ۿҢӦתȥȡ
ȻʶĻչǸ˾ɵĹϵָ˴ķòǰһ죬ҪȻҲֻλƯкˡ
ܺ渵λĴǣΪʲôðŷմôһк仭չ˵ΪҲʮ񣬵ҪǵĹϵãҲƺǷʲô
ʦ²ֻԹԵظҢơ
ϲƣζЦſǺķܷϡ
Ϊţ̸ʺҡҢһ䣬ӹһ㣬ַϡ
ðǸȻЦ޷죬ĿǸôиԵˡ
ҢһЦҲǡ
Ʊ˻ȥһ£Цøˣ˵ʵԴӿĻ;һǸֵýѡһţôĻû뵽ǸܵġӦò㽻һͬϲѵİɣ
ĶģҵĻڸ㿴ҵĻ𡣡ҢĻûش𣬵ȴҲûϡҢȻ˵⻰Ϊ˼ԼԸܡ̡ܽԼҪ룬ûдᱻЩֶ
컨룬֣صӰ۵ļ
Ңû
ƱķӦɰˣЦıġĺر𡣡
Ңò˳ͷ㡭㲻ǸŹϵг𣿡
ؿҢ۵׶Ц⣬ҢЩȥ˫ܵ۾ôԼЦϢػĿ⡣
ֻ˵ҺŹϵܺãǺܶѣڸʶ֮ǰǾѾˡ
Ң
ԣΪ˽ѡ֮һҵȻ֪ڴʲô̡㲻Ҳ𡣡
Ҳ֪Ӱݣʲôô֪Ңװɵװĺ񣬵Ȼɵ
͸ǷȻ˺˴룬һżȻˡ̬Ⱥܷ֪ųάºͳص裬ٻᶯȴһᵽһرζؿҢͷһơ
Ŷøܶ飬ҾһǸرˡοôáתĻҾһά˹Ͷ̥һк˵űָ֣Ңķ˿Ңͷһ㵽ָϡ
ҢȻˣƿ߾ֻܾ˼˵ܶˣô
ά˹˰أҿɲǰ衣ҢĲ΢Цţصࡣ
ʲôЦſͷصֳ°ͣô˵Ըܣĵˣ
ҢŸƿʮ룬شս㿴ҵ۾ǻϲܵ𡣡
һ㶣Ңش۵׿һ˿ϲ㡭ϲʲôģ
ҢһЦҲӣܣά˹ġ˵
˵˶ЦˣԽҢ˼üǸʵʵˣ֪ǡôףýʱŭʱŭʱ䣬׽͸ɰȴԶҲ֪ŵŵʲôɫ
֪ԸǲҲֶΣѹܴڹϽ˽˵绰ȴĵ绰˵Щ˵Ļ
һȷʵǡԩҢˡ
ҢڸǰʹʲôƹǴţҢԱ˶࣬ǶԸͺߵͶԴʲôƵġҪ˵ʲôԭǸܿɡ
ǸˣʲôȡᡣԸýҲλáҪҿ͹壬Ǹƫڿ־ġƺһڱıˮ
ô˵ҢһȦôãƺڲȤ
ǰңܵλмкܶ޷˵ģǸǳɺͿֲˣͬʱҲгĿץˣǾԲֵġٲǻŷߡ̯̯֡
ҢЦˣôܾã˵Щʲôɸ˵Ŀġ
ôɡֻ㣬ԸܶģǷǳΣյһ¡Ϊֻ飬ġ˵Ңؿڡ
ҢָҲûʲôãҲǶǶҪѭȻɣÿ˶ᶯ飬.Ӻɶɷڣкܶ໭С.Ĵ߻û˵仰𣿡
͸ܽ飬ΪˡУƺܾȡ
Ң⧲⣬ΪҲ֪ȥģü޸Ҳ
ҢվѺȿյƱƣôĻչӦûһչƷɣܴҿ𣿡
ƶ۾ƺǸ̾Ǹҡһֱôͺˡ
վսҢĶ˵һϲġ
˵ֱðЦúǺÿ޷ƽʲô
ҢεЦЦʵոת¥ʱһ֣дġǷ˭֣
̧ǰߵĸȴס˽ŲֵҢһְӵߣҢЩĪ
Ƿ֣ʲô𣿡ҢΪԼ֣ӦòʲôӦ
ûʲôû˵Ңߣת¥ݽǣ˵Լ
ͻȻͣҢϲǷ֣
šҢͷҾдĺƯ
ðɡ˵꣬ǰˡ
ҢĪظһ·ߵͷǷ֣һֱҢ͵֪Ϊʲô̬֡
Ǹдġ
ʮǰд֡


33 

Ңվǰþòƽ֪Լƽĵ㾿ʲôȻŲʮʱ⣬ƺ֡
ֻǾһƳ
ڵֺȼ̥ǹģҢһֱøǸȴӲðյˣʵȷʵģȿǺȼ֮ش£Ǹܵķ
ȴǡǡ෴
һҢϤġ桱롰ǡһѪͷķ࣬߿ʱӱд͵ģҪΪʥ̾ѧΪ̫ƽ
Ңþ˵ϸϸ߷ÿһīɫȾĵطͫţЩ˷쳣
ƿǽߣҢķӦ
˵ԼǲŰġ
˵Լǲϲܵġ
˵ԼǸ
ıȴô˵ġ
ά˹ҲᰮӢˣҲһ˲Ϊ۷
ЦЦ۾ȼΣյźš
ҢȻû¶ģԼҲʶԼĸ顣
Ǿ͸˼ˡ

Ң͸ƿ˻չڵһĻ᳡Ʒǵһ˲ܶ࣬ΪѹƷͥɽġʮŮͼ˵ʮʢʱƷͥɽȲĻۣղػת֣һǳֵùעƷ
볡ǰǴߣΪкܶˣܶ˲ԸӦִ꣬͵ӯʵϰߣͱΡ
ֵҢʱ볡ķԵ˼룬һɫëߣ΢Цŵ
Ңӹʲô𣬸ƻͷ˿ɫ΢΢˱䣬Ц߹ظߣСһʵɫߵ˻õĽмۻᣬҲ˵Ԥ㹻Ʒڽغ
Ңߣתת飬ɲǺ¡
ļ򣺡Ȼ㡣Ϊһ㶼Ǹðɣˣ˵ƽˣίһֱߣͲ˶ô
Ңƺ˼
ӦĳλеС˵ģвȨ˿ģȥĿɲһȴܴһʲСǮһɫǱҢǺүôû˵
ٽͷעĿø֪Լָƻһ϶ÿˡŸƽ˻᳡
ԢⲢôãҢ߼ֱͺÿֱͦݰ׵ģƤϸʵӣϰɫë߸ǺÿĲˣһ·Ŀ
Ȼ֪ǾΪҢͷΪߵ塣
Ңֻ뿴ʦĻЩĿ޶á
ܿȫƹⰵϳȽһЩҪĹͨ˵ʽʼ
ƶЩȤҢ˺üƷйŻоµСƿСеӣ̻һǿա
ҢֻԼٲӣҪǾҪȫİ
ǺܶƷĺĶǸľͺˡҢɵôšΪʲôܣҢԼҲǱʶãظܿɡ
ҢҲ˸ûϲƷصҡͷһʳָڴǰʾţϲں档
ҢҲֻõȡȻ֪һͥɽĻⶫĻ
ʲôȤôửǮȥͥɽĻء
Ҳ϶֮ⲻھưˡ
Ң͵ۿ򸵽ƣҪáϲߣǼõ£ʦӦҲˡ
ҪǱ׼׬һʵߡҢֿʼơǲǻ߸һ㡣
оҢߣ¶һЦݡתתҢ˵ʲôʲôҪСҡ
ҢʦĻ𣿻Сôҡ
ɣҲ֪ҵԤ㲻㣬ҪСңƿȥںڰʰһҢͷ㿪ڣһ
Ңʹںڰߵ˫ڵ£Ȼô峺һۿ۵׵á
ŸƣЦЦȻСءһһٵ˵롣
Ц˵ĲĿϽͷǸ۾ǽҢ
̨ٺõƷҲȲҢһ
Ǿ䱦ţǻϡ屦
ȣʲôģһܱȵһŻңôΣôƯôô˺ݺݵ۸¡
°ͣںڰΣյߡ
Ңûֻע̨̧ʲôһФ񻭣ǸŮˣдʵɵͻڻǲֵ̫Ǯģǻķǳϸﵽ˾̾ĳ̶ȡҢ˽ǲϲֻģܾãһֻһ¼ߣǻһһҪȥģûи飬ûлұ˸⸱ĶԶһ
⸱ФЩ߸Ң뷨
Ϊϵʶ
ŮŰɫıɴվ£Żˣֻ޵Ŀ͵İˣһ˵ͨڡǧ쳾
Ů˵Ң͵ǡͥɽѹʵǰޣλδıֻһʦ
ʼûн֣һֱϲؽ֮Ң߷ֱԽԽȷ¶űƯŮˣʱ򻹲ʮ꣬зϵʱ
˵źʧƷ֪ԭ˭
ҢҪվץ˷֣ŵֱӡ
ע⵽ķӦȥôʲô⣿
Ң૵Ҫ
˿ʼмۣļۺֻܵͣһǧ顣
ΪûߣһдʵĻ᳡Ｘû˽мֻۣǼξۣҲֻǼһ㣬Ҳֻеǧ顣
ǧһΡǧΡ˻˻᳡Щʧ䡣Ͼû˽мۣôΪͼ۸ɽƷеķݶ˵˵ȥҲ
ʮ򡣡Ңӡ
Ƶɴ۾
Ңɫëͬһٷʹ
ʮ򡣡Ңǿһ顣
õģλ136ȷǳʮ򣿡Щţȷʵʶ㣬Ϻҽм۵ıҲ٣ʶıż˵мҲİҢϴŰɫߡ᳡ûҾƵģһоǼʮ
ǵġҢɫƽȫһĿⶼڣȻӣ¶һ΢Ц
˼ŷӦ鳺ʮһΡʮΡ
ҢԭأܿͥɽǵʱģϣʦĻԣԸ
˵μ꣬˷ܵ׼䴸֪ôġСˡԩͷöʱгǰ˾ӡ3š
һ򡣡˵ƹͶԼӡ
˼Ҫˣ֪˭ҴСȺҽʮȻһŵĴҲŽмۣЩ˿жҪŵĴүǲ۵ģѵʲôɣ
Σ׬ˡ
Դ죬רҵά˵ǿվѸ˵Ĳֳõġ3ȷǳһ򣿡
ʵٻ⣬Ķڻ˵Ľмۣʵ̫ˡ
š3Ȼ˵үͷȻҲٶ죬ֻλСˡǰ׳һطͷ֪ûгһԤ㡭
䶨3
ҢԭأѪˡ
оԼûˡ
ΪǸ˵ıӰ̫ϤˡǾһƳ
ҢϽëըˡ
᳡ߣҢ͵ظţҲ˵Ǳһޡ
Ƹ˵ʲôҲûֻ룬Լǲɵ
֪ͥɽĻѵ᲻֪
㵽ôˣǷʲôΣưҢԱߣǽѡ
ҢزоԼڿܵһ˲Ѿûˡ
ûûʲôΡҡҽеġҢƿƣŵҪߣ׷ȥҲҴֻǸţ㵽ôˣĴ᲻ˣ㲻ҪʮŮͼ𣿡
Ңֻߣһ㣬ԽԽ죬߶û˵ժˣңԼܻȥ
ôȥʱҵĳģҿѧУ𣿡
ңҲѧУ
ȥģڶˣȥģʱֻåҹͲڽܣͽ𣿡
ҡ
Ңһ仰û˵꣬Ų͵һͣƲûɲסһͷˮվס˳Ң·߿
һڵļغƺ⿪˽Ңеķ
ϳˣݺü
϶겻ɢ
ȻҢҲôҡ


34 ѿ
ŵƣȻڵ˵ġ
ҢǹǦԼ߲ˡָоȻʶҢɵûɸǲĺԼˣĥԼġ
ðɣȻ˽ˣҲֻԼȥˡ´ټҵϵʽˡ
ֻҢԭվţ֪ǲҪԼվһʯͷ
ǡʯǴ麦µġ
ӺӾԭʮˣֻε³үҹģϳɣ
Ңת߿
ˣүǡʮΣҲ޷ֻðŴ˵ġʺϡ𽴺ϳţһ
ôӣ
Ңλϣ֪ǵȴУ˼һôƱ磬ֻǵͷԼָָܷɻժҶ
ܿɢƵһҢ͵һ
ǳ￴ҢҢ̧ͷȻЩҡ
үܸҴ˵꣬
ϳţؿһҢ
үҪ군
塣Ңһĭǿ̧ۿŸܡ
šӦһڵĽ͡
ҢȻ֪ڵһͣĻнƱء
ûɺϵ쵽ǸɫߣеûǴǸȵȣ
ҢԼĴڻûժǸߣ
֮ǰץסҢоԼ΢΢Щʹ
ǲǺϲսҵĵߡ˵Ļǳƽ۵װӿҢһļ¡
ҡûҢҧҧ´ҹ仭չ
͸һ𣿡ʡ
Ң޻˵ؿŸܵ۾ͷƤ飬ȴȫȻǡ°ô򵥣һЩĸҢһʱȻҲֻûҡ
ǲǾԶ㣿̧°ͣضңǷί
һͳҢĿڣס࣬Ңʶҡͷ
ãΪʲôĦ°ָͣҪ촽
ҺʲôûСҢ鲻Խ߬סģǿ㡭ΪʲôҪȫģܱ֤ʲôǶԵ𣿡
Ҳ֪ôüģ͵ذҢԼϣܽĶҢЩزҲҷ
졢ҢȦץ˸ܼͷ·ǿԼԼٵһµĺ£ҧŪңҲʲôġ
ܰסõ˿ί۾ͳҧĶüסĻ
ҡҵȻҶģҸʲôûС˻Ң졣
ƪܸĺ촽ؿ˵˭˵ҪҵĻô棬ܵƴż۹ҢļͦżǷǡ
Ңܹ˵˵Ȼ뵽Ƿ֣ʮǰд֣
ҢͻȻЦ˳ץŸؿڵ·ŵĺȴЦ㣬㻹˵һǣԼأҲûһ㷴ǾλӡңĶࡣҢЦģ˿ͷĺʪܵ˳Ժ
ܰסϢҸطͣ
ᣬܿ쿪һƧֱС·ϣͣ³Զס
֪ܲҢЦóЦ
㲻𣿡ܾӸµؿסļ
Ң룬ȻֱסܵĲӣԼ˵סܵؿڡһӵ
ҵȻ¡Ҹҡڸܶ˵
ҲǺ㡣§ϣҢֱһϸﷴҡ㡢
ûҢ׵Ľڵҹɫӯӯӳ⣬죬¶λҲûܷЧжףſڸ˯ˡ
˯ǰ˵ϲչԸ˻չֻҪ¡
¡
ҢڰΰѼ仹仰
ʲôǡ¡
ֻᡰ¡أϡ¡أ
ܻ᲻һ⣬ǶһӶ
Ң֪᲻ôһ죬Ҳ֪Լû׼
ãЩսҪȥˡ
Ͼû˿ˡ
ͥɽ˵ҪҰҺޣԥ˼ɣհǰ˺ҪΪģҪñ۶ϵľ
Ңڽ֮ǰûá
ˡ
˸Ƿ֮
Ǹɹߣ񻰣ֵĴ˵ˣѪ̿ͣҲԨ޵׵ĳȣ׷󣬹ԵӰ׷
ҢȻףס
ֻһֱԸţΪܲص̫ˣزһˣ˾͸ǻ޻Цۻģɸܲᡣ
ҵ۹ֵĴãе
ͰЩٵֻĳЩ˲¶һΪ֪Ķߡ翴ҢĻʱ
ֱ磬Ң˵ʱ
ԭҲǸֽǣԭҲ飬ߡ
Ңۼˣ˯ؿڣŸûбĵˡ
Ҳûбˡ
صѧУҢͿʼֻһһֱϵƷȻ͵͵ش
ҢǰǳϲЩʯܣЩȻ.꣬ûѧܣֻǻһƤë뻭һڵܵϵƷһַֹںĪʽʽŤʯܻϳʯеĶ̬ͻĶֱ֮ӳй١
ĻȻΥ˼ÿɡ
ôˣȴĻֹáп⡱ġ·ˡҵʿ΢УͲ˴ڡ
ҢȴĪãڲԺҲûлˡ
ͥɽҲڻһЩȻ֪ڻʲôѧŬ̿ùͲдͥɽҲûжܡ
æòֺԷ˯ڻеҢûзǸƯСϵͥɽĴԽԽƵҼÿζҪ˵һЩŭͥɽìܺͻͥɽǵ춹ģ˵ӵʱ࣬Ǿƿھ
ҢӣҲƻź󣬵ӰѾ˼ˡ
ߺɹõжĽɫĺѷɫӰû꣬мΪЪϢһʱ͸Ͻ绰ҢȥμӺտſ֣˳ġ¶


35 
Ңȥ֮ǰ֪ӰͣΪߺ˵ˣǵʱײ˲壬ֱײ沼ǽûˤιȥ˵е𵴡
ߺǸвסӣһҲȲã͵͵˳ҢԷ֧˸տļӡƽٺķ羰ҹɫԶƻӳˮɫУī˽죬ºͣڸ⣬ϵĺʪ˵Ŀ
绰ߺЩ֧֧ᣬֻ˵ֹˣ˭ֲ˵Ң˲֪СڳӲˣֵܶҿˣߵľջɢˣ۵ľΧŸߺţȻиơ
ԱмһƣҢûֻʶһֻ汣ֳĬİأܡ
ߺСӣͰصô¡Ҫ˼ֻ棬Ҳýˣôûûˡ
ҢƣҲûʸ˵ߺ˶߹ȥȺͼͰܴкڸߺ档
СˡЦԶڳʧ
ƺ̧ĨĨҢڻûɵĺϣôջ˻ģ·СŪˡ
ߺҪк֣
üһҢʱ򵽵׽˶١ֵܡΪʲôЩ˶ʶҢȶһϷĻƵģ
ҢƺЩͣûӻ߳ƵģɿŸԼӣҪôԼˣſڣôԵģ
ߺΪǸ˼пԡӻ˵ʲôһ˵ĻԭֻڿտܵĶ
ߺͲүҲѳаˡﻹв٣ſʼ
Ŷ⣬𣿡Ң⣬øߺǸϤĺֵܡ
ܹ֪࣡㰮ԣô˭ûⰡߺ۾Ңһź͸ƲԼͬؿնȻЩ
Ң֪ô⣬ߺȴɵƵĺ޷ӦȻĶֵܣĵ˵ʲôѻش𣿸òûɣҴҵĺüһﲻֵܳĶУԵ㣬ȱ
ҲЦ˲ҲôҲúչԼ·ľɵģ϶ȾˡǺܷʡ
ƤЦⲻЦؽӵС򳤵Ưʲôÿ̶ɡ
ߺšٺ١ǣҢѧǻ֪ж׷˵ǹеľͲ١˻ҸʵҪҪҲڱ˸ǸˡӴˣܣǸܣҢҢôģôͻȻô𤣿
Ңһۣ廨⣡
ƺŶ˾丵ƣһ¾ץס˹ؼϢҢ˳µشչȥǰ㲻𤸵𣿡
Ң֪ߺС˻׼ó£ѾˣܵӦߺƺǲ֪Ǽ֮临ӵĹϵΪ½ġֵܡء˼˻˼ǮĻҢҪôֵ꣬Ҳеⲻȥ
ǰæѧҲҪӦꡣҢ˵޹ʹķϻڹȥˡ
Ҳഩ㣬Ϻߺ䣬ڻûҹҲСԣûչ𣿡ƾȵ÷֣Ң
ҲǺôƵ˼ֻǲԸˡ
չ˵ͦã˵ҪҰ컭չҢ״׳Լܳ衱ķʽҫ˶ŵĸƵף˵ãӦŸڵˣ񡣡
Ųûץסˮ
ƵûʲôӦֻüԵø¸߰ҢҲ֪λүʲôëʲôá
ǣҢҢ֪ڱ˵𣿡ߺĵʡ
ȥҢ֣ЦŲ⣬ҵҲ˵ھǸڣҿҳ
ˮǡһϽ£ǸСġ
̲סԹҢʱʱ¶һߡ
Ң˿֪Լ˵ʲôǶغ͸ߺ⣬һ߿һߺһ˶ͣǲģ⿾עǳԲˣֻԱ߸ɿš
ƿҢĲʲôƵģͦƽʱҲַ񣬾Լÿҷŵ磬ÿȥ̽Ҫ顰ֲֻǩգͺ⡣Ӱ۶ôƽ׽ˣ治֪ôôõġ
ҢҢ˵ʵǲϲǸոˣҿ㣬ǿֻҵ޳ʲôߺź͸һϵĿյСҢ˵
ҢߵСϣһ̧ۣ°Ϳҹա
ǲ٣ӦûǸ졣
ôܣҳ˻ʲôҲҢ˵
ߺҿ㰮ˡô˵һ䣬Ҳǻ˵ˣӦ˽ңΪֵܣĲϣڸˡ
Ңתת飬ô˵
ߺǰԼǵѹξ˲ŸҿڣͰ̶ˣһݼҲҲڸ˵Ķԣţܱ֤˵Ǹˣ˶ˣ𣿡
Ң˼صͷƺΰѡ
׻ǼףҪǶģǵֵҰ˵Ҫǻǣ취Ǯ飬ôŶУǲô֪ôһֵλõģ֪ﰵﶼʲôˣҪǰ߶ˣܵġʱɱҾ㡣
ҢͻȻЦŸߺ۾ģˣǺͿˡ
ҽң˰ɣɱҲȥ
Ң
ˡ֪˼ĺˣҵҪɣұҪС
ߺ˺üҢ˼˺þò׹ˣҢҢҢ˵áܣ֪ʲôˣǱ˰ɣ
ҢεطԼһɵɵӵľ
治֪˭ɵӡ
Ҫô⣬ҲСôˣҲˣôͲǮҲǮȻʱ࣬һߵĶҲ
ߺ֣Ŷ׼ͷո˻ȥ
ȥġҢļЦ꿴źߣСҪ浽ǸزҲ·
ιǽСү㻹գù˼ؿʯ㣿ߺòٳҳЩˣ˵㵽ô
ҢͷҲأź콻ӵĵطĿ룬紵ǰͷͦı
һǰ룬û顣Ҳһˣܾãиվһġ
ߺɴ۾˵ϲ
ö˻


36 ʯ˶
ҢȷʵԼԸʲôƵǡˡ̶ֳȵ飬Ҳ˵ĪġǴģҪȽϵĻҢؿһԿ˺˵ĸơֶȫһģӿ̳ģĿȷжɣƸϲڵḶܸ́ƫؽ
ôʵǸƺҢǹﶼﲻϲڵңܸǸȤġˡںҢĻаݵĽɫҢûж١ĸоǼҳӡ
ƫƫҢе㷸ֽɻ̼ͦ
ߺġ̹ϡ󷭰ۣͬʱҲĺܵҢǸˡ
У褻ƸǣԸԸҹܲţҾ㣬ɱ˼ҳԸĨƨ˵ʱ㻹Ƕմմϲ
ǲܡҢĵֻҴ˵ʱҪôһ
ߺѿõݸ治ףԸܣ黹飿
Ңҧһð͵⣬̵Ĵͷ¡ٿ򡣡
ðɡҿԼҲϡͿģȰ㣬Լ೤۶ߺ̾Ϣ
Ң֣⻰Ӧ˵ߺĶ䣬۵Ҳӳ˺ͮͮ̿ɫ㻹ź͸Ƶˣջ˵ʲô
һŵջᣬߺ֧֧᲻֪Ťʲô֪ôࡣ
٣Ң򣬡ֻңҹ㣿ʲô˵˵ܣô¶ҽɾΪ˵
֪ߺͷȥ
Ңһĺ󾱣øܵ洫ú˵Ҫôθˣģ
ңұҲûӲİߺ૵˵ϻһ˿ɬֱɵ飬Ңֱӡ
ҢЦôˣߺˣǸ߼Ҷ٣˭˵ģҼҵĸ֦ŶûС
Ңߺ䶼ˣƮߡһҢЦǰϣûʹȥ
ҲҲôҾǣáߺͻȻտ̿
ҢͣЦ
һ˺ãһһʲôøˣʲôãʲôⲻϲ𣿡ߺһ˵䲻׼ҵļҵģҲܼ޸ң׸пܣҸ֪Ⱦֱסˡ
Ңȣ㡭뵽ˣˣż죿㡭ľȷ㣬ϲ
ߺҢΪʲôȷϲϲ
ҢؿŸߺǲʶһ㡭ĲǼɫ⿴˼ҹﳤƯ
Ңٺ˵˵ҰӺȥŲţߺʶֳǱʵŵһû˼Ǳ߿
ȻǼ£ȴֻһ߶һϿ֣ЦЦҲ̫ԡʹȻӼ̳а׼һͲֻǧС㣬Щǵڼϵģдڱǩġ
Ң˳Ÿߺ߿ȥȷʵƯҢʵҲԽ磬ǸеĶϲοô㡣
ǡ˼ҿϸߺ
Ңʵھøߺɵһ̣Ů˻ϲĲǿֻ˹
ҢɵؿŸߺϸߺðغ͸ߺĲһֻ硣Ҫ˵ܸܺе֮
ŸߺֱŮǣʿ桪ͷ¶ǡ֡
ŮӦñС׹𣿲Ӧϲֹɿɰֲҧ˻СȮΪʲôῴϸߺֱײĶ
ҾϲҲûãҾҪߺ˵
Ңúܻ
Ϊһֱãܻ߰ˣ϶ϲ崿һңһһܻó谮̲˭ϲƫƫϴĺ񶼡ôϲ
ܻܿеһװɣܿȫϲ
ǸϲʲôģҢ˼άͻ˸ܣԺһֻͱҢǿйرˡҢԼӡľȻʱ򡣸ؼָжܺãڷǳаȫе֣ҢҲ룬ʱҲûпЩˡܵ۾ôݷǣͷĺѲ֣Ң뵽ЩԼո㻵ˡ
ҢûûˣߺôõģҢʵھǸաܾϲɵˣİɡ
ֵҢǸߺ˼Ҹˡ
˼粢翾⣬ҶΪԷȫ
ʱҲ֪˭ɵʤһ
ĬһܺȻ߹СڸߺԱ߿⡣
Ңоߺ򶼽ˣƵģʵڶ˵Ңٳ⹷ǸϽд뿪˼Ұܺúýɵ
ƺûпͷ˼ֱһߡ֡һһ§§ֻиߺͷСϱƵġ
ҢʧߺҪһ㣬Ҳһ仰Ҳ˵ֻ졭
Ңɸֵ̾޲Ѹոĵ׵Ļһ飬ؿڻûһ첲ͼϡÿ϶Ǹơ
ҢͷûأӰˣô˼һ߶
㼸Ůȥˣ˼ݺƣҾͲˡҢźջŵľˡ
ҪϲЩҲڸˡҢߺֵЩһ
ôô𱬣˭ˣСңֱ˲Ǹܣ
ҪܡҢƿĸ첲ԺٸҲĵûͶҵϷʲôҢؿڣһ˵ӡ
ȻûȥЦŵͷõģôСƽʱô𣿡
Ңһȥģ˵ȴЦˣ˸һۣ⻰ȴУȻûžͺܶƴƵģҢǸ;úˬ
һֱͦ䵭ģû뵽ϲСģ֪СܲĶˡ˵˵žͿʼؿҢ¡
Ңףһۡ
ЦúܿģЦܿϵһرĵطֻǺѡ
Ңûؽӵ˵ۻ軨ˣʯͷ˶˿ҿɲ𡣡
˶˶ʯͷʯͷ˶ʹʯĳҲ˶ôʯͷһ
ƴսҿ㲻ʯͷҲ˶Ƿ˭ܿ˭Ҳõ˵ǲǣ
Ңסˣ㻰ࡣ
䣬ƺȻһѰڻҢըëƿȴ𶯣Զա


37 ȫ
Ң˼һƿ˸ƣݺݾס죺㻹ģǷ𣿡
ɸȴûŭֻضŲԶĹľ̻һ࣬һɫϢؿˣȻǸ·
ֱ͵ĵĸоȴʵʵڵģԾͷУǾоġ
ҢѾ޿̿ҪֱӳȭſˣŸϽ㿪ȫ⡣
´ΣŲ죡Ң·һ£ȴغ͸ߺǶҡز֪ıʲô֪ܲڽʲô£ߺһЦſҢȻһֲ̫õԤС
õԤгļû͹
תͷȴŵӰ¿ŵôջŲԶ߹ƺˮǸȥϴּ䡣
ƿôˣʲôոˣӦò£ʶȦˣȥ˵ġ
ҢҡҡͷҲʲô뷨ֱߺͰܡ
ע⵽΢Цһ¡
ȷʵˣƵһЦȻҢʺͻĹŮҲΥ͡
ߺÿѣҢݹкҹȡһѹΧŸߺſʼ˵ȻǾˣԱҲǲСҲˣ˵ͦŸߺҲ졣
ҢѵĻͱ³ɢˣ⴮Ư㡱ΧʶΪԺѧֱһ˻һСèǵֱ˳Բ󣬰𪻬ۣҢʹīɫСè񣬱ʼỮҢϢһֵ¶ɳ
ҢżƯŮΧһȦ첲϶СèͻȻһһ飬ڸ˵ʲô¶ȥˣ̳˳ɻȥ𻭱ʡ
ҢִҪߣֻøߺ˰ܵܳȥڳϸߺֶҪڸߴ̫֮߶ҢɵˣֱҲûӦֻ˵ҪȥҺ³֮ȻײԼʶ·ҪȻߺҪȥƿˡ
ߺСŰصĳȥҹˣԸߺġˡΪۻһڽӽβտҲԵĲˣߺź˶ƿƵİ˳
ڸʻϣһ˫ۿŸߺߺ׸ϣ̾˿ૣٺȵ㡣
ջ֮ǰͻȻץס󣺡˵⻰رСϱ
ϲСϱ㲻ϲ
ЦˣıҲϲġҾϲСϱʶ֪Ȥ߬˸ߺڣرƭ
ߺҧ˰ˡ
ܵĳͣ·ߣڵƻţﴫܵЦȴ֪ʲôʱɫֳڹľԺ·ϣĳһӰһĳҡƸñܣ¶һ˫ò۾ٲȻӰš
Ң賿˯ģѾˡ
ŷԼǻŻžԱߵ̺˯ŵģǿһǱӣӵһ־ȻڴϣҲ֪ж಻Ѳ˯ڴԱߵĵϡ
һֽŲõĻܣѾɵòˣɫҢһң͸ӰȴôŨ񡪡ĸŮǽһҵĺɫë̺ϣһţһһԣĿģ˿ңȴ죺㯡ϲŭԡ
¶ĺ϶źɫĳϸȥֻɫӡǴӴ򿪵İսȥ͸ϸļ
Ңվڻǰ˼˰СʱԼ⻭ʲô˼
˹¸Ħǡˡ
ʲôУȷʵĲҢ˰죬ӷһسġ顱ż淭ֻʱ䣬һһʱ䣬ֻмʮδӵ绰
һǸߺһ뾹ȻǸơ
ҢȻ֪ʲôʱõԼֻģ²ǼƽЩϸڵʱ
Ң룬Ȼز˸ߺȴ˽ҢԽԽ죬ԤмҪؿվڵ̺ϳˡ
Ǵ˸ơ
Ƶһͽ˵绰һ仰ҢԴһ˴ϣ
Ң͵˸ߺͰءڹػѹЧ̫ãڶɿ˵˺ܶ಻˵ġȱżҲǳصģ¶أߺⲿӰж¶˭ûôĶܳȵϣ·ܵĹ˾ֱַ֪ӽ˵ҾУߺ
ҢѾȥĻˣȻһֱߺɵΨһһԼӺõˣĵҲѵ⡣Ңûѣһֱܹ¶ߺɵֱȴΨһŵѣοֵոԼ˵˽ҪͰ˽飬Ҫİ˺áҢ֪ʲôһ־ĺ飬ҢϣֱΪĸ͡
Ң׾ͳ˼ţһһ룬ԼʶҲĽߺǵ㡰ɵôͿô򵥵ذһˣôܹô׵ذѹ¶
Ң룬ʲôģʲôһ߾ȫߺͰؿ޳ǲζԼҲŪԼ·
ϣ·Ңһͷ˺ŵĴãߺڶ³칫ҵɳϵͷ˵Դֲɴ֪ôˡ
Ңһȥߺ̧ͷڿҢ˲ߺͱ˱죬Ҫȴס˵ӣҢüԱ߹ӭĸƣô£ôˣ
ƸϽɳãڻڴߺֻزݹˣһʱزĸҢ˵СӻͦúðοοҢļ磬ʹ˸ɫҲˡ
³칫Ҿʣ˸ߺҢ
صİ칫һ㲻ĹĵطŰ壬еɱǽһѹŵǿеģҢһۿȻ𾴡
ȻͿߺᳵ·ɳԱľĴ룬ȡһСèëεĳֽУһֽ˲顣
Ң
ߺ̾ϢҢҢô졭
ҢϽοҪǻ취Ǳߡ϶ҲᶯӰĵӰġ
ҪǲҪô졭ߺǸûԹԵرˡ
ҢٴγĬ
ΪʲôߺһֱĴ̸ͱ񵹰δ³Ứ
ܰһ˱
Ң
Ȼߺ˵һû˵ҶҲ˵ҪǾȲԶû˵ˣҢֵܣⰡ㲻ܽŲȸܣȭ򸵽֪а취ߺץסҢļ򣬰èĳֽżϡ
ҢʵھǲͶҽԼҪǿϣҲڻ𼱻ΪΪҵѹû˼ֻǵǡ˶ȴȡӢۡ
ʲôʱ˵ҽŲȡҢ˵һȻͣס¶ҪȥҸܰæ᲻ỹת
ܡҢﲻ֪ͱˡȫ


38 ɵ
ȻҢôŵʱ򣬸ߺ˵ˣҲδʲô⣬ЩԹңҪҽģҪڳҡ
ߺɥشͷʮָͷϴʮɵͷЩġҢڵӰƺһԲƬ۾ڻҳѧ֪ʲôӺ趨ͷ̵ͦĺɫ̷ȷʵܷϺܺÿ
㡣ЩǺ󻰣ھûеʲôˣҢ˵⻰ͬʱ¿˭У롣
˵ߺŨü΢΢Ƥɣôܣǹиģ;ʲôϵˣ϶ˡ
Ңָɳ˭
ߺ˫ֽմϥϣЩûʲô˰ÿǱŵߺøʲô͸ʲôôݾôݣҲûʲô飬˵ҲУ˵ʶҲȷʵ졭
˭ҲûУҢëһ£ѹк˭ߵý𣿡
ߺҲʵýҾϷҪ˵ߵýҲϷʱ֥ܿŵоţ˭
ҢĬ˺һֹջʲôû˵
ֻ˵ţȥסˣκ˶ˡ
ߺɲܰɣһˣҶǣ̵ʲôô
ҢվŰǽϹŵǰѿеĹŵбһǽ壬ӰӵһǣӰǽǺŵڵŲƽԤס
ҢС棬ҲСġ
˵仰תߡ
ߺؿҢֱͦıӰʧڹź⻰Ǵ˵ġҢһնʮ꣬˻ֻϹ˵Сү׹ƻûóأ⻰̫˵ԵÿЦ֡
˵⻰ʱߺĪмϤеĮеơ
񣬸ܡ
ҢߣҲѧһͻȻ֮ߺ;ãҢǴǰһڱɽ·ˡʱҢ˵ܳúÿǵø㵽ɣ˵Ҫһ˭Ϳ˭Ȼʱٹٵı֮Ц޷죬ֱǸӡ
ͻȻͲǸšкˡ
ߺЩį֪ΪʲôϣҢҢȾ˸ܵɫҢƺͲôˡҲȫȻ˵ǻ£衱ҢƺͲҢˡ
֪Ңʲô취鵽˭ںԼҢǹľڣھͷǰ治ɫ˵ǻʦһ
ԶҲΪţʲôߺеĽ
Ң߳˺ĴãϺܷˮȫװ޾µŵͲĻǽ̳ǣҲǴʱֵŮĿȵҲȻܶˣ˿ȵİʵϰת˾ܣɫܳ͵͵ݻ·ϣĿнֵĵשµÿһ䡣
ҢȥҸܣ֪ġʱܻڹ˾Ǽܴİ칫ڻҿᣬ˵Ӧꡣ
ʱӦ̫꣬ΪѣֻһǺüСʱÿηֽܾԵúƣ
ҢүûӦµóʲô޷һǣ֮ȴһЦ֪ȴҪαװΪʲôҪôۣҢڽϣ벻ԼΪʲôҲҪڸǰװ˳ġ޿ֵһһҪæ֪ǣȥ
Ϊ˸ߺ˸ܣӦûǷܵ˿ɾͲֹһˡ
ҢǷܵģøܵǵ㡰衱
Ңţײӭ߹һ£ŮĴŶȹѩ׵Ƥݣе§־ͺҪƵģײҢŮϡһһۣĳüգգۡ˾˾ȭͷ¶üĿҢոշŮƵģҢ£СӲ۰
ҢûʲôӦؿˣĪתȥ§Ůˡ
תȪ㳡ߵһܳǰŮŮЦ˸ʻܿ죬ˡ
ҢԼӿºǸ޶¡
ѿѿ
ʲôʱȻʼ飬ˡɫڸĻ̨ϵľֻһ̰ƺɫĹ¶
˳úÿ㣬ؽְҪҲ͸߹ôһôֻǿһҪ
ʶʣĵ˰ȣ¶¾Ѿѿο£˼̸ʲô
ܵ˾һҪһҢ͸˯һξƽĻ
̰޳ܣɡ㳡ȪˮӳҢſţԼѿӡеԼ
һҢһйǵҢһҢ
ȥܡ
ҢˮһӲңԼ顣
ܻؼң˳µؼֿܵĹϵ𣬸һԲҲӲڡ
ʲôԼʲôףлǡνİ
Ңݺüߺ쵰ʲôԼȥɽҲˣҪ˵ˡ
߸ʲôһ¾æԼװøܿԼ
Ңǰûܻ᲻ᡰԼͻȻˡ
ûõֱڻٵ˼άʼƫԼʼʼͿʼԼԼⶼǸܵĴ
ҢȦ죬Ȫϲ֪룬·ʧͯ
ܴ̳ŴӣǸոȡƵǽ죬ߵߣܿţ˽ȥȴֲʻ˴ʾԼ
ܳȥԶԶĹ㳡ϣ飬ҢȪԱ֪ڷʲô
ܣСүǶһˣҿûҹȥУҪҪ
ܳһջĿ
áͷˣǸ߶ٽŵ¶СүˣǸǶ
ܻûʲôӦֻʵУٶ໰͵ðˡ
Ȼ֪ҢΪʲôģܲϡ˭ҲûޣҢŶ
ֻǸ˾Ҳֻڵ£⸵ܵļ£ɲٹܡ
ϾϴΰҢø֪ˣҲ˲Ǯ
Ըүϵ󣬷Ѿȡ߶ٺͰ׼λǧ֤¶ҪٲϽ͸ϲˡ
Ңڹ㳡˺þҲ֪ô죬żȴȣȥΪ˸ߺһôһ۾뵽˫۾ֵĮֺҪԽȥȾ͹Ǧվ
ֱһߣһȡ


39 
ѹȥˡλ˶ȥԷˣ̫ġưѿȷҢǣȵġ
ллҢŴһڣеJûţζȴܿ࣬ûȹôĿȣɤһʱе㷢
֪ڵʲô̾˿˵˭ڱǣҪӸԴ֡
ҢƵ۾ĪһȣҢЩûɵĻţо޸ɣҲֻѹţа취
СƶҢҪȥ𣿡
ôԷ
Ҹ߹㣬ҽʶˣϳʱܣҲԴͷ¾µͱģҵ֪˭ɵġҲ֪ϵľ۲ͳû֪˶ΪߺҽԺ𵴡
Ңɤ۶ĿζΪʲôֲʶǸܣȥܸ˭𣿡
Ƶͷûȥͻ㡣
Ңɻü
ֻҪ˵Ң
ΪҢҪʣȴѾӸƵ۾￴˴𰸡
ΪҢǸܵˣֲҪܲǸ
Ңȭͷ
ȥǲȥӺָָ·ͣŵĳǸƵĳȻҢġ
ΪʲôȥҢһ⡣
վԿתתΪ˶֪Һϵô
˵ת򳵣ûͷ
Ңԥ˼룬վȥ
ǹгûĵطԺ͹еͷͷĵطҲôϵΣǵĳͣһҲ͹ǰǷȺ̾ӻ̣¥ǺüҲ֪СùӣŸɫĹ⡣
˵ʵҢûֵط
ôԥؽȥֵķ͸֪ʲôط
͹濴ͺȴ࣬׻ֵʲôϵ躣ϰǸͷˣͦ飬кҢ͸ƵˣҢ֪ʲôֻʶЩˣʲô桱һ˸񡱣Ңû˵һʱҲ֪ô㡣
Ǹᳵ·ֱҢϰ˵¥ϰˡ
ϣ˵Ǵȥˣλȿţ˲˽ҡ
ҢխС¥ݣľ¥ģ֪ǶѾ˽ҢǺʣ΢еҲӦĺܿ졣
Ļ֪ʶˣүô꣬ڼҡȲ飬ֲ࣬˸ƨҡ
Ң̾˿ﰵ԰ԼɣְɥһԸӦת¥˶¥
ŷֻŮԱϽӭλ˧Ǻλһ𣿡
ƵͷŮԱǽİ䡣
ԱһӣҢȿģһ͹ˮͺͷк˴۾װǴøģǺĻɫǺͰԼ׺סīɫ
ȿƣվ˵ͷȻЩϥͽֺõ˼
ҢŸƽȥԺͷѾԼӺüˡ
ĿƲ⣬Ҳ̫֣ѾϳҲӦõģҢ֮ǰôһ󲨣ʶҲ֮С
˼ˣᳵ·Ҫƿ׾ƣͻسЦ
ôͻȻСɫŵҲᰡŶˣûҽܣҽлƽϻƾУҢѽһ֪ϴƬֻճ֣ʮ֣òѣˣң̫ˡ
ҢһЦޣòǲСһҪմĹ⡣
תתĲϻƣˣǽΪʲô֪ʲôҲ֪ۣ߿
ƽ⻰룬Ц˳˻ûϣƻûλļұô˵ǰɣž·жǣλү֪Щ˵ĿЩ鲻С͸˵ʲôġ
ǮҢ˵
ⲻǮ¶СǱҾҪǮ˵ţһëҲҪǮƽһЦһתֻ
Ңü⻰ܲ
ҰҪƽһֻ۱һֻۣоŵĶ
ҪǮҪ鱨
ҢȦ˭Ҳʶƿǻķˮ֪Ķ˵һ͹ع⼸µġ
һ³Ĭˡ
ƽ֤֪Ķȸ֪Ĳ
Ѿˣ˿϶Сһ֤ݰѱ
⣬ֱ
Ңȴû˼ֻǾҪñ˵˽Լ̫ƽⲻܡ
ܡҢƳĬҪôҪôߡ
ƽЦˣôӦסӷ֣ոձϥū鵭ˣҲǲԡ
Ңô˵
֪㻭úãҪһһŻǩҺȥУ⽫ֵǮ˵ǲǣƽ¶Ųô׵
ͣô򵥣Ңɻؿ
ͣô򵥡ƽֱЦء
Ҽкܶ໭ȡУ㲻
ҪЩƽĻҪڻ
ҢһԺȻĸƣֿƽڣûô
òòãȫС¥ϣȫˣ͵ͷƽЦЩҢë
Сǳ˷ٻھȥ
Ң򸵽ƣ˵ʲôô򵥣ջƵôô¶˵¥ϵĸͲʲôܡ
ôˣСòử¶ǸΪӲİɣ
ҢᡱһվӺ͵ذһҢ㡭·
̶ѨҲȴ˵׳仰ҲУҢѾ˲²⣬ֻҪ֤һư˾Ųʮ
ƽЦˬ죡Ҿϲ˺룡
Ңٳȥǰӻͷһ۸ƣƾϣĿԼ鿴Ȼ򶨣֪ʲô˼
Ң㡭ȻȥɣҺ͸ߺ£㵽Ѿˣлл㡣
Ңͷˡ
˺ܾãֱŲȫʧץסӣĬ˺üʮ룬ŷЦ
ллллǾ⻰ܸЦƵظллҢ˵ȴʲôššҪ찲ţôôˡ
ԭأЦ۷
Ա˲˽ݣһλȥˣָֻ̧ۣӣһ˫һ۳ЦЦ˽ˣ˰ɡ


40 
¥ľʵģȥЩնľͷغ󷢳ϸ죬¥ݼխСǽ滹Ų֪ʲô棬¶.صŮɫ׵ĸ첲ӡźµİ֤绰Ңһѷ֣ȴоһͣģ֪ʲôϹȻǳġ¥п˳Է¥ϴ˿Ů˵˵Ц
Ңü¥ͳһķ䣬ľţˢ˵ɫᣬǽȹɫһָ̣һֻ§һŮǳƲһŮƺ˾ƣЦŶסȣҢվǰȻЩ޴롣
ƽǺܽЦ˾䡰ֵܽ˾ˬ§Ůÿ·ҢͷŻƽ߹ȥȴ̲סͷһǶŮ
˴Ļɫпˣȴϸܵɫëţխüϸͻһɥ࣬ȴϲɫŮ˴Ž¶ȵĺɫȹֱۺͼڻ谵ĵƹ°׵ûֻۣ죬Ңע⵽ȱֻʣһĺɫָ͡
ǻ§ţ·ȴҲļھ֮ûʱ׵Ľˢײ죬Ǿһûа⣬ֻŮֻɫܻߡ
ָĻһҢڲнײǶˣһݳƣܳǰһǾȻҲǰһĻƣָĻҲһ޵ҢһĹ⡣Ȼ˶ǰô͸ܣǷҲһ
ƽߵһǰҢû
Ңԭط
ֱǶҰԧע⵽Ң˺ǶϡüҢ𣺡Сӣ㿴ʲô
ҢһƵģϽͷʾǸ⣬תƽ߹ȥ
֪Ϊʲôܾľ
ͺǵƹֺܵԼ
˼һΪǮΪʲôĲҪ
ߺƺ˵ĶԡȲһʲôⲻǺܼ򵥵ĵô
жãҢվڻƽţһھ߹ǶŮĿ⡣
ƽֵһ٣ɫýҵҲͲʮꡣ
ǶŮջĿ⣬ԼķŽȥˡ
ҢʼһŶһʣ˵вǮͿԽȻԸҽףĵƬҲԸҽˣ
ʲôƬƽװɵװҲȻҲûҪ˼ţЦЦһЩ÷ȥģҲְҵµǣܲõԭֶӸơͷţǿϧ
ҢҲЦˣֻװ׾С꣬ϣҲҲ˽Ǯɲ£ֻߡѾƬ˰ɣǲСţģҲС
ˣˣߵ˹ȻǷƽҢѾ˲²⣬Ҳ̫ãֱӵƬҲôСôͲµˣ㻹²ֻΪ𰸡
Ң￩һ¡
ƽ⻰ʵŵɣҪ͸ơƬȻҲǡߺű֣еĿ̫ˡҢµĵһʱ뵽ţΪû֤ݵ޶˻ɷռϷ磬ԾûڿŹȻ
ߺ̶ҢȻΪ˸ߺ󵽸ܸǰһ֣ܲ۽ûŶóûö֮šһ͡ĸͷԵݽ룬ʱ򲻹ߺжɫܴҪסҢһ¾ñӿ϶Ҫˣߵĳ£ʱܾٴҲӦ
ſԵòҢù
¿²ǽſʼ߻ˡ
ѡĺǸͶѵɣǮʲôϢҲҺҢΪ˽˸ԥˣܿϡͿȦס
˵ûҢúĥˣֱ˵һҪĲֻһ𰸣ȻУʹⶫмۣۣǮҶ򣬵ɲǼٵģҪʵʵڵİѱһ°ġôˣܲԷİѱԼĺ·ûɡ
Ңϣϰ״ɵıӿһۡ治֪ǺµĲճһȦûϴɾĶģҢüˡ
Сùݵʵ̫ˣ״ϻԼɼһЩɫĺۼ֪ûϴɾʵϴˡ
ƽֱҵһ£ȻЦˣڴϣȣƤЬҢȻȻֻⶫļҲҸո˵ļۡЦҢе㷢䡣
ûлܣ֪Ҫ㵽ҪʲôҢֻɫ۾ֻ˲侯Сޡ
Сô飬²¿ƽȻװڴһ̣óһ֧һЦſҢ
㿴ˡҢۣ֪ʲôǿˡƽʲô뷨ѡôƵطԴһɤӱ˵ڣ¥˿¶
²Ҳ˵ƽЬϨˣֶڵ£վߵҢǰסһߵļҢ߬ȭҪʲôҢ֤ҡ
ƽֻǲ᲻صذסļ磬΢΢ǰֻǸУҪĲŶѡ
ʲô¡Ңһ͵ͣס
Ȼ׵ѾЩˣƽЦתתͷ¼ܶϵһ̨СӰ
Ңͫ׷Ŵ󣬻׹ߡ
ĲһȻ͡ԸԳˣƽ˵ѾܴŶ˵ĸα˽ˣһֶҵˣֻܽҪҳ֣ŵľǡܲáı޳졪
Ң͵վסŭס飬ϾҪˣƽȴǲЦţϣСһ£춯֣дĶ͸ˣΪ˷סҽԺ㲻ʲô
ǧǵãСǴ󻭼ҡôܴˣⲻû
ƽЦŰ裬Ңָ͵ɿڵϣЦڴϣҢվԭһ˲հ׵ıɷ׵ɫ
һ񣬴˿ͬŭ콵һ˫յֽʺɫ˿޵Ĵҹ˶ûؽĴ©˷硣
ǸܵˣҲµ︵ܡֻǮøĶһ˲Сİѱ㹻һġɲܡƽҢƺе㺦ˡ
һҢ˵ҲǸܵʲôڶܲȦҲꣿɵӡ
Ң˵ȴû˵óڵʲôһȻ¶һЩЦޣһɪɪ𣿡
ţôƽ͵صҢȴûץס½ǡ
ҢֱӴ¥Ĵȥ
ƽɵˡ
˿޵Ĵϣƽһȶһתʵʵڵصڵذϡ
Ң£۸ȦףԲ˶ߡԭֻǵڣǡ
ҢֻоһʹʹӸ˳żǷס񾭣ƤҲʹ÷飬ֻſڵϣܿ·˼йΧ˹򼱾ȵ绰˻ҵ˵廰Ңָ䴥еһЩȵҺ壬ֲã·˶ŵˣǺѾˡ
ۿȺȺоȻжյˡϧҢѾ޷ˡ
ӷܳŮųףһƵȹӣǱ¥ϸոռĳôһЩֻҢĽǶȿȥȻ˷绯Ңֱۡ
ǵɫĺָͺͽҢԺתתһѹֵĳ󻭡
Ȼ˷ֿȺߵҢߣҢоԼڻˣ֪ǲҽھǵĻҽĻǲ
Ңۣ¶һԳЦ
ĵҲⲡǸĲˡ
ȥ֮ǰܵ˵ûˡ
ҢȻͺۣ뿪˵˵ոû˵Ǿ仰

һǸܵĶڶܲɵҲʲôҡ


41 
ҢһΡ
һԳ򣬿ɳȴһƴҪſȴͽ޹Ѫʹĳڻ谵˺ܾãͻȻڰһקĳ˻.㣬̵ĲҢͨ죬ȴֿʼƵķץס˵ļͷڱϵϤľҢ޳ģˣŹңҲ˵Ķȴûͣ£Ңֻö϶ںڰпޣ޵͵ץסͷ㲻룿ٺúÿǲ𣿡
Ң㵵صͷԼ֡סԭץԼ
˾ˡԼԸġǵҢصظһѣ壬ʪ
Ң촽˵Һ¡
ʲôߺſҢǰһһװ˼Ĵ˿޵۾ףԱվŵİسĬŲ˵ո˵ˣˡߺҭȵغһſȥ˵£ʲôҢҢҵĴôΪɵ£Ҫǳô;Ȫ֮µ彻лİҢҢ
ߺֿʼˣظϽıⳳҪɵСһ߶ȥʡҢûȱð
ȥɳϵ˵ˡ
ؿһͷŸߺȥˣźֹܿˣߺֵʱʧֳ
ߵǰͷ
Ңƽʱһֱ̺촽ѪɫܵͰ׾СԵң޸ţƺմˮ֪ǲǱجνʪˡȷʵ˵λ촽һһϣüͷʱƽʱҢȴ˴ı顣ԣˣã۰Ͱλεİʾֳ.ع
ܿһḧ˸üģһҢȴ޷סġ񫡱ָҢĶüۡաꡢֱƯ
Ң̫ˡ
ܻǵҢǣַҪլǸϡǴ԰ɴҢ帵һЦʱ¹ʧɫֻתС꣬ǻϳˣôʵ˾ûһգۣһͻʧ
һʼܶ˼ΪƯҢ޷˵ضžͷҪͥɽһҢվشǰȴ˵û֪ǻӻҪ֪廹ǴΪһѣ˵ȴͦ磬˵ȴһ͸˵ңȴǸ֪ϧԼɵϡ
񲻰ֵĺ꣬.è֦ͷϸ˺ޣ˰ץס
ܴǰֻᣬ飬д츳Ư
ɿ¥һԾµһ˲䣬ܲûըš
ʲô𺳣
ĵĳ裬ľȻ
뿴󣬴˿ȴֺȻ뷨뿴ǧƪһɵԲ
͸Ǿ͸
ҢŶͷƺ˺ܶ࣬չ˿ûѹ
£ḧգҢȻ˵˾λ¡ʶؿ˸ֻ֣ܵѰů
֣߬¡
Ң۵üû˯һȴԺ۾һָˡ
ƺˡ
ֳѬζǸܡ
Ңһʱֲﻹ⣬С˵ҺѾˡ
þõأûӦѬζƺҲԶҢеޣȴֲ֪ӺοץסʲôȴҲ֪ץʲôڻ֮ʣȻ˸ǰͷͷ΢΢һ̡һǡ
Ңˡ
ۣһӦǺۡ
Сܵݵ˾ǴαƤݺһ٣ֿ֣޼£øֻܲҲͷ˲Ҫȡ
¥ȥʱҢûô࣬һҲֻûƽ˵ԱסҢ뺦ֵܣŶûС
û뵽ôۡ
Ңһë˲΢΢ۣ֪ǲǻþҢȻԼǰ߬Լ֡
塭
Ңز
ˣ
ߣǸû
ҢǿЦһ£˵ұָǻˡ
ܳĬһûС
ҡҴˡҢ૵ϴַɵ˵Լ˽ȥο϶ҪҢûϴĺá
ɸȴ˿û˼ָ˲Ңգ˵û
ҢһŹǿۿŸܡ
˵ߺѾˣúϢ
ô
㲻ùʡܶ˹Ͳ豭ԸˮݵߣҢϽסˮȥһǿ룬Ңʱо»ˡ
ܲǰͱȥˡҢ룬ǮӣܲܿŵĽӡֻѹѹߺ飬ֱǰܳ͸ߺҲһ֮ųԹġ
Ң֪ʲôоܾͷе׵˼ôûš
ôֲ˵ˣҢʸܡ


42 
ؿ˿û˵
ҢȴһĿƵģļסؿڣƵأжԺֱѣΣֿʼоˡۣҲۣ첲Ҳۣͷۡ
ֱۣܿ£Ǻñӣ˯ɡ鶼Ҫܡ
ҢȻ۾ӿŸת˼£㡭Ϊʲô
ܺš
˱Ź⣬ÿüҲÿҲÿʲôÿ˵ãҪһַʽĺÿֻܿǡ
˯ɡ˵
ȻůѬתȥҲԶ˲
ϵһƿٺϻʵġ
ҢڴϣԺġƿٺϻ
Щ¡
ܸո˵ΪҰ㡱Ңҿ϶ԼͻĶ
ҺãҺû˵
ҢñӰԼֻ¶һ˫յ۾ĺӡ˺ֻۣ˯
֪ƽǸƭӱץסҲ֪ߺµôģȻ֪ڱôԼ͸ߺǲƺõģǲǱҷˣǲǱ赭д²ˣǲǡȥˡ
Ңۣüǲԡ
ԺЩܺŵĳ·ĳġԤԡҢоԼȥΪ̹츳£ͷһԭҢ
ԭҢΪ·أ벻·Ǹء
ܴ˵ȻⱲҲ˵仰
Ңˣ˵Ҳû˵
ΪҢԼʼˡ
ⶫĪ㷢ԼⱲӲᰮһˣĳʱ̣ͨ˲䣬ͻú֪ʲôǰԽ£ԽݣҢһǧŻеɫ͹ӰҲԼΪʲôġ
ϹӰ̫һֻ֣Цһѣϣϣһƽ˸լ
ֻǸܱ
ܹϲţſڵ˺ܾõ˾˵ȥҢĶס档ҰͥɽѧçײҪӡ˵ҪҢΪ˴Լȴ˵
εЦǣܡǸ߶үǱߡ
׼ԼᴦãѾ˺Ρ
ǣ御ˣʱܷģɲʣˡǸƽǱôǡ
ܽŲ˶٣̧ͷ˿ȾͷĹ⣺»˭룬ˣ졣
ǡܻؼңǹ˾
ؼҡ˵
ӺӾĹ۲층ܡɱĿۼˡɲǣõϢæ·ͳţһ˾֪°˳ɾų壬ʲôҲû˵ֻ˵ٲȥָɳʲô
һʼֻΪ⻰˼ҢǰһԼǳ鷳һԲˤø첲ȫðѪҢɫھȻϣ־ã
ֻ¡
ûɫôʹ˭ͬʱ˵ĳţƱҲûɫôѿںʲô
ɸܺʲôǸܡ
ҢŵΪҲٳɥ񣬲Ң飬ҪҢظլסҲ
̳Ǯɫ̫ˣʲô飬ҲŸ˻ʲô˶顣⻰˵ԵÿЦɣ˾ͲҪ̸ƵģҢôҲֻǸӣһӣëû룬쵹ǿܣʲô飬ǲ̫ŵġ
ôԵҢЩ
Ϊɣʦ̫ԼҪʲôˣӲõ£ʶõˣŸܣܲʡģҢôֱײĺӰˣֱӮˣ⻰Ǯսϸɱ۵ĵ˽ͯ
ϵ¿Ķˣƫƫ͸Ң˸ҵš
û˵˭˶ҵġ
¶ҲΣҲꡣ
ҢʲôӮģʲôӮһȨǮ߬ĵӰ۵ģĲס
¸û׵ĻУҢԼ֪ԼӮûӮ
쵰ѧԺ칫һʴƿ˵ϡһˤ˸ϡ飬ŮɳϣǺһŭֿ־壬黨Ѿһɢˣķɫȹӳ˰ߵļ¶ѩ׵ļ򣬿ǱҪʲô
Ժİ칫Ůºվؿ£ֹٷ
ҪʲôЦһһָ˵Ů¶ļһöֵǺۣ£ĺ£ҪʲôûпѧѾʴˣЩ飬˵ȥѧУĸ飡ʦǵĸ飡
ŮˣϻۣǱĲһѧǱڵϵĲҶ
ʲô
ʲô㻹ʲôѹ飬ȴԼ͸¶һвϣ˿ѧѧУ˿ҹ󻹽ͥɽʦİ칫ҡ𣿣
ŮһסˣؿɳűԼļ
ҡǲǡ
ٸʲôɡ֤˵ʦİ칫ֵֻȥ칫ҡ㣬ѵңŭĿŮ˼ŵУôܣʦôܣôܣֻǰ˵ȥҡ
̧̧֣ǰһס죬һֵ֧̣۾Ͳʪ͸Ľë
˵ҪΡûаκ飬ͬѧֹססҪ˵졣
³һ̣ص˵̻ң׵ӣ˷ߵĺйٵڰ칫ȦŲط
ҽֱӰ㽻̴㣬㻹𣿡
ŮڱĴ͵ҡҡͷ
˿ͥɽİ칫ң𣿡̣ʵ
Ůԥŵ˵ͷ
ǾͶˡ֤֤ôƱ磿֪֪ͥɽʲôˣʲôˣߵǰͥɽһŻǧǳ𣿻ĴƵط𣿡
ǴסˣʶƵĶ
ǡġȰǸ˰ɡ
۽ɨ£ºȻ˵˭
Ң
ķӦͷȻ㻹ǴġҢɲʲôͨѧҲʲôϵЩСӣ˼˻ø˼Ǯʦ룬Ӧ֪ŰɡӰۣˣ»кܶһĴǣʦ㣬Ķͷ˾»ͷиܡҢǸĶѾ鼸ˡЩСϲ׷ǣӦ֪ʲô
ǶȻ˻Ƶģ̱ɳϡ
Ѿ˽ˡͥɽҪ㣬׾ٰ¡ҢҢͥɽʦϵҲҢǸܣʲô춯һһʱһ޹Ƴȥ㻹𣿡
۾ʼ
ˣſɡȥſڿˣ˿
ӽ̻Ҹףߣɳϡ
£ʦ֪ҪǮҲϽýѧУǱʽʦҲ㣬ֻǽҪ룬ⶼҪʱģӦҲףЩӣǮ֪أʦȸǮûȥӦ
űӣ֪ʲô˼˫ž˵ӡ
ЦЦ̾ϢʦҲǹҲ֪Ҫڱ㣬òĽģȥʦҵĹϵ¼ȥʦæʽõõġڣ˸ͥɽвϵȻȻʦ㣬ñ𣿱ˣҢܣҲǲţ㲻һëѾͷҲǶŸɣ£Ƿˣֻܴʡ
һ飬͵ʦʦţңҵʦģҲǹҪģЩɶҡ
˵£ĽɶҸģڷҪҵףһ
򴽣ˡ
ʦǲ㣬㿴ͥɽϴ壬ͥɽˣأ˭ɵӣ㻹С֪жն̫˺ӣô䵽˼򡭡ôǣҲǸֵµһˣ컹ÿ˼ҵɫҢǸܵˣùǣս˼ҿǿֹ˾ģһСѿֵ̧̧顣
ʦҡô졭²Ų԰׵촽Ʈ־塣
֪ɵû⡣ʦǰ취ġסɳ֣£µֻΪǿȥ


43 
ǡɫˣŴʦûжʲô
סļĳ˵ɵ㻹šڵ㻹ףѾͱȥˣͱˣ̴쵼첿Ŷп£㻹ºûϵ
ǡ
ûʲôÿǵģ˫ͻĳ۾ݺݵضˣԱüҪǵ˲£ͥɽҢǱλǻ׷ŹһСѾͷƬӣ㻹ף
»ˣ԰ɫӺ׵ۿһӿĲݵġʦĲңĲ֪˭ʦңô졭
˹ǣ¶˳ƽ֡ƽ׽ˡļ˫мָ߸гǻֱӣߵĳȡһ͸ܽŵƺСԱżŵŵĴӡֽ
ʲô֤أҲõģҶ׼ˡ
ѴƮƮϥͷӸµЦˣֻҪȥЩϽǣʦ㰲ŵطһӣͲùˡŶ飬ѧĸֽٲķݡʦ취ֻҪЩȥȻҲܽ
´͵ԭأĶһ£泤̡
ʦڲ촽˵ܸ棬ҪҪεġ
ܸ棿û˼ٺȥؿ£ô治ӮһҧǸⲻˣʦڲǺţ˵ţһգըëСһ㿪ˣŶֵؿ
ЦˣˡĽôˣѣ裬ܲܳеǿѧԺĺҲٶ˵ˣѡԼѧҰ鰴ѡҵĽ飬е
²סش
ˡȥɣҲû·ѡں庢˯ڰ㣬Ҳֻܰ㣬㲻ң㻹˭ʲô
ѹյһıһ仰
İ칫ſˣ±Űӭײҵİί೤Ǹе㰫ֵﶼ֪£һӭײŮ۾¥ƮĻ꣬೤һס£ôˣʲôˣ
һ̧ͷŵز˲յۣæڣû£û¡ոպ裬绰š
೤Ų֪˵ʲô̵ĲҲ˵ˣҪҪǮҿԽһЩƽʱְҽҲ׬˲٣ҪҪҲ££
û೤Ļ͹¥ˡ
ôǡ೤ͷСƳûǺõİ¶һɫϴıԵգգۣԣתȥҵˡ
ͥɽԼ칫ﻭĻڵصġĻ̫ˣǰſȸ˵ͥжģƵһһˣ󻭺ģиƵƽ̨ḷ́иִԵḶ́׵һͷİˣͺĹİз۲عͥɽ໭壬мƵĶķǳϸ˵Լḷ̌ͥɽԣ˳ǵĵ
׵ǣͥɽҪӽ۵ĹУѡԡɽ廭ɽˮ
һĺװͺŤͥɽ֪ıѧ⼸ûѧУҲӵ绰Ϊ¥ˡ
ϢͥɽûȥӦĵһ仰ǡСôҸ飡˵ͼŰ·ͷҲصسȥȥͣſڵгˡ
ȻҢڲ˼죬뻻ҩ۵һСүᣬ˾ӣһһʿ㡱ĽţҼСģƭȫĻʿеĻʿ㼸Ľιһסڸ߼ȴΪ¥˵С˧硣žй¡
͸ֳʳҢСǷˡʥּģɲҵ
ҢǸĻ̵ģŪǰܺźүҢҲ֪ûǲ˵죬Ҳǲ⡣
͸үʲôƢ
ֱܴҢҢʳúˮ涼ԵĽζ
ܿԵĺְŲ㣬һֽ˲ǵգȴҢһҧסָ
ܺšҢõ˼
״ļ磬гȥˡ߻ϲš
ɿڡûˣܻЦ˼ҢһڣԼ档
򷹣͸ЩֽܰӵͰ
ɲǣʲôҳԣ֡Ң߷ߵغһ۽Ƴܵߣ򴽣Ŀڵҽˣһ٣ҳԱġ
ҽġùһӣȻʼҢĿתض֣ȴûעĿ⣬ɰӡ
ҢܾԼǲħˡ˫ְӣȻҲڿ½һ㣬ǿĹƤ¶ӰĹ⣬ҢȻˡһһҺ
еѾԺԵĳ̶ȡҢԼҲסˡ
ƺЦһ£һ꣬Ӱ갤סĴꡣ
Ң˶촽˵һ֪𲻡𡭡رӡȻͦġ
Ңͷһһĳţֲ˵ˡģǸ
ܺȻĶ䡣
Ңһ飬ס䲻ȴƲסĺˡ
ôǰǺϲ𣿡
˭ܡҢȻʶܵߣ̧ͷؿ͹ˮ촽
ɣܵ񡭡Ӧòġǡ⸵Ҳ׵ȥ
ҢŸܣЩš
һЦõˣ
Ңͷ
ϢҲˣߺ𣿡ĦҢ°ͣ뵹ûӽ٣ѾˣҢչ̣ĲɸܵôؾͶ
ˡ϶˰ġҢϢ͸֮ǻĵ˳żܿû˿ڶЩľ
һιضѣóأ¡˵ţսıǼ⣬˵ʱҢҴܣҢǰѳֲסԳ
šǸƽô죬񡭡Ң˵һ룬Լͣסˡ
Ȼŵʹ鼫пܾһֲ߻ġ
Ң΢΢֪ηӦ
ȴ˵Ѿˡһֱ뿪չʸѾˣԺС޵ģҪŬ
ܵ߻ǰ룬Ң̲סȥˣǿסԼ
ܸչôͰ൱һʡڷѡ
֪ڱ֤ݣҲͱӡǶܵ£Ǯ׬ܿˡ
ʷڷѣҢȴܷ֡
ⲻһֱ
ԥʲô
ԥԥʱѾ޷԰ˣ
ˡҢҧҧһڵĺá˵
Ң˶ָϸܵĲһָ࣬òȥҢһЦۿ˳¡šءһײ
ҢһѾͰѸƿˡ
ȻҵСű֪ӡ
ܷסͷûˤȥ
ˣܿЦͥɽʦʱ򡣡
ҢǺһڣҵؿһ۸ܣֿһ۸սʦ
ϡʦǶӣǡǰãҲҵģ˳ԵģⲻǻӣóԣرóԣҢ˵Űʣµɼ꣬ž
ͥɽĿڸܺҢ֮ѭ˼£һˡ
үǣϥ̸ͥɽһҢҢͷҿͥɽˡ
̸Ѿ̸ˡ
ͥɽû˵ֿҢ
ҢҵЦţʦôпչⶼСˣСġ໡
ͥɽۣһѾץסɴĸ첲Ң̳ۿίؿ
СģѣͥɽŭĿҢϽ죬ͷĿһͥɽװͻȻ͡һЦˣʦ죬ʲô
ҪܡĹ·һʲôԡͥɽ°ͣƺ˼
ʲôҢˡ
ͥɽ˳·Щ
ҢɵˣֻˮĴ۾˵
ôˣ˼δ壬羰ģֻزȷʵͦóԡͥɽҢԴϣȴͷҲɴɫ𽥰ջ֡
ЩˣôŪģ֣ͥɽ˵⻰ʵҢ۾ȴ˸ܡ
ҢͷƤһϽϻصԼϣҡСĴ¥ϵȥˣԼСġ
ͥɽһȴĪܡ
ܵûʲôؿ˿ҢЦһ¡
һЦһ˲Ң˺ܶĶһް̬ȼֱӿˮһһ¹˿ڣǺȻǹëڴ֮ͥ¡Ңŵһ£ͷƤ飬̡
ɣͥɽǷ͸ܵĹϵɡ
ҪɣܱڸͥɽĹϵɡ
ͥɽôɣܽҢΪ޸ܣȴôܽĸ˫˻һ𡪡ҢʦǰһֱǹĻǬ˰
Ңʶץ˱ӣʱȴ̧̧֣Ңͷǰͷ棬ָĶֻһ㣬ҢȴԼ亹Ⱥһ붼ˡ
ͷˣ˯಻ã˯ѡƺǶͥɽ˵ġ
ҢϽӹǰʦ˯ѣⲻǸճϷҽԺķҪҲ˵ͳһڣζͬˡ
ͥɽһۣ˵˻ˣЩεĳ磬ɫȴмֵģˣû˸Լԡ
ָűҢСȹǣֱǶԴһӤҲ֪˵ôʱ䣬ңѣͬѧѡûԺ״ҰɣСӡ
Ңٺ١һЦϸԹɫͥɽķӦȴʲô쳣ոһֱؿܣȴֲˣƺûɹһ̹Ңϰ¡³֪ô˵͸ܵĹϵҢȴûá
˵ͥɽͻȰ飬Ң޷ܾ飬ȴֲԸҪ˵Ϊ顭ҢȴҲ֪ô˵óڡ
ǿǡ֪֮ͥɽ֪ܾʲôöҢֺγָ֪ôͥɽ˵ǡϲֻء
ͥɽ⣬ҢԼҲ⡣
վƺҪ˵ӣ绹ЩҪ졣úóԷҢķҢʶعԹԵͷֻèƵĺһȴѸֹסɫ΢졣̧ͷ
ˣվſڣͣ½ŲѧУϵңͨʦ򼸷֪㻹Щϵĸ𣿡
Цú˻
ͥɽüëҵĻûлϵģô˷ϸ壡Ȼòᡣ
ܵǲ⣺ʲôߴ磬һʮǶԷļۡڵ㣬ͿѻˡЦЦ֪ڰʾʲô˵꿴һҢЦЦˡ
ͥɽһҲŲͼǵǮҪǮʲôãһͷӣײҲòôЩŻڹžͺˣ
ʦҢεЦ˵ЩǮģЩѵֵǮഺ츳ʱ䣬ʲô˵ģ£ֲ֡
Ң˵ŵͷһһͷ˽ȥǺס
ͥɽû˵ֻܸĺ˳
֪ʲô
ȡȿȣƥʦСءҢ˳̱ڿϡ
ͥɽҪȻһ㶡
ʲô˼
ҢƺӣոǺһºѾľ˵ʦ̫ʰûеʱЦ㷢ˣȻ˺õĶ࣬ⲻǺܼ𡣡
ƨë˵˭أ
ô˵ͥɽȴ͡
ЩúϢͻѧУˣ绹ôѧ㡪úôţڣͥɽ˵ͦıǼ⣬
Ңһɽ˱ôһô˵ǲŵʱԼĻű͵ȥĵƵġ
Ң֮ǰȻע⵽һֽƺд֡
ŬԼֽȴдţҢҢܹԡ
ȻǸ֣ܵپʾĳȨ
ûˣҢڿ޼ɵͺˡ

ܡѡͥɽͺǰ¶ʱˣвɷúͣԭӣʱסڿѧУŵǴ¥˵ϣǰҲһӰڲǿɧš
컹ãŻˬµ˶ЩƵƷǿֱӵġ
ͥɽԿˣǲЩֻҪлܺͻģǲԼ˯ϯ˼ϻǾſŰʵĲϯϵġֵ͵ȴҲûʲô£øˡ
ܿ죬ҢͳԺˣᣬ˿ںõҲͦ죬ܿײϲűڲñһֵĻʿݡɿڿϷ
ҢΡúˡЩ߰飬ʲôưߺŰͳͳһҪר׼չĻˡ
Ң֮ǰȷʵѾ˱ڻչչĻڿȴ⣬Щµ뷨뻭һûս⡣붨õûмˣҢ߻ЩֱһСң˯棬׼ͨﵩƺԴԴϣܾúܾûˣԴҢѧԺ
Ң˷ܣ˷ܵûлعңһθܡ
ҲûҹҲҪæɣǵӰӳǰ׼ڣæҲӦõġ뵽ЩҢİõزŲʣһͷԼﲻ߲ͨﵩظϻˡ
ǹϵأҢѸдֽϵġҢҢܹԡ׾ӵ黰һֱСװ¿ڴʱʱóһһţдīζиܵĸоƵģֱѬȾ˵ζŵʱЩ࣬ʱȴġ
Ңĸ룬λչɹˣͣһθܣԼʲô飬أܻᱧס˵ʲôҢҢ㡱֮黰Ǹ˵ĻҢҪˣԼֱ˼Ĺڵʮ
ǣĿж
ɡ
Ңƽؿ컨塣
ܲ˵Ҫʳ⣬ܸĿǸ֮һЦٺһ㣬ᰴȻ
Ǹܣֻף̸顣
ҢֽѾòˣСĵصպãܾúܾöԭأƺ˯һôãһ춼ˣ̾ǿ
ΪʲôƫƫС˵Ҷôôù˸ܡ
ֿͶɵӰܰҪҪҲˣôҲ˼Ǹ۲۵Ĵ쵰
Ң̧ۿ˿ڣȻѾһˣŻβûգһʱ䶼δعãҢڡһ˵ǰͿʼʣȴСһԵָֻƽĻǸߺҪſӰƬӰ۰뷭۵ɵ飬ߺϲƬҪŸҢóֽҢһԸߺЦ塣
΢ŵϢǳɾһ㶼ûУǴ˿̵仭ҡ
ҢȻã㿪ϢҪӻ֮ǰڵĸߺȻСӾ˵ЩߵɵҢǺǶġ
û뵽ߺͨٶȷǳ죬ֻǰӻԼһҳһתߺͷ˹Ңȼ֮ذֻԶһЩŵ㿪
Ңңڼʲôı𣡡
㡣
ҵţλϹȥ㣡
ҢЦߺ硱ġʺҢȻ龹Ȼ˺ܶࡣ
ߺˣȻֿʼ֡
һҪ㣬֣صġ
Ңؿš
Ӧõ˵ģǰ˵æұ㡣
֪ΪʲôҢȻһԤУ˵һеһ䣺ʲô£
ҺҪˡ
֣Ӧø˵ģҢȴȻһ¡
ɣҲû뵽Ҽ˻ֵ֧ͦģҸҲûҵȣ̫ˡ/ᡱ
ʹȵġ
ؾȻԸȢңǲǷˣ˵ǰɣ
Ȣʵе衣
ǾͲˣϴεķ粨ֵôã㡭
֪㲻˵ЩҾͲлˣ
ҽɲˣǵĻ׼һȥ죬Ҹ˵ҾȻҲҪֱһֱ
ңؾȻῪֱ
һҪһֱɵϣҪҵİɰ
ҢЦˣ󵽸ߺЩֵʱüɫ飬ڰܵĻƺЩԣܹ͵ģ۵ġ
һ»ķޣǵȻ˵һЩ黰һЩСŤϣĻڻϵ߹һֱע꣬ҶǼ֣Ҫʱġ
һĪĻȴĪϲǸˣĪעòʲôý
ߺ԰ִܵõԼΪȸߺҪһٱȴòҪģ˵˵ڡ
ô
ҢЦһ£סһ˵รаοɵúݺһˣϲ
ݡһ˳ȥ
Ңվ룬ֻʪ
ͻȻʢĵıͻȻô⧲ؽ
Ңԭأ˿Ȼһ渵ܣʲôҲ˵¾ץס·ҲãôãĥԼԼ˵κ߳ܵĻʲôԸֻҪֻҪһ桭
Ң»ʣƿţž˳ȥһͷ˱С


44 °ײ
ʵҢҲ˵ԼҪʲô˵Ҫ׷߲εĸܣ˵һıܡ
ӳأѧҲֻǽƾܻŶѡ
ʯС·˴ƬïʢݣУʢĵҡɳҶʪֲҡڣҢŽܹʯ·ֱš
Ա߷¥¥ȴڷƮҡıһյʵĵƣе˿ӳ˹Ң͵վס˽Ų¥Ǽӡ
ͥɽһѸ֨ԼſڣŴ󳨿ţˮཽʽȻⳡ꣬ҷɣһŸೱȵˮζ
¥վŹŽֻųͿõкһ˫ÿ޹Ĵ۾ڱ̧ͷ

ͥɽıֽȥ
ҢСӷǰɣͥɽץŷ̽Դһ䣬Ͻ¥ܡҢؿʦĶܵһֶݺݵػȥһԡܳ
ֱͥɽվԼǰԡͷԼԴϣҢڷ
ʲôϽ¥ȥ˵ͥɽɷ˵Ң¥ߣҢôž˶¥
ǶҪ¥ǰסĶһЩѧУеı¥һɲ֪ζƺǺζȴָʲôɧ׷ùζ
ʱⶰ¥Ҳǽѧ¥ģжʱ˵ΰãѧУలԱͰⶰҿŵ¥ڳΪ˱ᣬԺүӣԱסֻڣⶰ¥˵ǿҪˣҪｨһƬʵ¥ΪԺڳطЩ豸
ͥɽ϶ʱĿӣеϵĹк˽
ҢվڻƵƹǰŵŨζͷĻֽζ￴ȥֻоǿǸüҾߣͥɽƽʱϴĿĶⶪ̯ʣµҲͶǻˣͥɽߵĶǲ˴Щġ
ᵽҢЩ֪վڵƹسͷ϶һŨҵζԡݵǱˮϴˢİ׾ŵǸεĹ
ʦڣס𡣡Ң˵
ͥɽţʪ͸Ȼſþ֪ܳ⺢ǳʲô£ŵòУסȽͷ϶ʪˣ㵽׳ʲôˣ
Ңһ£ͥɽʹ֡Щȵط֣ͥɽʵûôƺҲֻǸͨ˰ˣϵĹ֣вƵĶӣԼָϳûĥϼ롣
ͥɽѣȻһ£סһż׵ӲվȣûȻͷС䣬ֻվſڣ˵
ʦϲһϲˡ
Ңƽʲô˿ƽʱզӣͥɽȴβһ
ͥɽûлͷǸվԭء
ҢЦЦͻȻûס۾ˮ֣һλ˳űˮıȥ
Ұˣİҡ
˵ˡ
ԭ˰
֪˵Ңףԭô򵥵һ仰ȴŤôá
ǰҢһԼ֪ȥʣûֻ*𣿡
ȴôʧǣֱˡ
ԭ˲ֹͥǧ˰̬д˻ƭԼǲ۲Ϊǵɵϡ
ãͥɽֱѵڵϵë˦ڴϣϵ࣬ϵˮﵹˮˣһʲô¶Сʲô˰̫ʦҲ
ʦ֪˵˭Ңͷ
ͥɽֳĬˡ
ôôҵѧʦܲҪ㲻ɣ
Ң͵̧ͷͥɽűվǰˮӰ谵Ƶݶһߣޱߵ˿ʹȰҢһᣬ˳
ܶˣʦǰˣôǶˡ
ͥɽϣҢſʦͷ޵ĸɵһˣȻܿ޵ıȼĺӻҢԼҲ֪ʱôˣͻȻͱôһ¶ԶԼƵģֻʦɢźζļ򣬺ʢıʵ
ʦҴˡҢ϶ظ仰ͥɽĬļŸӡ
ֱҢ˿ãֹסᣬͥɽŷſ
ʲôӡͥɽݹȥë
ȻëѾ˺ζˮùζҲûϴҢȴñүǰõѬëˬ졣
Ңۣͷ˵һ仰¾ôͥɽȻҲôˣҢ֪Լ˵ʲôҪȰ˵Լ뿪ܣǻ˵ܲǺˣǡԼ̫ɵûʲôõĿ԰
Ңͷ͵ĸˡ
ͥɽݹȥӣװˮֻе֣ȵȴůͣһֱʵθˮʪͲʹƺʧˡ
ܸ컭չҶ֪ˡͥɽھ׻УǲǺ˵ҪһչҵĻ
ҡ
ҪķԼɣҵνͥɽܷˬӦҢ޴
ʦǲǡ̫ɵˣʲôҢԼ˵ʲôܱӿһ˵ͺˣͥɽȻһ䡰ϻȻԼͻԱա
˵ʲôأҪɵЩѧӳȥͥɽں˵
Ң͵̧һ˫ͨ۾
ȷʵµһЩͥɽ̾˿Сǲزסӣҿ۾Ϳóˣдϣס˭Ҳһˮ˵㣬ϲ˭ãƫƫ
ˡҢ
ܣʲôӣûôտǶŮ鳤ƫǸظģòô죿۸㣬ô죿㸸ĸֶˣ˹㡭ʲôӣҪҡ
˵˵ͥɽȻˣ볭ë£ոôѹֻÿ˦һ£ڴϡ
ۡҢȻЦˡ
ͥɽЦʲô
Цʦһٵ鰡үǶ
˵˭үǶСӲʡģҲ֪壬㻹˵㶪ܲˣ׵Сβ㣬㰮ôôɣ˼ҳȥãԵĹͷʣʡҿַ
˵
˵ô˵㣿㰡ǰѸ鿴̫ءҿĶˣʧǵģӶû񣬷УҪ˵ԺѧΪˡ
ˡҢ
ҹǸ˵ЩҪҪҵҷԡͥɽḻ˵һһûȼ̣ĳ
ҢۿҪᡣ
úúáװҿɲ⡭˺ˣ˿ʲôޡͬ⣬ͬ⻹𣿡
˵ġҢ̧ͷĻп޵ӡ
ͬ⡭ʲôãСĥʦȥҸ˵ȥϻ쵰ߣҺһȥ˵ȥҪǲ˵һҸ
ʦ𡪡ҢϽסͥɽĸ첲
Ŷ֪ˣ㲻ҪҸ̬Ҹˣȥ͸˵𣿰


45 
Ңס
ڵȻҡ
ֻôʣУһشҵȻİ㡱УҲشİôм١ǸܡʲôҲ˵
ҲҢΪʲôԸʵԭ
ȥھȥҪ˵ͻɣһʲôҪϲ˵ˡʦһǾ仰µȲã˵ŵţ˷ˡͥɽҢٿ
Ңͣ˺óһʱ䣬ֱվվֱӣŴͥɽѾ̬ıӰ
áʦȥҾ͸ˡҢ˵˵Ļתͷͳˡ
Сӣϲ˭ãƫƫͥɽȼͷһڣ͵һӻûɡ

ҢʦĿӣſһ·򳵵ңԼð˰ţ˰ţһûѶԷŻ𼱻ǾͽһҲˣⶼҹˣҲѾ˯ˣҪ
԰ֱСүȥвˣ˵˳ˮۣ˸黹ܸһ¥أ
ѻʪ͸ҢңϽһ׸ɾ˯£ҢûӹͿһѾĻʮϤĻܺͻġƺ֮ǰ͸ߺסĹԢõĶ
ЩʲôҢӹ˯£ʪ
ܵķԸҪǰү֮ǰĶظҡǳүˣҪúú͸ģ⼸һֱûˡ
ΪʲôϵңôΪʲôôЩ첻ңҾѧУͬѧ֪ĸңΪʲôңҢһ侲ʾʵͷźش¥ϵźȻһ¡
˭¥¡ܵ
ʱоԼþˣ¹ܸܽСүʲôȡֺǽˡϽͣؾϹţ˳ϴš
ܴ˯ۣȻǴ˯ûϵɿش䣬¶һƬؼҢDNAضֱӿʼԷڿˮ
࡭塣Ңո氫ȥһЩһֱŸܵؿڿ¥ݵ߶ˣ˯ֱ˴󲿷֣һֱС߶üҢֱ崻⻭棬Ǹ˶Ѫš
οǸܣɫһһľɫҲö顣
Ңֱӵͷ
㡭ΪʲôҡҢԼ֪Լ˵ʲôҲѧУ⼸ǲǺæȥҡ꣬ʪ͸ֻ͸ָ߬ŲĿ꣬ѳ¡ꡣ
οʮָһ¾ץס˸ܡ
֣ҢһֵֻݸԼĿӾ͵˰ߣţ¶ڿıԵ
ǡ˭Ŀӣʡ
Ңģ˵һ䣺ʦʶƺЩԾϽ̧ͷ䣺ǣʪˣʦҵĿӡ
ԭҲûǷ룬ɼҢôżͣȻ¶һЦ˼Ң͵Ķһ£˵֪ôʲô
šʲôϵĶȴѾڡʲôˡ
Ңߺ˼èУʪԴůļůһ顪ԭô䰡
Ң쵽ܱ󣬱ס
ȡϴ衣ҢͷȥС˵
ôŶòôҲѧẦˡܰȤ°ͣҢЩȣ˵׼ȥ
ǻ
׼
Ң˿̺ȻҲܸɾǡϾǿмصģ
ţܸ˿϶Ļش𣬲ɷ˵ҢߵŻĽ䣬ڵ̺ϣҢ˿ѶѺõĻֱײɢˣɢһء
ҢһչһɫëСվѩĹͺ֦ϵĻǵǺ͸ߺϷϻģͿѻĶҲ죬ȴһɬζᣬϲ
ܴùǷָصزɫֹȥҢ˲Ң۽ǡ
Ңûֻܷ׸βĨĨɫ
ܿþõվţҲҲ˵
ҢĿֻʣһĿɿ壬ʪ͸ģǱʵڲ񻰣ֻ˫۾Զһȼյ
βĺ켸ֻ˵
ҢŸ߲ܵƣٶ˵Ķ
ҢĿ⣬¸ǿʲôٶ˵顣
˵ҲȫԸġ
ţۿҪ⣬ҢԼ涼׼ˣɸϣȴʱͻȻ˼˵˸Ҽ˼Ƭ
仰ҢȻ⡱һ£Īسˡ
͸ƣô£ܾӸµؿҢ
ǶޱϤҢӡУԶôԼԼѹȣѹ߬ġָоҢһֱġʧȥɵĸо
ǸȴĵĻ
⻹һЦֿɱ¡
Ңû˵Ÿܡ
Ӹ￴һһϲ߳Դףŭ֮ŭٴγƤһ١ûС
ܵ۾һ
䣬˿ֻš
á˵ҸѡȨѡңھ͹
ѡȨʲôѡǲǽ
ͱ˸㡰ں
ѵܶҲֻһռ
ҢһȥΪɤЩƣ˭Ƭ
ûش
ˡҢ͵͵Цһ
Ǹ˾֮ĵĴҲԸֱԼѵŵĽ
ŹȻǰѻƽǺ߾ۻʱ͵ĵ͸ƵġץġƬ˸ܡ
Ң֪òµġҲòµܻ
ǧ£ٴҲ²ԼȻôѹ
ҰһˣҲ֪ǲİҡ
⻰ƺֻǾ
ôСĸ飿ˣԼǸС֮䣬ôпܵġ
ʲô˵ȴڿ
ҢȻû˼ˡ
ʲôܵȥҢһ飬ڻˡ
ȻվҢһѰֻϸĽףҢ˵ҲѾˡ
ܡǲݾܾĴʡ
ҢҲֻѡ˳ӡ
ܡҢȻſϺ֣ܵĶͣҢ
Ң۽һᣬûĨʺɫȾ˺ɫĶǵػ䡣
ͷ͵һۣץסĽףҪϸĹͷӡĥļƵġ
ǡɡ
Ң۾˵


46 ߵ
Ңʶعˡ
ѸܺԼһͿڻչʼǰһҹ
š鳡ʧְ⡱ƭοĹµȻԼƭԼʧȥˡ
ű꣬ҢҴҴ˿Ӿ˳ű·˺һ󣬵ƹⱻҵĻأ̵Ң̷۵Ķ
ܾȻˡҢӡиܺʧ̬ʹŭҲǼƵģҲΪܲԵøȴ
Լ˲츳ɡ
ҢԳЦЦ
·ϴһȵؼͣҢߣҢͣסŲûҢϳ˳
³Ңүϳɣȥ
ҢҪܾȻѾ޹ڸǱ˵ζûרְү̫׺Щνˡ֮ˡ
үܻˣôѧУôԶ㱾ܹģٻȥǿ϶ҪģҢҲûߵ˼ֻ³һѺɡҢţȥ
Ңůĳ﷢Ŷ뱧ϥǹ̺ӿųϢһʵ̫һձ۸ίίһӵŮˣҢٽĳ롣
ܽЩֱûסҢոڶûʲô̫оֻƵֻۣñĿ񣬸̺Ŭȥ˿ڡ
ܡǸϻ쵰
ٴҢһĴϣԺоԼƺֻһʪɵڿ㣬ӹϣȻء
ͨµлڼҢ
ôûԹˣȻһʱЩܲܵıҢ̹ģСֻ˵ǿסͲˡ
Ң˿ܣϳˡ
Ӧ֮ǰ͸ߺһס׹Ԣ
ҢЦһ¡ƺûӦġҪ׷Ȼġ
˻ԴǿȥЩ߰飬һǽϵӣҢȻʶǻչĵһ졣
ˣøȥͥɽͥɽû˵ҸʦɲʱֳʲôҢ̷´ܵӸǰһңڷǿܴĳţп㣬ɾᣬ㻵
Ͻ׼ϣһʪɵĵ׿㣬ͻȻоֵЩ
Ŷûʲôʩ
Ңڿ㣬˺þã̿ǵ¶һ֪ô졣
᲻ᡭ
ðͷҢиԼһƣ˻С
ӦûϴϴΪ
ҴСܽԡҡ
ҢʰԼ·īñӣбһͥɽǰʱͥɽһӺˡ
ΪʲôͥɽȻһʾ䡣
ʦʣҢֻӣŤͷתƻ⣺Ļȥء
װ⣡ͥɽԴһ£㡪˵һƺ֪ô˵ȥˣͥɽֻúݺݵغһ˦ˡ
Ңƨƨߵؽں棬Цֺʲôûһ
ʦʦĻѾˣҲմմһЩȥ㻨Ǯ
ƨĸ˻չҴӦæҲֻǴոɱû
֪֪ʦˡ
ߡ㻰ࡣϽϳһʱ䣬㣬ĥĥʲôͷ
úúãʦ룿

ҢڻչϵĻһЩǰһĶƷͷϷʱϳһϵУһжʮţͥɽҲûʲôĻչǵһࡣ
Ϊ˴īñƿ߲ɷöȽȥˡ
ҢǰչƷͥɽģкܶ໹޸Ĺͥɽú⣬ǡǿ⡱ǡһ㡱͡ùȥ
ϵлںһչʮŻһȦεǽһſɫʾѾǳ𺳡
ͥɽضЩҢŸ첲ſڣɵĲҳ仭չܺӡ
еһžҢ֮ǰʶǷŮǵѪɫ
ֱǡԸ
ʮŻ޳ᡱʹŮ
ò˵ҢǳóŮģµŮ͸ޱȣ·ȾǴˮһֲԵþнԶ淴ޣɫǳ󵨡󵨵ɫ±Ңص㣬Ϊһָѫ£Ũīزʵɫѵȴһ֡ĸоǺ顣ò˵Ң츳ȷڡ似֮ϡ
ͥɽһԲϸϸؿʮķ㿴аСʱ۾
䣺ŵͥɽǾ൱ˡ
ҢǵСѣЦ¶ٺ١شʦļ򣬡ôһĺѧɣ
Ңǽڡ͡衱֮䣬ͥɽǺмܣֻܡƿ첽߿
Ңں׷᣺ôʦ
ߵĲɷ޷ǾЩ־ʽ⣬ҢӦֻͥɽ˺ôһٹɣ˼ߣĻչͷϷ
Ңĸ˻չͥɽ֡򣬺ܶĽ˰᳡üӶӦ˧Сǣмġ򻭵˿ҲôҢ֮ǰ¶һһʰϵķ˿׳Ȼв˵ûںƲԵɣҢķ˿ȷЩ
ῪʼԺҢͲڽĹ۲죬뿴ԼĻǮͥɽЩûȤԼȻȥˡ
Ȼ˵ǰҢҲû۵ĻǶıӵˣʱҢҵүﳤ꣬һĸ˫ΪµġˣҲա
ῪʼĵľȻͥɽĻһĳ˸ߵľ˵ļ۸񣬵ҢӡͥɽĻ߼ۡȥֿʼͥɽɢĻǷǳСҲôĻҲ򣬳ļ۸ҲҢ뿴صһֱ
ֱĻƳ᳡ͻȻûˡ
ҶһܿؿƵģ𽥵ģΪ˿ʼܣ²ſʼ˽
Ңе֡
ʹǱĻ𺳵ˣҲеС
׳ʲô⣿Ļ
Ңϰ£ſǽ߿ש졣
Ȼ黹ں档
ҢĻȻûһ˳ۡ
Ңֱɵˡ
ĻۺòãҲûɣ
ίҢͲдʯǽשˡ
˿˿ӣȻҢⳡ׼ȥȫһƳ¸ѻȸֱʼг˾ơļͥɽ߼۵屶
Ң۾һȦʲôôǮ
Ҫǰ̽ͷȥ˭ҢȻһ¡òᡭҢ΢һ⡱˸ƺѾ˾ŲʮĲ²⡣
ƹλ͵ʿܴī֣ҢȻһ۾ϳ
Ǹܵ˾ܶ˶ʶҲǴŸܵ˼
ΪʲôЩ˲Ļ
ҢסѵΪһռԼ׷Ҫ
˽ҢҢԶԶĶһۣȻתܡ
һϽܳȥ׷źү
ܲңҢһ̰ոŵ˾ϵģܿ׷ˡʧȥҢټֻòźȥѻûȥܹĿ
ǸԽҪ飬ʮڵˮڸǰҲһᣬȴרŽе칫֣ؽģҲ
ƫƫ
ܼǰհѡܲú껭ҢʵꡱϢɢȥһˣܲûѹϵڻСڸܵҵϵҸĸ˫֮Ƿ͸йءΪţ۲ݶıҸĸûֿܡȵȵӡ
ô˵ҲǺŴ󻧣㸵ǸɹһҲľôⴧ⣬ִⲻùˮȥۣӲÿ͵ĺͼ߲ɷãһҢĻˣҲ˼ɸܶԥϾ˭Ҳ֪ԸԸԼ˻Ļɵġˡȥ
ϾܶղصĶʶܣ֪ʲôˡ
ƫҢɵСӣȻǺѽڵ֪࣬ԼȥһۣͲô껹Լ߳ȥȻ϶ʵΪʲô
ֻǺܷ߿ҲЩϧ
Ң͸ûʲôԵְɡ
Ңܻȥһͷڱһ޵ģһӲŸоµĹͷɢƵۣʶԼѾܶû˯þΪ˸ϻˣ컹ǿһ͸ܺһͨ
˯˸ڵء
ٴѾ֪ʲôʱҢǱһ󼱴ٵѵġ
֪˭ʲô£һֱҹԢţҢһͷëȥţžͿһվſڣһȫͷ󺹡
ǡҢʵ벻ǵ֣Ǽǵͻͬͬѧ
Ңˣʦ/ץȥˣȾ
Ңͷٶ۵Ļûյźš


47 
ǣʢĵһҹҢնʮͬ޴ĴкһɳĳϷ㶡
Ңô죬˼ҲȥʦҲûʲô
ΪʲôôͻȻ飬ǰһӲ˵
ꡪ˵ɣҢ֪¶أҥ˵ʲô
ʲô£ǰһӣʦйϵʲô𣿡ҢʱֱӣǿҸʲô˵
ҲûʲôҥҴ˵ʦʦ
ôˣ
˵ʦŮѧСвϵ˵ͱ̴˿ʦ͡͡
ʱ˻֧֧ʲôѧУʲô£һֱʲôҲ֪˵ʲôã
һۣ̾˿
ʵ֮ǰϢ˵˿ʦİ칫ﵽϻŮ룬ưҹҹŮų˵˲õĶȻǶûŹЩⶼе¶ʦʲôܲôܻᴫҥԣҲ֪⵽ô¡
Ңһƨˡ
Ңôˣǰ㡣
Ңڰ֣ʾԼû¡
ͥɽֱܱץ϶ǳһЩ֤֤ʵģҪȻ첻ȥץˣֻѶȻ֤ݲġ
ҢȻͥɽմ£һԹʦȢͷӣҢҲΪġֻڵӣ֪µʲôԷǸŮ˭ﵽʲô֤ݣؼģͥɽòҪֳƢõǰ˵һһ꿹ܲϡӡʲôʦʲô󻭼ң˼ҿɲЩΪͻ˾㡪ǿ/˵صҲأһ˻ƤĺɫôҲϴ׵˶Ҫһӱָָ㣬ýѡ
Ң̫ˡͥɽˣܱ˵ָ㹶ϣһʵȴ쳣ҲˣǷܸ棬ҲҪͷҲͷֻһͱʱġ΢ĩġִɽײȥ
ԲʵҲͥɽھǰ˵ᣬΨһİ취ʦҪ졣
Ңҧҧ˶ӿ㶵ֻͨѶ¼ǳ򵥣ѾԶȥĸĸԶڹ⻹ûĽ㣬һ̬Ȳõĸ磬ϵżܡ
ͨѶ¼ʱҢָڲ
֪ΪǶͺ£ҢʼûеȥһͨΪܡĵ绰Ȼ΢һƴһ־ǡơ
ҢȻܵ飬˵ҸѡȨ
ʹأҢ˸Ƶĵ绰

֮Ŀ죬ʮ֮ڸϵģһģһλŻɫװɫİˣƽܣҵķʦ
Ң򵥵غͶԷкԷͽȥҪͥɽ
Ңʦżϻĺúú;͡Ц˵İɣ˼Ҷרҵġ
˵ҢĲ
Ңû㿪ֻǿŸƵ۾֪ʲô
һָ˿գǳֹֹͣ֫Ӵ
¡λͬѧ˰ɣҵȥҹһȥҳϳһ㣬ѧУȥ̫Ҳÿ
ͷоʮĴ˧絽ʲôݣֱһƽϲͱͱͬѧۣ㿴ǲǸ
ǣ
˵˭
ǸưģƽʱȻ̫裬˵ɣ
ŶŶҵȻôһ˵ǡ
ʱתͷֿ˽кӣһʳָڿǰ棬һЦ
Զһ£䶼Щں졣
ҵˡ߰ɡЦ˵
ҢһĿọ̈̄ȸһԼ߾˵ֱɱ֡
ţûȴһӡ
ġҢȥ뿴
ôˣԸʦȴ˵ҶģˡҢԺΪʱûѾͷβ͡
ϴδȥƽһûξ㳶ƽɡҢ˵
ðɡƵʹ죬ҢСһôأϵˣȫ𣿡ʵˣȴֱҢƨ.ɵҢһܿǣһϸ΢˿ڣ۵˻һ
˸һۡ
ǺȫˡܺǸ巭ƸˡſҢС˵
Ңһ죬תҪܡ
û뵽Ʋܿض۾ˣ
Ңһ㶡
Ҳ²¡ΪǸˮأ㡪
˵˻͹ȥɳǹעԼӰ졣
Ң·ͷţڽˡ
ƵĶº͸һ׻ĶҲ֪Լ͸µ˾ˡ
˭ø˵ѡ񡱣ֻҲʳڵԼʲô
Ң˸ֲ̣ϡֻ棬Ųʡ
ܷƵԭԴֱŤ˰ٵġ桱ɡ
Ңĺܴ󣬼ʹ˺£ֻҪǴĶ⣬ѾƪҢҲᡣӦԴ۹ﳤļͥΪҢԡ⡱ֶжȷʵԶԶڳˡ
ĳ̶ֳϣҢǸ׳ա
ڸ飬ϡ
ʦˣҢϽվʦ
ǳȥ˵ʦƺЩ࣬Ңֱ
ԭʦһŮѧڶԷṩ˺ʦDNAİ·ȥҽԺķΪ֤ˡֱԣǼȫŵ˵ΪˣΪ⼸Ǹ
Ң˰죬ըëôܣʦôܡ
ȱż˵ЩˡƺܿҢרҵʿ㿴ô죿
ʦͳֽ˲ͷĺ⡭ȫΪ֤ݺ֣ܳǰ϶ʵ˵ʦȫ飬ǾͲųŮܸĿԡΪʦܸȥԭ鷳ֽ飬£ȷʵҪӣҿֻı绤ҪȷʵΪ
ҢɫܰףС죬֪ʲô
ȷʵר·ʦϰҲ˵ˣҵķʣ֪һ±绤ϺоĴʦܽӣ˵ϣ
˭ҢҪץסڡ
ŵܺϰ壬λʦܹϵܺãͨúʦӡ
˻һҢ͸ȴĬˡ
ʦԾڴˣҲٶ˱뿪ˡ
ƿҢعԢһ·ҢʮֳĬؿŴ⳵ˮһԲ·һ˵ĵܡ
㡭һ⻺һա
ɵӡҢȻ˵
ָֻ̻һ£ƫƫҪְֵؽ̣껹˼ң˵⣬βã˭ܵ˵ʽƫƫģѧЩǲģģ̫Ͽϲġʲô⣬ʲôں
Ңų⣬Ƶĺɫͫ͸ǣŵӰе޺
ѱ˶̫أԼ˽ǸҢգȴûᡣ
Ʋ֪˵ʲôûҢоʮʡ
һҪϣȾҪҪҪ˶ĽͣͷҪͨΪġˡСͻȻô˵˵ѧơֻ˵ͨɱԼ޽Ҷôһοֶΰˡ
Ң˵⻰ʱ򣬸ƺǸˣǸֺ̹ĸƺԶǵ꣬Ǳÿնİһ־
Ļֻ˵ѾǡˡҢǰĵƹӳյĻ·棬ǺˮһͿĨųĹ·
ûͥɽˣҢЩѵ촽ѧǶʧһ˵ʧúܶ˾ʧѵɹ֤𣿡
Ң۾ȻӳųеĹ⡣
Ȼֱݣ˺ΪҲϣܡһ㣬ͲܵЩ޶˵ָǣԶ˵ֵľǴġҢۿųЩȣΪûʸָһûˡԱ˻
˺ܾãͻȻЦЦ˵ˣ
ûСҢ˵ֻ˵ҵ뷨
㡭һƵִڷϣ˹˸ô档ǸҰ֮ͯ۶硯ϧˣ˵ʦˣϣҪô̳ҪôҪǧָ
һֻ˳Ңͷһֱ°ͣΪǲͨˡ
Ң㶣˵˼
ͨأһƣһֶˣеռĶһ㣬е˶ռĶһ㣬ܹ飬ҪΪһᡯҡ¶ˣҪͬʱӵ֣ںʵʱֱչֳ֤㿴ҺһһģûйŶ˼˾Ͳ࿴Һ׵ذ㵱ѡ
Ңƺǵһ۵úܵ߸ֺʣڽƣ쳣Ҳ̵ϡ
ǣչֳ˲̫ͬ˭̫ã̫˾ͻΪʲôôΰΪʲôһô⣻ڶ˾ͻ㣬˾ͻ޲㱻Ƚ
ѵ֤ʦĲӦǴ𣿡Ңһ˫¶۾һδɵĺӡ
ȻǴġЦһ£ĵʹαװֻߣ˭õԼһͷ˭ëŻᱻԡ
Ңͷ˼˺ܾá
һǲΪҢ˵ҾǾʦǶԵġ
һҪ׷õˣôȥһжˣǡ
Ң⣬Ҳ⡣
ҢʲôԸںֻںǷԼˮƽˡǾ߲˵ģҢȥʹΪһȺͨˡҢҲں
עֻܶС
ͥɽͬҲҢҪ
ҢŻẦ°һˣԼеĻͷռ⣬ŭ𣬷޳粻˺
ֱǶҩ
ǣҢ£Ѿ߲ˡ
˻չġ
ͣҪ³ҢȻ󺰣ֻÿͣʲôðɡɣ
ҢıӰѾԶˡ
վڳߣ߬һûгſɡŴꡣ
ʢĵȵˮͱν֯һ
ҪɿһȪϱһԵ֮ҡεĴ̼С
ҢҲĸо
ƻһĨܹ
Ңһʢĵꡣ
Ǹˡǡ


48 ȼյĻ
Ңһܵչģſڵıҹ˯һûһصͷҡͷҲûɵأתš
ҢŴҹɫֱ˽ȥҲûš
չĵһƬ㳡ٽЩСľƴ޽̻̻Ͱ谵·ƣҹչȴڰһƬƺȥ
ſڵĴдšҢ˻չСдЩĵķлǡʦͥɽڶ໭Ҳڱչչӭ͡
ȻչҲΪͥɽҪҢ󡣾⻭չҢչҪǮǻΥذѡͥɽĴд档
ʱҢһ㲻ˣҲûСʡأֻǣΪѧȷΪʦĳɾͶˣΪͬ׷ˣҢҲøͬԶʦ¡ӻŵѧͥɽչʱԼĻȻʽʱҲ
ڣվ￴źľȴȫͬˡ
߸ϡͷľͺ
ͥɽһͱý崵죬ӪżͷΪʶͨ壬˵ʥ·ĶУӶ඼Ƕ׫ġϽʦ¡
˵ǸɥޡȢڴѧһӵͷӶѡ
̺Ȳѧһʽг°࣬ڶͷûκӹִӲ뷨죬ʱ쿪ôʱӹ̴Ǯĺȴһеȥԡ
ĺãڿңϸ¹ˡ
ôܲͨأֱͨˡ
һȵ̳ľһǻ
⡰ˡġλã
ҢѼϵ淭һС
ĺǳ
ˣһһ̧ͷһƷʽĻչʲôȥ壿
Ңһ˺ûҢӢ˧žͷ¶СЦݡ
ŻչһȦĿĵػţһʪ͸࣬ʧҪѰɱصʫˡ
һȴȻţ֪๤ɨǹϣǴû޺ãñοһźڰ죬ڷ;֮ҡڡ
Ңϴ̨˽ȥ
ͬڰͨ͸ãҹչһֻ޵ĸУεĶһ·еĻش˾ȻʱմУչ쳣ƴ󣬷·ϫʱĴ
Ңһչÿһͻѩ׵ĴʯذʪĽӡͷ·һڵˮȴ쳣ȵسϣҪȥƵġ
֪Ңߵ˰ͥɽһǶʮŻչǰ
ǻҢĵƷҢһֱĵײΪȫĶϵģǾ
ϵеĻԴһκ޼Ңãֱͨ
Ңչߵǰû뵽ҹչﾹȻˡ
һƹ⡣
ڰվһˡ
ڶЩҢоõΪϲЩġ
˭˸оֵͲתڡ
Ңʪ͸ͷ£¶ΰ׵
ԭӰҲƱҡһѾ㹻Ңϳˣš
ҢЩ⣬˳ֵͲĹ⿴ʪ͸˺ܾãǵӹ
Ʊ˵ţӿһûмƱĻչƱֵͲĹԴ»˻Ρ
Ң߹ȥվţΪʲô첻Ѿչˡ
¡ŰֵĹתǽϵĻ
ڿҢһλǷ
ҢЦһ˵ǲ˼ɡ
ûзҲֻЦһ
㻹һûСѡ治֪Ϊʲô㡣
Ң仰ƶǶ֪ʱ˵ЩʲôƺҲûСܿϡ˼
˸£վǰá
֪ΪʲôĻչ𣿡ȴ˳Ĭ
Ңһʼ磺ܲϲҵĻϾһ͹Ҳǿġ
ȻЦЦ֪֮ʲôĶܱǿġľʵĻ򣺡Ҵݵĵһϸϸȫһ飬ȴûҵʲôߡӰﻭǷҲϲܲϲҵְҵزұֳֻѿ̵ֻĻΪϷ
Ңüͷһû˵ʲô
ҵǺϲ˵˵ҾǰЩȫһ
ŶҢžȻеЩ⣬ΪŶġ˾Ѿ񵽿ԼͺͳûʲôˣĻŵԡ
ﲻһҢ̡
̬ȡ
Ң
֮ǰһ߸ǷӣǲôǷˡѪһĺ˵ЦҢͷ顣
˴˱˴ˡҢ˵ֻ뿪ˡ
û̫飬ֻȥϴˮʦ¸ô졣
ҢҪתȴȻ˵ϲô
Ңûͷ
ʲôʱˣһֱС塯ôڲװˣ֪Լʹˣ
Ң̵Ĺûֻһ飺ϲ𣿡ȴǱˡ
ڰٶϢҢ·۾ɫ֦ŵһű˵ֻҢ벻ͨΪʲôҪѹ
ⳡĵġսǻûг׷ֳʤ
Ҫ˵ϲءҢ˵
ѣǰһѣôܲĶΪұ㰮ĸ
ͣҢȻЦˣƺʲôЦ飬ھӰۣΪʲô˵Ļôɡĸ֪ʲôǡ˵Ҳú
Ųƣѵ֪
ҢһӲ˵ô֪
㲻֪ãҪľ仰ŵͷֵͲˣﳹһƬڰ֮С
Ȼ㲻ȥȡҲûзʲôҧгݵ˵ţߵҢ󣬼ʪ͸ĺ󱳣һ㱡ĳϵ¶ȴҢԼߵײҢ֪Ҷ𣿾Ϊ׵õҵʮˡҲ⣬ҿԼȣȲȥˣٹһʮ꣬ͲڵˣȦÿж˻ضҵλӣж˵ȡ֮ԶҵĿԵģ
ֵͲڴʯذϵŵָҢĶޱʪͷɳƣ˿ûƽķЦףΪʲôֿɵã츳飬òˣŮˣ־ּȥʲôںǾͶʼں㣡Ҳһʲôں˭źãǶʲô
ҢĬվںڰС
ϵ¶ȾȻҲů͸ܺܽӽ˸պԼֶ͵ĵԼ͸ƵļƬȥԼ͸ܵĹϵôִֶĻ£ȴôί
ںڰУҢо˲ǸӰţֻһõĿ˰ˡ
ƾʲôһ⣬¶ȾʹҢʧˡ
Ң뿪˻չģǰ˵ȥɣԸĻ
˵仰ҢԺһظֳЩͬԤСĻ棬͵һŶʱһЩܰź͸һ˵Ц죬壬ӵߡҢһƾɵڽ䣬κһС˵ڻҽɫлĻǰһЦֿɺޣžӸµ˵ˡ
Ң͵ۣվ··סڵشϢš
ɣź͸ܲдõյ㣬ֻһ̵⣬ѱǡڻҡү滻ˣûн£ܺŻúҸɡ
Ңλε·ƣˮ˳ȻͷֱĨĨ
ΪʲôҵȵģƭһԼˮ졣
ֻһ£ĻͬѧϢ˵ʦѧУﴫˣԽԽа֪˭ЩѧУﵽ˵ֵý߶ҹðԺ칫ſڵŲɷѧԺ쵼
ҢĬĬֻװڴ
Ǳ
ԭɾʮ㣬ԼΪֻڻҵȴԼŬôѾĵ˹ó
Ңһ˹Ԣ

ڶһ磬Ң͸ϵɳԱߵСԵ͸Ƽ棬ͬеĻǸʦ
ƲˬԼҲԶҢʹҪ;ȥһҹҲȫغ⡣
Ϊ̫֪ҢǸʲôġӡˡ
Ϻã˯ú𣿡ƴսҢͷϴˮζ
ôġҢüʲôǲ˵ֳˣ
̯̯֣ʾʦŽ
ģλŮȴȻĿ˵鶼ԸģʦΪһЩԭֲԸñ֪Բֳᡭ
ƨ˵ʲôҢһİ𣬼׵С̯Ӳ㱻ɢˡ
£ô嶯ƸϽ˵ǺŶͥɽԸԼŮӵϵ֮ȻͲ˺ɣ
ʦͷԥһ⣬ھųŮܵвĿڵʵŮڶε֤ʲһȫͥţĹҲ˵ĺǣܲģԽԽڵġ־塣
ҢˣʲôʦΪʲôĻҲ˵óȫΪʲô֤ݣ֤ݿ϶Ǽٵİ
ʦҡҡͷ̾ȷʵǺЩ֤αģû֤֤ͥǲű桮ƽշܺò顯˵ġ
üëӿҢĲ鸴ˣͥɽԽ϶Խ۵ǺܴģһжϽʦͥɽܲȳһǿ/鷸ʦͥɽ˵Ƕָļˡ
ҢͷʱȻûһ˿ţԼЩġ
ҢһѴ֣ˣ
̯̯֣˵ʦһȻС겻ۿýĲɷþҪͷһЩȥͼӴ׵ȾһЩŮѧο־ʦ/ΪרˡĹ£Ҫըˡʱǻ
˵ˡҢҧͷ
Ҹ⡣ӡ
Ң
ԸֶӵϵλʦӣڸܵҲǻæġЦ
Ң֪һкģԱֳĬ
㣬ҼȥһϡƵЦݷǳ⣬ҫۣܻɣ
ҢĬ˼룬㲻رˡ
ͷЦеɰҾҩɾȵɫҲ˵أ

Ңվߵһߵϡ
Ǻܻ㣬ҶûȤ˵ֱˡ
߰ңԶԡҡΪѧ
Ң·
ЦıӰʧڽϳˮ˺
ʦ˲ⰸӡ
˰ɣǸʲôʦôôʲôϵ̫£Ҫ֪ϣҪ۵ġʦļ硣
ʦźԥŵͷ
ҢȥѧУ׶ߵǽӲǷ˽ȥѧԺ칫¥ĲŴ泹ȻڼǵĴʺأȥ
ܵŮ¥£Ҫȥ޹ܴɨ˳һһѧѧ㿴Ҫ˭˵ҡ¡
ѧ룬˵Ǽ£Ӻþ֮ǰͲϿΣҲȥˡʲô
ûʲôллѧ㣬ˡҢǶ˻Ƶģ˳Ըˡ
ѧվþãֻһշۣҢˣǸСУݰĺÿɰ˧㲻ǺųŮеսʲôʱѧ°ţ
۵û̸С˧ߣֻϲҼţ
ôֻˣ

Ң³£ҲֻһԼԼĲ²⣬ԼҲԸţǸɿɰŮӻ顣
ͥɽİ칫ﱻѵһСԲǷ۵ӣϸϸë黨裬һߵİȹӣȫȫŮģ
ɼãҲûʲô츳˵ҲûʲôǮȴִΪϲ·˵Ƶһ·ˡ
Ң뻳κˣԸƭԼ˵ѧУԺģͥɽѧ޹أԸΥǱҪпöࡣ
˶֮Уû˿ȫѣŬҲֻư񡱵ͨˡ
ҢȥͥɽŴı¥ĶһһãЩãԷҷӵʱЩƻû״ãѾվ¥£¥ͥɽָָ㣬ģ溬еĶ⡣
Ңվ¥ݽǣȻôˡ
˵۾ΪʲôôأܹʾޣҲܹʾƶǧ㺣һһչ֡
ĻңҲֻ״塣
һֱԼǶʮŻܳ׵ر˵İУһֱΪԼѾܶЩˡ
ڣȻúİ
һͷβʲôġ
ҢȻЩȾܡ
ҪȥһҪ£ȥԼ衣
Ƕʮķչ


49 Ũ
һڸլ˽˳ﱣϰĺŴ꣬ľʹЩ
⻹°˸̣ڳſڿ꣬ϵı
ֱҢġȴҲ֪Ϊʲôү˵ҪȻ⣬óôֵǮĶΪˡ¸һ渵ܡ
ûҰҢֱȥϰ壬ȴ
Ǹ̰Ƶˣȴʮֺ
ֻ̰һֱ֣ݣҪϰǰв͵㣬ȱݣϰ㲢ǸʮҰĵˡͻɫ²˵ǻѣźϰĹϻڡԡϡ
ܸܲ˾˵ʲôˣǷҰģǷͻǷЩ˴ŵСë˵
ƾڸ߸ô꣬ʲôˣѾʮ˽⡣
ȻڸϣЩȥ
ϰΪ˲̫һңҲǲմϺУԴλүԺ󣬸Ϊﰵ˺ܶ࣬ȴ֪ҲǿƣĶȴԼһ档ˡ
ɷɫǡס
ʱ²⣬ϰΪԹһЩǷԲҢϸ̺չˣ·벹ǵɥ顣
ڣôˡ
塪㶵̴ֻڴ䣬ֻǡչĵ绰
ʱʲô绰ýҲͶ˰ɡ
绰ЦݶʱϣʲôˣڸҴ绰
汬һӣзˮ
ˡϽɣչĻȫˣ
һ㶣ߣ˭õģǸϽ
ҡˡǡȿȡ
ʲô
ǰ߶㳡ϱ˾Щõľˣ
ԭء
ԷڱԹʲôЩľĲǶڱóȥôûӣô
ȿȡÿû£ҪȻһóηҲأ˭ô󣬸㳡ݻ𣡡
ȵȣϽֹԤиӦò˸ɵġλүɵóô¶
һ£أ𱨾˾Уû˾ȷǶ²ܱ
áãҶأУǾţø˵¶Ŀɵ¶ˣ
ģٲǵġ˵绰
죬⳱ʪȵ˿¡
һͷ
һ죬Ң˼ˣﶼûټĺıµ껹ֻ࣬øܻ㱨˵Ҳˡ
ܻصѾϾŵˣҢˣһ֣ʢȴƴǣҲС˼ƻûѲܾ͸˴ǣڸܵǺټġʧ񡱡ԸܵݣҲû˸˵ʲôˡ
ûʲôֻǿ˽λˣ͹Ƶ˸ܰϣø·ճĽ֣ŵԭطԼǷ˵˻κǻʲô
ϢҢûҵ
ֻܰ£ĳģǹ˾һСᣬͦ׾߻أһ·˳źӾûٳƮһǸϲ߽ݾġˡ
֪гӪǱ¸սˣ֮ԶӡΪ⺢֮ǰڵݼżüΣʱгĲڳòܽ⺢ԭĳյļαǸС졣ͦӦǳ裬֮©ŵ۵ζӦǸġ
ֻǡǺ޳ġ
Ҳ
ܰ׽ķֻȴһ£Ϣ
ܣһ»㱨һ¡ͥɽΪӡץˣ֪Էṩʲô֤ݣھѾҪˡкüý뷢һЩµĶŸˣ¶˵Ҳүйϵ
üͷһ壬绰˳ȥ
͵Žӵ绰ܣ
ĶԡЩ˱죬ʦȥ
ǣϰ졣˵Ѿʦͥɽİӣ֪Ϊʲôֲȥˣ⡭
˭
ܣ⡭Ǹ
͵ع˵绰
ԭվһ̾˿ֲ绰ʦæӡרŽáʦҪʦ˼ˡҪȻֻ˵˰á
ֻҢΪʲô²ҸƫƫҸƣⲻǹײ
˭֪Сʲô
̾תͷЦ
ܿڴͷһ΢޿۾һھѧ顣뿴ߣӦʱѾȥ˰Сʱȴһҳûз
ֻûϢҲ˵ô£Ңټȫޡ
ҢҢ
üģƣط飬ҹ׼£Ȼ֮䣬̨Ĳ͵һӳѩסɫĴͶһݵĺӰһףǵӰءһһƿš
ʢʪȵķ磡
ʢĿ꣡
űһİɫ볯ڷ¶ǵӰ
ơǧƻӰȻλ˫ȵġˡȴűһ𴳽ģ
ܳŽų˯̨ۣĴ˵ݡ
񣬷ʤѩַͫʢĶ
һˡ
˫۾ôγ̹
ǰߣˣһֱ˵¥İԲ̨ϣˮϣҢ̧ͷˡ
ֹ̨ţ궯Ĵ裬״̾͵̨վһʪ͸ˣͬг˯ֲ꣬Žë·ѵʹ
һ͵ӳ˸ܵ۾Ңҵزһ£ץסĸ첲ѹڱѹ̨Χϡ
¥޽Ļ԰ǽһƬɽˮǴġ
ʱ԰һƬֻзʪҵ֦ҶҹɫĦľеĻ䱻ˮҵöᣬⳡʢĵѡŷҶأˮգҹ
Ңڻһ񣬻ŵҷ¶һž޵רעᶨȴʹࡣ
ָ۽ǣʲô
Ң˫ֽץ˯죬˼֮ůû
ܴ۾ָĦգţû
㡭Ң˵㡭̧ȣƺһֱ궯Ķ
ʱַĵ꼾﷢/顣
ӿĺɶζǱǶҪŨҡ


50 ͥͥ
ΪʲôЩʡ
Ң죬껹Щ̵ɫЩۡʲôҲû˵
ãܲ⣬̧һֻ֣Ңŵıޱߵҷư𣿡
ʲôҢ֪ʲôҸƣǺ͸ܶǲҸܰæڹ۶ٴǷ顣
Ϊܡ
Ƿ̫ͻˡ
֪ʲôܿ۾˻
ûûҢЩİŸʵͥɽ顣
ûܵͳأҢĿѹһ¡
Ң˼TţпΪ̫ɽֱ¥»Ҳû׾ߡеԼľ
ܵĶƺ֤Ӧòͥɽİϡ
ҢһʪЩѪɫ
ûûѡҢԽԽСѾˣΧסܵĲӣѰůСҡ
ԣץסҪļ򣬺ݺݵذסң
סҢõַ
Ңĺ԰ֻڳһֻסֹ
Ң˵ǡֻǡֻǡ
ҢôšðŹ·һ죬ܻʵֻǵ˶ѡ
˵æȾʦҲã벻ôŤȥһ֮ǰҲգҢڵģѡ
˵Ҳ˵ٲ˵
㡭Ң˵֣һ£͵
Ÿܵñ΢㣬Ⱦʦ
ˮϣʪۺʪۻһ𣬿ˮֻһֻõҢǳ˫ۡ
øһ
Ңʱ򣬻һ˫۾ԶҲѧᡰӡʲô
ζӳ£Ң۾ֻõִš
֮ķã̰ӵһС
չϵǶһ˫Ңһ۾ǳϣ飬һЦʱЦʱޣӣȥα档Դʹûмڶ˫۾
ӣáô˷ŭ
ֻΪܽץס˫ձʵˮв
Ңôʪĸܣƽһ˿ͷȻҲޱߺͶϵҲܻʱ̡ÿˣ˺ܾãúںϣ磬O@ֻʣôһů
磡
Ң͵ץͷȥ
ڹ֮ʼ֮ǰ
ûӭȥ۵ױ䣬ƿ롣
ҢоԼһԶ룬ڸ͸ӵһˣ·һûɫӰ
㡭ҢΧǿվڵϣЦһ£ȻĶӣͬһõĵܣҽȥ
ŰɫңǱһ¡Щ
ܻǿûŲ˼Ң֮ľȻڡռСΧڣһֻѲصʨ
㣬Ңǰһײؿڣסڵ˯ۣŲӣٸѡȨ
ľ֮ڣҢؿܵͫ׾ҵһ¡
áһ𰸡
Ң˫ۣƣ˯˹ȥڸܻ
һϣլļͥҽųಡ
ûܵôڡԸܵ˽⣬ٵգҲ¶
ǣүʱԼҲ̫˰ɣ
źǴ룬ҩͲιˣ¸ܻͷֱʧүֻ꣬˾ţеҲѾˣ˯һӦþܺãҲ̫
ˡ
ܸҢϱӣظҢĶͷ
ҽĬĬӣˡ
ҽڳСܶүǰǡ
ֻ˵һ룬֪ò˵仰
Ƴһۣʵıʡ
ŶŶҽ룬ôĪòүǡ衱Ǵһʼװ
üǵõĶҲǵá
ҽˣͷ
Ȼ⸵ΪԼֵܵĶԲڻҢϲİɣҸĸˣš¶ԡҢмӡ
Ȼᵽ̫ƽ󣬵͵Ҳ
ܹ˵ƣֽҢģѾЩյļŷԼҲ£пŴͷ
꽻ӣȻϣȴܰҢ˯촽䶯졣
ʦҢλ
ܿüͷָ˰ְḲϣҢоů˶ת˸סĸ첲Ȼüˡ
ͷոëڻͷȻɣͷȴúңһʪ˿
һ׼£Ҫջ֣ȴֱҢסˡ
һֻǱסģڶֻѾ߬סҢԼҲװȥˣֻۣͷһȻ˼Ҿߡӡ
ܿεؿ˵ơ
𣿡ܷ߬ס֣Ļе̣ʾյĽ󣬸СһģҢġ
Ңҡҡͷմսֱܵ˲䣬ţ֪ʲô
йˮ۵ζҢС˵
þܸɴش𣬡ôãʲôζҲûˡŹ⣬ҢȻЦһ¡
ҢıǼⰤŸֱܵѺƤϣζһ
ҸưæҢС˵ȴ˵ҪҴӦ
û˵ҲûУֻǾؿҢЩΣա
ҢŹ⿴һ˫Ư۾ëһСƬӰ
ΪʲôҴӦûҢָ߬ܵ
ܵĴֱָŵ㲻ɵζ㲻ҡ
ߡҢ룬ҪôͲ˵ԼѡȻô
ᡣ
Ҫռɴȥطسˣ
ҢĹĵҧһڸֱܵ
ûκηӦҢɵˣȻҧѪٶ۵سѪȣŻŵ죬촽ֲϴĺӡ
ô𣿡ʡָֻҢգһѪϣָһĨѪۡ
ޣˡҢ˵ţȴȥܵ
˵֣Ңʶǲ˵Щġȴ޷ӦڵģҢġ񡱱
ںƬ˵Һ͸Ƴ죬⺦ȥһƽֻ¥Ծȣ
Ңסܵ˯Ǽϲң뺦ң
ܵͷҢ񵥴Ƶģִŵ˼룬ʱСϹĻ»ܡ
ҢקŻ˻ګϹ
þûˣЩ˼ǰûƤû뿴ѿһвͣġ
˵㣬ʲôܳĬһʵ
Ңһ£ϲҡԽ˵ԽСûˣȻ۾ȴŸܣƺ̽ʲôӦֺ¶֪ȷ˶ԷϲȻ
첲ҢļѣѬζֳˣҢƵ˼ڡ
ǾͺֹԼȥҡ˵
Ңһ˵ҿɾͲˡ̧ͷ뿴Ÿܣ˵ģ
ϲչͲ˵
ҢЦݶס̱ϣҪ
Ϊʲô㲻ԼĻ𡣡
ҡǡҢ˵ǶԹȥԼһϣڸܸǰʲôʸ˵仰
չǸΪģԭǲܰģиΪ˶֪ȴҲó
ʲôƺһУҢһҲĲˡ
ҾգһЩͻȻᡣҢŤ˵
꣬еġôȴûЦˡ
Сӡ˵
Ң̧ͷգ۾ܺҲûԼôҲֻǡֻںѡ
Ңͷ͵һƵ΢ʹдļ⳯֫ٺ͵ӿһȴĸо
ΪʲôҢʡ
ΪʲôҪҶ㣬Ҳûô飬Ҳֻƭ桭Щ㶼ں𡣡Ң߬˸½ڵ˿ϡ
ܾһȻЦһ̽Ĳ˿˳Ңļһ·£ͬ˳ëһ㣬ֱ
Ңһ¡
ǰĻ䡣֮໹е㡭ðɣǱܸ㻵ˡ
ܲشȴѹ£˵ȥ
ҹĿյǳ˿˿ģƤˬָۣӦǾѡ
ڰҢҲƲסֻܿ¶ȺͷӦоġڴ
ڷաƿ
Ң֡
֡˺ֻ¡
ҢǲϷ֣죺ղǸ棿
ܳĬһ˵Ķͷǽѵӣ˵ʲôҲ֪ϧԼ
ҢڱҲ˵ˡ
⻰Ը޴롣ܴǰôġ
סռ/ΪǷҵļҲ
ôҢ룬Լһжǻˡ
ʧȥչĻᣬʧȥһһĺøǣڻҪʧȥԼʦԼ˹ˡҢҹ̨ܽܵԡˡԡӡ
Ҫһů޸ܣ˶ѡ
/ڰޣڴ⣬ǶǸߵĲΣֻ򵥵ġ
컹ҪҪýΪӱܵҲ
ǵĸ鵽׸úȥδӣ᲻ڸߣ᲻һֱŶ˵ĶЩδ֪ҢȷʵѾˡ
Ңۣƣ˯ȥ

ûҵȷںܴ©ʱϡţλүɣ
ҢһͷѲݲݴ˯³ң¥¿˵̽ͷҪ͵ͱˡ
ãҾǡҢֻ΢Ц¥
һö֮ӣҵˣ۾ʾ⸵ܸһλá
ֻĬŲһλá
ҢԺ󣬿Ŷ˺Ƶ΢Цš
Ŀһװˣ׾ľӢ˧磬üëŨŽ۾һɺʡҢһ۾Ϳƽ⾵ûжСޣװƵġ
Ң˵˻࣬Ųмô
ֻʹСֶα˲
Ңλ˧磬ֱ˼ҿеĪؿһ۸ܣȴֻſҢЦ
Ӵ˾糯⻹дʵ¡
ȿȡʦֻվҽܣ򡢻˵˺ãǺһʦ
ҢӵĿʱһ
⡭˧Ǹ˵нڴõģʦ
һСôᣡ
ҢʼԼ˵׼ȷȡ
ͺ˼ҽԼˡԼ˵ĻҵӦһϽͷ˶⣬ܵ·ǣʾ˵ʲôһա
ܾȻЦǸСҢҢˣ˵ɣҲһ
Ңһ۸ܣǰôԼҢҢĺ𡭡
˽ΪʲôУ
Ң
ʦĺ˧һͺбµľӢ
ȴһѼͷëҵģ컹ԼĻչˡ
Ȼ֪˺ȻʲôЦЦ˵ȥ
ȷʵ縵˵ҷԭ֤©
Ңʱ۾
ʲôʱ򡭡ԭֿʼ£ԼȥҸƣϻ
ҢԼûˡ

֤ߣͻϵ2ѧ£ȥ5·ݿʼ͹ʦͥɽ6ԺȷϹϵ7¿ʼǷŮϵһԭûġԭϯ
һԲɫѩףͷҲûб黨裬ֻɢţʣӦֻԼĽż⡣
õġȣݵ飬֤֤Ƕͥɽ칫ڷϵģ726գԭҲߵһշǿ/ʵһ۷٣ϵĸӡչʾһ£ҽѧһȷڣȴʾμ728ġԭ֤ʱ˫Ըʼԭ飬Էȴûֹͣǿ/ķʽԭش𣿡
»һӣʲôѾҪˡ
ڷ֮ŽӲص˵ͷ
ãôԭһ⣬ʱΪΪʲôȥҪȵȥ
¶һ£ܺµӡ
ʱעǡ
õģԭ治ԸشҲԣôشһ£ΪʲôļʾѪ
͵̧ͷһܣҵؿվڱϯϵͥɽͣ룬ֿںһǳɫˣģǡҢ
ҡҲ֪ºȻʼסԴҡͷҲ֪Ҳ֪Ĳ֪ǲҪˣǡ
ô󣬷ͥȴӦ
µʦشǼʱֻȷǩֵʱ28ţʱ26ϡ
һݣԭʦҪʹáģɵĴʾ
ٸԭһξ档
µʦȻû뵽ߵǺ˵ʵڵģ̷ȥǺѧˡӵȷǸⰸڿͥǰҲ⣬ϿڸɵһλĴҼع밴ͥɽʦҲ֧֧ᣬ֮һ仰ǡѧ˿ɲ᲻ܡ
ǲһѧԺȻ˵ֻ
Ѫ֤ڷͻ󲻾ã3·ݵĴѧʱ屨ʾİϸָ궼Χڣô˿컹ûϣһ㣬ϣԭкĽ͡
ûѣûѡǸٱĸֻظһģһĻ
¡ͥɽȻڣһ
˶סˣ̧ͷҲҶκ˶νֻͥɽ־ľǼʦ
ӣ㡭㡭ͥɽü֮ҲãݵڸǺֻ꣬ǵԼӲƢϿɹϡ
ʵڲ֪˵ʲô
ԭش𡣡˵
ȻĬš
ʾ֤ݡڴʱվ


51 
һ֧¼ʣɺԭͬѧ㷢ֵġ˵¼к֧ܶһģһġļﵹһ֧¼ʣͥչʾ
һ֧7µ״¥ʱڴûзֵġ8δԼΪСʱʮӵ¼ƼʾһͥɽһԭԼ
¼ʵĿأѾɫҰ亹¡
̡ʦһǶϴεĻе⣬ܲܡµ
ɡƺЩԶŽŲ룬ҿ
ֽӻгζ
šԣǲԣҽ˼ôôﲻĲģʲôǽأ㿴㿴Ĩӣ⻭滹ܿɫԼȥ𣿡ôٸʲô඼Ϊ㵨̫Сֱϻԣõ㣬ûڸǣŪúÿţ㵽ôҶף´ôùҷ𣿡
һγＸʮĳĬ֮ؿڣšллʦҺˡ
Һ񣡵ûͥɽ
ҡˡ¶һ£ЩӲԺָûŵġ
ͥɽһƨ͡
¼Ȼֹ
Ҳֻ¼Ǻ¼
ԣͬѧΪʲôڽʦ칫ʱⴧ¼¼ңΪʲô֧¼8¼ȫʾʱ7Ѯ¼ͥɽʦӼ浽ûκĶԻڣȴ֤˵ͥɽȷϹϵ¿ʼŮϵ
۾ЦЦƣش𡣡
ڲ⻳¸ͥɽʦǿ/ʵϵǻɡѧѧԺԺʦڱǱĲ߻ˣָʹвʵʩܸ档Ȼǲû֤ݣµļ٣űҽԺѾϵˣѾõǵ֤ʣ֤ȷ˵ˣԺָʹôģҳŵ³֮󡯸һǮơɵ΢Цһ˰ǻߣڱµܸ棬Ѿ֤ԭ滹ʲô飬

䴸
ȫ
ͥɽͥͷš
С˷Ժ¥һ˵ĸܺҢ
ܵͷƺҢ˵ĻҢȴԹԵ㵸ߵӡ
߽˸վ׼кܱҢָੲݵĴϲ
Ң
ʦ
ȡܣһҲȻ֣ͬѾȥˣλпգǲһԸչһЦȻʦ
ҢڸܵĻﻹûӦͿͥɽ˳
ʦҢһƿܣͥɽ˹ȥ
ͥɽЦãֻýסڻĺ󱳣ûҢײ߹ǡ
˻ôСϰԵҢ
ʦҢͥɽ㲵һ˳۽ëſŷصͥɽ½ϡ
˺ˣôˣⲻû𡭡ͥɽοԴ
ʦпյĻһԸ߹ͥɽò΢Ц
ͥɽȻνûллЩʦǰܺİæҢСܡ
ͥɽҢֿԶվûĸܣ
Ң˲᣺ԶԣȥԷ˵ЩˡԺʣҪԺõģøǮ
˵תܣߵĸ첲˵ʲô
ͥɽԽԽڡ
оôô񡭡˶ŮһСƭˣ
˵ʵͥɽøô׵ˣС졣С۸Ңȥ
˵ʲôҲûˣҢǱ飬һˡ
뵱꣬۷Ҳÿӵλ°صݣСһקĸ첲һСǸǿƵŮˣҲ˽´һ棬СгֻԼ֪ʡȥȴͱ˵ͥɽġ
Ң֪˵ʲô˵קס·˳ǰϽȥŸܵĸ첲ʲôܸ˻شҢֲˣץ½Ȼģû취ֻȺ
Ŀ֣Ҳֻ˲֪ɡ
ͥɽЦһ£ǰߵ档

һתۣ˿ҪյʱĴ¥ǵƻͨ׵ļӰԴԴϣÿһյƻһΪˡҲ׵ؼӰࡣ
Ңһ޴ĺɫΧװɫĺ޷ڹ㳡ϡ
֧Ż壬һṇ̃дա
ǰһƾɵ롪һ˺͵ģҢΪ²ܵһֻЬ
λ˺صԼͻֶᷢһ鴿ʵİóȥ복롣
ȻҲҢӸܵ鷿͵ġΪ͵ŵĴɫ飬СĴ˸ܷĽҲ֪ʲôˤϡãĴ˳ͦܵġ
Ϊˡ֤ݡҢȥ˺ֻ롣
¥ĵƻCBDֽӳз·˶ħУװ֪ܷ򿪵ΣЩ޷ߵĵƻ𣬻Щʧˡ
ҢЩ½˺͹¶չֽϣɽӺǳȴֵáҲԼ¼ģ˱
Ȼڹ㳡ϸƯСǻФ׬ǧ࣬ȥԺΪ˸ܵĽ˷
ͷʼվشǰ˼ĳͷݡɾͲ˵ˡ
ԵȵͥɽԺְʽʼʱҢ׻ġ
ǵʦʮ꣬һֱ㣬ҵҵһ˿ڹϴδһβѧ٣鲼ڣ֪ʿʦѧ˸ǻ˽ڹϵҫԣ飬ѧѧԺͥɽʦǵһԺܴѧԺߵĻԻͣ
̨µͥɽǴǼôװźɫĻ̨װɤüܣȶֶ߶µչݽ塣
̨ϵĵƹȣͷȺ̨ŵĶѧΪеͽѵͬ¡
Щڶ¥ſڵľ£ôһȥˡ
ˣһԸԺԺλãʱվԺһ黨ȹӣźÿ۾˵ͥɽʲôʱгϢվЩɫͳ¾ɵĹȥȴҲˣԶ
ͥɽǸʺ쵼ˣԺ֮󣬻յ⣬ݵļʮУȻֵüʱ֮һ
ִŵİѧʮ꣬ҲִͬŵİϽĽ̨
ԶǰѧԼΪʦݡ
һϵĹ١
Ҫصĺ˵һ仰һ˵ϣǶܴеõ᲻ɴݵİллңҵݽ͵˽ͥɽЩɬؾϹһƬ׵̨
ǲó쵼ߵĽɫˣܴĵ쵼ߡ
ҢŽŵڶθ׻˳˼۾
һμ棬Ңһͷ칫ңĺ˫ɵ۾
ʦܸܲһǩ
ʱ·غһ𣬾ô飬ȴȻ㴿档
áӹҢݹֽͱʡ
֪ΪʲôͥɽȻ۾
СûѹԼԩҲûѹɶɴ۾ʧ˹ȥԼֻӵ»ִȴȻǸŵѧ
᲻ɴݵİ
ͥɽΪҢȱʧģǰȥӵѧźȻʶ᲻ɴݡı
һʲôȥԴ飬࣬çǡ
һӦԡԼΪǰȥˡ
Ңˣ᲻ɴݣٰۣҲԲ졣
ҪЮǰɼҢҲһɲģǸ׷ޱɵңе񣬼ʹǸѱʦҲ޷ĥȥҢġҰԡǼҢһĹѪطͬڣԶʧ屦
ֵİ飬һ׷һãͬУǵյ㣬µ㡣
գµѧϽͥɽȰ˴ѡŮͥɽȴˡϣ⺢ܶ飬˳ҵȥǸѾԸصļҡ
ЩʥĸɡѡԸԶһرˡʹıܸɹҲȥЩŮ
֪Ů⣬ӲԼìܣͥɽǲµĴѧѧУڹĶô̫꣬ζʲô
Ը룬ֻԸӱġ
ǻ
ֻ
ĳ̶ֳϣͥɽҢһģһ
ֽƬǴڵӳһҵƬһƬһݵƬ
˸ܵĻ족ƬѾ½һԷ˿ʱӭϣиڴƷܿͽ̭˳ɳٶȾġ
ŵҵǻû˵ҪҢϯķ硣
⼸ǽĬĽᣬʮĽɫܴ˳ϯ˻ǻϵǾζŸѾȫס˵죬ĵԼҢĻʵסһв÷һ
㽹֮ȥһθܵţûнֱӵ⣬һ
ȻСĳ°׺̽ȴԽԽڣܵ۾ֻ̧̧֣ʾҪ˵ˡ
Ҹѡ񡣡ܿѧ
һתͷȥŲµҵƬˮ磬֪Ȼ䡣
źȻ߬ơʶ˸ܸľʲôѡ
һǽյӰסҵҲ
վڰ칫߿
ܲû˵ѡ񱳺ס
ѡһǮҪܣѡڶҵܻһ˿ø
ʱȥ˺ܾã鶼ļŻɳϢ
ǩһļѸֱʷŽڴվһѡ𣿡
ѡһһ»ڵϡ
ûʲô飬ƺʧˡ
¼ϹŵĴºΧ˵һáƤЬ͵ذײԶˡ
ڱĴʯذϣ³칫ҵŹϣԼ洫Ң
ôô°࣡һٸǶ漸ֵģ
ؼˡܵͳȴȡ
ŵ˳յֱϣû˭˵
Ҳûܶ˭˵һ䡰ؼҡ
ˣĺܲҡ
ʵ֤ôŬҲ䡣
ھưɺȵѾվ㲦һѵĵ绰û뵽Ǹԩҡ
ۿڵϣ˯һ̲Һɫ糺˫۽ա
ԼٲҰҼˡ˫ֲ嶵в
קס½ǣֵ㡭һ֪Щáϲ֡СġûȤٸװһףҿɲǡɵӡ
ؿ¿ڹ̨ޣ߹ȥƤЬˣϻ£ҲأҪҽӾԼһ
źѾʡˡ
ֱߣӴӳȥžž죬ŵþƱڵϡ
λˣɲܴˡ
ƲŲ򶼴ѣץסŵĺקɧܳͣ棬Ȱ𶪽ʻһˡ
һҪõҢˣƫƫ˹㻹һ첲壬һֱôֱ˷ָ
ҢҲ䵽ӹġ
ðѳķɿ죬ӸʶʱѾŸʻϵӰ۵Լſڡ
ҼһأԼģȥô£ë㸺𰡣
ŸѾˣ·ĿѾ˶꣬Ƕ졣
ڿڴͥڵǿ/Ѳˡ
ọֻ́СкȻȥ
϶òţһĲѧ
ƶͷ˳ŵ³ĵݳ˻ȥ

ȷʵĵţһܴ绰˵˯ţȵû˵ֻ꣬˵һ䡰Ǻãǵع˾͹˵绰
š
Сڸô꣬һλû쵽
ûõķ
ȻԺ͸ƻŹ˫˫ɽҽԺ
Ϸʲô˶
լܹ˵绰Ңԡҳͷ
˭ĵ绰ôй𣿡ҢȻ߹˲丵ܳ/ؼ
ܰһɫζô̹
סŵ顣
Ң̧ͷġ
ƽ̰۹ͷ̰Ժ˵Щŵ顣ָܵҢĺ󾱹ǣҰµȨ㡣ӵ
ҢֱӣֱŸܵ۾ϣôѡ
ҲͷʪôѡС
ǰɲ˵ġҢս㲻һֱҪһ𣿡
ҵǩһаŵĺͬ㶼кͬʱ򡭡Ң⣬Ȼһ¸ܵĴ꣬ôֲҪˣ
ܵĴְϣ۵׺Цôߡ
ԣҾǵôߣһҪġҢЦһȥ
û죬šơɹ͵ı˰ȷԼ֪ȵŲֶߣŵܵ˺ܴӰ죬Ȼ´ʼնû֤ݣȴȻڻһˡ
ֻҪȥȵˡ
ҢͥɽʥˣǺﳤĺӣ֪˺ԼûгͷԷʻٴη
ֻͷ͵Сʹɡ
ҪøܳһαҡǮ£ܿ϶Ҫæһˡ
ҢŲء
ֻử
Сʲô˼ء
ֻǺ/ɫѲˡ
ϣܹȻڴҢǰȥȻҢȴָһʼδĴ¡˵Լѧ졣
ȻûԤϣȴ⡣
ϾǡҢҢʲô鶼óֻͻȻ֮ѪѧѣһҲ֡°ͣ˵á
˻ôĮӲԼĸ飬ֻԶվ
Ңȴ෴Զڱﰮ⣬֪ʲôʱͻȥץ·ˤһҲ
ϸܺᱻòӦӰԼĴ
ҢµһڻǶûзôҡʹ飬ȻǸҢ
밮ںϣڻǹͬµѪ⡣


52  
ҢѧܿͶ˵ûʱġΪ˸ģʵҢͦõġ
ΪݣȻϣڸߵһĽɫڻ£ƱˣҪҲΪǧ֮Ĵүض
Ң׷ģһֱģֻǸܸĻᣬȴΪԭܡ
ǰǴҡڣ⣬뿿Լȥĵط֮кֵܶûֽϵľɫ顢飬һ££ҲԹˣĸ硣
ϲһ£ΪԼĻؾһ£ǲö߻Ϊһ̸Ե⡰Ƶġ
Ȼȷڳ
ΪһЩڲϻֻͷƢ顣
ҢŲܣڱжɹģǱĸǱܡڻͷ룬ȷʵˡ
ֻǰѪԵŦҲ߲ˣǸǣȴ᲻á
ÿҢ׼ʱڸܰ칫ңôֱֱ룬ǰ̨鶼Ѿֲ֣ʶˡ
ܵˣ˭ǣ
ԴһӰ¥λ˼䣬ͱᣬ˸ͦõԴԺû˸ҺҢ˵ˣǰЩܰȤССǶԶ֮ҢڸǰֹƢ
ҢֱŽ˸ܵİ칫ңûˣǿȥˣҢɳϺҷܷһߵ顣
ܺܶ鶼Ƿɺ;࣬ɬѶҢִԵԶҲ᲻ȤģڵӰԺǰŵĶƬ
еζšҢڶҳͿʼˣûʮӾ͵ɳ˯ò֪졣
һ߰Ͻ飬һߵ칫ǰֱŻڴȴȿɳϵҢһ£ȴҲЦܣֻѸߣܵıƽʱ켸
ŹŻͷҢ޳֫ɳҰڣĿҲûۺãͷţͷǸͨ˻ģĽʵţݵӿøЩü
ķӶҲ֪ʰһ£ǰҲ
ܰϵļϣ߹ȥؿڵĿӣ׼ܰ칫ҵĹкЩҢ·ﵽⶼС
ΪʲôУǲܹĹˡ
ڽӵʱҢˣߴҢ˿ĭһҲŶεԴۣ
Ңе㾽ȣҲǸ˼Ҳ֪ôͻȻֻڶһ¡
ҵóʱ䣬춼ˡ
Ңָָ⣬شҵƻƳϣ׹˼䡣
Թˣܰαϵ׼ߵӡ
Ңͷˡţ档
ܸҪͷʾʳͿҢЦ
һڣô˵ģЩ
һΣһΡҢƤⱲҲ֪һΡôд
û취Ң˹ͷҪһͷըë˳ͥɽֽʲôˣѧУͨ𣿡ѧҢ˵ʽ˵һȴ־òݣûڡ
ҢԼߣһѣʲôʦ˵⼸컭Ļɫ˲ˣһ˼ŻһĻġ뿴𣿡
ܻûͷȻҢ˵⻰ʱƺ̫ԣҲʼԼ߿ĶԤֽ֣һ/һ/Ȼϸ˵ҢܽһЩлߵӰҵϵ顣
ٿˣҢѾԼѰ⿪ĳˡ
ȵܿҢؿڣͫ΢΢
ҢԼؿڻֻһֻһֻϣֻչᴹʹֻƺѹ֦ͷѡ
֦ͷŻ֪ʲôķï쳣ĻһʤһˣʷƺЩ󣬻ĻҲôƵģմŵҢո˯ı
塭ÿ𣿡
Ңգ۾Լ˰칫
ȥ˸ĳ๣ָƣָ˸ĵطҢһ£ЦҾͲúÿ⻭ʦûҪǿˡ
ָֻȥҢڰ칫ϡ
Ңһ£ЦܰϰµļڵϣؿԺ󣬲ϻ
ΪʲôҢ̧ͷץ·
֪գĦ°͡
ҢоմȾһʪһ죬ٶӣ֪
ܵ͵͵һЦסҹܻŮɲϻЩ޻
㻹ȥҹܻῴ裿Ңһ
ܻûͣҢּ´δң
ܲٸٴνĻᣬҢܿͱʶʪңԼʲôˣǰĻϣ仨Ļչһһ顣
ơ
ҢǱܱȥģÿζڶ°ĲԺҪȻδҢҪһ
Ĺƺⷱæ칫Ȼﲻˣܱ治ɫصȵݵӱѸģֱŵĶŶλл˦һЦݣˡ
еͷԡϾǰֻһɫͱ䡣û֣Щʧ
ܱҢһ·߽ͣҢҪԼϾҲʲôҲǶɵ飬ܲϡ
ϼҰ£ֲԸˣԾáҢ
ҢҪʣǹԹˡ
ϾҲֻиεһ仰һֹͣ
ңҾͿԸbgm˽䱳ϱҴˣ塭Ңһͽ壬һͽϹֱ˶ɡ
ܰ׼Ķ±ˣ춼ˣСƢ
ⲻԵҢצĸܵš
һʮζٵģҢˣĻң⼸ʮ˺ҢһľԵ÷ǳǡ
˽ϷޣҢܹʱûܹһ㣬ֻԼǲѡˣƽʱȴϾӶ࣬ҢԺܶʳƷͨϷ볹ҹܳȥ·/ҤȻЩУأһɷ
Ҳ飬żġ
硭д鱳ġ
ҢޱģǱܾҪǿơǿơҲûҲˣɲٱһһʲôһٸ޷˼
ܵƺЩ̫ˣҢô壬ִûˮɫҩ衭ðɵȻֶڣֻû뵽ʱٴΰ
공صңҢ۵ÿҪɢܣ̱ڵ̺һһһֻ˹ѹҢ£ҢϡһֻЭö
Ϊʲôͳô⻹ǹ𣿸òǰɡҢһŹͷһ
ܰ·ݸӶˣ߹ɳϣҢ͹һ
ƷӦһġ˵֣ܹԵشյֵҴҢϲز˹ȥ
ҢƹȴԼʤΪ0սֻա
ҲŲǰǡҢſڵ̺ϣ̧ͷŸܵƤЬܵЬԶһȾȥ۵ĵط¸¾͵ѧˣڼҿɲҪ̫ҡҢȥƽ̺ϣŸܡ
ܵͷҪչ
סܣǮɲʲôõģչԿģ˵ģɱҵҢӣŸ첲ڸϥϡ
áͬʱҢ͹Դ
ı鶼һ¡
Ȼ֪ǲʲôϵ
ҢһСӣѸ̹ܵŹۡ
ʲôϹûǱ͹𣿡Ң͹ʼһĳܡ
ҢۼҪȥͷһ˵ܻɵĳ˴ס
ΣֻʾⱣķѹߣ˺ˡֻ㡣
Ң⣬ԴȥžѺݺһڣƵ̾һţô񫡣
ֻûЩ뻰ʾҢȴ⣬һ£ΡΡϡ
ҰɡҢؿŸܡ
ҽĿؿ
Ңһ죬վ˳ڸܱһ£ֻС
˯ȥɽҢ¥
Ҵϻ壬д
áֻҪʱĻ
Ңδγȥ棬ֱӷ赽ӰһδĻйд飬뻹ҪеģÿεĹ߶ҪģҺøߵ˶࣬˰æϾˣòõľͲҪˡ
תҢȥѧ׼ʼѧʵĶ
һǳɡӢˣɢšɡϢһҢͿʼŶ۾
ҢأɫǴѵģλѱһţҲ߳һͷȻǸ0һε֪ʱҢֱš
ѽߵģ˳ġ
λӢһֱΪҢֱУѺõΪһЩȫصŮҢʱ򶼻СʶôŮǸͬǲƭ
ȥ򰮺÷棬λ续Ǻˢӵġ
ҢԺ󣬲۵üʲô죬λɡѣһ֡˫ûʡľ׷¶Գѧˣֻһ𻭻ĻȫԳƵģһַǳкܶڽ̹ѧǵĻǴŨصڽɫʣ¾£˹֮̾
ҢûôĻڶɵã츳ȻǷǳڵģϽڵһμҢĻǷ硣Ͻڵ˼츳һˣӦһǳ׷Ԫˡ
ȷҢǰ磬ڣڸ߻쵽ʲôʱôˣʹһ磬ҸСңһһ߻
ӦòҪѡܻǵҢ
Ҳã˵˲ԶˣڼţҲһҸ顣
ҢŻܺͬѧȥϿΣƵĽѧ¥ǰվһŴɫµˣ˫ڿڴĿͬܣ·ͬѧ޲פ㣬Ң͵վסǸ˸ʮ׶š
㡭ôˣ
㲻𣿡
ܽס˹Ң
ӢһꡪҢȻֱġ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ