صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

￴աߣǮ
İ
̫̫úҴܲø飬ת۴ġ
ȻǸСڻңڷòǮñʾûϵһս
ֻû뵽ԭɷȻǰ򳤵һģһֶͬͺܷ
ûþͷ֣Էʲôʮʵũ꣬ǰ򱾷Ṉ̀ǰҲŴˣҶԷ̲輼ܣһƥ
С糡
ֵͶУܿյߣã˭Ҳʶû˸Ҵɻֻ㣬һòã
кøеæһײڵأҵĴ̫ұ
÷֪Ů֪ܴ࣬յߣоرŮϲԣĽҾͲУֻһ˺á
ãۂzѾˣ
̲ܣƭǩЭģҿûͬ⣡
ˬ1V1˫Cܿģˬ+İϣȳϲٵ档
ݱǩ   ˬ 
ؼ֣ǣã  ǣ±ӵ㳧е𡷡  С˸Ȼڻؼ
һ仰飺ǰ̲
⣺޶˻꣬


1 
ѣѣ
ñѵʱ򣬸оۣһһ谥Ѫ
˭Ҫޣ
һ̧ͦͷƼǸԩҵ
ȥӣѾȻﺦң
붼û룬־ͳŵԵҪҪ˧ӣһΪȫƾܡ
˻
ûӸţϵѪӣˣעⳡϣ
Ҳӣ㡭Ӳ۾ȴȥ
ôһػȥ
һʮƽӲֻͻ󣬻վ紾˪Ů
ãȺ˶ĳϣצҪˣһ
ã
һһμӿȻ˸ۡ
˻ʱ֣ˡ
ڵĳ棬ԭɷ֪İ¹Ҫ˶飬Ҳܲˣԭ֧칫쵼Ҫ飬ײǽ
ԭ飬ΪŮ˱ɷ˦ʱҪɷ˴ԭͷӰϣֱȥȻþʹˡ
ˣͬʱɿնʱͲ١
ǸӴԽ̹ӵͷҲǻүүӵ֧飬̧ųŻһ£ܸӣ֣֣
ʹþСһţûվȣڳϣðá
˲䣬Էκ֫ϵýӴ
Ӧ
ΪԭɷȻǰ򳤵һģһֶͬ
ò׻ָôֳ˵ϱ
̧Ƥ˸ԭͷƣԷҲûռźôԴײǽ
Ҳ飬ȻûһҲûɻ顣
ڲһˣ
λӸɲڿ˼빤
үүܸӲ£ղ˶Ҳϡ㣬һҴȣ
ӳȫӣ㶼ʮˣü˲ģȻȢϱͺúùӣ㱧ڵصҲġ
Ůθ㣺԰ӣ˼Сͬ־Զǧ㷢չ뵽嵱УΪ۶ϱɲܶԲ˼ҡ
Сնõͬ־ˣĻúã˼Ը޸͸ϧʲô飬˼Сռ޸飬˼Ժô˵Сղͬ⣬ǡ
ͬ⣡
һ仰νȰ˵ȫ˻ȥ
Сա˵˵ɶɴ۾Լ䡣
һ飺˵ͬ飡
Ҳͬ⣡ͻȻͷ
ãʲô˼
˼˵Ȼ
ã
ʮ׵ĳأţ
ҧгݣб˵һ飡
飡ն
ղġ
ҷˡ
һûѵͬ󣬻󲻸ûϲظȥ֤
ʲô
Ƣ䡱ðڣղҪҪ˭ײǽвַڣ㵱Һˣ氡㵱֧é
⻰ǡڣ
Żû뵽ƽʱ秵ϱͻȻսô
Ĭһ£ָͷĦŸձӳצӡȻһίã͵Ҹղŷ˸ƨ
ã
Թԣ˱ȷ黹졣
ٷ𣬻ֽ˵˵öԣŮӣڶ޿Ҳ㣬Ȼһôӣ
ƽʱүү̵ңҪŮᣬҪţӳҲŮͬ־
ⷬ˵ãñԵλ쵼ɲʱ˸¶һ̹ѽѽ۶޾ʵϣ˵ʵ
Ӱ֣һˣһӾԼǸ
ǰЦôģôˣҲϧ
Ҳ˺ģû뵽ҾվֻҪôԡ
ҡҡ飡ñｹղŻװͰ͵꣬ͻȻһ֪Լ£һ˫۾ں͸ˮСǿ
ò˵ûϵûϵͷҧͷָǡ
ôôûԭҪԭ¶Է
ܸоﲻԾ
ץͷ
ȥ˫֣ȶԷ㿪סõ˫磺ãۻؼңүүΪѡ
ءң
ȻѣҪƿȻԷܴοѲԷֱӽͷظ
ͺñ
Ȼò˼˵үүӳΣȻǻǰû飬һˣô޶ԣͰõϱ
֣ʵϺ죬⣬顣
룡
ÿɼأͷβ飬ûзڡ
Է׳ʲôҩʲô
ŰͷߵĶŻ󣺡ϯ˵ڶʤϯ˵ˣǸɣүǱ˵۾룡
̾һΣãкܶ෽ʽȴѡõһ𣿡
ԷŸǰһģһίͰ͵ģǰṈ̀İܣܵţ㣬ǲ뺦ң
ͻȻͷĿ⡱һȻԷҪĸоӿ
ȻһԷֻ˵ãƭǩЭ飬㣡
һӽŵֱͷһľ
ڸԭɷ򣬶ִԼǸɷ
ɾµ£ȴԹż
Ҫ飬Էͬ⣬þЭ飬ûƭǩ֣ȻѸٰ˵İ
֪һ鷳ȫ֮ߡ
ǧ㣬ȴû뵽ᴩұͬĻţ
һǳ𰡣
иʽ΢ʱ󱻴ټҵΪС
ϧ飬飡
ѵľ󣺡Σϯ˵ǿȸŮ־ҼҪ飡
Ц̧ͷȴһ뻻ϱεı飬Ŀɿڴ
ƫƫӵ쵼ɲƭ
һ֣Ҿ˵ӲôͿޡСգģ޼ֺǧ
ã
ǵģ
˻оҲˣ»ơ
ãҪϧ
תת飬ɴžߣ㲻ôûģ㲻飬˼ҰСô죿㿼ǹ𣿡
Сԭɷİ¹⣬ⳡ־磬
֣һѻͬ¶˳ĶԷһѡ
ʮһ͵ĻԺãڵĻ˾죬ɺֳɣ
ȻΪԩ˱飺ã˵ʲôʲôС״׵ģǰ¶ȥˣ˹ӡ
ǸŮˣʮУʱκϱίС鿴øĶˣ˿̾Ÿ̨Ҳ֪µúܲ£Сգӻͷ𲻻㱣֤ǰ֪ɶûС
мһЦллΣүүӳΣ鷳ˣͻȥ
үүͷԺúù
ӳȫȥɻȥɣˡ
㣺Ͻ߰ɣС㶮¡
˿ﻹŸղôģ޳ˣˣһοò֪á
ã
ִܱʢ̲裬ǵµɥ˸Ť
§ߡ
ܻ͡ţ
һø侲ȭߣǶԷеģѲ
ۿҪקţز죬ȥҲ֪ᷢʲôһѱסֱˣ룬Ҳײǽ


2 
ñ˨ߣһ㲻ͬҾôģûֱ顣
λ쵼ɲѾһξ롣
ҲװˣǳЦгϢԸⱧͱŰɣĵϿܲɻ飿
ͷѰ
ŮȻһͷָָ㣬ټ޶Ҳ˼ҡ
ǸִëԸ񣬱¶һ
Ҳ󣬳ĵӣҳƭǩЭ顣
ȥôЭ飡
ñ֡
Ȼ첲ȥͱһ¸ײſצӣ
󲻵̷һĺ˰벽̧ͷһƣȴ߶λͷԲСᡣ
ûϲĺƣˣ
ƿ˽ƣǸ֪ͬࡣ
˵֪಻࣬һַ֮꣬һˣԭʮ
ʮ˷ֳɣ֪һɣһɡ
Ƚ֪࣬Ը̣ŽᣬŤһ
ȻСûڶԱ֪Թ
֪õһΪͬһУǴСھӡ
ͲԸü޸ˣóԿ
ϼСһûװͰ͵Ż
󣺡Сӣ
ۼ⣬ƻסһۿ֪ȺİС
ԭɷΪСʼնûԭúùӡ
ǰã֪ұҸ㣬ȫʬ
ڲһͲأ
óŰС֣СϽȰȰ㻰
ȰɣĻһҲǺõġ
ȺŻðС
ùȻǸ˾
ӿԺ֪࣬˿ѾԷֳɳӪֱս
һΪ׵֪࣬һǶȽɢ֪ࡣ
һɤӣ֪ʶСܱ߿ճˣһرۡ
𣺡С㵷ԲԣզһĴ
СˣֻۿҹģȺҡ
ƻҪѣỰ⣬һسӵģ
񣬳£ջģ֪ߣȴúöԴ飬ͷĻ飬ǲ֪û˳
ԣ֪Ȼ޸ǱӵĶԱȻ֪ˣ۸֪࣡
ϻȥ״˵ʼŮ֪ࡣ
ñܿ˰Լһս
ȻԽԽԾɶʼ
԰ֵܽǣˣ
Ҫ˵ſ죬ûиĻǷĹСƨ
ǣ֪ô޸˼һģǶأ
զ޵ģ
˵ͺΡ
Ҫ̹ȢС˭֪ͷһιʱΪȥ̫ݣȦﳳ֡
Ȧǽդиǽݵģʵǽ֪ᡣ
úͻ˴ѽѷ֣Ҳ֪˭һѣǽƵһͷˤ֪ᡣ
ˤķʽÿѹϡ
ӣ˭Ҳ˵塣
֪˵ˣåҪ
үүӵ֧飬϶Լӣ˵ǸҪˣԼ¡
⣬үүһ߽СݣŲó
ôһΪСߵĶԱָָ㣬ϻسֻѡ¼ޡ
˵õ˭˭߱Сסһ߰ײǵˡ
վڸ˿ãǽһ֡
СûҲעá
Ųߣʣôˣǲ֪ӵģƢίˡ
󣺡
ƤźۼԶС
ȻСһԷǱ߿
ƳһòҶӹСǹ컯աĿüȥҪ
òҶӡಡһ÷ɵͷϡ
һͻȻ볯ͰСͷ
òҶӵĻ󣺡
ȻǸСϹӣƤӸû̧üȥ
СȴȦһ죺ƣѪˣ
ᣡ֪֪˭ֲ´󣬴һ
ֹ֪õָֿʼ첲ȣۿҪ
֧飺ӷֿ
үүݾˣù󵶿ӣڶﻹǺŵģ۶Ա֪࣬
ס֣վߡ
ƻȥʱ򣬷ֻûǱҷãһơ
ƵԷӪñСס

ֻˣָŻԻүү˵үү㿴Ҹûԩ
үү˳ָһ̺ڳɹ׻ң޲һŽ߻̥ӣϱߣ
϶Ļ̴̤ߵߣһƨɼƣ§סϸ֫
ּϱ˭Ҳʹ
ã
㲻ʯͷԼjio
үүջĿ⣬һɨԺֲ֪࣬˵
ӳȫָﲻʡĵ֪ࣺɶ˼ӵ¶һϹ͸ƨ
˼Ҷͺˣû˲ͣö˫˫Ѽһˣ˵
ӳʹ֧ء
֪Լ뷨鲻ᱻţȫͷû
СԹ޵ĵŶá
ƾʲôƾǻýȢӣүүԭ֧ûȥߣ
ȸģ
Сһ֪࣬Ѿʮ˻ûˣΪ˱ϹԼҲż
෽ԱȣС˻
֧ӣûиףĸ׳ŲҺöԸ޸Եĺסúá
Ŀ꼴ɣ·ܳժҡ
꣬ûٶ䳰ȷŻֵöԷȥӡ
ųϢ˵Լ¶ϾҪˣȻ̲ס֧顣
άõ֪ǣҪæС¶Է£ϽĶԼߵ
أ
ܶ˾Ȼ֧Ǹˡ
Сҧ촽ۿתԹȻԷͷ̧
϶Ϊ֧ڣԷѹȱȡ
ҪöԷõɣ
飬Ȼһ첻ͷӼ
С˳㣬ڣ֧飬ǱڵͶҲû
˵֪ڣ¶֪඼ΪƲԱˣϽȰȰ
֪࣬㵱Ѿ˼޸ͬ־͸úúùӲŶԡ
ʱͦ£żԭα¶ڵӼɹ֪ͥҲŽᡣ
֪ۣСӲԣƢĸģһӶ̹
֪ȻƲ𱾵ԱΪʲô޸˼ң˻úùӣⲻǵ˼һӣ
˵ȢȢ̯ͣϲõϱǲǻҰأô˼ң
СⷬλߣǶ
ֱӽرԣôĻ֮Դ
ˣ䲻ϸĴ֧ӣ
֪ǣҲ׷׸ͣǣ֪ᣬ֪ô
˼֧ôͣΪģĶˣ
ͲúƤˣɢ˼ˡ
Ȼ˼ҲҪ㣬͸Ͻλ


3 
ú
ʵﱾͦͬСԭ˶ҲǸˡ
ڱԷһͨǵ֮ɢŻͬͬԼɡ
СȻʧȥ󣬵޵Ҳһӹĺܸ㡣
ԭԭɷһ͵ܻسǱ˷ӹߣһȥҰС춳ں
ôȣøҡ
˲Ϊ
Ȱ
ǲԸҪ֮Դ
ôСô࣬ûҪɢڶòã
Ѹٻաť»ϡã
һѪ֪࣬㻰ﻰ˵Ҳӣǻ󣿡
һ֮ԴýȢǱ˵
Сһ죬϶ܳϡ
ûʱԸԷ
ˣǳõĻǹˣ⣬Ҫ
ôô
õĴӻںͷأۺʲô˵ίˣ
ίΪʲôҺͻʱ㲻
Сһ仰û˵˵һͻԭ޹ȥ
Сңʱ˭˵
Աܵģ˱û˸һĴ˵лŲðͷһָָ㣬ⱲӶ̧ͷ
Цʱû˵ھСʱ˵ʲôƻ˼ͥʵ
Сĸʱ
ΪҲ֪˽µĶϯ˵¶ģųѣȥȡʤ͹һ
˵һ֮ԴֱӴСˣĸ˾衣
øˣҲСر
뵽÷ԼԷ§ţƲصһۡ
Ȼתű˵ɫɷ˵İСҪҿ϶ϡĶҲϡҪֱ˵
˵ĶԣûиĻǷĹÿû˼ƨɵİã
ϽȰȰھ͸ȥ֤Ҹлڰ˱
лĻ˵ˡ
С
ԭƤô
ȻôƤӣΪʲôӿ
α
Сɲ飬ԷΪ
˵ãͰͿ󣬴öԷ
Լ˲Ҫ㣬˭
С۽ǣ֪֪࣬Եû뵽ôԵ
Ҿ˵乫ôңҳˮ𣿡
Ըͷۣû뵽Աڼӡ
ͣһЦ𣬴ϰСĻ
˳򿴹ȥ
ϣŮ˵Ļģ
סõһ磺ҾŸõӺ˼!
ˣ
˳
˵Ҿϲ˵ԸƢԿҺܷġ
а֪࣬ڵ¶˲
ãǻؼȥɣͷҹòã
ãѾͷ
ϲ֪ң᲻á
ã
ûУˣǸ˼
Ɑ̲趥θۣ
˵ʲôʲô˾һôϱ§þߡ
޼ƿʩС죬ʱͶ
Է̫裬Ҫµսԣս
˶ˣԺ֪ҲûµıҪ
ƳŰСޡһڣһӣҲ뿪
֪㿴ң㣬ȻͳһС
СǱһˣ
Ϊʲô
˼һӣȥУõ˲岻֡
뵽⣬ǿСĿζҡҡͷʱû˼
λ쵼ɲŲŮ֪²̨
ԣǽ칫һأ
Ժ˲ֻʣСһˡ
һţŻղŵı֡
ͷ˭֪µͷȻˮ
ģ

ߵ棬ƿ
ԶߣҲŶļߡ
һǰһɰԶĻиղŴ֧Ժ
ÿ֪ȥͷ˷෴
㣬ԱڵͶСУԴﾲģżȥϵĲ
ȣ̫Ѿбǹžϴȷ硣
ûþͳһǰͥȴǸ°
úõϣɵĸһƾʲô
˳ּһשͷŻȾһӡ
ߵĺúõģͻȻһשͷŭá
һͦأߵһʹü俸̫ض컹˼ҰСС𣬽ͷˣȻܣ
󣺡
⻢ǣԼûˣȵһҡ
׷ȥҷʶСҲ
㣬ǲǸøҽͽͣΪʲôҪ飬ƺǩЭ飿
һֱûͨ
ø磺ڵѾʱңǰŮӲͷɡ
ߵſڣۣڻǰԺӡ
ڴм䣬Ժͦ䣬ָ䣬Ŷǳǲͼѡ
үүͻһĿסռ˶䣬ĸס䡣
о飬Ժֱ߿Сݣݾ͹š
ڳԱŸ֮ǰһֱŵסţû档
üûóѣֻܰݣʼ˽ҪסСݡ
ݲʮƽǽˢһ׻ңʲôװҲûС
򵥣һһһĴľӣӶûС
ˣû취ֻϣͷɫϲ֣һѸŰŰӵϡ
죬ϲּ̯ƽϣһƻ
õۣҵģУΪó¾ˣ飡
ûߵЬͷŽ˫ֿڴͷϣ۾á
ã
﷢ëִʲô⣿
ûλܲϡ
ĬĬŲŲ»ǩЭԭ
˵
ĸ֣ͺѡ
ѩɽˣûһƬѩ޹
ߵĵزдҲд˵
һһεΪеԹߣҲⲻ˴˷ֵԽѡ
ţþ
Ȼ˺ܾãﾲĶ˴˵ĺû׷ʡ
͵͵ȥֶԷѾ۾
˯ˣ
֣ԣȡ
ô˻ϸϸִĻ󣬲ŭڸòǰĻ󣬳ë޹ͦıᣬÿͲٶࡣ
˯ŵĻܰ꣬þŸһײãô룬ͳ˴ë̺ŻԴҪȥոǵһ룬۾͵
֡ಡһȥҶˣˮ
һⱻҧʮ¾õĻһ䶼ţѸ𲢱ƽãڶԷϣȷˮܽʣ
ã
ǷͲͿԼݣһ棬ֵᡣ
ʱ˲߶û䣬š顱ƿ
Ӧ죬ϰϴë̺˰ס


4 
ĲˣǻСϡ
СڽǰʱҲ֣ڼѾѾţ׾͸Ұֺ裬Сӡ
׺ǿ˼еҲУϹñȱ˲
ȻɥΨһĶҲڻϲ⣬СϽ͵
͵ٺǿ
ⲻͷڵӵһ˵ϱȥ֧飬֪Ҳȥˡ
ӵܸӣۣ
ϵ֧Ѿûˣּææϻؼҡ
Сƿţ۾ûɨأͿʼŭʣӣզ˵飿СգͲܺúùܹˣ
§ŻãҶСһźµģ裬Ժţ
øСϼʱס죬Ϊڿ
꣬ӱŶϱڴϣëֱ̺ӵ£ߵЬû룬̫ᡣ

С˸æ˳ȥѾ飬ҲҪעӰ죬첻ȥͶǸɶ
ȻԹ
ˣڸϱˣҪ
꣬ۼҺáˣȥѹˮ㣬һ˶ؼˡ
СǸ˰ĽŴϡ
šžડһأƿëָ̺ŶԷð˵
˳ֵë̺ã꣬С㣬ᡣ
͹(ܳܳ )
⻹꣬˵Ĵǰשͷһľ壬Ь´֪⻹ǹ⣬εľ塰֨֨졣
͡롣
СѹˮͻȻͣһ£Ȼſʼѹˮ
ѹˮСݲԶߺ죬Ť֣
ȴٺǰˮԼһˮȵζ

˵ر죬һ¾ͱһڲ
Сⲻնõ˾½½
ҰȽҵλʮ߰˵ĴӺ͹϶вƼݣ۾ȴ
лӻϻҴ󷿵ĹŮ
󲮽лһûӣŮֱӻ𻨺һ
ӻϴΪûֵܣԼû˵·ǳڿ죬һãӾͼ衣
С˱Ӹ̲ˣӻȥæ
СЪţһˣЪأ
ӻ˵ȥˣԵĲݻûá
߷ǳ˭ҹ겻һдݣᱻ˵šᡣ
ÿӶȦȦȦʮͷ򣬹ʱϽʣµģǶԼ֡
ƽʱȦǹø
ӻôһ˵Сϻɶ׵ģü˲ڣ¼ٹ֣ѧȥæˡ
СϳСݺݺݵһۡ
ӻУߣҲſȥҶͶɩڼأ
᲻Լڱҩˮ
ӻ̲
Сȴ洺磺ӻȥüż뼦
ʱҲˣҶϱСӽš
С˵ϱСƲ죺ãҸͲҹǹ鲻סʳ
Сһ㲻Ը⣬ԣ
˵˦ֽ
СϡޡһɶУҲ֪ܸɶ
ˣ˵䣬Ҿ¡ܷҪǿڶԷԼϢķϣϡСϡ
Сϣɶ˼Ϊɶ˵Ҹ
ﲻͣŻͽ˶ݡ
ðŴ̨Ӵ⿴дĿɲ񡣡
šһĪ⡣
ʼʱ֪ԼˣϾִʱ򣬸Խûٿ֪Ǵ顣
ղţñŪ˵Ȼ˵Ľ֡
֪Լͱãþء
þþ͵þŴ֡
ղСһþ͸ֶϺš
һɩģСϵĳӡ
ԭԭɷ򣬾߹ΰķ̲ġ
˶ó£ϵؼ漦Ȯûĸֱȥ۵ĻûҲ˼ҳޣҪ޸ӣ֮ɱ
ԺЯʱ򣬴ҶӲҲܸżȮ졣
Ϊĸ׵СϣǱԿػݲֶӣΰο沣İżңı¿ηΡ
ǲǺĲ˵ÿһžԼ鷳

Ұ죬Ѿ˸ղŵΣٴЬžȥ
Ǹ֣һٲԶĻš
Է˼⡣
СѾȫҵķˣ׼ͻӻһ˵ݡ
ýС´һզˣɻû£һҽ㡣
꣬һſھΡ
ƮһƬƣɣΪͥһӣ˸Ӧõġ
СϲЦտ
ϱƢ㣬ò۸߱Ǳ촽ʸܸܵġ֪ʶ磬ⱲӶôõĳϱ
Ǻʵ֣СϾͺܷ
ˣ֪ϱϱҲŶˣԺͥϡ
СϺοҲøøԷһĹµĻ᣺У˷ȥݰڰʡ
˵һͷˮĻӻߡ
΢ЦͳȥѸٴĳ
С֪˶꣬ǽݶѾѬڣһǽݲݺ͸֦һ߿Ǹ̨Ŵ̨שͷһ壬ư;ߵ߶ţʢˮͰ
ܼ򵥣һг˿ĺ̲ܲˣﻹһϡõļ
öǰ󱳣ûȥһսһھ˳
꣬ڸһѾȥ϶˵һɤӡ
̾һʱҲûôˣĶ˷ݡ
˶ѾųԷ
⻹õһνݡ
ӭǽ񣬻Ÿ߸߰ؾذһ飬òò¶֪Ȼ棬ûҶ
ǰǳԷСķ
һ֮үүź̴ŵλã߷ֱǻͻٽӵλá
ΪԷСķôˣϱżŮСϱ⿪һȥסУĻͻһȫˡ
үүðں÷üһ¿ŵʣСأ
үүӣСӶǶģڲӵǶӻСӻȫûڷ
ѾСүүˡ


5 
үүڴһԾŶ˵һ
䣬СϾЦӻҼҺ쳧ܷ͸˵ˣںǾͲ֪
бҵڹשҤƣǳԹˡ
ӦӦõģڼĻٵ˵ȥ
СֻСһЦ
СҶˣϴֹ
СƲ죺绹һӳȡ԰Ϊʲôô磿칤𣿡
ĺĺ
СϷۣԸ˵˵ٹ䵽ϾͲˡ
˵СϿɲҹȥתͷãֶϱأ
רŴˣ飬ڴ֧ͷѪ
Сϳϳ򣬹Ȼ˿ڣѽѽֶϱǿĵĻӴģ
˵ãܲˣɲôӣϻɶʱϱˣ
Сϣ
û취⣬ΪԷ˵ʵ
ûأĶССͰȰȰȣ±˵ư͡
ü¶ƽæɣԷΪԼõͷ
췴Ǿǲ֪ôСϻ߶߶ࡣ
ͺ÷ִʱסźסûô£Ȼ䶼֪ôӦԡ
ΪŮ˼лȷʵٵүүûпСϡ
Ǵ󷿻ϱϣԵǰϰΪСûСϳСϱҲռˣǳԲô֣Ͻַ
ѣԷð֡
ȥ磬ûּңϱַȴдϱ
ûӣҵ沣ԷֵĺܹƽСôë˶˵ʲô
Ϸ˷ֶ𼦵һ٣ÿ˶ֵס
Ůߣӻ𻨺һԼҹŮۺ壬Ķףǰֶϱڣû˼ֻÿ˷һס
СԼСϳÿ˷ףµĴϾȫá
СϺ⣬Ͼϱˡ
Сﲻƽ⣺𻨡һ˵Ƿѧȥ
𻨺һСӣһʮһһ꣬ڹСѧ˼
ûСϻ⣬۾ȫڼϣʻ붼û룺԰
СЦѽ֪ɶʱȢ϶ϱ
ͻȻͶתȢϱһ͹һãȻ
ϴȢɩͣ⣬ɰһ͹𻨸˻ˣżɩӾͺˡ
ʣǲ
СЦԸͷȢ˶ϱַܶأʱ򲻵öָࡣ
ڻûɣզ˼Լ
ϣ
ǲƫ۶ֶϱء
Сϣ
̸ȣԷ²ס졣
õɴ۾ԭ˵ҿ϶ϧˣݸճһ죬մ˿ˮû취㣬
ϺС϶ԿһۣСϣֱЦ֪ɩôأСʳ
Сͷð̣˭˵˭
ĸСԵģȥȫӶЦС͵ʴףӵָۣҪ
ʱ򣬻ݣҲȥүүǸݾͼߣִϣ۾ȴСϣ˵ɶأôˣ
ֶӲϹֻۿǸˣ
Сһӻµɤˡ
ָԼļ˹һڸȥȻͷҲָ̧Сϵļֱӵã㣬ղǲˣҲ۶ͷʰ㣡
ղԼþŻʵͦɰģԷôװ˵ĳ˼
СϺˣֶӣ˵㡭
һͷҸϽ³Էû档
˵ҲСɫкңǳ԰𣿡
ˣ
֪ΪʲôǺ
үүº̴һ֮СϷ֮ǰԷ
ˣһ£ͻͷ룻ǱߴϸŮɫǸϽԡ
СЦһ̲ˣãԵ㡣
ܳ
ܳȥǸִֵױӣʵʲ¡
ֱӽԼ˻󣺡Ե㡣
ױĶһ٣Ȼ󲻶ɫɤӵıȥһЦþҡ
ñĵһƤ񣬿ڶһݼķϣû
ٷҳԵĺܿģСϡ
󣬴ҶԺԼ
ȴҶ˯ˣȥ˯ţˣ˯ͳȥһ£
СϺ޵ҧгݣҶ£ֲ£ȫҶſۼѪȰ͸ˡ
ָɶɶſۼѪǶֶϱһڼСֶ϶䡣
С»֣һڼ㣬ۼһǮ
ͷĶ֪ȥ۵ˡ
ߣСЦ㲻֪Ҿͺúø㣡
ϴѾͷ࣬ԵĸСһȴɲ˶٣һǮһ
ÿ㹤֣ǷĶ࣬Ĵβ۵ϲǮ
ֶÿ˵Ǯһûëӣʳչӡ
ۼңÿ½ʮǮÿҲʮǮĹʣϻҳ԰棬ǳԵĶۼҳԵ˭ңǮѾͷƬѧ˭ѾͷƬӲڼҰŸɻ㻹˵ûѪ
Ŷһ˵죬󷴵С䲻ãڼ취ߡ
СǸίԽ˵Խޡ
꣬ĬĬһ£ǺεǮ۵˵ȢϱãʮǮֻ飬ʣµȫԼõĶ۵
СϺ޵ѽ۵˵ˣ룬۵ÿʮǮĸŮѧ𣿹ô󷢵Ļ𣿡
ˡ
ƽʱûڱϱϸһ㣬ȷʵҳԿ㣺ֵܣɶǴҸɡ
ޣСϸϣǸɶˣͽϱԵĲݶСŮæɵģˣ
զ죿˵զ죿ּܷң
ּҵȻãСҲּ֪ͬңء
һӺ棬Ƕͷ񣬻ŵʱӾַּң˭˭Ƥ
Сתתӣּ۵ͬ⣬ҲϳԿ
Ҹ˵ңɩӿɸ˵ˣ۶򶼱Ӹˡ
ҿǸˣһȦҪɵĻƲżˡ
СûϣˣզӶݶ׷ÿֶܷ⣿
ڿ죬϶ʣʱҲܶ⡣
СϵֶӱĳʱڳﲻҪôˣܾʱȫؼҡ
ũæʱֵ࣬ȥںӹʯͷۣСϿ᲻ֶ


6 
Ļ۲ÿɲϡΪͲᣡ
ʮͷ򣬹ÿǸ㶼ɨϰ죬˵ҪǳԵĲݡ
ûȥݣȥԡ
ƽԭһȥׯڵأɲˡ
ߵȦǷ
һ磬˸մȦդûǸζѬ
꣬ȥɨȦòǸζ
Ҳȥ
ãǲүǣ
󣺡Ůƽȣ
ãʿأ
󣺡û⣡
ã
Ļܣ̲裬ûݣ
˵Ҫһ˯Ӳϣ
û취˯ͷ˯ͷͷߡһ۾ͷֶԷѾӵϣˣ
ڸǺƤɣӶࡣ
ָһָ涾ָ̫һָѳɽݣҪȥ̫ݣ߱ȥӱ߸ԵĲݣ
ǰɹǷɹɴСɡȥɨȦ
ãðɣȥɨȦ
һ˵ģø㣬㻹⣬ǸСûģ
ܲˣŻװȥɨȦУӦ취öɲͬ¶ɱˣ
šű߽ȦıӰӦһ
ڶûΪʲôͻȻҪ飬ͬ⣬Էƫš
֪Ѻ󣬿ԼǩֵЭ飬˶ˣûãҪҲкã
ϣ̸顣
ѾʧȥһΣ󲻿ԼʧȥڶΡ
ǿĵģٶԷʼʩʱ֮ӣֻܼ˳ӣסԷͼ֮
Ȼô飬϶Էһ
ԣҪϧλᡣ
æµãǣ˫ȫů⡣
һΣʲô취Ҫõġ
֮ӵĵףúܿԭıҽ֡
ȥӱ߸ݣ˳׻
ǰŸߣƾʹŸֽã
ٻȦһ꣬ҡףռζ
ЦŽֽչŰֻռ۶ˣŲҲŲ
ƽռñӵһͣҵ˲ŹϽԣ
ûԶ౥ϸᣬϡ̲˼ױ
ӹȥͺݺҧһڣлл㣬ģרŸֻ
̫жˣ÷Сǿɰ
ͷлҸɶⱾ𣿡
ãŵòҭţȻô¡
ԭͥʡﶼ߸ɼͥȻǮ
ʱԭԼǮϻңȫưæӹ߹ӪԵģȻһ͵͵
ֻռԭûʱġ
úԭΪβżˣû϶иֲͬǷ|
ȻþҪ˼һ˳죬չ˺Լûռ˱ˣ
ԭԸҲõġ
ÿеĸָһ飬˶Ӱ³Ե͡
Ʊ߳Ա˵֪£Сָû֪඼ڿʵˣ˶ߡ
֪ìܣ֪ǲģӸɲлڶﲢû֪ԭǰС̸
쿴תˣ˵Ȼ鶼ˣҲת⣬ʲô뷨
̾سǡ
سǲܻصģڶǨˡ
̫أƲ˵ǻһˣղȵʱ򣬻ǸɩӣȦָָ㲻ֹ֪ʲôǲ˵㻵
㲻ϹȦָʲôڶСϣһøжûУˣǸȥֻҪַ棬˵⡣
ۣɲǳԸɷģ
ٺãڵֱԣҪάԼ棬Բԣ
תһ䣬ͽСһߣרĿռ
꣬㣡
̫ΨһĴ߻ɶûУ˵﹩綫ḻҪȥٳ˵з̬ȲõĹӪ󷹵ꡣ
òˣڰֻռ¶ǣ±֣Ļڸӽͷʹڡ
̫ͷʱȦڴɨɾô̱ϣڸ
붯
ﲻȱˮÿÿѹˮȦҲиǻѹ
۵ĸ첲ۣǸЪؼҺˮ
ڷǰݻ
٣ûǳţʲôζ
öʱţʲôζʺζ͸ݣ
תע㶼ˣȥư𶼸㿴ҵ֣
ôһƣ꣬Ѫӣؼˣ
˹ǡ
˵ʶΪӳʵ뷨ﻹġ
ãеԡ
鰡ɻ󿴳ʲôͣѾϴɾˡѽ
ʱװͰͣʲôл
㶣漴۾гһ죺ǲǱ͵Զ
˵˵һţ㿴Ҵ𣿡ǹӣ֤Ѿüϡ
ŵϸСۣһ֪ұ͵Զֻ֪ʲôӡ
תת飬Ͻ˵ƸϢҸ˵¡
СͬȦֹ¶˵ˣȻʣ˵ʲô
룺ӦֶҪء
ӡ
ԭȦĻȷʵСϵֶӸˣԭɷһɻ֪Сֶӷһүүȥġ
ֻ˹·չĻ򣬾ϸڲû˵ȴƾΧ˵ļνӴͲСϵ˼
Ϊǰܣ
óĴָҾһ䣬У
һأС׾Ϊһɻǲס
ûܴӻʳġ
˽ؼңսţͿСԺˤˤ򣬺ӡ
ã
Ƿḻʡ
İ֮ȼգһСߣһģ裬˭ˣ
˭СϳŬ죺Щ˼˼Һãǹ¶ĸģ
۾һ꣬СжܸܵΡ
ʣСѾڻ׼󣺡ҲȦĻɲã
󣺣
죬ͿʼˣͻȻеС˷ô£
ֻһ͡


7 
õķӦͺΡ
ԴþͷŷңֻҪù͹ġ
һЦģɰ
񿴵øոʱӣԴʲôʱʼ˽нԶأ
뵽ˣãõһĨϸմ֭ȫϡ
ѾˣǱռ˱ˣǸŭĿӣһֻըëСèյɫ֭Źֿɰ
󳭶ȥѹˮϴ֡
ָСϸ״裬ܹ
Сϣ
ûƼ
Сɫԣ˼׶ӶˣŲĥأ
СֱĿڣҲʱ򣬾ûһҳģ
Ƿڵģ
ͶСݣſڴ͵͵֣Цһ£˦ˮС˵裬Ϊʲô
Ϊ㣡СҵйڣȰȰȽ﷢˵ˡ
СҲŶأСϱ˵Ҳôסͷʹ
ɩ˸ͷĻҪֱ̫ӣϾӪôˣֳÿ
Сɩӵ˼ǿܲû֣Ҳٴһɻ
ǴǰСϾͬˣԸȥʾ
ҷţСкͺõƣ˵ѧ˼ҳˡ̸أС϶ɩӵĽʾֹۡ
һƣڲãٻҲν
˶ĵط̾׻᲻ֵܷ⡣
ʣ˵ݣ¶Ͻ
Ӻм˵лӣݵ¶˳ȥ㴫Ҵ㣬Ϳʼֻӡ
С϶Ը⣬ȷʵ˵˵䣬ϣ
ǰѴӵĲƲʲһ㲻øǸƻĴñӣɲöӱ
Сϱ¾ʹֲڣסϸСһҾͰ¶ˡ
ʱڵͷСϾͱعѪͷֱǰѻǽͷӳȥˣ
ԭΪصˣСҲˣû뵽ƹƹҵģСӸ״Ҫɣ
ȥɣ¹ĵ㣬ھӶڼСϲԸٿЦ
ȥɣʵڱֻܴͷ
ͷûӾͱɢܣһ
ͷȥͲӴ̽ͷŵСϲӴϳﵽ¡
ؿڵܸӣҡ
ǺǣŲ㣬ԼЦ
СڶﾭӪ˭ͻиԹĳϢ
һС˵ǸһֱƲˣСϲǸԸһ̸ߣ˵˭֣Сӣ
顱߿ɫˣĿ񿪷ĵһֱСϡ
ҵ谥СϽһסûһƨϡ
Сӣʲôʱôˣ
߿ţûнݣѹ´˵裬ŪŲţ
ݣСϵˡ
ǳףҲܰΣ棬ָż
ԷҲֶС⡣
Ū
˵ݻ˭ᣡ
˵䣬ھǶûãͷֶȡĻɡ
⣬Сͦ|ƽ󣺡զҾ˵զбңŪҰ
ӣԺſ˶ͻȻһʹࣺһ˺ͺ𣿡
Сϣҿ
Ҳǰ˵ɻԹңΪ˼ң˵Ҷ
Сϣ
ƨ԰
ӦͼϹԺֱӸ˵ҸϹ
һ߾Ϲһ߶ТֶӸϹһϹϹϹ
Сϲûȥøҿͷ
ƶ˵ã᲻˿ͷǳ룡Ľ͡
Сϣ
ϹͲǳ
СϱϣָӾ
䣬˺޹ίתͷ˵ǸϽȰȰﰡүүⲻԹˡ
ݡСԻ°ףһ˻ȥϽ̽ͷ
һȫڴſڣүӱ֣ڣŭ죻û¶ĻԼһڣȫĿɿڴ
Сˣɶʱģ
ߣүӴӱݺݺһ˵ʱǾˣզˣ
ƽʱСûˣ˵ỰŮ֮Сۣû뵽쿪ۡ
Сϱһ˵һ죬żͣ㲻֪ʵǡ
һүүֶûϢüΪҵġ
Ӧõģһ㶼㲻õǸ
Сϣ
˭Ǹ
˵Ҳ֪ΪʲôῴҲ˳ۣûϵһ
үүʹ󲮶棬һģԺ͵ˣ渺ôӽĻ
үɫ滺ܶٺòֲ裬ƽʱǸõģû뵽ؼ飡
󲮻ЦӴСʹ˭СûƤʱ򣬵һզС
Ҳ˵԰ۼСԾûģƽʱɧУû뵽֪զ˵㡣
СԹ裬ž֣ҲӶˡ
Сϣ
ԩұʵţС˶ûȥ
ߵſڣһѽƽȥ۵Ļ
Сޣұû
˭֪أơ
ͷƱ磬һҾ͹㳶ɤˣ˼ӹԹվԺţûе
СӺģֻݡһϻҿľӪˣ
ؼûüʲôͺԩ
ԷʱСûȥţ²̨ɴƹˤֱ˵ˡ
ôɫ˸룬㣺үүҸͷȥ
үƤû̧ȫҺģϣС˳ݡ
ܵ÷ɿ죬ݴ̨£治Է𣿡
ԣǻϱСϸ
ϧ˵˿ɺˣͳġ
СķСϸԡ
˵Եɣֵ¹һǲżҲóԣ
СʣϹ˺ϵõ֭һھܸܵ
ױӣֱϣһ潹һ࣬մཷ֭óԣ
С϶ӡࡱһϸǰ󱳡
˵겻ٷӦͻصݣһΣﻹǲԡ
ԾͶţǸ̨׶£үвϲ
ͻͷǷһ㶼С顣
úͻնӣ죡


8 
ССϣϻҺ徻죬ûڷ÷ˡ
ȻҪÿͶĵĿ졣
ֻǷٴ󣬳ȥĶȴûˮⲻúܱ
ת˼죬ոϣ⣬ֻչգ˷٣֪ԼȥĹ䡣
磬ϴ֮ŸڰƴľǰĨѩࡣ
Ȼϲѩ㾫ࡢ̫壬ûĻƷֻţʤޡ
Ĩϸϸͷ
ͷﶼ黨裬鷳ĸɴѧͷҲ̷
úԭŨܵĺͷ᲻ụ̈黨ָоñ˸Ǳ裬˼ƯķװΡ
ѡһɫС黨ĳȹͬɫһϵ꣬ǸƯС˭
쵰Ҷü۾ѣ촽ӣңԽԽŹ⻬žȥ᲻뿪
ϴ϶ݣǰһЦ£ħ˭𣿡
ŮóžĻһۣȻһߣѣˣ
˵ڲǸүʱϾ˸꣬ﶼأ˭飬ڻϽͣɲͼ϶ͬ⡣
Ŀǰõİ취˼ٰޣסңȻ취
ϸ룬˵ʵܶԡ
Ǽٰ±иԼ˲˯һŴҲ÷ҵģܻһ顣
ֻҪò飬ڡ
ýʮƽСһΪм仭һߣϱ߿õ£ǻĵ̡
ԹԽԼʰᵽԼĵ̣֧һľ嵱
Ҳ±˷֣ϴСϴɶ󣬾ٲˣ˽ݾͲųȥţ˸ִ֪˯
ʱ޿̲ŻһֶԷռԼ̵ɣ档
Ҳһʵⲻ͸ϽŲֽԱ
ڴһ뵽Է֪Լȥ֣ﷸ᣺ûгȥ磿
Ӿ빫Ҫʮ·أҲۣ󲻶ʲôá
õ󣺡ҲŲȥ磬ƴȥ·ߵȥسǵ
سǵĹ綫Ŷ࣬ϡĸ˹磬ˡ
ûԽȥسǹ䣬СǷ⣬ȥӪһ١
˵̧꣬һֱѽŵˣϽ߸Ͻߣ
ȥسǵÿֻһˣʮͳ;·ӵһС·ڣȥسǾ͵ȥ·ڵȣֻŻг
üҴԼСžܣԺʱһ󾪺
ɩÿ
ȹƯ
ķôÿȻȥ֡
һ뵽СϷɳһϣŶŮŮƮϣ鷢΢Ц겻Ůϵϱ
ͷתһȦоͷĲԭ
У
ৡվ
˵֪㣬սԺ˵Ŀ⡣
֪ÿǸͥƣ֪Եǽ֮һӦǰѻå
˭֪
ü˺֪Ȼ˾룬һֱԼˡ
Ů֪˸ԷС
ˣ֪Ů֪ΧȥѽȹƯʡ̳𣿡
ðͷͦأԼġ
Ҿȣû뵽㻹ء
õ⣬أⷭ鲼Ϻֲüƣüʱ䡣
ÿôģһнʶŮ֪࣬Ľõͷ
֣Ҹࡣ
ʶ˵ҪȥӣƳߣٱࡣ
ֻͬԷԼãسǻ͸ͷ
ȥسǵľƺˣ˵׼ͥûã᲻ëǮĳѡ
ȳ˴ڣǰһ޼ʵׯڵأһӰƲŴӿͳֽãǮƱ⣬Բ
ðԭĶȫȡ˳ΪûаѶűϰߡ
ڴ˶ӣøԼýһȥسǵ·ϸ
ýӹȥ򿪴ԿۣһŽᣬһʮţ⻹һƱƱƱ͹ҵƱϾһ𣬶ԭʱġ
û˵ԭԭ򣬵ýԭм䣬֪磬ԭָŮҵĹԭ˫͸ԭý㣬ȵ֪ͨԭ֪Ҳû취ˡ
뵽ԭ˷ӹҲ֪ԭԼġûС
ԭûعңʾ˵أԭֱգﶼĲİԭýռˡ
ԭԸԼãý㿴Цòӡ
޵ĺӲǳԡ
ԭְֺ۹Ůһֱԭ³ԿǮƱģԭһֱ˵Ĳŷġ
ȥسǣһΪ֣Ǹԭִ绰ü취Ūسǣ
Լٷ취سǲ٣һģָ߿࣬òԸȡ
˭֪ͻȻô˵ʲô⣬һ;б䣬޶
Իȥسǣ붼ֱӾܾԼȥسǴ绰˵سǵ¶ɲ֪
ýǮƱڰļв㣬һ·ߵ
̫ͷʱʻ
æվ֣ͣڸǰ˳ǰС
˲ֻ࣬Ǽȥͦ棬Ӧǹɲȥسǰ¡
˸λҪк£֨һͣȻһ˼Ҵϳ
˳ɨһֱۣߵλǰЦ鷳֪ˡñңڼҶЪᣬңҿɲİܣջˡ
˲ǻ˭
ƱĻһͷˮͳɫ
Żʣ
ЦЦ˳ֽһͷˮڸŹһλϣȻԼߣű̹
ȵˣתͷ˵ᣬȥسҲ£·ͦÿҲԼĸģû뵽òס룬ͺܱ԰ɣ
ָͷÿָͷˣҾȥسǿһ
ÿŻƲ|۵ָͷͺһ첻Ĳվͺ𣿡
һүǸ·һզ֪ôŶգ


9 
׼װͷӱһ۾
սίţȥһ
Ʊ𣿡۾
ϻҾУҲ˼һδӲӼĹģã
ָͷòӣ˵ûУа
͵ۣŻ󣺡㡭ûУ
Ҷˡһ˿ʧ䣬ļһ£ڼʱѣϽԼС
ƸʱȷԲ幫ﶼûӰô֪ǮƱ
ﾯ̫ˣѾѾģ
˵װҲһףզ㿪ʼպִ
һһĦŲϵĲôˣܳҲһֱ£Ҳ׳ԡ
ã
˵պãϻһʮҶ㵱ͻ߷֡
Цҳգһָװǵ̴ã
һ㶼ߣҳˣһͻɡ
üֱ˶ԷĺƤֲܣȻͬ⣺㣬һطһطĹأҾֵĻûз¸Ĵ㣬һ𱻴Ͷѣ
ɲ˽⣬ס˲ãǰ;ٻΡ
òðա
ȴЦˣڼ·˼Ҹ㼦ʳл񣬸Ͷѡ
һţ˵⼸ûţˣжԲߣûɵɵŶӡ
ĵط֪ڹΪشʡ紦ܵɣ˼ܻ쵼Ҳּ֧崴գϾϰҲֻҪΥĹ涨ߡ
繫Ｏ忪שҤÿ紴дһǧȻȥ࣬Ҳˣﻹгء
ڻ˵·ûУǸСׯ˸ɣӸɲҲȥ·
ˣɶʱ򶼳㣡
п꣬Եı飬˸ȻȻúαϣúÿǿǣسǵùһء
ã
Ķô죿
г԰ɵĻᣬ˭ԸӣǰæһسǻᣬҲҪʱԲԣ
ûԼúõ㡣
ñסܻ˵ʲôʲôĶҲð̬ڸ߸ߵġ
ͷͷֹҲ˵ɶǸսСᡣ
һ߿ţ͸оԼܶ࣡
سǾʮ๫λƿ˽Сʱڽسǳվ
վسͷĹ·ûгֻܿߡ
⼸ˣ˵·ʮ·Ҳʹѣ߲뵽֣û
ǰͷǣƺͻһۣȻͷԼͬһ
سǲ󣬴ӶͷͷҲͶʮﳤгһСʱƳһȦ
øǻ϶󣬲䡣
Ǹˣڴ̫ãȥݾ·ҪôպĻҶһɫң
سȻȲϺש߷ǽɫĶ·Ҳǲ··߻ŵ߸ˡ
ùָŵ߸ˣ꣬˼ҳˮģ
̫·ĿСͦʱ֣һզôû棬ͺܱӡ
ϱ
òŲں۹أ־̾꣬Ĳ¥
سǾǺðд¥ȻĲ룩а·Ȼһһżܹȥһɫգг˲٣һأ
һ·һ·֪̾Ĺ硣
سһҹ磬мһؽһǵľؽ
һſȥ۾ɨһȦ
ӸոҶʱ䣬ＷˣƷͷӿ
øˮ
ãģ
ͬ־Ҫë
ҽˡ
ϣ˭ˣå
ˣ٣ֱʳƷר
ȽƷʳƷרٶˣֻĸϾ죬ڵĶôҹ
һվһǮۻԱͬ־Ҫʲô
һָ龫áͨи̱ҲУ
ۻԱһ⻹Ǹͻֽĸðѻ룬ȻּƼǽʡǸĶɣ˵ڣ۱ʳƷˮͷֻҪޣҲ·š
úԥ
Щ꣬ŻòʮǮۺϲˣúܸˡ
װã֣ڻǰۻԱｫӹȥ
󣺡
Сң


10 
ûעİӿɨ긱ʳƷֱװ
װʽ٣󲿷˶̾|װԷװ·˻ͷǷ¾|װ̶̹,ûȤֻ˼˫ӣ˵㣬ͼ˹ȥ
үǣ˼һСϱվȺ⡣
ưͦսƷɨһۣŶ΢Ц֪ʿȣΪ֪࣬ҾͲһСʱɲػþң᲻Ұᶫ
ƳԱŲŲԶ󣬾ͻȻܷô£
ֵһŶ֣˸ֵͲ
ӻûͨ磬ÿ챻ú͵ѬֵۣͲͷˡ
ëƿѩ࣬ƿ¶ˮƣ㲻ֵ˯Ұһƿ¶ˮôˣ
ǰӶԸҡо飬֮ǰڣãղֹ֪˵㶫̫࣬ŷѾ
˵ŽӹĶŰɣ֪ˣ϶ûСܵׯں󡣡
úɵĿһۣǲۣѶȫᡣ
ƣûУû˵ҲûĶࡣ
ˣ㣬Ѷᡣʵû¡
˵Σ־͸ֲ֣Բ
ЦдȥһԷС
ƾͺۣԩĺΪʲôöͣŮ˽˻һŶ
θɫѣ˵ѧУһ˸ɼܵꡣ
Ѿʾˡ
ø绰
ؽֹʾֺܽ͵
ſڣЦЦʾ˶࣬Ŷſڵű˸ˣȥ绰
ƵɽһղŻڹȵףַ
󣺡
ѾᣬõĻһֱǳֺá
ƺ߽֣֪ø绰˵ɶȴֻȺſڡ
ý֣ͳƴɫ濴ţû͵
ԣ۾һҶģ
˵һĻسǣôܺúøӡ
ʱռæãһûþͱ¼ޡ
һôϸɲͥĻã
òü֪½飬Ƹдᶼ£سǣƾ˫֧֣ŷ
̨ǰֹԱ˵ͬ־Ҫʡ绰
绰һʮӣԱ֯ë£ƤӶ̧˸ۡ
룬һֵͲ飬绰Ѿһ
ǹҲô˵ӣԱŲ鲻Ը֯һë£Ƚֵܾͨ绰ü绰ֺš
ռҵĵ绰ܿͨǽӵ绰Ĳøף衣
ͷԭһιͻȻһᣬԭ
Ѹٵ̬һãʣҰأ
⺢ӹְ֣ôң˵һһ룬Ҳд⣬֪ﵽ׹ĺòá
憪һĸĹػòǶ裬Ұأ
һҭȻԹ
۵绰Ѱ裬绰ʮһ֪𣿡
裺ô󣿡
û;Ҽ绰ɷλ治֪۸
ûֱ˵ĿģҰֲڼҾˣҰ˵ܲٸʡҸʵڴס
˵ɡ豧ԹϴθǷݹֶֻٿǮ˺ûŰɣеڶκûôף֮ǰ㲻˵Ǳ߻Уôֲã㣬ɱһһԡ
Ļһһ㳯ð˵֪Ұҹף㻹к˫ˣԹʲô˼Ҳϧ
û˵ԭƢ̫˵͸ﶥû¡
̣
ǱֻϽͣ˵һǮûˡ
ôܣòţԭֵλߣʸ߸ãôûǮ
̾ⲻý˸󣬶Է˵ʱһǧǮּͥôҲ˫޶ԲԣԼǮˡ
裬ý׹Ů׹Ů޿ˣҲۼҳԺǲָգ


11 
˵ҲܲТ˳ʵˡ
û뵽ô˵ǳü񣺡ʲô˼֮æдˣҾһóԶʳˣ
Ҹ㣬úͶ˼룡
ãָ˵ͬˡ
һѸйһм䡣
ˣºͣ˽ＰԲˡ
ֲƵˣиҪرģûﵽԤĻرø̱Ȼݿ̱ȴֻԼˣ洺硣
˵費ۺӰɣСʱزðҽԺһҹһҹ˯š
˵ףǸìܵŮˣ˽ֺӡ
ʹӽˮһ֡
ԸίԼҲ⣬˲Զ⣬ַָ̱ԼӣӲֿʼۣš͵ôҲʹ졣
Ըˣԭ裬ŲɷָѪԵϵ̫ǿӲָֻ²Т˳
ֻȡ
ǺҲۺӣǾͶ
ƽʱ֣⡣
ݺԼһ£۵ʣ֪裬ڼҲףǻǮĵط
ýҪ۸ýҪۻǮ˾ͺá
ùңȷͦõģȻӰҧ˯ţȻһ굽ͷԲȣȻСһȻЬӶ©ָͷ˲Ҳûطȥҩ׹ŮôܸýһأԲԣ
裬һҵø㣬֧ӿˣҪȢҵϱ
żһһسǣҾͲӦ
ȻѣǾˣ֪ܻȥҲܵ¡
֧ͦõģСȻĻ͵þȻԲ˯ľ崲֪öˣİɣԼչ˺ԼΪѡ
˺
˵Ǳͦȴܿӡ
Уô˵˵žҪˣǼ޸ũˣÿΨһĹŮ׵ģ
׹Ůӣ޸˵ûĻӣ˵ȥҪ
輱ˣ㲻ܼ޸硭
ལ
ֱӰѵ绰ˣãҲ˯š
Էżˣ
ٺ٣ͻȻ˻Ϊʲôڸա
һ£ŷֹ̨ĹԱ֯ëˣͬ㶣ʣ绰ѶǮ
Ա˵ʮһӣ㰴ʮӰɣһ
֪Է϶͵绰ˣͬأûҪǮ
ʡһһ֣ˬǮ
ȥհϵˣΪθģмܱҪĶࡣ
ãֵĴţһԼСĶԻ˵ߣ¹ӣͣ
ӪʵҲû˵ôóԣ˺ܾúܾõ˵
ʡ|ɵĴֲһǰֻж˿ŴˮƵһ𰾣ʰɫ״ʽ㣬塣
˿̹ӪſڵĴͷŷ֭|||£·кѽ
ʦеߦȷɿתϲһͣɷȥתȦð㡣
۶ˣݾһλͳƱٻԱ㣬ű
ϣԱˬĴӦһű˹ȥ˵
õȲñ˸һڣ꣬㣡
ȵ͵ù˲󣬶תȦĴȲһڣ꣬ʣ
ҲһĵУʱ˭˵ԴףԷⶼʿͷԵʹ졣
δʮӴϲŸо㡣
Ȼȥ˲г
гȻҲǹӪģһӣеĲ˺⵰඼ۼߡ
ҲУǶԱȲгҪϼǮӵԸ·Ҳȥг
ʱúҪϰȥݡաС硭꣬룬һˮ
Ȼ˲г˲ŷƱ˼Ҳȣÿ˶ж
ðɣÿ˶㣬Ҳ㲻ֻȥ
ȼ˻صվС϶
ʱ˲࣬ߵʱȴ˼ˣƱԱź𼷣𼷣ȥ
һȥ׷ϼû¾ͱȺ
ҲһĪչŶȺתȦרУɶʱʶⳡ棿
һ·ƣʱ㵽չʱ


12 
ֱӰǿĳӴͶȥԼҲȥȻãӴϿ죡
ã̫ŹˣԸ⡣
۾һ취ã֧֣ǻ˵ֱӴӺͷôӴȥ
ƺý˳ϽռԱߵ˲ˣռ
ˣһָӳŴϳĻ
˲ȵռˣѶŲ
û볳ѾɣҺƻ
ͷҲûгһ˵ȫ󣬹ﶼģ
ţһĸλмһŴӴֱáơվŻȻǸղǸˡ·˼ס
ʻӻʮ·ʱ򣬻ƣ
վᡣ
Ҳسŵû
ͿưŲ˳ۣ̣ãĵѣ
ԱǸλСͳһѿѿĸͣмƬƤµЬϡ
һ·ˣͳѣҪ»ȥ
ҲģԼϳǰ˿أҡ
ͳһץʱ۵˿ȫһ£Ĺȥһ롣
ƵÿסαҪˤǲȵ˸˵æǸԲ𣬶Բ𣡡
Ǹ۾һб·ȻϴĸɾƤɹڣҲϼ룬һũģԲͽ⣿ҰǹƷȻô죿У
ƢҲãھӣʡίԺģҲǸӸ
ƽʱӶûڱһ֪ҲûȥҲû棬ûֵǶܴ̥
һҶ죺ҶȻǮˣᣬŲҾ|㣡
ûᣡûҾͲһ£Ȼʲôˣҳ򣬿жྫ󡣡
ҴҾʹ򿪣Ҹ㻰
ÿɣһҪ|
оûʡ
㲻Уĳȥһ仰ס˶Է
ǻؼҵľ̽׵ģϿ϶زȥ
㲻ؼң̽ףҲ˵ԷũݣоԼݡ
ƼԷ˵ˣЦһԼũģƲˣ˵þ㣡
һЩ˵˿ũˣʵزũ񲮲ݵķЩսû죬ϵ໹ûϴɾˡ
˱˵Ϸ죬оһ˶ЦﰵޣǿƢûа֣ͻһ˭Կ
תתӣװһʶĹӣǹƤҲ֪⣬붼Ьϡ
̧ͷ֪ǻȫˣҪѣþʹչȥСֹͷƺõ㣬㶼û¡
󣺡
ǹıˣͻȻͲˣĲԸ
۾£۾һӾȫǱµġմ˿ˮĹƤķЬôġ
ৡۣУĲƵЬģ
Ҳˣ˾Ȼͬʱӵ·³
ϽؼսƷŻƸϽߣ¡
ƫ´һͻȻЦˣ֪࣬˵զû
һŮϳʱҶˣһһƨ|,Ļ˾ǻ档
⻰߯ˡ
ɱ˪ƶսȭͷԹ³𣬶ʮ߰˵İСӣ˭
˼Ʋ꿸ܣһ
ôôˣ
ֻϵùСؼҵ·
·ƸǮƱĵطͻȻͣ£ȥСֽ֡
˵ﶫС֡
룺Ҳȥ
Ȼ·Ͼʣһˡ
СнԻؼң·ߴ·ܿСʱ
·ߵ£̫壬дȻͻȻһȺȸ
֪˶ᣬһϹ꣬ƴСֳʱȻ
˻⽣Ӱģһ͵͵̫֣˾ǴСһ𳤴ĺֵܣƾûŮĿ
еʲôڲǰͽˣ˻ӣĻл¶
Ի˼ҵСƣȫСۡ
ͻȻþͺ֣۾ڻƼɨ˺üۡ
󲻵ʣһ˵£˵ĸ£ȥҲ²ס
вþûʣϻҳϽؼңҶˣ
úͻ˴Сؼңָǲʵġ
ɺʹŵ죬ͳһ龫˻үӣүү㲹Ӫ
ֽƿˮͷϣһԣ
󻨲˵ȷһˣǶһȹ
ˮͷˮһ͹һ·ȫΧתﻹţɩã
ϺͻӻҲˣŻЦ
үЦǺǣޣϹɶԺɱһǮ
Ȼô˵ȴ龫᲻Ų
ߺߣŮûһӪƷϱ£ȻǶԵģȥôµϱ
֪뷨Ƶúͳ龫
СϼҶãȻ۶ҲôС
ʣղ˵һʲôһ
Ŷýͣǿһ·һ̨һڳûҾȽ˶𣬵ʱ˼ֱӸͼ
Сָ˶ϱ˷һܸӣ²ɾ֪Ϲ⣬һ󰡡
͵֣ǺĽͣ󣬲Ŷ١
ţŶ١Сϻ˵ɸˡ
Ҳͬ࣬ɲʲʮǮǳļͥ˵һҲʡԼôϰ꣬šֿۺ졣
үһϸ룬˵һˣһ˵ͷСյޣĸ˲Ʋ˭Ҳǣ
Ͼڻûּأƽʱź˭ּ֪ҵʱֳʲô
үЩֹּң֪ǰ˵ıԣǰӡ
һҶͷ
˵ۼҲ̰ϱױ˼ңС˼ͥͺãǸʣģء
ŮǷּҲռ˶ٹ⣬ñ,Ҳ϶֣ϲۏˮ
˻үӵĻЦЦڲּңүɫӲʣء
ȵʱĸ￪ţںһƷһ˭˭ߣϡ
ְֽͳ裬Ͻþˮݣһ·ˡ
һһݣʵĿͣݵһ磬ÿһС鳴ųԣ첻ԡ
С⣬·磬ϴһȥѹˮϴ⣬ĳŽյĶۡ


13 
ԴСúͻԱֻҪڵĵطСϾͲ档
úͻһңСϾ˦ֽ˶ݣһ춯ûС
Ȼˣҧгݣ͇NɪС˵־ÿǮ
أͻȻԺɩӺðϽȥֶɣˣ
ɶС˳ȥ
ɩӿ޿䣺ֶӸջͱ˶´ڸˣȥ
˵꣬Сɩȥһүӣ֧飬øֹ
үʱͳˣզͱˣ˭ģ
Сɩһ֪˵Ҫ壬ͱ˴Ӻסͷһȭߣ˶ûӰˡ
үӣɶ
˵ˣ϶֪ģȥָ֪ϣСɩ¡
֪ࣿ
ˣ
үӾͺָܷСϺɩӳš
СϺʹ϶һۣ˦˦ϵˮҲĸ˳ȥ
Ŀɿڴ֪ƽСû£˾ȻСϵֶ
˼˵Ƿã
Ҫȥָ֪ϣе㵣ģҲ˲ϸ仨˵һͷСݣ˸״ˣզ죿
һ죬۵ɴϢأԳ÷򷭸㵣Ұ
ǿЦʱ𣿡żȥӸ״ˣҪָء
󲻵£ָ£û֤֤Һģ˵Ʋ˰ɣɲһŻȫС
÷ۣɣ㲻Ͳˣ
ɲζˣþôƣ
תС֣ʱ˵һһķϣԺ󲻸ƽϣ˵ʵ䲻ãҲðҵУ磬ֵܣ
ð׳ôÿ˼ûŮĿ
ϣզ˼һϹƽϡ
ǵټƽϣҪػܣ֪
ôƽ⣡

ȻӸɲǱ߸һΪСϵֶŽòκ֤֤ǻ
СɩӻҪĻأǣ׼ûѻҪȥ
Žû֤ݣ˵ƾԷϣָŽڳƲũˣɧˣå
Žʵ֧֧ᣬʵ˶Էָ
ũ˻ƲũˣֿڻӵСϱӵĸɲˣҪŽȫǰ֡
ͷԣСɩֻϵùû˵һ𣬲ôӸɲһӵķϴ»СС»ˡ
ڵ춼͸ꡣ
үӵ˻صңСѾ˷ұ鲻ԣ͵͵ʵĻ󣺡ӣĲ
ʱӵ˵СֶСϸš
ҡͷ裬϶ңɶƢ㲻֪
Сϵ֣ⲻϻĶ֪СͲСຢ֣ܶŹ¶ҲҼӵӰ
˵崹ͷɥСϺݺݷۣǻƽױԩ
Сϻأֶͷסûˣб´б˿
׼ǻǸ֪ɵģֶӲŲѣ
ʱöһཷ˿߽ˣ˿
Сһ̵ýǰ棺ޣ꾫ֵΪܸܺǲǣ
ȥŴѾСһӣ㳯˭̵˭꾫
Ҳˣһţǲǿ⼸Ƣ˭أ
ֶӲҪˣåȸ״ӸɲѾǲ쵼զΣ
УֶֶӣżֶӾͲֶ޵ϻңϻҵˣڵˣΪżҵ¶ֵϻҲྲԲԣ
õĻֱ̫ģͲϲŽԼ˵Ļүˣ϶ϱһˣǷǣ
СᡰһɶùĻҲţ
޽ϻͣҸϻϢԹֶһôˣ
ۿҪãҪóѣȫҾͱˡ
һѷסСϣɶҴҴ˰ɣ˵ҾңҲңүү𣿡
粻ء
䣬þ͸õָʾһˣаɣ˵ɶɶһñֶˣåӻñԩ˰ɡ
ȫۻˣ㿴ίġ
Сϱסãϱޣ˭磬ʲôĳĶϸǡۿĺӱԩˡ
߹ȥһѱסСϺã裬ϱû£ίˡ˵Ҹýǣһһ죬Ž㱻ҲϣԲԣ
Сϣ
Ȼֶӣ
Ҫá
үɫࡣ
һֱԼϣ˭֪겻ңΪ
ΨһĶӣȴôꡣ
ݺһſ򣬳Сϴһֹ
Сһ飬ŵ˽øһſ׼ı顣
үӶŭˣСϣϻɢȥ
ҲСϹˣ裬ƽʱ۱磬óԵĲҶڻԩӸ磬˰
Сϣ
һһ׵ĶӶ˵
ӣû
һݣŷޡ
ɩҲԹżҲڼһʲ
һƬĬշǳ䵭үֶ¡
СԼɷ򣬿޵æŰο
ҿ̾һʧ䣺үүҵĲԣң
֮ǰ岻ãǹԲɣ֣ҳСƽԩҴֶӡ
˵⻰ᣬûүӸᡣ
үҡҡͷһˣԺȥˣ³Է
ίѾѵСϣô죿
ǳεĹؼʱ̣飬ðæţΪͥԭô᲻ɸɡ
Ҳ֪ɶ̽үӵĵߣ״úС³Է
͵͵۾е죬ܵģͳݹȥ
ӹȥûв۾ǽ߬
СôŵԼԹʳĶӡ
֮󣬻ѵòæҵԭӷĹһӣˡ
ҪܷͼǿòΪί
ûᣬ϶ģҪٽõġ
һ飬תͷĳȥ
ֻһۣɶҲûˡ
Ҹж˼ƨûУϲظһ͹⡣
޺ĥСûģ


14 
ÿɲ֪ʲôԴͷŷңʲô³һŲȥǰ̫š̫ΪԼ
ĻҲһӣĻҲһӣΪʲôĵĻţ
ȻԽԸƷɡ
ǰĬĬһдҵ֦֦ίҲֳرʱˡ
Լ
ԺúȺ˯ãȻ취㣬հسǡ
һԵöܺãҹȷʵۣóԱͿʼ
СݣϢ͵͵󼦵
ԽԽϲ»Т˳ҪܰСϣһɨСܵñ
òҪСֱԷղſӶøһ͹ˣ϶˳ԣ˿
úøжлл裬á
Сϰڰ֣Ҫ㱧һܸã
ûġ
Сϣô󼦵߽ͻСݡ
մһˮ׼һýҲûͣ£¡
øϽŲϣͺһȥϴҪ
ˣҲҪ뷨·ţûóզΣ
Ǹ尡԰ΪʲôһӦǲţ
˵ˡ
˵ǾͲ˵ֱˣҹǸȥҪϴȥϴǰ·
ǡһѽ̹˦ϣԼ˿鸹զΣĿû
þͺ˰ɣСҾû
󣺡㿴ν
˵ֿʼҪ||
ۿҪϸ٣һȥס֣ˣå֪𣿡
ĿɨɨɨɨȻֿõ֣Цˣ˭ˣåɣ
õ˫֣ͳŻȻֹԷ˿žͲô¡
ƻһ㳷ȥѸ˵Լĵ̡
󡰹Цø壬Ҳû룬˳̳Ｆ
һѽסЦ˵ûҲӵ𣿡
߯ҪòԸɴ౳ӡ
Ϊջȥϴ
ܣ
Ͼһ˼һԺúӣܹܲƨԺϴ衣
ȥܣǺŮϴ·ϴ򲼻Сƨ򣬻ܹﲻþ
׼ųš
÷ͷҲںһ
ƤܾԹ
ñ壬ˮģղſİ˿鸹꣬ӲԾݵĵӰŮǳͻһģһ
裬һˣ
ë̺סԴ
֪˶ãϿƵܣȻ
üһѸ𣬷ѻһ
ߣʲôᡣ
䲻ңֹ磡ҧ촽ɫȻĺ˫ˮ峿մ¶ˮʻˡ
Ŀһʿˮһ˵ϴˣϴˡ
ǸˮҸ˽ˣˮҲǵõģҳȥתˡ
ûͣ뿪ر졣
ŶԷıӰﻹֽȥôʹ죬˵Ҳᡣ
´˳ֶž˳ͷôһգ꣬ˣ
ղôһⰻȻģ
ֲûܷɿ졭ӣ

ţﵽڵʯĥǡ
ʯĥ̽󳡣Χ࣬İҶŷɡ
ϻûϰȥڶųԷ극Ҳۼӵ˾һۡ
󵽵ʱ򣬴ӳȫŴ룬ﷹүӽӵ£ͻȫΧ
ԶŮҲΧһѣ֪ʲôͺܿġ
϶Ů˶˻үߣʶȴһȦк
Ҷ飬Ͼֲһǰ
һֿҹɫеʯḥ̂ʣ۽ĥ棬ḥ̂
ɲզΡȫ˵ĥ̽ǰڣƶһٶ˰ɣ
үӵͷСʱڣֹǼ۴塣
Ȼһٻ䡣
󲻰ſ˵ڹڶǵĥɿˣ˵ʡµĻëӹѾܴϰٽ档
ȫͷҪ˵ڵĶȽǼûУҸǽ
ˡ
ڻûͨ磬ֻ˵Ŷȫţ
ûٿһ˵ȥȦ
һߣȫидĶԻү˵壬ҿӱ仯ڶ֪˯ǰȥչչСᣬܾҵ
үӺǺһЦ˻Ӱۡ
һȦؼҵʱѾ˯ˡ
СѾͷ˯಻ãĥֵűӣë̺챻ŵϡ
̾ë̺øסӣöԷȻͳڶԷͷߣŻȥ˯
˯ѣһʱ俴ڴϣͳˡ
һ̴˳úҵСë̺ɶųš
СһкϽԷʣûˣҲ֪ô˯
ϴʣϱأ
СЦһʣ˵ȥ֪䣬극ˡ
Ǽһ죬üŴӦ֪СҪȥԷÿıӣǳ극ֱ֪㡣
֪Ƕˣȥڹûģʱ򶼳Թ˯ȥˡ
ȥŮ֪ţŵǽʶ𣺡ý㣬զˣ
øӵ¶
ӡһľӺͷ
ʶˣ˷ܵĽӭȥ
֪˯Ǵ̣ͨʮ֪࣬ĸŮģŮһһݡ
һȥһʹŮ֪÷Ҳӭã㻹أҲҪᡣ
Цϣᣡ
Ů֪Ĵһ
ʣµһСͺܷȹӣءߡһ߳ᡣ
װûһۣ÷˵֪ҲûôҪǴǰ˽ȥ
ʶҲ˵԰԰˳˭̬ȡ
С̫װǱͲ棬˻õ¶Сɭɭ
ʶС÷ȴ֪ӪС÷ʶ
飬ڸСû֪Ǳ߶Сƻ˼Ҽͥ
÷Ҳζ֪඼˰СǹͷʼԶԷʶˡ
֪㰵еӿòᡣ
ڴѧᣬĸ˽΢ȺŮС˼Ųں
ЦЦרעµС裬ûһʶСӾͺˡ
ʶվӣоƽÿü
ָ÷࣬÷ҲоԼüꡣ
÷Ҫôӡ
òƳ٣ñ߽̱˵ҵķһҲˣ˭Ҫ··ңҸŻݡ
ҪĿġ
֪Ƕ··ý˻ǰ⡣
ǸڷܵС۷䡣


15 
Ƚʶ÷ϲĴӦõԼæþͽżˣȻĻؼҡ
ϿѼþûԣֱʶ÷
⻹ǸѧģöԷѪ͵ȸԷͷ
ýһ˼ߣ·Сϱôк˳컹䣬ôﶼ̣׷˵иȢϱ
ﰵˬữǮƱǸ˾ͺá
աԡá
һԽ£һȦȡһˡ
Ӵһٶ໧˼ңͻ⣬⻹š˼ңǵӻĹģӶڴͷĻĵرߡ
ţĵҲѳҲ˽ӸǹһƬͲǼ˼סƫˡ
СϵңӻżңڴﲻۣСӳϢżҲӲŻҹϵŽȥĳʱ
ŽᣬСɩӿ޵죬ûˣ͸оܶˣԽҴŹصġ
ôӶͷƵͷִͷתͷͿСϴŶʹżҵĴš
Ҫά裬͸ûһԷк磬Ҵأ
Сȴһ飬ôſˣͷûأಡһڻԺӡ
۾Ǽ˼
һͷüһӻͷæͣҶżֶأǹⲻҡ
Ǹ㶣ֻǾƯŶ࿴ۣǺСϹϵá
ԣ
ϵã
Ǹ۾һʱ˾񣺿Сϼ˭Ц֣ȴʱ޿̲˼裬˵ǸõģȻֶϱǰҫ˼ҡ
ۿһԭˡı뿪ʼ磬ɶû˵
˸֮ĻѧӦû˵һοСϽžͼ沣þͲϲ
üڰ磬˸óųţ̫ԽԽߣ·ϳܵСƨûˡ
ؼȥԺĴ³ϣһ졣
ԺԺﾲġ
үӿ϶סȥ翪᣻󲮺ͶһԼȥ˼ҴƣϽŻӻסڴׯӵң˵˸ӻһСȥ˽˽
ڹ𻨺һѧУ쿪Σѧȥˡ
ϻԺڻû棬֦ҶïܣǸĺõط
·ߵѹˮߣͰ̳Сһϡ
ѡһСϴɾҲУֱӾһڣ꣬
£ϷſӣҪ̫
һңͿ˫ãŸϿеСһá
ŲƵȷԷû֣־üһġ
꣡ŵôϻϣʣһҲˡ
ͷǻȭߡ
ŮӣжûԴڻϸû𣬻öԷԳ
Ц׽סõ˫ֱ֣֣ͷٸϴϡ
õۣϵ¶ҵơ
˵꣬ӣüʲôζȥȦˣ
Լϣȷʵһʺζԣ˼ҷżۿɲţȦ㲻ɨҲȥ
ðɡ̫֣öԼиɨȦĻڶԷæķϣԷƽϡ
ѹˮûϴ֣ȻָӶԷϴϡ
æ꣬£һΪ˷š
߲Ҷ϶ż紵Ҷɳɳ죬Թϣм¾õģ
һһģִıԼغͼࡣ
֪˵ϻҵ
˵տСϻңǹģǲǱﻵ
󣺡⼸Թۣһҿ˽۲࣬
ֻԼģӣζŰ˵طСǰˡ
˽ģڻүӵļලûƫ黹ǿصġ
Сϡ
⼸ڴתƣĴ죬СҵķԷû
꼸ӻĹӴͦͬ飬ĸԵģӻĵֽŲɾֵôٶ
ҶɽסٶٶֱӰ˳ȥ
Ҫǽź󼸻˳ߵǼǻڣ潫˲ӣ˸ڴ߽Ҳ̫Ƕ߶
˵ͷ͵ģСϵֵŴ
ŽŴĶӡ
Ž໵ģ˴ô£Сѻ󣺡Ǽ©磬Ļ׼ء
ûóѣ㿴۶ӵأɶëӡ
˵
ûȻ򣺡ֲͻȻڿһȦ
ȦĻҾͲɣҲܸͷͷҲˣڼ·̫ɹŷ紵ŵġ
죺˵ú۲ɾͲɵ𣿻У·أҪȥɻ
Żؼɵ
һЦ֪ˡ
Уܣûϡء
˵ŻСϴӺԺժһӵĲˡ
Ӷϱڼңͺ˰æϴˣòҶӶι
ʱһζ𻨺һѧˣž£ûУ
ûأɡСڳﺰȲȣԸȡ
𻨲ϣɩӴӳˮͷûء
СЦ͵ųԺõģȥǰӳҪԿȥ
ͷүӳžԿϴһһѡ
𻨺һҲȣŤͷ໽ȥҵҪԿס
Ľл
Ҳϻ۹Ůüʻÿɰ
չȥҲᣬƤ
ҲţԶ㣡÷ۣŲԶԶġ
һ͹𻨻Ҳ죬ﻹԿףԹͷඣԹͷඡ
󻹸ЦǺǵĻͻҲ볢ˮͷζ
һ͹𻨶ݵһ󵷹ģȻһͨҡ
̽ͷ֡ͷĶˣҲ
СϴӳͷǽǸﰡүүŵģۿŵġ
ٴȥңûС
һҪˣûУǲ͵ˡ
СЦˣѾͷƬӣٲҲ͵Сӵʳ
ү˵õģһ͹ѧֺãͽһƿͷ
ƿͷȫûˡ
һ͹𻨴Ͼųԣϣգɥܼˡ
ͻҲƣƿͷܳˣ
ǲڻСһңΪͷ˼ģԸͲóָҡ
һȺץ벻ͨСϻˣҵĿһȫ
һûסݵƿͷ𣿡
ҴҿˣզСĲֱӳϡ


16 
Сϳϵʹ졣
һֱӿˣɩӸģ˵ýԣ
԰Ҷͬѧ԰ˣ˵Ǵһ鳢ζҲŵᡣ
Ůһһ޵󣬾ͺί
һһ磬Ͽﶼˮңˮһأ˳ؼңͷˡ
Ǵ󲮸磬˼˵ɶͳ
Ŀ챻СϷˣǰСνûԹ
СȥǶųԹ䣬ܸ˲Ź֡
һۣ˼Сģ۵Ӧ޳Եģøֶ
Сϡߡһֶϱ첻ǽֶǲţҸƿͷզ
ɩӺûңҲûչְɣɩǲ˶⣬ϴεǲǴȥǣ
ƿͷôˣ
СϾǹ˵ģֶŽϵʮа˾žǻ֪һģû֤ݡ
ڼ˷˵ˣСϲ鲻ᣬͷøֶ˳
Сϼ״þ˵䣬һסЦŴԲˣһ˱Ϊƿͷ˺
ԣЦ˵ƿͷɶһ𻨣ҷû£ȥƿ֤ǳԵ
繩Ҳйͷûسǵʣͷܴ棬ֻҪھû¡
úһ͹ȥдҵӽ֮ǰСϺ޺˵ˣ
Сбۣ˵
ɣʱǳ⣺ǲֵüﲻྲŸˣ
ģͷӳҲˣֶӳԣͺ޵ԼСɫԣȢõҵĹŮ
㿴ڣ
ݺݵСһֻۣݡ
Сϼ˲ԼҲû˼ˣ£һ˦ҲҪȥ
Сһקסߣ⼸춼Ҹɩˣ
ûӣСϲʲԸק˳
Χûˣüһ󣺡ôˣˣ
ˣԼɫϣûˡ
ЦһүǲܸŮ죬ŮͷҸɳɼۺʱء
СֻƿͷΪ֣˵ȥռϾûּңȷʵ˵˽
СóȥݣãѵҲǻүӽѵһòκ͡
˵ڹȵףͲֱܹ˲ȡ
ԻӸСϱQ
øôˣԷɶܲ³죺ɳɼҵɳɼ
ЦȥİɣеģҲϱУ
ãǰףϱˣ
ɶʱ򶼲ռˣޣ

żҡ
СɩӣҲŽ轫ˮͷС룬˸ŽԵͷġ
ŽûһĨ죺Ҵüˮͷԡ
ŽƲ죺ǹһ㲻ҵ£װһٴ򡣡
Žͷ
Сʱȥϻ棬ÿȥ·ﶼСģʱϡ죬ԲϣȫŽĶӡ
ԻͲˣŻסŽһ٣˶졣
ȻŽȥۣһλŽһΣŽͲȥϻҡ
ʱŽѾǵ˹ˣϡũμһũĻҲûʶóɶ
üûҲҪǻʸ֮ǰ̫ڳûϳԷ
֪ԲôϾͻСʱмˡ
Ž̾ûһ۵ĶӣȢ˸ϱ
СϱСˮƤ׵ҫۣûŮһ
Žۺ켫ˡ
ŽҲͷͣɲզΣһûϢܸҲȢϱ˵ڳ﹤˼ˣҲû̸󣿡
Žˡ
Ϊ׷һСԷĸǳС쵼׷ϣŽ϶תʽ
ǸСﲻʶ̧٣˵״ŽֱӶʱĹ
뵽Ž޵ҧгݣŮĶզƢˮ
Žһǿ϶УŮľ͵ڼչ㣬ظ۲Ҫ
ŮǮƻȢ˼֪Ժ󣬳ԵĴĶһˣ˵ͷϱġ
С˵òӣȥϹŽԷʵﻹͦĽġ
Լϱ϶öԷһǮѶϱǮȫõԼӻ
ŽһϧֻõʱզǸԼӸ
Ž˵ͷģȴתתӣ裬㲻ȥȴҲ𣿡

ֱȥ˹硣
Ȼϡ繩ȫҪӾ̵ߣӰǵ֣綫Ҳ١
óһ֣ͦóԣͳȻûйͷ
ۻԱóƿҳĹͷǰǰڻһء
ÿ˿ȻҹͷɽҲģͦθƿ
ٻصӵʱ̫ɽм˼ѾʯĥǱ߱߳Ա졣
·һкҪ뿪һ迴ĶС֪࣬ͷ
֡õĺ΢òϴͷ˿ѽ
ͣ½ŲЦ԰
ȴĽָӣǸҡ
ǣΧ˸ţŵȴϻҷȥ
һԣɶˣ
迴治֪һ֣͸ղţɩȥˡ

߱˵˵͵Ĺͷ⣬ëˣԵӡ
ˣƨ
һ¿ˣ
СϱҲ˰
üΧһ죬ۣ˵ʱרſ˹ͷʵĺܣؼͷǲƿװģëѵҿ
СҲɵһƿëĹͷҲǣ
Χһ
һСϱ˵Ҿ˵żҲǸõģ˱˻ԣǶ档
ԣûҵӻĹֽšҾһ˵żҵ͵¡
ÿûʱгŵߵ÷ɿ졣
Сɩ£ڼңСϱɩš
汻¶ˡ
ŽԺŴȿأɥģëͷҶӻû
ŴѾż˵ǼҽƷѣ
ǵʲôѪùͲôüǼң
Сֱ᣺ɩ˵ɶϽ˼ҿЦɶ½˵
ŽŲأҪֵȫӶ֪ϻ⳥Ҳȥݶǵ˭֪զԺ˵
СŲԾǰײ϶ɩӣǶݺװӶϱڼǸϽģ
ֵ£⳥ҲôС϶ͣ߹ˡ
СҧŽǸø³ȥᣬ͸Ŵﳯ⺰˵ƾ˵ͷëͳëѹͷûҿ


17 
ޣ㵱ȻϡŽ赱ȻóͷϾ˵ǼٻҶӳվһҰƿӸˣ
Ҳܣǹͷ¶⳥⳥
һŽ仰⳥˵ûˣһ
һ̤Ժ˵Ǹأô֣
ȷʵ֣ΧѶЦĶϻԺӼˡ
ûˣŽ̴ӵȥ
СϲԸˣæŽ裬ҶϱҸû꣡
ˣŽ嵽øǰСҲȥæСֱš
÷Ӧ죬ѸŽһӳԺӣˤ·ϡ
ֵ˼սŽ軹ˤ˸ʺʱЦмװһסŽ裺żҵŵ㡣
Ž߳ŭһ˦ܵˣãûϻҵСϱ򳤱˳ëͷҶӰ
СϳҲŽˣһѾסԷ첲ûƾûҧˡ
ǼҺ˻ˣŴѾͿɩӣŽƿڴ޳ȥĹóȥˮҽ㿴ˣԺҵţ
ҷǺûһ£СϿɲңקסСϣ𿪣ϱֶӣи˵
СϱǰлϻŽûһצӡ
ȥƿСϣȳСϣ裬ˣȥүү
ûлүӣסСϺŽ裬ûͻסøҪˡ
ǲü˵ģֻҪһ֣Ҳû
ԣŮ˵սŮ˽
СϱãһȥүӣһĴȣԿۣ£
תܡ
СһȥүӣˣϾϻҶϱôŽ裬ԲŹ
ôһ˲䣬С˳ս
ŽСߣıݣǹӣ赲ϻҵڻ
һץСϵ֣ӣɾһֶӣ
ǳϢ٣ϴԶڲӣСҲ㣬Ժֶӿ
ˣżҲסżҵ˻ֶӣǿѹһͷ
СϺǿ͸ͬǿСϱͷǶѹ磬ѹ硣
񶫷һֱŽôһ˲䷢ȣǵ㲻Ծȫûˡ
СվԼɩվȵģ£ֶϱѵҲˣɣ
Ҿһֶӣ㿴ңҲ
˵ͿʼĨᣬ޳һӵί
Źֿġ
˰Ȱϱƽס˵ɩӸԼ˴󳳴ְ
СϻûӦŽ費ˣ̣ҸӺһɱ浱Ҽҳϡ
Լ˴󳳴֣Ǽ²񻰣óëĹͷҡ
Ǳ⿴ֲ´ƾ̯ϣǻ᲻һ֣
ΨһĶӳԻ˶ӣûɫͱһˣôȣһסҲˣ
Žȣһѱһᡣ
һû
챾Ͳˣ׷ףԻӸˡ
ǲ֪ŽԼൢ£Ƿʼתˣ
С֪զëĹͷҲڡ
ޣĹԱһƣɶˡ
˼ĺ㿴ֵá
԰˵ŽһʮǮأڼ˼ҿ϶ʣֱǵ˼Һڡ
仰Žˣһϲզһ磬ܰѶӱߵͷϡ
Ž˵ر׿㶼ʣ󹤷ѡҽҩһ㶼٣Ȼ˳ƽĻõ֣úܡ
ŽһĴȣҶһʮ飬ؼТТأǰӣϰࡣ
ºˣʱƵ쳧ͲҪˣãǺҶǺҶʧȥʧզ㣿
аɣõͷ
ҽҩѡ󹤷ѡҶӽŽû뵽ԷӦôʹ죬ΪҪָأһʱ֪զӲ硣
ķɶⰡǣ
ŲСΪԼһһأøܣԼ̴ӦԷó
Ž豻˵ˣ÷Ŵ˵ǳĹͷӣҿ϶⳥
Ž軹ûӦСͱһͱɩӣϽôӦǮˡ
Žһϲ㵱ȻǮУҶӽզҲø˵
˵ƨأȱô࣬ҪץҽԺҽƷҳǴ֣ץ̧ŽȥҽԺ
ҷ׷׵ͷС֪̬ȲԶԶԣϽͺȥҽԺ
ŽˣûúüųˮͷأɶͣһͲ¶ǰ
ҧȥҽԺҲȥƭңǲǾͲǮ
һǣͿҴǰڳɿ˵ģ֢״ŽƵ
һƬĸģǲ˱ȥҽԺλֵܽðȥżҸϽŽ̧ҽԺ
Ž֣ɫӻţȥҲ㣬ǲ뺦ץǮԼͶȥ
⣬ֱӶȺ˭Ž̧лһǮ
æͰæ˵ɶǮ׵Ĺֲ˼
Ⱥ˾֣ȥȥ
Ҳȥ
һתۺüССﶼżܡ
ŽҪ裺ȥ˭Ҳȥ
һǮǰ涥أס˭
Ž˲ϸżæżȺܣɲЩ˷ֶװ
ü׷ȥ׷ߺŴ֪ûϹѧɶŽҽԺ˻˵ģ
ΧҲƶ׷ãС֪˵ôˣզˣ
ô᣿˵ᣬ|ĺ۲Ų׵òǰ
˹ȻĻʼ䣬ɲզΣǰȷʵеģҶΪûǮҽΡ
̾Ϣʲô󲡣˶ǮŴǳҹͷӣҿ϶۲ֺˡ
Ҷ˲ҵ
Ļ˾ǲһ
㿴Ž豻С֪һҲˣܵرȵҰö졣
żҾϻһ룬ȴ׷ſڣŽѾˡ
õ˸ȥƹƹңžŽĽ
Ը̧ŽȥҽԺļ˴ﱻ鸴ӡ
ӭȥһǣأô̧Ҫˡ
Ҫˣǲһ﷭ۡ
Һ棺ɶ˼
һ˦黨裬ָǲмˣС֪̫ˣŽúųˮͷأ
ùͣôᣬ˵
ֻ˵һ룬ʱʤ


18 
СϺͻүӺͷϻѾص˼
СϱɩӵɧֵûɩǰкؼҺԼ˭Ҳš
ˣﵱһŽûûƤſڱͷֱ̾
Сϼϱû£һһ˵Ļզ£
ýһ˵СòɱǧģҾ˵զǹͷ£
תͷ͸үӸ״ûɩģƾɶһ꣬ø
үûֱֳʱһˣ˼Ҿ͸˵һ˵
һһΣһһΣԽԽջ
˿̱СһޣͷŶſڵĻһţܹܲܺϱ
ΣӶôˣϽҡ
һСǶˡ
үŭӴˣӶôأ
ôˣǺͷƨɣãɵĹؼʱڣϱҹܺãôӳȣ
̾Ӧˣ˳Żүӵż䣬ͣ
ӽ࣬ῴүҲţﲻЦ
һסһٴ󣬳Ҳϣͺ
Ҫû飬ǲӾ͵Ǯ
ȥүİɣ

ڶûûۣӳȫ죺Աǣͬ־ǣ죬۵Ӹڶȥϣװװչͬ־͵
⣬׳Сھȥ蹫ţѾˣץʱѵãһ۾͸Ͻסͻ
˵һ̫ãֻϦǶӿ㣬̫յˡ
ȫԽ˵Խ꣬Ȼȡһ֪˭ͲصϷ̣˵
һģֿģñЦ𴲡
ˣžͷͷ߸Ź㲥Ҽҵı塭
óıӰ˸ۣͻȻһһֱƲ֣ܳȥҹŻ
ʣҹɶȥˣ
һ٣ͷٶ˯ᰡһ͹һ͸ýԵĲˣȦҲɨɾˣ۲ż
ûԼˣ˼
ڣ|||
һЦҽˣȥһˣǰɺãҲҳԷԼȥơ
˭Թð۷죬Ȼһ㶣ƶõԼˣ
󣺡԰ĺøҲҵĺֵܣԴ׹
ͷҾ㣬ΥҼ͵ѣʣͦ˳
ʱȥ
ýѹȥݺݵ˻һۣϴƷ߳ݡ
Цˣ۾ģֿɰ
Ϊ˳ڱôɰĵɣ찲ŵ¾ֵ

Сϱүȥ̸
ү˵ڲҪɣܲڲӵɲͿĿˡ
첻ڲӱ֣Ҫ˼ͥ
˵ϻҸ죬үӻ乤ӳӵˣӦû⡣
ǻү˵ˣ˼Ҳһ˾ڰ˱СұͲףǧŷͿʱ̲ã׶ӵǰ;Ҳżң빲¡
СϽ쿴þûۣҲû顣
úͻȺţ沶ԼСǹŴӵ£Էͻҡ
Сֲɵƫңҿ϶ܸ׶ӱȰ
ȻŽңСϽһ˵Žû˵ɶŽ֮ԱǣãǺ㣬˼ֻûZZ⣬ҳ̡
СϲģСĵ㣬Ȧ±ˣһﲻûҲָܷˡ
⻰ż˶ŽĵŴ۳麵̣ŽʰˤˤŪر죬ŽɻᴲϣֻʮСֶŮС϶ˮ
СҲû⣬һôҲϰˣСֶŮͷȻ˵ȻȥˣҲ㣬ӳˡ
˵Ҵ뿪żûһȥ
һߣŽͰĨһ˦ﶪˣ
춼ûȥȥμͶǰǿ϶¼
Ŵú̴˭
զҴŽ費ˣ㵹ǻǺ桭
Žͷˣȥɣҵ˵¡
Ž裺
ȥû취żһ£Ůǲá
ֻʣˣŴʣզɣ
ŽٺһЦ˵ģȻ֪ҡ
˵֮ǰϵùúȫץС
ΪһˣһŪĻͷŽʲڳʶ˼Ͷѵģҹң˵۶ӵϡ
򣬵Ҳûúù͵һŽڼƱöʧƲҪȥη
Ŵеԥò˵ҪɣǼҳ£᲻Ӱǰ;
ƾϻڶۼŴɺۼܸմ⣿ŽŲ£˵µǻļûиܼӣҴһɶ취˵ˣ³ɸ
Žָͷ
Ŵһ٣
Žͷ
Ŵֺݺݳ鼸ں̣һţɣ
ҹݲʣ
Ž״˵Ǹ缸ҳأ²˳ ۽Ͼ֣
ܣŴͷȻȥ׼͵Ĺߡ

һͶȦȻһȦûɶŻȥ
ûлүҲڹ絢ûؼҳԷ
ðԹһС﷭ȥ˯š
˵ƽʱŻˣſȸһǰգȻڼңֲϰߡ
÷𣺡ƨưҹģ컹Ͷأ㲻˼ѵ˯
ţ󣬾ǵĶԷ˼Ϣ
ܲסˣ˼Ͷѵ°ɣ
ĵģܸоҪ
߶Ļ֪˴һء
ƽʱèӹӣ뽻ѣͻñ崺硣
֪ԾǶˣӲһ˿̻Ǳ˵ùЦ˱һˬ졣
һ߿ţ԰Ҳûô⡣
̧˿ʮһˣһۺ󣬾ţȥ򣡡
֪Ц࣬ȥأӮˣ
еƣNγŽ֡
Ҳ˶䡣
ʱһһȥȥϲưûһƬǶûС
ĵ˵Ӱɣ
Ц
󲻷ģǱЦҳȥ
Ҳһȥء
ûµ֪Ҳᱻ꾫߰ɣ
ȥڴӵķӸˡ
ߣһȥ


19 
õĻ󣬷ȥ˯ţòʶģҪ˯ȥͻȻԺűĵ졣
һ֧飬Ȧ
һ·ܡ
Ժ󷿺ͶȫѣүѾ·Ҵȥš
һ򿪣þϳ֪ˣ֧飬͵Ǵסˣ
үƤֱѯҪţתͷãּҲҪϸöţ֪͵Ļûа֣Ƕڼغţȥ֣
ȥļһʱͣ½ŲϽȥԼһĶֵء
ȴҪţȦҸģұ뵽
үһûǵͷûغԺţȻҹɫһǳһȦȥ
ȦǱߣ֪ԷסѶֵˣＷǰֳƻ
𼷱𼷣Ѿȥɳˣ˼˵Ҫֳ
ӳȫѾһ֪˵ʱץ͵үӹϽ֡
֪˵ʱƺͻȥϲǵ¾һң˭֪˹Ȧ
ʵܳʱƺͻѾã͵ץԷС
ץǶôĵ¶ѪСﶼкҲĸ
ŶԷ̧ʱ򣬻ͳֵͲ͵۾һգ֪˹ȥסԷһȭߡ
Ȱ͵һ߰ȥӳ֧飬һ˵Ǵҵģ߻֧㻹֪ơ
֪Ǻ⣬׷ױʾᱩ¶ǸȫͻүӽʱʶĽȥ鵹һһʮ˵ȫͻүð
ȫԻү˵߾񣬻׼ݣզ
үΪˡ
֪һѾȥɳˣ͵Ʋ֧ɱԼˡ
ǷŻүӻүӵ৺һ㡣
ߣһ۾Ϳ͵Ļһͷǽǵ͵ģ
ɶ׵ģȥһĵ󱳣ˣ
תͷˣôˣȥȥû¡
òԸ⣬ܲǰ˵һΪء
ܳˡ
һԷǽö룬󴷵ظ
һץסԼС֣ϱ㵣أ
һʱ㻹ƤЦԺܱܲǡ
˵һû˵ͻȻӨ͸ˮ֬ϣ˿顣
һʲô˵ϴϱԲҴˡ
һᵱ꣬ļһ£§סԷҵĴԺҲ㵣ˣԺɶҶǰ㱨
ñò᣺ԺҲҵ˭
ֻǺɫõ㡣
һͬŽұӵƣͻȻ᣺ǸȥǱ߿
Сֱֿɲݡ
ڵϵŴˣͳЦ׽ֶӣ㿴һˡ
죡ͬʱ֮һЦ
ɳͬ־ĺܿ죬Ͼণ͵ԼƲץУ൱ء
ŴŽȺԩͱɳֱӴߡ
ŽõϢʱֻɳճβ
֧飬զ;أܻɣŽš
үӻû˵һЦ£͵ԼƲͽ̣Ÿͷɡ
Žһƨϣզôأ
ۿŻүҪߣһѱסԷĽźһѱһ᣺ɱߣ㲻Ҷΰ
үΣץУզ졣
֪Ƕأͱ˽
Ž費źŻүӲߣ尡ǰɣͷţ
һŮ˼ûɷͶӣզˣҸͷȥ˵˵飬ͷ
Ž͸үӿͷ
үӼæסʵЩ⶯ϾŴŽӵˡ
˱̣˵λûмʱöԱ˼룬Ƚ϶òˡ
ңҲǴӵ׾ױܣϲ˵ݡ
ҪҪȥйϵֻǿͷһ£
ͷŻүأҲ֪׽ǣõһѣүү𷸺Ϳ׼ҷӰ첻θ磬˽ʾˣ
˵Ϊθ룬Ͳ£ҲŶûǣ
һ仰˻үӵ˼
ɲզΣء
׼ҷ¿Բܣ˽Ӱǰ;
үҧϱԹģѹǼнβͣǲ´ҾȲ
Ž豾ү⶯Ϊϣһ仰ˡ
תͷˣܸӣԼסͺҼͷӺͶӣ
һȻһŤסŽĸ첲С˵ѽҺãզ죿
Ž˸Ż󣺡㣬㡭
Цţȴͳط·ӵصҵбҾɷ˵£ܹƽ
רȥسһ죬ΪŽϵ֪ԷʶͶѵ˺ŷᣬЩȥŽ
Ȼٻϣ֪ץ
ֵ˾֪߾񣬻ү涼治ס
ҪľЧ
Žһƨ̱ڵϣ˺ܾòŷޣΨһϣϣ˵ӣ˾
Цһһ㶼ͬ飺Ҷ໵ףҲûõӱͷŶԷ͵ɡ
ףǶԷ̫̰ģɣ
һ㶼ԩ
תͷקקõ֣ϱ棬ؼ㡣
һ㶼档
˼ܣֱضҪղۿһҲ³š
ǻ󲻸ò浫´β֪𣿡
æվãԹѵûôϽðҾǲĻŰҹˤӣ㿴ֶƤˡ
ʵǸղģСĲ䵽Ȧˣ˸̡
ֵһգ꣬Ѫˣ˵ˣզôСģ
Ȼǰѵһܰǣϱ˵öԣԺңһҲܷɡ
Χֵ֪ࣺ
ͺܷ
ƫ̧ͷǰڰ֣Ȼȥˣ˻˾ûǵɡ
֪ǣ
˺Ժǿ
ûۿȥһ޶סӣ涪ˣϽߣؼʰ㣡
ϣ춼ѵ档
á
֪˴˸ãڼꤵоͺͻأͺܲĵ֪Ƿ׷ŭ
õס죬һãû͵Զ͡ͻȻܱ


20 
ż͵¶ûκ
Ӻ˰ҩĲλΰţ֤֤ڣżҸֱӱʮִ꣬С
Žȥ˺ü˼̶ûãֱӲŽգֶˡ
Ҳ۷׷ףŻãϾ͵Ǽֱӹϵÿ档
¶ȫӵ˵ǽѵڶһͶ󣬶󳡽˸Ϊֱ֣رץĻ
ϣڱʾȦĻˣݷûιԸ⽫СǽӢάƲ֪ǡ
ĻеܹȫĿѧι۵ǣԸѻø֪ͬ־˵һΪƯĻ
Ҳʵóι⼸ˡ
ԼóΪ飬Ϊõδ˳·
Ȼֻǻĵ뷨δɣǲҪ߱ˣҲֻүӺ䡣
뷨ĶԱڵ¸̾Ĵ
Žôԩ˭ˣӹԣҪиϱ϶ίˡ
˱ˣ᲻ᡣ
ڵ£Χתͷզġ
˵ɶ϶˵Ư滰ܲ˵̯ӣɸİɣ
ڴӳ£ûǽȦĻ֪Ľʶ÷λŮͬ־
ʶ÷˷ܼˣȦĻȻǸĻ̫ࡣ
˼ȥл󣬾ΧõлҪԷ
øȺݺݵ˻һۣ鷳
Ӧ̧ͷ÷Цһġ
˵أ֣ʣɶأ
ϱءһĵơ
ƣ
Բˣö죡
ýյģֱһƸ˻ȥ
˻ܶʼҵˣأ
Ǵ绰ֱ˸ըȻͱƿͷֵͷΣ㶼üˣôﻹûϢ
˵ԭհְʵûô
˸߲ҵؽʶ÷һźۼʣʶ÷ʾֵĸ͹𣿡
аʶش𣺡յأһҼģһͬѧġ
÷ҲͷҲյˣȼ𣿡
ɫã밲ο˵żڻϻңſ϶ĵȥǲŻ·أ
ЦЦܰɡ
ûоʹ¶̸ԭһֱû˵£Ҳֻһ䣬ſ϶֪㡣
ȥɶûС
Ǽ˼޵ũãԭ
þȥʾʸ
ǽΪȻˣܿɢˡ
˿߹ʱ·ߡͻͻͻʻһƤС
ͷũϡĺܣСӺȫӭȥܣûߵĶԱȫפעĿ
Ⱥǰͣ£˾ӳ̽ͷʣĸã
õģ
ҸϽɤӺϱ㣡
翴ˣæȺͬ־Ҿǡ
˾ͷͬһС³ͳһŵǩ֣ķһˡ
õʱسǶķһûֻཻǮͻš
ھǹͻء
һûյϢ¶˵ǩ֣תͷкϽæ̧һ
óƯЦСѼΪˣ»ε΢ǸСڵ˵ǰ̧
ѽЦøãСлؼǳϣֵġ
󷽣Сߵͨ졣
ﲻþȥһסø첲ͬ־ۣϣӴӱĲ˵Ǵ顣
С֣µ˿ӣһ±ˮ͸æ˵˲ˣӦġ
æĻѾ˵ûջȥĵ
С˾˽һ̧ϻңţæǰæָȰڵԺ
߾ֱߵѹˮԣˮͰϣ˹ͬ־Ҫ
Ц˵ҿɲǰ׸ģһǸлǴͻţǳȥһˡ
ܰС֪˼ҽ飬᲻þܾôƯŮӡ
չȥһɣȥ
ûţȥզûҼš
󣺡ȥ˼°ˣҲȥ£ҽгȥ
죬ȷʵе㼱Ҳһ죬ǵͷͬ⡣
ǽֱӵ˳˹ˡ
׳Ըϣͻ˷ǳͰ紺ů
תͷþ͵͵п˵ĹԱӳ죬ҿ̬Ⱥܺ
ǺһЦǺ˵
˿ϻԺＷˣСϱһΧŷһ
ûΧסãһһ·ʱ
δͻĽ
ֲˡ
Ⱥ˶ˣǲؼ𣿡
ӶȤϱÿǹ⿴˶
˭Ƥȹĳǽú
˶ȤǵԼչȥҲÿʮҲôµˡ۶ȥңҳҵķ㿴ң
ҺȻЦû뵽Ļ֮ǰ˭ҥ˼ţɼлͺãš
Цһǲߣû
ûʱõദأദôظ飿
һȺһûС
СϱŲǻأˣ˭һôʱѾˡ
и˵ϱ·أһ
ڻֹ֪ʲôأ⻰ɲӡ
ЦһЦίܾȵϤϤ֡
е㲻ģϤɶһǲǲ·
ãˣҲǸ˼
Ҷֱװ
ﶮĺܣ·϶ܰڴռûģСϱƤ·
֧֧ᣬȻ˼ֱӾܾٽڱñ̬㲻Ǹ˼Ͱһ£ֲɶ򡣡
ϴöһϱҪίˣźۼ˾룺
·ǿ϶£
ȴˣ÷ۣ˵Ҳͻ·ЬУ㿴Ь©ָͷ˫Ь£Ҳѹ򣡡
һʣɶ˼
һ˫Ьһ·̵ǻȥأ
Ц޺ǻ˼զΣﲻԸЬӣ㿴ϱ·ˣɲ
ˣզˣСӹӦ˰ɣ
ʲôǾȣҾ˫Ьֲѹ򡣡
ﾫأŲϵԣ᲻ϱ·
̯֣ΣҿɲǸ˼ǲˣأҶͬø·㲻ԸЬ
ﻹ뷴ҶòͬĿһ
ԣ²ԣզͳĴˣ
С̫ƻеңûؼҺúۣͲСˣ
˵žˡ
޹ˣҲû˵ɶ̫С˰ɡ
ã
Ȼϲϻ̲ô죿


21 
ڶгҲȦˣүҲ֪ȥ
ѵû͵ˣһҵүүһֻ۱һֻۣĬһء
С϶ûģҳ¶̫һʱỺ˻ʶߡ
Ĵ󲻼£ûԷȻҲû⵽ĿŻСϡ
ע⵽Ҳں˭˭
еƺҪ꣬ñС˰ɡš
гǶ˴ܣʰһ磬˳һŲȵһŲȳӣ˸Ϊ˧͡
ȷʵ˧ϾǷš
ϧֻɨһۺ󣬾˺ֱӴߣߣ
һǻѪȥˣ˧ǿա
ﳵˡ
˴ӣСˡ
Ϊ·᫲ƽںµȥס˻
סøӽʵ
ǰ̸ԼǮԺС׻ڣɯٶ䲻ݡ
гͷһΣоʡ
ץ㣬Ҫˡʹ׼ӭƮ
Ȼûӡ
λͷãӵˡ
ͺܷ˧Ķᡣ
øΪȥ֣òȡˣСƤЬϡ
˵·ϻҳأùһ뿿СƤЬ߶ʮ·ŵװ嶼ۡ
³ва
ҲУǳӣ˾ͲܳԼУ޳
ϧӲϣǺĵ϶̫СŪֺҲû㶨ÿԴ󣬽һߣ
·ϼ˸Сľ½Ӹ޺ˡ
󣺡
÷ۣܳ붼ר˴󿸡
ҲΪ˼ʼһжӣŶѧ˵Ƥëû뵽ϣڻǰ԰һͺܽ
һƨҪǮһܣûأٷϻϽߡ
󡰰һַֺȥӱϴϴ֡
ûˣӱ·أ㲻鷳
˳ִ·ϾһҶݹȥ
ɾǲŮģ
㰡ǲүǣĥߴʲôһδߴ١
డǱֵĹؼ׶Σ˵զզ졣
Ҷϸɾϵͣһοг飬ԶտʼôܣС§סǻɾʼĨȥԼһ˫֡
ͺ÷
ָŻֱﵽʾſڣʾѯżȥˮϴ֡
ʾָسһģȫʾֶһſͲ̧ͷ̨̨ɢҷŽˮͰӵĸֱʡ
̨ԱྐྵӵྐྵӣëµĴë£죬ûһðʲôҵġ
ʶʱĶط
תһȦһλȥ˵ԲСͬ־ѯһûҵż
СŹ̧ͷüͷ壺ŶȥˣǴӵȥ
ԷǶԸæ
ϴЦң˵һ˶ˣСӶ˼ˡ
̾´һòʣһ֪ǳ֪ࡣ
ǹ绹ãû||֪˵ԶĵطƯŮ֪ɳԲٿ
Ů˵ͬģСڷйӣǰ˵Ҳֻиÿնżϸͷ鲻Ҳûá
Ц˵ֲ֣ҿһ۵Ӿͳɡ
дŶǮƱǮƱûĵģżܲ鲻ǻ֪ʾֻиϸϸ˱ȥǮ֡
˵˸ŵڣԱһģǰֱߵϸֱӸãԼ顣
лʱôϽ
ÿú棬һһжŹȻżЩֻͳ
ܿ죬ÿ籨
籨ҺһҪռ˱ǩֵģϸдúռá
üæָԱͬ־Ҿã籨Ҳûյ
Ϊ˿ţֱĳԼ֤
Աɵˣ֤ϸƬ̣Ϻι㿴籨û͵
ǸͺСͷ߷¶ȫ֪ԱզզݺݵɶԷһۣ˾û飬Լͷ
Ųùϸװģ˿Ȼ˵ܵģǵ籨ǵյ͵ݽˣǲˡ
öЦˣŹȥû죬զ֪ô󣿡
ûյûյϸȴдűǩ֣˵й
һԷ֣Σ㿴֤Ҳá
ʵ²ǣ˭ҵˣµ籨ء
εͷɲզΣ˰뱲Ҳûżð졣
˵ֻҪҿ˭ǩ֣籨ʲôݣҾԲʾ鷳
γ˼żð¿ɴСһȺ͸ŪȥˣǿС·ʣһֲ֪һ
еò׼⣺ԭǲܡ
Ұʡ칫ճֱ˵ס
ԴǣżðºأǱϲ飡Сǩֵĵ׶ó˭ΥҼͣ
ԱСܿ콫ǩֵıó÷һ
ƼƲʾΣ㿴ǩģӡǿ϶
Σ͵籨͹Һô֤˵׻ǹĴɵġðˣѾ´ע⡣
ͷǵĺõû¡
ø߼ʱͷ²飬Բ˶ߡ
ü״ٻҲ˵ģҪȥ˭ӡ㲻ģ֤ʡ١
ֿԴǩӡ϶ܡ
Ҫ˭צģ
αԸ⣬ǿֱ׳˵šòáȴܿ콫֤ߣߵԱСȥʡִ绰
þȣСһ֮ǰĲ䲻̬ȣȵģСվݹȥһѹӣྵ㣿
β֪˼Ȧ绰ŰСʱСͷ󺹡
ú͹̨С̸ģ΢ɿ벻ͨһŮӵܵĵطӣ֪Щ쵼զģ˼ߣ
߹ȥ˫ֽ֤͵׶һ𽻸ãͬ־һҪ㶥ѹأԭ򡭡
Ϊѣһѳ֤͵׶С΢΢һЦת뿪
СΪ᣺ӻûء
һۣྣǹϸĵ㶼©֣


22 
ӹ칫¥ʱ¥ſڣһﻹһ
ôӴȻףǴûܹԻһͻæʣأĵӣ
ˣ°𣿡üûлشԷ
󲻷ģȱңôˣò˳
ҵĵ籨ˣʣίһӿƲסžžµ˵ô£ǲǰＫƷݣ
첻µأᣬŵͷֱæȴûУǾӣޣޣᡣ
˭ӣñĻŪĿЦãˣ
ʵҲ֪Լȡ֣ܵĽϰȡ֡
Ҳް
Ŀһȥ뵱
ƽһ飬̧ͷӵݸ󣺡㿴ӣǩдģ˵ֵּʶұ¶
ٿӡǲǿʲôҲ
󣺡
˵ɶ
úϱӣһɫһлɶ󣬽ң֪𣿡
ģ̱֤ϱҲ㣬һ
ޡ֣˸ۣȴûǰԾֻ˵Ҹ˵ô죡
޲¼սһɣæչȥ
˵Ŀȣػм˶ԷƻȻظƱİɣ£
õͷۻȥɣҳˡ
ȥʱȻƮëëϸ꣬úɡŬﳵ
һسûеӣܿ˾͵˼
Ҷû¹ûˬ·Ҳݻ·һݷǰ֪ʲôʱ˸ϸĺְ

ԽԽ󣬵Ļû취ٸɣҺʱԼȫϣȫһӣϢ
еĻãŮĴĶ٣һرΣȫܵ÷ɿҪؼһˬ·
컻÷ݣ¨ӽһݵȦ󣬾͸ʶһסĵطϢ
˵ʱ򣬰СѾڴOO@@·
ʶ÷ȥ˵
֪ʳݶȥ÷Ȳ·ֱӽС´|ϣ֪࣬ǲ֪ˣ
Сһ٣Ȼһӣ˵˵ʲô
÷ѹ֪ûյţҶûҸ˵żʾģ֪࣬͵żǷģ˸ϽĻȥ۾͵û
С߷ߣƾʲôңΪû𣿡
÷æ֣С㡣
ûΪʲôҪССײ÷Ьֱᡣ
ʶ̽ͷϣ
治õġ÷ԥҿ֪ҲӶ鰮ģΪ͵֪š
ʶЦ㵱Ȼ
÷СӪԽʶȥʡ
ȻûʳȻǽʶɻɣ˵һɵͷĿ
ûƷɡŸ߽֪㣺
ӵĺôÿܷʮ鹤ʣȻûй˶࣬Բӵũ廨Ǯط֪˵൱ˡ
Ҳǰɹͨȡߵöͬѧȥ˱ĺϲɽ˵úܿ࣬Ļꡣ
첻ǷʵӰɣ
˱ʾɡ
֪룬Ц˵ѽǷʵʱ¡
ˣ
Сأ
ЦЦҲǹйأ
Ҽæ䡣
˵֪˵֪£úòμøףǸ˶ٹ֡
ɵ٣ܻȡǹʡ
˼ˣûǮҲˣĺúõģͻȻˣ˭Ҳ⡣
һ곤֪üǶúͶأÿͶѧϰ˼룬ҲܽǵģУҪȥ֪˵˵
Ⱥ鼤ߡ
Цݣ򾲵ĸͣɲզΣһʺһ
۶ӳ´Ҳ⣬֪Ҹ֪ϵãοҡ
ɣҲȱ֣ȱһ֣дӳ˵أҲһ۹ȱͷŸɣûô
˵ŻʹӰͳһ±ӺһӡࣺǰԼֶٶдϣȻǩӡͷӳŶĸԲԡ
˿ǵĹ򣬵һʼͳơ
ƲԸ⣬תһ룬˵öԣŸûôǩǩҲٹ֣
Ȼﶼ⣬ǼƴͷҲǵ첲šȣǸҲǩӡ㹤֣Ƕûɻ˵ѡ
Ů֪Ҳᡣ
СǻģΣѸǩӡҪߡ
ס֪࣬ʳָ
ҶִĴָСͺܷĸһģ
Ķʳָƾɶ⣿
ҲĴָװһ䣬ʵ£˭ЩСϼƽϣǶҪ
˾ˣƫ˸⣬ҾͺܷҪ£
СǲԸ⣬ʶ𱾾Ϳ˳ֱۣץŰС֣ȶԷӦһ
СһҪʶ֡
˭Ҳ˭ֱ￪˺˼æȰܡ
ڼͷû̧ռҵӡ̺ϱӣ˺ͷɢİСһ۾͸뿪ҺʹӳٶԶԣ͹ȥǲĻͷúͷļǿ
Ҳ¶ڣ˵ˣվ飬һ֪ͻļͳƸ֪Ͷǰæ˶ѡ
صң͸ÿˡ
ʳָ𣿡ʡ
ʾֵʱƸ̨С˵Цʵ׳˲ٶðĸָͷ
ͷЦϣҷǾ

ڶҲûͣڼϢһ졣
ȵ磬ڷ磬֪ĺͷļҲͨ´ﵽ
ȫſһۣͺܷɶⰡȻΪʲôúȺڣ۶ӵ֪ʡ£
淢һۣ칤ˣ£ӳҲ׬ְ
ҿˣͳͳƺõĹ֡
ȫ
֪
϶˵ϱ֪飬ֻ˵ȥ֪棬û£ͳƹ档
ȫ
Ĺ˭ûͳƹ棿ӡǩȫˣ̫Ͻ˰ɣ
ʡ£ȫ︹̵Ȼܸˣ˶Թû⣬ֱɻȥ硣
ҲҪȥԼ¶Ȼͬ⣬˺ͷļȥ֪һȦ
һͷģ涼һʱ䣬ҿļһǰģûٻɡ
ǹһء
ֻаСƤֱܸоﲻԡ


23 
ӹѾӽҸ׼
ˬֻǸ¹꣬С·ŢԽû˶Է
óŶڴڡ
ԶԶӭȥֽҷźˣȥǱߵš
Ŷһûжıʾ
óǰŲԡ
ȥ֮ǰͦ˷ܣôô䣿
ͷϸ۲飬ȻԷȤȱȱ
ʣôˣ°Ĳ˳
ԸǲרһֱŶ۳´СĥʼҲС
۳СĥǰǶͨϵ磬һֱܵþ¡
飬϶ǹǱ߳Ƥ졣
Ȼͷ˵羭ѣ˵۴ͨԸ󡣡
Ҳûʲôð취Ͳͨ£Ҫ켯۳ôǼģɶϵء
ʮǸĸﴺ紵صİʮҲǱػľʮ
ⲻ˻뷨
ȴһࣺȻ϶ܻججĻʵڲó罻ˣǿо飬ǼģֻҪ۶Աӿ϶ģҲţԺûٸ۸㡣
аɣСĲ̫󣬳ɶò̴ԷһƬ顣
˾û⵽ᶾ򣬶ΪԼѡ֮ӡ
þʵĶࣺˣͷ۳Ȱȥ͵ŵֻ

첻ðСֱţġഺ֮衷
Ȼշ飬һֽƮ
һͻӡԼûֽ˭
СˣȻ˶ĶֽҪȥ˭ǲɨһۣһ´ס
ֽϵּǻģΧѰҺԼĶ󣬰СרŴ֪ԷϹУдƯҲԷּ
Сסؿڣķشϣ˴ϸֽϵݡ
Լȥڵ档

ԴϴڴӲԺڴټӶСѾ
ǡ
ҧ촽۶ǲģƾʲôóòûܼ޵ĺã
ܰС޷Էı飬϶ѿɣ
С׻ȥԼ
ڴ棬һһСɽһǵߡ
СһһҹȥûпˣɴС𣿡
OO@@һ춯СϲĿȥ
ѽתȴá
СɫһתͷߣҲסȥ·
СĻţȴǿװ򶨣󣺡ǿֽģ˵پң
ȻˣҲöĶԷһѡ
ŸѣԼЦһԶ
أ첻ա
СʵѾ³˼֣˫һ𣬽ָ߬
úιͷң
Сû취˼ҷֽ⣬Զ㲻ȥ
Сתŭãǵʲô˼Ҹ㣬ҶͲȤˣһӲ䡭
죡òϻûϵһ仰ҵ籨ߵ𣿡
СһֱŵҡžڶˣӲͷϣʲô֤ݣû֤ݾ
֪㣬ĸŮ֪Ϊ˱ʾŽᣬһģһİ׵黨Ķ̹ӡ
СʱľǸ̹ӣҵʱðؿ|Ե컹˿֡
õ籨һȾ͸ðˣȻ֪ôҴҿݾֱ˺ӽ˺ӹ
ȵڶȡţ˸һǱ裬⻹÷ͽʶоý̵Ǳ裬Ա͵ѧġ
Ȼ˸ϴһһϿ֣ʾֹȻõ籨
һ籨ǣسǵ±𼱡
ڶǴٻء
ֱԷѻ˷籨ˣ
С籨ɽյ˺ӽӹ˳ӹƮߵ籨⼫ˡ
﹤ңλᣬûôسǡ
ð籨ȥ˺üöûз֣ڸû֤ݡ
СԽԽԼû취Ѫԩˣ㲻˳۵˶ˣʲô˵籨
ö˵ֱӽһŸźµֽİСϣû֤ݻ㣡
Сһۿ֣Ź|£亹һӳˡ
ֽ˵ӡԱ֤ðҵ籨Ǹӡ㹤ʱǸӡƶȴﵽ99.99%֪ʲô˼𣿡
СɫɷףѾˣһ˵˶վȣһ῿ϡ
üŻסԷЦֹСеûӳе
˵Ǵѵ㲻֪ҰǸģŸɳף֮ǰͲӣ
СѾſ϶վסˣݴ֨֨޷˵һ仰
ˣһ絽ǰϱϻֱŤȥɳ
С԰һ󺰣籨ȥɳûġ
鱾ͲãӶӣҪͶԷȥɳ
󳪺þ͡ɳҲԣҼҵ籨ݡ
ͲͰСȥɳǼٵģú̵ģרթСõġ
ʾС֪ð˴ʲô·ſֿͺ
һͽɷΧˣ֪ʾֲܵΣָܰϣǾԼ
ȻǰС
ϧСǲ˵ݣ⵱һץţΪȾܶȥ
ĸģȴͷ̫ð籨Ǵ˼ֱŤɳ
ȥɳͻףֱӼǵڶ˰Сǰ;
С˸ս޼ǰķ޶ˣ˽ս֮ͻȻͷŭȻ˶ûģôԸùӣ˼Ը𣿡
֪ݣðҸ㣺ü˹˼Ҫس
һسǣʲô¶˼Ҹ߸ɼͥһӣ
ɫһ䣬սȭͷ
֪Ҫ飬ȴ֪ѾҺ˹ϾҪسǡ
ɵҪ۳Ϊ˵Ĺδ·
ҿǼҸϱĸ飬أô˵˫ȴʼ죬ļĵط񱻵Ӻݺݸһ£޹ãһ𰸡
òĿ⣬Ϊҵܴ죬ڡ
Ҳû뵽СľȻôϢ֪Żˡ
ż죬Чô
ñֻɣ
ϸ۲С飬ֶԷۺ⣬Ǵֻ͵⡣
Ŀһܲþֻһ꣬СĸУ
˰СһţôȻ֤ʲô
ҿԲɳ͵ŵҿ϶֪ʹӣ㲻ҾͿ֪Ŀ㻹ôװ
۵㣬Ժɶ¶ֲС
˵꣬ܰСô£һۻ˵:ҼӲܻƨ£ȥҶ
۾ৡһ£»ָĿƶá
˵飬װͰ͵ۣʲôؼң
ͻȻҸУ뿪˹Ķǽһŭţ˵ŽͣҪȥҳ㲻ƭҵİɣ
룬ǴȥҰа취ûС÷ۣתȥԷ
˻ˣҡſβͽ׷ʣðԸ𣿡
᲻Ҳ⣿
Ҫɶ
㿴ҪҪȥ·


24 
ҹñһ紵ѡ
̧ͷֻһɽ÷ͨϴ
Ťͷ󣬼ԷͷӲƤĿ˯ú롣
Ľŵ׸ڶԷϣȻųƹ
ѧʱÿηż𳵻ؼңŴƻɺͻоر¼š
ȥĸ׽ӵߣҲûعϼҡ
˻ʡԽԽҲԭ뿪֮һλؼңؿƵĻţӷᣬ֪Լԭġ
ĨĨ۽ǣһ˯ĺĻζӡ
òżѾԼҺùҲԼ˳سǡ
Ͼ͸һɹ졣
ո绰ż죬ôҵ
費˵ңҲûǮ
ǰСƭƭ
һǲĿʧǣˣûԸ
ܻسǹȻãܻسǣָΣ
붫Ҳû˯ţ𳵽վϽѻ󣺡վˡ
ʱ˲࣬ôŻȥϴȻȳվͣ£ŴС³
֪Ҫңүӿ˽ź֤װ˺üƿϽ˵˰򲻵
ȻҲ˺ö౾زǻţǻö
ȳվſھǹվƣȺ塣
ڵʡǣҲǱȺ¥㣬ٵ㣬·ûôæѣƾɺᡣ
òûеһʱؼңŻֱʡԺûŶԼȥſڴҡ
ûֱ׼հֻһ¡
ʡſڣóվڵС˵ԼݣΪһ£հֳһ棬Сﶯûֱ˵鳤ְͣˣڼд֡
ʲôǧ룬û뵽
˿Ҳسˣͼô£Ұʲôˣ׳ʲô£
С˵ؼʰɣӦòء
˾ֱӸˣŻؼд֡
ǰһ㱣ûվȣð侲
հֿسǵΨһϣ
ǿһصĵطû˵հְֱͣ顣
ʱµһЩ籨سǿܾհֳ£żæһ⣬Ǹҵ˹
ʧ䣬ǶʡǣؼһҪصģ˳ԭԩ
ռҾסʡԶļԺһһСԺӡ
ʱϰĵ㣬ԺﾲĵĲûʲôˣøſڸڿ֤󣬾ŻԺڶǸԺš
ԺŽţ֪ˣ̧־š
顱þˣ˭ѽ
ûãͻȻϳӳ°ڣﲻ롣
֨ѽһԺŴ򿪣þͿһλɫװ䣬̷˵
Ŀһᣬӿһֺ׵ĸо
ýԭǱʶǿѹȥ帾˺һ裬Ұأ
סˣû뵽žȻ׹Ů⺢ӣ⺢ӡǲ𣿡
籨ˣ˼ðһصģֱ˵ĿԺɨ
軹ԹʲôþͿһλͷ㣬Ž˿۾ŴЬհֳ巿ҹŮˣðְֿûݣ
ñһᣬˣְ֣
հ־Ȼʮһ͵ĸһģһ
Ǹְȥˣš
λںһһûסֱ˹ȥְ֣ôˣ׳ʲô£
ɶ£հŹŮĸ˼ˣҵıŮˣ˻ˣվƯ۴ԺĻ
ñˣᣬȴ͡Ц㻹ῪЦҾͷˡ
ΪհָԼְֳһģһøо׽ˣĽԷԼףҸϢ溦Щͬѧİְһ
հֲΪȻүүΪۼҸ죬Ҳ˵֮Ļʲô
ߣϽݣɹұŮкϣóԡ
ȴûݣתͷ󣺡Ұ֣֣ǻ󡣡
æԺհ֣֣ǻõĶ󡣡
հֵýܵʱ֡
˵ˣŮӵĴ֧ҪǿȢã˿̼ԷҸǱӲǱ۾۾
ҲΣջֱ֣ӳհ־һСԺӣ֣ũҲûʲôöӼ˵ز
հһȴΪý˴ңһʱԲ׼Ůʲô˼Ҳû˵ʲôֵ̫Ļֻýݣһ¶ûС
ýǰͷ˻һۣʾȱż
Ųżأհֵı˵۹Ůøˡ
ҪģôԸõ衣
·ϻѾ˵顣
͸󿴱ʣԵĲ裬ЩȱıȡԼˡ
ԼֵüȮʲô£
ǹҪһ¶⡣
ǸƢ϶ӦҪֶԼ˿̱衣
ԭүôԭ
ͦģЦøУ裿
裺
ѾԺţ˿̻վԺҲܽȥھЦġ
ҲķҲ䲻ȣȷţŰɡ
ŴСͿ䣺裬һһΪýء
ۿɼͲ٣ôණۣſڰɣȥųϣǳԡ
֪հֲԼڽҲûɶ˵ģר裺ҿָл˵һǸְɣҪҰ⻹ϴˣɱҶԡ
һһ裬úȣȻӵ費˼òã˽ʲôȥ
æڳȻˢǵݵæǰæ
˵ĸ￴ŮԽԽ󳤵ÿʣһװ˴ͦΣɻڿ죬ų˳ǿĺá
οԼŮˣҼðչߵðԵԣԣɱ
ͬúڿ죬ɻ·ǶĴϲˡ
֮ǰһôôϲ쿴ˡ
ƣﱻʰĸɸɾ⵶̽£
豻ĺܿģԷũǵӲҲûˡ
ũ庢զ
ũ庢ʵûôۣͷպúһѣ˳ǾͲũˡ
ܿģհȴ֡
ųЦЦСӻͷأΪֺ͹ã
ã˵ʵ㵽ôģԸԸİ취Ը֧飡


25 
Ǹմʱ֧Լ飬϶ܸˡ
ϧհֶڼд֣ҲǸմʱôֺ̿ͳ嶯顱֣ƽ
õһЦְ֣ȥĶ˼ҵĵ̣ڵأܹĺسǣҷ𣿡
հֻ汻Ůסˡ
۹ŮҲ濴ϻԸղ˵ʹ졣
ôһʣհ侲ӲԼͽŮĹָ͸СֶŮ
ɩֶֶŮǹĲףȴ˺̫࣬ΪϾŴ
հֶָӰڻ˾ֶŮҲðŵһʡǽĵط
Է֪㣬ƭҪõĹ֪Ѿ̫١
հɫǳãࡣ
һƣ֪سǵҲʵ֡
ڰ죬Ҫũ塣
ҲͲǰøýúˣܲܰĺôɣ
ΪпӣԷʱòôֻհ׽
òŮǰѿͺ:ãҲûиԵƢ
ˣ
ÿ˻һۡ
Ϸ¿ӣȦһ죺裬ò԰ǲǹвֻԼԣ̫ࡣ
ʲô˼豻ͻȻĻͿˡ
أھΣ㲻֪ũʲôӣ
㿴ڳԵǲŸǿ۵ӣиǿۣǴ棬󲻵һ飬ھɢ
ܳԵ滹Ǻõģ󲿷ֶǸͺ棬ںһͷһ㶼в
㿴۷гˣǳԵǸͷ̲˾һٷż˶͡
ã˵ûһ³ô࣬ͷθֵܲӡ
֪𣬵ʵڲû취һҧȥӪθܲôֱͣӶ۵ȥҽԺ
㻹ԣͷסԺô죿
趼ɵˣ֪ũ࣬û뵽Ůôࡣ
˵Զóʱ䲻ŮʵҲûôˣŮǰˡ
˿߿࣬÷صĲһɵۣ⺢û˵
̾˵ϲǣö£ﵣģʲôء
ƽʱðյģ᲻Ѽ˵
費ᣬԼ赣ء
ôһ룬ͻȻ涮£Լġ
̬б䣬ҩǵһôͶֱεǾμʱܾ²ˡ
裬ãҲǲŵģԼͿɡ
˺ݺһ£۵ܲˣܵĳԲ·
ƫũС߯ʵϣԹɫ߶óԵĻܵĿܾѡ
ԽԽģͷһΪԼġġڡ
Ҳȥϻתհ֣գ취õسǰɡ
հڻ˵ʱ򣬾ͱأûسǣ˻һָۣĿƬ̡
ӣһһ޳ģϵ޷졣
ʡϺ꣬ҲҪһƭȥ
˵ʶˣҲȨ|ۼҹŮͲġ
ѵ֪ڱְͣˣհ̵ַЦһҵѹΪƺ쵼ǰ˵ҪȥӶģչ˸˸ԺõĵطˣĻнسǣ
һҭڲѣҲǲ֪ũôѽ
ǸԱʱ´⣬һ˼ҷ㣬Ⱥڣũļ˽ⲻࡣ
費ģ룬ϣ˵ʵڲУôһ£ﻹй򣡡
򰡡հֻأǸû취ۼһǮ𣿱ǰǮˣ뽫Ĺȥϧ
ϧ轫Ǯȥˡ
ԣڵȥײǽ
Ǯհͬ£ʡԺ|Ƿݹ൱ۺ죬׼Ƿݹûá
оһڣԼǮóȥǺڵϸȥһ⡣
ݾǣڡ
ҪݣǾǣغڣ
ڼ𣿡
ʱԺű죬û˭հɫȴ
̾Ѻڵһգ׼Ĩ
ýأץٳ⣬һûˡ
ţøɴһλСȴźܹѵŮԺӡ

վԺųųʣҸڽϺ񿴵úһеģس̽أ
һˣ̽ףȴᡰһеġܰҵý㡣
һۻʥĸʶˣһҲ㡣
ͷ
գգ۾ʾյ
հּüȥоеĹ
˸˼ԺѾϣ轫ݡ
ڽϿãһеģΪԶûࡣ
⼸쿴ԣοʱԷ˼˸ũ˽顣
²µģ
СͼиٵĵıãȹӱƯԵõĶϡԺϲ
ÿӲһ壬õĶͳġ
Ҳˡ
֪ÿ̸˸Ӷ󣬻ôܴôõԷĻᡣ
ȻһţͷɫȻŭȦǺģ²Ѿ˳
һǰϷûȽأԺСο裺񲻸ˣǲˣ
Ƣ뿪ôãһ̰ɡ
⻰϶õ
ǽˣɫøӡ
ȴˣΪ豻̫ݣãС;ǿԽ˵ԽϾǸ˳ë¿
ձŮϴգ۹ŮأôĻôζ
ɫе䣺ûңá
ס̫߳þȻûϧ
Ҫ֪òӺÿδ绰Բ·á
˵ĬĬݣ̧ͷһհֺãȻһеġ
òĸհֺôк˶Ļˡ
ãšһͷԷ
һûȵòòЦЦ͵͵Ǹеġ
ֻһۣŲĿˡ
ǸеĳӢʸӡ
룬϶Ǹһ̽׵֪࣬˳Զٷ
ƾǸƢɵȱôҵôӢʲĶֻ޸ӡ
Ҳ˵㣬ֱ֪ӰӶ졣
ֻǿǸũͦʧġ
϶ܽʧֳοﻹиӢӡ
ӶԼܺ档ɢͷ¶ԼÿĲ档
ȻڷߵĻ΢΢һЦкͬ־ãҲǻؼ̽𣿡
ö󣡡һࡣ


26 
һ仰ҵӷ¡
ôܣǸֱִˣôܻˣ
Ҳԣʱܹ⿴棬ЩǱʵǸݰ
ݵ֮Ѹٵ״̬
ԷûУ˿⣬ʿˮȴ˵ĸҳԹˣùҡ
֪ôãͲʳóԹˣź
ʾԼ֣ãݶԷͷ⣬ϲ̨档
ڸ۵ףľɳ΢ЦȲ衣
ΪһȻ̲裬ϲͬ໥ų⡣
ؼԷϹȻһԡ
˵˲ˣ
ڲʾ⣬ĦȭԾԾԣһҪڸԷսӮʤ
ǱȴˣĿ˸˸ȻǸǳˣﲻӵ⡣
ռҳԷѾӽβѾ꣬ҲԱͣ꣬øǷƣϵ꣬һĨ죺֣鷿죿
Сհȫ̿ŮԷȻ죬©࣬ͺϲ
һůˮһֶ˲豭հƨɺҪ鷿
Ͻ²豭һãþûˣȻ㲻ﲮĸʰۼȥְɣ
Ǽٵģʾó극ܲڿ档
þͺһ벻УŴɱأöϷզ졣
ùװŤͷŭ㲻ǲǾͲܻ
ȻͿʧϽҪ޵ӣôô˵ôͳأ
ľǿˣԷ治һ飬òС
أֳϣ˵ͽ˼Ūޣθ趪ӡ
˼ŮûǲøƢ˼Ůôռҵļҽ̣
ϽȥʲôֲĴͷ
ĸĲǸ˼Ȧܺ죺ûҺܸˣȥĴ䡣
ȻԸ棬ǾˣȻһֱǳ극ܳȥӲɻ˵ͷ𣬿治˵ڿ졣
˵ǡͦʹ࣬ɫһһɸֵһá
̾Ϊֹ˼ˮƽ
ܿϱ
벻У
һתĨֱ˦ϣ޴룺ԲûŪ·ɣ
ĨʵͲ࣬һֱӴãĶԷɫһ
޹裺Բ裬ʵƽʱҪǸ»һûЪţ첲е㷢Ʈ
Ǹ۾Բģ˳ֿô޹ίıһڣǸŮĶᱻĸ׹⻷οʥĸ
æοûû£æˣЪ
첲˼ܸɣû£ñһأӣһһҹûء
һæȥãȻԷ۾Ѫ˿ﻹ˵ԹԷ£Ͻ˯ȥأҲЪţˡ
ƽϢ豻ŭ𣬻һûﵽĿģɫ̾û£𳵸첲ᡣ
˵裬Ҹ첲ﲻ㣬ýˢɡ
ԵĻᣬ˫峺Ĵ۾ŶԷý㣬㲻ܾԲԣ
˵رڿ죬Сʱסʱó극ܳȥ棬ÿζߡ
ÿôҲһλؼҸ裬Կ
˵ҲТóۡ
Һʵ̫ۣ鷳ýˣлл
˵꣬ͽõһơ

ôͳҪˢ룿
ܾǻղż仰رߣͲܾĽںͻᡣ
ǲܾƾʲôǳԷԼˢ룿
Ȧĺˣվ䡣
ƫýʲôˢѣ֮ǰ𣿡
ˣҶ죬裬ɡ

˵
ҽ˵ϰȥˡ
̲̲һ ϣKO
ƲƲ죬鷿һأհֲ֪ʲôȥˡ
ԼСݣֻѾɴϴ
ýǰĹ뷿ֻдһţҺСûͻĻ鴲
һװ˶ĴһɣŶ˴βûɵλá
һ뵽ҪôСĴϼü죬þۡ
סԼûȥƿ󣬱Ͼ˼ҸӶԲԣ
һûء
øڴͷǰ£۾𣺡ˣɻ
ûԼ˼
չȥͳɳƣöϱұֵĺòã
áòᣬÿѵļʱҲ֪ΪʲôżӴɫϡ
󷭸ۣƵþԼԶһ㡣
һ㲻⡣
Ŵݷã첲Ʒϣãϱ۰ֵô£ôְͣˣ
Ҳˣʵûʲô£հ̫Щշųţ|Ķˣ˵乫
ȻЩΪ||Ҫ|ųͷñ|û|ժڱ
հ˵үүΪռҸҲҪţ
ͷ쵼հֹҲǿְֻͣͷд־С
øһ˵󶼲֪ôӦð³һ䣺۰ֱۣҪѧѧ
ƨ㵱˵ҲˣʶýСģ˰ɣ
ΪȻ°ܽ
Ҳ뵽ܶߵǱЦ˳ɲզΣҲˣسǵ¸żҰ֣ǰС˵ҵسǵĻᡣ
˵ξ͵̽ףס˼죬Ҳ£ǻӡ
ˣ۲ֻܿȥҪô
ô϶ܴӼҪΪոҰ죬ûǮĿǰ״û취ǣҪҪԼĶ
һֱ˵Բüܸ㣿
Ǹȥ϶ϰһ룬ȫҪˡ
Цһ϶ˣҿҪǮ
ӵسǵĹٿǮģʡǵֻܹܱˡ
ǳ޳ɣǲñռ˵ˣôһ㲻ŽƽϣоͦɰҪʲô
룺ûɶ£һ̽ף϶ݳԷýС֪ҪӣĹ䣬Ʋڷ¡
ҪȥҪǮޣǿ裬ֻҪ֣߾ʲôⶼûС
ʵòַ֣հֳ֣װְֳһģһ鷿ȷʾʲôʲôȫ֧֡
չհչ˵΢ȥհҲܣֻҪΥԭ⣬հָģ飬Ӱһ˵zzǰ;
Ȼ˼ܹþͲԷ̫ѹԺͿˡ
Ļ룬˵ܼˣͺ׶ӿһЦʣҰôæôлң
бۿôл㣿
Ҫ⼸һ˯

||ǲУ˼벻ֻ࣬뵥˯ռұˡ
ҪвУ


27 
ȴ٣òԸһŴһǹ߻ô죿
㲻ǹ߻糿һҲá
ý̫ȣҪͻ˯ϣҪһŴϯ⡣
̫ۣͷ˯أѾǵڶϡ
ȻһѾһȦ绰һۡ
ߵݾֵܣڻعӦرˬ죻հݸ٣ֻһˡ
˵ĸհֵĵܵܣòߵ磬ƲһһŮиϱ١
ƽռߵڣ䵱ɽտʼĥӲհָСѧƾĶ˷ݹǣ
ֵٵûңǳŮġ
òӺռܵڣÿοֶض顣
˵һҵõ룬һͬμӼͥ|ᣬõһ˾˾ӳһ쵼
˾ȵǣپܾˡ
Ȼ˵ĺܿе˰Է룬ͺ
ˢͲһţͿɳϣ緹ҲŸ첲Ƿ˰ٿǮһ
ǽܿԷ
ۼ⣬һ¿ˣϢûУŮ𣿡
룬Ůеĵͦף֪Ҫ飬᲻ᾪ°ͣ
ôĻǱŻԷش𣺡ˣʰء
emmmʲôʰ˵仰ôоӡ
ԿۣϽȥϴ
æʵûһú죬Գ緹ȥгˣþհ˵ӵ顣
ˣôŻһףһֱֵŽ
ôһֹȥˣһ糿øװһǰţһʰгͳˡ
ûеһʱȥȥ˼λҪõѡ
⼸λѶѧʱϵģͥࡣ
ҪģԭЩͬѧѾ͵ʶʶҲ㽫Դ
Լ԰Ǳ̶߱һǮһС룬ѧʱǳȥ
þûȻ̸лһ˧СϲãҪһӣͷȥμӵĹ
ߵʱҪȥͣϻ𳵣ֱӽͷ
ʱһ꣬СӼˣãˣǱ߳ԲϷ𣿡
ã
Ȼﻹжһ
ãǴǻֻ̽ףСãԱ߼˶üŪۡ
ϸһСͦ񣬿ϧȻ㣬ҶԷܵϣûϻҿס

Ϊʲô˼ҸȽϣ
е㷽򵥻ش˼⡣
ֻ֪ǻ̽ף컹ûȥҶʧСҵַͷдţǼһġ
ͷȻŶԷ϶ԭԸСϵҲûˡ
ЦдžˣҶ󲻸ˡ
ǿשҪİᣬû飬þжˡ
һжˣ̱ŷ˰֮꣬Χʸͣ
һ߻شһŷ׻
ʱԭΪԼȥӣЩѶ֪Ҫȥ乤ĵط
ͻȻ磬𾪵ͬʱҪȥ鷳
þǰһ£һ빤
ɵĺиɵĺõİ취ɵĲиɵĲõİ취
һԲɰСﲻм˵װЩ˿ϲˣλŮĶ
֮УĸŮĲ
ϲõСȴвͬҲеĲͬ⣬Ҹһ칫ңˡ
۾һ˵
ôţСе㼤ǸҸ粻칫ҵ𣿺ýĻߣ͸ļʹ
лУҸæȥ칫Ҹӣ˵ӦøǵʲôطˣǸڲøǵĵطҸһļ
رƣ׷ͬʰ칫ѵ¶һָ쵼״Ҹ綼ˣ˵ɶɣԵĵͦӲ
תת飺Ŷ
࣬˵ٻ
ܽһ£һá
ϸϸ룬úˣԹԸǮ
͹һڱ̶ʱճһȥѾģ
øͬѧ˧С񣬿гֱĵط
ĵطʡίµһλҪҵ漰ó|ۣҵҪرߡ
հ־ԼŮ˸УȻѧУͣΣǺôĻˣ׼ڵλ꣬ȻΡ
˭֪Ϲһλ
ڴԺſڽʣ֪ǻͬ־ļˣŵĴүǼǺڷС
ðſŴүָʾķֱҵ¥ͷİ칫ҡ
ڰ칫ǰ֯ëء
칫ΣҲ˧Сĸ棬ͷϡ
ûһ֯ëһ߲ͣʣΣ˼Ұ칫ҶˮˣΪɶ۰칫ûУ
˼춥Ŵ̫飬칫Ҵȣһ𣿡ͷû̧һҲûС
ƲƲ죬ǵùֵһûˮĿҲ˵һֻͷɻ쵼ɶҲȥTMDˡ
ķ䣬ͻȻվڰ칫ſڣһʲô
氡Ц˵
ͷϵ̧ͷͦÿϧݣɲͷѣԱл
֪ʲôϰ£Ҳ뵱ͬģǷë£ȥڰ칫ҡ
øںͷͦ棺ҿĸλ֯ë£ôëҪ֯ë𣿡
Ǵ棬Сʱﳤ˵ʱУеĺȲ迴ֽŮľ֯ë¡
Ȼȥ绹ȥʾ֣ܿŮ֯ë£Ȼͷͷо쵼ǿҲܣʵǺĲС
쿴Ҳ֯ë£ûסһ
֯ë»ܸɶ
áŶһҲǣʱλһ붼ǺŽģҵклʱҲûֻˢûϷֻ֯ë´ʱ䡣
ʶɶ棬ʵ׼Էʲô
ݹõģʱԷʱֵòͻȻĻŵĲС
￴һ۲ģ鼫
ʱϵĲҶУĽۣ̾Ǻô߼Ĳ裬ǻ|||λá
Ƥֱ㵽ʲô
̧ͷԷݸһЦҵĹλɶ
һȻˣ
ûˣɴúܲͷŻԷ㣬֡
գ۾ý컹ҹ֣ôͱ˸ףȻûǲҡ
Ȼ֮ûаǾ̸̸Ǯɣ


28 
ֱԼĶ䡣
ʱһҪǮ
Ц
Цãǲũһ룬ɶأ
ɳϣƤţƷ裬﷢顣
ܲ
ھˣûڳһ̲豾¸ʹ
ǵСʱֻҪ費ڳþܽĦȻÿκôûҪƤ֮Ҳûٳԡ
Ϊ˶ЩͺôɶѪ۵ġ
ΪԼ˶Է
ҪǮֱȡ֣ʲôҪ
ﲻϱԹã㲻ҪһһݹԸøҵġ
ҹȫˣھҵģʲôʸҪǮ
֪㱳ż˺ֲ𣿡
ãȰú²ӣѾ˵صĶ̤̤ʵʵũӰɣ
˵˵ȥòǮģû
Ҳżˣˮúһ¡
Ų迴żϻ𣬵ԷʵҲɣòŷдšΪ||||񡱵ĲףЦ˵ýɰ

ЦЦѵΪҲ׼͸óȻλҪǮҿȥɵ𣿡
ҲԷɫƴӰͳһģҵĳбҵ֤͸ѧ֪ͨ飬˵Ұ㵥λ쵼ʲôӦ
СѧҵݹҪбҵ֤
ʱȻӲ˼ҵλǲյġ
õıҵ֤͵ȫ׵õġ
ڶԷ١
ȻߺŵɶֶζУֻҪû˾ٱܹȥû׷
Ϊ繤Ĵ䣬еΪ|Ǩ|С䣬ʱܻҡ
òЩбҵ֤ԭֻҪ׷žٱȻᱻ
Ȼ˵꣬Էɫ˼䡣
ֻ飬ȴ£ȥٱ˶ְֵ֪ĺŽģûĲһıҵ֤͵
Ҫһ˭˭
þȻвȻֱִ
һˣΪҾͲˣҰְͣˣҪţ|ˣ
ͫ𶯣ʧɫоćNɪһ±⡣
հҪţ|µȻǺùʵģѵû𣿡
Ұְͣһ˾ûɣ˵ˣΪ˿֣ûܵıӶ졣
ͣһҲҰۣȻ󲻸𣿡
һҰȷ||ţ|Ǽҿ϶һʱϵ
ѱ˵ɵӣûҼҵĺôռȫԶˡ
ʵ㣬ΪҼҳ£ҲŸҪҪǮŵĲ´ЬģʱִҰţ|꣬衢Ĺǵᶪһȥţ|
亹ˣΪ˵ĺܶԡ
һҵĹеհֹϵ
հû£÷Ҫִ󣬵ʱϵһҲԲ˶ߡ
촽˰죺㡭ң
ɶҵģüӲЦҲңȥңҰָǼҴӴһϣ
仰ȶ£һ´αװǿӲ̱ɳϣֵĿڣ㡭㡢ҪǮ
Ѿʮˣͬ˶Ѿ飬Ψϲ¡
ò̸һõĶ󣬶˵Ů˵ڶͶ̥˼ݵˡ
ӺͿ˶̫̫ƾʲôԼҪ޸ƽƽ˹ɹӣ
ʧȥǸôƭŽ˻飬ԷZFλ鲻ס
㡱죬ջѡЭ
۾һУ̸۸ֻҪʼ̸۸񣬲ܶҪ
һָͷ಻٣һǧ飡
һǧôȥ۶ˡ
˵һǧ鲻࣬˼ҹͨ˵ĸλأǸɲ||||ң
֪Ǯ
Ǵһǧױ
õ˵ˣ߸ûʼ̸ۼޣֻз
հְͣԷλر߻顣
˵ˣһ¹һٳͷԷһĹʶûҪء
þԼ̫ƣԸӼһǧûʱ㲻һǧٱǵλһݣٸһݣ
˵Ļȫ˵꣬վ˷ʱ䡣
ôȥȻʧȥһûվֱ˵ڶԷǰ
˲ֱץסõĴȣ̫֣Ե
˵ܾ⽨ţɶҲţĵٴξԷֻʮСʱͿǮ黹ҵľٱſ飡
˵Ǳ뿪
ʳǵδһǧǮôѡ
᲻öͶ᲻Ǯ
СĸپͽôԸ裬ӶԷҪô
ѧĲñѹƵء
òˣұĸӦͷȥٳɽ
ʮͷʡϽĸ㳧װ
ͷܻӭļ۸ҲˣԳ︣رãȻǮ˾͸æ
ͬ˵ʱæֽŲͣԿʱܲͷɶ°ʱңǲǲ䷹ģ
аͷ緹ΪʡԼķƱû䷹
ҪǮȢϱأԺܲӭٵĹŮīɶأϽ˵ҰӻͷҪ
аԺ䷹Լ׼ƱϾҪˣȱǮ
Լһһ硱ΪʡǮüͷһ壺һڹ챣סˣ㻹ʡǵƱ
ɶ˼üëһһ䡣
ɥãҪǮ
ٲƾɶҪǮ
Լ˵Ļһһʮ˵һ:˵ҪҶ´һ룬˺һףTMDˣ˵Ҹ۰죿
ҲҧгݣôôҪ㣬˵Ĳȥң컹ȥ֣ռôÿۼ˺㣡
ͷһ٣ȴ˿Ǯ¡
ﺦ°˵ĺʧȥʧȥ
һԼӣŮĺһ
ᣬŮһˣ
ٱԹ裬˵ˣҴϻᱻΪ޾ꣿ
˵ûֻйմⲻѵģ
ʱ֯ϣһҳԽȥǶҪ³֯ܣһ˵ʱԸ
ţ|ˣ϶ĸãصǮ±ġ
Լ϶Ҳôɣ֮顣
Ϳհֿɲɵܾ˵׼֧ҪǮģÿҪôںͷָԼһ
ȥܡ
˵ĺ͸ٲôΪ𱻸ѾͷƬһŻͻţ㲮ȥ
ǰһرʹһˣ˵裬ûǸҲ˵ͱҭ²̨
Ʋ죬ǲ˵㱾ûѧңһӶβˡ
Լ費аֻȥԣ


29 
Խȥô³ȥ
Ծԣ°ֱ࣬ռȥ
ϧаҲӦٲռſ֡
ͲǸƢԲźŹŮȥǰԼһ̲ס¶ڡ
òסƢɴſһȣǵûؼң

հֱȥλ̸
Ҳ֪ô裬ȥλʳõһ緹
иλһСԺͬ¼Ůġ
ôİܣֻҪƤ񣬾ûòµˣ⣬ڣ
ûСʱİСĿЦ׷ǰ䣺ŮҵĲ
ѽһƾǸȤˣӹӣ˲Ųۡ
أ̫Ҫǿ̫̫ҵĵģŹϱָء
˼ӸɼܣԻһס
˼ϱԼɲһҵϣǸô׵õĿ
ľͲˡ
̾һηʡԼ
ת۵硣
񣬿϶ǺʳþͲ͡
ãǲӣø˿ôõŮԻ˵ʲôʲô
ʳŸģһһ
ûôæƽʱ󲿷ֶؼʳô˷ؼңֻæʱڲԷ
칤ͺУҪȻҲôΧŻ˵Բ˺٣Բֻͻ
ͦźҹôԳµĺ
ر飬ʳõĴʦ̬Ⱥãʳô򷹵ְҲǳÿ͡
ѽСûأŮɣ
ţԶԶԣŮҹŮʶģ𿴺ũģܳԿ࣬ҲϹѧǰ;
ãлGJлD
ֵʱ򣬻һֱܹԣú˾ͺˣôкʹкżűֱ֣ӣԽŮ˭ס
ֵʱһϸ߸ƽͷСŷƱ߽ʳãкհ̺á
ϣСһͬ£С۾һԷأ
СͷǵģҰ費ڼҡհ̣أ
裺㲻ҶˣǸǼСԼȥ㶼ˣզûӰ
С֮ǰü棬Ǹĸ׹ְиԷ
ʶǶԷһݿԼĿͲƣܲϲ
˿ԷãϹЦ˽ѵõһ
ûеһʱȥ򷹣ǿ裺ҪʲôҰ˰ɣ
ã˴򷹣Ͻ˵òãҴŮģ㻹ûɣö󣬽л󣬺ͬѧ
òվᣬ̬ܺõȥ
ֻưĵͷ˵̣ʳк⣬ڴ϶ԵûôãҸһݡ
˵žֱͿڣϽ׷ȥ
ЦӦ˭أŰɣȥҾͰ۳ø
ûƱȻͰһأֻñŸһ֡
ûСӴۿԷķƱ͵ݵʦͺܲġ
ע⵽ˣͻȻס첲ϡһ
һؼæʣŮôˣ첲û
˵첲ᣬĨ˦ϣʶǶԷ첲ûá
ͦ˼ģûû£ͬѧ㲻øоǸ첲ûûϵ
ôһ˵ɵؿһۡ

ͲСĴһ£ô
ײȷʵԣСΪģҲȥŸƱˣǸȡ
ȵЦЦһѽڷǰ裬򷹣
øϵʱ򣬾Ϳ̸ĬĬڶ棬ã
ã
ʲô޳ôǸһҲڣ
һã֣ãк⣬߿㣬㰮Եġ
ãǺǣǸá
߹ȥס֣գգ۾С˵ͬѧˣҪһԣ춼첻ߡ
ã
Ĺ
ϲԣЦŶкȻ¿͡
Ҫô˵|أ˼ķˣǷʢһݺ⣬һ߿㣬һƹϣһ峴ѿǽͰﻹѵ̶ʢ
˵ģһСװĴͷ
ʿˮᶼ
ɰۻˣֻԡ
Ҳڲܷ࣬ɣеر죬Ȼá
ò˼ְǻصＸ⡣
̵ģңԱҾͲ
ô˸ֿ֪ʼˣͷԷ
аһڣһۣⲻװģľŴ˿̺Ҹ
û
ûиմʱִˣǽ
ñĺߣ̧ͷݺݵ˻һۣʾԷϽԣ϶ȥȱһӲ̴
յźţüû£أʱ˵С
һתţ㣬ͣ
Ŀ⽻ڱ۾ǱüĿ鰡
ͷԲȥƹǲǴ׷Ŷˣ
賢һڣûаոպá

̫ر𶾣ܻؼҿ˸ͷһƿ׿¼٣ռſڡ
һֱȵԺ½°࣬ûռһӰ
ٵͷ֣˿ЦܵԺſڣȡ
ֹһСʱڿúͻһһӵԺ
˲ϼʣæɱռſڣ裬ˣ
վͷͷˣŰɣ۷ǵܸǮ쵢ĹѻҪ
˵أռѾڡ
ٵһ磬칤ʹһӻ
˿ŹŮ͹ŮСһԱȣʱʧ⡣
ͬ޵ռңƾɶǸɵ͹ô
кɫŹ֣ŭӭȥֱ裺ɩӣǼҵʲô˼
һ㶣ʲô˼
ٲʲô˼һʲô˼أ˵˵Ǽҵʲô˼
ʲôʲô˼ˣƿأ
Ůڸǰһ࣬оûţֻŹȻݾݣԶûԼŮ֪άӡ
úͻһְۣ
һ첲ǳɣ裬˭
ɫ࣬оһӵ춼Ůǰˣ֪ôڽܡ
Цһ˭Ȼ֪ǼҪùϽޣܾμӾ۲͵Сӣ
һ൱ζɫֺ֡
ñֱ裬ͷ˵ʲôĸݣһ첻۰
ŶһǳķԺӡ
Ҳ涪ˣ̨ߵķɿ졣
һƣˣС٣զ£ԡ԰
ÿռңٶԲԣôֵԼͰѾŪ
ûסƢʵҲˣ׷ҪȥɩվסģƾɶڸҪǮ
˵̫̫û
ǰͷС˭ҹܰ׸ɶأҿǳģ˰ƽأ
˵ôżԺûע⣬Űһ¡
١ѽһˤ˸ʺ


30 
ռҿ
ɳ, ٺ
ٽžˤ˸ͷϥֱۣȦģû°, òǹġ
, ϲŹ֣ɶҲǹģɶϵһù͹ңʱҲſڣһأ
ȶ˵һͻͻͻɥ, ֪ΪҼҳɶ, һҰְͣɥ˵, λȥûҵҾ͸ơ
ʲôɣ֪ɶ, Ҿֱ˵ˣȥҪǮ, ҵĹҪһǧ鲻࣡
ƾɶҰүүҵĹװ׸, ׹Ů˭Ҳҵļң
ôһ˵ɶġ
ԷҪǮ費֪, Ҳͬ⣺, ֵĻӣֱ
˰ɣòͷͿ˵ǿհֺԭǵݶˣΪɶ£ٸʲô, Ҳ׹Ů۵Ҳ㣬˵ͷЦɵأ
û£û뵽˵ô棬ǰңܳȥ
ɫʾóЪЪʱϳˡ
סڣŲ豭͹һڡ
꣬Ҳͦ۵ģӴԺһ¾ã²¶
ȴû󣬻ȥһ롣
Ȼ֪ҪǮ¶һͬ
ͺðˡ
հ֣ǰ˾ҲûĹǹô¶󻹲ˡ
پֻҪ㶨С
߻һ䣬پͳ̾һֶŮǲǻԹأ
ɩӣҲˣñҪһǧǮǼû취ų㷢𡣡
ۼֱã͵ЦȴɿƣҸܲ𣿿Сûܾۡ
и⡣֡
һҭӽû۳Ļ
ͷ˼ʣ˵ýСĸסС˭İۣСӱ˾Ͻû˼
٣
˵˵ˣ
ˣܰ۵£
ɩӰڽˣߵ磬ӣӹÿ֪ġ
и⡣ٴξ֡
ٺݺݵ
Ϊתͷųë裺裬СӺø粻й˹ʼôҲһٶ࣬ټýһٶ๤ʣһһ¾ͽٿǮˮƽʡҲϵȣ˾Ͻû˼
豻סˣǰ˹ʼ٣Сӹö
һڽٵĹʣզ͹ôࣿ
ǰһޣ͸ѹͬԷ¶ĸģ챻ѣ԰ǸǮĹѸ
˼
ټˣɩ˰սۿҪ飬ҲҪˣǻǮĵطܲŹ𣿡
֣и⡣
զô⣿Ŀֱۣ
֣ίҾϽˣˣ˵
٣
˵Ķ
˺һ¿ʼǮĵطɩһŮ˼Ҳء
Ҿֵݼ䣬Ұ㣿ǮһʱòʲôǮȰǣսˣòߣǼԺɶ¿϶Ҳǰ죬Բԣ
û뵽ۣһͱҪǮȥλ֣˵Ӱ಻ãҲݵĸ顣
ǰֻҪһ˵ֻ̾ȻȫӣٺҪɶɶ
ɫΪѣˡ
ɰȻŻɶҪ⡣
ûپ֣ͬ飺ˣͻȻҰְˣҲƲˣúҹӣѸȷʵΪ
һĵĿŻ󣺡ӱѹԺ㻹ء
ͷҲѹǱСӹˣ̫ˣ͡
³һ꣺ܳԿ࣬ԹҴͶﴦĲһ˻ﻥ
С˵ûģɲҰǼռû߲Զģ˵԰Сӣ
٣ԡ
һŴ̶ǰ涼ǷĻܲ˵ԡ
룬᣺ҪǮ
ͷЦЦСӹȻǸˣ϶Ǯˡղ˵ԺǼɶ϶Բԣ
԰ٴӦĺܿ죬ͷ֧ƱǱҪģҪô§
ֵͷ˼øýҪ飬ĴǻǮĵطԲԣ
ͷԶԶԡ
ŶһͬĿã˽ȥҪǮȷʵԣ档
ˣɲզΣ
ͷСҲԺԼռ§
Ȼʣøý˵ýûУ
ûءʱеɳڣʶʹһ졣
Ĭһ£и⡣
͵վզ⣿
ҾϽ󲻽øý㻹û½ڣ˵һʱòǮ
úѾˣ˾Ǹ˺ôĺСǮҲû𣿱Ҷ죬ҾϽҪŪףû˼
赱Ȼֻһֱά棬֮Ҳֹ԰һһ½٣һԣôҪ㣿
ٵ绰Ѳ¶ˡ
裬ԷǼ˹ɣСôظˣ̸Ǯ˸飬СǸǮˡ
˵ٺһǮˣҲʲô˼æӿڸͣǰôظˣȥǮģ
΢΢һЦ˵ҺýȷʵͦѵģСҲԺǼңھͰɡ
Һڹ罨۳ǧǮȱڣСȰԭǼҵһǧˣȻٴոһǧһǧǮǶɹѹأ㿴զ
ϣСɫôˣ˵Ҫﻥ𣿡
֮ǰǼҰǼңøýʱûһʱòǮȰǣ˽ʱѾֿ԰ˡﻥСôݸ˿϶ûԲԣ
Ȼԣ
ǻ˵ĻȥȦƵͷΣڷӦѾԹԽף˵ԾǴԼ
Ů˵ûҵŮ||ħ
ӶɳˣƴƣôǮ
ü԰СӸղŻ˵ΪøýǮӣһ½ٵ룬ô࣬϶ʡǮأôûǧǮҿǺϽŶ
˵ȻȻ򣬲٣С㲻ûǼҰɣѵ˵ǿĸǮأǰɣС㲻˰ɣ


31 
òûЦ, ò豭סȥٱøһɫ
أ
Ҫˡ
ԭΪǸûӣû鳡
ֻҪһǧϹǮ, ҪǮ, һſھǧ
һ
զȥأ
Ǹϴԣ裬СһֱôҪô𣿡
ҸͦжҺںѣԲſ֧ԮûС
Ҿ̫ʵ, ˵ɶɶ, 
, ˣզզɡ
̷²豭, ץߵĵ绰С˼ǲǮͲ, ھ͸ͬѧ绰
ûӦˣȥס绰ͬѧɶ°
Ķͬѧ˰õ˵Ǹ, ҲεıܣҸ˵һ, ھͰѾ||Žȥ
ܽ, תͷ٣裬һǧǮϽɣϴν貮һǧûۼҵһء
ЦǰҼҵԩͷǵǮԼ׬Ϣȥ
ɵˣû, ΪýǮ˼Ҫ׬ϢԭСӵĻǮ׬Ϣ
ˣ|ƨ
Ŷֲ˵СӾԸ⻥ﻥȡǧǮӦӦ¡
٣
ƽȥˣ
ҪըˣɶⰡǻծİɣ
ڲװˣ󣺡ޣӦƨļ
ŵһ¾㣺ˣǳզǴø¡
裺
Ƕ˵
û뵽СӾȻˣһƬĶι˹ˡģÿϽҵαơ
ھáϽʣֱƿڴռҵ¸Īɶϵũȥʲô
һ±ƣҸʲôˣС˵Ҹʲôˣ
ʲôǿռǶŮԾˣ˦Լӵָ֣ŻԼ˵ʲô֪
ͷɳίС⣺ûС
١ޡһǣ̸ȵģռûӣԺҼսģһŮɶ£üȻ޳ȥͺúũţۣܳ
ٿ
վָ٣㡢˵ʵ!
û˵һҶǿء
ŮϽʼ䣬Ҫڹ
ãҶôãôҵģͷΣǰڡ
ټ˺ˣЦѣǺãﲻ۵ķӹǣԼסZFķռŵϷӣǹ¶ĸһ㷿ҲûС
Ǻãզ㹤ֶӣҲ칫ҵζ󻹲İ࣬ڹԿ
ǺãһǧǮҴǷ
ĺ˼ҶǺˣӣǽαƣ
㣡һֱ˹ȥ
ϽУóȥϽҽԺ
Ҳˣ
ץס׼ߣǿɱɰԼ岻ãûϵ
ץŵ绰˵ģ³ɺޣ͵ž||||Űɣ
ŵĲ´Ьġ
ſˣ뵽٣ֵղ˳ʧȥʧȥѿ٣Ҹ㣬֪
ԣ̧Ҫơ
ã
ûȥٱհˡ
հҲ֪˶ãݣһ˫º͵۾˿رĿ١
ٲ裬հְ
հȻүүʡ|鳤λʮ꣬ǾͲǸˡ
ٴǱŪ衣
Ҳһ˵հֱλȥ̸֪ʲôʱûԼƢôġ
հֽݣٴ˸Ц󲮸ˣɩοɸûϵ
հޱ飺ãǮˣȻ飬ͻǮɡ
áټ㲻ȥˣֻԣΪհַٰԼŪˣֻôＷһ֣ﲻϰοԼռҵǮ׬Ϣء
òԸ⣺⻹ǮУǷݹأ׸
հܻϡࡣ
հ֣ҪôǮϣҪô˻ղǲһֱ𣿡
ɿհϡ࣬׼հ˺ˡ
ȴʧɫǮզд⣺󲮸磬㲻ô尡
壿հ¶ЦݣǳԾôģǲóˣ壿
֪Էȫȥˣûá
һҧɴհǰ޵󲮸磬㲻ΪҺͺӣҲҪȥĵܵܰɡ
հɫһ䣬˼Լĵܵܣƺԥ
еżɶ˼
òһһͣǮƵ֣Ҫϻƣ
Ҫڣɳϰһ豻ˡ
ۣհڣ̿գˡ
šհҲһѵû뵽裬ֿڵϵ٣̾Ȼúͻ˵ȽݣǴ̸¡
òߣǵСɶ¾͵˵

ǱҺôҺãҲ֪𣿡
հһ𣺡ʲô
£¶Էȫ棬ɷŹ١
Ȼھٱͻּر¶ĿհֲάԷ
˭֪أ
Ͼ˼ݣﲻԭ͸͸һҳռҵ|Ѫ||ͷ
òԸ飬ίԭί֣һͷ⣬ɷŹǣԺ͵ûŮ
ΪɶߵãǸԷΪˣίһΣõֶΣ´ξͲң
ΪǵǮί֪𣿡
ʲôҾ͸㣬ҸǸ⣬Ǹᣬʱûʲô顣
ũöϱģĥϱĲǱˣҿܾһӱؽﰤ
ҵԸ񣬿϶Ҫ͵ܡûнţû֤ܵǰ²·Ͼ˻߱ˣ
ΪǵĹȫӺαƣ׹Ů֪𣿡
ðţ˵˾ԭ³
˶ɫհ֣ɫ԰ҡҡ׹
§סã𼤶㲻ܰε棬ǶΣʵ෴ģҲ𣿡
ɸһÿˣҸоԼ»һҿ㣬Ҫıˡ
ʲô裬ﻹ治̤ʵ
ޣۻˣ룬̧ͷհ˵֣ŮӸʵѣԺһԺôôٲ|||ݸˡ
ҪϾϵ
հ˵龰һֱתȦ
үүڵʱ򣬴ȥѼҶܶ飬
հǱʶžͷġ
ԣŮĿܾ˱ҵһףΪͲܼµ
ڲ֪ʱѾʧȥ˹ŮһΣѵҪʧȥһ
հսȭͷٿڵϵ٣Į;顣
ʲôûйŮҪҪ
˺ѿٵ˵öԷľãЩ߲֮ǰξˣһǧǮϻȻĹһϱ֯˻ȥ


32 
˾, ǿ¡
հֶܿ죬ûԣۻ͸|֯|||, Ϊͥߺš
һܲһ, ңҲѳ֪ʶ졣
հֵʱŵĶǴͷƤĺøλԷãͷҲܿ죬ڶһͽٺĹߣˡ
Ϊ, հֹٸԭְ
Ȼհ־ܾˡ
ص, Żʰ̽׼ٽ, Ҫˡ
˴СִСȥ, ﶼΪھζ
հֿſææµµ۾еʪ
Ƿ˹Ů, Ҫȥ
հ߹ȥãܲһߣ
УǾ˼죬ȥõ, ٵ󹤣
հɫּþ죬룺, Ҳм, ˼ּˡ
հֳĬһǹ겻û
öһۣԼͬհ֡
հ˵ϼҪ»㣬ֵܻ|ί||ǡ
ĸûʡǡ
Ӳţհ, Żɫ㲻ǽ۳𣿻ͷҸкһѡ
һ۾հ֣꣺лл֣ǡ̫Ҹжˣã۸һ߰ɡ
հˣŮȻŲ˳ۣͦϵ
죬˵Ϊֺ˲ֶΣǱһᣬæͷʲôҲû˵
Ȼ飬հֿ϶ΪȥģϾ»ĶɲհͲռˡ
ΪʲôȥòӵǸأǿ϶Ϊ˱ӣϾء
ͦõģӱʡؽ紦հȥǸسǾҲʮǱسǻء
̫ģһֱԷûհֺ裬͵͵ȥʰӵλԹʵѾɢˡ
˵ʱ޵ҧгݣʱָжһͿ
˵ĸǸӵģ丸ĸҲۡ
̾Ȼɲհ˵ɫࡣ
˸绰˰æתӳȫ˵Ҫȥһ졣
ռסСԺӣڵλġ
֮ǰһ˽ϸҪ֤յЩòĴֱһլ
ΧھӣΧȥΪʲô
˵ٱ￪Ҳ˶Ҳˣһ˾ͿսһʮĹʹӡ
ʱҾͲſճˣȻһҾͰԺ˵Ҫȥسǡ
ͨ˿ɲ֪ȥسǶ꣬ɼֱܵӽʵ|Ȩ|λһ֡
Ǿ֪ûʡǵ˱·ˣֻȽţ|ôһ㡣
Щ˵ۣռûнͣЦźһȦȻһֱվ
հûֱȥҪسǱǹ˸Żӡ
ʱ״󶹺ѾȥԱȫȥںӹ֡
ںӹΪũҵĿѴʱеҪ˹ںӡ
ĺӵ˼ˣųɳر׳ۣ˿Ѫڡ
ںӹɲȵĻΪũ塰Ĵ֮ۡס
վڹ·ߣԶææµµĳŶԱһֲŮᵱùľӰ
ĺˡ
հֿһע̬ȣʲô
¸հ鷳Ͻɾᣬɺۡ
͵͵ۣŻȥˣ㿴үүڲڣ裬˵ˣû¡
ԭһ뻹ûϹںأÿŶۣôܲأ
Сܼӡ
õϢһСܹСһƼԼϱüģЦϱǲǸɲںӵĻû£һҳһò㡣
ùΪģ˵ҲôصĻ
û£ҸɹˣлأС˵Żߵհֺ衣
ջҵʱ˵øĸˣŵСǾܹ
Ůĸ棬˼裬ϸƤһûɹػʱźִܾ٣˫·ʹĨĨ΢ɾŸ֣ã׼ңҾǻ裬ۼȥ
СϹʱհ־Ϳʼ۲죬Է۾ûܰ
հ΢ƽЩ磺׼ãڼ˵㡣
˺һСϸӳȫ˼٣ȻɸСȥ纰үӣߡ
µһμҲ֪˵ʲôһƴһ⡣
զСϻϻ򿪡
֪˻ӻ׳ɹѾ̸ۼ޽׶Ρ
ҲͣˣĻͻûѾؼңŹ𻨺һڼҸ
һԵôìܣСϲӼ仨ɵıԼŮٳԵȴܶ࣬ǱԹӻױ̫һŮ̫Կòķһ
СԽ˵ԽЦүүһּˣ
ɶ⣿°Ͳˡ
Űôƽ˵ôըϢģ
ΪּҲҪ|֮󣬻߻үӰʱ
û뵽
үţ|
ϢԻ˵ǸϢСһЦſɲԼѾˡ
ŹԼСӣ
ʣôֵģ۳ԿûУ
ɶСҲˣĸһûȫˣüأ
үү˽Ҳû˵Ժ˭ϲһݡ
ҶӵĹʺͽýˣСҧĥľԺܺ档
СϺٺһЦԾֻڲ̸˸ʿѾ˽鱨棬ԺˣСǺӣԼ
С챧ԹҳԵҶʵϸ㣬󷿶ٸɻ
ôһ֣СϾ͵ſСôޡ
˵£Ѿ˼ſڣСһ߿һ߳հ˵׼ǲ˼һ˸Ц
Ҳռּ֪ҵ¶˵ΪһԺž¶ˡ
ȻԺһþ֪СΪɶԼǰּҵˡ
ΪԺһǽֱӸԼȦ˸СԺ⿪˴š
󷿺ûôڣһԺֻǷ󷿰ԱߵӼʰʰ˸̨ԭġ
ôһƣȷʵûԿ
þеּ꣬ҳһְɣּҺ˺Ǳ䣬ôϢˣ
ź
գ۾֪ʲôԼТ˳ϱһֲ´ģһûӦõС
û˷֣첻ˡ
ССɶģСѾֲ֣ЦкռҸĸмǸӡ
ӱңڸĳɿ͹Ů˯һݡ
СϽͣ׼ұӰСӵլѾˣļԺӣӹʼǷӣʱסȥ
˵ŻֵҲûţӹóϴɾ´ɸףÿӶһѰǣȻϿˮ˸׼ңִ߻󣺡⺢ɵվŸɶȥſڿүүûС


33 
øĸĵ, õϻ߹ĻӭүӲӸհֶ˾ƣ˴ӳȫ㡣
˵øСڳæ
Сȥ˵, òŲȥ, Ը֪ҰֿζҰ㡣
СһҲԣһķ˼ҿζϹһˡ
һҲĬĬ˳, һС˵һߴ֡
ϻɱһֻ, ˴, ϶ǲţΪ˶ռ, ŻȥСӱ˰
СϺãֱüŵĴȥڴĥ˰Ͱ, һըСˡ
ѾʼըСÿˮһ, ȻɼӣϺǣըһСǸ⡣
ȳԷʱ, Ŀ, ȹ껹ʢ
ռҸĸ״֪׼ҶԼŮӣοԼĲְ
һٷԵĺֻ֣ܿǻүû뵽հôܺȾ, ˼ҾƣӺȫհֹൽӵ£ͺܶˡ
үҲˣհֵֺܡֵö᣺үү㺰Ұִֵܣⲻǲ籲𣿡
հǧߵʱ񻹺ء
Ҫס£հζϻԺһȦҾͲסˣϵλиӷ硣
ǻý͵·ڡ
ʡؽ紦һôͨͨ˴Ӵӵ·ÿ춼ȥسǵ·㡣
·ڵȳʱհֶཻ䣺ҹŮͽˣ⺢ίˣ塣
Ǳģհֲ˵Ҳôɣһ˻ûûתء
հ룬˵ҸһŻͷȥسҸԹٷǸעطչˣʱˣҲ˵
쳧ǰ쳧ҸڲǺʱ򣬰첻˾ˣ˺ˣ»鷳ǱĶ|飬ҪӶ||˵ġ
飬հһ£ˣжͷת
һλϽίеģհ־ǰ˵űְͣϽںܸм֪߲ӣиߣæǮƱ
հȥתҲΪ˰Ҫ顣
ԷǸʦ֪ʶԨҪȥģƢ̫Ӳ˴ֵӰ첻ãֻահɫࣺͷҪѧϰѧҵϵͦϲʵġ
հһȦҲûʲôɽģˣϳ
ֹĸö˵䣬һֱû
ÿȥϳɣͼˣ
ʵʱȥհִCأȥػء
úͻˣͬʱһȻһЦ
صϻңСѾǽĲʰɾүӺѾĺˣͺΡ
üСʰҲûߣһ߸һݳռҸĸ
ЦЦû˵ǸϻȫҵģõȻү˲ŷ֣С۲Ҳûá
úͻģԼСݡ
Ҷˣû˵仰ȫϢ绹йҪء
úͻֱϴϣһɲ붯ȴ򿪳뿪ʼϸĨѩࡣ
Զûͦϰߡ
ؼǶԷЦ̵ģռҸĸɰͽˣơ
һ߶žĨһ߷ۣǸȥֻҪҲ磬۾͹źúùԼӡ
ڳ˺Ŀˣش¾ãԳԺȺȵȸ߿ͷ˽ӴĶȥɣ˳㿴ǲûظпα
ڳ˺ˣα
˺|Ƶ£ѧϰԷˮ
תĿ죬һʲôαü𣺡߿
õͷѽܲϱоҵⱲѧƾ첻ϰɣ
˵ˣʮ뷭͵ø߿ʮº⣬ʮƱ㷭ǲ
˵㶣Ťͷ󣺡զҲ߿
һ⻰ҧҧû
ûƳԣ˵ҿȻ۳Ϊһũ巢չء
ˡ
ƫƫĴһ㣬žԹԣ㱾ҵԸ͸ɣҲŲ㣬Ҫɢ
Ҫسǡ
˼ũǸͼͻֵũ嵽УûɻسĿƻˣͺܷˡ
ˣͷһǧǮһһ룬͵Ĵҵ𣬴Ӵֿܶ԰á
һôŵģûǳġ
׵̶žĨ㣬Ȼգˮÿ
ûĵСһһࡣ
뷢չҵôõסӳûȵĲˣƯƯʲôʲô
ϱô룬ڻô롣
Ǻò飬˵˺ޡ
Ů˵Ҫʲô
ίĶãƢǲܷƢģֻǶ
һѹסͷսãʣ˯Ĩôʲô
ò֪ͻȻʲô񾭣û˳һҪɻԼϡ
ȴվֱøղĵϣõġ硱棬ó˶Էѩࡣ
ôһһҾͻװ
ԣڴĶǴֲ·װһûС
ͬ˺þͺ
ûͿšӣʳָݺڳһĨϡ
СǸﰡ
ģ
ʿˮĨҲ̫ˣһжʮüء
ʡ̳ģϹˣôۡ
ЦһͷޣƲ˭ѽ
Ǵûǳ˰׾ǶСʱģһǮôԼķƱȥԷˣ
ϰ죬׻˵˭˼ԭͬѧɶϵӷɴף
ҶȥˣڲŴ򷭴̳ӣǲǷӦе
ѩƿһţûģ
һ𣺡
󣺡Ϊɶ뽨۳Ǵ˵˳Ҳ㣬ĶﶼƲ㴦£ҾеɾôҲ㣬㱳ҪسǣС˵ʱҲڳǲһ˻ȥٻˣ
ʡǲǰŶԸѲСˣ㲻˵ллˣھȻǮңҲٿǮ
ͻȻһ飺ǣǲû𣿸ǮҲΪ˰ҵ
ҵԽ˵ԽίٱˣЦǴأͷũ壬Ǳͨ߿Զ߸߷иСĺɣ
þôģû취㵽ϣ;Լϱ|||||ɷĺ顣
Ƥ鰧Թɣûģû˵ˡ
ó̾һҲռ˵
״֪Էʼ飬ڲٷˣǷŻյ˵ãز죬ǶףǲǾܻ
һ룬ɲ
ռҵʱΨһȫεֻлһ
󣺡Ҿ㣬ôµ
ĸСܵ⻰Ӳãһͬô֮⻰Ҳˣǡ ŰҲû˵㡣
ⱡ鸺ĵĻʲôСҲû˵㡱Ů
𲻳ŵܾ
ĥĥӣԼȥίˣôôɣѲҪңһĬĬ뿪ģֻ֮ǰܾ𣿡
̬ȿ˵൱΢ˡ
ĺ񱻱Ӻݺݳһ£۵ģ̧ͷ󣺶ԷĽëһһ͸۾˿ˮããģŬס͸һͲֻ±Сè
õġ䡱һ˿ȱڣҲ˵ʲô԰õĻ
ˣԺžʹɣһܲһũ壬ľûˡ
̾ѩ඼ûĨһ߰Ĩѩ࣬һߺСһһүǿʲôӣͷһȥͶһѧϰвУ


34 
Щ, ֪ԼǲǱ·ˣ
һŤͷѾ
Ҳ߳ȥ
Ժҡҷ, Ժ, Уһܿõ
ɩӣˣһ
ŷչԼСӻѹˮϴ·
Сﳤһ˫һĴ۾, ëȵ, õĲԾȥ, 滺ϴ·أأ
㶲Żش𣺡ȥںӹ, ｽˮء
áŶһתֻС, 죬Ҳûκη졣
ýȥֳһ, ߻һȥ֪㣬һ
ۣûӦ, ͷϴ·
û, ԭС˵ûʮ䣬οͷһȻԷ˵Ҳϸȥ顣
λʡ̽ףóһʱȥ֪̽ͬļ, Ҳ˼˶Ժӵİ⣬ﲻ˳Եģй¡
֪˳÷ͽʶȫȥںӣԸǮҲԸȥǸ˭֮ǰ֪¹ͷļأβȥںӹģһͣ
Ǯǰҵˡ
õʱ򣬴ӳСֳٵŸϽȥϹϽָңȫĿһܻؼҡ
СѾ˵أ˸ϴ֣ˣк˵ãıóһϴˡ
Ƥûôôİϴ֣æ֣òãʡ£ֱ˯ϯ
˯ϯأҹˣɱ̰塣СĿⲻźۼöһۡ
û˼׹ȥС֡
СϲãȥҸľ²ϴϴ²˺ӡ
áʿˮ²˺ӰҰԣ
²˺ⲻͣѰ棬Ϊ𤣬Զ˼Һ
ƨƨȥϴ²ˣ裬Һ񻹴һϺƤͷ϶㡣
СЦӦˣԱ߻һֱ͵͵۲죬״Сֹզоɩӻһˣ
˵ˣɩӺںˣ̤ʵءСϸ˵˵ּҺʡİҾ͵űˡ
㣬ǸѧСۣҵѲСҵһ㣡
˵ϱСӵĵ
СˣתͷԼŮһ٣ˡ
ʵҲû˼ֻҪòԼ͸ԣһСҪɩӹȥ
ǻͷȥ·
ͷлæţʱǹĺܿ죬̫ܿµƽߣȥֵǻˡ
һԺŵ²˵ζӡࡱ
ζǴԼҳģһͷ裬ǲǾ²˺ӣ
վڴǰ̯²˺ӵãչСϲڡ
һݣõĿ䵶һಡɹȥ
ûǻ赽Լϵ¶ء
Ӧ죬һԷǸҲÿ϶Ƿˡ
һĲˤϽסſŵûг磬զ
ûû¡ͷӣղŽ̫һˡ
æùȥɩӣҸûɹػ϶ں˵ˣϽȥ
ͷǸůĵӣԺ
úûͷľ²˺ӣڹ죬ֱˮ
˳Сڣʾȥæģչɡ
磬㻹ЪɡͦԼ硣
һЦûµģ˲ۣȥɡ
ʵѾãչˣ۾Ͱæɡ
һ壬ͻȻֲˡ
á͡һЦɶãһ²˺̳裺迪
һܳȥˡ
ĥĥݣ𣿲ɩӵģߺߣ
ֽ²˺ʢڴޱǰһݣүү͹ȥ
Թ뻹ûӹȥһ£Ͻס̨
üװʲôװ㽿εСﰡǰտˣ
죺ûװ㲻֪ںӹۡ
÷ۣۣͦͲͣ
ǸʯĳˣԲ̲ĵ
ɵֽӹ룺͡
һֶ룬һִ뿪ֱֹѵ
ȳԷʱ򣬰˵²˺ر㣬Լ󣬽һͲˡ
СϹĵʣôˣ
Ȼش𣬻˵ҸˣջʱĲûվȡ
СϰѽһϽˮݽţ˯һЪٳԷ
ҡͷĿڣ裬ûµģԱǸɾʮ㣬֪Ƕһĸɻҿɲܺۡ
Ϊ˰Сϣȥץ²˺ӳԡ
²˺Ѿף첲ĳ㣬һ¶ֵѪݡ
ҵĶСᶼˡ
Ҳһ㶣ΪװأѪݣǳ˴
ľ²˺ˣ룬ܲܲȥˮˡ
æջ֣治ãǱǿˣ
Ϊü˵Ƕ
ϸ۲ۣȷˣҲ¼˵ģںӹۣôΪװأˣ
øѪݵʱرᣬʱʶԷ۲ۣشۣ־ͻ㡣
ǡ
ǣûСʱĥһѪݣȫȥ
Ҳɣǿĥ󹤣ԻһЪһͲԼš
÷ʱľˣһүǸҪʾ
ۡ
СõȫŮ|||ĹػڶС˵ʲôûںӹ
Ҫȥ裬ۼҾһүǣܲϱȥںӹԼ˯ǻ𣿡
ⷬСϸжȦֺˣӣû£ˡ
Ǯ߼༸Ϊǵ㹤öƴ
Ҳζ˳˳ˮĻܣɶʱִ
ԼũԼسǵ뷨Ȼûģũ仰£϶Ҫܺܶࡣ
̾ǰŻȰСϣˣܹûҲþͱȫֲӡ
ۿˣҿ϶Ҫ첹·Ǹһ𣿡
ٸһ죬ͷҷһҲץ۳飬ʱˣǵ㹤֣
Լû쵽Լֵʱǰᡣ
ﰵˬ̧ѹѹû۽ǣ㿴ϱá
üֿʼƮûϽȥϹٵȫ
ͷСϻеɴ飺裬Ұ軹Ѵ˵ģӻȥѼݰɣ
һʱز˳ǣ߿꣬ôþСǮЩ
ȻһǧǮ޿òϻ֪
ƲģСȻãǸ󷿺Ͷס̫ۿҪ޹ŮҲҪؼҰϯʱ˼ȱǮҪ˵軹ǲ裿
ô⣬һǧǮصʵʵ˻˭ҲϾСǮȫපඣ˭Ҳռˡ
ʱ̣һûüȥ˽飬˷첹Ҫʲôۣ·ʲôۣûס
˵ڴڼҸ·ġ
ڴӾǺӶӣ˼壬ӴӸһӣһأҲСڵء
ԭ󲻶ԸֱŤԴӽûС߹ݣСǰûӡ
ᣬС˳ĵ˵ҲܾûˣԺӣΪһƬТģ
Ȼ¹СϺѾʰݵ
һĿڴСȥСҡ
ʵʱƽڳԷĵȥݣҼҶûϷȥ˼㻹ǲ㣿
ͺܲÿ
Сû£ͷ磬һϹŮ￴øһС赽󣬵ȽʱҲǧѡϻҡ
ϧãСϵһŮģ;ŶԲŮô䷹أ
Сϴźӵҵʱ򣬺ܻӭ
СϵҲǻͻѣŹŮֶ׵βвеġ
ýССķϣ龫аǣרȥĵ۽Ǻ
źö̧ͷ˼Ҵ˾䣺Ѻá
סˣһʶŮÿ˭
Сϵɩƴʹɫϱһεžָÿ
СϸϽܣҶϱ֮ǰæûմⲻŲæϽҿ
úˣòСۣȷʵһѲʶǶԵġ
ǰ󷽷ÿһһк
˱Ϊóˣ궼û϶ദû뵽һͦãǶɿд硣
ѺܾûŮˣһ§һ׵ĲУּϱƯ󷽣ЦӶ嵽һ
СϵɩæȥӲˣðС˵
ֵܶſڳẓ́˵ȥʡǵļš
࣬ŮڿܸɣҼСϴҲԼĸҵǶ̾Ƶֶũܻӭ
緹ܷʢ⳴磬Ϲʢð⣬ٷ࣬滨㹻ҳԡ
֮ǰҲ·ܲȥѧѧ
СһǺ£ȻڴӦ
ȷԵĲ࣬СϾͳŸڣǰ¡
붼ûͺԼϱ´仨ϱͷԹСȥ׳ϱѧѧ
׳ϱǸڼ·õˣûıֶϱøú˼һɩӡ
´仨극ȥҴ׳ϱ󲻷ģҪȥ
ҶЦ˵벻ϱ
ûöѺ壬ʱ̲ܷɣһõĵطأ
˶˵ʮ|β|ͣϰһ㼯룬ûκθĿռ䡣
û֮ǰҲôΪģԻ󵱳һ·̫Ը⡣
ϸ۲죬ʵûôء
˵ÿÿԼأͷҲֵϹζȻԼռصڡء㶨Գβ|͡
ǰҲ˵ˣӵشʡأͺѹ
ͷ|||صʱڽׯ취㸱ҵһ˲飬㸱ҵĶԱʡݼܣ˹ܲסǱߣŽ籮ֱҲûá
ͬʡϲʱǱߵҲܣͬץ
ڽӾĻ䣬ֵ岮ɩ沣ף̧ͷͷ˭ҲΪСԼˣ͸ĸʡ˸صľӺܱ
|ôţͷɴһֻ۱һֻ۾ʱͷũ󼯶ûֻҪ̫֣û˹ˡ
ڼ÷һӵָöԣԴ׳ϱ·ķˮ¼Ͷ٣Ҳζ
ѧգ׳ϱǺ⣬ָԷأ½̻ͽܶʦǱ˵·ɲѧһ߿ŰɣѧѧᣬѧҲûʱ㡣
ñҲѧգǿֹôգʵʵԱ߿ţڿĸ׳ϱݲͷ߲ô׳ϱ˼ٱ
Ҳʱʱſʵʣɩӣôӵôôõģ
׳ϱЦֵ˵ʵɩӾϹģ
ɩǫأһϳӣÿܹɣ
Ǹ||ӣֹѲһǮ׳ϱ˳ڴ
̾һǮأϱֵͲǮɩ׬˲ٰɣ
ƽʱ׳ϱ룬˭û󳤵úÿأ
ŮǶûз׳ϱЦ˵׬٣ġӹ󣬶̹ӺͿҲһëëֹѣһ굽ͷҲӲ£ǸҪһëǮҲſ
⣬Ѿ϶ֹѾͻ
Żʣ˽·飺òոֹѣԼĲǳɱֹѣëëٹһë޷ֱӾһˡ
ܶζĵͣӲһģҲܳϺüˡ
صָӻ󽫷һᵽݡ
СϺ棺ɶ
˵ͷӻ鷳ͷݡ
ַ鲼ϣʡľɫʱŸһס
ȸһաȸġͳһȦߡ
ܳҪɣҲȱ·
úǳ⣺ǰ˹ʲôϽ²ô㲻Ҫȥس۳¶𣿴ûͷ˼Ŷ
õڶ۳ˣѵ㽨裿
죬ֲֿԸ߹ȥչ˫ۣһһָֹ߿أҿ϶һܡ
û
ǿȥ·ίǰܣ·ôԷԲôࣿ
ǳˡ
ãʱһûסһѶԷһ׸ⶼûУָкܻֻǡ⣬һ飬תͷЦ˵ʲô
һ죬ȴˣãã
ɡһת˸ע
õһۣ׳һգΧ
ͷţøϴͷһ㲨ζֺŵġ
ٿôǼ΢΢հ͸||||ң̿ĭ
Լϱֻܿͺˡ
ͷóǰʱ
أ̧ͷɶƮˡ
ɤЩ˻ƵġšһĿ䣬κ˵ʲôͿԷ||||һһϣرȥ
ô룬Ȼôˡ
ࣣ
ˣعĻˡ
ýöĻǼвѣѽѽ


35 
û, ˯ʱֱмӡ
̾ǳ嶯ǵĻ
Ҳ֪ͻȻ֪һɤ˴仨Χ, ͡
, 룬һĻںޡ
õԡ
ҰҰ죬۵, ò, ô׾ô, ٺ١
һˣ, ڴͷĶ۾, ͻȻӱʮ׵ĳб¾;ʮף
󣺡
һ亹, ͵۾
ûãҹɫʣú೤, һаá
亹, 붼ŵΣ
Ȼڶһۣò
һ
ΪҪϹ̫磬þרӷͷ
ͷ, ˯ö𴲣ԡ
æŤͷӣȥŵˣ
æ𴲣·ܣűߺ裬ã
Сϴﻹžܲ˿ıϽԸϽԣżͷȫ˵û
ԣ۷ɨ裬֪ҳٵ𴲣
˵ۣЪᡣСϱ˵Цһ챧ˡ
һ֪Էᣬνؼô᣿
ʱƤֱܸоûô򵥡
ȻűӿǼҴӱߣѾͶ˺ôһֻȫ£Ÿ֪ĺڰдд
߹ȥȫ壬أ
ȫζһۣҪ˯
ҵԸ⵫ûǧϹ룬ԲɳһƳڰݣ㱻ҭš
ָźڰ壺ȿȡȣȫɶ˼
ȫ⣺զɣΪ˹⼸ٵܸӣҾ˭ֺþͽ˭һС컨
˵һۺɫСǰĴɫСɫ
󰵰ĥĥָۣźڰ岻м˵׶԰СأǶˣ˭˵ΪɶҷɫģҪɫģ룡
ȫԭ򣺡ǲУٵˣٵľǷɫС
һɫͿܡ
ȫϽȥɻͱĥˣɻŬ¹ʱҿԸ㻻شɫĥ䣬ɫС
һö컨֮ͻȻһ飬ˡ
ǲУ
ͶȻͶС
ȫ裬֪ⷨӻãܺӻĥĥ󹤣
øӣ챻׵ĳ𣬾˸߲ŻҼ仨ȥϴ󼯡
߷Ǵ󼯣³
ӻǸͶʮˣԷɼңȻ˫ûɶ¶ĺܽʮҪ޹ȥҪ׼ױϾҪʮ壬ڵĶҲҪ
Ҳǳ⼸ŸϽææҪںʼ׺ͻһ죬ֲС
Żӻ첲߱˵һûСأզľ𣿡
ͦġӻ⣬е㲻˼
Աһ͹ߴߴ˵Ҷ㣬ɩ׬
ȥȻҴȤװ״һ͹ܵǰͷȥ
ͻ£ȻСϲԷ棬𻨺һԼӻʵûʲôĵġ
ͻǣǺͷͦˣҲЦ
˰꣬ͷ࣬ҲϻҵˣƯ
ЦּòԼ˵ʣɩ̤ʵ۶
ϻشѧУ˻ء
Լֵһ죺أڿˡ
Ǿ͹ܣúùӾСԼҴ磺֪۴ɩզɱ֮ǰĶɩũˡ
Ϊ⣺ᣬ۴ɣǰ;Ҳ࣬ҵɩӦҲܲ綼硣
䣬ǰͷͻȻͷһۡ
ŷӦԼԼ׸󣬾ͺΣͣøûԼ¡
ɫôˣǰúԲӣ
Ѿߵ󼯣վڹСſڣſڰ˸͹ʦֳըӡ
Ҳɫͺ͵棬ɺܶϸŹըըཹܺóԣȥüһ壬ϡҲܺóԡ
ըʳζˮ
ҲǸ̽׻ԵĺãķָֻӺͺϡ̲ˣûдӼıɺ죬ùسǹӪȥˡ
վſڣָŸճӶԴʦ˵Ҫʮ
һëǮʮǮǸ󻧡
ʦ࿴ۡ
Сƽʱд˾͹쵼ԷƽʱӣΪͻҪëһ
ϰһ굽ͷ֣ȥֵŰëһǮеǮ˭һӻëⲻĶ
ҲǸϼʱڴøԣһЩ˻ҧϰؼҸ˻ߺӳԡ
һӾ͸ҳʮͷһ
仨Ҳˣӻӣסò򣺡ˣǲԣƸС
ѹƣﶼ죬ִʮһ̫ڴҲԣ
ǻȥˣջصĵòƴһأû£Ǯ
Ǯǿջͷ䱱ͷУﶫԽԽ࣬Ǵӿʼ𾪵ڵľʲôֲˡ
ϣĲϺ͵ġ
ʵûɶɹ䣬þͼʣ궫͸оûˣǹ˳̯żмϰͷҳʮΪʮԾͲһˡ
ȻӻҪĶü˾ʹظ
ʱյ磬ںӵ˶û¹
ýӷֳݣһһݣͦȵģû뵽ԼҲС
СԺЬףֽӽǮ⣬ôĶ
ͺҵǮǶɩ͵ġ
ʣĸҲϡСϾƤôǳɶֵǮá
СҲ֪ǲǹ⣬رߣǽͷ
仨ЦЦû˵СȴŶԷһ˵һ˵ֵǮģԣ˵ɩӵãģ
СЬҲˣ߿һžҪȻ˻裬զָ𾢶᲻ϱǮǧʲôⰡ˰ǧ̫࣡
Сϡ˻ȥ˻
ڻֵ¾ûռˣԷû۽ֵֶܺͽС˶Է
Ի̽׻˵ֵ㶫һʱǱˡ
һſھҪһȦҿˡ
Сϼ¹ûմСϣЦŶԻ˵ҲŻȥϴϴһͺá
͵͵ãԷԼһۺ͵ͷæŹĶɿ
۾ͺã˵ԷԸԼ
ЦչȥãҵĿӽ˸Ҳ£
÷˻ĺƤһţҲòС컨
*ǿ֢*һ𾪡
ְøȫ⡣
̲ס볪һ䣺˽ҵȴ


36 
ææµµǹĺܿ, ںӹڽҿʼ׼ӭѽڡ
ϻҸǱȱæµΪҪ׼ӻױԼӭӻεϱ
ԸԳȫС컨, ǳԲ, ۵Ķۣڼ˯죬۳¶
ʵڲˡ
õףڼһ
Ųȥ֪أǸСͷ, ÿԷһԹ, ԼǸС
ԭ, ֲ͸úܷ
ڻүӺʹ󲮸ǰ԰һȦ, Ͷ¿ϴͷƿӡ
װ߹ޣҲøԣ, Եͷ˺üͷƿ
ϴƿӣɾ, װϽ̲ס棺׼ɶ
ϴβǼλʦؽû˳װ㽴·ûش
˳սհֽĶ͵һţ|ȥʱ治, λʦִ, ͬʱ˽ա
õݰǮƱʱλʦԷֻкͷϡ̲˶ûУһţסǸ̶ݵ͵, ʱû
Щνӹıи࣬λʦٻǸĵ̶ôܵˡ
ܱܲʦ̵νˣþ뽫չ˺ãڶ˺öС˹ȥ
ŶԷˣþװƿһʵĹϹȥ
龫ǵӪƷǱ߿صǲ͵ģûգֻ֤Щ˶
һװһ߹۲ΧҶѹԻ˵ͷжٿǮţسǿɶóԵĸ㣬ˡ
رԻԹҲǺõġ
ʿˮ֪涼ǲʵ뷨ûģ㶼ûУˣ
զ˼ҴǿɽҰζǿӳԴСϺףȫԼǮ
С첻ϵıԹЦòȥУ򣡡
ʱƹ
սãϱȥˣϸóԵģȥͶ̫֪
ֱ֡
ףߵǰֶ˶Ľ֪鵥㲻֪иϱෳˣҪҴ촩ף
ǳ˳飬Ͳ棡
ǮϰͬƳţӭϸݻĻ˴һк
һ죺磬֪࣬ȥĶ
󺬺һקƼҴȥ·ڵȳ
վſڣ˱ӰһֱСϽŻ
װ꽴ͺϻӻһȥ
ദ÷СӺܹɣ޷ҲҪ˵ˣͦԸȥʦǡ
ѧУͣΣԼͣ
ʮ壬ʮ߰ˣպҪϴѧͣʱ佫ɾ
ҲԸڼұţܸ˵ͬ룬ʣɩӣҿԴ𣿡
÷ˣͻرã͸һ͹Ӱһ
ȻСģΪŮӣСʱһֱڻߡ
ȥҲȥسǶ飬Сദ٣żӰС
һȻԣϻҵֵܽףͬаȥߡ
˰Сӣվȥǽͷ۸ɩȥڹ氡
հѲݷ£׼òҶιЩΪѣҵĻûء
˵û£ɩȥ̽ˣˡ
һҲǣǸɲ꣬˵һѡ
·ţúͻѾſڣ˼ЦЦɩӣ
֣Ͻߣͷ̫ˡ
ʵڶѾǳˣȡ
ɩСûȵۣ·׸оȥȻѾа˶ߡ
üˣС·ȥժ˼ƬҶɡ
ҶûɣеСȵλʦڵĴӣñǼⶼɹƤˣеڸˡ
ţ|ȴңÿԼҪλֵùؽա
λʦһκһ䣬ʡеʦκʦŴͳĻʦоѧƷڵλʱͻ࿴˳ۡ
κʦϿεʱ˵Щʦ档
ʦϿεʱ˵ЩŴͳ
·ŵʱ򣬾ȻסһţܲŹ֡
õʱκʦָʦֳֺȾƣҪѬӣ
ϾȻȤˣ̲Ⱦƣɶζң㵹ǻţ|ﰡʦӡ
κʦȥϾȻ޳֮ͽ
ýžͿ˱һŵüæȥλʦ뱻|||𣿡
ʡǹũѧȱʦٻһЩЩ|û||ͦ||ȥ|||ȥ|ϽڻسǺԼκרҵӲѧУټ˶Է
κʦʦܱ|||գ뵵ѧУǱ߾ͲҪˡ
˻ڸģճҪ֣˵˲ˡ
ý˸˵ܲˣҪܽ𣿡
ôŵ
λʦã֣ͣһ۽ıͷ
öκʦ˵ʦϴδС˳ûУٸ͵㡣
κʦǰһ뻹һЦó꣬ллðôСû
¡ʦ֪ýҵһӾ͸ţȴϴһŵݸκʦһŵݸʦ
κʦߺû˵͸ҵԡֻ
ʦӹȥһڣţκԼֵ𡣡
κʦۣ޳ԷĺƤŤĬĬ
ʦ˳Եģȫ泩ôСվ棬֣СģϹѧģ꼶
һŵӻش𣺡ѧУͣˣûϡ
ʦЦĪ
죡κʦ|Ŀ档
ʦȻɫû˵ĪʲôʣǿαûûҶ֪Ŀαĳʲôˡ
һõĻᰡӿڣˣõĿαˣûӡʦҪ´θ
ʦ룬Ҫܾûסջ󣺡͵͵ģ˿
Щ˲飬|¼ԣֻ
˽⣬ͷкͻæʰʰţŪס
ȻλʦϡɶҲͶְæһζķˣȻûûͣλʦɳԵĶӹԲ
ʦմκĹ⣬̣ҰҰ죺ɶѧϵ¶Թңڡ
κʦͻȻժºڿ۾Ĩ۽ǣԣԺǲܣñ||ûǡ
ʵúͻһ¶֪ʶĿʦ֪Էʲô
ֻǸսӴ̫Ρ
ڿææ⣬浱ͷˣǲٲҴţӶˣԼĺӸý̡
⾪ϲλʦѹæȰ˼䣬ﻰⶼǰϾ
λʦֻԷǰοȻţﵽ뿪Щ
ůĺӡ
ΪЩӣЩϼһҲͦס
ͻͰѧϰڲӼ֪֪꣬ʶҪԣдŶ˵Ůӵó·
֮ͣ󣬻ûСҪżҵ¶ͺܻš
ȻͷأøλʦԽԽͶ֪ʱ䡣
ֱͬţסǸϹŲʻ˲ŷɫѾˡ
üæǣκʦ֣һͳ򣺡ǵϣ·
СرխΪˮ˺ĹӲСһ·ԵﱻݸͲˡ
뷨Ĳֹλʦ󵽼һϱû˵ȥӭӡ
ߵ˼Ҵ·ˣſţ
ܲˣɵǣ֪ϲȫһӡ
˵Ҫǲڣզ죡
룬˿¸գΧɽУôĳ
ôǰߣԼں棬һԷһСҪСͿץסԷСҲɿҲû취
ٺٺ١
ԽԽ
۾⣺ɩӣҸˣΪʲôվ·Цɶأ
þ򿿽ֻվ·ϵɵЦһ;źܶˡ


37 
óԸ, ͻǰͷں治
µͷܳ, С, һ
ûǣ֣һж
壬ĿǰղЦɶɵӵǸȫٲȻָģ
һֳ, ÷ȴ, Ѿ߬亹
ĬĬһ·, ֣׼ǣСһ, ѶԷ·
ָȥþͲسǱզ˵ģ۳ܳ𣿡
֡ಡһȥ, ŵһƥƵ᣺س֧, ̿㣬ôҲʮ²õ顣
سǿţ˻˼, Ϊ濼ֵñ, ھǶ⣬һӵļ۳˵Ļ͸ĥ࣬öǮ
С°ɣ顣
سȥļ, Ȼ粦רڽСĥԣ۳
֮⣬س˼|ɷã۴Ϊͱ˵һһ¡
ú棺ʲô
˵س֪ǹϵǰ͸©һϢ
ǽƼũϴѧڹ۱ǱܴһҪӣ鰵ʾʱ˳ϴѧΪˡ
ˣûǶ¶ʻ󣺡ҪƼȥũѧ𣿡
Ҳȥҡͷ˵ֻһ˭ȥ˶ᱻȷֻֿ˵ũѧͲָ߿ԼϵһҾ㣬ȥȥĶ
۾ᡣ
ͦůġ
ĸ߿ɰܻһȷʵƼȥϹũѧףȻҲǶġ
󡭡
г̾һȥˣʲôأ˵õĴӴ˶
벽룬ɫҹɫƲʲô顣
;ţ̬ȱ֪ͣΪʲôͻȻ䵭ͺĥˡ
ʣ
˲еʱѾȼ֣꣬ǰ
ÿ˿ֱѾʮ㣬ѹѹһûС
һǳһϻſڣһԼҵţˡ
Ҫţ˵ôȥ϶㡣סɣ˶࣬۽㼸ǻôס
룬СϺӣǰôԼ̽˳϶Ҫط
дһţԷҲֻɵԼɣһȥСϵƾûôˡ
վȥײǹڣŻȥ˯
С˯һϣһҲ
վԺ￴˿ΪһԺǽխСԺ䣬ü׽Ļ٣һӼһ飬еܶС
£ø˵λʦӦǵĻҲûȥ
õͷûƼȽݿϳͷһСף˵ף
ʳΪĵطһǶôĲס
ϲץףŴ״ָ们䣺ģ
ϴȥ磬ÿû׵ġ
Ÿ첲ϣøˣЦ⣺ȥ˺С
һô󵨶
Ҿ·ֲ󵱳涯Ͷ|||ѵ˼ϻҳɷֺԭǷ
Ϊǵ治ֵðգòͷȴ¡
ñԹԵĲã׷˺ܾõȲϣͺۡ
¼ɫ磬ȥ˹һˣһȦҲûд
˹磬ͱ˶ϣԷս˵֪дס
һϻƣүҲ¶Էʹթ͸ȥˡ
Ȼ˱УҲǸԺԱεСͬ׵ˡ
ײ࣬Ҳʣ˼۸㹫ԥԲ
⣬ͷС׷һܽ
û򵽣´ȥˮԸץһ
Ȼû㣬ɸˣŴڴϷͷһҪ
С᲻÷͡
Ȼڶ죬̫¶Դ⣬þֱģҪ׷
Ժףóֻ룬ÿֻ붼ϰԺõĴףûһָ߶ȵˮȻŽϡ
׷ʱִ̲˸̳ܲϴɾ˿ཷ˿ͼ
ʼʱСϽˣӣɶô㣿
׷˵˷ѣҳǮûģҾԡ
Сܼ˻ȥ˵ɶ˶ϱԼǮģŲ˳ԣ˵˼ҲǳԶʳ
ۣС̣ȥɨͥԺ
ͷΪ˳Ĳµˣģ⡣
ȿʼʱ򣬻˵ɩӣһؼˡ
þŲ˵ʹӳ극׷أ
ѾŵζˣȻʵûôƤ³˼ôʢķɩӣٲȥҪһȥɡ
Լȥӻһ͡
Ŀ˳ţһͷɶҲ
СѾһ˳˲٣ͻӻţֻƤȻöԷȥ緹
ٶԻ̫ͻӻŻȥ
һߣСϾûֻڳſ˵Ժٸǻ죬һһûϢӡ
Ҹ㣬²ΪСС;͸ҹޣ֪ҪҪ
ҸĴ˼أɱֳ£
û˵ǽˢĻȥòŶҲ߯˰ɣ
С˵ż𣿰Ѿʮ߰ˣǰ;ܼˣ
ȻС꣬ʮ룬Ҳ֪СǸôģһ¸˳ࡣ
Σ˵ɣǲ±˼ȥ˵㷴|
Ժ˭˵ףɲӻȥʮ󼸵ĹӣС˵䲻Ծ
ճŵĴĴ˵ãŮ͸һһֱڲӣ˵ھǸɲ˵ĹӣѲ˵Լӣ
öһС糴еΣôС߶߶߶ûûˣϽŲ˻ݰɡ
һƽݣǽͷҡҡͷʱ̫Ҳͦ˵ġ
ղö糴ԺζƮɢʹִ˳ζǵǽͷֱʣɩɶô㣿
þССǰĹŮͶӵǻãʻЦ˵糴⣬ͷһڡ
ͳ룬һԺסţΪТ˳кóԵĿ϶ҪȹȥСݸүӳԣʣ࣬Ҳһڡ
Ҫ˵ãϾͰһӣСܻȱԵ
һûϢǹŮ˼ҵӣСַԡ
Сþ͸һڣ֪үڼңֲôţֻѹܼȢܼǣ첻ǹͷ⣬ԳԳԣԳ⵰
˴ﲻʹ죬˰ɣ˭ҶͶɩɩҿǸɲί֪ɱȰүүĹٴˣ˶ö˼ұϹϾүүֵ÷ּңҪȫҸŶɩ⣡
Сû뵽ԼӸˣ˰־鳣ҴСûĵģҷּΪ˭ռˣǮǷȢϱ
ϴ󲻿ˣĵĽÿ½飬֥鿪ڽڸߣȢĶϱȻίǵĹŮˡ
ۿŶԺＦɹһͷݣԼķҪ
˲ȥ룬ʣµһ롣
÷ͣⱾҲ㣬Űװ׵׷ֹúͻ󣬾ǻһ롣
󿴻е֭᲻÷Ź֭ȥ°룬δꡣ
СϿۣС룬޿϶Եĸ
סһԺӾǲ㡣
룬ʹ߻󣺡ӣڴҶţϽ˰ѷӸͷԼһԺɶҲ


38 
үү, ֵصʱӷլأϴҺ϶ҵһ, һ鿿ͷ, Ϊûзּңյլؾȫ
ϻطּҺ󣬻үүŴ󷿣˵סԺӾڣ϶ҺҶðߡ
СԺ˵ǽ, ûаݵļ, ϴûӡ
үҲ֪ϴû, Ҳմ⣬˽ﲹϴҲ˽, ƽϢϴϱԹ
ϻûٸСֹ϶ҲصС, Žַ˺С϶ˣ·
öͬ顣
˭ס·Ӱ, һӼһǿˡ
ļĵطҲúͻССһ䷿ˣʱһһ, Ϊ˶Ŀ׼ҲС
Сǳ, ϶ϣԺ󿼳ȥԼöٻúױá
ԼǸͻݵСʹ
ףԣΪɶô, ⶼϱ¡
úݺݵ˻һۣͷһڷ
󣺡
û˵ôˣΪɶң
Ůƺ룬ߣ
һͷˮ꣬ȥ·ӵ֡
˸Ƿӣͬ屾Ҵ֣øǮÿķ̾Ʋˮùܱ
ⶼ£Ǯȥɹ
ǸשͷΪ·ӵ٣שҤûôש֪
ȥһ˳㿴ܲܰѼ۸ѹһѹ
Ϣҵʱ򣬶ԷС·̴߳ţ
ɨһȦȥСӷֱǻԼ¡
ļѣʵҲǻһ浽ģֻͻȻˡ
ҲܷһֱæźãȻ˲ԭĺѡ
˵ԭ飬⼸ѿû壬Ըˡ
Կ߹˶ϡз¾Ӹ磬̫߳ڼϱ
˼üŪۺٺЦǶûɼңͷһ
֮ǰܣ²ۣͣ˼Ҳ˵ˡ
󲻳̣ǼԱ飬Զﳣһд󼪡
е̣ұˡ
ûᷮ£Ӷͳĸӹȥе¡
Ϊϵ²˼Իæ˵磬ɶ˵˻֣Ƕԣ
벻ͨԭ⼸˶ɹɶ£һ²ſڣ£Ҫ·ӣשҤжٴ
һשͷˣשͷȥ׾츣磬϶ԼҸǵģɶʱҪϾܸ
˵˸
겻ࣺզôשͷһҪǮټϴľǸǽݰɡ
ţٲôȥլؿ滮滮˵㣬ʡǮһȥӪһ١
ֹһԷҲſˮʣӸ磬ǷС
ʹﶼ߽ǲᣬҲǡ
ֿ¡
ɫΪһ£Ҹв
û߽Ҳûľ
Цͷլϵÿæ
ϣҲܸųԴȴˡ
꣬ȥ˼ҡ
ϲ£ҿ϶ͬ⣬ũвڼҲţⲻɵ׬Ժȡ
ʱ򣬻Ҫ·ӵϢʹӣǷӵҺˣиСϺõţæղ衣
ǲСҲҪȥģһ´Ұæٶְæһˡ
ֻҪڴסǶ㲻˵ġ
ˣСææóԼĹдˡ
һ䣬ò˼ģȥյˮ۶ҪʲôҺʹȥ򡣡
СϺܾûô˹Ͽ˻
ˣ˲ˡ
һǽ֮СϾͺۺ졣
զǮ·
ΪɶһѸǮ·ӣ
벻ͨһŤͷЦһĹȥĲݣһһĥ󹤣øһΪҲߴҸǮ˼ң
ЦɣûָɣСϸơ
ֻѽҵլؿǸͷңǿɲǺòģ
ķͷȻҲˣСһһСһӻģͷǵġ
Сɲš
ͷʱ򱻼ĺóžǱųԾģֻǻһ̣ûմϱˡ
λϹȥͷֱӸӸĻرգΪ»˿˺üλᣬӵĹ
ЩϴӦĺúõģתͷڱϾȫ˷գɰѻһ͸ˣҪջϻҵĶ
ͷϴܹ쵼ǰҪֹڿԷ||||ơ
統Ȼ֧أϹ̵ĶǸԼӣǲسŵĻظա
ϻűϵùٸ˼
ͷҲںɴףĴռˣ͸һҧӦˡ
СϵҪھӣûܲܿġ

լڴ嶫ͷıؾ֮·
Ѿס˺ü˼ңǴӼֳӣֻаŻլصķͷ⡣
磬լء
վ·ߣָһСƬ˵ûУ۵լأ۸Ǹ
ˣͷ۲Ĳ㡣÷ۣƽƽС
˴һ£ֵأܸļ
˵мݺңߵݸԶ
˵ڵϻ˸û״Ҹǽҿ߶䡣
üϱм䣬Ҫȴжֿһ̫ﻹů͡
ÿɲԸǸУһ㶯˼ֿܷܲס
̫⣺һզ
õۣæĿڣûû취һУ϶˯û¡
˵ʱװа취һſȥ
òڵֻ˺öͼ̫ۣû뵽·ѵĲǮôֿס˶Ŀ
ˣҶסӵʱܸܲС
Ҳûð취ôߣ˵Ӷ࣬Ҳ롣
󣺡
ûҪôԼϱֿ˯
Ǻ˼õĻ硣
Ҫմ¾Ϳһλ·塢ͷվ·߿֡
ü֪Է֣΢ä֢ȫӵСϱûȫ˵һͷˡ
ԷЦ|е㲻߿˿
һƣٺ٣ˣ
ǣʲô
һѽڻϹŭͷͷɶ


39 
ͷûлһ䣺զء, ǺٺЦ뿪
ȻˣĲʼûɢȥԼ, ѹΰҲûдӼѵڷͷԭĽӴ, ֻǸӲ˴
§ãͷԷһ˼ģûж§뱧ľٶʾȻˣǹԹԵ¸첲
, ֲ, µֳһ, ĹסõСָŶԷߡ
áûӦ
Сǽһˡ, κƶˡ
ֶǣˣһԶ
ۿŵſ, ָͷ|||һƣҪȫסõ֡
Ҫж, ־ͱһסԷůһ´ƴļ⣬̵Ļ˶Ʈ

Ŵ˿̵Լ, תС, Сӣ
ôˣõɵѸٽʵ
סԼ۾ȥһ֣šһڵֱհϡճûô, ·ӵ¶أ
סҵ˫֣ڷҵ
۾˸Сǣһգһգεá
üͷ壬࣬ȻһƵԾиңǸͷ⡣
Ĺ̵ȴˣˣ㣬ȴͷ
죺ͷǸȻ⡣
ҡͷĻţ񵱳Ұְֺҳ֮ǰָо
֮ǰú͸׳֮ǰľһֱţкܲ͸һģһ
ñ۾ٴԭͷͷʲô㣬һ⣬ȴûץסֻֻ̻̲ɫɷס
õɫΪԷŲ³飬ĸһ
˵úۡ
ʱ˾һƤΪɹһԾSһš
ֻģգͶ֣ﱣķ䳵ֽš
ôȥҽԺӴ򻬵ţȥҽԺһϲžȻȴʧȥ˸ճ͵ĺӡ
ʱû˵ʵ飬ֻ˵ǳ¹ʡ
ȻתԷű֮Ҳ߳ʱٸҲ١
ţþԶˣҪ顣
뵽ˣԲá
Ըϱӵ£ֽԷüͷƽ벻ͱˣȻ⣬Сĵ㣬ҡ
š̾Ϊ뵽ϱӳ£Ҳòá
ǣԣһʱԡ
磬ɩӣǽԺŵĻԥܾãӿڡ
úͻͬʱ
ô˳һ֣ʲôҲû˵ɿ֮תԺ
ĬĬ
ãûмУΪʲôɩȻˣ
һҹ¡
ڶһ磬ʹȥլؿûǰƤЦøǰ֡
ɫ糣ææ̶լ͡
ֻлܾɩӺ͸֮£ҲС¡
ᣬקסæµСϣ裬Ҹɩӿܳˡ
ɶСһܾûӺͶϱˣȷ𣿿ɱϹ˵
Сӣᱻҳ⣬ŽŽͣģȥԺţҸɩĿɫ࣬ɩӽݵʱûҸ磬ҸҲһЦ˼ûС
Сϵǰɣòײźˣֿʼ˰ɣ
ʵӺõĸһӣСͲ̤ʵ
ôһ˵ֲ̿
СԼС˼Ҹǰ̽ٲÿҡ
ʵڲԸʧȥźס
УСһĴȣҵһӣǲ
˵СϺͻڼúͻֻ˵լߡ
һͰ̶ʱ򣬻קһߣ˵¶
˵Ӹ磬Ķ۱ңǶⲻãȥүү⣬Է˵ܰ׽衣
¾ǷͷСӣүү񲻾Ƿͷˣ
Ȼ֪յ¶öԷͷйٲãһһүүҺףгӣӦ
ϲԣʣʲô˼
Ӹ㿴Ÿ£ûɶԴҲǮûŸ
Ķ࣬׬٣ҲǷµĴ
ЦϲԣҲ֪ɶǮһҪΪѣֵ֮䲻ܸ¶ԲԣҪʱ˼֮趫٣۰˼ҵı׼
˵תͷȥô·վԭ
˼֮趫˭Ǯ
ݼ䶼ǻ۵Ҳ趫
Ըûʲô׼
ռˣֱӽƤ߻ȥ
ԱһҨ̶ҽһ׷Ż
ߣþʣôˣҿ˵껰Ͳˣ
С˵ˡ
ã
ԻӵӰæ
ҲΡ
ʱ|||ڵʱ»ޣɶҲȫǴ
ԴȻңֿɰһǼͬҲ٣ǾûֹǸ棬öԷΪǵС顣
ƽʱǺ񵰣˭֪һ£ҲǸСӣ
ͺܶġ
ûͷɫһһ࣬ȻǽԹԸ˼·ߵĻԹˡ
˵ûĶӻ򶴡
ͥͻҪúڷͷֵҲඣ·ŸտʼأԷ͵ռˡ
ôĵײԸԼķһйټӵ˼Ҳ룬תתӣ˾ʷ˵ֻ⣿
һ㶣û뵽»ôãҵھʳ
ʵǽ趫ûôڴ𣺡ǰͦرá
΢΢һЦ˵У֪飬͸𣡡
û˵Ϊ¸ݼôǮҲһġ
潨Ĺϵ̣ȸԷڸСӡ
ȻˣԱ߸ɻĻұҲ𾪣զݼ趫զ̸Ǯ
뵽µգҿĿ⵱ʱͲˡ
û뵽ȢϱôȿȿȣҪģүүء
Ǹӡث֣Ŀȫǲм￪ʼǱߴӵĸ¶
¶ŴҶԼүүǱߴӵĸ䣬;źܶˣá
զɶϱ˵
ãһСǲúö׼ӣκʲôⳡϵ¶


40 
լϵǻ׻ûʱȥ, ֵϲ˽ʮǺïˡ
󽫱ȫ˶, ͷʮȫŵ, 翳֦ȥҶĻԾͼ򵥶ˡ
Ժһξ룬̶ȡ
ؼҺСһɴ·̨ȥھӼҽΰ, ֱˮ
ȫŵ, ǱߴƮ˳
кºȵϢ, һͿ
ǼϹϣôӶԱֻ󹫼, ϳϹϣܻӭӲˡ
һСʱѾ, СϺͺ˰棬վڹߣֽӡ
ҳƼͷ, СԴӲں֪ԽԽϱˣҲԽԽ, 
ͬǿ, Ҳ͵͵ĽȢ˸Ǯϱ
ֹֹ϶˼ϱ, Ժϲ裬Ϳʼ۽ɵĻ
ȫ˵֧۹⣬ʱȫľʪ͸Ҿ
ӡЩͱӻɣȦģһ˶
ɲզΣ˵ӣʮ귿ӴҾ߻ʣʡϱǮˡһľıҽӿڡ
˷ܣûҪǮһ͡
ûһҲ۾ֱˣҲ˲˵ͷͳԡ
˼ϯ棬ϸƬ⣬ϻʵڣֱӾǴļ⡣
һ߳һۣ/裬ƹϾУô⣬˷Ǯ
ǲǷϻСĶѪԼһϻЦУһٿɲǳԺóԱܹⲻҼҸɻզ
ҹЦϽһ
С˵Ц꣬յСֹ˵˲ô⣬ʵڣ
һֻСʮˣһֻȫˣС¾û顣
Сϱ˵ԺҺ֣
ͷĬĬ˵һ߿м⣬㣬óԣ
Сϸ۲һ£óԷ㣬Ǳ߻ʱʱĿһۣ֮䲻
ٶ۲һ
̬ȺãֹܵҸɾ㣬̫ߵʱլϵȫ˳֦Ҷȫɾһݵر롣
СֻҪµ֦Ҷðæ˷ˣɹɶǺò
úͻΰʲ豭ķŵڽ˼ңûĲҶɢʰϵذ峵
ɢĲ࣬óһֱĥ䲻ߵķ֣
˾񣬷ɿߵúͻߣӸ磬ɩӣɶ£
ôӶͳǮѾһ죬سҲǮҸ飡
ʿˮĿǮϣɩӣ˶ˣͰسǵļ۸ͳɡ
аɣùջȥһǮ
£
ҿ
ſҪȥһǮȻͻͻͻͻ̧ͷһƣשͷˡ
֪ϻҶ̣һ緮ⲻǲãһ飬ԿͳԿɡ
ûǰһǮתߣûи˵ټ
˸ǰɵŷ±Ӱʣ磬ɩӣզһô죿
òŲ淮ţżȥ𡣡

ûþͽµ¼˵һ顣
㻹
ȻǾ۲ռˡЦЦŲ³ɶǮȥ۾ͲǷ飬Ժɶ˵ۡ
ͷֱûôƣȻô˵ҲûʣǶԷƷ˵㿴
жשؼҵʱС󣺡ȥǱߵӴ¸ȥ𣿡
ͷʵ۵û˵ĬĬŵذ峵ؼҡ
ʱվθںãȴûһ̸ЦȫҵĿĹ
Сӣӱֲԣɶ¡
Уʡ
ԵóЪʱСһסˮҪȥϴĻ󣺡
ԼңСʣǲǳˣ
ɺͷԡ
СһƶԷ˵￩һ泳ˣ㶼û˵˵ܺӲŹӣܲܺˣܲܺˣ
š첲
󡰰ϡһæ㿪Ÿ첲ʣҸʲôңɶʱ򿴼Ҹóˣ
أ޲ðϱ
Сһϣſڶŵɶۣʲô
󣺡
Ǳԩ
Сϵʣ˼·
һֱǿԼȥãû
СһףȻӼҹӣǼ˵þʹˡ
ֵĸģ˶֧飻Ů֮׹ͨСϰæõĽʲôѽ
һĴȣ۾ǰһץסСϵĸ첲ҡκü£谥ҵ裡
ȥ磬̳һֱСϵ裬˳ޱȻ
СϱҡͷΣס֣Сš㣡
裡ָɫȻϵҺ֮䣬£
СԲ۾
ٵ˵Ϊܵ˺ûΪң͵͵ôҲ岻
˭˭ҸҶϱίǲСһҪȥҸڵСϡ
һס嶯ʡǣˡʵѾóˣǸоﻹǲܣӲˡ
Сϲţôõ¶𣿡
ûãͻشͷһ죬ô˵ɣ裬Ұ۵ıˣɴһȷ
С¶
־ʹ󣺡ܸӣʡΪ۴һɶôأ
˵ҲףòԸñ֪ǧʣһࣺ͸ңôܺԭң
Сϵۣԭ㣬ֱӸ飡
󣺡
ûˡ
СǶӸӳ⣺Ҿʵû㿴⼸㲻ͦ𣿡
󣺡
㲻֪ѾƭǩЭˣҺһʱ벻˻飬Ŵպϸҹ
ˣ
һƣСۣҾͦãŮӲΪ徦ƭˣ㣡
ģ۾ĵ
СϺܿ϶ģһˣûǣֶ֣θһ£
ϽҡͷǵûУ
ʱԷ޲ƿŻһ˿ϣϷ֡
ȻС˵ǲ洳˺˽±Ҳ˵ʵ
󣺡ô򵥣
ǻܶิӣСϵۣӲĹӣԽ˵ԽΪ򵥣Ů˿ö࣡
ɵˡ
ûһ֪Ĺ£Լͦá
֪ų뿪ȴ
ǿ϶ᣬΪһǮۣΪ˵ںԲžûҪ͡
顱һ£񱻴Ӻݺ顣
ңҡҲǹǾҵóȻձͷͿʼ飬ŵûʲôˣżһǮԷͷ
СϺɸ֣ƽʱͦȴͿŵó˵˼˵͵˵ʵȻͬġ
һΪй⣬ҪȥףҵʮϹż޳ȥүΪǣ


41 
С˵ô
һȦǿԼ侲
һֱûǷ, ҽȰ˵
һ¶ľתСݣѾ˯, ڴǰ˺ܾ, ͻȻЦˡ
һ죬˯ĺˬ
ȻմӴ𣬾һ
ԷͷҵĸһһƬ, ɫ, һǰҹ
ûжˢûϷҲûеӿ, ôҹˣ
ûĴڵǰ
ΪҪ, ŵøϽץë̺Լʵ̧ͷȴֻһ, ǱʧȥҪʲôӾ粻ŵΪ
˳ǣʣ
á˸У飬ǲΪû㳵ࣿ
ã
Ϊ󲻻ԭ, ˭֪ͻȻʡ
һֱñ飬ŵָͷ
˯ģ˲, ë̺ڽŵ¡
֮ǰסŴ, ÿؼңôĴԷȴڴĽ䡣
ʱ϶ûʲôȫаɣ
ȻסĲԵûˮ, żһƷˣõ˯ȴʾаȫС
ǲǾ˵ʵԴǰԹѾƽֻϰԸֱŤѣ
һϣȽ ÷ӦĹԣԵȶԷһۣѸٽ׳ȥ
Ȼ˼Ĭܾá
ûܻţû᲻£
ŵ岻ͣۿҪվסʱƤôͻȻ
һֱ벻ΪʲôҪ顣˵˵ûг죬ûպͽÿܶἷʱԼᡣ
ûҪ顣
ֱС˵ӹӾҪԼûλ
ȻʡǣĸȥԷЩ˵˲ܸŮҸ
˼ȥ˵ĸҾǴȥæڱɥɥӵ״ʼġ
ȴһֱûʶ⣬ÿ飬һ䡰֡ʹ˶Է
ôܣҲǲȥɣ
ԽԽԼˣ߷̽ıʮְûڣãҶԲ㣬Բҡ
˵
ôʼ˵û죬ȶԷۿתüڲ̲·ߣת鹥ˣ
Ҫᣬһ˻ȥ
ʲôʯĳŮˣ
ʵǸͽòã
Թá
ȴڴƻıպ´ϴܣʮƣΡȻ
󣺡
ôݵϴĨ㣬С裬Ȼ߷㶵Ļ󣺡ʰʰǸӣڵػеæأ
һȣֱӵĴүǣȴȡֵСϱ
ܱҲӸܵõίԹޡ
͵һ飬קסãرŶԷ۾һһ䣺ŶԲ㣡
ÿѸ˵ô룬ʹԼ
ã֪Լˣԭ£ǰ˼㲻ҪˣңҾԲǰ塣
һˣҪѧҸ𣿡
һڹĻлҪ˵
ͻȻֹһ£
ţһʺš
ѩûĨСıЦһ¡
ýë˶ζԷȴӡ
ֻһ¾ջ֣Ҳָƽټˣ߰ɡ
Ƴ˷䣬ʼһʰԼ
ã
ŤͷԼϴˮϴĿ˳ʲôҲû˵
ԥıӰԷ
ղż˵һλֹûӦһԼڣǷֹ˵ʲôԭ㡱硱Ļ
˵ԷŻ
ŻҲ
ܳ롣
һ˾Ҫѧ֡仰ʹƨΥ|ԡ
һ뵽һ죬ûһеİˣ޷ܡ
ȻҪþһõġ
˵ղõԷȫԶ㿪ģûж㣬
С˵ûŮϲϲһˣӲ巴Ӧƭˡ
ͷŵսİ߲⣬Цһ
æǷӵˣһٶҪԷġ
СϺͻѾϣк̲˿˱ӡ
鸴ӵլصʱ򣬺ܶѾԹʼɻˡ
СкϽԿڷ극ʹȥյˣ
ҪϾ⣬С罫õг˿飬һС裬ŵ˽ݳ
ÿֵĳڴԼСлصʵ
ԼȥЩ߰¶֮۷ʤƾڵĻģ
ȽϿ졣
þŸϽͶֵķΧУܽղŻĸɢǷǳĻشСϣû⣬ʲô˰
С˵ӶϹϻ֮ġ
ҶӵĲ˲һپڹ
ôĴһˬʵЦȥԼʢһϡȻĻʱʱһ飬˼ǲԾƮȥͺܷ
ֻ˰ϡûʲôθˣɴ룬Żȥղˡ
û߳ƳºһĺͷͷԷ
ͣ½Ųתת飬öԷǡ˵˵ղ˸ҶǮʣ
һӵģΪϲȥ˼ֵˣƣϾԼҲôҰæ
ϵõĲҪǮϵһİҲǼյ˼˼
õһθ£Ȼ治ðգԲһʣǹ⵱ŷµʳ
ɲ֪˼룬Ȼһ⣺Ҫۻȥ衣
ã
Ǻ⡣
ķȴһɩղ˰ҼжǺϹϣҪ
ϷҲ˲ˣͷҲĲӶ࣬͹ˣҲʲôûǿ
ղˣ뵽ڶԷ𣬷µ˼ʼˣɩӣ㿴̨ҼҽֱǼҵʡ·
Ϊûͬ⣬ϾԷĸɴ࣬Ǹˡ
˭֪ίܾˣˣȥתһת
ŶԷ뿪ﲻǸζ
˭ҵĲգƾɶҪҵģѵۣ
ȻŮ˶Сۡ
ͷһ˵˵ڷʶҵĻˣֻҪͷþ͵ҵĲˡ
Ȼ˿СʱöһӲ˻¶ûƼӰӡ
صڶʱ򣬷¸оԼҪһڣ̲סܹȥɩӣյ˭ҵĲˣɶǮ
룬޻Ǯˣ仰ǮǮǮ˵ͦͷԣе©ϲ
ԷҲûʲôֵ¶ûǺĵĻشһ̼ҵģҪǮһҵģӲһǮ
۾ڲתһȦеûҼҵĺãɩ㻹Ҫǲ
ˣЩˣҪʱҪԹȥϴˡ
˸ӣɫЩÿ
ʱ򣬻ˡ
ƼֵߵܵǰˣڵػҴõæ
ֲкֱӴ˷Ҵӵˡ


42 
ԷΪܷУڵػͶ, 㲻˵һʹûطš
һǵ¶ǿ㰲š²Ϊ⣺ɵɶ, ܶٷС
ü
챾ͺܲ, »ˣĿ˲ϬôˣҲ£
˴Сּ˽Ļг󣬶ԼȥԼԶΡ
󲻸˹ɶ, ܴõܻ켸÷, ԺڷǱ߸лȨǴ¡
ԷЦ, Ļ򣺡ǻж𣿡
󽫷µצƿıļ򣺡ⲻһڷ¶, ǰӦˣ϶û, ûӦ㡣
ӶԷĲǰɸ磬㡭
ûڣǱþͺȥ, Ͻ
ʲô¶ûõҪ·ϻһӵš, ȥϱ¶
˸ǰ, ŵʣôˣҪҸʲô
ȥ岮ڵػ˺ʲô÷ۣǣϽɻȥЩС¡
ܿԲ԰, ȴûжԸľ飬һһɧ
ͷСɫһָͷˣòŻ
һůά𣬵ежͼá
죬˵һۣ»˵ʲôɿĻ
ܾ
˸ĶǹԹת
һ£
Ѹת׼öס֣㣬¸ǱߴӶûУ
ã˵
˵һš
ָһָͣʾұˡ
þͺץСӾԹģ˵ˡ
ˣֻȥë˵ȡģ۱Ѹٽ˵ָ꣬˵ģұҾͱ죬ҿҾͿڣ֤ԡ
һѾȥڵػˡ
˸
ʵ֮ǰȷʵΪ࣬Լʧȥ׺δĺӶŭһӶԷȥ
ȻŴʱԽԽãЩʵԶöˣҳ±ʵֲûͷϣǾ̫޳ܡ
֮ԲʲµǿĹԻڣҲе㺦»š
󣬺øǰһˡ
Ҵñ᲻öһ˹µ¸ǵһʱʱþʶ
ŻʱƮξɿ̫硣
ĥŰɡ
Ȼƺ˼ɧоԼҪĥȥˡ
ֻֽһС˴ѷѲһ˵ʵһֱڣȻ֪˾ԭɣһ˵вһͲãϵ
С˻ŹĶԷҲûֳߵͣþͺܷ
̧ͷַºõܹһǣͷɣʱʱһˣЦ
ˡ
ɼĥ㣬ҵĻܷĥһͶһѪ
ղòûܷµ¶̶Էռ˰
СŮһߣĵ|||̫߹ȥ£ôֻһǣ
ĥأͻȻͱôס˲֮Ͻͣûжġ
һ˸ɻɣһؼЪȥú顣
õܵľעһ죬оС̫ӣɩӣҸ綼û˵ɶ
Ц˵û˵һҲӷѾôɸ糡õܸ糡Ҷ˵ɶ
լؾôִ߳˶ˡ
ƳһﶼͣĻЦ
㲻Ƕ˸ɻҾô֪֪СǶôźСۡ
Դɩӣһ˸ɻզΣ㲻᲻öҷɣ
ˡ
°ˣ
ؼԼһɧզ°ܱˣ
󴸵ô
ƨ£ţҪʱֱѪͷܸǮ𣡡
ɶǮޱȡ
״㹤֣ȥֵĿҲûǮôడ
С̫ڣҿҪ
ֹӴӵˣǷõҲ𾪣磬ҪǮΪɶֻë
үү٣Ƿ˵Ҫʱ಻ײŵë
үүֱӴϻҵ˿ţȻʹָһëǮлѡ
ԭ飡
ԼһˣզүүһëǮлѡ
õǸð
²ҸõܶӣֻԹãɩ˵ɶأǸë
ǮͲˣÿ֤أҸëģÿһҶŸֵǺţ
õͷԶԶԣǻ˵дͦÿĻ֪ء
û뵽õܻǸţϰ߸ԼϱǣʱôӦûûȥȥǮĵط
һˣզ֪ûǮϻǺŵȺãͻȻҴеš
ţ÷õõĻð£̫̰ˣ
¶³Ŵñǵһ壬ȥǾʵԼ̰Ǯ¶
Ȼ·ͻȻһʱ벻ʲôð취ϣֻܵ汻õ
üºõ˺ɨһȦլϵӱӶԱҲߡ
þһѲ𣺡ƾƾ˭ѾһøǮģҿ𣿡
ţϷҵ˲ҪȫҲæأֱ֮ӱ
ȫ˵ˣұģ³ӾɺޣϷҵ||||ܣĻͦԺϻǶԶԶģ
õˣӴӴŷ·ӣ磬һȥүүǺú˵˵Ǯ£
ȻųȥݣľͲһˡ
ȫҲǣǺú˵Ҳ˵˵˸ҹȥ˭ľ˭Ǯǿûȥӣ
ߣϻҲ
ϱ߯󷽣ͷǮҪɵøãôɢˡ
ǣС᲻֪ӣҪ㵱ʱ͸ø˵
ȫұңקŷ£ŭȥ˷Ҵӡ
һ˼ûУϽͣȫ壬СϱƤͿ岮ˣҪǮȫ
ȥͦͦˣǮҪ
תת󣬵һЦ
ǹ⵱Ŵҵ˵ݺݲȷһţ֪ϻҺȫ϶ưոݣǮҪ
صӴӶԱĻǮҪõϣ͵лѡ
֪ʲôʱվߣһϱڿӵʱһΪǮҪˣ
Цһǧ򶼿ԣʲô⣬һǮҶ᲻ã
ͻȻһֳĽϱãΪֻ
죬Ȼ˵ƭ˵Ĺأһۣɻȥ
ϽͣԹµڵػǰ̫ǿƲס


43 
ļػ䷿ĵػֻһں, سŵȫǮҪгרȥسǽ׳廨⡣
廨бƬڹﱬ, Ȼϴн, ȹˮڣ볤ǺͺСʱƿǾӲˡ
һһӲʮ˶ڵͷԵĴ졣
ûô, ˬķܿ콫ϵĺܡ
Ȼ, ҲĲƮɢ, ܰæĶڼĭӡ
û취Ǯ˼ҸǷҲܽȫӵ˶
עط, ĶǸк֣׾˾˺ͳ֪û÷þơ
οΪǷ, ﲻ˼ҵĲ˺ͼܸûǮ͹绮ˡ
ԴҶһòӣȷӸǺ²Ҫ, ûۺ켵ʵˡ
Ҳһ
¸Ųһٺ÷ˣƤҪһؼҸ
첻ˣǮ
ҵĴر, һƿζꡣ
ͷһճӰӵĺϡ, ôҲԲȥͷһǣûϢ⣬ռҲռҪƨã
µҲֻһɣ̰ã
µ費ԸˣҶûؼҵһëǮǽ, Ǹմզ˵ȥ飬ܹԼ
ƨҲ֪˭ȶ֣Ǵˡ
ͷӣΪϹ̿ţ˽ûôӣϱͶǴһţүûһȥæܿİԼķ±꼰˶ӡ
ϷҴôڿзɣǵİϣǽǸǷӵһˣǸ˲֡
ãҲԶ߳Աǽǣֿ÷
ͻȻòЦˣ˳ֽķ
һڽͷõĻ
С̸ģһ͹۲ӺͶϱ
᲻óԷ⣬ȫ˶ӣҲر˳ĶڶϱߣС϶ʱģͺ˺ͺˣллأ
ö֪С̸£һ·ϣͷʰ꣬Ҽ˾˯ɣҲ䡣
͵̧ͷʱˣɶ˵ɶ
ӻûǺãþôȲ
ʮȽãְˡ
ã
ʵڲԻ˵˵϶ϳԿ
߶ǴүǣӲûˣ˵׼ͻƻ
שͷһָһ͵שͷզ죿
˳ָȥשͷųһһãʵʵΡ
ˣשͷʱ߿ʼģԲƻשͷȡ
͵϶ᰴջ⣬Ȼһȱһһ顣
שͷҲܲĳαңУҴŶͺһ˯ߡ
ϸ۲죬ʹ޳ԿͣǶһͷΣԲܸС飬ÿӣ
ڻԼõܣĿǰͦá
˵̸ӱֵܡ
û׵һɶȻҪֵһɡ
ҪûûǮ̫ˡ
뵽ˣֹɶʱܵأ
úͻзҵûֳʲôֻǼٸˡ
ǮֻҪӵٶǺܿġ
ÿǵڸǷȫשߣ˵Ӵӣ綼ۡ
˵Ʋ¶⣬ϾҶ֪ҸԣռҸĸµһѳʳϻҶ֪ģԼҲԸϿ
꣬˵ǡ
ڷӣ˼ȥվשṹģػȫשͷݵһ׸ߵʱõ
ȻˣҶ۲ѣ˵Ȣ֪ˣΪסĶ˭שͷػǽʮ׵ĺǽֽʵֱů
ȹȥ죬ݹ͵źͷ
Ǵ£ʱûػȫ˹һٰٽľͷ׵ĸ߶ȣˡǽ涼һĹ̡
ÿҪѡӡ
үӷ˷ϻʮźҲ죬ܸˡ
ⷿӸǵʱ˺ãû¹ûι磬Ӹոպãһ㶼ӣǺͷ
ͷľͷ׼ˣľլصľͷ𴦻ɹһľͷΪľͷûɹɣӡ
ͷԺǽݺõʱ˵·Ժ󲻸ҷɾ裬ʹ˺üеƣҽûʲôԹ緹ҶɢˣûдӲ˵дҲȥЪЪֻһš
ΪСϺүǣ춼ǰæ˵ϻһԼզΣ
˵שͷɶÿ˭Ƥǳȥ͵𣿾ͻǸŸ
ԼеˣͷԷ
ɲë˵˼һɶ˵Է
˼ҺüӲˣ϶Լֶ˵Ը׽ֵ˭һˡּ㻹ͣǲСҲŸˣ
СһԸˣɶ˼ּҵҵĲǣ㲻ԸֵʱڹĲ˼ˣǵһԹ
˼ΪּҺԼԽԽã˭뵽ǻ¡
ԼҲһСˣʵӵĽ治ȫҳԺȣСɱԼд
СҪˣĲУһ۳ˣ⻹Ҹɢʱ᲻ó°˻ϱ͹Ůġ
Խ˶˵ǺˣǻͰ⣡ŮߣȥүүǳԷ
ԥһ£ȴӲקˡ
Сϣ
û˴Ҷ᲻ãԳԽȴû˲ˣ͸
һǽ֮СϹֶүӺŮŲô϶˫ӡ
ԸСʹ죬⼸춼ǸԷҲԼһٴֲ赭ͺˬкŮԷСС
󷿺Ͷ棬СԼŮͶϱڳһأӱŲܱˡ
ͷڹ˰ǿۣ԰ԵĲУֻСϡ
ǸõİɳʱǸζ̫ⲻ˻ͣС⼸Ǯˮһۣô˵ͬ⡣
ʵǿ̫ˣСϽӼŴζƮôԶڲΧ
ÿСֽߦһһűֽڴ﷭ȱݾˡ
ҲûţܿĸСˣܲ˿ཷ˿ǻˣ̶ѿټһӣ˼⣬żһػͦ塣
ȱСʱСϴ֣ʹȸͷȥ
áŶһץűҧһڣһ߽һʢ


44 
úʹһһ, ȴûˡ
󣿡Сһ䡣
ûᡣ
һȥĶˣý£Ի˵ߵţȥҡ
һɷͻȻ, ˸ɩ, ȥˣ۾һɡ
һҲԣûһƬβϤûҵ˹
µȡ
Բ, ȴ, ֻ˸, 첲ϱ紵˼Ƥʹִ˴, ȵĻš
ۣ
úʲôûУ
ʲô, һãȻ̧ͷ
ü״ͱͣȴ߸𣬷ֹԼ©
ۣۡ
, ̫Ϥˣȭͷϵ
˭أ·ķǱ߱ȥ
æɩ, ɩӣ
ôڿɱ, ҲסɴȥܱһŻˡ
Χǽûϴţ˻ûܵŶߣͳһˣǻ
ﴳ, һֽ̽Լʣ̫çײˣ
¹£˪У޷ӽ
㣬ܾûƢܵģ
ֹ񣬾µӲҿ
ôӻ첲̽ͷԺƣû۾ͱһ˻ȥ溦è
Ӷקȥ
ú͵ƣ˵òŷֻѪ
һæȥҨˮϴ֣һϴһʣôˣС͵
죬Ŀһ˵˵
ü״ҲûмʣͷĬĬϴ˿ڣѰ˼ʲôûˣ
ûһˣھǣ磬ӵӹȥˡ
˵껰ŷúͻڣɩӣզˣ
ͷءʣɶ°ǿɱֳ
ȥ˵˵֪ʲô顣
ǲһֱŸڷ͵שͷ
͵שͷԷŻйܣ췿ȥǾҲɶƻǾ¡
Ҫ˵˵ľԷڷϿ
ϷҾͷԽҲ֪˭⣬˵ľûһһӶϷҵɧ
ûƤû¶϶Ҫͷ
ϧͷǣԺ˸ϰ
ͷһԺ߾ȥÿԷѿӡ
˵ȥһȭֱӽΣѻˣû뵽ô֡
˵ţ۲󣺡磬ɶʱѧ
Ҳ֪ʲôû
֪ģȭڴ߻˵Ȼأ˴ˣզȭͷϵѪզ£
̧°ͳ㣺Ҷ粻˶Էֺ˼ȭԺ߰ģܴʯͷϣԲ磿
ûӦһԲ۾שͷǲУҴȥ˷硣
ٺЦɩҶ磬˿ҲǮ롣
̧Ƥ䲻һִۣͷü조˻һ
æʣǲˣ
ۣû£ͲСĴשͷ£Ѫѡô˵ȴ̡
ñͿȭͷѪľмģ˷硣
ȱҽҩģһȾ˿զ죿
飬ǲɥż
˵أҲ̽ͷֻǿŻȭͷѪȴûô֡
Ҳƣڰɣʹ˼ȭǰ㱻ҧҲû޹
ǽƽȥݺݵõһۡ
Ƴһתϸ˿ڣ׹һࣺУҽԺǻҪѪ
ͻͬʱһôأ
ɲզΡ˵ٲҽԺ˿ھˣ
󣺡
ֱˣ
صǰѻϡ
ãҶˣ۳Էɡתƻ⣬ͼɻء
Ц㲻
ţҺеš˵õ˳ϱҪ˳ţֽ˺ü
ÿɲ˻꣬˵ȻţǾ͸ɸɻŽʣɢƣúȥӹ˵ĵطѾȫͷϡ
⣺ƾɶۻǮľΪɶǸƤϣ
ûŻ
˵ƺȻӳȥˣϷҿ÷ʩԲһ֮
붮ҲôɵģֻˣHһ棬ֻûˣԼȥ档
ˣȥƣȻϱǱϱȥִС
̨ͳƿƣȫûҿզ졣
ã
ʱ㣬ģ

һֱӹûףΪɶƿư
Ҳ磬ɩӲ뽽ϾƷŻ˰ɣ˵ɱզְ
һקסҪƵ֣Էɱ|||
󣺡
զûõܲ࣬ḻ
˦ƿŷͷཹལƿȫԷϣʱѬ졣
Ȼƿڻ·ϲ˲ĨȥԼָƣ˷ͷֱߡ
һУȻ򣺡磬ʧ㣿
õܻûҡ
ҳ⣬Ȼʱ̹עչ
ֻǲҳȥ̽ڼҵŷͷҵȣȴȲˣ³⣬ͳˡ
ʱѾǰҹˣͻ˯ԺֱѣӸ磬磬ǿүүûУ
ò˯ţѺһʻû˵үүңʲôүү
ȻֱܺףԲܳԼ˷ͷ
űӣͬɫݣ£Ϊɶүүûؼңң
һӱסˣ֧˵˯·˿϶֪
Ļ󣺡˯ɶҲ֪ܿɶǲǹⲻ˯磬ȥ
ף۽ǣ˵һҰɡ
磬ˡҪ¶˵ͺ죬һ۲Żȥ
Ŀ±޺˵˶Ǵ£үүһ϶ﲻˣǱ˺԰ɷ£
ܸоԼǶԷ۾һż־ǶԷ˵ѡ
תͷȥүүͶӳÿ·ң۴ӵˡ
ðɣ˽Ĳִ󣬱Ͼүүɶȫ˶
ǻȻ벻ףúˣ²⣬ǿ϶Ǻ˶Լܵķɿ죬˭Ҳʹ
һӣӵĹͼ


45 
һ, ȫĸĺӼҴҹûطͳɤӺզ£˵Ӵӵˣ
˸ǰ, ȫ۾ɵԲ, ĴѰңأأӴ˴
壬ͷû͡
ȫһͷ־ͷģزɶ£˭۴ӵˣ
ԭǷ˵ķͷ, ȫʱŤͷˡ
ס, ҵӴ, һµʱҲû˵
ȫһô, ȥϷǲܵġ
ָ˸򣺡Ǵҡ
һƣǷͷĺӹ, ûƸڴҺ档
ȻûһȫûƼ, ŵһѬ˳ζһ򣺡ģˤˣ
, Ⱥǰ, Ȼͷںӹ
벻ͨȥԺʹķͷôںӹǲˣӳҰүү
ȫӳүүԼ̣ҹӳѾˣ
Ҳ֪Լڶ, ֻԼ˱ʱǻקһѡ
͵ϷңȫΪûˣҪؼҡ
˵ԣүүǱӵȥģ
ָŷͷϵӡӣ˵˴үүϷҵҲΧŲȫߡ
ȫ
һƥ|||ɱ
ͷʱ򶼲ѣòǱĻӣϷҿɲԸԼǮȫҪȫҳ֡
ȫˣҹȥ֣ǼҵԼʵڲһԼȥӳǹ||
϶ҴϱָŻ˵϶
ֵֿĻһãȻ
ȫһۣ˵ӴҹȥˣתͷͱǷҧһڣ˴۽磡
ļҲ˵ѽϷܲҪ
Ӻǣ˭ԸǼˡ
ǣ
ۿŴìͷԼˣϷҲʡ䱾
ͷӱȥǸƻģ¿϶Ҫ㵽Էϣǲͷӿġ
ǷҼϱܲˣ˵ǻˣͺˡ
ȫ÷½ͣԷǺȥˡ
Ϸҵϱƹֱӳ˹ȥ
ۿҪԿȫס۲ҿشֶӹҪԿ
ϣ
ҵ谥
еȴϷϱ
ֶӴŮˣ
ȫһŮ»ͷ˵϶ǻռ
ۣҪΪҲȴò֪ʲôʱŰǻڻǰ档
ȫתת飺֪࣬ղģ
ϻûӳԼˣҿɵûҶ󣡡
ȫ˸Ϸҵӡˡ
þǺһ䣬ÿԼ˶ĸҪͱ!
ԽԽתͷֶϷϱбԼүȥ˭ҶҵˣǾ˭ϣ
Ϸϱ뵽ҽҩѣӲģǰϼ˴ˣզΣ
ˣһ֪տڰأЦҪиɣ˵˵ϼΪɶ᣿
Ϊɶ
ȻΪҪȥƻǵͷ
Ϸҵ˲˵˵ء
Ҫ֪ҪļĻܿأ֪Ҫƻ˷ϻҵ˻ý˺ˡ
㲻˺ȥǸҲܵġ
Ϸҵȫ
ã˵ղŲǶ𣿡
û˵һ۵ϵķͷ:ôԼˤģûôƤӲˣ
·ϾһңǼ˷žûٻǴҲԹۣϷһϱԽԽԡ
ϣ˵ľģ͵Ǽҵİɣ
ñӿ۵ġ
ϷҵҲ֣ѵͷ͵ƺ£
ҵĹע㱻øˡ
˵УҰ͵ĺþƣƿҲֵʮǮأҪ!
һᱨϷҺˣϰȻµٵģҲڴˣ
ҵĶʱҶһӵģˡ
ʲôõۣղǼ˵ʱզ㣿ǼҴ˵ʱզ㣿Ǽûˣ˵ˣǣûô꣡
ΪϷҼˣþһνſ¡
ұͶϾϹ̼ҵѪÿɲЩ
Ϸû뵽Ӳ磬ͺܺ¡
϶ܱһǶ˼ҷʹӴӵ˾ܽǼҸ||
û취˭Ǽû£ϲ˸|ί||СʺϲȺģôҵֻڼˣ
Ȩһӱƿ
һӽס˰޵ȫֲ֪¶ֻΪϷҶˣ˽Ҳù֥¶ֵӰ첻ã֪࣬㿴
ʱ򣬷ͷˣȫû˵ͱϷҵ˴ϡ
˺ҵĹǣ/үүˣզ°
ͷѹת;ŲӺͷ۵ܣ֪ɶ
ϷһϱСʣǲǱεģ
ʵľͺмɣʻ
ͷԼȥڳ巿Ȼ˴ΣŲ᲻˼Լᡣ
˭˭ҽҩѣǷͷûұˣ
ղű˱ķ˿ˡ
ϱҵ˵ģɶƱģͱ
ѽҵĵ㰤ᰤĿԩţ
ϱΪҲ±ˣϴãҪϻǮ
ǿ֣Ͷŷͷʣ˵㣬ģ
ղŷϱֻ˷ͷǲǱᣬû˵ӹص㡣
ͷѣɶҲ֪ǸͷֻҪʿ϶¶ڡ
Ȼͷ˵϶ǻģ˭Ժ
ԺԺɶýһ䡣
ͷ
ŷ֣˶Լʹɫ˵
Ѿˣȫȫˡ
ȫŲ̫ԾӣȥԺɶ
򰡣𣿡ͷҲǹ˾ˣôӴӵҲûôνˣûأ
˵վҪڽӡ
ǰôҪģȻˡ
췴ռˣǾͽ˶ߡ
ͷרŶá
ס۾ȴðŷͷͷѰֻҪѿӣҾ͸㵱ˣå
Ӵӵ㣬ҿɲ㣡ڻ֪أӲҾȥ磬粻Ҿȥ֪ˣ|å|||
Ϊͷȷʵе˶֪಻ͷӣһֱϳ͡
͵ܻ᲻֮|֪࣬
ͷҲ֪أҲʮ갲Ȼ
һ٣ûټѿӡ
ֻǻɫ࣬Էôң
ȫҲԲ˼֪Էִ
Ц뵽ˣԷһֱѹû˵͵Ŷ˵졣
һĨ˸벻ͨı飺Ҿ벻ס
˿
˼ȫ壬ͷΪʲôԺŷ򣿡
ɶȫʹĻҵļңɫһ䡣
ȻľɣǳڣũЩǺܼɻġ
·˵ǶôҪĶҪѡӣűķΪľǼƽ
˭ȫŪܻĴ
죬ͷǶԷʹ
ۿ˱̾᲻̫˽ǰ¶벻ףҸɶޣҪҼҷˣȫ壬֪𣿡
ȫƤһϷ|||ڣǻүӴ˷Եġ


46 
ũ, С͵СռˣҶ㡣
㷸ﱻץҲǿ, ෹̾
, Ǳô
ͷ·|򣬿ء
ͷһӵĶ˵ľľڷֽţ÷Ĵ˵, ġ
С֪˵û, С, ܶԻ֣ԺҲԻ˵ķ֡
ͷΪ, ǺϻˣҪ˾أ
Щò˼
ֻǧ, ûǧģξԲܷŹϷͷ
Ϸҵ˺ơ
ʹôˣ
ϷϱȻԸ, һ֣ȴҵϱסˡ
үӳẓ́Լ뷨, ۿŴȥ, ҪȽ壬ηηţΪԼҳӰ켯
ȫҲ׸֧飬˵ϻҵ¶㿴զ죿
үӿĿ̶, ת󣺡ûУ
⻰ʵģ˺ܻ
Ȼ˶£ûٰû١ץץ˫ץץߣɶҲûɣ
˸սȭͷڻүӣûҶֶѡ
øⲻˣүүû¾𣿡
ۿŻүɫѿ͵͵õ֣԰ꡣ
ԸͷҪȭͷԸүּˣ϶ܵڸѿ
̾۾һĵӣүүΪһӵ֧飬ĲףҶ
үӶݣּңǿӲʵܲܡ
ӹŹԼСӣûһںôģӻ֪ο˵ůĻ
˵ҵߵ磬ַ˼ңŮĶָңϵӺأ˵۳Ͼͽûô˼һϣүүôôùǣġ
СԱһȥɷứˣСޡ
ҲĻļͷοȴܷ߿ί
үӼ״ͻȻһᣬȥСӡ
ּҵʹ죬˻ճˣܲܳͥ
ּҿƹƽʵ϶ϢϴţСϱһҿź𣬿ȴϱҡ
үͻȻźܶԲȥСӣûίĶӡ
ʱֹĨĨ۽ǣȻԶӣ͵ҶԻĻԾ޲ðۼأǷûٳɲ𣬾ɡ
⻰ʵջôˣƾɶҪŹƽʱõĻ
ٿɫ԰۽Ǵᣬ˲ġ
֧飡ȫȥˣһ߳ߵĺӺȦԸίԼˣҵĿɲԸ⣡
ǣǻҵˣҲӵ¶ҿɲĶôһӵ
||Ͷ|ƱԸͷȥͶľ֣
ȫ˵ͽ첲߸߾
˵ղŻһͨ˷θΣ˵߷ӣӴӵļѼ춼Ը⣬˵亦ˡ
ȫͷҲ־е첲ͶƱ
ȫԻү˵үӣ||ˣӶ¶ôˣ
ͷȥͶ죬ȥصʯͷɽȥҴʯͷ
Ǳߺö໵ӱ죬ͨɳֱӴд״||||||ί||칫Ҹ¾ܽȥ
ͷϷƴĶ֣ȥ|죬ϷҾͳ׸ͷӬһʱһƬ
úͻ󲻰˿ޣ뿪˻᳡
СʱŰкûһҲ˦ˡ
үȥͽͣȴȫס֧飬Ҹ˵£
ˣͷһۺСʻ󣺡ӳүү˵ʲô¶
۳°ɡЦһղû⣬۳콨ʱ򣬵ȫ۾һ¡
۳׼Ϣһֱû˵
֪ӽҪȻ壬ڵŹʱ۳
һΪΪ꣬һϦµȫ֪ѡĸ
ûȻ򣺡Ҿ˵ǰһ뻹үүһզͻȻĿڣΪ汻մء
˼״ôô˵ңˣȫ¶òá
ţ赽Ȼ̡ͷ߰ɣȥ˯Ҷˡ
üëɶҲû˵ĬĬûС˯
ֱڶŻعô˯ˣ
ϧ˵ãû취˷Ƣ
һܹԣ첻ȥ·׼Ĺ
˵طͻ˯в̣ƣؼҴ˯ɣ˯ֱӹԷС
磬쿴ɩӻȥΪٺ١ŹǷ෢˯Ӳȷʵˡ
Żߣ뺰ģίģɩӺúðοοɣԼק˻һš
߻Ҳ˯ˣ۾˵㲻֪췮¼ҴĿˡ
ֻķܲ˳ȥһ㶼ҵ¶ܲסͻһһ
ǻ֪һָһֱǱ˰үǶˡ
Ǻҹַּءֻ˵ͷ첻֪ûϽżﻹе㶫һ֣ġ
һ㶼֣û˷ͷѹƣһ˽ܹһȥŹ֡
ı˼ҵ¶ŻͶؼϢ󣬻ץı촲ʰ
ȷͲţͿ˯С
ʵ˯ҰȥɴϲҪ̫ʫ˴󷢣̲סʫһͶ|ѧ||־|磬ʫĿͽС˯㡷£

ǰ
ֻ
ݲ
ŷ
õĵط
ݶҲ˯㡣
һˣѾȫ·Ȼһ룬ԼҲûЭĵǱˡ

Ϸ£·ӵķõȫ˵ӡ
үӴȫæȫү֡
ܿȥƬʰʰϸӻӾǺˡ
ǸӣϯƽʱɻԵĸãĴһͷܹ·߰ȫˡ
ʸϯС͸ŮȫСΧ̨ԳС롣
ϯϣүӵŴҵǸӣүүˣⷸͿȥ
죬ʵԻүӵĸˣ׵Ϊ˸棬ⲻίˡ
ԷǸҲΪ˴ͥ۳
Իں¾ֻΪһˡ
Ȼүӱ̬ΪȻҲҪ¿
ͶƸүϣүүү۲˵һԺһʹ֧Ӧͥˣ
˭ҲͷϺˣԸɶ͸ɶ˭˵ʹ
һлھƱү±һ
ãϯϵүǷ׷׽кá
̨ߣСҲϲЦտӳˣϢ!
ϻүʵ¶תͷ˳ãã۳¶Ӱˣ
õͷӦܡɰɣ
Ļû֣ҽ˵̫
СϾøװæ϶˾Ųʮӽ񲻾۳ĳӣ
뵽ˣСӶչֻԽԽͷ
Ա߿Ŷеζ˵Сˣķ࣬Ц


47 
ŴҶάС, СŤͷѰԼӣֻ󵹾ơ
Сϵӡ䡱һը, ƾɶԼӸС϶ӵƣ
ĶӲгϢ
ǰ˭Ϣ, ȫΧСԱߡ
ƾɶƾɶƾɶ
СƾʲôҲ𰸡
ʱбϱյСϸǰʣã۳ɶʱ򽨣ʱ˴۴лǴ磿
ѽӸ, ɵչչԼӵˡ
СҲ֪, Ϳɫ
һ, Ż˵öԣȫȨ۳, Щ鶼û취Ū
ԽǶԵġ
΢Ц˵۳ʻû, ڴӼУ϶۴ӵˣǹ缯УǱȫй, ͸שҤһ
ʲôҲû˵ɶŵҲûǴ˶ûɶԡ
Ǹʻıϱ̵ģǻͷ, ܸܲ˵һ, ðȥʱҲС
˵ءͻȻôһ䡣
˭
˭˵ôɥĻ
ҶܲˣѰҷˣСϡ
Ǹϱˣõզ˵ɥ
СҲջ𣺡ͲҶӺã
ֵĿСϣӽˮ˼س׿ڴӦ˵ģô᲻ɡ
ʵղСһȾͰﻰ˵, ȥͺˣСϵֱӸֶϱҲ
Сл˵˵ˣզΰɡ
˵أس׿ڴӦ˵˼ҺأһӦ˰칫զ죿
ԽСϾԽԣʱשҤʱ򣬹ɲûܣճһҤשʱרſףᣬ˵Ѵûᡣ
õĵίǣǱصģعٲعܰ
˼سĨ棬Ūء
С˵ȻӦˣΪɶʱģⶼӰӶ
˵ָׯڣӻõȼųأ˼ҲԼĳ𣿡
СЦûģ˵ɶǷƨ
ҲҪ֡
ŤͷԸ
ʱϡεεΡ
̧ͷһ۸ԹԣСӳλ쵼ˣ
ۿŽγӴʻ·ͣ£Ȼ󳵴ҡ̽ԴӴӵĲϻڲڣ
үӸϽλ߳ǣɶ㴵ˣ
³ȻϹϾ򿪺ţ£ӵˡ
ȻҾͿһλɽװŽ˿۾ɲӳ
ǸµɲϴЦɨһ۳ϯĶԱǰϲأ
үæش𣺡ԣ·ӣףء
µͷ·Ǵ£˵ϰӹú𡣡
£ǸϽܣǻ֧ӣ϶
۾һǸ·ǣ
ǻ󡣡үӽŻˣǡ£ӵɶ£զ
û˵ǿµɫ
Ҳܽš
ղ˵ıϱ½ǣǲˣ
ҡҡͷҲôµġ
Сƣӱءߡһ£αȽϿ죡
ȻѹĻ¿ˣǻ֧ҽ˫ϲˣ·Ӹ۳Ҳˡ
ɶ
ϱŶӣŵЦҵ찡ɶô죡
Сϵ̹̣޲Ҹطȥ
û˴ˣҶΧ¡
үӸǽϯ룺£Ǹտʼ˶ûأ
᲻ᡣɨһȦˣĿúͻϡ
سԸģ˵ǸίǵŮӦþίǵĹŮ
ΪɶһξͽϳΪһȺƼݵȺֻģʲ˭ϴ
³˫֣Ǽҵǧɣһһᡣ
ܰ׾۾ʱûھЦ֣崺硣
öͦкøУؼ˼ģǸ̬ˡ
ҲԷ˫֣ãþС
ĿһѸɨ˿׾һۣǰסµ֣ǳҡҡãðˣҺУ
Ҳ±βΣڳһֻסµļϯһһָ·ߣòһˣôҲúȱƲС
ƣǾҺõԺӣǰ˼ǵģ㿴в
¿϶˵ãЦ˵Ժͦ󣬷Ʋͦõġ
ٺһЦһҸ԰ɣҲϱƵá
µθͻȻʼðˮ
ҲŻıӰĬĬ˸ۡ
ΪñµҲϯ棬ڵһλø¡
ûС˼̽ͷ˵£۳ɶʰ
ǴҶĵ⣬׷׿¡
´ӹİͳķ˷ڹ쳧
йûסѿڶĵǡ
ҲæʣйҪȫ𣿡
ǻһܳģڹˣ
˵Ͳøʲô۳׬ǮôҲõȵĸ￪ŲǣҲ׬ǮԼ
ûסð˽ͷ
ȴЦˣ˵ǹ缯ģһС۳üˣǸߴҡ
ֳȥ
ǿһ˻ܳģʱȥܵʱҾʹӦˣ۳ͽڿǴӵʡ·ߣҲǴ
۳ǵĺã۳ӵĺá
ûǲˣӵ¹ס˻Сָоί
Ķˣ뵽ίίΪӵ¹ˣίܻԷģίҲͲίˡ
ϣ
ָͷһۣͻȻһ¡
ίȥȴóʹɫǸ˵ء
æֱͦˣ϶Цʣǣң
ǾŻ󵽵ᣬ۾ﶼԼϱ𵱳Լսʱ
ЦЦЦ˵£󰡣йҪ𣬲۳֪ģԡ
û˵ꡣ
ԸӵģΪԷǻ֧ӣԼˡ
ǲ֪࣬˲֪ȴߵ֪Ҫɻسǡ
ߵ֪໹бԳˡ
ҲλߣȻǵ˼
ӵȻܵʵݡ
ǽ³飬ˡ
µˣڽƼũѧʱиӷ
⻰󲻻ھ͵˵쵼Ըб֪࣬Ըӵĸء


48 
һٷԷ, û˭
֪ҲһأΪƺͻܵģ, ͸ͬĶԱ̫, ûٴ档
ǹǺ¶ڳ֪໹ǶԱû̫֣һٷԵĻƽ͡
ӴӵҶƸ¡
ƿ˴ʡǴϰ׸ɣͷر, ܺȵĻүһƿҲ͹, ¿ûô, һͷؽᡣ
һȥУæֹ˴ҵ, Ը˾¡
ȻԻүӺͻ˵·Ҫļһ, û뵽дôá
ҿʱҲˣǽųԣҴȻȥ, 绹иÿء
ү֪лͷܣȥæ, Ҿӹȥ㱨¶
οĵͷ
˵Ϊ۳¶ҹ, שҤʵڲ뾭иשҤڣ|Ҳһˣͷ̤̤ʵʵɵҲ
һϲȥｫӵ, ͸һ|֮ǰԼϵһس
ʡ쵼ʵҵ||ί||||ЩҵܶѹƵģŵµ˶˳ʵ¡
ҲǸʵɼңȻʱƲ̫࣬Ȩ|ΧϰճԱ
һ·֮Sʡһ˼ڶ|ϣصϰջкͷȲ˺һשҤúܶҳϺŸǿ۵ɣټһ۳Ҷٶٳ԰ɵӻԶ
飬ԻԽԽϲ˾ȽͽγŻĸ첲վһ˵
úøɣѹǣҲǸоģʵ˵·ݵʱͬ־ѾؾȻû尲Źλ|ͷųźţҪõӵġ
ɫһҲȡ
ĳͬ־ʷϵҪΪ|ҵľڷҪףԷȥʱϸУʱٹҸĸǿ˵ʧȥһλΰˡ
û뵽ԼһԲʷȻֻһˮ㹻˵
Ŀ뵽ͬ־һԷͦǸٴλع飬˻ָ߿
ڼ䣬ֳ֧ͬ־˿û
ȻʵɼңбҪѶԷһ䣺ǣˣ۾̤ʵɹðġ
㶣֪ðָĹɶϵһ̧ͷϻζ۾һ亹
ѽͬ־ǻȥˣǼҲúôأʱɴСꡣ
ǧذתջΪһ̾ڻͷϸиɾ֣ҵĸҲϰյĸ
⻰̫أûӣȴӶŮ鳤һ˿˿뷨
뷨ĿǰʵֲˣôҲõȵÿϴѧԺ
Цݣַסǣǣϳȥ칫
úúã̸ǿΧϰջηĽ̽Ŀ⣬֪ⲻ˵ĵط
˳˻ӻ֣һȥɡ
һҲӺ󳵴̽ͷû֣ͬ־á
󣺡
Ӫ
²£ֽԴ˻ȥк˾Ͻټ߲ͣ

㷹ϵõʰСûˡ
СϿûɶʣˣ͸æÿϴЦۡ
ЦŰοԺۼûɶˣԺôѪ
С̾զûУ˺Ǹ¡
ͻȻã
ԲҲö졣
ĬĬʰȥˡ
ú͸ĶЦȴ˼ȤԼɩӡ
ʱ貨΢ãͷеۡ
㲻ܺ𣿡ơ
ԴǰҲҰ
áϡһҪģһ˻ǧݵܾС
ۿŻվȣüæȥסСֹ˭󰡣ȥЪ
ϲȴӵϣҪˣԼߣʰʰо֡
üզֿʼԲ
ϸɫСӺˣ˫룬ҲԷװġ
һӶ࣬Լɴɱһǧɴ©һ˵Լӣȫʶˣ»¡
֣УԼȥɡ
ҾǿѣеţֱѵòӴУͷε
ã
ȷˣװģ
ֺֺЦߵ㣡
˦־ߣȴһק˻ȥԷĿԣ룬ȴʯһ
ãɶҪûУ߾УҡöʼͷΣһʱ֪ôȥ
СϿĻøɻӶЪŰɣﲻǡ
ѽɩӣҺӻһʰˣҸȥɡҲµ˵
ЦЦһſһվȵģ
ã
ǰܽƿ˭ƿһװˣ

ķŻؼң;üҪæģͲԼϱţǴһٴȤ
صСݣͱһӻŴһϣͽӵϣ׼һ
ͷ˯ֵ˵Էû
һššԷ͡ߺߡȻ󷭸ɴ
ã
˸į

ںð죬ʵԼҲˣȻԷսϴϴҲͷ˯
Ÿղšĵط͵͵ǣ᲻ºݾšء
տʼװ˯ˣԷӳľۡ
ƣԷһü·Ӵȷʵ࣬ûüѡ
Ľǻһ˯ڶ˵ӣڴҶۣ춼
Źǣ˵õĽȥҶԷ۳ѡַͳѡ飬⻹зͷȥҲðá
үӺȫȫ죬ҲΪ˸һ쵼ǰ¶Ļᡣ
ûô࣬۳г㣬ҪǷͷ¶һöԴһΣУԷʵڶģԼҲԸôھӣԶŽ˴ʵС
۳Ȼ͹͸ƣ͵ú϶Է
ʵҲƳûһϣһԼһȥ磬˵ͦȺü޸һԸ⣬㵹ǽ
ƲƲ죺һǸϸĻʹߣΪ˵ͷã
һˣȥһһﻥŵ˹ͣ¡
۳ȻҸɺҲûʲô˵ģͷͷȥ뿴
ͷĴüֺܾûᣬԭǴӵģ
һԣæʣ⣿
˵أ˽ǰǸӡ


49 
ؼҾͽ¸, Ȼܽ᣺ԣԭ϶ǱͷҲ㿴ﲻԭ򡣡
ȴüܣ
ͷһ۾;Ŷ, ʱҲǷ, ϾԭԱһֻ仰ݲݴûоüȻвõĵУ϶һʱԭס
Ȼ֮Է뷨Ϊͷԭ֮ǰͱȥ, ܳˡ
ýԭͼеԻһ˵, Ҳˡ
ǡ°ͳ˼, ʣ﷮ͷΪʲôᱻȥ죿
ڣǾΪʲô
Ҫ֪ӴӶԷͷ, һֱһֱ̣ôͻȻȥ죿
˵֪ǰ, ͷƮˣԼ˵Ů֪൱ϱе, ֪Ǹ浽֪죬ֿˡ
֪ǲˮһҲФĻбŵĲ֪, ǲǱŷ¨ִ, 
ԣӳ˳Ǿ˵û˵ĸ˵ϱ
ͷ°ûشҲһֱԷˣڿӲԭ
˭ëƱǰ, ǲΪ˿ӷ¡
ûش꣬һͻȻӽŵ״ڵǣ𾪵ӣǰɣ
ȥ
ȴܿ϶ȻСˣǱضرֶζӡ
֪ǻ˷º£ǿ϶Ǻ޵Ҷŵ֪֪࣬䵥أ
䵥֪࣬ɲ͵ܻسǵԭ
̲ܳס˴|ڣ϶Сӣ۲ٺŮӣ
˵ʵԭֵʱҾе֣Ҫִ֪ͨҲнźʹ֤Уͻᱻäץôֻ½صģ
ղýʱҲԼĻ䣬˵С飬Ǻ볡˾ͺƾʧһֱ档
÷ŭ˵Ǹնĺצ˵
˵ʲôԭڲһˣ˼û㲻ܸͷӲ|
ǣǻû֣һԷᣬܲ
ӵ˲ܱøУз˸˲ܱɺˣĳǺĳ
δȻöԷлĹ
õķŭ
˿ͨ¿еѰˣջʱ򣬿ϷѾּϣһǮû˷쵽Ѽȥˡ
վôˣ
Ƥӵ²źö֣ܱĴǲ궿
οǲǵʱû뵽𣿲һʱ̹עֻҪи紵ݶ϶ÿ
ɶˣ㵱ڻǺ绽İܣûסԹһ䡣
仰Ͳˣ򶴵أզûõˣ
ʱ䣬Ҳǹϱ
ûп֮һ˵һ˵ûУŻˣ˵֮ǰĸ£䣬⣬ԽþԽ㻹أƲסе߿
ӣãɶأԺСŲԾϽһ¡
ã
Ŷôͳˣ
󣺡
ղ⣬ΪʲôŮ۶ԴԷ˵Ʈ
ͨһ򣺡ԲҴˡ
ñɧˡ
˵Ƴһ·ҿ϶ǱȾˣҪôܸ㳳֪ģԡ
֪նӵƣ磡
˭أ
ͺ֣ñӴķŭ͸ɢȥ롣
㿴ң㣬۵Сۡ
ãӣţСòţʼˡ
÷ӦϽק󣺡Ͻǲϱս
˭迴Ӹϱ¹ǶҪ϶ϱġ
ίίֻ¸򣬵ء
˻󡣡öˣϽȥû¡пСĵ㣬۷ִ!
ᡰִһŴ˵硭룬һϡ
ĽŴһ죬ĵĶС˵裬Сڡ
ܸӣСϼɫԣĺ𣺡ҷҪǳȫӶզ£
ŷＷ˳ֹֽصʵʵȻСϻԼݣûû¡
Խ˵ûСԽţûզҽݿ
СԽ֣ҿɫرһ
Сüͷ֮ǰ˵Ҫ˽޽֮ǰײһ𣬴ԺСĽҲСݣɶ¶ź
ֻǳܣûɶ£Ϊɶݣ
С밡룬ͻȻɫ䣺Сӣǲң
һ᣺ûУɶ㣿
лһСϿ
һĴȣ֪ܲβҶ֪ɶʺ
Уݿ
СתͳСܡ
ˣŮ˰ֽ鷳
裬衱϶ݰͱסСϡ
ϾԼſڷ·أ;źܺЦãӣɶ
Сر֡
һĴȣӴ˲ϱ˵˵⻹Ǹ𣿡
ˣûզܴϱ
᲻ú
ûϱզҽݣСʣ˼öõĹհ˱ӸȢϣҪǸҸһϱõŲţ
ɫ˱ˣСֹǲ裿
Ÿ֣ãԼ׶զõ
æͷԶԶԣǴˡ
˵øСͱͱѵˡ
һЦĴϣϻҵϱôҰ
Цˣֹ֣СϴݷִǾּˡ
üæţ裬ûҰ㲻Ľ
Сʵ»úӲ˵ﴳý˼ﴳˣ߻͸ɨۡ
վλúĻǡýСϵߵʵʵӽɶҲ
СϿúúõģ֪ûˣɿüʣǵ׳ɶأ
ҪʣΪǰ̫ˣÿһСһ󳳣ҪҪģСʵڲٻصǰ
Ȼ󵱳Ľ˴򿪣Ժʹ졣
üԷ֣Ǳɲܰݣתת飬˵㲻֪۳ӵλøˣ
Ҫ˵óڰɡ
ڻ᲻ᱻΧߣǾͲ˭öԷղţ
ȻСɫ䣬ָŻú¸Сϵء
ϢɶNɪǳ
λ÷ˣ
Сһڻϣɶʱɸˣãզóȥ
˵ģ˭Ҫؼĵĸ첲ۣ²ۡ
СϣҪСӶأϴȥ˼ҿ϶ôңʲôòгϢզͰѳλóȥˣ
һ£Ļүӡͼ仨ȫˣɶɶɶ/Ҹ磿й񲻱֪Ǽ


50 
, ɶأһԼԺͿС϶ǽͷһֻģ
Сϱһ, һ, 
ͺܷ
һͶҹĺòãԼɶ¶ûɡ
ŸС棬ʣӸ·ӶǺˣǼɶʱǣ
ΪҶ֪ϻǰֺüˣ׼ȥ, զû
ٳԼ, ˳һ, ȴˡ
ǰûּңռݶ, СϷһ䣬ͻһһ, ǲż
Ǵɩӻ϶Ҫסһ䣬ͻ, Ůб𣬵ʱôס
Ҳǻĵ¶ԼԺ, ֻ᷿
ûжԱû˺
ܲĻؼ, һ˯ǧԺͿԼǽ۸ˣܱܲ춢ңҸϾҪɩӻʰû, ɹ𣿡
СһԼڿ컹Լû£
ʱСӣԹѵһ·˭ϴģ˭ģ񡭡
øɵġ˳һӣȻͷԷ߶ȾߣȥҶ˵
ƽСϿ϶ֻһ˲䣬Ȼ׷ϻȥʱ˳
һ㶣Ҹ粻ǳ
ԣСЦӡ
۳ǻģϵҲǽ˼ҵģﶼΪһܲ˵ġ
ΪСһû˯ţƾɶֻשҤĻƣСϵĶӾǳ
ӳǰС϶ͻƯСϺòϢѹԷһͷͻȻҪˡ
˵˲ˣ
үǹƽģСɵλóȥ
Сھү㣬һ⼸ˡ
Сϲӹȥ͵ſڣһѽ˽ȥ
ԺִļˣȫŤͷˤĻ
Ҷء܇ĳһӻ֣к
˵ͷΧס󣺡ӽˮ𣬵զģ
ǿǳ۴˶û
Уȥ֪ѳλҪȥƾɶ
󲮻˵žҪȥϽסԷ󲮣״󲮣˵
үɫүʾȱ𶯣ͣ½ŲУ˵˵ʲô
һȦָöӣԷϹۣһæ˼ûС
󣺡
СûģΪ˭
۰佨ڣ¡·һȱ˶С
˵Ҫ߿ʱͨˣ֮ǰæҵά˹ϵڿɲٷͬĴԻʱֹ
ӼȻ϶ӣ̫ˣǳôͷλֺõְλٸɡ
Ȼ϶ֱӶԴ˵ҾҾǲôæҾϱ
ţֻҪԼ˵ʵүӵӰſ϶кˡ
ޱ飬ʹô˵Լ󻯣ڱ࣬˵һжǾ˼ǣүү󲮣۳ȻģȨȴǹģ˹ˣ첻ҿҪ֡
׳ʵôҷɾ衣
ȻүӺͻһۣȷʵϼզܰأ
Ȼ˵ҼＸֲǲ֪ƸȻûҵ֪ࣨñĻ֪ʶ˭Ӱˣ۵·ǲǻÿ˼ϵ
үӺͻͷȻҡͷԣίأϵǸӲ
Ǹصİ˼Ҳ۳ΪŮ۳ֵµ۳үү󲮣˷𣿡
ǾԲУүӺͻͷҪɲ˹ġ
ãһ͹ˡ˵һҴСڶﳤ۳Сȫӵˣʱ˵˭˭֣ʡ
үӺͻ
Ǹ⣬ȷʵ֡
˵ҷƽⲻϵܲүүһӵĿڱ
үӸжˣû뵽ӾȻΪŷԺӣүүû㡣
ˣתʵһ㿼ǣȻ鷳缰óȥ֪Ƿ۸飬϶ҽȥģǲǾ䵽ͷϣ
һ㶣ң
ѽ㲻ۼӻҲҵڼ𣿡
һˣ˼ӻŮҲܽˣ
ǿɲ˵˼ûг˶ۼ˵˹ˣ˵ǻԸⲻ֪Ͳˡ
ʹϼѣû뵽ֶǼء
еģڱϼһס󣺡ӰǴĺֶӣզôأ
һɡ󲻺˼ͷ
ϸжˣʲôֶӰ͹һ仹˼զôϡأԺ׶ӣӱۣ
˸㶨ˣ»ÿ֪ͨȫӡ
ӴӵĶԱŷ־ۼ󳡣С˵ˣƨƨ߰Сʹ
ˣʱ϶ҲҪ˵ЩôҶ֪ǸûµĻ
Ȼү۳ƵʱȫӶԸܣƾɶ
СЦƾɶû£͵߶û³ԵǺǣ
ߵ۷׷ף۵Ѹٴȫ
Сֱͦˣ˷ܵ۷Ź⣬˵ɶôҶԻıӸЩ
ʱ룺˵
ȫһɶĻ֪ɶĻ
Ǳ𼱣³Լķ˰ҿųģǰɶ
Ӵӵ̫ˣֲɵɱһҲͻȻˣûɹɶ쳭ָϱͷϹ䡣
ѵΪû²óȥϸֳŹֵı顣
󵱿Ǳߵ֪࣬Ƶѧһ飺˵ǲǱǿ
ͬϻ޷ܣ֪ˡ
󲻹Ǹھȳλãұ֪డڿ飬۳δĹ滮ڽ۳ǿӴӶԱܳϰɡ
ȸĸ￪ţͺˣܳϰɣû˵ѡ
Ա
ۣû뵽֪ôͻȻ˼ܾ˼ҵء
ƣ
ô߹ΰ
֪࣬ҪҪվ˵䣿е
û׼˽¸˵Ƽũѧӷ֣¿϶ܰϣæ֡
󣺡ƣ֪ô߹ΰֻɲ˵
ֿһȻɫε˵ҾͲˣ֪ʺֻ쵼ͬ⽨ѡ
˵һۣҿˣǲҪʾʲô
仰ʹҵۣʱȻ򣺡ԱҪԷƱûû۳ֹɲӡǫƷ²ĸ߷أ
ҵᡣ
Ȼ֪Ǻû۶ԱҲ֪û۳Ӳû£ǲӹǫ飡
Ҵŷܳ۶Ա֪̰ѻɻһȿƿĻ
ŴҸֲʺƨСϸоã򲻶԰


51 
ֱ鶼ɢ, С϶š
ôˣ
ϻҵĺզôгϢأԱ˸С˵
СϣǿɲӿɳϢˡ
㶡
иСϲԸЦڰǿ, ɲ, ɶأ
ɶ֮ǰûԼֶⲻǲãۿ˼ҳϢˣ£һֲ´
Сһ죺˵˵ɶֵҼʵ, һһשҤ, гϢûµû, ˵Ҳǳϱҹϵ˵ˣ
, ˼ǼʣԸĴһڡ
Сϣ
ղŹҿ, ͿƵһһϣɶҲû
ɶмʣ
ǸԸĴ˵ǲǲɶмʣǾǼԱ, ȸɲɲԻԱһٸҲҲһ, , ù˵˼ӾǱǼۺ˼ң
СıӶˣԼǼʣ⿴ΧĿȫǲͬԶĹɷŴӿ, Բˡ
ԼңԼ⼸ΪþƺòƨɶǱȥɷͺӣˡ
СϲԼ̣ܳŴͷʶ̵̣
˵ͻŻܻؼȥˡ
˶ˣܿ϶һҲɢˡ
Χڻߵү̾Ҳ˵˸ŮǾͼ
ߵĽʶ÷ԼҼ仨ߣҼ仨˼һ˲˼˵
ʶ÷û˼ɣɵĻôɣ˻óأ϶ҪԼ˵
ʶ죺֪զôСأǼñ˺ã
ѽһְɶ£զôأ÷͡
ã
ѧ᲻ڣΪֶϱ϶ܸ˵Ļ
Сϱ⣿
ǲǶԸ
ֲʥĸ
û˵һǳҲ˼˵ʲôҺίı顣
ڽʶ÷òֵˣһһСϡ
ʱ᳡˻ûɢأʶ÷˵СӴӵĶԱ׷׳ǿ
ðڳһǳܵίܵίɵıȰˣ˵˱˵ˣǺ
㰡ֱ̫Ӹıǩ
գһ´۾һЦ˵ϾǳأΪϲҲܡ
ܵСڲ֪£ΪϲĴ
֪ѾǺüСֱɴĿںۡ
СӾаţզÿζù
֮ǰ˵ã򶴵ءȻСֵֶܺӳηƽΧߵ˶Ȼ٣ɻôһ˵ϻѡ
籾һͬϱ˻ġ
˻ɷĸ׸үֵܣûݡ
˻Сһֲһ
ɷڼҶ϶˵۴С˰϶ɲûϴӣ
ǻүӹƽһˮƽΪС㻹еƫȻ˲ϡ
˻Ͳһˣžƫۣūϴ϶ҹ۳ǽһҡ
֮ǰ˻ΧСϣ۲˼ӣͽͽῴܲЯЯԼĺӡ
СϺãǾڼͥռ·Сϸܹͬ顣
ԴҶСи˵ң˻ȴСϹϵá
֪Сϲˣհ˻͵˼ż̽
ݵʱСָŻĶͷѵˮܵ㻹ܸɶӺãסҲΪˣܲеģ
ͷƤˣۿתȴҵ°ס
˻ΧΪСǰûô̱ġ
ˡСһ뻻Цӯӯкӵˮ
ɿ˻˱ˮȻͲ֪øվһû
СüȥòҶӶιȥ
ÿÿֻһּСϾͱСˡ
ԴӻͣΣιĻɡ
ŹŮΨΨŵŵţСֶŮԼŮԴ󷽶£ˡ
˻һĿڣæʣɩӣ⵽ɶҪȥҽԺɣ
Сϰ֣Ҳûû˷ǮҰܡ
˻ǰǲαװ˵͵ǲ֪Ҳ֪ôˣܣûһҵģһӶ֪ˣҼϴȢϱҴкСӺ͹ŮǺҲһģ˵ӹǱ
˻֪СϺСһϵģҲϲСϡ
ɷڶŮ˫ȫȴɹñߵʱԱһѸСȴ̣ⲻϴͳ
Ѹ͸ùȥȫꡣ
ô飬˻Ź֣ҲСϺõһҪԭ򣬿һСϡ
СϹҸˣܹƵġ
ο˻Ҳµûţ۾תһȦѹ㲻֪ɣ۳йأҴֶŮӻнȥˡ
Сϻ治֪û⣬ɴͲ۳顣
ȵʣӻĪҪˣǾͲ۴ӵģƾɶ۳
˻Ʋ죺ⲻǻû֪˵۶ӵǾʸμѡΣ˵ǹƽ˭أ֪õĴһӣ϶ߺˡ
ӱˢûɹˣӻһŮզѡȥ
϶кĻ
СźˣøأֹǼңǲҪ
ѽ˵Ǹ沾ĺܡ˻ҲôΪϴûӣŮޣֶӵģ
ӿ϶ռĶ࣬һѸɲ͵ðͽϴҹ㣬ϴҰɿڶ˵ʱɶҲ䲻ء
СֱĴ𣺡֣̫ˣ
˻˵ˣҿĿۣҲûɶ÷Σа˰ɣҪҪӰнУ
ӽǰģľɲҳӻˣϰվŵĶ࣬ɶ˵֢ZFڼ͵͵
Си֧Ĺסһǽ֮ס˵ģͬ⡣
˻ûȥ˵ҲĿ۰ۿҪհˣʱզ졣
Ӿףߵ׳ƣոһھѮûҪոˡ
С̾Ҳ֪ιǮĺ٣Ӵϱؼң϶øҲܳԵ̫öϱߵʱҲزɶöӴȥ˼ңǻǮĵض϶᲻õ֡
ɫã˻ӵ⣬Ȼ׬ɣ룬Ŀɶʱʼģǲ˷ˣ˳ҲС
ȻСƤһɲǴúͻӲ鿪ʼùÿζĿ۵ģ
ģӷ
˳ֻжԷù¹ã
Сһץס˻ɶ˵ùķû


52 
úæ
·ڴ, קŻһ档
ȻԱܽڼԼľԲỨǮǲܼҵ
˼֪·ʽ̫ÿ, ͬĲͬ, Լ·ȥһ˼֪·ȥǿ衣
ǻܱסСǱס
һСëǮֹѣȻˣÿ, ˭ܵסŮ׷
ҲУ
ҾݻҼ仨Ϣ, ԼϹȥĲһǸǮ, ֲʱСβͣ׵, Ҳ˼ð׸ɻһӲ˼żлҲһġ
ӵСϱס, ùȻҪǮ
˭ҵͷûˣ
˭ĸµ
ʡһʡһƯ·ͳ, ȥһȦסЩδСĿ⣬ӴҲޣ
߼ˡ
֪, Ҳòɶ, 㿴һƹӶǵģ㻹ϲ
ɶ֪̫࣬ˣɩӰҵɩӣ˺üļ, С¹Ӱɣ
ȥȥȥǲǣã۲ۣҰ򡣡
ã
ѽú֪߰Լܻӭû뵽ôܻӭ
Ķüװһ¾ȫ£ûæǼǣȺ˳
ҲƤɶҲ·ġ
˵ˣӣҵý˼Ҹ˼Ұ׸ԲԣҪȵȣæꡣ
ǵõȵɶʱ򣿡Ƥܵġ
ãǾͲ֪ˡ
ƤĻ˵ɶ󼷹ˣӡ
ҲԷͻȻһð·Ĵﱻ󼷶ҵû˼ţĶӡ
֮صĻ󣺡
ͷû̧·Ĵߴ磬۳ΧΧƨɡ
˼վţ˼Ҵﻹ˼أɩӣҸȥ
תһ֪ץһѹӣྱ߸Сϱ˵Ц
ɵҪʵʵˡ
Ц󣬹Ӻÿ𣿡
˵ͦģһ벻Ծ̧ͷȻЦ۵ס
ѸٽӵӣȻڷԼһȦСϱʱ
զƮأ
һãһ˽λɩӺ͵ɶ·ˣһдֽϣǲǼĸ
úǺȥæİɣдæò㡣
ϣܸɴĴӦһĿȥ
Ĵͦ˼ģԭҸǰæأɩҪ̫ˣ᲻
öЦ˵û£û£ҲԼԼοõģ۽塣
ϱĻ̧꣬ͷʮȽգ磬϶ҪһʣΪϱҵϱȴæҵңôƣߵȣżġ
תһ룬Ҳһϻһ˯
ȻԼԼοˣӶͳһѹӣ߿ıڶ
۳ǱڻûλòǱɷݣȥǸɻǲɻ
ʵڲóЩôҪɹǽɣڶﳧ̽顣
ѡοԺ󣬶Ա
ڣȻС졣
ͷûɶֻûɶĻᣬæʱ򣬴ҾһǴƾ촵ţ
ܾ̣Կܿһξ룬˲ԶҸɾ¡
ͨй۳ˣûȥȰء
ǻƳ⣬й̵㣬ĲҪʮµĲҪҪЩ޴кİСӡ
Щ嶯Դ򵥣Ժ
һӴҲ߰˸İСӡ
ƴ㶼нȥѡεʱСӳɼ˼СĿֻˢȥ
ˢȥһλ˻Сӣһλǻ
ο˵Ҳ¿שҤһֵȻʮ飬ð
ʮǮֱ顣
ûϵҲһлø˼֪˵ˣԼͬ򽻵Ҫӻ˵ҪȲ˼СҲû취Բԣ
Ŀڡڡһѹˡ
ûȥ嵶ҲûйȥοĿȺɨһȦʣôø
˵ø͸СӲ࣬Ӧһģÿζû֡
Ц˵СȥѼҿˡ
棺ѼǴ򣿡
ũ嵹гŴģθðջǮܴһӭء
󣬾ԭҲԻøѼҲǺ˽⣬Բһʡ
˭ϵ䣬ҾͱŹֹ֣ܼɻģ
ˣһ״˵ưˣ
֣Ӹ磬ǰǲ˵ʵǼɻ¡ûƻø̶Ҳ׽𣿡
һƣȻ򣺡ģǲǷ⽨𣿡
꣡żĹȥ죬Ҳŵ̶ûס
˵ҵĸ簥øһӣе㱾£ǲ֪
˵Ϊøƫģдΰ˻ĥˣ˻ӡ
ȻǸڼø̴һúȥӾٱ˸⽨ţ˻ӼɶҲûѵһȻø̻ؼֲһӴ˾ԶǼˡ
emmm
òᴥڣʵǸɫʵİɣ
ȻؼҶһ˵Է˵˸Ѫͷ㻹ִȫ淢չأֻҲţ
ȱҽҩø˿ɲⲡǲ㿴ҲǲģզǱ˻ӸĹûϹѧţҲŲϴѧѧĵΨ֤ѧι˹𣿡
ԭûֹ£˻ھǳֶûֹӵ¶
Ǽᶨߡ
ǻУܴ飬զָܳѧˣ
Ŷ
룬˵ȥ̽̽ĵģ˷֡
ҵ£óΧԼߺ˼롣
֣µͷһȭӷģΪȥ̽ʵԲа|||
ã
浱¶ˣ춼Ӹ˶
˵İԴŮŮ˵İԴССİԴζԼϢԴ
ȡϢԼ˻һʱĻ켣󣬻=ſڴñֽͿͿͼûƢ
Ȼûãó˽ۣϱ֤˻Ǵˣ
øǸðգûֱһɲɴϼŻҲ֪ôʹ˻Ҹа|
һѧģžߴˤϣˡ
֪ۣ˻б£ֶŮ񻹹Ŀ
æ꣬͹ȥ˳ŷͼɨһۣȻ˻ԼûãƭˣҲɺϡ

üͷ˻ӴôƵ𣿡
ͷʮΣϵٺҲڣڼ˻Ρ
ԲԾ


53 
ʱ˾, Ӵõֿһͼղûע⣬ȷʵӴеƵ
һСϾ˻, ˵ʱ˻һ, Сû˼ܡ
˻һڲŻҵˣˣȥӡ
Emmmm
ýָͷ룬Ҳ֪СϺ˻֮вɸ˵ܡ
, ʲôı°, ˼
ȴǷǸȥ, ˻ǸƭӣʧĻ
Թ, СϷּҺƲˡ
ǰԺȫڹУүн, ֺͿһ飬ټǰĻεĽʵû
һ, ҹ˸ҵģСֵľͻԼ, ͣλûüֻ, Ϊ˼ĻؼҵĽ
СϱֺӣʱʱȥҸֶӴ㣬ǮѾˣǼҿ˵벻ɽˡ
þͲףСϲ뷨Ǯ, ǮĿӡ
Ȼ©˲һ澫ҲǴǡ
öԸ϶ൢһ˿϶ңүүģ֣ǾһŻֽɶöûУԻϴϴ˯ɣˡ
ͬ˵ûͷͣҪˣҲûõġ
ͨ߷úʹ̽˻Ӹ˼ҷʱ򣬶Ҫű֮˵ָ׺ͷ
С뺦ˣõõԷͷָס
Ե˭ŰɣԷ˾ŲʮҪԵǼңԿԼ˵ͷָ׾ͳɣȻǿˣӦǣ
Сõ˷䣬˻˵ˣҪЧҪ֮˵ͷָףȻüѪȾ죬ճɻңס񵽻£öԷԶѹơ
ͷָ̫˰ɣ
ûּҾͺˡ
СϷȥ˯š
һֱţŪ˭ָ׺ͷأôŪأ

ͷ
Ҷ˶Сϵ뷨ˡ
԰ͷСϳԷʱԼɽգҪȥ죬Ͷѵ¶ɣͷɡ
ͻһʱ䷴ԣܸɶ㷢ʲô裿
С˵ͷس꣬˵ǿٷͼٺأ֪ؾЩϷĴĺӲͷġ
һںڵĴӣ˼ҳǮأǴִŻǮһ㶼ļԺȣҲö취ִ߽ȥգҲǵˣ
ͻ
ааɣֻҪǳȥۣզզ
үǼͷǷԼġ
СϰһȻʣ裬˵ͷ¶˼ҸǮնǮ٣Ԥ˶ͷıǮ
СЩ⣬ǳŻͷȥģõͷˣѵִ߽ȥͷ
Ǿ٣֧飬ôָܸòһĻ
һжĲԺòã
Իһ⣬ֱӽСϸˣ漴߳ŭſӾ͵ͷզô໰԰㶮öǲǣ軹裿
ʹľ̫󣬿ͷе⣬һ°ѻͷˣѪ
ѽѪһƼ
Сһÿ챻ȥѾصȫ汻ƶͷ۵ûۣίҲ̲סۡһ޳
СϿ޷ǾƸƤֵôɥ֪ĻΪɶأޣ
˺ˣ˲ʹ죬ܲ˺úóԷһƣֳȥ
ҲŰܳȥеģܵʱק˻÷۵Сһڼҡ
ˣ˵ٴΣɵվ߶߶ȥҳԷȥˡקžͲˣԹȥС档
޵۾ף˼ȥڣСϿ׼һͷ͵͵Ĩᡣ
ҿʱũԺŶǳŵģԱûдŵϰߣԺιһۿ˻קԼԺӡ
СƼæʣզǣ׵ĸһ
һСϹеʺ򣬻޵ĸ
СϺͻһһҲ߳ʣôˣ
ϺͻӻһҲȫΧס
û˹ĻãһܾͣˣһһģίǸᰡ͸һͣġ
ҽݺ죬ֱ֪СϸˣԭǶԷͷ˼ʵʵ⣬Ͱ˸ˡ
˵ҲûʴͷǸø˼˵һǮ겻ҪǲⱾв
СҲ˵ɲզΣ仹˵ûеûзȨأӴˮ

Ǻ£ܸоûĲǡ
ҧҧ촽Сϱ䣺裬衭Ҳ
Сϸ֪ǮԽԽٵġ
óʼοһ䣬֮һֱûʱͻȻʣôȥͷˣ
ҡͷҲҲ֪ͳԷʱͻȻ
ʣҶͬûУ
ҡͷûУҲ¡
ͷ⣬缸ȷʵɹ⼸֣ۻ벻ӵĵضҲͽûˡ
С͵һᣬҶȦ
֪ͻûк󣬾û˵ŴҺԷתСһ
󣬴ţýһأֱ˻󣬽˴Ӵ׼ͷء
᣿Բۡ
õͷ϶ͷǴҪͷָأ
֪СϺ˻ĽףŶԷΪ˴ȥͷΪӪȷʵдͷϰոᱻβͣǺܰȫֶΣȻû˸ɣҲ˻ʲô
˵СϻеӵģõҲ
󣺡ͷӣ϶滨Ǯȥձ˵ͷͿ˭ְɣ
˵ӶСϵƾ˽ˡ
ȻʮӣþһѾŶСϣҵͷ
ѽСЦ
СǶ̷ͷݻƣһͷںïܵͷ
֮Թô𣬻ΪȢã
ûˣùˣǶʲô⡣
Сϵһ뵽ãҪöԷͷָãſţæ
һˣ˭һͷˣֲǿꡣ
ðɺðɣʲô˼أ˼ֻոͷѡ
úܺƢľܾСϵ飺ܰͷ᲻õġ
СһȻܾˣȻҲ֮С
ĿͷɨԷ޵ļƯĸɾָףǼʣɶҲɻô󣬿㵹ùʱô죿
С֪Ҫ£óѪòͬǾǼ뻹ҧָͷһĺãҸǮòã
óĬ˺һſڣ㿴ȱǮ˲


54 
С, ķһ
С϶ɿװöһ߷һʣݣզ, Ҳѣ
, ͷЦһЦƲûзϡ
Сһֱۣ˵вͷյˣۼҸϵôõˣ˵˵ȥ
ɿ, ŵȥҴ²ȥˡ
ʼ, ͷ·
̽ͷ̽Խϱæأ
, Լһһ÷ۣõ·˸档
ЦݣⲻҰ, ûû£·, ֱ
һֱ˿ɿԱߵСķǰʼ
ֱõģ˷Ҳ, еëûͨеÿóһޡ
Ȼ, ҪǴС, ղſھúСϵĶԻѾ֪Ͳٶһ顣
ڴǰŷһ·͸յ֬
۾͵͵һС, ޱ飬ֳеרעǴŭ
΢һ֪ˡ
ɲá
룬װһ飺ɶأأ㵽˵
ԣ
һͷϵ߶ˣ㶣һ·͵ˤϡ
ԻûٿԼƢҿȥɵôĿŵһζûе𣿡
Ŷ
ҾͲˣ˵ĵˣԱĲͷĲ𣿡
ƾɶСľȻã
һ뵽Сͷ飬ΨҲӦš
ֻǵйŭ𣬲һѰͬ
ž˵СϵĲǣȥ룬ʲȥݺ˵ͷǾúһ

磡Сϴ˴磬ŵ˻ԱŲһ󲽡
˻㲻ð˰ɣҸ˵֪˵ʱĸðᴫȾġ
СԿǣգ󱳣ûһ˦֣ûðأѽһˣ
һһĴȣԣȥӣûвͷָ׾öԷùķ䣿
ǲ֪ó˶༦Ǹ˭Ҳž͵ȥһͷ˿УôȥӣҲɸɾģ˵ǳҲ̫ˣһỹµһ
ʵûޣͷĺǼҾͷãڣ
Ǿ仰ʱĿ⣬͸ɵһС˴졣
ʵû취ܲȥѣ
ũ岻䣬еĶһƣü¹һˡ
С﷭õͷ˿ǿѡ
˻Ҳŷ˵ַ䣬ҿܲ㻹ǵ취ǮɶʱǿӿӲ޸㣬˸ܡ
СϣǮżɶŪ˵
ǲӲӥҪЧٸǮԲԣ
˻һҪǮе㲻ˣСϣŪôͷ⣬㻨Ǯӵ۶񲻸ã
СϣǮˣ˵õɣǷ˻ħˣ۶
˻ͷҲûǮǻǮôͱͷˣ
ãϾıͷױ˽ܣܺܿŪͷСϾûɲǮ
̧أϽûʱҪС˵ͷֻҪһ˾УʱŪãҾ˵ͷûȥĻһ£һʱǮ϶Ҫ
⣬ͷǼһ˵ҲãǮǮ
ǮöԱռˣ
Сһı顣
ûΪԼ˻ͷҲûš
Сɫһ䣬磬ԶԶ˺
õСϸϽͷ
Ȼá
ԷһˣĸСϱ
СûʶﲻԣȻþܾάִһҪ衣
СϳЦЦֶϱ°
ãղҳ嶯ˣȥ
ȻǸСʶϿһۣ̫ǴӶ߳İ
СֲźۼȺңûпֻС꣬ġ
СϵӡУÿγԿǻڳʱһˣӦûɶ£ԼŻԼ
ңһ˵ڸǸСϵ黹ôһNɪģ˿˿Ĳһ¾ɢûӰ
Сϰڳ̬һЦ˵ô˵ҲǳôܸСһʶأȻ֪ˣҲ˵˵Ҫж֧֣
ãѽⲻжˡ
С㶲ŷӦ˵ʲô
ԶԷʵת⣬ͷ

Сϳ˻ȥһ񣬿ɣͷǱȻǮá
֪˻զģǮǸ鳣
׻ҪզϢĶӣ
СЦðۻؼȥɣؼҸͷ
ؼͰѶԷĴֱһӣȼ˵
ȴ˵ؼҸɶɣҼӶˡ
˵ʹӱͳһѴӣѸС
Сϣôƽ
۾һץżЦãԼԸİ
һر˵ǮһǮС϶
˵˰ھܾ˵ʱ𽫻˵̫
Ķûôġ
Сתȥ͸ͷԷһ֣û˵Ҽǣ
һŤĴСϱƳε˵ղŲǾܾԽԽⲻȥòʲôҰﲻæ˵ģ̫Ӧˣ
ͽͷ¶ߴһˣСڷӦþȻͷȥˣ
ƫƫûһлı飺԰ҲԸҿˡ
͸ղһ˵ҪͷôţҶȤء
֮ǰͷҶܻӻԾڶԱ˰æͷǮôõ¶ȥ
ҶֻܻǱһ̬ÿɸˣͣСϡ
óһͷǮĴʹɫԷյСϸǰӣ㿴ҵͷ೤ͷüǮ
С˺һֲա
û䣬þ˵ջҪͷأôת˵գǲǾͷãѹۣ
˵ͷþͻˣѹǸǱ|̣С϶ʱҲɡ
ҲܲˣһӽСΧסɶ˼֪ĲǵģƲ˭
ͷﲻˣҲҪ࣬Ǯܿ԰ɣ
ջ˵һʶĲԶŰɣԺզ㣿
Сϣҡҡ
ԼǱøˣһͻΧĿ˻
˻ûһ̾һ߻˵˵ûǸá


55 
ý˴Сǰ󹦸, ĬĬ˳ȺĿĻؼҡ
֪ҸղŸʲôȥ𣿡ûΪԷר־ֱ, ûҴš
ص, Ѿ޺ֱſɹ̫ûסһҫģҸղŰ
ߴߴղŵ˵һ飬ûһһ㶵Ĳֱʾʣﱻͷ᲻鷳𣿡
뵽ۡ˵ͷԼģʲô˼, ֻѡ
϶ᵱ鷳, , Ҳа취Ը
ʲô񣬲𣿽߳īߺ, ôҲȾպòã
Ǻǡһʱ֪ѹӴ˶ԼˣǸø˱ÿ佱ˡ
ۿɷ, ߴߴúʻҲ˲
ԼиԸƷ, û뵽ѧɲŲãһȥˡ
ͺܻš
ҪȰɣ
Emm
ססİҲ̻ܽͽܶʦԲԣ
òȡڵĹľ, ǳԸһصǰ
ǻ˵, һˮһɱҵݵģϱĺðһݵİ취öҲˣòã

Ҽͷ, ǮܿĵȥãΪԷ˵ˣ԰ŴҰѶ̷һޣ
Сڼðز
ôҴӵؼңһͷ˴ģ
زѽ
˶ҪȥҶԷˡ
СŭҪȥãûţͻˡ
һԺͿصĳ
ȥĽһ˳ȥĻȥͷǮӸû꣡
С˵棬û뵽һͷ
Ҳˣҵ谥㻨ȥǮ᲻
Ϊ۸ֵ͵СϣܿͷΣ
͵͵̽ͷ磬Ҫ۰ȥسͷɣ
ôһͨС϶϶سǱ߻ûͨһͷ
ʱСϿǮùĿ϶ǻ
˸ᶨ裬ȥͷɣ
СҲ˲ȴ԰ǮڴٶǮȰѱǮ׬ȥ֣
СһĨᣬҳһɢͷһȫ棺ߣȥͷ
緹֪Сȥ˳ģͬȥлͻ
ڴڻΰҲСϻȵϣڳԷĴӣķ꣬ſСӰ
ǸɶȥˣԶԶк
ֱ˵϶ȥسͷˣǮ
ǮãһǮСϾȥӡ
һߣ飺үүǻǮ
ҾȣզǮ
û飬ͷҲŵȣȫһˣ˼걾ԸҪ죬˼ҿſɡ
ӣղŲŶСϿڴǿջЦԴ˵ɶǮףԺҲͷ˹סҲˣ
ӸǰȣǾǸƨ
źȥس꣬˼˵Ŀɲ򷢽лһ졣
ǻקŻͷãүү̲˸һͷˣӳǮ
㻨ȥǮͷ
һ¿Ǯ͸СͷһǸۣ
ȻСϲὲʵ˵ȥסǸһ˵ͺ졣
ô֪ǮҲãˣͷֶġ
СͷҴϣҲͻٶࡣ
²⣬˭뵽ܸҲȺ
Сϸ߳ûףǮʧ˳ɹ֮ĸﲻԷҶڴˣ˼ͷԸĴ˵Ҷء
СϲͷͷΪһˣˣĲûŪ֣Ǯȥ롣
ڻ󻹿ֲ´Ҫڴӵˡ
ԼտҲǮܵľźίС̬ˡ
תŻ˹ȥҸû꣡
ɶɶ˿Сȫ룬ֻ˺ûֻ졣
ѽѽ
Ⱥһɧҷ׷վȥܡ
˭ҵ뻹ˡ
Сϵ־0.01׵ʱ򣬱סˡ
Ÿ۲ģ@#%%&**&%#@#ǵ˱Ѫù
һ󲽣Ŀ⾪֣Ҿô
ˣ
֪СϿܲ󣬱Ͼһǰһ
벻Сôȵ|||||ס
ֶӰ
Сһ˼άڻ⿴˾ȵı飬֪Լˡ
ˣզΣ
С˵ûҼأֵֶܺȴǱ㺦ˣܲ𣿡
һȻץȥżҸӣôһͣͨˡ
֮䣬ȷʵӡ
һӵģСϻϻҵϱϻŻ󣺡ֵֶܺ£Ҳܹ˼š
ǣ˼֪ץӻˣ
˵׻ֵֶܺӲص͵ۼ򡣡
Ҳ̾ұ˵ˣ˵ҵĴҵĴʧһֻʲôֵֶܺӿǳη˰
ôĴأֵͷ󣺡ҲΪ˼尡
Сϣ
ûؾ棬ֵֶܺקֱһ٣ȫ˻ٵ
ģ̣
Сһ忪Ⱥٴ
شûǹûס
Ȼ󡰰ϡһҽУ˸Ͻˣһϰװ׾ûбӻĺۼͺ֣ˣôҡ
ָ֣ױˣ
ȻСĴָָױһ飬ָͷɶúõģ˿ѪƲ
ˣôָ׸ɶ
һϧûüѽ˭֪ͻȻͱˣˡ

СȴһţղȷʵжȻȥϽ˳ŷ£ͻȻһͣ͵߬סġ
үͻȻһ𣬴ӲԶӣɶأ
ԭǻƲϽܻȥӵү
Сϸèһתܡ
ȴЦӭ˹ȥүүʵûɶ£Ǯﲻ
ӾǺģ֧Ҹ˵ղСϱĿˡмҪֹ
ү龭ڳ̼ԸǰּҳǶԻ˵Ȼؼȥɣͷѵ
磬һҸ˵קŻһһ߽͡
үӸںͷ˼ţȻһ˵ĭҷɵĻ˵ƨﺰ
ȴסʾⱻ꼰صĻϽܣүүˣҾǰһˣ̫ѿ
үһůĬһ̾⺢ӰԽԽôˡ
ûټûȥˣֻſСӶˣȥ
үůգǱߺ±ǣҴܻؼҵĻԽԽίСϵŽţʻ֪
ȥţŴˡ
ƴûϣһƾͿ裬ĺáɶػŵģصʲô
Сϻ֮У˸ʲô¡


56 
һԾӴȥ, صɶ
СϻҲŴϱ죬û
к㶵ĻϽ, ϶غö۾˼ң
˵ۼ, Ϊɶغöǣǲ׺ӣȲһ𣿡
СϴûôԼСǸһԷ˵ԼҲǣŻһƣ˭˵˾㶼˵, ˾˺ױ磡
, 㵽ײصʲô
˵ŻҪȥ
Сס, һɶ˵ܲɶǮ, ۼҾʣëƱƱ˿ɲò
, µĹأԺ㹤ȫϽɣǰһԶʳ
СϷȥĶ
ûϹǮһ±Сȥ, ͺܾţֲ
С˦żǮͨˣ, ԶԶġ
ɱ, Ķӡ
Сֳɵ㶵ĻѼɱˣﲻˣ
ΪˣٴȷСҪɱ塣
ܵĻվסţмԣ֤׿˵, ȥɱ
ʧȥ˽ǮҲҪһֻοһ˵顣
漦ɹСҧҧһ㶼ۣ˵ȥ
۲Ĳһϣشģ˳һǲҲ|ˡ
ȻڴһȦ˻ķ䣬һСָס
ʱСӻʱ򣬾͸оʲôԼȻһȻǰָס
ǵȫѹ֪ô򵥣αؿǮȥͷ
붼ۡ
СϺܿ첻ˣ䡢ָסѪȫˣҹ˾ʱͽԺǽǿŻ¡
òùùҲһġ
ûˣôNɪ
ɱȻһǽ֮Ĵ󷿺ĸԺӡܣһץס졣
СŴûҲ֪˻Ǵҹ볳ܡ
Ͽ̲ȥûʲôֻ󲿷˶극˯
òѵŹ𻨺ӻۣɱ֣ҲҪ⡣
ϱΪ˳ģظŶԷˣŸڳɤӣ˵϶ҵģ˱̫֣ҹɱʲôֵ˲ྲǲǣ
ѽԲע⣡ǻǸСϸûǻ
ܲѧҪĸֶӶɣֻϢģŴһء
ùǺҹû˯ţû˶ֿŽġ
ϳ̾һһѾ
ȥģϵڶˣҴææȥ
үӷԸȥһҹԷ
̧ͷ죬˵ʱСһӦѾԹˣѵҲһˣ
͵͵˹Ů֪СϸûҲûıˡ
ĸһ޵ֵСֵĶҨһư档
ֶӰ֪˽ѴСʲô۶ô񶾵
ֶӾͻһֵۣ
ãԹȥԷɤرھǶôֶӵģáֶӡֶϱҼԷ˶˿ļ
Сϲ˼ܾһѴӴߣʲôͷҰȥ
ĿȫүǰʢַԱȺãĹڡ
ڣһӻҪޣҲﲻԸȫӰ顣
Ҳһ磬ɫ
ҡҡͷݺҧһڱȻ۾һϽһԣŵİࡣ
ã
ûԷ
ˣΪСأֶϱóԳԸúȺȣԷΪѵԼ
û뵽ʶֵĴϾȻ˵ôĻǿһЦһڱӡ
ȫҲ㣬ֳһۡ
Եĺ㣬һӰСˡ
Ա㣬ϲ̶Իү˵үү۳͡
ͻȻסĿڣ˲˴ε亹ɫ԰ûѪɫ˻˰ʡ
һӣ˹ȥס˶Էô˻󣿡
ۣۣۣ⼸֣һ˹ȥ
󣡡Ȧһ죬ֱſˡ
˶ŻˣðСϲŷӦҲ˹ȥӣӣŻҰӣ
ҳһţǻүӺһϽȥ
ǹĳŴҽУԴµһӦǺҴ롣
ñŻ֣үӿŴ͹ȥˣַԸʹϣ̧ȥ
һ׳꣬ؿɲᡣ
̧ԾͽᵽүӴϣڼ޷ӦӲ
߸ս̧ϣǱ߳ȥĻּææת˻仨Сɷɷף񿴼ණ
ʣզôأĴأ
ۣһ͹Сſˡ
Ϸ͸ˣ޸ƨ綼ιȥˣǾͲܰæ
˵ǸճţͿٿӣȻ󡭡
ӱͳһ룬Ѫһζ
ϸϽסӣֱӺɶǾҼˣϽȥдвУ
˵ǵĴ裬ɩӣүүϸ
ͳһŻɫȾżѪķ䣬ȻðһСָ׸ǡ
һһ󲽣զؼңӳȥӳȥ
æ˵ӣдҸ֣ҪҸ磡
ôܣõһţȥһֽ滭ķţһ򣬹ȻŤдŻ֣ʲôΪʲôдŻ֣
Ͻֶͣϱ˲ãǺ˵Ķ۴˻Ӵǰ͸ľɵʱǼͳⶫȫոɾˣ
ʣոɾΪʲôۼſڵĴ»һţٿӣ۶֪¡
һĴȣ˵˺ֶӹſڻ£ѹƣһӲ߯ˣдϰֶ֣զΣ
СѹզզϸһԭεǱ˺ģֿҵöѽ˭㣬ۿû˭
æȥȰ
ÿŷ䣬ѪأɱļŵѪǺǡ
Ǳߴϵۣǡɣ϶Ҵҹ˯ɱ⣬ǼҰɣ
˵˵æǳסʹɫ
ϱ죬תүӣүӣô£
үô
ɫֲ࣬ƴ䣬ö˵


57 
Ҫ˵Ϣ˳С, һͷɱӡ
ұʾ𾪣ôܣӻЦм˶졣
·ӲŸǺãûء
̫ˣôأҲš
ܴŲ, Ŵҽҩ, ֱϻҡ
һںͷΪ¶ڣûҽ˷ŽֻѡԵȫϱӢȥ
ȫϱӢǸֻͣҪ֪, ͵ȫ֪
ǴĸСҲ
үӿӢҲŽ, , զ£ȴûˡ
úʹϲ², Ҳû취ΪгϢĴӱСˡ
զ£ˣȫ, Ϊ˺˵˵ǽݿ޵ľСԼϱ۾ûĻòˡ
ӢҲһզǣϽӳ򡣡
ȥˡ
, ɶȽеȫ飿ȥسǣһкû
ȻǰǷƤ, ҽ, ǿʲô԰ž˯һ
ѵ˹ֲ
룬Уָӡ, Ƥֱ۵ܲˣϽס壬Ҷˣ𣿡
˾ˣôС϶
УĶԷ谲ο
̻һ㷴ӦûУһһΣѣһúͶԷ̫ˡ
£ȰС϶
סȾˮֿʼ˿ĵĲС
һҲˣҡͷ̾ҽԺɣұ²
Ӣо֣ʣӻȥ֮ǰɶӦ
ȫ죬ӢǸ˵˵˵һ˼֢ͬ״ء
úС϶û˵ǴϽǰԭ˵һ顣
䣬Ӣһİƣа
ɲզΣҸ˵ҵ֪ղ˵ǣүӵһʱˡ
żѪķ䶼ڳˣô᲻أ
Ȼ˴򣬵˴Ҳûð취
Ӣ꣬϶Իү˵֧飬˵ʲôûħ֣ſѧ⻰ԼŲ
Ӵˣа¿϶ţˣʵĵ׶ͦҡ
Ӣȫһɫİ˵ѧãǱϣ̣ȥϱ
ȫöţߵ޷죬˼Ҽ¶ҲҪһȡ
ǻΪҫȫģȻϱ˵˵ˣҲͿүɫ
үû޲ܻţҡĿѧ
죬ſڣǡʰɣ
ȥˣԸ¡
ǹ˵ģȫզ£Сϸһֻ֪ˡ
μΣ̫
Ⱥ©ţСϲҶݶȥˡ
˻ҲȺ۳С͵͵ݣûע⣬Ҳ׷˽ȥ
˻СϹžʹŷǿм˽ȥ
Сˣˣզʱꣿ
±˲֪˻ߵýй
˻ǸֱʣǲǷЧˣϽǮҡ
û뵽ʱ򣬶ԷҪˣСּ˭֪ǱμΣ˵ѹ˵ķ䣬ԷӦòǷЧ
˻ˣ׼Ҳܣˣ˵׼ֶˣѪǮ͵øϽҡ
û˵ѪٹϵЧֶͻȻִҲûôСû뵽ֱտʼе㺦¡
˻ҪǮҲܣϽǮ㻹ˣɡ
СţϹ˵ɶʱ˵ˣⲻǸΪͷǮﻺвУ
С˻֮ǰ˵Чٸ˵զ㻰ӿ˵ˣɵ¶ˣҲŵùġ
СϣҲˣԣˣ͸ˣҿ϶Ǯ
Ͻ߸ϽߣǧƼһ飬춼ҡһ߿һ߽˻ơ
ȻСϾͿүӺվ棬hh㡢ɶʱģ
ү´Ϻˣ͸һû뵽һϷ
Ȼĺöϱ
СһԷɫ֪궿ӣԼǱץУ϶ˣϡһֱﵽϣɸӡ
ڻүӺͷĴҲġ
ָСϣðȻҪģֶӰɶô͸ҴҪ
ҿ˳ſڵɨͳСк
ǽʱûԺţϾֻǹȥǱʻ
濴ֵмģһƴϴСϣΪ˽һһ˱ְ
ƨˣ¾ûţ亦ֶӣ
˻Ȼɶ
³ϾͲԷţҪȫӶ֪Ů˶񶾣ǽɴ˵˸ɾ
ӲòӢȥҶ֪ˡ
ȻүѾˣߣǰһڣһͷԵڵء
ûСϣһ򣬽ԷиʱҪˣֱӽԼ¶ǰ˻үӡ
ڣԷϲֶӣ˸
ûүֱзˣȻΪѾûд󰭣Ϊܴ̼ɴү֡
Ȼգʡò鷳
Ϊлӻ۳һ£û׶ӡ
洦飬ϱڼҰοá
ʱлҼŮˡ
úСϵ˵˻ȫˣСȥķ䣬ӳȥڴӽ棬ֱ˵ϱǲҪˣŶء
󡭡ǸҪıڲ񷿣ֶϱǧٱģ⽨źֶӣҪعѣӾأԲ
һٱȥʯͷ͸ģ̳η
ϺСˣѵǴ󷿻ĳ
ԲôŮˣ
үҪأӺ͹ŮҲû
Ȼŵûɫͷðס˭
ʵõ뷨ǣүӻŶԷû͸·´ףҲ˵ʲô
Ӵ͹ŹԼСӣ˭˭ȥ
û뵽ϲˣҪ飬Сңһݡ
ú⣬ԾɿģȫƾүʹҾŻϽѡ
ѣ˵ӳȥ˻ӣ϶ƽİ취
룬ǱģȫͿˡ
лϣȰСϻЪЪԼһ
ûˣƻ󣺡˳ǲǺܸˣ
ûӦ
üװˣûˡ
ûӦ
õɴ۾ԷУ˰Ͻۣ
󶯶û
ûˣһôݣԷ亹û
󣬻ң÷ˣʹҡλ


58 
ʱ², Ϊ鲢ûгƿأ߱Ͳ׹顣
ǰһ֡
֮ǰ򾲵ŷ䴷СϣΪ֪װΡ
ڡ
в״, ȫõ֪, ﲻͣԹ⧡Ѫѹִļ
⻹õģϾҽԺһԷִȥأ
ˣԼµ
ô˸ȥ
̧ͷӷ, Ƿָ󷿵, 󴲺ݾ͸һ, ǰûּҵʱҶķǰԷ
ǽ򵥵ķˢһ£һשͷ, еĵطˡ
İªĻ˸оͿֻ, ý߬Ż֣ÿﻹ¶ȣҪɡ
˰, һвУ ֮ԴӦô죬˵ȫǻĹ͡
˾һֱһֱȫİµСͿ־, ͸ол, ûʲô仯
Ҳб仯ġ
Թˣִ߰ȥĥĸֽת
ʵҸ׵¶ǹ, ʵҲ֪ͲĴҲΪǼ¡ңֻǺ¡
ǰ㲻ڼңаְֺң財ˣɲڼңҺѹ
ҸоԼȦõ廨һˣ߳ȥÿεؼ˵ﻰ㶼һƣҸоԼǸµ׸ҵѹⲻˣҲ벻ȥ
ʵʵҵȻ᲻㣻ãͲسǣٸͬһǵ·ӣһ˺òã
ÿ޵ĺѹһֱĻȫ˵ˣͼѻ󣬽ԷɶӦҲûУδδڻϺϡ
ͯ˵ֿܻѳ˯İˣϧͯȫƭ˵ġ
ѣúùӣһѺӣƮҲ㣬NɪвУ㵽Ѳѣǲһ˻ȥˣƭӣӣÿ޵
վ͵Ļ͵͵Ĩᣬպˮ׼ͽݵĴһĺףչȥ͵ɶ
ͰͣңǸҸ硭
զѾÿ޶ϳ￩һæݣֶϱզⲻ
ɫǺЦ೤˯һ
˭в
ôҲѣֻһͣа
ϰοֶϱûµģӳѾ֪ƽ취ˣͷӾС
ĻҲ͵ͷɩӣ̫ѹҸ˻۵ġ
ÿ˻һۣ᣺ȥ֪ƣذ峵ҪȥҽԺ
а𣿡Ƭ̣û
ãôǳҪſѧ»ǮǮҽԺõҲýѣ
ɵˣɩɩӡ
˵ˣȥƣ˵磿üĿŻ
²ӣϽת˳ȥûȥ֪㣬ȥС裬ɩҪҸȥҽԺ
ܾ𣿡СֻţԾһ뷨ֻҪܾ磬˵磬׻У
˭ҲסһɷŮˡ
Сʱ󣬻ڵذ峵ϣͽҽԺ
ͬơáԼͬӵļ׳ꡣ
ֱӽƽ˼ңżҽλҽ
ҽһƤĺܣ̫ˣôˣ
ҽܸܲոԲCTżʡ
ҽˣCTʲô
ã
ˣCTʮĩڣųڣ󲿷ҽԺû
ǣô죿ˣи취ɣҪ
ҽˣǽôβҲಡҲǱòŵ
㵽ܾܲȣֱʡҽԺҲּ֡
ʱҽקקʹҡȥͽˣλҽΪǰţԺŵϼҽġ
ҽֱǶ裺ʡҽԺҲȲˣҿһųһĹֲȲˣ
ܳ
ñļ»ȥִǰҽʴʣ뱬ֿڣˡ
ÿ֪Ƣæм䣺ҽ㿴ȰסԺͷҸҹø绰ʡҽԺɼרһооֲզ
ҽø˭
⼸ũˣȻ˵ʺõ㣬ͷ㣬һѣͷҲɲͥʲôʡҽԺרĹøţİɣ
۳ĥûմԼЦҹøʡҽԺDίʱ
ҽҸ˵ˣֲǰӾҽ񿴹רҲû֪ͷȥҽʱǼרҴҡ
ǣС֪ҽɿˣתͷãУã㿴ҪȰסԺ
õͷʵû취ˡ
ҽԺһиͻ¼Ҳþһϣ
ƴżȥסԺúͻ￴Ż
ڰ崲ϣȣǲѡ
ùȥ£߬ŶԷֲѹֿʼᡣ
ҽ˿ȿڲ裬ֿ˿ƺղǿڣ˵˼˿ûõģҪſѧҽ
ֲȷʵ겻ȲҲִҽѧṩ˰һоΰ취Ҳ츣˺Ĺֲߡ
أ滤ʿΣղҪҩ𣿡
ʿݵʱûע⣬Ƚŷвţ첽ߵҽߣҩݹȥȻСҽмﲡŰ
ţҽͷǸֲߣͿˣҲϧ
ܲҽӣû
ҽЦûΣûզѣûҽԺ
û֡
ִʱ򣬺Ļʿ̽ͷɴϵĻȻȣףⲻǸ˭
ҽͻͬʱҲ̧ͷ˭ʶ
ʿԴſӡˣǸǸʧ߻ߣ
ã
֪Ϊʲôˡ
Ȼʿ˵ԭǵ˹ֲֲҽԺ˵ԼʧߣҪҪƬû취һƬ
ƬǴҩûҽҩ㣬һƬǳԲ˵ģҽû취ͿһƬ
õͷϸָڶԷǰֲ˭˯ţҲûô˯ȥôᡣ
ջվޱתҽֲûΣϴθܻϴɣϽ취Ҫѣ
ܣھͰţҽݺݵ˶µĻʿһۣϽȥϴθ
ʿ
Ī͸ҩѡ
æµת㣡
ͷֻ첻̫Ծ


59 
ϴθһǳʹ顣
θյ, ɢֱ̧ذ峵, ˶µġ
ϴθľǸղǸ֢ҽ׷ãͬ־, ĲסԺϴθҪԺ쿴ʮСʱء
ã˵ǴסԺ
ҽаɣ߲, ǸʮСʱڲҪʳ, ھʳ, һҪס
ãԣҶ죡
ɲ, ټҽķǳ졣
øˣǿܰ, һƬҩѣű˼Ҿ͵ȶԷ˯£һﾹȻҪϴθ, ˻룬öţϱ
ҽܵǸǱȥ, ƽ
ϴθʱ, ѾԸƱǮӵǼˣԻ԰Ƭ£֪ľˡ
Ƽúͻɫԣϻֳĳ, ʶûʣĬĬǰ¿
úͻһһڵذ峵ϣһŻӵĲ²͸һͷһ±Ҵģ
󣺡
θգһڻθ
ܰ
ֵҽԺϴθ˵֪к̰Ƭ¶ˡ
ƻģ϶ҲΪͬﱻץǲ֪ʲô¼ڷչʲô
ԻҲҲҶ۾󲡳װ˯
Ҳ֪˶ãоϵķʱ¿ͣˡ
ˣ
ۿһͷûڳϣŵøϽֱۡ
ùûһүզôʹҽԺˣҽҲȲˣ
ãš
󣺡
Сϻû㶨أûϷ
̫ãи˸鵽׽չһ
ȻүŵȰ˰ᵽɣǸֶϱǴ絽ˣѾ֪£үүǰء
˵ô࣬ۻöãΪλСϵҪ֮
ϾϻңλãȨڻүӡ
СϵĽֳ䶨飬ҲĲ˼ȶʵ
ôɣƫϽ쵽ˡ
˵
úܲˣѵİƬ׳ˣ
ȴһ㲻ţ˻Ķʱ
ˣʱԼ԰Ƭķŭһ¶⣬ʰ
ʱ֪Լκ鷢չȣʱԼĲԣ֮ǰΣ
۾װһûѵӣƾƽԼݡ
СϴܾãզҶҽҲȲ𣿡
ʲôɱǧģǵĶǶӣҵĶǶ
ҶԲ㣬û۵Ķû˶ѽ
СһƨԺŴһѱһᣬ޵ǽһ
òԼݣϽʹһСȰ
˭ȰһҪɥӵĸأ
СϷǵûקõ֣Ŷϱһޡ
ıȾˣҽԺΪͣµᣬֿʼ衭
ϣȰһްɣ
Ҳ۾ûүһ˸
ƽСݣŴǰԥһ£ѡһŽ£ȻԻ˵㿴磬Ȼȥ
Ͼҳ󲻿һ¿ֲá
ͷͷƽҲҪųȥ첲ȴһקס
ͷһƣϲ磬㡭
ꡣѵĻϽֹгСʣ˵˵ɩǲǷ֪ҳ԰ҩ¶ˣ
һһ磬ҶԲ㣬û㽻ҵ񡣡
֣ûõĶӣɩӶ˵ʲô
ΪСϷ¼ƻAB
ͬýAƻҲǵСϷ¼ͬʱִAƻBƻҲԼεѺ󣬻ҪȥַˣȻͰй۲õǲǺѹ
磬ͽɩһʣҾͰ㽻Ļȫ˵ˣû˵޵ɶݡ
󣺡
֪̫ʵϣ
ҿۣûֱ˵ҪලɩӣɶӦǲǱֵĺܰ벻ҡ
ʵԸǣΪ˱棬ɩ֪϶ţϾҩֶ
֪ҳҩʱһĵ̫һǧɵ¶˳޵ɶ
ûְҩ¶¾ɹȥˣԼЩ϶زס
̫ɵýһ㶼û˵
ɿʣɩӺң޵𣿡
İɩ˵ʲô¡Ȧõ廨ҲżǸƭӣһߣһ£ҸоҪһסɩӺܿҪһ簡ԺɶûǸɩͨͨɣ̫ˡ
ɴ۾
òһߣ
Ȧõ廨
ԵǰһǺң
ӻţһʱת̫죬ûϺú룬Ȼϸ˵ûдֽϸˣ˵ɩӣ˵˵ιȥ󣬼ﶼʲôӦ
ǻҪ飬ҪٱСϵ˵һ顣
룬ٱǲܾٱˣβڹ˽϶ԸԼ豻ٱ
ȻˣǾ͵ԣӶϺݺҧһ⣬СԺһ۶ӾĴж
Ըڣȥߴңˡ
Ϊɶ⣺ˣǲܳͷˣ
θȥȥȿȿȣ
״æʣ磬զ磿
ôһզҪŵСһӵ壺զ
Сݣֻ˯ԼϣθĿԣһҪҪģ
С־ϲӣӣ˶ӣ
Żֱޡ
סȥϷ裬ҡǣȿȣôˣ
Сϼæɿʻҧź˵ĺӣаˣˣ
˵ȥһſھ͵ᣬǻŻɫֽκ齲һ飺磬Ƕˡ
˵ǶҪң˵Ҳš
СǸżǱ߻μΪԼɵҲţƭϱ֪𣿡
˵ţСű죬洩һİӣզ˵ˣ
һֱڴúͻûĻΣʺˡ
˻࿴һۣ˭ûڻӦ
γĬһţӼȻˣ۶үү˵˵°ɡ
Сŭ˵ʲôʲô˵ģ躦Ҷӣݰţѵϣ
Σ𼤶¾Ϊʲôûۣһú𣿡
УС˵躦ҶӲȥڲѾȥզҪӾǲŸˣ
ǰѻҲԹˡ
һûƶԷҲʶڽĻйȥ˵ȷʵס
лҲȥȥզ|⣿
վͣСϣ裬ȿȣҡҲүүΪҵģȥȿȿȡ


60 
үӰڴ, ˲˽ʮꡣ
Ҳԣǰ˭ĽͥϱТ˳϶ֵּһ, ȫǰ, ûˡ
ĴǰӻʹӻߣСϺʹսսվڸɷмӣ׼κͻġ
֪Ѿ, үɿ, ܹȥˡ
Ȼȥ˵Ļһ˻, ӰҲûС
үɳȥֻʱ޹⡣
ʹ϶һ, û˵
ǻŲӳ⿴û˸, ʣӣܲ
εͷͷϡ
һ, ݺݵһСϣĺ£ȥ
һ˺ٰ֤ģԸϯ, 顣
Һٲ֤, ö鷳ҲûȥӶˣ˭˭զΣ
Ի˵飬ǽС£ȥ֤ȥ糶֤
ӶҪȢϱ, СŮۿҲҪ˵żңСڱңǼֱǶ˿--˵ˣ
СϱͲԸ飬ڻһͽӲ񷿷ųΪ˳ˣͳ˵ɶʱֵң
ӲѵңҲҪӵĺ𣺡ΪӲ񷿳ƨûˣֶӿûԭ㣬ֶϱû˵|أ
ӾȻڲܴ̼ĻүǰϴϽȥүɫ
үӱ۾Ŀȴˡ
ŵûϽȥүӣӳȥ
߷߲ƽ졣
СƲƲ죬Ȼ˵Ϻǲ
ȿȿȿȣүεİʱ⴫
æƿӭȥûһһҲŻ󣬲֪ʲôʱվݡ
ٿһҡҡ׹һſھʹһĿԣٲȻһ󲡳ģϻæȥŲֶӣզ
ӣǱûĿֶԷһᶼûС

ԸȥչɣҺ˵ͳɡ
Ͻû뿪ɣԭζ˫۾͸з汻Ƴʲôߡ
һͽˣҲ֪ԼǼǿˣ¸ɩӻ£ӱһתˡ
ֻСϣûз쳣ǺһŻҡ
ʱ˴򿪣һߴӰſڡ
úͻͬʱ̧ͷԼͬҪզ˵˼ء
ʵͻ࣬һƾϻҵ֣ͬŨüۣнǡ
ЩԴӲ߰·ߺܹŻЦ˧͸һ˿
ԲһͦΣɫͭһƾǾˣɢһر֮
òźۼĴͷţԷһ飬ǵûһͿȣҪȳһ
һֻ˻һѣһֻѹס۽ǲĿôˣ
˫͸һ˿ҷãҪ
ã
Ҫȥһ˫־˳ԹҪ
ø첲һû˫ֵ󣬻˵ùˣÿ
üãôԴ磬ȿȡ
úݺݵ˻һŻüȥײԷܾ˳Ӧݣûײϡ
˽ݣһû
ȴҡҡͷ˻үӣүүôˣҸѾ˵ιȥˣû°ɡ
˵۾ᣬ˵ԲүүҲãŵˡ
ްǡү԰׵ĻȦһ죬Ӷ˻
үӼæŲŲ壺Ͻϴţš
ȻȥүӲţλϡ
ҲȥŲĶܣҲΣлֱ˵ܣҴǸ͵ܱܲٱ͵ΪңϾ
Ȼû˵껰ΰڰ̧֣ͷһЦȻһȡ
Ĵı۵˵û˵ͱ˵˲֪ӲҪѵԼ֪Լ
εɶã֪Һൣһ£ҺҲܻˣ
ס֣Ļһ¡
ףһλ֪ԷʲôѾ˶Բߡ
΢ĵͷȻؿǽһγϣ޵СĻû˵һΡ
ɣм϶ʲôᣬҷЧ¼ֱǻĵΪܹ˼½ľ˵ô顣
СϴӲ񷿷ųŵȻмȫһ˵˵͡
һӵĻϾŻεǷģǴԼ˶ţҪӿѧϴҵᡣ
ǿԼһμĵҲָɣּʶĿǰϻҵķΧѾӾ֮ǰǸΧˣ˵ûãʵ䷴
üͷһһԷ־ٱСϣǾ鷳ˣԸôأ
ͷﲻͣŰ취
β˵Сżˣӣӣ
СϺݺһ£Լһۣ̾裬ܵǸ
ɶ⣿СɵˣҸɶ
Ǹ
֮ǰʱһ
ۿŶӺҲԼˣСּԼΪԼ⣬ҶÿԼӣ˭ȫϢģҲñš
С˵˵˻Ҳ˵ǿǮģƨûУβθҿһϵûУ˵Ǹӣƾɶͷϡ
ûûǸӣǰһɵͺߺ󣬲۾ۣεһϵûУɣһĴȣǹ׶ۡ
ⷬ˵ǲҪ
Ҳ֪ûզԵֱۣۿҪιȥ
С˵ʲô̼ԷæȰ裺裬ɡ
ɶ죿СƾĻΣТӣͿһԩ裿ǰ㣡
ˣ˱̫֣һĻһ߷ŭ˵˵үүܴ̼ȰȰȸûûǺξģ
󣬷תүϡ
⻰ģͲֱָСϱТҪүӡ
ԼӲТСʱӣ㡭
ЦʲôҶ󣬻ָҺúø˵ɣ
ǰɣ֪ʲô˼Ҫԭ𣿡
ֻҪǿԭ£ϻһǺͺһˣȫүүǰТСϡ
αҴ˼ĵͷȷʵôġ
ûһȦͷװȣСϻһΪԼı飬ǲмʣȻǶôҾһ䣺βúǻϢˣʲôû𣿡
Сϵһͬ⣬ֱ˭úŲú
֪˵ɶҲܲ˵ӵ¶ϳɶ
÷һЦưſӾü۵ģǿѾźָ׸ǣȾϼѪˣ
С&
ã˵ʲôѾˣεûйϵǶ亦Ϊͺܶ񶾣
ֻ˵˵ǾܲˣƾʲôѾˣȴҪϳԿô˵ģ
ã÷й֮һͿȣ¿Ҫȥһ
ץסøڣֹ˵ȥãҪԣÿүүʹ硣
үүܴ̼Ϊ˼ܵίʲôǾ٣һ⽨ź˵衣
˵ףû£˰ɡ
ҡͷȰãΪǰ;ǡ
Ȼεãӡ
֪Լ¶ˣҪ˵ӻء
С⣬ܲ˽
ĵľСӰǰ;ּ̳ϻҪӵĻ򣬸ʲôҪҸýڡ
ҲƳˣֱӷļͷΪ룬ǱҲܣҾҪ|ʲƾɶ۳һҾȥǣܣҾȥҰָҳ
һִֵģҪСϸ۵İʽû
øǸίǣǸҲйϵ۳һִٳɣλصҾˡ
ȻǾ|٣ĿǰλСȨ޲󣬶ڲӲŹãûøףعԱ˵ӣøףƾ˼ҵĽ飬ǾͲһˡ
û취ϰүӣñүү㿴
󲻵Ȼүӿڣ첲סã̧ͷϵĻүĳǣүүãҲǼã·Ϊҿ飬ҽԺֻ˽֪ǮҽԺҲû취Ǽˡ
ÿޣǮҿ취ûУҸҰҪ㣻ϻҲ㵱ˣ
֣˵ʲôأүүôңүʹҲۺãôҵˣ
ֻ䣬Ҳֻǡιȥһ˵ʲôˣһӶѣǰ;ܱ𣿡
εΪĻʱ
үһͣСʲô֪ܲ
һֻΪԼǰ;ԳưӵĻȴԼĲ֪ƫˣֱֻ⣬ô죿
үԱ۾ڣûεһֱ˵׶үӶǶ
ϼ˵ϣ޽ˡ
ֿΪѵĻүӣ룬ԼΪﳤϱʱվˡ
ȰãֶϱִȰ㣬ȥʯͷҲòʲôʵݲǣ
תүӣ÷´ȫӶ֪װʲôûҪƫƫû¶ܲù¶ĸĳƿɣզ˼ȥµܣ
˵Ҳˣøںܴ̼ܲϹ֣ӴΪΪϻ룬ǸТ˳ӡ
лشӺǽҪϻܲռҰӣԾöĹ֣ǮвУ
ֺͻӣѵĻ׳棬ĽǺ⡣
áá
զãϱһ죬뿴Է̹СΪַּңΪۺء
ȻᵽûǮСôǮǾݳѪ
Ǵص뷨ֶˣȵҷζܡ
ֶӣ£ǼҾˣ֪಻ȥ|ϲǮ
Ǯ¶Ƕ¶
ΪʲôС˵һǶԷ裬汻ٱͷӰǨ
ղŻһһǰ;ֱС˼˵ࡣ
ǮǵȻò
ֱİ壬³벻ࣺλؼҴõǸүүģһǧٿǮƱͰֽӸȫӷޣ
ɶСһǧ壬ȫ
û˵꣬һ䣺裬㲻Ը⣬Ǿͻȥɣ
òиתСϽˣȥ
תȥһǧٿǮһʲôֵУһƾǲʱġ
Ǯݸ󣬶ԷҪǴȥӲ
ϷҪرҪִ죬ŶǮȫ˴󷿺꣬Сǽһջ
СϱͲϴʵʵǮͲСˡ
ۿôǶǮڻܾҪߣСسۣװ⣬ֱӽײŵ¡
ȻǾˤӰɡ
ۼ⣬һҵ䴦۵üë
һƣ
ϱҶ᲻ãôң
׼ǶȣþͳСϵȥ
ѽ
úСͬǷ
⣬СȴǲҽС
ſ||||ϣСϣС۵Ķͷ亹ˡ
һеķǵ֮䣬˻Σ˭ҲûƳզ£Ϊ⡣
ϼæȥզ°զ·ˤ
ȻַãһһҡΣȫǣãͷΡ
ûоԼﲻƸղġꡱһԼģ²ס󣬼еıʾˣҸϽš
ߵر飬ûϵСһۡ
˭һ۷ֶԷˣһǧ񲻵ûȥһС룿
úͻֲɵӡ
СϵȹȻˣС۵ģȰѽѽֱл
γúͻʧķһۣ죬ȻСϣҽذ峵ɣȥҽԺ
ȥۼûǮˣûǮСֽֿС
ɫ裻ǵǮҸȥͲҪȳӣ߲ںǰ;ʹ£
Сϣ
ʲô


61 
һ, úͻſź棬һң֪αСȥҽԺˡ
Ϊǰ;ⶼ, ȻǸˡ
ֲԭ, ڲܻ쵽λ
Ҳʾͬɲܻ쵽λûһˡ
̫򵥣߲֪ȡˣǳɲ˴ģбҲ|Сܡ
ԭ, 쵽λ, һб, ӹãʶĶǶа, ȢϱҲ|Ů, ڸܴ
˵ԺԶ㣬⻷Ĺմඡ
һκ󣬻ο϶Զˡ
û, εͷҶҺҧһ⣬ԺԷ϶ԶǣҲ¶Է, ȻͼҲûߵĶ, ֵܻܣֻҪ۲Ҳ۲
ڽԹԵСӣõġ
βɵ, ڣֵһͲǵļһ
Ժ󣬻ԼʱǶԷ˵ܶˡ
ñʾȻ󣺡ˣˣ˵˵¶ɡ
Ҫˡ
һ±ýӲ
ҿʱ򣬻ˣ˵ɩӣôģղզôң
Ϊ¶󷿽仨ȫ򷢳ȥˡ
͸ղСȣƼ˱Ӱ֪徭ܲȥʻүӣֻԼɩӡ
ôţ˵ɩӣ´Ҫ˵ɣ
û룺УҹȥԸ˵
˵صͷûͣ£ѽҸˣɩȥչҸ硣
ó˳ǣ˵òùܣ˼ҵѪԵϵãԼƾˡ
õ˻һۣʲôҲû˵תϵҡ
ӰʧݣСĽŹϲӶͳһֽ磬ɩ˵Ļȫˣ쿴
󣺡
鱨͵úܼʱȻû׵ĺá
æӹֽɿĽݴͷɨβȻɫֱ䣬̾һĬ
֪ΪɶҪˡ
һֱɫ״æʣզʲô˵ƳɩӶ׽ǲﲻԣ
һ㶣
֪Լ˵©ˣһ죺ſд֣ƼʡҾ裬ûҪţǲˣ
ûԸ²Сϣһա
̾һĻļ򣺡ӣģ̣ǧȥǰߣܣ֪
һԼ͵ĶҶ˴סᵱͽ
˭Ǹأ
ɫصҡҡͷû£ʱҲͦáȿȣõģ
Σ͵ĸСϡ
Ϊ裬϶ҪԼӴڻùȥǴ鴦ʵأ
ٺ١
Լ˰СʱûˣҲȥչСϣСֻʣСڡ
öûüջȥļˮ´룬ͻȻһ󣡡
¶Է˵Ļ˸£Ҫ
ٿڣһֽƵǰãҵļ顣
ã
ղСʻýĴ˵һ顣
СϲСɶûУֻȰ
˵ϰգǳĸɲʡԼõɶʱܴ湻һǧٿǮأ
˵νҼһء
Ǯϱġ
ϱû쵽˵ԼĲǮƣǸƢǵø֡
ԭ飬ÿɲΪԭŮǣҲĸﻹĺܺá
һСϵƢθԺ徻ඡ
С˴ȥ룺ãǼҾǻã۹ĲãԼù
أҺͲˡЦ˵
Сϵͷסõ֣ӣ˵ûҺͲˣǰˣ˰˱ӵĸ㰡
һ죺裬ôͻȻˣϽЪŰɡ
Сֲ˵úӣ㿴͸ˣ˭öԼӺã㹫ڣСôң
ϧ࣬㹫ȥ磬ߣӻܴպϹȥ
Ȣ㣬ۼҸͷˣҸ˵ȻûΣǲ˼үǴϱˣǻ֪֪ůģڳ˼֪ˣǸӺúùӣ
˵ʵΣôͳӺúùˣ
˳СϵĻ˵䣬ʹҴҸǻ
Ȼһžͽס˻ļ顣
ʵ󲢲ҪˣӶӹˣǽɨۣдʵ⣬Է԰Ƭǰдú
żû˵
ǸŵĶ䲻ʵ͸о˱ϣϣһ
ȻԷѾˣҲлů󣬵û
ûĶ׳ֱ
ȻԼʹСͷ飬ûһӢ֮أͺܻš
һžװ£ԺԽԽֱòֿһĳЩ£ǲԽԽԶ
ʱС˧С̹ɶģŴǰ壬ʣأ
ԣСϷ¶ɴ̽һ¶Է⵽Ρ
ϲˣôɨβ͡
ͷǦʸˣá
󣡡ڿںһԺ󰡡
ֱ壬ԼŶԷ˵ʲôĻ
ãԺúùӣ
úã󲻿ţͰͣӣ
÷ۣ㻹զΣ㣬ԺٱЩͷԵģҲ飬ֱɥż
ˣᣬԲɥżҳꡣ
վϱԺǲǾˣ
ı
Ȼأ
ûҪٷˡ
Сһ·Ǹضԡ
ԺޣһһŮУ̫ڣкӾͽйŮӵһҪԽɶȽϺأ
һϣӲλӸ¸Ҳ̫
˴ͷһˮɶɶ˼
ҳϣ¼ҷֱʲôС̹ǹģʵԸһӣõı˷ҵܣҷȻ˵ҲǽˣȻԼģǾɡ
Ȼ¶Ц˵һα£ǼǳԲǴ򡣡
󣺡ҽ͡
Ϊԭ˭ûˣСĻأò˵Һ쿴ľ洦֣ް꣬Ժٷֱӳ֣ûУ
ѵ϶һʲôģòԴ֮ǰֳ¼
þֱָ꣬һָϼˮ´룬֮ǰСϽ˿ѵĻµġ
֮ǰŵùǺҽԺţҲûסСϽݣԷ֪˷ִˣԲס˵ôϻ
˵ͷͽͷִ¶Էġ
֣Ҫúù
õһۣѵһ쿴ҵĴ
ʵҲԼĻڣҪһ鵽Ũˮɵʱ̶Բԣ
󣺡
񲻵ٱꣿ


62 
󲻿һֱģʾˡ
ǵڶһ, ֺЩҡҡλԼȥүǰʰˡ
̽үӵһˣΪа, С, ԷҽԺ˭Ҳȥ̽
ҲǲµΡ
֮ǰϻҾôһϢĳҿ϶ӣβҲԽԽ
ȽϻڲӵǾĽȴմϹ, ȴʵʵڶｨ˸۳, öԱֱӻ
˵ܵ, ǻүӵſµԵʶװ쵼
ͽڸȽŲĻ, үǰˢˢ˵˼С֪׵ʶس, عٲֹܶԲԣ
ϰղôԶǰõֵĺôŽкôĶ롣
ǲ֪, ƽƫˡ
ٿ󴦴Ϊ˿ǣڻүǰ˵ǽɶţ
ŶŶ˵үү, Ҷﻹû, ȺЩûУҪҪȥҽԺʶҽԺĴ򡣡
òҵλҽ𣬿϶Ҳʶ˶Բԣ
ȻӴӶԱ֪ͦж
ȫ˵ӣԽԽ, ˻ˣ
Ӿ߯ʵأİɣ˵Ͳһ˸͡
󡰰ѽѽһȸжֲĵΪ˴ҵĺⲻټΪСģԽԽϲ
˭ϲҴܳһִĺأص˵Ϊø֪۵İݺȥ￴۶
Ҫøвͣ׹ũѧƼʱŻлȨѧߣӴӴֻԼס
õͷţü꣬ȥﲹˡ
õһǧٿǮȫСϡ
·ӵʱ˵ԼǮСϲãּҵõǮȫ˳Ƿӡ
ӸǺãõ˽ʣһٶǮˡ
Ȼһٶͬ˼ұȲˣҪ֪ڳ˹ûġ
ûʼ֣۳ĹʹƵõȵ׳ӳתõǮСϼ
ǵǮҪľĹǮԺ¼һҪһЩϸڵĶϸ㣬
һҲҪԺȣܲϳԶϱĶԲԣ
һ㲻ȫСʱСҲûãֱˣȻ˻ȥ򣬻ͷɶӪƷӲ
ΪǱСģҪڼҾһβܳװ䡣
ֻ˵ĴͣҲɶҽġ
üСŵͦ£Ϊ˰ԷҲЦŽǮ¡
ýȥӪƷ˳㿴ԭŮ
˼ҵһöû˼أͺܺ档
һȥϴӻ
ӻ鶫ˣһһֱȥϣһ·ȥ֤

ҽԺǿơ
ʮ崲ɷѣһ绤ʿ嵥߿ˡ
ιȥӹɷѵſһۣüôʮһëǮ
һѽʮŶٲ˭֪ǮȻˡ
ʿ̧ƤһۣžװûаҲǶ飺ϸ嵥ʯࡢҩ롢λѡһǮǹۣƷѱͲˡ
ڲûǮĻΣаɣһȥ
ʿŶһŸһλ嵥
ŵӣԼĶĶԼɾ
ҿҸһҽƷѵ¶ֲǰһ
ΪչڼĻûûͻֻԼİȣȥҽԺʳô򷹣ߡ
һǸƢٿĴ˯úСϣӰ˰
ͲٻؼңΪܴϱ½磬û뵽Լ˸鷳
βԾ̾˿̾ࡱһŵڣˮûء
Ա߲˶ѾʼԷˣһͷʻΣϱզû
ЦЦ˵ز죬ŵط
ԷԼͷݸһ룺Ҫȳŵ棿
òáμæƳ١
˲ƴû£СˣҲֲʲôͿһȥ͹ĲõԼͷ򷢽лһ
£ǸɶأҶӿǾ٣Բ𷹵𣿡
ôһ£ͷ˺ΣҲΣ裬ɶ֪Ϲ˵
Сϣֲ˵ҿТӾǻãǮǮȫһӲҪģǲԲˣԺҪԺǮ
ҲҪӣСײ³ûǮͺ޵ݣһ˺ͻûȥĻʿɵĿ⣬סСϣҧ˵裬úסţǮ²ģǮȥˣ
һܴǽ͸ΧģȴҲٶԼһɨСϡ
ˣǹʵһ൱Сϱţ񱻶Ӷڴϣ嶼Ӳˡ
ѹ˵úõı֣һܰ˵Ұ֣𣿡
ֱСϽҽԺҪء
Сϱ亹ӲŲӵͷûٿڡ
ӣ̫ˡ
ÿɲ֪СѹȻֱϢв
·ӻʹһ·ʵǿƲҵʮŴ
ŵʱҽ鷿鷿ҽˣôкôɰ
ʱļҽ
ɨһȦΧ˶ŭĿСϣԼȵĻΣһλźɫȹӣ̷̳ɾƤ˫ƤͦÿŮӣƾǻεϱԭŮ
Էʱ򣬶ԷҲ
ݸһЦɩӰɣãϱ
ҽܣԷһͣŲôˡ
û£˭һǮ᲻˵ģ⡣
γòȺûܣ۶ãֻ֪࣬Ǹίǣɩӣȣ˾СŮ
Ӻ¡һ۾ԾԲ毺õݣֲͣˢԲۣ
ԭŮ˾Ůǰ
ɶ£
ΪξȣЦͬȴкһĵתҽҶû°ɣܲµأ᲻ȳӣ
֪𣿡һμȾȻֱӿˡ
ãȻǹģҲɩӸҽӴӴ֪˵ˡҶҪΪȳ𣿡
ּһ顣
ҽ˳ǡ
첡˱ʱ򣬿ֿ£ֱԼֶֶϱ˵Էѹϵȡ
ú˶һģָԷϱԡСŮ̫ˡ
ҽãһۿȥͬǵȣСබ˶Ͻһ˽һ죬úȳġǸСˣۻȥɡ
ʵڲ뿴ɷ
û칫ңӭԺզûȥ֪ʮǸϹ˲
򰡣ҽӯƽ㶮


63 
һˣ
úͻСԺ, ӭչСϵĴϣӻأ
Ц˵Ժ°æ, Һʹǰ, Ȼһ
һݹȥӻڹõĲȿòãͷҸʹүѡ
ϻҲȱǮŽ飬ӻ˺ö๫򲻵ĺò, Լѡ
һ۽ӹȥ, ﱧԹ⺢, ͲܸǮȫඡ
, ӻТ˳һοûµԼ, ȻŴȥݡ
үүõûУһݣ굽үĶȫͳŵүӴͷϣ
үү, ǿɿɷۣ龫úȣû뵽ﻹ, ̫, ҪҾͶ޸ˣÿһӪˡ
ͺ켪˵ģÿ޹, ƽʱ죻
·Ͽӱϸڹ꣬ô塣
үүƽʱĴӵ飬ػŵСΪ飬ԺһúõĲˡ
ñͶ߽ܣһһﶼǹĻү塣
˵ˣ鿴үҲûߵһζƫģԻû¼֮ǰôôñ͵ȥĹТİɡ
ȥسһѶүһ㶫˵ȥġ
ǲݵ
úͻ󶼲ǵǮˣĺԲ
ڣүȷʵָжƫĵ޿֣ӵȴТ˳
ǰŴ󷿼仨˲赹ˮű˺ϱӪƷԼ
ү̾ӣ϶ϥµԴȷʵебԼĶ
ϻ˵úãһ˲ٶ˵ģӵǰ;ѾģҲԵǡ
ӽ̣óԳԸúȺȣ˭Т˳ۣԺܶܣ
֪һξȻûүͻȻſЦ֮ϲ
ڲ֪궫Żүɫɶ˳ڸƿҩˮԺˣ°æֵģɩӺҲ̫ˣ´̼ԷûȻˡ
ϱӣүЩȡ
ò˼ʵɩӣҸսžͳ£Ҳˡ
үвݣڰ֣ûɶ£ȥӰɣǸúӡ
ȢȢͣ䱾϶ϱֳģϱǨŭã಻壬үҪεǰ;ˡ
Ҳôġ
ôӻүӷܻԼСݸ˵ȵ顣
°ͣ˵ǲˣ·ŮռŮȻϱӲܶᣬⱲȴֳ谮ѹƵŮģŮƵ𣿡
Ҳһ˵ҲŮأ˭Ҫ˭ҪӴ˶ɴŮһҪ˽׼ķ֡
ԭдŮϸλ޵ķⶼûС
ĺûֻе˫
ɾ£˲þҸء
СǸھԭûд󷿺֣ɲоԼϱ
תת飺ۿ̽̽˭߾Ȼô֣йϳء
ôУҳ屭ɿɣͦȡ󲻰ıҵ¶
ڸ־СĹźȿͷסԼһĶֵأȻ󹶵ָ߿˵ص¶
ԶԭŮ˭˭ֻҪӰþС
һۿ͸Է뷨ʵ˭ҲνֻҪ
ǲԼ쿴׶Σָʹɻ
ñȥ䣬ɲ԰׵ϴθȷʵԷָڡ
ˣɥż˵˵զΣ
ӿֱˮһɿɣȻ˵Էߣճɤӵ˵ɣҩˡ
ͷɫĿɿɣʢȱڵ´Ǹɿζһҩ
ƿһ۸ңֵɻƸʰݣ
һƣԷϷأµģ˵ʱ˽ǰ飬һж¶ˮԵأ㻹𣿡
ýɿһ´طϣûԶ˽ġ
˽ôˣִĽУǸŮŵȷءýˣóȥˢ
סõļ򣬵ͷסԷ۾ӱ䣬ɳȴ˿˿ίԶҵŮǡ
ã
˵ʵбõ
ɣԼǲǹ˻ˣôױõ
һƣϷ
Զ׼ˣʱжʱ
쿴Ҫ꣬мܽ͵Сɡ
͵͵ڿĴЩϵĺɶζɢĸࡣ
ãҪţǿУƽ⣡
ƽӵߣڶԷ΢΢°ϣû̧ͷ˳ŶԷĶ顣
ų£΢΢ɢ¶СɫƤζͦŵģÿԼͷԷʹᣬܲϣɶе쭸ߡ
ײʮ߰˵Ļƻ̫ãҲҲеˡɣ
ԲŻöԷƮƮһ仰õ
ʿˮżȻԷȥˣҪҪűõĻᣬһأ
Сִˡ
СħִŮԵҪͰ·ϣֲûɹ
Сʹɣ쿴أԷͲãһƮԭ»ǲԭ£
Сħ˵ԿĲۣĥĥƲ㣡
СʹһƲסһʰզ̫Сġ
СʹսʤСħѹƿ
Ժ벻ôܿһΣܿΣǹ߻
ǻ̫ˣѲ̧ͷ³ĸ֣顢졢
󣺡
ĸ֣
ղøղһԼѺͼᶨûԣ˵Ů˵ĺôôӲأ
ĬĬɿõļ򣬻Сĵİæࣺãҡ
죡ֻҪͲᱻ·
ó´룬ıСݣͽûĿĻԭذ̾
ףɩôô죬𣿡ѹˮĻ̧ͷ࣬֡
򶨣û£ġ
üҸ̫ˣ
ɩöԷģڻɩӣҪ찡
ͻȻղС˵Ļ˭»޷ִ˯ɩӺܿǰҵء
ţ϶ϲɩӣҪϻզ׶ԷػɩӸɵأ
ϧ̫
׸粻£͵ö֣ôõɩӿɲඡ
ǻ룬ڵ˵ɩЪȥҰ㡣
һѣͦ˼ġ
һɩӣǲָøλʦͳԵˣҪȥ׼׼ȥ
һԴŶλʦˣæתȥժˣӭϱһү¶Ļ
Ȼסһ飬鷳
üͷû
Լɩһ̬ȣֱӣͷˢ롣


64 
Ρ
ӴСϷ俪ʼ, ûˡ
˵ħˣһһһˡ
Ҳôš
òԼ, õĻҲ, ܡ
ͷսСк㡣
Ůţӻϴ󣬱ȻĻ϶¼仨㡣
˦˦ϵˮ飬˵ҵһ, Ժ۶ֱӶ·
⻰߯, ׶·˵, ˴ǵģСдȵǰ¡
˵, ûͷժˣ
ɩӡ֪ǰԼΧ, æˢõ׷á
˲ĻԹȥء
Ťһӷתͷȥš
Žż, СʣɩӣǲеǨŭˣ
ÿһۣûǨŭ, ܲھĸ˵ɣ
ڻүǰݹݵ, ˽ҲûƢ
ƽûٳأɶ֪
㲻֪ڴǰҲ°ɡ
úͻСϺ˻ȥкװһͻ, ;׶¶
Զһ֪ϵĸǻһû۵߶߶¶öԷýζ
ƾ¶Էû¼Ҳϲ
˲ϡ
Щɲ˵Ϊûۣɶϡ
룬˵ԺԶ㣬۲˵Ǩŭ£϶ǱߣЩ˵û۵һ˵©ɶģ͸ö֪һ粨
һ˵׻Լûۣ͡
ëԺġ
üûЦ˵ˣɶ˵ģû˭˭һӵģǾ̫٣ú飬أʱЩ֥С£붼벻ˡ
ţúöɶãڻͣΣڴﵱơ
㶣תɫŻΪɩӣұ㣬˭˵ûã
Ϳסţʦ˳Դ򣬹ؽգͲ̽ŵ̶
еطЩţ˵ţһﶷ
ǰμӹһλҽѧԺϽڵ磬Է˵·ţ¡
Ͻ˵ʵûܹΪܸش񿴲ӡ
ǸͬǸΪҸ|Ů|ϵͷжͱȥ
Ȼ˵ҸŮϵ˲űţôÿططᣬͷаһޣ·ţ˿ɾˡ
úˣĵط֪ʶ|||Ǻ𾴣ûдЩ߰顣
ʵ쵼͹ǵ̬Ⱦ֪ˣʲôĹעͷµĺù١
ûôˣץʵء
£ܷɣʦƼĸϹҲ쵽ˣͷǺú⣬֪𣿡ò˵̫ࡣ
ܺӲעѧϰ˼ʵãֻøϰѵ

ȫ֪Լ˳һ䱧Թôߵѹ|ȡ

ͷɥصԼңԺ￴շ
ûţ͸ү塣
ʣүү¶𣿡
Сˤȣ˻һĶûУһҲֻǽ죬ζͲˡ
δϱһҾĵ¶˼ŸڵζԼʵķĻͻû
⣬ʻүܲϱס죬һ
ȻҪⲻû취
˭ҹȥŻȥʣϾүӲܶһŮֶԲԣ
ûɵĻش𣺡үүͬˣ˵裬趼ԹȥԷһԣۼҵðѽˡ
ˣͽɩ֪Ͻ˽Ǯó
ԼεĻ
Сʱŵذ峵Сϻؼҵʱ򣬻ѾѴ׵ѹʮ˽Ǯȫү
ְ˽ŽСϰٺãֱСϵԺͬϡ
һԷ˵ˣɿүǴȸǴСʮָմˮ˽ǳԲʳûȥ˼Ҳ䷹
һͣһͷ£ԲһԲ֤ϻʵûô¡
쵽ڣȿһֱ
ȱ˾ˣξݽ˺һ˵
ݵʱʰ䡣
һæȥסԷ֣ȣʰʲô
ܸʲôȻǴؼҡίˣƭӣ˵Ҹũ˲һرùرŽᣬҳԿأ
һңûʶݣűؽ񷿡
ȻǻμҴǮ˺ü١
ȣҴǮȫѹˣӵһνżң͸Ųƨɵģ
ܺڣɺţⲻ·ͻȻҲû뵽𣿹ԣˣԺ϶ٷˣߣȥף⼸۶ŴԷܺóԡ
Ȳȥ
ӺŽ˺ãȥס
⻹˺ȵһνԺӣȻԸǼ޶ˣϲΣջ΢Ц˼棬Ĵܡ
СȻȥϱүҲûִ
ֻǸһ˺ͻүӼ棬
֮е㲻мũ˾ũˣҪȥôǮȴôĺ١
ŻεϲԣҲ˵ֻš
֪СƢΪգԴ󷿺飺Ժӻá
ӻ֣ûɶҪǶɩæɷɶġ
һͣҽԺ֪ǷҽƷѣԸ°æ롣
ȻæܸоζԻؼᶼûᣬȴ˻ӻʱš
ߴϻһ䣺ɩӾ
£תƻ⣺ӻɶʱ飬ʱҪæɶүʹﾡܿڣҼڳ
ϻѾ뿪֮ǰϻң޲޲
СھһȥҪ󷿣ʱ԰æһ£ҲС
㻹ڼǸá϶СǶֶӻУϾԷǾ٣ŮڼңԼҲӣȻһ⻰˾
Цˣתӻ˵ӻ㻹ʲôҪҪģɩ˵۹ãܰųۡ
Լ϶ܸӻΪȫ
αΪӻܳû뵽Է¶ΪѣɩѾȫˡ
Σ
ȴЦһӵ˻һţ˼ҹֺã˼ȴǶɩ
ûγԿرƲ˵Ŀ˵ɩܰʲôöóƣ
ϻҵ˶ʶüͷ
ɶ˼ƲզΣ
ӻ죬ȥҶɩʡĲ֪࣬Ļ˻ƣܰ첻ٺöء


65 
Ȼ˵ʲô, κݺͱһ¡
ȻνͣȾֱڿ죬ûɶۣƲسûɶ, ǺΪӻðɶ
Ⱥ, һĻˡ
ͻȻû˼ֶϱƲũˣսŵһģһ
úĺˣӻŤת
λȴֻס, ԺϺĹ涼ϼ, Ȼƫߵá
, ͺᡣ
ϲԸˣΪԳ, ҲǳĬүü, ҲûԲ
ӻֱŤȥ
Ͳ˵˻һأúͻſ̽ʦǻˡ
վԺ, þƼһˣǻӡ
Էкֻ
ýӵݸݿҪҪˮʲôġ
ȻѹˮԱϴϴ, ʹݿ
, ʹǴˣܳסӻУãʱӿһί, վſǻɩӡ
ã
ӻݣɿǰС˵ɩӣá
ã
⺢˰ɣ
ôܳȷǸУ
Ļӻ򣺡Ƚݿȥ
ҲȥȻһӻ͸˵ˣǸýСݡ
ã
ˣСݴ쿪ʼƽˣͽɡ
ѾƹˤȨѾ
ݶˣ˭ҲСأһԺ벻УС
˿ڴϣŶȦĻӻ֪Ǹղû£Цӻɶأ˵ö˸ˡ
Ҳ棬һž͸оԼһӵˣ֪ܵɶԭɣ
ӻԹԽ龭˵ˣɩӣսž͸ȣˡ
ãծ˲ʭӶ˲Ȼ㶼ôˣɡ
ӻڲòǺܸˣʱ޴룺ɩӣҡǲǸ鷳ˣ
ϸӻ죬ȷԷĲ˵صİŰڰ֡
ͨӴ֪ѾͷΪûжӣΪ˸ַԷԱԸ񣬾ƾһ㣬þĲ
ˣޣÿûԸɵļƷ
ӻ˻ȥӻקһ󣺡ʦκʦĿαغá
Ȼˣӻ˵ϻҪһԷԺ˶ӵģǰغðɣý֦
ʣλʦûٴܰɣ
ûУǱҹУĺ𣬹ﲻˣֲȱۡ˵תȥ裬үүһԷôġ
ʮǮʳѣûһԷԸǱҪģҲҪǮ
СϲһԸȥ
ȻС꣬һֱӾܾ¶ѺͼҲ֪Ҫ֣ûãҿŶǼԷʵڶģһȥס졣
ǿ϶ߵġ
˵裬ֳϣۼҲڳۼҾǷϵĻ⣬۲һˣͰϹ˺үүǰı֣ɣʹѼҺú̹죬Һ£үүǱ˵ùȥҲ̹
Сһôžͺܺãõֺܸжúӣίˡ
ɶίһ˵¶Ư˵Ҳûʲô¶̣պ·Ӿˣ۰ҹȥŹԼСӣ˭˭!
ʵҲͦңһסһ֣¶డ
ȰǱ߿ʼСˣ˵˹ȥס죬үӴƿƵ
ү֪զ£С˵¶ԲûɶֹСȺ󣬾ͷˡ
СϵȻûԷʮʳѣֻʮ飬ˣʮǮ̫ˡ
ʵҲȥٳŻ죺÷أϲ㻹һԷ飬үүΪɶôϲ̫ƽ
ɾѣžͷЦ˵˶飬ͷǸ˵ҰԸˣ
ͨӻ֪ǸϱǺ
ּҳ̵£ô죬϶ԼϱԿ
죬ζӳ£ð˵Ըʲô˼ʵʵԷ㻹Ҳ粻ɣ
֮¶үǾͱˣúóԷɡ
ÿ˶Ǳ˴Ĺͣαأ
ˣȻүϣһֺǺǣǾ£ЦһЦʮء
Ѿ޺ˣֻڹӲˣȻһ⣬һ߲һֻռ
߻һ˵ӭͽͿ档
Ȼηģǽʽһٷϻ˰ӵʳ
˿˵ܷʢˣҲҲԹڻߣֵϱһ
ЦŸҴһȦкרչ˻˭öԷθûء
һֱأԷǸˮǰڿӣ͵͵˸ۡ
Ǵӣ˭أ
ƲƲ죬ӵ˻һţʾԷԼвˡ
˳ּһֻӷǰĿĽӣӼڵġ
Ϊ˴ĸˣȫôϣٰڴ治ɴز˵ġ
Ƕĩ챸ãɱˮҲĩóļϻһζ൱ġ
һ㲻ǻүӷԸһԷʱѾ磬治һһӣȫʢһôųԡ
μһȥϻеأ˾ŮԲڡ
ȷʵͷһγԶӼڵĽӣҧһڻ㣬ֳܱûӣһֵЦЦֻ֣óԡ
˵õ̧̧°͡
òԷǰĪĪ
Է۾Űӡ
Խӣˡ
ùһֻ󣺡һʳˣųԵıģ㡣
һЦһڽȥ۾һŴĴָ㣡
üԵ㣬ָҨ˰СĶСĵԣ˳һ˳
Ǹҽϴθˣһʳöûš
ۿţǲмȻСطŮˣ汰΢
ڼźˣҼҿźҡ
תͷְʾθԼҨȻͿҲһֻӣΧǿһֱӵݵߣϱҲԡ
ˣŻĿҧ½ӣȻֺܲͷ˵ԼԺþչˡ
󣺡ԺþҳԺãϱˣٳԿ⡣
ּһ⣬˳˸ȣȫְѼӻػ㲹ɣ⡣
ܻȻһƽҲôƽȻദ
еԽеȿķһŤͷλһ۲ģˡ


66 
ӹĺܿ, գ۾͵ڣϡ
ҽᵽԺүȫȴＸ, ߳ԱӻĻô졣
Ůһ, Ȼүһڡ
󣬴Ͻ±ԼϴõƻҳԿ±մմ죬±عġ
һ𻨻±ȥ±߿߿Уóԣóԣ
һ, ָһ, ղųԵ̫, ڳԲһˡ
±ģҲû, ֻһڵ±Ǿʡ
ñʵ, ڶ壬±ﻹ˿ͺ
ҧһ, ζ˳һֱθû۾
ԽԽϲզôأ
˲, Ը±, żһۣû˵Χȴ˷ۺһ㡣
ƫƫضȺͻΣ˵˲ˣ
Ϊۻӻ¶ӻ˼, ȥˣҲЩ˽ֻܻʣֵܺáȼˡ
ȳһ۸ںȵ΢һԷȻ飬Ͼ˼ߡ
һЦ˵ãӻ飬Ǯ
ȿǴģ߰ϲɥϵõ漸ëǮϵԶһľõ㼦߲˲ͷ֮ģ
ӻ飬϶Ը㣬ûĽֵܸŴ־С
ͻֽģϵףᵥһ񣬶⡣
⼸쿴ÿɷˣΪԷλ΢˭֪ٳ
ٶԱԼңܸоչԼչ˵Ӳһܲ
ڿԷֿʼˣᣬʣǾóѪ
һģʮ飬˾ͻᶪӡ
׼׼ö٣ʾ̫٣ڶԷϼӶ㡣
÷±ãȵ۾Цø仨һɩӣ׼ö٣Ұı׼
ֽ˻ȥ
ƤһȷԷö࣬ЦⲻЦҲ۵عأ磬˵öٺʣ
ͬһۣ⣬תΣ磬Ǵ٣
ǡλû˵׼ͱȽסͷ
ü˼ǳһǧܳ𣬾ǳ٣ʱ²̨
˼չأզô£
ЦˣƢɰûȫò¡
˵ɩһǧǾһǧɣǳ𡣡
ؼ𣬴ϲһҽӣһηһǧ岻
ȣ
磬ͺ
üԷɫһһģٶŪҪ·ϲ£ɲң˵˸ԭʮǮְ׼һױ棬ɩأ
ʮɫһڣΪԷ漸ǮʮⶥϾʷʮ顣
ϼӣöȥҪ𰡣
οԷһױ棬ȸû׼Ѿ׼ˡ
üԷ˵ˣüëɩǲ٣ʮ֣Ӷ٣
Ҳȵ˵ɩҾһǧе࣬Ҫ۶һզ
ƤֱΪɶԵũ˸һſھʮģôԣ
ǻοڣʮɣû׼ףɩӸӻ׼һȷѡ
Ǯû¼ĵҲȥ׼ʲô棬ȷϵΣȱ
ȼֱҪˣȻصҲ̲סıԹôͬʮأϻʣǮ𣿡
Ǹӣžרſӵģ˵ǺóôҶã
бףý飬ɶ׼ǼȷרԼĺòã
ΪҪóѪԼȥһȷȹӡ
˼Ż֪æ׼һױأһֱŲԼŵƨɡ
˱ˣˣ
Ҳջ𣺡զ֪ô࣡
쿴óԵĴģͥҲǿġ
ֻȶʣͻǻӻףýſ񷿣ֱӻͳɣʱֽһԷ
һʳû취ٸˡ
ӳܣǱûأ󣬸оɩأԲԣ
ɶɩӣɩӣǲǿҲ֪һʮԷɫۡ
ϸ룬ǡ
Լʮ࣬Բ𣬺Źˣһֻɲס
ҴϰæҪһǧ岹𣬶ӻþŲ
ˡֻҡͷôأֻһãȴŮָҲа취
û
һЦ۶޾׬ˣҪھͿʼ׼


ʱ򰡣ʵ˽ţɶøɣæȫˡ
һȥ̧ױĵ׼ҲӻüëױҲŴϲ
ȵԼŵ࣬Ķˣĵĺ֡
ӻԷǸǳСڷ䵽ũֹ˵Ѿ굽һȥϰࡣ
ǶԷȻڲˣȻͬµԭɣΪС߿һ㣬Ⱦˡ
ӻͦģһҸЦûʸ˵Ƿǵġ
ů֪˫ϲͺá
һ춼ֵģСҲһˣϯϸߴð˴˵ÿ˶ǿֵģֻлڹŮŵʱſڿ޵ϡﻩôЦһ
ҼүǺȵĴȳûŻȥϢһ̯ӻϺõˡ
úԾָż仨ϯϵʣʣˣá
Ȼһմ裬ϯϵʣȫȥ
иףϯϵʣҪָݺͻæһһ롣
Ȼ벻ͨΪɶ˰ʣˣհ졣
ϻΰʣʰˣյøǰɩӣɶҪʰ𣿡
øǰգ֪Է
ʰõʣ˷ŻسͽͳһõĿαȿȥɡ
ûΪһСϣһŮϽġ
ллɩӡαСסĵĻؼˡ
һԺͿڳſڴת
ʣɩҪɶ
ˣȲƣûûˮȲմ
æ˵ɩһ£ˮ
ȽαŻ
٣ηռ˻ңȥСסˡ
סڰųǼСݡ
ȿŶԷݣһĶСѹͷ£֪Ϲѧͺܺʣǹ𣬽ҿ
ǣ͸һαʱ˳ְԼŸ
ȾͺƲ𣺡һô󰡣˿
ĽͣʦԼģҶɩֳģ˾ûˡ
ʦ˭ҲţԴɰʵס
ֻñˮ߸һ飬ȾޱȣǾȻҸӽӴǱ飿
ϸ


67 
۳Ļ, û˻װԳʵҪˡ
һһƫԷ챻˾, ˻û, ֻȡ
ץһӻϲǣմմϲҵŮѡ
ǲǽˣ˼Ҷ󣿡ưǷҵ¶ˣϽ, ھ͵Ȼˡ
ʵѾ, һ, Ҳеǰ˼
ƻÿչ, ůëֲǶ˲赹ˮģԷӦüɣ
, ͼýݣֱߵǰǳĽ޶Ƽ, װˣϽأ
̾, ڽ, Ϲ
۳Ļǻ󶩵ģһ̨ĥһ̨ѹװþܿΪСչûãۿҲҪ, ǳʱ
ȥװаֵģҲȥϡ
̧ͷ̫ˣ컹ôȣȻϻ
Ը⶯Ҳûɶ£ץŻݸϰ
ɩӣ˵ץſαԥ˵˵˵ˡ
һбۣʲô˵
˵ɩα¶۸ӽӴࡣ
һ⣬üͷ
һƣҲŽˣƽͦϣզɩǰɶˣҿǱ߹Ȼûһˣ
˽Ѿ˵ϵ飬Ժ󳤵۱ɶ⴫Żдһ˵
ҡҡͷλʦؽΪܣȥ̽ʱص˸ͲţԼӼҸλʦӳԵء
̽ʦʲôǵ£ν˸ڴӸɲԼ쵼Ͳˡ
ϾƲʣСһڹĺù١
͵֪ɣͷȥö
ǷˣŤͷߣٸԷ˵һ仰
˵¶ǣСӣȻΣҲû취
룬·ƽ˾ˣԷλʦ˵£ҪԷشۡ

ڼ£Ҳȥ۳֣ô˼һڼңͦû˼ġ
ڶתת£ѵöԻ¶Ц
Լţû֪˵ϻأҪ룺аɣׯǷվȥתתɡ
ȷһصñӴϣֹ̫ɹȻϳȹƤЬųš
ֻЬеߣĵһһӣϷѾˡ
ûףȾͺڳţвУۻǻȥɣ
ĿԶ˿ǰ֪㣬ŴأҪȥǱ
֪㣿
ȻƲϲӵ֪࣬ôǳģȴЩ׵ũ˵ҲһˣͷУ˵˵ҲǺõġ
ŻרӲضߣ⵽֪㣬ĸ߸ƤЬҲȫЬòܿ
ۣϱǳá
֪˶ȥ۳ˣֻһڼңǰС
һƼСˣ֪Ůĸе㲻ò˵¶
еڣΪ֪ϵõڼء
ˣºȱˮϢֻӲͷƤʣ֪࣬ܽˮ𣿡
Դӱһ٣С֪ǳˣҶԶ
С֪Լ΢ɲãһʱ߲ˣҲҲһôĶֻʵʵ֪㣬Լ͸˹ע
죬˶ȥ۳ͲȥΪֺûּ
СԺ·أ̧ͷƼĻ֦չũ˵ĽСȡ
ǰøģСЩɲͥĴС㣬ʲô⣬żźΪ
ɶƽԶǱͱ𺦵ģСԽԽִڳˡ
û˵ʶȱ첲ȣˣͰҸѹľˮԼҨ
㶣ɩҪˮ
ˮѲǿ𣿡С̣Ǵ˭ǿʵƿˮ׾ֱҨˮȣѧʲôүʱСϹ
סˣ⻹ӡ˵ϸϸͰİС֪
ôͻȻü̱
һţҲˣ˵ͬ־ô֪ŽṤũ𣬺ȿˮѣڼǹ˵һ𣿡
Сɲȣֵ÷з֪øҶԸ
ȸŻһǸСɣýָͷ֪Էǻϱ
Сãһס뿪һӶܼ
ǻˣҲỤ鷳ﺦ£
С·žһӵˮվզΣñ˵Ҵʹˣǹɲ֪ΰ֪ˣʲô
㡢㡭ñӶˣǳ磬ôһӣ
æԲɩɩӣۻȥɣҸˮȡ
ȥҲƢˣСǰ˭ܣοѾũŮ֪ࣿ
ָŰСӣΪҰǲӸɲͲô㣬ͷҰָط绰һСֵ֪࣬д
Сôһ˲£ط϶ӵģһûС֪ȷʵû취
תת飬ͻȻһ£ЦȥΪƫԶһң||ĺúõأһӦҺĽӰб㣡
ȣ
ͺ
Ҫ˵ʲôɫˣæק˵ɩӣʲôݣݣֵܲۻؼȥ
һ԰һ˾ĹŮͬһС֪ೳܣǵݡ
һ˦֣ݺݡߡһת뿪֪㡣
С͵͵ɿ֣֮Էȥûʲôӣ侲˿϶|||ӹ̹ô¡
Է֪øйأ᲻Ὣⶥ||||ġ
СͻȻ˷ܡ
ȻȵȾʻ߻ǲǹú̹
֪Լ˵ˣƮ취ûк̹ǲǾͱؽա
Ȳţ̹ղǸŮĻ˵
ŶԷ˵Ŀ⣬ֻýСõĶԹ˵һ飺ɩӣϻҲ˳ۣأ˵ûš
֪СϻҲԸ˵ɶǹŭȵġ
ˣȴۣǸã˼ҶզôҪأ
˵ƾɶ
ȱŶԷ˳ۣڸǾţˣ
ȵˣܺù
ľսԼɩӵһŭһˡ
ȥ˼ܸоĻţֻ׽֪ڵĵطǳһ¶ȥһѡ
ϧһ񶼲ݣҲü
û취ֻȥ۳»


68 
װѾڽƻ, ûҾͱڳſڡ
Ż˰죬öԷð亹ۿҪվס, ̾, ΪǼұ鷳ԺҾֱӶ·ɣ
Ҫˣ磬ҡұ⡭
󲻵˵꣬Цһİ컵£ǹĸˡ
, ֱŻ
Ҳһ, , ǰĮ㼱, Ҳڹģ֪Ҫʲô, Ժϰϻ㣬ٶûˣԹ˸԰ɡ
Ǹ, ˽κ¶ԼĿģͲ
, Ҳǡһҭ, ⡣
㻹ʲôͻȻһۣĿƺܴ͸һпʵ뷨
ͻȻףƽʱЦĶ粻Ƕ˭Цġ
һһɷףĵײҸ˵ȥ, յͷóһ
̧뿪
ǰû˵İҲǸϧŮӵҲǶԻЩ
ˣûҪٸ

ӻ֮󣬻ξҪزӣҶܾȣүӣһĳżҳȻԹײᡣ
ʣزǳסͻȥ
Цסдʱ䣬ǰ첿ӿ˵еˣȥ
£˵лӼ绰Ϲȥӡ
ϵļ£ǿɲҵ
үӷԸ󷿻ޣϽܸ޴Ķʰʰ׼ǱҲʧ񡣡
˼Ҳ˾ɶûУϻɶö˼ҲϡҪǸꡣ
ׯҲЩģ˵ε˾˿ߵĽүװСޣô⣬űôԵķһȥعߵĸ㣬ĥʮһͰͣȥһӡ
֮⣬Ҳûɶóˡ
ֹһ죬үҪȥУȫҸסʵܹ̼һʮ꣬û˸Ͷˡ
ٴҽ״̬ͻҲУȻǻȥ͵С
һ·ϣβΪԼұʾǸ⣬˳һø׵ϵ
ôȶԷһ̳ȷѪɱģֻҪ͸©һʱ˶ȥ
һ·оʲô˵ˣȻ˻ϸһ룬Է˵ûɶõݶûУͺܷ
һ֪ȳһߴߴ˺üйصҾҰִ绰̫ˣ

˻ηޣҲɿɲٳԴˡ
ˣȻһƱһŴŽᣬתš
Żأæαɨ߸ʰǱСѾŴ򿪣ϴɩǸɶأ
һʵƿСϣֱӽϣȻ˵ⲻӭͽͿ棬ȥ۳ûѹû꣬Ѱ˼治ס˸Ͻꡣ
⻰ȫҽˣ˵ɻŻѹһϣ˴ܷСꡣ
СϽŹϣҲڳѹǸһҷ֣ǱҲУ
ЦˣСۣզ˵ǱҲУͲҪˣ
СûǱԼôġ
Ц˵ʣô㣬͹ȥ˼ٲ˵ҸأαǸӣ
Сɫ΢Щ
ϲֱã߬ŵʮǮԷһݶǼҵĻʳ㻹պã˭Ķġ
úܾȣΪɶ
һ֣ӻ۳Ǵҿɴˣ˼ҹ˵ĻҪأզĻʳѣ
ǴҶģ㵥ҵġû˵һ롣
Цˣ㲻˵Ҳ˵˭֪ѧõģѧСۣ˵ˣҲʳԼС˼ģ仨żɶίӶٲġ
ã
ʮǮһӵĲء
ϲϲŲҴţС˼˵
˼ҲʮǮ
ˡ
ʮǮʳѣ˼ıʾԺ󷿸ãöȥɡ
⻹ڸиڲǰ;ƽĶӵ״£˺òá
Ҳ󷽷ǮаɴҲȤͰǮѵǻˣۼã˭ǣǲǴҺӵ𣿡
ӶЦˣȵľ仰
һׯ˹ӿٿٰͰͣûӣǼֱͺ޲ñǮܰ˯ˡ
ǴԲһҲȱһڳԵģʱڼҲû޵ϻңӴһĸ˼ңҲƣԴûϹǮ۽Ҳñһũ帾Ůþͳ
ûӣȴеġ
ŮżܵίܸǳľǼֵܡ
иСңֲã˼ƾɶ£
ڰѹϵãҲǸŮùϵͲǮơ
֮ùŮļױµľֶǡ
㿴͸ˣֶӲֳܳɶǷǳģϡ
ͻʵʵ֪Ϊ˿ǣӻӻ۳Ǽ´Ͼ׼ˣԺͿŻɫ¡
Ҳôϵô£һİƣϣֶϱҲӶ㣬ϿŮʱӸˤ裬Ժܹǲˣ
û˵꣬ͱСһں󱳣˵ǽɶ⣬ˤ¶أ㣬ϽЪȥɣô죬һգ㻹˯þ
ϹЦȴһհ
Ҫũˡ
һԹƾɶ˼ҴнָɶûУôҲѧũ
ѵΪӣ
һ뵽ũͻᣬϻسǻҲ޾ɡ
ĹӺ͹ͷͷһţȻʣզϱһ߶˵ģ
Ϳʼ׼ˣȾûͣĻش𣺡۳ˣһҪµظɻ
ˣͬҪµذ﹤˻ϼأ۳Ҳż١
˾һùǵù¶Ͳʲôù¶ˣͬù׷
˾ֽץһѹӿʼྣûð
ɻô
òŲ˲ˣ֣Ͻ˻ʳѵ¶˵ˣ۹ⲻأ֪ǰ;
أչȥ
СҲ㣬Ҫ¶𣿡
Ҳ֪øÿĶԷ¶¶ġ
ƲƲ죬ڴ£ָͷһһ¹õѣİɣȸ˭绰عٲֹء
⵹ǣԷ|ʡʡҲ¸䵽µ
Ȼ¶ûб޻淢ʱҲġ
ӵתüȲù⡣
󾲾ԼϱСһԽԽϲզôɰأ
׵ϱò׺˿ڣ˰꿼ڵϱ
һ뵽ôõϱҪڴ̫ضίͰ͵ӣɹСƤòرҲȥۡ
ϱҿ㡣˵ǼǰպţҪѣպûᣬͲµظɻˡ


69 
˵Ļ, ʵǹǵļҪѡ
ǸģӴ±ϾޣĻˡ
Ǹû, Ͼ֮ǰͰļ̫̫, ˾ͻ̫̫ͬһʲôġ
⾭Ƕ̸ֽ
Ȼһҵٲö
ѰǼңһֲõѣİҲķİ, ʽȻڵʽ, ּ˺һԪ, ͸һá
ǼйӢ, ǸŮˣһлϵ, ʣģžͱ¡
͵أ̽ÿһ仨, ˺üң˵үǴô˼Ц˵ͰҵĿ, ϱϲ, һզ죿
ⷬǲҪǹӢ﹤ˣͰһڣСͬ־ʵϣˣϱ, ɲ壬һ궼ֲˡ
ͻȻ˸۵ǣ
˵˭Ҳһһ̡ӢһһҵֶԽ˵ԽͶ
ӢһɳӣĩҪȥֶϱѡ
˵ѣƾͲٳũˡ
˭Σ껹ʮڿʽˣǾôһ㲻۵ıΪҶΨһĻɲɣ
ӢĻصλŮͬ־ɲ٣ȴ˶ˣ˼Ҳ˼óΪʱβͣΪ˷㣬Ҳطװȥ
Ǿõ塣
вŻˣȱôһ֧ţһӶ
Ǹвŵģƴѧʱϻ񽱵ģΪ˻ҵԸչ˸ĸ֮ǣǷ˼ҡ
ǰ󲻶õĻ֣̿ΪԼסһУܸ޶ƴһڵأⲻ֪סǲŻŮ˰
һΰһѣȥذ裬Ϊ
ҲˣһһãǴʱ䣬ŹǹɾˣŴСİԼⱲӵҵ͸ôľϲ
Ⱳӣײͬˣ
̧ͷŻ۵׵Ц⣬һһ˵ףˣ
˵꣬չȥŻ󻹴ҳͺݺݡ࣡һڡ
ˡ
ԲԲֻۣԲۣ

ע⣬ע⣡յĺŽǽҪ죬׵İӵȲҪ֣µĻ໵Ҫ⣬ڶץ͵Ŷ󶼲ȥҹ䣡ӵͿʼˡ
ӳĴʫͦѺϡ
ѾʰˣٺһЦ֪ĥһ죬Ʋͷд˰ֽ
֪˿·س˼ʣ߸˻ڶҲˣͷˣȫĥɰˡ
˱ʰȫԽԽͷ󶼿úͻٲĦϽȥ
ϻҵ˶Ժˣһ͹ҲСӣԹ԰Ŵվš
һҵĹأҪϹȻġ
˳үӵͷ
ϣתææţС￴һۣ̾û˵
ȵ˳ϣȫʼŻҲ֪չ˻Ǵɣúͼһ׵ȥǸûƣȺ濳׸˵үʡҲȥصЩһ
У
ϧ˴׸ũżһ˼һЦ㽿ء
Դӹ߿ûбֶҲǸ˼ִ
ò죬ũûȫأЩ߸˿˸ûʮ־Ѫݣẹ̈ˣˮѪһ鶼ͺۡ
ͽһƼѽһɩӡȻץһ˿ϡ
ò׸ȥ
ֹѪ˵ˣˣ۸ϽɣǱߵǶһˡ
ã
Ҷοο
ũ̫ˣǮ͸ӾũеͶ
ÿһϵĴͷĵۣĬһһףȴźҪҪҲũ!
òһͷͣڵͷЪЪ
׵ضȫӼҵģӼҵģ쵼㣬Ͻؼȥ
һ֪أҲ֪ɶʱʼӴӵ˲ĺ֪ࡱȵĽСӼҵġ֤˼Ұ㵱Լˡ
׵׶ſտӱȥӳҽˣɵøм־㼸
տʼɻûȫһֶֹ
ȫһţզϽؼҰɣ˼ĸɲ¶
ģ
϶ǹӢǸ˵ܡ
һߣʹ׵öˣһСɩʻզ쵼ɩӣ
Ҳ֪ð
ǴҾͲ£²˵Ӻöء
ϱȢúá
˵ӣζǸϱҲȢĺã˵˾ĹŮأϻϱ˸㡣
ɲզΡ
Ľۺ죬ĪĽ
ֻлɫһףǸòɩ˸|ˣ
ţԼⱲӶûǰ̧ͷˡ
иȵСڶţүүѾˣٳɩӾ|׽ӣǶײܻˡ
Ǿ|
˼ҿɲһֻ˵ϻôôүүһӵӴ˾ڵϣ˺ݺݲһţ˶Ź֡
ηԶڲӣи˾˻ţȴҪڴҪǰҲÿүүΪµˡ
Ƕ㲻ģ
һ֪£˵ģɶɣһᶼûˡ
ҧҧΪԼǰ̣Ҳۣڱи
һۣû˿͵͵뿪ȥүȥˡ
ǱܻؼңſվŮһԲ̷ʮ£ر׾ºͣһرᣬʮͷһƾǸϰĺӡ
ԲƼܵǰӵתãЦ˵֪ɣҽйӢǵİˡ
ʶ֣ȻƼԼѪմצӣǇ塣
æջȥ˼˵ЦˣǱͶأλϽ
ôӴſڵʯͷԿףŴ򿪣ȻýݣҪȥ衣
һͰڿλãԱ߼Ϲõѡ
Ӣߵһ棬߹ȥϸ򣺡ȻǸֲ֣Сͬ־һĿء
ѽϹ˵ñֵĺǫ飬쵼ϲǫܸɵġ
һǫ飬װʰСĽԼƸչǰ
ȻӢƸ壬̧ͷþ͸ʮֵϲȻĺأͨ˾ǲһ
ð֣ɱôңһҲġ
ӢˣֲһɲŮһضԱܴһأʵڵĺúӡ
һ䣬һźۼԼĨȻүզ쵼ǱЩ۲Ϲ|أ쵼أ
Ӣסˣ|ʲô|
ЦˣС꣬զô׼أ


70 
ӢӴ, ǻΪ
ٱ»ûз˵ǵӻС֮ĶȾ֮
Խ, Ϣ, ûᣬΪԸǰ;ͱԾȣүףԼͬһ
ԺүӼе֪, ˻, Էȥү˵ȵľٶ
溰һүү, ء
øۣҲ˵˼ҲΪ|, ˵үӻŻŽݡ
үһݾͿλĳŮͬ־, ǲԷԱȻ븾Ůܶ죬öŮͬ־쵼, ίŮͬ־Ҳϡ
ֱӳʹЩϵĹӢż˵үɲҪܼ||ƭ
ðɣүһ, ϷĴʶ, ү
ӢɫүϹƺɶǶǾĴʶƽȣûʲôү
ǣûү, ͬ־Ǽƶũ죬ûΥߵ飬Ʒ㵣үӼúˡ
Ѿ죬ԱѾ볡ðŻǰһԻү˵үүᣬ·ġ
ǡɶ·ү类һƣ˶ɵˡ
ʹ߹·СԵζܿ췴Ӧ۾һĻϹ˵ɶ

Ϊ׷õġ
տȻŶһȻ״ԭ㡭֪ô˵㡣
ˣִٵſڣҡǵɩӣۼҡ
ӢúܺͿ۾ˣɫô£Ǵʲôأ
ܱ˾|϶Ƿ˴
ϻҷɲҴѣҪϳ͡
үҲǹԺ߶ģһƹӢ鲻ԣ֪ԼǸϱ˻Ȼһأ˵ֻõ
˵˵մѧУؼҵĻˣµŲӣ޲Ҹطȥ
ȴЦ̣Цˣġ
ҰֲǴʡ»һѾ۸ڴţκʦӵԵĴģҰֵʱûüȥͰѶңȥ͡
ⲻҸκʦһζȻǱ߿ҹУʹִżＸҲȥأ䵽ˡ
һһ٣˵Ļǳ
ҹУɨäǾ׼ϱ||ίġ
˸ţͶҲû˵ǸʡôҲ˼ʶء
ֻҪӻͶ죬Ͳ¡
ڸʦ˽½ӴܣҲᣬ˴ǲ£Ϊɶ
֮ǰһȥСҿ·ʱòʹ
ڽӾ䣬ֵ岮ɩ沣ף˭ҲΪСԼˣοٱͬӽӴǲλθǶԻ̫̫Ѻ
ùģ϶һˡ
ڼſڣ˭ɵ
Ӣһⲻʲô¶ôֵþ|ˣ
һ˼ģǼҳҲ˼˵үүᣬϽȥͶɣһ͹ȥ
үӴɫ
үӶˣϱ̨£ϽУû¾ͺã쵼ͬ־ǾȥμͶˡ
ŤŻתߣӢҲûˡ
˳ʧſڣó̾һеɺҲ˵ˣֻͷƵ·ͼ塣
˵ľûĹĹǲģǺΪĸ׻üء
ӢõһӡرãԷģžۡ
ʣݶ˵ǲΪ㣬ͷүúġ
̧ͷСһۡ
ӢӦ죬СȥԺתת
ˣŽϱĶԹ˵˳ӷ䵽Ȳڿӣһ䣬ȫ߶߶ˡ
ΪɶƶӢΪԼ
ΪӢӴ·ˡ
ʱ˵ȥֱӾܾ˵ҪԼ˵ɶ
˵ӢûнԼڸ߸ߵ쵼λϣǵеĳеͽõ˼
Ϊͽ᣿
õİְѽ
˼ʡģе·Ķ֪˼Ҳ·ţɼͷܵʡĳʵȨλ
ͽϵԺ۾ͷ˵˼ң
ҪˣһǰٽһأٽһҵĺӻҪأԾҪάϵ
ᶼǰˣץסǸ鳣
쵼ˣǰ
˼Ҳ飬Լ˼ޣԼгһСȰȵİί˵źۼάԷ䣬ùӢˮϲ
˼Ҹɲĺӣǲһ
ð͵ó̡
˵꣬Ӣŭ⻹һŽ|||Ҳˣ£|Ҳʡѹۿ϶ԼҺӳԿʱ˸㴦Ӣ˰Ʊ
üʵ۶ǹ󣬾ȥԱҲզ£Ϊ|ǣ￼
Ӣһжˣޣ˾ΪԼ˿ǰ
˵û¶|ʵۻòȥܸأ
ʱֲ|ɱͣ绰촽һִ|||Ա͵ܶȣ˴Ĵﲻ|||Ԥ棬£˼Ҳûض˵ȥ
ʱ|أʵҪֵܴġ
ûǲģ¶Էġ
ӢḻŸ|ί|ɹ֪꣬զ¡
⣬ÿѻ
üƻӢһгģ֪ǵò˺ˡ
öԷͬܣͻ˼ǰ״ЧѶԲԣ
ÿĸӢ£˵ͼȥ
ȺͻιѾصˣҪ|϶绰Ѿˡ
ƻǳˣùⲿǱ߽ˡ
һͶүӴմȥĿգú￪Сᡣ
ɩ˵Ҫ|ˣүӻǲš
ûֱ˵ٱǶԾҪ
룬ԼҲ˵ˣĵͷѵүүʲɣ
һҧ˵ͷ
үӰû
̫ˣ
ŲҰð죬³ĸ֣˵ľһ±ȥһ롣
ȢȢͣƶүȢ˸ʲô⣡
ƵʱүҲˣΪ볹׶˻үӶԶά
үݺᣬе㲻ģʵģһնûе˵үү̲˵û𣬱£ͷȥܣŵ㣬϶һӵΪ¶ˡ
Ҳ˵ѽүүóԳԸúȺȣԺдүͺأɶ
үӰڰ֣ˣծҹܲҲûˣǴүӶѷģϻҵǰܼˣ
룬ֶԻ˵¶Ժᣬͬﶼ˵Ϳӣ֪ҲϹл˶ģүү֪ǸԺӣԺɶүͶ磬Բί
Զʧ͸ˡ
öһۣ״Ӵ˺ϻõ˼ĻȨ
ڻͨ籨˵ӻмŴĺôͶ˶˵ĺô˳ֵ¶ν
ҶϱǽͷЦǵһ


71 
ùȥ·, Ǽݡ
ͽ·Ӣ˶ԷԷ룬Цˡ
ӢҲæ, 緹˲Լû·Ǯء
Ͱ͵ר͹ȥ, ݣ⺢ʵϣ϶ҲҪ
Ӣѡ
ʱ򣬼ĵ绰˳Ŷߣտʼͦ, ûоٱƽ˳, , 

ǧ֮Ĳѵ
һͨѶС˾ǰ˾ί̹ȥ
˾ʮ, ||ս||ʱξ̤ʵܸ, ž˾λá
ίͷԸ䣬תͨѶ뿪
Ѧ, ɶ£ίѦͬξսˣ˹ϵһܺá
Ѧر, Ҳǻ, ֱӽһļŵ˾ǰ
˾ͷʶֱֲ࣬Ӹ˵զ¡
զ£ѦļҾ㣬ר˼ҵط|£ӽ
˾Ҳʲôٱ
ضˣֱļ, ԽԽջļһˤӲ֪¶ǡҴТŮ
Ѧһˣ˼
ʵ˾ԼרߣԱǱ߶м¼һ֪
Ѧ뽫ִ󣺡˼ҵطֱӸ浽üƼˣ涼治סǧ˽
ǲܸطģ˾רطٱط׷¾ڸǹȥ˼ҵطӣԾٱʵɷ
²طһ˵¶Էִһʰ
˾Ѧսѣܷβܡ

ϣ˾ҡ
ҶŶԺѾȥزξ˵Ůߡ
˾ͥ⣬ΪŮġ
ʱ˾ŲǨƣʱ򵽴ңһ·ϼ˲ٹ¶
ʹĶȥֻŮûҪ
˾ֱԼ׹Ů¼ﺢӲʱһã뿪ԭĲӣû֪Ůˡ
ǰһʱ˾ȥһˣɲһϽ죬ǴŮǰүү˾ǰͻأȻΪǰϵǵϽ
ЩɲۺĲС
ڣֻʣһߡ
˾ҵʱѾ˷ͬΡڷǰ
ôôϽϴֳԷ˾ȥӹİ
˾˿۽Ϊ͹ȳƣö£е۵̾ʵʵȥϴ֣Ȼǰ
θк˾ͷûǰʶĬĬӳԷ
κɫûٿ϶ǹɶ£Ӳͬڵط˾ᣬԲϸʡ
ֻ֪޾˾ӱԹ裬е㵭ǲǼûˡ
ιӿˣ˾ûüȥ򣬾ʹպһ١
ǸͳĸŮܸɣɷͺӶȡ֡
ŮԹ˵˾ҪȥҨ뽴
˾һѽλϣ䶢ȣȥԣź㣡
׵ľ׵ģ׾ǲףǣ󶼻ͷҧһڣøܿһӵϰڵ
һأ˾ɲǸɵһҹԲԲ
һǰͻصߣ飬ʵҺĳһԶǰ̡
ʣµһϱӲǺԼû޸Ǹ˽һسȫ㣬һһܹܲá
ŽǼ|զá
ȿɲ֪˾ޣֻҲҶ˵ʵʵȥ˰뽴ֻﲻϳ
һٷԵûûζȵӽβ˾ȷ꣬뽴˵ΣĽζ˭ģ
æش𣺡Ҵӡ
Ŷ˾ͷҲڣҲûﶼðɣ
ο϶ϲǣء
ɶԼҾرɣʼҳ;˵ǸһȥͱǸõϱȥһǧ壡
¶Ѿ˾˵һ飬ְȰȰȸ˾˵һ顣
;ʾ죬ȾװǼҸӣԼˣǾ͵ð
˾Ҳ˵ĬĬżŶȻأǻ
ڣԽ˵Խ񫣬Ӵӵļί޾ϸȫ˵ǸõװˣһǲôţȻȻߵýͲģǲԼͶ񡣡
Ҫ|𣿡˾䲻һ
ȣ԰
ش꣬ʶ˵ɶæ̧ͷ˾
Ҳˣ||˭
˾ת㲻֪ϱɵ¶
֪֪øӽӴ£ȸû
|Լˣ˽Ҳɲ˲õ¶
ԣ˻𼺡
ˣȣ˵զ£
Ų˾Ƕ˿ûҿ
˾ڣкҵרط|õܺõϱʾûӣƻ|||||ͽ
ܳ
̲סһ໰
ȽͰ֣ͣ㡢֪ˣ
˾ͷǿɲ˼ҵطѾѵˡ
۾һȻأɶ
ʾûӣƻ|||||ͽʲôýȥʯͷǹţһˣ˵ɶ˾Цһ
Ρ롱վҧгݣȣ
Ҳúͻļ˰۵֡
һ˵˷ܣĿĴﵽи˾λܷ˲ɣ
ȲһͦɶǴףҲ۲ϣеϢûУΪűģƾɶŪŵȣһǧ壬ݣ·Ҫүүðٴ绰طʵչһ
ž
û˵꣬ȾͰһƣ˳ȥһԶȫˡ
˾ջ֣ӶֱͳһֽӸΣϱ
Ƥֱӹһǽƽĵ
Ȼƽפɽ֣࣬Զ벿Ȧڱء
ַ֣⡭
Ҳ˲ף˹ȥһȻôܣ֣Һͻξ|йôۣ
˾ͿţЦ
ֻأĹ˭
ϱǲԼⱲֵӴˣ
ָŴţ||ʲô⣿˼ҵطóۣ|ʵҪ׷ܸ¶أ
ǳϢˣұרŪȨ浱ƤܻסͷԴ
ӣĲǻӣ֣ȻֱֶζԸһˣ
̸ǸҪҪҪ޵ıӹɽָӷʡȥ


72 
αؽɽ, ô˵Ϣﱨŵġ
ͨӢʱ֪
˵Ҳû, ɵ, αضעأ
ֻãȥɹ̫Ϳڼﻭͼ塣
һͼʮǮطװҪţƴۻһҲʮ, ǹӢȡĻᡣ
Ӣ·ȥμô, һȺͷĸŮм, ߷ƬCλǸӡ
Ƭǳ, üصŮɲϵ·ġ
û, Ը·ãҲ϶ԷԼ
Ȼ, ȷʵǿȥʵ޻ȴԾòΪӢ˷֣˼֪ܸ˵˵ԼֶŮ, ɰЩĽ, ͷͱԹԼֶŮզô
ڲ֪£˱˼ҵĺӣ磬֪ĸ
ӢǵȫǸӿ, ˵ܽ˶·˶̫ۣɩвĺ۲Ͳ
Ҹװкʲôͼǲǽ
һʮ飬㻭ţ÷װۼҵǣ˭Ҳ˵ɶ
ǹӢĿţǽһֱͨӰװµģӲ˵죬㻭ͼװĺã϶㣬ʱٳЭ¾ˣ˭ۺ춼ûá
˵ף˼ҷǵȫ棬һס
úܸˣʱҪӦס˻ͷü˵ǣǸأûʱ仭
һ֪ǴӵĻܸǲǣǱˣˣ֪СɶһǴӳкģİɡ
ȷʵ˼ԼƲɲּŷ
Цĵݹȥһд̣壬ôң˵ɶТ
˹磬бۿ
ɤӣֱͦˣϱΪɶбۿң
ͽ쵼ͽĿȻúܸ̾Ȼ뵱֮ǰȵ
ǰ󻹲ǰܵʱͻҲǰηô͡
Թ䡭
ȥᡣ
ǽ飬аʱǮǮʱҪ飬ôȫ¶أ
Ťͷյůϣһůɫ
۾ͻȻſ˵˵Ұֶ㡣
סͣ½Ųá
֪İ裬ȥ˸صոĸǴ֮ǰĸ
Ϊ£ֹ˸̣γأ
öؿշԸ治ؼ
ǲ԰ˡ
ֱ飬ſʼ񣬽Ǹĵȥ롣
һֱǹȥڶԷͻȻ˵ʲôԭ¡
һΣؿھôڵϣû̧ͷ
ҲûûȰ˸ůܣŶĬĬһһˡ
Щ˿ڣҪԼ
ѾˣҲú
Ҳ֪˶ãֱг׼°ؼңĨĨ۾վͷҲ̧õķ֡
۾ˣˣúİļָƤЦѽްǸ
󣺡
ǿɢˣֹȤء
ϱô壬ɲöԷģҲЦզҪͿʼЦũˡ
־첲ĵطǲ쿴ˣ
ֻҲ˵
ź΢ϣǾЦҲö಻˯ļָֻţҲ֪ΪʲôôУܰٱӵ¶ѵΪԼûϱĽʺ
ȷʵһֱǣ²ˣǡ
⻹治Ʋũˡ
˵ϻңسҲһĴ󻧡
ڵ˼ң˭Ĺиǲһأһ˶᲻Ϊ
ǾϻǴηּңüһһ̨
˵ϣϻǽʡ᲻ãüʳҲûүӡ
ȻԼǮ˭˵Ҳġ
֮ܶϻҲýǲƶ
Ϊʵڸɲũ
ţô·ʱɵòУʽһƶᣬһׯڣþˣզҲѧᡣ
ÿ֮ǰԭӸӡرúͻһ΢һɶ˾ϲ֡
˻һѣŶԷŤһ֣ܽǶء
ǡǲǵñʾʾһӶʱʼתˡ
õıֽ͵Ļᰡ
ܴ
ôһѣ֣ȻؼͶɣ˾ǵʱٱʾ
ֻܵţզ᣿
ôһȣ͵ȵũ¿ʱ
ͽˣСӶֻһѩð硣
Ǹ꣬ճɶ㹤ֵʱ򣬼ÿﶼʣüǮ
ˣֻҪ˭Զٰأ
۳ĻպûϢӵ˶ŷֵֵĶСɹĥ档
ʵСϰٽﵽʮĻӣҶ˸ѹĻͺѹһѹͳϸĶԣԼߦɶˣҲǮֹѣһϰҲЪЪ
۳絽ϲЦտźġ
ϻҵȻҲ⣬˷ֵֵĿûȥعһٽСȫĥ˰档
ͻ̧Ű˵Ҫѹ
ӻ͸ѹת϶ԼɩӵǮȵȵȣȰѱ˵ĸѹ
˲඼߸ɾˣӻʼõ棬ҲְæϾСʮأһ˺̫
ðﲻɶæԱߵȣͻ󰮳ϸСϰԿģԲϸģһϲãչˣѹ֡
˱߸ɻͺ÷ŵϵʱ򣬻ӻͻȻһŻɰŻˡ
㣬ð˵ǲǻˣﻹ۳δСû˼˵
ӻҲ£ûаͶġ
˵ֿʼŻŵûҪȥ
ûѹŻӻţ㿪ʣǲǳٵ
ӻһ죺ڴû׼Ҳ̫
ϣҲǸͿ
þгŻӻȥҽңһȻǻˡ
ֻˣﻹ죬˵ĸզûǱ߼ⲻˣ
ӻĻָˣô˵ӷӦ죺ĸŵɶͶ綼һż
ã
ӻˣûСϱоͰˣ˸飬Сϡ
ѽ롣
ˣӻҲʶԼ죬Լһƣɩû˼ɱ롣
õȻ룬ӻ޾ûôۣ˵
ˣоͱֺ飬ɩɶ㲻֪ɶʱһ֣ҸϽؼұϲ֪϶ˣ۹ͷһϲ¡
Ȼ֪˵ֱ֣۾ŻӻҴһһ͹ȥӻűϲ
ϲ˼ҵģþ;ŰɣһԹԼ󣬸ת


73 
һؼ, ͸оղԡ
֣ôģˣ
һˣɱԩˣҽڿˡ
, ǻѵã
ǰ챾һŽֵ, ȢûϱֱӸߦǲ˵ˡ
Žŵöȥֱ̾˵ϱϵ, Ľྲ
ż찡, Ҳˣ
Сϸøɼ, ϶ãҲչ˳ӡ
ϱ, Լ壬úСϽ⿪ͷʹ޵ĴϷ, ˵ӻ㻳оͿʼϰĿڲˡ
ϣ֪ԭˡ
Ǻܶ»С޶, ûбһ˵
ü޹һӻûҲСܱס, ֱſʼ˵Ŀڲ
ȥ衣ȺС, Ϊã˵Ż̧žͽСϵݡ
˵ҵ¶ӹһ͸ˣһˮ¼Ҿߣʦ¿©©, ɶʱᣬ˵һ۾סȥ
һ붬ʰ·ӣ¾㱸ס
С·ӣüͷչһ֣ʳĻȴǣһ𣿡
ƤЦ裬ҲϱһѵԼ˯ݶ⣿
㡭СʣΪɶִ˯Ҷһһҽ͵ĶûС
عѺСӣΨһĶӼ̣̫
ɤתתС̾С뷨æҰɡ
ӻһУ̧ͷͿϲ̵ģ
ȹȫʱ򣬶ǾͰĴţٲýźϲϻҲӳԡ
ʱ۵õĶӣСզش
Ͻľ
֪СʲôЦЦûߣС¡
ĸȥ磬ֺܴͳȻȴȱٵԣò֪ʱչǶôõ顣
Сϣ꺮ůģĽͲԷΪи
Сż򣬵˵ս鲻ϴ𣬺úùӣͻȻͱܣֲ˼ġ
Ҿ͸ҪȻ󰮣úÿ쿼ңãͼã͡
ɶСϲˣĲãֿܸɣʱ֪֪ʮ˴Сﶼˡ
󶼲֪ԼʮСأҹЦ
һЦСҲЦˣҲСһףֻҪúùӾС
ֳûȰ˰죬˵Ŷ󣬺ҪʱУۼԺǰ;
Сɫһɶ˼
صգգۣҲ͵ɡ
˵صСϱ֤ǧ˵Ļ͸©ȥҪỵ£һء
Ȼװ⣺ҴҲ˰ɣûϢ˼ҿޣҪҲǶԲԣ
Сһͳһ룺ɲզΣҲ֪ɶӳ㣬ǰ컹˵ңȥûġ
˭СҸίǵˣҲǻá
СΪرСϷţһ߾۵öϣǵðǸҲС
ǵĶ
СȻãҳ˶־ЦЦȥϱ
ȵڶţСϾ͸Сڼſ·ꡣ
Ҳ֪˵ɶȢµļСҲ֪ӻе¶ˣͷ̶Է
СЦһЦ磬Ҳ֪Nɪɶ
Ƿ̻ǱҲûء
СϺ˼ҲӶæʮ¼ϱңһ黹һµ
䣬һϴˮ˳Сһȡ
СϵʱҪЦЦ˲˷ҪĸҲţүүɻûأʱ˭ù
Сҿˡ
Ź·ʱ򣬾ȥһү˵Էֱˡ
ȻָӴ绰ת˰ҵ߿࣬û˵Էͺֻܷ˵͵үүģȻֱӹ˵绰
Ϊ»ָһ˴Ӵ˸Ըĸ˯Ĳǻͬһ¸İһӶڡ
ү֪ţƢֱڶſһͨǵȫӵ֡
Сϼֱȫ⡣
һүӣСϾˡ
СһСϲˣЦһ߰ԴȥСˡ
˵ʲô˰ޡ
СôͣߵԶ·ȥϼ汻סˡ
˵뵽СʱϷʱϷ̨һѶ̫ٵ顣
ʱ룬̫̫Ҹˣӵ٣ԶٳԶ١
СһţͻȻðְֵĵλѽѽѵЯŮȥ٣
Żѧϰ¶Ůˡ
СϵͻȻƽˡ
˵ûӻᣬҪʱԣǰ;󲻵á
뵽ԼһѸΪȢϱȫҸ죬С·о޻һһȫţı顣
СϳᣬؼҾͺ
裬һͳ˵Ժ󲻻סˡش
Сһֱ˵ңҼ񣬶ɶЦˡ
ӶˣֱӶ㵽СңҶء
Сûס
͸һǽͷӣúͻ
ȥһүӣҪңǸסô۴궼á
ʵʼӣүӾ׼ǻɲζ겻𣿡
үүֲԶһӾ͵ˡЦ˵ʮۻһԷֲǼ档
үҲ֪Ѿ϶Ǹ֪ͨ
ȻѡһƵգǰʼҡ
߾Ӫ˴꣬Ѿмҳϻˣҽ۳ԵõĲһ㡣
Ǵ£Ҫõ˼ȫˣϻԺġ
СЦŸǣˮָͣŴҽʰõĶ·ȥ
࣬˾ͰˣкˣСкŮͣȫŲȥ·֡
úͻһɾӴɨɾȻһүӽԿףүүǷԿףǱŰŰɡ
үȴûӣȥԺ
ԣһԿ׵ʱһ䣺ǲ˴Ǿݵ⣿
үԴأҷǳܽԿס
ĿǽͷǱһŬ죺ýָͷ룬֪զ¡
ԼլأϴҵԺǽͷռˡ
ŻһҰߣֿʼ˼ˡ
С϶˼˷˻ͣ˵ʵִͦСǿĲ
Ц˵һ͹𻨴ˣٸʹүһݣİǡ
ڶǱ𷸳˵׼갡˼Ҿиõĵطȥأ
̰꣬ɲСȺ˼ǰ鷳ģ


74 
ķ̹, ε̫£Ʋ㣻ε֦һƬҶҲܲˣղĵĻع˴ĸס
Ǵ, ӴҲĵ, 󲿷˶ѻèţżСƨҲܿͱݡ
ô컹ҶչģҲֻ˻ˡ
Դӷ䱻Ҵ˻ҲżҸԸ⿴, ػȫɸ, ˵
ų, ֮ǰСϲǰ˵仰Ǹû˴³
˻һĿݻҶ, ǽؼңչ͸ܵСײ, Ҷһɢȥһ롣
ܸӺ·ûۣ꣡˻ų, ų֮Сëӣɲ, 
, ־Ҫ
߰Ŀ죬û˻˻ƷƷãҪϣ
Ҳ֪ĸֲ, ˻¶˳ӴС
˻ҲȥҶҪ򣬴ССľܣܻЦɵӻ뺦ˣ
˻
˵ɵ
˻׷ȥ
СܵĹˣοҲܣͱ˻һŤס˸첲ܣ˵ɵȫҶɵ
СһһͿˣһ첱Ӵִ֣ɵﶼɵ
Сǻ󱾼ңһСҲ
˻ʣɵɵˣĶɵˣΪǮ㶮
Сϲ£Ǯ˻ͺί
˵ڲӣȥȴڼҶ˾ɵ˼ҺôиϢܶȥɶûл˸ɻ¾ɵ
˻סˣûô
Ҫ㣬ҾȥҶ˵ȥĹС˦һ仰ܵûӰˡ
˻׷ȥͣˡ
С˵
˵ɶ
ҪǮ϶ǻ˵ɶ
˻תͷҶŰţˡ
С˵ûСиϢֶô¶Ҳûϻ˻ңզأ
˻ԽԽίʣ¸ղС˵Ǿ䡰Ҫ㣬ҾȥҶ˵ȥ
ǮǮģóȥɣ

¼ң˳㿪ϯæ˳һ٣͵¹ˡ
Ҳ֪ԶسǣõϢҺȾƺȵһʱеˣ˵ףǨ֮ϲ
ֲЦˣȻԾɽӭš
ɨһȦֽ֪࣬ϲϲ
ЦŽӹȥԸŵСȻȥŮϯ㡣
ЦǺǣ֪㣬Сײš
Ųζϱõѣ
ס¼򣺡£Ҳһ˵¶զ⹧ϲ
²źۼƲƲӣҲϧôõĳզͼ޵ũأ
ǣ˵Ůܶ죬Ǽö˶룬ҹϲڹϲȫҡ
ɫһ
⻰öǰϱ
£ǻǸ꣬ûģ
ϸ۲죬ȻֶԷԼ˵۾
Ҫ
һѣ¸ˤȻԷı飬ŶԷϯϣ´ݹ٣ԣ۶ӵүҲˣдá
Ѿģ
үΪɶڻң֪ݹɶ˼
˵쵼ϲгϢ쵼ӣ۲ܸӶ
ôܲͰѿ˺ſ£öԷܸӴүǵ£
Ǵҿʼ¾ƣ㾴ҶһȦһʮŹһûһԷ˾ͿʼӰˡ
ʮȫֱ꣬ӳӵȥˡ
ѽô˹ͨһϽһˣô죬ֲס⣬˭˭˻ȥ
Ҳģһָ㳧ͣõİͽᡣ
䡣Ҳˣ˯֪㣬д
˺ü̶ֳ֪࣬ɵģûб졣
ǱȫͷûϵۼҡУ
쵼š
ŲҲɢϯˣٲɢ߻úſŮϯϵĻҲ𽥱š
ˣˣҲ࣬ɢ˰ɣϵûĲ˶ʢˣŰͻ
Ҳ飬˲ˣòԸʣ˵ˡ
ȻһߣʱϲŮϯ濪ʼվʰˡ
ָ֪㼸ͬ־̧ߣȻûæүǻȥ
ŻݣŵʱС˵ʱɻ͹ûޡ
һ죬Ż߾ͽˤ棬ȻҲǣˮҲŤȥʰˡ
ˤ۵Ļ󣺡ߵã
ʰãһˮݣͿſڹǰ
סݣǽ˸Ŀŵִ¹񣬿ɰûĶԱ𾪻ˣڶװ·¹ǳǮ˲еģȻȢ˸ϱ
÷ůһŰѻ߽¹񣺡տյģ㷭ɶأ
꣡ӹֱں棬أϱ
üû˵Сȵĺ˵Ļ
ٺһЦ˳۾ףϱҰ㣡
ÿĶٿ۾
Էһľײᱻ˺ȵ˫ҲεҲģ
ָһָģȷ⣿
ţ֪λʦǸС̶вٺöҾʳȥɶ⣿û˵꣬ĳһۣϽˡ
Ǹ׼ľ¹ʣûʰߵĴӡ
Դҿãôˣҡ
ȶˣϽϴϴ˯ɡ÷ۣߵˮǰʼˮ
ʹԼԴԼѣȻ¹ͣضûͿ׼ȷõ
վҪã˺Ӹ磬Ӹ磡
ӴһǱҵСܵܣųȥչȥСʣզ
ٺ٣СŻû˼üŪ˵˻ȻǸɵӣСӵĻţҶȥˡ
Դɵ۲ɵû¶ǰΧǣۣ֪
İӸ磬ҸԼֵܳô֪ĺӺظ
ЦǣҸһһȣߣȥ
Ժ˻û꣬˵СȻ˼ȳֵֻöóҵܵܳԣְһ
תݣѾϴɢͷ˯£ڿݽء
￻յĺȣһݶůģСԱȡ
ֻ˼ԽС챡ûпϣ뿪ţ˯֡
ʿˮͻȻϽȡ
ϽܳȥѸˢ˸ϴ˰ˮȻֿܻݣŴϣϴȻߵǰŶԷ
ã
ϱͻȻеͣҡҡ


75 
ɵɶҲɲˡ
ֻΪ, ˡ
ˣȵе࣬ղŻ, Ȼһݽš
һ, ˯ˣͷҶҲѵ֡
Ȼۣ춼ˡ
С磬ȺĿͷɵı, Ļ󶼲
ɵ, Ҳˮ
շ˸, һ||壬һ, ͿøԼһ˯š
ߣ˺
һѰ, ͬ־ǣ˯һѣ
ٸ
䣡ӱƿһ, ת˸Ӿȥһ롣
˸£Ӧĵһʱ¿
ף
㴩룡
ôΪ㱻|̣ˣøղһ䣬, ŤһȵĴ, ûסһ¡
Ŀ־Ͱͷ¸ˣ˶ʱǰ
ȻٺһЦһ굽סã|̣
åߵͨ, ƿԷģڸأ
չȥû¶С㡣
⻰û취ӣСС¶
СȵУ־˳½|||ȥˡ
ӣӣϽģǱ߳ˣСžžš
󣺡
Ӷ|||
ߵñסͷ
СĵżֻܴӦһû˯أɶ¶
˻£үүȥСŭǻүǳˣܲȥ˵ɶ£Ͻģүүʣ˵ҺȥѼˣ
󣺡
ԸҲúݺһͨȻ˻ɤ˵ϣϣ

ϻҾĵģȥʱ򣬼Χھм̽ͷ̽ԣƼּæ˻ȥ
Ŀֻûп̧ŽԭͬһסԺӡ
ȻүӺͻ޲ڼңһ͹𻨹ԹԶ￾
󽫴죬˱ѬţȻСʣүүҴүأ
һ͹𻨻һۣȻһ˵ڶء
Ѳ˻ץˣ˻ҲԸ⣬ѶҸˣ˵⳥үүˣ˵ŲңҪ𻨲˵
ȣȻߣǽҲ
ô󣬹ֲûүӷƢٹͷβӣСϻҡ
˹ǣСõͷתȥ˸ڡ
һԺȻһƬǽ壬ֽȫͱƣҲҳһ
ԭ̨ȻûˣһǵĲ̶һ롣
ӣߣϸ۲죬кݡ
Ǽݣȴǻҡ
үӡڻСϣʧǽǡ
СϿ޿һСϣүһǰͷſڡ
ȴӰûһ
һȵı飬ȴʲôҲû˵үǰʷʲô¡
үӳСûûʲôǱ߼˼ʾԼߣȻ˿ĺ̴ӣ·ŽҶϺݺݳһڡ
СϵޣүӰર̵û˸ȿ
֪˶ã󶼸о춳ˣүӿ˿ڣۼͷˣ϶Ź겻æլ
ֱӰѶȫȥˡ
ſڵĻɵۣҡ
˵ʱ򣡡үǳһ䣬˵氲۲ܣѵᵽүֱӰѺ̸ϴˣ
ɡ
үӵۣ˵𣿡
ҿˣͷ׻ԭء
үӣҷ꣬˵˵϶ϱ¶
ŲŲƨɣһΪı飬ƺԼһʡ
үת֧ţԺϻҵĻ룬ã
󲻶ˡ
үŽ˵£ۼҰ˱ûô˵¶϶ȢôҵϱϹϴ
ȶǻ֣̿˵дϣ϶ڻ飬֧㣬ˣֵ˵ˣ˵ɣ
˵ɶˣͷģ
϶Сϳ˹ȥΪŮҡ
˴үӺûƺŷҲһôŰɣ
ȴ֪үֻһͷϵĻ
֧飬ֱûȥǣαشĿͥ飿
ǼάԼһ֮ϣҪ˸Լ̨ףάӵ
ƲϻүҪӻӣ뷨Ҫա
Сռϴұˣռ˼ҷӣͱˣȰŹ֣򲻻
ǱСֱǸˣխһ㣬մ¡
شأҲԸСϾô򵥵Ļҡ
СϱϾϻӣżңܶף
˵үӹһʱ᲻ڣֻ˵СϻڶˣͲԸ⡣
϶޴Уֵ̿ڻүӶ𣺡үүðɣ
үתĿһĲã
ָһָСҲ˵ϱǸĸһ飬˲͵𣿡
˵˵
֮ɫһҧ˵ǰմС뷨˽ҲûʲôΥҼ͵Ĵ£֮ǰû롭
ʱû룬ֻǱ˼ҶѣүӾ飬˵ƫģ
ҪԷΪԼǸˣôҲֱӰӱק϶¡
󣬳ˣ֧һˣǴǰûϢˣ
ү㶣˼һգĻӾԼǶҲΡ
˵ҪͶȥҴɣڶֱ˻һ鷳ҲܹȥϾϻŮһӣ۲ܿġ
ʵȫڸôϻү˵СȥӵĻԺǱ߷ɶ£󶼿Ʋ塣
ǻţҪ
ûκ֪Ҹ鷳͸Էһ˦Ĵ鷳
˵ȻҪһûʱˡ
˵൱ãСϹԶԶģס˶һҡ
м㣬ֱƺúӣүҲŴǰС˶ӣ
СҲûԣϲء
ΪСӸ˻Ļ˻ǸӹȻһ䲻ȫ˳ﻰǱСϵ·ȥ
үģίܾ
Ц￻ͷиСһأүɶʱģ
ʱѾĵ࣬Ȼȥʱ춼ˡ
һСܻؼȥԺţȻֶˮգô˧
СϺͻڼң֮ǰʱ˵Ҳǽڡ
Сֵܰҵʱûٰæȥʱ֣СʰüңʹŻһʣµľϯȥݣƳ극Ż
Լ
ôõĻᶼץסǸ鳡
רŸǵϴѸٳ˸裬Ȼ󶳵ö½ݣûڱѣú͵ƿ顣
߹ȥãϳԵɶȥ
ԶˣӻءüҲûڿش⡣
Ҳڻ϶첻
һŽЬ˦ɣϿȻһߣڽú͵ƴ𣺡飬СĻ۾˼顣
ɶ¶˼
ǡ
붯
û£ţҶ
ϴûУ
ϴϴˣˣϸţ
ţ
㣡
̨Ļ𣬹ﰾһͣཹུСݣƾⱱ线УҲסﴺⰻȻ


76 
¼ͷ, Ķϡ
ⲻڶС³÷ϲ̳ԺתȦ, , Ȼʱʱһۡ
ôĿϣеˣ
ůʣˮϴˢˮøСϿۡ
õС, һ¾ͺˡ
Сϴһ, ˰Żȥ, ȻֵҹҲ֪һ
, æСϼ򵥴кֶ˯ú, Сȭͷʹ˹ȥ
ۣһ첲ֽϿ, ǡ
Сȴˣڰյ䶨ֻԼݡ
Ϊȡů, ݺͷ, ûǽݺСݵĿһ
ݲûпԶСϼһ˯
Сһţû
̫ˣôûôû, ͹
һԹ裬㲻Ҹүүɶզô죿
㶼֪զͲǸǷæӵ磡Сϲ˵ԼûȥǺݺݵɹŮһۣʼĴԼ߿
հңֶûȫλСϷҲûԼ߿
˯ţʣɶأ
߿ü޻ҳŲæϽС죡С룬ڻϣǵС죬СްҲ
ôһ㣬ǵ޻ƺãתĻϽȥ޻СɶǮ
޹Ļһ󰧺
÷ǽ񣬸Ǳİ
ˣүӺȥɶ¶Ϊ̫æû˵
ͽȫͬСȥһε˵һ飺ΪأүүôүȥƱǰߡ
ˣүүˡ
ܲ
Ҳ꣬Сֳ¶ִ
뵽⣬һ˵ԭ飬ãԲԣ
ӹ̫öԭ顣
룬ͷɲأԭҸһֱ벻ɣ͵ܣȻûټˡ
ռѰѰϻҲ˳ȥңֵòɿүӲǻλõġ
ڷԽԽ𣬶ǳ˻ҵĸԴ
ѵ˳
ҲǷɺǵ¶ѽ
һ룬ԭ鱾ճϵľģҪ˵ɣǸռͷϷ˾һҲŶԡ
˵ôξȢأò֪˾¶֪ǼҵŮѾڣԾͺܺ档
ȴģȽǧ֮ǼңҸķ¡
¾ǴǰĺܺãǷϵңǼһ붯·һҺӡ
ϷҷּҺ󣬷¾͸ŻǸӣȻýһʡˡ
˵ҲɣѼҵĹոǸعϽ
˶ͷͷͷԹ͸ĳʯͷȴ֤ȥͶˡ
˲Ƥӵ£ܾŲ̤ʵ
Ҳǲ֪¾Ȼ뿪ˣģ
Hʡü˵Ǹʡϱĵ˼Һܶࡣ
ԻҪ˶ŵ㣬ֻҪڸַټͲܵġ
˱ģû뵽أҲ
òúõӳģתߣ˵˼ˣĶģ
֣һöȻ·˹棬ҪȴôŶһæ˵
𴲺ʰɢϵ·ö䣬ϲֱϡ
ãĴдָ˵λʦǸ̶ﻻġ
ڹڱϾصǸͱʯʯ˵⣬ҲϲУ仹Ǹӡ
һµǲʯֵ
ʮʳһö䣬¶ȥ
þȣⲻǿ𣿻ͷˣö˵׼˼ҷ¸塣
ͻȻŴ֣Ҫժ
֣ҶȡˣСҪʳҪﷴȫ
һ޿ĵʱó任ʳ˵С˺ö
ܻס־׼һ󻻣˵ӱӾͲ
ôĺӣ϶ֵ֪ġ
һ꣺ͷʳɶֵǮͷ˶չչޡ
ġ˵˵ţֲʵ
һĵצˣϽ𴲰ɣˣ
ǼȷʵˣҲˣǸСıůˡ
ҴҶϡǵٴ󿻣˵Ҫǲů͡
Ƕϱ˿϶ܶģæʰӭţ
СҲѽǻ˼Ͻݡ
զ˼Ϳ˵ôůͲůǼҲһ˵˵ЦЦݡ
ܾСϿԼ񲻶ԣŵ¶
˲˻ӹȥ󣬾ͶС˵裬Һӹȥ֪㿴ûС
Ժ󣬾һֱ֪û
Сһæ˵Ͻȥɣ˼쵼ʧ񡣡
þ˳ȥŻʰãŸһų֪ߡ
ԶþͿȦǰΧһȦˡ
һ붬ýѾϽȦʣͷȫǴӵġ
ǲҪˣòˣŻ˴Ҵܹȥ
ȻѾŵͷȫ˰أ׼ͷ֡
üôҵĳ棬ŻŤͷߣ˵ÿҷĽģͷӳҪͣȥɺͷۺȺġ
󣺡һɣбҲڽҲˡ
ô⣬һˬʵЦ
úͻԼͬͷȴʶ·ָЦ
ǰ÷ؼ̽ˣ˵ܸҺùƾͲˡ
ʣʶһ˿Ȧ
ЦŹȥס㲻Ǳ߿ЦǸɶ
ԶԶ㣬ٴкһתʶЦȻ˵ð㲻ĳЩһѽһ˸߲۳أ
ôһȭɱͳì𣿡
ìܣһҲìܡʶ𼷼üȻЦͬк
ȥ£ʶȴ˵һˡ
þȣߵģôߵģԷûУ
ɱ˼쵼дܡ
Ͳˣдͦðô
ʶһƲ죬Ҳ˵İɣ˱Ǹͽᣬǰǰﰾ࣬ȥĲˡ
ú棺˭ôƽ۽ѽ
ʶȴζ˻һۡ
󣺡
Ҷ˭˵Ǹɶ£
УñӴᣬϽ
üͷһ壬һֳԴһסӣãеͷΣۻؼҰɡ


77 
÷Żؼ, ûСϺͻġ
֪Ʒռһ޽ڱɶȥ̽
, Ƶ˱ȥСôš
ֻƺͰڿװĻ
еۺ죺㵹, ¶ȫӸҡ
۳Ȼڷż٣´¶ɲ٣һװȫӸˡ
Ȼ֪Ƿɣڹ쵼ǰӡ, ƾ׿Խƻùũѧ
Ľʺ޻ô
ЦһЦ, ʣС»ûУ
, Ҹ㣬Ů, ҵһ㣡ɫȻҳ飬ʼõĸǣ
ڰ֣ɶ, ǵ㣡
ƣ
ɶ˼
ѹǸС磬ҲΪ˹ӣȻôϽ۲˵˼ɶ, 뵱ıǺñ
ؼɣ̫ϽţǼ⣬, ˾ͻˡ
쵼, ͽҲͽضԲԣ˵Ͼͻ۾Ϳţ㻹ûɶȥˣ
ƣ֪֪Ž, ǰСŽ𣿡
ûͻʱҺôҺãͻǾ˵׼ˡ
󳯱˵µζͷԼú룬ҿɲ
ʵ䡣
ΪѾȷӴйũѧƼ
ͷ۵ľֻһ
ƿ϶ռһ
ֻһ˵׼ˡ
֪ǰһˣʱû·سǵġ
аСƲꡣ
Ȼڻûйͷ뿨Ǹȱڣ
Ѿˣٰȥʵʲ¶ȷʵҲ岻֡
ƾǾ٣ӾԲɵ
ʡͨŵ쵼ƴСĿȾҲ֪¶
λΪȽͷһοϵһǰ;Ĵ£
İ˼
Ŀ̾ʵǲϣߵģ㵣۳Σ벻㡣
Ұɣڹȱ˲ȱϻǹ껹÷ſ߿˲ţϲ˹ũѧҲû£ۿƾԼ¿
⻰ЦԼı֪ƾԼ¿һӶϡ
Ǹѧһͻᣬһ˯Ļ
ѧУܶŹţһ˵ѧУͣΣ֯ɽ磬ľͱֱѾˣֻܴӲӵĵطϸԲŸһߡ
ʱѪ죬ûһƾͺˣرسǡ
ֲԸԼȥԹũѧƼǸܺõĻᡣ
ܵõƼؼҾüҽƾŴѧƾܸŸõĹλһӲ
ƾԼ¶鿼ѧ
ⱲӶ룡
ԹũѧƼڱصá
֪䣬ƻǽСľԷ
ȻǶ֣͵úúòòˡ
ѾܶˣöԷԼǾ̫û¡
۾Ļ󣺡ллֵѣúĲùܣǰҴʱ˳¶ȷˣ
ִһ˰죬ȻƸǡ
öһԵĺɰݣŻԵĲ࣬ʣֹɶأƱء
Ҳûãֱӽ˵ˣҾŰɣ۸ǣײҰСаҲռԲԣ
ЦǰƻǰԼǰСڶһһֱ۵ɣ
󼦵ԲȥˣҲҵ۵㰡ʱڵ𣿡
üˣȥۣҹǸȥǶԵģ۾͵ðԼˡ
Сͨ;ˣͨаɶӶҲǻǺ͹Ӣϵ
¼ȻƸˣԺͱ֪¶ӣԼȡȥ
ˣɶʱҸ׼ţܲȥװϰࣿ
żĻԼ¶
װͼ·ܻӭ곧ЧһϷϲ˶ٿǮ𣬻Ҫý
ǹӢסˣҪָλá
ñͨŵõĻᣬǹԹӢĻû̴ӦװƸ롣
ֻʱȥ£һգ¶ʮˣӢûš
ȥʣеȲûȥ̽̽ǿڷ硣
˼٣Ǳ˵Ǻüûϰˡ
ӵȥȥĳ붬Ͳ׼ʱˣǴгȥɣ۳߻ת̫ãöűĳë
һ½һ£ʱ䵢˹ȥ
һֱװ£ʹ߻󣺡æĲ࣬Ź͵ݣȥǼ￴ɡ
ȻȻȥ뿪ƣְ嵽ңһھǣˣ
ԭ̽ưѻĻ˽ȥ֪ʹ֪Сû
һȥϳ绹û
뵽ԷΪ˹ӣҼ˻Ҫ޹ȥֳɵģƾֱüͷ
ݰСǸӣҪ˼ư
Ȼûù¿ɲ١
Ϊһ̽ûɶ¶ˣƽȥع磬֪ȥ֣˳ˡ
ŵǱϣǾͷΧסҼҴŽգһնûС
ߣдʳ˾ٻ¥Լ»궼˰ˡݵ㡱£ȣݵ˺|ǹ|ʵ|¿ʼͷ֡ս|
Ƽ֪Ǵͷ䶷ģһûŤͷ˻
öɵˡ
˵ʮңرҡ
˴󣬻ûоңǴӱ˵
ԭΪⶼһ꣬ٹһ壬ۿҪƿɢȵأʼˣ
üҲ֪ȫʡ
Ҽǰţû˵ﲻԾҲü
ĽʶſˣҴܾܵǸ䶷ûȻŵðҺСȫˣҲ
ʱһֻֿ֮С
ʹԭ飬ԭʵʷһ仰˵ԭؼ̽ףĴģתǵʱסľ֤ŷС
˵һʱңţ񶼳ûܳųԭСʶĳСͷ˳ǡ
С
һСأ
һ㶣˵żﻹŰС㻹զΣ
ü
ǵİСǵǺ͹ӢӣΪ˶ǸհһʵɼңᶨƵӵžǵλ
ϸһ£λǰһλؾ׼һʱֱ͹ȵʱ
ǱನӰˡ
ǲ֪᲻Ӱ쵽Ǻ͹ӢɶҲ֪ʲôҲɲˡ
˵ȰСϸﵽɶ


78 
СϲŻ, ҶʣϳֳǸ﷭ũūѸ質Ƕˡı, ͻ֪ӿ̫ܲá
Ҳһ, ϾۼΪʵ
СǲȥسˣǱֲ಻ࣿɶ
ѭ򽥽׻أ˼ҰСǺǡ˸ֱӽ, 
ƣ
ʶݣСʲô̬, ˼̫ɽŻ, ֪Ϊɶأ
ƨСһ죬ԲýʶͷЬñӡ
ʶЦ, զ˵飡
СˣҸɶõǹܣ
Ȼ˲զ, Ͼ֪һӣ֪֪Ҷܹ㣿ʶ˵ģ̬ȴָ𣺡ٲ, ǾҪȥسȥˣ첻Ъţ㻹ӲǱ۾۾, һ㶼Žͬ־
Сǰô°֪, ڷ˵°ܣŲԸء
ЦǱ̬ˣҪȥˣõȵ̫ɽǿһŶ, ˭ɵأ
ʶ𣺡ҿɵӣǹҧʶģ
ǹǶõĹСŭԽʶ𣺡ΪͽǾͺˣʵǣȫ̱ҲͣˣʶǸ쵼˴ù˳ǻŸ˵մ⣬ȥɣ
ʶŤ뿪ԸС˵һ仰
С⣬ҽڽǣһ·֪ˡ
˵û¶Ӿͽˡ
ýǵ¶Ҫ󣬶Ҫץºϣܽˡ
콵ûᣡ
˵С˵ĺ߸裬ʶܳȥǰȴָԸСͲܺú˵ֱӼⲻɶˣȫ̱ҲͣĴá
ӴӾûɶܣӢѣװ£ǶԱ෹ǲ԰С֪ġ
ܷǳ׼ȷ҇Nɪıʾֻ˵ĺ⡣
Ťͷȥһ
ͬʱӳȫͻүҲõϢˣΪЩڳͬ־ûϰ࣬ⱾͲ
Լ֪ͺܷ
үȥ֯ڴΧѲߣϽ˽嵷ңȫȥ㲥ңԱעԱעϾҪ꣬Ҿʵʵڼ׼𵽴Ҵ¶۴ӿɲܣ
һ㲥ҪϸĶµʲô¶Ҹʼ߶Ĵ̽Ϣ
û죬ݵ¶ʹˡ
үѽྲ죬ֿʼˡСϿͷһӣüǳģСڳҲ֪ɶͣ˾ͻؼѽǱ߸ɶ
һ˵˵ũãûôҡ
ǣ˶Ļ̻̣ʵʵׯء
˵ûУڴӵɨäҲͣˣ˽ʦˡ
ô˼ҶôˣźͺСǳԣզͱɻأ
Ǳǰѵ̶ȥ۹˺˵;󣬲죬Ҫһ࣬Ǳ
Դӻ˿ҸܵͬСůͰСϿͷ졣
СҲǴ󷽵ģǾͲǸӵĻûҲѿ£ò˷Ѳ̣˵˵߻
û죬СϵĿͷʮ˴İġ
Ļ˵سңѾӰ쵽ӵһЩ˺¶ˡ
ȻӰЩɷֲõˣׯ˾Ǹſ֣ԵĻ⣬Ӹզզ
ߴߴ˵¶һתͷԱã֪ܸ࣬װӣЬĻử
ᰡҪɶģҳëߣЦӯӯ˿
һܻЬĻ˷ˣΧסҪ
еңɴǦʻ˸֦Ȼ˵Լơ
ǰоŴװģЬҲ
Ȼҿ˶˵ãö໭ţȥ廨Ь档
ǻˣݾãȥͦż˴ȤҲݡ
þͻһͼŻȥ
һţͱɫʣզǺ͹𣿡
ԭ֪ϢϷҲˣ쵣سǵǺ͹Ӣ
˼ʲô뷨Ͼӱ˵úͻ֪֮ġ
˼ҵùúͻװ֪
ˣġ
ԻȥϢسȻˣǰСȴܡ
뵽ԭ˸Сɲ˵ʶء
һԼؼʱмҲǲԣֻҪ˳ǡ
ûüãͷְСȥسǣȥ칫ĴԺ
żˣֻ˸ֵĿŴү
СÿȥܿŴүȥϲʱȻһȥǴ죬ġ

칫¥ģֻ˲һСʱŪˡ
¸ûسǣڹסˡ
С£ԭǶǱ壬ֵϸ˵ûûм
㹫硭⡣
Ѿڹ칫¥ˣ˹һԵʳǰ칫䣬칫СƽʱֵϢá
˵ƵʱºͰСû˳ǣȻת͵͵ҿסְᡣ
Ҳڶż٣칫¥ûˡ
ǵصģسҲû˷֣ǷˣƾڵҲûпչһС¡
˿ӡ
ӣҲ꣬ҹسǣҵǼң硣
üɱ𶷣ɶ̱ʳƷȫЩ˰գȻû˹ǼʳۿҪ꣬ҲܳţžͱЩ˶ϡϾӢҪĸɲ
ͺˮԹԣʶɶ䶷ˣһÿسǸС·ȥȥҲ
ʼšһѣȱ˵಻ףǺ͹̻û˵ôͻȻͿʼҵԭ𣿡
ҡҡͷľսزųǣһͣܣº˷֣Ķп
һȥǺ͹ӢͳԵģʱϸʡ
һҲԣڽŵʱûʱ̸ģȸǺ͹̻Ŀա
ԭ飬ⳡҽسǣûвĸ磬Կס¡
﷢ֹ̲ˣҲֻ鳵վ벻еסϽĹȥ
Σյĵطȫ
÷ģҲ˼|||ˡ
һⰻȻ㿪Ҳĵҹ
JJö˵ֻ˵ڶ죬С˴ʱЩòװˣҪȥ硣
иӣүʱȥ
û취ֻһȥ硣
·̲ԶһƬҲȫģĿ뿪
ֻϧȥĲֹһиС


79 

ҿ֪ˡСԥһ, Ǹ¡
ס粻٣ǹʳòҲûļһ, ԳԷϴѡ
Сʸ, Լʡָ£ÿ֪͹
һһΣ¾ͲһٷˣΪС̫˻ɡ
Ϊسǵ¶ܻ֣̿һٷҲŶ, ܸмСİæ
ֻ˸ʶ, ûʲô⡣
С¸͹, ף·϶ʶ, ͷص¶˵
, Ȼήҵľһ˾񣺡֪࣬𣿡
Ӧ, Сȴֱãǲϲ
ãֻҸȥĻ, û뵽ĵеͷ
С뵽Լʹľ, ʶ˵ûȻĺܺã㲻֪ǻ֧ҰɣﺢӳϢӹĿɺˡ
²ΪȻı飬С˶Է, ˵ü޹ȥԵúסúãƤǰˣûϹ
˲֪㣬ô첻ڼҰ׼ĶϹ䣬һ㲻ͻݣ
ȴһС˵Ĳԣ֪಻ûĻũ帾ŮѧʸߣͲñͥûҵǾ޵أίˡ
⻰ðСֱۣΪԼܹ£û뵽ҲǸС||˸סۡ
ʵûãƾ˸ĵиɲĵ
СǺܿԼĻֺ£û뵽ôߣҪҲôȰϧڶû
仰ڸղŶ¶ĵ⡣
̸С˵ЩԲĻԼýǰĺѣȰϧԷʶģֱҡͷ
⣬µСİϤһ׽١
Сߵʱ»Լʺá
ӣ
Сһžͱ
ȻȻϣզĶӰ
Сá
ȴ˵ü˹Ӣǣֻݣ̬Ǻȡ
Ӣõ֣ܼͺ󻹼ǹҪð
ǵĺӶع¶æĶûС
ԣĿ
Ӣ˵ǰǶ
ʣ̣ⳡңɶʱ
ⶼˣզҲһ¡Ӣһ¾õԼˣȶԷʾ˵ȥ
ԭͷտʼʱ򣬸ίίzfӹˣȶ磬ίZF߻ְ𣬸ܸġ
û뵽ίͷȢίĳ쵼ĹŮϱӾǸ죬˼Ҳͬ⡣
þλֱѹϢίͷӳûȺڣְίZFռˡ
ھ⣬ӢǱȻͱ߲ϲֱﲻóͰᣬһ
Ӣָһָǵףûȥû򵽻ûһ٣ü춼ûȥ
һ̸ŤĬ
ֻܡ
Ӣοû£治һֱôȥģǹû˹ܣ˰࣬϶˹ܡ
ҲԸ᲻˵¶óУ䣬Ҳò࣬ҪȥǼסɡ
·Ӿڴڣܿ˻еġ
ӢҡҡͷʱǼȥ˻ûأ˿˶鷳˺˰ɡ
ʵдʣܽ˴ӳ͵Ѿܸмˣȥ˼һ˾|ǲǸϻ鷳
룬ҲûùӢģֻա
칫зú¯ӣúֻмѾһ룬취Ūú򣬷һѩǺ͹Ӣ϶ܲˡ

춼ӳһȥ硣
ڴڣ˵ȥ͸һڴҶèûע⣬˰С
ûСζ֪ԼȥĶǹ칫¥
ֻúܷСԼ
ŻŻԷ
ǲˣ͵ȹ칫ԺſڣֱСɶ
СΪԼµ¶û֪ͻȻôһʣ飬ԭලġ
С֪࣬ûõҸԼٵ¶ɣأ
ɻ¡жʵСĲ²⣺СԴϲãǧץСӣ
С
̫ˣ
κ治ٸˣСⱻԷ١
ÿྲ졣
Ҳ졣

裬զϱͷϣһװ⣬˳ʡ
СϵͷЬͷû̧ȥ֪档
õĽڣϾ֪Сϴûɹ
죬ӴӵӺɩǲһش𣬻һۣƲƲ졣
һ˵˶ϱˣ͹ܹܣ֪ɶǱ߿ɲͷء
ˣһطģһ˵˵ôҡСϸֿʼжЦ޵Ŀݡ
ҶʾֵزˣСϻ£żϻ
˼ҵȿ˼ҵĳܻ˼ЦԲԣ
һӾ̲סǱˣ۾ֱ˵ɣ
Сһԣ̧ͷִҶ࣬ʶﲻԣæʣɶ°
˵ˣСɫ붼סƨƨҼӺۺأ
ǱҲûá
źӧǹѲߣ͸оҿɫԡ
Դﶼͷ
үҴҽקһ˵ĵطСʣӣϱڼҲ
ڰ϶˵Էȥ磬ΪǺ͹Ӣܱ¶
ֻǿŻ㣬üôˣү㵽˵ɶ
ŽͲˣ㲻æѲߣʹֶϱɡͷû˵ġ
۾һллүҿ˯ˡ
Ѳ߷ְϣҪֵֻࡣ
컹ãֵСţϸһҹܰ˸
߸˽ӧǹŤͷܡ
ȳ˻ߣЦݣתȥСҡ
ٳһֱ֪㣬ںͷܱ磬𼤶
š
ǻܲܣȸԼһƣҲЩŴģЩǳ촫Ϲܵ棡
ЦӬ޷ĵɵ𣿡
ѽѽ;Լ죬ס󣬾ȥȱ
Сɫ࣬Ϊñʱ򣬻ϽȥӸɣȥ֪ˣ
ɶСأֱӰ׳һֽӿͷˤ
һֱȣ֪֪Ьģ
ﶼĴˣ˵óŻץ׳ظȥЬбۡ


80 
֪Ժ, ͬƵ֪
ûдеȭߣƽ
ѶĶԱССԺӼЩ, ſڰǽͷϹս, Ȱܡ
ӣºú˵ۣȺСЩ˷ܡ
ӴӶûɫˡ
Ҳԡ
һǰйǻá
ϧʱΪүӸ棬û, Ǻϲơ
֪졭
ܵΧԱ˷, ޱ, ޶ԣֻĿԡ
ƽЦ, ͻȻһûЦΧսĶԱп˵įͿ
ũһϱոȢʡɲĹŮ, ȻȫǸ·Ƕٶ⣬ԱǰһӲ˼˵ڣǿĿȴݵΡ
Ȼ, ͷϴñӣͻȻõ˸ο
ֲأ
Ļ
ϱôȢ
ȢȢˣǾͲܶӴүǵ
֪, һ˵
ƶЦˣ׽׽, ׽׽˫ǿ˻ײˣ
ƨ˵
ڼûض˵ȥء
˵ӣһپ, ۻؼҸզӾզ
ƣ
˵ÿɡ
˿̵ƣǺǸҥˣ
ۿŶԱ֣޴磬Ҳһҳӵģ֪İСڲˡ
ǡΪʣСڶĳλǰʾһ£ʹúƹЬĴš
ۼҥԸѩһԽԽûˣҲԸ͡
ǲǸԼ鷳
ãũѧƼҪ֡
ҥԴ۳ױϵƷֱӾһƱ
԰Сİ
¹ǰ̣ʤΪû취
տʼ£һѣ¶Է
Ӵӵ˽ˮΪֻűסӣȥҥԴͷġ
СΪ˱ԼϣϽԱԸƴ
֮û֤ҥԵĿŶȡ
սȭͷȫǺﲻͣź
ȻȴˣҲˣҲ˵Աǲ
¶ڿ£źС˳һּȡ¶ί
ΪɫŶ˷ܵĶԱǣﲻǸζʡԼֵıǲ̫ˡ
õްǸİæѲߣΪȢϱ۾Ȼ˼Ҵĺôȴų
̫Ҫˣ
۶ǴӵϰգɲѧǰĴ¡
ο󵽵Լް
ӣίͿޣû£ү㣡λҳһ
ԣɶۺ˵һǸأĳɩҲˡ
Ȼ˽Ӳ磺ɲզΣ֪ӸϺˣһһճ
ʵڲˮģ
Сֱˡ
ףΪʲôƻûʽɼܣӴӵ˷ʼ˿
⻹ǼëƤܴ죬Ψ²ҵ֪ũ
ѵ˷ܵȥиЬģȻжԸЬŮ˶ֶ𺦣һӻӰ
ⲻѧ
Сģ˶죬˵ʲô
ǻڣȺһÿÿ
һͷһòСˣ󻹸һȺһȺǡ
˸Ͻÿһ˽Ժ
һԺСȿû£ûܣһͿʼƿڴĸƤҪҼҵҥҴס˺죡
Ҳ
մӹײŵСϣһȺСɩΧסַǲǳȥЬ
Ь֣̫ˣһߵŮ˵ֱ衣
õʱҪˣ˭ĸЬЬȻȻ˧лԸ㣬ΪɶҪȥЬ
ô˵˭ҥ˵
ҥ̫ˣӶˣۼöŭĵģϢˣȰϱ˳һ죬Ҳܲˣû¾ͺá
ѽѽû¾ͺãǶ֪ûɶ
Ͼ˭Ҳû֪֪һ
˻Ҫ̫󣬽û¶ˣɢ˰ɣؼҸøɶɶ
õȻɢ
ҥֶҪôԼɢҪôˮʯָ
οڹϵǰ̣ڲ˵ʱһҲס
ֵܣҥԼöҪ˵
ƵߵĹũѧƼߣҲһ͸ɫŹһ顣
óȺ֪ǼɨһڰСͣһ¡
Сŵһ飬˶㡣
̫Թ£ա
ˣǾͶ˰ɡ
ֻҪ¶壬͸ӰԺϴ׶ûضϴһӴƸЬ
԰С΢ŲŲź󣬴ŲСֹȻǾ͸ظ£Ƕ涳š
ʶͷݺݵһۡ
У֪ҪţöԱЦԽʶûС
СĻȷʵã֪Ҳ˵ͺã֪⼸춼֪㿾𣬸ûҥԼֱ޻̸֮
ѽ֪ŶûǶ֤֪Ƿ׷׳ԡ
ղŲ˵̫ţ˵˶Ҳţ»
ۼϢˣ֪Ҳ׷׽Ϊ֤
Ŀһۡ
յźţһҥԾ֪Ҫ¡
ãƣⲻҪ
ҪǣԷ̫ͷ϶ֱ
һ·֪㣬ɲΪ˰״һС磬ô޼յġ
ڶԱڣ֪˺ȫҲӹˡ
ôʼɣ

һҶŵĿĴܣƻԱ֪Žᡣ
ǻû֣ǿ˵֡
ȴ壬ӵر͹ԡ
ʣ˭
ȫ
Сһ£ɶ˭ϽؼҰɣ涪ˡ
飬ֻҪҥԣҲ͹ȥˣ˭ҲûΪϱ͵˯СѸ顣
ִ˷²̨
ڴҶϢ̬ˣϽûؼңɶ
С볷ǻ󲻶
̧ͷȦͨ죬ί˳һ˲Ŀõıߣ֪ǰԭ򡣺һֱŬ뼯壬Ϊ£ô˵仰ҾҥңǶԱɵ𣿡
û˳Լɵֵ̫ƻ
˭ҥ˭ŪȺڣʡ
ԣǾǱŪˡ
ĻӴӶԱҲܷ߿ѽǶúڼ׼꣬˭пմл
̫ƻˣƻŽᣡ
˻켣Ⱥ֮У



81 
Ҳ, Ǹҥ˲ݡ
Сˣҡҡ׹ȴߡ
װ, ҥ˶, ˵׼鲻š
СɪɪܵǵʱҲ֤ףǰȥȡȥҰֵ绰ȥ, ֵСΪ֤, Ҳʼĵӣ
Ķĵͳ, ͽһ衣
ȥ磬϶Сɶɶû, Ͼ˶ϱģøСһ
հĶ, ͽɣһ˵Ķһ˵ȥ֪, ÿڶһòÿ֣õ㶫ɡ
С, ֤֤ˡ
û뵽컹, ֤ԼûЬ
ǻĵ
Ĵ費ʶ֣ǲģͰѵһʶֵޣҲ㿴
Ǹʮ޿˿ͷǽռĵĵ, ʱ䶼ء
ðɣˡ
ֵĵˣÿ϶ȥ¡
Ҳ˵Ҿû֪㣬֪඼ܸ֤
֪֤ţϾһġ
ü˰ŰɣǰһСϣ裬˭˵Һ֪Ьģ
СָһָͬڿͷЬĴӡ
þʴӣ˭˵ģ
Ҫ׷ݸԴ˳ϡ
Ӵһٻ˿ڣһ۹ȥ϶ҳҥǸˡ
ȻָɩɩָСϱ
ָָȥָǸСӡ
ĴȣӣСѸϹǻңռ˼СˣСϢǴﴫġ
Ҿ𱸵Ŀ⿴ֵɶӺ֪ˣҥ
СҲίֱ֪Լ˵ģ
֪ˣвԼԼ鷳
Ӵӵ֪ԱŶȫأ˭Ҳǡ
ڱ˵мҥⲻǴڲ߽ˡ
֪Ƿ׷ָСӡ
С첱Ӵ֣һָС˵ã
ˣ
С
ֲá
Ҽܺãŵʱ飬˵̸ıǰСš
Emmm
ޣӶҥ
СоͶԼϵߣдôɫѣһͷ˽ȥ

СɼֳǸС£˵ɶˣɶҲû˵
˵ˣСӼ˦˵ô죬֪໹ܣ֪ɶȥ˵֪ҲӰ֣
СҲû˵Ь
Сӣ
Ҫˡ
޵ļʶһŮĺһеͬʱӰ㿪ˣǸЬɶ
ǰСû˵
ҥĹױСӵϡ
˶ָС˰СŰСһĭҴס㣡
СǰǲǻǺҸ飿
С˵졣
ǼǺޡ
ʮΨһ󣬱ռˣСũ֪ǹ
ⶼõĴ
üЦһ˵ǰ˭ѡȨңˣ
ʱʱҾ˵۾͸ɣҹͣ㲻Ҫģ
̬˭ƻ˼ͥˣô𣿡
СˣûС
Ϊʲôҥ˵û˵㰵ʾˣ˭ɵأ
ʱҲߣס֣Сͬ־ӽ鿪ʼҸûϵˣþۺɢ
ˣԭСǵȻûϵ˿СǰŮѡ
õˣĶǣǰŮѸ˾ϱܣϱǻԭ
ҡҡ֣ߣۻؼҡ
ȴվŲƣƣ
̧ͷӡ
Ͼһӹδܵսѣһƾ֪ɶ˼
ͷǻȥɣúù꣬ıˡ
󿴿ãֿƣתת飺ԣùҺãæȥɡ
õָˣﲻζ
ˣ֪Ż󻹲ˣɶһӿδ𣿡
˼ԭúòá
ŤͷбԴװΪίæֵϢ𣿡
аǲˣҲίͷϲ󡣡
ԶƵĴ˭ǿӲľšõͷơ
һộˣǿɲСɼƲߣһ˫񡣡
Ƚ˾֣á
ã²꣬Ҳٿˡ
ͷأˣСùˡ
óĬһ£㵹Ǻء
ԩ˵ϱҪҵȻøݵŶԣɱ˼롣
ãҺ˼ʲôˣ˵Һ˼ʲôˣ
ֳĬ
һ˵ϱʱ򣬱ֳĬõı֡
ϱ⣬ֻ϶ŬŬû
ϾͺŬ־ûӰ|͡
ÿ϶ίˣ۾ʪĶˣҪ޲޺ߺģίȥˡ
ο˴ޣȶԷ۵ۣȥˮ
ºһˮʤɡ
ҹ濪ʼƮѩȵţݶԺѾ˺һѩ
ѩ׷ꡣ
ǳѩ̣ڱﲻ𴲡
ǸоҪѩø˹һڳԵʳаܲ⡣
Ȼ֪Ǻ͹ӢҪȥŴү꣬Էǹ¹ˣҲʿΪ˿ɿ
ɿġ
Խ쿪ʼˣʵʵڼöַԷ
ָֻƽСҲûǳҥԵ£ֻǿÿýˡ
͡ˣ
ǲء
ûϵǱϢСϾͻ᳹׷ˡ
ڣɶûУ͹ԹڼС
ôСӰ
ԣп˯˧죬ɶ
СǰҲ͵ڶ飬ԹȷһſСɩЬ
СɩǴ˵Ŀȴ˸ֻǰ۲úͻ󻥶
ƫȣֻ˿ᣬȴƲΪҥԶѵģ
˵ǸҥǺ˾úһ˲ɢ
ȵ죬ǵõһϢ͸ҥˡ
緹ůĴСɩǣһͳ˿ͷСϰú
֮ǰҥǸСӽҲˣСϲ۹⣬ҲҪʾԼᶨ֪֪࣬ɶˣգԺ󰳾Բˣһ۾˵һԲͼӴף
ĿһЦʣҲû㣬浽׷ɶ˰
СҲߣ˶䡣
С˷ܵĴ֣ǸƻӵİС֪ɣ
õͷСϵԲۡ
СӺٺһЦԭǸЬǸ֪ץţ֤ȷ䣬ؿɲҥ


82 
ԭһ, ô󣬻ûô
ϵԼֵܵףʡ
Ǻ͹ӢȥŴүҹ, ֪칫ỹסŸ¡
һ, ҪСȥͳʳ
С˸ɶʧܣ뵽Լʽõİ취Ǽˡ
˵Ӳء
ҥ£ͱƶˡ
޲£ɶӴӺ͹֮䡣
˵, ɵأ
Сټ, ͺϴӺ֪㼸Ҫõ˹ȥץˡ
±ΪزȥǶ̿, ͻȻӣΪ䶷, һȣܡ
СӻɫûƼ, йŮģ֪վڴߣͷ, ֪ȥʱһ˵ıӰߡ
۴˶࣬Ҽǿо飬ڴǰ, һץһ׼, |||˭Ҳûӹȥ
Ǹ˵֪ûֹϵǶԷİæǰ֪޿䣬զʶ׼ܲһ˵, ÿСŮԲԣ
Ҳ֪ΪС룬ǵˮ롣
С˵Ǳ˶࣬׹ϵӴӣΪ˰֪ѾŲ۴֧
ãôŲģ
ӰϣǣŹѽС˵Ŀڿʣشץϵˮ˹˹һˮ
ܼΪ˴󾢶

Ϊ˰СӰӹƺƵصӴӣⲻ͵ν
ͲڶԷϹҸЬֽơ
ͻȻˡ
ϲ˸ķʽȴʥĸȰС
ΪС⴫ҥԣǻ޷֤νֵ¾Լ
ֻǵϲνַʽԲͬС
ﲢûˣֻҲж񱨣ӻ֣ǼҼҿͷ軰ᣬȥ֧֣
Ƚϲůֿ϶ˡ
ΪůʱȴС
СϺһȥֵġ
þܾˡ
ǲκϣԲŰʾȥ
СȴܸߣΪӶϱˣôõĻᣬ뵽
Ҳȥ
СϡͼӳţԼȺĿͷԼΪɵĻӡ
ϴһþ֪ˡ
СϸµĹϵпƾΪԼǰ;ֻԣӦ󿪰͸С֤顣
С֪̫ˣǱ
ȴͷӽ飬ܺúøӲŹ֡
ԭú˸Ž飬԰Сúܺá
±ˣֲɵűµĻܹܲãֻܿСԼıˡ
Ըúùӡ
øûɶĳޣֻҪԷƤӵ¸£ν
ǻԭΪԷں
ܾô
⿴
Ь׼ɿůͻĻջһѸ𣬿ã㿴ҿɶ
ûû˵Сȴһƹȥ˵ɶǲǶǸСδˣ
󣺡
⻰ִĶ˵ģ
СϣϹκϣϰСǳ²࣬С˾͸ȥʯͷ
֪м仹лֱʡ
Сֻǵʯͷƹһɣ˾ܻسǡ
޸£һӲҸ
ɱģ
ÿĿ⣬ܸӣӵСϿľ¶ϱʲô
СϳɨСɨѾҪ
󣺡
Ҹɶң
С׷Ż򣬻ȴ˼
Ƴܺ棬չȥãɶأ
˾ţ촽˶ֹģ
øˣһקסߣɩԵȥ
࣬ȫǺöɲó軰ᣬԼ
۾Źȥ
һȿɿ¶ǣڷɣɩӣҸоӦе
ã
رް֪࣬Էʮһ֪Ҷʱҵס
֪ûɶڡ
ÿɲΪΪɩӳ
תת飬ͻȻһû֪˵
ɴ۾ɩզ֪ģʹյ֪˵ҿſɱŤˣ;˼ͷ
ԭҲ˰
Ц˵û¶֪۹أܿϻǶġ
ǵģǳ£ֲ
С
ͷһˣۿɱ࣬ԼԿġ
ƣҲӴӴá
Ȼ꣬䶷ͣˣظίֱӸѹȥȫعίȫȨ֡
Ӣȥһ£ǰõ˵ϵŽװʽ
ڽˣ
ײס
ҲƼ˹ũѧһȷʹʡǣ۳˻
Ȣ˰СΪ˴ӴסȢǸЬֻϵù
Ӵָֻƽƽȹת۾͵һ
һӴӵ˵ûɶһ
Ҫ˵仯ճһһãûӵ˼ҡ
ҳͶץĺˣǵúö˴
ϻҲ˱仯ӻѾһһŮһ͹ҲͤͤŻͻ顣
Ҳûţ뱧ޣȫǶӣϲС죬ŴӲ֡
׷ӸŮһߵ̫ƽ󣺡զΣ
Ҳ߿м죿
ǴˣһŲû󡭡
ˣһᶼֻۣԹʱдʩ̫ȱ˼ƻ
СϴֱӰ˹ᣬˡ
۳չˣܸŽǣͺܷ
ʦ
ȥκʦڱѧҪߣ뿪ߣֻʣһʢʦ
û¾ͱ̸ϣȻκʦʡǵϣȻⶼ͵͵ĸɣ϶ñ֪
жֱӼĵǱߣɻߡ
ͰЩһݣҳҳͣΪ˶࿴Էһۡ
Ͳϵʱ򣬻簲ź۳ĻгܣලŻϽѶꡣ
û壬ͿڼˣСӷߣһŸޡ
гǲȻ͵ɲסŵĻͷ磿
⼸ˣǻΡȺСϣȱŸޡ
ѸٴӼɨȥȺСɫԥ˵ǡ
Σϵľװ
Ҳܾȣܣôɡ
ǰôɡ³ǻؼ̽𣬶ҳϣǻȥ
ʵŹȥ֣ʱզͻأ
źۼξװɨһۣ̫̫ˣ

ɶ⣿飿үˣΪǸ𣿡
μѵĵͷɫҰܣǡ
үӷˣΪʲô㶼ѾˣһֱڲӣΪʲô飿
飬Ѿ˼Ϊʲô
ӣǲǷ󣬱ˣɺˣҪô˲ܼξҪôʹϲȥתҵҪôǷ
үϸΣҲûԷԷֻ꣬ܽܵԭ롣
û뵽ĵͷֱĬϡ
үӣ
һ㴭̧žһֱΪϢĴߡ
ȸϽסΣүүߺΣҪţ
үӾ֪¶Ŀ϶סСϡ
Сڲ긣ûַݣɰͰһˣϡ
үӵĺǿڹģһүŭԼ磺ûϵСҳһ㵱ϱԾûУ
˵!ŭԹ㣬м㱣񷸴һΣ̲Ź֣
Сϣ㲻ͻݣϲТţչ˲СóҼȢǵ˰˱ѪùҶ˻
ŻүӶôڲѹƣϱôеġ
󿴵񫣬һ̾ͺܸиš
һﳳֹܵͻȻ볯ȥ
үӲˣﻹиĻ
һ뵽֮ǰֵЩ£үӾͷۣӣллǻȻؼȥɡ
ЦЦθ磬үүզ˵лأõá
˻ȫûһ˵ллģүӲġ
ɫÿ˵ллܣԷ
ȲˣΪٱãû󱻱ؽɽʧȥ˾ӵ¶أͲԸ
ֻСϣƤһĺ񣬲öԷЦرڻǰ
ͷǳ˵οɲͨ飬תҵ
֪ɶתҵǺڲӵ٣صطܵ١
˵Ż⳯мһۣŲӿתҵ֤ȥҪõλ
αѿСϲҪ˵ˡ
СȴΪԼһسӣϻҵ˶֪֪ϢĺӣԺۺξǳˣϻƶũ
;ûɶ˼ˡ
ڰ֣үүȻȥˣǸյЪЪϴһԸ
εͷϺÿ࣬ΪԼȻ飬ɱȼֵԵʡ
ЦЦû˵Ťˡ
ү죬Ҳûͣûȥ١
ȴ˵һţͼĲвеء
ʱƼξװ;ŲԾܸоٵɶԭǾΰ
ûоεľװͨľװװ˶Ūһ
ˣٺ١
Ҳ죬гϡ
طװڶأسǣ°ʱڸϵſڡ
ŵĴүѾʶˣ֪λǳõɷ򣬲ûЦŴ˸к

ո£Ƶ𣿡һкһͼá
ڸƣкܶĵӣ÷װĺܺá
ƻãҲǽЧġ
Чˣְͺã׬Ǯ㽨׶԰Ůְ˻ˣϲá
սСҲԸƯбµ׽
󲻸ˡ
ⶼ°ˣͼֽãϰɶأ
Щ԰Сűóҵ
ͷ·ԼõĲŴòЦرãã°ˣ
úüûզһͦϲѽôˣ
վС˵Ұˣͼϸ𣿡
ðɡСͦʧ䣬˵һԣø˱
칫Ц극˯ɶУ
Ҳû봫л˭Ű
װʢ˥һҲҲôÿˣؼ˼һ۳ʱʱһ±ˡ
ѹû˼ǿҲ˼ֻܿȡʤ
˼һ󣬽Ҳնʮͷѡ
Ǿ仰˱ˣˣǻ
ÿɲ֪ͬզģץŻ첲ʣ𣿡
ֻϰ࣬Իؼסһס
˳ץסõ֣Ц˵Ҫ٣۽ͻؼҰɣŶ
֪תҵؼˣСڻǰܰ˵ſ˼ֻ᲻᲻˼ֽȥ˼١
ʵѾĩˣװĶ⣬Ҳûɶ¶ס
תȥ˵㶫Ҹϡ
Сһǣһڴ·ء
õĴһֱ衢衱ѧܣĴ԰ڵʱСקס·ͷܣϽŶ׷
һ꣬ջҲǸסģŤ໵ҪµɰСۻˡ
гſ˫ԼĴ󱦣ˣ
һ˽ûС첲§סԼĲӡ
ýСҲˣ˵զǺ裬СӾۼ⣬ԭͿˡ
裬ҲԸˣŸ첲ñ
гͣ·ߣ첲ӹȥ̫ˣ豧㣡
ˣ˻һ
öСϺΣ裬ˣҪȥɣ°һܴ֡
ҿס߳Сϰ֣ٸһҲܴˡ
ҡͷɲԸˣǸ⡣
ʱ󱦻ڳ̣ͻΪûأûȡʲôʩ˶˺ƣ
ڳϰСһ춼вס
ÿץʵģҲںǵ㹤֣СϷǵۿ塣
ָһָϹҵĲ裬Ҹ˺öӪƷͷɵðʱȡ
С˵źӲЦǳ˻
ʵһ㶼ۣӣСϸо˱ͷȵˡ
ҶӶϱҲТ˳׼ǱҲʱʱĶӼģġ
С˼ҵ˼Լ˼ҹŮõ㡣
ǲĶҲúá
ӣǴȢ֮ԽԽõģôĶϱ᲻ö˼Ҳá
뵽ԼҶϱĺãСϾ뵽ȣСúͻ󣺡ˣӣɱϱӲˣүүöȥ˵ʲôӷ磬ҲҪȥȥ
һ磬תҵؼҵԭʹӴӡ
Сǻȥӵģû뵽תҵط
ֻҪԷٲúͻȻʹˮ
ÿһۻ󣬻Ц˵㲻ȥҲǳԷˣ۵øүүӣҺùȥվվ˵仰ͻء
Сϵͷæгؼҡ
úͻڳ˿õ⣬һ޶ɣǸǸСӳԵġ
Ժ߽ݣСϸ߿Ҷתҵ飡ɶͱϹ˵
ҶӾȥʱ򰳶˾ˣǸɲ
˵ϻңӴɶʱ쵼ǵʱе󰳼Ұأ


83 
úͻСôŵĻ, о˼顣
Ƕˣû˸ϻҵ
˶һֲۣСϲԸ, ĳЩǹĲ˳ʺ
ɶϵأ
ߣûĴ󱦼ĸ, קקͷ
Сú壬һŤͷͲˣǴѾˣò׿裬סͲ֡
Ҳ󱦴ˡ
󱦼úͻվ治ȥ, ͺܺ, Ǹ, һָүү
үӿϲˣͷԵ, ˸СлӣСбӡ
þͱʾ
С
ӳ, ֪סүүϲԼľǹ͵үүġ
Ժ, ͬүүһȺүү
үӶ飬һ¾Ӻ, æ̧ͷӿ
Ӵ໵ﴳ, ſи߸ߵżȽŲͷԵģûүӿá
ӱСϿúܸɾſżϣŪ, һ̧ͷſˮͳ˴
öĿ˻ӣһſݣȻͳ󱦲
䣬ȲмһƲ죬ܿԼҴ󱦵ģ
ûʱûɶо
ǵǾϹǱҵĺãӱԼҵĲſɰ
ƾɶƲӣ
۷һɨͿȻҲŸС֪ǻεĶӣʲô͢žͺܰܵ
ܣھǸܲͷԴ۾װ׾һƾǳｿĹԱһûϵ
ٲϲˣҲڶԺӻһ
ЦŶ˵ɩӣ͢ɣÿ
Ҳ֪ʲôֺ£
ûЦֻ䵭ĳõͷûǻ
þ͸оû˼ֿ˻һۡ
ѾүӺͻκˣյϱźţЦүү岻ҺþͲԷˡؼʱࡣ
ͣ
СϷһЦ
һ㷴ӦûУŻЦһЦ磬˰ɣͲˣʱǸٺúúһ
СϣҶͽˣʱũһ˺Ⱦƣ
Ͷ䣬εͷ磬Һûȥˣ
κΡ
ôӽݣûСһۣ˵ˡ
ȫСϵˡ
ǱһΣȥˣզȻûũˣ۾С
ﱾΪתҵţּòԼĸûԷຮѵġ
ҪӻҪμһ˿Цȴ䲻ȣУҲˡ
ĿЦͳһգۡ
ҲΪȻЦЦŤͷҪ󱦣һͷŷִѾߵ͢ǰܵܣ
͢ȴ󱦻С£Ȼǵܵܡ
˵СѼӦúܺýһ飬󱦴к͢ƲƲ죬һͷȻ
⺢Ӻ󰡡
󱦻ҪȥԷС֣ȥͣƽʱСô򽻵ġ
ָûԷͱȴһߣܵ£
ͱ飬Ϊ
ӴũСࡣ
һᣬ󱦣ܳ壺ԣ˼ҳˣ
ôĴЦ֪Լˡ
үŲ񻰣ûڹֿ˹׻ҡ
Զһңǳʧ
Իе뷨һĪһ
ث޻
ƫƫСҲʡģ󲻴ԼһԾûУϵسNɪɶҶǸɲʱ򡣡
ǲ͵ֻҪ̨˵
ܱܲĳ죬˵˲֪ѬզΣػүûСϡ
ƤԸһʶԻүӾ͵ðæӻûֵλɶɲ˭ҵĸɲǷװ£۳ĸǸɲ㲻˹ҳӵĸɲɲզΣưģ
Сϣ
ߵʱ򣬻۳ãզνװˣ
ζܾȣúͻһֱʳû뵽Ѿǳˣ
Ÿղһֱϻҳĵһˣ졣
ҲȻһֱߣܾԼи˾ĸס
ƲѾԼҵ˾ɷϼũ
Ͳģ
յ⣬ͺˡ
죬ûӹ󱦣ǻȥүү
ȴվ̬ȱȸղࣺҪԸɣȻҸһȥﲻ
ղŻ˵Сϲûһʣڵǡ
һʣǰƺ󹧡

үȴӷֲ꣬״ͺƲˣûС
ˣҲãøҶˡ
ǻȥɣͷȥүӲȻ˵Է˾
Ͳأ˼ĳЦһЦãŴŤͷͳݡ
Ͼ״ӳʣզΣԷߣզǣ
ŬŬ죬ˣǲм
ѹؾͻȥɣүӣҲд
òྲ꣬ˣ
ÿԶòЩ£ԼŮ͹ŮҲסҲ¶ˡ
ΪȻ
ȥ·ϣĿڡ
ĵʣôˣ㲻ͺá
ΪΪСϵĵ
ҡҡͷǣĿʱʱ͸оơ
ʵëˣô֮
ӺĿƵëҲˣҲ֪Ϊʲôֿʼоˡ
񣺡ɲܵڻָ߿ǰ۸ϽȥҽԺȫ顣
ðڰ֣ˣֺˡ
ʵ飬ҽԺˮƽûв鲻ʲôøоûɶ쳣Ҳûٵ¡
һֱ󱦣һú󱳰˳ǹ̫ۣЪЪ
˶٣˵ԺԺˣ۹ԼСӣ˷Ӱ쵽ۡϱⶼʮ·ˣ㸴ϰզˣ
ίᱻϳίȫȫʼ˽˵濪ᣬָ߿ļ˲š
ϾûйʮӰô˵Сģԡ
Զ˼ңѺӺȥѧϰǺ͹ӢҲĸúͻ˵û¶࿴飬û
ÿǴͿʼ׼ˣİɣα㣬ñʲôרҵûУ
ϵ˵
ЦˣǸרһѰܵĸо𣿡
ѧòһ⣬ʵұҵصλһͳﾭáһ
þȣǵһ֪뷨
Ҫ֪֮ǰѧ߲ɹˣǷһǮȻºΪһ
û뵽һΣ󻹵Žصλ
ò⣺صλǲǿһ۾ݣ
ҡҡͷݹʼռһ䣺֮ߣΪΪ񡣡
һȻԣϾĸ￪֮󣬴̻ʱס
ǣһֻ츣һߺ͵ġ
ãΪҺ񣬷Ӹ
Դһֱߵ·
ҵˣǡһǻѪ
ʱ򲻿ԣлᡣ
öжˣѪҺҲŷڣȥɣۼǮң
ҪʷϵӺʷзչͳΣԼƷƣһʱƶ
Ŀԣͺܼ
ž
󱦻ַܲΧСһ´ڻϣߣ
Ҫؼҳ⡣
󣺡
ɶӣûŮԡ

ʮ·ݿԣֱʮµʮһ³
Ӵӵ֪㣬Ѿû֪ˣԺһ
Իָ߿Ϣû̫ɧֱȥﱨӴӵ˲֪úͻԼȫˡ
۷׷ף֪඼޻ʽˣߣ
˼ҵʡǣ˵ʡƻίԱһ֪˾ǧС㣬˵˼һСط
Ҳź֣жûҵ
ٺ٣ϱ˰ɡ
˵ɶĶУҶܿϺϾ˼ҸǸš
ͻȻϢˣ׳ûҵܳ
кֺˣȥСϣѧУѧģûʦɣ
СϾͺֲܷ֪ԡ
֪ԼӺͶϱйŮ챧顣
ûأɶ֪ɲ
ͷˣ͸Сһˡ
СϵԼɲιڻûء
ȥ֣˼Ǳ߲ȱˣӲתҵģܻҵˮƽ
ȥũ֣ӲʵȨλ
ģ˼ĸ˻أ˵Űɣкùһ֪ͨ㡣
Ȼ£ʼûлš
ڻζˣһǮȥܹСҲſ¸˼Ҵˣϱܡ
СϿɲ¶Ҫ
úͻȫ˹볤٣һ궼ӻΪһγԷѾһ棬ڼҰĸϰ
ϰǺܿ죬һ飬ѾβȴŸտʼͷһ
תۣ͵һ졣
˳û߽ӣǾͱĴ׷Χס
û˴ͻöûܹעҶΧŻ󣺡զӣѲܿϲ
뿼ϣȿͷůûܹŸϰ꣬˼ϰģӾͱҪˡ
Ҳţ˵ţɰܵģ
ܣţ˵׼һ۹翼һء
ȫصһ룬һţˡ
תת飬ŲԼһ˶ˣõһָ˵۴ĸԵģܿϡ
ðɣȷţ
ҶʱûɶȤˡ
Ӵǰ궼ûţϣ
ɢɢˡ
˼һ治Ǵţ
áͻԴ𰸣˹֣඼ڶٴϡ
϶ܿϡ
һµһȫ߿ɼٵȣʮϵĶ١
ŷˣؼ˯
û˼Ӵȴ˯ž
˵˼Ҵţһһ˿ϣǶĹٰ
Գɼǰ죬ҸǻŶоճһӡ
ִûжãڹһ죬Ӵˡ
ӢͷȴӵзӦأ˻ſڣүɶͥǰϻҵģ
õһڶġ
Ӣɼֱ˵ˡ
ǻڻҸ˶ˡ
ɶ⣿
˼һʿϻһ³ĸѧ
ӴӶˣ
ӢżأãǣŻԱߣȽ꣬Ϊؾ÷չҪףĳɼϴѧΪ⡭
һ䣬úͻڳʵҺߵı飬ϼա
ѽѽүûȥ֣ԺתȦȦлڣðˡ
Ҳˣ濼ˣԼŮԺ۳ĳⰡҲ벻н졣
үӼ˵Сѣøлл
ϻҷͷɶϵ
߶Ժӷһۣð̣Ϊɶǵù

û˶أԺһжֱˡ
ϸϽү˼ѾϰΪֱװ̾ȥȰȰɡ
Ȼ˷ܵվ˶Ժſڣãɶأ
СϹȥ顱ŹϣȻͷָſڵȣӻǾȥ飬ҶӾ˵ģ˵ŻɶҶӵڶû
ɫ԰ףſ۾Сϣ˵ġ
Ȱ衭
죬ҲûϢģΪɶһСֱǨŭ㿴˼ұ͸һڶգ˭ǵиզͲܶ࿼֣
ǱЦˣ㵹Ǳ˼ҿ԰ǰ˭˼Ҳɻߣ˼ȥףû裬ܿһҲתҵصط
ܻˣϱҪ찡飬飡С
ѧˣĬĬݹš
ɳɣðѼﳳɢҪȥϴѧˣӴٲܼԼ

Ǳ߼ҲûãƬ͸ŹӢȥˡ
ߣӢ˵һʽһʱֱȥС
ýߣֵָĶԱЦһȫߣ˽һأȻ㿴ң㡣
Ȼ󡭡˱
أҪͼˣҪȥˣ
̫ˣ
ˣСϻָԼ׵裬۵ķǳпϡ
ϣúͻں˯ħһƬ徻
ϱ֪ͨ飬ȥʡǸ˱ϲȻȥҷӣȫҶȥǻ뷨
áȥѧֻСϴޣġ
ȻԺ󲻴ھȥ㰲ҡ
õͷģ
ңĹȫţհģúͻǧǮ
ʱǧǮھĺԺǲ룬һŶСԺӦѰ
ȱҵհֻûֵļƻίԱ
δ󼤶˯ţǳĽ
ֿʼĿˣҪȥҽԺɣĿԽԽоƣͻŵĲˡ


84 
ҽԺ, ¥ڿư칫ңһȺҽΧһ鿴ֽ
ʱ㿴Ϊ˸߿󶼲, û˼ҽġͬ´Ȥ
һ״ӵҽ¶һ, һҽԺԡı鿴ˣҲΪ˿ѧҶ󣬶Ϊ˲Ŷ󿼴ѧ
ǲ˭ܺúѧϰϵģ֮ǰڼҵʱ򣬼һԷ, , һȢײе, ˵ѧǱѹȵ·ߡ
ʱҡͷ, ип
ʱڿ, ôɣиŮʵ
칫һô϶ǻߡ
ʱʱҪȥͬıֽ뿴ǶԸ߿һ͵ڶķǲرʱ, ֤ԼԻĹ۵㡣
ʻܺ档
ʱ΢Ц̧ͷָˣԡ, 㣡
ʱоӱ, ΪʲôǸײеŮôԵ֣ĶԷ
ûͬ¾ϲ𣿾Ǹȫظ߿״Ԫ϶õİˣͬ־˰ɣ˱ȱֽϻÿʲôɾ°
ͬǽúͻΧס, ǲãץŻŷ
ǵġ
ʲôĺˣȢһͬԼ־ͬϣһͬϲ˵ϱأ
ʱ͡á

ȥӴӵС·ϣһ͵ӰŸС
ȵ˽ǰſ͵Ĵ󱦺ͶĿ͸̰¶ЦСϣ
Сŷߵǰһ̧ͷһ걻ϻȥʯͷķͷ
ǶԷŻˡ
ҿоԹģܺͽ֡
Сɫһ䣬Է˵һһ󱦺Ͷֱؼҡ
ͷһͦ衣
¿ĭƿԼҵš

ɶż鵥οãأϹ롣
ѾҽԺڹ԰ſڵʯϡ
Ŀڣһ˫ÿҶüһ𣺡ΪʲôĻŵԽԽأ
룬ʣǰĻǰǲǼ﷢ɶ£
õ׼˵ԤǵʲôҲ˵׼
Ҳ룬е㣺ѽմĻŵĲУΡСϺȺͰСùҲſʼˡ
󣺡
ԭĻŰһһƽ󣬾Ͳˡ
ֻˣѵԭԹԸ
ԭԭвԹ㵹ǳ˵˵ĻŻŽɶأ
û˵Էֻš
Ȼܴ±Ͳֵۣϸ룬ͦ˵ġ
ˡ˵Ҫȥʡ̽װɣ㲻ְ𣿡
հְֵʡǵʱ򣬹ãʱӵʱ򣬸Ůû˵ϼ仰
æҵûȥʡǣƶ˵ӲҲʡǿǡ
ܣԭ
ȴ̫Ըȥͦϲհ֣ǲ谡ȻԷںúܶ࣬ûôʥĸˡ
ͷȻؼҰɣ뱦ˡ
Ը⡣
룬ͷȰȰһҪԭԹˣĻһӡ
˸սţСϾͻŵ˵ڷͷˣǲ˵˷һͶŴ󱦺ͶµĲС
סŸ˷ӣб˵
ﻹͻһ쳧æżҡ
ɫһҲ䣬һץ˻첲
ȻôҪһ˸ˡ
ԭԭʧ٣ʱͷʯͷͻǷ¹ԭ
ҲûѰҷµټСļӰϵĳˡ
ѸٿۣͻȻĻţܸܿйϵ
ؼǣԷûжûɴѹ
ǵȶԷȶ֣ҪȵʲôʱѵԼĺӺϱն
ܣ
ĿİοСϺȥϢ²Ҫš
תȥϢð취
û߳Ӵӣ;ţסŵǸ̶
磬Ҫȥء߰ܲͷѾʮĵİСӣͷϸߣҲ˱һǻѼɤһ
ҵľ
ֻе̶ƽסţСëҲû˹עȥɣָйףȽΡ
Էû¶עŷѼǱ߶
һ̶ֱӾʣɶ£ˣ
ָ¡
ء̶˵Ϸ³ѼңһͻϷˣھӡ
󣺡
һȥҽԺ飬ûϡ
ϷҲǷּ
»Ǹͷ棬Ȼʲôɸ˵
ӶʮǮϢҪŶ
лл硣̶Ǯ۾һЦӹȥ˵伪黰ûܸоﲻԡ
ССʱһŲһƨС쵹ǸĨһ
ûоһСëӣ취Ϸǰ¶צȻ÷ɵסԷ
¶ؼҵʱС࣬һ߽һ߸˵
λȥũˣֻпձ࣬Ҳʱ˲ãڸģûиӲĹϵ
δǰΪһڲӣصĹϵȥӪǻүʶǸװϹϵҲԶˡ
Ӱڵĸߣ˼ҲԵˣǾඡ
ﻹ֣˵¶չ磬ϧڼء
üҲʲôȥ꿴ŹʣȽʮҲįĸʱֱӾͿˡ
ũҲƣһʱҲῳ
ʵνڣֻҪúøɣһһũ֣˵׼͵õλˡ
ᶾ
ûͦģϣΧ˶иȵȥ
С˵ϱɼܣȽ޸ϴ䣬͸ۼһ
ŰڴססˣһֱҪңСϸֱ֣Ӱιȥˣ˵зǰףñܴ̼ˡ
үڶ뿪ˣײСôС˵ˡ
ɶҪߣ̤ݵĻܾȡ
Сϣ߲˰βߣҲ֤
һ꣺иģǾͺú˵̣Ц˼ң
òȴ룺ǲи飬Ϊûиõѡ񣬸רҵϱܣඪ˰
Ⱥÿԭԭһ߲ˡ
һһĿ֣ߡ
СϽһ٣ɶ
ߣȥʡ̽ףȻȥҷס£ܼᶨȥƱ
Сϣɡ
˵ŸȥһŮȫˣһ߸ɶķ
߾ߣ
Ȼ󲻹һ죬Ӵӵ˾֪Ҫȫȥʡ̽ףƱ֤Ŷ׼ˡ
үӻרʣõ϶𰸺֪һߣѻˣͺѹ
ο˵ðٺýȥǿʵסĵطүſЩġ
ӳˣǳϢģ÷ɣҲš
Ϸҡ
ͷڴϣָŷ±ûϢģϵǰѣһǮû
ҪͶ״ĶܵϣҲ䵥ˣȻǾͲңūҸɻ֪Ҫǲŷһ㡣ǽĨᣬƼݣͷ|һʱģ
ͷſһŤͷϱſ̽ͷ̽ԣץЬҹȥ
ӽǰС㶼ǸˣǮ·ָǶ֪ߣ
˺üֱܴͣ
˼ʯͷصķףһʹԸоԼ쵽ͷˡ
һУϻҺģ
ھСӲϱҲ׾취ͷӵһ
ºܻ֣̿аүү󿴵ýȫҶҪȥʡǣҸûᡣ
ͷĥĥҲܣ취ûһһϻʯͷҾϻҲù
۾ֻҪϻҵ˾˵ǸϱҲء
ûлϱýȸòһӴûиûԵ
ҰҰ죬ôȸᣬ˳ܳ
ֻҪӴӣа취˸

˵ߣȴһֱơ
ʰˣƱǼŵģҸҰִ绰ȷӣȥվӡ
󲻼ż˵
ſöϣĽԼƻˡ
ãɵöأȻᣬﲻˡ
һŮӣ䵽Hĵض
ָͷöһѣлĺĺˣԭԼѡ·ܵøѵ֪նԺ̤ʵˡ

õǮ
ȥϰֱ࣬סڵλᣬĩŻؼһСũ壬˵չţ֪Сôģȴɡ
ѾǵʱĻˡ
ʱǾȰ飬Ϊ˰ȻȻŻũ塣
һƬι˹
ȺˣȥԼǧС
ӣȥ㣬һ˴㣬߲Զ˶һڣĨɾᣬֻһСĳš
ȫ˯ˣ˭Ҳںһ޿Ůӡ
ȳСϵҺݺݵһԺš
棬ʰɾģķЦˣɩӣ֤㿪ˡ
һֽ˻ΣȽӹȥԼĶ
һŮ˲㣬ȥʡǣúθ緢׷㣬ڻ˶ûСº
ȴСڲӣܵĽ֪ܵն
´ջİοȻΪӴڳһˡ
ڶԷ֤һ㻳ɶûУֻҪ뿪Ļϲ
۸Ͻ߰ɡҹ͵ܵĺûᡣ

ԼݣƱһһᣬǮͺԡ
ϾѧܺޣԳﶼǳɵĻԱԸЩҲȫ
ǹŷǱߣٺСϺͻˣǿúӣԼҪȥͳǱ߿ɶԵġ
СϺͻͷһ𳵣ҸڨȻߣһأ档
ҲϡʱĴŴ⼤໽УһʱᲢûųȥܡ
ȷҲ೵ﻹǻţʻ
ȷҾǿŷ²೵ʮųᣬͳβǱߣҡ
ΪҪزӣôʡǵ
ˣ͵ȫϷŶԷȥʡǡ
𳵾վǽͨŦܶ࣬վ󣬾ҡ
¹Ƶǰͻ֣ȥʡǵģǱ߳İȫˡ
سȥһСʱڣ˾÷ȥȥĵط
ʮ߽ڳᣬȻôһһڳߵʮţȥʮˡ
ɳȥϡ
ֱ˻𳵣ɿŴľɫ̫Ҫˣ澰ɫһ⣬ÿɵĹâ
ɩӣԵƴӰͳ
ȿŶԷǰ²ɺںе㷴θòľܾ
²żִӰ﷭һˮҸӱˮȥ
ȳżʲôҲûĸӻϽֵĵͷлл
Цˣȥˮ
˶иСźڿ۾СƽͷЦŶȵͷȥʡǰ
ȼԷŻ棬ͷȴû˵
СƽͷƲƲ죬Ťұ˴ڨ
˵ǴӣĵĺͶӴճ˵ǡ
½ˮȺȥŷϵرġ
ȻСƽͷ˵СһǸȭͷһӺӲӸ쳦࡭
Żŷθȥˮ³ڣŵ÷¼æֵݹȥףɩӣٶѹѹ
Сƽͷ˳ӣŲԣˮ
զµúõ˵ɶԵģѪˡ
ĿⲻֻǷŭһ˿ײУСƽͷŵĽ˻ȥûٶ¡
ȶģˮȴסӲȥӡ
ٵҲ֪ﲻˡ
˻Ӳˮ𣿶ҶԷ̬Ȳݷʶİ
£ȴֻ˵ȴַ
ֵĵԲ۾ֱֱŷ¡
ȴֽͷң˼λЦСƽͷ˵ɩӲҴȥǧ̼

ȥʡ
µĻղŻǱɵĻ𳵣ȴоȥȴް취ֻܴŴᡣ
ȣһͷ
֮ͬ͵̧ͷȴǻǸõܡ
ԣ˵ȫҪȥʡ̽ס
Ҳл𳵣
Ⱦ񿴵˽ˣƴվȴվ
ŵˣȻ֪ԼһӦܿ죬־͸һƣŭˣô֪Ҫȥ￴ǲģҸñӣﶼԭˣ㻹ظ湴ˮ
ˣ̧ͷ
ָŻ󣬶Χ̽ͷֵĳ˿˵ĪĪ֣ҳ󣬼ҳɩļ򡣡
ֱӶΪ¶˾Ͳ¡
ɲ·
Ϸ˭ܾ
𾪵ȥһѼСƽͷ۾ȻͺȦν
ίĶԷ˵ֵܣˣܸܲҸ͵ĻᣬһǾ亰
Χ˿ͣû뵽;лֹѪ¿ɿȫ˶䡣
ſҪ˵
ȱ죡һίҰ˹ػ˪Сײˣ춪ҲҪ˵ȺҶǲ֪࣬һģȼ޵أǶ鲻Ϊʧɣ
ͬ־ǧӣȺڴһƬôأ
Ͼǣƻǵġ
õ̲辭仰ˣɵ۵ķ£һˬ
ĨĨ۾Χ˶Ϊڲᣬж᲻ᵯǺֵίһ߳ж᣿
ίˣ
ο󳤵ôÿеɶҲĸСŮأ
ֱӸŻˣͷ׷ȰҪķ˵˼˵ɣ⿪ԴҶá
£ģ
󼤶һץס˫֣£ģһ֤Լ׵ĻᣬҺͬ־ûʲôûʲô
ץŶԷʹҡݼͻȻչҡķӶľˡ
Ҳʷ£԰ûУܴ࣬ûʲô
£ҡҡ
½ˡ
鶨Ϊµģ˲ԼЬἤҷȻٷȺڽԷ³
¾ͿԻˮ㣬תƴߣעȵ쳣
˳˶ϣݵı档
Ϊˡ
˰
Χкĵ˼ᣬĵȰ˵Сͬ־˲̫ء
ѽˣŮͬ־ҲԼĽɡ
ۿɲǷ⽨үǣ
ܲ˵ͷĴܵˣȻʶһ㣬˼ܳ
¼ˣǡ
ƣǲҽִͣץŶԷ֣ζԷô˦֣ҪԷԼ޹ġ
ֲ£ôų˾ˣŷһָһŮ
ղſ¹ȺˮͻͷжһȥסԷһȥҳ˾
ûˡ
Ů
»ˣȻйŮֶо
ֱ˼
ɣǡɣ
ǣǸСƽͷ֣ιŮͬ־ˮ⣬ҸղŶżˣ
أ˵ղŲԾ
۾һʱôɰ
ѽɡʱҽƴǰȥʡǰݷԺѣû뵽¡
˵ˣΪԼⳡΪΪԺ˾͡
¼Ʋӣϧ˫ֱ߬סѲ
ֵĻţҲӦ쳣Űɵĳ˾ȫˣ
ȥס£ּʱǴԷȥ˾ϢҼ顣
Ȼڷ¡
ɿ֤֤УԼЩѣǺò
ջᱻȥԼѡⲻǻܲĵ¶Ҳûϵ
ų˾˱¼ȻǣֻԼԳᡣ
סĿڣ³һ
ܽţͣ¿
ЦĲˣͻȻ͡ˣԴûô
Ĳģɢ
ﰵһȻˡ
ҲЦõ֣ǴӴˣˡ
ôű˵ݹӣȥһӴ˾;ȫȫԼӡ
úͻվڳӴ÷ųųɫһһʻδ
ͻüӡڳϣǰ䣬ǰԹߣԼһʱܣ͸о档
ͻĺԲ
̧ͷ»°ͣǵģغúùǧҪŶ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ