صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ұˡߣ˪
İ1
ҹΣ΢뱡ʣ꣬͸
ÿ֮Ũܷ˵֧󣬸±޲ߣòɢߵĴ˿ʱںڵ˫ͫ»֮˸}ˡ
ŨŨ
ҵİŨ
ŨںǷ˸֫˫ֻס䣬䷳ѻ˵ˣԡԡģֻġ
İ2
мŹϹŮŨƭȥѳᲡһСˡ
ԺŨһԶ磬ӴԶ뼫ƷݡԶ빬͢ڰԶһΣյˣҸ
ƫƫ˲
-
½δɢʬǻ죬ǸһֱصײıʬһŮ˲΢صĸ顣
֮һ£ǾǸŨԼıǩȻȫµ֪Ůģ
ԭŨ
#ռը#
#˶Ȱǻ#
һ仰飺˶Ȱǻ
⣺겻֪ϧҪģ
ݱǩ ͢ ж  
ؼ֣ǣŨ½  ǣϪ  ˫


1 ͬ   ǰŨһ졣
˶֪ɥٹͬͷСʵҲ䣬Ⱥ档ΪһȨʥ죬ʢ¡
ɥڼһƬذףããɫĹ͸΢Сķ϶һһбѵĹͭ档һСӰϸƬصİҲҹ޾
ǰŨһ졣
ֱΪֹĻϲŹҹ֮Ȼ󳹵뿪ط
Ѿ֪Լƭˡ
ûвծ׷ֵвҲûʲôʳǵ°뱲ӣһʼûжԷŵ֮
Ϊ˵õνġꡯϧ˹ͬһɹ졣ʱҹݣԡʬ飬һġ
˼ȲҲʲôѪס
½޸ϵҲʲ
ŨֻΪһСƵλ
˭뵽Ȩ㳯ҰʵǸƫִֹı̬ҪǰԸҪΪ飬üˡ˿ֻһˡ
ùҵС㣬ô£Ѱ˼ҵŮӣ˹죬ԡʬ²Ҫ˱Ʒ裿
ȻϣǲԸǻԵɺҵ̯ӵİŨǡҪĻᡣ
Ũһ룬̺ǰڹʲôûɹҧ̹죬ܴ֮һ֮زز°뱲ɡ
뵽һ֮ݽӣݽһҲӡ
ڵԽԽݺݴʹŨ۾
ʱ͹ˣⶤһƣŨŴ϶ӿȥɣһС
ŨǺţƭð˿϶Ԥϣ򲻻һķҩʧȥһз׵ĻᣬͼȵʱѾҲ
û֪Ϊ
Ũ޷ĵر˫ۣȴڲزסĶ޾־塣ֱ޿˵ĵزŨòŲƹ׸ǣ϶ȳȴҴǿʬ׵С
вŨȴ˶˵η塣ڳϦദѾϰʬֻһʲôµģ
ŨƬӲţĻУȻᡣ


2 ʮ   ǽ꣬Ũʮߡ
ʢڴ֮ϣӿԵֵˡ
ǽֵţ˷׷ӵӵĶҪһ
С̯һ˸üޣԲضвһƤͷֱ̳죬һȵȴ׹ߡ
Ѿͷû
æͷĻŵÿһ·߼ŵСϽѲˡ̫ȣ
ǳɫ˫͸¶ЩɫİףŨӦٻضССں
ǹԹɣԺ
Ų˺һᣬҡͷߺ
ŷʱȵڰ·ߵߵҲűԼ裬ܸʢһ롣
Ũݻŵʱʶסȹϥȡ
ǽ꣬Ũʮߡ
δСưͣûһ˿ͻëˡ
Ȼڽ֣ʱֵʢӦǻû빬֮ǰŨոմļϣڲǷոµ֮ʱһ׹˻ȥ
빬ѡӣŨѾ飬ʱԿۣٶ
ԭ¼յ뺵ӡչӭ츲صĸı䡣
ĳصŨֻܿ࣬ΪһưյıͦҪܣǰսмҸá֣ҩۡҼҳñ£û׼ټһۡ
ű˸ߡƣ»ؿɱֵڰ·ʦؽûĵغõġ
˵ı汻žۣŨжòƴ΢΢ȣллš
Ц˵һлǮ
ù
Ũصʮǰͷһ죬·߱Ǯ
һĻ꣬Ũܿ뿪֮ûȥŽܵĸãѭżصҡ
¼йֻǵһֻܻƽֵʱܶ࣬ʱ䲻ڼҡȴѵãڼңżĸһ˫۰Ͱ͵ص
ӻ뺣ŨѾ֪еԼĻʲôʵβѡ뺲ǸģǰѾ̧˼ĸϣ޵ͬΪвѡϸҪеճǲϵġ
ɳϸոһź÷ŲԸñŮ빬ȥʲū澣²ͷϡ
ŨһţĿԽ˼ˣֱ䵽ϡ¸ı鲻ڣŨ˵޶˳ȥҲ˵һɰһ
ף׷ءϱڻıԭҧָſھ˵
Ϲŭץ±֣ܵȴί
ŨѾ̫ǵõ걻ǿ֮ʲô飬ǷˣֺûֻǵԼܳңͷããǻãҲûѰ
޼ҿɹ飬ûϢطؼС
һŨؼңȴΪڣǺ޼ҿɹ飺Ů˵仰𣿡
ƽһӲ㶣˵Ҫ¸̸֪ﲻޣҲ̫ҹڱλεǱԫɡµǲףѵҴ˶ǰҲŸ˵ףܲת۾Ͱ˶ͽȥ
СȵĸףɫµĸŮίʵ
ŨΪȴ
˽ʮ壬δ֮ǰϾѾ˼ңǧ˰ٵĹϵֵŻףеҵĹƷҵסҳӿνϢȺ󿼹٣ûְôҲŵٵݡպҽףҲΪɷڹٳϵܳǷС˽ģ¸ּɵġ
ʱֺһȰߣ¸Ũ˽Ĺ游ǣԶĸŮġ
¸仯ԣҲ˺ŨüץŻǷ뺣Ůûб˼Դ֮Ůûʲôͬ˵强յ뺡Ůպûٻ˵ˡɰæţǱŮż
ԣ¸΢仯
ϾŮŮʧѣȢ˳֮룬ʮδ˼ңСŮ÷һÿŮ档¸ת̬Ҳࣺæҵ
ĵĳϻĥ¸ûŨص
ʣ¸Ůദ¸˵ҼŨüĿµ壬ǰҵȢ
Ũͷһ˵
ҶܵĳӪȥҳ鲻ܼ鳤꣬ǸóƸ硣ŨЩӡ󣬼ȴ׽ǰʱ꣬ģ塣
ϡǵ빬ǰܼ꣬ҵ˾Ѿˡ
ǺĲòͦΪƹͱ٣Ǻܵǣڿ϶ҲǸɡ˵˾£¸廳
ϧѲڣҲûɶġģܼҳº󣬰ʹʧҲûĻ£Щʱ䡣ʮߣñ˶˼ҡ˵׵˳Ҵٶ˶кøУ˶֪ԭԪѽйᡣ֮£Ҳٲʲô
¸˵ߴŮ飬߬뺵ָǷף̾Ϣ֪ί㡣
磬ֵָܲڼҡĸΪ˲ɾЩƽ˽ģЩ굽㡣ίסֻ˵δǸ룬˶ʱ򻹰˶ͣ߳ɺޣհֵµ׼ǲùġ
Ĳ˵ȷԼѴ¸Ӧ̸Ǵ֮飬žҪ֮˶ӣԶس˶곤ͨˡʣ빬ġ
ֵأЩ棬°½ѡ취ͨϵ¸Խ˵Խ𾢣˵ףպٲҪŹ鹬ŮԱֻ԰Ǽ꣬ܿܳؼҡ
Ũһ
ỹã½࣬ŨľŮûȥ
ֱĺĺ
Ů˵оǳ˵ĹûǮ̺򣬻ᱻЩ۸ŨģǼҵײᣬŮʲôɡ
¸һţԼ˵ҪͨϵŮ빬֮ûǮ۸ҲûеǼȷʵûɶҵף֮ҪŮＷóǮ
Ũҧ´ǵõλԶݵĸݼϡǵŮǹ֮Ů󡭡밢ӦʣŮɡ
ἰ¸ȥǰ޵ȷλԶݵãջؾС˵λü赱̼Ϊ檣˵ȥίʵѵǴţѶδۣµҲʲôöº˫Ҳϵʶ¸ġ
ŮίȫΪ˸ʲôҲ¸Ƿˡ
ŨóԸվ͸¸ȥȡвƿһϴԸ⣬ÿ¸̬ǿӲŨȡ
ȦɫҲϳˣ򾫴ϸĳɿڣ
ŨȡŹ˳ص뺣̧ȥ¸ͷһϸµضŴȺ͵ףվҪύô
¸Ϊη壬̾հɣγԼŮ빬ܿ࡭
ŨݸȻ
ҹʰϸԼΨļҵҹɫҳߣûлͷ


3    ɷֹȻ飬ʦ
ҹľ󲢲ټֻŨǱ֮ʱҹɫվڴϣҹѲĹСıá
ŨûԹڼҵȵ빬һ죬ֲûлϱӣΪϲ̫ǵһйȰƨ
ֻҪ뺻ûϽɣ˭ֻһжĥԼ˵Ľף˵ŹصңȴĲǼ˵ĿһŰֽԼһôҲľ޶ծ
ס˦ֱҡ
ϧδʱ߲ˡ֮࣬ŨƭСĲغãιýÿҹ˳ҵĸ
λĸԱʱ֮裬ֱԸͶõġСʱŨ񳤴˲λίʵ棬ضѿѹͲǸö
˵֮Ѱײף಻֪ȥλĸǷڣŨȡͬڵõһµ롣ɰͲԶ磬뿪ʦҪɷ֮ء
ҹϵµĻܳǡΪ˱ֵܿصȸţŨѡ෴ıšŸոմֵһ˻ٴ
ҹһƥ˶׳˩ųľγƵؾֱŨϼ۶Ũųһ亹ƾ屾ܿ㣬ûվȣССĽҡεĳײһǱֱŨͷ˹
Ũɫɷףҧȳ׹µӭһֱ޵ݺײǰ¡һײŨʱۣ⻹ֲڵʯһƤӦǻ۵
񣡡
ܼʮԶ֮ڽһˣߺ˹
ʶĽлŨͷʹѵĶģʶѹڻ϶һ
ãһθʡ
ü֬޾ĵѻӰ޷ҹСò˵ŨͿ֬Ĩλɫϸǿ߳ɡ
ðļٻڡ
ǧ֮˫Ŷ˲󣬺ϸüһ̣˲޾ˡ֮ԶԶĶˣ˵ÿأʹؼ̫ҽΣ
ŨʶˣҲͷ
׷ӲǱˣҹСүϪϱӿԪס
Ҳȥ磬ҲҪȥء
Ϫӵ˺۵Ľʹޣ񡣴Ӧ㣬һ㡭
Ź߻涣Ϫϳ׷ϾˣŨֽŲڰ˶ˡ
š
ŨһȻͼһƺɴǰ
ЩӹȥϺõĴ򡣡Ͼǵײײ·˶ˣϹСү֮ȡãԥƬ̣ɫԻůһЩﺣҹ֮ĪҪţ¾ʹл
Ũͷǣ߬Ǯ
Ϫݲݿһۣרעı
ֱʧҹɫ֮УŨֱ֫ŽĨ˰亹յضʡ
ɷֹȻ飬ʦΣ
ƽ飬Ũȥڵϵİһʹվһҡ
ɷ֣оûϳһʺƣҲָɣ
Ũҧأ亹ֵԳһѣʹϪµĹĹǮңĵȥѰ
ʱҽҩ̼ˣŨ˼ҲӦеǼͷѪ˵ĲҿֱӾ֮⡣
ԽǵţŨԽۣнľϱӵļһ۵ȫӿ
Ҿƽƽĸѡ㾡еСŮޣȴģ֮޹ʡνĴͨϵһӶС
ֻ΢úõ㣬ڹﷴһ۵ĸ׸ŨͲҲʶ࣬Ļǲ˴ѹ
ﲻûˣҲǲѰŨһڹһֱ롣
òװʮ꣬ʮȴڷŹͷһ죬ڼ˵òȴһм룬뷽跨ȥ׬Ǯıµĳ·
¼ãŨǲ޵ġ
ȲܱңҲԿΪ˲˷Фƹص޴ᣬŨվָƿڴ
ѻʯжŨͼʶˡ
ʹŹ֣Ũڿһҵƻͨҽݡ˨ѲϣϷȴŨ񡪡
á
󣬴߰Ŀȣһˬ֮࣬͸ҹҲҡ
һ½һµĴõţ϶ĺôųһ亹͸ŷƾɫӰ֪ĻŮˡ
ǿĴҲǻ¹ʱ
ǸŻӵӣֱ嵲˽ȥ·˵Ϊ˻ƣ£Ѿȣҹˡв磬л
ѾĻ˵꣬Ũ̧סǵʱҪϵŰ壬ҵСףʶţ
üһʶ
ҲֻۣҿˡŨ˺üңʱѾƾվ⣬˫ۿͰͣҺۣĺۡ
˵о仰ҽ߸ĸģλ˫Ŀƣûģҹίʵ󷽱㡣
Ũÿ˳ˣ
ζˣǸϵճſҲ߲˵ġ֮ض㣬һݾߣҲûˡ
ôǰ޵ôң˵ڼңҹѲ̲顣ͷһһ󣬺˵ȰǿӦ£ҽ
Ũֹ죬շȻɣҪһſŶ黹Ө͸׹ϣֱǰ߸Ǽٿޡ
ۡСҽݵô򡣳ȥղžĵĮʱӭŷǺࡣ·ŰʣֽŶв̶ͬȵĲѪЩƤ˵¡
Ҹ˳ײġŨһҵ¡
λϰ߲һûһ䣬ûΪһСҹνֱײİ֮ģ¸ãҩ֮ǰͣ£ȥЩҩȥڷˣһΡ
⻰˵ܰʾ˵Ǿ档
Ũˣͷľɡ
Էҹǿֲ˼ҸϿУȻĵڡ
ϾʹҲڴ֮ͣŨͳϪǮֹȻ󷽡Կοգԡ
أ
Ũ룬ٰȥ
ʼղŨ£װװȻտƺ˫Ŀ˳Ŵ밵ҹ
Ͷ׵ûˣŨһʱЩ
ĳԶĵط֨һ춯һ¾ҲľưлŲƣγһ˳ȡ
ǻ֮н԰ӣ˫Ũǡǡϡ
ŨӶǿհס
Ϊ㿡ƾһȻüɫδɢͱ˵
ٱ佩Ӳ۾
ģ½ࡣ
ƾ⣬˫ͫӳŨӣɫֻš
ңһۣ左ʧأʶȫɢ


4    ˭ĳߣ
ԷסŲͬͬƷ׵ǧˣֻˡ
һֳӣһΨūš
ǰƹɱȨһ仰һֻ֡ƾһʱ飬̾ҪŨͦˣΪ΢Сǰܹȡĺߡ
½෴ٮСʵۻ³̫һ塣˵ĻԳʥּ˲˸ΥɱСʵۣǵϵǰѱùԹԹ
Ũһμ½࣬ĺѩȥƬɫԷǽº˪ױأ˪ããΨеѪĿضȡ۹⡣
һμ½࣬ɱˡ
ֻƾ赭дһ仰Ѫϴ󹬡
Ũſ۾Ѫĺѩİ׽֯Ļ𽥵ȴⲻ٣ȡ֮ǿһһĹӿ
Եɵɵسȫ˯еǹԴ߿ӿŴ̱ǶŨҵҩ࣬ԭµСִͯҡȣ¯ҩ
ˣ
ŨٻͷĿסŨҹλĴ򡣷ǵһŲӦóֵطס
ҵͷʹŨ˫ֱͷȻԴһȦɴ־ֻ֣̿ǲײԴԾҳֻþˣ

¶΢Цǡ
ֵ½ȻǻþŨˡû˼ϸ½͵εԭһ˯ˣ㲻˵Ͷ׵Ҳˣζܼƻȫ
Ũͷ˼ʡʹ
λҹ洽ҵɫҲûȫµ²㡣ѼסַдңѰ
ԣŨͶһۡ
ҹﲻ䲻ѵ򣬽պתˣõȻʾϵ
ŨʶȥǮңСүµĹĹǮҲˣ
ע⵽Ķ˫ַϣͰ׵ؽ˵ҹϼġҹ֮񱾵֮ģ
ƽŨȴƽˣǮҴѽġͷû
һû׷ҲûвɣƢؼʾǹ߲Ҳҩͯһ̡Ȼ۸治⣬ֻȡҹҩǮһŷĲգ㿴Σ
˹ΣŨϸǮ͡
˸ãŨ֪λġ
ҩĲ󣬸Сҩͯ۷۵ԲԲۣŴĵһͿСҩͯܣǸոҩһСǣ֣һС˵Ŀ˵ˣ·
ŨûŪߣЩĶ
ϪµǸǮǸǱػй϶صĻռǣ䲻ȴбʶԡ̬תίʵɣע⵽Ǯ·ĲѰŻġ䲻֪ǿǮƻǿˣɼͼ̽סҵַĪ˵ͣǲ޺СҩͯͣŨ֮
дСҽҩ̱ؿЩԭڱλȨصһλ˲۲۵Ĳӣ궼ҩҽСҰ϶ʸҩʹ򣬾ö֮ɷһƷҲ·硣
ֻǱոõĹģۣίʵªСò񱳺дɽӡŨҵİλҹһ֧ϵϵһע⵽ϴˣ
ŨڲͷɥǣСڼжתת˸֥ǱԼ˶ɴͷһ֣̤ʵ
Ǯתûһӵջذ
СܳԵ̧ͣͷֿסηؼء
Ũϥ£׻׻գҼסԶǰ߹ս֡Ҫ͵⣬Լ߻ؼҡ
С˳ͳָķƳȥһۣСһһҪ㵽ҡ
ãǸúƵ
ŨǣСͯӵ֣ؼȦӡ
ַϼȺĦ࣬ʱܹƼصĽͷաСܵעյĽлȥŨĿҲ˳Ͷ˹ȥ
ÿÿھִظܵĹ̩͵աϢս꣬ٷϴˣѽֹʢ
Ũϡǵʮ֮ŹʱһƬͨ˺͡ٷϾˣӭǰδеķٸҲ½ԾɵԷԵʡ
ŪȨʩпòϵһǣûƽϢսҡ͢ƾ³̫Сʵ۵ۣɽˣһСҲ֪ܹܲʮ֮
ŨСһšذüġ
ҹǸþ̫ʵһ飬̲סϿ£
ϸ룬ϱӵ½ʵǰ⡣ͷδһѻʬڵݣ˾η޴ᣬΪϹظôꡣ
Ũûͬ˼
λǬٶϵʲôҪײУ˷Żˣֻ»ǳŨԼùۣԹҲСҪµƹأᡯ
⣬ѻû׼Լŵأ
ŨͷһͻĪͷŵֹ֪һӵǰ㣬ǰı¨סĻɴ
أŨͽȻһʱע⵽ȺԽӵ
ǰ·ӭһˮװּ׵ʿ·˷ӵ࣬óͨеһɱӵۣξ󣬸ǰ˵ȳ·֮ԣݼߡ
ŨһʱȥʰǶȺ֮УһĿ泵Уãã
֮£ͷܶû֪֮е˲ڳ˫Ŀͬ͸뻣
гٻннԶʱ򡣸ľϵֻ΢ݲ԰׵ָһãظ֮ȥһ񲿣Ҫһݽ깬вѡᡣ
˫ۣȻһǰƵľӦ𣺡ǡ
ųԶɢӵĽֵָƽ
ŨµۼֿСһѼ˳ŨĿԶԴ˭ĳߣ

ŨӹǳǳһЦǣϣˡ
СܵͷҪģʾڴʱˡ
һŨȻקֿǣյ֡ŨͻץһӦһƸݺ˦ϡ
һĻȻ飬׼кϷ׷ͣ
СܸǾˣ͵ۣҵСֱּ֪Ӧİš
Ũ۵һ棬أȻţ侲ؿǽŭӡ
İҲϤ
޹ؽҪڼеɢǰղŸռҲûסϤֻǷֺ̬ȣԼǷðһƵ
ŭɶһ̧ǰŨؿסֻһ˦˻ȥ
һƬȥ˳ʹغҽС
Ǳص˼סŵ˫ۡ
ŨһŤ͵ǣ𲻴˵һǣźۼȥƵһĨЦ˭ѽ


5 ʧ   ʧûУ˵㡣
ôܴ㾹Ҵ
Ũ˭ͷܻشȺмĿѵ׺ģֱһڳµںųϣһӣۼŮеִܣӵִ֣¼ҵûˡ
ǶֹûУµ̿סϲִͣѵͲӶ𣿣
ϼʱίүǼҴˣƴˣ㲻˶˶ҵӣշҪͬˣҪ˵㵱νںεѽ
˵ͷϣϱסˣĸŮ޳һš
µһһף˵ǹȥͬϵǻŭһȫ˦Ũͷϣ첻˵úúõģ㿴ô
һͨŨûûãƫͷֱôˣ
µҭסҲ֪黹ᣬŭŭ˶СٶĲǣѵͲ
ȶִҡŨһŹ֣ƾʲô
µƾһαŮײҲŮͷһǰ¶˲벻֮ɫµǣûϸ˼޵ĳϹֽһ㻹˵ƾʲô
޿̣ããΪ̱ͣʣµ׻𣿣
ָָ㣬˽˫ʲôϵ黹һӡ
Ũü˵ϷռƾҪ֪Ũ̧֣¶ֱ۵ĲˣָڲҩɴĶϣͷۡ
ͨע⵽ϵˣԼͷһȦɴ
յͷɹµɫÿǳɫĴҧӡݲҵСܼ״æ󣺡˵˲δע塣
ˣ
ŨҡͷɷܵС첲֧Լ״գãίҲʶǡ
˵ϣ¼ھѾĲԾ
۵ССſڣҹԴʧˡ

Ũ죬Ŀơ
һƬ֮У¼ʸ֮ģϲʾŪ˭أ컹úõģʧˣ
ոһ桯СֱܳССᶨͦŨǰҹǴһҽݵģҼĴֻشֻ´˿棬շͷܳñ˻ߣ

Сָܻ˸صķ򣺡ҽݾڱʮŷҸãǲţȥȥ飡
ŨƤǣһ̾
ʵСͯһ壬·˶ˡ
ڴ֮ǰܲ˶ȴĵһĻɸ˱ּҺ˵̬ȣ֪һ׽֮󣬾͸ϿɽرΪõַ
˭滹ǣʧŶΣ˭뵽˼ҹһˣû׼ʵ˼ұôʵٿ˫ײɷ˵ƫ̻һϷɲʱõ˷Ծʽת
ֱȳϷʻÿ
·ת״ɰŨˡ
Դ棬Ҳ٣ȥĸоݡʧûУ˵㡣дװɵģ˭Ҳû취
ŨûָøԲѣʼδСܵþȻǡôʡ²鷳
µסǧѹͷһʾСŨǵѽ治ϵõˣ
ŨɴŷܵС첲
µͷ󣬳Ϻ˲ǰôˣᣬ̴ǰ㣬˶ô
Ũѽϸʹǰǣһģ⺢ӣİԼ۲ۣʹȥҴ򡣡
һ˫˫۾Ĺâίʵ⣬Ũ㶼ˡСز˾ذСһˣһǻƭ˷ô죿Ȼ㻹Ǹһظðɡ
˵ҪظãŨŵֱ֣Ϻ˼ܸš
ȫ뻳ɣµæЦСϹ˵ĵȷȷҼҹŮû
µתŨ˵лÿɲ顣ϳӪΪ֪˵ǼҵĽַھӶʶ㣬˭֪ҼҴŮ
Ӧͣٲǰ滹Ѳãȥλүһ⣬ܲҵŹٲүƭɣ
ʧװȴǼٲˡڱ˴ŵһŨ֪Ķ㲻ҲûٵִУҸǻȥ
ûʲôӣ¼ڰɿ
Сֻ߬ϡ
Ũ룬ϥ˵һؼң͡ȥлƼˮһлĺ⡭
ҲлҳͷŨԴڼߴû÷ܸ¼뿪
ȥȥСߺȴ˷ڵĽֵعƽΨһʼڰһУĿ⴩Խ|¼һʧķ
¼Ŀڷ;УϼˣǰŨҸҽݡϴûʧʵԺ׵װͬʱ֤ŨϵĹˣԶסϵ졣
ɳʼռǺ˵ǰƣҹܣЩ˵Ĵû¡
ԽԽģȥŨԼµ˵ŨҹŪôһˣ
δƽµͷ·üҡͷ
аһתŨ᲻ͷʲôãҹȥ˽ˣ
µѹȳ⣺ɺ˵
¼ҵŮǵȷκعصŮӣ⻰Ǵȥø¼Ĩ
ίίûһ˵˵ȥŨǲԸ˶ѡԸѲ˶ɣ
µˮ
ҲŨȥѵҴϲ˶˶ʱԧ죬СԿҭضģ˵вѡ㲻ʱꡢһҲѽ˶ˣҲգ
˭˵أ
ǽϵǻĵһβѡٵףسʵ󹬣ѡ֮ۡ͢ǽȥ۵ģǱƲü˭ԸŮͽΪūΪ澣
о仰Ũ˵ˣﶼǳ˵ĹûЩ·ӺǮƴ㣬ѿùȥǼҾʵŮ빬ȥעҪܿġ
µгһ̾
ⳡѡһأƸȢˣŨҲ˲ѡڣʱŮ빬ȫԴϲȽٸŨ໧˼ңǷҸ㹻ӳˣҲ¼òһŸõ¡
͵ۿô˵ŨѾʲôǲˡ
޶꣬µĻĻ֮⣿üչ롣
¿⣬ΨҪ⣬ֻ޲ͰŨͽ
˴ҡǰͷ߸Ÿ治ŵˣһգֱˣ˿ҷи
ϱӵէجçȻߣȴֱҲѰԤıһأһŵϷǷ̵ý
ֻҹûܳɣֱ˻ȥŨ֪ҵõĻ뿪ʦˡ
ƮƮȥһۣǡö˷ƵԼĪǺ޽񳯱˦ǰƣ¶ӲǿȻڲסǻߺ֮⡣
ŨָűǿпڻǸЦЦţֻɳأԼɡ
УϸͬǮ·ǲϡ
ŨûģȥȡƾһһĽɢһ۵ɫȻڵ棬յһ죬¼ĿעĿ

ĹһɲǹСүµǸǮô


6 Ǯ   ܽȼü֮ȴ
һۣŨ㱻ؼУϼӣġǽļﲻµûٷĸŮҲͬʱʧ
黹Ҫ׷ӼҵŨһһ죬˵ķ֮䶶İߵһöʽǮ
ϼֵķƣһ֪ƷһˣͷȻؽ࣬ЩշտӵС
µûΪĿеˣϵһǧɣŨĪڱﴦһҲãҹ²˽ȥ
òҪСˣ
˸뵽һȥֶʵİ
ʱֻĸŮˣþˣ˼
ԴӷöǮ֮ɷ̬ȵ΢ϵĸ߶Ⱦ衣ɷʶ㣬Ҳ֪ǮͷСԷݼز򵥡
ɷα˽֪ɷЩĳ˼˵˼ȥţŨ˵ΪޣС檶Ǹʡ
֤Ũܹ޵ñ˸߸ãֻ½βѡӲˡ
һǸǮô죿ҪŨ˿ɽޣ˭ѡֶֺޣЩ¡
ġ˹ؿָףˡ
Ȳ˵Է˭ʲôݣŨ乴ϡ˵Ũӵҹ޶ŪһˣϱȻԤϵ⡣
ϰ㣬ŨСͽɫСұ񲻹ıߵԷǼڣضŮʶ㣬һʶ
ָѹûһ¡
˵ˣǮôδ֪Ƿɻһɵӣ½档ȻԷ¶棬ľⲻ󣬲ѽ
Ũһ֪Ҳ̫¡¹ʧ仹װɵֻҪ˻ģʱ˲ҲѺȥ
ǾôŹˣ˽ĵزϷҪŨһѵжŨӼңǶʺ˾ݵɣ
ŮǵС˼ῴɰ̾ƽؽƫŮô̶嶯ȴˣôҲŨӼȡװ˼һƲ˵ռ֣ƽ׵˸Ǯ֣Ϲôͷ硣
ûͷѾͷܣڼҶŮ¡ҿǴ˼ңպ޹ȥɲ÷ҵ˸ˡḧ˵۵ָģͷ̽̽ڷ磬Ҫ㶨£Ͻ׸ˣʡֳʲôӡ
һף
Ҵٽһ֮ԵԷѣһɾǹӵϡǵģ˴󵨶ƼۣȴԷҲġ
ҲΪԷ⣬ҵľȥҵ֦ٶ˴Ҳδܳɡ
öԷĸǰȴҲ֣һβѡŮ̷ŲԸôޡ
֪˵Լģﻹģ㰢̷õ㣿ֻԸ߼ޣϺӣҲΪһ
¶һЦ緢
ĸŮ˹뷿˽ʱŨѼʽһûһ£ԽԽüס˹⡣
Ũ
Ũһ飬ۣµվͥӵСǰ˯ȥ˴룺
µӦŲ
ŨڨȻӣ˴˳ɫôˣ
ƽ飬ʱʮûһ棬ȴ¶ƵתŨװûƼֵĨɫӣ𣿽̶Ůȥ
µûܣȱæ㰢ᡣ
һ֣Ũֻ£ѱҡӡ
µ΢ӣ㡭
ûڣŨüһ̾ͷۡ

⼸ڼŨҧʧ䲻ɿڣ˼Ⱥͷۣ¹Ҳ绹οʵģ˵ʲô
µһе裺ͷˣҩ𣿡
ԹˡŨʵش𣺡ճһ籾ȥ˵ȥڼҺúôš
µĻ᲻׳ԸֻǲŨŵĻ̾Ϣģ˵ҪǱˡ
ŶŨûŲæҡӡ
µʱȷûκβ̽ʣŨ⼸ɼʲôûУ
ŨҡͷһãȻ
µȡ׼ǮһΣ治ǵǮǴģ
ŨŹСүµǮĿתն治ǵˡǮʱڰͷһֱΪǼ˸ҵġ
µ˸תһ̾Ҳա
׵ĶŨ΢˫ۣһưâôͻȻ£ǲǮ⣿
µҡͷЦҲûͣ룬úϢ
ŨԹԵͷĿ̧ҪߣŨӱסǮҰģȻûʲô⡭绹ң
ɲǮء
µŮˮһ˫ӣɵӣһδĹ˵Ǯ룬⵱Ȼǵġ

ֱ˲Ҫ۸˼ʧ̫ˣ
Ũû˯⣬˫ϣŵѰ˼ǿèˡ
Ͼǻĳس£ʦʲôͷûϳһռǲ֡
ٳûǮˣŨһַԼˡûӣΪ塣Ͼʶǳļɵһʱ᲻ҶΨһ鷳Ϊηηβ֪Ǯ˵ͷŶˣĸóȻţ
ܽȼü֮ȴ󻼡
Ȼǳ֮ƣܻһʱһʱŨֻû뵽ô졣
ЩѰ졣
ŨüյؾڽǰļƷ󲦿
Ҷ䣬סƬ͹⣬ֻƴ͸Ҷб¡ͷ˿ɢһΣչ£αƣ˳ػ紹ϡ
СҶϺܣȥǽǳָ׷£ѣһ
װģ
Ũ̧·վ뿪Сź
ŨӶЦ˵ʲôû
ûˡƶˣҪװӣõĳȫ
԰Ҫߣһӣ¶ǱŮ¡԰ڣŨȻʧŮ£һǸµĺӡ
ߣʹת
ֻŮӼˣ¾ǷĴɡŨǳЦ׻׻գĳýҪϸˡ
˺ݺݵҧгݣģһ޵ñã
췢ĵ֤ԣ˰ѻ£ͦ˦ˡ
ССĺԺ徲ŨȥЦ⣬űʰҡȥૣŲš


7 ٲ   Ũһžע⵽˵װ򡭡
֪ɷ͵͵ȥŨ˵ĳϵҹڴͷޣµһ̤žͷ̿޵ø
üµֻܰѷʵˣúõôͿˣ
ʰĨ᣺˶˵ˡ
µһɣֱô£
˵ý˵񰢽ӼҲԸ빬ѴԡȰȴ˵Ȼڼ̷˺빬кβͬҵ£ʡýģʡΪѡ
ֿЦǺһǣǸɵѾͷ
˰죬ɷֻüҲػϰšӣѰŨǲԸͣҵҲգ
ôģµĿ
ͷһͻ𣺡ү˶˽֮ŨΪԹҲˡɹвѡ֮ǰȷ֪飬֮ʱѾ鶨Ũ빬ʵȨ֮ƣǲü²ߣⲢܹ˶ͷѽ
˵ţɫ£ģ޷ǻŮҸ˶дԵѵҴжԣʲôҽãǺТģպ󶨻ңۼҲԽԽãҲñܹóԺð
ӣµٲ̬ҲͬġȻע⵽ɷɶֱʣ˵㵣Ũɻ
ʲôɲɵģ˵µüһʸڷϣŨˣ
вмǣǮ
Ҳʲô˵Ķµǣ棺ͷϹ˵
æӦ˸ȦתϣǼҸҵ£㿴˻ǡ
µͰ֣ʲôˣ⼸Ҫ˵ѲҪߵ˿Ц𣿡
˵ǣү˵ļǡ仰ϵĿ´롣ʣСĥޣѰ˼ʱһʣܲܰӭ׵Ӹǰˡ
޳ȥ˵ͬóȥʵֻҪ˼|ޣ빬ĵʱ˭Ӷ£ŨԸԸ⣬ȥȥ
̵˯һվ칫Ͷ˾汻ˣֵóպϲ£죬æµһ硣
Ƹŵýӣҽһ·ġҵԺӣýŵȲ裬ĸӣ裬Ǳ߿˵ʲôʱӣ
ýŵǮɫЦŲǰƣ
Цʵ˵ӦڼǷŰ֮󣬱ضӿ뾩֮ʱҼүֵ֮£Ψ°鲻ܰѻˣȻٺòġ
ǰ
ýתֻӣûע⵽˫֮ɫ뵱û¼Ҵߣõδ䵽˶ͷϡôҲ¼ҸҵģҶϽ飬˾Ͳ˵ףҵȷϣ˶ܹ޹ȥͷ̤ʵ
ýӣɣҺӾֶŮ׮»һǣģ˿϶ﵽסͷ̽̽ڷ磬Ըɿڣ뷨ճȥ
üЦɾˣ
ýǮɴ࣬ʵڣ궨ƸҪұţԳϵϢýųţɲڹԺ·Ũײ˸
Ũһ㶣Ҳû뵽ײһϳý˵ýŨ̲סƼۣϸȻϣôܵˣͷļպˣˣȺȲźá
ŨýŶûë¹ͷû˳ųϵ˼ͷܡ
Ů£Ҳҵĺӣýŵ۾һճŨ뿪ıӰϣô˦Ҳ˦ô֮ǰ˼Ҳţ
Ȼǲŵģϰҧ˵ʧ񡣵Ҹռ޽ʱѾͷһûûصëӡ֪ģСụֹ̂ܽߣϾǺҲùܣٴһֹܲˡ
ýŶˣҲͦװ
ɲôϺüһ·š
ýŸʱȥңû׷Ũ£űˣҴҵˡǰŸߣϻţ¼Ҿ˿͡
뿪¼ҵ·ϣýŵĲԽԽ䶵ӣһ·˼⣬ء»ٿǼûֵȺլӣüͷ
һߣ¼ļնýŨСĵشûϼڣͱϴ˻ȥ
ΪǲἦιĶǶغ˭֪ѹҲûһۣקͷǰԺǰԺݣİˡ
Ũһűע⵽Էװ磬֮֡
Ũ
Ũûǻϰŵæ𣺡λүҼŨμӲѡľ

ýߺ󣬵ŵĿ񲿵ĹٲͷָѡϵŮӻġԼĪ˺üʮ˼ңҹʲôƢԼֲ֣ϰΪҲ⣬һط᣺еˡ
вѡƣѡһʮʮ¡Ũǡǡʮߣڲѡһˡ
һĨȫǺȻԷ˵ͷϲǻһС𣿡
ССǸͷŸնס˼ң˲ѡ²̫ʡ
Էüﹾһʲôû壬ľصţڵȵǵͷУ㻭ɡ
һѱֽīʿʼü
ϸɿת۶Ũ˫ۣһû
⵹Ũϣ෴ֵ쳣Ȳ˵ҲΥŲҪĹؾһ¶ɫ촽ٲһ·ٿ޿Ѱٻģɾûġ
³ִĹٲͻȻʣͷôˣ
Ȳ֪ǻŨϻɴһ͸ˡЩҧŬЦ⺢ðʧǰͷСĿԴڴ˵󰭣ܿͻ
ͼ˺ٱʣԴɵ˰ɣ
һԾˣִĹٲšüŵó㵸æͣôܣҼҹŮأ
ǲţϱŨüŪָۣܸʾϧָˣŨ޶ãһЦһֱɵЦ
»ֱӸˣûĲ˳ϵӣᲽǰԲЦ׺֮˾Ӹ¸Ũ㣬֪ʲôˣǸʲôģ
ŨϼˣĶݺš첲⡣ŨЦˣʹһӲűƺֻȦ˶벻СȭٲһּС޹زſǻˡ



8    ŨûԼۣۡ
µյϵϢ˵ƸϲԽ˼٣˳ϡϵУſ׼ȥٲžͼϴݿ޿׷˳λүͨһ
µſڣһʱҲ׼״ôˣ
̧ͷһֱǣ˻ߣүæסǣ
ǿǹóóȻµĸϹˣԷͣ½Ųģ
µ˲ϰӣæ֣֪λǡ
ҵȷнּ⣬ִϽ뺵ĸŮӽв鼮ࡣ˵ͬôҲǰͬţٲµԿһЩ
˵ǳ˼ϷֿޣµԤУӳԲѷеʧɲ֪ǳʲô£
˻һۣڹвѡϸ񣬹ӡҹһǳŮŨ
µһϰ£кβף
ԷȻף
µϽ죬Ҵǻ
ڼѡѡҡ彡ȫ޶֢Ů죬Ǵ빬ǾͲ۾ϣ
ҪǳһѣµҪ⡮۾ϡĸָŹ򣺡Ũ죿
ѽܻװģû£
ûԸӱ빬ֶζǣǸҸܹѿȰǱ֣ʵʵѸͽͽεĸϽΡɵɵҪѡ֮ʱڼ飬ʱЩùĻԸ˭ûкùӳԣǺΪ֮
Էѻ£ߵøɴࡣ
һߣϵʵһɶɱݣ޲˺Ũ߲ŨѲУɱһȦܿںԺִ
Ũ֪װɵ֮²ˣųȥ񲿵ˣȥѼˣһŭķҪϼ죬뻹ܵӡ
˭֪Ÿţͱ˶ס·
¼լӲƸʱᵽԺáϻûüϸͱŵ񲿹ٲסˡ˵ƸˣΪ˱û¶棬ֱýŵ˶ˣﵽԺӡ
ǳ죬档Ѳǰҵ׻ڣҲ󷽡⣬ϲԽȴݷ¸ܻ˺顣
Ȼװɵûʧ䣡
˼ָشҴҸµ죬һ߾ļƣүƺˣѾͷװʧװɵɶأѹʲôƲӣ
ŨµҲûɫ⵽ôһ£
ǰǺлģŨм䣬̾վǺȲˣѾѻ˵ôˣ㻹
µĿԲɣɫ𽥺Ũװ˵Ҿǲ빬Ҹ빬ô˵Ӧ𣿡
㣡ֱţΣ
Ũûˣ˫Ŀֱضµ¶ɫǡ֪λѣҲûҪ˵
µ벻ͨµȥ벻ʲôôֻȳŶأװɵܹøİã˭˺ֶΪأ
ôͲµſڣ˶ȥң¼ٿѻķҷ֡ӹúˣа취޹ϵڹﲻôԿ࣡
˭빬ǵȥһĻѵŨҧأ㣬ȡʲôȡʲôΪʲô
ŨǱЦˣ˫һһĨ֮⣺ˣƾǸӣΪʲô
Ʋˣ˱ףЩҪץˡ
ϴγ˰˭ȶ˭Ũ˿һ߽űߵľӣǸģԫɣľְػ׹ݵľ׸Сʲô
µȥˣסڣ
ŨĿתĸŮˢˢҲ˹ȥ
СľְҲϼµɫǰܣңС䡣
µµΪֻῴɫΪ޳Ϣµʪ⣬Ϳɬ˶֮䣬ֻѡ㡣Ϊ㲻ãǰʲôҲȡˣǰʲôҲ㣡
ŨǰԲ㡣
Ũ˫ĿһʱʱΪҪŮ̬˵ûʵĴ
µʹıһ
ô˵㣡ָţΪңҲΪã
ΪļңŨǹļУݺݵǲһˣҲǣ
µ޿̣˦һơ
һȥ·
ƽʱٶŭҲ˭Ϻ˿ĿɿڴЦˡµƣƺžƫͷ΢ţֹԡ
Ũͷ̧ף
ҵҸԸһƣ㡣
ܵϵۣŨľͦãһɢڲĵ׵ǵ⣬ɴϣǵŮԶվġ
Ϊζŭȼµյˣѹ²Իڣ˶ȥңٲԸ˲ѡҲֻȥ
˵Ļˣ
ŨûԼۣۣ˰ɣһʼôģֺαԹҲֶζܲѡأ
µҭ˵ŨٲȻ¿ˮ̣԰ѻ˵ǵ빬ģǸָһĸԸ빬
ѡķеǣղŨ죬ɭɭһЦǷҪңǾƣ˭˭ݣ
ԭ¼ҹĴϲ֮գȴŨһͨͣȫҼȮϴ
Ũͱʢŭ뷿һҹȻʡˡŨſɹ¹⣬뱻̵һӣĿոҲôˡ
ŶţŨգϷʡջ̫嶯ˡù¶ԡù¶ġɹףǱģ񾿾ͼɶŨϸ룬ﻵԼðѻ˵ˡ
µǰΨΨƫƫػһ⣬ıֻԼȥıˣ绹Ჽǰ·
˭ɲνδ
һˣŨͺȥڹƷٵͣôҲǼġƾɣ޼ʶСϰտɻУȲСȴĳ˰ָͷܱȣ
ŨĬ˦ԺеĨӰü
ʵҲǸͨͨСϰգңʰˡ
ͬһ£÷Ҷۣ˷طЪϢ˲ٶţ˳ͬĸ˵Ũ군ˣѵԺ϶ģ
ƳһŮձŨôǺָºôģѾıˡ
˵ɴ۾ıʲô⣿
ŨǺֶΡЦһңƵҶ𡣽ְһǴѴһҡΪ룿̫뷨հǰ˺󣬲Ż쵽ʱո߲ɵͲ͡ҾŨĻ棬üһͽأ
ΪʲôѽҺܺãôƸ񣬿ɼȢδãҲãǶ԰䣬޹ȥ᲻ū澣
˵Ѿ϶ٿŮһۡĵŨӲҶƲۣѵ˵ͷС
ԽԽ£α취Ȣ׵ǰ뾡˼޳ȥУ
Ĺǳҹߣתţҵýżңȥ˵֪ýŰһ¶ɫһû˯õĳϻѿ
ϱһûʺ䣬ͱýŸţʵңǲ֪ҿϵʵ¼ҳŮ
ϵĿһʲô


9 ı   ֻҪ˶ɹţΪ
㻹װýŲûռزҴҴҾ֪׼è壡뿪֮һ̽ʻȻԾ
ܣϱѵĸҵ˶Ũ
ϷӦýҲһ£ﺬŰ⣺˵үԪƻйһ֮ԵŮòiֹˣѵһɫˣ׷֪̽ԭ¼ҵĹ֮ǰò˵¼ҹʰ֮ʱ¶Ǻһ룬Ҵǰ֮ʱĶǺǡǡ룡
Ũа߲֪˵׵ȴָƣɲʱȻ
ѹŵڿ¼ңѹӦеˬ죬Ϊҹӵƻһϵˣȴԭͨͨ飡
ҧгݣЩĥ裬ðңסǱߣ
סһ׾ȫ¶ˣý˵ʲôӦѾ֪ˣҾ͵òѽȻԺô죬´ȥ˭˵ý㣬ǾǰܻԸ
зӣẦģסýŵļ磺ҸͲ֪յƻ¼ŮһȻƸҪȢҼ˶ͱҵ˶
Ϻ𣺡ֻҪ˶ɹţΪŨ͸кη
ýĿࣺ˲ɣ
һƸȢţСʹ޻檣ôһ˭Ҫ㲻ţҿ϶ҲӦýűƵˣĪǼˣ
裿ޱѡ
֪ŪǿѡӭȢ¼ȴŨޣٵĿɲֻ˵ֻʣ빬һ·ˣ
Խ˫˫ΪΪ檣Ȩ֮ƣֻҪ˼޹ţľѳۣ嶤ʱó͢Ĳѡ뺣֪Ũ빬ѡһýűضٶԽ
ѡ֮һŨٺ޹֮ǣ
裬Ҽ˶ϲүģòΪȡŻ£ȴҪãĻϲȫգҪԴߣĸŮ;Ũ֮ĸزΣΪָҲǸԲ˳檣˶ҲҪҳԿ࣡
òŮˣϣܼ޶ɾ֪;ȴҲӡ裬ʵڲԸ¶ƺã֮˶Ľȥ
˵࣬ýȴǺεȾ˼֮ˣĻһʲô˼
ʱң֪ʵұضҪڻ黻ȢŨģʱԸΪ檣ϻӦǳƽҪԸŮޣŮֻǸƷ
Ů˶Ƶ÷
ת֮䣬ýŵ̬ת䣬Ϊѣ²ð죬ҵ롭
һ֪תµչ׼õƱһı⣺裬Ҳʶ꣬Ҽ˶ֶŮǺӶ浥ˣ˰˰ٱѪùŻ̯£ġкãٰһѣ³Ҿ㡣
˵ֺҰ޺ǲ㣬ǻöл㡭
ýżܲסջ󣬲һͱ˵ˡ
ıﻮ͵תʱɰ˿Ũɹ뿪ؽյĹ뷿һ뼦棬ڵؼһߴȥƺ˵ѡŮŻġ
˵µ۵ǻͷһزѡʱѳֳһλҲȷʵĹµֹأŨʵڼǲϱ񲿵˵ŵҸˣ
ˣ·֪£Ͽ£
ŨһӴĵϣˮӳڴߵķЦ˫ֶССιԱ㣬Ũʰɾĺۼż˻ûȥԺǵǽ
ǿ϶Ҫӵģֻûӡⶨܼƻ֮ǰ㹻Ϥ·ߡ¼ǰַ죬ίʵ㡣ǽͷխ̺٣ȥ֮󾭹ӣζܹټ·ߡ
ŨԡϧЧ⣬βˤȣһֱӹǽ²֮ʣŨĿֻխڲ֪ʱһӡ
ӽ¶ֳӹϵɽ棬ڲ¡ɢһټŵ
ԷĿȻȻرſǽϵΪߣ飬ŨֻԼˣжΣͣ͵Ķжྪ졣
ŨİŲͼ͹ǽϵͻأСȻԷͦʶȤƫҪߣֱվǽ̧ͷ֡

Էƣһ˿˵Ĺ죬ĪĻ͸Уܽס㡣
Ũ룬İͻ룬˱ٴУͷ
Էһ仰ĹŨǿסȽŵľ׮ûˣֻǵһࡣ
ԲУֻȱһ
ŨĨϥϵ࣬緢
һǽ֮һǽ£彩ֱŻջصָս
û֪Ũ˲˿Ĵգսƻ֮ʱɢֵµû̻ؼңǴһݻۡ
µԶԶŽҶϵҹĸ֣Ī⡣
һߣųزĳ͵Ĺ·;ԼСóŹ̵֬ˡϲ˶ȥ˶飬һĸͿޣᱡң
ţһüͷø˭ᱡ㣿
Ҳ֪ĵͽӣ·ڣһͶֶšҪǵִŮɾҪԴˣ˿ޱĨᣬһͨί漴ͦ壺Ůҵһ˵δȻΣûһˡ
˵δ׼ҲϲüңǻĴŻ˴£ɴһͨ㲻óš
Ī㣬޹ɵۣϺָĿڣȥ롣
룿˸Īʲô룿
ϲͷͣƼŮ¶۵ӣͷ˼֣ĻһȫΪ㡣
һ֦Ҷѵøܵĸ׵´ѱͷ
˭Ҳû뵽ĻӦһ糿µֵ˸磬ϻֲֵ֣ôҪģ
µͷϡغࣺԼŰ£緹Ҳˡ
Ͻ˼ϣ߶Ҳ͹ȥˣû׷ʡ
µţŨӣŨ⼸տɻݣ
һ˹زࣺ컹֪ء
¼۱ֱܿЦµü״æȣԾȥͷվ˵Щ
ĶŨҲܵ˵˱ϺݵۣڨȻͷԹԳԷ
ҹһ꣬ͣչգɢ£԰ԷϮµʯͥһŨյĴβŽ˫ƿתȥš
Ҳ֪ļҽհϲ£ԶѾŴ죬һ·ﳤԼĪʱ;¼ңԺȶǳߵŨ̲ˣֻ𴲡
źǷȴԺһӣŨ˯˴룬˲ôЬæյ߼͵һˣǰżһƬ죬µųϿסһ


10 ӭ   µûţͱӭ
µûţͱӭ׶ס·
Ŵ죬죬ӭ׶ź죬ȴǴ˾ʵʵ˶Сµ˫۶룬Ŀƣñϲɹڸ֮ϣб۵ư
µһʱûϳԷ˭ĳȴһϵöеýţʱȻ裬ǡ
ýŶûſڣ˵ɲס뷭µأҡǰߣСүδŵסĵطίʵᡣ
µԣ΢ֱ䡣ʱŵֵܵܳƼΪˣ৵һѪɫȫޣ߬סĸ׵ӣ˱յֵϷŮĵͽӣ
һľԾ
ɹע⵽ڳߵˣЦСӿɺң˵ɩӣҵǳŵδɩûоøһؼһ˵ЩҸһᡣ
δ˵Ĺﱻ˵оø˵Ǻ
ʱµԼʶʲôڼǰ飿
δ׼ϥжӣҳƷжΪǰ٣͸ҹĹϵӪνǰ̴ã¼Ϊǧòֵõδ
ҴӲ˼ȡֺУ¥ɫöģǸ۲۵ͷ竣˭˼˭ù֡
žһ˵ĺƲǵ֪ô£
黷֣ôδŮϵã
¼ͨͨ˶ŲţԣӦ
Ҳ˷磬ýţ裬ɲô˵ģ˵ǼҴɣôͱ϶
ý˳µ˺Ҳʣҿɴû˵ӣļдһѵͲ
ļ飿ǰæƸһ˼ֻŨ£˭˼ʲô飿οýǿᣬ浽ôдģָأ
үԱ֮ŮԼȢȺ֮󣿡ýſ̱ᣬ¼ҿҶ٣ȴõҴῴ¼СС
ϵְף֣һӹϵ²Ǯ˵õ¡֪ԼҸۣúõĽɹƭå
ٷѣµжţҲԸŮ޸ˡϾ˾ĶӣǸεȵģҲҷ̫үǰҲŸɼδڣĽӭ׶ˣǲǲ̫Ϻ߹¡ĳΨЩᣬ֪ÿڸУĳ͵԰ݻᡭ
ʲôݣһţǺܲͷȽظã׼ԼˣȻҲͼˣ
Ҳޣ˵ʲôҶҪˣ˽ܲˣޡ
ŭĳϱŮĿѣȻʲôѲĿýײһ𣬶߾أ˭˵ҪȢ㣿
˵ĿȻֹ£ҽӭȢģ¼ҵһŮ
Ũסľ
ϱ빬֮󣬳ĸŮԲ˵µʱҪǮ֮⣬ƽؼϵս׼˳˰κΰҲͶϵ뷽跨ܹͨϵڴһȻ
ʱһֻĵ飬һؽõĲġŲм֮ʣ޼ļҵصûϸƷһ˿ͥůͱȡֵǮ֮ȻƭȥѺָһŲ֪νֽʲôҲʣ
ŨôҲֲף̰ģϾп룬˲һ˼ôĶ֮¼Ҿ빬֮ǰҪһƶϴ
ŵ֪ǸôҲ޵׿Ǵϵġ
ˣǸ۲۵ķӵܡ̰ɫ̰ƺöģδزܣⷬ⸱УֻҲܲס
Ȼҽ֮Ҳûд¼κκôܳľ޶ծ񷴳¼ҵĳظɡΪ˷ǷծγĸŮմӹзŹĲмŮȥ
ŨЦȴʵЦ
ϱ֮ʱѾ빬֪﷢ʲô¡ֻնԱȣ޼̵ǵ˽ūţȴ޸ֻ˶һʱ侹֪˵˭˭ǲҡ
֪࣬ŨЦŭշΣֱյС׺ΪʲôôҪͳߥ˻Ǯ
һƨȫ㵽ͷϣҪծɣ
С
µδġһŮӦϵļдڶ˶һ˻ߵѹƸҪȢ˶͵Ȣ
ҭҭʱֻ۾ף
µҲˣţ²ܵ㣬Ȣ˭Ҷͬ⡪
˵Ͳ㣬ʲôˣɭȻЦݺݵָָأǸʹСӣҲҶǲ㣬СүҼȻվ⣬Ȣˣ
¼ӣŽȥץˡ
һСޱһţַ˸ҳǰ˵һ䣬µʱѹ˲ǿǿ˴ţǲôǾ׸ӽ£ǻû
ֺûЦ˵Ҳ˭ƭȣб¸浽ٸ˭ȥ
ۿסµͼýŰæ˵飬֪ýŲܲˣһۣɱҲͨ棬ȫǿǳģҰﲻǡ
µתȥϵѪɫʵûûӰ
ǲ֪ʲôµԽԽԾԽԽùŹ֡ôӳ䳤Ȣͳ¼ҵĴ
µͷһͻʹ鿴ϵŨˡ
ү
µγѣǼݵͼܻүûˣ
ûˣ
¼޲Ȼ˫һУð׼ġ
µͷһɣֱٰܿζӿͷҲ˲ģ˽¼·ңںԺˣ̡ˣ
ŢִٷǽŨûϻص˼ӳ֣ز˽ţǽһһ̡ƴܣܱƨĶ̣̣
ܼƻܲţ˽ܲ·û¾ͱʹӼ׷ϴš
ȷǵյƻ֮²ݲһŮӣϲСӿɻϵΪ򣿡
ϵãŨϷϣϱӶϵõⱲӸȥϣ
ѵ֣һҲ֦ĩڣͷݹ붴ǲҲϣ


11    ϼ䲻سΪ
Ũ޹廨ϲΡ
ϲɫҴҰڵظΨµģ׷شУܰãŨܼ޸㣡
ۼɷˣҧأƲ¿䲻ݵһ˫ŮҲ׷ȥֻ׷ϵȴǸӭ׶һߵýţ裡ǲܴŨвѡѾŨμӲѡܼȥң
˵ãһ˵ģӶĿ֣Ҿ֪ĲΪŮ޽ޣڿ˵ѽһȥ檣Ҫ۴֪¼ŮҪ빬ѡ¿ɾĵˣ
ϴݴҲпԵġ
ýҹ಻ԣΪҲ²ʲô⣬϶û˸ʳ͢Ҫˣ͵תն࣡Ҫ⣬ңĸô뵽ʱˣүŭô죿
㲻Ҳƭң˫ͨ죬ץס½󣺡Ҫ֪Ȣ϶ȴƭ˵ӣᡢᡪ
µ˵ʲôҲûáЦҪҼȢүˣȢĸȢһͬ׼ңֺοҪָһ
Ŀѣ˻ߣһأŨͲһֻ˲ҵŮ
ôѾ˼ĨɷݣƾʲôŮҪһȣֻŮõ˼ң޺Ҿԣδܹ¼ҴһϺӣ޸ôһ˶ȥϦ;ĩ·
һֻֽ˻ʹӭɷŭ۾ʹ֪ȢŨҪ˶ȥޣ
û뵽µ۷ôҲΪ˶
˶˵ٵֻǿܣδȨѪ˭ǵѪϴʦǰ˭֪᲻һѪϴʹ˵Ӳʺֳ˵ĵطǽ޴⣬Ҳл
¼ûȨûûҵףĽǮģ˽˻ʹܲٳýȥ֮ûܻų
һȫΪŮ
µЦˣ֪Ǽ޸ˣ֪˶ԸޣҲҪ𣡡
ѪɫȻԡ
µԭʹɼӭ׶ԽԽԶٹ˲ó׷˹ȥ
ڻεŨߵ;˶׳ĴͬýϹϼֽصķڿԴϣβܲ˳ӣ⿴ܵ˸ֽŲ˻
ӭϲ£·ΧۣŨģŷӳɤȣɲǱڸǣǱܵĴ˻Ȱν۶үƵĸݡֻҪܹؼ£ҾԲ㡣
Ũһ뵽̡ҴˣŨɲʲôݵŮˡǷҪҼ޸պǶүͷԭⱲӶ̧ͷ
ܵĴռʶô
ûŨѾذԴؽȥԷͼͽһơ
Щ˸ûΪٷˣֻ¼ȥҲָʲôӣοǼ޸̰ͼֵҷ
ôȥǰ취
Ũץסס֮࣬תԼµĽлæС̽ͷٿһ𣬵ߵǰ㣬ײڽϡ
·̲Ÿչ룬ûӭ׶ȴȻͣڰ·źĵͣˡ
Ũײ߻أֻ˽ͷӶƺ˵ǰʲô˵ס·
˵ǡ
û뵽˸θ״
Ũһ˾·״ǰıض٣һпӵоĸ߹١
˵йȡӭ·˵ҵӭ׶ȻͣҪô飬ҪôǰǾǲ
Ǿʦ
ұʲôȨƵ˼ңڱع˵ľʦ΢鵨ǿŮйƷְһĶͷ˾ˣһ¨ͱȥҿδܹôаԵ޼ɵ
Ϊӭ׶ͣͣµ׷ǰͷ飺ү²ܵ㣬ŨĲܼ޸㡭
סȥ·ķƢһŵſݵµ㷳СүĻ˵ڶ飡
׷һ·µͣʱ⧲һϥ·ϣǴǰڽˡ
µأΧȺڵĺһźţ߶˵ע
Ũ׼ʱŵ̧εĴ󺺣ץεĴ衣
ϼ䲻سΪ˷߷ɣ˵Ŀۼϡ
ͬʱҲ׷ϵĿѸٻ£ϣ
ܣ
ˣס
Ũܵڼק֮ǰþȫԩ
һ仰꣬Ϊ̫ܺ󷽵׷϶ʧ˵زɸèԿǶˤò̫ʹ
¡¡Ķûг̫ãȥ֮ʱŨܵ벻٣ֵĴֹüѰ
ʱƺ˵һʲôµ𣺡Ũǲ޸ģΪСүѶ飡֤ڴˣСү˵棬ѵ㻹ұƻ鲻ɣ
ŨһգĿ⿨µ߾ֵöǮ̶ǰ»Ӣ˲ȻĹСүϪ㿡ݵϿ˲Ȼľ졣
ⲻΪע⵽öǮΪŨΪƵӡ
ȴԭӭ·ϵ˾ҹĹϪ
ŨʧãȻ֪ʶԩ·խͬʱҲڻոյִǾ仰
ȵȣ
Ǻǡ
᲻صһЦŨѸϪ񾭣ͬʱҲŨע⵽ǼݳߣԼŵĲѰ
ȻŨһ
ǰ뾩׷׵۵ǻǰһɨԴ˾֮ס
񣬱ܹʹҳ߲ھִ֮ϵΨһˣǱ
СүǷǲ١
½֧ãżɴɨÿ˵һһУ¶ܣȹܺԼļ¡


12    ˸
Ũͷͣ买ŬѽСҲ֪ȵĻǾģˮ˫һһڵء
ΪһϯĹϪ޵ɨǸǮһۣüĽ£ĿŨλãƫʱµҪðͣСүҴƻ飬ȢɱǿȡᣡһҪȾŨ
ۿƲͷæ˵˵¼ƭȣҲ֤ҲҸҵʣ
ǰгϰδŪʼĩ֮ǰµ治ҡ״̴߳ùϣ˵СүʲôݣƾҲƤ״ʣֱ벻֪ܣ
Ǽ٣֤Сүһ硣µ߬ǮٲȻ
ٲȻʲôĿֱתϪƤһŨҲסˣһһҧߵظߺŮԩΪŮ
һȣµĻ˻ȥһʱҲ֪ϸߺľλˡ
Ϫûɫתתλɫ
û˴ӦŨҲں룬񼫵С󣬿ִһƣƸۣԫλı˽ѹȫӵܿжͼǿŮ
㣡ָָ㣬鼱ţǿƭȣ
ŨȻףĿȢףչδڱóȻȢͲϺءҽף˭˭ֽ֣ãѵҪϣ
ЦҪȢĸͲ
ϵˣͽӣ޵Ҳ㣡Ũŭû˵˻飬һ˵ˡ㲻ȰҪȢҲͲֶζϽΣƿ伫
ҽ֮޹أδ¡಻֪顣ǿ°ߣ˿Ũɫֳʹ˵ƭޣôƭ˭ƭڳô˵棬㵹Ǹ˵
һʱ֮Ƴýţǣ¼ҵôͬ˵ģǴʲô⣡
ýûִ棬ʱѾˣ˵Žͣǡ¸ϣңֻҪɴŮޣͽĳŮ޵檣ýöͬһ򡭡
⻩ȻһƬµĿ࣬û뵽Ͼ⣡
ŨͿʲôΪˣڱصֻû뵽Ϊ˼ȥң˵ùһĹ
ϴʲô̲Ѳ£ȢϹעһҲСϧͿϧڳĻ̥ͬ⣬ͷɹҧһëĽ֡
Ũ񣬲ߣʯ˫ֳŵߵһţҧŲȢԷԸࡣΪŮֹ
˵һĸʣ಻ַҲǣĻͬ顣ŮӼȢĸ֮չƼǵü˲ʤꡣ
ǹµıߣŨ踺سɹӮ·˵ȭüϲɫЩҪѹסֻһȫˡ
ҹˣ㣿
Ũһ٣ͻһʳԹϪˡ
漰µķڷѣŨΪϪϣײҹ¼˭ǧ㣬û㵽Ϫ²ƣ
Ϫüһ滺£Ҷᱣȫ㡣
Ũɵɵͷײ˫۾Ϫķ˲˴𰸡
ѾѡɲҪҲҪΪʱŨֻһΪ˵ѹ̩ɽص͸
š
Ũͫ𶯣ȥ
ϣһִֻӳļɴָ̽ǲ԰ף޳ݣ
Ǵĵȷȷָ
Ϫͣ䱸֪Ļǿ⣬ֱǡǡŨǰ£ҵġ¡
һ䡮¡ͬڳµ˵ͬʱҲŨΪУΧ۵ȫըˡ
ʼδҹСүӣٹŮǧȴڽԺ̹Ȼ֮ô·Ůϣ
һϲ񣬿ŨֻоûϲŶˣģ
Ťͷ৵ӫӫĹ⡣Ũһ᣺ƷдΪ˸ƣгײ˶ΣֻΪ˻顣Ҳ֪ᡢͽǻⲻӸ߽࣬
ϪüµȻΪϪĽ벻鷴˵һеһƺӰһУֻһظ֮ʱ
Ũһ飬æɵݸǰųУ泵Ȼ٣һߴ󣬳ĵ⽿Сģֵֻ̿СӰ㡣
Ũ߬մȾҵȹ䣬ֻ״ɫ㱡ɴʵڳϵˡɼ㿴ֻվ̫ͷ޷ƵȻ
֪ǽŵģԼʱڳ֮иŵƺڡ
ֻ˻ȥϳ
Ϫ޿̣£
ܵ˵ĺһأŨûз㶣˵ֽŲɴڡУϪ鼱֮ٴһ泵ٿֱӽȥ
˸
Сү֮ʱƿһڣϪԸܵһϣֻй뱾ĻԼ˽͡飬ˡ
¡Ϫͼ׷նзĻںͷ
ųꤣ˽ԶٿںͷĹϪҲȺڰµǲ޵ӭ׶顣
Ũڳһǣڣ̧ͷ
Ǵϳ½Ŀһֱϡ
ʼδν·״ǹϪ½࣬ΪǹĻԼŨֱëֱ½ܿѾע⵽δ޹ƣҲϪĶϳġ
ճ뻢ڣŨ÷ᣬ˭֪֮ˣĸҲӣ
ð죬ŨҧҧСȵƣ½ߵ񣺡ΣлʩԮָ֣֮мŮһġ
ðιȥ˴ǻʲô
ŨһڶӣʧŮֻ½֮¿ֽǣСүġҵ¼ʱֽȣŮȥҲǶֹҥԵһַӡ
Ŷ½ഽǣһǳԵЦͲǣ۱
ŨͻģС΢ǴӢۣ˸ŮȲݽҥ
Ӣۣ
Ũеʣ½෴׽ݱģͷһ
ŨȴŮΨһһ
½ԣԼĪƨĵˣŨһֶҽ˵άֹߵݵƲҶֱͷĵ̧
ĵȻŨһһ㽫ͷ̧ߣذ¶
ߴˣصĹӵڱýΪȼΪƣ뻳˷磬뻧γԱȣҲĵ궯
Ũؿ򿿴½ࡣ
ʱ࣬üɫǳ١ĲɫŨأĿǡ½Գ˵½౾㲻ʱ˼׺𺣬ͶԶţ֮
ѡ
Ũ룺
ֻһɫתɢʣɫ¶̴ɻɲ½ǲÿ仰Ҫظڶ飿

Ũ̿ǰȲҾѣҲԸģѡѽ
˵ţԾ˼֣˭ģ


13 ̿   ½һתС࣬
ע⵽붯ҶĲС֣½ۺ׹⣬ɫѵѱģ
Ҳûѹ
ŨڨȻͷҪԼѣһ޴롣
½۶Ĩ죺㶥һʲôʱ򣿡
һᣬŨͷ½Ҫѵǿϵ޺ϼɰͲã䣬뵽ʱ̫ѲܳʱͷɢҲ֪ĸУִͬøϪܵڰԸġ¡ͷҲ֪ˡ
̸ŮˣҲ֪޴棿
һ飬½ͷˡŨӭӣæͷȥĺϼƵԶԶģذȹһһ顣
ڴˣŨ޷ƽϥСȵһţСųҡҡλΡģ˭ҲûдǻŨ񣬲֪ҲûٹȽš
ǰͬһңʬϢŨҲȽֺ£ʱƽҲϰˡ
ٶִ뷨Ѿڳҹһһա
ǰײб弫ɲȴҲֻǰʬʱŨ͵԰ϵĹе÷֮ʱᷭ½ǰµīҹ֮ʱ͵͵ȥʬһǣλŷɥج飬Ȩķ
Ũû½ٺ󹬵ȷѪܹ꣬ĸȺЩٵ˸ġΪӵи๶ԲдŨʱ룬Ӧøл½ġ
㵨ӲС
䣬Ũ½˵ҵˣҵڸԩ뵽һ״治ɷݣǹٹ໤ô죿
ŨһӣûκǾԵġ
Ȼֿܡӭ׶û·ĳ־ǹϪû׼ʱǶϲζ粻ȥ
̫ĿܰǰҲֻǿܶ
£ѾŮŨᣬԼƽ͵齫ⷬ¶Ů˿̲
ûпˡصʮǰڣڵΪȣڱ˴ĵڶвŨϾܷ顣
½ྲţ˫΢⴫˵ˡ
ͣŨãȻף뻣侲ıһ˲ʧ

Ŀ£ǰ
Ũǰһ̵ĸԣʱŵȡ½࣬˫³ȻµĹ򣬻һۣתʲô
Ũʶϼմ壬ͼԼŮǿϽ֮ʱδϴᣬôȥʧ塣ܡܲŮȻء

ŨȻշ̫£˶ѳ׵˺Ƥܻģмң
½๣³
һ磬Ũϼˡ
Ÿյأ״̴˺ѷεľʹŨʹϥʶץס֧ŵ㡣һץǡǡץǰ½ϣûκ֧屻ϵͬʱŨ˳ͨء

ʱĿ·һͲ˷˫۾Ĵ̱ͬ˲󵨳Ů˴ﵽ̽顣
һ·˳ˣŨǽ֮ʱ˵ĽףûҺȥȫǺ亹乡
֮еĳδذŨٿͷ֮ʱƳ½΢΢£üģʱѾȳˣ
Ũ룺ǡŮӼ֮ʱ˵ġ
ûѻ˵꣬½Ѿ࿪ӣֻһ顣
½໽ֵʩȻУ񣺡ūڡ
ȥϴҩ½۱һϼüβ޲Ӷ񣺡ȻȥǼϼˡ
Ũû½ϼôĶ⣬˹븮ŮѾֲγƺ
Ũ죺㻽ҰŨɡ
ǳЦŨ롣
ԭǰһλĺۡ˸ר裬ʢſ˽ڱýɴ˿ɼҳ̶ȣһСʹ
Ȼʹλ³ãֱլۡһ˻סֱǰ½ʦ뾩֮𣬰
ֻǸǶʮʹС·̣ƽôʱ·ʱסУʮ²Żؼһˣ˶˵СĻ
ЦǣΪסʹˣĻαֻҪһٻʹô⣿
Ũͽش˶裬ʧȥԭɫϼʣȹȫûգȥˣҪġֻöϵɫ壬½ûҪأ˾͸š
Ũˮϴ壬ĵɫãӦòһöҪߵʱ׷͵͸ˡ
ҿ϶ǲܻصģһ˵뾩·ȱ̲Ҳ֪ӦôŨǣԴ½࣬Լñ·ֽôߡ
Ũƫƣע⵽ȥ鲻֪ʱˮˡ
ԽԽŨ
ˮܽأˮĴ۾Ũū̺ϴԡ
ŨһζצҸϴģ治˿
ˮ˼룬Ȼ·ԸҪū̺
ûô½ô˵ģ
Ũж㣬һŭ֮¹ͦ͵Ϯ龪ýŨûԡأΪܸϴѣ˭֪˳ذŷɶҲûš
ŨڰһʱȦûзѾνˮ̽һ֣⧲Ũڣ
ŨһûǺ۾ӶŲƢˣסּ˾һȭˡ
ε֮ǺˮŨ԰죬ԼԾ
ҪǸˣϲ״Сʵ|绢С½ǲǸǻʵŮ˺òã
鷽ˮһ£ôҲڵ|飬Ҫ
ŨҶ룬ҶʣȹܡʪһˮһͷӰ͸ˡ
̺һĹﲻҪ̫֣˶֧ˣŨĴäתò׷һӰȴԷǰڸѷһ
ŲҲͷĿʼվע򣺡ôͳˣȷ͸ûУ
һֻ˼ϣԷͷŨԼٶڶԷ֮ǰ䷴ˣƴ˳̵ˣˣд̿ͣ
һʯǧˣŨһ书ǿԶʱͽƷ
ǣһƷŨҲѺȥߵ½࣬ʱѻһӺšǲǱ̵âͺô¡

½һתС̨̣࣬Ĵ̿ͣ


14 ˭   ֮⣬Ǵ̿ͣѵ
ŨεĻţûʱԱ磬ӳѱ鿪ʼ޿䣺ӣʲūӷԸ̺Ũԡ£˭֪;ūΣūɻӣ˰лϡͼ졭ūʲô֪ūĹġ
ڳѷνܷ֮ʱҧԾ͸ˣʱָ¹ΪҧһڵŨֱٿĪ̾ΪֹҺڴˣ
·׼һףȻ󱻹Ϫ·½ȥ˼䱸ɭϵ˻ϣͼɶ
Ũ÷ۣôǳԵĵ½벻͸
һյ̨˴ҴҰµĲϡ½ǳн̴ľ˹Ĩ굶棬̧۵ȵһ̧ӯĲӣŨɽѣ}ˡ
֣ŨƳ鶶ñҪƽˡ
ŷɥ£˭˲£
ô룬һ˫ѥѾͣǰ
鹭ز̧ͷŨȴ½ִ£ָһɱǵӰֱصһ˲յĴͬʱҲһֱһѪۡ
һײأ崩õı̺ƽɵϡ
ɲǾףŨɵۣŶصĺʶסѪڣɪø
ٺãȾѪͷˡ
½һĶѶ̵ϧ֮飬ҲٿһۣǱġ
ǳЦɢޱΣյϢ֮⣬Ǵ̿ͣѵǱˣ
ūҡūǴء齫ͷѹͣӡѪ˿ڴָһһμɼâ£ǡ
ε鱾ǱǿŪϵģ·Ũˣֻزˮģ״˵Ѫ
飬վԹߵĽǶŨ϶ͬ
֪Ƿɺϣ½̧ǡǡۣ
Ũ̷ϣûС
Ҳ֪ǲţҲ֪Ƿ½ûһɫµطϣȲӴػǾ˵˵㡮ڴˡ
ŨŷӦ½ںӦǰѿڶĸ֣ɰͰ͵ʿˮŮΪ˵Ĳԡ
ȥ״飬Ũһ·ԸŮؾδҪ̺򡣿ﲻܾᣬŮˮУŮһʱңźĽΡ
˵Ρ֣Ũ̱ʾֻ˵ϼȴŮһߣº󻹲κ滻ѻºŮԲѣ³£żȥѰ˰æŽܳȥ
Ů뿪֮󣬷ſˣ˲֪Ůһʡ͸ûСŮһˣȻ·֮ʱȵĻŮأŵ¿֤ǵʱ˭
ǵġǵģŨǸϹͣзԸūҵ˭Ϥ̺ǰŨﲻ飬޹ʽūΡ
ūӶ꣬ӦúūΪˣԸʦūӲһ˿һв̤ūδκαӵ顣죬ūԩġ
Ũ¿⣬ô½ϳʦʵͣ黳һ·ɱСôȣ
˵Ǹ᣿
ҧһڣŨδػᷴҧ˵ݳصʱ顯Щʱ޹ݳľٶˮһ£òҲܶ϶ͼı
ߵʱѷҲû˭֣һͬˣֻڶ֮ǰͱأ
һֻǸأ
Ũе㲻룬ԥʱŮݷ裬½ದоϸϸƷһû
Ѫɫ֮ҡҡ׹ʮָڵסձա
СŨһ̾ģŮƽ΢ڡû̫ʶ޹ͣ۲ı˹²˫Ůʲô̿ͣӦһʧȡڵ£
׵;½࣬мǣ̫ˣζ̫Ҳұ֤һʧ
¶ۻд̿͡Ũ˲ǵ´ˣ˵Ĳԡ
½ජյǵɣűյȦָͣ٣ǳǳһĨ̲Цڼ׷꣬ȴһ˶¡
ǵġǡɫֻţū͡
׷꣬͸öñϲֻҽڵˡ½²յƽһ˿ã
˫Ŀ޹⣬·𱻳ȫ乪ıգֱۣѪȾָģһһΡ
ŨµĶûģעԭȱߵĶ̵ϡ
ѪȾձָᵯŨüһؿֵؾ񶯣ǱΣǿҵռĴԣڴʱ龹ץƻ½Ϯȥ
̫޷½ûзӦҲȼݲŨţӸضһ˵Ľţǰİڵأץסˡˣ
һŨûԥöڻ˳ȥġ
ûۣ޷ܣŨһػǰ׹ֱǰĵذש½ѥںƫ
ص֣Ϸ½¶֮ɫһз̫죬ŤתøͻȻգ۹ѾʧȥҪĴɱ
Ӱָ֣˲ĵӵֽذΧ
³ɶ֣Ƶ鳤ɢңǱطڵأֻܷʵķ
½࣬ɫƽżпԱһЦſЦ֣㿴
ᣬ㻹ɱˡ
һǵŨ̧ף½֧Ӹ£¶ޱ⣺ֱ
Ӳʼϸɲ죬޴󣺡㲻ú½ģ᲻úģ
ŨȻע⵽״̬ģȻҷѪ˿ڴССѿһ壬ŹֶͻأƤ
ŨüֻһֱӶ̷֣˻ѷεĲҽСƤ˺ɲǣյĽӷҲҰֶǿ˺ѪģӦ
Ũˣ죬ˮһ³
ӣȻǼƤ


15    ڱд֮Ӧá
ԣŨ۾ĿѪܵϽϡ
ֻһۣ㹻Ũȷ鱻˺Ƥ֮»һš
˲飿
лƤյĸˣõࡢƼ档Ƥȧĥ򦣬λǡΩΩФʹԱʶ½Իϣǳ˼ʶ
顯˺ǲƤ֮˵ڵһϢҲ֪û
½ಢΪ⣺³壬ԺĿݾ֮зһŮʬΪ߶ȸã޷ʶݣֻ֪ǸŮΣλߡǡīԺǰöʧһŮ澣ϸ龿˽˶ԹǮҲͺܿ˽ᡣ
ԺСһصѾߣһ½İͷǰͳǽֵµĹ´á
˵ǣ飬ҲӦûɵϲŶԡ
Ǹ½ӷǵʹ֮һƽزͻƺҲôã㱻ð棬ֻ½໹ע
ʵϣݾŮʬܿ᰸֮󽫽һû¡顯飬ÿŮ֮䣬Ժж磬ܹޡ
Ǻʱ¶ݱֵģ
ܴӸǵˣô½Ц޷̣ʲôĶ֪ȴΪεúܺã
˫ۣ㱳ӺˣҲܲ³һΪεúܺã
ֱʱڵصġ顯˳ٻĶĪΪоȼ֮վͻ㡣
οѪ⣺ЮһձΪʱȴľٲزú
ݺݰԴ
֮ǧС顯η壬µȴƢ
½˼ضģ
顯ԱʵסķӦȴȡ½ࣺиԱУ󲻿ԡܳɾһҵʷࡣ
顯ɫֱ䡣
걾ǲľԣίʵܾš½öֱתɭȻȻ֮ʵط־áҲδز֮
Ⲣ½ſںߣ䴦Ƿ̫̫λʱڵʵ¼
֪̫̫ŵⱱΪʦÿ궼ϹʦɽˮԶʦշʵ̫̫ʮŸ٣ǹԲɡ
֮һۺû䣬Ϊ̫̫󲻾ã۾ͱȵ۳ˡϹʦû֪Դ޴˵Ҳû˭ڴշʵ
׷Դһ̫̫Ϲʦ빬Ѷǰ
½̫̫ʵӣǡ磬ȴϹʦϻСȵΪӸ٣ĬĬ˼ʮĻ̫ӣȴֻһ޸ܡ
ڵʱ飬Ϊ̫̫ʼٽϹʦ֮зϳ֮⡣ӽ̫̫ԴΪݹ̻Ȩ
νĴ֮Сô¡
ֱ֮Ľ죬仰½˵һӶȨλıζ
Ȼ򣬵˶˵רȨСʵͬܰ裬仹һ֨ô˭½ս仰ʵأ
ǰ뾩к޹ˡʷ²ܣ֪Ļѹ顯гҧǷΪĿľͿԲֶΡǷվֻǲݽŢˣûġ
½̧ƤǰҴˣ
ᵽǰŨüһʮָȻڳ֮¡
ԭ㻹ǵǰ¡顯ѾƣֻһЦ֮˻࣬ϧ֮꣬Ҫ
ް겻ߡ½ȴƽĿûһ˿ҡĲкξ壿
˵⻰ʱ顯Ѿڵ棬޶
ʱŨŽԣȥ̽ˡ
ˣ
Ũ΢Ȼһһ֮䣬½ĿתƹȥٲҶ
ڡ顯½һ㲻⣺ȥ
ʬ˵߾ߡŨִٲµ£һһߣû˶һۣһλ
½ʰڵصɫ壬ڳﱻϸϸϴһ飬ȾˣҲ͸覵Ĺ
Ũû뵽ھ־յĴɱ֮Ĺע㻹ᱻСʲʱֻѹ
޲һΣֵǮ£ĲֵǮ
½ָġͼΣ˫Ŀ繴ỬڰС񣺡ϲ⣿
ŨһʰϲҲϣŮԭ봧ϣҵ̹黹µġ
ͶȡɵĻش𲢲½ζɫջػУλһתûкŨ۵С񣺡±ˣ
Ũҡͷ½в˳һڵģȴ˵ŮΥĶԡƽĶ̸УӢܣ֮ηŮǲ£ֻоһЩ
½ĬȻָ̲ѪڵͫȾһĨѪɫĺ죺治£ɡ顯
ŨŲȥѪģġ
½üһ
ԲŨסĵ⣬ֱͦȻǱˣԱʹԼ޹ء
½תüɫɢ˱
ת̫죬Ũһ㶣򲻸Ůң֮ʶ֮ж
֮򣿡ƺе˼½ЦˣЦᣬ͸¶һ˿֮飺
ŨûϸƷ˼Ӧ½ǸϣŮ˵ĲԣŮȻڶһĵ
ƨĵϣŨ֪ܹʼʩѡ
½֧ÿûϲɫҲûзĺۼͦ
ŨɫһɣϰµһĲŸջ䣬½˵Ϊλ֣
Ũˡ
νƤᱧ֮ġѪܵһĻĻ֮Ũֿȷ顯޶˳֣²Ϊˡ衯Ƥ
Ϊ黹һͨص㣬Ǿܹӽ½ࡣ
˿½ཫȷʵȫ˴ľٶɱԴһ˸еһ飬дڲĴڵ˿һ㣬ΣյϢ
½򵥣ŨҡͷֻԱκ˵޳
£ĻĪ½ȻûǿɿڷŹǾͲˡ
ŨȻûüˣ½˵ڱд֮㡣

һ亹Ȼ䣬ûܸŨŮңɲأ
½ı鿹飬˦һͨ뺣ڰϡŨ⣬½̧°ͣĲѡ뺡

Ũӹ򿪣񲿵Ƿ빬뺣
½ᣬŨεإѡ֮գ빬ΪȱĴл֮񡣡


16    ʲô
빬빬
Ϊʲô
Ũհף˺һᣬСͼܲܡ
ܡ½ƶӹɵϡ
Ũŵöˣɡǡ
ҲûпǡȻûиκתأ½һεش
Ũˣ˫üšûע⵽ʶ¶ǿ
ΪʲôںƵΪʲô׷Ϫǵ㲻岻ĹϵŨԤеģԽʲôԽҪʲôòµ½϶⣡
Ǹ֣
дһ̣û֣½Ҳһֱڰƴɱͷ·һ壬Ϸ˼ϷŪ̬Ц˴
ӣͬ
ǿҵĲռŨǻ˫һͷĿǷϣַ·͸ϵֽīնãޡ
ôû뵽
顢Զɣ·ˣ˵ı㹻ɾʹ˻ԼǶ½ġ
ΪʲôƫƫȴҪ빬أ
ԺŨʲôҲ룬һֻѡ뾩Զ磬ԽԶԽáͰٰ㲻ԸģϱӺķѶѪ˶ٿӳⱲԶһģȴҪٻȥ
Ů빬
߸˿ʱ̬Ũ촽ٶɶֻǻһ䡮빬
ɧһȴһֶû½ǰĳһҹõҵС
ˣԼĵСҡ
Ϊʲô½ͷ·˿ûиܵĵĳʹ尾ʲôֵȥǰֻ֬ѪļˣǸû޳ɵˣ
Ũ乪ıһͦĿǿ̵ίΪܿƵ飬һһι
½һһ˿ŹֵĲˣ
Ũҧסǿ̲⣬ϸԼܳ嶯Ѻȥߣĸ˫䲻壬Ů֮ʹŮҲãҲ߾ΪŮչ˫ס
λҹӡŮδ顢ļޣζ̸ġ
˭ںǸҡǮǮļҡ˭ϡǸƨҲǵķӵܣϱʮ갾ȫֻǲȥһʮ
½෴ʣʲô
Ȼǿɼ
Ҳһνȥʮ꣬Ҳȥˡ
бйŨֹסҭҲ˵ȥͷ޵ñ΢ɥ
ΪĿı½üڵʲô
ȻܹͽȻҲܰ㰲Ȼʲô
γϵѹֿٿȻһ٣ֻŨ̧ҰĨˣ¶ˮһ˫Ŀȳ飺µ˼ǡŮԺһ˶˰ô
½˫üǵûչŲһȥû빬֮ԻӦ㡣
ǰһ˪ת۳ޱȵ̫ŨʱϲЦտ¸˵̫磬æסЦļգŮӦ
ɵΪ½ֻΪ˱϶бУŨҵġ
½൭һƳ빬ѱ̤ԺĶ֪
Ũһɫ˲䡣
ⲻȹﰲȫ㵱±֮󡣡½ָơ顯Ĵ֮̿㲻ںʲôʱ򱻰Ƥʬ֪Ļ
ŨѾɪɪ
ȻҲĪҪΪϪڱ¶̻֮Ϊ㡣ôڱͶ·ò㡣֪뵽ʲô½һ˿ɭɭЦʱ
Ũ󱧴ȣ۵ŮʲôŮӦ
½ഹۿʳָüϣһ޺ۼ취ӽСʵۡ
Ũһʱûס
빬ֻܹ֮ԼģҪڵκˡɫתȥ̫಻Ϊֻ֪Ҫһ£취Сʵߣκ˻ָܱʹȥúö
½ΪʲôҪȥСʵۣ˲
ŨëȻǽһٰ㿹ܡ
½࿴ˣԭȥ죬ϧûȵʱˣֻܻˡ
ŨԼײȥ˵ǹʹˡ
򵥣Ҫʵʩȴô׵ġŨϱǸʹū̷ʲôݹصˣҲûҪĳһȻһӳô⣿
һö׳ɶҲһ֮ѽ
Ҳ˵ô뷽跨ܲɫӽСʵۣŨ¾½зģͼıλ߱ʱһ紵ݶΣյĵǵһ죿
Ũ뷴ˡ
½಻᣺˵ֻҪڵģʲôӦ
ʯͷԼʲôоŨпԣ絶ʡ
λȨص߳һãһ֮һ䣺ģбŵһ죬Ͳκ˶һë
ϱǿһεŨ⻰ܸܸܲⱲһΰɣ
Ũ뷴ڣ롣


17 빬   лʵإ壬š
лʵإ壬¹㼯һ빬ѡĹųӵȺǼǡ
µ۵ǻĵһβѡ񲿲ҺӵΪƵƵ߶Ӳ졣°µĹƣͷӶʣѾǵ ˡôڣĪҹҲڱѡ֮У
ܰɣһҡͷ֪ǿܱ֮ܡΪ³٣ûôӶѡ
˵˵ĹʹɫǰӲŷϸҪ󰤼ҰŲ鼮ࡣǲѡ£Ҫ¹졣
Է˳ʾͷһƳˡ
һ˵ԶѾͨ籨ţ˫һٴһӭ
˵עĿŶӵȺǼǵŮвŮ빬ڻʹƫڣȨݵĸ߹ٹһţＸعŵıҲ˵ͨСϰա
ͣڹʮ׿⣬ûмʻǰ˼ܲסǷͬһųȴʺǽյ¹顣
ȹݡΪ㵽Ϣ¡Ҫ߽ѡ֮ʱٳϺһѾᵽһ˿Ѱ°µԼϢը𽥷ͣ£Ȼ͵ȵµĴ٣
ԾʱǡôҾ¡ص񡣺ðκϴ³
鰵ɿЦһһźɵӡ

ԱʱҲ̧ͷ޲Ƽ¶İףΪһĬ

ֱŶӵǼǵĶ鵱˷΢ĵͺڴ߳ļžһȺΣֱ۾ȷؿ˿ֿ˿ˣһʱ֪γƺǡ
߶ױ滤ȴˣһλ
λ·ĹŨˡ̴ӳȲڵϣ̧۴Ҵɨ۷·ûоͷĶ飬ѯʣŹ񣺡ˣǽǼڲĲѡŮŨͨ뺣Ŀ
ü۳ϣ鹧һĿʮвݲıϣԾƽʱǰӵױˣҵȷ֮Ũǰ
Ĺǣʶ׺͡͡
λûжȭŨŹͣҵиǡ
ŨûߣΨйԹԻֵĿгԶУŻͷȥ顣
ûܵݣȴ͵ˣһʱйɽոУַǳŨװûзı仯ָŵǼǶ飺ˣǱŶӵǼ𣿡
Ŷӣʲôӣ
ɤӣһӣָʹ̰ţŶӣߡ
һ죬ƾöǿƺ̨ŨõǰδеŴ԰Ų⣬Ǽǣ˳ͨڼ
ڸϹԽǰڹһ̣Ũٿɹ֮µѳƬջĿ⣬ûٻͷ
ϱӴŶӵǼǵԣŨ̡ڼԲҲ˯ãٸ˼̣ͨΪ޷ģҪϹ˵۸ͬڴԺõĹﾹҲܸɫš
ǰ޵ŨҲûлгһվطǰЩͨͨڽŵ¡ˮתŨһõһҪŶӿాҲû˸Ҫʲôͷѡ˸ǿ۸ǮʲôûСԵۼηһʱ侹˰ٸнֻʣȤ
Ҳѧ裬񲻾ͳˣ
θ߸ίʵȤ⻹ֻǸո빬
½㣬Ҹȥϴ·˳ˮ
˼ŨƳˮѾͷ˵Ѿͷ˼ұϾֻʮŨѾͬڵһ˵ܶ⣬ͺñԽСǱԽ󣬺˾ͦϲСġѾͷԵãԺȥʱ۷ٺ
Ũͳȥϵĺ飺ϴģˮʲô
ҿȣ㷿ˮЩСѾͷüǸμࡣǰƾˣڵط٣ԭǸС㣬ϧ˾ʦش󡢹ǣҲͱء
ͬסһСԺĻʮڼǮ߹ϵģڼﱾʹϵģΪԵһѡߣҲǴõġ
ȻЩȫûŨáһԺ䷿ֻռõһ䡣û취ʱų̫㣬Ѵ⣬֪빬һС׼ġ
˭˭Ҷˣ¼û˸ңš
żŨҡͷлһƬҶǰȥ˰죺ƵˣҿӵͷɣӦꡣ꣬ҹ϶Щ
ü¶½㶮ࡣ
ŨûнüˮѾͷЦüɫڨȻŨδã˰ָ˼¹ùõסʾ͸ǼλȽϺʡ
üǸϻĿģŨָ㣬תΪϲֺǺǵˡ
߻ڴŨڶ˸ͷ˼ÿһг̾
У½ֱԲ䣬ҪߣСʵ۵һһŨΪԱ˵Ӧˡ뵽½ôƣô빬
һֲͽ֣Ũ͵ɡ¼ɵݣš¹ùʲô̬ȣµСҲʸŸСãŸСβͣһ𸻹󣬻һɡ
üֹ˳ʵֺͬԼŨû˭ύҲУŸ̤ţƻס
Ũ˫ֲüչ䴫ִٵŨ㣬ˣ

Ũͷһ³̫


18    ˣ³̫󶼾
ʱֵʢģ컨״ӳӰ۹⣬ļࡣ
۵ʯף¥߸󣬶Ũ÷רעɽһ֮¶麱̼ƻںϱǰֱŨˡ
·֮˾ܹݴӣ³̫ĸ̹٣죬ŨӶԺȫը˻
ˣ³̫󶼾ˣҪԼ
ֻǸ⣬˭Ҳ¶
̫ΪͣסǰعݾнݴһͬͿһ߲ۼһһ۵ס
Ũ¶⣬̲סһ˿С棺ݹ֪̫ټūΪ£
ӵ˼ūŵ⣿ݴӺЦ˵빬ˣշ뽫ᵽߡ
һ߱ʾ⣬һ˵ûͦࣿŨϻ̳Ͽ֣ףܹ̺̫ū澵ĸݡū澸ոսǹضûѧȫΨ̺򲻺̫
Ҳδǲ̺ġݴϸἰѾعܿͻȥ
䲻롮¡Ũװ⵽׶ɡ
ǽ֮ŵ֪²ѡͬһ죬빬ظС˳Żعȥˡ˵Ҳ糯С֮ϼɹѹŹĶڵæýͷö
ŨһڨڨȻ´ԼҪūŵġ
ݴӲĿ΢⣺ô˵
²ϲ룬ŨشһƲüգϲ֮ˡ
ȷʵϲ룬⹬˸ݴЦˣָ֣ˮλӣƲһ
մȾָŨͷƤ飬ŬһĿǣūһͬ빬Ľò޲ͬ
ֻ֮ͬ㲻֪ݴһЦ֮ѹ˳ջ֡
Ũû̽ǵ٩Ƿ̣һʯǰʯԱĻ׷ȿɼˮ⽻ǰѽ
һ֮̽·ҡҷٿЩҸĿţʧŷϡıʢڱݴŨһݣ̸ܵ¶轵
ʱһɫɴԼѼС漴װŮɵɴᣣ¶ƾ³̫
۸ƢΣ̺й˴һһĺò¡ȻϱӵŨòãкòֲ̹³̫󣬵̫³ϴˣԶԶ۵ġ
̫ٸ죬˿񣬻޹סһϮīװˮɴȹӵأӯϸüۣͫǣǵĵɫ
ܴӺݳ죬³ϵ׻̫ᡣ
ٵδǻꡣΪСʵ۵ĵĸ³ٵ۵ķ֣ĸƾٵ̫ʱ껪ഺ
ˡ̧̫Ц崺ůķֱ˵ˡ
Ũó񣬺֪ݴѾ̫ߣӹ˵ϵΪ˫֣ͻػūŰŨˡ
ֲδ³̫˿ӦǴδţֱĵתӣӯӯỬŨӣҼǵãͽĹ
ͣ٣΢ЦЦֽ٣ðơ
Ũͷ΢ϲҵ˳յǰƸϸס
³̫ɫδģϸסÿϰߣ
ĻūסúϰߡµĹùáִū澺ܺãʶʱ˵ɶദǢǻ˳͸һСš
ŲŲ
ӦֵģӦֵġ³̫һתɫ˵빬ҪùбӻִƷӡͳ󹬣Դ˸ҵ裬ұĻܣҿס¡

ţ½˵Ӧ⡮ˡĪ˵̫ɣ
ŨıЩûסݴʱ㣺л񣿡
Ṵ̃˸ѧūл䣡
ݵͶأ³̫һЦʵ缸ձ⴫ֻǱڼæİţһת۱ˡ
ߵ̾Ũ뵽˵ǰ¶֮Сʵ۵
һر𣬾þСʵۿʼʶ㽹Ķͷףһ޶ȵ³̫伫ʢϷӽ׼ڹ͢Ϸ֮ȵϷĿԹСʵζȡ
δǴⳡ磬½༴һȷѪꡣ
ΪⳡϻһͼĴ̿ͣд̵ΪȨֻ͢رΪɭϣûɱɣⳡɧҷ½ʩȭŵĽڣնɱһΥķߡ
ʱҲŴ꣬ȻϵĳһƬͣ͵ˣСв١
ŨᵮëȻ³̫˵˲ѡöԣ깬ȱ֣⡣ͽˣҷġñµ绹֣ݴӣú氧Ұ°ɡ
ݴӣ
Ũʶ͵飬̫һɨǣЦⶶһƤŨëȻֺ͹ùǶ˵ҪѧùĹأһز̺ˡ
ĹأҲѧĵطݴҲܽ㡣³̫ķ·ڶСèйǣͷҲǰȥ¼࣬Źذǡ
ǿݴȥ죬³̫ǸࣺǷӦȥʾ£
³̫һ٣Ҫˣ᲻
½൱Ȼ᲻ô빬ֻΪ³̫ҪġΪ³̫ǻʵĸͨϵӽʵ۸ף½ĿȴҪܻɵؽӽСʵۡ
Ũ⣬Ϊ˴裬ֱߡֻҪĹϵ㹻͸³̫󲻽֮ǧߡΪ³̫󲻻κ˵Ұľ֡
³̫ĸݴӵƤ£˵⡣
߲ԼˣŨй¶ϸҪʱŲС
ģūŶ̵ġݴЦȥͦġŨǣЦСūһ̻塣
ԣʱݴӲУ
ڴ˰ݹ³̫󣬱ʽ̤żݴӻ̫ȥ¼̣̫пҪŨˡ
ƿɴʱĘǰڵȺ򴫼ļλ͡ݴŨѧŵͷ˭Ҳûϸ˭˫
ϸĲԽԽԶŨֱı䣬ץķ顣
ĲɵĹȺژ֮ǰʶĳûиո뿪Ӱ
ƽûϸ죬׻׻Ůɼתͷֿһۣ̫мѭ浸ءС빬֮ǰĸտ㡣Ϫǰøǳô£﹬ⶼţ㵱ҹŮݣĪ£ˣ֪𣿡
һᡮϪҲŽţĸװǻ˵ѽ񡣳ϪѾΪⷣˣͱšˡ
ü΢Ӷ֮ɫ΢ɲ죺֪ôġ


19 Ļ   ᡣ
ǼλͣƼ𣿡
ǰݴӺһʣסͷں󷽵Ũ
Ṵ̃С̵˵֮ʱӦ硢˫´ֱӹݡū澴ǹԴаġ
ƲףѻѻغƣԤʾŴ꽫ݴӽĿջأƳصѧò
Ũǫѷ˵ǽ̵ĺá
ҲգûˡݴЦһ㲻ظˣȥʰ֮ڰҵȥһիȥ¼ࡣ
իĳϷ̨³̫ΪСʵ׼Ͱǡ¶ڼֲϷ϶춼ڸɣ
ŨѱĿݴ뿪˳ƿһ졣
ѹӿ籩١һ棬ԽԽܣһյĹΪꡣ
ƼϮּԾ⧷Ũܵúܿ죬ѭżҵһɽʯ꣬ܳë
ɽʯ֮Ƽ裬Ũɽ״սЩ˸ӲӲͷʱ
ڶζ
նü˵ֻ꣬ע⵽ı仯Ϊϱӵһ죬ԼɽʯżȻһˡ
ˮĴڼɽʯɳɳϸʵ̫ԽߣϸȥȻ֮еХҶ
ᡢתϱŨʲôӣԷɼãǸ֮ˡⱲŨбӽűߵļʯ̴һƬҶӣԱ׾ɬַ
ϱڱμ֮뷽跨֡ϱԶƤëХҶɣÿҹһһĥ
ŨûˣòϱӵԼڹ
˴ֻһɽʯľ룬ֻƹȥҵԷڸԵɣϱ˭ҲûôһֱȵͣȥŨʼղԷҲ֪Էʲôˡ
ܶԺŨʼռǵһ죬ǵûܹ̤һ
ȻһεĻᣬԡ
Ϊ׾ĺ࣬Է˼ģǱͻأӣȴں̵ܶʱѸҵʵ΢
Ũ˫۷Ź⣬·һҵĹǡ
һ֮ʱתСļ
»ᱻԷˣŨһ˿ִ٣ܹܲȥ㣿
ϱӵһ죬ײֻΪ˱꣬Ϊ˱ˡ
ʱŸ빬ãԮ˼УΪ°ɽ԰
ʱˣø⣬̫ѹرȵɽʯ֮һХҶΪϴıܷۡ
ֻлл㡣ŨʵںԷŮǺݣһлֻΪֲϱ˵ڵź㴵úܺáܵʱҺܴĹҺܸм㡣

һֱ¡
Ũѵøԣӵһ˵һĵķθ֮ԣǶԷ޷Ӧ
Ũ̲ס²⣬Էòڱߣֻ߶Ѿˣٻߡ
Էʵ
ŨмУŽͻĲӡ
ϱӱ˴ʼղ棬Ϊʱ˴˶Ը¶档ΪҪıĳ嶯ȴʼջϱӲԸ¶ǸˣܲǿԷΪԼı䡣
㲻룬ǾԲܹȥΪѵġһӻңҲǳеŨöԷеѹ
ץŰʪɵĴ˿𵽶¶׶Ǻ󷽵һ롣ΪȶȾ׵򢾱Ũ·Ըˡ
˰뱲ӵﻰ˵ˣҲǷǼɡ
ɽʯ֮ĻããŨðȥûзֺֻһһ
ָĶ֮ʣʶķӦŨһĵֻ֡
Ťͷ̧ۣԭء
ɽʯˣһִֻХҶõҶһֻάֱơһ㣬ƺ֤ŨҪҵˣȴҲƽŨһˡ
ڼɽʯһˣ½ࡣ
Ũ죬˶ɵˡ
½Ļ޷ùߴ͸ɽʯ֮£޷Ũ˫΢⣬ζȻ
㡣
Ũˣôأ
ʶ½࣬Ŵ˵ı쳣ŨҲҲУš£
½ಢŨǰţٶȻһָֻʲűžһƵĹֱĺӡӡ
ŨĻţֻ޲õȥѸոճ嶯³Լ򼸰ٳ飬ʶˡ
֡
½ĿʶӦеĶô󲻾֮ʱŨѾֵ˺¡
Ʊ磺Ҫū澸ࣿ
½üࣿ
ࡢ֡ѻŷǺСִٵҲòôԡ
½ĬƬΣ̧֣Ƶǰ
Ũһ漴æӹţⲻ˵󣬶ǼֵǵĽǡ
뵱ȻµǱȻҪʲӷǽָصġ
ֱָϣһµȶȣĶСĶ
½û˵ת䣬ŨȫͶݡ
仹꣬Ļžžવ͸ʯڣεĴòôϢ
ûԤе½ƽҲŨһɷ˼֡
ûмǴʱ䣬½֮ǰһжϱǺϣǷ˵ϱӵǸ½ࣿ
Ũһӱ󵨵뷨ŻסȥûвԷݣիܽ϶ԷĴ༼ɣŨԷĸּΪٲŨöԷп³̫֮һ
ʹܴ̫ĿܣŨδ˻½ࡣ
£ּܵɽ꣬Ҷ֧
½һַֻҶƬѧХҶ
ȻʵԶģŨصµĻūҲֻԶƤë
½һۣĹѧò
Ũ۹۱ǱǹģǾ仰ǹ̵ֽúá
ѧХҶ½಻ÿɷӵҶƬŨ䣬Ĳ֪·ȥСʱڼҵĸѧġ⣬ֵһᡭ
һЦŨŷӦֵһ⣬߸ϵ¸ոҲڴ
֪ŴӽʲôЦ½顣
Ũʱʱɫ΢ԥǡ
зƼԸɽԽ룬ߵԶ޾б߼ʡ
ҲǡڼҸ硯ģ
ŨܵûƢʮĪǣūԼġ
½ĬĲɣƢǽˡ
ŨãǸû׳ĵӣ¾ū澸ոմÿɺã
½һۣ츳һ㡣
ŨŬĶЦ´ȴǼáū澼׾ӣǰʵŪЦ󷽡
½鵭֪ͺá

Ũе㲻ȥˣɺ˼Ϊʲô⣿
ϱӹĵĳĶˡ
ҲڶԷ΢һ£ȴסһӡ֪Էʵݣĸм͸΢ˡⲢŨᶨԼԣҲܷһȷΪȥ˼Ĺ衣
̧۾½ƽ͸һ˿ӵѰ˼ŨѾܣū澸ո˵Ļġ
½üһ΢ɲ죺ľ仰
Ȼ˫Ũƣίʵû˼ٰ֮ǰĳķθ֮һ飬ֻұؾСֹÿһ仰
ֹᣬ֮£Ѿò½໹ˣ˵ԭ򣿡
Ũ˼صͷ˵ʲôϱӱֻ꣬Ⱳӵͼ͸ӵĲˡ
ϣ½˲ľٶ⣬Ĩȥӵĺ蹵νϱһĻ˴˵ʼǳ֮ż
½Ŀ⴩͸Ļ磬ü֮ɫͣãסˡ


20 Ф   Ƿãλ޶˳ֵġ

ΪеסŨе㷢ˡ
ǡɲһ£Ũϣ½κιϸǣ
ѾһˡⱲһΣǷٴŨȷѹͲԼôġ
ΪдԹˣ
ŨͣײһһͷʣܳΪ˶
ʲô
Ũһ½бĿⶤԼϣʱëֱ鶶ģūϲ½飬ūиѾнչˡ
𣿡½ӦԼ񣬷֮һĮġ
ŨͦǸ㱨˵̫ټū澣Ѿūˡ
½Ҳ̧֪
ԼĪһʱ䣬Ѿ֪ˣ
Ũһֱ֪½ǹġƣȻ빬ٵ̫ҧϹŻӽСʵۡ
½ı鿴ˡ
Ũд󺧣æôܣ¾Ӣ־֪Ƽūܹ̽һū澼Ե¾֮ǡ֮ţܺū澵ġ
⻰ÿʶǺõģȴڿˡ
죬Ӧίʵˡ
ô죿Ҳɼ
Ũˣū͸̫ӽС£
ھ£ӻǸԩ״º󻹱ߣ۾˶üǲģ᲻̨С಻֪ñȵ¡
Լĳ嶯֮٣ŨкڣҲǱƲѣϲڳ²ߣ˭뵽һ߾ͳ·أ
Ũһ̣£̫ū𣿡Լ̫˲ƽͣǰȫ֮أǰ취ûʵ۸ǰѾӦ
½ྲĬ˵ŽҹŮ³̫󡣡
ŨļһϣҴѹ±飺ū뿪ʱλ̫ĹͣĪ֮һ
ݴʣ½Ҳʣѵ滹йϵ
½ĿƮָһ
Ũˣ
ùϪʲô
Ũһͣɫޡ
չϪΪʲôҪŨ֪ȴʵ棺ū澲֪
½˫΢У͸¶ΣյѶϢ治֪
Ũҧأū澱û˻ںū澵뷨ҲûںūǷӦ֪
½Ŀתֵһɣſ̫㣬ҲײҶ㡣
°£ܻҹҵˣǹǹϪ
ʱȻ֪ˡ
ŸħƣŨСţ½һ£Ҫū澶ҹĶ𣿡
½̧üЦ룬Сү濴ɫأ
ŨЦëȻΨԼͷϣūɫƽѧĻ֮
ǱԽԶԽá½˦仰ǳ׶ʧȥȤ
Ũ㷣һʱ᲻ǲ˵
ƽСƽɢŨݴӽ£֮ǰûԺʰȥأū澵ûȥˡ
š½൭ף׼ˡ
Ũûߣ¶ɣ½һۣл˵
Ũֻ˵̺˲𣿡
̫УӵǶСų½Уܲڰ̺˶ûУⲻǺ
ӹǲãŨ֪ġ
½ĬȻҲߺ󣬾ͻˡ
ǿ֧ŨԼйɲõԤУѲ½ڴ˲żȻһ⣬ȴⴳô죿
Ũˣū澸ˣ
ðŨ÷ɿ죬ƬӰ١һ˵ļɽʯԹڰ½ฺֹ֮꣬˳ɡ·һ㣺£ʷڹƵʱǸûȥˡ
½ಢδ̶Ƿʣͣ˭
ƺδ뵽дһʣŨ뿪ķɨȥһۣ£λ빬¹𣿡
ѵǹ
ɫһࣺ̫ԭ⣬µһᡣ
ֻ֪;ʲôӣȴλ¹
½೶һĨЦǼԼ
ʵͶҲܲ³ǹﱳѰٻֳ¡ʹҹѹţչСү½࣬ʲô˼Ѿ㹻ףΣŮģβô˾»£պͽ±
ڶԷϣܻоݡ
ƾǽ鷳Ҫֱȥ½ɫ͸һ²ؼ飺׮±ǱģɱȢ˭ȢȴǼ˭һޡ
֪ۣԼʹ죬ҲҡҡͷɡŸߣ½ɡ£߱˵λ¹޶˳ڴˣҲ̫ⰲţ
½һ٣̫δĵϸ̽֡
Ƿãλ޶˳ֵ¹СòƹɺˣοҹĹϪǣϵ
½Ƥûһ£á
ȻãʲźαһʣΪŮţ
½ĦֱλãʶĶ˼ƮԶͺߣΪʲô
*
Ũ뿪ɽ֮½๬Ӧ˭תԷû֣ԼĪû¶أ
ҲãʡһС¶š
صסʰ¹ùüѾڵһʱյϢ֪ȥˡк߰ѻһһԺͬڽѾͷǷ׷׸ԶԶš
ǾҪڹ֮¿̿ĥºܳһʱգ֪ȴǵսǿ࣬ŨȴѾһ̫ı£һ󲽡
ǲֶͣʵıǡ
ֵ߲࣬ףطӿ»ǣ·䣬˭Ҳ˵׼Ũȥһƽʹһ·ɻڴġ
Ũ˭Ҳ˭Ϊ˼
ȴ֪˭𣺡üǸ֮ˣѵûԵ൱ͬշܱȶһ˸ǿ
ŨգգۣǵĽ̸֪֮Ʒ仰˼
ԭⳡü˼õĻԵüһֵȥ¼ȣΪԤԣЯһɡɲɾ˱ȥ·ݴӡ
ݴʲôˣ´ܹܣ޾ϸԹܡüĵñŨ̫࣬Ҫ̫ͬ⣬ֻҪݴãһӼڵ£㽫üŨһ
Ũɸпֶ
ϱӵüͬڵһģ˳ʶģ빬ûñ㱻ƸȥӴ˲ƽ̤˶ʵĿׯ
ŨԼǵϱ빬֮ǰһ˵ü̫Сʵߣ˵˽̵|µ֮ʦ
̫ϲ۵ӣպϸһλá
½㣡
˵˵ŨңңһƳü˸߲ҳ֡
üñ磬ʱѾʰװòϸϲɫڲزס½㣬Ҫ꣬һɡǿɾûнĻˣ
½㣬˵ˣҲһȥüϲüңżС˺˺죺Ժһˣã
ɰС˶ʱ޿̲ɢûеĳǶڸǲסƳ㽣ô˲ģ
ŨɰͰ͸˳ëͦõģǺǡ
빬Ѿͷϲճû뾭һ⣬պ󻹵ͬȥ̫߹¡
Ũ룬ò롣ûҪüʲôɾĿǰüΪӽСʵ۵һ
ЩѰ졣


21 ݻ   ʱƽݻЦ
Ũüʰװ
ڹǰӦǵģǽݻС̫ࡣŨһɫͱˣ㱣Ʋ
λ½ɣʦԷԸͬ£Ҫտ㡣ƽݻڴݰסĪ绪Цһ㲻Ǹֶּ̫ࡣ
ΪأŨͬ׺Сݹū澰Ũɣū빬ʱ䲻вĵطҪСݹģ㡣
ݻݴӵͽܣµ˶СݹССͣݴһ·Σպֵλãֶײ󹬣ϱŨͲԵЩû
Ũɽݻ˸Ƶģһһý㣺Ũ̫εˣ﻽СС
ĿŨеӺһСģƷҸߵö࣬ôƻ㣬˹ء
ݻе㲻ˣģǻġŸסûãô˵̰̫ųֻīعأ
תתҸ㣬ĹǶסˣϲĺӻгӿֲ˻ϲġ
⻰Ũһֱ֪ݻ̽Լô˵Ҫ˶˹أʹ񲻶ףū澿̫ͦϲ񶮹֮ˣȻݹǫ֮Ļģ
ݻһŨ⻰ϰݴӣʵȴڱΪݻһֱŲڵɢģʵϡ
ĵӳէ͸ҳ̧
½Բ޵
ŨƤһʼձӵüǻ
ݻһɨüԸܴܵ⣬ȴȻ׳ŵӼƣҵĸ˵һ仰ԹأܳɷԲڻʹڡ͢ûйرûɥʧ֪ޣ
֪Զˣ΢ǻԲ˵˵ֻǹзʹ۵ˣЩǶԻԵЩأתǶĻΪһĵ

ŨȻֳޣǻۡͬüʱǿͷݻԼײһ֮ʱڶ飬ֻӶȥˡ
СѧʶߣʲôʲôԲʲôʲôޱݴӣмϱǸģ
ŨоʶŲȥüǰݻƫͷһۣЦСѾͷͦӣѹʦˡ
üͰͣūûй֮ȫܹܻʶ飬ūвһ
֡ݻЦøûй֮Ϊֽлʶ飿ۣⷬ²ǸýŶԡ
ףü˫΢ĿɫһΣݻЦˣûбӷɭ
ڴʱ˵һϥؿĵطľ졣
ݻüͬʱȥŨѾڵϡ
ݻ˫һУȡ֮üڶݵĴͺѧڵϡ
ܹʶ֮ж»ȴ˺顣Ũۣū澿á
üʱڷӦݻףūʧԣСݹˡ
ݻŨһۣˡĲңǶҹˣһܲ˵ûʦˡ
Ũ¶һı飺Сݹãū澶ԺѽǸˡ
ݻ̧ư°ͣǾյģңʦ
Сݹ˵ǡŨ״Ȼϡ
㲻ɮ棬̫׿ģݴӿ϶ˡԲݻüȴһ
Ȳ˵ݴӿü֣ӸղŵԿݻüŨģüô
Ũպλδػݻ֮£üȴһͷһ͵ݻԴռǳӣü治롣
Ũûü
üʲô£һݻ˵ŨС⣬ݴӴӦ׮¾ͻ᳹ףÿհߡ
Сʵ۵ڼݴæ磬ŨիܣˣüһĻȻ֮١
ʱի²õĴչ̨Ѿģַżо֮ʱŨͦζ
Ϸ̨һ䶷ϷŨдڴ߿Ϸ̨ӣһʧصıԵһĻܹܾˣջȥ԰ݴӴ򱨸棺ݹ¥ִˣ
ݴüͷһĿҲ
һ㲻ڳָӣ¥СԶԶ̤իԶǡֵĺõط
ڵĹ͢ӿҰ·ӣֿ߹߸ϵ棬ΪֹѾΡիõ̫ಢûнеֻͣŲЧƫǷã˵Ľ̡
ʱɳòɿŨƵƵĿݴɫЩƽȻִֹ֣֪磬̫˸ǰ¡
ղ֪ģݴӻûߣֵÿˡ
ݴӳٳû̫ƹҲļѾǵһ ˣôҲǰ취ڲΣ浽ɾˡ
ѽѽŨڱ絷ֱͷ
ϱӴ̿ͻϷӵдɲͰһ󲦲ɵͷԴһժôݴ̫ӻѹ£ȴսսӣвأַӻҪġ
ݴ㷢ˣȥ߰
ƹĨ꺹Ťͷȥˡ
ݴľդöĿ⣬Ũ쬷ˣūȥ衣
㶼⼸ˣһôݴӱֱЫķӦЦˡ
ɲôŨǸݻദôѾһݴӶ۾èϵĴ˻ˣå͵ϷĻʦصū澵׼ֻūСū澵ʦū澶ļȾʵǷԷθǵüġ
һǵüСµദݴӴֶһ̶ȵ˽⣺ҿã㶼ôһʦֻҲû־ġ
ǲȻأû˵ãʦǲ̫̺ˣ
Ũתƻ⣺ʦµǵС¡Щȴɲ£һӰ쵽ϣǾͲµԴ𣿡
Ũ뷨ܾô̿ѻ켣Уû׼ǹ£ͼ绹ûʼݴܹһֶߣѴ̿һˣʡպѪȷ磬ˡ
ǹīس¹ɫ뿴ʵģ·ҰʤڻٳϷ·ḻݴӸֻص԰ϣ̫׽׼ܲɷࡣ
ʵī˸оǺ飬оŻᶮýȡ֮ġ
ŨˣݴһŻ֮ģִ´󣬾¶Զ
¥ĽŲݴӸʣʦˣСͽܶȥɡ
ŨյѶϢյܡ
¥ʱŨƹ¥һ٣Ŀ׿¥ˣһλû¶ɽ档


22 ɽ   ͬһ
д˵ഫ̫ɽʱϮƱɱɽ֮ʱżһͷɽйǡɽǷǵûнҧɱһϢ֮ʱ£̫άֺܳһʱĺƽ
̫ɽڶδоڹɽս֮ʱɽٴγ֣̫ժµз󽫵ͷ˴һ̸ѻ̫ʵ۵ġΪǧֵ֮
빬෢ִϷ̨ݵġɽһ¡
ʱݴӴŨ¥̤мλŨûɫȥͲ裬ʱбؿϷ̨
ˣڱ΢ִ߽ﶼƼоСܱߡСʱ｡ڣŨҹɽǵļ档
ֵǸողɽǼ棬ǣ뵱ճլԺСﴦǸһޡ
ͬһ
Ũͷ˼롣
Ϊոֳ£ӵİˣݵϷĿҲʱͣʱʦΧϷ̨齳ԲЪģŨһսע⵽ˡ
ϵ㣬ǸʲôܹߵĹŮи䵩ϳŨݴߵˣ¿ˮܲܰǰͷ˵˵ûǲµģǻ˳ϸ鷳
ŨҲףģΪʲôͻȻˣ
ԱһСѧͽ޷޽Ӳ磺ԼŵϷÿ˵ŵġɽͶȡɡɴԩѽϷϣǰɲǿŵϷÿ
ԭǳפʦܵգȫػͦɽÿϷܻӭ
˭ϾǻʹɭϣǶ׵ģݲϹ֡Ũͷʾ⣬ͬʱָ̤Ķ¥ӣ㿴ǰɲô
һһʦҡͷ̾Ϣϰ˵˲ٰǲֽ䣬̺˹ﴦͷĹګ
ŨʣǸߵ˾ٰҿɽߣϷаɽǵλ𣿡
ԭɽϰһϷˣûȫڽլӣٰڴӡʦ˵һ룬Ա䵩ŽӣٰʾҲ磬ϰְֽ̳ģ̨ϹСһ㲻ʦ
ڱˣҾٰ˵ͦⳡҪãǹǰӱݡ֪ǽʵ̫󳪹ϷҲڵűǡ
Ӻкõĵطͻûʲôλ˵ǿȨ󣬾һǳԲ˶ߡٰ֮Խ׮빬ǵľǮΪ׽ĳԶչ
Ũ䵩ϵ㽣ֻи̴Ŀϣ²죬ȴֲ˵
ܸܵóٰıǺõģǾ󲻵ǣⳡϵĴɱȷѪˣὫȫ˾븹һ
һ룬ŨǰټϷ̨̨̨˵Цˣ˿ǻǻˡ
䲻ģŨ˸ս˫ʮֱָ顣
ٰˣ
Ũ˼ɽ̤ķԶԶ
Էͬע⵽ĿֱϡײɲǣŨ΢ɣ˵
Ũ
˴˲δʽкԷȴ֪ˣŨü΢ڣͼԷָ˷򣺡ݴҰ㺰ȥ

Ũָķ򣬹̤϶¥пһˣӸ¶ᡣһٰͻȥ
ٰףõȴŨ֮ʱͻȻ㣺˵ɽ滹ͦر𡣡
Էƺû뵽дһʣ΢΢£ⶥΪšɽ߽ؽɣ۲ʻͼͬ
λϷ滨ѲѪ˼ŨĿͣ룬ܿջأԸڣ첻ṼŬĳɹ
ٰһ٣ĿŨȥнԶ
Ũص̤ʱݴɻƹ¥ǰ֮ɨһۣȺϷӺ죿
ŨಽĲһĽѾãǳɽϷͦġ
ⲻˡݴӴ΢ҹչҲ˵ġ
ŨһͣĪټģ
ҲǣͨɸѡģݳϷĿɼλԱټɽҳ̫濪ɽӵĵʣҹµĵչȻ˵õġ
˵˵ȥȻƲһҹ
ŨģܾǸı˵ҹȴҲδأΪҹδⳡ
ǻ˭
Ũĥһ·ȵעԻ£ŷѾص
ɳضС巼ݴӽӹŮ¶̵ݵŨУ巼пͣͲ裬ݡ
ŨϡͿʺš
С£ͷ³̫֮⣬ŨͲлӽҲ֪ݴӿģ³̫ġ˿̷ǰһŹŮãһ̬Ҫͬݣⲻź𣿣
֪֪վܶˡݴŶ룬Ũọ̀ӲͷƤһһƵβݡ
̫ϲ㣬ƽﰮ㡣ȴǴ󳨣ûκ߱ǵһڵ㡣
ˡ³̫漴𣺡·ɽٲ裬ǻ㲻ڡȴ֪ϲģ˸˲١
˵䣬ݴŨüϲ衣ȸ̫谸ϣתͷȥˡת۶˲ĿյŨƳˣĿӭϡ
˲һĲˮ̵Ũüķɲ֮ס˫֣ûյƷ
ɽٲζ£²ڸΪŨ֪ҪѾϲ裬ϸϸƷԵ³̫δƼ˵裬һĻȴ㲻ߵǵߡ
½֧бüβɢȴʱһ̧ˣ
½ͻأϣ³̫ĻȻֹһҾţ˵ĿһǰݲСϡ
Ϊʸ֮ĵŨձһƬ


23 ˽   ֪ΪͲ𣿡
³̫Ȼׯӿ˿ǻ벻ģΪ
ϾݴӲһǰ˺£
£Ũٷɿ죬ʶذ˵ָ£Сѻ˵꣺ū
⻰ᣬֻ½˵һ㡣
ˣǸȥ̫ҽƣܺÿһЩ̺½ߵĻ¹ԣŵݴ൱ǻ¹ټߵƷ
³̫΢ͫһת
ݴӣŨȥ̫ҽԺʹƣЩҩݴӷԸ³̫ᣬŨ˵⼸վͲ̺ˣȥЪϢʲô¾͸ݴӣչ˺ġ
Ũֻͷ
ݴߣȴû£˶ڵ½෢
Ũ۰Ͱͳ½̧ü
Ŀ֮£䲻֪ʲô⣬Ũûйζ˳ֵϡ
ֻ½һһ飬ɷϣŰɡ

ļдõĽĵıŨһ񣺡лл´͡
½൭ףȥɡ
ȵ˳⣬½յϸƷ³̫ʰ⣬·;Сûзξ𣬲˴󲹡֮ЧӶ洦
½Ȳ裺ò衣
̫ݸüűܾϸͼƣĦɽλڴϣ˺һвĶ˷ᣬذֲı¸ҳ˾֪顣
ձɽ˾˵䣬Դ»֪̫Цκ÷ʱţҪЦķǵųӵ涪Ƥˡ
½಻ǿκ÷˼¡
κ÷Ͼֻˡ㣬ǻ壬Ǹ󳼡̫һ٣̧ȴת֮⣺˵빬鸮ӲʣΪǸѾͷ
½Ĳ費ˣƮǰôʱ
㶼ѾͷŽˣðҹһ𣿡̫ǣЦЦǳ΢˸Ҫ˭ãģ
½ɫһ̫
յ£ҹ֮ӹϪΪİİ߲ƽΪ䡢̫Ӧжš
С״ºϳ͡ҹ̫ƽЯСҪΪ֮̫ΣοҪҸӦǣӦԼ
λñôӦ˭½Ƶһöİ棬С빬գ㴮޼ͰѱʯɽʹʲôϷʱŽȴǰŨӦġǵ˵˵ôӦ˭
̫۴׾·һǽļֿͣ½ּࣺͣǰ󣬼Ͳ桭
̫ͲҲӡ½ʹ̫ĺ仰ڱˣ̫ġ
һɨ̫𣬾ǲ̧ͷӭӡ
ǱֵµˣǷзִ硣ǱҪʹһ籾ִ֣񻹰㵱ӣҲˡ½սôһһģ㲻ԴΪѣñԸ
̫ɫɲף㻹ȥˡ
֪Ǿ⣬ȴȥˡ
Ϊβȥɿˮ½๴ָʪۣǱδޣΪβ
½֮ԳԷʯɽһ磬̫ͨͰǴԭΪ½棬Ϊ½һֱ׮±¶䵭֮⣬ǡǰùϪçײٴҾѰҪֳµĹ
µŨϣ̫ڽӼ֮ǰȼŨڷĳΪ֮ı⡣
۹Ũ̫̽½ĳ롣½֪һУȴһһˡ
ʱ̫棬¡
ûݴĲ̵ļָհѵ⣬Ψ̾
½˪ͷ졣
ֹ̫סᣬΨɣҲġԸ´ԼΪ
½İΪ֮˾
Ϊ۶ӵΪʲô½ޱ飬üһƫͷʵһ˲ͳǧǧɱ⣺̫±ˣ
̫Ϣҡͷ˫ĿˣڶԷֻһƬѪɫʲôҲ
̫̫ˣıݡ
ϵĳ²軹ɢŵ㣬ڸȴȻζ½˲ס¡
ֽ̫ûյӺݻ󣺡С˹Ū顢Ū࣬Ψ¿ȣǺӼƽϡ
һڣЩֳ˴Цίʵãҷģ࿴Щ
²µĵطֻ̫࣬Ľ㡣
½ĬȻ̧׿죺¶ڼһꡣٳһ꣬ȴָ̾㲻֪ȷʵǸɫʦڽ̡
á̫û̧ͣ빬Ӱֱٿ
*
ջ̫ҽǰԷıڹ׮ܣȹ޹ҩݵĸ밾ĿǺζ
ܹܣԶΪҿСˣԺʹ߶߶ضָǼ֮ܳΪ˵ġˡȻɨС΢۵һװΪ
ݴ֪Ժʹҽһ΢С𣬿Ϳؽ˵ΪͲ֮ʱָ̫Ժʹһơ
Ժʹӣԭˣơ
Ժʹɿ죬Ũϸǿ˵ָָⷢЩ΢ڣ˳̶Ȳأոˮݹˣ
ݴڱۣǻԼĪı˿ڡ
Ժʹıֱˣţɫתǳﲻصģ˿ڲữŧݵġ
ݴ˵̫ﻹøЩҩȥ
ҵȵȣȥҩȡЩ׿ҩ˵գԺʹȾˡ
̫ҽԺʹץҩȡ
Ũ£ݴ򵽴䣬ܵһƬƤ𣺡¶ͦϧ
Ũëһ̾ѹ˵ĺӡ
ݴﴽ˳Ļ˵ǺӣС
ⲻǻ̫𣿡Ũƴڻװ
ôܱȣݴӸҡͷⲽȥ
ŨݴⲽǰӸŰһصŨѹ֪ΪͲ𣿡
Ũګū澲֪
ټһգԷʯɽ
ᵽ£Ũͨһ¾͹ˣ콵꣬ūܲüرʱūҲû뵽ôɾڼɽżū澷˽´ްĻᣬʦһҪͽܰ
ŨͲɫ£ݴļ磺Ȼġʲôϵʦʦ᲻㣿
ڶ壬ʲô˵
Ȼ˶֪½ˣǸ½వĻôˣ¿ˮ̣Ũ۾Ҳ֪ˣ᲻᲻Ҫūˣ
壬˻᲻Ҫ㣿ݴʧЦ㣬Ͳתȥ̺£
Ũҧҡҡͷ²Ҫū澵ġ
ΪΣݴü
ŨɫĿ˵ū澳ĳλˡ
ԭݴ¶Ȼ⣺֪


24 ί   ŨǹڵϣԽԽί
Ũæͣū澲һʼ֪飬ūҲºżȻ֪Ϥ˵˵ţ򴽵ͷū֪΢ôܸʵ¡
ŶҿȻݴȴֹۣͦ˵Թ壬Ҽģ²ֻǽƷ
ݴ°ͣѵͲȡ
Ũʵʵ°ͣգˮĴ۾һǫ飺ô
ݴƤҪԺ˵ɫûж˳ȥŨҲ죬̽ͷȥ飬˾Ǹйһλܹܡ
ƷԷɫֵȼݴͬߵȵƷֻ˾ͬ໥ײһ飬ƽؾˮˮ԰һ硣ִʱһ˶󣬼Ϊ½ĸڼ࣬еλСʵߵκ÷̫ߵݴ֮ϡ
ݴкЦҾ֣ܹôҲ̫ҽ
ͻ񣺡ҹޣ˯òã𳯱㷸ͷʲ̫йٲ軺һЩֻ̫ҽȡȥ
ݴȻչ·æίʵ͡ЩūŵʱöӵܹܿνˣβȡԶ
ⲻղ巼󡭡˳һơ
̸Ц֮䣬Ũϸһݴӳ֣ƺ˵ŨȻ棬˳ش˹ȥ
ݴӰʻȴǼͣ˵ָԺʹ𣿡
ؼܹܵĻԺʹ˿ˡ˵ⲻѾˡŨ̧ߣ
룬˹ģ˵Ƣͦ˹ġԭ½ĸ̺ˣתȥ̺½ࡣʹʵ䣬ȴҲѾЩ͵Ĺˡ
˼ȲݻʢţҲݴĪ⡣˵ʱ򴦴͸¶˵ʱ򴦴飬׵ĳų󱲵ƽ͡
ŨһӾͱˣɵѼ͵һĳܹվ½ߵˣʲô֮
û¾ͺáüǱɡ
ŨһûӦ״
ݴ£䣬еһ䣺ܹܶǰȱҩСͯҹްʱȱ̺ԽһãҩYˮɡ
ɵӲŻΪݴֻˡ
ɼͼȻûоܾŨľ̬Ⱥܻܿһ½⣬ôǰŲŸͺžֵأ
ȵԺʹ橹ݴѾˡѾͷȥأ
ҼҵġݴŨҩˣ˳һ䡣
ԺʹΪȻ¹һҵģѾͷʲôͷô
ʲôͷ˵ݴ˫Ŀתǳ˵ϻֻеСĽƻա
ǻǺһ˵̫ҽŨսս˳ʱYˮڣ½űߣĿǵѹȵߣŨΨйԹ԰ͷѹٵһЩ
ʲô
Į͸¶һ˿ĲãŨ̼нβˡȴֲ֣ƢΪ裺ݴǿģòӡ

·һֹ̱ȥŨɪɪͼԼʵһ½ţָڰãʲô˼
ͬƼŨŲСɺЦԼĪ֪ϲģؽ˽ףĻ
Ũ̧ȻС½ȴ⣺Ϊ巼һ
̫˼ͼ˵
½ɫδͰֱˣ
ǵ²ĻūȥͽжȣſһĲҪ¡
½üģˣȥɡ
ˣŲߡŨûŻҪһԭأ½൥ͬһ
ոϢ
Ũֱ½鲻ãʾ֭ͣū澾û˽±ŵµĲǣūҲûǰҥµĹϵȫݴԼϹµģū̽
½಻ǻŨֻǵعڵϣԽԽί
˼ȥܾԼӦúúñģ£Ҫ治˸ū澳Ϲϵ巼ϾͲöū澺á㲻ū澺ã̫ﻹݴǶ˼ġ
½಻ͷһٱĳ̶ȣ˵ûУ
ʱŨҿˣū澷Ľһ壬κҽµ
½ɨͷָ˼
ŨƵϸĥĸ˼ô鲻ˣ
½šüüͷš񣺡ͷۡ
Ũһʱȥ̫ҽҪԭΪ½û˯÷ͷҲˣŻȥŶͷļ˵ܹܣͷۣ
;Ȼ޶ԣƻȥûã̺š
ô̺ŨɵۣڱϵƬŰǰŽ¹⻬ʯأԴɷ½࣬ΪѵŲȥָţ£ܹ˵ûá
½ƳһСֿŨȥȡо
Ҳ½ƣʱСã߸ʽ޾һӦȫŨȥץ˸Ǹ½ԱǷˣһٵڡ
ѿľ㹻Ŀ࣬оһţ㲻ڰ½ѵòôʱŨע⵽ϰһҩζϸŲ巼ʱҲûз֡
ʱͷϸ԰׵ɫʾ˿̵״룬£üװ׵ظŨ˿½ĸܾ̹
ʹģŨס߹Ķ̫Ѩ
½ྐྵȻĴֻԿоɣ˫۱أΨƤ΢΢Ķ԰׵ӵʻϢ
ŶáŨָ̽ż׾ֹɣ𣿡
ȥڹɵĶǴֻ̺˵ľϸóֻȫƾҸоŪ½໹̫ȫС
½ƺһǿˡ
õϿɵŨ𾢵ã½üδȫչ֮ǰɶ棺ողô
Ũһֱ׳ƣū澾ǶĵԼˣūչ˲õ£ȥܹܵġ
Ȼƻˣ½
ӢŨ˻ȥ˵ͻ°ʯͷԸĽţǲҲա
ǲ˵½Ͷ꣬Ҳϼ͵еģһЩҪ顣
Ũ⣬Ҳûжʡ
½ûдǻˣƬ̣ȥ𣿡
ˡ˵ŨֻЦãԺʹ˵Сˣݶᣬ¡һūţƤģôôһС¾͵ȥ̫ҽһݱصַʺ
㻹ӱ£Сˣ½ˡ
һҲŨæͣɰͰ͵򴽣ûôū澣ūǸ˵ġ
½ֻԼҲգŨڱĵһǴĵ׸˵ġ
һ룬ŨɷࡣĶûֻͣѭ򽥽ĹУ½üĿ
־ʵİϱ½ʬ죬ÿÿҹִޱȷ߳Ĺ򣬹¶ֻһˣգΨһֻʬ׵еǾϢʬ
һʼĿ־嵽ϰԵľٵƱȥ·ֻܴǻԹǿʬһ
Ҳ֪ΪʲôδһֻصһнδʼĹȥ½˶ԵѾͬ
ϱһ̵飬ֻⱲܹı˵ΨһݣŨҳϣֲòϣ½౧һּĸ顣
ɵ½ۣŵŨһթʬ
ԣⱲӵ½ǻġ
Ũͣһء
թʬ½δ䣬ָûһ£ϵı鲻ƶŭ۵׵˸ȴôˣ㵱𣿡


25 ƻ   ᣬ˹ƻ
Ũ˵壬û޳ūū澾޴⡭
ˣҪֵ˼ɲ½˵Ǹ˼ôŨ亹乣»һλӵǰ˵ǶɱͷοǰλǳƢãλڼͷĿֱʤ
Ũˣ˷ŻͦüĿ˿ȴ·½ĵһöͷòûôʹûأ
½бһѪɫֻһζɫͫף㵹˵˵Ǻ⣿
Ũڵ϶ѾͷصĴ㣬Դ̵ū澷˵ʵ
½һУ׹¶
ŨòУΨӲ֣⡢˼˵ūఴĦĹʵмɣū澿ġ
ǵͷ򣿡½ЦȻһ㶼ϡ
Ũ͵죬˳ȶ£ǡū澻ȥ
½Цⲻ˼֣˭ݴӣݻ
ôݻˣŨеת䣬̽Ż˸ǲȻ̫
ľϸֻݴӡ½һδƾ㣿ϡ
Ũü˼Ȼֵˣԭ½⣺ūˣūһŬҵӽӽС£߼õ¾õȵģ
½üһ̧ĿŨеţѵˣ
аա½ཫһأƺûˣͷۡ
Ũֻ龪һһ½̫ѨֻǾһ£Ũٲҷɢ˼ղᵽСʵۣ̲ס¶֮ǳ磬֪ǷӦ½ࡣ
ϱ˵ⳡϲ޴ѽ෴ⳡɱһδ壬ʵȨ¢ϣڽܳһʱ伸ûеֱ֣ȥΪֹ
ûѣϱӵ½һܹ˳ᢣȨ۷֣ŨֻǶⳡϵ޹Ϸв̡
Ǵȴ󱯵ĹҲڴ´ǰʼ侲ûȽӴЩˣ̫ܲࡣһõ֪Ȩ벻һָУŨֻԼùһ㡣
ڣӦôᡢôƲԼĹϵתᣬҪһɡ
¡Ũýŵúᣬ½ЩûۣطһӦţ
ū澳ū澸˵ЩȤĶƿɺãŨ졣
½һƣ״̬пޣ˵
Ҳ֪Сµ쵽ˡū澽ʱݴի˺Щ׼Ĳݰӣ빬Ӳ𼫴󣬺ǹŹȤŨûпǣӲȹӷȫ˾ܶ༼տƴףϲ̨ټҵĹ˿˽Ϸ໥֮䣬ЩȤζŻŨʱýԡ
еĿڼһѧѧеĴ֫ϣһӳɽͷݵǽһΩΩФһϷ˵ǴսӪʮ˸һԾӻҵƤǵأһֻľǣ
½ͷŨ˵ÿɾʹԾֻȵ˵ľͲôһ㡣½ûͷҲû֪ͣǸڼ
Ũ˵ɽͣ£һСˣݰһ㲻ãǲعءӵҲУֺǲһ߽ôˣ쳶ƤܣûһհիĻܹͷ۵òУ˵߲ѾãҪֳ£Ӱ첻á
˵ϣŨŵס´ſ½ཫʲô̬ȡ
½ƽ˺һᣬ׳һ䣺ϣʲô
Ũļһָⶼڴ˵Цˣūĸҡ
ָܿ챻һֻŨйֲ֪ɪֱ½СƿĿȴɢâ⣬һ˲˲ضϡ
뱾ô
ᣬ˹ƻ󡣷·ֻҪ˵ˮ»Ǿнһһ̳
Ũһͷһ̧־͸ԼһԵĶ⡣
žһ£½ü𣿡
ŨԼȺϡͿصͷ
½ЦȲǼŪҲɭ⻹ŨͷһؼģЦô
һ̵Ũе㷢գĵивУŵһ⡣
½಻Цˣüɵ˲ɣ𣿡
Ũˣҡͷ޴롣
ȥ۵ŨԼûˣ½û飺ˣû»ȥЪţ±ԻѰ㡣
ˣŨǵûһأĪơҲֻת˲Ŷˣ˵һ룬󷽴½ֻڵ¡
̫ࡣ
ŨפĬȻ¡
ļע⵽˳⣬ѱõİ˹һǰסˣˣ
֪ŨۣסǡūԼȵġ
ͻһⲻͬԼȵģ
ŨͲ壬Цãǵġ
ͣ
̾ʹ˸ɫ磺£ūŽˡ
ͶͬĿ⣬ŨѾܽ͵״Ψ³Աһأ֮زز
ʱв֪ŹֳʲôʼٸݴӻڸԺʹֱӵ̫ĴѶŶ̫ҽԭ·۷
ţݴӿɫոСȥ̫ߵ;ŴĽ䴫ѹֵĵ
ݴ㣬ȵ֮һشعľȥ
ԽԽѹĵԽֲܼ߲һСѾͷŵµȵĹŮΣС˷֮ʱݺһݡݴˣ
СŮأøū澸ū澲ǹ⾪ġ
ݴɫƽͣƺδΪΪŭ㣿
СŮһ̧۰߲СӣȻǵŨһü˻ǵū
ȻʮָȻȹ֮¡ݴȴһƳ˫Ѿ컯ŧ崯ۣ
һͣеѯüбҷ¶ίµѾѧὫһпʹǿ븹ûū澲ðˡ
˵ݴδʣӻȡ̫ҽԺʹеҩš
üŵ˫ۣٳٲҽӹ֡
ҩЩȻҪݴӾûջص˼
üƴǣ¶ɻ졣
ݴЦˡ
һЦ·üյˣһޱҫĿ⡣
üδ˺ÿЦԴٲ


26    ϲ𣿡
ûʱ䣬Ũ𷣵Ϣʹ˺󹬡
˶֪һƬﶼˣҩһƬһƬ·ڣܲ򲻳š
ݻõŨǰЦ˵ʱЦ˿ӡ
ŨſڰǰĬ֣۶ö
Լȵڶ˹ɫףһ¾ͳӡӣʱֻǷ˺죬ӡҹȫˣûҩҲûڡ
֮ħΪع¶֪֪ô岻ϵ෹̸Цˡ
ǰλɲ֮һô
ݻЦöд֣ܵĹ˶ˡŨ޿̣ѱīһ飺ʦ֮Ҫףʳȫһȥ񲿸¼һ͵ܹСۿų꣬УҴ֣
һ˵Ҫд֣ݻˣˡˣʦ򲻿ɼˡ
ǸŨЦͷ֡
ݻͣ˶ãڰͷָүƵģϲŭ޳˶ᣬɱնײɲġߵ˲֪ҿһ㿴㣬ǰͷ˵óţת۰ˣ˶ڿЦ
Ũ㣬㲻ֵ
˵Ҳ棬ݻ壬˭Ը⹬̫ݴӣû˭ۣͻʵ۶⡣ȴ֪ŨĶݻ˾Ͱ㣬ûϰͷ
ԴŨҲݴӰͽܡݻ͸׽ˡΪСһ룬սǰܵܺ˵Ӳܼɡǰ˵ĻҲǰ淢ˡ
Ũֱ棺ҿû˵óš
ݻ巼ҶƼˣǰ̬˺㣬㶼ô
巼ҲڣôǵݻҲڽǰ̺򣿹ܵõͦġŨǺһӵӵĵЩūŵʲô
ݻͷȴֹҾ֪ġ

Ũ֡ԼݻҪڣ⧲ץסһƫë⻮һīۣһ֡
Ũʱϻˣʲô
ݻȴץס֣Цֻ𣺡Ҿϲӡ
ŨͽȻЦһƤϱҲ˵ֻȻûŨǴĵܲ
ݻץգһ޺ֲʲôˣˡԺҰɣٹ̫Ͷʳһúõġ
ҲʲôˣŨӲس֣Ϲ˵ʲôɵأ㺰һ㣬Ȼ㵱ɵܵܣܴܵΪʳ
ݻתתҲ㣬Ҿͽ㰢Ũˡ
ŨƤ˵ұ㻹һ꣬Ȼʦ磬ʦȻң͵úһʦô
ݻˣôô鷳
̫鷳ˣǽྴʡŨһߺһץ𳭺õһܣѽʱˣȰȥիܹܣͷ˵
Ҳ֪ݻͨ˻ŨƾܣѾżˣԼ̻λƮ֮У᲻á
ٵķŨûϸͱ˹ȥ
óӦݻݻʱûĺӣƫִ̡ܲϱݻҲ˵Ҫʳʼղ֪ݻʲôοһֻŹ飬Ըһһ
ģҲԸ۵ġ
ϱǧټⱲȴԼ˻ȥЦƵġ
ĳŨŻͣ
ϣμĳǻî˾ɢŨĿիĴϷ̨ܹģһߵҵĴϷ
Ũ΢ɣĨƽ΢ףֽ͵ܹȻƵϷ̨Ҹ۵С俴Ϸ
һ̨Ϸɢܿһϳű
Ҳ֪ϻݴ̸֮˼ЧǰסʱգӶڽܹĵݣ໥ĦײҲͼ࣬Ƶϸ԰á
իӦоУһХշתɫܿŨȫע⡣лȻѭȥȴһʶıӰԷȣ渲ִһƬҶҶǴӴ
Ũһ֪ЩȻ
ǰŨŨˣ
Ҳ֪ĸХҶˣɽǰƫͷ
ɽŨǰѾŹˣ˽ǰӰϷһڵʱ䣬µ˶̨½ǳԲпġ
Ũû¶ģȴΪХҶǼϷۼƼһ𣬷ҪŨһֵܾû˼
Ÿո£⧲һűȭͷӾŨġһֻ̧ɽǰ⣬ƫе֮¡
һ֣Υ͸оˡ
԰ɣŨ壺ٰģɴ͹ӳԡ
ŨɰͰ͵Ҳӡ
䣬ٰ͸ϷƵģָ˿źӡӶЦ˻˽˵ٰ˼Сˡ
ŨǿźѲ⣬û˵ӵֻ˻ȥҲӡ
һٵƾܾˮõÿ˵ĶˣһʱٿǵٰԵ޴롣
Ũ֪һ˦飬ѾܻӭˣʶȤߣΧɽǰ߰ο˵˼ǹƤ̫ˡ
˵Ͼǹˣɼ˵бĿԡ
֮ûùѪͷҽڣȫһúˡ
Ũţ֪Զ˷׷ŵĴϷ̨һƳಽɽǰһʲô
ĲͣͣɽǰҲͣ½ŲľګƣҲѿ
һŨʶüٰ
ɽǰЩĪǡ
̬δ䣬ҲٵЩǻ˸ˣҹԵܲûз֡Ũɽ棬ʵ˵Υģ̨ɽǵߣ㲻𣿡
ɽǰĦߣƽƽ̨һӣ̨ʮ깦ÿնôůϰˡ
⻰˵úûë
ŨһӣңҲѿѿˡ
ɽǰĬĬףҡҡͷᡣ
治᣿Ũôί̲סЦЦĿת˵ӣָӡ
ϲ𣿡


27    ǲֻҪ˵ʲôϴ𡭡
ֱԲ䣬ľګٰԲʣ˵ʱʫ˵Ϸо仰ô
Ϲмˣݻ
Ũ˼㱣֪뵽ƳɽǰץĵööЦһݻ˵ս֮ȡǹӣﲻ⣬ɾûǸ˼
ɽǰǸ߶ܸоիҼǡĵժ͹ӡ
ûͦʵŨЦЦţ㵭˼֣ҲҪӣҲҪӣ㶮ҵ˼ô
ɽǰսӺӣ̫ͻ
Ҳ֪ͻˣŨգգۣɵЦͳûأ㿴ʲôѽ
ż־ִ٣ˣڳլȺһ档
ϴμûᣬŨΪ²ˣȴû뵽ǲᣬǰѻʱ
϶ţﻹεġŨװɵҲǵˡ
ϧ˿ɫҪ̨ϻߵʱҾ֪Ǽǵõġ
ðǿ|ǽĺŸӵģ޿ɱܣŨװŭЦҵʲôˣ𣿡
Զɽǰı⣬ţҲ˼
Ũ漱ˣֻΪһЦʱȤûˣĥУϹһ棬ͳأҲͻˡ
ܸʲô𸴣Ũָϸб𣬹ŮȲŹ飬͵ڹһӡǹϷӣⳡˡ
Ũ΢һǽ֮֮Զʱ㻹ϲô
ɽǰżļ⣬֮ǰȲشˣһᡣ
ܺá
Ũ˾Ǹ|||ͷ࣬ɵеȱʧִ磺ɵѽڲż棬ټ棿ܵһ𣿡
ܡţɽǰԼ˼֣ҷġ
ŨЦˣտʼЦ棬ȴЦ档˴˲ż棬ֻټ棬ԣŲŹ֡
ǵţй
Ũ´ɽǰ飬ľܾû˵תʣôϲңǲֻҪ˵ʲôϴӦ
Ȼûԥͷǡ
˵ŨⰵӯӯЦ˵죬Ҳ뿴̨ݡ뿪ʹô

һصĴ𰸲֮ǰôɴ䣬ɽǰˡ֮һȻĴ𸴣Բ𡣡
ҵĴҲǱǸŨάϵЦ̸ʧ̲סֹ
˵죬ƭ˵Ĺ
ŨҲ֪ǿѡ
˵Ѿûʣ죬˵߾ߡƾǰӵ׮ĳԣעܼд˽ȥ
ñ˴֮ж֧һ֮Īĳȸ顣ʱɽǰһŮ˳ӵͷӦŨ˵Ҫ
ɢ֮ŨûټɽǰºȥիҲرӵˡô˵ڰ˼ҰӣƤٺҲѹûһ£ڱƤ»λơ
Сʵ۵ǰŨԽȥݴ̽̽ڷ硣ĻϣܻĿǰͷϵĹȥκεطС
ԸⳡȷѪ꣬Ҫһܡ
½˵ĶԣֻҪܺԼУ¸ûҪ롣
ݴǸæˣ̫йҪ̫󹬡ʱ̫٣æǰ˺̫ȱ
ֺݴͲ߾ҪͽܣŨϸһ룬ݴæ
о乫ŨҪ˵ݴӿ˵۹ĲУͲݻֻҰﵹæͽܡ
ŨҵʱݴǾޱ԰һ硣
ݻҲڣʦͽվţҲ֪˵Щʲôݴ̵ִǾޱ֦û˿أݺݳݻϡ
էۿһĻ׼ŨŵӲ
Ǿޱ԰һ࣬ԶԶѾŨ¶ʦͽ˵Ƥ¡ݴע⵽죬̧ǰá
Ũ֪ݻʲô飬η̴ս֮һ˫ۻ̲סơǾޱ֦ļݻѪģǵɫڳ¶ЦǸûһ£Ҳۡ
ԽԽǰǸûûε̬
ŨȻݴһ࣬ݻ̲Цˣʵʵֱ󣬵͵ʹͷίһ㡣ֻǸʮ꣬˿ĻԾģͦͬ
Ũıԣͬݴһְģ͸ˣͷĹԽһ£ݻȥֱˡŨȥ֯Ⱦ˾ƣݻ
ǡŨȻû뵽ԼûڣѾˡ
Ũûϲ϶ϣǱȻݻ˲ӡݴ۵׺˪٣Ҳ֪ݻʲôŰϲŭɫݴӸˣ
½꣬ݴǲݻŨոճõǾޱ֦Ѫ֦ɻΪһ壬ץﴥĿģֵӡ
ɱѧǸСӡݴǰͷĿɨ԰ǾޱǴͣĿɫû£Щν鷳¡
Ũ˵Ҳ֪ôˣ
ݴһǾޱǰն˽˿ݻɷ˵һŮٺһŮ֯
ŨݻǸУȷʵɵó¡
Ů˾Ƶĵϵ˾һ֮¸浽¼ࡣݻ޶һǸӡ
Ũˡ
֯Ⱦ¼֮£ӵǺߡһ²̫ʺٲȻƷߵɲǲáǰȵۼݱ⳯͢ˡ˭Ҳû뵽;ɱһ½ߵ󣬻һССĹɷɺ֮һԾ̫
ʱ½ֻû͢¼¶ǰʺֵ׳һЩ˻ɵ½࣬ȴδؼɵλ³̫
һ˾ƶվа壬ɼ¼ǲ̫˵ġ
ʱȥݻ̯ӣǴһӡŨһͷѪһ߰οԼҲիֱһȷѪҪǿö֪࣬ɣ
ݴӻһۣ˵ɽ˾ˣ


28 Ǿޱ   ūūūΪǾޱ
ɽɽǰǸӣ˵ǳɽԲŻСɽѹϷ
Ũû뵽㼦ëƤ˽С¾Ķʸڷϣûе£ūϲǵǳɽʱȥ˵Ϸ
ūի߶Ϸ̧ͷͷҲ֪ĸҽ
ݴӵףû˵ŻţȺߵ̫
ŨҲôõģݴӽ˵Լʲô֪𣿡
ŨĪʲô
ǾޱǰһζݴǶ꣬׵ķɫǾޱ֮覣԰Ǿޱiҷϵ˿Ǻȫˡ

֮ǰҥŨ۽һ顣
Ǹ˵ġݴӽǶǾޱĶ֮䣺ú˳˼
ŨûɣԹţȴĻزǧ˳½ģ½಻ǻϧˡ
ݴؽջأĿɫƣʱֶּ̣ϧһ԰ķת˲Ҳ£ΨִһߡɫδҶۼ֦Ժһһͣ˵̫˼
Ũŵհ졣
ȵȥȨλ˸ɾǰδƽѾҳһࡣ³ԭȵۺ󹬵ССɣίʵߣǰͷѹһͬҶᣬͷһɹȿֺʱĺ󹬺ɰٴСС³ϸͷ
ֱ׵Сʵ۱ʺĸұγļԪ𲻵òӲд³ϲڰͷ
ȵ۵ĺ󹬱廻ٵ׵ۻԶԶûɺ󹬵շֵĹ̫ƺֻʣ»ʵ۵˳Źֵ̫ͻġ
Ũд󶨣ȥ˳
ûǽĿʲôѵݴַϴûᣬܴ˳ŨһǾޱҵ˳ʱ򣬲Сʵ飬Ӱûš
Ӵ˳´ܹκ÷ү̫ߣǰһ㣬Ұ׵üһֱͦͦ˸磺ʹˡ
Ũ⣺κ֪ˣ
κ÷ϸС۹ԷĻݲݡǾޱãƱȴūⲻס˵С¡
Ũͷһ뷨ݴҪ侲־òӦãݴӻ˺ЩʱҲû֣ô޶˵־ͳ֣
κ÷Ǹ˵ģ㹬˶֪ûΪݹʧ˭Ũ¶ֽӹȻ̫˼ūȴͷԻлġ
ŨǲģݴӴʵܹܷԸūģū澲֪̫Ƿ֪Ϥ
κ÷ȴ˵ܹ˵˼Ȼ˼
Ũ벻ͨţͲݴӼٴּܲһ᲻ϻҪŨ췸֢ˣһҲ֪òŹ͡
κ÷ʱһ䣺ǾޱضǻϲģǶȥ׼û

ʱŨףתȥݴӵ˼ԭ⣿
ʵŨ½ͬʹ⣬Ԩ֮𡣱˴֮ƽظ̸Ͻ½ͼ½࣬Ҳûʸȥ
š⡯ҥħŨ͸Ըˡ
|½Ҫ
ųĲʱдգǰŻ߹ңơ
ͺˣôҲûɽӼһȵСɣŨ˼ȥŹȵȥˮĶʱϣСһӾͱûˡ
ˮʱصĽȿֺΧԲڵһϸʳһأ̽һһˮ
ŵ壬¹޻ңԲŵĺṰǰ˵Ĺ廪ĿɴӲˣ򣬲Ц׿ȻĿɫ壬ڿ̱ɭ
ŨԽԽã²ڷͷ
ȻƢ߯˭Ƽ˻ͼŨǲҵģ̫ʱѾڲȫµ˶ڿӺûһ޹ġ
½Ҳ̧ιһ룬ʳ˦³أϡﻩˮڵ÷
Ļ
ַľ˳ţŨһ񣬶ӾϽϣǾޱ԰ժġ
½δ΢㣬˭ģ
ŨҪ˵ݴӣתūǷ̫
½Ųǰ̧һƬɫĻָ꣬|ͳɤΣֳȥǸϲðŪݵ𣿡
ΣյѶϢŨо壬Ӧ̫ԣūūūΪǾޱģ
½üһŨѾԼĿڲԸŵû궼ûˣĿİͰ͵زȣū澵˼ǡ㣬ϼĸ֡ǰ԰ǾޱҲ¸߾֮ˡ
˵⻰ʱǶġ
½ഽ΢һǳԵĻȣҲô˵


29    Ȼҳҡ
1
ųһ亹Ũ½ǵûŭ, ʱĵѹƺ١ңԭû˭Ҳ⡣
½ಢδٶ࿴һǾޱ, ǰ껨Ҳת֮˳
ͷתƮĻ, Ũ鲻׳ŵСʣ²ϲǾޱô
Ӧѽݴӷͻκ÷Ҳ˵ӰǾޱġصϲŭ޳ϲܲÿ˶Ǵɣ
νǾޱ½ƽ, ŨСβһںͷⲽţЩƣ, ̲סһѡ
ʶһʱ, ŨѾǾޱ, ʱı֮¡
ʶĶԼеˡ
½ಽͣ, ֻǳƳȥһ, ûлӿôȻȻشˣζ̫ˡ
Ũδͻл, ãȻ
ζ̫ˡڽ޵ʹס, γһȦǳǳӰ½, ü¶ɫһּȵѹ״̬ġ
ʼδǵ㣬ӶġŨӲ, ֻܰѻŲŲ·ôʧһ㡣òܼڹ¶ԣ, ʵ⻨ݴū͵ģԸū˵̫˼
ŨɢһִСС˳徢˵ǲǹ飿
ܸʲô顣½㲻ţ졣
Ũûū澸ͻɹֵ̫ͻӳ˳С£ֻŹĵū澸ղѾһ˳Ƕκ˵»۹Ӳմݲݵġݴ̫ţһ㶼֪ȴҪǲūȥͻѵǸ飿
Źͻֱ֪ӻģⲻǰݴڿô
ʱ˳æڹΣӼֻκ÷½СţƺѰһҡɣңңˮκ÷ˣϺͷ̫ˣҲ̫ˣʲô㵽˭̫ȻҲ̫þˡ
Ũ뵽κ÷ġҸ桯־½˵ò̫ԣκ÷Ҳ
½ڵؽ˵㵽ŹֻҪбڣ͸Ҫġ
˵⣬ɻԼ͸¶˼·һ½Ĺϵάϵһ˵½ڵĹϵɻ½˵Ũٸ΢Ŀڷ̡
ʱ½ջضˮߣڳ˫ĿתϡŨʴӣڱһֱԺèƵȻøҡ
ϡ϶Ǳŵġ
¡ŨеηܽţʶսǾޱһصĻ½ע⣬ü£ƺűܻ˼֣㻹Щʲô
һᣬŨġûаѻһ·ͱĿģʵū澴ԼܹµݴǺ⡣
û½࿪ڣ˫ϥŵأ
ʱŨϸϸĥؾ᣺δŽչһЩҥ
ָ⡯飿½֧øûиӵء
ŨĻһҭʵϴū֪
ū澲֮ҥºδܼʱ壬Ӽǣ۵¡ŨаգĺΪƾƽôЦ
Ц֮ٻ½ĴƣʱɾͲµġ
˼ˣŨҧۣȻϻǾޱū澲ҽƲ¿ˡūܷ
ʱˣ½໹ûѣϴѧݻ¾£Ȼٺòˡ
½ྲһǾޱ֦ξȻûƿǴȡһ֦ץģǾޱ֦ϵļ̶ιˣϴĳô

û뵽С˼ôͱʶˣŨˣūⲻ³Ǿޱ֦ϵļ̲˵
ͷһЦŨԵذԴߵȥʵʵţҧ´ʶҧһǳǳӡɫһֲȻĺ죬Ͱͣȴ֪
½ɫһǳ㣬ͷɾʵЩĵˡһĳҲõźŨ빬Ҫüֵ
ȥһʺ
Ũִ˫رϣ޷뱣ȫԼǡıǩŨ֪ʵôһ¡
ݴӲͻ˼޷߲½һٶŨֺ½ͬʱҲŨ̽
ݴǷ֪Ϥ½㣬һ½¶ŨĲںôŨں󹬵Ĵ΢ء
ĳ̶ֳ˵˿̵Ũͬ̽½ࡣ
֪ڰΣգûа취
ʱһţŨץ֪ƬѶʪˡԼҪ
ҪٸӦǵķӦԱ
Ũһ½ı飬ȴܴɶ֮⡣һǾޱ֦ͷɨɫĻɢڷϣᣬҲһ㲻أ
½൹һ٣һƬƬɢ״Ϊϵĵ׺׺չüЦ̣δĺȳںҲ²
ͺһ࿪û´ˡ
ǳɿˣ
ŨûԵ̫ңСǼˣһū澷Ҳû´ˣԺ·ԸūһǰԹ
˵뵽½ŸΪѵϨ죬ʧȥôǾޱƸԶĿڻ㱨ݴӵ°š
µίʵʲô飬½ûзӦȲںݻɱǣҲûȤ̫¼ĶԹԹ
ֻŨᵽٹʱ΢΢ףȥҲá
ŨüһϢģĶ
Ժû¾ͱիȥˡϧ½಻Ϊƽƽ磺乬졣
Ԥʾ統ձؽ飬嶤ϵʵŨĪֹˡ
Ĵ㣬ҵݴ絽֮ǰˣ۲Ϊܱ޹ǿҵǰ֯Ⱦ𱨵ȥݻ¾|ļ鷳
Ũ벻ǣǰ֯Ⱦһ죬ǰԤĵѲδ
2
ǰݻֲ˾ƶν൱Ȳ̫˶䣬಻ֻǳ빬ǵ˶Ʋۡ
ŨõƶԴŵһĻûܻ䣬һ·˾ĴϤԼоڱָָ㡣
İǿ½ıǩ֮󣬽ûָָ㡣֯Ⱦָ֮оԵͻأͻأ޷ӵĳ̶ȡ
⵹˵ԷǲѺãһ˵Ϸ֮⡣
Ũ״ػͷһɨʱϢͷһŤȥͻĸоŨĥϻҪׯľװ޶á
ߵ˾ƲɫƳһۣ
֯ӡϸÿ֯ҿϰ֯Ůÿҷɵķ֯ͬɹල̵Ů޲¼ࡣ
˵˴¼֮£ϲ̫˽²ȴҪͳ֮ơ
̫ĸԤ¼ҪݴӲӦûΪݻ˾ḭ̀˻ߡŨ߱룬ݴӰʵǲҴ⵱ݴֻΪ˰Լ˽֯Ⱦ
ȣŨѾݴɣΪԼˡ
Ρ
Ũ̧ۣ˾ڶ֯һ䡣
вŮ֯еΪ˶ͣ١Ũһžע⵽󷽣ӳһƬ֯ľܴ֧Ҷ֯ġȫӰƷпԿһڳŮ֯׺һǣƴճһǽһ޴Ĵٽͼ
ŨϱҲֻδʸһݡ
ഫٽͼɹѡϰŮ֯ʱһ뾫ı֯ɣ˵̶֮ȣ·վڻǰ侳ϸҷ˱ǣһ£ۼչֳЧƾ

ʱûϸ룬ʱŨǲƼ£Ƶʲô¡
˾ƵĵͽݻˣҰֵ¼࣬˵ݻĹϵѾֵûתĵزݴӲŻʱݻߡ
ʱһ̫µݻĹʺϣΨŨӵܵӣܻ˾Ƶĺɫ
ɺϵǣŹҡ뿪һǰͷ֡ʧ衯ѾơϢͨʹתɫٶ죬򹷿仰治ûеġ
һ·յ۹⣬ǵΪ֪Ũ½ˣΪ֪Ϊ½ˣŨִٽͼļܹ
ΪĿĴٽͼǵ̫³յ㡢֯ȾִɣպСʵ۵½ԼδҹҵŮĴ֮
ɲô
ϱΪ˭ⱲӻҪ۰Ͱ˿سɻŨľԼֱ֮Цʵϣݴڣ˶ЦڳЦ
ΪΪ½Ĺϵ
Ũ˳ǣﴽŽءⰻȻһٽδ깤ϡɼ̾Ϊֹ깤֮ʱҲ֪Ǻεϼ֮
֪¿ƹ
ˮһһŮ֯𣺡̫Ϊ񣬳ɻ֮ǰ¶
֮Ũͷһ˵棬ʲⲽݣԼҷҲ֪
˾ԽԭΪΪ˵Чڷ֯õ˿һǲô¶Ⱦȫ깤֮ù͢ؼظ޹£Ӫҷ˱ǷƵۡ
Ũֻ˵Υ͡(
½ಢδ黨ݣ̫Ϊλ˷֯һ̵Ĵٽͼ½൱㣬Ϊʲô˾˵ⷬʱڳÿһ˵ı鶼ôȻ
̫󲻶ݴѵʵū֮ܲǰȫȥͶðɣЩŮ֯˾Ʋ֪Ϥϲãټ¼ѵһ˲κβԾ
Ũ½ƭıҪһ˵ᣬһȺ˵Ե⡣ͺñڣ˾ƾһʣزⷬѯ¶ĲѰĪи߼
ŨգգۣȥޱȻĶЦ⣺ûе£λΪһƷŮ֯ո߳Ƿ˼뷨֮ίʵ˾岻
Ŀһͨһ˿һ붼ܱȹأؽܵ𡣺û˶˼ɫ¶Դ˶༸ֵ
λ˵ᣬ̫ļܣܣûԸ䲻ҲŨһ·Ӷ൫ȴδκζԭ
οƤ
ŨתһȦ£ͷ˾ȥӹݻͱݴȥիûκνӵ£ﶥż֮ʵʸ£ô߶Ķüʲô֯
ʵŨԼҲ̫˾رأ˵ϸ˲֪ģ˾˸Сͽܡ
˼ɣǸͽܣ˾ƿ븴ӡ
ŨǺ˾Ʋδʶ԰οԷĳ̶ȣ˵ݻ̫ͬ£ݻǽӵףı߶ȥƫĵġ
˫ڲݻˣļҲͶںƽаȻȹ
޺ϼ֮ʣæµһŨ׼˾ƺסȥԺˮȾ߰ɡ
Ũգգۣʺһһðݡ
ȥ֮䲻˵Ѽ̣СݹҪԲΪѡ˾ɫǳȴԼ͸һ˿飬׷ȥ
ŨĿнԶĬĬµصƣѰ·ĵȥˡ
ݻʱڴ·֮󱻿˾˾ӣ˻ˡ
ȥʱŨôҲû뵽ˮȾмˡ
ԺˮȾУüһϢʪĽ
3
üجج֮ʱܵ
ˣ
ʶӣİϤü˫ۡӳĲɭʪˮһǣ˿̵ڸˬĴУϴС˿Ĩҩģ۵ô
ɾᣱÿü˳̧ۣ˵ס
½㡭һüгٻ³üˡ
Ũüƽ·ֻɲǵĴһ㣺ˮԵģ
üŸѵ촽ˮ
Ũתȥˮ֮ʱüѾԳȴҲûµ˼
˳ŨιˮССںȵסŨˮ࣬üȵҲ˵жٺȶ٣Ҳƾܡ
ˣŨ齱ߵСЩһֱ֯Ⱦ𣿡
ü΢ԭס԰
Ũɫһݣֺֿ֮ŨͲټ԰ٹסĵطסǵĶǴʹūƷƲϡ
ŨⱲմ½Ĺ⣬ŽݴݻƽƽסࡣϱҲǴʹūдĵط֪üЩӹжࡣ
ü䲻ΪܣҲݴҪˣݻ
Ũסǣʣأ
üૣǰСݹ԰ˣ˵Ҫȥ֯Ⱦ﹤һãͳˡ
ˣŨĬֻʣˣ
ü飬ͷ
Ũ֪ݻ֯Ⱦʱ䶼ʲôü̬԰ԼĪںģ˵Ҫˡ
ݻʲô
üӷȾ־ҡͷǶŮ֯͵Ҳ͵û͵͵ǵûĻæ̻еĻŮ֯ߴ롣ЩСݹ֪ģҲû˵ʡֱ졭
죿Ũüһ
졭üɫѿԬȶˣҲˣһһǶûлʣһˡ
ŨԽԽԾûлڶ֣ͷһͻһɲԤγɣˣ
ü̿״ۿ飺ҡҲ֪ʲô֪
ŨʶԣݻɱһŮٺһŮ֯˽´ʹū
֯Ⱦʲô
üޣһңԵŨһסޣ
Ũףüŵҭȴᡣ
סĵطݻԶġŨС棬üʱδȫڣݻʱիûлʱĴƣݻѾˡ
üٲţĬ
ŨϣԷݻˣ֯ȾĻ֣֪𣿡
üãȻҡͷ
˼죬֪ߵ¡ŨŻ£ҴˮȾģûҪ㡣
½㡭üקһǣˮø
ŨұƼһ󣬶µȺ˵Թˮüƽļ󣺡Ǳ˾ƹˮȾġ
šŨµˣͲӦ˾ȥˡ
췻Ҷ˿СݹҪץ˾˵ֵµ˾͵֮£ⲻϡʱСݹִˣһѺŮ֯ݣ˾ûˡ
ŨҲŮٱ˾Ƶĵͽݻǹ˸ΪǸ˾ġ
ն˿Ҳûһݻһˣ˾һŭ֮״浽¼࣬ݴӽӵϢݻȥիŨȥ֯Ⱦĺ
Ũò֪ݻ֯Ⱦ𵽵ʲôüƺһ֪˵СݻҲֻͨǽбˣײüű
ݻ¾һ֮˾ǻŭ޴йݻüùײǹڡ
üŨζӳ¡
˯֮ʱŨļüϵˡ¾˿ڴСһǽղɵġϱӵüͬݴôⱲȴýȻͬ
Ũ¾£ü˱ġ
ݻ֮Բüƺǰ죬üǻġʱüѾ²õӡ󣬿ŨһΪüǰܲز̫Զ
˭֪ССƫͳ˽Ȼͬ
һ̣ŨʶΪһδ֪ĵЩ¡
ΪӼҺͻڻֽ֣¼˾ȻϱӲͬŨʶΪڣüȴͬδȥκ˵ĸ»ƣü˭Ҳδô
Ũе֪Ӧüȥܹܣ취㰲ŵ𴦡
üɫɲףҲߣ
Ũһ㶣üظ¹򣬱æסʲô
СݹŹҵģ֪һţһҪȥĥңüޣ˾ҲԹңǶСݹİףҲȥɣȥǶзʰң
ô죿Ũ޵ͷһƬ㣬ĿݻȥĶɣҲ취
ü˿ɢңĨ᣺½㣬㡣
ңŨȻ֯Ⱦܣ˾ҲǣܲҲһɣ
½㣬빬ֻҺãֻ㲻ҷẦң⹬ֻһ㲻Ҫңֻ㡭˵˵ţü׵ۿֺˣˮһһµ
ŨֻԱûԼҸƿģ˵ʲôӦ
ӦüȻһޣŨһڿޣٿʱû˯õͷʹø
ƫƫʱţŵŨ񾭽ʲô£
½㣬իˣŵǼæСŮܹ㾡Ϲȥһˣ
4
˵ի˴£Ũ¿⣬ͷһӦҪʼ
ԣʱ仹죬ûѽ
Ũʾüб龯䣺֪ի˺£
˵ĸʱӣʲôˣիģܹڷءСŮ¡
кθɣŨƣիѲҹˣϵĻȫתСݹܹ֪ģأ
ԷҲһֻ֪ܴҪŨϽ
Ȼݴӵ˼ŨͲòȥһˣǰüţµ˵
ŨϵիʱϷ̨µƻֺͨá
ܹܴһ̫ϷԺƺΧµİӸɢһ磬̤±߾ѻѻͷԴһΪ׻ɽǰĹɽӡ
ɽζٵĿÿ޲ŷ֮ɫŭ塣
ŨӲżУݴʦͽλãɽǰżֲǲǰŸ֯Ⱦ֮˾ƾҲһˣʱݴн档
ŨһʱҲ׼״ȷν˾Ҳˣǹɽʲôӡ
Ũݴۼ⣬һ۴ѻѻȺҵݻٶȼ죬ǧһؾѾ˸ǰͷ
ڳĿǰѳ˽ֻк󵽵Ũ¶δ֪ݴӿżɽֱӶ˵ɽϷˡ
Ũʼ˶ٻʣ٣ɫأ¿⣺ȫˣ
ɽǰ̾ףֱߵһ϶ؼҰ࣡һ۲Ըջ˵Ҫƣ¿϶Ǹɵģ
վһͷؼҰɫࣺſںߣؼҰ˳͢ڵĹְ֮࣬͢£
±˻ҪɣؼҰתݴӿڱݹǧҪǣ㵱ȷпڽǣҲѾǹȥ¡ҵȾ빬ϯ֪Ҫԡ֮Ǳµ磬ֽڹ۶˲ʶصأ
Ũû֮ǰѾһ֣ʱݴûͣѼҪ˽йһÿڣ»ܹƺİ
Ũһнʱ֮⻹ɽǰ˾ơŰһأੲݵݴݻȥѻٻϷȡ̯ǰ
֮ϹɽݳõʮϷ
Ũиеıݵӣ֪ɽռϷʦҪƵ֮⣬̨ݵĵСͳҪʮϷ
ʱЩϷȴһƲеϡܹϳĸϷĸɫеķ°ڶֱ粻ֱõòҲ̶ãá
û˾ûˣϲ̨˻Ӷϲͳˡݻʼ磬ѹʲô¶
ݴһ᣺ЩϷӶǴӰǰʼԤϷĿµĸŸһʧɨÿλ͵¡ֻʣղ̶֮ʱϷĿףҲò⡣
ݻ϶˺˶ԷƤӣݴǰԵֻèײ֨
ѯʹٰЩٵϷΪιرƣ⻹һƽʱݳõϷȡ̫©ҹ˳ȥȡһҲʱݴֻ̾һ⡭
ڹɽƽݳõһϷڳ¾ɼªϷ̨Щ֦ҶǿɣίʵòĿɽԼ˶ʾ˼ȥ۵˵
Ũ۽Ƴ˾ƶڵϴһƬƬ鲼ԼµݴӴʲôˡ
ʱݴҲˣ˾Ƶˣ˾Ƹæ
֯͢ңϽŮʤȥȡصϷ֮ϣܷɳ㹻ֶϷʮϷ¾޲ãպǰȫɡ
ݴӴ˻һŨע⵽˾Ƶüһ
Ҳܹж٣̶֮ҪʮϷԾɸ£Ҫλ˵Ҫ󣬻ҪԵʶ̨֧ϵչʾĴɵļս
ֲܹһ̫ͣٽͼһз̣֯ŮȫȵϷĸϡȻ¼ǱҲʾ³ְ֮޴Ск͡ݴҲ֪˿̬ȣν൱׺֪ͣ˾Σ
¹رµ磬漰ʼҵ棬ҵȲƴǡ˾ƻֱڴ˸𣺡³֮ҲֻһҪ󡣡
Ũһϣ߻ݴӣתߵݻ˾ƵĿԲ
ƤЦݻʱЦˣ̾ܰ˳ˡ˾ɵӭӣ³֮Ҫˡ޹ϸ𡣡
ݴۣԡ
˾ڣ˭Ҳû뵽һ򻤶̵ݴӲһ˿ԥӦ١ǿͺñһݽ棬ֻҪϷڳݣ߶ǵ£ǾһūţҲǸ顣
Ũ̲סȥݻƽ·˿̱Ҫ˲ģĺ
ߴɺ֮ݴӿʼɹһֱĬŨʱ˴ڸС
ԭݴ֮԰лΪݻûǰ׵ķɽǰ˼ǰÿ˶ڽֳܷ̫ʱȥε޲ãֻܰصϢͨת֯Ů
Ŀǰݴ˽⵽ֻŨ߶Ϥ߶ܲˣ˾֯ӡ󻹲ɽǰͬʾû飬׮Ī
Ũٲիκ£֪ٵͷֵӣòӲͷƤˡҲɣֻҪ֮磬ĵԼܱȫˣմ㵹ù¡
ŨĬĬĵҰο
ݴɽ˴·ȥȡϷ˻һʱеĻȥЪϢеĽܹ׼ľλһֱæпգŨҵ᷵סᡣ
ȥ֮ǰŨʱתȥŷҪһڰӡݵϵƣü˯ú졣
Ũûнűů̺Ӹϡ
üɫܲҩʱѾᾣ̶ʱ䰾òΣŨǵ빬ǵɣʱټȴѾûˡ
֪̫⣬ȥ
Ũ룬Ҳ빬ģٲ빬½иʵѡüϱӾǻʵߵĽˣ϶ʡ
ɲ֪ģһ뵽½ͬڼɽʯüŹ½İüѨüˮ˫ֵҲü
Ժе½һÿ涼ü֮ŨЩˡ
Ľȡ
Ũֹ


30 Ũ   ˼һãɲһ
Ũûеȵü, ɫδͱˡļûҵüú̸һ̸Ϊһû̵սѾˡ
ͷոݴǰȥһ¼ࡣ˾ûͬǰȥ, Ũص֯Ⱦ, ͣŮеȫϸ񣬽µȣ¿ʼֹλ
֯Ⱦ¼֮£ﲢֻһ˾󣬵˾ԸģһϾѾ֯ȾЧ˾޹ؽҪͨͨݷ, ԷŻĳ֮һŮ
ŨǰæԼݴΪʲôǵһʱȥ¼ͨأ˾Ƴˡ
˾¹, ĿȷЧʼ, ˲Ű
ܿ, ӹϷڰƷͷ㡣ۿʽжʵжӡж, ЩһŮȴ, Щ¾ɶʵϷ֮ڽȫ¸죬õȻһµɱ䡣
Ψһв̫, ҵ㹻, ʱ仹̫ˡ
֯Ⱦ˾ƵĴ½ս, իҹһĶƽͲ͡Ħ, ʱӶͣΪӪһ磬ˮˮ, רϷ
ŨһɽɵϷѾŮУµϷʲôҪעɫҪĵ׺ŨҵϷÿ˽ѯʲһȱ©ؼ¼ȥַܷҵŮǡ
ץűīɽЪϢĵͷӭζߣŨĬ룬һʱεֽ
ô˱ի֮ǰЩֹһ˿гСìܣ
ɽﾭһҹûëıƢҲƽ˲١ʱĲڣȥŨ˵ȥˣ
˴ӣŨȻ˳£ɵȥ֯ȾǱ߰﹤켸λӡ
һ˵ҲͺöˡϷƶǶΪҪ޲ϣûֵȥŨǱ¼ʲôʲôͦ˵ӡ
ɾͲ֪ĸǷƫƫĺĺŨʵǲǴıǣȥ˱ѽ
ŨʸڷϣҲϣûе£ǱȵһλСݹӦö˰ɣ͵͵ǣػ£û취űȥʣ̯ӡ
һ׷׵ͷ
λСݹȷʵᣬƢᣬһǸǵ
Ϸﶼֱ߽ˬˣһͽϴʦѻ˵ˣҲŲ弸죺˵¶Ըģ⼸СӶϹ壬ͷû㣬㲻죬㲻Ըˡ
ʢСͽԴ챿˵ǧ飬Ҳǹġ
û£ûϡŨǵĺΧתＫ̤ʵ
Էû룬Цˣǿ̫ˣû⼸죬իﶼǳˣûˮĴﶢţϷҲãҲԵ١ٰÿٳ뷹϶ֵġ
о仰ô˵ţһղ費˼룬ҹҴ͸ˡСͽܱʦһԴȫɵЦ
Ũץĵıʣ֪Ӧڽǵĺ֮⣬
Ǳ˵ˡ
һͻأϷֵЦɽһ䣬ע⵽λ跹˼ٰˡ
Ũ̧ɽǰż֮⣬渲飬ֻܸܵȵͶϣΪѡ
һᣬϵ˷׷ע⵽Ũۿ΢΢죬ΪסȤͨͨΧǸ
ɽǰ̧ǵֲģԭɫ紺ůڱƻҴȥ
Ũģиţ뵽հǽĳĬסϥǹǣûаֵȥش߲߹
ɽǰչǵӰ档
Сͽְܲʦһǣ죬ͷٰ㣡
ߣŲءСͽںԴٰϰŨƢɱôһ
żСĹҲͽˡ
Ũߵò죬ɽǰϣĲԲಽ
͸ϻί
ŨתûƢض˵ûΪѡҲʲôҶûɲ
˵
ŨԾʵסǡתȻʶ|ζġòǻһ˼ɣ
̽ʣָķ棿
ʵǡֱڱһ롣ٰһΣƺΪܵĳ˵Ʋסѹ֣ǿ㣿
ŨһĬЦ
Ȩ㳯Ұ֮ϣ˭ָһۣ˭ԸŨָϸҡͷ˵ǿȣǿȣ
ٰܳδģҧ֣㲻ˡ
Ũ¶Ź֣ɴٰƵ޿˵ĵز
ôľ룬ٰʶϵߣһϵ߻ᱻƷȻŨ־ڴˣһУŶԷ֮º͸ĲӸʳָǿϣ԰һصѹԷʿΪˣ
ҡ˵֮ʱĺһ⶯
ͼסɦǸָʱŨȴĵĹ֣ЦظɵˣҲˡ
ľ룬ܹܵԷĶһϣȻ󽥽ּңԸģ
Ũľһٱװģſھϣ븮ˡ˽Ȩ֮ƣΪע⣬ָٲһѡ
ŨѾ֭ɾر࣬Ϊ˲һʹǽһ˿˿ۣԸ˲㶼ˣĵ˼ӵͷ಻òŲǡ
ΪµĹ|||¶ˣ׼ͼٰȥˣ˵ˣ
ߵַ֪߻ܣٰѹૣ˲̰ͼȨı˽ΪĿĲֶβƺŰɱк޹伫˾࣡
Ũüһ
ƣгҧ֣ͼƤ࣬Ū֮ȴת˲飬㽣ƫͦգ˸䣡
˫ȭһʹԼɿʹ侲˲ʲô³Ҳʲôý
ҡŨ죬ٰѾˣ졣
а취뿪ġ̣͸һ˿ΣԵУ֮һ㰲Ȼ뿪ܵκ˺
ŨüҲߵġ
ٰԸ˵һĻҪôشҡȥú룬֮Ҵ𸴡
Ũó治ߵģ
ôִԲٰŲıӰȥִֵּס
죬졣
Ũû뵽쾹˳صļ尾û뵽ٰȻǸ֣˻֣
ˣô
Ũöţ޲ǽ֪ǽˣ䵥Цðͷˣ˼һãɲһӳŨ죬|Ķˣliao)
ݻüһ䣬컵ЦŨ㣬˵𣿡


31 ͼɶ   Ũ˼ͼġ
Ҷ, һ
Ũȥսͺ֦Ѿľ費ô⣿ʦ𣿡
ݴӺæΨ̫չ˲, ҲΪ˲࿴ݻ˾ڽӴĹзײٴβǹ߻಻Ҫ鷳, ݻ߻̫󣬴ʱի
֪ի£ƽҪƸݻûƤûյŨߣôŨѽ
ŨɫŲһЩǸ㣿´ʦƼˣҪһ١
ϻǾޱ԰ѪܵĻû裬ҹ˾֯µĺݻԾĿ, ݻȴѾָЦĴˡΪԼ϶أѹûûΣη壿
ԭŨǹҡݻ״ж, ŵ, ŨѸٶ㿪, ˸ա
Ǹ˵̫, Ů֮չҪӵġŨԾ, ݻȴôΪ˫, һΣգҪʦ, ˵ի͵ˡ
ԭֱͦ״ŨɵˣϹ˵ʲô
ոǸϷ, ƼˡݻһС˵־ѱյĵɪ, ˵ĻҲˡ
ҲҪʦһҪȥǴӹ˵, ҪߣŨһס侲ҽ͡
ŨݻʯϣֻݻϷʵĲпᣬϴʲôԣҹôΪĿȴĿɺ֮
ŨϳԣȻ㶼ˣӦ֪Ҷ겻ǲᱳġ
ݻ֣ŤͷҪȥ״˻ȥի͵ˡ
Ũˣȥɣ
ر淴ݻˣͷ
ȥ˵͵ѽŨЦȱͷע⣬ʡӽﲻŲʣ浱ֻп޵Ьӡ
ݻ˫Ŀ͸۰Ͱִջ˵ǰ㻹ȥ˳׻Ĵ󶯣ֻûҹء
ЩǳԱû¸ɣղ֪Щʲô߰ģԽԽˣ
ŨʹĶ󣺡ˣֲŸոùǣ˾Ϳʼˣ˺þòã|¶ûˡ
ݻֻǻء
˵иûлǺܴġ
Ũɫָı˵Ҫ͸ȥɣôͳûҼأҰͲأ
һɥݻ¶һЦǽ£粢翿ţҶģ
Ũ
ҪˣǵȲͱһӴòο°ͣβϳϳŨëֱ
ݻ½гɼ˳ۣŨĶݻȥ½֤࣬ݻȥ߱ˡ͵͵һ˵ӹɱͷĴҪʵĻŨֻһ궼ûˡ
㣬Ầ㰤ġݻĲӣѵ¶֮顣
Ũòڣ׸ڣʼˣ˵ֻˡ
׼ݻˣȷʲôԿ϶ıݻġ
ݻһƲҴ㲻飬ӽƾ˻Уα
Ǿ䡮СŨЦҡͷԣٳٲݻ㲻ͼȨ
ΪǮΪȨո˵ˣΪû
Ũ˼ͼˡ
ݻﰵĹ⣺㵱ϲ
Ũ죺˶ӸԵļͷԽǵòԽҪ
⻰˵ԼҲָݻݻӶھѱΪáĸ֡
ݻͷ־˺һ죬֧ϥǹҲҪԼȥ
Ũףݻӣ֮󡢽䱸ɭϣ˵ӾӵõģǸϷӿǳ롣
һͦ뿴ʱôšݻսǰŴ󣺡İɣҲ淢ǵġùݣҾηһ
ɸŮˣ²Ϊ´ˡ죬ɭɭĥ
ŨһľȻıΪǿеɰСۿۣûи
ݻ˳̧뵽ʲôת˵ҵ˻֯Ⱦȥʱ˾ƽ𣿡
Ũû뵽⧲⣬˵©죺û¡
ŶݻȣŨ򶨣ʲôҪһȥ𣿡
ԼĪ˰ɣҲա
ݻʾⲻأҡڵˡ
Ũһ亹ºԽԽģԼܴˡݻ죬Ҳ࣬ҹ˶Ŀİü˻ݣڼδ˷֡
һݻֱȥ˾ƣ߿ڹԲϣ̾ͻġ˾ûж˵ʵݻô࣬òδزֶᷢߡ
ŨԽԽ£Ѱ˼ҸһסᣬҪ߾˵ݴӴ¼ˡ
ˣһˡ
̤Ϸƺǰ۸ףƹһ㣬ǰͷȻɫ·ݴӣֻϸһ֣ᷢͬƷ·һƵļȡԭݴӵλãݴӴ˿Ѿ˾ΣĬȻڼ͵λá
ྲ
Ϸȳ⣬еͣŨעļݴߣһۡ
֧ʹֱһ̫վƣ͡
ΪѡףΪ³ǰ׼ضߣʧڼիƵ¶ˣ񶷲ϣвʥΥǣ͸ݴӼסôӷ֮׷ԴһȷϳͲ
ڣ֮̾Ҫѵһ˵޲ѹڵأ⣬ŷɥһʱڳҴһ¡
£ۣվ˳ڼλרעϷÿһϷĿ֮¡²ؼҲǡ
ֻҪжǱҲ
ʹһѾס󲿷ֵˡ
Ҫի¡
Ũݴӵƣƫͷ͵飬ݴĿбӣ߻ǰϣⳡ⡣
ԵŨü΢ɡ
ϱδͽի֯Ⱦߵ£ܶ鶼º;˵ʱľôӡ֮ʼѣʱѾüͲիĻϲŰɣ
ݴӶܴӼ͵ĵᵽһ˿ѰʲôĻȷݾ
ͼ򵥱⣬Ҳͽɻƹس֮ʱĿŨϣ¶ȻŨ⣿˵Ѿطȥˣ
ݴӲشŨֻԼͣؼܹܵĻū澴ǰ֯Ⱦ𣬵ΪիиҪ֯ȾЭöϷūʱæġ
ףһҪȥһ֯Ⱦ𣬲·ɡ
Ũһ٣Ƴݴӡ
ݴЦеػһۣ൱˵Ҳã˾Ǳ죬ðŨȥһˣʺϲ
Ȼλô˵ˣŨû˵
*
ҪŨ뵥˵仰
ݴӿˣΪ⣬˳ˮۡŨҲˣ֪⣬Ϊ½ܻ֪ܿիˡ
֪ի𣿡
ͿżɽŬڵŨˣūûлիֻʱȣҪ֯Ⱦġ
ףҲȥģ֮ڣ
ŨԹԵͷ
֪֮Сʵ۵磬һеŬΪڽСƫƫ̵ǣԺûԺˣһеŬⳡлҽ
һЦ֮üҲ̧ѵ˾ģȥҶһһ¡
Ũͣ½Ųɫ糣ֻںܹܣΪիֳ²ô
ͻףƳͣˡ
ŨĿڣɰͰ˵ūֻǾáǻעССֵ顣
Ϊ
Ũסһʱ˼ӿҪ˵ʲôתһŵʲôΪūϴθի֮ӣԵ²ô
ݸҲôΪ
ŨģɵĴֵóסֻߣǵѾʲô
ͷָǣ
ļĥżŨ˵ľǰ֮˿϶֪½δģڹ缴֮ʴ£ūľɱز򵥡
֮ٵϯϡ̫Լ¶ڶһ¶ˣֽʥݣǣڳλˡŨһһҧɡѾ죬ǰ֣ūԸЧȮ֮ͣһ֮
һΣɫ
ӦŨǻԼǰūѾ͸¶йիһ˿ˣūʱի߶裬ū澸ӵӦ֡
½಻ΪիǰţôҲǱģȻѷǵУҲûҪٻˡ
ūΪȣжĪŨګԣӲ빬Ҳū˵һᱨġ
´ʹСɲסūûгϹѲ˵ܹԾౡ֮Ǻõġ
嶯嶯·Ҫġܲʿǰ壬ȫ˱˺Լ
СžţҲ̹Ȼ¶ɫ᣺е˼ֺ¶
Ũһӣ²ʹͻƽĶĶԸΪѣĶЩݽ̶ˡ
ε£㲻մΪá
Ũס
ȥһܹҪˣԼȥӸ٣իͷ͵ƽȴ͸๵ϡ
Ũ»ңΪū澲ô
ͱҲգ˵ǸϻĹʲôѡܱҪȥ˻ˮ
Ũɫףɤӣ˵ȴڼѿ֮ʱ˻
Լôʣûһ˿ת𣿡
ƽĿӹԱɫ֪ʲôת𣿡
תأζž֪˵ľĵ˶ζʲô𣿡
Ũ촽΢
׻׻̻ĳߣʢĺһӦ֪ôԼժԼŪ̫Ǳ
Ҳ¶ʧ
Ũں󷽣Ǹ·ģɼѾҪ·ˡ
ڶϣȴѾԶˡ
Ũû˵¥վãͽȻһ
˵Ķԣ½ҪȥĵˣܸԷκתأͲֻᱻ֮ǣƵˡ
֮ʵ
ýģ͸õӣζҪܹȥŨˣΪۣܹıʲôҪԼȥıʲôı˭
ŨԼԸȥ֯Ⱦݻ̯ӣɲôΪʲôµȴַˣ
뵽һˡһͭ棬Ǹڿ˵Ҫߵɽǰ
ΪʲôĵԴ˼ģѵֻ˵µĳ廰
Ũ½ʱ򣬵ֵŨһõ뷨ٲҼ롣
˵ĶԣûҪ˻ˮ޹ء
ԣһϵûС
Ũݺɬ˫ۣ߱롣֯ȾˣҲȥիˣҪסᡭ
ˣü
Ũ·һҵĹǣǰĿ꣬Ȼȥٺüȫ޹ؽҪ
ҴҷԺʱһŮӭϣ˺ŨŨ㣬ʱҴǰʲôˡ
ʲôˣŨɫ˲䡣
ѽô죬һʱɫ磬ΪŨ̽üʾСֻǵʱﲢû˻ӦľȤҲˣֱӱ˿˵ŨͳȥˣǸʱڵ˸ûУŲ
Ũ˵£оۻһɸɾ˵ʲôϾһͷ˿ҲûšǴҲ룬Ȼҹ˯üҲˡ
Ũɵۣÿ䶼ûˣȷüˡ
üǰһҹ޿˵Ҫô˾أŨ侲¾üԼߵģǱ˴ߵġ
˭Ҫü
룬ŨֱݻղŸü£
ƽʱŨҲˣɽסҪȥݻˡ
Ҳû˭涨üһģݻԼ֯Ⱦ׸ҪģҪˣҪ֪˾ư˻˭ҲϲỹݻģȻ˻Ǵӽˣ
Ũ룬һ·ĥŴݻô̧ôвС
ŭһ·ŨȴûҵݻŴ˿еּ֪̫⣬ȥի
һիŨһӻˡ
һ˵իͷܣһͷ𡣼˸룬ԼҲ˸ҪӲǰգǲǷô
ŨüĬ𣬸ԼȥȥȥˣһݻȻȻҲͻģһʱ̡
ôǰԣóȫ
һ̣իֳ¡
˵ݻիϷӴĻǴɽߵһŨһգסˡ


32 ƫ̻   ΪҪƫ̻
籾̫ʵ۲ٰġ֦ĩڽɵȥ, ̫£ڼ䷢ʲô⣬˵ɨ, ʱҲɨ˻ʵ۵, ɨ˻ʼҵǡ
֪ի˰£ݳϷԭźõϷĿпϲ̨̫ΪŭһͣҪʥɴס
ֻڼˣһݴӰĸȨӹ, ̫һȥʲôϾµĹ磬ȫǲܵġ
ݻȥի, ԭźõϷĿⳡʡݴһǷĵ, Ӧ̫Ҳŵù, ǲȥ̽ݻȥϲ, ̫ܹһ
һ, ̫ҲϾ֮ȥͬϷٵĿֲݻȥּ͵ʲô, ġ
̫ԭûݻȥ, ݻԸ°½ˡһȥ, û·ţȰ˸ˡ
ʱǲ, Է¥ȲŸյ򣬻ƳϣիϷ̨˻δɢ, Χڴ̨ݻʱų㣬̫˶ڶԶԶȥּ͵ģ鷳ġ
ݻȻּ̫ܲȻ͵ģֻķʽȽر
ҹһž͵˹ɽٰͣԵ˭ܽӡ̬ţίʵ˲ʹ졣Ͼ̫ʹܹͣҲһ⡢һ׮¡ɽǰڰڴӵ֮¹ؾسͣѾʹʹˣݻȴûиɸɴ͸ȥ
ԭ̫ʹͣϹ٣ӵ˺ϸøж£ߵǶٲõݻԣҪͷл񣬻ý棬Ŀʾ򲻹ϣ֪ߵµĵ˻
⻰ž£˭ǸζοﻰˣɽеѪյˣһ֮ĶסվָıǿҪˡ
һݻ˯ͷ˵ǰȣԷϵȥһţֱӰ̷ˡ
ʱڳ˶ɵˣǱߵûݻһߺȣָʹ°̡Ϸ˳ײˣǱǻϲϲ͵ģȶֵҲǣôͷǵĴأ
Ũϵ֮ʱһȲҲ̶á
ɽ˶ڣǼɵݻݣټֹٰҶ񡣿ݻȴͬͳʹ£ȴͬ޸֮һ̫࣬Ǿǹ˼˾˾ֺ̫࣬ݶеȹ͢Ҫ
ЩûϷ˵ĹǣֺݣݻݣҪʹº֡
իĻܹڱϵɤУ˫ãôס
Щի²ϣȱŷġζյĽΣܹѾĵ˺ü£Źܳ䶨½԰
ⶼѾûʣˣǧôҲû뵽Ĳֲ͵ؼҰ͹ɽ࣬Ϊݻʺ
ܹܼȲܷιɽ£ȴֲҳȥݻֺޡ֮ʣۼƳһĨӰ˹ȥ
Χ˿ֵģŨһʱȥڰͼܹ֣Ũ
Ũ̴չȥӦƹôֳ
ˣҪСݹˣܹĨ˰Ѻһˣͷʣܹأ
ʦûŨʵҲһҽӵϢֱ߸ˣûѽܹأô£û֪𣿡
´٣ˡܹܿ಻ԣܹܽ¶ԽӸܹ֮ˣ˵Ǳһӷˣû±ȥؼʵסСݹѾȥˣɵڻûأ
ֺݻֵλһڳ򣬶ֲݻϹʲôӡ
˵ô죿ô죿ܹܲڡܹҲڣûεסСݹģܹۻڣૣһʱϢĽ״ˡҪˡ
סŨֱۣŨ취ѽ
ŨҴɨſ־ӣִٵĿŴԽȺµϡ
ɫȥ
ݻ»ڶ֣ʹɽ£˾ҲǼˡٰ־һȭǲ򼺣һֿȫӡȭͷۣݻǵ㲻ܣƾ͵ǶˣŰѱһ
ٰ÷ڻҵУҵȲʧ㣬ΪҪǣ
ݻµķЦƣҲǣҪժߣжѣ
ٰɫԩ޳𣬿ȴҪѣɷ˵ˣѵ⻹ԣ
Ҫô˵ҲСݻνʼ磬Ҳǰ֪
ʲô
ִԲҲ֪ʲôȡ֮ͭµ˫ĿףԾӳֳ׵ɷ֮⡪
˵֮䣬һ·û棬͵Ĵ³ΪƤԾԾһƥ뺷׳ͷǣŻʱצ˺ݻϵǲƤ
ݻ˫΢ǵĻӰǰ𽥻ɢȡ֮ɿϮܾغһע⵽˾̵ˣǰɱָһָƺĲӡ
֪ʲôİһ£ݻĵصڵϣڶԷסĺ֮ʱһɤƿջ룬ˡ
󵨣
ݻǰֻΪĳֶͣͬʱĿ˳ķתơ±˫˫ͣ٣˵ȷ׷׶ĿתŭȹŨ
Ũڳÿһ˵עĿҲ£˭ҲֱɽǰݻλȥȻһ䣬ݻǰɫӲɽǰŵ󵨿ͽʲô
⣬ݻҲΪһ¡
ɽǰû뵽վֹ־û뵽֮⾹Ҫػһˣȶ֡
һƬϣ޷ָݻȣȶŵҲ
ŨһƬڣ£Ͳסǹɽǣǲ̨ǲų
⻰ǶǱǣǶ𣬾ͳǵĹɽû뵽ƽദͦСﾹŭɾĵٲ̹ն¹ٲģ֪ţɱ᲻
ɽǰᣬŹŹֵ͸¶ĲƽĲΪҪƫ̻
Ũǵúù飬ݺݵˣͷֲ̫ЩϷӶֶš
ݻٴǹˣ̫ţ
ݻɱ˾Ƶĵϵ¼̫֪üͷһһºݴӽͻ̫󣬲֪̫Ը⻤ô
Ǿݻٴδɱ˭̫Ϊ¶գȱʧһϷ𣬿̫ȺϷֻԶһĵݻҪѵΪһʱռ֧ȫˣ¶ɰĨڵ£ݻرľ͸ǣ
⻰̵㹻ףŨٶԣתͷȥڵϲݻŨֻ޲һϧǰﷴŨѹ˵Ҫ£ʦŹġ
ݻɷڵĲüЦŵŨҿá
ɲôŨ΢ӣѾٲմիκˣһȴʲô˶졣ѹĵ׵ķ꣬һѣƶˣ
ݻԹˣſŨ֣ǵøһƵġ
ⶼָָķ飬Ũţ״ز֣̫ﲻ͵𣿡
ʱݻֿտգҲûʲôֺ˵Ҳģ
ݻƮǲۣŨۼƼʶʱְ̽Ѷ˳
ǽ
ϳǸƣǹ͢ڵѫ£öͬڳ͢Ӹ˹£ڹټڣȥĶͦͷߡ
Ϸ̨ûأֱ̫Ӵ˽ɼʹͳȭȭϧͿϧ̫ôˣźúõȴݻ̣һɶһ߶ġ
ֻҪݻϲ£һжõķչܹܼͷҪЪˣϲðͷⲻɵͨͨɢ
ŨѽɽǰͰݻȥվŲͷԣҲӡŨ޷ŰɡǺöǰԺϷдô
Ҫ֣ͱɽǰס֪ʵڰҡ
Ũһ٣˺ݾ˦ȸ˵ˣĴ𸴲ģʲôԺˡ
ɽǰȴҡͷִһġ

ŨǱߵģ߲ݻǻ
س·ϣݻһ·ͷ·ոիµĲȥ֮󼴽ܵ𷣶һ
ŨĬһ·ֱٽţۿƤЦݻ㲻˵ŹôʲôҪôˣ


33    ǲȥҷˣ
ݻϵЦδ, ͷҲ˵𣿡
ֻһ²Ϊ
ԵʱѣȵҹٸͲһˣŨǿʶЦˣȻʹ̫ʹ͵Ļôһ˶ϸʦ̫, ΪԼôֶ㵣, Ͳ³£
ݺһ٣ݻѵûֻǲ˵ؾ죺Ũ㣬ҿڰ
ͦѽŨҳõ
ոջӲ˵ĶЩʲô߰ģֱ顣㶼ôܾˣôôأݻ˲Ӻݺ, һֱҧ㲻ŵģڰʰ
ŨĬˣҡͷ˵Ҳ, Ժ󲻻ȥի, ҡ
ݻ, Щ⣺ôȥˣʦիô
֯ȾǱ߸æ, һһֱǱ, իˡŨűؾᣬҾѾ֯Ⱦ, ǵĻ, 
ѽ, ԣǿҵİŨݻһ, Ц˵ҲãʰǸͷԺϷ⡣
Ҫɽǰ鷳, ŨΣͱˡ
Ũ㣬ΪáݻͽȻһᣬĶŨɴ˸飬Ǹ˿ڱտھ˵ЩΣյĻݡʱǣ㣬Ầġ
ŨüĶ̧ݻֻɫ˫ףίʵ˲
ݻ˴սǣˣһ᲻õġ
ŨͷһݣǿаҿɱϧСκ
ݻǿƿҲգЦ˼ִջ˫ִ֣۾գգŨ㣬ҵסǸʱر
ѵǱŵģŨû
Ψģȥ̫ǰͶʳɣ棬ЦⴿüΣգûŨŲˣɵˣիǳôĻ̫ﲻѾǿˣ㻹ʲôʹͣ
һᣬݻƲżǵûôһ£յšüͷ£˵ҵġʦͲ˵ˡ
ݻݴӵģһûȥ˼ͲͶʳˡŨûܣٽʱȻʧٵüͷʣǲȥҷˣ
ݻﻹֹʲôһ䣺ǻûʳأȥ㷿ʲô
Ũ߶Ŷʳ£ȺΣҳЩûģǲҷáʲô
ݻֹˣƫͷЦЦֲȱʲôʲôѽ
Ũݻָ֪ʲôģȴװɵҲ㶵Ȧӣ֪˵üҹҷ˾Ұġ
ݻҲװˣ컹ƭң
ƭôˣŨʧЦôңô֪˻ȥ᲻ûˣ
ݻ˵沼
ݻȻ㲻ȱģҲ㲻Ҫġ͸˰ɣ֪ӲģŨѰ˼ŷȻͼݻɫůҲû˵Ҫȥ
ŨŲţ˴ߣ
ֲҴߵġݻбһۣһȥй;ի۷أʼվûסᡣ
Ũһ㶣ƭҡ
Ҳƭ㡣ݻЦһںŨ㣬ҸͲںѾͷǻҪҴҴزңҲùʡ
Ũţͼֱʵ
ݻ̹ȻԶԣɣѾͷʲôãô
ŨΪü䲻ѣݻ˫𣺡˵ʲôôҰɣ
Ũһ٣ֻݻһЦЦ޺˵ʲô
Ұ˴ˮȾӳʱȥݹᾣ˺ۡҲ֪˼죬챻ŷˣ˵ʲôŨһɤϣ´©һһ䶼ᱻݻ
ˣ϶û衣ݻӦһСӹúܣ˼ֶࡣ㿴ôƭɵıˡ
ȥܺƭŨ
û˾ûˣָѾҵõȥϱҸĿɽأݻνذڰ֣̫˵£ûô򵥡
ŨĬˡ
ݻ˵ĶģüȷԼ£뿪Ѱ֮Ҳûпܡü˼ݻǰǰһҹߵҲδܹȫ̵档
Ȼǰݻ˵ĶʵǴĨڡ
ĿǰŨŲݻģݻһưˮõ׵üѾĵֲɻӣŨ߶ֻһ롣
ɻ˲Ÿջصͱݴſڶ׵˸סˣȥ̫й
˵ݴ̫йţصݻ¶ɵ֮ɫŨһ㲻ֻ֪̫ͬôˣĪǴҲҪһ𷣰ɣ
ǿ̫ԩˡ
ݴǻѾȫˣʱիշתص̫ȵ÷ˣݴӼ֣ԼĪҲһʴݲ֮
ݻεľ̫׷ϧݴһء
Ũһţ̧ӭݴߣ̰ѸҪȥݻߡݻٲƤЦˣһݾʵʵڵϡŨѧأ˼粢ż磬üۣЩͬ۹õĿ
㿴Ҿ˵С϶֪ˣʹûôʵģҲˡ
̫һ׾ȫǻػ֮⣬ŨݻǸԵ˭߳ˣݻ۾̵űޱӺۣūŸոձȺϷӸˣ
ŨֱˣȻ״
̫ԣһУˣðơ
ݻȻϥŲǰգֻûͱݴ̧һšһҽУݻڵء̫ݴˣ𣿡
ݻڵأۡʦۡ
ݴЦѧġ
˵ļݻիµһ±޶£ɲǸѧô
ǳˣôı¡ݴһش棺ȥʲô㵹˵˵ȥիЩʲô
ȥͽ̫Ķ䡣ĺ£źƣΪ˰ġɷѿģȥʲô¡ˣΪ磬ܵҸ㣬ڶˣ̫涼ñˣ
ݴӾϲŭɫ֮ˣȻĵл𣬴ﺬأġŨټϿֻݻܹôĻ
֯Ⱦ²ի֡ĶǾʵʵݴۣȥĻȥô
ݻüһذͷµú˻ߣҲߣҲȥ
ݻ͸ټˣŨ࣬ݻĵִη忴÷
ǰȥի͵ġ
̫Ĵ¶ɫ̧ݻļϣǰСдҲǰҵĴҲߵġ
ݻֽŲ̫ϥߣ߬סڵȹڣ·Ҫˡ
˵»Ĵ̫һ̾Ǹ²ϣλƺ빬˲塣Сƽǳ嶯Ϊ˭ͷҲпԭա
ͷŨһ֪Ϊʲôᱻһˡ
Ȼ̫תۣĿͶϣŨʱڳ˵˵⵽ô£
ݴĿתŨâڱ
񣬽ګԣ߼ūΪʵȫСݹϡ
̫һŶ
ū澸ϵիʱѾˣūҲºĿֳ˵𡣡ŨȽԸժ壬Ҳǡ˭塯漴˵СݹǺõġǵĸΪ𣬴ȥͣ¡أҪʩ񣬹׼жȣԼλ渲ȱʧǷǼɻ䣬ȷв֮ӡСݹŭʵпԭ
̫ף˵
Ũаתǧأ̶˵Ϸӵ˲ç³ֱʶɷͨڣ⡣ūλϰϷϷһ棬ҪϰǹǵֹҪѧҰԡ԰ѧһվūΪӢϷǣµĽ
̫Цˣӭ壬ƷƷѾͷ˵ǲ
⻰ָݴġ
һʼ̫û뷣ݻݴǶҲȥ̫˸˰ݻ̨ףŨˣҲˡ
ô̫¾Ҫȥɽǰ˵ݻתƻ⣬ʱùֻŨ
ݴûŭ˼ȻѾֻһηû¾ǲԣô
Ǹӡ̫ţȥҲû¡ȴνġӡɱĲܹȥˡ
ݴüܿ׵ŭɫȥ¶㻹л񣿡
ݻûм̫ϥߣ˻ͷ񣺡л￪л￪
̫ҡͷ㲦Īʦˡ
ݻ̧۵ӣǣǣҲͷҲû˵áģԲģһأ»ô
ŨƣҲϱ¶ü׾䡣
ˣʦȥա̫ݻֱɫתŨ֣Ũ㰧˵仰


34 в   ʲûʱݻ˵㡭
ŨĿһ, ̧ݻĿϣ죬û˵ͱݴŲˡ
, ŨΨֵ, С̫ǰ
̫Ӻݳλ͵ˣͶ¶˽Բλࡣݻǰͷ·λͰĸףλݵĳ㣬Ũﲢûǣ̫֪̫û
ʱȴǣŨ, ӯӯִУ˵վݻˡ
ǺûۻǰӲù, ˰Ҷ, Ҳ˲ٿࡣ, ̫٩٩̸, ܵлҳ񰧼ҵӺ, ҲһЩӡǺʲôҲ᲻ÿ, ˡ
ŨľȻ, ̫׻׻ζĶУ, Ҳǻǵĺá
ŨüһȻ뵽ݻڱտ˵ġͶʳ, ֱë̫ѹûһ⣺һϯľ֮ǵ氧ø, ô
ŨٿȻ⣿
ϷȻ³ֱǱϾǹˣϰ£ȷʵ׷˭˭
˭ȶֵˣƫƫݻأ̫̾һݻĹʤЧ÷ݴӻᷣɾǷˣҲ̫
Ŀת˼㷵Ũϣ˵ҪٸǰϷ͵ʲôȨΣ
Ũ٣ӭ˫ۣū׾֪˵
˵̫ĿΣǧ˿ɼŨǿЦūΪ͡
̫üģŶ
ŨףϸѾˡСݹˣǼ̣ûҪҹի﷢¡ʱȥǰϷӣǾռôҪͷʱūֻΪѣճ
ߣŨ˸Ϸ˵Щ£ɵЩҰçȱʧ޶ȡիм½ǶūΨǲܹҪ統촥ʥݣʱĵòʧ
̫ɫһ˼ҪȡǸӵϷ
һϷ˴šδȻ빬Ũ׻׻֮Ψпʶ߬ʮָ¶ĵľִš
̫ĬƬΣʧЦ˵ǲɡ
Ũһ͡
µȵǡǡǹɽϷٵʱ˵ϣҪƢġ
Ũˣǡ
ȺϷӲҲϲڴʵ۵ţΪһⲻ󡣡̫ķ谲οļͣݴӶศҷİ½ǡ

̫̫ˣѼͶŵիȥˣ㾹ô
˹ŨԶԣ̫Ѿ˵ĲͣȷʵЩǰҾͲ˰ա
ŨڨȻ
˵úô̫⣿̫е⣬ǽ˵¶
֪СǳĻҪǣˡ̫ݻֱϣɣȥիҲ֯Ⱦˡ
ռͬ˵ɫѣһȷмֲɫ㽻аұҪշ㡣Ի㰲ţ򲻿ɲţӿǺã
û뵽Һɰг룬Ũ˾Ǳߡ
˾Ǳ߰һݴӹȥ˵һա㱾ˣҲǰµģֲܡ
Ũ̫ˮĹУĵҲá
ôһûнˡ
¡
Ũֹ¶̫й˫һ̧±ݴӡҲ֪ʦͽ˳Ժ˵ʲôݻûڣݴӵɫҲûö١
ݴףµĿ˳˻Ըʲô
Ũգҡҡͷ˵ūɫãūա
ݴףռˣġ
ŨĬȻū֪
ͣȥ֯Ⱦ֯ȫͣˣдɽϷһ˾ǱߵĽչӦܹӿ첻٣ַҲԿࡣݴ˵ȨͣһҲû¶֪Ļ֪ȥ˾˵һӡ㲻ֻǱյĻ᲻Ӧ
Ũͷʦ
ʦǴݴӵ񾭣üѾ˳ˣ֪ػݻֻҪͲȥݻ
ҹ±ضѾ½ֻ֪ô롣
Ũţݴ˵𣺡ݻ£ȫ̫ĿﻤúܽҲ˳
ĺܺá
Ũϲ̫ܹ뵽ˣ˵ȷʵӣΪСʵϷ̫Ϊġ̫δںȺϷӱɱҹݻի£ָҪ¡
ݻǸƢǺ˰ۣԡʱš
⻰ʲô˼Ѳʰһ̯ӣպ󻹳רҵˣŨһ⣬˵Ĳ⡣
ݴĹֲ⣺ʲûʱݻ˵ǧãΪʳ
ŨϢˣЩū澲Сūˡ˵Ȼȥе飬Ũ뱻겻ɢݻٰǡ
֪ݴӵȻ֪Ҳ񣬡˭֪ϵĶ軹άֶãȲɢݻᣬҲǵȲˡ
⻰ôݵĴѵк
ģʱûͬ⡣պ̫ǰ˵Ҳݴļ磺ȡ㵱Ϊ㶮ҵ˼𣿡
ŨֻܵͷᡣûӽʵأҪȸݻķˡ
ݴףҹˣȥЪϢú塣
ݻ̫ĩ˾ݴҲһţвζ̫⣬һŨ˯ţ޷޻صסᣬ˾ƻɺŨҲһա
˵ʹ
ûôʱ޿̶ҪС
ҹ紵Ũ˯⣬˸µλãµĹǰԼǲֺˣ
Ǻڵ½ĳߣǺԼĴ±һֻǺٴν˹
Ũ붼ǡ
ȴ䲻˵ĸԸȴҲԼС̡
ϾҵĻ飬˺Ƥ·״Ȼߡһܹ¼ҳԲ˶ߣһϢˡ
£Ҳ֪¼˵ĽôǷΪ˶ǰͬĸı䣿ŨЦɾôı䣬ҲһıǶްɣ
ǿ϶زȥˣʦҲӲˣ»ᱻѰ¹ҵ˼ڹⵣ£ȥ
ٹﻹ½ࡣ
ŨĬ仰Ϊ˶ܹϪȥ½ĳߡڱƵһ̣ϪѡΣյ½ࡣºʶôжҲΪ±½һеڣܹһΣҲѡô
ϱûôڹ⻹ǹ
ݻ̫ػܹΪΪаԵû½ӻͲȥܱ˵£ݻ֮ʱȻվа塣
һ룬ŨԻָһ˿漴룬ȴֱӹܵ½ͷȥˡ
½֪ͼײߡ̫ѹɽǰϳ᲻ðԴֱšŨɥش˰磬һڨȻݡ
Ũ̧ţһO@ͣͽŲ΢΢üƳյƺٽĿջڵĻ谵Уڣü
ȻӦĲüɤһֻƴƿϢ̽Ѹײڶ֮ٷɿ컷Ĳס죬ȵŨܾ֮ʱһֵѾĺ󾱣һ˲ûʶ


35    ֱԻһڣŨᦡ
Ũʶ֮ʱ, ˫۱˲ǰһƬڣҲ֪ʱѾȥá
˫۱, ܸ֫, ֽŽԲܶͶ˲ţıԼȱʧĲ־ŨͼԼ侲Ŭʧȥʶ֮ǰ׷ʲô
һʼﴫʲôΪüˣûж, Ϊڻ
ɲ˷Ͳü
һü־ûôԼʧǰҲ֧ȥ͵ϮˣҪŨܹоóʱϮһˡ
ڵ̫й, , Ѱ̫ϲΡɹݻҲݻ, Ũƶݻ, ֲ˵Ů˻ϸ, Ҳ޳ָǷϮֻӵ֣ϲк, ץսӡ
뵽, ѲǴ֮̿һ֪Ũ, Ȳ˵ΪʲôԷڰ⸱ģĿʲô
ŨԽԽ֮ʱ, һľƿϵм䴩弸صĽŲǴż಼, ָ˺üŰ͸ġҲ֪ǶԷ˵̫ỹǱ˴˸̫ԶŨֻģЩͰǵĻ˹ȥ
һǾͰһ˳
˵죬ŨԼÿ϶ɾôҲ벻ֱԻһڣŨȻ򡪡
أ
ǰ˵ǸˣŨϤ˵ֻƽʱǰڳʵľګʱĮ飬ҼһĹԡ
ܵһȻҲôõģ͸˵ķȻϴҲ㡭
أ
һεĻһҧָأ͸¶ߵϡԷûٳ⣬ŨO@úܽ֨ʲôˣгһƬ΢⣬͸Ŀĺڲ֮У˫۲ʵŨɪ¡
ѹˡƺڰ⣬Ȼʱ䣬֪ʲôʱѹ
ŨüԻ֮ǰѡװ˯ȴôˡ
һѣͼƲôͣŨ࿪Ӿܾˡ˵˱øӷգˣֿ
ȥ
ãŨذŴϵ֮ʱ紵˫ɪܿͱʲôֵ˫ۿŨȻܹܶԷ¶ȣ֪ΪԼס˷硣
֧ˣԼȴҰȡ²ţ
ŨԥԷѾһȡˡһʱŵĿԼԷƺҪһ࣬ûϾͱŨرܿˣҡ
Ҳ˺ġ
ʲµȻͬŨʱԶСľнһ˵ίģŨԳҷѽ
ԷûôĬţŨ͸ˣ˵Ҳߵġ
ǰġ
ΪôģٰҧгݣµŨ˭ǿǰ׾ôá
ɽǰȻЩĵزǲ˺ġ
㲻Ҳ˵㲻˺ңŨ͸գԭνĴҳǰ͵͵˳뺦Ҳɣ
ɽǰĽͣẦģа취޳ڵݡȳԺ˭Ҳǣǿ¿ʼ
ҸͲʼŨŭЪҸ㣬ٰϣôһҸŪˣҲһ뷽跨ӻģʱҸ淢㣡
ɽǰĬˣ㲻ᡣ
Ҫ˫ۻţŨһݺݵ
ʱӻֻ·һ㲻ɵͶġᣬ͸ɵЦ⣬ŨЩ˵
ɲƽ׶ʧĹŮͻȻðָƱ°ȥ⻰ô˵⡣ĵƫһȻڵӵ̫Ȼһ㶼ںȥ½࡭
½᲻ỳͬһɱˣ
Ũ߶£Ҳ֪ĻµģǸǽյϷӣǵʲôˣ
ɽǰһ٣㲻Ҫ֪Щ
ôͲҪˣŨЦǶѾˮˣʲô֪ô֪ǲƭңҪҵôҲװס
ܳһγĬҲġ
ҪǰװģҲţŨʮָ߬ҲܲˣҪǰװж飬ˣҲܹˣ֪͸ݻģһʼͲø壬Ҳ˹ء
Ǹ̫ࡣ仰·һò񾭣˱ÿ㲻빬Ϊ᲻ǣ
ʮָסŨ˫磬Ũ£üģǯҲ´
ֱʶԼʧأ˫Ҳɿˡ
ȻҲ޳Щ£ɼȻѾˣʱܷˡûȻԵһһ͡
ȳȥԺ֪ʲôҶ㡣
ŨĶĳصȥ
ȥġ
ŲĻͣ٣Ũ֪Էһһ٣ض˵ɴ£ǲɹġ
ûлػֻ֮һŵԼع޵һƬ
Ũ˫һ壬ûͱ˵ҰҲûгҧŭաֺڣֻܿͰ͵һǡ
ʲŽг֣ŨֻΪ˶һѣϧûдеõԼҪĴ𰸡Ϊı飬ҲûӦŨȷɽǰǷľǲ
Ĳǰ
½뾩һܼ꣬е˶ˡ
кޣд½Ҳûпܡ
ŨĹɽ¼ᣬÿ궼ȫص̨ϷɽϷҲǳĵһڸģز½½˸֮
ǹɽϰܣԪСӴҲСϰӹǲãζǶӴҲȷ¡
ŨϸŵϷÿһУɼӦöԭɽǰǲαðݣٰԪȥѵûһϳ
ǰ̫ɵ㣬Ҳ̫˵֮ͨŨԼǣһڸŨǡ
ɽǰҺ໰Ҫ˵Ҳ˵úж˽һ㡣ĸ൱ͻأĪִֵҪõӦȻͼ뿪
ǲǲŨϣǲŨ뿴һΡ
ϧ˵ʲôûãԷȥ
Ũɥر۾ʱ뵽˫ǱסģñҲһƬ֪ɵģɽǰ뿪֮ʱ˶ϣ
Ũˣî˾󺰣˰ȡ
ûأһŽǰͷɽǰߵ۷źݺ죬Ȼݺݴţһ䶨

Ũؽûڽˡ


36    ˣݲˡ
Ũجج˯һ, 켢ꤵ֮ʱָй⣬ǰһҹָʶ֮ʱö࣬Ѿתˣ
ȻҲ, ˫۱ͱ, ϲ֪ʱ̺ӣ⻹˲棬ԼĪ˯ʱˣҹ̹һֽܽԣܽ±, Ļιˡ
ܿ죬Ŷ룬Ũ˶, ʳζʳΪ, Ҫ, ûӡ
ŨûЭ, װ˯, ֱоƶԷˡ
ף
ҹ͵ĴֵܣҲǿٰ, ֻ˱, Сֵܣ
Ũװ, ȡĲţ¶ܾ֮ɫ˭ɱң
˭Ҫɱ, ǽԷ
ԷԵòͣŨһҹû˯õĲ԰Сʹӯˮ˵, һʲô
ֲ̧۲ҳԷǴϷŪҡŨüᣬϸ̵ˮʪס˫۵ĺڲҹٰҪ
û˵⿪ⲻǰѶ²ܶ𣿡Сֵܱ޵ˣƹӣֻһֻ֣һֻϵԱߵľ׮ϡ
ɵֱֻһӣԷ˵԰ɡ

ŨäϹҨһڣθԡ
ԷЦϴڣû˻㣬ֲ㽿
ŨҨһڣ߳ԱᣬöԷԽֿʲô
ܣޣֹסŨǣ𴽽ǣЦȿ޻ꡣ
һ㲻ޣҲûѶȣһֹסΪֻҪ΢಻Եϱӣٶᶼס
ⱲӲϱӺö٣ۿв඼ܺúóԡ
ԷĬϴôãֻ޲ðԼͳ㣬Ҳ顣ûޣʲôÿ޵ģ
ŨһѵĸңҾͷҪܲɣ
֮ԸֲϲңҾһϲ̵һࣺοˣݲ
ԷŭЦʶô
Ũݺһףգһ£ۿǷưô䡣ԷƽĹ٣֪Ůˮģȴ֪еŮ˷·ˮݳģһͶˮ
֮¶ԷٰͶˣĻ𣿡
Ũ̧Ĩ᣺ϴлҪͬ˵
ˡвСֵ̯֣Щɢϯ֮Ȼߡ
ɢϯŨһճˣ
֪ʲôСֵƵߣﻢҲˣ˵ճ
ǰ¶絽ˣ
ҹܸܵľףҲ۲͸̶ȷֱʱܻܿϣֻΪԲãͬҹԭסᱻ°Ѿȥˣ
ԣŨİ⡣һǳߣҲ˯ôձϹë̺Ȼδ֪²;ҩһ˯һޣ˯죿
ʲôʱˣ
ǧɴ°ǻʹϽ䱸ɭϣ·Żôأһɱ֮ңΪӵóȥ𣿣
ŨĽǿڶԷЩ棺ϴôʲô˵ˣǲҪըϷ̨鶼֪
̨ըģŨһ㶣š
ѵϱ˵һŭ֮ըϷ̨Ĳ½࣬Щˣ
ϱիԺ󣬹вбɱ޹Ĵš̿ףڴŭը˴̨ѻ̿͵ϷӲֺûȫѪС
Ũµİ汾˵Ų̣̋¶׮˻ҩ̨ȫϷȥȻһѻȼ̨ӣҽк䳹Ƭʣ˰ʱԴΪ֡
Ǽ٣մ̨ѪҹСʵΪųһ󲡣ص˰࣬ԴҲ˵ϷҲٲԸʲôˡ
˵ôҪһЩֽŵС󱲣ǴҪСʵ۵һӹ﹬⴫÷𣬶˵ҪƷٵۣԼʵۣ
ֻŨԼ֪ըϷ̨ķǵ½࣬δʮȥƷϵһλֱ
Ũĺݺһ飬Ƕǵ½྿һʲôˣνȴ޲ͬ
һʱ䣬Ũ˵Уֻζӳ¡
ԷͶ䣬۳С񴰣û죬ԼĪʱ򡣡
Ũüһǵӵ磬̨̨¿ɶˡը̨ӣ֪ж˱𣿡
ϴ˵ɴҪԷȴ˵ǲɱ
ɱܳɾνĴ£˭ģŨŭЦ٣û֣¿ɾˡһըѴըǰɣ
ԷȻ֪Ūҡ
ҹŪ㣬ŪңŨԽԽգɽǰǲðǿԴšƣװĶЩʲô߰㣡ʲôǲɱģʹΪɱһˣ޹ˣô뵱к𣡡
ֻҪɱ˻վֳٵۡɽõúܣϴͶЧ˵Ϻӣٲص޼޻ĹһСǶƽóԺģͲ
ԷȻǱŨˣҲǰϴԸҪóԺúչ£ҪȥȴŨڴʱͻȻѣ⧲ץͽһͨ˦ҡ
ˮС˶ԷһöԷһһŨѾ۵ĺڲ˫ֱض㡣
ǰСֵɽкü겻Сѧͽ֮һʱŨлҹ°λֵŨҲֺľ죬ǹɽˡ
ֻɽǰ⣬ϷӶ⡣
ԷüƬֻֻϣΪƾӵõ𣿡
ҲӡŨһתںλã㲻ңҾ͸Ծ
Էʱˣ㣡
ûҲҧԾŨݸȻұĻҪݣҪұȺ𣿡
Է³׼ˣҪɱĲ˺ģ
ϴȫ֮ߣܹȫˣҪǶµģԷʾ֭ȰòװŨȰˣʲôȫ֮ߣ
ҶҸϸ˵ͼŨ£һһ
䲻ǿжŨƬӵԶһ֮ʣӻһƬٿʱѪ
ʧѪ˿ڣȻŨԭһƬʱȥֶ۵Ƭ֪ʱȡϵĶ̵ֽŵ
ԷȴʧѪѣŨߵڵϣתȹӡ
֪Լǳһֻӡ
ǲ°ҵģʲô֪ܰȻһ졣ŨʧૣѾ֪ˣ֪˶߲ˣҲ߲ˡ
ֻ֮ʱŨŲ·ԭΪɽǰھիԶĵطʵˣ˴իԶǳһؾֻ֮һСξ룡
Ǵ빬
Ũδ벻ͨ
Ȩ߹ٳʹıؾ֮½෵һ߲õġñȵղѡ빬ͬһŮŨڶߵš
ڵĹӶֻţûݰĹɽһţ뵽ʲСֵ˵ȫ֮ߣ½ӦǵͷŵĴˡ
Ũдⲻδס첲һʧߺȻ̧һ˫ͫȻϪ


37 Ϲ   ϪٿȻһ
ʵ۹, ǿνҪģ󡣲⹬а룬ٹͬ಻, ݸϱף, ١ʹڽأҪ£ʣȱ
Сʵ۵С򲻱أټǰʵȨյѹţĹģȱڼ򻯲١
, ʵ۵Ǵ£ֲٰ̫֧죬ڳݴȱ
ճ¶δ, ٹѾֶӶ, ߵͷٽʱ, ǰꥳ֮, ·󳼾ЯҾϸϯ
ڹ¶, ӯ̫Яʵ, Ի, ȫϲ͵סϯ乬Ȼ, ʱ˿ʱи档еĲھˮ, ͬ˵𣺡û
ΪҪʵȨգ¶Ҳ, ջʵ۵ĲȺġ
ͬأԼвˣֲ֣ûʥϷˣӣҲ档
Է鶯վѻʻض
ùŲã̫ŻʵȻйڱɹǣתի˵̫ⰲϷɸü֣ڳﱸˡΪ˻իɹ˲ʸﶥ̨࣬¥ҿϯˡ
ʱո㣬δȺЯŮ춼ܷɡһˮĹ̹㣬ϷӾаѧͽ̨ͯԤϷʱϷδȣҲȴʱ﷦ζ
֮סߵһŤͷȴԵüĲɣʲôأ
عո绹ͬͬУʱիҲôսʱҳףֹųϱϵϪѾãСϲ׽ܶ˳һɩĹػ֮ġ
˵˶˵׿ɫ˫عһۣһ۱ǹԣʵļҹӲΪĶ
ʱܼʹǹϪĵװãϪĻҲҪȥ
ֻڿºû
һü̾һ㿴ʲôʲҸ˵ѽ½ǲˡͰϷ²¡
ǰһļһͳ̵ɢԼͬѽòϧòãƫƫλбʵ̫ˣ
ļڹǿĵʣ״½𿪡
ӦоУ֪һжӳ̤ϵĳСᲽ¥֮ʱ½࿿ƾֻ⣬۸顣
ȥ½вʳ˼̻顣Դǰ˵ظ֮˵ͱøӹƧҲøӵ粻
Ͳ²ڼܷʲô£ֻϧΪ½òڹеδҵ֤ķӡ
ֻ˵й߱̿αðݵ飬򡭡
йŨˡ
𣿡
ͻע⵽½ĿѾ˻ɫƽֻüһԻ֮þòɢ
£ԸѾ׼ˡ
½ౡ΢Щ˷ֶߣǺų́Ϸˡ
Ӧ£ɣ⵽һ࣬˳½Ŀ֣ݴǱ˻˾¥£Ҫ̽ѾƺС볡һܡ
Ǳµ硣½ϣ๣ǲϷο̨
˿ûɿڵأ̾Ϣūȥ
ȵȡ½סָôȥݴӣŨ⼸춼ʲô
֪½Ѿͷ¼ͻʹūŴˣ˵̫Ъƺδ̤һ
صȥ̫С棬Ũջǡɵҹַݻܵի˴飬ŨǣУ̫˵
һţ½ü
ūŴһֲȷˡѰ˼˵ÿʳڹŮæȡġ
½üȥɸţû˻Ӧ˽гƣ˵ǲ
*
ڼȥͬʱŨȴŸˣԷˡ
ô㣿չСү׿Ȼü۶˵֮ɫɣɰȻղݣҲóࡣ
Ϫû뵽ôɣ״γţδһžŮˣ˵ˣģ
ұǽ빬ѡĲŮ˳һ̰ˡŨͼǣ죬ûôֻ
ʱϪԸοʱ˿ȫȻû顣û飬һڱıԵߡŨͼ֣ū澻Ҫ£һ
ɹϪȴδɿ֣ʲôѪ
ŨһϣͷֲմѪȹԼҲմ˼ѪգСֵϽġ
ѪİɣϪϸϸױΣܴܿзָ಻Ѱ˿˫Ŀ棺ɫѿֻôǷ֮ǰʲô
ɱˣ
˼ݣǳŨɫһƣϹ˵ҸŷæɱСմ˼Ѫϴһȥ·ٹʱأҡ
ɱϪЦŷרɱ֣ʱ˵һ޸֮ĹŮȥɱοͽģ
ЦͽȻһ䣬סŨʩ²ɱ֮ĶӣȻ˿ΪܣҪ֮ڷزң⡪
ŨģвǲǣڲɱˣǱҪɱң
ϪɫһȻɫ˵˵ʲô£
ŨģҪָתսҲμСµ𣿡
Ϫףˣ;СүһݣҲǽ˹οǰӻðͬڵ͢Ϊ·ΪùĻ˵£Ļǰٹϱʵ״͡
ҹΪĨƽºķѶٹۿºò׷ȥˣŷŹϪŽܽǡ
Ũ˫һҸ˵һ£ǲɣ
Ϫü˵
Ũ֪Ϫڽͼ⣬˶˵ʿǸ۲۵˾ӡҲϱӹϪοӺģ֪իҪը̨һ취ֹġ
лд̿ͣڻԵɺ֮·ǣֱ׷ɱġŨ˵⻰ʱܽţɤӶҪҭˣȥţͼı죬ը̨
ϪȻʲô
ɢۼիˣ̿ͻɱ֪㱨ţºضͣŨî˾عŪ֪Ҫʲô˵˵һˣͬõĻأ
ϪĪ⣬Ǳ˵Żס˵ļе˳֮ġɲô˵Ĵ£ļͬիһеĴ̿ͱ𣬱ػʰĺ󻼡
ߣ̶ȥի
Ϫ߬סҪߣŨ϶߲ģϺȣȸȥ˵
Ϫһۣô֪˵ǲģģҵ˵֤ݣ㻹Ŀ֤ˣȥ˵ظпŶ˵
û뵽ϪôɣŨ᣺ң߲
ϪٿȻһһҴߡ

ŨϹ


38    ʿֱ֮
Ƶ, ů㣬ǡˬĺʱڡʵһӣ̫ϼ, Цδ, ɫϲˡ
Źڹ˴ӵ֮·йƺˮƹۣü¶䣬̵֬ķٽ飬ʵӺݣݺ
̫, ʱիǰǰϯ
Ƽ̫ˣλھ˺һ̸ۣ̫䡣ʵڹֻ̫ϯ, ޵Ҳ, ֻżս, ûκǾֻܵ͵, ؼ
˵ʵ۵·, Ȼ̫ƽ˵֮ͬЦ˵ĻԶԶƼæڱݴ
̫ʩȻϯļλھ, תݴߣмɫġ
ݴӿȥЩ, ҶôݻҲˣ
̫Ϊյ, ʧЦ˵𣺡ʵͬݻ˵þò˳, ϵݻ顣ܲ˵Сڰ˵һ
ʱʵۻûҲ֪±ݴƼְ, ݻһܵûûӰҲ֪ϯ
ݴɫܣ뾡һ
̫ٿģʱҲѾԼԾĵطôˣ
ݴ΢¶ɣſڣ󷽴һƽ̫򸣽𰲡
ֻ̧̫ʹһ¥Ӱһһ¶֮£Լÿһ˵Ƥ¡
̨ͯӻԾϷ̨¿ȴ·˲Ϣ͡Ŀⶼ˲֪λʹܹţĳζʲôԶ
ݴɫһת˲ȥ࿪õδ˵ڵĻҲû¶
̫һ˫ĿϻȻתļϣˣأ
԰꣬¥롣򴽵ЦҾ˸롯
һ˵ĿⲻԼ̤ͬ¥ϣ¥ԼɼһӰ˭֮ʱϯûЦ⣬޲ζʲŵԼ˵ʲôʲô°ѱȫ˵
̫ɫһ̧ʾݴӲ֮ͬʩȻ̤С
ԶԶƳһĻĹĸ׵֣˵
ü˼ǽţ˫߬ǽֽ
ƽϻæסŮ죺˵
իж˫䣬֮жߡÿ˶þнСģһСĳڳɻ
ԥƬΣ״ἰʲŸմ̫߻ܹѰ㡭
Сݹ㲻ȥһô
ķǰһ̴̫߶Ӱݻɲͬϯ
¡ݻӿǡõѶСԲУۿҪˣһƣЦжԹ˵ԡ
*
ͬʱϪŨһ·񱼣ż·ȻĿҲɮŨȴˣſ
ϪǵţӰ·ٶȵŨʾȲҶȻܲ졣
ϵûͣԽԽңǡҪˣ
ϪһʱܾҴɲסŲæ˷£Ũɫףȥܵ˼£û°ɣ
ŨǽŻϪ֮ǰ˯죬Ҳ֪|ҩûԺûڣ˵ܣձſһ·ոθᷭӿڵû¿νǺܸӵˡ
ؿǽڣмƵӳڹϪУϧ֮顣
Ϫ᣺Ҳãûй˼ĸܡŻƣұȥſػͼһܹеƣֻûȥͱŨĿˡ
СүǾ׸Ϊֿȵſڽ϶ٹҹŮڵϵȴеһθȴԷĿˡ
ϪЩ㶣δΪԷĲŭڼŲѪɫ֮󣺡ǿ
Ҷ˵ȥˡŨҵ鷢˫ֻڶԴӸ||Ѫ|ԺͲЪֹ޺޵Ĩȥǰ亹˵ȥˣΪʲôҪȥ
˻ΪһֱԤʱϪڴ͸õȥж಻Ծ侲㡭
侲ˡ侲ˣŨı鿿űǽȻһһ㻬ڵأ˫ϥ˫жĳˣΪʲôÿζҪʱǰÿζǡ
Ϊƣ󽥽ҭ
Ϫǰͷ΢΢ĽС˾վǸҹżȻһ֮ǸӰ
ҹɫ̫Էڽ䣬¶ûпȥܹ˱˼ҵĹ˴˴Ҵһ֮ǲǸҹֻĵȴǶԷİΣǰԼε˼ǲܣйһռǵͷ
Ϫ¶Էݼ̶ҵϼԾµǶԷй¶ҹײ⣬Ὣҳߵ¸ͱȥ
ʱ֪ԷӵһʲôףûڽȻܿͻ׮£ʹ˳׵֮ԺԴٲ
Ҳ˼ϪŨΪʲô㿹ܡϸͻ֣ᷢһ֮ʱͿû¶ڶμûԥѡһΣĵ֮⡣
Ϫϥƽﲻ֮ҵĳ嶯ΪҲеʣǸǱ⣬ð㡣
ŨĵһᣬߣԼȥիϡ
ϪèһĿЦˣŨûȡЦԼϾ֮ģǣ죬ôЦó
ʱȷʵǿЦʱ򣬹Ϫɫ㵽ʲô
Ũһ١
˵ϪҲܴıλεظܵĻĪ벻ݱ΢˵ȥҲûţҸݵ˳棬ͼԴ˵ˣ
Ũ˸û
ԡϪ̾ͷˣΪ̫죬ĴԵΡŨ˵Իǵ÷գ㡪
ñ棬ֻΪ˲Լ¶£вܳɣʲôϪĿ棬·ܹһУŨɵž˵
ʵͬɣ
ŨľȻ
ȱŷҡϪ̲סٴαץı鶺Цˣɤһ壺ͬҲӵһݵ֪ߡ
֮ǰ˵лд̿ͣڻԵɺ֮·ǣ̶׷ɱϪŨ˵ĻĿһ˲˲ı飬ϸϸÿһ仯Һ֣ʲô·ıд֮ɱӹǵ׷ɱôģô˦Щ׷ģ
ҪϪһ࣬ŨͷԼĻ©ٳʱѾӣµùͷϪ룬߰㹻򵥣ôھͲҪôĽͣ˿ѾִիܾȻعˡ
һн˽Ķ
Ϊùɽ඼ǺˣΪɽǰǲĴ治̣̿ǰװһѣűôˡ
ͻ⣬֪̿ǳԹɽȴ֪鲻ֱ֪ǲϧҲҪըٴ̨ԺŨͺˡ
һΪܾʲôˣʵʲôµİٰΪĵСųΪųزԸеԼĴС˸ӱΡ
ϪˣҪһߡ
ͷ֮󣬹ϪŨҷһȥֻΪ˱㣬ˡ
ģҲɹˣҾʹ֮֮֮Ϫɫ˵ð㣬֮԰ֻǲĽ
Ǳ׷ɱֵطΣաһȻ˵ǣϪҲûж֮˵ĵ
Ũ
Ϫһʱת䣬лի̬öˣұȥǰȴҵʲôҶһеġ
Ũգգۣҡͷ壺û¡
ãû¡ϪչüһЦůҪ㡣
Ũᱧ࣬ûгУֹֻ
Ϫ

ʿֱ֮


39    һ½衭
·ϵʱ䲻, Ũ͹Ϫϵիʱ̨ϵϷѾˡ
ʵλǰŵмλãϯ, ϯ̫λ̫λ̫, ֮Ǹ󹫸ϳϽ˳£ҾҪŲһЩƺˡ
һ뵽ô˵ĵط˻|ҩʱбȼΣգϪֻľ˵ĸϷӣ
ûֵǡŨǰֹϷĿᣬ֪ĳϷڼϡɽϷкλ, ɽѹϷλֻиλá
Ũֻ֪ɽ˴϶֣ȴǴô֡ʱի, һ, Ҳ֪Ӧξϡ
, ǻû, ھȥϪɫһ, ŨҪȥ
ŨϽסأУҲȥ
Ϫü, Ũ飺Щϵ, ʱȥ, ǿ϶ͻᷢѾ¶һǲҪػȥɱô죿
⻰Ҳ޵, Ϫ˼Ǻãҳȥ
㲻𣿡Ũû뵽ô, һ·Ҫ߾Ϊʲôѽ
ȻիףҲûȥɱһСŮϪ̹ȻԶԣг񣺡ºһ·в˼һҲ¡ֻҪ㻹ڹͲҲ㡣
ŨֱŲ߸ޣ
ߣ˵۷κ飬һе˫ĿȻֺ⣺һԾŶǧ𲻻һ
Ũ˻ͭű߼Ϫһϯֱͦ˳ȥĿǰּᶨıӰ뵽Էϱγ⣬ô붼÷Υ͡
̨ǰһһĳﱸĺϷ̨ûϵİȵȡɤĿɤеڼжɽеļ̨Ƿá
ܹĵ׼УȺ̨ĹɽһԵ䰲£ǵİͷʱڽ
ɽһɫʵϷϷнǿ֮Ĵ֮ս赶Ūǹز⡣ϾҪˣйǿģ㲻ΪŹǵˣƽ̨õҲȻǾƵļٵߡ
Ȼʱ˿ɽǰõ߷ķâСϸҲδߡ
Ԭȥˣôڻû
߶߶ɽǰסĶǱ߱ˣϷˣҲиӦ
ٿΪ֮һ
е˵ҲãСӻ᣻еҲ֪ܲܵӦ໥֮ػ˵˼䣬վֳȥ
ɽǰ£һ죺ζΪΪζУ
һҰԵĺ壬࣬һ˱ѹ֮ɽǰɫţΪдһѪΪ׾컹Ϊңʹǰ·ѣҲлȥ
棬곤߲ȴƸ۵ľȻӢ
ٰ˵öԣ
ܿ죬ӵվ˳ԸйɲԸвԸ;ɴ߲ηǼᶨԼһܹߵ
ʲŵĳ벻һɨգɽǰĴ֮Ⱥ鼤ӿһʱ˶ġõϣͬչ˴ĸδ
ڴʱй˵̨ˣס˹ɽ࡭
*
ϯϷɳգʱİƾղܣƺδע⵽˭˭ϯ
Ϫĳֲδܹ̫עͭĩŵˣ˶Ŀ˳űûϯһ·ǰֱȶ·òӲƳǡʱؼҰ̨|֮˵ע̨ȥ
ͬ˳˭Ҳϸȥǵֱǰ˭˱Ӱ
ף
˳ԿϷĹ֮⣬ͬϯĹĲɣΪɵݻڴϯƽҲɻתСݹôˣ
Ŀתݻָ̧һ㣬ǵӰ֮ϣǲǹСү
ἰϪ綼ʶתϪ磿
ƽ˳ָķȥ¶ȻҪȥģ
ע⵽ֱֳǰеķĿǰϯʱһ硭
˵עڹϪıӰ֮ʱ˼ݻ˫һУŤͷѲĿһ·󡪡
ؼҰΪҵһĻˣڵȴ³Ϸ̨֮ǰλԺܷɡ̸Ц֮䣬ע⵽ϪĴڡ
ԽԽǰע⵽ҲԽԽࡣҹ˺üλ岮С⼸λڳλأǵλҲܿǰֹϪʱѾΪʱֻ˹ֱͦͦǰŵĳλá
ؼҰǳϷû֮ǰ;Ѿע⵽Ϫĳ֣ҷĿ귽Ｘ䣬½֧ÿϷĶδ䣬߶̨תơ
Ϫڴߵ¡̫¡˫Ҿߵй񣬱ֱǰ
˶ڳ￴̫ʵۣĸ岮˵ȾϢ޲ڲҪʲôĪҪյĴ̼һĻɣ
һ۵꿽ʡ̫һָȥָ£˻ߵݴӺκ÷Ϊ۽֭裬ûԡ
ڴ˹ףϲԸƽ尲ϪݸЦݹתֱʮ㡢ǻԲؿǻ˵һ½һ˵
˵䣬ڳ֮޲ϢԴ
޻˵½ಢδһָ̧ۣʾⲻҪͣһϷ
Ϫһ£
½û֮Ѿ൱ҹˣҲûûƤŲߣҹλѪɫֻ޲ֱӹͷл
Ϫ֪ǰƣ˶µģûмңת£Ũйء
ַ·Ǹɣ˺һϡ̫üݴӶһֹۣδԣūŵء
ϪԭֻǱһԵ̬û뵽½־תͷۿֻһԨȵףɭ˲أ
ϪһûֱָŨڣСĵ˸ɫ
½ͶȥɱĿͬʱϪһٷǳɧ𾪵ԸӵŨæԼͭŵı󣬰㲻ðͷȥ
̫Զ֪ǵ˵ɶŨҲܲµϡţֻûмᶨңô˹Ϫаطأ
ո½ǲǵˣŨĶػ룬˳½Ķˡ
˱Ÿˣ󷽴ͷŵĩβÿһĿⶼ뷽跨ϣ½ޱջĿ⣬˶Ըܵǹͷŵĵѹе֪һж򡣡
ԣϪ̱ʾ԰
Ҫš½һ࣬еɫʹϪòδĻڣ̰ߡ
뿪ի


40 ʤ   ʤΪ˭Ӯ˭ܻ뿪
ʱ, ۻĹĵ
˵Ŀһ࣬ʹ֮ʱԤʾһϷ¡صǳ
½һ͡
, ˼סϪȥ
Ϫ½ŵĲ, ʶʲôʱҳҲ಻ססСӣҪ㶪ˣ
塣ϪĿɫһΣһɨ׵ף
ĸ׹׿¶ɫ˿̵мϿɣϪͿ
Ϫ˫Ŀ, һȼ𣺡ûʱͣǿߡ
Ź춯ĿĽ, һһ紸ػ, ǹǰԼԼĻŨľ, ׳С, ʱϪ˲ߵ, ˵ĴڵҰޣֻϡ˵ļз֮ǿƳĨǰŵıӰ
ǵӰ, Ũаζӳ¡
ԼµһԤľ, Զ˫ÿ˶ԶǸ֡ɽǰԤǱô, ĻǵȵǴʱ˿̴ɱʱ½༫пѲжߣֻȷ֪֪Էػ|ҩը̨顣
һ, ϱӴӱ½ӮˣĴȴɱһǧ˰ٵĲңǷоʹŶĵĳɷݣ
ܹһ, ֻô
аתǧ֮ʣһĨٻӰƤ»˹ȥŨһǹԺ󷽼Ҿϯ˳ǰ
ôҲ֣
Ũ΢ӣ۽һƳȻֹϯһݻȻҲڣ
һݻĿ⴩͸ȺֱǰûģŨ·һ۶ʲô֮ʣݻĿȻת˹ƫжϣͺǷһ㡣
Ũһۺݺסӱź󣬲һ̽ʱݻȴƿߣϯһһǰŵķȥ
ϪмΧ֮ʱһٵĽȣ磡
񣡡Ϫһŵʱһȥ
֪лԼʱһ֣Ŀⶼɫ㷣ĿȻ̣ȥˣʲôǻظ˵
ĳֳ˹Ϫģһⳤһʱ֪ν͡ʱ֪ͽ޹ϪִٿһŨڵȴţıһ۳һߡ
ȻȴܿĴƣ飬ˮ׹ǰֹ³ç֮УٹҲΪŮ¿ҹ꾡ҵϡպĻԼˡɡ
˵׮ǰٹϱʵ״ͣе˵׮ּ⣬˵ȻϹ֮ŮΪΰ׮¸ˣ
ʵ˵ġƢֶΣչϪð͸´ź򼸰ˡ
ûôഫڸۡˣ޲òƣФλҹĹС㡣﹬⴫ûȵС𣬼˶˵òƹ
ǰŮһˮɫ࣬һճŮǷ޺õεüĿʩȾһĨ촽һ죬糼۲ӯ
˹ˣüɫϧһ˭ڿģ
ȻպĻԼǾ͵պ˵
ȻŮ|ɫǰͲΪڵҪ»ûǸʸ񡣡
һĿݣ̱ˮɫ⡣
̨ϲʹĽβɫĻ̫ķ·ĵ𶯲ֹԿ̨ͲúϷֳҲĹػֻһס˵С֣۵ıԹҲţһλû£ˣϷ˰ɡ
޻ûءԣڶм䰫һصĳ̷СС顣
ǱԸ⣬Ǳ²Ը⡣
ֽ̫һ۳˼ɵ־塣ﴽκ๵أ֡
ۿϪ˰סֽţŨָ֪ϣշתǻ䣬ϤŨüһȻ׿ȥǹɽĿ֣ѵ˿̨ǹɽࣿǰϳˣ
ԭϷֲɽϳɾڲ֮ǰǱ֪ʱµĵ̨λ˵ҪɽǵϷ
ȻʴӣϾڸʹĹϷĹȨԣ˵ǲܵģ˵ѾɽǰĴµʱ⡣
װվϷ̨ɫĻǰ󻺻̨ϵ˽̨µΪҲǵĿڡ
ͬʱ̨ͬǵĿ̨ϡ
ף
̨˷һɣ̨ϵȴֱ֪ĻϣǰҰˡ
ɽһĻʵɽǵĶ˴ͷ󣬽ʵϮɽɽҰǣĵһ
Ȼϯ˿ȴ̨֮ͬϣϷӡ
ͬıֳͬĻƤ棬һһң·һӰӣ羵գཻӳ
̨ǳ̨ȴڽͷӶֹ˵ʲôϷ
ɽԭô𣿡
ôʵۡͷɽǣ
ΪһĻ̨¹ڷ£̨ǰɽǰʵ۵һûɶվ̨ߵȺϳҲ˽
ô£
ô
һжӳɽǰͬ棬Լ֮Ƶͣ𣿡
ɽǿͬλ붯һȴɽǳȡϸһͻᷢ˫ַȿ־壬ֹסûõģˡ
˶Ӳ
ɽǰüһߵֱ쳣ţƬ̨֮ƣȻתͷ˫Ŀ̨Ǹϡ
һϷ̨½ƣǴս侫ʡ
Ÿʡ½˹Ц˵һɽݶһϷûжǳȻôϲͷǣǾñ˭ܹͷǡ
Цһգ䲻һ˿£ʤΪ˭Ӯ˭ܻ뿪
ڣǿԿʼˡ
ɽǰλʵ۵䵩ûվڶɽʵѾץϮ̨ߵ˲ԣץȥæû뵽̨һҲˣǵķװ൱ǱҲɷ˵
̨ϵۣ໥˺ɱѪɽһأŻ̨¿ϷһɳͨͨסͷҪӡ
ʱϷԺƺӶˣ̨ϹɽԹޣ֪˭˺˻𣺡ɱɱȥȫɱˣ
ɽٲԸ̨ϲת̨ɱ䡣׵̫ʱѾסʵ۾УݴӺκ÷һɹڻҵΧ̫ĸӣ̫󣡱£
Щ˵Ŀԭ½࣬ϮĵʤȻбн룬Ӱзܹ˺
ɽǰ޿ȥƣһһεסϮĵУüǰͬǸ棺ԪˣҪɱ
ҵڰ岮ֵܶ֪һݣʲô֪ȵľһ죬̨ɱ
ǰ֮ĹɽٰԪ˺ޣֻʣ¾Բ𣬰
ųȥ


41    ģū澲
ۿлһӿ, ̨ϷҲװӵǹ̨ǰϯ׵壬̫ŵü赹, Ҫݴӿһ·໤, ֻһ߲
ͷ̫ҲûԼһʵ۶ӡŻˣ˫ۼȵѲ½ڣǣ
½˶ת̫лƵļȣһ뺦̷ſ
⻰̫δܷӦ, ݴȴԼʶʲôСģ
һͷϮ̫ݴӻ˹ȥ˹, ֻ´ʱ̫촦Ȼһȴֿ̫ĸӡСĻʵ۹ȦͷĻ, ոµĽɫȫûԭɫ, ŵκ÷ͷһɪɪĸޣ
ͯĿ, ̫Ķˣݣ˻ݣϣ
벻ԶĹϪ˿, ۼ˾סȥ, ȴһ, תͷһñɢ, һûӰ
ϪʹĽǣ˻𣺡񣡡
ǻʵ, ̫磬ٳЯҾ쵽ףأ֮, ֮࣬իˡ
ʱ䣬ƽ޸֮ĳʿŻˣĸŮ첻ǻʧɫٶЩ˲סɫһʱû˹˵Ͼ֮񣬹޴Сӡ
Ⱥвȫûӵľҷɼ侲סġһʱȴֹļҡ
իҳһ࣬ͭżˣŨҲɣҲǡɫ̻Ϸ̨λãʱ̨ΪңôҲҲ½Ӱӡ
иСһ˰Ũ·̤æ˲ȥһĿԣԷûϲ񣡡
ŨļһѾ첲˻أҸɢˣ˼ˣǰͷд̿ͣҺú£
ǸȺܵģĸһ𣬿ɲ֪ôͼɢˡĴҳһƬǼֺƲÿһϵĿֻŶڼӾĵľ¡
ʱò׼һϤףҲͰ֮¾ȫûзǰ֮˸ǹϪȥˣ֮ǰһġ
ϴˣū澲ǹС㡣
һ㶣ԷȷʵЩƫʱϸϸǰˣһ澴磬ģȷǱȹЩʱüģ㲻˭
ŨڨڨȻЦ˵˻ǿ߰ɣＫǲȫҲ֪Ⱥ̿ʲôʱҪɱ
û˵꣬˲ʣȺˡ
ŨĨ˰ѺҴһƳҵԴͷһҧＷ˽ȥ
ʱ˶ӣֻŨܡܿΪȹţֱ̨̤һ·񱼡
ʱȥ¥գ˳̤϶¥֮󣬶ڴǰܡڼע⵽ϪֽСʵּۣ̫ݴӵı֮лƳȺһݻ
Ŀƣǰϯλãɽǰ½ࡣ
ʱԪһ˷ϮˣԸ֣ΪԱֵͲòɱΧλʵ۵ͬǵհŨӣһնɱַͬϷӻʵۣ˵ϴ󣬲ٵˡҪǵǾһᣡ
⻰ֵܶˣе˵еȴ֪ʱٲ¶ĹעһȴǵҲֻãҪһ
ǼһʲôЩʼڼ˫ǾͿ|ҩһըǲȫһ
ɫһֵܣǰ޵Ԫ̨˸ȵ½ģҶҪ㲻ú
ʼ̨·ֺδ½̩ɽѲΪիעܳɹǣסˣ
һ١
˵ΪըϷƺӣҲһը
㡪
ڴʱȥȼڵͬǵغϴǵĶˣ
ֻһ仰ѪҺסˡ
˵˵Ѫ⣬Űʣ޶½ϸЦ˵ԴΪ֡
˵Ժַ˫Ŀ裬ɫ̣㱾˵Ȥأ
ս˫ȭµһһƻڹ
ڹ
Ǿ͸ɴ࣬һ
̤¥֮ϣžһǿʹǽϵһһ¥¹̨˵Ŀ˶ע⵽һݵſڴλãǷ˿¿˶й
û뵽ֵط¥µ½ԲԣŨҿ۾һȻ˻ľΣա
Ӳӵģ⻰ﰵлӰлǴΣգ
ңң׶½ǵĽôԬȥˣ°ɣ
Ũૣ
Ũ
סֵģվڶ½ࡣֻĿã¥ϵ棬
ūūū澲һǿгΪĿ㣬ŨǶģʵµҪɻǼּºΣգū澵¾ҪˣҲѽ
ŨأҴСһɧҡҲ´̿ҲɱǵȼĻ|ҩ¥һը
Сų˽һʼûˣֲôˡ
ǿˡŨſŴֻ¶ԴȺֵ־ܣǿת飬׳ŵӽ󺰣ģū澲
һ̣Ψʼջ½ߵļע⵽΢仯½Ȼ漴ǼȺֺЦֹŲ
סеĴСĵס
һݣϸСĳڷϰգըһɫ̻
ΪһתߣĿͶ˷ڵĲߵͬ˾δӦ֮ǰ½üȥ
ȻһΪʱڲųڲãԭΧĹԱҾץɱ˾ͽˣȻϮҾĻӿիУҪɱ½ࡣ
½üĽš˫̨ϵĲ
ϴԭ㻹кУͬϲ⣬Ƿը|ҩԺľˣЩʼеͶΪôܱסһ
ϲֵܣָ̧ЩѾµеͬȥɱǡ
˶סˣϴ˵ʲô
սΪãűسɺ󻼡Ͷߵŭ⣬ƾʲô
δ˵һҲ˵
˽Ժ־־ؿɱǾȫ


42 ů   ů˫֣ů͸
ƽ͵Ĳ˷ж಻˼, ˵Ⱦˡ
ӿĴ̿ͲûΪ̨γɱӻҲִɱʶԷѹǵУΨһܹܵӻֻв
Ϊʲô
ǶܵȺһȺ, Ϊ󶫶ءе޼ҿɹ, еľҲܵȺĳͬ亦ĲȺܹšһǿ˵ƷȻҹͬõδ
ѵʵһ
һ˶ҷһ仰Ѱ鷴ĿɳĿ־ʹ£ⳡɱΪ޳
ԷڧƱ, ڻԱҾ쵱еĴ̿ɱⳡ֮˫ƾһ淴֮
лɱôֲ͹½Ĵ, ðڴ˵أ, ʱб, þ˵ȫĵطУ
ǽ, ɥȮա½ದ, ۣǸˣ
½һ, ߻ӰϤһԾ̨, ɱӭɱ
˫δ, ŨӸλȫ֣ŵɪɪ֪|ҩѱ½ת, ʱȻк֣ľȫһ浹½ûκʤ
ŨѰ, ôҲƽˣΪ뵽ü
ΪĴڣѾ˼ΪԵƫԼ˲Ӱ죬Ƕ½ࡣ
Ǽͻ½࣬ǷһپԼʩߵܺˡϱӵ½ܹŲߣôܵӰⱲ½Ƿܹһ㣿
Ũ룬ԼĴڽصغһ֪Լģһ㶼½
һŨ˼ֻһ̿ɱ̫ڡ̫Ϊϵһֳ󲿷ֵĻȥСʵۣ̫һӵϵĴ̿ɱôֲ
ھв֪ŨӸߴ¿ȴܹ֡ܵϪСʵۣ̫Ǵ½֮ܵ̿͹ֵأȻ̿͵Ŀ겻ֻ½࣬ǵ̫³ϣ
ʲŵݴӵ֮ʱ̫ľۼɱ䡣ŨԽԽʱ½೯ͶһۣŨ̳̫ƴָȥǱߡǱߣ
½üɨȥһֳۣΨʣĻӰǰȥȼݡߵļһ߽ڱ½̫٣һֹ̫İΣķ򳯳ȥ
˻ŵʱ½ҲѾòƷʧǰջ𣬷Ҫ׷ݵһεĻǡǡϱӵһ졣
ҲˣŸǸһΡ
½ֳĻӰȼݣ̫Ļѹ̫İΣõЩϣŨһһ죬ҵ¥˶סˡ
ʱ´̿׷⽫̤ŸȻܷסСˣο¥ѹͲʲôСˣһȺҪķӣ
¥ˣ
ŨŵȷҲ߲Ҳ˲ˣֻʣһڴ
Ũ
Σ֮ʱŨ˽л߶µذŴ¿½ŻӰͼɱ̤¥´̿ͷɱ
Ũڻҵһҵ½࣬һ̵ٴݣ͸һ˵ļţ죡
Ŀ¥ߵŨᣬԳū澶ˣ
½Ŀɫ䣬֮룬ȻһȴӳŨӰҪ£һס㣡
ʱԡѪɱ֮еĲ̧ף˫һ˲˲̤ϡ
·ҪڳĿڣŨƵĴ̿Ѿ϶¥ҴһƳһۣıۣҧ˳Ӵ׹ȥ
һ̣½ĻС
ؿţһ̵ĻֻվլֵҲȴ½ࡣ
Ũ³ȴȻٰܾԸܡʱȴͶ½Ļ
شϢĿڵʹ޷
ڴʱ˳񣬾ٵݺ˹ȥ֮Ϊʱһܴɼǣ֮ݣɱ֮أ
̲ŤͷѰ飬һ̨ͬʵ۵ǸˣҲǵ򱧲ƽ˽°Ũһ
ʱԷֵ꣬ڲɱֵͬһ̣ڵ֪õһǻѪֵ֮鲻ڣֻʣ׷Ī⣺˵ֵͬʣ빲
ǲòҲҪһ
̧ٲһ֮ʱһת󷴴һ
ûиԷκأ˲ڽ£ٽȥһ£ͺйޡʼûнȥ֮£ûһ˿顣
ⳡҵɱУûں˭˭ˣҲûں˭ɱ
ˣҡҡ׹˻ҵУһҪץס½˿ȴû
Ũѹڵأ˹һţͷ趼ϲ
Ǳ軹Ҫ׵ļŵøæӰȥˣ˻û֣ŨԸȶ߶״ݴ߶߶ţˡ
½ǸӣôܵҪһСҶˣʮҲⲻ𰡣
ûŨ֫һĿƣִֻӺ󷽻£˻ȥ
ŨһĳǰĿƣ½ഹ߶Ըţܣ
ûܡ
ŨԼãùݵľе
϶ǸղŸųëûá
æֲ½ܾˡȷʵе㻺վֻǸܵŨĲ֮ʱǰһҹ
ʱҲס壬ֱȥ
Եɵģһͷ·ħϣ½ħϵӣһһε֫Ӵѿɳļ
ܿ½ͱӵҴŨ𣬼ܲסͺ֣Ҫϣ˫һηִϵȴ½ġ
ƽʱ϶һʱ£ٳϻ̳Ͽֱʾ֮ģŨû˼Ҳû˱ˣСôˣǰֲû
Ũήңڨڨ̧ۣ½һ𣬳䷭ˣͬĻͷô˼Ҿ˦ɵĳʣ
ŨԱˡ
ɥۣûп½֣Ǿͱõ󣺡ʵˣܡ
ŨȻһʱֱͦĺ󱳣һʱִƳĵǣԷ¶ԴԴϵ͸Ǵ͹˫ֿƲסĲ⡣
ů˫֣ů͸ѡ


43 β   ϶ˣ½࡭
ⳡɧֹڵйڵѹ
ԴԴϵĻԮֳִ, 㹻ֳַ޴ĹԱԼǵļҾ죬Ҳȷʵ̫ۡԼλ̫ĵȫӵĿӴľܹЭӰѸٲ̿µȫͬ
ʱһսѾ, ̿͵ҲۿɼٶѸ١ͬץϤѱѹ, ŨĴɽǰӰҲ֪˻ǳˣ
½ͬ뵽һ㣬ȵ׿סӣȥĿϤΣһһͷ
ܿڵϷһƤʬ壬̰˷͵½ǰŨ˵ɽǰʬ, æ½󼷳ȻĿһİӵףģеǸû˿ͬĵط

½жϿٶ, Ũͷһ, ۺ˻ȥ
ôô׵أ
ŨίͰ, 㻤ļ, ϸϸΪ˵ǹɽٰԪ
ȵ, ɽһ·ĳ켣ϷʦÿһλҲ, ׾ܲϸ
ڽ֮ǰ, ÿһӾѾͨ񲿶ɸѡ, ϸڹѡһŨҲ͵͵ǣɽ൥ӱκοɵĵط, ܶôɸѡ빬
ʱ½ٲ飬ô˿©֮»իȻ󲨣ʱ׷Ī
֪ɽǰ, ⼸ѾƶŨǸ𰸣ǸһӴ˿ľǲ
ŨȻʣֳֻء
ǰԲ˵ӡղȷʵǳᵽܼδôڵпѾ޽˲ܼҡ
һɽǰĸҲ˸Ϊȷ˵
Ũګƣ˲û̫ӡô˲ͱ̹أǷΪ֮ʱ
Բԣͳǰɶڵԣȴʵʵڹȥ˽ʮꡣȻԴ˲һ˿һ¶УҲʮµлҽɢ
ϱӵѹͲ֪˻ϡΪţ跨ǮѰҳ·ڴʹūÿлп
ûʸҲûի£
ˣǲ⡣
ϱڹżôαðݣҪ빬ֻ˵ҪߵʱϲȻɱ°֮󣬵ùͬһɱ
ôϸһ룬Ũʹ飬ӣϱû
ø졣
Ũһʱɣʱ½װͰͣǿųĸǣ߸ӳĶϡ
½౻ЦĪĵѾͷŹŹֹ֣Īʲ׹һ°Ӹɵ˰ɣովյɱ¾ǰǰһʬʱҲֻЦó
ŨҲʶӦãæ顣ʱ½ɳȥѾȫʬ֪ûзһˣ½ˣɢ֣ǷʹҲҪҳ
ի˴ӣºܿ촫ˡ
ʱڳйϽٹ٣Я빬ļҾôܵ˲̶ͬȵľ봴ˣڴ̿͵µˣЩ˱󲦴ȥ̫ҽʱΪԺʹһҽЩûæͷ
ͬʱ˵̫Сʵ۾ر֮ûˣ˴δɱνǾʮ㣬ҲΪ˻Сˡ
ݴ̫һڵⲻ½ʹĻӰʱȼݣŲҲ˽ȥκ÷ûôñ£ԭһϹͷСʵû̴˱̧̫ҽǸٵģλҽ˶صˡ
ʱ̫ױӺݲ٣绨޵ûԭСʵ۸ഽۺף޵ôͣ
̫ĸ⣬λ̫ŵòᣬϧȵţȨƲ٣û˻ϧǵˣ½һ£̽λ̫ͨͨ£ŵǼУʲ̿ʱҪš
λ̫ǳţռʺĸҿ⡣ִսʽ΢ĵ£֮֮ǵ֮أ˽ͬҲˡ
ʱϻв޴󰭵ĹԱоļڳ־ŭʲô
⻰ҪԼ½ƣӵȥǼԱذΧ
ѺľĸˣԱõսľһͱǣȥ
ȵ׷⣬λ֮ףλڻʺ֮£֮һңֵ֮ףб֮ܿӣֻҪλǣ;ûܹ棺ȻȵѾݺ׹Ҳ̫ܶԱ˲
̫½ƽƣ죬벻ÿֵ벻ֵǲֵǾյĻʺ
ɲҲѾˣʺ֮Ҳס𣿡
λ̫ڵɪɪĿѣĪ̫
ȻٵΪ󳼣͢ٹپȵף
Ƿ衭½һЦȵϸ˵
ſ㲻ô
λ̫ԼǵĸϤץŭڰ˵ȿôĶУɾûһſȥ˵ŲҳͷһľԼ
½ôЩˣüƺ֮ȷϹÿ˵ʵݲܷų̿ͻ켣ӳȥ
Ϊܹ޶ĸؼˣĳںͷһţɲʱϣȫˡ
ĸ˱ץܾ֮ȵ̫ĸҲͻظйһɳӴżҾ챻ͷȺµɢɢһʱԭΪիˡ
ʱիذΧ֮УΪ˱©֮㣬ҲΪ˰ݵĲץͳ½ָʾ·ǵĴţǱɷɲҪѷɣһӡ
϶ˣ½пմһֱԼСβ͡
ڴ֮ǰѾɿŨ֡Ѿͷȴ֪ģ߶Ҳף˼ɵϲŭ޳ҿĶСŮһһεؼ
˭ţȳҲûаֲˡ
һƨߵ߸ںͷŨסŲˡ
ί˵ū𣿡
ԭ½಻ܣĶҲȥֻʵʵˡ
½ƤЦⲻЦܡ
ŨҪū𣿡
½յǺϾлҪ˵
ŨŽűߵСʯӣͶ׵Ĵӷļȵֽšȼū澡ū澿ɱˡ


44    ôôٶ۵أ
λСֵû
Ҳ֪, ΪһطĴŨɹʲô׼Ĵ¡ɱ㶼˵ɱ㻹Ҫѵɱ, Ǹѵδɱ׼ء
Ͷ׵Ũ½ҵǸùСֵʱ, Ĳȷʵ˵ӣѪҲ̶ãʵһֹܿסˣ˲ܵŨ߷ڵزͷŲСĸ˹ȥ
½ȷϹԷû֮˽ȥ̫ҽҽ, ̻ȷ˵ȫϸ
Ũһ·ӵʱĺܻţֻر, ΪΪԼɱˡ֪Էû, ŨӴľ, ֣, ūûɱˣ
½ڻ, ̲Ӧһţûɱˡ
˵ص൱, Ũһ㲻, Ϊһõ, ֱȵ֪Լظܡ
ûڼϣŨٸһ, תתֲ԰ˣ½֪̫йͲ顣
Ȼ֪ǣ԰֮ʱ, ½ڹ۲Сĵز֡˵ŲԶΪǴõƫСԷ˼٣ǵزԭǽڴãѻķ϶ʱڵ¶ȶҪ˲١
¶⽥Ũ͸ˡ
Ũע⵽½Ķ֮ʱվŨʱλã²ſůõ̺ӣо׼Ŀ湩áɢڵûüʰ˸Ԥʾűص˴֮ãͶûء
Ũپûš
סò½زȹϵů̺ŨѵرʾԽͣҲ
Ȼֻű
ʱּº尾ǵûûŨʱһĻū澲Σȥի㣬ѵ˵ū澶𣿡
½üһʲôģ
ǵȻǡŨһ̧ȴˡ
ѽ½кģ
ѵ︹½࣬һҪԼ빬һ빬񼸺֮ĿĶΪãҲǽΪܱȫԼһʼ˴֮ûġ
ŨûģͲܻȥǱϪƻȥġ
ô˻иϪ
һ½ֱȥʹϪһ֮µֻ֪˱ѹûۻ½ɹӣ϶Լ
ˣŨô붼óԴǲǸȥҹϪ˽ºϸڹȣ
½˫ۣһΣգô𲻳ˣ
Ũһѵı鿴飺ū˵ʵ𣿡
˵½ϸɴࡣ
Ũ򴽣£˵ūһֱڼģҲΪʲôŻյһ𡣡
½Ĭ
ū澲빬ԹԹġ˵⻰ʱŨҿ¿һŭĳ˱飺ū澴Ͳ빬Ϊ֪Ѳ⡣ūӦǼٻ
ūĺ¡
Ũﺦ£Ѿһˡ
ٲ֪ǾͬͬŮʬͲֻһŨͨŮӡ
û˻֪Ҳû˻ǵ
һС΢׳Ϊϵ⡣һأԸ߸ϵʱѾλ˳ĹϪԸпޡ
ϱú䱯࣬ŨԼúҡѵһܸı״𣿲վǸ΢СŨ㵽ڣݻݴֻ̫ŨﶼǾµġǶ΢޹ؽҪݻɱֻΪˣֻҪ̫һ仰ܹݴΪĿĲƺݻͳȥڴӦ
λȨɱν½ԣֶƺ͸㲻ʲôˡ
ӵǿĺΣֻԼʵʲôͺñȰ黢Ǿ仰һֻҪ½දһ˼ҲܹٲŨˡ
㲻ܽģΪԹ
½ڶŨҡҡͷūѾԹˡ
ΪΣ
ŨӣЦˣ£ū澡Ҳū澡ū澲ǲ֪ˣūǼǵĺõġ
֪½ϲŭ޳粻֪˴ɱϹԣĺֻǳã˿̵ݻɡ˵ڹǾǽֹŨľҲãǼǳ𲻼ǺõˣԹú塣
ٵĿǰΪֹסĺñĲö̫ˣŨûΣ֮ʱΨһͷϣ½ܻȥ
½ɫһ۽ĵף˵ô࣬޷ñ׷̿ͬա
Ũǻһͣŵ۾ū˵ô࣬Ѿڶģ
ôôٶ۵أ
˵ˡʲô̿ͬŨ⻰ŵ亹乣ԹūǱǰģūǻһϵҲûС
Ϊ̵ֹ̺ӣ˯ֳԲã컹±ˣ½෴
ūǡŨƺҲϴ壺ɽǰɫū澣Żūôõġ
½˫һᣬϮ˵㱻ҹ㡪
ûûУûУŨòûҸװף㲻ܺҵ
ū澶˳ƣ½ྲĬ߶߶Ҫһָ
Ҫʲôô֪Ũ½ɭɭǣĵ˿ܻ࣬
֣½ֲֹϵţ
Ũ½࣬ſţԾˡ½Ϲ˵ЩеûУСĻոݻϹ𾢵Ĵ|||£˹ɲǰλô
һ죬ͱ½ˣʱƢ󣺡ʲô
ūû죡Ũסϣܲ˵߸ϵĵɣ
˵ûУ˵Ϲɰ½ãŭȥץ֡ŨãҪǹ˼ݣ
ʹƺ󵽴ز֮ʱľ˲һ龰

ͲÿڣĬĬ˳ȥŴϣȻۼ½ˣͣ
ֻūڡ
ۼеߵŨٲΣ˵½ǹؾصģԾòУ˭ܹǰһڸ½೶Ƥأ
½Լ˶ţΪмڣʰѾͷôˣ
͵üһһ½ץ̫ˣΪⳡɱʹС
ǰ½ٵ۵ǻʵʵȨλ͢ӭһƴ廻Ѫϴʺĸ׵壬ʳ֮˵ξͰΣٺ˵ննԸʵĻʺڷ﹬Է˵˽ǻĪ
ʺңշ޵಻⣬ڵʱ½ʱ䲻ã󶯸ɸն˻ʺҵĴͷһٶܵ˲̶ͬȵǣԪº½໹ҪϾϢ΢ء
Ȼ˭ó½θ֮Ҫʵһã;κδϢء⼸𲽼ܿոռݵλãһڳõĻȨö֮ڰȺ˸Ƽˡ
˷дĿҪ½ˣӿĴ̿ͷϮ̫ԭλ̫ĸ˽ġ
ȵʱλ̫¡裬еλڻʺ֮¡εȷϵȵ󣬲ǻʺȨһҶ󣬶Ǳ֪ðССɸռͷ
µ۵ǻʺǶôޣƫƫλǸС۵³ϣǸûз³ϣλֻ̫ңʡ
³Ϻģе꣬Ķӷ֣ܵܵĸƾӹ˽յ³̫󣡿ǱӦõģֶε֮ĸλã䣡
̿ɱ³ϣΪ̫ȡ֮
ûŮˣĸ䵽ǵͷϣʱ֮ĸ˾Ҫģ


45 ƺ   Ũã½Ĺϵ
һѸոĻ, ʱսƻ裬ĺɫһϡ
, ¹ݡ
̫йһƬ, ƫԷȻ԰Ƕ԰ƫԶסĶµȹʹūۣûлҹó߶῿йƫռظ㡢ѣסƷ, ͺñݻŨס⣬ŮָƬڶӡ
ݴͬ, ˾´ܹ, ͳ, ̫, ǵ̫ʱΪרԺ, ռ룬ֻ󲿷ʱ䶼̰, ҹݾ, õϡ
ʱϵ, ҡҷɫλεӳԴݴûѪɫϡ
Ϊҩҽٸ, СŮ쿪ʣ𽵹̫ڴǰǰӰл㱣΢, 㲣ȻδӰľл
СŮ˳ȥˣۿն̫ŽããתĿⴥǰɫŨصݴӣˮӯ䣬һεڴıϡ
ݴԴͷϵĵ˲̫أҲ㹻ϺһӡոʹҲʱۣƫͷƳǰ³̫󣺡ĪҪѹ
ҿŹ棬Ȱ衣ֹ̫֪իаȴĸӶյ֮
ںʶ
ռսիݴӾѾˡ͵оΪ˻ףʵΪвݴɣɽϷпֱܳʣĿ˳°֣Ѽͽի
⼸ݴӽ˾ӶߣԻͣʵڰеʲôֱݴӲʶԣҲͼ̫󼰻ʵ۵İΣ裬ϣı⡣
ϧΪ
̫󹢻ģƽΪ·֮ǰݴӱⱨţ½ͽߣݴӵȰ裬Ҳ̫ıܻ֮ġ
ǻʵ۵ⱾǺֶһ죬ӽգΪĸףͼҲԼĺӿĶ
Ϊʲôôأôôأ
ˡˡǰģԴȥ˸Ժٲǹȥ½ˡ̫ϴݴӴǰ
ݴŹǽͷȥɽ·;Զ֮زһʣ˭ΪǴй龩֮ա
ȥ˵һ統
̫ૣɵ˵ᱣĸӶƽΪһż顣
ûС̫δ϶䣬˵ҽͬıϲıд̵ġıߣȻƲңѳȻ⣬Ѿ갲ỹȥ߻ı
ǺȻʣȻʵ޶ŮĸӶ֮ǣ硢һŹ
ЩݴӼȲȥӦҲܻӦ½кޣȻʺ˲̵̣⡣½ûй飬ôͲѡ³ϣΪۡ
Σ½Ϊȷʵ̫ġ̫иңѾãʱйǼ¡
̫ſţûݴһ缴İο̽ͷô˵£˰ҽٽл
ݴӿϻδɵᣬҡͷʧЦƤ˶ūû£Ҫҽˡ
ۻţǻЦ̫ͷһɣˮ˰ﾫĹʢױӣ㲻Ҫҿô죿
⻰亣֮еľԶȥݴüɶò˵ⷬˡ
ɹȥ̫࣬˴˶̫Ը»䡣
ݴתһ˲㽫ֳĵסˣúЪϢҲܾ̫ѵõʾͶãֻ˵ūŲˣҲС¡
ִֵ̫Ψֻġ
˵һӵģ㲻ܰһ˶
ǡǡݴЦһͷ۾ū
*
ıд֮ﱻΣʢһʱվǲ˵ʺҵĺ󳾡֮ͬʱ͢һӭͷβĻϴԴ춨¢ʽʵȨλ䶯ҡ
ʱ½æʰңײβŨûҲͦæԾի±֮˼£еλ߸ͽּ͢½ƸΪŮʷ
ʷǰ飬Ҫ֪Ũ빬һж˼Ѱٻ֪һȥʹūۣʲôͷûС
ĳ¾ôһˣϻزѡŮŲ£Ӹ빬ͷһӱൽ̫ƷһԾǶȱƿת۱ΪŮʷͦͦǨֱж־ĸ˲Ľʺأ
ŨĽһȦʵҲ
֪ǿʲôλָָӶ࣬ʲôϵأŨͦ˵ģ˻ȥիûܣͷ½˵ˡŨãԺ½Ĺϵ˸һĹϵڸһԺôŨԼҲûá
իˣ˵̫ܹܱƷ㵽Էɨ̫࣬ǰԴûŨ·ֺǺЦͦġ
̨ݵļϷӿɾûôõˣŵȫѺܹɽǣۣⳡݸˣԺû˼ҸǵϷɽԸؼҰ޵ʹ˵ǵĲǣǵϵס
ԭϷҹƼɽ˹Ǳⷿ·֮ɽ˷ˮؼҰãʱؼҰ;òԾ˭ỳٽ羹ԻϷأ
˵ȥؼҰԸҲţ֪αðĴ̿ͣؼҰĶȺøڰųͨˡ
ԻϷΪɶ˵ɽǰ˳ȥȡϷǷǳųʱ絳𣬵ȴϴɱ
ʲô̿͵ץ٣ǲҳʿ˲ֻ˿ȴʲôҲʲɽ֪ͬЩǱڹԱҾĴ̿ͣΪһΧǿеġϴ󡯣Ҳյλɽǰ
˭е˵ае˵Ǿʿɵʲôͷ̿ʲôϵ֪Ϥ
Ũȥһ̫ҽ
ҾԺ½½ųæµҽܹӰ࣬ʱ̫ҽܼҽĿֱӿ룬֮ǰ˲١
Ũ˼죬ǰҹϪġ
̫Сʵ۵Ĵû̫գΧĴ̿Ҳ١ʱϪСʵȫκ÷ͷϺȣǰ˲ٽ̫ҽĲء
˵оȼ̫֮ǵǰ֮Ҵͣ˹Ҳٺö
֮ǰ˶˵Ҫ֮꣬˲֪ײͷʣҪдˡŨĵ˵ͦͣһʱҹ岻ˡ
ԴӴ֮ŨùϪûϱôҲ˴˿ƽ̸̸ҲвĽչأ
Ũ̴ž죬ѭ·˹ϪĲһţڲϵĲǹϪݻʶػȥȻˡ
ݻһüЦŨ㣬ѽ


46    ݻϲѵϲ½
統, ݻ̫իǻȺ̿͵ͻϮ˱ͻɫѣԭǲ, Ȼ, ˻ᣬ˵˾ΣȥΪˡ
Ũϴݻţüֻðǰб
ݻʲôѽСǻӲݣԶȥɱˣ͸ôӷˣ˵ʲôҪΪĹ, Ũһֶûš
ľˡݻίȻүɴδı䣬ָʹŨ˵ӳ£
ŨǺһЦҿ˵û, Ӷòס, Ǳˡ
ݻЦûƤûιң
һ첲Ӳܶ, һֻ˹ͷ, ³Էȫι, ̫רɼ̺, ñӻӡ
ϧŨǱ̺һ, ι˼ţ˵, Ҳ֪λˣǹôˣͷûУ
ݻһת, ۾˵֪أ˼죬Ҳûʲô
ŨۿתߣװˣҶƼˡ
ϲĸͲ, ҹС㡢ɣ
Ũɵӣիƹݻֱܷ֮ɾͰ׻һˡ
ˣŨ²͸ݻģҲ벻͸ΪʲôϲԼĸҪɽǰͻأףֻΪݻϲֻǳϷŪζףϲԭֻ
Фƹ
ŨЦˣϱΪȥ˹ⱲӻݻС̬ϲϱݻİٰ϶ҲΪգ
ʲôôͰǲǷҪˣⱲӲܻð
ŭطŨת룬ƾʲôԻٵǹȹ곤أôͲ˵ǹ
ݻͷôĪǳζˣ
ŨۣҳЩеûġȻϲͱҡ
ݻһ̾Ũ㣬ӱһѣôʱȴҪ˵ЩȡֵϹأ
ŨԶԣ˭ȡ֣
ʲôݣʲôݣԺҪΪңݻ˵ҾͷԶֻǸһȵūţûӵ˻
ɣһɥˣֺǴһʼ֪ûҲͲϲһ˵
ŨüȻݻ̾͵ű˵ǲҲܼ޸ңǲȢһȢ㡣һŮһֱֶ̫࣬ͬһѽ
˭һԣ
ŨӲ˭˵ͬû˵˴󹦣ƸŮʷָ׼Ƹҵأ
ݻڿɵӣҪΣ˵ͼʲôѽ
Ůƣôƫƫ˭ҲҪ㣿ݻЦͲϵҲô
⻰ݺݴŨĿϣ˳ŭЦҵģǹСˣ
ݻЦʱıŨϱӽȵĺ塣Ũһ飬ˡ
ݻʵ˵ĶԣͬѾˣο໹Ҫ໥ĥ˺أ
Ũ룬ȴӦͬݻϲѵϲ½ˣ
Ҳ
뿪ŨݻѾ˻ȥ泯ڵķ򣬿顣
ĬƬΣ˻ȥ
ݻʲô˼Ũſ˼⣬ǰͷﻰú壬ôȴһַͬѰĻ|ҩζ
ǲ֪½Ʊ飬׮µȲ˶ˡŨ΢ӣҪߣȴ㡣ݻƫһ࣬Ϫژ֮ǰ
ѹϴڣⱡѵǽʲݻִĪȫȥˣ
һ뵽˼Ҹں޳ܴʴʣŨ;ΣСүá
šϪ̬Ҫ֮ǰ赭࣬ȻǱĴԲѸסˡ
û£ƤζǱ˵ġŨӲͷƤͦǰüһЦСүū澿ɷļ仰
ԼĪǹϪû뵽ôҪڱ˵ҪתۻҶЦš˫üܹӣƽնô˵𣿡
Ũ̲ЦˣСү˵˵㡣ӰãūǰԶСߣ
ϪҲ֪ڰָԼ͵ǽǲ˾ɫӦɡ
ʱмأֳҽҡ̫ҽ֮˿ҩĿ
ŨϪСԶܼҽͽɹҩּ仹н棬ҲԹйŮͻ
ʱ޻ͣӵǻʱŨѾʹҽͽҩõˣ¶ժʣģժǶ٣ʱŨƼ̧꣬һ˳˳š
һöߵݣϪ˾ܾˣĹټСӷ˵һһ
ŨҡҡͷԼһţʣһˣСүūûб˼лһл
лңϪһһū澡еüڣռצŵýûôء
ŨͷҪǵūȥūһܿɾ汻ʵ̿ͬ˵ûܻţ˵Ҳö״ˡ
ϪĬȻ뵽ڵ֪ŨΣķիʱ½ŭ⣺ֻҪ㣬˵ʲô⡣
Ũ˫ҧһڵӶ͸˵ζĿҧڣ˵ҲȫȻū澡
ū澽⣬˵顣ŨתϪĥôڣԶɣ֪ū澵ӣūҡūǺòײ΢ȡһ˿Σպ׽𣬿Сүūܡ
½˵˲׷˭֪ﵽô룿Ũ¹Ϫѻ˵¹ϪͱһЩ½˷ֶߣʵϵ
Ѿûйϵ½ԶɣδػߡŶʱŨʱ޿̶ڵʱ
ϪŨĹǣ£üģôߣˡ
ܺáŨ֪˵ʲôϪȲݻִ磬ͬ˼´ū澼ãū澲ǴĶΪ
Ũ棬Ϫе˼顣
˶˵岻ʣԲֶβпᣬȻӸλϧŮû˭Ը⽫Ůˡ
ٹϱѹҲòϧİùΪֳߣϪʹĸΪ´һĲԸ֮С
һұЫһ£Ũǰѵô
Ϫᣬɤӣиᡭ
δ˵꣬Ũɫһʲô
һϪ˲йԼʶ뷨е¡
ŨɵشԼûĴϣϪһ仰ҪȥƷֻһ˲뷨ùϪŨкøдɵĴٴѡ
ô˽ͬˣʲôʿαӣװ̫ãҪƭˣ
ŨɫԽԽѿϪȴԼ޻֮δǰʻˣҲǶ˵ʲôģһ㱣ܡ
ĲˣŨԶ˸ѱ͸ˣʶ¶һɶ׵÷ţϸ룬ʵͦū澵ġ˵ֻҪū̹ףԸĹū澣²绹ˡ
ϪĿġ
ɱΡʱ㲻˵º̹϶Ѿû塣

Ũŵһϰ£ô죿
Ϫų֪ˣ̫ĺõ棬˴Ǹ˭¶ĵˡ


47    ½ຬһڹ⣬ľġ
¶糤ҹ, ø磬Ϳ˺Щˡ
η, ʱڻյů, ҲûӣƫƫзμҲǣ¯ܣ˵һūץԴ뷽跨ײ˺
ǾͲƢ⣬Ҫ󲡵顣
½Сಡ, ССʲôУͲкõʱʱĸó踸ϧС¶ʲôõĶȥ, Ī˵ĸһ, ֻ²Ѿһغ
Ǹ֮, ״͸ˡ
ɷµ, ƫƫȴ˸, Ҫʵ۰ѿسãҪʵ۸ƹ顣
ηն, ̱顣޲ıȱȽ, ̶֪δ, ÿضһżصʱƫǻ, Ӳǿһͦ˻
˵ˣԹź˶ȴǧꡣⲻ, ͦͦţ˾ֻˡ
Yˮڱƽůձ󣬻Ƭ½֧ͷ֮ɫüģϤ˶֪ǲ֮ɫﵽ¡
ͬУ̸ЦУ
ӰΪӰ۹ⲻ֣ӰΣǡ
õĳһš½ָڷףö棺˵Щʲô
ӰɣСүַǷ²׿
½ɿ֣濿ȥҪã
µӰһ
һŵ½˳⣬վȥ
ܿ䴦ûƬɫӰҲΪͣ
ָһƬ徲½໺ⲽǰ
իĴɱûܳɹ⽫ΪʱѪȷ縲ܣ½ۿҶɨ綼ԾѪȡ
ġ
½Ӷڿڱǣϸָ϶ƶѹ֡
£ŷ˴ѩ棬ҪΪϣƺǰµĹѰ˵ļͣﶬʱ½״øʱֹġ
ȡ½಻Ϊ
ƽʱɿ̫࣬ʳ񣬼ûʲôڸ֮
һ߽
ŹУΨм͸֮ʱἸ仰Ͷû⣬Ҳûܹ˵ö
ֹ½ҲˣٽΣۼ£ɲһ̣ٴʶȤ
½£һŹ˹ɫģɾʹû㲻ġ
ת֮䣬½˫ۣ˭
ԼĪϲھ÷ɿ죺ū澣Ũ
½೯ŵλȥһۣиӰģģӳژ档Ī⣬ת䣺
ŨԭͦˣһȦڶı֮΢Ũ֪ǰͷʲô£̲סͶȥѯʵһۡ
ȻԶԣһѰɫǰϵͷ¶֮ɫ
Ũӷѽˡ
ɵĲСڡĘת˲һƬš
ʲ˻ӦŨΪ߲ûˣ£
ûеõӦŨֻ߽һЩڴߵλˡţŽżյ½ߣ£˯ô
˯ŵܴ½֧ԣڿƽϡڼ£ֻ۴
Ũ½಻۵˵ⲻǴŨüһЦū澻ΪͲ񹦣˯˶ʶͨ⣬
ⲻǷ͸ð
½һۣ̾۵˦ŨȻˣΨΨ̳ϣū澷̫ҽԺʹ֮ҩˡ
ǰɡ½Զŵǹҩζˡһ䣬ë׷ÿʱ̫ҽͻҩϣûһµġ
ҩѾȳϰߣٿѺȵҩüһȫˡɺȹ˲ڰȣ⼸ʳ˵ǺҩȵͿĹζǶ˻ˡ
½鲻øȣָһ֪ʣʲô
Ǵѩ棬ܹ˵ȣΡŨûתעҩ˹˵Ժʹ˵ҩһóȺȣūŲ̣ȸոպá
½ޱ˱ƳҩѲټɵҩˣ˵ˣš
ҩŨɫô˸սͷĬĬҩȻʳһشĵĻ˵£¿ô

½ЦŨҩԱ߼һ飬ȻȥѴѩ˹Ƶǰһҩһ𣬳˸ոպá
ŨøոպãȻ˲á½ҩһˣһһβʣŨüЦҪѴѩҲƹȥȴ½ƿˣǡ
ԭˮȶ˶ǡ
ŨᣬæˣЦµȵȡ
һṦ䶵һӣԲ˳ĸ𣺡Ӻóԣū̫ҽǱߵСժġոū澳𡣡
½ජӹü
ūϴģܸɾŨȻСͨȴԭԺһô²ôġ
½˫ǿӹתǿӹϣӹҧһڡ
һȥŨⱻܵĻãٿʱüЦó𣿡
С½ຬһڹ⣬ľĶ
ȥͦܣŨú㣬Ҳ֪оԴ½Ŀݣ½Ρ
½ʲôϸʣֻӹͷͲ࣬һûˡˣûˣŨֻԶԷȡʪá
ȥ̫ҽʲô
½ഹۿϸϸõĶŨһͣ̾ͱˡ
̫ҽ½ྲţſô˵
ûԵˣŨ̲ס֮ģҶ˵ū澽̫ҽʵȥСүˡ
½˫΢Уʲô
ôţŨ򴽣СĸһĲݸ壬˵ū澽ҴӴӳ죬ãȻ·СүŲڱпֻɱΣūмռҪΪ˵һл
½ץסص㣺ҪǵлǴҪأ
֪װŪȥŨһڴҪ¡ⲻǵū취ӽСū˵СүիС£̫С¶мӣūĥǷܹ͸ӽС¡
½ĬĬΪ£
Ũ͵ͷ·Ը£ū澴Ӳ
½˼شŨϿҵСӲͷƤƸףðβڵȵɿˣΪС½ӽûҪ
Ũһ̲סС£Ϊ˭ܶһ˵ʵͼ
½ܿ˵ϪεñۣҲԼ¡
Ȱﲻ㣬Ҳܰ㡣½бؾСϴ˸תùСү˵ƾʲôҪһûûݵСŮ
ǣ㡣


48 Ƚ   ūܲܲȣ
˵, ŨֻЦôܣ
ϪٳãҲϲڻῴһФõĹ񲻾
Ӧں, ½üôܣûǴ, Ļ㡣ǿ㣬Ϊʲô
Ũһ硣ʱԹֲľԱļɻ䣬ǵֻҪһصһܱܡ۹ϪջԭʲôŨ¶Ѳ˸ϵ
˭
ŨＫ̹һ̣ݺ֮ȥһʱ򣬾ͻԽԽȥ
Խ, ½֮ʱŨԽίԽίԽԹ̲סֹ, 㡣
½, ֮ʦͨ
ûСŨϣū澴ĵ׾ص¡
½翴ķǵı, ÿһһ𾴰ʱ, ˵ſںߣֲʵˣ
ŨίͰ͵ؿɫ, Сֹ˵ū澳ФƹС𣿡
½໹װɵȥ𣿡
Ũ׽͸˼˵񡢻ǲأΪΣ
, ½Ҳ, ͸ż־нС
ǿ϶, Ͳô˵ŨɲͬФƣҲȫͬˡ½ӶƹǸŮ, ȴŨ졣
ʱ˵˵ȴҲ̣Ҳû, Ȼһ޶˭Ф˭ĵأ
м񡣡
ŨĿһʹֻ½൥֧ÿǰĳ˿˳ִڷϡƽƣ˫Ŀһ׹ס۾ü䣬۲ڣƵĵطѿ

Ũˣû뵽ȻǸϹ
˼ҹ⣬޲ƺãΨһ´ǣˡŨ֮Ѳ½ֻǸڵĳ
ţŨǿұʾûкÿĵط
½´Ϣƽ˹ĵطÿ
Ũ˴
Լ⻰ôĲԣŨ˼ڤ룬ſʣÿҺÿ
⻰ʵЩʶ̧٣ȥôѳʶһŨɿ𣬲κɵĻ᣺϶ǹСÿ
Сüϸ䣬۾ԲӣСǣÿĵطū澳öÿ½ྲ˵ԻŨʼĻ䣬Խ˵ԽСūܲܲȣ
½˵û˱ô
ū֪ŨͷͲøȣֻ֪һͿأūҲˡ
ԴԽԽ͵ʱ½ָ̧һס°Ͱ̧Ĵ࣬ʲôǵˣ㳤ʲôǿú
Ҫȸ£ÿöࡣ
Ũգգۣ߷·ܹݵ̻޶꣬ƵһɨաС⣬ɱ
½෴ʣɱкκô
ŨҲԣɱ˭ҲûҪɱ
ڸ˵Ϫȴ½شЩʲôҸʵɣ
Ũһæūǳ֮С㣬ǾūФСүŶū澺ö
Ǵʵ֮ԻϪǣϵȫΪѽ
ֲãʲôҪ½಻ͣһûöԺ̫
ѵδҲչŨЦãҡͷ̾ϢȻûöΪҪȢ
⻰ǾʳڵģŨҲûʸȥ⡣
ϪĻⱻ½ǿһʴɼ½ಢôϪҲͲѯйصի֮ʱ飬Ũܹһ
ļŨûȥի飬ǰӿ֮ʣͬܵ͢˲̶ͬȵĲ׵¼ࡣ
Ũ֯Ⱦ𸴹ͷһ죬˵¼±ץˣԭй֮ͬӣ¹Ǹȫ廻һʱ˾Ⱥףµ޲̡̻
½ڿʼ󹬡
¼Ͻ˾ڶ࣬ר˾£ŨĿǰڵ֯Ⱦ¼֮¡Թ¼ӵǺߣȵʱ¼ͳܴȨڻʺУǰ½ʹʰǰ̯ӣֻ͢ʰһʺԼ¼඼ûж
±ץȻʺᲦһȺ¹ǸɣȻʺ̫꣬³Ͻӹܡ¼ȴʼ۸ڶʱץȨǸӣǲˡ
Ⲧ˱Ϥ廻̫ͳܺ޺˵Ϊ̫󻶲켺ɨϰм|||˵ĵ֮Ҳš
֪Ũˣû˻˵İԡκŨߵĶ˵¼Ĵ䶯˵˵žᵽ̶ᵽ³̫
˵̫³˽飬²ʲô˿֪ܡ
³ϳŵڣΪʦ³ƽŮ³̫ʦϳ̫̫֮ʱ̹ȵۣҲ̹ȵ۵ֵܣ̹ͬȵСֵ½ࡣ
̫̫ӣʱǰֳѳ꣬Ҫ³̫ʦڿΡʱ³൱ʶ͸³̫ʦ
̸ֱۼ޵ͣȵһǻһʥּ³ս˺󹬡
³ϸ빬ǻָָ಻ʤֻó裬ƷҲͣں㣬ʱĻҲ˼
ȵˣ͢ңͷѪԶص½ɱ˻Ʒ˵С̣Ϊ̫󣬷Ϊۣǲ¡
ȻʱָָٲĿŵЩɻ˼ɻ䡣
ŨľǽǣҲڱڰԵĹǷˡĹһɢŨԭأֱ·˾ƽסôˣ
Ũʰ˼üһЦҾգ˾ͻˡ
˾ƵȻûݴ˵Ĺ˭֪ŨիͷƸΪŮʷ£ֻ˴ղҲûҪȥ̽գ¶࣬֯ȾææҲá
˾ȷʵæ¼˴ʣǣ˾һԼú壬εǣ治֯Ⱦ𵹲̫Ӱ죬˾˿ɾͲ˵
˱߱ļ飬ǡ·ˮȾ˼ȥüҲ֪㵽ĴŨת˵Сݹի̫ܵİ֮ͣ
ãԸⱣˡ˾Ц
ԴҹիݴҪݻ˾ƾûٶŨݻ֮⡣жŨֻǰѻ˵ˣûҪװģڡ
Ũ̾λҲˣ̫ǰһó裬¼δϣĪΪá
δǴպ½¼࣬õ֮λύݴӣζ̫͢ġ̫ݻĿݳ̶ȣ˾ҧݻţֲֻκκô
˾ƺγ˼ɫ費⡣
Ũ˸Ȧӣڰѻת˵վ㣬ˮȾ̻һüС֪˾ƿɻӡ󣿡


49 Ҫ   һ軨ܴЩҪġ
˾üһô, ˻ǣ
ĴצŨʧЦҡͷСݹ֯Ⱦģ֯Ⱦ²ҹ, Сݹ˸ֲҹܡüн, Ҳûͷĵز
˾ɫͬʲôСѾͷϵ˿ɲ˴ģݻҵͽһ֮ʱѾǸˡ
Ũһ㶣üݻģ
Ҳ㲻ˡ˾ƲٻȷʵؽˮȾģֻؽȥ֮ǰѾǸٵģǻ˾˸֮ͽ޴Ĺܵű˵ء
ˣŨڨȻЦ, ⲻûˣ׻ô
֪˾ָݻ֯Ⱦʱ, ɲֻһˡ
Ũʹü˵, ֻǰ״Щˣ
˾ĪһۣǲѾȥ𣿡
Ũһֱ˵ʲô
˵ݻϵ, ôû˵ҪǶӡ󻹴պ, ƾݻϵһ, ˾ƾͲ̫硣
Ļ£֯ȾĻҲûҽʲôŨЦһ, Ҫݻʲô¶û, ҲããȻһͷˮ
ü˵, ˽ӶʧˣܿѾˡɰ˾Ƶ˵ǳü˲û, ƽµػص
һ˵Ĳģ
֪ݻϵҲû˵ôã˾ƵɫԺÿһЩţȻ֯Ⱦ, ʲôĵطҡٽͼḺ̌һٵ飬ӽȣҿָϽճ̡
ŨǣЦյͷ
ٽͼ֮գҲ鵽֮ʱ
ʱǷܹˣʹ
ܵôϣŬǿŨΪҹõ㣬Ȼĺûƺʹһʱò
˵ƲõʱܻӶǴųƵһ죬ŨǱ˾ˮۏţһƣס֮ʱֱݴ˴ţǿȥԺӡ
ݴŲ̫󼸶𽵹̽ӣҩĴ󲹣Բɫôͷģ
û£󡣡ŨǺǸЦĽԲ˳ܱһңɫϼѵݴӸˡ
ݴưҶһյ̫͵ģò衣
ò費˭У۵ľǲһҲȡŨ޺޶յһڣͱˣ
ݵĲ裬ɵ̿ˡݴڴЦºڡ
ļԲȶŨССڴߴʣʦʲô£
ݴЦ⵭Щ¼Ǳߵ¡
Ȼ½̫ͨ¼ڲ廻òˣͻݴӹȥ¼ࡣŨеףͷ˵ϲʦ
¼ĴȨ֣ͬڳͳ󹬡պ˸̫˵ݴȨҲһ¥
ݴü㲻عϲң¼´ȨУҴݻȥ
Ũһڲûݻȥ¼ࣿ
ܰɣǸ¼жĳҪݻֻǱӣɲѽŨǵϱݴԽӹ¼࣬ݻΪ̫£̫߾ŵ˵
Լ䣬ŨһԤС
Ȼݴ˹Ȳ˵ʱһȥǱ߿
Ũֻתķûͷˣ˵Ƕģǿס
ݴЦһͣݻΪʳ°뱲Ӷῴס
Ũץ񣺡ͲҶʳϲķǡ
ײ˵ݴѹŨûǸ˵ɾ˼С
ԭ֪֪ݻϲȴݻǰգŨջǳҪѵͲҪˣ
ҲСŨҸ˾壬ݻҹܲˡ
ԭΪݴӣ֪Ϊݻֲˣ˻һġ
ŨǿʶԶԡ
οֲҪȥʳҪʱЭ֮ǰֹݴƢȰȥ¼ʵ޻ΪŮʷֻ㵽¼ĥ¼ꡣҪְŮٱȸûûݵŮҪǿö࣬ѵͲҪվܹüĵط
ŨȻ
ŨǸˡݴ׻׻գӦúȨλ˶жҪ
⻰ûʲôԵĵط෴ֱ̫ˡݴո沢̫ܳһ·֪ʲô˲лȨǵӵģֻֻǸūţֻҪȨеλūŵܻӣӵܰˡ
Ũϱӻ̫ˣ˵һ㶼뷭ǵȻǲܵ¡ͬʱҲݴ˵Ҫ˼ʲôԼǷҪȡ֮ȡǼһ仰ֻϸߵλþȡ֮
˵ˣȡ
ŨﷴԼȻǰ·һƬãҲ𰸣Ҳû˼
ˣҲ̫ࡣݴҲҪһӸ̫ѹƽ˵һϰ¼Ҳûôܹ¡жΪȻʺǰˣ϶õϵͽ̫᲻׷ڣǰһʱһǣ˾󡣡
ԭһӾͰ¼ɽ˦ǣŨͷˡݴҲô¼ཻݻԲŰҲˮȵպ¼ڲȶݴӲŻ
Ũ̫ݴⱲӸıԭǷΪԿ϶ݻǸأݴܵҲΪԸݻܹʦ࣬ʲôӳźá
һ뵽ݻǾ֯Ⱦδ֮ԣŨһת̽ѯݴӣʦ˾ƽ˵ٽͼĽˣ˵ҽӹݻͷ֮ǰ԰߼˴ȥ֯ȾܲҲȥ˴ߣ
Ҳȥ԰˰ɡݴӲôģǮ԰ǽԱȹܡ˵ҵ˼
ݻ˲𣿡ƺ֪顣
ݻ²ΪݴûڵҲգֻߵġ
Ҳ˵ݻѹûݴӾͰ˸ˡЩˣЩڻûУȥ԰ĹǮǮ
ŨĬĬ£첻ˣݴӸ˵ҲѾˣ׼뿪סᡣ
֮ʱݴӵ𣺡
Ũͷݴӻ˵һû˵ʣ˭
ݴӶĿʣ̫տ̰ң
ŨڨЦղмҡ
µǿˣ̫ʵôǰ½ӣɨȥˣôǰ̺أ
ݴݸû㣬ƽû޹Ǳ߶
˵ŨҲô֪̫󲻴ԼѲɻȥǰƣ
Ũл㣬һֶԻ̫ɽˣһĨ졣ĴⰵӰҡҷɪ˫硣
Ũ;һůʱ˥ٴθ壬һ軨ܴЩԴϡʱŨŵһ亹ͷֻ¥أǱŲ˴ߵ軨»µ
Ũɵؿһ¥½飬ֿ۶¥뿪صȴСƲ뿪
ɺϵǣŨǰһůͬٴηˡ
һŨûôã֮ʱ߿ˤ鷴ƬһӡŨһѪˣɲʱ̲סŭ¥ˣ뿴ĸ컯һٶҪġ
嶯Ũһ¥ͺˣһ˲ẕ̇Цͬ˵Ҿ˵иرŮˡ
Ź϶ưЦЦ͸Ķ⣺ˡ


50    ԭ
ݴûĻ, ԭǷ
իչҲڣʱ˱ҵɢ֮ݻʱ½Ϊ˲ô̿ͻپ֮ӳ, ¹Աһ̲顣, ֮󱻴̫ܵţСסһססڡ
Цͬһ£ŨȴԴ˻Ȼ֪
߬ʮָɿŨʺãС㰲áС㰲á
ǰһǳɫӧ۶ȹ, ɴƱۣˡյů͸Ķü䣬һ, ̴, , ü, Ƴ, Ũʲô飬ˡ
Ӵ, ôҹˣû, ǹ߹
ū澲֪С, ȻǸûΪ˵ġŨԼù̬ȳûիһ, ô˿ȥϲȹƵģ
վŨǰ¶Ц֪Ǻݣ¿ͷأ
Ũü, ٱ΢Ĺ˼̫ﶼһҪؿͷģο˻ʲôҲǡ
һ̾ؽ㣬ˡ
ı䣬ȴǳŨ˵ؽģƽϡ
ŨüһıԹžˣ㵨СһūŻҸҼƽϣ
㽫һһͷôˣѵⲻӦõ
ֳָ˵ŨġŨۿֺذθ֪֮㲻Էġ
ȷʵӦá
ŨϸййأϽū澲ΥġȻʵ۹ʩƣȡЧ˵ȴǿ̴ˡū湬ѧϰأֻ˵µĹ˿ͷأȴżҪͷء̫ǰ˴ūʱСͷأˣ
̫ǰûеĹأסеĹټСд˴˭
Ȼã˼˵ǲ俩
ū澲ҡŨüۣδ䣬͸ˡ
ˣˣؽ㣬ٺ֣ȥҾ͸ĸףӻȥ
һʱ룬ǲҰͷô˵ˣ
лԼֻûһƲ£ɻ򲻳δ֪ѹˣȥֻЦ˵ûɫڲ˵ίؽ㣬֪ΪҺã˵Ĳ޵ضڶģҲûʲô绹˰ɡ
䡮ûʲôڹɷѻ𣺡ôûˣһū˰Ҳ˵Ҷ죬·ϣҸǶҹ˵ⲻĴ𣿣
ūֻ£޶˼СŨϻ̳Ͽ֡ҹأûʹңΪǻʺ󲻳ɣ
ϢˣɹƢ𱬣ȴôҲס⻹Ƕ죿ҿСͿѽƢòƽϣҿɲһΪ㳤мɫģ㵱ӰˣΪϲô΢СҲ֪ж࣬Ҫ㳤񣬳ϪŲ㣡
ԭ
ŨˣǳĶʸһ޹ϪŮ΢Ϫķ񼵶ʡ
ϱ˵Ը޸ϪκιµĹϪ̫ˣߵĶŮǰͺ׷ٶٺҲס
ŨĳİֻٰΪϪӴ
Ҳ̫ԩ˰ɣ
Ũȥֵ˸蹷ƵĽҧš̰ɣһӾ͹ȥˡ
ҸãҲΪЩƣҸÿ̾ϢҸҲ˵˵¹ǺùҥԲʵ
Ũüһỹãһ缵ʵ۶ˡ
ֻ̫һˣ֮Ҳ޷ΪϪҲڹˣΪܹͽ̽ƤճŹһڹ
ԭΪԳ볣Ϫ׽ĳ·ɱŮע
籾ͼɵĺãǹϪĵãÿϪٰǻ˵Ĳ̹
ǰ޶ðŮ˹ϪۣྐྵФƹĽǵĹסֻ޲Фƹ˺ϡã޲
Ũע⵽ǵƬһ˿ڵĲգһЦ񣬹ҥҲ֪ҼҡУֱ㲻ֵ
˵䣬ȥŨ˿ڣŨüʶܣȴסΪܵûҲٿһ۰գ
Ϊץָ׾ҪǯٵһƤ۵Ũû˼װˣֵסצڳһֻ߬סķʹһקʹ㡪
ŨһȹֱֹӴڵ㣺Сū澣СҪɱū澣
ţûŨһܾٴϣ޵ҧгݣȥ̫Ϊϳĵū
һŨһŹ磬м಻ԣҲסˣ
ѵƽϸĹ类סŨȻҲͲˡǼļֽģʱۿѾһˮؽ㣬ȶץ㲻ȣǸ浽Ҳֵúá
񣡡޷ҧԼдȣΪƽŮĸھֳͷһūôˣ
¹Źؽ㶯ȷвԵĵطӳ嶯׶ΪҶⲻǡ΢´ˮɫۿҪ㲻Ҫɺã

ŨݸȻūݱ΢κ֮⡭
Ҫū澵컯˹аֻܻ˵ӳ嶯ū澲ҹͬ浽̫ǴҲãΪ
ɫ˲䣺Ҫʲôаܻаܻķ㣡
æ͸£¹ؽղֻһʱֻСˣȥ̫ҽҩϺõĸҩ°̺۵ġ
ŨҡͷūϵѪڣ;˵֮ʱ¥ĻƬˡ⻨費ֻһԵ޹ʴū澲ôɣľͼıūѰ¥ֻǸ¥ʱū澼λڴˣĵԼˣ֪С㾹ٴףҪū澵ѽ
粪ȻŭңҸû£
Ҳ˵¥̸ؽ㾭ҪҹȥƼۣҲ֪ĴǸ͵ȥˣֻһ⣿
һϸ¥˹ؽի֮⣬ٲ㣬޶أ
ŨɨصĹٿһŭĹ磺ʱĩģ
ʱĩ̫ùţһ̸ֱʱߣ֤ڣȥʡɿֻˣ
ǣѵֻһ⣿
Ũü˼⣬ߴ¹ܷҸķϣ¾˰ɣ
飬ȷʵŨúãʱ򣬾ŨΪ֮Ķˡ
һЦʵҪֵ̫ǰ˭ûô˵ǲǣ
ŨĬȻһɣᣬūҲȷʵýƽϡ
ԸһȻϵֳѪˣȥ̫ҽɣ
С˶ūҩȥĨ˾ܺáŨͬУ̫ˡ
˵ˣȴôġ˵ز˾ŨһҲҴҼ¥ȥˡ
ߵʱɪ˾͸úݺݽѵһβŻ᳤ԣȻԺܵģ绹ͷϣ߹ôû־ūһž
ŮǿλģҲѾռһϯ֮ءٲʰԺ󻹸ôգҲֻйִ벻͸ڻηηţ
ͷ䣬ֱԸ΢ʶԼѻ˵̫ˣ˲ڨȻ⡣
ԼʱĹһ飬Ը¥ȥˣ¹Դڸ¥ϣȵ˽ʧϵҲѾʵһɶ
һ˿üߵһ滭ǰСŲĹ͸˽ȥеҩζҲŵɢһЩ֮ĽӰи˻ҵαԳ
ʶδӳڹ͵ͺ



51    ²˺ü죬㲻ظǰ̡
ȥ·, ŨԽԽϱץǿƤ۵صԾһգ˿ھЩѣ
ԭĴֻƬϸϸһѪۣҲѪ, ҩؾԼˡƵ˿ڱѪצȡ֮, 䱻ٽǼ£ѪƤµĺɶλθɼҲ̶á
õץǰ˸˺
СС˺պҲ֪ܳöŨŻҩĨˣڵ, ĥĨ껹̤ʵǸȥһ̫ҽҩ, Ƕҽٰϸơ
ŨôҲû뵽, յ̫ҽ, ֮ʱô, ײǰԶĹϪ͹硣
һ, ͷܣ֪ϰ֮, ֶԷ֮ǰԷѾ, ϪסŨ
ԽŨԽ, ϧûܶԶ˾ֱˡ
ôǼҾܡϪЦˡ˲ֻһ, ÿؼƵĵͷܣô
ŨҪ֪ô룬϶һȷ, ɲ͸߲𣿵ı¶ŨֻϪǵߣ
Ϫ磬ҵĻû˵ء֮࣬ǰڸ¥ֺˡסϪֱۣŨԹֶġ
ʲôµȻ˵ɡϪע⵽Ũڵ˿ڣüͷһ壬ûд߲ĥĥĹ磺ôˣ
עصƤ࣬ŨϣԲǿߵײɣΪץģһһ˴ܲɣ
²ţڱĹ˸ŨڨЦ˴ܣǹҾͲȭͷˣ
˿ɲȭͷġŨǹФõץˣϪǱջۣ˭ôץδ̫ʶִˣ
綶ҧ´ݺݵصŨ档
ŨľЦת̧̾־ָūҲû뵽Сղء
Ϫ΢ȣһŭ̴˳Ѫˣ
С㵱ʱҲڣ֤ŨɾͲعڹϪǰצ¶ԡ
ȻڹϪǰһáҷš
СúݵģǹСţūˡŨѧŹüͷģװùСƣԭ˵ҪūһģūΪ˿ڲƴˣĳȥĨҩŷֲãūպ̣̫ҽҽƵġ
˵ǰͷ¥鷳Ũץ࣬ѻǳôҲùҲһأǰԡ
Ϫɫ磬ץģ
ٿĪ磬ּϪ磬ԼڹҡУί˵Ҳͷġ
ץҵʱ̫ˣ˵ū澱ţС㶼һŨظοİСֹ˭ܿóͷ˵ū澵й߻࡭
ֹСȴȫˡ
Ϫüĳɴ˹һۡɫɲף㲻ӭϪͶߣ䣬Ҹͬãôܻᡭ
ĻĺͰй¶ȥңּûУԩң
ˣ֮һȥһϪҲ䵭磬ʹͷֹҪע⡣㻹ڼǰʹӣ常ĸ˵һա
⻰ͬڸߣ籾Ϊ˹ϪڹУĻҲס˳
Ϫ˵ķƣȴܷι޶֮ŨˣҲûϣū澻ȥҽٿ˿ڣһ
ϪһʼסȷлҪ˵Ȼʱ򱻹Ѿ˵ˣֻʱա
Ũòװԩң˿ڶ뿴ˣֻӳ̫ҽ·̫ҽԺʹ˼ƼŨˣȥҩ
͢ƵĸҩʹĨ̲ʹˣŨм飬ּƿҪŵԺʹλһıӲĿɽԺʹСƿ
ŨҩƿҪߣԺʹֺסˣջȥŹ𣿡
Ũһ֪ȥҩ¶ɡ
̫ҽϪºŻסԺʹҩȥŹŨĥôȥ½׻ӧԸ¡
ûŨʶ뱻½Ƽҡͷ˵ղȥŹЩܹܲ˹ȡҩ
Ժʹź²˺ü죬㲻ظǰ̺򣿡
Ũһ㶣²ˣ
֪ѾͷҲְ߯ˡԺʹҡͷ飬ÿﶬ棬һת䣬в纮塣ⲻǰͿʼˣϳȥյú˵糯ˡ
½ŨĲ֪⼸춼ȥ֯ȾҹûȥĵطƽʱҲ½࣬ĳŲ칦˵Ͳأ
ҩ¸ղˣܹܻ˵ҹ￩ѪϳζҩӶдˣ͹ȥʱһܹơԺʹӵģ˰ҩϣ˵㣬ʱ㲻ǰ̺У˺ˣȥȥɡ
ԺʹĴߴٽԶȥŨŷԼҩѾ뿪̫ҽ
ںڵҩ֭˵Լôأ
ϱ½ǲġ
ʮǰڣ½Ĳ鲢ôӣŨͷһؼʱ;вɫŨأôҲڵĵز
ϸ룬ڵѾСϣʱÿҩʮûκãʮԺ󰾲ȥƺҲǲܵ¡
Ũ˸飬ҡͷԼ̫ࡣ
Ź
˵ŨҩһȻӭһƣôˣ
Ũ֪϶ᱻʹ˸壺̫ˣҹ˯ЩͿԸСĸץġ
Ũûѽո¥ϵ¸ͱùڹϪǰѾ㹻ˡ½ͷɱţ̫˷ˣûҪ
ͰŰɣҲûϸʣ˽ȥɡ
ףŨֻʼͲ飬ûȥ½࿴ģūˣýȥ˵µۡ
ͿЦҡͷû£²ͿˣƲ
֮⣬½ಡôأŨһݣҲûãҩȥˡ
û죬ϵůձøˣŴص˿Ϸ죬ԼĪˣ½౾䣬һ͸ηˣů
ŨŲߵңÿ¶ָЩȵѵŨֱӡ
֮ƺӰ죬Ũҩյᣡ֮Ľ죬ڱ֮䣬ǹ˰·ң
ŨüѱһЩһ֣ȴ⧲Էڳһֻס
½˫ۣŨһ


52 黰   ͷԷȣҲȵá
½ฦһ, Ũͽסˡʶȴ½ƣ۰, û̫ཹ˫ۺܿ˻ȥ
£, Ũ˴ֱ
½಻ر¶ʣ°ԴŨʱס£ū澸ҩˡ
½߲࣬ǲʤţô
ŨĪ;úЦֺЦ׳ĵ, űƶԼ½ࣺ£ҩˡ
£üͷ½ۣűһĶ𣿡ȻΪʲôÿڱҩ
Ũľ˵涺Ȥ˵ǹ, ūԺʹ, Ǿүͷ
ƶ, ½ͺ, ػȥ, һ˫ֽסȻˣȺȰɣ

ҩ
һ̾, 翡
迿ķ, ½֧ԡŨ˺ü, ܹ֫չɣŰݵǰͷ½Եɵɽӹ, üҲ̧ŨʲôתѾҩˡ
Ũľ, 𣿡
ࡣ½ޱذԶ
ūʡŨϽ׼õĶͳµСɴһɰʣԲѩףҧһķŨصĴ͵½ڡ
½ûҪ𡣡
ŨȻĶ𣿡
š½ԿƣۣԵò̫
Ũ㶣С飺ǹأӶҲ𣿡
½΢ϸɲ죺ӻС
Ũһͺãū»ػȥժӹԡ

½£۾
ŨѱҴã뵽ղץ֣ǣ£յôֻأ
ëƽվֽűë֮ʱҲʲô⡣
ŨҽҲⲻʲôʵһ˫ֻֻܱ޲Լ棬׼ůͣ
ͷһԣ̾紵ҰݷŨһǷˣκβ½齣ôҲȥ£˯𣿡
½෢һ᲻أƼ׹κӣײѡ
ŨȥŸմսһЩЩ½һ۾
ŨŵøεȴֶԷʶѣȫƾ豾ܵľǿŶʲô
ūʲôҲûɡĪĽŸŨ顣
ۣԵɵɵ½ȴʲôҲ壺Ϊαס
ūû㣡ŨЦãûأ
½ȴţ֪㶨¼ˡ
ˣ没Ϳˡ
Ũ֧ڴزȺֺЦԡū澵Сһ¾󱧱¿ԸⱧū澣
кβɣ
Ũһֻ½ƿҴϵı죬Ƕ˫֣
֧ڴǰŨɵɵţ˵֪˭𣿡
Ϊϲ𣿡½˵⻰ʱƤصöҪճˣȴ˵ϲ㣬Ҳϵ롣
˵䣬½סŨĶֻһͰӵ뻳
һʱŨȷǱȵ˳ͷǱջԴľ֮ٸŵȦϡͿţʲô룿û롣
¶쳣ıֽţ½ĻȴǾ˵Ĺ̡һֲ̬¶ȣλεظŨյӶյòʹˡ
ɹʹģŨһ˲ܹ΢ֵپһЩ棺ҪԺ󻹺£㻹ԸⱧô
ˡ
Ũһϣ͵ʹ㾭¡
Ҳ㾭ϱӵЩ¡
½ĺƽȶŨҲŷŻС֧壬½Ѿƣ˯
˻˯ûʶŨ֣룬½ָիﱻ¥ǼôⱲӽӵĵһΣҲȷʵµһΡ
ͷԷȣҲȵ
ô˵Ļأ
黰Ƶġ
*
ĺб˯һ½תѡ
ƺҩˣ½ȳһƽձֽŻů٣Ǻȹͷ·и¯࡭
½ඨһ⻹öֳŵС¯Ļ˯
Ũ޶˴ˣ½˵ĹŹ֡ʶ˸ȴĪɵôԷе˺
Ũ۽΢˯ۣƵתѹ𣿡
ϵĵ½ıŹ֣ô˯⣿
Ũƫͷ²ǵˣ
ҩ½һ죬Լǵҩֲȷһص»һε¡
ŨϿҵͷԺʹūҩܹū澽ҩ֮ʱ²ÿԺˣһֱ߶䣬ǿаū|Ҫū澸

½˵ʲôţܡ 
²ū澣ŨǸūһӣūҲԼϴѽ
½ĬȻôһϸ˵ȷʵи棬ŨġŰɼ䣬½ע⵽֮ʱûע⵽飺ôˣ
Ժʹҩ̫ʹˣĨ̼Ч㲻ʹһ¸ˡŨˡǿū֮ʱΪū澰ٰ㲻Ըͼܣһ֮¸ץ˵ġ

½۽һ飺б𣿡
ûˣūʵʵ˯һ˯ڲѹŨգգۣеõ𣿡
½ѾµĶţöˡ
ŨæһµأСЬ£½󣬰ȹһƽҷһᣬǷһ񣺡ūиˡ
㡭˾ܣ½ܾӦ˵ʲôɾǲ֪ӦôӺ˵𣺡ˣ߰ɡ
Ũˡ
ʱͽˣߵĿ⿨½ĳλã֮ǰɿתƣЦ麮ůһ˯ÿɺã
½޵ܹóŨȷʵ˺ܾãȻڼ便ʲô£Ϊͨʣ½û취д̽ʵȴƶ϶Ũ˵ľԲȫϵôģ
¼Ũ֮Ͳ˳ȥˣסڹĹСС㣬˳Ժˡ
˭½ಢעҾ죬йŮкˣЩǣĹһŲʶ
ƽŮ硣ͻص̫ҽƼ밢ŨִʱСүҲڳ
˵ǹϪ½ɫ˼֣ŮһУԴף
⵹ǡδӶʻģǻ˵ҲƼˣŨˡ
ˣδȥҹϪȥ̫ҽҲֻΪϵˡ½ͷϨɫһ֪ˡ
ԽǲɫԽΣա
Ͳ½ôù磬Ļ˵令ͳūżδѣʹˡ
ԴիԺ󣬻ʹһֱڽ״̬ҪԭΪ̿ʹδץ½ذץסٲҲҪ·Ӧˣ˵ʲô
͵ͷͳƾ飬Կ϶йԱκ쳣̿ʹڹ﹬а׮ĳӹ켣ǲͻƵ˻ʹ
ԣ
ɫ˿»ڹС


53    Ǳп롣
Ǳп롣
Ũʱ, ץλͬ룬죺룿
ŮŨ죬̫, ˺Ըѵģ˵Ԣ⼪, ƺ𣬻Ҫͷѽ
סĸǲչɫ˾ſھһûһϧŨһֶû˼ȥŨصԾգϧ볤ĶǱ棬Ƶ÷ȴôҲš
½˵, 룿
ŨžԼ΢΢񡣴ŹνĶӣ½ûϸʣȻýΪʲôĻﲻ, ֮ǰѾˡ
ֻҪϸܷ˵Ļ©ٳ, Ҳһϵץڽ֮ǰѾˡǰһк߶ǹ, ŨԭҲûָ½š
Ϊʲôȴأ
Ũü, ־üĵģЩ, ʶִӾǰ뿪
ܾﲻԡ
ԼĪհ˯öˣҹŨ˯̹, һҲû, ֯Ⱦ񲻼, Щ½ڶԽӵȾѬ㡣
Ʒ𣿡Խӵ˾һۣŨæ񣺡û, ҽסˡ
һϣ֯Ⱦ֮ʱͶˮã䷱, ŨûˣȻһһҪֵõϺһ
Ů٣˾´һۣôˣл㱵ģ
ҹû˯áŨҡҡͷû£ȥϴܿ;ˡ
˾бһۣû˵Щ¡
ŨĿһ񣺡¡ʲô£
ôƽҵĹСˣǹãҲ̯鷳˾һ̾̾ŨĽţߵô֪½ͬͬ£Ŷˣûܣҡ
ó廹ǵóģץ࣬ᳶôôͳ˻Ź
˾û˭Ĵ򣺡˵δףСȴδ˵ļӣޱˡ¹ﵽڴ㹴Сүҿųȥķõš
Ѿ͵ͷˡŨƣô̯־鷳
Ҳڸ˵Щû˾ҡͷҥ㲻Ͳ´У
Ũһ㶣½Ĺϵһ㡣ֲһĹϵǾǣһ䴫ĻϪ
µ˾ûں£ƢŹ֣˭Ҳ˵׼ô롣㻹ǵóģʧС˶ݶ裬ɾ͵òʧˡ˾Ƽ¶ίʵǸзĺӣûһӵĻŲĴżпܶɶôӵӰ
Ũһգȭƣе
˵꣬ͷƿӣ˾Ʊвһס㡭
ȻеôϽж
Ũҵҵѿʱδѻյ¶ûأ˵
˾һŹ֣ҷļأ
ŨȻ˾ƣá
˾ƱĪĳ޸ҭס
ϸЩ˵ңұҥҵġŨһǿҵصлֵ˾ֵе졣
ûϵҪһʱ䣬ǶҪһʱ䡣ŨŴֹ
ȵȣٵȵȺˡ
ȵĻˣ֯Ⱦ뿪Ũȥ԰ĹǮǮǸʮķ̫࣬ϸЦӭ⹬û˲ʶŨ֮ûݴ²˵ǮҲ൱
ֻ˵ŨҪݻߵǼˣǮ¶ɫŨʲô֯Ⱦ˺£
Ũ⣺⵹ǣֻǽ֯Ⱦȱ֣˵֮ǰСݹǹȥæ˵Ҳõϡ
ǮԥƬ̣ҲҲ㣬ֻǡ
ֻʲôŨͷһ̶ɫ
Ǯ˵СݹʱҪˣиСѾͷ˵ǻ֯Ⱦû
Ũɫôû
ǻˡǮ£Ҷ
Ũۣȥʦ
ȵȵȵȣǮæлЩҲ˵
ʦ´ܹܣС¶þͷŨû׷Σݻ԰ˣ㲻ɣӿʲô¶£㾿ݻĻʦģ
ūūŵȻܹܵģǮĨⲻСݹ嶼ôɵģūʹܹܵģԼҲܡ
ݴӣ˵Լߵġ
Ũڣٷϻʦģ㻹ʲô˼𣡡
ǮˣūҲº֪ġ
Ũ챻ˣǾ˵ѽ
Ǯп಻СݹߵǼˣСѾͷ֪ô˹ֲԺ󷴶ȾˡǼ˲֪Ժŷ԰ˡ
ŨüһšʲôֲᴫȾ
Ҳѽȥ̫ҽҽƲ˵ˮ˵£Ǯһ˵ôôˮѽǸѾͷҲǸһӺ÷ֵ磬Ȼ԰ǶҪȾˣ
ŨҵüʱˣòӣѾˣ
¿ɴСôû𣿣Ǯ˽Ҳ̫ˣ԰ô£ֲֻ˵ˮȾִǳ鷳ڲš
Ǯˣ˵ⲻǺûūżҲû˭òû˵
Ũתղ˵ˣʣأ
̫ҽ˸ˡǮ֪޲޲µŨϸ״ʱ׻Ầūǧ򲻸ãͲùգūȥܹ̹һУǶСݹ⣬ɲȫūѽ
Ҳ֪
Ǯ͵ͷˣСݹū˵ȥģū|ǲüΪ֮
ŨûټֻǸ
üδἰйˮ£Ǻɻ仹ԭݻʲôã
ԴüʧԺûϸ£˭֪ԽԽɵأÿ˵ĿڹԲϣŨԼ¾ûǰô򵥡
üģ
Ũֻһͷͷ󣬷أҪס֮ʱſһŨʶɨһۡ
ɫѰոյϣһͨŨǵǼշʱݵǱ紵ֻһ졣
ҹ˵Ĺȣһ˵ŨûһĻšҴƲȥһۣûҶ뿪


54 ʳ   ۼһһ쵨ʣ½
һҲ֪ǷԼĿֲŻ, صסŨվԸǰĪԥի֮ǰҹǱںڰе˽°ߵľ벻
Ũɱ뵽ʼղ¶Ĳ, , ƺδܱ½ץ
˵իʹңҲ֪⼸굽ʲôôЩǣϵǸһСֵܣ̫ҽˡΪ˺ÿڣƫƫǴֲʶһäûκʵá
˵һʱˣ½಻Ǹ԰ʳ, ˻ǲͬ˵׼ô
Ũ룬ٲ취ӽСʵ, ɲҲǸ԰ʳˣ
½ҪСʵʲôأ
Ũ, ϵ, ůɫɢĺ, Ҳ䡣ûĹ̿, һжԼ̫ࡣ
Ũͻҹϴ˯, 峿δ, ܿ˶ʱһ̫ҽ, һӶ̶ʼ֯Ⱦæµһ졣
Ӷװ, Ũ˼͸˾ƺͼŮ١ȵʱһӹʩʩȻŹ
屧, 糯죬۶ѳСɽߣȫŹġ
ùʳ½ܾ˼źС飬£˼޺齿¡һ˵£Ũ
½෭ӵ΢ͣһ˹ȥ
ͭջ̱⡣ֻ֣ǰ͸⣬ԷѾܷȻڴصܲ͸硣
Ũ߱߿ߵһ̲סƴ
˭㿪
ůͽȻ棬ողһ͸¶岢ԣǲ뵡
Ũûƴֻ֣˻£Ҫɹɹ̫
պ㣬˵泩ˬյů󼰲ϵȻ֮⡣
޺ϵûдŨƹ磬˴ա½ϥϸű̺Ϲųѣƽϸڼ˫ĿߣԵԶɢϲչ⡣
ˡ
Ũɫˣһֹһ˳齲տĵطһ£輸ִһڲ輸һǣæ
½𽵹󣬷ӦȴûҩһС㲻ҩģ
ūƽбĲ£û취춼ҩġŨ¶Ȼѵһֱڵūҩ𣿡
Ѿͷ˵ͺӡ
½ۣѸٻر⣺ʲô
ŨЦǰ²ūÿظͿҩүµСūظóԵˡ
ʲôóԵģֱ½װľԲʲôö
Ũıƿɲ֮ǰѾƷһء̫ҽӹʱ½ʲôҲ˵ҷ˼ĳĬС
ŨһԲֺΣɢϢӶ𣬸ͷūġ

½ӹ֣ȴδȥ̫ҽˣ
Ũ·½ƣūȥˣʱ̫ҽû߶ūժ̾ˣûȥСү˵
½һĿǣü΢ɣǷҪҲš
Ũ룺ū澻ͷȥ̫ҽһˡ
½ɫ˲
ūȥ̫ҽܶ£治ССүˣŨü䣬Цӯӯʱٸ¶ժӶԲִţȨⲻǡ
½ȫˡ
ʵū˵ȥ̫ҽҪ¡ŨǰĥˣҪΪ£ūһ£йݻ¡
˵һˣ˵һˣ½ɫݻôˣ
ŨѰ˼ţӴй֯Ⱦɵ½ϸ˵
˵Ҫͷ˵ص㻹ݻϡԼݻĹ½㱨ʱ֪µˮôƾһ֮粽С
ŨΨһܹ뵽½ࡣ
ˮһ˵ܿɡˮȾԺǿüദʱȾ޿ɺǣ˸Ⱦˮ֯Ⱦ¾˵֪Ҳ˵˵òôɲֱ԰ŷǷˮõ̫ҽ֤ʱҽٲ¶ۡŨϸ˵Լļ⣺ݻüĸִһʣΨһĹͬǹͬĳ£µĺӦþ֯Ⱦ𡣡
ŨŤͷ½ΪΣ
½֧òŨҲգִߴһ£
½ɿ̧֣ϣ£
ϣʲô
ñô
׵ģŨՏYˮ½ķʡ΢һ֣ͺֻҪڣʲôҪ½඼ӦƵġ
ĿʲôӯŨ̵´ǡ
½࿴ɫ·ײһĨδɫʣһȾͷף
Ũ£ķӦأ
½޺齵ΧӣԻȥ飬
һŨֻԼҲȾһƬͷףüβϲɫţ
½״⣬ɫѹ輸飬Ϊ飺ЩɻʲôҪԱ˵
Ũ˼ʾûˡ
½ˮŨòɥͷ£ūˡ
ϰˡ½Ц
ǲˣɲԺŴ£ʹеŹһһ᲻֪ҥȥЩ£
²ֻڴҲв˵ֻСүƽ̫ã˲˵ȡֻ֣ᵱŨǸĵĺӰա
ƫƫŨһ½ʹãʲô£˻ڵһʱ½ϳ
ū澽ոôһӹΪõġŨϿң½಻ɫ鰸ϵǿӹ̻ϣū֪ˡ
ǿǿӶ½ٿŨ͸Ĵ۾ģΪβ˵
Ũû뵽ͷһ仰ū˵
½סƢʵ
Ժʹҩ̫ˣŨȫˣЩѣ¾͵Ů˵սС˰ū澵սƷ
ֻսɳսƷ˭Ů˴ܻ˵ģ
½౻ûƢǳϵԱ˵ĶǺߣ
ŨϣûУġ
Ӳ½ЦˣЦġ
Ũüȥ½ҪСĹǰƣ£ôԣ
½ڨȻǿӲӶˡ
Ũǵ壬ЦñӹҪ𣺡ū˵ʲôţ˿

ۼһһ쵨ʣ½ྐྵȫް취
ҧһ֮ʱŨס֣ǿп¶ʳ
û뵽бλλڶʳһ죬½üʲô
Ũݸ·ūĵˣ绹ˡ
½öӹջҧһڡ
뵽ôһƽƽӶ޶ĺӣֻǷȦȦ֪Ȼ󲨣


55 ˮ   ŨľһԾˮ
ɫ, ƽ빬ݣŽסеŮ̫԰
³Ϲȥó裬³̫ʦ֮, ޶, ܿҲûˣڹеλÿ£ֱĸƾӹٵ̫кתԴǿ͸˵ΨƽϹȥ³ڣմҵĹǰǵҲȽ˵仰
ϰѼֻСèҲԻݲڼ, СﶼڵλСӣʵ̫ĵġ
ի̫֮һʱաƽĵݴݻ˲̰, ϳ, Сڹ
ֻСè, , ͨѩ, ϸ̫һֻůů, ϸֺֽ, ̫չջЦ, ɢȥ١
һֻЩȥ, ̫Էӵͤлҳ̫Сè֣ڴ΢Цϲͽѩʨڹɣ
ѩʨǹСè, 䣬ʵֻľҲ˳ѱһֻúö˸С
̫û˵Ҳû˵ãССһűڻǱһƹʵ۶СʱҲôССһţůů
СӶһ֮ʱ޻ջʱ˸ޡҲΪĸף֪ôӦⷬȵʱ˵ܣвҪײٹ곤ЩɣҪѧãҪϰŪ䡣Сģվ֪ƤƢ
ֵƤͣҲǾɣ
ϲ⡣ԼҺӣ̫󲻽¶֮飬˳èë˵᲻ϲС⣿
һüЦС˭ϲѩʨ̫˳ʺŮһЩҼҺƶϲúöСƶ£ظ־ȤͶϲһЩ
ǰճгϱ֮˵ʵ۹ˣѡӵ빬̶ݡ˽֪ٵĻʵ۲пܣɻʵ۰ǿɣٴϣΪӵ볯Ϊٵһ塣ͳһһŮճŮΪϱܷġϥӹĺƽ꣬ɷ֮⣬Ҫһϯ
ǰӿӵʤƽҵĶҪѡϴ̫ߴͨϵס
̫˳ָȥķ򣬹Сˣδ룬ҲЦ⡣
Ļ汾ӦĿɲ֪̫˳ëֽԼǲ⡣
ʱŮͤϲ裬˳תƻ⣺˵սסгңദ⺢ô
ϳ⣬ʵȴǹ̫˰⡣һΪù̫׽һҲùиĻӽ
˽֪½ĻԼ˰ٹϱĿΪžȾ|ָ̫|֮û֪̫﾿ô룬ȻĬ£˵ﻹеµߣҲԸкйϸزѹ
̫󵱵̫׽ڹҶкô
̫Ʒġǲͨ͸ûʲôȡ֮ġ
ϻ⣬½Ļ£һֱܿܡܼȲòΪһ֪£ֵ̫
ЦǺЩ˭ǰûСպ޽ദˣȻȻͻ
̫촽ǳȥˣҲ֪ദ˭Щ
˫Ŀɨ֣ģȴһһĺá˿ɲˣҲɱ⣬ôһλ
̫һۣڰ׷ˮ϶ЩмܲסָҹİŨô
˵˭ģã̫Ϊĸݶ˷ֺ使ഺС˿ӣЦһ⹬﹬ɶˡ
治ϲΪˣɲԼģʦ˶ô˵½ϲΪиòФƹļأ
˵ŨĹﳤô𣿡
̫˵ֲ񡣡
ⷬǶǵĻشϲ⡣뵽ս֮ʱŮߵĿ࣬綼Ӧ߰˳ɡɾίʵ̫ԶżֺƤ಻빴Ϫ
˼£ƽϣ̫ϸϸ˵𡪡
ͤԶˣѲСèУᣬȥЪЪ
ףߣأԱСè֡
翿ľ½ȥһ̧ԶԶƳһĨӰٿʱðɣǸˣ
ȥβŨ
ŨѾ·˺ü죬޷Ϊܹ硣ĳټĻʹټԷո·ţֵùײˡ
ŨܣܲסҪ׷˵ܾܵĵվס
λСáŨһգתʰ
¹£ŵ׷Źؽ㣬̫ҲڣĪҪ¡
ΪҲڣҲҪ
Ũϻץץˣûͺѽ
ŨȷʵõòˣȫԺʹƸҩغʹǺЦ˵ҪùС飬ūƤźõÿһЩ
ݺݵصǿ̫ˣ鷴ڳϪǰʹӣ˵ǲǸץٺһЩ
ŨûôҪģҴɨԶͤˣСĪ̫ɿء
ã̫ۿūĿ粢η壬Ϊ֪ĸ׶ػĸ̫󽻺ã̫Ҳһƫ澵ġ
Ũķ蹷ƢԶԣæСèУһԲֶ֣ؽ㣬Ҹô˵Ͳ𣡡
ǣΪûǲŸޡ
ŨĳԽԽޣ򲢲̫ҽŹϪĹ磬ĹϪǵûùĵĻɿ
Ũ֮ǣ±ڻԼôϧСèֻ޲þŨңٰץ׻ݡ
ĵת΢˫ۡ
㲻ڼƤ𣿡һЦŨ衣ϻҲ޶˶֣Ũɷýˡ
ҵҪƤҵèצӼ⣡ǱҲ֪ԤΣջǱץò߾֮ʣУèļ˶ģŵùһɣŤıצһץֱӻüģʹùʧݺ˳ȥ
ʧɫ
СıҽһӽˮۿˮŨľһԾˮ


56    Ծסӳ
̫ͤϱߵɧʱ, ŨѾסŵһλϰ
˫浹ڹҴҸۼŮ޵滨־ŭô£, û°ɣ
ĸ, һ˽ĻУ˫޵øˣҵҿҵأҵǲǻˣ
æ˿ڣСèצӽ֮ǰǳֶֻ̣ץƤˡ, עƤ࣬ûãպԵѿ
û¡û, ץƤһС˲, ͷȫʦõ̸, Ҫ˼ȫˡֱ, οŮ
ȷ, ƽ־֮ģŭطǣ, ףŻ, ͻȻץ˵ģ
ĬŨҪ»ı, ʱһ͡
ֹµȴס
ŭĿһ, ̳Ǹɨ˹ȥͷһؼŨˮʪģǱذ׵С, 紫Ϊơ
аȣƽʱϸЩŮһ߽ŮһٵڶԷ԰ǼϧջߣһҪΪǺѽ
ڹ˲֮橶̫һܣ΢΢˫ۣŨô
Ļǰ֯ȾԽһˮ㣬˾˵һζԣūȥһƿó˾ϸϸ顣ūǰ֪ﻹмλҲڣ߾ֻΪ߳·ϾᾪŶλСˣС
ˮŨմӺʪ뺮⡣ԭ뽫ı£СĻɪɪֻ὿ϸֱС
Ȼޱ˭ҲΨһĻӦֻ·ͻȻ̫ߵĹһСѩʨ
ûںˮıǺǻèĽڹҲȣԽԽԽԽҾܣū˭ûأʰҲ
̫ŨŨҲ̹Ȼū澲˶λС԰ˣҪĬĬ¡ū澱Сסūвҵתǰʰ
شȥҲûаϷɿ쳯ŮͶȥһۣʲôǵñµʧԸˣ
̾˵Լ﹬˾۸ڶĿˣֺҲ˵䣬֮˵Ҫ̫ǰ״ץвңŻ˵ҪѱӺȥ֮ʱץˣһ汻ѱӽȥˣ
Ũüͷתͷޣ֤
Ȼ米̫һˣס
ŨۿΪѵؽ´ǻʪ͸֫Ũ
̫ϵʱ̸ûע⵽ͤͷЩע⵽ˣͤЩ룬ľ벢ǿ嵱ʱΡ
񲻻ƭ˵ģ䲻ѩʨѱƽﱻüã˵ġһŻñԴץ˺ѱӽˮߣ˲б񶾵ŮˣҪϳĵū
̫üŨµ棿
ŨͷƳڻıū澵ʩ˶УôǰֻèԸū澻У
ɵˣĻֵ˭ˣ޲ֵֻ̰ҵĴèڳ
ǻ㡣Ũ˵˫ϣȥ
ûнӣԭɵëԵֳıողűץǳû۳ϧֻмɵӶ
̰ǻձץˣ˿ڷ׶۰ıĸ׵Ҳˡ
һϵ˷ףŵֱҽ٣Ҫ޳
ûһӻرŨһ㲻⡣һֻСèǹСӵģԭūϣСè˾ŷץСŰӽȥġ
һ۶ˣѪˣ
ū澲ݱ΢ļūһĵвŻ˵ΪСèūˮ̻ģūӵģ̻ʲôŨڲסԳ֮ɫ˵ūѪˣū澾˵һ֮ԣ»һ֮ǡūѪˣʲôأ
÷裬Ҫס¾Ҫʧȥǳȥˡ
ū澲£ū澲ϵġŨģ̫ǰͷݣ̫졣
˵飬ÿͷأǶſںߺƹġڻʹΪūţǸӣҪͷҪ͵ʵʵڵϣ㱾ûκι
Ũ̫ͷΪˣΪ̫
һҪ̫֧֡
̫󾲾乪ı˵
߰Ҿ˭˵Ĳġ
һŨļⷢɫţһ˲˲Ź
ؿÿӣֻ֮ϣֽʹָ׼ǯѪ
ر˵Ŀ⣬ϣֻǸ⡣
־һɣ˭Ҳûƫģֻ̫Ǹ⣬Ũȷִץ˻ˮ⣬û˭˭֡
Ĵ𰸲ù⣬̫ѾƵǡˮʯȻֻ⣬Ǿûʲô׷ˡ
̫ȷʵ׷ʲôأǹ绹ⷢӣ
ϵз׵ļ̫ȥ̫ҽĨҩֻ
ʱŨڵϣ̫û֮¹⣬Ҳʹ׷㡣ŴγײҵıͣûĲԡ
Ũüū֪
Ȼ֪ǾͺúùŰɡ̫󵭵ףתڹ˵Ĵӵ֮ȥ
˱£ԭ̫ѩʨͲȥֻŮèȥڻŨıֱӺӹȥ˭Ҳû
Ҫȥ̫󣬲òͷ
֮ʱƵƵףңңǹھϵıӰ˵̫ոˮѻʪġͷҲɽˣܲܡ
̫󷣵ģȴƹ¶ŷһ̣û˵ͳĵ
ǡ
̫һۣ˹˵͵÷ǿҲδص󰧼ҡ
Ȼǧ鸴ӡ
׹ֻ֣ʣһƹ⡣
Ҳ֪ʱȥãŨȷ飬ʪ͸ȹѾڰɡ
ԼĪ˵˽վϷ£ƽĹҲ٣ȴǻĵذ㡣
ŨľҲãٺƤҲܲסô˵£ɲڵϱָűӵЦ
ΨһõһǻСèΪ壬ŹʱԽԽŨִֻǧһ˫Щⲻס
еҲңӶüţŨŲ
ȻǧС֪ԼѾΨһܹľֻǰ֮ˡŨﲻ紵ðɵһëԵңŨָ⸲Ƥë˴ˣڼȡԷ¶ȡ
һƹɽ䣬ɫŨ͸ˡʱޱϣٸյƣΪɢĺڰһı
ھÿ·ƣʱһȻйϡ
ⲻŨŹţ̤ľ壬Ų
ƻ΢΢ҡҷһǰУֱͣǰ
ԴϸŲŨһ٣ĿϣһŲƣնߵϡ
ƻӣ˵ķ̡Ծסӳ۵׵һŮ˵ս
Ũȶ۽ޣһȻ¡


57    Ũˡ
Ũˡ
һûҪ, ɵ½վǰŨ;ô˰ô䣬ô顢˵ߵڰԭôίһ, ʱֹסµ, ʪڱ紵ҵСϡ
½ʪСһţί
Ũޣū澲
ʲô
½ʲôŨ˼
ߣ֮Ůͬץ̫ۡ˻ūﲻڵ۵ūͻû˼̤ļ
վϷ£໥ƽȣԸ⽲, ˱أū澲ġ
Ҳ԰ѱ
˰Ũһ٣̧ͷͶĿײ
ô
½һ˰ĵŨӷ, ӵø㲻ҡ
Ũǰ¶ʱ, Ϊ, ˡ֪½Ŀݻ, ˽ϣܹһ, Ϊʲô˵ʲô¶Ʊ˴֮ƽ⡣
һ½ѹûô죿һڹؼʱ̵, ½ȴô죿Ũ¶, Ҳ°, µǹյ̫, £
ŨĺסСèŲͣèмڷ֮, ȥһ̾ǱҪ빬ػᱣȫ
ŨԴ˵½ϥ֣ưʪɵĴ˿ϵ˴Ӻζ㲻˵ʵ
Ũα㡣
ŨʶСè̶֣ɿСĵ̧ԴͨĿʾ벻½΢΢ü±ɱѾ𣿡
Ũ´ͷ飺ұûҪ
ΪӲԼ̫κˡΪԼҪ½æɱţȴԼڱСϻ硣
ǰ˳볳ֳˡŨҡͷ޻᣺ΪӮ챿֪Ҳá
Ѿͷ챿ҲƽôݣĻزµԶԣ
½¶״Сڷҡҡ׹ҲﲻôʹһЩģľ챿
Ũƺһͷɥ
ֻȱһ½ֱվӸµڣѾȱˡ
Ũǣ罫½ƻ洵òͣҡҷ˵汾ȥ
½ǰ·ѣһƬŨѾٺ£Ҳ䡣
û½ü
ŨɰͰ͵գ۾˴û֪һ˫ȣ˵顣

Ũشȣ˸磬һ

תҹ磬һ·ȵҡҷһΡ
Ժʹ˻ջȥŹΪֱҩһƿƿȫϣƨƨ߱ȥһйԺʹӭɫҴңʲôԵͻŵֽǺ
Ƚ޵Ժʹһö˶ڴͷúһЩɫ΢һЩƲʲô󰭵ӣ
ϳߵ
߶ʮһԺʹҪݣ½ˣعˣ
Ժʹſ죬̸ĹΪվæǰһӴ
˸ˣŨںʵı紵׵Сʱѱůȵ÷죬߳ˡ
Ժʹ˫۶ֱˣ
켣ԺʹʲôûģװģŨָ̽˰죬ϧͳ𰸣£ŨֻЩ飬ûС

½ɫں˵ʲôǷܺˡ
ʡáϳʡáôƤԺʹסæŨ°
Ũˮèʪһűϴ˰ĺ磬ǡҹת䣬紵ͷԷͣ½һ·ڴ磬Ǿ񲻼á
½Ծ˴йָʹ˯κŨֱޱһֱȵԺʹ
Ժʹҽ߸ĸģŨЩ飬ʱҲˣˣЩˮ״ôô飿鲻ܲͷҸ㿪ҩעⱣůû±ܡӴôЩ·ϽˣʪѲܴðҲУ㿴⺮ȫȥˡ
ԼүүԺʹѱƿһǣǰ㲻ӡŤͷƼ͵ԼںδЩŹˣġ
½̧̧°ͣһϥǡ
û׷˼ԺʹŰɿֻܶ࣬ŨԼŴӣֻֻϥǵλã¶ƬٺڣĿĵ˼ҵһ
վһԾƬ½ɫֱԺʹҩĳڣ۲ۣ
ŨԺҡͷֵͷԭֻģһ·߻ŹʱҲûۣɵȵԺʹҩ꣬Ĵʹв𽥾ѣ۵òСɲʱֱ۵÷ס
½̽ͶŹȥ̵Ժʹ亹乣۾Ͷˣôãû֪ǿɾͷˡ
Ũ۵õشϣɷɷ׵С۵ÿԺʹЩĲ̣ˡ
ٴˣϧԺʹ˵Ҫȥҩ¶һʱ
½ûԺʹߺ»ص£ͷᲦŨǰʪǷҪǿܶԸ˵𣿡
ŨѾʼӷ͡ϥ۵ֻĶۣܷǳجج˵ʶ˸½࣬㿴ףɻ૸Ҳۣû£Һܿͻ
ҡ
Ҫңء
̫ᣬϸš½ૣҴ˻ȥʱӦǼ˸ѵĹŮ
ŹŮúĿյ½ҡ
ͻﱧ׵СèǱŨµС½зμײֳë֪ģʶűվڽԶλã˵ԺʹֻСèʱ򣬴зֲС档
½üһС棿
ḧ¶СԴСֳèݣ˵ڳζܹèӰ죬еè򿺷ܹȶּ´Сè侭ܲסοֱʳˡ
Ҳ˵վϷ֮²⡣½˼⣺ιʳС棬ĿҪץˡ
վϷ£ūѴ̽ʵؼҹȷ룬ʵǡ෴Ǳǰץƹָڱץ˵ľŨüһҲʳˡ
ɡ
½ජСë׵˼
ͬʱһĹԼĸҹ֮ǰ빬֮ҲûɫԶҲԣҪ
Ϊϰѣƽ׶һūĴûᡣֺޣͲã͸˳ˡ
ű˻ȥ̾Ϣؽ㣬֪Ҳѵġյȷʵ㲻ԣû˵ʵ飬λŨǲƽ
ţƽ㿴ҵҪ
ɵ˲ǱΪ㡭
ٸˣҲȥҪ¹ʱ龰˵ᱻȥ̫Ѿ˵׷ˣҲǰ¹ϡҪȥ˯˵ԾͲˣң
ŹϣҲܱſڵ˲ġ
û취ſھ˺һᣬڨȻת
»µ毺ӣ΢΢


58    Ũһ٣顣
Ϊ, ϸһε빬̫ŮУҲˡ
ܲ, ֱŤ, ҹһֱŶӡĸ׽̲ʳŲȥָֺֻͣģ
ϲŮϵˣӹϺõĸҩĨ̾Ϣ 㵨Ҳ̫ˡ
ŮʲôƢ֪֪, վ˵ǣ̻ûеô򵥡
ĸǰûмɻ䣬ϸ˵֪ʼϲδͬ, Ůø, йҲࣺŮ˱Ͼߵ, ǰͷ, ҪԴ
ġЦ, ˣΪΪҪųҥ볣ϪĹϵŮٵóСҲ, ҾͲñʵ, ָ׼ͲʰҪСء
֮ԻŮ, ޷ͼһФƹҲ˵ѹϲǸŮ˰գͨɢҥ, ҪŨ׸ºҪֵǰ粻ỤôһˮŮˡ
ϸϸľŮ˵ĵҲûеֻһҪ۳Ϫ, ͲҲԸ𣿡
Ϫټҹڱ֧ҪҲõ粻ΪȻû˵һԸ˵ܴһʿɱһɱЩǰͺ̵Ŀ˵
һϪǵһ죬ػƽʱҹ϶м飬ϪҲһĿ
ϲ֪ġĻͼ֪һɵŮ롣
ݼ÷âޣʱĸһ˿³иӶңҹҲδܱƾƽ͸֮ƥȡ
ҹΪѣֻƽһƲϵʲô֮٣
ƽƽս̫ãڹ粻˼棬ʲô¶̫Ҳ̫á
ʱͷͷǵҲûٶ˵ʲôҲգҪ޽ģңزġ
ϿæúܣʱܹŮ֮СС֡ţҲΪһūȥ볼Ҿƽϵʧ
˵εϿҺèץ˳˴ūʲôҲûУǱҲ̫˵ҪġʲôͷˣҲǡ
һ˵ǻй
һŭΪգֻ˵ϲġһŵķܹȻ£ԹӢѹ˹أǵƻҲ⣬Ҫȴͷ磬ǵ覴ƷܱȹʵĹ
һɣȰοŮҪ޾ɺáʱŹԴǾͬģҪңɩϵǣܲһְֱɣοǼģþ޻һȰͷȥͺã֪𣿡
Ů֪ˡٰ㲻⣬ҲĸΪáЩãɲеĵ
޽ҵʱ򣬹ԼҲѾȥ˰ɣΪĳϪ磬һʱպˡ
*
Ũܼţӳ˯εշתã޴ţһʱ֪ϦϦںη
ϸֱ磬׹޹
ŨȻѣ̽ȥ|µĺĴ죬ߣ˿ⴲ˯ǰһ˯ô⣬Ǹˡȥˣ
һģʵΪ̫ŨôҲ˯ȥűӺڴߵһ䣬ͷԵط˼
ˣͻ⵽̫󷣹һ͹Ũ̫ǵԼô½ŹǵԺ½ߵġ
Ũһ٣顣ֻ£¶ĵطû¶ڵĵطڵʵʵġŨѱߣȥԼ̫ࡣ
Ҳ֪һ˯˶ãŨµȥɫԴֻϥǶʹ۵ֱϡԺ֮ƼԺʹԺʹ˵ȵýţȻ½²ӡ
ŨзȨϱûٱһǼʱͷҩƺ£ͲˣѾ£ÿ붬;һ˫ܵصʱ߲·
ʱл὿ӣ߲·Ǿ͹ߣɴɳԷɻĴʹū
ϸƷŨ治롣Щ̫ˣôģһҲ벻ˡ˹пŨĲ˿ʸˮ£һſûˡ
Ũ𣿡
ŨԴȥվ⣬ݵ΢΢ǰ㣬ѯʡ
ˣūˡ
ŨæҪµأͳֹˣ˵ˣײҶȰ·ϣ˰ѳԵĶ
ϴصڴͷŨίʵ˼̺ãѾ˶Сˡ
ȥ˹Ƶ£ЩܻˣͷƳҪϵů𣿡
Ũæ֣ءأŲѬ㣬ż϶ܲˡ
ݸ㵹ǻ¡
ŨĪȻӹףרĺࡣ
ʱ޹úܣ½ʱŴաŨǰ˵ǲܹܷ粢ȫȻǺá½ೣԲֻҪھͱñŹشյůǹ֮ǻ֮ɢ
ӭ˲ͬС仯ǵ޹óüĲ֮Ҳɢ١
üһͬСè⣬Ҫһ𣿡
Ũü΢ֻСèū澵ģֻ֪ڻҪҪ
Ũ˵Ҫʵںߣ֪粻èҪȥҪȥˣǷӹҲƴǻҪȥ
֪ʲôè˽ӳȥһ𣬱Ƕݣٲһ˵
Ũɵū
ôʣֻèŨʹԼܺúñֻܱèĲҪȥܲܽ
ݸˡ
Ǿͱ뾭½࣬ͷŵ㡣
Ũ﷢֪½зμ¡ŲѬҲëСèһë򣬸Źﵽë½϶ܲˡ
Ũҽ̬ĵ½һԡ
һСᣬӾŻԺͲˣҹһ졣ζռĴҹ˯ģŨ鲻Ҷʣܲȥ˯鷿˰ɣ
˾ȵ·ϣ֪·£ҲûͳɣŨ½·ƿûˣˮʱ򶪺ȥˡ
޹ʿ죬˾ƺ˵̫Ǳ򲻺˵Ũ飺յ°ū澴ߵ£̫ǷѾ֪飿
Ƶ壺֪Сȥ֮ϸϸ˵ˡ
Ũһ㶣С㣿
ףǹС˽£ӻȥġ


59 ʵ   Ũûķʽ
빬֮ǰ, ͺá¾ֻǹ絥ֻһ˴˾һͬĺýá
һ, Ҳܹĳȥˡ
˵Э, ҵ׻ڣ˵ʲôҪƢϡͺñ˵ҪȥɢģϻץˣȥƼǳЦ
û飬ǵ˰̺˵ɡĸ׽̻壬û
һֱﲻ, ǰԼƻȱȱ飬ȥ̫ҽ, Ҹɣ
üһôȥ̫ҽģôȥϪ磡
һ, űץҲ, ôһƵȥҲԡҸƳ, ˵׼ҪϧһЩ
籾ͷ, 仰תչϪɲҲô׷ǸϵץôҲȥҹϪңܹͬ, ǸŮ˵Ŀ
ϵĲѿ𣿡ʵһվ, ־һ˿ȷǳ˲, ټ̫ҽͽĸҩַͿĨѾúܶˡ
һЦҸ, ˵ѿұ֤һ
һ̹࣬ͻϸ첲, һȥ
*
ŹС
ŨѰܼؽ黳ľܼ½޵ܼ˯Ĵˡ
ʲôɲǹ
վ·ʱ½һɴڹƵ¡º̫󷵻йŹһֱȵɽŵȵ
йţȥߣһֻ֪Ҫʲôʱ
ŨŻ׵Ĵᣣ˵Ǹء
ȥˣΪǰļȥʲôŨòġͺñϴůͻмĹŴΰǻ˵ûŨﶼɿ䡣
ԭֻڰС۵С֮ĶȾ֮
ŨץɢĴ˿룬ǱϱӵԹɱΣɱ˫ۻɱģԼӡ

ķҼ䣬ŨèдǰҴΪŨƲѾһëһ죬ȹż
СèԽԽŨƣȻѩһŵı·ԣһգգ׵ĺ붶ｿһ
Ũֻǵʪëĳ⻹ͷһϸëɵСģµòУֺܳΪƽĴ˼С
ԲǼڴָ߹СģԼʲôСӡʱȼйŨѾۣС𽵹˵ӻĸ߸ϡ
ŨЦͼƹ۵磬СƨɱԭһಽСӡ
ļõСצ֣ŷ۵ľСʶɲС³̫
Ũ鵹һ
ֽӽСʵ۵ķʽɾʹûķʽ
۾Сʵûעⴲϵˣһ˫ʼδϡôõèƨ|ҵԾԾԵֻС޴ţƾҪǰˡ
ؼĽڹ۶ãһٱңСèһҵСѾһһһԾŨĻֱӵ±͵ϮСʵ˸ա
ˡ˰С²
ѼɤԶ죬Ũ֪ϳǻʵ۽ڼκ÷κܹܵ˿صСʵҲˣҪţԴһᣬķִˣ
èëŨڰè٣ζʧòЦһЦ
¡С£ġ
ѰĹ˻ڹǺСʵȴΪ˸ڻüָ㡭
¡
һ룬Ũ߳ǰȥ
½ȣ׿Ȼո߹ڽۣ˿ģƽճͬκ÷û𣿡
СʵָָཱུŨϣСԴС壬㴲Ůˡ
ǳ˯ġ
½ݲȵСʵ۵֣ڳʲô
Сʵ㵸رȻ˾عСԲץ
½Ƴ۸ոձŻصϵСֹ͵͵ͼ齹صŨشȥ
Ũ½಻ܼܲ˻ʵ۶һ²ӡô죿취һӽСʵ۵
Сʵ۸ں⣬һ˼СϣĿȣС壬Ҫֻ
èǳġ½ƽƽ
Сʵ۴ԴʹŨСèĽĿԱŲƣޣ޷ؾ

Ũ½²ؼ𿪣ʿˮū澲ҵֻСèҲū澵ġ
ΪʲôСС幬Ϊʲô׽Сʵϲţǿؾ֮λ޹һǷص֡
˵ţ֣µذڰС֣Ѿܸߣٶˡ
ۼСʵԽ˵ԽףŨŵĻ̣ƴ½ȡ½ſڣӦͲ⣬¼ˣ
޼ǵáСʵۻһ£ϸͷϻطʮʱѾˡ
½ףٳʮ顣
˵Ҫ飬Сʵ˲ޡѾסˡ
ûס½ǼסھͲ÷⿤غ˵
˽һʵ۵ʱСʵίͰ͵죬һκ÷ҪļϿޡ
κ÷ǰûŻʵŶˣֱ֪飬ı˵ūʹС»ع顭
޵СʵۻҪè
½Ǽ͵ĵŨʵ۸ǰ¡
˶Сʵ۶ıգᣬֳ˳Ũ˵СèԭèѾѡãūľϲҪ˸á
ϲСʵæʾҲҪ
ŨСèһۣ˫ֽǰСʵ۴κ÷䱦ץץûҲû·ܹһḶ̌԰Сʵ۽һ
СʵԲ죬־ּѵϸ޾СǸֻû˵꣬СʵԱһߣ̰ѡ͡ʻض
½൭λڹʩҲȷʵǸúúѧϰΪơʵ¡ĵ͵ǵһſΣᡣ
޶򡣡
èСʵ۵ͷ絷⣬ȳ򵥶ˣѶȡ


60    ռ˱ˣռ˱Ĵ
Сʵ۱κ÷ͼһһҺߺ, ŨЦѸһգ½˵£ū澾ūѾС¼סˣ
Сʵۿȥú, Ũǰ·ͨ, ָճɴ
½¼ܣȡڵ΢٣ڵӣܲס𣿡
ŨһͣĵطӦ½ָʲô̶뵽Լںδʲôķʽʵۣε
жһƣ, ½ǰ߰õŵƹ£˶ƽܾˣ
Ũһѡ
½ü˵ʱ֮ǰʳ, ҩҲŲһյʱ䡣
˰, ֪ͲˣŨӲǺƤ˵ɡɲôҩͷ, ûһ˯, ûСôġ
½ף˵

Ũ䤱, Сصһϵˣ£ū澸ʱŻˡܹ˵ū澲, ͿͿ, Ҳ֪ôͻڵ¹
½һϸ˵, ôϱĴռȵǿռߵˡ
û˵
ŨסĿڣū澲Ϳ, ʲôǵˡ
Ҳǡ½Ũ, һ֮½Ӹ¸Ĺ⣺һҲǵιڿ˵Ҫ뱾𽵹İɣ
ŨŻˣū澾ǳıӵҲȻȾָµѽ
㲻ǵˡ½治ɫĻʲſ׿˵㲻ǵõģĪڿ
Ũһһ죬ƶʲô𽵹ȷκĻ֮ܳڣʮа|½ģ˰˳ڼǺϴγʱǷ
ֻرӦˬû뵽ôͱͷϡŨСۣԷҥĻ̫κûʡ
һϵ֣֮ɫū澲ҡūлˮ£ū澴ļⲻ£޿˵ǰ㲻Ҫһϯ
Ǽٵģ½̲֮ľлˮô
½ɫһһ¡
ԣݻĴ|||£ָνͣ
Ũһգӭ½ɭɭһЦ㲻˵ֶѾù𣿡
Ũͷѵش򸹸壬ͼѻԲʱūݻ¡Ųò
ˣһƬհףԲˣ
Ũʵͷū֪ˡ
ģ
û뵽һ߾ᱻˣŨҧūٲڮٵ¡
½Ѱ˼һȦⲻڮ٣ռˡ
ŨĿࣺūûУ
Ѿռˣռ˱ˣռ˱Ĵ½ô壬ʾԼơ
˾ĴϵŨٿĪ磺ūϴô
ϴĺ½˫һΣգյűµ棬Ŀ֮£˶ڱϣ֪⽫ʲô𣿡
Ũһū澲
λγģ˭½Ů˰
ѵ½һִĽ
½ȻĹŨ
㣬ѵΪŮˣ
Ũ
*
İСʵ۾˿νض飬ع
ع·ϣߣèСʵ۾κ÷ѣȻȥ֮Ҫ飬ʱȥˣȲعˣǰڵ̫ҽ˵СǰյˮҪҹҽҩԵġ
ѹҽȥ˳򵥣αȥ̫ҽκ÷Сʵ۾ҽӱܳ飬ֻͷϣūŵܹ鲻÷˼
ʵһ£̧Ĺĵһ̫ҽ
κ÷߱ߴСʵۻֻè켣ʮ꣬۹·˷ı¡ǰھŵţȻ²ֻèԭƽ˴빬ˮһֻ
Ƚǳ޹Ũ
κ÷״˵𣺡£ʲλ˵ôµ޹أ
Ũ룬èѾСʵ²ĺӡ󣺡С˵˯ġ
κ÷ζЦЦ˵λǰ̫ͻİŨʱ˵Σϧûܼһ档
ԭĸߵˡСʵۻȻͷһҪĸǰúÿ
ܵñһޣλŨǺøݡ
κ÷һģһת
½Ũǲ˾֪ĹϵŨŹʵʲô˾ȵ顣ֻԾ·֮󣬹еڴ̫ͽŨ޶ԡ˵ںŮˣһ˵ŨŲĿŨ˾ˡ
ô䳰ȷκ÷֤ʵ޻̸̬֮ѰζŨһ˼
κ÷һ·񣬺Сʵ۴ܣ
κ÷һŷСèߣüͷһԾµظˡ
Сʵۼֱͣڣ޵޵һ
Ǻӵʵ۵Ĺһɢȫʵ۸ϳȥ׷è
˵̫ҽԶؾ֮·ֲ٣ԶԶںʲôϸҲ̫ҽǰĹٳٲǰУ𣺡ôˣؽ㣬̫ҽͿ쵽ˡ
Ȼһǵϵ˺ȥϪˡ粻ظ˿ڵλãĵϣõһˣԸϪƼªİ̺ۣʹֻһ㡣
ۿ̫ҽǰϧˣȥϧ
Ҳܳҡڲ
ڴʱ·һ˳ľɳɳ죬һë˳
Ǳ
ϲȴɫ˲䣬˷ӦһĿⶼͻȻֵıϡ
˫鶨ڹϣһƾҪڱһͬʱ缱ˣŭȣ
ǸóСˣûΪºƽϵ˵
ȴô룬ļɵŭ϶Ǹˣˣ
ձµıôͻȻֳ֣һǸŮ˵ıƣ϶űѰˣ
۰СΪ¶ôֵı飬èٴ
㵽±ͻȻҪץ߿
ؽ㡢ȱš
ȰοԽǿԽ¡վűץһѾ²ĨӰֻҪһèĸ빬֮ʱⶣѩʨҲӵⱲҲèˣ
ƺʶᣬͼС˵ıлͣԽԽץϵʯͷԴȥ
ʧУؽ㡢У
ʯͷܾëУӹȰ裬ץʯͷҪҡ
ʱһ۵ŭȺϮ۸
˫һΣֻһŭɫСڶ๬ӵҴҽĻһ̫࣬һ˵Ŵ޲ʾǵݣŻ۵ǸС
ڳ˵ʥϣĻбС
Сʵۿİ۸۶ˣ󵨵񣬾Ҵ޵è˽£ȱУ


61 ȱ   ʵһء
Сʵմŭ, ūŵĸҲӣΨκ÷侲æֹ˵
ͳм, ʲôʲô·һκ÷Ǹ, һ۱ϳݣ֮һ뷽޹һλòƣǻʵ˵ȱоȱеģ
£λǽսסĿˣ״򲻵áκ÷ĹĵСʵҧ䡣
۸޵Сʵۺ뱧ģСèܾ˭, ˣ۸
类ǾȱȦˣҲûӦûΪʲôĲǸŮ˶ǻʵۣ벻׵Ǳıôͳèأ
κ÷Ц˵, Ǳè
Сʵһ㶣
û, è˲˵, Ů, ǰʶʧ, ֻ֪ᱻֻСè֮Ů, ʶһ˾, 鼱֮˷ִ, ŮֻҪ
ҲûУӲҪҲֲ
κ÷켣, ῴһĵɫ޷èԭˣۻʵ֪, Ϊô˵ɻء
ֻǻʵ۰·СèᱻƹȥϧͿϧڹ粢֪ʵ۵èǴġ
ԭǸĻŮˡСʵۻȻ򣬸ߣ㻹ôСӽˮЩˣ
Ī⣬û뵽ʵ۾֪ˮԭ˭ģһһǸŮˡ
ףôҲ
ʱʵ۱һɣȥֻĿֱߵĹϡһֱĬĹҲΪ֮һȣŮ
κ÷ѣ˵ڳ£ϴˡλҹĹС㣬ʲ޹λŨ
Ȼһ
仰˵ܶ⣬Сʵô֪йر飬ıͨ˭Сʵ۵ԼĴҥŨʧ裬һѾƣٲš
ɫף
Сʵ۾˾üëȵȡ˵ҹ
Ϊʵˣκ÷ľбҪѻ˵ǰͷ£λմͣδŵ
翴ˣµƽλλͷβûҲû룬Ȼһ·ˡټϹδһϵڣôҲܹؼСǣۡ
ȦСʵȻûΪʲôôǰŮСδС崲Ǹȴǡ
ûϵⲻСʵᵽκ÷ѣСˣܶѡԺӹһҪʰ۸Ĺ磺ܲСʲô˰ɣ
κ÷ʧЦҡͷλƽĹС㣬ϵ
ƽ˭е죬ǵˡСʵ۵ͷǾͺãȥȱС
ʧɫ£Ůԩ
ѵԩ㣿Сʵŵ۾κ÷۰ڣĹĵָ÷÷Ȼޣ
÷÷зǻʵҧֲֻẰֵʱκ÷ϰߣüһձ÷÷÷÷غ֪Ļʵи÷÷ء
ڵԳԺôˣżͷʱʶѿڶκ÷֪ǰСʵˣʱ˳˵ʥ֮ӣһһԽ˭ܹɵĵ
ˣȥ
ƿԣֻҪΪԼ߱⣬ĳ뵽˻ʵȡֽһ!ۿ⹬˴ƽŭ£һʵҪȥȱУֻµҪϲ
Ծȣ
Ŀѣƴתһ棬ǸŮ˵һ仰ȵȣ
Сʵۺκ÷һ٣뿴
ҧסȡʵ۹ʩơȡЧ˵ȴ̴ˣ
κ÷΢һۻʵֿۣ·һҵĹǡӵеĹ磺ֻŮС¾ҪŮȥȱеĻǿɾΥλڰµѵֺν֮
ͣǣ翴ҲһۡĵСֻڹԱδȻ£ѵͷΨԼס
ǸС˾⻰ģʱµԶԣ񷴵ǿⷬԸʵۣڻǺӵСʵ۲Ҳһ᲻еĵ
Ϊܹ֪Сʵۣ˭֪Сʵ۾һᣬһ£С˵ҪѧϰΪʵ£޵ĵһŹΣ
һ͡
ɲС岼õĿҵͻиָĳͽ䷨ӵСʵ𣬴ΪŭŮ뺦ޣ
Ǵ޽ɶ
˫һ޵òˡŮ޴⣡
ҪǿƽͺҪƽ̫ǰΪκ÷һĴףֻСèôˣһֱűء
СʵŭһŤСèըëˣȵسٿʱСʵݺȥҪһӾͱ̸˵˶
κ÷û磺£СðūſӲ̫ѣ۱һʶһ͵ƣҲ˵һֹʵ¡
ʱС֣ʵ۵Ƣÿȥø죺֮Ǿͷ˰ɡ
κ÷ʹ˸ɫǿͷлл¿л¿
һ֣ȣÿ˶һʱСʵŤͷκ÷˵Ůòªڹаհ޲ټˣ뿪ʹ
翩һ£ڵء
̫ҽǰⳡ־ڹƷͣ޹Ũȴ½˸ˡ
ūʲô
½˾²ŨͷһӦ½ʲôӣڴ⣬Ҫˮˡ
½üĻѵ˵ò𣿡
Ũһ죺ū澲µʷΪūĪҪķʽū澸еѿ
½ǰЩҪѹŨŵԴ̲סʧУǿū澡
Ǿ仰ǰ֮ͣʱƴŨ³ūūҲǾġ
Ӳǿѡ
½ǿŨס֣˫պ쵽һ治뵱Ůˣ
һ仰ƲĶŨһ᣺ūū飬ūҪ뿪
½һУ۵ΣյϢҪߣ
ұͲ빬ŨƺߣµҲûʲôװˣҴýʱҾѾ׼ѡˡ
Ҫ̯ǰӭ׵ĵù£ˡŨȥʼҹõ飬Ĵԭԭ½˵ףʵ˵㾿ҵʵʲôҰˣߡ


62 ƻ   ½ϸϸ
½ϸϸ, ҳѵĶߡŨ˵ȫǴʵȷʵ⣬ٶô, ŲƷ, һӱż̧ͷһ
½΢΢֧齳Ա¡ΪҪŨշգ˺һŷΣĵⱾĴˡ
ñǸʲôˣ
Ũϸĵʥϣôʣ´˺, Ǹˡ
룿ûһһȱеʱ򡣡
ȷʵû
ŨԼƣֻǸӡ
½ͣǡӡʱ徭ǲѵ, վȫ¡

˵Ͽ̫, ҲûҪ, ײɣ
ŨЦʸ߾, ȷǳ󼰡
½ֱ, һۣ͵Ļ
ô֪ⲻĻ½²ȥʲôаģڶŨȻһ
ϧϲûʲô˶ĵа, ½໹ȥһ, ܲ˳Ѿͷ¡
һ˵û, ȷʵǸ֪СȻССӸλöǷǵȨ, ڰ׵ͣ˶ˣڲ
ŨŹֵƫͷ, ѵ˵Լ
½ͶߣŨʶرܣ־ӦСת˻΢СĶƺ½ԿģҲú˵Щߵ⡣
Ũ΢ȣѵκܹܡ
δŲ½ˣͷȵĸ̣ȵŵڵıߣȫ汾¡
κ÷֮ڹأΪǰǰ̷λʵۡȵʱǰܹܣִȨȵκ÷Ȩֱٵ۱ϵð˳һԾֳСʵ۵Ľˡ
κ÷ӽСʵ۵ˣΪ½ã½ҲŲ˵Ҫһŵùڱߡ
½ȷᵽԭ͵ʵߵ飬ֻڽ֮ǰͳ⣬½ĺѡŻᱻȿãòˡ
ŨƣҲӦҡ
½һۣʵѡ
ǵȷʵǻԵɺϣ㵱¶ΪŨôҪԭǴ㽻֪֪׵ĸܽ·İˣ
ŨĳֹǡôҪαʲô·ʱϵĿ߶ǵĹ֤ͬˣĹϵˮɣ˵Ĺע㶼³ϣһФδŮˡ
˶Ϊ½Ϊʱȴ뵽½ԭôĿľѾˡ
Ũл㱣ĵ½ȻõҲȷʵ
ô˵أ
ŨĿİͰͣ治ΪҳС㣬롭
ʲô½ϾΪֻΪ㵱
ŨĬȻ⻰˵̫ˡ
½һЦҪʲôˣϲֻҸίԼ
þһֶΰŪ֣ҵֻܴҰοһòҲκ˳Ϊ
Ũţôһ˲޲ǣЦ
ò׻ҲԭСִ˻ҪּۻۣУֻСµĻūľҲǺѡ
½ྲһЦҪʵۣ𣿡
ŨѸ˻ؽ䣺ū澵С⻰ܵû𣿡
½Ѿͬһˣˡ
Ũ᣺㲻˵òǿѵô
˻ʵۣһ߾˰ٻʲôҲûˡ
Ũһϣ鸴ǧ
ʲô½๴ָŨƬ̳ɣ˻ȥ
½ӷɣ֧ͬľ룬ҴŴѳԭΪҪע⡣
ԲǷ뵱Ů
ŨЩЦֺЦʲôʱѳˣ
ӹ
½๴ָιıǼ⣬˻ȥ֪Ժһδӹʱ򡣡
㻹һӡ
Ũһ±Ǽ⣬ʱȷֻ̽һΣкҩʱͿһ˯ʱԼ֮ǰϰιë̵Ǿޱʱ
½˵ѳɲǵģΪ޿ֲ̽ǡǡ෴
Ҳһ⡣Ũش΢򣬽͸¶һ˿ţȻԣԾܾģΪεʱȴ˵
ɵ½ƫƣȶ۽ޣܾˣٸӹ𣿡
Ũ˫Ȼϥǣҡҡͷᡣ
½ҲԼеĴ𰸸ǾǱĴ𸴡
Ũֹ
ɲ֪ǱůĴ̫½ķˣƽڴ࣬˫۱أƽŨü˴£
½û
Ũ˯⣬ҵĴ
ԭȻ״򲻶
бȥ˯鷿ŨʹӼͿд̽½鷿ڸС˯£ǲ鷿˯ˣ²ѡ
µȦŨûһ߷ֹһ߸ѱҴϣƻ
½˯ˣ糯ڹƵ£Ųãӷۺһֱ˯һٷ֮ʱһߵλˡ
ͽ̺ϴϸ˵Ũʱˣūżϧûס
ȥɡ½ಢ⣬ӹƵջʱ;͸ŨһѾ˵ҪߣֻǻסˣˣȻҲˡ
ͼδԣҲûټ£һȥţٲһ١
һΪһ˵ȥ̫ҽ·;żסڹĶλС㣬˵СֹðʹմŭκܹܴԲֻ˽ʹ
һķͣ´ӹﴫ˹⣬ղŴӹƽ˵ʣƽ빬˻ĵܯ¡
Ůϣŷֹλ󳼹ͬ̽Ӧιӵܵ⡣ö⣬½һҶˣ˹س
֪Сʵ޶ȥ̫ҽΪ͵һѣѳ½һ⡣ȻҲ֪վ£ѵСʵ۵Ź͡
˶ֻƽù˻̫ϵΪ׺˭֪ݵŮ´ֱƽȴǼԼһֻèνǽһֺƴϡá
ΪȫЦǹ磬ɵʱҲڹĹܴӰ죬ҹۣĸڹУ
类ĵ죬ӵҹһ빬У֮˵̫ղС˼֮Уѹлȥ˼ҡ
һ򻤶̵̫ʵͬ飬ԹƽһҵӡۿۣԹ̬Ҳ䵭ࡣʱյҹţ˵ˡ
һסжʱĹڵõ˳Ļᡣ
ʱիѾȥ£Ϊɢ֮ʱ̫һ·ͣݽΪ⣬һŵĻͷˡ
ֱ뿪ʹʻ뷱ľܽУ֮ڵĹ˫һɣķ׸ǣ¶խĵײһ֫С
Ƶ˻ԣ˰࣬ʱ˫ۣͫ˸˸
ȻһЦڳˡ


63    ϲĲң֪
ի·֮, ֳֻҵڵ֮µλĹɽٰԪðһȴ֪٣δܱҵ, ͺƾʧһ㡣
Ϊ˱ֻ, Ϣֻ̿ͽѷΨٲ֪Ϥ̿ͿδץпܲС
ʱĲ͸͹ڵΣķ
ڹ£Զ·, ʻ̺ĵضΡĳ򲢲֪ʲôʱһˣի·֮ǰû֪ǸĹɽٰʲôģ, ݻͻһ, Ҳ֮¡
ʱĲ, Ƿ, üĿ, ͦüһӢ֮ȻǰıΪ, һӢ˵ж̡
ҿ뻵һ, ˫Ŀһξǰһ·Ҫ, ¸·ڡ
㲻һظ𣿡
ᣬһ˵ĸоˮ顣֮¶Ĳ, ֹͻһļ¡
۵׵һţҡҡͷҹ˶, һ˷ֻ֣»㡣
ȥģǲһֿҲ֪ʱ᲻÷ſ֣֪ܵȥĲҵ㡣
㲢ûʲôôδش˼Ѿԡ
ûΪľܾ֮ˣ֪ҵݣҲ˵ҲںֻҪ㿪ڣʲôҶ㡣
ڻɱΣ֮ǰڻҲҵѲѰҰȫĲ֮Ϊϧĺ󹬣Цӭ˵һеȥܹʹĻᡣ
֪ҪȥôΣգһ޷ˡ
Ȼܺá
üĲϸɲ졣ǣ𴽽ǣϲĲң֪
ֻΪԸֻΪǣֱһνԺײ᾿ζʲô
˵Ϊ˴ɱ빬һ䣬ǷΪ빬ǸһŨīɬֿ࣬Ⱦˣ·͸ĭѪҺȾָĿڡ
ûֱ˭֪ö
ɫǰҲ֪ڹ
ü΢棺һ߰ɡ
ûлش𣬵ġüۣһһչֵʲôڹֻ²ö֡
һ仰ʲôҲܲ³ҵĴ㡣
Ĭۿһ·ھͿ쵽ˣҪ𣺡һټ𣿡
΢٣ֻҪлᣬһȥġ
δ˵ҲֻԶԶһۣҲҲûĻᡣ
ű߬еһһֱ㡣
û˻شϢ䣬عƽֻһˡ
*
Ũ֪类Ǽպ֯Ⱦ˰Եģ﹬ݸߵ͹󣬸Ц
չعҽƣ糣ԹԾӣ˾Ϫ
ϪҲҹճòѣСʶڣպǰƽܿɹƷԼѣ˳޵֮
ŸΪٹŮ鲻ƫƫĽȴƽҵĹŮȥ˭˲᣿
ҪǹعҶʽƽǰǰڳƣ̫ΪãҲƵƵ¶Ϊϱ򣬾ƾɫƷԣίʵ䲻ϹϪ
ɺãԼµĴټҵĲϲ˶֮ΨֲۿҪˣ֮ڶ޲ƺãƽϽҹŮȥ
˶Ц磬йµķ͸ˣŨν׵塣
ݹųķͣ˶֪Ըɴ׵ĹΪϪŨͻ顣֮ǣǽĶУվ໥ͻ˭ΪʤŨԶǰ
֪úͻȻ⧲ͽŤתˡ
˰ı˵Ũİ㡣Ҳ˵Լƽǻʵ⣬Ũôı£̫ãҳֱӵˡ
ʵʲôһߣŨֻĿģԴҲصвͻײѪùĴа
Ũ֯Ⱦĵһյ˾ƹοʣͦ⣬Ϊ˾æýͷö˼
ʵȥ֮ʱԺӿҪһء˾Ǽֲ֣֮ԶŨôģȫΪ·Ũȥҳ˾㣬ĸŨġ
˾뵽һʱĺķŨ˵ѹºֱ̫𷣣شԽԽף˻֯Ⱦ˾ԽԽ£ԽԽǹⲻȥ
ֱ֮ŨŹҡڵس˲֪λѹΪҲңСӹÿɱ˭
˾ưŨеǰϸϸɫһЩ·̫Щط𣬻ɢһ㲻ȹȥԷģȡ
û¡û£ھŹˣѾúܶ࣬Ժʹ˵ÿʱȥ̫ҽҩַʮ¾ܺáŨ˵úɣϱҲҽֻܸͬ޵ĹŮҩƶˣⱲ̫ҽȫ⣬Ժʹ˽˵ҩľС˸⡣
˾ûôƴȥա
֪Ĵ⣬Ũûз˼ѯʽ˳֮ǰĻᵽ䶪ʧƿʱȥҹһûţҲ֪˼߻ˮˡ
ƵĹ͢㹤ķƣˮҲˣ˼⣬һСƿܹǮ˹Ĺ൱ϸ
ûûˣֻһƿһ𡣡ŨԺ˾ƾûָһƿȥ˾ˡ
Ũŷף׼뿪֯Ⱦ˾ƺʣ˵¼ʲô
¼ʲôŨһ١
˵̫ݻŽ¼˵⻰ʱ˾ҧгݣжޣδ
Ũʹݴ˵ʱҲȣֻǰ˵̫뷨زķȥ¼ࡣ
˾ƴķӦԿȻյͬʱҲ˾һȫѶϢԶûô㣬˾Էġ
Ũ뿪֯Ⱦ󣬸ĵǰ̫ҽҩ
ϵҩأŨֵúɡԺʹȻһҩһ߶߶Щ˲úðϧ壬˿ɾܵġ
Ũֲܵʱڣ˵ʵ൱ϿɵġֻԺʹ֪һ߶㻹С϶ȥѩعһޣҲˡҲˡڲŶͣһʲôëˣͷӹǻ硭
Ũߣſȵ˫߬ȵ۶ôô
Ժʹȥ˵˭˭ã쵽ϣͬ˭˭͹˷ߵʱ򣺡ǣ̫࣬ǺǻЩܹȥġ
Ũӣֻ֪ǰúܲá
Ժʹ¶ЦǾٶһЩ
Ũ粻΢΢
ԺʹľͲָٷƣϻ֮ʱĶͽǧٹﻹеͷġ
£ǧҪסϳĺð


64 ͻ   һ۸ǿС
ŨԺʹϸܵ˵ĴȰ, ĵܿɹĺء
ȥڹܵĶԶ࣬˵½ĸԺʹ˾ƵĺŨᵽ˵ĺûҲôԵġ
½ֺγأ
һ, ŨӡϧԽԽ, ˵ϵӹѾûˣѻɽҶҲ֮ġ
̫ҽŨ˳ڴ̽԰ˮĹˡ
ԺʹΪ̫ҽԺʹ٣޴С֪ġʱἰŮгһŨزˣѵ̫أѾûˣ
û, ˻ţǱŵԺԶЩԺʹҡͷ
ǻᴫȾĲƫԶԺһ㲡˸ҲӦõġŨת, ؿڣǾͺ, Ǯ˵ǵĲᴫ, ǿҽٿǧҪĲźá
ԺʹֺǺǵؽĹУû¡û, ֲˡ
ˣŨۣˮ᲻أɱƭҡ
εԺʹ˵©, Ͻ졣Ǽɻģ뵱Ǯ޶£ŨԼ, ˲ѰŮĲǹϵһҪİ, ͨ, ϿĪҪ¹, ɱû㡣
⻰ûвԺʹһɣҲԣͬһ·, ֪Ҳ֡
ԭ½ཻ׺½ºѾ˵̫ҽԺʹ˽ֻǲûŨͨ
ŨŻȱ𷢣Ժʹһһ
սӵǮļߣȥ̫ҽ˵ˮҾ͸ϽȥŮ̫ҽܡӵϢԺ̫ҽ¿ɶŻˡˮȾԺǿһڹɢȥҪֹɾûôˡԺʹڽԺ󾭹ϸ֤ǷŮõĲˮ
ŨȻˮʲô
ԺʹҶС˵ж
С
ԺʹϽֹŨ𾪶ЩŨѺǸ˻ȥôжأʲô
ʵǻƶ⾿һʲôֻǸ֢״ԷˮʮƣʶŻҴ˶ȾԣǲǮ֪ͨȥֻȻ
ԺʹпǧŨȴһ˿ߣҲ˵ǰҲж¼
ǶǺЩǰˡѾ˵ˣԺʹҲûǲֶҽٶΪǻˮ֯Ⱦ˰ϵŮǻڻҪˡ
֯ȾйأŨͷһ⼸ŮҲǴ֯ȾԺͷˣ᲻֯Ⱦʲô
Ժʹ鸴ӣҵ˵¡
·֯Ⱦǲ鵽ȻҲƲһ֯ȾһҽˮȾ﷢ֶߣƺȾϳ⡣
ǻɫϵˮϾǰδֹļǵʱֱӽӴȾϵŮԺʹӣһźʱԽԽȲ˵ļѾˣжľҲӵɫ϶ˣܶӰ죬ҲͲ֮
ʱж̫ȫȲֻвôزžȻˣŨ뵽񻹱̫ҽжĹŮأ
Ժʹһۣǻھȡ
ŨһƬ
ô£̫ҽܷβܡʱûоζһȾĶҩɾȡ
ⶾ᲻ΪģŨûǣݻ
Ժʹüͷһֹ涾Ͳٴγ֣˽ΪĿԸЩƶΪٴʩӶֻ֣ǶôżĹŮأ
Ũһ䣬Ժʹ֮Ծһ·߰ǰ飬ʱݻż꣬涾֮;̫ҽ޲ߣӦܵĳĶ
ҲֻǸ⣿
﷢̫£ܾò̫ƽû±𵽴ܡһ̾Ժʹĳ͵͵˵˵һЩ£ɱ˵
Ũһͷ
˵իµĴ̿Ϳδץ˵ѲعУŻȴʱ򡣡Ժʹڵ߲һȫ϶һ˵ʱҪһݱϡ˵ҲǣУǧҪģЩ̿ɱһӶ̫ӻͬҪɱδػŹ㡭
Ũͷһӻͬ
㻹֪ԺʹҡͷԣǸ̫ҽ˵Ĵ̿ͬǸϱĨһСֵǰˡ
Ũôģ
ҹģ糿ŷ֡ջʬˣǿزҪˡ
ǸСֵûŨĨɱ½ȥ̫ҽ˻ի·֮Щͬ˲ӣˣС˾˻̫ҽţŲװƣ͸¶Ϣ˾ôˡ
ŨԺʹʱЩ㱣ի·ʱ֮̿ڲìܣٰҲǲɱͬ
ǸСֵܵʱδڳ֮ʱ͸¶£ȻԷţʼռϴ
Ũ̼ǵñʱǸСֵܵĴ򱧲ƽĿеϴøޱϴȴδҲôġ
ǸСֵܵǲҲΪͬԴ˱κ롣
ʲôأⶼûƼ
ŨһȻ͵ػͷȻ־ԺʹȵտڣôԵһĨ¾ǣ
ԭδ¶棬ǹ֮ųֵġ
ͷݻƵضЦЦտ䣺ôҲңһҸƵģĪڱ˵ҵĻ˰ɣ
Ũ亹乣ߵԺʹͷ벻Զǽжݻ˳͵˲Ż˵⻰
٣Ũ侲Ѿˣ
ûáݻôõˣɴˣ滷۶磬һ˵Ϲûңܺõˡ
ŨЦû㣿̫԰ڼݵ̫ҽ̽飬˵ٱҪβš
ݻ˻첻ҺãҲˣȻҲͺòˡ
Ũ˳ƾ˵ݻˡ㲻ڵʱػ裬Ը⿴ҾҲҲΪá
ݻĶֱܹβģԶȡģҾ֪á
˵ĺۡ
ְǿǺЩԭϧʦߵüǰ˵Ҫҽӹ¼࣬˵һһǣ̫һҲ֪ģ֧һܹġ
ŨϻŪȥȴݻ۲Цеضƹ¼Ժ֯ȾˡǸ̫ȫô֯Ⱦ£Ұкη
ŨһϣȻ޺Ц
֯ȾǸطãýǰܶˣӹֺˣԼҲ˽ȥݻᣬסȴǯһ㣬ֽʹһˣҶ಻á
Ũš˫üһ۸ǿнֿ
Ϫüԣͦ󣺡Сݹʲô


65 ִ   ѵܰݻԶԣ
˵Ϊǣ, òǰ뿪ʹݱܷͷŨΪϪһߣôԭ˾ڹУ
֮࣬Ũơ
ý, ҲҪڹ˵ѽ
Ҫ, δ˵ͱСүˡݻһУȻԹϪǿвŨм伫ȲСүǺ⣿
Ҫº붯ֶţҹɫԥüԸֻΪ㡣ڹ⣬֪ĿɾΪǿŮ㱨Ͱ컹, ·ƽΪʿֻ²ɷ˵̵㡣
ϪС̫࣬ΪϴŨ̸, ֪͵͵ФùΪŴμŨô, жһ㡣
, ݻЦֺ֧ƽҵĹС㴦Ĺ, ԭСүڼ·ƽӢʿ, ƽǽĿǲݣĴŮӵĹɣ
Ϫɫһ㡪
ڹô, ˿ɲմǡݻЦ, תͷ, ҪȥŨ֣Ũ㣬ǧҪ۾, Īʲô˵ĹʱɱΡ
Щ˰ǶһҲ֪ε˵Щ˳װģҲ֪ǲۣңһ̹̹, ʲô㡣
˵⻰ʱݻ˫۹ŨǾ仰Ƕ˵ģɻζʵ޷ͬ
Ϫٴεֻ֣ĳӲ֪Сݹд˵⡣þڹԷ⣬ֻѧ֪ĳ̼ĳΪӦò۾ˣŶԡ
ݻЦ˲Ϣʧȥ⻰˵ģɰѹ˶˽ȥ
Ϫû֣˵ĳÿһ仰иж棬κε֮ҲСݹԹĳָժѵСݹüһ

ѵܰݻԶԣŨЩЦˡ
ݻһ˵صһۣŨһƲ²ƫģȷʵݻȡȣԡ
Ȼ׿ݻ֯Ⱦˮ飬תһݻͲһһ̹֮ˣ̹棬ֺαضһ٣
ŨԼֱϪ޻˵ݻضţãȫҵˣԻɣҲؼС㴦ҰŨ鷳Ϊ˭֪һ޹װˣҵˣ
͸Сһ˵˾Ҫܣ˵Ҫ˰ͷһ̾ûӰˡ
Ũ֮ǰֹ˵Ҫ̫󣬲ǣݻ̫ܵﻶģ֮ëˣСĹȥ
˵⻰ҲΪѹϪöˣû±ˡ
ϪĿһۣŨ÷ëôʲô
ߣ㲻ܡϪҡͷպ㣬˭˵ָ˭ͷȥ
ԭģŨľЦСүĪˣū澿µˡ
Ϫüͷƺ˵̫ϿɣҲûв˼һ̾һ仰˵ĶԣȷʵҺ㡣
ԭ֪
ŨͰѹϪһ١ŹסҲùǣո蹷һ
װףû뵽ҥ׻ϪҲڹԺ󣬼ἰŵ֪ԭҥ֮˾ǹԼ
ҥ˺˼ҹԼɼӰ졣˵ҥǹ磬𣬼ʵʵڰѵһͨ
λŲµСײˣŨĵԼùλƺҲ룬ٻͦͬ˰գǱϾķ򡭡
Ũ˵ˣ˼ⱲӶδףָĿڣ̫죬͹Сίʵ˲ҹάպ׿ɾͳԼҵ£úѽĪٷˡ
ϪŹ֣˭˵ҪȢ
˵ͦİŨ
ȻⲢδ˵Ҷ׵£ɷʦ˭֪ѾĬ˹ΪϱʮŨֻѻ˵ˣ˵Ҽɹ˺óһʱ䣬ϪȢ˹Ϊޡ
ϪɫһѾ˼οҴδȢ
ŨͷһͻΪε𣿡
ϪĬˡ
ﵱʥӹϳ֮ǰδС˵ƽ澡ɥ糯̰壬Ů޷ƽܵһԹ䱻ⷢӺݺ䡣³֮д󳼻ظһʱȥӵܣⷢӵԼͷϣץɱӺ
Ϊ£Թƽ½Ա̧ͷ˵ƽŴε̫ⱻܣǳ׳ˣ˵ҲȢĹţպֻҲϺŵԸȢĹ
Ũип֮࣬һʶⱲϱѾͬ
ϪԸ磬תƻ˵ʵҵѾòˣǰ֮ʱұһߣһѼһ棬һֱȵڡ
ŨϯֵĪ飬Ϊ½ϪӴ飺ʲô
Ϫִı鶺ˣ˵Ҳ֪ԼⷬԵøҲô֮ΨֲɣôҲǾˣܾٹ׷
ҡҡͷػ⣺ǲӣ
Ũȣҵӱˣ
ϪףǵһμײһǸϣˡ
ŨȻȷɹײʱŪģû뵽ǡ
ʵϪ빬磬ʱû뵽ڹŨǸҲûϣȻȷģһ취ԭ
ŨͷպÿǸѰأһȻǺõġ
һˣպл뾩Ƿߣ
Ũص뿪̫ҽʱɫ磬˾Ƹ˼٣ػ֯ȾֲᣬΨһ뵽ֻһ
ų½˯ܣְԸȥǲе̫Ҫˣ
ҪͲҪ֮ҡڲ֮ʣԶԶ˵ʵݴǰ쾭޹˵ͨͨرܡŨ۾е¿벻Сʵ۾Լˡ
˶ǱܵУΨŨ˳УԶԶѼСʵʮ˵Ĵӵ֮ǰУĥҪӭѶϣƳԱһСӰʱסˡ
ü
ŨΪԼˣϸٿûһֳֻס죬ݺһ
ꡣݻüŪۣС㡣
㣡Ũ֣˲û̫߱Ϫ۸ôܵˣ
ݻգۣһ޺ҸһҲұġ
ʲôұ棬˵ʵݴ˾ʱıġݻôܸһأѵ˵ղ̫ҽݻʵûߣȵϪ֮󣬾ǰβһ·
Ũϸ˼ּкȻ


66 Ի   תȥһգ鷴ˡ
Ũɻתʱ, ʵһʮѾƺƵˡ䣬ŨݻɵͻȻ, ˡ
ݻбۺ, ЦЦҪ뺰ɳ磬һ˵ǰ۹ûסҡ

ŨֱӸԴһǱݻ໽һʹͷҾ˵㼸䣬㾹Ҵң
ݻ㳤˹Ũĳҡҡͷ, һȰôۿˣԵ󡣡
˵󷴶, ݻԿ, ƲƲ죺ֲ㡣
иܵ, ǲ۵, 㵱ܵϧŨˮ, ˵Ź֡
ĸп˳ۣŵһ˫СҲҪȥ빬֮ǰΪѡͻ, Сܳ׽հ, ֻҲǺ͸
ĸһûʲô, ǰµٻһ˿ĽףԴԺǵҲûˡ˻ʹҲ֪ʲôʱܳȥ, ǳ׶ˡ
ݻԵ÷ⴥ˵ʱ򣬸񡣡

Ũһ, Ҿʦ˵Һúÿ㡭ԣΪȥ¼޷죬ʦ˵Ҹһȥ¼Ƿֹǲ㶯֯Ⱦģ
ôһ磬»ݴѹţݻóѡ
һʦݻ̱ɺö˶˵ĸʦⲻû˼
˵ţίͰŨ㣬ԭɲġʱǧ˳˵ʲô˵õġ
ⲻǳէز죬ϱӻˣܲװǧ˳ô
ԴҶԽԽԺԽԽҵˡݻԾյŹԾ˵ɭ
Ũ޹˫ۣΪұ䱾ദԶȻҲͲȥôѽ
ݻգգۣ˼ǲ˵Ҹ׽ˣ
ŨؾҲôΪ
ݻ룬⺮һԼѻâ̸ˣЦ۶ûˣȻЩ飬Ҳ⣬ԭɡ
ɪģ̾͵űˡ
ݻתһãŨҲˣѰ˼ָʵ뿪ķ򣺡Ƽˣ
Ƽʲôݻ̲ƮȥһָۣǸûɵĳѾͷ𣿡
Ũаȣ࿴һۡ
֮üһǲȷԼǲһǲü뿪֮ӻʲôԵתСʵ¡ϾϱӵüȷʵҲǻʵ۵ĸǰˣôת䣬תתǰȥ˻ʵߡ
ŨݻüֻΪȷʵô򵥡ʲݻס죬ǲ¶ǲûʵע⵽أǲüĴڣ
ɵݻǾ䡮ûɡ֯Ⱦ²֪֮ǰݻһ䲻мá֪ԺŨԽԽ仰̲صζ͸¶ʲô
̫ҽ£˽ϦϦ֪ͷôаܻСӶܵϸǰˣֱ̫񻰡ݻ죬ͷôʰ
Ũһ᣺ݻѵͲܷŹ
ҲŹҵۡݻˣǸѾͷ͵˽˿ˮҸˣҹȥұʦʰüˣȫģ
Ũɣô֪͵˿
ϲѳģһȫƼˣм٣ֻ޵ʱûٴһ㣬ʡûŵˣݻǸع
ѹ˾˵Ѻü֮ǰѾˣЩݻ˴ģŨл㱣ʣ˵һˣ԰ȥǼ𣿡
ݻưۣǲȻأһܵŵԴɣҰͽŪԺ޲ҲŪ֪ҸˣҾ͸ˡ
֯Ⱦ˽˿ݻץˣ֯ȾһŮٺһŮ֯¿ν||ֱ˾Ƶ̶ȣַ֮ݴӲòݻִٻŨڡ
ɾݻ֯Ⱦ֮ǰµ˾͵˿ԭԼˣݻ϶˾Ʒϴ߳ŭ֮½üɰйߣԸˡ
Ũм߶ˣɻ߾һŽⲻ塣ü޶͵˿ʲôֲǶֵǮĶǵط٣۳ǸС㣬²Ŷԡ
˵Ĳô£Ũ˲ڣ׷ʣ԰ǼĲҲôɣôû£ƫƫȥǼ£úŪ׺Ūң㾿ȥʲô
ݻһۣ֮Աǣ⻰ʵúãһ֪ǵ׸ʲôء
Ũüʲô˼
ϵ˼ݻƿ֣£½󣺡ڿػѾͷֶοأﲻ֪ڸʲôͬֵ׵һ뱻ˣмˮ͵˿£Ȼһڹء
˵⼸СǱ﾿ڵʲôұ㻹֪ءݻһζϧһȥͱʦˣһͷʱǮǸӾȻ˵ˮȫˡҲŲа˳滹йϧͷͽ˲סôõ̫ҽҲûܰ˾
Ũ½½ݻҲǱڹһ֯Ⱦˮ֪顣
תȥһգ鷴ˡ
Ũֻһͷݻ°ͣԭһֱڻңô㻹ҰڲɣҾıҲˮ㲻ˮҪɱˣαҴҴزأһȫµ֪

Ũһ˵һûһģǰƵģ
ʲôǰƣݻ޹ʼ磺Ҳ˵Ͳϣץȥô˵ðǧʦȻͷҪšҶˡ
˵̬ȣŲȥݴӶҪȥ˾ƣ˭Ҫˣᣬֳأ
㲻֪ѾͷʲôıϣһԸôݻЦŴԿŨˣҿû˵ҪԸǱߵˣָ׼˭Ը˭ء
ݻ߹һȻ¡
Ũͣڼ򷢾ˡ
ݻЦûӣֱԶˣʵһ뿪ķ˼
*
ȥһ·ŨԽԽľ
ȫݻһ֮ǣȻ˵м棬üȷǲʵ˼δɲ⣿
һ£֯Ⱦʲôˣĵײٸü򽻵ڵü֪ʲôķʽõʵߣô죿
Ũǽǰĵؿڶ½ָԼܹû뵽ôʹˡ
ۿɫɣŨٿȻף˳ȥŷѣĵȥŹ
ɵŨʱ½;ڣŹѼֲ֣Ũĵޱ飬ΪϱΪ
˵½ڹƵ£Ũܹǰȥͨĺ⣬Ѹ֪˹ŹȴߣǼƺƷҪСһ㡣
ŨϡͿ뵽СĹҪӹ֣ŨѰ˼ҡͷлѸڲ輸ϣڲ輸̫ʦΣ˷εСģѱɡ
Ũԭֱ֧ͦô˯
һȣ֪ͺˡ
ԴһᣬŨܵԱƻҡҷһֻᵹϣֱӰˡ
Ũ˯̧ͷָǰվˡ΢΢Ծ½൥һգǸմãģȴȵģһӾͰĸůˡ
Ũšüģֹñ


67    㱾š
տʼеת, ˣŨ֪ʶʲô̫ԾСؽŲһЩž޹Ĵ۾, ʲô
˯ˡ½ȻȻջ, ·һûзŨŰ˫ʹ£ĪطͿ
½Ųڲ輸һߵ̫ʦΣϵѣʲô
ŷ֥ڹǼ˵ҪŹǡū·˳ˡʵصܵŷ, ʵһҪŹԺԸϣĿŹ춼ˣ϶Ѿ͸, Ǳˡ
֪½ͷ, ŷ, ٺȡ

Ϊʲôû˸, ׼ȵ, ˣ
ŨƤװûֶѹеǵųԹūͶȥ
½ͽȻһ䣺¡
ŨĬĬѷ, ίͰͣ, ʵū, нҪ¡
½ԻůһЩ˵
Ũ˼ûѽմݻһȫ½බ˳, ݻ˵ĻǷţ
½ʮָ֯һۣµ𣿡
ⲻȥ̫ҽ̲סʼ䡣Ũе, Թ鵽鲻Ҳû˵𣿡
½ɫж֮Σ׷򣬲˵Ȼǲ£֪ˮ޽⣬һմȾжΣ𣿡
Ũҭͷūû뵽»ԽԽԽԽΣյķ
½ͺһݻЩֻһ롣
ֻһ룿Ũ˵߰˳ɣû뵽½ֻһ룺ݻȥ˻ѵӡһſԸرҪȣȷʵҲ˾ôá
ϻؿˬɾֱҲˡ
½෴ʣ˽
Ũ΢ͣϾ¶ʱݴǰӸū澣ö֮е˽ġ
½ʣ֮ԣȻ֪üδΪʲôٳûж
Ũһ㶣֯ȾºݴӰ˻ºһֱúܽ
ô˳֮ˣͲŴݴ˽£Ȼݴӹ
Ũͷ˼⣬ôһ˵޵
ᵽǸüκ÷ἰزʲôҪдɲͻ˵ݻĻֻһ룬δãԴĻܹһ˿ߣ̽𰸡
Ũĥľһԡ
Ȱñô½
ŨòڣΪʲô
½ɭɭһˮйأֻ࣬Сȴס
Ũ澪㤣ŵˡ
ų֮⣬½վ𣺡㱾š
Ũū澲
½Ĳһ٣ŨٲϽϡ
һǰһŨƼüۺЦļ̧ͣ־͸˸ɣˣů֡
ŨĪŻɣֿ˿½ࣺ£ɡ
½ĿбӼǰ͸ġ
˵һ㲻䣬ֱøѩƵġ
걧һ˫ֽûů͵ʱ򣬾Ҳĵ״̬ŨͬСʱ׽ڣϲͬһѪƫͣСů¯
½໹зȨոȴ֮ѹĿڴɲ˸Сů¯ô
ߵСů¯֪Ũһȣֻ˼͡ʱѾں꣬ϣһˡ
һĲ˳ԣŨֱܳ½ӣСŶꡣһĲ˿Կ½ƽϲزϲ磬̺ʱҲǸزˣż߼⡣ü½һͣŨҪǼʵרŸġ
һ룬ŨϬùȥһƬ³㡣

֮ǰձ½ߵⱻ͵½ޱһۡŨҪˣȴڼĹ֮²Ƶָȥһţ⣺¡ţ⡣
ɤӣ£Ժʹ˵ղһ左ý˵ҩȱʳҲǼΪؼ
ŨˣʳëأѹôݣŨһϧָһƬ⣺¶Ե㣬ݡ

ĬĬ£Ũ֪½񲻶ԣ
ŨװûпͷԼвˡ⡣½ۿĺϣҲûȥˣ
̫ҽŨüһˮһڣϥǵ˻ûȫūȥ̫ҽԺʹҩء
˵ȥԺʹ½ɫ뵽ֻϥǵ࣬ɫֵЩûȫͱܡ
ͦƽһ仰ŨǴ⻰ᵽһ˿֮⣬ü΢棺û£ԺʹҩǺãūѾúܶˡԺʹ˵˻úôΨպ²ӣūȥΡ
½ĿʵЦϴ˸תڵִӼһƬ⣺ţʲôʵĵطȥôΪѰҩûġ
Ժʹ֮ôһ˵ôһŴĴУ
½࿴Ųˮţü΢ָƽȥʢ
Ͳڣ̺ŵôŨͷˡԹӦʢһȼ˳ҲԼʢһ룬Ũ磬ůůθ
Ũ¶ǣζ½ȴԵζθںͦ
ΪԼ̫࣬Ũ˵С
˹ϪҲܲ
Ũһ٣¶Ȼô֪ū澼Сү
̫ҽ˶ӣ֪ҲΪ档½治ɫغ
Ũͷˣ½֪¿ɶˡϴݻ˵Ļʱ߸ûˣ½ȴʱ˵ʲôָơ
ǰ˵СѾū澻ΪСүҲһˣδջ̫ҽūδһʱûסͶļ䡣ŨЦ˵꣬˼ʢ
½ජʢĶüкκ˵
̫ҽ˶ӣūСү˵ĻΪӦö֪ˡ
ûؾ½ˣˣˡ
ŨȼڼֻСү˺õòˣҪˣǰū澵ء
ˣպһɾûôˡ
½ûܸ̬ܵȣè壺ѵ㲻ã
ŨȻūֻеĽ
Ľܹ뿪ʹĹϪ仰ǲ˵½Ҳɫͱˣ벻ߣ
ЩŨȻ۷Ź⣺ô
հա½̩ȻҪظһˣΪʱԼĪʱ䡣԰ϡ
Ȼ֪϶Ϊ˼ɾȥԺ󻹵ûŨҲٳȥһΣū³ȥߣ
ϲüңڲסļ½΢΢üǰѻ˵ǰͷ汾ǾͱӱδӦߣ֪𣿡
Ũͷϣ۾ֱô
½һۣ£


68    ᳵӣ泵
½һʱ䶼סڹ, ʱ䲢࣬شЧҲǰ裬Ũ½·, ֱӴȥ
һ뵽ܳ, ֺ뵽ټլۡŨҲЩС廳
˳½಻סϻһ߾ǰ̵࣬ñɽߣ˵λ󳼿أº½Լ尾
뿪죬ǿܹܵķΧڡ
½Ҫ, һǲģҪڹ䵱۾Ҳáǰǲĵ, 仹׷Ķ졣½ƢһȰ, Ҳû˸Ȱ, ֱ˵Ũͬ, ˼ëļչüͷ
ǰϦ, ԼȥҪˡô˵Ũϻ̫ˣ˻, ݴò, ͿԿʼ¼¡
Ҫֱ߱, ʰҡתԺ̫йҲů㡣ڹ֮, ΪŽ޵ƾһʵҲǰҵˡ
ȨûԷЦԣЩӶ԰Ũշмӣ¶ĺá
⻰Ҫɷ˰, Һʲô̫ǳǳȴûаЦ⣬ԹúܣܹðҰã綼ӦûᷢǵȻ֮¡
֪Թδ̿£Ĵӣһ̾²һֱ𣿡
⻰ͺȡһ㣬̫üʱˣ磡ǰҵͷ⣡Ҿ׼ôãúõôˣųһ󲡣ҹ֢᷸ôġôܣ
Ĳ̣Ҳ֪飬ΨдüһֱԵ԰̫ų᣺ͣͬ˵ﻰҲʵ߰ҡ
̫ҧ촽ǲʲôĴ㣿
˱¶Ȳɣͼ˵Ͼ̫Ƕǰʹ½౳ۣڼʼչһݾ飬̶ݿ̣µȻѡֱѾ˼ġ
̫ɫȻǡ
Ӧø¸ΣĪΪݡüĿºͣūţĺõģǹ³̫ʦ棬ҲĸӶ֮˵ġ
̫飬Ͳԥ˵Ψס
뿪֮ʱŨԲǰ
ݴջΪҪ½գǰһӦõģʡݴҪʱ򷴶Ҳˡû뵽ͱøֱ̫ܵ衯ˡ
Ũ뿪̫й֮ʱʣվ̫﷣˵˴ţԹ𣿡
ԹŨҡͷȷʵûȥԹ̫
ʱһҧȣ̫һ֮ǣƫ̻ƽĸŮŨֻǱôġ
ֱ̫̽Ϊ⴦ãĳ̶ֳ˵һƫ̻˼ں£վ̫ĽǶȿ飬ΪūŴðϱúŨ޻˵
չС֮Իҵ£̫ﰵָ˼û˵ǣֻ̫ܿΪùȥӽ½̫֪࣬½ˣǲԸΪ˸ūȥ½࣬ʱ̫Ҳһȥ½ʡˡ
¼˵Ũ֪΢΢ȻūԭΪǲϲū澵ġ
̫ĽӴָÿһζԸ̫ܵĵ䣬Ũ֪̫ʵϲġ
û˵Ҳû˵ǣ֪»㣬ܲµġ
Ծ̫󲢲ϲΪ½ϵ̫Ͳò
ŨԼ仰ĳ˼ǧ̰ζͳţ˵һ̵ζʲôӡ
͸ֶʣѮΪɣ빬ظСסࡣ
ԻؾгһȥôõģԺʹ㡣ջĿ⣬תŨϸԼĪΪųġ
Ũһʱ»ū澣ôΪūأ
ԭҲòӦáҡͷѰ˼Ŀת룬´ӲһƼˮ˲ζ̶İߵˡ
Ҳ֮ǰǾѾˣ
Ũʶ벵أܣǴû
һ٣Ũ¶ͣ
Ͳѯʣôˣ
ûĻŨ˻ȥͷ˼⣬ܡ
ϱ½Щ죬δһͷ̱ˡŨʶ뵽ǣͷһҹԺ˺۵ҵһҽʱһΡ
μ½ࡣ
ǲǣҲ޶һʬʱ½࣬ڵһģһ
ѵǲΣ
ŨĲ⣬պѾ׼ƣᳵӣ泵ֻһŨ
ŨСݹغŹǰδŹװ򵥵˫Ѿ٣һʱɫȹѣû̫׺װΣȥѰŻСѾߡ
½¶ŨһۣŨҲڴһ߽ۣͨڶӹߣ˿߻۴ͷ˿ǼĳҲܳĵùˣУ̬
½൭תߣﶵʲô
ŨСƻһ籦һܹܴԺʹƿƿ޹ޣ˵ǾɵūʱΪ䱸ϡ
͢ϵȵľɵˣٲΣһƿóȥǶǼֵǧĺöɲǱ

½ѡӣأ
ŨΣ˵˺һż٣ŵջŨ빬ױ٣ˡ
ô£½ɨһۡ
Ĩ˵ʲǣƥ˾ţūȥ»˳һʱˡ
ţ½üһ
һµèˣ˳ǰߵңû뵽ֻСèܵ£ֿüʱֻèβ͡
ԴСʵ۵èͶ˸ǧ򻤵СڡСʵֵСڽڹĴεõʱĺãСʵۻСߣèʱ򳣳֪أǵèһͰܣһܾûӰСʵûèѰٻ޵ǽһ͸ģع¾Ͷóȥè
Ũٸ飬Ҳ˵ѱСʵ۵ģû뵽ºڣֻ֪˳֪è᲻
½ţֻüͷҲû˵ʲôϳ
⿪ֻŨ½ͱˣֱ۷Ź;ͷöĹˣè֡
½¡½ġ
ԴӱСʵ£Сʵ۾͸°˸֡ʵȡ˹½ȥ»½½Сʵ۵Ķӳ̶ȣһݵúء
·;Ũ̵ذСƿƿ޹޶һϸ½˸̹ڴߵλ֧ÿԵСģһʱ¾õƽܰ
ڴʱĳ䴫һ
Ũס½뿴ȥձзƽϯϣŨƣ߷һŰ׺ë
ôܳˣŨֲȵذѱڸý½è
һӲСèڲ٣ԲѩСԴŨϹ˹ֱС
Ũѵس½࿴ȥⶼѾˡ
½ۼ£ˣԺͻعȥ
ŨСèͷһƨ|ѹʲô´һʹʵʵŨŵòû
½಻֧ü£һС
±һС˫ձȵͨ죬Եɵۣ˭˭ޣ


69    ·ū֣
޲ȥ
ʵͷСè, СԴ־ܾع顣
ʱѾʻ⣬ֵľִ, ִﾩۡ½ð·۷, ˵ִԺ˰һһͷУСʵ۲ⲻϣʾȥ
½һɭСʵһè£ϻڲļƣ⣬޳ġ
è, СʵҪȥèκ÷סԭǲߵġǡȦСè̤, Ҵ֮󾪻δȥСˡ
һ½Ǽ, СʵⷢСèβ, ʱŭҲס, κ÷һ, ֪ԭе·֮ʱСĸ˵ġ
һʣͱСʵ۸˵Ҫ顣
¹ûСʵ, һǾ˼ձ, յʱСʵۻֹ˸С塣һΪԳСʵ۽Թһг, ֪˵׼Ҫڡ
ʵСʵ۷ǵڣͬСèСèڻ¶Ŀ
һ, Сʵ۾ڲᣬǣʱԺﰤ½ǰ㲻ţϢ, ̫֪³Ժܾ˹ȥϴҪؽƽͻػʹ
Сʵۺܺ˵СһڣǾͻ˵һаãĸ
²ܡ½С㣬һɭȻκ÷Ѿڳ·ϣ֮ǰȥ
ССĻʵ߸Ļ壬ҪޡС޶á
ҸСʵֻѰڳΨˣȹҪڿֶתŨе־Ҫ½һۣ
Ũֻðֱȥ
ĪñСʵίˣСɽˮΪʲô޲ܸ½ɽˮ
½߲Ϊ쳤ֻͣ½ȥɽˮû⡣
Сʵ۱߿ޱߣèǳСôˣ½ֻôһֻԺҲֳֻܷܶܶ
½Ҫ´죬ڻʵ˷֮İ죬ǳ졣ۼûŨæģκܹ֮ܵǰū澶úСµġ
½ŨƴʹɫСʵ۵ദ⣬üδԣֻŨ
ŨӦǣò״½࣬ŤͷƳСʵ۱½ѰοЦ߹ȥ»Ҫ𣿡
СʵҡͷҪˣС
Ũüһ棬ҪСԴתɲǸѰСʥϵԴ²˭˶
ţСʵСָ֣ҪǣǣŨûԥֱǣ֡
ۡϤǣŸСʵۣŨûܣֻԺתתСʵƽع̺ߵĶǧ򻤵СûͺۣûֻܱܶȵǰЪŨСһᣬС½鲽Χվ˴ת
Сĸۡ£޻ס졣
ͯСʵۣﻰ޲͸¶ŲôعСԸŨľЦҲ½ӦСĶٺתҲ˸ɾٳЩǵΡ
Сʵû˼޵ļȻһ㣬⹬⵱深ʣ޾ת˲
ڿٶöֻǸڱĶ²ϣ¹Ӵֻǵڵı¿ٳЩʱҲܸһЩ
Сʵ¶Դ޻ûأô֪޿
ŨüСʵҲ°ͣſھô˵ɣʵ²ٶˣҪǱѧˣ̫ｻ
ʲôٶˣСʵ۷ʡ
Ũ󹾹Сʵ۰붮˼С帮˺öùˣ±޷˵|ɫԲŲ޵ô
Ũ˸Ķǽжš
СʵѧҲ˸Ķ̫ʦн̹ʳɫҲ˵ʱ󹬼Ҳܶܶ࣬Сαڣ޲|ɫġ
Ũֻſںߣ֪СʵԽ˵Խ𾢣Ҫʲô˻ֱ˵Сǹ޶͡
͡Сʵ۵ĿͷΪ˻èؾ˵ŨЦһĳһʯͷԸĽţΪģƣֻжˣūΨֵǷѣܲס
Сʵ۳޲ͱ˶ȡСĻģԴס
ŨϣԽԽڡ
СʵȴգգһֱС𣿡
ŨҭҪʲôСʵ۵ͷ½ߣ£ԵģС|ɫƣһ˽һ
⻰˵ģôôϻأ
Сʵ۳ƲҵСô|ɫǲҪȾָĸ󰡣
ŨСʵûͷûβðһˣ⻰Ǵģ
Сʵ룺Ƕô˵ġ
Ũü˭
Сʵۿ˼޹ͷèö˶ô˵ġ
ĪС˲ԣ¾˸֮ˣŨǲ˵Ĵԣû뵽Щ˾ڻʵ۸ǰҽûһͷ
ЩôܶôСĺ˵ֻСʵ۶ֶۣ֮϶ɴ
ڵСʵἰһٳһЩֻ˫϶ԽԽ󣬱˴˹ϵֽ顣
Ũһҧɤӣūֻ޻̸̫֮ĴǷ֮룿
Сʵۻл㱵̧ͷ
Ũ飬Ƥ˵·ū֣ݲˡ
СʵһԲͣ㲻˵ɫһ˽һ𣿡
Ũɤӣⲻǰڲһˣ¶ūһһ⣬ûū澲ܻū澳Ǵū澻ʾȨóǲǣԴū澱˫ɣٲˡ
СʵĿࣺ벻ô
ű˲ڣƤŨ޸½̫ʵϵһСʵ۶½̫Ĺϵڻ
ѩСʱ׾飬ԺԲơɵԽԽˣɾˡ
ŨĿСʵۻȻʣʵҲС岻ˡ
СĸܺãҲܺãû˵ôԺСÿºˡκ÷εʱҲˣҲӦˣǰ˵ۣСȻûκ÷ƨˡСʵָϸ¶ҸĺЦǰǰ׺ģҲЦǰеġ
Ũôã½һһȽϺã
Сʵ죺Ǳһˡ
ŨûסСԴ
ҲΪ޵ļôСʵתͷóγ۾
Ũ⻰ʵסӿһʸڷϾôҲ
ܡ
ʱһϤͻأ˵ĶԻУһϷǻŨɫ˲䡣
ǰȵһĨӰǱӦڹݻ
ݻЦ˵ַͿˣлԼ״͵ġ


70    Сʵ۴̫ã½˵
бڻʹ, ݻĳЩŨֻһεĴ
ҲˣۡŨɲ߻һٿը𣺡ݻ
Сʵ۵ļ, ѾֵߵߵĲ˹ȥ, Ȼݻסת˸ȦСϳޱȵľϲ֮顣
ŨɵˣݻСʵ۹ϵôã
·ܵŨеɻݻСʵƵ߻Ũ³Ҳңġ
Сèſڻʵۼ米ϣСʵſݻ米ϣֻС, һ⡣
ݻģ档ſϵСʵ۰СͷʣôҲˣ
⻰Ũͬ, ֻ۾, ݻ̹ȻԶԣūǸκ÷һġ
ԭͦ˵Сʵһ, Ũѻˣκܹһӱ»عģôֻһ, κܹأ
ݻɷнµض󣺡κ÷ϳʱСİ, һϹͷҪǿţ·Щͦס, ūֻ˼ҽݰ, Լˡ
˵̫ȥӻʵ, Ϊʵ۽̵κ÷һ岻ݴǡϾҪ˿ҲСʵ͵͵ʵ֪ۡϳʱκ÷, Ȼȥѻʵ۽ӻ̫󲻷ģ°һͬ
СʵۻȻ򣺡κ÷, Ҷ޵ٻع
Сʵ۴һлڣŨǺƴκ÷Ҫ𣿲Ҫʵ۵İΣҪԸԳ
ݻЦ¶ãū£

˵һʱѾִ½ֻκ÷ӹСʵۻȥˣδġ
æͷҪ£ۼձɽ½෵غԺŨδţʶԴҴҼӿŲĿһһСһֻèԺͷˣȻû˵ɲʱȫˡ
ȷֵڽŨ½źλΣҲҶ㣺¡
ô£½īֻûѱдš
Ũѻ½෢԰ο˵
ʱԺֵСʵѾע⵽½ĵϽݻ㡣ݻʵŨ緢½ĵŲæص˵ǣͬСʵ۽ǰЦеūݻ밲
½ѾŨе֪κ÷˵飺ݻ㲻Ƿǰͱ»ع𣿡
صµĻūС»عġݻһ̹ȻֻǱ³䲻ܺú͸ϷҪعɹǿͣδкҪ˵߾ߣʵΥ͵һĥȵ»ˣ˵һǣңܷĻع
ⲻһȾ͵ȵڡ
Сʵ۵ͷԣ޵ȵöӶˡ
½಻ڿˡ
ʹáʹáݻָɫ̫ɽˣ˵Ѿˡūŷͱƽعҹ·Уū򲻸ôóȻ·ˡ
Сʵָϣԣҹ·ȫ޶ˡ
ҪԲסֻһֻһҲֻΪʱʹļˡ
һһСԲߵʱŨҲԱֻͷԼ򵥵СʵۿݻƵʱáСеͨԵ½࣬½ô˵
ϵ½ྐྵֻ΢΢üȻЭˣǾסһýˣԻỤǻعȥ
һ½ྐྵýѺعΪɿڸеȸԾСʵ۶ʱˡݻǲϧƺͦ⡣
Сʵǰ϶£ȻԼӦģ½Ҳٱ¶ִ֮ɫСʵۼ䲻ԷСʵùţָСʵۺݻڽԺס£ʱɫѾȫˡ
ŨһҲգ£տջá
˵һεġèֻСʵۼסˣҲֻһ㱡ĺøУôһεĶӽСʵ۴һŨܹλθܵСʵ۵׽֮⣬ǰ;ɱݻ˽֣Ũԭûü顣
ϧСʵ۾Ҫˣݻʱκ÷λСʵߣŨײü£ϸʿֻܵȵعԺ˵ˡ
ƲСʵϵõջŨ½ʵŵĿյҸŴ¼ҵ顣ԭҲû̫ϣ֪һʾ汻ʳһ״
Ũ빬Ժ淢ʲô׸˹ǽ֮⡣֪ҹΪ޶оӱְúõıԫûˣ˶֪ǵ˲ܵˣǰ̵ĳܼǣۣû¸ˣǰ᧿ΣۿҲӰȫûˣһԹǸ´Ĵӡ
ѱ˴ﱻ˸УųѾǸȳȵĲзϣԹҲûã޼¡
ųˣ˵˴Ũﰵһ˵˳ǸȳȵĲзϣŨ̲סģû¼鷳ɣ
ҿɾͲ֪ˡ
˵µǸշӣΪŨӻ黹ǣԸ˲ŶٰԹ¡ֻ֮Ի֪Һ£ΪҵͷҶǶֲͨϰնԻĿ־塣µ¾ǣۣλǵΪԺյȨ½ࡣ
СС¼Һôˣ˿֪
ŨصԷʱѾϵˡ
ùŰСʵ֮½ûȥ鷿ֱӻԷԷ޾ӣΪλ˸ˣΪ½ϹǰȰѸڷճʰɾŨס
½൥Сʵб⣬ʶûŨһ𡣵ȻСѾͷ⣬˵棬Ҳ֪ȥ
ŵ½﷭Ҳ̧ͷƹһҳ
Ũƿţ̽ͷܿٵôߵһӰ£ū澻ˡ
ᣬ͸һζԭûǰĳŵδسŵ顣
˸һյƣ߽֮ʱҳּҲ˼֣½ߵֹô۾á
ִһ٣½£±۾ϹˣԲŻƵ𣿡
ŨЦˣԼĪСʵ۴̫ã½˵ҲĪһζūΪСҪ̣ٲȻֶ飬һٷûôġ
Ũźģ½ȴζԹŲ𣿡
Ũҭū澾޴⡣
½ӣ˵ɣҹʲô
ŸճûþҪҹˣŨЦãһձһ䣬ҹﺮˮū澲ҹֻ˯
˵⻰ãһ˵½䷹ϵġͯǺһṵ̋|ɫҹŮܺߡȥƣֻһˣҲ֪ҹҺ㣬˯

Ũһ㶣亹乣Сʵ۲ôͰ˰ɣ


71    ҵ֣պ󡭡
ǿ, Ŵ˵лţŨⷢ顣
˵⻰ǰѾҲǵСʵ۵Ͳʵ, ʮ֮|סŨ⣺ǴӱİɣС, Ȱⲻͨū澻ѳоֻǲ²Σ룬ǿ»ع˺ʵȨ֮ơ
͵˵½಻ﲡǱأֵνͣ
ŨŬԡءĸ֣ʵūô˵ҲΪάµ档
棿½ϸϸ׽, Ͼؿǲ˵ôˣҪѳƺ|ɫԷɳȫ棿
Ũ΢΢̣ū澲˼
ϧⲻǡϹղԷͨ߾Ҳûܱ½֡Ũ, ԥʣ¿˵ЩйԼĴţ
磿½֧ÿĴ|||£
Ũ, ѹɤūڸ˵¡
һĨЦ۵ӹ, Ũûü׽, ½, ŵֱӵһͷ·ʲô׼һ
½Ҳ, ˵ǱҲ˵ġ
ʲʲôģŨ, ½Ѿǰ, ֮ǰɷ²ָֻ, ʹá
˭ڱڮٱ⣬ֻ㲻С½һУٸñڱ۱, 㡣
ܵ¶ȣŨ΢вֱ¡´βˡ
˫ʮָָ΢΢Ħܿ˫ĳ¶ȡ
¶ƺȡ½ౡ𣺡û´Ρ
ŨͷǶ仹Էšᣬֻظ֤û´ΡԲһˡ
ķʡ̬ã½ֻǱ߳кĶǣ˫ֻ˻ȥ
ŻԷһ˵𽥻ů½´򿪷һ˰ҲûӡԺڻָƽյ鶯֮Ѱ˼ع⣺ָЩţ
½һŨʵˣҥ̫Ĺϵ´¶ū澻Щ˹ΪΪµĸ顣
½ɫƽҲ⣺кθ飿
Ũķҭסѵ½ֻǰСʵ۵Ȩܣһ˿飿ŨСظһ֮飿
½ЦһŨ촽ǡֶ֮飿
½ɫһ˿¶ȣȵζԴƾ̸ֶ֮飿
Ũֹһ䣺ɴ˵ĶԹôǣСϣ
½࿴յƻ𽻳ںڵճһĨĹ档ŨʵԼ˵Ļд½˫̶һͫһ˿ġ
ūֶˡŨϴ
Ҳ֪ԼʲôСʵҲǡŨĲĺΪ½ָ࣬½࣬Ҳûָ½࣬ϾԹȥһ֪ûʸָ½ࡣ
䡣
Ũ̧ͷֻ½۽޵ʹȥƻ𽻳⣬¶䡣
ʧȥԴ˫ֽ£ϰֽű½ȴеܲסˣȡ
һܵļͲڣֻŨԼָȥûӣū澵ֽ㣬ůů
½۶ŸԼֱϵ˫֣ⱲӲϱôָͣϸָۣԲй󣬻ͣŮʱڡʮָ½ϸֻܿʱʱ£ÿһָմȾ¶ȡ
Ѿ㹻ˡ
֪䣬½
ָ˭˴˽ղ
˵һˡŨϸů֣˵ūľҲһ㡣
½üչأ
ŨָĶһ٣ܵĵָ΢΢סָûģŨɤӷū澡Ҳǲµġ
ҹ֮ʱ¶Ա˵ˡ½൭ڣ³ç֮٣Ӧ°ٹϱ¡
ʱ벻ҪŻ¡
Ũļⷢ񶯲ֹ
ñ㣬˵ǰʵǸ⣬㻹ûлش
ŨȻǸ⣿
½Сʵ۰ʵǸ⣬һ飺ҲΪļ𣿡
ŨĿİͰͣūū澡
µԳū澵Ĳϰߣ½΢΢üһ顣
Ũ
Ϊ˲ߣ½๴ס˫ʮָ۽ȵĺ𽥷̵ϣ᣺ҵƫ䣬ôûãһӡ
ʱŨӺ͸һƬ桢һӣ
½˫Ŀһһսҵ֣պ󷴻ˣҲɿ

ŨʿˮƣʱȷʵѾˣѾ½סҡҿɲС
˭
½ЦҲûܳΪ
Ũ˫ֱ½ˣѲˣȻ̧һĻ
ϡͿ½໳һһƣĿⲻԾŲƣ΢΢ζǽϵӰѾ֯һ
ڿ
ԵŨ̧򦣬Է˫һȵĴŨܵ۽ϣʹŨ۾ȵͿˣȡȡ
ġ
̧֮ʣ׹˫ɫͫʵСŨûİѳ٣ԽԽͿһҹֻ˴˵ĺԼ
*
磬˯еŨʲôˡ
ȵܶĲִٲһҹû˯ãòУǰԴѡֻûһΪ˳
Ũ۾ټĿ齳ԼûбˡϺۻڣᱳۣΪԼһҹ|Σɢ˵Ŀռš
½أ
ŨͷһͷǸĺܣΣʱ뱯ޣűӴ
ԣʱ߱컹ůģ϶̫Զ
ŨطҪµأŴƿˣһˮ澴˽ֱһ
ϲϲˮļһﴮļò죬˵ŨͷĿѣԡӿ˶裬촲ȫˣոջһɾȹѣҪᷢۿҪ٣Ũ۽һæͣ
أŨڼһܲϰ߱˹ţܾһȦ˵̺۰ͰҸĺ
ᷢ¶ɫæ
ĺô˵ģŨ޵ҧӣҪعûУҪһع
¡֣һȦ澶֨ˡͷŨʱҲڲǵĲԾôǱ²𣿡
ػҡҡͷԷǱߴϢ˵С²ˡ


72    Ǻˣ˭òǺ˵ƫ
޹ȥ, һýͳʶǰӻʵۻع
µԴȥûʵ۵ţ˰춼˻Ӧ, ʶԾŶ, ŷѾûˡ
Ũʶ뵽һˣݻأҲˣ
˵λڡ
ʵ۶ˣݻڣŨţ˲ױȹ˳ȥ
ʱնˣ˻ǵʥϣٸ޲Ļ̡̻Ũ˵ݻöҴҹȥʱ½Ҳ, иĹ£ԼһִĽ죬ӦʶӻʵۻعĽͳ졣
½, ɫÿ, ֱע⵽ſڳ, 滺üġûŨ, һˣŨ㣡ң
ݻôһ, ԭûע⵽˵Ľͳ첻ҲŤͷʱÿ˵ĿȫϣŨű, ҲҲ, ֱ½൭, Χ˵գ
Ũɴ, һ̴յ½ߡװûݻһ˫ֱϣͷ·Ǿ, ǧһ
˵ͳ˼½࿴񶼺ܲԾ
Ũ̫ԩˣû˼ѽ
ôˣʱһƲִٸ·Ũһķ˿Ķ󣺡ô˯ᡣ
Ũͣ٣Ϊ½췢֮ʱָյƤȻֻһɶȴػҹĳЩ棬ʱ糺죬˵Ѱζ
Լӵ飬µһװӣͳƵƵĿһ⡣ݻĿת˲ͫɥŨ㣬ң治֪ȥˣ
ŨȣעݻĻ˹ȥ
ԭ緢Сʵʧ֮󣬸Ĺµһʱͨ½ࡣʵ۲ƾʧΪΣԹŨһʱ뵽ݻÿ˵һʱ뵽Ķ
½ᵽʻݻȴ˵Լ֪飬ҹһ˯֪ʵʲôʱˣôġ
ūųէԼ·ϲ壬˵ű³ҹӣԼһ˳Ҳܳ⡣ݻԴ˵رôɭϣ˵ūôıܰһ˸ŪûˣС¶һҲ˶ĿϢ߰
⻰ȥΪԼ⣬ɰ˼ȴǰìͷָ½ࡣϾݻ飬½׾١
ŨìͷתƣͳĲĿ½һۣ˼
ֻбԼһܲˡ½ಢݻĺɳӰŤͷԹµ˵ϣһЩҶͳ콫ϸѰÿԺÿ䶼÷Ź
ͳҶʦԥ⡭
ɻ䣬ûʲô˵ĶѾˡ½ɨݻһָۣʹ˵ػ˶űܡ
ݻǸģ߶߶Ҫȥ̫󣬿ɱĹĹܵô࣬شԼү˵Ļ󡣹С̫̫ߵĺ˻ʲôģԼү˵ҪأǾͱȹš
ŵҶͳˣŨ۰ͰͳݻҲˣͷ½һۣͷҲܣǱ½ţôݻʲô
ҲǽǽС¡ŨŤܴ۵Щͦ
½౻ĶעסôˣҲû۳
Ũ˵ͨ죬ҺܺãҲۣ
½˫ֿտҲ΢УﲼΣյѶϢҲȥԼ
̹
ŨΣ߸סûϢŲ˻ȥ½ԸԳΣˣﱧСèڴһһ˳ëֻ˫˳
ˣƤٺҲⲻס
Ũ̫ӦôǵĶ˫||е|֫|λ˫¶ȺܵͣɰùǺҵů氡
½ද΢٣Щ̰Ƿʱضɢĳ¶ȣû˵ůͣ
ůˣŨģ㣬˭ô
½ľҲǣң˭Ҳ
˿űҪǿ˫ֱˣ˳ͦŨֻ޲ĵ֡
½ڣֻб²ˡ
½˵£ɫ䣺Լߵģܲ½
ŨԣЩľսѵǱ°ˣ
뵽ִ̿ͣЩ˻᲻һǱ֮ڣûСʵ°˳ȥ
޲ˣϣ½ɳóþá½ЦĶ᣺һ⣬λͻ˳±ҵˡ
Ũġ
ûѾˡ½ֽСʵ˶ΪѾ½ˡ
Ȼ۵ѹҪ³Ƿŷɵ½ǿɨƽһ谭ںǽ壬˾ô
ȥΣֱʮԺ½ҲƷʥϡɴ˿ɼͲʵۡ
ŨȣԼԼ˽½һ㡣ôǰ½Сʵ۵ִ㣬ֻΪСʵۺá
Ǹҳأ
Ǳ°ߵģЩ˵ĿĲֻҡ½Խ˵Խ䣬ֱ㣬ɭֲѾȥȴȥ
Ǳˡ
ʱʵʧٵϢȥ½಻˵Ѵ̣һìͷݻ˵ȫָͷϡ
һСʵһֱزЩձѹȥ̾ͻᷴ߱һ½ಢںԤıҲǧֲ߷Ļᣬÿһߵ˳˳ġ
ԣֱ˵Ӧ
Ч֮䲻ĸҳ˵ҪһƤƵģ
z:#%*
Ũ˸սʵʵˣǰ˫סԼѴ˹
˵ʵ㲻
½ͷĶɢµڹסˡ
ŨӦȥĶԺ嶼ֻҪ½ߡ
˳ԭΪ׷ٵɽǰµǱ°ߣġ
Ũۣһֱ壺˵Ѳڻʹͷ𣿡
ǰڳǱƸ˵ټȥ׷鵽ɽϰľںԺҵëɽǼ档ĹɽٰԪ½ཫɽԭʬϤͷϰԭⱾǴϰ̽˿ϧλϰƺҲڹֻ֪֮꣬ǻǶˣ֪·Ҳ֪Ǿʲô
Դӹ£ɽֻʣ¼ˣһˣջԻһʱϷʵ
Ϊ˰׷ͺڷˣգҲ֪Ӧô
һ룬Ũòǹݲ̡
ɽⶩƵɽǷ滹ȥΣ˼ˣ̡
½ıޣṴʲôˣҲʲôˡ
Ԫ빬իԵһ˫ϷҲʹ죬ҪЩҲһʹ죬ôرˣͲʲôˡ
ŨƲƺߣһʼ֪½಻ǸˣѵΪһҪ
ģʲô취أ˭òǺ˵ƫƫôأ
һݵĺãĶġ


73 ½   ½Խǰצӡ
, һСľͺײǹ߻ŨۣôһΡԼĪģ½ȥι˶ٷ, ȥæ¡
˵õ, Ũ״̬ѣ½ûΪ
һҹ¿˵Ͼûв͸ǽŨЩ˲ס۲ΪȻȥһپ
ĥĥǽݣ·Էʱ, Ũע⵽ǰʯͣһ׵èӰ½ƫԴͣﳯһ
½ʲôŨ, ǰ
½˵Сʵ۲, ½ڡ֪è, °ȥŵ, ôֻһèĴε
ϧ½˵, ˺üŨҲû˼ʲô
ԹԱϹ, ʱС», ȴӰ, öѽ½иȻǰ˸, ӭ˸õˡ䲻֪ǷСӵȶȣŨȷʵ˵Сʵ۶ܺã½һʵǰ, պСʵ۵ϲ֮ĵˣҲǰ
С½ƶǶԴŨ̾һѰ˼Űȥ濴ˣʱСʵۻҪңҲ֪ȥҡ
С½Ũƽǵģȴû½èֱǰߣŨдɣβ˾ԷԶһԺ䡣
Ժо¼ãĿӿ䣬΢ǿҶƮ䣬ƾһΨĻ⡣
Է½ǰСʵ۰ġ
½ôֻˣѵСô
ŨΪӣḧС½ԴȥˣС²һԷɡ
½͵һŤСܴڽԺȥŨæϣԺˣۡţæõ¹
Ũ⼸ˣ½֮ʱ⼸Щ˿ڴˣŨɨһŵλãô˵ʱݻСʵһԷҹСʵ۵ĸԼ䡣ȻҲػԷ
֪λүĹϵûҸˣͿ¹ݹģ
Ũҡͷǡ
˭ݻƽʷ̫࣬нհ͸øԵѵŨ㲻һֻ뱧½Ͻߡһ½ѾԽǰצһץš
ͻأŨæȥסʱﴫݻŨ㣬𣿡
Ũ۽һ飬ŤͷҪߣһ١ͷ½۰ͰͻͷĶƳ򴫳ǵš
ûɰݻСʵ۵ķ䣬Ȼݻķ䣬Ͳ½Ҫҵĵط½ҪˣΪʲôԭСʵ۵Ǽ䷿ţݻţ
Ũ㣬㲻𣿡
ǵӵٴŨԶͽ
κ˽ӽҲκ˽Ӵˣλߵˣﶼ֪ܹ֮ϵһʱҲ֪ò
ŨΪѣͨһ˵ݻҪʡ
һˣһƺΪͨز⣬ҲͷС
Ũһƿţ½ͷһ˽ȥ
һע½ĶһߴԷﱾǿԺ˽סõģ½Լظʱ֮٣˵ЩõĿԺ
ݻ֫󳨣ƽŴϡŵȴûȫЦŨˣҾ֪ҡ㶯̫ˣҵˣٲҿɾҪ˯ȥˡ
ŨƤЦⲻЦ˯ɣұҲģµè֪ķҪ꣬һʲôŹ֣Ÿһơ
ݻʼ磺Ҫϸƺˣʲô
УŨ˼½˽ͳѸһ϶ݻСʵ۸ˣܲܺ޷֡
ŨΨмϣ½ֻ½è˹ͷȻһԾݻĴϣεεһԴ
ࡣݻСè棬Ҳûаӵϡ
Ũôô׽
ҸССֻĶһܴݻȰ½ᵽǰצ˸ֵĶع촽ҲǣֻҲǡ
Ũۼ֤Сʵ۵Ĺϵж׽û뵽̶һ쾹½Ķ²ȥйګơ
ʲôãţԸӣʹԻ£ҲĲ̡СèСʵԼĪҲ̫Сն
Ũ㣬ѵҲҰѱŪѽ
ݻһŵŴͣϷ֮ɫһţŨܸͬ飺ͬסһԺӣԷڣʲôܲں˭ܲ㣿
̫ԩˡҾδţһ·ҹͷɢˣһ磬һմ˯ˡһҹΣһ˯ǸŰҸѵġ֪˵ûûˣݻ޹֪̾Ϊʲôң㲻ű棬϶ҳʲô⣬ѱ¸Ūİɣ³϶һѽα¹һ⣬ĶԵô۰ҵ̫
ԩңŨ˼
ǰȷʵôģ½໹ûСʵݻֹð죬ﻰⶼǲع˼áǶıݻ취
ݻһȻͰСʵȡһҹʱ䣬תʵ˵ͶܹŨ
˵ˣôĵأ˵ʲô䱸ɭʹ˻ѽôıݻһתҪ˵˵ɣǵùһ̯Ȼ¡¶ˣˣģ
ˣŨֻ޲̶죺Ϲ˵Ầµģ
ݻбЦ˵δ̫ҲšҪи̣̫
ŨǸ㲻ɿ̫زģ
˵ݻƵһأ
Ũ΢ϣջص
ݻ˲½°ͣŵԱߵĴϣʵʧ°ɣи룬֪𣿡
װģ߶߶Ũĵ²вղŸﲻ˵
ҸҪ˵ݻɷнµعҶ磺ֻ˵һ
˵͵˵½ѵݻΪ᲻˵ȥŨЦа˵
ݻƲ죺ɶʲôôøҵô
֪Сûô룬Ũĥһףûκκô㲻˵ͱ˵˰գ
ȵȡݻסҪһǶʲô㡣
Ũ浱ҵģûУòˣ
õõġݻ⣬ǰߵĶȥ˼
Ũɣʲô
Ķ֮ɫһݻЦЦϸ㣬Ȼ֪ʲô
Ũԭݻ⻰Լʲôɸ˵Ĺ˸ۣҪȥҪʲôʱĲң
ݻ˴սŨ㣬ŵù㣬ҿȸ㣬֪һسŵġ
ŨϡͿֻݻڰӵϰ
Ҳ˵ʱκ÷𣿡ݻܾĻᣬֱ˵һװ
Ũһֱװ
ô۵Ҳ֪ͻȻ˵ϳǰǸ˻Ҫȥӱ»ҿɲɡ˵ͼɶͼΪ𣿳;˵ⲻסˣ˵Ҫҽݰ£Ǽٵô˵ģԼʲôԼ֪κ÷˱һĹʵΨңҪȻͦùʵۣҲŲ᲻Σֳأ¿϶⡣
˵ˣҪûñ£»ųָ׼һжκ÷ΪҪñ³Ȼβ·財ߣٳҹ°߱¡
ݻͷͷǵŨúеȻΪʲôҪı£
֪ݻ̯֣˵Ҳıأ㲻ͱõӦϣֻΪ˳û
һκ÷Ĺ
Ũ৵ȹҴߡݻ֪Ҫȥ½࣬ҲûֻǸպӦҵ£һѽ
ŨͷҲأԶˣҲ֪ûС
ݻߣСèʱ½ӴﶵתתֱСݻ˸Ķ˳ǣꡣ


74 ͽ   졣½Ҳգ
鷿½ӵԷǰ, ˵Ũȥݻ˼Ҳû˵, ֻǷԸݻעⶢһЩ, бŨʧ
ߺ½ྲڰǰֱԶԶһִٵĽŲеӰҴֻŨ͵طɱ£
߾˫֣Сޱ, ½ڴˮ
Ũ½ת֪飬һĸ½౨ţͰѴݻǶϢ軨׷, һһʮȫ½ࡣ
˵᲻κܹΪŨκ÷ӡ, ͣϴͻʱİü, ǶһƵЦ, ЩƵĵط, ͬǼ¶ĸĵֹˮλ¶һԲ
֮, Ӧ÷ԵĴŶԡŨݻĲ, Ծ뵽ϻ½ȷ˵ʵߵ, ǻ᲻ǳκ÷ϣ
Ȼϴɵ㣬ǱȻҪġȻ½ಢκ÷, ֪ʵʧԺȷǰݻ˵Ǽҽȥҹκ÷ֻȥʱûա
ֱ֮ӷݻ˵Ӧ, Ϊ½˵СʵԼߵģ϶½һϡȻ½ڣֻ֤СʵҪôԸҪôںʶ±˴ߵġ
κ÷֮ˣͲСʵ۷Ը֪֮°ߡСʵ۵ʧıΪô˵Ķ൱Σա
ŨԽԽѾ½ͷȴǵࣺݻΪ˵Ȼѡ˵ҲӦԵ޹ʸ˵Щǡ
ĵŨ磬۰Ͱͳ˵ã㲻ҡ
˵½Цһɡ
ͦ˵ӣŨһ˵𣺡һ
Ÿͷأ½ı͵ȴô˵ģ
û뵽½˵ͱŨĿʼģ˵ǰߵĶȥ
ǰ£½ⰵһĨЦǰθɣ¡
Ũֹתְѻ˻ȥҲǶµˣûʸԲ֪ƾͷ㡣
½ܸܵḧԴȴûҪ˵˼ȥˣһȥ
ŨԹԵͷҲǡÿ˶Լ˵Сܣ½϶ҲУҲС
¸ӷ˼ؾ˵½Ҳš
һ룬Ũܿͻˡ
ԭΪκ÷ܿ½չ˭֪ǵȵȥҽݵ˴ĻϢ
κ÷ˣ
½ȥҽݵ˻ҽȷʵһˣò綼ܷκ÷ʱģһʵǺϣȷκ÷û
ݸҽݴȷ˳΢γطδκι۵ĵطڶԷִ󷽺£ҽݿǮ۷ûнߣǴӦڹסһޡֱŷ˾֪ʲô뿪ҽݡ
κ÷ʧݻĲϺţŨ½Ͷȥһۡ½ü˼⣬Ըҽɢ׷飬ҽݸĿ֮ˣ˾ĸˡ
ȵ뿪Ũ̲סй˵˳κܹܲˣɵģ
ҽݵ˲֪κ÷ʲôʱߵģ˵ҹİСʵŪߵģ˺С°ɣ
κ÷û˺£½˼Ļ
²˭Ũûţŵת
κ÷Ǳ°߱£ûǸ¡Ҫôˣ϶Ҳͬ½侲˼Ҷͳѯ
ҶͳڸѲ飬ֱֻ֮ڻû꣬Ŀǰȴκνչ
ۿһʱѾ룬֮ѰСʵۣ̫Ǳ߿϶ء½Ѱ˼ˣȥݻ
Ũ֪½ʲô㣬ݻ϶лҪ˵˼ǰնԻŨԾ˳˵ռ䡣
½ˣɫ΢ûгסֱԶˣ̫ʦУʯӣݿ£ʻ
¿ټūţ
ݻˣﱧ½²죬εģһûûεЦūŸ밲
Ӳ΢΢½໺̧ۣȻɨ밢Ũ˵ĻѾת汾
ݻ⣬֪ŨһתΣʵµ˼ǣ
½̧üˡ
Ӧ룬޷ݻһžһ£ץס
û뵽Ȼѣ½ϣըëѺڵϵݻǱҧгݣš
졣½Ҳգأû¾ͰϸƤݻͳˡ
ݻƽڹ̫ûǿ͵ʱȥԼȴǼûСۣû¾ܲ˵ˣūҲˣ
½ȴûкͣ˼֪ƽôĥŨˣƤӣǿ̫ķϣҲõ˻һƽϡ
ݻԽԽ죬ǹ½Ļȴûͣ£ݴǲɫ㲻ǰЩ¡
˫ﹴĻ½һһ٣ñ֪㱳Щν¡
ݻĳͣ
½֣˿һЩϵ½ըëֲ֪롣
½ݻǰ½ǻزˡ
ݻͷ½ಢģƽѵó֮飬Ѿͬͼ졯
ݻ΢ͣ½˵±ᴫŻعκ÷ݻ̫ܰġ
ݻ˲⣬Ϳ壺ΪٽҿѺڴ˾ܻ⹬Ĳɣ
ܵģСʵһղع̫ػɣʱ϶ʣղջ½಻һֱҲþá
ܷġ
½಻˵ţύݴת̫̫ͣ
̫һݴӣֻҪݴԸⶵţ첻⡣
ݻ˫ͫ΢Ŀ𺣺в
½Ӹ¶ģôͽܣװڱ
ݻ˸͵Цֻ̫֪¶̫жҪñµðյġ
½಻Ϊ⣺ҺβĿԴ
ݻǣǣĻûܼά֣ΪۣΪŲȥңһġʲô㡭вʦûõġ
ϧŲ㡣
½ûи𸴣ʾ¡
ݻˣ½ȴֱˡըëˣ۰ͰͳŽԶȥݻֳ˳ǰˣСسһ
Ȼǰ֮˶֮ģ½൭Ƴһۣˣȥˡ
С½飬ݺݵֳ
Ũҹ½һַô£֮࣬һ۵ùǺû˼ȥ½ݻᱳ˵ЩʲôҲٹġ
صԷŨһͷԽůıݺݲһҲ֪һ˯˶ãΰѼܵиѹϣ漴֫ͱһ˫Ĵս
ŨˣԵŵ˫ֲۣ֪ʱ߶˸ˣ̸ˣ
š
ŨʶûȫѣҲûȥʲôֻǳɨһۣûԼĪûϣⶼʲôʱˣ
˯ᣬ˯ᡣ½û˻ڻľ磬ϡ
ŨڷȻûĻ硣
С½۰Ͱͣ˵ȥһΪʲôñ죿


75 ʵ   ݻŨ˵Ĵ󲿷ֶʵ
ɫ, С½ǻðݣ޴ȥֻܻ֮Է￴ص۷ֱҲ֪ڿ, СŴӽ»ιҲ޶á
½ĥĥһȦ, Ϸܽǣݶ߸˿С鲽èԡ¹⣬ë̶΢΢ز׽ϸɲС
èڸߴͫƳվڵ졣½׼ڵĴ̨Ծ, Դһèɵ˽
ϵƣ, ڴǰһӰ
ݻڴ, ձɿǳѪ, ʱȽ, ȥƺû̫ɥ, ֻ˿ڵĵط۵÷졣
½һ, ˹
½, 
ݻע⵽ĵ, Цеس֣ܿͰ½̽С½ûоܾ, һգգǵǰ
ҡҷӰ˫, ݻ֮ﻹһˡ
ݻͷϸϸ½˳ףܿͻ鵽κ÷䣬֮ǰһҪҵ
Ǹͷ̰Ļȥɽ
ǰθߴüĿӢǵիд̵Ŀײ
ȻȥݻЦһӦ˱±ȥǽǹȥҲȥ
ݻŨ˵Ĵ󲿷ֶʵȴȫʵ
СʵѾֻһζ˳ͷֻǰһֱţ˭Ҳáظ˶Сʵֻۣ˼
֪Сʵг˼ݻҵ
˽Բ֪£ݻ͵͵Сʵ۳⣬κ÷գòϡգ½һңлȡСʵ۰
ɾСʵ۳ɹǱһͬ뿪ʹҲǳ¡Сʵ۵ҪͲܣҪ󷢴ȱ˾͸ܣʱҪ˰Сʵʱ䡣
Сʵ۲䳵ºܿ촫̫̫󲻿Ӳܣһ˳ȥʱκ÷ͿͦҪ
ɶκ÷ɣݻһֲ߻±Ȼ
κ÷֮ȷʵǼٵģһΪܹݻ˳µظһΪ˸κ÷;³Ļᡣ
κ÷һߣǵļƻĿʼ
ʱݻһϵУСʵȡʱ䣬ֻһһʱǵȫ̼ƻ
ݻκ÷˼κ÷ҽһҹ֮뿪ȵڶҹǰۡɽӦϣʱݻᰵаСʵͳȥκ÷͵͵Сʵ뿪
ֻκ÷Сʵ۲֪ǣƻеĸ˲롣
ҩСʵ۲͵ɳˣǲҶͳôѶѲСʵ۵ӰݻȴƲɣ֪ذСʵ۴ȥ
ɲͬիԣŨһԲݻ˵ĺƽе𾪡
ǰ֮ˣұˣΪʲôȴң
ݻüΪ֪Ҫʲôû˱ʡ
ҪǣһݣĮȻΪǲܽˡ
ûԶĵˡݻҪЦΪ˿ڣòȽˣҪڻСͱ˷ˡ
ɫԴҪЮҾ㡣
ô˵ҪΪСҲ㡣ݻ֮Աǣⰵ
˷ʱˡݻ˹ϽѱͳȥԺôҶ㣬ͬҲܸң˴˸ȡ衣
ʱǲ˼ǣȻ˾Ѿ˽׵ľģ׵ãȡ衣
ɽɽΪúܽɽǳɵģͨƽ̹Ҳв˾ֻ붬ˣҹɽֿ䣬ʱ
ɽҹһ۵ͣɽ£ԼĪҹ·ߣ߻泵󺺣Ĵ˼ҵүС
ϴү˵Ļ𣿡
泵Ĵ󺺶ǹӶɢκ÷˿ɿĹϵģƳӼҵСү档ЩҺʵˣǮҲûжʣҹܵƫĹط⺮ס
ٵȵȣۼүܿˡκ÷ƵƵΣһ·ܹ͵͵ĿϷ
ҲǻҪݻӣСʵҲڸ֡κ÷ͷˣ;˵ɣݻƵʻض
ȥҽԺ󣬾ûлͷ·ˡκ÷û֮࣬ϸһɴһݡСʵ۶ѾˣôҲǰͬȥԺ϶ı߶ǲĵġݻ̫ػʲô̫󶼲˵һ䡣ȴɣǰȵţҲһֱҪò״ŻСʵߣڷͷҲ֪˼ߣɲԻȥʧСʵ۶ĳš
κ÷紵ֱ£££½ĵٵȵȣСʵ۽ӻºĥӲݽӻȥ跨ҴݻĶС
ʰҲһӰɣ
κ÷һֱС̫Σˣպöš
ˡ
κ÷æֱ壬Ҵ³һźڵӽڵɽ¶ΣĻﱧŸͯκ÷Ż⿴ͯףүүˣ
ҹĺӱ˯лҲûںӵĻС
Сʵɫκ÷ֻ˯ˣδ룬־Ҫȥӡɺûжκ÷
κ÷ض˶䣬ȥǰӡܾǣ֪λγƺ
ûдǻϸϸüۣ㽫˻ݻҰ㡣
͡͡κ÷ȲҪӣ˶Сʵκ÷С
κ÷ϣСʵҲѾʱССһֱܱ͡Сʵв˳ίˣʶѰκ÷ı
ǣ˴˵ĸԶʤκ÷űţҲϰˣء
κ÷תҪСʵϳ֮ʱӵͳݻһ¡
˵ʱϤԣͻأھκ÷Ժеһ䡣ǲǰիСʵɤ
κ÷ɫ˲䣬Ժ֮ʱһ̴ĺκ÷νͣСʵ۵ͷëֻк֮ѪˮһεСʵ˯ϣʼպ
κ÷ͦͦصԭأʱάŽСʵ۵ĽӲơ
泵ȫɵˣû뵽ֻǽ׮ƣᵹùײɱ£½׼ҺݣֻԷͷ򵥣޲Ӧʱһɢ
ȻЩ˲δܹӳ죬ڿ궯ҹϢںӵĵ֮¡


76 ÿ   ɽ֮ۡӭˡ
ɽɲ, ΰٲ
Ƿ䴫ţʵûôֻ˵ɽҩ, 廨šСϰûǮʱ, ͻԼɽժҩԼԷͨëҲܳԵúá
ԺɽݿݻƣҶֹɽҲ˺ܶ࣬ȴӰûСɽ, ¶δɣѾ˽ɽˡ
δȫһһС, ϱ, ·зϤϤɳɳ졣곤˽̵ٵʶҩ, ٵıϱ߰Ѳݸ米, С˾
ǰߴ, ǺһۣҶѭȥ
˻δ, ԶмʬĿġùڱ, ͸ʬѽӲ, ȥʱǰУɽͣһ, ˨۱˽⿪ǣˣֻʣ¹³
ǰһʬ, ͬĿǴ﷢ġ
ҩͯҴǰŷ֣ʬﱧһͯΪάǰӲĶӱյۿ޵ղס
ҿɰŻˣ˷˺ôľŰǺӸ˳֪ſ׵Ŀ˻˵ϣſֻһ֣÷÷
ã
ѵǻиöˣ
ۼôãʲôͽˡСҩͯտԸֽá䡣κ˰Ҳûҳˣ򲻵ò۷Ȱ˴ȥٵøѡ
ɽ֮ۡв֪ҹɽϷ£ӭһ벻Ŀˡ
½˵ҹСүöùȥߡ
ɹµĳȥһֻүСү˵ʵڲÿգ¹ȥһ
½ˡ
ʱŨв֪Ϫĵྣһ̴ֽʳĵãһԡ
λŨҺΪʵһвãԻػྡ
Ũûϲྣһ˵˵ЩʱյĹ£Ϊ˵λ͸ˡԶʹˣӵһ·Чıˡ˵ӻŨˣ½ȥ빬׶ӡ
ǰҲһͲ˨ֻʲô˵˵йľ£˴һֶ˵ǰﲻһ㰡ˣʵˡңôܹ꣬˿ǸģƲһˡ
Ӣǵү۹ģŨȻҲͺܷģ뵱꣬޾󹬣ǺεȾɫ˵͵ķɣӲ̫̫ʸһ߲·Щǡ
£ִ½Сʱ򣺡үģФС÷۾£ϧǲѣɫ㲣Сģ̫̫۲ˡ
ŨԴ۵СʵۣҲ顣ֻСʵۿȥúܣ½СǸಡģ
ȵȣŨĲ׽һۣ𻨹ӵ˵ñȻҪÿ˼𣿡
ɷнµǵȻ֮԰ҪΪ֮ѷɫ
԰ٽԭ̫˼⣿
Ũ˼ȥ˼ɻ󣺡²ϲɫ㣬ΪЩȲ𣿡
ȻΪβϲ
ԵˣŨû֧֧ᣬ̹ʣϲϲζ
ԼĪͽϲͬ˰ɣãȻҡͷϾԶȥм˺Щֱ꣬ǰؾ˽ӴȻڵ󲿷ʱסڹظʱ֮٣Ҳڵϲʲô
˵ϲʱı䣬ҲǺ¡
ĽͲ޵ŨҲûپ⣺ֻ֪²ϲ㣬ȴ֪֮٣ܸ˵˵ô˽
ůůЦܶô룬ЩҲͷˡ
үǰӹòãӹֲβûˣС뱲Ӳ㰾졢ͷЩ˵ľ֪ܣҲû˸˵ʲôүҪͬ顣ʤ꣺˵ϸүָŻ£ﶼͦ˵ġ˭֪ǸģҲö׮¶ġ
Ҽүǰǲ̫һ϶ĵϲ㣬㽫үҪȢλҹС㣬϶Ҳ㡣
ȥƻصŨͷϡԭŨ֪׮Ժ֣¶϶ȸס
ŨˣͷЩζ
֪½Ļ£ǰ٣ΪԼģ½ġ
ϡͿ½˯һŨͦڳ嶯¡½һٵţᵽ˽Լ£һͷΣֱӾͰԼ͸
֪ˣӦõ½ѻˣժĹϵȫժ壬̫󣬲Ȼ
ŨԽԽеڵóӶˡ
˵Ķԣ½Ŵ㲡꣬óĵطںúõĳбĵط
Ũɫˣɫˣ
½̫ˣĵһŨѾѳֲס
֪Լһ֮ԿҪԼү˵ҹȻȻ˽ŷҹСүһ£ҹĹСү֪ɣ˵ү죬λСүҲѽǲǺ죿
ʶҲ죬Ϲ˵ŨҲ֪ΪʲôѺװ;ԩ״ͱףѹϪ˽ȥ
˵λСүȻûȥƽϲľһŮĹѪϷر𾫲ʵ˵Ҳ֪λСүģһֱߡ˵ү֪Ժˣһ˵òİɣ
Ũ죬Ҳ֪뵽ʲôһסˣҴҵˡ
ﾲһˣϪԼĪһʱж࣬ͣĹﵹǻúڣһһ鼸۾ˣֻһ
ϪϲɫΣƽȣģȣεȵĶ˷ɡٵ½࣬ίʵԵùڵЩ
½ԭǰͣ˵ϪҪŨһ棬Ҫһƣ˾ƤȥڹƵƵɧŨҲͰˣ׷ˣ
ʵϻҵŨ˵Ժ󣬹Ϫڴǣ½Ũ֮ǰ뿪˻ʹҹû뵽˼գϪ˵ҲˣҴлӴһˡ
룬Զ϶Ũ
¡ڵϪҾ
½໺˵СүãָҲգȴ֪СүкҪ£ôѰ
Ϫ֪ôԼҲϻ̹⣺ϪյŰݻ£ܼ̫С
Ŷ
֮¶һڴ󳼶ԲܣΪڻʹζŲμ糯ûڣܶİ壬µĳֻܸģͷɸĻٰǰϳʡ
ѵ½⣬ҹԷǺ¡Ϫ֮ԻڼϷ˵˼¹һᡣ


77    ½ţûа롭
Ϫһ, ȭճϪŵ³ݣ³ç֮Ϊʧִ硣ˣⲻǡ
½಻̲ɨȥһۣõ, ǲס
⻰Ƣ˵, Ϊ˼Ҳǰӡ⻰½˵ӵǸˣ¶ȥˡ
ϪϿҵº󣬼г֪ϼѵϪ֪дŸֻǵµʱѾع, Ψб˼ʡĻڹ統빬磬µ
ǡի̿, ̬, ֲҸ, Ųò㬶顣Ϫڹ֮ʱ, ǰ˳, ֻǵŴδδ, ֮²Ż񡣡
Ϫ, һ˵, Ī¶ҹн١
֪ȥᳶҹ档½ûͷǾ̫, ûùϪѻ˵֪ܸĪɣȻϴ, ˡ
ڵիϷ̨ǰϪ޻˵
ϪƸҭסҧҧ鲻Ըؼн˵ȥ˸֮⣬ϪһҪ˵
񣬼Ҹ¹񣬿ϧ¹屧ǰ̫һֱǹңŵ»ظϢóϪǰۡ¹һ
ԣ½ҹδŮ֮ǰŮ޿ɺǡӳ룬Ҳ⡣
һ˼ңٲÿҲҪʱȥһˡ½಻һˣǵΪԺյȨ󣬻֮Ȩ㳯ҰݻȨǶһ˼ƥȣ
˵ҹԱ΢ֻίȫ
Ϫ⣬½൱ܾûա
֪½ǸģҲµӦϪȴû뵽ܾôɴֱӡϪҲͬŻ£ô˵½Ҳǹϵδ˲ľܾǲҹڴŮﵱһ¡
ʱϪǧҪԼס½̬ȣΪù
ڵУĻԼʲô
СүӦ˵ˡ½ü˫Լ˽ͣǱԸ飬Ӧļˣǵͬ⣬빬ʥҲ׫д೯͢õģʱ
ϪٹϱѹҸ죬ⲻǽƾҹһܹ˵⡣
ǬٶϵĻȨȢӦסûоܻ˼ĪЩΪѵ飬һƵŮˣ
½˫ۣ۵һΣյĹ⣺ǲ°Ũִô
Ϫ̹ԵҪҵıӻҶȫ
½ޱضһˡ
ϧĴߵġ
Ϫһ㶣㡪

һ಻֪ʱ˸ˣҲ֪˶áĬĬ֣̽Դ¶޹˫Ϊ̸˹¶ǰлú˵ܱܲң
ŨϪ¶֮ɫ
½΢ϣ΢ɲ졣
ʲôϪһʣһɨ½ࣺŵĻ㶼ˣ
ǳô˵ĻңŨһȹվ˹ϪһۣȻĬĬԱŲƣ½䵭ɫ
ʲô
˵˱ƵġŨֱֹ̹ҧ䣺Ҹļ䣬˵ϲɽҩ£ϲڻ̿ڵģҸѧԡ
Ķܿ⣬ȴΪû⵽ܾԵ˵ĻˮһȻȻŨĻǶ½˵ģͣϪҲڶ
ǾޱȼҳѯʣȴԻ˫ǹϵֱӵ½üͷһɣɫٱ鲼֪Ҳġ
ԡŨţǾݣ̿ڡҳڣϲʳ
½ùλãһ˿飺㡣
Ϫ䲻֪½ǹ⼤ܵĶ˵ƽദˡŨȷ˵ǴĶΪҲ˵ܺãĿãЩ
ŨûڱǰãƤˣ½ҲѾͣתԹϪʰСүã˵ǰҲˣ֪ƺȫ𣿡
ȫˡҲ֪ǷϪԼŨƴգ۾ڰʾʲô
ȻŨΣǱ½ˣ৵һֺˡ
ۿպõĽַƢŨᡣǧֻϪǧʱ򱬳顣
ԭŨΪϪǵŵĴġԴ½Ĵԣ֪½ϪԭŨ±֪ڹϪҪ룬ʱҪ;͸鷳ˡ
ϪûŨ˼оŨҪʾĶǳУã˵Ȼˣ̡
½ֱֺŨ߬ӣҶĵСүĪǸ˰ɣ㲻Ƽˮ꣬ҲûʲôҪ˵ģ
Ϫҡͷ¹Ǹ
ĺĺŨҪһ٣ʲô
½ţûа˼ʲô
һŵŨûѰ˼ʲôϽ£ʵǳ⡭
Ϫ죬κζ˸ģ½һݽƱ磺ʲô˵͡
ŨͿַѸոĹϪɹѪͷ
ΪѣϪŵʾʲô̵͵Σ£ȷǸ⡣֪ϳԺԻһһ
½࿴˿Ѿˣǧж
ܲܲԽԽڣ
Ũž޴ѹľ̹״ӿȷľ㻹ǰҰɣԼ͡
²СϪֹڲ⡣
Ũޣ㵽ʲôģ
Ϫ¶ɣƳ½һۣ¿Ũޱ֣صϿҵذ׼һϯ˵˼̫˵ķԸһ¹ͣ밢Ũһͬǰ
ңŨͷʺţ뵽ԼڹﱻΪŸƵеǹĺ֮£ʱֿܣǲ˰ɡ
ûµģ̫̫޶⡣Ϫҡͷ¶ӣĳ˵Ũǿݡ


78    ŨôԽԽ磿
ŨôҲû뵽, һֻͨͨԺյҹϹϵ
ǹϪڹȷŨ֮󣬻ؼ֮һʱҳֻҸиŵù˸Ũӽ
֪±ӵ֪, ΪϪڹڼύʲô֪, תͷ̾Ͱ˳ȥ
֮ϪڹﴦŮºܿ쾪г
ΪԽĳӵǾ׸ΪֿȵĽĻ¸ҹͷȴ¡ȻϪɣ˵ŮɫҪ£Ҳǲ̲Įɡ
ǰҽ, йؼҵŮ磬ٳ£˳ĻҲôһصĹ⾰ĳٵͷؼҳǵ, ؼҵĹǹǾƲҪ, ͵¹Ϫϱֳ˿, ĻҲűûû
Ϫ, ʵûк˼ҵĹԸޡعһ¸洵֮, Ͱɫµ˼ңҺùŮĻѵ, ͵ŹϪú, ɹϪƶ, ֱӾѣЩ˼ĳ
֪ĳͷ, ǱϢ
ڳǿ¹ܹʲô΢Щ, ֻҪϪȤôҲһڹڹֳ˾֪˽ţ֪֮ô֣Ϊ˹Ϫ빬ʲôŮԴס
ѰŮҲգټҹҪСŮĵûУŮ·򵥣Ůˣ
ϪôҲû뵽һֻͨͨҹȻ󲨣˶ΪŨ˽飬Ƕ
ڼгѹϪŲòȡ˵ʣŨĹϵ⿪ⳡ͵ᡣ
˭Ҳû뵽ǣĳֲûƽϢ粨ǣһ׮¡
˵һԶ׵ĴСʱѡҲҵ̫̽ʱ٣ҲôйһȦȦԼǵúϪټ˵òΪƣʶ²ܿܳͬһˡ
ŨüҲۣ
Ϫ˵˵ѳҲ˵Զס
Ũתͷ½࣬½˹գϣ丸迤̫أǵʷة
룬Զݹ൱Զˡ
ҳڳĿǴ٣ڡλ϶ܼҹĵճӣضԺյġ¼µ֮ǰܣ˵޽¼ҲûʲôüױҳϿɲֻһǰۼǰˣϲһŮ޸˸żĳһŮ޵檡
ۼеݹϵѳϪﻹֻСʱ泤ϼ̽׼һ棬ظ׮ԶϵδͻЩ
ŨֲɵӣĻè壺ߵԶݣĸʲôϵ
ҪҲҵϣʲô£
Ϫ֪ɵһӹǰӻˣ̫˱˵òƣҲ˵Ҫۼ˼ƽＫΪ۰ã˵ôФƵĹϲΪū澣ӳС㡣
ݱ΢СѾߣǵöмŨԽԽ磬ҡͷԵؾܾ˰ɣҾڹҲͦõġ
˵⻰ʱһۡ
½һۣʱŨѾͷջߡ
ˣϪҲڡʵ̫˱ģѹòӣοŨϷУϪ㲻Υĳ棬ҲøŨӵ䡣
ߡ
Ҫһ档ϪϿңĸ֮⣬Сʱϼ̽ףۼҽһˣϧδлȥһˣҲδܹۼҽٴᡣ
ʮȥڣ˵ۼҾ䣬вʤ꣬˵ۼҽŮŮòƣҲһԵҲһ
ǳԵݵŨһ档
˵Ǽٵġ뵱Ũ뾩ѰףǵŻôܳƵ˵ˣйϵˡ
ŨӼΨһӡ׾ŵĸסΨһĴõˣŨеů͸̫ѵ˼ǵĸף廳ĸйصĹȥŨидҲҪһͷ
ǡ
Ǹĸ׵𣿡
½ѯʣŨһ㶡˵ĸ׵ĽĶɷҪϸҲΪĸ׶Ķͷš
½ʣҪ
롣Ũٳɡ
½ף߰ɣһȥҹ

ĹϪ뺹䤱ŨһۣŨץҡҡɰͰ͵ѧմ￴ֱƤܣܲ㣬ȥҪ
ܡ½նȴû˦ζòȻôȥǾ͸Ӧһȥ
˫תϪ㲻ñԳ𣿱Ը
Ϫˣû뵽ϣ⣬ɽˡɨǰˣһʱֻٸн
½ɿڣϪ̴Ѷҹ˺ú׼׼
֮ǰ½˰Ũݺʰһͨ˫Ѿ٣һȹѡưСްˮ࣬ϵ񻣬Чոպãͷ·Ƶġ
ʵϳ½Ѿʢķ÷죬һʮסʱ˵ĿʽͼӦоУθɫ׷׷㹻ÿ±任
֪֪Ũ½Сסգ֪ĻһסҪסϺü¡
½κһ֧˿С񣬱ڷŮĨ˵죬ϷۣŨ½ĸ첲žܾˡ
СϵıۣҲãڽģûҹѾѳֲס
ܲܲҪŹ鵭˵ô޵Ļò
ĿŨޱȼɵɿ֡
΢ϸױͻ˰ʱϪһֱȣҲδԲ͡ȵ˳ˣϪҪǰӭӣͱ½ܾˡ
г½಻ͬУԼŨһ
ϴӦȥҹѾǸӣϪҪ½޻˵һֵڣϪĿϳתԼ
շŵǰҹ
µŨϣͬ˵ܶ༸ˣٲ½
ֻҶˣΪʲôڹϪԿʼˡ


79    һжûзͲ
Ũ֪޿ɱ, ڨڨȻ˵㲻Ƕ֪
ұû빬ճͨ͢·ҼʱҵҶõ, ʱҾ͵͵뾩Ĵ㡣
Ũ̾Ϣ, 컯Ū˰ɣûãûзǳĻƽţƽƽȵ֮ʱôܳˡ
һһнԲᷢŨƫͷߵˣȻܶ಻Ը, һжûзͲ½ࡣ
ŨüĿչ鲻Ծ, ȴ˵ɣԵպ㳵˵ǹϪ, Ůӹͷ, ȴֻǮȻʳȥ
Ũ˲, ӦϪڲҹҲڵ, ԽȥĲ, Եشײࡣ
˵ײ˱, Ǳ, ԹϪľɣ̶ֳֻȡ
½˫Ŀ΢Уûбˣ
Ũֱ뺰Ӣ, ֶܷ̾ߡɰͰ͵Ƥ򣬰Ƥ߸ϪҵʱײˣϡͿ, ûע⳵ﻹûˡ
½ɫû˵Ҳû˵ţ֮ǰ˵Ҫ뿪ΪѰף
ûмǸ⣬ŨɿϽͷȻλĸǸӣ϶ϣͨԺȥ
½֮Զ֮Ȳ֪λĸľסַģֶ֪ôң
ǱϾ׽áŨڵĴ⣬ų𶯻˻ΣŷҲûʲôܹĵطɴȥ
ͷһ죬ǲ׵ĺáֻĺʵ̫΢СʮԺ˴ʹԺ΢С԰¡
½ྲӣԴϡ
Ũˣ֪׷Ϫ¡˫һߣļϡ
һҹûз⣬뿪ʦ̤Ѱ֮·õĻҲ¾ҵĸѷһЩҸһҲ֡Ҫʵڱң˵ãõһҲҲ
ʲôϵأʵνѰףֻԼһ롣ˣȻԴϲҲţ͵Ե޷ݡ
뾩ĿģΪѰסֻǽѰΪͼ뿪Ƭ֮ء
ֻľȴ뵱ʱͬڵ
˺ó·ҹڵˡ
ͬ½ཨƧҹĸۡڻʳǸܱ߽ڴԹĸۡһ˵ע⡣
½಻㱻˵ΧۣҹٸӭĺŨ֮ǰ³һ츦һŨܵ˷˼ǵļߡ
Ũڹûܹϴ޶ü죬Ȼץס½֡
ΪҹϪǰ죬ݲݿ˽֯ʮָ˻ȥ
ֱ̤ҹĴţԶ˫۾ɵֱĿⶨŨϡ
ҹӭλͣŷͽȥͨˡȴӭǵҹ̫˳ϣɷǳеĹ֮λҹʱ¹ѫʤӼӷһƷھ
Щҹÿ£¶棬ڼйµʱҹɳϲٳ֣һӦСġ
⣬ճ׿Ҳڣķϣ˱Ͼǹ˫ףȻδŮż棬Ů˫Ȼûвڳĵ
ֻǽΪ΢˶֪߳½࣬һµŮӡ
Ů˴ˣһƼˣԴ¶Ӷ񣬻ȻûйϪ˵ǰμͰݡ
ΰŸͲּպҲùһĸ˷Űݻδ׼ңԳһֱͳԷǿĹλġϻǵƽſǸŮ˵ĶУһ뵽ԼŮģΪ˸ĸֻޱȶġ
ʲôϵֲͷһؼڹˡϷ˹Ȳ裬۾һž⣺˵ģúܣҵҪ¼ôˣ㼸֡
϶˶촽˵ʲôɷˣԺһǸŮ˽ߡұףкЩ˵
Ǿ仰Ӧôϱ鲻ԸصԴ
һ˵Ϫ˸ˡ
ҹŵĻ󣬵аҵĵڣɽˮ߸ů鿣·ԷŶ£Ũ½ǰͣûûĴ½ʱʱָļɽָָ·©״һȥǰŨĽɢˡ
ԺŨͣͣż½Ȥ䣬ֱϪ˵ˣŨĽһ
ڡ
½Ķ²ĴԳŨһη½ϲĶˡǱкһߡ
Ũʶĵطŵһɢˡ
Ϊ˰ɢעǲء
Ũʱã½ߣȷûʲôú½ŵġ
ãŨע⵽λ׵˼Ȼҹ̫ˣ٣ް߰ףȴõúܣһŨĿ⣬Ц񡣡
üĿúܣŨȴʶ
׿һԴԲ»أôʹ˿
ֺ̫Ǻǵӵļԣһʲôˡ
̬Ҫ½񣬾Ũûĵس˳ǡ½൭񣺡ﲻǻʹ֮˰ա
׿æһһҰ̫˲˫˫ϲ衣
ʱϷ˲ڰע⵽ŨתƵϣüĿʣίʵλĺɾңʱڣҵü̫̫ɣȲ̾
Ǻò裬֪½ϲãרΪ׼ġ½˹Ʒһڣ˶˵ĸм˵̫̫ʵģۻ軨Ѹϻ˰ɡ
ԣĹ˲ЩΣΨйϷ˷·û̵Ļûûе£üĿӢ̫̫ͦʶһЩФȷ٣˵Ҳûе
Ϸ˵ţ۰ͰͶŨ˵ҿͳһЩȻҲϼҵĹĺӣǼҲô񡣡
ѣ˵ǲǣ
ϵĹϷ˺֪ǹϷ˸µָˡ
Ũϳòֻǰøһ󲡣԰׵ײɫδʱŨԲڴĸصģ
ŨȻ
Ͻ˫תŨϣ˵ѽû뵽ʱ꣬۽㾹Եݡ


80    
Сʱ۽ü, ѹȥٲعϼңҲûлܹټ֮, ̾û뵽۽㾹޵, ϧȥ磬֪Ҳܰ
ϵ鶯Ũ㱳׵Ĳϰ˵뵽ϺõĴ򣬶ô御ʱϳ˵ͻɵҹȢͷ, ҳһôſ޼ɵ汻ͷִҪȢֻҪĴѡͨҲǱ빬
һ, һˡ
ߵĲ輸, һ²յ, ᲻, ȴŨƫͷߵ, һ׹½ȺȰɡ
Ũӹյ, ΢ɣá
ôһ, ԭûɿںﲻϲ¡᲻ֵǮ, ӵĹϪ۵س˵˵Ļ᣺ʵ˵, ͬŨãȡСүеֻ
½࿪żɽûи˼ȦתƻĻ, Ҫǽ֮ԵãҹжӣֻΪŨӣҪȥ
֮½಻ںδ˵棬ҹһԳҪ
ߵɷͶɫϵЩҪס߬ڴ
˽ĿͶϵ̹ȻճϪȡʱľ죬԰Ҫ˹ϸ鿴ԽԽ۽ĴӣϪ˵òƣܾ鲻ôɣȥǼҵ£û뵽㾹۽ĺӡ
ﱣţһֱڵȣȼʱԽ㡣Ũ¶Уһֱ㡣
Ũɫһ׵Ĺֱ̫пѵ飬һֱôĽ꣬ǺѰɣ
½΢΢üʱůСƾԸֱϣȥ
ҵȥȡӡŨֱϣգգ۾£ܿͻ
½Ц˫΢΢ɣȥء
ɿڣ˶һڡеسŨ֣űһĸŮЯȥֱ˵ӰϢߵľͷ½Ϣ˹һڲ裬
Ϸ߶߶˵𣺡ϱǸģôСãһֱ˵һЩǺӵ飬û뵽Щ˿£Ҳ֪Ӧô
ΪūΪ澣ǵһȣ˭Ըǿĺ
½ྲյǣƬλز𲻣֪Ϸ˵˼ǣ
ѲǺӵ֮󣬾Ҫ˼óϪǺһҲԡϷż˵£ڵ̺ģضһ˳µĹĵҵŮߣһΪȴϱ£ģҲȷʵǼҵպǹ˫歺赣ҲʧΪһ׮¡
ɫ˵˫歺赡½ЦˣҪˣǱ˸ˣ
֮ûз˵˼ϷҲգºγûˣ˳ɡƽ⣬ٹõˣԻǵĵˡ
˵˵ȥԭǹԼ˺£һسӶ
½˴ҡڰŨͽʼ﹬ŨĴţֻǵʱ˭Ҳҹ˶ΪųФƹŵλ޲ıģӵȵĲдƷԱȣ
ԽԽϢ⣬ʡ
ի̵գ½Թ̬Ѿ¶ߡʱ˹Ϫ׿Լüλֳ½ԹĲ䲻ȣںǺ󵽵Ů
Ũ֮ľף½ͷβ¶֪Ķ֪δŨϪκεı̬ʩΪҲںŮ˵֤ɸŵĹ籧ֵͬһ뷨
۵ݲɳӣܷκƤ´СЬǴñΪʲôŨϪ鲻Ųʣ̬ȷ΢Ѱζ
ΨһһζԹǳӦڹ类ϳʹ֮ڳϴٹپʹһβεУݺݵؽⷢӺЩӵܵĹԱֱӵƽͬŵǨŭֱʱʱƲ٣ٴ̫࣬ٺ»˴롣
˳˶Ͻⷢӣɵ˼Լӻ磬ܴµĴʽ濴̬ƫ˭룬ϸ˼ּ
ҹܹ˵ӵܾǲݰŨ½Ĺϵһ˿ʼع
һٻȡλãô滹ĸ飿
ɷ粻ΪҵĵˣϷͷһվ˵һ̽½˼һҲǰҹ˼
ҹͬڰٹϱϴѹ֦ʵҹԣһ׮ڱ׵ҹԸ⣡
Ϫɫְ֪ʲô㡣ΣǼֶβŷɥɶеȨôˡ
ٹϱ˽¿ȥͷ䵽ҹͷϡ
ֵͷ˭ҲںĸܡҹΨĸΪȡȷ׮λġ
ʱϪ½ʹΪԼųܰˡ
ΪóͷΨһȥҹԼԼļֻ֡ǺܿͱѺ˻ȥҪŹùҹҪʡһжҹԹڵı
Сܹѵ̻壬ⱲӶΥ塣һ游ĸнӹңҵ˥衣
˭ϣͥ˭֣֮Ϸأ̾ǺӿšײСܺĸȻһҸůҿѼкøУǺӳҲмأ
ϾǳϱԸǺ֮ͬǵºαִⷴԣ
ԹϷϰߣΪǶܸ֮֮Ĳɫ˵ģҹܸԽһ˭֪Ӧôѡˡ
½üô˵ҪԵԵò顣
ȻǼ֣ҲǲܴӦ
ɿڣϷɷϲȴ½˵
˽һ֪к
½ౡ𣺡Ϊ֮գɹŮΪޣ豾Ϊްա
ȫɵˣϷĨź⡢²ס
кβף½һƽΪ⣬ǹ󸮵ŮֻҪ󸮽Ů豾ΪǹҵŮȻҹͬ顣
ɻô˵ŮϾֻŮ˸㲻ԼˣҪǴ²ü̹֮ΪȫЦ
Ը⣿½ǵϿˣǾˡ
ϷæסĵȰʲôǵ²˻ôģ¼ҵĹãֺºοҪޣٿǿǣ
ŨģѾȢ½˼״Ȼ˵ҪǡձŨἰǼĸΪʸһ£˵Ȣ檵⡣ܹ뵽ֵӵҲǸ˲ţµҲСȻǾŮŮףǾͰŨΪޣңΪѣȢ˰ɡ


81 л   лҪ˵
Ũ֪½ʨӴ󿪿, һס˾ϲĹˡ쵽լ֮ʱ·ܼټŮ죬⻹ֻǱɽһǡ
ҹլԺ, 侩ǿν൱ɵĸŴ󻧡ҹȻ, ӵܷԺӣϷϥ¾ӣѳɼҵã岮ƫңϸ̺ۡˣҲмٺˡ
·кĶϽеŵ, вŵļҲҿϷϥӵУҽУеҺü, е, Ψһˡ
Ũ, һۡ
ö, һ˵ķ绪ζʲ˵ķ, ˵ĽᡣҪ˵Ũѧ, ڹмĹ, ͶԼˮ, ׵мƵζ
ϾһĸŮ
ͥݣϵŨ, ΧԲϸϸ̸ḲŨֱϣ˵Щһ治ǸӽĿ, ǿŮĶУ˵зַĲѡԭҲİɣû뵽۽㾹˼ңݼĸ˴㣿
Խ˵ԽߣʵҼǵ۽Ӧûλòǣ˵Ļ˼ң
Ũҡͷֻ֪ĸݣ겻ﲡŷݼһ֪λĸء
꣺ǵСʱ޼䣬ϳԺɢҲôϵ
ʵֺγǣʮ½Էǣ۽ͬھǶ֪ϤţΪʣ㱥ܺĸѹЩ̫㡣
Խ˵Խģʰ͵ʹᡣŨͷһؼʶ˵Ϊֹûλϻܿ޵ġ
ŨЩô;ܾеùүֻһṥƿ϶û滨޳ˣΪŮӵŨĶˣ˵߳жû£ЩҲϰˡ
ɣôܳϰأĺùϸñģڼҵü˳谮ǽ޵ңҲܵ˵ľϧ
Ũ֪ӦλشΨһȥ˵ĳ谮ѲĶ˹ū澣Ҫõ˵Լùߣߺ̨Ӳ
ڽķҡ
Ũ񣬱ִ֣Ϫἰǹ⽫飿
ϳεŨɣ˵˵ˡ
¶ݸѾϷˣҼϷ˶㼫⣬Ҳͬġ
ŨЩѾܾ¼˵ĮӣҲί۽úñ㡣УңҾκ㡣ҹҶԸ֧֣Ҳܸõ
ŨȻ¡
֪µĹϵüһĵ»ֻΪšҶƼˣ벻´Ҳ⡣
ŨĿˣ㲻ô
ϾŮδ򣬿δŮŮüȥգ
ұͬµĻ£ǽϴͻѸģֳٳδ⣬ΪǿҪȢΪޡ
˵һ룬ϺĵʶŨĹϵæָĿڣϸһ룬ȻѾ㣬ضǻʲôѴŻû˻Ĵɡ
Ũ򴽣ǣһĨЦɡ
ֹ̾̾ϢʵΪҲҪΪļˡҶ£һϣܾһȰ
Ũ̧
ˣ̡ԣҲ֪㻹ͼֲԸĹϵ˲ֵиĳֵøõ㰮㣬չһӡ
Ũͷ˼һܹȥֻǱϾԵٹ̰⣬֪Ӧĥżһʱ˵Ļȥúÿǡ
ŨʣҴӦˣȴͬô죿
һ֪ҡˣû뵽еñеĻҪ˳˼һ˶ԴŮǸ߿ˡ
δԣֻҪ룬ҹȻ߾ܣ취롣
ŨŹ֣ǲȰҵͬʱʹȰ
΢һʱûܴж˼ţĸҲϣá
Ũٿҵûȥˡ
ϵĿһ£æվȰôͻȻ͡ˡûҳءȵȵȡȥģ
ʱˣҴӦ¿ȥأҵøϽȥСŨûΪϵͣ½Ųһ˫⣬
ϼˣûȡء
ҺȻãҲôҪŨһЦû½Ҫ
£Ｑţǹլû·Ũ϶Ҳ߲ˡ
ȥɡ
ڴʱһУŨȻٻӰͥ䣬֪ʱҲˡ
ɫֱ䣬ʰѹ֧֪û˸Գ裬ѿԹŮͻ
Ҳ֪˸ͨ籨ţǹǰظײ˶Է
Ũʱһ·Ϊҹⰲţ΢عĳǸ֮ıɣ
ɫ糣ƽףȻң˾˰͹찢Ũش
̶Ц˸Ũ·ǣлԼδǰܲǰ¶
Ҿ͵ſڣݵġҡͷм仰Ũ˵˵
Ũ˶񣺡͹С㡣
ʵֲòУ˫˫ȥ硣
˵ȡġ
̸ŨȻҲţұȡ뿪
͵͵˵Ҹ˵Ҵӳײһʱϵġ

ҹŨ˭ڣ˹ἰֵŨЩʴӡĲڣЦ˵Ҹ˵ǺˣһֱţҺܸм㡣
ԵﻹĸԣҵΪǶҵĲΣϵһ˳ȥҵ𺦣ҹ벻ˣһƱҲҵɲӰ졣
˵ϸ𣬺ÿ˵һֶɦģΪ顣
ŨʵܲµҹΪʲôߡʵ۵Ĵͻʥּ´ҹ嶯֮°ҹߣڱϪ׷֮ʱЩƺ˵ʵµġ
ºĹϪ½ĳҲ˵˹Ϫ֪½࣬ΪİóͷŻôǵ顣
ڶÿһ˿ЦΪ½ᣬǲԸġʮǰڣʵ½࣬ȴò޸
޸½ǰ򣬲պĺ
˹ϸ룬ŨҲ֪ԩӦú˭
Ũ̾㲻£βֱȥ˵
ûõģҵǲôġЦһɫ
ΪʲôһҪģ͵͵˵ѽŨΪȻȥȥЩֵģ򵥵һ£˵
ԼĪǹĿİɣŨ룬ô½ǰҲ˵ϼ仰ġ˵Ժ½˵û˻˼ҲûмߵıҪˡ
ݸллĺ⣬֪´ܺãԸȢΪޡ
Ũ˵죬۲ɫȷδ¶Υ֮ɫһ
ֻ·˵Ĳ¡
Ũһ˵
㣬΢΢ü˵ģйذ¡


82 ͺ   Ũһʺŵıʾʲôû
Ũһ, 
һֱȻܹע⵽ŨԺδڵı仯˵ҵˡ
⻰ŨӾ, ˵ʱ, ˵ĳŨңϲ
ǡŨɤⲻϲ£Լֱܻܵܿһ򣬿벻ͨΪʲôҪ
ɲŸͷŨѾˡΪȻɫȻϲҡ
ϲ˭û˵, ˮ繴Ļǰ֮ˣŨ޲ܰӵϡ
ʵϸһ, ҲôɣʧЦ, ̧ϸüĿһμҵʱ, ǰҴ㡣
Ũס, Կ϶ָǸǲ
, ֮͸¶˼Ի֪Ĺϵ
˵, ϧܾˡɬҡͷ, ΪľܾɲǷҵĽ, ɺϵ飿ֱҼ㣬ԭĲϲҡ
ϲ㡣
ŨܼװˣҸ֮䲢
ҹȥȷʵЩ, ໥ãֹϵ˵ʲôܺúý, ɱ˴֮ʵʲôҲûУŨĲ֪ӦνͣҶԣڼҸ磬˶
Ũεϵϣ⣬̶롣
δ¶ԹȻ滺üģĸ飬ֻһõĸ顣
ŨƿԣԲ׶Թ˵ʲô
Ũŵúܣƽ㲻ؽ黳֮鲻ǿ㣬Ҳ
ԣŨɶһۡϸ˼Ũǣһҹ㣬ôʶΪλԲ⣿
Ũԥſڣ֪
ҲʵҲϢ
ŨȻҲ֪䡣
üչһμʱ˵ϼҡҴסҪһ㡣
ܸļ𣿡
ļңܼլۡŨȻǲܼ¥գʱȥˣҲ֪ǻķ˻ǻµ˼ס
Ҳ֪Ũ֪û˵ʵ
𣿡磬һΪܹ˵ټ
ģ˵ʧ˸УΪŨ֪ӦȰ⣬̲סʣôʶģ֪
Ȼˣҧ´˵Σյ飬ټ
ֻȰȰ
ǰΣյ飬ʱҲȰأɲԸ
Ũ룬ҲҳѱⱲӶ֡ǹأѵĴοִԲ򣬷ҪǹһµŮˣΪǸŮ˻ܾ˹ĺù
Ũֱֵ֪ʲôˣˡ
ɫһζ֪ĿԣԸǣңŲ
ΪᣬҸ᲻
ŨеޱϢùĳֱڱΪǵ飬һȥ׮Σյ
ŨڹõһޱҪѶϢڰıɱ½ࡣ
Ũ𣺡˵ϼ֮⣬˵ȥûУ
¶ҡͷŨһ¿ἰ
ҲҶԱ˵ҸҲüŵ߬ǣ֪ǻԸҲϣΪҸ鷳
⺢ҪҪôŨ̲סˣ˵Щѵһȥ𣿡
Ҹ˵ǺˡͻЦҲԼֱһŰ۹⣬֪㲻Ầҵġ
ŵŨֻʹ˵֮Բ½ֻ࣬Ϊܵǣ½ģŻʧɣ
ٸ߹ָ֮½ͨ籨ȥΧ²֪Ժ᲻
ŨԼĳеԱС׻һĹֻޱȡ÷βĶʱǱڰŻں½Σ
ڹͬ£Ũص½ڵĻʹԺǰ뿪ˣ½棬ŨԽԽ⺢˵ĺãѹ־ݻСôϲ
ϱҲǱ˸İɣΪ벻ô̵⡣
ͨԺṲ̃¼½࣬һ뵽ǹδŨľ˵
Ũûзһ˵ĳǶô΢Σ½ע⵽ɫ̫ãȡ𣿡
ŨããȻ
ôҪϻ㣿ŨĲԾ½ˮ֪߹ַ̫ȰǱϿ϶Ҳî˾ظŨѵŨ汻˵ˣ
ŨŻȻӵ£ҡͷ˵˻ңҵ˾
Ǿֱͻɡ½ٸΣľ˵ز˾ؾŨ߲С
½ȥǣŨ֣Ũ̧֣ͷϸϸݣһʱζӳ£Ҳ֪òǣ
һԥ½ǰߵϷ֮ĳûˣ˪ߣ
½ȥкŨæϼλ𣬴ҴҸĽŲ
ȾͷսǴһٻӰ̽˿˫ҴȥıӰޱ顣
ֱŨע⵽½ܹγˮĺ˼ϵһȰ룬¹̫˶Ҳ˵ʲôҲڵʱǲҲ˵ʲô
½Ŀ΢УȻúƲ˱Ҳ
ȥȡ֮ʱ˵ŮҺúÿǡŨûʲôϵ˼
½ɫ䣺𣿡
ŨⱣֵľ룬ʱλڱ棺£ôԶʲô
һ뵽εۣûô½أô½෴Զˣ
ô£Ũ̾ѡ
Ũ˼άѾѵһ棬½ȴڹԭĻ⣺㲻شңӦǣ
Ũͬǿмλã۰ͰͿҪ˵룬𣿡
½಻չȴЦμ֣Ρ
ҶġŨЦеȥ֡
½ζΪʲôҪ㣿
Ҳ֪⣬֪ǲ˵ġŨǸʮ¶СʮѾٻᱻĴɱΡ
ܹóϲĴΪʲôŮ㲻֪飬ŨҲܲµ½Ѳ˸ϵɣ
ԭ֪½һ𽥷ǾвĿĳ£Ҫ޳
ʲôвŨˣʺʡ
ӣϱӵݽ棬ҹᣬȡ벻ⱲӳǰͽĶ󣬻ǼɵвˣЦ̡ܷ
вĵλˡ½ɪΪ㣬ǹҵŮ
ұԸֻʽȽرˡ
˴һֺ̣Ǽѹݣ̰ŨõĶ衣ܹ˳ŨŮܵõĳţǾ͵ͬڹӵֺƣıߴʤ֡
Ȳ½ѡһҲ½ĸҪǵÿν൱ܵϧǵǰὨ½ýȢķǹΪڹ˿Ũݱ΢λ£Ӯû뵽½ȿǵĴŨǹ
һȾܴƹƾ֡ǼȲŨޣֲùС½ôǹ˼ҹ棬ȥӦ
ҲҪŨ
Ũ֪½ôƹҵˣ˼ﻹͦˣȴ뵽ղҹἰĻ뵽һ˻ĴӦôܹڲ˺Է˻أ
㵣ʲôʱδĴ½ĮȻ
ɹСϾ޹ġŨļ£ҾǸͦõˡ
½һŹֵشʲô⣿
Ũգգۣͬʲôƫ
ϱӱŪˣⱲӾ˵½Կǣеɵԣ£һᴦ
Ũؼţ˲䣬ֵֹġ
·;˺ܿͽˣȻŨȫ֪ʲôʱ򲻺͹ղϳʱǰ㽺š
˻صӭſڲִ֪½ںɽκ÷һ˵ʬ塣


83    
õϢԺ, ½̶ɽ
ɽ䲻ĹϽ룬ɷ紵ݶܴܿɽз, Ѷ, һ޺ܿҵеʬߣһ뿪ҽ֮䲻κ÷
ʬѾȷЩ˾°ҹκ÷Ѳݣ֪κ÷뿪ҽ֮˹ӶҲʱãԿκ÷ǰ׼Ȼȴǳô㡣
½˼شκ÷ӲĶ, ʬ˷ʣⲻԭƣԭڱʲô
ȻѾãȻ֮ʱʲô
ˣʵۡ
½˴, κ÷Ȼάһ, ˵ʱĻʵ۲ûʶ, ֮ⷢ, ʬ彩Ӳ֮ǰκ÷, κ÷һֱάһơ
κ÷ܹ֪ͷСʵŪһа, ֿǳҹ֮ˡ
ô, ɱǵΪʲôɱʵۣʵԺ󾿾ôѾӲĻ, أ
½ɫ⼸ʬȥȥͳҶʦ, 빬ȥ뻤ͳϸԱ˿ڣ뵱ի̿ɱĵǷһ¡
ʱŨⲽ, Ѱ
ǴҹջͽӵɽµϢ˵Ѫ½ûֻǰѶ
Ũ˰ûˣＱֱð
ΪСʵ۵Ļɶ˭뵽ҵκ÷ͬʱȴѶκ÷ˣܵСʵȻ䲻֪Сʵ۱κ÷ܻ˽ģٺ֪СʵںǰѹͲ֪Сʵ
ŨȹϵϣԶԶͼ´ҴŨ˫һ»𣿡
ûءҡͷ˿ˣֱ˵Ҫ㡣
ĪҹӻˣŨ㶣ʲô˾ָҪ˼ȥΨմϱߡ
ʵǣλԳ
ҵŨȻܿ׹ʲôɫ˵Ҹҵûϵͷȥ˵һȥ
Ĺ±ȸ֪ö࣬үߵλ¹˵׵صͷȥߡ
˼ͳȥˣŨĵȥһ롣
ô֪ԼģΪʲôһʱŨֻļȽַơҪԶⴧˣ̫˽룬϶ģ׼û¡
ûã´ŻϢµҪߡ
ʵҲΣûԭҼ˰µܳȥߣ˭֪ƤѧŮһ޶ϵֵĹڵϡ֪ŨĵֳŨַˣŸϽܻ
·ŨȻһ˿⡣²磬ôˣôѧŮһ޶ϵ˵ǳϸɵĵ˵ùȥ
ŨʣҲǵĹȥǲˣ
³ҿɫȷʵá߻ŷ뺢ӣ˫Ů޿˵ÿ£ǲмˡ
뺢ӣĪһĿȫˣŨȻɫһܰȥҽ𣿲ҪȥõҽݣסݶǮһͷ㡣
³ϻ̳ϿֱʾǮ»ǻúðģ˵ֳȥˡ
ŨĬĬһᣬԽԽ
ȻģԼ£һȫˡǵʲôģĪ֪½ˣͼ̺ôģ
ٶĺô㶼ָ¼κˣ
Ũƹˣĵײܷᣬʱڣ˵ܲôġأǰ߹˽ָԶķ
ŨԼۣ˵ǻһˣֻǱǱôˣ
һˣ׷
ŨֱԣǱ߷ʲô£
һʣſڣǻǱײɱ
Ũ¿⣬ٹ˲ҴҸ˹ȥ
Χ˺ЩˣеǱºֵģеѶֵġʱһ㣬һݵӣһ˫ŮΧ޿䣬ӱϰһѰٻüѺŲá
¿һͷ󣬺⾪˷Χ۵̷ֿһ·Ũˡ
Ũϵ֮ʱµڵһһ߰ѰٻĿɲǳô
Ǳң
˺Ҫײͷֳ˺üѺ˸ܾ֪ܵޣŨûͷŭȹǰ־͸һӡ
ϱ˦һƣ˶ɵˣֱ̧۶Ũŭݣʱӯˡڿϳˣ
ֹûУ֪֪ʲôطֵۡܺĵط𣿣
ЩʮһյңôδģŨ޲ٳһͣܲܳ
ˣҡ˶ܣȫôܿôǣڵϺޡ
Ũüһڵһµֱԣȥ鿴ĻԲѣѵĲˣ
æչ˵Ҹո˲鿴ǲˣ˴ˡ
Ũڹµ·µ֮µĶദ˿ڣɰ⵽ô£ǲ˵Ĺ𣿡
ˣÿ춼ɧǣûˣϾڲոΪŨĹˣ£ڵʵ
ԭŨߺ¼ھ˺һЦȻ尾治ڴŨˣůˡ۵ֵж¼ҸŮǷѾˣֻҪŨ£¹ȥů澣ֻҪˣǾ˵Ҷ¼ҡ
һ¼ʱﾹҲƽƽ£µҲȻͰ࣬ÿֵسšܴۣҹıԫ֮λˣϢĳû˳·ҲˡԼֲúã˴Ѿһȡ
кޣɽŨҲֻȴͬ蹷ܾͷ˾͸ˣ˷¼鷳
һʼ˼£;µݺһ١ñ٣Ͼûҵõ
ˣȻʱʱ¼鷳ֵ¼Ļ̻̣ܲȥѧãҳţΪ鼸ºݻҪ¼һϱҪѺ˰óס
ǰҹ龹Ǳլͼв֮£ұµʱָ£˭֪Ϊ˱µ֮ʱǽڳѪ
٣ٸץ飬ۼҪ֮ʱҲ֪˭˸ἰ˵ˣŨУҲͬˡ
ϴŨסɷһ˫ŮҴҸΪϣŨߴڷ磬¼
ۼȷʵ˵üأŨϲ˰ƱãȴǹǽƲüô
е¼в죬һβɿ϶еڶΣµôأ¶ĸƵһһأ˵׿Ĳˡ
㣡ǰҶ㲻סǣҲ޸ǸӣҲ°뱲Ӹ˿޳ˣЩľսѺľľû˴ǰ緢ˡ
ΨһĵܵʲôҲֻ֪£ˣ׺ͽ㶼ڿޣҲֻܿޡ
ŨһӿöۣźԼҲ֪Ӧô졣
ʱ֮ƮȻʲô
½ˣ


84    룬߲롣ֻҪ룬ͻᡭ
½մɽ, 糤멻ûж£һ糾̤뻨һȻڳʵרȨϵһ, üβɷ
ϸһ, ԭΧ۵˲֪ʱѾûӰֻʣھǵͷ¼˭ǰߵÿָȻֹһ仰֨
ϲһӦ徲Ϊδ˵ĸۡ, ˵ȥĪսȨοκ÷δ壬Сʵ۵δ½δƽ, һ̤븮ŴԶ˳ֲ, ü˲, ۵׹է, 价ɨһݵ, ֮ɫ֡
ǧڰλŨϲֵߵ߳ˣ

Ҫ½౻еС񶢵ʲôƢû, öָȥ΢΢Сš
Ũ˲û˼, һץ, ⣺ֺ䡣
ɽ䡣ָ˫ְ½, ½źת࣬˫ۻˣôһӵˣڳʲô
Ũһ, 죬½û˵ʻ²һһʮ¼ĿĿġ¸ϸ˵
ϴһ˫Ůڵ϶߶£ǰֱ׳صãɵվǰǵ˫û¶ȵ۾ɨʲôûˡ
ҵġԼܵ˸ѰٻˣŨΣ顣⼸췢ô£½Լæ˼ңһ뿪ģ鷳
˵Ҫߣϰҧٹ˲Ũ֪ԹңԹҵǰ㡣ҪɱҪҶˣ㲻ܲ˵ܵõǶ޹ѽ
ֱṆ̀ãôȥ¼ҶҪˣɫ£֪Ͷ¼ҵŮҴҲȥ̸һ£
ôҸͷײӣ˸㻹ծȾǰɣ
˵ţҪѰٻȥײӣ˽ܿ޺ûûз˵Ĭȥأ
ϵ͸һ룬Ů㲵ݣӿףڵϲ֪ǻɷ򣬰һᣬî˾Ҫײϡ
š
ŨһĻȻ󿴼Ϊ仰˳建һײûֻѶͷײװ
Ũֻѣ亹乡漴̧ͷ³ϵ½࣬½෴ָ˫ģǰʱŨŷָոյԼʶץ½ֱϡ
ײ߻أðǣһ˫Ҳǿûеȥ֪ͣû׼ϷдϲŶŮڵ䣬֪ȴ½಻䲻ȵһ仰ڱĸۡײˣ˱ĵط
ɫɲף״ΪˣѰҲȥĵط֮ʱٴηˣ𣿡
ԭһأڶŨ˵ġ
Ũ֪½ǰҲʹ룬߲롣ֻҪ룬ͻ
ŨҴɨһڵû֪ĵƳ˺ͱܣץס½֣´ҡͷ
̫ˡ
ˣ½ֻĦָתԸ˵ȥҸԺӰǶɡ
ľ˶е죬ŨڡЩϲһ˫ŮǿͷǸлű¸˳ȥ
һߺ½Ҳ˻Է
ôǸˣŨһᣬֻ˵Ҳû˵ѽ¼һزãǾҸطǰֻҪҲžͳɡ
ϽôڣҲ֪պ󻹻ֳʲôӣ½鷳
½п齣ߣ˹ʣΪʲôҪǮҸطǹţǮ𣿡
û뵽ǸԣŨһûǮ½аҸ裿
½һЦǮ
ѵ½ûŨͰͳĬĬŲһЩЩұ˽衭
½ۼֿŨٿͰͣɪ̧°ͣʵڹﻹе˽Ǯġ
һʼǱʱ뿪׼ƳԣҲСɵ˵
˵ǲԣʵԼСԡ½ֺֺЦҪʲôã˽Ǯ
֪˽Ǯǲõģ½ûǰ˵Ǯ뾩ڲˣԺأһô죿
һĨɫţŨһˣ˵ġԺʹȡᣬ㲻ҡ
Ҳᷳġ½һüĽ滺ˡ
ԼܵԼĳٽϣŨ֧ƣҲס룬ûʶǺ
Сʲô½Ĺĵ
ûǸոѰٻڡŨûصһۣץʹ|ĻڹͶң޷ƣҪôʰ飬Ҫôӻ
ûոջԹңԼѵҵĴҪôߴƣһ޸
˵֣Ũܵ½־һæ˵׻Ĵôôԩ겻ɢȢϱô¼ˡ
ΪĴһʼϵ˾㡣
Ũͷһͻ
֮ôԹ¼Ҿ¼ңҲѲ˸ϵô㣬㻹ȥ½ز˼û飬һ㲻ںǵͲ˵ײɱ̸ȥ
ĳӲٺһЩ㶼ڱ˲ϣһǱ
ŨͷŽ֯ʮָԱһֻḲϣһɣǰúòҡ
ĺòҡòңǺǵġ
ϱӹ̫ˣܾĿͷԴңѡͨԺ˸֪ϣ˵ʱ򡢵ڹܾͷֻһҪǮӲʱԼʮӹԺ󱻼ƭȥѺٿ඼಻ʮ갾ɾôˣĶС
ôʹ䣬ôĺޣŨӲص䣬Щνļδıǵ˽Ƕɲ̣ΪʲôҪںЩ˵أ
ŨҡͷҲ뱳ǵꡣ
һ᲻ʣһöԲ㣬Щ˸ֵҵһӡŨ򴽣ֹ˵ģҶҵվǻһ˿ġ
ǿһεʱһ·׷ӭ׶飬Ҫȥ
ֹ½ḧģҲͷٲƤ¡
Ũ˲֣زˣֲȥմȾ¶ȣܲܰҰҳ
ȡ½࣬̽˵һû¼ҵκˡ


85 ļ   ½룬⻰㲻ڶ
ͷһ, Ũ˸߲Ұ˵½໹ûüͶͱŨȻһ񣬸Ͻ, ɽôˣ

½ϲ, ŨݺݵطרµطʣκܹǱأҵ𣿡
ÿ˵ôɨˣ½û׼Ҫϸ룬ŨҲû˭ôŨȤ
һ룬½ڨȻס, ϸϸ
˵κ÷״֮ʱ½еǣ̴κ÷һ뵱իд̿ڧһΪ, һɱǵǵիд̵ǻ̿͡
ȥѻͳ, ֻҪȷһƶ, ȷ׮ΪͬһΪ
Ũ, ǰ½ɻʵ۵ʧٻй, ǣκ÷֮뵽ἰĲ, ѵ֮
Ũ֪Ӧ½ἰ, ô˵, ƱضǣϡûģŨ뵽Ѿ١顯ô̿ͱʵݻʲôˣ
ܵ΢, ŨæֻͣǾáȻҽΪΪʲôЩ̿ͻڰıѾܿƣ˵ǱͲܿƣ
С˵ȥġ顯Ƿͬˣ
˺ܶࡣ½ӱ§, °͵ŨĲ磬ֻһš
ƽŨԼԼսҲֻңʵ仹кܶϣȥġ
½ƫͷǶܹǱĺ룺˭
Ũĺ̵÷ܹ͡ܣ
½һֻĸ
Լ˵Ҫúչ³裬ɼ³ѾģɼȻΪӡ
Ũҭʾ֭룺̫󡢱£Լգ
кԹˣҲһоõˡŨҵ˼·ˣʱȻʣңҾѴúܺãֻǽʮԺ󣬴ҶᷢĺãΪĺò˴졣
Ũ˵ģʮĴٸĺNƽ˭֪Ĺͣ˽¿϶ٲ˷ȴѱߵȡ
Ҫ֪½ǲģŨĽǹ߸ҪôɽԶԶģҪôֱƷ֮ɻʡ
½ɫĻΣҡҡͷЩֻ½ࡣ
Ũ˶٣ת½ࣺ£ҷʵһҪС
˵ҵС½˵ʲôЦ
Ũ֣صͷ̫СˣԷնĿ˽˶ĳ羴ʱҶİҪֿҡ
½ˡᣬҲ磿
磬Ũ룺Ķ
½ЦˣŨǺЦ˵ġɺˣСʱϲʲôʲôͨͨǵáҪԶظʱ˵ܲöӣɻһ·棬Ҫúñ㡣
½Ц⵭˵ԺвһģԼ
мܹܣ֪Ҫ֮ʱҾҶ߶ǧҪҺúտ㡣ŨüСҲĺֻǷ
СأС¿ǰ㵱ļ˿˵Ũ׻׻գңкܶܶõˡ
ƺǰҺԵĶĶ㵽ڣΪŨ˵жöúãֻڶЦ֮󣬻ΪĺƺǻĶ
ô˵ŨͦˣԺҲµĶ۾ˡ
ѺõһȫֳֻֻõĶ
½룬⻰㲻ڶļԲ벻
һ룬ǿűһޣٺ¶ȣôޱɡ
ͬʱ°ѳһ쵽ԺסȵĴµС˻ûƵƵ׽򵥶ˡ
ϼ²Ҳգţһⶼ⣡һ˸߲ңԴײ˸ôˣ±˵ԺӻҲǸˣ
±ٲ֪£ЦҲЦԺһȻҲжˣʲôӻǰ˵㡣
޷ǼŨ˸ɽĽʵġ
¼ĿɣŨ½ҹһۣͷֵƣССǰδܼʶġƵƵܵǸåɧţ㲵ýԱŨζ͸ˡ
ƾʲôŨܹôãȴôңвѡͨǸġ
ԽԽζϵԹԽԡϿЦŰο˭ҲŮ޵úãҵģŨ˵ûûݣҿǰݻֵġ
˭˵أϲŭ޳ײеǰˮһ棬Ǵ˵ò˲û뵽ĿҲôª෴ͦ˳۵ġ
Ի˫΢졣
˽ŮȻῴ̬˵ҵĹŮȱ˲ҪҲóԺס϶øΪ޾
ĨȥԺͬװʵȫͱ˳µԹϣҲԹԼĸ׵ġﲻ£ֺαرɧ֮ࣿң뵱ףҪŨߵʱﾹΪӲǰƳȥ˺͸ġ
֪Щֲ޷ɷŮģǸծɧǣһͬ鹲飬˵ĸŮҪսȥ˶֪㻹׵£̫޵úãպϺӡҪպƭ飬һҲ䵽˹ء
ҭҭ᣺׶ԲǣΪҡΪǡŨξ壬ΪҲᱣȫǵġ
˼Ż׳ɽߣ뵽ڻҪײˣŮҲû˵㡣Ҫȡͱϳȥˡ
ɿڣϲæǣ֣ŮΨ׵Ŀ
һأ¹ô룬ĸŮعںáϲǰ鷢ϸգ֪ƴҲҪΪʲô
¶ҡͷ
ãһҲ֪ͦǲָŨǲͬģǾͲָˡ
ǲָҲû취˲ĸ׵˼ĵ¼Ǹò׶뿪
˭˵һҪ㣬ŨĺãЩӴεó裬ѾС
ȥû˵ô룬׸취
ŨܵģҲܡ˫۾ǹ裺һȡ֮


86 ް   һɽһ
ɽһ, ɽһ·޵ڳǣ⽿ߣ·Լ, ҪŴǸ, ԼĪһֱ⸱ſֵĵУòֱ˰·еҩͯ˰·
ȵ˼УСͻȻͲˣһ˫׵ĺΣǴûйʣֳ, һ˼ȫ˼ˣҲ˿ޡ
ʱ˰·ҩͯߺͦסˣ˷, ԼСް˵Լ, ߵĻԼ˶, 㳤þ, Ըߵ˶ȥ, ڴʲô˼ҿɾͲ֪ˡ
ŻסСʵ۳ɵشСҩͯȻ, գ۾
״СÿЦ, ɽû, Ϊһ·ڣͼꤡͭ, ˸Ҫձһ˷һڵǰ߳ԡ
СʵûԹ, Ҳȷûţٹ˼˸ոŻ´̿
Ժ󣬱ֵŲ裬ĳߺȶԡСھԶԶԶƼһˣЦгֱ֣յͽѽ
ǡЦһҪһ붹ԡ
ϲڣĶֻ̡ϲʳֻСҪһ롣ǸռСﻹŸͱӣ۰Ͱֶʢ϶ԡ
С޶һһͷȶԣҧһʹζ
Сӳ濡ֻ۾ô׳ŲľͰϸϸʲô˷ӵĹ
Ǳɽϼģ۽һ飬ĩֲһ䣺һļˡ
һǮ˼ҵĹӣǳϴ˰ɣŲʤ꣺׵ѹѲߵĳܵôڣٸʾ˵ҪɨڳǰЩڶֽŮǸ֪˵ͷҲȥˡ
ƽﲻôעЩײ෹İԣĬûбʾ
Ǹ൱ྵģ˼͵תｲǿŮӲյĻϣҲжʮü˰ɣҸ˵ȥͷĶϱľ˼ҵĹŮʮˣ˳ƢҲã֯ʮ˷˶޵ġҲףҰúһܴպϴպϡ
˵ý˵𾢣СѾѶԺˡСʵ۰컹һ룬Сܰ˵Ȱѱ꣬Ե¾ٸʢһ롣
Сʵۿ㣬ǳԼھˡԺãɿڣȽů棬塣
ǰڹ廨űȥֻһֵġִͣĻԵ¶һ룬СʵѴˣСۼֿ찴ôô˷ʳ
޲ԾͲԡСʵ۾Լֱ׳ûܱԶ
СҲԳô£ԾͶˣ
Сʵ۶ҪޣɶԷκ÷Ҳĸ󣬾øɴ౳Сʵ뵽ոһţ»ᱻ£ί޲ҿޡ
Ҳ֪Լô˯һɽκ÷ĻӲԼô޺ֱκ÷ʶĽҰֻκ÷ʬСʵ۳ױŻˡ
֮ʱľ֣Сʵ۶ʱֵļвˣζĶҲˣίͰ͵ѹͿǻҪع
û˴СʵѹͷĿһƫⷢǰ߲Զ˵һë򣺡
ȻƽϤչ˵ѩİ׷ͬСʵ۷Բϴ˫۾ʱһȫ˹ȥ
òװŵľŤͷҪߣֻСҧձҧĲǴһ
Դô˼ҵıҲˣ
ԣӵСһί
СԴǺأ
СһŤͷŷλӿˣľŴ͡
СʵΪ½Ҳһˣֻȥ½ӻ֪½һ͵ͷܣСʵۼæȥ׷ûԼͷܵҰΧ
£Сʵ۸ץ˶ݵ½ɽյ½Сʵۺòס˭֪½Ϻݺץȥ۵Сʵ졣
ܣ޾ͲعˡˣСʵȦס֡
Ҳ֪Ǹܵûж⣬ᵽ˱ζ½ڹԾСʵȻϲǵزֲ䣺ûŪˡ

ôҲܳˡСʵ۰ϸֱüͷôԼóŶĽôˣ
Сʵŷ½Ȳⷭȵ״Ťˣڵһȳһȳѹûһͱ׷ˡ
˭۸ģСʵҪȱУȱУ
ȱУ
Сʵ˫һû⣬֪׷èܵǻǴģС˵˼
Сʵ۽ⱧèһһתվһͷˣΪСʵ۵İСͣȻܹӸ¶¶ɭɭûͦǮ
Сʵ۵һèȾܡǱȣô׷ŵСʵˣذ
ȻȳȣСʵ۱ѣϸո׷Сèһ·ڻﻹһֻûܼѾòУǱ׷˸ץסӣذ
˲ͷ˴èϺݺһңСʵۻСèڵأˤλ˰㣬Żֹ
Сʵ̱ڵ϶ˣ˼ǰҪ߬һŭȣӭײһСòֵ
ѽ
СʵԷĺȣѵسֻ˼ķܵǰ亹乡Сʵ۶һͿˣһˡܡ
û˵꣬СܾͱԷ˺ݺߵڵءСʵŵùǺ߶±èҪܣͷһ°һֿ˻
ţʰҾʰ㣡
˷һĹշܣСʵ۴ûֳ棬֪ӦôʱСèŭһ˳ȥһͷȻһŻëգۣСèһצӺݺץϡ
ʹֱݺ˦ϵֻèĵˡСʵۿŸϽȥˤڵһϢСèȻܵС߬Ųš
СһҧΡΡӻͳһĩ죬ϡ
Сʵ۶߶´򿪷۰˶ȥ˴ʱ۾ʹ|ûע⵽Сʵ۵ĶʱҩЧ˱ֱϱèץ˿ڣʹشвֹƴӡ
Сʵɵߺ߿ˣæͷСܵڵһСèſſڻﲻ죬һЩû
ȵ뷽ܷͷ˵ҲҵʱСʵۻﴧèСƴ˳̵϶Сܣһʱֱ޵ò


87    ʲôĹʲôǣֱ䡣
ܱ˴˲, ͷö˴һ˼ƣһʱҲûϹٸɽɱ˲Ұ벻֪ɽĲҰͨãѲܹѲ, ٸ, Ѳһ׷
ע⵽ʾϵ׷ģƺǰѮ׵Ҷ١Ǽ¹ȥڳҲ˾֪ĴţҪԭǣҹСүԼԺյ֪˴ӵײСϰյϵĸ߹ٹУ֪ܶıѺ治˻֪ʲôʱ򱻷ųء
˵ճظ, ǡ飬˵ǵձ׵һλĪ˵ı˳һŭΪ, ŷҪץˣ
ҥˮ, ʼһ
˯һ¼˻Ĵ, ϰΰѼ䱻˰˽, һѹʲô
Ӳ, Ϊ׵ֱЦⶼ˻ҵǲ˻, ⲻͦ
ŵñű, ̧ͷƳӺŮҲ, һ࣬ʱһ˭ôģǿµĹͣ
, ǻû˯ءָԱӴȤתֱӰˣ
ɫҪ׵ĳϲڲ, ƨߵߴӱлú˵
㵱ԸĸУүĿ˷Ǹ󣬾ƾҲ𣿣ݺԹˣүƣһСȺýסա԰ʳˣӽǵ﹤ŮҲСˣȥԺǵϴˮɡҿСɲʲôǾ͸ԷɨСͯѧҶɡ
ˣҼţǾʱ˰ɡ
ɵˣΪǸ̺ģŨٲҲǺóԺסŵģôһȫˣ
ϵ˱ߺ󲻾ãŨûˣһȥˣһҵµմҹѾһأֻ˵̫أһʱҲ˴
һϵĶȫˣµԹ˲Ͼֻδš
ʱŨµ˫з΢ĺŨ
ŨӰڴǰ˵ͱˣúš
µе䣬ңǰ⺢ӶĶôǧ˳Ψһ˰ǳϴнͣҪʲô˽ǸåŮأ
ǰԲס㡣µ
˵ŲԻںĪ޳ɱԼŨⷬʵûʲôʵСµʧֻڷʲôһСⱲûиıʲôôʮϱˡ
ףĵŮûڿڵôҪ
Ũһ´Ӧһæ£ɧǵġ
µԣȸмο´¼ûҾţҲһҪмǺú̺򡭡
һġŨƽһһֱߣҪˣҲûƤûٻ¼ҵġ
µһǻԹ
ŨҡͷͶƸǸŮѾ˺ˣѵô
µˣܶѡ̸ܶ޷ᡣκĽȻѾΪ˽ѡˣٶڶѾû塣
ҽ㣬µ»ǽԺųǻؼȥˡ²ôˣΪܴϵõʲôôҲΪܴϵõʲô¡Ũ΢ӣǿҲɫˣ᳤áݶûУٹҪعˣصūţҲûá
µ¶ɣ˵Ũ£ֻߵĺұĴˣڹɢŨԺ͸ŨΪԼҹԶԶƼŨǳУµҲҶ̫룬δȥϵ
֮۽ͨϰ˵øǳ˵ֶΣ͸ˡ
ǰ뾩˵Ǻʵ򼸺ǿӲֶʮʦֱ̤ƽشšʱȵȥ͢ǻʺڰأﶷʣ޼Ҳ֪ĸӣ⾳ΣȴһǲԮһʲôȥ
פھԽǼɵڲܵԽ޼ɵ̤ţΪسµĽʿ壬ΪǴնݣǺ齫Ϥĳ½ʿһһһ⡣
µڵȸŵұȫܵǣµʿǵļȺҲѲˡ
һ룬ϵ޶ʱµĶ˰ء
ʱ赹ڵز£δܼˣֻεһΡµﷸ𣬸ӾԼ̫ڵڴձ޲ߡ
߻Ǹµ˼ȥǰܵĳ嶯Ϊ㻹֪𣿵֪̺Ǽףġ
ŨҾǲһĿסҰµĻҪ֪ʶȤ¹뷨ʲôֻҪԼ˳ĸŮС
Ũ˵껰Ҫߣµٰ㲻ᣬлŨ㻹ǲǵõ˵Ĳܼ
֣֮ŨĿһ£㲻˵ôʲô
ûƺʶֱļɻ䣬µѹ
ǰصĶţʮѹĵһţµΪڳŹƵһ죬ҲôŨ˵ġ
Ũüô֪û
ǼҴû졣µСûɣȻģۡҪȻܺš֪ô£˵⡣
Ũڷ̣һˡǻҲͨô⣿
µ꣺ô˵Ǻ࣬⼸òס
˵ЩôģŨʡ
⵹ûУҼľǰͬҲǣҷ䣬˲˭ǰأʵµ±ҪȸͶѵ磬ָҲ˱һҹȥ鲻ҸǰݹӵֵܣЩ굽زغܲףûæֻ˵뾩
֪ô𣿡µƳŮһѾ˵㣬ǵ㡣
ÿ˵ʲôģŨֻ˵ΣʲôǰҸҲûʲô˵Ҫ׵㻹û²ܼҾͳˡ
ô˵Сɳ飬ͬţТȣΪ˸Ҵ顣µư졣
ỹãһŨЦˣТȹʲô£ôûȸҸԣ
µһʱ˵©죬æĿڣǲǵǰСƻһС֣ȫ͵ġ
ŨԼеӡ󣬲֪ǲ͵ģֻǵż״ƽյЦ׺ܿġ
µһкüףʱʵҾ˵Ǻͦ׵ġ
ŨͷϣɭɭЦôãҲˣĸô
ɲɣҸġµæƲ壬˵Ѿ֪ģδҲֻġ
Ũͷһͻô˵
µԥԥ𣺡˵£û뵽˶͵ȥתͷͰ¸ųġ
Ũ˲ȥȻ֪½飬κ÷Сʵ۵ʧٹȻѲ˸ϵ
ɲܵʲôô궼֣Ϊʲôȴֽڹἰ½飿
᲻֪½ൽѲ䣬һ½˳ѵ¼ң̾ͻᷢ²ҵĹϵ֪Ĺϵ
ѵǲĿģ
Ũ˰أˮ±޿ɱܡ
㻹ͬ˵ûУŨס
ĸҸ˵˶ǽ͵ĸ˵⣬Ҿֻͬһ˵µοǲʶֻ֪ҵĹʽ֮ѣĵϸӦҲ˵˵ˣҲ֪˵˭
Ũһͷ˵ڵѾǡġǰĲԶ¡㲻һǣۣһһĻӽйһֶᡣ
µȻ᲻ֻû뵽Ů˾֮ˣġǰǿˣɵõµвŮ棬ʱŮ飬֪ôԸǡ
뵽µĺӱƵˮһ˫ŮǸ˵ϴˮǸɨҶⱳĪŨʹΪǱһҵĺ
µʹ飬ֻŮĳ˹ֺڱ岻ʵߴȥ
ʲôĹʲôǣֱ䡣


88    ȥʲôط
ŨǴ뿪֮, һ·ء
ϸһ룬ƾիϴ֣ѵûз͵ǽǣ²ǹ˵, Ϊüţ
ôʲô⣿
Լиͷ, Ũò͸¼֮ڸˣˣˡ
Ϊвôģ
ѱ˴˵ʵϵڣ½֪Ӱ֮ĸŨľ̫͹½ĸˡ
˿̾ڣŨԺķʽ½ڰɰ˶ŲΪôһСȥͶĴ, ο֮ʲôҲûأ
ֱ׳Ũ̾Ҫȥ½ʰףõĴǸ󣬴һʼӦ̹, 䵽㱻
֪ڲǰﴫϢ˵Сʵ۵ټ, ½Ѿȥˡ˸յŨޱ, ֻ۰ͰԷ
ȴĹŨ, ½˲׷Ѱ޹, ȴ׾ٵصõйز鱨ɺ롣
ô, ȥ
ôأƾʲôΪȥŨ¶ɫ, ɫ, ѵͲֱӸ½
Ȱ뿪ʦƺδӦ, ôչ˵ӦѾصĲܼլ
ʱ¶½࣬½϶ڵһʱ˶ܲɵֻΪһɣָҲʲôأ
һм, ƾʲôΪȥ˻½ࣿ
Ϊ
Ũ˼⣬Ӳ⣬»õ½Լһ˳
Ȼ½ܾѽ͵Ļ˵С
ҸоȻã˵ʵŨﻹûס
ʱͨҲֻŨһˣҪ¡ŨϽסǲҵСˣ
ڼĿһʧǰŴΪƵĺͯòҲмƣǺ׷δû֪ǺӺĸˡ
ɥŨΪ׷޹հ½һͬһ룺¸һûУ
£Ī²δͬС
Ũһ㶣ԭһɥǸհ½ǻҪ½ಢ˵Żʵȥѽ
ȴɫ·Ը´ǰУδǰ
Ũᵽһ˿ѰŤͷȥ£ոո½
ĳôʹˣǸٵĳСһۣæŨ˵үȷҪ³ȥˣҲ֪үΪ󳼣ÿ춼æġ
ΪʲôҪƭ˵ȥұˣŨôһͷԿɣбҪ³ţֱֻӸұǣȥǲ֪¡
Ũͷһͻȥģ
̾¹ʵūҲֻ̫֪үʲô˵ѵ㣬ҪȥһˡūĻΣջȰ˼䣬ǵ¸˵֪
ŨɫתҪߡ
ɾʱһӰֱ֣ӵסȥ·Ũ¶ɫһҺŤͷһ¾ѵѪ֮С
ɫҰףųֽĶڴˣʲô
ŨϸһԷϵ뵱ձ½ĻӰһޣһʱ侹֪ԷǼǶΪʲôҪɱ½¡
üҲ̧಻ֻͣ佣Ũȥ·¹
ŨѪɫȥʲôط
ǲȥ˲ܼլ
˲ûлشֻظ¹
*
½̤Ƕһլ鹵ǿյģżʯһܼլͥСԺʯ·Ƭϼзݣǽ֩볾ȥѾã˼
լˣ渲һ㳾ȥµĴĥδ˶ù½໷һܣլķȴǱ˶ģһָӡѺջ۵ĺϡ
½һ֣ýܿΧסԺ䣬Ҷͳһȷͷ¾ɵĘһƿһƬƮڰ֮У½̧ڱüϸȴδκټÿŴ˿Ϸ£һ
½Ѳ飬ŸɢҶͳ˫ͫŻס½ڣһʸĴ룬̴ûüļС¡
Ҷͳ췴Ӧʱס½Ҳӡ
ųʸ֮󣬴ԷԾ´̿ͳֽϮҶͳʼһ߱½һ絲ϮߵڣһأǽǷС
½üתÿһ˵ķ䲻֪ʱһĲչɽؽɵǸ棬Ƿ洦ɼֽ棬ôֲڵıīճͷߡ
ˣҲʾݣŨأ
½˫һУһĨЦ⣺ˣȵ˸Ҳɡ
𣿡ૣ޷̵˵ҵȵȷʵҲµܻ
û뵽ˡ
ŨԣȻϣŨʱ˿վǰ֮ŨôҲܹ˵Լ˵ԼŨɼ˵ԼӦ
Ȼȴ½ࡣ
µ˫ްס
ץӣֱʱշ֪ʵΪŨ½ϱӺķǧ෽ɱֱߣ֪Ϥʵݡ
û뵽ⱲӾΪŨ֪˵ʵݡ
ȻķʽѶϢһҲ֪
ѱðΧΪڴˣ½ˮǰں޷
ȴзɷԼˣ
½ɫ΢һͣԺ󷽴̴ĸ֮ͳڡ
ԭ㡣һں䣬½Ӳ㣬˫Ŀ
ͳҶʦֽĸ飺˽ʦ֮꣬ȥɡ
*
ۡŨޱһ̫ʦΡ
ܹܵʬѱߣεһչ£Ϊˮ»µŨʼһδ
¹Ⱥȿڲ裿ԹվڵҲȥ
Ѵ½εĹܹܿе֪ɱܹǷ֮ֻλܹǱϸŨʹ뿪ӰἷֽնɱδܹкȷǷֻǹܹܵдǣֻɱ˵Ѿѱ䣬ֻսսŨߣȷϲܷġ
ŨɫҵֻҡͷҲȡ
Ǹϴ֣챿úܣŨһˮδҲ֪ӦôȰүýȥģ϶¡
ŨüһԷô죿
֪ûзﰲο
ǰܲµƵƵ±ģ½벻һ㣿ŨԳһֱ֪½ͨڳҲ֪ͺñȵݻĻ׾ٱ½׽ҲаĶԻͱ½֪֮ǰϪּԻҲѾ½Ķ
½֪˲顣
Ȼʲô֪ΪʲôʣſЦ𣿻һģΪ˲ݾߣһֱ
ŨԽԽȺԼû̹ᣬ̲ס½죬Ρ
Ũһ磬ڵŷϢˡ


89    ʡģ͸ðŨɱˡ
½һ, ӭŨͶߡ
ŨѾò½¶֮ɫȵĽȴ
湧ܹǰӭӣȷ½Թܹܵβ֮, ܹϸ顣
ү, ¹ܹܸ½򵥻㱨˼ʱ£ŨһϤ档
½һԲʾ£Ȼ̤
ü}ˣµûҶԣͬɨһŨڣ㶼׷ȥ
Ũ½, ޶˿ҵúܣƽյһ˿걧ɫͲ, , µȦӰ, ɫδ, ׶, ټԶԶѾһѪˣ˭˶ҿ
Ũһ𣿡
½üϸɲض˶˵˭
Ũ֪µûװɵıҪ, Ȼ, Ǹһȳɻ֣
½Цʶˡ
Դ˺Ժ, ½಻ſڱտԳū澣Ҳûٶļ, ΪŨϲôװͿĿǣŨаζӳ£ȥܼլʲô
ܼլǺεأ½Ǹ䲻ȵĿ, Ũһзֻ֪Χ˵Ǳʹд̵˳Ѩ
ŨЦˣ£ǲֱӰѻ˵˰ɣ
½ɫ˲ȸ̤֮ʱй֮޲üԽ£ԽŨҲԽΣգá
ҧгݵӲۣȻܹʱ˿̵Ҳܴмζ
½ɫǱص׹ⷭӿѹ֣ȴּѹֲסҿԸ͡
ҲԸ͡ŨƽӭĿ⣬ü˵

½üš˸֣۵׷żԼ͸һĨɵĻɫҲֻǴôһ˲Ҳһٵ㣬һսҵĵߡ
Ũ㱳˶ңҲġ
ѵҾͲ𣿡½˼׽ںߣʱʱ棬˵ģɵĻܣ˶£ѵ˵һʵ𣿡
ݻв˵£Ҳ˵Ϫ˽ԼһֲᡣСҪȵϪǰ˲ſʵ
½̲˵ľ£޴С̹ԡ
ҴŲǸղܵģիѾݡտڲ̸֪һֱЫ½ͷˡ
ĲݰŪ飬Ũ͹Ϫҥҷɡû˲֪Դ۵״ݲһɳӡ
ʡģ͸ðŨɱˡˣҲһ˰ˡ

Ũüģ飺ǡҴ˻
޳⣬ڸġ½ɫɭ䣬޺ĥ
Ũ֪ģվﰤԼûĻڹ˼ŨСͬҽ챾˵µģ˭֪ô졭
Ӳ͵Ũ½ԽѿĳǿȻ˻ȥĬĬͷԹϴ֪ˣ
֪ģڳܣһİԹתŨȴһҲѹһԭѹĵ׵Ĺûˣʹһһԭֻ½̬ϣ
һֱ½̽Ҳ˳ΪܵĹϵŨĵʼձһݼɵη壬Լ˵ĸС
ŸұƣŨƺ½࣬ݾҲʧ١
Ũȥǣס֣һԼе½ĻҲ˴˵ĸ벢ɵģ෴һеϡ
Ϊ½˦Ũ֣ûӶ֮ɫԺ׳ŵ˫ֻ½ûж˫ۻ䣬С
ƭӣſںߣ¶ȴôʵÿӵĪ
ȥܼլһ·Ժȫɱ¾ռݡҲ֪ɱ˭ֻˣ޲óɱˣȫɱ⡣
ֱʱ˿̣½ףҲˣɱ˭ҲɱŨ
ֱ΢΢½չ˫ۣűӵƣӵס
᲻ɱŨ
ͬǣŨܵ쳣䡣½˫ֱ£͸ָĴܹܵϸɲĲ⣬üѰ
ԽԽȫѹϣŨе֧Ųסˡ
غѶһһҸæ𣬶ѹŨֱӵڵϡŨ˶ŷ漴Ļд򣬶½಻֪ʱѾ˫ۣʶȫޡ
£
*
½ูн˿ڼأ֮ǰȴֻ˲ݲݰֹѪǿվŨǰ
ֱڳŲסʵأŨ֪жأ½Χ˲լ֮ʱжΣա
ȻȵȷŨҲ֪½༫ܻ֣ѾץȻ½಻ɵӣ֪ɽлƫɽУض뾫˼ǡ
ֻϧ벶ȸں½©һҶʦϱҶʦʼ½ྐྵδģʼδԭ뵱ŹҲǣ
ղڵĶ£سŵ˧Ҷʦʦͽ֮Ե½뾩ǿշţɱسǽʿҶʦǽ߱ʦ֮
Ҷʦڽղܼլ壬ȵ½Ͷ
Ҷʦ֮һֱδ죬αװԼδκǰ¶ģһ·ͬ½ܼլ̿ų֮ʣʼձֱҳϣֱ½Ѳõ壬оڷ֮⡪
αװѾõߣִɱ½ࡣ
½ڴˣ뿪Ҷʦݲܹ֤ȫΣ˭Ϊ˿ɡ
½಻ô֮ˣôûºֵ˿Ѿڲܼլ
½ӲκˣԶɣ˽֪ĸͣҲ¼ɵĵ㣬οôЩʱΪõþ
ڷκ÷ʬ֮ʱ½Ѿȥѻͳӹի±֮󻤾һֱɣ½һģҶʦΪ֪֪ףҲġ
ϾǱ½Ϊ֮͢ˣʵֻȸںΣ֮ʴ˶˲ܼϼң˵½ࡣ
Щƺ֮棬Ũ֪Щʼĩʱ½໹ڴʶδѡ
齱ߣ½ûѪɫӡ
½лӰ棬Ҷʦ½֮󼴽ɱ֮ǰʱȣû˼ʱϵѹҶʦ½ܸܿͻز
Ũ룬½ҪôˣҲġ
Ҫû½̹ײ飬ҲḺգҲͲܵôصĽˡŨĬĬſ½ലͷ۾ᣬޣɾǿ½Ҳ˷ѡ
ɣҲõ½УȻʲôû塣
µŷ֣û½࣬ʲôʧȥ塣
Ũۣһ⴫죬ǹ¡
³üһźÿţŨɻʲô
ţ̫ӭС»ȥ


90    Ǵ
©ƫҹꡣ
Сʵۻû, ̫ʱΨһס½ȴ˻ԣζƱĻᶼû, һʧ׶̫ʧȥ, Ҳ֪ͱʲô
Ũֻۣ۵
ܹȻҲ뵽һȥüչ˵̫֪Сʧˡ
Ũ΢ȣѵ̫󻹲֪ʧٵ£
ү빬ֱݸλܹܣǽס̫󣬽ʧ֮ʱ¡ֻܹܽͣû뵽̫ô졭
ʵˣֻҪ½ڣ̫бԹ, Ҳ֨䡣ƫƫôɵ½˻ԣʶȫޡûѹƣ̫ͷ, ָҪô衣
Ũľս˵, Ҳ˵ص, ˻ûг
ܹҡͷ, Ϣ˵ѱ, С
Ϣٶٿ죬ϵ֮ʱ̫ǿ֮, Ҳ˵Ѿסˡ
Ũۻ, ˷ݻģ
ܹһҪ, ̱¶ͬүзԸܰųġ
Ũۣȥʾ, Ӧôˡ
ⲻΪҪѹҲôͷˣֻܹñ졣
ŨջȥԷݻ
ݻѺȥ, ǳ˯˯˳Եӣûͦͦ󣺡ŨˣôڣͲ³Դô
ŨѹŻ˵̫ˡ
ݻӴһ֮ڣǰڹǿÿȥ밲ģղ¾͵ûڣĸαҹҲ̲졣
һŰңһҪ淢ĶУֹݻǰԼɣ㹻ʶ࣬ڶҺһ㣬ǿܰ㿪Ѽ䡣
Ũɭɭ죬ĻؾԺεʶ࣬ڹԹ˵Ҳܰ㿪Ѽ䡣
ݻ˫ۣŨ㣬첻㵨ʰ֪ж𣿡
Ҳ۲ĸ⣬СʲôŨЦʵ㣬ǰɽκ÷ʬ壬ڱȫޣκ÷޶֤˵㹴ᷴɵģ˳ȥһͷʱӶȲ㡣
ݻһɢӴûţ
Ũ꣺ѾУϡ
ݻⰵӵƾʲô˵ҹᷴɵģͼʲôкôʦԵл껹̫Щĳ֮ҿɲ
Ũϣ²ͼʲôͼһлɳˡ
ݻںöˣôͼҲиתֵκ÷Ļˣڴӽ·²ϣֱ̫š
ŨĬһۡݻգգĿбӣ˵ѽôң
룬òйذɣŨ˼
ݻĿࣺɴԩһҾͱѺˣͨıҲκ÷˰ɣ
ŨַӦԵɡ
ݻ񣬻¶ЦŨ㣬ô˽ң˵ϲң
Ũʹ飬üϻ˵㵽ҵģ
ݻʼ磺ʲôҶһƬԲᱳġ
˵ݻʲôţǾĶ֡ŨӲݻЧκˣȥҲ֪ʲôʱֽܻڹ۶̫ˣͷ϶˭ҲסҲڵ²ڵʱֳʲôðҡ
㣿ݻһֻû˼ҲŲ
ŨһϴҴҴˡ
ݻŬ죺ôǷҵĻһ㲻ɣ
ҿǷҲɣŨûлɢ˴²û㣬ݺݳһ١
ҪĶҿ԰Ҫ
ݻ΢ϣϸɲ죬˵õɣ֪Ҫʲô
ŨһЦ֯Ⱦйأ԰ɣ
ݻЦˣ˵ϸ㡣
Ũϲԣֻ¶֣ˮ
ע⵽ݻ˫ͫϵıǧŨˣˡ
ʵ˶ַĽһʼݻᵽǰǰݻϡ½ϣڹ﷢ʲô£Ʋ˱ʹͷָϸù
̫ҽԺʹἰ֯Ⱦж¼ǡǡǰ
ôݻָǰָ£
Ժڣ֯Ⱦһηж¼ǡǣݻ
üµݻĽƱ磬½δشֻ˵ߵĻֻһ롣Ȼֻһ룬üˮйأôѵݻضҲ֯Ⱦˮйء
ᣬԸʲô˵ˡݻЦֱֹ˵ķ̡
Ũ䲻֪ͷʲôû뵽²⾹Ĵ𰸸ը˳һʱ֪˻Ǹ
֯Ⱦж֮£ԭ½뷨ȴһֲ˵ݻ˼½໹ݻ˵
˵ÿ˶ԼСܣ½ҲУỤ̃½ԺˡҪô
ݻҴһۣ˵
ȻŨӦİãѹΪ½Ÿݻ³֮Ӧô죬Ȼ½ȥѽ
ݻתС
*
Сʵ뿪ʹϢض˳й˽Աڣճվã˸֪ʥѾڻʹ
̫ᳵУ͵֮˻ʵ۶ӾعһûзȻ󶯸ɸɡ
ԣ뿪ʹ
̫³빬Ͳ뿪ʹˣʵۡȵۻ֮ʱǼ컹һܳССɶûʸݣϵǻԺȻϵĵλɼܣĸ˫׽ѲڣҲûʲôֵǹĶҲʧȥ˳塣
Ժڣ̫͸뻿⾰һһôİż߹ĽУĽڣȴѾپϤ
Ǳȵλ֮ʱӷʢ
̫󲻴ڹֻݴӺͼ澡ʱֻݴӶˣ̫Ŀɫһ͡
ݴ˵٣ιиõڣ̫ܲࡣ
Ҳ֪ܲܵȵǸʱ򡣡ÿֻݴӣ̫˽׻Ǻڡ
ÿʱݴӴȥϸĻлǰﵣĺ첻㣬ӣųű¡ٳ༸죬ҲֵˡΪҶɣ˭˻ʵۣ㰾̫󣬻ǰ˵ȥ˶Ρ
ǰӾˣؽꡢʮ꣬գҲ͹ȥ˰ա
̫üᶯɫ滺ʮǵָһ˲ǰҺܿˡ
ݴӵ٩ūҲˡ
̫ݸֽժ£ҵȻϣܹȻ󣬿˵⺢ôʡģ͵͵ٳٲ顣
ݻҲǣκ÷ҲǣǼ̽ӱ»ͳʵڹ⣬ֱ֡
ݴüһϸɲ죺κ÷ܹġݻǻСӾ͸˵ˣ֪֣αطء
̫ⲻݻ֪ô棬ȥѻʵ۸ô
ǺӺ֣ȴǺ̫֡һԹ֣Ŀüģհͷ˵ĸģܾûʵۺܿܳˡ
ΣҲƣܰġ
ݴոȰĶȰˣտʼã̫ģҲȵǰҹ̫էѣ˵ʵ۳ˣ˵ҪԳȥӻʵۡ
ݴ˽̫̫Ӳȥ£ӼֳסҲѾȰá
֮ǰ֪ͣյϢӦ֪ô
ݻ
ݴ΢˫ۡ


91 ˵   ̫ڵִ
̫ڵִ, ŷǺ֪֪æȥͨ
ֱӰѱͳ, ҼҪߡ
̫³, ֻ˽ߡݴֻհ죬֪ûȥԸߺȻһӰֽУʦūšūţ
̫Ȼܾݻ
ݴҲˣ̫ݻһ˵̫űߣǿūˣ
ô£̫԰, һϴˣʧɫ˭ģ
ݻ໺Уߣ, ֪⼸ūŸ¹ж, ֱ˰
̫һӺܿҲִ, һ˲˰ءݴӳѣƽʱô, ʲôض, ˵ѵִ磿
˼ǰĻҲ»ͷͰץˡݻɪԴίͰͣʦ, Ҷ챻ĥˡ
̫ˣʵأôˣ
ݻתתūκܹܷӱ»ȥ, κܹ˵ͷܲס, ·³Ҵȥˣūµʱ, Ըȸϵˡ
ｻˣ̫֪֪ģأ
ūӱµʱ, Ӳϻعū취סݻɷнµĶͷ¿ֲݣūʵûа취ѽ
̫ݻ¾ദ꣬һ֪ˣʵ۳ˣ
ݻ۰Ͱͳһ޹ĬĬͷ
̫ǽģݴӸϽ׷ʣСӣʵ۳ʲôⰡ
ݻͷڣūžǸ³⣬Ⱥסһޣȵ°ҹ͵͵ǽȥ֪Ŷûأͱˣ
ūźݺһ٣ūŹˡݻָǵˣⶼˣūŵûȫء
ô򡣡ݴֻ޲׷ż̫רµʣǱأ
ݻ̯֣ѱ´ˡ
ȥˣ
ݻһָָճķ򣺡ۡ
ۣ֣̫ݴ޲¶֮ɫһŹָ֣ǶɵĵۣԼ̫̫λʱڵĹʦΪԭνĶۣ
ݻ˵²عͱعˣֱѺȥۣ˵ʲôѧЩʿģ˵ô
˽֪̫̫λʱڳԵ˱ΪʦǵڴշĶʢʱڣ׹գһƳ籶
Ȼ̫̫ʼݺ׹εĻʵΪԭ򲢲ŷڵĸصϤ⣬һʱĵӸ潥û䣬ֱǰ
һȵ֮磬̫̫ʵһɣھԶԼʦƳ֮⣬ƶЧۣȡۡ
˭֪ȵۻ̫ʱڣ̫̫ǰʢȵ۵ǻ֮һʱ۸ˣȫշ
ϵҲ䲻ܶ˶˵Ǳȵ۰ˡ
ףȵۣ޷Ϊ˵˾Ǽģǳǵġʱȵĳǧεû͸徣һȨλɱͷԶڸɱˡ
ʱգ˭˲˵ǻɣǰһϯôһߡ
̫ʱȫˣһʱ֮侹֪Ӧζ
֪޽۵Ŀʲôھװģؼ˵ŷ˵λ˿ġ
жȵݺݲͷϣôݺݻȥ˸ߵȵ۴жס
Ե޹ʰѻʵ۴ȥۣ϶ĿġʱȥǻĴ£
̫봥ŭճǰһҲֻӻػʵ۶»ǣ浽棬ȥɲ
̫˼תǧأݴŭСӣҪº֣ڰѺȥۣҿǸãִ򣡡
ݻѵˣüת̫ƽݴҪҪ̫󶼻һʱţ̫ȴֲֻüѻʵѺȥۼˣ
̫ݻָ˰ɡ
̫һҼǵöйۣŮӲڡ
ݴףô˵˹ĸݲͬ˲ҲС
̫ҡͷҼȻѻʵ۽Ҫ̣ܽɲðҲ֡
ݴ̾ū˵еʿ޿෨סªֹ½»סϰߡ
̫һ˿ۣ漴ĳ֣ǸΡ
ݴӼ׷Ҳһ̫һʵˣڼҪߣݻһˣ۱˵ūѽ
̫˺ۣ˵⼸챻Բסãһ뵽ӱضۣݻֵģǳĻ£͵ԸšҪû˵ܷţҲܲˡ
֮ǵʲôʱˣѻʵ۷ˣʵһع
ݻţ׷̫ҲҪϳݴ
ݻݴӵģ߬סҲһ֣ͷϴʦҴҡ
ݴûд³ߣԱ˴˲ü˵ǲ˵ģ
ݻһ١
ݴӲҪеõʲô𰸣ݻѾǸ𰸣ȱ»ˣٺ֣Ͻع֪𣿡
ݻĿһۣݴӵƸȥҪٸ£͸ɴˡ
ٴۣݴѾ˳ᣬݻ߸֮⡣
ݻĿнԶͺһһȥġ
ֱ̫ٿű󼷳һӰ̫Ӧˡ
ǣҲ˭ݻñӷ졣
̫дɣСʵۣ϶Ļع䲻ʵ۸½ԣֻ뷨Ӵ
Ҳֻݻܹȡ̫ŨҪ취˵ݻ˵ݻڳɹһ룬һ룬һ鹦½ۣһ滹öݻѡ
Ȼ̫һ˳͵˹˵ִ󣬸½෭̫ʼջɵ½ࡣ
ֻȷ̫ûһʱȥһʵۣȵͻػʹܳ׷ġ
Ũùܹһ·ѡݻ±˳ϻԷˡ
ֱӵķʽǿС롯ԷŨ̫;۷ʱݻɾͲôˡ
ۼݻҰĴұģŨ۽ֱ飬ˡ
̫ʻعķ·ִ֮ʱ縧ӣƹߣв֣һ˫ǵ۾ֱ˶է֡


92    Сʵ۴
ԴɽظС, СڴֻּССģֱæͷ
ǰһһ, һԴϻè, ൱һ˵СģЩˡ
ǸӦ˻ⲻ󡣾ǼûСҩ֣ͯһһèţһæֻץֳʹġ
˲ķֲܺСèСʵȻֱ, ô֫ȫԴСܳԺٲʹˣƢ, ԷԹԳԷ, ԹԸ
ʵҲûҪô, Ǽèȳ, æץèϴ衣ë˳, ˤƤͨͨҩһ, ҲСèģ
СʵۼɸɾСèֿ, ʧɫȥ򣺡½½
½ʲôڸСܻҩ, ںĸҩһž۵÷Щ´, Сʵ۵ɴ۾ǰλ־־塣
Ҫ֪ʱСåϮ֮󣬷ѪעһϢ, ǸҿŵСʵΪˣû뵽Ű죬ܾȻѾ۾˵һͦɾˣҽ߳˶ҽˡ
½ԣСʵ۽Ͳ壬һʱܾ֮ᡣ
磬׹հ治Сָ½ǻֻèèƷ಻һ˼һˡֻԼĪĻ˼Ҷİɣ
Сʵۻ˵½ҲǱԭ˶ģԭ˿ɻˡСʵ۵ͷٿֻֻ½ҪңϴȻɾˣݰͰ͵ƤҲ¶һƤһȳȵģ֪ж࣬Сʵ۵ʱޣô̫ˣ
ͦݵģǧѧСԴĵСүûΪСèȳֳªҲǸаĵġ
⼸췽ܳ£æǰ˺ٵ¶ˡѰ˼Ȼȥһøˣʲô֣
Сʵ۴ޡ
֣
СʵԳɣ
֣һЦ
Сʵ۾뱯޵ذè
ЦˣСԴʾҴȥű˵Ѿ٣ء
Сʵ۱㱣촽ȥš
£ֵȥţҪؼңҲУģֱȥ
Сʵ߬ĿȣСǳݣ

*
ع;ˣ·һڵؤɰڳ̫ݺһʲôˣ
ݴһۣǹ·ؤԼǵּǮɡ
ؤܿͱѹֻ̫ȸţ£Ǯ򷢾ˡ
ơݴЦԸ˼䣬ǸǮؤ뿪
ؤǮȴߣСУʴȵҲˣ̫üͷһ壬ݴӾ֪Ӧôˣˡ
ԭֻĻ¶׹⣬ؤ̲ſҰˣɤӼлˡˣ㻹ı𣿣
̫󣬾ݴԾǱ
š̫ͷŤͷݴ˵ȥ̽̽ʲô
ݴӦ£ϸϸ·µؤĶ̫㣬ϸһܹȳģٿһܿһֻ鷭ףȥͦˣƺǸ
ݴ˼ո㺰Ļʲô˼
Էû뵽˲Ƿų߾һƳӣôݰ׵Са뵽Է˶ڣֲòװ죺ոա·Ƴ˵İ߲ģڼСӡλСӸ˳һģһ
ʵ۵Ķ˵ģֱ̫ģӿ̳С棬ؤֻǸպײˣôɵ£ڻʵٲʱײˣ
ݴӰüʲôʱļУ˵һ㣬֮߻ʲôˣ
ʵżؤץץԴҲ飬ߵģλСӻﱧè߸һͱЩСк
Сӻﱧè̫˼֣Ҷ
ݻ˵ʵ۱ȥ˶ôڳǶؤȴƻʵ۵СӣǾ˭˵Ĳģ
һⷴӦϷؤĵãǳСļˡ
ؤǱˣͷϮСʵۺͷܵӡʱ¼ڣһܹʶʵݣǸܵ¼ɧǵķ顣
ռֱѪùͻȻ˳͢صץõͨڵЩ޴װؤС죬ԭΪϵ¸ڱץǸСȥܼǮ˭֪͵ʴףһ˾С޶ŪϹһֻ۾
гر쵽ΪСծ㲻ҲһǮǮ֡
û뾹ⷢˡ
ԷŻлô໤λ˱ضǸи⣬˵֪λСġ
ģ̫ûݴ԰İ³顣
ǰŨվҲˣɽһЩҪǰȥ
ûܴߣѾݴӵȥ
˹̫ͬ󲻿죬Ϊ˶ӵ䣬ǿ˵
鶨˶һƽƻܸʲôô
̫󷢻ݴһ̧֣߻ӿϣſڵءʧɫæ£ҪǴˣһӼˣ
סֹ̫֡üֻҪұͣ򡭡
Լʶ˲ǵǷӣӿɲҵʱ䣬Ҵȥ
ݴ¶ɣˡס̫̫Ѿͷɡ
̫ûлعϢܿ͸ȥҵ˴ͻصŨ¿⣺ѲѾۻˣ
⵹ûУ̫һ;һҿջͣѾסȥˡܹܰѻŵϢϸ˵
Ѿǰ˸ȥۺڹⶫ۱ĿģԻ£ǲ̫ʱıȥ̽ڷ硣
̫û۷Ҳȥۣڴʲô⣿
Ũͷ۵òУǱݻʡģͷһȦ˵ȥƭ˵İɣ
Ũǰһڣں˵ʲô
ĵūڷܣɰһ裬ĶôŵҪԶѾŵˡôţԭȥԷġݻüԷסˡԷֲʲô˵Ķ


93    ǽʲô
˲֪, ȥԷ˰ɣŨûбĻס򶨵ҩǸҺȵġôҲ볢ô
ݻȴЦҩŵ˰׼, ˣõζ
Ůϵ˲, ᲻˵ġŨǺǼЦֵҩĻͦϤ
ң˵òҽСʱûٰ򣬾ԼҩĨˣö֮ҲͶˡݻʼ磺㲻ϾˣҲǷǵ֪
Ũװɵףûеҳʲô
ݻҴ, ҡߡŨܣ¿ˣҪǱ֪Ұ˳뺦ҡ
ݻЦ˵ô, ôŵġ
ŨĻҭס, ˵Ͼ, 
ֲ, , ءݻһĨƵЦܵñȸոջҪ, ޱȡ
ܵӰû, ŨйְյϡҪ̫Īڹⲻ, ۷ŨҲݻԱ, ùܹܰѺؾԷȥˡ
½ʶѣǾСʵûţ̫Ҳôɵ, ݻҲ˷Ũ뵽ʲݻ˵ҩȥԷü
½˻ʶѣΪСңĲǰϷأ˭ܽġŨϻԷʱһ˶ҩ뱻⣬ⲽǻΣǲߡ
ƳŨˣһæ㡣
ʲôŨĿⶨڶϵҩ룬ٿ˸ķӦԼµè壺˭ģ
˵²ˡں﹤˳·ҩ飬Ͱ͵ؽ͡
ôͻȻȥ﹤ˣŨ֪½౳Ըȥ飬Ϊ¼ĿڽסƫԺء
ЩŵģҸҲ˰һҵѹեŨ⣬˽һңװģʣ
˭Ũǵó֮ʱֶʣǡýպڸҩѺȥ﹤ĳϵ֪ҩǸȥģ̰ϵŮҩĻӽ
ĳô࣬涼ûţͱģһתͷŨˣû°ᣡ
Ũۿڲס۶֮ɫѾͷʼջ̫Щʲô˼סĸŮһֺ̰ߺ󣬾½⡣
ʱŨ˵Ĳô֮ģһӻյʲô˼ûˡ
㣬˼Ũû˵ˣ̴ݴͬҩ²ͽãȥºҩɣ
Ũ䲻ЦˣˣǲǾõºܺã
³߹Ǹ󳼣ǡȻǼõġ˱Цòڣ֪Ϊʲôдһʣ˵ʲôĻᱻȥ˶ĺӡ
Ũʣϲ
죬ȫСŮĽ֮飺㡢˵
ԭȫҺ˵ŨһգҩȻôϲ£ǻǲǿˣԼɡ
ɵۣŨҪ˵ҩЩͷ̫ݡ
ݵ㡣Ҫ½ҩŨɾͶֱһˣˣ㻹ҪҪˣ
ҭҡ
ԼѰٻҪҵġ٣֪Ҫ޵٣㷴ǲˣͲұôŨûȢ׶ʱ˺޲Ͻߵأ
㱻պôǾôҵʲôˣŨ߬죬ɭɭһЦסѾ御ȻФҵˣŲһͷͰ鰡
ŵȶˣ𡢱Ҳأ
Ũö࿴һۣҩͷҲؽȥˡ޷Ȼݣﾲ½ڴڲ࣬ᣰڰڣƽ˯ʣûвȥôƽͶ˳
Ũ˴԰׵ĲݣﻯУ鵽ѹôأ
̾Ũʱҩ֭Ѿˣת䣬Ҳ֪˸ոͷĥ˶áŨһòҩˣ׼ȥһ¡
ճţ֪ﴫһ֨졣Ũɻμ䣬ͥԺķǽһѿķ϶
϶ѿԽԽųһ˳ʹС
Ũ˿ȻޱȣԽԽʶֱǵǽͬͱƿŨһûҩͷȥԷּʱܿˣҩ֭ȴƬǣۣ
Ũ˫˫һ㣿
ֺܾʶԭǼˣŨһˣҪˣԷϽס𡢱Ϲģ
Ũü㵽ʲôˣ
˲Ǳˣҹ֮󣬱ײ˵ŨòÿǼҸõô
ҾǸѰ򡣡һȻܹŨɻ󣬿ɽ߳鷳Ҳѽ
ʵ֪ʵ˵˵ϵĳһͰףʲô⾡үˣﻹһҪµү鷳ͨһ¡
Ũȥ·´ǰλ½Ӧú졣죬Էڽаͨ
ûģŨ뵽֮ǰ˵ϯ뵽ҹͬڸ飬Լű߳½ࡣ
᲻ͨģǡǡĸã
ѵڸ½಻Σ
ŨԽԽңǿѹеʣڲ㡣
㣿ͺܷܣΪŨһ̾¹ҪȻҲ֪˵ǲǣ
Ũس֪λȴ֪ȷʵǸܺҲĵ㣬½ǵúúһ
ȫɿڵ˼ײ˵ǹ˹صˣ¹㲻ҲѾҸ
Ũһ񣺡Ҽ˹Ȼ
ףҹŨŵʱ֮ԲϽΪǰԼ׼ʱߵˡ
Ǹûүģ˲֪˴˹ϵҲȽأүΪ˷٣￪ʱŨſڴޣѲѲ飬ŸϽн
˭֪ʲôʲôոŨˣץҩǱ𶯾֪Ѿųˡ
Ϊ˲¶ŲòŨڵء
˵£ɧ˵ǰΣΪ˰֪һ۵ҪºǧתתǮǹοСҩͯؼң
룬Ǿԩʱ֪λԭʶһȣֱչ˵ԣ֪ǰλ¹ԭãֱӴȥأ


94    ޾ޣӡ
ʱŨ̬ת, ע⵽ҵĻռǣǸñǹˡȴԭĹǲû⣬ֻⱳ˲ǹҶ½ࡣ
ŨĽ, ôҲòԣʱ²δ, ʶ
ܣɫ⣬֪ġ
⣿Ũ˼⣬ѵʱ½˹
ҲԣʱôйϪǮң֮Ǯȴڼ½ѾǸǮң˲ŻΪǹ
ɼȻ֪ҹŵǹ, ½϶ҲѾ֪ˡΪʲôºѳ¸½̹׵ʱ½ȴֲֻ᣿
Ϊǣиã½ûҪŨ, ½Ҳֻһ
һԲ, ֻʣҰ֪Ķ˵, ܸ˰ɣ
Ũһ, ĬĬͷ
ȻûһΪʲôԹ, Աο֮飺ʵҲߣ治, ܷͷ¹·Ҫ¼ү
Ȼ½, Ũûͱ, ԥûƭ˼Ĳ㡣
ˡҲǴ, Ũ룺ɣ˵úأûѹ
򱳼һֱûʲŵɢ, 档
½Ƿһֱ໹ǹоɳǴ̫ҽµ̫ҽ˵ҽҲ㾫տ½˼һֱѣ˶ˣٳٲʵ޲ߡ
ŨǾܱ½߿ˣزǸ֮űһԵ̬
û뵽һžͰ̿ǰ̽Ƥ˵Ҫ룬ŵŨϽˣʲô
ʩ롣Լ⺧
Ũŭһ͸ģ
㣬үжˡ֮ɫίʵסŨ̫ˣٲҪˣ뿴ȥ𣿡
Ũһգʶ˫֡
ûɿ죬ּΪÿһ붼Ǿ˼ǡ
ŨڴͷƬ̲룬һ·δȷϵĴóȻʩ룬ʵǼ൱ðյ顣һԤıĴ̿ͣһǸµĳŴɣôĽ½һ
뵽Ũ½԰׵ɫ½ô죿û˼⡣
ϱӱԩġ޹ǣ۵ùˣͿ͸Щ߸ϵ˱ʲôû½࣬Ǹ˼̤ū澣֮׸ԴеűƵͷϡ
½ˣЩջϣʰҹӾԽԶԽá
Ũƶ룬ȴܿƵ͵
ôģҪһ鱻½סˣҪ½õ̫ݣḶжøס
½ûˣôЩϵõůҲӰʧȥ˾Ҳûˡ
Ũá
ʩʩǺԱϡﻩ޳˵Ũүûء
һҪȻŨ޵òǳˣһû͵ˣҲһˡ
˵ĴŨﲻסһſͷ㲻һ

˰ԼѺ޵ңû˼ˡ̧첲Ĩƺһڣˡ
*
ѰٻҪ⣬̫󷳲ʤݴӸһӣ˲Ͱסˡ
Ϊ˵õ꣬鹷ʮΪ̫·Żƻĺɫ˼һ쵽˸á
Դ鱻ﱻСֻ̺۾һֱѰǵ䡣Сʵһ˲ʶȴǳձģҶ죬ܿͱˡ
￴ȥֻͨҽݡݴԶԶ۲츴ãҽҩʤõĸģװͥеĴҽǰʵ㲻ʲô
ɾͲˣܶڵ궼Ǳƽƽ棬ʵͷڵ͡ɷнµҽݵ˿ɲʲô˼ңΪʵϱר˷ӵĹܶСôġ
ð쿪ſ䲻˵⼫ãеġɷȴӹˣһֻ˸ա
ȴ˵㿴ҴÿһӾͻչƹţʵűڵķ˵
̫ĸֱǻʲôϽžѽ
Ͻ˵ˡȵȣ
̫͵ȵòͷٵˣôˣ
ⱳ»ҪǣӣСļʹôҲ֪ɲɵùЩˡ˵ôóȻȥ϶ݾߣСȽ̽̽·ӣж
̫üһȳȺһֻϹۣ𣿡
С깷УҲǵһô͵͵ǱǺԺˣⲻ󡣾Ǯķ桭ģŵһӣôҲö̼ܶӡ
֮ǰΪ˴СѾ͵͵Ǳһˣ֪߾סһޡ˾˼ңʵѹûд󻵴ľΪ˱ˮ
鱾ǳңȭٲãôҲܿλ߸Ļ򵥡ҪڲɵߣָǼ鷳ǱÿºС
֪˼Ǯۿ̫ҲīֱӸʮӡǮЦ£죬װǮƴԺĹ˽ȥ
ݴһ·ܾåؤܿɣ̫һֻ󾡿ȻػʵۣʧٵĻʵ汻˷Ӹץˣôʱȷʵǵ֮
̫Ļֻϵ⼸бĻкܶ࣬ؤұ£ݴӵҲġ
ʱСʵ۲֪ĸֻһԺӣ˵Ҫտܾˣûл
Сʵ۲չˣԼչ˲Լ˵
ˮ
ſߣèСʵݺܽݣ
ּݣܱߵۣѧҽ֪ʱŲ汻˲Ριҩ˽һ죬һʱСܻ̫ܶڿʵûţˮ
ááСʵ۰èԴһݺȥˮ֪һСĵ̫Сʵ۲òԴض˻ûϵСЬһӣˮͷõ÷һ

Сʵ۴ۣԸӡ
ڴ޹۵СܳסĨԼǿµصˮ
Сʵεţ¸㵹
СܲСʵۼ֣ץŲָһ룬ֻһԲСֱܿŵľСģʵ۵붯ǿӹ
һں꣬Сʵ¶ϲЦõ𣿡
Сܻͷϣ뷭ˣֻð𿪣ûá
Сʵۼ˵Ҳˡ뵽ԷôҶСʵ۷Ƣץץͷ˵òãԺҲʹˡ
Ժ󲻹ǴͱǶһȫ꣬һ㲻˷ѡȻ˵ѣСʵίͰ͵ؿ󣬷ǳŬؼֱʾԺҲˣҲء
Ҫܳʹκ÷ҲҪܽӣҲẦܱСʵԽԽģʹСתкӣǿޡ
Сʵۿ޵ãȣò˵ԭˡ
СʵЦűҪຩжຩ÷ʴӣԼԼ
СӵƢÿȥҲ죬ìܽ⿪ԺСһûһʦȥ𣿡ǶԻʱСҲڣֻûвǻ˼֣ļҺ
ദСʵ֪СܺʦֵģȻ֪ΪʲôҲûϸʣҲ֪
û˵ȥľˣֻ˵տܡ
СܶͷԵӺʦּŲģӦȥ̽Ϣ˰ɣСڴϣʣΪʲô˵ʽô֣
ô֣СʵڴǰߣèԴ
ܺԼ֣֣ġСܻ¡
Сʵӣ޾ް
֣ʲôСܲԡ
СʵȻ˵ӡ
Сܱ˾ĿǶЦˣҲûһ¡ɶ͵ȴȻǱúԺլϸϸΨһĴ˲ڣƺֻʣСӡ
δϸСĶԻֱۣԼСʵۿڿġӡһµͷԺγɡ


95    밵һèǰС
ǰѾ˵ݲ򵥡ĸ߹ٸе, 񻹷ȣӵܳ˳еʱԼͷ˨ϻϵĻռǣǸݵ͵С
һȻ͵, Ҳδκݱ־, ȴһ˼ܳõĹе̺İ֮ʱѾǵģ᲻ļҳߵĹھ죬ȴôҲͷȥ롣
ֱС޷ĶԻŽʶЩ˵ݣܱܿȻʳǽκ˵ݶҪ
СݵߵðǾ;˰һȥһǸСһȥ, ƱػᶶͷϮ飡
֮ĪϹȳȣʱӳ, ȥ
øո˺ס, Լ̽Ȼ޿, ԸЩ˽֮ǰɱС, ʱ޶֤, ҲʲôҲˡ
ɱ¾ͷһγɣҲȥ
ȻȳϹ, Ȼ, Ժܺúû쵽, Ȼм档ûСԼѧ, ֻСڼңҲܴûձȽ곤ǸСҩ, ֱӵϹõף
م:***
³ɺӿͷ¶׹⣬ץԺҩСͷȻͷȴشҪ
ʱ˻֪ΣձƽСʵСҰèСܽ½ȻѾϳֻСҰè½ԴСҰèϴðװ׾Ժ˫鶯ԼСģֱ½һޣСʵ͸Ѿʼ½ˡ
СƳһۣ᲻ֵܣ
ֵܣ仰˲俪Сʵ۵˼·ԲԲ죺Ҫް½Ѱʧɢֵܣһϲޣ
ӴԺĸҲõץβͱ½ҧߣèëˣ
Сʵ˷ܹͷߣСҰèͷĻˡ
ܣ
Сʵּ׷СèšһײȣԷײСʵ۵ڵءСҰèըëУԺ˫ۣǰǸͷˣ־ٳͷһ
һסСܣԼ̫ˡ
̫ϳӵľвŵľʣٵˣȥˣ
ԺҪСʵ۸պײȳȣܿѾ˳ꡣСèۿӻѾ׷ˣ
ԴССʵ۵Ŀ֮ʱѾǿ˫ֽסһߣۼСʵ۴èӻʱ߸˸ˣǵϮǵǸˣܴ󺰣棡
һܾСʵûôˣ˵˴èܣ˿ڱѹЩһû֪ʱ㵢󶼲ܣ˫ֿڴǷѾһ
Ϊסȥ·սپôŴһè˹ȥ̻֮ʱѾˡ
ɵˣûϸϸͷײľ޴죬żٵĽŲӿ롣֪϶ǸոСеѵߵ˸ˣɱ˳ͷգװˡˣ
̫ݴӵĲ֮´ҴҸݲֻʣԾֵģ
װñǴݾˣǻײŵĶץС
Ϊܹӵ̫ЩѣݴӸæסʣӵģɿûУ
ϧСʵ̫ԶˣԼֻСӱвʹһǾֱͦͦˣǻŤͷ»ؾͲˣ
𱣻̫ĻǵѾլӸΧˣδκ뿪гӵİЮСӴӰˡ
һĨ˰亹˵ӺˣȻڹԲϣ϶ҪɵͷϡϸһⴳĻ֮ǰĻҪö࣬ûаԭƻӾܣҲضӲˡ
ۼѰҰµӣŻļ˵·ѾˣûҲСĵĴˣǲǿ԰Сĸˣ
̫鶼ûУҪʾݴӺܷš
ЩɳݴӴݲȵؽ֪ͣǻ˷ӳʲôģòҸʦ£պ׷ɡ
̫ľæȥһʦ齩ֹݴŤͷһۣӻûù׬һƱߣգ
תԷҲǻɵԼͷϣ뵽СֻҪбһȥĿܶԾвһ·ټжŵͷĻ˸ôӣСİ˰ﵽҲӦõġ
ݴӹ˹ת̫̤ͬԺӡ
ݻңһĹ̫л㱣˵ʱҧء
ݴüĲһδˮʯδܼһеƾ˵Ƭ֮ǲܾš
ٵˣ̫ûô˼ķڲɵϡٲΣδһ뵽ܱܿ˷ӸˣĴʹԺˣȥ̻ҪѰҵĶŪˣŪˣҲþһң
һèԺͱԶˡûҵأôԵͬѨҲ򿪲ˡ
Ϊ˷ֹߵǰ׷Щլ˸ͨ͸Ҳûҵڡ
ʱ򣬽밵һèǰС
޺¡ΨһС˴粽УСʵº¹һͣ޲ҿޣúܽš
СԼ̫ðοСʵۣߣ߳ȥġ
ΨһֽŽȫƽµСʵ۲òԮΣ߱߳ҭʲôط
µܵҼʦ߹ΣµĻҲұġֻû뵽ô͸óˡ
ܵʲôСʵۻС
ܾġСýͣҲûͣϻϽߡ
ѵģܿѾʼ뷽ܵݣСʵӷǵѣǸԵģ벻һȥǺúڣ޿
СйΪҲ
СʵۻСèϴʯϣͷһ
ϹһߵλС㶣˲˾ǡ
ͬʱۡݻûԼͷĴε֪˸û˵ĵط꣬ȥܿͰ˦ˡ
ݻΪ˺⣬ʱ򻹻۵ĵط·ԷرأҲûѰûȤ·Ҳ뿪ġ
һԿףС׳ȥӶҲˡݻÿζȽסûԿġ
û֪ԿףҲ֪Ūģ֪ʱ֣Ǻʱġ
ݻ·һԷӣСͯڼҶһ˴ţȴίʵŵ̤һСͯһţٸҼҶͷҸ״ȥ
ߵСͯίֲģܹܷԸҶġ
ƨҰ㻹õҰ
ʲôʱݻ棬ɴվ࿴һۡ
СͲԼĪСѵ˵ʱһ֪ĻļҸ˼ҵСӡݻһװ磬ÿɲʲôҹӡ
үûСֹͯһ䣬ǰԵСһȭϣܿˣ˵Ұóģһ仰ʮ䣡
СͯûôģͿ
˵ıԴҡߣտ¹ţվˣ̰һ˾ǸӲᣬһͱģ̾ͷˣҡҡ
ݻǽӰ߳һ˲˲ٿСܵܣ㰢˭ѽո˵áӡ
뵽Լдɽװ˵ҰŨóˣ˵Ļġ
ݻЦշŴһһΪƽϸϸǿ˵Ǹ۰ĵܵܿ
ܱûڣЩ£ɻǳǿ˵ԡѽҰˡ
ݻɷнµףһһζ⡣


96    ̫ڣܿ˸ϵˡ
̫ɱϢԶʱ, ܹܻջŨʱڷʩ롣
Ϊ˲ӰƣŨȻ, 깧ܹ̫ܰһ·Ķ, ͣڹȴûȥۣǴ˴һѰ˼Ҵʲô
˵һҽݵĺլŨͷһôɰɣʲôҽݣ
ܹܻɳȥͻϢǼҽиõСҽݡ
ȻǸã
ŨҴƳһ۽յķţĵ̫ĲȷԣȻʱѾûôʱϸϸ˼ùܹܾȥݻҳ˼ȥӲͷƤԵſӭӡ
̫, ܿ˸ϵˡ
һ³ȴ֮Ũ
Ũ⣬Ȼմһװܡó, ŮҲǵѾ, 빬֮ǰ˫Ѿ, һصȹѵ͵ں
, ½СѾٸ, ÿջȹԤıһ׽һסԴҹ½ٲ, ʲôþ͸Ũʲôܱʦһ˵Ĺ, ŨӾͲ, ʱŮģܹͶľ̲֮ص˭һġ
½Ũʲô̬, ˿ȻҲʲô̬ȡ⼸½಻ʡ£հͨ, ٲȻӿ
ʱִ̫˴ӵŨ˼˼
õټŨȴδ̬ȴģǰչһһУؾظ̫밲ū澸밲
̫һۣɫȻô㣿زݻˣ
Ȼط̫ѾٴĨǡʵǱ˷Ӹˣôǰ˵Ѻ۵Ĺͨͨƭ˵ģҲζžݻҲƭ
ƽݻ¹ضӵΣ̫Ҳǻյģݻͬƭ
Ũ̫պ֮⣺ū澲˼˵һˣҲ֪ݻķûܳѾΪ˰ɣ
ūݻݻ´µ֪ģ˵ʲôҲѾ¹Ѻһʱǳˡ
Ũװɵ㶣ǽ̫;۷Ϊݻġ̫Ҳ˵Щûõķϻǰҹˣ͸˵һʵ
ʵ۵ȥˣ
ŨȻѵݻûи±ȥ˶
δ˵̫꣬һյĲŭȣٻش𰧼ң
ݴҲڴߴˣŨ°Σ¹ش֪ʲôĪٶˡ
ŨҧʯǱȥˡ
̫ŭЦ㲻˵ʵ𣿡
Ũһֱһ򣬰ܹӭҲȫ¡
ū澾аԡ
̫ɨǰһƬˣˣȥؤ
Ũü£˸ǰһӡԷݣ๸ͷסϹۣһȳһȳܳǵĶԻ֪ǰۡ׵ǵ̫ڵز̧
ŨƲ棬ȴһϳձСӣҪǰ;·һϲΰսҴţϱˣ
һֻ۾Ũϴתû뵽ձӭ·˱ߺ󷴳ˡټȥ棬øӽ޶Ŀ˸޲ýƶصŢС
ؤۼڳץһ˷յأ֤ʵ˷ݵأҴΧ˾ݵ֮ʱҲǰ׶ʵ۵Ĳҽ
Ũüһ̫ҧгݣǵ׻ʲôʱǲҪˣĺҲǵˣðʹʧ׶ôʹʧſϰݣ
ȷǱȥ˶ܻڳŨסҧɿڣ֮⣬ûۼ°ɣƾؤƬ֮ǣܹ֤Է飿
ԣشλǧԩѽոշ˻ѻʦСĿò˴˵Ļ࣬СӵģҲģСĲǾƲܵʵòѽ
ࣿŨһ
Ȩʥͬܣ䲻֪٣㲻ͷʲôıһ룬͵𣺡СĻ켣ͷֻ˼ҵĹСһʹӣôС߾û˰ˣ˵ܶأοǻǡôѽ
ıҲƶȨϷ춼ڳòЩҲǹ㶪İɣ
ͱڣ䶼ơŨһԾ̫ɿֹס𣬸ŭͷҪðŷǾͰӶһֻҪۼƽ£һֶ˵̰ڼݻع
Ũѱȥ۵ǵ¡²˭Ҳ
Ǿ̫Ҳܼɵ⣬ҪʵۣҪʣ
Ũһ̾´˿̲
⻰̫ǽƱ磬ҪŨȴǻһתǷҪɣūһˡ
̫Ƴȥһۣʲô⣿
ŨȻ֮ȷв֮ѵִǰ᲻ӭ
̫üһ½ڣǾ;ǡ
Ũ˸롯̫ݴӻһֱۣ̤˽ȥ
*
һƬܵУһҭ϶ܴԭķ굽ʵڲСʵۿ󣺡˵޺¡
ܡСܻûȫôѾƣߣŵѾ漣
˵ʱʱ죬Сһƨ²붯ˣСè߰ɡ
Сʵüëһšһ޵ǽһʮ㡣ôоСҲͷĵؽ£Ҫҵ·ȥԺʦ֣˵ˣֻ̳үүĵûǸݣȻ꣬Ҳͷˡ
ޣСʵۿ޵øҡ
ҪԼߣȴԼĲǡСüۣҲģҪúûȥ
˵ԽԽᣬСʵ۱ŵˣҡֲңٳ˿ڣСܾĵûˡ
һֱߵǰͷСèûϣ˻
Сʵſ׵۾ǣˡ
ֻǱۿǽķܻһ
ҪôܴȥСʵۼСèʡ
СèƮƮһСʵ۾Ĩ᣺޶ˡ
СüۣСʵ۾ʼУһ·ϵƨۣҪסһʲôˡ

ף

һӼз룬ţӦһ۾
ˡ
ðΣǲŸ˫ۣСʵ۴ߺߵͷ죬˵ľ̾ŵصɴ˫ۣǡ


97    ½ˡ
ˣ
Ũ̫ǰԷʱ, ˵ÿССҪһܲǲ֪ġ
̫Ȼ֪, ֪ȥ궬Щûܰ, յ˰ӿŵӶ幬ɪɪ
ɰҳ֮ǰ˵ɫ࣬Ե޹ʾͲˣ̫ŨʼձŲɵ̬ȡ
ŨЦ֮ǰԭǺõģ֪²ڳţѵ¸ݺһ١òƽ, ҹ¾ͬݻµ֪Ϣ֮Դȥңһδۡ˵ҹˮ, ô, 鷦, òװһ, Ҳ͸Ųˡ

̫˵, Щʵ۶̧ͷ
Ũû˵꣬̾ºòװСһ, ˭֪С´ȫ޻, ŭ, 岡԰Ѻȥ˶ۡ

ôһ, ̫лУȷʵӵɡ
Ს˲Ҿ, ūҲû˵ˡֻǵ»ͷϣóȻҪ£Ҫŭġ
̫Щɵ¡
ݴӽӻֻ⿴һۼɣǲˣԲȥ
ǻ̫ᶨ˼û
ŨЩεؿһۣ˻ˡ
Էˣ̫ɫҪǰһ䴫һ˲ԼͬĿ˹ȥֻݴðһŰ׵ë򣬲è˹߳
Դû˵ߣë֣½ÿհ󲿷ʱݻԷݻˣ½Ҳˣû۵½ֻûŨο
Ũʱ̫ݴɫ졣ָ̫èǻʵ۵è
Ũḧ½ëСܷ붫۷ʡϳﲻͳ½ǲͬȥ
ʵ۵èڣؤ˵ŵèСӣ᲻Ҳǻʵۣ
̫һʱ䲻̫ȷаתǧأŨѾķǰ
ʱŽգκζ̫¶ɫŨ᣺ū澳֮ʱΪʩ룬Ҳ֪ûС
벽ؼв̤ԺƬϢū澽ȥٳ
̫гɣ½ĳؤĻò̫šŨΪ棬Ǿǻʵ̫ʱǼ˵ãҾ͵
ŨһͷӦ̫ݴӶ˵עݡ
˵ı˵Ĳģ̫˼㷣ؤɵʱլȺ֮ʱȷǻʵ۵ģ̫ŵԼֱ
ݴӶȽյ飺ؤ̫Ծ
̫ɫѿðҴˣ
ؤı£ʼûΪʲôһֱűµȥ򡣡ݴ˼ֻͨĹ·ˣһֱôűµ٣˵⡣
̫ѵ˷ͬ
˷ͬͲôȥǸν˷ݵ㡣ݴҡͷһ·ڹ۲Ӧòͬ
̰ƣһ·Ҫ˼ӣԭΪǮ;ܣȴǴȥǸ˷ӵľݵ㣬ɴ˿ɼĿĲֻΪ˲ơ
̫ĥҲֻûҪ
Ϊʲô˷ݵԺͻȻҪǷߣӶҪˡݴӽڰ࣬˿Ѿˣ簢Ũ˵ЩֻؤƬ֮ǡ￴ʲôַʲôֻһ֪˵ĻģҲǼٵģٲ룬Ҳֱ粻
̫ԽԽؤƭǣߡ
˼У㲣㹻ԣùֻ˵ݴӰ̫̫֮ϵһ㣬˴˶ȥնߣ̫˼֮´ɵ򲻵üҲ
̫ǵԻ䣬ȴֲôͬݴ֮⣬Ѿȫˡ
ȵȰŨաݴ˼ް˲ôˡ
ûн̫˼ڴ˴˼һ⣬ݻȥˣ
*
ŨһݣĲһת½ŵϣҴҰϣȻɨһȦѸߡ
ҹҵ½ྲϣѾ룬ʰߣͷƳŨһۣûĵ±ȥոսˣҲˣҸ㽻Ҫעġ
û˵ͱŨ˳㡪
С㣡Ũ˸Ķ׶ɵе㷢ˣлú˵
ʱȣŨϻ㣬ͳס˼ˣ
ҡҼңһȦңǰǺӡܣ
Ũ׷ʣûˣ
ҪͷԺռСް￨סˡ
Ũע⵽ֹ֮ǲǼʲôˣһԼ塢С
壬ԲլϷæͣҲû뵽үиôĶӰ
ں˵ʲôŨЦãҲѾеõȷд𰸣ʥϣʵۣ
ʵۣɵˣ֣𣿡
ʲô֣Ũϸֳ֣̲ʵ˼֣ޣµԳޡ̫С̫ܺС
뵽ԼԵʥʩѹȺвʱתӷͷֽ
ԣһû˵أôѾ֪ˣƽؼΪ֣ʵ۱ģΪ˽Ӱ
Ũ̫Ϊ˷ӵѵ㣬ʵ۱Ȼȥѵ¸˵ˡɫֺ̣ڣЩһĸ˶ŪǷǻҾǸƽƽСϰգôһСҽԺôԺôھ죡
ŨͶɵ񣬱Ͼ죬Ψһ½ֻûѣҲȷǲ̫ԣʵʲôСĹ
治֪ѽҴɽҩǺɺϵ·֣С£ŴģԩˣҪǻ·åؤѷܴ˸Ҳæͷתȥأ
ؤŨͷһͻ֪ľ뵽̫ؤǲȳȣϹֻ۾ؤ
ʵûǸؤºСʵۺͷġǵ˵ȷʵǸȳȵˡϹֻۣǱèץٱҩòε£ȷʵϹ۵Ŀܡ
Ǻϣʻͬһˣ
ŨȻҲ˵ǸؤܿĴ汨Թ̫ãѳһǹСʵ۵˷ӣ̶ˡ
ǻʲôھͳȥͣƾҪȥš
ɵѽʱȥһؤҧ£ǰٿĪ磬Ҳ˵尡Ͼõȷ򣬾вڳ֤ѱ˲Ϊͬһȥ񲻵ͬͶ˵ˣһ̫϶һĻô룿
̫Ÿǻʵ۵õ˿ȴ̫ڱǿ֣ôͻԶʹߣ
һ亹ûţզ㲻˵̫ζҪүȻҸطȶ
ҲŸ˵ʩ룬ʱû̫ͣѾˣκο̫֮󶼻Ҳ硣
һʣȵȣȥΪʲô˸գ
ŨȻ
̫˵ͻϮ룬Ǳ¼̫ӦĸҪܣ
̫˼ؤȽլ̽·Ũ˵һ룬ɫ䡣Ҳˣ齶ѣС¸Ǽ粻ֲ̧ܿؤĪ飬¶֣
Ũɫɲף̫˵ΪµĲҽвżд˴լģɽȥԺȴûű뷽ܣǷѾ
ϥᣡ
רɵתأа費Ϊ֮ܵܲΣգǴű½밵ˡ
ŨϲǰҲͨԷ𣿡
һͣ⵹ǡ
ǻͨʲôطŨ׷ʡ
Źֹ֣ȴ齷һ᲻ŵ̾ϢȴƽһӴеһн֣
Ũһֱƫͷ齵λã׹˫۵¶ʱǳ󺣡
½ˡ


98    ̫ӱʲô
̫ļĴ֮ʱ, Ŵߴˡ
ֻŨϣδ͸϶̽һ̫ü, Ჽǰأ
Ũվλõǰ, ͣ¸ոܹƣ左˵Ҫ
ȥ֮ǰ˵ˣȴַˣ̫ÿԽȥ
Ũ㲻ܣֵǰ, ²
̫󳹵ױˣݴӣȥ
ݴӰ뾪ɣҪֹ̫󣺡, 侲
̫һ·־ּ, ĵȴȫǣΣڵϦ, һжһֵΣգҵȲˣ
ݴ޶, ɴ಻ܲǰҲ֪ǷŨҶΪ̫, ķز̫ļֻ̣̫һƾÿ, ֻ̤ڡ
ӭӵ, ʧǵ̫ɫһ
½౻˲, пͷĴɫ԰, 㲣һ󲡴ĥȻɣɫ}˵ý, һ˫Ŀݺ̫Ŀϡ
£
һ¡̫ʶȴһұݴӸסŨҲѾ˵½Ĵ齱ߡ
齵һ໹һü׵ĴֻʱڳѾûκ˼̫ħϣ½һȻ
½ɫѵ̫ӱʲô
һ仰̫γѣʱɵ֮ɫԸӣٴУȻˣΪβң
ΪҪ½ƣ͸¶ŨŨƣȴв壺ȻӵģǱĸۡ˱޾ӣǱҲôլų񣬸οǹΪһ֮ĸ̫󡣡
̫Ӳе޾ңʧĸǣȥ
̫ɫࣺζ
½Ȼۣˡ
һ𣬾ͺ˫һվҲ۾˵ţſһɨ̫ǰҲ֪Ƿ֪ͱһ̵ġ
֪֪̫ŭҲסᣬ֮ɫϯѹ徫ϵһݡ
ݴӲ̳£С³ÿĹأò׳һˣȴֽűجģѾܴ
½ޱ飺جģʲôجģ¼ݱ𣿡
ĻҲ˵ֽ̫ؿ޵øؾŨҲеȥСȣԡ
½ɨһۣŨ̹ѱرһ߲˵ˡ
ǽȥ۳իڴˡ
̫Թ˲ÿޣѻʵȥˣ
½̹ȻȻأ
̫ɫֱ䣺ڳĿټܱ˷գʱҴ˸˷ݵ㣬׶ʵ۵ĲҽУ
½෴ʣ𣿡
̫ҭ½ɫһĿã뱾̸ʲô衣
ݴӵķ̫ûˣʱ½ʣø֤Ұһˡ
¾ڶۣǲ֪֤ʡ½÷ϻţȥ۲֤ǡʱҪͷһ£Ƿ֪
֮䣬Ϊ壬̫ͷһͻѵˣ
ݴӰ̫һѣǼ٣ȥ˶Ե
ԣȥ˶ۣûһ֪̽һжˮʯһ
̫ˮҪߣݴһ뵽½ɫ㡭
߲͡
̫һ̣ٳżȥĲ֪ܾһһȥͺʲôҲزȥˡ
ͷֿȥһֻۣ½ȥǡñһĴס̫ٿ
˶񣬲ٳɵؿ˳ȥ
*
̫ݴӸŨȥԷµĻ鱻ڶЩסܾòʵݽһȦףݺݲ̣ܶܲˡ
Ժ󣬼Ͼ鳹оåһʼûôżåŻԻȣżмȼɧ¼ң֮ԺôؤУ¡
Ҳ֪ٸʲô񾭣ͻȻͨΪ˱ܻ鲻òٰؤºŵ֪¼Ů³裬ͷġ
裬ڲɧ¼ңܶԿֻЩŪ㹻Ǯ뿪ǣ˭֪ôһ֮ֱͽ
ʱ˿ϣĶڣκһ˰ϳǾͶѷɡ
ʾ֭֮ʱŮͲˡ
ͲĲǱˣǴŻˡ
֮ǰ˱ŨŹ۳ôȰ˵ȥˡ֮£ת⡣ûܻбˣͷ˶ͨǿոע⵽ĶӣȻǸӣɵӵĺʵ˼һүĸأȵǸʲǿöˡ
֪ıһŨôȻǿϵġ˵˿ˣүĿ˷ǸĿ󲻿ԣһĶˣϴˮȥ뷽跨ܳ裬͵űע
ϧ˽֮ʧطֹͺ񲢲ڣڵֻмһڵؤ
ʱĶˣҲûע⵽ؤ¶ǡ
ֱǿάЦѲ͵ؤǰؤִٵͷɢҵĳڸףǵ˫ÿԭɫʱ˫ͫôеĲյ
Ĳյˣֻ˶߶ָؤֱиǳԵӡҹȻǱ¼ͼ֮ʱҧ˵ģ
㣡飡ָ󺰡
ǹģһı̫Σδעٸͨʲôȴǻŵģʱ˻żУͨ
һͨ¹ܷʲô£˵Χǽһްһ·ƽ˳ʼδ˲ĳٵֽڹ۶ϳΪ¼ûֳɵĸŮˣ
޵ͨ죬ס˲ӣӻСҪЮ˵ٹɱ
ŵþУЩɣ˻ڰΧǡǲںǿ˵µŮ˿ԳãǿҪˣ
һ£Գ裬˭֪ŨЩ¶֮ɫһ˽ֲ֮ʱ̫ݴԷˣ
ô£һֻҶӵ̫ۼȶžƣķҡò̫֪֮ؤƭǷµͨʱɫˡ
ҪƭƵؤѻƪɱΣҲͻ̫ŭգںԷٳ˭֪Ҳںɱˡ
̫һ£޹˼ɣһѲڵ֮¡ʱδܷнյĵ·𱥺һѪԹݺЮֵϡ
հٰɧ¼˵ˣĴۣδȥɬա


99    ˣҲˡ
ƧĵԷ, ˻֪ʲô¡
̫õĻ࣬ɻ뱾˱Ͼ룬̫ݴδ˼ڴ, Ȼûע⵽λΪġ˷ݵ㡯ˡ
ò׵ȵ̫һ뿪Ժ, ŵСôôܿˡ
֣٩ʮɰ|
ү㿴Һİ컵£ԩ˷ӣɵðϴͷ࣬úõҽݱ˵, Ҳ֪ǷѾᣬҲ֪ô룬ҽݻôţ
˭˲Ͻ, ·޲ңҪ֪֪, ˵̫, һʰ㡣˵½໹ء
֣ǵĻֹֻ, ǿȨǰԣ˵Ǹûܻ
½һۣ̫һδʹ, ض˶ǵءҪͶܻȥ
򼱰Ҽҷô죿ǺΪ˾Сʵһͷ, ߲
, ˵ʱ½ʱ, Ӱۣڰڸˡ
ܴͨΨһ·ڶ, ֻҪȷǽҪô˻ڰҪôѾ˶, ̫֮ǰҵʵ۲ѡ
ѾôСʵۺϿڹһͲǸµ
һ̫׷ʣ¿϶ס
½ƳĬڿ˵Ũ
̫д𰸡
ۻʵԼ˻Ǳ°ģⱳ󾿾Ϊ̫󶼽˹ΪΪһʼ˴𰸣Ѿزסĵķɵ
ŨȻĹôЩ׹ݹĶǣ˵Ҹ˰Ҳȥɣز˸ãٵðѷܽӻǺӿʦĶ硣
½֪ʲôûӰһӴϡ
һߣֻʣŨ½ࡣ
½ѣӦ̫ɼ죬ʱпͷ÷ŨɫҵվûĹȥһѡ
һˡ
㲻Ѿ֪ô
Ũͷ߬ǣľǵűֻݹٷŻͲյƣԼ±࣬Ҫ֪ܸģòҪ˵ʲôū
ǵأС
ǰװɵ
ŨҧгݵһЦ˯̫ˣõū澶֪˵ľָļ£ˡ
½һ٣ŨЦ֮µŭٳδѣҲѣһֱ𣿡
ԣŨ̲סЦ̫ūˡһֱѣ˵ҳʿ˭صū澻ųȥѰԶݵء
ŲܽǻϣԽ˵Խ䣺ҪˣūҪлطʦͷߵͷҲǳЩӴū澵ļֺá
һ˼ҰԼˣū澻ݺġ
ϵɿˣŨĮȻָֻ֣ùϵʪ⣬½ĵҲġ
ŨĿ֣˭ء
˭أʮǰصڵŨڲʮ֮;ƿݣ½վǶ㲻Ķɱ
̫ˣҲ̫ˡ
Ũͼ곤٣ͼ٣ֻϣܹúöꡣ½಻ϧҪŨ翴ˡ
Ѷ͵ǰԼں̿Ͷ֮ǵ̬ȣŨ翴½ʱŨãñ˸һʧ
½µˮϧŨûΪܶŭɿšѾõüģ֪㲻
ŨЦһҲЦ
ˡֻǰᣬ½֮ʱĿʹֹҲˡ
ŨӷᣬӲ۾Ҫˣھ㡣
ɡ½֣Цţüһ棺ֻҪá
ŨģЩҪһȭȥ½Ѿϣһߣã
ʱ½Ѿû˷ŵҧгݣɪŨԼԼ̲סѣܿ˿ڵλãСȥ֪˾ʵģڳ׷
ˣˣá
ڴʱСʵۺСǧüտɸ˻ˡСһɣɵһŵСʵ۴ޣܿ쾪ˡ
֮ǰոսӵϢĶ۹ҴҸۼϢƵĺӣæȥصϢ
һػԣԭ뽫ȥͷҴΡĳСʵΪѨּˣס֣ܲǲҪץذ
СӣƶŹ۵ĹһƵĹܺӿ쳳öۣĨ˰Ѻ֪ҵڴ˹ݣ̫Ｔϵ
һѱһСʵɲסᣬŵ۾
չ̫гٶȣӰĽų̿ö࣬滤Ӱϵ֮ʱѱ͵ͷĴϡСʵ۱СèΧڻԲѵСתһ۾ˣƨƨСܹɻˣ
СʵﲻǸãһȥ򡣵֮ʱע⵽ߵĺˣ￴
ҪСްԴϣ뵽ǻʵۣԴɲ˵ʱЦջû̫ˡ
¡Сʵûע⵽Ͻȥ۾
ȻĴ˵ιȥСʵ۳˲͵͵ҲȥڼСʵۻڴתüչ˵ǲѽ
۽ǳ鴤û£ˡ
Сʵ۰Ͱͳûӣһģ᲻÷÷ѽ
ĬȻɿܵȻƿ콫˴ᱧСʵľ㶵ؿһϵжʲô
˵û£ǹûãһˣҲܿˣҴؼҡ
ǡҲ̶̼ʱ伸ÿСʵ۶뷽ܴ粽룬ʶҲҪһȥȴҡͷ£Ҳûؼˡ
Сʵ۴ԭأƻϤɵȴЩӦе㲻ˡСʵСޡ޵Ȼعĸܿͻ޻عˡ
ǡСʵ´˾س޻ûܵء
򲻽ʧЦܿܲˡ
Сʵ۱Ļס
һԼһΣȻһбܣճһСʵ۵Դ»ȥԺĪٵ֮¡ⷱУи벻Ҳõ¡
һ£λСʵٲ˰ɣ
Сʵ۱ϡﻩ˵㻹Скܳһ·ҪߣҲкܶʱȡʵ
֮Ҫ֮ʱһǷܣȫȫ⾴
룺ʱ䲻໰û취һһ´Ӧһ£
СʵգĿǰѾˮģصͷ
ݸ͵ûǡ


100    ˶
̫ϵʱ, Сʵ۶ڹСãĤݣֻǾ

ϤĽл, СʵŤͷ, 㱼еĸСȱĸذ
ĸЩϹ̫ϽѻСʵϸϸĸƣǲֿˣô۾׳
Сʵָĸͨͨ۾Цĸ۾Ҳˡ
ĸⲻǵ𣡡˿۾ûаˣ̫ŵһܹ׷, ˵㹬ﲻúôƫҪ´˴ɣ
˵ڶҵʵǼ, ̫ʼûǼҽݺԺĲҽ, ܾǾǶӵ, ʵĸ, Щһֱڶۣ뿪ȥ˱ĵطʲôˣ
Сʵ۱Ҫſڴ, ɻ˶һ֣Ժ̸Ǹ׷ͷܲŵؤ, ʱߣУлˣ˲۸, , 
ôˣߵСʵͻȻˡ̫˵˵ҶԻʵȭ, Щһûʲôˣ˴󵨣
̫ͬ飬ʵ۵ȴ©ƤйûûӰવش
ݴע⵽ʵ۵ĲԾ, Ѽ׷ʵ̫̫漴ֻʵû䣬æο˵ǵӣʲô˶¡ĸĸ󶨻Ὣץݺݳͽ䣬ڶ
Сʵ۵ͷʲô˵ֻǴ۾޲Ҫع
áãͻع̻عʵ۲˵̫ҲʣֻҪʵۿϻعɰͲá
Ըһػʵ۶ӵ̫׼ع´һУ̫һ㶡ʱûע⣬صǷֻʵ۽űߵһֻСèʲ½ƣȴмͬ
ҪһعСʵȻ»Ҳ½ǵðҲӻ
̫ݴӻһۣûжʡ
عԺշЩʵ۵ʲô£ʣϸʡ
ͬʱŨ½Ŀڴһڵſʣ²˯һ
㡣½ԾȻȷʵ鷦
ŨͽϸϸһЦ˵ɡ
á½౻һЦЦһĪĲУǴӦˡ
Ũתǲǰ

½üһָ
Ũʣòǵһμ棿
½಻֨ˣŨûзŹô£
ůůЦת䣺Ҳûͦࣿ
صҲ֣½¶ִ٣Щ
Ũָӣ֪𣿡
֮֮ŨеģԸ½ࡣֻЩ޿κεץסǸָ֪ˡ
ŨЦ𽥷Ŵ󣬷סģ˵ʵҲ֪ұ˴˱˴ˣԺ˭Ҳ׷˭˵òã
ˣι裬ٸԼ£
½ֺЦҶӻء
֪ۣŸԼ¡Ũ뿴ҿǱͱһ˿ڣû˼θң˭뵽Ĩ˶Ǻ޲ý֮ء
֪ʲôңʲô˵ǲ»¡Ժ󶼲ҪðաҲǿŨҧ´Ҫˣҡҡ
½΢ᣬȻŨ̾ϢҾֻܼ޸ˡ
һ·ĳ֮ҵı½ҧгݣ㡢ҡ
Ũ޹Ǻ˰ίȫ޸ȻǱʮ꣬һܹҵ㱨ġ
˵ţŨҪزһ䣺ϲˡ
½ЩԴšװЩʲô׵ġ
˿ڶҪˣŨֻտڲˣһڣֱ½ˡ
ŨǷط𣿡
½˵
Ͷú尺Ũ۵ݵӣĳ˵ΪұȻҾֻܸȥ°뱲ˡ
ԼĪ˻ȪҲҪ˸
½ݺݵɵŨһֶ׼ڡ
ʵܺú壬Ȼϱðôš
½ظѣŨ̫ѺϢ½಻֪˯˻ˣҲ˯֪ʵкܶʣ˵
ˣֻǰ˲׿ԭҲǼҽݡ׿½ñǴҽݣ׿ҽ֮͸ĳһҽݡ
Ũ齱߾䣬½ı£ţ׽һʣҽ
۹ʦ½ĵ
Ũ̧ͷĿࡣ
½£ȵλʱ¹ԺѾڣҽȫԸ
ʢһʱŨ㲻ŵҲŹ
ܶ˵ȵλʱڴϽռΪ½һǡûˣͽͽȫ֪٣ʱһҽݳ˴򣬷ܸҩͯǲǡ
½ȵСúܣ˴뱲ӵĻλͷȴŪƥһ´ҷƽϢǻԹŭ
ûˣ֪ٵͽȻҲѾˡ
Ũľսͷǡ
׿һҽԵʵ۳֮ǰѾ뿪ˡǵ磬ʱѾɡ½ڷܣ䲻֪ôӳģ׿˼ӦٳЩͻضۣ̳־
ѹָаۣͨԭоôơŨű½߿𣿡
Ϊһͽͽɱ֮Ҳ֪Ȫ֪󲻺ڡˣܶ˵ȵ֮Թ⽫ȥƶңԶĸһǼɺ̫̫ʵĳ谮һΪһ
һ仰̫̫ʸ٣ݱȵѾⲻʵҲ£˭뵽ȵ۵ǻ͸һˣĵȷȷӡ֤Ǿ䡮޸ܡ
걻Ϊϻ½࣬Ҳȷʵڼ֮ɱؾʦõϵȨǶֻһ
½ɫȻֻԼ
ŨĲӣ̲סչȥ˲ĵ¡
½˲Ҷһۣ
Ũߺˡ
½ֺ˾͵´ˡ
ôĴҲڣŨԶԷ˻ȥ½ż˵ñԭ۵ľֹܷۣ׿Ժĳҽݣ˲֪ߵϵ˵
Ũͷ뵽ʧٵСʵǱȥ˼죬뷽ҲнӴ˴˶֪Էʵݣպ֪ˣҲ֪뷨
Ũп뵽ҽ
ô˶ãһͰ½ˡң복ҹŨڸõһμ½ࣺôúõ𣿡
ҵרС½̬Ȳ䲻ȡ
ʲôУϻײǹۣҲͦõ
½Ƴһۣ


101 ˮ   ˻񲻳ˡ
Ũüһ, ʶ뵽֯Ⱦˮ
½಻һϲЩа⣬ԼĪǼҲͷȥ
۳µʱ, ½ǰİ;׿ŷҵ, һΪܱݣͬʱıӻԴ˲ɱ¾
½ȻӦˣΪȥ·;֮ңɽ·裬ûκδԸͬȥʱ״, ֻ°ûˡ
׿ĵɽȥûдȼü֮ͬʱǵõ׷ɱ֮˫, ȡ, ޱ˳ش˽ס
һҾ, ҲõһסЩС˵Ĺ½಻, Ǳ˭Ҳ֪ĵط, ޱǡ
½Ӳͦһ︷ô, ǿɱؾܡʱĴɽӱһȺﶷĲФЩʣ, Ԥıķûܲ, Ĳسɿգ½˿᲻˳ɾ͸, 󻹵ñʰ̯ӣһʰ͵ڡ
췴Ũɵˡ
½ƫϾؿȵ, ͳĳӴͷѪʺҶȨ׶˾ͷӣŪһһһǴ㵱治ģȺϲɰͲÿӱްӭء
ֻʱǲ֪ѷᣬʱʵѹʮƱʵһãڲ
ʱ½ֻʵȨյĸȻʺ󡣵Ȼʺ󱻱Ƽˣʿȥ¹龩½ࡣ
Ϊȫôϧˣ˶ˣس֮µĽʿ޹֪ݸȻѡһң½Ҫһ㡣
½һںˣ뾩Сͷ֮Ľ죬ѾȻһ£վߵ㡣
ûͲڵĴҲʮ֮ӷʢʱڡ
Ũ˵ĸӣʮĹ˼ȦסΪ½ಢϡΣ½ʵۣô۵ɽһȥ
½ƽضһŨǲǵ˵ִҪߣҳ˻ʵۣǶ˰ٻ
ŨһͣܿŹ½˵һϯ
˻ʵۣʺ֮λ½ƽͣ˵ŵһϯκ˶Ҫĵλ̫˿еһлиø࣬ҪʲôҶ㡣
Ũǹ澢סˣ㲻˵İɣ
ҿȥڸ㿪Ц𣿡½ü
Ũ΢;þ֣Ҫʲôˣ̫ڷ϶ʧҵġ
Σ½С
Ũģһұ˳ֽͷķǳŮô죿
ϲͺá½಻̲Ӧ˾䡣
û뵽½ྐྵҲôһ죬Ũ޲һȥϿһѡ
ԽǷǳԽ벻õһУһжҸġ
ͻԶ᲻뿪ҡ½ഽ΢΢ƺδҲͦ⡣
ŨȻȻһžϣѹ½಻Цˣ˫תϣൽߣ˫ۣˡ
˾˯㡣Ũսľ磬Ҳۣ˼롣
ûԼԺ½˫űϢƵľ붢ʲôҶں
Ũ죺˯
ܵԷȵıϢĵ½ֱЦӱסҲôҡ
Ũûκε֣Ӵָ˵ұĻҪں㡣
ҲΪĸӰ㡣
Ũʵǰ˵Ļװױļ½ථһǧһɡ
˵˾ǽ飬ϲ׶Ҫ׿˵С
ⲻŨ½֮ͫתȻֻ繡
ѧ½ϲÿü۴һڣҲҪʲôٻߵλֻΪ˰סҲ˵Ҫһʲӻʺݣʵ̫ˣȰ벻
½һϲҲȻȻغζβĶ治Ҫ
Ũ޹˻񲻳˻ˮ
Ϣġ½󡣡
ЦϰŨЦãʲôҶ뵱
½ЦһаɣҲû˵ʵۡ
Ũգգۣǰ߿ɲô˵ġ
ˣͼλͼɶ
ȵڣҵһ½˵⻰ʱɷأ˵ͷԵò̲ȥƽǸУҸСǽʲô
ŨԻСʵɵЦȷʵܸС̫ƽϡ
½û˵ǣ˱ʱȵȥ漸ﶷ֮⻹вӣЩСȻ뾩֮ɱ˲ٻ壬вʺٿصĿܻӣбȽϸ׵Сӡ
ֻ³ϥµĻѣֻĸġ
̫½ʱ½Ѿ˯ˡϾ󲡳ܹŨ˵ô໰Ѿܲס
Ũ½ͳʱܹվſڳٳδȥֹл˵
ôˣŨΪ̫ʲôԸ
ܹԥŻ˵ˣ¹˳ˡ
Ũһ㶡
̫ߺһֱԷ½֪࣬ʱͷʲô¡
ƵƵɧ¼ҵץˣʼδͨҪץ˾ԼšΪ˶ܹٸ׷ؤĴ䣬Ҳ֪ǳʲôıӵ̫ϣɱƭȡƣ
ŨŻȻѹܾؤ¶֣˵Ƴԣȴԭ飡
ץ𣿡ŨŰץˣһ¼Ŀûˡ
ܹ¶ɣץץˣֻǡ
Ũüһܹ̣վǰѵʱ
һʶαװΪҪЮܹܵĻᣬ統ʱصĲ̫Ũ߹ܹܣǻ򶼽ῴ˵Σɵ顣
ʱص̫̫ں˵Ϊܵɶ߳ŭӹݵҪ
ˣ̵ǾǰһֳѪ̡㽫ˣҪ볹ܡŨаζӳ£ϱ˼޸飬һӶⱲһ̣Ѫ̽Թ˵һӣ߳ϵӰˡ
ŨϱܹЩ˴ĿͷȻͬ˵վˣ򣬿ԵĻϣܹʹࡣ
ܹܵͷ⻹м¡
·󳳴֣Ҫ㡣
Ϊ˶Ũ֪ǿǶı£ڱ಻侮ʯִȥɣ˵Ѿ˴ңȥˡ
¡ܹɫŵԥɣˡ


102    ˣԷҶء
, ԷҶصϡ
½ۡǰĲסĲ֮࣬ҲֻǾ򵥷, Էάԭò, ԭеϡľ
ľ棬ר˴չ˵÷ï֮ﶬҶʱÿնҪɨСͯɨҶȵҶòˣͻ֮ᷢһȦһȦ̺ƣ˶ѩǵʱ, һϱ׹㽫תһĿۡ
˭Ҳû뵽һ죬طȻͳȻ
, ûв֮, Ҳ͡Լ˴׳, ץŸɵƤ, ܹվ, ߾
ûСȺˣƤкĸûѧլԺӾһ, С
Ȼǹ, ר, һĸȥȥҲֻвɲ֪صëͷСŸȥ
Ҳ֪Ƿһʱ𣬱Ϲ, Դ˾Ҳ²ˡ
ʬ屻˷֮ʱСǡÿڲƵһŲȿϣҡҡ׹׹, Ҳ֪˶٣ʱɫ࣬ϢѾȫûˡ
µ֪Ϣǿ𴲸ϵϢѾĶӣͨһ¹ز𡣳ץŨָϵֳָŶӱʬƿڴ㣡ǣҪñܵҶϣ
뵽ΨһıӾôûˣ޲óŨһƤ㻹ҶӡҶӣ
ŨŵǾ߰СȻ޴룬Ͳ֪ô£Χڸ£ԭܹܷԸģ£
һ˷ȥҪƴ϶ǺҶӣҸû꣡
һҳһţΧ۵ֿǣ˵ҷǵСȥԷҶģ޶ܵԷˣ
Сȥˣ
ɨĹæСӵƳСδȳ棬˸Ƕ£޵ղס¡Ĳ֪
һǸһģ˲ҪȥСӣ񶾵ĳСһ㺦Ҷӣ
Сŵɫ࣬ǸĹ´æһѣȻҪסˡܹȻʹʧͬ飬Ҳݲɷ˵裺졢ס
ǱƣۼӾڵϢۿ죬ڵϺޣҵĶôĶѽ
Ȼﲢ÷оһ뵽ô׵Ķӣģⲻ̡
Ũü޵ģٻطվǰ棬˦һơ
һȥŨ϶˸ָӡΧ۵޲Ϣܹѽ٣ָ߶£㡢󵨣
ҪȫΪʲôҪǣ޹ĺӣµʹļףܻôСôС
µؼû˳ַϸڵһؿޡ
Ҳ֪Ũɫ԰ףૡ
һ˦˶أŨȴñȵ¼ַ֮ʱ˦һƻҪۡһû뵽ܻᷢ⡭
ⲻ⣡ıģ˻ߣҪ㣬ǸҲᶢһңǷӿ϶Ҳģɱҵıܡҵ˶񱦵ˣ˶վ٣һ˻˰ɣ񶾵Ůˣ᲻ú
˵ųϷ˷ʹΪҪŨ
˵˵ʹţ֪飡ܹæŨǰ֪үͷ⣬ٿҲ۵ŨͷϣȲ˵ӻ᲻̰ԷܵԷؤ̫ģҪŮóȻָϳٳ֣ºҲ⣡
ȻԷȥū֪ôճܹѾڰŨˣҪүƼŨӣҲ֪Ҫôǣ
ŨĿɫһԹµдеĳϣ˵һ취ҵõĴΡ
֮⣬ҶõΪֻ
ϻ뷢ŨȴѾ˵ⲻҸǷǵģ
ŨǷʲôŨһһ䣬
ûȳϷŨ˪Ѿˣûκ˻вڣ̰ȥûκǣ
˫ĿûĵĶ㺦һôҾװ׸ߣŶûУ
Ũ磬˿һܹܣ鷳㽫ȥ
ܹĸҵк֣һ߽ŵĳϺҡҡ׹µвˣԼѾȥıȫͳ
ŨĽתߣһ̶ȥֻԷ½ߡ
Ũס
߹һ룬Ũ٬ıԹƫͷȥǰ֪ȥݻվڲԶЦеشȤ˵ٹɵСԭҲҧ˵ʱ򡣡
ôŨüһ£̫ѾӶ۽߱£ո½ѵûһȥ
ݻ̯˵ҿǱءôûأҿ߲ˡ
ŨϷûһǾ͸ϽԷȥѾˣ֪ܵͷһ𣿡
ϵ¾ԷˣݻȴǲϾʣߺߣ֮ǰƭ˵ȥˡ
½ѾˣŨҲټɵȥԷûκιϵҪٲԷͺѺȥ
ðӣ߯ݻϱԹҲûٸƶ죺ⲻ˵ܳô
Ҳ֪˭
Ũһۣʣ̫ʱȥˣùܹܵ㶼ûš
ݻ°ͣ˵·ۻˣ϶ǷֶʶǵĻԣʦҪʰңͶˡ
ˣŨʡ
ݻָָֻķ򣺡Էѽ棬èèƵģֱһҸˣȻһһء
˵ѾˣҾͳ
Ũϸϸݻһһޱ̹ȻŴҲܵܣ֪ˣСİһƤ
ݻأĥĥһǵñݺһٲſϱ졣
ֱŨˣݻһɵĺû˷˫ͨ죬Ǳʲôչġ
ҹĻ١
ʹ̫ӭس߶ʱСʵۣ˳һλˣһֻµè۹ܹŷܻصѾյĸá¼լӭһĿڣֻʱȫһˣȴ䡣
ƳϣƽҹûаյŨ½ലǰһҹܹΪıһһŽľ㡣
֮ǰֺʲôذ


103 ֪   ҵ֪ġ
½໺˫, 䲻˯ǰߵ˲ˣڲ˾ſڴ齱أֲָȥ
, 벻ġ
ôˣ
Ũͷ, ֻǰָԼӡ´½㣺ֱҴöࡣ
˵Ҵˣ½ûиתƻĻᣬ˳ϵĺָӡ㿴Բϡ
ԩĴ̫ˣ½ͨСԹʱʱ¿ӷһ˼ûС
ֿŨɰͰ͵س˸Цݲݰץ
˭ģ¿϶ûеô, ½಻òҲ֪ʮʮǼסһӸɵġ
ŨڨȻֹҪ˵ˣһŭΪ𣿡
½һЦԽЦԽ䣺Ҳһŭ, һҪֽžϡĿ, 粻
ŨЦü, һ壺Ҳˡ
㲻˵Ҳ֪˭½̧ȥϻûȫĺָӡΪʲô㣿
ҵˡŨԴڴϣû, һҺˡ
¼֮, ܹ̲·ص㸽߶ˣʱȥҶСϸѯʡ
СӵҲ, ˫׶ĳ, һƽնǱݸµʵ, ûκ¶Ŀ¡Сº˵¶Ǳ, Žүǰó裬˵ĻСȭߡ
Сӵĵ, ӱߣùܹ
СӹܲסܣҲҹ˷ֵɣδע⵽ȥһͷԷҶӡֱܵʬ屻֣ѯŻȻ֪
ҵһӣС軵ˣְԵֻһ㣬СҲףһ㣬ʼջҵܵܡŨ˵ҴûҪ
ˣԹҲ޹ҴûҪʲôõ³
ôǸ񶾵Ůأ
½ྲԽ˵Խ̧
Ũ̵̧ûһᣬֿǣûޡ
½೯֣
Ũ٣СЬı̵ģûޣȿ޳ʱ͸ġ
Ũ˫ۣϢ¶ȣҪû˾ͺˡ
½ͷŨ˫ۣ磬޾컵ɫʣϽסҡ

½һɫİвԣ
롣Ũ֣ᶨʾΪأԡ
½໳գӶǰ˻ʬεĳ嶯
Ũ֪ȫѪȣһҲ
Ũѹѹܵõѹµͳ϶ָ𣬿Ͽָ𡣷Ҫ˵ԼʲôĵطǾûڵһʱϳ飬ŻϳǸûע⵽˶¼Ŀڵİţ֪ϱȥ﹤˱ѾʹñܵԷͷҶ
ⲢԹ˭ǳϷҪҲᷢЩ⣬˵ͱܵ⡣
˸
Ũͷȥ½࣬Ⱳ½ֽˣ
û֪
½ԭƽϣԭֻڹⶺ죬Ȼڶ෽治Ԥϵظ֮£ղòӳʱ䣬һסס˽ʮ졣
ֱ½״ܹ֧һλع·̣عǰϦҹˡ
Щ﷢̫£ŨȻҹҹҲ¸ˣֱ½׼عǰһ죬Űͻ
벻ǣͻ˾ǹ
Ũ˵µʱ򣬹Ѿڶ˽ʱҪǺӶһ䣬֪Ҫȵʲôʱ
Ϊôò½࣬Ϊ
ҿ߲ƣ˳ʾȨġ
һߴ࣬ΧŨ⣺үҲƲ磬Ϊſǧȥ
Ũ֪⣬˵ԭܹû취ֲŨг˵ţͷ
Ͼλϵδ½ܵģ˲Ҳ
Ũ룬ûһ˵Ȱ裬ǳȥһ
뵽˲Դ½˻һɾǺü죬Ũûˣº½಻˵Ҳ֪Ӧôˡ
Ũֻ֪½ȥ˲ܼլʱȷʵзˣĽĨ˶ЩҪͬеͳ翹еҺԮʱϵ½£Ĵ̿ͿףǱץˡ
Ҳ֪Ƿ֪Ϥ¡
Ũߣܿ˹ڵĶ
⼸¶ȵ͵ۿҪѩˣ˼ܲŲţڼе̿裬ʲôůʲô
һã÷ߵ׺Ŷʧ󷽣ĵÕiò鶯ûһ۵ݻĻ
Ũ۽һ飺ôܳˣ
ݻ̫ˣ½˲ţͷ컹ܹԹԴԷͿʼҰˣһ㲻طԽԽ
ִ֪磬ƽճԷ߶ҲûطȥǰЩ챻½ţʵʵһ٣ԭΪݻܹʵع˭֪ܳˣؾֱܵ˹ǰ
Ҫعˣ챻ڷưѵͲͨһΣݻɷнµرԹ˵úŲһ
˵СŹȻԵôã֪Ļ˵
ҲһֱĹܹܱӵ͸
˵ǹŨҪݻ̻˸ҪعˣһҲ֪ʲôʱܼһ棬˵಻װ
Ũ֪ϲһһ⣬Ҫȷʵôס
æǻ˵û뵽СݹҲڣҽƵġ
Ũݻ˵Ҳ֪֪ǲ֪ݻ⡣
ôˣǱߡܹԭȰȥû˵ͱŨֹˣȡӵģ˵ǹСͻģҸһл
ȻܳһлϻûȡţػҸͻҲӦõġ
ĺóϣŨ򿪣ȷԭϣ˵ң
ɫһҶ
Ҳֻ漰ŨŻằеشҵǾ½ˣᵽʧõζ½ᣬ¡
سŨҪĿȰ
ܹܣݻԷ
ܹ֪Ũ뵥ദ˼ԥǵ·Ը
ҵ֪ġŨݸһɫġ˵ʲôʲô
赭дһ仰ڳ˾һ㶣漴ɫס
ūȥˡܹᣬҪݻߡ
ݻһۣȹܹ롯Ŵҡڵˡ
Ũɫ㱵ĹֽѹͲ¡֪


104    Ũ˫˦ˡ
Ũô˵, ù֪˴˵һһвδܹӹ½ĶĿ̾һ֪㲻Ҫˡ
ҲٵǸˡ
ΪҲűץġΪҡ˫Ŀ, , ΪҰ˵
ⲻܹ㡣Ũܲ˵½ĸΪһԭΪΪԼһиۡ
ͬû취˭վ½飬ǷɱǱȻġ
ġġҡͷҸȥģŻһֱ, Һ
Ũһͻʲô
㣬˵ܰȥֻһ, Ϊȥġ߬Ũ˫֣һҪȾ
Ũ£ü, С, ֪ʲô, 㲻ü¡
ҵʲô, ɫȻȢңĸ͵ҲֻҡҶԸֻʹ, ô
֪ҹʲôС, ȢΪ, ҪңǵҲӦģ
ŨһȻ, šôҲû뵽½౳ӵұ˵ôҪĻЩһ
Ũ, Ⱦ󣺡£ɼĿԣ㶼֪ġ
֪¸ǰ˵ϻֻҪҾʲôҶӦ㡣
ΪɲҪӵеһС
Ũ˫ֱ߬ģüһһӦġ
ɫɻؽŨࡣŨƫͷȥ½īɫһŶϮҲ֪ʲôʱ⣬۳סˡ
֪䣬£ʵŨʶǰȥ棬תŵһϯҪȥĲӿԭء
½ɫۿɼٶԽԽ䣺ƾϯ̾ܳҹ
͸˫ԴԴϴ͵ŨߡŨüѾվ˳ҹ̿ҪҪɱɱһˣžڲ
Ũֱ½¶ЦЦ쳣Σգ򼺣ɱȫ壬󻼣ʡʡġ
ҲЩͼıݣ游ԪϣѫպգһΪ岮ΪǹҴδκζԲ֮£ôɱ޹Ƴֻ˶㲻
ᣬɫ࣬Ũ䲻̡˵ûеʲô½ಢûκʵ֤ݣ˵ȥǹɨأҾȫȫ壬˸ּɱӶңһ
в˵ʵϺܶСϰոͲ֪ʲôˣǵ;˵ҹ⣬ӵѧ伸һҪùҿƱҪó㹻ֵݣʵˡĲʣֽΪʱֶҵĵ|
һ̣ŨЩΪʲô˵½δǹҲֻǹҵڵĻһϵϵ
ɹǧ򲻸ãͼԼѹ½ࡣȻȻ½ɫ䣬䵽ɱڲȥ
Ũʶڹǰǵ߱Ȼ˳ϡŨͷſҪ˵ʲôǹŨǰҶò֮ĸ顣
Ũ˴ף
밢Ũ֮ѾʶټŨʲôҧŨһһηߣҲ⣬ֻҪܴ߰ŨԶ߸߷˫˫ܣٲ㶯֣ΪʲôҪ֮£Ҫǿǣ
Ũ̲סɹǹ½˺סŨЩҵı顣
ȵȣҲǡŨòٳ壬Ҫ½֪࣬һ˫ذ߬סǡִҡͷǲġ
Ũˣ¿½࣬½˫Ŀڳһ˿â⣬̵ŨĿۣ֪ҵ⡣
˫Իָһ⣬Ũæ֣½ǰޱȳϿҵļҵֻ㡣
ֱ֪½˫ȫµɣŨǿܹһת;ùֱڿ
ֻ½ǰϹ˵һ½൱ˣȲҲû˰
ԣӦãŲˮ
ۼŨֱͶ½ңĴףˡ
ŨһۣҲ֪Ƿסૣ֪Լ飬ĸ븸ײδͬ⡣һ£ǲͬҲС
ŨȻԼʹҽ˻飬ѵ롭
˻ɣҪκԸһек˫ϥأ̾ҪԴȥһŨϽס
ǷŹ
ŨôҲû뵽ΪֵزŻŵس½Ͷһ½ĮȻޱȾС
޵øӾŨм½סͷޣֹ˾͹ȥ
ĵŨǻ˵䣬½಻ϻߡ
ۿڵأ㿴ҲܸܵǷݷĵı˾Ũ̲סҪҪȻǡ
ʲô˲½㷴ʣûһ˿¶ȣǶǶԲ
Ũû뵽ôʣһʱʡ
½˫𷢳ŭ棺˵̣ȥҲʣҲκй˵κ顣
ŨüҸһϵûС
½ŭЦڼҸأ
ŨˣôҲû뵽½෭˾ܷ׮¡ڼҸ磿ȷʵڼҸ磬ʱһ뵽Ҳȷʵǲܴʲô˭ûһĸܵãᣬ߳ҵĺӣ˵ĸֵʱû뵽
ŨһܲܲҪΪ˳ܣ
½ĬƬ̣ܡ
ŨҪһ½˵ɱǸˡ

ŨըëˣҪɱҪϤ㣬һҲᣬһֶ
½üһţŨ˫˦ˡ
ٻعǰһŨ½ַ˯ˡԳһҹ˸һĹϵͲٷֿ½ԲѵǼգŨÿ²Ĵǰ
ַ˯ĵһΣҲŨͷһء
Ȼ˴ֻһǽ֪֮½ڸڷ䣬ŨǾ䣬䣬Ҳ䡣
Ȼ˵£ҲΪ˴һʼĹϵԵȣҲΪ̰Ķ࣬ŨܻԼӦøݣദԺ֪˼ɣۻƢ
ȱ֮ʵҲкܶõʱŨ˯ţƣΧ룬˷ʥͣ˭Ҳܾƾ֪ԼȱҲܶ࣬½ҲŬݡ
½һٵԼǰŬĭ½һֶûȥһһڽ
ŨƵ룬½ʲô
ôΣαڴӦֺοҪߣߣôɵѵһĥ
Ũ޷Ȼ룬½˵ĥʰ̹ˡ
˼£ŨĺӡԹܸӣϱۣòףԭŨԹģⱲӽӴ̲סǲԼˣΪ˲踺صŨʵڲ֪Ӧÿ˵ɵ
½ӦɾҪһĨڣҲ֪
ǲߣΪĴ̫ʹʵǲֵ
Ũһ̾һߴ򿪺ӣµıƽƽίʵСˡӺ׸ȡҪ𣬺زʲô
վ˳һԿס
Կף
Կף


105 Կ   ʲôԿף
ʲôԿף
Ũ, ȴԿ׵ͷһ
ǹģҲ˼ɱǹ˵ֱʣŨע⵽Կ׵ĳ¾ĥ̶, һԿ, 滹оδʵ⣬ԶҲܹӡ
Ũ֪Կ׵ĳ֮ʧǿΪ֪֮֮ķ룬
֣µԭλȻѺ÷档
޶˳ֵԿ״ŨĵȻƲݲ, ֮ǰֿ⣬ȹҵƵƻҲ֪½˯úô
Լ, ԼĪ, Ѿ˯ȥŨԽԽ, ɴı, Ҳȥ
۾, ŨűڴĽ䣬ҹķХ, Ű忦֨һ, ٿۡ
ҹ벻, ƿڵķţٳûһ
Ũʶס, ȴĹ̺ΪҲֻĴڸûʱ䡣ΪԼֻ˵ʱ, ŴֽȵĵƻճһļӰŨ̽
ͣߵ˳ٳûаÿŨĵȵǷԼٲжܾܿҪˡ
ŨµشЬҲûӣֱȥŴ򿪡
Լ齵˲ûΪ⧲ŵĶţŨֻһߵȣ½վǰλã˿ҵɫҡҷĵӳ÷ʧ档
֮ʱŨɧȼԺʲôҲ½˵ô¾ͳˣ
ҾͳһۡŨʵͦģû뵽ߵķô䣬ǳǿֹҲ䡣
½ഹü䡣
ͱ봩ɣŨصĴţǾ͸Ͻȥ
½൭˵̫ˣһ˯š
ŨͷһȣŤƲǰҲԼһ˯ô
ǰҲ䣬ȴһ½ૣ˵ů̿̿𡢱ҲǾ䣬˫ôҲ治ů
÷׵ָȻض˶̯ǰΪ֤½ཀྵӲظǾ仰̫ˡ
Ũ˫֣Ż̧ͷı顣
Ȼ˲óʾԼģҲֻظ˵Ƕǵ˼ȴαǾ仰
ŨҪˣഩ·ռ̿裬漸ӡٸǼűӣܲ޼¡
½죬Ũ˵ûůҲҵʺϵ˸ů
ҲҪůˡ½šüüšһҧгݣǶϯܣҲҪˡ
Ǿ仰ģѹؿڼȷӿʹԴϢ
Ҫ㡣
¶ÿ֮ǰ½඼Ǻķ˼ɵ˵ԺεġҪĶ
ŨֻҪ㡣
ŨǴý⣺ѵҲѾ𣿡
Ѿˣڵ⣬ġΪϯŨſ˫֣Ÿһıһ¡
ӴһƣˣŨӵɢâ뺮⣬½ʱ޿̲̰ʱ޿̲ڿš
½౧ͲˣŨſڴ磬ϰϡ
ͷ˵ģһ޵ĳŨȻƣҲȸտʼʱѶˡ˵˵ȥ춢Ų޷ǾǴ񫷸ˣһ׾ͷƢ
ɺòȥ˶Ũʵ̽ͷ֣ûãֲףȻҴôͷҹ磡
ȡ½ס֡
Ҫܺô죿Ҫֲˣعճֵ̾Ųˡ
û¡½ϿϢھȡŨûޣֻֽŲѸ¯ůš
òǹʹĿưɣŨůʣԽԽǡ
½ʣҲǸˡ
ŨϾص󻰣Ѿɱˣ
⻰½˵ģʱŨ٩ԼҲղܵαװɵĹɽٰƵƵӽʱҵȷġ
Ũɫһ࣬˵ھʯɽҺһХҶ˵ХҶڼҸ̵ģɽٰҲᣬڹﴵǸǲ
ûŨʱαװٰĲҲǴʱٰĲɡͬɵ㣬½ȴ䵽ϡ
ɽҲ׵Ҷˣԭ׵ˣԭ׵˰ĹɽٰԪȻ֪˵ʵץʣի״̿ͣһ˵ʲôͷ
ӽĿ̫ԣҵȷ¼ɡ½ɫԥֻҪ뵽ˣ͸˺ɫҲڻ㡣
ŨȻ
ͽģҺҵı߻˹⽫ɵתƵϣɱҵ۾
ŨȻ˭
½ѾΪãˡ
Ũһ˲ңҲ᲻ǲĸΪˣǻ˭
֮½ѾûƥСв˰дƷƴɶ½ԼԳƵϲһ
ϱŨûڹû½࣬ҲûӴʮ½ʲôΣ֪꣬Ҳﲻˡ
һڲ飬һҪ𡣡½ϵƱҪҲһ䡣ȥκθ飬˶ֵȥͬ顣
⻰ֱŨȰļǿ棬ŨòѵҶû飿ҷڰС鰡
⻰½üͷ΢ɣҲǸŮ˲Ʋ磬Զ㡣
ŨЦãҲˣħһԲڣֻǲݵ̫ں˵Ҳûӽͻš
ᵽŨ뵽öУڰصǰԿףǲǸø½˵һ
½ȻûǸŮǹ˵𣿡
ʲôŨһ㶡
˵ڵص㣬ȥĲңûǲͬ½ֵ˵ÿÿ䣬һҵĹϵĿʲôȲϴûȥˣ㻹𣿡
ŨԼ뵽ʲô
漴´ԱߵĹ﷭ҳ֮ǰǸУҪóæĽŲԱ߷ˣڴܹܼеүˣƣˣ
Ũһ˵ڵϷ죬һԿ״Ӻ˳


106    ҹˣ
Կط, ڸŵĹܹע⡣
½΢ⶢڵԿף˫һУеŨĪ顣Ķ, ȷԿ׵·, ʲô飿Ũ׳ӣòŵĹܹܸ飬𣺡үڣ
ŨִԿףʱ½𣺡ҡ
ܹү֪ڣȻҲŵĺֻڴԼ, ֻúſĵȴ
ŨץԿ׵һβתɵȥ
ʲųȥû, ԺŸ汻, ʱֻиҵĿԾԾɻŨϸ½ı, ϲŭ, һʱҲȷʲô
½ŨеõǰԿ, ۵ϵĽУĺӣ
ŨĿİػشСҵġ
ԭŵ½Ȼء
Ũͷ½ཫԿ뻳, ȥŴ, Ĺ̶ܹɫ, սսȺš
űϣסŨ, ֻԼţôƵģ
ܹ̻صû𻵵ĺۼԿײˣͬ, ҹߵġ
Ũһ½ཫԿȡ⴫һϢԿס
ƼأӦӲԶ½ûнֻͣǵԸܹѰĿټȻ˵Ǳҹ̽һ̽ĶԼʲô
ߵѹ࣬Ũˣֻ֪ܹߺű´ϡ֪½ˣ㷲Ũֱ̱壬ڰسȥ
Ĳ֪Կ׵
ŨŽͣ±˴֮ᣬ½໳ԼСѺӸҵʱҾͲݲݿһۣȷԭµġȵϴ򿪲ŷֺ滹а㣬װԿס
Ҳûв˽˼ܹܻûʱұʹҳ㿴ġ
Ҳ֪ôԿףΪʲôҡҲԿȥȲȻǾԲôģҸĶ֪
Ũ߶߶ؽͣԽԽ飬ԽԽССǣҡ
½סӵ֣㡣
Ҹ̫ףŨͷ
½׿üۣһ϶ڵĶ
ȵȣǲǲ̫ԣ
ֻ½๴һĨ̵ЦȻֻҪԿף㲻ǱԶ֣ҲԻͬ˾߲
Ũþסǰ󣺡治ң
˵ǹ½Ͱ͵С
ԶԶԣһŨᣬŵ㲣ʵʵš½಻ˣԿ׷⣬ΪתĿꡣ
ŨѲ˲䣬Ըοܾ飺תĿꣿ
޻㡣½¶֡
ŨٿֱĿ࣬½ͷƽӣһֱ֮Ĺϵ޷ǾҪҶ¼ɣ˽顣ʱʵ͵ԿȲģʧǣǸ㣬ôھ͸òɷ˵Ū㡣
Ȼ˵⻰ƽƽŨᵽһ˿ΣϢոǲôһ˲Ūң
½Ħۼգں˵ʲôҵȻ᲻
͵ԿȥȲһþһзʽĥͷʰ㡣
Ũһ㲻֪ôʰҾӦͬһ¶⡣
ͬˣ½෴ʡ
Ũʹҡͷ½¶ĵЦɭɭ£ҲǸŮƵͷġ
Ũ£½ЦȽϿ¡
Ũ벻ףǿȳԿףôԿ£ʲôˣ߾ƾһŮܹҵصĵص㲢أ
϶ͬͬܿӦ
Ũ뵽ݻڶСʱݻҲڣ᲻
Ȼ½Ҳ뵽һȥȲݻˣݻû뿪Է
ȻݻŨüǻ˭
ʱٴ½ҲЩǰҹ̽ôͻˡ̽ӻҹˡ
½üһ£
ؾɱˡ
Ũɫ˲䣬½Ҳ̲סüû
̽ҡͷȥ֮һδ¶κ쳣ֱ֮Ĺ뷿ѾҹŷյصоŵõгԺˡ
ʱѾһֻԼĪ㣬˲ûҪټѾ߷ּʱ£Ų棬
Ũľ½ȴЦһͦʱ䡣
ʱŪôĶʻõ˺ˡ
½Թ䲻ȣŨȴȻСò־ɣ
ǰ½ͷͷǵڹɱѽòΪ⵽½ľܾΪӪİѡƣ
½಻ΪȻ־ǧŪȥȥ
Ũų˿˵֪Լ¶Ϊ˲ۼԾ
̫ˡ½סҵ޴ŵС֣ûôˣӵкεΰٵŮˣ
Ũô˽ӣ
½ü̫úŪˡ
ֶøж븺ˣͲ˵ܾܣһԲϾҳߣȥẦȫҵҰˡܵ׿ڳϹᷴΪҹǿѿеӲͷ½Ըף˵Ψ˽ѹͲں½᲻Ըҹ
ҲĿʲôŮһȥɱֻ֪Ϊʲôʲô
ˣѺ򡯳ʶܣֻҪĿڲϣ˭ᵱ
ʱɾͳֳûҪˣϾ½ָ̫ԸͬߣǶ˱˵ġ
Ũ񣺡ô˵ѵҲںŪң
ûǻԼδȡɻδޡ
½ҴӲκζС
ϱӻڣ˫й飬ദ겻ɽŨûǸЦᣬܻܿӭȢ֮ǰܲ˶ڡ
׸ᣬӲŪĻ֮ڵļɽˣԭǹŨ
ϧװ״һӣҲڤڤ֮⣬վ
ŨŰɣ½ֵ̫ϿңڼȥԵȡ֣ˣСɱ߲ˡ
ǰͲóŨֻڹһ붼ˣ½ߣȻҪߡֻڻع֮ǰ㻹ȥһ档
ŨգգۣķӦ㣿
½΢Ц㡣


107    
ҹҹ˼, ϴҵĵŮĨѰǷּʱȵŷֵĻܿѾûˡ
ܹ̫⴫, СϢȻԴԴϵй¶ȥ, ֵ÷з˵ͷè廹λйϵ
ƣ߲οʣҹŷ򷢻ȥ
ڣϷ˸ףۿųӹ׿ⲽϱ᲻ֹ
Ҿ˵ܼޡԹԸ, ǷҪƵ·ˣɵ£
ع, Ϸ̲, Ҫùȥ, ԭ뷨ӽӽסġ
ЩϷһֱڸ˼, Ҫ, ͼùʵ㡣ǿ϶Ҫ޵ģһֶͬ, ù檡Ũ޵ĻЦ
յѬ, ϷľЧѴ, ׼ʱԸΪЩĲиŬܸûɹĳȥٻ, 벻ɱ
⼸Ҳ˵ʲôȥһ벻϶ʲô׿ҵĸ湶ͬӵıƻ֮˵ڽìͷָ
ܹɱԭʲô, ѾųϢǧ⣡
ǽ̵ĺŮ׮һۣڹϷʵڻΪ⣬ҹǧٰ㲻ŰѳĵŮóסĳƽǶĳһ˫Ůӣһδƽһ֪˵ֱӻ϶ҹˡ
ƫƫԹжӣͷŪôòƵĹԷﷴȹۿѾƫˣӰѾֳȲֱܻɷ˹Ϸ˵ġ
ҹһֱɹϷ˵㣬׿ĸǰһ仰֨ѵҲùԹš
ҹּʱûɣΪ벻ַءʱϱȥѵ뷿ֻйϪš
޲תѣڴͷֳ
ѾǣƽʱϪǲܽĹ뷿ֻȽ⣬Թ״ΪֳĹϪʵڷĲ¡
Ϫ۵ش㲲԰׵ݣ˵˵˺˵
Ȼ˵òǲ´ڣҪȵϲڡ
üǸۣܵȻࡣ
ǺοࣿϪģ㲻ȥ͸߸磬ȥ㲻ˣΪβ˵ѹĿ綼㵣š
¶Գ˫ۡ
֪Լûãû취˵ĸôĿࡣϪ֪ԼΪ÷ֵһһôͲʹ˹㲻˺Լ
ص۽Ƿ⣬Ϫ̾ʵҪδزһ¡ԭΪһܹĸͰ⣬û뵽Ǿȥ
Ƕ˵Ժͷ׶˵ʲô
ʵ˵ڵҲû취ڡϪ΢ӣܲ檣ӵұġ
Ϫó½ֿΪŨ֪Ҳϧر嵱ɫĵŮǲŨ޵ģΪ˹ҵܴӦΪŮĹ檣νͲ½ûҪȢ
½̬ⷬΪѵֻǧټҪʸµĸԲ޵ĹԷǼ¡
Ϫĸνܴܹ˺Ȼ˹Ϊʲô
ʱŸѣϪ̫࣬ʲôҲǸҲ鲢ûô㡣
ǿǣǡ
ϪǣǿЦ⣬ҲֲܣҪתƻʱѾ߽үˡ
ԣһ
˵ѾͣڹǰޱȻΪعӣԭΪںĹϷ񣬴ߴٳӷ򸾸Ͻӭȥ㲡ĹϪ͹̽ӣζΡ
ԵĹϪĸɸӺģ˲δĹԴĹϪԸѾߺտϵĹȥ
ϪһŸոտţԶԶкɵŮˣ

ϪŸտһƣŨһģǴѰŮҪ¡
Ϸ˲ӭĹ׿˫˫ֱۣŤ壬һʱҲ֪òӦ
ŨתſڵĹϪЦЦֶˣ磡
ЦĺλعȥǵĹϪѾжòõЦŨСģƹùϪ׽֮顣
ԣŨֲã
Ϫüǰǲɫͣ·ߵԱʾĻռǣתٿŨ㺰ʲô
硣ŨһЦϻظ˵ҪŮһȥϸͦõģӦˣŽչ˵һ
ǻйŵˡ
׿ɫ̫ÿǿѹĵӶǿЦ⣺֪ϻ˼ƲǺͬӡ
֪ġŨգգۣ˰˵ڻع֮ǰôҲݻɵ 
Ϸǵ
ûŨ
ȷﲻһλ£Ϸ˫һ塣Ũģֻ޲ܳɨߡ
׿ʹ˸ɫæŨ֣ûѶһΪûϷˡϸŮҸ˻ˡҹȻŮعūţҲ֪ôġ
ŨŽߵЦû취·˵ȱңعȥ
⻰˵ģͺӡ
Ϫ廰Żţ
Ũ΢ȻǼˡ
Ϫɫţ֪ʲôô
ҽ˳˰ݻ֮⣬ҲΪáŨݸ֪ںδɷҼһ棿
ϪǷ֪ҹ£֪ʣ֮˵㲻ţ
ŨϾ˵ˣŸҪ
Ϫüһʲô
ҼˣȻ֪ˡ
ŨǸȦӣϪ޷׿ᣬæ˵ûѣȥĸ
Ũҡͷ빬Ѿã»ڵһȥء
ĿĳˣϪһ
ɷʾҲ˹ȥֻǵϪŨ֮ʱŨǰлҪ˵ܷſԵƬ̣
æͣ˺˵
Ũһ⣺û£˵С
ϻܾϪһ˵á
Ũɶ࿴һۣϪɫƽƽ㡣
Ũ΢ӣתͷݣϡԹֵص˶һۣڵж⣬ôܷ񵥶ദ
ϪͷǴ֮еģҲܴŨҵ𰸡
ǵ⣬ʲôҲôҴ𰸣û
Ϫһûлش


108     Ǹʲôˣ
Ũ, ɫһյǰ
˵ˣ˲, ȴû뵽Ũֻǰ
Ũ, һЦãõ𣿡
̬ΥͣԸвʡԭǹؾغСģȴĿڻˡáãôǲ⡣
ɱˣﵶһĨǵöѽŨӲɴ, 뵽ڻư׾ϸ۵ļһѪ͸Ļ棬ˡ
죬ֻܷ, ˵Ũǿ, ͷҴӣû, ǿ, ߸˵, ˵У˵
, ¶
ֻ, ŨǹҶ, ѹ˵ҵԿյˡ
˫ͫ΢ɫ
ȥԺҸһ, Ҳ֪ѰڵؽͷٰĥЩҪŨЦҲԣΪĥ, һʱҲǲҪģֻһˡ
߬סһŨὫָϣż˵ĻҶȥˡһϣ밢÷ȣһ취ȳġ
Ǻ𾪡
»֪ҹ֪ʲôӳȥˡŨһ꣺̫أûӶԶͱɳȥ׷ץ˻
عķӦǰˣŨסջع㽫һѺȥν̲˵̲̼Ϊ̣һȥ졣
Ҳ˵Ķԣܸߣ˵ͦջңҲСŨп˵ܿҾҪعˣһ˻ȥҲ֪ʲôʱܳʵ˵ʵҽϹ㣬ܿĿ°
Ŀš
ܳɹҴ氢һ뿪ŨɬһЦûңҲٶơ˱൱ŵԣܱ˸ã밢ףġ
˵գŨҪߣȴסŨɨȥһֻۣ죬Ӻ﷢ֶ϶ļ֣ʣ˵ʲô
ҡͷܡ㲻ܡ
ڵҵİΣֻ᲻գŨԶԷ룬û£һŮˣϲֻ˵ϲģҲҪҲΪѽǴҹǧС㣬Ҳ檵ġˣ¾Ϊġ
ҡͷҡø
ǲҸӲģŨݸģһ֡
齩ѣŨᲦҴرҺܸмЩ԰İÿһ仰ôҵҶˣģҺͰĶ顣
Ũɵ˵ֹŵĵطϧ̾Եٻᡣ
һŨߵøɴ࣬¹ŤûǰǷѱԾִһֽ㣬۷ѾѶϢ
һֱǻϼŨӭϣСʣ񡭡
˵Щ˽׻¡Ũ΢ЦҼ÷۵úܣЪºˡ
ϻʼ䣬֪Ϫǿֱߣ
Ϫϸżȴû취ۼϪԽԽüҧתƿš
һ·ϪɫŨȴװû֣˵棬ûôȫг
Ǹʲôˣ
֮ǰϪӦøɴ࣬Ũ֪¸ǽж¸ǹŨ¹Ϫʣȥĺá
Ϫͣ½Ųͷ
㲻ö𣬾ͳҷˣŨһЦ֪󡣡
ϪҭƿԣƢ˵˳ҾҲʲ
ŨĽ֮ԱǣҲûΪΪʲô㿹ܼ޸
ʲŴ̸ùϪһŵϢʱʣʱаˣ
˵㣬ĸǽжŨ˸Ķѹ˵Ȼˣܸ֪ҪжΣա
ץϪɫΪλ˽һ𣿡
Ũһ̾ի·֮ʱ㲻ܴӴ𣿡
Ϫû뵽ͻȻ⣬˲ѵǡ
իĴ̿δܷϪҲ֪֮һŨץӳ죬ʱϪɹŨ̿ʼδ֮ĹС
˾壿Ǵ̿ͶץˣҲ޿ɺǣɹϪôҲ벻ͨƽ˳ɵǣһ
±˵ϪţŨ֪ʱҲţ˵ңҲ֪ô쵽һ𡣡
ϪĪ⣺
֪׿ڳϵġŨûиҵء
Ϫл㱣Ϊ˲ǣǣŻѰ̼
ܴŨû˼½࿴ôΪ㲻װɣ
ôܣʹģϪҲԸá
ѽտһЩӦе˼ˣֻ˺Ũĳ磬Ϫ˶üأ
ңŨһ¡
Ҳǧɵ¡Ϫ֣ض˵
ŨԹ˵Ļģһת꣺ҲͦգȰҷ³ɼҰεģ˳Ͽף޷Ϊ֮ݡҲһܹ˵İȢãܹȰԶ߸߷δһ¡
Ϫüڿˣ㲻ôäĿ֮ˣܴ㣬իǻͲˣҲðȥȻ˼һϹģҲÿϲϷˣ˵˾Ǳ鲼߾ٲά裬ƾֻŶӲȥ
ѵĹȻǾˡ
Ũ
Ϫһͣǽкδ㣬Ҳ롣
ŨװûǸǡһҵĴĴ㱳ô죿
ᣬֻҪ㲻İˣǵĿһµġϪϣҪǲȣ³Ϊ½ǣҹİѱ
ĵĿɲҡŨ޷ֹȻˣ
ϪͷһͻṲ̃ţ˳Ũɫֻ뻵ĴһȻ


109    ӽûİ
ǽɽķϵĺ, ĸּˣ۹·˷ػ˿ڡ
ƺ, ƤѪģ, Զ˻Ҫء־֧ţܿӲȥѾˡҽӦ¸ʱֹѪ΢Щһ㡣
ڲܵؽķأǿѲЩнӦ˶ٲά裬ټϲıץ̬ѩϼ˪Ⱥ׶, ò׵ȵѶϢŵ뽺ŵĽ֡
Ȼ˵ز˾ٶʱûȥ, Ϊ˱뼰, 취뿪ء
µȰ, ʯ, û̴Ӧ
ղܼլΧ, ΪֻҪͳҶʦӦϣɱ⡣û뵽֮, ǱҶʦк֡
лһʤ, ҶʦһҪ, ϧ̫Уδ, ֮ҲûҪ
һʱһֻҸ룬Ƚػ, ûݵֱߣžַһֻ
ҹͬʱϢ
һûȥȡҹȽӹϢѸɨֽϵ֣ӽյĲУҽ
ûȡһֽʱߵ¾ˡ
һصĺѴ˷Ѹٻس׷ǳģǵ¶ˣ
ͷʲôˣ
չģҹĹϪ
ϪԴ֣ıȫģüšڰ಻סǸŮ˹Ȼţǳˣ
ϴǱ뾡쳷룡
ĵֽûд򿪣ߡ
ΪƹûԶһΪϺɱĹϪӭͷ棬˫ܿսɱ
յصĹϪδս׷һǱӵټۣע⵽׷ʹ˸ɫܿǰֵ׷
Ϫһ˲һȺ˵Ķ֣ɾڲķϻ׷ǰлΧ
׷ɸĲֻż㣬׷ٶĵбжҹѵһ̶н
ҧأ˺ѣɱ·׷ץ۳ңµ໬²׷߽£Ȼ׷ӿô˦Ҳ˦ȥ
ƥ޷֧ɽڲ໬ʣ޼²òͽûдƥֻĿǰƸϾ
Ϫվ۹ɽҰֳΪӴߵڻ壬Ӹ֮λܹ׼ز׽Էټӹ󷽵ġ
ʶΣ֮ʱߵһѾмϵĹϪ˵һ׼Լ
֮ͬʱĿֹӰһУڸϵһͣһʱžƸĳδأĴҿһ룬еϡѱ磬ȴʶԼ֪˭
ֻ

ۼХĿɫڳ۾

ɽķϵĺйһͭʧ߲ͭɫ̨֮ǰһѱϨдĻ³ƬδսֽƬʰȥ
ۡԷ
عӣʱᳵȥʱҲûʲôŨһѺСµݻͷţԷˡ
ų˳֮ʱ·Է׷ŵ㣬ﻹв˶ԶԶΧۣʤꡣ
ֻһ˴ӵڵϣֲͣץӲӣ߿ѪĭͣӿڵϲϷڣʹ֮
ΧܱߵҿǹܹܴҴҸִ֣ô£
Ƿץôͨ̿Ͳͨ籨ŵڹ˭֪հסͻȻѪֹЩ֮׽ڹĳոջúõͻȻ͵زۿҪˡ
ϽҴ򰡣ܹܼүԸĲ£ûǰץˣ
˵ڵʹԴ۷ףǰһ˲Ƴĳ򣬷·ץסһݷΡΡ֡
һʲô⡣ݻƲƲ죬һȤشߴϽ·
˾ʹ뿪Էӣ˵£Ҳûȥ
Ϫһƣصҹһͬǰ˼۵ϴֳЦ϶ϲ˵Ůǰڱҽ˭ҲûзŹ
ϪҵķʱǵĵﻹϷ˵ԺСֻ̣йѾүæóλӡ
¼ҵĹߺ󣬷ȰСö໰Сǲſž˯ˡѾ߸˹Щ꣬ӻǺĵġ
ϪŹ˯պһ᣺һֱ뿪
Ѿ˵СԵ̫٣ūȥ˼Щθι¡
ϪͷȥЪᣬҿš
Ѿ֪ϪϧãҲûжʣͷ¡
Ϫڴͷ˺һᣬֱɫȫڣ̨ߵԱߵϣдδɵī
硭
³ĺϪתֻ֧׵͸¶ˡ
ϪϢúˣô
ſڣ˵㣬ֻҡͷϪصǰḧõķʲôʱ򶼻ػɫѵԵ䡣
ɹûϸûĻл
˵һģɰ¡Ϫ氢Ũһȥˡ
Ņ֣̀ͷɫ΢
ȥһˡϪûд̬飺Ҳʶˡ
Ī⣺
Ϫɱı
ĺôأŵؿ
Ҳ֪ôʶΪʲôᴦػϪӻȡյûҺڵֽƬȥϷ׷ͳȥżҵǱصĵص㡪
ɱ
ϪҵĲֽƬּȻױ飬䷿ȵѾ뿪֮ʱ
֪ڻǻŵͳż㣬ֻ֪òӳȥĲǷŨԱץ˻ȥֻ֪һŨͬ⣬᲻ķԶȥ
ᡣ
򲻻ģұɱϪģǿԼģҲǣ㣬ǣҡ
ɡӽûİ


110 ع   ŨɵɵĽҡ
½ڹⵢ̫, ԭƻ˽£۶ѵñɽߣٽش, С, ڵİᡣ
ۼ½ҪڹƵﴦΪϻ̫ˣŨȻȥߵ̫
˭֪᷽֪̫ԺڼѾȥȥҪˡ
ŨʱҲûܼ, ôֿտձ⡣ɵɵĽңû뵽̫ôǳ𣬲ʱû˳˼ô, СʵۼȻѾһ, ôǺ޵أ
·Ĺָָ, زԶʱ¾ͻᴫʹÿ, Ũǻ˺һ, ʵûƤ˵ӿЦȻת뿪
û߶Զ, ű˴ҴҺסŨ
ŨĿ, սǹиС̫༱ûԶ, ܹūһˡ
ݴӣ
ŨȻһ˰ͲϽ, һ˱Ҳ֪ܹҺ£
ܹ֯Ⱦ˵ĲҪһ¡
, ŨݴӺһʱ䣬ƽһʦ֪ľһݾηУĵĪЩɵŨĵҲԣڲ̫ˣԭĻ϶Ҫתȥģͷ˵ʹ·
Ũ֯Ⱦʱˣо˾ơ
֮ǰŨ˾ʱͻʱԶû뵽ڹⷢô¡һιС¹ȥˣݴӾѾ¼ٵ߰˰ˣ£Ҳ£ò࣬˾ƾ֮һ
ݴӼŨˣ˵
Ũջعû˾Ƽһ棬ʱ˾ƻɫ񱶶ãԼĪݴӲûǻá
΢ɣתͷݴӣһʦҲ֪
һ̣ݴüôͲʦˣ
Ũ̳¶裬غʦá
ݴףͷæû뵽ôܵ˵ϳˣ
ŨЦ
ﻹͷϣЩƢҲġݴ̾ϢµİΣۣĸӴδôãСһȥûϢ֮С˲ԣҲ顣
ĹУʧأüҪĳͻҪĽϳ˳ˮۣͻص߶ݴӸĳ׻׻գҪм̫ģ֪𣿡

⻰ô£ֺô¡ŨݴӷںŪⷬ˼ʵܺ⣬ݴڰ̫ѣڰ̫ԣ˵˾ڸ̫Ϊҽڣǣŭ̫ĹϵŨΪ̫Ĺߡ
Ũͷʾʡã̫øУ뱣ֺ󹬵̫ƽ̫ϾСʵ۵ĸס
ݴüѾҲָʹʲô˾Ƶ˼Ǻϣܵ߰æ»ÿ¿ϲϷ˾ˡ
һ˳ȥ̫ã»֪¼ĵѳɡҰ˾Ƶȼλ֮ŵΪã¼ʻύǼλơ
ǰ˵Ĳ̫һŨЩ⣺ݻأ
˵ݻݴӰüģһǳСӲȥ¼ࡣ
͸ˣŨΪݻͲȥһͳ¼ءݻعֱ֮Ҳ֪ȥ֮ô̫ҽŨ֪ܵס˹ܲס죬Ѿˡ
ݴɫκ÷ڣȱ˸̺ūţݻҪǸλá
Ũһ㶣ŵطӦ
κ÷СʵûˣȷʵҪ˶ȥκ÷ϻʵӡݻǸƵУŵСʵߣҲ֪᲻Сʵ۸ˣ
νīߺڣŨʾɵ̬ȣݻѣ᲻᲻̫ʣ
ݴһѾҲôģÿ̫˼
̫˼׵ģŨֻһͷСʵݻ뻢Ѩʣ
ǻǣŨطŹ֪ԼݴӴ̽Ҳ֪СʵۻԺ˵ʲôûУ
Ũܵǣûκ÷СʵҪˣǽӽСʵ۵Ĵû𣿣
ֻҪݻϸڣһܹžСʵ۱ݻǱĬ½ජСʵߵˣֱһȫ
Ũ˳ϻŹ½żڹƵģҲ֪ԺúȺϢûС
ǰŨǾƲͬλȨصġɽʱͬۻٳֹ£ߵ˲Ե˵Űֶ
Сʵʲôڹˣèأ
ŨܵŷȥƵת룬ҪһСɣֵߵȥ˳
ʵŨԩСʵˣСʵ۴ӹԺȷ˺Щ죬µĹֻ಻١Щλٳǰõģʮ»ԺСʵֻδдһŭ֮·Щ֡
Сʵﳭ鳭ˣЪϢߣèߣߣע⵽½֪ʲôûӰˣ½ʨҲ궯ȥˡ
ֻèͬʱ·Сʵ㵸ȥѽ
Ũ˳Сɣɱƣ̿һս磬ѹèһֻֻˡ

½ȸϵŨһ׽ƬӰǽϣΧֱת
ŨסСԴۿŴǽһָһֻСèɶ࿴һۡǻع֪Сʵʱһֻͺëèȳģ·½ܶ࣬ëɫ൱ټЩڹ̺ؽէۿСģֱͬģӡģ˵ֵܶûš
ΪֺСʵۣ̫ع֮صȥ½ԭ˼ƽƽϾֻһģһСèһֻһֻѩʨ̫ǵһֱֻ
бΪץ˹类ڹԵɺϳ˻ʵ۵èһֻѩʨɾûֵôˡѩʨϴغ֮ܵǣŭֻ˭֪类ʧӣϴʱѩʨ
ѩʨٰŰϵȫŪģΪӳ󣬲ű⡣
һʵ۲Ȼŭƽʣٺ»ҲҪٰسҪѹȥֽ̻úʰ֮ġ
ȻĹ˵ǣСʵ۵ĿǾȱȱȱС
Ũû뵽˻ʹԼνĶж񱨰ɣΪ½ʨСèƬСɣȵ½ֱУŨ¶մҲһ
ʱСʵۺˣŨΪ֮һ㶣ô㰡
Ũע⵽ԶԶûп֪Щ˶֪˭ɵ½ûп޼ɵ³С𣿡
ԴӲڳǱӳСʵ۶ŸСһļɵһʱ˳ôöèιأ
Ũһտõģ˵ⱾǸ˳ԵʳʱѾ޶޺Էʳõġ
Сʵ۶߿èԵñ㣬תͷȥԼСɣŰһڡ
ó𣿡Ũ˵Сʵ۱̫ؽԭΪء
Сʵ죺óԡ
ŨЦЦҲǧ淢ū澣Ȼ̫֪Ҫʰū澡
ĸ޹ܵرϡСʵСͬܡ
Ũο˵ﻹǹС
Сʵ۵ͷѾ֪ˡ
ŨüСʵ۾ɥ˵С巣޳û꣬˵޳˲֪
ŨûЦҲȫ޵
Сʵ򴽣Ϊ޵³çΪ˺ܶˣ޴ӽٷˡ
ŨЦ⽥ܸܵСʵǰ̫һ˳ô벻£ѾЩµȡѵӶӿٵسɳκܹܵ£ô˵ģ
κ÷Сʵ۽Сɣһһ£κ÷ϺͿˣԺҪĸ𷣣Ѿϻ磬Ժ󶼲ٻˡ
Ũһ˵ʲôһİϤ𣺡½㣿
Ũ˫ͫͷ
ü


111 ü   û뵽ټü
СüҲ
, СʵŤͷȥȻؽ֡ʣոս˭
ū澻½㡣ü㲻ܣӭŨԼϵĴĿ⡣
ԭʶСʵŨ, Ҳûôʶ, СǰֻΣ𣿡
üܣ˵Ĺλûд꣬ū澳ȥء
ϻ½λʦСʵ۴ӹ֮½໹ÿսڹ֮ලСʵۿʱʵ顣һ뵽Ҫȥ飬Сʵ۵ʱવؿСɣ޻ûԹ, ޻ҪϢһ
ȻüѾϰˣƽûжȰתŨ, ûһ˿ް, Ȼɫ½, û뵽㡣
ҲͦġŨڨڨһЦ
ϻؼüʱ, ŸմˮȾȳ, ƼС˿̡û뵽ټ, üѾһյ, ҡСʵߵĽ̹, ʵڲ졣
ϻԶԶСʵеĨӰȻüģܹóüڻʵ۵˳ûͦ˳, Ͳ֪ʱôġ
Ũϡƽ𣺡Щӹÿɺã
ͦõġüüĿ飺´ҼãǰκʱҲæһͦϧġ
Ե͵Сʵͷ˵κ÷Ǵ÷, Сüǡmei
Сʵ۵гŨˣһѵκ÷üģôһ뵹Ҳ˵ùȥ⹬ﲻݻ֮١κ÷Сʵ۵ĽˣеλݴӺͼƽҪԸʲôˣȥݻɫ
üֲֻ£Ũɼ䣬˴ߴ٣СʵŲʲԸع֮ǰԼèСһڣģԺ˳޵è㡣
ĿѳɣŨûϲݸū
صŹŨϲ½ྐྵӹƵˣϲγﱼ½һڹƵÿظӼۣһȦŨǣɰ۵ģôˣ
ż칦ûôݡˣ⼸ͷɣȷʵûɶθڡԱӹ멵ļһÿûԼڣҪŶӣָҪθˡ
½౻ϵףĬĬһۣŨ˻ȥԭ㲻ΪѹûŰ
ôܣóԵȻǳԹ˵ġ½൭һζΪŨŲţһųԹ𣿡
Ũҡͷ½üϻš
ºͽҷ˵˯˼Ƶ½൱󣬽ӽĳûٰÿճᶼȷѪꡣֱһȥ½ڵɤϵĻŵѹ̸ֱ˻عԶġ
û½Ũԭ黹ͦʧ䣬ȫˣͣ˼⣺¶Ե㣬㿴㶼ˡ

½ԭԵ嵭ԴŲ̃ÿͲ⡣⣬żڣųҲϰˡ½ͣ¿ӣˣ
Ũصͷ
ѿ𣿡½ʡ
Ũʹҡͷ½˵Ǿνһ䣺ˣҪ̫ݣԺɾͱˡ
½һЦǽԣ
Ũ죬ҡͷ˹ģ̫ˡ
½һУϸʣԺÿ춼㡣
ѾæˣŨ۾һ
½಻˵˵ȥһ
ŨˣѾ˵ұ̫ϳ
ڹ½㲻ʣ֪ǻ֪ο¾һķڹﴫˣû˵
½ףû㣬Ҳ˳ˮ۶
Ũĵ̫ԼĪ治ˣһתȥ̺Сʵۣ̫ѹؿҲûϷҽ컹ȥ˳С¡
һᵽ½ɫ˼֣è㣬Ƿò
ɱ·ȻԺ󲻳ҿСˡŨЦã»ԴΪȥӽСʵ۵ء
֪ΪԼ˼ӽСʵ۵ģ½ɫκ÷˳ܹܵλÿȱƱҪϡǰ𣬹ﲻ˶ԾԾԡ
˵ݻ뵱¼ܹܣκ÷ԭλáŨæҲ˵ˣ磺̫ôΣ׼ˡ
½Цһ̫󲻻Ӧʵġ
Ũôôƶû̫ж
Ƕӣϥ»һվǲͬġ
Ũû뵽½ྐྵ㿴̫ݻĹϵ̫ݻֻİȮǲ˵ݻ̫ԸҲʲô
Ũ̽˵˵ݻ¼£ÿһ̫󶼼ġ
ô¡½಻䲻ȵ˵𣺡˵ǵȻʺۼȥ֪³Щʾɣ̫֮ʾҪЮҾ̤Ƴţӭ빬գȻʺڕ̨Ю̫ĸӣѽϴӸ̨׳ȥ֮ʣݻðʧ׹֮սס
׽ûУ¼Ͱ˾ˡ
ŨĿֺ࣬Сʵ۸ô׽̫ݵЩݣȴԭϵߡ
оȼ֮ݻиĵУ̫󶼲ڸ߰κ÷½಻ΪȻ겻ôھ͸ˡ
䲻֮ǰֳСʵǱʹʧټ飬̫󲻻ǵ˵ǵһ£ݻѲ˸ϵСʵζϢǱ˳ġ
ԭκ÷̫˰Ũȣλȵλڼߺȵ伣˺ܳһʱ䣬ֱСʵ۱֮ͻȻðͷ˲֪κ÷ıܹĴ»ͷȴԭ澹ֱ̫ô
ֻ̫֪κ÷Ǿܱ˵ġ½һЦ֮
κ÷ȵߵˣȵ½յĹϵκ÷ʾ˫Ҳ޿ܻΪˡ̫ڷ½࣬ŨȻԭ˵ĹϵҥôǼᶨ̫ûι½ࡣ
½أ
֪κ÷һģأκ÷ԽѾ˾ְҲ޿ޡ½ݼڣȻϲκ÷Ҳ֪κ÷дδκ÷ӲƤ¶Խ˱㹻
̫󡭡
ŨѾͷĲ㲻˳ҲһܹӽʵۣܹȷݻóѵĻôСʵߵλûҲûϵ
֪ôģ˵ˡŨԾ뵽ü
ȡκ÷Сʵߵˣüô


112    
½Ũùһ, һҹԾԾԣͻŨǺŬѺЪ¡
ת½ȥ˳ᣬŨһ˵ı﷭ȥ, վ, ûм
Ҳˣһ˫˫۾ɶڶţŨʵ̫Ӧµӣľžͽµɣ
ݴ˵Ȼ񲻹̫ܣҲҪȥ֯Ⱦ𱨵Ũһֱǵ˾Ƶĺð, ݴҲ˵˾Ƶ˵
Ũȥһ֯Ⱦ𣬵֪˾ݴã¼ļŮʷ֮һ, ֯ȾֻϽΧеһ, ˾кü, ƽղ֯Ⱦ߶
֮˾ø, ˾߶, ֯Ⱦͷ
Ũ˸գЩȻ, , һûԵ˿յļį
ε˾ƾ͸˵, ͨϢܹ㣬ܺܶѾŨ̫, ˻֪ӵϢԺ˶ѻɽ£뿪˼ĹƵйţҵҹͬͬ߹, ˵ǰֻܳƵϵңԴŨݣ仹˻Ĵ㣬һǰٴͷŨõĶ¶Ѿʢѽ˭Ÿһ׽
Ũ˾һ׽ȤûС
֪ߺ󴺷ٽͼķ֯̾ͽҵУ˵պп໥ֵ̽ĵطԺҪ硣
λ˾ƴ൱ͻ˵ĸо˵ǺǻŨ벻ͨ˾ݴĻԼߵˣίʵλķ
˼ҼȻܹλã϶Ĺ֮˼Ǹ׳ĴٽͼŨζӳ£ʵҪ֯Ⱦִٽͼչ⾰ʵ̸ֲֵ̽̽顣
˾ƼüŪ۵ЦԲúϣ⸱ٽԢãûԵ䣬˵׼͵Կ϶͵Եѡľ䡣и֮ˣ㵱ġ
˵ν󣬹ҵĻ»ûأȵ˻ҪɴʴʣҲԸԸͷԸˤ
Ũ˱᣺˾У˵ȥɣæģȥǱ
˾ƻļ䣬κŨѾױȰˣߵǽһɡŨȥˣһؿɲΪȥھżǸʵʵǳһ־ô
ŨһεӰǴƵߣ˭֪ٽŷǱ߾޶˱⣬ѹ͹ȥ
ⲻŨֺ棬˸Ĺһ֮·֪ǰºɳһƬ㣬ŵù˸ϽϱΪʲô߲
߲޶߲Ũͷһͻ֮⣬˵ʲôҲȾˣ
⵹ҲܸȾȫҪˣµĹ˱ļˣؿ£Ѿ˵ˡǲ֪ˮ渡һƬƬǰףۼģǳֶĵġ
˵ţѹʵҲ˵˵󣬸йء
ŨȻô˵
Ϣ·Ӳаǰ˳û˵𣿡ǹûŨ֪λǶһλȻҲ˵ôࣺ̫Գ˵ȥ½ʲôҵ빬ء

Ũû뵽¾Ȼܱյһ˵£Ȼ۵С
˵Щ̫ˣҿڲͦõʲôģҿ˳ˮʲɾûáŨԹ˵Ժ󣬲֪뵽ʲôĬ
˵ĵҲ޵ûҲô˵˵˹Ͷһص˳Ǳˡ
ŨǿǣЦôֵ£ѵû˲һ飿
Ҽǵ̫ҽȡˮûʲôҲ֪ʲô״ûС
ҲԣͶ̫ҽȡˮ鶾ҲǶԵġͶͶĿĻʲôɧңìͷֱָʥϣ
Ũǰδе飬Ҳ֪ôʵ̫ԣĪƶѶʧڳƿ뵽һ
ʵ¼Ƿˮ֮󣬶ˮ֮ȥü챻ġˮ֮ǰˮʾѾ⣬ôܹô£ʱˮ½ϸûٻף붪ʧƿйϵôΪʲôֱ·ȥԺô죬ЧӦ
뿪ʱŨĲɣԽԽò̤ʵԼĲ²棬ƿ⣬ǱȻ⡣
ȥİ;ۿԽԽŨϸߣⲻ͢ĳϡƽ˾𣬶̤Ƶ޴
Ũͷ֮ʣĺ磺Ũ
ŨŵЩˣĿŤͷ˾ƣˣ
˾ڵĪűŨҵķӦһںߺüҲӦ㡭Ǽˣ
Ũųһ亹ѣûԼԼ
ûϲ㣬ҵøĿڻ˲ŶԡŨǱȡЦЦҲӦùϲ㣬ֻҪ˶ûøдء
˾ô˵Ũ壬˵ôŨû̹˴еŰɣŨ˵ѽҽ㣬µ˵
Ϊ㲻ˡ´
СϢϣд˻飬˵Ũʢ費˥ҪӵĽడ
ܹ˵㻹ңܹܲҵѽŨݴӾ͸£֪뷨ŨŻŵ˵
ܶǿǺ¡ͷ֪Ĵ𣿡
Ũһһȥ͸˵
ԭѹûҳãʱϣˣ֣аգҡ
ŨϽסҪߵ飺ȥģȥ˳ɣ
һ˳ͳʮ⾰ʲôɿ鱻˵ЦˣǸŮˣǸеģôղţ֪Ժ󲻵ÿҵͷ
ŨǸеģԷ˫֣ôˡ
վЭˣŨߣǳʱ䣬﷢¡
߶߶˵Сʵʧٵ±ֱ̫ȥˣ˲֪ǶʱСʵ۲ڻʹֻ˵ǶʱСʵ۲ˣ˳û¶Ϸºɳ¼֪ЩĿʼҥָ֮ʥλǰκϸû
ҥҥߣк̾Ͱ¹ᵽͷϣϾҥԵǵʥϣϲʺΣô֮Ψ˭ȥ˱пҥߡ
ŨЩ᣺̰ڴ£ûܱӾϹЧЩɳԷµĻ˶ʲô
ǰ˵˽飬ֱŨ˻ŴֶĻػ鰵̾˫дɣ֮ȻҲÿ˶ġ˵ع֮Ѿڵһʱ̫ҽ˽ںôδ֪
鴿Ǹ;˵ĳԹȺڣѹûôࡣ
ŨȴȻ뵽ƿ飬̲סͷƤ飺ո֯Ⱦ˾ƣ˵ҲӹˣԺȾɫϺѬð칲ܹͨࡣ
ףҲҰȡҪԭ򡣡
ǰ֯ȾͬһڹܣӳǳƵҲžˣͬһ˴ڻͨмʡºܶಽ鷳ʡʡġ
Ŀǰڣߵıƻҡòһֵȡ
Ũϵ֣𣿡
Щ⣺Ϊ֯Ⱦ𡣡
ŨЦ֯Ⱦ˾ƣӦǸˡ˵Ҷ㡭ﻹͦȤġ
˼Ҫáҡͷʱһ㵽𡣡
Ũҧҧˡ


113 ʦͽ   ֪ܹܲݻ
˵˵, ֮ݴӸĻȨͦߡ˵ݴӵ˼ڽӹ¼Ժ٣ԭҶΪֱԭеĹ, û뵽ݴֻͳȨ, ¸˾ɵǼС
Ȼݴðڵ⼸λȻһȴôֻܻ˾ƵͷίʵɳݴӵζԺһ档
ǰΪݻɱͽݴӹȥû뵽ݴӾ̡ܼ³ɼֻ֮磬ݴµܹܷ
Ũ̲סпݴһ, 鶼ε÷ܹܵλùȻǰ׸ôꡣ
˵̫磬ܹ˵ԭǰ¼ཻݻ, ҵȨǴݻԭһݸָĶ, һʱ, ְݻֱӽҵͷأɫȻ
Ũû뵽ݴӾҲ˵, ֺ¶ɫ, ҪݻͻȻս¼࣬ʱҪ¡
ܸΪʲô˰ɣ̹ԣ˵ܹܵԭǰݻ¼, Ϊȿ, Ȩôס֪ݻϵ, ŷϣʵϸ벻ǻ, һҸСͻཻϣܲײɡ
黰˼, ŨֻЦãѵʹ˶ݻıķɣôһ˵ݻ̯Ӿ뵽ȥʰ
Ũ˳ݴӱŵģ˵ʦʦʱ޿̶ڶͽܹػǰ½һŨû̫ݻĺãô̫Ϊصݴݻʲô
ŨһԲñöǾòˣǾ͵û˵
Ũ˵ʲôݻǼһ֣˵Ҹ˭ףʱ˭۸˭Ҷס
ݸʵʱܹܵ˽⣬ҸݻӲӲܹδػƫ
Ũüһô˵
֪ܹܲݻ
𣿡ŨȻôû
ݻ֪ģЩû£омǳ鷳ܹҪϧÿζ̫ˣȻ粻ڹˡ̾ݻ缸ͱòͽҲڻ
ŨĪ⣺ҼʦĹϵû˵ôҲ˵ҪҲֻ
ҡͷʱǲҲ֪ڻҲ֪мҲ㣬ͽܱݻǻܹ˽ҹҡ
Ũüʲô
˵̫ݻҲܶˣ԰ʰݻֻҪҵͷӦ취ݻϳȥ
ի£ٽǰϷ٣ݴ鶯Ա֯Ⱦ޸Ϸ˳ǸҪ󡪡
ŨȻѹֵʱݴӵͷӦôˬ죬ԭڱɹˣĿҪݻߣ
ŨôҲ벻ףݴΪ˲ݻֻݻǻ̫Ҫ鷳
ŨԽԽͿֻң˸ңȫҳһ㰡
Ҹ˵Щûб˼ݻ׽Ҳǧ浱£ĪҪġһɫƾڹôֱҾݻ˲̫ѰΪá
Ũͷһʱͷζӳ£˵ʲôо
ֻ̫ǰݻһݴӴôݻڹĴж΢
ûô࣬˵ݻ뵽һˣʱȥ˳
Ũͷһͻȥ
ѾףѾǸСѾͷˡ
Ȼü£Ũɫ˵ðҲ֪ô˱£һλ͡
ЦҲû뵽СѾͷƬӵ˳Ȼûɣ񾹻쵽˱¸ǰ˲òܻ࣬ͷίʵС
ŨĬĬͷ絷⣬ϱüҲⱲȻ˲·ȴѾ졣ȡκ÷λվСʵ۵ߣܿ׷ϱӵĲ
Ũ֮üЩ֮ҲûʼմӦüټüʱңû˼
ŨȽĵǵ黹˺۵üؽСݣҲ֪üº᲻Ǻ顣
¼֮һ½ȽϵƵС𣬲ܳ鷳ġŨľ㽫üˣһҪ鷳϶Ҳݻɣô˵һҲݻ˰ġ
˹һ룬ݻֱ֪Ļи࣬Сӵôڣܻô˵ģ
Ũĳ̾
õѶϢʵ̫࣬ŨЩ׼Źȥúۡɲɣڻȥİ;ײһĻȻĻ档
ŨɵˣæȥסݻקСڸʲô
ݻ־һɣǰ̴ٵĿԣǱܾţǯյĺͷţֵĿ̴ɤȲط½ң
ڸո·ŨۼһĻݻ˫ֽպݺüĲϣĿ¶׹⣬ףۿһܰ˸
˫ɿüĲʮָ£֤ۡȷ䣬֤ݲа俪ѡ
Ũŵصݻ컯ճѶףԸӲɣ
ݻץŲæЦſŨãûˣǸϽʰ
Ũû뵽ݻڸģŪԼףʱһͷһֵ˲ɣΪɱ˲ѽ
ݻűλãһίǲ֪Ѿͷովвҡ
˵˰ɣŨŭЦ⹬ͷᣬ˭в˭һأ
Ũ㣬ϻҸ˵𣿡ݻѾͷԼ͵˽˿޻˾ˣ˵ҪͱȥȻ˦ҡ˵ͬ𣿿Ҳ
ݻҪŨϽüǰٸҾҪʦ
һʦ֣ݻ裺ƲˣΪɣҿɲ
ˣݻǹŨƶ죬šü滨ü˵ⶼʲô¶
üޱۣ͵˽˿͵ġΪ˾µ˹ôġ˵ֻҪͻŹˡ
Ũüص˵ֱˣ˭˵Ĳģֻ˵Ķģ
һŨŤͷȥݻ˫һڼ֣ûУҲǣϹ˵
ŨԶˣǿѹ߰㣬ü˵ߡ
ݻɫһŨ㣬Ҳѽ
ӦüһԼŨûлͷҲһۣüˡִٱߵüֹƵƵؿһۡ
ݻʼԭأڵķԶԶûƿֱԽԽԶüٿʱ˿ϾǺ顣
Ŀתͷ


114 Σ   ݻΣյ¡
òԶݻ, ŨüҪȥ̫ҽ˵ʵҲʲô󰭣ûҪȥ̫ҽġ
ŨĶһ, תͷҲ, ĺӡʵòˣҾ㱻Żˡ
ü򴽣лл㣬½㡣ҪüʱСݹҪҵ
¾㲻أֻΪ㣬δᶯ񡣡ŨԺݻסü֮ʱɱ⣬Υ˵
ü촽, ʲôֱ˻ȥ
ŨվüʵҴ̫ҽֻΪ˸㿴, Ҵȥˡ
üü΢, ϸɲ죺ʲôˣ
һݻ԰ȥ֯Ⱦ⼸ŮŨʵʵ˵˵, ҹҰˮȾԺᵽͬе⼸λʧ֮˵º, ǲûʧ, ݻ֯ȾҲŻص԰
˳һ鵽һ׮¡Ũɫ飺˵һݻߵǼŮ֮ȾϹֲûþͲ, ʣȥ̫ҽ, ڴ̫ҽ, Ǵȥǡ
üɫ˲䣬ͣҡͷҲȥ
ü, Ȼ֪ʲôİɣŨüüķӦʶߵֻǱ໥ѵô򵥣Ҳܵս˿˭͵, ˭ָʹֻһ£ʵʵң֯Ⱦ𵽵׷ʲô£
üһʣĲ֪
ŨӱܵĻᣬĳסʱͬȥĹŮѾ˹룬ʣ̫ҽΪʲôЩȾֲû£ݻкθϵϸˣ㲻˵Ҳ˲鵽ͷϣΪ˶ã
üͷŨĿԺиͷţڰݻ
֪ݻ뵱ʱ֯Ⱦ﷢йϵü˵ĿԣҲȻݻйϵü˵ͬڰݻɸոͻݻɱģ֮便ʲôɸ˵ܣ
üĨȥϵ᣺Ҷ˵ľ䶼ʵʱСݹȷһˣֻΪȥ޻أҲ֪Ǿʲô
СݹһΣյ£ǲƾһܹ֮ıŤת飬ٱˡ˵ţüɻƿ֣ͷҲصܿˡ
Ũ׷׷ԺôüȻһ඼͸¶׷Ҳûá
ŨһվͥãüظǼ֣Σյ£
ݻΣյ¡
üǲ˵ܲ³һݻʲôüΪʲôҪأ
ˮ
ŨĬ֣üķӦƶ֪ȥ̫ҽŮȾжпüˮ֪ߡôݻ̬Ƿ˵ݻˮĪĹϵѵˮݻµģ
ǴĵģΪʲôҪЩͨͨĹŮ´˶֣
Ũһ飬ü˵ݻǼŮˣ᲻ЩߵĹŮűȾˮԱûȥüȫˣ
ŨԽԽңоӶҪըˡ˼ͷߣһֱߵ֮ǰƲݻĵص㣬طڡ
̳ߵϣػصСݻèڵϣָһһ㣬ȫעϡ
Ũͣݻһۣ·ڵɪ˵Ҿ֪϶ûҡôֻˣ
·𣿡Ũ۽һ顣
Сݻд·ҿļƣһ̾Ҫ·ǮǸѾͷˣͷϣҡ
ŨֺЦݻݻ˼ɲĴʹūǱߵˣͲȥ״
ݻСѾͷβסȥҪ˵ЦݻҲЦˡ
ŨݻƢǰҪôˣҪôЦˣһԲֱӶ֣¶飬㶯ŭҲǱ˿ģŨȴˡ
ŨԱطǲͬͬ㣿
ݻ񶢵Ũ﷢ëĥŸĿתƻ⣬ݻŨ㣬û˵Ǹúˣ
Ũһĥ˵ҲúˣѹͲǺˡ
ݻһ˵һԣ㻹ţ˵㲻Ǻˡ
ʳĻѾ̸ľŨĥߴǳ㲻һˣɵĶʲôˣ
ݻرۣ磿
ݻ԰ǼŮѾʣ룬˻̫ҽеĶˮŨ˸µĶ
ʣƶ
ݻǸѾͷô˵ģ
Ũϸϸÿ仯а©ҲδˮǷˮҩ
Ŷݻü
һʱᵽǰ¡Ũסǰ֯ȾͬȾ¼䲡״ֵһģһҴԺʹʱ֤ˮ˵ǰߵĶӦˮˮطɣ
ŨЩʵ࣬йüйݻйˮ֮¡Ժʹ˵ǰˮ¼֮δƵҲ˵ˮʲôܱ棬ֱΪݻ֯ȾǼȾ½С
Ũթݻһأȷ½ҪġǰȡߵĶˮйأǻ᲻ᡮǰȡߵĶϾˮ
ǰݻͻôСŨѡ뵱ж¼ֱӹϵڼӵĹϵк֣ܶһֶ˵ݻĳܹɱδ֪ҩΣԡ
ü˵һΣյģôݻǷֶҩͼɱ˭
ŨԽԽľ֪һݻϣô˿ֱݻ÷ǳΣաŨ̲ס˵˳ƾݻҪ½ҪǰȡߵĶһ㣬ŨԼ֡
ݻĬãЦŨ㣬ҷȻЩСϲ

ʹŵŨľ⡣
緢ϻթˡݻʼ磺ΪթҵڶΰɣҲϵˡ
ʵʲôҲ֪ѹʲôҲû˵ǸѾͷ㵱ˣ˭Ҳ㣬Ũ㣬Ȱ㻹Ǳ˼˰ɣݻǰѹƵ˵ҪЩ㲻صµĻŪˣ
Ũһ⣺ʲô˼
˼ݻһЦŤͷˡ
Ũšüģ΢΢
ݻ߲˶ԶͷƳһ۱ںͷĨӰе̧ͷĳվȥüۻӣ͸ŹܵĹ⡣


115    ˣ
Ϊݻһϯ, ŨȦˡ
ԭΪԼ˴룬ȴôһ£㲻˼·һʼǴ, ׾ͱݻˣ
ŨǿԼ侲, ݻ֪ü˵ʲôʵü͸¶ѶϢʵ̫٣ڸûĻһ¡ǿԴݻ̬ȿüһʲôΪؼݻƣڼɵü˵ʲô
½أ
ŨƵݻ˵ϯ½֪ˮģˮʲôϵͼȥµĵ, Ƿпܴ½ĵߣ
ôһ죬½ǷҪŪ
Ũһ飬ҡͷ
ܼ˼, ˵ñ˴˵أ
½, Ϊʲôµı󵽵ʲôŨ˼, , ½شҪһݻ˵, һЩɵ飬½ĵ, ᲻ҪŪ
ŨԽԽ, ò׹ȥʸ, ֪صŹȵ춼ˣ½ಢûǰһ˵ÿ춼, ǾɹƵ̫ഫ˵ʱ²ˡ
ŨһһʱɶҲʣˡﰵ½ĳŵȫǹƨળһ˵, Ʋͷ˯
Ҳ֪˯˶ãҹΰѼ䣬ŨܵһϮڽʹ飬Ժ˫ۣҹ½ࡣ
ʱŨʶ̫ѣԶԷϵԶԷֽŲõز˹ȥ½õرסСů¯аɢһɶ
ŨĻ˻۾ںڰкѩˣ
š½ܵýָܻȻһһ͸ļůü΢΢չëѩȵʱ֣ǵ߶Ϻһ㡣
ŨҪ̽ͷȥ½˻ȥ䡣
Ũû䡯ڸ䣬䣬ڱﹰ˹ŶԷů˵ضöѹ㲻˵Ժÿ϶ŵ𣿡
½ƺһҪ֪ϵѾõòˣŨҲôѹװǲûԷˣ
Թˣ˼ڡ彿СĹҼѹ|||̱ƹӶˣŨˣٲúóԷԺҶѹ
Ժѹţ
½Ͼرʾں˭˭£ںڰͼӣŨˣͷŲң
˵ȷʵǰˡ½ЦһᣬŨ˰Ѹ첲⣬ʵˡ
ⶼѾˣ㻹ǸϽ˯ɣҲˡôŻԼĪĺæŨڨڨȻɵһߣ˼
ֻôһ֣Ũ˯ûˣ˸˸½ûۣѲ䵽Ũߣûôæģ;˵¡
Ũš
ҹ˽빬Ϊ׮¡
Ũˣѵھ˻£
ȻŨȰȣٳٲģ½࣬˯˰ɣ
ع֮ǰ˻˼ʱҲͬ⣬ͼѰתأҸ˼ҪֻҪǿϴӦ׮²ҲС
½ѡҪôŨޣҪôȢŨΪޣҪ޵ĻǾ檡
һȥ浴Ȼ޴棬ȻϴӦͼ½ֻڹһֱعʼսֲ¶
Ũ֪չϪΪ˽飬ԶɱӦȰȡ¡
½˹˽ͨеİѱϪȰˣֱӼɱﵱƹҴӦ
ŨΪ˻֮Ѿǰ϶飬ֱ½ʱ˿̵ĳĬŨ˻顣
Ũһ
½వ̾Ӧ檡
ܡŨ˱ģ
½ĶҲƽӣϪҲˣ˵ǹԼ˼
Ũ˺ðΣŻڶݺݵһȢȢˣҲҪˣ
½סǯƵٿȻս˵ֻ
Ũ޷Ȼ˦û˦
ҲȢģ˵ֻҪһ½䣬صȴܹ͸¶ļᶨҲôҵ˵ˡ
ùҵĵŮΪ檣¶ǶԼֱܴ裬ǹ˵˼ҵ˸ͲܴӦȵ߱˵½໹ԡ
û뵽һǣ۵㣬۵½УϪ˵Ϊάõ棬½ȴں档
ŨѲ˵ˣ
½ףͱҪĿù֪ѶˣΪ˻ǿ۵ĹѾΪ˶α֮λҲҪ
뵱ȻʵڹһȫˣǷǵţΪҪΪ²غǼҹףһȫͷϣǾǻҹάϵ
ѹףù׿ڷ׮ĪеֻҪ´ȥҲͳ׻ˡ
ͼ˶Σ½Ȣ檡
ŨȻôƣ
ҹϹƵ½Ʈķѩֱҹѩҹˡ
ŨԶԣЩ˾˼вǷ˰ɣ
ӦˣŨޱȼѵ¶
½üǴӦˣ쿪ʼÿλ󳼶вǺæ
Ũһҹڡ
ҵ̧ȥ̫ҽŻġ½ٲȻһ޹صĵĮŨСĸΣҲ֪Ҳҡ
Ȼλ˼Ҳܲף½൱ӦȢ˹ŨûĲףûĲӦһ˴֮ңŨ֪Ӧ
Ҹ˵ЩΪͬ˭½ִ֣ԼĿڴҪ֪ҵĲˣ۱ͼвֻǶ֮飬޷Ŀе㡣
Ũɫ΢
㲻ҡ½߬Ŀڵֻ֣㶯˵㲻ҪңңΪʲô˵̵Ļ
ŨΣ飺ҡҸովż
ֻż½Ҳץס㣬跨ģҾͻ᳹ʧȥ㣬һż
Ũ´Բ𡣡
½ɿ֣ŨıȻذȥ̽ͷҴˣҡ
½˫ۡ
ˣŨ˿Ķ⣬Ķ֮ǰŨסָģѹڴԺҲᶯ˵뿪ˡ
ܡɧš½ƫ壬۹ȥһ¡£Ͱ͵سԼգ۾ˣ
½˵ãƫܲסĻѾͷʹĥԼһѹ


116 ϲ   ôĲһ
ʱ, ˯ԺŨܵ˫ѵˮɨüۣȵʶѹѾ뿪ˡ
Ũ۷, ̴ӱ, ڶԷԭĵط
û뵽½ȻǸģ˵һ仰ǺһϡѹʱŨûһݻ˵£ֱ½ָụ̋ñȥ
Ũµ½ġ
ƽһĿһе飬Ψдһٰã½ֵٺٷһ, ŨȡڸǱ
Ũ룬һްΣտֲΪʲôС
ʵŨ½ôֻ´󲿷ʱǶ½ֳ, ųС½ັٵرŲΪ֪½Ը̹¶, ŨȻܲСı, ǶС, ҲǶСܡ
ڸʱ½Ĳ̹, ŨҲεذ½İһ
Ũ̵˫, ׹硣
˯Ũһ˯, ĹŮ𴲡
Ũ˯ó, ҹ½෭ȥʰһ˯, һһԾ񲻼ãһ˯磬ƤӿܻҪ
ҲŪ, ҹһѩȫǸ˪ѩͣˣ轵һ͵¶ȣŨⱲܵ˸˼ҵĴίʵ᲻뿪ůıѵС
Ȼ̰ѵůɷǵóԵġ
ᱳ۵ŨŮӱڳϴױŽȥ緹ʱ۱ǵȺʱʱһæչȥܹܣ㲻ڵҰɣ
һЦ˵ˣԸǱ㡣Ҽˣٵ֪Ҫ
Ũ΢ʵ˯˹ȥ
ͻͷҲǣ̫ˡ
ŨƵĿͶأĬĬͷ࣬ߺȱ첻ڵ𣿡
СûѣԼĪҹҲۻˡһΪˣһЦгơ

ŨشһˮŴУ޲ˣæ˵ˣԼԡ
½಻ڣü͸ˣŨʵû˼ȴȻûϵԺֻԽԽ࣬ҲҪϰߵġ

Ũٲú˵ٷûȥˡ¿ӣСܹܣǲл˵
ͼһ㷣Ҳͣţʲô¡
ŨΣ
ҹˡ˵µѾˣ
Ũͷһݣѵ߻ʲôûᵽ飿
˻飬ҹͼ£Ϊ˻ţڹϵز˻̫ҽС½ĸ̣½ڼ乬һнһִ㣬½ڹһҲϤͻġеƼҲͲ˵ˣ֮У´жݣһ׷֮·ŵ֪ԭСΪᣬԶݿţǳһˡ

ŨʺţôĲһ
ǵʻ֮䣬ٽȢ֮ʱͻȻûδޣпʧ䣬ǡŹҳǰøϻһλŮģã½ճʥ࣬ȢλСΪޡ
Ũ죬ɵˡ
ɰѹҲѡһ·Ǳ½ఴͷˣ½žκתأֱӰѹָǰ·Ѿڳϵ
֪һ˯ٷʱ䣬Ѿڹ﹬鿪ˡ꾩ǵһ˵ĹۿҪţֲʲôʱƾðŮ
Ũ֪ԼСΪƲ˹ҵĵС㣬绹ҪȢҵһλС㡣
ǰ׿λδѾѸټʦΪŵĻ˻֪λδ˿̾µŹС
͹ҾϲʽūֻʥϽ飬顣
Ũе㱲һܴڹ𣿡
˵ǰб֮˵±ܶҿֵ»ʹʧЦ
ǾǻܼˣŨԷģ뵽ҴӦã֮ǰ˵Ҫȥġ
Щ⣺Ϊʲôȥ𣿡
Ũҭδ֮ǰ˵ȥ֯Ⱦܿܺо綾ҡҾǶеȤ
üĶ£㾹ϲ㣿⵹ǡǡ෴
Ũٸ֪˾񣺡ܹܣʹô˵УΨһϵˣ
ݸǵµˣû뵽㾹ȻҲˡ´ǰʵرֻǽʱ䲻֪ĺȻתϲðա
ŨȻѹ˶û½ԭǽʱת䣿Ũʣʱʲôʱ򣿡
Ѱ˼Ҫ˵ǴʲôʱʼԼϰꡭ
ǲǵҸ˵Դϰ֮˼ı仯ϲñ仯ҲǴʱʼġҡͷǳϦദܹȷ½౾ˣ滳ɻ᲻αð
Ũüһγ
½ÿת䶼ϰ빬ֵ֮ģһҲ˳ʱѵǶʱ½߷ʲô£
ŨζŨңھ򾿾ôһ¡
Ǳߣ͸ŨڲѡȫūƷ׵ūҲǲתΪټͺñ֮ǰի·֮ŨƸΪŮʷټֻһ֮ң
ټūһ֮ȴԨ֮ԵʱŨΪŮʷ֮ʱô𾪡ŮģҲڹټǨҲλҲ֮ˮǴߡ
ݴҪ˵ʱ򣬾Ǵ˰ŨūΪټĴ㣬ֻû뵽½ද˭Ҫ죬ŨһԾˣӴū·˰
Ũͷ΢΢ȣ뱼Ѱ½ôڣһŬܹܣܴܲ£ϼǵûţ
ʱ̹ĵµʳ뽡Ҹ˻ˣƾܣü
ŨϷ죬ȵʣɵʣܷҵڵ״
ŨһʱĻͷԣʼյϱ½ŵ׮£ʱ㣬ֻҪҩε֢ͨδʮϤĵδز٣չδŨǺġ
˵£ɫ£ڸ̫㣬ίʵʦмѣ굹ţֻ״ȴʼδܹõơ
ؾ꣬󲡣γ̻ЩɥȪʱٵף֮ˣλٹٳ򣬲òͼΣ׻̫͡
Ҫ½ãȵаʱ
Ӧҳ֮ʿ֮ţʵ۱縺һҵΣЭͬġ
ÿһδ廻ҪԱΪ͢עµѪҺ곯е°ѹأҳʿҲͰֻ̾ĿǰܶһСʵ۲ǿһ⡣
ңСʵɵɵСŨҲĬˡ
Ͱο˵ʵҲ̫µĲֻҪϰʱ͡עϢܹõҩģҲҵͨҽָ֣⵹Ҳ̫󡣡
ǴΡҩ½ӢţŨԽԽƶ˳½̫ϧ壬ٳԷϢԼ
ŨԽһҪƻʳϢҪʱ赼赼ܹװۣһһ֣
öƻԺŨһٷҲԵòˡ
ڼ͸Ũ˼½СԣȻ׼ȥ̺¡
ŨŴڽǰĳ˿ܲһ£
ͺƢصţ㾡ʱǡ
Ũ룺ݴӺݻʦͽ֪٣


117 ת   ˼յˣΪһһ
㣺ָǣ
Ҵӱ˿˵йʦͽ֮һЩ¡Ũ˵ʦͽ˽¹ϵ
͵ü֮˵, ȷжš˵ݴӶݻάദʱ䲻̣Ҳܿó
Ǿ˵ҲǲĲˣŨ֮⣺˵ݴӼݻϳʹ
ͲûǴģҲ֪ݻ, ƽûٸЩ, ҪҵͽܣҲͲðԽԶԽá
Ũͷݻôӵȷʵ룬ԼҪˣҪˡŨ뵽һ£ݴѵݻʱᵽݻȥ֪ݻ
ÿһ˵ĵ޲չ¼, ǰŨûʸҪҪҲѣֻͳݴӹζűȻҪݴӵ, Ũݴ֪Ĳݻ¡
Ѱ˼δǴ, ݻӦǺĹ, ꡣ
ǰŨ, ôɸպþǸǰɣ
ݻǺγͶ, »ݴӣ˵ӹ, ¾¼Ҳδػ¼
ݻݴӴģΪʲôݴҪߣŨֻǼΪݻǻҪȥ, ߿϶¡
;Ϊʲôݻģ
Ũıһ, ֣ҲǡûУҸݻ˽, ҾǰɵܹܵնǧڵǰϹ˵

ڼ͵֮£ŨòͷҸ˵, 㡢Ǹ˵Ҳûϵ
Ũԭ½࣬תɵɵ͸ĹϵԶ͸½Ĺϵ׽˭Ҳϲס½࣬˵⻰Ƕһ
ÿʲô¡͸飬ƽ⣺ǣ治ϣҲҲûϵ
ŨжͶأֻ»͸½йϵû취ǣˮ¡
üһϸɲ죺֪𣿡
ǰҲἰǵµ˼ǲŨ򴽣Ҳ֪ǲΪйأԲŲ
ѯʣȻ֪²ΪʲôҪִΪ
ŨڨȻΪҺⰡ
ݻ˵һϯ֮ԭ±żɻ֮ĵŨȦְա
һʼӦ˳һЩ˵¡Ǻȴ룬ôҵ£ҲΪн黳Ũᣬɫô黳һ£Ⱑ
ǿ½ӦʣŨûмתиҴҴززңǸʲô㽫֪ǺܿܽܵĶȻҶĸȻΪڵκĸž͸ıʲ
;ŨΪ߾Щͣ㡢ôҲûϵ
õġü¶飺˼յˣҶΪһһת
Ũһ͡
;ҵҵȥͲŨڰĿҲ֪½֮ϲòôεصȥۼߵѩҲͣˣߣϰװȥˡ
֯ȾŨ˳ȥ
ԭΪϢģ֪Ũѹûȡͬ⣬ǳĮġŨжû¸ɣóմ˼Ρ
Ѿ¼֮һ߸Ůֻ಻٣üǰ֯ȾסƽŨ켣вϡ棬ɽ˿ͻأϵԺõһĶֱ޾ͬ顣
ŨŷӦ½ڳṫȻһ˵ѾΪ﹬Ϊŵ̸ʡǰŨֿȵֻеʣնҪչ̲סο˵û£̫ġԺһ죬Ҵ㲽
Ũ֪ôͲԼĲǿջЦίʵЦá
ѲһϤ֯Ⱦ𡣼պ󼴽һ£Ũļλк
Ũһλλȥ飺λϻظ֯Ⱦʹ㣿
ңһָָۣλ㣬廻Ψ౻㡣
Ũش㣬λѾЩͣȥ˵ʮˣҲ֪òʵ⣬ԵʮûдڸУƫƫ˷Ǵ廻бһλ
鿴̫ԣѯ˵ôˣ
Ũĥأҡͷ˵ϻز˵ŪԣһΪֵ㷸˺Ϳλ֣
һϧţͣɲô˵Ҳһʮ꣬ٳֲӡ˵岻ʣСĸŪˡ
ŨһתԭŪ˰ζֺŵģ֪ʲôŪ𣿡
̫ﳣů㣬̫õ顣
̫Ķƿ鵱жĪͼı̫ŨͷƤһ飬Ҳ֪ע⵽ǵߣŤͷ߿һۣ쿿飬λǣ
ǰŨֱ˽˵ٹһѧһô
Щ⣬Ҳûܾ̾Ũ˵ͷеæҪңѧ֡
Ũû뵽һֱģæͷʲô¾ܷԸ
ףתͷ˼䣬߿ˡ
۳Ũƽʱô㺰Ҵˣ
Һˣ֯ȾǻŨϣʾԺ󲻱ҪĿȻҲͼࡣ
ߣæòɿҪ͸ϽģȻҰԱˣ˾Ͳˡ
ŨæͷлɵС̾ۿȢ֪㲻ܣô㣬úúñԼΪݣ¼໹һϯ֮ء

лʱʱ̶̿ڼලҪŨľһͰѻԺ½°ˣ˵컹ܻСӡ
ŨȻһʹҡͷӦ½಻ԷС˼ˡ
ǸŮǲǡ
Ŀתæµͣ˵Ҳû¡
ߵλʲôš
аŨ
ͣﶯŤͷָָķȥһۣոսܵλҲ֪뵽ʲôץյĶ΢΢ս
ͬʱѾص½ߣŨ˵Ļһһת档
ˮ֮£ŨҪȥˡ½飬һҳһҳط£δϲŭҲ֪ûȥҪֹڻû롭
顣
½ɰ˫ֺϣüһ棺֪ģ֪


118    ̫իС硣
ɫ, ½ӹƵ
Źеƻӹ˿˵ˏYˮڵĶ, Ũƫһλ, ŸʢļˣչһЦ
½ſھվ˺һᣬֱŨһߴ٣Ż̧˽
潪ڼĻζ, 쳢Ũߵλ£ݸܹ˵ͷ, ͷۡǰҼ㲡, üͷöܼ, űԼ, ͷЧ, öȡ

½ӹĵȻŨӸˣ֪η, ȡƬбսˮ, , պҺĿζġ
гඹӡСĢ˷ƬŨһô, ֪㲻Ի磬ͼ˶ȫص
ŨϽȥ, ʣµزһһָ
½ע⵽׸Ĳ̫һһյģ
Ũϲָָյġ
ʱ̫ˣСĳӰҿĻ𡣡˼ƴἷʱǰյĲˣŨû˼ȫ
½üͷɿף̵ִһƬŨƵƬС
ŨˣŶ꣺ó𣿡
û½𸴣ŨԼҲƬպԼУأԵͷҾ֪϶óԡ

½ĬĬŨǼ˶һ飬ƽ˼⣬һŨʢĶڿڣΪ׼һˣֻҪιô򵥣
Ũ˵ǰѽûһٷĲ׶н𣿡
ʲô½಻ʳδʲôϸڡ
ͷ硢ѪΡŨָϸ˾ض˵ȫҩţ洦
½ɫһôͻȻ뵽£
ŨƲ죺飬ͣܳԺ˯ãܲˡ
㿴ʱᵹµ𣿡½ҡͷ
Ũչȥҧ䣺̫æϻס
½üŨ죬źƤС˸˸Һܲ˵Ŷ
½౻ЦˣüʣŨ֪ҲΪʵⷬĲˣŨ֣°ļͷϣܹܸĻ𣿡
½วķӦš
Ũ͵㲻
һ˰ҸιˣȷʵԶˣƽճԵĻҪࡣ
ŨЦ䣺Ժÿշ˲塣
ÿ졯ۺȡ½ࣺÿ춼𣿡
ȻҾÿ춼ι㡣Ũ֧ļ۰ͰͳԱ޺ûж⡣
½ͺһʲô˵ľ˵
֪Ī½࣬Ũ̴񣺡ұȥˣƽʱͦæ֮ǰ϶ܻϻԷġ
Ȼ½֪飬Ȼã㲻˵Ժÿղ𣿡
֮ǰ˵ÿţ񵹺ãһԶٷ
ҿ϶ǰϻղˡŨգգۣľͻ
½಻ӦֻǳغЦһ
ŨΪĲͻû뵽ʧԼˡ
ĻҪæΪվȣַǳȱÿ˶һڶãŨͷųܣһæµʱ䣬ֱɫ磬ŴʧɫشҴҸܡ
½Ҳûץڵ˼ŨҴܻŹʱû׼ʰʰϴæˣ½ի
իŨһ͡
ĹŸŨ̫իС磬ûбˣֻйλӡ
Դͬұˣӳʣλ̫󡢻ʵۺŨͷƤ飬ܾʱȥͣ£ܲܲȥ
С̫ЦЦܹùױºܿͻ
Ҳûоܾء
Ͱѻ¹ùһɹŨʰݹۻ㲽Ȼͬ
ѩ׵ð޺ȹ˿ܣ价㵤졢ʤѩŨӵųʱ½Ⱥõˣϸһ֧ʣ˿Σֵǡ
ŨҲû˼ȥ½ͷϼʲôҡҡ׹׹ظǾ仰ܲܲȥ
綼һˣûвȥĵ
½һի
Ũ̫ûһˣȥû׼޲ó
С磬̫˼Ǽ򵥵Զٷ򵥵ζͷ˵Ĳ⣬½ʡãСʵ۲ʡá
һֻ½Ҽһֻ½ʨֻèС½þһȽ׳ʵյ½ʨȽݣСʵ粻ƽ⣬űžͱˣİ½ڻ½ʨԴϡ
̫һèūҡͷ̾̾Ҳû˵ʲôǵĵط
ûã䴫Сʵ۶è˻Ӷӡ̫δ䣬ֻߵע⵽ϸɲֱͦ
ˣȻֻ߲һˣͬеһסСʵһȻƢָĸС
Ϲ˵̫ӰѶ£Ŀȴһ˲˲Ũķϡ
Ũϲͷ̫׸ܵҡҡλθˣҶʵڳۡʶ½ԸױǰϲãܼӼ򣬳һ֧ζˡ
Ȼֻ֧̫ҲѾ˼
֧ѹǧ𲻻ӵеļֵжأ½ȴŨķϡ
̫һӾ͵ˣҲ֪ԼΪʲôҪһС硣
½᲻֪̫˵Ȣ֮£ŰС硣
̫½Ȣ˭һȢޱĹ⡣̫ǲϲŨԶʤ½Ȣǹ
ɹûϷˣ½ڳϵǰͷȥΪᣬ˲ϣԸ⣬òȥ
ŨҲˣֻӲͷƤλ밲¼飬̫Ｊ顣
̫ףˣǾϲ˰ɡ
Ũ̫Ȼһ㷴ӦҲûУһԼˡ
Сʵע⵽ԼֻèǻʱʱƵŨűߣԴˣǲ͵͵СɣΪʲôô׽㣿
Сķ㣿ȶ˲˵ĹŮˣλè˿ɾͶܹˡ
Ũע⵽Χüյյǳ뾪ţƽ˳վСʵߴݲȵˣ̫󶼲ض࿴һۡ
ϲ˵ĹŮػأȻֻСèע⣬ǿֿСʵͻ̫ÿӼˡ
ǰԼйСʵÿͶǿιģܷܲ־Լʱתӣʲô¶ѧΪɶõ̫Ҳ֪òοϾǻʵ۴ӹԺĸı䡣
Ũû̫߸ݴӣ½̵ļ˵ݴ¼ûս̺Ĳ
˭
èſڵֻèһһŨŤͷݻҡڵ߽


119 ѡ   κ÷ڣȱ̡
Ũû뵽̺̫˾Ȼݻ, ۽Ƴü΢飬ǻڶɵСʵɫƵƵ֣ݻݻ, 
ūŵ̺, ȥݻЦ˵ţԱشյ̫վ
ıֵЩϣŨΪͲôȥøʵ׽ȡȡκ÷λáʵѾʮ׽ҲһҪ׽
ʵ۶ѧᶮˣʲôʱҲѧһЩ̫˹صһ, ݻ
˵ǣ˵ūŽֵôݻȡвˣϸ
һٷû, ȳ˵̫һ, רĲˡ
ŨʱǱһ, ֱֵ˸˹, ŻŤͷ, ֻ½ְѵ㶹ˡ

˵ˡ
ŨնȻȾɫִٰѵŻ, ʲôɽ, òס֡
ǰ޲Ĭ, ΨСʵֱȻͷǵ, Ťͷü˵ҲҪǸ
ŨСʵۺܿǹġ
ʵСʵۻ治ǹģغһ۶ϲ֪Ĳ̫ζ, ˱죺ġ
̫̲סЦ˳
Сʵ۱ֻţԵ֡ȫ֥ǻʣġװ׵ġ
̫΢ɣŨ뵽˵Ƕ𣿡
Сʵֱͷĺóԡ
̫뵽ʲôɫ˵ֶûС
Сԣǲ£ֱ֮ʳϻʵ۵ݡ
Сʵ۱죬һӱȱȱ費֡
Ծͳԡ
ʱ½˹ؿڣӣʲôԲܳԵġ
̫촽΢СʵѾЦˣС֮
̫ĿɨϵһӱЩ䣬˶ע⵽ˣΨСʵۻ²̽־ʲôʱܳ϶ԡ
½ͣ¿ӣòУµĹΣղײգ泼
Сʵ۵һ壬ԶǶ벻𶹸ˡ
СѧʵવĲŨҲ֪ЦǸͬ飬ֻܸп½صԶδ·ңԶ
ϴ˵ѧͦ棬ǰҹæų֣ίʵãǿУʲôط©˴ˣɱ̫档˵ҪĻпԭ̫ӽΧ˵
½ϲԣŨ֪ض֮Աǣ˭ҲûСѧʶ߾ɶɶĸ߳졣½ƼԼĵ٩֮⣬Դϡ
밢ŨĹϵĲ
˵Ŀ˵ݻϣݻɣЦӯӯ˵¾ȢҹĸС㣬ؽٲڱС밢ŨĲˡ
һСʵŤͷüΪʲôҪڱ˵Ĳǣ
ü¶ΣҴɨŨһۣѹ˵˵С½ģȽơ
СʵۻȻǼģøŨȷʵ񣺡Ժ϶ˡ
С㲻𣿡
üһ㶣˳СʵֱָķƳ¶ִٵŨǰǰ֪ķӦ
¼ȻҪڳϹǲСʵԴµĻԼ½ȻǰСʵͨġ˵ʱƣСʵۻֱô׻˼½ŨʲôݣպӭȢҲ
üɫݻ˵ǿˮأĸ˲ѽ
ǰŨѾ̫ϳȥˣοˣίʵǹġ̫üҪȳտڣݻ̧һָѾͷɲҲǹô
˲Ŀָ̫üȥ¶Ȼд£
üɫ
ԭ԰ĴʹūҲ֪ô£ͻȻͳ˳ˣѵģݻɷнµ
Сʵۿ˿ֿ˿Ǳߣԭǰĸѽ
Ҳͷһ˵̫ɫһϲһ򲻵ϲ仹ǰСʵϵˡ
ڳֻ½²ؼĿбŨ߱ҲˣܹעüһһҲ֪üôСʵȥġ
üѹ֮⴫һūŵİš
üͲſڷͶȥһۣݴӷ糾ͶҾָλţūʵ
̫üһȴڵһʱ俴ü̶ʾ⣺һ㲻ˡû±ţҶ
ݴӦ̫ߣݻӣݻһۣĬ˵󷽡
˵㰲Ž˳ģ̫ߺʡ
ݴü밢Ũͬ빬ĲŮһūżҲϻۿģǴ㽫ᵽ̺ģ֪;ЩûȥˣūŽκ÷С
;˲ӣʲôӣ
̫˳ĿƳ̾ˣɫεˣǷĵġ
Ϊʲô֮ǰû
ݴƳʵݻˣҪ˵ȻҲ֪ʱӦ׷˭Ĺ
ݻһ򴽻˵ʲô̫ϣˣһ㼦ëƤСҲ̨ܰ泳֣ǲҪҵӻ顣
ʱ˲ǷӦǼλӵС磬СʵרעԷûӦˣҲҳֱҪˡ
ʼղһԵ½ڷ꣺
Ĭ˭Ҽ
Ũѧ꣬ȥ½ûߣʳָð棬˻̻̲κ÷ڣȱ̺ίʵ㡣
ŬѧÿӼСʵ۶ᵽ¶̧ͷ
̫֮ӦΣ
ŮȻȥεĴϻۿ˼粻زʺϴڱߡ
½Ļüɫ΢ףҧ´ݻһϲɫɪЦ¶
ȻҲδ½ķۣף֮˱ȻҪԳȣչȫͬʱҲΪĸ׵̫βС
һѡðһͣ
½һ޲񾭣Ũ಻ֱѵ½ƼϾ½ıӽʵۣȻݣҲʧΪһĴûᡣ
һʱ䣬òĵϸܳȥ
̫ŨԹһۣ뷨ҲŨࣺð
ƾݴӡ
½ûͣ٣ˣʱ˶סˡ
Ũһһȥɫ졣ݻûб¶̫˵ɫʣüȴԵϲ֮ɫݴгɣ̫Ƴȥһۣ̫󡭡
̫֪֪꣬ףӦչ˱պӣеġ½˹˵Ψһ⣬̫ǷԸˣ
Сʵ۷·ѾʶԼͷԴΣݴӵϡݴϤģС󡣻˵Ȼκ÷׷ӣȴκ÷׽УǵͷݴӵĻҲɰɡ
½Цˣ¶ѾͬˣǱô
Ҳͬ⡣


120 ì   ˵֮便ôء
ݴӸ˰Ҷ, ûϰߡ
ͬһʱ˵Ŀ⼯̫ϣɫƽһ˿, ˼ȴܾȻ
ݴӾ, Сʵ̱ʾӲѽѽݴĸСް
ȻСʵģǵĸô˵ġ̫΢ᣬת½ࣺݴ֮ڰң֮㣬ǰڸҪָͣҪ˵ǿˡ
޹ǹļ͵Ϳһ, ʾԼĴڸС
½Ͼ£䣺ŶѲ̫￴ϵǼͣ˳
̫ǳЦϷ֣Ȼ֮á
ͿɲŹ´ܹ, ǵǰܶ, ͢Ҫݵ½సǰ, ְ, , ֮ݵλأ½
̫ô, ֪½಻ͬ, ҲݴӸȥ, ͬĵ
֪½ֻǳһ񣺡ô
¶һƽ͵ЦūȫƾӰš
½, ۶ݴӣأҲȫƾӰ𣿡
̫ΪݴӻԥصͷٳδܵȵӦüƫ, ˡһǡݴӵʹ߶ϣҲ֪ģ̫ɺһϡ
ūԸΪӷǵġݴⷬ
½ʣôźʵѡ̰ڱǳĿֵ̫ˣ
ݴӴǵġ
һ˵ĳ˼½໺˵ˣҲûʲôֵü۵ˡ
̫ݴӵĻҲ˵ݴӰڻʵߵüҲûʲôɵĵطѾûм۵ļֵ
ݻ͵ֳ
ԱݻüأһмĿݴּżƹǵĵǡ
Ũɨ⼸ˣܾߵĹϵܸӡϧ½ѾԱˣѾԱŨȥůʳѩСʵ۳극ǵů鹦Ρ
Сʵ۷һٻ̺ѡݴӵֻصüϣתת޽չܲʺû극Ժ󻹵Сʵ۵ͻ飬͸ѹˡ
Ũ½ɢʳů֮ǰ̲סʣոôټѽ
㲻Ҫȥ𣿡½ͺߣΪ֪˽æʱ䣬ϲ̫ɽ֮ǰϻŹġ
Ũһû˼ҾʣҪôţɾ̫Ϊˡ
űģ½øˡŨզզչû뵽üȻݴӵѽ
½಻֪ü˭ŨܺƢسƪ۸ǵˮȾµǸѾͷݻ֯Ⱦˮ¼ֱӹĹϵߡ
֪½൭Ӧ
Ũ뵽ˮ֮֮ҲвСĹϵͷһתƣݴӱ̫С߰ߣҿݻǹ¸ͱˣ˵֮便ô£
һ̽½ЦЦô¡
ѵ½໹Ļ׳治ɣŨСƫţʲô£
½಻ֻ˵֮¸̥綼Ҫӵġ
Ũû뵽ԭΪ̫ݴ䲻˵ĹϵݴݻȻƽദҲ½˵̫ݻ
ң뵱½ıŨȻû˵
Ũϸϸĥ˸üأʲô
½Źֵرһۣҡҡͷ̫Сۡ
Ũһ漴½ˣЦã˭㿴˭˵üˣܸһ˵ĸо
ʲôо½෴ʡ
ŨҲ˵ʲôоǹֵֹģ쳣Υ͡
½ЦǸŮ˲򵥡
Ҳ򵥣Ũ𾪣½Ŀ˾ࡣ
½ɫ֮ìܣǲ򵥡
ŨûʵʵĶ̲ס׷ʣڱߣ
Ҫҷġ½Увĵ˻ʰ
Ũһ㶣ǻȻ
իһС˭ҲԵò죬Сʵ۷ʹྭͻˣ̿Ŀİίʵ⣬ȻܵС
̫һٷʳ֪ζصĵһʱƲ˰ݴӵеﵱʻǸѾͷô£
ûˣݴ˵ҲûôܼɣüݻĹ̫ϸ˵֪֯ȾﶪʧĽ˿ݻʹָüɵģΪĶԸ֯ȾＸԸŮ١ºΪڴ·޻ü֯ȾŮٴñˣǺӵģҵʱҵͱȥǹ鷳Ϊ˰üҲΪ˲ݻ£Žü͵˳С
̫üСαң
Ҳ˵С£ǲΪСġݴӿЦҡͷ˵±Ͼݻдȣ˵ҪʰɣҲϡ
̫΢΢üǺЩǳĻ»֪Ǻʵϵš㣬Լˡ
ݴǣǣⲻˣ֮ʱѾˡ 
ֹ̫֪˵棬Ȱѹݻô֣ǸѾͷŪʵߣ֣ܲȻôϲѾͷŪ߾ˣǵʦͽ֮䲻졣
üŪˣݻӼλɣݴӲͬݻӣڱҶġüѾͷ˳СҲõݻԿơ
̫üĴػϲԣȴĪ˸һһģѾͷôã
ݴӶﲻū𣿡
̫һЦţȻŵġ
*
ԴŨ½ǰիһٻʼҷķֱˡǰ컹ڱЦŨĹ˷׷׻ϰͽȻܴȥ̫ʵˣ˵ʽ̹¶˴˵ĹϵۣҲζŨ㵱ȻҲ׵ġ
ֻǲҲܸ߳ѰŮһأû˸Ҷָָ㣬ͷ㡣
쵽ŨԸܵյĲͬкһһǳӰʼһæµ
ʲôӲɣȥɻ
һȣ̳˲ٴֵˣŨҲһΪƽǸƽƽûʲôڸеˣŨദδƢĺߣëˣ
˶ˣŨæ裺Բ𣬶Ҹ鷳ˡ
֪ͺáƳһۣҲ裬תˡ
Ũͷһٴɫˣյ֯ȾʱҲǲ䲻ȵ̬ȣ׷֮ǰŨ۰ֻ࣬ԴǺܽ⡣
ˣ֮ǰҲûʲôŨֵÿУû㷿ҵʲôõ
Ȼֻм죬۶æ޵ϾʱҵᵽŨƾűֵܵƿȴôҲûҵеζա
֪ջеֻǸƿӣĲδκ©ΨһƿȴˮʧҲûһ
һǾֻͨ̽㱾һ
ֻʱŨԼĲ²Ƿ󣬱Ͼ㿴ȥƽƽ棬һøǻκγ֮١
ǳص̫˵ķ򲻶ԣֻǳ
Ũص·һ㷿㣬ʶζƿ飡


121 ȡ   벻ţҪȡ㡣
㷿, ÿ㷿Ĳͬڡˡ決ĥȵС
ǰ㷿Ʈζʶ, ŨȫƶԼӡеǸζ, ӦǲŲʮ֡
⼸ųڸСܣȴǲ㷿Ҳпʵǳã
ҼˣŨ׳͵͵յ㷿ǰûСҿŷ顣
ܹƼŨɢ, ½мһڶ¯յʢŨûʲô, Ҳ֪˸պ߿, Ǵڸͷ塣
ŨȽϧ, çȻ, Ժʱ˿ʯͷ, ͸ŷŵǿСͭ¯ϣ̷˵һ졣
ʯͷ, ŨϽ
ԶʱȻߴŲ, ƺע⵽ڵϵǿʯͷ, ųŨڰһ, ǳ㡣
Ũô죬δ̤㷿һû, Сﴫζô⣬˵ûһҲûУŨԼš
ȵѷϣŨðͷ˰죬ʱģвҲȱ𶯡
㷿ŨͷӲ죬ŨԭʣԶԶͬе˾ݴڣս˼ĶôԶ
˭֪ݴӣݴӷԼ˵ô뵽
ŨòѬϣЦһʦĻҾֻȤö
Ȥûͦ㷺ݴЦЦ¾ȻϷ㵽ԭΪȥ˳
ȵȣ½˼ѵѾ˾֪ŨĬĬôأҲûһ䲻ǣ
㣬ҵǵһͬܲڰֵøôݴ״ϧ
Ũ۹۱Ǳǹģ״û塣
ݴȴӱܻ⣺йü£ļ䡣
Ũһתˡü뿪֮ݴӣôݴӱȻҲ֪֯Ⱦ﷢ʲôֻ֪֪ȫֻ࣬üݻƬ֮ǡ
ü£֪ĲࡣŨɫ־衣
ݴҲΪ⣺ҰüҲ֪ġδǴһ
ŨͷӭĻݻݴġ
ݻһֱü̶ܴΪҡݴüҪȡλá
Щݴûʲôرõˣֻݻһͽܣ޶˸빬ѾͷֱӾ̲סġ
ôң˵üͬʱüĴ˲ֻһ㣬ôĴڸвݻĵλ
ݴʧЦҡͷ㣿ʲôݣ
ŨĹϵٺǶĸȷʵݻĿǷΧ
οݻϲ㡣
ŨڨЦ˵ݻϲФƹ
ݴӵ˼ݻ²üҲ˵ùȥ
üȥ԰ѹżԷüŵ֪ݴӻ˵ȥ˵䣬ָ򣬶Ҫ֪Ҳںʲô˵ʲô̫Ϊ
ʵݻû䱾
Ϊ˲üݴӴݻְ˵̶֯Ⱦ
ü˵֯Ⱦ﷢ʲô£Ũʡ
ݻԸʱ˾Ƶ飬͵ȡ˿Դ£Ϸݻ߼޻ºݻ˶һ٣ˮȾｫȳ
üҲôݴ˵ģŨѰ˼Ļ
Ϊѵĳɷݣݴӷʡ
Ũֹ˵ĸݻ˵Ĳ̫һ
ݻ˵Ǹݴ˵ˣݴӾĬݻ
ŨæҡͷûûУҲ˵
벻ţҪȡ㡣ݴһۣݴӶüά̬ȣŨݴӵƽѾü
뵽֮ǰ˵ݴݻϵ¡
ݴ΢ӣʵѲ£ʱݻˮݣӰʹӲ棬ָʹüȥ͵˿Ҳ⣬ôҵͷ鷳ܰѴ˳۵üˮһõ¡
Ũͷʾ⣬ݻҪƽʱ̫Ҳ
֪ϵ˵Щϣ⣬ѵ͵˿ȥ˵ȥݴʰ⣺̫ڽ棬ͱȥػüݻҪ鷳˲ûκκô
Ũͷʾ⣬ֽ׶ΰ¼ĸ󽫣ݻͽܣüδڵ֮ţô˵ֱ⣬ݴӴǴƾɼõ̰ɣ
ݴ˿ü뵽ϱü˳˳ˮݴӵһ֮Ͳ֪ʱüݻǷҲˮݣֻݴӵĵͣƽ
ⶼѾϱӵˣŨģģִ֪ģˮͱøˣڵȵڣ
ݴӾһۣݸ˵Ҫס仰
Ũܾ⻰ָݴûټ˵µŮˡԴݻƾ¼ĵݴֻ¼ҪʵŨǵϱҲԽ¼࣬Ͳ֪ⱲΪʲô;һݻ¼¡
ƲӵʲôŨͷ˼Ծ벻ˡ
һŨûŪ׵黹кܶܶ࣬ǰҪǸϻȥ½ղʳơ
Ȼͷܵʱ侫ֻܼܼҪһ뵽ÿ춼Ϊ½һŨ;ÿ춼
֮ʱô½˵ʱ½˵Ķһ٣ĬĬлһƬ⣺Լˡ
ҿɱ׳ˡŨһϸ첲½༴ܻ֮ǰϽְѸ첲ջһȥһ̫ҽоҩʳס
Ũû˵ջ֧㣬Ǳ㷿͵ȡһЩøԺʹоо˵ʲô
½಻һ⣬޿޲ɵס
Ũ룬ѰݴӵĶԻϸ˵ǰûݴӺݻʦͽѵ⡣
½ΪʲôϲûôԵ顣
ΪʲôΪɣһֱ֮ķΧܹ죬Ũδ˭ܹȡݻλվݴӵߣʮԺ
˵ݴӿüʲôСŨ˼⡣
ݴӿе˭ĸ½ŰյŨȥԼʢ
Ũɿʢ۰Ͱʣô֪ⲻĸʲôĸ
ݴӲû˵˭ȡ˭½࿴һ۶̫ɽϵգȥһۡ
Ũʣǲ˵ݴüĿݻʵû̫Ĺϵ
ôֲ֪ݴӡ½ˣΪŨһڱϣûע⵽ı䡣
Ũ˼ز˲߲˵˵ݴӻ᲻üôݻ
ݴ˵֪ݻѹüʱҪݻڹҪ˵ݴӶݻǴڰԣ̶Ⱥܸ߰
½Цˣݴʲô˼ҲûУǿͽܲ˳ۣҪͽܰˡ
ŨĬĬôôɣ˵һ䶼ף
Ϊ˰ƢŨòʱֹ𣬻һϵĹ򷽵԰˺ˡŨȥ𣬷һȫͥ࣬Ҳ֪ߴʲô
Ũ˸ͬ𣺡ôҶͥ
¹ѩ¶һһͣŨ˵ֱ
ôԷŹֵض㲻֪ˣ
Ũ¿⣺ʲô
ˡ


122    ½ǿˡ
ŨǼ㷿, ϵʬ˫۱ءײ԰ףɢɭǳ㱾ˡ
Ů㷿˽, ų˫üȵ, Ż׷Ũĵ
ˡ
ŨȻ̧ףеضԴôᡭ
ڲ顣ɫԥѹ̫ˣ緢ʱʬѾ佩Ӳ
ͬ޵˵ҹһδ飬Ҳ֪ǲʱѾµô̫ҽϸ鷽֪Ϥ˵㾭ΪԵʱɴ㷿һޣͬ޵˼ҹδ, Ҳûв쳣һֱȵ㷿Ĺ澷ֳ壬žˡ
ŨЩ, һֱ뿪, ټ, ĳ̶һʱ, ټԷѳһ߱ʬס
ʶ㷿Ļ, ҹ͸ŷ۲죬ֻ¯ʲô, ԴԴϵɢ, еǸζɽ㷿Ŵ, вдѬĵ㣬ȴѾǹζ
㶬ҹζ, ֱܲӻһζ
ŨĲɸԺзɿһͷɱ, ʬ𼣡
ˣŵǸζҲûˣ֤仰ô
ǻ˭Ϊʲôʱɵģ˻֪ҲΪ˳㷿ԲҪɱڡʬ𼣣
Ũֻ䣬˵ëȻ
ԷΪŪ˳㣬ôһԸ˻᲻
Ũ̫ҽҽٽʬ죬һʹ̫ѳʬߣһλҵ鱨˵ˣҪջ̫ҽһʬ졣
Ƴһ۱̧ȥ壺֪򣿡
ҽȴ¶ᣬʾȽһʬȷ˵
üһ壬ĿλҽȥŨ£ôˣ
̫ҽ˾򶼲ȷ²򵥡齫еĹ£ŨаתǧأҼ沢ûʲôˣ᲻ǡ

ƿƺȻûȷ֤ݣɾ˵ĳ޹̫ҽʬ˰ٰɻ䣬붾йأ
ɱૣɳͻʲôҪɱ
Ũ˫΢򣺡飬֪㷿ԭڳΪʲôҸЩ죬δ
һᣬŷӦϸϸڲ֣·ÿ㷿ʹü¼㷿ڳʹ÷Χ
Ƿ¼ĿյŨǿ¯ǰ¯ֻѬʣˮǰһʹͭ¯Ƶʲôȴһֻ֪б߸׵ײдһĩҽ
飬ܰæҼλһĲнʲô𣿡ŨԼУҪÿϲС
鿴һۣûжʱӦ
Զʱ㣬Ǵ¯ȡʣµˮ߸մĲнĨ򣺡١
٣
Ũ׷ʣж
޶ˣһȴڴʱһ䣺޶ٵ΢
ŨͷǶλ˽֮ʱŵٵζ
еζŨ֮ʱҪڶλǳѬУϸƷܹʶһζɢˣûųٵζ
һҲҡͷҲûų
ΪζѾζһˣŨ⣬ĿѲһֱѰ챻ӽСʯӣ˵ūֳʬԺˣûüɨֻ֪ǿСʯͷǱ㷢ֶ˳ȥǱʲô˸ˣ㷿߲ûҵСʯӵ䡣
㷿Ȼ򵥷Ը˸ԹλŨ֪ر龡۵ףע⵽˼ĳĿ⣬źȻӦ
Ũǲ֪ʲô
ŨԭҪʸڷϣۼ۽һƶ֪Լȥи롣
ѵƿˮºһƬԼ֮ԭһμ龰ͨͨ顣
ôôãô£ɫ࣬
ŨнβսսҲҸ˵ΪƿֻҵĲ²⣬˵ȥҲû˻š
ְûڣ֪ŨĹǲ޵Ͼƾ׻ɱûʵ֤ݣԼҲ˵ȥ
ŨɥͷԭǱ㷿֪ȥһ죬֤ûˣ֤Ҳ伣޴Ӳ֤
ֲԼһһⱳҪȸںŨԼ볣һ
չ侲´Ƭ֪ôһ˵ƿȷɣҵϸ顣ڳЩȥ̫ҽȷһ㡣
ŨҪҪ´ѿ˵ԼϹ̾Ȼ˼򵥣ʱаζӳ£òУҴˣԲ𡣡
һۣнǺ£㲻ҪҵǸ
Ҫ㣬ҲԲŨεΪͶ³ɥڴˣһôûˣ˵ܡ
üһıΣյ飬ֻ˵ԼһΣյľأԼ
Ũػжֻ޲ýסο
ϧû飬Ũʱ龰ȥϸ˶˾ʲôʱȥ֮Ҫϸ鳣ı
ǰҪ£ȷϳ
ֳȥ¼౨ǰߴŨϽŹȥɵ£ֻܿܶŨһ͸
ŨһȷʵˣĻĴε
û뵽׮漴ڹСĲˣ½ັеصŹһŨһȦ֮ǰķȻ̽
ʲô
ǡǡǴŮ٣ҵ㱻š½Ͼرʾ
бŵҲôҪױٸ߸߰ɣŨѹ޴ڵ֣Ѿ֪ˣ屻̫ҽȥʬ֪ô𣿡
½ж
¶ŨĵȻ
½ɫǣǷԾ
ԾŨɵˣôܣ㳣ƽΪ˵͵̫Ⱥǻµ˰
οǰһ㷿СѬϣ¯ﴫζɾŴƬԭɱαط˼ĨɱۼȻԾⲻǶһ
᲻ǿιŨĽǣű¶ҩαɱļ󣿡
½ҡͷʬѾˣûˣҲûκηĺۼǿȡҩɼǰã඾ּ˵Ըġ
Ũûţɡǡ
½֪ţԲŻһȽ̽ϸϸȰųһԭ򡣡
Ũ̧ʲôԭ򣿡
½˵ȥ
˵˵ŨȻ޷⣺ô˵ˡ
»ģı󣬻жҪŨ޷⾿ô˵һ˸ԸȥǾġ
½Ի֪ɣвòɣֻôأ
Ũ硣
óвòɣʲôôǻʲô
ŨԴﹰֹʹɥ벻ס
ǾͲˡ½Ȧ
Ũ֪С½ܲסԼųɱɱʲôܹɫӽ㣿
ǵȻˡŨɿתԽɸѡһпѡÿ̫̫࣬Χδ̫ˡ
½СԴϣأ
УŨС֪ľ뵽ǰӲݴӡʿˮСطʣݡݴӣ
½໺һ⣺ݴӣݴʲôҪó
ûɰɣŨɰͰ͵˵ҲһݴӣʱһӲĻλ¼Ů١
½ЦʣԼŮʲôҪó
Ũֱͺͷ᣺Ҳ˳𣿡
ɡ½ཫ˰ĦСЦתΪ㱳ôΣյ飬ͲһµʱҲгĺ
ŨFˣ֪͵͵ҵġ
ץ½һ٣渲ҲԼΣ˵ɡ
֪ᱣҵŨﹰͼɻȥϧܿ챻һұô죿
ŨƤ˵ҪԼġ
½챻ˡ
Ũǲ֪ɱ˭
㲻˵Լ𣿡½
Ũ§Ĳӣˣǰһ컹úõת۾ûˣҺ¡
½ǿˣѾͷƽվ֪ᣬһ¾ͶˣҪж
᲻£½ɰͲݺݳһΰԴĻٲðͷ
˭ѾͷǺ˰ۣ֪ζԺ
½಻鲻Ըһֻô㡣
ģȷݴӡ


123    Ũһ׹ȡ
Ũû뵽ݴйϵ, ݴΪʲôҪɱ㣿ѵֱϵ᲻ָʹ㰵¶¶Ŀʲô
ŨȻ𵱳˵㲻ˣԭƿΪ̫޹, ᲻ݴӵʵĿ̫
ĪݴҪ̫
ŨԽԽò˼, ߵԴʲôأ
̫ҽ˵ǳʬѾˡ
ǰŨѴ½е֪ʬʱ̫ҽԭôЩ¹ġȨǱˣ·Ϻİ˵ûٷҲϰˡ
ϧŨûб
ʱ̫ҽС˶ۣ˶ȫͺ֦Ѿ, ŨԶԶ·֮ʱѩããһƬ, ȥš
ҵǰǼʬλҽ, ˵ɱʱ, ķӦܼңܣ㲻ɱģ
ҽٵ˵½ŨĽ൱, ǻ˵㲢Щҽٶõҩݳʶ, ǰʳԵĻӺ΢δˮȥ´ʳ, ĶûܵõЧ, ˷ֵʱѾʱ
ӣȻѵٵӣ
ҽף֪𾭳ʹȻĥע, ȡ;ѣ˽ضԲϵĹѹ򡣡
ҩֶ, Ȼ޶ĻҩľֻҲпܲҩλͨͭ¯ʣĲн٣˭뵽㾹
Ũͬ뿪֮ʱ, ע⵽ɫȻʱİοǡ෴飬ó㲻ɱ
ȵһ볣˵ƽߵòҲʶ˺Щꡣ˾㲻˶ȴϣҴδɱ
ǰգҪ﷿ĹȨ벻Ҫʲô﷿˫ȭһһϼ֣ƫƫ̫ҽҽȴ˵ɱҲš
ɫһŨĲ²пġ϶˽ʲôɸ˵ܱɱڣصƿ⡣
汻ΪɱǴ󺣳ʯ֮ΣƱҪ飺¶Ȼûұô򵥣޹أ㲻Ҫټˡ
Ũˣأ
΢ӣļ磺ҹϽΧòףƱҪˮʯ
Ũԭݴӵ£˸ʾȥٸҲٶ˵
ȥıӰŨ֪ô飬ЩİΣ»ǣ޹ˡ
Ũ
ŨףԶԶƳδԺʹһȺ͵س֡
ôúõ֯Ⱦ𲻴ȥճûŰɣ˼´ڰ״̬̫ҽһͷÿһδػᾭ֮֡ǰţÿ޹ʧٵ˲Ǽֲ֣˵λڷԾüβû
ŨĬĬҡͷû˵λİ˾
ʵڲ̫ƽ̫ҽ˼æýͷöۿҲ֪ܹܲꡣԺʹŰ׺̾̾
Ũüһ״ɲ´ӹ˵Ǳ߻˵᲻ǰЩ֯Ⱦġ
һᵽ֯ȾԺʹ˾Եúܻţ㵸ʾŨϣ²˵ȥҿɧҡ
ŨʶȤذѹ̫ͣҽȥˮ֮˵һ˵ǣϵͷλѵûʩѹҪ̫ҽ˵𣿡
Ժʹǽһп˵Ϊ̫Ǳ߲ýǲϵڡ
ô˵Ũ⡣
ˣˮû⡣Ժʹһ磺ûжԵ޹ˣ˵ȥЩ֮˵ᴫøףֻԽӰ󡣡
ˮû⣿ŨȻܰɡô㣬ôһҲûУ
ⲻǻüԺʹ˵ô̫һ˵
ˮû⣬ǲ˵һʼɵƿҲû⣿ΪʲôǣϵʱȴҪ
Ũ˶ˣȷû⣿ûˮһ
𣬱ʡԺʹɻ䣺ϻش֯ȾˣҲ׶ˡҲ֪֮ûֱϵǰܹǼǳ㵱ͬˮȴ޷ҿֶңֹ
Ũֱȵȣ˵ϻش֯Ⱦ͵̫ҽҲ
Ǿòجÿصûע⣬ҧԾˡԺʹʢ꣬ÿ쳤Բ𣬻˲˹Լҹʹ࣬
ˡŨһ׹ȣӰ߽Ӷȥһһʳġ
ÿ¡
Ժʹļ磬ѳڻ찵֮еŨȻһɫѿʲôط
Ũֻҡͷ
ԺʹôȥҪԹûȥɣ̫ҽﲡ࣬ǹˣ֪̫ҽ
ᵽ½࣬Ũɫ뵽Լ֮ǰ½ἰ˵Ҫ̫ҽԺʹʳƣ;˳⣬Ҳ˼ˡ
Ժʹ˵Ϊѧʳƣף֪ס˵סθһܶùĸùĵĵ㣬һ·ôãֱӿɽ̡
һ룬Ժʹ˳Ũȥȡѧױ׫дġʳһٶʮҩʳϺҪŷʳơȵʳɱ
˵֮ʱԺʹע⵽·һƫԺƵɲסŲظĵŨˣôˣ
Ժʹһ˵һʱͷ´̫ҽߵԺñ
ΪʲôŨ࿴ǴԺһۡ
ԺʹָָҶҹ
ŨһȻ뵽½ᵽ˵ҹΪĵŮ飬˼Ҵ빬½࣬ҹǡһѩҹûһӵѩ²ʡ̧ȥ̫ҽ
˵ҹѣ˥ѾٳˣҲӺͶӴ㡣һѫպգԪϣ˼õͷȴҪΪ˹Ϊ˼СŹǿһ˵ȥ˭ꣿ
顣
Ũǣ㽫ܿܽҪΪҵĸŮޣ֪ǸԺסԲδҹ˼ңѡԶԶ˱ܡ
ҹ֮Ǳ˾˾˾еõ˲عݵԿף΢СâĹĵ¼ᡣ
ò׷ҵһҳϸϸĬü˼Ȼչ鵵֮ڣ̶ַᣬоһڼ¼
ĳֵʱһʲô
ȻѣŤͷָ¥֮ϵӳݴӴݲȵƽӡ
ô֪һĲһһֱڵʲô
ңҲˡ
ʮ׵ľݣݴӾӸ¶򶨵飬ؼұáҪؽϣοȥЩ޹ص飿
ɫԥΪ㱳Щ˿֪
ǰݴȻһЦŴ˵أ
鰵裬ĿȴϮݺҴĺף֧ŵصز
ݴӻ𴽼ʵЦʶʮָΪʶһһɢʧɿĿƫƣ֮ϣʲô
һŲڵص飬ȫ׳ѶɫЦտ䡣
ݻī⣺ʦҿڰ㡣



124    ǼʰŨ

ݴڷ֣ʲô, Ҳǵаʲô
ˣֻ಻Ҫ鷳
ҲԴһҪݻѥߵڵûʶ, , Ц¶ĶԵú޺֯ȾűǴңҲ
֡ݴüͷ£Ѿˣʱٳһӣͳܺ󹬵Դ
ݻʼ磺Ϊó֮, Ů˸ǵĵͷ϶ھǷҲмġ
ݴӶת䣬ݻͶ, Ȼ˵ҲҲ, Ůһʰɾ
ݻԽ˵Խ, ΪݴѾ¥, վĸǰݻͷ, 潥Ϩˣʦ
ݴ̧֣ݺһơ
ݻվû, ûС
ΪΪʲôȥҳ㣿ݴ۵׺, ȼգΪڱɵЩһ᲻֪𣿡
˵ܰؼ, ͸ҹ
ݻЦһ𿪵ת˻ʦ, 㲻ҲЩ𣿡
ݴüһݻִ˴걻һƵգ죺ҿϰؼ, 㻹һҪߣ
ݴʯǰܹؼ
ʲôǰؼݻŵ̯֣ǰҰؼˣأ
ݻۣʦҪѽ
̫Ѿˣָ׼ʲôʱһأһҪΣհݻɷнµ㵸Ȼһ٣ôüǸѾͷأ
ǸŻѾͷ֪˵ʲô𣿡ݻƫͷݴӵ۾ʲô֪ء
ݴüҲ֪˵ʲô
ݻüƲ죺Ҳţ˵ģ֪ôأ
ǸѾͷĻҪΣգôİߣ
ݴתһգΣ㲻϶˼뷴㣿ôһ죬ڣҶһһ
ǰݻЦڣһ㲻أ
ݴɫһݻͷɨӵϵ飬̵йߣ޺һ£ҲҪңǾͱңҲܲҡ
ݻ
ݴһݻûлͷѻˣҹڻ֮ˡ
ݴվ֮ʯ֮˫Ȳһ֪һ㻺ϥ̧ùıϢһ֡
촫鱻ֵİ;ԶС¥ǰ˵С¥ʧľƸ࣬ﾭ֮ʱѵ֧ժ˺ԣһԵС
Ũ֪´ҴҸȥ̫ҽͷϺһҩɴ˾ڲ״ԲѣŨľս
֮ʱ֮ģԭοԼֻǶˣתͳ£Ũû˵Լֻһ⣬ڲеʵ治Ǹ⡣
ƵƵ£Ʊͳܺ󹬵̫ע⡣ǰŮ޶ɱû¼Ůٽž⣬˵ƽƽ˵Ź־˵ĹŹ֡
ôЩҥԣҥ֮һ𣬺ƱҪҡ
ǰòŸ֮˵ᵽ֮ǰѾһ̫׷֮ºȻνǴﴫģ毺õڳһƬ
ݴ˵ʣ̫ҽԺʹԻػԺʹöͷϵĺˮ϶رʾļʵΪˮӦòĸԴ
̫Ĵٱס˼˵ѵΣЩԷ˵ǰ㲢ˣ
Ժʹ಻ԣϳ޴⡭
Ҳ֪ô¾ֻ˻̫ҽʵò汾£ǾͨͨˣϽͳѡһҽΣ
̫ߵݴȰ˵̫ҽλҽپѰȡοؽʱѡһҽ빬δڲִЩ
̫ͷϣ˵ʲôҲȥݴӰʾԺʹ뿪˽ͶԻʵҲܹﵽ̫ҽͷϣ鲻ⲻǻ£˵ͷҲû⡣
ôû⣿ߵ˶ҽ˵ҶӣǼȥǲҪҶλλ
̫ҭЩҪʧ˳
ݴȰ˵ūſҲһ˼²Ҳ֧ϸ龿ҪʲôԽſķеǣαڹͷŪ飿
̫ǵûοԽԽ£˵᲻ͷҥǣŪʯ֣Ȼ콵ԢҪλ
¿ţֻ¸мػ֮ݴʧЦҡͷΪֱʣҲδΪ׿ŵᶯµλã
ǰ̫˫ǰ˵Ļڵʲôǰ˵ᶯң㿴ʲô
ݴ촽һ̫߬ס֣ĿѣûзģߵأŨأ᲻ΪǸŮҪƷĸӣ
ӣҺ£Һú¡̫Խ˵Խѹ̵ˮһεҪڱսݴֱϡ
ǼʰŨ
̫˫ۣۿͨ졣
ݴĿûƫƣ°Ũı°Ũԭλã
̫˫ҧס´ݴӣ㲻Ҫ̫
ūʧԡݴӵͷ̫֣ȴѾ̫ĵˣūҲô˵ˡ
ôô˵ңЩж࣬㶼֪ģҺòײŰڣһ𰾵ڡ̫ˮ˳վ˫ָҲصǰӣ㶼֪ģôô˵ҡ
ݴҪһָͣڼķ֮ǰͣˣūŸūŵĴ
̫ҡͷҲ֪˵˵ᣬ
ݴӼȻūиӣ䲻ȫҥʱ⹬е
̫һ١
ϴγǲȥһ˶Ϊ³֮£дﵱʱΪȥаýƣ۹
̫Ȼ붫۹ѵɣ
ûݴס
뵽֮ǰĲ죬̫ɫԥɶΪ˽Ϊһ֮ѣȡһǸλã֮װŪŪɳ׾񲻳ǳԴ
ţ԰ģƽϢҥԡͬʱǽһ汳ģǱǳ׿ĿҲΪµĽı
ǡ̫ǲºõĲ飬һ㼴С
ţݴͶ԰΢Ц˫ͫģһ治˾飬ūҲа취Ҫ᲻λӡ


125    Сʵ֮ޡ
ڽڹ粨, ̫۹빬
һ﹬һƬ顣
֮˵Ҳ֪ﴵķ, ֵӹ﹬Ļ̻, 漴˵콵󣬱Ĳֱָʥϲ֮ӣ޷ҴΡ
һڹСΧұѹҥ֮ڹٰ࣬ȻѾ¶ĵĶߡ˵¾, ߶ûѧֳ꣬ۼ͢ΪѿأԪϳӲ, ¹հ, Щһֲ߻, Ǳȵ۴ӷֻҲֹı
ô̫˾⣿
˽֪ⶫᳫ˽, ˵ۺ, ȥ۵İΪʲô޵ԭ֪Ķپжţ̫빬, Ͳ°ʯͷԸĽ
˵ųϲ, ̫һ, ӶŹ
ⰵӿȴǰӿŹ
ԴӳԺ, 鲻ŨҲ£ŨĻҼһ, ÿŹ̫ҽһߣ󲿷ʱ䶼èŹоԺʹ͸ĸ־ʳס
һûűͣһСȵŨעֽҳŲƿȻСʵ۴ֻèֻµµĴһգգЩŵݡ£
СʵףСһ㣬ʾض
ʲôʱģôҲû˵һŨĨ˰ѺǼƷǳèģͲ֪ôﵽŹ
СأСʵ۲ʣΡ
ʱӦڹƵŨַ˻ȥϾشӶһСɣ𣿡
Сʵ۸ҪſڣλèѾֱһϲش
ŨèһƬ˳ȥתͷСʵҪҪ⵽Сʵ۵ϴǾܾ޲ܳĶֶӵġ
ϴγֶˣŨ𾪣ôû
СʵҡҡͷǻԲظ˵޲ܳԣҪӵġ
ǣŨĬĬҧסСɣ뵽ϻիС磺Ҳԣλè˵죬ǲ
Сʵ۵ͷָŨŵǸҲ
ŨڨȻҧʣСɳ˳ݸѾ껹Ҫ½ϣ£
޵ľ߳ˡСʵۻ볭鳭ֳ̣¶ʹ֮ɫС˵ҪϽɵġ
ԭҵˡ
ŨСʵ۵Դϣסˣ²ǣõ
Сʵ۳üС˵Ҫյġ
ԭҪҵпԣ
Ũɫ¿ûôȻȥƵ
Сʵ۰ڰ֣޻û׼á
ǰϿȵ㣬ڿǰõô
ۿλСһʱ߲ˣŨ͸㣬һϡٳٲ̺ĹңŨŽϲĹŮʣһ
Ů˵ڹվأ˵Ǳµ˼´ڵ¸ǰܣ˸̺򣬻ǹ˳ʮ⣬͵ǽǵ˵
ŨСʵ۵Ԥȫ
صСʵવؿеģʾãūиˡ
ոڿʲôСʵûˣָŨûüľʳס
Ũһū澽ҩʳף̫ҽԺʹ˵ʳƵķӸƵµ״һ
С飬ǸòġСʵ۶ˣҪţ޻ǻ

ŨҪ²²һӽȡ
Сʵ۵ͷҪĻͬ˵޸ʹ͡
Ũߺл¡޲øϽ£СʵۻǲᵽôԼū澣ѾūˣСδ
ֲ˵ԺһˣҪ
Ũͷһůл¶䣬ֻǾб𣬵Ҫһ£ūڹְ¼һԱҲóһ
֣СʵҲûֻʣ¼ĸܵģ޲岻֣Ըĸ˾޸ߺš
СʵƽնЩЩʲô⣿ߺ¶ŨЦˣū澽ҲûطȥڼҡŹУרĸоʳס
СʵȻǣѾ֦ͷˣٸ˵Ĵֻ
Ụ̃ûסʣ¼ʶ㣬˵ʽأ֪ģ
Сʵ۵۾ʶݻܸ޺ܶܶġ
˵īߺڣûݻȥ˳ȻСʵۿɾҪƫˡŨĨȴСʵþòˡ
Ũüһ״˵𣺡ϴγ˴ݻҪݺ𷣡
ἰϴγ⣬Сʵ۶˶ȻҲ£ҲȫݻԼġ
ͷǻʵ۵ģȴݻʵȻݻû˵ʵ̫ĲŨ˵ȥ¾ȥˣԺҲ˰
ԼҲǴγ֮ǰɰųȥһˣȴǰ㲻ٳȥˡ
֪뵽ʲôСʵ˵޻ȥ
û뵽Сʵ۾һ¾ԹĻŨ̾ⶼǻˣΣյġ
ǹдͱСʵۿŵڿлӻվһ֥黨ǶööóԵġ
ŨʧЦȻǸӣҲУ²˵Եʲôеġ
Сʵ۲ˣʧ䴹ףǹ˹ûС
Ũע⵽Сʵ۵ľɥ˵仰ʣʲôûУ
СʵҪ𣬹µµŨʱ˻ȥʹҡͷûСûС
ԽǿҷϣԽԳ֮Ũ˼Сʵһ˳ͳˣˣסһޣ̺ݻֻ¸ǵˡ۸飿ûѾܲˣܡ
Ǿȹͷأ
Ũ˼ĴյСʵ۵Ķ˵¹Сܣ
Сʵһ飬Ŀࣺô֪
û˵꣬ԼȰϣѹô֪ǣ
ŨЦеָָԼǺ졣
Сʵ۾ѩѩһâ˻ȥ˵ܶԱǡ
Ũĥô˵ȴҲпԭϾ̫Ϊĸã˵ȷʵʡ鷳
򡭡
СʵƲ֣˵ޡ
˵ҲûСʵڷ֮ܶ߱𣬾Щһ˵£ȴǿԽȥĺ蹵
޲᷽ܣҲ򡣡Сʵ۵ɴ۾Ȼһ㺦µģⲢᣬϲǡ
˼˰СʵͷһƷζһᶼᣬԴԺ֣ѹ
ĵʱСʵ۱è
ŨôοСʧȥѵˣĿİذοɵĲȥµĲʧȥܻС
ûбСʵ֮ޡ
Сʵ۵ıͣŨ޴벻֪Ӧôο˰Ҳա
ǶҪޣ˶ҪޣǲҪӣ޲ӡСʵ۲ɤؿޣ޲Ҫʵˣ
Ũһ⡣


126    㲻˭䣿
½յϢع, ӹƵСʵ۵ĺޣһŻСʵ۵ĸ, ʱͺˡ
ʳָһ, ᣬ͸СʵһƨɿŨʶСʵ֮ǰ˹Ǻεȵȫ
ѩ£ŹһͣʱʡԼԼΩ٣ΪΩٶԶΪΩ, ΪΩ
½֧õһţƤһƣʲô
ۡСʵƨɡ

ŨЦöۣٲ㶶˳, ½ޱһ, æͷ
ĬĬСʵƨ||һƬ, СʵŲ, 
㲻ܵʱҲһ½໹֪ܲ
ʶƵСʵһ, વسҭҭ
½ţ, ͬСʵ۵Ŀ, û˸ҳ顣ڸո, Сʵ˵ô˵Ļ½ùͷ
˶֪½දŭ, ֻСʵۻ˶޷԰Σ޲뱳ˡ
½һȣΪ㲻ʵۣ
Сʵԭƾ豾֪ܵޣһ仰̺ˮ̣޲ʵۡ
㲻˭䣿½໺³仰
Сʵָıӣ㡣
½Цˣ͡
ָСʵһٿʹСʵ۰𣺡ǲǲǡ
½һ, ʣ㻹˭ʵۣ
ʹСʵ۳ӽʾ֭С
½ҪͣСʵ۸Ͻͣûûûˣ
վԶˣСʵ۵ұסƨɣ´ʹ⣺ٴ޵ƨɡ
ϡ½üҪʵ۵ӡ
Сʵίίضƨۡ
ճ˳»һοĹˡ½Ŀɫۺ׹⣺˭ǰģһŹ
Сʵžɥ˵ɱ
½óղŵƣ˭ǰҽȥȱС

ŨСʵſڱտȱȱǸ˭˵ˣѵС㣿
½ע⵽ŨʧܽĲһƲ󿿣ʰ⣺֪յⷬǴȥζҡ֮ģӵλĸֵԴ
޲ʵ۲Ӱĸ̫󡣡Сʵ۲ͬ˵ֻҪСڣ޺ĸ󶼺ܷġ
һ̫ʦĬĬȲԸŨ̧ۿܵûʵΣҲ֪̫⣬뷨̫档
ôΪ½ɫһõСʵ۵ͷȴ˵е˲ôΪ
Сʵ۲Դ
½λվ̫ѾΪ۹ս빬ʱҥԱƳ¾ܰıǡ
ۣСʵ۱ִ뵽ʲôе񣬿Ŀİʣĸ۹ʲôʲô֪˵
СʵΪ̫Ƿ˷ܵ£۹ˡ
ϧ½Ի·Сʵ۲ͬһˮƽϣһʱ벻һȥ̫̫Ĵ㣬㣬ز㱥Ŷʱ
Сʵȥˣڰȥĸʸס
½ûֻԸһ̡Сʵƨɰ˼ٴ򣬺ǸǳӣỹҪһ·ȥ
ߺŨ˹Ҷ£ǲǾ̫
½֧ÿǲҲҺ̫һȣ
ûУûСŨҡͷû˵տʼʱȷҲôġ½΢˫ۣÿɷ񣺡ȷлԼȵۺһţʱû뾩Ѿɻˡ
Ũ˵д̫д˽飬ҲΪ¡⻰Ũﻹǲ̹Ҳ֪ӦôӦֻܸɰͰ͵Ц̫ȷʵͦģǺǡ
½÷ֱ㼵ʣ
ŨԹԵͷʡ
ؼʣ㲻ܱȡ½Ͼ̫ʦ˼ҾΪʦ̫ãһ֮֮ͬ꣬ˮɣɻȴôһ仰顣
̫̫֮ȵ۶ҵ̬ȼתֱ£Ż¸ûжɣֱұ뾩ʦҪ빬ΪɣԴûκιϸ𣬹ЩŨȫǼٵġ
ŨʣôŨУ
ΪѾͷԴײʷ½Ԥ˿գʵԷĹʷģ½˵
Ũ½СƢ˵֪ڵֻһͺˡ
½ü㣬ûбˡ
Ũֻû뵽½黰˵˿˿ôһڡ½װû˵ʱԲ֡

ŨװûǺأ
½ɫһǳһؾȼݣȻʺҰģԤı˻ȨλҼʣҷǸʵף˼ȥƲ۵ӣҲ̫ĸӵı£ֱҵʱھҲܻ쵽ûŪ
Ǳ˳·³Ķӳ̫ʵۣȻʺ˰ͷ˿
ŨǿرɣҪףҪʹı֮ġ
̫ԼҷΪֻۣҪܳɴڳ֮ʱһȨȥ
ϧŵ̫ڲʵʣм˽мܹ۰ͰͰѵֵȨƹˣ
Լˮ£̫ţҲš
ŨĬĬֱ׵رʾҲš
ôǺһܻڵĿֻѳһλ
ǾƲŵģĻҾˡŨ󲹳˵Ϊ̫½Сʵ۵θС
½ྲҲûôá
Ũ⣺㲻Ҫôá
̫ĲŨ覲褣κ˶޷Ʒʡ
Ҫǣ½ܺá
һҪ
ŨĬĬص㣬½൭˵̫нпԭ̫ʦ棬ڱ˴˹꣬ǱµĸףһᾡĿȥ
ֻҪǴĵߣܹڱһУΪǷġ
½ûеߣڣ½̧ۿŨϾӣ΢΢ü
Ũðѻ˵ˣбҪһۣ̫Ҫٶ۹빬Ϊҥ콵˵⾿ô£Ժʹ˵µˮʸûκ⣬ѵֲɣ
½಻ΪȻ˳ĺƽʽ֮ʣΪҴһԣãˡ
ô˵˻Ũ䲻֪λǷ汾죬ϱڹ˽ʮ꣬ҲûʲôʢУ֮˵ɾš
½ûش𣺡һо빬Ի
ŨһĪĬĬһʵʺţ


127 ĸ   ̫󱧽ӡ
ǰһ¹ѩ, ǹɨѩվȥܹСȵĸ߶ȡȻСȵĸ߶ָʵ۵С, ʱɼб, ǰһ·ɣȥԲƨɻʹ
κ÷ʹôޡǰĸ˵Ҫü͸Լһ뵽ɳƴƨɱۣСʵ۰ϱԹָĲ˵
ˡūҲǷ£òӡۻʵ۱Թʲô, ʹͨͨϡ
Լװʵش򡣡Сʵ۽
ЦЦͷ, Ҳ֪ûȥ
Сʵ˵ҪٸҴ, 㽫Сϰø, ҲҪġ
ūȫƾӰš͵ü˵
Сʵ۱죺֪, СŲ޵ġ
Ĺ˿, һ˼½Ƣ˸ڻʵǰҽ, ˳˶Ҫ˵
СʵļϿ, ΪмڵԵ, Ľ̹޲սսֻһκССľ, ôҲҿǰ
ûҪˡ
κ÷Ѿˡ
͵Ƴ󼸲֮ң幬ˣǲ֪Сʵ۵һ仰ǵ, Сʵ۲ں˭˭лֻûϧ
ʱҪСʵ۷ûأСǲǲϲĸ󣿡
ͱδ䣺Ϊд뷨
Сʵ˵ͷŬ룺Сĸ˵ʱǲ̫˵ӡ
ʣǵ˵ʱأ
Сʵ۵һ壬ͼͣޡùһ㣬С϶ܸ˵ġ
ףūΪ̫ദΪŮ֮ɩ֮֮ȱȻнӦ顣ദǾб𣬵ֶʦѣϵǸǢһЩ
СʵеˣǲǾСĸϲ޶һ㣿
ݸȻ
Сʵ۵۾ȫҲЦˣʵʵġ
̫ովѶ۹ٽһʱҲ֪黹ôģ˵ǼͰѻʵΪǱ߳ʲôͷʲôҪ
ǰСʵ۸ոڵϣﻹץż͵֣ĸ󡣡
𰲡͹ƽȡ
ѵüˣ˸ϲ裬̫Ц̣ǣСʵ۵֣ôüͰͻˣǲȥֵˣ
Сʵĸǰ԰ڱ鱻Сƨɵ£֨֨ûŹȥ̽δСˡ
̫üһšϸɲ죬չܿЦԭǴŹģСôˣǼͽûȥƵ
½ˡյСʵ۵գ۰ʾûи̫Сʵƨɰ¡
СʵЦˣ֣Ҳԡ
Ҿݸлʹֻͣ²ǲūҪ´죬鲻ãû͵Ĳˡ
СʵۻȻصͷ̫ȴʣʲôҪôһᶼɣ
ͣ˳ҥǣΪ²ʤţūȥһ¼õҪܹܰæµ١
ЩĽ̹⻰Ѿˣ̻̲Ѱ
̫ʱԹŭغɨˣðǸúú٣ֻҪԽԽûйˣ
ֵ̫ЩҥǵˣˬͷˣСʵǣع꺮ůЩԼǺ˹ػӣҲ֪ʱ乬˶ٿࣺѹĸ󶨻취žܣ˭Ҳ۸ĸӵġ
Ƽ۾ףĵѹˣġ
Сʵһ̲ˣ̷⣺ĸҶ۵Ĺʲô
ĸҹʳͷܣ˭֪̫ȴ̸ĸаţ㻹С²ġ
Сʵӽǣǣ޲Ҫǽ
ֻ̫֣Ϊʲô
Сʵ۶ȴյýġ̫翴۵£ӵ˵˾ǰڳһµҲ˵ļƣ̫ΪԲʣɲ˽²ȥ顣
ֻǶΪãû취𣬵ǼҸñ˶ߣֻԭƺѾǸݵ㣬ûлȥ
ܴӶ׳ʲôǿԿǴ֡
ĸд㣬СҲ֪ģҲûӦôͷأҪĸ˵ʵĸҲġͬͬ⣬ⶫ۹ĸѾ뵽ˣվͻˡ
Сʵ۷Ƣӣ˭Ҳ޵ģĸҲ޵ģ޻ʲôӣ
̫ͼס죺ĸǰ־ˣֻܵ˵ȥ˵ܣ
ѾС˵ˣСʵ۵ƨɻء
̫ɫ˲䣬Сʵȴ֣ҲҪңүҪλС壬ӡ
ôôûϢ
̫ݺһѣСʵˣ˿֡
˭λģ̫˫ͨ죬סʵ۵ļ磺ӣĻʵֻ㣬˭Ҳܱλģ˭ܣ
Сʵ۱ŵˣûĸôЪ˹޵ø
̫ôЪ˹ԶӷôƢɴʱ˿ʹϢó
ó
踺ض꣬ȵۻʱ򣬴ȻʺȨʱ½Ȩöͬܵʱ
½ίߣٰΪֻҪٰ꣬ȵӳ꣬һضȨܰ½ӰĹ֮䡣
Ŷ̶꣬ԼеĺöӡܹɳɲŵĶȴųܡµµΪӣĶӱ½ˣ
һı֪½Ұģȵۻģ޹ȥУĸӶŹ½ı
ޣޡ̫ǿԹ޵Ķ̽ĸӽӵůһ˵ֻˣĸ󲻰ĸֻ뿴ӵһ֮ϣ˭ȡ㡣
̫󱧽ӣ
˭Ҳûע⵽֮ݴӣȻȥ
ȥ¼ҲݴӵˣΪ˳̫йҲû̷¼ࡣֻǲ֪˶ãݴŲصŻףβü
׿ԼüǽţȴڴϲãΨûк»ǿֻš
ô㣿ݴĬȻң£
ü´ū˵ܹ֮˳½Ҫ廻һūūΨ
ݴҪǱ߶쳤֮ˣû˵䲻֮ԣһϵ棬ᶯ㡣
̫ˡüۣŲԾָˡūҲͷˡ
ݴףתҪߣ΢ٴ𣺡ΪūûеõµţŶūô䵭𣿡


128 ʦ   Ҳʦ
ݴͣٽŲ, ׾һۣȻʧȥ׽Ḷ́һʱ䲻Ը˵ȵİҲ֮е飬ϡ
ū澿øõġⷬ˵, Ҳı, üȴüһҧ´ūһΡ
ƺ֪ݴӵ̬΢ת䣬ݻײϸ΢ݴתͣϸüüβÿϸڶûзŹר֮£ɺ
ݴӷʣʲô취ȡű£
ū澻˵ü˸, ū֪Ҫʲôūа취¶ū澳顣
ݴף㵱Ҫȥ˳ɣֻǰѻύ, ԳŬ, Ҫҳŵʲô
ü˵֤㿴
֤Ҷáüɫ, ҡ
ȥݻˣ
üһ˲, Ϣҡ
ݴӵĿ¶, ݻ˵֪ܶ࣬˵ʲô֪
㾿ô֪ģ
üҧ´, һﲻ
źܶܡݴӴ, Ŀת˸Ȧ, Ȼ󻺻һЦûϵ
ûϵʲô, üüһתѾҪ𣿡
ͲҰ˵ȥ𣿡
ݴ㣺вң
ǡҾ顣üֻֽ֪ŲţݻҪ, ҶԸá
ݴȴЦˣҴδǸСӶҶʲôô
üִֶƶ˵Ҫҡ
ݴǣǣѾҪˡ
üɫ㱣ݴתƲʶʦ
Ҳʦ
ûлͷͣ١ͽüԭأѪɫ
վڹսǴݻβӰС
*
Ũе̫ҽ̽δ飬ⷢǰ̽ӵĻбˡһŮٴ磬ƷӦòͣӦ¼ġ
Ũϲ˭ȴ֪λպյһλͷʾ⣺ǰŨ
ԷͿŨȻ֪λǣ
˾֮һ˾˾ְмֽ飬ϽյÿգŹλ˾Ҷ¼˾֮һ˾˾˵ͬڣŨǰֻȥ֯Ⱦ˾죬ҲͶʶ죬ҽ˵ÿն̽ӣϻز棬յˡ
Ϊ˿̰壬Ҳ̫ǣʶ콻ίʵ࣬ǰӻ˵ͽûˣտѵ׽ܶģҪм顣
ŨЩ˼Ҵǰ֯Ⱦһʱ䣬˵Ҳİͽܣʦͽܷ̣ҲӦġ
˵λǰˣҶ˾û֮ǰĻŰС˵־֮ŷ־൱ϵƽ׽ˣֺøУļ䡣
Ҷ˾˽½鱾Ͳټ϶ݴ¼֮ˣһȥ磬µʱڵһʱ̽ӣ¹ʸе൱
𣿡Ũ⡣
Ҷ˾ԣŨģҲ˵ˣ֪˽۲˵𣺡½棬ʲôҪʼգҽ˾˾¼عݵԿףʱɫ˵̫ޣϾǰһŸճ˳顭û뵽һȥˣߵʱ򾹻ᷢ⡭
һ̾Ũ뵽˵Ҫ鳣ȴδȥ˾˾˾˾ƹ¼֮£عյĹĵ¼ȥǸʲô
ƺԳͻҪӦǳĹϡڵʵǿʱȡڼ˵ϣȴѡҹ֮ȥ飬˵Գ
Ũаתǧأأ
Ҷ˾Цһ£̫档
̫ڽ棬ܾܿͻ
ȵҶ˾ߺŨĥԼ˵ⷬʶҶ˾ڰʾ⣬׶һʶ˵ϵõ
ҲֻҶ˾˲ŷϹܱĻ֪ĸȥ棬Ϳ˺ܶʱѵ˸ڡ
ŨԴпҶ˾ĹϵĺãΨһĽŨΪ֪һСС˾ܵŨʺȥ׮¡
ǰŨҲҶ˾ΨͣΪϱӵҶ˾СҲССһȭͷܰܵκγ
ⱲȴһˣӭѶϵʱ½࣡
ŨپѪڣʲôֻһ㡣ŨҴñ죬Ź׷Ҷ˾ϧûҶ˾Ųײҩͽ̡

ҩͽһҽУŨۼֿ죬Ȼûܽסʢҩ룬ҩƷˡ
ŨͶأСҩͽƬԲҲǹġ
Ҫˣ°ҩͽҲʮİСһʱû޳Ũȣ˼˼ԼԸ°¼ҩҩĻ
ֱҩ˵˼ҲǰŨʶóôĵġ
ΪסĲǱˣԺʹǧ𿿽ҹ˼ҵĲ
ŨվſڳٳûƿţҪҪСҩͽʱﴫһϵɤ
ܶܲˣŨòӲͷƤÿȱŰ塣
ﲢûԤǰ˳ƵĲҩζĲһȴڰ뿪˱ڴǰŨ˵ֻƼһͷɣİ׷Լӵı棺ҩ°ɡ
ŨСҩ£ûע⵽ƾҪɫظϽ˳ȥ
ȴ˺ȻĿԣǶ·ܹѹͷɢŵŨϽϵ˱ˮ͹ȥû°ɣ
˼ұ߿ȱ߶˫֣ò׽ӹǱˮǿֹס˾ҵĿԣллл㡣
Ũͣ˳ֱƽƽųһ
ǡ
˼Ŀһ̧ԲŨô¶ˡһ˵ĹŹΥͣŨۻ軨Լϳɹæū澸ҹ밲
ܲẰԼū澣ȻҲôسƻԼ游
˼ҵͷϴ֪㲻񡣡
Ũһ֮࣬ҹ֮ģ֪Ӧ˼ҡ
ղллҵˮһϹͷҪ̫ҹֻǰ˰֣˵Ƕʲôƽ֮ġ
Ũ͵͵ҹ׷沼壬΢ڷϣ¶ݣͬʱ͵ĲɣСǱģȷʵݹĹϷ࣬ŨԲֹĴ󶯾ͷе£ҩȵģ̿ڣҸɣ
ҹá
ҲˣŨҩϡ
ԭ̺ˣʱóȥҽˡ
ҹ̫ҽôõĲܲܲãȻܹˣʵ̫ˣãܲܵȫ״̬
ܹԽձҪܲһֱڹͷ˵ţ˶¿Ҳǲġ
Ũ̸ܶ
ŨȤɨˣֻҹûȫûм˵ĬغȹҩˣݻŨġŨӹ֮ʱע⵽ҹĿ⣬ϷԼϴ⣬һļװʰ̺ҩ롣
֮ǰŨ˵ϸ鷳ˣ¡
ŨŲһ٣ĬĬҡͷ
ϣŨһʱЩпϾҪһλ˼ҸǸʵںܸӡܲ˼⸱˼ҡ
Ũȥ¸½˵˵ڼŹȵǰע⵽һĨӰ
üǡڵ


129 ʰ   Ƕһ
ü߲ƫ, ֱͶ˹ڵ
ŨӭĿ⣬˵ĹŹ, Ѱ˼Ƭǰȥˣ
üۿ, Ǹոտ޹װҡҡͷ½㣬˵𣿡
ŨԳɣǵͷ
ǵõ̵ܽĹù֮ʱ˵һ˵ѵԵ൱ͬշ, ܻһҪǿࡣ
üͬڽһͬʱ˵ӦÿԸ׽ɱ˴֮, ˽Ȼͬ·;շת˼ν, Ũϲûκֵüཻ֪ĵط, Ҳü, ʲôĵ׻ԶϤͬ˵
üĿ, Ũһ˿ͷ
ڱѩ̨ͤȻ¶ȼ, ֻҪ˶þͻסüһ, ؾС, ΢΢ɪܹҪ˳
ԭе˽аϻᱻ¡
˵˳ЩĹڱ¸ǰҽŨͷ½˼, ˵ʱҲڳȻ֪£Ϊ¶еģʵ㲻ع̫, Ӧòᱻ¡
üǣǣΪʦˣ
ʦŨĬɫ
իС磬ݴӵ½̫׿ڻüλʱ̬ȾĬݣֻҪСʵ۸ǰĹ˲ôü϶ᱻ¡
üૣˮΰҾȳķˣݻȴ֪жɻң
ŨҡͷҾֻǲǴҲϴӦΪұȱȫԼûʲôʸ㣬֪뿪Ϊ㲻òΪԼ㣬Ҫı·
½Ǹˡü۵ʹǳĻȣͨ͸֮ˣô̲ס㿿Ҳͻ
Ũ˵ģֲ˼ġ
½ӦѾ³ˣҴ뿪֮תҵʦü𴽼ǸǳǳĻȣ˵𣺡빬ܽӴ˲ܹ࣬β֮޼ȥʱΨһ뵽ˣֻʦˡ
ʹͷΨԮ֡
Ũ뵽ݴᵽüԱһֱݻż衣̶ܴΪݴӶ𣬵ƺüУݴȴĿľꡣ
뱨֤֪еֵñáڰеôҫĿüһӾ˽ȥ޷԰ΣȲӽ
ϲ
ŨŤͷȻüĲӡ
ң̫빬Ůֲûжʳ֮˵üЦϲֻˣĸ飬ԽκŮ֮顣
Ũ֪ӦôȰݴǸ̫࣬ͻôСϱǻʵ۵Ů˰
üƳӻ˵ٱŲ˵ı飺ҶʦĸֻǶϷ
Ũµͷ̫˺
üƺΪȻЦ½㣬̫ĸ鿴Ʋ˼飬ȴ벻ôʵ
Ũҭסüؽ˵ֱ磬ʦ̫󡣡
ŨȻ۾˵ü
šü͵͵ЦˣԽЦԽ̣ҲԽЦԽɬ֪ʱҲƭԼš
㡢ô֪֪Ũŵû˵
üƫͷ˫ͫڣŨϣһҲûвʲôһĵط
Ũûڣһĵط
㺰ʦʱĺܼŶ½㡣üֱ߶ϵܣҵʦ
Ũһ
λãҵġüָĿڣһϱӾҵġ
Ũ磬͵վĺˣһ㶢üԭƣ̧׶
㡢Ҳ
Ũ˵ɤ⣬üģһģ
üŨɵҪ֮ʱס֣ôңⱲñҺãӦҸŶԡ
֪ǸˣǸĳϺˡü˫ǣ֣һ㣺Ѿʲôûˣܲ侮ʯҵĶԲԣ
Ũҡͷʹҡͷ
üüģȻտʼҵȷĴ治ʣ־൱ҡҪ㲢ͻ
Ũûܴлüǣţͻ
ⱲʲôҪҪֻʦü˫˸δĹ⣺ҶǹˣӵйͬܣǿԻݻ
Ũתݻ
üָ˸ĶĶ˵˶㡣
Ũ֪˳½£ûиüʵҲ֪üô֪ġ
̫Զˣݿº֪һЩΪ֪ܸ㡣ü˵ϱ
괽ǲġ
ŨͫŽǰüüǳЦ½㣬ҲҵĶ𣿡
ܹ㣿Ũġ
üź˵㲻ܹңҲûܸˡ
ŨĬðڿ˵֪ҵ˶ģ˵˶٣ԴԴϴĶ
üЦˣ񲻱á
Ũü̾üĹŪ飬֪½ģ½ְ£
֮˵ѰţŨ
üȻ½㣬ôôһҲûз֣
ʲôŨüһ¶Ť
üžâһ
Ũɵˣ˶ɵˣܣ
üϸϸȷһ֪ǹװɵ֮ҡͷ½㣬˵㾫ĳЩȴɵÿ
ֻߡ㱻ˣת
ⷬŨеȲʣɵ½ǰ㣬ôһֱδⷽϸ˼ü˵ֱɵ͸ˡ
δüģΪ˴˽ӴĲ࣬üصҲ㹻½أüһᣬŨ½ϵɵֻ಻٣ͱ֪̿͵ݣ֪ʵիзԭΪЩԳƵ½㣬ɻ᲻Ϊ;һУܹؽв֣
ǰںܶͲͨĵط˵Ժ󾹾ͱȻȻŶɵֻԽԽ࣬½ôģѵҲ½ɣüܷ½ѵһ㶼ûв
ܣͲͨ
üŨĺңü΢½㣬ҲΪУͲ̹Щ
ϱӺܶ㲻֪ҿԸ㣬෴ϣһ֮
üͶϣ׳֦ϣŨܹͶұ໥
ŨǿѹĵҵҰʲô
ҳȥ̫ԼݻüĿɭâ
Ũ˵üȴޱȾϣֹ֮ܽǡ
ǼңẦʦġü͸һĨˣ̵˵㣬Ⱦ


130    ܶܣÿ˵ܡ
, ̫˹ˣԶ޹
ڻʵǰݺݷƢ˶Եþ񲻼, ѻ
̫󲻵ò, ʱ˿̵ƷǰδеĽǡΪʵ۵һ为ǵճ½˺Ǹ½ϵŨǶ޷ƿصδе־塣
ƣƽվδܹƽ˿̫ȥݴӴ¼лɲ֪뵽ʲôĻ˻ȥ
ݴӽӹ¼Ժ, Ͳǰǰʱ޿̵̺ҡֻڽ¼ԺΪһ֮֮ϵ̫󣬽ֺͳȨԺ, ݴӿʼúæ, ԽԽæ
жòݴϸϸ̸ģ̫Ѳǵˡ
ǰӹ, ݴԶվ, Σ֮ʱס, ʲôʱأ
ˣݴӱˣ
̫֧ã, ֻÿһÿһ붼ޱȼѡ

ſڴһͻ, ̫󲻾, ȴݻ
ôˣ̫漴뵽ԼԭǷԸ˭Ҳ, ü𣺡ûûأ˵ߣŰ𣿡
ʦ, ǲãԸû˼ū˵˵ơݻȴǴشսȻϰΪ
㲻ҾѾˡĻ̫дԹһѣȴСʱӤʽʣѳɣٹЩͷǴ˵ķ
ѹݴ߶ŲܰӣѾǸ빬ʱ᾵Сˡ
˼ǰ̫ܻ̲ס֮ģݵƢҲſʦΪʲôڣΪ㲻ȥ¼ֵǲĥҵ죬÷ȥʵǣҵĻѾˣ˵׼ǲ׼ûκء
̫̬쳣ݻҲǲΪʲôԼȥʵ۵Ľ̹٣һ̫ĦͷѨһƲ첻ʦūҪȥ˳ԲŹūŵȥ¼ࣿ¼ﶼЩŮĴֻūֲЩȥ˻ūŲŲɣūĦͷѨȥ¼ܿǿ
ַǸݴѧģЩıԹ̫˫۱ݴߣͷ΢ɣʦһܿѣ
̫Ȱȣȴδȵݻһ仰˫ۡ
ݻųƤô֪ʦȥ˾ܿѣ
̫ɫһȻ
ʦ£ﲻ֪ĶȥءݻΪȻ
̫󲻽˵ʦ飬֪ľԱöˡ
ǱѾͷ£ôûǰ˵أ
ô֪û˵̫ҪѵҪ׷»ΪǳĻ
ΪūţݻЦǰūǳĻ»ɲÿūŶţ˵
̫ü
ݻ̫λƳϥǰ̧׿ﲢûȫʦĽͰɣ
ʦ͵͵üڱߣѵĲ¡
̫ɫһݻʦ𣿡
ūž޴⡣ݻһ޹ֻ̯֣С̬Ⱥ𣿡
ʲôᵽիС磬̫üһ
ô˵ˣ֮͸¶˼ʦģѵƷ
ݻÿһ仰ڼӾ̫ĵĶ̲̣㵽˵ʲô
իϷ˶£Ѿ˰ɣѾסˡ
ݻⰵ̫ľ˵
ͼﳯ򡭡
ģӲˡ̫ʶ
ݻϸϸɫ΢˫ۣ֪ʦʲôˡ
밧ҹѵˣôˣҼᱳѰҡ̫ޱƶݴӵܹݻҲУܣ
ʦˡ
ݻЦڿ̫ɫ˲䣬һһޱظ֮ǰ߹ѵʱ֮󡣡
һֱˡ
*
üˮȾ֮ʱٰܵŰһϢڱŨȻһ˫ۣӵļʹصһ
ϱӵʱü緢֮ʱڶ½ĲŮбݴһУ˳½˵ܿ켷̫Ľ֮Уᣬ¡
ʱݻȻ̬䣬ȴ㴦ԡٹЩȵʥϳЩˣ̫ͻţ˳
֮ԵôʵüôҲ벻ͨΪʲôӵĲôֱעŨϡ
ıʼ˸ı䣬ֻڸ֮ǰüƶӵĲΪŨûн֮ǰйѾ飬һжϱûеģҲ϶Ҹ
ǰüŨͬ빬һһڵأ߶üδעŨ֮Ժ֪ǰݻ͡
ϱݻôû뵽ⱲǸСü¶ɫ˵ͬţͬʦϱݻĹϵԶŨݻĹϵãֻҲš͵ز
£̫ȥ˳ݻȻѹݴ£ͽЩ̫ݴӲĳձ㲻֪Ĵ˷˵󹬿ŮΪʳ
üԴҲ֪Ũ顣
ϱӸݻ£Ũβ˵ЩܿѵݡʱȨƣ΢СÿݻɽԶ죬һֻɾ֡
ʱľȻ¡Ũ֪ݻϲΪФƹ
֪ݻλϲ㣿
ŨɣǵͷüϸϸüۣҹĹСòФƣԼӦ
Ũûгɣ˵֪ݻϲĲҡ
üǣǣ޷̣òС㣬ֻ˶εزͣɧ㡣
˵Ũûзȴ᣺Ƕǹȥˡ
üΪȻ˵ݻˡ
ӣϷ
ŨӿɫԥҲ˴ۡ
ۣü֣ĴۣܱҪ
ŨüһšҲ˼
½㣬֪ⱲƫˣƫݻʵӴĸ࣬ͬпԭ¡ûݻ鲻ΪȫķУøʲô۲ܻķ֣
üĻͣߴŨȥԺĻظһһ飬ϵѪɫʡ
Ȧס
ݻԭҲ׷ֵԭ򡣡
㱻ƭˡ
ŨѪɫ
ССȨƣҲҾܾݻĸ߽׻³Ũһֱ֪ݻľܾⲵĳԸƵƵѹѹȵ괭
ݻۣ֮ͬŨΪԼᱻĥ
ݻ˵ֻҪͻͬŹ
Ũҧȣ˵ȥһȾܹݻĻ˵һзԴ˲پأ
ʵݻԺȷʧȥȤм֮ҲɹȡõĻᡣ
һֱôΪġ
üȴŨƭˣ˭ƭݻ
̶ıݻǸȦףΪʲôҪôĿʲôŨݻΪǹ
ݻΪ顣
ʱ䣬Ũֻ˵Ļ鶼ˣ
ǰôôɺأ
ų죬̾ҪȥΪ½顣ЩǴʲô֪ģôҵģ
˵ݻֱʣô¶ú
㲻һֱ֪ݻ֯Ⱦʲô𣿡üԱ˴˲ľѹ֯ȾǸٽͼİɣݻڡ
Ҳ֪ģ򡣡


131    㣬ɱá
ݴӻصʱ, ɫѽйڹƣϸᷢһ˿ζϲ, ܿҪˡ
굽֮ǰ, ̫ӹ۹һΪƽϢз׷ŵҥҲΪаףΪӭм
󹬵ķ̳Ѿ⣬Դȵ۵ǻٲȻΪһɡʱٴν⣬ĿʵҪúôϼĶһ˽ҲҪݾ, ݴǰȥɨæµƣۣ, ׼ỻһ׸ɾ, ȥ̫й
ʦ
صµݴ˲Ҳδ, ֱûӦĶԷƵĴײ, ̽ͷҵʦ, һ춼ȥ
ݴƽһۣ£
ײβۿͷַ, ҪͽĦͷѨ, ָ׼ҪƢˡݻ, أԵһ衣
ݴӴµĶһ٣ؼϣŶǿԳʦˡ
ͽԶʦء, ЦĿȴǵɪΡ
ݴӻһƳһ춼̰飿
ṵ̂ôСݻЦݿ, õĲˮݸ
ǰҲûôġݴֻɨǱ裬ƿֱȥҪȥ¼࣬㵹ĥ߲ˡ
ݻ豭£βţҲȥ¼㲻Ӧø˲Ŷԣ
ݴ㿴ݻ޹˵Ƕ˵ǻħҲȥ¼˰ɡ
ݴȴû⣬˵ü£ǰҲ֪顣
ݻЦһ
ԭ򣬻򵥴ֻΪ˱衣ݴӶȷʵἰ£Ҳ֪Щ顣
ݻ¶Ź֣ʦͶ𣿡
ݴƽ˵ôãǾ͵ɡ
Ҳʿɶֹˡ
ݻҧݺݵصһۣϸʿɶֹ㣡
Ϊ治֪ΪʲôңΪҲ֪㾿ڴʲô⡣ݻЦôĵ߹𣿡
ݴɫһݻ
ݻ壬죺Ʋ㡣
*
ΪʲôΪĳЩ˵·
½൲ľֻһ˵·ӸɱؾʦռȨλãΪֻÿ춼Ҫ
ʵ½ķǵǵжߵ·סһΪӻ˵·
̫󣬴διȨֻ֣̫ԽӲض˺Ƥֻ¡
ɹСʵҲֻ꣬ϱӵʱ̫ĸӰȻ֮£໥δ¶κηĿ󣬼Ȼܹల޴ضȹôͷⱲΪʲôô¶أ
Ũüշת֯Ⱦ𣬶Źϵ֣Ĳؼ
ٽͼΪ̫յ㣬֯ȾŮԼҹ죬ԭСʵ۵½༰δĴ֮
⸱ͼϱûκ͵½Уֵ֮ߣָ˵ʥ̫Կɹĳ⣬˳½ഥֿɼĵط
Ҳ˵⸱ٽͼ⣬ôȷпܴʹɥԭ
ڴٽͼ̲ʲôܣ
ŨüüָϯٽͼصݻйأܹصܣǷݻ֯Ⱦ֮Ψһϵϵˮ
㡣
Ũ뵽˵εƿ߳㡣
ܹɱΣǵǷʳζٽͼɫ㣬ഫΪ˴ﵽ侳Ч֯õһһ˿ô¶Ⱦ֮þƵظ޹Ⱦٽէһ֯Ⱦͬʢۡ
㣬ɱصö
ŨҪ֤һܣһ֯Ⱦ
ɫٲȻˣΪ˱˶ĿǱ֯ŨŻʱȻҲҹ֮Ǳ룬ֻ֮Ƚû
ŨȽˣ
ۿʱѾˣʱŹԼȥԺͲٳ»ȥ½֪֮Ӧô
½ģԼһôģŨţЩЩɥеա
鲻ôãŨɴ̼ңж֮ǰҲ֪½ڰе˵ڲڣ᲻Σյʱ
ϧ۲ҲûʲôټŨʧȻȻؿһΥ֯Ⱦ
ŻûأԶԶһýߺȣӴⲻǰŨ𣿡
ŨһŤͷλλõ˾ƣ֮ǰ˴˻Ÿռһ档
ʱڵﶼߵòˣЩƺûߣȻɾͰװ״ˡ˾ŹŮţôÿ֯Ⱦ̽ǣ
ŨҪſڣ˾̱ʾˣ˵Ƕ£Ҿ֪ǶˮãԶ֯Ⱦˮأ㿴顢㣬ĸˮ飬ȫ˲š
Ũľ߶߶һ˾ƣæ϶ûɣɫˣȻȥ
ɡɣ֯Ⱦû飿˾˵ٳԣ㵽ߣˣҪĶȥ
ŨʵʢȴһתװȻҲûĵطȥƣĴߣһҲ֪¸˻ڣ⻻ȢһλС㣬֯ȾǸٽͼպ͸ɻգ
˾һˣѹ˵ǰЩӵЯһͬǰիϸ̫С磬еλλС͡
ŨſЦ˾һ߻οһ˳ŨĽŲٽͼķȥ
˵ôö˶˾£ҥϣ˾˵£ҲһСг㣬ǰ£Ҳûô벻
£Ũ׽һ˿ѶϢ
ɲԭģŵ֯Ⱦģûͬ˵
ݴӽ¼ԺԱеʲôϡ¡ŨתҲһҲ˽ɣ
˾ЦЦֹ˽⣿ԭҲ㣬ղա
Ũһۣ˵ٽͼõһһ˿õǻ¶Ⱦ̶ؼظ޹Ⱦ֮ã˵ʵɢٷתҲ֪ܷҼʶ
˾ƽͣȷд£һƣĿǰС
ҲһСʱ䣬ûĸзΪѾˡŨתһ룬ݻѾֽţӦǻ˿߲Ŷԡ
ϻʱԼŵһɵ㣬ҷƣʵϲŨ˵׽ʱżȾ»ϲ
СŮ̬֮ﲩ֮ģ˾¶ζЦ˭ϲ㻨ˣҾͶˡ
ŨȻס
˾ⷿȥطŨŵĶǴϣȾɫȹáŨ߽ɫȫڣ£ǡ
ʱ˾ƽϣͬŨһˡ
Ũ˾Ϲܵı飬üһ£


132    ŨûƤû
ŨƳǵ, ״ضЦ˾ƣôˣ
˾ҲЦʲô
Ũһ޹ҵģϻһǣƵζ𣿡
Ũ֪, Ϊ촺ٽҷĶһЧ, õȾɫΪרƣ⸱ٽͼ֮ǰ򲻿ȥҪԴġ
ԭȹأˡŨһæ˵˾ӦңҲǰ㲻ʶȤ֮ˡ
˵, Ũ˳Ҫߣϧ˾ƵǰŲƵ˼ҲûС
Ҽǵ֯Ⱦȥ֮תȥ, ǳɣ˾΢΢һЦ, ӽĿ, ҲΪν㡮ǣơζɣ
Ũ¿, ŬƱ¶ϣ˾, ȥΪȤ˵ʱҲ˳İ, ᱻڳƺֻɺϡ
İţ˾˼, ԭ, ѹýʱ³
Ũü˾ƣҲ˼
˾رһ, ǹһĻȣ㲻Ҫҵ˼⹬ӦõľǶб˵£³
ǸΪǵŮ, ĪΪ˼ĸһȡͷܣ³ġ
Ũɫһ˾֪Ϊʲôģ
ѵ𣿡˾ЦˣԽЦԽ䣬Խ¶ǣ⣬ͷǡ
Ũһ飺ʲô
û˿û˷֣Ҳʲô¶ܳˡ˾Ũʶˣ
˾ûͣ½ŲͲʱùǰõľǶ£֡
ΪʲôΪʲôȫ㺦ġ
˾ƲŨߴ󣬵ıŨӷףԵΪӴվǰӰŨϣȵ޿ˣŨһŲ˾ƵĽϣʹ֮ʹϽܣ֪ûӾͱ˾һֻץס˼
Ũһۼ˾Ƶһֻ£ϵİɫĩȻĿŵŨҪŪŹģ
˾޶ԣɰŨãѾ֪ǵȫıΪ̽·ɱѾ̫ˣ
˾鶼öһŨ󺰣ݻ׸ʲôô
⻰˾ƵĶͣͣŨûҧһڣʹ˾ֱƿԭҲ㣬һĶ˲ţΪʲôҪݻڲ
Ũ˾ƺͳλݻǵӳŵƷ黹˾ƵʱΪͽܸݻа壬ȻӳλǿӲͷҲݻܹ۸ġ
ݻƾʲôܹ˵ˣö֮Ը߸ϵ䶾֣
ʲôѱУҪЮòӣŨ˼ȥпܡ㶯֮飬˵˾ƣ֪ҵİɣǰǵֻҪǰԡвüĿԣأ
˵˾ƣŨźƤڣ¶˸ûĿۣһͷõġ

˾ƶ˵ĹŹ֣ŨûƤûػҿǺܵóġ
Ĵ㶼˵İɣʵǸҵĸСңΪƮƮһ仰ͰѹҵСˣѰٻҲȢȿȣҰ˶
˵һ仰ܶһپ䣬ģšŨϣҲһ᲻㣬ʱǳ㣬ͽܣͽܼʦôҲȥ˵û̫ԵݣҶ֯Ⱦи飬и顣޹ǲҲݻΪݻ¸㵽֯ȾҲ̡ʲôίܸ˵ҰǰξһжУ
Ũĵʹģжĵĳɷݣ˾ݻȲòΪдһ˿Ƕ̰ԸץסĻᡣ
ң˾ƵҸոв㣬ɱ㡣
ŨһϷϲ֪˱ȲüΪ֮˵֪ܸĪɡ˵Ҹʹޱݻ
û֪ݻܿϱƺǸ֮Ũһ޲̰ץӡ
˾üһɣ𣿡
Ũ룬ĳңϿûܾȵ㡣
ͷǰôھһ˾ƵǰϾ¶ı䵽ػҪͷءȽϼݻ£̻̲գδܵóԸʱָ֣׼иܻȥͷ
˾ǿǣĬãŨޱĵصȴ˵ȴҲûб
áڣ˾ɿ˵ҿ㣬Ƿܹһ㣬֤ҿ
ŨʶϵĿۣô֤
ָĲǸ˾ʧЦҡͷȥɣ˵Ҳ͸¶κ顣
ŨҲԣ˾ҲǶԵġֻȥ½࣬ûô½״ء
Ȼô˵ͺƭ˾һɽ֮ǰԼͷ绹ͦĵģüӴԺŨͻȻûˡ
»ȥ֮ᱻŨ¶ԥ֮ɫ˼ȥͬ˾Ƶ˼뿪ط˵
˾ûǰĿŴ򿪣Ũ뿪Ȱ
ڿⷿ˺һ֮ŨҲû˻ӦΪ˼ȫڣҿⷿƧҹ֮⼸ߡ
ľף߳Ũ֪ĺļ¡ǿҵĲԺ쾯壬ʶΣԴʲô֮ʣһѾԺס졣
ԭ˾ƸûĻѡ·ľǯסڱǵɢŹŨʶʲôʱͼȴܿƵطԴҲԽԽء
˾Ƶĵڶϼôȴ˼
Ҳǡı˵ˡ
ϧ
ϧʲôŨԼˣַ·Լû塣
ֱŨʧȥʶλס˾ƺܵػ͵һȻ˫ֱɿŨȻʧȥпŨϥһϥҪµ
֮ǰŨһӵ֮УҲϤ
ŨؿҲ֪˭ǺŬͼſƤֻǰһжԽԽģԼ˾ƵΣʲô˸ڵϣȻƬǻһɭͳɤһôˡ


133    ½ԡ
Ũ˫һ, ׹ʶԨȻԽԽ˫ʹȴôҲûֱ֧ܽϮĴ̹ǺȻ, ʶס˫, ͣȻ˫ֶɫҰףӲľýû֪
һתĿһƬѩɫĲãŨͣڹȵĹսǴһвִǰеĹŮ֮
䡢ĸ䡣
ǰҹѩǵصıѩ˴粽, Ũܶ޷ֵĴʹūһδҪɨֻһ˱޵ĵ㹬Էÿӹӹµµ, Լҹ, ഽ, ֫
δɢ, һʱȴϦ, ҲΪʲôʶأŨ׷ǰй˵ĽŲ, ϰĽֵ, ⲻҪһӡ
̫, Ѫ˿ڣֻ尾ĺø粻
ŨӲ, ߹߳Ĺһƫһҹĳããѩȥϵɫ, ǽ֦ӭ˪ʱѩѱڵϣγССѩ𣬾ǽǴŨʱһƮȿ
ûüӦǰͷĹѾ¹ǣйˣŨ⣬磬ģס
ǾͶɱ˰ɡ
Ũüһ޲Ϣʹ̧˫ۣԽսͬнãһи߽װŮ٣˿һȺ׵־־壬ȴޱȾ
Ũһ죬¼¹Ǹð赭дһ仰ΪٵĿˣޱȵĸ߽ŮɥڴˣѪĺѩİ׽֯ĻĿΪл֮ȥӰ
߹ǽٰѩȾȺɫԷΪѪŨǰߵĹɢӴܣŨ⣬Ҳ뿪˫ȴעˮҲվ
ֱһ˫ѥͣǰǰѪٿȻɢʶ仭ص
ϲѩѩİײٱѪĺڸǣŨ΢΢̧ͷ
ɱ𣿡
˺û㣺ɱɣ
ӵļصһټϱӵ½࣬ôʵҷǳӦŨӣƤ˵Ϊļϵˡ
½ɭɭһЦ
һ̧֣ͰѿָˣȻƾҪͷŵŨȻۡ
̹ǵĺûˣֺůޱĿһƫٴĴ߹Ӱϸϸڴǰ۾ϡ
ô񾲣ô顣
ŨۿʪһͿ˳ڴ߸ո۴½ˡ
ˣ½ü񣬸հչͱŨȻߣסԴŲ
½û޵ȥֲǲŻˣ£ڡ
ỹãһŨһ˱ٸͷ

½˳ﹰҵëָȥҪ᣺ˣ
ΣŨ˴ûǶΡ
ղˮ̣ôҲղסŨ˲ϱж䣬Ӵ꣬һϣøġ
½һţȻжѥһͬеı
㵽˴ܸܵ˶ʹ߹½üۼһôμҰͷˣ
Ũû֨
ÿѾͷ˵ʱرĥˣ½оóˣΪʲôô
ƽʱŨѾ˵Цˣ£㶼ЦΪ㲻ʶҡ
½ü
Ũμϱӵһμ½ĳʱֻͷС۵Ĵʹū߸ϵһ仰ͰˣԷǱƷ׸λݸ˲ֻһŮ٣һʱȫȷѪ꣬ŵŨ˼̵Ӱ
Ըص½ʱŨǾµġദЩʱʱ޿̶ڽǱ˴˵ݲ죬¶ԷʲôʱҪˣһ仰ܶͷ
Ӱһֱ½һԭΪԼη壬ҹһλŨʵĿ־壬ԼΪʲô޶μĹȥҲԼĽ
̰´ŨվǴ½ĻȻץĬĬԼϹһȦò׹Ҹ˵¡
˵½࿴Լӣ̹߲Ũϣأ᣺಻ǰ
˵Ǵʮģ᲻Ϊҷˣ½˫΢Ũأ԰ѻ꣬Ȼأҡͷ㲻ģΪҲ˶Բԣ
½üһֻŨûз֡
Ұ¸̹ףʲô̹סܲҲʵʵҡŨ¶Դ¶ֻ۾Щη壬ǣΣζԷҲ̹Ȼ档
Ũ㷲صȰȣ̧͵飬½ڶԼ̲סѱߡ
ˡ½ཫڶĶͷΣ
Ρո̫ûо侲رΡһѣŨܣ¡
½Ũ̽㱻˾ҩˣǶ⣬»ʲôĵط𣿡
ŨŻԼ˾Ƶſϣƺһƭҡ
ǹգĵ
Ũߣ㻹ûشҡ
½Ӹű̫ȻգΪ㲻ô˵
Ũһͦ۾ֱ½ữգ㲻ţԭΪҪô²ظó˵ҪôĵһӶ˵
Ũˣ㡢ҡ֪
½Ȼ֪ģŨ˼ôԼأ
Ϊʲô˵Ũҳֱ׳ķɡ
ΪʲôҪ˵½ȴȻزʮǸνϱӡҲʲôҪֵᡣҲںȥʲôΪûңںڵӽﶼҡ
֪ŨжôѣŨصޡֻҪⱲţǾ;Ũȥϱӵ·
ԵģԸŨ
½һ˽ģû˵ǻһ˽ĲԸŨἰϱӵ£ǲŨ»ϱȺò¡
ŨԹޣŨڣһ
ŨȦ۾գͣˮ৵¡
½಻䷳ȥ᣺ôСް
μǰӣ䵭ף˵ҪҵͷŨĿİصૣʱ㲻ʶңվôߣҹôԶǶţҺ±Ĺȥ
Ϊû㡣½൭üϱһʶ㣬˵
Ũ߿ޱӱߵͷŵţ̧ף֪ô𣿡

ŨСָ㡣
ãĺĺվǶ㲻
½ԡ


134    ½໹ʲôҪڡ
Ũͳý½촰˵, ǰѻ˵Ժ˶ˣλ, ſ½Ļﲻᶯ, ԽſԽܡ
֮Ũ½ʹȥԺʹΪ֢״Ԥеأ½Żˡ
ʱŨڴﻹ˼̵룬ﱻ½Żˣ½Żˣ˴ҲǴƽ˰ɣ
Ũû취ôˣԺĲ֢תֱ, ͣܵŨû˼˵ЦˣҲ֪Ժʹʲôʱ, ˸ιҩ, ʩ, Ҳûܺת
, Ũʧȥʶ
һβμȷѪ, ûаѩãֻĴ, Լʮֻ֯ů
򡭡
Ũ˫, ɫѾ, ǰ˵ƣ֯, ӰӰ´¡
ʱ򻹲ôѣԼ½ͷʲô˵̸ѹŨҲϸ, ֻѾһ֮ʱôܣӦԺʹҩã

½¾ϵʱ򣬴ǹ鲻һ˿¶ȡŨʵ൱һ棬ٶŨ¶һ棬Ϊ˱Ƚ˫ꡣ
ȵˣ½ңע⵽Ũ˫۳һ̵Ķ˽Ӳͣ͡
漴ΪȻ
ôң½£ȥҵ˿
ô˾ƣղŵ˼Ũ֪˾סˡ֮ǰ˵ҩڵȥŨһ㶼ͬ
½Ķᣬȴ˿˿׷ӿ֮ɫ֮ȥǸŮ˰㺦ҲӱܶԵסܵĿࣿ
Ȼôȥ½е£Ṳ̃ʵǱõġ䣬ŨСʣǡǲǰݻˣ
½һ٣̶ףйݻȷѾϲ䡣
ŨϢݻˣݻҪˡʵͼɱ̫ԼСʵı˭Ҳס
ɳгݻָʹһŶû˵½εĵط
Ũסˡ
½˾ƲҲ֪ôģΨһܹ͸¶ֻݻΪĻʹȴݻڰвʲô֪˵ǵʵʵԹͬ
ǹ⹩ݻΪ˰䱳ʹߡ
Ϊʲô˭Ҳ޻ƫƫ޻ݻŨü˾Ƶ͵һ£Ϊҡ
Ϊ鼱֮ºݻ֣
ϸ룬ںݻԺ˾Ƶȷ¶֮ɫŨֻΪǲˣΪ˾ƵܵݻҪЮȰķʱʼѾˡչĹУ˾ʵֻ˳Ļ˵ʵ˵ÿһ仰޶ԣ
Ũһ壬ͼ½һһ˿ţϧԷشҲ˾Ʋݻˡ

Ũ۰Ͱ͵½ƺ⣬ŨɣҪϢ
ȸҡŨ½üһϵӰһΰȥͬʱţŵŨʹˣԱСسգ۾
лɵѡݻ½ûޣ˵ԹԺҾ͸㡣
ʾŨ̵ʣͲȸ𣿡
˯š½಻Ӧ
ŨڲĻ϶Ҳ˯š
ȻʵŨһȥ˯ñ㣬ͷϵʲôʱ뿪ʲôʱֻҲ֪֪°ҹʱʼգŨԺо½ڸιҩŨҵҩȵļ尾üͷ漴ͱָ
Ĩյһ˿滺ŨģӽУԼܹ½Ĳ֪Ƿĸղˣ½򦣬ɢ˱ϢԵøˡ
͸˵ʲô½ĿƳߣƺδŨʶѡ
˰ɣ
ͳŨͶǵһۣڻʱ䡭ʱҩ˺ֻ಻١
ҩʲôҩ
½౳Ҳ˹ȥŨٿá
ˡ
ԺҪʲôŨûȫΪʵ֧Ųסܿһγ˯СѹʱŨ˫üһҩ֭һ˵ļɻ䣬
Ҳ벻ͨеʲô˵Ŀܡ
ԼĪȥᣬԼĪǻҪ½ûߣǸŨܾҩĽڣ˿͹ҩĻᡣ
Ȼ˭֪ļϵˣ˭Ҳûǿйҩ
ԺʹŨʱ򣬾ͼһſﻹһûҩ˵λƢϳҩԺʹʱʱȽĲһգ˸ˡ
Ũ֪Ժʹߣסһһһִһ֪֪ʲô
ϻǸɪɪ˵ɶҲ֪һ¶ﲻǸū澼תˣѾˡ
ֻǸգҲĿơŨۼʲȻƫƫʱ½ͼͶڣ͸ӻǲǹܶʲô
ڲһ̫ҽԺʹŨһתҲûϵһλҽٶԣ鷳ҿ
СŮӦ˳ȥȣŨ齣аתǧأôҲֲ½ൽʲô
˴鶼ѾԷ̹ˣ½໹ʲôҪڲ
ŨӾʱһ
Сʵèˣ
ŨߵȴǰƿȻִǻһֻͨѩ׵Сèֻ½ȳһȵС½ʨ
ԴŨλè˹Сɣֻèǳ̶ȿνˮǴߣСɣÿؼһ䣬ԱСɵ̶ȡ
½Ũйѵĸ½ʨȻҲ׽ȴֵ½ôԵŨִŵè½ʨ½ʱίʵûסȣ½ʨôԭѽ
½ʨһŨָ˳˳ëСأ
ŨĴȴûСʵۺ½ټ
½ʨ˳֣ҧסŨ˻Ķһ˿ĸоȥ𣿡
½ʨڳǣŨèԴܲӰ˼¹ϣȻԾ⡣
½ʨأŤƨɿʼߡ
Ũһ߸̾Сʵ۵èֱǿϣһ߲½ʨĲ
Сèû˵Ũע⵽δ뿪ŹҲôǿûԶԱ߿ݻƹľȻһֻС֣͵ؿסĽףŵŨûг
Ũһɵˣô㣿
ͷ֦Ѿѩĺ̵Сһ˫ȴôҲӦóڹСܡ


135    㣿
½ʨ~
½ʨ~
˳вʱ˷Ѱèʾ, Сʵ۵èֶˡ
ʧٵèǻ½Сʵ۶ôģǻɹԾѱȳȵ½ʨ, ˵Ŀɾסˡ
֪֪½ʨѰè, СʵԴڽ½֪Ļһȥ
ë½̧ˮ飬ƶǶһСʵ죺ãȥ
½һȻСʵߣߡ
һһèճ, ӭü£Ҫȥģ
޸½ȥ½ʨСʵ˾û⻰ʲô⡣
üĿͶ½, ̶תƵȻСϣ֪½ʨ𣿡
½֪Сʵһָ
½޹è, ü̿ūһȥ½ʨ˿ɺã
ҲаɡСʵûܾ
ԴӼһ, ˳˱廻һܶĹֻèϤ, ߴϾ, ׾ǡ
ü¶ϲɫҪСʵ۽ӹ½, ϧܾˡ
ΪΨ౻˳, üûʵۼס˸, ҲֻǱסϱӸӳ֣ʱڻʵп, λ̫ȹ̣üеġ
ϱøһЩʱҲԡ
ϱӵһʼͱ̫ߴ˼, ̫ͨʵ˽Ӵ֮κ÷Ϊʵ̫˾Ӷߣüž̫ƾʵߡ
̫һϵ棬Сʵ۶̬϶ԸҲǡκ÷ˣ˳½λõüܿΪ˳һ֣ݵλǲͬն
ȻⱲʧȥ̫ľټ֧֣ټիС类ݻͱǲֽüݰ̫ǰʮΡʱ̫ᣬѹס˳ˣѷڡκ÷Сʵ۵ļ̣ʱڶȻϣҪκ÷Ϊʵ۵ĸ̣Ȼϱôס
üɵԭⱲѾϣʹò뷽跨ȥӽʵۣϣԼϱԼ
ȻüʼδⱲĵ˲Ƕ߻ԵŨҲǴԵݻСʵϲֻè
СʵȻӦͬעȴʼղϣڻ½в֪ٵ½ʨϡһèһ𣬲Եü͸Եࡣ
ü߬䡣
˳ﻻף½ʨ˱Ƚηǲ̫ӦűţҲ֪ȥ
𣿡Сʵԣ½ʣ𣿡
½һСʵأԵͷ½Ƚ½ʨȷһЩ˵е
üЦһӻôˣ˵è˲Ӧū澶е㲻ϰء
Сʵ۰Ū½һžϣֱЦΪȻ˵ϰ֪ʲôʱֻỻġ
üüۣƵ滻ߵˣֻ֪²˵ġ
СʵЦһ٣ĸ֪ѽĸͬġ
üͣһλãǻĴģѱ˾֡ܵŵùŲС
Сʵ룬ͷŪ½棺޲Ҫš

üʧЦҡͷΪһ֮һЩܵиŵù㣬ͺñߵļܹߵܹ
żأȻСҲҪܹˡ
Ҳ֪Ƿ˵Сʵ۵Ŀϣüͣ½ŲͷɥҲĸʧġ
üݸСʵ˵Ѿʶ壬˭˫ֵ̫е
ֻû̫Ҫʲô
Сʵ磺ĸҪģ
ܹģū澰üɫᣬӯӯ֣˫輴֮ʱСʵۻ½أȻʵ۵Ļܡ
Сʵ۵ע̱תƹȥ˫׷½ķ򣺡
ȥȵޣ
ûüƷСʵۺ׷ܣͷҲأûյüòжϣ޵ȴòϽ׷ϣһ㣬ȵū澡
*
ʱŨܵĳִһͷƳ½ʨèܣʶ½ʨĿĺܿΪСܡ
Ҳ֪СèڻˣŨϽ°ϹǷ㣿ôڹͷ
Ҳ䣬㴩ܿȥ̫оӣȴûнİ¡ŨǼְѰףܶӳͶһۣҸʦһġ
ʦ֣Ũ뵽½ἰʵݣ뵽ʵݱص³ɺޣ
̫ټλʦ빬˵ǽа
Ũ£֪Ӧָʦѵǣ˵ʦָ۵Ĺ
ССΪָ˭
ԭˣŨЦԭǸΪҩͽٲȻҲӦʦܣôȴƵ۵λʦ֣
ʦ֣ʦֱҲʦֻ֣ǺûˣҲɢ˰աǻ䵽ʲô׵ĹСܲ¶Ȼ
Խ˵ԽʹŨʱ죬ϸ˼֮·ﲻԾλѾ빬ˣ
СͷŨŵ֪һѹ˯һ죬춼ȥˣʶӣҲ֪ǲ˻ǲͿʱ½ιҲûö
һò֪գŨԽйŹ֡ȻŹ֮ŨȴôҲ˵
ʦֽˣʦҲˡܵһ仰ٴŨעɪӻ˸磬½ʨ໥ȡůҾΪ˶Ųġ
ΪʲôҪ򣿡
ŨҪ޹ȥȡůȴܾܾˣǱ͵͵Źʦֽġ
ΪʲôҪ͵͵ŨԼĲԾ֮û뵽ܰСǸɴϵػش𣺡ΪҪɱʡ
Ǹۡû¶ͱŨһ˸ʵ
㲻ҪȷûˣŨؿѹѹС𣺡ǻʹֻǲϹ˵ģ
СšüëֻͣǱ鿴ܲŨ뵽С޶ëû뾹˵Ҫɱʵۣ汻ѵ֪Ժ׷ִֻ֪ܲŶƵˣѵҲ
Լ⣬ûйϵСϣǲ֪֣ǻʵۣҪ֪Ļƴ
ǻСʵۻ֣û˵©죬ŨЦãɵѽǻλһģ㲻Ҫһ汻ɱɹȫҪѽ
Сȴҡͷģᱣǵġ
ʵˣ˳ӦԸǻֱܻȥˣһּɣֹҵġ
ѵȫµ˶Ϊʵ𣿣ŨСأ빲ѵô޲
СܶСĿѪ𡭡
Ũһɱ˵ֲ˵ʲôծӳȫǹƨ𣿣
СܱԴҲ֪ĻۣۿˮһŨģɿ˾Сܿ޸캿Сʵۿ£߿ϰˣǰߵĲ̣ҲǹģȻô˵ǷǻôСһ˵ĶԹӦӰǵһ
ϵֶϵûôʱ޿̲ܹɲų̫Ϊܹ빬Ϊ֤֮ͬ˵Ͽ˽ϵ֮Ǵûѽ
СܸؿޣСﵱʵۣҪ
Щ֪ͺã˵ѽ
ǣʥһëԴȵбʡŨȰοԼദΪʲôӦܹܵóɣ
СĬĬûзⷬŨľϷʲô´ú˵˵С⣬ʲôӦأ
ΪвΪѣǶȥĶܺߡ
ۼСܲˣŨټӰѾǲ֪С»ع֮һֱϻʱί۴ޡ
ŨȰͿȰ൱ʵУ½˽ģ˽֪۱ǵζ߰ͬһһһپ١СǷƲͶ۵ĹϵȻǻڶ۽ĻʹŨ;ڹ£˵Ǵɱʵȴ¡
Сʵиʲộ¹½дûⶥ߱ñƱؿ½Դϣ
Сʵûˣ˵±¹½ʮа|Żᱻϻʵ۱Ũǲ뿴½ʶıֻǲ뿴½ӵԺ
ŨһС˽ģȻСʵ۵Ҳ޶Ե
뵽Ũߣ˰ڷܻ½ʨ´Ҵȥһֻλè˲Сµĺǻ֮¹úܺãǻѧϰʵµһŹΡ԰ѹأ¶ܳΪʴȵصޡ
ңǵһͺëһƤСèʱѾָûŰ֮ǰëỬԿСʵ۴Ժøá
Сû֨Ũܹоó̬ͣزſڱտ˵Ҫ߱ˣ
Ũǣ֣ʱˣҲȥգﲻ棬ܵܵģǶΪá
СƵͷûпܣṴסŨ֡
ŨķܶܣѷͻعߣеԶʱûбһ½ڻ̫ģһŹɣȻȥ
Сҡͷ鷳ˣʦҲҪȥŹʦ˵Ҫ㿴
ҿŨͷһ֪ʲô
СҪ˵Ż½ʨһһͷҲܳصĽͼֻģƵСèϲصشյһ
Ũһͷ½ˣ׷ĻСʵۡ
Сʵ۵עȫֻèϣֱ̧ߣһϤף˶ɵסˡ
֮⣬һü֮ʱ˫ͫһʶľѿڶŨע⡪
㣿


136 ж   ½֪
Ȼע⵽üֻŨ, ľϲֱɵסСʵۣûΪʲôڹܣһȴƽӲҿ, ƽϲֻèûܹ, һͷܿ
ֵֻèͷ񱼶ȥˣʼδŨͷҲ׷ɵۣΨüǵý׷ʵ۵ĽŲ¡¡
ܿ죬ͻȻȥҲҴҵͶʧèǰܺòױȰͲҡ
ŬϡŨҲСʵ߯Υĵ˵˵ֻϲձ
Сʵôһ, ܶȰȰ͵Ũӡۿۣǰ˵ĺûȫƭ˵ġŨֱЦãܵСԴҿһʱĸ˾ɲƭ, С±˵, ſܿˡ
Сͷ, Ҳ֪ûýȥ
ۿ, ֻèֻƻŴת, ŨɫܿҪѩһ˱һֻŹȥ, ˵ҿҵõʲôѽ
Сҡҡͷ, СҲ֪, ˵Ӳ
ӣŨʶŸλãԺﲻ˯ԺĶԻ, ½ͼ֮ĶԻ
еĲһţŨ´ûöﲻѽ
СܶĶ, ˵б𣿡
仰һشݺŨȻĿڴĺ٣ôܣϹ˵
½ĺӣΪʲôҪ
ɻŨԺвûע뿪֮춯ӰüסͣסŬǷԼȥ
ŨأǣŷܻصŹʱ½಻ˣ緽ҲѾһŹܸŨʱ£ȥסܣȥˣòġ
ߣʶϲԣס
Ÿգôܵأʱ½ѾŨߣᴥ綼˫ոñ
ƵûţȥɢʱżȻܵġʶ·Ҿʹˡ˵ʱŨܹܵ½Ŀһֱϴתȴʶܣͷȥϡ
Ҳ֪ǲǴָѹô˲һأܿʧˡ
û棬һͱ̻Ի͸Իۣ鷳¹ˡ淽ܴԲһ͵͵ɷܣϽл
ܵͷǹԹԸŨл
ط̫࣬СҿʶҪԴ࿴ŵŨ֣޵˵
ȻȻᣬŨѾ֪ʲôԲŻ
ѰطܣʶϽߣ½һۣתԼͷһҪ£ʱѡ
ŨˣûΪ̫ã˵˽βģҲ֪ҵõľʲô
⻰ͬʱҲ½ࡣ
½ഹüһۣ֮ǰڣ׿Ȼȥɡ
һ˵
仰ʱظŷִܲˡ͹ǵͶһۣҲ½ʾ˳⣬Ũ˵ԡ
Ȼȥɡ
½ǣס֣ŨûоܾĬĬͻ޾£ԼҴñ죺ˡ
š½൭Ӧ
ͷҲģҾѾˡŨٻرܵӭĿ⣬ûöӲ
½üһϸ΢ķӦԣŨע⵽ˣôˣ
жˡ½֪
ж
½ף˾ưҩʱ򣬸˶ҷּʱԺʹ˴Ҳιҩ
Ũţһ䣬ѵûܽ⿪ô
⿪ˡ½ᲦŨǰ鷢ŵŵüἫ᣺Ũˡ
СʲôŨɤӸƣԽԽСӣ
½ͷ
õȷеĻӦŨȴֻһ˫ָ߬ʹһһ·Ũûܣ׶ȴһܡϲģĿ־ȴ漴ռķ
Ũüǿ򶨣㲻ϲǵĺ𣿡
ǲϲǲҪ½ܹܵĵĲȴòװ׵ظӴˮڵĶѾӣɵģҪ
ˮŨѵ˾Ƹµġ
»Ҫ֮ǰ½һĨɫ
֮ǰŨɵˣˮɫζ֪ԼʲôմϵģʲôоҲû
ԺɿʲôŨűĽᴫȾġ
ӻңһΨһͷǲܴȾ½ࡣ
ᴫȾġ½ץסʹĽףһֱһǵ鶼ᴫȾôˡ
Ũţȣ½ֽŲõסǿнѺУ£Ƕġ
Ũʵˣſ仰ʱۿֺȣǵĺأ
ӲҪ½̬Ӳնұȱ֤ȫûиҪ
ŨĿˣҪ
½ޣȴζûõģѾ̥ˡ
Ũ޲ˣӰ޵ڣᶼ޸ˣ½ȻʯĳĽֱ֡ϼͷͣˣ̽ͷݡ
СڴߣƲҵŨ˪ӣò׵ƽ½һ߸һߵ˵ˮ̫գս⿪ֻ˾µģºǷĲһֱŷڻһζˮ
ǰôû˵ˮֵģŨ۾¶ƭҡĲ
½ʧЦҡͷǰǲ֪һ²üĿ
ͰС˸½ӹִŨιһڣŨƲȰ˵
ȳԣ¿⻰˵ġ½壺˵ӡ
Ũ뵽ﻹкӣ˵Ǹ̥Ҳһҭҭغһࣺҳˣý˵
ãҽ˵½ȫͿ˵ĸп˳غ
½ι˵ͳ
Ũûգ¶ɻı飺
˾еȷˮˮĲ֢ȾˮҲǵձȥ̫ҽŮȾˮǰѾֲֹ֢ȾԺҲĲ֢˿ֻΪǸȾˮҥͬǰ֯Ⱦ𱬷ǳһ
Ũͷһǰѵ˾ǰ֯Ⱦˮף
벻ǣһ˵½û̻ش𣺡صĲ֢Щ˲һ
Ũ֪طӦѽ
ѹ½˵еˮ˾µģΪ֢״ȫһͷ£ٲþǸգûгˮ֢״
ЩԺʹһֱǱзˮĽҩΪˮ伣½ȵֱͣǰ֯ȾٴγˮжĹŮŸԺʹзռ䡣
Ůжʱ̫ȲԺʹĽҩһõġŨжʱ䲻ԺʹĽҩܶ˾µˮ𵽽ⶾãڵĽҩûȫ⿪ڵδ֪ˮ
֮Լڰ׿нΪԺʹƳԸδ֪ˮĽҩ½üδҵδԸϱҾ


137    Ҿ
ϱ½״ܲ, СշתܶʱûжľȥӦЩҪ鷳
Żʵ۵һ½ֵĴ㡣ֻϧûܰȨȻɵһ, 御
˶Ϊ½ǲ, ½ԼҲôΪûǻɢĻ
ȵȣǻɢ
Ũע⵽ۣ½ع˹ʲôʱʼģ
½ƮƮһۣ㱻ͽһ𡣡
ŨֱӰɵˣ㡢㡭
½ְסĲָȻΪһ³ɵŮô׾ȡң
˴˽ڸõǸҹ½ಢδŨ뽫ϳɹѾע⵽ǰһʱΪǸƷ
½û¶ҲûŨǰҪԭʱ½໹ûŨĵϸ, ̸顣ⲢŨĹעҪѡᣬٵҪŻ滭, ΪѰҲȷŨϱӼǸŮˡ
ԵŨǰʱ, ½ԥԼ, ֻʱûʶݵĹעѾΪǷݲѰֵĿס
Ũ, һȷʵΪŨ, ϾĿ֮µŮˣԸ񶼽Ϊʸ֮, ΪԹĿ, ½Ȼܽڹ⡢ĵطһȷŨ˵, Ҫһ鰲ڻʵߵߣԶžκ˶ٻʵ۵Ӻ
һ, ǰ½ûʶֱŻȻ׵˽ġ˽ŨߣǷݴĸ黹ûʽѿĽ׶, ½ʼûŨÿһ仰
ȵȣŨס˫Ѿǵˣ
½˫ָ治ǵˣҿһ
ŨһͨСʹҡͷ֪½ʵ겻ɢ߶߶ȫȥˣֻǱƵû̫µ̫Żʵضʬྶ
صྵݻ½йأ
˵µıֻΪתע⣬½һûм۸Ժ걻ֻ÷ʬշתǻ֪Ĳࡣ
ŨԴü֪֪ܶ飡
½ףǸŮ˺ܽƻһֱҴŲ˵ʵ˵Ļ޲ٲ룬ȻܾţǸɴȫš
ŨҪ֪ȫƷ
½ţȫƷȻһεĻᣬôܷŲã
Ũǲ⣬½ʣµһι꣬Ż˵Ӧö˵ҪˣֻΪ˲һıòֵû֣ܳüҲǵҰ档˵Ҫ˭Ҫľ
Ũ۾ֻ̫׿ԡ
Сϵ֪üݴɵߵˣȷʵҸе⡣½࿴˫ۺҲ֪ЦǸΣҡҡͷüݴӵˣôҲƴճĴ𰸡
Ũ½еĴ𰸣㻳ݴӣ
½Ȼûüݻֱӹϵ߶ݴӣ
ɱգݴǰҲ˵ǰӴӿɣ֪ڳǰ˽½˾˾˾˾洢ǹ˵ǷʲôǲĳϵŻ⡣
˾ƣʶǻݻ䱳Ҫӵ˺ܿݴӡ
½̾ߣˮݼѲ˹ϵ
Ũˣʲôϵ
ݻ͸ͼ𣿡½üûˮʲôֱϵ
ѽġŨͷˮ漰ǰôõ£Ϊ䲻
ȵȣݻʱСȷϡݴأ
Ũɵۣѵݴӡ
ǰ֯ȾĶݴµġ½ڸŨȷ𰸣˵ʱ򻹲ˮû֪ʲô̫ҽλҽڣʱǶΪǷ߲
ֱͨϸŲ飬ȷǶʱ̫ҽҽٶȷΪĶأǴ֮ҲûٷİԺʹзŻٳٵò
֪ݴӣΪʲôֱץŨֲˣȻ½֪ǰ֯Ⱦж¼˭Ϊλң⣬ڹٴγô˶Ӻ½Ϊγٳûжأ
½ྲĬԣʱŨüһѵ˵ǰ¡
ҵȷ֪ݴΪʲô¶ͬˡ½ĿתŨݴ̫ߵˡ
Ũɵˡ
뾩̫ԶӦ̫ʦҪչʱҲòߣݴӵʱ³̫ʦȺ³޶ȵһʥּ³н˭Ҳ֨һ½֪
ȵΪʲôʱҪ³ϣ޷ǾǴ˼Ů˸£ʱ򵨸˵һɾǰѴõĻ͵ȵ۸ǰĽڡ
Ҷ御½൭Ȼ
³ֽڹ۽˭֪Ĵù½ΪʦӦЩ尾ݴһֱúܺãֱԺ½¹̫ĸĻʵ۶ӣ御ĸ֡
ǡ
˵̫Щܲ½ͺߣݴӸô꣬͸пԭ
Ũֹ뵽ü˵Ƿݸ飬һʱ֪òö½˵
ûᷴ½ɫĳûüĳ֣Ҹϱصݻ
⻰͸Ũ벻ˣΪʲô
½򴽳ɫݴӳҽңݼ춾|ҩı̫̫º֣֮ݴӵҰ̻ġ
̫̫ʲ޵𣿡
ĹɰŨһ˵̫̫ʸ٣һֱܽʣ˵޼ʹޣôȴһ׮Ϊ֪ɱ
½С̾δȷʵǸ٣̫ڸ٣е˲ŻȲˡ
ȵۣ
ŨȻȵ۵ǻ֮ʱѾ٣ʱ䶼̫̫еӣ٣ȵֻĵȲˣ
Զ̫̫ʵȵۣԸǻ֮ȵΪй¶ɱƶݼţݴֺ֮Ϊ½ȡ
Ǿϱӣ벻Ҫɱҡ½಻޷̵ع𴽽ǡ
Ũľǡݻأ
ݻ½˼⣺ݴӰŪʱҲھʦ˵Ǵӹģº˵֮Ҵߡ
ݻŻ֪ˮ£Ũ˼ݻһϯǲ⣺ݻָǰߵĶʲô
ǰҰݴͽ֮⣬Ҫҷݴӡ½벻֪ݴĸԸΪãݴѲΪãҪѾҵС
ʱ䷢ÿһ£ŨЩ˱ֹȻҪɱδݴӡ
̫󡣡½¶ɫ
ݴӳжȣȻļص½˵ݴȷʵֵεĵطȻݴȴѾתͶ̫£Ƕ½දɱģΪ̫
ϱ½಻ɹݴӣΪѾνΪܹεˣȻݴӻ̫վǱ
Ũ鸴ӣ֪Щ֮ĹûʸȥʲôУŨ뵽ԼĺӾѹǸ¶ѵҲݴӣ
Ҫȷһ㡣½දȥѾ޸ɵֻۣ˵֮ʱɫĿ𺣺Ҿ


138    ūΨֱаˡ
̳֮, ݴӽͷĹϣصʱɫ޹ڵѾϨ, ͽյںҹҡҡҷҷ
̺Ĺ˸̫, ݻҲŵüչաݴӾֻףȻ̫ѾЪ£ȥ徲֮ʱ̫˭ˣ
̹ŮݻػԶʱ³ӭڡ
氧Ұϡ
֮ʱݴӱע⵽Ŵգ֮ȥŨ㸡ݴü΢, ϣȴ֮Ѵһơ
䡣
̫֣ݴתʱ, ȴδ¶̫ڴͷ, İĿǿն, ȴһ˲Ͷʲôһĸ顣
ʵ̫, ݴûٿ, ȥѿĹұһյյϣﲻ͸磬Լƻġ
ƣ, Сÿ춼, Ҳơ, ̫֧ãԵô޾ʡֱݴӿӰ, ǿ˵㰧˵˵
ݴӰٴ£˵ʲô
ǰǰ¹ӰƫƫÿܶҪ, ͮͮӰӳڴֽϣŵðһ϶˯š
ʱ̫ûжͥ빬ԷһסλӣӦֵģλƷ׸ߣҲ궼ż⣬̫ʱ޿̶ùµҲ䡣
ڴֽ˻ϻϲֽ̡סɽ˵аħףÿȴụ̂ɽֱָЦ㻹ܹܸȥʮӡ
ΪҲ֪ӻߵĹŮ͵͵ǼֽеĸͳԵġеĸҩеĸǮһսˡ
̫ƺһݴȴݸ
ʮӴƤݴʱͲȻ˿ͷƾ׶˶룬˴򽻵ĻᣬԿ
ֻо˵ɵƲңһҪͽṬλһСײùˣ߸ŪˣȻʣҡ֪䣬̫Գưң·ԽصĹȥʱ߻иĽ̹Ůֻ˲һųͷأžͰԸˡ
̫ٲҪˣݴһѾ㹻
ݴӴġ
һֱôΪġ
ڲѾ𣿡
ݴӵһ仰̫˼£Ƴۿտ޵˳ŴӰʼйǰغ򡣲ҪµӰΪʱضֵأ㲻ϲͮͮľֱ˳£ΪѾܹ̤Ĺɣǵ̫
ǲˣǷϻбµĶ̫ԺźȻ仹иӿµ£Щµġ
Ƿڼɵۣݴü뽫֮У۹֮ǰ
̫ɫһᰴüģӦõģǵ˼뵱֪Լ˽ӦЩʲô˵Щʲô
ܵǰ̫üһ̧ۿݴѾΪᰴüѨ
̫㡭
ݴӴʲô
̫´˫۱أһȻַһЩ
ݴ˵̳֮ūžܿճʱˡ
̫󹴴¶һ˿͵Цá
һҹ˯ñҪ峿ֻ̫Ҳոã糿ùʳԼڼݵѩů۾뵽ʵһЩǰ밲ܻܿ˸գȥ˳֪һ
֪˻ȴ˵ʵ۲ˣе̫סˣԱҪڼ˳ȥ
ǰ˳һˣ̫ԭʵߵŮҲˣݼ˵ʱڻʵ۶ҽȥ̫ҲϧǻʵûмԼˣ̫ĵ׶ٻǲģ˰ڼ˳ʱЩ˳ĴĹŮʵ߰ü
ū澸밲
ʵ޹ŽգΨһ⣬̫˫üһ̧̿ԷüĿŶݴӰŹǸѾͷʲôţ
ü˳ӵӦūü
ˡ밧Ϊκ÷һиmeiŻǵס̫ǡ
ñ¼סū澵ĸݡüһȻ
Ȼ̫δ࿴һֱۣԽصĴţ屧̫ҽΣҲƵƵⲡԴκ÷ڣûһū⣬尲⣿
ȥŴ򿪣ҪȥһĲ顣
⻰˼üӦ¹򣬵͵飺Ѱèʱ˷纮̫ҽҽǰʱҩҪˡ
ʵҪèһһֻһֻ㣬ֻèøƵģūŸǰҲˣʵԸèƨɵˡ̫вãһ뵽ʵ˵һſҵǲҲֻˣ֪֡
üȥ̫ţʵҹҲû˵°ҹĸգճС¯ʵʵ˯ء
̫ԺڴǰŶպСίʵۣ߶߶Թ䣬֪Ҳûٶ˵ʲô
˵ҩ·ϣ̫ԶŰҩָιڼüʼ̺򣬾̺˶Ͱһüһֱָ̧ƣǰע⵽һʲô̫࿴һۣ˼
ȵҩ֭ιˣʵۻûԲڴߺ̫Ҵϵı죬˻̧׶ü˵㵹ǸѾͷһûأ֪ʵʲôˣ
ūСʱҲū޽·˵Ҳ黻׺ʪѡüϸ
̫üԭ¸ĸһģⷨӵΪЩ
һҲݴӽġ
ü۵׵ɫһͣܿͱڸȥϥأūҲի˵ܹԭδū澲²ܹ޷Сݹ֪Ժ󲻿ϰݡ
̫˱飬ֻüҧū澲ʶִСݹֻܹǳںġ
飿̫ʡ
ü̧ͷ¶޴롣
ɲ˽š̫촽һݴʲôΪ˰ʵĳͬ᲻ԹݻĺӣȡҲпԭҲġ
üȴ֣漴¶мЦѹܹܳ˵ȡͨūһЧĪ
Ҫл˲ǰҡ̫¶ɫҲûм˵˼üȴȻﻹܹܽūж˵ūѾ˳һӣµ¾ū澵£ô£ūҲҪɹѹء
̫ɫһ٣˵ʲô£
ü˸аūЩ֪˵
̫Ȧӣ֪ʲô˵
üʵ۳ȥѰè;żŨ뷽̫ܵһһϸ˵
ӣ̫˵֮ʱвɣĺӣ
ū澻֮ϸ̽˵ͬλġ
˵ⶫָۣ̫ܲ񣺡ô֪Ƕ۹Яͬ׵Сͯһ빬
ԭģüһȣ漴¶֮ɫ
̫󿴳ʲôţɫ㻹ʲôˣ
ʵūȷʵоŹֻ֮èƽӰ룬½ʨΪŰγη˵Ը뿪ȥ׽İˡü飺ūֻΪΪ½ڳԵʡϾλèƽϵáֵֻǣ½ʨ˶Եͯ׽ˣū澷½ͯϵǳӦʶ
ΣŨϵ۶˽ģ˵ǸССͯҪհҲ̫ĴٵҪԭ
üɵƺǳͯ
ɿˣ̫üʵƽ˾û˭ġ
üͷհͣҹͿʼūǱ³ȥѰè֮Ⱦˡ
üѾ̫׽Ⱦʲô
üη̫ǣҲԣūΨֱаˡ
а̫󼱼׷ʣʲôа
ü˵𣺡ǵͯааū澼èߵǰӲ˵ʲôūԭҲŵģ˵ӹū澲Ա´ӹǻ㱣˽ͷһ㡭
ӹ̫һʵۣɲǴӶ۰˽ӻôºʵ˵Եɣǿ̫ûбȥѵʱѾʲôаĵ
ϸ룬ǰȷʵޱߣ񣬼з绽٣аĶ˵½ͷҪı˭Ҳǲ£ôң
̫ԽԽ£ѵѾıֵز˾飬ĸӣ
ܣ˭ҲԵ½ͷ˭ң̫ҧأŭָüūԻڣ
ü޴룬ūԾΪʵ̫
ͼı£ҪĶ˳ǻΪۣ
˵ʲô̫ٿȻ˫Ŀʲôӣ˭жӣ
ü飺ū׶½ˡ
ĺӣ


139    ݹˣ
̫ȷټ, ݴС
󹬱̫̫˽Ϊ̳ãֻǺȵ۵ǻʩзϵƣԴ˷, ľ, İ䣬ҪݴӴ˻Ѵȥ١
˰ļǽͿᣬ޾ߣͥĿƺϸޣ´һľʯṹķ̳ķ²ھС
һ, ƫ趫۵ĸλʱӡݴʱһλ໥òͷ֮漴ֱÿķ, ĵ޶һ˿ɻ
ݹ, ƶ͵òΪ½, 񲻶, һ䡣
ݴԻ񣺡·һλ, ֪ܾ죬ļ
ݹճ߶, ȵҲʲôϡ¡Ѱ˼, ֮ǰ׿Ѷմˡ˵λԴ, ˼ոñܳ˷ݵΣ׿˻ͨ, û뵽¸ʱݴӾǵסίʵ
ô˵ˣݴҲûм׷ʣ, ̫̫λʱƳ硣Ȼ˽ۣƹԺعǵ洫ҲǸĪ⡣
޳ޱߣʦв洫Ȼдĥ¡˵ƽ֮ȡ
ݴȴ˵ǫֶ̳򡣡
ͿƶΪ
չдаң˺Ϸݴѯʣд˵ͨ£
򻯶Ե̩
ݴף̫٣𡣡
ˮУʩȻ裬˫ĿڸڱĲоϣ̳ο֮ģв
Īڲ֪㣬Īá̧üݹˣ
ݴӾ۲ֱϡ
ȻʮؿɳɾʹݴݸлⱭ衣
ǣǵӰ˼תǧأȥţ˳˸ȥŹ׿Ҳѣ΢ע˸ϳˡ
ԶԶһˣƳݴȥ֮ž˳ƶ롣
ʱ򻹲֪ҴһƳЩݴע⣬ʱŹԺʹǽһһļϣǸŨҪ˻ļʱ
£õüԺʹί˵ǽһֱ

֮ǰŨѾݺݴޣ½಻䷳ȶвΪֱ̫ӱ
£Ũͷӣ˵ôһ㷴Ӧûأ
˵˺Ժ״תֱ³˯һоûС
ԺʹһҲÿ˵ڷӦôҵģеʺãӦǿ˺ӲԷӦҲ֡Ũۣ˵ǰӲȥֽҩʳҿɫöˣһ飬϶һ˰ɣ
½С֣˱ǻ¯ʣʺмѭ˵
Ũüѹ½౧˵ˣŸ첲Ҳû֣ԭȫڶǿȥˡ
Ȼܳ£ܲһʼ̥ɣŨȼ֮𣺡ѵûʲôܹס𣿡
Ժʹһۣ
½ϵһأŨӲͦסĸĲԼĺأ
ڲĶӰ̥ķ˵̥ܴܲҲֻǻι̥߶δ֪շǳ˻óɶǸ⣬Ȱ㣬ʵʵĶ
÷ŵĺݻ˵ˣ˵ԺʹһοŨ˵Ƕ֪ԺӵĲᣬȲ˵Ƿ˺Ļ̥ܷȻɳԺǷԸԼ
Ũ飬Ÿܵ½ĸûһẦʧȥ㣿
ŨĬĬĻվ˻ȥƵͷ
õɿڣ½Ťͷʣҩʲôʱ
ϡԺʹȡ
ϣŨˣô죿
һֱһҲġŨѶϣ½ԵüҸɴࡣ
ŨûţҺ¡
ԣ˯һûˡ½ֱ
Ũǻŵһƥû׼˵½ôͬ⣡СΪ˽컹ٹЩźҩִ½ţԺʹĬĬ˵⣺ҾӦðѻ˵ףȻô߶ǻ
Ժʹȴֲͬ˼ҹﶼѾôˣҽ߸ĸ򲻿侮ʯ
Ͳ⣬½಻ϰѻŨ˵ȫˣΪˮŨȾϵģ˵ֻŨʹ𣬲˵ɡ
ʵ᲻úӡ
Ȼ½㲻ҲûУ˱ȷŨŭ벻졣˽ֲ£ŨذԼﲻκ˽ŵĻᣬһ˭ҲĲ˭
ŵʱ½Ѿһ˵ҪȺŨŴ򿪡˵Լ㱻ݴϳŵõԼ˸ױ˺룬˵
һΪطܶΪŨ֮Ѿݣʣ¾ŨĶΪҹζ࣬Ժʹס̫ҽ㾡ˮҩ
½չһһĿͼɫأ𣺡ôˣ
½ûлش𣬶ǽŵݵͣһĿʮУüݴӿڼ뵱նֽš
½޷ǾͿô
*
ԴӱһͽˣһΪ͵͵ģûһ֪ܽΪɶСԹϺ˼ǳ¡
շܴŻʵ갵ȥۣºΪ̫˺ܳһʱ䣬ʱ֪ñٸˣ򲻵òͶ۵Ĺʦ֣˾ʹסˡ
˵붫һڶһڱͬǣûܻȥʼڸõСҽǷ⣬֪ǵĴڡ
Ƿܲ봫еʵɼ
Ƶķ죬ע⵽̧֣֮һװ磬ССѾܽĶ
ͷ룬ڹʵۣ߸ŵλŮ㡣
ڼȥȥǸע˭ۼݴ뿪üȻܲ˵չ̫С
ۼ˽㿿Ը޴룺ڼλʦڣòҵġ
ǲ֪СԸȥ£üչգһԣ˵ǶһǸ
û뵽Сʵϲǲΰ룬˵ĸӣҡͷ˵ұˣõʦǻˣͬܳȥ
ü¶Ȼɱ˵ūûȥҪնū澵Դ
һžСʵɵϣһң
СкãūΪ˺òü˵ţȻ
ܼҪޣҷѣҵõʦֻ
µģѾǰ˵һˣ̫æ͵ġüĥӲݣʵûа취͵͵һˣҪǸʦû֮ǰ˵ǡ
ܵȷҲЩСʵ˵ͳв˼Сɱͷնףܾ;һӵĻҪ
СܵͷӦӴü뿪󹬡


140 ´   û´ˡ
½ϳȥԺ, Ũﲻ֪˯ˣԼĪ˼ҹ룬ȫӳξͷ, էһξɢ, ҹɫѾִء
ĹȾ׷вʣŨһۻĹ⣬ȥƿϧֻм֪ͣˣѳݸҵ£
Ũ΢û˼˵ԼȰ˸ϳȥֱ˼ңûءҾǶӶˡ
, Ȼºõļ˿ǵ㣬ճỹҪû꣬λعƵû, ֮ǰǧº, ˡ
Ũ, Ҳ֪ҪȶȾû, ͷζǸӡ
ͼû, ˼⼸ŨƵĶÿʳܼɵ˵, ûű, ûͬǰ, ²ұҩġ
Ũ΢ҭֹû֪ǰҲ͵͵ҩô
ƽΪʱ㲻֪ӵĴڡ֪Ҳ͵ͬڲ, ûҲûˣ̸һ˵
֮ŨһֱûзֺӵĴ, ô½Ӳ潫ɱ
ҲǸᰲο˵ŨģûͲˡ
²ǲں֮ĺӣֻǱں㡣
ŨǲˣԺʹǷȥˣͷҪ̲ҪҲżʣ½ĺУֻŨԼجģԸܰˡ
ôҪӣͿвᡣ
ոһ˸ΣμˡŨСҵǸһ굽ͷûؼ˼šҴССβͣȥҲȥġֱˣԲʱͲȴһֱһֱ
ҼǵҵĺãԶǵû˱ҸˣǴžĸɣŨ룬ϱû½࣬Ψһľоѹʵĸףĸȥ֮ЩĸֿԼ¸ı壬Ũĸ顣
Լ˵һҪҵĺӺáӱĺá֪˺ӵʱŨǸ˵ģ뵽һӱ˲ҵĴʣûӭͲò
;Ϊһĸס
ѾǺĸˡȻܵޱǿңŨʵѾԼĴ𰸣Ż
ҡͷ㣬²Ǹøס
Ũѵ˵½ĲãգĿ
ֵ㣬޷ݸС˵ﻳʱʳжĸ㣬̫ҽҲ˵ӻ˻̥ﱾǲҪġ
ŨĿࣺǡǡ
ʢ֮꣬¶л̥֮źӣʲҪⷢӳ¶̶ȡ̫̫ʵ
̫̫᲻ӣ̫ҽ£Ѱĺҽ̫̫ô⺢ӣ֪ӱصʢ裬ŴӦѺӸ
亢̫̫˸ӣĸӿν⡣˵ಡҲǻΣŵܹȻ¡
Ȼ½ೣҩԵҩȷ࣬Сδϡ̫̫ʳŻţʲôʲôҩ˵͸̫̫һţɽûˣȥʢ˼ĶһּƫԶһ·Ĳ㰾½һӶǲˡ
½Ũǰᣬֻǲ̫ģɼ֪½ͲҪӡһȱĺӣţֻǼ尾ĥǱ᲻˵ļӱʹࡣ
˵ЩΪ½࿪ʲôҲϣŨܹͬ˽һ½Ĺȥ½顣
Ũ֮Ĭˣû̫ãһҩġ
ü£Ҳ֪֮µҲ١
ŨͷԹ԰ˡ
ͬʱԺʹϧ𣬷󹬸˵һմȥ̫ҽչѧо
ͷʦһ˼ҲûУŷܲ㣬Ҳ㣬ʵܷȽͳ
㲻˵̫ʱ𣿡ۣҪ˵Ϊ̫һ䣬Ӹˡ
̫ûټңȻѾˡ
ָټأҲû룬ȻǸ߰ɣҴȥ̫ҽ
ɣ̫æԼšܱϾʦմһϣܽҼ̳ж۵ġʦ֣Ǳǿ׳ûɶҵġ
Ҫ֪¶ִ࣬ʱʱ̳æ˶ʱ徲У˵ǳɻûۣӹһٵġ˭֪ʲôʱͳһۣʵе
֪ͬܡ
ֹҼԼߣҵ󼰣ʦλʦ岮ѵ죬㻹ѭЩظ˼룬вСҡͷԡ
һȴ˵ҿʦܵδȻ÷ܲУǲ
ⶼʲôˣȻáϡ
ȻǶԵģ̫ͷˣܸǰúۣñԼѡ
֪ܵķһտҲסˣ֪ܲͬҲܰ˲ѽ
ıҲе˲סʦܱ֣ܲǳոô
˻һۣȥʱ󹬵ˣ˵ûƼܡʦֵĻŵһƥʲôʱ򶪵ģָȥˣ벻ȥд̻ʵ˰ɣ
ڵݲȥòϽȥţʱ½մӹƵ˵ŨϿţ۶ûͽˡ
ŨڴϷ½Ŷӣһ˿ҲݻŨؿ
½ᶯ£ϸü飺õ𣿡
ûáô£˵þܺתģŨѾ¶֮ɫʵңˮǲմϵģ
½üΪ͵͵¸ģˮɫζڲ֪ж²ܹ㡣
ŨգۣûסµҾ֪϶մϵģԼȥ𡭡
½֪׻ˣæĨ᣺ô֪Ҷǻӵˣ˸ͷ
û˿УǻһҲĺӡ
ԣŨǲǸͲҪӣ
½දһ٣˵ǣҪҺġ
ŨߵҲĸҲˡ
½Ȼ
Ҳǵĺӵ룬ںӽǳ˹ֻǲӣҵĺұ˭ϧŨžžવᣬŭָıӣҵĺӣÿҲµģҲзݣ㲻ϧ
½סָڴʣϧġıҲ͸ҵıܲϧ
ŨţסĶŵǿסƢһҩġ
½˫һ
˵ĶԣȻ᲻úӣҸ᲻ܿ࣬ҪºֻΪҵ˽Ķ
Ũ˵ǿ´ˣûһΡ
½᣺á
´εģ˺ʹȥѡ


141 ̴   ü̴㡣
С˵Ļ, ͷԼ򼱴ٵ˵½üһԶʱͼʹҴҽݻ, ˵ܲˡ
ܲˣŨѹ, Ѳɷܻûͨܳȥɵˣ
ôҲס½¶ã˼ͰŽ
˻˻ˣֲˣһžת͹˵ˣ˸æΪܻԹԴշʡ, ʲôʱ򲻼֪
ôһڹ߶ܰ㶯ûСһ䣬ֻǸնģǿ˶⡣ǰѾ˵Ļ
ǴӰ춪ʧ, ûа㶯, ǲ֪ĳ¡
ʦΨһѪ, ôҸûˡѾȰԸŵ
½˳ʲô
ҡͷ, ˵ϻرѰè˷纮, 춼ûгš
½˼Ũĵ½󣺡ܻȥұˡ
˳Զ, ܲʶ·, ˶Ŀ½Ψһ벻ͨĵط
Ҳ½ʨ·Ũ뵽½ʨԼ·ҵܵ˵
½˵̫, ǷԸʹһ˳
ϧ˳ȴһ񣬹˶Ǽ͸հŵ, ѯʹ̺֪޲޲ȴδ˵к·֪ԼС˲, λè˽춼ûϹû鷳һ춼ԹԴڹǵƤ£һǰŨ²½ʨ˴ҲͲˡ
ۻʵ۽յķţ½һ춼𣿡
й˻ػ˵̫ǰ̽ӣԸӽü㣬ūŵ˱ûٹʡ
̫Ըģ
תֱʵ޵ǰüæʰܹܣ·Ը
ű¸Ⱦ纮йУūοʲݸѻ⣬ȻǴǰ̽ӻʵ۵ģüȻûɣü˳۽
ʵ۳Թҩ˯죬ȺСŲɫ죬;һ۱Ŀ⣬תƳڴǰü˵Ҳˣ
ﲻСµĲԸιҩ˵˺¶΢üػ
ף̫ﰮУһչ˱Ҳˡ
࣬ū澵ĸݡü
˼ʵ۵Ĳüϸϸ׼ȥ̤˳ʱ켣̫չʣַܵټ
û֣⵹ǷˡĿбӣͷҲûء
ѵʣʲô֣
˼ü̴㡣
صŹУͽע⵽½ϸ˵޾ûȼ㣬üϵ̴ȴ󹬴̴ζһ¡
󹬽ռӭһ£ÿղȼմ̴㣬˵סĹ˻ѬȾ̴㣬ȥһζúܾòɢ
ϸʵ޹δκη̴ĺۼʵҲûᵽκ̴ζ˵ʧټΪʲôü̴ζأ
üϵ̴Ѿܵǰȥ󹬣ֻ߽ӴˡѰ˼ʧٵķйӴ
ôû£벻ףڷͻСԷĴҪɱʵۣ˭ǵһʱȣ˵ֻ˽Ӵ̴㲻ôûûɢҾȥ󹬵ĿԸһЩ
Ȼܹȷȥ󹬣Ǿ˽½ӴҲ档ѯʹ˳ˣ֪üȷ뿪һСʱ䣬ֻû֪ȥ
ȥ󹬵Ŀʲô½ʡ
ǱѾ˲ʱû˵˭ӴüҲûȷе֤˵ü뿪˳Ƕʱȥ󹬡
һֱ˵Ũᵽüʶܡ
˵ĿϣŨͷСʵۺü¸ϸ˵̲סüܰɣʶһ֪ܲ
Ũϸ뵱ʱü¶뷽ܵʱķӦܺʲôӦҲûѽѹûϸüһۡһ룬Ũ΢ͣ˫Ŀɨ½ֱ࣬½׸Ӧź֪Ӧ
üģܿʮķܡ
ŨĬĬͣ½Ծ᣺üѷ󹬵ģ¾˵ͨˡ
ͨǸ÷ΪʲôҪѷ󹬣ȥʲôˣΪʲôüڻ˳ˣȴûлأż
ܼü֪üǱߵŮ½෴ʣüԻʵ۵彫󹬣ܻȥ𣿡
ᡣܷܴû˼ɱʵۣԷܵ˽⣬ǻȥġ
Բ齣ūȷָʹüȥѷ˵üԼ˼ͽӻ
ôصˣüѷȥˣ
һͷˮ֮ʣ½ˣü뷽֮˽Թ
Ŀ࣬Сૣô֪
½ûʱͬüʱͦգֻ±˰֧֡
ʱͬڵüȷʵϱôƣŨľݴӵĳָ׼ͦյݴأ
ȴ֮һĴ𰸣ѵ̫󣿡
̫
ᵽʻе֪̫˳üӴͨԻԵ֪̫üΪʵߵĽ̹ˡԴիСҿüݴӰڻʵ£̫¶֮ɫºҲüĴҲһֱֵò䲻ȡ
̫üĹϵĻůǷǴٽǹͬıʲôµ
½üһۣѵ㻹뵽̫󡣡
ūʼūšͿЦЦ
ƫ̫ʱ򣬵ʱ޿̶δбĩõ˼롣
½ͺһŨԼ˵ڼʡ
˾С׽˶õͬʱԱҲôá
½һۣṴ̃ϡݸͷʾ
ѵ˵̫ѾǵΪ˷ݵĸ֮˰ѷץߣȻһ˾ңһľԽԽˡ

˵¸ˡҲѽ̫α˴ҴҴزأֱץ˲͵ˣ
½಻ˣԸ˷ֱȥ̫üü
ȻΣ½໹Ǳʾü˵Σա
*
˵СʵҪԼаٰǼðŻȥᰤķոλŮ뿪󹬡
Ȼ󣬷ܾû֪
ʶָƬΣԼڶԻص˫гһխ۷죬޵Ұг˸·ĹŮ㣬һӺݵĹ󸾡
ŮҲûпȴ˵ĶԻᵽԼ
ϣز
ūôˡ
аͼŬʶָƣֽô֪꣬ҩļֻǷܲΪʲôЩҪԸ
ѵɱʵ۵ıѾˣ
ˣ
ƤһŮúܽԷѾ㶼𣿡
ʲôװԺͼøոŪȥɶԷȴһЦڷ֮ܶʱĨЦѾʧûгֹ
üɫݣң̫Ҫץ㡣
ܺһͣЩΪΪʲôҪץң
ΪǻΪȵ֮͵͵ǱʹΪɱ¶ԲԣüۺɫɫĹ֣Ժӡ
û뵽ɱı߶ûմϣмȴ¶ǰܶüģƭҳΪף
ıʥϣ̫֪ıֻǰȨƸ죬򲻸Ҵݾߡ֮ǣ£ϲһüʶѽָ
ֻּԼ̫ɵŻƭϵûıû˵ıһжֻҵĸΪҪɱҪгֱҪ˺޹
ü֨ͷȷ֫ϵǷ㹻ͣЩ᣺ɱҰɣ
ü̧˫̲صǷܴδĶ񶾣־͸һƣֺΪҲŪ𣿡
ܴüΪʲô⡣
üҵ˿־ãǲһĨЦҵˡ
ЦսŤһ뵽ⱲӾҵأ
ܱǰת˵㡢㵽˭ֲʶ㡭
㲻֪Ҳ֪Ⱳûᰭҵ·ˡֻҪôһ룬ü;δһƬ̲סϲ
Խǰ֮˷ֿ£ŤƴҪѣϧüÿһϸȫݱߵĻᡣ
üǣװ˵鶼ûУѷܴβͣ˫һ
֨һһűˡ
üȷܲᷢκ죬ҲҶʶסԵÿնš
˲֪ǽң֮ڲˡüǰż֮·ֵһңӵ䰵֮ǰ۲˺ܾãȷϴδ˶طŸҽܰڴ˵ء
ʮˣû̫᲼飬üţȷʮǰ֪
ûжܿ뿪ˡ
üû̳ȥǳСĽǰֵСʱ˳Ǳ߲뿪̫ãġ
뿪֮üȷˣ¥뿪
һֱӰʧããѩ֮УеӰС¥б࿴ƻγ
üΪ˺²޷ȡůⶢ˵С¥ôãû뵽˱ԣȻĵȵС¥Ȼ뿪
ݻ¥ϵġ⡯֣΢΢


142    㣬ʲôˣ
üͷޣȵ˶뿪, Ũ½˵Ļһ汦
Ȼʮü˻ʵ۵Ůˣﻹڵݴ, ܲڸܲʲôоɣ
˵, ʮķܻʲôŨ΢£ҪôĲҪôת湫ʿֻ֪ϱӵʵۼûУ֮߱ʱ޿̲ڵŴɱ
ò᷽ǽɱʵ֮ʱüʲôɸ˵оװɣ
ŨԶ󿪣ԽԽ, ½ˣ㣬ʲôˣ
ʲôˣŨ˫һ𣺡ʢԶ۹ˣ
½ʣȻأ
ȻŨɣ˼Ǻ۽ȵ, С¶Էܶɱ֮ޡʵܲôͨ, Ҫȷ
㵣ҶԷɱģ½ü, ׿ͬ, Ҫȵ۵м޽ڱϵĻ, Ƕͬ߱ʦ֮ΪʲôҪ޽ۣ粢ǰھʦ
ŨŬ룺ΪΪ˻Ϊѡƽ
һ÷ܴɱ𣿡½ʡ
ᡣŨ, ½ΪǸȷĵ, 췽ǰȷķ, ЩĴΪʵ֮·İʯ
ʮŨδ˵ѾΪһĶҷκĦͻ, ȻڵķܹȰظӦôʮķܻɱʵ۵ĿܲŶԡ
½¶һĨӿɽ̡Ц⣺ʮ֮ˣĵ̽Ϊ, 볯ܷ⣬ܽ׷ΪʦӦ֪
Ũͷ뵽ʦڵĹ
ʮ֮ˣʢʦӰڵ÷ǳ㣬ڵĹ˵Ѱ벻棬ʼҼȫڹĶۣȻ⣬ȴǿ̳Ҫ
ŨɵˣǷܡ
ϱڹǶʱ䣬ŨǱﵱʹūΪڹʦѾ빬̳󹬳˿տӣŨÿľǷ
ϸ룬Ũȷʦ˰
½ü˵ˣü뷽֮˽Թ
ŨûܴӷʮǸţĴʦӦɵɵ̧ͷ˽Թ˽飿
ѵ˵ǻʵϲüʦҲϲüһŮŨһùѪô̼
½һı֪ˣü޲Ūܣ˽Թ˽飿
ѽŨİ֮һüϲĲǷܣܲ򰮳ɺޡ
ɱϲܡ½ţŨɵˣ𾪣ϲеģ
½ǸŮġ
ǸŮӣŨˡ
½ͷȷϣŨˣôкӣ
ǷΪʲôܹԭ򡣡ۺԽ֮ʼдвŮ˵˼뿪ĶȻŮӽ֮أɼ˹س¾ɹŮμ
ȵ׷ɱۺˣ֪֮ŮģԷܲܶһ١Ҳǵʱ½Ϊʲô׳ҲҪѹһɴŷڸõҪԭ۳вŮ㷽ܲһҽŮܼ̳²Щ궫븴ͬȴûлȥ
Ũ֮࣬пԵ֮¾ѧⱲӵĻʵܵ϶ϱ󣬿ⱲѾ¶ߣӹԶԷ˵Сɫֱûţ
ü뷽ܵ˽Թ
һŮŮһУ
ŨѴ̼ϣ½಻ʧЦϱüôҲ֪һŵʱѾ˵һЩʦ֮ľüʺޣδҵӹǲãЩСҲùʡ
üϲĲǱѽŨ͸ü˫ݴӵĸôȣȻܱݸ飬Ϊʵϲʦʺޣ
½һֻۣаŻʡ
ǸŮҪȨ
ȨŨ㱣üΪϲʵԲżʹʦǵòʵ۵ϲʧȥǷȨ
ܺΣաŨૣܵʧٵüɵģüܻɱ˷ܣֻҪˣûϱȡʵ۵ˣ
ǵøϽ취ȻطܣŨס½½
ȱţѾȥüж̴͵ҵС½లŨ
հŨشʾɳȥӰţͬʱͽ˳ˣ˵Ǳѣ밢Ũȥһ
Ũ½໥һۣ½üȷǱµ˼
ŵӰҲͷȷʵѾҪŨֻǻʵ۴󲡳˲ҷܣŨȥ
½ʣᵽΪ£
һ䣺Ǳ˵лҪʰŨƺʲôйء
ԣŨ飺ҪʵǷܣҸһ֪ܽˣҪʵĿ϶Ƿܣ
ǰҲûСʵͬô׽ͷһҵȴСʵûɶܿԷѽŨ˼ǰΨһĹܾͬǷܡ
֮ǰ֪ûãŨֻСʵ۲ɫ˰˵òˣ˭֪һ仰û˵ŤͷܣŨԭ;ºʵۿ϶ңֻǺ֪е¸ģСʵۻȥֱ֮Ӹգڲˣ˰ɣ
Ũÿһ½ȴģҸһȥ
ŨĬĬСʵС壬ȥ˻˵ɶ˽
Ҳġ½಻ˣﻹüһΣ
Ũľô£ĶȥʵڵķܵİΣҪ˱ң
½üָӰɫһ١
Сʵ۽ڱ棬üҪ˭֪Сʵۻˣȥ޲Ҫ̺򡣡
üһģȻūòôĲպã߲û̺򡭡
СʵȻڽ¶ȴ˿飺ˣһ˾
ü΢ҭ۵׵ֱ˴ŨˣŴȥʵһ̾ˣ롣
˵üڣشߴ٣ôڣҪ¸Сȥ
ü˵˼ҲûУĵǿѹŭ⣬ΨΨŵŵ˳ȥ֮ʱŨ˸棬̫䣬֮½Ũ˼ްӣӧ˰֯Сñøסţһ㵫ʵ˿ӷףܽůůʵʵһ˿©ĵط
üϱҲܹˣ֪һʲô⣬뵽Լűʵ۸ϳţͷ⡣
üŨϲԣȴɫŲƣװǫãʵ衣
üվŨ׼仰ʵ۵ļл֮ô
üҧò࿪ӣҲ֪¾кμҪٻ½㣬㻹ǿȥɡ
ŨɰͲã˵ݣŸ˿Ϸعϣ׽ü⡣


143 Ͷ   üЦ˵
һת, Ũͼһ˫ڰĴ۾
Ũǰ£˵ټ
СʵˮɵĿμˡ

ûӦ, Ϊû, Сʵһ總˵޼һ𡣡
Ũһǡ
Сʵ㵸ڲסĲ޵𣿡
Ũ΢ЦʣΪʲôܣ
СʵҭĿİ˵ޡޡ
ޡ
ŨһֻۣСʵ۳÷۵С¶ʵںÿû˵Ũûĸ߻ʵ˼ҷǵ, ɱţ˵ǴĻʵ۸һﻹ㣿
Сʵ¶꣬Թ
ŨЦãҪ֪, ܲһֱš
Сʵ۲鲻Ըر죺Ժ󻹻𣿡
ȻǸ, ڻʵķǴСءŨ룺㲻, лɡ
Ҳ֪ΪʲôޡСʵۺί
Ũ΢˫, ָϸΪ㳳, ޣֻ̰治ù, 鶼, СĹ, ͲТһҲ
ܴСʵһűӿޡ
ƨɿ, ŨֺЦôޣٿĲҪˡ
޲ޡСʵۿ޵
ŨľûеǴĻʵۣҴԼǧʹ, Сģûʱ俴ϷˣΪʲôԣο״ôһҴΣḷ́
Ũϣڼд˽˵꿴꿴ϣٲûʵ½Զǣߣﻹʲô磿!
Сʵ˫ʪ޴ˡ
ޣ½Ũ㣬׿˵𣿡
Сʵҡͷ
㲻Ͷ㣿Ũɸ֣㣬ϲ
Сʵͷ
ϲ˵Ͷ㣿ӣҪͦվ˵һʵأһҲϲأ
ĬĬСʵ۰۵Сգһ˫۾ѩѩ޶ˣƭޣ
Ũ۽һ飬Сʵһ仰Ҫ˵ȱ֮ǰֹ֦ĩڲҪҪǡ
öԼǷǺڰƶ񡣡
Сʵ¶СԴŨȻû׿˵Ҿʵ㡣밡ǵϻˣζǷƴذ£ͷû˵˰ɣһôΣʱ̣ôͲܸأ
Сʵ򣺡Ϊ˵
˵ʲôҪŨָģҪԼôôá
Լ˵ģ㲻Ҳ᷽ܡôڷԼȥѰҴ𰸣ѭǸ𰸡
СʵȻôôһ˲ֺˣͷޡˣ޻Ŭҵ𰸵ġ
Ũݸд˽úúù
Сʵصͷ
ŨϴЧҪˣСʵסʣܴܲޣ

ŨһĶţʵν涫λĦѧϰҲ֪󹬹콫Ҫһ£æģȷ½
Сʵһͷˮҩͽô޵ˣ
ⲻǶѧһżն೤һʶôСܿǺŬġŨ˵գСʵҪúѧϰ
СͬĳɳСʵ۱ȼһϾԴ
ŨڰСʵۺƹȥˣǰûòʵҾðɡüҲպ࣬˵ܹΪµĺ֪أ
Сʵ۰˼ûϿ޲ϲ
𰸣Ũĸ⣺Ϊʲô
ǿ޲ϲްʵСʵһ㽣˫ϲģ¿ɿһ㲻ţᱣޣ
Сʵ۲ϲüϲüԻķܣʵͬĵ
ŨЦЦ뿪ʵ޹֮ʱͼüӭ֪Լ̬֮緽ϲԭ²
ϧŨü飺½㣬
˵󲡳ҪЪɣȱȥŨ££죬Ժ¶轵̲ס˫ߡ
üһǣ˵Ȼˡ
ŨᲽ뿪˼ͷü˹Ũ衣
üע⵽ԼֻΪ֪ԼҲʶӰɵ½㣬м仰ġ
Ũ̫룬ֻ뵽жǸӣڵһȥ
üע⵽£丧Ķɫ˵󹬵ǳ£һԸƬ̰ɣ
ŨͣͽŲɵĿɨü̹ȻԣԽǰ߶ͷȴƶһ
ŨҲȷʵɲס뿪Ĳ½ɸӰбüʲôԽԼ˵⻰ü֮˺Ȼ
ܿŨ͸Ĳ֪ʲô
µ죬̫𹬱䡣˲УϡƽĽ̸̸ȴŨס
䣿
̫ɵ߸ͶɱġüǣһǳĻȣⳡ½Ϊ̫ڽ¶Ұĵġ֮ɱС
Ũ𾪣˫ֹסĸΪ׵ۣϹѣ̫ôܡ
˵Щкãߺţߺ㲻ţǸݶŮ˸Ͳں
Ũ͵ػ׵ҽ֪̫ƽʮ곤ϱ˺ƤͱֽΪʲôⱲӲŶ̶̹˼͡
ü޾ĺüԣҪ㡣
ң
üһĨЦĲǿྭӪƽ⣬߽ǻ֮ŬάΣδһ㣬̫Ӧú㣿
ŨüҧüһתͣǰȰ½㣬˵ЩΪԹԼ̫ģĿֻǳ¡ʱѲ࣬ǶܻΪġ¾͵һ飬ҲϣܽҶͶЧ֮ġ
Ũɫ䣺ͶЧΪʲô֪ôܵ£ѵΪͶЧ̫񷴹ó̫ͣĶ𣿡
ҪңҸͰ·ֻ֮üõҵĵطҲԸΪЧ͡
ŨѰ˼Ƿأ
ѷܲȥˣ
üüƺЩŨ֪УŲæ̫ڲܷţҿִݾߡ
ŨŰɣٸİɣ
̫һỳҵġü˵ŻЦ˵ģµ̫ж̸ͨ籨š˵Ȼ״̫޹ˡ
޹Ũʮʮŵġûǿþȥ½¡֮⻹һ⣺˵̫Ϲ֮䣬ָЩˣ
üһۣҡ
ҹҡ


144    ԡ
̫ҹ𰸲˳, ʵ˸еսľ
Ũ벻ףҹзģΪʲôҪù½ඩԼǧټҪ£
ܲΪԼ, ѷĸƳ˰ɣ
üŨ, ֮Աǣ˵Ķ˵ˣŲ㣬һϣܹڲ֮أܵؼȡϱӵĽѵٹʲôʾ֮飬Щ
Ũָϴ˵봺ٽͼйءٽͼǱ´Ĵ֮ʵ򱳺ȴ̫󡭡̫Ҫ
ü̹Ȼֱԣû
Ũʣٽͼصˮɣ㵽֪йˮ飿
ü֪²˵, Ũգݻ԰˰ڹŮǵ֪ɳ²֣ˮȾɫѬ㵱г˴ٽͼһ֡
Ϊʱݻ, ֻұ׾, 󲿷ʱµĶ, ҲΪʲôжصԵʡҲ֪, ֱӽӴˮǺܿӦ, ֻǵʱΪȾˮֱӽӴߺܿ춾Ӵٵ˱ͽ̫ҽ, ȻûܾȻ, ҡΪӴ, ԵûüϢºһôݻ, ֪ݻΪ˷ֹҰ˵Žи䣬ҪŪҡ
ͳɹ, ϧͲôһ㡣ü޷̵عⱲӵġҡϱӵġҡܹںһԺѾ۸ų֮Ҿóѵġ
ŨüѾɹˮȾɫѬ㵱Уô֯ôŮΪʲôû£Ҵõ⸱ٽͼٵĲʮãвδ˵˶Ϊʲôֻ
Ϊ֮ͨԱԤıһΪ˲֯вŮģһΪ˷ֹǿһ̫ҽע⣬ҲΪöԵӻǶļ󡣡üɴٽͼֻǵһĿʼͨһؼԣڶصջۣճΪȡ
˵ǿ彡߶Ϊʱʴ½״Ͳãܹ֧ô꣬¶ߵ֮㣬ƻĽɱġ
ŨԶ޷̫½ɱģа̫Զӵı½Ȩλ֮ˣôᰲݵʮ̫֮ΪʲôͿأ
ԡ
üɫ׻һĨ⣬ܿȥȻ١
Ϊ̫ע⣬üߴŨ뿪콫֪ͨϤŨƺָ½ֹܹ̫󹬱䣬뵽˵Ҫȥ̫ݻΪݴӵϯ
ֻȡüƬ֮ǣŨȻ֮䣬Ũ뵽½Ļɣ¶߲ݻݴӣôüʱ˿̵ÿһ仰˾Ʊ޶£ΪĶǼ޻ݻݴӡ
һʱŨ˵ĸпݻ̫ô˴ʲô¶أȥ·Ũ߱룬ͣסŲ
ѽ¶ݴӣǰݻ԰߰üŮ¾ͶԲˣݻȥ֯Ⱦ𵽵Ϊʲôһϵû𣿣
Ũʲôأ
ŨȻͷֽðݻ
ôҸһݻЦֽۣŲʹ
ԽŨԽ㣬ݺݵٹŲҶ㲻
ݻǵûֹͣյǰһ㣬ŵŨЩһסлζ
Ũ΢ͣһѾǳ϶壬ݻ۵ֱУʹ
Ũûߣӷ½ϸŹһ飬Ļ㣿Ũʱٶһţ𣡡
ݻæŲûɣ
ỹãһŨ³ɺȫˣҸԩ޳ΪʲôҪҰٰѵ˵ĻҲǹҲƷ
ݻŨЪ˹ˣҲȷһߣôƢǲ۸㵱Ʒˣ

Ũһݻ֪޾СһԴЦ¶һƽ⣺˵϶û£ʲô˵㡭
ŨһЩҪȥݻۼſϽŲôֱأ
˵Ĳ㡣ŨûתƻĻᣬֱҪҲҪʲôʸ˵ãôϲȥ£Ѿδˡ
ݻɫһ٣㲻δҲһġ
Ϊʲô᣿㲻Ŭô֪һ㣿ŨֺЦ˾֪氮ɵСϲ̫࣬ѵϲ̫𣿣
ݻȻһЦܲܲˣ
¶ȻʧƽʱȻͬģŨ΢΢ȻͼսüŪۣϲһ㡣
а
ôתĿ꣬ϲδ̫ܣοϱ˻氮أ
ݻÿɷʼ磬ŨһѾˣٻӦġ֪㻹ϲֻǰҵƷʲôã޷ȥˣûнֺαΪԼ˼
ûŨʵ벻ͨݻϲʲôĵðɣ
㵽ϲʲô
仰ƺݻĵ׵ĳ㣬ƫͷ֧¶ʧ񣺡
ǰιС㡣

˵˵ȥΪ
ҿҲϲװˡͶãŨĺ̸˻ߣϧ˽СŨĳѽ˷ʱϣ˼ڸֵϧϡ
ݻʣ磿
¡̫󡭡Ũʦ
ݻЦЦ˵ʲô
ϲֻΪһõˣûЩõˣЩ괳ôĻ£˭ƽģ˭ôŴ֪Ľ㣿
ŶȷʵӦøмģݻ죺̫ﻹб¡
ǲǹ˵©ݴӵģŨʵڿʦͽĹϵҪ½˵ĹϵŨҪʦͽϵܲˣʦ
ᡣѵݻ𣺡ҡ
֮ǰʵ˵̵ǷŨ°˵ʲôϵ㲻ͳˣͻ
ݻЦЦšŨѰ˼Ƭ̣Ҷѹ˵ϻйǰġǸѾˡ
Ҫ˵ȴݻˣҪˡ
ѾҪ֪ˡ
*
ݴڸ֪̫ûټ飬Ϊ˹Աί֮⣬͸¶ⳡܷ˳еġ
̫Ҳδݴɻݴӻصȴ˵̫ЪϢƺҹû˯ãײ徲
ҹû˯ãݴӰüǰ̫˯߲ô¶⹬Ůûã治֪ô̫ġ
Ů飺ű¸Ⱦ纮ղˣǰ˳̽Ӳ飬֮üչĹУ¡
ԭ̫ȥ˳ʵ۾ӣֺ֮ѣҲûټ顣
ݴϸչ̫ӣ˵Ѭ̫Ũˣʱʱ͸¹𲻴Ӧʱ˵ҵ⡣
ŮΨΨŵŵӦ£ݴӻܣտݻ
СݹûˡŮ롣
ݻѾû¶Сڴʲô⣿ݴֻһ˿ģúܶ鶼ڳܿƵķʹ
ݴ뿪뵽Ϊ׼̳ˣò¼ˡǰɱⷢ¼ĸѾûŮ٣ЩܹܺõΪá
ݴǰÿ˾Ӳ죬ԺϽļ˾Ѿ䵽У֮²δڳ֮ķΧӰ¡
ݴӸеķ֯Ⱦ𣬾˾ѾʧٺЩˡʱλĪҲ⣬ڴҶ֪ݴӽæ󹬵ˣֻǲ˰ûеõκλظⱾԭеĹϽΧ´¾
ڵ֪Īȴδô֮ݴӵ΢΢һδӵκй֯Ⱦ˾ʧٵζ˴ضϢĶ
ݴûĪǰ¶ɫֻ˾Ƶʧԭ
˾Ƶʧٳ¼Ů¼ҥԽӲ̳ڱСݹʾʱʢаϼʱΡ
Ȼ̳ܸοֻ֪ߵĻ̻֮ģа絽ΪΣݴüһ֮ʱ֯Ⱦ֯ȥһۣ֮һǴٽͼڡ
Īڲ֪㣬Īá
ݴ˫Ŀ۸̧ĳȵ̤֯ȾĴš


145    ôúȵҩ
Ũһ, ע⵽ݻĿԽĳ㣬ź֪תͷݴңң
ۿʦͽ˾, һʱŨֻ˵Ľš
ĽŹ, ɰݻЦˣţʦֲ㡣
һ뵽ݴʩߣŨпܲɵݻУֻԼǰһζôһ˲ϤţŨֻǺһ٣漴ַһֽݻ˹
ŨС΢΢, Ѿݻ߱ݴ˹
ǰҲͰգŨݴͬɲƤĶ󡣡ݴɫƽ, ʱݻҪʳ, Ҳ̲شȥʱŨĹϵôʽ, ˵Ĺϵһ, ݴݻŨǾٴ, ƺԵúһ缴
ŨȴԼо˵ĶѲ, ȴ˵Υ͵ĵطֻݻƻ, ƤЦ˵ҸŨ, ƽϵ
Ũݴ¶¶ֻǵͷһۡݴӷſ˵, 岻ûǱܣúߣ֪𣿡
ŨæͷǡȻȥˣ
ݴû˼, Ũ¹ݻֲ⣬ظϽ뿪ݻŨˣҲҪߣݴӽסȥˣ
ݻתݴӳɫܡ
û飬ѵʦԵ޹ʹҽղɣݻˣҪȥ״
ݴӺסݻٱҸСʱ˵ʲôҶڹˡ
ݻŤͷʦвңúԼɡ
Ѿѱˡ
һʦΪľ룬ݻѹ˵Ǹʱ˭Ļ
ݴɫһ뷴߬סݻ½󣺡Ȼˣھ͸ҹ
*
ԶǶʦͽ֮Ũֻһ·ججò׻صŹ˵½æò侲顣
Ϊ½ѾĹ񶼰ˡ˵û£ŹƵ㴫ٴ󳼣һʲô鱻ˣŨΡ
룬ȰԺʹ
˹Ҳ죬Ժʹʱͷܣ·úܣһڽݾͽŷʣôеôǲֲˣ
Ũɫ࣬һţæ裺ûûûûءˣҾһ¡
ƽ£ԺʹһлŨĲˮɰˣʲô¾ͷ
Ȼ֪Ժʹǵ½ŻģŨͷһůЩ̫鷳ˡ
ûе£Ĵӣˮһղܽ⿪ԺʹѴ̡ԺʹȻɥܿ˵η´ӹ׿ĺӣæչҲܿöˡ
ᵽ׿뵽ٲķܣŨֹƽЩ𣿡
˵ܻܺܿΣգŵഽʧǣŨʵڲġ
ûû£ͷϻ˵ȥ˯ţҹΪŪٺöԺʹӶͳһСƿװɫ۽ոҩζǣ̶ܹȼ帺ɣûиá

Ũƿޣ̥ҩ
Ժʹ˿һЩĬĬͷ͵ˣ֤ʹ
ŨĬãվǽӹƿӣ鸴ӣ˵ʧ䡣
Ժʹο˵֪ûãżģ¶
ҶŨǣǣɫȴۿɼٶԽԽסԺʹҲ֪ԼôѶǶԻǲԣˣղ˵ʲôҪţ֪ıض֪޲ԡ
Ũ¶һûе£ĵ˵𣺡ŵ𣿡
㣿Ժʹ˶ӣܣʲô㣿
ŨߣᣬͷؽôܾҺŵһɻ㣿
ѩĻ㣿ԺʹŲŨĻ㣬ʵڲ˼սȥţ±Ҫ
Ũżˣ뵽ݻʱҲ˵ŵ㣬ʱȴʲôҲûţ֪Ϊʲôһ·ŵԽԽŨĻ㣬ŨҵĻš
ԵüΪԺʹӣ󰡣
ǿҶˡŨŵùԺʹģԺʹѹᡣ˵ǰЩ̫ҽżȻڹҹ˼ң֪ظȥ𣿡
Ũü£ʱ̫ҽҹ˼ҡüֻ˵̫Ϸҹңȴ֪ǹ˵⣬ֻҹ˵˼
˼Ұ׷̬ӣίʵǻɳΣˣǹ˵˼أ
ˣҪǲŲҲڹЩʱաԺʹ֪ôͻȻᵽˣôˣ
ŨҡͷȻûڹ˼ⲻ󣺡ЩŹﲻ֪ڵҲ֪Сڹôˣ
֪ҵĹѽԺʹȻ˵ִΪԶݿţֻǼвϣٰӣòײȰʱھ߽չִУʱҲһˡ
Ũһ١
һһƤ˻飬űƵ½൱ƹΪԶݿţҪ͹Ҽӵĺ·ûҶŶţеİϷְ˸ھܣѲɹѹ޸½Ļû͸ɣ
ǹΪ׼ң̫Ϲ֮˵ô£
Ũ벻͸Ҳ͸ɴ಻ˣ½Ժ󡭡
ʹģŨƳ߬ĲСƿ
Ժ󣬾ͻּᷢʹδѳ½಻ŨԼء
Ҫǣôúȵҩ绹ǵúȵġ
ôˣ
֪ʶԺʹЩƮʱŨѾŶӣͷĺ˳űǼһ䡣
Ժʹע⵽ĲԾɻش齵࣬ʱŨɫ׵ˣѼ֣ۡ
ô£
ԺʹɫԽԽ࣬ŨѾû취ȥʶֻСƿ߬ģʹսЩСƿˡ
ΪԼѾʹιȥ֮ʱģʶиܵ˽£뻳߲ϴʲô֮ŨȴһҲû塣
ʱָһĽҺι˳źʶ븹С
ŨԼ֪ʲôҲ֪ι½Һ˭ۿܿƵʪһ̻ȥҲҪʶظһС
ʱ䲻֪ȥãŨΰѼܵʹʣͬʱܵǰδеƽܹſ۾⼸Χˡ
ԭڵԺʹҲˡ½ϵʱŨû޳ۡ
ˣ۵ˡ
½˫ü۴һ㣬ůˮǿϴŨġŨΪ֮ǰľʹ£Ҳ֪ôˣҸԺʹ˵úúõģͻȻ͡
ڵˮ̼ܵʼòɿزʴ塣ͣԺʹ˵֮ǰŵһ㣿
Ũͷһ٣ôûˣ
һ·ŵֵĻ㣬񡢾ǴɢһԺҾͰԺʹˣȴ˵ûκ쳣Ũ⣬Ҫϵıƿ½ѹ¶ԹԼ˵ûˣ
Ժʹһۣ֮ǰ˵ˮһڷýҩʱɹɢȥǲֶأȻвֲӲʴอӰ̥ķԵǽѺ
ŨȻӻ˵ûˣܹܡ
½סһ
ŨҡҡͷʾԼ֪֪֮ʱ½ཫƿҺĿСⶾǷƿҺйأԺʹ֮ǰ˵ǱзĶ̥ҩ
ѾûˣŨḲڸϣܹܵõ
˿ûвʹ޻һżͣȻǲʲôΪӰ춾Ĺؼȷˮ۲̸ĸĲݣҲ̥Уǵ¸ʹҪԭΪ鷢̫ͻȻǱŶһĵ̬ƵĶ̥ҩزʳ̥ĸ壬Ϊ˱ס
˾ϲ̥֮Уڶ̥ҩҩЧ֮һ⡣ԺʹȻɫҲ˵һٴ벻ǻⶾԣڰˡųϵĶأͬڵˮѾˣ
ϵĽǳϵĺϢֱľϲ
ŨϲڷԺʹֱܵϵ¶ȣƫͷȥ½ࡣ½ƽͣһΪ˵ǺӾ㡣
Ϊһ仰ĵĿնһɳȵĸŨͷ½ؿڣžžµ½ӵ뻳С
СڶҪʱƽʹԺʹϲɫĬĬˡ
ûˣҲˣԺʹ򻥻һۣ˸֪ǣʲô̼ŨڵĶԴأ


146    һжˡ
յһηҩ֮ʱõĶ, ӦóͻȻԺʹ򰵰ĥãֱŨƽ֮Ŷ϶¡
½ߵĻӰһ·, ӰȻûзκ, ֻǽӴ֮ʱɵġųͷ¶СʵۣŨһ·Ӵ
üݻݴӣ˵ƱһŨ϶ʲôֽš˵ݻݴŨйֱӵĽӴˮֱӵĹϵ˵һ˶ֽŵĿԶǳߡ
Ũȴ˵ݻ˵ŵġ
ʱݴӻû֣ݻҲŸո¶Ũ϶ֽ, ΪʲôҪἰ⣿Ũɵüü֪ˮ£֯Ⱦһʱ䣬Ⱦ, ΨʲôҲû, Ҳˮأ
, ̲סڣûζǡþ, ⣿
˳Ĭ, ½෴ʣô⣿ûҩӣˮֱӰ쵽ľĸ, ûзҩ, Ũܻܿ
Ũһ, Ժ¡
ȻƳȶ|ҩش˱ض϶, ˵ĿľΪӣҲǲôɡԺʹϿ˵ǰڶԷⲢ˺Ũ¡
˺ΪʲôҪ¶½ɫ
ץץԴô˵ȷʵҲͨѽ
Ȼ˵ͨ, ⲻҪŨ¶Ŀʲôĥ
½ಢʱ⣬üͽԺʹţԼŨߡ
˵˭ĿԸһЩ
ۼͰͳԼ½̫ô
Ũҡͷ˯š
½˼ûȥûޣϱӵ֪٣ⱲӵüûôıŪˮ
û뵽½ĴȫͬŨЩйüһ¡
˵̫ϳйŴ󳼽ڷµշ䡣ŨɫҰϢ㣬ΪͶϵ񡣡
˵̫йĹŴҹҵˡ
½ü΢΢š
ŨȻҪ췴ǡǹأϪأǶ֪𣿡
ЩüĿڲ顣½ı죬ʾԹɺá
ȻŨݣ½ֻƿɽȥѹֽţŨʵˡ
ҡҾ˵ǼҵĸŮһҪ췴ҾͳǣˡŨ޹
չ£ŮǳĹϵҲǣ㡣½һԺףذ˫ۡ
ԭûϵ𣿡Ũ֪
½ŵģºѺŹȥΪᣬұһ״еİϷǱﻹű⣬ŨŮռǹҵıˣ
½ⷬȴǵųðٹٵŵģСʵ浽ʱҲϣټҲѺŰˡͬʱֳʲôӣ½һа취ջس
Ȩ㳯Ұ£Ļ˵㡣
Ũչı䣺ǰûԼ¡
ϱӵ벻ԼгһվЩУÿ¾ϢϢء
½ỷס壺ǣ㡣
ŨҡͷԼҪһӡ
ܿ죬һж
Ũֻ½һ䰲ȻҩЧɱϾ飬ټϰľʹĥƣŨܵԷ¶ȣԼȷʵҲˣǰǿ彡ãڲϣҲָ֪ожܡ
½ЦˣԺʹ˵ʺܺãܿܺ
Ũ̧۳ûҺãҲҪϢ˵ţ̧ĺȦðˡ
Ҫ͹£ҪΪġ
ŨֹҽݺѵС£һϴ˵Ҫúñڷùһûʵֵۣһ࡭
㲻Ҷ°ɣе㲻ȷһ½಻ȨĶ¾̫ࡣ
ŨͰͳգ۾Ūɳ׾Ҳϣ½ܹԭԼ
½໺üȻʱڱ²ܶһ棬ҿԸһҴҳʿһҲˣЩҲܹܺõظ٣ͬɽӵδ
ŨԽԽζûסȵȣ
½û̻ػȥ㲻ȥ𣿡
Ұ鴦ˣȥĸ
Ũ˫ۣĹ𽥱ǡôԶ»ôСһĲҪ𣿡
û˵һȥء½ĶţѰֻǴҪɽˮƻˡ
ŨͷҲãôһ½಻óղٳֹѹ壬߻ԡ
ҲòСŨСָȻ·;û߶ԶͲˡ
½ʧЦҡͷûô
ŨûģŽӦοչƻԽԽ̣ЦС֪һĽˣ
Ϊû˺ӳƲҵ½΢ᣬ۾
*
ѩն
ձҪз̳룬ԳƵǽͷʢ¡ǹﻹǹ⣬˶ⳡµľС
̫̫λʱڣ۵Ƴʹȫʢ˵Ĵܣֱȵʩн֮󣬹ܵѹƣ㡣
Ȼȵλʱ䲻ʱ䲢ܹѹסʵµ۵ǻִȨʼ۵ĽΪ˵ĵһڣűⳡʢУǹﻹǹ˶Σ޲ȴⳡʢµĻıĵһ
ճ죬ĵַпǰڡղ賯ᣬٹٶ빬룬ʵ֮󣬲뷨µĿ
ܸܵյķΧⲻͬ
ʱʢ֮ʱʱΪ磬̳ʵۡԼ̫󶼽ϯٹΧس룬֮߿аӭа죬׹جУ˳ӹ̩񰲡
ʱһʱ䣬ٹѾ½еʿ㣬̳ţδ¶λҲδ
˳УΪʵ۸ڡСʵ۴󲡳ɫ㲻رãǰոջԣ˵ܿνʮ㡣
˼ˬ׷˵ָúܺáüЦſ⣺¿ܸˣ
Сʵ۵ȻˣŨ£ܼܿˣ
ü֪룬СʵѵöüЦﲻеϲ㻤ȫСʵ֪ĺá
ۿʱδСʵѾһ׼üѣʱûأǲż˳ﾲ̫Ѷ
һҪȣСʵ۲⣺ѵҪĸһȥ鷳ֲͬ·޲ȥ𣿡
üȰ˵̫˵ˣ
Ҫĸ˼СʵʵѹģǰŲأ˵߾ߣ
Ȼ鲻ԸôǺסСʵۡȷСʵʱӣü˶ûʵۣ˶ĿС·ӺǱδһһ½ĻӰ
ŹУ½໻һɫüĿ壬˵ݣŨճշ
½һۣߵǰʲô
ŨôֹĲôô½Ȼһڣü㡣
ôУܵиŵù˸š˵ͲӦŨԼҲȥһʱ᲻µأ˵Ǹȥˡ
֪Լȥ˲ң½׸㲻Σյİɣ
½԰ЦһҾͻ̫á
Ũɿ֣Сġ
֪ηºܿΣգȷʵͬӦ½ִ֪ȥҲûٶ˵ʲô»ӰŹͶ뿪Ź
ݻҵ𣿡
ҡͷңûټ
½˼Ũݻһݻһγڱ˵ҰУ漴ʧӰ٣û˼
ƽվǰû˾ֲ֣Ψ̫Ҳûд٣ݴӡ
Ũ˵뿪֮ʱݻݴһ𣬵ݻʧ֮ݴȴмĬģͷ·ߴû˰㡣
˳ǱҲϢڸոü͵͵Ǳȥˡ
½Ի񣺡ˣڴʲô⡣
˳Ǳ߻Ϣƣ͵̫ѹţûñ¶ǰ󹬡
½¶ɫǻС
֪Ҫڷ̳£ûʵΣء
أ֪̫кδ㣬Ÿ½ա½ƽػһۣһ죬浽׵ʱô
ͱʵƿԣ£ūŵѲ䡭
½಻ΪȻˡ
һͷһů漴뵽Ƿʵ֮⣬亹䣺ū¡ū
½ƺ̫𰸣ʹȷ
Ǻգȡȷ
ȷ˵½ʲôòüʹ׵¡
ū͵ͷΪ½ǰķУūŵˡ
½ĬȻǡ
ݴǷܹ
ΪȻаתǧأʲô鸴ӣȴ֮ǰôԥƶūΪݴҲ
½ɫǣǣԭˡ


147 ƭ   ӣƭҡ
, ˵עȫ󹬵ǳ棬üȻǱ
̫ȷʵڽշ̳뷢䣬Ҳȷʵ׼÷ҪЮ, ü֪Ĵ, ȴԹ˳ϡ
֮Ըͨ籨ţȫȻΪͶʾáüͲ̫󹬱ʧܣϽȥ
һݴٲؿǸŮˣΪǸŮ˺ɱ
ü¶һĨĵЦһпʼ֮ǰžɱݴӳص, ʺ֮λҲڱصáЦ⵭ȥü۵׻һĨ⡣
ɲŵţĴû, Źܵġ
˴ɨĹ, ƽ, üۡȷû˷ټṲ̋ϸ¥, һ滭ǰ
ֻŲ, 氵һ鲻ƽݣϸ, ǰҵ, ֮򿪰ҵͨ, Ĺ漴͸˽ȥ
üһܹ֮᳾ڹ֮, ȻСȴһˡ
*
װȴԵüȶ塣
̫⹬ŮƣΪױ췢, £ۡδϵױǰԾաеԼׯһ̫ӺݴȻԵòǣûǷȣԵǸ롣
̫Ȼʺ󣬵ʮ̫ȵ۵ǻʺһ£Ǻεȵ緢ʱֻͨͨĹټС㣬ԶԶһۣĵֻ˵ľηۡ
ʹǺ˹ǣҲֻС۵ĵͽԶ˵ͷԶͷ
ԼһӶɲȻʺˣֱ½ӵ̫
һ綼ˣҲˡ
ܹ
̫üһɫл㱣ȴѾʧ꣬촽΢
ݴӽ֮ʱŮ˳⣬̫վױǰױݾ£ɫƽعЦÿ𣿡
ݴϹЦΪҷص۰ڣ˫󲻿ԣǺÿ
̫Цأ
òi˵̬ǧˣһݴΪڣϵϣͭģɫᡣ
̫ͬ͸ڿΪ㲻ˡ
Ϊʲôݴһⳡʢūܲߣ
˵Ҳǡ̫ݸ̧ݴ𣺡ʱ磬öˡ
ݴӲ֮ʱ˵⼸첻ݻҲ֪ȥĶˡ
ݴһ·УСѱÿҪͷ㲻֪١
뽫ͳʹ
̫üƳߣѾ𣿡
ݴеػ˵ūŵģ𣿡
̫鵭ЩԺ󰧼ҵ߱˼Ȥ
ūšݴ˵ūŻһֱġ
̫һЦһֱ飬ǸǺã
ݴӶ
̫Цһգ䣺ӣƭҡ
ݴͣͽŲδͣ콫̫
ѽʱ̫ڵִ󹬣ٹٳݣӸ£ע⵽˷̳һ½࣬½ֻмͣŨɫ½̧ۣң
½ֻ̫絽һٹԭΪ̫ʵͬУʵδһƬ˽顣
û
˵ǲˡ
ֲˣǰӲ˵ǵòô֡
ҥԽղҪ̳ߡ
ʵǰոȾ纮գ¹˶֪½£䲻ȥһۣݴӲδѶӣǸ̫ģ֮Ƹһ³ǽٲǰ׺
̫컺ǰ屧δʱڼ̳벻ݵ飬Կʼˡ
˽볡ʱΪ磬ʱ򣬻ʵ˱㲻ˣ̫֡
һ£̳Ҫʽ
ڵĹûƽյĳȣʱۼټףʱӵĽͷö
˰Ѷ̫УҪطܵտ̳ڲвĹͷˣȲܷܵΣͶϢ裬Ԯţû취ȡϵ
ʦʦͽϢһͽӵ͵͵ֽ˫һͽǹ״ƽҲ֪֪ףһ˱ΧУֻ׿Ժʹȥ̫ҽѡ
ʱյ׿ϢѾǵѴֽؽǣ׼չһĿʮУŵ۾
ʱѾ࣬ʱˣͽ׷ʣʦ˵Ҫôǳȥ
ֽһգޱվߡ
ߣ
һճ
*
죬ڵʩȻ
еۣʮβУʦ߹䣬һҡģͣһģ¯ֱ죬죬˲һϢ
վϸ̳ʣȺĿôһ˲̫֮ͣܿתƶȥϢ֮ʼӭݣ̤񽫡
˵Ŀ޲ϣͬʱ½չ̳ߵģݴʲôʱģ
½࿴һֻм֮ҡݴӣֽ̫˷
½ֽĿ̫ϣǱˡ
ҵˣµ毺续Ȼʱȴ̲ȻʧЦҵˣҵĹ
һ仰ҧг˵ģ½üΪѾĹ
̫ҧס촽˫۳紽ɫʺѪ˿ң
½ۿΪҪ¶ȴ£
£ԶûӵĴСʱǣԺҲǣƵң̫󳶿һĨЦԹһڻ飬Թ̰ǣ빬ȥܵҵͷ̣˼̤˳ЦҲȥԿ㶪ˡ
½ɫһҾˣ
㱾ˡ̫޺˵
游Ϊʦ½£Сͬѧ
½Ÿ߰˶ͨٱСͯ游ǵʦ鼫ߣ˫ûܼ̳游ԽǸţ½࿴ͽһǴСš
Сʱװο˵ֻҪһź˼ңŮ޲űǵ¡֪游⽫½࣬Ů޲űǵ仰ǰƨͨ
֪½ಢϲֻǰʦŻӦȢš
½ϵ֮ӣ˶˵ĸݲĺ£Щȴ֪֮ӵ̶մߵǵ˰˰ٱѪùĵù
̫̫һߣˣյ֮Ҳڲ˶ȵ۵жд̣űʰ
Ȼȱʰȴ³ңƾδҵĺôȫûˣհԹ죬½ھʦһ꣬ȵһʥּ˶˵Ҫ
˭֪ȵҪֻΪδŵӣ˭֪һ빬ùǽˡ
½ߵġ
뾩ʦ̫Զˣɽ·;Զ֮ز½ֲˣһۿҪģôһأһȥ
Ǻҵ겻ߣŻĥұҵġ̫أ̫ͷؽᣬֻ尾סŸᶨվĶϣ̰ôˣʱ˭ΪˣѵҪһȥʱҲżꣿҸͲ
һεỬ̫ҧأһ𣬾ǰԵˣȴֻˡ
½ˣٹȨվôߣô䣬ڸ뷨ǶôĴ󣬸Щ踺һжֻһЦ
Цνˡ̧̫˫ۣ۵ȫǶĺ⣺Ϊô˵ͺϸҶжֻڷһŬ㻹

оݴͼȥȴ̫ӿˣҡ
̫ῴһֱƭңΪʲôҪƭңѵûĶԴ𣿡
ݴһͣʱһ졣
̳֮ϹִľͭƵϢ䣬ʦ̶ת֮ͣң˷׷ײĿֻ˺һа磬а硣
һȻ̫˵Ķšľָ죬ֱ򶫱ߣа磬칬һ̣ʹ죬֮ձػ˼䡣
µ۷׷ףΪӳʥ֮Ҳӳ֮أǡǡǻʵ۵޹˳ѵ˵ʵ۽ƵƵа֣
̫סΣʴ˺⣿
칬̲ȣаڣа罫Ӧ˶Ϊ˼䡣
Լ׺硣½ȴʶʲô̵ֻ̫Ǳаӣ򼫿Ӧ˶
̫˻һ˷׷ײĿһǻʵ۵˳Ź
ŽǹƵ̫ҽٽߵλУ


148    ǶϷ𣿡
һ, ֱ֮Ҫԡ
Ϣ޲һһΪνӦ˶аָλ, ֻ½ⳡµĿľǽֻа, һڶҪƶ
٣Ԯߵλȷ䣬Ƕ̫ĸӶǸв
亹乣̫˹δſʲô̫ˣ
֪˵ʲô
½ûи, ̫ϣæ˻Ϊ棬罫Ũ, 벻Ե
ˣ
½һЦ, ɫɭ, ݰ๵أŮ, ˵飿
ڳЦʹ, ̫ɫǲң
ԣаӦ˶, ȷʵӦü𡣡½ۿ, ֻ, а羿Ź˳ȷ˵
̫ۺ̳ᷨ, һ˵谭칬УӦǹڡ
½෴ʣ, ˳
̫ѾԴϣ˳˳ǵ㣬ϲа
аڶ㲻ѱа罵Ҵ˼
̫Ŀƣһֱͦ⣬䡣
Ȼȴڳֻһˣ̨»аٹڴˣ˳ѱаǱ£
̨ڳ飬̫ɫüΪѿ
֮˵ҥһ˵ͷз˵ʵ۷飬ֽǲϵʥϡ
ֻҪ˸ᣬ˸ϡ̫֪ЩȨ֮أֻ⡣
ŵ³ԽԽң½ӣλ֮ʶаʴֻȻǿʢ֮Ҳֻḁ̇̄аַк棬ƱҪ
ڣƽϢ
½̫УΪ裬˼磬ܼڲ
ʡ̫޵طҲ㡣
½ſԣż;ߺ¿쿴
̧ۣңң̣ʲô½üһ͵ػͷ̫󣺡㡪
˵ġ̫¶Ц
½ɫ˲ἣ
Ӱأ½ǰ
졢Ź
ӰȸŹʣ໤Ӱ½࣬û˼ûȤڴˣȻ̫ȴȵ˭Ҳߡ
½˫Ŀһؾ۾͢ĻȻͷȴǻͳɱ֮˻˻ͳ޳ڣΧ󹬡
³ȷ׷ŵ˵䣬ƾ̫ܵ϶ˣ
̫̹ԣ֪оȨգҲõȨ㵱ɱǽʿ͸뵽ĺ˶Ը⳼㡣
͢ĻΪ̫ã½פ߾ʮԶδܽȼüֻ֮Ҫ½һʦҲóȻı棡
½¶ɫǶϷ𣿡
̫޷ˣҲڡ
˺ˡ
½Ļ䣬Ѿɱ룬̫ɫһ䣬ݴס˿ſ˺
ûиκʱ䷢㶣ű£ӰѸٵǰ˺ɱӵ½Ҳ¡
ˣߣ۴ŵڷ׷Ů̫öɢٹҲҳһšҵе̫ʧૣݴڵϺˣô᣿
ݴӵĺУɵˣЩɱһ㣡
̫һͷݺ˦֣ƭң
ݴɫһ̫ͣһϣ߼ٵҰ㡣
̫Ťƿִ̧ۣδݴ¶ѿ裬üһЦһʱ޿̡
ҴӲƭ㡣
Źˣ𣬹⧲ŵĴҸˮŨ˯бѵģͨշٶ˶ɵˡ
ϱǱģһʹ̹ģŨӶǡ
һûģŨűܣȴֲֻŻˣŹ
Ũ˺ӣ廹ʱ˫ȴվԴУٱ
ͥԺѩڳɱˮŨʪϣȻ·ããŨͼȣûκܻӦһϱӱǼã㲻ҲӲȥ

ԽԽܣԽԽ󣬹ϵıҲյ٣Ũصڵأסµҡ
Ũ
˺Լ֣Ũʶ̧ͷΪ½ࣺ¡
ȴ½࣬Ũŵ۾㣿
*
ɧң˳Ļʵһ֪زĸȵö˯ˣ˭֪ĸ󾹻û
ʵŭΣվ޲ˣԼȥ󹬡
Ȼ⹬ɫ壬Сʵۣ߶²˵Сǲܳȥ
ΪʲôСʵ۲õǵߵ㣬ѹһ仰
Ϊˡ
üӹ룬ɫʵǰ󹬳ˣ̫Ѿ˸ȥѹŹҲˣĵȺ˳ȫġ
󹬳ʲô£ŹΪ𣿡Сʵһ
üҡͷūҲ֪Ըֻ˵ñ뿪˳
ô£СʵۻСЩӣǡĸǲ°ɣ
üǣǣ·ģһƽ
СʵԷһЩһ̲סǣǡأ
üЦʣָ
Сʵܲĥĥߴߴżʣ󹬵أȡЩʿСʿѽ
Сʿü۵׻⣺ң޹ؽҪһ
Сʵ۵Ŀһ£ûסޡ
ʵһޣ߹Ҳˣæźˣ̲סü죬˵ЩΣ¡
üü˫ԸǸˡ
*
űƣһӻɱǰ滤ͳ޳ڵĴĻɱ߻ƴɱڴ󽵼ҲûӰػ½ͬʱ޸֮ĹԱ
֪󵽵Ļô£ɫδģǱкַδȻ
ֺ̫½ࣺ֪
ֵµ˲ɾ½ųݴӣʧЦԸȥһεѾͷҲ߰ͣѵΪԼܹⳡӱ
Ц⽥½ʣһһ٣ȥξϲ߷ҵļ鳼ҲԸŷĸȥı㻹˵㲻
仰׼ŭ̫Ъ˹ǸΣ
½֪˵棬ĿתݴӣҲҪػˣ
ݴѪɫݲԾȴݺҧסشǡ
һ½¶һĨ֮ɫ
ݴȻʧЦ̫󣬴ǵг鵶һӰо轫䣬˭֪ݴȴڵƿ֮ʣָʲôɢУ½ڱǼˣϧΪʱ̫Ѿ롣
漴ٿݴѾ̫
׷
½ͷǻӿȴʲôҲûУٲȻѾڿС
֮ݴҵͨС·߶ÿ·ÿСԺϤΪ˲̫ѣ㽫̫С¥ݱܷͷ
̫ȴôҲϸߣ㵽ʲô
ݴӲһ٣ѵ㻹ûзѾϵ𣿡
̫һϡ
ԮٳδΪЩ˸㡣Ǵһʼ͵ܾˣʹķҲ뾡취أǱǸƭˡ
̫󷴲֮ǰݴֵǴ˴жвԲбһ֧Ҳ֪ʲôʱ빫нӴֻ̫򵥣ᱳа֮˵ûܰ⵹Ϊá
ͨ籨ţҪ㣬֪һС̫ŭȡ
ūӦͨ籨ţݴȴʧЦһеʱ򣬲ûиҰɡ
̫˫ͨ죬ס㡢ȱҵģô㣿
ûб㡣ݴӰס˫磬΢΢һݼΪȵҩɱ̫̫ʣȵ۵ǻ֮ݼҸϾɱҴʬ̻ҵĶˣ
̫΢
Ϊѩޣ빬̫ࡣʱ˵ݴ˫˵ˣ֮ǰΨһǣң㡣
̫󶨶ݴӿɬЦ˵ۣ빬տ㡣
οߵʱȵز
̫ˮӿʪݴӵ˫Ƽ䡣
빬ֻΪѩޣҸԺ󡭡ݴΪȥһֱšţ׶֡
»㡣ݴӹһĨ̵Ц̫빬һұˣϧ̫棬֪ӻΪж
ȵΪģ֯Ⱦ£Ѭ˲غ컨㣬ûºӾˣҲЩûˡ
ʱ̫ᣬΪ˰֯Ⱦˡ
ôˣݴȴޣΪԽȵۡ׾ٵ̣ͺӣŤͷȴһٴ
ݴӻԼѾˣԴԶʹ
ݴ֪뿪ʹ
ˣѾûѡˡ
ݴϢ̫ʱĲ֮ܰȫ㷴ȱȥ
̫Ȼأ
¥ĵذݴӻܣţҳȥƽ
ôƽ̫ü
ݴӿİŰɣѹ˵ղҸ˶͵ҵġ
̫¶ɫݴӲ˵ֻݸһ


149 ħ   ǸħϣҲɡ
ܲ޹ؽҪ
˳ﴫСʵ۵ĺ, ҪҷܡҳһţҲ֪СʵۿڿġܡǺ˭Ψаü
üЦ, ǿеŭ±ˡ¹Σ, ˵ȥˣ˳ѱ
أɱݣ޲Ŵ̿ܶ޵һëƴҲҪʵΪӦֵԼҪȥȷܣ
ܷܣǷܣѾˣǻʵ۵, ΪʲôǸܣ
üֻ˵ķ꣺ǷˣپȲˣ
׵Сʵһ𣬱ܼ޵øӲ
ȥˣǱʲôϢû, ±˵, ̫λӻ, λе, ܷ׻, ƽµġ
Ҳ֪ƽռзִüô˵ô壬Ҫ֪Сʵɲú, ⲻɿ
һһСʵ۸ڵ, ֻè, ԰СʵѹġҲüǷ̫յ㣬ֱӰͷ, ٲ̼Сʵ۵Ļᡣ
ֱʱüһЩַܲĲռͷһֱص˳ûƽ, ΪСʵ۵ĳֱԽԽҲ֪ԼΪαôֱ˳ĵǣƸУǳ
֮ûСʵ۵Ĵɤţüһ˿ͣǿԼŻʵ۱ܣ󹬵һ֮㡣
üת뿪ޣҪǾҵܵ䡣
֪ᱻˣͲͼùĻɱӦɱԾ󻼡ºŨҪ׷ƾ޾ݣ˲Ҳˣκε
ı̫ãҪƲϵŻᵹù˸ͷ
ɷܾôܵģǽѣȣǰߣڻģǺߣֻ˭
üأûзֿһ˵ĹŲصһĲŻֽ֪ŲĲβʶŤͷؿ֮ʣһֻĿҺݵӭס͡
֮ڣСʵ۱è
˵飬λè𵽵ø
Ҳע⵽С˵䣬½½ʨѵģСӵұߣèë˫ĥ֮£Сʵڿ۾ڴϣ˼˯죬⡣
Сʵǰ˯һʱֻǿˣûһҡѹ۾˵ôҡޣ
۶һݻ
űأҹӰݻϣ˸Ķôˣ
һ˯ǰѹСʵˣĸС塢뷽ܡ
˭ݻתת
Сʵ㵸ܽһ䣺޵ֿѡ
ֿСʵۿѧġ
ݻôϲ
Сʵ۵ͷ
Ǿȥ¡
Сʵ۷ôң
ݻָԼūŴȥ
*
⼸Ժʹ̫ҽʶ֪̫ܵҪЮֱ̳췵󹬲ŷַǵ󹬣빫˶ϵ
֮ʱڻҵȺѰҶ˵ټȺ˽ס󹬵ʱСС·㵶ʱδԱ
ѵͷʦֵûüӵͱһֻ־˻Ҵ½ڣɫԣ
ݴӴ̫ƿȴûˣͳСӳȥˡۼŨ̹ӿ½Ũ£ȻŹ˭֪δǰһڲ嵹ȥ
ɫһæ̽ºʱеˮ
뵽ݴ뿪֮ǰһ֣һɫףǲнҩ𣿿ó·£
ЦãЯҩǵû̫ҽϣ
⻤˺ɱңƱҪ󹬷ܳȥǵֻ̫׼ĻһɱУۿǰŶٻرǲȥİӰ½շһ·
½üͷٻء
Ź֪ΣЩ˻ȥŨ
½ι˸Ѫ軺ⶾԣ½ɼͷ̨ǰ£ˮ
ģнҩ֡Ϊж޽⣬ο˵
𡭡½ഹüӰֽɫһ̧һ˴Ӱ滺߳
½ɫһݴӡ
ۼжҹѣݴӹһˣȴֺûеڵūţ
ݴӣ´㲻㲻վ֮ǰ¶ںԵģһƽľ˷Ȼʱ
ݴ֪ŭ¶֮Ҿߵһ񣺡ūΪ˶¸ġ
һ½Ǳ˵˵к棿
£ūˮ֮Уū壬Ӻݴһߵδֱиūտ̫ūܱţŴκۣܿⲻ޷ֹ
̫ݴʮָ߬һֱܲ
̫ʦһ³һƮҡȵ٣³ұ㽫Ʒһ׹ʱֻʮ壬̫ᣬȴҪٰʡ
Щ̫ˣԵ龩Żôڡ
ԲŻڡĻǶı
ǸħϣȰⶼûãŻὫԼ˽ʱͬݴӻ̧ͷܻ½Ŀ⣺Ҳūеħϡ
ΪϢҲΪūŽˮ봺ٽͼѬȾɫϣֻȻȻءˡܻⲻҪɸ꣬ñ˳еһȨ
봺ٽͼѬȾɫϵĶԣһȷʵΪ˲֯вŮģһҲΪ˷ֹǿһ̫ҽע⣬ŶԵӻǶļҪݴ֪ҪԣСʵ۳֮ǰҪ峯Ұ⣬̫
Ҳ˵̫ĸӻ峯٣Ҫѹһѹ󣬵ȵСʵ۳ˣûõҲͿȥˣȲνˣ򶼿ۡ
͸ɫ࣬ٽͼĶ½δǰἰ֪Щ˴
½ϣʱȴȻ̲סŭЦϱӾΪˣŻ̫ݴӵûԼˡ
ݻأһݻʲô
ݻˣݴȻѲĵϸݼҵĺˡ
ˮܣ׷֯Ⱦ鵽ūŵͷˡݻִⷢٽͼѬȾɫϺˮ֪ˮݼƵĶ|ҩݻ֯ȾҲݴӡΪ֤ԣݻִ԰˽ŮԶ浽Щֶ̳֢״ݻȷŴٽͼܡ
ݴԳūŲϣ£Բһֱִ֣һЩֵĵطƫǲ
½˼˾ƺͳҲˣ
ݴüһ˾볣㶼ҩʦǽΪūãǳʧŨū಻ϣʧ˲š
ֻû뵽·Ǳ˾˾鳣ĹūŲüֻܽΡݴȻ˾ƣūŵ֪ʧٶʱȻʵУ
˾³嶯Ϊ˲·
½ЦΪ˲֪Ũˮ˶ٿࣿ
ݴüһ棺¶ŨҲѾˮ𣿡
½Цһգɫ𺣺˾֮ǰŨ¶ˣ㣿
ݴǣһĨĿЦȻȴޱȳԴˣūǸ
½ƾ仰Ź㡪


150    һֻЩ˵
˳ﴫһ, ⹬˷׷ΧޣΪСʵƢȴû뵽Ĺ˶һĻ, ֮Сʵֻèȫ֪١
ͬʱݻŴ˳Сʵɫ, ݻıȵȡȵ½½ʨ
ۼС˱ˣֻèûţβڱ׷ˡ
Ȼݻ˿ûзŻŲûлͷ
ԼСʵƵƵͷƣ½ʨ½һûи, ŤͷݻݻĹŹĪЩ£ǼᶨرסݻĲ, ޷ûз, ݻẦ
ȴ֪ݻĿ귽, Ǵ˿̹˾Զ֮󹬡
󹬺С¥̫ٳٵȲݴ, ־벻ϴָĿͷ, Ժиһֱʣݴȥˣ
Ϊʲôǲǲˣ
̫ʹ಻, ס˫, ϣܹЩȫѹȥ, ԽԽ죬·һӿ̽, ʹӲϵתͣ롣
˵ĻݴӶ˵ĻԽţǼȥȴԽģ, 벻ˣ̧̫ۣӵϲִٵֱ취ߣ˭׷Ҫһɱ
ɵͼȱԼţȴŴ淴ˣ֪̫󳹵ױͣ⶯ͣغˡˣŰҳȥ
ӣƭңƭң
˵ĺСԷײŵİδ
ݴУ̧⣬ʱѹȥ֪ʱ󹬵Ͽգۿһѩ
˵ⳡѩܹȻŹǳɣ
Ӱ࣬ȴܽݴӵˮɿ촫ߣһһطŵ½ڶ໤ӰѾȫͺ½಻ò˵̳֮⡣
ݴΪԶЧѹֶԣû֯Ⱦ˲صǰˮˮҸУ󹬵˶ˡ
½üĶ뵽ŹǳԼΣŨɫӳǷҪðŨزɣ
£ݴʧЦҡͷΪ԰ŨĺãΪѹһݣҲΪŨ˺ӣŻ̫ͦշⳡ䡪
½ܰѻʵ۷ȥͬܰѻʵ̫µľĸӣŨĳ̫еľ壬ĺòͣھʾ̫ΣյĿܣǸ֮ӣؽΪвʵ۵
̫ƫŨĺӣʱĸӾˣ

½ɫʵƶ˻ҪǲԸԳġ
*
Ũ˴ᱧѸٷɿشƬ𺣡Ȼûеӳϲãֻ˵ĸ
һֱȶȲ֣Ըܵһ˿ĺ⣬Ũ΢΢ɪȴԷͣ٣ϡ
Ũҳ飬飺
ҡ
ط֮ĵһΣ˴ӱ˴ˡŨڻмĵһȷֱڲŵȷ
㣿Ũӽţ㡢û
һĳĬԣԵľګ䡣ôһ˲˲ضţŨֱģϸǸӵݴ˿̵顣
뵱ʵϣǳΧɱȥŲȻʧޱȣҲضٶκεڴ֮ġ
֪ǵûٴγǰ״
;͡ξңҲģŨ˱ھͽҲ֪Ǳ紵ĻǸŵãɪɪİɣ
޲Ұ㶪ػ𳡣㻹ô𣿡
ҪˣŨɲٻȥһŲǻҧȨػһߵĿԸһЩ
ľȻһֻЩ˵
˵˲ŨԼ̸飬Ŷ䲻
ǰ˫ץסֻҰ㡣
Ũһ־Σ㵽Ǻοء
֪㲻ϲҡľګӵеУӦαԼΪŻһһεˣŨԼұûҪˡ
ŨסˣֻԹس
СʱҵܻңһΪǵã񲻼ǵˡ¶ɫΪ뵽ȥʱҲãҼ뵽ԼôŬ㲡أǻЦҲЦҲУʱﴲǰЦҲ֪ӦôЦ
ϲЦҷϲˡ
ĬȻҡҡͷҲ֪ʲôǵˣΪٻ΢ǵҶһ㡣
Ũ֪Ӧôϱӵʱ˵пһЩҲ˵ᱻ¶򶯡ŨѾ̫࣬ʮ»صʮǰ˴˵ĸһʼѾԵˡ
һͺˡ
Ӻҽҿ棬ǲһж᲻һ
ŨվǴġ
ΪͲɱ𣿡һ٣ŨЦˣ϶ǻȥİɣ
ĵһѡңƭȡҵĸԺָһսˣֻں޵ϹεˣµڤȪҶԹһӵġ
ȴһŨᣬΪ˶ԵңŬغúûȥһ㣬õܹһ
ŨһѡҲҵѡҵ·ѾûнŹңŹԼ˴˷Ź˴ˣʵûôѵġ
ıľګŨ˵ȣΪû֮ʱˣλطʱѾ̹ݵĻǽ϶ˣվǽ·Ҷ˫֣𣿡
ŨڼҺ龰ʱ֪ǲݸŨ롭
ᡣŨҡͷ֪ǲҲһ˻ɣҿԼ

ûнȥʱտˣʵ׼һΣŨҲ氫ǽһ統ի޷˵½Ļ
Ũڵȥʣɲȴֻ°·£ϣŤͷһԶ
ˣŨɵۣ˾ôˣ
Ũٺ¾һѲǲֵذ·ϣΡΡվһŹĴһߣﲻֹ
ԵΪʲôûɰ
ἴһӰϻŹʱһһʰŹ˵ľСǸصĻӰǻϡ
ŨأἲǸŨ׷ʡ
֮ʱǷݻ𣬱Ѿץ˼˭֪ǾǵɽĻӣִܿһǸȥδֵͼ𳡾ˣûҵŨ
ڻӰһ⣬ŭǻŸʲôϽɢȥң
Ũڻֻȫøȥˣ
ӰϤȥһҧѰˣʱһԶԶ΢ĺ


151 ̰   ̰֮ˡ
ݻͣ½Ų, ϵСʵͷһ·һһ˵ڵּ׵Ļ, ŵһ, ݻĲӽ˽
ھ󹬴ϰٲĵطǲסΣͣ˴Ӹǽŵһӳȴ֪ԵڵأϢ
СʵۿϢݻͣ£½ʨ½һһҴСʵ۵۱ϡڹóԺס׳ֻèһ, СʵЩסݻĲӣȻɾҪֻèһԡ
ݻ˸, İһèڻ˸, խŵӰ, ʱһװʿ, 󹬸Χ
ݻĿӹΪ˵Ĳ, ܿ촹䣬Сʵ۱ë׵ֻСèֹǲǾȱˣףǸ˲ǡ
ǲ, ݾ
Сʵۻ˵û;ͱ, ȻݻŹǽ, һֱߵǽƽ硣Сʵ۲֪ݻΪʲôҪЩˣֻݻԼԽԽƫ, ҵһͰСţĲݡ
ôѽСʵеƫƫʱݻȴһèˣΪʲôޣ
ݻЦЦū, ʵڱ¡
Сʵĵݻôһ·ȷʵˣֻèֻΪѵصͷ㲻ܷſ޵֡
áݻͷһۣ漴Զ
󹬸սⲻãܶû߶ƫԷûдСһӲݴеĳñȻʵۻߣݴ̵ûʵ۰ӴӴ÷ȥֻСè
ȳȵ½ʨߵøûһûӲ֮ڣСʵһæͷң˳Ʒſݻ֡½ֵϬСʵҵ½ʨϣŤͷһɵˣݻأ
½ʨ½һСʵһ⣬һͺ˳
ԼԼĿе̫У˫ͫϵľԽŴ󣺡Ǳˣҵıˣ
̫˻ӷû˿üıѪۣʮָ׸ٵȫѣڲϵźץҧͼηƧ֮ӳȥ
ɾʱ̫⴫OO@@ǰļӰֽϣȻƿ
ڿ̫ʶ֪˲ݴӡ
ȵű򿪣һ̽ͷӸµضڵ۵̫󣺡
ݻ
̫ٶ۵֡
ݻĿƿȻתǲŷǱģôˣ
̫ǰ߬סĿˣȥѽ
ݻתЦеá
ɵݻ⣬ǶĿ֪ʱûˣ̫ʵ۵Ŀĸ򴫹ĿּãȻˡˣ𣿡
ݻĿһƮǱߡ
̫ϲųȥ
ʱСʵϻᣬѾӺתΪĨᱻ½ʨ½ߣ㡢һҪޣ𡢱ݻ߶ˡ
½ʨ½һһǰһ뺷ʵĻһһСʵãȻǰ
ͬʱݴע⵽Ķһվϸ̨֮һۼԹѵڵ½гǧǰͺ̵Ļܡ
˺սƣʵȨر½ʤȯաҽ̫ҽԺʹнҩֻԵؽһֵˮֻҪĥݴֵ׿õĶȫˣŲƷ
ݴʣͷ̳ܲһȥ
˵ʲôɫѿոһֱڹ۲ô¶ģˮˮҳڿСһѩеĶѩˮôһ²ȫҪУ
ͬɫࣺݴҪϾɱ
ݹӦôŶԡ
ʱͬһſſҲжˣе־壬ʦܸι˿Ѫ裬ǿסһ֮档
½̧üкθ߼
ȴȻе᣺֮ǰݹÿնƶСֵ̽ƶΪǸ̰֮ˡ
ǲ̰ˣԼ˵ˣ̫еħϡʦֵܣ޹˼ɵطۡ
Ƣѵ֮ͽ˵
ҽ򷴲ֻñ졣
̰̫֮󡣡Ťͷݹƶ빬ı⣬Ϊ̫;鷵䲻̫󾿾ʲô;ƶ빬֮ǰ˵ʢа̫Ųԣݹƶ̳οĲ֮ģ̫֮ġ
̫֮Īڲ֪㣬Īáƶݹһ仰ֻϧݹǣȴǷȱֲ̫Żյ֡
̲ס͵͵㲻ݴӵĻ¸˰ɣô䶼ڰ˵
ȱʦ뿪ʦţȻƱҪһΡ
ͳ½Ͷȥĵһۣ½ݴӲ֪̫𹬱䡣
ԣ
½෴򣺡ûйڶˮ
жѪʱȾȶˣЩĿǰͬһ֡½΢˫ۣǴһее
һ㶣ȵֱ߷һ°Ӵһ̳ݴĿҲ
Сʵ۱²֪ǻһֻèһһصĹŬԼվ̧һʬҰŵøӶ¡
£
Ȼᣬڳŵ޲Ĵڣ½࿴ֻǰڣСʵôˣ
С塢С塭СʵѲһûĸ˶κС壬涿Ŀİͼ򱼡
˭֪·ðЮסɫ࣬ٲȻѾжҡҡ׹ֿСʵвѽҩңȻҾɱ˻ʵۣ
˵һҲ֪һߵģЮֵʥϣ
ݴ䶢ǸˣĿĵСʵ۱סĲӣ
ԸԳסʵͼ̳ȥȴǿάվ˴ӱϮҪץСʵۻҩ
мСʵŵ۴У½üһ÷Ľʿɱȼݣݴֱִ̳ɱЩˣʵۡ
ɫĻۿѪɫȴܹᵽһɼŨصʣСʵ۱ݴ˫ֵѪŵѪɫ뵽ղľĶǣ޵
̫ص̳֮ʱӵĿԵݴеĵĿʲôױݺݻһ
֮ݻǰһĻץסֱ̫˦̫ȻǵҰУ˪ѩҵ˱ҵı
ݴӣѱң


152 Ю   ͬģͬ
û뵽̫ʱ, ģǱ˫ʮָմѪױŤ, ݴ˻
½వʹɫ, µʱ׼źţȴɱĻᡣ
ݴһԽ̫󳯸ԶķȥһתǵǽʲôҲ
ǧ˺
עٴα̫֣¼, Ҳڼͣݴٲ빲£һĿĴͽ, ׼¡
Сʵ۵ڼĸĳһֹס, 䲻֪ĸֹ̬Ϊ, ǺԸĸ׽С֡
ݴûзſ, ȥһ
̫Ť, Ъ˹ݴӣ
¡Сʵ۱ĸĽŵһֻĶ, ݴ͸, ԵõСʵ, ݴӵĻ
㡭̫鼫ʹ࣬Ѽһ仰ҪʲôҶ, ҡ
ݴӵĿϣá
ūŰѱ»
̫һû뵽ݴô˵, ƽ糣ʱûκβһĵط̫ʶɾ裬ٻȥ
̫վھ뷨̳֮ңݴϷ̳ǰ̨ϣӸСʵ۶ĸģ£ɻ̲סһ˫С֣ĸ󡭡
ֻ־ܹӣ̫˫һûзݴɫһʵƳȥɲǷסһһʵ۹µع˸ȦֻǵƨеۣףĸѾȡ֮ݴӿС
һϢ
ɱ˼ѪǱذѾ̫Ĳǰݴӷ˻ʵۣȴЮ̫
ڽӰݻüһ¶ҲûвһֱעݴӾ۵ס
ӣʲô
̫ĺּأ˵ޱݴĿջأūŰѱ»ȥˣܲܺƾ̡
̫ĺԽԽأ㾹ôҡ
˵Ҫʲô𣿡ЮֵĽ룬̫رܿݴһЦʵūŶĸ飬ö˰ɣ
̫һһף˵ˡ
̫ūŵˡݴʧЦһ䡣
̫ɫŻʡĿ־ܵرݴϷ̳˵ĶԻȴ֪ݴЮֵ̫󴦾Σա
Сʵ۲ΪʲôݴôͻȻСĸ޴룬ͼ̨ףȴһ˫ָס
½ֹϸ̳ľٶӸͣĿٴתϷݴӣ
ݴӳţ֪ıڹ֮⣬ʹûлͷҲ֪һߺ֮£ЩѾƹŷӿ
ûȥж˫ѥ̤żûȥжٵǹָ˷ݴԽ³Ķ̫ͣϷ̳
ڱ֮ʱ̫˫ʮָѾΪץŰϼ׵ѪҾ֣ݴ׵ǧӶšذ׵ĵ»°ͣūܿˡ
̫˼ȫڵ°͵ĵϣ̳ʮ׸ߣ̫󱻱Ƶ޿Զӣ㲻ôҡ
ѵô໥ִôѵͦ㡢֪ôں㣬˵Ļʼεѽ˵̫˫Ŀᣬˮӯң
ݴĬȻһӣ˵ͬģͬѵ𣿡
ֽ̫ҧ
ݴ¶ɬЦҪ𣿡
ӣҡ
̫ͼݴӵһ顢ѹ棬Ϊʲôȴأ
Ϊλߵʱĵز
̫ҧˮһελݴݸҲΪҵĴա
ܺһ㡭ݴӵĿӹѹѹһƬףĶԶĳݻӰ߳ۻָǷס
Ҫ㲻Ҫ̫ݴӵջĿ⣬ɫһ
ʱģʵڲ棬̫˵̫Զâɣˣūű󡣡
һɡ
ݻ˫ͫУ
ʱŲطĴڣɾ˲䣬̳֮Ϸʣ̫ݴӣĵݺȥݴӷӦƫֱֻܿۡͼذ׵ʱ̫ǷһȥȡδϽһȿգݴ˹ȥ˫˫ˤ
˻Ȼƽһ죬׹صĶǰݻܲ˴ŵǱ߳˳ȺУ׷װʿѹƣֱ½ɫཫ˲˵лһƬѪɫȾµıء
ƵݻѪҺ·𱻶סһ㣬ֱ˵дһ΢|͵̧ͷ˽Ծֻ̫ݴϼѵ֧
ʶʲô̫ͷݴδص˫ۣ۵ûй⣬ΪذûţǡǡĿڵλá
̫ŵϵѪŲţһڣȥ
Ʊգ찵أһѩ䣬ã
Ũֵȵ½ڻ벻Ụܾ̃ᣬ˺ӵûȫӰԺ͵
һŨע⵽ı˽߬ס½ߣɫö٣㶯ҲûС
ŨֻΪ˯ˣֱԺʹҩţһƼ»ûѣ
ûءŨҡͷôˣ
ˮԺʹҩϣ˰£̾Ϣ
ŨŵЩӴϱԺʹϽûû£нҩģˡ
ŨĿѹѹôˮ
ԺʹʱڳֻܼһЩҪ¸˵жʱԺʹ࣬ŨжˣﵹһƬ֮Ӵ󣬿ճ̫ҽ£˵Ľҩ㣬ҽڼӰӵƴС
Ũû뵽Źʱô£˵ݴӵ֮󣬸𾪵úϲ£죺ݴЮ̫أ
ŨܾݴӲˡ
žͽðްɣ﷢±ڣֻ֪ܶ䣬˵̫߼˹ŪŲãνļ̫ĸݴӡ
˵ݴǵպҽҩݼҺˣ躹Ǳ꣬Ϊȵ۵֮ޡ֮ô£ܶ£˵硣һʱ˵
֮ݴɿ̫󷢶ʵ󹬶·ȺЮֻʵ̫󱻾е̫¸̳ذ֮¡
Ժʹ˵ֻ˵µõѺᣬһлһ顣
ж֮ʱ׿ιѪ軺ⶾԣԺҸιҩӦöˣ˸˵һһȥ̫ԺʹǹûУδѣҪһҡ
̫ҲжˣŨ׷ʡ
˵Ҳ֣ôжΨ̫ûжԺʹĦӣ̾˵һǹܾһʱǰʱ˷ߵߣû˿С
񲣿Ũס
ԺʹҶʵ̫쳣жߣ˵󹬵ʱǷǳܶ˵ʧлֿЦǷ񲡣
뵽й֮ӣԶȥǹװ裬ӱ׷
˶˵ʲôԺʹΪ̫ҽԺʹο˺ÿˡŨ鸴ӣСأ
Сʵ飬Ҳ֪ɶӰ졣
Щţǲ޴󰭣󹬻֮һֱ̫ﴲǰȴ̫ѹķ״ŻӦǱͻ˳ȥˡ˵Ժʹü˵˳˼¡
˳ʲô£Ũû뵽˳Ҳˣ
ߵĽü֪ȾˮеĶͬĶǵڶ֣Ŀǰûҵⶾİ취


153    Ϫֱͦûκѿ
üеĶеˮһ, ˳û˳£Ψһ˳⣬ԵΪΡ
˵ֽ׶λûҵⶾķ, ˳˲ûʵΣȥð, ˽ü߸룬̫ҽҽһ㡣
ԺʹȻӵϢȥ鿴ˣʱ̫ҽڼæҵĽ׶ΣΪҩѾֲ֣οüеˮΪ⣬Ŀǰûнҩίʵ㰡
֮ǰ֪жһ, ŨǷüжʲôֽţֻû뵽üҲжˣҲ֤ʵ½Ŀ, ü޹ģ
Ժʹ, Ҳûټ, üж, ֻ֮ܿǰĽⶾҩǿ, Ժʹ㣬ֻǵȲзҩһˡ
Ժʹߺ, ŨԻ½, Ľë߷, ݴΪʲôҪʱԶ˳ü¶أ
Ϊü˽ͨᣬֻǾüѾʧȥüֵˣݴΪʲôµֶ, ƫƫ˲һĶѵݴ֪ԺʹѾ˽ҩô˵͸ìˣݴ֪ԺʹнҩǴһʼûнҩĶ񲻸ã
ŨоеΥ͵ԺʹᵽݴӵΪ, ŨȻر˽ݴӾôŵӡ
οȻͼ̫һ
΢΢Ũһ飬ϲط½תѹСյǰ
½һۣŨ۽ͷͷľ롣һǣŹŻˡ
ŨΪʹϧйյʣûԱæһ˶òʱŲӡ
½ѹйϼ˿ڣŰ˵û˾ͺá
뵽Ǹȳ𺣵ˣŨ뻹Ǿ˵ҵǲ
½üһŨƵƵɫš
֪
Ũ۾½Լ£˵ϪǾΧ𣿡
СүģŨ뵽ü̫ҹйᡯ¡
ҪҪʬƾһ㣬Ϫû취ҷ½ҡͷ˻Ŵġ
½һֱ֪ˣƵƵʹɱ䵱ùɽڻһΣ¶˵
壬֮ȻҶʦҶʦ֮ͷȻСʵϣ½ͶҹģⲻΪӴֻܳƵϻӣڸǱӴĹˡ
ȻɹңǡǹСүŨ½ŹˣΪʲôϪȴΪã
½࿴۴ҹɫҹҿ½˰գ
ʲô˼
̫󹴽ᷢ䣬ϪΪȡش֣˹ؼ֤ݣҽȨҹԴҡ
Ũľ
Ǹˡ½๴
ʼϪΪ˹½ʾңԸԴǰɽΧȻһȴδɱ;ĩ·ĲΪ½ҪĲʬ壬ǻĲ
Ϫ֪½Ĵ㣬ŲҲʱ½ཫ֮ҹ͸¶Ϫ
Ҹû뵽Ϫӡȴ̵¡
Ϫûһ̵ֱΪ˴¡Ҿ游Щڰʵһֱﻮɱ£մȨ
һϤһ
½ཫΨһ·ǰϪûѡҲȥѡ
ɵ鴿Ϊɵƾһܸ֮ı游Ұģû취游ı벼𣬹ϪΨ½ࡣ
ΪãΪϰԵȵȫĹҡ
ʹˣ½ĳͷҲǹϪԼĳͷ
չϪɿ붯Ͻ飬ǸҽڹУȻϺŷӸӳǸϪȡʱڼҵΪؼ֤ݡ½ֵ̫𹬱䣬йϴͳ޳ڱˡǰ޳ڽҷͳƭ׷ɱϪӦϴɱӪȡ
ʱ⾲½෢˾ˣǹϪйϪڣ̫쳣ݴӵķʼϲģݴӵ̳ذ֮£ⳡսδܹԲճ
ɡ˵˲ͶأŨѾҲûȰв֮½ô˵ģ
ֻҪӦú޵Ĳҡ½Ʋ죬ٲҡ
ΪŨԵʣ½࿴Ķ˳ۣΪޣ½ΪùϪһ˴ȥ
ŽʿģһΣҲҲңȫȻӾ֮ΣҲֻ˰ڲķⲻǻѵĵͷ
ɱǲŵسǽʿɱҾҹΪȻʺ׵ơҹЩ£粻ʿ޲ǲܹ֮ˡҲΪҹϹ䲢󵼣ŻЩ˶½ԽԽޣԽԽ֮졣
ֻҪò㹻֤ݣɵɵҹڲ
Ũû뵽ռλ޺İ׷˾Ļ֣
Խ˼ԽǲòࡣҹȺ̷λʵۣǸ̫̫Ĵսҳȴ֪Ϊ̫̫޳֮ģĻȻʺȣ̫½ں󣬷Ҫ½ˡ
ȻһҰսɱڽҹϪ븮ҹҵƻͨؼ½޲˯оѹƺƴĳŵɵۡ
ӹϪԴĻԼң޲ƿʹûȥɫҰܵĸףױͼĸףĸйȺݺıûյĴ밮Ƕ񶾵
硢⵽ô£
ԴУȴֻм֪һֱڼУҡҡ׹ĸףɫݣͼ׽ֳ࿴Լһۡ
ȻιϪȻȻûлͷһۡ
ػϿգ˵˵У֮˶֪ұǲԴĹϪ˾ٴףֻΪηԱ졣
ɹϪֱͦûκѿ
游ǰҹƽ˲ͬûб¶һ˿ŭһ˿ҲõĽ
ˣϪݷһ˿Ѻۡ游ʵΪʲԣߣշתԡ
ڴʱһĨӰֳֿϪûܷӦ֮ʱһնҹ׼
Ѫأֵļг𣬹Ϫ˫ͨ죬Ŀѣ
üһ˫ͫ
ڲնɱҹ֮ױ㱻رΧη壬ƴɱһѪ·

ĺּأʧõĿǻɲûлͷһԾϷܣӰ´£롣
Ϫӹһٱʵ̺ǻ޵һ䴩ҪֵطУ
Ӱߵķݣվص㡣


154 ԰   ô˵أ
Ũ֪Щӹⷢ˶, ﵹǳ˲¡
˵󹬳Сʵ͵͵˳ҷȥˣ;ʧ򣬻ǿֻè·ȥ󹬷̳ġ
, Сʵ, ܵ㾪ţδκˡ
Ҳ֪ײʱݴ̳ȥ̫Ҳ½ͷСʵ۱ȥȴ֪Ϊ½ʨתȥ
Сʵ۸飬÷ӡ, ̨°ҵ˱һŻԲѵСܡ
ϲ̫죬˵˶ˣջСʵ۸Ǵϲۼܱһ, ͹һ, ʱǲס, ڵ޴, СʵСһ, ȫջ˳
û뵽黹ںͷŨ½Ͷι°ҩ, ÷ڿ, ԶСʵۼĺáˡ
½һ, ղȽŵСʵһͣСվСҲѽ
Ϊ˲ͳ, СУ
Сʵ֨֨С
ƻ½ü
СʵŨŨʶȤذ½ƳţʾԼ˵Сʵ۾ѩѩ, Сȭͷķָ޵һμСôԣһǸ޹ϡ
С廹ûء
ŨϾкָʾСʵ㵸֪֪֪֪
ǸС
ŨȻ·ˣ
СʵС˰ٵذڰ֣ôܣǹŮ·ʱ޵ġ
ԭˣԲʱ㣬ֶˣ½ȷʵҪŮСʵ۷ַܵŮǳ¡
Сʵδ¶ɫŨĵ٩ôСͲϲˣ
Ƿܣǲǹ޶ϲСʵҡͷ˵¶֮ɫΪʲôҪкӣ
˵ŨҲòӦԼֻ򵥽ͣ˾ѲڣЩƯ⣬к߶ЩҲ֪˷ֶֻһˮץô죿
Сʵصͷ
ֺܳÿĺл˵ģ
𣿡ȻʵۣŨ˳ֵܱʱԲѣҲ֪ʧʱ䵽׾ʲôֻе֪
˵ʧʱһֱ˹ҩҩ|Ķ˵ڶѲСʵҡͷߣ˵ҪˣҪѷҲߡ
߲ͦӦãܱͬšŨʲô⡣
޻ûͺءСʵ֨֨ⲻˡ
ԭشִŨСʵۼѾ֪ˣ˵䲻ʱû˼ȥȤ˫ƵƵ֪СûԶ޻ݻء
ݻŨһʲô飿ݻôˣ
˵󹬳Ũû˵ݻ£ﻹݻ֪ݴӵθ룬ǲǴ˵ʧ̫
Сʵ۷ŸŨ˵ܹ֮˳ȫݻڻݻȥ󹬡
СʵۿΪСΪ²ŰݻѺεġ
˵˵Сʵ۲δ֣Ũȴܴͯзּص㡣
ݻ󹬳µȥ˳Ũʶ뵽üĶݻüͲϣ᲻üĶµģ
ݻԴСʵȥҷΪɽȥ󹬣ȴϪԮϵ󹬹֮ʱƫƧС󹬡ҪһǣСʵ˵ȥ֮ݻɢˣòݻǹİɣ
ݻڸ˽⣬Ũǳͬ½ѺˣݻĿʲôСʵ۴ȥôΣյĵطԸ
СʵۼʾҪݻ޷ҪȥСݻ顣
Сʵ֣ŨûٶȰʲô
ݴѾڣֲ̫ݻ޴Ҳ֪󽫻ʲôСʵô˳Ҳ
ŨĬĬСʵۣûþСʵۺŻˣ߸ޱ½ࡣ
С岻Ӧ
һ籼Сʵ۷ŨϿޣǣŨҲ½һۣ޹ҷҾû¡
½ɫǺǿӲŨҪء
СʵõЬӣѴƽƽڵϵһֻЬӸŷȥݻ޾ˣ޲˺
½ɭɭƢһΣһӵľˡһΣǲҪ
Сʵ۱ֲסȻᶨɣݡݻԲ˺ޡ
߲УǴĻǹʧҪ½¶Цο漰﹬лκ÷Ըԭ
Сʵһ𣬾ŨҲˣκ÷йأ
½û̻ش𣬶ǵСʵ۸𸴣СʵС죺Ҫ
С½üſʱôġ
漴һƫƣ˫ŨָԼ

ǰ֪ʵۼݹ٣αʰһɶݻ䣬һ۾ʹ˶ãȷʵҲˣôûкá
캮ضʵ̫ˡ
ݻôСʵˣҪ˸ޱʳؼû֨Ͻָʹ°Ѷͽȥ
屧ϥʯݻʱڶ£ޱˣ¶۵ЦգǱ´ūźá
û⸱״ŨվûϢض֮ģݻǲŷֱ½໤ŨüۺЦŨҲˣҾ֪Ĺҡ
Ũû˼ԣ½౳˵ľդĲ̵Сʵݻ㡣
ݻſҪ˵ʲô½ɭɭݻڿ԰ЩйΪһһ߱ˡ
Сʵ۲ͬŤһۣСУݻЩʲôĪе
ݻԱůֿʯߣô˵أ
Ǿ˵˵ϻôƭ³Ȼй͵͵Ȼñκ÷ɱİɡ
Сʵ۵ı˴
׼ƣСʵ۳ʹκ÷ϡκ÷װ³뿪׼ֱӵСʵϲ취һҹòǱСʵ۴ߣҵµκ÷ɱ
ͷβݻҪ֣òԼժɣŨɹȴҲκָܹ֤ΪĻֵľ֤ݻҪСʵǣҲô
Ũû뵽ݻ˽ϵ½Ҳݻ׿ڳ֮²ŵȷϣΪʼնǰᵽݻ
ȻңΪҾǷһ顣ݻ󷽳ϣĽӴڸ֮ǰڵի֮ʱ
ǣݻͨ˽Ӵ
ի£ݻ¹֮һֱƺ̨֪ϵĹɽٰǲٰ磬ڻҵͼȥӼֱ·ͻˣڹĿ֮£ݻӦ²İҵС
˵û뵽ǸѾͷҲ֪ǸطġܡūźķѴŪġݻЦ¶ɪ·ֻҪüԱ˵泩
СʵȴûЦǰЩ¸ϡΪʲôҪ÷÷
ݻһۣΪʲô
ˣλòܿճҿճݻһĨ˭·ɱҧ𣬾ǸѾͷȵǡ
ΪɣСʵ۲գ۾᲻ͣӿôô÷÷ûʲôԲĵطôô
ݻʻʵۣô֪ûԲҵ£ΪͲѵΪõ˾ȫǺ𣿡
ЦҲȹ㣬ȴֻǻˡ
Сʵѹ˵Ťͷˡ
½ü͸ȥտʵۣݻʵ۱ˣʣӲӲŤͷŨװԡϧŨһȴôͬҲ˵Ϊȹڻ߱£ˣ
ݻйǷһ飬ǰԿ𣿡
ԿףŨͷһջʱʱڰԿףѵǹҵǰԿס
ȷ˵ҸġȻԹͣôҵѺĵص㣬ԿףƱصǱϸнӦ
½ǰܼʱҶʦ붾ػԣųݻûҵԿײͨĽӴԿ׽С
û뵽Կ׸㡣ݻЦЦ
û˵ǣŨΪòŨģӧԼΪǣߣȴͨŨ͸¶½࣬Դ˴ﵽĿġ
ĲŨ½Χ֮ʱȷʵĻģҶʦַҲ֤ʵι
ºΪıóѵĹٴݻҵԿףõԿȴ޻ŨҲ˵ŨĶʺ֮жء
δΪĲֻŨŨ½ĸ顣½ĸһЩ½Ũһְݣڱ˴˵ĸϻһѷ죬һ
ϧ͹˲Ҳ½Ũĸ顣
ڹŨ֮ʼҵͳϢ¶ټ֮ʱݻһϸڻͳʵѶϢ
ܲյϢѾ̫٣δܹڹϪΧӣסݻ飬ûй
֪ŨһһΪԼ˭֪ŮЫ֮ģﾹô຦˵£
ùֱʻţϣֻòϲֱѪù
Լн͵ֻ಻٣ɲժô塣½ۿ
˵͹Ǳģһеݻ͸Ļ̥⡣
Ũصͷ֮
ݻѱӹʵʵֻ¶޹ֻ۾ʱǿˣֻҺ֮֮ȥĹ簢ŨҺء
ŨһĬĬס½䣬ϴ̳Ʒɡ
½ûжŭɫضãΪҪ¶û˺ӣ


155    ݻ
ӣŨ, תݻüһüµģ
ݻȻǳµġ
㣿Ũ磺Ϊʲô
Ϊ֪̫ˡݻһĨ̵Ц鵽ϡ
;㣬֪, 㲻
ŵƿ鲢ǳŪ, ǹƿһͽ֯Ⱦġֻδ뵽ôϸŨͻ
Ũڽƿͷİ·緢ͻƿˮУһʱ©¼
±ûκ˵ע⣬ֱŨĵľ衣϶ŨѾƿԲҵ𣬲һɵ֮ϣΪ֦, ҲΪɱڣŨӴĹ͵͵˶
ԭΪԼĴŻᵼǵĺûˡ
ǰֽ, Ũֶᷢߣ½ֻ޲˺ݻŽƱ, û뵽ݻͷͷҽƱ磡
ǽж͵֯Ⱦ, Ǳ㼰緢, ֪溦㻹ˡ½Ũ˰, ʮָ񣬡ġ
šŨ, Ҫڴ, ھƽĻȥ
֮˵ˮ, ΪͲͬһ졣½ݻһۡ
˾Ũµˮݴǰ֯Ⱦõġ봺ٽͼԼõͬһ֣˾ƹˮݻ, ʼհӵĶݴӣԶ϶˾ȷΪݴã˾볣ȴδͬһ, Ϊ˾ƸͲ֪Ҳöõһ
õĶݴӻ˾õĶһ
ȷʵҲһġʱݻЦϧǸŮСʦ˼Ͱʲôˡ
ʦȥ
ŨôЦóȻΪãôЦó
ݻΪȻǸŮΪΪݼ踺ϧݼ˵ݣʲô͸ʲôҾûһ£ʦ仰Ͱ׳ʲôηɱӡ
Ũǲ⣺ݴΪʲôҪ
Ϊ˻֪ݻʵ½ûָ󣺡ݴӱ㣬Ϊ˲Ǽ²飬Ϊ˲ǲ鵽ݻϡ
ݻ˸ԳĻȣ̫ˣұԺ󣬻ɵЩ¸ȫͱ
ΪԼ
½üѵΪ
ݻб飬ضֻ½Բʹ
ǣʱȷʵһЩûҪݻʼ磬һϧԺǸǯŸţҪ϶֣˸Ūˡ
ǱģŨ𾪣ŭգ㵽׻˰
ûѽǱʲô¶ݻ޹̯֣ҪҴȳǸСͯ˳ѾûˡҪҷϵĻ䣬ڶԳּɢⶾΪѶǿܽⶾ𣿡
Ũ𾪵úϲ£죬½Ҳͷһ˵ֿԣ˼ǰŨ˳ָ֮Ϊɢ˶
ݻƲ죺Ұô࣬ôûǸжأ
˵̫ˣ½໹д֤ײüĶҲµİɣеĶݴõĶһ
ݻϣŨ̲סʣôôأ
һҪ𣿡ݻȻɣΪǵ
ΪǵغݴʦΪжôҪΪŤתǬȻʵ֤ǸʲôҲ첻
ˡݻ¶Цһ뵽ôŮ˿˵졣
Ũ˵ķмʶȻӴǸе
ҲôģŨ㡣ݻյĨ˵սľЦģʶȻ˵ĴҺõˣҲẦġ
ޱСģ˵ĿȻǰĿֲȾŨ¶һ治ΪȻݻϵĶҲȷʵһֱġ
½ԸܵŨ仯ӲǰݻƻŨĻ᣺ΪĿĲֶΣ֪ǲǱͼŶá
סŨݻһ壺˵ʲôҲң˵һҲòҲա
⼸죬˵̫ﾫʧһʦµĶ
½Ũһ½üȷ
ǿԲţ̫ҽϸ顣ݻɷнµʵ󹬳֮ǰ̫ѾƵƵͷȥ޹̺ˣʱѾֱ󹬲
ǰΪܳ£ʦǺĽҰ͹⣬󹬳µɿ䲻ɴͬھҽѺչձ¸ȥҪĿȰ֪ʦɵ¡
ݻȻһЦ۵׵İâڵεĻڸǣʲôҲ
ԸһΣҼа취
Ŀ˵Ժ½˵ͷԣܡ
ѵǻ߲ɣݻСǿԶңұô죬ֽʲôҲûУ˵ʹ֮һ˹ôӵأ
̫ҽ򣬽ⲻҲܴҽ빬Σ½תء
ݼƵĶҩֻݼܽ⡣ݻĲһһֽȵĻᡣ˵Ǻģʵ͵ȥ
½ɫ䣬Ũתߡ
뿪ŨƵƵһۣο˵ҽ߾Ժʹḻһκ̫Ĳ
ݻ˵Ŀġ½ͣ½Ųа취Ƴҩҿ̫Ȳôá
ŨŻˣǡҪݻһ԰ɣ
½ҡͷУ̫ƻˣҪ϶ͼ
ȷʵŨҲݻô죿
½˼
*
ᱻݻܵСʵۿ޿䣬Ǽ׷һ·Żص˳
һæϲ˵¿ˣСˣ
Сʵһ޸ϽʹͿ춯ȣȥܡ
ȵһʱΧڷܵĴǰ꺮ůܸոһ¶ÿǰЩ췢һһ˵
˵һʱСʵˡ
ͱﱧŸ۾׵ССʵӣһϷ˫ۣܡ
ֻһǱͱûҲܲɡ
ͽСʵһţʾ֮ʶȤ˿óʵ˵ռ䡣
˶ˣҲˣСʵſڳⲽ뿿ֲҿ
ֻèڷܵıϣһһͶСǻգһȾеεķܱڹһȦ½ʨӣ㲻𣿡
Сʵ̴ǰ˶ڴߵСϣֻ۾õ𣿻ﲻҪҪ㻽ôûԷһˣȥ˸ͳԵġ
˵Сʵ۵ȾҪߣܺסˣ¡
Сʵ۱ġ¡סίίر죺ǰޱġ
ҡͷҲ֪ǻʵۣұҲ֡
޵Сĸô޵ģҲô˵ĸСʵˣĸҲˡ
һˣѾ󹬵ķ¸ˣй﷢ĺܶ¶˵̫ھʧӶˣСʵһụ̂϶ѣȻô˵Ժ󻹽㱦ɡ
СʵЦ
˵èҵң˵Ҳҡһ˵һȻﻹŤű˴˵ݣɵŨĿͨܶ࣬ʵСʵ۵ģολԼ
СʵЦⶼ½ʨ½Ĺ͡
޸֪ʵȳݻȻ޲֪ôҵģҲ֪Ϊʲǫ̂£ǹģ޲
ۼ½ʨ˱½䵽С˸ǰ˳ëСʵߣߣԱƽ٣ݻҲ޵ľˣ޺Сʱ㱻ˤˣƴ޾Ȼġ
֪ܲСʵΪʲôʧ䣺ǶҪл
Сʵ촽˱ﻹûסޣ޵ĵһѣһֱΪ˲һΪĴ޵ģ޽ղ֪һ㲻ϲޡ
ƫͷʣ׿˵𣿡
СʵĿ£ݻҲû˵ǣޣĵʹӡ
ܵһΪʲôҪô
СʵŬ룬ûףɥΪޡ
ܸʣ׿˵𣿡
СʵãȻҡͷףҲʲôüĿأȻ޶˶˸£㿴ôģ˵ϲģ˵ĺûֻһ棬ͱǰҲ㣬ɺҽЩ²ȫͷϣʵͦõģǰˡ
Сʵ۱죬˵Լϲ⣺ϲ𣿡
ܼͰͣΪѵͷϲİɣ
Сʵϲεס֣ĳض˵Ҳϲ㡣

ͦȻı֣Īе죬һʰ⣺Ҿ˵ǸˣȻȹҲȹңĵٻ϶Ҳпȡ֮
ԣ˵Ķԣͻȥ
Сʵһܺͽ⣬˵ʲôرлҪͽӵϢ˵½ŨѾȥˣȻִСʵȥΣֻð˱ȥ½ࡣ


156    һֻ
ŹջٵĽй, סǿ϶סģ½ŨʱᵽͽǧݾӡʹСʵۻʱ½ڽӼԺʹ, Ҳٻ, ̸̫Ĳ
̫Ĳȷʵɣʱмѣȴһһ쾫ңѱݻ˵ж¡ԺʹƶСﲡÿ£ѽ߾, ֻ޷֢ҩʵ޲ߡ
޷֢ҩΪûʲôͷ˵ж, ֲǶ, һԺĹҽת, һĪչ
Ȼݻһ˵, ʲôƶҩ˾ң
ȴǻֱأҹ̫ʯɢƵ, ҿ|ҩн⣬Ĳ, ʦָնն, ˵ת
ͬסһ, 챻նȣ䶼, ʱʦ֮ʱݱøÿ̫ҲԣϾϣ޳, ˵̫Ͳأ
½಻Ǻ⣬̫ӹ½ĹȣտɲΪݴӵôùȥ̫նȣͲ֪ʱǽǻϼ͵Чˡ
Ȼݻ԰ɣȻѾڣ˵а취κ̫أһ˵ԺʹҲϣݻ֮ˣ̫ҲĴ˸ж̫һأ
½ĴɤŴ𣺡ԣ
СʵһܽûԺʹСһ˵ݻȻٻ£δ˺ޣҲ˺ĸ󣡡
£ɲǼ򵥵һ仰⡣½ජı飺ݻ˼ϲ⣬ǲԣֻԲ𡭡
ҲݻıܣһݻĴ̫󡭡
Сʵȴãˣݻն̹ףѾ˵֮ġĸôãݻ϶Ầġ
½໹˵ʲôʱΨһδ֨ŨڵȻΪһԣ¾ݻһ԰ɣ
һ˿ڣԺʹ׷׸飬½໷һȦĿⲻԾغļϣףҲѡ
Ψֻʣ½δѡܵһȣŨǣ֡
½üһ档
ݻվǱųˣѺ͵Ϸأ뿪֮ǰȥѲ˱飬ȷʵκӵ©˺ֶΣŽ
εкܳһξ룬һ·ȴûκˣݻ֪·̱Ȼϸ½ಢǷġ
ݻΪ⣬ܺعԷÿһ£ƺסڹô꣬Ǵδôϸ
̫޹ǰʵ½ಢԺʹԼλҽһ˵ĵ
ݻҲŨʧŨôû

½಻ϻ̫ĲôΣ
ɽơµݻһƤĵС
СʵǣС۰Ͱͳݻϣ˵ԣūŻܼ
ɫ糣ͷ·֮ǰ˵ĻӲһСʵ飺һҪκĸĲ
ݻЦշŴ󣺡֪ūϲʲô𣿡
ʲôСʵ˵ʵǺϲԼģʱüԼǶԵġ
Ȼݻȴûм˵ȥܹһֱȥͺˡ
Сʵһͷˮ½ǵĶԻϻ˵汾
ݻνʼ磬֪Щ˲ԼǾ̫ġ̫ھ״ôóȻȥһȺˣ״̼
½ֻԺʹӰڰСʵۼָ˽ȥžݻ
ݻ֮ʱƫʵݼһһҲġ
½üһ
ݻ¶̵ЦֻǸ޹ؽҪӣЩôңҰͲ
½˵ݴӾ㡣
ݻȴûѾǵż·ǰ
谵ҳųƵϢ޷ɢȥҩζŻڸǣݵ˲Ȼ֪ݻǰҽ̫ι˰Ҳ֪̫ʻǹģȫ˳
ʱ̫ڴԣ˫հ룬̶̼㲵ÿ¡
Сʵ̲סͺһĸ󡭡
̫ע⣬ɵ̫Ŀɨһȴǿݻϣһ
ݻݻ̫Ĺ£ɳƵ˻˫еڿл裬ֱݻ߹ȥס
Щ̫ǲ壬ǲסκˣʵ۶Ҳϣȴϳݻ
ū
̫ץס֣ݽߵۿʪĻݻݻ
ô죿
ɤͽȻһʦˡˣ
ûԺô죿̫Ƶʹ޳
Сʵ۱ĸĿȾҲޣ̫û̫ûݻ˵˻ԶڰߵģΪʲôΪʲôµȴ°һˣ
̫ıŤһģΪʲôȴҪң
Ӹ̳һ˲ݴӽֵ׹ܺ
ɱѵɱЩ̫һֱڷػӸ̳ʧÿһĻôҲ벻ǰذ׵˭ôݴӵǻС
ɱݴӣ˵ֻ⣿ֻߡ
ūſˡ
̫˫ͫתݻݻüūȫˣ֪𣿡
̫šüһʱ¶֮ɫȴ½Ҫֹݻ֮ʱ˵Ƕ
˵̫ɫ㱣ȴ߬סݻĽڣݻ˵
ݻ¶óѵЦ½ĳ֮ɫ
ѵ֪ʦ׶ʲô𣿡
̫üһʲô
ʦڴٽͼﶯֽţ¶ȥҲܹвµĵλˡ
¶̫ͣδš
߰ߣΪ˵ıߵˣκ÷ǸϺ꣬ı߾Źȥˡ
۵ĵʿΪҥԣԽԽأ֪۱˾綫ۣͬʱҲ˾𽥶񻯵Ĺϵ
ǸС¥ΪҪ󹬴ɱ䣻ԼαװɰõĿͽΪҪеװҪһΪΪĸ
ʦԼذĿͱġݻЦ𽥱÷̣Цⲻ۵ףûһ˿¶ȣĶҲµģÿصѬ档
ѹ𣿼ǵÿٵˣΪʲô
ѾˣΪʲô
̫ͣĿһۣǰһݻѾ˺ݺݳݺײڵϡ
ȻӰٿ죬ȴΪʱ̫ؿڲһֻʵ޻ۡ
ûֻ֪ӲݻģǱͲ̫£һֱ¡̫ı̫֮ǰֻݴ֮ʱݴӸı
ݻݴ͸ıȥݴˡ


157    ᡣ
Ũû, ˵½ʲôʱݻųȥ̫ʲôʱҲһȥ
˭֪½ϴӦٵһȴ, һ˯, ȵתѾȫˡ
Ũһֱȵҹһƣ½ڻˡ
Ʊɫĵӳ½ӣԼһϡ
̫Ѿݱ
ŨĬ֮ŨѾӼͿ˵½Ѿݻų£ҲѾ֪շʲô¡
½ڴǰʮָ£, ݻȻΪɱ
ݻҪ̫ʱ½ԤУݻɱ, ûֹ
Ũ쳣ƽ, һȻ㱾̫ͬġ
Ӧεݻ½˸ų, ̫֮½Ѵ, ±һİ, Ʊػ֮£Ϊ̫֮ʵΪ, ʵ֮ì, ӰĶ
ǻʵ׿ϵ, Ǿ͹ֲ½ͷˡΪѾȷʾĹǣǻʵۼʾݻ
̫֮, ǻʵ۵Ĺʧ
׿˵ҪԵǻʵۣ˵½ͬ
ҪԹ˭ǻʵ۵ͷ, ȰģôҲֲ½ͷϡȻôƺܶԲСʵۣŨһ㶼ϣ½౸Ŀϣ½౳̫һӡ
½һֱ̫󵱳ΣˣҲٲҪˡ
ЩѾˡ
һнѽֻҪ֪Ĳ½Ѿ㹻ˡ
½ʧЦҡͷŨĿ֮´ԹҰɡ
Ҿ͸סŨ˵ţ롣̫ʱȥֻȥ˼˿Σָ׼ǻָͣĿ˵ȡȷɥڹˣҾȥס
Ϲ˵ʲô½౻ĿǸˣһҲɢ٣üĲ֪Ϊҡ
˼½ῴ㹻ףŵͻ
Ũգգۣıûˣ齹ŽѾڵձϣߵ½ǰüĴôһڣѹ𣿡
ѹ½ס˵Ȼ
ǡŨ˳ƹסļ羱ˮһӽﲻбŮˡ
ҳԴס
½üݸá
ȴɥйԱһɵ䣬ٹͬһƬ˷ζ˷
ǰһ±ĿΪӵĸ߹ꡣ
ȻТСʵۣƺʲôһĵط
ڴݻ֮ǰʵȥһ档
ݻһ缴ûƤûֻЦ˵վǱˡ
Сʵȷʵˣһ֮ǰ㽿ֻ֪ᳳզզҲٶͿ޿䣬óĬԣҲòЦ
һϦ֮ĸı䣬û֪ӦôȰο
̫Ķ֮󣬹ڵͽ׼빬ضۡԺʹһĻȥãԺʹ빬ҽ⡣
ڹ빬ʱ򣬷ȴʱ˵ڹ
˶ɵˡ
ҲıȻҲܲʦ֣ǷܿԺߣèСʵۣСʵУƵƵ￴ͷ˻ȥ
ʱһֱ˳ÿ춼СʵһܹԵظܵСʵ۵ı仯ҲѾ֪ıԭʲô
ܷĲһղ˽ͶԻʵ˵ĻһԲԸСʵۼȱʧȫУɴ˵¶µ
˵ǳСʵ۰Ͱ͸ŷˡȻʲôҲû˵һͷĿܾòô˶¡
һǸˣλʦָСʵһ۰Ͱ͵ʱ̤ţȻһ˱һֻèˡ
ãѹҼңǼСײ˱ˣֱˤӡ
½ľĽСʵ䣬Ĳ֪Ӧôɺã׼һֳɵģʮĹʦ֮ǰѽСʵ۸ɸһⱲӴСץӦҲ
ҹ̵Ժ󣬹ϪҪվȻ̺ܻܼܿ࣬ѹȻ󣬵ʧΪĥԵĴûᣬܳɷٵ۵һ
½ѾʼԶε׼ڴ֮ǰ˵Ȱĳ¸ճ̣
ͬʱŨ̽顣˾˾ⱳ͵ϮԴ̫ҽ˸£ǰղŸոջָʶû뵽ڼ侹ô¡
ͷѪһغݴݻѲڣֻ̾޳ҲѾûм׷ıҪ
˼ʦͽŨζǧȻҶ˾̽ӣἰһ¡
˾˾Ҷ˾ö㣬˵Ũֻһ֮Ե˿ƽƽ޳ȴһִ޵ĸоʲô£
˾˾ƹҶ˾˵֪ݴ֮ĸȤ˽º˲ݴݻĹҶջȡڼģ˴һ
֪ݴݻǺιϵ
Ũҡͷֻ½˵ݻӦҲǱŵݼҺˡ
ݻǔϼӣݴΪճӣҲ˵ʵͬĸֵܣ
Ũһεļ˿ͷ֯һεĴ𰸡
֮⣬ȷ֮С
ѩڴոµһֽ
Ũһδ󲡣ʵʵ꣬ｻһڵõԺʹ׿ϣ㲻ҪιҩԴˣ
½һָ¡ӻһģʾʱóˡ
䱻ջٵŹڷؽŨסǧҲסˣľҲҲͬˡ
֪һϲױ¶Ũôͼ޳һ·ҡУӻʹŹ֣;ȸ£ֱȥ
ԾΧ۰գ㲸¼УŶ̾Ŀȫ۶ʣȴ뵽Ůվ٣ĪκΣȻˡ
ͼ޶鲨׳̧ξȸţк¼ͷǡ֮ϳУֻһۣݺᣬʪӡ
ȢƺƴһʱɾǼѻ


158 
1
ǵҽҩ, 嶦ʢ֮ʱܵĻʵ۶Ҫ֡
ݻã¥ﱻĸӽˡֵͬܽ˵Ҳ߰˸, ûֳȥļסŲԲסıסĴӰͳܼ, ˵Ҳмٺ, ÿÿá
ԼĪ˸ɾ, ĸؤƵİ򷢵լĳ, ݻʶǡ, ñˣ˲۲۵С˻
Ѫֹ, ˡ߳ЦԹ۵ʱ˱ֹ߳Ѫ, Գ硣
ݼҡֵֵ̫ܽ, ȫܳƵ, ĹҲ˵, ݻеľЩѪ׶˵µˡ
˲ȻԵģҲ֡
ݻ㡪延ʹ, ֡
ӵֵ⡪죬ݻסˡ
Ĵ硣
2
ݴÿ궼һ˸˵ϳֵҩĸˣϺ˵Ļҡײƭ˶֪ݼҾôû, ϶ӽҡС
ϧôȥˣݴʼûҵҴݼҺˡ
Ҵҩƭ֮ݴĻ򽨰ۻع, ·װ׾СѾͷŵС룬ڳǽС䣬ǺڸϵСؤιࡣ
ϵСؤԼĪѾֻʣԼʶ
СѾͷĨĿ˵ײˡ
ݴ߹ȥСؤιҩĨ۹ֺ١
ֵصĳϽѾͷڸʲôúóԣСؤҲ࣡
ŸͬŶЦ̵˼Դ˵ǼϱͿ裬׼Ǵֶӣʵû˭ÿտŰŮҲ
ʲǻиСŮͱ˵ʣʾͲͬģɾͲ
ݴûСؤˣۿ
ݴ˵£ߡ
3
½õѧ͵ʱ򣬸Ϊյ³Ϊʦ
³̫ʦλµĵҲ˶ͣ½ཻͬѺ̬ȣȴλͬȴǸС
³ҵĹôݡģǺÿԻ·С첻úö飬޺ɾССͣ½ʵö࿴ۡ
ݰϾΪʦ֮ͬ໥á磬ĵ׻á
ʲʱ򡪲𣬳ֲڡ֮ƮҡҲ֮꣬½³ڣӭš
ȻϦ֮䣬³̫ʦУʱѲʱֱǨסǧ
ȥңңڣ½ãã
³ҹ۱빬ƾֻҲн޻أǺãץԴҲû²С
4
³ҡŻޣĹĵƣôԽԽñ㣿
ڴͷ·ݴ¶Ѿı飺⻰ǴȥͲɱͷ
³شչʵ˵ʵޡ
ĪҪɷūˡݴأ³ӵ֣ôˮġ
Ϊ³ûؿļϣҪǾͺˡ
˵ǡҪܡֱڡжá
³ûע⵽ݴӷ۵ĶૣҪֱܹڡͺˡ
ƫͷݴӣ㲻ᶪҵİɣ
ݴҡͷᡣ
³չ˵Ҫҡӣܰҡ˶֪𣿡
ݴҲЦū
5
󣬲ܶ޼ҿɹ˱ҹЩ˵ӱܵá
ÿ춼ڵȴɵǡ죬ʱժȡͷ
ΨԸ
ΪֱڻѤ󣬡ƳԹС
ɻۣ鲻Խ֡
ﾪ͸ԵľȣԼ˿˵Ӻˣγ游ԷУ
Ȼɿ֡
ӣȴ
6
ݸпţŷţΪү˵·͡ϸȴԭԷͶԶݡ
Ҳ֪ݣŹʣ͵ǮҲûС˰׵Ȱʱ裬ҵˡ
Ѷ֮ʱŨѾ˽ʱ
˵ܶǰ棬ŨģϽӹϸüĿʵ׽мƵĵط
˫ϵüҲ٣Ͼ֣ģ൱ϼ޵ǵظүֻɫ˥Ѳ統ó衣Ŀ䣬֪ò硣
ŨˡЩϸ˵Ϸ޺޽޵磬пŨܺ衪ü࣬кδ㣿
˳ãʵľŨǧݣضǹȥͶסڵ䲻ǰô޵ǡٰ֣еġ
Ũ֣Ҿ̽ĸˡ׮¡
ϣԼѼ˸ЯԶΣûô˵
ϼŴ಻ɫʲ٣˼֡
ʱ˴ҡڿŶӷף˵̬ӣҲҪʮͷŨ۾ˣڻЦôҲϲ£˵ϼ˹Ͷףλˣ
ϡɫѻʱǿмԽϱԽ°˼Ǯ۸ɾСҲգɵľ껹ŸչǣŮС˵
ϰŨүĽҹŮ·˵ز̽δĸˡɷߵģۿɫҲˣͰߡ
ţҲ֪ɫ磬Թ߱ǣʱʱҲԶĴˣү˵ϼҵĹͶףģʮ㡣
ʲűСƮƮغۣүĻЩҪȥ˵ʲôҲҪûˣ޹ָζϳˡ
޶꣬Ļῴʲô˼Űˡ
Ũס磬ЦеؿɫûطţѵүС˹Ҽҷܿ͵
үɫ󣬡ʱû˵ʲôëϻҴŲţָСǱǮġ
Ÿ˾ŷû뵽ʮô䣬ǡ۵Ŀأ
үŶˣ浱޳ˡŨļοŵ֪ЩüǣΪүŮɶڼ϶С̵ܽϣҲġ˭֪ǰñߥȥͨˤɲзϣͳ׳⣬ҵû˵λ
ΪŮڼҴšǧɣޡпͷ޷ˣصһóϴԶ߷ãʱҲ۸
ԽԽ࣬ԽԽޡ
ү˼ŮҪȾָҷ޶ѵȻ޴棬ҲںССݣŨҪСűӣŨסˣ׹пɣĸΪβٸ
ݵؽ໥Ϲ֯꣬İٸܵġ뵽ֻܵû죬ǧŨűϽԶɣĪˡ
Ũվǿɲɣûء
ϱЦˣٲܾܲˣ˭˵ϡٷ
ûŷײײܽͨ˵򸮱֪ݴΧˣ
үż뻳Σ¡⣬ͷӦǰų͢ѲӲ죬·⡪Ī΢˽õ鵽ع͵˰©˰ĵɣ
֪ǰݰֵܣôǰûŶػԴˣ
Īǹڡֻͷɣ
үŷ˳ǼƺֹΧϸųҵıͷˡ
ҪǷ˹ܼҲȶӴүҪƨɸˡӹ¶ӹƱ񡪵ƾҪ֪ݹ֪ݡ˦˹ȥ󵨼̣컯Ǭ壬ݶ¸˰̰
үվסˣƴˣʲô˼ѽ
ǻ֪ݿҲۣߣʱҵ˲ע⵽󷽡ٽξУǴ淢ġ֪̱ĵسǱ߹֣кηԸ¹ȥ졣
үˡ룬ҥԷ飬ʲôͷָɵĴ΢˽õˡ
ڵ˲δĺƽֱɰ⡪˵ˡ
ϴӺ橶Ũţˡ
Ⱥۼּ֮ٸı֪ߺȳ⣬ɿõ·ͨ裬˵ٽΡ
Ҳ֪֪澹ǿ˵Ľӣ֪ŤͷʱŵøεѣүŨŷ޲ɵǡǲϵԶ
ûϿɲ͸
ԼҲǡ¶յ˺үʾҲ֪ӦηӦźá
Ũ֧߷ȸëѾͷôˡڣȻ̵ָ֧ҲôڡﲻΪЦСޣԵıȽϲú壺˵õʱأ
ŨЦֹҸ׵ȶʱˡ
Ե½쪣ɽ˭ôȣ
Ũ顪תЦ˵̷ˣĶȥס²
½Ǹӡۣ˰бŨĻӰÿ䣬Ů򲼵СƨɣɭɭЦѽ
ʱ˻֪ǼӭĴ񣬽ס
7
պ峿ů͸봰£ճ참ǰķܲΨ뻡ȡ
⴫ȽĲܵջߣִֽ
ʵ³ͷܣʮ硪շ裬󲽽참ǰ£߿ֻ߽ۣҲ
Ȼɣ
Ե޹ʲô䣿
ǰ߶߶ޣޱ÷˰ͨͨˡ飬ͷǾ͸СŸ״˵ˣ䡣СʵѾءۣչȥ
ͷҲû̧Ĳ壬Ҳ
СʵֺǺ˵޶ȥˡ
ܽʡ飬ŻƷдˡСʵ·ɣŤͷ״˵㲻Ϊʲô𣿡
ʣ˵˵µĻֻ֪Ϊʲô
Сʵջö˶ݵ棬С˿΢ɲСɬʵٹ£޶ˡ
׼д¡ţ˵˵
ƽңСʵ׳˵ϵķֽдҪ˵Ժ̫ˣӦĻǧļҹŮҲʶϲʲôӵģ֪
ֻͣʣƫͷ´Ŷϲʲôӵģ
СʵֹҲ֪޲Ҫ󹬣޾ϲġ
ЦЦ
ȻǰͱСʵ۷ŮֵܱĲģװöֱ꣬űСʵ۸ĥòͷɿڻŮװ
ƽչƽգĴʱܵĹءǡף۾١
ⲻŵء
Сʵ΢΢ϲʲôĴ綼ɣޡԸӵ䡣
Цˣҵ˹ʦҲ䡣

Сʵֹ˹ʦҲ㵱ʺ󡣡
ֻҪʺ
лҪ˵Ҫļд˼С⣬ʱ򣬲һЩｲñȽģĵطԼС½㰢ŨȥĸˣҰŨôϲޣ϶Ҫֲźա
ҳҶݻ˽ĹôŤǴСšģƱǱȽƫգ˵Ǻϲա
Լûз֣ʵŨ˵İ¹⣡
лҵϲ֧֣ҪĻϾˣһ£±ټ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ