صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ƷԻͼ,˲κθݰȨ

èѧ졷ߣɫ
İ:

һ˯ǧ꣬ʱһֻè
һֻݹ᾵è
ըëһ̾ͱһֻѡ

Сʮ¥ĳһķ⣬ֵ¥ס񲻵ð֮£ҵֻʦæ
Ķ̫ĴʦƵʹ֮ʣһֻëһֻè߽
èëצ˲䵯ɨļһ۸ҵĹ
۸ߡë״
һ죬λĳʦСҵĳӰҳΪèиСҳӵļ֤ˡ
//èͫ˽裬Ůйء


1

ĩһڵڷˡ
ǣ꣬үүǳߡǳɫװվڿſɳϵһèһкš
è˦˦βͣſԭû
ԱߵĽëվͷȥ
ʵţ첻˳šĴ˸ǷƵ
һǰһͷԼһֻèϣֻݹ᾵èҺ֫˴ϣſڲݵһϢʱֻë֪˳ĺ󾱰˻
һڵˣҺҲûгá
СǡĽëôһ˵ţôһŻҪ
~˵ͻ磬ǲǷˣбһֻۣëסһ˵꣬һۼʱͿˡ
ë͵͵ֻҿˣԤ϶˵˽硣
㣬Ųšýͣٴδ˸Ƿ
һèһеǲһǣ˹ЦôüĿǹԣүүʹȥ棬Ȼûãүү㡣
ëɵĶɳϣǣ뵽Ҫȥ˷ܵ˦βͣЦ
꿴һĻһֹҪʱֱվȻҺ֫ǲأɡֱӴɳȥվڲԶͷ~ñţҪùġ
겻ȥ棿˹Һ֫ϵĿȻûã϶Ǿڼúôţүүǳȥߣܿͻ
ˣҲĲȥץ꣬ǣԱ߽ëſߡ
~ô˵أҪȥĽһһȳһյܹȥצӹסĿȡ
Ϻõ˿ϱôһֱ˿ͷʱҲûֻҪȥ꣬ЦǺǵ껹ȥǲǣ
èȻèĻëվһߣһ
죡һëԱһ㣬㿪צӣҲ
̴ѳҲ߿ȱȥʱʱ̧ͷһ
һ֣Ҳһˣʵ꣬ǲүүȥ
ûȳشֻóֻͨһʹ˳֣ûڵɣ
ûڵﰡأôˣŶӵԼʶʲôһţһߵͷȥűߵĺè
Ҳ˵绰֪һǹȥˣҲˣתɳǱߡ
ûãĶӾʹźŮһˣһҵ֣ûţҪոôһӶ㡣
ĩ磬˸ʹŮס죬˭֪յ¥µʱ˵ݳ¹ʣ˱ˡ
һ¥ݣ˸һ¹ʵĵǿǱߵĵݣƽֶǳⲿ£˸ﵱ¾ͻˣ־档
ղڵ绰ʱѾ˸˵ˣһ˵绰һֱڿų꣬Ժһֱڻųľٶ
ڿӹҲûôˡ
ֱĿ⣬ſɳϣëҲڣԴԱߣһֱڳţ֪Ҫ£˵Ľ첻˳žָ飿
ˣ죡귳ĲУһԴϡ
ëһҲʣֱƳһСë̳Էк˰
Ůƹ׶԰ÿĩϸĩʱűëûãһӾ̿ɳſŵĺèͽëһ˷ܵ˹ȥǣ꣡
һ߿Ӻƹ裬˹һѽƹסˣүүĹè죬㿿Сҧ㡣
ǣʶҵѽƹֻ˻ΣŽ
ϲèè͹費ϲԼﲻƹÿĩүүˡ
ΪӦƹĻëһ
ƹˣ㿴У϶ǲ㿿ԣԱ߿žͺˡ
꽫ǱߵĶԻȫڶУ˸Ǳߣ˸Ҳɳſŵĳ꣬¾֣˵èèˣ͸߰ɣҡ֣Ҹ
˸ͷɴ۾
ոû˵Ͱһ¡
˭˵è֪ƨոҪ꣬ھǵأһŭ˵໰ｫոճóŵ˵ˡ
˸ȴһûϣֻʹˣԼġѾŭҲûè顣
ƹҲүү˵ʱܵ˳ߣ۾ôҲû˯ȥſţһƳƹӱŵСóһŹ
ǿŹʱ򣬳߲ˡ
ϴƹʱ򣬳ͳԹ
ƹںݺݰʱԱһֻںצӡ
ꣿƹЦпСͷҲ𣿡
צһ˲ַɿ˻ȥƹһצȥƹĹ
Сèƹܸˣʮˬİѹ
ҧŹתܡ
ֱȥ˳צӽڹϷǲܷϻһ£ܷ꽫֭ˮ~óԣʱۡ
ӯʱûпֱ꣬˺ŷֳš

ʲôͷɫͫ͸żɻ
ӯѾ˳ȥҲûзϣתͷȥﵹĹ
ôˣôˣںү˵˸ҲӯĽæʵ
ӯĿڣֻèڳԶ
һֻè˸˻ȥүߣһ߻һʣ꣬𣿡
ү߽ʱ򣬳ѾĹԵĲˣʻҲܸɴֱ࣬Ӱǰһƣ~ҪԹ
ʲôүûϳʣµĶʲôֱŵǹζͰĹǣӴ갡ôڳԹСҭš
ǣ֣˭˹ģûôߡӯ˸վڳſڣųĿǾɲġ
ûʶһ㣬Ǳèŵˣү˵ǹ뵽ġ
˶ûֻèԼԹҪ˰æңӿģɹš
ӯԽ룬ԽǾͷƤ顣
лҪ˵Ԥաרɼ~
İ
̵һȥǼǵʱҲûڱһˡߡ
ʲôߣǼԱ
̣һͨͨСߡ

ҵѵҵһݹȦлС
ϰһ죬һ߷յԼϰļ˿ȷۣɹ˱ڵĻ
һĻֳ˿ĵ
Թѣ쪵ˣΪĵӰ
ѵǾע⵽ССҲܿɰ
л˿@СǼлСɽͰˣ

֣겻ݣϷɽелˮ̽һܾ֡
ųë׶л챧ǣ㲻𣿡

2


צӣֱӴ̨ȥԹƹǱߣû߽ӯ̽ƹһѱ
Ųһ٣̧ͷ
裬ʲôƹҪȥ
ȥӯȴǱ̼ˣְƹĹȫ˳һߣȫ㣬𿿽ҼҹҼҹԶ㡣
ǸʲôүӿһĻüͷǳһֻè㷸ųһһէģҿԼйſʲôòԡ
үӱһ˵˵ͷӯɫҰףһҲסˣֱ˸ߡ
ʲô㣿֣֣ҹ㰡˸ȻϺţ˳ӯˡ
Լƹ裬Ҫүүĩ𣿡
ү׷ȥ˿ֻʣ˳ʹëëͷè𣿡
Ȼ㿴ʲôһûΪӯķӦеˣ෴黹ͦá
ҵģһڴëצϣԼ߰
ëȥצ
ȥҸӹʹ
ë˻βͣףҰôӣҵô֪첻˳ŵġ
굱һɫͫ΢΢ѹɤζҲèѵĹˣ
Ƭ̺󣬳ҧһӳ˳ȥǼߵʱ򣬾үں˸绰
䶶˶绰ͷ˸˵Ļһ
֣ʱӯӯһЩõ飬Ըոеûס֣ˣٴ͹ȥ㡭
ʲôˣ֣˵˸ɳ£ɫҲǺܺÿ
绰ͷ˸һӯģģ˵˾ʲô˸ֱֵ֣˵˰ɣӯӯǰȥѼʱ򣬿һණ⼸춼ģ֣ʶⷽĵĴʦʲôӯӯȥû£ܹӯӯһ㡣
Ҹ롣ү̾˿
ȵ绰Ҷϵʱ򣬻Ǳ˸ӯԹȰֱ۰֡
֪ͨ£һʲôʱණ𣿡ſɳϣԼĹʵ
ëಽĸһֲ̫õԤУʱ򣿡
ź~һ
˸ǱյүӸĺľϵ˶Է
ôӯŵʵ
˸üɫе㲻̫ãʦʱ䲻AУҲ֪ʲôʱܻ۰ûʦϵġ
һסĵطүǱʵԶվľ룬ȵҵʱ˸үֵõһλ֣ʦϵʽһδ绰ȥʱҵλ֣ʦAС
ߵңүڳʱӵ˸ĵ绰֣֣ʦѾˣûˡ
ſһ濴ӵĳᶶ˶үǱ߿һۡ
㲻˵Ҫ𣿾ôˣëҲ˸Ļʹյ˳
צӽչĴԴֱӰˣԼҿӡ
Ȼشҵ⡣ëԴϵֻצƫҪǰա
յצ˳׵
֪Ҳ˹ëлҹ֡
˲צѺõԴŪҵëĸãֻҪǸʦѻҪǸණȻͲˡ
Եģ鷿ë
ȳɳ鷿ܵʱ򣬽ë溰˹ĹܸΪʲô
ûдͷûء
ڶϰ˵ʱүӽһ绰λ˻β㵹ڵϣԭɳߵĴëܹȥš
꣬ǣүүҪȥһˡүӹ˵绰󣬾żæŵĻЬҪȥ
˹ȥͺһצȥĿš
ֻϧү̫ļûзһ㣬ֻܿŷԼǰϡ
һš
һ̣աһϸ죬̧ͷһĹ
ȳſڴë¥ʱүѾ˾ˡ
ֱȥҽԺ
ոոүӴ绰ľ˸µĲӯǹ
ϹҪһ˯ǾʹŹһ˯ģʱ򣬹һֱ˯ûҲֻĩ뵽ôҲ𡣡˸ĨһεĿֻţ͵ҽԺ֮ҽҲ鲻ô£֣֣ʦ˵Ѿû˵İ
֣ʦأүʵ
˸Ѿȥˣܿ͹
ǻûе֣ʦ˳ʹë
꣬ǣôˣүһſڳֵһèһʱվ
껹ãȫ̾ſڴëϹģëɾûôˣͷȥֱӸſˡ
үæˮ
ֱǱߣûпڴߵӯһƻӹţ
ӯ𼤶үӻһĻҪǰ
˸ո¥ڻûл
ûǰֻһߵɳϣǿܹӯŵƹǻûӯһŲһ£ƹʵʵ
ӯ֣϶ǱʲôණˣèôŹ֣ҽԺôӽһģһǵģ
Ѿʧأصų꣬Ҫȥöҳꡣ
ÿ걾Щջһŭ֮£ھԣж÷ˡ
ͻȻŮ΢΢ɳƣڱ꣬ĺ
ֻǣ˶˵˻ԭڵͷˮĴȩ̈ͷ˹ͷţɵĲС
һ̣ӯļ쳹
ˣ˰ӯţƴ塣
겻ٵ飬ֱȥ˲棬ǿƹģԱߵӯһڲϣֱԱߵҺ߻
Һ֫ûȫټſƹȥˣ㡣
ۿҺѾ˹ëըˣͻȻһǧһ֮ʣһֻë˹ȥ׼ȷĵסϵĺè㿪ҺӺ󣬴źèͷҲص˳ȥ
ӯүҲعˣżĺһ
ëӯ׷ûҴųȥݣֱӴӰȫͨȥ
ܳҽԺȷû׷ëԱһŵĳꡣ
û뵽㻹ͦһأôһѾ˿ˡ
ʵϹؼʱ򱻴ëǳҲû뵽ģһ·סˣһ㶣ȻعʱǵŭҲ©ˡ


3


ëһ£ôһ˲仳Լڲ￴Ķǻþ˻Դųʵ˵˻㵽ʲôͷ
ĻẦġƵתͷߡ
Һ֫أ·ʱһȳһա
ȻܲϲҲûа취
ǰûԶ׷Ĵë͵ͷӺ湰˹
ͷһۣûпֱӴڵıϣָһͰſ
ڿһˣ㲻ʲôܵøҹô£Ҫȥʲôëһһߵ
˻꣬ȥѻһˡ
ڳʹë뿪֮ûãȥǸ֣ʦ˸ͻˣһӯ˹Ĺǡ
ӯѸոշһ˵˸ûпڣλ֣ʦصԭһֻèûһ֪һֻèڡ
ʦ鲻ܹ㣬Ҳû˵ֻèѾˣ쿴Ůôˡӯæ
ۿ֣ʦõ˲ߣүԭվһֻ˳ȥ
ϳ飬Ҫȥľҡ
֪ë֪ĿĵغͳʵүѾпʱˣҲûȥ˸Ǳߡ
꣺֪ѵ·
·Ҫ˭·ø֪һֻè˵˻𣿡
ǵҪ·Цһ
˼󣬴ëϵëըˡ
һңһèһվ˸ǰë۵ſڵϣ̧ͷϵָôûָƣҲ֪롣
룿ͷȫͨǱߣ㣬
㺰˭ëŤͷǱ߿ȥȴֻ¥ݿڣĪģһǱߴ˹ëըԵģֻվǽţΪ̫żŵ»Щ򻬡
֮ʮֻ
ڰȫͨſڣһ˯µŮʱһŤͷ¥Ʈ
ЦһɵĴ˹ȥ
ۣҴˡŹҰɣʲô֪ŮſڵϣҧĿβ͸˹
ëǰ֫ƴ۾ǽߣҲ
߻صǰˣɿǸβͣһצӲȥ˵Ƕ٣
ͷŮ˵Ҿ˺㡣
Ƭ̺ǽߵĽëվצ˿ŵ롣
һèһҡڵĽӡ
һӾֱ˸ӯҡ
ҿ̨Ǳһʽشģ߱ó㣬һ߽ңͺԵĸоﶼģͺĹղ
𣿡ë׷˹ʵ
Ѿױ̨
ױ̨ϷŲٵƿƿ޹ޣûȥģֻצȥŪǸɫˢͰˢͰܾ£͸һʯһĹ󣬳ȴû˿ԥֱӰˢͰһƿƿ޹Ūȥ
顱һ󣬼һžɫˢͰױ̨ϵµغֱѣˢҲɢһأţһСŰɫ
ƹʱ黹ãȻģ۾ǻû˯ѣڿͽëʱ̸ǣ꣡ôүүǹ𣿡
ëȴƹתȦȦﰡǲѾ˴ˣ
Աߣ뱧㡣˸Ƿ
ҿëͣﶼãȻ
ͻȻ뵽ɵոſڵʱǻվױ̨ϣë
֪Ϊʲôëֱȥܻᷢʲôµ飬ˡ
㲻뿴𣿡ѹ
ëȰѹͻȥܿˣ
~ûϵһˡ
ױ̨ƹ߰ɣȥ
ƹԭëʱ˸գë˵˻СӶڹƺûôȷĹ۸У뵽ǶƬ
ƹҲûú£úǿġ
˵ߵʱƹʶļ̌Ÿȥ
ܿģһèһٴδӷȥ滹ƹ
ſڰȫͨŮһƹ͹˲϶ˣƮ˹ôᡭ
һۿƹڲǺһ壬ۿͺˣҲ֪뵽ʲôͨͳȥ
ˣôСʲô֪кöطûȥöóԵûгԹö羰ûпŸոտʼͷŹһΰɣҺءѾ˺þˡŮۿų꣬һ˵һ߿ޡ
꣺
㵽ʲô
ȵڵʱһèһŴŹС
ſ˯µŮԭҲһģû취뿪ֻվ￴ųͽëŹݣ޵һ飬һ䣺ˣʲôʱ߰Ҷ˺þˣѵһȥͶ̥𣿡
ſڽëϣ
СҽԺǴŹϵҽԺʱɫѾȫ
һèһս˵ݣһϣڵһݡһţүӺ˸漱Ҵҵ߳
ӵݳ֮󣬽ëûٹȥͣڰȫͨǱ̽ͷţŹ˲ſڣûѾ˲ӯ˵˹ȥ裡
ڼܵʱһưʧ
ͬʱϵƹ۾
Ҫȥëų߻ʵ
ߣүӼҡ
㻹Ҫȥëڲʵ
֪ΪʲôǱʶóЩ֮󣬳Ӧǲٻȥ˲Ŷԡ
ͷ鷿Ĺҵģ
ëһ£ŷӦʲô˼˹ǹĹͶˣȥֻΪ˰ѹߡ
ӯֻվſڣʱʱĻͷƹǱߣȵ绰һͨ͵ϹѾˣͰֻҪ˵
˾ͺãҲҪ˵Ϲȥ˸Ҳʮֽ˵͹Ҷ˵绰
Сʱ˸үӸϻزڴϵƹʱһ
ôûܰү߹ȥƹЦʵ
˸ӯһۺʹӲ˳һӯ۾޵Ϲҿְֻܴèˣ˵ֻèͰֻġ
֪˸̾˿ʱҲ˲ϰοˣֻ˹ȥԼɣǼҵļأͽ顣
ԭǸ֣ʦڿ˵ΪֻèѲģ˵Ҫҵֻè취
үƶ겻Ầϵһλʦ
˸绰ȥʱλʦAУ˶֣ʦʦȦүӴ绰ȥʱ򣬵֪ʦϾͻ
֮ǰҴ뿪ȥʦˡ
ʦ֮һ˾ֱȥ˸סС֮ͷˤˢͰ˸Ϊʦڿ֮ȴ˵ˢͰǸ˵ķ
ʦ˵ǹ֮ǰǱ˻꣬ǾͱǸˢͰǴʦȥ֮ǰѾһˢͰѹĻˡ˸
ӯһ˵һѾ㿪ֻϵļƵƵʾһèһŽǼңֻèֱǵңǸˢͰױ̨ġ
ѹҪϴһҵĴҵĴӯֻ˸Ļ
˸һַļͷһʱ֮Ҳ֪˵Щʲô
ûиӯ˵ǣʱʦƵʱ˵ֻèΪͣĻ걻ǸˢͰǻʦҵˢͰ²ܰѹĻ갲ȫ
ˢͰѣĹҲķѣɢͶ̥Ͷˡ
ֻèֻǽˢͰˤֱӴ˹Ļǡ
ӯ绰ȥʱǾ͵֪ѾȻ±֪èѹĻѾͻȥˡ
ʱүӴӲ߳ӯ޵Ҳ˵ʲôĻֻ̾˿Ѿ˯ˣոҽԺϢ뿪ʱֻ
ֻвһ¼ؾܹȷˡ
ǰǸûãˡӯæ
Ǹʱ򣬹ĻǾǱ˻
֣Ӧûסĵط˰ɣ֮ǰǣҵĴһǸġӯæ
˸ҲŵͷǸˢͰӯӯ뺦ǡ
ȻѾ˹֮ȷûд󰭣һ˵ҲҽԺֱүסĲСȥ
ʱʹëڻزС·ϡ
ˣ߲˶Զëرһ죬ͳ˸緹;˼ˮҽԺû߶ԶͿסˣǷ㣬ϵƮɢʳ
һֱſڵϲˣԵģ~ö~


4

ë˵ãһ˵Ӿ͹˺üŷ顣
ͷҧҧëĶ䣬ߴȥҷһ
ûˡ

ëԴǰצϣڳϷ㲻ҹҲܴȥ
ѵ㲻𣿡תͷ
껹ſıϣֻצӣԿԱߡ
һèһԱ߾һܺãΪſڻŲٵŶӵȺţʹëſѾ˲˵ע⡣
˾ֻǣһ߿ֻһֿһèһ˷ܵĺ˵Ż
ľһèһÿɰƵϻɰ
ôſţڵ𣿡
֪ùԣҪҪȥ
èèˣ۾úÿ

꽫ǰŮĶԻȫڶУŮʱǱһ~
Ƭ̺󣬳ʹëһſڣһèһǰŸĹͷè͹
ŮӾͶǰš
߶ǲһֱԼ˰żŶǵ˿϶ҲǣѾϢǵ˿϶ܿͻҹˡβСЦе
һСʱʱһֻ
ʱ򣬴ëųҽԺС֮رһĻͱ··ϣһèһ֪ʱǾѾˡ
ոСʶʹëǸ֮󣬾ΪǺʧˣգַ΢̶ʱǶѰβ͡
ĳһ̣ʱ̹ע΢̬СͻȻɴ۾ץּͬҡΣӣ쿴΢ҵ΢ƵתˣԣƵǵˣ
ĸƵ͵Ťͷ
СһѱסˣĸƵȻǸ˵ҪǸƵ
С΢Ƶת֮󣬲ʵʱ˵ĴСС̸תȶ˻һ塣
̶ʱ䣬ȫѾ֪ëͺèƵĹˡ
ʹȩ̈ͷǱ߿С㺰ô벻ѡ
꿴СǱߵĿǺ棬ëȴЩŹ֡
ע⵽һèһ뿴ȥˣС㾹Ȼֻ˹˷ܵѾѵַƵȥˣܿͻˣǱŶ
ٹֻĻϿʱСȴСҳֻ˲䷵صҳ棬һ˲䣬꿴Сֻֽ
ż򵥰׳ºɫվ̨ϣѾ쵽⴦СһŻͲһָֻ߾ţڳĻ˴кϵЦңȴ㹻ɾ
ǲǺӣ˼֮Ķ
أһֻצӡžһ´ֻĻϣСûֻæס󣬵ͷŷԼֻ֪ʲôʱ򷵻ص档
һ£óֽСĵĲֻĻʹëһЦǲǺܺÿǵĸǺӣ㳬ģ
ǸþûӪҵˣĸŶƵģڱҶתƵ΢ǸûˣҲսֳſ˻ӣһɸֵôõĻᣬôչأҲӦðͷ˵Ƶǰӡأ
С㻹˵йڰǺӵʱѾŤͷԱߵĴë
ʲôԼԼ
ԭתͷĹ˾ǲǱߵĴëֻһ͵ؿ꣬໣ô֪
~㲻ǹ֪ʲôһζʮĿԭǺӰֻͦ
Ǻһſβ˦˦Щ˼ðɣ֡ˣʲôţ
ͺһүӣҲλСλƵȡ֡
ꡣ
ҲǺӵ
һ
үĺܿ죬˸ԿģԭӯҲҪֲܰѹһ˷ڼڼҴŹһš
һүӴӳֱǱߣǺϡ
ι˳վڳűߵ˸ȥǻؼҡ
˸ԭʹӯеֻ֪è˵˻飬׶ȴһ£ʦ֮ǰ˵ĻţֱӦ˳Ļǣꡭèˣ
պ꣬ԼûôתͷͶϴëЦ
˸ֻëͳһģ϶Ҳ¾ԱŲëˣ롭롭
ոջֲ֧ǺӶʱЦøˡ
˳ǺŤͷϳ꿴ɵӵĿ⣬һ£̲ס͵㲻֪û֮ǰҲ˸ʱڳ˶
ڣڷ˸ţٽһ룬ͳһֻһֻè˸ⷴӦ͸ӺЦˡ
үۼųǺ˳˿³겻ԸٺһȥջעúøлǰСʱ˸˹
ʱҲˣǻȥʱǳԸúøллǣ¶Ƕлˡ˸
үһͲµǳ˼Ҳ˳˸Ļ˵
СûķչʶҪܾүҲſˣǵߵĻָ˻ȥ
˸ĳĸ˼һèһҲˡ
һ·үûô˵˸ˣ󲿷ʱǱҲܻҪű˲ȴʱڣյǻ
СҲûһʼĽš
֪СǺӷʱ˸Ҳ˳ŵǺӰϵõģҲΣһĺӣ츳㹻ŬǷǷ۶ˡ
С˸ôһ˵ʱӼˡ
Ȧ鱾˵壬ỹиָ裬ܶڷҲιһǺӣ˸ҲǰȦˣϾһүڡ
С㿴˵ĻпŶȡ
һʱ֮Ҳûˣ˸ҲǶȤȴֲҶʣһЩйǺӵ顣
ⲻ֪ǻе˹˿̾ͶԱߣֻѾҪȫˡ
ɵǺ𣿡ͷıϣ˸Ƿʵ
ǺӣûУ
ȻֻҪըëˣǿԱС㣬ᣬĿǹ̵ġ
֪кܶϲۼ֤ҵϲʱЩмܲסȴֲԸֻҪϲ֮
ʵû˵ôáǺӵҵݼͲã۾
ȷʵͦ۾ġͬ
Ǻ͵ŤͷҪȥ


5£׽棩


һư˻ȥҶ
ǺӱܸܵԼһС⣬ɤ㿴
ģҾͿһۡ
һͱεˣǹƲ
Ǻһһſǰצϲ˵ˡ
̫ˡˡ
ɾǺֻҪԱյʱڸʻϣԴϳһֱûôүͻȻҼǵǺӲǿưȥϺǲҲǱʱȥȳӵģݼпԭú·Ҹʦȥѧһѧ˵ˡ
ƵСǼۿЩ΢΢죬̲ס԰صǸǱʱȥȳӵģЩڷۻǾŲš
ȦⲻҲкڷ𣿡үЦ鵹Ǻܿÿġ
ĵĹ˸ѾѳСסСſڣͣ£Сһߵлһ˳˸ǵϵʽŵ鳹׽ˣٺӯһǳԸ
оһӿߣ૵
Աߵͬһ£Цʵ۲ۣ
񡭡ۣѵΣ㶵Ŀ
ɵɵѽͬһ£˵ʲôʱƳֻһ£һĶͷˣӣǲǺͰ೤˵Ͼһ۵Ѿˣ
С˳֮󣬳ϾֻʣһèһƼҸˡ
ûڳ˸ͣĴӺӾȥ꣬Ҫ˵Щʲôȴʵǲ֪ôڡ
үֺγ֮£ǰݵľǳˡ
ȻſǺӱ˯ÿʼˡ
ǺҲ˯ȳ껹Ҫۣһ۵Ĵžˣ˯ԺģҲ֪εʲôʱʱġءһ֫˼¡
걻ˣе㷳һצӺԴϡ
Ǻûѣ˯øӰˣƺͻȻƬҵξ
ȳӿСû˸үӿڣԼ۾˸ǷǺӵıɵˣ
Ѿ˯ˣӯһߣſڵĶżæ
һӾֱ鷿úӯ
ӯվԭأЩ޴룬ʶĳүӿȥ֡
ȥɡүףúõĵǸġ
ǣȳһСĹ߳鷿ʱǰվˡ
˸һϹ
ŵһëըˣԲèͫǣǸʲô
һתͷֵڿǺѾЦҪڵϴˡ
ֱ˸Ҳ֪ķֺе㲻̫ԣͷǸɶèˣǸ֮ǰð
ˡֱӴĻװСҰǹҲˣǷ
˵껰ǺƳһۡ
ڣǺӾߵߵܹͷһ
үҲϳǹ˷鷿Եģ滹һ͸Сûһˣûü
Ǿ仰ͷһ£׳ҪˣҲ˵ǲỹࡣ
ʶǱһȥûиȷŴţ
һ£үּһ䣬ʲôֻ˵Ҳܹ
ѾǺӱϣүӵĻһ˲ĶҲֻһ˲䣬Ķſȥתͷ⣬Ҫȥúÿ硣
ǧʱ䣬˵˯һѣ˯һѾ˷ǡ
ү˵һڣֻ֪仯˺ܶ࣬Ƽ֣ʳסУҪȥЩ仯
ôȥһнԭеƻĸɸɾ
޿̣һƺȥɵ
֪ס꣬үǵС棬˸Ӻ׷һ֧ƱǺӲϹŵĹ
èˣǵһС⣬ϣ¡˸
ϵ֧Ʊǲ֪浽жٸ㡣
ûü˵ǺӾ͵ܶ°ɣָǵʳסпɾͶ֧Ʊˡ
˸Ҳĳܾ
Ǹʲô֣ʦʱǲҲǮ̧ͷ˸ʵ
˸һ£ŵͷʲôæһ䣺èˣʦ϶ҪǮģÿʦͬ𲽼۾ͲһǸ֣ʦʵǸƭӣèˡ
ʦ֮˸Ǹ֣ʦǸʲôɫˣƭǮƭͷˣ㽫ģ˸ɶ˵ģ͵źǸ֣ʦú㡣
ȻǮҾ㼸䣬ŷСˣأһԷǳģռȵŵ壬ϱлӦŲŶԣ˽ȥű˻꣬Էԣûٸ
˵Щס죬Ǻӣʾˡ
˸үԭأӶǳ˵ЩȻعʱһèһѾӰ
֣ҡ˸ʿˮɤɬ
үӰ֣ĻȥԼӯʦǿ
ã
һԽԽߣ¶޽ͷһèһ˵Ҳ䡣
ûͣǺӾһֱǰߣ·ڵʱҲûᣬı̵ıߣֻ죬˵Ż
Ѿʮһˣ˲࣬ȥҴҡ
ԭϵʱӵġſǺӱϣ̧ͷһС
үӼ˵ʱϲſ̨濴үס¥ߣһۿȥܽҹȫ۵ס
ҹٷͦԶֱڣžԼС
ǺӦһ᲻飬ھӯ飬̲סʵ첻˵ӯǿ𣿶ԷĻ꣬Ҫ
ϱлӯһӯѾӯˣҪһСĴǸˢͰӯͻɢ
˵ЩʱһûУǺȴëȻͻȻ˽緢飬㵱ʱֱˤǸˢͰôû£
СϷѡ۾β˦˦
Ǻһʱ֮Ĭ
Լʶ˳һ㣬ĳͷȲҪ꣬Ǻʵǲ֪ôڡ
ǳ꣬ͻȻһߣѵҲҪȥ磿˵ʱûп˹֮ʵԸ
ǵġǺ̧ͷǰǸ·ڵ̵죬Է˽Ųȥ˻õţҲ뱲һֱ
лҪ˵µʱһ
꣺Ȯߣ

6£׽棩


֪ҪߵʱǺӸ붼û룬ֱӸһˡ
̫ȷ굽ܲܰﵽѾ˽Ĺˣް취
ˡ˵ͷԱߡ
ǺѾߵ·ڴԱͣһɫĳӣĳһ۾ջߣһצǺӵԴģԼǰɣ򵥰ִֻܻȥˡ
ִֻǺס
һ£ʾ̵ˣǺæǱߣڵո˵Ļֻʲôִִ֪ҲǺ뱲ֻһֱˣ
һ϶Ļش
Ǻӣ
Ĭʾֻ֭ʲôִҪǣΪʲôִֻ
ִֻ϶йءһ䡣
Ǻһʱ֮䶼ûٳ
һèһ뿪·ڵʱ֮ǰƳһ۵ĺɫһŴͷ꼸˳ϣһְֻųһֻֻڶߣ૵Һ񡭡ĺˡ
㲻Ǹұ֤Լֻơƭң绰ͷŮЦһ
æǣֻҪǲţҸأ
˵ˣ࣬ľһơܺˣ
ҲְҸովȻһֻè˵˻˵ǺˣܳĻþ𣿣һèһʧǰսǴ۵ġ
Լȵġ
뿪үӼҵĵһϣǺһСĽһϡ
Сǳѡģ˵ҪǺӾˣʲôҲûʡ
ɵڶһǺҲòѯʣ뿪ү˯ĵطңϾˣ꼾ҲȥˣɳԷأܴܽҳԵģ
ԶͰʾһ¡
꿴ȥʱÿһֻɫèͰ˳һں֪ʲôĶע⵽˳Ŀ⣬ʱβ;ƵĥĥצӣһԱߵ̻
ǮջߣצĹǺӲϵĹС˸֧Ʊء
ǺӣҪô֧ƱǮȡпɲһֻèҵ񡣡
һǮȴֻ֪ܰ˯ֵĳ꣺
˵ĺֻҰƵġһʶҪצӣצӲŸվͶסˣӲķצӣӲԱǺӵϲ˲䡣
ΪųʲôûпǺӣڸʲô
꣺ණҰһ
Ŷлл

ȻС֧ƱʱͬһŷֽһèһԷ⻹Ǻܿ͵õ˽
ϰʱ䣬СſڵĳＸûʲôˣڼǰڳĳǺӱ곤С˻
һèһһԭסǼķӦ
źĲСĽë˧
һӵĹʿ棺ʿү˧𣿡
۾ر𣡡沼żһ仰ʱèèעȫ˳ȥ
ǺͷԷŬӶߵֱ˵۾ʱһ£̲סͷԱ߿һۡ
ϧҲͷԷ˫ÿ۾Ҳ
˶ӣϳż˸ֳ˳ſڣƹСԱߣһǺ̸˵ܹǣ꣡
˸ûü
ҲϵƵһֻè;죬ϵ㡣곤СҲڿߣһοû뵽ġ
곤Сں˸˵ʱǺҲѾӦôˣŤͷȥҲǰ취ˣ϶ϵģϾѾ΢
⼸ȫ֪ˣ϶һͻж
˵ô죿еãȻүһڣѾܵϤˣǶϵһ֪
Ǻ˼һˣֻڲ˵˸һŵĵط㲻˴ţ˹׼һͺʹɨͺˣʱͲù
ͽǺӵ飬ð֧Ʊ˸ôǮҲˣ绻ʵڵġ
˸͵곤ƺʶ˼䣬˸ҲóǺӵţܿҪ⡣
ɾʱԭڳǺߵĹͻȻͷ곤СԽ㣬翴ӽˣҼſڣǺҲڣ
˸һͷƤըˣȻ׹˵ʲôʱ򣬿ɸҪǣ˵ӽڰǰѾˣǰĵ곤Ҳܿĺѡ
ΪȥǱ࣬ټ͹úãʱ˸ӯµʱ򣬱ķڣѹи
һȥģ˸Ҳʶ˾ȥܿ
˸ܿ룬æСӺ㲻Ҫϣл㣬лԷ
ܿһºȴɿܵ˹ǰ£ץŹ֣ЩУŵ˹Ǽʵļӽʲôӵģ
ʹſ˯£Ŵ۾ӽڼʱһͷһ߻һߵ
˵ܿ͵˵ϡ
ܿҲ̫ѹˣϾ˸̾˿Ȱ뿪һ㡣
û˵ͱܿˣƴ磬ӣһӣӵµʱĴ磬ʱûţңǶ˵Сӻῴ
ܿͻȻû˹һۣʶЩȷʵ˵ֱ˲۾վһֱӵΣڻһΪǱ˺ģԹû뿪ҪȥҲúӵң⣡
˸ܿҪ׵ĸ࣬꿴һۣȥλèʣ⿪˵
һۿȥײϳ˫ͫ
˸˲顣
ҵ뻹ҵġȴͻȻ
һڣԭ۷׷׵èû˶ڿųꡣ
Ƭ̺ԭſӱƴצצҪȥǺӵСẹ̀ݡһ»ͷè軳裬ԭ˵ģĿɾ
ͻȻӭĿèһͷСӣס顣
˸Ҳ˳Ǿ仰ܿ͹û
תͷȥȥܿܿѾʰҪˣֵİɣü
лҪ˵Ժ鼸飬ϸٷȡԺ÷׽ˣ

7


ҲϹ·ʱ򣬳귢ֳ˵ȻǸɵģϸ룬ԺóóȻڱǰ˵ˡ
ץǶԷ衣
Ļ˸һȭڴߣսѹʵèˣǣ
ûһ˸סߵܿܿȥҲѾ鲻ʲôģϾѾȥôãȥ㲻߱·ӣ
·ӣܿס
Ȼ˵ҪȥʵҲû̫İգϾӳµʱûлɹʲôҲûвջж
ʦӵô¡˸ѹҲ㣬ҼҲ˵飬ܿӣѾ˸ʦ
ûٶ˵ܿ۾һȻѾ˼
ܿ绰˰æ꣬Ҳų˸档
Ǻ˸ĳܿ겻ԱƫƫҪſǺӵıϣһʼҪôԴײŲò»
ϳʱ򣬳Ͱ֮ǰǺӵ˸˵ˣ˸һڴӦ˺üСѡһͷˮ˸ģүסǸС
ͬһ
Ҫ֧Ʊ˸ȴôҲջȥèˣͳȥջĵ
Ǯȥ겻˵צӰһ¶䡣
Ȼ˭ԸǮư
˸Ȼеð죬èˣҸֻԶãٸŪ˻Ǯȥ
ԽǺһ˷ܣβƵķɿ졣
ʲôҲĶܿͽ˸飬˸ȥҰɣԺʲôҲٰһΡ
˸һϲôһ仰ɱʲôмֵèˣҪŵǸ飬ܲܰæˣ
ϳ뿪ʱѾˣ˸ҲǸʱȥʦʹһ˹ȥѧȥҶԷ·Ͼͽӵܿĵ绰ŴŹҴҸȥ˳ꡣ
ûüȥʦ
ԡͷˬĴӦˡ
ҲϲһֱǷűʲô¡
ܿϾסǰסǸ䣬ʲôҲ˯ͺá
˸Ӧ£м˸·ѹ˳ȥ׶԰ԼסСܿһֱųں棬ȵС˸ֱӰѸոճ˵ĸ
Ҳûֱ˵ǳ˼ֻ˵ʹʦġ
ܿлּҴҵ뿪ˡ
곯Ǳ߿һ۾ջߣ֮ǰǸˢͰ𣿴ˢͰȥˡ
ڵڵģ˸æͷ¥ȥˢͰƬ
ʱӯ֪ˢͰǸ˵ĶʱҪӵģ˸
èˣˢͰʲôģҿմɣֲ̫񣬶ˣˢͰӯӯǰѳȥʱģҿһ㣬ӯӯ֪Ϊʲôرϲͷױ̨ˣÿҪϸһ顣˸
Ϊӯ˸ʲôŶأֻëȻ
צںﲦŪ˼ˢͰƬԭˢͰϵһԹ̼Хǰȥմɣһ˵Ĺǻң㿪·ߡ
˸һ˵Ĺǻңһ㼦Ƥ񣬿ٶ࿴һۣŤͷ˳ӡ
ʱŷֳĵѾһ·ߣĿĵҲѾˡ
Ŀĵصһ̣˸Ƥ඼³˳
ſǺӵıϣųⷨһԣһһͿ϶ǸҪռȵϡ
Ⱥ̵Ƶʱ˸ڳָӯһϢ
ָĿĵزԶʮӵĳ̣Ȼ˸ҲСҵ֮һ˳İѳӿ˽ȥϸСĳ¥
ͣºԭ˵Թ˳һֻƴСѻ۽һֱӷɽǰǶ¥
ǺӣʾǱߡ
һ¥һ߽ȥŹϣ˸֣ʮ¥İťԼˡ
èˣҪȥʮ¥˸Ҫȥһ¿ˮͷųʵ
ͷ̧ͷЦһѾ֪Ҫҵ˭ˡ
˸ıһȥ۾Ŀ˵һ䣺ֻɺء
ֻǣҲ̫ɺˡ
Сֵʱ˸Ѿʶ˹һ飬Ȼ֪ס˭ⶰ¥һ㣬ǵһǰĹҪôӯҪôӯȥ
ݵʮ¥һֻѻһɽǰ
ȳʱ򣬾Ϳһͷһ
⻧ˡ곯˸
˸Ӧһ־塣
жֱӿţһϲĿ˸˸ôʱˣӯӯأôû
վŮһţһ̽ͷ˿ܡ
ǺӱԽŮ˽ȥǺӽ
ӯӯں棬¾͵˸ѾŮ˵󣬿ųǺӽȥ
Ů˲Ƚɣè͹ɣҼǵӯӯϲЩѹҪֿߡ
ûע⵽˸ɫѿ˵ʱʼմЦȻٲȻ˸ˣǵѾعצȥŪϵһƴƿʱɫ˲䣬Ǹ
ͣ˶צӻڻƿ棬ͷŮˡ
ǺӵǰŮ˿
Ů˽Ųһ٣ǺӵĿž⣬ҹȥǻͷ˸˸Ǹƿ˵Ҫܲè
ƣֻһƿѣҿҲʲôŶ˾ˣһС˸ţƤЦⲻЦ
ǸƿֻаƴСƿϸҲһֵĹУǺɫģǳ˵һ
У˵˲ʶԼӦԵ֣ǿһĨЦа˸⻨ƿҵģȻֵʲôǮǶ˵塣
Ҷʶ㵹˵˵˭˼ô񶾣˹ǻŪĶҲˣӯ߽ϹһĨЦơ
˹ǻҡֵʱѪɫʧˣãȻ鿴˸ֿӯӯӯ˵Ļ˰⻨ƿǴһͨĵģôܻǡ
ƣһѾ˵ôˣ㻹ҪװӯĻ
˸ѴˢͰƬǰһˢͰӯӯȥģӯӯһμණҲң㻹Ʊ磿ƣӯӯôӦʱΪҵԼᶼƣ͵Ҫ


8

ӯۿǺģûпޣ·˸Ѿ鶼ˣϹΪƵΪʲô
˶ѾֱջצӣһԭվؼԱߵǺʶǱ߿˿ıϡ
ԭûϵĳ꣺㻹ͦԾ
Ǻһצ
ŶðϰˣȫʶķӦ
ʲôԭں˸ŵƣĳŵ˺˺ü
һĿǱߣվǺӵıβ߸ߵɤ΢ƣⷨ˭ģ
˸ӯѾڣǶ죬ֻơ
ĵڵϣ֪زҲûʲôˣټ϶ԳĿ־壬ȻһǮģûԷȫϽģԷͰƿĵһ˵һ͵ӯȥ
ӯûֱӽֻ˹
Ҳ֪ԼʲôʱһѵģˢȦһ桭촽
ʱʹģͰԼ˶ԷҪΪƷˣû뵽ԷȻ˵԰һֱǮˣ˯һƾյ˶ԷĹһƿ
ţӯ￴ƿʱûзʲô飬֮󲻾ãӯͿʼණˡ
ңʱӯǸˢͰʱһǸˢͰ;ǺͻƿһĶ
ӯ˵ЩֽճȭֻҪ뵽ණʱƱϰο̫˿۵ʱʵ˷ţӯ;öŻ
΢ҲֻҪ˹һ̽ͷֻ濴һֹţ±ƭ𣿡
֪רŵĹ֪΢ĲŶԡ
ǺӾͶԱߣҲһԴԵ԰΢̵ģ΢š
˹΢̵Ĵڡ
һһ㶵ģǾ档
һèһڲ鿴ƺҵ¼ʱҲ˵ΪʲôҪӯԭ
̧ͷӯ鼵ʣӯ˸쿪ʼҾںˡ
ʲôӯס
ƳЦҪǵ˸ʱֱӴӦں˸˾ңĽƷ˾ˣ
˵˵ͼɤҲЩ
˸ȴһͷˮӯԼæֵûУҷģӯӯⱲӾֻһд飡
˸˵͸ҵ𣿡ȴ֣ͳһ׹ӣһ۴СˮԼܹʲô
˸һ͵ɴ۾
ƿķӦЦˮĵ²˲һ
ǾһϸͲ״ֽֽϾдһŤŤĸסϲ㡱ĩβ׹һͿʺİģеɰ
ۿģ㻹Ҫ𣿡ƽֽݸӯǸʱͬˣȥôܸ꣬ӡɣ
Ҹӯӯģ˸ӯˣǺģȷʵʱҪ׵ģҪ׵һֱӯӯô͵ȥˣ
˸żӯȻѾôˣıе㸴ӣеһѾϴ˰ɣ
ƴСھӣһ𳤴һѧ˸ǳеʱתǰģӯͬ
ʱ˸ǸСֶգΪһֻ۾еԵʣ󲿷ʱһ֣ȻڰϽ͹һ㣬ϻЩƤͬѧ𡰶֮ţ˸̫ͱ˽ӴҲͺͬӯĹϵá
ӯҼǵãСѧʼľߣܻһģϰһֱǸеʱŸĵ
ϵĵֱӽӲסˡ
ӯ˸һʱһֱﰵ⣬ۼ˸ӯԽԽãӯţӯǳȦ۵ƷˣƾͿƲסһһȥ顣
ڣʱô꣬ڵʱ龰ǵӯһ˵ֲȥˡ
ӯǰһֽǿˮ˹ƣģҲûҪˣƣԺȦû㣬𣿡
ҴӼǰѾʼˣӯ˸ţʹA伣ӯ˵ôһ仰ǾζԺ󲻹ƼһļңҲ֮ǰˡ
ӯƵǸƿˡ
Ƽ뿪ʱǼǸҵ΢źţ˳㻹յǸƿʱĿϢ
˸Ѿȥ鷢أʱˣʹȻȥԸ˳Ϣ
èˣҪҲˣ˸ʵ
˸ֻȥצе㲻̫ʹǴֵʱѾүӵֻѧ˾żѧ޺үûзԼֻЩֵֹ¼
Ǹ죬˸ѯҲֻǷܵӦһ
˸æţҲͲٶʣרĿ
㷴˵ΪʲôֱӷǺۼһ仰죬㿪ôһ仰ûзȥʵǿˣѡ
껹ڵצһ٣һһԴϺȥô˵
ǺһųţֻצǰЩίҪ⣬ſȴǣˡ
~һ˼̿ʼ𣿡
ɿצӰȥ̧ͷͷֲֻǺһֵԼڸʻӯת˹
Ҹʲô꿴Ǻӡ
ǺӣûʲôǣԺ˷Ϣˡ
ŶҲΪʲô̫ණûˡ
һԷҲûзӦַһȥֱ˵£Ҫ
һֱ˸ѳסСԷûлϢóܲˣһ΢ź죬ȻòӦ
ΪϢҾҲˣצӣЦһžһ½ֻɨȥͷҲûص³Ǳȥ
ΪҪܿ飬ʱȥ˸׼סȸһ˸ӯסĵط
ס˸ܿĸڣԴԺ󷿼Ϳ
֮ǰ˸תܿҪôڵʱܿŸϹɫе㲻̫ÿ˸кʱǿЦЦ͹һɳϿӣǺſԱߡ
ſڵĶʱͷȥһվܿߵ࣬˯£ƴҪȥܿ޵òģĨĿյͻȻĳϡ


9


۾һܿתҪ棬ǰһεϵţƾôھû
ˣżĳ꺰һߺһ߱ţ˫ƴ裬³עⲻ
渳ƺŤͷȥװʲôҲû뵽Ҫ飬Ǵɳȥ
ȥǺƳĶ̸
һȳһǱߣβ˦˦βͼںŵǺӱǼɨȥ˵Щ顣
ǺӾñеûסһ磬ͷצ˲䣬ЩԥҪҪȥ࣬һ뵽ԼҪһ꣬ٵĻЩ
㷴ܹܹ˵ֱȻתܿͺ𣿡ǺӻǸȥ˳
Ѿߵſڣܿڣûֱӿ˵һԼҲδ
ſڵܿèͷ꿴ȥϲèèһ͸ںǺӣɫͺÿ࣬ӯʵĽ㣬СèĽôˣҿһֱֻûء
Ұ˵Ǳ˴ˣȥҽҽ˵ֻԼáӯ˵ЩʱɫһŹ֣Ҳ֪˭ôĵӣҴè˵ȡ
¥겻ڵſţҺˣҲöţʱǺ̧צӳģɡ
Ƭ̺󣬳ſǺӺϣԱߣ
ͣ꼰ʱȻѾˣӦҲ˵Ǹʲôˣôҡ
һ£ּһ䣬̫ˡ
õġ˫ϥ£ɵͷͷų꣬ϥϵеҽʲôꣿ
㡣̧צӰһԼĶ䣬ڳƺ飬ֻҪ಻ʲô˾ͳɣҪ˵ܿϻ˯Ǹʱ͸иΡ
Σ
ȳǺӻص˸ʱǺӻΪʲôܿΣ㲻˵ԼҲδ𣿡
һȥΣܿѯ຦˭˴𰸡
ԭſɳԼëʻ̧ͷ֪
Ǻӵͷ۰ͰͿ
˯һҾ͸㡣צԴģЦζ
ܿǵһ˯ŴˣǴѧͬѧϵһֱܺãձҵʱͰΪһ󡣶ڴѧʱͿʼѧŵ磬츳ûҵʱȦھѾСһҵͳϱ·
ܹܿǵǼҳҲΪڹ¶Ժ󣬳ܿûбѣһסߣһϢңܶʱһһٶпܣܿ͸Ĺʰ˻һ˵죬żŵʱҲȥ
ǰܿӵĵ绰ϵҽԺʱֻʬ壬˵¥ܽһֻһֱڽл˶ȥ鿴¥ʱһŲȿմ¥Ϲȥ
ʱûڣ౻ֵʱʬ嶼Ѿˡ
ܿʼ޷˵Ҳȷʵ鲻ʲôɵ㣬ǲ֮
ӣǱ˺ģǾҰɣ˭㣬һ㱨ġܿ˴ϵľ޴ܲż૵
ǣһֱſڴ߿Ļʱ¶һ˿ãȻ
һ̣ͱ˴ӺһѣһǰһˣڼϵܿʱһŰɫʧ
ϵ֪ܿʲôʱѾ˯˹ȥƽȣֻ۽ǻʪġ
˭˭ңһվȾæĺš
ܿһתľܿ۾һҪȥܿǿԼģβͶ޾ɵĴڵϡ
ҲôԥһܿѾ˹ЦŵģҲףӣˣһֱûǲǣӦģңôá
౻ܿһѱסʱ˻ŵģɴ۾ϵ۾ΪܿͻȻ˹ײˣбϣıԵе㻬
ܿ㿴üˣ˫ֽţɴ۾ȻӦ˹֪ˣ˵Σ
ӦֻرסܿԭرQ˺ü£ָίܣأ֪ܿԺһֱҲȥˣҲһֱûԣѾˣǺҺټ㣬һкö㡭
ߴߴ˵һͨܿξң˴ӻ౧ŵֱŴڵϣͷͷܿѾȶ˲٣˵Ż
ˣܿʱͰȥһԪݺòãģˣȥĶĶҪȥ鷳Ҷòã֣ܿ
ܿȴһ£˲࣬ʲô
ʳе㲻ԣæĿڣҵ˼ǣ㻹ôᣬôˣ
Ҳ֪ģҳѣûбˣҾҲ֪ĸǰҲʲô£ˣҪͻȻˣôܸ㶫Цһ˫۶΢΢䣬ֱסܿʵҾ͸׷ӺһЩСɱҪ
ܿòֹסֿʼȴǾ仰ʱסƿ࣬࣬ӣո˵׷ҵģ
԰дףǸİͷ
ܿɫȴѿץսʳԼ֪飬ӣң㵽ôģǲ˺㣿
˭֪һ꣬ͱЩãȻԼҽŽźһ˲ܿ컹ãȻҡͷǵˣͺǰʲôɣ˾¹ˣѽ˵ˣһҪǵȥԪݰ
˵;òԣ͵ؿܿҶôˣԪӦҹ˲Ŷԣ㲻֪ܲ鰡
ҽܽӣԪ˺ܾġܿɫڡ
Եʱȥ˸лʱɫôá
֪ԪʦҲԪˣĲƲҲ֪ԪڴģԵʱ˸תҪҹʱȥԪݡ
࣬ܿΪʲôȥԪݵʱ򣬶ԷʱķӦô֡
лҪ˵쿪ʼ̶ϸ£˵~

10


ˣⷿӱģˣⷿӾģ͸ôҪȥУҵȥӵԣҵòҲȫ԰ɣվߣӾҪȥԪ
Ҳɵ֪ӵܳ£ĲƲҲ϶ԡ
ܿҲվ
ֱǱ߳壬ײһεֱ˻һƨˤڵϡ
û°ɣʵһֻǽڷֵݵǰ
ûӦ˰֣ûû˭
Ļһת͵̧ͷֵ˿ȥһ˲ͼŷɿƮܿߣץַܿҡΣǸ磡Ǹ磡ҵ죡ܿξȻεҼҸ磬㻹˵㲻׷ǣ
ܿξʶľΪǺӳΪܿε˶Է
ܿȴ͸ɻǿЦһ£Լץŵ˳΢΢Թ˺ˣÿ㶼ǸҲ̫ˣ˰㣿
Ǻץץͷϻɹ촩·ɵļҾӷһ˫޲ЬոմͷɻЩңܿĻҲֻЦЦûоò˻
ʵǺһʼҲе£ܿһʱѾˣֻվڰ໹ܿȻûз
ǺӼԼһֱ岻ϻԾվﲻҲûٳҲǵĶԻȫˡ
ǺԼΪܿεʱһ΢ƵŮʹӴ洫˽ûꣿȥˣ黹첻ˣ
ǺϤæȥ֮ҳ꣬ǽҿһȦҲûֻͫè˿Է˿
ɵǱ߿ȥʱ򣬿ȴǺè
걧վڴ⣬ĺڷɢԺ󣬷ɫ׵û˿Ѫɫƫ΢̵Ĵ죬ǲͷġϴһڿĺɫ䳤ۣ۵ϻ˼ɫƣֻϧȾѪǳɫ
㡭ꣿŴһ𾪣ϳ˳ʱֲȷˣžͿ˫ɫͫ
ȥ˫۾ɫʵѰֻèϵһȥ
Ǻڲǿհ׵ģӶǿհ׵ģ˻л㱵ģʻʱͽų꣬˼£˵Ľţȷǳ꣬ȴҪ׿ڳϡ
ܿãȻģ˭
Ҫ͸Ͳͷĳһ䣬ͱק˳棬ǺӲŷֳƮڿеġ
Ͼסʮ¥
ͷһܿڴ˯ѾܿξˣܿԼĻꡣ
֪֪Ԫס곯ʵ
ȻΪͻȻе£ǵͷ֪ģ
ָ·ȫƮԪסĵطǺѾˣͷһķ򣬻ܿסǶ¥һСģͦ
ҽźǺ仰͵˵ͷǺܽҲܷ㰡ʲô鴮žͿ԰ˡ
ôһֱԼĽźֻôˣǺӲʵ
֮ǰܿξʱǺӾͷһˣںܿ˵ʱҲʱʱĻԼĽź
վЦЦû£еۡ
Ȼ˵û£ɫƺӲҰףԼܷ˵ʱ򴽰궼˼£ȻԼ˵еۡ
ӵĽźоˡܿ
໹ֹ֪Ϊʲô˶ˣ˾Ȼ˹
Ǳ߿һ۾ջߣֱһͷԪݼУǺӽǰķβǼùͷƤ飬æסڱǣס硣
ԪҲû뵽ԼǸȥȻεҲֻ
Ǻӣϲ㣬εҲûʲôԵģ˭Ԫݳ꿴ȥｫȦԼʶŮǶ˸飬ҲûȦôÿŮǡ
껷֣ĿǱߣûгǸܵĴߴ٣æԪ˵Լ⣬ǲǰҵˣ
ǸˡԪݵͷû˿飬ЦҪĵģôõʱ䣬Ըһ棬ΪȷİɣҶ㰲׵ġ
˵˵ţۿȴˡ
ԭסҲãȻ
ܿһѣԼ󣬿ԪŭǰӵҪĵ𣿡
ǰӵҪĵģеʱ¼ڣм֤ˣңԼҲǩֵġԪݵһֱڿࡣ
ҪѷܿһЩЩĶҪȥɰܿ˵ӵ֪ãȻĿԪݡ
ܿҲһŭ⡣
ǺһȻ˵¼м֤ˣ˵ĵǼ٣ֻҪѼ֤¼ȥһ֪˰ɣ
ȻԣԪҲû͵ͷ
ܿȴҪ飬ϻüôӻȵ𣿡
ҵȵģĽźˣ˵ʱԲȣվеվסˣһֱпǰܿϣܿİɣҵȵ֤ݣ˵ĵǲġ
ӣԼôģѵԼ𣿻Ҫȥ˵Щܿ͵ػ
ȴͷãҲǵˡҲ˵
һʼȷʵҪһֶ׷Ӹܿ㣬ûɣͻȻҵ˵ҪģڸĵԭʲôҲҿԿ϶ǣʲôʧ飬ʱҵʱáԪĿܿ
ʵϣãȰҪҪʱٸʱ̬ر
ΪĻܿܿǡʱʲô𣿡
ûСܿȴһڷϣס֣ӣҪĻǸʲôģʦ첻֪˵ˣڻҲ˵žǿ㲻ǵˣѾˣҪ
ܿĻץԼϣܿʲôʱѵģô֪
ܿһ˲Ļţ͵ذ˻Ĵָָ˼£ӣϹ˵ʲôأѣ
ʱһֱûôĳͻȻһ䣺࣬Ϊʲôȥ¥


11


һ£ʶŬأʹãȻϽ֯˫ƴôԼԴҺ񡭡˹У˺þã¥ҲûȥܣҾȥȻ󡭡
Ȼͳȥ¥Ǳߣ¥ţܿ¥ݷҪ¥ߵʱ򡭡
ۣҵĽźۣźҪþ⿪ʹͻȻҽŵĽźš
ӣԪʶҪǱ߿ܿȴһĿ
꿴ֿܿһŵǵԪݣջǽĿϣӣɤĵƣ࣬Ҫ¥ʱʹ¥ϹȥʱΪʲôȥûȣΪ˷ۣ
ҡҲǵˡཫϥļжˡ
ܿǰ۵ģӣⶼãźľ˲һֱġ
ܿĺۣ۰
һǺӲգ۾վԱߵĳͲˣѾԱߣ̧ҪͷȥȻ벻ˣҾͰһѡ
ʲôֱܿӱסס˳Ĺȥ֡
̧ͣڰУܿЦһȻǰˣⲻҪ𣿡
һôʹ飬Ը벻
ܿƾʲôҪҪ࣬ȨԼԪݳɫ࣬ҪȥȴֻΪܿվԭء
Ͼ˵ܿѣֻǺһѡ
а겻ջ֣ʵ࣬ȥ
ĽšǺӶĽţΪʱʱźĶעһֱһ飬ۿһɫŵʱǺͫ΢΢һû˵Ѿ̧ͷҡҡͷܿǻȥɡ
ܿɲ˿æͷַӣĽŻһҾȥƴλʦλʦ㳬ȡ
˵ŻܿȴܵһקֱӽԼ
໹Ԫʧǰܿʶĳ꿴ȥ
Թ쵽ˣװЦһ̧ͷһ¡
һ˲䣬Хɫڣ˫Ѫ죬ѾʳѪٲȻһԹģ
վ˫ֳָּ⣬ϵĿ˯Ѫ߰ߣϵ۾ҲѣǰģҪң
Ҳ㡣Цһ£а׵ָ⹴ͷ棬һ䣬Ǹɱ㣬ȥɱȥ˵ظԾҪɱ˵ʮǹ͹ˡ
ѵͷң⣿ЦһԹǣƾʲôƾʲôˣȴԺúõĻţ
һû˵꣬㼱ʲôظֻɱûɱˣȴ¶ȥҵسԩԩг߳𣬳Ȼһ
ܵظǷֿµģǺûסվһ䡣
Ӧһ˿棬ˣҪôԼɣҾͲˡ
˵껰һץǺӾʧˣ˵߾ߡ
˵뿪ĳǺȴվڶǶ¥̨ϣܹԪݼңǳûãͿЮһԹҲųˡ
ҪȥǺȻֹۿŸճûɶԶ౻һסɳķվһɫͷñĹ
̫á걳ֿǱߣײ˹ֻܱȥظˡ
һ̣ǣһĹ͵˳ǺǰǺǱɨһۣһڣɤ죬ꣿ
ǺӿŹ﷢ûǱŲŲ
ڹȷûٹת꣬Ŀⴥ˫ɫͫʱ˫۲ۿֱӹĳգۣʧԭأ˼׿⣬껹ܿþлںһڿƮţ㳡һ
⻹εģһſ˯¡
ֱʧǺӲŷӦų꣬С񡭡㣿
˵˵һǸŻصظ
Ǻӣ
˵ʲôʲôɡ
Ͼˡ
Ǻ˵˭ǺһãȻ֮ǰΪǸʦıƺ־ܿӦе㲻ԣѾȫȷˡ
˯һ֪ˡ
ǺеĻǳ˳顣
ʮһŹܳȥԶͣĿڣͲˣ˿ȴԼҪĿˣͷ˿ǸͫŮû׷ŷһŤͷŵӾʹۿ˳
˲ϼæ׹£֡־
һĹսսһҳ
վǰ治ԶĿķɤôżæŵģʲô
Ƭ̺˵ԭüĽ˾Цһ£ʲôҲû˵ֻ̧žķȥɵ˳Ǻǰվŵ¥ʱѾˡ
̾˿૵ֻ´ʱˡ
Ϊһ־ͷɲ٣һҲͻȻӦϢŷͷæܳһôһʱ䣬ϲֶ֪ѻ˶ٵĹ
Ҫǲܵˡ
Ǻӻصë֮˯˹ȥһ˯ѵʱѾǵڶˡ
ˣſɳϿӵĳǱ߿һۣצԱһָ
ڱеһıɱӷڰǰǴ¥Ϲȥˤģ֮ǰһֱ⣬һֱһ磬ǰһλѴ֤ȥűץס
Ǻ̧ͷŵӣһֱлһţջ߿꣬Ǹ˭
׮ӵıִ࣬ˣǺֻǿȷ϶ԷԪݡ
ܿѡ꽫һƽǰ
ǺŷѾ˸ˣ˯ʱ򣬳˸ߣүӾסһ¥
϶үԹ׼ķʱǺӻں˯
ƽϢȸոյҪϸö࣬ʱӾѾһý΢˳һĳȲı磬ڲһʱ䣬ðǵĲðǵȫǷ˳
Ǻ·˷Ҳ֪˲١
лҪ˵йܵظ˵ܶ࣬ҷϵʱѡһ֣ǼҲ֪㿴~

12


ܿиѣ˴ѧʱһˣΪⳡļ֤ˣʵϲܿѡ
ź˾Ϊˣѧʱһμһʱ⣬౻ܿȥ汳˽ţ˾ˣƽֻҪ·ʲôܶҲԶУڵʱĽҲۡ
ǸʱܿҲûѷֻ֣ͣĴǸһֱչֱԺһѣҲ˵ʲô
˭ֱ֪ܿǱԷ˹ƣԷ֣濪ܿԸ֣صΪԷ
ܿҲ֪಻ϲǸѣкܳһʱûǰԼѣһΪѾͶԷˡ
ֱԪʱܿǼҳꡣ
ܿܿԸ˵׷Ų˵ʵ飬ӱҵڣǸһֱܿŲ˵ǮŮˣǷһĿСǮ
Ƿϣֻܿ취Լϵĳꡣ
֮ǰҽ˼ǮҲȥǮˣ
ܿ˵ֻҪǮȥҸҽ飬Ժһ𰲰ȹӣӣһˣģұ֤ˡ
޵úܲңȴѾ˿ˣֻУܿһΣں׵Ķˣϲϣ
Ҳ
ܿûϣͺˡ
ܿμȥԪݸû뵽ǣܿѾȻ֪ǰǷ飬Ǹ˶˵ܿķӣ֪ѾֻˣӾܿġ
ܿĶʲô
¥ĹǸ˹ŹȥģΪȥ鿴оˣʱ䣬۵ʱܿһ࣬߻š
ʱܿѾһʱˣ۲¥ݵףܿѾͶڰȫͨź棬ൽ¥ݿڵʱӺȥ
ΪʲôЩǺʱԪݼҵʱܿˡ
֪˵ӣβɢ˦ţ
ࣿȥʣǺס
̨ǱһͷצӴӲ輸ϰһˣŸʲô
̨Ϳ֮ĲŹţɾڳ˵껰֮󣬿޶һ磬Ǻӽ賿Ĺ໹ߣ˫ֱлš
ˡҲҿ̫ЦǺǵĳ깰˹֡
껮˹ǲˮûгǺڿʱһ£ʶ˾䣺㲻ȥظˣ
ҪȥظģСһδ˵Ը˵Ҫȥ״
ʱǿƺͳʶ־ȻҲͳʶŶһ䣬Ҫȥ״飬ȥ״˭֪һлſûȥȥܿ
˹ȥȴûɱ
賿ʱ֣ϾϹȥץҲֻܿһʬˡ
ӦһܿҲڡ
ԹѾɢˣģָֻ˳һμʱЦһ£¶һССĻΪĺǸˣںͰܿ˹ϵܶͷϣ޷ǾǰܿûǸˡ
ΪǶʱһֱھȻִ
ܿиѵ飬ҲԼôġ
źľһֱԪ﷢ܿϴָĺۼѾ
ұɱˣܿܳ׽ѡ
û뵽ǣƭϹȥʱ򣬾ͿܿѾһ˹ȥǸ˵׺ûйϵ
СĺҹȥʱԹԵţصظ͸պ·
ˣ꽫˸µеԲʱˣͷԱǺʵ
Ǻӵ˵Դ
ʱ࿴һۣǴˣˡ
Ӧһ
ŸתŲһ٣תˣ֪һλ־
ʶ
û˵ء
ȹˣǺҲѾȥţվſڵĴͷϻЦ塭ţ
ſûˣͣ¡
Ǻӳһʾͷ
ࣺôĹ壿
ֺһ
ûˣ굹ŵζ˳Ǻӵı̧ͷ
࿴ֿǺӣȻ˿תܣһһ߻ںҿҿ˭ˣ
ܿģһŮ˻ָų곯Ů˵㿴è
ǺǼŮ˵ʱסˣͷһ̧ۣͷͿһָԼָҲûһצӺȥأ
ֱ˲һǳǳѪۣһų꣬èôôף
ҹΪ˿èŮüĿ棬֣Ƶڣһèһڡ
ԣһͷȥָָ꣬ȥųһ£ַɿ˻˷ܵҸ˵Ҳ˵Һһֻè˵˻𣿾ֻè
·𿴼Ůϵĺߡ
Ƭ̺౻Ů˾ߣ꽫һϣǺͷϲ˲ȣȵûͦн࣬㷢ʲôǰŮˣ
ǣûǰŮѣǺӻع˻Դѳͷ˦ȥ̫ˣҪǸոһĻĵųȥ΢Ҫ
һ鵱ʱһλݿУ֮һ·죬ţСϹ֮ƵӰȻѾѣҪǴȥ֪ŮҪϹۡ
ŶĮӦһͷɳϣĿһѣ˸Ƿ˯ˡ
һ¡ǺܹȥԱԴͲԱߣ뿪壿
ʵˣеţΡ
Ѿ۾Ӧһ԰ϲͳȥˣ̫ˣôһ˯һ졣
ǺһĻ͵ȥ
صԼҲֻ˯ʲôҲˡ֪ܲʲôȥķ͸㡣
ִֻܻصԼȥ
ִֻʲô֪ǺӵŹϺ͸ơ


13


ûӻǺӲͷȥʱ򣬾ͿѾ˯ˣֱ˯ûͦ㡣
ǺӿſžϿĳ꣬һôҲʱˣټϹԴ̬ȣ۾
Լǹˣɳ겻èҲδˡ
һξ͵Ѯ
үһɢ경͹׼Եģˣſ̨ëŵĶʱͷһۡ
أүӷĶȥϴ˸֣ʱڿ˻ΣȴûǺӡ
վҺѾܹأֻԾصʱԾһ㽩Ӳȥˣͻ
Դϴγӹһ֮ʱʱܣҲûͳ˵ȥһͻ׼ʱԣʱϳʱǺӾѾȥˡ
ãȸŪ緹үӵ
үӸŪ緹ʱſھ˶ʲôƴţ֨֨Щ̶óǲˬ
үﻹ緹ȥš
ɵܹȥһߵعӣ̽צܹŰ֣һɱ֮ǰүӼҷˣܹԼˡ
һſŵļһ̳˽
ţţǺӵﶼǱڽеûе˺ѷΡ
̽ͷ濴һۣûпʲô
ôˣոշ¶үӻһĻʱŵѯʡ
غţѾͷɳǶѱеǺӡ
⵨ӣɵèȥһצӺıϡ
ǳǺӼİȫУǶѱ䵽˳ߣֻϿֻϧֻʵ̫ˣڳ걻öҪɳȥˡ
ˣú˵ɳſ¡
ǺӰԴյԱߣ۾ſڿҸոսݵʱˡ
ȥһȦǺӿ׼ʱԷʮԾһ¥ǰʱ򣬵ͣһ¥Ϊǲǰ˵Եʡ
ǵȵǰ򿪵ʱǺȴվһС
СﻹһݣʱЦһ¡
ǺûʶԣڻôСһӶڵ̫ΣˣҪͶԷȥȵͣµʱΪ⺢ס¥㵽ˣȴ˴˽
ǸûпĺӣڿǺӵʱһ£ʶԱŲŲƺҪǺԶһ㡣
ŲĵطǸСվŵĵطһŲҪײǸˡ
ǺæȥҪסǸӣһ˵ȴǸӵ塣
סˣݼϣһס¥̷Ƶ˳ŵŶǿֻš
صĸ˵ŷŵ龰ʵЩңĩ˻һ䣺ΪʲôῴǲҲҪˣ
⵽ôˣүǺ˵ʲôһǵʵ
ǺӵĻ˼һүӵû£ǼˣС
⡭Ӧûʲô°ɣүӳʵ
ܹȥԷû£󲿷ֹèܹһЩණ
˼ңʱĹĪܻǳĳУǾǼණ
֮ǰһֱǺಽĺ棬ﻹǾò
֮ǰѾ˺ܳһʱĹˣ֮ǰȥǴû
һڹͷͷΪѾҪױɹˣһԤס
˵⻰ʱүǱߣûү
Ĳ뱲һֱҪץʱˡ
緹Ǻûԣ˳Ļܾ֮Լ͡
ܣһջûУԱ֮ſ̨˯
ܺãǲɹͦġ
ǺģûС
ү˵ӦþСĹһҪҵߵģˣոֻʱ͹ˡצӣĵ
Ǻ͵̧ͷ㡭
еľͺү˼䡣Сλ겻٣ϳҼʣ˵ʳˡ 
Ǿ仰ʱǺĸжˡ
Ѹ˵˵ˣҪҪȥǾǺԼѡˡ
һûٳţȵһڣү֮ǺӲ䵽˳Աߣûڣ̧צӾһƺȥ
ǺֻǰһΣһվ˿ԱɳϾſŵĳֻë
֮ǰǵû
Ǻӣûϻô
ͻΪеһӡ̨Ǳ߿ȥ
Ǻ˳ǱһǼƮڰյӰŵòؽëȥ
СĹ»ҰֻĴεţ֪ʲôʱȥظͶ̥ʱǺ뵱ɡ
ǺӲͷƤȥˡ
˭Ҳû뵽ϳС»ҰĿ֮ҹʵ֤Ǻʵ죬һСͱ˿Ĺ໺ŰΧסˡ
ȳ˯ţҲ˳ȥʱ򣬾ͿǺһȺΧм䣬ﻹǣһССһֻһݡ
磡һװɣһףһףءǰŮе
ԱŹȵͷȾͷһ£Լ仰㺰˶ٴˣ˵õһһףҲҪ֪֪
ۣѵǾͲټ糪𣿡ŮͷԱһΧĹ
쿴ز˵
ŵʱƱ˸ֳˣòô磬糪裬ҾôŮߺߵһβϴŵľǸһеУ
ӦǻõͣȴС»ҰеһԱ
Ǻһ˿ɫ磬ٳһװɣһˣһЩǡ
ѽѽ֪ʲôֻʣһ֪޲ԣŮֱ̾˱ġ
ԱߵĹңңıã֪ı࣡
Сӣʱ㻹ûأ֪Ҷࣿ
ȻûǾã֪Ŀ϶Ƕ࣡С˭˹˼ֻ˭˭޹żҶ֪
ߡǺ۾һ̳бǸȥ
걧վһ£ԶĴͷ˿ֳȫû߹ȥҲûгǺ׸ҪʱʮһŹǣһ󣬡ˡ
·ûͷһ䡣
ʮһŹٺЦЦ΢΢ǣǸպиҪߵ


14


ʮһŹ˵꣬ǱǺһ׸ҲˣʮһŹ˿꣬ûǱƮȥһֻžлһֻһСӺ˸֣
УŮӦʱһߣɿ˿Ǻ᲻ߡ
֮£Ĺһһɢ
㲻߰ǺæҪסǸȴֻɿƮ˺ǱߣȻ·һʱһֻ˻
߳ʮһŹɨһۣ¸Ͻߣﰭ¡
ʮһŹ˶˷ԱߣолһҪ
ȵȣŵǺ㣬һȥҰ裬ͼһ棬һҾͿ԰ĺȥظˡ
ʮһŹʳָ
ʮһŹϵЦһŲҰ׵ɭɭһеľлûΪ˵ȵȾĵȵȣգ۾ͽסһҲһеһԱ
ʮһŹŹԶˣԼܹ
ǺӻڿŹ뿪ķ򣬽ɪһߵ˹ȥҲŹȥظһ⣿
磬ɱ벻Ҫȥ˵ظɾҲزˣҪҲֻֻصС
иǺӣ
Ҳķ˿һЦ
Ǻȭڴߣһʵ˵С˭˼ֻ㶼֪ǲÿֻ˭㶼ϵó
ϵõϵõģ磬֪㸽ֻɣڵĵͷ
ֻĲڴţС˭˼ֻЩ֪ĺҲǺӸֻ
˿Ѿ賿ڰʱɫҪˣǺӸֻһ¥£Ʈܿͣĳ˼ҵ̨
ֻס˴ģʱ򻹺Сǿġˣ⻧˼һһֻëǰǰ˷֣Ů˴һֻëˣ˶ûС
µһֻëͳС˹
˵ЩǺӶһ˼ӣ˿ܣѹȻ˵ŮѣҸǸʵŮС
ǺѾƮûаĻϡ
ǺӴʱüͷƺ벻׵顣
̨߿Ŷߣˡ
ǸǻȥɡǺһ˼
ǺٻصԼʱ˯һǿһСݳķ˲پԵʣһ˯еãֱ˯һһҹ
ˣ緹վſ̨ճĳצ
Ǻ˵ûˣȳԱˣֻ˻ų켸ˣ
˯һһҹʱ￴ʲôˣҪţ
ֻһġǺӵ֮ǰǸӺ󿴼Ƭ黹е㸴ӣ١
ǺǺһģ˵һչȴȻͬٺͽȦԴҲ٣ûڲپһҲݹüƫƫǲ²ġ
ҲǺһӳʼûôֳš
ȦʶʱѣһֱΪԼ˽⣬ȴʲôʱ˹ʲôʱ̸֪Ǻӵ
ͷֻԵû˽
ǺӳǱ̽ͷÿٵһƬʲôͼǱڷ۷ųһգ󣬳귭˺þòҵ
ܹ̤̤ʵʵģȻǰڻֻ࣬ҪǶʱͻǰ;ʣûʲôϵ˳˳ˮдۡƵ
Ǻ׷ʣ
ǾѾ˼Ҳ󸻹ܼʱֻ֣᲻ա
ٵۺǺӳĬ˺ܾã֪Щʲô
˳ȥڲŻ
ųʱ̨ѾΧ˲ٵĹ꣬һڶǺӡ
磬ϻ𣿡ŷݵС۰ͰͿǺʵ
ҲǺӣΪΪٵǺӽӦòʲô鳪裬Ǻֻһ¾Ϳ
Ƭ̺ǺӴӽëǣǺӵȥˡ
ϲû̫ãΪⳡҹݳᣬ֣ĿɨڳĹֻ꣬Ҫǰֻ飬Ժݳᶼȥ
һ£ּһ䣺ֻҪǻûȥظ
ǺȻһ£Ҳܿ׹˼˵ͷҲ֪ʵһţΪִֻû취صԼȥȥҾҲزȥԼˣˡ
˵곯ΧĹ
ȻҺǺҹݳᣬǺӳʱһӺ˻ѷΣ磡أһģ
ڹͷʮһŹվһķһɴ۾㲻ȥظ𣿡
źʮһŹһŤͷܣ껹ûг֣ʮһŹѾԾþлɢӵĹȫ˻СǱ߿һۣʲôô𣿡
ֹǿ°йСֹ
ʮһŹװûЦǺǵˣæţСٹѾͷߡ
˵֮ߵ÷ɿ졣
ѾʮһŹˣȥ˵ظֵ֮õԻصټһ棬ѾȥһˣʱǺ˵Щ̼غ
һȺֵסǼŮˣƮ濴˿¥һӷɽȥֱӴصţַܿɻȵ̼ң
ʶ곯ȥ
ͷɵһƬǰƬ٣ɴ۾һ𾪣磬ⲻ𣿡
⻰ǳǺ˵ġ
ǺӦһϵǿʲô
û뵽̵̲סͷȥǺӡ
ǺҡͷҲ֪
¶˿ı飬һתͷϳĿ⣬ߴߴ֪˵ˡ
˵̺ѣʮ꣬ǰͣʶλ̣Ҳ֪ԷסС˵λиСѣ֪ĲҲûλСѣϳˡ
ϾЩ˿֪ǺӵȦںѡ
λҲһֻëüʵ
ͷˣҲ༸ǰһСëأ̱Ӧһֻġ
˵˵͵ڴ˺þãѾСë׼˺öԵסģ˭뵽СëûӻؼѾء


15


ѹţһֻСֻ˻Ρ
һͷŷݵСкСкЦһ£ЩɬС㣬ѹ
һůСк㲻ѹҺܿҪȥظʱͶ̥ʲôǵˣ㣬С£Ҫ
Сգգ۾ûпֻս˷ȱִ˴գСС¶˲
йڽëڷǵõ˴ͻƣҲûҵõϢת˵ʱʮһŹ˷
궼ɢˣǺӻ˼ҡ
һص˸Ҹ˯һʱ򣬾ԱǺӾȵ𣬡С£ôˣ
ŤͷȥͿվ̨С¡
С±ŷݣЩӵģ۰Ͱ͵Ŀųꡣ
Сڸɾ궼Щסջ߾ֱȥɳ˯
Ǻӿһۣû˵ʲôųСССĽһ~С£ɡ
ֻϧСС
ƫƫǺҲص˽ëӿҲŲסˣȥƤʵ̫أʲôҲûü˯˹ȥ
̫ʼðͷ̨վŵС죬βЩ´ţνʧ
̫ɽʱ򣬳걻һ󹷽гѣմ˸ǷȥȿˮɤӣƳǺҲˣǺӾſڡ
ǺӴһš
ԼŵĴȫʧ
һҲȹˮ߹ȥһצӣˣ
áǡǺȻͣ˸ոյķӣеԺûнģܸо˭ںҡ
ֻйУ˭㣿צӣеתȥҳԵġ
Ǻ֧֧Ҳǹ
Ųһ٣ͷ㵹֪֮ͦ
һǺӿ˷ܳȥûţĹûˣ˶䣬ҲֻǲĳŶȳԱˣǺӻûлųȥ
һʼĹǴ¥´ģûȥݣֱӴ¥Ǳܣӭײһˡ
¥ȻҲеƣƽҲû˻ߣ¥ûͻȻܳһֻèŵˡ
ʲôһװĵֱӾһƴһ̵˺㡣
꿴һһ̵ۣͷ϶һ¡
ͷụֿ̈ҡҡͷһֻͨĺèǼ¥ߣҵĶ϶⸽ⶰ¥ǸǶ
˵仰ʱ򣬳ѾԽˣԼֹܹһ䣺ͷһμͫĺè
ǺӾ¥£¥һתͷͿվȾͷĴë߽˾Ϳһ΢ϸŮ˶ſڣŮ˻ﱧһֻСë
СëߺƴǺϲ䣬ر̡
ӣһºʵ
Ǻһԥ죬Ӧһšǵġ
׼ȷ˵ֻСëĵӦǺӸֻë
衣һϸϸԱ
ͷС¡
Сգգ۾ͳЦһ£ЦССľѣСǰ̽Žӻģܺ£ǿͲˡ
֮ǰΪȻ˸µطСëȷʵǺӳֺͺߺʼβҲ˦Ļ죬Ҫ׽
ʱŮķűˣһ˳ſڣͷŶŵŮˣҲŶļôأò׺һˣȥϢɣ
˿ͦᣬȴһƬ˪ףܹʲôܲס˷
ϹǺʶŮ˲ͷɫȻЩ԰ףЦúᣬҼǵð˵СëİְֺС˵᲻ֻë
Ǵûмŵ
ôԼĺôϲأŮ˵겻֪뵽ʲôۿ΢΢졣
ļȻۿҲе㷢죬ǵο˵Ҳ衣
ţ֪ġŮЦһ£ͷļϣȻôθأôԣûչ˺
Ů۽Щʪ󣬻СëͻȻǺǱ߲䣬תͷڰο
һһ¥ͣ£ӵ߳Ůתͷߣһ£žЦ̫̫Ҷþûˣ˵Ǿסڶš
̫̫Ů˱Žëվ߹ŮˣϵЦ˲٣üļɲһ
ͷС·վŵĵطȥտҲǸЦСѵĺѾˡ
֪ΪʲôֻСë֮һֵĸоȥʱǺֹš
Աߣɢģ֮ѪУ
ǣǺеըë͡оһᡣ
ָоԭһӣ˲١
ԼܹоԼϵǸӻûȫɿȫɿʱܹ뿪ֻëˡ
˵ЩСë᲻ִֻǺӲ²
˸ǸסҹȥһСë
¾Ƿ˵̡
ǻص¥ϵʱǺӵһǲףΪʲôִֻȥ٣ҡ
˵ٲֻˣֻʲôִӦȥٲŶԡ
ǺǰûмֻȴĪˡ
¥µôһɫѾȫˣǺֳȥЩ˿ˣûиȥ˯һҲû˯⣬ſɳϴϷ
ֻצӲ̫ڴ齫滻װϷǴ´ġ
Ǻӳȥ֮ǰֻ˸ϢæһǸڵס
ںξȼý֮󣬳ߺߵİƽһˣצȥ輸ϰצӲŷŵͶһ١
һ˲䣬צﵯβ˲𣬺﷢࣬
ٽʱǺӲѹ۵ʱеãȻϷ飬̴ӵվһˣ
ûſɳϿӵĳ˦˦β͡
һǺӾ˿һԾȥҳԵģһԾеµϷʲôͻȻͱקȥʮ¥Ǳߡ
ʲôûü͸оһУǰһʧȥʶ
Ұˡ˵һϽԣȥˡ
Ǻ˼̻ʳһЩҺˣ߰ɣ
һŤͷ۾

16


ʮ¥ڸڡ
Ǻʮ¥ȥʱڵλ̫̫
̫̫ڿǺӽݵʱüͷʶŲŲûнǸϳȥΪڴ绰ûڳ
˵Ǹѽ֪Ǹڣ˵⼸ҵǱѾλʦӦúܿͻˡ̫̫һ߿ϸָףһߺ͵绰ͷ죬Ƴʲôɫһ䣬˶˺üֱŵݱڲͣ
绰ͷһЩһ䣺ôˣ
̫̫ұߵĵݱڣǺӾͿұվģݱϵӳһèһ֮ͻں̫̫Լ
ûʲôûվȡ̫̫˿͵绰ͷ˵ʮ¥飬ֻеĲɵģ۾ʱʱұߵݱڿ
ǺӰ̫̫ķӦȫУ̲סʵüС£
ŷݵСұߵݱһܿü
֪צӣˡ
šһ´򿪣ǺӳС´кߣֱһſ
̫̫Ҫȥ³⣬ûһ
ǰϵһ̣ĿЩ졣
ոչϵĵźֱܿ򿪣̫̫˳һֱվ̫ͣ£ͷһۣϻе㾪̡
ǺûԶ̫̫Աܹ
ˣǺӽŲһ٣е档
ܰɡŤͷÿһ˽ʮ¥Ǻӵͷˡ
ոյǾֻСһڣ̫̫ҪƺֻܿС£ͷǺӵԺһζͷһۣԼ񿴼С¾վӰЦһ¡
ԴӲμӹϵĴͷ˿ڶԹѾûǰˡ
ȳǺӽʮ¥ʱݶѾȥˣֻվһ¥š
ȴĹ̵һҲģ֮ǰǴ·ͶһߣҲʮ¥Ǹģ
ʲôҲǺһ䣬뵽֮ǰڵǸ̫̫˵ĻָĿʵʮ¥׳ʲô飿
һΪѣ磬˵ɶѽҲ
ʮ¥ʲô䵱һ·롣
꣬ͷʾˣ͵ǰǰʼɣʮ¥ͻȻסһļһǼһס֮ŵĲˣʮ¥Ĺ»ҰȫˣͰռһ¥
¥Ĺ»Ұ⼸쿪ʼˡ
ڵʮ߲¥Ѿûסˣȫ˳ⶰ¥ס˲ٵĴУӦʶɣλӰ۾סʮ¥˵ҵλʦ˶Ӱ۵Ĺϵ
˵˼仰Ĺ򣬵ֻصһ¥Ǻӡ
˿̵17-1ŷ䷿Ŵţԭվڷſûҽȥֻ۾λʦ̳Ÿոհϣ޶˷磬ëȻ
ǵӵǴ󣬱û鷳ǻңϸ𣬸޷׽˵˵ټ
һ¥סȫߣ˵û鷳ſڵһ˵Żһʶˣɲһ뱻һֻεָ˽ȥ
ءһŹϣ˶ſ
Ĺȫղ󣬽ӨӨ⣬ЦҲǱߴ˳
ʦʦһ˻ŵƴλʦ㡣
һȻûҺ֮ҲʦǱ߿
ʮ¥ͣµʱǺӴųӵ߳ҿּҼһŽţһ㶯
˵дʦˣôûˣǺֹš
궶˶䣬ȾͷһָǱߡ
ܿģǾվһǰǺ̧צҪţžͱ˴ˣһ˲䣬һŲ֪˭˻ܣ
ֻüžҪǰϡ
Ĵʦƴ˰ò״ӳȥ˻ûгȥžҪϣһʱ֮䣬ͷһɾ
һ̣šءһ´ˣֱײǽϣ˼¡
ôĶͣſһϲҪܣ̧ͷͷһֻëſڡ
ëıϻվһֻͫè
һƬǽ壬Լܹмһκվŵ»һͷͷ꿴е죬ɨԱѾѿʱżġ
Ͼ붯ҵĹצӣĿһɨһź档
ǺʶӦһϢϱʱĸо
ЦһɵĴǺӱֱκκʶ̧뽫˹ĺèĿƳʲôӺè˳ĲӾͱһֻ԰ϸֽסһɾײȥֱײں治Զǽϡ
˲ֹͣĹ˽ǹѹָҲʧ
èĵǺǰԶλãɫӵĳվǽߣһֻ꣬ͷͷ棬ƺѾ
ˣǺʵ
ĺ˦˦ЦһĻǡ
ͷĺ˲临ֻǰצʮҪţҪֱӹȥˣˣҲҪʲôѽҾҳ裬ûбĶⰡ
û֮ǰϸŸһСһӿţһ߽ϵ飬ĩ˻ֻǶⶰ¥ˣҲûʲôⰡЩǣ
צſһָ
ûˣȫˣҡոǸҪ˵ҲڿЦǽڵϵ˿˼
üĿټмֻѪζͦͿ
꽿εε磬㲻˵ѽ˸ͷ۸ңҾҪǣԺ󲻸ˣûɱѽ磬˵˵òã
תת˵һ仰ʱǺǱ߿ȥ
һ̿ӵ˲ս
ǵС˼˦ְ˳ȥɫе䡣
ſڵϲܣ΢΢Ҳ˵
һûжֻ̧֣èǱȥܿ»ص˺è˸ǷصǺӵıſš
ӽ쿪ʼ͸Ǵɨӡȡ۾һһ˵š
һһ㶵ģ˵ˣſڵϵĺսսһ䣺ˣ˵𣿡
Ȼأ
ˣܲܵȼٹȥСӨӨ۾ﻮһ˿⣬б˻û㣬ǱҲġ


17


ֻӦ˭ıɡǽվŵĴʦһ˵̽˰߶˹һ˲ŵĺӶ˶
һˣ΢һ˼һӵԹķǶԵôǱɣ
˭ɣΪƽļɾ㲻ԼԵҲ˶ԵĻⲻô
ȷʵǱɣǼҵʱ˵òʲôҪԵΪأ޹ʺˣƭңֱüΪǣҶһβΪӹҵıͽţЩˣ˵ҳȥ
һ׽ٲ޳һβÿһβ൱ڶһҺ걾Ͱǳ𣬶һβҪһûġ
ԭֻ˿϶һ㣬ıǽ
ûǴĻԭպǻ˼ҵġ֮ǰһ¥ſſڣС
һβһ˲ֻطȥֻ꣬ЦһȥҰɡ
ôԣλʦˣ֪Լ򲻹ֻ꣬ÿ꣬Ҳ֪Ҫôƺֻܵķˣ϶Ҫȥɱ˵ġ
ΣЦһҪ͹ܣ޸ɡ
˵⻰Ǻʾˡ
ʦͬΪ֮ˣѵҪĿĺΰ
ģͷ֪ʲôʱֻɫ۾һɵĶڵסˣһֻ۾ʧȥԭֹŨӿ˴
ֻèǱţĶеĺƮɢ
ǺӿһĻֻܸܵԼϵȴ˿̵ĳ꣬ȴӵ߳ĶҪ˿־塣
ҿûЦһҲûʲôգ۾ͽЩԹĸɸɾֻҪöԷ֪ûʲôģҲǸʲôˡ
ϸ˵㲻ˡ
λʦѾȫʲôĲĵģԼٶ˵˳꣬ɱпܣϾôҵϣҲ֪Ǻ˶˱ϵġ
λʦûߴߴʲôˣҪкǺ뿪
ˣܲȰ󰡣ӲͷƤס
Ȼˡ
ƣֻ껹ñ
ܿģ꿴ǰһƴСλĬ
λźÿ£ƺ˲ٵ˼ɵҾǱλıƭˣ˭֪λ֮Ҿû뿪λ̫Զ൱λģҾͱ
λе졣ǺͻȻ
ͷһۣ˸ǸˢͰһĲʡ
ôûλˣ곯ʵ
βëըˣĸҰҪˣҾҲûˣҲ֪λպεĴģֶ𣬲֪ʲô취ҪλľôˣҾͲǶβˡ
ϾβͣλܹõɣһβͣǺĺݣѾλˣ
λˣҾоβҲġһ£죬ּһ䣺ȻˣоβҲֲơ
˵Żʱ򣬳ѾǸƴСλצӣһĻںҲû⣬ֻǳҪϸλʲôá
ڵλڳצӵѵʱ򣬺ӲĿһƬûع
ҡһ𣿡һԼȥԼβͣȷԼβͶõʱ˿
ִ˸ǷȥҺμ˵ʱ˳λ
֮ǰ˸ˢͰʱͼϵˢͰˣһֱûлظǸ΢źҲֱͣˣں˸˳ſϢȥҲʲôûв鵽
ܹķԷ϶мֶ׷ٵı£굹Ҳûжô֡
ֻʱһҪˣҲһֱûȥҶԷû뵽Էײˡ
áӦ£һ˿⣬겻˵϶ҲҪȥġ
ȳǺһߣ곯ʣµ˵һۣҲӴ˳ȥܿʧ
ڿյֻʣˡ
֪⻧˼˭𣿡ʦͽܲţʵ
ǽվʦȥһʦֻȥɱˣľñɱ𣿡
ʲô˼ʦһ¡
ʦȻûɣҲһеĹأֻ˵Ļһ׵ġ
˵Ͷסˣ룬׻ûٽ˵ֻǳʦҶ⻧˼Ҳ죬ƽҲûʦ֪Ҳ˴𰸡
ڳǿλʱ򣬿ǱߵһʽС¥һ˼Уһɳ̲ڵǰæɫͻȻһףһζѹҲѹס
ϰ壡ôѪˣһմӿⷿ˶˹һ䶫Ҳֱˤ˵ϡ
˰ֱ֣ߵĿֺһڣû£ϻ𡣡
ϡϻ𣿡𾪣ֻ˵ϻѪģǵһμΪϻѪģԼϰ廹ܺȿ֣ûʲô¡
ͷתȥոյڵϵĶϰ壿̶࣬𡣡
ǺӸմʮ¥һ򿪾ͺ˸ӭײˡ
èˣҪȥ¥𣿡˸ųǺӴӵ
Ǻ˸飬ȻǲѾ˽ͷԵڴ
˸ȷʵͺϢģѾµס¼ֻë˼ֻ˼ֻȥѾˡ
èˣǲҪȥùϲҺӯӯҲֻСëѾԼ˽ȥﱧ˸һ˵һ߿ų꣬ҪϿʲô
ֻϧźèҲʵǿʲô
꣺ȥ
ôˡ
ȳǺӻȥ緹͸˸ĳ˸;ȥһˣӯƹ
ƹһʱûмǺˣټ֪һȥӹ˷ܵĲˣںм䣬ֱųִ꣬ǺӱϣȻΰΣĳŸѧĶ衣
ȳӷٶȿһƬԭſŵǺֱ壬βĴ˦ţĽźͲ
һȥ˻𣿡ǺͻȻͷųʵ


18


ԭëĳ궯һ٣Ƴһۣ㡣
νǺһʧ䣬ϸ룬ʧΪͣ¶ŵȥ
ˡ˸˳ܹѺ
굱ȥͷֻǺӻɵ㶵棬Ҳ֪ЩʲôֻǶų꿴
˸һֻʲôʶ˿꣬ûҪ˼ӲͷƤǺӵëˣôˣ
ǲǶˣˣӯǣŹСʵ
ˣǲŸճ緹ģӦûôˣһ·϶ڳϻţ
˸ԽԽͿˡ
ʱ򣬳ͻȻүǲڳһӰ
ǡ˸һ£ܿͷӦһ߳Ǳ߿һ߷ɿ˵ⲿӰʹҲеϵ֮ǰǰǹôǸ磬츳ҰֳţҲǸǺӣǺд˸籾ֻϧûüۿĳ
Ǿ籾үеㆪ£ֱӴĻʵ
˸ͷǣǾ籾һ㣬ǰʱҰ˼λѰæˣͶҲˣڶɫǸøǸǺӵģ˵ǺӺ飬ϷǲܳϷˣ⼸ǺӹϵǸϵҰ֣Ҫɫ
ǲӰĳԸ꿴ųϵǺӵ㲻ȥˣҪϲǸɫɱݣ
Ļֻ˵Ǻģ˸ֻ˵ԸϵǺӱˡ
ȷʵӵԸʵ籾һʼҰϡ˸Ȼֻëʲôϵǳģ̲ס˵˼䡣
ҲԼ۵İݼ֪ƵĿλƵִҸ϶ǽģಢûȥʶƵ
ֱףǺݣԸ籾ô
ҲƵ˸е֪Щ飬֪籾Ѿ籾Ҫ˹ȥ
ҵݼáǺ˸ĻβͶյĴţβͼ߶ϳһĺۼ
Ƴһۣү鷿Щ㶼˰ɣ
ô֪Ǻ仰ʳ˲ŷӦԼڷ
ϾôҲǺһүӼסģ͵͵ү鷿͵ʦѧյͿС
үЩʱӰĿڣ̵ʵǱݣʱÿүӵĿϣΪ涼˲Ρ
үӲȥˣ˵Ķ󣬱ϾүӵĿǻٶǮҲģû˾ûˡ
ȦŵľмүӵѧүʱῪƵոǽΣʲôҲῪƵѯүӣǺӾͳû鷿͵
үӲεʱǺӾͷ鷿Щ飬Ȼܹõģүдµıʼǲġ
ʱ䣬ǺӾԼˣûԹҲȷԼ׿ϵʲôزһ뵽ϷⲻЩݼۡ
з˿˵ֻҪȥϷҪϵҲǲԡ
ô֪
˵ŻʱǾѾŵһǰ
ŴţûȥֵĶǹУһһ̵ͦġ
ۣһԺҴܵСëʱӯǱȥ
ӯˤˣæȥ
ܣ̫̫˰´ӷ߳ϴЦһ̾ͱ˾ȡ
ԭļֻСëͻȻſȥܵǺӵͣתȦһֻСëQҪˣţһֻë˳
Ǻԭء
ڴë˵һ̣ǺֻоԼʲôһ£վԱߣǰǴëһҷһһĻ
ҡˣǺĿֻë
֮ǰӴëԺ󣬴ëͻһʬ壬һҲûϢ
ڣȻ뿪ˣëԾɺúõģǺӶһִҪԼֻëȹ
ֱش⣬ˣҲˡ
Ǻ仰ʲô˼ΪʲôַҲûʲôá
ͬ˵ģëûд̫ãڸֻСëϵëֻ֮ëһֱۣתˡ
⡭˸عɲ֪ëѾоʶҪȥֳվԭû֮Ҳͣ
ۿһȺСëĽҪ׷ȥëȴſڣȴּĽÿһֻҪȥСëƻȥ
ֻëСëİְ𣿡ӯ̲סʵ֪ΪʲôһĻܾЩᡣ
ҲΪعˣܿǵģֻëǸǰŵģ֪ôܵˡ
³ʱֻë˸һվſڣǲ֪ëǸ˸һģֻ뵱ȻĵӦǻȥˡ
˸Źȥˣ˸˵һȥ
Ǻڽë뿪ʱȥˣֻǹ˼ųûûж
ܿģǺӾ͸ųҵ뿪ĽëǶԶһ̳ëţѾûϢ
˸æҸط𣿡ǺӳĬò
˽ëִܹصԼˣëʬ壬ǺӷԼﲢôĸˣбԭڣҲû˼ȥ롣
ͷԼͿ
ǺӻȻŶ
˿̣ĳߵС޿۾˹վڴߣץŴ˵˦˦ҧǺӣټ˯ȥӾҪԼˣһ˯꣬ӵүү̵ˣҪӦǸֵܣۿǸֵʱô뷽跨Դġ
ֻ֣˿תߵһȥץһֻظŸոյĶ߶߶㲻ǳƵƵҪִһӰǰ쾹Ȼϵң֪ӵʱܵʱжʹ𣿡
ԴǺĪ˯ȥ֮󣬴ҽԺҲ鲻ԭ򣬺Ϊ˵йϵרҲûãֻܰ˴ؼңÿô֫ɾˣҪȴҲˡ
ֵģۿȴЩ졣
ĳһͻȻſǺӵ֣ôһƨԱߣץһͷǺӣҪ֪˯˵ĳëӲŲǩ㡭
ѡ
СǺӣˣһ仰û˵͵̧ͷϣֱӶϴǺ˫ÿ۾


19


˿̵ǺӴɫ΢΢ףҲɳƵģ˫۾ʹǰûʲô
Ծͬķ˿˵ǺһЦʱһǺӣǺڡ
˼һ˯ȷʵһ㣬ˡǺЦһ£Ҫȴ˶Щ
˻һֻ㱵УҪʶվȰ˷ʱͻȻԼһѣһ˲۵ŤˣƫƫЦǺӣⲻΣˡӲȥ˾ˣ
ǺӴ˿ȴƫͷ̨Ǳ߿ȥûӰʱĪһţ̾Ҫ´Ǳߡ
ȥʲôҷȥȥһҽԺúü顭ȥ
ߵ̨ǺҲûпӰܿתȥȥҽԺҪȥһط
ֻëʬ廹ڻ̳ҪǣܿҲ
뿪˺èǺͻȥģۿصҲûжͣŤͷͻ˺èǱߡ
˭֪뿪ô̶̵ʱ䣬ڻ̳ĺèԾͶһֻСẹ̀Сè̾ںèĶԱߣҲûʲôСӻţ˻СèҲѾһʬ塣
ǳ˳飬ּ˸֦Сè˴Ҵˡ
~Сè̽һۿʱԴ˴ŷǵû뿪èĻҲþ
һ־;סСè̵ĺƤհԱ߾һѯʣڸʲô
Сè̵ʱΣʱţһټǶͫҲֻ֣Ϊcos
˿߹˾ôΪģڿʱ򻹾һѡ
ǵèֻСè̾ʵ
һ£Ůҡҡͷǵèǿеڸʲô
˵ʱͷ˻ֻ̳èһֻèèѾˣ
ҵèСẹֻ̀è
Сè̺ߺҪ~
궶˶۰ڣֱӰȥźȩ̀žҪߣڻصèٻסСȶҪ߶ϣԴźèߣȵû˵ĵطɿɱҪ졣
СèڵϷһȦܿ׷ȥ
ǶվԭؿһĻȻе֣ǳס˳꣬С㣬ֻСèܰèèˣҿֻè񡭡
Ůһ£˵èƺѾˣЩ̣ԺèҿֻСèͦÿģҪҪȥŰ
èģŮͻȻʵ˼ûŮôϸ壬뵽ʲôֱ˵˳èΪʲôֻèȥʲô
Ů˳°ڡ
кס֣Ծɿų꣬ҾǾ֣ûж⡣
˭˵ҵèˣǣһֻںè°ӣָһƻûû˺èŻûϢĺèʹŹǷ۾
Ƕ¶סˣعͺǲ˼ǸԲˡ
ôһֻ˵СèѾܵ˳ŵ£һ߽һҪ
һγûаȥôҲûһתߣǶûٺס
ȳ߽һȷûˣŰֻСè̷£߰ɡ
СèȴצӰֲţԴĲ˲䣬~
Ƭ̺ٴ߳ʱԾɱֻèСèȴѾˣֻԼܹСèĽСè̴ܳʱ򣬳Ѿˡ
ԭվһƺЩãȻ
ܿģСè̾ͳĳȥû߼ͱһֻɰСèǲҲ˰ҴؼҺòã
ͱһ̫è
źè·ߵĳŲһ٣ͷԱߡ
ˣôһֻɫĺԱϷɿͣڳĽűߡ
괹ˣ
ûУˣһһ㵹ùʧȥӵеһУٸһ˵̷˲צӣЩĳˣǲǾϵʱ̫ˣ
·˿ĴڣͿ걧ֻèͣ·߲֪ʲôòͼɫټһװ˲ٵĿ⣬͵͵ֻ
Щ˹Ա߹Ҳͷű߿ȴʲôҲû
㡣국̧żǰߣʵλôˣ
ˣܣʲôҲûв鵽ಽںţ˵ʱ飬Դȥ
굹һҲû⣬ֻߵĳ·ڵʱŲһ٣ûסСߣǻ˸򣬵ԺҪٴ˴˵Ľˡ
Ҹýʲô
һʱ֮ûǺһ䣺ǰôƺģ
ҲǴһ̽˼ϾĴڣҲӦ˼Ŷԡ
򡣡
˲ס
¶һҵϵʱҲڳȻ֪ǰǸ̲סЩ
򱾸Ǽ˵ģɳ겻ûй£մȾһҵϡ
ûѺôԵľϣҲûʲô˽ҳˣֱӽҲԡ
ŶŶ㶵Ӧţҽк浣ŵ浡
ɣЦһֻͦ˼
ûסСֱǱߣڵǺӰѽë֮Сʱ򣬷ֳ겢ûлҲûмߣôš
ʲô˰Ҳ˹ǺһϵΪȫͷԣУƵǲӰ벻ȥҪȥҾͺƤȥϵƵʡ
ȥǺӵͷֻ㲻òģһϵƵ
һֱȵҲûȵǵүӡ
ʲôүվſڣüˡ
Ǻվ˼£ȷǡ꣬Ƶ֪ȥ𣿡
үӲ֪֣ŵüͷҲûɣǺӵʱȫԽëͺèʱЦǺǵģ˵࣬˭
èǺæһֻͫè
ǺӺƵʱ򣬳Ѿ˿һʽС浸·ˣ˵ĿǰҪ黹Һμˡ


20


СҲûеݣߵ¥¥
һ¥һȴţҪԿ׻ܴ򿪣ſվһֱӴȥʱ򣬴ⶰ¥߳һ̫̫̫̫ţһߵú
վֹʲôں̫ҲûҪʵ˼
̫̫ţ͸һ˽ȥ
¥Ƚ϶խ¥ĵƻԻ谵ůɫƣ걧źè̫̫һȥ
ˣˣˡ¥ֻ̫̫Ĺһһûϵ¥ʱ̫̫ͻȻͣҪȥ¥
¥
̫̫˵ͷͻȻ֣㿪ˡ
̫̫Ҳ⣬ֻǱ˱ɱ촽һ¥©ˮעһ㣬©Ҽﵽˮˮ
ֹ̫̫ͣź֣óԿ׿š
Ŵ򿪵һ˲䣬һɳʪŵζ˳һأζֱ棬ûйͣ¥ȥ
ߵ¥¥ȥ¥ʱͻȻ˲١
¥ĵƱ˰ɫĽܵơ
¥Ƕŵ˼ңұߵŽţڳ껹ûȫ¥ʱԼУһ̤¥Ȼֹ
һ·ȥ¥סһˣ¥סˣһ㶯ûУǸûס
¥ߵŴţз˵ζϰ壡ʰʰȥԷɣȥˡ
ų³Ŵ߳ͷЬһתͱվ¥ݿڵĳһԲۣ˭
һַſ˼һֻŻں棬ƺʱӽȥ
ˡ̧Ǳȥ
߽Ѿ˻صȥһ߶ų꣬һ߲ͣԱ߿ϰ壬𣿡
ֱ߾һ˸ָĿݺлĭֽ֮ģһһ٤棬ȱ߷һһ֧˱ʣΧѻӰ˵Ķ߽ʱһ˪ĭֽ÷Žֽ
ͷҲû̧һ䣺Ҫʲô
ϰ壬ҾġܹȥС
ѾݺзˣĻתͷ߿˹
ŵңſڵǼ䷿ſţûдǿǽܣŲճƷڷŵ룬ż۸ƣһӻ̡
꾶ֱ˽ȥĿڻѰţʵμҵǸλǴģ
ǸϢҹģֻվ¥ʱܸܵǹϢŨɽ¥ǵ֮ǹϢ΢ˡ
ɲ졣
λʲôλվſڣһãȻȻʲôԵĺȵõģλֶĲС㣬ǲҴطˣ
ܰɡתһȦһתſߣվҸո¥ʱ¥̫̫ҸǴ仰ˮСĵ㣬ˮ©ȥˡ
¥¥©ˮҲ¥©ˮʲôϵںզզǸ̫̫ÿǾ˵һ¥©ˮҿʹˣԷͿôġ
ֻǴȻҴطˣҾˣˡ
ҺһȥȥŴͳһߡ
ſվһֻص˿£
¥˲߻ǹģ껰е࣬С㣬°סҪҪӸ΢ţϰʲôģԺʲôֱ΢Ϻ˵ҿԸ͹ȥ
ûֻ
˵Ŀʵ
ɨɨ˻ﱧһֻè֮⣬ȷʵûбСסĶģԪʲôְ
ʲôĻʵ
ŵǹɳʪζһ¾¥¥ǿŵģûһ͸Ȼ沢ûпơ
һ£ҽССʲôţ
鿪ʼãȻ
ͷһۣЦһ¡
ôˣһЦãȻɢˣͷͰʵ
궪ʱѾ߳Էˣֱ߿һơƣǳŶǳųȥˣôã
ǸС˼䡣ٺЦЦϰ壬Ϊʲôְ
ոơƹ޵һ٣ͷǱ߿ȥҲûش⣬վʲôԷ
ŶӦһ̧žǱȥ
ǺһջߣһơƣԲ˵ʱ򣬶߾˹ûذ
ˣˣˣ
˵İϾܹ¥ֻһߡ
ϰ壬˵㡣һ߽̫̫棬߹ĵطһˮʱʱϵ顣
ǹɳʪζӣѬ˴
žણ
Ŀӣ̾˿ϧˣҪҸȵˡ
ûµʱȻúһִֻӶŷֽͳѾߵǰȥ
һֽ˻ֽճɻʱǵû£׺
ͦԲҲ٣ҹ紵ţΪԵʣܹһżв֪Ǵ˭Ҵ
̨վţҵƻǰǺһƬĽҰҹ۰ںͷңҹɫ֮ƺкϢӿš
~ĺèһ˳ȥβ͸߸𣬲̨ȥ
̨ԵʱһͻȻ·ðͷͱèһƺһߣݺ̨
㵽һģſڵĿڿȳһѪ޺޵ĵųꡣ
ס˵ǰ鲻˵ȻܰڵϴҪܵʱײ˳꣬ʲô׵ġ
ֻôҲ벻ףAһбµǼʶ֪ǰһǴܳģʱȥ˵Ǽһû
ڽű߲ĺè𣬡ЩǴģ
ЩƵģڼ˵ʱѾ֪ˡ
˵ƷǴģ
Ҳ֪ŲŲһֻ͵͵ȲȥŸոԼõĶָʹƵʹС

Ұ׵ĻָţطӣֻۿɼģŵĵطƤѪ⡭һһճ˻ңۿҪĹͷգǹһͷҲҲֻһһյĻǡ
ڿסˡ
˵˵
Цβ΢΢ţüۼ䶼ãӻè°ͣ~

21

ڽƽһ괭Ϊʹɤڶ
ƽʱƤͲ˲źè°͵Ķһ٣̧۳꿴ȥ˵ϸ㡣
˸ˢͰǺס浵ǸλóĲ˵Ĺǻңһʬ࣬ܶа˻ȥЩ֮ʬ
֪һˣרҼ֮࣬ľʬֶ࣬رĶģһʼûϳڻǸλʱŲ
ɲ˶Էʬķϡ
꿴ųϵЦ˲ʧֶ˶æƽһƽ壬ùһײģʬǡʦ֣
˲ɫһ
һƽضſŵĵطͻȻһźڵ˸ʱݣ֮ԼȭͷѪɫжȮĵԶ
ʦ֣üʦ
仰ŭʦ֣˲һȮѪɫǾȮ۾촽⣬ˮ䣬ȳѬˡ
ۿžȮ¶˹վȴһֻ΢΢üﻮһ˿Ӷ񣬡
˹ľȮͣ겻ֱ۵ľ룬Ҳͣˣĳһ̣Ȯеˮ˳µ䣬ડһֻȮɢһֻСӺе˵ϣܿ͸˰׹ǡ
ʼգֶû̧һ¡
ҹ´ǹȳõζܿͱɢˡ
ֻ̨ʣ³걧źèվţѾ˴ߣҲûҪȥ׷˼ԭվһһ䣺ƽ
ҹʱ֣ͣⶰС¥£ܿģʬ屻¥̧ʬ帯õζҹȥԶΧ۵Ⱥһűæˡ
ΪʲôСַ̾˷۾꿴һ۾ջߡ
꣺˵¥ǸģҾȥ·¥ʱŵζԣҲҽȥȺһȥ¥ҿţ¥ֺûˣҵ¥ʱ˵
һ£С̾һˮżȻ˵Ҳûϵ
ллӹˮڣɤּ֮Ϲ¥ʱұŹţǿŵģ濪ŵƣ˵һȰһ뿪˵ʲôᷢģ;òԣûҳ
öԣˣҲΣˣӦ뿪ϽŶԡС̾
곯Цһ£Ǻܿʰ뿪һһʰʱһ˵˵Ǹ̫̫ÿο˵¥©ˮȻ¥
ȳ˱¼С̾ϸ˿ȷʵĶѾˣŰѱʷ£С㣬ˣԻȥˣ˹Ҳô򳵣ǿ԰ȥ
ˡҡͷԼԻȥ
һ˿²̫ȫС̾ԥŵ
룬ֻܽҴ绰һ¡
ܿõСֻ̾
ֻǵһ룬ǾԼǸֻ룬Ϊĳ˺ţǮɶ˺š
ԳԼҲûָ˭ӣֻӸС̾˭֪绰ͱ
ιλ΢ƵֻͷİеϤ
һ¾ˣǺӣ
һڣ绰ͷһֱȵڵǺҲˣ˿ּæʵôû
һ£ǵĳʣǻҿһֱûл¡
£Ǻһ仰һ˲ĹŹ֣ھ֣пһ£
ĸ֣Ϲȥң
Ѿ賿ˣӵʱѾǰҹ˶ǼӰӵæ
ڴǺӹ
賿ʱҲ³Ǻúܿ죬ִܽʱһ۾Ϳųꡣ
һͰ̳Եú㣬˿̧ͷʱ򣬾ͷǰͣ˸ˡ
˰곯ǺЦһ¡
Ǻڿʱ˿գۿԼЦĿھǱʲôײ£ӦһͰʵҪҪȥԵģ
ҲûΪʲôھ֡
ը̲裬ˣҪţۣһ͸ˡ촽һ𶹽ĥġ
Ǻһһ㶵ģ֮ܿǰֻԲȻˣȻΨһͷá
˵ʱѾ߳˾֣ǺҪ˵ʲôͻȻһԵͰһոճԽȥȫ˳
ôˣǺɫһ䣬æ˹ȥЩ޴롣
µú˳ǺӰ˰֣ϧûô㣬ԶûζԽȥ³
㡭
С̫̾ˡ΢΢۾Цҡèͷʳˡ
ôõèèͷʵЩζˣƫƫһֻèżһȻݳޣʲôˡ
Ǻһ£ܺã˳ܺã
ͦáͷͣڲԶĳߣǺҲ֪ǳģҲΪã˵Ļöиرˣ֮ǰ֪ûţֻʵʵè
֮ǰһ뿪è壬̽ûǸļһ̽˼ζûжôãǼһҲһֱûг֡
ǧʱ䣬ǼһѾ͸͸ˡ
֪һ󣬳鲻νá
˯һڰǸļһˡ
~èӺĽű߲˲䡣
ǺӿèʱЩ죬ǡ𣿡
뿪˽ëëһʬ壬ô뿪˺èèǻģֻ˫۾úͨèûʲôˡ
ġ꿴ЩʲôһСϷҵ
Ǻ˵أй˵һŲ֪֪֣һ´ǣ˼ûа취𣿡
ʲôǳ꣬ҲеԻ·
ǺʻԶ
СôԶģҾôԶ
·ˣɫ磬·Ѿ˳Ӻˣȳڿϵ»ͣµʱǺֺñӴϣͷʳʲôͷѾڳˡ
ˡվó緹ȥ˵СһܲҪŶˡ
лҪ˵賿ֵʱӶĥţۣҾ˯һҪԳ

22

ǺΣȥ
ȳڻصסĵطʱԸ֮ǰ߶ѾõʳţۡĥƤ࡭
һˡĶͷЩա
ǺʵʲôˣԽи
һ˵һѾֻ˳
򡣡
ȷʵý
Ǻӵ㿪ֻĶһ٣ܿ͵㿪΢ţúȥ򡣡
Ѿ·ˣͻȻյôһϢֹȦ˴һãȦЩ˰ݵֵֹĶС֮ġ
ãҲܴ
ôһһЩϢͨĺ֪ܿ顣
Ǻӱչ˴꣬˭ҲʱѵǺдҲʼСˣֻ߽˳ȥˣڻױǰٵ
ǺӡֵʱЩ˺Ļ˼ŵʱʼ˵ǺҲҪˣǺǰܾƵĵӰá
˵˵Ц
ǺӹϵãȻҪأȷʵӦȥ۾ۡҲܿ׹˼ҲЦ
Чͦߣܿʹõˣʲô
áǺſڣѶӹҪš
㵹ҽȥѼʱסţ
Ǻӿ㲻æ
ҸæƤЦⲻЦĿ
ոսһ齫ĳ̧ͷǺſվţ߹ȥѾ͹ˣ㻹ڸʲô
Ůˣһֱ塣
Ǻﻮһ˿գҪϣҧȻȥԺٸ͡
ƫƫʱǺӵֻ
һֱվԱߣͺѱһһҪ漷һƴţǺҲû취ȥֻֻɵ绰һֱ졣
Էм£ҪҰһ𣿡ڵ绰ԶҶ´ʱ곯Ǻʵ
Ǻȥ̨ӵ绰ʱ򣬺ѾͰæڲ򣬳ɳϴ˵ӣϲ̨ţÿ춼кֵֹܶ鷢ȿӻȤ
һ򿪵ӣһϤͳǰ
賿żС̾ڽܲɷã˵ľǱطڽһС
סڿǱߣһʽСһɱԭֻΪ¥©ˮ̫̫¥˵˼βãֱȥ¥ǻ˵˵˭ִ֪Դڵϡ
ʱҽܹססĺǵûнмȳȥҽԺܵ¥£һݣ̫̫Ҳɱˡ
һԪ¥ȥɱʣµľֻˣһס¥Ҳ¥ǻס¥ȫʶġ
ⷿõ֤Ǽٵģͨȷ˻Ѿͨ
ΪôһСɱˣ˵öĺѾճҪúһǱ߿һߵ
תͷ˵ʲô
ȡǺһˣû뵽ôֱӣЩΣһɳһͷ¡
á
˯ʱ䣬ǺʶʱĲá
룬ǲ˵áǶãϸ㣬Ǻֻˡ
ôûߣǺü
ѿһŵֻʵ˭ĵ绰
١Ǻڳһ£һۣҪҰȥƵ˵˵
ѼˣûӦɣ㲻˵ԼҪȥȡǸɫ
ûӦҸѾӦƵǲӰǺӴĻ
ȳʱͺƵĹˣ籾ѾõˣֻҪɫȷͿԽ顣
Ǻû˵ǣݾ籾ƵԾõģȻƵ˵ֻҪͷУǺӻԾˣƵҲ˺пϵۣȫǸɫݼȷʵࡣ
һЩСԴĥĥ
ûв˵ĶԻԼʳڳζĺá
һߵͲôˡ
ƵҪɽĵӰʹϢ֪˶ᣬﰵ˴Ƶڷ磬ȴ֪ƵȻǺӵľˡ
ûȴҷӦǺƾϢҲ©˳
ô룬˵ģ̾ȥƵҪԾƵȴųǲӰһֻǺݣǺӲݣɫᶨⲿӰҲġ
ټޣҲ֪õɫֻǺӰæ˵Ǻ˵Ƶ˭֪Ǻǽĵ绰ȴȫҪġ
ݼóǸҲҽƵĵӰϸٹ˵绰ͱɫֻɳһӣ޺޵
һߵľתתȻȥݣǾݣǻɫ˶ԱȴҲ֪˭˭
꣬Ǻһ㡣
ǺӸ˵˻תͷ꣬ʵ㲻ȥ𣿡
ˡ촽һ㡣
ˣѻͷϸûѾ˵緹еŹ֡
Ǻ뵽֮ǰ˵ĻôԷģôԵģ׹ôˣҲûʡ
ȥ籾ɳһ߿һߴ齫
ѳǺӿ˺üΣûҪߵ˼̾˿ֻðѽг̰ŸҪߵʱ򻹲ҪʵţϹܣǺӣҪ빫ǰº˵֪𣿡
ʲôߵʱǵðߡǺѹû˵ʲô
Ӧһʰʱ˳ЩԵҲˡ
Ѿˣ۶ˣһЩӺǿһټԡ
Щŵʱ򣬺ﻹһûڵĶ˵ݵʱ˶һڣֻһھüͷѵûһ˿ζļҵĶôôˮ
ûã浾ͻˣһֻ˵Сè̡
ˣ浱Сè̴˿һˣ
Ȼ˵˲Ҫ˴˵ĽУ浸ûôӽгּ֣Ŵˡ
ôˣ˵ƺ飬ֻֻСẹ̀΢΢ü
Сȩ̀ͷᣬƺŵϤζŴӺ浻أɳſŵĺèȥֻϧСè̫̣ôҲûɳֻܼòͣС
ˡĺ󾱣鷿Ǻӿȥ
ûڣǺԾ˹ְСè̽˹ȥҴȥϴϴ
ɣСӺʺϴ衣浵
ǺӦһСè̴ˡ
ˣμ˸ĴʦҴ򲻹ܻˡ浴˴צӣ۰Ͱ͵Ŀųֻ꣬СèǺؼҵģǸ̬Ū˲С·ʱˣ˳ְˡ
һ£ֺٺЦһ£һ䣺ҪСèϺдζ                    
лҪ˵һֱҵܣ»ٺ٣ҾǴеļ׷ְ֡
Ԥաרɼ~
İ
̵һȥǼǵʱҲûڱһˡߡ
ʲôߣǼԱ
̣һͨͨСߡ

ҵѵҵһݹȦлС
ϰһ죬һ߷յԼϰļ˿ȷۣɹ˱ڵĻ
һĻֳ˿ĵ
Թѣ쪵ˣΪĵӰ
ѵǾע⵽ССҲܿɰ
л˿@СǼлСɽͰˣ

֣겻ݣϷɽелˮ̽һܾ֡
ųë׶л챧ǣ㲻𣿡

23£׽棩


Сè̲, һֱҪܣǺǰҲûɹ飬˫, һôСèزˡ
㡣һ쵰Ů߽һ˵һӡ
Ǻһ, ǡ
浡Цһ£ͻȻðһβͻ˻Ρ
浻֮ܲһֻ, ˫, ͹˶ǵĺѹûʲôϵ
к浰æ, Сè̵Ĳþ˳˲١
ӦҲʶɣͻȻʵ
Ǻ룬
Էһ˾ģǺ֮ӡΪǻ, ˾ˣľǺ档
Χ֮һ˵ǺӲų⣬ǸӴ֮ͺܲϲˣһλ֮, Ȼùϵ, ǺҲûٻӦ
浻ͷſڿ˿߿, ܹĵ, ջߺѹ֪֪, ֮ǰֻèںġ
ǺҪǼ˵Ķӣ֮ǰסС, Сﲻ٣긽ֻè֮һ
ʱֻèںʱѾݹ, 汻ĥһȾûסˣĶ˳ȥ
ų͸˹ֱǺӸүӼҡ
Ǹ̬ϲľǽ￪ƶǡ¶࣬ҲƶǣƤǵʹࡣ
ֻϧûü֣μ˾Ȼһʦ
ˣֻС浱Сè̴ԡ߳
ɾСè¶˱ɫ
˽շݾȼýĳֻһӣ̧ۿ˹ȥݲģ̫ˡ
ͺÿˡǺһ߲һ˹
û˵ҪСߣĬ
Լ־ģ浺ϲСɳڣûгֹ̰СȥԼҲȥ
һֻëһֻèСΧм䣬СëɳϷһȦ
~СĽţôһһĺˣ
֮ǰΪʲôӦúȥ𣿡Ǻ˺Щʾһֱתʵûס˳
˸Ƿ㲻Ѿ֪ˣ
ʱֻ֪èôġιһ˿⡣
ʱվ̨ûнȥͰ
Ǻӻ浱ų˵ҪȥʱҲֻͻȻ֣˵Ǻμ˵ķӣʹӦ˺ȥ
úȥҺμˣźèһһȥġ
ôǺʵ
ҲŶ͵Ͼ֮Ϊ򲻹μλʦܻģҪǳԸ֣úܼ򵥡
곯Ƴһۣջߣһ˻Ҫġ
ڳȥҺμ֮ǰȴ˸绰Ǻӣ㿴΢ûУ
΢Ǻüѹڣûüȥ΢
ԱߣĻְƽ˹㿪΢΢ôˣ
ǿѰѵ汻ˡ
ȳ㿪Ѵȥ׹ĵ˲Ǻӣ
Ǻӻȥ飬ʱźè·˸գȥƵҲƬûô
ֱһ˿ʮĲתмƬǸһСӰʦתƬһƬ
ſԽԽ࣬תҲԽԽ࣬ڣèС㡱ĴֱӳѰǰ
ڿɲֻǸӰʦ㣬ܶҲ㡣ѹųǺѾ֪ôˣʵûʲô뷨
ʲô뷨꿴΢
΢µŵļһⶼںָ·΢ġ
èξģ̫ˣָ·С΢໣
ӣҪСϢ

һѲ̫аһСʱȥˣèС΢˺Ŷû֪
û̫Ǿ仰ǺӵǶˣڳϣʵ벻ȦһĻᡣ
ûȤҡͷָƽϻš
֪ԼȦܸʲôϷ裿ûʲôȤ
ǺֱӰĻش֪˺ѣһ˿ҲС
ҪǳҲԺǺӹ͸鷳
Ⱥѹ˵绰ʱ΢йںèСתһСǽѽ첩ͺèСĴһ
һʱ䣬èСĴȶһֱûȥƫƫƽͨһҲٳûҳС㵽˭鷢͵ǰá
ֻǼ˿˵ƬСһ񣬽أԽԽ˵ֱӰλŰԽԽִ࣬
оòģҲоģд󲿷ķ˿ܿͺ˵ѳ
ųţλ˶ʲôҲû˵ͷһƬ
û¶¶һֻèһֻ֣Լܿһɫӡ
һƬֱλѰķ˿Ҳʼ񻶡
Ҿ֪ǽʲôʱͼȣ
Ҿ˵ֻҪǽϷۣһ۾ܿˣЩ˵ǵģҾ۲ۣ
srdsһֻèһֻ־ˣҼҲкèһ֣ҲƬ˵ҾǺèСǲҲԣ

һֱڶۣСǽѽĲַܿһ΢
ǽѽǲŽӻõСһۿͺϲԾУһγԲͬķС~
ǽѽƽҲᷢһЩƬǰƫ磬ĵĳȻһԵģȫͬǷźèƬַ΢
Ҳķ˿롣
΢֮ķ˿ٶ˲ֿ࣬ۿŴӼʮƽ
ȶˡǺӵ
СֶΣӦˣƫƫҲûʲô취һֱƬˣǽѽͿһֱͣȶǷۡ
Ƭˣǽѽʱ򶥶෢һ΢ʲôУͷβû˵ԼƬĺèС㡣
Ǻ˵İ⻹ֻǸС죬ȦȶȵֶβŽв
ԼûٱɲȶȣǰǺҲôֵ鷢ڳˣ;е㲻á
Ǻӿų꣬أ
ʲôڿǸǽ΢ǺӵʻʱҲûشֻһƬ㿪ʵĺ񣿡


24


񡣡ǺӶûϸǽƬҡͷ, úȥ
ڳ귭۵ʱһʡܵĳϣڸʻ˹һߣŻĹ, һֻţʦ, 㿴ǲǸŮˣ
һţֻȥ˺
ںŵɫҰ, ԭǽ۾, ȥ, һ˲ģգգ۾һſƬϵˡ
ͫ, ֻèҧ
ǿųƬ;Լչֻֿʼʹˡ
ȻʦִӳƤӵ¾ˣɺ׹ʱΪʲôû׷ǻ, ȴһһǲ˿, ŪĹ, ͬƹ֮
ҧһ, Ҳǻ, ֻֻ˷ģ滹ʮŻƷ, ҲֻܼʹڣָѾûˡ
ʦֵһ취û, ſųæȥҸʡʦ
ȻǲĶ֣Ǿģ˹ջֻƬЦŮ
ƺèСѾҵȶҲúܿ죬ˢ¾ѾѰǰʮ
ǽѽ΢֮󣬾в΢°ʼǸӰʦèСѾҵˣûӰʦͷһ΢ûаǽѽֻһ仰С㻹ûҵŬ
΢һǽѽķ˿صĸӷˡ
ﰡǽѽҪҵĺèСۣҪľ͸ϽԼ
ܿ۾ͱţӰʦķ˿ҲܿعζˣһʼûʲôͻֻǺĽͣôబ첻ܿȻ΢Ǿ˵ǵǽǺèС㡣
Ҿ˵ǣȻСȷʵһ񣬵ܿһˡ
ר˵ģ϶һῴ˵ǾͲǣ

еĻһ۱Ƕ
ҿ֤ĲǽҺѾǸС㣬һ˵163СһߣĿ167Ǹǽֻ160»һƬȻֻǳıӰ˵˺ܶѡ
һЩŰɵѺܿ͵˲ͬһǱߡ
ʲôʱܻһЩ˲룬ͼԼ϶ġ
˵߲Եģѵܵߵ棿ǽǰΪպÿҲûùߵ档
Ц160浽167ǽҵ⻹ְȸǰɣ
y1s1Ҽǵǰ˰ǹǽ160ߵݡ
˵׾¡

ԭǽѽ΢˿˾ʮۿžҪأôһ˿ֱӿʼ
ɾʱǽѽ˵΢
ǽѽæ磬æҲֻü΢ʹȥˣҪΪҲῴ˽ţ˵ʲôˣһμʶԵĶӡ
Ǿ˽Žͼͼ˽ŶҪɵģȣЩǲĿ
ܿģƽǺǽѽ΢첩ת΢
һӰʦǷһƬ@ǽѽҴͿʼæһͼɣ
Ƭһǰ磬ߵǸ磨ڸأǽѽ˵ȷʵǳһַˣƬҲֻСǡСèǸǰ΢ˡ
йغèС㻰ȶȲŽȥûþֿʼ
èСƬǽŻİɣǽæͼˣ˵ǽɵѵδ֪
ıۣǺèСԶվҾͻԵݵģƬûɣҷ򱧲ƽˣһѻ˶Ǯ£˭ӵĶ

ΪƬĳ걻ԵҪŽǸӰʦܵ꼰֮ǰŬ΢±̵ڿԷˣһϴĽ
żô˵乫Ҳܿ챻ѹȥ
ԭѸհź˴㴦飬ӰʦͷˣȶȥҲǽˣȡ˰ţ˭֪ô̶ʱһηת䡣
üģǺӴ˸绰
Ǻӽӵ绰ʱ򣬳ԹϳԵú֣ܿǲ磬ʮľƫƫҪʮ༯ȵⳡϷʰ
һһġ
ˣ𣿡浲䵽ԱߣĹʵ
㿪һŽͼֻٵǰʮꣿСɣ
ŽͼǱǽѽĽͼ֮һ˽ŵ˽С15Сɡ
15СǷǽѽһƬƬϾǳ꣬ɳֻԱſһֻèһֻСצȥèβ͡
15СɣǴ˶ÿѽܱȵ
15Сɣ㻹ǴˣҪùˣ
ͳϢɾϢЩ˵Եݵıۡ
ǺҲ浿˹ͺҲˣǽѽǾŽͼ񶾵ĽͼܿԼˮԵݵģֻŽͼԾ˭ĵġ
ܣԼҲܣèСֱųǾֻʣºˡ
ӭųǺӵĿ⣬浾Լܰ컵ˣʱˣҾ㣬ʵ̫ɶˣ
˵˵ţͻȻ͵ȥðҲû뵽Ȼ͸պýңôǴԵݵġ
ǸպáջֻԷȻ˺ţҲ˵Щٺݣֲ⣬ûʲôġ
ûҲ˿֮ǰС˼ֿʼðˣҪҪȥʰʰù
ѾʼùˡЦЩζˡ
˵仰ʱ򣬵绰ͷĺҲ˵һ䣺öˣԼˡ
ǼϵķŤת˹ǽѽҪȴǲ˿ǽ˵Ǵæųͼȫ˳
ȻǽѽһͼȫδͼȻӰʦ˼õ豸мϿķۺڲסĶӡ۴ͷơ
ټһγͼǰϵױ׾ͱ˳ֳ
⻹û꣬δͼĻһųͼͼȫ˵Ӱʦ¼ɣӼͼкȫ
ŽͼڣǼδͼʱŵһߡ
ǽѽܿͷӦ˹ɾ΢΢ţ̫죬ôͼĻǴͼǺ˵ģˣǷԼ
֮ǰı۵ȫ뻮һĻظ˭ӵĶûӿ
òôϷͦġ
о仰ԭⲻ㣬£
ԹϳԵڣҵĻǺèС㡣
èСʵҡ
ʵ+1
 
ҾúèСҲ뽭ɽƬȷѪȫҶ
ˣˣ浳Сһۡ
ǺӶڿ
ҡͷ治ɫҡ
ûǸǽĳۻһ£һССᣬʲôǾͺ޹ˡ
ѵңСֹһ𾪣Ҷһβѵǿˣ
˵ùҲҪֽ߲ܶţ˵һ仰˵ùĹϸ룬־лõҲδõ
ϾѾΧˡ
ں浰˼ʱ򣬸ոտʡĳʻ˹ˢ΢ǸСǽѽŮ˱ۣʱЦ
ʦܣ㿴Ҹ㱨ˡֻݸ꣬㿴
ְֻ˹ָĻϻ˺ü£˭
ⲻǸŮ𣿡
ǰ꿴һƬ㿪ֻ˹ȥǣһˡ
ǣ֮ǰȷʱ˵ǵġüȻ֪һˣǰʦȷŶֵġ
۵촽˶˿һŵʦ֣㵱ʱҿǺŮš
ܣҸ㿴Ǹǽ
ĵʻһֱû˵ͻȻ˵һ䡣
ָ˭֪
һ˲䳵˹ĳĬУʦֵ˶һۣɫһһѿż־֡
ãʿˮһĻţһֱڼǣ
ʦֵĻҵĳ꣬ڿԲĻףǰڷһСϺֱ߻һõķֻϺͰѷ½ȥȵÿһСϺ֭СϺҪ㡣
ҶˡŤͷǺӡ
Ǻڿ籾Կ˿ʱ䣬ֻʲô͹
ϺүĹ֮ǺӾ͸кù߸׼ԵģӽϿʼүӾûٹ
ǺӺܿ˳ԵĶ
ڵȴʳ͹ʱǸǽһƬûװӭѶϿֱ
浰ֻ֧ϣſţèСſԱߣͷͿһĻֻӴСſһţ۾Ķֻ
СһҲöǺֹ˹Сβ̲ͣס
Сβסָһ۾Ƕֻġ
ͷµǽɫ԰ףۿģһѿԵýСͦſǻǸϴʱȷʵͦġ
ۼеĻ˵ԭ£ֱǱοʼĻ
бչú˵
Ǻǣ޵١

ȻָӰˣǼ仰Ǻܿû˸ࡰûϵĵĻ
ҪûˮҰЩĻˣ
Ǻӳ꿴ȥˮҲ롣
仰˵ûãĻͱˣЩʥĸƵĵĻڸǵģֻһ仰һμʶԵĶӡ
һ仰˰ٷ֮ʮĵĻЩһҲܿ췴Ӧ˹ˢ仰һۿȥĻɿ죬ֻʣһ仰
ھͷǰǽǣڽ֮ǰֻһżʮ˿С죬⼸ʮ˿жﶼѾѡ죬˭ĸһأ
ǸӰʦ͹ע˵ģ˽ҲҹԷҪԼģܾˡ
һοתǸèСƬҪ˵ʱһʼҲûж룬Ǽһ£ֱѰƬ˵һ䣺ǣ˺񰡡
ʵҲĺ񣬶һЩͼǸèСĳЩǶЩ
йغèСƬƵ֪ΪʲôĵĶǺģģ
ǿЩƬðһͷ
һʼⳡеĺ˳ֱǸ췢΢ܹ˿ǵĸо󣬿ŷ˿µͻˣھɵһѾ׼
ôҲ벻׵ǣԼǷаҪȥ׼õľͼôͰδͼ˳ȥ滹һųͼ
ŶԻ¼ʲôʱصԼ벻ˡ
ۿ鷢չزľʹ˳ȥһҧֱˮԼˢĻܹһһ㣬ֳԤչ˭ֿ֪ʼˡ
һμʶԵĶӡ仰ʱҽͼʱ˵ģʱ仰ȥ΢ؿ˺üΣԼ仰дĿ̫ˡ
ʱж⣬ƤӾжۡ
֪ˡĿ˳
Ǻһֱڹ۲ųķӦɲЩĻʱĿ޳Ǹʱ϶û̫仯
һ㶼⣿Ǻ̲סʵ
ջߣúȥһҪˣҾСϺԵȻû˵ġ
Ǻӣ
е󣬺һûǰſţԱֱ˽
Ա¶ȥȥţſھ˶ߡ
Ƶġԥų
浲֪ʲôƵҲʶգգ۾ıķ
ʼ֮ԷΪɻģ˼
ŶŶͷץץͷÿĳꡰⲻ΢ǸǸè
ҲſڵĶתͷȥȱ߻һ²䵽ϡ
ϴμ໹סʱ򣬵ʱ߻ӰڣȻе㲻ŵӣ⸱ӡ
ͷȻѾһʱûȥˣ˲٣ﻹкѪ˿һƬݵðȥ˶ɢǷϢ
á꿴˹˵ͷкǸƵ𣿡
ڡҡͷ
ոúǺҲ̽ſڿƵƵߡ
˵Ƶڵʱϸֳʧһ̾ͿǺӣһ£ϳǺӣǺӣҲڣ
šǺӦһҲϳ࣬Ƶʲô𣿻ҿ԰תһ¡
һƵкӴǱȽ϶ࡣ
ģЩ⣬촽Ҫڵʱ򣬳үҲûãﲻ㡣
֪ҪƵʲô࿴
ǺҲȻȣųĿҲ͸ź档
üЦһ£ûлشĻֻǵиСɰҸ仰ҪȥһȥΣա
ɫ˱䣬תܡ
ĸСɰĻûӰˣǺӲջ߳ʵ
浹תش⣬һôߵСӣһݣرɰ
һ˵һԼȱ߱Ȼһ¡
С¡Ǻӵ
صԼ֮󣬾ҲСЩˡ
Сڻ𣿡
һˡ곯СϺǱȥ뿴
Ǻ룬ϵĹСɰһԸġ
ܵġ浵ϾҲǶСɰģˡ
ǺӵȻ֪ǲܵģҲһ˵ᵽ飬Ѿվڹ߿ĳ꣬߹ȥʵ㲻Լ𣿡
ΪҲ룿ͷҲû̧ﻮһ˿Ҳ֪ĸ˵һһֻèҲˣҵŪˣҪڣҳԸôô鷳
Ǻв¹ʲô⣬ͻزȥԼԲһֱά״̬׿ڳˣһʱ֮˻еԻ͹
ûʲôԶĶһҲûͣܿͳԼһݣɳһˡ
ˣμҵô룿浼ˣŴ˹μҵ顣
۾èǱһָһȥ
ŤͷźèĿǳɣóֻèʵһʬ壬ֻΪèʬһԹ
ôһԹܸѽ
ں浿źèʱ򣬺èҲڿǿʲôצӣƽһ~
СԱ˯ˣں浴źè뿪ʱ϶Ҳ׷ȥںè뿪ʱǱ۾צΧ
ȥС֣۾ͰԴ䵽˯ˡ
Ƭ̺ǺӰʰɾתʱ򣬾Ϳɳ˯ŵĳ꣬ССƤһһģ
һ£̧˹ȥɳ߶š
Ǻʲôûü۾
۾Ǻһ£ڵ˫ۣﻮһ˿졣
գգ۾סˡ
ͫѾʧû֮ǰ貵ĽɫڵɫôʱԾסǺӣ̲ס۾Ҫ￴Լ
ÿ𣿡ͻȻ˹ȥ
ǺӺһͣȴ
ȡÿƫߺӦһ䣬ɿ쳶⣺֮ǰСº˵ʲôˣ
˵ʲôˡ˻ȥţϷ컨塣
С˵ǸϺüˣһʼֻΣһںšһֻһΡ
ʱûηϡ
ֱʱƣεƵʿʼߣ꣬״̬һʱ˯
˸ʦǸʦ֮״Ƽˣܹ˯ˣɾڼǰٴǵѾְ컹ϡ
֮ǰֻ˯ʱŻ֣Ѿְ컹ϣԼһڸ˵Żˣֱӱǵˡ
ǺӲ⣬үӸʲô
˵ӯ顣
˵꣬Ǻ˼һʵСΪʲôѵС֮䡭
֪ҡͷһֵӣСûھͺ󡣡
μңΣͺèͶһ棬ָűèǺμסĵطμĴʦ󷨣ҽȥȥԣ
èƳһۣеģ̧žǱ߱ȥ
ںè˳߽μұʱںμҶ¥һͷͻȻ۾Цһжˣ˫ȥʰ
ǣʦֱߵŮվӦתȥ
սŴ򿪣Ͷһ˫ЦĿ⡣
Ͽݵ꿴ϵЦݼŴʦˣ
˫ţԽ¥ߣҽж˫ƺʦΪʦ͹ˣôҡ
ãҽк棬Ҳֱӽҵ֡Цŵһ¥ߣߵ¥ݱߵʱ򣬶˫ȴתסΡ棬ʦ˵жˣҪȥʰǶ㻹Ǳˡ
Σ𣿡ʵ
˫ҡͷȻǸСͽˡ
ǾˡҲܺ棬뿴ôֶģڣҲú£Ҹȥɣ𣿡
˵ʱ΢΢Ŷ˫۾Ҳŵ˲١
ųģôҲôһ⣬˫Ŀ˸ƲȥɫԺڵ͸ɫԡ
¶ɬһ˿⣬վֱ壬ᣬ߰ɣ˯ϢǸŵ衣
š˫ͷת¥ߣ棬ҺţҪ̫ԶҲҪܵǰȥģھͲµġ
㡣
һǰһĵ˳ţߵ԰ʱ򣬺תͷ˿ܣɫ֪ʲôʱӶ˺͹ܼҲϢ԰ûˡ
Ƕ𣿳ʲôӵģѹʵ
ǰĶ˫ͣŹ֣뿴
е㡣治˼ЦЦϾûмұŵˣɱЦҡ
ġ˫ЦЦϸ
ȫ֮ǰͬǱ˸ˣûȺ淴ӦǰĶ˫͵Ťͷˡ
İͷŤ˹廹վԭûжֻͷˣںǰҲǶ˫һֻë׵è
һɿˡ
Ͷ˫վʯ̳С·ϣƽôһˣͻȻͰһӣһƨ˵ϣֳŵأʲô˫˫ģ
ǰġ˫Ҳת˹ʼںǰ߱󣬱Ҳֻ̬èܿͳƤһֻĺè
һֻȶ˫ߴ屶ֹĺè˺ǰ
סլȥ
ʮ׵ľ룬ܺôôܣողųǶӾʼôԶܲȥһͷֻܿ޴ĺèվûƺ֪ܲû׷
ڣèڱ仯
Ӻè￪ʼһһŵͷ­ҪôèҪôǹצӣеͷڿԹޡ
ʲôҲẦ𣿡һ𣬺浱־վΡ
ںһ˹ȥԼľݣȾңȾңֻҪңҸʲôԣ
㣿ĺβ͡ءһ¾ͳǰЦʮֶӣ棬Ƿһأծӳ㻹ҪҾ㣿
˵ͷèǱ߿һֵۣҲɱ㣬ЩСһҲŹġ
Ҵˣ֪ˣҵǸԺ󲻸ˣǾͷŹҰɣʮָɴࡣ
ǸǽǱȲ治Ҫġ
ܺĸɲɴ࣬èѾ̧צӣצﵯ˳ޱȡ
԰ܿͱĲҽ⡣
۾˳ÿһָͽֺһ۶ϣȻֱۺ˫ȣݱһһšͷҲˣӱƿ
˿̵ĺͬÿһֻĶһЩʩЩСһϵֶΣһıʩԼϣֻҲûǰ˷ܵЦ

ĶӱӱƤʱ򣬺èͣĺҲԽԽ
棿ôˣ߽ͣżáҪҼʲô飬Һû꣡
͵شӴĿڴ˼æȥ۾ݣȥԼĶӺƤ
棬ˣû°ɣˡ̫̫һѱסһҡ
ɫҰףûһѪɫ裬û¡ǼٵģǼٵģ
ɾ˵ǼٵģԾʱʱ鴤һ£ûʹ࣬ͺľһֿ־úʶĽո鶼˵˳
Լû£Ժ˵Ļᷢ


25


ȾңǿȾңƿ̫̫, ЬҲ˲ϴͷǱȥǿ϶ģҪǮҶǣֻҪɱǣҪˣ
˫վͷԱߣѹʱ˿, ǰҪס桭
֮ǰһģĺڿһҲûп, ־ƿʵ֮ǰʲôȥˣ˵Ҫңأ
ҡ˫ɫѿ, 㾭Щǻþ, һֱǰ, ˹ȥҾͰͻˡ
ȴЩֻֻͣèͺ껹᲻
ͷǺμΪ˷ֻĴʦ, նţ˫Ǹ¶Ŵʦ֮Ϊͽ£֮ǰµʱ, һֱ
һֱ, Ŵʦ۾źڿʼ, 㲻Ҫ뿪ҵ߷Χ, ֻѾ, ϶ٻֻҪһ, Ҿ
ʦͲȥ𣿡һҪţҪֻè֪ʲôʱ, Щֿ־ȴۿдûġ
Ŵʦҡҡͷ±۾˵ˡ
뷢𣬻Ǻ̫̫ס棬ͺͶŴʦһ飬Ŵʦġ
Ŵʦǻ˴Ǯģ֮ǰ£̫̫ںѹˣİȫҪλŴʦ֪˶Է
ֻѹ»ͺ£ʵʵڶŴʦԱߴš

浱źèʱ򣬳ѾѡĹء
ֻëҲǺӵ
AһĹ԰ѡĹأǻ𻯻ֱҲܹѡ񣬼۸񻹲һһֻҪ˵ҪĹ԰Ǳ߻ȫװ죬һ⡣
һƽ壬һۿȥӰƱʱĽ棬ֻӰƱʱѡλʱֵֻڼŵڼѡĹصϵͳѡһõĹأҳͻתֵĹʵʱ״
ȥӰ̧ͷǺӵ
ǺӲ֪ΪʲôѡĹػҪȥӰҲϰ˼άͻȻת뿴ʲô
һһߵ㿪
õӰƱ浾ͱźèˣèѾȫһʬ壬СĵĽè£ȥμ֮˵ˡ
ΪֻèʬһԹ˺μҲŷӦǲǳɹȥԹֻèʱڵԹ
϶ʲô͸õùˡ
ֻһź棿Ǻһ䡣
꽫èߣ˭˵ֻһˣ
浼ǺһãȻͣЩԹѾȫ˺ԶֻҪ˯ͻ¾һЩʹֱ࣬ЩԹһȥظȥ˵ظҪΪǰµЩۣʮ־ɲù
浽꣬ǺӲ׹
ûȥҺμˣʱ䲻ùˣż
걧źèʬߵʱС׷Ϊ̫ܵԼԼֱˤ˸ŵأ˻Դһ~
Сһô죿ǺͷСֿ걧ŵĺèʬ塣
СֻèһʼϺèʱΪѺèԼ裬ڣèǿԹѾˣҪèˡ
ͷС°ӣ˭Ҳһֱ㣬Ҫϰߵġ
~СȻ˵ʲôģֻţҪڵˣҪ껳ȥҪֻèһ㡣
ֻϧèëҲβͶˡ
㿴곯浵
Ⱥ浵ͷӦˣǺӳţСĽҲܿ챻Ÿ
˵µʱ򣬳ͷŵݱˣǺӴŶͳ㣬ñӺͿ֣Լڵʵʵ
ôˣǺע⵽ڿݱڣ̲סҲ˲Ǳ߿ȥɵݱֻӰԼܹһģӰվԱߣ
û˵ɿŵݱȴʼ仯
ԭĺڷǴʼ䣬ϵĺڷûüؾͻɢ
һڵһͣ£Ǻһ߳ϴһɵİɫ䣬Ǽϥĺɫ˶㣬ĵСϸֱϴһ˫˶Ь
žͲͻȻһװ󣬿͸ԵСˡ
ǺӺü̲סȥ
濪ڸʻϣǺӵʱԼҲʵʵϵ˰ȫ
ȥ˳Ĺ԰ǱߣѺè֮ȥ˵ӰԺ
һӰҪΪֻȥȡƱȡƱܵǰ̨ȥ⣬ԱãҪͰı׻
ǰ̨кüԱڣһӰаСʱǰ̨ûʲôˣһԱͶ˹
ã˱׻Ҫʲô𣿿֣֭ǻ̲衣Űɫʵ
ͷ˿ϷĹƣûѡõʱѾĽˣʲôײͣĸײ͸ӻ㡣
ʥڶݰۣʵ
ͷĿΧ˻ΣǺһ𣿡
ţҪʥһµģһݮġܿ˾
ΪûˣܿõԼı׻һͰı׻һֻһʥһʥûˣͷǺӿȥ
ãҪҪһǵӰԺĹٷעһ»ԱԱӰƱŻݡһʥЦ
ְѧʮְ׾ЦʱһѧͦŮӵģԲŻᱻŵֵֵ࣬ʱӪҵ˲١
꿴Ǻӳ߹ʱջߣĻҡҡͷڲ㣬Ժ˵ɡ
ûϵҲֻţֱӰǼǳɻԱͺˡ
껹ûشһ΢ƵʹãлԱ
Ǻѹƽʣ˿ɤƫڵƣ΢΢Ĵԣɺְŵʥ˹꣬߰ɣȥǱš
šͷתһϢߡ
ߵߣһβŮ򣬵С̫ˣѵһϲŮӣûʼͽˡ
ûе£ѧ㣬˵СЦЦջ˿ųǱߵߣҲʧ
ǾǸС찡һŮ
Сеѧ˼һ£ҵǾǸе졣
ѧ㣬ѵǿÿһ˧綼𣿵Сʱôġ
ǰ̨ļ˺ܿЦһš
ڵȴӰʱǺӿʥһͰ׻ѡ
ûдôԶǺѹʵ
ʥ˹ȥԡ
ģǺһ£ͷʥͻȻе졣
컯ˡ
ǺӦһ˿Χλÿ棬Ρ
ְñҲ°ʹͷʼʥǣһ֮󣬱еŹ֣ںܿͻıûһζĻвݮһ顣
һ֧°ͣаƵֳһڣЦʵʰɣ
Ǻ˸ոһСĶһۡ
ӰԺʥûζֻǳͳעʱʥˣʥŻûζ
ԹʥǺͱɳ࣬͵ǳ԰ˮɳˣζȰˮҪѵһ㡣
ʲôʱԵģǺӳʥʵ
һûֻǺ굽ôģڼʱԶȲ
곯ĳһָ˸ط
ʲôǺ˳ָķ򿴹ȥȿǱʲôɫ΢΢˱䣬ôֶ
ӰԺƱڣһͬķһXĻӰһͨӰָľXĻӰǱߵļƱڣƱڶѷ˲ٵĶкüǰӳĵӰơ
֮һƴ¯¯һСš
ΪǱ߹߱ͰټϹƵڵѱ˷֣ǱпˣܴܻΪԭӦ÷ڲζѬ㡣
ǹɼζЦһ£ϳ˵
й𣿡Ǻӿ˿ܣѹʵ
ûеͷҲûҡͷֻ˵һ䣺ûǾԸɾġ
Ǻ˵ġɾʲô˼򴽳Ĭ
һ˹㲥ⳡӰʼƱʱ򣬳վڶǺӵҵӰԺŰǰֵֹûӰӰԺķˣһǰƺֹѾˣӰԺӪҵģһӾͻָˣǰڵʱҪá
ֻվһ߳˵ţָֻĻϻš
Ȼ͸ոһӰԺ顣
⣬ûϣ˵Ҳֻǵ˵ͷű׻ͰƱߣ֪ˣ߰ɡ
ŶǺӦ̧ŸȥƱڵʱ̲סͷǱ߿һۣƱ쵽ʱѹһ䣺ôһ¯
֮ǰһӰõĵߣҲǷţǾѬζƱĹԱ
¯̫ˣǻǻɣ黹עáǺӺһҲ˹ԱĻ̲ס߶
ͦŸơƶǣϴһ飬ϻһĴָСķƣȻƽһעֹˡ
Ա¶ְҵЦݣ˵˼仰ͺȥˡ
Ǻǰ棬ͣһҲ͹ԱĶԻ߹ˣһζʵĺĺһֱͦصġ
ǰǻүӼʱǺӾչֹġ
ҲǡǺʶķ񶨣һֹǰҺûôء
ֻΪԼ׵󣬶ЩֵֹͱøҪǰ˭˵ֹ֮ԱǾѾǲˡ
˶ӰվĹԱ˿Ǳȥڹƺ¯ʱɫ˱䡣
С񼣬ȥ÷µȥתͷ·С
СҲ¯һۣôյô죿
֪ȥøµĹˣȥ
¯յѾֻʣһۿϾҪûˣСĴߴתߣȻ˸ȳģܿµûüµȼ¯һҲϨˡ
Сһ£Ůֱһ
ѧ㣬ɡСʶ
ŮɫҰף˿¯ңֿ˿ﲻͣţˡˣˣû취ٵˡ
ûϵѧ㣬Ҹոչʱ˳˸С񼽫Ĵó黹ǻ㱵ģԾʹ˹ȥôˡ
ŮԭʶҪֹǿֻʣҵ¯촽䶯˼£׻û
˵أֻҪϾͺˡ
ﰲοԼûʲôѪɫ
ѡĵӰһϲƬĩ˲٣֮ѡⲿӰΪһͦϲϲԱˣǸԱܸͦЦģʱѾѶԷպ͵Ӱòˡ
ӰЦĹ٣ΧʱʱЦ𣬾ԭֻǺҲעŵ˵Ӱ档
Ӱ֮ʱǺЩסˣǱ߲˲࣬ѹǰΪʲôһֱ߿ǲϳˣ
ǺӿαװǺܵģ˵ѹɤܱϳ
겻ͬϾ΢Ѵģ˵ͱĸϳ˵Ѹϳˡ
XĻӰź͵֮˺Զڵŵ˾ѽȫֱҲδõαǺľǵţǰһ£ܺãһʼսµʱ˾һǺ˵һֱ߿ǸŮӡ
Ĳǡ곯ǰɨһ̧ۣžǰߣ㵲ˡ
ſǸŮαϵŮͷίʲôҲ˵ֻͷµһ㣬ڵˣ𣿡
šӦһ
ŮתͷȥſŮӶߣСֹ㱻С㱻С
ǺӿŮ˳ĶҲǾ仰¾׹ô£˼£еţӰҲȥˣ̲סǰſ
ǰǸŮӻͷƵʱˣǷ˺Ǹʵ˲ڿӰڶλÿټƵͷԱߵ̲סѯʣװģôˣ
ҺǸʲô̫壬ȻͷֺǸһֱڶǿ
ǺӷֲֻǰŵŮƵͷŮӵҲʼƵͷˣСĺǸϣͱݺݵĵһۡ
ҸʲôǺһ£ЩãȻ
꿴ŵӰʵӰͲˡ˵仰ʱõӰŵһЦƬΣΧڵЦҲЦ˳
ȵӰ껹еδôôܸЦ
Ȼ֪ӰŶζдõľ籾ͬľ籾ɲһݣЧͻ᲻һЩ˾ô棬ǿѾ̲סЦΪŮΪԴŸЦϢ


26


ȥһϴּ䡣ǺӳкϴּǱˡ
Ӧһ, Ҳûֱӳȥվڹ
֮ǰǺǰǸŮҲڵѣü߿, ӣ˵ͬ黹
ͬ, ͬͬԼɣ㱻С, С֪֪ɱҶˡ֮ǰſŮαŮҲ˳, ŮΧת, ֹͣ
ǳ˳飬תͷǱ߿ȥ
ŮŤͷˡ
ǸŮӱҲڿ, ͻȻߣʶľƲΡ
徻һ㣬ջߣ˭֪ǸŮӷ˹, ԥԥźС㡣
ţ꿴, ɻ
ǸҲǺһӰ𣿡ŮӹɵЦЦԼһ㡣
ҡͷ, ѡ
Ѻ֮Ͳһ, ɲһ, ׵ġ
ֻ𣿡ŮЩ죬̲סҪ˵Щʲôʱ, ͻȻ̧ųǱȥߵſڵʱѾ泳ֵĶ
ŽȥвޣұŮ, ԥûУֱӹսвǱߡ
ǺͷϵñѾˣ߽ʱͿһ˷ǽϣǺﻹ֣̬Ҫ̬ҵţ
Ա߻˾ֻģȳ߽ʱȿ˵һӦǵͷȥԼĿȷԼúõģֻ̰˳ꡣ
ߵǺԱߣһ£Ҫ˵ոһ˵ŮҲ˽
ڸʲôſŮӼһ˹־ҪǺӡ
Ǻæ֣˵ʱ򻹲ѳҲ
Ƭ̺󣬼˳˸ɳڵ񾯹ѯʱǺӲ꣬е㲻˼ʵôҲȥˣ
˵ڸ˴ܣҽȥﻹͰ׻ֻǱ׻ѾֻʣСͰ֮ǰڲʱǺһѣı׻Ͱ͵ˣֻʣЩ
ñ׻Ѿ˵ģûʲôζ걾ԥҪôЩԹı׻
Ǻһ´ǣȶ֣Ҳ鷳
ʱǸǸĲȥ֮ײһ£ǺһʼҲûж˵ʲôֻǳǸһۣ˭֪ƽϣǸֹϴˮ˦
˾ִ
Ӯ˾Уһ
ոսĺ仰ǳ˳飬ûڣ񾯾ʹǺӻſ֣üͷֿȡˡ
ͬ־ãЩ㣬ֿԲȡйڴܵһȫϵġѴЦʵǺҪصϢѾ˳ȥûйϣҲǸֲ²⣬ʱ򣬲ǺҪʲôʽ³ڴƤӵ£Բв޺˴ܡ
ѵĵǣǺֱӰѿָȡ̧̧ƤӣңҲȶ֣ʱڳ˲٣϶֤Ҷ
ȫ˸Էִ䣬ڶԷȭҹʱǽ֮⣬Ҳûġ
ǺҪǹԲ޿֡
̾Ҳ˵ʲôǺӶֵʱûĵ
龭ʵܼ򵥣ʱҲǺͰѾ˵ˣǱ߲Źģһ˵ȷû̫⣬ֻһ㡣
Է˵ڿӰʱһֱŮѿԷξҲû𣿡̧ͷǺӵ۾ʵ
Ǻüûж
ҾЩ鵱áǺЦһ¡
ߵſںǶ½ʱ򣬳곯Ǻ˵˼仰
ѾԱߣ˵ʲôʱеŹ֣ǶѾˣҲٳ˵ʲô
˵ᣬǲϵģЩ̬ϲԼɫ࣬һ¾ڳϵʱ򻹶һ£΢ͣЩ˾֪֪治֪ģ֪ж̬ҲǼ£ԶȽϺá
ȷʵ֪֪治֪ġһĵͷתǸŮӣ㻹ǳԶȽϺá
Ůס
ǺһҲûΪǷе˳˵Ǽ仰ͱʮֵ˿ҲǸ֮ͬһӰ飬ϲⲿӰˡ
ҲδϲⲿӰϾÿһ𿴵˶һ˵Ҳ֪Ӱ˵ʲôɡַ˷ϵ۾ǺӵĻ
һһͣ죬ԼҲûʲôòģǵⲿӰܸЦġ
һûкúÿҲ̫ϧ˵ı顣
һ˲ͻţܿں˵˵ʲôǲװɵ͵ŮѵŪȥ
ûп㡣ǺתǸŮ棬ڿΪ죬ͽֱͬŮⲿӰǵ
Կֻ¼겹һ䡣
ѵͷβǺӷ̤飬ԳǶ࿴˼ۣԥҪҪԶһ㣬˶ѡ
вƲҶҽй飬Ҿܾͽ⣬ôžһĽǺӿǸĿⷺ⡣
һʼ˵
ǴɳʱŮҲܿˣϵİӡҪ׷ȴ񾯸סˣϾѰµ黹ûꡣ
ŮſڳߵǺӵˣԥһ£˳ȥ
ȵȣ
㻹ʲô𣿡ǰһǺ֮䡣
ŮҧҧǺӾһǺԲ֮ǰڵӰԺʱ㣬Ƿİɣ췢Ҳ˵ȥġ
֮ǰǺȡ¿ֵʱѾϳˣֻǺӣʱﻹŵȻȥһҪԼǸǺӵĹۣЩż񳤵ģģʵϲ֪ô̬ء
֪һжˣŮ뷨Ѿȫˡ
ûµģһ˻ȥû㣿ЦúºͣŮǰĽŲһûԱŲ
Ǻ´˿ֻ֣ǳŮ΢΢ͷҲûٶ˵ʲô
ŮæͷѾ˵ˣǺܿ͹ǸǺӷۣ֪ҲҿҪǩĺϲ㣬ǩһܸ˵ġ
飬ѹ𣿡˲̽
Ůһ£ҧΪ˸ѹֵãѾһƣŮϵʽҲõˣһиɵ鶼ǡ
ʵãǸһʱ䲻㳤ǣֽӹǣܵ黹ûüƽжҲǧ˳ģһһװģôҲ뵽н̤Ů¼ʱһŮȷϵ
ζԼ֪±Сˡ
Ȼںһ䣺Ǹ˿ǿԺСһ㡣
ãллһעġŮæͷ
ǺҲûоܾǩ飬ںѴӳóıʼǱǩ˼ţݹȥʱʵҪҪһţӦҲЩǩġ
𣿡Ů۾һ
ӰΪЩ鵢鵽ڣѾϾŵˣѿųӺӾ濴ͷȥ
ڱĿǺͻȻ̧۳ȥ
ôˣѶĿе㲻⡣
ǺȴѾջߣȥˣҺͷһȥ
һֱڿķӦںֵʱһ˲ĺ
ʱ䶼סǱߣʵ
ǺӦһ
ûʲôӦڳ飬ܾԼʲôһֱ˼ңҲûԼʲô
˯һ#ǺӴ#ĴѰһѾˡ
賿ʱǺв޶ֵƵ˷˳ҹèҲ٣ټǺӱȶȣƵܿͱüYXHת
йشĺܿ죬鷢͵ϵʱѾѰϹ˼Сʱȵ˯һѵȥ͸űˡ
Ƶ
ųƵͷǺӰǸǽϣһֱ񾯵ŽƵǺӴſ֣ȷݣűҲôõġ
ԽϵʱһƵͱ˳
ǺѸϵɳһĻ
ʶǺӵ˾ʶϾǺǺһִģôҲһֱֻǺһˣǺӳʲô飬϶
һѾͳǺӴ˵ʵ
˵չд裬ûд˵ҪϷƵˣһЦ
İҾ뿴ǺӷۻҪôϴ
ϴˣѷۣᶯֵϹұ̡
¥zz¥zzҲܺͼұϵǰɲǰɲǰɡ
ǲԣ¶ԭŸ磬һ͡

һ߷ϵۣڶǺӿһۣڳ緹һҲûбϵķ粨Ӱ쵽θڻ
𣿡ɳǱŵĺʵ
緹Ǻ͹ģ緹˾ɳǱȥֻͣ绰ûжϹ
ѵǸŮϵˣæ
вΧ۵˲٣ȥǺӵʱѾ뵽ȥϵΧߣҲõһƵ
ǸŮæͣҲܰǺƲɾ
Ȼںô˵ŵʱϷѾˡ
ǸŮ΢췢ȫ˵ˣźѽƵ΢һѾͺǺӵķ˿Ԯ˵һͱһķ˿̿ʼת
ϰ߷ڣϡϣ󲿷˶ֻϳˣ΢һһֱŵĺڷȸϵɻûҪôڣųԹϵǾҲŸ˹һȥ󲿷ֶըˡ
ûʲô˵ģб
ûнָ·һе΢ҽһƬ´ĵСѩ
תˣΪĻǸȥ

ȻԾкڷ۸翹Ҳܿ챻Щ۸ѹȥ
ԭҲƵȻŮƵ·һˣ賿ഫǶƵƵ˲ûиˡ
ԭĳ걻ע⵽һֱĵţۿйǺӴ˵ķѾȫŤתˣҲûһƵֹĳꡣ
֡ѻе벻ףôҲѰϴ˴ˣʲôʱǵôˣ
ûһ⣬ƾٺʣϳ˵ȺչҲע⵽˲Ŷԣһֱôãһйڳ۶ûз
굹һҲû⡣
ںֹʱǺҲˣѹʵ㶯ֽţ
ţոһѣۿŶҲʡ鷳
ΪĵֳһͿǹ飬ԺǺһȥʱȷʵ˵ֽţĲСıĵˣҲע⵽
ֶҲֻӦһͨˣҪϸеΪģǾͲˡ
ʵҲûʲô鷳Ǻ̲ס΢̱һ£ըһը
⻰ûټ˵ֻüͷ˼
ƵǱҪʼԾɫˣƵ˼ҲһȥҪʱҪԾԱԶϷԸоµʱͻָǹɾӢ
ˣǸӦڿ칫ġ
ǺӦһʾ֪ˡ
˺ü죬ƵһˣҲûбкԺԲùˡ
һ£ּһ䣬ʱлչˡ
ӦõġƵЦǺǵģǰѵǸҲɣ
Ƶ˼䣬ȥǺˣԭϷֱһЩĵ
Ҫȥƽתͷȥ
ϴ̨ϣҲǴǸˡƽ塱ط
ǺӵͷҪȥǱȡƵĺεʱˣʶ
ʶҡͷ˼һǵʱҺһȥɣЩҪȥ졣
⼸μҶòá
μҵһǧɲ˵Ѿù˺ˮĵزҵĻǺ棬Ѿü첻˯ˣֻҪһ˯ͻþУڻþоجپһ顣
̶̼죬Ѿݵ࣬͹ﶼǺѪ˿
㲻˵ڣǺμҾͲᵹù𣿡μȫ˹ĶŴʦʵ
Ŵʦɫѿû˫ʦֻ˵ǵһֻֻ꣬һʼȷʵöԸڿǺμھȻֱֻֻʣû£ǲúԼ˵ֻ֮⻹ʲôڡ
˵Щʱ򣬾޵Ǳ߿
μҲע⵽ߣֻ̫̫һۣμݾ͹ܲЩˣȰȰȰȰèèҲһմôѪҪⱨӦģں˰ɡ
ԼⱨӦˣ˴ңҲˣŴʦûʲô취ôס⼸Ұ
磬ʲô˼ôҲĴ󲮣Ͳ𣿡̫̫
μҴ󲮼ƤѾ˺ˣҲʲôˣŭۣҶӣȻҲЩèèˣҾ˽
ۿźμ˳һţҲ֪˭ȶֱ֣


27


˫Ǳ߿һ, ߵӶﲻֹ֪ЩʲôͣԵúʡ
ʦ, ǻ𣿡˫ʵ
Ŵʦҡͷߡ
μ˺ܿע⵽ʦͽҪ뿪, Ҳ˲ˣ׷˹
Ŵʦ߰Ҫ, Ǻμô죿θһ
μҴ󲮵Ŵʦ, ľһתضû, ֻܲܰٺúõĸ˵˵, ǺμҲԸ
ʲô̫̫׹仰ʲô˼
μҴ󲮲ִֻθأ
θĬû˵
ˣҪǼȥ, ʱ˵Ǻμҵļҵܱܲס, ⼸ôȥμҴ󲮵
һ̣˶˺θ
㱵ĺҲ˹ȥ, ˫ͨ춢, ôһ˲, ˫θĵͷͻữֱȥ˺ҧ
̫̫˺, ȱУ˭Ҫֻģڳ飬ǾҼȥֻҪһڡ
ˡθڳ, ֹĻź棬һƽݣѾ꣬Ҳʱˡ
˵⻰Ҳû̫̫ܺͺķӦתͷŴʦŴʦͷǵ˼תֻ꣬Ժ̸
ֻǰҲܡŴʦ
μ˷׷׵ͷȶŴʦö˫ȥ׼ʱ򣬺μҴ󲮿θһڣ̾˿¶̺ΣŶŴʦǱ߻û׼ãʲô˵ĻھͶ˵˰ɣ氡㡭
棬ߵĻû˵ͱסˡ
ֻһգۣٿźʱ򣬾ͷֺͷֿʼʵĲУոǸ˫ͨҪ˵ĺƺֻĴ

СſڵС治ڼլ˼Ϊһš
ŮҪ𣿡ݵϰæŶͣͷһ䡣
ֻĳ̧ͷһ㡣
ϰͷӦˣŤͷһ߰⽵˺һ䣺ȥС
һָӡܡεˡ棬ԼĸƷߣ¼һĶ˲㡣
ոôƣĺСɫ
û˸˺ż
ܿģҪСˣԾİŴõС棬һߣߵſڵʱŲһ٣̧·濴ȥ
ġ
Ҳվ·һźɫӰӣһĹźɫӰѾƮ˹ֱӾײգ۾ײɢʧ
μҪҵ̸̸վԭأɫŹ֣ˣ˵μǲʲô˹ƭҹȥ
ǲǵģȥ֪ˣֻμҵϵ̫ãҲýˡ
룬һֹҲǣμͨҵļҲҲܵòˣʣβ͵˻ûˡ
μҵڶŴʦں÷̳ʱĵĵţ̫̫ź¥ϲûĺμ˴ĬҪ棬˭Ҳû
̸ʲô浾վſڣĵ۾ˣ͵͵š
μ˿־һŴʦǱ߶㣬ŴʦûںΧɨɨüͷţδرȺ浺õȥ֮ûߣμһѣʵҲҪ浱ˡ
μǷһջǺθǰ
һ¶֪ͺã졭Ǵˣ
ŵʱĿɨθкμҴ󲮡
ʧȥһβ͵ľˡ
˺ܶĴ£ȷʵҲЩûн̺μҴ󲮱浵ĿⶢͷƤ飬һ̾Ͷ֣æ
û˵ͱ浸ˡ
ǷһϹ棡һĲͷ
ǡôġμҴ󲮻ˡ
浣ԩͷծ˭˭ͻͬҪҵģ
ȻһðһëβһӾ˦˳ֱӳμҴȥٶȿֻܿһӰ
μҴôҲû뵽̴úãú飬˭֪浸û˳⣬ںʱѾʶ˲ԣɴ۾Ҫ㣬˫ȷһƨ̱˵ϣ޺Ŵʦ
ס֣һȴӺ浱
浲ӺвβëըˣæŤ㿪վȺ˦˦ϵѪ޺޵ĵŻںμҴǰͷ
ؼʱֻסμҴ󲮵˲ǶŴʦ֮ǰʮ¥ͽȥպ浣ڵλ
ŵѣôɱ˶ԹۣͷͳһŷֽϵĺμҴʱֹѪһͬĿŴʦ
Ŵʦһ۾ƿߣû˵
浺һŭͷǱǷһȡһ쾭壬£һһʲô
ڣɱˣͷһľһֻһѷֽμ˾ٶԲס㣬ҲɱˣΪβƽ͵ĺúѰĽ취
ٷϻըëֱӳ˹ȥ˫ֻצӣצոô˺μҴ󲮣ҪͷͻȻ֣͵ˡ
ͷһҲûзϣϾ֮ǰʮ¥ʱܴù̶ʱ䣬ͷˣȥ
Ψû뵽ǣͷ֪Լ򲻹˰ġ
ѣңͷһ¶ûеסֱӱһβ˦ɣڵϺһѪҲ˲ϲˣæſںһ䡣
һɲõԤУͷҪʱѾˡ
һƷӺ泯
ͷõľûʲô̫𣬿ɺȴԭֻܲǱ
Ҫϵһβˣ޺š
Ԥʹûе
ľĿֻһ粻ľʱͻȻͣţȴûǰֺ
ô£ͷĿڿһĻŵͺ
ʦɫҲÿָǰͣ߶ľͷðһ㱡ɸһǣûľǰҲûľջˡ
ľԼƵʱʦɫһ䣬ľľôˣֻҧſ˶ľĿơ
ʧȥ˿ƵľûеȥһֻҰ׵ֻΧкɫܿɢϻһ˫ϵŮͳǰ
ˣһ־˿βͿԱסˣ
ǰľͷ˿Ľ̫С
ǿ洫ľʦ仰һ̣ŻһѪ
ˣ˶۸һˣˣҪȻҽ϶Ҫ۸ʦǸͷʱܸоüˡ
μҵǻǲҪܵĺáľ˻ӣĵ
УڵϵͷҲʦҲͻȻֵĳûʲô취ŻȰɱˣҵҲᱨϵġ
ҵϣЦһʭӶ˲Ӷ࣬һҵϻһݣ
ôһ˵ͷҲڳϿҵϣʱҭ˵ñһ䣺ɱǲԵġ
ͻȻ̧ͷ¥Ǳ߿һۣͷʦֵʱ򣬺μ˾Ѿ¥ȥˣһ¥ֻ⼸ڡ
ˣȥע⵽¥Ͽ̴չȥ
˵仰ʱŵĲˣûҪͷʦ˼
껹ûгλʦǿˣμҵĶԹҲһҪȻμҺһβǼ㣬꣬һֱٳһβô
ǼЩҲſϡꣿʱûǹԼҲһβ
ǵĹٶҲᡭ
ģ浴ĻԼϵӶ񣬡һ˶ģҿɲ뱻ĸꡣ
ǱθкμҴװģƭˣŷһ˶ʲôö˽αթ̡ȫЩμչֵ쾡¡
ִȥ˾Ҫˡٴ¥Ǳ߿һۡ
ܿģ浵˾Ϊʲô˵仰ŲҽѪ¥Ʈɢ
ǻа֣ϵͷæԼĿɫ԰ףżæŵ¥ܡ
ʦ꿴һۣҲæȥ
һãȻʵˣ˭
ûˡҡͷҲ̧¥ߡ
¥ѾһصѪĿĺμˣɴ۾ǰ黹ھֺͲС
Ǻ棡һ𾪵ؿűʦڵϵˡ
һѵ͵ڲԶ϶Ѫڱʦŵʱƴ˻ţſңǸȫȥǾʹһ
ʦòʱΡ
ҪĽͷǽڵϣͺ浣һʹޡ
ĺܷͷſھ𣿺μΥȣҶһβǱ쾭塭
һжǺμܡŴʦ¥¥ĳʱһ㾪ȶûУֱӰѺμ˴úȥ˵ˡ
ѾĵĲˣҾ˵μ˶ģԼӶˣҵķģµͷȻԼԼȥ
ͷȴĻڶŴʦԹ۵ʱѾ˴ӼӪ˳ȥ֮ҲǱƵģҪҺμ˱𣬺μôߵزô裿
úμ˿浶һβͻãƳͲˣ
ͷסʶ粵ûô˵
ͷβ˼ôһٷϻ˸ָſĺϾͷ˱仯ϹЮŨԹЩԹʱʱĻһֻֻè߹ģźĻǣ˺ҧš
ʹ˻𣬿ɾЩԹҽ˻顣
СָЩԹ֮дЩԭʹ಻ѵԹ׷ײ֣ǵĥţЩµɱǵͲˣ
ʹ࣬ҹҹЩԹ˺ҧŻǣԾһⶼûУţֻ᷸¸ɱ浶ݺݵĵͷ㣬ǰף
һʼμծ¡ģΪǱ
ֻΪǺ滹ĺμˣ˽Ѫ̣֮ߵһԼѡ
ҲΪμƭ˺浣ΥԼúʧȥһβͣǻ뽫Զʮ¥ֱĳλʦˡ
μ֮ļҵҲΪθμҴƭ˺浵ģ浱ǣʵҲֻ˺θμҴ󲮣ֻǺμҵĹǣһμҾҲŲˡ
أͷʵΪʲôҪʼʱҲֻμ֮ĳ޾𡣡
ôҲǸҴ򹤵ģҰһôˣһ֣ЩԹ¼˺վûʣǿԱ˰ɡ
վԱ̧ͦͷһ⡣
ôõԱ
μ˵ˣͷʦֹ˺棬ûúμꡣ
뿪ʱ򻹺İæ˾ʦ˵¼ڹе鷳ǾͲȥˣô˵Լ
µʱξѾɢˡ
ͷҲһֻ뿪
Ϊһʼúȥ˾ǺμҴ󲮣μҴҲȱұ
ȷμҴѾˣȻղҲǿǵһɣԺμ֮Ҳˡ
ȳ뿪ˣʦſǱߵͷӳ˵ǷһȻ̲סҡͷ̾˿ѣոλʶ
ʶǿһ档ͷعɤɬʮ¥˵ˡ
ʦסˣȻֻè
֮ǰ˸ŮҹæҲûôѾһֻèˣû뵽ֻèͷű껹ľһʱ֮鸴ӡ
ľϳ˺üѺۣ֪ʲôʱͻ᳹׶ѣ˵ѾǷˣĸܵľϢǵûбǿˡ
ʲôһֱûߵĶŴʦʵʲôʱ򻪹иôĴȴһҲûУңǿϵϢҲˡ
ֹǻAȦҲһûС
Ⱥ浻Ҫ죬һɳϾһˡ
ˣһ߿籾Ǻӷľ籾ȥԼᵽеѪζ΢䣬ˣ
ûСҡͷڲ輸Сϡ
ոǳԵһʱȥμҵģС滹ûü꣬ڲˣ̫ˣеܲס
Ҳû뵽ʱϰ˵Ҫһ㣬ϰֱӸ˼С׽ǡڵ㡱ס
꿴Ǻӣʮϵķʡ
Ǻע⵽СĿ⣬һʣҲҶж뵽ľǰڵӰԺԵʥԥôһ£輸Ǳߡ
лҪ˵ûд໣ҾһŹ~
˵ÿ۽ͼҵܵܿˣܸ˺ٺٺ١

28


˳ԣͻȻ̨ܽ, һͻȥ棬ﻹ£Ŵ˳ʳȥ, ίץˣҽ˰Сʱ, ұһ顶ũ
û壬Զͺ͹Զһ, Թʳ˿ûж, ʵѾûκζ
ǰͷһôζ, 
ÿδʳʱէһ˷ʳɣλѾ, ȥʱͱˡ
ұˡ浳һ棬
Ǻվڲ輸ߣͷ棬һ´ǣŤͷȥˡ
ˣע⵽ոտ, ߻ʱһ䡣
Ǻҡͷ, Ҳû籾ʵȥμҷʲô
ôȥ, ҵβͲűסˣ浳̧ͷ, ˷ܵİ˵ˡ
Ǻ˵Աʱ, һüԣԱȸԱʵöˡ
ǿɲһͬ, º󲹳˸ĸȫûñȡ
˵, ˣԺҸʲô͸ʲôֻܷԸ
ȥ·ǱһˡһҲ˳Ļʹ
æͷĶ˲٣ȻѾԹһ㣬ʵһҲû٣һùȻζ
ζڣһԣ֮Ⲣû̫
ǼСȡ
Ⱥ浳ʱ촽Ǻġ
һҺ決С³˼Ʒĳʳһһݡݸһƿţ̽˳㽫һŹͷ״ıһ
һСһϵгʳ
ͻȷѹ׵ġ
ܣʵԡ
浺ţ̻ǹͷӦ£ܿ˳ȥ
˼죬ǺҪȥƵǱԾߵʱɳϴϷĳ꿴ȥҪҪһȥ
ңýһϷһߵһѣҡͷȥ
ǸһϺܲÿ˹ʳģֻͣǰԤԼǺſվţ
̧۳ȥ
ǺӣƵȥԷúǰԤԼˡ
ȥվ
ǺӿͷЬǷɿĹһ¡
ǺڻBRSˣƵԾĵصѡBRS⻹Ǻѹһ˾ߡ
ʱ乫˾˼ˣ˻ˣⷽ˭ҲȲǺӣЩ֪Ǻӽ˾š
ɵǺˣ˵עǸŮϡ
ͷϴһñӣñѹúܵͣͷϷԵʣ˳굽ñӵ¿ֻܿ°ͺһ촽ꡣ
ɾɽ˵Ŀⶼ˹ȥ
Ѹ磬ˣ˴չ˵֮ʣ״Ĵ̽һ䡣
ַ˷۾Цû䣬ǡ
ǡ˲ģʣɴѵĿʱĻ˵ˣҲʡ
ʱͣ£ͷϷĳʶߣûͱһֻ˻ȥ
ûǺΡ
Ҳû̧˻ص߼վá
˱˲٣üͷһˣͻȻǺӣ۾һŸ߸Ь˽ǺӸ硣
ƺʱ̧۳Էȥˡ
һ·Ǻӵ˴Ǻһ硱⻹ǵһǺӸ硱ġ
ȥʱ򼾿ҲѾǺץֿλεĵ⡣
Ǻֻǳ˵ͷǴк߻ڳϣߣץֱ۵һֱûſ
Ҳûôֻš
ǺӸ磬ڸʲôѽôһϢҲûСϵЦһ˲ܿͱ˹ȥЦ
Ǻüͷһ£Ҫ˵ʱ򣬳ͻȻֻݵǰ
ôˣüһɿΪΧ˲٣΢΢ѹһ
̧ͷҲӢۣ᲻᣿
ԵϷһ齫һǻװϷһũҩ˴Ұλ棬Ǹո̧ͷȥһĸѾѡλãһҰλ
Ҳ䡣
Ǻɿֱֻۣ˹ȥģ䡣
ˣԴҲ˹ȥҪô档
Ǻ⽫ֱ۷ŵһ㣬ܹһ棬һߵ˵ӢۼôҰӦЩʲôʲôӦѡʲôҰ
˵ùϸһʼҲú棬̲ס̧ۿֹ
յ̫էһҪյȥˣǺһֱϣҲע⵽飬˵һ䣺ôˣ
ûϷû뵽㶮ûͦࡣ
˵仰ʱǺѾægank·˳õһѪ
֮ǰĲ٣ְҵѡִ˽żҲһ棬ֻйˡǺӵһּһ䣬Ҫҿһ档
վһߣǵĶԻ֮£ոպǺ˵ظûеõԴҲ̫ˡ
ʱݵˣľ嶯֮˵ʲôǺӣæߣ֮ǰЦźͺѴкѸ磬ҲǹԾģǾȹȥˣ
ѵͷۿһߣתͷǺӸ꣬˶һȥˣƤӶ
Ǻӣôҡ±˲֪ǵĹϵѹҧ
λߣһǺӽ˴Ұλķ𣬼˵ɱܿ͵ͶѵĻüҡôˣ
Ѳ㱻仰껹ڣЩû˵
ǳ꣬ûԼֻ˼һ´ǣ˼ûע⡣
ȽȥƵкµʱǺɫЩŵġ
ǺôˣƵͷһۣʵ
ȻոǺӸкʱɫã˭ܸܳǹɵѹ鲢á
Ҳͷţ̽ŶҲö˵ֻܳƵ΢΢ҡҡͷ
ƵҲǲ˵ǲٶʡ
˵Ǿ仰ʱֻȥϴּˣֻǺӸѽǺӻŸո淢顣
˵ҡʱûнͣ̽ķӦ˳źѵĻʲôϵҲûע⵽һֱ˹ȥ
Ҳû꾹Ȼֱһ롣
һҲеʲôϵ
뵽Ǻ˶ģֱһֻͷһ¡
㲻æԾģԱߵĿλ£㲻ȥ
ǺӻûüڣѾһһߴչôûҸո˵Ļ˰ɣ
ǺӿԼֱŵĳֿ꣬ѣٿŵˣҶڳĵûʲôӦ
ҡ¿ʱ۾Ͳõ㴫ˡ
Ǻӿ۾ΪһЦĿļ¶ͻȻȴȥһޱȷʵ֪ǹϵ顣
㶼֪ţҲֱ˳
ͷ
Ǻս֣Ϊʲôͣ
Ҫôͣ귴
ҪôǺ˯˴һͻȻʶܵˡҪѽ̫鷳ˣö˵
Ǻ˼죬ȴ˵
˵ʲôһɻʵ
Ǻ˵ȴ嵽˵ʲô
Ǻ֪˿ʱѹѵʣҲֻǵ̨ʡ
Χ仰̲ס߿һۣ֮ǰ֪Ǻӳһŵʱʵ̾ϾǺӵݼжǶĿõġ
ϧôõһ籾עҪˡ
Ǻﻹ̨ʣôοģһûˣһݼ֪Ŭܱһݼҷĺá
ǺӺһû˵ҲûٳǱ߿ֻǰԾˣ濴Ծ
ûнġ
Ҿи˴ߵĸоͦõġ˼һ
ǺӷϵյøˣҲӲģ˭ԣ
ҲǡʶϣĿⴥǺӵķӦʱ㱼ʲôһ仰ѿڶֻԡ
Ạ̊́ûסЦ
Ц˿Żͦúġ
ʲôʱȥϣչȥʵ


29


ǺϵЦôסˡ
ڴĿ, ȴֻܹԾȥ
õ϶Ļش𣬳˻ȥ
ǰ漸ԾĽɫǺ֮Ϸݲ, үӺžͻȷҲûѯǺӵ˼
ֵжŮԾʱ, ǺҲ˼嶼ֱ˼, 濴ǰԾ
ĲǱ, ǰòڵļ, ֮ҽܣʼǺߣЦ
һԵĸʱüͷ, Ůɫݵ˽̣̫
˵ʲôȦﵫݼ˵ùȥģҲԶֻݸԼеˡүֹǵ
Ǹ, ˵ͷ, Ҳû˵ʲôˡ
үӻͷǺһ䣺һ˾ģ˵ճǻ㻹, ô
ǵˡǺҡͷ, Ϥ
Ϥһ, үӱôˣǲٶ, ջ߿̨ϵļʾ׼˾ͿԿʼˡ
ÿһɫɵݸѡһЩƬΣֱдֽ, ԾԱԼǩ鵽ĸֽĸƬΣмӵ׼ʱ䡣
Ҳ˵ô仰ʱ䣬ӾѾȥˡ
ֽ˻ȥûмſʼݣǿߵǺӣҧҧ´ǺӸ磬ܰҴһϷ΢еš
仰ʱǺüͷ΢΢һ£վϾΪ˰æԾġ
ȻҪϷͲӦó֡ǺӰƤ
үҲ˵ͷʱƬֻ಻٣и־ͷ㣬Ҳȫԣѧҵڡ
Ƶ˵ǡ齩ӲǿЦһ¡
ԭǺľ籾ͱλϣŵһҳǼҪݵƬΡ
һ磬·һСϣһʼֻɽϵͻȻ˴룬ļϺȫûӳţȥæ˽Ӷʧ١
ǼϺвǱģǱĶҲܿ촫˳
ģҵԾϴˣûãϾͿʼҲĶԳ棬С˿ֻУҲʱСһ͵ݡ
ŮɫһСƹݵϰɷʼֳġ
ҪݵƬΣǽСƹݺȾʱϰĶԻԻܼ򵥣ɺܶϸڵطݣΪ˽֪ϰй
Ǻȥʱڿ籾籾ȥǺӸǱʱ֪Ǵʽ飬Ȼɫǿ϶Ҫˡ
үִϷûдʽһ˵
˵үԸִϷͲȱͶʣҲֲʽˡ
ļݼӲΣǺӳһʼӲһ£涼ûٱӰ죬ԼϷݸˣݽүһοĵ˵ͷǺӵܴ󡣡
ֹǽҶҪǲǻ˸ˡһԵĸҲ̲ס̾ǺӵݺѾȫˡ
Ǻӵõ϶ҲǸ˵ģǫ˼º̲סͷȥ꣬һûüʣһ̫۾ˡ
ţǺס
˵㡣ݼǰ̫ˡ
һ£˸ݴʣ̥ҲΪ
Ǻָ˵ݼ۾ãڱ˵۾Ѿˡ
ôүתǺѯʡ
ȻǺӹ˵ǰæԾǾҪѯǺġ
ҲڿǺӣڴ֮ɫԼոݵûãеʲô覴ãǺӿ϶Ҳͬ˾ݰ˵ûġ
ɫڱصá
Ǻүӵѯʱջ˿ųǱߵߣһ´ǣ̫С
ʵ˵ҵϷӲס˵ϷҲδؽӵסǺӵ
үӵͷȻҲǾü̫УոݣǸȥæϷģ˵ҸȥæϷݵúá
Ҳûô
˵ġ
ΪͺѽӴҲ֪˵Ǻӱȥȳ飬ʱǺֻΪٳŹȥæѶº֪ġ
ǺȥȳĽɫҲûʲôϷݣͼĻϷټʱλҲ˵ĵòãһֱǺԼǵһϷʲôҲ
˭֪ĳôΡ
ʱ䣬Լү͵ѧ籾үʱԸϷǺⷽ滹е츳ģͱر
үҲſĻӳ˵͸˸ˡǺȭڴߣѹѹ̵Ĵǡ
ȥʱҲֻõһʮֹٷĻظȻȥϢ
ЩʧģΪǺܵأǺӸƵʱ򣬶Ҳ˵ʲô
ȥ֮һ˾ͽˡ
ԭͷϷĳͻȻֱ壬̧ۿ˹ȥԷĿմϻο
ôˣǺע⵽Ķ߲˲ѹѯʡ
Цһ£üҡ
ţǺһ£˳ĻոսǸŮԱȥ
һǺӲʶŮԱһͷͲƺǸѧѾǩ˿׼С
ҳȥһ¡΢һ˼Ǻ˵һվ
ǳȥһȦǸŮû׼ϵʱͻˣʱûȥԼΣҲڿ
λǡһλʶһȦܣ˭ʶˣǲСߴ˵ġ
곯үӿȥ
ү˼Ǻӳ֮ǰһѼҵĺӣ˵Ծ͹
˻Ȼ˳ƴų˼䡣
ϾүӵȥԼ׶˸֮⣬ɴû˵λһġ
꣬ոȥˣڳºҲѹһ䡣
ڿǸŮ˹䡣
뵽ǵһιߣΪ˻Ҳͦûٶʲô
ʱǸŮѾ׼ˣ˶˼̨ϿȥŮԾҲŮɫǲûǺȥæϷ
˼ݼǰŮıеǰһ
ų궼ʱֻ濴үӻͷѯǺʱÿһĻͻȻһ䣺ûȤԣ
ҲѸǺӺ֣Ҳôˡ
үôһʣ˾Ͷ߿ĥˣճټԾ϶ҲҪȦӵġ
үڣԴ٣Ҫѡ
ҾˡҡͷҲϷ
Ҫ̨ȥݣЧҲͼոմЧ̫ࡣ
үӱҲһʣûȤҲͲٶʡ
үҪִϷ㲻Ҳе˼ͷҪݣۿſҪʮһˣŮɫԾŽѡûȷǸͷŮһŮԱ֮ˡ
ͷŮݼ΢ЩɬǰһǸŮԱȽйоأҲ˾ϲͷŮү˵ʲô⣬෴ʵһһЩ츳ˡ
жԾ٣ƵǺӣǿȿǵȳ극ټһʵ
Ǻû˵˳꣬ĳȲˡ
үҲûſ˳ꡣ
ûȵλ˵أ˳ǵ߿ȥĿڳʱһ˼ø
λʲôͷǺǿпԭϾүԴҲţүô£
ҪȻٿ꿴λ٣粻࿴ܿܶҪæ
Ǻ룬кü¥㶼ʳҪǶˣúȥԵģ
Լ˳ȥʳ
ʳֲڵµļ¥ֱӽ˵ݣ˺˵һ¥ۿŵſҪϵʱ˼ææ˹鷳ȵȣ
ûȫϵĵ´򿪣̧ۿ߽ʱ΢΢üζЦһ¡
δʶȴʶ
٣΢ҹ˵֤գⲻ˿˵ƬƵȻ˺ƬЩһûô覣ģġ
ãҲԾ𣿡ٽ˵ݺû¥㣬ǲ꿴ȥϴЦ
û㲻ЩŮҲῴ
ҡͷûж˵ʲôͷֻˡ
Ҳûٺ˵ݺܿ͵˳Ҫȥһ㣬һͳȥٽ˳
һ¥ʳͷݲԶĵطӵͿüȳ߹ȥվãĿѰʹðʱҲԱͣ
ҲģЩ죬ЦҪæ𣿡
һð
ҪʲôͰֻþУǿɹƷȥ֮󡭡߹ȥһʾһʾһ߻⣬˵һͲȥƺҪȷûС
һĵˡ
ҿ
ٺܿ˶ѶӵóҲûмߣֻԱˣԣﲻ׵Ŀҡ
ʳƬţ̣֮ĿƷЩ֮ģÿˣȸǮŷֿԼ˫ûЩһ԰ߵġ
ҲҪ¥ϰɣҰáһߵ˳Ƶ
Ҳ˵ͷ鷳ˡ
ûϵ֮͡˵ţ˲١
Ȼصȥʱ򣬴ǾñһʼҪϤһЩˣٻͱöˣҽ٣ʲô¥ϽƵľԾ㲻Ծģѵ˭
ЩҲûȳش𣬾ԹԵ˵һôණΪ㸺ǸģôҲһˣҪң㵽ʱûһΰЩûȥ᲻ᰤ
˵˵ţƺﻰͰѳ굱ĸߵܵѹż֡
걻ôݣҲֻţһҪ͵ֶû˵
ʵҲ·ٵˣҵ¸һҾ˵ƬɣȤ߸ɲȥһˣϵҵľˣ϶Ըǩġ
һͺվǺӶˡ
ôˣһһ˳ȥ
ٿǺӵʱ¶ϲЩɻ󣬡Ǻӣʶ𣿡
šǺӦһĿŵЩԵɨһۣʵЩҲģ
ͷڳˣǲǿȥˣ
ΪﱧŲʳԵʣͷϵñӿһ£ЩᣬԼҲûü
Ǻñӷѿһۡ
ǰ٣ϴЦĶͽҰɣƵǱԾʱˣһſʼľ˺ڵ㡣
áٵлʳѣҲûߣɫӵĿų꣬һΪ
Ϊʲôûм˵һЦҲûʲôʵֻҪͦõģҲҪҾ˵ϵʽˣҾˡ
ǺӰ˰֣˵ǺӣԸɣҲдû۹ˡ
ȵȡͻȻס
ﻮһ˿ϲɫתʱϾֻˣôˣ
㡣꽫һɵݸллö
Ǻԭе㲻ˣŷһƬϣʶתͷ˿ܣû¯֮Ķ
֮ͶѣҪлҲˡְѱɽ˹ȥ
뿪ɳ껹ڿģ㲻Ҫ˳ˡ
áЦҾԼԡ
ҲЦűˣԱǺӱﲻסǰʲô𣿡
ʣûʲô⣿һһ£ּһ䣬⣬ҲʳƷ⡣
ǺƤ
ΪҪȥϣʳͱȥĴˣүе£һߣһȥϵϡ
ǵһ¥ʱһֱڵŵļӭ˹ǺӸ磬ҪȥԷһɣ֮ǰô࣬ҲһֱһԸ
һֱҪúøл㣬֮ǰûϢóҲԲ˯Ҳ˯áľҲŵһۡ
ͷһۣĿ˸ȥǺӣϹֵ˵˱ǺӸ𣿡
ԭҪȥϣҪſ˱£˳㿴һ±ݣûסһ䣺ǿư𣿡
ǡҡͷ
òǡ
ǺӲͷΪʲôòǣ
꣺Ҫǿưݼ϶ùҿưǲܱҵİɣ
ȷʵǺ˼һ¾͵ͷһͬ
ļ;ɫǺ죬֪Ļġ
ǺӸ磬ҡ
ôҡǺӴĻҲʱ˷ûô졣
ǳԷʱ䣬վһ¥һǺӣģǴ߾ģﰵ߻ΣǴԱ߾ʱ򣬺޲ðѶ˵Щʲô
лҪ˵˵ǶҵԤգ

30


Ǻ˵Ǿ仰һЩ˶, ܿͻڸȺ
ȳһжѾˣ¼;ˣԱ߻и, ԭڵͷֻͻȻ̧ͷֻǱߵ, С㣬
ֻĻһYXHշûжõһ΢, ˵Ǳ, ոռǺ˻ҵ˵˳ȥ, Ȼ˵ֶĸдҲټĿˮ, ܿͰѵ˸µĲˡ
ǺմһϵĶԴȶȣ̶ʱ䣬#Ǻǲ#ĴѾѰˡ
㿪ȵľϣŵ»һ۱
·ʵYXH˾ĳϷԾѹ, JKQԾһɫ, иһֵ飬ովǸ˵JKQԾʱYXHϷӲס, ʱݻοYXH, YXHҲֱ˵˾䲻Ϥ
֮Ա, ĻǺӷ˹ټǰþз͸¶, ˵ǺӳؾΪ˸ƵƵ²Ϸָ
ƵǱ߻ǺһֱûгϣǺӷҲŬ, ȥ飬⵽ʱϢʵ˿ԼЦ
һǺӷҲеﲻסˣҪϢ
ڵȳǵϵʱѾѾӵϢһ߷ϵķһ߳ǺӵͬȻѾǩˣѡҲ⼸飬ǲҲ÷΢˿˵һˣ
΢ɡүҲмϵõĸ֮ġ
һܰЦŶóֻգ˭һ΢תһתˡ
ŮǸɫѾ𣿡ʵ
˶ڲ²үӵʲôϵԴҲ飬¾˻شˣ˼
˼ܿ˾ǸͷŮǸŮƺۣʱûεʱ򣬶ԷһȥͿ
ݼȻ˵㣬ռ䡣үӼƺеȤǾͶ˼䡣
ͷ
ܿģѾֻΧүãǺȻҲмġ
ȥһߣǺӳһۣҲû˵ʲô
æһҲˣҲûٰգٶȿ죬Ϳʼ༭΢ܿ͵ҾֱǺӵ΢˰
ɷɣҲʡԼ΢˹һЦе
ȼֻ΢תͿʼԷ
΢ҲΪǺһ΢ֱӱˡ
˭뵽ǰһ뻹ڲ²ǺҪƵϢǼ٣һ벻˳ʵ飬Ƶת΢иƵϵõǼ縱Ҳ׷׸תˡ
˶ɵˣΰΰΰɣǺӸƵһǺݼ
˵ǺӺ̨󣬱ţƣƵĽɫȦһ簡
˵ǺӺ̨ģ̨󲻴Ҳ֪ƵĽɫɲǮк̨ġ
+1Ƶʮķ˿ˣԲֻZBͷˣر棬ʲôԭƵѡǺӡ

ǺӵĺڷҲܿ͸ϵսչȳǺӺ̨󣬱ţƣ˵ʲô˵Ľס
˭֪һǲŸոտʼôڣͱȺ֮Ƶķ˿ͳǰ档
Ǻӷ۶е£ҲܿͷӦ˹ʼ֯
һٷԵʮ㣬Ȼ˿θСԺԲơ
극֮һڰһͻص˹˾ǱߣжԾͿʼˣǺԱֻ˳ˢˢ΢
ǺӼƵӰһȶȷǵûȥҵļƣѵܵƵ΢ºǺӲǾԲῴ
лһ˿ʮĵӰֱӷİƵ
Ϳɲ̫ɣʮϷˣ쿴ϢĺʧǺӵݼжĿãҲƵΪʲôѡȦݼԱ٣ǰÿƵĵӰҶᵽźһβˡ
΢ܿҲţϾһ΢ķ˿Ҳ֪ȷʵƵˡ
ţͿɲ̫ɾַһ΢⽫Ǻ֮ǰȳЩƬ˳˳㸽˲ԱƷƬΣĿʼȡ
ҲʱⲿϷľ籾Ҳ˸˳
ҲϹѵģȻмѾôõʱ䣬ҪʱйصϢǳҲһ¡
û˵ЩϸźǺӵģҪ־͹ûһд籾氮۰ɣˣ氮ۻƵʶġ

ϴĺڷۺˮͣ˲٣ȻвĵڣҲѾƲʲôķһʼдľȻǺӷۣƵķ˿

жԾȻһֱ²𣬵ݼǿȦɵģԾʱ򷢻ӻ㲻Ƶ΢΢˵ͷվɳ˼⣬ɫ߿֮ġ
ǰɫƽͣȻ׼˵ĻҲͦ˵˵ţɫͻȻͱòԾڶͷϻðһϸܵĺ
ǲҪҪȥϢһ£ƵҲһ㣬شһʱ
Ҫͷһһ촫˶Уһˣûþһںһһɷ߱ɫζܿɢ
ˣ
ٱ˴ȥʱɫװף·ƹ졣
һֹĳĬ֮У˶ڰȴǹζɢȥֻг꣬ҲŲʲôζ̩Ȼͷֻ
÷Ŀܸ
ȵһ˽ʱղ΢ͻһ㡣
ΪǰɣǺѹʵ
꣺û֤ݿɲ˵
ûãٵŽǸС㣬һʳʳ⣬һЩðƷƵʳǳһɲСĳԻ˶ӡ
õģ֪ˡ̧ͷлллҡ
Ҳҹģ絣ҲԵ˼ٵġ˵꣬ͷҾͲˡ
ˣѾʳ˹ΪϵԵʣЩʳûжЩʳϸϸ鿴һ飬ȷûлðƵġ
Щʳûʲô⣬ԷһǱˡѳ
ȴְʳ˹һǮģ˷ѡ
Ծ¥ʱҲ˵飬¥еʳѾϸˣȷʵһСּðƷΪװ̫ƣټϴҲûЩﻹмٻĳ
ڽ֮ǰҲһֱû˷һ㡣
Ҳùġ˳̲סôʳû⣬һԳˡ
˵֮һ£ֳʵǰɸ
ʱٴ¥ʳѸǺڵǣҲĶ֪ʳûбɣֻгһ
ٵ˵ǳһɲųԻ˶ӣܴܾǳǰˡ
ȽϺáһ
ǺԭҪô֪ǰɻģô˵ЦЦҲûˡ
û죬ĽɫҲȫȷжŻǸ٣ȻԾֳôε飬Ծûʲô̫⡣
Ҫļɫ󣬼ǺӣûǺӵϵʽֻȥҺѣѸ˻ȥҼǺӴӳڣһֱ̤̤ʵʵԼ飬ҲЩúԼͿ˼Ҫ߽ݾġ
ôһ˵Ǳ׼õ˵һҲ˵ˣֻǿ˼ʹæ˵绰
Ǻӽ죬ҲһȥˣϷֳͦģȥ
ϷĵطͦԶҪȥֻҲסھ鶨õľƵǺӵ
ͷǾסƵ꣬Ǯ
úѰ㶨˷䡣һ£ǺЩεļһ䣬Ǯ
ʱǱȷʱǺӾúѶһ䣬ú˽ﶨģûþ壬үӲ֪֪飬ֱþѳǼҲˡ
ǿʽվһ߹ӺϹļ￴һס
֮ǰйһ֮ԵӰ
ϴμʱ״̬仯ܴڿҲûкõȥ˲٣ҲĬ࣬ȳվ˾ÿɿ
ĸģſʽ׼ʱ˳Ǻӵʵ
ǼҪɫԾʱ򣬳ҲȥˣʱҲûȥԾ
Ǻֱӽľ籾ݸָָһɫŮھӣϷ΢һ㣬ԼҵƵҪġ
ܹ֮ΪƵ
ǸƬпһѵ˾ƵôƵʲôϷҪ˵ģ㲻ҪƬҲݣǰⲿϷһɫͦʺģƵԣԾҲ;
ɫŮǼСҽݵŮҽŮҽǱҽݵϴģ˵ǲ֪˳ʧ䣬ʲôǵˡ
ƽҽķûŮôãΪϴԴɥ޺ҲûȢһӱҪС꣬͸סһϾҥ˵ͬʱźŸ
֮⣬вHֻ֪Ҳᡣ
ǰɫ¶˼棬̨ʶ٣صϷݾСƹݵϰҷֺйϷݲܼ
ϷͶӰӳˣֻɽļϷҪȥƽǱȡ
ƽǱ⼸ҵүӴǴ˭˵飬һɽҲȥǱȡҲǰæһ¡ʽʼ󣬺ֻǺӹȥųꡣ
ž籾Ͷ˵˼䡣
ͷʵƽ𣿡
ƽ壿룬óֻ˷ҡͷûУһƽ꣬Ҫȡɽ档
һƲƲһЩá
ôˣѿˣСʵ
û¡ûк˵
ȥƽǱ߻Ҫʱ䣬ȥ֪ﵽûнƽˣҪ˸ƭ
һ˿̸ոսAоڵһڣǰһ̻ںЦ˵һɫ䣬ʹ
ʦʦңҽţһպ˵̿ðŻǡ
ԭĿںŵŮ͵ۣǰһѿסҧָдʵľϻָպϣֱյʹо̴˹
Ѹָָ֣ԾɱյýһƬŮȷûմϻǺ˿
ſԼˣ껹ʹҺŮ¿ȥʱѾֱӻɻҵ䡣
Ҳס˭ֱǾֻȥ˭Ůҧ
ִ¾ûˣȥҵʦʱЩǱûյʦ취ǵʱ̼ЩǣǼӣܿ콫ֻƸûˡ
ǿס˻ǵӣʦҲһֻ֡
ϵĻ±סȫѾʪŮˣʦҪһĿסˡ
궼յʹ࣬ÿζ˿̻ţ˵궼̲ס
ѾAˣȥԷֻҪõظǾҹȥŮ˵ôʦᾡסġ
ʽ֮үӾûٵ飬һǺӵϷ
ǸҽҪ뿪Aм죬֪ʲôʱŻ԰ƵҵϷǰˣˡ֮ǰ˹Ǻӵ
Ǻһ£֣ûϵҪĵģҲûʲô̫𡣡
˶һ̨ʣȷû˾ͳƵǱȥɡǱ߿ţ磬̫еûϷݵļһСȡ
Ǹ⣬һҲûȣѻһ䣺꣬ȲȣҪȿȥ̲ȻؾƵϢɣ
ȡҡͷ̲衣
ҪʲôСȥ򡣡ɫºͣŹȻеС£ô̫Ϊ˶࿴Էۡ
ţѾ̲ס˵˼䣬ѹģǺⲿӰӳڱתͳɹʱҪϵҲùôˡ
ʵҲû̫ǡ̧ͷĿԽ˺档
ѷӦͿ˹ﻹһбϣȸѴкſ꣬Цݶº࣬С㣬û뵽ټ㡣
û˰ɣЦһ£ʵ
齩һ£ʵһҲٻԾ췢飬ܿͻ˹ûˣˣҸոȥϣͦģ㳢
žͰϵ˹
Ҳϡҡͷûнӡ
ٶһ£ɫ̹ȻİһߵСһţǸǺŰɣǺӻҲܳԣ̫
ǺθãҽҶʳҲԲˣ㻹ǴȥԼ԰ɡѰٻٿ֮ǰֵҲ̫ϲϡ
ˣ̳ѵһҪϡ
ֻԥһ£óֻҸС߷Ϣ㻹Եûһ
лҪ˵ǺӸӪĸдһġ

31


СǺӵ, ǰֻǺͨʱŻ֣ϾֻǺһˣ󲿷ֵʱѻ, Ҳò
νϷͰСҲ˹ոպһȥˡ
ĵĵһĻϷȺϷ, 󲿷ֵԱҪڳڸǸֽ˼κСƹݵϰ
ҾͺֵĽ, ˵, һ콣ͽϰ, ȥϰϵˣнͷ֣ʵϵһĶ˲ɽЩ, Сƹݵϰ壬Ҳϰķ
˵ľʣϰȴҷҽݵŮҽ֡
֮ǰԲ¼ɣ˵Ůҽֻ֣ûó˵, Ҫ, Ůҽȷʵһ˿ڣ뽣ϵǵ˿λһ¡
෴, ʵϰȴû˿ڡ
ϰһߵӲǿ֧ûڵ, ۿŮҽǱ߿, ʵҷƽǴңüҹ, ˵԰뿪ҷһֱûͬ⣬ʵû뵽ΪҾȻɱ
ϰ˵֮Թº˵, ΪŮҽŮҽ˻ɡ
һʼֻΪɱҷΪңɺԽԽ࣬ҾˣҲ֪ø˭˵Ҳɱˡ
ϰһЩǿѨ磬ΪҽݸƹݱڣȷʵŮҽϰ˵˵ʲôʱûôע⣬ϰôһ˵ԽԽõʱŮҽϰ˵ľǰ뿪֮Ļ
ϰĽҷеԲ¼ɣҪĻн˵ˣһжڸϵˣŮҽǸĵ֡
ĬԵŮҽʱҲֻ˵һ仰ĵĲҡ
ֻ˳ĵ飬ȴûԼ顣
˶ΪŮҽ֣Ŀߺ޻߿־ʱʼ˵ĽֻŽվһߣĬĿһУһ仰û˵

һֱƵΧ˲ŻعĿ򰵵ģԼͬǺǱߡ
ϾǺӵݼĿõģǶѾڲϵNGӭƵŭû뵽һϷȻôˡ
һϷ͵̨ʶǰ벿֣Ȼų̂ʣӦеģͷҲкüҪϣҪùȥⳡת̬ȱ仯Լȥ²ô
ϰĻǼҸ֤ݲϰ
ˣȥ׼һϷɣ٣Ҳ׼һ£ƵǺӵļͷһ¡
ƵĺʱŻع֮ǰԾʱΪսپԲûǺӸϷʵҲûǺӵݼϣԾʱǺӶȥƬˣڸ˵ǰǺӶ
ݶϷʱܶԱȳ˭ݼ˭ݼ
ɸոǺӵıʵǴһֲеĻţܾҪʼѳԼƿˡ
ܷأŤͷûҵˣæץһԵʵ
ͣӵķһָܸ绰ȥˣûл
ȥҲܷƵǱѾںȥˣֻȥҲܷȥ֮ǰļƻϣ֮ǰʲôȥ
ãӦæǱܡ
ܹȥˣٲ˿ƵǱȥ
ѾŵƵߣʱʱƬͷ￴ٹʱСıϣǺһߣű̲Ҳڿ֮ǰľͷطš
С㣬㲻ǲ𣿡ٿŵϣɫӲһ˲
̧̧Ƥûԡ
һ˵һ߽ŵǿϵݵǺߡ
ǺһϰΪȥϺõһҧȥˮ㣬Ǳģǹѵûһζ
ٿһĻͻأЦһ£û뵽ǺСϵôá
šǺӦһڳֵһϹʱԥһ£ҧ˹ȥȳһ飬Ŵչȥˣеš
ϻŽ͵ķΣһϷԭǽģ˼ȥеˣҪ⿪һ¡
ҪǣԼڶϷʱϴּ䡣
ðɡ˵ˣҲûιֻͷ˿ʣµϣҪǺҲھͺˡ
浵θֱ޵׶Ҳһ㶼ÿαͱùѵζʳ𽥽һһҵҵĸš
ǺȻҲԵú̫࣬ҲһԭΪΪһˣҪϸĿʳ
ɳƫЩߵʳ
ǺӡվǺһߣһǲкóһʱûȥҹ˽ˣ
Ǻ룬ͷһȥ˽ֻ̻ë֮ǰ飬ǺҲǲþжˣʱ϶еġ
ˣǺӿ˳һۣעƵǱߣǲѹʵ
ѵȻע⵽СӵĿϵһ㣬ĸ÷Լ
ôһ˵ǺʶľԼ뵽ϴʱ򣬸ģôһ㣿
ϵһ˽̣ϡҪȥԷ죬ûʱ䡣Ǻӵ
ֻȥ˽̴绰ˡ
֪ܿԼһʡĲˡ
һϷǺӸٵģͼΪƹݵϰ֣ݵжҲǹٸµĲ죬ŮҽѾ嶤ˡ
ĴʦͻϣʱŮҽͻύɴʦҲǽˡ
Եҵ죬ҪԼһϷʱ򣬲ͬ⣬ý͹ڹִȰ£ȥԼ顣
󣬲컹Ǳ˵ˡ
ƵԱһ𿴾ͷʱ򣬲Զŵľ˼˼һʮŮӣģǰѧУʱݹٻ磬ԸʣҲ٣Ȼף黹һ죬Ѿ;˼һƬ
ӴĻȻҪڸһ㣬ɶȫеĳ˵ǲһЩ
˿˾ڲԶС˵ŻȻ󲿷ʱ˼˵ֻͷӦһװ飬û˼ﵽ˵Щʲô
ֱ˼ﲻ֪ô¾˵ε飬جεΣѾȥ˸ŵΣĶֵ׻᲻ʵĳֽ֡εĹ£кξйصĴ˵˼ⷽƺر˽⣬٩٩̸
ᵽεʱɫԱ˱䣬Ҳ֮ǰˡ
֪ظͬһεĻʲô𣿡ͻȻͷǿȥһ䡣
һʣķӦر͵ŤͷϳĿʱȴҲֻпĺ棬ƺֻѪôһʡ
˼Ҳһ£û뵽⣬һۣһظһεĻҲҪģ󲿷Ϊ
ɫ㱣һأ
硭˼룬߲ͣǱ߷ɣƺ˼ŵҪʲôӡ
Цһ£˵εһںңҲ֪Է˭Ҳ֪ԷΪʲôңΪԷĺҿʼ״̬˵ʲôʲôİ취𣿡
Ҳ˼ѿڶæס죬ѺĻ˻ȥϳЦЦı飬һĿ˸ſһߣεЦЦ
Ŀų꣬ɫӣûʲôת˼֮ǰĻ㱣ָֻ侲ǳС˵ʲôİ취𣿡
Ϊһ˼ͻȻ˷˲٣һԼһ㣬ŵһԭһֻͷָ֮Ҫ꣬Ҫ㣬֣ĺظҲܾãһΣϸģһξܵóѡ
һ£һˮֽŵڶԭأǾڲ֪ʲôطһѰ㣬ԷҪҵ̬γǿʹܹ˶꣬ͨ˵ڽͨôҪһˣֻҪģʵ׾ͼˡ
οԷҪ˵ѾγǿǾǰɽˮƯǿɽ𺣶ȥһġ
һǿҲô׾ܹγɵġ˼ﻰһתϵЦ࣬˼أֻ˵һ»γǿ
ʲô׷ʣ˼ϵǵҲ뵽ĳЩ̫õ飬СȵʶţָڶЩס
˼һʱִʱĶҪǸˣΪִ޷ȥͶ̥µģͻγӰ쵽ǸѰҵˡ
˼˵֮ⷬ򴽳Ĭӣƺڻʲô
곯һۣջߵʱͶ˼Ŀ⣬ûʲôӦ˼ﵹһƲߣСʵС㣬Ҳ𣿡
ҽг꣬Խҵ֡Ϊʲôʣ
֮ǰʱ˵ĲԼ𣿡˼
ȻҲ飬Ȼûг˼ѯʳʱҲ߿˹
ҡͷûаʡ
ŶŶ˼ͷ
˵ʱǺӸǱٴαƵ˿ǺϿʲôٵɫװףͣǸ
٣ԾֵĺܺãҿĵϷҲܲôһֱҲ״̬ǶԾ籾컹岻Ƶüϲ˿Ц⡣
ȴƵ⸱ģϰˣƽϷʱƵʵҲٶ˭¶ЦžһȽˡ
ȵˣƵ͸ϸˡ
ٵȻ֪ԼΪʲôû뵽Ǻӵı仯ôԱӰ쵽ˣھȻǺӵϷЩӲסԽǽӲסǺӵϷǺӱֳʣԽǾ⣬Ǿ͸ӽӲסǺӵϷ
һֱѭȥյһϷNGһһΡ
ǸƵҿеţһΰɣһһԵġٲͣľϹǸ
̬ȲҲö˵ʲôƵ˰֣ҲûǼſʼǺٶԶϷﲻ׵ľʮӺټϢһ¡
ƵĻٱ鶼Ťһ£ܿ˹ȥתǺӵʱһǸ⣬ǸǺӣ㣬ҿɣ
ǺҲ˵˵ͷʼ¶ϷһЩʱܹʱӦʲôӦʲô飬ԽԽϵ˿ԣһ̵ģ
˼̫꣬Զһ㡣˼￴ҲڿǱߣС
ջ߳ȥʡ
˼Ծ֮Ըһȥ¥ʳΪһƵϵǳң֮ǰЩŮݶ򵥣һ˲ŵģʵǸС˼СֶκܶС
Ҳϲ
˼ĵĵͷԶˣĶʲô͸磬϶βܵġ
ЦЦû˵
Ϣʮ֮ٸǺӼ֮ǰһĻϷʮ˳ЧûNGˣ˳ĹһĻϷ
Ƶ˵ʱԵ˿ͷǺ˵ǺѾ첽ƵǱˡ
׼ȷ˵ƵԱߵĳȥġ
ˡ꽫ˮݸӡ
ǺӦһˮ˼ڣá
ܿʹյƵǱȥſոǶεĻطţΪͿˣԾûдչȥתֻ㿪΢ˢûãıͱùŹ
ڿʲô˼ֻˣΪ˲Ƭֻñĵųȥ˵һ˲֪úøǰѧϰ֮Ļ
ܾþ˶һ٣Ҳֲ˿ֻ̿Ƴ˺üۣ׻̲ס˹
ţҲûֻ濴
ֱֻǱߴ˴գʾһ𿴣Űȥ
Ǿйصġͦ˼
Ƶľ飬һ϶Ҫѵģ˼˵ţɵ΢ѵʲôʱһԲ۲ѿڶ
˼˵ģƵľ鿪һ϶ҪѵģοﻹǺӣǰòϹѣ鿪֮ǰһЩֱ˸˳
Ⲣ˼𾪵ģ𾪵⼸ѡ
#ǺNG֮#
#ݼ#
էһѺм仹źüѴɵȥһܿһڡ
ԴĳVӵһϣ˵ԼиѾƵľ£ĿǺһ̨ʷNGĳ棬ΪǵƵɫҲÿ
֮²Ǻӵݼж⣬ǵƵж֮һˣ߻һתôȵ죬ֻǸ²һ£˵ģҲʵڿȥˣΪһǺһӰ࣬⻹ǵһأԺ󻹲֪ôˣһ˵ǺӸͬǺѣͬһϳģôٵݼһҲûѧ
һ̾дˮӿȥȶҲǣգ۾Ѱ񣬵»ڳôǮѣǮȥʦѧѧݼ
̾Ǻӷ۷˭һỨǮȥԼĺڵѣҪҲ鷳Ҹڡ


32

ǿɲһ, Щ˲ߵĺں·𣿹Ȧң治С
Ѳǡ˼ﳯǱ߿һָۣλİɣ
Ͼһ֪, ˭һĿȻ, ǰǺͬ˵NGΡ
ʵϣĵ, Ǻӵһһ, NGһλΪԼû׼ô, ȵڶεʱܣǺӾѾס, NG˾ͱԼ
ǰپȹǺӡ˹
ǺݼȫʱǱ߾͵͵ͨȣֻһǺӱǱȥȳģ̫𷴵, Բһֵ
ϵܿھ鴫, ǺӵNG˶ٴεˣִ󲿷ܹü, Ȧƶ֪
һѴҾ֪ô, һǺӸٵĿⶼˡ
ǰͬ, ߾ǳˡ
ע⵽ԵʱѾˡ
˲Ͼ˵Ŀ⣬ҵ, ܷأҲû˵
ҡûҵܸ硣ҲѣѾ׹֮ǰ߲ܷЩʲô˼, Ҳˣܳȥûܸ磬ܸ绰һֱʾͨС
ֻң
ǱߵĻңǺ߿һҲֱҵƵϵƵ˵ˣҲ˵ôƵֻҪӰ㣬Ҳûжܡ
ֻǺ룬Ǻʵǵһ죬жɫҲǷٲɡ
ֻ˵һ仰ûٶ˵ǺҲ˼
ɫȷʵУֻҪ治ҲͲˡǺӵ
Ƶô˵˵ͷϢȥˡ
ǺӻصߣͰƵոյ˼˵ˣĩּһ䣬һմĹ⡣
ү֮ԾٵôΪĹϵãЩ飬λǺ꣬ү˵ֻҪӰǾͺϵ
̧ͷΪʲôҪ٣
εĲҡǺӵ
ٺܿʹŲܷǺӵǸˣܷɫǺ죬ͷ鶼ҹţٲ֪飬ոѾͰһ٣磬Ѹ磬Բҡ
Ȳܷ鶼˹ȥΪ˵ǸҪ¹ʱ򣬺ѲųסɱҪǹȥһ´ǼǺˣ۸Ҫѡ
ܷϥǰ䣬ɫװףҲǣҲǡ
ǺӣܱǸ˵黹ǺѲ˸ϵʱվ˳һĿǺӡ
Ǻ뵽ٴŲܷʱڿ籾Ҳû̧䵭úϷɣҲƵ˼
ô˵˿˵˼仰ŴŲܷˡ
΢йȶҲȥˣ΢æһͣҲûж˵ʲôֻﰵǺӵıֺܺãƵ⣬һŵʱǺһʱƵƬ
ƬϵƵϿǴѵõЦݣǺǫѷ
ƬǺӷ۷ˣƵķ˿ŷˡ
ƵƬʱ˭ôЦһֶֻĹǺӵıĲҾһ˵ݼҲһֱһɲģ˵Ǻıչݼء
Ƶµ˵һ䣬ĳЩ˿ıų˥ˣСĵӰӳʱףѾǺ·תˣвŻݼİҰ

Ϸô˭Ҳû飬ֻۿɼģھԵԱȲǺӣ˼˵Եúá
һûҹϷϵʱһȥԷΪôҳԵþˣƵ⽫Ϸˣż٣˵ٿ
֪Ϣ˻һǷſ˳ԡ
ʱƵԭóԱߣǳǺһƵֱߣӦøһŶԡ
˵ǺֱˣΪƵϵ죬Ƶһߣ˼ȻǸˣôҲǸŮֱӰȥ
ԥһ£˳һߣЦźͳһкС㡣
ϵľƱ˭Լһ߶ûע⵽кˡ
¶һ˿ΣջߵƬֲ̣ͷѹС㣬ǲΪϵҵ֪Ȼһʼ֪飬ǲܷҡ
߶߶ģȻѹһǺҲһ㶯ֻ˵ʲôҪų껻λʱ򣬳Ťͷ٣Լó죡
һҲûѹһð󲿷ֵ˶ˣûģԼͻȻԷ߿ˣҲ׷׸߿
ǸǺ
ȴѾںǳջߣԾɶԼǰľƱ
ȾƣǺӳһ£
һ£Щٻҡҡͷû
ǺֻЩԥûзֲԣֱʱΪ˻ΣһһȻգǺӸҲվ
ֻгԭһ
ҶֻģҲûʲô⣬˵ˣƵǺӶû˵ʲôҲĬûᡣ
ҪɱʱվʲôҲûãô֣ǰһ۾ɡɱ
ɱ˸źһͷʮֺĹһƣ죬齥Ի󣬡ơôһζҲûУ
ҵҲûζ
Ҳ

ڳվʱǺӾͷĲԣΧһһ˵Լľûζʱ׵׷ʲôˣԼƱһڣȻϤĹѵζ
˵˼仰ʱ䣬ǰľƶˡ
ǰɣͷ󷹵Ҳپˣٵҵƾ᲻÷ţ
УȥѾľأű𶯣֤ݣ

̾ܣһľܿͱ˹·һЩҲһپ֮ģͷ͸ԼһԷ˵
ڸɱֱֱ˻ȥΪ˾ƵԵʷӦ˰ģǺڶ˵û취˵ЩʲôüһЩ
㣬ˣ
һڣӿľһɾɲǺȶ˾ô
Ǻеͷۣ˺а취ɳˡʵǲ֪Ӧôˡ
Ҳʱ򣬾ǱѾ˵ô£˵棬Ѳľƶˣȷûζֻһƿơ
ǸǸʵǲ˼ľˮȫѣģ̺˹ʣµľƻˣƿƵô£ǳ극һһĴ𸴡ͣĵǸҲܿ˸Ӹߵľƣ˺üӲˡ
ô˵ҲǸ󷹵꣬ټϻƵ˵ǲľЩߺ
ȾǸ˼Ҵ뿪󣬰պָֻܿ˹
ֻиһ˼Ŀ˸ţͣҪ߿һι˻ȥһľɲ
ôˣע⵽ĲԾѯʡ
˼죬˵ʲôҡҡͷֻСʵ㣬֪굽ʲôͷ𣿡
˵ƵһǺǺúܺá
ھ²ųǺӹϵֻûᡣ
˼㱵ӦһƬ̣ͻȻվ˵һ䣺㣬ȥһϴּ䡣
˵Ҵ˳ȥ
˼ܳȥûãǺҲ˸ڴų˳һųһֻҳֻѴ绰С߸Ͻ
ȥǱšǺӹ˵绰תͷ
Ҳ֪ڵĳĻ˵ҲûӦһ¥ߣ
ꣿǺӻͷ۾
Դ仯ͫɫ֮ʱܾ۾һīڳڳģſþˣһвʲô¶Ĵ
˿̣һˮȻĳܹԡ
ôһĹ򣬳һ
ǺӣС㣿ҲӰ˳վʱ˹
Ǻüٷֳ飬ų뿪Ϳתͷȥ١
ʮʵġתͷ
廹վԭ˿ûȴŤ˸һٰʮȣӺ׶٣١
ͣԭأάһֻǰĶһ̣һľ֣뺰ȴΪȿ־һףֱȥ
ǺӻعҲûȥ٣һŵҪҶ굲סͷûʲôˣȻҶ÷裬ֻϧʱ򣬲ǳ꣬ϴŵĶֻһ䡣
ǺҧҪǼʱ򣬳ְԴת˻ͬʱһзԱ˹һͷֵϵ˸ˣ̻ˡ
~С˸ССľãһ̧žǱߡ
Ǻæ˹ŵһɼľ㣬ֺ֣ܺţǰûŹġ
һ·ľսģȺѴС߹ܾúѺСͣԼųϻ˾Ƶֳֵ꣬ʲô״ŵ˭
ȥ·ǺӾ֪εϢþеҽԱҲŲμ˷֣Ա֪ͨʱ͸˹ȥȷֻ˹ȥ
Ǻŵصʱҵеݣܻе΢𵴡
֮Դ绰֪ͨҲǴӷǱ˵εʱֻͳڳ飬ʵʱΪٵľѾ˾
ᴦġǺҲû˵׷ʲôֻҴ˵˼䣬͸ѷϢעǱߡ
ѾٵľһȥҽԺյϢʱûֱӴ绰ͷ˺üϢ
ѣѾͽȥƬˣܷ˾϶ǻ㶯֡
ѣʵ˵ûְɣ
ǺѾѳ˾ƵͣϢһ䣺û֡
ͳȷʵûжţҲǳ궯˶ԴĻ΢ôһ㡣
ڳϵʱѾ˯ˣǺӴñӺīֱӴͣĵȥס¥㡣
Ǳߵļܿͳˣȷʵˤ˸΢𵴣֮⣬Լеɲ롣
ҽû𣿡ܷ׷š
ҽҡͷûС
ôܻûأҽǲûϸ飿ܷǾòġ
ûߵĺЩ̲סˣֱʵܷⷴӦǺ޲϶ʲôǰɣ
Ѹ磬Ҳ˼ܷǿ˳ǣҾŪǼٵΪʲôεÿ궼ᶨʱ죬һֱܺãܲԵ޹ʾ˹ȥ
ǿδءһ룬˻ţЩȷʵʺ˵ǻһת˵Ѿȥ˷ǱߵȡأٵΪʲôεҲһĿȻˡ
˵žֿ̧˿ãҲȥЩ˾ŰǺϡ
Ҳȥܷæȥ￴٣źѣºһȥ˷ͻ˼Ƶġ
˸еʱѾ˼ء
ͬ־ô°ܷĴȥ
ƵžһڿصģͺѶһۺ󣬳΢΢ͷ
ȻûпأƵķӦŵǿˣֻҪǺ޹ؾС
ڵ֪ܷٵľ˺ֱԱãʾԼʾʱپͻȻˣž˹ȥ
һǲԶľ룬ǵʱĵԺԵĿʱǺųߣǳûתȥͳ˵ʲô
Ҳʱ߽ͷķΧû߼˾ͻȻͣžεˡ
Ҳܹһ㣬εʱ򣬲Ǻӻǳ궼кüԶ˭ҲûжʲôûгӶ֮ġ
ܷһʧתͷϺЦЦĿʱæ˹ȥҲҶѺƵкʹҴҸϻҽԺˡ
ֳ飬ٷǳԲȥˣҲܿɢˣµ˾Էֳȥ棬ûµ˾ص˾ƵϢ
Ҳæϻ˾Ƶ꣬ƵǸһġ
ǺӿƵʱһ£Ҳˡ
ǲǷʲô飿Ƶʵ
Ǻ룬ûаѳٵ˵ֻˡ
ˣƵһ£û°ɣ
ӦûµġǺҲе㲻ȷϾҲ֪ں֮ȥ˺˯֮⻹ûķӦ
Ƶ꣬Ҳû׷ʲôܿ뿪ˡ
ƵһߣǺӾ׷Ѽص飬֮ǰֻǴӺ֪޹أϵôºѻûü˵
Ǽʾûǵ°ѰѼϵ˵ˡ
Ǻ׷ʣûĵʲôرµ飿
ͻȻͷŤ˸һٰʮ֮ģ仰ûֱ˵
رµ飿΢һ˼У
Ǻӵ˲
žѵ٣ͻȻ˹ȥмĵȻʮ춼˵壬˵²£
ǺӶһû־Ͱƿ


33


ѣǵʱûзʲô飿Ǻ, ôо㵣ĵʲôĵˣ
ˡǺ֪ûĵѾȫˣµҾûбĵ, Һͷ˵ˣ֪ĵ, Ǿûʲôõĵˡ
ȻǾЩԣ, ûȻ, ҲͲٶʡ
߲鿴˼, ȷ͵ʱڳ޹ʱҪն뿪ģ˭֪ʱ֪˾黹˼پƵ, ٳǰá
һ˵ҲûųߣһǺͼپйأϾپƺ˵ҲȷʵȻû, Ե޹˹ȥ
ÿһƿ涼, ߱ѾڲˣھҪ, ֱӰ齻˾, Ҳ򷹵˱Լ, ²顣
ҲϣܲƿپƵ
һʱûôҽԺ˹
˵֮һֱںй緹, ǺӵĿһŵɨһۣʵ껹ûѣǺ˶٣Ҳ̫, ҪҪȥҽԺ
ո£žͱˣ˯һϵĳ˳˸һ㣬ѺǺʱ˴к簡
΢䣬һ鼫õģ
û˰ɣǺԥʵĿ۾ϣ΢΢˿
Ѿڲ輸Ʈɢû°˸Σͦ˼ġ
ǺѲεԼͷŤ˸һٰʮȻ٣ǿ̫˼ˡ
Ҳ룬ûʳһĵͷˣҪôѽͣ
ûж֮ǰǺӵʱ˼ǵȥ顣
ȺһߣֻʣǺӸ꣬һϣǺʵ̲סˣǱŲŲʵˣôЩƺ˵ģ
ھʱΪǿһ죬ȷʵ̳֮ģųԵϺ̲ҲϾӰԺʱͽű˵¯Թ
ڷʱǺӻȷϹΧû¯Щ
ǾƱͲǸ˺ȵġһ£ּһ䣬ǾƱҵģȾͺȡ
Ͳ̰ˣϵʱҲξûմڷΪƿģҲѹ
Ǻסƿ⣿
ɫ΢䣬Ȼ˳Ǿ仰˼ƲǸ˺ȵģ˵Ǳġ
ԼðͷǵҪȥץסͷʱȴôץס
ڣԼڳó緹ĳ꣬˵Ҳûȵ˵ķӦŤͷȥǰ˻Σ㲻
ǺӰں򣬳꿪ԡ
ľΪʲôڷǺԱʵ
ǣ۾Ʊҵһҵ岻ˣҲڡҵҵľƣ˵ʲô˼
˳ž˵ܲ鵽壿Ǻ̷Ӧ
ڳͷʱֵıȳ껹ҪֱӴɳվѾڲƵ飬֪ʲôʱнҪȻúȥ˽̽᲻㣿
һԱ㣬ɳһˣأܰѾƴܰҵţֶβһ㡣
Ǻ˵꣬Ĭ˺һʵԭ
һۣڶǺĿʱַɿջߣ˯ĵط
Ǻӣ
ڲԸ˵ǺӵҲûټ׷ʣֻҪȾǱ߲鵽йھƵܹ֪ġ
Ƶҷ˰٣綼ȥƬǺվڿ籾Сȥ˸ڷһ̨ʣһɳϴϷ
һѳ˸ɷɹҵҵİæߣ̽Ұǰڴ·Ĵ֧ԮǿGANKҲܺ·Ұϵ޷죬˾Եƣһжֺʼòͬˡ
õ㣬һδΰԼͽзӪȲ˳ֳɹ֡
ѻû˵ʲôͻȻ
㵽ܱܲңûϹʲô㲻ô᲻氡㡭
һĿ·ҷųķɷСûûˡ
ٿ˷磬ͨȫȴ򿪣ΪԷЩѻῪźŶ֪ȻҲⲻżһĳЩѵĿ·ҷ
ۿһη˲ɹԷ˸Ͷͱ˲䱻룬ֱӻͷһߴų˵źţһ߻ŷʦߡ
ңwcnm㲻̽𣿲̽ʲô
ͷʦص˸ߵأŲĵ㿪˷磬鲻̫ãټһû˵ɤ΢ƣżĻˣӦܿˡ
ʲô㱻һ£û뵽ԷǸС㣬ʶʳʱ˲١
꿴һĴʱ䣬ֻĻϣǲǵӳһֻ
˵仰ûһѻûüЦǱ߾һֵġԲۡžһֻž
żǧ￪ĳУһƬһڴǣ˫ֻҵԼš
ͬѱĶһѵڵϵֻôˣ
Բۣұˣֵĺţſڴ߰յǰûɣҵ
״εĺţǵԼʱ˳ŸĶֻĻʱûԼľȻһŷͷһ۸Ĵ̼̫ŵֱӰֻ˳ȥ
ֻصʱˤĹػˣϷļֻһԲۡˡ
ǰɣôĻûϷ˵һϷˣˡ
ȥٱɣɶѡ

Ŷ߶ǵۣ˷磬ع
һ㱻˽ӹܣƵзˮʱ򣬳ж²һ䣺ˣ˶硣
ǴŻ˶ѻӮء
һϷʮʮӣʱһϣʮķӶпܣһʱͱôĥˡ
ǺӹţȥԷʱֻȥ
˶͵ƵģѸСվſ÷ˣû˽΢΢һ㣬ٽҲԺôſڹһƳ۾Ϳ߹ĳꡣ
ɫһ䣬ָŷĳ;ִ
ܷЩסֱӱһƨˤ˵ϣڵϵʱٻڵȡ
ſڵļ˶ķӦһ
ѺܿͷӦ˹ͷһĳꡣ
ڸʲôѾ˹ŵϵ١
һŵøˣЬŵˡ
ѶѾų鿴ܷȥ˼پƵĺ֢ûãôͰӳˣ
ڿ˵ԼǼ˹ʱҽԺ˵Ҳܺ˼پƣ˻þ
ϾʱٵҲȷʵûʲô⣬ҽԺǱ߲鲻˵εǰ˼پƣֺżҲֻǲ²ͺ˼پйˡ
ûпļ˹в²⣬Ҳ˵
йǸԸΪ˼پԳ˻þ
ôһ˵鿴Ҳ˹ȥϵٺͲܷǲǻþûйȥҪȻȥҽԺҼǵûٵϷôŻġ
ߵ˵ţǼһ࣬˰ȫУҲ侲ͻȻץǰһˣʵΪʲôǶǾƣҳ˻þ
ǸʲͬɣЩʾضʵŻᷢãץŵͷ²ŵ
Խ˵Խþôһ¡
ԾһľɲҲûָų꺰ˣܿͱܷŻԼ䣬վһҲԼȥˡ
ֻߵʱ򶼲ԼͬҪ߿ϼۡ
ѵȻ֪ڿЩʲôﶼˣϻάЦ⣬СߵСߣȥƵѾ͹ˣ˵õһԷ궼ˣƵǱôһ㶼أ
Сһ£һյѵʾ⣬Ҳܿ˹ӦţƵסĵطȥ
ЩûüϷŵѵĻȻԭǸƵһȥԷġ
ƵҪһԷǺߣĺʵ
ѿ˳һۣɸֵĶǺӣô˵Ҫôͷ㷿飿Ƶ绰߷Ϣһ¡
ʵѸⶨ˷䣬ֻϳǺûԼȥߣȳһ˯Ҳûȥһֱ
У΢Ѿڲ·ˣǲȥɣʲôҲѵ
ϴվɱʱһգŷҲû¶ͰƬȥˣ˭֪һʲô鶼ɵó
ƬгʵʲôҲûõһѾƱиۣȻָȦ˳һʼֻǲ˭֣֪õ˵ʱһ˵
һȥԣžƱֺܿͱϳ˭ġ
ֻʣ³ֻ֡
ָϸȳƣɫ𪣬һֿѺҪҳ˭鷢չڣѾǳһųƬƬ
ƬڵͷϷ塣ѵ
ֻǱȷˣǸɱֻûñӵ֡
Ѿڿʼǳˣ֪ݱͲͨǸز
˵ϵȥҲûаϣֻҪ˵û֪
ϵȷʵûҳʶȴѭϵϢҵƬ
ǺڸϷʱԭںƵһ𿴾ͷĳתͷٵľ˲ܷͣķȥһ´ǣֻߵһߡ
ãҪٱڲԶ٣Цһ¡
ԭҲڿһĿܾƵתͷȥ
ȻҶ˵ϿĹʵΪ˼پƲĻþٲȫ˵׵ǣǻþĹΪʲôᶥųأ
ܷҲĲΪģ˴ʦ
ǸʦѾˣܷ뿪ȥǸʦȥƵ꣬뵽ոһЦܾĻţѰ
ȳ绰صƵǱߵʱÿٴƵ뿪
ôˣԼС£ʵ
Ƶ˵ǾܣؾƵϢһ£Ҿˡ
ŶȻ룬ǳƵ㻹ǰϷһưɣҾýĶʱڣ¶ҪúϢϢˡ
Ƶһ£̺˹İţ룬ȥϵһһԱųĻҪʱûˣҲܹҵ档
ȻûǱ߾ͳ顣
ܿھ鴫ˣϾƵˣٺͲܷߵƬѡ
һ𱻴ϾĻĸˣһŮģеġ
ٺͲܷڶͱ˳
˵ǲܷһʦ˾ٱǸʦͽɱ˷ѵʱٸϻؾƵʱϴֳܷһͺһͲܷʶͰһˡ
Ȼ֪ܲã˵Щʱ̲סЦ˵ôôùôȼپƵľһֻþʦɱ˷
Ҫùˮһ
һͬĵͷóֻ㿪˾Ǳ߷ܾͨɱ˷е죬ǷҲܸоͣһ
˵˵ţͻȻû͵һԴָųˣҵһμϣҿţ
ʱ˵ɥĲš
ʱ򣬷ű죬һ߶һȥţվŵľʱ˶ɵˡ
˼ʳС𣿡վŵСٳЦһ¡
æͷÿſڣһֳѾվ
СҲ˳꣬С㣬Ǹ绰ִֻͨˣѾץ鰸Ϊ֤ˣҲǰ淢ˣҪָһ¡
ֻػˡȻϷѵˣڳ磬ǿˡ
Ⱦɹ뿪ɳϣޱĿֿǺӣǻҶ£
ڷǺӿʱһƽѾ֪ǺҲ֪ͳйأֻɵӻЦ٣
ǺһǼ⣬ĳ꣬ӾֳϻȥӵģԲ֪顣
ҲٱģǺӵʵ
ոճϾָϵʱ˵һ䡣
ͷ֮ǰһȥʱ򣬾˵˺ܻܿңһҪʱ
Ȼûк棬Ȼ֪ԷѾˣȻҪˣһΪطù
ɵúáѵͷѹɲҪٴȥˣԼ֪С
־Լǰײˣܰž֪ǻóȥ˵ġ
ǺӷŵҲ˿ˣƵһ䣬ǺҲֻ˵Ǿٵһ䣬Ͼ֮ǰεʱǺӺͳĿ֤ˡ


34


ٸĽҲΪε, þĴʦǺ˽ʵҲ˵ùȥ
黹ľôԲ˹ȥ
ֻǳҲû뵽ٺǸڷô󣬻иɧĲ
֮ǰٺͲܷϾƬ˳, ̾ѣû, Ǳͨ飬ڶһٸܷҲ˳
ٺͲܷǱҪô˳žǱߵͨ󷽷ķ, ߸ɴֱӽ鵱Ǵûз, ȵʱ䳤, ȶȻҲ͹ȥˡ
˭֪ٸܷӾֳ֮ǱȷʵǷһ, Ҳȷʵǽ⵽ô¡
ǽ͵Ĺ΢Ťһôһʵ
Լʦɱ˷ԼҲȥǿдģգ, Ͼˣһֻ, һֲֻֻͣĻϵ㰡ģ, ôôҪͷβץסɱ˷Ƿ꣡
ǺҲڿٷ򹫸, ȻǺ, üͷҲţͨûаɵ˵̫ϸ, ôһӡ
ôٳһȻ˲ٷ˿ѵۣһĲš
ǿµʱ
ڵ°ĳЩý, ҪùýҲæתٵ
ýȻûתٵҲôת˾ͨ˳㻹ѲǰϾСӵƵҲ˳
Դ޶ԣںѼٺͲܷ޳ܵʱҲֻƤӣʦͽĸˣֻ˱ץ
ţѺǺ̳߿˹
üңЦЩζǻ˼ֻͽܣʦɸûйϵҡ
һ£ּһ䣬ʦеֶΣҪһ¡
ͷе㲻ףžԷʦˣһѵٱ
ǺԼ˳˼
˿̵ľ֣Ϊʦͽĸ⣬˰һʱλʦߣȸ˴λʦȥĸ˵ĵطʱ
һʦɫһķǸŮһ˦
Ů˷һ͡˾һɱȥձһŰƴֽˣֻֽ˵ԴѾˡ
⡭һߵĸ˿һĻɫһ䣬ͷ亹ˣһλʦʵʦˣ
ʦԾɴǱľԵǴľֻһǾʹˣʦǡ
˵ͷܿͺ˽滹ʣµ˴˳ȥȥλʦ˵ĵط
һŷĴʦǰʱλʦɫһ䣬һѿס֣ô˵ģ
ֱһץĻ飬¶һľͷ̳ɵƣȻֻһֻ֡
ʦ㷢ʲôˣʦҲڿ֣˿һֻ֮⣬ʲô⡣
Ǻҵ𡣡ʦҪĿûֻ֣Ѿɫ䣬ֵҪҪҵ֣
ʦķӦȥһ٣һһѽֱֻһĨƻǵķȫĨ
һ˲䣬󴦾в԰׵Ļȼû˷ĵĶƣǻֱӷ˻棬˳־
ɵڵʹ˻ţҪεȥֻޱѵĸɵʹ
˿ڵϷŵ꣬һɫֲҿʦָǿǽжԶöԶǻյˡ
ǲҪû˲Ż˲˲ͷϵ亹ʵ
ʦȴ˫ֺʮ˾ţҵյϵҵϡ
£һ˦еķ飬һֱۣ˿ҵӰ죬һʦжʦеķԼһ˿˿ɫĹâ
ϸ֮¾ͻᷢЩÿһŷ׭̵ķ𾭡
ƣʦһͺȣŷһֱ룬ͬʱеĺɢ
ֳˣֵָͺ
ȱԾɵڵϣ۵ŤۣһǺۣ
ƶɮ˵ҵյϵҵϣֻҪϵҵû꣬ͻһֱڣΪԼֺͻҲûˣǻþˡʦ²ϣ˫ֺʮ˾ţʵҵմȾϵģ
ǸŮˣʦֳǸŮ˱ľ
ʦԣ̳һԵĸ˿ȥ
Ƭ̺ʦŲϵǸǩ˳Ĭ
ôˣʦĪʶλʦĳĬԾʵ
ʦԥһ£ǽʦͺμҵ˵ˣֻǺμǼ飬үӵŮҲλæ
ľҲǣʦľ
ʦͷ
ǰʱμҵȻȦﴫˣϾ֮ʦͿʼչҲӵˣֻ˵ԼĲҪúʦͶŴʦҲΪڳˡ
Ǵʱ飬ʦ˼źʦӲûж˵
λŴʦûôĹ˼ˣȫ˵˳ȥȦĴһ˭Ҳ֪ǳ굽ʲô
ǳȻҵϲҺʱȴ˿ûЩҵӰ죬ҡʦһ£Ļû˵
෴֮˵ĺʦȴĲˣ֪ô˵
ʦ˼üĽšţзתķɿ죬ô˵Լҵϲôҵֶ
Ҫ֪ҵ𱾸ǵеĶ֮ȥظɵһ־عоȥҵ˿
˼䵹Ҳйҵ𡣡ʦһ˼һߵܳڳˡ
ô˵ʦҵ˽ⲻ࣬׷ʦ
ʦ˾ţٵԾĴ󹦵Եɺ֮²Żҵ𣬻ӴˣаĲ𡣡
ʦôһ˵ʦҲˣΪôƶ˵ϲҵˡ
һпҵϲƫƫԾĴ󹦵
ֱˣʦֻðһͷæָˡ
ǡҵľİſڵʦֵܽһ𣬶ˣ֪Ϊʲô˿ҵ֮Ĳǣʦʦ֮ĶԻǾǾÿ¡
̫ˡ
ֱµĳȴѾƬˣԭҪطȥġ
үһǱߣ̰˹
갡ţ졣үӰһʳȱߣʲôֻ˵ȥ򡣡
꣺
룬˵ûгԲʳڣү籦ˣġ
ģƺܶ˶ү߸죬һֻҪϷʱߴա
ľȥҶɢɢŵģһһСɡӣ°̫ȵԼƵǡǡ෴һۿȥƬȫһš
տģֻߴš
ǲ𣿾ͲڸھϷΪҲƵϵóչţһĻˡ
˿׷׸кȰͦİ
ȷƵľ飬һΪԼĸƽĿֳЦ
ҲЦͣ߹ȥˡ
ԭ˷׷׸ÿλã˽ȥ
ԽƵڵλߣɫԽǹŹ֣˿ܣͦģǲⶼˣ
ȫһ٩
ƵƵкƵԱ߻һӰ˭ʱ򣬶Էתˡ
꿴ʱ򻹾Щ죬Ųһ£ԱƵкˣҲ
Ǹϵܲˣ򲻻кһǾڵһ𿴾ͷ
˹ȥ˵ͷǴк߽ƵߵʱˣԴͷڿһ̾˹
ƵԱ߶һʵһֱעųĶȴֻͷֻŻעȫڶϷļϡ
һ¶죬ҿǺݼͦãôϡ
û˵꣬Ǻ֮ԱȫǼƬΣǼƬζҲʱҲ۾ţٺǰһԱȣ仯Ҳ̫ˡ
ıչѧݼȥˣʵ
ôʵѾǶǺݼĿ϶ˣƵĪЩɣʹˣûרȥѧԼȥ鿴ǰѧϿεƵѧġ
Ŀޣ츳
˵仰ʱҲһ˿ۺ͸̾
ԭҲǸֳǵֵʱһֱ²ģ˳ƬҲȥ֮½ԱһУû뵽ôˣô˵ҲǸӰۡ
ܶ˿ĲӰݣֻرݣԸΪһŵӰƱ
ȥû죬Ϣ˵ص˾飬Ƶû£Ͱ֮ǰ˺Ϸ֮ǰȥױƵʵԼĵİɣ
Ӧðɡ꺬
Ƶܾ䡰Ӧðɡ﷢š
ܿģԼΪʲô﷢ˡ
ȥױٻṳ̂ױͽ⣬ȻֻЩ鱬ըС⣬һСײһǾЩѰζˡ
ҪȻٻȥϢһʱ䣿Ƶʵ
ϵЦһ£ҡͷټҵʱˣܾⲻȥ
Լ˳Ƶ˼ȥϢһϢҲˡ
ƵϷһԺ󻹲֪᲻Уٲô֡
Ƶ֣Ҳ˵ʲôֻǶýҪõĵߣǣٳʲôˡ
ǰϸǣٱȥ׼ʱǳ˹ϡ
ȥ²ˣԱ飬ôҲ鲻⡣
Ƶû⣬ػϸ˺ü飬һⶼûУҲ֪Ϊʲôû˸ˡ˼һͷĺ
ô̫ٻ棬ϲµĽ̫ɹ
ܷڵ¼ˡ
ǺӿǱߣʵʦʼˣ
šͷٵһ㵭ĺԼҲУԷ֣Եͷ
Ƶܲȥʱ˵Ӧá
ͷӰ㣬ֻҪԼԸģǾܹȥԼܲˣ˳㣬ȻĲȥˡ
Ȼ֪ЩҲûְæ
ҵģͨƨҲûС
ȻƵűʱͻȻָֻٱʱɫףɹžͲôһˡ
ոջֱȥҽԺ
ܿģҽԺǱִϢϲʱĵͷ𵴵ǲڣǶͷһ飬һʱȥֻܿױʱܲܰǿϸڸסֱӸһʼȷױ죬Ӹסǿϡ
˵ϵĵطڶͷм䣬ǿҪӸ
˻ûҽԺƵֽӵ绰˵ٺˮˣ棬ݣ˵е˵ˣϷǾֻ˺
ˡôôùأѰһɳݸ꣬զ
꿴ŵݵǰɳûȥӣҲɳ
ʳǧǧǲϲɳ
֪ѰɳһţǸǺӵģ㲻ιЩĿɲٸιˣҪιιɳ
һ´ǣ˼ҪôѽιǺӵЩѾԹˡ
ûȵĽͣѾɳһ棬Ǹģ֮ǰ˵ҵ棿
˵ˡ
ǺӽϢԸȴϵҹϷ߽Ϳ˳ϵݳʳһɳһ档
ҳԹˣ˵Ǹġ꿴Ҫĸ
ǺӵĿɳƲ滹ɢѾˣʮֵˣ֪ⶼƭ˵ģɳ
ҾͲݶԣǺ̧ͷꡣ
ȴֻɳһɫ棬ԲҲǿ
Ǻԥſ档
ô˹ֿϧġ
˷ʳͷȻĳٹ̡
ͷ˿棬Цһ£İɣ˷ѵġ
˵Żվ۰ͰͿǺӵҳȥһˣ
Ƕ
꿴˿ֻϵʱ䣬Ͼŵ֮ǰ
ۿųԶʧǺջߣɳӣһڡ
Ǻӣֻͣķܹ˷ܡ
Ǻ̧ͷʱסˣһɲĿǺӷۿǺӡɳѳԣҲѳԵްɣ
ɳ̫óˡǺ˵ġ
˺һʱѵζĶȿڰ׿ˮøޱȣǰԵɳҲζ˸ж
ѣ
ʲôˣôˣǺһϧĽһɳ꣬˲죬̧ͷʵ


35


Żع, ֻǰһݣVQ̫˸ոϵңҪǩƷƵ̫ˣMH־Ǳ̸, ֻҪͷһʱϵһķ, С
ȺѿһԴһǺǰҲûнӴĶԴʱ, ǺҲסˡ
ѵĶͷ, ûɣ
ҿˣԭȥ, ֳ˳ԼһּʵмǰͿʼϵˣΪûȷ, ջϲһԲû˵ڻȷˣˣȥǼ, Ķŵ, һƵر㣡
ү߹ʱպ˺Ǿ仰̾˿, ҿû
ſļ찡, ͳһ, Լǲ, Ҫģүӻ˳Ҫùʲôʱ򣬳Ҳʾ֪
, Ѿ֪ͨǱߺԼµжѾȥϵˡүӵΪ˾Ժܹƽ˳һ㣬ֻܻжˡ
ǺӶҲû̫ྪȣ˵ͷʾԼ֪ˡ
үֵµжǱĵһϷûɱ࣬ҲڽƽֱȥƽǱȡǻ͡
үӵ˼ûжϷˣֱȥƽǱȡ˳жͣ꽪ƽϷٻжйصϷݲϣʱϵ׺֮ǰƻĲ𲻴ֻǰѽƽһǰһ㡣
֮ǰ겻˵Ҫһȥƽҹ˵һǼǵø˵үӵ
תͷ˿ܣʵȥˣ
ոʱ͹˷ˣڲŷ־ǺԱߵĳ겻ڣôҲûл
Ǻӵȥˣ˵Ͼŵ֮ǰ
ûèУǺתͷ˿ܣճͣķȥѾվǱȥ
һãȻèУûаɣ
СǺӿ϶
ԽͣĵطèоԽڣһֻɫĺ걧һֻСǱ˳
浿Ǻӵʱ۾һ˦β˹
أ
ܵǺǰһڴʵ
Ǻְ˹˿ܣûڣѵĽŲƽѹʵôֱúˣ
ƬǶ࣬Ҳ࣬һĸ˿ҵҪҳô죿浲ֱ׳
ǺЩǣָæͣİɣûǰΣľҲҵġ
˵Żʱ򣬺Ѿ˹Ǻǰɨɨûں浵ͣ٣ܿǺӻüȣһֻèèͦɾģôСǲǸ˭ŵģ
˵һ£ֹôоֻֻ񣿡
һ˵һͳԼֻ㷭ԼֻĵƬжƬûзǺӵǷ
ţѷֻĶһ٣һ𾪣ǰɣԽ˰ҷˣ
ǺӸж֮ǰͣǼıķո͹ģм£Ҿͼæˡ
˿̾վںѽűߵġķҡͷСֹһûء
ͣĵط߲ãǱ߿һ۾Ǻӵ˵
˴СһֻֻǺܿĺصƬʱų꾭ŵλתһȦԱ߶£˵Ϣԣ϶Ǵ˵λá
ֹתͷĹˣأȥϴּ𣿶ˣ˳Թ𣿳ԹҲûϵ˿϶ҪҹģʱҾͿԺٺٺ١
һ˵һߺٺЦ˳㻹һ¿ˮ
ǺŤͷͿð̹ģһæһ߷ŵһʳ˹ȥгԵģǶûԶˣ㲻ǻ𣿼ﻹ˲ٵʳ
Ժ浵ı£СԽҲҪ೤ʱŶԣҲڶɣ
ɺ浲ûȥЩʳеҲǶǣǡЩôܺʹ˸ĶᲢأ
ЩʳҲǷƽԵġǺӰǳԲзۣĶģǳͣ˵зԹġ
ûУҡͷһĿ϶㲻˳ԹЩմȾ˹˵ģȻôһ㡭
ֱȻһ£һ¿ˮôһ㣬ʮ꣡
ٳɶ࣬Լĵβͺܿͻǻ
Ϊ˵Եʣβͳʱ׽ٵʱҲࡣ
ҳأǺ֮ǰ˵ĻԼֳһ룬̫˽ʲôˣǿ浵ķӦҲ֪Ǻö
ƳһۣڼʣԵľʢˣùҲã㵱ǵģϷϷ죬Դ㿴϶еðˣʱûٳ԰ɣ
Ҫжᡣ
Ǻԭأ浸ɴ˵ĸϸȥɣߵ֮ģ˵Щʦү֮ĳʳڹ֮ٸ˳ԣֱ֣иӸǶڳ˹ͽһ󣬵Ҵû󷽵Ĺ񡭡
ЩƢŹֵĹڳ깩֮µĲǶ󣬶ùˣҪǳˣһСùɥпܡ
Դ룬˵ЩС˵ԼлŻ˸˵˼û
˿󷽰˵͸Ը˳һӵĶ̧°͵
Ǻӻع˵һ뿪ʱ򣬺öţôõĶ㾹ȻҪ㲻Ҫˣˣ
û˵ҪǺһС⡣
ʱɳ߶Ҫš
浺һҲ֪ĸС쵰ôˣܵõ˵档
Ǻ沢ûԶƬΧйš
һӰӳǣвٵ˾
ҲãҲãֻǵΪıҲԱΣЩ˰ҹĶΪ˲κһᡣ
ͶһЩǽǻվ˼߹Ųֱͣһӿͣ¡
ӿڷźüһСһϣֵ»Աߵһ
Ŵ˲·ֺЬ˳СӣĨģƹͣڳʱЩߵİѽҪ·
겢ûдǰȥԱͣôǽվţĿڲԶ
һС飬һĳأҪչһЩӣ½˲٣쵽ʱˣûģ˶ڸʱ䣬ݼͣը졣
СϽģһĻϷˣˣŸƴ졣
ԭſڵϵͷæʱһ£֪ڸʱ䣬Ҷɣæ˹ҲûȫܽʮԶϵСŮ֣δδǾͻȥүүȥԺóԵġ
㣬ɣҺүүģܸɾġδδվʱ򣬳˵꣬תɿүүǱˡ
ܶʱСӸŷ¶Ҷųһŵ֥룬С֥飬״Ҳ֥飬ŵ룬էһۿȥŻΪǾ֥Ժ
Χ߲֥Ҳ󣬵ǿ
̧ۣܹȥүүһˮСһ˲
δδүүõĹǮʱСڷӿڱߣδδСһӣӰװúܺã㹻£滹ȵģ滹һֽƯСдһ仰С֥飬лл
򡱡
ʲôδδүүҲ˹۾ʶ֣ϻۣôҲ壬Ҳ֪дʲôϳǷ棬Ǻǰ͸δδ˵ܹǮȥԵĶ
һʱŮԱԹװϵĵܹ
δδǸ˵ˣϵӣǸģ˵ֽϵĻүүǸô֪ҵС
үүʱ򣬿ϴһźɫʯͷ֥״ģС֥֣үү˵СǺүүһѧȡġ
үүҲ֪ͷҲ벻ףѵδδļˣΪʲôֱδδأѵвϵĿԣ
ЩûаЩδδ˵δδ˿ջϲһѹ
үүܳ𣿡δδ̧ͷСʵȻţ̲סʿˮҲһϺүүһ緹˾ĺзǸС鼱ŸϽȣֱӿ۳ǵʱ䣬үүûԡĺܶܶˡ
԰ɡͷͷЦŵ
ͷ϶ֻ࣬ϺǸɾġ
δδһʱ˵ĻһֽСĵۺãŽԼŵСǮүүֺúÿԺҲҪú֡
ãͷ˵Ӧţδδѧ˶ˣ°ȥ׶԰ˡ
δδڴĴӣͷ۾ţⷹͦõģܱ£ôҲû䣬ϴϴţԺ˾͸
šδδͷӦš

˵ʱҪĸ磬͵ŵĺ˹ˣ
һ˹ʱ򣬴ĺ۵תƴϿϿյģ̹ⶼ˲١
ôˣܿ˳ץסɴβ
æŤ棬ಽģˣСˣڼ߶㣬ҿл̫ˣԾʹˡ
Ǻ˦ССʲô֪ﹰ˹ŵ˳Ϣ˳ˡ
˲١־ĺ󾱣ൽǰ˿ü΢ôô󣿡
Сȷʵ˲٣ǳͷʱ߱䳤ˣûб֣ϻûӣÿȷʵе㲻ÿ˵ǲڡ
ӵһμС˵˼ҳǺӶϰˣ˺һۣͰѺ֮ǰԼ˵Щ˵˳𣿡
󣬳껹ǰСԼǺӵĻû˿ľȣֻӦһ̫˶˵δǺ¡
˼ÿθֻһ㡣
Ǻʱһֱһ𣬳ԵĲ٣ٳɶģǺ˵ģǺ϶Ҫðˡ
Ȼһ㣬ЩΪ˿ǺӣܹͨЩһġ
˵öԣǸͨˣֲУ̫಻Ĺ˺˵죬ʱ򷴵¡ĳǺӵ
ͲֱӸ˵ԺˣٳԵ㣬Ծͺˡ
ȴûǸصסһ
ҲԼĹˣ˼õֶҲпߣοЩԼġ
һ£ּ˼䣬ңʢ˥ĹˣһҲͰˣ˳˳ˮõ㣬Ҫ̫ˣԳôĹˣͻᱻɡ
Ǻӵˣһ飬ǿϵĹѾˣͲҳǷˣ
šûϣһڿˣ֮ǰοϧ浲ڣҲΪǺٳȥס
СʵҲԲÿγ궫ġ
ԲǺӿꡣ
ͷС°ͣСϣŶƤ˺࣬ǰҽЩʳûʲôܸǡ
Ծ㹦˰ɡ
룬ҪԵɴ˳ȥЩеνʦҲãЩеĺ߻ƤҲãƶѪ
⹦ֲôֵĶҲ˶УЩһһ㡣
Щ̲ס⣬˰˴ˣˣβββǶΣ
ǺƳһ۲֪ЩʲôצٺЦĺ꣬ǳ˳飬ջߣĳ꣬뿪顣
С°͵Ķһ¡
ǺԵĲ˿Щԣž̾Ϣ˵һ䣺ȥһˣҲˡ
ǺĿЩƣ죬λʲôˣҪҪԷɻֲ֪Ҫô˵ڣ㱷֣ʶôˣͬͬסԾɶһ֪١
ˣûʲôѣʲôˡһŲ֪
ܾǰǷ֮δˡ곯ȥЦһ£һΣǳ֮ˣԺǲټˣҾ˲٣ûС
ǺӶ۾Ȼ
Щ죬˺ü£ž籾Ҳս̽ʵǡڸҽ𣿡
ջߣŻСǰɡ
ǺԼ侲㣬ôҲ侲ڳǱߣ۾˵ЩʲôӶΪʲôҽЩΪں
Ŀʵ̫ȣҪӶɣ̧ͷȥ̾˿ôˣ
ûûʲôǺһĿ͸ϽƲľ籾һֶȥ˰ãʵ֪˾ڸ𣿡
֪ҡͷɺϣȥǱ߿ûģû뵽ˡ
лҪ˵浣Ŷ~
⣬Ǳ˵ģߵĶ֮ҲԳԣӸģҳԹΪɽ̫ˣȥǵۣ׷ΣұóԵʱһһµ۵ʦˣȻʦ˵ԳԣȻҳ˺ü̫𣬼ûʲôζġ

36


˺浵ĵ, ԵЩβˣҲڲõǺʱһˡ
ȥ˾˵һŹȥһڣԷʱ, ᰮŵĶ˹Ĵ, ÿζܿڣԳʱҲࡣ
֪ƽûʲôϲԺóԵ, ÿιʱ򻹻ϲٳԵġ
Щȥ, Щͬ˸ز, òʹ˹
𣬻ŴҾ˲, ӦûϲԸ˹͸ĺǰһݡ
ܹеһɣȳĿҪ˵öࡣ

ǰ˵Ҳѹι˰ɣүӳƳһۣʵ
Ҫ˭ھ˷ֺɣһһе, ǵװ
ү˵, Цһ£ⲻǾҲ˶ŵôǲ, ҾҪˡ
öľ֪ү˵, Ҳûֹ, ͵͵ʹҪҪЩһͣôЩɻ᲻ԵЩס
Ȼ, 鱻ܾˡ
껹ͦϲģҲûоֻܾǳɨһ, ˵һ䣺Ҫˡ
ţһ£ʶľȥֻ˸գֻ˸ˣûù
ûҵֻҲżҲûʲô顭
ǻ¡ּһ䡣
ǻ£ǾǺ¿ţӲżˣһСһߣ˵˵һЩ顣
ϲľ鴮š
ӰӳǷʲô飬ǵһ֪ġ
Ȼϲʶ˴һ˵ЩĻۿ飬ҲȫܲסԼˣʲô˵ʲô鲻˵ʵҲţû˵
ټȫûӰۼӣܶ˶ϲһ˵
ҲԱߣһ߳źɣһ˵
ԭƵһߵľչˣһ绻˸˵һִഺƬŮһһǵС
ʱͿˣǸףûйȥҲûкͱ˵飬źɵʱżǱƳһ¡
ǶϷ磬ǾǮֱӰЩһ죬ھˡ
Էʱ򣬾һŮԱԲ߾ĺзȥһҵ棬ױʱ򣬾ͿСŸӡ
ŮԱֱըˣŸ߸Ь˹ȥһڵϣָСûмҽ̣˭ģ͵֪𣿣
ָ׶Ҫδδȥˡ
СµģԱߵͷعˣæһ㣬żĽͣС㣬ǲˣⷹԼѽ
ԼġδδҲڷӦˣû£ֻǱﲻסǻڣŹڵ˵ķУүү߳Ҫȥ
ŮԱۣˮճãһͿһˣȦۿŷͷõʱƽҲûٱţִഺƬõĽɫҲŮһ
ʵҲѾԼʶԼǴΧѾвΪǼ仰˹
ʱҪϴˣЩ
ˮһݣδδ򷹺еʱֱһŲȥϸĸ߸ЬͲδδȥϣŭǲǲʶⷹϵӣ˵ⷹǵģ˵Ҳݸ壬Цˡ
δδϲУŷŵ²ţѾԼ¶һѺۣδδţȥץĽţʵ˱ˡҵģҲС͵Ҳû˵ء
ˮȴֽһƣˣץ˻ϡˣҲƽϣֻҪҵǸ˵ԼԺ󲻻͵ԭ㣬СӲ֪𣿡
δδƵһƨ˵ϣ󵹵ʱһֻĺϡ
ֽδδֱӱĻң̧濴ȥ
ˮ֪꣬ϾڿƵľ飬˭ƵľأˮҲܲܳʱƵӴһ£Ҫܹʶһ£˵Ƶ²Ϸлᡣ
ΪǱ߿Ҳܿע⵽ƵԱߵĳ꣬Ҳǰʱֻѵ֣˵ڻҪǳֵֻ˵˭
ƾһֻ־ѣԺ͵Ӱ޹Աݽ飬ƵԱߣˮĽҲʡ
δδڳ걧ʱѾϳ㣬æ˲ᣬŤͷܹүүүү㡭
ͷҲ˲δδ˵Ǹˣæӹδδллллл㰡
лͷδδתˮ
С㣬ǷԼģ滹װһȺһЩˣǸոճԾзʣģȥϼԣԲ÷װţ򿪿֪ˡ۵δδ˲ᣬڿˮʱЦǺǿ˵ˣѵõǿ
ֻ֪δδıС͵һǱԩġ
ĺзһһȣͷûóԣ÷װţϻȥһȸδδԣ˭֪ûеȵϾͷ顣
ˮȻ򿪷УΪҲѾΧ˹
ͷüͲھͳˣװϾĺзǲô޿ְɣ
˲Ϊ׵ˮ˳䵱վ˳ͷδδĵȰţ۽Ҳ˵ֻҪǵǸͲǼƽˣ㿴ǶץˣΪʲôŲأ
ǾǣӻСǸΪǲԵģڸĻüȻ˻ϰߣԺҪĿɾˡ
ǸɣģҶҪֵĵز

˶ڴߴͷδδǸüûڣԱߵͷ͵Ǿͱûɹǲ£
Щ˵Ļ÷
˵ҪʱЩ˾ȻֿʼԹôСҲҪϽǸ¡
ñ국߹ȥȥϵķС
ƷΧʱѾѽȷʵѾѺۡ
Ҳ࣬м֮󣬽ӹԱǺӵݹֽ
Ǻжױͷֳ겻ˣΧŲˣҲڣſ꣬˹
ⷹͦ졣ǺӼСĲŷУü
ʵLOGOѾ뵽ǰϱͳȥ档
֮ô˵Ҳǲȷ⵽ǲǳǺ档
ֱӵͷûʲôɤҲ㹻Χ˰ˮˣⷹҸġ
ˮƤæⷹжһҲһǸС㣬ΪǽΧô˵Ҳûʲô˵ˡ
Ҳ˸ھԳĳƺ֪˳ճ
С㣬ǵһεͰɡһ˵Ķ֣ЦЦҵѭŻõĶǿɻյķУÿһ涼жص룬ֻҪɨһɨ룬֪дһλ˿е̺ڣ
ֻҪһɨȻ֪еһ챻ʳͳġ
УС˵ģⷹгöһôȷģǺӿȥҲûˮΪĻѾװˣſڵףͺűûҽ̣ͷϿñӣ۸һ˺ͺӣ˭ûмҽ̣ⲻԶ׼£
ʱ򣬳ֻһ˶ʶǱ߿ȥ
˼ĻЦһ뿪ʱ¼ǰϡ
оϽҵġδδֱ۾ί滹һ档
ȻǷһζҲûУԶǵġ
֤ݶѾ˵ǰƷվƤҪѪΧԭ˵ָȫû
Ǻӿˮɫ࣬ӦǵǸ
㣬㡭㣬ҲǷһǸĿһһɨ֮ǰǻǼˣûʲô顣
ǼһĿƲ͵͵ˣҪʹ뿪
ǺʱҲ˵ģʱҲ֪ǲ͵ģСһҧǣҾ˵ˡ
֪ǲ͵ģſ˵ЦһƽûʲôӣܸҶһŵӣЦˡ
ܴԭ򣬻ΪݺλãʵҲЩĸԣ˴ȥȷֻ࣬ڣô˵ô˵ΪǸС
ˮְҵҲΪһڡ
ƤһͲ˱˵һǺӵ
ˮǵǸϾô˿ţжǺ˲֣֪ԼﲻˣǸŤͷˣߵϢʱ򣬾ֽд
۽㣬Ҫˡ
Ǽˣ߹δδͷǸҲƤֱŤͷˡ
лˡǺӿųѾɾ˵ķУ򴽽ǣúȥһݰɣ
áҡͷеݸδδԶһķȥͻȻһ䣺ǽҵĲҵ
ǡǺȻ֪Ϊʲôǵͷش
汲ҽģʱҽҽִмҽģҲȥѧҽģ̵ģĽүȻѾݣ¶Ǽ֧ңǣϣ˾Ͷ˲
Ϊңǲ
ҲһֱܳҲûгʲôõ飬ǵ˷µҲԼʰˡ
ģǽĳĲҵ
ֻôһ䣬Ҳջ˿ķߣδδϣС֥飬ܿʯͷ𣿡
δδϹһɫӣ˺ܾˣɫЩס
ԡδδһһҲûԥ־ͰѲһһʯͷ˳ֻСĴָһɫʯͷ״һźɫ֥飬滹֡
ſ˿
δδүүһֱڿڼ˵˺δδҪСʯͷ̣ûס㡭
ҲļˡǿʯͷӱķǱߴܹˣЦһ£С֥ļ˺ܿͻҹˡ
ĻŸո£Ѿ˹ƽûٶôһܹʵۣΪ˵ʱЩȣǸãԸҿǿСʯͷ𣿡
ָδδ·ǿСʯͷ۾
ոճ꿴Сʯͷ֣ûаδδ·ȥ
δδۿǺģȻ֪ΪʲôҪԼСʯͷڿүүһۺǵ˵ͷ
߰ɡһߵǺӵ
ȥ·ϣҲԱ߸ţ˷ܣ鿿ǽҵˣôʲô֮ǰ˵ҼǰиճСС߶ˣѵǸСǵģ
ܰɡͷһۣ㾭û㣿
һ£֮ǰ˵飬˵š
ѣǺõĻģȷʵ
ţ̧ͷͿƵվţһۿ鸴ӣˣ
ôˣˣ˳һʡ
˵Ҳû̫ȣֱӰֻ˹ȥѾ֪ʲôˣԷ΢Ϳһɺó֮ľС
ɣغʲô£Щ¡
ܿģ㿪΢йԼ֮Ϊʲôйص΢ˡ
ԭ˶Ƶ߾ܵƵټһϹ֣͸һΪֺðͽƵԼĵϷܣܵƵȥƵ
ڷܹۼһҪѾҪϷĵزˡ
΢ѾѶѣܿģж˸ת΢һŴʺš
Ѱ˼ⲻҸĺʵӵ񡭡
滹ҵһݡ
ҵһݡ

ĿݺõƵ²ϷĽɫһҪǣĹҵһݡ

ûãúõĳ˶ķ˿ڳֳ÷˿ǵĻ˵ǣֻҪܹõƵ²ϷĽɫкʲôƵҪϲǿڳһ
з˿ʵܵ΢²СģҲ֪ٴ㼦֮ġ
λزԱҲŻһѡ
ǵĹضûü֡һӵĿŶ
ڷ۶û뵽ᷢչ
ʱ仹ûйȥӰӳһССѾڸ鴫ˡ
ˮеʱķҵֻΪǼ飬緹ҲûгԣϢȫ˳ȥԼ淢Ƣ
ŵʱ򻹰˼䣬Ҫְʱˮ˶ˣ˵ʲô
˵Ҫְһǰֱͦ˼վţҲû˿ΨΨŵŵֺõɫˮĿԼеŻ֪ɣҸովӰӳҵ߶СС㡣


37


ôˮЦһ, ѵְҪȥźǸСС㣿
⸱һҲˣǸССڱ֮ǰӰӳһ׵ģ, 绹С͵û⵵, 绹úүүǾء
˵Щˮʮֺÿɫ, ǳ˿, һ, תߡ
ˮҪסߣ˵ô£ƭңĻѻƭǲǣ
ֱ˦֣ͷҲûصˡ
ˮ, Ϣߣû߶ԶܲסЩ˶ָŤͷ˻ȥ½ϢŹغãóֻ绰
ɵ绰ûдȥ˵ĵ绰ȴ˽, һͨ, Ǳ߾𾭼˵ûЦ, Ӳ, ڻع˾һˡ
ʱһع˾ʲô㲻𣿡ˮʶʵ, ۾һϣ, ǲǹ˾취Ҫ˴ȥ˵Ǹ˽˰ɣ
һ仰ֱӴеϣˮ, ˾ҪԼԼ򳵻ɣϽģҿûôʱ㡣
ˮ˵һ˲תϻԼԺ̨콱ʱ򣬻񽱸Ҫô˵ջжͺڣһľͳԺſܷˡ
¹С鵱ͻµŮҲʲôܣܿӰӳǴˡ
ͬһСС顣
ܿĴҾڸԵݵߴæµҲû˼ȥע̫ԡ
Ƶ飬뿪֮󣬺һֱ˳˳ģܿͽ㣬ǰƽ֮ǰһĻϷǺӸĶϷ
ʱŮҽѾؽ˵Χ˲ٺڹѪѪźܶ߰ķֽ
ɽ֪Щס֣ȻҲסŮҽ
֮ﲻߣҲΪĲҽǶԸӣƹϰˣһΪǶԸӣΪǵֻ֣ǱǶԸӸġ
ûжҽǶԸӷѣֻΪֻѾץסˣˣ꣬ҽǶԸӲܼǰһȥ
͵һεʱ˵Ůҽһץס֣Ůҽִ̫һֻ˵̫ǶԸΪʲôˡ
ʧˣûϵҽǶԸҲų¡
ܾ˽͵飬ȥðա
ǽ͵ڶһ㹻ŮҽʧȥǵϢǸҽݣͷȴѡϴˡ
ǰѰæ͹ҩ
ʼղɱˣûͣһƿҩȥϰϰִΧ˺ˣʧ֡Žվη⣬ĿǽǵŮҽ
Ůҽɫûн࣬Ҳ֪ûн͵Ļȥ
ֻĳһ̣һ˫۱ó죬Ѫзӿţ԰׵ƤҲϸСܼİ飬䷭
ãƵһ֡
˶˿ŷӦһ綼ûϷˣȥƽʣµĸжйصϷҪȴӽƽŻġ
һʱ֮䣬ھ鶼ǵĻ
ֲɱ࣬ôʲôҡͷ
ǺӻҪȥжױ·СͣǱߣƵк꣬һԷ𣿡
ͻѵɢﷹü˸Ƿ
浻Ǻ͸ĽźţǷЩǣʵˣǲǸĹ̫ˣҿ⼸ǴǷҲ̫õӡ
תѾ·ˣԽԽȣֻҪڳߣ˾񲻼θڶõƺͱˣɳԼ⼸ȴ̫á
ģҲ٣Ϸˣʱ﷢˫˭Ҳ֪ʲô
İɣٳԸҲû¡
˵仰ʱ˸Ƿ۽Ƕ߳˼ʪ⣬ˡ
Ǻжױ·صʱѾƽں˯ˡ
Ǻһ߲üɻ˯òȵӣԷһ㡣
Ҳע⵽˳⼸ʱõĴҲˣʾͻᱻ¡
ûˣҪҪȥҽԺСĵСѹʵҿ⼸쾫̫ãر˯Щһʼûʲôرصɵɾˡ
һĵǡ
ǺӿһۣҪţһµġ
ôţǺӵ
ô˵ǺﻹģͲȥҽԺ
ĳʲô飬ҲԲѡȥҽԺ
Ӧǿһ㡭߶߶ţѹ³˳ꡣ
Ǻӷܵĵͷ
ʱ򣬺ѵֻæͨ˵绰СǱ߿ɰȵ˯ţ˿һ䣬÷ÿ˯˯óûôױѡ
չִᷢ˯áڽĺҧһţɣٺЦ
ǺӳƳһۣû˵ʲô
Ťͷӵ绰ȥˡ
֪˵ʲôŤͷ˼ۣڳ˯ţҪ
ǺӶһۣ˸ͣǽң
Ǻǰʱ佪һСС飬ΪԷҪл꣬ҲûеͷȷԸԸ
绰ͷҲǺӵĻһҲûܺĵͷæתһ£ԸǣʱٵŰݷá
ȹ˵绰ѲһֵĺǺӵô⽪˽згѵʵѧҽģ
ž;󣬱ϾôˣҲû˵ְҵ
ǺҲеãȻ֪򡱵ĳƺǴġ
Ǻ浣ţ̧ͷ˵Ǵǰ˶ĳƺ
ǰǺü뵽˳ġˡ˵ȥһλˣ֪õ˳ǸδδС
ѾǽҵССˡ
ɳľΪʲôǸôСĺӡ
Ǻü΢ֻë֪꣬ٷǰ飿
ǰĺһĪ
Ǻûź浡
浼㲻ˣֻ̧ͷĺһһϣֱ׳֪ܶģ˿ң˵˺ܶ࣡
Ŷأ
ǰߵ˾Ͷ򣡡
أǺҲգĶ
תתŬúԵһЩֻǰצһѹҲܺ˵̫࣬Ҫ֪ȥʴ˱ȽϺá˾ǵȥأ
⸱װģı֣ǺӾ֪ʵҲˣ˿òֻ궼Ҫͷ
˯ڲѹѹ֮ҲûжڴϿűͷյůƵ컨巢һ㶯ҲûС
ҪǺӽ鿴Ҳ֪Ҫôɶá
ôǺӴ򿪷ĵƣվſʵ
ʱ
գգ۾ٻǱ߿ȥһڣƽ޲Ÿ˯ѵɳƣҶˡ
Դûжһ£ǺǱ߿ʱҲֻǱƳ
ǺԭأȷӦʲô˼ʱ̻ˣ򴲱ߵʱЬһֻôᶯأ˶𣿸˽ͷǹƣǡ
ĳһͨеͷԵĻ
Դӳų˽µ׿ʲô顣
ſڹҲǾ仰ĺѶ£ֻæ߽ǲ̱ˣ꣬𼱣°ͽоȻ֮ǰǿΪ̲ȶˣҹϷԸʳͻֲûͷΣûУ
оȻ
һ̣ѵֱֻӴ˳Ϊ˲õֱֻ컨塣
ѿԼֻƵ̧֣ͷȥ컨µֻǺЦҹȻΰɺǺǺǣô̱أҵֻôأΣҾΡ
Ƭ̺󣬺ڿɳϣֻѾ컨ͷǰĲ輸ϣ־ܹ
һֻë걧СŲ輸棬ﻹڰ֪ʲôѾָжĳͺǺһߵɳϡ
Ǻӻһ¡
ϵһƬϧ֮ɫ
ϧˣԷֶβְҵһ
һ㱣ǻΡ
Ǻ΢һ˳ĻʵʱҲΪ飿
šͷ
ҲΪڳԶ治㣬óڰһֶ˼֣Ҳеõģһ㶯
ֻϧովҪȷڴʱ򣬶Էˡ
Ҳǹһ񡣡ֻҪƿһӣԷҪʵͲô׵ˡ
ȥƽ
ȥƽҵȷһ飬ȷǼ飬ܷȥҵ塣
ǺӵľһˣԱ߻иˡ
곯һۣһüʾѽ͵ͽˡ
һСʵ𣿡㱡
浳˿ûУ
ȡһİִӺβ˻
м̵ķӦʱ䣬Ǻٸ͵ʱ򣬺ѵǺܿͽˣ׽˶٣ǾֻԼ֪ˡ
ԡƵҲ֪飿ѿ˿꣬ʾ
Ǻӵͷûж˵ʱǸһֻϵ飬ֻʹǷҲѹǰҲƵƵ֪ݣҲ֪
Ŷַ˷۾ҧԾҲ֪
Ҳô˵ľҲ֪ľˣˡ˼в
ھƵȾƵʱ˼Ȼۣ϶ѾǾƵĲԾҲۿЩơ
֮˼ﵹһֱûбֹҲ͵֪˵顣
ǽҡ·Ͻӵĵ绰
Ǻæѽ˵ˡ
˼һ£ֲʶǡ
ңС֥֮ѾˣҲûټıҪˡ
ѵͷʾףܿͻظ˽Ǳߡ
ԭ겻ԸҪôظҲŲǶԷ֪˳˵ݺ󣬺ͻȻûЩǣֱӸԷһйоصϢ
ңѾ˵Ľ̫үڿЩڽҲ˵ϻļȫڽ˴˴һŽ̫үŵһֽ
ֽǳС֥֡
Ǳô˵̫үʵ
ֱߵСĿɫҡͷ游ԭ򡭡
̫үƤȻЩͬԭ򣬵üһ䣺ô˵
˵ʶǡһһ˵һֻ߽˹ȥ
̫үֽ˲սѻȸͣ˭Ҳʱ
̫үһߵͻȻЦһ游˵ȥôˣҪǵϡڻڣλ˿϶ʶģ⼸游﹩ŵŻҲǴûۼôϵǣ
游ǳ˵ڿ𣿡ڻСգգ۾һ
ڽң𡰴ˡ֣˶ָ֪˭
ڽһ񣬻ϵ˲ǽλȣǲֻ֪֣֪ҵЩҽǡ֡
Ҳֻҽռһļ¼ϸʲôʱȹ˭˭
ЩռǼ˶ֻǿĶǸӡıˣдδϵóɡ֣˿һ۾ƶдġ
ڴС֥﷢ֳֽʱֽ̽͵̫ү
ȻԸǣǾͲҪȥ̫үֽСĵĸƽһ˻С֥֣ϴЩЦ⣬С֥飬
С֥鳯߹ȥ
С֥飬ģúţǧŪˣ֪𣿡̫үֽݵպֽ
С֥صͷһġ
Ժӡ̫үͷһ˲̧ͷС֥İְֿȥɫ˼֣´νõʱ򣬴С֥ɡ
˻һ˵ɫ˱䣬游ðɡ
еĽ˶̫ү仰ʲô˼
ûʲôõġ̫үĿɨˣɫɡ
̫үĿˣ˭Ҳû˵Ļ
ڶһģһֱȥƽûȥүǱ߻ͣҡҡλεģֿʼ˯ˡ
ǺѾ֪Լ壬Щģ·˯Ҳ˯ʱʱľŤͷǱ߿
ǰ棬ӺӾ￴ķӦɫӣ˵Щʲôȴֲ֪ôڡ
֪˳ݺ󣬺ҲԼ֮ǰЩˣȻǺӸ겻ֹϵǺӶԳ˼Ҳȫ
е
ϰ˵Ƚ뽪ƽʱѾˣ·ݣѾˣ涼š
ص㸽вٴӣƵѾȥˣϲԶʮӵ·̣ϳԷ˷ٹȥѵ
ûһ³ʲôóԵģ
ǸϷСӲС͹ݲ٣󷹵ֻһ˵Ҫǰߣӵһͷһµĵط


38

˵Ǵ󷹵, ŵȥʵҲ㲻ϴ
ѱҪǾȥǱ߳Եģɳû
, ߳԰ɡͻȻ
ǺʵԵˣ
ǸͲָһſڵСӵ
СĶǷ֮ģг˿Щ
㱾ǳԷĵ, СҲ˳ſվŲٵ, ⻹û, Űӵ˿ϰԱ߻վŸŮ, Ůֻͣ߶š
Сûгֱֻϰ˳Եġ
Ҫȥ, õȵʲôʱųԵϣС
û˵ǣҲ֪᲻Իӡ
Ͼӵ̷ۺͳ۵Ĺ¯ͰſڣŸӣһرͰҲڹ¯ǰţͰԱ߷һĲϴ, Ųٵķ˿
ͰķжѻöѾ˳, вӬš
˵ķ˿ѾȱЩӬƷˡǺҲЩ΢΢ͷվĳ
Ƴһ, û˵, ת, ĿǲԶһ̡
ҲûвӬ
ȷʵûвӬ, ɸɾģϰ˶ûС
üһ˶ûУζ϶զء
ǳ棿꿴
ѱ첻˵, ţҿͷķͲСС˵㣬ôǸ꣬ôҲЩСӸɾɡ
ζӦҲȥ
̵ϰڿǽʱѾӭ˳ҪʲôãȳģнϣԼ䡣
ϰ壬أСʵ
ϰָžſڲԶĵطأԼþС
ѸС߹ȥ꣬Ȼʱ򣬺ѿȥæŴϰ壬ѹȷʵͦɾģʳĺҲͦʣǲ֪ζô
ζҲ촽
Ѹ㶼ûô֪ݣ׹ܻĳˡ
ôģѺʡ
Ǻӿһ۵ŵĹǽ˱˵ĵضˡ
Ǹһ㣬ûôϰ峯߿һۣѵ
沢󣬾мһ̨һӣڰȥĴ֮仹СİݴֱһСеһСеĴл
ʹлԱ߻һСеĩһֽ
ȫڿǽǱߵı棬ʲôԼȥãϰ˵ǰչǮġ
ڴ涼ʺףܹиָл֮ϣҲѾŲٴмԲ׸ߣһӺһ©ס
Ҫʲôʳ̣ۺЩһҲûϵϰ
곯ϰԸһ𣿡
ԿԡϰӦܿһɾĴеݸ
лԼԹЩ˴װã浾ͶĽűͷţǺƳһۣӶҪˡ
ʼգһֱֻ⼸ţвٵ˾˭Ҳûн෴󲿷ֵڴ澭ʱ򣬻濴һۡ
һŹ֣ζҪҲ̱ԼͬסֹҲܿ뿪ˡ
һֱעŶǺӱ˸˳ʱһͷ֣û˽ΨһˣҲ̵ϰ塣
ϰһ߸ݵˣƽͷһϴ÷׵Ļţеֿ㣬ϴϣٱȽϴڣǸܰЦˡ
ͲʶǺӣһֱﴩŴż̧ͷ߿ʱ򣬶Ϻѵ˵Ŀ⣬Ͼͻ¶һЦ
ѷˣϰ˻ϵһЩ顣
ҲǺϰҡҡͷЩ˼ʵҲǲﲻõģ겻ɣԶϵ̫
ֽ˲
ôȵ죬￪ŷȺţԾɢڴڳЩסС˵һȥ뿴ûʲôôĳʳ
һߣС߾ͳϰʵϰ壬ҿⲢãôһֱڴأôȥ˷𣿡
⺢ôô˵浶ڳȱߣһצڿУСߵʻʱҡͷԵ̾˿
ͷһۣ̱ԹԿмצ˵ˡ
ϰ嵹ǲС߰ѻ˵ôֱף˿ɫЦʱ磬ûʲôˣٹһһ㣬кܶˣʱ죡
С߻Ȼȷʵǣڳ̫ˡ
ȺһӺһ⽻ʱ򣬳ǺӶѾˣãСͨ죬ﻹһƿ֡
û԰ɣСӡ߹Ǻѯʵ
ϾǺ컹ϷҪģҪǳԻ˶ӿɾ鷳ˡ
ǺҡͷŵĶʵôࣿ
ⲻǸô࣬ǳһ㻺һθܡ˵ţĶ£תȥϰˡ
ȽҪߵʱϰͻȻҲһİɣ˵⼸ɽǱоϷǾ𣿡
ʱϲû¶ʲôϰҪӰǩʲôҲǲԣֻҪ˾ͺˡ
ǺҲѾ˹ƸĲࡣ
˵ʮһʱǾͲҪٳϹˡϰ
СȤʵΪʲôֵĴ˵𣿡
˵ϰһãȻֻ˵ɽǱߺûҲ֪֪ǣﵽϾͺңǱߣʲô˶УСĵɣҪҲҪһ˳ະˣ׳Ҳȫ
õģ֪ˡ˿ϰ˵ͷлһŴӵ
ѵոտϰһصӣһΪʲô˵߽ء
ȻʱֵĲСĺСʵࡣ
ϰ岻˵ˣ˵ɽ
ڻãһڣѸǺӾͶ˹ǺѣһС߿һۣûעߣ̴յ˳ǰѹʵԣĻ𣿡
֪ͷһȡزɽϣû㵽ʱúң
ôҵİ̾Ȼ棬ҲûаķϣֹϰЩ˵ûϻǰ죬ǼҪҪһͬţ𣿡
СطΰҲġ
ôǴ̵ͣڲԶĳʱ˺üˣЩŮʮˣҲȾŻë꣬һδѵŮӡ
ʱʱĻĦкһԲܹĦϵŮе
ӡַһ۾̾˿
˳ûСٿߵ˼ʻǱߣûӣɫͱˣʲô
áֽǮС߸ȥս˵粣
ǵĳǰ棬ˢѹһԪ
ϵģ²ԶǺüտ̯ӣԱߵĳҲŵƣƣɺѿǿɫֽԪǾͷƤ顣
Ҳ˳սһۣ̫ˣûãϣȥ˰ɡ
סǵ㾪Ϊ仰̾ɢˡ
ǺӼţ־ͰöֽԪһӽԱͰܿ
ںѼͷһ£ʵ
û£УúϢɡæ͵͵һۣ˿ǳϾһ˵ĴڣЩʲô
˳յţһ½ˣҲ࣬˿ܿ˳ӡ
Ƶ˽ϾɽɽϢһһɽ
˵ɽƺܶ˾ȥƵ˱˽ܵ˾
·Ѿ޺ˣʵҲûôƫƧһ߿ųһߵ
ǺҲڲ棬·̫ܵ·ƣ·ϻһɫйᣬһյһյһȥܹǰźɫĵơ
֮Щ־Ҳ˺󷽣ĻҰев֪˭ҵĹ
һЩӾͽ·ߵģܿһ˰СſڣЩԷȽĺӻﻹ뷹ҳ÷ԺǳһʲôǴߴٺӳԿһ㡣
ǽƽķԣͣ˳ǸŸӺǳš
ӱŸ뻹Цš
ǵģʵƽߵķҲô׵ġӶܹǵĹԱЦЦ͵󲿷ֵĻϸʵҲס
Ƶأ˯𣿡Ǻ˳ʵ
ҡͷָһС·ûأС·ߣͷǼûשӾǽŵطӺһá
һ£ѹиӻ궪ˣڽл꣬Ƶ￴ҪȥСĵ㣬ֳͦ˵ġ
ˣ·ϿԪǧȥ˳·߲ݴһöɫֽԪ
ѿһۣ˳ⲻǺ֮ǰǳϵһ𣿲ʱϡ
ǸӾ϶Ļ꣬˵Ǵܳȥ˯һûˣȼҵһȥļһʣ֪ǳȥȥ̣ϵڴ˵Ǽ̲Ǹ˳Եġ
ԽѵɫԽѿ
СҲǣӣһҪ²µӡ
Խ˵ԽˡͻȻ
ѻûüɿһ䣺ǼͦóԵġ
ǿϲȥҲ²ˣĿ룬˵ĹҲһأ
~ʵ־ţ˵ˣҸǰѶȥ߰ɡҲЦŵ
СһС䣬ǹ˵ЩǵİɣǲǷǳˣ
һ³ҾżˡЦøºѵԵиûƭǣиӻ궪ˡ
ܿģǺӾȥ˵ñߣȻҵƵȥʱ̫ˣлѾˡ
Ǻλŵû
˼Ҳڣʱ˼ʶһһȥǰһĨЦСǺӵĻ涪ˡ
˵Ļܹл𣿡ȴϵһ㡣
˼ͷԵģֻҪҵȷʵлķӣܹлģмʲôأǾ˵ˣͺñλ񡭡
Ȼֹż˵ĿŷӦԼƺ˵̫ˣεЦЦεǸƽϲЩֵֹĶʵҲϹ˵ģǲ÷ϡ
Ҿ˵ûЦһ£ĿڲԶǸӱҳڱϣԱ߸ŲٵˣǺһʼֻǾ˻ɣ
š˼ͷ
Ҳ˵һʼģǺ͵͵ܵȥʱûʲô£Ǵ֮ÿ˯ѣεʲôҲ˵
ĳ֪⺢Ǳ˻꣬ȥš
⺢ƤүӽĻʱһʻʱ˵˲ʲôҪҡͷ˵Ժ󲻻ˣۿŵһ⣬Ǻӵͷ
ʱɫͱˣһֱһƺϣŵڵϣˡ
ǺӾɵˣڲʲôûӦ˵ҲʲôҲɣ˰ѷιʱ֪һȥ
С꣬¾͵˵ʵǱһƺأ
ӵĿһۣ֪˳ݣһҲС롣
һһ˵ŻһѾ߻סĵطүӾƳ˻⣬ѡסûУɽʱϻϴ·ͼ򵥵ƷУɽʲôС
ʲôУ𣿡ʵ
ԭҪǳ󣬵ߵĻ̱ˣûеģֻҪţ4Gûġ
ԣɽ߾û⡣үҲ
֮ǰүӾѾ΢Ⱥ﷢˲ٵעǧһɽ꣬Χû⣬Щ֪ͨС·ɾǧˡ
ȻģһĳҲǺˣСߺͺѺܿ˯ˡ
ǺӱҲҪ˯ģڷ㲻֪ôˣûҵµطҪιһϵӡ
ûжԥ뿪ţȥ˭û˯˳
һ·죬ֱߵ¥¥̨˳ꡣ
ڿʲôǺߵԱߣ˳Ŀ濴
ⶰ½õģ滹ûüϸװޣɽŲףվ̨ϾܿԶȥɽӣ˵سʵǱɽŵġ
ӾͿɽ

ǺӶһ£Ťͷɽ
֪ҡͷ棬ɽɽ֪
治֪Ͼʱɽû֣ҲûЩ䣬ʱ֮ǰд䣬ҲΪսûˡ
̧һָһɽɽһ߹ײģһҺļһʬȥΪײʬ࣬һҴɽ¹ñˣ㱻ȥιʬࡣ
Ǻ˳ָȥȴҲֻһƬʲôҲ
ֻļ仰ʱĺǱʲôסˣ˵ֻĿųꡣ
ջߣ۾ЦҺһֱ˸㣬ʵˣǧǰ


39


һ, Ǻʼûܽ赽µȼ㣬վ̨ιһϵӣѷʱ, ͷϣ, ¶ˮʪˡ
ôˣվһϰɣһѣĺѪ˿ʱһ
ǺӦһ, ˵Լǳ, һͷ, 㲻֪ʲôʱˣдڽűߣﻹżڡ
ҡΡǺӵ, ɳƵԼһ
Ѹܵ˲СľţæߣСߣкСȥеҽԱ߶߶ţɤӿɱ, Ҫǻ, Щ˿ɵŵˡ
ǺȴʲôҲȥĻϳ˵Ǽ仰
˵, ˶ǧ, ˵˹;
Ǻգգ۾, ·סӣһѵ, ſڳſڴš
Ǻӣأһ£ҲŴ˹ո˵ΣҼǵǰûëİ, ôһϾΣֵֹܾģɱҲʲôණҷꡭ
ҷæ
ͷںѵԺһ֣Ҳ̸š
Сȥˡ·˿ţš
Ǻһ֣ת¥ܣѷӦһ㣬ҲܿתȥϻںţǺӣҪҪȽȥʰһ£
ô£ƵһܹǺӾͳһ
ǺһɫĶ䣬һ޵Ĵ̿㣬ʮԵϣ¶ʪģͷҲΪʪ˾Ͳһһ縵ġ
Ÿһ죬Ѿôޱ߷ˣԺôķ˿ͣƵѵõĿһЦ
ǺϵЦһ£ĿΧתתȴûп꣬أ
ҿǱˡָһ򣬡һ˹ȥġ
Ǻӵл̾ǱȥԭҪȥģȴƵָסˡ
ȥʲôƵ
ѵⲻǸȥô
ʲôÿģֲǸˣ粽Ķţˣ緹ûƵקֱȥߡ
˳緹ĵطͣĵطһʮ·ڣǰһٹոǽɽ·ˣҸһС
·ߵ˼ҿһССųţƽҲֻЩ̾ʳи˼ҵǲŹκһ׬Ǯĵ㣬ɴ໹Լһ緹̯ӡ
緹ЩӡĻǷ档
һ׷ۣõǹͷټһѺ˿ŵлӼ嵰ҪǮģ˵׷ۣһֻҪǮ
⻹мͷŹͷģǾļǮˡ
ѺܿͱôһǮز۷תͷԵʷۣ嵭ģͷǰײ˾С
ó𣿡ʵ
ٵͷͦʡ
Ȼ嵭ģȷʵʡ
Ǻӳָķûþҵ˳꣬һ߶ţ˸֪֦һһµڳš
СҶкɻƬĺҶ滹¶ˮų֦ײЩ¶ˮ͸ƵҶȥ
֧ұ߻΢СһĳﵹǹͺͺĲûֺɻ
Ǳ߾ѧûͷǱ߿ȥ
һĵطǱصѧСѧ꼶ǸѧУѧġ
ǺӦһ˳˵Ǳ߿һۣܿջߣ¸û굽˵ЩʲôӶֻʣһͷһҪҳ
ֶ֦վųһӣĿмǶ棬ǺӼҾ
ӻǺש߷ߵСγɺܴĶԱȡ
⼸ܶ˼ҶǮټͷ֣˼С󷿣ΨһŷӣԾּ򵥵ĺש߷ֻһ¥
ܹѾ˲ٵ¡
Ҫ㡣Ǻץų󣬳
ջߣ΢΢üȻûг͸ʡ
Ǻʵ˵ʲô
еԺˣ̫ǵˡһֻץץͷĿڳ࣬ȥ۾
ˡ
ǺҲ˲ģ͵תͷЩżôأ
Ϊʲôԣһֱ׳ƾʲôҲ
ôһ˵ĻǺӣһʱ֮䶼Ĭãһ䣺Լ˵Ļôأǲ˵˹;֮ģ
Ҷˣô֪һѿ֣Խķȥ˹;ҲûʲôԵġ
ⶼʲôˣ㻹˵˹;ô;㵹Ǹ˵˵ǺתȥԭΪЩ׵ɫǽָѪɫΪġ
ǰ棬룬ûͷϾ;
ԺҲ𣿺αطҪͷϣþõ鲻ȰͷϸãǺŭ
ײ
֪ǲΪӳŲԶĳأǺ΢΢⣬ų꣬ɫᶨѾòܳô˵ܷ׼
;;Ͳڣ
ôһ˲䣬ԼıҲͳôһ˲䡣
һ죬һɢأջߣЦһɣ飿ĵ
⼸仰Ǻֽŷ
ȳǺӻʱ򣬺Ѿһ̧ۣͷһǰһĹ껹Ǹɢɢӣܾڵĳ϶һС
ڳǺӣúѵˡ
û°ɣʧǵӣѵҲû֢æȥǺѹʵ
Ǻû̧ͣ¥ߣƵ˵һʰһ¾
ûϵ˾ûأ㻻ϴܳԸ緹ķۿ治ŤͷǱߣ˼ҪҪһ롣
Ǻʰʱ˾ҲѾˣ˾ҲûгԹƵ˸˷ۺͰӣѰǺҲк˹
һС㳡㳡ϵǷƹкü԰ﳣֽġ
ЩĶЩӣȫۼСƴ齫Ա߻һΣҲ֪˭ҵġ
ûˣȥŹ㳡ϵǼӡ
һɽɽﻹ·ײġһСָǱߵɽһĵ
С˸֪
СܿЦŴֵһһ˵ʱײ߹Ǻȱߡ
Ǻַסʵո˵иɽ
ָ˶֪Ǹɽ֪ɽǰֹһ߹ײ֮ûбˡ
Ǻվ˳˵ķ˹ȥܿͷǸɽ
ɽܸߣɽڵɫ΢ǳһ㣬ɽںģʵֻҪ۾ǹڽӣ׾ܹˡ
Ҳܹɽλãɽʲôǿġ
ɽɽ棬ǰֵôȥģǺ΢΢ü
ҡͷ֪
ɽһɽһָɽܹɽϵ·վɽȥ˵ܹɽġ
˵˼仰ʱ䣬Ǽ˾ҲѾԺˣʵҲߵʮ࣬˵㣬ǸѧУ緹ʱ䣬٣ȥѧУСҪôҳȥ˵æҪô;һ档
мСС
ߣȥ˾߹ȥˣ˵ǱطԣȷʵرѶ
Щп֮⣬ŸͨҲ̫ࡣ
ӶСǺһ˼Ҳ˹
˼￴ʱЦһ£䵽˽š
ʱ˼˵ĹϵǲҲһͷͷС˵ŻڳҪʱ洫˶
ࡣÿų濴һɫܳ࣬էһۿȥ״ϴֲ˲٣˶ݵ࣬·ҲͰ͵ġ
˵ģץžѯš
˲ʶ֧֧࣬Ĳϸ
ΪѣҲ֪ĵ࣬üͷһ£˾鷳һٿȥһ顣
Ҫ³ʱ򣬾ͷԼ°ںʲôסˣһͷֹס°ڵһֻɫҰףɫѪɼ֣˳ֻϿ˳۾
ǳϻһλͺһ
˵ˣԱ˼һ£żգգ۾˵ûҲɡ
Ƭ̺һ˳ϵǺӸʱһ£Ҳڰ
þò곯һкȥˣ
ϡһ¡
꣺Ŷϲʦ
ŶŶ෴Ӧæͷϴ㲻˵˸Ҵ仰ǸҴѵʦ
ʱż뿪ȥҪһֻȴܾˡ
ûãʹ˵Ƽϵʦ飬ʱȷʵȥʦҲһֱʦ
Ŀһֱקǰɡ棬Цһ£
ǺӺܿ췴ӦյߣѹʣСǰɡ棿
ҲʶǸӣ͵ؿǺӡ
սɡʶҪɡƺñɡ
껹ûü˵ʲô˼˵һʲô֮ü࣬Ķʲô࣬͸˵ҵ޹أ㲻ҪȥմȾЩˣ֪֪ЩһմȾҪ˦Ͳô׵ģ
Щʧأ˵ĻʱƲסЩθߡ
ڸʻĺѻͷһֽۣʻ֮ĵȥ
СһֱǸġɤƽûףظһ䣬СǸġ
һ仰úļȫ
ɵʱΪƵ˵̬ȣټ˼Ҳߺ˵Щʲô֪ݲһ㣬ԸոЩҲûпҪųǺӡ
ʲô˼ɤ˶
Ҳڿų꣬ʦ˵СǸҵģôֱǸˣ
һ£ɡ˲սֱҲ֮ԻΪֻСǲǣ
⻰Ÿ˵ɡ;ҵĲƺСҪɡⶼ˷ģСɡУԽǾңЩĶĿҲӾҡ
޹ءҪȥĺҪȥͬһط

ôأ˼С
Ȼ˼࣬սɡʦ˵ұһֻСţͰҰֻСˡ
ֻϧûüģ˵˽ƽҪɽϷʱʲôҲ˲ˣֱӴɡ˹
ʦ˵ɡģֻСܲϷ͸ȥʦʦ϶а취ġ

ɽ·ǲͣģټ·ǲ·ˮ·㲻ϣôƽɽ·ϣӵͣҲͰˣʱʱҪո䣬˾͸һһһһң˭Ҳ밲
궼Щˣ֪ͲˣƮҲƮˡ
ԭſڳϣľ˸к֮Լɽϴˣ궼Բ
ȵɽϣһͣ£̾в˳˳վ·ߣһɫ
ɽϵĿá˸غһ£Ҫɽ·ûôܾ͸ˡ
˼ﶼδļ󣬺һǱȥˡ
Ӳûпſڣһ㣬ҪȥôԱһʯߣʯײߣֻжʮ㣬˻֮ͿеߣҲۡ
ûȥ·վţȥʯŵĵطҲһʯС·ߵģžͼ·ʯ׾ûˣһƽС·
С·ǰһȪȪһʯ
ʯдʲô̽˿ûʯϵ֣˵ǲӴ·һͷȥ
ǺӼʱһѣ̫壬ݵסˣҪȥ֪ʦ
ȪͻȻ
һ͵͵Բۣתͷ˿ܣѹɽȪģɽϸòɣ
ǺӸ˵ӦûУԱ߳˵һ䣺а
Ѽ˵ˣҲƵİθߣڱڴӳжҲ䣬׷׿˹
Сߣһ˷ܣѸ磬˵˵¡
ѺǺȴڿųꡣ
ȴû˵ֱǱˣѻ˵˵ǲܲܿæǺӸȥ
СҲȥ
걻ʵķˣ뿴
롣
꣺ߣȥ
ǺӣЩ
Ϊһ䡰˲˵ע⣬˵ҪȥҲϵˣվſںʦ˵Ƶ
ܹ̾ȥһ˷صѹƵС˵Ҫȥߡ
ƵʦһۣҲȥܿľѾص˷Ҳ˳


40


˻ϡƳ˻ڵԵĹԱ, Է֡
һ£˵ҪȥŻɺͼ, ̴˻ȥ
ڵλȻѾɽˣɽߴ, ɽߴĺ󷽣һŶʮ״ĵط, Ҫһȥ
˸ųվߴ, תͷ, һ϶ʣأ
ûмŻشǵʣùԱٿ˻˳ȥ, ƽԿ˻ɵԽԽߣЩվɽϵ˱ԽԽС
ͬʱھͷеģֻɽɽµĴӡ·ݡ
˻ɵԽԽ, ķһ·ˡ
һֱվڳǺӳ
һ˵, ԭվΧҲ׷Ҫ߼Ҫʲôӵġ
ʦ, Ѿ˹, ͵û, ƽʵһ
ôûСһɻ
ͬɻ˲١
ǺԭҲֻǲ², ǵõʦĿ϶֮Ҳȫ˹˻ǲҪ뽫øϸ, ǿԵͼ
Ļ׷óԼֻһ㿪ֻĵͼڲϷŴС֮󣬻ǺǱ˽
ԲۣѾֻ
ڵͼ棬ƽŴһ̶ȵʱҪ·ȫԿһֱɽ
һۿȥһſڵϵӾףɽɽߣܹβĴ״
ʦǰﲻнƽġ
˵˺üȫǺйصģֻõǷԣڳĴ󲿷̫ʱЩֹ֡
Ǳͷƨɡʦָɽµ˵֮ͻȻת꣬ʵô֪ģڶˡ
ҲһЩ͵żһ䣬˶ЩȤŻúЦء
˵ġ
ûϸ˵ʵǧǰ˵ˡ
ʱＴûЩڣܹڣվɽɽ¿ῴø
ɽߣҲԶѹβͼ⡣
ֻſɲ
Ͻϵʱһ·ͷˣû뵽ȥôãڡ
ȻһȺ˻Ǹ˷˲٣ֻ˷ȥվⶥϵҲܿɢȥˡ
ʦҪߵʱ򣬳ͻȻʦ֪инƽĵط𣿡
ѸǺѯʣƽ֮ǰʹʱѲ鵽Ϣǣһƽһƽ꣬ɽĺ棬ûǸнƽĵط
ƽ壿ʦһ£һ˲㱣Ȼ뵽ʲôû̻شʻǷһ䣺Ǵ֪ƽģǲˣʵҪҽƽûط
еġ궨ĿҲգҲûʲôҪҵģǽƽ塣
һ£ֵǸɽȡ˹ײĵĴӡ
ȳ˵仰ʱʦɫˣ˿ǺӵˣһȴûҪߵ˼ȻҲ⽪ƽ嵽ʲôطʦӦô֡
ڣʦȻǣҲûҪߵ˼Ҳ֪طģʮ죬λŮʦǽƽˡ
лͷʾ֪ˣҲûټ׷ȥ
ƽûôĽʵҲĺУΪһʼͲǺ޽ġ
ԴΣصҲ˵ֻæʰģȫǸˣԷ齨һֻŵǹڶˡ
ڣɽɽߵ·ʵҲͽ߳ġ
ÿ⼸λʦɽֻʱ򣬻һѿ񵶣·ϳéݡСɽ·ʼտɽˡ
˵Ҳǻ
ʦ˵ģ´ֻкü죬ʮ죬Ҫȥƽ壬ֻܵȣȵλԽƽŮʦпܸһȥƽ塣
ԭнƽ尡ʦƵˣզų꣬һ棬꣬ҪҽƽʲôɽĹײģԭйײģ
ʵʳΪʲô֪ô࣬⻰ûֱʳ
ֻò
꽫˼װףҲûҪŵ˼ǰ⣬Ǿ߹ײġ
Ǿ߹ײ˯ŵ˭׷ʡ
ߣ˼һ£˯̫ˡ
ʬ壬ЩʬȫʬϣҲôһ£ôõʱ䣬ʱԾɸһ˿𺡣
̫ˡ
⻰ʲô˼ѵǾ߹ײĻ˯һ棬ѵף
ʲô겻⡣
ѵʵ˯Ĺײġ
꣺˯ʲôô𣿡
֪һʵҡͷ
꣺
Ϊʲôñ˯Ĺײľأ
ܸо˵ԶСһģҲ֪Ǳʾոһյıͬˡ
Ҫ棬ʱԽȥһ¡
ܺôģһߵǺԳ꿴ȥҲܸһȥ
ΪǴȥƽģŵʱҪʲôڸһȥ
ƽֲҹܡһֵĿȥȥΪʲôܸһȥ
һжǽλŮʦʱԸȥƽǰ¡
һǰģѡȡص㣬ɽ֮ȻĲᣬ˻ǺܿæµõĲãܹϢҲץʱϢϾָʲôʱֵԼæˡ
ƵҲž꾡ȥ粼ú֮󣬾ֱӿġ
˵ҪȡҪһǱջǰһǳ֮ġ
ڰǰһ𣬾ں棬ǿŰǰʵɵģԽܿķϵˣÿȡ
ȡн͸Ůҽɽ׷ϰĴϷЩϷжҲڳƵǴжԱ֮ٿʼġ
һ㻹˳
ȵ˵ڶʱжԱɽˣǳʶģΪ˿ԷĵӰȥӰԺġ
λϲԱ١
һǿûü˵һ仰̲סҪЦˡ
ʵٳûʮ㣬˵˧ҲΪСƷЦѾڹ̫ˣټݵҲЩϲƬǽġ
ƵⲿϷжһŰĽɫ͸ЦȫմϹϵƵԾɫʱҲҪɫıһԼڹµӡ
ɽʱ򣬿ҪʮһˣǴ·ģһɽĻһԷ޺һӡ
ɽºӶ˻ǻ˼ҡ
ҲûӶ˵Ļл⻧˼ְѺӸɽˣɽϵʦһǾ̾˿лֵģû취ҪǰѺӴȥһǶ˻أ
ʦĹǲô壬л궼ûˣǾͽҽɡ
źɽľǺ֣˾ǸֵũũæʱڼҸũũæʱæǮһֱʵʵģǰҲ˵ֺӶ˻飬ֱӷԼء
ʦĻЦһǩݰİһ㣬ȥˡ
Сʦһ˵ͷ˽ȥ
·ϰæһǺӣҲһĺԼûֻƵ˴к
ѿٵ뿪Щ֣ǿƵһۣû˵ʲô
չǱȽ磬ܶҪôҪôΧ֮ǰ߿·һƬ˵أĳ
͸ߣүӺǺ壬µ壬̾һŲϻŵ̶Ѿ࣬ģģģЩطֱԲˡ
ú棬ҲһֱŹ岻ӵԭһûԡ
ǺӸүһ꣬תͷʵҪҪһ֣
һ£ҡͷҲᡣ
ֻ塣浶ǽǰЦ
곯ƳһۣæЦոӽȥһŻֱӱҭסˣֻצŲӾͿʼڵϴ
ǺһᱻҭɣҪ𣿡
ȻҲ֪Ҫô֪ǲҪź浵ĴβͽһΡ
ˡһˣβô
ءոջڷĺ̴ӵһίĻиոǸʱҪҭģ
ǺӷӦˣովװġ
ǺҪүӿʼһֵʱǶԷ޴źҲˣɽ϶Ҫ緹ˣʦһɽϳԶիȥ
Ůֱӹս˳æ˱źӣЩԥСߺͺѳЦЦ˴ʶЩ˲ûʲô⣬ԻǱźӹˡ
С߻˸λó
ллллСлСԼϡ
С룬Լóһɿݹȥ𣿡
Եġ˲ûȫӹȥֻһ㣬ϲͣĵлС߽ʣµɿȫС
СߵҲôԣһֱţȣܿͻˣ˷ˣСϲԾ͸԰ɡ
˰һɿݵСߣСͣȥ
ϲǵģСϲǰҺ費ڼң򹤵ʱÿҪöǣǳԵ̫ˣȫǽ괺ʱϿΣܲ۾һֱޣ޵ʦζϲˡ˵˵ţ̲סֱ۾ϲ˲
ǰ;ԼҺôôƤھӼҺôѧϰҲã⺢ˣﲻ޲ֵģóԷͳԷ˯˯
ɷһҲûøˡ
СҲЩܣСǱЩɿӰóֽҪһ̧ͷͶС۾
СЦһ£¶մɿļ
ԲۣгĲСߣǺСͬһϵĺѡ
ڣڽгһʱҲΪ˸λãѾڳʿߵĵطˣһһŲֱˤȥ
ǺӾԱߣʱַһѣôˣ
һģôһһէġ
ָСŵĻе˵˳
ʵǸոһĻ̼ȷʵеСʱ򳤵ûͦɰģ֮ǰһֱľֻ˭֪ͻȻôЦһ£ЦɭɭģݼǾݣմɿ
Ӿͻ΢ôһ
С߱ҲҪеģǺѽ֮ûˣҲվü⣬е㡭е㲻˵ݡ
ҼȽ϶࡭˵ͷһۣĺӻǸľӣջߣе㲻˼Ľһ䡣
СҲЩΣҲû
û˭ӵģ
ǰֻѼˣСһѣڴСõͬѵոûע⵽Ц
Ц˶ãȻˣҼԴӶ˻ûЦˡ
鶼ûһֱ⸱ӣôܻЦأ
Ǻ֪ĿʲôϾ֮ǰ³Ϸĺ꣬ںѺǾԲ۵ʱѾֱܵˣһβһβαڻ
ôֶĶôҽİ浼Уˣ
걻ļˣסĶ䣬ֿ㣬ʲô
Ŷ浻ع̷ųԼβͣӲֻצӣߵСǰβ͵ƵСǰƵĻΡ
ףҺٺٺ١ԲţҲ浵ĺٺЦ
ĺëûпǣСԭûн۾ĳһͻȻ˽࣬βҲڻתš
ѻڸСѰҲûе˵˵ˣ˾ֻ̾ŷнйȫֻܵ˵ľ֡
û𣿡ǺҲע⵽СķӦĺ浣̲סյԱѹʵ
ѾȷСйŹ֣մʲôණгڣʹͷβûо¹
û
ʱСͻȻ˶һץסǰĺβͣſڣ¶ݾֱҧȥ
ˣ˲仯м
ԲԲԲۣѸһС
һΣСҲں˳
ĺꣿ˻СͻȻ¶ǰĺëһͣ껹ԡ
طۿŶ˶ܡ
̧ںԴϣ죡
ûԼĴβ͡
СһڸûҧȥΪﱻ壬治֪ĨɶںģСֱӷ˺βͣôͷŻ
Ǳ߻մżë
һʹıԼβͣĴβͲˡ
ô£ҲѾΧ˹źëֿ꣬С
ӵȷӦ̾ͳС˹ȥôˣôʼˣ
ûпǺӣͱסˡ
Իˣͺˡ괹С
СҲĻ̧ͷ˹ԹҪȥŮ˶ԼҺסˣټʱΪСӴ˲ٵĶ⺢ӵֱŵһ˾


41

, Լ˵ȥһҲûСʵɽߵĲǴ·
мΪ˳·ߵС·ٵҲ˹, ʻŻشˡ
õشҲû˵ʲô, ֱӳСĺ֣û⺢, С﷢һֵ˻
Χ˷Ӧʱ, СѾûӰˡ
걻Ǻ, Ǻץֻ֣ȥĿץ𣿡
ոС˻ʱ, ץһ¡
ûСҡͷִǱ߳˻ȥ׷ɣǰҪ׷
˵Ҳ϶Ҫȥ׷, Ǹӵĸĸ, ܿģҲ˳׷ӵһ, һ˵Ҫһ, Ҳ׷ȥ
СܵķһƬ, ʦнȥڹ񣬿׷źǱ, æûźŵģǲҪֿ׷
ǺҲ׷ں棬ﻹź, Ƚ֮Ѻһţȥ׷
󡭡ˡǶԺġ浱סԼĴβɪɪ
ûе׷ȥǸųߡ
Ǻӣ
̾˿ȥ׷ɣзڣʲô
룬ʱһ׷ȥˣʹ˸ϹʱҶѾˣܲô
ô仰ʱ䣬СѾܵûӰˡ
˵׷ȥֻһֻ껹ͣ
š곯Ǻӵ
ûǺӻӦͻһƺɫʧ
꣡ǺʶҪ׷ȥæסȣס׷ˣ׷Ҳ׷ϵģһŴ˰Ƕȥ
ʧǺҲ֪Լ׷ȥȻЩģҲֻܺͺһȻȥ
صʱֻмȽŲ˻ǺӻƵﵹʵ׷ȥˣ
šǺӦһ
Сٶر죬ټܽһƬɽ·Сܿʧǰ
֮£׷ںĳˣƽﶼڳţû߹ɽ·˵֮䴩Ҳûôķ㡣
У⺢ôƵģ׷ǰһͷײһϣ˳ƱסǸӣʵܲˣֻܴ²ۡ
Ҳûö٣ЩǰıЩ˵Ҫ׷Ӿֱ׷ˣѹ׷ʲô
ԭҪúȥ׷ģֻϧ浵̫Сֻ׷ˣǶٶٿ죬Ҳ첻
׷ʱⶫؿƺԼЩȫ˦˵Ľеǵ⣬Ц°ȫĹӣɿ
걻һ£ֵʱҲ˿ûָ֣ǺӵһץץһźɫĶһŶ͸
һһ߷̶Ľ
̵˶Ĥۡ
ٽҾɱ㣿
ǺںĶһͣ˽ȻˣȴʼģɱңҺòҵôһõ壬Ļ궪ˣҲˣͳȫҰɡ
ֻҪԸȫңʲôԣԸΪһ֪Ƭɽ˺ö

ⶫͣ£ʲôô˵ſңû˿϶ûͣܿͰŶ˳
׷ŵ˺ܿܲˣͣԭϢһٺ׷ҧҧֻּ׷ȥ
ɽҰģǺôƵģܽɽ϶ҲΣգǾѺ׷˵
ҪǸ׷ͿһӰǱ߻ˡ
ﻹŸС
ǳС㣡ϳ˳̳꣬
ȳ߽ˣǰӴһ𾪣Сʲôʱǰȥģٶȡģţ
Ҳһ£ܿͰ¶ԺһȫųŵǸӡ
һ٣Ǹ٣СôһЩˣҲûӵĸĸԲˣֱӰѺӵݸЩˣȥɡ
áæסӣͿӱ۾⺢˯𣿡
˯ˣɱˤʲô顣
Ӧһ
˿ּ⺢ϳǱһ㣬ȷʵûʲôԵ˺ۣһҲٶͣųһȥ
ȥ·˺ӵĸĸæѺӽ˹ȥͣĵл˿ųĿЩӣһ㾴η
С㣬ҼСӡҲôг꣬Ҳôˡ
꿴һۣȥ˵
һ˿ͷһߡ
ȻصʱǺӭ˹ӱǸ˱ţҲڣҲ˿ֵһ䣺û°ɣ
û¡ҡͷ
·ϣЩԭ֪ϸҲ֪һ㶫֪һֻëʱһ棬Ǵɽܳ˵ɽﻹϻ
ϻûУСʦ仰ҡҡͷ
ֻëѾˣ֪˲ڣҲֻܲ²ֻǴӸɽܳġ
Ʋë겻̸ڰǰĻһ⡣
⺢ô£֮ǰ˵˻ôͻȻܵô죿ɽꣿСʵ
ƵʲôֲлỹȥҽԺɡ
ǶԷҲĲûгƵĻŵͷӦͣ˵ѾóƱˣʹȥҽԺϣܹκá
ţ󲿷˶˵ϾֶƽɾҲͰˣǹվǰҲǷ롣
˭ҲԼԼ
˵ˣɻء
ܿģ󲿷ֵ˾ɢˣϾ׷ɽȥҲһɵ飬ôһأҲˡ
Ůֻص˳ȥæ԰ȥһʼ忴ļˣֻһ١
黹Щ㱣ȥ׷ӵʱڷʰûܸ׷ȥǺʰˣ֪ʲô
ոҲҪȥطģǳ꺰ס
ǹС·ɽģְһ顣
ٻûüӦǸźӵ˾ͷ̲סʵҼ⵽ʲô
ɽɽȣǵĺӶ˻꣬ߴҲͰˣƫƫҪȥС꣬Щɽ굽ԿˣһƤңǷֵʱҺӾֻʣһƤˡƵ
һˣźӵҲڶҼޡ
֮ǰле㱾£ϵûɢһ
Ҳ⺢̫ãֽ⺢ӲŻû£²õȵɽ⺢ӾѾԿˡ
һ˿
ϸһνлʱȷʵ˼㣬ϼųɽûиʰû뵽ȻûܽӵĻлȴһ
⺢涪˻ꣿƵ˳ųĻʵ
涪˻꣬ǿȥҽԺҲûʲôˣǵҸİѺӵĻһ
ͷĿȴٵϡ
˶ע⵽Ŀ⡣
ٽŵʿˮ˱ͺŷ֮Ķﻹһع˵ЩǶˣе㺦¡
ڶŵʵС㣬ǲҲմʲôණ
û뵽껹ͷ
ԭԱߵĺѺСһĶѾҲͻȻߵ׼ʱһȥѹס
ѺС߶һۡ
˸ŽţٶԺµʱ򣬳꿴һһ䣺ܸһǩ𣿡
ɶ˶ûӦ
ǺӵĿһۣ˼ԼҪҪҲȥһϲԱ·Ҳ֪ЦѲѡ
ȳõٸķ̌ۿѾ˿٣ھپһν
ϵһɽȣһֻ⺢ӵһֻ㣬Ҹջһȥɽ
ȥɽʲôﶼ
˳ԵٻбԭûС
ǡҸô죿ɫҲŰˡ
㣬ÿȥһݣһ㣬㲱ӺǸӡ˾ûˡ
ٿԼĺӣѺС̴˹ȥһ۾ͿӺǵɫӡǡ
ôֻŤŲգͷҪŤҲûֻżѯʺѸСߡ
üһɫģĴָС״
٣״ôˣ
ѣ˵֡
Ǳͷһ¡СһѪԷͷϵĵ̿϶Ը磬Ͳ𣿡
۰ǲۣһСݣͻƤ񣬺ë
Ҳ֪ʲôʱиʲôֶſ󱳸ôһڣؼԼ֪
ǺѸٿ˸Ƶ绰վı󣬽ֻͷĺӣԼϵǸӡǡ
һˣһҲûе飬ҵʦȥˡ
ˣźӵ˻һеĿų꣬źεϣ֪λСʲôˣ϶Ǹˣ˵ܹѺӵĻһ
꿴룬лҲ̫ó
һߵүֹĻҲæһġ
Ĺ̾Ͱˡ
ɽţֽ˳˿ʧĺëٴγ֣һҲЩš
㡣
浱ԼĴβͣͷ꣬Ťͷֶ˵ϣĿ⣬ģҲȥ
û
ﲻæȨں浣ܹ˵浰æȻǽԴϲ˵˺浣Ҳ˵ʲô
ʱ˱źӾͳ浹ȥ
ʲôһתҪߣϹɣ֪֪
飬ݳ쾭壬ͽܹʦҲûʲôģܶʱǶе˻߾˵˹һҪڵġ
Ǻ浣Ӧ˶Էʲô飬ǽ˶ԷĹôԷİõš
ڸ֮ʲôûУһһСľͻ֮ˣպ׽ٵʱҪԼֿࡣ
Ժ浲Żôһ£ûиܵһ˿ǣ˿
֧ǿǿСֹΪӦЩ޴ʱʵСĻǰĳģҲȥ
ôڳأ˱ѺС߷վ浵ĻҲһãȻ
ǴӳŮһ飬ǰϣ޻ʱ˳Լ
ʱϣûеƣ׷Ŵӳ֮С·Ϲ⺢һûֱһͷ˳
ǳߵĵطټӺܿ췴Ӧһͺܿˡ
Ҳ˾ŻꡭŮ˵
˭֪ʱ⺢Ƥһ£ֱӰѻˡ
浺תתĻǱˮסˣҪĻһʵһ취
ʲô취һĿ
ںĳƳһۣˮÿ賿ϲȥǼ̣ǿϰ˵˵飬ˮԸԸĻŻ
ǼǸԵİѺС˶ɵˡ
̶̰ʱ䣬ܵĴ̼̫ˡ
ǺҲһ𾪿ųꡣ
ͷҺӵˮסģûס
̫ˡ浱ĵ
˵ͷֺü˿ԼĴβԼ˵ˡ
˾˾ͺáǳ˳飬˭뵽⺢ͷƤһأͱˮˡ
ǶԷիûԼҴ뿪֮ǺӲųʵˮӦò׷ְɣ
ϾǺˣˮ뿪ˡ
šͷһֵܶ鱾Ͳô׾ʵֵģɶȡһ£ϣܹǴһġ
浶һСֹˣˮҲʰ˵ġ
곯ƳһۣˮˮģΪʲôҪȥʰ
æɽҲΪǶܵǰѣǶԷѾ御һڱû˿ϵ
ͰƸ𣿺ţȴҡͷһģ˵öԡ
Եṩիٸǳ룬Ŵֿˣ˺üȦֻצӱ󣬿һҡͷһ㲻ΪիҲƵİɣٶҲǸӡûһõģһ¶Ӷѡ
ֻϧٸĻڳ֮󣬵ͷԼ룬ԼĶӡ
ԱߵѾˣ̽ʵԸ磬㻹Ҫ𣿡
Բˡһź

իҲûóԵزɣ
ȻʱҸһ£ĵϷݻҪĵģٸڿ֮ǰȥһ㡣
ѺС߿һĻԥһ£ҲǺȥһ㡣
ûãİɡ
浾͸ڳԱߣеĵʱ򣬻ŴյڶϷԱԱߣһһ۵̨ʡ
˴ʵģƵû˵ʲôˡ
ʲô԰ô˻ǵãҶǵˣ
ԭɺʵ޿ˣǳ˳飬̧־Ͱֻë˹
һڼһĶȥɽʲô
ˣʲôצǿźڼ˴ͦģһƤࡣ


42


껹ûг, ڼͷ׺ݵ꣬צӲҪˣ
ǳǸץɽȡ
һӾ˶ԷŵþҪڼӳȥ, һ¶ϳ꿴Ŀ⣬޳, 󡭡ˡ
ôĹ㶼Եȥˣ꿴
βëըˡ
Ƭ̺, ڵ֪ôڼ, ڼ˷źݻʲô, ڰķŻ˶źڼ˸طʼȥɳ꽻ˡ
ɽʵ, ˶ĵطܣһ㶼Ǵɽ
ɽɽ¾ǴӣɽϻһƽҲɽ, ߵСҲͻȻֵ, ƽ˻ߡ
֪ԭӦòɽеɽȣΪʲôܵ
컹ûȫʱ, Ѿʼʰ, ߲þֻչ, ԭҹϷģΪ, ûڡ
ƵҲǷҪģͰѽϷŲϡ
һչɽ, ûʲôˣȵϿ֮ǰϻˡ
ѵɽǸС緹ʳҪҪɽȥ
ȥҡͷȰҪɽھͳ򣬰Ͼ͸ˡ
Ļ̧ͷ˿ɫ̫ʵûĿʼɽ߻죬ҪߵԺŻĺ
ǿȥѵܿģûôڡ
Ȼô˵ţȥˣҪɽľߡ
ǺӼ겻ɽҲûȥһһĵԼ󾱵ӡǣÿҪüΣûеһ㣬ӡʧ֮ǰǾԲɽˡ
ƵҲûߣʦͶԵҲãʦ⸽顣
ڵųʱ򣬺ǿźڼ˹˷ܣˣҶʳˣ
֮ǰװͰ͵ĺڼҲ֪ʲôյģ˵ˡ
ʲôǺӿźצĺڼʵ
ɽȡ
ְɽȸ˹ȥԣ
ʲôǺһ£̫˵Եʲô˼
Ǻ浣رϵǸأر棬İɣʲôˣ󡣡
˳˵㣬ѹǲġҿϺöǸʲôʷķ棿
Ǻֽ˹һ£ĺڼҽ
ҽߣƺǱڵĲᣬеˣмֻֿġ
һ뵽ŶʲôͷǺӾһҲûˡ
񡣡ǺЦ
ջߣ浡
ѯʣ浾Ѿ˹̰Լʳ˵ˡ
ɽȷʵͬģԭɽģ浰ķԸɽΪʲôɽ˳
˵ҪٲܣͶҪԵˡ浵ôĵļһ˭
û²ֻۣʵʲôҪ
ҡͷҲ˵Ȼ˵ǸܶĵļһܵѾԵˣ˵Ǽһʲôʱܳˡ
˵ʱ򣬺浵һںģ
һʳһ־סĺβ͡
ŬסԼĺβͣһĿ̫Ӳˣһ˺ôĹʳôһ㡣
˵˵Ǻɽȼߵ͸㣬꣡Ϊ˱ңһֱĥң
ǲбʵıҪֶΣֱ׳
ŲɽȱʷķһĴڻͦġ
ôţ۰Ͱ͵ĿǺǱˡ
ǺӺһۣװεİѿɽȣûҪ˼
ƽأʵ
һĲ˵ˡ
ˡ
һһβͼ⣬תͷֻɽȡ
ɽȵҲʵ֪ҲҶ෴̾ͽԼ֪˵ˡ
ǸĶǴӽƽģرܵĶˡƽЩɽȾ֮ģҲΪƽǸҿǸӣԶڽƽҲ˽⡣
֪ƽԴųȥ
괹浵
һ˿æĵͷ
ͦȫģܹﵱȻҪȽϺá
ǺӳĬһɽȻ꣬ʲôʱ
֮ǰ
ҪߵʱͻȻǺӣó
Ǻ㶵Ľֵ̯ģһ̣ͳһֻɫè
ƴСè۾ͺʹǰĳ۾һһһþˣͻᷢ۾Ĺʵŵġ
ɫֻ۾ƫɫ
ҳ£ֻèҲɢ
Ǻ̧ۿţƬ̺Ц΢΢⣬΢΢£ָֻɫèץ
ۿƺ˼궨Ŀһջûͣתˡ
ĳʲô飬èûˣҲ֪ˡ
Ŀûʲô̫
ֻʲôȫʹֻɽƽȥˡ
֪ǲҪˣڵĺ磬ûãɫѾ˴룬Ǻóֻ˿ѷϢɽûС
û̻ظǺջ߿Աߵĺ浣ʲô
ոսצ͵͵ĺһ٣µİצ˻Сˣ㿴ֻèС
ǺӴſĵĽè񡣡
γûдֻСС˸Ǳš
ĿˮǺĮĿⲻܶ˼Ķ
ӳ½èʼע⵽˺浿è񣬹Ӷˡ
浲˲ˮٺЦЦİɣҾͿҲԡ
ҲûǸӰ࡭ڣ
Ǳ߳ٳûлϢǺȥˣҲŸһɽ˷Ϣֵǣһûء
᲻ڳ˯ˣɽ·һҡһεģټǶǸ˹ɽܵģ˵ƣӿֱ˯ˡ
ܿģ˴ͷܡ
ȥģͼˣû˸ɽ·ֱȥˡ
ɽ·ͦ㲻ֱֱȥģҿųɽȥҲû򵱳үҲȥ˵ܿ˾
Щ˾ѳ֮ȥˣֻ˼棬ÿɽһˣæͳԵġ
ϾҪ˶իһʮ£Ҳܲס
Ծɽһ˼ңϵķ˶Է
Ѽû˸ҿɽʵҲͦ죬Ͼɽ·ôɲסСʱҾɽԼֱȥˣһٸͷ˾һɽС
ʱ䣬ҲӦɽˡٵ
һ˾ֻɫѾ˼ֽź͵ǣҸոոɽ°æǻ˴˵绰Ҵˣ˵ûǾɽ
òɽ·˰ɣ
ɽ·ôһߵɽ£ֻҪȥС·Ͳ·
ң˵ֻҪǱߣͶźŵ⼸ôһϢ
绰Ҳû˽ӡ

⼸յһȥɲ˲롣
ǺҵƵ˵֮Ƶ˿ΧǺʵأ
ȥƽˡǺӵ
һߵʦŵƺһɽҰɣһһ߸Ǵ绰ܴܲͨ
˵ŻȥҴˡ
˿ʹˣҪֹתһ룬ǶҲϤǵҪʦš
ƵɣȥҡǺӿ˺һ۵
ߵû˵ĵطˣʵܲҵǣ
Ӧܰɡ浵кۿǺӣһɣǲǰҵˡ
ԭǺȷʵźӦ˳źѼ˵ϢҹȥҲ͹ˣȻĳϣǲ⣬룬Ȼҵǣھͳɡ
ǺƵһ˵ûȥҲûʦȥ
Ƶǲö͵ģϾƵ֪浵ĴڣȴýͣЩ˲ģҪһȥ
ؼʱٳҺһȥɣڴ·ûҵǣҲûˣǻ̱ģ飬ǽȽϺãǸһȥˣѵҪɽȥˣʱûҵˣ߶
һ뵽ʵҲ٣ҲûϢ
һô˵Ǳ˵ˡ
ҲٺǺֻڴ·ߣĵطͱȥˣҪǷʲôϵǻֱӱ
ǺӸپôһһͷɽˣһֻ˿ĺꡣ
ɽߵʱ򣬺浾Σ֮ǰͼˣҲ£е˷ܣǲȥˣ
šǺӦһһĽè
èԴӳ뿪֮һֱſûҲ
ǰĺͻȻͷǺӵҪǴĽèͻȻʲôӦһҪҡ
áǺӵͷ
ǺӸ˵ʱ򣬳ɽѾɽ
ǰǽƽˡɽȲһǻ
ȰͷǶĺʲôԣ˵Ļǣ˵ʬ壬ɽ֣ˣ϶ҲǱԵ³ûƭ㣬ģڵͷȥü
İɡҪˣһȰ㶪ģԵʱѾˡ
ɽĿ޳ˡ
ܿ͵˽ƽĴڡ
ƽСһƬɽһ·ʱһС·ͨǱߵģС·Ҫ߼Сʱꡣ
ΪƽɽǱߣмɽ
׼ȷ˵ƽѹβ͵ɽҲɽµʱܹһɽɽ
һ˶ûСɽĵǱǸˡ
겢ûзɽȵĻ
߽ӿʼ֪ѾûһˣһƬյƶûУһɸζһƬ
ߵһſڵʱ򣬷Żǿŵģһֻ־ſڣ̽濴һֻֻۣ֣һ岢ڡ
ʬࡣֵֻĶѴӶüͷⶫ˲١
ʬܽӴҲ˽ʬԣȷʵͬɽ˵ʲôԣģ߲ܣĻʬ壬˵Ķģûʲô
ÿǸ˴ʬιʱԵĸɸɾֱԱΪֹ
Ҳ˵֮һֻ֣˵ʬѾԱˡ
˭Ҳ޷֤Աܹ֮άֶá
վǰȥÿһӶ鿴һ飬ֻеһһֻ֣ЩɸɾǹʬȳζûС
ȳζصģǴмǼá
ȷʵͬǸ˵һ߹ײģײѾˣķɢ߹ȥ˿ײƬϻմһЩܹ࣬һѪɫ
ˣѪһ
ʲôءɽС
ԭµҪڸų꽫ƽ嶼һ֮ûзʲôµ飬ͽҲûôˡ
һֱȥģԵǻش㺦µǸ벻ԣ
ճڹײϵЩʬ࣬ͷݡָ֮һЩʬ˵ҲĴڣƺ˷ҲЩ
ʬ࣬ǶˣĶˣҲ߲ӡ
ˡɽȱĻŵһ¡
Цһһ䣬Ұ׵𸲸ڹײϣѸٵӿ¹ʬۼĵطܿ챻Щסˡ
ɽڿЩʱͲг
ȵηһֻǲͣطֱ˳
Щˣֿ־кҲˡ
󡭡ˣȥɽʶǱµǸҪĴڣ֮ǰ浶ԳĳƺҲô
굹ûȥһ㣬˿ܣȻȥˡ
ʬѾ˹⽪ƽĲ֪ʬӴʱҪǿ󣬻˵ǸҪʬ࣬ƺѾɹˡ
ǼһԼ͸ˣȻһе㲻̫ˡ
ΪǸ֮ʬҲһص׵Ͷѣû뵽
򴽣ɽʷķλһƺɫɢɽС
׷ʬµǹȳζһ·ҹȥɽּ֣ٶȼ죬Ǹɽͣ
󡭡ˣ𣿡ɽȽֺµСʵ
ˡ꽫ɽɨһۣüۼιһ˿𺡣
ɽʬϢƺͳʬյ㣬ʵϣ겢û￴ʬࡣ
˴ǣȫȻдϣȻʧȥʬټҲûмߣɽȥɽһࡣ
ɽ棬һĺۼ
֮ǰʲô𣿡ɽССʵ
һûдֱڷ¹ر߶Ҫɢʱһ١
㡣꽫ɽһȥҡ
ҡʲôɽȲʵ
ʲôʲô
ɽȶ仰ƶǶҲٶʣܹܵ鲻ãԼʱŭӦһͷ
лҪ˵ԺϹ~

43


Ķ˶, ɽԽԽϵҲԽԽС
Ҳ̫֪ԭȿ϶ʲô, ĶںܴܱˣҪҵķΧ, Щ
ЩǱڹģûڹʵš
ɽȺܿʹ˳, ˰öͭǮ
öͭǮ, , ˿أ
ûˡɽȵ
ɽȵĻش𣬳ָһ, ǰöͭǮվһϵɽȣתɽ
ڳ̤ɽһ˲䣬ҰɫĻ˲佫ɽÿһ縲, Ϣȼ, ɽµĺۼյøɸɾ
Ͼŵ࣬һ·ɽ˵ǺӺû, ȴڿҪɽµʱ, ǰ·ĺͻȻһ·ȥ
ʵɽ·Ҳľһɽ, ڴɽֱ߾һҵĵط߷ֳһ·, ·Ϊ˷ӵɽ
ƽ˴·ߡ
ΪȽϽƽ˵ӵƺŷһطһҪȥ߸ʲôʱ, ȥǱߡ
ѹɽµûǡ΢΢˿ⶼȥһˡ
Ǻûֻʱʱֻè
èԭһֱſûɾ·ʱ򣬽èվβҲ߸ߵš
浡Ǻӽź֮ǰ˵Ļһè춯̳˺浡
Ҳͣڿᣬأǰж
һ˵ŻһּǰˣǺһѣϽȥ
ԽǸߣֻèķӦԽǹŹ֣ʼ겻Ǻ߶ʱҪ̬
ٳǺֻèһۣСʵֻèᱣǵİɣ
֪Ǻҡͷ
˵ʵʱ½è뿪ʱֻ˵飬èͻɢû˵èûбá
ǰĺ浵µĽèôɱҴˡ
ǺӺ٣
񻹺ܵ⡣
ҼǵôûԶ·ˣôôûƽأٺܿע⵽˲ԣңֱӦǵŶԡ
һɽʱΪԱ߱߿ʱҲע⵽·һΣļǵ·߲˶Զ·ʵѾ뿪ɽˣһɽɽ¡
ұɽǵ
ڣѾôˣ߻ɽϵӡ
вֵĹľéݽţĴͷһҲòԶһֵƹһΣ֪᲻εʲô¶Ĵ
һ˫֦Ҷ۾
ԲۣԺոͷεһ˫۾ŵú˷ɿĶ㵽Ǻ
ǺӱץŵǰҲһһĴͷƸһΣôˣ㿴ʲôˣ
վǰ漸Զĵطֹ
ˣԡһˣٲԼĵǱգֻץǺӵ֣ŵΡ
Ǻӻûп˵ˣһϤ
ʲôǱ߹ﻹǿɽʷķ
ȷӦųȥˣ
ȴûֱߵǺǰץԱᣬԭϵĹҲ䵽Աȥ
ֺһʱǺӾͻعˣæ˻ںץ·٣ʵˣ
־òԣﲻʵôˣ
ȥ·Ͽ
ҲѾˣ֪Լ۾ǳ۾һûԼոշ˵ĵط᲻ΣкѺѵ߶˵ˡ
ף浿һۡ
ǰ档浵Ťͷּǰ·ˣ˿ûɳǲҲһֻ굱ɹʹˡ
ʾźߣǺӸּǱߡ
ǹǽɽȣ㻹Ÿʲô¶û˵ţ
ɽһ£ͰͰѸԼһӳĻиͬ˵ˡ
ֻϹˣ˵ԼǰǸţȥϿģɽ
ɽ߲ȥˣҲûȥͶ̥ɽɽȣû¾ϲɽ˵ѧʣ˵ûôô
ֻẦ˵Ĺһҵ
һǼ˶Ǳǰ棬Ӧòĳ¡
ûֻɽȡ
ɽȿ޺Ϲˣϲץ˿ѧʣش𲻳Ļܲң
жң׷ʡ
ܿ죬ۼˡ
ǸźǰһʱĳһͻȻһӭ洵ȥʶգգ۾Ҳôһգ۵ʱ䣬Ѽͳǰ
˿̵ĺѵһȫڵϣ룬̧ͦͷһַֻϣһֻǰţ߶߶Ĳ֪ʲô
һ˾֮ƮƮȥʱʱһǰͣ£ﻹһޣһֻţҡͷԵ㣬ĵܵܵĶӵõүүʲô
꣺
˵ĿѧʣǺӿɽȡ
ɽҲίǰţ˭֪ɽѧʲô
ʱǱߵҲѾע⵽ǣĿڳһ٣ɨ٣Ҳһ¡
ܾе㷢̲סǺԱߴ˴գСʵҸʲô
ܡ뿼ѧʣǺԥŵ
Цһ˿ȥʱúצ죬תתʲôҲû˵
ٻһ̧ͷѾƮǰ֣ǣǣְֵġ
ְֵİְֽүүٵ
Ŷһ£һ̾޾ͳһû˵Ҷ죿ָ
Ҫ𣿡ţɿĽء
ۿѾ嵽ǰޣҰ
УҲҪһǺӵĳǱ߿һۣܾĺе
ƺŭˣͻȻ֮ǣԭº͵ҲŤۿ˺ѣ۰ʧѸٰȥ
һûԥֱˣ
Ǻһסû˵ȥҲûоͣԭأǺǱ߶㡣
𶯡ͺһ
ǺӺһĻͣűסҲͣ
ţģ˵ٵĺ󾱴ץסһźںĶ
źںĶٵĺϣץţƺ˺ܴ˺ŶХûһŮ˵ﻹ֡
ţĺ£ǲǣ
ˡźһ
ŮøӼһΣ
Ȼ׺ݣǺںһűץûȥţץʱҪܡ
ɲôҲûŵѳȥ
գ̫ˣʵôŪģ
ųһֻɽȡ
ȳֻɽȺ¿꣬ʶ㡣
ţüﻮһ˿죬ǿȷʵֻϹˡ
ű齩Ӳһ˲һֱڶų꣬Ա߱Ȼһ£ҵһμʱҲô㣬ô󡭡㱻峤ιʬ࣬Ϊǻˣҵһμ峤˻ιʬ࣬峤˵㲻ǡ
ĵɫţ񽥽㱣Ŭȥʱĳ
ôҲֻǵǸʮˣֳ࣬ġ
ֻǵõʱȷʵڳŮ٣Щ˵Ѿǲˡ
ǽƽˡ˽࣬ǰţƶɽȱ໽Уǽƽˣȴƭ˵ȥϿţ
Ļǳɽ˵ġ
ɽȸίˣûƭ㰡ءҲǱƭˣ˵ԼǸϿš
šŵ˵ͷ֤ɽȲû˵ѣȥϿȥ磬ҲһһӴɽ峤ǿ߲࣬ɽ
ɽҲ߲ȥ
Ѿ뿪ɽС
ſںɽץ֮ŵĺøоǡ
ãȻҲƬ̣Ϊǿˡ
˼ţʱ򣬺浵ˡ
һתͷĹţ˵嵽Ǻ¸࣬˷ܸࡣ
ٵȻǿģǺӣΪ͸ʮһŹ棬ʮһŹҲûǰȥΡ
ʮһŹһģ߻һǸƺλʮһŹҪһЩʮһŹû˵תתģҪǱ߿ƫƫûǸӡ
ˡʮһŹֱߵǰ˹֣ʵɽ﷢飬ǲѾ֪ˣ
һ£ֽͣظǱ߲ɽжң̳˲ٱȥظĹ꣬Сķ鿴ǸƬĹ
ʮһŹָָŵĹ
ĹæЦЦʮš
Щ׶ٺŲȤֻʵأ
Ǳߵš
ʮŹæóһֻ˷˺ܾûɴֻš
ÿֻĻ¶ɨ赱УɨٶȺܿ죬ת¶һűϢ
ʮŹע⵽ֻʮһŹһۺͽֻ˹˵Ϣ뿴
ϢϸļŵĳڡƽȣϢʾܹʮ꣬ȴʮһ
ΪʲôϢô죿ʵ
ʮһŹҪ˵ʮŹѾ˻ͷΪɽ֮ǰй˵ڶˣظǱ߲鲻ҲҲ
ƽ˶
ʮŹͷǡ
Ҳڱƽ˿صʬ֮ܳǰǧʱ䣬ԶǰЩ˶ڸʹڣظ̽鲻
ҲûйȥͶ̥
ȥ֮ôｪƽȥҲûȥͶ̥ɽһȦûзĴڣû⣬ЩѾʬĶӡ
˵ǿʬĽƽˣʵҲķϡ
ƽʣһˡʮŹ˷ͷҲû̧ľлѾ˳ȥŵ˸ʵʵûбʲô飬Сľʹصظˡ
Ц
ȴֻϣֻͦã
ʮһ£Ҳ򣿡
򴽣̧ĬȻ
ʮһŹȷӦԼֻݵ˳ǰǲ˭Ϣţá
ϽҲܿûְֻ˹
ʮһŹԿԿֻҪǵظеǼǵģܿ
ҵ
ʮһŹ䵽ԱߣҪ˾ڸֱɨ裬ڣֱӵİ취Է֣֮ٸݶԷݡɸѡŲ顭
ȻֱӴ֡
ƽʮһŹʶ˳ƽǸ
ƽ峤֡Ż㱵
ʮŹһֿô峤ս
Ȼ峤Ӧ˶ս𣿡Сֹ
ûֹʲôҲʮһŹԼҪҵ˭нƽ˲ãȵԸݺ͵ɸѡʱѡ
峤ģ̧̧ƤӣƳһۡ
Ҳһ£ãԥԥ˵һݡ
ųü⣬֮ġ
ڳ˽ƽ֮⣬Żġ
ܿģڳɸѡ£ֻʣһ˵Ϣ
һ㿪Ϣʱ򣬳ƤӾûŴ˵Ϣһпˣ˺һûʱˡ
ʱ䣬Էž˯󲻵ˡ
ô鿴򣿡ʵ
ʮһŹȥܿ
ǣʱһʱֵȴֻһĺɫ̾š
ûʣʮһŹæ޷˼ǹ껹ʬ壬ǵظҲûҵֻ֪ȷʵˡ
ΪҲʬҲҲǣ޷ȷ˵ôġ
ûʬͻǣôȷˣüЩꡣ
ʮһŹ鲻ãԱŲŲ⡭СҲ֪´־
Ǿ仰˵Сˡ
ȫûҪֻʱһ١
ˣʮһŹСĿֶѾȥˡ
ֻһͻȻԭʧ
ˣʮһŹе˺ѷΡ
ǺӸҲһ£ܿعһӦȥ׷꣬
ǸʲôʮһŹſǺͷϳǷĽèֻɪһ£ʵ
Ҳ֪µĻġ
浻£ˣܣǣ
ˣҪСľͰֻˣôֻأʲôǺ

ȫȥǱѾ˯ȥĺѵˣֻ٣Ĵڣֻܿ浸ǺͻȻסʲôꡭ
Сûָ߰һãȻ
µļͣˣ볯ָŵķȥ
ȷʵûߣʮһŹֻվǺ治ԶĵطڣǳǱ߿ȥʱ򣬳Ѿֻ˻
лҪ˵Ǻӣ浣·
浣ҵ
꣺·
浣õģˣ
Ϊ˫ꡣ

44


㡣ֻʮһŹ, Ͽ˿
ʮһŹƵֻϲСľ֪, ˲ǻɳǿоģ
û˵Լֻֿʲô֮ǰ, ⼸͵ɽȥ
ָźǼ˵
ѵĿðײá
ʮһŹʮŹæͻɽϺʮһŹʮŹкת뿪, ˳š
ɽƮʱ, ʮһŹͷ, ܾúʲô¶
ʲôʮŹãȻĿ
ʮһŹ˼ڤ֮ʣʮŹںŵ㲻Ҫɽ飿
԰ʮһŹһ֣͵زͷԱߵͬ, λɽе׳ʲô飡
ʮŹһϵľлž͸ǰ붢ʮŹ˵ɽе׳ʲô飿ôЩԭڸֶ˳
Ҳ֪֪ˡŵ
, ࣿʲôࣿ
ŵʱ, Ҳô˵ˣֻ֪һ, һʲô, λ峤ʮֱࡣ
ʲʲô, ˼Ҳ벻һȻԲˡ
ȥƽ忴, ȻȥٰЩͷͷȥɡʮһŹ
ʮŹŵͷҲ, ҪǾôҲֻǸȵġ
ʱԺָ·ƽȥ·ϣʮŹѹһĳʮһʵͷй涨ǵֻܸ⽻ȥô
ϸĹ涨ǣЩֻֻԼţҲֻԼ
ǷųҪʱǿʮһŵʾ⣬øġ
һ˵ˣǿˡʮһһԴԼֻ˳һȥĲҼ¼һ߳ʮŵͷкģλ뿴ʲôʲôǶ𣿡
ˡʮͷҲ̽ͷ̽ԵʮһֻȥҲֻʱʲô
ЩֻʮҪҲΪ˷ֹֻЩ˽ǳ鷳ÿһֻ鿴Щ˵߸ģЩʹü¼ڰڶ޷ɾġ
Ҳ˵ոֻʲôֻҪ¼֪
ʮһŽֻһأ㿴ʲô
ҿҲ桭ʮƴ쳤ӡ
ʮһֲֻͣǰ죬ǰת˼䣬ǲ
ںűŵƴһĻɴ۾һ𾪣ԭĻô档
ĳһ̣ʮŲӲͣǰ׷ʮһŵֶȥʱͻȻʲôݡһ½ͷ˻Ϊֱ̫Ӹûˡ
ȴȥѲӳæǰ£ͷһҲҶ࿴־
ʮһſͷķӦһʼҲһ£žΪǹƭԼ
ٸһУ־־ˡʮһֻһֻߣҲ͵һתǼ˳־ˣСĿ϶Ҫӭӡ
ҲŹȥ쳤ſſڵϣҲջҶһ¡
ǰڰ߳ʮһŵֻ΢ӣֻӫӫϣϡ
ֻ˳ʵ
ʮһսսӦţ־λǽСĵֻ͡ǲһнƽˣ滹ʲôСûü鿴
˿ֻϵ¼£ƽȴڵڶʱ˵Цһŵüɣϻιһ˿Ρ
ôˣôǳ𡣡
ɽţͿڵһǸ֣˲䣬Цͣɫӿţ֮ľݼ⣬һɫĺ˪
ڶֻҲ˪ǣԭزöϻάž֮ɫʱ˪˲ȥҲʧֻ»صʮһŹ
ֻԭغһĻ˹ӵһ𣬻౧ŷ
㡭㡭
һ仰˵ãʮһԱ첻˵ˡ
ֻ۾Ҳ֪ȥ˶ã߶Ѿ¶һףڲˣҲǿܹ˵ˡ
־˵ʲô𣿡ʮһŹڽ仰˳
־ֻʱ־˵˾ʲô
ʮŵͷ־˵ɽĶǹܣʰ˵ʲôû塣
ʱΪԼҪλͷ˾ˣܹЩʮžԼѾ˲ˣٱʮһŻʮһŶû壬ѹե
˵Сڣһ߻ţһߵԼ⣬һ˵
ô˼ŵ
ʱҲҪɵˣҲȷԼĵǻþġ
ʮһŸʮŶһۣҲ˵Ǽ٣ֻö۾ʹһ£Ȼ־˵ǹܣ߰ɡ
ߡ

ѵڵڶϲģʱһһƬѾǰ˺üû˯ˡ
ϡʲôˣź󾱣㲣ֻûʹҲʹ
ʱ򣬽ַȥĿҲûʲô˺֮ġ
ƤûС
ڿ籾Ǻ̧۳ȥ治ɫ˵Ҫɽߵ˸ȥҺȥһġ
ǰһģߴ·Ҳ֪߻ǸǴ绰ҲӣǻΪǳʲô²㱨˾ԸȥһġһûȥҲ
Ĵ󲿷˶ԣҹʱ򣬺ѵ˲ŸǺһһɵˣ˵߲·ȥ˸ڵӡ
ɺǼ˶һãȻֻģģļ䣬ͼǵԼɽߣ߰߰淢ʲôûӡˣֺһֱصһ
ְֵİְֽүүʶ߶
ʦҰĩİ߳ⲻǸ׶԰ŵУ͵ʱ򣬳Ͼͷͦá
ѼԼߴ·ȫûӡ󣬵ȴһҧ˵Ͼߴ·Լ߻ģ˯һϾͶˣɵˡ
ѵ̫òɽ·۳ˣ˻
Ҳʵ벻Ŀˣܿģڳ緹֮ĽϷݣ˶æµټϻҹϷһĶû˼ȥ顣
극һڴݵʱ˸ˡ
ʦ˵вŹôô͹ˣʦ߽ϸЩȡ
λʦûʦôʮң˿ͷһ˿ԺһϾɵӹ̶ţϴŵһ˫Ьʱ򽡲ɣǸոո·ġ
ʦľȣҲֻҡҡͷڼû£ôˣҲմ֡
ŶŶʦͷ߽һ㣬ſʲôæʵˤһӰôһࣿûˤɣʹˣˤպҽǰæ
ʦһ߶ʱʦվԭûͷ˿Լϵֿ࣬˿٣ǿɫɢȳ
߽ʱߵʦʦ֪Ѿȥһ˽ƽ飬ֻûҵطֺǺӵ˻ˡ
˿һ뿪ѹС㣬֮ǰ˵λŮʦѾˣȥƽ壬ú˵˵
ˣ΢΢ü
ʦͷ
áЦлżȥ
ڳλʦƺûʲôһ㣬Ҳһ㣬ֱ泯ֱͦͦˤһ̶ƵģǸɾģǰȫǺࡣ
Щ󲿷Ѿɺˣճʦ·ϣĶżһ㡣
ȥˡۿһࡰͨǹ̶ɳ
ʦһ£֣Ҫֱֽȥ̣Ѿ˹ʱһ٣˷һߵĲͽ͡
ûУѾͷ㿴ˡʦ
Цһ£Űɡ
ڳſվһĶʱת뿪ߵʱ̫ˡ
û߼ʦһҽԱ΢΢״к
ʦҽԱ˳һۿʦվڹߡ
ʦҽ㿴ʦ߹ȥֽĲӽ˹ָв̫ԣһͷ˵Ĳӣôˣ
Ǳ˸ġ
ʦʶȥʦָ֣ɿݵģΪЩŤôҲܽĹֱӸ˰˻ԴԼϺͿˡ
ﰾ̶ɳȵġ
ǣ磬̶ɳ͹ʱһȺ˿ǹ̶ɳ˭Ҳû
΢Ⱥ귢һСƵվڳſĵģһʦվڹ̶߽ɳĻ˽ȥĵʦḶ́ʱʱϵȥ
λʦҲ̫ˡֻһһ̶ɳء
̶ͱǰ̶ɳ΢ȴ֮ɽȪˮţһر
û̲Ҳûбɽϣǰõʱ򣬴Ҷźȵģ˭Ҳûȥ
Ҳ֪ʦմϵĺ࣬رȥʦ˵ŮʿȺĬĬ˵һ䡣
ʱûѬιȥ
ֻŮʿôãʵϣں鼸λŮʿİλʦϴ軻·֮˶֣λʦϻǹȳζ
ϷҹϷʱ򣬺զզ˹ǺһȦ
ʲôǺʵ
ǰֻͣצӲ۽̫ˣ
Աҡϵĳͷ
ǺӶĿ⣬˿Ҳ֪Ҹʲôˡ
˵תͷ浣˵Ҹʲôˣ
ֻɽȣһֻһֻôһ˶ֻһ˵һ̽ͷ̽ǺΧţȻ뿴Ǻӵװɽʷķصȥ
ϱߵʱֻɽȣټϳ֮ǰץֻֻɽȣǺӸһһĬƽˡ
Ǻ浸ովȥ͵͵ȥ˸ˮڳ˳˵ԵģͷͷԼɽʷķûˣ
ǺЩͷۣԱȥֻһҵأ
ž籾͵վ
Ƭ̺һһŶԷﶼŨŨĻɡ
ڣĳһһһʣǲ㣿
ɽʷķʧˡ
ǺûУҲûУ˳ꡣ
ԭڳԹϿϷĳһ̯֣ûá
ˣ֪ûãҲ֪ʷķȥ𣿡ֻצǰһڴʵ
ǺҲڿųꡣ
곯ʵϲҪϲȥ׽һֻͺá
ҲôϲǺãЦһ£ڵ⡣
ֳڿĻǣջߣȭڴһ˾ͶˣȥúȥС
ɽƵʷķָкã֮⣬ںģʵҲôϲ
һԱӵĺ浣

ɽֶHֻ꣬ⶫϵ㾭ţܵӰ졣
ɽȡǺͷ΢ǲǰɽȴˡ
͵ֻɽȱһֻ͵ˡ
Ҫôֻɽȣֻų˾ͳˣʡ취Ծûܡ
ֻҲҪġ
ţβëը𣬡ɽﻹ󾫣ô
ֻɽȣгڣԵľˡ
ֻɽȱˣһ룬̱ԼĴβͣǺεľ֣תͷĹţǺŵĳϣֻͻȻ˳
Ҫǳ껹Ǻͷȥš
ĵӶ󡣡ǳ˳飬
Ǻӳʵ˵Ĳʲô
ֻ֪óָǸɽȵĶóóָԷ϶ҲóϲĶˡ
ࡣĿڲԶ
Ǻ˳߿ȥλŹʦԷҲڿȥʱͻȻѿЦЦݽӲŹ֣һ˲ëȻ
Զ㡣
ǺջߣֱʲôĶϵĸоûʧʶüͷ
ɫȫʱҲƲðͷرԲǹϣģȻÿ
Ƶ̧ͷһɫȷǺӵ׼֮ʾԿʼˡ
֪ϴŮҽӼ˳
Ѿȫ¶ֵģϵŵüӴܡ
Ůҽ˭Ҳûܣֻɽȥ߽ͣҪɱְֻ֣취
һ֣һҩƵҩƣҩѰһƿģϴųȥƹݵƿҩƣڻˡ
Ǿֻʣһְ취ɽ
֪ɱ󷨣ϰɷ
ϰŻΪܻ󷨣ʵϣ󷨱鲼ɽͷֻڰˡ
ۣ󷨾
ŮҽͽãϰһٲۣʱϰȻӲȥ
ĽɱŮҽŽеĽ
ʵأ


45


Ůҽתɽ, һᲹۣ㽫ɽһ̡
ҪۣҪһֻ
ҹϷ, Ĵ򶷳ȫҹϷһĻϷճʱ, ǻҪɽϴһʱ, ЩҹϷҲһϾ͸ꡣ
Ƶ˺ü, ϵ, ͻӻ˶ɢˣȥ˯ľͶȥ˯
ǺӻҪȥжױ˳ϵ·ҲҪ, ѲûеȵôСʱ֮ǰѾȥ˯ˣһʱ֮䣬ȵƬ߾ֻʣȼڡ
бǰҡϣһ֧ͷ, һֻ˸Ƿ
ƬﶯС˺ܶ, ʱĻױڲԶƵĵƹӷ϶©˳, һ㶯û, ǺӽȥҲһֱû
ߵƵȥʱ, 껹ţ˹, ꣬𣿡
Ǻӡ
Ƶɻ󣬡ǺѾ, ڼǰҿ·Ҳû
û˵ĻվûǱߣȥǸױ䣬û߽һȳζ˱Ƕһ˲䣬ɫ
ôˣƵ˹ѯʡ
ҡͷû£Ȼȥɣȥߡ
˵Ѿ̧߽ǱߵҹɫƵ֪ˣȻҲᵣʲôתʣµһˡ
ûҹɫкﴩͣж䣬з˽ɫڷ٣ĺɫ۷ţڴĳɫƷݡ
֮ǰΪ˱鷳ڲͫɫװȫ¶˳
ɽ֮УûصǺܶţǰһӰ֣ɲô׷ǵӰ֮ľʼụ̂ҲûܱøԶ
꣡ǺӷֻͣЪһ׷ȥ
ǵӰȻǳ꣬ƺҲ׷˭ĺᡣ
ĳһ̣ǺһŲȿգµ¹䣬ǿֱ̧ۻסͷûз̫þ͵µףµһƬ޷ף֪жȥĶԽݵٶҲԽ졣
ǺӺܿ췴Ӧ˹Żˡ
ʱѾǲŵƣŻٶȣҲܿûһ۾Щȳܿͻꡣ
Ǻӡǰ
Ǻ̧ۣһ˹ŵǿȻһɣ죬ҪˣЩǺ˺ü¡
⼸£ݵٶȶȻ졣
߿Ҫȫǵһ˲䣬ǺӿѾߵǰĳ긽ֱһ£һһֱ㡭
ǺӴûô˵ûȥһ̶ļо쳹ߡ
һ˲ǰͻȻй͸˽Ҳ˼
ʲôʦվǰԶĵطӿĺ࣬βסԹ
ǺӸʦ֮ģһֻè
ֻèĹⰵ࣬մ˲ٺ࣬ЩǻģŽè
ɽèλǰ
ǺĿᴭ˿ǻһȳζɢҲ
ûеʲôոյЩǻþĳҲǻþ
èڽþû֧̫ãܿͼХһɢˣʦЦĿǺϣҺϲ壬ֻèڵѾһˣûϵϾˡ
ûһ̣ʦǺ˹
ǺŤͷܣ˫Ų֪ʲôʱѾţԭ޷벽
ۼʦǰŴһֹֻЮŲ԰׵Ļȥ
Ǻʦͷ˳ȥǿͷȼţһŲ԰ɫĻ򣬻򽫷ɹĵطغըǣЩԾȼһСϨ𲻼
̶̼ʱʦ嶸Ȼ±ԶȥֻһķѵƤڵϡ
ץǺӵֱۣüԭŵģȷûºͻɿˡ
ˡǺᴭ˿
ȷߵĳģһ˲Ͱ
ӦһĿЩߵķᳶǣЦܲ
Ҹû˵ʱʰֻû뵽ϸ
仰µʱߵԼ˻ϸһܷԼܻģΪԭܵķҲһӰڱƽ
˻
һ䣬ҵǺҲסȥ·
գͣм䣬ϾۼһΣ޺޵꣬ûų㣬ͷҪ£
ô꣬㳤죬ûӣЦһ
˿̣׷ӰҲͣ˲Զûȥֻ࣬˳꣬Цһꡣ
һһ´ǣҲڿ˹ȥһڣɤ졣
ֻǱģвã־һֱһִֻ࣬һƬҶĦţڳ⼸һµģƺҪ͹˺úɵ˼
ɳλûʲôºģⶫɱɱɱҿɶˡ
ɱ־ɤЦԼеγ˼ָᵯĦŵƬҶǸˡ
ǰѸپۼһǽ赲Ҷǽײһ˲䣬ɫĺ˪ѸٽǽסҲѾˣڱ˪һ̣άŤͷҪӵơ
Ƭ̺ڱ㿪ѵ˺Ƕǽһѳ˼ڵϣҲû˶
ͬʱƽϣһ޲µһȳһѪ
ɽֱӱĨƤһҲû˵ǺתҪߡ
һתԭӦ־ֳǰΣ̾˿꣬ôǺޱ
ǺӴ˵һκֵʱѾ֪ͳϵһ㣬֪ģǺҲһֱûֻʶķס˳֣ڶ־ϡ
־΢ӳֵڣһۿ
֣Ǻӵǰӡ
ģ־
Ǿ͹һһҲûҪ˵˼ôʹ˲£˵Ļˣ
һֱֵʮֿݵ־ҲһҲ˶١
꣺˵˵
ۿҪִǺʵǵȲȥˣס굲Լǰ֣ǻȥɣһϷ
ҹϷ֮Ѿˣɽôһ飬춼ˡ
Ӧһߣ־߾ʱҲûֻͣǺ΢΢һۣ˭Ҳû÷ֺ
һΣ־ûٳǡ
Ǻע⵽֮ҵʼţһֱ߳Ƭɽ֣صǰʱɢ
ȥ˯ɣɽɾˣٳʲôġ곯Ǻӵ
ǺӵͷӦһǰһͣ£ǻͷʵոǸǡ
һ־ع꿴ҲûԺټȥ۾
Ȼô˵ţȴŹԺҲټˡ
ǺӦ¡á
СͻȻ
ǺӽŲһ٣ͷʱ͸ʡ
࣬ͿɱҴˣҲ֪׶ҳ游ʱƾѾˡ
Ҫģ˵Ͳ̫࣡˭֪ǲ˼껹Ǽǧꡣ
㡭
ǰǳ
ǺŵȻɿأ
ʳͿüۼһ𺣬ָɢõҵȻҧ˵гһˣֻҡ
֮䵽׷ʲô飬ǺûʣҲû˵
Ҳȷʵͬ˵ԺɽҲûзʲôֵ飬ֻʦ߶˼ʦĲ
ɵҪҪȥҵʱʦȴҡͷ˵ңʦһֱģҲҲƽ嵽ʦҲ˵ҲˣǾѾȥˡ
ֶһֹ߰ˣǸʦҲǽƽˣôͿ뿪ƽ嵽
ΪһʼͲˡ۾ҡϻΰΣûʲô
ʦ˵ģλʦʵҲǽųֵģΪѾϰŵĶЩʹҪˣԶʦĵҲû롣
û˻ȥ룬ɽ߳ģ˵ԼԽƽʦǲˡ
ϾദĻͦͣгġ
ɽһֱµ׵ʱǺмּһǸ־
ǶԷͻȻһ㲻öԱôĶ⣬ڷ˵ֻǳѡ
Ҫɱ˵ĳǺޱĲһ䡣
־һ٣Ƭ̺Цѡ
÷ôãҲǸʲô˵鰡ǺӵҲһҪ̽˼
־һۿЩʲôϵЦͷ֮鲻ܹ̽ģֻҪַϲ͡
û˵꣬ɭѾ־̫ģǲǣ
־ΣܿʧǺǰ
ǺӴӷʱ򣬳Ժţ浶Ա߱Ŵβɪɪ
ˡǺ߹ȥϷ
һԵóֻʤı־ɫһ㣬ҾҪǲ֣ͻá
ҲɱɵĳˡǺӵ
ӦһжгɱҲټ
һ£Ǻӡ
ǺҲڿ˵Ǿ仰껹û˵
ܿģһĻ賿ճʱϷɽϵȡǽˡ
Ϣһ죬ߡƵ
ǽɽɽϢһ죬һȥ
ٺһ𣬵Ȼȥ֮ǺӸ֮仹вϷҪģ˼ϷݱȽ٣Ƶ˵ƣƺԼҪȥһط
඼ߵüɽϢһʱѾֱ뿪˽ƽ
ɽϵʱС緹ɽʱ磬˽緹
緹ʱǿһϤˡ
ǲ֮ǰ˵Ƕ˻ǸС𣿡ѿŲԶ׷ֵĺӣ龪ȡ
С˳߿ȥǸӵʱеӰڣѾѻһˣ
ǺҲǱ߿һۣȷʵ֮ǰǸӣڿͨûʲô
ϣƵһ޲µ꣬˵ǸӵĻܱһΪǶԷȥǼ̵ϰʱꡣ
⺢Ӱѻ˻˺ü죬ҲҪ뿪ˣǵĳһȥ
ĳλȷʵжģҲ鷳ƵӦˡ
ǽСͺáº͵ЦЦ
ѺǺҲк
ֻǳ΢΢ףûж˵ʲô
СһԸҲ͵ˣҲͿһ㣬߸ݵģһ޲¿㣬еµĸоʶء
ע⵽ǽڷһ飬Ƕһ䣺Ƿŵĵӣ
ǡСҡͷҲ˳ĿԼϵķ鿴һֻۣϰϹôһСŵǴŪˣּ⴮飬һֱôˡ
⴮鿴ͦÿġѵڿᣬҾ˵ôŵһɵ̴㣬Сϵİɣ
ϵġСЦš
ֻôһû˵ʲôǺӲʱŸʲô˿ûʲô
ͭǮɽȴǰöͭǮݸöţҵʵٸš
ͨӲУǺֽ˹ȥǰöͭǮȥ˿뿴ͭǮĸġ
ͭǮֻ֣ͭǮ״ŵȴһЩ̫ķţԼǡġ
˼ţǺӾóֻȥҡ
꿴ľٶҲûֹֻشǸ⣬Ƿͨ˩ס
ֿǱںͺ˵СǴ棬ƽϾ;һͭǮķһʮöͭǮöͭǮġ
ʮöͭǮһֱ˩һԵʱɽȴöͭǮʱ򣬳Żûбġ
ڶһ磬һ˳Թ緹ͳ뿪
ϵʱ򣬺ڸʻϣʱȣûյз洵ѾͿŴģһֱͷ棬Ǽ̵ʱȵ̹Ųˣ
˳濴Ϳԭ̵ǼҵſţѾˣųԴĴҲˡ
ϰ屾ͲǱˣǻؼ˰ɡСߵ
˺ܿͰԺ
ȻصA֮󣬳סĵط˼죬ȥʱ˼ﾪʧ˹
ֱǰûдȾż꣬ңǳˡҡҲ֪Ҫ˭æֻܻˡ
˼һ˵һ߿ޡ
Ѿ˳߿˹ǺӵˣԽ˳ȥ˵
ƵڸٽϷǺҲûб飬Ҳ˳˭Ҳûע⵽˼֣Ǻӵĳȫ̶
˳˼Ű˵
ԭʱ֮ż뿪ΪѾ֪ǵҪȥ˵ǵﺰ
ȥҿ˵Ҳȥҵˣ⿪ͺˡ˼Ŭſǻ


46


ΪⱾ, ҪȥʱԸ¸һȥˣǵ̸, Ҳȥ
ȥʱﶼ, ⿪ǵִ, ǲһоͶˡ
ôȷִ˵Ǻǻʵ
˼ס, ŵǲܺû, ҪĲ𣿡
̧ۿ
˼ͷ˵ˡ
ûҲˡ
ȥʱ˭Ҳûִ˵ǶǸô죬ȵ, ౻ֻ˼˻
˼ֿҵĴ˼Ϊʲô֪ˣ, ȴҸˡ
ϳֻгǺ, ɲǳ껹Ǻӣǻȥο, ֻ, һ, û˴Ŀͽĵȥ
˱۾, ʵСأ
ʱǰɡСҲɡ档
˼ãȻ˺ܾòŲȷ˵һ䣺ˡ
걾, СҲڣǸСͦкøУ룬˼ط
úǺԼ˹ȥ
Aе˼˵Ǹطн·̣ǱȽƽҪƫԶһɽ壬Ҳǲһɽ棬ǻ·ÿֻһƾɵĴͻһˡ
Լȥģʱ£ֻ˼һ˿ų˻
巢ʲôҲ˵ֻ֪ˣ˼ﵽ˺棬ȥһ仰˺ܿ¡
ʱ򣬳Ļ·ϡ
ȣѾаû¹ˣһ·ϵĻɳͱ׾ͻ۾
ɳϸɸɾģŶˬ
ߵò죬˿̵ĴôҲһ㶼ûż
˲֪ãԶĴӵһһСͣԱߣСϷֽ˿һӣǿܹס̫ɳ
ʱһҲȡ
һųಲɫڵˣڳϣģҲգ
漷ĸˣŮһУŮӺͶǸձҵû߿ܻϴѧģʣµŮѾ꣬һɫܿ۾ϴ÷׵Ķţп㡣
ͳҲŮˣЦúܺƣҲȥɰҲǵģǰ滹кóһ·ҪߣҪҪһȥ
˵꣬ǰһֱų꿴˾ЦݲףܻƣǹˣǮ
áͷӦˣϳʱֵллл
һѧ֯ģȥɰʵСõǼǡŮЦŵֱӰĸ߸ʲôĶ˵ˡ
Ѿ·ݣܶѧУѾѧˡ
ʵǵѧҲѾȷˣͻȻ֪ɰط֪Сѧ󲿷ֵ˼ҶѾ˳ƶĵز
ʱ˹ҪߵľԵĻϣúǾڹǰѧ
ƽ̨ܴģÿѧһЩ̾ͻᱻߣܶûϵĺʿǶܣҪЩӶ顭βŮЦŵ͸ŵԺ
ÿ꿴Щʧѧĺǵİ˳ѧֳɾ͸лȻÿΰɽˮɽҲֳ࣬ɾ͸ǰҲͲֵһˡ
ֻǡ
ÿǶᵽܣÿҲǻôຢӶ顣
ڳ̾˿ϣһǹȥѧֻһŰֽ
ˣȥɰǸʲôİβŮʵ
ͷˡ
һ·Сһֱͣɽǻ·Ҫߣڳкüڣһ·˵ŻҲôѰˡ
ͨԻ֪ŮոǶʦŮǸȷʵУѧ־Ըߣþһѧ֪ҪԸһˡ
ѧβŮһŮѣжǵһ죬ǲͬϵѧܣĳϡ
̫ȫɽ֮ǰڵɰĵط
ɽϵǰȸӣЩİȸѾˣһһķڵɹţСֱӿ˴棬·úü̽ͷӺŵĳˣ׷˳Ӻ档
кӶӵϼʯӵġ
Щӡĳյһ㣬Լűߵʯ飬ЩΡ
ʱͣ
׷ĺЦţץŵʯ˹
Ҫ³ӭһʯͷҹĳæҪСģ
û£Ϳְ̧ʯסˡ
˿ʯ飬ûʲô飬ֻ̧۳ǸСȥһȻϲСܺͿɰմߵġ
Ļץʯһһ㻯˷۳ָɢ䡣
Сһɢܿˡ
ĳҲͽʯĳɴ۾˺ü£ñһ䣺ţʡ
ĸʦûҲ֪ʲôǼǲˣһġ
Ҫȥˣٻᡣĸ˵꣬תȥ
ɰ岻ֻʮˣɢĺܿӶЩשģݺ٣ֻһֻݵƤͷĹֻһ㳯˳µΡ
׺ݵҪˡ
곯ƳһֻۣٱȺ浵Ӵ
Ƴȥʱֻ̼βˣ˳ֻߵķȥûԶѾ˴βͣŲһ٣ɫڵĳಲˡ
ɫ֣ЪϢĵطûпȥҼҲǮ˲һڼŨͨ˵껹ЦЦ֪ﶼΪ˺ǺãǺˣҲǵǮ
ƺǰѳ굱ɺ͸ʦһˡ
ĬĿһͷӦˣߣȥ㡣
áЦǿڻҼҾסʲô¶Թҡ
ָָԱߵķӣһ˵һ˹ȥסڴβ
ҲǴβͣ䷿ӵĺһСɽ£Լܹɽºƺзӡ
˱ĻҪ٣мʵѾˣûסȸʦĸڴ峤ͬߵβʱŸողڣĳ￸һһΣվڲԶɽϵĳꡣ
ǲǳ𣿡ĳС
˹ȥվɽ泯֣꣡ôﰡҪҵҵ𣿡
ͬڸʦߵĴ峤̧ͷҲվŵĳ꣬ʵǸСҲǺһģ
ǣ·ġʦЦЦһ߷ᣬһߵ˵˵ģ峤˵ʵҲȥ棬ѵȥ˵˾Ͷûٻ
ûС峤ҡͷְ̾રળһں̣ðɶУȥ˾ͶˣֻʣЩϵĴСɰĸ
ʦ⣬ô꣬ƫƧĵطȥͼ
峤˵˼䣬ͻȻͷתǱߵĳϣʵСʲô˵ģ
֪ʦҡͷ
Ѿɽվ˺ܾˣڶʹ˵ͷҵˡ
ŶŶҪãˡ
ĳҲֻλһ֣ͻȥһˣ֣͵ңһͳ
ɰ֮ǰǾȥ˽ط֪ıȳ΢ôһ㡣
꿴û˵ʲôʱߣʵῪ𣿡
һᡣĳϵͷڶһ쿴ʱٺЦЦ̾һڼûٿ
Ҳũ峤ĺӣֻļɰҪõö࣬Ǳ߼ҼһѾС¥
ܰҸæ𣿡ʵڶɨҲҪǰæ
û⡣ĳһڴӦʲôʱ򰡣Ѿˡ
꿴˿ɫǶ˯˵ʱ򡣡
ĳϣţ
ţ
ţ
Ǹɻ¡ұ֤
ɫ̹ټ˱ͶͦкøУôҲʲôˣ˵ˣɰֻʣ°ȸ˺͵ŵİȣҲûʲô¿ɸɡ
¾͵ͷӦ˳ꡣ
Ц
һЦվµµͷˡ
Ƭ̺һС꣬ÿ
ĳ˺ܿ챻ʦ˹ȥ峤ϸǰ˷סôշӲ٣ȱľסĵطԷǻڴ峤ԡ
˵ȥǣתɽˡ
ĳ˸ոɽͻῴޱķذˡ
Ͼ˯Ǹ˼˲һסﻹһݵĸƵкӣкӳ껹ʱҲ׷ڳӺʯ顣
Ȼ⺢ҲͽʯһĻ߽ԼҵʱŵһֽУ˷ԷʱҲû
ֱܾӽ˵ʰõķûƣﶼûͨ磬ϷһһûдҲûк˽Լϣںڰš
Ҳ֪˶ã˺Ǹ˵ӵûˣţߵһš
ڰ۾û
ֻһ£ײ»ΪһʵǴ
ڰһŴ󣬰ŵҲת߽˸ڵӣţ֮ǽ˶
ڳŵǶǽǽ£һľ壬˿ľ屻˴һƿй˽ţǸ˾ʹǸ˳
û˯һͿߵĳ꣬ʶһ䡣
ҲûȳشٺЦֵһߣֽſ߽û˯ҲãҪѵġ
Ƭ̺ﴫļ˻ѷΣ쳹ɰ塣
ɴ˼Ҷĵģ˭Ҳûб⶯
ܽжûСվɽϣ̧ͷϵԲ£һѳͷ
ûãһɫӰ󣬺ڷɢѪҰˣŵú뱲Ӳ٣ŵҵĶ
ֻҰԶˣĳͷȥĳˡ
ȻѾ˯ˣǱ꺰ʱҲǸһˡ
ȥﰡĳϴ˸Ƿʵ
ȥɽһ
ʲôôǵðҹû˵ʱڣ˳ʵ
ʳڵʱ֪Ϊʲôһ¡
ȴûٶ˵ˣ˶һۣŷˣҲ뿴굽ҪʲôʲôԵģһҲûµġ
ǣǸų굽˴Ӻķصʱһͻˡ
ǡǸɶʲôһ֣ʵ
ĳȻû£Ҳ˽һ𣬽ų꣬³һͷһ׵Ĺ
ߵһذǰͣҲһûĹķذɫֻذϲһɡǰɡõģѾˡ
ˡͷݸĳϣĳϾܾ֮ǰּһ䣬ˡ
Ƭ̺ĳϾųͷڣҲһ֦Ա߰æһһ߾ֵ׷ʣǻôлأǲҪ
ûźšֻҪҲȾٳȥ
ɤʵô֪˻ˣ
ʳ껹ûشĳǱ߾ͽͷһڵˣ
ڳһˣ׼ȷ˵һ˺һʬ塣
Բۣҿô죿ĳϽײĸһƿûǾ߰׹ŵǸ˫۽յ˸ŵˡ
۾ҿӴһ㣬̽ͷ˹һסˣϹ
ɶĳϺͶ뿴
ȴѾȷʲôֱ˹ȥְŵϹ
Ҿ˵죡춢ֻֽϹ𣿻ǸǣôţĳһͲһϹ
ʱȴͷߵֱߣЪûиҪڡ
һβó˵һָλãĳڣųͷ
СûٸũҲ¹ڹڡ
ĳһߵʱ򣬳üĵһ£ûˡ
һ̣Ϳһӿ³һںţ԰׵ۿɼٶȻָһѪɫԭûжؿҲʼ
ϹϹû°ɣԭѾ˿̿˷ӦʱֿЦ
ܿ˹˽æҪﻹ߶ţࣿ࣡
ڵˣĳǱٴδϢ
ͬһ˺һ߰׹һ
ȥŸոͷϵһ£Ҳ³һں˹ѹʱһӦҲ
ʱ˿ʲôߴ٣ܣܣ
ǸˡվһѳԿ׵ݸĳϣȥǸʦ㿪ִһܣͣҲȥɳسߡ
أĳϽӹԿףڽڳ֮ҲӲԾ
иСɰûҵҵȥҡ
ĸڣĳΪǻлѾʼȥõϵĳͷ


47


Ҳս֦
ڿʱѾ侲, óСһȥɣܾȳҺ࣬ͲЩ, ǣҪٲ, Ҫذˡ
߰ɣٲ߾׷ˡ
Ÿ, ֮ǰһֱžĴͻȻ˶, Ǽ, ž˴
ɽǱߣ·˼ǵö㿪ֻܡ
ֽŶЩӲ, ĳԽҲɽǱܡ
ԭվһǺ׷˳ɹβʧԭء
ȵ׷صصʱ򣬿Ҳֻڿ˵ķذ
ˣ峤ܻĶ˶, ɫ, ȥ׷ôˣʬܲԶϺأȥ׷
Ϻû, ȥҺˣ

˶ȥ׷, 峤ȴͷصغȥ
صصĺһߵɽͷ, ʹβǸɽңңɽͷܿڵµĴá
ש, ſڶשذ壬ſڻʯʨӣԶһʯ, ʯˮмƬƴСҶˮƺж峤Աܹʱ洫ڵˮ
ûͣ٣ֱӴóĴ˽ȥ
֣ڲڣ˰֣峤ﺰš
ܵһʱ򣬴峤ŲһͣͣԺͷվµ˿ֻ΢΢ˣ֣ôأ
׷˾СɳƵɤ´Ǽץ˾ʹ
ã֡峤æӦţͷҲ̧ת˳ȥ
ˣܵվŵ˲Źתݡ
ݶ֮ϣ꾲ĵվţһƬҹɫŴ峤ɽͷ뿪ż㣬ͬһֻɫȥȴ֮ʱ˲仯ɢ
峤֡һ͵ϸˣϴų³ûлϴѾһ㽬Ϲִ촽ɱ񣬱ƺûУֻܿǿ촽Ϸ
۾ǲ˼ǣͷҲںڵģԺ͹ⷢġ
õ͹ɰЩλ£ȴǿŵģߵЩλǰͷŵǿطɱ촽䶯ţ߶ʲô
վĿɨЩλֿ˿ΧûҵСڡ
Сأֱӳ˳
͵תӦȫˣڿһ˲䣬¶
ǿϿһ𾪣룬ʵҲʶң
򡣡Ŵ֡
һ˲Ļ㱣иӣþûôˣ
һ£ӵ۾Ҳ˰ɡ
ȷʵѾˡҲûбܻ⣬ת̧ͷһȥλɤϣⶼҵģֻû뵽ˣȻҲ䵽ֻصĵز
ЦЦ˵ǱһЩǷ̸࣬үۿ
̧ߵվһͬЩλĿĵطΪʲôһ飿
ȴû˵ֻ˹ϵĺ첼ӵϳһ̳ӣҪҵС£⺢𣿡
һ̳ӣС±̴˳һͷ˳껳
ֽסѾ͸Ļ壬ʲôҲû˵ֻͷ
վֱ壬ĽĿһĻЦȻЦЩ֣ҲóеĻĽôϲС
ҲϲСȴ̧ۿҪǴŲߣҿɲ㡣
Уֵʱĺܷ
˲ü죬ȴһҲû˵ֻҴҵͷ˲۾
С͵͵ﲢûᣬʪⶼûС
ˣһľżѣ޲ġֵס۾ͷŤԼߣûȥǸӡ
ƺڻһ㣬ôˣһҲû䣬ǰģ϶ϳǰʱһˣûϳϳˣҸˡˡ
϶˵Щ
ĬţСѾҵˣҲûмߡ
֪ˣҪġһʱ׵ɽҼ㣬ﲻҪĽɽ㣬ҵҲȥҵĵﲻߣǲٻصط㵹ãҲȥͶ̥˲˹ʹ죿
ʹ졣ӵûãҲûˡüˣЩ˶ǲԸŹҺɽôѩǰǵ·ҺϽɽ֪ô𣿳֪ôû𣿡
򡱳ʱӵȻһ䣬üϸԹǾ仰һ˵ġ
Сŵһ£껳
һ֮󣬱ûȥԲͬͬڳ߽˵Щ뿪֮顣
Ŵǣһֱţ˵ǰЩ飬˵ôǻصôЩ˸ôһһķϳ
ԽԽ٣Ҳ벻ҺһŴЦЦ̶
üⲻɱ޹Ľڡ
ɱ޹ǵȻθߣɱ޹ⶼǵǵ˶ҪĹ
Ц峤ȥҲҽվţЦƺѾϰΪʶûһ䣬֣ˣϺںʲôණŵˣҰ˸˹֣ɡ
˾˰ɡӵתͷ꣬Ҫǵ𣿡
û˵վСߡ
ߵſڵʱǲǺˣھҺ
Ųһ٣Ͽʲôɤƽ޲ģûʲôúڵġ
ʱɽص۵ʱҲûȥĸǺǻ⺢ӳ֮Ϊʲôˣÿξ˶ȥЩһҲȲˡ
Ҳȥ˺ᷢʲô
Ҳǡ򣬽ƽҲˣǰʱҵۣҼһ棬ûϳӦû֪Ҳڣҵ˲Ŷԡ
Ѿջߣ֪Ҳ֪
ߵʱ򣬳˴ϺҰֵĴ峤ֻϺܿüһ˲䣬ϺŤͷҪܣ﷢ֵֹĽ
峤˺òװסˣϽֻڹǰţ峤üȴûеõӦ
߹ȥ˰һµʱ򣬰ֱͦͦ˵ϣ¶ڴ峤ǰֻһǿܿεľżľżһᲱ̳ɵģͿӿݵġ
ڴ峤˱ŵܳʱ˭ҲûпǺŵġ֡վ￴һĻ
ͷžлŵĹ꣬ʮ֣꽻һֻһȴǲһġ
־ꡭͷվǰ־ʵ
־֣ԭڿų뿪ķѯʲջߣתͷǸֵĹꡣ
Ҽ㡣굹ȳ˵˻ǰ־Ҳǹսսģų֣ͬʱ˵һĻڵ۵ȵ˾㡣
š־Ӧһ¶Ц⣬ĸŮһǴŲ֪
ʲô
ǲ£ڴ˵ĸŮɽιǣΪʲôʱͻȻɽҵǡ־ĸŮŤƵǴأ

ڶ磬üɽɰ壬;һģࡣ
СֱӻAУȥλʦ
⺢Ϊ˾˰ԼڵĿҪɢˡ걧С£ʦ
ʦڳԷͻȻŵòûҭţô˵ȥС£С»Цһ¡
ЦС󣬵㳯һɡЦʲô
ʦҲеΣ̲סСΪԼʱҲ֪ΪʲôִţⲻΪ˲⣬Ͱɡ𣿡
һ취ɡ
ʦҪӦͻȻ뵽ҵ飬ǳţ㶼ûа취
аͷõ㹦¸һӾˣ͸һûʲôá
ԶԶԡʦͷĿҲûŹȻû´ϻйڡ
һ̣͵ѽ취ȥ㹦
ûУʦѿڶ
ֻǿ˵
ûһʦԼˣһ⡭Ҳǲµģҿҵˡ
ԣüʵ
ʦ˼һһҧͷͬˣԾԣ
ҵһգĲСմȾʲôҵϣҲȥԵͷѣʦţеҪ඼ԲˣҲټˡ
ɳ겢û˵վգСʦ⺢Ӿտˡ
أʦֱ֣߲Ǹ㡣
б顣鷳С˵δǺ£˵ˡ
ƳʦһۣҲ˶õģҲȥͶ̥ˣʱ˴ʬġ
˵ЩҪߣС˹סȣͷ
ŵСݲˣ廹ǰ͸ġ
괹ͷСǸԺӣͶ̥һúܺõġ
ȳˣʦС£̾˿ȥҸĶ㣬úôţ٣µ顭ô׾ܸأ
˵꣬С¾ͳҡҡͷִԼ¶ͳһѽɫǹЦ۾䡣
ʦĽɫǹʿˮ۾ˣо۾䡣
ţЩڣѹֳ֮ǰ˵ĻˣøĶѾˣôá
صǺʱѾϣǺӿɳϿ籾ʣһĻϷҪˣɱȥһĻϷͽ̨ʱĹ죬ž籾Ҳûȥûࡣ
ʲôأͻȻڶɳϣһˣ컨塣
ǺҲûŵ۾һˣ
ţûˡӦһһˡ
Ǻߣʵ鲻̫ã
ͷĿ⣬һ£ʵ֪ǰЩ𣿡
롣ǺûԥҲûжҶ֪
һֱ壬ðɣҾ͸˵˵
Ǻӻʱһ˼ţһ߿˿ڣܾúܾǰһɽɽһ˺ܾõĵۣĳһ죬˽š
ΪʲôȥɽϣǺӾַʣΪʲôҪڵţ
ΪҲ֪ԼҪȥ߰߰ߵɽʱ߲ˣˣɻҪˣǾưܵĵ˽šбһۣңȻҲ˵ˡ
Ǻ̱սֻͣһ£ʾԼ⿪ˡ
ȻܻɳʵϹƭ
ڵŵĳûɽһճĺӣڶְѺ˻
ɽһӣĲ֪ʲôʱһϰףҼһŮҪ͵ɽȥɽϴһϣڶ컹ţǾͿԴȥţûǾ⺢á
ڳ֮ǰɽѾ֪˶ٺӡ
ӵ֪Լĺӱ͵ɽҹҵɽһѪҲûɽҰޣȵ˳
ûٻȥһֱ˵ɽ´˵ѾǸˡ
ڴ˵ɽɽȶ࣬ȥ˾ͲٳƽҲûɽɽ࣬ʱ䣬ȵˣ뿪˵ֻۣʣ
ʱҲ֪ȵһ뿪֮󲻾ãɽ´˾ɽ
վ󺵣ճɸ죬ŲݸƤҵɽϵʱ򣬰ѶڵΪΪǴŻ󺵣Żճɲá
Щ˰ǸŮ˺ĺӰˣϽɽȥ
ϴѩɽȴڻңڴеĺճɡ
ǺǶĸŮأ
һ´ǣڶ괺죬Ůһ߰׹Ǵɽ˳
Ƿ񱨸Ǹӣȥ˺ܾúܾãӱڵɰ塣
ɰˡ
ڵɰѾû˽ճŮ͵ɽȥһϵϰףΪĺѾԽԽˣΪĺӲ࣬ӽǣʮǰ峤ƭͷ
ڳǺ˵ЩûãйɰҲĲˡ
ɰǣĲֻǻ˼롢ڤ顢һͯ˿ʧٰ
ɰʱ򣬴峤һϺڵѾ񲣬Ϻڵ˷ĸʲô˵ֻ֪йǴӴ峤Ŀʳ˲ٵ顣
峤ἰľһС֡Ůˣ˵Ѿ˺ܶܶˣǴаڣɰѾûˡ


48


ǰֱɰǿ˼롣
ʱ䲻, ˵Ҫʱ򣬴ҪѡüƷɵ, ԽԽ٣ΪôӲȥ, һδ峤ʼ￪ʼˡ
˵ǽ, ʵƭķʽ˴ɰ
Щ, Щɰ˸, ҲһЩɰ塣
ܿͻص˾
ƵԱ߷һҡΣԴɽʦǰҡ֮󣬳ͽԼھӻҡ, һɣˡ
ҹʱҡϻƻƴ齫쿪ʼ㲻žȼýѼҵչλ, ֧ŵ˽졣
˵, Ϲô࣬ɴ齫ʱȷʵ̫á浶Ա, һ, һһ, һֻȽϽĺ꣬ҪƤġ
ǺѾɱ, ûҪȥ˼Ҳûߣˡ
Ҫ, Ƶϵĺصһ籾û
ǺڿǸ籾浵ĻҲЩ֣ǳ꿴ȥûüѯʣ˹
һĻࡣ
ɰģǺĹϵûڣԼѾз˳ȥҲû⡣
С㡣º󳯳кǺӴкſ꣬ʵС㣬Сôˣ
С꽫ֵĵŰͲ˳ȥе㷳һ
ȴΪԼǷʱЩ޴ȥ
ɰʱС¾ǣǡ֪ʲôΪġ
Сôˣ浺ѯʡ
귢ûӦǰȥεģǳ˷ֳһ顣
Ҳ˵һȻҲ֪ʱҺ౻֮ʧȥʶоȥһֵĵطѹʱͼ˳С㡣
ʱ˱Ѿȥüˣ˳˸ѹʱ֫Ӳһ㣬ûбʲôӦܻžѾǺܲ˼顣
С°Ļˣû˻꣬ľʬ塣ȥǵһãҲǸˡ
ôȵ죬ǵﶼûãǺӳ˶࿴ۡ
Ҳе㽩Ӳ෴Ӧ࣬ӵģѹѯʣ𣿡
ȥ顣
浳һѣذӦǱĸ֮˰ɣ嵹ûôãҾӦõһ᲻رùߴСϡ
Ӧһͬ˺浵Ļ
ǶĸŮԹɰУԹ뿪ɰҲᱻԹţجβϣصĸֱ棬Դ˲ӡ
ȥ˵Ҳûô˼ܹӳΪ˫ۡ
ҼǵóС˵СҪȥĵطҪȥͬһطʵ
˵û̽˵ȥҲȫɰˣһƭɰûôﰢ˵Ҫ룬ұ峤˳
ҪСǻˡ
ʱѾȫԼɰˣʹһ˺ӣ峤ҪҼʱҲûҾԼܡһ߻һ˵
˱ƭ߱ɰˣŮ˾СŮӵģСϼ룬ǾȱƳȥļƷãûϼ룬Ǹͣ峤ͻǵֵǼס
׵ûԲ϶ȥôŽţȥ˵˳󲻻˵淢ʲôûܽȥҲ֪˵ʲô
ֻ֪Щ˻ԽԽŷλ֣Ϊ
ޱɰƶܲȥû׷վڴβǸɽϿܣһȥǵ
ɲɰϻû뵽ǣ˳·ô߲ˣ˳
ЦһȻʱ飬һǲ֪ԼʱôģܾÿοҪסʱ򣬾һңǰܣǰܣϾͳȥˡ
ڿʱ˹ȥѹʱѾڹ¶ԺˣǶοµļҲѡǡ
ֱһΣΪǵ»صɰ壬ҲЩ顣
С¡궢ֻС±㻹Ҫһȥɰ壬ž֮ǰһƷ
ĿŴɤɳƵСûôˡ
СؼңҲؼң㣬ҲǴɰ˳ֻ˵ɰķصѾڿ˲٣
ͷʬǺӣɰ屾˵ģҲЩСһġСµʬǡ
ЩʬҪֿѾһ׵飬οҪȷЩʬǵݣп϶д󲿷ʬûȷݵġ
궨ĿС
ʲôס
ԭŴβëСҲؼҰСڸ뿪ɰ֮˶˵ôˣôףӡС簡
סǸСǺӵСµļҾ
ʵҲܹ಻ϾʱҲС£ǺС¸ߣʦֵġ
Ǻ֪ʱܳȥͷ˿ᣬͼС£ңСĹС¶ϤȻСѾС˺ܾˡ
ǸССǰסŵĵطСµͺ󡣡ǺӻһЩϢһ˼һߵʧʱǸӣС˭Ҷ˺ӣ϶ȥ
Ѿȥʮʮ꣬Ѿˣ¼Ӧûš
ʱҲɿתסǼԭһյأǰŽģС¾סСҲӦסǱߵġ
ҵһμСµʱסǶ¥Ǻӵʱֻ
СܵǶ¥ȥ棬ǡֿǺӡ
볯꿴ȥ
ԥŵʵסҲвסǴǰס
ƺǱסʵϣʱǸСӵҲǷǸģʮȥҲˣһЩס˸飬ټֲȱǮסһġ
үӾǵģסľסǱߣ˸Ÿס߾סҲǺ½үġ
ôôϤ浶һ䡣
಻˼ЦЦСĿ̾Ұ֡
ڼȫʱ򣬳һȥɳʲ֪ˣɳǱûϢȥС취£ˡ
һ£࣬ҵСµʬˣ͵ʦȥСҲʦ취ȡ
áæӦ¡
㲻õҵĹϵԼҪɳһʮǰʧٰҲʲô¡
ǱȥʱʱһֱæȷǺӽͨĺѵóƬǺ쿪ʼҪȥЩ֮ǰõ־͹֮⣬ͻȻһ죬һϢ
ʲôǺͷҲû̧
ͷ˼ϳʱˣȺѷŪˣҲ壬էһΪ˼˳ѵȻֵܣȻǼ°ɣܾҲ𷴵ǵðЩԹʱ򡣡
ҲԱߣĻ͵ʵǰҸŪġ
ţŤͷȥ
ԣ
Ծֻͷ׼ʱûʲôǵ¿ţȥĳƬͷֳˡ
ʵҲǳˣƬϵĶձ鶼е
ΪԼֶˡ
⿴ҲûкöôôͿأѶֻȥˣҲǿ
Цһѹ⣬ħ
ʱ򣬺ص˹ţүһϾ˵Ц⣬ǲϷҲŵӳͲôˡ
ǲСصͦŸӣﻹһ±һҰӲĴɲҿɲ׵ĻǸܡ
ƵⲿӰǴ굵ġ

ǺصⲿӰȥ굵ˣʵҪڹӳģʱж⣬жԭѾ˴Ϸֻȫе
Ҫġ
صүүӵܲܽһʱݼֲܹٲġ
ûüȵүӵƼѾ˻ھǺӣ¾ͰѾ籾˹ȥ
籾ʱ˵Ųżʵÿ춼Ҫһˡ
͵ŰжⲿϷݲȥӰӵģҲڹӳˣϺʥ֮Ҳ
صʱǺҲѾѾ籾ˣֱӸһظ
ص⼸컹бͨ棬ҪҲһںˡ
ǺӵĻû˵꣬صѾ˰ֵûû£ھͰѺͬǩˣһںͽ飬ô
˵ŻʱѾѺͬ˳
ڶʱǺȥ־еģҲүߴˣǺһȥ־ĵط
һ˫㣬һˣѾˣڻױءӭĸЦе˵߾˺ĳϡ
ԭڵͷֻ˵̧ͷҲͿһ㶣С㣬ô⣿
ţüճ
һ¡
ǺӸҲЩԻ󣬺ЦʵֻѳС㣬Źģ֪˵Сǡ
˾ˣ磬Ѹ磬ǱҿЦˣС㰡ҸողŽӴۿ˻ױ䡭
ֻ꣬ͷױǱ߿һŤͷÿ˴ӻױ߳
ǺӸҲסˡ
ǰ滯ױ߳һ꣬Ǻʶȥץ֡
ģһءֵ˹ȥ
û¶ȵģɢ⡣
Ǻץʱ򣬼ĹҲûа취¶ȴ꣬Ĩôʵ
ô£Ǻʵ
껹ûǸѾڳλС֮俴˺üˣ磬Ҳ֪ѵʧɢĽãҪ˵СС֮ûκιϵ˵ȥ
Ͼ˳˷ͺ֮⣬Ķһģߡ͡
ʵҲͬĵ
èС㣿꿴ŶԷһȹͫлֻèüζʵ
˵ͷǺèС㣬֮ǰǻϹһڵ⣬ҵǻ桭
˵ǻʵģɲ֮ǰǸɵ졣
ڿǰĳʱֿʼȷˣԼԼãǰλСʲŸ֮ǰϻ˵ǸèС㡣
˵ʱλСҲѾߣȻһ۾Ϳ˳꣬Բ۾˹ǣʲô
Ǻɫһ䣬Լ󣬡С㣿û̹ô˵
ҲЩΣЩżλСǺӣϾǺӲҪæС㣬磬ǳС㣬˵ǳûͦĹ
Ц˼ҲûӦεԼҲЦȥˡ
Ǻ̽ͷûֻǿλС㣬һ䣺ʲô
ʳ仰ʱһâһ
СҲɫ΢΢Щףһ֣ĺè͵˵ϣ˼ܵ˳Ľű߲˲䡣
Сæ˹è
èǽģҪͻȥģɲܳ˲
СȴʲôҲûܣתֱˡ
С㣿һȥ׷ֲǺֻ׷ȥ
ܿģ׷ȥֻˣɫѿС˵ˣֱˡ
йѾ׼ˣ֮һֱӲˣҪȥҸˡһ٣˳ϡ
λСǴģûǩַͬ˷۾֪겻ˣͻȻðһͳ곤һģһС㣬Ҳ治ѣλСܿҲˡ
Ѿ⣬Ժѵʱ͸ˣһõЦѸ֪Ҵȥͬ˸ǩģȻѾΥԼĸ˻Ѹ磬мһ¡
ѺôҲǺӵľˣҪǵ˼ҲҲھˣµ˵ûãõ˵ͷС
һе㷢תͷʱϵЦ͸ˣС㣬֪ûȤһд棿ǵӰʦ
ЩͷҪ־㵽ͻȻд档
Ѷǳ˳飬Ҳû˵ֻųꡣ
˵꣬ʵ֮ǰµľûģ
װʲôȫˣ㷽ѾˡһЦʵ϶бѡģû˵
΢һ˼ͷǺӡ
ֵֻҪͷͬ⣬ǿ԰֮ǰСĺͬٸһģĵΪֹô
ԡͷѣҲЩ̸
ȸһϲźȥ̸ͬ飬ǺߣڻױſڷֿʱǺӵʵôӦˣ


49


ѵд, ǮãðײáЦһ¡
ƲЩ˵ƬƵû¹Ƭء
˵ʵҲûʲôӰ졣
ǺӶĿһ, ЦǿҲЦ
ûٶ˵, תͷ˸ԵĻױ䣬ȻǼɫĵȹѾС㴩, ȹӲҪһ, еڶõ, ǲӰ㡣
ױʦĹߣ˼ҪСϻױٻһ飬ɵʱ, ϵĶסˡ
ôˣ̧ۿʵ
ױʦعæС㣬Ƥãϵױ, ֻҪŻһױ, ȱۡ
ǵһλױ, ױʦô˵ô, ԵĲ, ͸˻ױʦһЩ϶ͣ, С㣬СûʲôѪԵϵ𣿻ߡ
ûСԭҪҡͷǸоƤ, 뵽ڻױסɳ嶯Ҳʶ
ۡױʦ̲ס̾һҲ̫ˣĳһģһΨһžС㻹ףҵ˼˵ڣСɫְףֽһС㣬𣿡
ӦһҲû뵽⻯ױʦǸ졣
ҲûᷳôҲģŻױʦ˵żӦһ
ˣС㣬㿴ױʦջ֣εǺͺèйأĽɫèҰиĵøԲһ㣬βһ΢΢̣һ㲻øģǡô
ǻױʦੲݵĻ꿴žԼһ´ǣҲͦģһ䣬ÿ
ÿɣױʦҲЦ
ڻױ֮ǰѾһɫȹӣ˿ȹڣȹҲнɫƣʽ֮ǰһɫƵĿɺÿ١
ˣһֵġʦĴȹ׵ʱƳر棬ֻǰһǧһֱһ
־Щ̫״ĹȹϣȹƵĲǷˣҲĵԾèèأ͸ȹһۿȥʱ򣬷·ڲһѪϲ硣
ɫϲ죬ǵ⻹ǱȽѹֵġʦ
꺬Ӧһȹջߡ
ˣͫûдϣСԼ𣿻Ұ㣿ױʦͫʵ
ʵʲôɫģ
һɫһɫģɫǸƫĻҡױʦ
˵ͷԼɡ
ֻ˻ױˣ괹ͫһ̧۵ĵʱ˫Ѿָ˽ɫžԼ˻Σ۵ɫâȥԭŲдһĨձקȥֻʣһƬ
žӿ˿оͻױʦ˵Ĳˣߡ
ǺǱҲѾʰˣҪȳͷϴżٷĺڷɢԺ󣬳ʱǺӰʦ˵
Ӱʦ۾ͻȻ󲻶ˣŲʲôת˹
ͫģɴ˿̿ļ⻹ǲƵĲ˲
Ҳһ£ôˣ
Ǻӵ۾̲һѪۣǡèצӳġ
СãǾһ˵ˡӰʦҲعˣһ˷ܵİ˺˹ȥ
Ǻֻüͳһ䣺ٵġ
Ȼǻױġ
ܿģ֪ǺΪʲôҪѪˡ
꣬׺һ㣬ԶԶԣһֻҰѱè֪ǺӣԶһ㡭һǸ˷ֻ꣬ǡǺӣʲôӰʦ̧ͷȥͲӶ˵ǺӣȻһת
ǺյرǿĻţ΢ͷ
ջͷǺƸǿƣɾӰʦո˵ʱǿƵǺӼ˵ĴǺȫޣͲӶǺģѱĳǿǺӸʲôƵġ
Ǻӿųֻɳ֣ǽһζ͸ˡ
ӰʦͣڵӦе״̬ΧĹԱˣޱȣ޲ƿӰʦԼϣԣOK
й涨㣬ֻŶҪˡ
ΪǺӵľˣĹ涨ûôϸûסóֻһţ˿еδһš
ԱߵҪ˿ЩúѵͬתӰʦǱЩƬα𶪣ŵʱùٲųȥ
졣ᡣ
Ǻǰֵʱæ˵ͷ˿㽫ǵѹȥһû֡
Ǻӣôˣ̫ˣѿյٵһ㣡Ӱʦֿʼ
ֵĿ
ǺĿ˸ŸҺӣһѶȥˣ˹꣬ȺȿˮϢһ£Ҹ˵䡣
ͷֱԱ
Ǻӱ˱ϡ
Ҳ֪ѸǺ˵ʲôǺӻʱ侲࣬˿Ӱʦ˵ͷʾˡ
ǳҲվŸߵǰû˵ͷǺһ±ˡ
ͷȥ졣
꣬񲻶ԣӰʦֺֻαĻ˳ꡣ
Ӧһ룬ܿ͵״̬
ֻǺѾҵ˸е״̬˳һֱǺӾʣرǼûˡ
ȳȥȹʱǺҲһģϵױҲˡ
ױʦóȡ۾ͫʵϱŻױʦûдͫĳ꣺
˵ͷ֧֮󣬼װѾȡͫ˫۵ͫɫָ˳ĺڡ
ǺȴһѪɫͫ
һʼڿʱû̫ķӦֱߵҪĳǺӰʦҪأֻ¶ԼѪɫױʦ߹Ǻ»Ѫۼʱ
һ£ʲô˼
ŶǺҵɱˣҺһֱû˵꣬è۾һʼͫΪϼȱ˹ֱҵɱӰʦϲ˵š
ԼҪĵº⣬ʼǺӳʱ͸ˡ
Ӱʦֻļְʵֲı༭һεġ
ţԭֻǷǺСϵȴʶսţЩô뵽ģ
˸ΡӰʦЦʱⱳͷͺأʱ˸ΣҪεʲôǲˣһҾ̰ѱдˣô
ָָڳĹԱǵķӦһ־϶Ȼ¹Ѫһ㣬룬ĳĳƬԭСѪ
·Ѿ뵽һ־ԺĽҲϷˡ
Ȼ˼һ죬ѡӡˢȥĳƬ࣬ÿһųƬҪһţЩƬһ𣬾һҪĹ¡
ôˣǺӲѹʵ͸ǡ
һҡҡͷûʲôİɡ
֮󣬳ÿοǺ˫۾ʱ򣬶㶳ǺܾڿһˣͷۣҲܣüŴҪڿ˭һҲ˵
ڣļķӦӰʦҪĲıϣ˳ľˡ
ȥжױֻϵ·ȥ
»ױʦʰʱ򣬴ӳóһͫ΢΢һ㶣ôһͫ
ţת﷭ǺбõģǵԼʱ׼һǱõģڡ
㣬ʲôأС߽ͫչ˿̲סѯʡ
عͫûϢãе㱣æҵúúϢϢˡ

Ǻһߡ
֪˭ǺϢ©˳ȥſѾǺӷۣѵõϢ֮ǺӺͳֿ꣬ߣ
꿴˿ܣϴּǱȥ߾С
ֻҪҸû˵ĵطȥΣʲôʱ߶С
߳ȥûͱǺס֡
ͷʡ
һߡǺӿ
ûϵʵǲⱻģǺδء
仰ʱ򣬳껹ʶǱ߿һֻۣһ־ҲˣԺٲҪ¶棬Ҳǳġ
ûǺץҲûзſЦһ£Ǿһ߰ɡ
ڳ߻صߵʱǺ˿ȴһҲûɿ
괹һۣûп
Ȼ˵һߣҲĴҡڵľߣȻģЩ˿ţҲˣ粽вΪ
ϾǺôûʽ¶ˡ
˴˸ǺӲ·Ҳ࣬ˣǺӵĳѴ󲿷ַ˿ˡ
ֵһĴ󲿷ַ˿뿪ˣȥͣ˺С߿һȻҪϳʱ򣬴Ӷһһԥھϲ磬𣿡
ǺӽŲһ٣ѳʹɫͷ
һ£ת˹ȥ
ӳӺ߳ѧŮӣǺתȥʱŮӻץ֣ˣǿסûнг
磬㣡û뵽һŮ˵ʲôͻȻߵͬ鳶һ£عҲǺ߽ΪķӦæ磬ᣬǲ˽ʵǸʦʵϰոڵʦĳ
ȻҲ˵ǺӾϢϧʵϰķΧǲ¥һҪѧУ飬û͵͵ȥԼҰһۡ
û뵽ʦһѧУǣȻôõǺӡ
Ů꣬ټǷӦȻǷ˿ķӦûʲôҲ˿
ǺʵҪǩ𣿻Ǻգ
߶ԡЦżһ䣬ֿ̧˿ÿһˣǺӻбͨҪϡ
ǺӺ˿ָ꣬˶Էǩ֮˿վԭĿϳ뿪ȳһߣһŮֵͬոտ𣿡
ʲôͬԻ󣬻е档
Ůҿ糵˸Ůе죬ͦÿģʱҲһֱûôӪҵòǡ̸˰ɣ
֪ȥ˵ˣ̸ˣǵȹˡͬ˼һ
˸ĻǺӵҵֻۣҪ֪Ǻͨ治٣м߶˴ԿҪˣټϸոյõǺӵǩͺգ˷ּǺǲ̸ˣе档
ȻǺŵĳӸմӵͣȥǰûԶ͵˸ŵġ
һҲ̻ͷȥǺŵĳ֪ѾˣǳҲû뿪ٿܿͺǵĳӲˡ
һ򿪣һŮ̽ͷ˷ܵغţ磡Ұ㣡ǺӣҰ㣬֪ڳţ㿴ңҺòã
ŮԱ߻һͷţȻҲߣŮﻹһֻ
˽꿴ʵ
óӵĳǾ⴦ģ濴档
ӦһصģСע⿪ģȵ·ڵʱ취˦˶Է
Щ˽ҪʵףѻͷҪô˦⳵ӣ͵ֱؿУĲùܡ
ԳһۣһĿһСųĻȥ
ǰ澭һ·ڵʱСͣ³ڵȺƣԱ߸ûֱͣӹȥұߵ·ڡ
ͲˣС߻һ£е㲻˼顣
Ҳ˿רĿ
ҿ֮󣬳ϵ˶Ǻӵĳһֱǰ濪ţתתʼûҪͣµ˼
ϵļ˽˷ܵˣǧˡ
ģӿֱ⿪ȥ˽ĳҲһֱںš
ɸŸţĳһǰĳͻȻ˲䵽ǰһӵǰ棬ǿųȥʱȴˡ
ô᲻ˣƾʧ𣿡˵ɴ۾
ʻϵѾͷȥֻոһֱֻŵġ
ǵƵͣ˵ʱȴ֣Ӻǰһ̵·ڣǾѾǺӵĳ
Ůһֻ˳ȥ
ֻͬŮӦһ
Ƭ̺󣬳ڽ·ͣ£ļɫףôأһֱĳǰġ
ҡҲһֱŵġ
ƵµûаǸ·ڵʱǾͣˣֹˡ
ôѵ֡
˵ˣ˼š
Ůɴ࣬ûеȥĵĶֱӽڴ濨ˣֻҲҪˣǺйصĶӵӵɾɾŴŶԷ
ƺûôĿ־ˡ
̫ˡԺ󲻸ˡ˴ſǻૡ
˻ȥ֮󣬻˻ûסǾϣ󲿷ֶ˽ٿģ˭Ҳûȥ¼˻ԼΪ˲ȡȶȡ


50


Ǻӵ˶鲢֪, ʵҲûбͨˣС߰ѳ˳סǸС
Ǻ켸й֮󣬺ѲŴСߴҴ뿪
ֻʣ³Ǻ
Ǻӱһ·ûס, ˳۾ΪǸ𣿡
ʲô򿪱䡣
ֱտҲ, ֻһС̳ûľһ֪˶ѾͰ͵ƻ
ϣǺں׷ʣӰʦ˵, Ϊºҵϡ
ǰ̹Ȼĳһ, תǺ, ûԵģǳȥԣ
ǡʲôĺ˵ĻɢΪ
Ϲ˵ġſߣòΪӰʦ˵Щҵ³ɣҲţ
ǺӳĬ, ûзϡ
֪Щʲô˼һ£ûǲټȥڽݵʱתͷǺ, 㿴ҡ
Ǻʶľͳ˹ȥ, һۿֻɫ۾
Ҳһ˲ǵɫԽԽ, ԽԽ, ձס, ɫԽԽŨ, ǵâҲסճĻҡ
գһ۾˫ָֻ, ºҵֶûô׾ֵܷģ񹦹ɱ־һˣɱǸ˾Ͳ𣿡
Цһ£ǰôΪţɱһҵϣҾ;һһҾ;ʮٸܻʱ򡣡
ġֻɱһˣҾµҲûɱ˵Ǹ˵ģοЩҵֺֹһ˵ģû취ȥͶ̥ظû취ˡ
ݺܿ͵һ¥Ŵ򿪣ĳǺӶûгһ¹ϣͣһ¥
ڵǺӿڣûе̫ãǺӱεϣһ䣺֮ǰ˵Ļɢƭҵģ
һ£תͷȥȴŵ⣬ʶһ䣺㲻ΪʲôɱˣҲЩҵôģ
ΪǺӻʣҲʹ㲻˵û뵽ǣǺֻں֮ǰ˵ĻɢǼ١
ķʣǺҡͷ룬ƺ˼Ҫô˵ܿͿų۾ɫҲ֪ΪʲôᱳЩҵϣɱ˻ΪʲôҲ֪ǰĺܶ飬֪ڵ㣬֪ĳ꣬ǲȥɱ˵ġ
ôһ˲䣬Լûⶫġ
ﰲ˺ܾá
ջߣҲŲݺӵ棺ûɱˡ
ٴδ򿪣Ҫݵ˿ĳǺӣһ£߽ʱֹţ˰
ǺӸڵŹ֮ǰ˳ȥ
Ʋºҵϵ鲻̸ǺλС㣬ʵСô£
ǲҵ塣üȷһ㣬ʱڳ͵ðԼ屻˸ռˣܹһӦ˵顣
ǺڣҲԷֻܴ˶صСʱǺŶֱ֪ӽˣҲԼһˡ
˵Żʱ򣬶߹Ůˣ꿴е죬Ͷ࿴ۡ
ʱǸŮ˵̫̫˵ɳϵǼ֣ǲСϢˣ
̫̫ı齩һ£ûи˵飬һȥʡ
˵һת̾˿ּ˵ȥôˣһǾҪһǸ̫ˡ
Ůһ˵ŻһԶˣǺȴͣԭأ߹ȥŮˣֶһۣС£ǺЩȷǲԼˡ
ͷС¡ǸǷ衣
ᵽʱǺԾѾˣϾСݳʱ򣬷Ҳͷŷ˿ˣֻûлصԼʱ򣬷ѾһȥͶ̥ˡ
һǷļĸǺӵ
صסĵطǺ̸Ǳߴ˵绰˶ԷǱߵĽչ
û뵽绰ȥͦʱˣ绰˵壬ͳСֱӹȥǣ
Ϲʱ򣬳ǺѾ˷
Թ𣿡Ǻӳһ䡣
ͷ·ϳԹˡ
ھ鲻ʱܣ·Ҳ˵㶫ӣɳһüA4ֽǺǰһţСµʬѾҳˣǱ˵ҪСµĸĸ˲ܴߡ
ʱҲû취СµʬǸ͵ʦȥ
˵ڵ绰˵ģȴСʬܴܲߵ顣
СµʧʱȥԺܿҵݣҲ֪ԭСµǲ̡
ܼҺȻûʲôѪԵϵҴϿʼͽõģҲһAдƴǻAվ˽ŸʱգҵĹϵǺܲġ
еĲ̣ǲүϥΨһһŮүӣһŮӣŮ飬ˡ
һȥʹˣСʧʱǲ̺ǰʱ˱СµĸȨǰǱҪܼҷʱһĿʹӦСµĸȨֽ˽ڵĿӣֺһˮż˵
ʵ֮Ҫǰ飬ΪԷ졣
ʱܼҲû̴ӦǰҵҪ󣬾ţֻҪҵǰ֤ݣܰСµĸȨͲ÷ǸĿǰ˺ô
ɲҲû뵽ǣҵ֤ǰ֤ݣȷСµĸȨʱС߶ˡܼ֮Ҳ˺ܶ취ҲʼûܰСһ
Сµĸ֣Ż·˶Իʵ
ͷһĿų꣬С㣬֪˰
·˵ġǳ˳飬·Ů˵ĶԻ˵ˡ
Ȼڵ̫̫ҲǸŮˣǵҵŮˣڲ̺ҵ֮˾Ȳ˻飬һСµʬҵ֪ͨҲǲǱߣҵǱ߹Ҳ֪ͨˣС߶ʱҵͲ⣬ڸǲ˰ɡ
˵һ£ֺһ˵һ䣺˵ҵС£֮ҧŸȨţΪľǸĿС߶ŲܼһҵʱĿˣҺͲܼҿһֱǽõģ̺Сһ𳤴󡭡
ܼ飬ҵȻԹۣҵ׻ûܳǸĿ
֮ºҵ˳飬鲻£ҵȲȢǸŮˡ
С߶֮ڵ̫̫ӦûкӰɣһ˼ŵ
͵ͷû˵ôˣҵ겻СӣһҪ氮ӣ氮Ȣˣȴëû
ڵǣɰ峤Ǳ֣Ѿȷ˵꽫Сɰˣм䲻֪ˣ˳ûϣ֪ܲҵСµǸˡ
ھǱ߿ȷһרŸ˿֯Ҳ˲ٵ֣ʱûнԷݾߣҪ֯һ򾡡
ܼҲڵϢܼҵСµˣҪȷСʧҵûйϵ
һЩ˵ˣͣһˮ
Ǻ˼ţҼǵãǰһǸ̫̫񻹱Сŵ
ȥҺ浵һΣʱǺ̫̫ͬһ˵ݣСҲڣ̫̫ʱڵ񿴼С£һӡ
СͻȻȥʲôЦһҿСµŮҲѲ˸ϵŰɣ鵽ͷϺûСһ
ಢûڵĽչ˵ִ֮Ҵˡ
ȻǱ߲˴ݾߣڵŲú޵ܼҺߣֱ˴ҵ߲
ͷһ飬ܹܲ鵽㶫ġ
ʱѾȥ̫ãҪҲô׵顣
Ǳ߻ŵʱǺ˹棬ڶҪصǸ飬ֻǲĺжйصϷݣǽ֮ǰص͸ǺӴк֮ǰǸжʵǱܵģԾһʦʦȻᣬбµģ㲻õġ
ǱҲܿӾ˵˲ٵϢҵǺ˵ˡ
صǾֹǹֱˣʹжɫ֣֮ǰжǱܵģصһʼʲôҲ˵ͬǩˣҪ˲˵ֱӵǺӵص˵绰
صҲ飬µòԣǷǺһ飬´Ҫо籾ȸǺѡô
صүӲ˶٣⻰˵ˣҲ֪ķжֳ˼ʿɶֹ˵绰
ȵ绰һңǺӶڶ
һʼƺõģʵ
һҲ˵ưɣⱾòԣҪǲ飬Ҳûô׾Ƿ˲𣿡
һҲûҵģǺб
ѴһӳԵģڳǰЦⲻǻз𣿡
ĻÿɷİõһӳԵġ
ֻǣҲû뵽ǣȵڶǺһʱ򣬿صһλʦȻҲˡ
λǽʦǱ𿴽ʦᣬʦбµģ֮ǰжߵĶǽʦܵġصΪǰģ뽪ʦھٶ졣
һ޲µСǺӺͺѴкת꣬ЦøºͣС㣬ּˡ
šӦһҲڿģġ
˶ʱֿСصһ͵ˣְЦҪԲŹЦ˼ûü˵ʲô
СϵЦû䣬ںص֮ǰ˴˱˴ˡ
ɢˣǺӱصȥ˵ϷѴڳԱߣʵǸСʶ
־òԣϴɽʱ򣬳СķӦʶġ
йڣֻ˸ʽʡ
ԥĵͷһ֡
һ꣬ڲԶСȥͷǸҲ߿ϵЦû
ջߣѹСĵ㣬ЩЦԽÿ˼Խݡ
šͷӦš
ƽ˵жݣҲ֪
ӰˣѾûˡ
Ҳûǹȳζ
ϴɽ¿˵ʱ򣬳ûнҴһΣҪˡ
ǣںתͷ֮ʣֳ겻ˣʶСǱ߿һۿѾ˹ȥһһĹڰɣæǱߡ
ڳƽûо⡣
Ͼĸڵ
嶼ûˣôƽھǳƫƫϻ崺º͡
һ䣬ûнĻô֪۵Ĵڣ
ڵŵʱ򣬺ͽƽʶͽƽʶѾܾ֮õˡ
ͽƽĹϵӲܸȥ˵ԼĹ
ϴɰʱǶĸŮȴ˵ƽȥҹۣҪǣǶĸŮ֮ǰͺͽƽʶ˵ƽûϳĻ
ۣƽ˲ȥĵô࣬˵
ôôϲߴߴ᣿겻ͷһ
ƽ㲻Ըιҵʬ࣬ҵȻȥ㣬һ·ҰҰҵǸۣ֪˲˼飬ǸԼĸŮˣˣ˵ʶ㣬Ҿ˳־һ¡
ɺǸӣҲΪ㣿һ´ǣۿ
ƽȴҡͷɱԩңǺľֺĸһĸԶһ˳һЩ֪ģһ׶ϲѧϰѧû취ܾġ
һκͲѣ̾˿ó괹˲սŽƽ˺жá
վڼԶĺľսȻҲе̫׽ƽЩʲô˼Ǹ飬ҲԼȭͷӲˡ
˺ҵƽ̾˿ȥ˺Լ˵˯ǧ꣬ǰ˯ɵˣ͵Ķû֡
ųһʧǰҲǰ㶪Ҫɱң˶۵ˣҲ޶ԵģΨһûģʣһϢˡ
ꡣѿ첽˹һǺǱߺˡ
ԼٲҪˡ
곶˳ǣûҪֵ˼תҪߵʱ򣬽ƽٶ𣬡꣬Ȱһ䣬һܰйƸԼȴңˣ˵ÿһ仰ö뵽ܲţʱۼҲδ档
Ųûͣźֱˡ
Ǻӭ߹˿ǱߵĽƽջ߿ʵôˣ
Ҫȥһ֮ǰҵ뿪һʱ䣬뽪ƽԶ㣬˵ĻһҲš
ƽǺһ֣ƤӾƽǱߣɤǸƽû
ܹظԼתˡ꺬˵һ䡣
Ҫ뿪ʱǺվһ䣬ʲôʱ
룬Ļ£Ҳһڡ
Ҳû
Ǻѹͷһ㲻Ӧһǰ£㲻ȥ⿴ҵȥ棿
áͷ


51


һ, ҲûʱǺںصҲɱ, ǱҲ
Ǹ֪֯õϢβϵøɴ, ץ˲ˣ֯Ҫ˻ˡ
СµǸ˳, һ, λ̫̫ͱ˳
ǵһ˻Ǯҹһӵ, ӡ̣ٹʮʮҲǵá˷
Ⱦ̫̫ƬһƬϵʱָܿϳ̫̫, ָ̫̫Ķͣһ£һ룬ҲǸ־ɣҲһֱǵá
˷ӵָϣܿȥҵ̫̫
ҵ̫̫ʱ, ̫̫ҵҽԺĸƳ, ϶βסϲɫ̫̫ۿ΢, ҵĻ, Ϲ, ҲҪԼĺˡ
šҵҲһȺӳ, ּҵı
仰ûȫǰ˼ˣΪ׵˿˿Ƭ, ʵҵ̫̫𣿡
ǡҵüͷƺ֪Щʲô
̫̫ϻЦó֤ɫȻͰβסĻҡ
һ̾Եﷸ٣һۿĻңѾ˵ףټ˷ӶѾָϣҲܼǱҲó֤ݣ֤ȷ䣬λ̫̫Ѳ
Ů˳̫̫ȥ
ҵŻعذ̫̫˺棬ŭǸʲô˵˵ʲôô˵飿
ɲô̫̫׻Ǳ˾
µʱȥǺûȵһֱȵʮ£ͳһĵǱ־ۣϺ糱ֻһֱڶ
ð죬յ־ϢĺֻŤͷǺӣȻ֪Ǻӷۺܸһ־ǰļ¼⹦Ҳзǡ
ȻֹǼ⣬ﰵԼ졣
Ǹ˵Ǳʲô鵢ˣϲϳ˵ҲѾϵۣܿͻˡѿ˿ϲɫǺӵ
Ǻӵͷֻֻҳһֱͣͳ棬Ϸʵ΢ŽнԻָ
£ӳ뿪쿪ʼһֱڣǺӵǷϢȥɳǱһϢûлعϷ˺ź΢֪һε¼뿪졣
Ҳ˵뿪֮ҲûЩ˵ֻûٿһۡ
ϴ־ǸС㣬ҪǺֻվ˵
ǺǱ뿪ĳֱ꣬ȥǸС㣬ȻϴμʱλСûͦ죬¼ǺŵĶ졣
ȻȥԼ壬ֱȥλС㡣
ڵʱ͵λڽһı⡣
ԭһƬıǰ֮˵ƣҲǰ򿪡
ô㣿λСӱ̽ͷһۿʱ͵ɴ۾
̧ߣġ
Сˣɿ˽˿һĿҸʲôҿ˵ˣһ˴Ǯ˻ģһһҲɵģҪԼ
ҵЦһ˭ģ
СȴţȻҵĻʦҲȷʵһģһģҲҵĻʦ˭֪ܺÿ˵ľ𣿱۹ˣٺÿҲԼģңȻϲҲ˵Լġ
߰˵һѣų꣬һ̵º󱲵Ҫʵ
ԭǻƤֱڿɳ£˿ܣֻλСڣ¥ȥ¥ϵλ
µʱ򣬶¥¥ݿڳһӰ
ǵӰӰӰ´µģƺֻһӰӣԼܿһ۵Ůˡ
СѾܵ¥ݿڣ¥˳ǵӰӵѽǹթģôôͳ
ŮѾһߵСǰʱһץӵһߣǺεﰭְŵġ
û㡣΢΢ӣ۵׽â֣˫ȫɽɫʱŮǵӰӵӣС
Ůƺ֪ڸʲôߵ£ŶȣϸСڳǰ˻Σˣ۾ϹҲ͸ҵġ
ҵ塣ƶģ
ŮЦһǷʲôЦ飬ΪʲôҪ㣿
ǾİСӺſŮ˵ɳϣ̽ͷųߣһ𾪣ԭ
Ů־ץϣһ˲СƤͱʧȥһƤ֮󣬳ڳǰС㣬Ůȫһġ
ֻŮ˻ǿܹһۣСϿûд·ֻһźںӰӣҪ˭ŵһɣ˵ӰӣҲûʲô˻ỳɡ
ʲôϵƤСʱһŮˡ
ʵԷŮ˻־ʹ˳ȥŰۡ
ôͰˣ֪֪һ˶˼ƤСӵ
꿴ǰһ־磬˼ŵƤͬһֵµģԹصͦãָܹ㣿
˵ЩʲôС֧֧
ȥ̾˿ɫЩΣǾͲһ𣿡
ŮСߵŮ˵վ۾ܸܵ˹
԰ҵӳŵӿʱŮ˵׷ǿԸ壬ǲܱ֤廹ϾǸҲһֱͣһط
˵ɡɳϣббɳ֣һֻ֧ͷ϶ƵЦ
ŵȼŵҵôơ
Ů˿֮ǰּһ䣺˵ѣҺƭҡ
ֲˡС㶯˶ƺһͷĶС졣
ŮŤͷһۣ֮ǰСһӣɴɳ治ˡ
ջߣⶦɽ
˵˸û˵һЦһ¡
ⶦɽ˯ĵط϶Ͳˡ
С͵͵̽һͷģǸǴȥҵȫ˲ϹˣǾͳûˡ
Ǹ˭ʵ
Ƭ̺󣬵õ𰸵ĳ뿪ߵʱŮ˺סЩߣ
ͷһɳȼŵҵɢЦһ£ϲҪúദ
ԭɢСŮһСҵ
ҲܰɣС㱧ֱɪɪ
Ůս֣ͻȻץСͳһҵ˹ȥ
ˣСһƨҵ棬һ˲۵üХŨŨԹҲѹƲס۾ĵطҲѪһƬ̶һģΪұˣӹȥǷֲģֲģ
Ǿ͵㱻˵ŮЦŵ
뿪ⶰĳվ·ڵ˵ȣ˸մչȥʮһŹ
ˣôʮһŹĥĥ˹
궢Цмæ
ʲô£ֻ˵ʮһŹæ
꣺ֻһ¡
õֻ꽫ոմŮõ
壿ʮһŹ̽ͷ̽ԵĿš
ȳŮ˵úɸѡܿģֻϾֻʣһˣҲǱ˺ġ
һʮͷŮˣϴЦ⣬ŷһ°ɫۡ
üһĬĽŮ˵Ͽꡣ
ʮһŹȻŮ˱ˣǰȥջĹһֱ㵽ڣ˲£ǵظѾΪطˡ
Ȼطץ˺ü˶ûץ꿴ȥ
ȻһʼĲʮһŹԴ屻Ϊط֮ҲץΣ³꿴ʱʮһЩεǼ⣬ܽƻģǻƤܸԼͣĻƤҲ֪ѧԹֶΣֻҪƤҲ
а֡뵽ֻƤ˿ѹͷŭ⣬׷ô꣬ԷʵֻƤû
ⲻܰɣʮһŹסҲ˲ϳˣ־͵㿪ʱ
ϴνƽϢͬһʱһ㿪ֵĲǸ̾ţһƵ
ƵȻȫǿĻ档
屻˰ƤֱǸ˽һƤϣһеʱ嶼дһû
ʮһŹʱȥģʱѾˣǸҲѾֳֻһߡ
˭˵ֻһߣƤӣƤ˭ģ
ָ֣ںϵƤ档
Сͬ£ʮһŹ
岢Ĺ꣬ԵʱҲΪӴܵԵʣ֪һЩ򣬿һ֮⣬ûбߣӦǸһĹˡ
Ҫйٴ˵ֻھͷˣһ飬ǣ˭˭ȫܲʮһŹһ߸ͬŷϢѯʣһ˵
ϣ˳Ļʵֻܲøϸ
йٴְλǸߣȨҲߣֻҲ͸ϸˣܹĶʮһŹͷ
˼ĵ˵ͷ־ֻȨ޸ߣ
Ȼͷһ겢ûȥ־ʮһŹͬϢ
ʮһŹԴΪط֮ǼҲܣʱȥץĹҲֻ֪һûҲ
֮⣬ҲȷʱһƤ˭ġ
λС㣬ҲȷԷ֣ټɸҲûУֻֻܷʮһŹʱҰץ壬ûʲô
ʮһŹ㶵Ŀ
ṩϢнǹץطûУ
ʮһŹ˵ûˣҪ˵ǵظСˡ
Ȼ겢ô˵õظͦСġ
СҪȥʲ֪ʮһŹС
һŹȻ˰֣ȥ˼ǵøҡ
ãʮһæӦţȷûбˣǣĹæˡ
·վһŻͷȥǶб
ȻԼƺƭˣ겢µҵ𲻻ߣˣҲܿҵ׷ȥ
û뵽ǣƤҵƾȻܵ죡
׷Ƥ˰£һֱ׷˺ⶦɽʱͻȻʧȥҵϵ
ţⶦɽұˣҲûҵƤټ
վһȻõɽǰۿɽͲ̦ʯ񣬡㿴ȥˣ
ʯûзӦ
괹սһ̣һֻǰ
Լˣҷ𣿡־εĿƢôԽԽŹˣ
һջ֣ɽѾķˣҲá
ܽ־ʵ˰ɡ
˵Ҳջ֣Աһһӡ
Ҳûٶ֡
ֱŤͷҪߡ
־ס㲻֪ظץطʲô
˵ɡͣ
־֮ǰɴû˭еʵظҪģһҲһץ壬ظһҪ󡣡
ʲôҪУʵ
־ͷС
ҪҲԣ
־û˵ų꣬ɫĪ棬Ҫʲô
һºҵ㲻ֻأȻҲҪʲôһֱ״̬ϣֱʲôʱҪôΪֹ
˵вС겻ͷ͡
־ĿһЦУꡣ
õ϶Ĵ𸴣ʧԭء
ͽ־ԭվţЦ
˺ⶦɽ֮ûԶվڲԶǱߡ
ⶦɽҲһɽɽҲջɽһۣǩͦģԲĩǹڵʱ˶١
ƽʱҲ˿ųߡ
·վţȥΣ·Ҳ
һֱվڣⶦɽǱʼûʲô뿪
ʧȥƤټԭŻȥǺӵģ˳취ȥһƤɵҪȥʱںⶦɽ˽ƽ
ƽʵĳ³㣬ֻǱ϶һ޿۾µӷӵ쾡¡
ųģЦЦˣ
սû˵
һģȫЦġ
Ҷѧ㶫㲻Ը⣬һļɱңҪǶѧѧֻƤܸƽţҡͷ̾
üУ
ͦеġƽôûˣһԸҪٷԵĸˣҿԸƤټ
ŲûͣԷͲ³㣿
Ƥ˰аæƽҲ˵ĻԾԱ߸ţһһߵҵĨְæ˿ɲ򵥰


52


Ųһ, ȥԷ
ƽЦ
Ƭ̺󣬳ͽƽһվƽҲ˵Ҫȥ, ǵҪ
͸һˡ
ڲˣҿˡƽ, ҳлҪԼ˫ȣȻ
ʲôʱⶦɽģʵ
ⶦɽAкԶ, Ѿǿʡ, ƽҪAй, ɻֱڵĻӻⶦɽмһһ, øһС
ƽǰ͹ˣ˳ȥɽĵ˸ǩǩ
ЦһʾԼĳ
Ҫ˵ԽƽʵϤ, õֻ鿴֮ǰ, ˵Ĺֻ֪֪һϼ츳, ƫƫϲȥһЩ
˵Żʱ, , ƽҪҰˢ
Լȥֻһ, ˸ա
̧ۣ˽ƽ
ƽ޹̯֣㿴Ҹʲôҿûֻ
Ϊ, Լ㶵˳
㶵ֻԼֻڣƽҲûбɫû˺תԽƽֶΣҪסʲôһŷֽõ
ôû棬Ҳûн֣ɽ¼ƽʼ֪˸ɲˡ
ûáƽ޹֪ģҴ˵ѡ
Ҳ֪ڣ˵Һ˽һֻҡ
ƽԼֻ˹仰ĺģô˽㣬ȴһҲ˽⣬ҲԸ˽ҡ
ΪֻԵʣѾˣֻһˣƽ˵Щʱ˹ȹƽĻ̲ס߿˺üۡ
ûְֻ˹ȸԼ˸绰˺ܾã˽ԼҶˡ
̵УƽҲûֻ
Ⲣ˵ʲôֻҲ뵽ҪǺӷϢҲֻ귢ԼҲǲǺӵֻ룬΢Ҳֻ֪룬΢
û뵽ƽƽȻҲ΢
Ҳз˿Źŵ΢˺ţһ˼顣
ƽı飬㿴ҵĳɼжôͲз˿ˣ
ûаֻȥҲûֹ㿪΢ûǸ΢˺ſ˿ԭΪǸ˺ţߺʲôġ
ϾȻὪƽˣҲ޷˵Ǻƭ˵ġ
һ·ֽƽʮ˿˺ţʵǸġ
΢ҳĸ˼ﻹһ仰ҡ
꣺
û취ҪԷġƽЦŵ
ú˵ҵǺӵ΢˺ţһ˽ţԼûôȥ˵ˣǺֵָ֮ѷһ顣
һ˹ȥϢʾδ
˼Ҽǧķ˿ÿյ˽ʤʲôʱῴƽվԱߵ
겻˵ֻ˹
Լˢһ£ûƽˢ
ƽεĿ˾ڿŽƽûߴٵʱ򣬸ڽƽĴˢ£һֵܣˢˡ
лƽЦŵл
Ǵ糯΢΢ͷһס
λ紩Ŵһ˶̿㣬һѾЩ׵ĺɫ䣬ϵЬҲóˢϴܶˣɫƫСɫէһеס
ǿ¥̶½У˲࣬꿿ţֻһַ˵˽Żûж
ƽǱߵʱ򣬷Ѿλ
˾ǰ棬ĵʲôһ
ֻڳҳģλԱŵĴѾ˵Ĳ˵ȫ˳ĩ˻ƽһпֵܣҪʶͺˡ
³³ҼΣԼ˵СʱеӪССûٱ۸ͬѧŽСҼҡгЦС³Ѽѡġ
ʱҾûٸ˸ɼܣɲҲҪɣܰ۸ˡ³ҼεһơֽŵҰʧˣĶ죬ҾԲ߷䳤ԺҲû˸ҵˡ
Ѿһŵһϰ棬Ŷ³ҼκͽƽȾƳ̸ġ
Ҫʳ굽ôչһģҲ˵עȫֻϣȻعʱ򣬾Ѿˡ
ӣҲѽ³Ҽλк꣬Ҹ˵ӣС֮еʲô̯˵һ˱
ʲôСڣ̧ۿ
³ҼκٺЦЦֿƽûֱ˵˼ԡ
걻ЦҪڣƽͻȻ³Ҽʵϲʶһˣ
壿³Ҽһ£ⶼɢ˴룬ץƨɵµĵŲŲʵôͻȻ
ƽ⻰ת̫죬궼סˡ
ƽЦЦո˵Сʱ۸ʱھӼҽ㾭һܣ㲻˵λھӽΣҲʶһεģͺ˵Ĳ࡭
³Ҽε˵ͷȴû˵žƿӽʣµСƿˣͷ˿˵ľƿӣŵǻͦɵģǸھӼҽͽ壬Ѿ˺öˣ˸̬
³Ҽ˵ʱȻֹۿе죬Ĩһ۾ɤҲɳöأòҵˣûüú˵ϼ仰
е˷ֲڵ˻û
ǿʶͬһ
³Ҽ̳˹ȥ۾Ǻģеףڵˡ
Ҳûŵ˵һǸ̬ģиСȣ֪ʲô𣿡
𡣡³Ҽεһʦã־ѡ
Ƚˣ³Ҽ˳뿪ƽĿģ
ţƽҲתʲôĿģĿġ
֪һƤʲôãֻ˸ȥҲ
ǿδءƽȥȼҿ¡
Ҳûܾͽƽر鷳Ǹ³ҼθĵַҵȼҵʱѾˡ
ȼֻһŮˣȻ˵ʲô󸻴˼ңҲǸСͥĸСҲǱ𵱳ɹųģʮһֱԹɣѧϰҲã˳˴ѧȻǸ̬
֮ͥǸ̬
ȷԴȥ֮Ͳ࣬ȻѾȥ˺ü꣬ȷἰʱ򣬻ЩԼ˵ȥ
ͽƽԱߣŶȷˡ
Ǳȷģ׼ȷ˵ƽʦȷ˻˴Ǯ˲ٵĹϵģꡭ˳ġ
ȷ˻һƵʦҼҲ˴ʦȣϣܰȥͶ̥±Ͷ˼ҡ
ȻǶʱܼѣҲ˹
ߺû꣬ΧѾȰŷȥӣδϣ˵иУǺܺõġ
ֻһӣҲûĺӣԽټ⼸ϹҵԽԽãҲԽԽæ󲿷ʱһڼֻҪһϲ롭
Ǿù¶
Ǿʹǰ꿪ʼȷ˵ϹȥһֻﹷţһȷһҲ̫µ
ֻŴˣҺϹεȷ˿޵
˵󲻾ãǼȻѾҹʦȣҲͶ̥תˣôθ
ǰȷ˵ͷ
ʱû뵽øˣ֮ܳһʱҲû
ʱһȷ˾ͷ鲻ˡ
ȷɫףԼ¶ֿ־壬ֻͻȻ˵ʱʵû룬ôܶһֻºֻ֣ɺϣɺֻҪҺ˭ҵĺӶӴˣһֻèЩӺֻèܿ¡
ֻȷˣȷ˵Ϲʵǲġ
ȷǲܺͺӻгйؽӴȷ˵ϹǲܺйؽӴ
𻹻ŵʱ;˵Ҳϲ˼ҵĺӡȷֻֽһ𣬡ֲԺ˴ʦʹˣʦ˵ܿԹûûȥͶ̥
ǼӵѾõ˷ɵƲãôȥˣҲϣܹȥúͶ̥
ڼ˲ٵĴʦ³𣬵һȫʧˡ
ЩʦҲмٵģĴʦǼٵģҼ³̫ãûа취ˣ˸Ƽ˽ʦ㡣ȷ˵
ֵҵǣȥλʦʱ򣬵֪ԷҲ·˵أӦǰ
Ѿҹôʦˣȷ˼ټٴʦ٣Ҳ⽪ƽӵм汾£ֻǵʦҼģܿһ㣬㲻飬߻ü𲻻˺ǣԺעˡ
˽ȷ˻ϣܹȥԹȥͶ̥
ʱٿƽ
ȷô˵Ҳֻǵ˵ͷ˵ĶѾ˵ˣŲžǶԷԼˣܹ鵱Ȼˣˡ
ʱȼҶึҽҩѰɡ
ȷ˴ȥǰסӺ˳ȥ³ͽƽ
ƽת꣬ô˻ջİɣ
ջȷʵջ񡣡޿ɷĻٳ𣿡
ȷ˵ģʵ𲢲ÿζ֣ʱºһʱŻָΣ߷ͱ׽Ů
ʱѾаûгˣҪǰҲйȷ˶ҪΪʵѾȥͶ̥ˡ
ƽǾ͵š
˽һڣͽƽĵȵˡ
ûֱϽƽҵ˵ʱڹ˾ܡ
ʱ°ʱ򣬺һ˳ֳ˳Ը˾ؼҺͱ۾Ϣ
ϢϢţ̫ѨλͻȻģ·ֻš
ĻͦһʼûӦǰ濪˾ӾһһۿԱߵŮʱŵòһɲ
ʲôˣ˾˺תͷŮʵ
ҲѾˣתͷԱߵŮʱɫҰף𣿣
˵Ǹ˸໹ǿ־ࡣ
һƲ죬֣㿴ҾһҲ𣿡
˾ܵʱղʱѾˣҲ˵иŮ飬һĻͷϵ亹ҲˣȴһҲҶ˵
ƳһۣͷĴߴŸʲôûĳӶڴߴ𣿿ѽһϽȥأ迴ҿ϶ˡ
˾תȥ
ܶͷҲ亹ֻ¶Ⱥ½࣬ǿ¶һĨЦʵǡ
ְ֣˵ˣһһֱģ㿴ûƭɣһˣԺҲȥˡֱۣԴļϣ̲ס̧ͷȥһ۾͵͵ЦҰ˧
ҲЦȴЩǿ֪ΪʲôǰǰӣܾЦ֣ټȷ˾Щ飬ܾˡ
һʦ˵ģԹ̫أͱ
ôɰŮѾܻ㱵š
оյĿصסĵط
ΪԵʣڵȼѾͬˣɷҲһֱסСûа߹
˳ͷСת֣ܵһˣǼҲǮˣǰҰɣСˡ
ܸմӳһۿŵûӰӣŵһֵ˻ȥ
ÿһĻַ֣ôˣǲ˾̫̫࣬ˣʱȥҽԺɣһˣһҪһֱúõĹӣɲʱ¡
̲ס̧ͷȥ۾ôһ˲䣬ܿͫһƬŵĺɫûһǡһ˵۾
˳˾ųżæ뿪ˡ
ֱ߽ܵȼڵǶ¥棬·һֱûˣȵ˼ſڵʱܲĵ˿ˣĲ֪Ҫô˽顣
ȻţʱͻȻʦǼ
Դһ֪ںС˵Żְ֣ţŵʱǾ͸һϲ
ƽһȷ˵ŮˣȥŰɡ
ȷ˲ս˫֣ߵűߵʱͣͷƽʵʦȥͶ̥
ȥͶ̥ҲᱻԹȥȫǣΪʱ򣬲ϵظ˼ʿֻһ³Ƥӣ
ȷɫףҧҧתš
ŵһ˲䣬ֱվ˶סˡ
裬һˣЦһѱס裬ûҰ㿴㣬ˣǲֳԲ÷ˣҲԷǲǣ
Ůȷ߽ģ㱵ģнƽͳڣҲô귢飬ص𻹻ŵʱ
ʱÿѧУģĳǼҳֹΡ
ҡȷ죬һڣ޴ĿźܣҲΰɣ


53


û˵, ֻǵǵĿ
ܵʱȷ˾ͻعˣץ, û£, ࣬ҲûС
, 㡭ȷ̧ͷ, ֹ
Ц, 裬ʲôأʲôҲ룬͵ҳһԶŻвУԺһںúùӡ
ȷ˻ûü˵, 곰ѾһԶ˳ɱ˼ˣһںúùӣûЩɱ˵ʵҲؼҺúùӣ
ʲʲôȷ˷Ļɫһףֿ, ƺܲɱ˵顣
ڿһתҪ, ȻһתͷѾǰ, ŵıһŤŤķֽ, ǷֽһǸСƨϹġ
Ҳûз, ֽöˣûܹƵס, ҪǡԼתһ޹Ŀų꣬ʵո˵ʲôѽ, ˭ΪʲôҼ
裬˭תȥȷˡ
ȷȴڳ˵Ļ㶵Ŀ𣬺ۿ㡭ġ
Ŵ˵˺ü䣬ȴôҲ˵Ǹ
Щɱ˶ˣԼüָҵƤ˭ģ
嶼ǻƤûԼƤģ֮ǰںбﱻ˺Ƥ˿̾ϵƤֻǴӱϰġ
˵˵ʲô裬ķӣôǼңϽߣȻҾͱˣץȷ˵ּĺš
ԭڵֻĽƽԣ̧ͷЦһ£˻ֻ鷳ǣѾˡ
Ҳһ£㱨ʲôץ𣿡
˭˵첻ץˣҲͨϡƽ
ֻһһ΢ȺȺͽСҵȺ֪˭ʲôһŵĶǻظյ˷˸ͣϹȥı
ֻظϢļʶġ
ʦ֪Ǹʦ𣿡ָǸͷһľʦʵ
ƽͷܴǰɡ
ڳͽƽҵȺʲôҵȺʱ򣬶ƺ֪Ѿϳ³Ǳ˵ʱŤͷͳſȥ
ŵıŷֽ
ͽƽûзӦһҲġ
𣡡ȷʶҪס𣬾Ϳȥŵһ˲䣬ϵķֽɳһɫĹâֱӳüķȥ
ܵвŤͶ㡣
̧ͷ˹ȥǵ׷Ҵܣ˸ɱֱŪˡ
仰͵Ťͷʲʲô
ʦǲ˵õֻæҼ𣬲Ҽİ˹һͰûڡ
ƺѾʼ˽ƽˡ
ƽ⣬ϻº͵ЦܷģҲɱֻȥظôظȻзִ硣
ɱôˣҪȥͶ̥϶ǲܵˡ
꿴Էޣûн⻰˵
Ȼܵ÷ɿ죬ӱϾֻôⲻ˻ǻᱻ˵ͣǲƤѾ˺üڵĿӡ
֣裡ҷѾ˼˶ٵĿ࣬۸׷ɱΪܹԶǣǾôҵģһɢ裡ȷ˼ţѪᡣ
ϵƤջһ죬һͺںģҲѪ⣬ֻܿкɫţ˺ҧţż̽һ
žˡ
ȷ˿ţȴֻŮ
ʦ㣡ˣŹɣȥɣǲҪȥͶ̥ˣҲҪȥظˣҲǣ͹ˡȷĿڿ޵ô
ַ죬Ҫ˵ЩʲôҲû˵ڣֻҲһĿųͽƽ
ƽϵЦû䣬ҡҡͷǿ²Уǣ˵䣬ߡ
ס˳ꡣ
ҵģ곯ʵ
Ҳ֪崦ģҲȥĺⶦɽҲ֪ЩǸʲôģҲ֪ǰȥ
û
ƽҲûЩͣ
ڳȷ˿ߣȷ˿޵öվסҲûýƽ֣ͿʼʿǸҲǹˣ㾹ȻһֻԸһֻͲ±֪ˣ
û䣬ʵܲˣϵƤѾյãʼ¶Լģ
ЩҪײϣյľҲı塣
ȷ˺ȥҪֵЩ⣬ɷֱӴ͸˷壬ϡ
Թ޵ļУ˫Ѫ죬ǣΪʲôҪﳬңҲҪҸͲҪǾȻĺǲǣҺǣ˵ԶҡԶһ˵ġ
ó귳ĿƽȺЩͬʲôʱ
ĸϹҲҪһСʱɡƽ˿ֻ
꣺ŷݵطûУ
֪ڷж𣿡ƽһҲ֪׹ʱͬգټû䣬ڶʧử츳֮١
㲻ǻửüϹȱȡ
ƽЦһᣬǲᣬҲû취
һСʱ겻ٵȣýƽ˷⡣
Ǳûüɿͳǰ
⣬ҵģأ˭ǰҵ𣿡ָ԰ɫҵָ
Ѿҵζһ棬̲סʼ
ɪˣȷ˺Ҳʱ˹Ҫš
ŹɣˣŹɣ֪ʲô֪ȷ˿޵ôҸǮǣǷŹɡ
ŲŹɲܾġ괹Է޶ԣɱôˣôҵϣҪҪŹǵȥɱ˵Щˡ
һ£ּһ䣬Щ˵ѣǶһĴڣʱʲôܣЩҲʲôܡ
겻˵Щȷ˺Ҳ˵ȷ޴Ŀܣһɤɬ𡭡ɱ˵ġ
⻰˵öôûеԼʶˡ
ڼֻˣǽӴŮ˺ӺͳӶ£էһ⣬ϵһϸ˼֣ЩҲͷƤ顣
ѾǿһƢܹˡ
ǰĴʦҲ˵ͱԹ
ɱûɱˣϵҵ˵סһָҵƮ
ƴҪܣţ
ҵһɢˣһ̾ͻڵϣɲôȷô취ȥˣҵҲϡ
һ˲ȼ
ﶼʹĿ޺
˵û֧̫á
ɳϣ˸ָҵֻصָ⣬ϾĿ𣬡˵ɣ⣬˵ĸ
ƽվţַ˷ϵ۾
Ĳ֪ֻ֪ںⶦɽûߣһֱڶٷɿ˵š
һ֧°ͣһƿڣһأ
ǸƺǹھʲôҲ˵Ҳ˵Ҫ˵ˣɢġ
ƽ˽ơ
Ҳû취תͷȥ
ƽһ£취У鷳
ץָ
ƽԹĽսûܿιȥȷ˺һֹܣֱ뿪ȼңƽҪߣŲһ£ͷЦƽ𣿡
ҡôˣܽŵĿ
ƽһ˿ڹƣȥ
ԼЩʲôЩʲôϵ
ƽȴû˵ˣֱתˡ
Ƚƽͳ뿪ܽȷ˱ȥãֻҵӡ
ʱ˾ųﷸϢĿһƬϣֶֻڶ
ƬϵŮ毺ãôմϱߣһ۾ϳΪҹǣԼϲ
ʱǻΪǸ˱ϣҲֻһΡ
ɽۿϵƤջ٣ټϳ˵ЩԼҲ˹
ʱ𣬲Ǹ˭ϣֻǡһƤѡ
ЩƤȫԻ˵ϡ
ǻˣƤ䵽ϵʱ˾ˡ
ôƽ׷ϳ꣬ʵ
ţԸظ
ţƽüֳ︡һ˿ζʵʱ򣬳Ҳ˵
һֱ˺ⶦɽɽ£곯֡
ƽûôҲæҪظѵҾûݶ
һ֣
Ϻⶦɽʱ򣬽ƽվɽ¿Ƭ̺󣬵ȳʧһľżĴָСʮ־¡
ȥɡƽľżɽһףľżܿʧ
ֻصɽǰ
һβ־ͳ࣬Ź֣ôͽƽյһȥˣǰǺ޲ɱ
ǰǰķֽ̧ۿ־ʵϴθ˵¡
ץˣ־Ļѯʡ
ҡͷˣץ˸СģСô㣿
־û˼ų껹ڵŴ𰸵ŷӦҪֿ㣿
ȻأЦһʱҲû˵һ㻹Ƿֿ㣬ڵ˵ˡ
־ĿϵЦ
û˿η壬ֱ۾û˿Ķ
˲֪ã־Цꡣ
꽫ķֽ
־Ҳûָһûüֽͬһҷˡ
һĻóƤֱ
Թ̫أɱôˣ͵ظȥҲҪµġ־ȥ˵ܿ࣬ɢ
ûȨ
־һЩ̫飬־˵һܡ
겢ִֻǲɱһϹۡ
㻹£־ߣʵ
ʱɫѾȫˣɽï֦ܵҶɽֵʵʵһ¹ⶼû͸
Ҳ˰ɫɽ棬һû졣
˺ܾãڴе֪ͶںⶦɽϵʱⶦɽܹܿѰģֻɽ
Ҳڳ־˵仰ʱ̧һ̦ɽʯ
־վֻ࣬мִ㵵Ŀûֹڿɽʯѳɿ齦һصʱҲֻǵһۣοų꣬Ծô󣿡
ԳʱֵƺΡ
꿴ɿɽЩʯĵǣû¶
ˣ
ϧѾûˣҲûʲô
һԵתˡ
־վԭأһ䣬ϵʯ˻ȥܿغϳһʼģ
ԽԽˡ־ʯ̾˿ôú㣿
û˻شֻǾɽԶϣһֻĴָСľżȥ
ûܳȥ̫ԶͱһֻŲ˵ϡ
ɽվŵ־ͷŵϵľżһһܧɫмôˣҲͻôЩСֶΣϲ̨档
ɽվŵĽƽؿЦº͡
صɽµʱ򣬳ƽ࿴˼ۡ
ʲôƽЦЦƳһʱ
ʲôʱ곶һ´ǣٴ
ƽںһɫףʵûҵ壿
šӦһҪôˣҪôǱƭˡ
Ȼⶦɽһۣɽ¹»ҰԾɲ٣Ȼ˲ٵĹ»Ұѯʣȴʲôʲ
֪ʲôֻ˵ƽ
飬굱ȻҲ˳
û˵Բõӣƫƫƽǿһֱߴߴ˵ͣóĵԽԽ꣬Ҳ͸ûʲô顣
ţͻȻŲһ٣תƽֻ֣
ƽֻҪȻһǷ
ûվ΢˿Ǻӷ˽ţδ״̬ѾǺӷϢˡ
΢ֵ㿪΢ţҵʦͷҪʦϢһֻ־͵ֻϡ
ۣù»ƽЦ
궨ĿһһԪ
ϣϵǺӣ֮ǰ˵õİѾֹȥ˰¡
ǺûΪʲôֵ˰£ֱһƵ绰˹
ƵһͨǺǰĲǳ꣬ǽƽ
Ҳһ˲ֱ˳ꡣ
ͽƽһ𣿡Ǻһ仰ѿڶ
ӦһǺڳʵڻؼҵ·ϣ
ǺӶΪʲôͽƽһ𣬵ҲûʣҡͷǣҵҪȥⶦɽ
մӺⶦɽ뿪ĳƤȥⶦɽʲô
Ǻûü˵Ѿ龭˵ˡ
һֱûȥǺӾúȥǸСҵıʱѾȥ¥ա


54


浰æ, ֻ֪ͬλСǰӴȥ˺ⶦɽǺⲻ͸Ϲˡѵ
Ҫ, 浻Ƕܵ˳Ϣ
Ļ˼һ, ʵ浺һģ
ֻ꣬Ļͱһźˡ
浻, , Ҹոտ˽ƽĽԪ, ҪҶôأұܱȽƽã
ôĽԪ
浾ԼǺ꣬һʡ
ᣬ̫, ǿһԪӲӵĶǹ£
֪ǺӵҪҲͲˣֱӺͽƽ˻ȥںⶦɽµš
֪ô鷳, ʹźһˡ
ȻǺ֪ȷʵںⶦɽ, ҲûйҶƵƴҪڳǰ¶, Ļ, βͻΰ, ˣӦôһģ˿ˣ
ƽվһ, Цҵģȹã
һĻʱըë, ֻĻ죬Ȼ԰Լã˭ܰ͹Ტ۵ģ
ڳǺϵʱǺһ߾ѾܽˣԳҲûеȵ̫ãܿͿһ˹һͣ£Ŵ򿪣ͿһӰӳϷֱ˽ƽš
üûгֹ
˵˭ǹ浼ƽ
ûƽͱһֻס˺󾱡
ƽһĺ󾱣һһŷָֽ֣ƤëĲ庮ȱůֵġ
˾ϵ÷ɿ죬ڱƽź󾱵һ̣ʹϸܵΣյϢһҲûԥŤͷȡ
Ȼ˿̵ĳںǺ˵ҲֻŤͷ߿һۣƽ˵һ䣺̫֡
ûУ̫ˣݵ
Ǻǽź浴ӳģŲɿ죬Ҳô󣬼ߵ˳ǰڳǰվʱ򣬴Կ
ûˡǺӺ˼£
Ҳδؿóȴһû¶˵ͷʵ㹤æصǲӰҪӳ˰ɣ
šǺӵͷںصǲӰҲֻǸжϷݣ·ݺӳϵҲ
ǺصǺӲǿϧ
Ҹͺ΢˽ţǺûֶֻˡ
һ˵ǺӺͺѾѾȥֻˣڿҲûʲôˣҺסĵطûУ廹ûҵأеܡ
˶˾Ƶ꣬ڸæ
ȻȥϢɣžˡ
ʵǺӽͨƵʱú浹ʱǺӵҲû⻰˵ڣˣʲôԭء
ǺӲߣų꣬ǵ˵ͷھƵ㡣
㻹ȥæɣҲ֪ʲôʱܹҵԷ˼ŵ
Ƭ̺ǺӸϳ뿪
վ·߿ţһֱʧˣջ߿浣ҵ壬ҵһĸɡ
岻̫ңֽţסϢ
նԼ֮ϵ
壬Ժһ㣬ȥĵıϢ浻ǵá
ɳ껹Ǵ˺ⶦɽҵɽ
ԭѾѵɽʯָֻԭҲûоȣ浵סϢҵͣ˺ܾãȾɽϢ
ҪǣԷɽ壬ҲմȾɽϢ
浵ͷļסϢֻڸܵһǿϢʱֻ궼ʼ˫ȷҪϹ
עһֱϣ״ַͷϣûס˼£¡
Ŀ־ʱ࣬ԭֻҪסɽʯϵϢȴﲵӵϢﻹЩϤģȻϢǹǿϢڸסˣ浶Щ񣬻ǲ˳
ˣСתͷƽһۡ
ƽϵЦиɻʲô
˺ͳһģҲûʲôֵģջߣû˵
ɽ鲢⡣
뿪ʱ򣬺浻̲סʵˣɽɽ𣿡
ôǿϢֻɽڵ²УƫƫɽõģԾѾܾû˼ݹˣɽڵɽ񼸺ǿ
мݹɽܹڣһûЩɽͻսɢɽ֮䡣
浾е֡
šӦһ˵ڣҲ˵ˡ
βͶסˣֻ궼͸һãû˵Ļ
ɽڣѾɽ񡣡
ƽںͷϵһ£ںצӻͷɹʱ֪عǰ𣿡
ءع궶˶סԼβֻ֪ͣһ־˵ǰͲˣ˵٣ɹܶ£־
Ҳһɽ֮񡣡ƽ˵仰ʱȴڳǱߡ
֪ڿԼҲ˹ȥ֪Ļͦࡣ
ƽࡣ
м䣬תͷƽֿܾ꣬ԼںԺֺԼ֪ʲô
ɽǰɽǵһ־ȥظ־ͲɽɽˣֻҪڣɽϢͲɢ
ôһ˵Ҳˡ
̲סͷǱ߿Ѿ߳ԶˣͿõɽ
źɽתһȦҵϢһ·ȥܿ˺ⶦɽȥ
ͨƤڲϵԹȺﲻҡ
˺һۣͦСظİɴˣܲסϵԹϵϢҲزסģһ㾾
ڳźҵʱǺӸȥ˶õľƵ꣬һ·Ϻһֱ̲סǺǱ߿һֹģ
Ǻԭڳ񣬺عˣ߿ܲˣü˹ȥ㵽˵ʲô
ȡȭڴһһŴʣһߵ㻨ôʱ;ҹ˵ô仰ֵ𣿡
Ǻջߣֻû˵д𰸵ġ
ԭֻҪôһ䣬ɿ˿ڣʱһЩ͸ɴȫð˳ʣ֪˼ɣû˵ʲôԺܡߵһ
漸ֺѻû˵
֪ǺӵֻϵĶȥԽֻԱһţ˳档
ɿιĹϷɹǺ˴ûٿڡ
ѼʲʲôҲֻܷȻе̣˵һ䣬ǲһġ
ҪˣһֱʧҲ뿪ǸʱǺҪɾͲһһҵˡ
ǺϵָڷףֱȻҲ֪ȴ޷
ˡͻȻһ飬үӽһ˸Ҵ˸绰ҪҪȥ
ڲŲʮһ£үǱ߾Ѿʼˡ
ʵѾϰߣ֮ûᣬҲ֪ǺӸǱ߹ϵ׽ǺʶʼǺӾʹûлȥ
ټʱǺһֱĳ飬͸ûǱߵ˵ˡ
ǺӳĬһȥ
ţѶѾôظǱˣͻȻõش͵̧ͷ˹
賿ʱֽӵǺӵ绰һվվţ绰ͷǺӵڻҪ뿪һʱ䡣
ţҪȥ̲סüͷ
ǺӵϼңǱƫƧźŲãʱֻҲϵңҲȷʲôʱ
겻̫ϲȷ֣򴽳Ĭһ£ۿԼĽż⣬Ӧһ֪ˡ
ǺҲӦһ֮ûٳĬţֱǱ߳ߴǺӣҪǻˡ
Ǻ˵ȥʱǾûٻؾƵֱ꣬˻ڲǽڼյʱ򣬻Ʊ򵽡
Ҹ˶Ūˡ˵ȹҶ˵绰
ǺǱ߿ŹҶϵĵ绰ңûҵʲô뵽ӣŤͷǱܡ
ѻͷ˲ˣæ׷ȥǺûܶԶͣæץסֱۣ΢΢ôˣȥˣȥҲֲܰүӵˣѺȥ
ʲôһۿǺֻɫè̲סȥģ
ѻûֻɫèè˸
ģŵæ֡
Ǻӽè£תǻߣ߰ɡ
ֻǺӵǻһߣѵҪһȥ֪ǺҪȥǸطȥȥġ
Ǻӵǻ֮Ҳ˻ƱɻAС
˵绰ûãصĹ˹ų꣬СʵʲôԸ
ֻ֡
һ£ûˣֻ˿ġ
Ƭ̺󣬺浶ڹԱ߿ȰҪֻˣǵôԶ֣ǼŹ
ʮšɥ
浵ʮŰʮһŲ˵㣬ʮһž͹ԾҪֱֻӸˡ
סʮһˣ
˰浵ʱֳ϶ĵͷ
ʮһʱûôˡ
ͷҪ׷飬ҲӦ׷ʮһǱߡ
ֻûռ̫ãֻǿ˿ǺӵϢĿ棬һȷʵ֮ǰ˸꣬˿ֻʮš
ʮűֻϽˡ
𻻵ĺôǺӵƽľٶҲ˸ոǺӵϡ
ԭë仰̧ͷ˹ſھǣˣǺҪ𣿡
ۿȥ᲻˵
̱ս͡
ϢҵûУûлشƽ⣬ǳʵ
浵˵ͷ
ǺӴ绰ʱѾ賿ʱ֣ߵĹѾ½ͣʱҲԽԽ
ʱɫǺڳģټϻԶʱǴһƬŨ˳еˡ
ͣ£ͽƽȥҲںš
㹫ûʲôˣȥʱֻвרλһ꣬Ŷڳ
ûȥţվԱߣҲַĵҲ˿ܳӵӰ죬վȵĴŶԷ
˾ʱӺӾһĻ̲סѣŮҸλŰɣôλôվűˤˡ
šӦһĺ¡
ڳ˲࣬ôλ˾ջߡ
浾ͶڳűߣצӶǸˣھͶ֣˺ƤܰԭΣ
ƽǺ棬浵Ļ⳵ϻڣҪҲŪ۷
곯һۣÿɷ
ɾʱ򣬳͵һ浱εЩûվȣǳһѣɺ浲ŸովȾըëˣ
һͷԱ΢΢򿪵ĳ˳ȥ׷ŷҲȥĺӰȥ
ܲУƽʵ
üûס
浵Ӻ̫󣬶Ը廹֪ܲܶԸˡ
ڹܿ͵һվͽƽ˳ת׷ȥķ˹ȥ
浾͹׷ǰǵӰˣҲûע⵽ͽƽûиһҪץסǸӰͷ׷ţһֱĳû˵ĵطǵӰͻȻͣ
С꣬ʲô
浾ͣʮԶĵطһȻץˣ
ĺ̳ǵӰ˹ȥ
ӰûнЦһĺ꣬԰ײԣ
ȳϹʱÿ浺ֿڵϵĺ浶˶Χ̵˲ٵĺëǻһ˿Ѫ
ǷһβͣҲҪɱ㣡ŭ
ҪȥһԴĽƽһʵš
忴ֵʱҪܣһŤͷͶʮƯڿеĻƷ
׷ˡƽºЦţĴָʳָĵģɲˡ
궼ûע⵽ʲôʱųȥЩ
ЩԵļɵûܣعԹĿų꣬㵹ð֣
㲻ҲСҵ飬һ
ٺϻǽƽ˵ģ׷ôãʧȥģһΣգۣѾǰ԰ϸֳץȥ
ǷҲˣô̧ȥ˫۳һƬѪɫƴβӣŨԹ˲ڵĳЮ
ɾڼһ˲䣬ӳΧӿԹͬ˳˲䷴˻ȥ
ԭԼⱻȫڱסա
㡭ô᣿վԭ޷ųһ߽п־Ҳв⡣
ƺ벻ܹٻҵĳ꣬ΪʲôôصԹ
ֻ벻ףпڽƽȱɪɪĺҲ벻ףǰһ޴Թۼɣɢ˾Ϣ
Ÿ֣Ҫ룬Ҫ˹վĺ浺ͽƽ븹
⣬ֻõһش
һϱ˽ƣе㲻ͬ


55


Լսָ, ڷսƽʵ֪Щ
ԼЩ죬ǵԼǼ, ȴû̫ʱ
һμ˵ģġ
ƽ΢һ˼˲, ԼǾֻʣһҡ
ɽ, ǳʳ, ҲǽƽĴ𰸡
һĴʱ, ˼һٿǻңĨȥҵġ
ôͣƤ, ʵ
ƽû˵Ǻ浼ȷʵ˵崫оһǧˣεĻҼҲ˺ܾãΪ, , ˸ҲɽЩм漸ּǾҲ֪ˡ
йڻҵ, ֪Ķ, Ƕ;˵, ţЩطʵʡ
ٴ, ˾ͲǸɽġ
أ꿴ƽ
ƽҲͦãȻ;Ͷ̥üΣÿһļ䶼, ˵Ͷ̥ʵһҲû̫
ʲôƽЦ
ԱˣŽƽթ
ֿ꣬ˣҲǷҪǵĹ£ȥͬ߻ȥĳʣʳһЩġ
֪ƽ϶֪ٻҵ飬˽ƽһ롣
ҪҪϢٿǿǡ
롣ƽһҲż˵ʲô
浼ûдӦƽҲ˿̳ˣھȥͬʣʵʲôˣٻ
Ⱥˣȥ־
彻Էûôõ壬ʵɽң֪𣿡
֪־ͷָʱε죬㲻ǵˣ
ʲôüһ¡
־ĿһĲǵˣЦһһĻˣĵ㱻ǩԼǱȥɽġ
֮ǰ￴Լӡǵʱ򣬳;Լ
û뵽ͻҾȻйľ
ڴ־飬껹Ǽǲһ´ǣҡͷǵˡ
ͲʲôľǵҲǺ¡־
Ӧһɽģ
Ȼ˴ˣ϶Ҫȥġ
־û̸Ƿһ䣺ȥң
šûϣҲûļһһüͷͷ㵽֪֪
ûܴ־õһ׼ȷĴ𰸡
꣬Ҷ˵һõطóҪȥˣǾȥʹ˵ҲǷҪɣû壬Ҳܡ
û˵꣬Ťͷֱˡ
û嵱Ȼ¡
ɽɽվŵĽƽǰһˣһа˲֪˵ʲô
ˣƽƳɽЦſ˹
꾶ֱˡ
Ѿˣⶦɽȥ˲٣֮ǰͽƽ˵ɽȥˣƽݸһ֣ûǵһ
ʲôü
ʳ仰ʱѾ˲ԡ
ʵɽ·ϣͷЩ˶ɳ鲻ãҲûжܣͷ
ɽµ˸࣬СƳ߰С̯СԣɫƷȶ˾һ𣬳ǰмŮһ
һŮﻹĸ˵ģƺںգͻȻ˳ꡣ
ʾͬҲ߿ʱ򣬼Ů˷
ˡƽŲţٲߣ߶߲ˣ
Ǻһµ־ܺãȦ־Ҳûźüų˵ʱǺӵ㻨Ǹǰкġ
һڣȦķ˿־ٲµÿջ£ʽ߸ȵĸҲûˡ
ÿǵ㻨ҲԵģ˺־ٳر棬־Ƿֵصģûٳر棬رķ˿ȥͨ档
Իرŵģ᲻÷
Ƶƽ̨ҲһȳӰӵĴǺƵƬƬΣг֮ǰ˷ϵЩҲ±˳
ЩƵƬһټӦBGMеǣ˲ٵķۡ
ڣǵƵ鷹ǸҲ˳
һŵǽѽ˳ʬ
ʱ־۵ʱаǺӸ˺ţ˺Ųû֤΢ıʱǸԱ΢˺ŵʱҲû룬ֱӸ˶Է
ڣǸԭֻмʮƬԴٷ۵΢ţͻ˰۴ء
ҲдǺǱܹķ˿ԴԴϵģǺӷҹ
ͳǼŮǱ߿һۣŮһƺҪֺܲ˼
ߣƽʵ
ûӿŲٵĵطߡ
һҪߣǼŮ̲סˣ׷ꣿ𣿡
Ųһ٣ͷǡ
֪ķ˿ѾԷʼꡱˡ
ֻ΢һϴͣʱǺôԴ˿ģعùƽٴεĿִϣŮ˵ͷ
Ҫǩ𣿻ǺӰ
𣿡Ů˷ܵʵַӦܰйæס졣
ͷѸٵĸǩǩʱд򣬵ʵʱǩԼ֡
ţֺúÿŮǩǵǩһۿһСôôÿ
Ӧһע⵽Ҳ߹ûٵ飬ͽƽɿˡ
Ů֪ӦǸ𣿲Ѱɣ
ӦòǡһŮ˿ΧȷûǺӷۣѹദͲֹϵЩ棬ľǺӶ˼
ڳܿȺ뿪ⶦɽʱںⶦɽƬƵѾйǺӵȶȾͻûȥ
ЩƵƬһһѻ
ǼŮǩҲ΢˳˺š
ֳÿҲúÿ@Ǻ˵ˣԺҪ෢ĶӪҵˡ
˳ŷҹĲֻгԼķ˿Ǻӷۡ
־ʱǺӵΨеһ˵Ǻһһںⶦɽģ̾˹
Ǹ˿
ѵֻҾҲܰ˴ţĺÿɣûнָ·һ΢
ǳѣǺӳ˳㻹Լһǹϵemmmmmm

˺ǷǶ࣬οԵ鵰⻹Ѿȴ޷¿ڵġ
Ǻô𣬴ǰҲûҪȶȳʲôģɴǺӳڣûļҳԵ鵰ģͶûϣͻȻһ꣬־ԵǺ󵰸⡣
ܻĳЩۺġ
ǺʵҰһѪˣ⻹ϼҴڵ
̨Ƕ󰡣Ǻӵȶȶܲ䣬Ը֮ΪĄ̇

ȻЩˮҪǺӷ۸˿սʱͻȻֳĲֻǺӷˣ΢ûгΪʸ֮ģЩˮҳ
͵һŷֲƵתǸ˿ǩйϹӰ۶תˣ⼸תֻǿһ䡰û뵽ôÿ
л˼ͺصˡ
ģҲת΢@꣬еӰӳˣҪҪӳ
ǳעбˣֻҪǰתߵ޹΢һͶ֪ϲЦջϲӰ֮ģҲ֪ϲϲԱ
Ȼ˳һģǽϹٲתһ䡰Ľ
ڽϹٲµģǺͽйصЩҵƷƾתѵĻ˵ǣԼת˾Ҫϴˡ
Ϲٲ֤ôˣ΢ָһҲĬĬתһЩͽйصشţͽһĵ͵磬𽪼ңЩ˲ֻ֪ҪһὪҵµǸҵƷƣԹǾ;ˡ
в豲ʹڵĹƷƣǺ͡󸾡ְһֵĹʴơ
û뵽СʱõļǮһרλʮĻƷʵͬһңɵˡ
һͣܿ콪Ҳת΢鱻Ƿ˳ӵ鿵΢£Ҫ֪ҵʲôϵ
ӽϹٲðͷЩˮѾͷһٿԡ
Ӻⶦɽ뿪֮ҲûȥĵطֱӻصAУҵѵʱѾΪҵðͷֵ÷зˡ
꣬΢˺Ÿɴ֤˰ɣѵ
겢Щ⣬֪Ǻȥ𣿡
ϼˡѵǿ˳껹ʲôʵҲ֪ǺϼͦصģԸϢ˵ʲôʱźźãյϢͻˡ
˵ţóһ̨µֻݸꡣ
֮ǰõֻ˸ģЩ˺֮ģ֮ǰҲûܣõֻˣ£ͨƵǱϵ˸Щõ˺ȫ˻
˺һһ¼΢ţʱǺӸЩϢͶ˳ֱӻ棬
ԱߴĹԼһ߿һߵǰֻǺӵĹԼԴǺӵ־ˣʱյ֮һǱģˣٹһʱصǲӰӳҪҪȥ
ɡ
ǺӷЩϢؿ˺ü飬ִ΢
һ΢ʲôҲûͱǿ˳ˣ˺üΣ˳ĵȥ˽һ»ͷ֮ǰͺѷ˽źü춼δˡ
˿ֻǺӵļʮ֮һ˽žѾҪˡ
ЩתͰأҲûϸֻڿ΢ʱͣһ£˼
լʮѮӭһλˣүӳȥС֥˹С֥黹ûй֮ǰүӻȥվλǰϴ֣Ҫݲ衣
游ɡŴͷæ߹ȥ
ȥֻûϲͱүӻִˡ
һվȥү
ҵĿ˾ǳ꣬ͨҹģʱШƬյϢʱֻˣ̸˼٣Կ˳͵⽪լ
鿻Ավţ״˴ͷһѣѹԽ磬ͱˡ
Խһϴʮͷüǿ̫ѨĵطһϸỊ̇ӵģҲݼڼң˵λˣҲ˹
ô˵Ҳû˵ʲô˳ϣȴöһ˫ںڵӡ
ҲڿԽԷһ㱻ԷץҲûоΣЦһ£ջߺ󳯽үӵæˣ̲衣
үһ㶣Ҫ̲̽衣
鿾æҪļҵģʲôζģҸȥ򡣡
ȽˣɳţŽүӣЩ¶
֪ʲôүʵ
һ£Щôһϲôҽгꡣ
˵ôһ䣬үӺܿ˼
ҺǽңʲôԨԴʵ˵Ҳʶƽ
ƽҵܵܡԽһе塣
Ŀȥ
ƽͽԽͬһģȻƽе壬ҲǽԽ׵ܵܡ
軳ʱ򣬳˵⣬̥УҪõӵʱֻ˹Խ
֮󽪼˱Ϊƽ˳ҲಡԸֻһƽ֣˲ĸֻϣһƽƽͺá
ԭǽƽһļˣȻ
үҲ֪겢ǵǽҵ飬¾ýԽȥѽұЩռǶ˹
ҵңʽ֪֪ңϾҲ˵ҺͻҲ࣬ǴӺǰʹĴˣĴ֮䣬ûʲô˽£϶֪Էһʲôġ
˹
үýԽЩռǣҲջˡ
û뵽ЩȻһ˷Ц
֪ԼʱдٵĶɺ߹ܶطЩҲʧˣû뵽
еӰġԽҪֱӷ㡣
û˽Խ΢֮󣬴õһݵӰģҲûмſʱʱ
֪֪ɽҡֻԼĿġ
үһ£ܿ͵ͷǽҺͻȻ죬Ҳ࣬ɽҲȥ
ţǾ仰ʱ΢΢ü֪ɽģ
ӽүӵĿУ굹֪һЩйڻҵ顣
֮ԸҲ쵹ΪұԵʣ෴Ҳһֱͼ񽪼¸ҲͼҹңҪ
ҲϲҵɣԾܾˡ
˽ǳ𣬵꽪ҾܾҵĺҸǺ޹үӵųĿž⣬㣬ǽҲܶһ١
꣺
ȫһƬհףͲ֪ԼʲôʱңллҵĲ͡


56


ǲǼǴˣʵ, ϴˣ
־˵Ƕ˻˵ﻹȥｪҡ
Ҫ, ǽү˵ģ־ϴ˵, 궼ûһӡ
үû˵ֻǴųȥ˽ҵá
ڽҵ, 꿴˹ϷǸ
ϵĳһÿ, ǰһ, һ֧ͷ˯Աһڵϣп, ﻹҧŰͷƺڿˣЦ
̫õ£ֽѾʼƣÿһ˶ı, 滹˴
꿴ɫЩ, ʲôʱ򻭵ģ
һӡûУⳡ
ôһʱ, ô, ߵ˵ĵطͣ, ҸطһͿʼ
һʼҽ㲻ϸЩĲ֢Ӧ, һľҲ޲ߡ
ڣ·ˣҲвپͨҽ, Щ˼⽫Լ֪Ľ̸ʱ䳤ˣ˶ˣҽҲԽԽտ
߹ĵط̫࣬ͳȥҩȫԼ;ɽʱɵģֻ·һСڵʱ򣬴ͷľôһӣš
˲࣬ӲԶĵطһӣԶһһ̵ͣ˺ܾá
ڣȱϵ꣬궼ӡ
ǹ¶ڴŰټҷģϿԼӰӣټҽҲȤǶʱණ
λǵȡүָ
ȻſүýԽѻ·ŵǸľ˹
ľҲһЩˣƴСȻĻƲôϸһֵ̳ƷҲһˡ
ǿǽҵŶһ١үӵ
ֽľӴ򿪣һźɫĶԼܹһɫ
ү̾˿Ϊң߲űӡ
ԭһСųɫϸߣȴֲʧ;ǳĶ˴Ǹ꣬û뵽ҵһ٣ҲǴ֮󣬱⽹ڵӡ
һ£һźɫϸ߾ͻ˷ĩֻʣһĽɫС
һ̧۳үӿȥ
ûȳ꿪ڣүӾ͵ⶫµģ潪ҵһ֮ѾˣŵڣҲֻǽǿµġ
Ǹ껹ǱʾһǸ⣬ȻѾͳȥ˵ĶǾѾˡ
һ£һ壬һ
ϵĽ߾
ⶫҲǱ͵ģǶʱһλӹϴѧ˿ϴûǳԼ˵ϴѧˡ
߾ġ
ҲһʱȤѧ֮ټϲ㣬ȥĵطһЩͨˣ󷽷ǰһһ飬Ҫֱֹȥǡ
ɲóһλ￴һƣһΣ˳͸Ǹ꣬Ҳڽҵڡ
үӵѧ˲ٶЩҽǽҲܷչز
ҲûǸôĳϢôҲĽ̹ģ˿Ҳһ˿οԺ
꽫ľл˽үӣҪȥһˣͷָ·
ȥɡԽڴ˿̳
ȳԿȥʱϽԽĿ⣬ȥһλңЩҲҪϻ̽̽Ҫʲôȥ
˵Цһ¡
ҲСͷӦ¡
˵֮Ҳûٵ飬һԽҰǽԽ
Ӵӽլ뿪һ·ĳƬɽ￪ȥ
ȷʵı٣һ·ֱͨɽȥʻ涼ʮƽ̹˳ֻҪʮַ㡣
Ȼǵܾ˻ҵĺЩ겢ûģüҵȻյĲǻʵƿЩҵ˾ǻˡԽ
ЩϤֻǴŵһֻͻȻ뵽ԽȥҵĿģһ䣺ɽΪʲô
ǰʱĳزһ˿ڹʱҪӣˣƽ׷飬鵽ֺͻйأټ֮ǰҲмɱͻйأξΪ˲һ黪ҡ
ŽԽĻûп֪Խ˵ľ壬ѹֽƽͻȻ֣İæԭҲ
һ·ϣԽ˵˲ٽҵ顣
ɢɢţܽһǻ˺޳ܣΪ˴ﵽԼĿĲֶΡ
ӿСʱǰ·ûԽԽխӵĿ
һֱһڹ㳡һĿյʱͣ
ô೵ҵ˲١Խͣó˿ܵ
꿴˿ЩĳƣԸصĶС
ջߣǱߵׯ԰
ɽｨһׯ԰ټǰһƬ¶ͣƵĹ㳡ųȥ˵ĳȼũֶš
ͽԽĵûоˣ˵˿϶֪ˣûзϡ
ׯ԰Ǳߵʱˡ
꿴źͼվǰ˵ʦ΢΢ü
ʵֻʦ֮ǰںμҼĶŴʦҲڣʦ߻վһУϹһ顣
ڳʱͿ˹һۿͽԽʦ¶ѿڶһ䣺һ㷢ӣ
ʲôӣ⻰ǽԽʵ
ʦйʵڳ⼸ʦٺֻǸʦӴ࣬仰ʱͿʦ
ʦ˫ֺʮ˾ţǰʱǶյԻҵ룬˵Ҫ̡
ǹܹ鵽һŵĴʦҸ˹ȻҲûϸ˵ʲô£иҽӴ΢͵͵ˡ
ܿǸйءʦ
˵ֿ˿ܣѹǼǻҲµ壬㻪ЩµЩ飬ʲôӰ쵽˹ˣǿ϶ҲѲ˸ϵ
ָʲôıǾۼһһˡ
ڴ󲿷յӵĶѾˣʦ㣬ŵĵҵģҰ·ӵģһҵҲжʮ
⻹Ǳعơ
ûյӣôҲˣʦ˵֮ʵ޵߿Ȼ仰ҪʵĻǳꡣ
꿴˼Ҳûһˡ
ǻ˴壬Ҫ˿ɾʹˡ
ʦ˶һۣʳҪʲôˣѾ˻⣬ʦСµ顣
С£ʦ˵ͷͲܼǺӵʬǣѾȥͶ̥ˡ
˵ĹгӴ濪˽⳵ŵǻԼˡ
תͷȥһۿһϤӰӳ
߻ʦںͽԽ˵˵һλһһЩϵ˻Ҳмǰʱ벻ǻˣǿ˿ɱ̫Ծ
Ҳǻˣ꿴վڳߺ˵꣬ǰϻںⶦɽ¼ԷԼҪȥطڲڣּˡ
Ȼɴǰɢڶǰȥ¶౥Ķͷüۼ˳ֻϷмУôһ˲䣬ΪԼƵƬϷǸɱϵĽ͡
Ͻװó˲Ϸ
Ϳɲװ
ʦ֪ǺӵģҲϾǸϵˣǰҲûٴ
ʵ֮ǰǾѾǺˣǼȴû˵ϼ仰˿ֿ̿꣬ǺӣʦԼʲô
Ҳǻˣ˵ĸյġʦѹ
Ǻһӳǻһãͺ³֮ųǱںͶԷ˵˴üЦǺĻ𣬸òεĿ˶ϵɣ
˴˵ⷬʱվû˼Ȳĵͷ磬ǺӸĺܻģҺöҲϲ˵ܼǺӸʱ򣬻Ұæǩء
³ڣһֱǺϣĿ˿Ρ
Ǻûֻǻ˴ŵǱ߿ȥһۣסˣҲûʹ󲽳Ǳ˹ȥ
ǺӸ磡˼һҲ׷ȥ
Ǻߵʱ͸ɴתǱߣмľʵԶǺӼԽԽ죬ܿ͵ǰվͷҲգ
ôҲˣǺӺһ£Ϣȡ
˼Ҳ˹Ÿ߸ЬģͣʱʶȥץǺӵֱۡ
ץ˸գǺӲ㿪ˡ
ǺӸ磡˼һǰԣǸĻ˴ʱһѡ
Ǳ߿һ۾ջߣǺӵЩ¡
˼ҪҪǺԼһҪġ
Ͼ֮ǰҲû뵽ǺӸҾȻйϵ
һһջôҲ벻һȥ
ǺӳԽǱ߿һۣȥ֡
û㣬ׯ԰ǱߣһߣǺʵҪã
ųûߣԽҲûиȥʦһˣ»˴ͻ˼վԭأ˼Ż˴ԶǺӣʶҪ׷ȥ˴סˡ
磬Ҹʲô˼ͷĿ
˴ʱͱȥˣǺǲȥ
˼ʵĶ˶ţһŮ˵˭ҲүӿɲǺӸһһ𡣡
ֹء˴ζЦүϵһϱ˼˼㣬˾㡣
磬⻹˵𣿡˼ţָ
ȵ˴ׯ԰ſڣŷҪȥһ򵥵飬˴Ҫʾӡ
ǺƺҪЩ
ͷһۣҲ֪Ҫá
ҵ֮ǰ϶ǲ뿪ġ
ǺӴȥһķӣС㣬װ޼ʣԺﻹһСӾأӾԱ߷һΡ
סĵطʱϢǺӵʲôȥĳʦջ
ɳ£ҡͷ
żѡ
ʱҪҪԶ飬һ飬ͻʲôϵ
Ȳ˵ԼĿģнԽһ˵Ŀģҿ϶ûƽ˾ȥģ֮ǰ֪ǺӸҵʲôϵ
Ǻףץ˳һ£ûʲôĵҰǻϼСĶӣҸյġ
ôһ˵Ҳˡ
үǺүү
ϵ׽ŶԣǿǺἰķӦͻүӣ˵ҵĹϵδ׽
ǿ˳ʲôǺӶһ£Լ˵Ұָ͵͵ģүүͬһ𣬺Ұȥһ˳ҵڶط
ǺӵһǱǿдģүСϻػңҪдס
ΪҲ֪ƭҺܶҵҵģʵҺСʱͼǴҰִߣҰҺ衣Ǻӳ˳ǣֻг
Ȼûûү⣬ʱĳǺӵļ̵ӡ󣬰ү
һαǿдػң͵үǰʱǺӾϳˡ
Ҳ֪ʲôԭͻȻϻػңҲ⡣һʧܣǺ뿪
⼸үÿڶϵػңǺҲʼûлֱһΡ
˵꣬΢һ˼ʵһλصҵʱѾȦˣ
šǺӵͷ֪Ϊʲôһػң
֪ҡͷ
Ȼ²⣬²ûʵʱûȲҪǺӵĺá
ǺӼҡͷҲû׷ʡ
үƺĺϻǺСӣǺӵİְǻүСĶӣӣҲǴСͳŵģֻϧǰ漸ӺŮ
۰СһҪΥ顣
ǺӣһڻһҲСǸǻүСӡ
صңүӲԼѡ˵طסǺҪһסⶰС¥˽үҲ
ΨһҪ󣬴žÿʱȥүǱһԡ
ɫһڣǺӽ첻ȥɻүǱѾ˹
˴ͻ˼塣
ǺӣȥԷˡ˴ס˻˼ûүӵȾˡ
ǺŶûȥ
˴ûжȰ̾˿Ż˼ˡ
ԺӾرţʵ㲻ȥϳʲô
ǺѾ˳תɽ¸ͣһĳ£Աһףȥ벻ȥߣ
ôЩ˶һطﲼõľǾƵ꣬˳Է͵ȥҲȥԡ
ھƵһ
һ֧°ͿȥԷ
Ƿ㣬ʮãв̩ʽиСԡӦоС
ʦɳһɣӣȫޣ治ˡ
ԵúסúãʲôҲøɣʺ
ʦԱߣ˾ţʦȥҪȹˡ
ʦЦЦÿſڽĳǺӣվк


57£׽棩


Ǳ߿ʱ, ʦĽԽԽԱ߻˸ˣתͷ, ºһЦ
ƽǺҲϳǸ꣬ʶְѳһ, ΢΢׵ס˽ƽߡ
˶һ, ƽϵЦⲻ, Ǻһ´, ջߣųǰߣʲôԵĶ, ʲô
⴮
⴮ֿģǺӹȥʱ򣬻Ҳڵȡ
˫̥ã̫ƣһŤͷ, ͣʿˮ, һỴ̈һֱͷš
СŮץ, ˻, ˵, ͰвУôǰأĸô°
ǿɲһüͷ, ŮȰţǴ㽫̸
մ̵ʱ򣬾ͷָת
쿴Ҿ˵һɣһֽץ, һָֻתָ룬Ů˷ܡ
ŮȴŵɫףöԹ磬ǿ϶ӦǸϽʦɡ
˵ֹ꣬̾ͣ˷Ӧһϸ΢ġꡱץ̾Ϳѳ롣
ʱסˣ뿴Ǹѳ̣һۣҲ˷ܣֻʣ¾֡
ǵ⴮ˡ⴮ʦкˡ
ͷҲûؾԶۼȺȥҪˣ
ȻǲҪˣǾ͸ǰɡǺ˳Ƴ
˵ͷ
⴮ʦǷŵϡ
ʲôǺӲ
꿴˿ǱߣԱɳ
ǴųԵĻصͲʱ򣬷ʦѾ˲ٵˣǶ˫̥Ҳڣﻹǿѳ̣ԱһװĴʦﻹһ顣
ʦ̿С˺ܶ࣬Ҳºܶ࣬ԭûʲôӦ
ŮڽͣǲˣոҸתĺܿ죬һֱѿˡ
Ҳп̻ˡȺһŮ˳˵
ŮԱ߻վһݵˣ˲վһҲܿƣƺҲһá
Ůһڣ˾ͬĵ˵ͷżҲ֪ĸ̯ϼ׻ҲûʲôֵģͲеôСôҡ
תˣһֱӴ˵Ļ
˶žС̵Ĵʦ
ڸոһ˲䣬ʦĵС̾Ҳŷת
ҵ̷Ӧɴˡ̵Сĵ㣬Ҳˡ
ʦ˶æͣʦŴġ
ֻҪôһ仰ҲС̵ļֵˣϾλ³ʦʦŻǵģʦЩ棬ȷʵ
˻³ʦϹ˿ˡ
֮ǰŮɫװײ˵ˡ
Ҳȥǣֻ˿ΧŮСôڣ⻹ǻҵĵؽ磬жûΪ˵Σ⵨ӡδҲ̫ˡ
ȵȣͻȻǲ˻Ǹʲôˣ
İԣڻйôȺ˷Ӧ
Ǹݵץ׼˻ᣬֿʼ˵˵ȥټ֡
˲ûΪԶɾ衣
㻪ҵģôĹҲǻʦ
ߵʦ˵ͷһͬɫ仹ء
ôĶǶ˵һϢ
ڳģ̵֮⣬ȷʵûķټ³ʦСҲܿûټתˣ˶Сֿһ
ȷʵûɢˡ
˶ˣʦΧɻ󣺡СȥóԵģôûл
ȻҲˡ
ƽһڲ裬˲ԶһֻǼ˶࣬ˡ
ʲôʱ򣿡ʦ⡣
ƽ³ʦС̳쳣Ӧʱ򡣡
׼ȷ˵ڳǺ߹ʱ³ʦС̾ͳ쳣Ӧ˶࣬ǺԱˣ³ʦС̾ƽ
ʦʦѵ
ƽЦЦû˵
Ǻһû˵С¡
ǺӵôԷǷ㡣
ΪҲȷʵ˲ٵĹЩɢŵģܶطڳԷĵطṩ¯֮ģǷЩԶ
ĸͰڷ¯
Ϊ⼸ԷĶЩʦΪֹûֻӴԶ
šӦһ룬Ҫǰһˣӵķ㡣
ԷԵһʱ򣬽ƽ˹ֻûһ
ôϲ浣Ȼȥһת̧̧Ƥӣ
ȳԹΪϵĶʰҲͲǶܣǺ뿪ƽȥôҸһˣ
겻
ƽҲǽˣԸ񣬽õЩ϶Ѿ͸ˣʱֻ֪ʡ
ƽԽ
ƽŲһ٣˹ȥ硣
סʱҺһ𡣡Խ߹һԶĳǺӣܿջ߿ǰĽƽ
ƽͷȥסĵط
ڳԷĴǶ˫̥ûڵ飬һ˵һߣ·һСԱʱŮŲһ٣ͷһ̵Ŀ⴮Ѿ㡣
ôˣ˳߿ȥüͷһ壬˭Ҳ̫˷ˡ
һ˵ţ־һ⴮֮ǰҲţϧˡ
˵Żҧһ⣬˽ס⴮еĵ϶УȻˣҲһζûа
ó𣿡Ůʵ
ⴥ¯͵ʶʲôɫһ䣬⴮Ͷ˳ȥ˺ü˳ȥ
Թġɫѿ
Ůһ£ӦðЩڣ㿴⼸й𣿡
ôңô
ҲȻֹһۣϵʳ˺üڿˮ
ǲģǱԼԺǸͷŵġ
ʱ䣬ȷʵûбСߣǽ죬ڲǰһûȴ
ȥءŮعŴļͷһ˭ŵġ
ǺӻصǶС¥ʱǺӴŽȥԭڸ˵һתͷԺʱɫ˲ͳ
ͷ׵˾ڿΪӾǽȫ͸ģټƻͨһԺžܹ
Ҳ˳ǺӣԾַŹȴ𵶵
үү΢΢üʵ
ǺӦһûмŹȥǲʵҪҪȥ¥Ϣ
Ժһ¥ֱͨ¥ȥĿл԰Ҫȥ¥Ҳһǵôӿߡ
áҡͷȥɣҲ
ߵʱ򣬳˼һ顣
֮ǰ˵紫ԻүƺѾ˺ܶˣڴӽԽǺӿУãҪôһһλصĵˣλڱĵ˻˺ܾˡ
ҪôǺ˵ֻҥԡ
˼䣬Ǻһ˽ȥɳϵĻүͷȻѾףʱֱͦͷͺܺá
һɫװڳϣ߽ȥʱ򣬲һתǺӡ
Թˣү̾˿ʵ
ǺӦһ˿ֿ꣬˿үӣǽһ£ѣꡣ
Ůѣү˳ʵ
һ£ûǺӣ˲ͺˣĿⲻԾ䣬ƫƫϻҪǿš
ȻûֱӷϵʱﲻЩϲãɻǺ˵һ䣺ѡ
˵䣬̽ˣôˣʲô𣿡
ǺһʣүӼ¿˿壬ΪʲôĲ֪
Էô࣬ȥȥûʲô𡣡һ£Ǻӳ˳ǣ̵Цһ£ǰʮҲڣҲûӰ쵽ʲô
үӸɱ촽ţûг˵
һˡ
ڻүӶɳϣʱʵ˰ɣ
һ仰ԭЩ˲併㡣
Ǻӿֿ꣬үӣûп
ӭŻүӵĿ⿴ȥΪ
Ҳûֳų̫ʱ䣬Цһ£˵ˡ
˵ʲôˣүЦɫɲÿһ˵Ļ˵ðҲˣ;Լ˵ˣЦ
Ǿ͵˵˰ɡ겻Ϊ⣬ץסǺӵ֣ǻףҲû˼˽Ǿߡ
Ǻӡүһ̿ǺӣԭڹȵҲʶսˣҪߣ
Ǻӵͷ
үӶĿһĳһ̣ڽǺӲ׽ʵһ˲䣬ļ¿ˣ˵ľҲɢ˲١
ɱ촽˺ü£үӲųҶԲס㣬ǺҲӦõġ
ûмǺޡǺӵҲƽ޲ģ˵Ұ費һҾѾûˣϴ˰ҴػңЩȲ⣬ûдʲô
һ£ּһ䣬ҲãǲûиҴ̫š
ôϴܾ뻪׵ʱҪ뿪үҲûס
ûʲôǺޣΪûйڴ
֪֪үȻķŹȣվƺҪ뿪ˡ
վ֮ûмߣֻǺӣֲ̧˲۾ԸǸ˵ģһסҲ㣬Ȼ㲻ȥǾͲȥˣүүһҪ죬͵ɢɢĸԼŸ٣вС
˵ʱһԲĿҲһֱǺϡ
һˣ˺Ѻ
Ǻһ´ǡ
δڣǾͶ죬Ļʳͦ
үӳ߿Цһ¡
ȻүˣǺ˿꿴ȥ
ʵթġһ̱꣬ͦƻ
ҲĺǺ뿪ϾҲû֤ϾͰҵ˵Щֻթû뵽⻪үӾǺӴơ
˳ˡ
ǺԱ£ŴƺҪ˵ʲôɺüҲûܰѻ˵
˵Ҳûгߴٵ
¥Ϻ¥¶ңǺ˯¥ϵģ¥֮ǰԭʳҪȥ¥˯¥˯
ҽ˯֮ǰ͵
ǺһɴϢ
֪һֱԼ壬ȻǻûҵģȥɽңǺֻܲ²⻪Һйء
šͷʣĻһ䣺أҪʲô
֮ǰүӴҪǺµʱ򣬳֪ǺʵҲûľôߣԻүȻҲ
ͺ棬ǺڻΪʲô
ǺӶסû뵽꿴ˡ
˺һ
óǺ̵
ͷ֪ѵѧ
Ҳ˳һʣ˭֪ǺӿһۺûƺĬ
ԭɢ̱ɳϵĳ΢΢üĿѧʲô
ҵ˼ǣôͻȻѧˣֻһʽʵ
񻪼ˣȻǴСʼѧ츳ѧÿ죬СС;ܿˣû츳ģʵѧˣͻᱻҰȥġ
򣬻ôһׯ԰Ҳ
ǺӺͻȻȤ
úúõġʵ벻ôͻȻȤ˵Щʲôһ仰û˵ֻ꣬ûȻѧôү˵ҿôػңҲܾ㡣
šǺץץͷ˵ɡ
ѧǲ֪Ӻѧһָ·ˡ
˵Ǻְѻ˻ȥҵΪҺʹйأ˵
ľǻˣʳ仰ʱѾ˼
ͻѲ˹ϵȥ˯ɣҳȥ
ߣǺӾɳϿһֱӰʧˣջߣԼ֣ĳЩͷøӼᶨ
С¥ĲԶһƬСС֣ҹһҶγӰͲӰŻ
겻ĴС¥Ǳ߹һ̤ӰʱһӰϢĽס
Ųûͣǰߡ
ող׵ĺӰͣһ£ƺû뵽ôͷ
Ҳһ£ӰЦһǵû뿪˳ųĽ
ﻮһ˿⡣
һӰԽԽԽԽܹһŴŵ죬ͷһҧ
ɾһ̣һ԰׻ԳȻӰһմȾɿӴܣԶԶȥҹɫƮš
ʲô𣿡³ʦڷ̨ϣ͸һλʦȾ죬ԶԶĿҡҡληɿƽĳ
̨֮ǽǲģڵĴʦҲ˹ȥ죬ɫǹ𣬹ˡ
ڿҪⶰ¥ʱڵء
ǻĹ³ʦŵϷӰ
ҲһĲ죬ʲô
ܿģ¥²ҺĹӰ˶˹
лҪ˵ݵǣ֪ǲĸСɰæˡл

58


ʦһ۾ϳҵ, Ͼ֮ǰۼģʦסһ˫˷ֻһ˳, ڿϵҵʱŤͷͳﺰʦ, ǲϴμҵ𣡡
һ, ҵ˶, ʱ׷׳￴
¥µĹͷͷ, ɤʦ˵ҵ𣿡
ʦŷӦҲ, ʦѾӷ˳
ʦ̽ͷһۣͷϴεҵ𡣡
ߵĿΪҵʱסڸĻˣҲһɧ
˯µڵϴŹ﷢ʹ˻, ϺͲ, Աһͬ˯µŮҪȥȴֲ, ֻһĸ, ϹϹ, 㵽ôˣ
һС¥סһӣϷǻүӵĴ, ֱӾˣ˵ĶŮ׷׳Ų鿴һĻʱһ
ǱˣŰӵһ˵, һ߻ͷ˷ûñһ˳
ֻҲʼæ̳
ɵǸոЩʱһѪڵϲʡˡ
Ϲ
֣

꽫ׯ԰һȦ䵽Ƕլӵʱ򣬻˻үӡ
ڰûмߣгµĶһŰӵ걳һ˽һۿڿĻүʱҲûȡ
үүҰֳˣ꽫ϵ˷ɳϣͷ󺹣ҰͻȻʹڵϴҲ˵һʼΪǱˣҰ˿Ѫͻȥˡ
үѾվߵվȥʱԱߵæַס
ܽҲҳͶŻүߡ
վһûʲô˼ɴ¥ߡ
ⶰլ¥Ϣ¥¥һ鷿
鷿ûҪȥһ̣ͻȻʲôϿȥ
һ·Ŷоµĵ񻨣ֻǰţһͨľţһ񻨶ûС
꿴һָźɫԹЩԹոմţϾһ׹ַ⳯
ÿ죬ɰ׹Ǽɹ껹ǸܵһȣͬʱҲһӵķ󣬷һš
ڷɳȥǵ׹ɢ֮ʣϵķҲûȥ
¥ݿǱѾ˶¥ˡ
ͷһۣԱ˼ҪصԱߵǽһǽǽҲַ󣬷һ֣ͻܵ
̧ۿȥܿͷլӵķѾˡ
Ҳˣֻʼ仯Ȼҵ˱үӺܵ¥ʱһ۾Ϳһźӿ
֮ԼֻܹѪɫ۾ǣëȻͷƤ顣
һۿźԽԽ׷׿ʼóԼķһ߶ŵЩҲű˳
ȻһȺСԭ˻Ҫǰˣȿźʱ˻˲Ťͷܡ
ʲôڹҪŤˡ
ôݵĹźѾ˽ǰڿǵĿ־壬ٶȣƵĿ
˻ʶҪ㿪
ԹЦһ֮ХӭϺĻүʱҲû˿ͣ٣ӿٶȣһ䣺ǻҲˡ
ûмΣ
үȻЦȻеʲô
һľͣŻүӣЦһ£ˣ͵ǣҲǲŶԣԡ
ͣһ£Թǵûӿĸǰҵˣ
ûгµһ̣һǰһһգۣѾ˻үӵĽǰԹ˫Ѫɫ۾
壿үӺţôֲ֪ǻˣֻ滪˵塣
𣿡ҲֻĿ¥Ǽ鷿ϣֻԼȥˡ
»ص¥滪үӳ˷Ըס
ȻеľôصԹǴ߶ԼĹ˹ЩԳԵľ⣬ƣ־壬Ҳֻܶݿ־ǰ塣
עĶЩС˹ʱԱһˣЩӰ鷿ϡ
һ˲䣬ϵķ󱻴ЩӰȻ֪ⷨҲѾˣǰļӰĲҽлɻɢ
ʣµĹӰææ˿ųҲϡ
ܻЩʧ˹ӰģŤͷүӺ֣ɣǶԸ
ڻүӻûиشʱ򣬳Ѿȥ鷿ˡ
·󱻴һϣԹɢ˲٣ɳһҲûͣƿž˽ȥ
һȥ鷿ž͡ءһϡ
үӵŷ𣺡󡣡
鷿⣬үɫĶŽյķţָţŹȣֱϵرˡ
ֻ֣Ҫ棬ȥҲͽȥˡһߵүߵ
үӦһ
ʱ˴¥үүЩ˶ˣǺӣ
˾͹ˣǻֻǶԸһѡүɫָֻƽŲȵ¥ȥһһߵʲôûŵģ
鷿ϵʱ鷿һ˲ĺڰܿģ鷿˹⡣
ӳߣһֱǰһյһյճһ·һͷ
Ե̨״Ź֣Ƴһۣǿϳһ˫ץŲӣͷ죬ɫˡ
ЩǴЩ˵ġ
ջߣ̧ǰȥ
һֱһֱߣǰĳʼûз仯ʱһһֺԶ߲ͷĴЩѾ̲סͷȥ·
ɳŲûֻͣǰһš
ЩһյһյϨ޾ĺڰɫӰţֻ֣һְͣקȥ
Ҳ֪˶ãǰ˱仯
һںڰеĸ̨̨Ϸһ߾޴Ĺ餡
Ų˼֣ɾѾ˸̨£Ҫ̧Ͻݵһ˲䣬ԵۡһȫϨˡ
ֲָĺڰС
һֻŻ̧ŶڿУһ´ǣ̧ŵĽǰһ䣬ȴûܲȵݣһŲ˸գô⧲ǰһˣںڰвͣ׹䡣
ʧظóúܲ
ڲףҲʲôûУ޷סԼ壬ֻܲͣ׹䡢׹䣬Ҳ֪ʲôʱһͷ
･˲ͷֲͷŲ֪ͷ׹ԽԽԣ֪ȥ˵ǾҪȫĥˣǱ۾ҪԼƽ
Ҳ۵һ˲䣬ܵзӭ洵Ŷ߿ʼС󣬻йߴ̼Ƥ
һۣſ治ԶһİϤģĳ˵Ż
С꣬ץס˱ְȥҵ
仰ſ±ߵкæҪɽȥˣɲ˼ֵԼһߣ͵ȥˣҧҧͷԼ־Ϳʼ
С꣬ץסҵĿкһ߽һ߳꺰
ɾʱץ±һÿĳ꿩һ£ʶԼץŵĿȥһ̣ѣֿʼ׹䡣
С꣡кһ
׹ʱ򶼻ڳԼǽؿ֣Сֱ࣬ϻв֪вϵĲˡ
ɵˣε𣬽һסڵϡ
껹ûվȣһֻ־ͷϣ
걻ǰζ˼£һƨڵϣæץסǿվȣֻ˻Դͷָֻͷ
ˣҪ㣬ˤˡȻô˵ţǰִͷǰ
˫ֱͷͷԼǰˣ۾Բˡ
ôһûСͰҸˣ
ǰ־˭
꿴Լֿ֣ʱ־ֻǺⶦɽɽ񣬶ǺⶦɽҲĵط
תͷ˿ܣԼҲһô¡
ʹɽˣʱΪŸʦѧҩݣҪҩݲժһ˾͵ɽ
ش֮󣬴˶ΪѾˤˣȻĻ׷ô¡
ҲͰɽԼ˵ˡ
ڴ˵֪ⶦɽɽɽϵɽǽģˣԼûʲôԵģҲһɽȥɽ
Ҫȥˡͷߡ
ͷ˿Լ֣СֱϵĲۣ߳ɽ֣ԶĴʱϣһ⡣
һл񼸺ʵиɻ
ͺһǧЩȫֻһΡ
ûЩҵϣҲûЩ£ǰտڿഫĳֻǣⶦɽµģһСĹŮŰټҷ󣬸ŴΨһĴѧʶҩʱǺʹһɽºӣ
ӵһߡ
һƬͷӣһǧԺѾ޽˸¥Ƶ꣬Զһĵطһֳţһҹƻɺˮ
С̧꣡ͷһ
ʶľӦһܵʱͷһۣɽվƬЦȥʱɽ˻֣ʾϽؼȥ
ڵɽûϵƣһº͵ˣʶҪ׽
ջߣԶĴȥ
һжһɽϵ֮󲻾ûŻɽ޵۾ˣһۿڰæҩݷĳ꣬һ˸á
С꣬㲻ǵɽ𣿡кյߣΧת˺üȦһתȦһʵ
Ӧһɽ˾ҡ
ʱǴġ
ܿģˤɽȴɽ˸˵Ϣڴﴫˣ˶˹һһѯų굱ʱ겻䷳˵ţֱɤӶˡ
˯ʱ۾͸˸ӵﶥǿա
ҪӲһˣȻɾ군ˡ
ͷڳԺһһ£ŷһƽ˷ɸͣܿӵʬ壬ΪЩ顣
ȥϴ֣ɽ
ô˯ֶˣɽվ￴
ͷŵҰӣʿˮ
Ƭ̺һһСĵݶϣ꽫ǼҰӳˣִһãһ죬ɽˣɽĺ𣿡
⣬ǳСʱʹɽ⡣
ɽÿθĻشһģ˵ɽĺӡ
ҺСҲûʲôͬ졣
ǱǴɽĺӣʱͱɽӲɽʮ궼û˽˭Ҳ˵ӵǴ
Ҷ˵ɽĺӣɽ͵˴ҵǰϣܹ
ڣ֣ҲǴ峤Žȥɽʱġ
ǲͬġɽԴۼЮɽеζܿҡ
ֻгܹɽ񣬶ǿġ
ȷʵӲһ
˫Ժ󣬿ǿս۾
ɽʱúܿ죬ȥĳˡ
ֺһۣѾһҲܼ˵ŮˣҲܸǿٸ㣬ɽǻȥģʱɽסŻ
˵ɽɽڣ¡
һ죬ʰñ¨Ҫɽʱվɽɽ˻֣Һ㡣
㻹ҪɽɽԼе졣
ɳͷʱϵѾ⼸ɽ֮ʰҩҪЩʱ䣬ɽʰꣿ
ûϵģ˸ҰæءЦһ£ջ߱ű¨ɽߡ
߳ⶦɽһ̣ɫ
ܿ͵˺죬Լű¨ɽߵʱ򣬴һС˹סȣͷС㣬컹Ҫɽ𣿡
šͷСԴɽҰӿˣɽʱҰӳԡ
ǣҲСɽСͣСɽܣ棬ҡҸڷ᲻Сأ
Сһ˵תͷͿվڲԶꡣ
վ±ҪСҲѾˡ
˹ɹСɫķɫһĨ죬Ŀưų꣬ȴƳı¨ʱϸֳһ˿ۿɼʧ䣬꣬Ҫɽ𣿡
šͷȱСͷСǱȥİɣֲΣգֻһ죬Ҿɽˡ
һ´ǣСųֹģ
ɳһֱ˻֣תɽˡ
μʧɽʱͻȻ꣡
Ųһ٣ûлֻǴֿʼ
ҵ㣡꺰


59


գգ۾, ûͷĳ˻֣ͷ߽ɽһֱ˺ܾ, ֶƲסš
ƫƫû˿ı顣
ɽʱ, ɽ񱳶վ΢΢ͷ֪ڿЩʲô
ڿʲôҲͷ, ˳￴, ֻɽһ, ʲôҲûп
ɽջ߿ʲô
ܸʲôȻǲҩˡЦű¨ɽԱ, ɽΪ𣿡
ɽƺӦһƺûгֻվԭؿųıӰüͷšţ֮ǰϢʧ, Ҳһ
Ųûͣ, Ҳûʲô飬ͷǰš
ڵڶɽ, Ѫ, ɽµĴû, һûУֻɽﲻ֪ʲôĽ, һһģᷳ
ԽԽ죬ֱ
ڼɽµһ, ϵĲٰһ£˾ˤȥ
ﻹһءİǰ治Զ𣬰ŽŲʲôקڵϵ
ͷԼֵѪѪġ
΢΢̧ͷǰͶһ˫۾
ɽʱ˫۾ﻹǶĲᣬֹ۾˻ڸ
ڣſڵϣһֻǰţԶѾûɣµѪʿȾһѪɫƺҪɽܵģɻûܶĵ
ﻹһˣССģ컹ųȺ˵ҲѾûϢ
ǰͺ涼˽Ųʹͷ˫Ѿʧȥ۾ʵˣûи߹֡
ɽ߳ɽŲһ٣ͷɽɽǶҵĳƺû֡
ҲشЩʱǰ߽ѾקڵϵĴ󵶳ſڵϵĳ꿳
ɽ˲ʧԭأգۼͳ˳ǰ̧סǰѵ
˫յǶۣһ̴üĿһֱ£ɲݺݵĵɽ񣬡
ɽͽǰѵָʼ£ŵĵдѡ
ڶ¶ֵʱɽȴ¶˴㵣ͷŴĶֻ֣ʧȥѪɫĴ˲ͷȥǲţСꣿ
϶Ѫվɽɫƽ
ȻĻ潫ɽ˲ס
ɽ˻ŹڵʱȴҲûһ̧ۣĿǰӴӸ߳ϣЦһ£
һûɽߵʱ򣬳̧ɽȥ󣬴ʬ忪ʼʧԭٻķҲʼָԭеһжѸٱ仯ţͺʱڷٵߣĳһ̣ʱͣ£һС꣡
Ųһ٣ѵĴ껺˶ûͷһӦ𣺡ˣ
һ˲䣬ͫ׺ݺһȻȥһ걳ű¨ȥûͣ꣬־Ƶü۶Ц⣬˻֣ɽˣһؼ㣡
լ棬ʦ˶ҵԻүΪףվǵĶ棬үӵıǻլ
լŽţүӵ룬ϷѾ˴ס֮ǰͲλȥһˡ
ʦһţܿ
ԷʱǾͻûʱûӰΪǻĹүһ˵һԭǻģôʲô
ΨǺĻƲס첽ߵ˻үǰǷ棿
˭үɫͰĿеɻ󣬡Ǹԭз갡ôأŵĿһֻ
ǺӶĿҲ˵Խլȥ
סүӺһ
ӿȥס
ڻүͻȻҪϻСӵ飬вһ˿̶һۣǺʱСײȥϻںţլŵһֻǺӣʲôŴ򿪣ͻʧȥãͻܳ
ܿģǺӾ͸Ǽ˶
˱ˣʦҪֹ֪ǺӸĹϵڳ겻ڣҲ뿴ǺӳԿɺֺסֻҲܹȥ
һԽҲŹȥƽȥ
Ǻԭ˫ȭѵ֣Ȼ˺ü£Ҳ˲£ֱԽ˹ץʦѹһǷ걻档
ô᣿ʦס
ǺҲ˵ֻܵһ鵽˻Ͼǳ̽ģ㿴ڴҶˣûܾ꣬ܿǱլˣ
ԽҲˣҲٿ
ۼŴ򲻹滹иǺӸҪƵģæǲǷˣȻһֻ˳
ô֤Ǻʡ
ЦһլĴͲΪ𣿡
ôһ˵ԭڹŵҲܿվ˻ߣиɱ˵ģҲȷʵ񻪼˵ģû
кʦ˹ϵˣæ߹æ˱ˣô£˵вУ
ǣʦ˵˵Ƕָʲôѵʶе³ʦҲȰ
ʦʦȴҲ˵ȻɴĬ
Ǻӱʱ۾ˡ
ʱլﴫһ죬ŶŲ˲
⡭³ʦȥүҲת˹ȥüͷţͦ
ô˵ǻҵĴ󶼶Ը˰ɣȺʵ
һʣ˶ĬĬһ㣬ȥԼķ׼ĴӴɱʱһֲ
һ洫Ĵ𣬵ЩŭⲻܣŰɣܿͻɢ
˿ǺӲˬ˵ʱǹ⿴Ǻ˵ġ
ƽǺӣ棬ûô군ˣһ£ܱȻ
˵ЩʱûѹүӵҲˡ
ʦһ˿ҲοǺӣƽ˵ûǷ棬˶Ǻõģµġ
΢Եͷɡ
仰ʦû˵ִ̼Ǻӡ
ʦ˵˭³ʦʵ
ʦһһλѣ˵
ش³ʦҲûٶʣүɫȴе㲻ÿ˵ʲôʱլٴδ˶
һεûʲô죬ֻǽŵլţ˿ȥʱ򣬷֨¡һĴˡ
˻ûпǺѾѿԽͽƽֳ˹ȥ
꣡
ӦһɳƵģǺЦһ£û¡
˵仰һ£סǺӵ֣ܵ𣿡
ʲôǺ㶵ģܿ죬΢΢۾ץ֣ĵȣǴǰı䴥У죬Ǽ˵
ãֱסܸ𣿡
Ǻ˶ӲסˣҲգĿǰ޹ģɽģ侲Ҳŷɣ˺ü£ֻرסꡣ
ܵˡǺӵºܵˡ
һˡ
ڻլ¥Ǽ鷿
ûУƽǺϻǹº͵ЦͳţҲôˡ
Ǻӣ˳
Ǻתվֲ࣬ûɿɫƽֻ۾Ҳͨġ
Ҹ֮顣ЦЦƳȺĻүӣһΣǻҿˣκϳһˣǵúú㡣
ȥʦЩˣ˶ʶ꣬ĻֿǴլ߳ģһҲһɻ
˵һô˸˳³ʦ̲סѯʡ
үӻûü˵͵Ϊǻҵ壬ǼǸϲãҪס
̾˿ŵҪе㱣ı£ھѾɢˡ
ʲôʦһ˳ĻֺûܾЩϢе
үҹȣ˵˵
Һ˵˵һ֣ץһĻ𣬡ⲻǻǸϲģΪܰȻû߳ܵˣ
ǻţ¶һŮ˵
˶ûϳŮ˭Ψƽüûأ
˭Ů˼ƽƺϵôҲϲƽ
㶼ѱˣ˭ϳҲȲ㡣һҵ
ŮôҲӲģֻҵգʹŤˡ
үŹȵֶڶʶǰ֣Ź
ŹƾʲôأһŮ˰Ҵ˻ңҳΪʹĹͣһβóˣһΣҵ壬Ź
ظѾֱӽĨɱҲûϵƽЦ顣
껹˼
үһ־ͰŮ˸ĨɱˣĿֿǺӣȥǺӣǻҵڣҲڣѵҪڱĨɱүү㣬үү㡭
˵˵ţŹҪǺӹȥ
æӵַס̧ͷǺӣǺӣѵҪ¹򣿣
ǡһѾĿǣϣֲǺϣǹʲôҪҲǹҡ
˵ŻְǺƿʾԱվվƽҲ˵һˣȻǰֻʣ³һˣ΢΢̧̧°ͣʾ⣬ɣȻǹˣҲδػŹ
Ҫ۱ɱȻλڵıֻҪ󣬻үһȫܵ
˽ҲǣҲǣΡ
곶˳ĵŮˣһЩҲö࿴㰡򶼲Ը򣬿ôңһǼְɡ
ָʼ£ۿžҪھôĨɱʱ򣬻үӼˣڶѪζǺҹ£
˲Υүӵ׷׵ͷȥ
ʱ򣬺Ⱥƺ˿ȥˣδ̫˾ˣαˣ
̧ۿȥƳϵķ¶Ȼ飬ŵģ
һţһ֣լɳһӣȵ󣬳ȥһ̣һ֧ͷ
ǣǰһӦ
ҲͻһѾǧĴУͻҽӴ١
ͷЦ꽭·ҵɽͷҪһݣҪͷ˵
˵ɴ۾һĲš
˿ųĿҲǾɲ
Ӿǿŵˡ
˵ģҺͻҪˣЩˣñ͡ЦƵҵʹʹǴһܣǲԸⰡǵù򣬹ң
ݳ鴤һ衣
꽫ĻڵƵף⣬˭ͷ
ڸոմӱҵƵʹֱôһһ׵ͷۻĻҵģ
ϵøɴࡣ
Ҳͦ⣬ʣ˭ҵɽģ
ҡүǱˡ
겻ˣĶһ٣Ļȥ󣬻үӵͷҺӡ
ʱŵס˳ŵסܿһΡΡ𣺡͵ġ
˭
֪˿ڿˮ
컪үͻȻ˺ȥլžȥ˻ſڣһ߹餡
ʵ֮ǰ˶֪ǳ壬ֻڻլɳûү֪
֮󣬳ûʲôŻˣ»үںҲû
λԪѾôһʼǶܵظ˵ظȥͶ̥ҲͶˣԾͶ˳塣
֪⣬֮󣬾Ͳǻˡ
ǰɳŪ˻Ҳûܵóѡ
ΪʲôΪʲôҽȥ壿ڲĵʵ
ƽǱһףΪ˻ꡣ
ֻǻΪ仰ûƽ˹üͷš
ʲôƳһۣҸװţˡ
ƽջߣûжʲôֻǵȻӳֱĨɱǸɴࣿ
Żеáٺ˵⣬תǺӣʵ㻹Ҫţ
ҪߣҺһߡǺӵ
꿴˿ɫ緹ߡ
ڰԼһˣɵȥԷ
Ѿ賿ǺûլﾭʲôֻǱʶ֪úǰһˣҪϸ˵ͺǣ˵ÿһߣһǴһͷܿǸ㡣
꿴ûǸ㣬ֻϵһûҲûյߡ
ڵĳҵǸ㡣
Ǻ˯ˣԺţƽûȥԱߣһĴָСĺ«
֪ʲôƽ
˺ܶѾǵ顣
ҹգʵأô꣬㵽ײ鵽ʲô


60

ȷ֪ƽѺ«ֱ, «ŵľǻλڣܲס
Ǿͱ˵ˡԥ
ƽһ֧ͷ, ĿӾ̾˿, 㡣
Ȼ賿˯Ǻӻú, ߵ¥̨¿, û, µһ¥ȥע⵽ԺӵĽ˶ʲô˲
Ǳ߿ǽĵطһС, һЩ˯һЩ㣬صŸɾĶʯ
ǺǱ߿ʱ򣬲ſոջζһµʲô
ڵ㣿ǺӴӶ¥ߵǱʵ
ӾصΰᵽߣԱ߼һ, ֮ǰǺڶ¥ĻζǸڻζ
Ǻӵʻ, ԭ۾ڴ˯ĳۣӦһ, ˸, վ, ʵȥ緹𣿡
緹Ҳɽ뿪ˡ
ɽźȷʵ̫ãʱʱ޵, ֻڿլǱźŲȶ
û磬齫ˡ
ʰһ¡Ǻ˵ţתܡ
, ȥԷĵط㣡
ҲǺûѾֱ߳Ժӣſͣһ£ңѡ˸Ǳߡ
û߶ãʦһˡ
ʦĿ⼫临ӣڳ꿿ʱѹʵڻǸʲôˣ
ֻʦ֪Ҳ֪³ʦ˸֪ݡ
ȥ֮һʦ飬ʦҲش𲻳Ȼ
ݣҲ֪
󡣡ʦĿָһ£΢΢䴽ʲôͻῴʲô
ϣǺӵ˵ȥʱʵһСʱûУɶڳ˵Ѿȥʮ꣬ļ䡣
ǺӸոմӺܹǾ仰ЩãȻ˵ʲô
ʦȸոЩڿջ߿˳꣬ոյĻ˵ˡ
ÿﶼŶҲ⣬ܹĶȻҲǲóñ֪Ķոտʱʦôһ˲Ļš
ĻŻȥʱ̲סԱߵʦȥѹݽңδܹ߳
ںţǺѾߵǰȥǺʦĽͣʶʵ־Ķ𣿡
һ
ҵĴҪԵĻǴȥĹԽԹصԽܹ󣬶ŵģԼǰĶвͬ
Ǻõļ仹ǻļ䣬ȻǱĶǾ״ߵġ
Լȹʮ꣬󣬲ȻͿˡ
ĻǺĿһҲе¡
֪ﾭʲôת뵽Ķ϶Ҳǿ˵ڵģֽͷ˻ȥ
˭֪ûʣĽƽֱˣ浽׿ʲôˣ
һ£Ĭš
ǺΪ˵ʱҪ˵ɾͳˡ
Ǿͳ˵ƽ
ǺӳƳһۣƽһͲ֪
˼Ǻջߣûˡ
˵䣬Ѿ˳Էĵطӿ˽Ų߽ֱЩɢʳȫԺ
½½߽ˣԼͬĻǱ߿оҲк棬˭Ҳûдչ
ֻ³ʦ˹ȴʦģ֮ǰ˵ľˣҿҿܲܰ޲޲
ʵ޲ˡʦ˵ţǰľ˳ݸ³ʦҸоҲͦ˳ֵġ
ʵǰҪ˳֡
ʦǱ߿һۣ⻹˳ꡣ
³ʦ￴˿ھ죬ľô£
˵Żʱһ˴˽Ŀɨˣھʱɿιͣ
Ҽүλǰɽһ⡣˹˹ֵ
Ҳ֪˭ͷͻȻ꿴ȥһȫ˹ȥ
ճԱ㣬̱ɳϱ㣬ڶ˶Լʱ˹ȥʵҸʲô
ҪҪȥɽʦһʵ
ȥˣҪɽˡǺӣ㿪𣿡
Ǻҡͷ
˷ɻͱҵĳӹģʱȫҵĳӡ
꿴ԽԽٶ죿
ԽﻹģûɣҲߣڻҵĳ
꿴򻪼ˣ˶Ŀ⣬Һӡ
гкȵģ͵ǷżˡʦҲȰ㼱뿪ʲô𣿡
û
ﵱȻðгкȵģɾûֻһóȥ
ҷҿ԰ҵķø㣡֮ǰ̿ѵ
һӭ˲Ŀ⡣
ǺðɡȻǳҲٶˡ
֪ǲĴܾӦʱ򣬲˶һӡ
ȴҶԵòʱ򣬾һŻָķȥ
ź«ڸ˳ǻҺɽʲô𣿡
һλҹ㷢ȫصĴʦ뵽˻Ҳû˵Ϊʲô
Ϸ飬˽һҪȥɽˡ
ڴϳΪ˻޷ռݳ֮ͽԱ״̬˿ҲɱսͣɳҲһûԡ
˵Ҳûʲôˡһָʼ£
ڼҪɱ֣ǿסһƬĹأȶ
ôȥĹظʲôʡ
֧֧ģڳļľһ̳ȥˡ
һ£Ǿ˵̫׼ȷָĿڵʬ塣
ȵ˻Һɽʱ򣬻үѾվˣһϹȥүָֻ֮ǰҸʱӣֻתƳĻʱƳ˳顣
ʵɽڻҺɽԭɽɽµģɽϡ
˿̻үӵǻҵĹ԰ȻĿĵطЩĹģܹüӣõĹײİ屻Ʒڵϡ
ô£ʦ̲ס
󲿷˵ķӦʦ࣬ǰһĻȻڸߴңҵر˸ˡ
ƵĻֻһĹ԰ʮϰٸذһۿȥõķذû
Ƕĳĺް
꿴˿Ǳ˴ڵġ
ȷʵԽǰ˼үûסҲ߽Ĺ԰濴Ĺ԰ſķذͱƿˣײİ廹ԱߣԽ˿˱䣬ʲôƷ˹ײİ˳
ĶֶβСѷĹײİƿˣҲһˡ
˼ԽܹȥҲ˽ȥһŽԽĻҲС߶Ų鿴ܿģ˶ó˺ͽԽһĽۡ
ԡǼҵȫթʬܳˣ˫̥еŮץץɲʵ
үӱ˱۾صĵͷ
ʱˣ˵ҹΪʲô顣
ڰǰһЩѾȥͻȻĹ˳žӽɽ棬һ·׷ȥûܰЩ׷ʧ˲ˡүӵ
֮ү뾡˰취ɲû׷Щթʬڣȫʧȥǵټ
ڻү˵Щʱȥ˿ҵˣЩһ˵ķӦ֪ģǻһ˵ķӦǲ֪ģЩ˵ķӦࡣ
үӵʬԭҲֻ֪ܵ˵ĵط֮˺޹һ˵Ѫֻ֮ӼǵԣԲŹ㷢λһ顣
Ǵĺ̡ƽ
ȥ
ƽڳЩˣһųȥҪǳְæ£Ҳλߣ⻪үӰ˶ˣóԺúȹˣ˲Ѿ˵Ŀġ
޹ڣﻰ⣬ҪڳЩѸҴ򹤡
Ȼү˵֮ȻڳЩƽһĿģɫеѿ˭Ҳûг𱨳顣
ʦ̾˿˾ţʵûиϸһ˵˰ɡ
ү˷һμ¼
Ĺ԰ſڵļأĹ԰˶˰ҹĹ԰ͻȻӶķڱըĶŴЩըķذ棬ɳһ߾ʬ塣
ǽʬ𣿡Ǻüͷʵ
谵УֱЩʬ忪ʼڣĻ˴ŵƹһ߻ιһſЩʬӡ
һüһҲĺݰ
ʲô˼Ǻӿ
˭ˣʱͷģ
ֹ϶˷ƽŵ
żһζϣȻЩɱ}ˣҲôҿϵĶ
һȻѾƾͰ͵ܹϳĻƷͬƽ˵ģϵĶ
һ£˶Լͬүӣӻүӿõһ͡
үһҲûлţųߣȵĽǶ֪ǻóܹĹ԰ĶٮٮߣԽ츳ԽǺ͹Ӵö࣬մȾҲԽأҲԽ̡
⻰ûʲô⡣
ǳץĻһʱҲʮ꣬ͦᡣ
˵츳λŻ˶ʮꡣʦѹ
ںһֳ
Ǻɫе㸴ӣԽ츳ľԽ簡
ҲһȥӴһУ츳ҲܵӰ졣
Ȼ˻ңҲɼ츳¶һ̣Ѿע˽֡
үǱ߻ڼͣЩʱһԹĥʱһʼ²ȥ
ǻҴϿʼЩҪƬĹ԰ģҪϷģҪûƷţʵϣƬĹ԰¶һ󣬾Ϊ˷ֹʬ䡣
үӽЩƷͷĵ̾˿
һǺĹ
㿴ʲôˣƽ
ǻƷе죬ϧҲ벻ǻƷǸʲôõģԲֹʬġ
Ϊ˷ֹʬģôǺûѻ˵ֻ꣬ɨһһƬǽĹ԰˼Զ׼
ⶼˡ
Ҳ˺ͳһûȫŻүӵĻүӴҲˣûжʲôҪ׷ЩʬĻͷ
ɽǱҲɽһƬɽͷ
үӵ˵ǣЩ仯ʬȫܽЩɽ;ûת䷽ȥطǾͲ֪ˡ
ʱǲ˵飬ȥң˱ﲻסǿ̲סԹ
ѴҲˣҪͷӬƵĵҡ
˭ﶼ
ү¶Ǹ⣬ŹȣλҪʲôֻҪܹóģȫɻṩ
һҲǶסЩ˵졣
귢в˳˹ֹ֡
ǿҸʲô겻⡣
Ǻɫӡ
컪үҪ°Ǻӣ˭֪ƿǺû˸ˣڻүǹʼʩڳôˣ󲿷ֶǱȻүӱֵ͵ģһҲ̹Ȼ˻үӵľϹ
Ȼô˵ǿʲô꿴ֲ´󣬡˵ֽܹģзЩ㻪ҵķòˣǮ
ҵ·ϣɾѾ˵ˣ治ҵʵǻҵġ
˵ˣܽôһׯ԰ôܻûǮ
ƽЦ͵һʱҲ֪ЩʬټҪҵǣٲõñ·ҪǮѵķֽҲǮ
Щʹģͽƽô˵׷׵ͷͬ
үŤˣƫƫѾųȥˣһṩ֧֡
Ǯ֧Ҳ֧֡
²˶ȻʣҲûôˣ㿪
ˡǺתߡ
ӽԽ߹ʱ̧ײ˽Խһ£õĻᣬúò顣
ԽЦһ¡
СʦӺ׷
Ųһ٣Ǻһȥ㲻ȥ׷Ǹʲô
С㲻ܰʦʵ
ֵĿôȥˣһأ˵ˡҸйڣҹܣǻЩڻסȫʬͷŻƴ
ʦˣ˭ܵȫʬȫʬİ
˵Ҳ԰ͷ־ŻλڣʵҲ棿
ȻʲôһĿ
«һһĿϧû尡
ʱ˺ܶȤ
ʱ˵ɡײͱߡ
ҪȥңǾˡ
ʦֹ֪Ҫ˵ʲôҸոһ£ܳȥһʮʬ
ôࣿʦһ
ǵʱҲûü壬ֻ֪٣ͻȻӳ֪ôһ֣ɫ
ڳЩ˻Ҫడ
ûһͷҪɽҰȥ׷˵ǻɽ׷ʱЩʬѾܵ˳ȥ
𼱰һû˵ء
ЩʬϰԣЩרŶԸǵĿ϶Щʬûǣѱܳȥʮߣָ·ϾԼ˳һ·ҹȥ϶ܹҵһ֫


61


ʦһһ㶵ġ
Цһ, 첻ץǾץһ, һָɷؾ, ˣ
˵öԡʦͷ
ʵֱӵİ취ˡ
ͷģúøɡ
ʦôͷжʱ, 겢ûиȥ, Ǻܵ˻ͣĵط, һԼų뿪˻ҡ
֮ǰӦҲֻӦµģ֪ҷʲô, ʦ˿϶ҪЩʬ׷ɽȥҲ֪ʲôʱǸͷ
һֱڻҵţԼ뿪
ǺӿųڸʻϣǺӵȥһ·, Ӧò·
˵仰, Ͱñһŵοʼ۾ˡ
껹εʱ, Ǻӿų, ȷʵֻһ·ȥ, 뿪Ƭɽ֮ǰͶ˺ü·ڡ
Щ·Ҳ֪ͨġ
˰˸Ƿ, 棬ŷ磬ָո˯һ, е䡣
ǺӾͰѳĿյˣֱӻAУǰӦгԷĵط˷ټߡ
ѾźţӵţҲ¿ˡ
ɾǰҪʱ·վһˣǵĳӹֻ˻Ρ
ûʲôһ·ûĳ
򳵣Ǻֹţǰѳͣǰ
Ҳ̽ͷȥһŶʮͷ߸Сˣƺ䣬Ϲһпףͷϻһ֯ñɫǲ԰׵ġ
Ǻáһڣеɳƣȭڴ˿ȣ̧ͷųĳǺӣһĨЦҴ˳糵Ҳȥģ˺þãһֱûп
Ǻӿ˿ĽűߣһС䣬һƾˣкصĥ
ôôƫĵطǺʵҲûס
Цһ£ʵǴӸģһ˳糵ǿߵʱ˾ҪǮҲͬͰҸˡ
ճǺӻ˳
ڳӺϺµʱһ±һãš±һڡ
ӺӾ￴ƳǵһĨѪɫüʵȵʲô
ҩʲôҲ̫岻̫ãСʱҼﳤҽץЩҩʮˣҲûáǸӣʲôҲɲˡ
һ죬ںʱ߶߶˵ͣǰĳǺʱûӻԼҲܹһֱ˵ȥ˵ԼСʱ˵һƫԶĵط⻹һγԶš
Ҿ֪»Ǻ˶ģҾǡ
óֻֿʼϳˣһ䣺һȥAҪʲô
Ҽ˸һݹAСš±ٴһڡ
ΪͻȻһµԵʣű±Ҳһ£±Ķʱ©һ°ͣһƬէһۿȥոճԹһ
ӺӾƳһĻֻֽ˽
ɡ̽ǰֽݡ
лллšõı±һߣֽӹֽвϡ
洩һɫĶ䣬ֽȥؿڵʱ򣬳꿴Ǽɫкܶɫӡǡ
Ѫɺ˺ܾ֮ӡ
ܿͲˣ̧ͷʣµֽ꣬ڳֻϣк棬һ㲻˼ֻ𣿡
šͷֻû
ǼǶǱ˵ֻԼûеġ
㹤ǮԼˡȥֻ
ѵõĵԼ΢ţôʱ䣬ķ˿Ѿˡ
־ȶѾȥˣ귭˷Ѱ֣ҲİģǺʵصǲӰʥӳ
šǺӵͷӳȥ𣿡
ûȥҡͷ˿ʥʵ磬нһµʱ䣬һ´¼㲻æĻȥӰ
صǲӰɱҲͣȻƱˣҪġ
ʮһ³һʥɵӰڣصǲӰ˹ȥ֪ܲý
ǺӦһտһۣʵȥ𣿡
ʥȥɡҼǵú˵ʱӦҲҪæ·˰ɣвͨ棿
Ǻ֮ǰʧȥϢ֮꣬ȻƵͺصĵӰչ֮ǰȣĹ˺ܶ࣬Ҫǡ
Ӧ˿ݳʲôʱʼ׼꿴
Ǻһ٣ûѵʱ򣬺ҲߣȷʵһԼûеĴڳһѣԼæææ
ЩǺѸ˵ģǺӳĬ죬ʵ
Ӧֻ˻ΣѸҷ˲Ϣķ˿
Ҳ֪ǺӵЩ˿ôģþûԼҸĶ֮󣬾Ȼз˿ǺӪҵϢֱӷ˳
ոյ¼΢ʱ򣬲û˽Ÿǿ˳
ЩֻǺӵķ˿ҲԼķ˿
꽫Щ˽ȫ㿪ˣȥǺӷ۵˽źһЩڷ˽⣬ʣµĴ󲿷˽ܶ඼¶ҵ۵̬ķչ
Щ˿ǵĲģҲ˼Ҫʲô
֮ǰҵԼ壬һˣͷδҪʲôܴʱ䣬Ҳһ⡣
һʱ򣬳ʮָɴֱ࣬ɽ˯ˣһ˯ǧꡣ
һ̫ȥ˯
˵ҽӦȥɵʲô곯Ǻʵ
óӸոϢվͣǺҪȥԷʻһ£һ䣺ʲô
ϷԺóԵģӰҲ˵µӰӳˣҲϲ磬һûüءָĺ档
ꡣ
Ǻ̽ŵԵ羺ȦȤ𣿡
ҡͷ
ʳȦ
ԥһ£ûеͷҲûҡͷ
ǾԼꡣһɳƵ˽
Ǻͷںꡣ
Ӻҩһ֮ûôٳ˵궼ҪǺôһˡ
ﻹԼı±ųʲôȥܶ㲻ȥԾԶ֪ǲԼҪһֻȥ
ǳ˳飬λʦĻ˵ɣȥԷ
ҡͷ̾Ҳ˳
վ˲͹ſڣסǺӡ
ǸԷ𣿡
Ǻ˼һ£뵽֮ǰ˵ЩЦЦһ㣬ˡ
ûѾ߽˲͹
ϢվĲ͹ﷹζôЩ۸еף꿴ҡͷ̾˼ԼĿԡ
ͷֻһðͷͱĵˡ
Ȼϲԣϲ
ǺӳԵĲ࣬ǸƺĶúˣ˲١
ͣʱǺѾȥˣ꿴Ҫߣ͵վȥ
ôˣǺһ¡
һüͷԶ˰ɣ
ҹȥǺӽ˳ʳݹȻسϡ
ʳߵʱ򣬽ӵ˺Ѵĵ绰
꣬ںǺһ𣿡ʵ
Ӧ²ǿԼ΢ոճԷʱ£֮ǰյǺӷ˽ţ˳һƬ΢
ĵǺӸˮƿˮӡ
ڳ¿ŵһ̣ǺӲˣǳ˹ò׽һĻ
Ƭ΢ûãǺӷ۾Ѿ˹
΢£һʼǺӷǿĵԣģһЩΨۺͿֲ´Ծͱ
Ǹĵ𣿿Ⱥۻֳ˽Լ᣿
ǹˣ

ЩųǺǲҪ۴̼ǺӵΨۣܿģ΢¾
ҼҸ粻ԼҼҸĳȶȣףġ
ħֿɢ

ѿ΢ʱ򣬳Ǻӵķ˿Ѿڵ˺
Ҷģǳһַ˿ҲǺӷۣŬмҪУôҲҪôҲٲˮû
ķ˿Ǻӷʮ֮һܿͱ˺
ټϳ귢΢֮һֱûֻҲûٷŲķ˿Ҳʼʧͷѷۡ
ۿſҪӽķ˿ʼۿɼٶ»䡣
ѾϵǺӵĹٷԮᷢסЩ˿绰ҪȷǲĺǺһ˴𰸣̾˿
΢ѾֿˣӰ飬ȱȥ΢ˣһ˴ġ
һ£ּһ䣺Ǻӿֻ
ҿ΢ˡѾ˳ֵ㿪΢΢ֺӣҲֻüͷʵҪһ𣿡
ôͣʵ
˼ţԼշ΢ԭ˵ˣֵҲֻҺǺڣһء
ЩףЩ⣬ûȦҲνֻвϲҲ꼰ˣ룬ǾԼӦø͡
ܿģǺӺԮųٷʾǺӸֻͨѹϵʱ򣬳ǺҲһ΢
ϣǺڼʻϽ༭õ΢˳ȥ
һźա
վڲ͹ſڣһʳһֻֻ֪ʲôʱһ̫ٻƵĹ߾ڳܣպǺӺתͷ˹黹еɻ󣬶ǺһַԱߵ꣬վڲ͹һֻ־ֻգĳҲ˽ȥ
յʱͬ⡣
ſڳαϣһֻ԰׵ε˷ܺһҵһգӦòѿɣ
ѿһĿţ˼۸㿴ڿ˧ġ
תǺƬ˳ŴŽһԼ΢ӦһЩǺӷ۵ڳԷǺӾڶ˳ˡ
꣺ôգĵȷʵһ㣬Ҳû취ġллЩҵķ˿ûȦ淢չҵĿǰҹС
һͣټϻеڳǰסЩ궯ķ˿
һʼڵıǺӵЩΨۣΨ۱סˣ˿ȻҲ˵ʲô
з˿ܵ΢Ǹġ
ʵҾ͸귢˽ţֻǺӹϵӣΪǺֵµˣĵǺӸǽҲãû뵽Ŀ˽Żˡ
y1s1ռǺӣû뵽ġ
ڴҵУͻȻ֪һҵҺûôhhh

лżѯϢۡ
Ǻӷ΢ʱҲû뵽Ƭͻѡ
ȻúÿĶֻͳúÿ档
ǺӸ֪־ҲˣҾ֪˭ûнøָ·

͵͵ǺӸCPԿɿġ
ۼŷ粨ʱƽϢˣķ˿һ㣬Щ˿Ǿ䲢Ȧ淢չĬĬ˷ۡ
ʣµĻвٷ˿ʾԸȡ
ҲǵûȦչ~ҵ˵ʲô
û뵽껹յ˲ٵҵƷƹٲأںѴ绰һ˾רƸվappģ档
꣺
˵ҪҹҲѪϾڿԼҪʲô
ʲô֣곯ʵҽг꣬Ǻӡ
־
ͷȻͽշܻ֮ʲôȸ˵ˣҲʾ⣬룬ǰԼϵʽдֽϸ
ʲôˣϵҡ
á־ͷֽСĵۺûʱϵ𣿡
꣬Щ˼ЦЦɫ΢΢ЩҵҲûбѡ
Ȱ־һվڸȷû֮󣬳ǺӾͻصסĵط
ڵˣӿˣҲֻǳһ䣺Ҫȥҹ
ٿɡ̾˿һ꣬ʲôҲᣬҹҲһҵõ
ļͬ̾˿οû£Ҳ˾͸ңѻ˲ٸĹԼ
ǺӱѾ˲ٵˣ֪ЦǸЦ
ˣ㶼ҪȥҹˣǲҲټˣԭͷβëļ́ͷ꿴ȥ
Դû£ֻҪһڳԵģһ㡣
ˡһжıסȡ
ѷ˷۾һϵķʣ꣬ﻹм籾ӾӰУҪҪ
ǺӻæĿʼͨ棬ǰжţжæò׿һ㣬Ҫ׼¸裬չ˴꣬ݳ׼ҲˣǷٵʱ
ϢһȥǺӷۿ񻶡
ڼ䣬ѽЩ籾ʱˣ緽ܵȵľȵţȲ˵ֻԼ´κյǽ˼ǳפ
ڼϢ˼֮󣬾Ϳʼ
;յʦϢǾ˵ûȳѷϢֱ꣬Ӵ˸ƵСľ˵ģ˳ңûҶԶͿ˲ٵĲ֫ϧ㲻ڣȻܿ˵ɫˡ
ʲôÿģֲ·
Ƶʦ˿ƽȻ֫٣ֻһСǱ˺ҧģʣµĲ֫ڰŻʰʱһ£ȷǣʬⳡɱ


62


ʮ߾ֻʣߣü, ǻġ
µľʮʬֻʣһߣһʣΨһǸƱ׺ݵġ
, ߵ߿϶Ҳ־ˡ
߿϶ҲףС, ҪǷвԵģǵϵǡʦ, 궣
Ӧһ, Ŷ, ǰ滹кüˣųͲԶһֳ, ſиСԣٶһ㳡մź浴ǱߵӰԺ
浺ϲԼı״̬ܲͲΣ, ҪĿǳųˣ, Ϊ˷㣬ǻ, ͸ڳߡ
ʱ, ƳһϤӰ, תͷȥȷʵϴμ־, ǳƽǱߵȹˣʲôʱϵɡ
˵ҲûȽƽǱ߷ӦֱӹҶƵ
ǽƽǱ, ʦƴֻա
ƽҲָĺ콫Ѿˣ㻹ڿʲô
ոպƳһϤӰʦվ¶ɻһֹţһҪԼֻ
ƽתͷʵʲô
ֻأֻȥˣոջšʦԴʹˣҲ̫ˡ
ƽԼֻֻʦģո־ˣռʦľͷ
ȷʵʹ˼Բãƽû¶Ե㲹Եġƽֻ
ʦæӹҲ˲ϺƤ΢Ⱥڼ¼ҵһƬָƬһɫ԰׵ոҺ񿴼
־ƽü츳ҲǸڣ˵㿴ˣ
ҲȷʦԴͺһζһ˫۾ͦģҲпҿˡ
һ£ֵ㣬ʵҲõģһСҲأԼײСϣûùӳԣҲʡ¡
ʦڳͺš
ƽƬϵ꣬ʵǱ߻ûȷã
ʦʲô
Щ֫ݣܵҲ֪
ûϢʦϢ¡
ƽüͷͻȻתߡ
ʦ̧ͷʵȥģһˣ
ڻڻոպͳϵǿǶ˫̥źţȻҵЩ֮֫Ѿһ½½뿪ҲҪߣֻǽԽǱ߻ûд꣬ٵȵȡ
ȥҳꡣƽ
ʦţҲûٶ˵ʲô
ƽһ˿ų뿪˻AȥڳϵʱƳһԼԱߵֻһüǵ㿪΢ţƵʱֻĻһڣû˷Ӧ
ƽüһ̧ͷӺӾ￴Ų֪ʲôʱںˡ
ɢĿںαϣ˫ֽŸϥ֮䣬ϾĿ
㡣ƽЦһ£ɫȻºͣԭȥҪٿֻ˻ȥס̣һֻ˳ŷ̻䡣
ϴξ˵ڣЩСֶֻᷳ
ƽһ鲻䣬־ᷳҲҵıˣ־һ涼ݳޡ
ǰʻţߵĻ·ǰһڣһɽڣһ¡
ƽŷ̵ֱ𣬿ɷԾȹ̲
ڳӼٳµһ̣ϵӰʧֻ赭дһ䣺úõ㲻ƫҪսƢǱͳȫ㡣
µ£һըһŷڵϹһξͣ£ѿ롣
˿ֳ̻ĳ꣬ú浼ŶӵͲ뿪˶鳯־Ǳȥ־ļһ£־
־ſ֣ʱת˹ͬſֵĳʱҲһ˳¶Ц꣬ɰ
Ǻɡ꿴˿ܣһ˹ģŵĲǸ±һƿȪˮǸССҲˡ
Ҳ棿ʵ
־ҡҡͷЩĽĿ˿Χˣҹģ˵ƸԹԡ
һ˵Żһ߽һֻŵĴݸ꿴
Ѵ˹һ߿һʣҹ֮ǰ˵˰Aһݹ
ǵġ־ͷͷҹȥʱÿöңΧգҪҪǩԼǣҵûʲôӰ죬ѾӰ쵽ͬ£ְֻܴ뿪ˡ
һ£ֵסĵط˼ųģʶҵѾûôˣҲ˵ٹʱ䣬Ҿͻ᳹ˡ
ȻǩԼǣûӦʵĿڴ淢һͦȤƸϸ
־ҡͷɫ棬ҾǸ˵ˣңҿϺöǲʲô˶ţȥﶼҪűڣҲϲҾͨһͺˡ
ͷʵĸλģҲҹ
֪أֻҪԸҪңʲôԡ־ЦЦΪſֵԵʣֻܿ۽΢΢䡣
Ϊ岻õԵʣǰҲڼ־ķɫܰ׺ܰףüֶڳģ۽ëҲ۾΢΢һЦʱ򣬻ͦÿ
Ҳѹ֮ǰǺƬ֮ô໺Ҳˡ
Ҿһȥԣ
ָ֣ڸոϸһָָ̧ۿ־
Ƭ̺󣬺Ͳһ־˳Աһ£ܿͱһ칫ң칫˺٣һͲСʵǶӦƸģ
־ϣΪֻгһӦƸġ
˭֪û˵꣬·Ѿ˵˵ĺ浾ͻ֣ԴǵģǶӦƸģ
Уһ±񡣡Сһ˵ţһ߳űݸˡ
칫ͦտģҲûʲôˣֿͷд
СĵֻҪǻľˣʵҲ߸ǲ̫ġ
һո֣ˢˢдȥԱҲOKҲǣɵҪдڵʱˡ
̧ͷ˿ǱߵС㣬Сû߿ԱŲŲŲ־Աߣ뿴һ꣬ͺˣ˭֪һƳ־һҲŵġ
ôдָһСʵ
̰Դ˹ﲻдң
ǳ־ܿͰԴ̽˺ۼźѾд˴룬̧ͷ¶һ񣬺浵Ĳûסβ͡
ȥʱ򣬺浳־ʵôҲʵС
־˼ЦЦе㲻̫ס
Ŷ浻ȻҲûٶ롣
ܿģűȥСſ˿̧ͷЦǶͬһͬһ³İ123ţǴСһ𳤴Ҳ̫Եˡ
ͷ
ԵȻԵҪ־飬С㿴ľͬͬͬˣǾ͸Եˣ˵̥
ŵȵȣҰѱùȥܿ˻ԵġСߵʱŲһ£ָָѣԵʱǵðȡŶ
ܿģһ곤һЩŮ˹ˣű񣬡ǾԹԱ𣿡
ԭתͷǵġ
ŮһƳŲסˣֻиһСҲǵɴ۾
Ƭ̺СŮ϶ε˷ܺͼŮҪһ㣬һˮֱƵǰʵǸꡭ꣬ǰɣ浣־
˵ͷ
ŮʵȷӦƸԱģ֪Ҫʲô𣿾ƽæݲãҪĻװˡ
֪ͷϸ⣬Ů˵װóˣ
Ҳ浾֡
Աߵ־Ƚ΢΢Цһ£ɫһվͦˡ
˵С㼤С
ҪǻԼڹѾֻڽȺˡ
˵Ҫҹģ
ҪǣϾҪΪͬˣ
Ĳ
С͵͵һԼȣ۵ò޳
Ǹ𣿡ŮƺСһʵԣ˱˿ʲôĿʵԺģǲ㡣
ûнĿҹģ˵ԣǿԽ𣿡
һ£ֽͣҵ˼ǣԱҲϲĻԼ𣿡
ȻԡŮЦŵͷ˾߻׼Աͣǲڹ˾ԣÿٿĻʳãǵͺá
˫ȷĲˣ˼Ҳڻһ㣬Ů˿־һʵ־ȷ״ڹݹûʵǹ˾Ƹλġ
ԶԶԣС̵ݹһŴдŵǶˣҪĸλ׵ģҲֱǡ
꿴˶Դ־̬ȣǺܹ⡣
Ͼ־ⲡӣ˹ȻҲܹˣҲǳ˵᲻Ҳųë
ûϵġ־Ҫ´λһ
ǾٺòˡŮ˷ĵĵͷ
ǣ˵Ժ׾ͨˣԼһܹϰ֮ڳҪ뿪֮ʣСѵ´μǵôһŴչ´ιʱҲ˳ֱֳǱˣԱѵġ
õģллл̾С
ѾѹǺöطˡ
ǰ˳㻹ǺһţǩԼҪ˵ȥˡ
Ȼ˹ҲûֳһȦ˳־һڽֳִ̼Ŀսһ֤־ȷʵûġ
ݱվڹſڣĺ١
ôô٣̽ͷ˿ֹ
Աһֻһȴģ̧ͷݻЩϰϷûʲô⣬ҶˣҲÿʥڵʱ΢һ㣬Ҳһ㡣
Ǹʱ򣬲ֳֻĹֳǹ
󲿷ֶοͻױݵģжĿֲɫҲеӰľֲɫʬҲУѪҲУ֮ʮֺ档
ܿģȳ˹ݣûã˴ƽġ
ȻҪǰ浲ˣǹˣŵƨ
־˿ֿ꣬˿浣Ҳѧź浵һƨ
־Ѿֻ»ϵʽԼһͷֿ˸ظҡ
ͺ浻صҵʱ򣬷ǺҲŸջ˲á
ǰȥ˸ͨ棬һλ˳괹Ѿõһ
ǼƷÿʮſӪҵҵֺǻ𱬣ͨʮһȥѾûˣ㣬ڶͻ۳ۡ
ԴӳԹһκ͵˺þãһǺȥˣ˳˻ÿֿζֻһرֵģȥʱֻʣһˣҲֻһ
ܾҪȥϰˡһ߳
Ҳ壬ſһԣһһһһʮʹ죬۾΢΢
ǺӻûüѯʣѾ˹һȣȥ˹ʲôģϰࣿô˵˵ȥ㱻ƭˡ
ֳװ浵
Դӳһ֮Ҳðų괦ʳˣûЩ£ÿγԶʱ򣬺浶͸į
ǰų괦Щʳʱˡ
ȳ꽫¹һ֮Ǻ˵ŵʹȥ٣룬ֻǳ궣һ䣺ŵ㣬˸ûˡ
İɣзִ硣
ڼ䣬õһ֤˳㻹ͺһȥ˸졣
ȻôãеºеģʵֻҪ˵ȥҽԺ飬Ҳ鲻ʲô
ں浣һ۷ܹ顣
ܿ쵽һһ죬Ǻ뿪ˣ˵ǽһգҪȥ¼գȻҲڱУһĿͻֱӿ㣬Ϊ˱ⲻҪ鷳ǺӾҹȥһطס
ĿҲֱȥǱ
ͺȥֳϣϰĵ㣬ǹǵ˶٣ʿ·ϳӵǵö³
룬ǻȥ˵
˼ˡ
Сֹ֪ͱɺˡ
곯һۣû˵
ȻˣҾ´˶ߵģ̵
סĵطֳмҪʮҡ
ûλãվһߣͷֻҲץʲô浾Ա߿ڳһ齫һȦָ˻ʱӦȳ껹öš
ĳһ̣ͻȻˡ
ôˣպýһѣѪģʽҪǽڰ֮ǰֻҪкƾͿԲͣظơ
ǰһֱڷڣһ˸һɫһƣʮͷʮһƣٷʮķ
һƽ˵ĶȫӮ˹˿ãɱûĺûжע⵽˲ԣתͷ˹ȥ
ûʲô飬ֻﻮһ˿թ
΢΢ü滺һ㣬Ƴֻںƨɺ֣˳ֻһһûˡ
ע⵽ߣ˹ûҲûоţȫ޿֣ƵЦһ¡


63


Цһ, ջߣҲû
Ǵſֵģû
Ǹ˼û, Ϊͺһ˵ʲôǸӵĴ, ŵͣµʱϳ³, ˳ƾ߿˿, ֻ˹
ֵʱ, Ŀǰı˷ֵڸʲô¡
˵ǰûԶһƬĵط, ¶ϲɫ£ָץ˼£ܿͲЩ̫ԡ
ȷʵֻⲻֻ࣬΢ӲӲĹͷ, ֵ, ֲȵĸо෴Ǳġ
Ħһָ, ʪġ
֡
˼, ״ƲǱ߿ȥ, һͿһŲҰ׸׵, ʱ򻹳Цһ£ЦһڼںݣݼһЩֵֹĶ
ϸϸͷ, ָһ·ϡ
˺ѷεһг˵ĺ
ȥֻֻǰӲŲҶﲻͣķֽţйй
˱Ͳ٣ҼվһѾ̫ˣһײײһƬԱŲײˣվŵ˱ײſŵ˻
ô£
в

ʱһƬֵ
ͺվŵߣΪ˵Ĳֻ̺ˣһƬճ˲ٿռ䣬ΪָߺйҲú󱳷ëԱŲŲ
ͺվȻ
йǲǷˣСۡ
ͺѾʩʩȻ˵ȥ˱ƴҲҪܵˡ
һȥ浾Ц
Ƴһۣôģ
á浵ЦһûסҪΣβͱѾˣĵ˵㶫
˵ϻƨã꾫ƨɾ
浵ĺߺߡ
Ǹ˻ָƽȥ˾ʱ򣬷ڿԶʱͻüܿ˷ɿŻﲻסġ
ɫֻ࣬ý췢һжںԣԼĹλϣûкתڣֲھߵʱ򶼻ԶԶܿĹλ
ͺ񡭡΢һͻʲôණƵġ
Ա߹λͬ¶ӾԱŲˡ
ûꣿ˳̲סļһˤŭ
칫ѻȸ
˼䣬ͷ㹤
ֱϵ㲻ͬ¸Ϣ
Ҳ̫ˣζʵ̫ˣҪҪȥҽԺҼǵǰûǸζġ
ʲô˼ʲôζһͷˮ
Էʾ˺þãǱ߲ŷ֡

ڣ˾ȥһֻ֮ǺҴȥҽԺһ·ְ˲ٵۡ
ȵҽԺҽһ飬ȴûкǹζ֡
˵Լ֣ڵ龰һǰ֣òŬȴЩк;ӿ
ʲôմϵζԻȥˮ߷ϴһϴЩζûôϴϴξͺˣߵʱȥʧˡҽ
ɰº˳ҽԺҽ޺ţ֫Ҫ֫
ֶֻǹζû˰ɣ
Ӻ֪ʲôҲֻһüңܿͰԺ
ֳſڸ־ͷһȥ˹Ǳ߱
ͽӵ֪֪ͨԱȷְ֮󣬾ʹȥ˻ױǱߡ
ԺǾ׼ʲôﶼСǹ˼˵һ¾뿪ˡ
ΪǹյԵʣֳ˲࣬塣
˳ˣֻһԱڣԱѾڻ·ˣߵױ̨Ǳߣ˷ЩױõĶҾͲˡ
ûױжױ
Ҳá浵
־ЦЦһվͦ˵ġ
˷׷ʡ˻ױһȥ·ϡ
ǹ·ˣԣһ׹·ݸꡣ
Ҳܿȥˡ
Աʱ򣬷Ѿˣô죿ԱͷֹҲˡ
ҵڵһһ̣ĻǾʹ˳ζЦһ£ȥˡ
ûãһŮĸ˽ǸֳкһƽҪҲԵ֮ĿȥصĹݴ򿨡
ֳһҪֱװŵȻο͹
ΪǡЧôԣӽʼһʲôҲµӣԱѪʱЦԱͷǰĹڵʵĿ࣬һģ֪Ǽٵģû˼Ҷˡ
+1
+10086
666~

ĻʮϣѾйڴߴϽȥһ̽ա
𼱰ⲻǰⲼӦǹˣһⲼ֪·һ࡭Ҵȥﳤúòð
һ˵ţһǼ䷿˽ȥ
˿壬Ҳ˻θں棬ŮֳŵֻȻ׹ֱ
ʱŮѾ˱ڵĹ
أȻ֪˼ٰģһеţˣ֪òÿһߺ͵Ļƴڻһ˼ҲӦñֳܵŵˣϣһ㡣
ôţѾվ˴ǰһ۵Ļ׼Ҫˡ
GKDGKD
ĻͣߴţͷһתתŴǱߣֹȥڵĻѾȵòͷһ̣͵һ˴
ﲼ˵ƹ⣬ɫĹͺɫĴڳЩģ塣
ͦÿģ
ҸŴôݼÿĹ
ôе죿
ǲǻͻȻ۾˹

Ȼǹգ󵨵ķ˿٣ټвϰʱ󣬴˯ױϰ巢֣͵͵ֱֱ̼ۿ٣ʮ
ڵĻ²ŹķӦʱȴٳûжԾֱͦںҫЩܣ껹Ĩһ¿ں죬ͿӣСӡ
Ѿ׼ҪȹͻȻ۵ʱװŵˡ
˰ûӦ
վԱߣ°ȻĿŵĻûҪصȥĴ㡣
ô£ѵǼˣ
ƹģֲˡ
󵨴ǰȥ

йֱӸ˴ͣߴǰȥ˻Ǽˡ
ȵлȻֽͷת׼ԼŹֻȫ뾵ˡ
¹ʱͻȻ۹
һ˵ţһߴսȥģ
ֹţģûʲô¶ȣ㣿С㣿˿˯𣿡
˯ǿɾ̫˼˹Ļ
ʱ򣬳ΪͷˤڴϣԾûж
ܾе㲻ԣ󵨣ıϢɱ顭
Աɣܳʲô°

ʱ򣬳Цһ
ߵԱߣȥ̽Ϣһ̣˸ָ
ֱĹھͿԱͻȻֶһֻһֱͷֱĹȻһЦ
Ҳݲݲݲݣһʱ̣ĳЩ͵͵ѧĽг˲㽫ֻ˳ȥ
ֱĵĻаӵľֹЦһºȥΣԴһ֪ľŲûбֱĹ١
ûкԲۣ嶼ˣҲûУ˰ֵǣһһƨڵϣֱֻ˲ˣæһֻ̨Ҫ򼱾ȵ绰
ΪĽϻζͷҲһ㵽˴ԭϢŵĹͻȻֱͦͦ۾¶ֱڶЦ
ֻǶǺ⣬ͷŵĴ̼£һ£ɭޱȡ
ըըˣϽܰ󵨣
ڵϵҲܿ췢˲ԣ̧֣ͷϳĵĿ⡣
һܡ
Ų·֮£ûԼķȥܶһһߴţթʬˣթʬˣWTM
һ໰żѿڶ
Ǳߣֳ쵼һĻĵ˵ͷЧֱ䷴ô
һȴûеõش쵼ͷһֱֶԱѾɫҰףֻˤ˳ȥ졭쵼ֱֹˣ
ſǻ꣬Ťͷ񱼳ȥ
ԼڹǱߣָǰܿģͷ־ĵؽ硣
־ѡĺһѪĸ˵Ų԰ûѪɫڻѪķװ֮ױʡˣһЧرá
ŵĻڴ
Ļڽֹ˴ŰӺһ˳
ֵǣոǿ𣿻˵һ˿ˣ
ƾճֵ
˵˱˵ˣתͷĹţԼԴҲͻȻһ

ʧţͷȥǼ겢ûи΢˿
ʱѾܳ־ڵǸֱԽмĸһۿţھǰ
ںĳ껹Щź־ǸͦͦģȻûó
Ҳ
Ъ˿ֱӳȥھǰ棬ôһָ·ƻŵƷһֱһֱߣôҲû߲Ǳȥ
ҿ󵨣ôһֱԭ߰ǰǳˣоȥɣ
ԶԶԣܲסˣոŵҽг˾ˣѵһ٣ҿܲסˡ

ҲѾ˲ԣʿˮȥֱˣͷֺö൯Ļһ̲סʵʲô˵Щʲô
ֱĹںĵûиֻϽ뿪һеȳȥ˵
̲ס˷ǰĵĻȴǰĵĻнӵĿհףӵĿհͷʲô֪顣
ӹȥ֮󣬵Ļᵽľһ
ʲôĻҲû˵Ǻ׵
䵯ĻʱͷƤ飬͸ֻľ淴俴˿ȷԼûʲôڣ˿ֲĵĻͷһۡ
ջʱ˲ɴ۾
εĺ浲֪ʲôʱǰ治ԶĵطϳһëϸЦ

ܹˣ󵨣뿪ɣЦͷƤ飡
ʲôЦǾۿ

һգۣ浾ʧˡ
ŵˣҲٻͷȥԼһͷųëֱԼˡ
ңھǰ档
һҧǰȥҪһȥ
һڳ˳ڵš
Ȼ֮еĹûг֣ǰгӵţվովŵĵطһͷһ·ĵط
ҡҸոû𣿡ʵúܿ졣
ĻȴҪɻ
ոҵĴҿ˰
Ҳ֪ʲô֪˻ΣȻʲôһ£Ļˣֱˡ
ҪǴ˵Ļ֮ǰһҶҪɴڻطŸոյļ¼

ѾȥĻˣԽԽ£ǹѾ̶ܹˣΪʲôҪô̼ͲŲܻ
һδǵţȴٴλصλúҲܲˣǽһƨһ
ҲˣҲҪȥҪȥ
Ǵֱһһο䣬ֱûһ˳Циոսʲôģ˿Ҳֻǲͣطʺš
ûһ˻ش
ҡͷ̾صԼܿģ־һ
ʱڼУ浴ţ
վ޹æܹһûüųأųˡ
ǸڿʱеøӴˡ
ֽ˲ں죬˱ˣǹԱ㲻Ҫȥȥ
桭ģҭʵ
Ȼֽд󵨣ʵҲǸСŮôͦġ
ȱͳһ̣ѾŲٹԱˡ
Ǹ쵼ҲУһʵģ
ǡͷ
ո˲ϵĿں죬ںܶǣӡĨҲĨҪжױˮжˡ
ϵë־Ҳûлױϻŵ߷ԱĴӺܳüͷһ壬ôױҲ
ͦõġ쵼
Աϳ쵼Ҳˣֻɻôš
·ʱ򣬳ѾˣҲûüиҪǣܵˡ
ʱҲѾˣʿųǳ꣬ʵ֮ǰô£ʱûҲûкûˡ
װġһټǵƹ⻹գԼҲ°ɣһŸо
ڹԣûºּһ䡣
õĻҲˣΪԵʣûп꣬Ҳ׷Ҫȥԣ뿴Ǹڰµʲôӡ
˿ֳģ֪ݣҲûѯʳ鲻ֱֱӾֻ˹ȥ


64


ܿ, ͷֳʱûЩۻĻŵĵƹ⣬ޱĳֱͷ¡
Բۣⲻ֮ǰǸ𣿡
꣡꣡
˵Ҫȥҹģ
˵˭˭

Ļɿˢ, ڻû˵ȥĻڳı, ȷʵк̲ס, ¡
ſ꣡
󵨣ĺô󵨣, ҿ֤, ǻˣ

תͷֱڳȷʵǻ˵ʱ򣬾ͿˢŵĵĻ
ңֱڷ, ôһĹѾʮ嵽˼ʮ򣬻ǰ塣
Ȼ귢΢˵ûȦ淢չķ˿Ⱥûнɢټ΢һٶ˿ʵʵģйۿֱķ˿Ⱥһ, Ƿ˿֪ĹȦС΢Ⱥһ
ԽԽ˵˽
гꣿ㶵Ļͷʵ
ͷ, ӵ߷ͳԼԱ֤˻ΣԱ֤ϵƬǽֳĴͷĵ, ϢдҲԼġ
׷ǵ쵼ЩãȻ, Ա߼Աʵ˭
ͱһԱͳֻ, ѳ˵ˡ
쵼Ȼ򣬻һȦ, ѹֽһĶôߡ
ǰʲôʱЩһһƾƣȴô, ԭ֪ڡ
֮ǰ˵֪ǲģԱС͡
쵼̽˿ֱķ죬Чɺöˣֱֱ֪ͺˣ
ԼҵԱ෢㽱ͺˣɱҪá
ǱŪ˳֮ҲЩ˷ܣڹܵЩ̼ѾԼҪ˵˷ܸиˣվڳǰûߣֱֻĴ̼ȻէһЩĿûʲô𣬵Ҫ˲ֲ֪֮ӭҹ߳ԣĸֳֵܣAи߹ȹ㳡
Լ˵˹ʣ᲻²
ҪͺһȥͱǱߵͬ¸Χ˹
һ뿪ͷֱҲʼѸ»Ļȫǣ
ѾĳƱˣڴɵĸϹȥң
ĩĸƱˣAֻвһСʱĸϣҹȥ֮ǰҪְ~
Ϊʲôһˮ

ͬʱйڳ͹Ĵ΢ȶԽԽߣѰš
֮ǰǺ־棬رһϲն±˳ųڴֱ䱻ͼļţĽ
û뵽˵ҪҹҪҹýӵHHH
֮ǰ־ջʱΪǺڵĹͣû뵽ڴ󵨵ֱֵôܴҪ֪Ϊֲգֵǰ˰ˡ
ֶôô໨˵ԼȦ~
£ֱԷӿ˹
ԲǳԲǳͬ־ǣ
ҿ֤ȫΧ۴󵨱ŵƨ
ǳ⳴ֶҲģȤ鷳ԺɱĳЩ˺Ȥˡ
ֻһں𣿡

ȳͬǵ鵱ѳʱɿֱ뿪Ĵ󵨡
󵨳쵼֣죬һҪȥֱˡ
һųҲ˲ٵķ˿ҪѸһֱֲȹסЩ·˿ټ˱м飬ֻϽ嵽ȥɡ
һ䣬ڴ󵨹Ҫǩʱ˳ָһڴ󵨵ѻ˻ΣѣƽľһʱȥЩصĵط
ãллһ£Цŵл
ûаѳĻϣԼڵ״õģһֳһ߽¼ڼǱߣߴǸϽȴƵϲһȶȣ˵˿һ
ûĻȥ־ߵߵ
Ӧһһۣˣǻȥɣ
˸
ɲŻصʱ쵼֪ͨʱùˡ
ոսӵ֪ͨһսĿҪ¼ƣҪɾֳȵǺúøɣȡЩŵƨʱȽĿһֳĻˣ
һֳ쵼ѾڿҪҪѹݵֳɫչɫչԺص
ǻǹ𣿡ҧһŰǺʵ
ոճͬջ˺ܶСҲʳҲһǣ־һӶǹĹĵġ
˼ģ϶ǣúøɰԺ󽱽ٲˡ
˵˵ţҪ˵ļ磬ͺŮͽ־ļͷ£Ӳ䣬ĵĶۡ
Сְ̫ˣԵ㡣
á־Цһ¡
Ϊǰ°ԵʣҲȥ·ϢֳѾգЩƱڸϹķ˿ҲյϢȻЩǵֳʾԽƱֳճţֳҲѿһ졣
ԸԱ߳գһֻ½΢ҲЩϢ
룬Լһգ΢
꣺ζǳԡ
ͺϢոճյʱյС˿ϲָȤ͸ķ
СƳҲֳģСһ£ϰࡣ
СѾ΢زˣС꣬ҿԸ֡
áúˡ
˵꣬СЦһ¡
СĿˡ
˿۰浿һĻڴڵĳ֭⿾ҲҪҪ
űеѾҪͷļȳ־ʵ
־ԱߣһȿɿɣȹͷĬһ£ʣµĿ档
ϲԼᡣ־
浿˿԰׵ɫֿ˿ԼĿȻ㲻ᣬǵݸһֻɾףָһᣬֻܳһ
Ҳϲģÿԡ
־һᣬлл
΢»ظܿͶ
ҪȥˣҲҪȥ
̫ˣǳԵĻǲζԼҪǮֳʸ𣿹𣿺ۡ

ҲǾʹ뻹ǻظһ䣺ġ
ʹ֪Ǯ϶ǹġ
˸ſѾԶԶֹ˸ǱǮˣ֪֪ĿţһԸתǮкǺĵ־Ҳ͵ˡ
ʱǩͬʱһҲûԿ
ټϺ־ּӡ˲٣ָǺӶ⸶һʱꡣ
Ȼ⼸ǮɵһҲѾһǳɹ۵ٶˡ
˵һգǰֳҲ´ࡣ
οֳʵÿнӴƵģټ컹ǹգֳܵ˲̫࣬΢¾вѧˮ
Ҳ֪飬Ϊ˸绰
꣬ҪҪƳٵĩȻ˶һ㣬ҲһЩѧѧ֮ġѵ
˵Ѿкڷ뵽һ㣬͵ء
һ£Ĳ֪ܵˡ
ȹ˵绰ûãǾͷַһ΢ѵջƳٵˡ
ѧ񻶡
İҪȥһҪȥ
㲻ҲҪȥ꣡

ҲյСһ£Сʾûʲô⣬ҪҪһݡ
ڵŵڶյʱ򣬳ӵʦĵ绰
ϴͨѾȥüˡ
Сƽ֮ǰ˵ȥˣ⼸ûм
ҡͷ뵽ûƵԷҲǵûУûҹҡ
Ǿˡʦֹһ䣬ѾûϵˣϢûӦ绰ҲʾڷҲ֪ǲԼɽȥˡ
룬û»֮ģ
ûСʦҡͷַο꣬ܶʱǶģ𿴽ƽᣬֶأ˵˱һ׷˹ȥ·Ҳ֡
ӦһʵҲûжൣģ֪ƽֶβûôġ
Ϣ˾ϵɡ
ȹ˵绰ָǺӷһϢ֮ǰǰöͭǮôˣ
ǰöͭǮǽƽıôҲ˽ƽܾãȻ治֪ʲô˸ˣƽ£ǰöͭǮ϶зӦ
Ϣȥ֮ûȵظȥ¼ĿˣʱǺӲ̫ῴֻرҪѿ˻˵
곢һ¹ͣζԣʡˡ
ȳзϢһǸвסģ־ȥЩ̼Ŀˣ˸طţʱһʹϰࡣ
ϰǰ쵼ܹǣһҪó˵֪𣿾ǽķͺܺãֻҪŵЩαĿб㣬бֳҲմ𡣡
ܵӦˣһҲûôױĨ˸ں죬˺֮ǰǸԱһ߽˹ݡ
Աĸڵһк˽ȥ
صǼ·˴ߣһȥ۾Ǿ壬ֳȥȥˡ
ҲĽĿĵЩˣ֪ûʶġ
˵ǰ˵ҲһսĿ
˼š
ֳȻǿˣΪнĿ¼ĿԵʣֳһɼˣݴ򿨵ɲ١
Ǹ뿪ֳûжã΢ֱϷֱطţȻǼģҲȶȣԼĻطйڳƬȫ
֮ǼƬΡ
ĶƵһǹ˵ڶһЩ׷ǣȴرȤҲӵ
ֱǱҲԼҲûЧֳ߸ĽҲֻһ䣺ų翨ٵ
˵Կ˵ڶأ
󲿷˵ԾɲҪ顣
ֳһܶҲֻԤԼʱˡ
Ĺӣԭȥ¼ĿĵЩˣҲΪЩӿοͶòصԼĸڡ
ʼپֻڴװˡ
żοͶᴵ˵һ仰
ȫ˸ڶߵĸоûڲԶˬ
οͿֱģû뵽ỻŷˣŵÿ޽гôأ
̣Цһ£ҵ̾ѽ
ֻǳ֣浺־Ҳʮ֡
־Ǳߣʱֱ˹ȥûο͹עȫڳͺǸԶ޷߳ȥĳڣϳëŮˣЦţָʲôʱð
ʶģͰ־Ϣĵط
ֿ֪
ȫ̸ܲϣвͣҲЩΣҡͷ̾ЩҲ̫ˡ
һҲ֪ͳȥٿߵοˡ
ȥοͶַ΢Ȧ
ʾݵĽһҪ÷ˮױƷ
Ϊʲôѵ滹ˮڣ˰ɣֻڡ
ǲǣΪ˷ֹſ޵ʱ޻ױã
̫̼ˣһֵǾ͵ǻϢɣҪ׼ڵһ׼Ϊû׼Ļˡ

з˿ܵ˳΢¿ߡ
ûأջҪǩģŵˣþòԼҪһû
ÿνݵ˲࣬ſڵĹԱᰲźãŶÿνȥˣԭ̣ǰȥСӵ˵ŻһСӽȥ
Ϊ꼸̫̼ǰȥο̫ܵ죬ĹԱɴǰһСӽڶʱ򣬾ͷһСӽȥһ̾Ϳ˲٣һҲûܵӰ졣
Ҳͦġ
ֱǰһοͱ˺һ˵һҲù˵ʱȴٳûеȵȥ򣬶Խ
ĿϾҪȥˣ׼
ͷǱ߿һۣѾ˳ȥ
ʱĿļαŸոյһһ۳ǰʱסˡ
Ļ᲻٣û뵽ֻˣǺҲˡ
һգÿһڶһߣαǻȳȡɫֻмαԼ֪ԼǺǻûȡ
񣬻һ˶֪
ǺһڵڸNPCõõһߣʱAܹˣֳһ㡣
ǺӸڽĿһʼֺ˶ӣһõĽʾǹݣǾܹˡ
ǳ鵽ǹݣҪЩ˶ҿܲס̾˿
ȻΪһϲԱʵľ˷ϵӪЩ޴̼˶л
ɽ֮ǰݶ˵Ҳڴ̼һģǾɽһΪѾܹƽԹˡ
ǺӦһȴһ顣
ǵó¹ֳݣAвֹһֳȷǲǾЩڴ


65

һҪϽĿҪȥϢ, һڴܲԼˣ˽Ųӿ˲٣ǰȥ
һȷʵûʲô̫ľš
ڵĵȻ, һݵҪտ~
ݼȻѹݼ˽, ϶ҪǱŵṩ㣬֪, Щ˳ƶΪ, Ͼܹṩ, ҲζųĻࡣ
ڷϵٻкǺ˵ѾԳΪջˡ
ʧܵԱһҲʧ䣬ٺЦ, öԽѳѾȥˣǼӰѾúǣֻҪŵˣǹݾͲʧܣ
ԭ˼ҪҪǺӸ١
ϸ, δŵ, 񽻸־ͺ浡
Ŀǿֱͬģ¼ֻ֮ϴ档
ÿαеֱ, ǺӺһֱͬͬ, ɴͰ˵ֱϲһ, ֱǺӺٳֳſڵʱѾʼø
û, ǲAи߹ȹ㳡Ǹֳ
򹤵Ǹ
Ŀĵػǹݣ
ͻȻڴôHHH~

ǺӸ˳ͨһ︱ǰʱ򣬵ĻѾ˿ˡ
ҪҪˣĻᱻŵdbqĺڴ
, 뵽־׶գkdlkdl~
¥˵kdlİٷ
٣ңǿľͺ333~

ȻǺӸٽ︱ʱվſڣűɫɴڵŵǵӰһۡ
ȥĸͷٴһ̧֣žҪȥ
Ļ̼ˢ
վס
ҸĻ

ҲвΨŭȻĵĻܿͱڸ˹ȥһ㲨û
ǳǺӵCPۿźԽԽࡣ
ǺӼʱס٣ڴߵǵӰԽԽ꣬ǺĿúܿ죬˼£ٵҹȥ
ҲúȥɣҾڴ˴~
ֵֹĶһҲõĻһ
ǺѾ˲ϣ̧žǱȥ
ſڵŴľ벢Զܿߵˡ
ʱѾصֻԾɱ۾ţǺӹʱ΢˼˼һºˡ
ܿģǺڴվɴ᣺ĳ꣬Ҳûգһڣꣿ
һСţĻڴ
ĻʺƮ
ʲôϳˣ˵̨
ҽ׼ˣ⣿⣿
ⶼ㰮~

궼һ£ûԾû
վſڵֵѯʣǺӣڸ˵ô㺰˷ꣿ
Ǻӹ˲ϻشǰĹûлظﲻɱ⸡ʧһ´ǣҪϽһ뿪һҼ֮ܲǰ߶ȥһݸȥ
˼ЩǺ־ÿɴᣡ
ɴһƿԭӰӰ´¿е˲ͱֵƹ²Ұֹ죬Ǻӻһ˳
ǡʶϲزס
ȻֶûкͻȻ۾һƬû˿һ̣˺촽Ц
ֳǺӵȥ
һǽʵǿյģиռ䣬ʱҪһ̨ʣԶҰɡ
ԹŮЦټϹߵ͵봲ռĶӾʧŵֽֿС
˿̵ĵĻв˱ʾ۵һ˲ŵˡ
ˣĲȥϷ𣿡
Ϸڹ׬ĸడף

Ǻֻ㶵Ŀ
ûϻأȫԼɵģûӦֱͣ˾ڴϡ
׼ȷ˵ǳڴϣǽûа»أǽû֧Ǻӱ죬ϥڴߣǰţ˫־ͳͷࡣ
Ӻ濴е˷ֲ˿̵˭˭
ôаһʧ
Ǻӵ˲ˣСʲô
ĻѾˡ
꣡һֱȴ~
Ǻĵƹ⣬۾ˣ约ߵ𣿣
һֱҵҵҵۣһҲkdlô죿
ҵͰǿԼõİãӭȦ
ΪʲôûгӽǵľͷҲҪǶȵĸ磡

˿̣ҲѾſ˹֪ǳ꣬ﻹںţʲôظʲôأǺӶϽ֣֣
һ¼ĿͱĻ˿ϷΪʹߡÿǺӱNPCҪױٸ߸ߵʱپͻͦϣҵҵǺӵס
֮ǰÿĻͻ١
ֻһΣզզʱ򣬵ĻȻͬ
ٰȥ
٣CP㱻ˣ

˶ɿǺӵ죬Ȼһʧɡ
ŶǺȥ
ԼѾ䵽ˣԱ̽ͷٴ˸һк~
ꣿٽŲһ٣һ￴󿴿ǺӣһȻϾǺ˵ҵˣû뵽ôɰ
԰ͷ̾˿滹أǼ͡
ٵ˵ͷȻ°һԸ¡
ðЦպҵ¹͡
Լõȹϵ
תҪ뿪ˣǺȴվû
ǺӿȥǺȴڿų꣬һһҪǳȥ˲Ż֮ǰҲģһȥ
˿ֱ䵯ĻƮ꣺Ҳģлл
껹ǸǺӺһǰˣȻǺӲһߣҲǻȥҲʡȥ˻һΡ
ǺӾ֪浿϶Ҳڡ
ֻë꣬˾ġ
ٶԴһ֪Ȥĺͳ˵Ҫˡ
һϲƬٵӳǵÿ
šͷʵĿޣĵӰնܺÿҺϲ
ҪЦѾˣĺϲһ㡣
ֱȴϴٵ΢˵飬׷׸̾
Ĺϵܺð
Ҳϲٰô˧ɾ˺
ԿԷȴƫƫҪŻ
٣ҵĲŻĬ

ٵķ˿ڱ˿Ҫһˣҵ»صĻУһȺĻһĻĬĬƮ
ǺӣӦڳײӦڳǡҴdbq~
ǺӺò333~

˿̣ǺӵҲЩᡣ
ڳ˵ʱǺͻȻʵǸ黹ȱȱˣ
뿴
Ļһʺš
ǰɲǰɲɣҪȥϲԱ𣿡
ҿԽ㶥ȫȥϷҽܲҪȥϲԱ
û뵽ǺԭҲΪ˰鱰΢زҶжˡ

ǺӷۣΪͷ˿޹ء
ֻһ£ΪǺҪЦ˳Ļȱȱһ䣬գеЦҲ١
ֻг꣬ǺģٹҪ飬ûĻһµʱͨ涼ģûʱ䡣
ʱǼġǺӵ
꣺
ҲӦˣŵĿǺӣİ
Цġ
˿ʵǺӣⷢչͦõģҲ˵ϲԱõ˼ϾԼ·ӵģǰɣߵ·Ӿͺʺ㣬ʱǿת͡
߶߶Ȱ˼䡣
ǺҲûٿֻǳǱ߿һۡ
˵öԣûȥϲԱӣͦõġ
ģǺӶĿ
ͷ
ǺջߣҿЦġ
ڿʳǾ仰һ˲ȷʵͷܿͻ׹ϲԱźֻҪЦˣʵҲһѵ顣
һСǾЦˡ
ڲŸոտʼȦԼǰ鶼ûãתȥϲԱ׾ͷա
Ǻ仰һĻ׷˿
лʦ˸~
˵ʱѾ뿪˹ĸ־ĸ
û˰벽
ǺӸٲĶҲû˵ʲôϾ¼ĿĻ
Ѫ־ݵѪһ˿ڴϾǺӸ־죬ŵĿԻǲСģǻи־ȫ١
Ļھϴ΢Ƭ֮Ϊ־ǺҲǺѣǺӺٱŵѾϣˡ
˵ĸĺҲһģӦҲ˰ɣ
ҼĵĹ~
ʧ˹

Ȼڴĳ꣬ǾĵĵĻû뵽ǣ־һĴֲ
ǺƳ־ڰʱ־Цһ£¶ݡ
һ˲䣬Ǻɫ䣬ٺͳתܡ
ôܣϽܰ
˭˭˭˭ٱͷܣ˲
ǺӴһʬ
ʬһ£һνǺҪͣǽʬʲôµģ
ĻҲѾعˣģвʺš
ʬѰ˼ǲѪ𣿡
̫¿ۣ
ԭǺ½ʬ

ʬĽʬǺּּһãȻæһߵĳ꣬ǻң
ţԼֻҪôһ˵϶ˡ
΢΢üﻮһ˿ȻǼߣȻȥˡ
ǺֻҪȥǸʬˣһ˲սɿˣСĵ㡣
ҲСĵ㡣Цһ¡
ȳһߣǺҹݳڡ
ţָǰŵ
ܹȥһţ־ͳǰ
˿̵ֱڣԭǺӺö˶Ừʲô˼뿪ĳֺ꣬Ц֡
һ̣ͻȻֵ־һп־ֱڱһͬʱֱһbi~žͿǺӺٿʼĴӴܡ
ҺܺոյǺӱųhhh
ڿ뿴ƬΡ
찡òңĺЦdbq~

ҲΧһĻҪ뿪ɲ뿪ȥʰʬģҪϷѡ
òŶ͵͵ĺҲһߣﻹŹӡ
곯һۣۿ־Ǳ߿Ҫˣ浾ͰʣµĹӸ˳꣬ӻ֣ˣȻȥˡ
һתٺЦ˼
ܳǸʱǺӸûͣǰš
ţǾͷֺĳǽĵؽ磬ôҲȥ
ʱǰڳ˱仯һŮ˱ǶС
ǰɣܵȶѾˡ
ǺȴڿֵĲ־֮˿ٵļǱߣӦǹԱһصnpc
㡭Сĵ㰡תͷʱָʲô˵ӡٸոսʱķϵ̬Ѿȫʧˡ
Ǻȴûô࣬Ǹҵʬͳ꣬ʵûˣʹǰǸŮһȥȻһʬ֪Ҫôˡ
Ȼܳݵġ
ǳȥʱ򣬾ͷ֣һˡ
СߺٵϽǰǵëǵˮġ
磬û°ɣСѯʵ
ǺѾ󲽳ǱȥΪ֮нֱѾжˣҲٹ˼ģȷᱻ¼ȥС
ǸʬأǺӳʵ
գգ۾һ䡣
Ǻ˳תȥʱ򣬿ȴ־
־¶ǸЦ߹ܱǸŵ˰ɣǸѪҰݵġ
˵㣿Ǻɤɬʵ
־ͷͻȻʼֱ仯
۾һĨȰʱ˽ȥӷڣ۰ʧҲһЩϸ΢ı仯һۿȥһͷƤ飬һ˳Žźϴܵĸо
Ҫǣ־ƽȫһ
ǻ˸ˡ
Ǻȴų˺üԼһĿ־
־Ĩһ۾ԭȥֹ𣬶۾ҲָԭǺЦһ£Ǹ岻̫õˡ
ʱй߼ӳɣ仯󡣡־
ǺӲûΪĽͶԾǾĶʣ㵽˭
Ӧýл־Ǻӵĳ
Ǻ͵ػ־Ҳ˹
һĸ磬ֻ˶ʮӢǸ
˸ָڵָһζ
־ҲûзϣЦŵ˵ͷ̾˿εһûء
֪ǡǺ㶵Ŀųꡣ
ҡͷ֪ˣû뵽ǻҵġ
ʱ·ʱ򣬳Ͳ˻ɣϲûֵϢûУɸɾ
óɵģǡǡ̫ɾɾûˡ
ɹ黳ɣûʬ롣
Щʬʮ棬һҲ̳ԵˣҲԴﲻĳ̶ȡһ־߽ĿȴϣԼ̽ͼ


66


ֻ֪̳Ѫʬ, ٵɷɺĵزòܵĳ̶ȣ־ӻĹ֮, ڣһҵʱ, ͱˣм䵽׷ʲô, ˵
ǻԵ־Ļ
ų۾, ֿǺ, ʮȡİɣ
ʲôǺɫһݣڷ, ߵߣס
Ҳ㣬Ҳ֪ԭֶġ־Цһ£ܽ, Ҫ»һ, Ҳʲô¡
궨Ŀ, ʲô
־û˵, ֻǿԱߵǺӡ
ʱ, 浴Ǳ˹־кҪȥˡ
߰ɡ־ȻͷǱȥ
浳˻, Ҳˡ
ԭؾֻʣ³Ǻӵ飬й飬ûж˵, ֻǽԼ廻ʮ˵ˣĩ˵ҲûʧʲôǴʱ˳˱ʽףҲ
ΪʲôҪң
ҲûãظҲûʲôܿϵĶˣ㣬ѵ㻹ӶࣿЦһˣ֮ǰɽʱҸöͭǮǰöͭǮûгʲô쳣
ءǺһ潫ͭǮ˳
ǴڻǺҪȥҵʱ򣬳һֻè˭֪èʱڷɻ˯Ϣʱһɫ˫
˯һèˣöͭǮͱˤϡ
ڽͭǮݸʱǺһ߻һߵϸڣֳԻȥ죬öͭǮһ¡
ţ꽫ͭǮȥ˿ԼһЩȴ׽סָպǺӵĻ̧ͷȥ
ǺӵִӱײȻ󴫿ᣬܿûˣʱڿöͭǮ
ǵʱȷöͭǮ洫ġ
ʱڸģ¶ǵͭǮϵһȥ
ʲô𣿡Ǻʵ
һ´ǣͭǮģͭǮȷＸ졣
áǺӵͷ
ͭǮǳġ
ȳͭǮˣǺӻ˻֣Ҳתص˹
Ŀ뿪֮˼οͣ˸ȥϵ·ˣʱ־˰֣~
ǿϢһ졣
Ͳùϰˡ
־һ䣺
˵Ҳ˳ȥ
ڻ¼ĥǰöͭǮ
ͭǮȷʵһϢǵϢ޵ģе׽ܶʱ򻹻һϢڣһж˵ĸо
ˣû𣿡һѹӣûгǲ˹š
عŴ򿪣浵Ҹ㿴һ
Ⱥ˽ǰöͭǮݵǰʵ㿴ͭǮǲմȾʲô
ԣǱһźͭǮᣬֽͭǮ˹ȥȥĿҪͷȥˣǳһ¡
ڳģҲ֪˶ãȷҪ
Ϊ浻ʹ˷ͷû뵽ֻһ£ںعҲܾòűڳģҾͦϲԿعϵġ
˵˵ţһ¿ˮˣȥ򿾵عϰɣ
䣬ʱܹһСƳͿعϵģпףرر
š˼Ҳһ˲ƫˣֱܿԼ˻ʵô
Щ˼ץץԼĺˣһ£
㡣ǳ˳飬ȻԼ⣬ûʲô˵ġ
ûֹͭǮһ£Ÿ࣬ûȫöͭǮʱͭǮͻȻԼ
ۿǰöͭǮҪصʱ򣬳ֽסˡ
öͭǮ˿浣ջ߿ͭǮЦһ£֪ˡ
ٺ١ҲЦתתߣȥʵˣͭǮԼʶ
ֻ֪ЩܹһЩ߹Ŷʱ䳤֮󣬶ʶ
Ƿԭ˴ţӴĻ͸ʶˡ
š
˵ǴţʵϣҲͭǮԼʶϾܹϢҲȷʵе֡
ֳһڳȥ꿴˵ĳͣǰ治Զ־վڳԣӺ˵
־û߰ҲˣŲɿǱȥ
ɻûܹȥ־Ѿֱ·ˡ
ֻͣûм׷ȥ
Ҳߵ˳ߣźͺһȥǰöͭǮǺ֮ǰ涯˵ֽţúôţŪˣ˵Ǹ󱦱
öͭǮʶҲȷʵһˡ
֮ǰƽʱ򣬽ƽ϶֪ͭǮǺϣҲûһ͵ѾҪˣҪҲġ
ǺӽͭǮ¹һ˲档
귢֣ǰöͭǮǺӹһزʱǹ޵Ϣƽһ̶ˮ궼ˡ
һ֮΢΢üû˵ʲô
ⶫеԡƳһǸɫ˫
èԭǺĶǸõģԼĥҪȥһʵӣͭǮԼԼһʵá
˼ˣͭǮԼʶˡ
Ҳ˽ٴкʵȥԣ
ٶõķֱ꣬ӿȥǱߣ˽ԺܺãԷҲ١
껹˶һϷݵģҲֻܴæкûж˵ʲô
Ƕڽʱ򣬰Ŵ򿪣˴ſڹᵼƳǣȻͳ˹ȥȵȣ
ڸǺС˵ŻҲûͣ٣˶ʶΪ˵Ĳǡ
ֱһźͺͬ۾Ǻͺͬһ칫ҵǰվ
Ǻãղһ˵ݣҵƬ
괹ŵݵǰƬ
˵ݣҿĸ˾ܲãǲ˭Ҹ׷ˣȽ˰䣬һأ浾ֹ
Ҳ˵ͷҼ˵ݲ٣ǵһμô
ס˼Ҳʲôݡ
浾Աߵ̽¹󡣡
ࡣٵ
ոǸղᵼҽԺָǺһһƬ˵ԼڳһӰǺȤϵʱ̸
Ƭȥ˿𡣡
ģһ𣬺̽ȥ
꽫ƬݹȥӦǵġ
𡣡ǺԱߵ
ղƬһźܱĿƬһǴɫһǺɫģƺĳ־ʯʸУнɫϸߣƬҲʮּ򵥣ֻһֺһ룬Ҳǽɫġ
žֵǮ浵
ûܣѾ˵԰˿عϡ
ûпعϣһ˿عϣ󲿷ֲ˶ͦϳζġ
һٷ꣬Ҳû뿪Ѿˣڽ֮ǰûͨ棬Ǻһͨ졣
һ̸
ˣˡ浱ֻ棬ͻȻ
ֻۣţӦһ
ϵĶˣ仰鶼û
٣Ϊ浲ԶĵطҲ̽ͷ˹ȥǺӶһ£óֻ
Լѵûʲô룬˵ǡǡ
һѵľǳǺӡ
CPֶ˰ЦճCPΪʲôиķCP
ķ̫ˡҲһЦ
Դһһ߷ۣЦ񶼲ࡣ
Ŷ洫ЦҲɲȥˣȥֻԱŲŲԴʹյǺǱߣǺһԵڿƵ
ǽĵģÿǺϴһĳʵôͷųˣĿ𣿡
Ǻֻһֱֶֻϡ
û°ɣ꿴ֻϣ˿Ŷۡ
Ǻűӣһߣƺһû˵
Ҳ˲ȥֻˣһֳŵ̧̺壬̽ȥҳѪ˰ɣҿ
ʱŽġ
ԱʶҲ֪ͰǺӵʶϾǰſһ˵Ծû
ǣƿŵĶǰһĻһ£ءһš
תȥǶʱ򻹳кҲˣʲôˣʲô飿
ǣҡȭڴһЦǸǸҲ֪Ǹ
ĸһãȻɴֱ塣
ǺҲѾһֻֻűӣһֻֽ̺ϵֻ
Լƺʲôѿڶǲװ
ף˭ףʱͻȻˣ䶼ðˣðŹ⣬һ˷ܵĴڶĳǺϡ
еǿһŴİм䣬ûеЩЬʵ̺һܿţӵҲǿŵģ֧ţԷ˿Խӵ¡
ͷһɣͿڸ
ոպ浺ٴͷϳˣֺûע⵽Ķ
һǺǱһָֻ
ǺǺģűӣƺΪԵʣ۾Ҳеʪ˵ͷһڣﻹű⡣
⣬ڿǼƵ⧲ڷֳҲһ𿴵ʱеţֶֻˡ
֪Լˣܿͳ˻⣬£ոռǸݣ籾ǵǿԿһ£ҪϷɣҲãֻҪݼû⣬㲻ҲкڣղóǮҲõͶʣ͵ǸԼŸˡ
ʱղҵʱҲΪӦ
ԪŽ飬Ҳʶһ档
û˵Ѿҵ˹ݹ֮ǰȥġ
ոǺӿǶƵûп꣬Լֻȥ΢Ϸˡ
Ǻ˼һ£ʵղʲôˣ
Ҳֻ̫֪ǽҵˡ˵ǽ˽ӣҿŲ̫񣬸ոճ극ߵʱ򣬻ǽλ̫үԹӵ
ȻſƳһۣû̫ϸҲǾԲǶԴ˽ӵ̬ȡ
ڽĺ˵̫үô˽ӰĵλҲ̬ȡ
ԭǽҵˣѹôǮٸָ̾ȥƬȥǮ˰ɣ
ɲָġȴûеġ
Ȼղҵ
ҿʹšֹ
ȥע⵽ˣ
浺ٺЦЦûж˵
Ǻ֪浲˵ֳȥû˼ԷĵطҲղģһ֣Ѿǩ˺ͬ籾ҲӦǵˣһһ޸ģͻȻҳԷŷû£һǾ籾ʲô⣬͹ˡ
ǻΪרŵǺӸģٲôأԷҶģô֪ǺӸҪ
˵ĸʦһԣ֪ҪҵɫԱ֣ƬˣһҺǺӾ;̧ۣϼ˿Ŀ⣬һЦϹ˵ġ
ѾѸոǺӿƵˡ
Ĺֱ֮󣬾ѾѼ˳Ȼ¼Щģǰ˵һЩƬμһ𣬾Ǻϳ־óСһҲ˽ȥ
ǰĵ־¶ν־»˿ǳΪǰȻèеЩҵϣ׻ˣԺˣΪèŮȴϡ
˺ܶĳһȥʱ򣬼˱ɹèָ䣬֮ʣĴBOSS֣ǲûаǺóСǾ仰ȥֻȥ˳뿪ǺվԭؿıӰ
Ż䵭ڴΪƵѾ˵ʱһĻȴǺϴηƬ
Ƭˣֻʣվڲ͹ĳ꣬ͷ߿һǺӺġꡱƵ׽
Ѿ׼ˣλҰèΪʲôɹй뿪󵽲͹طмǶβ룿
ճCPszd
¥ϱ˵ģǣɣǣ
Ѿ׺ˣλ̫̫ˣǼǵҡ
ĬĬһ䣬ƬҶҵˣһģָ·
¥ϣǺ¼ĽĿɣʮһĳᲥ

ۼȶ֮ǰ־ͻȻֻһѣʣµһٴŽĿ鵼ݶڴˡ
ĿǺӹݾ֪һڲֻ߲ͣû뵽ôһϲ
һ΢£˿Ҳ׷ðͷ
ָ̾ҪĩȥգϣȦ
srdsҲôģɻ꿪Ҫ~

·һ۾ûˣԱǺӼ˻ղ飬ǾЦ֮ûٲ룬ֻ˸ַʱ˳ǺӼϣȥ𣿡
лҪ˵л2020-11-30 17:58:12~2020-12-01 21:11:37ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 30ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

67

ʱѾˡ
ǳ극ʱŰ˵㲻, ȴѾŵʮˡ
ͱԼĴβʹ˺ࡣ
æҾǿԿһղⲿϷģֻϧǩ˺ͬ, ľû˵ҲվùһߵĴ¡
Ҳ, ȥ浺ȴٹĳ֡
ٺ١һѺ浵Ĵβ, ջֵʱٺЦһ¡
ҪǺѾҰۿҪѹ, ƻ¡
һĻĳǳ˳, Ҳû浽¶ĶУˣȥ, ҪȻ˯һҲУҲûôˡ
ţů϶ҲˣͲůˡ
۾, ֱӱһֻë, ˿Ǻӣɿһ, Ҫſϡ
~ʵҿԱ, Ҳ˯øɣٿԼβ͵, һ顣
һһҲûԥ, һ꣬ԼĴβͣҽһ°ɡ
ʩġ
ôҲǼ, ˿סԼġ
ҲˣԼĴװһϲߵߵˡ
ڳֻжٿ˳סͬһСǳǺӾ˶ĳٴź浻ȥˡ
һεĩһ죬һϣȥֳʱֳʵûпţɴſѾвŶӵˡ
ۣ浿һĻˣôˣæù𣿡
֪־һĺ䣬㲻Ұæˣ
ΪôˣΪ˱ֱӱſڽȥͺ浾ֱ۷͵͵ֳ
ֳ֮ȥ˹
ʲôף׵ñӾһԴ󱳻һֻ㡣
Сǹǰ͹ģûȥϴϴ´ϰʹġ
ȻóҪСƳ
Ҳɴѹˡ
һֵġСתӰóһ
һȽϼ򵥣һСΧȹСΧȹһŴա
ҪָΧȹ
Ƭ̺ϵΧȹͷһñӡ
ñΧȹ֮Сݸģ֪СΧȹȻҲһ׵ñӡ
ڳԴñӵʱ򣬺浴׾Ա͵Ц
СģֻС꣬𣿡
ϴնûоܾĳ˿ȴҲûҡͷܾˡ
°ա
ûʲô飬ߵʱ򣬶Ʋסһֱȥñӡ
СƳȥʱһ·ٷ˿Щ˿еԽϾԽûʲô飬浾͸ԱЦ
Ҳÿɰ
ҺҲñӡ
꣬ˣҪͻȻз˿꺰
㶵ĿȥʱֻñϣץԴһ˲ããȥһ´ǣջ֮ǰֺݺһ¡
ÿɰҵ죡
㲻󣬺ðɺðҲˣȻջֵʱҪݺһ£ҵ죬ôôɰ
ȳƳͣλ֮ͺæ׼СƳǰȴѾ˲ˡ
󲿷ֶǷ˿˿ǶԾҲὫƳʵʵǾǰ飬ȥ̲һһ㵥Ķų͡
Сݵţ겻֪ǣ˿ڹ֮ǰѾˣҶֻСݵģܺӴܳԵգ΢һ㡣
ϵΧȹ͸Ŀ֣յʱɫʮ棬ǻţü΢ڸһ顣
˿Ҫ˵һʱ֮䶼˼ڡ
ƳһĻתתˣ𣿡
һʣ˿Ƕ˲ԳĳƺˣЩԭֻķ˿׷һ٣ʶҪֻ
̧Ǳ߿һۣϷ˿ǵĿ⣬һ£ԭ΢΢ŵüɣͷԡ
ԭΪܾķ˿Ƕʱ˷ҪӹյС죬С꣬Һϲ㣬ġ
꿴ָһ£һЦлл
һһݵմͳȥк浰æټϷ˿ԼһжɵĽš
˵һ׵ģķ˿ҲŰԼϲ˵˿ڣҲվﲻߣ˵Աãġ
һЩݳƷûʲôǺȴЩ뵽ϳǰѵĶһ߰æһ߲עţмֵߵ߳ꡣ
ҲţһЩСʳ˿ֹˣЩżֵݳƷҲҪ
һͳݳƷķ˿Աһ£ԭȥҲûͣ٣Ůϵϣ̧۳ŮЦһ£лл򡣡
˩СƳԱߣԶԶľܿƯϷС
Ůһ£ʶҪСĶǵġ
ȴסֽԱһᣬףտ֡
ǰŮͻѧģϴŵ·ЬϴúܸɾŮָв˺ۣ˵Ǵֲڡ
ŮعʱһֻﻹһգѾڼæˡ
СһĻЩ˻ԺŲô£һЩѾˣ߱Ϳͨ͸һģѾſôˡ
Ƿ˿Ⱥܿ˷Ϣ˿Ҫ̫ص겻յġ
ʱѰҲ˲а
һ⣬ЩŹݹȥģ궼ûнӡ
ҶѰװˣøһСֽװţһСѧſľߵְװɣҲûҪôģȺз˿𾪡
Ȼڷ˿˵עһδ֮ˡ
ٽʮһʱСƳǰŶӵ˾ˣ󲿷ֶοͣЩ˿Թ֮ҲûΧŲߣȥֳط档
꣬ʲôʱعϰడʵ
졣
̫ˣ컹Ҫʱкü˿˷ܵıʾ
գǻʱġ
Цһ£ûж˵ʲô
һյʱ򣬳Ҳûʰȥ򿾵عˣԸԱߣֱӽ˿͵Щʳˣ緹
㻹вٷ˿û뿪һĻ˷ܵȺֱ
Զа
˵ģѶûôڳԹĵģˣȻء

˿عϺͿ׻ڵġ
ˣۣ𡣡浹ع˼ںҧȥԿعϺҸ
ȳԿҸһʰһʵ
ûͷҲûҡͷ޷֮
ˣȥҸ˿عϡƳ뿪æѯʡ
ߣ԰ɣұˡ
󲿷ַ˿Ѿȥˣʣʮ˿һֱûߣʱҲ棬ȥ־һֱŲã浻ڣֶԭء
ֳĹ㳡ҵСǸŮ
Ůڵ﹤ʱ۾һɽ뵽ʲôתҪ㿪
áһ߿ƷһߵҪ
˲ȫ顣
Ů˵Ӧø˻ʧ䣬ĵӵݸ꣬ԵȣҪͣµַԺǻйԱæ͹ȥ
٣ʮŮ²ӦǸֳķ˿ǵģĽ־Щܡ
Ʒһһ֮ģŵڸڵǰ˻Σŵȥſܷˣ˵ַ
ȳˣŮջߣԼʧ䣬ʰʰ飬¶ЦһλЦкãȵʲô
ֻصֳʱ򣬷˿Ⱥ㱨ϢˣʲôҲû򣬲֪ոոʲôȥˡ
е䣬ڸϹȥˣ
˿֯ģһһԶ㣬µģٹֻҪ˽ƱС
ڻֳʮˣ֯ˣҲԷվάġ
Ҫһ죬Ż뿪ġ
ʮ·ݣʮһµԽԽˣηʱ򻹺ãûô䣬һη磬¶ʼֱ½
ʮ˶ȺˢϢֱһϷ
˼Сλ
мŮ̧ͷȥסǣʲô𣿡
һһվҲվ
Сһʮ˹ȥǵȷû⣬鷳ǩһ¡
ʮȺˣ˭Ҳû㡣
ֱһעεķ˿Ⱥǵġ
˼룬ַһ䣺ҿġ
˿ȺϢˢķɿ죬뿪ķ˿׷׺ԼˣûϹķ˿ҲźӦġ
ֳ˼վݵǩָ֣˴ң˭ҲûźȣǱߵĳ꿴
껹ԸԱߣֻڴ齫Աߣ̽Դú棬ҪƱˣӦȳ껹󣬡֣ѾͺƲ
Ӯ˶Ҳ˷ܣǳƣǺƣ֪˰ɣ
ϰЩкڣûϷ
˼ԭҪģǿһĻûйˣʮһգһĿڶůģĺҲɢˡ
ֳһգȵ̯ʱЩ˿ӻ֣´μȥɡ
ͺȥ˹ýӵǺӴĵ绰
°ȥԷ
ֳͷֻڶͼ֮䣬СƳϽźͺһߡ
ǺӾֳſڵĳ
۷ͺ˳˳
ȥԣʵ΢΢ͷų档
ǱֳĹ㳡һܿȥƷꡣ
ڳ꿴ȥʱСһվƷſڣƺǴ뿪ʱ򣬵˺ס
Σȵȣ㻹жûáĽסŮ
ŮŲһ٣ȥû˰ɣҽûʲô
ֻֻ˼¹ôȻǡ
ⰡǸһĴСĵ߹ݸЦŵտŶ
С㵰⣬ͣһŵСܣСܻﱧһССӣտĸ֡
һ£Ŀۿ΢΢ˣллô
Ǳ˸ģʮǸС㣬ܺÿǸҵ°ʱˣպؿҲġѺؿݸҲ֪ȥҪúóһŶ
һֱŵ˹ڿλãͷŷϵĵ⣬Ծɻ㱵һΡ
պؿǵ͵ģһӲֽÿдŶ̶һ仰
Ը㲦Ƽգտ֣߿˳

βǸ⣬һڣܺóԡ
Ȼ²ȥƷϵİ࣬ͬǶܺãǱߣÿʣµƷԳˣù
ҲԹһС⣬ʱֻúе̫ˣ̫Ŀ࣬ȴû취ֱڣͬԭҸеġ
ҪֳյϹѡ
һ죬йĳȶȿǰǣķ˿Ƿ׷ڳ򿨷̬гƬ
ҷ˿Χ۵ģ﷢ᡣ
̫ˣҲͰӴ˵ҴûгԹĶ
˵ˣ͸ĵĶ֪ûء
ŶֻգʲôɰѾǽˣ˭һѣҾȥˣ

Ȼȶȱ˿һЩYXH֮󣬽ģ⻹Ѱˡ
#˼ҵİ#š
֮ڷҲˡ
ܿģ˷ųֳƬƬǳֽӹ˿ʱһĻԱ߻Ųٷ˿
˿ҽİɣ˵ȥķ˿Ҫʸ룬һ벻ʮǮջλλΣѪʽҲһ
ǶˣЦء
׬Ǯ˭ЦǺ~

ǣҾ˸ˣ˭Ҳշ˿ôڻлֳﶼòˣֱӼĵǹ˾ȥɣôûǰǣ
ⲻһðɣǱԤı
ҲȥհɣҪλʮһСݡ

ķ˿ܿע⵽ϵĶ򣬺ֱܿϵ˺ѡ
ȻûȦѻǰעϵĶ̬ķͷһϼƣܿɺԮٷŷ
ûжٹٷˣ˵꿿ƭǮģ鷳óʵ֤ݣȻͷͥ
˳ţ˷˿Ⱥ¼˿Ƿֳ겻Щ󣬷˿Ⱥ۵¼
µĴ󲿷ֶģ˵λλģ鷳ֱǶʣǶм¼ģװףֻҪͳȥﳬٿ飬㶼ǶʣǵǸ
һһŵļ¼¼ȫд
ﵥǺ˿ԼµǼǵģϣȫдˣ΢֡
лҪ˵С컨~

68


Ԯᷢܿͱת
ԸԱ߳ԵĵСƵҲ˳, ֻķ˿ֻܼڶǺü
һΪͻԡ
ԲۣˣҬ˿򣡡
ģ
˭͵

Ƶ²ֻз˿Ƕڹ
Ҿ֪, λҬ˿ֵŮ𣿡
ֵܣ¥ϵĵGGMM
ܿģƵҬ˿Ĵת˺Ԯ΢, ҲǵһֶΪǵһҲһ, , ֻԸ, ӿԸһӵСģ
һŵˡ
ﰬһѣҲʲôҬ˿Сˣ涼С
з˿΢ܿͱת˳ȥ, ˹з˿˽ţֵܣﱨİࣿ鷳ϵʽ
ֵܣ, ΢ɾ˰ɡ

һʱ֮, ΢쳣
֮ǰų²Ǯģû, һ, Ҳóķ˿, ȥл˵ķ˿
ʱ, йصĻͻȻһƵˢˡ
бͶڻѣ˳ŶƵ껰ġ
Ƶβϡ
#˵綼̫#
ڵ㿪֮ǰ, ˭Ҳϵһȥ
ȥ֮ȿһķ˿ͶƵģ˵綼̫ףСͰףտ֡
Ƶ㿪֮ûбֻ֣ϳĹϣҶĶİڳߵŮͲ󣬴ǸողᣬϷһССĵ⣬ŵ棬һ߳һߵᣬƫƫֹЦ
ż̧ӲɾֿЦӣĿ
ҷ׷תȶȾԽԽߣȵһ΢˺ֱӳʱȶȾͿʼǰˡ
İΣû뵽ᱻ˷ȶȣǾͽһ£ҿ޲ΪѹΪˣرˣΪϲ˸ĵ⡭
ڳķ˿ȺҲһˣķ˿Ҳ٣ǳķ˿עģƵʱ򣬾Ѿз˿ǰˡ
Ͼε΢ǰƬƵֻвɻϵó
ڰһתٽķ˿Ҳ֪顣
θһƬһǵСʱ򣬻һǳдĿƬ
΢£Ѻͷ˿׷תۣǳεǼ仰
Ը㲦Ƽգտ֣߿˳
ҲϣֻǰΣˣܲƼա
ȻƬϵĻյģʱҲڵ͹ڣЩҲúûʲôˣȥġ
ĺůҰѰε˵ˣ˵ûϲء

һһ£вȥ˳΢£еǸģҲйעġ
꣬԰ˡѷֻ̾
ճ극ûŻȥһţǰһѾȴİ˿عϣҧţһֻҲڿ΢
һֱڷ˽ţ˽ŵĺǵûм٣ۿɼٶӡ
ŷţһε˽ţθһ΢ŶԻͼζԻִ룬γƺԷΪʦ
θʦȥѧˣʦ̻ϢڼȻǺϣܻȥѧҵġ
İΣ꣬ҪȥѧǼȥˣҽһʱˣһŬѧϰúġ
꿴Щһ£һ䣺͡
óһʱ䣬΢϶ǷۣѾÿֳ򿨵Ѻͷ˿٣ֽŸպAгҸʱģҲбAбصġ
һĩ浻˸棬һҶһģһ·ڳ嵽˳ߡ
Ϊ׵ĸߴһǰ꣬ѧɿ棬ģмѩ
ϳǴվһ˿ֽӹлл
л˶ԷһŴɹŵܳݡ
˹棬һļ㱣˴ɻƲңЩ
ҺúõĴϷȹĩҵΪʲôҪ
ΪҪǿϷƤԱߵѵܰο
һ˷ܣͷǱ߿һۣóֻžžž΢
ĵģ˵Ļǣϲ˾ôҵ
ΪҬ˿Ѽ϶עѣ
־Ծڹһ浲֪ݵ飬˹ϵѾõռԷݸ־һף˹һֻռĵزˡ
ԴҲûж˵ʲôͻ־άűϵͬ¹ϵû־֣Ҳû׺־ʲôס
һεʮһ³ƽԾûʲôϢԽ˳ʱɽȥ飬Ҳûܲ鵽ʲô
ûпƬɽǻǾӦɽƽСֶζ࣬˵ֻǰѳҲҲ֡صAеʦֳͳһԸԱߣźҾǵģܳȥʬ̫׺ݣƽһ˶Ը
һ
ʲôʦ͵Ťͷ죬ʲôʱ£ôڲ˵أ
ȴ̧ͷźͺռ߻Ļ־ˣһ﹤ˡ
ʦ˳߿ȥһۿںߵʱʧһ䣺־
Ҳʶң־Цһ£Ǹ̫ˣ̫ϵ㡣
Աߺﻹҧһ⣬־Ҳûо֣֪־ˣ˵ǻˣֵֻĿʦʵոսʲô
־ݵԼظһ飬΢΢ͷ
ͷĿ⣬ǡǸ𣿡
µʱ䣬־ɫѾ֮ǰ԰ˣûǹɲ浵˵ͷ
žણ
ҧŵļˣͷ⣬һʹѽһѹͷһ˵ģ
û£ҶһԼᡣ־ԴӴһֽ
һ۾ˣְֽ˹ֽ滹һϴζȫסҾ˵ôô㣬ԭǱһ͵͵˼ᡣ
ʦźֻʣ¿ʵ̲סʵ֪ǻҵģѵ£
֪һ˲ȷʵͦµġ죬Ǵ˶û˵ʲôתһ룬˿϶֪ˣûţǾǲء
ʦ
Цһһγ־ʬ顣
ʦҲ£Ҳ˹ȥ
˺Ƿ֮Ҳ˵ˣŻ־ûǰô𾪾衣
ɽ־İɣ˵ġ
ЩʬȫǷڻ־ģʱˣ˼ʬԸ󣬻־׷ȥ
ҪǵʱɽѰʦɽߣҵ֫ˡ
ھǣܳȥʮʬֻʣһˡʦ
־ͷҪץһȥ
ԭڳռļ́ͷ˹־ֿʦʵɣ򲻹
ʦȻԼ򲻹־ˣϾ־ڵ״̬Ҳ֪ΪʲôزûǸζԷһֱֳȻҲûæͻ־ػҡ
ʦĥЩʱ򣬳ֱӳ־ʵ֮ǰʲôԭթʬģ
Ҫʻˡ־ЦЦ
û˵ֻʦȥʻˣֱӴʱٿҪҪ˵
ȻڻͷöţΪûһȣΪԽˮ㣬ֱӴӻڲҵ˲֤ݣڻҪӦ鲻١
һСģҾҪ
ʦ뿪Ժ󣬻ǰѴõϢˣȺһǰ׵˻ǰ
Ȼ־СǽƽأȥˣʦȺ﷢ʡ
ʦϢһ٣һԴֹˣˡ
ոˡ
ǳߵʱյʦһϢʻ־ûмƽ
˼һ£Ǻӵһμ־ʱ򣬽ƽûг£෴ʦϢƽͻ־ֳһ졣
˼Щ껹˻־һ䡣
˵ĽƽҵʶѾǺܾǰˣҴӻĹ԰뿪֮ʱ䣬û־˳һ䣬˵ƽûҵ壿
ʲôͷȥ壿
ô˵ɡ־һ⣬Ҳͦ죬ǰ˵㣬Ӧʶܾˣѵ㲻֪
Щɣֻ֪ǰǶɽġ
ȻĴûϸȥƽҲûк
ͺ񣬴ûȥ̽ǰ˼
ʵ֪Ҳ࣬Ҳ㲻һˡ־ЦЦ
ʣ־Ҳ˵ʲôˡ
˶ŻĬתͷԼĹüš
ѵϢǺԷ˳ӺͿʼֻҲˣ棬ƵƵתͷǱ߿
зʲôر𣿡Ǻʵ
ʵǰĺ浡
룬Ҫ˵ر𣬴žԭ־֡
ʲôѺʡ
浵ջ
һ˵ţһƳ뿴ǺӵķӦ
ƳǺûʲô
ջ㲻֪𣿡浸ɴתͷǺӣʵ
Ǻӣ֪ңҲ֪˭
һ£̲סһ䣬ϳġ
֮ǰڻҵʱүӺȥլԷүƺΪ˱ʾĿغͬȥãǺӿ˻־ǰƬ
ȻǺڰ׵ģҲ
ֻ־ЩƬʱѾǿʱˣǸɱģݵ࣬Եʱ뿪ң·߿־ʱǺӲûϳ
Ǻڹ־İ࣬һ˳
浼û𾪵һתͷȥˡ
ǺӼҲڲʲôϢԼųꡣ
ʱ򣬳곯Ǻӿ˹ȥʵǰöͭǮأ
Ǻֻ΢һ£Ӧʹ·ͳǰöͭǮȡݸ
ŰöͭǮ˿ֻƬ΢Ⱥ
Դӻɽһ֮ҲǸҵȺ
⻹ǳһȺ﷢ðݡ
ȻֻһƬһǺð˳
ͭǮ𣿿ֲ񣬷ǵ@³ʦ
³ʦһİأҲȺϢ
³ʦȿ˱ˡ
ȺĴһȻͣ˰أҲûгװȥѵһðݣ׷׳
С˵ֳӴôҪ˵㲻һ˿ˮ
һֻ飬ҪҪкǸһġ
ģȺﻰˡ
һʼ˰˳꣬ǸɶС˵ҵܲܽʹʹ۸˵
Сҵ
˻ظҶˣҲʲôܣһ֪ˡ
˺ܿͻˣ³ʦǱһֱҲʵĻⲻҵ𣿡
ʱȥȺϢԭ뿴ǰöͭǮûʲôһ£һϢ
ûá
ôûأԲ֪
һظˣȺֿʼ
꣺ķմȾ꣬ҵҲϨˣķɾһҲûбʲôá
Ⱥʱ򣬳յһ롣
³ʦĺ롣
һͬ⣬³ʦȷ˼Ƭ
ƬϵĶʮ졣
³ʦСʦһ㿴ǲǺ㷢ǰöͭǮһ
ȻһˣϾǴǰڽƽϵġ
֮ǰֽƽķûҲˣܹʮöͭǮȴֻʣ°öʮö֪ȥƽԼﶼûС
³ʦ￴ˡ
³ʦһϢϢأƻʹãһϵڶҲû˸ϵһˡ
һġϢ
³ʦǱȻ˴𰸣ϢһȥϢҲˡ
³ʦСöͭǮģ
һϢҲóʣ³ʦѾͭǮˡ
ͭǮ³ʦһɽʦүƵĵһλʦүڿɽ֮һγžҲûлЩͭǮҲ͸һ𲻼ˡ
³ʦһѾǺܾԺˣһֻʮö
ΪǰļزϸȥλʦҲͭǮһжöʮöһ֮Ҳһֱûҵġ
û뵽ʱôãͻȻֳ˰ö
ûͭǮǰڽƽϵ飬ֻǵǧǰһ󡭡
һ£˳˵һѣͻȻǸʱƽĹϵָ˿ڣʱҲѣʮöͭǮöԭϵģԭ֣ʮöȥ
Ϊ˲֣˽Ѿͨ
³ʦǱ߶һ£ʮöͭǮ˵ǵʱֱ͵ſڵģúӺװţͭǮһͻģһӦλʦүʬǡ
ֻʱճãʬǶѾɻˡ
³ʦÿζ˵ԼŻᳯʳ֪飬֪ʶǸ˻ڲڣܲϵϣͭǮʧǶʱ顣


69


ʧˡ
³ʦ, Щʧ̾˿
ԭöͭǮƬȺҪܲܵõһЩʲô֪Ϣ
ȷʵջ񣬾ջ, Ҳ󣬻ҪȽƽ, С
ոճ³ʦͨʱǺԱȫ, ڳͭǮ»ʱ, ʵͭǮʲô𣿡
ͭǮǽƽġʱ, ҲûǺӣͭǮ˵ˣոմ³ʦõЩϢ
ĩ, ּһ䣺ǽƽѾʧˡ
һʧһʱˡ
ǺӴöͭǮһʱ֮Ĭš
㻹ǴöͭǮɣǺö
ǺӦһͭǮһ˲ϡ
꿴ͭǮպãǺӰͭǮ·ȥʱһ, 꿴, ˳һ䣺ôˣ
ûʲôǺҡͷɫеãȻ, Ѿϰ, ոʱ;òӺܿ, ڴȥˣָоʧˡ
ƽһֱûʲôϢ, ƫƫ˱ֱԽ˵ظǱͶ̥ҹֻҲ֪࣬
ǱԽԽù, ʦѻ־ֳߵ߻ңѯʻҴôû־ʱ򣬻үӳɽ
ʥѾԶˣ˼ƺûһݹˡ
˾֪ͷ˲˵ѯﲻõģԸġ
û
Ǿû˼ˣǹɺľѾȥˡ
ֻôã򿪵Ѻͷ˿ҲԸоˡ
ճڳĳ򿪡
ܾҪɥʧˣỻ
ȦӪҵҿɣ
˵˴һ¾˾ˣȥ͵ҪҪǲ뻻ˣ
֮ǰҬ˿򣬺ִȥ͵ĵз˿ģѾҵʵϰĹҲ˿ûӰȥ͵ġ
ķ˿Ҳ͸һƬ΢ֽСjiu˿Ǻźžͱ˾˾ˡ
Ϣˢ΢ܿͻظˡ
jiuĩȥ~
ûмŴְʮһŹæƽ䡣
磬ֳүӱ˷߹һ̣˵ĽŲһ٣־Ҳվŵʱ򣬻̧˹
ڻүһСһۣǾȻ־ˣܸǻҳˡ
ֻúЦԸԱ߿š
й𣿡곯ʵ
浴ӻͳһӣݹˣҪ𣿡
㵽Ǻ껹󣿡һְӸ˹
浸ӶûпڵģҲ⣬͸ྐྵƵһɣһĴָʳָ΢΢ꡱһϸ죬ǿӾ￪˿ڡ
꽫ӳˣ̧ǰĻƳȥżæջߣһŲŲͬڵԼ
˻浿һĻĳ
үӲ֪ʲô䳰Ƥǳ˳飬ûǱ߿ǿ˻־ΡΡľҪȥ
־վû̹Ȼһ
ڣһȥֹү̧ͷݺ
ɻ־ͷһˣûʲô顣
ϲЩ˰ֹ
ڶֻǺӴƵ绰һ߽һߵס㣬ˣ޷Ͷ̥󶼲ðϲϲ
ǺƵͨʱЩһ£Ϊǻشϲ
Ƣһģ˵ҪӹײȺФƤ
Ǻڳϣʵҵȥֳˡ
šӦһͷǱһתøǺ˸ֱֳ
־ŻүӵĻЦһ£ôȥһָϥϣһִֻһõķֽүӵȷһȥ
үӿŷֽʱһ£ڵϵҲᶶ˶ϻǿʲô飬ڣѾץߣ񻪼ұݺزۿžҪûȥڣҪǲ֣ǻҾҪûˡ
ڻүˣƵģһ볯־˸ͷڻȥ
Ҳѡ־Żүӣ֣õķֽͿʼȼճĻµ䣬ڻүӵĶǰǼ⣬ǰ
Ż־Ƶ˵һ仰֮ǰջͶǰһɡ
ڣһ̧ͷ
־ȴЦǲͷ֮ôְܳæأ
Ƿſģ֮ұضȫɽǵ˵һ˵ҲܱҰԻͣô־ʵ
ӿĵ𾢶ֲ´󣬵ôҲаأǻھ군Ҫǿ
ҵ˵
ôµģɪɪ޲Լûǲ׵ģãȻΪԼôҲʢָտɴʱܵۺܼܿӱȥ
ɽǵڿھȥһ
أˡЦһ£ͳƽ֮ǰС«һλڸ˳ָһһСžͰż˻־Ǳߡ
־ֽסˡ
硭ȴڿ־ʱͿʼɪɪ޲ýԼøСһ㣬磬ҵ𣿡
ʱǸ«ڱ꾾֮ǰ淢ʲôһ֪
־Ц̾˿СãôԽԽˣ
꿴Ǳ߻λڣһһ仰ŵÿ޳Լˣ֪ˡ
һȻЦȴֻһƬĮȻ
浿һͳһӿĵ𾢶ʵˣôأ
úõֳġ
꿴ֻǺӣǺӵոջ־óķֽԭԼϵģ
ȻõģҲǿܹ֮ǰڼ￴ģЩʬŵĶ
ӦһǱߵĻˣҵ͸þˣϵڣȫڻĹ԰Щȡ
ڴ󲿷ֻ˵ĹһϿɣܹĹģ츳ˡ
츳ģžֻ˶ʮĻ־ˡ
Խ츳Խ˵ģǺ˼ʵ
ͷ㻪óԻ˵ӰҲᵽز֮ǰڻҼЩʦ˵ģóģסԼĹһ飬к͹׵ġ
ɾЩˣҲûļҴۡ
ʱĹؿصʱЩֽ죬ʲô
ַֽһ󷨣ľˣֻأð
룬Žһ£ҲĹ԰¾һ󷨣ʬ壬ȫǱľ˵ģҾһתҪԴڻĹЩ˾ԴҲѲˣֱȡһɢ
ֻҪһֱʬ屻ȥԴϣһֱȥ
ԴҲ˭ܵġ
츳˲С
ҪǷŸùȥҲŵù
浵Ҫмĸڳ˴ҷŽȥһùǲ군ˣ
ԻҶѡͽĹʱ϶ϽģϹѡϽϼ˸˼ģҲǵ군
꿴Ż־ãǺӵͱ˵Ǹ
־ţ϶ѾǺ
ʲôˣǺʵ
˻־һǿȫ׼άľأƫƫ׸츳ֲ֪֪Ĺصܣ
ãǺһ£Ҳȥҵá
ӦһŻ־Ҳ̫Լ˵ɡ
ǰЩҲʱ־Ӵټ˲Ʋġ
ϸĵطʵҲǺ
ס־һףֻҪлҵѪϣһɽĹص˲Ǳס
һģ˵ڶ׵ˣȫӢš
־ã֮󣬽־д˵ڶס
һдȥζԼѳɣһ̿ʼʼỪ־ṩҡ
ȵ˷ֵʱҲĲˣǻٵ
ϧ᲻á
᲻ûǸֻҪдڣл־ΪԴܹٲʢ꣬˴󣬻־ҪˣպǺܴܻû䡣
Ǻ򴽽ǣ˵˵ȥΪѾϰ˿ȡҵȶʢ
ֻҪ׼һͬ壬ܻȡҪĶȻԼȥƴŬļ򵥣׼ֲǡ
ѹԴӻ־֮˵Ҽû츳ĺ󱲣ֻ񡣡浵
ǰɽʱȥͬҵ飬Ҳȷʵ˲١
ûֻǶʱ仪ҲҪ׼ĹزˣڲԵǲ˿ǾǻҵʱӵȫҲ츳ͱ¶
ڳͻ־˵ЩʱǱ߸ŻүӹĻˣģһͷĬ־岻ѡ
Щԭ֪ЩģͻȻ֪Ĺص࣬һʱ֮䶼֪ҪôӦ
ǹһӾͱˡ
ɻүӻҪ˵
үӵΪˣü己ٲʢÿһӦ飬ڣˣô꣬ܵһУΪ㣬˶м
Ǳ߻үӵĻĿɿڴ
û֮ǰڻʱүӵͷһοѿڶòҪ
־߿Ц
ǺҲЦ
֪СִһӣҶ֪ʵͲ˵ˡ
ǻ־ԸҲˣ˵Ϊ˼幱ףүЩҲûʲôë
ǣⲢǻ־Ը
ڣ֪ࡣ
־ǱڸˣںǺ˵
Ǻӵ֮ǰҲȥҵãѿס
ҪǣǱ׸ƬпĻ־־Ǳϵģζţүӵʱ׾Ǳ
ҵҲдȥǺӵ
ɫƽȻеҲͻȻ˵Ҫıľûʲôˡ
ǴСڻңԻҸǰ£֪ԼڵԼ󶼲Ź顭
־žˡ
Ҳһʮ־ʵ
ȴԼ׸Ĩˡ
ͬ㲻ջдȥҲûãԼǻˡ
򻪼Ҵȥһ
ѹǧټҪһصңҪҺ游ǺЦһ
ԶǵʱһĻûжԻй˿ڴ
ˣ־Ҳ뿪ˡ
ڻ־֮ľô겢ģǸ콪ԽͻȻϵЩԭƿҵȫѾˡ
ϵɽ˴һҹׯ԰Ҳյøɸɾ
ƫƫɽ㲻ԶĻԱܿ췢˻飬֧ԮɵȾȻ˸ϵʱ򣬸յҲѾûˡ
Խ귢һƬ˻ɽϷĵģܰѴչĺۼĵ
ǳȻ󣬵Ҳֻ˻ڵһ飬һҲûţ֮µĺۼһ޴ӡǡ
Ӧþǻˣûˡ
ǱߵĽԽӦһʦҲô˵ģ㣬֪֪־ȥ
Żҵʧ־Ҳˣƫƫ־ѾˣҲһǱڵΣա
Ƥӵ¶ţͷҲġ
֪¹ʶûҪҺͺ浴Ĺƽˡ
ͺ浽ְģȻû꣬쵼ǰǹʣûеĻ־Ҳзݡ
ӵԽ绰ʱ򣬳ͺ浸մӺվһߵųա
ԽǱЦҪҵ绰ʱ˽ƽҲеǵ˼ƽСӻһϢûС
ùæעˣȥʡˡ
ȹ˵绰ʱ򣬳ҲõԼգСְ֪ˣ᲻ãһͺͺһˡ
ֳſڵʱһոպó꣬ӭһܹ꣬ҡ˵ְ˰õѾ뿪ˣøϹˡ
һСģ·ϿְϢģæӿٶȸϹԼˣѾˡ
Ǵְˡ꿴ź𣚣ƤӶʲôȥˣɫô
˵ڹݹʱ䣬˺𯲻ٵĵġ
ڰǰҵʵϰڻûתɣô˫ݡ
֮ǰÿγչʱ򣬾ʮ㣬һֳĸо
ú浵Ļ˵ǣ棬Ҫȥһڣ±ˡ
ϴμʵһڣϴǹճģպҵ·⼸ʱ寃
ôһ˵ӣ浵ɴ۾ź娛


70


Ĩ˰, հݲ˵һƬڣﻹкѪ˿, ˶ήҲģ̫ˡ
˵ԼҲһ, Ҳû࣬ϴǸҵ֮, Ϊ, ⼸ûµҵ񽻽, ÿڰ칫Ҵѵ˯̫ˣ
ǰѧʱһʱܰ˯, 軹˯̫˯ˡ
곯浿һۣߵߣһִͷøĵǽְҲ֪Ժʲôʱܼ, һȥԸɣ
۾һ, ˷ܣ͵͵ȥ, ɡ𣿡
Ȼԡ곯Цһ¡
Ƭ̺, 𯿴ڶԱߵǺ, ֿǱߵһ꣬жӰۡ
Ŀ, ܾеͷΡ
ʵҲû뵽ⳡ־ȻôˣǸǺԼõģȵ˳Էĵط, ֶˡ
ղһġ
ȳԷɡѾ˲˵ϴԵǸ˿ţܲǸ
һ߶ţָڵ˵ƽ滮ķɿ졣
ЩԼԵģҲûٴչȥ̧ͷĺ𣚣ʵʱûʲôֵ飿ӣǡ
ˡ浳ղ졣
ЩΣæ֣Ǻҡҵģú裬Ůӵֶûǣ
˼ǣھǱ
Ǻ֣꽫ǰĲ;ÿˮһ飬ҲǱ߿˿ǲײˣʲôණˣ
ȫû뵽⻰ܴǺ˵˶һ¡
ùƽ壬˿Ķôʲô
ô죬ҾŶ㡣浵ֺٺЦЦŵأðѻ־Ĺʻˡ
һûˡ
浿ĺ𣚣ʼһ˵ɱŵˣʵأһһֶһҵķϣҲŶµģ˵˵ûʲôֵ顣
˵Ǵʲôʱʼоʲô᲻𾢶˶ƣǰ飬ͻȻܷѾǺѿڶ
ֵĿײײʵ㻹Щ
Ǻӻһ£ɫһ˲ãȻԱߵĺѣǿö˰ɣǰʱЩͦģϿ
һ£֮ǰڻҵʱǺӻѧҵš
ܾǶʱ䣬ǺӽӴ˲ֶ
Ҳû˺Ǳߡ
һһ㶵꣬˼
һֱѾʼϲ˵ʱ򣬺ͻȻһ飬֮ǰְš
ţ̿˹ȥ
ǹ˾֯ŽȻʱһԼָԼһ鱮дԼ֣ʵĳڣһ졭
ôдǹ˾֪Լһʵ
ҡͷʱдŽ죬Ȼٿͷϰ˵ζǸ˹ȥһʼµ
ں˵Щ֮󣬰һֹļžС
浶˶죬¸ˣҪ²۶֪Ӻ²
ԼǺӳ
̾ҵʱɣǹ˾涨ÿ˶ҪôɣҪ⹫˾ôһγΪʱǺܲģְˡ
ǹ˾㣬˭úһʵ
һ£ҡͷûУһһʼʵʱҲûȥ룬ʵҲܰɣϾ˾ô˶ˣµֻһ
ǵʱŽĵصӡ
˼Ѿˣҷ׷˿ӣڴӺõ˵ص֮󣬳û⡣
ҲܿľͰЩԺ˷ܵĺͼ졣
ղιΪǲϷ
ȻղôǺӺͷ꣬˵˵ĵĵʲôϷȻʲô֪ҲܾôͷӦ˰ѵ
ղţȻóһļ˹ǴŵĹ¹ţǿԿ
Ǻֽ˹ȥֻһ¹ţܿͿˣݸ꣬ʾҪҪ
ŷʱ仹ûҪʲôͰѾ籾˹Ȼֻǿ˼УͷĿӡ
ѵע⵽ķӦһۣ˭Ҳûг
ҳݵĸɫ̧ܿۿȥĿղʵ
ղɽ񡣡
ЦһС
ǽˣʵеżǺôȿͬ¡
籾˭дģ
һдġղһɫġ
ܸ𣿡ʵֱӣЩҲ̫ˡ
üһͬûǩҪľ籾ˣҪǴȥˣƸľ籾ɲʵ
ŵĿ˿ܣܵ˰һĻȥ͵û
ԡղһĺƢôľôģֻҪԸݾС
꿴ѣͬҲ̫
֮ǰ˺þõ飬ڽٷͳ䶨ˡ
㷹ʱ򣬶˸ã֪ô򵥣ϴ͸ôž籾ǿ
ղԱߣЦЦոռϵĳǺ˾Ⱥ
ղϸľ籾ȺļԼʲôᡣ
Ǿ仰˳꣬ǺӶףʲôֻԳ˵ġ
ǺҪȥϸͨ棬걾ҪȥŽĵط֪ǺӸͨĵطﲻԶֱǺӵĳ
вһھʥˡǺӵ
걾ڴӦһͻȻۣ֮ǰصⲿӰ˵ȥ影Ϣ𣿡
ԭӰʮһ³ЩⵢˣƳٵƽҹǺӵȥ
صⲿӰ˲ǺжûϢųʱϺڷ۾ѾҲſƵǲӰ֮¬
ʱû΢ûע⵽飬ֻʱȶȶѾȥˡ
ʥɵӰٽʱʱкڷۺӪŽǺӸһͨǺӷ۶ôˣɵǱQ
ȥ֪Ǻû֮󣬵ҡͷ㲻Ҳȥ
Ǻȷʵ롣
˵ʱ򣬳Ѿ˽⡣
ǺҪһƬڽȡһƬݵأõʱ򣬾רſŷݻҰ͡
ˣߵ˺ٺ٣һ³̲סһǹ˾ôģܵŽ
ؼﺮģŽ
˺֮Ի·Ȼвġ
ţ쬵ĸоһӾʧˣ΢΢̧ͷվǰΧǺӡ
ԶˣڳţˣһȥǺΧ£ãʵ
վǰýǱߴĺڵסˡ
۽޲˲һ뵽ʵǺҲǸߴһԵģֻҪ룬Ҳܽȫס
ӦһԽ̽ͷݵǱ߿Ҿݵߣûµģæȥ
ټȥԼѾҪɵˡ
ǺӦһһ߹ڴƬů
ſڴůڲݵĿĵߡ
Ƭݵغܴһǹ·һ̧ۿȥܹн˵һĹѾкüˣ֮󣬳ȥõʱ߼ûʲôˡ
ʱ䣬Ӳݵ߹ȥԽǱߣűߵĲݾԽߣֻǲЬ棬Ľסϥǡ߲ŵҲʪ١
ιǱˣ洫е紵еģ
ټϳ껹һ֯ñ䶼ʵʵţ͸ģˡ
ȥǱ˳ԼֺǺӺĹԱ
룬ҲȥҪ̧ߵʱһĽϴܣһ£ͷȥֻֻ׵εץĽͷȥʱֻͻȻʼҪߡ
Ȼ
ֱֻ׵ƤˣɫѪҺ˿ɳ껹վ˿
ŪҵЬҾɱ㡣괹ţ俪ڡ
ֻ֡ݡһ˻ȥʧ
һҪֻʧķ׷ȥǺӵ˹
꣡
Ƭ̺󣬳ص˳ϵĺɢǺԱߣӱ±ﵹһˮݸûзʲôԵģ
Ӧһױûжʵˣ
һ㡣Ǻӵ
洩һ޴£ֻһ£µĿӻý⿪վ溮ģ꿴Ŷ䡣
ǽůůһٳȥġ
ӹˮԼûȣݵߣ촽ˡ
ǺĿһ£æְˮ˹ȥԼһˣñ±ˮǹ̵Ŀˮֻǣ֪汻紵ģΪʲôԭĶⶼͨġ
ǸǺӵǸһ𣿡
ûаҡͷһˣǰΡ
ˣûҪ
ǺĻȴһ£ɫ΢΢е㷢ףǸոոһǱߵŮ˭
˭ü
һ浲ߣźȹӵŮˣվԱߡǺһ˵һ߱Ȼڿıû
ûƭһ˹ȥġ
ǺҲûпΪոճڳǱߵʱȷʵһŮˣֻ̫Զˣٿ˵ĹԱûпǸŮ˵
Ǻӵô죬ʹһɫȹΪǺ浣ϾҲ䡣
ͷ˿ԼĽţĽϵûʲôۼ̫ˣͷΣ϶жҲҲɣǱк浿ţʱ׽Ҳһġ
浽֮ûиһΪ͵͵˺ߡ
ܿģǺ˳ȥʣµĶˡ
ʰ˶Ҫ뿪ʱ򣬸װǱȴ⡣
˭ģװһɫȹӣʵ
һѪζʹɢˣŵƮɢѪζûԱǺӾס֣ѹǸŮϵġ
ʱ֮ǰȳĹԱҲҺ֮ǰ֪˭ȹӣͳСһǱߣСӦ֪˭ɣ
ƤӦһҰɣҰȥ
ȹ죬Ҳûٶ˵ʲô˸װ͵ݸ˳ꡣ
˳ҲܿʰˣѸЩ˴к֮󣬾С߿뿪
￪ſյ¶ȱҪߣģһֵζС߷ڳǰգʵСߣǲǹˣζôôţ
ɣС߸սӿǰŸջϵģڻأҪ滵ˣӦȥ
û˵꣬ںӾһɨһ̣ԭȵŵĳͻȻ·ƯĳӶһ
ûãͣ·ߣǺӴ˿֣С˳Ͻ飬СɫףӶǸոմӺӾ￴ǸŮˣû˵ֻ˾ƼݲԵȡ
ȷСûоƼݣֲ鿴һг¼ǣѵʱ򣬳ͻȻӳ̽ͷһֽ˻ֽ٣Ҫ
ʲôѺС͵תͷ
ɫû䣬ɱ
ǣÿסĳӣڵ˾ֵ֮ͷ֮ǰȡĵط
ĻǳףСǶİӣǳȥİʱһСѾ̾ӣΪ꼸νӴҲ֪һЩⰸ
һΣΪǰҽԽ˵飬ϹľӸ˾ǵǸС񾯡
Сڣܶͱüˣٳ겻ýͺȹģҲýΪʲô֪ݵһŮʬ
꽫Ǽȹӽ˳ȥȮᣬڲݵһȦܿһƬطͣצŵء
֮ǰȥĵطԶž˫׵뿪ķ
˺ܿ˹ȥݾȮѲ鵽λûãڳһ䣬˲֫
ȥһ˾֣һ±¼СʱСС㣬ʲôϵǡ
Ȼͷ
Ǻһֱ棬վݸһţ̡
һڣüȱġ
Ƭ̺һ֣һ˴뱭۾
Ƭݵõʱв˹ȥҰͻߴųȥʱʬѾˣĿԺܴ󡣡Ǻ˼
һֱûбټϷҽǱ߸Ĵʱ䣬ܺʱӦþʱ䡣
һӣɲֹһʬ塣
ǺüһǺ顭
͵ˡ󿪿ڵӷŽǺһ߿һۡ
źɫȹӵŮ˽֣ƺе³꣬ƴŵķ
꿴ˣһ֪ˣô֮ǰôӸҿСߣ
ǰ濪СٴοŮ˳֣Ҳ֪Ů˺֮ܿܺһҲΪڣҲûôˣǵ˵ͷʾԼҲеί
ŵ˳
Ů˵ͷ磬βССĻ΢ϻһѾǸˣɻ̲ס࿴ۡ


71

ĿһŮˡ
ɪ, ϶Ǹ⣬СԲʧҶᾡ⳥ġ
ʲô⣿һڱ, һ£ȴˬĳ˿, ڤǿɲҪ
Ůæҡͷڤҵġ
͵Ҳǹ, ֻû취
ȥų, ҪЩע, ǰʬ屻ĵطû꣬뷽跨ԼѪ·Žװ
Ƿ̫, ұӶˣҲûŵѪζѪ´ˡ
óͣ£нĻǸ, ᷢ·ĲԡŮСС, ԭͷ˰
꣬Ȼе³, ҲССĸм
ô£ʵ
Ůǲҵ, һ, һǰǱʱ, ܵ˷Ǳߣˮʬ屻ֵʱѾ, ҲһֱûȥͶ̥
ݵǱǸϹĵ̣Ůȥ֮Ϲ۸ִ򲻹ͷڹꡣ
ƽǱҲలµģǰһȺŽһЩֵֹ¶Ϲûܵһ˵λϸˡŮұǸأû취֪ΪʲôҲû취ֻϹһ˵λֻܿϹˡ
ʲô㣿С̲סʵ
źŮ֪Ǳ˺ģŮʵҲûкˣС߾̲ס
ŮСҵˣҰ֪ˣӦûҳȣǷģʱһθǣǸ⳥ġ
ʵ⳥ҲûҪСߵ
Ҳַ˷۾ǹ˾ģбգᱨңҲûôˡ
Ůǵĺ⣬жѪᡣ
ȴǲҪҪ
һֻǰһȣŪҵЬҡ
Ůһ¡
ѺСҲסеãȻӡƽϵˡ
Ǻ̽˿ЬͼӴףǷϲЬ
Ů㶵ĳеΪѣǻ㻹ϲЬҿԶ㡣
˵꣬ǰ͵ݹһֽֽдһַ
õЬطҵЬ룬ϲӡ
ȫϸĸϵĸɫС
𣿡ʵ
ŮŬס˵ͷһֳ̳һ£ŮֱӴʧǵþͺá
ȥˣǺ̵ƣС߻ͷ˿ûŮӰʵѵЬȥˣ
šӦһ
˿ŮֻԼһ£ǰһٿΧһʱͷѾڳˣڡ
ŲԶڲԳԷķѪᣬѹһ
ûм˵Ϣ𣿡Ů˿һ٣ͻȻʵ
ڶ̾˿ȫҸ棬Ƭһ϶Ц⣬Ůվڷһһǵļ򣬸Դյǰ档
յƬɾһʱ䲻޷ףƲʮꡣ
ûϢõϢˡ˵أͻˣߵһ¾͸Ǵ绰ˡ
ŮվԱߣһĻŷĻ죬֣裬һˡ
ĳһ̣ſӵһ£תͷ˿ܣǿɷ򣬡Ϲ𣿼˵ҡҺ˼ںҡ
šֻǳ˻þеǣҲᣬҪ˵ʲôʱ˷ֱߵֻˡ
籸עһæֻͨιܾ٣ҼҼϢ𣿡
绰ͷܾٶһ£ֻǵڷһ𣿡
˱ʧԱҪȷݲһرѵ顣
ȷд󲿷ʯڸʱʧٰܾپϵ˸˵ĸĸ
˿ɫѾˣȥϴ˸裬˾һſ붯ˡ
Ժģ˺ܶ顣
ţ뵽ղǸ籾۰ֻ˹㿪˾籾ļһϸĹ¾ǰչˡ
һƬȺɽȺɽ֮䣬ĳɽɽһӣݵж׼ȷ˵һžǴһˡ
ҪݵģɽɽǺһһ˷ǵϷݣڳɽһҪݵģɽԱߵһ
ֳȴɽϻõģ˵ɽڵʱѾˡ
ɽ񣬶֮ųɽ
귭ž籾ʱ򣬺ǱҲѾϴϴ˯ˣͳһԷû˵ȥһϷ飬Ȼ˷ܣԼϲҪƷˡ
ҲǿŰ˷ܸѹĵףûеȥ˵
˸Ƿǰʱ򻹻򼸾Ϸ˯ԽԽϷҲˣľͻ᷸
ķһشĴԱ߲Զ˿̴ţԼһ͸Ҳ̫Ӱ˯ߡ
ɽģϳһӰӣէһӰ˴ϣɺסȴʮ¥
ӰӽƶģĴ߶һӰǵӰְֵģԼ¶һ˵
ٺٺ١ЩƤЦںڰ𣬰ֵӰӸŴϵĺ𯿪ʼս
㰡~˵ĶɽţɫͻȻ䡣
ŻӰ͵ŤͷԱ߸ŻʲôҲ²ֻǲͣظŻ޲ֱӽԼҲȫ˳
ӰӸվڴߣĳһ̣ͻȻע⵽Ա߶һ˫š
˫Żһ˫߸ЬƯǴŵ˿е֣ë׵ġ
ӰæŤͷȥһų˺ëŮ
ʲôŵýһѾ˼׿⣬ǽ
ХЦһݣβƵĻţѽ
ꣿйڿˣ˿ʵҲˣɣұռͷûëɣʣµ͡
ʲôͻȻ͵Ľǰֱˡ
йŵƴǽ壬첻ôǽȥ
ܿģʶͺйأҲ׺ҪʣµЩ㣬ɲɣ͸һ㣬һͺãʱҪ壬һһ㡭
ԭ㻹尡צӶͷȥ
ܿģԿһֻ꽫һй׷ıͷܣʱʱצܴйץЩʲôģйβ֮ǰʵʼˡ
˱ˣҴˣˣҶϴй޺
йӰÿʼ͸Ϻɫȴúԭüͷƺ˯ȵӣüҲѾɿˣĳһ˸Ƿ۾һۡ
Ȼܿͱˡ
ڶϣʱ򣬾ڿ￴˺浣ĽӰһɵӰǵӰһʱøˡ
ˣһѾķԸӺߵĶȥˡ浵˵ʵˣһҪôã
Űɡùߡ
ҡҲȥͶ̥ǽǵйС
Ȼûѯ
껹ڳ緹ʱʮһŹ͸˹깰˹֣ˣǺþòˡ
šҲûã֮ǰҴǸˣ𣿡
⡭˵ǽƽɣʮһŹСİͬһǶûеõʲôϢˣ⽪ƽԼǱ˲Сֻ˵ֶζ
Ͼ¹ô࣬Էȴй۾
һû¡
ʮһŹĴ𸴣΢΢üе⣬ҲûΪֻһ䣺ǻ־أ֪𣿡
ԭڳԼĺ֣Ҳ̧ͷ˹ȥ
ʮһŹ˿æͷ֪ģϾͬɽǱ߻εƺʲô
걾Ҳһʣ־ɽǱ߻εʶľҲҺͽƽйص飬Ͼ֮ǰǻŽƽ۹
ʮһŹйˣɳϷ
浳˼ֻϳˣյ˺𯷢Ϣ
û뵽𯾹ȻǳԷʱ˵Щ˿̸Ϣ˵Ļϵ顣
˯Ժʱ򣬺񿴼ҷһֻһڴܡ
ҲԣӦǸ˱ֻ굥Ź򣬴ÿɲˣǸеһֱڿģұ࿴ģûסܿ˯ˡ
ҷԼֻصǰʱˡ˵ǲǸǳйأ
϶ǵġ浻ֿʼֺ𯻹ͦƭġ
ʥǰһϣͻȻһԷҳ꣬һ˫Ь
ʳСס𣿡Ů˳ʵЩеڴ
鷿߳ҧһҾǡ
ֽóЦһ£Ьģ
һʣֻǶԷ޶һۣ¶ϲɫѸǺӶ˹
ַ˷۾ЦʵҪҪȽ˵
ɡ𣿡Ů¶ڴʵ
Ƭ̺󣬷ɳϣѾЬУЬֱӰѽŴЬóЬվ˿Ҳͦ죬ôˡ
̧ͷȥ
Ѿƽ˲٣˵ǰ˾͸ΣʱܴЬӹģֻ⼸졭
һ£ЩɬԱߵŮ˸˼
˼⼸æż˵ĺ£ԵˣܱǸõˡ
ûϵİӦѾ˰ɣҸõ㷨ʦһ³Ⱦͳɡ
šͷ
ŮŵҪлл㣬ллǣǡǼˡ
ʱǻɽҰš
üε
ۿҲǺģźѪ˿
صɳ£ǺӿûаЬӻǾϲ˫Ь˼ۣͻȻȥЬҵЬȫ⿪ˣ´
ѿһĻҡҡͷҲû˵ʲô
ʹۿ
ķһ뿪ˣûóҲӵ˾Ǳߵĵ绰ӵС񾯸ҲˣټͷǾͳùϵ
С񾯾ͰѰӵҲ˵ˡ
겢ǺܸȤͷŰЬÿЬĲɵš
ɱŮ˵ѾҵˣǶԷһӣǸҲȷʵйˣΪʲôԴСһ𳤴ɱ֣ȴһҲԸ˵һֲ֫ûݼ¼鲻ˣҲʼղԸй
С֮Դ绰Ҳų߻᲻ʲôµ
Ҳ֪ǸŮԼ֪һֲ֫˭ġ
ĻشСҲûа취ֻܹ˵绰
ǸŮ˶֪ʬװһ˭ոȫ̵ĺֵʵ
ͷΪ֪ҲʲôϢ˵ˡ
Ǳֻ취ֿڣҪʱɱæĲˣƽԾûϢ
ʥһ죬صǲӰӳϵĵӰƱǺһȥ
ԭҲҪȥģһڣѱ嵽һȥҲ֪˵ʲôôú浴ͷ
ڵʱ򣬳ǺӳţȥԣǺúѶõĲذ¥ǽĲܹҹ
ʺԼһط
ȻǺֱӰ¶̨ߣֶôˣţԱ߻С֡
һȵĲʱǺӵȥ𣿡
ϲԶʱԱи˶١
ԷҲڳԶûġ
ǺӶǳ˳飬Сȥˡ
ǿտ¶̨ϣֻгǺӶųԷԱվڲԶȲŵˣܼʱ˵Ϲ
ζôǺӺеţĿʱʱ䡣
ͻãǺӳѯʵʱ˼һ£Ȼͷܲ
̧ۿȥԺ
ǺӶĿ⣬Цһ£ԭЩŵͷ˲١
áӦһԺǻ
극뿪ӰԺڲ¥˴ſֺñӣ䣬֯ñΧٴſֵʤ
ǺӼƱȥƱʱȽ磬򵽵λҲܲмλãӰѾˣڵӰ֮ǰӰĵû𣬲˷ܵ˵Ż
ڴ齫ԱǺӾʹԱ߿ʶǱ߲˲࣬ܿøһ㡣
֮ýŵ˴ϵϢ
һֽʱӰĵˣӰֻӫĻȥ
صⲿӰһװӰǽͳ֮ķ
Ǻݵжԭһؤؤﳤ󣬻첻ߵԸݵúһܳʵĽɫݵòãǾᷳˡ
֮ǰʥɵӰڵΧһصⲻӰ˺üΨжɫûС
ʱϺڷ۾Ѿֵ÷зǺӵݼֻص˵ȫʱ
ǺӷҲŵ͵ӰӳʱӦԮǾĵĽţȻǶԼҸݼʵҲû̫ĵĵӰֻ֧Ҫֵ֧ġ


72

Ӱ֮, ǺҲеš
ǵãͳʶûõʱ򣬳۹ݼ
۾
꿴Ӱʱϲ˵, Ǻ֪ϰߣҲһֱûг
һֱӰӽĩβ, Ǹѽ˳õؤǼɫ, Ѫˮľƺ«, ͷһ, ЦţؤĳһƬɫ֮С
ǰΪ˽һɫ´øȵѧ, ˵ӵϼŶԣ˲ˣôЦ
ֵ
ǻ첻ߵЦ˦, Ҿ, ʲôⱾǿҹĶ
ϣؤҹ, Щһͷˡ
ؤľͷ, ֪˭ĵȥ˵׵ĺ«ֱ, ʳָţһöѪ͸ӡ
ؤ, ûиȷľͷ
˼ӣŶҵıӰʧĻ֮УӰ, Ӱĵٶ
ǰһŮվһͲת˵ȥӰϣǻһӰ
ԭǴǺһ뿪ˣŮĻһ£Ǻʵǹȥ
ǵһֵӰйӰġ
áǺӦһ
ߵʱ򣬳Ըоüοƫƫֲ˵ʲô飬תͷ˹ȥʵصⲿӰǲǻеڶ
ţǺӱô⣬ˣ˿еģŵÿ죬󣬵ڶͶʲӦþġ
ôǺӷʵ
ҿǸɫδĸоҲ֪˻û㾭öӣҼǵӦɫСʹŵģӰͷβûоἰöӡ
ƫƫָ˺üд¿ӰעⲻƵġ
öӸɫйذɣʵ
ǺһͷйأҲ֪Ӧûڵڶֻ֣еһľ籾
籾йɫϢҲݳЩˡ
֪Լ¶ˣ¸Ǻӵݼ˺ܶ࣬ŰɣǰʱЩڷ۳жھж౻
֮ǰΪؤɫûЩڷʼ˵Ǻ飬һʺһĻ˵ˣϵĺڷ۱QĻЩдӰĲֲֻǺݼ顣
ֻǼΪ˲ȶȵģ˵һЩģɵĻٱڷǹһ⣬ǾͳǺݼʵ
ǺʱûӦ
صľҲʼûлӦǱҲʼûʲô
ʥ죬صĵӰӳƱֱӴͬӱ˵һ֮ģǺݼѡ
ǰǺݼʱҲ챻ϴˣ챾ǱȥĵӰû뵽ӡȴؤ
֪Ϊʲôؤ˽ؤؤȫͷʱˡ
+1ǵʱǸ˫۾дǴѪһЦҵ᲻ֵǮء
ңСؤûûԲԣ@Ǻ@صң
ͬʱЩͲμӹӳӰVٴη
ôãڿԾ˵ˣֻ˵ӰصӹɣҲùӰ۵ԱˣݼɣҾ֪ݼô˵Ǿûʲôϲʮһյ㣨ͷǺӣӰҵϲ
ӰVǷ׷׷ʱ򣬸ֵӰҲѾ׷ð˳
ȶߵľؤû
кͳ²ҲǱͬࡣ
Ҳܣû
ҵŵڶӰƱǮˣڶҪǿؤҡҾͿ޸㿴
ʥɵӰڰ佱ҿˣΧǵĵӰҲȥˣǺɫȻΧûУ֮ǰûʲôֵģɵˡ

Ϊؤɫֵ÷зʱǺӽӵ˺صĵ绰
ʾһ£ֻߡ
˸ոոŴ󲿶ӵŷӳǺǰģ֮Ҳŵ뿪ʱ򷽱㣬˾ǰſſڵĵط
Ǻӳȥ֮󣬳΢΢ţҪȥ˽ȥ
ڵڶλãôʱ泯ŹǱߣԭڵͷˢ΢Ƴ˹ȣ˹ȥ
ʵ֮ĹǺܿģȣǰҪȥҲһѵ顣
ǸԱͻȻһСƴƵļ
ûзӦԷںԼ˵ˢ΢ֱƳϷһͰ׻Ҫ𣿡
ǵٴ
ʶǱ߿ȥöһ˫۾һʥ˷Ů
ŮڿʱӼˣûнгССʵ㡭ǳ𣿡
ĬĿҡͷ
ǺӵΨۡһ
΢΢ѹ
ǺӵΨ۴ʲôŮȻףŮCPۣЩʧҲЩΣȴֻе㲻ģ룬Ҿĺͳ곤ú񡣡
뻹ҲΨۡ
˵Ҹɼ𣿡ʵ
Ҳûϳˣ֪ǺӵΨ۶۸вã޲ǺԶԶģ˶ǺӵΨ˵ͳ곤ú񰡡
ǸΨ۴šҪߣȥɵİɡ
ŮæҡͷСڿ㣬˼ûб˼ҾǾó곤ͦÿģҲÿ
װ˵ˣӦһջ߼ͷֻ
ʱǺӻˡ
صҴĵ绰ǺӴյСҿһµڶ顣
ǲӰȷʵеڶڣڵڶ˫УǺݵǸؤ˫еһ
۾һҪ˵ǰ̨վŵˣͻȻ˷纰λͬѧҪ˵ˣǵĻҪʼ~
ǺӿȥÿӫĻˡ
˶ͬ֯ñΧЩװǺøģ֮ǰûע⣬˿̿ӫĻϴһˣŷ֣˴ĺͬ
˵¿
ڶñӺͿֵģӦòᱻϳ
΢΢һ㣬Ǻһ롣
Ǻӳһۣû
Ӱв̽ͷ߿ʲôԼܹ񰡡ۡ
֮ǰʹݵŮֲͣתͷ߿
ʱ̨ϵ˿ʼ˵ǿҵע˻ȥ
ţԽԽ֡
Ӱ˭ٰģ̲סԱߵŮʵ
ŮҲе֣ǻشǺӷ۵ķ˿¼ᡣ
סڸķ˿ͬȺȻ֯һƱӰӰ֮Ҿһ𣬵һ»Ҫȥ۲͡
꣺
ΪǵӰԺٰĻ
ڻѾʼˣǺҲôóóȻ뿪ֻܼţŵȻߡ
ڻûгãŲСʱ
뿪ʱ򣬳귢ſڻз˿վڷ
ʲô꿴ǰñӾ̴ϵķ˿
Ǻһ´ǣӦǶܱߣȡҪϲҲһݡ
תͷ˿ܣֵЩһ㶼ǰͷģûжġ
һˣǺģҪһݣζŻһݣԭӦõõܱߵķ˿ûˡ
̾˿еСźñӻͦÿ
ɫ֯ñʽ򵥣ֻǰķȥñǺӵ֣»һССڣǽ죬ںŲͬĸд
²⣬ЩĸдӦǷ˿Լֵĸдˡ
ֵܿ˳Ǻӡ
ܱߵķ˿Цʵĸдʲô
ûСлл
Ǻߡ
Ǹ˿һ£ȻعȥʱҲֻǺӵıӰ
ʲôأԱߵһ£ǿɣ˺ȥԷ
ûʲôǾáǸĺǸ簡Ůš
ڳǺ߳ƱǱߵʱȴһ
еϤǺһת˹ȥ
֮ǰһߵŮܹģһֽǸոӰַܱ߰װŮֽݵǰ΢΢ҡҸոտûܱߣûöඨһݣһûֵĸдûȥ˰æ֡
ŮЩţΪܵüͷϵʥ˷Ѿˣʱ
ͷϵķϻιŴĿ⣬һ£۾䣬лл
ְֽ˹
ŮģҲЦ˻֣ĿŶ
ҲûʳǺΪʲôȥμӵµľ۲ͣѾʶⴳġ
ŮˣǺߵǰ̨ǱߣӰԺʥҲиֻԱٿǮ͵õһźؿһʥˮ
һ֧ʣںؿдһ仰ǩֵݸǺӡ
ǺӺдһġ
ã԰ҡѺؿݸƱڵĹԱ
ոŮֽ֮˽ȥǻû
ӰԺ֮ǰǺǸڼƱڵ¯ѾˣǴμŮҲûӰӣ;֪ʲôҲûʡ
ûãʥ˷ŮһȺߡ
·ƱڵʱվĹԱ˿ͷϵķͻȻʵС㣬ǸողμŷӳӰ𣿡
ǵġŮ΢΢һ㶣ͬһۣ͵ҵķǻ͵ġ
֪ġԱЦЦһźؿݸոһµģ˵Ҹ㣬ʥ˷μŷӳˣǸŮһģСûɣ
Աһ˵ŮҲӦˣͷе㺦ߣǵңлл㣬鷳ˡ
߳˵ӰԺһڵųӹȥԷĵطվ·ߵŵʱԱߵոյĺؿŮǶ¸дʲô
һûģʥְɡŮһ˵ţһߴӰѺؿ˳һ򿪣ּסˡ
дʲôˣôԱߵѿŮȻĿԭر˱ģת˼Ȧȥ۽ǣһԣҲſ˹
ŮֶڶֻȥᣬҡҲ֪һ£ȷһ¡
ʱǰͻȻһ𾪵
ǣ΢쿴΢ҿΪʲôǵܱñӣ
ǣҲ˲ĪŮˣ׷ֻ
΢ϣǺͻȻһ̬һ䡰ʥ֡һƬ
ƬڳǰѡƷһʳУһʥϵеȦ
ǺĲǳĲϵӳųͷϵĺɫ֯ñ֯ñһ໹һװΣһö룬ñϡ
ʵϣſֵģҲΧֻܿһ˫۾һѩ׵Ƥ¶˳
ֵǣǺӷƬ֮˼ɶûУ϶Ƭǳꡣ
ڣ#Ǻӳ#Ļܿͼѣ滹һ
ǵñӣһȺŮվ·ߣֻƬ̧ͷԼͬ飬ţ̲סʵôǵñӣ
ңƷڸ
ֹڸƷڸոǳǶ¥͵ӰԺмһ¥ѡ
һȺ˷׷׻ͷ
ʱһмǸⶥñӦͳȥġ
ţ
ʥڷŮ۾ŻǵĿڼ³һڰĺؿǸ˺ؿǶ¡
ؿֲ֣ͬдͬġʥ֡ÿһ䡰ʥ֡µǩҲһǩǡꡱǸǡǺӡ
ŮһۿؿϵʱϳԲֵ֮ͬ֡
ϾǺӵķ˿Ҳǳķ˿ǰ΢ɹԼаǩʱҲûһԼҲӵаǩ
Щǩͼȥһ۶ϳǺӵ֡
һŮС
ܿģڳǺӹ֮£һǺͬǷ˿ĻҲŻ
ѯʹԮǱߵ֮󣬷˿ǽʱӰƬηȥ
ȡƬǻտʼ֮ǰ֯СȻcueǰһ˵һ£ŴӫĻҲˣԿǺ̧ͷȥʱ򶼲Լͬһ¡
ţԱŲŲǺӿһۣûô
²Թϵѵǿúܻ֡
Ǳ˿߳˿Ⱥ֮ҵµЦ㣬͵͵μԼķ˿ͬǼỹcueҪ˵Ц
ͻȻcueһĺϿκͬСʦʱ򰡹
ֻǽԹϵģͻȻĵô죿
ϹҺҵİͬһҾȻ֪

ֳķ˿׷׳ԼʱȻһ֪ǵʱŻͲСת΢󣬸һںʹ޵ı顣
󣬵ʱַܱߵСҲתʱ꿴ҪñӵģΪʲôûҵʱӦ׷ȥģ
ûǳñģ
Ѻֳķ˿һʺš
СͰܱǰȺȷͷõģûľûУ˳㰬һһ΢˺ţѳǶñӵ˵ˡ


73


ȴ˺, Ϳ΢˺ö΢ʥؿ֪˶ˡ
srdsСƲŻô, һǺ~
ϵ˹׼ǳ΢Ǳߡ
ֵ, ȴ΢ƺôһ㲻̫ԡ
ѷ۵ķ˿УҲ, лһѷۻزȵ, ڸף, Ͳôˡ
yysyʵͲСˣȷʵҲ̸~
ȻøŮ, ǸϲˣһҪף
ոջڵӰԺ޸ݵؤۣϣҲһһֱߣ˾ͳˣҲ֪ԼǸø˻Ǹÿˡ
ǰǺͻȻ, Ҳ߶ѷ۰, ǣȥǲӰ, ֽе, ֻǰǸ̨Ϸⷢż, Ժ󻹻ڴӫĻϣڸֵӰϷⷢ, ڳɳΪһԱҺڴҲף

˳ԭ֪Щ, Ȧȥ˺öʳʱͱǺӴ˳ϡ
ôˣ꿴żʻϵĺʵ
ʱ϶ǳʲô顣
˿ûô㿴΢Ͼ֪ˡ
Ҫô˵һи׼вУǰĺ߶߶
곯ǺӿһۣĿ⣬нţҲв
΢ϵĶʱһ⡣
ΪᱻءЦһ¡
ǺƬʱʵû̷΢ϣֻø꿴
ÿ꿴ƬϵԼĿһ䣬ռȷʵҺá
̧ۿǺӣ۾䡣
˵ʱվڹ̨ŶӵŸǮǰһ£ŮŽڷŸ裬ůǺ΢΢˼£һ仰ѿڶҿԷ΢𣿡
֪ʲô𣿡
ǺӵڴԵ侲࣬ǳȥ㴵˻ͷͷɡ
ǺŤͷߣ֮ǰָֻҲ֧
һֱǰˣˣǺҲû
ǺӾڹ㳡վţñҲȡˣʹŸﴵ磬ﻹϸıȳ߹ȥʱͷں侲һ뷢΢
һ£ּһ䣬Ը⡣
Ц־ͨĶ⣬ɡ
˿ڳ꿿Ǻϣƽ壬˿Ǻӵ΢˺ö˿
šǺӴűӦһһֻ֣Ժ󻹻ǻġ
οһ졣
Щ˽Ǻӵ
꺬Ӧһˢ΢ĶҲһûͣ
΢Ѽ˸԰ˣǺӷ΢Ҳת΢ʲôҲû˵ҲǱ˼
ܿģٵ˷׷ߣڳת±ʾף
˿Χۡ
һ˳΢ףǺǱ壬˭ȦԵãһĿȻ
gunaսĶٱˡ

ҲǺӵĺڷ۳ûǺֻôһõóֵĽɫͨ治ͣǲһξҪӰˡ
һƷӳжͼææˣǺǣҵ
Ϸ׷ǺȴڵϾͽҽԺ
ڹ㳡ϴʮǺӳɹˡ
оգˮվͻؼˡ
˼죬Ҫʼͨ棬ƵĵӰҲҪʼˣ֮ǰصǲӰжܹùȥҲû̫⡣
ƵⲿӰǺݣ϶Ҫ·ݵġ
иա
ֻղһӰĶûӣ¾ͷղľ籾żҲǺһȥͨ棬ڴҶѾ֪˵飬һҲ⡣
нĿġ
Ȼȷ˹ϵͶڳǺ˵֮ദʹǰȱ仯ı仯ž˴һʱ䳤ˣһο
ֻҪڵĵطǺӵĿ̲סǱߡ
ȳ̧ۿЦһ£ۿɼĻ
ûнøPβ͵ģҶѾ󵽴˿̸βͻεж໶~
˿̾
Խǿףʱ͹Խ졣
ʮµף죬Ǻμӿᣬǽһ̨ϳ裬֮ǰ˯˴꣬ѹϷͨ棬û˾ٳ衣
϶ݼΰ᲻һڳϣǺûٺڷۡ
裿꿴źѣֿǱߵȴŵǺӣҲᡣ
һ䡣ѵֻݵǰǺӵĸ裬ֻҪһ䡣
ųûʲô仯ԵʵڲҲԲǺӳֵʱȥˣֻҪܸûɣ
ֻܿüһĄ̇ôĻ᳡뿴ط
ʱȫˣӫվ̨һܿø
һҧԣٿǺһۣвУ
Ǻӵġ
ǺӲȥ˺̨һߵһߴŶ裬һֱѭǺӽҪ׸衣
׸ҪԼĸ裬ֻһ׸һ裬ҲдôĸΨһһ衣
ǰ׸ڸƽ̨ϼܵʱã˵ר˵Ǻдôĸﷴһ׸裬˾ķ˿˵дĺܶˣҺĶǰʱҾѾ̸һ׼һɤֻ˵ȥnmdԸע
ٷ˿ʾΪһ׸Ůѷ۱ҵۡ
ֻ뿴ŸҵҲ͸̸ˡ
ҵǰǣ粻Ҫٳʲôˡ
һνĿһ˿ǿǺӵбֳ裬ҲǸͬ
е㺦£һĶˣҵ׸ò׸衣
˽ãѵͷС¹ײ𣿡
ʵܴǿССڴһ£ϾҲ̸˵ܸǲһĸоأ
ҵҲ
Ǹһ׸ܰԼİûˣҾͿ~

»вΨ۰سģϽȥǺ׸裬ʧȥĸоȻ֡
Ѽ#ΪðΨǵɧ#
û뵽껹ĻظЩأֱ΢Ϸĸ裬ɲǺС¹ֱײ
׸趼û֣ȷʵ氮ˡ
귭ЩۣԺﲻͣŸɣЦЦûаЩϣֻ̧ͷǺӻûгųһ䣺Ǻӻû
ҪҪȥæţǳ˵ʲô鵢ˡ
ȥӦһ̧Ǳߡ
˺̨ʱƳһӰӹսʧŲһ٣Ǳߣü΢΢ţ˼ҪҪȥʱǺӴϢ˳һ£ʶתͷ꿴ŵķȥܿջߡ
ǲǵȵ̫ˣҵĴһǺ̧߹ʵ㲻տСȥˣӦÿˡ
ջߣϵױڣʵױôжˣ
ϾҪϳʽˣҲûˣͲжˣױСǺӵ
ͷתһߣ˲ŵʱ򣬳Ƴһҩüͷȥ㲱ôˣ
ûʲôǺ彩һ£еҪ㿪ֵķӦסԼĶֻǽ壬е㽩ӲͦģŸҩͺˣæȥһãҲְҵɡ
ЦƵĳ
ָƬҩĦ˼£ҩı沢˳ԼҲʲôе֡
ԺСĵ㡣ջ֣ûĸҩȥ
ȵ棬æгճ˿һۣҲǺӺŵĶûоȣֻ̾˿ǺӵңӵĹ˵㣬꿪ʼһ࿼ǵģҲôæˡ
ѵķӦҲ˿˽ˡ
һ٣˸ƯƣǸѾµĹ϶ûˣԺҸǺӽӹʱעģ
ǡС˿ˣ걻ǺȥǱųԿ˿Ҳȷʵ˾ѣ֪ԺǺӵĹҪϸѹˡ
СȥҿһСûֻ˹ȥ
ӹԱõһ֮Ͱˡ
ϰ˵ʽʼʱĸСʱ˲ǣк˶ĴҲнͻȻһЩϻС֮ġ
Ǻǰߣⲻһβμݳᣬ˿ǶϷƣÿĿݳʵǺӻңΪ̨ġ
ѹݽպþǿ굹
һѵλãҲͦģһĸСʱʵ÷ɿ죬ҪǺӵʱͱԱŵָλá
ǺһȫĿȴ׼ȷ˳ߣﻹһӫϻֽһǽݣһǼݣһһϡ
Ǻӿʱ򣬾Цų˻ӫ
ʵĻǰĹҲһֱҳλãȻ֪ͷǲǹģǰ׳ĸͷһ¶ûиֻ꣬ǺӺüǸ򿴵Ǳ˽ȥ
Ļ׷Լǡ
ҸҴģǺӿķ϶ǳڵĵط
Ҹոһ·λǸλþͷһֱûиǹⲻǱһĿǸʲôԣ
Ŀ湷ˡ
굹ǸʵˣĿ鶼ȥˣϾô˵ĿҲǿǸ糤ˡ
ѵֻҾõ׸ǺӺϳ𣿡
Ļɿ컮ûмһ㲨ֻгķ˿һ£û곪衣
ڵĻķǺǰ׸̨Ҫȥ·ҲҪһ̨ͷˡ
ܿģ˳ǺǱһʾ⣬ЦǺӴ׸衭
ٴҲܿȥ
ͷתһװ²̨Ǻӡ
ǺһŻͲһһ֦ɫõ壬ȫȥ¶Ķͷϴμڻҡ
ǰʱĻ׷ھԼǲ
ԭһǲ磬ҾȻڸҵİ֮ҡڲһŮء
ȻǺһɤĻհһ˲ĸ֮̾
ǺڳĿڵС¹ֻˣ
ĿڵС¹ѾС¹ˣǸٹ¹
û뵽һϹΪһŮ˻ᳪˣˣʧˣ̫ɶǣ
ҵĶߴ˽ᣬûü϶
ֳܱܲˣҶҪϹҳˣ

ȻȫߵȴǺͻȻת̨Ҫõݹȥʱסˡ
ͷڸһ
Ȼ˼վ֮⣬ûгӰ
ĻһʺŹȥأΪء
ұϣһĻ֣ɵҸõ嶼Ҫݳȥˣȴڣŭˣ

˳һµǺӴȤʵǺӣõ嵽׸Ұ
ǺóһΣڵżȥýһθ裬Խֳ˻ȥһ䡰ͨߵ˷紫ȫҲĻǰĹڶС
Ц˹
˵ͲҸĻõ𣿡

źЦһһļȴֽĻǰĹڣڿǺľͷʱҲ̲סг
˷Ǻӵ̨ϵ¶ȹǺϵװһס
ԭΪͻȻʧȥӰûܰѻͳȥǺӣЩʧĿطҳȥȫļʶʲôǰ̨µķ˿ƴǺӣҿ󰡣
ǺӺʶʲô͵̧ͷǰǸĻĻϵӳԼӰһ߽ĳꡣ
ͬʱȥְҵǺӾͲҪųȻɤҲ
Ǻûֻתȥվﲻ˵ĳ꣬˹ȥ
ƽ˵ʱﶼеɢĵ޵ģһ裬ûȫʧżĳðͷСƵġ
ĿͷС¹ùӵһһĵģС¹ĲӸ¹㰡׷Ӹʲô
ҿǷˣҾȻѾڴݳϳΪؼαˡ

һ׸質ʱǺһֱŵһ仰ѿڶΪѾˡ
ԼĻͲͳ˵ģ˭֪պҲͲǰţǺӵȻȫ¼ȥҲòո˵ʲô
ûߡȥǱߡ
ݣ·ѾܵǺӵɱ
ԭawslֳһҪ߸磬Ҳ

û뵽ĻһȥֳĴһ˻ǺӣҲ
תͷͳǱ߿ȥ
Ǻס֣ЦǱߵķ˿ǿɼסԼ˵Ļˡ
˱ιˣѾˣЦ߹
λֵ٩˼֮󣬽⽥꣬ȵ굹ʱһ̣ȫʼ
ҲſĻϵĵ̲סһ
лҪ˵~ܻм죿л2020-12-07 19:21:00~2020-12-08 17:51:48ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹĬĬ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

74


ȹô, ߣʱͲ̫ˣһô۵, ߵҪ뿪ֽˣһ, Щͷ޷ռԺ
Ҳʼڴڴµһᷢʲô, ôȹ, ᲻ᡭ
֣߻˼, ͷǺӿȥöǺӵĿ⣬Ц, ΢΢ս
꣬֡Ǻӵ
ҲЦ֡
˶Ǻŵָָ֣䣬ʮָ, ϣǻһꡣ

Ը
ǺӦһ, ġ
·ڵ֮, ߹ŵİöͭǮ˸΢΢Ĺâ, һȴԾº͵û
֡
ôˣ, ̨ߵʱǺӿһֱ, ̲סѯʡ
ûҵǵӰջߣ֮ǰƽ, Ǵɡ
ʱ˵˲٣кͽƽҲ˵ǺӲЦЦ
ӦһϢɳȥʰɣ㡣
Ǻϻױ굹ûЩҵԼ޷һʱߡ
һĵĪڳǺӵcpۡ
ǰһĵǶûһ϶࣬˯ر㣬Ͼеۡ
ҪֳĽЦˣֿزиúǺתʱ̫~
+1Ǿ˿̫ˡ
ֳת˾ңȥ֮ǰĵҪһΨֳۣɼˣǺ㵹ת

ᣬǺӾֱȥ˹⣬˺þõ飬ȻҲһȥˣԪһʵӰڣƵĵӰ˹ȥǺӵĽɫΧǣϢѹģһûй¶ȥ
ǺӺͳڻϢҲ˳ȥ˭ҲûΧʵӰ룬Ϊȥġ
ȷʵи㳡ǺӣǺӵİţ֮ȥһȦʱֱȥӰڡ
ҪȥѩڹڵʱѾҪ˸ѩĳͣһֱѩǺҪȥ㣬ûһȥ
˻ѩ굹һˡ
籾ôˣղʽ߹һݸꡣ
ᣬҡͷҲ
аɡղЦЦǱݣվ˾ֽ˹ȥ
òеף꿴˺üۣڳ̧ۿȥʱú˶ϡ
ͩ֡
һ£ֹȥһ£ꡣ
Աŵʱ򣬳ǴγԷ˵Ļղйϵ̫үȥӹղǰͩžǽλ̫үˡ
Žġ
֮˾û˵һ仰Ҳûתղ籾ˣ㣬Щϸڵطĸ¡
áղƢӦˣʽųһѩߡ
ѩǺһѿģ˽˻ѩԱƣƺ˳Ϳղͽͩˣû档
ѩǻͩһ𿪵ġղ
üӦһּһԼĻߣȷû֮󽫻Ŀˡ
ڹھѾûܻѩڻѩ飬Ѿˡ
ǰһʱѸķҲֻ΢΢üû˻ţĳһֱײıϡ
ԶԶȥͿһɫӰײǰĳֱ꣬ӽײԱߵѩС
Ķײʱ겢ûиоʹ˵ײ˵ǶԷӹʱһˣ温һֻӥ׼ȷץסԼִ֮ؿС
ѩ֮󣬳걻ǰƶ˺ܳһξ롣
ѩվʱѾԶˣϵĻҲ֪ȥ
ȡ»ĿɫÿO@ȥ
ǸոմѩղֱѩС
Ƭ̺ѩһܵһߣ괭Ϸգ΢һ㡣
Ӯˡ
ղǣ˻˿ôݸʲôҪΪ˱ܿЩĿ˵Ҳôɡ
˭
ղִӻͣûҵԼĶոһ·ѩȥ군ˣҲˣҡ
ʲôԴѩȥˡ
ղͭǮ
ͭǮһ뵽ƽЩͭǮҲͭǮ
аöءղǿ洫ıҪŪˣҲûȥˣֱ˰ɡ
͸ѩЩģ
߹ȥҲѩһһʵͭǮ³ʦ˵ɽʦүģҲö洫ģҲǿɽʦүģ
ǰղԴѩ֣öͭǮأͭǮʦү񵽵ġ
һöûҵղȴҲˣְһѩʵˣöͭǮָ⣬߶ʲôĳһöͭǮһףͭǮء
궼ûصͭǮһ棬ѾɿͭǮﻹ߶ʲôλŲǱߣߵո˴ܵһطһ
ҵˡղջָȻŵöͭǮ
Ƥռģ
԰ղͷǿɽʦүղ㣬㻹ǵ𣿡
߻ڳǰʵ
ҡͷʲôղ㣿ղװɣϵá
ղ֭ͦãһʲôղ֭óԣһȥֻֻûϣڴˡ
ʦүԣ㲻ǵˣղġ
תͷߣԣûóҵһ˵ҵˣǰȷʵиƭ·ҵɽͷʱ˵ҪԣҸˡ
˵ʦүԣ㵹˵˵ʲôˣʵ
ղĲӣʦү˵û
ûû¶ղأָһԡ
Ŷüı±ʦү󣿡
ǵûСղЦһ£Ҳû
ڳ곰֮ǰּһ䣺顣
ûټѩղ߻صײѩĻʱͩѩҵ˳Ļ壬ſղǱ߳
Ա˵ųĻͩ߿һۡ
߹ȥ˰Լֱ˻ȥѩҲˣɿ컻·ֻһһ߸ǺӴ绰Ӷղո˵Ǽ仰
ղ˵ȻλʦүûղһΪһ˵Ĵڲ塣
֮ΪǸ˵Ĵڣ֮ղû䣬˶ɽϢ꣬˵ǹӲдҲΪղҲֻʣһˡղЦ꣬һжΪ㣬ƫƫһԣ˵ܾղҵҲ㡣
ģЦһ첽ǰߡ
ղҡͷǸԳ־ļһﲻΪ㣿һ£ۺ찡
ǺӵֻͨǱҲûԭ˵ǺӿٹҲˣ˭֪ʱҲ߲ˡ
ûͩȥɡղһȿɿɣЦЦ籾Ҳᾡ쿴˵ģ΢ϵ
껹лҪô˵Ҳղѩ֮˵Ļ
Ϊ˶㿪Щ۾
˵ͷսֻãھ籾һвҪ˵ֻϵ
ͩܿ쿪˳˳ղվڻѩſĿ뿪
˽ͩһַȥǱߣںղ˲Ϣ
ϢеңԼڵ˼ҲģҪ侲ɺܶͷӵϣԺһʱ塣
꣺㻹֪ʲô
ղ֪Ķˣ֪࣬ӦǸнƽģֱȥ־
ղҲ²⣬־Ҳһ鲢֪硭
ղѾĳЩ顣
ֻһ۾ǿбԼ侲
Ϊʵֻ־֮⣬ˣڵһȥͶ̥֮ͺûйϵˡ
Ȼ֮䣬ǣ˺ܶ飬ڻǸĺܶ顣
㣬־ݣеһжǴӺⶦɽʼģһе㡣
黹һ֣йǺӵǲ֣ƫƫ֮ǰѹû뵽ǺӾȻҲйأƽ֪мҪ˵ҲûȤ
ֻҵƽ˵Ĳֲϡ
ֲֻһ£˿ֻղַһϢ
ղЩ࣬ʵѾˡ
ָһٴδղȺľ籾ļ

µ㲢ɽɽǿ
ļɽһе㡣
֪顣

ˡͩǰ
³æл첽㳡ȥſŵı͹ԱӶѹûע⵽Ѿȥˡ
ʱ㳡Ѿʼɢ˽߳вûмߡ
ûҵǺӣֻ
ǺѵĻز
绰һͨ껹΢΢Ǻأ
ȥϴּˣôˣ
ûüشѾ͹˵绰ϴּǱߡ
ûҵǺӣȴһʱûм־ˡ
־һɫװվϴ̨ǰĲ֣͸ӺͳţЦв
֪ޱĵǺأ
֪ȥģֲϲ־
ƺڽֲɾˣӽһߵͰתų꣬˵
˵Ƥ־żǺӵˡ
־Ŀ̾˿еŹ֣˵οģҪһֱһˣ
û
Ҳ⣬ϴﻻʮʮ˵һξ͹ˣʮأҪô죿
̧۾Ϳһ̬
ԭߵĻָ˻ȥתһ䣺㻹ǵԼ𣿡
֣־ü죬ܿЦһ֮ǰڻһþ￴һǲˣǰɽ־û֡
꿴û̳
־ţû˿㣬˽ţֱֻٴ
ǺӴĵ绰ѵҲԼ
꣬㳡ˣ
šӦһһ۵ʱ䣬ϴ̨Ǳ߿ȥʱ־Ѿˡ
ջߣһߺǺ˵һߣ뻬ѩˣĸţߡ
ߵϣͺͻǺˡ
˴˵һ̣˶һ
Ǻֱ˹ֱסԲûӵĵ绰
ûϵƳ󾱻ŵĸҩʵ㲱ӻûã
һһҪһ
ȥֻûǺӵĺ󾱣ͱǺסˡ
΢΢һ㣬ǺӶš
Ǻӵָϣ˶ƺҪɿеɡ
Ҳ𣿡꿴ʵ
ǺӺ˼£ҡͷֵͷζ
ҩȷʵһζֲմϾͲɢġ
ҲЩ
Ҳ⡣
˵仰ʱǺӿŵֻ˻ΣʾſԼ
Ҿһ£ġ
СǺҲĵ΢΢ͷüۣ꣬ط㶼вУ
ҷҪأ
~һȽ˵ע˹ȥվűߣ˵ʲôأʲôģǻسȥ˵вУ
ڳһֱûȵǺӸȥԾ³˹
ָ֣˻
꣬Ȼسȥ˵ǺСֹ
Ƴһۣû˵Ҳû˦֡
Ǻ˿ͺһص˳ϡ
ȻջصϣһأǰѻϵȫͻȻֱӳǺ˹ȥ
ꣿǺӱͻȻĶһ£ɵһӦȥס
꽫˵ϣĺ󾱣ץסǿҩɴһ
˺Ǻ֪ҪʲôֹҲѾˡ
ǺӵƳһߣ̽ͷȥ󾱣󾱵һϸİʱסʲôʱܵˣ
ʲô˭ˣǺӣǰסĺѻعŵţ˲ϱոտİȫţŤҪ
ʻСæְ⿪˰ȫҲţˣʲôʱ飿
Ƭ̺󣬳ãŸҩָǺ˻ȥ
ҲǺӿ֪ǿôˡ
ǰһŵʱ֪˵ģˣʵ˿ڲǵԾû˵ǺӵⲻѾ𣿡
Ĺ߲ãȷʵܿǿѾˣֻȥʱ򣬻ܹܵ͹
һָڳİ̺ۣϸΣǺԼҲ˵ô˵ģֵʱûгѪѾ΢΢ˡ
ԺһҪ˵Ҳ˿ͣĳǺʹɫ㿴ѷ꼱ãҪ̹ˣڶ֣
˵͡žһ½ǰͺ֮ĵѿռǺӡ
̸϶ôΪһʼ˺֪ܶԼЩմߣ˿᲻𾢶


75

һԵ, ǺͿʼżˡ
ꡭȥץ֡
ǺӻҪ˵ʲôͻȻûͷûԵһ䣺Ǻӻǽƽ
ʲôǺס, һ㱣Լˡ
꿴ķӦ, ҲԼ嶯ˣһ´, Цġ
ûʲô顣
ͻȻԼӦðǺ˵ˡ
ԭõҲȡ, ֱС߰ѳؾƵꡣ
һ·, ϵ˶񲻸Ϲڡ
ȵ˾Ƶ֮󣬺ѺС߱⣬Ǻڿ, Ǻһ´ǣȥţ̡
ȥţ̣š
ǺӶţ̻ʱ򣬳ѾҪôˣӹһţ, ̧ͷǺ, кܶҪ˵ܾԶҲ, мЩҼǲ, ˳һߵ, ң˵, û׵ģвУ
Ǻȴ㶵Ŀ㼱һҪ˵飿
ǰС뱭ţ, ˸ոջ·ϣѺСֵķӦȻǶΪ𣿡
Ǻӵͷ
ʣµţ̵ݸûǵҷ˼һԼӦð˵ġ
֮ǰλ־ڳΪ־֮ǰǺⶦɽɽ񣬶ʱǺⶦɽ´һ¶
Ǳ˴ɽȥģû֪Ǵģĸ˭ɽ֪һУɽ˵˱Ĭɽĺӡ
֣Ǵɽõģҳ԰ټҷ󣬸ŴĴѧϲҩѧβʵʱĴ֪Ҳ࣬ѧҲ࡭ЦЦ
ʱĳ겢ûЩֻҪʱͻȥɽϡ
ʱȥҩʱȥɽɽһٻȥ
ֻܿɽ񡣡ΪӾͻôһȥֱһҲˣǸʱ򣬻һһˣҲѾӣϥҰ׷Բԣɽ϶Ǹӡ
ܶܶԺôģһûӦ
Ǵûйˣȴɽˣһɽϣɽʱ򡭡һ£ȥ˲輸ϵˮ
Ǻһˮ˳סһֻ֡
˿ˮɤӣǺЦһ£ʾԼû£˶ˣЩɽ˻ڣҴߣɽҡ
ɽ˵ĵʱɽסǰѵ
ڻһþ濴ҲЩЩþԶڴɽ˳֮ǰҪֹһɽɽ˻ֻ֣Ҫҵʱô˶ЩɽˣǾͲ곶һ´ǣм⡣
ܿϧʼռǵǻþʼռǵҪ뿪ģһֱû˻þ⡣
΢΢ü
סڿһȦ
һһǽشŵģҹɫֻǺţûˡ
ʲôǺ׷ʡ
ջߣ۾һһЩ飬ûŪףŪٸ㡣
˵Щְѻ⳶˻ȥ˵ɽֺ顣
ɽˣЩɽȫɱˡⶦɽɽΪɽµĴӶڵģǵɽ񣬴ûˣȫˣⶦɽɽպûעɱģɱЩɽˡ
ɱЩɽˣɽ˺ⶦɽ
뿪˺ⶦɽɽ⣬֪淢սңЩɽ˾Ϊ˶սܽ˺ⶦɽһӣɱ˴ˣҪռ
ʧڣںⶦɽⲻԶĵطһսʬҰ춼ȾѪɫ
ҸȥܶطͶսһʿΪһΪտеսĲҪΪ뿪˾Ӫֻص˺ⶦɽ֣һźɫӿţʱʱ֣Щʹ಻˻
ȴһŽɫɾ⣬ָ⻹в԰ɫҵȸԾ趯ţʱʱɫ䴩
꿴źһɽ֮óȻ˼£մȾЩҵϣģصⶦɽΪ˽С
֮ʣվ˳
һҾ͵ǻˡһ£ָ䣬ֻĶͶɢˡ
ʵҸЩһʼҸ뿪ⶦɽҲֻţңǴӹɽҵø
ʱԼҲԼҪʲôҪȥֻܸɽ
һξ˵ʱֻΪǸõĽűߣԼŴѧЩǸǰóԼ뿪ʱŵҩݡ
˵һ˵ʱ򣬳ͺҵԼ顣
ʼҸ˾ӪսɱУҾ͸žҽܣҲӾҽѧ˲ٶ󿿣ѽɳ
һΣɽҲˣȥ
ʱҺѾпûˣҲͲһССʿҶӦ˭ҾΪʲôӪ
˵Ӫĵط
ɳ˵ģкܶҪΣΪһܻ
ǵһΣ˵ΪɽɱôˣгһƽսңҲҵϲҰȥˡЦһ¡
ǺƤ̲סʵԣɱһˣ;һ˵ͷ
ҵġ꿴˵Ҿһ˾ͻй£뻹ǾͶȼ˰ɣ˵Ժеʱܰһ㡣
Ǵγ֮󣬾һͷ
ɱһˣ;һˣһǾʮٸ룬һ죬ȵ˹ˣͲܵͷˣ˵ܻصⶦɽȥɽ񣬶ʱҲصⶦɽȥ
ͲֻǴھӪˣǶʱ䣬սộͿʼҩĴߡ
ֱսƽϢҪغⶦɽˣȥҵʱڵĳꡣ
ϧұͲЩҲ֪ҵϺ͹±Ͳܹġ̾˿ȴЦһУӦȥҵ֮࣬ȵҵվȥ־
Ϊһţ־ȥҵһأֱȥ־
־أ𣬵ظҲңҲû취ǺӵʵʱҲֲǺûǻ
Ͼõĳϡ
һϣɢɢ˵˺ܶ飬ɳϣЬӣ˾ɳϣٵ˺棬ǺҲ˹
žɳϣץ֣ȥ־ȥˣҾںⶦɽ˺ܾãÿû¾ͳдģȥһλϺѧ
˵ɽ˵£Ȼ뿪ʱ򣬰ʬһֱûȥͶ̥
ǳ꽫һȥͶ̥
ǶȥͶ̥ˣⶦɽֻг껹ɽˡ
ɽʱ䳤ˣҾ뿪˺ⶦɽʱҲ֪Ѿȥ˶ãսҡ̾Ҳһγȥ˽ƽƽ˻ȥ
ҵ鷢ʶƽ֮ǰ
ˡ۾ڵ۵ʱһ·öˣһȺ˻һСǸСһߣﱧһôĺӡ
ԽԽͣԽԽ͡
ǺһֱֻץһֻţʵȻأʲô
ɻֻоƽȵĺ˯ˡ
Ǻӿһ۹ڶǽϵӣѾˡ
ջߣŻˣǹ˹ɳ˷
ҪҪĨҩ̽ͷǺӺϵİ̡
￪ŵů㣬ǺӾֻǴһɵëټǰ죬ߺãǵϸİܹˡ
Ǻһº󾱣ûرԵ͹Уҡͷùܣں棬ƽҲûʲôӰ졣
ҧһȦ߹Ҳ̽ͷȥʳָָ˲ɫǳٹʱӦûԽԽǳİɣ
šǺ׼ȷסָ⣬ˣе
ŶƳһۣ䣬ƳڲϵĽߣͻȻ飬ȥǸߣöͭǮͱǺ˳
Ǻԭڿ籾ҲĶ΢΢̧ͷ
ͭǮȥ˿һ£һƽ
ûӦڴ绰ĺѶû߿
꿴ѣֿǺӣһ֣ͭǮͻǺֱҿЦ
㻳ɽƽͭǮǺֹҪ߿˻ʵ
ûаţͭǮǰ˽ƽôã˵ϬأҶͭǮʱҲ֪
ƽһֱûϢһ㶯ûУţҪôƽ̫ãҪôƽͳˣǻɢһۼûִ¡
ǰ߻ǺߣóţһҪʲôµĸо
ϾƽҲԵ޹ʶ
ʱ÷ɿ죬һξ͵˹ʵӰ죬佱ȫֱ
ٹڵѷǽϣܹԼϲˡ
ǺӱǵķҲڴ˳ȥ
ҾʣҪӦƸǺӹҵˣǲǶرʵڱңǵͨˣ
ڴƵⲿӰɣôǣټǺӺصǲϷݼȷʵ٣ڴһ~

ǵļͺڷǵţǺӵķ˿Ե侲ܶ࣬ôܹͣǽֱľϵſֱˡ
ֱҲŬ
ĲһȥǺӴųɳϣŵĳ꣬ü
궢ֻĻҡͷȥȥѽû˼ģҾڼ￴ֱý~
ǺӶĿһýԲһģûʲôԵģ·ȥ򡣡
Ȧˡ
ǺӺͺˣֻɳ
ֻ΢΢һ£ղһ΢Ϣ
ղҪüĿˡ
ֱһ绰˹ȥ㵽ƽˣ
ֻ˵һüĿˡղʱԹȥ
˵绰֮ղһ
ⶦɽ
ɳڹ⡣
˿ǺӸոշϢ
Ǻӣҵˣֻʱŵ
ŵһ̺ʼɷûڣ佱Ҫھŵʽʼ
ǺҲ˲ɷãȻʱ̣ܶɺôһֱ϶ŵķ˿ֿ¶档
ɷõһ䣺佱֮ȥʲô
һǲʽ
ǺϹٷЦȴͻȻ̧࣬ۿžͷŮѻҸȦȥ
˿Ǻű˱Ѿ˵ʱ򣬳ڿˣҲڿֱ
Ա߻һӰ
һװ־ɳϣ΢΢࿿ɳķ֣ŵĻϴûҴ𰸡
Ҫʲô𰸣귴ʡ
ŵһʱ򣬰佱ʽʼǰ̺ͽûʲô̫Ȥڵǰ佱ڡ
־һֱһҲû취
ʲôý飿ȥţüЦһ£˵У˵һԡ
־ŵȷҵϻ߹¶ѡһ㻹ڣȥظԿ࣬Ҳһֱ㡣
Ұҵ϶ֵϡ˼ţƺЩĶã
ָָأ־ҲһֱţʱҪ㡣
־Цһ£ϵҵϺ͹£ûҵϣЩ㹻λʱֻң㣬ҲţЩҵϣȥͶ̥ȴ޹гһճΪҲǲܣ֮ǰҺڸǲһ¡
ôںأһڰ֣˵ɣʮء
ջߣ¿Ǳߡ
־һ취ѾˣҪҪԾȨϣʲôʱˣֻҡ
˵ҪߣȴͻȻû㶥Щҵϣǲǻڵأ
ôҵϣҵղԶ޷ӵһ־ҲԶֲ
־Ųһ٣ȷʵ
ЦЦ̾԰֮䣬ʵͷֲ嵽˭Ƿ˭ˣҾһҵ֮࣬Ҳ᳤ϡ
־ˣ껹Ӳ輸ץһӣһӣһ߿ŵӣʡ
ǵİ佱ںܺˣǰָĽһһһһѵӣеۣȥһţ̣ʱѡҪˡ
ǳ˻ȥ
ΧʼڴӫĻϳ֣ͷҲ׷ЩϻιûʲôͣǺӵҲǺܿ͹ȥˡ
Ȼûйͣ껹ƳĽš
ʵϣҲڽţ죬󿪵ӾͱһߣҲԣ۾ŵӡ
л㱵ģʵϣ˵ÿһ仰ûȥֱ佱αװŻֵŷݵ佱α
ʱ䵹ǲ˲ٿΣΪ佱ǿ֪Ա֮ô˵Ǹ˽ŷ򿪣֪Ҫˡ


76

šƵͷԱߵǺһۡ
Ǻ˿, ϥϵ˫ֽţ̨ϣҪƵ˵, ̨˵һʲôžͱûˡ
˭ƵҲû, һ䡣
ܿģ˹, תͷǺӡ
ǺҲѾ֪, ̨ϵĴӫĻ, ˿һƬãȻǰҵ˶ڳ˵ʲôǱƵվġ
ӫĻ֮, ҲʼƵǲӰѡЩͷ
ĳһ쳿ĽͣһռһžƵ
Ǻվ̨ϣۿȥ, , Ϥġİģϧ, ΨûǸˡ
Ǻ˿, ջߵʱ, ͻȻƳһӰ
ǡãԱߵЦ˭𣿡
˿̵ĵĻ׷ˢ֡
ǳû˰, ϰϰˡ
Ҫʱڸ־ͺˣʱһʲôΡ

ҵˡǺЦ, شһ䡣
˳ҪԷ˭վ
ǺȴѾƴս˻Ͳ˵˻񽱸ԡ
֮ǰҲûʲô̫ϣǿ׼Ļ񽱸ûȻ˿վ̨ϣŽվ̨½ˣۿ΢΢Щ죬۽üҶЦ⣬ܶ໰öʹӿ˵˳
ֱ뿪Իǵ״ֳ̬ģҲֻǺӿ
վǴ߲վ̨ϵǺӣҫ۵Ĺȫ
˶ţﶼЦ⡣
ǺӴ̨еҪȥ̧꣬ͷȴֳѾˡ
һ£ֻ߻ȥ¡
ڰ佱ܿ͵βʱ򣬵ӹϹĸýŲ׽ǺӰʱұȫҲûҵǺӡ
һ͵ĺɫСͣ·ߣ˳վ·ߵš
·ĶǵӰڵڣＷˣƺͷڶ׼Ǳߡ
꣡ŴϢ
ųͱ˴Ӻ汧סˡ
Ǻӵͷսļ˿
ϳ곶˳֡
ǺӦһȴûɿƼ˳ӵĺӵļʻ･һɫӰӣӰ˳ӡ
һߣڻ᳡ĺҲյ귢Ϣ˿СߵǺѾһˣһߡ
Ӱǰ濪ųĵ
걻Ǻӽţ˶ҪűˣƻѴˣеΣ
Ǻ
ǵûøɤֵƣ뱧㡣
ֱ佱αһ鲻̨콱Ǳһֻ꣬ϧʱĳ겢ڡ
̨꣬ҲûܹȥڱˣȻ֡
Ϊó꿿ִӺһڳ
Լھһα
ЩΣҲţЦ˼ôš
ҪȦ΢΢ķ
ǺӦһ򡣡
һ£ͻȻ̧ͷˡ
ꡣǺӺ˼£˼Ȧ
˼ţС߰ģšƵҲǾǰ˸ԣҰ
Ǻӣ˵Լֻ߸롣
ɶǺӵ۾ʱû
ǺӴս͸żֽţҲȦ
䣬ڳĴϣ˵ɲھͳ
û˵ڣ̧ͷײײһ£һ£𣿡
ƽɶȴͨһƬԭָҲţ󱳵·
ûǺӵƵöҪ˵ʲô
ͷɿȥͳһĺ졣
һֻֻǴļ棬ָףһֻ쵽ľ󣬴ʱҪͷµͷ޼̵ס
ˣǷǺ̧ͷֻ˻ȡ
βе졣
ץŵѳϲ£
𡣡Ǻּ֮ǰֻǲһʼˣ԰˱ŷ˸ɳſ
ûȦζǺӵͷ˶ӣ
ǲˡӣͻȻһ飬һѰ˿ǵӣݸ㡣
ǵʱ佱ʱڿģߵʱҲ֪ôģ־ͶԼˡ
ǺӽӹӣҲԼ飬Ѳ֪ʲôʱεµĽ˳ꡣ
꿿ｫȥĿǺԼһž͸ιһš
ȳӵƷʱǺӿ濴һۣˣٹ
첻Ҫȥ𣿡˸ǷˣȥҲһġ
ҲȦ
ȻصƵ꣬˯һϣʱǺȴڡ
ʰȥʰһ£ֱȥ
Ǻأ˸Ƿϴּߡ
ѵС߳ȥ㶫һֱȥǻ͡
Ҳûٶʣʰãֳһӣͺͺһȥ
Ȼڳӵ˰·ʱ򣬺ѽӵСߴĵ绰ͷС߿˵ʲôԺЩû壬ɫһ¾ͱˣֱӺ˾ͨ
ôˣͷһ˯Ҳˣֱ
սֻɫ׿Ǻӳ˳
˵꣬ĳһյȥһֳûˡ
Ҳһ˲ͻȻ۾ѵǾǰ棬ֱӹȥ
ԭС֪ͨ˾ȻֱȥҽԺ棬ô˵Ҳûԥֱ˾Ǳߡ
ܿģǾͿ˳ֳӺѾȫΣǰ
ͺѸϹĸ죬ҲѾˣǾȻû
СߣûˣֻǱŵˡ
ǺӾԱվţӡ
꿴ʱ˿
Ǻӣû°ɣ˹ȥ
Сһ˹ֱӿǺҲ߽һ´ǣüͷȦûˡ
ʱСǰ濪ǺŸȥ򵽵Ȧں棬ʱһ¶ûУںȦȴûˡ
û˾û˰ɡסֺ֣䡣
ǺӵڳˣҲûд
ѺСﴦ飬Ǻȥ˻
µʱҲûзӦǺӵ͸о󾱺ۣȻعʱҾվ·ߣСߴӳ˳
ʱС߿ӺŵֱιȥֱоȻæȥǺӡ
ǺӴӺ溰һ
ԭǿģתſͷ濴
ǺӵԴøϸһ㣬֪ǲǺİûȫ÷˻ôġ
ȥҽԺɡȥ󾱵ǵ̡
ԭǳĺۼ˿е㷢죬ȥʱҲܹԸо͹бǰҪǿҡ
ͺǡʲôҪ涥һ
ߣǺ̧ͷȻȥ˵߾ȥҽԺܼܲ黹˵
Թⲻ˽⣬ô˵ҲֻӦһ
Ȼ˸·ɻûãͽӵ˺ѵĵ绰
ǴӻߵʱСĵ㣬ǺӵѾй¶ȥˣܶ˿ý棬꣬ܲ취
ѺĻչȥģа취
ýͷ˿Ǻǣö֮Ĵǰ߹
뿪˻ȥҽԺ·ϣǺӷһ΢һŲ֪֪ʲôʱĵƬ￴Ǹ΢΢ͷڳķһǡ
Ǻӣˡ
ǣڻĸýͷ˿˭Ҳ֪ǺӸʲôʱӻȥġ
˿Ҳɵˡ
ҷģһֱ￴ţûп
ѹ᳤ֻͻȻɢˣ˵Ѿˣǻš
һʱ֮侹Ȼ֪ø˻Ǹÿޣ˳˴ҵΧ£Ҳȥˣ

Ǻ黹ûдعӦҵʱڹͷҳͺѺܿ͸˹ȥǺӵ˲ࡣ
ңʱǺվһ߿ţôҲǸո˳ӣ·ġ
³ֱҽԺǺȥ׵ļ飬һڣһֱڵʱ˲ŴҽԺ
û¡һϳǺӾͰѼ˵ˡ
ѺСҲǲ·ɻûãС˲ٵľţѾȻȥˣųҽԺ߽ӵĳǺӣǺ˵û£һֱŵҲڻ˻ȥ
û¾ͺãҲû԰ɣȥԷ˷ȥסĵطѵ
ӦһŰöͭǮ
ǺԭڲϵģȥʱͰͭǮȡ
ͭǮڵǺӵʱ򣬲ŷͭǮһϸѺۡ
³ʦܲܰæ޲һ¡
ǺӦһ̲סʵ˵ǳల£ǲΪöͭǮ
пܡ
һϸѺ۴ͭǮһ໮һ࣬žеľսģʱһΪ
ͭǮϸϸƵ³ʦòϸÿһƬܲ޲
Ǳ³ʦܿͻϢ
³ʦͭǮʦү֣֮ʱõĲϺַзûмأҲûа취
ü
һ³ʦֻһϢ
³ʦ֮ǰôʦŪõľʵҲͭǮԡ
ôǺӼû˵üͷǳѯʣǲ޲𣿡
³ʦ޲ˡа취ǿѿ
һ˵ţɫѾǰöͭǮȫסˡ
öͭǮԣ˵ԼܰԼ޲á
˵ŻʱͽͭǮָǺӣš
ͭǮǰе㲻һˣ֮ǰǵϸѺڵʱΪͭǮɫǵѺۺ׾ͻᱻӵˣڣͭǮţһ۾ܿᴩ˰öͭǮĽߡ
ͺ֮ǰǵѺ۱ɫĶˡ
Ǻſ˿Цǰÿһˡ
šúôţϣðɡ
ȿǺӰͭǮ˻ȥų𳵻顣
ôصĳǰöͭǮãǺӾѾˣŸǺӻʮûãⳡʵǹŹ֡
ѵײǸǾƺʻ
ĺ˾ƿЦһ
̾Ҳ֣û취ǱҲ鲻ʲôˡ
Ǻ鱻ѹȥͺѵ˼ҲûˣƼʻҲѾܵ˴㹫ȥ޷Ǿռһѣ÷˿Ķѡ
⼸죬ǺΪӰѾռˣҲҪѡ
ǺӰ۵ҲǸƵǲӰõ˶ڴǲӰӳ
Ӱӳڴһˡ
֮ǰǺӻвٹҪæżһż뿪ȥԼ顣
ȥһ˺ⶦɽϧﻹûҵƽټ
ɽǰ˻־
һʱû־֮ǰһˡ
ɫܺãһ£Χϻһ۾
ûк꿴۾ûʵ
־ͷһ㡣
һ㣬кһˡ
ǰĺαװģһ죬ҪαװҲӵЩǸʱ򣬾ζΪ»ˡ
ڸʲôվߣһɽʯ
ʯ̦ܿһ٣˫۾־̫ˡ
־ȥϵȡȥʯ̦һ߰һߵҲûʲôǵߣǰûüٺúÿһ˳һĻҪʲô
𣿡ʵ
־ûУҺʲôᣬЩƺҲûȥҸ
δذߵɽԱߣ³ʦʦǶ룬Ժһʦ˵˻Ͻͦõġ
˵ɡ
Ȼ־ʯֽ̦ɽӲʯЩȫɾˡ
ɽȻƾɣɺô֮ǰҪܿ١
ȴɽԱڣɽΧȫЩһЩͷˣЩѾˣдеġ
ʲô־ʵ
ֱ̧֣ȥһɽϻõǿ
ɽһȦҲûҵǿҲûʲôӡ
ɽϵ̫ˡ
־ɽʰһ¾ˣҲûҪȥ
峤ڣ˵ʳʲôֹһɽ
ɴ峤Ѿ˺þˣҲҲʺⶦɽ顣
Ҳͷֻȥղ
ղҲûʲô취ֲʲôֻЩȫҲµġ
һ£ֵҪȫĵһʲô
ֱӹ˵绰
һֱʮ죬ǺúѰһ˳ûйָС߷˼٣ҲúõĹꡣ
Լ³ſɳϣŻʱĿ⻹ƽ塣
ǰ䷭֮ǰӽõռǣ˲ʱ飬⼸һֱڷЩ
лҪ˵л2020-12-10 17:54:05~2020-12-11 18:53:55ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹO 20ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

77


Ѹոոɨ, ۵̱һɳϣȥˣ³
ںĺ̿˹ȥ
Ѿ, ԼеʣԲ, ҲСʱÿࡣ
ͣ𶯵ֻֻһ, ء
ΪAй, ټҲȥ, ǳҲ˹˭֪ҲҪһ
Ҳ֪ʲôʱ˭˸Ⱥ, ѳʶЩȫȺˡ
ҲҪؼҹ꣬Լùһ۾ۡ
ǴղһģղִŽͩһ, ̾
ǺҲóȥ, ҪʲôЩ˹ʱѾȫˡ
³ľͶ˳æ³ҪôȥϷҴϷ, Ҫôڿš
齫𣿡ʵ
һ, ̾Ҫ롣
ǺƳ֮ǰ˸齫, ռһλãղռһλá
ң̲һ
ͩȥæ, ǺӾڳԱӣͶʳ
ǰϲ齫һԼ, ˷ܵĲˡ
ãӮʱࡣ
ղ֪һĹ£ӲӵģԼ͸үһǸ齫ڴǮ𣿡
ûСƳһۣҿĲʵ
ǺҲҪӮǣһѶӮˡ
֮ôӮ˼ѣǾ֤ûпԼ
ղ˻ȥ˵ˡ
ͺҲûٺƣһĸղܿģǰŵֽˡ
ҪҪ㣿ã
ղɨһǰֽҶţֻѾҪѹסˣںͺֹӦóģ뷽ܶ࣬һ룬ֱ֧΢תǮС
ý衣ղջߣߡ
̧ͷ𣿡
ȥǮղ
ǺӰõݵߵǣղ߽ǱĥɰĲţԿղߵ˽ͩԱߡ
ûãղ˳ȥܵҵͩףǮ˹
ͽʲôϵʵ
ղһֽͮͮҳ˳˦ϣһӡ
ش⣬׼ңϵӦϵ
ԭͩǴղҷֳȥģһûռ֣Ǿͷ˳ղҳ£ӲдʵҲòá
ҲǴղֿʼϵ˽ңŽҷչġ
ղҺͽ֮Ҳһֱϵڴ֮ǰûô棬һֱղȥղֻʣһˣ˼ԣɽȥ˽ҡ
ȻͩǮܺ񣬵Ҳۿɼٶȱȥ
ȵҪʱ򣬽ͩŰ˿һ׳ƳһϣʵҪȥȡǮ𣿡
ȡˡղͲˣҲóԷˡ
ǰǮѾֻѹסˣץһǺӿڴŵëûпڴֱǺӮҲһ롣
šǺЦӦ£Ǯպá
˿һǮֿ˿Լģһ붼ûС
֪ɡ̵ģβͶ˳Ӯ˾Ͳˡ
ڶղһǵҵ˵ЩͲһҵĸ𣿡
㣬ʲôϵƽЩȥȾơõĵ
˵˵ЦЦĺֵܿһ
ȷȫˣкʰʰͿˡ
˾ȥϴʰ
ϳԻмˣĹţԼģر㣬һȺΧߣǺóһơơ
ôǺư
ʲôưȣͺơƣʹ죡ļ
浸ɴ࣬ơƣԱơƸǵӣ˵Ϳ浱צӣơƸһƣɾͰѸӸˡ
ûһһ̾ţһ߸Ǻһơȫǰ
Ҳʹ죬ɸɴİơƶ˸ǡ
ٿһĻͷ˿ԼĹߣʵצӲۣ
ʲôһΪ⣬צһƿơƾͺ
ҲơƶѾˣӶˣһһƿơƣһƿ
겻̫ϲơƵζ˼ھȥţˡ
ǺӰ˼ڵơ˹ȥ
ڷŴᣬһڵ֣ԭǺӸҲҪģǺͳһ꣬ú˸ˡ
ٵĽĿûѡϣҲûȥ
ȡǽʱ򡭡~ǺӣžõɡҪһݰ
áǺȻҲˣӦŶĻʱǱ߿˦˶ϵ֣ڵ̺ϾŲ˳Աߣꡭ
ڳļֻгûԱˣһһûһµţڿӣǱ߶һŵӶ˿Ӱ졣
ֱһɾ˹ǺӶơƿ־ͱס˻㣬д䣬ꡭ
šӦһһ̵ݵߣ졣
ǺӹԹ졣

ŴŻҹ̣걾ͲŸտûãǺӴ˹֮һһڵķֳˡ
̣̽ҪѺӽԶͰ
Ǻӱ֣һ͸һ𶯡
꿴˿룬ܶȥͰѶȥʱ򣬺ұڵһЩ˦˼һ£ǰѺӷǰĲ輸ϡ
ѾӽβشŹ㳡Ǳߣ㳡̻ʱ
˿ʼʱ򣬳ͲͷشǱ߿Ǻӵ쿴Ǳߣ¾̻ˡ
˵ʱ죬µһ굽㳡Ǳըһһ̻Ҫ߶ˡ
ԭ˯ȥļһȴԼͬһ˲һɤӣ֣
˺꣬ͷּ˯
ȴʶǱ߿Ǳ߸ոûһƳһĻֱӱؽצ
ëסβ͡ԺǰֵβͣЦһ£ְѺ̹§ڻļ˯ˡ
ԭڿشǱߵֻ̻Ƴһۣ߾ͱǺڵ˴룬ԭʹˣ̻ըһ̧̣ͷʹ
ݼ䶼ǻҵζһζ

ڶҶ˳ꡣ
Ҳ˳ǺӣʱԼͬеƺ֢ʱڵ̺ϣͷģ˫ٳһĺëʹš
ϳʲôѾ˺һӵĳͷǱߵʵ
ץץͷѯʣҪ𣿡
ǲ˵Ҿˡ
ȥɡ˸Ƿһʲô°
ڳæļһϴ߽˳
緹ʣµʣһȵɽͷ㡣
ƽ̫ϲ棬żŻһΣϵҲǳˡ
˳һƿţںȣղߵԱץӣôûڰôԣ
ҧҧҧˣʱбΣա
֡һָһӾͿ˿ڡ
ղֿ֣Լ֣׷ˣתȥץĹ
ʲôʱпȥĶױգղʵ
תͷɻ󣬡ʲôױգ
ͬǩˣ뷴ڣղҪȥֻҪóͬӰš
꣺ΪǾ籾ǾǸӡ
ʲôӰôҷѾѪдģðɣȻҲйͣϷģҶԵݺȤղ
ŶʾĵβȤǺӣʲôʱпҾʲôʱпա
аɡղȥǺӡ
ǺûӶͨ棬û̫ĹһҪ׼ݳᣬ
Ǳ߿˿һ´ǣǵðǸʦ΢Ƹҡ
OKġ˸ơ
ղ߹ʱˣ˼䣬֪ǺҪʲôʱЩ죬ǲһðҲ̫˰ɣԵеļ
ǺüļѾܿˡ
ղܡ
ղͷУ˵˵ʲôʱ飿
ǺǰӰļӳ֣ټϻӰ۵Ĺ⻷죬ѵĹѾըˣپ籾䡣
ƵǲӰӳˡ
磬ϾѾ˲ٵĺ
ԭȥӳӰӰҲдһγȥˢһΣָһγ
ǺӳΪƵӰϢʱǸԶƵʧĲҲ˷أ¶
ûãϺţԼɾ΢·һ΢
д˲٣ǺӺƵǸʾԼһֱ֧ȥ
̹絹Ӯ˲ٺøУҲپ鳰ˣЩԳƵۣԲ֧ⲿӰѣЩҲͲһ
һЩɴɾװߵһҡ
۲ݵʱ򣬳Ҳһȥ˵ӰԺںſƵǲӰ
ӰĿͷɽͷſһ룬Ѫ˳£ȴƬѪܿʲôקڵĺۼ
ͷԶѾ˴һɫӰ壬קŰʬһ߹ȥɫӰһ˦֣ǰʬͱӽ˻
س֣С
ǲⲿӰ㣬ȻⲿӰﲢûнɫǺʱڳġ
ϷʱδһĻһĻģټϺڻмʹ֪Ӱʲôȴ֪ôһ¡
ٵ˾͸ǲˡ
ڳΨһ֪ȥģҲֻһǺӡ
СʱһӰм伸ηתÿһ˶ףǸһʼƺʹɫֵĽ͡
ӡͺҲǸɫĵʱ·С֪﷢ǾҪҲҪץ֡
ڣŮҽȻȻתɽԼΪۣ޲Ǹ
ʱ򣬺Ѿµ˽Ľ֣Ϊֵϰ϶ˣͻٴ뿪С˼ġ
ɵϰﱻеʱͻȻˮĲὣӺ̴͵ĿڣŴĶĽǰϰЦòޱȡ
ЦЦţϰݾͱĿƿһ󶴣ǿߵķ˳οʼ仯˫ֱΪצ΢΢
ɫ֮£ڵϵӰӱֵģ̴ֽĿڵĽ˳Ŀڿյġ
ǿĵһ˲䣬ĿڵѪҲʼϡ
Сһʼֻ֣Ůҽϰɷʵֻ֣˵СһֱȥƶֵĲϰɷ򣬶Լͱ
ֵķתе⧲ˢһܾ֮Լ©˺ܶණֵȥ̳ҽ˵Щɴֱȥ˵ڶ顣
Ҫ˵ݺúݣˣȴű֮󿿳˳ϡ
ϰҲƻ󣬽ϰˣ±޲ãСƺָ˴ǰƽ뿪ӡ
ӰβԽ뿪ıӰΪġ
ܾúöϸϸ˼֣󽣿뿪ʱϴĶӴžУͺȾƵʱϴĶӷӦְ
Ӧ˵˶ӵһ۾ͺ֣ͺ˾룬תһ˲䣬ıдֱ˼Ƥ񡣡
ǲǺһ㣬ϰɱ̳Եǿǽ͵ģ;ǲԼ˹ǽ͵İʵһ֪ϰ˰ɣȫԿԼϰﵱΰɣһʼôˣСܶͲᷢûС
ΪʲôҿӰʱȫûЩһ˵һǿͬһӰ𣿽͵ǺõĻǻİ

ǵļ֮£˶ѡ˶ˢˢܾԼ׽˺ܶϸڣѾˡ
һ̳һҵַۣԼ˸į
ƵĵӰǾϸڵģÿοĵӰҶҪü飬һһȥϸڣܾ©һϸڸܾͲܶࡣӵӰԺʱ򣬶̲ס̾
ٺͺΧǺӣҪ
͵ݵǺǻϴͼеľʵľưɣ
԰пƵǺƲǱϴȥԸϰʱû𣿡ü
ԭǺʵģԼ
ǺӼ״Ҳû˵ʲôԼȥˡ
ܸоⲿӰҲеڶϧ
Ѿˡ
ĳЩƵ˱Ȧĺɹģеڶд籾ıѾˣڶҲˡ
Ͼ˭Ҳ޷֪ľôչһʼµ˻ϣôչ
ܸод˵ڶҲѾһˡ
֮û죬Ǻһȥ˶ױգҪɫĶױպܿҲˡ
ǣһһӰٲͬʱǺӸˣҲų˶ױգǹ
Ҳת˹ٲתתһֶûеġ
ȷһûĹϷ֮󣬱˺ܾõĺڷ󣬴󿪳
˵ķ˿ѾõϢÿת΢ľת΢ɡ
ķ˿ˡ
ֻҪԸӪҵôûϵ
ÿ~
̨Ĵ󰡣Ӱ۸䣿Ϊ
лҪ˵л2020-12-11 18:53:55~2020-12-12 17:24:22ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹĬĬ 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

78

ϹǺݵ, ֪֪ʲô˼ֲǴŮϷ

ûϵôԪڣǺӾʽˡ
ҪȥⶦɽȡǺӵ
дϷںⶦɽȡ, ʽ˿̳Ǻڳ, ⶦɽ
Ӧһ֮ǰѾ鶼Ǻ˵, 籾鲢ûиǺ
һ·, 궼еĲɵ, ֻų棬˯, ҲϷ
ʲôǺӴԱߴչֱ°ʹš
̽ľĦǵ̺ۣ˺ܶࡣ
ϴγ֮, ǺӾİе㷢, ͹кǿ, , ָֻ̺֮ǰ, ڸкܵͣɫҲǳ
šǺӦһ, ˶ӣе
ǲˡջ֣Цһ, ʵղˣ
šǺӵͷʼ׼ݳᣬҪ׼¸裬ʱѡһ׺ʵĵ
˵һڣ֪ܲںⶦɽС
ⶦɽûǴҲǵɽ¾ˣûɽ
꿴򳵴⣬ѾܹⶦɽˣǸõط
ģһղкʰһ£ѡ˸ʱ;˿ʽ
ǵգ꿴źɽƤӶ
ʽվҪŪһźգղֱкɽҪõɽǰա
һϡ棬ҲκⶦɽˣǰȻ֪ɽϻһɽɽʲôʱ˰ܾ˰ɣ
ܾˡղ죬Ҷվ˰
תͷ껹վû߹ȥҪų꣬Ǻǰһ󣬡ܻض
ﻻضأͦðɽǲǣǵŮҲɽã죬վм䣬ʯ˰ղߴš
վ˹ȥŴǡ
ˣգղԭؽɢǺ֣һż޻ǵݵߡ
꽫ҧҧ޻ǣζǽҡͷе֡
ͷһɽԼʯգҲ̫ˡ
ţǺסתȥɽȥ꣬ʯⲻɽʯҼǵ˵ɽԭǸ־
ǰɡЦһ£֡
Ǻǰͷ˹ȥС˼仰
Ǻ΢΢ɴ۾ȺһǱߵʱϻ𾪲ࡣ
ֱڸȡģղֱ˰ڸתͷǺӸ꣬ĿǺͣһʵ˵ʲôˣôӦ
ûʲôһС¡
ղһɡ
겻˵ˣתȥǺӵĶ
ôˣǺӻعץ֡
أ̧ͷ
ȰǺӲϵǶ˳㡣
ʽģղΪ˲ӦЩýߣܵĶģȥҹϷɽȡ㣬Ͼɽ²ԶľƵϢ
зǳɽġ
ںⶦɽҲһ㣬ɽɽɽԶĵطһվ㣬Ƿ㡣
һϷ֮ǰƵľܹûƵԱ߿Ҳ˲٣ټϻǺӸ٣Ҳ֡
û뵽ǰȫ㣬һѾܹϷˡѵݹˮ̾
ǺҲЦЦӰ۶ˡ
Ҳǡ
Ҳ˹ûעʱͱ仯ԭΣɽܣҲ˵ġ
ʯʱҪҪһ£ɽʯ񣬡ҵ˼ǣʱúڴһ£ôʯŮİɣɽǷݵĲʯҿܾǸˣеŤ
ղվԱߵģһĻϷҪɽҲĽȥ̧ͷô
˵תͷȥꡣ
˹ʲô
ʯŲӦղָʯʵ
һ˸׾˽ȥ
ȥһߣûղȴߴ׼λʱҲ˹
ʯôˣʯ΢΢ɴ۾
ղְʯӦģˣˡ
վţ̲סʯǱ߿һ߿ֹôŻе񣿵ݣò˶ʯ˰ɣ
ղûմ
Ϸݽĺ˳ʰʰɽ
ѻͷǺûߣкˣѾ˹ļɽߣæһ죬˸еʱ䣬ǻǲҪǰˣ߰߰ɡ
ѱţͷǺǱߺǺӣǱ̫ˣԤ˵ѩ
ʲôԤװôãѩֹ
˶ˣ߾ֻʣ˳Ǻڡ
ʯԭеӣǺӿɽʯʵ
Ӧһ
ʱɽһӰ־ϵװѾֳ߽ɽʯʱһ£ʯʲô
Ұġ͸
־һ٣ҲתͷžЦ˵ʲô
ϴǺϵĳйذɡɴת־˽ףʲôѵҪ˵ף
Ǻӿ־ĿҲо衣
־ǺӵĿδͳţ־Ҫ»һأԸףҲȷʵͷͬˣΪʲôãǺϳ͸йˣ
ǰһϵºҲʧƺΪĴе
Ϸһ͸֦Ҷڳϡ
ЦһҲǰһ㲻Ҳ߸ңͻ־׽ʲô
Ǳͻ־֮Ľס־
˵˵Զİɫдһ־Ǳһ˹Ľű߻һֻë꣬걳ſһֻ
͸һ޵ãȻ
־˹Ϊ»һΣΪҪɱǺӡ
˵Щʱ϶һЦźվǺӣ̾˿ÿϧǳˣҾܳױһˡ
־ԼĿڣԾһƬûж
ֻҪǺһͻ
֮˽ףǿɴû˵ùܰѽ׵˵ȥ־־Цһ¡
̧ǰһֱ̼һɫĺ˪Ŵ翪ѡ
ԭΪ־Ļסĺ浼һΣҲ˲ˤڵϵˣ־Ǳ˹ȥҪûˡ
־һ¼ֱ۾˵ϣ˿ڴһƬûѪ
ϽеǵѪɫʧˡ
û˵ֻ֡־̾˿꣬Һλ־֮Ľױˣװɣ
־Ƭ̣ϵ⣬һƬʣ־ʲôֻҪ״ɣͱܵõ˴ҪĶҪڣ
Ҫڣ־㷴ˡ־˻ûֱ۵Ǳ߼򣬡ҪȻҰֱŪ˵ǻټ֮ǰǸףھܰɱǺӣҲܵõҪġ
һܺ˵ӡ
浿ˣű߲
Ǻֻǿųꡣ
ȻҪ̸ףǾһ̸ЦһϾĿŻ־־ãǽҲ鶼˽ˡ
־ֶ֣ǰ˼ЦЦĸƵģԼʣһֻˡ
־ԭ־ǱߵģתͳţΪٻһΣ꣬óʲô˵
ô˵곯־ü
־ҪֻһΪ»һΣܸǵĶȴһ־ɱǺӣ֣ܰ㡭
ų꣬ʣµֻŰöͭǮ㲻֪йǺռݵĲ𣿻нƽ䣬ҶԸ㡣
ڿ־ǰöͭǮʱǺӵһӦȥԼڣǸߣ޲ģһɫѺ۵İöͭǮԾɺúõĹϡ
ڡǺӳ
Ӧһ
ʶƽʼƽֻʮöͭǮҲûмöͭǮڣڻ־ġ
ڳ˼ûгʱ־ЦһҪֻбܸ㣬˱Ǹʲôˣ
˭˵ֻܸعϴ˵Ǹ飬ϸ룬ȷʵֻҪϵҵûˣЩ£ҲҾ־λþͦøλã
־齩һ¡
־һϷɫԣҵӦø˭أ
⻹𣿡浴ӳ̽ͷȻ־ͦµģᶨվڳߣ־ɱǺӣǲ
񡭡־΢΢üҲǰ
浺һǻŸʲôϽģ
־ˣ־ʵ
Ǻһֹ飬תͷʵΪʲôһҪ־ɱң
ҵ˼ǣɱңָָ־
浵ǵظ־ȻܳλǸߣظֻ飬Ĺ꣬Ҫɱͼ򵥶ˣ˰Ҷġ
˵˵ţԼҲعˣ԰Ƕģɶ
ܸ
һոʱȥˣ̲סôøĵģ
øģĲˡ־ƵȻǺôö˶˵;أ
ʲô˼Ǻü־ʮ飬ֿ˳ꡣ
ʱȻѾûıҪˡ
ɽʱ߹ֻ١
ѽôǶడ̽ͷȥǺӣ
͵ؿ־
־߿˿ʵǵȽ
Цӯӯųꡣ
˼Ѿˣѡס
˵ܸɴࡣ
־ͷҪڣɫ˱䣬˾߶㣬ñ֤˵а
Ҳ˺ȫëըˡ
еɫ֣һ֣ҵ
ԭ־ƽĺ̶סǰ
־˿
־ԾǸʵģų꣬꣬Ҫԣ
ҲġҲЦϲ˿أ˵һһɱ㣬ƫƫ־úúõģ֣Ҫҡ
Լ˭̽ͷ
־ְԴ˻ȥʲôٻ
ֲǽƣܲţ浺һ
У־ЦߵˣĿǺͣһ£˳ϣ̾˿Σ꣬ôĹҲûãЩҵϱҲ취ˣԺͿԺǺһͷϣ𣿡
ƬɽѾ֣ɫҲڵס綼ˣԱߵɽҲûˡ
һռ䣬һƬʲôûУֻгҵȼţǵĸ
ں浽űɪɪ浵βͶ˳ҲһĿΧ
־ȫһ̣Χĺڰ￪ʼɫյ
ôˣ浻ըë˲٣־ٻôͲװˣ
ЩɫյȫǶ۾
鼷ѹһ𣬷·һ̱ظѺŵĶȫ˳ʱӵϽŻһ˺Ƭ븹
ꡣ־һɱҺԼѡ񰡡
ǺӲꡣ
־˵ţ֮䶼ǹƻĿȷҪϵĹ¡
ﱻУΪὫ¶û뵽Цһ͸𺣬㾹Ȼϵҵϱ˹ȥñƻա
˭㲻ѻ˵һҲ¶ţҲڵģ־һ׷ˣ˵㻹ҹûҵŲòһغⶦɽУ
־һ£ʱǲ⣬⵹ġ
̾˿ǿϧĿų꣬ԭǻΪۣʵˣҲõʲôУ˭֪ϱȥ
ʱѾɳȥ֣Ҳ
¶ȰûҲܵǻ
һҪǻҵϵġ
Ҳֻˡ־
üЦҲ͸ֽɫɫڸǣֱʧĽűߣɫӳȥ
תͷǺӣһû˵˯ˡ
˵Ǹź·۵СǺӺܿͻ
Ӧһһ£Ǻװŵľ
ѾĻҲȴ͵ǰתͷ־Ŀȴ͸ų
ƮƮļ仰ȴ㽫־ʵαװȫ˺
־Ŀһ˲ѹ֣ѹһĹˡ
ʱȥҳʱ򣬻֪һ˵ʲô̶ȣֻҲ֮սѡȥ˳ꡣ
˺ⶦɽܳԭҵԼȥ
ʱóû취֪һĹж٣̲סʣҪ
ͷһ𣬾ҲûȥȻѾһΣΪʲôڶأ
ɱң軪֣֮ҲκβҡǰһƿڰĽɫѺ۾ǰƽһЩѪɫ۾Ҳˣȥղңղҵ㣬ǺӣָʹģҲֱʡ
һ׮׮һġ
ӳ˵ʱ־һҲûз񶨡
ֱӳﺰһ֡
꣬Լֶˡ
㡭־ͫ׺ݺһֽţ궯ųꡣ
ǵһεˣ˵꣬ɰҵҲһ֡
ⶦɽɽ񣬴һʼꡣ
ⶦɽµĴӲɽҲ󣬵˽ʱŵΣ죬һСĺ󴳽ɽҲɽ·ܵɽ
ǴΨһһܿҵˡ겻
ʱͺͺĳһûµʱͻɽܣɽһһ죬ɽˣܶϡŹֵ⡣
˿ڵʱ򣬳ɽɽ£ĳС꣡
Ӧһű¨ǱܣҪܳʱͣͷ֣ɽˣ㣡
ǳڻǸþ￴ĳ
ҲΪԼΪɽ顣
ⶦɽɽ꣬Ǹ꣬Ÿճ겻þͲˣĴûа취ֻһ
ųһƽĺڰһһɢɽֳԱߡ
ɽԱͣ£꣬˵㲻
ʱĳ꣬ȴĽɽ´ǣɽ
ٺҲ㲻֪İ취˵ұˡ΢΢˲ĺܺ棬㵽Ǵôֵֹİ취ʲô͸ʲô
İ취ıˣɽҲʧȥΪɽʱм䡣
꣬ȡΪɽɽǵݷ˵ߵ˴Ψһһܹɽĺӣ֣ɽģɽʯ񣬶˺üƵģ
ΪʲôЩ־Ѿߵǰĳ꣬ҧʵ
ĺڰѾȫ飬ǺⶦɽǺⶦɽɽĵ̡
Դһʼ޿֡
ʻִļ򣬡ⲻǻллûҵסңֱɽļ̼ңҳױԹƿΪʱ˳ɱңҵĹ˵Ȼ͹ˣϧŻ˸ԶЩ顣
Цһ꣬һ̿ʼŪ㣬׾٣㣬ӦöңԶǰ¶Ŷ԰
ΪʹЩôá־ЦЦǱ߹Щĵλ
ɡ겢͡
ºͻص˺ⶦɽȥЩˣȥתͶ̥ģԣڻþҲһжѾȥˣþһжӰ첻
οתС֥顣
Щûк͵ıҪ
Ŀ꣬˫ͫԾǽɫģ˻ҵϿʼ
ûˡĮȻĿ
궯ˣֻվЩԭǴϰҵһһ˻ߵʣƺҲڵҵϳ׻صϵһ̶½С
Ǹʱøλˡ
꣬Ҿ㡣ϵҲ˲סαװƲ£ų꣬оţпС
ֻǿĮ
곹׵ĻˣܹĸּܵеѹƸڳϯϵҵԽԽ٣෴ѾҪЩҵϰΧȵĻ֮£˵˺ܶ顣
ĳһ̣ƽ뱾޹ء
Ȼûйϵ־ǰöͭǮǺ֣ܸҿö𣿡
Ǻһ´ǣǰöͭǮӲȡݹȥ
־ͭǮĲһԭŰöͭǮĽ߱һŽɫâͭǮסţͭǮǺӵľȥ
ƽı壬öͭǮ־
վһҵϴʧ
ջ֣һҵϲڵϣѹվꡣ
Щҵһޣƴĳ֣˻ֲʣ
ڳöͭǮûǺӾǵ̺
лҪ˵ˣ

79


浿һĻ, һָǺӺǺӣ㡭Ҳ˰
Ǻվ, ʶȥ󾱣黹ãȻġ
, ҡתꡣ
Ҳת, ҲȻ, ͽƽ
־, Ҫõһ𰸡
ᣬƽǽƽ־̯, ֮ǰõйڽƽ飬Ҿ͵ңղ³ʦͭǮǰöͭǮҴǺϷֵġ
ǳ, ǻ־Ľ, ҪɱǺӣʱǺӵĺܳöͭǮ
ʱʼ, Ҿ˺ܶ, Ҳһ󡣡־, ˣҵѡȷġ
ʱ, Ǻϳһ㵭ĹΣһӰ֡
ƽ浱ԼβͣƴＷ
һֻһֻè, ڳãȻֻˡ
ǺϳֵӰʧһʱĽƽ
ü첽˹ȥֽǺ
ȻһǺӣƽҲűߡ
ô£궢Žƽ
ƽһȵȵȣ֪ҵ𣿲ô˵
˵
ƽ˵ͳˡ
˵
ƽҪҵǿ
꿴Ǻӡ
ǺãȻָָ֪Լҡ
Ϊǰʬ𣿻Ϊû취ǸһģãҲòˡƽö˶˵ģ˭ȥ̲ࡣ
ʱɽŸոձɽµĴǴɽֻһ鿴εʯͷŴǵĹ쳤վòŽ١
֮ǰҺΡƽԭǸͷƳһ׷ɱˣɽԱߣӽɽ
ƽſɽӣýƽ׷ɱ˸ˡ
˭֪ˣ˵㣬û˦ɽ˦ˡƽ
ʶȥǺӺǵ̡
ϸһ̣ǵƽıݽȥµġ
׷ɱûҹͷʬ屻֣Ҳ֪Ͱǿ£ϵĽƽȴû˷֣һҲ֪˶೤ʱ䡣
ҪһˣҲֲ嵽ɽԱߵ
ڻΣʱһҾͺãշתܶطҵɽǡսңôʬķٺòˣ㻯Σ˭֪ҳžʹһ뱾ˡƽЦһ̯̯֣һһ뱾أʱðǿʬˡ
ûȵߵǺӣʶ˳ꡣ
ʱƽͿе죬ϵϢ̫Ϥȥ˯ʵȥɽʱѾ˲ԡ
־ҲøŸɣֻ̽˼ƽ
̽̽ţ־
Ҳ޿֣ƽ֪Լı嶼ǺϣϳǺӣһֱûʲôҲ˵ֻ־ڳǱߣҪҹȥųǺӣҲòܷʲôһӦԡ
Ȼ·ϱ
£ɱű˻ôá
֪ľЩʱ뿪ΪʲôȥͶ̥Ҳƽ
źͳһġ־
ǺӶ˹ȥ
־ʱȥ̫Զˣܶû취ֻܲ鵽һ㣬ʱҲΣ˵òãһɮˣǸɮߵǰսϵ곬ȣײȥ
Ǹɮ˵ǼɱģǺûɱûɱĸл;
һʣǺҪȥˣǸɮ˾ȥͶ̥ˡ
飬ȥʦӦмء־֮ǰΪ˲ҿɲҲȥͶ̥ˡ
Ͷ̥ˡ̽źԴʵ
־ЦԴǲһΪ־ٻһأͶ̥ҾͲǻ־ˡ
һжһѾĿŽƽ˵ˣ
мںܶ顣
ҵɴ㡣ƽ̯֣Ǳߵ꣬ɽʱϾϢԺѾˣ־ֵ²֪ٹҪ£ҸҸ˵𣿡
ңֻ֪ɽͻȻˣֲ֪֮䵽׷ʲôһ㲻Ҫ֪Щô죿
ҧҧ޷
ҪʱԼǲˡ
ڻԼΪɽݣƽһֱڻþ￴ʲôʱûлɹ꣬Ѿһ־޿κεĳ꣬һάԭҲͦõġ
ȥľȥˣЩҲ˵
ǽƽʵʱû˵
Ǹۣ֮ɽµĴɽǶĸŮҲɵĺ¡ƽ
ü
꣬û͵͵ЦЦܣŵվƾϵҵ˺ҧ
Ҹɵġ˭һأ
ʱУƫƫҲϣǳ꣬ʵǶĸŮҲûųߣֻڵ֪ҪߵʱСűųȣǲˡ
ʱ飬˱۾ۿʱĮȻ
ʵҲȫңֻȥɽǶѣҿû˵ǶĸŮ
Ѿ־㣿ʵ
¶̰㣿̰޾ģοһҲˣڡ
ſ˫֣ų꣬ҳ׸ģôģ
ЩĶҵϲʱѾ룬ףЩҵܹ
ҺˣղɽһץŵɽȣڴߣֿǱߣЦ黹˳ġ
ղҵˣתͷ
ղףΪ־ǵղҡ
ղҲʲôö
ղһ磬ߣ˳ǺϵĽƽȻ˸
ͬһǺһʶҪ㿪ƽȴʲôܵ𡣡
ԶԶԣܵܵ𡣡ղԼϥմŵҶղʦү·ⶦɽɽꤣһɽ﹩ĶϢʱ򣬷һͭǮʦүȡöͭǮǺղҡ
ԭղʦүǸɹƭļɽöͭǮ֮Ϊܵɽָ㣬Ӵ˸а
öͭǮǷͳղ洫ıղӻöͭǮ
ղʦүľͨռ֮ʱعⶦɽʱѾΣƽˡ
ǼʦүһԣʲôҲ㲻ԼݺʹҴ뿪
Ҿͼǵһɽ·һƭӣ˵žˡ
ղǼ⣬ҲеΣʦүǸʱ԰ڣҲûɽ뿪֮ͷޣռ֮־˲١
ҵղңղȥ㣬ĽղҾ֮һǺӵˡ
껹㣬ղȴôҲ㲻ˡ
òǺˣղҵʱǰ껹˯ȥ˺ⶦɽ
Ǵ׷嵽˺ⶦɽʧȥټΪؽɽʵ
ʱûΪɽļ䣬ɽĵضҵ
Цһû˵
Ѿ˴𰸣Ҳ˵˵ˣҲ׷һΣͶ˻ɣֻôҲ벻ͨ굽ʲô
ҲΪͻһ𣬰ѵʱɽ˯ĳߣ֪ô£ѹȴһֻèǺʱҲɱֻë
ղ°ͣЦ㿴ǰһڲһ𣿡
ǳ˳顣
ô죿浿ŲԶ꣬ܵ־𣿴أҪȥλã
ǺҲųꡣ
ȴ˰֣Ƕɽɡ
˿ûͣƵʸߣƺڴߴʲô
߰߰ɣ鲻ܹˡղǺɽߣ̾ﻹֹΪʲôɽȻߣҲ̫ˣǾɴżٰɣ
ݣðɡƽǺһΡ
ղһƴ֣ûϵǮһҲĵ𡣡
һһ˵һɽɽǰֻʣ˳ꡣ
ɽµľƵⶦɽԶ·ʮӾ͵ˣΪ׻ԵʣһֱڵǺӸ꣬ƫƫ֪ô£˵ĵ绰ͨ
Ҫɽȥ˵ʱղĵž˳ȥ
ǺӸղ˻صƵʱ򣬵ڴĺ˿ֳַ겻ڣأ
еҪҪһŻˡղˣȥϢɡ
Ťͷ־ôҪҪҲ䣿
ǾͶлˡ־΢΢ס
ղߵǰ̨ǱȥҪһ䷿ʱһ״ƲʵҪȥʲôãҪҪҲϷ
ݣ㿴вУƽƮ˹յ֮ʵ
ղͷɿ͸ӣЩͷۣǾ;ȥݰƮҲһ뾵
ȳˡƽ忡ϹǳǳЦ⣬İġ
̲סͷƵ濴̲סǺʵ˵˻᲻òټʱѾ־˰ɣ
⻰һǺӻһ£ͻȻһ磬춼ˡ
˴һţɽǲʲôҪɾ˰ҿһֱⶦɽ䣬ոǵǿûҪѺⶦɽûˡ
ⶼʲôˣŰ˲Ϊ⡣
Ǻӵ¥ȥסķ䣬Щ䴰öźⶦɽǱߵģվڴ߾ܿǱߵľ
ǸոǸ˵ģϷһļⶦɽ䣬ԺⶦɽϤһ㣬ͻ֪ǸλһԶɽ
ɡ浱Сֹ
ƽ뿪Ǻ̫Զһط䣬ƽҲŻˣڴһǱ߿ԭֻһͨˣɽһأ˳λɽ˼ʮĹһֱʵʵԹпܳΪɽ񡣡
ɽ´ɽˣǶˣƽû취ټԹˡ
뿪˺ⶦɽ
ɽ񣬼ʮĹסЩҵϣƫƫҲûܵǻΪۣڲеЩҵˣıӦˡƽ
ֱͷ
һֱ賿࣬ĵʱ賿ʱڰǶʱȥˣЩͣ
ƫƫôõڵģⶦɽѾغŴ輴ٵı꣬һ궼û¡
סڸѻƵϡ
Ҳ֪ĸɽ٣˵ҪҪɽõѴһ̣
Ҫʱɽ졣

ЦţСƵֳΪ˲ǼƵز֮һ
һûл
Ȼղ˵Ҫһ٣ɵڶһϹĻҪϹ
緹ǾƵṩͣ˯úܺãҧһ̢û꣬ǿǺŴװ緹˹ȥæ˼̢ȥʵأôûһ𣿡
ȥɽˡǺӵ緹ⶦɽǱߡ
Ҳһˣ˻ĳԣǲż
ҲżԼ˵ˣеǮԺġ
ôôɽˣ˵ߵĺҲʲôʱȥģһ־öˣҪǺӡ
ǺֱӶ㿪֣ߵġ
Ҳûж˵ɽ﷢顣
͸ĽƽƯԱߣһһεģڵģȥ˵ظ㲻ܣ
ûСǺһ´ǡ
ʲôûУƽҲƽǺͻȻ˵˾һ¡
Ǻӵû˵
ˣĬĬǺǱֿ˿
ƽЦºͣǺӸ֮ƮƮȥ
ǵɽʱ򣬾Ϳɽĳ꣬кһֱ˹ȥ꣬ôôɽˣ
곯Цһ£ǺŵĶʱ۾һҺö
ŵģԡǺڿһ̣һֱšŵüľѾճȭҲԷſ͵͵ڿȱ߲˲
ȳԵһʱ½½ģҲɽˣ־ͺȴɽǱðͷ
һֱ꣬ӱһֻɱ˹ؽ˼ˣûߣ̫ˣĵĶš
ʱ򣬺񿴼һֻ˯ˮĺꡣƽĲ
浳һֱΣʵˣǸأ
ȥȥĵطˡҧһڻǺӵŴ׼óԣҲһ㡣
ҰɡǺ˵ţ־ҪȥĻ
ҧһڣŰѻ˹ȥ
ǺҲûӣֱӰʣµĻһڳˡ
⻨Ҳ󣬳ھܳһ
ˣǵĽס꿴־ָֽһͣͳԼֻȵȣҿ־
浴˹ȥɴ۾ˣֻҲЩأ
ҵ־ƽ
һ㿪־ֵ֣ϢҪǰʮһŹֻϿĶ࣬ɲĹܶ˺ܶࡣ
ƳһҾȻһӺһš
е㲻̫ڲ˳ֻĴǩֵ֣ȷύ֮󣬻־ƽϢͷ˸ı䡣
Ҳͬһʱ̣־һ£ָԼĿڡ
ôǲˣ浱ŴչȥҲܵµһˣ
һʱ֮䣬ڳļǷʲôϡ飬ȥһ£һ£Ż־Ŀڵ
꿴ŽƽأʲôʲôʱǺ
ҵ㹦°ɡƽչӳҾû˰ǺӵǳְҺòˣǿζ
Ҳ뿴һֱôǺӣӦһһѽɫǣû
ƽץ˹ȥˣʧ
Ǻɫ˱䣬ȥ
ôˣĵĴչȥ
Ǻ˻һеۡ
۲ǳģܿʧˣöͭǮĺ󾱷˳ڵһΪ
ƽðһͷ˭һ¡
ղ˹
СĵļͭǮƴһʵͭǮԺָܻ𣿡
ܡƽЦһ£˳Щ͹ˡ
ղѽƽı洫öͭǮúõһ
ʱѾĲˣԼרк˿ˣ׼׼
ǺӺ󾱿˿̲ˡ
ǺԼҲʲôҲûǰԼԼǵ͹Ҳʧˡ
ҲǺ⣬ջֿų꣬㡭
Ц־λòĿţҵʵ֮ǰҾȴһ¡
ǺӻȻ
һ磬ǺӸĳһƬƬܿĸɽſǺӺ󾱿ʲôǺһֵ໤Ҳͷ˲֪˵ʲô̬ܡ
лҪ˵һʲôûҸ߹ԼΪԼдģ죿

80


CP۷׷׺ǿԳˡ
ҲسǺ, ˶෢㶯̬
ûЩϳ˵ĺ浵ǿˣֻǾǼ, Ȼ
ƬﲻгǺӣ˶һװ, ϣһ, һֳ¿, ǺӾ, ŸҧһڵĹͷЩΡ
ڲԶ̽ߵĻ־Ҳ˽ȥ
־ĴӦղ, ݵһһɣСܿɽҲֻܿüһ죬ɽʱ, ȴǰܻɽɽ߶һˡ
ɽҲֻˡ
ɽ, ɽҲš
ֱĸоܲˡ
海ųȥļƬл־ȫ
ѶҲ˻־, ׷׸̾˸ĺá
һԷ, һȥݹ, һϷеĽˡ
Ǹ˵ݾİʲôӰͻȻеڴˡ

ķ˿໺ú浶෢š
, ǾҲOKģճʲôĶɣ
עˣ, gkdgkd
ǵķ˿Ժ㲻ǵƬҾ͡Ҿ͹~

ÿ춼Ҫںⶦɽ;Ƶ֮ȻһֱŬţʱ䳤ˣз©˳ȥٷ˿ͼ߶˹
ֵǣÿɽ֮󣬲ô߶ҲϷĵطȥܻصԭء
˭˵ʱһţŸ˲аɽֶҲɽǸھߵģţǰľͲˣǾͻصɽߣö֮дԴ˳
ȡĵطһɽ˵ɽѾǧˣҪã˵ɶɶǶá
вޣĵĵӰͺɽйذɣ˵ʱݼɽ
Ǿ˵ùȥˣɽķͦʱˣͻȻ˰ݼ϶ͻỤžˣѹֻоܹ

ô鶼Ӧֻÿ췢Աǵճȡ
ղһײշ΢԰ѾĹٲˣÿŴӺҲ׷׸תأʱǳǺӵķ˿׼ʱ΢´򿨡
˵ķ˿Ҳÿ׼ʱ
ڷ»Ĺٲر˵Ӧ֮󣬷˿ǸǺˡ
Ƕ㡣ԷϢʱղ
Щ˿ͼ߽Ȼٲ˳ֶˣȻϷܲȥ˵
һƤƲǺӽݹҰɡ
ƤƤҲϲÿζǺӰġ
˳ߵϷݣҪȥӰӳˡ
ںùٲһžɽǰĴգⶦɽȡ󣬵磬΢˷ɽƬ
˵Ҳɽ𣿽ɽȥۣ·ɽ飬ԣһ¾ҵˣɽɽܽģɽλùսֱ߾ܿ
һ΢֮󣬽Ѵ򿨣ʾȷʵҵɽ
˸ˣǿԿ΢֮ǰˣһ֪͵͵ܹģҲɽڶǸžߵģֱˣʱֱ䣬Ҳûҵˣҽǵ˵ҵɽˣҾˣҵˣ
΢һŲվɽԱյƬ
һȺǵøɽ㡣
ڸɽɽˣߣɽҵˣҲ̫ˣ
+1Բ㻹ǸϽɽɣվɽԱգСɽ
۵£ֱӻظˣˣѰˮʳóˣǲ֪ɽԲԳհװռϣ
ܿģɽԽԽࡣ
Էɽ㣬֮ɽĵſȸǾˣǵ۵ĵͷҪˡ
ֱһϣ˸Σμվɽǰﲻʯȴվһ˺ɫ۵ŮӣŮӱɤҿװ޵Ĳڸض
һӾ;ˡ
ʹȥɽ㣬һҧ˾Ϳʼɽ˳С̧ɽߡ
ٱΪɽҲһ߿š
Ҫɽȥ𣿡˺ʵ
ͷɽƾɡ
ʵǵȫɽˣԲҪɽ߰ɣŵ۷׷ס
кµֱӾĸ˿ֱѶ˹˵ɽ飬Ųأô϶ҪⱨӦġ
ſɡ
ЩۣҲŵģһߣҲܽš
һ·ɽ˳ûзʲô顣
ǽںⶦɽɽϵģߴߴĵط̲Ǿߴｨһ̨վڸ̨¸ܿԶܿǱߵֳ
ȵϵʱķҹһࡣ
ۿ̧ɽ·̨ܽˡ
ʰһյɽ
Ȼ̧ɽͻȻˡ
ôˣˣЪ˳ʵ֣̾˹
̧ɽȴҲ۵߲ˣǲ֪Ϊʲôûǰߡ
ԶԶԣǲɽȥ
ֹʱĸѾˣһʹɽֻ̧ǰߵϸ̨¥ԱߣɽһӾȥ
ô£Сĵ㣡ŵ඼ͣˣû˿
Χ۵˺ֱѿһĻЩĻͲ²ҿɽ˰ɣոɽͻȻ³ĺ֡
Ҳڷֹ
ʱֻһʦæͨ˵绰
ͷʦǰˣͰɽڸ̨ϰɣϲǵض
һ£ʦλܸߣҲܱģ˵绰֮Ҳûԥֱ̧ɽǸ̨ߡ
ϸ̨Ҫ¥ݡ
ܲȵ׳£ֵǣոƽض£ϸ̨ʱȴһ·ȵһⶼûз
İͷ۵ʵ
ͻȻ˸̨֮ǰ׼Ŀյò
Ÿոʦ˵˻̧ɽ˵Ǿ̧ɽߣߡ
ȻҪ̧֣ɽԱ߻࿴һۺ󣬻̧ɽţ·м䣬ܹɽ·羰ĵطʱ
ɽ˵ء
̧ɽ˶ˣͷϵĺˡ
ȵȥ̧ɽʱȴô̧Ҳ̧ҲУҲС
ˣǾضˡ˿ְȥɽҪɽԭⲻİ
ԭɽǼʯͷģ쳤ؾüһȥˣ֮͵̨ϣԭӴã˹̶¯֮ġ
вΪʲôѡĪ˵һ䡰⡱ʲôҲû˵
ɽͰᵽ̨ˡ
Ծɻ֮رСǼֻǼӹһЩְ¯֮ġ
鱻ϣ˲СĲڵָֻˣҲвⶦɽȥΪ˰һɽ
ɽ𣿡֪飬һϢʱһ߷ϵϢһֹʵ
ҧһǣǱƳһۣĳ顣
֪֮ǰǱϷʱÿݰˡ
Цһ
ԱֹҪھܰݣɽԱء
ɱǺӵգһȺ˽ɱǺӶһ⣬һֱֵʮɢסľƵڸ
ǺӺ˲پƣ֮һֱߴգͲ֣͸ߡ
˳֮Ǻִ˹ȥֱ˲䣬ꡭ
šӦһֻظ顣
һ־Ҫæ鲻٣ж֮󣬳˸Ҳô£󲿷ֵͶ䵽˵־ͷϣæýͷöųһ¡
ʱ˾Ͱæһ£ܴ١
Ӧһ֮Ǻӹһֺꡣ
šǩ֣ȷȥôˣ
仰԰ֱֻ壬һҲ˼֣ʲôԸ
Ǻյ˲΢ϸкĹٲҲ׷׷΢ףи˿֯ӦԮǺҲҪ
һֱڲǺʳ
ԸǺӿе˷ֲŻš
ӦһֱʲôԸҿ԰ʵ֣˽ԸϿ
СǺץסָ֣߬⣬ƺеţ򴽰꣬ʲôԸʵ֣
һ˲˼ŵܼΧڵĿ϶ʵ֣ЩҲ˵ģû취ʵ֡
Ǻüͷһ£ֺܿɿˣչȥϣҵÿһݳ϶㡣
ղⲿϷ֮󣬺ֻǺӽһ͵գǷһ£ʱͶ׼ݳˡ
һȫѲݴ°꿪ʼ³Aгһʮһݳᣬһʥںƽҹ졣
Ǻ˵ԼԸʱһ£
šǺӵͷ
аɡûʲôҪ󣬵ǺӼȻԼô˵ˣҡͷЦЦͷӦ
Ϣû죬ǺҪ¼ǸˣĿ鵽ʱֱסĵطġ
ǺӻסǰС֪ôģֱӰᵽǶ棬ֻҪڼҵʱͻš
Ŀʼ¼Ƶǰһ죬˹˲ٵĹƣģϷûһ˼ңҪҴһ𳢳
ԹƵӡͣʮȻֻмȵӣڣóƵʱҲûֹ
תȥƿ֭ŵеѬ˵ľζһ䣺ƶٶȵģ
˵ʮȰɡ
תͷոѾС뱭Ǻӡ
ǺӵĶ䶼Ѿˣƹ۾
һϣڿ˯ˣﻹ֮ǰϲſŵ㱧
ǣڶϣĿΪͻϮʮּ٣ֱͷ׼ſڡ
͵ŵǺӷҲǸڴ
֪ܿ˯ĸ磬Ǹճԡĸ
ĸҶɣ

ȻڵĻķ²УŴ򿪣վһֻﻹһƻ޾ϲɨһ۽Ŀˣ˳ƳǸֱͷԱһɣû𡣡
˵ҧһƻ
Ŀ˷׷˽
ֱĵĻԽԽࡣ
֮꣡ǰϢ˵ͬˣһţģ
ĩΪ˿ʲôΪ˿磬Ϊ˿͸ͬӵŮ˰ء
Ľˡ
ȵȣոյ˸ˣûɣ˭

꣡Ҹ˯ذھ㣡
Ļʺź͸̾ŷɹȥܿģ¸µĽĿͷ׼˸ոһζ˫ţߣǰĲǺǶ
Ӱۣô
ͬҰС~
ЦˣӰ˯Ҳ̫Ц˰ɣһаʮڿ˯~

Сƻ꣬߹ȥѶŵ㱧
̫һֻ㱧ŶϰҲ
꣺
ǳ˳飬㱧˻Ρ
Ǻûȶ٣֪ǹƵĶֹ֮ˣ˾ãټҲ磬˾Ͷ˯
εԺۣﶼûнࡣ
Լ˯ȥ꿴˿ʱ䣬Ҫˡ
ŶӦһߣ㱧ڻ
룬ˣʱ浴ˣʱҲòȽɡ
ͷŶƶֱӽ˶ӣʵӰ۾סǼҶ氡
šתǱߣǳ緹ߣھҪߣ
ǣʮķɻﵽһСʱߵʮʱ䡣
ʱڳȥ֮ǰһˡ
ǺӴͬVëӷ߳ͷģ۾ţոնߵʱеһƴɾҲ׼ȷҵ˳λãͱס˲䣬ɤƺ𣿡
Ļǰһ̻Ϊһ̾ͷ׷׼
ĺüʣΪʲôҷ˴ɻƲңҴ翴һĻ
Ҹ߸ˣ׼ơըֱ磬Ϊһһޱõĩ~
ǺĺճˣҲҪһѣ
ֱȷһkdlkdl~

Ŀˡ
ƿһתǺӾִӺ汧˹Ƥ΢΢һƣĿǱɨһۣʵΥԼҪ٣
Ŀ飺
磬ǲŸտġȵֶ˲
˿뿴ݵı顣
Ϊһᡣ
Ļ׷ΪݸеֲʱʮֵƤǱתת
æֵ
꣺Ǳ˵û˯ѡ
һ˵Żһˣ˻ңȥʰʰóԸ緹Ǿͳȥˡ
ȥǺӱš
ü治ȥ
ȥ
аɣһȥֱ
ǺӺ֪Ӧ˹Ҳô̧ˣЩµĿֿ꣬ĿǱߡ
ĻҲѾعζˡ
֮ǰ˵͸μ𣿡
ǺӸһλؼαһλ̶αĿҲ˵ˣÿһڻһλα֮⣬λؼα˭һֱû
ǳ굽ؼαα
ؼαɣֱѾˡ

רڳֱ俪ʱֱͷ׼Ŀ鵼Ҳȵһؼα磬ȷҪԼ𣿡
Ҹոû˯ѣ˵Ļ㡣Ǻʮֹϸɴ࣬ҲĿĳЦһ˵ķſ˳꣬ھȥʰϾͺá
ʱĿҵǺߵʱֱҵǺѣһ˳ԸԸҲμĿ
ҳһ£ͷͬˣͰѺͬһǩˣǺӣ֪
ȻطʰʱǺҲعζˣܿʰþ˳ڳҵ꣬չȥҧһ£ͺһң
û㡣꽫嵰ʢûһ飬ûʡ
Ǻһҭû뵽գȻҲˡ
³ȻϲȥԣʱҲ㶫棬Ȼ֮Ҳ鷳
һȣ档
ǰܿͽ緹ǺʰӺ꣬ٳŵʱ˳ƿţ̣³ٺȣ
šͷϲڳϳԶ
˳Ǻں棬ǺϴǺƽ׼¸裬ЩҪʱ޸ġ
ȻֱһֱͣĻԾɲ١
ͻȻ¾á
һҲûðɣȻһϷ޵ĸоʲôȻеĽ
ĸ̥soloʮˣ֮ǰܾһֱȥҲͦãҲ̸~
֣˵CP۾Ȼһֱûô˵
CPƮæŽͼ׼زأҸóһʱ䲻û~

лҪ˵ЩճǷɡ

81


һСʱĳ, 쵽ʱ򣬳ˣʰʰ, ȳһͣ˳, ǻһʱ䣬ǾȥϢҡ
Ǻó֮ǰţ, ܺݸ, ʵҪǸʲôҪȥ˼ϣ
ǽĿΪǵߵ, ʲôҲ룬͵ǮΣ顣Це
곯ݿһۡ
ʱ, ǵĿĵأ˻ϣ̶αһٵʦ, ϲԱһе, ҲͦϲģһλһͨѡĿŸճõС, , ǫѷ, ˭ȾϹʦ
һڵα
Ҳˡ
ģǵסĵطʱ, ࡣ
Ѿ๫˻飬ֵʱ, ͷҲûбܿ˸ǴȤ
ʦű±̾˿һھô氡ǶСڵģʣҺСɴնԿ
ʦҲСԸԸⰡ
ʦƢãҲЦôһ˵̿ɣʵСɣ׼ԸԸ⣿
ʦѧܶණҵȻԸˡɵ
ɵֱĻҲ׷˿
ѧԣĲУ
ķ˿ܵʦֱȥξͰʦչ~ллʦ
ʦõɵĻش𣬵ɵļ򣬳˵ǾͳɣҾʹҵȥϢˣϼ~Сɣߡ
һʱ֮䶼Ц
ΡɵţΪֵгҲΪķ˿ǲŻΡ
סľƵҵģŻ¶棬ԭÿһ䷿Ǻӱ¹ϵҪסһҲ˵ʲôԾֱһ䷿ˡ
ŵĶ׷
ڶһ磬鰲ŵߵҪ
黹ûѾˣһȭͷĻҹһ߳һߣ˿ĦһϹ˵ĵк~
ֱҲѾ˳ֱ˲ٷ˿׷ڵĻ硣
Ǻӵֱ仹ǺڵģǺӷ˵ˣ׷ˢĻ
ȥǸɣ~
ķ˿׷ˬˣǰôڲꡣ
ֱ䵯Ļ͵ǰȻҲǿֲ´
ճһҪȥģһ۵Ļһ߳ʵȥԣһߡ
ֱǺӷ۶ʱ
Ϊ˿˯գѾӱҵ۾ˡ
ҵѾͣڽͼˡ

ųƿŽȥڹⴰţֻ߰ԼˣʲôҲ塣
˸į
ó꿪ֲĳ˯˰~
ûƣǺͷƴˣ˸ꣿ
š꿴һ۵Ļķ˿뿴㣬ˣˣ˯ɡ
˵תҪȥ
𰡣Ҹû壡
ٸҿһ۸~

һ£ǺѾ˹һսֻ߿˿ʱ䣬磬˯~
ǣͷһΣųֱ䶼ˡ
ֱķ˿
ڣֱܿͻָˣ걧һʳص˿İĦϡ
緹𣿡ĵʵ
˺װĶһ٣̧ͷ緹
ͷ»˻ΣȻڵͷ
ڳȥ緹ʱ򣬽Ŀڿʼжȥ˯ŵ˸ĵڡ
ǺӴӷڲ輸ϵʳȴûҲˣһץͷһ߳ѯʣأ
ȥ緹ˡش
ԱߵĽĿݸһŷ⣬ΪǽĿһ㣬ǽĿ׼ʽ𡣡
ŶǺӽŷ򿪣óٿǮһſƬƬһСĵͼصһЩȫ˳
ݵľǱؿȥĵطôȥҪȥ棬ô棬Ȩǡ
ʲôͽǾ䵫ǣﻹһ̣е㺬
Ǻһ˹ֽӹ緹
緹ǾƵṩͣ˷ݵģµʱҲǺõſƬ
ݵǣÿȥһ棬ҪһƬƬϱҪǺ;ı־Խ߾ɫƬǾҪԼס޵⣬ʽҲٸǡ
һҪƬʵ
š
ʲôҪ𣿡꿴ݣǽȥ棬ϻؾƵ֮ǰƬˣ
ǵġݵ
ȳǺӳ緹ŵʱҲѾ֪˹߱ȽϤں˵Ǻӹ˵ǴôǴĺƬٺú棬ûиˣܷĵ档
ǴһһʦҲˣͼ˴кڰ֣Ǿ˰
ˣעһ£ЩʱƵģսͽֹˡѵ
ͷ
ֱӷֿжĿֻϵ
ֱҲѾ֪Ҫ飬вٱ˻Ĺڷ׷׿ʼıߡ
ƬζҪȥ棬Ļۡ
Ŀĺܹ˵Ƿɵģ⻹ôɣ
ٿ飬ƱгԷˡ
ǺĻ˴һֹʲô˷Ҳˣֱ˵ʲôҲʼż
˵ʲôˣ
ǮһҪֻ
Ǵȥոձֱ֧ڳʵ
ȥҹ
ҹҿľҲͦԶģȷﹲȥ
ŸտʼҾѾʼҪͷˡ
˵ˣҪˣȥ׵㣬Ϻðؼ
˺ܿҵ˹ĿֻֽҽĿ黻΢źŹ·
Ļ̾תֱ䣬һһɲıߣȫΪͷλƵģ֪˭·ġ
ֱ䣬ͻȻùͦõġ
˵ˣڲŰ˵㣬ϰ߷ڰʱεĹ͵رֲ
ȥ͵û⣬Ĺգ
ǺŹֱӹսһС߹հ˹յģԼ˭Ҳ֪Ҫȥ
˿ֻ̣гܹǣһɫӰǰƮţһߴ·һ߶߶ֹͣô˵Ҳ˼ĹˣûҲϤģ·ûйҸˡ
ŰСʱ󣬳Ǻͣù߽һƬϾɵС
ȥʲôȫ𣿡
ģΪһıˣҾȻ֪ط
ʱ򣬸ĵҲʳֱĵ⣬ǲȥ𣿡
ȥǺСߣⲻ𣿡
ǿƬϡ
ǺӣûҪЩ㣬
ֻǽӵϢĽĿˣֱҲˡ
һȥˡ
ǰЩ򿨵ʱ򣬳ǺѾ߽ϾɵС
Сˮǽ棬ǽֲ̧̦ͷ̨ܿС֮ģ¥»緹СƳ
緹ԱߵСҪôڵţҪôѾͱڳ
ɫܣʳζƮɢڿСߣһ԰԰һƬһγȣȶҲŲٵֲ
ںģʱʱһͷмٵ㡣
ǺӴ߽Сʱͷ˽Ųȫһɢģ
С˲׷ǣҲʶˣżһ˼ңЦųִ̧к첻ϰడ
Ҳʶʶ϶ĵЦ⡣
ַΧ̫ˣˣҲҪסСȺ壬ʱ䡣
Һ֪ˣֻ˵ĺˡ

ֱĹڱΪ˻һֱôʵɢȥȻ뿪Ƭ԰֮Ѿ˴Сǰܹһ㳡
㳡СһϾɣˮ涼ܿݵĵطϷĺޡ
ĻҲѾ˲³Ϊʲô
Ŀˣ
һãȻ֪
һźճǺӺܿõˣǺæĺյʱһ䣺Ϊʲôѡģ
еһĵطǺӵ
һ㶣ֱĵĻҲ֮ǰ˺ܶࡣ
ܿģĵĻͽֱ仭渲ǡ
ǺӴ·İɫӰԱ߸ɺҿۿźģƮĺ컻ֻһء
ϧ˳꣬ɫӰӵ
鷳ѺҲһĽȥɡǺӵ
һۣ˾ԱһƬ
ֿͨյĵĻֱĹҲΪʲô˵еһĵĵطˡ
СǰʵһӴԺֻСסСҲǴǰԺЩˣѸٷչ¥Сͱ
ҲֻдСȥЩ˻ǵˡ
Щ£ҵЩƽȣǺӽСһȦϾɵĹǽһЩխСܿʱĺۼ
߹ˣʵҲŹȥ˲һСʱʼղģС֮ûȥҹֱǰߡ
ȥʵ
ͷڿֻǺǣǰߣǰ棬ûԶ
ȷʵûԶܹʮӵ·̣м䲻ͣڹ䣬Сߡ
ڵ˵ʱ̧ۿǰǶİ칫¥һһͿѻǽвڡ
֪СʱҸʱҸ糬ܿᣬܣҸڶˣһξȻѾȥôˡ
һ滬廬˳ǺӵĽűߡ
·곯˴ڣǺӺ٣Ƕæһţ
Ǻӻûд𻰣ĻѾʼˡ
þû滬ˣܿ𣿺ü
̲סȥǰ滬ӣôô˧
겻֪Ǻӻ᲻Ǻӿȥ
Ǻ̧ͷʵԣ
û˵ֻԱ߲˲һֱһǱߵĹ㳡һΣʾ롣
ԱãǺƵĲŻ廬˳ȥ
ǰʱ˻˸ơ
괵ڣǱȥ
˵˼ʲôԭۼǱŵļ˷׷ɢֱӰѳظ˳
ѾϳǺߵ˷˵ʲôŻȥԼһߵֻ
㳡ȫƽһ߻˲ٵϰ滬ܿ˵һõط
ǺӴĻ˫̣Ҫ涯ͻʽģûƳһ۵Ļ֪ǰ
ֻ⻬һξ룬ҲǱߣģֱǰǺͻȻֱ𣬱ĻڿзתţأҲ»ص棬ǰһξ롣
Ǻֱͣ£żߣȱߡ
꿴һϵжֱסǱ˷ܵĻֱǺӽ廹곯ܹŻع
ôˣ֣˵Ūãʵ
óǺϲոհѻ廹Ǹʱ껹ٶһ
ǺӵͷչĶͷ˲䣬סȹˣڼ棬ҪѧҲԽ㡣
Ա߷İ칫¥Ϊˣڰ;ֻͣôһռӣΪŮܿĵض
һͿѻǽѾȫһƬط׷ĿеʥأܿڹڿʼʱеܿǾۼĵط
ǽͿѻЩڣЩûڡ
ЩͿѻˣЩѾˣЩѾΪ󣬳Ϊ˺ӵļҳΪ˹Ϊ˼ͥͷöЩͦơƶͺ˶żҹλصʱ򻹻ƬͿѻǽǶκͻһⱼ׷̼¡
Ϧµıܣȥഺ
ո˵Ŀһ仰Ц˳
Ҹ˸绰˵ѾĩĻƱҪٴȥ
ֿЦɵơ

ǺӸȺŮһһţһͿѻǽǰһš
һܿᣬе̼
ﶺʱе㳤еδҪʱ䣬ǿ»Ҫȥ
ʮһˡ
óֻ˿ҪȥֻԱߵǺۼֱֿӱס˳꣬ҲסֻĻ͵ǵļƻûţ
˱Ц
̧ļʾȷſԼѾƬˣżȥԷɣҶˡ
һԸ֮ǰ軬ǺӵһСƽͷе㲻˼
С׷׵ͷͣǾһµ֮£ȻﷱǺܶζҪųԵõ
Ǵȥͷ
ʮӺһȺ˽һھ¥µĻˣһȺ˳˳꼸ȻϿˣϰ죬ϰ忴Ǻİ
šͷ
ûΪϰ󻨱۶¶ӡ
ϰ岱ϻһӣ˵ʱɤźܴ󣬳ҲеףһЦ˾ͺġ
걾Ұģʹˣҽˡϰ彫ͷЦǺǵ
ϲ㣬ƽԵ٣ΪһͻῨɤӡ
ͷ΢һ㣬ûô׿ͷ߲꣬˺࣬ʼŻԡ
һȺ˳ԵȻ졣
ҲǳԷĵ㣬Ҫ°ˣĻҲ֡
ģǿǳԵĺ㰡ǺͬȥԻ~
ѽнøϸĵַȥԣ
һֱ䣬˻ûӦѾ
ǺӵѽˣǰԼпһ棬˲ߵ档
˹
һ˹֪Ϊʲô˺٣϶ǿյģǺֱȥ˺š
˯һǺӵʵ
Ӧһһ۾
ǣ˾ںȹ˯ʱ䡣
⹫ĺ˯ˣǾȻڳϣ
쵽վˣʱոպá
ĻոջƵȴͻȻ˺ڰУܿԱůƵĹ𣬽
ܿͳȥˣžͷķ羰Ļհһ˲
ҸոǾʱ𣿡
Ҹ˶ˣ˶ʮ꣬Ȼ֪ط
棬·ɽ£ɽ²ߣۿȥʱܿǰڹ·Եķӣש߷ǼʮǰĽǰɽº棬ܿһڵһĽ
ĿţӺһվͣ
ˡǺ˳˸Աߵݹһ̡
ǳͷʱϰ͵ģһѿǡ
һ̣Ǻߵݣתͷ˿˳ѾĹǺǱߣһŰɣ
ֵ˱˿ʱ䡣
ȻĻֻȼ䡣
08Ź˵ﱣΨһһӦþǵĳվ˰ɣ
ոүүȷվҲǣɽ»ܿǱǰӦǸۿڣˡ
ͻȻʲô
+1ΪһˣԽԽڴĴ򿨵ˡ
лҪ˵л2020-12-15 17:06:31~2020-12-16 18:00:01ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹһװ˵ 157ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

82

Ǻڹյʱ, Ļвٱ˶ڸ̾
˶ʮ꣬Լļ˹ģҪȥ˳Ϥ, ûע⵽ʵм˹Ҵû
˹Ҹ߿ĵڶ죬˳, ģϾ, ʱһ, ֪ض
ÿδ򿨵˲, Щط˶֪ɡ
ϸ²Ÿմлȥˣ
Ǻ֮ɽǱߡ
ɽԱһʯףʯ׾ȥ, ɽ¶ͿǸۿڣѾĴֻ
ɽ¿Ĳһɽ֮ܿвٵˣڵģԶӾ, ֱӴӽͷҪεͷȥ
˻·, ûüˮͻȻ񾯸˹, ֱӰ˸ˡ
ֱץֳHHH
ĵطӾ̫Σˡ

ʵǱ߾һ㡣ͻȻʾ
ĶһԴδ, һƬôһ, ֻһ·ͨ棬һ˽л, ˿ųǧϹΪ˳ˡ
ʵͷҸеʱͬѧȥԹ, ȥҪִͣʮǮһˣ˲ŷлܲĲô
+1Խлȥڵĵطԣ֮ǰǳԵͷͲ
ܶ־ʵͷһĻҲȥһ¡
ԭΪͣڽߵĴǷģȻǺʣʵܿĴ
νСʱʮǮ׼ʱſͨҲֱڶ
꿴˿ʱ䣬㻹һǺΧ䣬ֱɽһɣͻȻðͷһС̫ͦ
쵽ʱ򣬿˳кһ
Ǻ˴ϷСҵһ£л͹ӣа׿ˮҪϾ͵⸶Ǯ
Ǳֱģǰһ͹սɽ֮䣬дС
ֱںŰͷ׼
룬˿̵Ҳڴˡ
ôõĽɹ̫ŷ磬и꣬㣬ѽ
ȻСʱνǺ;ˣĵ㣬ȥһ㣬һա
ʣһƬʱ;룬ѡĵطˡѵ
ӦһǺȫһżӣƵţյģֹսһ
ӣͿǰ汻˿סһСٳٳвٵ˶ʩ
㳡
Ժסڸ˱ʾû뵽طǶҹ
ԺӦúҰɣ
ܿģųǺ߽ȥܿЩǣģƹģ齫ģϴġ
ȥЩˣĿģЩ洦ɼè
ȻЩèϲɾеģÿһֻۿɼķʣèҲʵſԼĵ̴
Ǻ˸طţԱһϷޣڴүүԱߴϻ־һֱţèϳΣҪ̵Ļꡣ
үү־ֽţè˹ȥӴ˰㡭
ţèһβ˦˦ûſţԼߵԱߣſڳϿ˸
Ѿ˷磬ȻͷУ˲꣬Ҳ䣬ϵҶڿתתƣ
˸ǷǺһ۾Ҳ붯ˡ
ҲŴ˸Ƿ
ľѾҪϵˡ
˷һߵı±Ҫúݸš
ԭǶųϵģﲻˣ񽥽Щè˹ȥż뾵
ʱʱЦ
һСѧѧһ죬кüӱܹЩŻȥСٳԱ߶ŪſǱߵè
ɫڵĺܿ죬ůƵĵƹ⣬˸СٳѾûʲôˣԱߵϷ뿪ʱ򻹳ǹһʲô
ԺûףһɨСٳĴЦŵǿؼء
ڳǺҪߵʱСٳһһϴүŸͰкš
³
ϴүŵǡ䡱
һкüֻ䡱Ǳȥ
ȫµèһ֣ͬǾhhh
Щè˹ȥ֮ϴүóһСڷųһţﵹèС㡣
мӲͿϴүһЦţһ߽СèֺˣʣһС㣬Žֻèںè°ӣݣԵ㡣
èͷһһ
ϴүջˣŵͷ
ǺصƵģ̱ɳϲ붯ۣҲۡ
˻ʱֱʵƬ𣿡
šǺӦһƬ˹ȥ
ɾǺõģҲ̴ȥ
ɵ磬ȥѽҺʦΣûǡ
ģ࿴ŵƬһãȻ
ܿģǾȻֻҵһŻƬ
ڰĦϣ۾ܣǺӾͰ˽г˵ˣĿɿڴ
ʦһȣ㣡֪һˣ˺üˣЩ㶼ģȥҲûʲô˼ȥЩطء
ݣҲ𣿡ʵ
ˣģǺǴŴҿһȦмʮǰӣһڵĽĿҲΪôҸ˽УҲ㡣
֮ôŻ뿪Ժ֮ȥطлʣµһЩǰĺۼһ飬˳ˡ
һ죬ٿǮʣʮǮ
ٿǮˣ;Ϊ˳ԷҪɽĿⲼõ񣬶Ǻһǹɵġ
ʼ˵Ǿɵġ
ͷȥǺҪ·ߺ͹ˣŵ¼ĿʹҲȥ档
Ҳ˹ȥ
Ǻӵ÷귢ȺɣС
гͼȫڳֻԭ۾ܵĳֱӰֻ˹ȥڼ±
Ǻӽһͼ΢Ⱥˡ
б·΢ȺбǵǷ΢
ʵĵطÿӦöаɣĩߣҲºܶһдʮʮ꣬Ǻܶطûȥɣ
+1ѾԼĩгȥˣҸߣ˵оϲķ~
һ¼ƽʱ΢϶һҲ٣˵Ǻһˣʵ¼һĿ
һգһǸЦա
ַɷʽɣҪЦƲκ飬ҪǰƲǺһ顣
ʾżҲоϲŶ
Ȼȫֱģ¼һ֮мŵϡ
һǰһڷųʱ򣬼αѾʼ¼ƵڶڣÿһڵαһʱֻһλαջͻȻλλ
¼ĿʱǺӾ׼¸ݳᣬҲйҪæ
־ѡûô׾Ͷ
ۿž͵·ݣȫ߿ʱ򣬳ǺӶ΢߿һ죬Ǻӵר˿æŴųĸ˷Ҳ׳һ
Ψгʱ
µףظ߿ɼ½ųʱ򣬳ͻȻѡ
˿Цڼҿٽŵĳ걾˿ҲеãȻ
ѵȥһ΢
ʱֳĩ˿գΪ飬һ΢Ѱϰ԰񣬵ʱзۺ𯻹һаεķ˿š
һξǸаεķ˿
յͺؿ΢֮΢Ҳûи£ҲûϹţֱһ죬΢һ΢һŸ߿ɼͼ˳ꡣ
΢ֻȼ仰תȴڶ̶ʱ򣬵ʱתѾʮ
İΣ»صѧУûйʦûй꣬ûйˣҲûйԼ
΢ѸٻĲֻǳķ˿ǣǵ磬ɹýųһζ̶̲ɷƵ
ɷƵһŮʦSʡʡ״Ԫεݽ˲ɷá
ҲǴλʦĿ˵ģλʡ״Ԫ΢POԼ߿ɼͼİΡ
λѧȻˣȴҲ̲סᣬһŬҲܴĺӣĳɼһֱͺܺãտѧʱͳ˱ʡ
Щ˵ĺģȶڰεһ֪˲١
ΪֻʣһˣʼӱԭһУѧУҲȥˣ㿪ȥϿεʦȥȥȥС͹ʱŹһһӣǣ޹һجج˵첻ȥһ˰ˡ
һ죬ҵһ֧Լȥɡ
Ǹ﷢ˡ
˺ܾãһǮ˰ԼյȥǸˣǸҪС򣬸˵տ֣յ⡣
ε鱾ܶ˶֪һ΢Ҳܶ¶ת࣬кܶ˷Լµۣ²š
кܶʱʾһжڱãҲ˺ʱһجج󣬵ֹĸı״ҲҲ졣
걻ͣİأ˯˸Ҳ֪ϵĶ
θ˽š
İΣ꣬ҴȥϾУҵ룬ҲҰֵ롣
İΣǰȥĵӰܰŶڴ´εƷ
İΣ˵֪ʲôʱأҶ֪նû취

һ˽ţƺһѶܶʱû˵ڵĻ˵ˡ
һһ¿֮һϢϲҵ
ȶȳ˺ü죬ۿҪȥʱȴΪýһ΢ְȶһѡ
ý±飬˳꣬ϣΪܹѧϰȡ
ٵ˷׷׽΢ƺ΢תý΢ֲس꣬ʾһѧϰ
ҷ˿ѧһȦгһˡ
꣺
³ǺӵݳһվAУݳῪʼ֮ǰѯʹҪҪݳᣬõ϶ĻظμǰƱ
εǺӵķ˿õƱ֮˷ܵPo΢һȺʾ
ҿˣҪǽˣԭķ˿ĸء
㲻ҪΪķ˿ҪΪʡ״ԪΪýˣѰɽã𣿡
л¥ϴѣ˵ˣƱȥˣһεƱʲôʱ򿪷ţ
һξ͵³ǺӽĵһݳAг죬ģҲݳ¶Ǻһϳһ׸衣
ÿһվݳ궼¶Ҳȷʵ֮ǰӦǺӵ飬ݳᣬÿһҪڡ
ݳ˰꣬һݳƽҹʥ졣
ʥϣݳӽβʱ򣬳̨վɺһһ׸裬·˿ǷŲټʱͻȻ̨˵˷綼û
ԭվڳߵǺߵ֣һֻֽ˵˷綼ˣ˵ͰźõĹԱʼлôŴҶϤס
̨µķ˿ǿЩãе£ŷӦ˹Ҫ󺰣ȴҪš
ҿҿɣ
ΪʲôҿϲҪŮôҲӦóȥ󺰲𣿡
ԼԣҪͷȥǺӵ󣬸ߣһ仰꣬ɽԸĻ𣿡
֪Ϊϵĸ裬Ϊ̫ţ˵仰ʱɳƣĳЩ۶
ĳ顣û룬һ˵Ĵ𰸡
˵仰Ǻӽŵֻ־ͱ󣬶Ҳ΢΢
Ǻӵһһ£
ǺӶĿôϣɽܹܵҵĳġ
˵˷±򿪣Ǻӳϥ£㲼úһеĶܹһһָС
ſľ
̨ǻõĲãɴҡҷ۰׵Ļ䣬˿ӫҲ˷۰׵ɫͬ﷭ӿĻ١ѵȫڣƽҲվڻ־Ա߿ǡ
Ǻ򷢸ɵ촽ָд򿪣ݵ˳ǰͷ˼£ٽţҲǽĿǻ˺þõǾ仰˵˳
꣬Ը޸𣿡
һ仰Ҳͨ˷᳡ܹǺӵڶ
껹ûش̨µķ˿Ѿˡ
Ӧ꣡Ӧء
˿Ȼȳ껹Ҫļ
Ը⣡ǺԸ⣡˻һ仰ǰ
ȻתͷȥվڲԶ̨µһŮŮ۾ˣ꿴˹æ㲻Ҿͼˣ
ۣٵվں̲סЦ
ЦǲУҵġ
Ǻסˡ
᳡Ƿ˿һһ󼤶ؼ
ոջҪ޸ǺӵŮסǺӺǺ㻹Ÿ
Ǻӣ㻹ŸʲôϽİӦˣѵվں涼ˡ
Ǻعˣæҵȡָų֣Ҫϴָʱֶһ£̧ͷ˵ʲô
ѾҪ˵ʲôЦԸ⡣
ǰһ̻ŵ˵ڶˣ˿ȴȵս֣Ŵǣ֣صĽöָˡ
Ͻָһ̣ǺӾս֣վ
ѵҲ׷ЦŴ߽һһ𾪣ԲۣǺӣˣ
᳡Ϸľ޴ʾϣųǺӷɿ˲۾ְڳףҸˡ
ϣǺȫ̵ƵѾ
ٷ˿ת
ԹϵЦŽųȥ
Ǻӵķ˿̫Ц˹ϴοͳаҵЦ㣬
Ҿ֪ǸǰŽ˭ɤӻڳüĵɤӰɡ
ΪǺӷΪģʱڿ̨ϣˣ޲Ľָϣgiao
֪˺һ޳ɹЦɵơ
ԺҪǲ飬ҾͰAST㳡ȫǿʾһ£ȫ񿴿ǺֿЦɵ
ۺܿ챻˿ͳԹѷ׷ױʾʱԸڳ
΢ϣѺܿ췢һŴգݳֵļȫڳǺվм䣬һֻè˱ռCλ
΢΢ۿǺӲڿ϶Ц⣬ۿԼܿǺŵġ
ٵ˷׷ת
һѲݵĹٲҲת΢
ǽҲµĿʼ

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ