صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɱ¼ߣǰ
İ
ʱ䱻񵽵СӳԸĨü֮ˣҪɵĵһ¾ɱֻСӣû뵽СҲˡ
¹С̬ڻռǿ֮ʲôö
˫ϻ׷޻᳡ڻɶģమɱϲζ


1 ͷ
ʱˡ
֪Լؼ񵽽ϵǰһһ̣ľϵĽ˴㵵ı飬ƿɽɡû򣬶ưô⡣
ʱӲĳһ·򶫣̤ˮߵ˶еĽֽǣؤǶʮ꣬ݹ᾵Ľקһƺϣקҿ׷ļ˵棬ؤ־㵵񣬽Сϴͷ
ϽγıͷϵĲϣĵлƽµϸƤˮһƵ졣
µĳĴ󣬴ҵۣײ϶ܽˮ
ʱôŽڽϲϵĶ뽭˫ڵ۾ӣʱоɬʲôۿֱˮɢ
ãֻѵһء
λڽСүһô˵ǰ۵һ˳

ع˺ʱǰʮ֮ǰø㰲Ժͨǵİգûһ֪򱱴󽫾иҰ¿Сү
ʮ굽ʮİ˸Сؤȡϣţ͸˸һֵ˼ȫתƵ˺ϵϣ˾ǰ㺣ߵһ
ɴӶʮ꿪ʼֱʮ꣬ľǳļתֱ¡ūϮսٳСݣĸײ빬Ϊӣܵżԡ
Զż鳼ԣλ򱱴󽫾ɢƻʥٳ
֮ʱͻȻվ˳򱱽ֻعɴռǣԼĻݡ
ԭԶλʱļλ֮һϣеھš
֮ĽһĸŽɹԸ˳ϵ֮λ
ˣһס
Ϻ޵òֹǵʵۣдԻǸϾɱ򱱴󽫾
ļƻʱһ˽ȥʱ㲻еĺ
ǧ˿ƵĹϵ
ʼնڸ𣬸ڼλ̽¼漰˶˴Ȼ˽
֪ĺʱ޷ʵǱôĥ̵ʹѹ
ɱΣɽ϶˵ˣᡣ
Ӳдػţֱɼÿ£վ³˵ѩ졣
ԣżʱ˼·ĵһͷǰѽɱˡ
ڽϻû֮ǰɱˡ
ûлᣬҲ˺Լļˡ
ڡ
֡

Ȼ
ƤİǣĻ쵰Ȼ²֡
һΪԼ͸˽ϣʱţһҪڽδʱɱ
ء
һڵϿš
Ǳ

ܴӵשϣžһ˻ˮ͸˺ʱɫ°ڣںڵķʪʪǰĲϣִһҲƽǸֵüȮĽСү
˶ɵˣ֪ʱʲô
СϾôվԭؿڵǱˣһ˫ڵӽЩֱס
ȥʹһֱӵһƬȡ
·оۣϺԼ˴ֱ۽Ƿᡣ
ʱķȻܿƵͨһںʱǰЦ
һ
ݵҧָҧʺҺ壬Ѫζ
źʱ䣬ѵֻʣһͷ
ʱ仹ţ
û


2 ʱ
ʱȽϴꡣ
ʱʱʮ꣬³ˣƮŶëѩϵ޵˵䣬ڸǰӣϸƾɵı̺
̺ʮǰʱָ֯ģ˵Ǳ䣬̺ӣû
ʱͦ𾪵ģϾʱ֪ġ
ƢҰĲöͣǺϽϰʱ䡣
ô˾ȻΪȥѧŮӲ֯գӸ֯һ̺
ǽϵһζԺʱ䶯ģҲǵһγϺʱռλã൱Ҫġ
ôȥˣѲǸΪ˾ɱУʬȳһѪ·ǻӣ̺Ҳûӵôһֱߣ˾óţѾϰߡ
ǰȥҹʱ䣬Ϊ˻ܹ֣һûϧûԸ
ǱʱģС۳ĴǣײһƬϣڵ˼ʮƬ
ݵľʣһѹͷΪ̫˴ȴִĲֳֻŴض
ʻ״ʱֳ֮˲ŻеĻҰ֮ɫʱ۾ɤֻ
ԽԶԽá
ĺʱ䣬ϵʱֻû㱡
ǵСʱһμʱ䣬ǺʱǵõǸ죬Ǹ磬ʱ
ֻ꣬ʱʮ꣬źһ¶̴ͷβ»ĻǶһĴ磬ǰһ
ϵĸ΢ϾţӵĸͷСϺö࣬ڹٲ˱۸
ˮ˳ЦǱʱǺʱˮɨ۳ӱվŵ߻ӺͰ˻ӣֱȶˣܻ˵λԴСԶ٣޳ܣ
񻹼ǵ߸Ͱ˸ɫν־ʡ
ֻһ֮ӸôӣȻҪܷ˶ʮӣƨɲ
̧ʱܹȥȴȻɫ԰ףȴʻһ໽ۣһţСүûҲû
⻰üͷһ壬Ķ***ҪʱĲкϽеӾǿЦ棡ӴˣˣȰѵ£
˵һ
ѶһߵĽ϶Цˡ
ʱǨͣʱǸŰ裬ʻĺʱʧֻһ߲Ƶǵꡣ
֮󣬽ϱûȥʱ䣬ֱ³˵ҹĵ˺ʱȥϢ
ͬʱϴоѣͷ亹
ͨϢϰꡣ
ҪҪȥʱ䣬Ͼܾˡ
ǲ˹ˣرԼˣ۾ȴѵ
ʱﳼ֮ӣȻܺᣬֻݲݹ˲ϯһɽϡ
ϸ˱ȴû֡
һһͷֱ³ˣʮĽ϶һˣ߬һ̵߳˻ʹ߳ǣɽŴĿİѩںʱĹǰöָһһ̳һһֱҪ̵֡
ҵĺʱ䡱
õأ̫䣬ָЩּб̵֣Ѫ֣Ŀġ
ѿϸϸظĹϵ·˵Ļһѣȴһ䶼û˵ڡ
ڶս׾ѰϵʱֻӵǿʯѽӲǻĽҰ⡣


3 ½аְ
껩¡
ʱͽһڵޣһָͷֿЦΧһȦֲ¶ؤָָ㡣
ĺʱĴ纫Ͷ纫ɡԭغһŸϽǰɡѺʱֽȥ
ʱĴ纫ʮ꣬纫ʮ꣬ƽﶼС۵Ҫ˭˵ã˻ҲǶţʱСûܹʲôҲûΪʲô¶ᣬοԼСܿ޳⸱Уڱս߳ƵĴ˵һηѡ
ŵò֪Ҫ˵ʲôοĻźá
ǸСܰںʱ޵̫ңԼСܰɤӿƣûסָǱ񾭲ƵýʵС˭ǵ𣿡
ţݺݵؽһ䣬ҪСӺ޳ӣ
˵ŻԼŵ嵶ָڲǰ˸ĨӵĶ
ʱ䱱˱ջ嵶ϰȴûģʱ̸Ϊ飬ɱ֮
ϱȺʱ侲˺뺫ĻĿɨǶˣڵ΢΢´
Ժ뺫ĸʵܸӣǰû˴սϽƵ۵һ졣
ΧǣҲƴͳǣչ˺úʱ䡣
ɼȴֱû򱱽
ֹΪ򱱴󽫾ɱĸΪȣ˶֪򱱽ӵȵ۵ɣǲȨӵɰġ
ٴˣûʣٵҲЩ
ֻڸҪǰΪʲôʱô
Ȼܿͽϲʱ仹磬޷ܺʱô
һôʱӦֵʱŰֽɡվַԼǰӸµض˵٣СؤÿÿԺ͸Сү£Сү㣡
ڣԼͷĿ˺ʱѵһľ
²ԾǳԾ
ôֻһܡ
ʱһҲˡ
Ŷ̹ǵĺһеĿˣԼɱġ
ͺʱĶְڼͷĸоȺͿֱ嵽
ʱηѣҭŰִƿĿתߵߴˣֹסֿʼµ
ѽСܣ㵽ڿʲôѽˣӢüëһš
ȻСǵ˶԰ɣͷһֱӰεһߺһҪŽϿȥö
ç˵ʲô͸ʲô⵶û֣ҪЩɫ
ûš
̧ʱ䣬뿴ĺʱĿ⽻㡣
һ͵
˫۾¶˼ԡ
ʱ
ŵʹ·𾵻ˮ£ӵǰмĺʱԶԭ
ǣô׷
ôںĵ
ϻѼֵģŵĺʱٴ
𰸵ȻǣܣԲܣ
ֻã£ڵߵ˲䣬һ˸͵ǰһˣƫеرסʱĴȣþȫһ


4 ʲôĲҪ
Դ۵Һ쳹С
һ˲䡣
ͣˡ
ˣˡ
һɡŵˡ
ưôͬʱ佽˸͸
ǵоǰ治ɫĺŴͣŵֽס㵵ؿϸݵĸ첲źʱȵСݺݵش˸ͻͻ
βһͰ͵ʺʱ䣬Сܣ˵㡢ʲôʱ˸ôĺӣ
ԡ԰纫Ҳ·ʪˣźʱļʶսţȻЩǴ𣬡ʵʹ˵ǲǳǲڵʱ˭ҵĹô˻ַǡ
˵ţĵҪѽϷ
صֱʱס
ȵȣ硢硣ʱɳɤӿڣŬԼŵסϲᡣ
Ȼ֪һйԼ¾˻ײ֣ʱҲеЦ
ô˵ܹټô۰Լļˣܹӵ壬ܹΪĲ׼һжҪ鹦
Ķ͡
ڽϡ
ʱƳ۰Լ۲ŵӣŽϵԺʵ磬Сؤˣ
ԻЩϡ
һ˵£Žţĳ߶ȻֽϸǼܣ⺢ٵʮˡ
ʵش𣬡ʮҡ
ʱЦˣʣǴ˵һ˵Ҷˣ
ͻȻ׹˼СǰЩʱոչ³ʮʮꡣ
ʮʮĺӣȻʱҲǶȻܵġ
磬Ҳǻͷºļ򣬴ЦСܶ޻̸ô۸˼ҹﶼ˵ҿСؤǸСƭӣǸ֣Ƿѵ
˵ţƵöŽϵԹ϶һƣѽ϶˰롣
ȷʵʲôöʱŽϵ죬ᵽǰ˫ڵ۾ӡ
βſʵСؤΪʲôҪҺ
ʱͽϲͬ
ϻ˲˼·жϳʱʱ޹ߣԼѾ׵ˣѹ뵽Ϻͬ
ֱڵĽϺͶǰڽֱ߼񵽵ǸСؤЩͬ
ǰĽϽӽһʼʹĿģԼ⺢αװƭ˵ˣת򱱽Σ
Լƭ
ҪǰƽϵαװʹɱҲýа򱱽ǵĻᡣ
Ҫôش
ͲһʮˣһʮСƨ
ǣʵ֤ˡ
ôһˣǲҪġ
׼һ֮ԲҪ
ֻ꣬ϸָֻסʱ侾ӵ֣۾Ļգգˮģ䴿ؿίĲҪ𣿡
Ϻʱ֣ͣȥ֮þãҵˣҪҰ
ģն̸ȴһʱֲɵǼɵ
ԷƤ֣ϸָݵֻʣͷúʱѵûš
ǵʱհѽϴؽʱҲôݣһԵģԵľǣð̹⣬ѿһ㶼һӵˣҲǸԼľǸͨС
ôϡͿرƭʮꡣ
ˡϺ߳ĵز享ʱֱǻأҪҡ
ʵ˵ˣҲȷʵûټ٣Ϸֻдװġ
ϾǰʱѾкþûн봥ʱƤˡ
ùǿºʱ䲡ء
֮һֱСʱ͹Ͳ
վԼǰģĺʱ䣬ʻĺʱ䣬ֻһֻ֣ѾҸˣᶼϲġ
˵е̬ϴӲԼ̬ˡ
Сܣ⡭ò˵ϵݼ棬ں纫嶼﷢£̲סʵ㿴⣬⺢Ӻ׼ˣҪǰȥ㣿
ΧԽΧԽĿֵˣּ˾䣬ϾͶܶôȥǽҪڸѽ
磬ҿСԾװġȻҲʼģվںʱһߣ׼ǸĲС쵰ϾСܿ޵ģΪ
üͻСӦûôĻ
ʱֱķ飬ĵĸоֱһֱ͸ԹƤһ˦ֶϣӺɽ˵öԣǲװģͣҲãɽ㽫СӵֽŰ˿ظϣٺú
⻰ڵϵĽϴͷҷˮڵǳĵЦˡ


5 򱱽
ʱͽڵʱ򣬽ѾˣһŮÿò뺫ʱ伫ƣֻǱ֮˼ŮԵ
Ǻʱ̥㺫ֻܿȺʱӡ
վŵָߴٵСܣϽϳɣǸϽȥأ
Ǽ빬Ůӣٳͷ¶棬˫̥֮ĸӦúʱηʵڹ죬ʵڵģųˣ¼Ǳĸܵǣܿȷ˺ʱȷʵ鷳ˡ
㡭ʱεضźܿͺ۾ֺһȦ
ǰϹھĵǼ꣬ǺܿʱԼ϶
ѾĺܿһҲûԹʱ򾭳۴ЦԵĻ⣬ֲֻֿᵼ½ǰ³׾Ǻʱ䡣
СܣǶɵվʲôܿʾ⺫ʱ䣬ϳѽ
ŶááʱŴúϻ棬Ժɽ֣Ҳ
ĸһСҲԵӵ
ʱʢģȣóȻôõ꣬ӹĽϿ϶ܲסġ
ϾȻˣʮɲʮƵ۵갤ܶݵˣֻһÿܹƭƭˣĲˡ
ֻûºȵģԴҲʱԼ϶ȾϷ纮Ҫʼˡ
ǱŽĺɽϿǱŵĺʱһۣȴ˶ۣؼ˫ǳɫװ˶̵⡣
ϴͷ˿ʱͷ
ʱʱӦͷϣȥ߰ҲֻúʱǵĹϵûκΰ
ڶΨһƾǺʱ䲢֪ˡ
һúʱԼ޺ģԼ
ĻһҲٴΪãֻΪ˵õʱ䣬ڳƵ۵ĲԸĶҪ֮һ·
ڽиƽôȨǺͺʱȵġ
СͶȨֵԡ
Ϊ΢ĻӣҰҲߵκһˡ
ԼԹĿܹǹûʵȨ
Ǹϵıôܽ˲ڽ£ܵõҪж
뷨һֱʱ
ʱ֮˺ʱΨһȨòĶ
ƽˡ
ʱȨռһߣȱһɡ

Уʯ·ԼĪһʱ㵽˽ȥͨʱһΪ׵ʮ򱱴󽫾ͷӢͦĿ⣬ŭѿʱɱϵķɡ
Ավĸ˳õĺ٣һʩ죬ʮͣȴ˿µĺۼԾƽͣ˲ɵò׽С
ǵ֮ŮȻýȢķˣҲ򱱽ΨһŮˡ
塢ܿͺʱ䶼ǵճ
ȻԼܵûʪܵӣסͣϽкǽȥԸȥˮ׼ɾˬ·òԸʱͷźʱ䵽ʶһ󣬵ˮպ˲ŷ뿪
ڼ享ͺ򺫾˵С﷢һС
꣬üëһţˡ
ƽƤ˵ȴӲѹС֮£㷴ʲô򡣡
úͺȥϴ軻£Լ˰ɡ˹ѺϵĲ񷿡
ϴʱΪ岻ʣŲϢнŲ̱񾭣۾϶߽
ο˽ɡǽţ˳Ʊۡ
Զ۵ǻ꣬ǰǳ¼ɱĸȻЩ룬ģҲ˺ܶ࣬ѱ˲Ὣϳ
ǵǰʱ򣬺̬ȾͲƽǰ׽ʱӵ֮ǰм䣬ĺĽԼݴôֻ·һ
뵽۽΢̲ס²⺫ʱ̵̶ֳȡ
˯ˣ߽ϣϵĺ׺࣬üȥƤ̣Ϣȡ
û뵽ôص֡
ƺûϳ֮ģ˼һתֺƽȾȣסת΢üС߽Ҫҡ
һ
ʵͷģŽ״ЩĲ̡
Ʋ¶ԽϵĻɣ˹ϻ·ֲ˽˴򣬸ҩ
ȫװ˯ȴѾ˸Ϊѵ˼·
ʱûб¶ݡ
ʱҲԼĸں


6 Ľ
ʱպõˮ˺ܾãֱˮĺݳ·ϸϸزԼĳɨһ˸ߵͭ淴ӰĿ΢΢
ֳò˸׺ͽ㺫ܿĸ׺Ȼ
ȻǹϵˣòȻˡ
̳ܿ˺ȻʱȴǷ͸˼
üһ룬ϸüУ۵筺ɫټ˫״ƯһۣЦÿܳȥʱ򣬲֪ĻΪ˭ҵСŮ޴װ֡
ЩǼܳʼϰ䣬ü˼Ӣٲϴˡ
ǰǰݵΣƤŹͷͷɿӲݣһѣžеԼΪǴӵظίʵֲ
ʱľ˳ޣĺɫƤ𪣬ɫ筺ɫ
ǰ˼ϾеӰӣһʱٸн

ʱ䶼ҪҲйӢˬ緢껪
ʮ۹ﳤĽСү˶˶˶
һᵽ򱱽ͷ͢ö
ǵԶ۶ҪǼ֡
ʱԼôҲû뵽ʮһжᱻһнϵĻ쵰ݻ٣Ǹ쵰ʱһŵġ
Ը˳ˮʱûмȥҽϣǽǱ֮ǰȥĳóǰһɲˮɣմЩͣһ͡
򱱽Ķӽϰ䣬ʱҲһѳǺʮǵʦ½ֶһѺýΪʡ
Ҳôĺô
µʱϲʽͷҲЩ
ʱԽϵĸ顣

Ȼǰġ
ϣСӸףս˵һķΣ˲һֱϲϵġ
ʱҪˣռźͼһҪĵλ
֪Լϱѵһ̣Ȳƿڴǲţҷ˽ϵıѣοԼϿ϶ûôصĻ
ϲĹεˣԼĸײǳ¼Щ꽫֣ҲԼļ˸Ͼɱ
ʵ֤ûĵġ
ԺʱĸܹԽĺȫ룬侲¡
걻նУȻƣ׷ȥ
򱱽󽫾Ӵǳһӵĺֻʣʱͽ㺫ܿ
ϵĺݾһĥ˺ʱϲ
ֱ֮ʱʱ䶼ΪǺ͸˽ϵġ
ڣϾվǰ޸֮Сûκ֧֣ȥӻӵݼӳ֣һС
ֻһͷһֻһɱ˽ϡ
ȴԥˡ
콭˵ĻҲ⡣
ƽ޹ʱĴȺ˫͸ĺ˵ĻͺĽԼ˼ˣѰӻĿⵥڴ
ĽϺһǸϲ̫һ
ǰʮʱȻҲ޺ϸжٴصݡ
Ƶ֮Ľϳױ¶ԣֶιӵԶ۵һȫչٳңűūٿȡ
ֱӲ¼ĹԱǸҡ
壬նûһк³
ʱĽһ˫£·ʱ޿̶ʲô
ûԸôϵһ
ޣҲʱû취һ޺ĺֱӻӽ
Ǹôأ
ָζԴϣ
ĳɽ͸Ű崫
СүСؤ᷿˴˵Ҫη纮
ʱͷһü
ʲôʱôˣ
ǼǵǰǽΨһһԽϲ䲻ȵ˰
Īǽ˵Щʲô
ˣʽţӺɽɡʪҲû㾶ԳԼԺӣɺɽ·᷿ķȥ


7 ῼǲɱ
ʱ߹ʪʯ·ĿɨϤİһһľ̨ͤ¥΢΢
ȵ˼˺ʱԸ¶΢ЦнεѾͷǶ
ƣԺӴɨĸɸɾֲչ˵ƯլʢȻ
Ľ
䣬;ĩ·
һС
ΣػԼļˡ
ƿ᷿ţɡɽʱϵĴߡ
áкʱ䵽ǰѯʣʵ͵˵⺢ӵʲôˣ
ҶӣʱºʲôϽֳ塣
ҵȻĳԴһɸֵӣԼСӵ۾ϹţҲǷ˵ǡ
Ϊʲôⲻȥ˯˸͸аƵö壬ʹ򡣡üʵ˵㻹ˣΪʲôҪޣѵ⺢ǵĹ
Ҳѽҿ㳤ҲļҴﶯġ
ʱԶ󿪣ۼɲסˣϽвУ
󽫾֪ԼûУдŲˣԼ˵⺢ӵʲôϵΪʲô
ʱ䶢źеЦ
ȻһְҲݺὮɱк飬ɶԼȴõĲˣȻҲһӾȢ˺ȻһŮˣС檺ͨѾ߶ûС
ֻ䣬ѧʱŻϸҪƽܶʱ򶼿Բ𱰵ĿЦ
ĵҸģʱΣȴůġ
ûмŻش𺫾⣬ǿϱ۾ĽϣڴߵĴ򣬡𣿡
Իش𣬡λСүѪ㣬Ӧǳʱ̼£ôõ꣬壬˸գǺϷ򿪵ҩʱ䲻գ»ջԴصĿɳɵ
Ŷɵ֣ʱ۾
ͻˡŻѻǰնӹ䶫еʱСؤ˳ͻ⼸ԽԽ˯ѱһʱ嶯ȥһ١
Ϊʲôеôš
㻵ҵԴޣϾҿڶ޹ͷ~ҪǱôӣҪù
Ϊʲôޣ
˭˵ҿˣˮ۾
ԼСӺ׵ȦĬˡ
һ̾˿˵㰮ôžôŰɣҲˣ㵱Źؤ´ȥ϶ԸӰ죬ȥǰ￴ֵģԺԼҲעô嶯ˣ
ţӻעġʱź뿪ԼĻԼƺͱżˣСһչ˺ãٰͻȥ˿ࡣ
˺ʹоֻʣ˽ϣʱһֱվںʱԲԶɽ
ɽʱڴߣĿŽϣȴǿں˺ɽ
ڡ
ȥ߲ɹҩĵСˣСҩõⷿԸ΢΢һЦ˵ϾҿҪúչ
úáֻҧļأôװ˯ĽϽë˲ס

ȵɽҲˣʱϵЦͣڽյͨϣʱõᣬҲƿڣҲСڣһϣе
⸱ģûмʱͬġ
ʱֻרԼ˼
ϡãʱ䶢Ŵ΢΢Ƥָ˵Ϊⳡճɵӣһῼǲɱ㡣


8 ǵ·
ﾲĵģȴʱ˵ʱļͻֻʣ˶˵ĺ
ʱ΢΢ϡ
ǳɫĹ
û˯ŰɣһŴأؼյҧ˽Ҫһݡ
Żӡ
ϻһʱ̲ĽӲǹĨ̵Ц
Ȼû˯ţ۾ɡôţɱľŻӸﻵ
Դӽ᷿ţһֱڹ۲콭ϣһװ˯ʱ򼴱ֺܱʱƽȣҲܳʱת
һֱ͵ǵĶԻ㷢ȵôصĳ̶ȣǿ־ǿţһ;Բһϴĳնó¡
νһǵһǣһҧʮ¾ʱ׼ʹʮĽϣҲԲܵġ
úͽϺúá̸̸
ϱֻһ˲ܿ侲
۾յ۷ڣŴŴݲһгס˰ԳЩ
ȻʱѾг֣ôٶţţ޵Ѿûˡ
㻻һ
ʱ䣬ʶ㡣Ѳ԰׵촽ϣϲס۾ͷǰЦЦ򱱴󽫾СӣԲ˿䣬Żڣȴһӵң˵ӡ
ʱšüӵؿŽϣʲô˼
һ뵽ľǽҪ
־еЦ
һûƶûȨеֻǸӻӵţʲôԼ
˵֪򱱽ΪϵҪԼѽϵݹһνɱ˽ϣһض
ȻСѧһưˡ
ǽϽ˵Ļȴȫ߸ײ롣
ֻ̾ϢһˮܶĽ㣬ĽܹڵԼ£ȴҪԶڱ׷ɱĵжȹ
˵϶£ʱ䣬㣬ҪˣûС
˵УĿʹ뱯ƺҪҲŷԣΪȴ˸ӣίʵ
ʱ侲ؿ˼㲨
ҪҪͬ齭ϡ
˷ǲľ˭ľ飿
ǽˣ˵Ļʮа˾٣ҼóƭˣʮҲƭתĺʱеΡ
𣿡Σʱڿ˵˻
аЦʱȻ
æͷ룡
㻹ǵҷ˵Ļ𣿡ʱ΢ȴƽĲĽҲҩܿȥڳɵұһ̲ȥңⳡճɵӣұڽס
һҹλضڻֻǸͨСؤǲǾͿЯ
ԣһϵɵԸһӡ
ϺԼΨһ·


9 ˮ
áϵͷ͸¶ǸмĹ⣬ллϸѡĻᡣ
ô˵ʱ˼ӦǲὫԼݸκˡǶܻϡ
ǣʱѡҪѡһ
ǰʱѾ滮Լ
Ҫӵи㹻̨ס
յӾ飬нպ·ض߰ٱ
˺ʱ䡭
Զ۵Ըã嶯ôϲԶ˥ǳ¡
ʱӯɳ룬ǰѱ
ĸȵ۴ķ糾ŮӣûκαԽױ˻Һ󹬵ն
̻ЩĲЩӲĻӣĸס
ĸ׿ȴҲʲôƲ磬ȻҲܡ˳ѽ
Ͼʱвý̥УĸƾӹĻᶼ
ϵĸ׶ã˵ֻɸȨƵĹߣκηҪ󶼼ϸµʱ򣬷Ǵ
СʱĽ¾ϣһƬһƬ
ɼôŬͳʱ˵̫ࡣ
ûбûû𣬵Զ۱ȵλؽֻȨ¼
һֱŰĸҲڻҵɱ˺ĳ¡
ԶǵãŮֱصľ䡣
˫ɴ۾ʢŨĲʺԹһӡ˽ϵϡ
ˣѾѡ
Ҳʱ䡣
Զ׼

ٽҹĻȴСʱӺɽӹС˲ɹҩģĬƬ̣ȴǽкɽѰҩõļ̨ҩĹһᡣ
Űʣ̨ǰСȣҩ
̨ĵط뽭ϵĴһ磬Զ򿪣Ʈһ֣ȴýǺȥһ֣˼
㲻˵ҩ𣿡ѡĽ΢ЩǱյеԺ˵ĻҲЩɳŴʲô
лôϣģϣʱı⣬һ
ֻڰҩ˳ĬһͻȻЦ
ֻڰҩ˭˵ҩǸ㰾ˣʱվ磬Сȴڼ򣬶Խ˵ҴӦ˰ҪԸ㰾ҩȻҪӣ㣬ҩҰ˾һãô󣬿϶һɢȣûţ
ϱ⻰ҭֿ˼һȻķˡ
ʱǸ˵ˣҩһã㿪ţһãñȶȡ
˴ʱβҩôˮɢʧʣ
ҹˣճֻͣԴ˵ģȣɬҲɵҪ˰죬Ŷһ䲻ľӣˮˮ
ʱڴԱߵǰſ齫´ֵǴŹǽýζèƵ³иɾĹͷÿأԽʵ
˵ʲô塣
ˮյĶ첻֪Լںδˣֻʱڽظһ
ʱ䣬ˮ
ʱûصһ٣һЩԶļӿͷ
ǽȥĵڶ꣬Сȥɽȵ̽·ʮ˵СӼȫ𣬽ϲ֪١
ʱϢ̣ƥҹ̸ϵ
ʱ˶˵ˣûܻš
û䵶£Ҳ㲻ɽǰ˵ޡ
ֻкʱ䲻ţƾһɳ徢ɽ۾ƴˣŻҪҪʬһֱŵɽ￴ʯɫ԰׵ꡣ
ʱĽӣǳǵĹ⣬Цȥ
˵ĵһ仰ǣʱ䣬ˮ


10 ûкʱô
͵ʱ԰򴽣˱²ˮߵϴͷǰһãĲˮȫ˽ϵϣһζʣ
ЩϵıǿףǺҿ
ȿȿȡҲⱭˮϿճɽԴô
ŬѹͿҶ죬ƺڷɵİ
ϸݲ԰׵ֳŴأǿӳһ룬ˮ˳ʪͷ䣬вֻ½ڲǳǳˮۣҡҷ·⾧Ө
ﲻûջ𣬷ЦЦ
ŰֻǾĺʱиеӡ
ˮĺܼʱЦֿĨ˰ƢضԺʱ˵Ҫװڱң͸ˡ
ʱǳ˳飬ͻȻ͸ɢˡ
ǰǣڽݱ¶ǰ˻ͦõʱ򣬼ʹìܣҲһ仰ͻеƢ
νֲЦˣʱٺ޽ϣ˼ҶЦ㵽̶ֳˡ
˵⻹ǲ֪ǰЩʮ꽭ϣһĽ϶ֵġ
뵽ʱתϵĲһ裬ݸϣȰɣһȣԼ˯ˡ
˵תЬȥһˣԼСӣ˸û˵ˡ
ӽϵĽǶֻܿ¶Եһذӣеɰ
ϳľϵľƲˣ۴ҹɫƲʱӦѾ˺ʱ
ҡͷεЦЦĵʱҹëһˡ
ĺʱϲԶһٷܳ١
⻹ϸʳҪǼЩӰ˵ĶǸʳܸ˼ҶˤӴˡ
ǰʱԲڴǼ꣬ȴԵ˯٣جΣҪŴӽСӣҹϲۡ
ڼźʱܳ˯Ҳ˿е̤ʵ
ָĦŲ豭ıڣĺʱָƤҧűһ
оָЩŲ˫ȣ¹ŲڵϣŬվ
˭ӲʯҵȵƤ˸սһЩ
ҧסԴѣθɢߵǰԼֵ˱裬
־òʣֱӶһžǷ˰֡
ʱһ򲻺ãں̵ĲǱĶᣬúÿĳԡ
ŹǣֻԿ˳۵ģ󽫾ѵʱҲҳһ硰ԷҲҪԵֻз䣬ȵŹǲСүĶȵȡ
ĿںʱùϣƳǱߵİӣû˫ɢϵľ꣬ᳵ·ؼһܶŹǣŽԼ
ԷŻûҩԷܶȥⳡ
ȻԽʳܵĶĸУֻҪǺʱù꣬ʱԹĶۺʱʳ
ʱھӪദһʱ䣬漱ʿǵķ˲ĳ棬ɽԵĽζ
ΪʱԱߡ
һӣûкʱ䣬֪Լôġ


11 ˵㺰
ѷʽǺʱʣҶ࣬ӷļùɾĲžƺͲشʱǰȻ˲Ⱥ
£òմƣԼĲš
Ŀǰ˵õĽ·
֪ȵΣգǴ˵ĻЦ
ڵ״ȥճɵǳ£ȻͿԵõʱչˡ
ڽ˵ɵӻȥżһţûʲô˼
װɵУɵС
ԼԼ꣬ʼմﲻܺõЧ»غûһϾ;ûʲôˣҶĶҲûͣеĲұˡ
ƺŵ£ϸǽӣԴȫȥǿԼ˯ȥ
ѾĿǰܼ鶼һ飬ʣµֻˡ
ԸԼܰⳡ
ҹˣ᷿һǽǲĽֵ⴫ʱ̵Ĵ
еĺȼһİӶ˶ʱ¹
˯š
ΪܵǰӰ죬ֻҪһ۾ܿǱݵ
ܿͷ­ڱسǵĳͷϣѪ졣
ЦȻصָߡ
ῴԼе̳ǰż̵İʹޡ
ļ侾һһţһ𣬺ʱ˫Ŀ죬Ŭشֱϣ̵֡
ͻȻ͵ظԼһƣأֻ³Щ
ʱ֪ԼĲˡ
̳Ŀðһ̣㿪ʼجΣѹ̧ͷ
һЩ˫ְԼ⻹źС̫˵ġ
˻ײݣˡ
ʱƿڣ۵
µشЬ֪Լ˯ˣϵĴߣһô
ųţͰȥˣֱֻȻŽϵĲӣСӡ
ҪСӣǺԼˡ
Ծ󻼡
ϼ֮󣬺ʱ˻ȥ
ͽƤĴиһʱ²ȥˡõİ취Ǵģþƽ£˷ˮǽӷʱԣҲӵֿûô
ҲʡԼ֡
˵Լʱֳ˽ϼۣվ᷿߳
⻹ҹȴѾͣˣʱͺһ
ɽ
ڡ䣬ɫ̴ɽǰ
ģͺһֱ⸽һ
ȥҷҰʽùԺԲ͵¹˺ʱĵųΨüնĨĳɫ
Ƴʱǵˣɽͫʵүǡ
û£˯ʱˤȥƵġ
ʵĻʱһ仰ں䣬ɽزԼӱˡ
ԼݣöʵľʣӦ£첽뿪ˡ
Ƭ̺󣬺ʱӺɽӹʽǶĽʷŵһԣֳֽһƯĻ̌ߣǰں΢΢𣬰壬Щɱ֮źɽ˵
ҽأء
ɽǱūûлǼǵĺڻԹ˿ϰ߽õ˵ɼˣϳԼļҡ
ԵʱʦҪΪʱӰʱĸԸġ
ҪúʱİȫСү˵һָ
׸溫ʱ䣬ֻȺʱ꣬ǵĺʱ䣬ȷʵҪ̫࣬Ҳǿ֣ضǿ׼ɱУػܱ֤˵ʱ䣬ǽ
үҡ
ʱ֪ʲôЦЦҵġ
ɽȻΥʱķԸֻðγĶ̵ȷ̵Хźʱȥ
ʱ˺벽ǰϣס̵˲䣬ɾһסɽֳնɽࡣ
ɽӦѸ٣żأѸٷת̵ٴ̧ߣֱָʱš
ʱ㣬һƯĻߣƵأܿһθ񵲣ȵصס˺ɽһ
˾ʮй󣬺ɽȻûͻƺʱķأ̵ֻն˶Է䣬˲ֺ
ǽ⴫߷ǰףʱӭ
һĺʱɫʲôڷͣɬǡ
أʽڵϣ߼ʵմ



ôƴѺ÷ۣþķ
ɽԱ߿һһ㶵ģ֪ԼǷʲô
˿аʱ䣬ʱˡ
һƨڵϣҵش˻֮ͻȻɫصؿվǱߴľĺɽɤӿڵ
ɽҵ˭ģ˵㺰ġ
ɽ


12 ŵĸо
ʱµûһżӣûϵڵسᡣ
ɽ״Ѹٵϥأͷ˺ǰ档
ºģ
˽»ȥ췣
˭֪ûƹɽֲڿչźʱԴӾһ£ôأﳳˣ
ߴʱúɽ㶥˰УУ
ϣϣ飬鰡ʱ䱻ԺܣҴˣҲˣˣҴɵСˣ
Тӣ׷ƨɺ棬֪֪ڲżʱⲻˣ
ɽ˼м䣬ۼ̫𣬵ɫսСԺӭյķϸϸ˼ʲôãڿڴתȦѭ
ϳˡ

ԼҵʱͶɽһмĿ⡣
¸ġɽһ̱ȻӢȴһֲýӽĸоɺʱ˽ʵǸϸˡ
뿪󣬺ʱҲשʽˮ࣬սʣද
ԺʯʯգʱʷϣԼʯϳԶĳȺɫͷ˴
ģɵһ
ɽе㵣ġ
ֹ˺һ̫˴ߣɫ˺ʱƺŻ˵
ɽֱ֪Ҳס
Ц忡չǱƯ˵ŵĸоá
ɽһ㶣ҪЩʲôͷȴֳʱͷڳһڰЦҶˣҪԷ
̫ԾɽӦһѣϽ͸߳ȥ׼
ȥȥ~ʱʽݸɽ˳Ұʹһؽȥ
˺ɽʱèһ˸ֻ˻Ϊ˶ʹ֫ؽڣ߻᷿
ϸ¹ֺ꣬ͺɽдôãŪŢ᷿и׼·վһŪ·¶ȴɱİ󱳣ȣιʶڷ£ǸƯ
һҹѣһۣһƫͷպÿʱ㱳ʵ̼
ȵܣҶƤĴ꣬Ŀںʱ¶Ƥϣ˿ĭ
᲻ƿ۾
ôȵߺʱȻ£Ťͷ뽭϶ӡ
ϡ٬üëʱӸµضԽϴкڱһ䣬ûأ
ϣ


13 ɵһӾͺ
֪ʱԼ⻰ʱﻹô㲻ġ
Ƿ̫ˣѽϵ˻ˣճ˵С
Ŀջأתǽʱһ󱳣˵ˡ
ֻʮĽϺڰɫԵ
ʱĺ󱳣֪ôЩ§Ž˯ӡ
˯ϰ߲ãϲ§űʲôû񵽽֮ǰ§ԼСӣȼűȥ˯
񵽽֮󣬾жůʵĽϾͶСӵλãҹŽ˯ͷͷˣú󱳶ö֮Ҳϰˡ
ںжʱ䣬һϵĺ󱳾ͷû¾ϲӺ汧סϲһ䣬Ƿ֮ġ
ôţʱĴ˸Ƿһҹû˯ƣӿԺ۾ᣬỨܶ
ʣµ·ʱֻһɻָ黨Сӱ۾һ
ʱ侲ĵʣʮʱ䣬ʱ͵
Сӣɫصƹ磬ߵ˽ϵĴߡ
ʱͷǣ۾˯ˡ
ϣʱͻȻһ
̫Сһʱû壬Ҳûۡ
һ˲ʱǹѹ˹ľ֨ѽһܸоϢԼ
ϣʱƤסˡ
ڲºʱҪʲô
ѵҪ
ҪΥ֮ǰԼµԼԼ
аתǧؼ䣬ͻȻһֱֻۣҸ£شϣűһѹϡ
ʱ仺ʱǷȵϢľ͸Ƥһֱ굽Ŀ
ͷȷ͵Դˣϼ۽˺ôſסԼĲ
ʱѾкöûƱ˯ˡ
ԣӦ˵ϻλ죬ʱѾʼܾĿЫܵضǽ붼ġ
ŸյĽС¯ôſ϶ȣɺʱȴһȷϽ˯֮أսֱۣ۾ԼٶȽ硣
ϰֶеʱĿ¡
ὭŪһĺȴõİ
ʵڷ̡
˯ǰǿ̣ʱ䷢ĵϣճһͷβɵӣ鶼Ҫ˸֡
ĻͿ˳ذѽϵСӣ˯һˡ


14 Ҳ
ʱ˯üڼ享ɽ緹һΣʱֻצŽ˯ÿˮֱʱһ̱ϳһơ
캫ʱʣķʰװٰ̣ڵİС˺ͼ棬ǰºʱļ򣬺һүѣ緹ˡ
ʱ˯״򲻶һղ˲佭ϵͷʮǡ
ɽе㲻ͷ
ϾԼүСӺɱģôͻȻͱŶԷ˯أ
תҲ̫˰ɣү꣬׺ʱ˯Ļϰߣܱɱӱ˯ľֻСʱֻԧ۴è
˿ʹүôƲϵСؤݶԲֻǸͺʱûϵСؤ
үҷˡɽʱĶ䣬˵ʱһһ飬ˣȥȡ
˲䣬ϱˣע⵽ɽǵĶԾ
̫ˡ
ǰʱ㿴ʱߵĺɽ˳ۡ
ΪʱԺɽԼһ뵽ɽ뺫ʱ䳯Ϧദ˼ʮ꣬ͷֱŰ뷨
Ҫǰĺɽ溫˱سǣҲճںʱߵ鹷Ƥҩ
ɽֻ˯ˣ뺫ʱ佻꣬պõľ̳˷š
ΪȶѪ˿鲼˫ۣҶĶѾúܶˣȴֹĸо
ͺұ߶Сܶ࣬ȷǰ½˲١
ôţֺ֣Լģͣ˻Ҷġ
ɫԽء
⴫һֻסԼȻֹ
̧䣬ֻع顣
ַʱе㶶
侲罭ϴʱҲЩҪЦ
Ҷˡ
һֻȫɥʧһҪо̵˵һֲܿѡ
ԲǸϢ
ʧѳʵҲУ˴ȹ˺ǰ¡
ϴӱųһСںʱĻһҸűӺ˯ûסȥºʱĶͷ
ϸݵָںʱü筺ɫϣ¡
һֱúʱòʮ־ޣųõ룬Ųۡ
ÿ֣ϷŴ´ԴΣЬӻŲǰɽ»Ȳ˼ڣؽ˳ŲԼǰСˣʱһ۴ϵĺʱ䣬һһڵذ˶ӡ
Էβܲԡ
˵ɫǰͱİ׷ҲԵȥ
˷˴ŵذѺʱ䱧ŵıչȥźʱںö˵ִԼϣ۽ˣںʱĻ۾˯˹ȥ
ʱ˯ʱϿյ󺰴еذѺɽ˵ɽզ׼Ѻɽίġ
ˣʱ˳˯ʵʵؾǴûѹĽϣšüë
²֮·ȥһ˳緹ϯȻٲ˱׷ʽϵ
ֻ˵ҪԼչ˽ϣü˲֡
纫ѳɼңǵĳŮ
ڽסԹ뺫鷿̸Щ߷£뿪ˡ
ǰĵضʱʲô±ţߴ磬
ʱͦжĵ˵ͷ
һı¡
ʱС᷿ϣɴ˳ŷ䡣
ʯשϣƬˮ
ǰʱ񵽵Ľϡ
ʱĽССģɵۡ
Ϊʱʱ򣬺ȻѾСˣܿͺʱ仹˫̥ҽǷ˺ôűסĸ˵ƽ
˵ʲôúȻˣ֮Ҳ˺ö࣬͵ºʱһֱǼСġ
ʱҪԼҲиܻܵþͺˣ͵ȥȻȻٱܻĺ
֮ʱ䳤ˣ˼ȴһֱûʧ
ǣ˽ϣҲôģͿˣͷתذ˼ң۵ĸ׵ܵһùȴԼ
̾˿ʱ󿪵￴һۣϲ֪ʲôʱѾѹˣҲڿ
ʱ䣬ҺˡΪҶʧϣ˵ҲԾЩЩ˻ƣڵһ
ûɵ΢΢Ц˵Ҳߣô죿


15 붼
ʱ¡
󻺻ġü
Сվ߽ڽϵĴߣǳؿʵŻӣҪõʲô
ʱ˿̣ûаѽϵһʮĺӣǰѽϵԼӵͬǣ˼֮ԼܵĶ
ˡģЩίԼҶ䣬˵е󣬡Ȼûɵˡ
ְƾŸо˵ַ֣Ҷˡ
˵ĺɣʱɫȴˡ
Ȼ֪ڽ˵ҪԣʧȥҶսϵĴʱһ룬൱Σյ¡
˵ѡʱ۾ҿ㡣
ģû˵ѡĳʵǸ⡰ֱˣҪװɵƤزźʱ䣬ǰʱ˵Ǿ仰ڻǵú
ʱʹ׶˵滰
ʱԼƭ
ôһ뻻ַʽԴʱ䣬ȴӾ˵ѿʼ
˼ǡʱ£üʽϣ㷢գ˶䣬ܿΪҩġסͱڽ㵱һչһӣ
ʱÿ˵һ䣬ϵ۾һ֣ʱ˵꣬æصͷԺʱʮ͡
ʱǳ˳飬أ¶Цݣѹϣ޳ȵָڽϵĶͷϣ˵Ϣһ𣬿¡
ҿŻӵǻûˣʱ˵ء˵գֱҲ˻ȥ⺰һɽ
ɽţ񣬡ڡ
ȥͷǶȡЩǮǰλծҲڽ
ǣɽѹĵ׵ʣȥ¡
ʱˮվӸµؿһ㵵ĽϣЦʵ˵˰ɣŻʲôһ֮ԲҴݣֻСɾͲǸЩǮôˡ
ϣʱ䲻ϷӦʱطȥٲһۡ


16 
ɽǸǳְصøʲô͸ʲô
ʹ֪廹ûָҲ˿ϾͰպʱķԸȡһװǮӸϣذѽƳ˽Ĵš
滹꣬Ͻ˽ϵ·վڸߴĸþû
̾˿ϰŷµ̨£ŷɴ飬֪ôǰ¡
Ǿʮ꣬ԶǽĵʵۣһʵƷǰͳΣĹΪ޸污˰λʮ꣬壬շ壬ýչ׳ʷƽ档
λԶ۵ĸɵۺԪɣƽӹҲ޹޹ʮλΨʧƫ۶ϡ
Զ۲δƹ֮ʱ˳ĵճӣʺ׶ӣҲлеĴ磬ɺԪδΪ̫ӣΪ۰ĶĻΪ̫ӡ
ͳ˹Զеһ̣ҲǰƹҪԭ
ΪԶۼλĲֶΣûмŸþٴɵ۵λͣڳɽϵڵλã̶ʼɨһпвԼλϰ˲̵¼
Ȼϻʵ۵ԶȴûרǳΪһɽյĻӡ
⼸ʮǵŮڸɫ糯˵ϾͲϣܶʱǹԱ˸ʰ׵ڵڣһȾǰʱϸϸɤĹ˵ԶϢֻ̹ӣ˳
Ҳ֪ЩԶۿȥ˶١
ӳʹװصһ·ǣʱһҪֻлŲܵõҪĶ
һ·һͬСؤŲЬͿźߣ·ϾһСׯжԺĵϷ򸾼ųԷסһ
һγԵôѳԵķ˵ʳΪ
ѱҰˣֲڵʣΨһϤȫǵɫˮֻʮף۶塣
ǶϷ˵󺵣ʳճɲã͢Ǳ߲ûзֵľǸ˰ûᣬǻǲףҲֻЩֲ赭дϣ⡣
ѧʣǸСգĸ׵ϼӹܽ¸˺ܶණ
һЩιĵģ֪ι֮ӦΪأӶԲֵʢ
ڶգǱϷ򸾣ȥǣϴɾԼ˼Ҳ۵·ӣôӹ˼·ȥ䵱УʱҼ񵽵˵㵱ˣϰûзӦ֮ǰٴλӳ˳ǡ
ǣǻָؤװ磬һ·ϣؽ֣ʼ˳ˡ
ʶ˺̨ܶܵˮϮϷ䣬ɽ鱬ʯ䣬ӵĿ쳹ɽȣŢ·̱űʬ޺ĸŮˡ
չڹٸſүʳ죬ȴǴŴһ϶
ԶΪϷܺľǿ׳ץ޽Ĺ۾¥
ǹ۾¥ʮ㣬Ϊ˸ϹҹԼգ߲ݣ¥ˣȴԼ
꣬㹻ýԺ鱾չֵĸ㷱ʢĽȫ߸
ʵǸȴ˽ˡ
λһֱŬĿ꣬Щ˵Ҳ޹ء
ǸλãЩʹ̫࣬ƽʢ
ǣ˵ĿĵأΪǡ
ص深ʢڲĻʶúʱ򱱽ﵽĿ꣬
ԣʵǰĺʱû˵˴һʼƭ


17 жԶԶ
ûмǴĻεĴ꽫£ʱʮ⣬Խεׯʷ֡
ֺΪʶԶأԶǴãسɴ󻼡
ԣԶڼôӹӻеģǹԱǼ࣬Ҳ֮
ϵǰڽһºԶۻùɳˮȥ飬޲̰ӣͨ
ʱɳĶˮƷԱ˳һɣҲǰλһССӡ
ʮ꣬ԶλһɣһƳǱΪ̫ӵĻӣԶ۵ǻһ⵽شѹʱѴǰڳҲ˵ϻ
֪ǸϼһҵԼض뷽跨֧Լѻ׵ԼɿʱƷԶۣ⽭ֱҪĳġˡ
ԣһϵҪ͸¶ԷһЩԼϢıͷ
ţվ˵ĹҵǮӣǹЦЦ
һͨһĿҲʮӣʱһ¾͸һֵ˵Լġ
أԻźʱģһֱյĽͻȻڴ򿪣֨֨ѽѽ졣
̧ͷȥ˺ʧĹ⡣
үġ̱ĺɽ߬Űֽɡݵǰ˵ɡ㣬ͰˣԺжԶԶȻһһΡ
ӹɡͬһʱ䣬ɽصһţ紵˽϶ǰ鷢
ϣ
ƺɫɡ򿪣ĿɡϻŵĴͣƬ̣ɡǰʱʱΪŵǰѡ
ʱʱӾӸµλöɡЦ˵СؤģСүʲôˣȱܵܣҾ㵱ҵܵͦʵģߣҳ㡣
֨֨
ָɡϵĻƵĴ񣬽ɡףɫѪͻڲ԰ֱϣЩɲ
ɡˡ
ʱ䣬һ


18 볯Ϊ
ɽƿʱ䷿ʱʱǰʽ
үڷʲôɽСͺʱ䳤ֻ֪ĲʱŻᱧűʽȥ
ΪǸϳȥСؤ𣿡
ûϵʱһ٣ֻЩǲǹ̫ˣµ
ɽ𾪵ĵɴ۾̱סæүô룡ү䣬ǳ㣬Ȼее
ʱüеʲôл˵زҴš
еúöƤⶼڵסĲŻҺɽ֤ԲǷ
ɽû飬Ｘ仰ãʱ˵һѻȰοʱĻΪˡ
ʱ䱻ȵӶЦԳǳǳУһġ
ɽͷһĬĬͷٿʱ䡣
ҲûԷƱ˼ʱֹЦʽ˵ֻǾҲܵһӽǵСү
ұұӻųҲӦΪһЩܼ¡
һһֱڵֳΪİȫʲôֻ֪Ժ֣ңڣֱսɳױ鳼ݺȻԼԭûãʲôˡ
һΣҪΪЩʲô
ҺŽ佫ȴĳʱЦЦԺɽʵɽҿ볯ΪΣ
˶ǹֱ飬ϰǰȱǸĵɽ
Ӿػʮǣֱʱû߿ƾٿ볯Ϊٵġ
ҲԭŵºϡͿŪľģýС˳룬͢
ʱ˼磬ϰһգȴҲĳ򽻵һܴ볯͢ڲʺϲ
ү볯Ϊ٣ɽü
˵ƾٿҪѧĶر࣬үѧҪ鷿ճţܵˣ
ںɽӡʱ仹ǸӾʭһܵСүȻҪ鷿ѧϰš
ʱգգ۾ģڰҶܵˡ
ǰھĵ꣬ĲڴˣöԸҲˣﻹ³Բࡣ
ɽΣֻȥ溫Ȼ
ǣڶ糿ʱҪμƾٿԵϢʹ
Ȼ緹ʱһǵİָںʱĶͷϣĵҵѽǲҲˣ￴ûҪϽ򰡣
ʱסԼ֣ε
û
û㺫ܿҨװŽָָʱ䣬ûĻôܻ˵ҪμӿƾٿԵĺ
û
˵öԣȻɷµصͷֱ̧㺰ɽү
ʱ䣺
ǰŵž糯Żˡ
ſڶźʱһ䣺˵Ҫμӿƾ٣볯Ϊ٣
ʱΪҲҪʦʱһͷ̾˿ǰˡ
ͦã־򣡡û룬Цļ˵ҺĶӣ
˿ҪʱĴ򣬵ѴͻȥɣҰõĽҶ
үôˣ⺢ӵĻѽȻһȣ㻹֪ܾѧЩĶ
˷ģȻ֣ģĺʱ䣬˵ҵ鷿

ɡúʱ˫Ŀźʱ䣬
ֻң˵ʵΪҪ볯Ϊ٣
Լĺӣܹǰ쿪ʼʱͱЩŹˡ
ʲô񣬻Ϊʱ䱻ʲôõĶˡ
ʱ˿庫ӣʣҲ˵ʵϴҺΣ
ɫһ㻹СҪ֪Щ
ҲСˡʱ򴽣ʮʱѾΪŷɥ꽫ʮʱҲϱɱУʮʱʮǵĳǷĵˮ©ҺΪػƴƴȴҪü鳼࣬Ҳ뿴ġ
ﾪȣֻ֪ƤǣΪλ֪Щ
ʱ䱻ҭסĵԼˣ¾ԲܶԲŹ׵˵ڣȻԼõһ
ǺʱһأԼ˶ñӣ浱ƽʱڴ̽Ϣ˵ǣҵҲǲٵġ
һɵؿ
ʱ뺫ӣҡ
һЦǰںʱԴϣͷҵڳˣ֪ҷֵˣͦãͦá
ˣʱμӿƾٿԵļƻö


19 
ûپʱ䣬źɽӸǮŻƺɫֽɡͷлߣһ·߹ĽֵУ·ƧƵСһСǰͣ
Сԭ·İճǮŮԵֻҪĳϣճɾ·СҰ淿ܣ߾һꡣ
Ƿ׷˵飬ܲ𣬵·ȵּҪԱ޽¥¥ֹͣ޽ԹǾŽߵסȫǲɢ¥ƫһЩ㽫Сˡ
кܳһʱʢֱԶ۵ǻ
Զ۲𣬾޻̸֮йԱϵ̫࣬¥ѣһʥֹּټϣ֮ҲûٶԴйɣƾܷ紵ɹԳɣ߲
ԴˣϾӦúллԼλ硣
Ϊڽ֮ĵذԼҪĶ˴˴
ǰﻹо׾ţĲݣ˱ȥվˡ
Խϳ˵ؼֱ練ơ
߽ɡǽţ̧ܲʻ棬ֲֳƺľȵİ׺̣Ŀ
ϣǰǵ˶˵飬Ҳš
ԣһΣȴòҵĻᡣ
ʮ壬ʱȥĵ죬Ԫڣٹ죬ʹŵƽʣϯϯƽｻڹԱķ´Цź˺ܶƣѬ˫Ŀ룬ͨ죬Цᡣ
ϯҹʱ̣彣ƺ˹
ǵĸͱģżҵ·Ƴ·ϺȹˮľƺһӣſϣλƵ߽񣬴ЦЦЦȴͨһϡ
ϰɡɶ԰ɣܵԵ԰ɣ״εر˵ָһָԼһָգʶɣǽĻʵۣǾ֮ˣ㡭ΪʲôҸ˰
һʼŵԽԽͣǵ͵΢ĳ̶ȣô͡Ҹء
ͷڵϣں̫ƣѾѣжԺʱ˼һѷӿ߳жһɿƵش
⼸һֱźʱѾˣֻˣԼûõҶʱʬ壬һֱھĵΪԶȥ
¹ˮ䣬սСй˹ڵϵһ
ϡҪʱ䣬ֻ롢ֻҪʱ䡭ŶȥץſþһϿͷ㡢Ѻʱ仹ҡ
ҡҡͷļ˦ȥ񹧾ذ˰ݣߵܵĽλãŵͭƤ̨󷽿£һһָָİ¶ǿĹҵĻɫС
óУ򿪣۵һ׵Ϻ̳֬״ϸ£ıԿ׭̵С֡
ǽϵġϡ֡
ǽϳʱȵ۴͸ģСΨһ֤ݵĶ
ָ·ȷãϽûɫа÷ŽٴǮóʮӣǮҲŽ˰
һ޸֮СؤôǮƣԼɱ֮Ǵˮǣʱסڿջʮ㹻
֮Ҫνӽʱ䣬ƻ


20 С˺
˵ʱǱߣȻҪμӿƾٿԣͱҪȫԸˡ
ֻƾٿԿɲô򵥣֮ǰңˣû⿼ԵĹأɸѡ̣ʱһͷ󣬲ͷڲ뿼ˡ
ĿƾٿѧμһһεĿԿȡͯͯȡţŵĵȥˣת֮ܿ죬ϸȥμӵԣɻʵԾһͽʿڣΪ״Ԫۡ̽״ͬʿ
һһͨҪ꣬⻹ѧϰʱ䣬˵ܹ
ʱʮɥǰѵİ˸ߵᣬûأʾͿʼۡ
үġɽ֪ʱʲôϽѽõϢԼүѾϵԣʮÿǷΧڵĿԣĳǳǳ󣬰Ĵ൱һʡĺѧʿˣ˵ĲŻš
˵ɽͣ£ż˵ǵֱӻŵʱʸμµԡ
⻹Уʱһ⻰ˣ⹫ʹ죬ʡ˺ö鷳Ҫúлл˼ҡ
ᵽ࣬ʱ䲻ɱ˽ϡ
Ľжңฮֻҡ
Ϊ˰ϻλһɣѽͬฮֱˡ
̾Ԫϣȴøڴй¶³֮󣬽ϽʷȫдһıҳѰ
ϰϣеʱʱðѵϵؿڣƿѪͷǲǿյġ
⼸ս꣬࣬㽫ʱѧϰʱΪ˸һϰ죬ÿϿεӱʱδʱ뿪ʱ䣬ӦҲ쵽ˡ
ʱƿ鷿Ĵһ̧ȱɵ˿ƽĴϣʼ֡ǿôǰҶӡ
˶˵λ׸Ҳǿƾټ׵鷿ûЩͷˣպӦ˺ʱμӿƾٵ룬ͼ
˵ʱСͰԻ⣬ѧϰпô˵Ҳͦġ
һ룬ʱ򻱻ʢƮ鷿⡣
˼ˣʱЦЦɱԺĺɽײ
ͷ͵һ£ɽѹ¼¶ǰ뺫ʱ˵
ү˵¡
ʱŹ֣漴ʵʲô£
һȺСؤˡʵҲǶ⣬Լͣˡ
ؤʣʱǳ˳飬ӿһֲõԤУ´ֽɡ뺫ɽ˵ߣȥ
ȵ˽⣬Ǹˣ뱧ȱСؤȭߵĽϣʱ˱ۣ˿ѹס˵һ߿ͷֻЦſ̨µĽĳϷ
ЩӣʲôҪʱĽΪ¬ְ꣬ԺѧʿƾٿԵ٣ˣ˹ְѧڳΪٵ˲вٻ̳ġ
Ϊ˺ƣÿնóԼеʳʩؤˡЩСؤģô۸ϣȻû취Ӳ
˭֪ЩСؤͲ¬꣬һץסϵ·ӣ˦һƣݺݵ˵
Сӣӽ
ûСûӡ⼸ɫʱֱѣףڴĳˢ£ʪ͸ɫɫԲҰףǱСؤ˵ʮֿ
쿴һǮ˵ûУҴ򣡡
˵ţ۾һɣһƴȥѽϴˮʼϽߡ
ߵͬҲű߽ϣ첻ǮͰʬ嶪ⳡι
͸Ͻ˵ǮĶˣ
˵
ϱԴѵ¬ǱŲϸݵָץ˵Ŀţ̧ͷʱ˫ʪ۾Ļ˶ӡ
С¬ȣĿˣңȾҡ
¬ѾʮˣӸպúͽһ󣬴ʱһĵʱˡ
ǣ߸̴ӷԸͨϷСӸߣ
Ǹߴ̴ָˣȵؤǶˣ¬ɡ̴ӣԸ硱ˡޱȿϣļ˵ǰСӶǻˣռûϵõôնĲ㣬ҿĴϻۣȱͯ㿴ԸԸźϼһߣ
õĶʾ䣬ºƣһӾǰǱСؤ˫Ŀʪ󣬿˳
ͨһ£¬£ءл˾֮С˺Ժضľ̴ˣһˣ
ΪҶʧϣִ󣬽õǺģǽ̨վŵ
һʱ䣬ʱֻЦ
ҲЦ˳һΪǰⳡı޷־˹ơ
ϣ
ˡ


21 Ҳ˦
Ȼ֪ΪʲôϻԳơϡƺȴȷȷʵʵǰʱ֮ȡһģһɺúʱﲻɵһݻɡ
ɽҲˡ
ͷֻһ˲㱻ʱųˡ
ΪӡУضһʱϳԼҲض֪Լ޲ɱԲƨɣƴա
в
ֻû뵽ϲвһĲ塣
룬Ȼеܶ
ʱ̨ȥ¬˸񣬻л˵֪ƣСؤֻһ֮Եͯ²ðɣ
˵ĺɽɽǸӦǻмͯ
ˡ¬ĻЦҡҡͷŲµĺӡ
ʱ䣺
µĺӣ
ӦǲµĺӰɣ
¬ô֣ʱҲƾ޾ݾ˵Ϸȡͬ飬ֻý˹ţĩˣҧгݵ׼ˮͻϴĸ£ͽȥԡ¡
ϾʦΥȻ¬ôŽϣֻö˺ɫҲñ
ͷϰԼӽԡͰűˮůȴӹͷųȥ
ư˰߹ǵλãǿƤȻ˲ˡ
˻ȿȿȿȡȿȡΪ˿ȴСˮǺɤӣñ˷ûõĺ۵ҿ
ðƽԣϴЩǱЦЦ
һΪ˽ӽʱụ̂Լ⸱壬Ҷˣ߹Щ֪صСؤ߶ϣһ࣬˭òҡ
˵λỹǺʱġ
Ͼǰĺʱû˵Ҫμӿƾ٣ѧϰˡ
СүͷԶôҰͻȻ˵Ҫμӿƾ٣ȻܿʹСҲǰ˵ġ
˵˺¬˸ʱ䵱ʦ¬ʶһĳǸҲǸʦ֡
ֻЩСֶΣض¬֮ġ
СǰõαװҲõƣðײá
Сؤ򵥣ӾҲűʡʡ
첲ľͰϣϻ³ͷǽṹӵĺɫݶüͷչرۡ
ʱ˦ġ
˦Ҳ˦


22 ѻƪ
ϻһɾˬ·ֽ볤ͷòɼ򵥵βƿţȥε鷿
Ͼǰͺʱ˰꣬򱱽ĸģŻһ·򶫣뻨԰԰۵Ǹд鷿ٴ鷿ĹűǺʱסĵطһϵСԺ
СԺդȦĻԣ涼ǺʱԼֵĻݲݣһԧ۴èʬ塣
ʱǸظˡ
ֻèʱڽ̵Ա߼ģϴɾ֮ϲòˣԼʲôιè˯ʱҲѾͷˣͱŴè˯
èرϲȥ԰Щݲݣ˺۷䣬֮󣬺ʱúɽӣԼСԺﵷĳһСԣԶָèЩֲ
Щǰ뺫ʱĵʱʳġ
̺֯һʱԴϲ˻ĻͷεغãʹҰҲΪЩ˸ıԼ
Եˣû˻᲻ϲ
Ҳһ
ԼһʼǴĿĽӽĺʱ䣬ദȥʱж˲һΣڳ˽֮㵱᲻ˡ
򱱽£ֻҪʱ䡣
Լ޹أֻҪʱš
һ㡣
ԵˣܵľǱƭͱѡ
ʱжӼˣж޽ϣжνϣڵ֪֮жԼ
һǡǡǽϵڶ׵ġ
Ϊ׾ûбκ۰Ļʹ˶̬ȱ˶ӡ
ټĸ׸Ȩλ˼ԺǰеһΡ
ǸŮ˶ԻλִͶĲ͸˫۾ӡ˽ϵںܳһʱΪС޷˯جΡ
ǰʱֱԼûд
ΪʱϲԼԼɼˣӦԭԼ
ֻںһѵ
ġ
ƽɡϷδδϸ졣
ˣȥɡ˰ѽϴ鷿ſڣɫŹֵؿǰ¶˼ССܾ꣬뵱ǰȫȷʵۣ͸ŹɹС
֪ˡգۼָĿ⣬ԵͷЦЦЦЩɬȴҲֿллƯ·
ǹ£ϵı𾪣һʱ仹Ϊ֮ǰϵı鶼Ĵ
л
ϴͷЦأţд¬ػŽȥ˶ض¬˸
ˣСȻûͯŬѧϰõС˵ĵطܷԸǡ
һɫۣ佻£ϵͬɫϵСѥͷβ˿ڣȴɾԵʮ䣬֮ǱģҪÿˡ
ʱ΢㶣ɫ˰ס
ǰʱǿŽϳģ֤һСôгͦοεɣٱһײϵĹˣι˹ͬϲŭ֣ôãĽϣúʱĸƢθžܡ
ˣ쵰ȻһȦĹˣв
ߡʱЦס°СֹС˵ǽе˳ϾǸСˡ
ǰԳСˣֻƺҡˡ¬ԽϣԽ˳ۣ˵ҲʲôˣֻǸͨĽʱһС
ߡʱ䷭˸ۡ
кǰɣʱһϣɺϡ¬ԼСӣкϹʵҼмֻ飬̸Ҳ֪ЩģΪλ˽ֱǰС۸
⻰ʱӱǿŽСĥþŻܲ𣿡
С˶¶ǵĵ⣬ϵǸܵķǳС
򴽣ɫתΪ࣬¬˵˵һǰ˵ǵģҼסʹ壬Ҹӹǰſű㻼첡һ𣬼ĻȫȴҲûܽȻٳȥԾ׷ȥСڼҲû˰ģŸ̶ָ·ûյǱ㱻̶е̲·ѣһֻΪ񡭡
˵ţͷһᣬһ˫۾ֺ
¬棬һʱǰСС꣬Ľϵļ򣬡ںˣҰɣȥַˡ
ʱԱĿɿڴŽϺ߳ĵذô󴮻ѻ鲢ïؽûĺëˡ
Ϳ¬ⷴӦʱͻȻȷŲԼɵСݵ̫ã˵˻˵ټ˭ܲƭ
˳¬£к棬ʣ֮ǰǼСӷ˵ӣģ
ģ̇ۿ¬Աߵĺʱ䣬ɫԥҧҧ´˵Լǰҡұλүˡ
ţ¬ɵؿʱ䣬ʵʱ䣬㻹ɹȻ£
ʱһ£ҡ
ǵģǵģҪᡣϡšذָ֣һ˵Ӧүҵ˱ʲôˣҴһ٣үҲҵǸˣһǮ뿪
ǣҸճûãǮͱȥͱǰ˶סˣҪҽǮ⼸ձִʵû취ȣ鷳ˡ
˵ţҪ¬£סˡ
ʱ¬Ȼһ¶òǳؿȴС
۵ĲҪҪġ
ûд˵ţ¬һۺʱ䣬ʱСдܲҴˣõӾͺŪȥЩʥ鵱涼׶ˣ
ʱ䣺


23 ᲻
Žſɶʱվǿ¬ϣͷӦǡǣѧˡ
֪ھϣ̡ϣ
ΪʲôҪôִڲôе㲻ϳ
Լ˽ϵ֣ƺŻӣ̬ôӲ˵ɱ
ôĴҲӦöܺĵɣԼԶ𣿺αԼƤӵ»ƣ
ôӦ˵ĶԱߣʱѧȥ¬ǰ潲ֽϸëմ˵ī֭˻
ȻһԲȻ󻭳һͷΪ۾һβͣȣԲ滭·β͵ĵطpp۵λãһСԲһָǸСԲһдд֣ɷ裬硪µϣأΪ˼䡣
󹦸ɣ
ʱͱЦԼġȻһԺУȻôʱȥˣĻôãͳñʡ֣͡Ԣ⣬ֱ˰
ϱĥī¬һ˵Ǹõѧϰᣬ棬һʼûвʱСתˮʱտԲԶĺʱһۣպÿѹµһҳֽ
棬͵͵ʱǱŲŲյԽֽϵݿˡ
һʱʮ־ʡ
ʱϰ֮ˣȻԱ˵ĿʮУýϿһͶԷԱɫһ߷ζʮʵŻӾΪФ񻭣ɵϣ
Ϻεˣȶֻһʱգۼ͵ˡ
˵ǰҲûٴӺʱĻϰˣֻЦֿصͷԵ˵үȷʵãֳֻЩ⡣
ʱüһʲô⣿
Щ䲻ס˺ʱñʵ֣ñʼǽϵġֺݺݻ£īȾĿȫǣϾźʱ֣תƬī·д˸ݵġ֡
ʱ֣ʴأʻѸˮּɷ裬һɵζ
ϵȴÿʻѹļأƽֱϽȴط񣬸һǿҵѹȸкС
д֮Ѿźʱ伫ˣתͷ˵ʱ촽ʱСѵүĪҪˣպϣʲôŻӣֻһСͯ
ϡʱ佫ִӽְСӵƳȥһأʵΪһҪңͲҽݸ߰ʱ·һˡ
ҲѽЦĲõ˵Ϊ֪᲻ңǲῴġ
Ϊʲôôãʱ伸ҧгݵѯʡ
ֱ
***ֱ
žʱ佫ڽϵϣŽϵ·Ӱصش˼ȭͷˣȴûȥ
ʱ䣡ʲô¬״æֹ콫úõģͻȻˣ
ʱ뽭϶ӣһ˫۾Ҫڵ
Ǻ͸˽̬ȣĺɱСӣȷʵ²֡
ʮ꣬Զ򱱽Իִ壬ʱʱʮ꣬ʢϲ˯͵͵ȥѵô׵ĺȴɫϱ鲼Ŀĺ죬źȻж׵ʱ⣬׶ڵϣ¶ҲȫѪ͸ˡ
ﲻס˵µλ
֮ĺóʱ䣬ɫ̫ãȻ;ȥݷ𣬿žȥһ
¼ʱ򣬽ֻ꣬꣬ǲףڻʲôûְѽɱˣ
Ȼɿϵ죬ʱüȾŨصƣ
ѧ³çˣ¡¬˵ѧͻȻЩյĿܷϵʵڱǸˡ
ʱǸ˶ܿʱ״̬ˣ¬ûжʣֻǵͷӦʣЩҵ¿ˡ
ʱû¬ͽ뿪߳鷿ɽԱΪɡһ·ԼСԺ
Ŀ뿪Ц£Լ룬ϺʱġɾԼǰæ¬öŶԷ뿪˽


24 С׻Ǻ
ѾСˣһֻ䣬ץźʱ˵ֽĶȵġ
ʱģʹҲûǿ
϶Ժʱ͵Ķأصе㲡̬ĳ̶ȡ
ǰʱ򣬺ʱرϲǶĶ̵СɵĻֻСֽñӣβͲСӵȵȡ
ϻЩ࣬õϵıضЯòϵıһŵ£˭˭
ȥо̣ܶҲҪЩһղȱЩʲôյġ
꣬䣬ʱ䱻ھĵ˯ƫĴϣЩҲȻᵽ˴齵¡
Ȼ󣬱ʱ䷢ˡ
һ졣
񣬻صĵʱ򣬺ʱһɫĵ£ŽڵľȻطĶ
źʱ佫ЩĥصĶֻֽӣСһóյ޶﷢
ϡεҷֵ˲䣬ˣµ
㵽סǸô˰
ţǳۡ
ݴֻںʱϳƬ̡
͵վ첽޵еŵ̨ȥȼŵĺϣ߻ǰɫؽһ͸ϵģ˼СͳͳȼȼյĻ磬ʱһͻȻȥǴӡ
ϧסˡ
ϴӺ汧סںʱҪ֮ǰס֣ѹ޵ʯϣݺݵضס˵촽
ݵĿҧһ
źʱأ𣬺޲ðǰ顣
ԹʱԼصĶջ٣Ҳ޺ʱҪԼΪԼǿɳܵĿ־иеŭ
˺ܾãŷſʱ䣬۾ǰˣҧгݵ˵
գ㲻
£̧ۿҲվŵ¬꣬ȥʵʲô𣿡
˵ʱ¬ת壬ȥ
¬ҷŽöΪûӦ
ϻȻæǸǰշȣջҶֻüŵ֣
⻰¬ü򿴹
ҡͷûС
⺢ӡ¬걾ѵע壬ȴ뵽ϵ⻰ѹˣ˵ҷ鷿ʱʱĿԣӦ˺֢δȫһͨ򿴿Щҩպ²
£û뵽¬꾹ǸôĵĴˣɵЩС
̫ˣ治֪ԺҪαм
˵ʲô𲻱ģֻúøͯá
¬ЦЦԽ˵ǵˣȥȸͨȥסĵطʱԹ͹Թô㿴𣬹ܼһ㣬㶼Ҫʲô
ţס¬¬ߣ߽ţ¬ͻȻԽʵˣҾ㣬鷿ʱʲôôǵʱ䷢ôƢ
Ҳ֪һգʼ˵ϹλСүƺǿҲ˳ֻۣú˵ҰۣҵҪҡ
ʱ⺢ǰİ¬ü˼˻ԺȥεʱڸϰɣҲʡ¶ˡ
ҪͻȻ̧ܾ¬е㵡
ôˣ
ɬЦȻλСүƺңȴϲ߶úܿġ
¬˼⣬Ͳٴ㣿
¡дС׻紵򶼲µļ
⺢ӡ¬̾˿˾䣬ɡӦˡ
ֻ¬겻ãǰ俴޺С׻꣬оӶǺڵģȥ̺ʱ䣬ԿԶǽϣǸƢըʵù͸˵ĺʱ䡣


25 ˾
үòȥһСӵݣڽſٴμϵʱɽ㿪ʼ˻ɡ
ǹġ
ڽſڲ¬꣬¬뽫
ĻƲһʮ꣬ϸϸ۲콭ϣɽܶ϶յһоԲɺϡ
ò顣ʱһݾһƨϣüԼ۵Ķǣڰ֣㲻ùܣȥɡ
ɽԺʱΪ׼ֻһۣȥˡ
ֻʣ˺ʱһˡ
ͷԼ޳ָ渲һ㱡룬ԵЩֲڡ
뽭ϵĴз·һֱţڳһϸܵĺ⡣
鷿ʱôһ˲䣬ϵʵ̫ӽǰѾƵ۵Ǹˣѹȸ͸ϵġִﵽɵЩõļ䡣
Ϊ᲻ЦһʱüͷͻȻץסϵĲ豭һˤ죬ʹЩ
ʱһԼҵĶ˸飬ֱǹɢˣűϢ
طй֮󣬺ʱӴﵽ˼ѵĳ̶ȡ
һһ֣˽ϵһЩϳĵط
ȣ˵ļ棬ûǴ꽭֮Сҧƣˡ
ŻȺڿԼŨصĵ֮ѡ뽫Ų֪ʲô취ȡͬ飬յʱǵغʱ䡱ȣʧȥҶȴһԹļ
ȻԹڽݼãʱô˵ҲͽദʮˣԷܹܵġ
ֻİˣһŰԼİˣļƻҲϱԹ
˵ʱֻʮĽϣεٺãҲӦб¶ʱ
ûС
ϲԹϵԼõĶԴִֻ꣬زԶԼᱩ¶ݣء
â࣬ǰһȦΪϵȦǣűߣȴް취

үĪҪˣպϣʲôŻӣֻһСͯ
ʱһ͵ɡ߳СԺ鷿ܵдֵǰǼֽȴôҲ֮ǰͼ
ɽ׷ŹǰŸսݣʱʣɽźϺ֮鷿
ɽҡͷ
Ѱ޹ʱŹڵϵƣͻȻͷŶͷЦżԳͻȻ
ɽһ£ǵʵүðɣ
ʱأЦţôû뵽ء
ǰôû뵽ء
Ҳˡ
ʮĽ֣ףδɴټƯ꣬ûôֽűī֣ʶд˶֣ҪﵽԾȻֽ̺ѹȸеĳ壬ǶȻܵġ
ǰʱ󣬽ϲʰ鷨ͳһֺ֣ͼֽдŵı޶¡
ɺϣˣʱںߡ
ΪֻҪ뽭裬֮ǰеɻ󶼿ӭж⡣
ʱ̾˿վһʱ֪ø˻Ǹŭ
Ͽһû䡣
ôΪǣ˽ڻԡ
ǵý϶˵ԼӦùֵĲ壻Ϊִ壬ɱĸ԰նУ޿ɺǣ׷氢棬ҲԼѡ
ڽ֮Լ֮ǰĳԹǳˡ
ԼӦԭӦ
޿ɾҩˡ

ҹ¬
ǰߣҵҶָܻ𣿡
һҡҡͷʧȥĺͯϷҽ꣬Ҳ˲٣ҲԹʩҽΣɴδйЧʵź
ϴͷϲŭֻ˾䣬ðɡ
̾˿ο˺ҿӸ㣬ʱץҩһãԼĪܺȫˡ
лл򡣡
˴򣬽ϹغŴСǰ̿ʱͼָ͸˵ī˵С˵۾˹ǡ
ž
غõĴͻȻһƿŹ๾죬һĴָСʯ䵽Ͻűߣվ
˭
ôСʯƿϵĴ˵ԲС
ѵ෢Ĵˣ
ǺʶҪɱڣ
ܣСģҲصףȫҲֻкʱ֪ݡ
ʱ䲻ܸܡ
ţϵҲȶЩֽյͷ£һ˫۾ػܣŹһ˿紵ݶ
ŵáǰӹһӰһ˲һɫҹµĿ˱ȵضľʴϣһֻֿŴ۾ԽЦһ
˵һŵͨأϵĽҲɢ˲١
ǹӵȴδɢ
ΪƷҽշǷ˾֪ҽҲǽܰĸ֡
ڽǰΪʲôϹϵΪ
Ʒĸ׸磬ͬʱǴСںʱյʦ
ܹ뽫˳ϵλƷû
ֻǽȻлƷȴδιƷЩԼ׾˾ˡ
вԭǣʱƷ
ƷԼ˺ܶ£ȴԼ͵ʱˡ
Ʒֻһ£ǱǲҪߺʱԼݡ
Ȼسŵȴ˽ͷŵһ̡
Ʒϲʱ䡣
¼ʱͨƷʸס
ɵ׻Щ֪ȥˡ
꣬ʱȥƷȴҲֻھĵʱǰվ˻뿪ˣֱ֮ȥû
˭ϷҪ㣬ȻһƷļЩ⣬ƷĽ¶Լࡣ
ƷӴһɫװ罫ιյۡ
ĿȴƺʱǴЩƦѾʮˣȴ˰㿴䡣
˭ƷøߣȴϲӸµ˵һӣ棬ԽЦе˵˾ˡ


26 װɵ
ƷԼ뽭̹ף̸Ŀһֱ۲ŽϵķӦֱеĻ˵꣬ϵˮԼ˱һڹ¡
ϣѡ񡣡Ʒɫ棬һҪȥ𣬸ңԺԺֹҰڵ
ڶҪĶʵۡ
üƷл
ʣʲôҪĶ
ƷЩ޳ʳָڽǰĲϵ˵㣬ش⡣
ĸġ
û˵
С𣿡Ʒ۾
ͷһԥƬ̣˵ͷ
ƷŲ豭ֻһǲ豭ɼ룬ȴƵĺܺû˵֡
˦Ƭд󿪵Ĵؽ
ƷĿٴתϣȻЩء
ʮƵۣƵۺĵʮһ꣬òַٵĽҲֱ֣֮
۾û뵽ͺʱ⻹ߣ߻Ʒ
һȴŲˡ
Ϊʲôʣ𣿡
Լ
ԭ򡣡
ʱ䡣
ϳĬˣܳʱ֮ŶƷ˵֪ΪҲˡ
Ʒû¶̫ȵı飬·һʼͲµ飬̹ף˿
ʱҲˡ

Ʒû뵽ģ˺һʵ㡭ôƤӵ»ģ
겻ȽϻشƷЦҡҡͷôӸˣ
ʱͺܿȻѲľƷȻӵȻѪƷֻشȻģӴ˽Ƿһ顣
պɽͺʱΪͽܣǿźʱСôġ
ԣʱʲôԸ֪ĺ
򴽣û𻰡
ǰûѡֻһζǻλãϵλƷ˵ػһΣԼѡ
:ôѡ
λĿ䡣
Ʒף۵ײЩʧͰµľġ
Сʱ䡣
Ʒ͵̧ͷɫ˲
Ȼѡ˵λͱʱ䣬Ӧס
ҲסϺܻƷӣĵ˵ʱңֻ費ԽϾɱһջԭҡһʱ벻ͨҲܽصͨΪֹʱ򡭡
ž
İС˽ϵĻ
Ʒ𣬿ƵҧŬ
ϣ㻹û𣿣
һƷûкڹ˵ĺڶԺʱһ˵Ļںжȹġ
һͷǣһֱʶʵ
뿪˺ܶ࣬ȲٽԼĸλȻҪְϵԸ񣬽ͨ۲ʶ˽ҲǵͬʱҲ˿һΪʲôѰģΪ϶ٻʱЩΣԼĴߴһʼͲȥǸˡ
ǣȴ˵һ
ɡ˽ƫִĻ
ϵƫһ࣬³ѪĭӣƷʱĿЩݣʶȻ·ֱǸڱָ㽭ɽ
˾ˣ̫ˡ
һ̸󲻻ɢƷģţ뿪ȴס
վ˵˾ˣԼĪº󣬶ˮˮʱҰ켸¡
ǡƷձˣã㵱֪㣬ǻλıԵ¶
㲻᲻ҡչ¶Цݣ˵ĻȴֱƷӣĸԶۣ޲˳ˣϧվƵҡ
뱨αعô潼ûӣЦϺ飬ԣҲ̸ʲô飬Ǹȡˡ
ƷΪλ֪
ѡŲƷԵǻ֮ĵϸϣֻЦ£ĵȻˡ
ǰ˺ʱ䣬û˻ʵذ

һգֵ¬Ͻεӡ
ʱ֪˽Ҳ֮ÿ͸аһû¾Цرɭøߵĺɽï}ûš
ʱܶڶûκһ˵
Լͽϵ¡
ʱ俪ţ¬ӭƳŵĽϣЦ¡
ϱһۣɪ¼¬Ǳ߶˶㣬Էע֮ת̬ɬضԺʱЦЦүá
¬״ԺʱЩʱ䣬ǰգСϻ˵ϲ㣬̬ȺЩ
СϣʱûסһЦЦ־ʧ񣬸æ¬ʧĪ֡
䣬ʱ䴹ͷʱ򣬸ɿԶ㶵ĽϣüЦҲȫȥ
⻹ǽ֮һοʱ¶ЦݣȻȥ
Σүÿÿ
ʱ䲻ףû¬⻰εҡҡͷ
ԭСϲϺʱòˣֲðϲ
ƾٿԵԷΧܹ㣬˷鷨Ĳźۣ»һʱ䣬ʱҪⱦһʱеĿĿѧᣬǣҪѧչ˼άԼļ⣬ʵס
ȣ¬ƶѧϰƻմյ˳Ӧܹԡ
¬꽲ΣÿÿһʱһϢʱ䣬緹
ʱ˺ɽһɫʾ¬ߣԼǿ˽ϡ
Զתϣüڳɭɱ⣬׺ԵԽޡ
עⲻɱ⣬ʣүң
ʱûЦǴＷһ仰
ϣ֮װɵ


27 ҵĴ
ͷһ¶ЩԻı飬ʲô
װʱŽϵ۾֣Ҹ㻭Фأҡ
ҡͷûá
ܣʱӣ֮ұ鷿ûҵõĻ˭õģ
СͻȻ֣෢ģ㿴ĺˡ
ʱɫ˽Ŀ⸴ӵؿǰ꣬Ҳû֣ôνš
ôˣϷ֣뺫ʱӣвûκλҡ
ʱ䲻˵ѣһ㲻˵ѡ
Ǹ֡ʱǰʮʱдȵ֡
ԭ㻹ǵá۾ӿЩůů
ʱû뵽˵̸ƽ
֪Ϊʲôϵ˵ʵʱĪˡ
Ľϻ᲻һαװ
ʱ䲻š
ȻˣӦ֪Ҳԭ㡣ʱ򴽣סɱѾˣңҲ֪ʲô
ôҲйЩļ䣬ҾԶҸ㡣
ϴĻʵ¿죬ج𣿡
ʱһ
εʲôϳڴӰʱ䣬Ƶƺڻ˺¶Ĺʵε̣ǺȻϵͷ­߸߹ڱسǵĳͷϣӢĽΪЦǽ㡭
ˣʱ͵ؾסϵӽƵڵء
صһϵĺ׿ʯשϣʹ֮ȴüëûһ¡
˵ǽ㱻Զ۴乬衭
죡ʱסϸϸĲӣ˫Ŀϳ죬ҧôѽ
֪ҡɫѾ࣬ɹǣĻ˵ڡ
ʱ䣬ûЩģ
ĸҲãҵĸףĸɱҵĸףծѵͲû𣿡
ѹս½ţԮٳٲ磬ҲҪ𣿡
Ľ㣬ԸΪͼĲ򱱽󣬿Թ̵λ˹ʲôίǶҵģʲôϵ
ÿ˵һ仰ʱֱиһֱ֣ȫ˵꣬ǯסϵѾʣ޼
ץ˵ʱ䣬ֻںƭ㣬ҳһȷʵòԣ㲻ÿϡ
ᣬںʱϣһشҵ𵴡
ںܰ˿ĽԷĺ
ãʱ̧ͷֱӽϵ۾˵
֪ôˡɫƽȴյġ
ü
ԣûдΪĸױɱҵ򽫾ĵط㸲öҪһжһֱûдʱָָԼؿڣ󷢽ⶼҵĴҲðҲô׾ͽӽҵļˣҲááϲ㡣
ϵûнӽʱ䣬һ·ȥλôڳƵ֮Խɱ䣬壬ǺʱҲΪ¾Ȩ棬Ѫ
ǽվ˶ӣųնҲԼ
޾ͺڣ
ǼӰŽ˺Լļˣˡ
޽ҲиУΪֻЪ˹ⷢйڳױѹ壬һӡ
ڽϽЩ˵ľݣ˾·
ˣˡ
ʱ֣ͣڵϣʣ귢ϣüѣɬ˵ţҴˣҴˡ
Щ㣬Ӧ˵ԴӺʱϲı㿪ʼƮںʱķӦʵ̫üס˫硣
ʱ䣿
ʱֻͷ૵ţɫ԰ףɫԽϡ
ʱ䣡ڼˣ
ÿһʯӴڽϵֱƷ첽ܵʱߡ
һƿϣźʱļѨλ£󽫻ȥڻָ̽̽Ǽ䣬ȷѾܹˣһ
ΪʲôҪô̼ƷЩ֪Ľϣ𣿡
ڿģͲǸǵĽСүˡƷ˲˵ǰļ˵жж𣿡
˵Ʒ־еЦԼôףô˽ˣֻԼܣôֺʲôϵ
Ϊʲô侲ЩƷҲջֻкʱ䡣
Ĳ̫ءƷ̾˿ǵģιܶಡ֢ҩΨĲβˡ
һĲӰ飬ʱ䳤˲Ż壬ʱ䲻һ̫ܵĴֶ̼ݵĺѣܼʱѣ׻ʣصĸܳΪľˣֱѲ
ڡϵڳ˻ҵı顣
û£ֻ˯ˡƷĸ첲ʱ䣬˴ᱧŵ鷿СϣϸͷŶԽ˵̸̸


28 Ӹ
еնͷ̨ⶾеĴ󵶱ӳĻۣ򱱽ع̨ϣ΢΢壬ҷ˫ۡ
̹ٵƱ׳һߣն£ͷ­һء
ࡢ࡭
Ͻͷ­նͷ̨һ·ĽűߣʺѪȾ·˷Ρ
ʱһ̱ڵϣֽͷ­סĿҷȴϽյ˫۶ȻɴѪ˿ӣŭ
㣡㺦˺ңϽ󣬷·쳹УŭʱŰΧ
ûңҺ㾳أ硢ôڱ㣡㣡
ǣԣ˵ʱ䱻ͷ­ƵúˣԴһۣŬţŬ⡣
Ȼѣʱ۾·͸ˡ
ʱ䣡
ү
Сܣ
ߴͬ˵ĺʱ䱻ɽǰˣȦٺ
ĵôԵ޹ʵػ赹鷿أ
ȻԱߴһ£Թ϶ѧϰ̫ˣ˵ۼӦȥƾ٣ƫҪ֧㿴㿴ڰѺӱƳʲôˣ
˵ţȻǰ۵ʱ԰׵ҵôף⼸ҲûúóԷˡ
ʱͻȻһ§סȻͷںȻԲļͷˡ
Ȼһ㶣æԼҶӵĺ󱳣˵ǲʲôõˣ˵˵һ취Լʲô˵
ʱͷҡͷҲ˵
ȻģҲɬ
֪ĪĸȻ֪ʱСϲԼõһָ˵ӣԼίҲ˵ĵʱҲԸȵʲôʱٳ֣ȻǸĽСү
СӼϲۣȴֺް취
ţȻҲ̲סˣԱߵĺˡ
Сӣ㿴ﶼǿˣ
ʱ䱻һɤӣҲ˲٣̧ͷһȻˣæʼԼףôˣûµģģ㿴ⲻǺ𣿡
Ȼһޣͣˣأ㳤ˣʲô˵ˣأ̫ˡ
ʱԽԽΣա
ѽû£ʱϽ⣬ЦֺֻҰţ㿴ʲô£
û£
ûµģʱֻץźȻĸ첲ҡҡҶˣóò~
һʱˣȻ˼ȻתˣҲˣϽȥгȥˡ
¶Ժʱʻ֤Լûµĺʱ˳ȥܿҲųȥˣٳǰɫӵؿźʱ䣬˻̾˿
ɽչغţʱ
ͺȥˣ
үԣػ˼䣬ȥˣǸϣƺЩ£ɫܲá
ɽ£˵ˣкҴү
˵ʲô
˵ԺٸǸˡ
ʱ£̾˿á
ɽ鲻ãҲûţźʱԹ˵ˡ
˯ˣϾ˯ˡ
ʲôԴſյ
ߵߵߵ
´Ѻʱ䲻֪Ʈλ˻
ʱ˳ȥȴƷһֻ첲ǯס۾ĺɽͣһַֻŴЦ
Сͽܣûʦѽ


29 һԵ
ءɽȥƷ֣ۼҪܺˣƷڷſ
Сɽʱ䣬ôһжס
ҪʦӺ͵ϮҲᡭ
ҽƱ磡Ʒָͷºɽţ֡
ʦôˣʱڻ񣬼æվ
Ʒͣ뺫ɽ˵֣߼һѽʱ䱧˻첲˽
Ϊ㰡˵ţ˼ºʱĺףѹԼͷ뿪Ц˵ҵɵͽϡ
ƷúܸߣȺʱ˰ͷýʱȦȥȵѬúʱǼⷢᡣ
ʦʱ·ҵƷû¡
ʱƷǰʱҹüƷȴһֱҲˣʱҲûƷһֱڰϣΪƷ£ǳġ
Ҵ˾ƣҪ𣿡Ʒ¹ľңںʱǰ˻ΣϺõ¶ףʦһڣ
ʱͷɽ˲¾Ʋ˱վԶռ䡣
þ¶ǣʱ԰׵Ҳ˼Ѫɫ򱻾ķĴǶƷ顣
ʦϲһˡ
ţҵСͽʲôʱǵŮˣʵļҵǧԸΣ
ʱҡҡͷˡ
һҩɾȵˡ
Ʒû˵ʱԼȥ
һμʱҾ;úÿ۾رʱ룬Ҫһܸܵöá
Ұ˼ҡ
ֻ˵˵Ļֻ£ϱ˯ʱ죬˵飬ҲŴչȥ˱䣬̺֯ӡ
֮һ꣬Ϯ綼ˣҵˣ㲻֪ʱжˡ
ٺ˵ϲңҲˣʱ;ÿֻǼǿĵģ˼ƮòС
˵ʱָԼ˿ھƣͻȻЦԳЦ
ǣͻȻһ죬ҷЩǼٵģװģһжΪԼΪҰģΪ
Ȼˣ첲ϣָžƱƷǰƣĵ˵ʦԲ²ʲô
ʲô
ʱЦģ밡ǲǣûϲҰ
ֻشԼ⡣
һǻԵˣôأ
ڻǲϲңҲ̫˰ʱſʯϣƷɵЦҿ̫ˣ̫ˣ
˵ţӵľƱƱѵ֮Цӡ
ƷĬĬţµսȭҲûнӺʱĻ
ֱʱ䳹ǰѺʱ䱧شϣкɽ뿪Լǰһҹ

֮󣬺ʱָϲٸϿΣֵУܼоΣҲͽЩ¿ˣרעΪĿƾٿŬ
֮Խε̰ӱ忪һڣˮûݣ׷ӿ򱱲ʮǣƻ˳ΰɱӵ֮ͽҲ࣬Զ۽½
ˮǵͬʱƷҲȥ
һ޵ظ֪ŻڶҥԶԲķʽλ˻ϣ֮ŭžŻӽϵѰ׷ߣûУҲҪ׾ŻӶλġ
Ʒ²Ѵ֮
̶һʱ䣬ھŻӵĴű쳹ʮǣҥҲŽԤϵķչ
Ϊĸӣһʱϣ
ЩϢȻҲฮǸϺ꣬˽ϵ˼ʼѰټͬʱ²֣Լչ˳á
¶бףһЩ鷳Ҳ˽ϡ
Զۿʼˡ
ȫƽͨ׾ȫԱүٻӵܣֱؤֻҪʮҵģͳͳ顣
Щү͹ٻӵܺôа취壬ֱߵСؤȫץԶ۱ƼˣûˣЩ·һ
ǣ˼ϣƷֻܴûлĽϳ˳ǣڳʹѵͬʱЩ书һ塣
ǰĽϱƷѧ䣬ȻּϺʱͺɽԱû⡣ټһ־ֵˣЩʽŷֱõ˽֣˭˭治һ
ʱţת۱һꡣ
ʱӭޱȵԡ


30 
ԷΪʫСۡߵȡ
ԺλԪͽڵĲ͸֡
뿼ԴԼǰѾ½½ΧѧӴͯҽǸϿƽؾʮֵǸֻ
ΪҪſ죬㹱Ժżʱ仹ѡǰסԺΧĿջסĵȻҲȶõּ䣬Ƕõġ
סҲЩԭ
Ǿǣԣ磬Ѿ빬ΪĽ㶼ţһ꺮ůźüԸ´ֲƷȵĶϻˣǰҹѹѪͷʪˡ
˵ģⴿǳѵġ
Թ緹ʱӱ¨óһʫľϣһ˫ǽŸϣеؿ
ѧһ꣬뿼Իʣʱ䣬ʱе㿴ȥˣ˼ƮƮۼҪߵȥˡ
¥ͻȻһĻ˻
£ƿţ첲¥ĵľ¿֡
˵ûû㻹ʲôСĲˣϽߣϽߣȥҰɣ
ʱ˳ŲķȥĿ۾
ſ㣬磬ͷƽñ°׽䳤ۣճΣϵİѥȾЩҳó˺ܶ·ġ
ܾм죬ȴʵ벻
˵òҲܿС³ΪҲûǼ׷ʣң·Żλ¥ĵûأ
СĴźͿܲ³˲ڳˣҲģԲôأ¥ּ䣬Ǹסģ
üͷ΢ʲôˣУûʲôߵ͹֮֡
ûʲôߵ͹֣֮СڽЦʵּ֪סһյļ۸񣿡
ҡҡͷ
Сָͷ
򴽣²
ƨСЦʮ
ų꣬ҿ磬Եİɣ˵ûиߵ͹֣֮ʲôԣ˵˲뵱٣ѱ˲ڽŵװʲôװ
ͦ¥¥ֵȫ˽ȥ
ⰵ˰ϵûʲôرļֻԱȷˡ
û˵ǽԼһֱŵı¨淭һ
ҵһ򿪣ʮֽ
һţݵСǰ˵һǧƱڽʮڵκǮׯԶһҪһּ䣬Ը𣿡
˻һȫȻ
СڿλεƱ˲䣬Ͳӵɵվվסˡ
ۼȥ˿ջϰ壬ϰҴԷڸֽӹƱ̬ȼ乧
ֻ۾ɶСҲûƽ֮ǰ˵Դǣƽ˵´δԼڱˣ˴ȡҲΪ˴ٷҡУΪҪһù٣Ϊ˵Щ¡
˵꣬±¨ӵͷϰӹƣһһųȵĲ¥
ʱһֱ꣬¥ĶͲһ۱㿴Ǹӣ־ԲͣȻҲͯԴôǮϿ
¥ǰǮƶ˼Ҫùඡ
ķںʱķ棬ʱʱ򣬽΢΢һ٣Ŀںʱ϶Ƭֺ̣
ʱüһס
һ̣򵥴ֱҽܱ˿ڡ
ҽкʱ䣬㽻ѣ㿴ô
һ㶣㵵ؿǰپµЩ޵꣬һʱЩӦ
ʱ״ǰ¡
ɣϲ˵̫
ԭᵽĺʱ䣬ǸƯˡ


31 ץ
˵̫ʱ䲻⣬Ϊ⣬ѾͲܽˣ
ˡɼæ⣬Ϊһ·ܶǵĹӣǴֶϲҽ̸빫ӡ
Һǲһʱڰ֣Ϊ˲ʶһ£鷳ұǡ
ǣº͹ӽѣ⻰ӵļʱһ㶣Ц
ҿӦñ꣬ԺҲӹӵĽˣһ
ʱ硣ʱһ䡰硱û˵ڣͱƺѻ˺ڡ
ǵĳƺü峺ϵܾĻôҲ˵ˣֻĬֽз
˻ͨƺ֮Լһ緹
һ磬ʱ֪ɻǸţСС;ͿţҲʮꡣ
ڼʱ̹ԼϷģԲŻЯôƱ
ʱ䰵̾һ˾䣬ʲô⣿
ֻЦת˻⣬ûлش
ʱҲûʡ
˿ջ˵֮󣬺ʱڴϣ˯
Ž췢£Լһ͵
ˣ
ɿɲһˣ
ǰδ̫˽⳯õ£ȻҲŽȥһʱı߻ʵԶ߻һֻ֪ѪжûôƣЩĳʲô֣Ĳ
ɺϵ˻ʵۣԳýйϴƣĸɸɾ֮һƷֱλá
˵ĳǾʮƾٿԵ״ԪͨŬһϵƷ٣Ϊڽѵʱ͵͵ı߹ԲŻõǰá
Ǹĳ֣ͽɡ
Ǿʮ꣬ɿоˣôͿԿͬμӵԡ
һˣ
뵽ʱ䷳ץץͷһʹ졣
ͦõһӣôͿнأ
˵һù٣һ٣Ϊ¡
ˣѡֽ֧ϣþȡ
*
ҹɲδ˯Ľذײڱ۾֧ڵĶ
¶˲ƣ䶨ٲ鷳Щ׼ҲӦõġ
ԼĪ˰ӣеĴ΢֨ѽűᵽŵĽŲ
սذףߵߵһ̣еıӶһӣ£ǷذѾߡ
ֻһվû˵ˣǱץȵͣ˰ա
Ӧϸ۵üëЦ˵г
塣Ʒ󣬡´һΪĸҪıƺ
˭ôۣҴ⣿Ʒɵ֣ҪԼ׼ذû׼Լϡ
⣬СЩܹǺõġ
Ҳ²°Ʒ٩ǲǶƭˣ㣬վƱ˦˼һ
ü壬˸ҡ
ٲٵģ˵ôƷ˰ڵϣԼһߣҲǹ
˼лƷԼ˱裬ָָڷǽʱ˰ɣ
š
ô
˺ܺãҲܺÿǺĵ
ϲ𣿡
ɱƷֱ׵ʻҭ£˻ŵеϲ
˵꣬⻹һС顣
ǾСƷ˿裬ѱϿ£ض˵ұ
ţһʱû
˼ſԺ󲻹߷ʲô£㶼뻤ԣͬļҲһãѹ
ĿԶ۵ˡ
˶٣˵ŻǱ߲ý͡
˵λŻҪչб¥Ĳ֧֣ϱϾǻ壬ִҪվڽһߣ²á
ֻһŵʱһ㡣ƷЦЦ£ԽҹȥСӲ̫ݡ
ˡɵͷҴӦ㣬塣
ƷķǺúӡ
˵գ´ڿջԲ࣬һ̧ͷŽվںʱסǼ䷿·ŲӶȴҲ
һǽҪ棬˺ʱסĵطȴֲȥôվĬĬؿĿ
ǵһǰͽϵ̸
ϵһαã˾ˣҲ𣿡
Ʒ˵ˣǻߣֱȥ
Ϊ֪Ϻͺʱ֮䷢һж˵ͬڵλòͬ˼ĶͬŻ磬ŻԹ
İ䣬Զ۵̨ǱȻ
ӹɵĵ֮ţƵۣյĿѱһֱȥϵΡ
ʱǡǡЩ
ʱǵСүַſڣĶõķ棬֪㷱ٵһ㸯⡣
ҪԴֻ˶˸顣
Ǽǿϧû
ϣˡƷĽϵļ񣬡ٲߣ׾֣鷳ˡ
šߣƷ뿪
û߼ͻȻתͷĿֱֱ򿪵Ĵ
ƷæԺڲ档
ϺͺʱĿڰн㡣
ҹɫ¹࣬ʱ侲ضŽϿ˻ſ죬ɤӣŽֵվĵط
ץǸС͵
&Ʒ


32 ɵ˼
ʱһ侮ʯļ彭Ц£ſڴ̨ϣ׾ץСӣԾ󻼡
û룬Ϸǵû˹ǣϵغһ䡣
úÿ㿼ù
˵գתƷһɱȥˡ
ʱ䱻Ǿ仰ҭ£йġ
ʲô˼
Լԣȥ٣ｫģʱ϶÷չ鷳ĸʲô
һûϳˣɫҲöˣ˲١

ΪʲôҪ

ʱһ˴ϴԼС黨湰˹ǿԼ˯˹ȥ
Ե죬͢˹Ժһֵ
죬ʱ߳Ժŵʱ򣬱ͷһգԴֱɡ
ɽÿ֪ͨȻˡ
Ȼһ˺˼־ͳԼҶܹȥˣһ߸ʱһ˵ϣҵĹԶӿܿˣôûϵҪʵ볯ãҾ⹫ͨͨϵܻȥģ
ҿžô񿼻𣿡ʱºȻ֣װУԼܿͲ鷳ˣԱҲƽ
ɣƾ¿ϵ״Ԫǿ
ţתͷȥɿɳ˹Ժߡ
ע⵽෽ߣͣ˲ӣתźʱ
ʣʱ磬Σ
Уأ
ǫҲС
ʱЦЦȻͺܡ
̸˼䡣
С棬жµ˽Ⱥʱ仹࣬Լļ⣬̸ֹϱܿ
кøУʵС֣˷ڳס
ֻջ˼ͷ
ջվԸ⣬絽Ҹͬʱ飬ʱһȥҲ㡣
𣿡ɿۺʱ䣬Щ˼²̫ʰɡ
ʲôʵģʱļ򣬡ò˼ҵ˵ûǸٷ㲻ˣ
Ǳ鷳ˡ˺죬ŴЦˡ
*
֮󣬰񵥷뺫ʱһͬо٣һϲ
ʮָˣΪ˻ϯ೯ԹμӾ磬оͰ
ʵǲģֻд࣬࣬˽
ϵղ̫гŹھŻӸĴŷģԶ۶ԺûնݳΪΪŭŶ̬Ҳ䵭Щ
ʱ˵ϯĻᣬᵳӪ˽ͼϾŻıԽϴˡ
ԣ˵ˣ࣬Ǳӵġ
Ǻû뵽һСɵ⡣


33 
統죬ͥУʱռ˰֡
վӭӿˣʱҲô˻ὫЩ˸죬ϾԺҲҪЩ˴򽻵ģЩ˽Ҳá
ϯʱֻѰ˸ţسԲ˺ȾƣĴЩһˡ
ֻǸͺʱм콻޹ؽҪˣͬ㲻ϣܺЩһѾǺĺܴˡ
ָĦűڣĬĬЩ˵
⺢ӵǸԼϡɽ֪ٵضһ˳˺ʱ䡣
иһͣףֻ˫С۾ȴ˿ǣ磬ӺͶӺٽԼ򱱴󽫾ͱְı߬أСֿ˾ˣϵԣڱ¸ǰܷˡ
ҲԵɫϴЦű˽ӻ
˵ǰ⺫ǹ˳˳ˮҵĽѰƷ٣ֻСһЩ
пǲĶӣΪٶʮ꣬ҲŲɵλӣ귽ƷʮŴϴۡ
˵Ʊ뿪Ц˵˭֪ʡڹܣպҿŵȮӣⱭҾˡ
˵һ
ʵ⻰˵ŵԼҶӣл˵˾Яӣ;Щ
ˡЦЦûӦҲûܾͷ˿ھƣ΢ᵽһ¡
½һλɫŮǹ񲿵ģ֪ϢǷʵ
΢΢һ㶣ͷɲ˲
͵͵ܾĽףʡ˴¡
ô֪ģ
ȻˣǱѾԵˡһζʱץ˰ѱΣա
֮ϣֱ仯ʥղ£̰ͼɫͽܲǰ߿£ԸղŲŽĻ
ǣصȷʵ¡
ΪβϱЦЦ
ҡ
鲻ؽţֻǿЦЦ֪ǲ±Ů۾ƻʥǺõģչ鲻ã´οɲҪˡ
˵գֵ٩һ䣬Ůǵ֮ɫҶʶʶˡ
ΧһЩԱ⻰ҲЦ
ôڵ˵һͨѪɫȥֱģðŻ񣬽ӵ
˵ǡ
ϢǱܵģ治֪ô֪ģǸԼ˶ñӣպ˵
롣
񣬴˷˵ĻȥŴЦЦ
ǸϺꡣ
ǸʵΪǵģԶһ·ĽױǷ۾֮ֱ൱ͱվ߶ˡ
Ҳû뵽ǾɫŮͱ¥˵˰
ɫˣ
ֻҪŮ˷Զ۵ģ㲻ʱ򣬽ʱŻվҪƿ£ɾɶˡ
*
ϯչжΣɽһЩϢҲòˣȥ;·ߣȭĶ£ڶԷͶʱһۡ
üվһ˵񣬱׷ɵıӰȥ
һֱߵ԰δת˸񣬳޵ǡ
ǰºͣɣʵʲôˣ
ɣݣӦʶ˵ţóһƴīɫƣмǶɫĻͷѪϻ׶ƽ˵
ѩιǿ̶ͷ棬س
¥߲Żӵеơ
¥һ㶣̶ɫû뵽¥ᡭ
˱µϢŻ˳𣿡
ǷžȻ͵ġ侲ЩţǽʿΪҲҪ֮⳯£
࣬㿴𣿡ЦЦ׼ȷ˵ӦǶڰŻӡ
Żӣ𾪣æ֪Żӵںδϳһֱܵ
һ꣬ѰҽϣΪյĹڽϵϢʵ̫٣δҵ
Цĵⵣĵģװͦá
ϲޱ¶ֻصŻ¥ܱܰȫֻԼ£Ż·ĪĹˡ
⻰˵ֱף˼ΪһŰѽȥܣúʵ֣Ժϻλٲĺô
˾һȻףӦɵҪ󣬲պص㣬ŸŻȥ
Ŀ뿪ƣҪ԰ʱͻȻתڱĵƬȥϼƬҶͬʱֻһű㴫ʲô˵ϣòݴԻ˻Ρ
ɿ߼ӸµؿǵڵϵѾߡ
ƬֱֱزĺܣѪԴԴϵӿлһȴֶ˵ֻɴ۾ͷǸĮˣʢ־壬ֽűȥԼĲӣѵƬγȴֻ塣
ȡȡѪӿǺỮ۵գСͫʽʧɣȴֱȥûб۾
ӵƬеѾȥʵֻʮʱ䡣
ɱĴһֱߣָŮ۾ϣպϵʱ˵˾䡰Բ𡣡
ɲǺ޸ˣֻǹ侲ǡ
֪˽ȥ֮ǰıһжһ
ҶģҲܶġ
Ȼ¥Ѿ˾ŻӵĴǾ͵һ·ȥ
·ҪѧӦ
*
ϯͿֱ֮ͣ󣬺Ȼ˿̾ȻˣдôһҾ;ᱳʹġ
˵ʲôɲϣʱЦԶʮ꣡
⺢ӣĨƵģȻСӵͣЦĿġ
ˣ˵ȥҸ㰴
㣬һҲͦ۵ģСٸҰˣó˵Ȼ¿˿С٣С٣
û˴Ӧ
⺢ȥˣȻԱߵѾߣСпС𣿡
طˣū绹ȥ˻԰Ҳˡ
˹ˣСء
*
Уⳡ
ֻëҰۼɢŸζĴӱϣͷ쳤ֹסĿˮһڵϻһС̲
ǴŸ¨Ұ˷ܵĴС
пڸ~򽫱¨£ʮкҰȥ͵˺飬¶ǣϾ˼
¨λߣ߳һĵӡ
ѣѣǰǧ£Ϊ⣬Ѱѡ


34 
ƽ޹˸ˣƽȻҪúó顣
θպ͵ʱѾ޹ʧ٣ǣֻ̫࣬ڱСĲ顣
˿ڵĽףĶ޼ҿɹĺͯͥ׾ݱ˻ǮĿˣЩǰӵлһᱻᣬū
СǺ¥һȼ*Ů͵ĺӣ꣬Ů˵˻ˣ㽫С˷ӣ˽
ȻǸƵģС˻ҴδĳСٸʮ꣬൱ڰŮ˷ʧ٣ȻĲУ߶ݡ
ʱ俴ۣҲкɽȥһֱûнȺ󳼶ץһʡ
*
ʱ俴鿴ˣϴ̨һŴߣһȻ£¡
ƫͷǰɣС֣ʵʵ˵ûȥ԰
о֮±ɲμӹĿԣĺֱӽ˽Եƴƴǣסˡ
ںͺʱһͬ
ȥɫȻ
С٣Сٵ¶ɺʱĲˣû룬СǲǾͲʧ١
żӣӲܡ
δ
ʱĿȻҲЩΪ;ϯﶼȥȴƫƫȥ˻԰
С˵ļңܻкʧ١ôʧôöҲֻһܣСѾˡ
ɵ˭ôСٲһȥô˫۾°ʬ˳
಻ֵܻｫĴ¡
󳼾͸ˡ
СΧʱڰìͷָΪȴֵȷµϡ
ֱ
ֱ겢ıǰ㴿ơ
ƽطʺʱ䣬ʱڻСٹʧٺйأ
ôֱ׵İѻ˵ʱ΢һ¡
ֻǲ롣
ɷе򴽣ԭʱУһ𡣡
˵˶ãҪԲǵ£
ʱŲң߱ǣ괺Եټɡ
˵꣬ʰԼ飬ʰʰţһڹ⻬ϣˤɢȥ
ɸϽȥᣬҧŴ䡣
һޣʱʱˣæ´̨ߵǰ״εغ
Ҿǻ㣬û˵İѽҵҪǿˣ϶ҵģ˺ˣȱвУҲãҲ˰ɣ
µľǿ˿ޣһޣֿԵ͵ᣬͻŵò֪ô졣
ˣ⺢Ȼ죬һܣײʮ꣬ôܸɳɱʬĺ
ˣһ뿪ɡɲẫʱȰ裬Ǳʰõı¨ƿʱ䣬ȥ
ʱһӣżˣ¼ˣǼ߼صһɵ鷿ľϡ
ĸ첲ʹɵļϵλãƴţһ㵣ȹ۵棬۵Сۡ
ţСү˵˱߱ˣ㻹ܸƨϺʱ䲻ұ¶
ҧҧС˵ҴˣҲ㣬ҵӣвУ
϶Ĩ죬һˮģʱװЩκͿҲûһʼʱֱͲ¼ɡ
Ǹˡ
żںʱĿ£Сȵص˵ͷ
ʱɴ⡣
*
Сٵµ׻ǲ֮ˣֻǺȻվźںܳһʱ享̸ֹСٵ¡
ʮĩųϦҹ磬񲿽׵ľɫŮͽʦ½ĽС
̨ϣʢö˿ɫŨ޺ȹϸ棬һһʽˬںϵ޺ۣһʱ
Զմãҹ㽫Ů£ʹʹ
ҲԶۺúñһ࿴յףԶ۵ôˣﲻһ
ȻǸ
*
ֵӺ䣬ȱʧʳϾǱضҪɧű߾㲻ſսҲЩɱӵĶ¡
Ժͺûйң˱žӪֵһˡ
ǵźͱһЩز󲿷ֶǷĳʳǺʱ䰮Եġ
㺫ܻܿʡףһϦҹܹŵľֻʣ˺ʱ䡣
μϦҹ󣬻˼ңɫԲ̫á
Զ۽ŮӳʱԶ۵۾ֱˣеľƶûϡ
Ϊ̰ŮɫǴġ
Ϊӣֲ˵ʼԼϽϵλǷǶԵģ
ʲôأô񣿡ʱһӲˣٲԷˡ
ûʲôģ˵ЩӰɥ룬˾䣬Էɡ
ʱü
һԵɵʹüۣȻ
һ˳ԹʢҹȻͺʱ˺ôһ˵˺ö໰
лᵽҪʱһ£ʱھܾ
ʺȻ˵ҪҲףǿɾҪӸȥˣã
ȻʱͲҪѰˡ
ʱԼߵĸ黹һţôңַŹ˽Сӡ
ǰĽ֣ϳƵۣ³ضʮҡ
ǳ˼ң˶Է뻹ˡ
*
ʱϰߣϦҹǲ˯ģʱʱػجΣ˯ˡ
Ȼ溮䣬ǰ˸Լ̨ǰʼղΪʲô¶ֱ顣
ǸأüǳǰʱҲʱأңûעķյʲô
һŷԭôϸڡ
ţһ˴ţ߽˺ʱСԺﻹһḷ̌װһƣһ㡣
ɽǰɫĮҲδԸ׼Щ˭ģ
˱ȺɽһЩͷ͵ĺܵͣ˵
Ƭ̵Ľ֡
д̿ͣԺͻȻһűһҵĽŲ
ʱ۾Ժɽ˵ȥ
үɽݲ˾ļء
ҡ
סɽֻȥ
û̷ŵԺʯϣһһȵߵʱǰ̷ŵ˵ϣ̵ȹľƵɱݵ˺ʱǰ
̧ͷһ˫ںڵ浹ӳĺʱ䡣
ǰĺܶγϦһǰ˵ʱ䣬ơ


35 
Ǻþƣ̹ðŵ׵Ķҹһضˬ
˾Ƶ곤ҲΪĿüĿ㣬ݰףģ·׺ӡ
һ룬Ϲúܺá
Ǻʱ佫˴һóĽۡ
Ǵ̿ͬɣźʱͲµˣƫƫڽ϶Ŷʱ֣ȴͨõģʲô̿벻Ҫӻ
ϴǸվջµˣʱɫ䵭Цһ㵹ǺֶΣߵδϸŰ㡣ǿƣǱ·
ûлشǶźʱ俴˻̶ץִ֣ؽȵľƱŵϡ
ȻֿӼһ黱͵ʱߣ֪㰮Ի⣬ұ·ݵʱ򽫻ɹɣڹܷŵ˵ؽЩԼģҳ
ֺõı飬ƺеǰ˳һڡ
ϧʱ䲢顣
ǰ˵ĺʱ䣡žƱ̧ߣǰһֱߣصؽƱ˵
ɵ*ƾܵظϹۿϵСһưɣ
˵꣬˽еĿӣѩ׵Ļڵϣ˼մ˲
ڵظ԰š
ţվ˵ӣ˷ţģ͹£ǻϽ߰ɣҿ㡣
ɸߵһ룬첲㱻קסˡ
ʱһ۵ɨȥȴ֮ǰװίʱȴһԵأֻĿضȥαƣ¶ݣ˵
ڱ¶𣿡ʱЦ
ǰھĵʱ򣬽Ͼ*ýвӰһ˩ΪԼ˲ĵֶΡ
Ҳ˵ʱ޷İݣ㲻ҲڲᣬԺҲᡣ
ضûЦ⣬ȴᶨһҪĳŵīڣԵȫĹ⣬ȴ͸ЩǳĿ־塣
ǰû¹ʲô
֪ԼǼģڸλ·϶Ҳˣá
֮ͽĿ֮жļ
ֻΪ֣һǿõӣһֱǵˡ
Ǻʱ䲻ͬ
Ҫʱ
ʱ΢㶣ϵ۾ţЩУֱƣŽץ֣ڵ
֡
ϵģƱһǣ׵ٿſ̫Ȼشࡣ
ʱ䲻ҲתصһţѽϹ⡣
վڽյǰ̧ջأ̧ջأ󷴸˼Σڻš
ʱ䣬ҵɬѹſͿ󣬡죬㡣
ȥһֱڶԶ۵Ѳ飬ûлҲʱ䡣
ܹ˾˺¥İæǣ뺫ʱһ
ǴһʲôҲҲǼĵġ
ûָ𣬴ϻ˵
庥ʱ̣ƽַ¥һ¥㡣
ǣӳϦһֱԪڽῪҹֵĺܡ
˵⻰֪ɽҲûˣתǽȥƷ˻ͣ뿪˽
ɽһԺӱ㿴򷭵ϵĻ⣬ƱҲᵹһߣһæ󺰡
үүĶү
˵ˣû¡ʱţ¶Դ㺰ô
ʣûҵ̿Ͱɣ
үô֪ɽŷһϵй£ͷ𶯣ѵ̿;ǸղǸˣ
ˡʱɽ̱һţúЦû£Ҷˡ
Ǳôûбŵ
ɽҡͷүͷû£˯óүǳ
š
ү£ɽеĲɣֱԾ
ûСʱ˸ǷɽƳȥҾˣȻȥɣ˯
ү㲻𣿡
ˣˡ
ɽߵ̨Ƕḷ̌˵Ұүȥɡ
ʱĿڻ;ƺϣ˳һ仰ûԣʹð˳
°ɡ
°ɡ
*
ɽˣʱҲû˯
µǳǾǰ̿ʮֲĻ⡣
ϵ̳ģǺͺ´ضõĺóա
ΪرϲԶһܳԺü٣ص
ǰʱȥҽϣʱƤӶԣѳθԻˣڱļسﵽ̴;¥Ĵѧ˺ҩںϵһҩ൱Ϻʱθڡ
ģְˣҲˡ
ػһѾܾûԹϸĳԵˡ
⻱Եġ
ʱյץץͷǰɢĸ㣬ܡ
Ҫˣ
ʱץӣţվ˻ûá
ûеֵסջץһŽ
ֻһ˲䣬۾ˣŴ𣬴ŻǹƢ𣬺óԵĲС
˵һڣľͺ޹˼ˡ
ʱ俨Ϳ͵ذһ̻ȾƶԽ֮͸оʲôӲӲĶ
óһƣһöССԪ
ϻ˵ڳʳŽԪͭǮԵ˻һĸûû֣˳˳
ߡʱԪ͸
*
֪Ѿ˳ʱĿ̣кҲ򣬺ʱ䱧ű˻
һ庥ʱ̣¥
˵ȥԼ
Ȼǲȥġ
ǰµĿ˵ĸ൱ӡ
һ˾Ȼ;öԲǰļˡ
һԼѾȷ˹ϵȴԲһһΡ
㲻ҲڲᣬԺҲᡣ
⻰˵ֺݣȴ˽Ǻˡ
ûϺ¹ʲôԽԷıЩġ
Լģǽأ
Ҳģ
ôģڶȥģ
ʱЩ档
ҲЩѡ
*
һԽӣѸձ۲һӵĺʱӱһСͲӵ
һӶ½أϽʰó
ʱȻ֪ҪŨصĺȦǷ߳ԼԺӣں棬ߵǱߣ´Ѿտһˮʱ˹˵ðݡ
ڵǰԺӶѬůڵġ
Ȼɫ޷ױǳЦȴǼģԱվ˶޼ҿɹ鱻ū
ûмҿԻأǵļҡ
ʱߵȼľĻǰԺ´˵ʦ׼˰
Ƥڣ׳ʵ˻˻еӣЦŻϣ
ش𣬺ʱ佫СͲһԵȫӵžıըͬʱ´ȻѰõĽ˹
ã
ү˹ã
үã
ףүµһ念⣡
ףүܽ״Ԫ

ƵСԺһ뱬һ𣬽պе˼¡
Ȼ׼õĺǣü۴Ц
ʱ侲ؿţĪЩᡣ
Ժÿ궼һöãԣӦҪȽ껹á
硢硢㶼ڣм˶ڣĴҶڡ
֪֡ʱѾߵ˺ʱߡ
̾˿˵ֻɲﶼ񽫾ֵġ
ʱ£תͷС⻰ʲô˼
ûлشЦʣʱ磬ճӿʱҳȥ䣿


36 ī
һͣĽֵȴ֡
ʱ˼ҵԺﴫžıֻжٶ۵Сȸ
Ǵźްͯͷڵһ˻ܡ
мʶʱģк
ʱ׼˺װǮ࣬ȴһ·ûٷȥ
ǺȻҳµ궩Ĵɫ밵޷ӴһȦů͵İɫëսճΣ˿ɫԲʯϸ׺Сʯ߻Ÿң˵Ǹҹӵɧ硣
ɰʵںÿҶüһۣɫ׺ü䣬ɫ𪣬ҲƯЦʱ۲תܽ˵Ļȥ㴩һ죬ԵףǸҵӸ˳
ɿ˺ʱһͻȻһֵͷ
ʱΪŮˣǱضǸԻ
ѹеĹŹͷüԺʱʣʱ磬˽٣
СĽһٸ䣬ϤĴŵʮʱ˵Ҵ䣬ܵиȥĵطɣѾĿĵһˣҶˡ
˵ţ˸Ƿ۽㡣
еȥ۽ǡ
סˡ
ȥĵط񣬶ԺʱЦЦ˵ȥĵطƽɲ֪ôߣʱԴ·𣿡
ƽʱ侪£üȥƽʲô
˵Ļúʱ⡣
л˵ľ֪ǵƵģڳϹ˰첻˵һھҪȥƽıŪһͷˮ
ƽʲôط
Ļ¥ʹͿֶ֬ζڶӵ޲ҹҹޣڻ
ٵʱֻύĺȥһΣ֮Ҳûȥˡ
ŮŨص֬ҲûѰǿң⣬񵽽ϣֿʼӣŰԼȥˣҲûƽˡ
ֻȥɶգգ۾峺ôˣʱ磬𣿡
ʱʱôԼ˼̫ˣϽѹͷ
ðɣ
ɽʱŤı鿴Цⷺǣ첽ȥ
*
һֱߣӣգ㵽ƽ
ƽλڶеĶϽǣұ߾ǻţſ׾ţǺӣϼ˿ͨеţŸʵĳ¥е˹ǣţʱɽڳ⣬ǸѹĲ֡
ʱǰ죬ƽĽֵûжˡ
һ·߹ıﵹһûգ˸оЩ
з˯ѵŮᱡĵź¥¥¥ڷŰСԲԼǷͣĵ
Ƽ·ϵɺͺʱ䣬һεĺ㴫
ļҵĹӣúÿѽ~һҲԼۺĶǶ֣ȹſϣ°ЦλǵһɣǲŵģҪ棬Ҫȵɽ~
ʱ䱻Ĩۺɫۣæͷ
ĳЩ棬ʱǸǳصˣҲƽԭ֮һ
Ļ˵ǣŮ²壬ǲ֪߳ܣɺͳ
ԱɵԵõˣͷǹ˸ЦȻĨ˲еɬ˵
ǲģֻ·˴ʸ·ʣ֪īôߣ
ǹһīɫ˳ЦıҲ
СŮλŲΪҪȥīҲʹ죿סڱǣ۾ǵطúš
ī
ʱü
ô꣬ôûīôط
˵ϲһھ˵Լ֪ĵط
ϵײŶܣ
ֻЦⲻǹȥ￴ˡ
Ů΢£Цˣӵλ˿ǽ˸ѣڵĻи˵ţʵ¡
ȹԲǰָָֻ˳ֱߣߵտգīƽĶϽǣþ͵ˡ
лָ·ɵͷȴְ·סתǹ˵أպĪҪٴ㵥ˡ
˵ߣʱȴۼķ˵Ĺһ㶣һ죬ֱ쵽˶
*
С֡ʱ׷īʲôط˵ϲô֪Ҷ֪ĵط
ʱ硣ϲңʵĿеģ
ʱüʲô˼
ķ֣ռǧĶʮ˸հҵ˲֪ζһƽǧûشֻԼ˵ȥеĴУûǳûзգ˶ɰĺӡ
֪֪ԼĶЩⷱıŵѪܵĹѪڸǵ̰ĸ
˵⻰ʱҧɭ쳣۵ݺʱͷһ
˵䣬Ѿ˽ֵƽĶϽǣī
ˡվ뺫ʱʱ㿴ī
۵һƬһƬĵݣɵİϱ鲼Ѻۣ·ʱ㵹
￴ȥӵխ·һˮīʱ˱ȴԾɸɢŶ¾
ݹ᾵Ϲ˩һſڣˣҲǷͳĹУ˵ϡ
Ǽ˴̽ͷ⿴ʱĴţɵñ˱䣬Ŀ⾯衣
īڣڲڳе䡣
ɰࡢ䡢ƶ϶ɵīǺʱָүδ̤ĵط
طľĿģɫҲŰ˰ס
ʱ磬ɼ񣬱ץס֣ǰߣҵѡ
ʱ䱻ţָ޳ǽȴִĺ͹ؽڴŲ㱡룬Ӧǳ¡
뵽ü֡
ɽŲһ٣ȴûͣ£Ǿֱ˳ųˮǰߣñ㵽һǰõľţ溰壬ңС֡
ʱ洫ּֿĽŲƬ̵Ĺű㱻˴ˣһƵŮ̽ͷɣЦˡ
˵С֣أˣǸˡ
˵ţĿתԱߵĺʱ䣬ʱģʵһѣգ˼۾ʵλǣ
ֱӶŸŮ˺ʱݣ򱱽ҵСӣΪʱ䣬Ҳҵѡ
򱱽ĸ֣ɫ΢䣬ɵһߣСʣС֣㽫򱱽˴Ǻ˼
ҷģδֻЩĲ͸¶
ǺðɡŮ̾˿һ£ǸӴģ
˵꣬֨ѽ֨ѽľţԺʱЦԭǽҵĹӣǲªңͿɡ
ʱæ֣߶ˡ


37 Ժʹ
㿴Ҳ֪ҪҲû׼ʲôǶߣɿ߼Ǯó
¶ЦݣͣȥðЩڳԱůҪ
С֣ҲҪƻȥҡͷ֮ǰѾǲǮнı·㻹ջȥɡ
ִֵؽӦ֪Ǯ˵㲻ʲôҼǸǷ⣬һ͵ͼ˰ɡ
Ѳֻýлתȥǽľӡ
ɸϽȥӣϣùСӰϣĨ˲кʱ¡
°ɫҵĻæһ󣬲մЩҳȴ⡣
ѽǿˣæʲôɰڵϣԼȥò豭տˮװ˸ɲҶĴǲݿ󣬸ʱɸһ
ллʱӹɫձע⵽ϸܵСȱڣĿɨªĲúֲڲϼ֣һʱζӳ¡
ͷ˿ڲˮü
ڽȵĶǺò裬ζ嵭ϸƷ㡣
ȴզ࣬ʵʡ
⵽˼ҴдģҲҪȥ
Ҳֻǳʱüһˮ˶ӡ
ɴǹʱ磬̫࣬Ȳ߲ȾǣǿԼ
˵꣬Ų豭һ鶼ûģָԼһ
ʱ䣺
ĪɣʱҲԼĲ豭ˡ
ϵЦݸˣûٶʱ䣬תͷôû
ŵͱӷŵϣԼҲ
Ĳ̶ոǰһ·ߵۺʱ䣬˵ߵ棬ϾסˣҲˡ
䣬㴫æܳȥţ糾͵Ϻȥҳ߬ůů˱Ȳš
塣к
С֣۾һǰɵļ򣬸пδôˡ
ָ˺ʱ䣬
˻ͷ˵̽ǲõģзִ磬֪ˣӦó¡
šѹ¶̵ĵģͷӦ£ʵС֣Ҫסã
ס򱱽ۺʱ䣬Цںʱһͬ׼ӭӴǡ
סڽ˳£漴˵סù߾УҲ̫߶˼ˡ
ʱ佫˵ɫ۵ףеԻԽԽࡣ
ֻڲܱ¶̫Ҳ䲻ķʡ
һֱȵԷ򸾵ͣ˲ӣʣС֣ڿԺ˵ΪʲôҪ𣿡
˵ҳҴû˵īҲûҵĵطȷʵ߸Ҷӡ󡣵˻һͲھԵĹƽÿ˵ľҲһҿЩѵңΪЩ˹òãҾҪλ𣿡
Ҳͣ꺫ʱĻĿٴʱʱѾЩȻ
ʱ磬Ҵ㿴ǰչŵĻ䣨ye)ŵ֪ŵԭ򣿡
ʱҡͷɼ˵ֻԶҪȥϷܺҪ˽ʮߵĹ۾¥ΪŴԹ飬˾˲ƣ󲵻һҪ󣬽´ŭֱиһѱ·ϵĪ䳭ңủϲ̤ٳ
⼸ϲǴ󺵣Ǻԣȥ걱Խ̰ӳֻڣûĶʳճɼͣġ񲻼ǼԶڴϯҹҹϸ裬ûǮ߸˰
ɰǮ˰˵˾ǵҪ˱
˵ʱ磬úãСʳǣֻ˹òΪûݾûӡҿ˵ǽõٺ»Щ˿ԼͶ׬Ͻҵĸ˰ǹģǵٺ»ȴ˿٣˵ǺȵǵѪԵǵ⣬Ҫǵ
˵꣬ʱ߹ȥվŵʱ򣬲ʵԣ˵ΪλߣԶ𣿡
ɵһϯ˺ʱ䣬Ӳԭأ첻ܶ
ķ䣬Ͱˮˮŷ罫īΧѬ˷ġ
ӣÿεĹӣһͷɢŮܵʱǰָճյЦӣȢҵ𣿡
ʣȢƶ𣿡
ſںʱǰۣƶþˣþˡ
δ䣬͵ƿʱ䣬ϸݵʮָźʱ죬ɴѪ˿۾ĺҺӣҺӣ
ʱָĨ˿ɫѩ׵ĺëҲࡣ
ûֳ棬ؿǰķŮӣһʱ֪
ɽ˷ִֿǮóӸŮӣ˵ţӽЩǮ㣬ﻹǹ㣬ձ㡣Žá
źʱ֣īߣκʱûѡ
˵ʱ磬ǿЩ糾ŮӰɡս֣˽Ųúʱ񣬡ҲֻΪܹƴŬˡ
ҽ˵࣬˵ĵ¸ǼٵģֻĽѲʷѧģǸµķʢ
˥ܣıλı£Զۡ
ʱ侲ţֱȫ˵꣬򴽣ɬʵ˼ǣ췴𣿡
īĳѾǰˣȴͣתͷ뺫ʱӣЦˡ
ʱ磬˵Ĳԡⲻ췴ҪȥӪȱڳµȵۣ˳ؽٴʥ͵Զ۷
ʱͻȻԼץסʲô漴ʵ˳˭ô
ŻӡʱĻڣ˵Ǹ֡
ϡ
Ȼ
ʱһ壬ʱ˸š
ԭô翪ʼϾѾɡ
ɣ
ţԶͻȻһŭȡ
źʱǰһ磬һ˲ֱֻ㱻˸ץס͵̧
̴ϴʱƣ籩꽫
ݺ߬ɵ˦һߣŬѹԼܽǷݱڡ
вʮ߲ɸߣȴ˿ѷɫԷѹơ
ɣ˭Žģ


38 ˭ҲЦ˭
ۣ߬üȴҲûԽ˸˵£˵㣬£Ҹ¥Ҫż̸Σ
һѣϲЩͬɵ飬ǰ·Լ˵˺ͺʱ䲢ŵλãɫ
ʱ䱾û˯þĿ̫࣬ɺ棬Ҳû˵
ƽ֮أû¥Ҫߵƽַξ벻
ںʱҲţճȭɿκ󣬲Сʵ
Ϊǣ֣ЩίͱŤǰ㲢ϲ㡣
˵ʱѹͣҶʧϣҧĲǺʱ˻˼
ԼϸϲԷĿ
ɻߣȥˡ
ӽ͸ѾûʲôϵˣԼ½ѹܲš
뵽һ˵ǣǣˣҾǣôˣѲ㻹ָܰˣ
һ㶣˫۾ˢľͺˣġ
Ｗ֣ܡ
ʲô
ֱܿ֡źʱ۾
ʱ䣺
ɺһ
ӡΪ֪ó£ʱžò
ܿóһŽϵģ˼ȴ֪ʱƣǸɶõ˲š
ɽֻΪԼһ仰Ҫɡ
Լȷʵû䣬Ǹ˵ӵӡ
ͽһôˣʱֱڶ²͸ϵοԼġ
֮ǰһʱ򣬺ʱԼⱲӶͽһˣǰҪҪģرҡ
ɺϵıѾͷʮ½˱ĺ̳ıˮԹ϶˽ŵװ塣
ʱľޱ鴦ฮͽĽϣСܳһʱ䶼ûЦ
ɵжĥɱ¿˳Ｋˡ
ʱˣǲϲԼġ
϶ĸһֿϲˣתȴԾΪθҪҪǱӡ
̫óαװеʱֱ治˵滰Ǽٻ
һ㣬ʱˡ
Եʱ˵Ļ˼١
*
һС¥Ъҵˣ˼Ĵ¥ȥС϶¥ż
Ҳ緹ʱ䣬ɿλкСʲôƲˡ
ɡ˭֪δ˵㱻ϴϣϴصˣÿ˶Ǻʱ䰮Եģ룬ֵ˺յӣС̺ٶ
ĬĬЩϸս۵ףĿںʱͽ֮תʶ˵ĹϵԲ򵥡
Ʒûж˵ʱͽϵĹϵⷽ˽Ĳࡣ
ֻһ·ʱΪ򱱽ҵСүӵľŻӣȻȵķӦûС
֪ǰЩʱԶֵúףҪ˵ǺŻӷܣҪ׷ʱʱŻӽԶǱǴһû׼ǵǻմã۹͡
ɺʱȷʵûôһ·ͽϵԳƵƽͣʮֹŹ֡
˵λŻӾ͸˼ˣԴʱ̬ȫԳƵСˣЩֺõζ档
ɣӦ߹㣬Ҫͺʱߵ̫ΪβĿɣ̬Ӳ
£ŵùʱΪˣЩӦ֪뿪򱱽
ʱ硭
Ϸµֽ˽ⷺ䡣
ÿ𣿡ɵĻʵ򱱽죬ιҪվһ·
һֱڱԶۣȷǸҳѡӲǸӣҳﳼһӢһ
һϴκʱε֮󣬽ϱ߽ݾ
úʱ䣬ҪúʱۿţԼûԶҲעʵۡ
ΪǸ粻
ۡЦЦ߱µɣд˺üⰵζӣ±Ǹĸȥˣ˵ϼΣټŻ¶ԽģԺ̬ȿǴǰˡ
ۺʱ䣬˵ʱҲӦÿսɫ˰ɣ
ʱü
أ˵չڳϦҹ磬׸һɫŮµΪʣֻǱŮ˫ۣԼںδˡ
ʱĽ˹ΪŮҲֻ˸ţŮֻòɫ֧ߵͣ˿ˡ
˵ƽ糯ϣŮһ¾͸ֲˡ
ϵҵˣĵܲ
ˣɡɵĻͷ˵Щֲ
һʶɱǰҪ磬Ҳȷʵˣ䣬ͷԴǷǷǷֵĺ˵һˡ
ԼǰӦʲôԺӦʲôĺס
ϵıҪЧһֽʢ
ҲΪ˺Լ̫ԺʱʱȻȻᱻӶݡ
ԣɺͺʱôĽ
˵ҲϲֶԺʱͱ˵̬ȡ
Щꡣ
ԭɵĻоݣʱ뺫ıΪ̾˵
ԭҵҲʼԼˡ
ټʮ꣬ʱڱ˾ͻ쵼ǵ׾ͽ׾аպԶۣδи
ǵԶӵ죬ǶŶѹȥģºٴνƽơ
Ķⳤġ
ǸҳҲǸˣҲӵԶ۵ǶԻǴλʵֵֵԼΪƴ
˵䣬Ѿ½ˡ
ʱ佫ԼľƱϣһյȥɫҲ˰֡
˵ϣģǵһֶҵᡣ
˵꣬ЦЦС֣ǸˣҲǸˣһ϶ʵǵĿꡣ
·Ҳһߡ˵˵Ҳһߡ
ȷʣΪʲô
ȴʱЦǺǵָԼ˱ƣȥ޳ָͷָָϣָָɡ
Ϊߣһ滰
˵߬žƱ͵ֻһǰɫɱǵļꡣ
ץһƬɵĲʺȥЦݣֻʣ͵⡣
һΣɡ
Сǲɱģ
Ϻͬʱ㶣Ƭ̺ǰ޵ľ⣬ֻϹ˹
ʱ˶˵ѣͳҲԣþ˼


39 Ҷ
ʱ֮ǰֻǲ²ɱСٵ֣ݵһϷԻˣŻô̵¡
ǽȷѾͽվһߡ
һ˲һţһʼĲ²ӦûɺСٵѲϵ
ʱõᣬƬɵƤһѪѶ¡
ϲɫ̧ͷվĺʱӣ֪ϴβͬ
ʱѾ϶֣ʱҲûˡ
ɱġɫƽ
ΪʲôҪɱһʲôǵ㣿
Ϊ˲ÿĶĲĻ
ʱһӾˣ˵ȥ˻԰ȥ˿϶ЩʲôСٲ·͵ȥ޶˶ɱ֮
㱾ԡԸҡдƬɣʱۿᣬСΪ
㿴͸ɵıԣҲڻᷢ¡
ɽ˵ʱ磬ŵù㣬ȴŵùˡ
˵ЦӦ֪
ʱĬ
Ƭ̺ٿڣѾЩ˻ƺʡ
ʬأ˵ҪˣҪʬҪúð
£شⳡιҰ
ʱ㵵ؿɣǲ⻰Ǵ˵ġ
˵һ顣
ε˵ʵظʬιҰ
ž
İĻʱĻɫĲ
*СʲôҪԴ½Ҳð
ӲȥǵѪƿڣĬĬźʱָû˵
ǿϷ̬ȡ
֪ɸɹ£ԼûбҪʱкøˡ
ɡʱѾеسƺΪСˣԺҲ̤ҵļŰ벽
ɺͽϱʲôܣҲʱܲ췴ļƻΪʲôĻ޹ء
Ȼһһʵѹͷص
˵꣬תߣȴץסĸ첲
㰮Եģ߰ɣʱ䡣Ժʱգգ۾Ͽҡ
ɳԱν泩˼㡣
Ϳ˳סˣ㿴ϳģɵǷˮתӦˬ
ءʱĻһؼҳԡ
һԲ¡
±ץŵĸ첲û
Ѿվ
ʱ䣬䶯ذѰ׾ϵĺڻҲɾ˵
Լˣ¥㡣
ںʱ֮ǰʶȤطſ˶Էĸ첲ĿĹĵ뿪
*
£ʱ絽ʲôϵϸλã㱻ô⡣
ƤҲû̧ŷԼв˳ԡ
벻Ĺϵ
üûжˣֻܸԼƺȣһһ
ֱȵ˫շɺ죬ſͣ¡
¥ɵıɱ˵־٣ֵŵȴҲ١׼֮ˣҲȻ޹֮ˣҲãֻҪһЩֻ񣬱ҲȻˡ
ǡͷִֻϣ˷˴µĺӣǣȻˣġеɱǸΪʱ翴ҵˣ֮ǰҡ
ɼǵúʱһʼζġ
ĿϣЦֿһѧϰһ𱸿ĽԼѡ
Ͽӣ֪Ѿ⣬Щﻰ
ôһ˲䣬ϿԼӰӡ
ǰʱŻݱ¶󣬺ʱ俴ȫˡ
һʼûʲôʶһ˿ʼһôֲ¡
뵽ֻƵض˵˾䡰Էɡûˡ
*
ʱصҲûгԷ·Ьӣ棬űӱ۾˯˹ȥ
һ˯һֱ˯ҹجξѺֻûûڸҲʹһͷ֪Ƿա
⺰˼ɽ
û˻Ӧȴƿˡ
СɽȥϢˣ㡣
Ʒװҩ̣ϣĿתʱ䡣
ҼǵͦõģĴĻˣ
ʦǰˣʱ죬ίӿͷ
ƷķҩϵݸȺҩɣҩ˯һͺˡ
ʱغҩզʱȥһ۽˿˿ĸо΢΢۾
Ʒע⵽ϸ΢ı仯̲סЦЦ
սȥīʱҲһߣʱ֮Ų֪ɺͽ϶ӣǺԼͽദƷԼĵ¶ʱ̼ˣֻ֮ᷢǰ
Һû⣬ǲˡ
Ʒ̾˿ʱûԷ˺ͽ˵ҲʡǵģԼԺҲҪϸĵʱע·úóԷú˯ˡ
šʱͷʵʦҪã
Ʒ룬Ҫ졣
ʱ۾˲ˣ˵ҿԾȥ𣿡
֪ƷլԺǳס϶סˡ
ʲôƷЦ㲻ͺˣ
ǿסԼլģﻹסŽϣеʱ򻹻˽¥ˣʱȥ϶㡣
ҲСʱɵص˵ͷ
ʦסɫѾҹҹˡ
Ʒش𣬺ʱͻȻ˵Ҫʦһ˯ɡ
˵꣬˱ԼȺıӣкƷ
Ʒ
ͽɵ
⻰ҲûʳԺʱڴСֻôӦεЬ˴ϡ
ָⵯϨƷźʱ䣬˵ˣ˯ɡ
Ҳûһ˯
ʱտʼһ˯һݵʱûҵè֮ǰǶʱرѰܲƷһֱҹȻ˳ Ʒһ˯
Ʒ׽Уߣܰġ
Ʒûһоһִֻ࣬źʱȵӾĺ󱳡
Ʒøˡ
ʦʱƵġ
ţ
Ӻҡ˵ע⵽£ǰ֪ʱ⣬֪ˣұû취ðˡ
⻰˵¿죬Ʒö
ҲǸ˵ǶԵģҪı䣬ǽҲҪı䡣
ŲǸˡ˵óƭܽ˵޷죬Ҵδ͸˺˵Ҳҵļðȥ׷һʵˡ
ʱ䲢һ˵ͨˣʶԶȷʵ˺ܶ£ǰľҲȷʵǸûʵۣ˸ճƵ۵ʱ֮ǰ¼ĹԱйĳΣ֮ڹϵĴϣѾԶԶ֮ǰκһ
Խҡˡ
ôһ˲䣬Ȱ˵վһߡ
ǣ£½ɲŹڳ֮ˤøҡ
ʱ䡣Ʒɺʱֿϣ˵ۼΪʵʱࡣҪⲻϣʲôǴ볯Ϊ٣ǱŬȥֻվһ߶ϣܿ͸ܶ£ܸĸ׷ǣжϳվ˭ߡ
ﶼͨ͸֪˵ʲô˭ûơ
ƷĻʱ˺ܳʱĳĬ
ƷΪѾ˯ŵʱս˸첲ƷС˵
лл㣬ʦҶˡ


40 
ʱķձΪᣬƷţ˯˾ڶˡ
ϴʰһɫе԰ףǿʲô⡣
Ǻܿʡ׵ӣҪĵӭ㡣
Ժܿ빬ǵһλؼңһβףʱҲĽ
ӭһװĺܿţȻͺȻҲģȴҺͺ̫ܿ׽ƺϻҪƶԷһ䡰
ܿе㲻ˣ֪ǹĹأҪԼԸֻҪ鷳
һ˺ѵʱ򣬺ʱע⵽ܿɫ죬۾ӽſʼĴü
ѯʺܿ˫̥֮伴ʹֿܾĬʮ㣬ַܿ棬ÿ͸Զ۵ˡ
ʱȻȴӦˡ
ɽԸ䣬ɽף˸˳š
ʾе˶뿪кɽ⣬ſʺܿ
㣬ʵʵ˵ڹǲǹòã
⻰üͷѵ⺫ʱһ䣬ֻ˵
ûˣҾ֪ûڹ۸Ҳ𣿡
Ȼ̾˵ǣܿһ߾һ룬ҲûŶʹô󣬱ôӣܵܿ˵˶ûУ;ܡ
СܣǲõģȻܱ³ңҲû˸۸ҡܿ⣬˵ֻǶٻЩԷλҲѵСģݱܷâٴµùͷ
Ȼ⻰￩һ¡
ʺүǲֶײˣ
ǵǰЩʱպϳɫôá
һ˼ҲʣܿҲڣպҲʡ
һ涼ѣײ££л𣬡Ҳ˼ƪۣڹϱ˱飬¾췢ݾá
ݾûûʱ侪ȣǰ͸÷𣿡
ǵľ÷Ӧÿ³Ϊ˸ʿǽǮĸ˵ʱ䣬ǼûȥҲü˹ꡣ
˵Ҿ͵߬ȭӣ㽫豭䡣
֮ǰ罫ңһ˵ΪţƳٷţٵ졣ǻǱһֱûӶȥˣȴһ仰û˵ҧҼǰǳϦҹ磬þƺòˣ輧ңͲǹ⣬Ǳ˿۱ʿƽ
Ժܿ˵ܿݱܷâҺγ֪ȻЩ˵û˵⹫֪ݱܷâûȥ̣ûʶսĲпᡣ
֪ʿǹöʲôӣǶξƶľÿľòãϺָ뺷һսǱʵʵƣ˲սȥΨһǱػļˣǵļ˶չ˲ãЩʿǰս
ƽղǶ໰ӣȴеﻰͬһ˵˸ɾһ˫վӶЩʪ⡣
ǸģЩ࣬Ҳر߽ʿǡ
ʱһȼŭ
ԭô翪ʼԶ۾Ѿʼ˿۱ľˣֲ幥ǣӮôס
һսƺձɱʹʵԶ
ܿӣԼȰѾûˣ˵߰ߣλҲΪǲǽҲٶ˵ˣȻڽС
˵ֻ֪ǼܿѹԺʵŮ˵ʵŻǲߵģ
һ˽һ
ʱΪ𶯣㵵ؿźڴֺĻش
ܿΪҪ⣿
ŮֻǺ棬ŻǰͣڵƤӵܵġ˵еķԷܶ࣬Щ¹ڱ¶˵лǵĻҲǲ޵ܶҥԴҲ͸ˡ
ĬƬ̣̾˿Ц
ҹߵġ
ʲôںʱը죬˼Ϊһ仰ȫˡ
ǰԽϵ̬ȣкĿýϳƵۺ˵Ļһһһ
ػطԵˣϣܿúÿţͷҲ˵ظǵøߵǸôķٲʢ
ôľŻӶϲ
û׼ϳˣֻûеưˡ
һһؼ֤ŽϵĳɳֱбǸλãŷ֣Ը
ˣʱüټЩճȭָݽﶼ벻⡣
Ϊʲô֮ܿǰֻǲ²⣬ȵ¶ˣЩҺͲ⡣
±ҡķ·ֻصǸ¾ҹг͸źı
˵ʱŻӻôС±סҵĳҷŹĺӣʵڡʵڲġ
һֱûκ˵ǺȻҲ֪
ȻĸϺֱоƤ߬Щš
˵ˣܿĪҪˣ֪ܣҪڶ˵𣿡
ʱͺܿͷȻӻȥˡ
*
ʱ겻ػصԼķ䣬类ͨһƬѪ
ǰЩµΥ͸Ϊ˵ܶú
ԭһʼŹ˽ϡ
ǰԴҧ´ûһˣֹֹס
˵˽Ҳã֮ʣľȻȫȻ
ĥôɢһЩˮ֮ץסһøľܳǴجεľꡣ
ֱűӺͣʹʹᣬٶµҲƱ忪һڣôһ
Ӻʳֽڶ̴ٿ
ʱ۾ͨ죬ͷʱͻ˳¹䡣
ҧҧԼֱʹԼʵ
һһ硣
*
ܿڽûдܳʱ䣬뿪ˣǰѸʱõĻ괺иóɼ
ʱͷ뺫ܿ˵һбء
֮󣬺ʱûһѧϰˣ¬ҲҪԪڽΣʱԼ鷿ϰ
ɽվţʱţලԼ˯
ΪһʯͷȥѾεն̨ն׵Ѫȳ棬׷
ԼĪӣʱǷ۾кɽ
õǳλҲĸ˶С
ߵλãԺɽ˵
үⲻðɡ
ûʲôã
ɽֻȥ˫ƽϣһ¡
ʱЦЦԴһᣬ㿿˺ɽʵļͷϡ
ɽ͵һ
ɽһأ
ʱ첲ɡ
ɽȷɣһүûڣͱߵ˴ϡ
ʱ鱾ƿ˻ͻȻԺɽ˵Ҫȥһˣ㲻øţڼҰӦõС
үҪȥɽЩġ
ʱץϺȻ׼ĺʣŽһڵȥһ˵
ɽ
ץʣԼһһݵɽߡ
ɽܾɺʱ䶼ѶˣҲóԣ졣
źʣԼү˾䣬ˣҵĶǴӦˣϱңҲܣȻǳ⣬塣
ɽ


41 ʱ
̹úʱһͬʱҲڹʵֽ֧ϵġ
ʵҲǵָֽ֧ϣֻҪ԰պõˣ֧֡
ҳϲظңͺðˡ
պǱƲҪͶϣһҲǹˡ
ΪʲôҪԼԼҲ̫
ʱ˺ܶࡣ
ǰʱʲôʲô˽⣬ֻһеĲҶǽɵģ񣬾ܻ֮ţΪŹСӡ
ôǲֿܣԼ֮ǰһЩʵôһ
ôͽϵĹϵбҪ
ǲǺһζҪһЩ
ҹˣ͵͵˽˳ųߵƽַԶԶ¥еƻͨԼȲʡ
ԭǲ¥˵ҹ˯ȺҹèӲѽء
ǰӶյĹ£۾գ
Ⱥе࣬Ѱ˸Ľ䣬ĲɵغŲˮ۾ʱʱֵϣּƽ½Ȼͬǳ
Ǵ;ĹٵϣֻŻһ˴ͨ˴һٽ£һڲ
պ䣬ٵ˼
ҹ䣬¥һ¥Źصʵů¯ſˮơ
䲻Ŷ룬һ磬˷׷ȥ
ˣ͵վĿζźʱ䣬зᷢ͡
ûҺ˵ֻ֣źʱ֣ʾԼڴ˴ʱ֮ŵˣһֻ߬һֻʱ䵹Ȳ裬ûϢĶΡ
ںʱ⿪Ľᣬ˯˺þ⼸ĹλһԷĲɣĲɣ˯ҲǾѡ
ĶǺʱҪô죿
ֻͷֱǿѹơ
֪ʧܵĵȴƵü衣
ԵģΪܷˣõк;ϲԸƽв
ϵҲСˣʱıȴºĲء
豭ʱ䣬ɰͰ͵˵ҡû뵽Ļ
еǿһ̽ԻΪԵЩη
ˡʱѵõûгǻС˼̸㡣
ǲŵģǺʱ̣ʱֻʣӡ
ϡʱŸŲ裬˵˲ȴԸǹǵ̸
ţ
˵˵ļƻ뽭϶ӣ˵Ҫֽķ٣˵
һ㶣ǰδʹЩ㵱𣿡
ǰιһװ취˰ƵĸģԱѡεĸģƶȡƶȣᳫЩĴ˼·ɵĳͬ飬öʵʩ
λʮһ꣬հ֣ĵȷȷһ١
ֻǣЩ飬ı룬ʱûйʹҲƺ⣬һִݣֵһš
뺫ʱ˵ˡ
ʱͷ
⽫ΪҪҪ߽ǸܵĹؼ
п棬һʱЩ޴롣
׼ȷ˵Ǹж޴롣
ʱ䲻ûж򣬻˵Ҫ˽뷨˵ʵЩʵ
ʱĻᣬһҪպáǣСģŬҧؽԼ뷨ȫг
ʱȥĺܿ졣
ͭ࣬Ѿ˺ʱ߿̡
ʱ꽭ϵļƻвˮһﴧ̶⣬վߣʾ⽭ϸϡ

ôˣϲ׺ʱôͻȻʱĶĿ
ʱûлش˳ƽַĽֵǰߣ;ЩС̯ǰ棬̯λǰѡ˸ƴԲͭܺʵ΢ƣȴҲճ
ս䶵ǰߣ˸Ʊţһεˣ
ϹԹԸ󣬲ûгš
ⲻ͵͵۲캫ʱ䡣
촩һɫ޷·ܾϸһ룬һǰ·ĶζƮݵĸо
ϲѵĺʱ䣬ʱ˻
һֱߵտ˵СʯŴ¸ʱʱͳӰѿƵȼڳʱٵһ̽Ʒ˳ȥ
ͭΪ¹ڣΪʧͭϣֺ£ģЦɡ
֣ϡ
˵꣬ǷߵĿơ
ԪƽҲǰƷųǾһԸɡ
ʲôըˣ͵ĸоνۿɬ
սͭ궶˶ã˵á
ΣʱԸתͷѯʽϣʲôԸ˵
ﵹӰȫǺʱӰӡ
˵ԸƵ֮ĸԸسΪҵĻʺ󡣡
ʱ΢ȻЦ
˵Ըǲĺܴ󡣡
Ϻ棬ʲôԸ
ԸƵۺܷŹһ˽׹ң
һҧǵͷ˵ϣǽӲ̰ͼʲôȨֻҪŵһƽɹ֮Ƕȫϡ
Һ֮ĸ顭
ʱѾҧӣͿ
ľͷǩӺһֻץһߣһϡ
˰ɡӴֻǾԽ硣
ϣϥأԽ
ʱ䣬μŻӵ¡
ϵͱѾˡ
˽ϲǳױ޲ĸ𱩾ȷһΪΪģĴ˶Եĵطĵʱ䣬ϡ
ǣⲢԭ½Ϊ˶һС
ͽϲʺһҲһ
ԸӣΪ丰ʵְҵҲٽԼĽϣȼ̤
Ļԭغþûܻ
е;ϲ˲䱻һɶֻʣĿյܡ
׺ʱ˼
ĲҪԼˡ
Լȴ˶Լĸ顣
ձ紵ķۣᡣ
ɫؽɣ򴽰꣬ʱӱĵϷ
˵㻻ԸɣԸҴӦˣƣҲܰʵ֡
áʱ˰벽뽭ϵ
ȫ°š
*
˺ʱ䣬Լ߻ƷλڿԪլԺ
ƷţҪʲô㱻ƿ
Լӣһȴ͵һ߿š
ץŰѽӵʣ߼Ժеǰٽɣͣ ԣһʱľм׷ɣƤһء

ͳظ֣Ѫ˿ԣ𣬻Ϊرĥͨ죬һͼѪ
ɱѣű⸱龰ʵһ
塣óȻߵƷ࣬ѯʣôˣ
˵ʵҲƷһμʶϳ磬Ͼ⺢ӲǰһֵļΪ侲һּȵš
Ľȴһ̬ɥʧƽյĴݣһͷҰޣ׺ݷ
Ʒͷ
ҲʵĽϡ
ꡢԱҲɱ


42 ǿ
ƷûֹϣһֱȵԼͣĽѾ˲ٻۣմŻĥѪ
Ͻ߬ų˫ֶ˿ӣѪ˰ƣڵ桢
˿ڱ紵ʹ̲סݴʹһжʵġ
ʱ⣬ʱЭʱݸľϡ
ͭʱ򣬶Է¶ǸЦݱǶǰһеԭºȻڲٶԼ򣬵ݾȴָʹҪܡ
ʹദȫЩ޴롣
̫ʹеԴ
֮ǰȣյĺʱȻǶõġ
׼ʱԼ΢Ц˵󻹱ϹϾ
ɣϲ
һ㶼ϲ
ʱע˫۾ûаûкޣеֻǹȻ
ľϵ
ʲôƨľϵؽڵϣתӡ
Ʒɸҩ˽ϵķ䡣
ؽţƷûӵȼڵ򣬽ϾǰһԵؿ
Ʒ̾˿ѽϵõϣҳҩ۸ҩҳɾĲ
ʣʱ˶𣿡
û˵ͷ
Ʒ֪˽ϾʲôЦǸ׵ĺӣϱͿıǵһᲱϣڷҲǺ¡
˵֮󣬱ŽɭӶհõֺݺץָڡ
ǲ㱳˵Щʲôʹң
׺ݵıƷһϣҪǧС
Ҳ¶ˡƷûбסһְֻѽϿָһƽ
˵ʱ䵱治Ҫˡ
һҧ޷
ͷȭͷ߬Կʱʧص
ϡƷ˵ûʱΪʲôҪô
ǰǺʲôҲ˽⡣ʱΪʲôھĵ㶼ʲôԼ֪ܲ
ƭֱҴ͹𣿻гƵ֮ΪʲôͲܷŹʱ㣬ʲô㻹ǵʱĸ㣬ʲôִõʲô
˵֮ĸ໥ģĸ㣬õֻƭ˺ʹֲ࣬ɵػһпһ𣿡
ƷҩƿͼŽҩ䣬ϸӣ˵ϣŹʱɣִֻҡ
ĿҲڴˣ𣿡
Ʒţ˵
ߴʤȻѡϵӦѧӦ¶Щֻøǿ
űƷϣЩ¡
ȴûǵ䡣
Լ˱ˮȴҲ͸ģȽֻñɬ
ѵЬ࣬ɽԾ䡣
ǰʱѶǸҹ۾ȴ޷˯ӽϰȫ
ûô
ӺСʱӦ֪û˻ϲҪĶֻܿԼȡ
׷ףһʼҪλĿʮֵ
Ҫ׿ġ
Ҫ׶Цá
һϵȦףն̤һƵ۵·ȴúʱΪΨһĹ⡣
ڣʱҲҪˡ
ô죿
ǿ
ǿ
һֻ̣Լ˵
*
ڶ·ݣһξ͵ˡ
ʱ䱻źһµĴ˶һȦ
ԪƽǽкɽһģȻһľͷûʲôȤٲԵεӰֻڹ¶
ʱ䣬ûҹɵǽԼΣ֪˺ʱһЩϢǵǰƻḶ̌ᵽҪȥʱ򣬺ʱ£ȴҲû˵ʲô
ϵҶʧɵģ˲ȥڱǡ
ҲϱҪջбӪһľŻƵ۵ʤߣҲס
һպգðպͽʿĻʵۺһӹܣڽ̻Ի͹ɫĻʵȽϣС
ֻǣЩ飬ǽΪʧӰ죬ˣھΡ
*
ǵĵصԶԪĹԺʱһסջɸס˸ڡ
֮ǰΪĻʱѡ˽һˣɵദҲˡ
ɶɵֶκĵصִǺϵȴû˸ʶʱϡ
ԽϣɻڽģǱܵĽġ
Ͼӹ˶˵ѡ
һ˵˻ѣúʱ䳹ζԷ
*
ǷУһһڳգڶʮգʮգҪһ볡һճ
볡ῴһŵС䣬ߣĳߣ߰˳ߣȥÿ˷򣬽ȥϷ⣬ҲϢ
ʱ俼ǰûҶˮԷ½ȥ֮󲻷㡣
Ŀַͷдȴ飬Ưѵд룬ȵȫд󣬵һպȫȼ
ڶȼֽذһԣȴû˯
ǰĿƺȾ˷纮һֱڿԣܳ
ʱڵĸϣͷϿƼԺĺ
ʼ
ϵ£ûͺΪûҵõĻᣬóȻܽܡ
ξǽϴӾ
ʹӾΪʮ꣬ҪΪ߶磬ڲʮ꣬ξҲʮ꣬ɹͱ٣һݾ
ǰʱЩ¶ǺʱҴˣڣڱûʶˣ֣׷ײ鵽ͷϣһ¶롣
Ҳܰ࣬Ͼõֻ¥вһ֧ţǸϺ꣬Ҳ϶Ƕġ
֪٣ӣضҪѽ֮󣬰ƾٿλýɽ
ʱȥǾҪ罫̹׵Ͻ̡
*
Ӳĵطû˯úãڶս˾ֽʱ˹ԺŶڴǷֻûʹ
ں׷Цʱ磬ȥһô
˵˵¥滨ײպøǽⷦ
ʱؿһۣٴθ̾һ˳ÿǿ죬ԭѾظָ߳ˡ
˵Ǯ͡
ã롣Ȼܡ
*
ʱ񫲻С㣬ʶ˶
պҲҪ̸ȥһҲ޷
ʱŴǱջҪ֣ʱϿԳֵӵ
ʱȥ¥·ϣһӭ˵
ںʱֱߣĿһϻŸմӵϼʯӣǰȺݺ˳ȥ
ԡ
һ¼ۣܾ˻ǰܣס
һȫˣǸæɢӣűܿҵ鿴ȴСĵۼžҪˤ
С㣡
ʱʩչṦϣӳ㵽˼͵ĳ̶ȣֹסĲӡ
ĬؽסǴˤĹ
Źϸ˷ڵ֮صջ֣ºʣû˰ɣ
Ѿ߻δԼСƽأæ߶µȦˡ
С㣬Ҫū澰ȥϸϸǰǰؼŮӵϣûʲô£˿л
˵˰컰ҲûԼСӦһŤͷȴСֱɣ糺죬ģǺ˼ֽߣʱһ¡
ˣСƺλһˡ


43 μӵ
ѾקקԼС°ڣС
ǹŻæɵлСŮлӳȣʹΪΣնҪŴл
һ˫ۣĽСϸһ˫糺죬ЦģĶˡ
С£ﲻعġɶЦºͣɣסϲμӴǣҪȥԾƣɼŹʧأһæѡ
Ǳ߼⣬ʱߵߣĿɨǹѾߣܾ
ʱ䣿Ⱥʱ俪ڣǹȽг֡
ţʱ΢΢üʶң
ǣǡɡ
ֻڻмʱ䣬ǴøӵܵĻģ˵쵽ˣѰһ¡
ʱɲˣͺҿ˿һ۾˺ʱ䡭롣
˵˵Ůϣأ
ķ
ɽһ⽫СүļԼΪŮӶЩԲ
̧ͷ˳򣬷ֺʱվһһĶţһ˫
ͻȻеԱˣźۼ˺˰벽
ʱϸˡ
ˡֱȻһߣǻŮôʱ㡣
Ǹ͵ŮūĸӣֻһŮСʱ򶼺ٴˣֻǴǨϣһ档
ʱҲǴҴɨһۣܼǵѾܲˡ
ԭôͼҲþȡ
ʣֹ˵ǷҪȥԾƣܴܲѽ
С㣬ûд£ֻǰƱʲôУһ飬ſҲ˲˾
ǳ߹
ŶδʲôƥǾôһܽʶǰ˵Ҳͦõġ
ǳ˵ŲȻȥɣҪλӳԶپԱл
С㣬С㡣ѾԱ߾˾ӣС˵ⲻðɣδĴҹ㣬ܺԷү֪ˣҵģ

˵꣬뺫ʱãһ˷¥
ʱ䱾ܾϾž˲Ǿ֮ͣͻҲô죬ԼһǱ˸ѱ˲롣
һƳʱΪ˱ӣû̫ô˵
ɺ̸ɵͺܾƭԣټϲ˵Ļ˵صϲĲʽں߱ȫɵϣЦݾûȥ
˾ƣѾСȥ
ֱԶˣɲſԱߴǷĺʱ䣬˵ʱ磬ȥ¥һɡ
ǰɣʱЦſҼ۾ֱˣô˼ҹˣ
ǰ棬أ˵˾ͺúÿԣͷø״Ԫݵλź˼ҡ
׷ֻεЦʱ磬ʲôһϲ
ѵ𣿡ʱ侪ȣҵһμԱôڣҲϲ㣬㶺Ц绨ġ
ԣˡ
ʯӴ˵ġ
ʱһ٣תͷɣϵЦıûˣֻʣ㵡
û
ʱ䣬֮Ů·ƽַߵǷߵĽֵ¥̽Ӵ̽Ϣ
Ŀʲô
ϲҡЦĴԺʱ˵ŮǺá

ʱĬ˰Σ﷭ӿĻſѹס
ʣɣŪ˵ĸ˵ܺЦ𣿡
ʱ˵ĲԡɻҲûŪĸ飬ֻЩ£ңҲѡ޴Ӹ档
ʱ侪ɵĻشüʵϲ𣿡
ðɣᡣ
ʱطЦ
û㣬ȥһڵġ
ǰûнԺʱ䲻˽Ӵʲô
ȴףһθĿʼһǴĿĺҪöԷ뷨ȥʼӴǵȵ԰¶һ죬ܵġ
Ȼ˽ϵ˵ӪҲ֣ڲ˵С
ɲûнĻϣʱ뷨ڵ
պ󼴱볯ΪҲֻбˣķݶԼö໤
*
ֿʱϴöȵ¼ȡˣȻ
񵥺ܳд˵֣ʱŲȥһ˭۵ǡɡ֡
ƲƲ죬ĵСĴƾٸƵģܳȥ˽ᣬԾǵһ˼
Ͼ֪ܵ״ԪˣʱҲûʲôУ·ңѧڣϹѾлˣĵԣֻȫƾ
ֻһ죬ʱڴǣԣİ񵥷֮ĵ죬ԶԳ⣬ⳤٵ֣ģ޶ ǧҡ
ԵصڻʳĺͱӦ볡ɢްݡڣȻ䷢⣬ĺվ
峿ʱ䴩źȻ׼õۣĸɾ䣬ŹŽͱ
ɣ
ɴֹһ˺ʱ֡
˵΢΢һ٣˺ʱһۣеİҲĿͶ
ڳĻ֪ʱ򱱴󽫾Сӣλٻܹʱע˼ۺʱ䡣
ʱ䲢ǵߡ
Ͼߵȴһʼ⹫æŪݣĶԼһģ˿
ٽܷĿ⣬ɢ
ϼݵ
⴫¹ټϸ֮ͨһɫ۵˿߸ߵżУŹʮŮ̫ࡣ
ûȺʱϸԶۣǻ¹ֺ
򣡡
æźͱһͬ¹
ɽ
뺰꣡
ɽ
꣡
ɽ
꣡
ʱŴҺ꣬Ƭ̣Զһƽ
ʾ⿼ǰʱʱȥԶۡ
Ǿʮ꣬ԶӢҲϸ΢ơ
ΪӣȽϴʮ꣬λʱѾʮˡ
ҲֲżɵλϾٰȥĵܵչ˵в
ʱע⵽ԶµɫɫҲ󣬵ԵЩ԰ף˫ĿǣҲѰء
һɫͿյࡣ

ʱ䰵̾˿
ʵ֮ǰЩڴԶ۵ģϾƷ˵е˺¶ۼΪʵ뽭ϰԶ˵ٻӹۼԾɲġ
ɽһɫϾͱ¶Զ۵ϰߡ
һ㣬ϱǰλǿ̫ࡣ
ԾԶۻӻ֣ʼɡ
ǿʼˡ
֮Զ۱ת뿪˺ͱͺΪѵ߸һ̶
ʱԶȻʧûӰ⣬˰ʱݸһʱܽ۾۵㣬ĺЩԾȻھֽϣʱ
ڼп·ԣע⵽дݣ۾ɫȻò
д̧ۣ֮ȴѾдˣڶ
ʱ俴ԼҲЦ£ÿѯʡô
ʱͷ
ĺʮ֣վͷɲᣬ֮ԡ
ڿɹ˴ʳ⣬ɢظҡ
ҵڻʳ̫ƽš
ʱȴûмŻȥǼȥϦĳ
ͷĵѪ·ҪںҹǰȼԼ
֪Ϊʲôеˡ


44 ܻ
ʱȻ˼ң˳Թ֮߳˼š
ûúɽţĿĵڽֵϡ
ûɽסںδֻԼתţſԼҲǿ֮ķɡ
֮Ĳؾˣʱ뿴ٳϵˡ
Ȼ˶£˴죬䣬Щꡣ
֪Ϊʲô꣬ǽռԶ֮ͻȻЩ˽Щ˵Ϊ
ǰûǾıӴļƻʵλðմӿຣ룿
öԷƭ˸Ϊ࣬ǳ¼ǺҵǸɾģ
ţʱ߹һСҲͻȻһֻ͵ؽӣһȵαס
ʱɢ˺䣬ůۡ
ʱ䡣ϽӵñԴɳƵίˡ
ʱĵûƿҲûлرסֻ̾˿һ¡
Ҳ֡˵ҵԸһʵ֣ҵϻʵۣһҪ㡣
ʱ£ûвɢϯ
ҲɢϿҲΪҲ㲻ϲ£ԣܱܲ𡭡
£סʱ䣬Դļ򣬡Ҫҡ
ʱͷز˲
ǵһ
ǰĽϼٶԲ£ֵǰ˻ʵ֮ƺ˻ȨӵһУԼ÷ӣԭ
ڽûϷġں¡
ЩɬʱͻȻԼļƺڽ϶һ߽⣬ʱһֱڳʶòȥԽϣȻȥ⽭ϡ
ôҪ
ˣٴαƭô죿

ԥվڽһίĿлΪκۡ
ǽտ̫ˣ֪ҪȥˣͻȻ뿪ˡ
ʱַڽϵı¡
ãҪ㡣
֮ǰҲûйõʱڱֲȶ廹ٽ˭ܱ֤سǵʿмܰȻ
ǰҲսǺεȵĲ̣ûڵоѹʱƶ˵ԼܻŻ
硢ҲС
ֺα֮ǰôѹأ
ƺû뵽ʱôشϾקһ̱Ѿ˻ᱻʱƿ׼ûƿԼѾʮָˣʱ˵ҪԼûԼ
һ͵ǻ﷢ֻͣúһۿҲʪˡ
ǰʮһ꣬ƺһֱȵþǺʱ仰
֮ǰһֱڳøְ취ʱװɵٴãѽֻ߽жʱԼû뵽ȴһƽķõ˶Է½⡣
ллð죬ŴӺ﷢һģĵллл㣬ʱ䡣
*
ϻûгʱڷ¥һˣԡ
˾Ĭһ˴˰ԵĶǵ룬˿˷ѣʱĲȫ˸飬ԲˣҪߡ
ʱѵЦһ¡
ϵסԥƬ̲ûиԼסںδϾƷݲ˹Լһʱ˵
˳ԹֵϹ˹䣬ʱȥɽҪˣ뽭ϸ
˭֪ץĸ첲û˵˼ǲߡ
ʱǶġ
½ϵĸ첲պңҲ᲻㡣
ŷģɿʱ䣬˸á
رĹɡ
ʱؾеʱմԽĴͺǰǸվڵƻͨĽֵϣɵЦʱﵹӰҲ
ȻǺСӾһ
ûס཭ϵķͷ
˻һӣж꣬ϧʱɡ
*
԰񵥳ˣľĲǱ£ֻǼλٺͺԺѧʿҲ˵ҥԣš
ʱȥ񣬱ûŶϣȥģλεĵϾд֡
̽
Ȼ̽
⡭кĻ
ҲûԳȥֱ⹫ǲǸΣԭļƻ볯٣ʵҲ޷ǼϮƽ˺ͽϺʹһȥ
ʱиӦ
ڵǲأţڳôţһ
ǰᱻԷ͡
ʱɻаλʮһ߽ͬԶǰܷ⡣
ԶƺѵöȤ
̧ͷ˫ַεķϣĿ뺫ʱͷת
̧ͷ
ʱԶ
ǺҵСӺʱ԰ɣܿ㣬ǵ泤ú񡣡
ʵԶۺ
վҪüĸոպãѩ۲תȺܿ˲ٷ顣
ʹ֮ã֮˽֮ʱȤ
ʱ䲻Ļ£ΪʲôԶۻ˵ֻ֪ص
ر£ҽһ̥ȻЩ
ºԶͻȻߵİ¹һ
ǲǻȱʦ
ر£ǡ
ʱɡԶ˿˵⻰֮ڳ˵ķӦֻԹԵʱΪ̫̫ʦ𼴿ְ̫ӹΡ
ⲻðɣ
Դﶼʺš
ʱŶ̫ԺҪ̳лλİһͨƾٵ̽ʸ̫ӣ
ƾٿǰᱻԺ޻ԺѧʿϤ١
ʱɺãֱӱ̫̫ʦһƷְȻûʵȨҲֲˡ
ԶҪ
ɣû˸˵һ֡
ʵ˵ԣ˭ˡ
¾ôöˣʱ̫̫ʦӴԺʹɺͰ۱ֵԺΪޣƷ١
ܹϳҪﵽƷûʸ񣬻Ŭ
*
ʱ䱻Ϊ̫̫ʦϢһʱ䴫ǵĹٻңฮ򱱽
òʵץźʱ⵽ô¡
ʱʵһжԼ˵ˣ벻ͨеĺȻһ㲻ͷ
ûҵź˵˽źʱ䣬˹ҪԶһ̫ܿӵʱ䡣
ôһ˵ʱȫˡ
ͷʱúȻģܽҲǺ£Ӧ㣬˵û˵Զг裬书ǲ𻹿ܣ¡
*
̫̫ʦɴϢȻ뵽һȥˣһʱŭ޲̽ǹʵק»λ
ȱ𼱡Ʒ侲Ҳˡ
ɣ̫̫ʦλøʱȷʵЩǿԶһߵͷԡ
šƷӵӦǶԺЩĲǣȴʱȥ̵̫ӣ̫Ӳʮ꣬ʱΪʦպԶ붯ҶѣӦû뵽һ㡣
ԡЦǸɲ˾ǰģʹ˵Ļʱ֡
鷢Щ飬Ҫǰˡ


45 
ҹʳǺ󹬾װҹĹô˸Ƿ˯
һŮһյƼȵϣĹȥ
¾סĹǳϦҹ׸Զ۵ĵԶϲĹ
յû
Ůµš
вδƵƣȴOO@@
һſˣһֻֽŮ˽ȥ
ŹϣŮӳ¹⣬ÿĽֻż£ǵ͸£ճµģƤϸ𪣬˵
ǹŮڴ㶯𣿡
ŮŮҲʶ֣ͷ䶵óһźͼҩۡ
ŷϷͣû˲𿪹
̽ӹǹŮȥȼϵĵյͭ裬ԣһԵָʾ
ǰſ⣬ϸϸ꣬Ĭȼͭ裬ֱۿֽŻΪҽŽйŮóȥˡ
Ĺعƽ
*
ȴԿԣʱֻʮ溫һλʹΪ˻ӱһٰӣƨɿڴ˰²µء
ʱǨ̫̫ʦٴ빬ЩȴѲֻʣԶһѪ
£Ѿů;ɼӭðһشССĻǶ䣬š
һ¥Ľ̻ԻͣͷȥȵĶ˶ϸܷĻƣֲҲ޼룬ȥһƬ١
ɺʱ֪ǰһ¼ʹ˼ѪˮʪȣһαʷĨļأȴ˶׵ʵ
صȥ룬ǽϣҲޣҲ᲻ʡ
ܹ
ԣܹһһԶ۲ԸŹֵͬܣľͲЦ
*
̫ʦ롣ºʱؽȥ
ºԶߵĺˣԶеҪ󼸺¹ȥ糯ǴǵӶǸºȥԶۡ
⸣ºƣʵĻأЦӭˣͱӵ¿ûٸɡ
ʱ̫ӵݼ̫ӡ
̫ӣһʱЩ㱡
ǰ̫ûʲôֻ֪ϳƵ۵ʱԶ۵Ķȫһ̫Ӳʱֻжʮһꡣ
Ѿ֪˶ԷĽ֣ʱ򴽣ЩǰʮССꡣ
ʱûκϹΣȴҲǵʦ¬̳ѧҲûжѾ
ԼĪС̫һʱĿγ̣㵽̫ŵʱ䡣
ʱ䲻ˣˡ
Ըཻ̫̫պ᲻ġ
ºЩ˸
*
ļ£ƽȹԶҲûҹˡ
ʱ˿
ֻƺʱæΪǾ£ʱ仹
Цžܾˣ˵ѾһС
ʱ֣ϾɲһƷ۾û;¡
Ȼ·ݣյݹϲ֮ȫˡ
ɺˡ
ǰɶ˵Ƿʱе㷢
ϣһߣǷҪĴ
Ŀ˸¾ˮȴǻҲǰɡ
Լĸ顣
úʱ㺫ܿԶҲûʲô飬˹⼸ܳʱ䶼ڶؿշ
ϿҸ
ɵ¸Ĵܴ
ΪͺȻʮֶԺʱСʱԺȢһԼģҲԼĹΪޡ
˽ϣҲ޷ֻҪǻϲͺá
⵽ϱѣΪԼзˣǰһ䲻ҡ
ء
ѡ
*
ʮ꿪ӦʰңϺʱ͸ͭͼǰ˱
ûʺʱΪʲôûи̺֯
Ϊ֪˵Ĺϵǰƽ
ܸоʱ仹ǰ飬Ҳʲôֻտ飬ʱվǵĳǰһӵ
͹ˡ
*
˳ﱱ󣬸ʱȥһš
ŵﺫʱѾһºˡ
鷿ڣʱ佫ֽۺãŻŷ⣬װһʵľСӣ
ɽȥҵƿ鷿ţһضԺɽ˵һ˵˻ҪңǵŵȻҪıɱ׶ӡ
үҪү˵ʲô£ɽ֣үô𣿡
һ֪ˡ
ʱȥʱڷڿͺţüͷʱɿս
ʱĶð
˺һ
ţ£Ӳԣţһ˫Ŀ
ʱָŲ˲ʾ⺫ɽϣߵǰһץ֣С˵ѱɣ
ɽ
ʲô
һƾˣС˵ʲô
ɽϽסսս˵үү˵ɡ
ֱֻǺʱĿͷȻүһ°ɡ
ʱ̱סͷ˰벽㲻ѱҲˣѾѱˣҪǱ˲ǶѲ˸ϵ
㡢㣡Сӣˣ˵˵Щʲôſڱտѱ䣬治𣿡
ʱֵ̬ȣͣĿضź˵ҼŻˡ
⻰˵꣬ͻȻͣ˶ɽҲһ㵡
ɽȥţκ˿
ɽ֧ȥ󣬶Ժʱ֣㿿үúġ
ɽԶǵһ죬򱱴󽫾鷿ﴫɱĲҽ
*
һⲻˣȴûг׷Ϻʱ˵Ҫǡ
Ͼϱһӵ췴²ûɣǽǻˡ
ǱߣϾǺȻңΪǵŻӶȨбʱŻӲŹฮǵź
ؼǣˡ
ںԽϵӡֻͣ壬͸ľķ϶˸ԵĹ⡣
һĺӡ
λ⽭ܺת
ʱû˵Լ£ԺֻܸԼĲȥ⡣
ꡣʱƶؿźڱӾҲ㽫ݸֻ֪Ҫ꣬Щ
ٽı֮꣬Ҫͽһͬת֣Σȫİտ
Ϊ˿֪ʱͽϵĹϵֱԼСӰ˵ûˣò
Ϊʱ£˵
ǰǰദʮ꣬ʱѾˣЩΪǸλãֻҪһȥ


46 
ʮһֹ˫Ͽȡ
ſ±ڱԵԼжʮ˴ʮˣԡ
ᾭ𣿡Сӵ˶֪ҶÿսԾߵߣ˵
ΣǶһһҹˣҲӰǵȲ˰ɡ
ָڴ߶Ķ͸ݲɽ֮խ·ۣС˵ˡ
ǰϱʱӵϮ
ʱС棬Ӿſλãɱһֲ
˵ƴӽɽˮΪԼڴ˵ʱ򣬺ʱ
ҲǴΣװĺʱ䡣
ΣΪԼһˣӵǰļ䣬ūѾ˰ĵʯ
ϿȺխɽҲߣ˸ߵʯȴ٣ι״ɽϣǵСṩ壬ܳΪһܵ
źĿתضԶֵĺڵơ
ֻһūԼʮˣ䵶ͷⶥձñŶԽۣŵţƤѥԲĿеɷ֮
ӲܾԴ򲻹ūǰǽԼƷѧ˼书ڱ͵ϮҲضӲūɱ
ʾһС׼ū߹Ͽ֮ʱ־Ȼ¡
Сһʮˣ˶˸ߵĻʯٹūͬʱɱ˳Ż³Ͽȡ
գգϮ
Ϊ׵󺺸߽ţ¿ɢȴɶ㲻Ӵʯ
һʮˣգۼ˹룬˱ͷؿڣ䵶ΣѪ
ʯ𵴣ɶŵ䣬һʱơ
ȵһг䶨ȻСɱʿǰ
䣬һսƴļƣгöԸ죬䵶ڱ顣
Ͼʮ꣬꣬ͳ鳤Ҳͱ뺷ĳʿȴ˿ռơ
Ӳƴ˼Ϻˣ˴Ų࣬ðѡػضԿרĲ̽Ա޴ʩչ
ߵĶѽսϽԼľߵѣɵķʽĽ˼ʮУȴֻ˵ֱۣڽ쳹׼ŭ
ԭˣŵԣث֣
ϲŭɫ䶼δ䣬ֻڳ۾˲䣬ֿٰγذף͵壬һ˶Էۣ
һߣ䣬òҽŵֱֱȥ
ŰγȾѪذһϣֶʯУŽŲţԭˣûث֣
˵꣬ɴֽŽ˵ĺ죬վһ͹ľʯ󺰵ǵѱܣ˭ֿ͵ش
һ˵߶˹
ֻ꣬ףֱǰض罦ѪҺȾ죬ȴűǿ׳죬Ȼֽ̱ҽ
ǿҵĶԱȴ̼ڳÿ˵ģһʱʿʿСӺܿ˼նɱʮ
һС˵˴͵Ϯǵõ붼ķḻջ
һʱÿ˶Խϵĳ羴һ㣬ʣǵϵɶˡ
*
ʱֽŷװľ䣬
֪ʲôڵʤһͽϢӱ޴˽˺ʱ䡣
ѱľһ·˳ȥͺˡ
һɵĹ;һƬ
Ժû£ܵΣ˻λãƷ٣ҲϳĻᡣ
Զϲ糯һջ˯񲻼ãûʸ볯ĺʱں󹬼Ĵࡣ
һգʱ̫ӽٽҹĻָպ꣬ʱֻʱڶ׵̫ס£ʱѲл̫ӣסƫ
ҹͣȻù졣
˯ǳʱ˴⿴
ֻǱӦ޹ϰ˯Զ۾Ȼܵ˶һսսĹŮ̫࣬ҲֻԱ߻Զۣˤ
֪ԶǺˣĿǣ˫Ҳݵļ󺰣ŲǶҪޱ
ӣûµķƾ㣬Ϊù𣿡Զָһ򣬷Ц޻ǰǶɱˣɱˣ
֣ʱ֪ǵ걻Ϊ̫ӵĻӡ
֮ʱԶնڶ
Զ״ƷһָĳطһִЦһ¶֣šȻѾ־塣
ʱĬĬ˻˴
ٴϴ۾ȴ˯ˡ
ȨλȻٲѪ
ϳƵɱôˣô᲻һ죬ҲԶһ걻ج֮Уҹ뾪𣬻־壬԰أ
⣬ǰƺδǹ
ػһƺ۾һԼˣƿǲαװʵģҲ¡
*
ֹڵƽʱһֵľ󣬽ǶӸˡ
ֵǺȾơ
Ҹϣ̳ŽϿ˵ľ뵹ƣͣ֡
¾̳Լһ룬뽭˵ǰǺ㣬õôĹͣһ룡
õǺϣǰһ
ЩֵܶǰһʼھύֵǣΪ͵Ϯûһܻ
ҲµĴպ˶±øĮ
񣬼ǸϵۿҲЩȡ
һƣֵƣҲһһˡ
ƽ̱һˣʣµҲ־壬§һֵܣҪʲôѪΪˣһЦɵӡ
Ҳȶˡ
ھżϣԴűߴ磬ҪͷһЩ
ٽֻʣ꣬ȻתС¼ȴܱ֤ս֮꣬ԼֵܻмܻŴֹǳ
кͺ
ʱĴ磬ļˡ
һ˵Ľ̫ңһҪء
ֻǸССĶǰ湦ȴҲֻ˸˧ıֻһ١
ǲתǬȲͺָô죿
ʱ᲻
᲻ΪһΪ
ÿĵӣϵȴǳͿһʱЩꡣ
ӻнѹֽóչϸϸ˻ǱʻֲڵСˣָϺʱдɷּ궯ƽȥ
ǲҪ̫ˡ
ǰ·ȻȴҲ㣬ֻҪߣһг·
ţ·ľͷضʱվ


47 С
ʮ³ߣֹڵСԺ
̿𻹺ţһѬζǺˡ
ڴߣ˼˿ڱ⼸˺ķۣǳǳĺɫ
۵üϵϸ˼飬ɫء
ɸдֻ֧д˴ţȴҲͨЩ̽Ľǽ⣬С
ڳʮĪĶˡ
УξΣͳһţϽˡ
巢СĦʮΣЩֵأ˻ȴ˲мֻܻصڹ
ȻøЩʿŵĲȴһֱδʵؽƳ٣ǾĲȣһЩҲ½
ȻڴԶ©λĻᣬһʱ⿪Ľ֮бĿ͹ǡ
ʼѧ˿ǣҿǣٴվⱱսϣڳѪиˣΪ˸µĻе
Уξ𣿡ľű죬һŮŬ̧ѯʡ
ڡϻ񣬽ֽѹͷ£ɡ
űСƿΪ˲Ž磬ֻŲһ˵Ŀռ䡣
СɵţﱧһŶϻŸӣŲ黨
ڽϴߣӷڵϣױһϵػɫֽ򿪣ǰ~
Цģʳ¯Ҵ~УξҪҪѽ
ϱӶЦͷȻҪԡ
࣬ʮ꿪ʼͰɥĸ׾ӪֹǵҰ̣ʮ꣬绨ͣ⼸һֱչ˽ϡ
ҸڻھӪæû취㣬Ǹ˺һֽðӵݸϣﻹŰӣЦеؿŽϳԡ
ʲôɵǸġЦЦ⡣
ҸܵģԺҵĴˣȻҪСź~࿪ЦƵöͷ
ʱ彫ȾѪĻ̌ʱȦǺģŽţֽ¹ͷȾȽϣֻҪܾȻԸ⸶κδۡ
ûǱŶ˽ϼۣһŲˡ
Сֹǣﳣ꺮غҵεˣһʱͷͨͨҵǶԽһˡ
ټҲнôˣʮ飨ϵļپʮ꣩һ굱϶һΪ˧ΪУξòսָǿɱžԣǽöɵİ
νˣԸչ˽ϣҲ˷Ľ˼
ó𣿡ԲԲ۾Խ˵ҰҰ˼ڰӣһҳڣˣһ͸ùˡ
ϴʳˣŰӣͷ΢ЦİʲôݵĶóԡ
ٺ٣Ͱ˵⻰
СЦգҺϲ˵ڣʢ̻ǺζĸҲů˲١
ϵ黨ƿ¶ĺ棬ףʣӣԽʣУξ˽ˣ㰾࣬ס𣿡
ϿһӵĺöЩ㵣˵ĻһʱеûӦ
ģͲԣֹǵľҲ֧࣬žӵİռˡ
һӹôġ
Уξһ飬ϷЩ죬Լǵ˼Ϸ֡
һ䷿ů͡ԵЩΪѣһŮӼס᲻㡣
û£û£һԼӵģæ֣Ҿ˯Ǽ䷿һԼ
뿿Ͻһʱ䡣
Ϊ֪ûмˣٽѽڱضù¶
ѲˣֻôӦ
һΣӣҪ˸ߣֿߣŪôҿЦãˡ
Թ䣬ڸڵ̿𣬵ͻ˯ʱٻȥ
̫û취ٿ飬¿㿿£ĬĬؿ¡
౻Ƥ죬ϽͷòʣУξ֮ǰˣ
£иֳʱϵЦ⣬С
Ķʱһ£·Լ
ҲǣУξôÿвţôûˣ
ֻԼƬĽˣֻջˡ

ʣźһ£¾ȥˣűú档
ʣһǸʲô𣿡
꣬ͣ˺ܾã˼˲Ż˵
ҵˡ
ƵĹ£ϵĿƣκһζᣬĹ𣬾˼糱ˮתʡ
΢΢һͣͻȻޱĽǱУξϲŵŮӡ
ڱǵ𣿡
ţ˵ҡ
ǡ򴽣ŬԼЦصһҪǸһҸһӣ
šϿ˼ӣķһġ
*
˵Ĳᣬͱҿû˵ŽҼһ
Ҫãضһµʱ䣬ʱһֱԪڵκһ죬嶼пܴٽ
ǰǴֹһֲһСûκιʱбϢýʮֲ
˵ĲʱߴһпܵõǰһĽ֣߻Ҳ˵
Χһʱ򣬽ҰֹǣҲҵȥٳסһʱ䡣
ЩֵǾֹǵģƽʱǸͳԵĺȵģС
ǣԲбѪһֹزסһҾҪˡ
Ϊʲô಻ףǶسǣʲôѽ
ֻ˵ȶһ㡣
ЦݣǷοϣУξһһֱסֹôҲöˣҲûܹƳŵģڣǷģܣ
ǣβһֻ̾Ȱ
Уξʶˣ֪⸱ӣ˵Բ򵥡
ǲ㵽Щʲô
˫ϿǴΣԽķڷΪϾҲġ
ϵͷİ壬һӾټҰǨʱ˳ֹǣʱû£ͻ˾ͶٳǱƽ
ǼΨһˣȻҲġ
±ôöˣҲ˿
*
³ʮϸɺƷȥһţǽ¥ɱʰǰ֪ͨʱͺ֧Ԯ׼
죬Ҫˡ


48 ı
ʮ¶ʮˣֹǡ
ϴףÿñȡ½ϵĳƿţѺ
УξȷҪȥ𣿡黹ЩΪѣ¶ξѾϢԪڣҲ
û¡˿ڻûϺãѾɲסˡ
ٽأʱпܴҲٵȥˡ
ˣӣУξԼ˵ΣգǻǼ𣿡Ա˵£
ϵͷԼ˧뿪СԺ
ϽһţѾСӵֹڣΪسŶӡ
νϻصӪĵһ±ԼѡʮСӣڵ飬ֹ߳ǣȥ;ķΧо
ֵҲԸξҲͬˡ
Ŭģʽ
ƿɺֱӢΪʦֳַʮ䣬ЩӵоӣΪʦ仹ӥʦ׼ܹʱἯеһӥʦ飬ʦȻûлʦװһȴҲС
ǰֹ˶ʮǶʮ˾ƾճֹһڳڷźŵʱ򣬱Ѿʼ˵һһֲʧء
Ȼǰļ䣬СûдϢ£óȻ˵ṥǣû˵ᱻ˴һҾĵñӡ
ԣֻܼɳԼҳ٣һҪõ֤ݣϱ͢Ѹ֧Ԯ
ѡҹӳǣװ̶ӵĻߵȥ·ߡ
壬ǱһƶС
ѡߣߵһƬɽ֣ͣ˼òס㣬ͷ׼۶ȥ
˰ҹʱ䣬ʮ֮󣬷ƥ˩ϣȴ
Ķ䣬ϽԹźصĴŵѥɶһֱȵ
ҹڽԱߣС˵Уξ˵Դ۳ֹǣһֱš
ʲôϵЦ첻µزµҲ˵ʱ𣿡
Ǿú񲻸óͷ˵е㲻˼
ǰţҳϦزȥҹұӦġ
ӣеһ˿ھΡ
¶ʮ˳ѹҹ¶ʮˣٹһһҹʮˡ
һԲӡ
УξҲڹ㡣ͷæֻһֱò̹ܸоʲôҪ
ѽ˵ʲô˵˵һѺ
û¡飬Բ⡣
ǺУξҲҵĻȥҹ˯һɡ
š
*
ϱۣ캮ضģҲ˯̫ʱĳֻͻѸӦ
ҹˣһƬס
ϰΰѼͻȻһӥֶƺʲôɹһ硣
˻һ̤أȶ֦ɸŲ
УξУξѣ
͵ۣνһ˲㱻һɾ˵ĽиպÿǰֵȮ޿У
壡
Һڽϣͭ۾ӣ׹¶
˫ֺǰһƣȮƿһϹӣ˸ߵĴ߳ȥԶŵԿǰľ档
ֻһ˲䣬Ȧͺˡ
һֻȮҧס˺ʱֻһ㱻ҧ˺ܣʱ˫ĿȴͶԼŴŵĵط
ðܵѪȾ˴Ƭݲݵء
ţ͵ԼǰȮһͱĶӣ˽ܵǰذ׸Ķװ۴󺰣ǻֹǣ죡
û´ĻӥʦȷǣȮϣôЩȮıضľӣֻʮˣȻ֪ڴ˴鱨ռϣҪľǱͱţ
ˣָʣµԼϺ
ȮѾҧȣϻӽȮ۾£һӣþʹеսǰȥ

Բܣ
ڲĹֱ۱ҧУȻ·ʵȴҲˣټûȫĹᴩڷֱ˺ѣȻʪ
ɫҰֽߴܣٲܵӡ
Ҫȥʱ䡣
սڷűȮ˺һ⣬ôƴһξ룬ȻԲۿžҪ׷϶ѵʱ򣬺ĺһȳˤڵء
ϱ˦ȥԶ඼Ƥ
ȮķͽкҧվλãŲһÿҪȴѾЩ
ӹȮӵѰǰ˵ģճǴˡ
߹Լ
ҪԼҲˡ
ߵɬЦҧȴԾһҪĳ嶯
УξţԶͻȻĺ
ȴ۷ˡ
УξĶǸɤţżеر
æ֣߳һϲ̰ѽקߴֹǵķ񱼡
ǵҹʮ·ûЪ೤ʱֿʼ˸·ˣнٶȴ󽵵͡
Ȯ׷ᣬǰͬҲѾԶ
ʱҵϵϲȻɢĲˣʱֻʣء
УξҼϲʳǡһ߼һ˵ҵڳ޻˼ҩ̣һиʮĵܵܣܻȥҳڱصֹߣصңȻҲûúڡ
ǣڣҷ֣رǣӵĴҵǰҵ񣬻ҵܵܣҵܻܵûˡ˵һ£˵ֻǣδŻزȥˣԺ뺫Уξչ˺ҵļˣлˡ
˵գͻȻսʹͣκηӦʱƨɣУξټˣ
Ե±ǻֵܣ
û˵仰γĴ󵶣Ϯķ󺰵ɱӰıû˰ӽɱһɱ׬
¹£ıӰĺܳӲߣ˿̵ȴκһЦųȮ㣬ԳһηӢţ
*
ϱǰ񱼣תȥ廯һڵӰٻعͷʱһǱˮմʪ
ֵǣΪΪ˹ͷ­Ѫֵǡ
ְı
Ϊǣ˱ô̫ƽӣ
壬нոֵǣծΣҪݳλȥ


49 
ʮϦҹǣʹᡣ

һ˻ҹգص˿֮һͲͶ裬һըٹ١
ϣʮڶʮֹǷֹǺٽ֧Ԯ
ʲô
ôˣ
ʮٽǻѱ˾ɣ

Ⱥһ̶ʼЩ˲ŴٵĻ˵Ļ˲
ϳɱ֧ԮֹǣվԶι֮ǰûκԤףԥһ̣ܶʧȥλЧҴ󽭵Ľʿ
εĳϦҹ磬ʱҲ˲μӵĻᡣ
վߣԶ¾췢֧Ԯֹǣ
ƽʵеѾյָ׼
̫ˡ
ǰаʱ䣡
׷ʲô绹нϿɻã
ʱֽűֻҪ˵³
Ψһģ
ʮԶڿ˿ڣȴǲΪ޸أ
ֹǵĳǱֻٳǣǣֹһϲ뱱̫Զݲǣ񱱾Ҫӱʮǵ
޵ҲڱʮǡԶͻȻĻ˼ĪҪް޵ĻʳؾҲȥ𣿡
ⷬ˵һ㶣̶ճȭҧ£֪ϳû˼
ʱ伱£ڵ֮Ǳؾֻ򣬶жʮûĵٳǵؾ֧Ԯ
ǰʱ򣬺ʱ䲢ûôеظܵõĸӣҲûмʶԶ۵Ļӹ
ڹڼԶΪȻڵǺı֮ģ
ǰʱǷҲΪԴ硢š
ѹս½ţԮٳٲ磬ҲҪ𣿡
˵ĻشԺ
ʱ䶸Ȼҧ˫ϥعأԶ۵£΢֧Ԯɣ
Զ۶ӣĿǶԼļ֡
Ҳվ˳˺ʱߡ
·֧Ԯ
ˣͬʱվ˳
ֻϺһۣȴѵûʱһ۶Զ۹ȥ
ϳ·֧Ԯ
λԪϵı̬֮ǰ˵лĹԱ죬ʱһһ߳ϯλԶ۹ȥ
ȿ·֧Ԯ
ɣԶӡ÷ڣ˫հݣûǵĿɨںйݵȺһϲޱ
ã˵˾䣬ˡ
ֵݸԵĴ¹٣º޻޹ɡ
£ʱǻӿŵŭ𳹵ױһ仰ȼ¡
죡ºʱ䣬¶˵ˣ̫ʦɱϸǱ²ˣȻŭ˱¿ɾǵԴ¶ˡ
⻰͵Զ۵˵ԶƤ̧һ¹ٶ̫̫ʦԴǿ̱
ȺĿԶԶϦҹɢˡ
ʱվҧ´Ż𣬼Ҫչ⡣
ʱ仹Ҫ˵Щʲôȴס졣
µǰһѾˡ
ĻʵۣҰΣ˵ȨߣǺһʲôЧң
öԣҪı
һǽվڽߣ
̫ʦԸһ˵ɿʱ䣬ʾ⺫
ʱʽ򱱽̯ˡ
ǳ׶Զģʣµֻб롢κͷŭ
ɽļƻͳͳ֪ûԥ
ʾȻִ֮ǰòѯʹһЩԶ۵̬ȣԷı̬֮£ԸվǱվڹҳĴΪİա
ϣϳƵۣԶฮᷢ䡣
ɱ˵潭˿ʱ䣬ֲʱԸ²᲻ǡ
˹ͬЭ飬ĵ֧֮ԮûԶ۵ĵ˽Էͼı治
ȻյͱԺԶۣҲûгɳıĺʱ
óȻսȨ
ô죿
ʱüͷǰû˵ϵıԽԽѿ
ʱ磬¥Ķ̿͹ʮˣʱѾȫװֻһ£ǰҰ˽㣬ȸȥɡɴӻͳǿ黢ͷƣʱ¥£¥㽫ţԻ
ʱ书ŵùʱģ򱱴󽫾˼Ȼʧֻܽ̿ͽʱ䣬ｹ겻
⡭ʱȻ֪¥ƶжҪʱԷƽԼ˼ָж
ѵͷӪȾŻӾͿˡµ񣬾ɶסֹǵ룬ֻʱܰѽϾȳ
ãˡʱ佫ȴ˸뷨
ҪǰĲΪܣƴȫסֹǡ
*
ȻѾ˾ʱ䵱Ϻɽͳĸƥ¥ʮ̿űȫȥ
*
Ϧҹֹǳ¥
ǰƽʮףѾ˹ǳ̷Χζ峿ֹǵĽʿǱҪԾʯͳԶ̹ҲһСľͱУУ˳¥ϣֵ³ǽˤԽѣѪ
ǽϢ
ԶʮջûкϹۡ
ȥ˹ʮļֻ
ֵǾȮ¡
ôҲû뵽ЪϢƬ
ʮоһ·ػأ˼ڸټһֱеֹʮⶼûб֡
ǱϢɱϵʮСӣûһͨǵļƻ˿ա
ˡ
Ҳˡ
ǱԲ
Ϊ
ǰٽ˵ϣǳóԼ˷룬ڡ
ѧھκʹ
ǻŵΪĳ˵ȥʹΪ˶ԼĶеΣûǲҼļˡ
ʹսҹߡ
ǰʱ
ûǰľȴҲΪһ˵ָ顣
ǽкϰɣ˳¥ݸϣ˳ߣһһڰɡ
ۣһףδͷĺ
ǺʱĶ硣
ǰֻڽһ棬ֹǵʱ͵ʱ˼档
Ƣ꣬вǰΪ˺ʱһɱ
û뵽Լ
лӹ룬
һڸɣһ룬³ھŶԽ˵㲻𡣡
˵ˡְ˵뵹ҲǽһֱûдϢǴˣ֤ѡȷģٸ׼սʱ䣬ڱĴ벻
һ˼λ֣Ҳ˸سʿȪ֪ҲԼֵ
ţҪľǰʹʵغǣغĹҡĽϵļЦоõûУõ˾ͿȥϢɣˣǳս
˵̳꣬˸Ƿ˳¥
ĿһλƵԶطЩ;⡣
ͺɶǼõĽ죬ǰִԲֻеĺ⣬Ϊ
һӺˣһһҪʱػá


50 
ʮ³һֹǷ״ν
ֹһֱǱĵһߣΪԽĵλã滷ɽѹ
ֹǣס˽ʺǳҲףıȨߵûмղ
ǰֹǻǽںʱȥĵڶ˵Ŷ˻
ֹǲܶбʿ׵ĵ
ſ£ſ£
ָ¥ţԼҲѸٷ
һʯϮɽϣǽϣ¥ϡ
أأأ
һһ¥𵴣ϸоԼŵ׷飬Ҳ·ʧȥ
ڿ˵һʯ󺰣ż
ѶŹһֻѸٰӡ
ʯ䣬ĵڶʯѹ˹һЩĹֱҵɥսһԡ
ҧҧڵڶ֮ٴ׼ͶʯԱߵٿ֣һ
ļƷ̵ģǰһĳѾ˼鷢ĳ̶ȡ
Ҳ֪Լһ˵󼸺ֹûȣˮε뺣󣬽Ĳ̫С̫Сˡ
ľʯ࣬ҲޣھͶ֮ʱͣ
űǵصļꡣ
ǽԼֽžܿǽ
úܿ죬仹˯߲۵һƬڣ촽ҲƤ
ҧҧ´ϴӼͲóһ֧ڹϣ꣬׼ͷõָӹСţ
һϲæҶ࿴һۡ
ڵϣ¶ξǱҪһͲִصǽϡ
УξȥϢɡ¶ξǸĿ꽫죬Ѿڱʮֵ꣬µıۿ⺢һ·УξڿŬɱдû¹
ΣյĹֶ飬һСľͻɥ
֪⼸һֱھΣҲûϢã۽ϡ
áϰڰ֣ܶɱһǶҵֵǱһݳҲۡ
˵ֳ꣬δĿյ֮ǰλá
¶ξ̾˿ȴͲ˼־η
Ͱĵһͣ
峿һֱ磬ǿҲЪЪˡ
ϱǽڣصشӹԱʿݹˮ˹˹һڣžĿǹɱ˵
ֱۼʧȥ֪ʹ飬ָױĥĺأǳȥֶпܷϵ
ĹֱͲֹ࣬ǵǱһǧǺõˡ
ͨʿϣǱǰװ˷вͨ
ϲȥҪסֱһ֧
УξЪһɡݸˮʿͽϲһŵģǶǱĸк֣ʱҲİ
šǽڱĿ
ʿȻǸģ˵ҽųɣˣϲʮϼǡ˵Уξˣܸҽʲô𣿡
塭
ۣһۣĿڴǷǳ˽ǡ
꽭壬շ壬ϲΪ˽ҲΪԭˣΪͬһ塣
ΪˣΪҪңԶı
Ϊ뿴ķ⣬Ҳ뱣ñǡųɲ˼ӺףЦҪġ
£ΪսϵЦݸɢȥŹ˹ǡ
ǣǽʮһ
ѵöųɽĿеġͳͳ񣬰ѷʢʿǰԺǵҲĿꡣ
Ƶ֮Ҫɵµ
*
һ֮һֱ嶼ûдĺŽǡ
ӳͷȥܿʿڴɨսȥʿʬϵһߣ֯ȥռȥʯ
ֹǵʿ˵ȥòˣǳǣǾζҪԿʮǿȡľٴ룬λҲ
ֻأ嵯Լ˱
캮ض巢νͼսپ֮ƴֹǣúȥǵ
ϳԹǽͷԺ˯ˣٴǱգѵġ
ŹǷ۾ˣʵ˯۵ʱ峺ˣ̫ǰģ۾죬û˵
ɵˣʱһʵĺɫװ纽ñĸɾ䣬һΪ·Щƣܵ˵Ծˬصĳͷ
ʱ䱻޴͵ӶЦĶ
ϣˡ
һѣ͵رסǰˣļʡ
⼸ʹʱ͸ӵסʱһ̶Ϊһּȴҵ
㡭ϰͷںʱļ򣬱ǼȵĲƵظʱ䣬㣬㡭
ʱֻԴǱشһ£һΪϵĻҵţڳĶҲ
رסѾǰĺ󱳣ļ򴽣˵˴ӳԽ˵Ļ
Ҳ㡣
һ·ϣڵĽϻⳡսɥԼϵֹǿĻѪܵĳǳغͽϱʬ塣
ֻеսٵʱ˲ŻʶԼСָ˼İ޾в£ֻ΢
ٶĳޣʱҲһԼҵӢսʿ
ֵþԭ¡
ҡ
ʱ䲻òϣڿųǽ˯ŵĽʱӿԼû󵽵ļͿϲ

˺ˡԱߵųдź棬ͲչˣʱƤʱ䳤˾е㾽ȣ㰤Žϵ˵³¥ǳȥԶٺõİɣ˳˵Щϵ¡
šƵػش˵ı
ʰԼͷڻųɸ뿴ʱһȵĳ¶ξ˱˳¥
ͺʱڳ¥µţ֮һǴ㵣֮ľء
Ƕ˵ϥԽϰ£
壨ݼŻӵ¡
ڲ֪ݵʱǱúǸ˲ţǸΪЧҵĴöɣ֪˽ϵݣǵľ⼸š
ľŻӵ£֮ڸλţ֪˼伲Զۣǿ˰ٱǧˡ
ںʱ֮ǱԼٶȽ˽ϣ϶㹻ʸֵǾҡ
λض񡣡ȥǣɡ


51 
ʱ˵˳еƢĺһȭϣһֿڡ
Ҳɫأüǳ
ǽûʲôӦΪԶۻôѾ֮С
ǰʱԶ۱Ϊӹ޶ȣػһΪԼǸһֱڰĴȻ
˵Ĺ򣬼Ѿ˵ϣĵųԡ
̵ϰǸѸɷսϣССһСԽʿһسǺԣչ⡣
ǣ⻹мҶķϰｫŵһ
ôǶ
ѽʲô
ΣŶԱС֣Сɽ
Сʶ壬Ͻʲô¶
óһСɽſ˵һˣ𣿡
Сɽͷܻȥȥˡ
ƶ⵰ʳ٣ڴ̣˵ԶٺõģҲǳԿȷȿȸЩˡ
˴һ̣һ˲߲ݸ˼·ʱꤣһҶԵζȫ븹Уž⺮ı˻ŵʵС
ûԮֹֻܿǵء
ϰﳷ룬ǻϴҶ裬ȿڡ
ԶʮƲܣռݵƣôˣô죬ҪԷ׼ٶʱ䳤Ҳ᲻ֻҪȥһ£Ի˱
˵öԡֻҪǳŵססֹǵϣ
ѡϵǺѳһ¡
Ȼ˶ʮսپյĹƿңȴֻϢģֱڣʱûڶν
ҲµûĻǿҹǷ֮ʱǰƽҹ빥ǡ
ҡɫأǵĹֻһǧҲ࣬Զ޶ȣ˵ǵûнϢʱ䣬Էֲʱ̱־棬˳ǽֻⲫ˵Ĵ
оݣһʱļɫѿ˼֡
ʱ֪ǰеԹֹǵݣ˵ĻǶ֮ǰսʧܵۺܽᡣ
ʱ䲻ʵǾһᶼû𣿡
˵⻰ʱǿϵģ˼
ʱһûпת
˱õѡ񡣡˵λȴһڻס룬ʣµһʿڴأʱ䡣ֹǱǸ壬պٶҲ١
Ҳ˵ЩʱĻǰ幥Ƴֻ˰죬ʱҲǳȥŵԮŵþɽأԮûҲûǨߣܶܶܣΪĵꡣ
ͺڻһ仰úôʱ䡣
Ҳ룬һߣʱôݱ¶֮ԭ
£ֵܶΪ죬ضؾǶӵľ
ûǰ⽭ϵ˼
ϾⱱһֱǺأ汲ڵʱ򣬴ʿŷɥɥʧ
ѵ˶𣿡ɫزסһƳǣǣʱĲֹıǧĳаգ

˽ĬʱĽ쵽£ס˽߬ȭ֡
һ㶣ɣҲ࣬ס˺ʱ䣬˼ְ
üͷã˵
Ǳɵ볼ܵһǱڻճˣҪʣµһǱֹǹ
磡⻰ʱͺˡ
С㲻˵ˡѾٿʱ䣬ǶԽϵ³ȫ
ѾĬֹǵʱȫϵǲ볯͢룬Զ֧䡣
Ϊ˵İǲΪ֪һʿ³ضңҪЩֵ빲
ҲߣԼĵصѹϣҪҲǴߣɩӺӵ㣬ʣ
Ȱ
ҲѾʮˣʱȴִƢСʱȴһֵĶ磬Ȧĺˡ
ãҳȫ㡣Ͽسǣ彫ҹڻֹǰճ룬ǾΥ
£㵣Ϊ磬ΪܵԴȴжϣܲ
ʲôҲ˵ˡʱһֹǡ
*
ϴʱԼֹǵСԺ̿𣬹ؽţʱѾԹԵ˴ϣкȥ
ʱ
ʱ䣬᲻ľΪûмҵĺȺʺسǣԱ˾˶ʱļˣʱض޷ܡ
֪ʱҡҡͷ˵Ҳ㡣
侲ж
˲ʲôʱǻǸ
ѧ⽭ϡ
˿ԶǳԶĴ֣ʺǸϵλã쵼ʢ
ֻԼʱеͻȻеˡ
ϣ𣿡ʱͻȻ˵
е̿ž죬ϵɴ۾ŴͣһʱûԼӺʱĻ
ΪԼˡ
ʱĶѾˣһ飬ϵ죬Ͻϵģ𣿡
ˣԿԼ˽ĺʱ䣬ԷȵϢڴߣż˵
ΪʲôͻȻڵʱе㷴
ֻ˵벻롣ǰô˵Ϊǳ
ʱϵ޵ǻ꣬ؾǰ˵ǲ࣬ɼأסʱ裬˸ԼἸι³һֽڣ롣
áʱĴ壬ɡ
ǰջһֱδ˿ڣ׺ʽ޷ֻһµʱһ˿ڣССȫʱ俴ȥ
ƵĲѪȾʪɺԵѪںɫĿġ¶ֱϻȮҧѪΪˣʱ˿ڴֱһƬ
ʱδϸЩ˺ۣһֻһ۽ż
ظЩ˺ۣڴϣųԼϷ꣬˵Щ꣬ˡ
Ϻʱɫ˵ֻʱǵҸһֻϺʱ򴽣Žѹȥʱ䣬ھԼΡ
ָƹʱں˳ĳСĿȣԼһξˡ
ʱúЦЦüö筺ɫԽ
޳ֱסϵĲӣѹԼһڽϵĴǣϣЦǴڿʼⲻΡ
*
ҹֹǣѾӺͰյֹǵϳš
Ҳڡ
ֹ˻ԶԶ˺ʱ䣬кʾŻںδԼСܱϱһˡ
̫ˣ˯ˡʱεذѽϽ壬ú˯һ
šͷ˯Ľ˷ŵϣҪ̡
硣ίؿ򺫽壬㻹𣿡
һ٣ȴԾñӰźóʱֻ˺֣Ҳ˵ˡ
˲ڣȴһ̬ǰ˺һӵſ˵
±ӣһҪҵĴ硣
ҧһ䣬 ӣ
ǵ𣬱Ͻ˳ڣȥıŵǲ
´ǵתͷȥʱ䣬ȴûиϡ
ʣСܣΪβߣ
ʱɫȻߣһеҪһȥ׷ǡ
ʲô£
һЩϵ£Ҫ졣
˵أȴ٣üվֻ
Щϣʱ䡣
ʱЦ
ķˡ
ϳŴ󿪣ҹ£ʱңңԶĶ飬ʪۿ


52 ƻ
үɽԼʱӣѹ£תɫѾָ糣
׼𣿡
ɽͷţʮ¥̿Ѿ˳¥ǵİɽʱԳ
˵̧꣬ͷȥʱ䣬档
ʣүǻпܻŻ𣿡
ûСʱ俪Ц˵Ҳ֪֪Ұ¥Ķ̿Ͷ᲻ȥ
үԲȥ𣿡ɽԽƸңƻҲ˵ȥ죬Ҫȥ
⻰ʱЦˣ߹ȥĺɽļ򣬡ɰƽңҵ£˵
˶٣ҲС࣬Ҳһ˹µߡ
ɽȻĻСһ浽󣬺ʱ˵磬ε£úɽһȥ
幥ˣ
׼
žҹʿǵĺƣ껮ɵļ쳹ֹǣʱͺɽһۣæ򱱳űȥ
ϳ¥ǽںǽűߣӲĵשİ׺ۡ
ϲµûȷʵҹܹ
ºŽǴ죬Ͷʯ֮ͻȻֹͣ˹
ǰʿڳǽߴ󺰡
բ壡
˵բ壡
բ壡
һϴ´µʿյָһһˣְקֳͬʱ
ǵ϶ֹֻΧڱǰһȦͻȻĳֻر򿪣¶صصѩ⵶ϣ¹·ĺ⡣
ͼ£

ͣ£

ҹǰʿôҲû뵽ֹǰĵӣֻһգ뽣ӣͷ­šȱ͸ʹͲҽУǺʿͣҲͣ½һҲȥһʱĲҽк;ʧĺֹֹǰ
󺰣Ż
̵Ž鲼ļʸڻеȼǵصĻ׼УȼʹȼͣٿشܸߣʿϴĴһʿһȼյĴһƬ˳׵Ĵ𹵣ֹǰһֲĻߣ
¥ϣֹǵĽʿǼһĻвʹ죬һƬ
ʯſ£ſ£
˭֪һ˲ѽ٣ǴŽʿſ¡
ɻЩʿͻʯϣһͷҵİݣʬȥԶںʱĽűߡ
Ǹˣϵ˷ܻδȥԶϣʧȥĵɴ˫Ŀź
ʱ£ֽʿ۾£ҧúܽȼŭ
¥ǰĽսڼӽʯͼѹʽѸ𣬲ľͨӵ
ʱף⵶Ӻͻ߿ƺǿҲֻ赲һʱֻҪͨһأֹʿǽҪıǺϳ¥ʿҵⲫս
һⲫսľγɣһǱȫĸɾҲ˳¡
ңӽֹǱضҪ·ϷǣƳ¥ʿ·ɿľײţһƣǾͳʧȥ˵ơ
ֹҲͳױ幥ݣʿûһܻ
硭
ǰͷ­ֹǳͷĻ棬ʱճȭָ׼ٽ
ֹƣ
Լǰ
ɽʱȹһ꣬¥Ķȥߣ
ɽæϺʱ䣬࣬ԱӦʱпļʸ
ҹɫŵı¥ʿȥקԱų¥Ϣ˰ȥﲹ
ʱ뺫ɽһƬУ·ڵָ¥ʱɽĽ¶˶٣͸ķ϶˽üͷĺһۣл
ټˣ硣
ߺæĽͷöĺͻȻͣɽվĵطһۣȴʲôҲû
*
ֹ滷ɽɽ¥ɽ彨ɡ
˵˳¥ǣ͹ɽʯһ·ϣɽı棬ʮ¥̿˳͡
ʮ̿Ͱʱͺɽһʵĺɫװͷȫñļ䡣
ма˱һ۳ķΰ߶ʱ΢ˮζ
ǿһҹ񡣡ʱվм䣬Ӫ֮ǷֳЯͺȥݿ⣬һȥɱɺ
ɱɺΪңǵĿǽǶʮͳͳոɾ
֪Ƕ¥Ķֲ̿ͣεжҪǴҵϣֻһλᣬǱɹ
˵ʱ˶٣żҲǣжǽҪԵػɺӪʵǿһӪ뻢ڣܡ
ó¥Ļͷƣ
򱱴󽫾֮ӣҽкʱ䣬ҽҹűȥӪ˵ʲôΪ˹ңΪ˲ɵİնǹƨҾΪ˲ǺҾҵֳǳΪܾ֮Ŀü˵֪֮Ը˵ǣұھߣҲţ
ǸңΪʲôãǼˣǹңǮƣϣҲʵȥȥƱҪʮϳ
˵꣬ƣصǰʮ˻ظ
֪¥Ĵ̿ͶЩ֮ͽϵȱĽʿǻ࣬ǲԼʹжʧܣ˵ǰ״ȥˣе
ˣֻܽԼʵһ汩¶ǿϿԼ
˼ãһ󵶵˵һ
һͷһμӲͷСүЦЦҸˣΣһֻذˡ
Ҳ㡣һ˫̵ŮߵʱߣȾŵޢָ˵㺫ʱЦôεСүһҲǼ£
Ҳ㡣
Ҳɡ

½½ģʮ˾ûһܣͬжĸԸ
¥ϣսڼû֪վʮ˽ǱӪһ׵ģԸıǰʷĴ¡
*
ʱһûֻɽͷͽڶֵڻ¿н
ǾǻṦϰ֮ˣȫǰȻҪϲ٣ԼĪһʱͿֺɽڼĴƬӪʡ
ھӪһصʱ򣬺ʱͣ£ԭϢ״̬Ӫء
үˮɽˮݸʱ䣬ĿںʱڵȦʹϵƿͣ¡
ү㻹ðɣ塣·ʱ㷢˺ʱ·Ʋ̫ԣɫȸսֹǵʱӲ԰ףȫٸ·֮󣬶ǰǳ˲亹ɫҲףƺʹ
û¡ʱҡҡͷˮɽ΢΢ͷϣ¶һСϸ׵Ĳ
¹⣬ɽۼؿ˺ʱ͹ĺԱߺһ飬Ǳҧġ
ⱱô䣬ӣ
ʹأְǴϡ
ʣүôģ
ʱһ飬æĵɽ֣סԼĲӣ˾С
ɽ
ʱ伱æͣûû£˯Сѵģ
ɽûȥͷʱ䲱ָоЩȣЩ̣·һֱյ


53 ˫
ҹɫˡ
Ʋס¹⣬ʱ˷ֳӴӪĺƽȥ
ôҲû뵽˻ҹӪ£ĿزǺϣֻвʱѲ߱ҪǻЩ˼һ·ߵͨ
ֻǰԽԽӪأʱҲԽ̵ظܵʮֵζʲô
̫ˡ
һһһƬһƬֻģֹǳǱȶȲ˵ġ
⻹ǰǣ󷽿£ʮȫڴ˴ǹ
ʱ뺫ɽһӪʺ󣬰úܽ˴˵ĺ
ǶӪʺվһ¥̿ͣһ飬ߣ֪δҵʣٴɢȥѰҡ
ǷֿڴӪһѰݵڵء
һѲ߱ȥʱסԼںڰɽվ棬ȺʱһЩܹ¶һĺӣֿۣгӡ
˵ȴڳһֹĸо
̫֮
ʧ䣬ֱͻȻǰץס͵һק㵹ںʱϣԷ§һ·Ӫʣǹȥ֮Ѳ߱Ҵܵڵλãԣǡ
ꡪǹȥĵطպڵĴ£ʱ˸Ķ񾭣Ҵ
ɽҲסѹסףͨͨûûˡ
С;úʱرƯΪӣȴԶɸɾսŵһɺ÷㡣
СүſϣůůһţŬǷݼ¶ȴź˺졣
С˵˼仰ڼᵽˡɺ֡
ΪɺԣǼģٿʡ
ʱ𣬾۾ţɽǸǣӦҵʡ
ɽ̧ͷȴʱɫ죬һʱЩ
ôŵжȻЩ޹ؽҪĶԲү
˳ⶥ˵ϵˣ֮ǰѲ߶ӣҲıϡ
ԼĪʮһѲ߱һʵĴӪԣӪΪⶥϷһ죬Ӫʵӱÿӷ϶ԿĲá
ƤΣλ㱨ǰս

Ŀɺ١
ʮ߻ôģĹսֹۣ֮ǣǰʱںܳһʱΪ˱ʿͷӰ
ʱ֪ǰͷ­ֹǵĳͷϣǺң
ŭںʱѻ³ε
Сʹɫֻ⻮ƿֱѲ߱ĺһ
ͻأˣʿ󾪣һߺһ߰γĴ
ٶҲڵˣ߳Ӫʣ鿴
һ٣һϡ
ͳҿ°ͻһԵĹ֣۽ǵبһ̺ۣӥǣƣԵЩ
˭
õĴԭƺѾµֹǵϮ
ԽԽʿΧʱͺɽʼʩ
õָʾ¥̿վεɱ٣
ʿֿʼУʱ²˵ӦǱɺ
ʮ̿ͶʱʿΧţȴ˿ɫ
ЩöǵѪӣʱʱ̻̿Դʱη壬ֻһѪڣ˷ܵķ
ӵһαôΧţи۴̿վм䣬ЦĴ
Ϲӣһ˭ɱĶôԱߵݸ߸Լĵ⣬ЦаԷ
аӿ϶СɱĶ࣡
һ
Ҳһ
һ̿Цһţűεٵķһ߿ɱʿһǿƽ
ʿ̿Ǳɱ䣬ÿһжܴһ
ϧǸܵУʱ䳤˱û˺С
ʮӲһٶˣѪȾ˵棬ҲΪʹö˾˴ССβȱڡ
Ƕ۴̿͸ͱһͱʿֱۣڶԷĲҽļվȣϻǰ䵶ȴҰγ
Ϊ֪⵶סĳӣǿаγֻø졣
ᵶʿĺѪȾ촽ϣ֣ڶʮһ
˵ãһתͷȴǲǰԼĵ˿ȴʿΧѵѿڼͷѲѪվû˵ֿ䵶ֻѵһĳأǱű䵶ƣȻ˵ϣͷ
ݺǶ۵Ĵ̿ʹУݺݺأݺѣ
һУ³Ѫ
ʱ价ܣȴǸԼʮ̿ͳȫ˵ϣǺܶ˶ۿĳƺŲʡ
ֻʣ
Ȼֻʣš
Ҫɱ㣡һ־ڣǶ۴̿ͲԼϻʿ䵶͵һأȫٵķȥ
ûʿԾóһ·
ޱؿŶ۴̿ͣǹ̵Ļȣڿһֻϡ
۴̿͵ĵ£ɱУȴǵδ٣ȵͣ˰С
ǰߴ߬Ŷ۴̿͵һۣ˴̿͵ĲҽС
۴̿еĵڵϣ͵סĲӣ˰ͷָսֻһľǶ
̿ζȻһ٣̶иҲˡ
ٽʬӵһԣӱǻзһЦӹʹӵӣʼԼ֡
ɾʱԱߵ͵شܳӰ
ֻһʱʽѾٵǰ
ʯ䣬ֻü΢΢ƫȥһ磬һ˲ر㱻ʽͱ˸Դ͸󱳣ٵ³һѪȴӦѸٵһȭںʱҲ߹ǣͼ˴ڵء
ٵһȭֱӶ˺ʱͷһز˷ڵѪһ˼֡
֣ٵϣʼȫȥתڵĳ
Ҫٵ࣡
ǵĻֻһ˲ôݵʱѾȫΧ
ʿţٵѾԹֵҪ˹ָмõ׼˺ʱͺɽ
ǵעѾȫͻȻǰˣ
С󺰣ż
ͬʱҲֱָʱ̫Ѩ
Ҫҹɺԭˣ
ɽվںʱ䱳侲ؽÿһ֧ʱļնϡ
ڲϻֱסʱĲӣ˫ĿѪӿҲ⣬ֻźʱ䡣
ҡ͵ϮңԭˣҡҪɱ㣡
סϢдǻ־ʹѵʱҧʽתһȦĽڽǻŵһ
סӵػ䣬ʱҵĿţʧȥʵ˫ۣǣЦЦȴ˴ڵѪ
ͬʱԶУŨ̺ҫĻ⴩ƬӪӳʱС
жɹźš
һҲˡ
ûݺһֻܳˡ
ֹǣǱסˡ
۽ǵƳɳ۹ļʸʱ֪Լ㲻ˣҲ̹Ȼ
ʸ˺ѪȴûԤеۡ
ʱȥȴԼ˱ɽ/£ʮֻкɽ󱳣⣬Ŀġ
ɽ˵ɽſҡ
ɽţֻ壬ֿȲѹ
ү˵Ҳ
˺Ũıδ޹˴ʱۿᣬȵˮۿй䣬ظţҲ
ɽֻúڼˣúʱһʼͲӦү
ֱʱ򣬺ɽŷԸԼӪ¶ȥҲù񲻹ôŬȲغʱľ
СүʺϴλƵ߹ǵһֵӭĵ⣬ѣʰݡ
ȢһƯӣһ˫ɰĶŮҸֵعһ
оĴӪڣȺ³Ҽ
ûб㡣Ϊֱ̣˺ɽķΣɽѪߣźʱҲ˲٣ܿѹϵ
ûСү
ɽʱźɽ
ɽҪסȴʱѹס˼
ûдʱ۾ӣһ˫ɫӺ峺ŬЦݣ㣬ôھΡ
ӵסɽֱСشɽʸĺ󱳣§
ɽ°͵ںʱļͷƺûʲôԽԽ䣬ͫҲЩɢ
ɽ㻹ǵʱ𣿡ʱ˵ʱҺһ硯ŵֱӹ˵ϣһض˵үūŲ䱻ôүôҡҵʱıŵˣΪʲô˵ԱԼݣ˵㲻ĵ£𺰡硯ǺɽһЩ
ô꣬һֱˡ§ɽʧȥ¶ȵ壬ʺͲھ뺰һ硭
ɤӣظţ磬ⱲӶҸ磬硭ɽ硭
ͷûĲӣպϣĽëڸ˯һ㣬ûϢ
ʱֺüȲӦ
ʶʲô촽ڵشϢ¹ѪǺҲ֮к°͵źɽļҧ´ȴǲסشۿ䣬̡
ΧΧʿٴ˹׼ӵˡ
ʱļ䶨ǷԼʮֻͷϷɫʡ


54 
ʮ³ǳһСԺ
ڻеļֻ̿һɫȻѾһҹ
ʱ䡭ڴϣȴ߬ŸϵޱȻ˲̫õξС
ʱ䣡Ǵг֣͵۾ɿ߬ޱϵ˿ڱϸ´ֱ۶һȦȦĸɾ
еľ£ͷ޽ǲ亹ϴصشŬѹ²޷ߵ棬ɫҴҸϻĺ塣
㿴ʱ𣿡ŲŷȻһһֱҹ˯
ҡҡͷȴ˵£峿˱ˣ
ͷһӦǺϢȴһǿҵĲõԤС
ΪʲôҪ˱
ڵУ˵մӳ¥ƺӪгĻ⣬֮Ӫңӱ㴵˳˵ĺŽǣ峿ǰӪسǷιֹǵľûᣡ
ǹɲԤиǿҡ
ʣʱأʱ䲻Ӧúһ𣿡
ǵҹʱ´֮ͻȻ˯˹ȥǣߵȴˡ
ҹ˵ҪһǣΪֻʣԼ
һǳߣôһ˯
ʱأ͵ץסļϵ޷ϣ̹ǵĺȫȴнϴʱڳĿ־塣
ĲҪʱ
屻ıһסļ򣬵±𼱣Сҹ˵˸׽һЩҪڱ죬ֹǵЩʱ䣬Ѿ˱ǰȫġ
Ȼʱû׷Ǻ嵹û̫ġ
ԡɿץź֣վԭü૵ԣԣʱѣѣ
ϵ·æϣֻݻЬԺ庰ƥھҪǰֹǣ
Ȼɻϵ̬ȣ̷Ը˸ҲŽһͬǰǻһǱյҪŵֻ¡
·ҲݣϵĿӿ۴λãһֱڶֱץʱźЩ
ݣ
һŵİ͵Ĵ£ֹǷɱȥ
*
ӱһʱϵֹǣϼ㺰ɼʱûУ
ʱ䣿ָʿǴɨս
Ѿȷ˱Ϣֹǵձ˲١
ߵǰüСܲǺ͵һ𣿡
ֻ˵һ죬վס
ûСŬԼŲڶźظʱûһˣûǣˣ
һֻץͷָ˿ԳѪ˿ΪʲôҪѣΪʲôҪƭҡ
£״̬ԣæȱ𼱣ʱôһˣ߶ģңһ׼ҵ
ǡԣ˶ˣһĨ⣬æʺΪʲô˱𣿡
ϢһЩѾˡ
ºó죬СӪʧ˻𣬽ʮݶ˸һɶǵĿɺҲݲԭ˴ɱ
û죬ûݣȻǲòˣ
ݡɱһЩϸڽϵԺӳһ֮
Уξʱרֹǽʿʹӳⱼϣ㽫еŽأɣˡ
ǴļӼţǱߵĴҾ͵
侲Щӹţ𿪣һĿʮеؿݺһ˫Ѿòӣ˶ڲ
ţȺʲôݣ㷭ԺţҪȥ
ʲôܵô˺ϵ£ֻܽеҪȥʲô
ţϼűȥƿżƺʱ˿ֻ˵һ䣬š
쿪ţ
ֻʿǿ˳ţԼҲ׷Ž϶ȥ
صĳŴһϸխķ϶ŷ죬ֹɱ
׷Ͻϣӭŷ󺰵£ϵдʲôΪʲôҪųǣ
ȴֻһߣҵĳڱ¶һ忡ȴغͼĿ־役ǡ
ɵš
ɽ¥Ĵ̿Ͷʱ䡣
ʱԼ
˵ɽҲʱ䡣
£ʱֻδᡣ
ûиߺͺɽҲˣ
ΪʲôͻȻһ˯
Ϊʲôʱûһȥǣ
ΪʲôҪѣ
ô͸Ŀɺɱݱգ
Ǹݲԭ˭
ԽԽÿ־壬౻߬ĸоѣÿһĵȥʹѵ
ʱ䡭
ʱ䡭
㵽׶Щʲô
峷˵ĺܿ죬Ϻͺϵʱ֮ǰƬӪȻʧһɶֻջٵкһЩʿʬлɢ̯ڵϡ
Ҵҵܹȥȥʬһ䣬
ħһʲôֻٵ֮ǰӪĵطȥȥ߶һһæĶԵøңֻճϣǡ
ϲ⣬һ߾ߵز֤ʬ壬СţҲ
ûʱ䣬ᡭ
Ҫ˵ĻȻֹǱһӲͷµģһʱýʧ
˳ʽĽָķ򣬽Ͽǲڵϵˣֻǰĺˣֻ¶˰߲ɽϻϳ
Ǻʱ䡣
컹ӵĺʱ䡣
ϼվסܹȥֱӹڵϣСؽʱӺɽ
ʱϡ첲ϲʮֻÿһûѪ⣬衣
û֣йһźʱͺɽĲ㿴ʱϳǰأûõĵط
ʱ䡭ںʱɽϵļ͹ڵϣſںʱߺʱѣ˯ˣʱ䡭
㺰ţȦѾͨ죬޴Ĵ̼һʧȥ˼ͫûнֻ࣬ӳźʱ˵һӴСۿһֵϣһֲںʱ׵ϡ
ʱ䣬㿴ңʱˡ˵ʱ䣬ҵˣ㲻˵һôʧԼ˰֪ҽû㣬຦𣿡
״ε˵ţʱ仹һ
£ѾԶ˹ɽͺʱʬ壬²ӣ˵
ܣǶ˴һ·ԭ˵ʬɵڵϣԴͬһش˲һС
ôûվȣڵأɽ뺫ʱǰţҲ˳
Ҫȥʱȴϻӿ֡
ڽʱ䱧ͺľ룬૵˯ˣ̫䣬Ҫȥ
ˣµͷںʱѪɫϣմȾѪ״ĲŲȥ
źʱҰǻס̣׺ݿնĿⶢźɭǣȴ¶ŻźͿ־塣
£СѾ
ԣϴУģʱûʱûû
ɤӼƣʹϼģѪߣνס˻ˣ˵ʱ䣬˵˵ˣۿңĺúõģȱ˯ˣҸϢ
˱ˣֹǱסˣⶼĹͣ㿴ôĹͣܵÿźðɣҸ˵綼ĺúõģǶûֹǵİҲˣܵǡ
ʱ䣬ϲǴӦʮǸԸܲʵ֣˵ԣ֪жһ˵ҷŹҴӦˣ˵ұƭ㣬ҲӦˣļ˶úõģҪҶԴӦ㣬ܵ߼ලҰɣܵÿһһֳŵǲǣ
ȣߺʱĺ󱳣üʸĴʱĲԼţ°ͲŶԷĶͷָʸᰴźʱԴѹԼ
ˮգںʱϣűӣſһ˿ᡢѪŪĻҲ
˵Ȼ˲סĿ
˵ʱ㣬㿴вУ
㰡㿴ңҡں޹֮ʼһޣŲŴͶ˺ѷεشС


ûڵжʹࡣ
ã£ˣ޵˴˰ӣǺֶּˮ֮ʧȥһľߵĺˮûͷȴûһѡ
һҹãһҹ
Ϊ˺ʱһȴһõԭ֮󳹵ʧȥˡ


55 
ɽϲŵļһ֧һ֧γ˹Ѫ⣬һһѪ
οˡʮˣ˿ȻֱĨϵǱβļذϺأúɽƽɶ
ô󽫾ժףںɽʬǰɢҵķСĵزɽϵѪŴܡ
ɽ걻ССһ˵ļ٣ֻľСɵӡ
ʱԣϲŪһʼȻѵ˼֮ӱóԵĺġ
ֻÿκɽҪ
Ĳҡ
ΪԼǱūǶǺǻ͹ڵ϶ǿͷšūŸÿζкϺܾá
֪ɽǻὫЩüϵˣȻֻʱ꣬磬Ҳµ硣
룬δԼ
ʱһͬΪһСİʱĻ˵©죬һ涼Ҽʹ硣
Сɽ֪Ҫ뺫ɽ˵ЩʲôֻöͷźɽĶͷҧֺһСɽ
ֹǵĽʿҲ˹ǰľ󣬲Ծͣ˲ӣ֪Щʲô˵Щʲô
˲µ֮Ի˱صԭʬ壬ջݣɱ١
ֹǲŵԱסǲŵԻվ
ĬƬ̣Էؽ¥̿ǵʬ̧һݡ
վſɽȥѾɤӿƵĽϡ
䲻֪ΪʲôŻӻʱ䣬Ϊȴ˼٣ϵʹЩʱļˡ
£Ϊɶĺ죬״ʹ
Ѿɵˣֻ§Żˣɪӣ˵Сһʰ
¡
ɽϱһֻ䣬ټڼѹԴͬ죬˵ʲô
ֻ֪ߣ˵
ֵڣ
ָźʱһֳֻ˳䣬˵㺰һѺòãʱ̫˯ˣҽв
Ѿ޲ˣ۾һȦˣźǿ־ͻţҽвû취ˡ
ֹסٴξ̣סϵļŬȥ£ȰʱϵļòãȻ˯Ҳ
νˣ㶵صͷϽӹʱ䣬סʱ࣬һϵε

ͻȻסʱ䲱ϵѪܵĶһŤˣһ
ҪҪٰˣؽֽʱ§˿ڣڴ߶µȥʱʱ䲻ۣۡ
ǰʱһֻһ˺ܶѪǵʱʱͶ˵ϰʵۣСʱϥˤƤҪ޺þá
ס˺ʱۡ
Ȼ˳ĵһ̣ʱ䵽׻жۡ
εû˰취ֻýʿȥֹͰ峵Щ̿͵ʬøɾĲã¶ͷᵽϣýϱźʱ˵ʱؼңˡ
ľȻصͷ§ʱصֹǣһ·û֡
*
صֹǣҲˣʱͺɽʬ壬㵱ιȥǺס
£˶˱ԭ
Щ̿͵ҪǣҪð֪˭סֹǡ
ҪϷſʱ䣬вͨ
ǺúƭϵĿյһֵ˽ϣŽ˷ֿ
ϵֶˣΪ󣬰ҹա
ͺʹʱϵĶʮ֧һ֧֧γ֮亹Ѿǰ
屳Ĩ˰ᣬתͺһʱ壬Ѫɾóϸɾ·ֵںʱߣ߶߶˵ҹĻ
˶ǰ޵Ը񣬿ǽȴһֱᡣǵ䶼ʱܶ࣬ǿܵܳġ
ţţĲá
ǴûƽնЦˣֵСֻǰӪľ
ʱǰױʲô飬ֻ룬絶ʡ
Ǻ壬ʱϳʱı飬Ĺ۲죬ȥգ
ʼʹԼܣʹزסֹǣʹԼ䵽ҪƽջСȡ
˱ľϲͷڿʱƵʬʱȥǵ޾Ļں޺ͱˣιһ㡣
*
ҽֻ˵֮ǰ˷ף˴̼ŷգ޴󰭡
չӽˮͷϵĺСҨˮͽ
һֱڳӹ̣źʱ֣׵۾ᡣ
ȥˮʱ˽µıʱ˭
ʱҹӪնɱ죬ջٴݵѾֹǽʿ֮䴫ʿǳʹ֮ɫһһʮؽ֪Ķ࣬һֱźʱ䲻ֵĲ֡
˼ϸ壬صٿϵʱ򣬴ѾڱǸҹӪĴӢۣҵСүʱ䣬ʵǽ϶Ǹǵˡ
ԭ˲浾ŮӣػµӢж
ڸͱòջˣʧȥ֮˵ʹ࣬Ҳᵽϵ顣
𵱳Լףϣ˱ضһֱսȥһҸһ𣬹һӡ
ڡ
Ŵյ־꣬һʱ䱯ĨĨ۽ǵᡣ
*
ѹѾǵڶˡ
࿪ĵػһ˵ȥ׼ʳ
ûлֻ۾ؿͷĴʣһƬհס
˺ܾã۾ֱ̧ѹں̵Ƥϣ³һ
ȫ侲֮ǰʧ
Ŵӹ˸룬ӳĬغ
Уξ㡭ðɣýϵΪе֣ƺ侲ͷˡ
áϻһ
ɤȫˣָɰֽϻ̶
ʶȤûʣֻڽϺ֮ʰ׵ʱ䣬뿪
շգ֫ЩֺȻϸĵͿ˶˵ҩ࣬ɴʹܡ
ϻЩضִ£÷ƿţſڵʿ˺ʱڵĵطѰ˹ȥ
·˺壬ɶԷŽʱĵط
ʯŵˣϱ˱ۣǵȻɫ
źʱ˳̵Ľëʺ壬͢𣿡
ȻڽͻȻ侲̬ȣ֪Էݣæص£ڲ⡣
ʲôݣ
ϱ£ʱδ˻ݣɱʹ˱û
ԣͿˡϴź˫۵ңϺУξ˻ݣɱ칦û
ʱΪ˱ҲоӪǱסֹǡ
ŷȥֹ֮Ǳǰǣ;ɢ۾˵ʮѹԶ۾ܾ֧Ԯ˾ٳ׺Ҵ󽭽ʿġ˵˶٣ȵǷŵ˻Ѿٳ£˱˹ҵĻݣʱҪ򱱽ฮԼฮͬʱ֧֣ƱҪһ»ʳǣ


56 
¡ͻȻ׽ˡ
ҪֱӺԶӲӲ
ĿǰֹǺʮ̬Ȳû˵ƫһߡ
ŵֹֻǵʮÿǶһ³çõ֧֣ǳصıԶ۵ĵǲôǱкܴĿǰһ
һֺǣıฮոհֹǽʿǡ
侲𣿡ֱӷϵľֲòѽֹעһȡ
侲ϴźʱƤ򴽣ô侲
Ͱ˵˵нʿ׼ãʮպǱǰ
ǡֻôӦδȥд˷ȥʹӱ޽֮㽫ϽһϣֱգɺƷҹ·ֹǣƿ˽СԺš
ʱֽϹʲôˣȣֻ˱ʣɨһۡ
£ʱġСʳ
ϵͷ֮ƷɫѾ׳ȥҪʱ䡣
ϱȥˡ
ʱںصĹľУ£ú***øɸɾûһѪ˿ڣΪֻ˯ˡ
Ʒվڹľǰ˼ſסᣬ㡣
һ˲˼
ǰʱʱƷȥĵ龰ȴǱǰҪǰ˽ʮꡣ
˾ˡͻȻ˵֪Ȱҵġ
Ȱұ嶯ǵԶǿûʮþȵİϵλסҡ
֪ǲЩʲôĻᷢ衭˵ʱ֮˺ܶࡣ
Ҵһʱʼ룬ҷʱںһֱļˡһǰĲ£㼸Ҫ̻ģǺ޼ҡ
ұӦһҶ𣬷Ϊһʼţȴһʼԭˡ
֮Ȼдţȴÿһ϶ѯĽ·ҵºġ
˵ɽ¥Ĵ̿ͽҲ˵ֻǶ纫ִҪֹǣܵвʱĴЩȥգԼļˣסǺҵ
˵ƭұ㲻ƭ
˵϶£ǹ̵Ļȣأƭҡ
ſڹľıԵָ˿ľͷɫ֪̣ܵȥϸõļ䣬ȴҵڶʱǧٿ׵ʬ塣
Ʒ˾ˣ˵ǲڱң
˵ǴһʼûԭңҵĺöǼֱһ̲ʹ̹ġ
ƣʱöЦЦȴֻɺƷȻ̫̾ˡ
ϣӦòǰ㡣Ʒֱϱˣüʱûôࡣ
¡ɴǵĻ侲ʱ֮䵽׷ʲôպ䶼֮١
ʱȷʵǸõĵ㡣֮ǰ룬԰ϣסֹǵӢۣʱΪ˱ɵ㡣
Լȥ²Ϊ̫̫ʦҪԸϵȥμҹоӪжΪҪһԼɵССУξܹȱ˵Ҫǿ
һ߲ɢϦҹԶ۾ܾ֧ԮϢһȥɽȵ۽ӵ֣ߡ
Ȼ˴󹦵ӢۣиҲضҪԶԷͣʱǿԲһһؽǣʱ뺫ӦϣϽĽ׾׾»ʳǣ³֮󼴱ʮĳвҲѾˣ˵ݱ˳ֻҪȵۿɿڣѱͷᱻϡ
Զۣ֮ǰȵλնɱֵܣͱ˲ܣ֮ûٸ˵л
ɫ˳ֵ˵̻ڹУ붯֣ԻԼô
Ͼ꣬û˵ãҲû˵á
֪ң̽Եʵǣ£սⶨΣ
ãϵ˵ͷɺƷͬʱ˿
վǱɴӱıԵ˻оա
*
ҹ룬Ʒһ̳ƺ¾Ʋҽϣġ
ûоֻܾնЩĬ
Ʒ˵ˣ⼸״̬һֱ֣еʱ˵ܶ໰еʱһ仰Ҳ˵ÿãʱ壬һҹҲɽ˹ײֽʱԱ˯ˡ
ǲǺ˽⽭Ϻͺʱ֮ĹϵƷס
һΪһжźõķչҲڻظı䣬ʱȴһӽЩȫϣý˸ʹࡣ
ʱ䲢Ϊ֮ϱӲʵĴƫˣĴƷԼ޷
ֻ취ýϷйٱܻùһЩ
*
ڱ꣬ȵľǾƣһ˼ȹһ̳û⡣
Ʒ˾ˣ𣿡
ƷָϽȥãû֮ȴһ˶żת롣
ָߣһָֻһת
ָĥ÷ȣЦ
Цһȴһץסһˤʯϣһˤ˺üꡣ
Ʒˣæջ֣޹ضƷ˵˾ˣˣٸһ𣿡
Ʒ峺۾ϣŷ⿴ûʵĳˡ
ֻȥþ룬ٻڼƬϻü˿ڣʺѪȾʪġ
£ƷæȥƣƬһߣһ̧ۣȴ˽ᡣ
һط˶¡
˾ˣۡץǰĲ϶˵رۣҲ֪ô죬û취
ģĺӣҽҪۣһֱۡ
ץסƷ֣ȵѪŪڣһСƬ
Ʒȣ˾ˣܲܰңˣ
ƵĽû˰յĵȻѹյһٴαһýϹƷҲžķۡ
һ̣ڰѽϵһӣĺСذοϣһЩ
űǰˣץžݣ˾ˣҺۡ
ĺۣҲˣ֪ԼЩʲô塣
ͺܶ˵Լı˵һõľ˵뽨µ˵븴˵𱧸ʱȣ緢
δκ˵
ʵЩǰǣһ˻
ǸҪʱ䡣


57 λ
ֹ˼죬ϳȶΪϲ֮ǰ嶯ˡ
ɡƷк庫һͬ˽ĶԲߣɾ콫Ϣؽ࣬ҪԶ۵Ļɡ
һߣú֤Լȥɽȵۡ롱¥ͨɢԶ۾ܲۺ򱱽֮Ӻʱ䵱̫̫ʦΪʵ
úʱͺڽʮǵİС
ǲδߣǵȵº󣬽һвϣ̵ֹǳǧյĺ´һǧƺƵȥ͡
ǱߣȱʱȥϢ򸾴ܴȻǵ赹˳Ҫһʱ䣬Ϲִһֱľߣֱ׼һУýʿ̧Źľһͬǰ
һú˸еҲδ˵Щʲô
ǺͺۼŽ϶ʱִţҲ᲻ȥԹ
ڳϦ󣬾ѾԶ۵˼
ҲڽӵʱϢֻʣ˳ʹ
ʹǵԶǸĺúӣΪʺĶӣǴȴûбΪ̫ӣﳼһʼòƽԲŷ䣬Զ˻λ
أ
λûȱɱ䣬Ѫϴȵۺ󹬣֮ɥ־ɫϸ裬ֻ¹ٿĺãĻ
ﶼֻԼ֣δ
ĵ溮һڳӵģ
ΪΪﺫʱ䣬ıЩȺ
ǣڽϽǵǰһ˽Լ뷨һЩ⡣
̹ףʵѾŻӦϣľһɵ֧֡
Ȼ򺫾˺ܶ཭ϵ£ֻø̾һ䵱ǵ֮š
ССͱ㶮踺أ躹ޣԵ˿ܵһ̤̤ʵʵߵڣס
*
ϣСϢ˵Ѿͬǣ֮ʱ棡Ʒ
꣬˵ͷȴû˵ָֻĦʮʱʱ͸ССͭ
ǺʱĹľΪ䣬ʬ岢δãһֱʱ䳤ضᷢᷢ
ϼֵĹˣ֪Լٶһʬִȥ
ǼӲĵ㽫ʱ׷Ϊʺ󣬲á
ٰ֮ɥغʱ䣬ĹԼȥԺ󣬱˽Լʱᵽһ𣬼ҲҪס
ʲôƷ񣬱˾䡣
̧̧Ƥᣬøʱ׼ʲôϲ
Ʒһ㶣ʲô˼
ϻҪ˵ӭȢʱ䡣
ˣƷһʬ飿ѵȢһΪ
Ϊ󡣡ϴʱֻҵĻʺ󡣡
Ʒɫ٣˼
һݵˣֻҪ˵£ǹʱ£˵˱ûס
Ҫ衣
㵱֪ʲô
Ȼţͨ飬ʵû˻ΪΪӼסҲֻܵõһ¼гνЦӰԼеĵλ
ʱݰ
̫̫ʦ򱱴󽫾֮ӣػֹǵӢʿ
Ȣʱ䣬ѵýѿȫ³Цʱ
ǰϳ֪ϻôѵķڷظ
µ۵ǻһʼȻ֮£պ·Ҫߣ
Ŀáϵֻ²á
ɭȻ˭ңҿ˭
ƷĽϸеļ£˵ʲô󵽵ʲôû˵
룬ҲڵĽ˵ǵ֧ȡλ
*
ʮ꣬¶ʮˣǡ
һ˺ƺƵ߽ǵıţ;׾ɵжӸǿһֱ·
ǵİվ׾ı쳤ӵɴ۾ƣڸͷϵʱ޲һ䡰Ӣ䡱Ϊ
ڽϵʿ̧ŵʱĹľڳ׳һͬǰУǵתľϣ죬ٴ֣Ծ·Ŀ͹ľ뿪
ǵİնԺʱʶͣǸõ꣬С㰮ڸܴ֡
еѳˣȴõ껪Ϊ׳
ͬʱҲǾ塣
*
һ·Żʳнڼ䳩ͨ衣
Ϊʳǵǽ׾׾ͳǺ
˵һѾ׽ϽɱԶֻۣ·һ
Уͽߵ
㿴ȥٹȻ˵ڣǲμӷʹ䣬ǼҪĿλһθ档
Ͻͷ֣󲽿š
һʱ䣬˵Ŀת
пսĥµһɱ֮һѼʵıһ׼ڲסĽ⡣
üĿ忡ȴķâ
Ǵ¼ĽľŻӣϡ
һЩ¼ĳӲЩз죬ٿϡ
λǴǶĳ඼̬ȣǲҶԣֻסͷĿ־壬ӲͷƤⳡϷ
Уξºۼطֽ໹ųɫ˱䣬ؽеǰΪ
Զ̱ڻλϣӡ÷ڣɫƣ˫Ҳȥƺʲô
˼ƳվŵĽϣҲ֪ʲôͻȻɴ۾ӣˣ
ץסºӣ֣º죡˰ߣߣ
꣬һ̸ֱԶµĶվá
³ֵĻþѾԶ۷ֲʵξʱѽϵĻӽӣУǽѪվڵ£ֱضƣ⾪㤡
ǡЦһؿⳡ־硣
ºڷ˲Ծûһµ˼ü󺰣ˣ
н׾߽ʲô¡
ºָŽϵ˵ҪҴĿͽȥؽΣ
׾û֡
ºˣΪβĪ뿹ּԴҪ𣿣
Դɲһū˵ҪҪġڿ˿ڡ
򸣵º߱䣬ʳѾ׾׾ΧǶҵˣҲǲ⻹һǧţλڱУұն⹷ūţ
ܡԶЩŽϣĿԼмƣһֿ־Ȼ
㲻ܻţ㲻кɱ˲Ŷԣ㲻վܡ
ϳ𣿡ϳһЦݣҵĺû֣ǽϣľŻʵܰ
彣Զ۵ķȥһһ·Զ۵ͷϣֳء
Զ۾һվָŵµĺƭޣҳӣҪ壡壡
״ۼҪ̨ףȴѾĽһס
Ҫȥδ֪ʣѵֲ𣿡
º԰ףԶۻ󣬼ţ㵨ðŻӵ£ն
ָźΪ򱱴󽫾׾ͷ죬ȻͶĵ
ʹ֣ʱʮĳǶҪҳӷ
ֿ֮࣬࣬࣬£ǶĿãܻ
ĻرԼ̬ȣգֻ˾Żӵնɱǰٴȵۿ͵ĴӽȨȵ۵ļ֤£ؼ̳еλ
ȵۣԶһ㶣ʣںδ˵ѣûмʣ
⴫һϵ̾Ϣһɫĵ߽ţͷ޷ȻѾԶ뷲꣬ľƽ˲٣ʵȻ
Զۼͬ˹㵽ºĺ棬ٿɵһۡ
ߵԶ۽ǰЩʹλɱ㼸еֵܣµأʹ֣λҲܽ϶
ʡϴɵ۵ĻʵҺʱ˵Ҫ˻
£ϵĻϽֹ侲
ȻϲĿɭȻһƸºĺѪҲвɵ۵½ϡ
ɵۺԶۼͬʱгϺ˺󣬷סӲſͣ£Զŵһƨ˵ϣ˫ȴŶ£˼ζû
ὣƽ
֣λԶʳľðˮ𣬼֣ʱãظ˰Թصʮǣǽ⣬У
ʮѹս½ֹֻ᧿ΣȴΪһ˽ܾ֧ԮЩñҪֹ֣֮
֪һ˶ٲˣ
˶ٲ˵ı
ֱָԶ۵ĺѣ쳹㵱ʲôʵۣʲô
㣿ЦĹ㣬˭ĹЩԩĺù٣ȥĽʿ
㣡
źĽлԶ۵ĺ罦ѪҺһأϱѪ֮УףԽƵأſĻλϡ
ﰲˡ
á
У˫ϥŵأߺ꣡
ڳţԳУڵ£ߺ
꣡
Ƴĺ⣬ʳǣʮǡ
֮ϣĿȴ˳󳨵ĵţԶͰƣ򣬰ΣŻ³ǻеһ
Ӧһƽ


58 
³ˣǡ
ҹ·ϿͻȻһ⣬¡¡˯С۵λƽ¥¥һ˻ۡ
ӣˣСͯѹæˮ裬˵ߣˢľˡ
ʱļ仹ͣ䴩ľʹУֱĵʹƺУ̲ס
ӣô𣿡Сͯ޵ı鶼˳˵ٲѣҪҸᣡأˣ
ʱԴѹЩеʹɢǰغͺȷʵۣܸоˡ
衭
ⲻƽļŮп͹µŮǵĳν
ǰСͯҲû
ʱƫͷȥӣõһˮɫᱡɴϣȼѬ㣬ǰһȻŻ磬⿴ڻйٺͰŵǷţɴеĺɴԵЩˡ
ԲǽҲֹǡ
ôص˱ȥŶԣΪʲôڻţ
ӡʱʹŴС֣ͯѾӸҡ
СͯȻ֪ҪʲôŬֹ˿Ű۴ͭݸ˺ʱ䡣
ʱ俴žﵹӳġԼ
һźԭ߰˷һͣһԶɽüһһۣ촽ǰԱһ㣬ɫܵһֱࡣ
ʱ佫һߣüǿ筺ɫ롣
ⲻ
һˡ
ѾһɴʱĺʱԾЩš
ͭŵһԣץСͯʣңǾꣿ
Сͯ飬ʱǿһɵ˵ˣôͿˣѾ˰ô˵
ʱ佩˽һĪĿ־ͷеСͯλһλʵۣǲǽϣ
Сͯŵסͣôֱɵ۵䣡Դ𣡡
ʱ䲦֣Ѿ˶ץǰĲϣѡ
Щ֮ǰļͶʵʱĿ־彫Χһûϲãֻжδ֪ľš
̴ĿֲʹŻֻصϣϸһ·𻹲ԴֽŶ
꣬ǰ㣬Ѿȥ꣬˭ǵ
ҲӦð˰ɣ
ǲҲѾʧȥʹ߳ڳ֣ǲ̫ˣ
̹ݣЩ֮ǰԼҪֻԴԼ£־壬ȥ룬Ҳȥԡ
ʱͲǼǿˡ
ڶֻ
ԼѾ룬ֱһ
Ӫ˵ʵϲµĲûд
ʱһεҲ֪ʲôʱʼѾŵĿĶԼļ
ǰĽ䣬һ뷽跨ȫˣöȻȻǰӪԼȻؼ˵ϡ
֪µĺɽ˵߻Ȫ·ȴԷ£ص䡣
ǵúɽֹͣʱĸоʹʹҪѿһ
ԼΪʲôֻˣ
ΪʲôҪţ
ڵغɫ죬ȴ԰׵ˣͷϲ亹
ӣôˣСͯŻˣæץźʱҡң˵仰ѽ
С̫̫ͯϸվǻ˺ʱһЩǣն۾･ӿЩ
ҡû¡ƿСͯ˱Լýģúܵ˵˵ɡ
ӦԼľʲô⡣
ѹսʹСãЩеܣղһ˲ͷ
ҪԼ״̬
ȾҪԽӴԼݡ
Сͯҽʲô֣
СͯһӰӣôԼֶǵˣ
ʱҡҡͷ˯̫ã˺ܶ¡
СͯҲ߰ͣĹʼһһʮؽ˺ʱ⡣
¥ͷģչӣղʮˣϧǰиƴֵĹԱ˵Ҫǧҹ
չѾһֱΪ֮˱Լ٣ôԸίǳ÷ͷ͹Ա
µȴϣǧӣͶչ˵Сˣܻɫ˥һ죬ʹ֮ǰĹأʼӿͣλԺ߳¥ȹһ
չӵȻܴӦǹ˵һ˲ͳԾܾλǵĹӣԶܽĿˣ
ӣ˰סչӣǰǰʮӣˮչϸƤ⣬ʻҹ﷢գ˯о͹ŵúʱ塣
չҲǸˡ
ʱǰûƽͼǵīƽĶϽǣʱɴҴ·¥Ůй̸
ЩӺŮӽԴһĵ˼Ƿŵͳܻס
СͯԭĽһʱζӳ¡
չӵĹ¥ʱʮ꣬ڽ˻ʧȥΪūǲʹ⴦ǡ
ɽܵôΪ
չӱ֮ͱӴĳƺֻһ֡
迴ò˽ͷƵͷ
Ĳпѵչʮһ̨ݣǿҵ׷֮ʮ꣬ûسΪ¥ͷơ
ӪľᣬѾʮ꣬һҪ̨ǹͶ׬һʴǮĴ㡣
ʮꡭ
һǰĺܽ
ʱ֪ƽﻹһԼ߰˷ƣ졣
ҪҪȳЩСͯСʣԸҲԺʱ˵Ѿ˯һһҹˣԵܲ˵ġ
ôһᣬʱҲøм˵ͷСͯȥ׼ˡ
С߳ȥĿյʱ˴򿪽յĴ۵ǷĽֵůƵĵſе֬۾ˮɢҹĺ䣬ģʱ䡣
ҹƽ֡
ϻۣʱ΢΢Ŵ첲ڴϣ⿴ΪƻͨܿĺԶ
ֻһԷŴ㿩⿩̤ʯ·棬¥¥ͣȣˡ
ڱܣʱ䶢ӣе߳ʲô
Ϊס˺
صӱ˴ڲÿһֻ޳ץӲһߣźʱ䣬Ը˸ơ
һ̣̽ӣһϤĿױ¶ںʱĿ£ůƵĵƹ⹴ճһߡ
ʱ͵ץˣҧ˺ϵıһʱ൱΢
λ
ԭýµ۹ƽҤˡ


59 һɢ
ʱѾС֪ھʮ꣬Ҳ幥ֹǵһƷԶ۵ͳΣ˻ʵۡ
ǰǰ꣬ȥҲֻꡣ
СԼСʵɫʮ־ʡ
˵ʱǲġ
꽭ϱݷ䣬նɱЯȵּɹϵλĵһ¾̫̫ʦ򱱴󽫾ҵСӺʱΪʺ
ʱԾǵԣͬýٻʱ
ɽѾǰٹ黹ϳƣδǣֻǧٿ׵ʬֻױִϴɫϲ̧ιоźʱĹײĴһ·ǰ߹ľʮ˸䣬ֱʳǣʹͬŴϲĽϰóס
ǳʵ쾪㤣ԾëȻ
֮ʱ䱻꣬ȴδȫĹţÿһʱ䣬ϻȥĹңڹľһ
Ϊ̫ɣǰδУΪ˰οŭĺϽֹǷٴںʱκ£ۣ죬һֳ֣ʮޡ
ǵĽ׾ٹ򱱽Ͻϼλ֮˸ϸĻ֡
׾ΪֱڽϹϽС
׾Ҳֳ˶򱱽µֹܾʮ
ӽ׾׾֮ٮٮߣΪⲿְΪ¥Ͻǵ鱨ռΪ˽ϵġ۾͡䡱
Ȼⰵɵĵһ£ǳͽ̸ۺʱˡ
Ƕʱ䣬ڽϾܿڶ԰ʩһҽ˻Ƥ
ö֮ûٸ̸йغʱ¡
ҲΪɡ
Ҳˣۻ˲ΪجΡ
ֻȷʵǸʵµĻʵۡ
ƣḳ˰ϳ̰ĴģðǶְֺޣìܵĺܡ
ʱС˵ֻ꣬˵µ
Ҳͽóһ
ʱҵɢЩʱ䲻Щñʲôģ
ǽΪʲô¥
Խϵ˽⣬ǻɫ̻֮صˣҽ϶ִأǰҲδӻŮй飬ôĺ󹬣ٹǿûһҹ
Щģɢ֮Ĳʡ
ʱ̵߻شϣ·ȥϡ
СʸպŽ
һžͽУӹӣǵλˣ̨һأ
е̷ŵϣźʱǰߴЩԣ˵ϽȥȻȼˣҪѵˣ
ǵĹӣ
ʱǵĹ˭ĹСʾͰõͷѣ԰׵ĴͿǳǳ֬һᱡĺɫɴĺʱ䶼ûۿ
Ź٣С¥߹ȵ¥ݵʱ¥ӶĿͶ䵽ϣ֮ǰŵڶ徻˲١
¥м˵Ӫһ¥ĸ壬¶˵Ѭ㣬ůˣǺʱ⡣
չ˰~һ¥ŵ˿ڴ˰治װǺӽˣҪһֱ̨𣿡
⻰һ¥˶ЦǵһοЦ
ʱ΢΢СʵλǺӣ
С֣Լǵ˶ǵ𣿣
Сָָһ򣬵ǸɫıǺӡ
ʱ˳ſȥȻ󡭡
˽ϡ
ˣϣ
˳ǣ˱ۣѹСӴһٵĳ嶯أĬĬһ¥רΪĺ̨ϣٷ£Сʰ׵Ž˫ַڹ֮ϣ̧ݺݵһڽĽϡ
£ýյչе㲻ͬ𣿡ͬһģ۾Ҳһֱźʱ䣬׺ݵһۣЩŹ֡
ʲôͬϰûֻĬĬȾƣࡣ
ǰ㶼Ǻߴӵģղ䵭еס
žƱһ٣̧ȥ̨ϵˣĿڽӴԷĿʱźʱЦһ¡
ȷЦ
ȴΪԷЦ©һġ
£Ϸ˾Ʊ۾ȫںʱϣƲˡ
ʱ䲢ûȵߣأ˵˵Ҳࡶ
һԾ
ǻǵһչӹȻܾҪ
Ƭ̺󣬴ҺЦǷ׷ȻչӲ룬Ǿͱ𵯡չϲİɣ
ÿζѡӶû˼չӰʲô͵ʲô㵯ʲôǶ
ʱЦСʾҰ
Ūңٵɫ˼Σٴν˫Ϸźá
ʵ֪ʱᵯ٣ǽ϶浯
赶ŪĴȵٵĴɶĶˣҲǰӣԼǱѧˣҲٵ
ٴǸԲͬĻᡣ
޳ָһ̶ֳָأһ˵
Թ޵߿˲ηǿĸ־͸͸ͨӼ޿ɵɱ֮ڳÿ˵ġ
źʱĵ࣬¥ǽסȫУֱʱ䲦һ˫ƽãǲŻѣٴοʱĿ⣬ЩĶ
һɢ͸㣬ף㹦ͣճԸʱû˵ǣ˵ǡ㡱Ŀ⿴ıǽϵķ򣬷·ʱ¥ֻǶˡ
⻰ǶԽ˵ġ
һ˫ڵӽʪ⡣
վһһź̨ȥֱվʱǰ
ϣ뺫ʱƽ룬߽ںʱüۡ
죬ֲʣ۾ģżȾֺЦ
ӡǺʱȴ˽֣ЦеضԽʣɷкһ
СԱƲƲ죬ĵ˵ǵúأⲻϸ
ǵ֮ǰչҲüκӣ˼ûһͬιҲǰɡ
´ˡ
ֻƽƵúӴʱȻæصͷشӦããһһ
Сʣ
¥ˣ
ƺĺӲ̫һղǸ߹޵ĺ𣿽ôˣ
*
ɲô룬ʱ仹ǽ˴˷䣬ŵƣҪһ޵ġҹġˡ
ż߹ȥҪͽ˵չӵĳҹҪ˵ģȴ¡
ԵɣɵͳһƱƴֵ˵С
Ц϶ӣ˹ˣ
˾͸ϽߣҼҹӰ¡
ǣ
ˣͣ
ɶȽյķţе㵣ǡ
Դӷĳʱ磬ҲŽ˺üˣÿν϶ʮֿƣֻӣԶԶһߣȴͻȻЩѽ⡣
ĶˣҲܹ̫ܵͽϱϾб𣬺ܶʱ˵ЩΪ
ؼҰ
мҵˣƫƫÿ¥Ѿܲˣǰֵ˯һŴɿˡ
*
ڣʱ佫ٷŵϣתȥಽĽϣע⵽־ִٵɫҪ׽Ū˼
ӡ˽һָԼᱡĺɫɴ£һ㣬Ӧ֪ɲǵҪһ
ɴ̺ĵϣһ𣬷·𿪳һ޵Ļ
ʹᱡʱһ㣬ֻʣһͬɫɿϣȹڴ߶ϸ׵ĳ֣ĽϺЩ
ʱ߽ϣֱ۴˵ļ/䣬¶ƬƤ״ƯǣעŽϵ۾һЦӶҵ˼𣿡


60 ͦ
ʵҲǵһô欵Ĺе㺦Ҳ˼ֻ֣ɫӵɴůвͻأ˼ַ糾˵ġ
뿼齭ϣԷϲԼҲôݣˣˣǿԵġ
˽ϣۼžҪ϶Էʱһƺظϡ
ϺذǿӲģǿеƿֱ۵ľ롣
ʱ䣺
ջ֣Яӽϲ֬ӡɾһչӻء
֪ϵѾ쵽˺ֵزʱһģһԼô˫עţҲֻ㱴ҵĸо
ĶǳģŮ֮ɫջ
Ҳǰʱ䣬Ҳʱ䡣
ʱ뿪ˡ
ʱǰļգҲԶԶһչӣԼЩ
Ϊεࡶɢףҹͣҵ˽٣ǽġ
ɢǷ糾˻ȥѧϰףɱ̫أп֮⣬ǽɱ֮£ȴҲݽһнŬ
Ϊ˽ˣôԼ
¥δչӽӴҲδ¶Լݣôľ
šʱ䱻ƿ֮ζӳ£һ߰Ը˽Ͼסջһ־öԷȻϲǺʱ䣬Ϲˣ
νҴԼ˵ľ˰ɣ
ǰǽǰװװװ˻ᣬҲŪԷȤȻ˵ʵ
ֻأЬ࣬˷Ű׵Ļ۵ĽѾߣںڵķɢһĿϵضԽ˵˺Ǿú׿ȻڳˣӦǽ֮ţϲӡ
һ¶һ£ټպУʱ֮ǰı˼붼Ҫ׽Ūϵĸѹȥ
Խգգ۾ѵ㲻ϲ𣿡
ϣ
³һﲻòʱֱ̫ˣ
ܺվ˰ϣȴάźͺʱ岽ľ룬ִֻϥϣҪж
֪ôˣܴչϿʱӰӣ᲻þܾ˵룬Ҳ᲻ߡ
ӣӦ֪Ҷ⡣Ȼеʱ䵽״̫ϲϹӽԼڴߣڱֻ¶һͷȫȻûĵӣԵЩɰ
£־Լ˻þ
ôСϰ߶ôʱ䣿
֮ǰһֱܾңұЩС˼һɢ㣬û뵽ţڽҷ
ЦӳůƵĵƹ⣬żֽֻǶ˷Уȴܾҵ󻶣Щ׵˰ɣ
תת飬ʵĪǺѾŴδαܻҵĽӴ
ᵽϵɫ˼֣ͷӦһԣװκˡ
ʱ˳Ĭ
ܶʱ㲻վԹߵĽǶȣһ֮ܿ˵ıʡ
ǰʱ˵Ļ̫࣬ʱ伴ΣĻ˵ݵλ
ֻһ¥мˣǴǸߴԼݵĵûбҪ˵ƭԼ
ԣڽ˵Ļġ
潫ԼԶĸء
ȻﶼˣΪλ¥ҵ
Ϊú񡣡ϲ˵ѣЩ˺ܳʱ䣬˼ҵߵԴͷǰ˽üë۾񣬵ǱҪֱͦһЩü仹һźܺ룬ÿμҶһĴɫҪһ㣬֬ĺɫǱͺ졣
ȻŮ࣬ȴһ㶼书ܸߣԴδӮҴżʮʮľӪɱɺݣδ¹һΪΪݡ
ֺ˭Ϊİİèֻؽ־ȼóԲϷؤὫĴԼϡ
˵ĺܶ飬ʱȻ٣ȴȻͣ
ͷȦЩ죬ָ˵ֱǵףż˶ԭ¡
һδδĵߣ˺ļˣƭĸ飬Ҳ޹Թңȴʼûɱҡ
ʼǿԼңҵͱԼŬң룬ܹӵڵһУȫΪ
̻ȥϲһˣαԼĸ飬ϵȥԴˡ˵Զȼ˺Ͱ˸Ҫ
ҡվǵᣬδֱϣҳһСˮ
⡭ŷ֣ԼûΪЩʲôһζҵһУ̵·ϣȴûԼĬĬ˶١
ǰʱôֵ£һֻһĻʱԭô£ýฮͨλ·øߡ
Ǹеľᡢûйʹֻʱ뿪ˣԼˡ
أ¹ʱ
ûС
һֱæ
Ĵҵûעʱ顣
ӣʣҵӲᣬرټģʻվǰĹһʬ壬ʱϲң˱ǣҲҾ롭Ҿšžͺá
ǺʱһμϿ޵ô
һʱ𾪵˵
һһûϻķʡԼ
ƫִˣȻҲѧ˿ǣ˵ֻҪűãʹϲҲá
̴̵ۣȴӿһĸо˿÷ƤģϸƷȴġ
ͨͨؼӿٶȣʱڱµİסţЩŹ֡
ֻصǰûб¶ݵǶʱ䣬ֻ˱õҸ
ΪԼѾּ¶ȴʵʵڵظܵˣһֱδ˵ģ֮ǰŭϲ
ˡ´ӵݸϣ٩޵̫ˡ
ѾʶԼʧ̬ĽĳЩѿӹȴվ˼ٴͺʱľ룬˵֮£㲻κǸ˵ұ㡭
ղŻýϿеۣںʱֻ붺ڵϣԽЦ绨Σ
ϱ˵ұɱ㣬ɶȴһݻֻɫ˵
ұҲ¥ˣ
Ŷ~ʱֱҪЦ˽е㾽ȣŷԼģǱʱ˵ػ
ϳ~
Ҳ뽭˵ģҾὫ˵ܿϲλӣҲС۵ˣȻ֪Ѿ㲻پ㣬ǿѣԺ󺫹ǻߣңԻ˵ȥĪҪˣ


61 Ϊū
ϱЦƤЩȣ˵Ŷûẫʱ䡣
ӣôˣһ¥Ⱦƣ߳￩һ£ʱ֪ԼһƱǴˮƯ
׷Ͻϣ¾ͼŽһȭͷڳľϣҲ
ע⵽ԷȦͰյɫĲУֲֵܱ̫ԣֻòʣôչ˵Ļˣ
Ӧðôϲ
û˵ʲô侲˵޶˵̫ûõĻ
䣬ŽԼЩνġûõĻһ顣
ɵ˰죬϶û֨ʱеɥ
ѾܾûдӽϿʵıˣر֪ʱʱ浽׷ʲô
ϲ˵ͲˣղŴ¥˵뽭£¥˵չӣ˵չˣҪǿҹļǮǧ
˵һʹΪ봺һ̣ǹһ˭볼ƨɶûȣͳˡ
ڵĵľΪչӵͷΪô졣
һ𷽲˶ĳЦ޺θɣЩͷҲá
͸˼Ҫȥδع𣿡
ҡҡͷȥ꣬޽˯
*
¥ıӶƤţ˼ۣȴֲѪǸмõĳͷ
ʱ˽ϣСʸˮϴϴֽСʸϺ׵ı޺ҩϨ˵ƴ˯
ֻƸ𣬷ű㱻˴ͷƿˣ¥ĵƹսϴӰ
չǺôųһϸŮĵƱ˵һԼĪʮŮ˴߹߸Ÿ׳ʵˡ
һץʱϸݵĸ첲ӱﾾһֱֻ⧲ظһơ
Ѻʱ䶼ˡ
***֪Ӹ˶Ǯ㾹ˤŶȥڻ˯ǲǣ
Ҫ֣ȴʱˡ
ʱϰ䣬ܶ౾ģȻûһЩ书·ʽó
ֻһһͣŮ˻ûӦ㱻Ƶվȣһƨɵ˵ϡ
һһŮһ㶣Ů˱еð㾹Ȼһ֣׳ҰסҽǵҺ˶ֵζ
¥ӪҲչӣʮһֱҡǮţͷǴǰչӴûҷ˺ʱ䣬һ£׶èβͣҪͺʱƴˡ
д׳ūָʾҪץʱ䡣
ʱץֱۣһλƽקбӣһ׺ݵĲ˳ʹʱһϥʱ׳ʵɫһף亹ֱظ˵ϡ

׳***ţʹ༫ˣӦѹû뵽׸չӻ¾ͽֱս֮
ʱûתȥɵ˵Ĺ衣
ĺ׵ͷһֱ⹰
û˴ơ
ﶼûС
һ˲ǰŮǿӲѹ
ԶܴŮˣ̸ġ
裬뺫ĵʱӦͬеٺôɣЦ˵ȻҲôʱ䡣
ԣȻõ˺ôʲôҹģ˯ˣߣұߣΣ
Ů˴죬Ŵ⻰ǴǸչ˵ģָָźʱҵţҡ
ʱȭͷ
Ůŵܣܱ߽Уˣ
д׳ҲŶӸȥȫ̲ٿʱ䡣
˲СɧңΧЩοͺмˣŲ￴
ʱ˻ĳӺ档
ӣӣСʲȺ߽ﺫʱӵŹϣƹ磬źʱϵˣ̾˿еʱĺΪūӱһ죬ûɣֻԸ˱ǺЩ鲻ˣùľǣҿղŵɫĪˣ
ʱϣȣûֱǲˡ
ӣû˺ǽģū֮ǰǶ֪ūԶܶײӣǹذ
ŶöǲˡСʱ֮ǰ˵ǣͷץ֣ǧҪǵãūҲҲ˵ӵģô˵𣿡
ı漫ˣҲ΢ˣúʱ£˺ɽ
ĺɽǰӺ󣬳쿴Ǻ˵ɫš
ūʲôǰĺʱ䲻֪
ͻȻˣҲˡ
̴̵ۣɽӵ뻳ʱ˵Ļ
үҲ
ɽװһֱǺˣʱԼ
ۿᣬʱ䱳С˵ƣԺűСţᡣ
˺ɽ
ɽȥɽҲͲ
ҲԽ˵ļ˵һ£ɶԼ˵仹ͣڱȥĺɽһ̣ƺܳʱ䶼벻ֻں޺ĥ
*
¥ɵҹӪ䲻Ӫҵǿ˯͡
ʱ޾˯һ˫۾ֺףͷ͵ģټ̫ŵĿʱ뷴Ѿˡ
ǹֱӴߴūʱ廨ӵ¥һ¥һƬմһһҷӣϹŸʽ̾ߺ͹οڼ˵ĵߡ
ԸСͯǽеļӽѣȫһ¥
һһ¥վˡ
ץ˵ޣһǺݱӳںʱ¶ϣһĿĺȥǵطѸһƬ
ϸּµǶǶţҷ³
۾ʱ䣬һȥݺݳڼ򣬽кʱɫ˼֣ûѪɫ
ͦ𣡰սӣ۾˷ܵЦһһӵسȥǰˣ˵Ҫң˭ĵӣҪ𣿲ܹ㣬ҿҪվԹ϶ˣ
ʮģųˣˣΪԼأޡ˿ĭԴǼң̣Ҫ㣬ڲٸͱ***ƨˣǸ¼ӣɱԼˣǸҸ㣬͵øӿͣҾ͸񲹶ôźˣ
˵꣬ӹһؼϣվںʱ䲻ԶūҰǹˣ
ʱ䱻סֽź͸첲ֱȳô޴ȻЩԲټû˯Ļڵûʲô
ôҲû뵽Ůܶ񶾳
Ҫ뵽ջЩôҲڴ˴


62 뵽
ûҩģУҲˡ
֪ѲūԽԽΧмָͷָָ㣬е¶ֻı飬Ҳеı˳
Сվǰ棬ȦˣȴҶ˵һĻ
Ԯ
ͻȻĳʣʱЦ£ľչӵǱ
ԼµĴڣ߹󣬼ͥҸ˰ϵ̫һƽջչһ֮ǰīǸӼŮʱԼ֮ԱǣȴҲЩǵ޿κΡ
Ʊж񱨡ЦŶŮ˵ˣܹһҲ㣡
죡Ů˼־͸һƣպôһߣ
ʱֱҪҧŲƿڴֻһӶŮˡ
ϹսˣʱɱʵһŮϡ
ʲôɣŮ˱ŵúɫؽٵӣ㻹ʲôˣ
ūѾסļ˫ȣ÷ĵи·˺ѣñ鲼޺۵Ĳ԰峹ױ¶ڿУǰͻۺɫƯСӣˣǼūֱۣ¹˿ĭ
ʱִܹһʱ߷ְգɫ˼֡
ūȵ
~Ů˼ӣֳЦ֪𣿡
ǵһΣұҲˬһˬСݺõҩù
ǽССͯҩݵŮ

ū̶֣ʱסʹͷſŮˡ
һҩȥʱŻ³룬еĴӱǺһ˫۾ҲǺ÷ˮ⣬Ǳˡ
һ±֪ʲôҩһ;ĩ·θС
ҩЧĺܿ죬ʱڲһŻѪҺߴǼе¸
¶ڿеķۺʲΡΡվеļӾ磬ȶȵߣЩҺʹȶ΢΢˶
ľ޴󷴲úʱԼѿ޲Ҹطȥ
ǽ϶ƾʲôƾʲôôԼ
ڴ/ϢţȺƤҵķ˿޽ǡǰʪһƬĵһ˫ˮ٣촽ޣɢŨصqϢ
ĳ౾֮ǰչߵĶ·ߣҲûչҵҩҩЧĥ¶˷d˵ģڳ˶ûмġ
ūǵ۾Ѿ޷ӺʱƿˣеѾĽָ¶ıʪƤֲڿϸ۵Ƥǰ֡
Ȼ񣬴ӼóһƶūԸɺ棬ȥ
ʱ仹ǣ⻰״ƣ㵱ιȥ
һ쵰
Ů˼ӣǿĻˣǰĺʱøлңһ֪ʲôĿ֣ңԺᰮָоġ
±ѹڵϣʱ䱻ӻõĿڱ£¶Բƨɣϸβͻһ㣬ƨ̣͹ԳһĻߣʱҩƤ죬ı޺ۣ˵ʩŰ
ſңŬ巢Ŷе֪˭ôң
̫ΪƵԴòѣҲ˼֣ſǻǺʱ䣡ǽСүǲôң
Ǻʱ䣿ǹһ̺Цޣȫ˭֪ʱǵʥĻʺǰˣҪǺʱ䣬һǻ̫أ
̫ôĿ¥ĴͻȻ˴ƿŰ룬Űߣ峤һɫװȻɱڳŰΧ
ӣյģôˣ豻ˣŵǰȥʣŰͰʲôϵ
һֽƵڵأˮһ˫гɱ⡣
ȥˡʾ⽭ȥʱ䣬ű԰¥˶ץѺΣ󣡡
ݡ£ɵ°˶ŻˣһƨڵϣɫˢףֻҰ֮ɫ
ӦֽŲŽȥߺ£
ϧûϽϵ½Ǳ㱻һ߿ϰ֮ˣأһ±㽫Ů߳ȥԶ˰
£ţҪǱѹסһֵΣͣ
һ۶ûٷָŮˣֻ첽ߵʱǰ
ʱūǶѺһԣʱ˱¶ڿյϣ²b壬Ǳ·ﻹڲΡΡ¶Һ壬ŬڸԼ壬ʡ
ûڽǰôѿоʧ棬ʧϣȴΪϵĵϲ˿
ϰγذ׽źʱԼ۽˹ӵοƵĺ󱳡
ʱ伸۵Ŀ޳첲§סϵĲӣеļǿΪӰֻʣ˵ıԹ
ˡΪʲôڲҩˮڽϵĲϣҭ˵ġ̫ˣ֪ҸղŶ࡭຦𣿡
ֻĶҪˡ
ȻЩչӵݣ˵ֱĿʮǰڽ鷿īȾֽʱ仭Сˣü䡣
Ӧʱ䡣
һɣҩԽʱֻŻѾձȫҪչǡ
Щ͵ز˲佭ϵĲӣ˺ߣͻȻҧ½ߵĶĴŽϵƤշתᣬſҧ£ϻһս˱źʱֱֱۣӽ˴ᱧܶûɣűг򳯻ʳǼн
ڣʱŽϵĲӣκģѣƨɵڽϵϣ˽ֱֱۣ׽ϵĲ֮ŲЦ
ϡԴǰˣƵֽѽ~
Դ̴̵°ֽͣѽʵ֮ǰ㣬֪𣿡
Ц޼ˣȴһ㱡ˮ⣬ҪһǶ˵֮ǰǸ˱ҪˣΪ뵽Ļǵ磬ͬĽ㣬ҡ뵽㡭
ɬˮۿʱͣڳԼĲ
Ϊʲô뵽㣿ϸ׵ָŽ̵ͦıظʵô뵽أ


63 쿴±
ڳһЩ
Ǹһּ¶
ʱ˿̣ȷչӾʱ䣬һֱˡ
ʧõĸ̫أѹýЩ
Լȥ¥ȻֻҪһ𷽲ŵĳҪȥʱʲô¥
§ʱ䣬°͵ʱļöԷԼĿɱ⡣
ʱ䣬˵Ļģ̽Ŀʣ㵱뵽𣿡
û֣ΪԼҲ£ǰֻһΣԼһǸ֣ʱһؿʧȥͻ
ʲôҵҩ£ʱѾûʲôǣҲԼ˵Щʲôֻȣ㿿ȥҲ£ϵ½ӡϻȡҡ
˿סҶˣɤỌ̇̄Ͼ͵ˡ
˵ִ꣬һ鳵
ȵ˻ʹϽʱ䱧ҴһԼ޵磬һڹŮ̫඼ɵۡ
Ǵû½κ˴Լ޹ŮҲ֪ε˭ñôż
ǵĽǶȣֻܿʱ¶һСڰ۵ĸ첲ͷʵʵģû˿ģ
ϽʱСķŵĴϣ˴ˮӸʱϵĺ¥ϲ䵽ۡ
ʱѾǵͨ죬ܵŽְֱֺ׵ĳ໥ĥţ͵߬ŽֻСһţˡ
ңҡʱԼһ࣬ȴѹָӴյȼ䣬ôڲ࣬µزȴΨмʲĺʱͷ󺹣ɫ죬ֱС
ȵڲ꣬ʱֺͽŶûȴƫƫǻհ˿䣬еļϲһ䶼ᷢ죬ҪС
ڲٶؽԼֳʱ࣬ʱۿ飬ʪĽëǺʪıǼ⣬ҧķıںʱߣᣬʱ䣬֪˭𣿺һҵ֡
ϵƤ¶ҪͶˣæֽŲȥ첲§ŽϵĲӣ˫Ⱥ߳ĵؼסϵչȥǰĺᣬﺬ˵ϣúӣңҡ
Ϊƺ΢΢ʧ
ǰʱ󣬺ʱ侭ΪһЩС¿ɣ庢һĽܵһ㡣
±ԷôУﶸȻһͬ˼ڷϵСȤݵһӣڶĥԼĸ硣
Щ̬ôһ룬˷ˡ
ĥʱĶ䣬Ц磬ҲСˡ
ºʱһֻԼ£˵˻绰ǲѾܴˣ
ʵ֤ԶܺһXҩ˱ȷŵ
ֻʱ䷴ץŽϵָһ·ͽԼУ޺޳ָأɨָ͹ǽڣóʱѾմҺָһǳǳ˿
úӣŪŪʱڽ£һ۷⣬ƨ͵زŽָָŽȥ㡭
Ͽ⸱ģԴǱشݺһ£ˣ֮ԼǶߵ
̧ʱһȵϣʪָƵ¶˫ϣѰŷ϶˲֮еϡ
ʱͦŵʲţҧؽеýϿ˫
涯ţȴǸ˺ʱĴ
֮ǰһֱŲȥʱ䣬Լʧء
ȻһӴʱĴϱĺۣʱȣڳһֻֽ࣬ƫͷ˿أֱ룬ԵأţţŨŨռ缱㲻µ˰ϢĻᡣ
ֱʱ伸ܺʱ򣬽ϲſɿȻȴűǼ⣬ţֵƣȴᣬʱ䣬ллϻ
۾ʱ䱻׺Ĵظţллллϻҡ
ϵĶ·ҸҸȴôʱеʣ۾дתյʱǣɬɬ
*
ʱһһֱ˯ڶ磬ʱûʹǸݵĵطһ£һ˲ͨ졣
ȫˡ
ͽĵж༤ҡ
ƵļԴવģʱסͻȻһĳ嶯
ô죿ʶˣҪװ
ҪǲװԼ֮ǰ˵Ƕ¶
ʵ֪ôѵʱԽϣεˣٴγ֣˭òϳɣ
ʵûúͽϳһĴ㡣
ʱԭ˽ϣΪҪȥϣýϷģٺ幥ֹǣΪȶսӪֺͽ
սƽ̩񰲣ļҲػţȴ֪Ժʱ뽭ദˡ
תתô꣬ǲòϽϵİ˵ѹ
ѹЩӣЩηһ
ţصĵű˴ƿʱüһæ߱ɻͷʼװ˯
͵Ϻ͹ŮĶԻ
û𣿡ѹúܵͣƺ³
ر£һֱ˯ڣūҲҽ
ãȥɡ
űǹ߽ĽŲһŨʳζֱꡣ
ʱüûԶٷˣʱ˻ţͣȴɰܸ˶˵Ķӣڽϸ˰ڴͷʱһӱﴫڰ޵ڣͻأ
ϣ
ʱ䣺
ǰǿЦĳ嶯ÿڸЦ⣬ʵ۾൱ࡣ
ʱĬĬñӰҲˣûټˡ
չӣԲסˣxҩԭң±Գг޲ţֻԸⶾˡȴ˽֣˵Ļȴжڱĺʱһƿ˱ӣŵؿ
Ϊʲôϣ
Ϊʲôݣ
ʲô˼
ʱĺʱԴʺţȴһʲ
˳ŽȥȵӣȻǵʥ𣿣
Ҫ´ȴ¡
ݼտ廹ĺܣЩ˰ɡ
еشжһŴ࣬ݸʱ䣬֪üնδúóԷˣϽȳ˰ɡ
ϵıòˣȻһƽ׽Ķŵĺûʵúʱ޶﷢ë
ӹ࣬ݵףлл¹ġ
Ͽıϣ·ӡ
ʱ䳢һڣ۾ʱˣȻֳڣȥС
Ц
ģºͽҩģҩš
ôʱĿζһֱû䣬ôҩš
ʱԵĿģߵĽͻȻһչӣȻѾ˼֮ףضҪ㸺𡣡
ʱﻹ࣬ɻؿϣɰͷ
Ц
ʣ뽫󹬣ϲϣ
⻰˵ֻ꣬ۡһ
ʱһ㾡ϡ


64 
ʱϽװϻ̳Ͽֵӣ£ҲǹģԲԲ𣡡
ϲùӲϵۣҲĵǸһ飬ԣϲ빬ޣ
£ͱΪˣǶİ֮𣿣ʱװתƻ޹ԱһţʼĵȰϣ֮ǰǶķзģ˵λ򱱽ҵСүʱ䣬Ϊһֱź󹬣ֱ΢ļסȥ²ðɣ
˵ʱ򣬽ϵĿͶǵЦһֱûͣԼ˵Լ£ЦĸŨ˼֡
ȻʣҲ𣿡
ʱͷһǱԼ˵𣿡
ԣ˵һȻģȴʱ֣һ˫ھԼôѹˡ
ʱѾȥҪµѧȥˡϵضʱ˵Ǹ˾㡣
ʱǳ£ȭͷŬѹסҪὭϵĳ嶯űסϵı飬˵ɱ¡
ѵص¥һӼ𣿡Ͽʼˣѵô𣿡
һʱľʱо߳ѵһʱû˵
Ǿôˡչգӽס޵޵ͬʳͬޣû޵ó
ǾʱϡͿס˽ϵ޵ÿ컹ҪȫʹŮ̫ǵĿɨ䣬ڻ԰ྸӶƳݴ͵͵
ѧ˶ɽ棬ר͵Ů̫Ǳ˵Щʲô
ʵ࣬ǡѽ´ˣôúͻʺһģһѽ¹ȻҵʺӰӰɣ󹬿ˣò׽һˣǸƻʺˣ߲˰Ǳ̫ˣԺҪҵһиǿ϶رҸȵȡ
ֹ˼գͬһ۱Ѻڴ¥ǡ
ЩﺫʱΨһЩıСʣˣСһȦСִεˣץźʱ䣬ȾԼ
ĶЩ¥ļǽԹһЩСĻֻʱܲǰӰǡ
ǻ
ʱͦζģԽ˵Щʲôȴ뵽Լڵݣݵݵ΢ļӣ̹ݣϻһֱ䣬ʲôҪ󶼻Ჵء
Щ콭ָģΪľ׽ѾݣϲֻԼϡ
ڵ
γ˺ʱѡ񣬵ԵҲҪһʱ䣬ΪԼȡЩͷȻôĿĵصȥҲό꣬Ҳѹ


65 Ǻ«
ϴźʱѺηǰ
ηλǽϹ˸ָ̾ߣδ߽ŵһŨصѪζʺĳ
Ů˵Ĳ״ʱϳԵķ³
ֻǰջŵĲ˵Ů˴ʱڸɲݶͷңϵϣץۣ޺ۣ˿ѪѾδںɫһһĿ
鵽Ů***ŢɼĻư֮ʱ΢΢ɴ۾̲סʽϣ£ôˣ
ֻǽҪ£Լһˡ䣬עŮ˵ڿһɢŸζ⡣
ʱӣȻҲŮˣҲûڳ
£Ů˼ŽϣϽܵǰҰɣ
ͷͷȫɢͷĳѪڵĳªӻȥǹζʱɫѿ˼֡
ûסԽϵ£Ҫһɡ
ϾҲûܵʲôʵ˺ͷӦ㹻ˡ
չӣչȾңŮ˼źʱԼ˵ץˣϣѹƤ⣬ԵĿªǸˣҲˣҲˣ
ʱ䱾¸ˣĿͶϣ۰Ͱ͵سŽϡ
ﰵЦ
ŮǰȻչ飬ޱӦ㣬ǰǣҪޣ¥ӵ˭ǲ˵޻һѺΪ
սʱػʹץ¥֮󣬽ϱһֱڳ¥
¥һӴū֯¥ڵļӻȫûлūÿȥļӣʬʮߣ¥⣬ֱڲ
ƽô¥ֻ¥ӴʩŰõοͣвйԱ
Ǳˣ¥¥һֱڡ
ȻֱվŮ˶û˵ˣֻͷˣΣʪ󣬳ᡣ
Įؿһۣźʱ뿪η
ͷƣѾůĴ紵ɢմȾĸζ
ʱ仹Ů˵£ȴԵĽ˵һ䡣
Ԫˡ
šʱòػӦһ
ϵһ䣬ȴôûȵ
е㲻ˡ
˵˾䣬ԪڵĻػܺÿ
š
ֽ˽ˡ
ȥ
κʱڿˣȴ˵ԪƽڲҪȺ𣿡
ԼΪʵۻô鷳Ҫ졣
ȥһ仨ơ
ǱȥʱЦףĿġ
һ˲档νϿʼίˡ
Ѿʮˣǰˣһʱ£ͲԾذԼСĽɫҪĶ뿿
ʱһ飬ʱȻĶǱҸȥ
ҵĺֻһˡ
νûԳޣԳƣץʱ֣Це󣬡ԣܲһȥǺ«


66 ˷
ʱ£ĵҳǺ«Ҿͻȥ㵱Сأ
ֱǣţʱֻůϳս˲㱡ļӣܲڣȴҲرʵ
Ƕţû⻼ûбٳ£ڿԹһ糣һ㰲Ԫڡ
Ҳ벻ܾɣֻõͷӦ
ҹ룬ϴȺڳΪٵҲˡ
ʱ䵽Ͳס˼ĶӺԼļˡ
ϵǻнڼ⹬ĲǼ磬Եø˼С
죬еʱҲͼ䣬ûĹϾƽʱ͹æˣٲ̸ɵģ˭ܵˣ
ž;ĵ˽ϣ̸Ȼǽʲôʱʵ󹬣ȻԼŮ죬ϣϵע⡣
ʱںŴ˵һֱ㲻ΪϿ֦ɢҶûлλ̳ˣض´ңҲǱԸ⿴İɣ
ƷϵĹԱʡ͵ĵƣһ˵ֱѺʱ˵ĶýϸԴΪأɼ빬ǵ»ӣȹ̽Ľɽ
ֻϳƬ̣ͻȻЦЩ󳼵
ܰ޵һһҪһܣ˵ʱΪΥٳ˵޲պ´ҡ޽ձ㽫λ˵
ƳӺ¶һ½ǣɤӣż
޲ҪʱκˣΪ޿һһӵáǲǷЩԵ˼
һȫȻ
Ǻͽ϶ദˣ綮Ƣ˵˵ҪãǱǵҪýˣ
ɽ϶ѻ˵ˣٷǿּ񣬵ʱеµǷ𣬿ܵˡ
ʱ⻰ֻе㷢ա
ϽԼĴȣԼ侲̽ͷȥԼҵ͸ɫ
һսʿı̫ƽԺ뺫Ԫڵʱһ
ҪԻһЩʧȥʱʹࡣ
겻ͷѰ˴룬֮ǰʵڲɣ̫࣬һֱ˸ĻĿҲ˼ǻơ
ڽʱֵʱս˶žƱ֣ҪССľƱ顣
סˣûзŭ
Ϊ˳׽ǸûʵۣΪʱĸףһֱΪĨʱ䣬ǶʱӢ֮ٵ衣
Ķϵµĺжʲôʺ
ǺҲϡǸʺͷ
뺫Ҳͷƾơ
ԪڣԲӣΨȱǸƤЦڵСү
Ϸ˺ܿɣѰź£ϣȻܿ˺ҵıȨȴҲûпǣȴΨͬʱһʺš
ץʱ䣬
ִĿ¡
ʱĿˣۿԾʪˡ
ӡͺĸ·졣
ǵʱ¥ƣǣΣյ£Щ
ɺҲûȵŻȥ
ֻһ룬֪ʬʱ¶ı顣
Щһֱȥˣһ´ż˵ҲǺԼĳֻŻǡ
治
ܵġ
뼫ǡ
ͼ˵˵˵ʱҲ£ҲҲۣĹﶼ˯ȣһ۱ʮ֧ݵ
ӣʱ䱳ȥӲᣬȴǲٿˡ
ĸСͷڿޱӰͷȻʱ̧ͷȥȴһָֻסͷһ˲һůĲ˵Ļ
˽һ˫ĺ󱳣΢΢Ŷ
ȫѹֵļƵɳơ
ɵͽܣڻˡ
ƷѴõ˺ʱϢι磬͵֮һֱѰʱ䣬ҵˣֻеĿֻźͿʹڱɢ֮ޱȵ밲ο
ʦʱȥֹסˣرסƷһʱίͳͳйڣһﲻסʡ
Ʒйţãʣ벻ʦʦߡ
ɽϡ
ʱ仹źͽϵԼЩԥ
õԪڣģҴȥ
һᵽȻʱһʹæͷʦ߰ɣٰ֮ͻ
ԼôһһȥӦҪ˶ãҲɢô죬ֻҪڽ֮ǰӦûϵϺͽȥơ
ûƷһ˹ǰ磬ѰʹʱӰ֮ڳ׷˷衣


67 ʲô
Ʒ书Ҳģ뿪ʹûܷ֡
Ҳǰԭ֮һ
ǰʱ뿪ʹɶڽϣû¡
һΣȫʱ⡣
ֻҪ⺢ӿģʲôá
ʱû书Ʒȫ̱ϷԾҹʱ䣬Ʒ˼ʵĶ񣬽Ȧůĺܡ
ʱƷؿڣӻеᣬɤҲƣʦɽˣǰҡ
ֻˣҾԼܡ
ЩҺͽ˵
˵һĽǰδҳȥ˵һ˵Լ롣
ϲǸ˵ģȴƷһϡ
Ʒ˽ĶžβŶԺʱ˵㲻Сɽ㣬㻹úûţǺӻ˲ŶԣԶԹ㡣
СɽҲź
Ӷųģںɽʱ䵽׶ôҪ
ʱӣǾͺˡ
˶˳Ĭ
Ʒһ·źʱ˽Ȼûгȥ仨ƣⱾϲֵԪ˺ʱķ䣬ĴŽ˴
߶߶˵ʲô
ʱȥ
û㣬ôҲ֪ϸһԪˣ֪Բˣ˺ö֥ڵģִԲˮһţཱུðݣ
˵Ȼͣסˣæȥ͵㿴Ѭˣﶪ˰ˣ˵˲ġ
ʱҲȥȥתǽڻڵϣסŲԼ
ٴξ̣մʪ
ƷҲ࣬溫ʱᡣ
Ҫȥͺ˱𣿡
ʱҡͷ䣬˵̫ͻȻˣҲŵ͵СܲסЩ֮˵ҲóȻϡ
ô˵ƷֻøۣЩʱĸˡ
ʱְŴ϶úÿ˿ȻƷ뿪
˸ƷûѡźʱԾܻعҹУ·ϸ˺Ǻ«ĵ
ӽʱڻ˻ʹ˭֪յϵ޹нٽ׾ԺڣΧסеĳ¹⣬
ϴڵ߳˪н⣬Ʒ߷·ڿһˡ
ע⵽ʱδǺ«˺ܵĶͻȻԳЦ
ʺʱ䣬ΪʲôҪߣ
ʱ״̬е㲻ԣĽǰǸնıЦֻ˸еͷƤ顣
Ʒʱ⣬£˵ʱȥһˡ
ʱѾĬ˺ʱݣǲ㴰ֽ˭װˡ
ֻݽҴȴһʱˡ
͵صЦ󣬿ĿҹɫԵЩеĶʻŭ𼸺չ⣬˫Ŀ죬ͻȻ
ʲôȨ뿪ʹָƷʱ˵ʱ䣬㻹֪ɣƷҵľ˾ˣ׾˾ˣĸ׸磡ǰ֪Ϊʲôܽǽõôף˾˵ĸȫңƵۣҪ֪㡢ǺҶֻǿɹõӣ㻹ɺʦˣǿЦˣ
ǰһ϶Ʒߺʱ䡣̵֪ʱԺƷ޻̸ǶԼδ½٣ȻҲ֪ݱ¶֮󻹻װͿ
ʱ䣬ԸʱӦһװɵǰֻԼ
±˽˵ĹϵƷ
ϣƷüҲٹܾϵˣԽϺǳˣ˵ˣ
һֱûҵʵĻʱ̹ԼͽϵĹϵǱҲһֱţͻȻ˵̼ʱ䡣
ڽѾˣʲô˵溦ʱܲˡ
Ϊʲô˵߽ǣֻԹҺң㵹ǰӺˣҹƽ
㣬ȴųң˵Ļ˵Ļȴδϡ
ڿʱ䣬ʣʱ䣬ܸܲңﵽʲô


68 ʲô
ܽ
ĸߴ󣬱Ⱥʱ˼ͷ㶯һѹȸС
ʱӺңƷĿһβ˻ɡ
˼⣬εıʦ
ŵ˵ƷԵĵڶס
ûƷӽǴĿĵġ
˶׽ƷΪϱ
ƷҲദĺ֣ܿԽÿ˶ܺãˡ
һˣôǽ̻Ὥϲٿӣñ˵ġʦ
һˣôÿŽһһ䣿
ܵģԲܵģ
ƭҡͻȻסϵ죬ʦҪǸ
ʦ£ƽ㲻һ
ɫһ䣬ץסʱ֣ץţôһҾô𣿾Ϊǰƭ㣬һҪӱĥңҵһ𣿡
ָƷǰǵãҲˡԼ˵ǲҾ˾ˣǰûƭ㣡
ˣƷȻʹѾȥˣҪʱһ
ƭ㡣Ӻʱ۾˵ǰһĸΪ˸λ˽ҶԲǺҡ
ߵһ׾ǰĳݸʱ䣬ץŵԼؿڣ̹Ȼض˵ҵĵǸɱңҾԹԡ
ƷָĵиƣѪ˿Ⱦ˵УڱսϺʱӵסɽʱһʺ졣
֣ڵϣѵһ졣
ʱ䱧Դţţǳزסʹľġ

ţָ䣬ץͷƤоһһ߽һץֱǿӲ߬סֻ֣ȴǶ̶̵ָѾѪƤָͨ죬ҲȾѪ
ʱ䣿ʱ䣿Ϻ˼֣ʱŻ
۾ģץסϵ䣬Ϊʲôֻ˰Ҫźɽһ˶ãΪʲôҪΪʲô˰
ڽ˵ʱȥʱ꣬ɶʱ˵ֻǸոմսǻž޴䡣˵Цϣʵʱ޿̲ڵźɽԼĳŵԼļˣõο⡣
Щûи
˵ϴδЩ
֪ʱ֮ʲô
˻ʹɺƷӽʱ䣬ʱɺǰʱھĵΪһ޶
ΪԼǸʱɣһװɵûһȥʱҪʲô
ռ̫ǿ㵱ʱ¥˵ǰûʣͷõվԼǰʱ뵽ĵһ»ǽʱлʧԼǰ
ĸʱֳ֮޿㣬ƷСĶʦ
ۣΪʲô
ʲôû
ֻڶʱչĶռ˽ıꡣ
ĳͻһֱĥ֮á
ʱ׼£ݺݵؽҴƷݣЩʱҪǵĹǰĲҼ˳ǸĺԼҲ޴С
Σƻ֮΢ƽ⣬վʱıͱ


69 Һһ
Ϻʱٴ˺Լֵᱧ޹ߡ
н׾ǰѯʣ£˴
ϻ׿Ʒ⣬ѺΡ
ǡ׾ҰΥϵľƷˣԲסˡ
Ʒûзɽ׾ѺţĿȴ׷źʱӰԽϺ
ôңƴʱ䣬ӲǷʲôңϲɣԼϲ£Ҫνİȥ
ϵĲӶ˶٣ȴûͣҲûͷֻսʱֱۣĬҧ´
ʱĴϣŮ׼ˮҩһʱץƵͷƤҩýˮӸָ׷ѪֲȦˡ
أӺݺӽˮ裬һ߿ˮһأͭѵѵڵϹ˼Ȧͣ¡
ŮæһصǱҪʰȴһȥס˽ţæˣؽ֮ؿھδ
˼״ٲóȻţֻҵ⣬ʱŽϴ
Ϸйһͨ侲Щǰһ˫۾ʱһҹûϴû˯
ԪڣһֱʮգҪԱ糯
ս޵ټ޵һֱһĽվվһΣסվȡ
෢۵̫Ѩ˴˫ȣ߳ţŷȥһڹ˲ҿֻ
׼߲˺ҩģʱ䰮Ե߲ࡣ
̻ص޹ʱʱպ
ϳЦݣݸʱ䣬ڵȴΪȱˮɳƣʱ䣬˯һϣ˰ɣԵ
˫۲Ѫ˿ȴ͵ģ̬ȳϿҵë
Ľϣʱ佥ʵ
ĵأûƷǽӹ룬Խ˵һ䣬Բ𡣡
ҲǹʧԼġ˵û뵽ôֻԪڿһ
˿࣬Ŀתϣһ̹Լ뷨ԪڵĻƣʵ㿴
Ϥ࣬ϤζڱʱΪҩš
˵ʮʮԲʮĻӦǲʮĻƲԽЦЦԣһȥưɡ


70 лл
ϻԼˣڴߣҲûٸҿʱ䣬ָָָֻʱ䣬ָָԼҽһȥƣ
Ķ̫ɣԵɵ㶵ģʱ俴Цˡ
ֳ˿࣬Żǰ㲻ȥ𣿡
ȥȥȥһҪȥչգ˵ͽ˸׼·ɫô㴩ɫرÿ
˵Ҫȥȴʱס䣬һƨ˴ϡ
ҹû˯þɣʱ仹磬˯һϽ㡣ʱ䰴ļʾЬϴ
ϵķɿ죬ʱ̬ȡ
˹ڻʹЩӲʲô˯һŴҲŲȥеκβڡ
ʱЩһֽŶ֪ˣЬӵֶǶġ
ˮô£ʱע⵽ڵǱЩ⡣
ƤȣͲСġ
ǲʰ𣿡
͵û취
ˣͷʰɣ˯ɡ
š
ŵĹǣɶʱǽȥʰ
˱ӣ¶˫۾ʱֱ࣬Էˣſʣһ˯𣿡
ʱŵһߣϽڴ񣬳Ƭ̣ŵ㵽˯Űɣ˯˹ˣ˯ɵˡ
˯֮ҪȥͷЩʱĻش
ڻʹ䣬˳ˡ
С˵Զˡ
Ҳ㡣
ʱͷҲˣŽϣָ˸üۺͷޣ˷ڣ˵˯ɣҲԶ
Ϊʲôվ̲סʵΪʲôôã㲻Թһʱ嶯Ѿ˾˵ݱ¶㣬ôģΪʲôΪʲôҷ㲻𣿡
ʱ̫ƽˣ˷֮е˺£ұۣΪһۣ˾ͻʧԼôҶҲҲˡ
Ǹʱջ֣Ѿˣһ˯ѣˡЩ鶼ȥˣǰʲôһڣڣʦڣҵļǶڣǶţֹҲסˣ㻹ΪһûʵۣҪ
§סϣ°͵Ӳļ˵ϣˡ
ʵǶ룬ʱͨˡ
һһУȨĻλ󲿷ǿԼһƴģԼļҲΪ˱
һ˱ȫˣõ˻λõȨȴԾһܽĵ˶ûС
ԼһңһȴҸˡ
ֻҪ˺ʱݣܱǸӵһУ˰ŵĽСү
أ˻λʣʲô
ִץԼݣ͸¶ʵǵӺͲš
˵ȥЩЦΪһɱϵĽɵʵǸϵĵС
֪ġ
¥ԼޱӵһĻʱĽϵĺ󱳣Ҳۿظˡ
ڷӦ͵ػرסʱ䣬ţһʱʲô˵ͽ§Żˣ
ĺʱ䣬һֱ롣
ÿε꣬ԵĶǾ߲Ʋʬ壬һ뵽ʱǰʲô;ǼǲԼʹܺΨвϺȾƣֱȵܻ࣬εõʱЦ
ʱĲϣϲżʵȴ̲סҲ룬ʱǲǻԹԹһΪӦ뿪ԼĻᶼûС
ʱ䱳վôˣô˰ϲ
ǰԼվһƬڰʱקȴô˷һѡʱǱȥߣֺ±ƿĺڰ
ڣʱק˹ȥקǸȦӡ
ק
ʱ䣬Ұ㡣۽ʱļ˵ʱ䣬лл㣬Ұ㡣


71 
һֱȵϰ˯ţʱץƵͷƤһۣѾûЦ⡣
·´Ьһš
·кüΧ˵кɽедԼ
˵ʱ䰡ôԭһûʲôһծһʹ
ǵô
жͷ̨նףѪأ浱Ŀ
Ծʱʹ
ү㲻˵Ҫһ
ôڻȪ·Ͽ㰡
ʱ䣬ʸ
ôεʦƭ㣬жʧܣ
ԭЩˣƭô죿

һߺָʶʱ˦˦ͷǰ˼һѰγϵĳ̧ߣڲǰֱо۲Ż
㵵ӵʱڵϣڶԼΪе˿־壬ͷš
֪Լľ״̬ܲԣǱűȥӪŻôô£ҪӦʱ䣬һһĴľø⡣
֪ԼͽϵĹϵҪһò
½ϣԱѡԼò
ǹϵͽ֮Ҳľܹ̺֮ˡ
ס˺ü
ǽȥǻŶǰ˵ΣƭǵˣʱȴûбҪٺͽϻ˺ȥǻһĿܡ
ʱԴоһЩ˲վųƿţŵ˵һڹˡ
ʰʰԸһ䣬Žֻͷ˯ֽЩ
˱ܾ
ʱŽ԰³ǰָŲ̤ǰĿմɽ
˵գǴӽһһһɽ
Ǹʱĺɽ
Ǹ浽ĺɽ
Ҳûʱһͷ󺹣ƽղ԰׵϶Ĩ쳱ɫȴǲҵġ
ɽ˲ˣ֧ȴ԰ͤЦҾ㣬쵽Ϊֹɡ
ƽʯʱڱʯϣŷһ䲻˸£Ҳ֮Щ
Цˣֻ԰гѿ˴
ֻ֦ͷߴߴؽУսСͤӣֹ߽ʱĽűߣʣµĽԱܵסԵø䡣
һֱͦͦţֱԱߣ̽غһʱ硱Ż
ڽеĵλģ˸ƣʱʹ
һõϢ˵Ʒ˴Ρ
˼һһ˼뵽˺ʱϣϽƽ˹뿴׷ʲô
·԰ʱ䣬ͷ˶
ʱ˵ɣ㰡𣿡
ܿʱ䲻̫Ծ뻺գЦ˵ʱôĮѽô˵ҲûˣҺܸܻ
ʱɵĸܸӣ͸ɡ
̫侲ˣȷʱȷѡĳԶԶ䡣
ԣ֮һֱŽѵĹϵȴýġ
ţллʱ鲻̫ãֻ
ˣʱ磬㻹֪ɡĵȴԺҫ˼ȥ˸ӣҵˣ
ʱЩ㵣ɣΪ¶ˣһʱЩӣȴӿЩů⡣
ǰֻΪΪǰ;Ϊ˹ְƺ˹ϵչĲ˺ӡ
ͻȻЩĽˣҲĵףǡ
¶˵Цݣϲ
ЦˣҲЦ˵ʱ磬ܻǴ£αٱ²סֽţϧǰһвڸġ


72 ƿ
šʱͷ˵ĶԣӦԼš
ҲŬԼʱһӦûὥת
ʹʲôʱɣղǲϳ𣿡
ˣô¡
Ҳ֪ʦǽϵ׾˾𣿡ᵽƷʱͷһʣѵΪֹֻһ֪£
һֱƭң
һʣ˲˸ţԭݱ¶ˣӦòԼ˵ģǾΨǽҴݣŪھƴң뽩֡
ˣͷۡ
ʵܶʱǺ˵ġ
ֻҪöԵģԲɵȡʵʩ
Ψںʱϣжɣŭȫޣ޿
֪˻ǰ֮˵һ·ĵλǽϵ׾˾ˣΪһʱ䣬˶壬˺ġ
ȷʵƭ㣬һֱҺʵĻҪ˵£ƭ㡣
ʱѹԹ޺ģʵʦʲô£
ҹ¹ؽ˴ΣҽϢϹˡ
ô£ʱò˼顣
ô˵ƷҲ׾˾ˡ
̾˿ֻҪ漰£¾ͻʧȥ侲²֣Ҫлûֱɱ塣
黢ĵ˽ĺ
ʱƬ̣ʣܴҼʦ𣿡
ܣҪ±
û˯ã˯ñʱüɷͨһ£ֻһ棬˵仰ѡ
ɱеԥϸƺҲûʲôӦʱһ˴Ρ
Ʒûк¥˹һ׾һ䵥Ŀη
Ʒϰ֮ˣ˽Ų֪˽ȴڿʱʱ¡
ʦʱ亰һ
վ˺Ŵȥʱ䣬Ƭ̲ɳɤӿʵôˣ
˵㲻ģңûбҪٶ˼ҶԲǽԲ㡣
ɥջ֣ڵϣø࣬ȴһֱϵڣĺܱǸҲٽһʦ
ʱ俴ƷԹҲɢЩ
˶Ʒǰһʱ˺ܶࡣ
뵽ƷֺãСʱ˱Լһһ֣ѹʱ򻹻οЦ
ˣȻѾϵض˴ֺαؾôء
ǰծƷѾŬˡ
ŪĴҶ죬ҲԭǰˣùЩҪͽա
ˣʱƷʦԭˡ
Ʒŵ̧ͷײʱӣԷޣ˵һͽ̸㣬⼸ľҲϣͷԾ˶ˡ
Ϊʹ࣬Ըñٱ
Ʒӣ֪ôз⣬ۿҲʪˣ˵ʱ䰡ô˵ֻء
ڣ˵Լ
*
յϣʱЩ㱡
˻񣬶˵ȻȥɣȽˣһ˵
ʱ磬û°ɣЩ
ʱҡҡͷ㲻õңڵģȥ˰ɡ
˼䣬뿪ˡ
ʱصϵ޹ͷ˸ϵͷ̾˿
˯úܳܺõΣǶŵġ
ϰʱỽһ𣿡
شֻнϳ೤ĺ
ʱЦЦҲЬɵ˽ϱȥǰĺܶʱһһִֻϣ۾
Ҳǰ·ֻ֪ܻնߵ˴ߡ
ţͽϣܻصƿ


73 
ʱѾǰˡ
͵²鿴ʱҲ֪СӣовˣԵÿģ˿
̫ۣ̫ͣѨʱѾ˵ˡ
㶼˯һˣҲöˣԵ㶫ɡ
ʶԼȷʵѾܶˣǰֺʱ侹Ȼ׼꣬Ҳȵġ
ʱһȣʱµʱˣΪ׼ġ
ưˣôһ仰˵룬ȴһ˫ѹԼߣʱ۾
£˯ӻе㷢£Ҹбǳ㱣͸ɬ˵лл
ʱЦˣͦεġ
ˣҲΪˣԱʰʰȥơ
ţνϵͷӦڻвгһٷ
*
ǵԪַǷʱ䱻ǰߣ·ϼ˼Сʱ䱾ͣȴϻڹִǰߣûͣ
ֱСŲűǺ«Ĳݰϲ˿ӻͳѶʮ֧Ǻ«Ǹݰһ־Ųݰժһ֧Ǻ«ݵʱ
һ֧Ǻ«ҸһӵǺ«˵Ҹϲ㡣
ʱ䷴Ӧһʶ˵ʲô˼ָ˭
ӹǺ«ﶼҪЦˡ
˵жɣ
ⶼˣô
ǣϲҡʱĻҧ˿Ǻ«Ӷ˵˭ûϲҡ
ϲ𣿡˫ĺϣ
ʱ׽Ķһ٣ŲݰĿߣؾԷմȺʱ˵Щ˵ΪԼһһӵá
Ǵʲôʱʼ˵оֻʣԼأ
Ľϣֻӵһ档
򣬵Ҳ
ϲ㡣˵ʤҵ
ȻһҲûкͼϣǰһ̣ǽϣԽϵϲӦѾԽ
ܱ֤ʲôΪ˽ȥԸ⡣
ϻڵӲţǣסʱûǺ«֣˽Ųǰߣðűʱ˵Ұ㣬ʤҵ
һѩɽʯǰ뱮⡣
һΪҪסҲ
ʼգźʱ䣬
*
ʮ֧Ǻ«ʵ̫ˣʱһ˳ԣΪϲϲ
룬ʱŽϰЩǺ«Žֵ͸Сǣõÿһ䡰ллӡ͡Ԫ
źǵЦʱͽҲ˺ܶࡣ
ڵǻī𣿡ɴȥī̫ӡܡ
С϶ѾǰīˣŵְīؽǴΪЩ̣Լ
šʱ˿
ϳɫȻҡ

ң˵úѽϾõʱĿ϶
ʱΣ཭ϵķ˵ãĺܺãǸûʵۡ
Ÿˡ
ܾ֮ǰ˵ϵλϣʱվߣۿֽķʢ
˻ˣ˵ֻҪʱĺãõĿ佱
һյƣϣʱ˵ߣҴȥط
ȥĶ
˾֪ˡ
*
ϴʱ·Ѿ޽ˣҲʢʱ˲ΰݡ
ϰƷĽűߣʱһͬϣ˰ݣ۾ĬĬ˸Ը
ʱע񣬼ǳͷ·ЦЦửҲеһɡ
ͻȻӵ˼Ҳ˳
ʱеȣϸȴԭģûʲô仯
ˣʱҲѲᣬض£ȴոѾݹĽȴְһΡΡΡ
ʱΪʲôְݡ
ϱ˵ղҺ˵ߵλҪҰóף֤
ݵһεʱҺһأݵڶεʱҺǶݸãݵεʱҺǷ޶԰ݣȻûж԰ݣϴдӦòСڡ
ЦǾݹˣԺҵˡ֤ⱲӶܷˡ
ʱ⸱־ģһʱ֪˵ʲôˡ
ʣǲǳɹȫǶ֪ҵʬףΪʺˣ
һ⻰ɫһ壬̫˼ؿһǣû취ˡ
Ǹ˵Լжˣֻڵʱ߸˵һЩʹˡ
֮ǰ¥ʱǸ⣬ò˼
ʱս֣ʣȥ꿴𣿡
ܾúܶ鶼̫ʵ뿴ǸԼõʵ
Ǹ㡭Щԥ㵱˵̫أǱˡ
ʱ俴Ŀȫǣǧٿ׵ıʬ壬ʱ䣬δȥʹĲУʱܲˡ
ʱң㶼λԼ
˸ǴӦ
*
óƣʿ̷С
ĹҵʯŴ󿪣ϴʱʯǰʱȥ
еɫףкſӣӦǱʬ帯õҪʲ
üһ׺룬Ѵȴһ飬ӦΪ˰γҲȥնܿĸ⡣
ʱɫ΢䣬־ʹƺԺһַֻסԴҧȥӲȴ̲סθŻ
ϼæļ磬ס۾۵ذʱ䱧ڻ
ûˣû˰ʱ䣬ĺ󱳡
ʱرۡëȻʹоʱϱֳԼڽϵĻһʱľ˵
˵ǵļƻ˵λӪ˵δɱɺҲ˵ɽ˵ɽʱֹסϾСذ
ÿһ仰һѵ̽ϵĿڣǴۣ§ȴ˿
Щ࣬ЩʹʱһֱԼţڿ϶˵ˣ˹ϵĵһ
ֻ뵱һϸߣȥʱȥһе


74 벻
ܶʱ˵ˣܶࡣ
ʱǰûϳ̸һ̸̸֮ҲȶͷҲûôˡ
ƤϵĻ˲䣬Ϊ͸§§
ȡʱ俿ڽϵϣ˵˵ʵҵһ¥㣬Ϊ㱳ϲϱˡʱҾ붺㣬û㾹Ȼͦŵס
Լ·˴ϴշƿǶˡ
ʣ㵱ʱչûʲô뷨
ûСʱĽϿʵˣ죬Ҵδķ䣬Ҳδ죬ҲϿӰӣǵСϰ߼һģһһˣķ䡣
ʱ˵ʵеʱҾԼҲͦ˽ģڸ֮ǰ㣬ڵڶĴȴҲԶϡ
ͦݵġᵽԾû䣬ΪЩҲ٣ҹⱲֻҪţֻҪЩ绨ѩ£ֻ뵽㣬ҵζ벻ˡ
ʱΪѵõĬЦ
Ĵ˴ĹңֻطȷʵɭҲԼϱӵţо䣬ɽȴڵϣ˵߰ɣѾʶԼжˣҹģĹ˯һҿܲˡ
áӦᱧ
ãԼߡ滹ʱò̫ʡ
ضûѿϵĸ첲Լһ书ˣǿ׳ĽȣֱֻС̣ڲˡ
ǱֻýͷؿڣĹ׼õ͸ˡ
*
˹ϴ֮˯˭ûиһĴ㡣
ϲͷץʱ֣һȥ
˵㲻˵ұ˵ģǼһǳˡ
ʱ㶣ﻹеûף˵ֱܲ˴̼
϶գգ۾һῼǺ˵ٿ˺ļˡ
ǰΪ˸̫ƫ¡
һ˽ֲ֧ڵʱҲѾصߣѧȥػЩˣܵ˺
ʱ⻰˫ӣվȥ½ϵǣС˵лл㡣
ﶯڻﱧţʱ䷢˲䣬ˣ˯ɡ
Ժ¾ҵ£ٿѶ㡣
*
ϲµû˵ʱԼˣ˵õʱϢ֮ٿǸվǰˣûһ˱ŵȻ±סʱ䣬Ӷߵµ
Ҷϵóҵˡţ۾ȥʱҵԸˡ
Ŵ꣬ҵô࣬㣬㰡
Ѿ֪˵Щʲôˣ˵˼ҲĿ΢죬ȻҲ顣
ʱһֱĬᣬ˺ôŬЦݣϵһһˡ
λǰݣϵɫ
ǵļ£ޡûиȥֻݣȫûлʵ۵ļӣСеĲˮȴ
ûãʱ㺫ܿҲӵϢæɵĸи˹ϳһϻӻȥδ
ʼ֪ԼⳡֻǸˣҲ㹻׼
һЩﻰʱҪԼļ˵һ˵
ױûܹʲô۰ҲôΪ飬ʱһ
ʱǱ۰ųĺӣУԶʤԼҲʤϡ
һʼĲƽⱻǿѹȰԼΪʱܹץסΨһ飬ӦѧԷ
ֻǡ
ٻǻЩġ
ָû棬ϰؼʱȥʱ䣬ûע⵽ݵǽ͵͵ĺˡ
Ȼ塢ܿӺʱǽһУֻ¶ͷʱ棬š
Ȼ̲סʣǸأ
ʲôʱܳʱһһ׼˵˿ŴȣҵϺСۣٶһʱ䣬رͷվתȦߡ
ѽվˣܿСЦ
ٿվʼתȦ
ôʱôأȻҲЦǰһʡףʱ䳤ˣҲ
һ죬С
纫˵Ҿ˵ֹǱôᱧ޳ǰģԭĸ顣
ֵҲ󡣡ӻԼű¶㵱ĵƫĳ̶ȡ
ʱżǵĻĬĬͷ
ʱͻȻУˢĻͷݿȥԴֻӰнɻü
ݣܿͺȻŵؿڣñ·ˣ
½ɡ˼Ƭ̣ľΪĸĸҪ̸̸
⡭ȻѾͼ̹ԼͽϵĹϵõ˼˵֧֣ϱϾǵʵۣܾദеΡ
㲻õġȻȻֻǳӣҲĸĸбҪ㽫Ҫиһġ
ʱΣֻȥѽϽн
ϱٶһݣһӵĺˣͷһθеͷƤ飬Ե͵Ϯ廹š
¡ȳ
뽲ΣţĶ˺
ǰʱи㣬벻𣿡
͵̧ͷĹľˡ
ʱ䣬ʱ˵ͷ
֪Էн˼
ζʱڰ˺ͼͬҪĵλϡ
ȿɬֲۣʵĸо
˰ԼĴȣ֣ػصϰʱиңԸֻһˣ벻
ЦֻҪҷһһֱҲ֡
ʱΪʧЦ
֣ӲԼ
Ȼûʽ̫࣬ܶʵжܿ
϶ʱִǣİʱ䡣
Զܵס飬ʱͬ⡣
*
ֻʱõչӵݣ뽭һ𣬲ܸһ֣ϾҪ˵ǵʺʱ䣬Ҳ̫պȺĽˡ
ʱ䲻ЩԪڽ֮ŽϰƷ˳ֽ¥ļǶˣͨǸ¥ҵĻĹԱٽȴŮѾҧԾˡ
ûϵϻаܲ
չʱϳūƣϽ˿
Ҳǽֽ׶ġ
һļϣճ̡
£¥ĹԱڲ龣ɣ鱩壬Ϊ㣬ˣȴΪλȨأ¾£¥ڣ£һͽŭԹ֮¡
Ͻ䳭ңŮţһڱͽնУգͽǵѪһأѪɢȴаմʹ졣
£ūƱ׷ϳӴ˽ʮҲûлūͱ˿ڣмҿɻأ˶ܹ
λ꣬ǧٿ׵Ľһʢ
Щ˶Ŀá
ֻǣΨһ˲ǣΪźʱյ˼ĺͻȻ˸ˡ
˾˵¥һݵ΢ļӣҲ֪ʩʲôӢĽɵԵߵͬͬʳͬΡ
˵ɵ֮㣬Ϊһ뺫ʱ伸һģһ
·Ų¾ɰ
⻰һһꡣ
*
ʹʱпŶȣ³Ļӡ
Աߣһ黱ݵߣҧһڣţָѾָ˻ϣô˵ҵģ
ѧ˵չһ˫ǵһֻۣһƣͷС˽ţȵĲɵ۵ǰغһ¡޹ǣµĴһק뻳С
˻ʱŸ첲ϵļƤ̫ˣôܻ£
ϴչ
Ϊڸ˷ܣ̾Ϣǰô֪ҵʱնҰҷַ˯ô£
ʱһ٣üڰʾʲô
۹۱ǣģҲǣûС
ʱ룬»һ죬ϣ¶ЦݣɤӺһ~

ϵͨͨķɿ죬ضҧˡ
ɬ˵֡
㲻˵Ҳ𣿡ʱ侾ǰƨѹȼ䣬׽ϵǣĶߣұ㿴

ȻȻʱû´Ҳѧһòǰλ崿ɧĵ


75 һ
ʱˣԼ֪
ǽϷֵġ
ʱǰûҹϰߣҹս޵һ¹⣬ŽµأһЩ˵֣еʱ壬ξˡ
ں˵֣Ҳںɽ֡
еʱڵϣֽŲˣ۾һ㣬Ҵˣ·ʲôֲĶ
еʱ𽣼ϵĳͼ˺Լ
һʼֹʱ˸첲Ѫ˰ֱۣڶ˯ѣʱ仹ۣôԼԵ޹ˣɫװɻ
ϲҶ˵ֻҵƷ¸
Ʒ׻ɫأ˵ʱ俴ƽûʲôʵֻص̫ˣ˵ĲѾչ˾ԼƲסĳ̶ȡ
ʲô취κʱ䡣
ƷֻЦ˵κһλҽˣβĲ
ֻͨʱ䣬ʱԼȥ⡣
Ͽʼҹҹߣʱһ޵ʱ㱧סονʱֹ˵ܶ໰˵ЩѾȥˣû˻ٹ˵һжǽϵĴģ㲻Ҫ˺Լ
ǰ֪ʱجΣʧߣæڳֻʱͨԭԼȴֻȵ³˾ĵǾʬ塣
һʱҲΪĲ뿪Լ
¼ˡ
뾡Լȥο߳κˡ
ҲôºʱҹƵʱˣҲٰν˺Լֻ˵λʹý˿
һи㲡ˡ
µǳߣټϸǿȵǿҲԲ
Ʒҩǰҩ˽ʱ䡣
ϸźıӣ촽ƤȴǺģȻ˸ա
ʱҨһҩݵϴߣҩ̵ġ
ôᲡءʱһιҩһ죬ҿȦڣû˯þ𣿶೤ʱˣ
ûô˯ãΪ˯̫ˣϼҡϺǺЦЦ
ģЦʱڼԼҪ۷ֿ˯ɣúϢϢ
һˣץסʱ֣У
䲻ĶʱһҩεϣʱæȥоͲУܱܲһһէģ˺ˣȺҩҲߣַ˯˰ɡ
ţ㲻ߡϱ죬ԼӹҩһĩҲûǿ۽
ҹｭϻǲ˯˳ʱʱˣĵһʱ䣬ͶߵĽϣĿ¶ԹޣĽͷһ
´νֱָϲϣҴ㣬ǰ³ҾҪ
ϴʱţֽ
ʹȳȴץס˽⣬ץŽеԼǰűһ´̳Ѫ
˵ʱ䣬ɱЩ㶯ְɣҲᷴ಻Թ㣬ֻһΪͨˣûгԹúõһһӡ
˵ףǷ˵ġ
˵ʲôһĨǰǲܵġ
ԸʱٱЩĥܻʱʹͰ֣Ǳֵˡ
ûеȵ̴ŵһֻ̣ѵһأʱҲһεֱڶ
ƫͷϣɫĪ෢۵Դ˵ϰϺ˸Ρ
جλǺΣ
˵ϺãҲ˵ϲáξѾǲˣֻģ֪Ҳнϡ
ĸоҲ֡
ԣ̾˿û˵ḧ˸ʱЦǾ͵Ǹΰɡ
֮ʱҲûҹιҲû˺Լ״̬һһãȫʹ˳
ҹһУֱһȥûи


76 ֮ɽ
ɽһͥ߸ӣкС׳ԲůҪڸȭߣֱ걻˻뽫ƿū
С̫򱱽ǸʲôطǾ޴ĸۡۻҵȺȥæµͣǣ֪Լ˸˵ĵط
˵ӵƢãǶūǴʧִûжʮҲʮ
Ľţµȥˡ
ڼ·С԰źɫӵСɹ̫Ļһֻëɫѩ׵Ĵè˾è˸ǷƳһۣһһƵԧۺÿĽ
˶СҲۣһ˫ƯһۻûƫԲˮġ
εı߶ؿźɽһˡ
ͷĹܼңβʲôѽ
ܼͣ˲ӣǰСϵЦǷĵģԿԺӵϲСүǱūūҪȥˡ
ūӴа׵ָָɽҲ𣿡
ǵġ
ӵ۾ˣ˷ܵʹܼң˸ǲǾͿˣ
⡭ЩūҪɷ˰ȥ
٣ҽкʱ䣡Сʱܵô࣬ڽԼһкĸ綼ΪŮӻҪѧѧǣһ棬ò״һɽȻġ
סɽݴֲڵ֣èһԣɻس
ʲô
ܼҴ󾪣СүǸū׽ʲô죬֣࣡
ɽԣæ֣˫ϥһڵϣͷʯשūŲҪðүģүˡūš
Сʱ䱻ľٶһ˰벽ܼҼ״Ͻקɽ԰ߣ߱߶վʱߵ˵Сȥүϴ֡
С֣ʱŷӦ˦Сɽץĸ첲˵Ҳ࣬Ҳ㣬㻹ûʲôҾ棡
ִקźɽĸ첲ܼҪ˵˻ȥ͵źɽش
ɽʵЩʱ䣬СĿ۹ܼҵɫСʱ˵ūŽСɽ
ʲô
ܼԽӻүūûϡ
ʱ䲻õüɿԺɽ˵ҵգպôҵպҴպҶպҽպҲպҲպԺһˣ
ǰСĴݰףģΣüһ筺ɫ룬һ·СͯӣЦʱ˾úĹⶼۼϣŲۡ
ɽһůۿɬǲ
֪ԼݣԸһشá
ֻ۲ŹܼҵɫɶԷܾʱ䣬ڹܼ뿪˻԰
ǰĻͷվеСĨԶûǡ
*
Ȼʱ䣬ʱ˵ҪźɽèֵüȮ
Ʒˣ˺ɽĸǣǰһ㶨˽ϰļƻ
Ʒ˿¶ͨ͸˽˺ɽʱӣ̿ϰ䣬պضҪ߾ȫʱ䡣
ɽӦˣΪ
ԼҲүˡ
*
ֻػʱʮ꣬ûػһ
͵ʱҪҹӪϢԼȥүգʱܾˡ
ʱ˵ֻһ쵼¥ʮ̿ͣ˵ԼǽүǺ󽫾ĶӣӦе
˵ʱļ˵ҪǣҲһߡ
˵ҪһȪ·ϻ顣
СүЦŶ˵ģֻе˿־ᡣ
*
ʸ͸Ѫ⣬ʱڻһ̣ɽһҪޡ

Сү
ûκһڡ
ôӦүһСүվԶĵعһúҰĵоӪ
ţţӵʱ䣬ݵһһǰںڰУĻںУĿ


77 ֮ɽ
ɽٴѾվ;ĶɿǰӰ߿ŴƬƬɫı˰ʱʱССͯǼ޵ĺɫӣĴĿ
ӣ𣿡˺ɽȥ;Ĵ̰̿㣬Űȣгһش֡
ɽЩãȻܣвٴͳһ봬棬ٿԼϣҲۣû˿ڣûѪȴɫģһ㡣
ߵǴǰʵ𣿡
һЦ԰ˣһɹ;ʱ˸ƽ㰲Ͷ̥
˰ȻѾ˲²⣬Լ˵ϢЩܡ
أʱ䣬Ǵʵɼһü룬òõӾ
룿ץסú˼˻ŵûǺһҪ
ҡʵһҭɽҲϣ￴ˣңܡ
ǾˡһȻģָָ;ذһεʯͷźܶꡣ
˵㿴ЩûǶڵ˵ģеĵһ£еĵһ꣬еĵ꣬еĵʮʮ꣬ǵȵ˶ûװ׵ԼͶ̥ʱ䡣
ĺɽļ򣬡Ȱ㻹Ǳˣ;ҪһˮǰͳͳˣͶ̥ɱҪ̫ˡ
ɽҡҡͷллѣҲߵģҪ
Ŀⳤ;;ôҼүҪû˵ˣÿƣҪɹ;ܰȥͶ̥
󴬷ûȰ
ɽʯͷѰ˿ɾ£ڴģĵصСү
ڤûаҹһֱ谵ֻֻͨжʱ䡣
ֻΣһһҹ
ɽôţš
ոһ긴һ꣬ߵĹеȵ˵ģ˶ɴе֪Ȳ֮Ͷ;ˮгٲԹ
ɽûлġ
Ϊ֪үӦ㲻ʳԡ
ҼүҲǿĵġ
Ϊ˵Сүúõءֵڳ䡣
֪Ѿ;ʮꡣ
ʱһ죬ɽ졣
ţȴգȻģ꣬ЩȥѽӽѮΪҲƽ
ʱߵǰŵؿһɽʱɽ˰̲Ż̧ȥˡ
СүźһİۣüʧˣƤ̬ȴϡܿʱĿΣ˫΢΢´һ۴ʱѾӯᣬɽ磬Բˡ
ɽؿðڻ
ǰСүޣûɣúܺá
ʶһ㣬ɽչ˴ǣѵ¶ĵЦݡ
ʱ䣬
ãʮûа׵ȡ


78 ֮õ
˵˴ʱȥĺӣһֱϵԪڣԱ糯߰˲Ŷ֡
Ȼʱ滹˸ϵĴβ͡
Сѧ·ϹźްűС̽Ҫ̽ӡ
ɺվӣԺ˫֣Զأ߹~
ﻹץŸޣϲģЦЦݲõʱ䶼ûۿ
̾˺ӵ˾ǲһ
úûǲã
ʱ䱻ʵһ㶣ȻǺá
Сһֱҵĸо̫侲ˣǰһӶκ˸ĸ飬ֱڡ
пҸ
ʱЦ˲ŻԽԽãڵС־ڱԽԽáΪһõˣҲԸΪһù٣ķʢ
˼һͻȻץסʱ֣˵ҲҪһӰɣ

ţ
ص
Уͽ϶ˣôҪӣ
ҪʣʱƫͷӴ
һ

ЦġϽ˽֣Цǰ䣬ûжԴĺ󹬸ϾɱǽûõŮӰٵ˹⣬õڹУλĺѾһˣһǿԽԼĺ
û˵֮õŮȫǹ˴̥ҩҲû˵λǰԶ»ҩĹߡ
Щʱ䶼֪
㡭ܽԶ۵ĺ𣿡ֳڶʽδõԶ۵ĺӣ̫ӵ³
˵Ļ⡣
ӻСúýɳɲţױ
⻰˵ƯʱˣҲͬ
棬ҲǷ۵ޡ
ʱֻһ˲ϲˡ
ôСһñԻɰڷصĹװﰫһţŴӡ
ͬ£ʱֱ˱ССһ˫۾سС˵ÿÿ
һС˵ȫ˼Ѿܱˡ
ڿʱÿ
ʱһĲУֻЩսоĿʹɢ˲С

ǵŬôຢӵİȳɳôҲֵõġ
ϼģҲ˿
ִؽʱߣ˶ԷȢӵȨȻԺӲ⣬ҲΪʱһӲΪʱûֿ
ɼУʱ俴ӵʱ۾ô
룬һܹʱ֣Ըһ
*
ǽϸ֣нСɵʱġ
СʱչˣԸرãͷΥ棬ڽ޿뷣ʱͶ㵽ʱ̽ԴԽͷÿÿѽͷۡ
ʱ䣬رϲʱ䡣
ϣʱ䡣
˶ʵݣ˵ǽϵӣ̫ӣԺҪ̳лλĽ
ʱȻøʵϲȴֶûС
¶֪гǸʣΪǸʸʱ䣬ԲŴԣǵÿɫòŽ
ųڳ죬ʼʱͽ֮ĸ顣
ǲκζģֿģҵģȴֿƣѹֵĸ顣
Сʮ꣬Ϧҹ˸ꡣ
ҲĽϰѹʱһԵظ˵ѾˣڽϣܽݷʢȥðյԶ̫ƽ
Ȼ𾪵Ըӣȴס˽ϵ֣һ֣صĺ֡
ͬ£ϰѻλ˽ʱ߳ʹʰң׿ʼڽʮǵС
Ըһˣײ롣
ܸʱõ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ