صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

椣ϲæ
ߣ

1 Խ

1 Խ
ء÷أզûѹۡ
ۣС÷ͷֻ̧ӻӣȴûһʱֻܺߺ߳𳳡
ԭͣһ£̶ϲץס֣С÷ۣ̫ˣ̫ˡ˵˵ֿʼᡣ
С÷ۣǰĸˣ£
֪عⷵհ㵯ǣϵҽһ졣
һæʲôأɶ²ܺ˵Сĵ㣬ŸϺҩ
С÷˳Ÿֱɲŵĵɴ۾ǰĸˡ
׵鲼Ŵ˷٣ֲڵƤҲ϶ɵķ绪ӯӯҼЩ谵ƣ©ֽҪéݶȱ첲ȵΰʡ
ͷ״ľ崲ÿȥŶŵζƱӡ
֣ʶ󣬹֣Լġͷͷϱ˼Ȧɴ˿ڻʹӡ
æץסֹּɵ㶵ҳĲɵС÷ôˣͷûﲻĵȵȣȥˣѹ̫ˣء
˵˵ֿʼʣʲô˷ܵ˫һģϽȥлʡ˼ҴһˣҲŸ˸ˣ֮ǰܵء
㵸ȻţȻǼò֪ԡߵĺܿ죬ȻֻӾϵĸоѣС÷Ƕȿڱܣһȳһյıܡ
С÷ȣ۾УԶҩʦְҵƶǷʪϺȣ
С÷˶ЩӲٵطܸоʹ۵ľͷϵ˸ȡ
ͷСȶͣĨ͵ĵĶܶ࣬Щġ
С÷ճȡһڱǶţͭǮݣȫҩʹסʪá
ֶ´洦ɼϲϲˮţԶ϶Ļ
ֻǣ׵̫һֲҩЧ΢ʱϳûһڲȬ
ԼãſʼעԼ壬ݵģûأƤƤɫֻƣ߲ߣʮӡ
Եİ̺ۣͷƸɿݻֲ棬ĶʾӪ
һҽѧԺĸ߲ҽԺ꣬ۿŶҪڵʦƼ׼ȥһƼ˾ȥʵϰˣǰ;һƬ
Ͼʱ仹ְʳżЩ̼ɶģǮûˣȫûоϵѹ
۷ʱһգǰ͹½ͱ⸱ëûưӣ޴޷ܡ
үǿ̫˳̫ɪԸ˸ң˴ض޿κΣܻô죿
̾䣬ԭļҲԴԴϼԺһӣүү̣һŮڵıԭĸףССŮûг֮⣬ǰĸӶѳɼңﱲҲ쵽׵͡
ڴִС÷ʵӴܹìܺ鷳ҲΪһ֮Ҳԭүү˳ͷԸһҺһŬܶ׳塣
Ӽ￴뷨ǺõģȴǳЦ
ƽЦеһϺģһµظɻ뵽ɻرܣо޷
ȢЩ˵Сʱղɵˣɶݵġ£ǲģƽϲմǲݡ
˾Ͳ˵ˣȢһ¥ƹĹŮڼǧС㣬ܱȵġ
֮ԼĹϵı˸ĻƣǮȫԼ˭һǮ
ΪǸֵģ̤ʵΪƵһڼĴҲһޣΪֻŮûӣӱҺùһ㣬ﰵﶼҶշ
찲ȻûףȴΪͶлῼŵˣ̫ǲճˮġ
˽Ӵ࣬󲿷ʱ䶼ΣʱҲϵ϶ңԭûʲôӡ
СǱ̫ûˣϾӲŵһŮȻϡúܣȻȻľƫˡ
˵ȫػۻ̯ԭĵϣ̫ʵˣТ壬ô˼˲۸۸˭
ΩǴ̫Ժöָ֮ʹϰߣһзûдҲд
ԭϣϴ򹤴ϱܾ̫ŵ¡
£̫Թˣϲ˳ۣĶŮҲ˳ۣҲȫúϰԲˣܶҲûܵһ
˾ôһ𷢼¸
гЩ˵֮⣬и˱ǵụ́һμ䣬Աģļ䣬ǳ
һʯ᾵С·
·վһСŮصסͷʶľ½ǣŴžϲڴȴԱų

2 ļ

2 ļ
·ľͷһεɣüĿ㣬ͣȥ˸оػ磬鳡ϾһԴɱ׵ľɳҲʡ
·СŮһ̽ŵվ˷ܵɫͨ죬оǳԡŤߣû˵᣺๫㡭ˡ
üͷԱŲ˼ԶЩ˵С÷ô⣿
ҡҡ
겻˵ִ̧ϣҪ˵ʲôרҵĻĻ²Цףһʱ˵㲻Ҫپˡ
С÷͵̧ͷ¶žֵ۾ԼµĿӿݵİ̺ۡ
ӶĿʱַɿͷԱнΧʹץס䣺ҡã롭㡭Ҫҡ
ſ
ݺݵһ˦䣬˳ֻС÷һѡ
һʹһˣʹϮһվȾ͵һʯб¡
ҪѾĿб£ĿͷѪ
ŵɫҰף¿ܿŮѪ۾ֱֱĿĿһ㡣

䵽Ȼֹ
С÷סؿڣڵѪʹȴǿŮǲİɣɲôүѲռȵˡ
С÷Լĺ˼ҡͷЦԭж౰΢һĻĻ֣˵£ֻǶδˡ
С÷һĨ΢ЦõЦϵİ̺۰Щ˳лƣէȷ޶ˡ
ȥľɢȥ˰ɣҵҫȥ㱯ҵĹȥɢ˰ɣδǵġһչ˺õ͸ܵܡ
֪ǲǴС÷еɿ࣬ҲƽѹֵĿ²١
ϽľС÷ЦģЩ֪ʲôʱʼŮЦ
һʱ۾Щɬ˺üοڶûзһԺ󶼿ѵõЦˡ
ס죬ȴֹסָк
С÷۽ЩӵĿŸˣһһۣ
С÷Ͽ߼С÷ڻʡ
С÷οЦɶأ
ûɶֻǸˡɿĨ۽ֿЦûЦЦÿ
ԣС÷ʶչ΢ЦɵᣬСʱ̫ڳϣԭΪľͽȥһۣû뵽̫֮¾ȻɥĲȼյջԭ
Ƕʱ̫˺ü죬ѹ˦ϣѹեǱ䱾
ǰҲﵣˣ뿴ŮЦŮЦ㿴
ϵĸͣɴ
С÷Щ׾İϣ۽⿴ſһСԴ̽˽˾ͣ۾ɵԲԲںĴ
С÷ЦӯӯĿ⣬ŵԴӰ
С÷ʧЦԭĵܵͨΪͥϵӵСųͲպܹŤת
ǵԼͨС̽ͷС÷һֻЦûķӦſϣһֶС÷ţһһ۾ȴС÷·ֻҪһжͷƵġ
ֱߣץסϵ½ǲŰĿŵϣôˣ
ģ˵仹С÷һۣСϾη壬ԽĿϡ
Ĩ˰Ц˵û£ˣˡ
С÷ܵӵģ̲סҪû뵽ٶһϻУۿתҪ޲޵ӡ
Դɵӣڸأʲôѽ
Ůʲô٣æСӳ˳ƵС÷ߡ
СǿĬĬỹǿ򶨵Ŀ̲סЦ㿴ܶˡ
һͨİڰ֣кӿ޾Ϳ£Լ㻹ûϢ
뵽ɶæסڣɫĿİ̺ۣﶼΣǿˡ
С÷ĪʱҲҲעҲںҳɶ
뵽ǰԼŬܶûʼջ۷塭ЦԼ
˵иܡТΪȣдƵ޷ȥ̫ʲôֻеĹԼϡƱۣ̫˼ɴѹϣǿһ㣿
С÷ԸȰֻԼͨ˵˷ţǼ⡣
תԼСܣǺˣ㡣
ϿЦãҲû죬Цˡ
ͨƵƵϣûɶʾӣС˵桭𣿡
С÷ͷ

3 Сͨ

3 Сͨ
ͨӣЦǺܿ¡
ͨĨĨ֣صͷš
С÷ʲô
ЦˣҪúҪȥţ㰢ƿˡ
šСƢüȥÿ죬ոջǽڶ󣬿С÷ĿҲû֮ǰôη塣
ϵСԶһץסֽסοĴôôɵأҶ־Ҫž˵ģʵϣ㡭ءǾͲ¾ˣαִžأ㶼ˤˣ춼ѣҺŻˡ´ָôأ׮ǲҪ˺òãء
˵ĴݺݵıסС÷ĺޡ
С÷յòûϢۣѹʲôһɨգε˵ܱûˤ
ɵѾͷ˵ʲôءһıĨ˵˵ûжǮҩ֡
ģҩףãҪȻզӴ
ԭΪܿ˭֪㾹ǲѣˣǰǮ򣬿Ӳûŵû͵͵ǮǵģҪסݶۡء
С÷붮ǮƺͳԴöȶ̫̫̫̫ĿžԼԺϺС÷򲻿ܳǮҩȵġ
ݸԼһܴܵ˽ǮҲ࣬ʱѩ֤̿Ϊֵ֡
ǮȴÿÑǮܱ̫̫ó˵Լǰ̸ѹˣνء
ͷζҫ棬򲻿ÑǮǮûаѹ̫ϡ
ЩأС÷Ƥתƻ⣺гԵҶˡ
ԣϱ˵ȥǿֿЦŰȥ׼Եġ
źԶС÷ƱӣЩƿſ˼
˯ʱһ߹һĽ촫ӴιɱģɶҪҼҵʳӴ
⻹ûأ˭ˣڶɶˣ
·ûϴûιȦҲûɨզأ뷭ǲǣǲǣ
ʲôӲӵģһ˹֣˯ҪѹˣҪҿǽڳԶʳ
ĳ˹ֻ˼־УǶҵҺ˼Ҳ׷Ȼ㶼
޿޿ޣɶӿޣȥ·ϴˣιɨȦҲûˣҪû꿴ô㣬ͱԷˣߡ

С÷Сĳ쳤ڴһͷ׵ָ̫źϵıɷţѼҳ̵һ顣
ϳ˿֮⣬ګګĵͷҷ
ǣҲ֪ԭһжôĲܴ
ˣĳʲôҲ˿Ц˵䣬һ˸ͷת˳
һȵ̫̫һۣͷĳϻӻ֣ȥɣһʶ
һըʲôвһʶ˵ôˣҪĸŮôӹּ˻ȥҴһһصöǮ
⻹ûмҩǮأҲģŻǽǮޣǻԶõϵĴ򣬾󣿡
ҿѾͷҪװ˯ǣ˵ѾͷԸƧǸģˡ
С÷ģˡ
ˣ˵ϻǻͷϻƸҪκ˵óɶ˷Ǯ
ҲԲԼɶҲ϶־𣿸ϱ㣬˵˵ܸɸɶɨǡ
˵ɡͷӵĿ˺һۣŶϽˣԶ˻֡
С÷̫̫ıӰȥĹ⡣
֨ѽ
СһȱǵС˽˵ĳӻ֣
С÷ſŴûж͵İͿ޺۾ƣĻеĸ
ֽ˹Ž£԰ɣˡ
ͷǰ룬ۿЩȣһСˮûʲڵĶΪϲ˰ƣɰѵôã衣
С÷ЦЦҲûڽν꣬뱥ĳ̶ȶﲻζǡһѾʳ˵ƵԼ֮ǰǲܵζˡ
תͷֹĿ򴽣Ϻϵߣлֱ˵ɡ

4 

4 
촽ָͷ½ǣǸҡ㡭ͷ°ɣͷŵԵġ
һδ־еӣȷʵӢѹֻ̡
Ҫ˵˶˵δϵ٩ԭҲѡ๫ַٹ̡
뵽Ŵĸĸ֮ý֮ԣЩ񺮵Ĳ˲ͷƵĳ淴
ĺˣҲȥˣ֪ʡ
ƾıҪʲôûУûҪһϣȻȥսŴĵ£һӵֲûϱӾǡͻȻоϺô£
ĽȥȰòˣû£ûǹϺӣء
С÷ĺϵļЦŰж︣㲻̫ˣҲ˾ȥӸ
һĳΪЦѾͷҸղž˵ˣڹŹһȦô˵ҧĽֵģ˭ģ
С÷۾תת˵Ҳ˵ڹŹתһȦʲôûа·ħֶܽŮһЩ
ϵɴ۾촽£㡭˵ġģ㡭ļˡ
С÷ĵͷɷµ˵ҪȻôѹأɲܶԱ˵
㶵ĵͷС÷˼־ηϸ֮»ܼһ˿˿С
С÷̾һʱ⽨ţԴδ֪ĶоηĤݵС÷Щմ˱ߣϱܵȻȻ¶ȻûеʿѾǰ֮ˡ
ܲô˵Ȼպıβʩչôָܵ³
ʲôʱ˻ιû𣿸ɱǧĳ֪ˣû꣡
ǡѡȥưܵѾҿ¶ϲƵ˫ðЩ
С÷ζĿ⣬ŵ治˴룬ͱˣǣûأʲôûͲ֪ɻ
˵ȥС÷һĴͷƧųż򣬲ɵƲƲ죬ղſ϶ǷˣôܻᱻһѾͷŵ
վ鿪ڣС÷ûãء
ߣֻ˶ֲǶ߲ˣҪҼô᲻Ұŵ·ҪȢ㣬ǺӣǮɻûװ
˵껹ݺݵС÷һ۲תˡ
ϵῪʼ䣺С÷̵Ļϣ˵ЩǳҪ½⡣
С÷˸ۣɷֻǳЩ͸˺
ޣҲԹ̡಻ȥˣָűôһԹԶûأҲͺ̫ТŻίʹ
˼䣬ϱ㼱Ҵҵĳȥˡ
һȷ˽ʱԼȣۣ΢һ¾йĵʹŲõȣԽԽ˳ۡ
ϼѨλ˰ʹۣһ᲻ϡ
Ȳٵˣȥ϶ᷢף˹Ҫ֫
뵽ʹʲôҲˣֻᰴĦͨѪҺͨҪľͺˡ
ģ
һȦ۾ڴͷ߿ҪҪһ廨룿
ûпǶã˫ֳŴСŲͷõһ廨룬ٵǰšû
ʱҲȥЩϸ֦ĩˣֻܰϣᱻȾ
ķȥϵͭǮݣɡȥͼӰģһζʹã
ЧС÷ݹۻ۾ڷ⡣
һ˰ĵԼȣȴ֪и鷳ڱƽ
һֱҲûٽӣ϶ӰڱѹŸɻɣеۡ
һ͵˻⣬ûˣ´ȥ
뵽ŲαһһŲûŲڣ㴫һ˷
ҵĶզͱأզӴǶϵ
㲻ȥˣôأʹʹءǺϵ
˵զ£ͷ
˭֪أʱǸţߵĺúã쵽ʱӾͶţҲ˾ŷ˳ʱɲɾԱߣܲţһ𷭵бȥˣ˫ȡ壬˵ĿǴʵͬеļ˶ˣмҲˣֻƤûôء
ֲһ䣬ɶ⡣

5 

5 
Ϊӵ˸ϽƲϵ֪жԩ·֪ߵĶٴˣͷһ
ҪΪԼĹϵǵǮǲܳϵġ
Ҳֻ˵ס
ˤ˵ĵطѾͷˤĵطһأˣǸطǲԺţɵŵ㡣
ô˵Ͼ͸˻ҩըˣšźϵĶɥǣѾͷҵģǰʲôӴ
˵ݺݵĸ˸ƣ˵Ͽ޺ҵĶӴҪȢôɥǻôǣҪҲ˳
˵˵ʲô˹Ůʲô£ˣһ͹ˣҡ
к˵ҸôһˤƾɶҼˤ˾û£Ѿͷ˵ģǰͷˤ˶ͷƸҲ˵׸ŶȣҪȥô£ⲻǿʲô
񶼲ˣȻЩ⸸Ůŵ˼Ҳ޷粵ȷʵۡ
ÿãˡ
ֵ˷׷ɢһһٵͷҽҩ䱻ߡ
۾üͷҧǿʹŴǶҹŮֲȻ
ȣԽüͷԽͷץ⡭˻κò
ҡҡͷֻ̾ǹۺúŵְκã˫˵̫飬˺Ҳվۡ
ǰһڣһ˹ȥҰܵϾۡ

һ׳ʵϾҪԵסϣ
ʮģȻ׳ȴҲݣĸ߰˳ƣȴաλԭаˡһ浣ĻԵֵɵϵĵͷξô֪룬нѡ
ӣǿţ˵˵զɣͷụ́üչ
ԣ⳥㶼˵ˣ˾ҲվˣǸˣǼҵĻ˭ɣǸȳɶҲܸɣаֻǰӸɲ˶ٻһھ͵źˣҪǲ˵Ǿȥ٣
һľͻˣ뵽ԼɶҲûֱͦˣ
ղҿ˵ˣһж⣬ţԼ˹ɶ£ôһû¾ҲüͷҪǾȥɣҿû
˵һڣתɿ뿪
ӴûҲⰡɥ
Ͽ޺˵Ǽǲȥģô˵ȥҪɶˣȥӼҲֻܳⰵ
ԽԽתͷԺŭĿӣӴ
ˣϴ϶ǰæ̧ȥͷӻ֣ӣѿǮҩǮóȥץҩɡ
ʲôҪӳǮУ˭˭ȥһǮҲ˲Ϻˣһ˦˦ӿ첽ݡ
ʣµ˵䣬ڲԼҵֻҡͷԵ뿪ˡ
ͷžžડ˼ں̣üͷšֵܼϿжǮ
϶ȿڣῪЦеǮͿ֧ǰһ˹ʣģ
ϴ˸ͣ˵ʣˣƽһڷﶼҪ߶䣬ֲǲ֪
ͷüȻ֪Ǽģҽͷ̾Ȱ̧ȥɣȸһ˿ڣҩġҲ֪ҼǿӿĽֻܰ㵽ˡ
ͷʲôһԴ˵֮ǰȥǮأõϡ
ǡǡ˵ֶסĵܺ͵͵ģȻǲ֪
Ϊ찲Ⱥаҡͷֻһ˵ǮҲˡ
ͷεͷûʲôǵģˣൣһȿҩͽȥҩǮ
ǡ÷Ѿͷȡҵķһɡ˸Ϊ˸ûܱԼչǾԡ
ͷüУ÷Ѿͷֻˤ˶ѣ׾ͺˣҩﹻã

ˣɣȥɡ
ߵſתͷԼֵ˵Ǽ϶һˡ
ĿͷݣֵܼζĶһۣĬİ̧
С÷һжս۵ףԱӵĽŲǾԭǵˡ
ûȥ鵭ùżûƴͷҾһ϶Ҫһҵ£¹Լ棬ȥԹ۾ͺˡ
£֨ѽһ򿪣а˽ȷʵòƤ˵㡣Ȼûж־ô˾ޣԱҲʤ

6 а

6 а
һͿС÷ȿϣã´ˣûĶ
û£ˣȥ
а£û뵽ĬԵûشԼһЩӦ
С÷գգۣ磬ôˡ
Ŷа۾˻棬ͷϵ˻ûã׳͸úúϢҪ߶ҷȥϡ
С÷ֹ̧磬û£ﶼҪչˣȳȥɣ޷æСտ
аҧԥˡ
£ֻС棬ġ
⴫϶϶ĿҪߡ
а׷Ų£ջǵͷȰȥСܺײˣ˾Ϣ̫Сܣܹԡ
С÷Цŵͷ
аüۣЩԼõĸı䣬ʱҲûʱȥ׷ԭ򣬽ű㼱ææĳȥˡ
ûһСͨСԴʹſð˳۾ģȻ޹ˮԽͨ͸ɰ
С÷֣
һεļ棬ͨųУٻ˹ŴŴڣ㡭
Դ𣿡
ûڡû˵͵
С÷Цãӣú˵ɶأ
ˡ˺öѪء
ǰС˺·Ҳ¶Ƥģˮݹ۾˾壬ͨСôô
һᣬһδʲôۣһ·˳˳⣬һƶũڴͷ·̬ζζƿһѾ
СܵԴģС㲻Ҫˣ㿴綼ûޡ
ͨûĨ۾תڴأ˵
С÷ɶ˼㲻ŽĻס
š˵ų
ۣҵĻ㵹Ǳֳ
Ապܳء
Ͻץ֣ÿµִ˿رоڶӵȰο²ٿȴƲס
֣˼οȴ˵˵ɶأ˵Լû£ҪһɴϻҪչ˵û¡ǼĶһ£ϱԶŮ
վһԵаҲܣǲѹҳˣܹµظɻȥǮǮȥϸϵĴô࣬ҽ϶ܹκõȵġ
ʣаˣ㻹СЩ㱾ôеأҿĺӡ
ҷڵ£һչ˺Ǻ͵ܵá
սȭͷǼ㣬־
ҲȾϢٳƣ࣬ﶼǶԶӵͣúúãҶ־ҲúˣҪվ
Լ˫ɴȣʹɫһţǿ¶Ц
һӶˣҲȥƴɻۿӣҪٿˡж̲˵ʲôá
аͷҶ
һԵΪȥˣֱӰڰ֣һܲȳа磬ԺĻƾͰˣаͻСڳܸػأ
ۿ˿ɾͲˣ𲻷ϣڴиҲ̰ڵģٵ˻ġ
ĵܣЩﰵǰ࣬ǡǡ
˵鴦߳жЩᡣ
ҲʮָмĿΪҪĵðаҵ÷ѾͶˣĴǻû౨ǡֽŻúõܲٺӼڷԡ
Ϊҡҡͷ⼸ꡭÿµÑƣǵȥÑܻЩʣ࣬ﾹȻĿҲóǮ㡭
ĵԣôôĵӹɡ˵κҲվ˷ԵǮҲӦá
һĬ
ôڳҲĸԸԼзһأ
һΪȿڣȱ¶ۣȻټǣ϶£˵黹תء
Ը˰ɡ
Ƶʱ֡
󷿶ķ˶ˣܶаСʲôɺаһǰ
òҲڽƶûעĴڡ
ͷһܣ˶ˣŵͷ˵ټǾһҲ֪ԭˣô˵
ѻƬû˸ͷ
ͷȻҲѾֳ棬ܵؿ˿ͷָˣǳ֣˵ɡ

7 ÷Ѿͷ

7 ÷Ѿͷ
δЦԼ䣬ڳһۣĿնаϣЦǺǵ˵
ˣҲţֵ׳꣬˭ҲԸĿôϵȥҽһĴٺòˡ
ͷͷˣǴʴ壬ȷʵһõİ취ܰκõģϿУ
֪ǮϽУҿɲûв˽ǮҲÿ˳һЩһգܶԸĹȥ
ֻǵͷЦͷüָˣ˵
ҡҡͷε˵Ҫ˵ʲôأ˵Ҳ˵ˣûǮҲûа취ѽһӵĳԴöȣÿϹǮҲˣÿ·ǮǼ죬ţһҵǸ˽ǮأҲҲİɡ
һԵĶϵۣôһӳżģżģҲסôѵͲӦТТң
ޣЦ϶ǲ˽Ǯģ˭֪ĸݲݵĶƤˣҲܹܣ񲣬֪մǲݵģ治Ǹ
һ⻰̾ͺװ׵ģĪҪ˵ûв˽ǮҲ
ϹĵطȥҲʹͷҸõõǮˣжأ
˵ЩıͷĻȻ˾֪ļȴ֪ģԼôܾûš
һ뵽ƣֹﲻûúҡ
ˣĪǹģԵľĪҪˣӣҪǲǮ˵仰
仰һȻöϱ졣
ͷָָ϶˵ɡ
һһӰ̾󣺡Ҳѹһ£ӶŮҲû˶Ժѹۡ
ͷӣõ˵ϻ˵ˣʲô뷨ֱ˵ɡ
һһָа˵ɵĶ˲ǻµ𣿳аֶ׳ʵܸɣպܳϢǶٰһЩӲ͹ȥ𣿡
϶˶ûҳֻܽסӵָ֣ڲ
Ϊü磬аֻǸӣܶ˵ƽµظɻվǸӣܸɶӴ£̫ѹ
û˵꣬ʹĵܣɲҪô˵𿴳аǸӣɵĻɱ⼸˸ɶɵöء
ΪбһۣҪ͵ˣаҲøôࡣ
ҸɵĿ£ô˵͵ˣأƹҸɵĿɶǴ£ÿ컹ǮãҪǰ˵ũæһææҲŲأ˴Ǯ˵Ҫ˵л
˵Ťͷһ˭Ҳģ
ΪҲҲˡ
ͷӣ˵Ǯô˵˽Ǯˣ
˻һϵĿ̽յһϣζ
ǽ˽ЦɲҪҲ²⣬Ҫ˽ǮóˣҲ㿪ڣϧûаϱǶء
ЦǣгϢӰô󣬻ûùһТǮأ޼漦޹湷ϱҲ治ǸҶǮƾʲôҪţǡ
ɲҪô˵ĳɾͣȫշţҪȻнĹ
ͷֹʼֵˣĿ⿴ΪҡҡͷȻҲ֪һʲôӡҲûʣֱԹСӣǾ͸ˣҪǮĵطǣÿóȥǮ֪
ҡͷ̾Ϣѵûбİ취𣿡ĿȻԱߵĶϡ
۾һɣüŭĿ㿴ʲôǮɲܶǮҲѾˣ˵׵ʱˡ
ŮҲɫżҵʱⷽĶҪõǮֻЩǮҪɢȥòĳȥ
ͷ뷨Ҳ࣬ҲûзϵĻֻԹԵẓ́һƬơ
۾һתĿɨϣ÷ѾͷҲС˰ɣʮϲͣɴȥӣһ÷Ѿͷļ۸񡣡
ʲôҪ÷Ѿͷϲŵĵɴ۾Ѿۿ
϶ӶһǼҶˣαٶһ˳ԷأѾͷ˶һʽҲø˸κãʡŵ˵ʣֶ࣬Ϊô޿ʲô¶
ֱҡͷУеģ÷ѾͷСʲôأˤԴ׳
˵Ѿ˵ȥˣĿڣʹ¹ԼŮԭųȻ޴档
Ǹְƽ۹öôļ࣬ҲƫĶӿŮڣŵŮҪ˸һʹ

8 

8 
ͷǳͬϵľİ֮ɢˡ
аŻص᷿ſĴͷ޸ͣ
ƫ
С÷ȸԱߵСһҴҴǣȻһһϢ
ȻҪԼ
ĻĻȥһЩֻֻ˵飬ƶҤʲôġҡ
һҲõԼᱻǰԼˣôԵҲͶˣϸһѡ
ǾԼôʱκø׵˫ȣǷ¸۷£Ҫǵѡˡ
ҹעǸߵҹ
С÷һֱĶӣʶʼֻһν֮ɶҲûԹҲ֪ǽеϸػôģ
СһҲûҪԣȻܹܼ˯óģ治С
Ÿʳ˯ʱҡļ򣬡Сãѡ
С÷۾ˣ磬ôˣ
аһ룬˵ǰ춼ûʲôö˰ɣԡ
С÷м̧ͷк
аҡͷ˵췢̫ˣ̫ҲûȥԣûзָǷԣ֮ǰڵʱֵģ͵͵һǶ˯ųȥ͵͵˴ģĳ԰ɣֵ̲ᷢġ
С÷ĬĬĶ˹룬óһаҲ԰ɣСĹҳˡ
аֽŵ˵أﶼзݶҲС˼˯ˣҾͲýˣ˲ܲԣԱ˿ڲųÿ죬ȳ԰ɡ
С÷գе⣬Ĭ˼ɡ
аĶͷﲻôԣ
С÷̧ͷĵĹâ磬̶ô۸ˣΪʲôֿסأɵĻ࣬ڼҲæýŲմأôͷһڷأ
аָ˲ѹСãֻԺҪ˵ˣҪõ϶㡣
˵ʵ󲮶Сãʲôøɣ͹ڼ԰׷ҲûǣôŬĸɻ̻ôƫġ
аͷǳΪСҪ档Щǰ˵˵ˣҪ˵֪𣿻ᱻ˵лģЩ˰ɣȳȥ
ŲԶȥһƬžȼյž
С÷תͷһ˯ͨǸСģһ㱥֮У˯Ҳ˯ðЩ
Ժ㴫ܴ˯úܳͨҲ˹۾һҡһε´ҪȥС÷æץסļ
һ˿˯ɢ˴룬ſԼҽ㣬
С÷˸ͷָ棬ȥ
ͨһȣȷ˵Ҫ߳ȥ𣿡
С÷ͷ
˵ڻߣʹ
ǱߵӸùżʱҷһ¾ͳˡ
ͨԥһ£ŰӸ˹վȻһһŲ۾Ǿ档
Ժ
һŭɫָźаվһԻźϣϴ򵽺ϣһ԰Ȱ
ϲģ˵ˣҪ÷ѾͷҪȥӿ۸ɱʲôأ
Ͽ÷Ѿͷӵ£üǮÿġ
ٿҲŮѽһ취ﵽǮȣڰ÷Ѿͷѽ
Ϊڶϵǰһʹļס
ϺݺݵһΪݺݵ˵˵ʲôǮѵҵǮҪﰡ
ǲҪ˽ǮͷǲҪȥ
ĵẠ̊́Ҹ㣬ɲܴЩ⣬ǮҲӵģҪǸҲϽȥһǮôȣȥһȥ
⻰˵ĿνʮֺˣһЩΧ۵Ĵ񶼲ȥ
ӣɲ˵ôѽΪϾҲ׶ӣôԼҶأ
ǾǣҲģЩǮҲ٣Ǯֲ
÷Ѿͷǳ࣬ǰˣҲһиü۸ǸԹģҪܸʲô£ɶõĳ·ⲻǻ𣿡

Χ۵˶ЩĸŮͬķģߴߴ˵ûꡣ
һʼΪ˵Щ飬Խŭˣûϣǵ˵վ˵ۡ
ǿһӣôɴֱӳҩǮϹġϲͷĵΧԺϱǡ
˵ļƣΧ۵Ҳٶ˵ʲôֻܰҡͷ̾
ÿȻ㲻ͬ⣬Լ˵ȥһѾͷƬֵ˷ѿȥǲ֪ߵغ񡣡

9 Ů

9 Ů
սžĻǲܰ÷Ѿͷ˵ģҵŮ
ЦҿǲͿˡˣǮȣ˵ϵĴҽ㿴˵㻹վҪʲôѾͷˣô߰ҽҩѣ
ԸһӶվҲԸѾͷ
㣡ַǲ֪ôҪӣҲùƨ¡ͼɶѽΪ𣿡
ۿ΢죺÷ѾͷŮģ
һǮϸҵŮ÷Ѿͷ˵ģ㲻ͬҲͬ⡣ǰܸɣһֻ۱һֻۣһڷҲˣڴϻҪչˣɶҲܸɣҿҲ
תҪȥƫˣû뵽С÷վſڡ
ü´һ£ԴΪҪɴѰѴͷõԺ¶ϵİ̺ۣĿ
еƲƲ죬ת˰˵죬֮Ͱɴȥͷǰڵ˼۸񡣡
һ˵˦뿪ˣҲĶӶϱ
ϿſվŵС÷һʱסګګĲ֪οڣɵɵſڲ֪ηӦ
÷Ѿͷ¹ô˵ǲ˵ģ㰲İɡ㡭⡭Ͳõˡ¾ǡΪƳĬͷЩ
С÷΢Цģûϡ
ΪЦЦ˼ͷǺǣɩʵ÷ѾͷЦҲͦÿġ
ƵһӴɢ˵ĵ¾ȥæɣĪҪʱ䣬ɩء
Ϊͷ֪磬µػ㡣
˶˵磬ִҪ÷ѾͷȥһҪסҩѵһ취ġ
÷ѾͷϾҵŮ˵Ҳ׸ôͲҪˣɻҪż׳£עŵ㡣
֪
һߣֻʣһ
˶СĿС÷Ϊܱѹ
С÷ǵ˼ЦôңҲ˵ˣҲϣ𣿡
źϣЦЦ
æҡͷᣬԲģϵⰡ
˵תͷݺݵ˵÷ѾͷҪǴӦ÷Ѿͷ͡ȴҵʬ̤ȥɡ
һģסС÷
ЦãᶨĵͷͷһٶİɣôĹŮô˵ǲͬġ
ǣ
սȭͷϾı飬һ̧ͷ
źϣһһ䣺˵Ҫ÷ѾͷôǾͷּɣԺ󣬾ǵҲܸ浽Ǽҵ¡
һæܵĴס죬ŵ˵˵ɶأֻô˵˿զ죿
ס֣⼸ôǵģôģҶίˡЩҲ͹ȥˣҪѹŮǼͬģܷ뷨Ҳ˵ʲôּҲֻ²ߣܵø÷Ѿͷ·
ʣּܷѽﶼڣҪǷּһ˴꼹ǵۣ˵Ѿܶ˼ңЩ¶Ůôѽ
¶ʹ֮ɫ⼸ûҺĵܣͳŲˡֵˣѵóаȥźǲɣźûʲôǴ󲮶нš
СãﶼɶˣɶɣóаССȥæĲҪô֣άֱĺʱڻǲʲôģ
С÷ĻТТеߵģܹΪĺɼԼĿеķ
һɹůʡ
ӣȥҲĿ⼯ϣǾ棬еǡ
аֱߣס֣ͬ˵߶ڴϺúϢǣʲôأ
ֻЩ׶ѣͺˣһһȶúõأҳŹҲܹߣһŪһľ֦ȰɣڴţҲ
аΣ״ǰţȥֻľ
ɫ࣬ο쳤ҪȥС÷ĶͷȴǹˣһƬ
״С÷ͷ˹ȥ㿴ͷϵѾˣҲء
ûȥ˿ڣͷ£ǺЦ÷Ѿͷ࣬ԽԽϲˡ
С÷ɬһЦǰˣϵİ̺ۻõﲻϲŻóƲϲ˵

10 Ϊ

10 Ϊ
ɵѾͷɶǵͷۡ
ϲҸִҲᡭ
С÷֣ɲҪô˵´㡣
Цתͷװץס󣬰аղ˵Ҫ̷ּң𣿡
ͷĲζʵһӺҲͦá
û˵أͿѾ˵Ķת˻ڵĶԺ˵һϵĻʲôϿȥ緹Ҫ𣿡
ΨΨŵŵվҪߣС÷æסбһſڵĶϣҲС£ʹ֣컹Ҫչҵء
Ѿͷô˵أҴǰɣһ̫ȥ˲ɣǷˣһ̫ȥźǣΰ㣬ɶҲɣ͵ųԣԼǴСˡ
סС÷˵С÷ѽ͸ȥ
һָа˵Сӿʲôʱˣµظɻȥ
ȥˣ⻹ûԷأаɻأ
УһӶ󣬾̫࣬˷Ҳǰɣб±Լһʳߡ˵ߺߵˡ
а
ļ򣬰οȵһ÷ȥ̲ôȥģ˵ֻ
С÷һƲƲ죬ǲһһء
һаڵûлæǰæмջص᷿֮ûٽС÷û˵ȡ
ԹۣôϱҩɶҲˣܺòŹ֡
תתӣ˵ܲţһԹȥ죬ڹأҲкܶˣҸѧ˺Щ
ƽʱ͵С˵Ц͹ȥˣǣС÷ȷʵǻѹģô˵òš
ŵץס֣ǡ㡭
С÷˼ЦЦİɣǰҷŻͲߣôҲǵã֪ôΡ
ǾϲЩĽ㱾£
С÷Цͷ
ϲ̫ˣ̫ˡ̧С÷˰̵Ժۣ˱°ҲҲżˡ
ĪҪ˵ֻһѧôǮԺҪǮǸǷסСѧǹϺӣҲŲҪôͼء
˵ſһԵСܣСͨȥڳûڵĻЩƬûƬЩľƬҲУСһ㣬һģˣ㲻ܸ˵֪ûУҪһϲ
ͨȥлл㱣÷ѾͷȡΣκ˻վǰ·µظɻ
֪С÷Ҳûӣ϶ֻҪԺ˵¶ҵģһû⡣
Ứ̫ˣ̫ˡһֱ仰ֱͨľ߽ЩŵؿС÷촽
С÷Ųȱߣס˫ȵޱһ¿ܻеۣҪס
ͷĩ˵һ䣬÷ѾͷҲҪԼ̫ѹβҲûϵġ
ԭ˷ܵҲƽŮҲʮ꣬ѧ˴£ѧ˶أûɶ飬βҲӦõİɡ
С÷ҡҡͷҲ˵˵ٶҲǻȻЧû˻ġ
ϵɴһһȥʪëմˮãµҩ࣬Ϳһ㣬ŻϸɾĲ
ǣľƬֻӦķԶûʯã̿Ǻ۵ġ
ͨ˹ȥڴͷһ廨
ͨûжʣתͽƫ
ɻ󣬡÷ѾͷҪ廨ʲô
һۣµʹ࣬ԣҪ廨̼Ѩʱ˫ȶģж֪ҸǵʱͲôʹˡ
ǺܶŮףǺ鷳ĻͲˣ̵ס
˵۵ĻȥϢ˺ٸҲеġ
ǲŮֻǴšͷȫð亹
ŵͨ죬˲Ц㲻ôţֻǼ򵥵Ĵһ˿ڣҪ볹׺ùҩûǮȥ򣬵ҵȺõĲˣҾȥɽҿûõŲҩһѵȸκõģҪ̫ġ
仰ĹͨѾ廨룬קûеݸС÷
С÷ۡ
ͨף㣬ǲҪۿͨ죬Ҫ޲޵ģֿɰ
С÷Դ˵ʲôأǸҾô𣿡
ͨҡͷֵͷһ᲻ѵı顣
οڣͨд£ĪҪһˣҪˡ

11 ּ

11 ּ
ȵϺϲŶŷһС̲ˣǽˡ
绹ûл𣿡С÷һۣûˡ
ˣǰԺϴء֧֧ᡣ
С÷һ֪аһ磬ôô
һȥûþ˵Ҫȥ϶һĿո˷ʱǵĲ˸ˣ˵Ҫ
а
ϻһϣҲֻЩҰˣпҾȥɽϿûҰˣժ
ӶĬûͷǷ
϶ǰŷȱ˸ģһôˡ
÷ѾͷŪģȺõÿ죬պվءɽ÷ѾͷģиѾͷĵһˣǺǡ
̲ţתͷС÷ģվ
С÷ŬĽŴɲִճԵĴӲͲ˵˻࿷棬òһڣоɤӶҪˡ
ţֻҪʱ䣬ҪܶǮҩȲҪ˵ȥ˵ǳ˵Ρ
ϼĵͷǣ֪֪̫ˡһǶһ˵ɡ
תͷаĿ⣬һͻ硭㣬ӿ
аҡͷֻǾñúöࡣ
Ŷ
ܺã֮ǰöˡ
Ŷ
ʵʲô¿˵ҪʲôҲԸ˵п˾ȥϸ
ӣС÷һЦĶȥˣҴڼɶȱ
Ŷ
Ƴ죬üˣ
аʶסѸٵķ¿ٵİ˼ڷ˵ûС
ҲĶӳʲô£ڴͷӹ룺ȥаôˣҲûµ
ϵͷæ߹ƿа·¶ͨļ򣬺üƤ۵ĵطѾѪ
Ͼһס͵ӡ
а·˵ûˣ³ԷɣҪˡ
Ѫû£˵ɲ˵ĻͲҪǿôŪء
ͨҲͣ³Է۾ͨ졣
аҲû˵ԭС÷ǲ³֣Ǵ󲮶͵̾ôǵĻɡ
аûϡ
ҲûθڳԷˣ߻شߣ
ĬţǾʲôһЩǷϣаͲҪȥˣ˲ȥ
аԥǣҲȥ̾ͲǷô죿
ѹӡ
ֱûٿڡ
ڶ죬С÷˯һҪ̫ˣ˯һǵСһʲôʱ֪
۾Ѿʼף첻ùҲܹˡ
˳ȥڴϣ˫Ŀݶ޿һ첻úõ

񣬼ЦЦ÷Ѿͷ˰ô˯
˯ˣأСأôڣ
һ£ء
Ŷҳȥ
Ѿͷ㻹ûȬͲȥ˰ɡ
⸱ɶ¡
ѾôˣСһҲ߶߶
С÷СĵŲŲռе·᷿߳ǰԺȻһӶ滹кܶΧ۵ˣµĺò֡
ϵֻҪڵط׼û¡
Ȼվһ˵߶źϺаûģТ˳͵ˣɶġ
С÷ֱӺԵЩߵŮˡŮǲһĻڵģҲϳˣܸ
ǲĿ⣬һתͷС÷˸š
˾񣬡Ӵǲ÷ѾͷƣõȷզӣҲ˼ҪôǮֵɡ
ЩϸŸ߸ϵİһڣеĳͣ˳Ŀ⿴С÷
С÷۽һûĿʱֻ̣ûֹ۸ĴֱëȻ
æܹס֣˵ʲôѽȥȥ
ϲˣϣȻ÷ѾͷˣƣҪָ˼ҸŮıó·ء
Ҳ÷Ѿͷ
ü˵ⲻ˵ģͷҲͬˣǮҪҩģܲŮѵͺһɴϱźûĸܡǸĵŮۡ
Ѿ޻ҲûǸӣֻ˵Щʲô
аźϣ̣Ѿ˵ˣСãִˣҪּ
˻һýԾ

12 

12 
ŭЦƣһëӣȻ˵ô治Ļ
ϣҧгݵ˵Ǻñ£֪㰲ʲôľҵֽ̳ɼѾˣúúãҽˡ
˵һ߳סϵ󣬾᷿ϡ
ûСҲǡ
ٷϻҽȥһҪ㡣
аҪǰȴ岮סòСΧ۵˿Խ𾢵ģްڴǺټġ
Ҳûа˵Ļдֵܶˣ׳Щìܣ֮Ƿӡ
Ϊ˼լİܶ˶ѡּ¯ͷȴǷС
ÿﶼһӳֵÿ̸ʱҡ
Ϻݺݵ߿ţѺϺݺݵڵϣһڣ͸ɣϸˣȻаּң
а˦ˣݣ
̾һ˵ʲô¶˵ΪҪϱʲô
аּңѵⲻǴԻڣҸٳŮˣҿҪ𡣡
ּҵ£Ҹ˵ģⲻֺҲֳаҪֵĻ͹ҰɣҲ޵ġ
ϲԸʵͽĶӻ˵ʲôּҵĻ£ܣôܻ˵ֻ֪ôάͥƽŬ
һƮƮĻ˵־ͷ˵ģУҾͰͷӽйһĶʲôԡ
תţһӣһţӴԣ㿴ǼңôЩ£ҲˣԺ󶼵ɴϣָŮҩǮ㿴ܲܰѼ۸̧һ㡣
ԼԼǰڿּۻ۵Ůζӳ£˵Ҳ÷Ѿͷģİɡ
˶ô˵أǼѾͷʲôҵõżѵһӣ˵㽡ȫʱڶŻŮ˫ȫ治Ҫˣ
Լ˷Լȱ˵ķ̸ģսȭͷ۾һһ䣺ִҪ÷ѾͷǾͷּңԺǼҵҲܸԤ
һᵽּңϾЩңһʲôҲ˵ֱ߳ȥѰҿԸͷ
˵ߣŵ˵ô죿ô죿Ǹô죿ء
üչ㵭İοϣôһģҲá
ͷûг棬ҲûٽֻǿͿİǻڵӸ˳ȥһϷôĪɢˡ
ͷȴһ仰Ƶʱ򣬴һᵽ᷿һۡ
Щģ磬ôô嶯ʱôּأɩô죿Ҫô죿
˵֮⣬ʲô취ֹܹﲻ÷Ѿͷ
ĬѾֶҪС÷ģôȰȥħƵġ
ңնճơ
ΨС÷ʲôӰ죬޳ɷּҵһãȻЩ棬Ȼ谭ķƴƣȻԤвô˳еԼõġ
һ֣ûзˣع϶ûС
ϵķ֣϶˹ġ
֣ϳССƤڣС̾͸Ƶģ̷᷿ϣʹҴ˵˾䡰ɩԷȻ첽뿪
ϻûüſڣ˾ѾԶˣС÷úЦôܵСģ
Ӿӣ˵¶СģƽʱҲ٣ȴǺܹǵģζķǴǵĿֹġ
ȻʢĴ඼һ롣
С÷ЩݣӶǵĺãպгϢˣһᱨġ
ӣ֪ТģһȥɽϿܲժһҰˣ̲ԣܲܵŶ
ͨĬĬ˵˾䣬ժҰ˱أ
¶ûٸɣСϲ֣ͨȴ෴СС;֪ĸ׸ɻȥɽժҰҲǳе£ֻûžͱ̽ߡ
ο£̲ôģһҲȥ￴
аȥ嶫ͷԻѧϰȥʱ˼ңҲи
ͶϽ̬ȣҵȷѾ˵ġ
ԥϾѾŵĳھܾⲻУͻСɽɶ¿죿ѾˣҪҲ
ֻûһƲأĪ˵ЩɥĻתͷа˵ȿɣүּͬңܹһЩأʱæĻƣˡ

13 ּҳɹ

13 ּҳɹ
ʱ䣬Ǳ߶ܰ󲮶ǱҲû˳֡ϲЩҰ˻伢Ҳûӡ
аȥ˵Եð͡С÷ֻǱǰ
ͬʱ䣬ͬݣ˸طһҽҩѣó÷ѾͷĽۣ·ּҡһΣȴǿǵ˷ּң˭ҲԤϲ
ͷ˶Ͱ͵ģһ㾫ҲûУҲû˵һ仰
λֵҲԡ
ͷ鼸ں̣뵽ӣҪİ̸ӷ£һƵ˵ּҵôģȷҪô
ǶӷҪôֻﲻ÷Ѿͷһ·Ҳûа취Ӻʡ
ҪͷһȥƲƲ첻ˡ
ͷָ棬ϴأʲô뷨
˺ǺЦνֲּҶҶûʲôӰ졣˼˼˳Էʣµܹһء
ͷֿ϶
ͷʣװһģ˵ҺˣֻҪǺһٴϻԻ͡
ƫ͵С÷⻰ЦǮˣżģδԹ˵׬ˣһԲԻͣδһͷ˵ĵͦ־
Ȼͷͬ˵Ļͷͣ϶˵ĲֵܼγĲкӹأ
ܽԵһ仰ΪûпϴЦеģһԾľͷˣ
ЩΣһǵȻִҪּңǵҲˣ⣬˰ɡ
ѹ˦ϣʵȴָͣ˼֮Ժ׬ǮԼˣ˲͵͵֪ʡãĻԼģҲ˱ͷ
ͷҲ뵽̾һģأô˵
ôʵʱЩϣһ˷ԣҾͷֲɡ
û뵽ΪȻͷּͬҡ
ͷϣһϨ𣬿찲찲ûзҲǵͷ
ͷ̾һôǶĲͣҶóԭΪǾһ𣬶ദӾҲĥĥϣЭİӹá
ͷʱߴƴ˴뱲ӣò׳ҡ˰ˣȻҪǱְɡ
С÷ģʱͬ־ͺá۷ּҲʱˡ
ߴϳִҪֵģȻˣɴʲôҪˣȻһһ
ͷֿΪֻҪ˵ּˣôһǺԭһá
ŭսȭͷһԼϱӯӯĿŭ򲻸ʻ򲻹ƽ飬ʱɢҧҧ˵ãǾ
Ϊͷһͬ⣬ôΪǼ˶ٴҶĿãڵæжճɣɩҲԹ޻ڵΪ£ûйҲпͣʲôһ㣬ʵ̫Щ
δڵ˿ҲĿΪʵǲףΪǼҹ࣬ÿµÑ󲿷ֶĸģּҵĳԣǲС÷ѣݹͲþôֵøõġ
һеӷֳȥ͸еӳеһУֶ߶֪ôء
ҺڣǾֻԼֳȥԺĸ飿߳ȥҪЦǻûеģ
ͷסϣ˺ˣȻǶѾˣǾɣ־ͷְɣ綼ôһġ
ּҲʱ򣬴󲮶ʮֵȳҲûἰȵ飬·ǿԵһ㡣
ּҲ֣ҲǼĶأС÷˵ֵƽȻһЩױСãҲˣ˵ƫģΪ£۵˺ҹɢ
С÷Ҳûжע͵ǵĳǴģģ˯ţ˳ɢȥ֮󣬲ų˯ȥ
ڶ죬С÷Ҳ֪˽ֵĶأ᷿Ҳסˣðȥݺľӣͷ֮ǰסéݡ
ΪҪЩÿ궼ɹʵطҲͦլԶһЩʳҲֵֻʮҪæոһʳȻɶҲûС
ʰҲѵõЦݣ֣
ͷϵ˿кһЩûãҩùȥá
С÷ͷЦѾöأܰɴ⿪ˡ
·Ҳߵ˳ЩҲҿһпվ廨ͨ磬ͭǮܺõô졣

14 Ұ

14 Ұ
С÷һ߸ҩһ˵һҲȥɽϿɣڼ
У˲Ÿպãôܺ߶Ȱȥլǻҹү˼ףһٺóԵģ
С÷ЦԵĹˣӪӪֻ֪֪Щ۲ٳˣҪϿǮԺõסõġ
Ѿöˣ˵˵ѵͲվŮҲȥûʲôҩǵܹõϵģ˵ܼ񵽱ء
˹СӣִҪȥóͨһȥһȥе㵣ġ
С÷ĬĬͷһСƨȥʲôȫУֻҪʱȥѾ㹻ˡ
˼֮󣬶Ͽ˵۾۾ӲǱӣҲȥܸоÿ˿Ц
һң˶֪ҷּҵ飬֮Ǵ¡
˵̫̫飬ҪִҪ÷ѾͷҲƵּôֵ顣
Ҳ˵̫ǸҶϰô󣬵ͷŵȴҪŶϽڵʱּҲûΡ
߳ƽ˭Ҳ˵˭Լͬڹ׳ƿ֡
Ķ࣬ΰȻƾɵģһһõġС÷ӻдͷҲпյʱԿľͷɡ
ΨһĴǸӣ׵ʱϵļױӣƷֻƽ5õ룬ûУе뻹ѿ˿ӵģʢĻֻʢ롣
ʱòʱС÷ûæѾˣúլĴ֮˲һ
ΪһլӣݶˣĻ©ǽҲദ©硣
̾˿磬ũæһұһݶ
ͣһ˵ָĶأƫƧĵطȥģƶ񤣬ֲʲôȥ˰֮⣬ͲʣʲôˣָҪȥأ⻹羻ۡ
Ҳ̾ü۶̫֣ǵİɣҲûа취ۡ
ֵܾ˵õĻȺӣΪŸ뿪
ȣĵʴȣûĶضûУͲҪˣ÷Ѿͷ˵кõȵĻָָվҪ¡
ץס֣Ժȫѹˣˡ
ۿ΢죬ȴҸЦݣ֣һֺα˵ֻⲻӦ˵䲻ģҲ÷ֵ֮˶ء
΢ЦаǸܸɵģ÷ѾͷҲ£ͨҲܹæһЭȶȹѹأȺˣȥǮǹӣʱĻ㶼Ұɣˡ
Ϻһѣźӵ˵⻰ҲӺ
С÷ĬĬسһ빷Ǻ֮Ų˾仰ҪȥĻСͨͲøȥ˰ɣҺһ𡣡
ǡ
ûʲôΣգһأֻɽתһתѣСͨڼ￴ţɶҪţЩСҲ㡣
ŵͷĿųͷԽԽԶ
·ϻڵæС÷ԼҷֵĵҲ˵ƶɣһĿĵأͶԶϳûɶָˡ
Ϊɽºܽ˺ܶССʯ飬СĵĻŵװ廹пܱһЩʯָˡͷȥʱҪܿ㡣
С÷üֻ𣿡
ʼ磬εҲְ֮ǰ嶼ֳˣϣڵ޼ӸһЩӣһЩżȻȥӵĽǽ䣬ʣµľȲ˳в˳ˣȥΣյɽҰˡ
ɵôСʯӣԶˮҲ㡣
ʲô취ܳپնٰɡ
ùĳͷ˵һͷˣһôȥţɱȾͷϵֵ
С÷ҲԳصڣûɶɿԡ
컹ˬȥҰˣȥժ
ԥǡɲҪ̫ԶҲҪ뿪ҵ߷ΧڣȻһᵣġ
С÷ͷ˵˾䡰֪ȻӳԶȥ
Ŀ֮Ӳݴ̤ĺۼԣԶмСͼڵͷʲôҲڲժҰˡ
һЩĺӼ߿ԶԶģһһġ
С÷νʼ磬ĿĲҰˣǲҩ
Ľűߵʯͷһƨ˫ֳ°ͣ˼״
С÷
һС÷ͷͼһ˫ѾٵСŮվڲԶҲһӣɻſԼ

15 ھӽ޷

15 ھӽ޷
Ӽе֪Ůԭҵھӣ޴ţСŮ޷ңĸ˵ǸͲӵӾס
滹硣һҵļͥϵȽϼ򵥣ͷ˼ң޺ֵѰСҲΪգԣŮ˼Ϊ
˶رԶԭʱֻŮɵɵĸԭߣһ棬ԭעһѡ
˾ö֮ŮҲִڸֻʱʱĹһ¡
ȷС÷֮޷Цݣֱ߹˵ǰˣЩ࣬ҶûлȥЩ𣿽ôˣ
С÷վ¶һĨЦкҶ㡣
޷һľ棺û뵽㾹Ȼ˴кϡء
ǱˣС÷Ὣ⻰˷̣Ǵ޷˵ȴôһ˿Ȥ
С÷ɬЦǰΪϵİ̺ЩԱˡԴһҾͿˣǳ󣬷ӶҪȥԼһ㣬αأ˵𣿷Ҷ㡣
޷Ҹ˵ס֣ЦеģǾ̫ˣôţҾˡ˻ûðɣôһ˾ͳأ
û£Ǹһġæһȥ
޷ҿС÷ű߿տյĲӣ˵ͰҰ˶С÷ҽϸժģأһûȥɡ
С÷Щ˼˵꣬еоռСѵıˡֽҰ˲޷ҵ
ժģôܰװأɽҰ˶ǣһȥѰЩˣֲѡ
ɽµҰǶתˣѾҲ١ҪժĻƵȥɽȥǵöΣġժĲ˻ûгأûȥɡ
Ǽҷ˼ҲﲻʲôæһҰ㻹ҿɶأ
С÷ЦãһҰˣĳлҾ͹ˡлл㣬Ժҷ˼ңرġ
޷ЦûнĻϣֻǷܵ˵֪֪ǼС÷Ϣˡ
ûϣС÷Ҳû⡣һתǽ촩·࣬˲֮⻹ϴ÷ףҪǲĻʵǵҲǲġ
޷ʯͷȥĶ˵Ҷ㣬ܲһмҪ뿪һ¡
޷ұıŵһ㶣ʲôȥæɡ
С÷ЦȥޣҶİæءҪǲţǾ⸽תһתҲеģֻҪһһܿС
ָָԶǱߣҲſһ㣬ҿҪһܹ
޷ҲͷȥɡȥԶˣ֪𣿡޷һģС÷ͷ
С÷ͷȲתܡ
޷ҿıӰɵ΢΢һЦǱ߿һۣ૵˵ҵҰ˰ɣȻȥʱٹȥк
Уֱ޷߿ֻһĨӰŮĴӡ󣬼ԹԵûԶԶǹЦɻ
С÷ҲѡܣĿԵģֲһĸܡдеĵطܱȻݲݺһɡ
С÷׷һỊ̃߹հ˹վɽһߡ
ɽ˼һӲݴޱȣһⰻȻ
ڿɲ̽ѧʱ΢ɨһۣɽСĿǰڵĵطɽ£һ֪пҰˣȴû˸̤һΪʲôأ
С÷ŻҶСĻܣɽȣﲢûʲô
ȷûΣ֮ʼժϵҰˣѰҲҩժôҰˣ׹ˣûпһζܹõϵĲҩһЩͨҩҲСѣʲôô
ͻȻԶһڡС÷һס˺Žż⣬һһŲ˹ȥһġڡԽԽͣסŲûпʲôˡ
￴ȥܿǰ߿յϱһСܱԵۼ΢һ룬֪ⶨĸԻҵȲõ塣
߽һһֻҰ桰ڡţǳ̫ʣĽһʱ䶼ɲ
ԷߣС÷ϽȥҰסȣҲĳһ
Ұһԣ¿ȴû˹սƷĶŵϵҰһƬȻûҪĻ
е뷨һ㲻ƵӣħצѾֻͰ͵Ұ
˸߲ҵɽҰ˰ڱϣǵǱȥû߼أںԼ֡
æһƬߵأǱͼϸ޷ŲѵĺԼԼߵ˲ʱ䡣

16 ɽǱ

16 ɽǱ
С÷æһȳһյܹȥܻߺء
С÷⺢ӵȥѽɰĻˡ㲻ҪܣôͲأءŻѽ
ϵײײС÷˹һѽ§ڻУشޡ
޷ҲԱ˵Բѽûãˡ
С÷ĺϵļ򣺡¶ַҶ㣬ȥ̫á
ϵ£úõģֿЦ⺢ӣĻڸˣôԶʲôأ
󣬡ղǲȥǱɽˣ
һС÷ɻĵͷѽôѽǱɽеĶúܺã߻أкöҰ˶ûժ
˵ţͰϵһѸᵽǰʲôƵģҫ㿴ժ˺öء
ϵɫˣæץסС÷ĸ첲޷ҿ뿪
ԼҵϣϲĶС÷˵ԺԲȥǱɽˣ֪ûУ
ǱߺܰȫôͲȥˣ
޷Ұѽһӽ㲻Ҫȥͱȥ£ѵ㲻Ǳߵɽ𣿸һ㶼һ
С÷ͷûʲôֵġһѧܹ͵޷Ǿǹ£ҲƶǹҲյһһİɡ벻ͨ
ϵ˵ıӣȻ֪㻹ҪȥǰǱ˵ģӲ֪ʲôˣѪܵģСǼǲˡ
޷ҵͷ£ҿɼǵúءʱĻ̻̣һӡҶҳţԺҲû˸ȥǱ߻ˡֻһЩӴһԻȥǱߴԡ
˵ѹ˵˵ǳ˵ĹһֻӴϻȴүǻأ߻һݡ
С÷ʧЦǲǽݻ𣿡
޷°ͣôһ˵ҾݵϻҲͦ񽣵ġ
ӣֵˣСѾͷ˵һɡͷҲˣǸûȥˣȻҪȼˡ
С÷æӦһáǰѲ˱ԼϣһֻֻͣҰ
ôػɣף֮ǰûע⣬ǿˣѽһС÷ĶҰ
С÷һЩ飬ǡǱߵɽѽҲǸ˵Ǳֲ࣬Ұ˶࣬Ҳ֮࣬ɶɶɡۼֿһֻҰ
ֺƵ§סϵļпڸˣȥɲҪ˵
ؿڣȻ£̾ϢԺɲҪôðˣҪѵ鵱ǿʵģ˵ѽ
С÷æο֪Ҳȥˡ
޷ЩĽĿҰʿˮС÷ˣȻܴһֻҰҴҵ͸ǿ϶˻ġ
ЦԵĻǼһ԰ɡ
޷֣𣬺ӣҾͿͷ˵˵ѡҪҵ֪ȥǼҲ䷹ԣ϶ҵȸϡֻʵģƻܸüء˵С÷ҰϾͺء
ʧЦ죺ѾͷСҪһٺ÷ܺãҲûôˡ
Щأ޷æסС÷ĸ첲˻ΣҿС÷Ҳͦãأץı£ָԺñһá

˾ô˵˵ЦЦؼҡ
С÷źϰѲ˺ͼԱߵС̨ЩˣŻãҲò˶ãݶʱ̨Ҳ÷һ¡
ЦеĴ֣С÷һȥ㸸֮ȥɽϼЩڼҺúЪŰɡ
ſտҲĳС÷üҪȥɡ
һСӼҼңȥʲôأһҪ緹ҿȥػܸϵ緹ǾȽһ£ɱ
˵һϲɫĽݣԶ˻ԼɷҫŮı¡ȻץλøĳһƬߵɽ¡
ȺŹ뿪˲ӽݣ˵ҲȥժЩҰˡ
ϲѾժ˻𣿡
ҽ췢˺ܶ໹ûժأȥһˡ
شѸٵܿˡܿߣѡһϡٵ·һдеɽ
ߵ÷ɿ죬øںϵǰ˵ϻʲôģҲСģУޡ
ĽҲעɡɽɽĵǶõġ
Ϊ߹һأڶصʱߵı˳ˡϸĻܿ߹·
һأֹɽ»ƣҲ˲ЩҰˣȥһ㣬ȻʱڻʲôҲûҵ
Ȼɽֲ⵽ƻܼҩҲöֶЩǵݵġ
ûɽͣãСʱʹҴ뿪쵽ҵʱѾѾˡмʮĲѹˣɼֵһȳһš
С÷ĪЩᡣź˫ƽȣһóոϿˡ
ӼæǰæһĨЦݣôô죿һҪһ㣬㿴ⶼ߲ˡӹô죿

17 ʾ

17 ʾ
ҡҡͷϰˣҲʲôġôˣŸӡʲôҰ˰ô֡
С÷һЩҲǰҰߵģҴóȥϴһϴֻû߾ˡ
˻û͸ͱ𵽴ϹˣҪЩʲô˵ǣӱ̫Σա
С÷ҵĵͷʹ̧Ųʹ˳̵ľڰæŵЧأûзţϵѹ
æɶģȴ˳ֻһˣûʲôæģȥЪŰɡ
С÷һƳҲε˳ȥЩҩġ
ЩҩЩҪⱣЩҪʶȣЩҪƣЩҪʱɵġ
Լ֮ʶˣ֪˶ʱ䣬Ҹ׵ĺæͷܽôˣ
һƬ÷Ѿͷȥȥˮˣôڻûһʱˡ
С÷ͷ˳żе·ˮܹȥ
ˮǵͷҵڵʱˮˮһֱǶҵרáĴˮ϶ǲϵģÿÿ飬ᱻȥ
ˮΧȴΧһȦˣмȻǶϺʹ󲮶һӡ
ˮһˮͰڵϣˮһأǱĵˮУһϻ߸ͷɢң·մ˺Щࡣ
ʱϻھźϵĶƿڴӣּҵʱ˵˭Ҳ˭𣿲˵ɨǰѩզô쵽ҵˮ棬ˮһߵģ㾹ȻȾָǵ㣡
С÷һƿϣûݺݵһš
ϰӴһҲſϣͷ϶ۣȣӴӴۣС÷ɺӰɥ㣬СС;ôݶ̫ӣôһҽ̶ûӴӴӴӲúŶ
С÷ϸվ֮ȥסϣС÷æסôԴˣ㻹ǻȥɡ
̡
ղŲ˵ɨǰѩԸˡ
С÷ƳڸɺĶһۣмߣֻһۿȥˣȻֶץһֻֻϤˡ
ոռһֻ𣿸ռһ۾һֱǶŵģ޲ϵë
ߵϵߣһѶļ
ӶҲڸɺˣС÷˹־ĺܣһѽļ˹ȥ
üŭĿѾͷʵǰɣҵļûˣ
С÷ߣ仰ӦҶ˵ǣҽϲץļôͳģ
Ц´һۣмͣСѾͷƬӣݸ첲ȵץסһֻҰΰɡ
˵ֿΧ۵ˣһ˭ˣСѾͷܹץסһֻҰ
ֿС÷ͱһҪҼʱ֣ǼֻҪ͵ԹˣڻңҵߣǸǣҰôԲˣ
㡭
С÷Ҫǰһסݣ˰С÷ǻǻȥɡ
УôأǼǵģɲƾױǡ
Ŷҧгݣ̣⼦ץӵģûûֵҲ˼ǵĶ𣿡
һĲЦЩҰҲˣ⼦Բߡ
˳Ŀ⣬ҲһҰˣС÷Ŀ⣬ʱͬ顣
ƲһۣʲôҰժģôģ㻹˵Ĳɡ
ҵģҸʱżҰˣܶ˶˵ġ㣬ȥʳô㶼ȥժҰС£ľ𽵹ˣ𣿡
ΧһЦһƬͨ죬ǿʶ˵ҵľҵģ
С÷εҡͷ̾ҲǳܰȻ˵ʲôʲôɡҵڴء
ҩǮûӰҺò״һֻӡҲҪȥ̬
˵ְ̾һһӱֳıʱջ˴ѵͬġ
ҲǿˡӰӹӲʣûûֵģαظһأ⼦ͻǰɣϾǺТ׵ġ
Ȼ˵ּΥڸĸڵʱֲּǶһңô˶ôأҲʲôϾԼġ
ˣһ˼СڷѾǳѣӰֺαͱأ
ǾǣҼЩֹҵˣÿһҵӶͦãƫƫңһûһٵģʵ


18 Ұһϵ

18 Ұһϵ
һָȫƫС÷һߡû취˭һҹôңͬĶ׸ߵģʵʾʲô¡
ϷһˣݺݵŭΧһۣӣץżߣҲΧô˵
С÷ɿܹȥŲϣме˵̣Լܵһҵɣһ룬һһҲа
ЩûԹöˣӹǶ˲٣Ϊ˵ָܾкøһɡ
պ޵֣ǽС÷һš
С÷εıܿװģǱߵһ㣬ڵϣؿŶϡһĻñϻа
Ŀѣ³ͷͳС÷˹ѶϺݺݵƵڵأתС÷ãû°ɣ
ϱˤ˸첲⣬ȣҽ첲ѾѾˣŲҺˣаֻһĿ
ͷҲæȥ鿴ϣĸ첲ͷ쭣а̣Сôôص֣滹ûгˣ
а˵ĻΪ⣬߷ߵ˵ûд˺ȵġ
Ҳ·ϡ
Ÿ첲촽ţҪ˵ʲôȴ۵һ仰Ҳ˵ֻ۾ݺݵصˡ
æǸԲ𣬵аЩ嶯ˣǵǸϹ
С÷קסĸ첲ûдƾʲôҪǵǸ
÷֪ТΪϣܳʲôҲЩƽ⡣
ָŵֻͷ˵ү´ǣҴТҰˣ̻ĵģôӣ
˵ţ˼ᣬ⵹װġȷʵͬһӣպˣ뵽ԺĹӣ͸ƽˡ
ͷֻʼصʿˮƮǿ򶨵ָϣӣȻ÷ѾͷТģûʲôأ
Ÿ첲һҧгݣ⼦ģôͳǵģǻֱ׳ˣѵͷҲң
ͷ˵ͷѵС÷͵Ĳˣһҡ֪ҪҩҪӣҲܳΪԵɰ
˵Ű˰֣¾˰ɣǶȥɡ
С÷ЦүΪģѵ뽲⼦˭ģȥһʱ֪
ͷЩ飬Դǣ¾ȵɣȻȥһġ
Ѿ˵ϣ˵ȥҲûʲô塣
С÷źĿ˿ֻһۣòˣȻǱӦ˼ҵģ˼ġ
תͷĲźլߡаˮͰƵͷˮǱˮ
һͷǱʱô£ȥˮôôǱ
ĬĬشͷɢίϢ˼·ȥ滻ϴ
С÷ûҪӶϵ˼ƽĿ˵źϷܵĥѡ
ûͼӴףʹҲ϶Դϵ̬ȡ
һĬ
ȶһĿԲ𣬺ίˡ
ʲôҲû˵ֻǷĻӿϧĻĵ̾ЩһֱôģԴӷּ֮ԽԽ֡
С÷˳ȥĵĸǹϷţûȥˡ
ʱаˮϴչҪ󷹡
磬ɡ
а֣ܿһΣû֪ôһԵţϾˡ
С÷һĲ˭˵Ҳˣ
аЦ㻹ǲǵȥꣿ˵Ҫæﲻעʱѳˣʱ̷ˣû
˵΢΢һʱ㱻ɪɪҰ㻤󣬰Ӷˡŵö˵޶ҿޣˣ
Ŀ⣬С÷һЩȻЩֲģʱûء
ô˵аûͨһҲſſϣ۰Ͱ͵ĵųԷ
÷ʧЦ߹ȥԴһֱڼﲻȥһ᲻úģ
ͨҡҡͷȻС÷㲻ˡĬԵӣǳϮԭһ硣
ڴ˵᷿ſڣϴϱɵɵſſڣ֪ڸʲôϵ·ĿɫͷҲģճżݲݣҲ֪մ
Ͼʱ򻹸һţɵɵɶɣҪΪӣͰݳˣǻ
Ų˺ͼϱ֣ϰСӰѾæµˡ

19 

19 
ϰҰ֣ϵĽűߣָʹȥҰɱˣУ͵ԣ͵أҪǱҷ͵ԣһԺûķԣȥɡ
֣ΨΨŵŵӦһûɶ飬ͷĬĸɻ
ϱŸ첲űϣ߰°ͣ⸱Ӹ˭Ƿһڳôɥ˭أ
֣ûдǰûзּҵʱɩӺǸһæĻơ˼ңǱҲæߵһ˵ϡ
첻͵˻Ϣֻ췱صļͰÿ죬
ûӣϿ˻θڡһõְֻ˸ڳſڡ
ץ˰ѳӵʳ￴֣ϸɻƽûôֻɱ֣ϣԼһգ֣Ͼͻ͵һƵģȫ̶Ƕýġ
ϵҲˣ۵̲סʱ򣬾ͿʼͻȻûҪҽҩѣһվ˿ڣְŵصϡ
ͷҲ˹ڱļĬ˰Σ˵ʵ˵ֻģ
£ӲͷƤ˵ǼȦ𣿱Ѿͷ׽ȥˣҷˣ͸˻
ҸղȥˣֻµĸֻֻúõȦˣѵ÷Ѿͷļˣ
鱻ƣЩգվһŵӣ˵˵ôİɣ㵱ʱҲû˵Ҫ𣿡
ҪңΪҲ֪ǵ˼ǰˣϺˣʵﶼ֪ڳɶˡ
㡭
ͷ˵ͨ죬ðߵһߵʯϣһƨ£žžડسẓ́гһ˵Ȼ÷Ѿͷģһ͹ȥֻˣʡߵ˵۸
Ц鶼չˣðֻȥܶʲôãⲻʵ۸˵⹦򣬻һ㣬ӣ㿼ŻʱĿɶģˣҲ
ͷ̸ӣüͷ˼̾͵ȥɣˣҲҪһģֱ⣬ĲҪ̫ƫ
ϲ⣬ֲһӣҲҪˤӣǣүˤӣָ±Ӷء
˵˵žȻЦۣʲôĥĥġһ˵յģɶأɻûųǸÿҪôҪǲǡ
ͷƲһۣе£ڶһڸɣûͷ۵ģô졣
ǰͦ׼ʱ
ǰϱһæ
һҭȻ߷߲ƽϱҲ̫û˼Ҳϵˣ֪͵Ҳ֪æ
ͷ̸ӣû˵֣Ҳһһ۵ĸֵµĻ
ҡҡλε˻Զ˶ŵһľϻ֬㡣¶Ƥϡɼץĺۼɫ΢졣Ҳ֪ոշɶ¡
һϻǵŹâЦس˹ȥ
˺ȵеӰЭԡһͶ˹ͷ
Ͼô⧲ˤڵϡʹϮôڵϿ
һᷳҲսȭͷϡ񫣬Ҫýߡ
ϱĹǺͷĶһΡڳලĶҲΪ⡣Թһ䣬ϴҲ̫ˣô
ͷɨһۣĬĬվߵ档
أͷһͣ֡Цݣ˵ץһֻһǲмˣ
ͷһſڵϻ鴤Ѿ޲ϡ
ðһɻ𣬡û㡣
ƲƲ죬Цӭˣܹ⻹ûأ˹ûײҡ
Ҫ֪ŵ鲻Ҫô
˲Ϊ⣬ҪΪŵͰˡ
ŵָ֣ῼţԺǵٵϡǵٵĸǼҵףƽΪⲻǸϺ𣿶Զ˵⵱ľһ۵㡣
΢΢ЦⲻǿƲס˵ˣһ£Ժ˭֪ôɵҲܻ׿˵
ˣȥɣóŵˡġ
ҲңŭĿ
ͷζؿһۣģҲ˷ּҡ
ﳤڨڨЦЦһأӣŵϹѧģĵɱˡ
ģͷüԺһ㣬ģҪŵϺȡ

20 ڴ

20 ڴ
֣ϰѼ꣬ϾͰ˳ȥ͵һҪºò׵һֻղõ֣ϸûζֻǿϧ첲˲ܴչա
֣Ҳתͷȥ¡
Լ˿һѲ֣æȥסĸ첲ʾһ˵
ΪЩɻؿ֣ϣûʲô£֣ǲ˵ġοģɡ
ôˣôŻŵġ
֣ҿ˿ȷû˵̧֮ͷΪ˵÷Ѿͷһֻ֪ûУ
Ϊصĵͷһʱ£ѵģôˣ
֣ϵͷѾԸҸˣءҰ÷Ѿͷ粹ӵģֻû뵽˺˵¸ô죿
Ϊšüͷתȥ˵ȥ
֣æסôȥһﲻ÷Ѿͷô죿
ΰǣ޶ۣʲô취ӡǻǲܵȥ˵һ˵
ҪȥܰɡĻڣ˵ýȥѼͻȥ
⡭
ΪЩԥҲ֪Сòڼ⼦϶ΪġʲôöˣѾΪҵĹʶ
Ϊ̾˿Ҿȥһᣬֵܼϣ˵һ˵ɡѹأʲôǸŪС
ԶھɾӵС÷˲֪լ߷顣аĴԵĲֺ
ǽժҰ˶𣿡
ûУʣһأϹһ١
ȥժһ̲ˡ̲˶ûУﶼûζˡ
һۣϲȥôȥڼҺúЪŰɡ˻ûأ̫óӰ˿ϡҪ֪ûУ
С÷˵ȥɡ
㣬Ҳȥͨϡһ࣬˵
㻹С컹ڼչ˵ȵȺˣһô
ͨ۾һʲô
С÷ٺһЦʱܣʱһϲôûкڴ
ͨݺݵĵͷľϲԱٶȶȸղſ˺ܶ࣬Ķ
εЦЦ÷ѾͷˣǮɶӴ
ԣͨŴ۾С÷еĹâԼٶڰ
˵ģôܺأ
Ȼָָͨ죬Ҹҷģһܵ
ֺͨٺٵЦȻֿа
а﷢ëһȸǮӳԡ
ֽͨкãлл㣡
Ƚ꣬Ŷɰ˵ϵ˻ûãȥػˣ
С÷аļ򣬹Ȼ·ĵѪ
ҲɣеĻѹˡ
ҽڳȥȾ˰ɣ
֪֮ûٻص
һ࣬㲻õģ˲¡ٹճɾͿˡʱʳԺͲøǸɻˣȥѧϰȥֻǿ塣
̾Ҳһֳͺˡ
һֱ˵ʲôأĵûûֵģǶȻּңӲһǹúáڹ㶼ˡĵּܲһпڷԡ
С÷ƲƲ죬ɲô˵ôܸɣûзأǴ󲮶
Ѿͷ˵ˣ˵лԷ

극а׼ȥҲųͷӵǰǰпյصĵط˲ӣС÷Щҩ
ٴ߳ʱѾҪϦׯԵʮ㡣Ҽһĳ½̣⾳·һתӵķ䡣
С÷ǰݺתһȦûϵӰȥˣǲȥˮˣ
ͷ˵ˮһ¸ȥӣ֪æûС
С÷ոתһȦҲûƬʪģϳȥ֮һֱûл
еĽ꣬ƹݣȥͷǱߵˮȥ
·д񿴵˻кҲЦһһӦ𣬲ϲʶͬһӵĲ
÷ѾͷôˣҪȥ
С÷ͷһ̫̫ϰԵЦݣ̣Ҫȥ˵ȥˮǺóʱ䶼ûؼأҪȥ
̫̫ǺЦϵıǴ飬ҲܺƣʱͰˮȥ֮ûٹˣȥˡ
С÷һֱתʱ⡣̫̫ڰָתǱܡ
ȻŸյſھϤĽʲôۣɨɨûУҶһأϹû𣿲ҪΪּ˾УҶȢɲǰ㵱ڹŵġ

21 ϵ

21 ϵ
ӦһĻȥɨѣ·ϵʱ򣬶ͻȻһֻŰס˺ϡ
ΪҪ񣬻ȥһʱ鱻ס˽ţŵغݺݵˤڵϡ
һЦõһֺֻݺݵںϵϣĩ˻һţһڣС¶ˣҪкã治֪ôô㡣ԷɻİܼǶ
˵ֺݺݵϼţǳʹѾʵ֣Ż
С÷ⰵ˰Ƴϵʯͷ̵һǶȣݺݵϡСʯӾ׼ϵԴ
ϱһҵڵϣͷϵʹѪʱȴԱԴˣѾʵҲʲôˡ
һԴѪҲ˳˵ϡδδγһѪգһƬɫ
ϽŲǰֵѪ˾֡ŽС÷ɴ۾˹ȥ
Ϻ֣Ҳסˣҵվԭز֪Ҫʲô
С÷ϸƲһ۶ϣаˬ̶Ȳ֪ɲּˣĳ̶ȣһ춼Ȳ
תͷ֣ϣӣȥүȥɡ
֣ŻعæĵͷҴҵܽݡ
ǻȥɣǲ岻֡
æסǡ
ǻȻȥɣվ˼һǰۣǰءæˣҪǻٹǡ
һƽʱŶԼ̬ȣͬС÷˵תԼĿͰҪߡ
찲˹ɩ
תͷƽʱĶСӣǿЦݣͷ찲
찲úҶİֻϵУİֻֻѾˡ
ҧҧԲ֪ĳ٣ûüֹǰֻһ취ġ
Ͻץǰֻۿת
찲ûٶ˵Ҵҵ˵˾䡰ȥд򡱾뿪ˡ
С÷ıӰСĸоǸӡ˵ɣڹؼʱǼһѡ
˵ɣϵΪһƫΪǵӲŻôѹ
ҡͷЦֶˡ˼ˣӣֻкӡʲôأǺõˣҲٱĻȥ
Свܹ֮ǰǵģҲҪסġ
ȥ֮¸ȻҲֻǸСĺãȫȻԼһбͿգֱС塣
ḧźϸ߸ӣίˡԺǽȥæʱͱȥˡ
ǡ
ҪţǼ⣬С÷æڣǶѾּˣԸɻⲻǲọ̃˾Ϸˣˡ
ȥĵģڼңչ˵չ˼Ҳð
ͷ÷Ѿͷ˵ĶԣԺȥɡ
̾˿ǱϾǳȥɻҲӦãܾܹ鲻á
С÷ҪЦˣﰡˣ㲻ţôǰأǲӲ´㡣
ȥɻˣϲˣѵ¶ͷּ֮ǰɶѽ
һߺ죬ګګĿڣǡ´Ρҽľǡ
С÷֪ӣʲôڣлӶЭѹȡ
Щε̾Ǻ£ûͲʲôˡûĹҲ֪ôֹģǿ
һۺϵȣ⣺Թ֮Ҹ㿴ȰɡȿŲ˽ţΪʹȲ·ɡ
ϲԶԣһֱûмá
ҲԱ߿ڣǰǺúõģǰͻȻ˲ҴȥϿҲ˺Щʱҩûã÷ѾͷѵⲡҲΣ
С÷ŵһЦȻֻҪԹ԰ҵķԸȥܺá
ϴ֣סһڴ˵Ҫʲô˵ʲôҶġ
С÷ЦЦҪúþĻٸɣǸղ˵̹ȥɻ㻹ǻȥȺʱܺأ
ϱ죬֣Ѿͷղﲻ˵˻ҽڸȥֻǡҪǲɵĻ
ⲻǻҶôˣɶ²ܸɣңд磬͵ڼúˡ
۵ͷǰοԼǸأĲԺ˵ɣҵġ
첻ǲ˺Щҩҽϣ˵ͺءЩʱҰҩˣҲϡ
ϲ÷ѾͷɵõĲҩ
С÷ͷ
ӳ̫ˣԼҩԺȾͲ÷ôǮˡ
˵ǮʱߴүﾹȻỨ
С÷˺ᡣ

22 һ

22 һ
Ŭѹеɬ˵˵ܸһ
㻹ǲҪˣɡ
С÷бҪıһԼˣҿɲǰǸֻճѾͷˡɻҩţڵĳʳҩģܹء
˵ģ㻹ҩţ
һĪôڳʳЩҩֻҪС÷˵ôҲó
ڰ֣㲻ҩſɲʲôͨĳʳϸɻʱ˵ˣһҩżֵˣõķǮ򲻵
ҩżΪ˵ˮƽ򡢷ҩĵȺ󣬶һĽ
˫۷ſգһ
ϲõؿС÷·ڿɽɽ벻÷ѾͷⱾҲѧ˲õı°벻һƶ֮꾹ȻܹԵҩš
ϻһĪȻҩ˵񣬵ǾʱҩĶѣǸҩ۱
С÷Цҩȷʵĵطʱҩô׷Ļ˵⡭
СؿС÷÷Ѿͷҩŵķӡ˼ǣҩŷܹ𣿻ǿԶһЩȥ
û뵽ԼҸôϾ뵽ˡ֡
ҩŵͬҩҲ˶ġһЩӺǿķӵܹͨáȥĻ˵ģҩһֻǻ
˷ܵ黺ЦղҲ̫ˣû뵽һ㡣ȷʵ»ǲҪ̫ˡҪǴĳЩ˵棬ǻ˰
ضԺ˵Ժ÷ѾͷЩ²Ҫ˵֡
ҲĵͷԵûҲѡ
С÷ʧЦҲûôأǻ˧˵津ĳ˵棬ǲǾֵõĶǣΪ棬ЩȥǮ˲̫Ϊǡ
˵ţŵһЦңŮֲֻһ£ûһǮһ͵ǸǴмհˡ
ɴ壬˽ķ֪ʶֵѧϰԣҲϡҲҪ̫⣬̵̻Ķ岻á
ôһ˵˶һҡͷ̾÷Ѿͷǵ̫ˣûȫֿǡҩܵõƹ㣬Ҳ츣һաʱ׷㻹ôӺأ
˵⻰Ϊʱ磬㿴ССͣȥ˵Ҷҽҩţ˭أҪŮҪ֪ڹŹҲŵİɡ
С÷͵Ц
¶Σȷʵ㣬ʱƵʱҲǴҽ뷨ء
һۣȰضС÷˵һô˵ҪѧԺͲ㶯ˡ
С÷겻аɣȥĲҩϡ
ϣһÿ˶һԵƵƵʿˮٶȣȻ
ʵ̫ѵˣ˶ĬĬĿˮƮżҰˣŨ˶ӹУԼͬʿˮȻ֪ζôǹζ볢Գԡ
ÿӣЦŸʲô԰÷Ѿͷģô
аؿС÷ûаѳ˰ɣ
һԴЦСӣô˵أˮƽɱΪˣ㳢ɡⶼǵڶˡ
аȥ
һε΢Ц
а˸룬СĵĴչȥһСڣȻٵĹ˹˵ļӰˡ
ĬÿӰʣµһһֶõһеϵתͷ˵һ
ְʵҸһЩôۣҲòġ
аҪܾС÷ȵȥˡ
ȻеϵУԺǮÿ춼⡣
ͨѧҲеϵ
ĨĨ۽ǣúúãǶˣˡ
źˣ磬㽲ζôС÷գŴ۾֪
аζֱζУܺһ뵽ζְʿˮһ˵ܺúȡ
ֻ
аͷȻ
С÷һۣϣȣ˵˵ζô
Ϻϣǳһڣйâէ̫úˡ
أ
ҲЩ΢죺Ǻܺú£һɵҩζ࡭Ѿͷô
ΪһԻС÷Ǻ˿һġ⸱ãȻҲա

23 Ҽ

23 Ҽ
ûкȹҩţǲζ
ΣݣûοǺȽ÷ѾͷҺȹζˡ
ãȥг𣿡
÷ѾͷҪӻȥ
ȻҪˣԼԼǵöѽˮˮҲױ棬㲻˵·ˣζҲԭǸζ
ҪõҾȥҩȥץҩȥҪɵĲȫζҩء
һ˾Ͳ˰ɣţͻôСôҪ˵ϣ߱˿ˡ
С÷¹ڼҲǸ취ܵȥһƣҲٶʡ
ͨôˣǲ᲻úȣ
ͨȻͷ㣬һ𣿵ȡ
á㻹Ҫȥɽܲٴһֻ˰ɣͲúˡ㿴ôŹһҹȵˣȲˡ
һ˳ʷʢ͡ϴˢ󣬺˼ˮСӡźæ궼Ѿˡ
ҹ˾ʱС÷˯ˡҲϵһļɡ
˵ǶҩŲģȱȱǣȻֲЩ㣬ǲеζ
ΪһʳԲȻҲǴëõ֮ĳԻѵΪҩŵĲʹʧߵģ
˼֮ʣԺ⴫΢ΪǴϸ
Ǵȷʵ΢ĽŲʱһ˯һͷСܣŵ𴲣ŽżŲſڡ
СĵĴŷ⿴һģӰſȥ֪ڸʲô
Ӱͨʲôһ㣬һԾԽ˸դŲڵϵʱ˵һƺҲһһվԭһҶ
ҲΪһĶС÷ʵòǸóĴ󲮡
û뵽˳һȻģȴһü۵
ȷûоκ֮˾ֱȥ
С÷ҲҹɫڲԼŲȥĿƿǣó͵͵С⣬Ȳ
С÷һ˿ɰԣٿ氲Ĵׯ
ʱ󺰴еץҸǴݾ¸ܵĿԵǱߵķݣųһĨ΢Ц
ĵƹƮƮȥϴĸоɿܵȦļѡ
һļȫߵĳ嶯ɶǺιİΪԺʡЩ鷳ǴͷǱˡ
ŵĽȥץһֻĸһšĲӣɿﵽ˵᷿档ûнȥְֻֻ׵˵ԺôˣȻǿϾ˵ˡ
֣Ͷݻլ
ܲɣ·Ѿˣ˴۵СۡЩ飬ͱܿС÷Ŀ⣬Ҷ࿴ȻС÷Ϊʲôҹⶼûʡ
С÷һĵȻһ󲮡ȻƿɿıԼС
뵽Ͽֵܻ֣һƬϲȻ˷ܵĸо˯ȥ
ڶѹʱ򣬶ѾԺֿˡͷϲɴϻֻѾʵ֣ŹվıֱȻƽʱС˼ֱͱˡ
ϿóȻĻҲͽٸ
ûǶ˯úúõģôҹȥ͵أ
һıģ˵ûУ첻ǳˣҲصǰֻ͵𣿡
˵ƳһǽǵļͷһۣһͷǶ¶Ҫǲһ˵Ҹûꡣ
ԶԣڶϣһֱΨǴӣҲǿʶûʲô飬ϳԵġ
С÷ѴſͷԶϰڰ֣⻰˵ģ˵Եļɽϴģ˵صǰֻС͵ϵģô͵أָǶѹͷǰֻµġ
ֶԺ˵ȥǰǲǲˣ
ϴһ˲뵽ʲôæܵһɫŵ˳ǰ뼦Ҳˣ֪Ǳ˭ˣ⡭
С÷ЦУ̣Ҳ˰ɣǼҵļҲء㼦ǣ˭ȥ
ϱµƿԣ޺޵ĵ뿪С÷ҲЩǧƪһɵĽڰ֡
̣ҲΪ㣬ǾǼ͵ļѰɣѵˣҷ㡣
Ҫ˵ǽǵһЩͷˣǰֻûǰֻܱǸѾˡ͵͵Ƿ룬Ҳ֪١
С÷̯̯֣һ

24 Ѽ

24 Ѽ
ͷ˹һƸоЩˣҪסϡ
һ˦֣ߣҾͲû͵ҵļ
ȻŹչһһʼԺѣҲʱʱȲȵϿû¡ǳС÷ԷǼӡ
һϽһƬӡִȻҲ˵ġ
ǰʲôöϵǰδ¹ʲô񣬲ǳ˰ֻŮģȴĲӡ
ͺһı䡣ס˫ۣƵĿڣΪδϣӵƷҲǴС֤ġ˵һ˵ˣеĲУ˭Ǹҹȥ͵
Щ飬ƳԱߵа۾һɣָ˵һѪյСӣ˭֪ҹ᲻ȥ
аĿⰵǰһС÷סЦĿŶϣ̣ոҲ˰ɣûзʲô
һС÷ЦݣĪЩǽģ¹ҲֻмƾɵѣĴɶҲǷּҵõǼãʲôöëûҵ
ͷסϵ˵ֹûУȥ
ͷǿŶϣſڣ͵İסſ򣬶ͷǸѾͷͷϵ˾ɵġ
а̲סˣһѽС÷ԼԴǵ˵̣㲻Ҫ̫֡Ҳ˵ˡǱһʯӸ˵ģôСŪģҪѪˡ
ߵ˦ͷŭ𣬡ͷӣѵ˵Ļ㲻ţ˵ӵʯӰҸ˵ġҪȻ˭ӵͷ
С÷Цݸ첲ȵģʯͷҲܰͷҸɣ쿴ôѪͦصġûг˵ıôôôԶ
ͷһһָ̧һơ
Ŷס֮ʣһѳŵĳӡ
С÷æܵſֻ̣ӣҲѴ󲮼ңǵУ˵ء
ϽŲһֱͷߣϰӴӴĽлͷֹ֣еۡ
С÷˵ȭ·˳ʤ̡
һ类ôһ֣һ˳С÷֮Ⲣûʲô飬رļֱ͸ˡ
ʹڼҩɣĲȥˮ
УۼҵԶöˮŶ
᲻ҾͰͰͰᣬһĲˣҽꡣ
С÷ѷֺõҩһһãҩʱˮһˣҩٸһϵҩ࣬ľ̶С
ЩţС÷ѽǵһ֪ܲãҪڼɣ½С
㶼һԹۿҲǿ˵ģ㲻ýţⲻѵģ۵ʱһǡ
С÷գգۣһЦ˵ǲǰ
֪úϴڼңεĵͷǡڼңˮʱ᲻Ҫһ̫࣬Ȼˣθ۵Сһ㡣
С÷ͷĵܵܵԴڼҹԹĻ
ϼľӣͰȥߵú죬ûƿϵӣ˵רȥϷģҲ֪ʱȥûС
ЩԶΧȺڣЩˣζǰȥ
ͷˣȴȻǿĻеĹչһһĴڴϡ
ɱӴӺòװ⼸ֻôôĸɱӴ
һζϲɺĿˡᣬȥеζ
С÷ȴ÷쳣ΪֻȻԼƣһȥѡ緹ԣѵ󲮡
ѲЩŮһֻ
ʵúˣַǳأ⣬мҵ˵ͷϡ
ͻȻ˳˸ǰɵĶԶҡͷģֻȥƺҪסϵĹչ
һϵԹǴﵽ壬ҲˣֱӴϡҲ֪ôô
ֱУҪסԼֹ˼ɵǰˡûж㣬Ӳſϣ
С÷ԱߵӰ̾ϴϱɵɵﵹ͸֪Լɷ򡣡
ɵӾɵӡԼɷ߻Ƶصɵģʲô
һӼ˻⣬ֻһмߣ۸ϱǸɵϱǸúõģҿҲҳȥմǲݡ

25 żǰδ

25 żǰδ
ȿڵҡͷ̾Ȼɵͦӵġ˵ŵѧóɼţԺŬҲпܵġ
⻰Ĵһ󾪺˵ģ˭˵ģ
Ҿ˾˼ҵСֶӣŵһѧģͬһ׶ŵġ
ŵҪڱ˼ҿ϶ǵɱţԣŬ;϶Ҳ
Ҳǰ̫̾ϧˣôӣϴȻôҸ㣬úϧΪԼҶӵǰ;·
ŴǵС÷ԺиֳһӰĴøŵ˹ݸ߸ߵģŸӣʮһõʱЦеģһ͵͵ĸͷ
Ǻ꣬Ͳʲôõˡ򱻴ﻤǰˣɵñġ
¶˶ߵһСʯӣʯͷѹڽ£ְˮͰԼǰڻ˵ûԼߺݺݵһʹʯͷҵ˶ϵԴϡ
ĿɿڴͷϿʼðѪĶϣʷôơ
ϼһŶͷ֪룬ʶĻܣֱС÷ϤӰմѪָ㣡㣿ԲԣҵʯͷԲԣ
˶ԶԶģΨС÷ЦеվԭأڶϵָزΪ⡣
ָָϣָָԼ˵̣˵Ҫƾʵݡ֮ôԶ΢ôϸһ㶼˵ôܰʯͷӵôԶôɵӵͷϣѪ˵Ĳǣ
ϱЩ־壬ʼЪ˹㣡㣡ѾͷֻҪ㻹ǼڣҾûʲô¡Ǵôˤôˤأ
ϷЩ£ýĴ񶼷׷׵ˣԶָָ㡣
ʵҲɻʯͷ˭ӵģǾԲȥС÷˵Զݸ첲ȵģʲôôԶҲô׼ҵͷϰɡ
иСһ䣺۰ɣ
߶Ĵ񶼷׷׾ֵĿ
ǸôôһŵЩ£ʿˮôѵ˵ĲԣôƵӷּҲ˵лŮҶҪȥˣҲͷʯͷء
ƺԼ˵Ļ˵ˣ˵껹صĵͷþ
Χ۵Ҳ˸ϵʱǿʲôһ㣬ȫ׷׵뿪ˡ˵ҲҪȫ塣
ͷС嶼ææĳ飬С÷ҲٶˮͰٵ뿪ܶСۣͬ飬Ҳɻֻ
С÷ĿбӣĳߣûʼҨˮأͼһʴǰԽͨһˮС
С÷һ£Ȼʿˮվֱ
СԼĶһӣӵǴĸŮϴ·ϴϴġ
˭ġ˵㲻˽еˣų˫۷Ź⡣
ûгֵĶߵ㣬ֻȰס˼ˮˡȻһͰһͰȥκ岻ֻСͰ
ȷһԼҵصķλ㳭·ԭǰ߳·ߣʵ̫ԶˣȻ˳˵Ǹĥ
ƹһô⿴Ͱˣûע⵽ǰ档һǰ˹ȥеʹûдǵһζĻ
С÷һ£⸱ݿ϶ġ
Ȼûվȣ㱻˸һ¡ʱסûˤֻеǰͰˮȴǱסˣ㵹ڵأˮ˲⡣
ԼİͰˮۿϾ͵Ŀĵˣû뵽ȴð̧ͷۣ죺־У
˹Ȼӡ棬ǷΪԭ˲õӡһۿȥƶӲˡ
־ӶƳһۣŪ·Ѿү˵ˣǵĻ¾գѾûйϵˣ
С÷üڸ㣿
ȻأطҺٻ˹ǲңô֪
С÷ЦˣָָϵͰҪǸһͰΪ׸һҪˮ
־ƲһۣЩȷüǸң
С÷ߣҼҵĵôԶˮʲôĶҪƺԶ·ֱȻЩҲܿ͵ҼҵҺα֮ǰǸԶ·
мƲһۣˮͰߵ˵ôͰˮۿž͵ˣôһȫ˷ˣ㻹Ǹ
˵תߣͷһ۶

26 а

26 а
־üԶȥıӰ˼ʱǳ˰ͳԵģ˲м֮⣬ûѲΪˣԷ׷
ߣˣҪʲôܹݵİϷɲ㡣
С÷ٴطʱ򣬶־ѾӰ
ԺﷴǕiݣ·𻹲ϵζ
С÷üͷܶһһ飬ͣôԺӦþԭʶ˰ɣ
ЩȷĿڣһʱ˵ҪȥʼδʱоԭʶѾȥôֳӰԼˣΪ־У
С÷һҡҡͷˮ
ôػصıʱ䲻֪Ѿ쵽硣úûֶ٣ȻĻƾԼͰˮİˣһĶĵض֪Ҫɶʱȥ
ͰӵһߣڲݵϣŴֱ̱ˡ
Сá
ϤС÷һµ磿ô㲻ȥʳ𣿡
аֻӺһֻҰЦݣѾˣ˵ٷʳ
ָָ˵λǴ嶫ͷԻ壬ɽԣһȥѧϰѧϰ
սƷõС÷ǰ˻Σ壬ѧ˺ܶ࣬ջҲ
С÷ҲܸˣĿҲһƬͣ¾ллҴ硣
ˬʵһЦҴԺãҲԱ㼸䣬ͻ١ɶţ
һ
庩ͷԣһһӣﶼԼģͷһθгɼ
ѩ̿ѣҴͻСɽΣգû壬ܹȫȫĻⶼգպѾͷҳϢˣر
ǹЦаļ򣺡治һ㶼˵ĬͦȤ
ɰҲԺĲУǺģ׻Ǹɣסϲɫ
еֻҰݵǰĳ˵ТģûҲòĳɹ
֣Ҳѣ뱨ңպ˵ɡ
ŵļֻҰû˻ΣҽճҲءŰɣúòһˣҲȥɣֿҾȻȥˡ
ǣߡ
ö˹Ŀ뿪ԶС÷תаҰζﶼðŽ⣺
磬û뵽ôͷһȥܴôҰζأ϶ܸˡ
аͷٺֱЦ
С÷ҲˣͰɿĶа˵ǿȥ³ɣٺ١
ͺϹȻܸˣѯаûˣԴʦûйòȵȻ⣬źϾˡ
С÷ļ򣬰οﰡôֿأѧ˱£ø˲Ŷԡ
пޣܸ˵ġǸӣŲءӲ˲۽ǣЦ
аôҰζҲԲֻ꣬Ұõ˰ɣҰͳɡ
ͷȥɣǲʡ
С÷Ҳ˷ܣҲȥϡ
ͷһͬ⣬֣СŮӼҼҵȥʲôأΣա
С÷ץסа󣬡磬ҲҪȥ
ϼüëһҪˣȥȥɣƶũƶģҲŲŲִҹĹء
С÷æͷǵ壬ʱÿÿŮΪƶ˭Щأ㲻ҲǾ汼ŮֻȥϿһѡպŮ⣬ܲܲȥͷ¶ɡ
̾˿ССķչŮңССͣ۸˻֪ء
аסС÷֣֤İɣڣ۸Сõġ
Ҳͣͷİɣазִ硣
תͷа˵СȥϵĻҲ̫ȫܵиš
ϣĵ˵ĵҪȥ򣬲óаһȥ
С÷üôˣΪҪ򣿡
ɫÿǸҲ֣һ϶εֱ˸һ£˿ڻûϾͱȾˣѾԲѡ
С÷üͷ壬ʱҽƼȷʵôЩ˿ڷףҽȻûʢʱڣչѾܳˡ
Ͷ˿ڣúţ׵ļǺٵġȻԲѣҪôǷ׵ĺأҪôǱڶʯͷεģĪЩ顭
Ȼɶ񣬿ɱϾԭ̣ܾܲôȥɣԼҵôТ˳ˣϳ£Ҳܰġ
᲻ѡҲǣҲʡġ

27 ȥ

27 ȥ
ΪȷϢĿɿԣС÷Ϊס᷿С
ֻСŮһΪһĥųͷ
塣
С÷һ
СŮӵվûǰҲ㿪
ΪЩĿС÷ѽôˣԹ緹𣿡
С÷ҡͷûأ
Ϊһߵ½ǲϵˮգһ߹˵ǲʲô£
뵽ʲôæС֣ССýк
ŮǿڣС÷Це֣ʾԼѺãĺԼ⸱ûߵǸǰȥ
ССӴҴҺһý㡱֮ˣҲûҪ׽˼÷ҲΪ⣬ΪЩΡ
ӴСûʲô棬С㲻Ҫ⡣
Ȼᡣ
Ļôʵ̳ܽʲôѪйĺأТ֮⣬ʲôֻܱᷴѹȺͷҪЦΪֻһٷˣҲǿأ͸ԭһһ
壬Ҵ嶫ͷѧϰ˴ԣϾջֻӺһֻҰ
ҵ˵ҪȥֻӣСȥȫǲģ֪Ҫȥϣ֪Ҳǣ
Ϊͷָû뵽аôб£Ҳõѹˡ
С÷΢ЦͷȴƲƲ죬ֻҪϲͣһҵӾͲѹ
ʱҺʹԸһȥ𣿡
ô˵Ͼԣ۵ࡣ
ˣصҵʱһҲȥһʼ͸˵ˣԵõҰζ԰ǴΪۡ
ΪǻҰζȫӵİɣԶûᡣһҪȥϿһ
״ɬشͷ˼ؾ½ǡ
ΪԴаɣȥʱǣȻȥԷɡ
ȷȥϵʱ䣬С÷ˡҪʰһɵЩõҩ˵Ǯ
ŵʱаһС¨
С¨ͦ£ȴǼҵģС÷Сʰ˫ֿ϶ò꣬Ըոպȥھ޼ҽġ
а˵С¨ȴǲεĿС÷߶Щʲô
ҲɵҩģЩҷˣõҩ￴ղգյĻ´ҶһЩҪǲգ⼸ζҩԺҶˡ
仰ĹΪѾˡ
ƽʱȥϵʱţȻÿÿţģӼҵţ֮⻹һͷ˳ͷ
һƺȴǱҵġ
иӺһŮģӸ˼ϹʱˡŮױκŮТֵ뿪Ҳû
ˣʣĶҲɲˣֻñţ˵⡣
ȥһÿǮȥһһҪѺܳʱȥϵ˲ϲش塣
ûţֶֻȥˡҲûǼǮţ
ӾϿɲһԶû·أС÷Ѿ˫ȶѾЩˡ
аסұ߰ɣô˶ûء
Ϊѱ¨ݸа㱳ɣұ÷Ѿͷ
˵ţ¶ı
С÷ˣ˴뱲ӣû˱ء
Ҳûн飬⸱ưܵ壬Ťʲô˵ģԽԽҲ˽̡
ΪںȵģλƣЩ˯Ժһˡ
С÷;
νҲۼأŶûУҲûνʿά򡣳˵֮⣬Щũǰڵ̯ӣʲôС
ҪŴӾ־Ȼΰصķ󣬹ƵȥؼϵĳС
߰ɣȥǵҰζǰϴ򹤵ʱ򣬾һҿջԷҲƹ˼䣬˸졣Ϊ˺ƣǿȥ
аɵͷġ
ȰӸó
СĵİһҩĸֻҰе˵࣬ÿֻ඼أʣСˡ߰ɣǼҿջǰһ㡣
С÷վҵ̵ʱֱ˵ĸоΪҵĵƣеϤ
ջ
С˵жγֹĵƣһ֪й¸Լδд¶ߵĵĵۡ

28 ջ

28 ջ
ȻջͨҲܿһ¥ǿ˳Էĵط¥ǿϢĵطԱȶֵľ¥ֻֿԸ
ûʲô˵ӣܰҰζȥ
Ϊûô࣬ͽ˿ջ
ջС˽Цӭˣλ͹٣⻹סꣿ
ΪûɹҰζ£һʱЩִ٣ƹģֻҰζĩ˻˻ӡ
Сû¶ģָָڹ̨ϴ˯ˣǺЦأֱӹȥǡ
ллСˡ
Ϊ̨ǰġ
ſŵһӱѣԲ۾
ƹ񡣽ɺã
ƹһΪȻ򣺡㰡þöûˣı㲣ϲˡ
˵£ȽæΪҲ֪˵ʲô׻ֱӽӷŵƹǰ뿴ղ
ƹ۾һҰðôʣû뵽㻹ôһֱ¡
ˣҵֶԵõġ˵΢ƫһ½Ų¶аƹ
аҲϵ΢Ϲʾá
ƹĿŵаϣЦŵͷΪѽ
С֣Ըȥӣʦһ¡
뵽ʲôЦŽ͵㿴ҵҲ̫ߵļ۸ǰг۸ǮʮǮһ
ȻˣҪõĵطȥԼڵ̯Ҳǲģûѹ۾Ͳ֪ˡһʶķݶϣҸĿɶǹۡ
Ϊ֣̿ƹˣΪ˿ƣܲأллƹˡ
ȥȥɡ
аҲȥ˿С÷ְסġ
С÷˸ط֣ҪǺ͹ȥɣҾǡ
аЩԥ˿Χֿ˿Ⱥ͵ƹջǵͷţǧҪߣ֪𣿡
С÷ͷ
ƹһС÷ҲûҪһС̸˼ӴӴȣ
С÷һۡ¶һĨĪĹâ
ƹǲʱȹؽڻԵͣѹʹͽӲʱʱصģϥǵƤҲøƤһİɣ
ƹ̧ͷСŮ͸һ˲·һȫ졣
𾪵Ů˵ĻΪ˲ü˵ģ͵͵Ƶģ֪ôһμСŮô֪ëģ
㡭ô֪ģ˿˵Щˡ
֪
ҽ
ʳ仰ԼҡͷŮݰͰ͵ӣҲʮɣôܻҽģѧ˵ƤëҲֻǸѧͽ
ֻû뵽С÷ȻͷˡʿˮԼΡ
ܵƻ㣬С÷ǰ棬첲ŵǰ
ϸҵʲôضС÷κα顣
С÷΢΢һЦݵִƹϣ۾ҲڴŽǰƹ
ƹ˲еˡ
ŮִԼһ̣·𿴵ҽǸҽÿȥʱǸҽӴģÿδϾûһǺõġ
ƹģӡðƣ޹⣬ҹ˰ɣ
ͷ
ʳԣȴʲôԲ£ڷʧˡ
ͷ
٣ţڽ˰ɣ
ƹĨ˰ͷϵ亹ǰҽҲô˵ģúϢȻٿЩҩЩ͵͵ЩƺЧǺԡ
С÷ĿƵϣҿһ𣿡
㵣ͣҽֻвûŮߣҸո˵ȵ֢״ԸҶȷ𣿡
ƹæͷа취Σ
СǣҪԺþõҩЧҸģǰһʱѡһƷʽ
Ȼǵڶ֡ƹ񼤶˵ȫС÷ڵ䡣
ǡܽһ廨𣿡
ƹ˵ӹ̨﷭ңһݹһ廨룬εЦҼģõϡ
С÷ӹ룬ðֻܵҽõ룬ֻ廨һۡ
ƹЩΣɫǵͨ죬ŤŤĲС÷Ŀ¶һСȡ
С÷ʧЦҪ¶ȵ֣ߵϿѪ̯֣ɣǾò˼͸ǸһΣô
ƹ°ڣһͷȻȻԥΣ

29 ҽ

29 ҽ
ƹôûûãһΣֲƹҩǮֻǷһЩʱˡβûƹĪҪ鷳ǡ
ƹڰ֣ղҲħˣȻһСѾͷ˵Ļ
ΪʱС÷Ѿƹ̸֮Ĵ
һƹܵߣȴǶС÷˵ģҳѾͷúܶ࣬ҿЧ̸ֽͬЩɡ
˵ž°ھȡȻϥΧѾ˺ɫһƬӿ϶ۡ
аһٶüһС÷Ҫߡ
С÷æס磬ƹˣҵøơ
ӣŮӣñӡ
Ǵ򣬲ŮҪƽϣı»粻Ҫ
а֪ոЩˣøǰһˣڲһˡ
ɿ֣˿ȥǡ
ô˵˫ƹʲô顣
ƹһۣôأʲô
аֻõĶ
ΪΣ⺢Ӳ£ƹĪϡ
ƹڰ֡
С÷ڼѨλϰ˰⼸طʲôо
Щ𣿡
С÷ͷ廨Ͽ˿Ȼĵطһһȥ廨ӾʵǴΧ۵ļ˻ð亹
ȻƹıֻһʼŤˣȻﻹϣ
С÷ʮ࣬ʲôʥһ㡣
һӹȥƹѾ˯
С÷ʹһɫΪ⣬ƹļ򣬡ƹ÷ѾͷҽѾˡ
ˣ
ƹ񲻿վԭ˺üȦֲаľϲȻˡ
ֻǸ㻺ʹѣûиƣ´ٹƹΡ´ξҪշˣ֪ƹΣ
ҪٶУֻҪȸκáⲡ̫ĥˣû뵽Ѿͷб£ҽβã֪ʦλ
аؿҪ䡣С÷æסʾ԰꣬˵ʵҲ֪֡εǴģһЩ֮뿪ˣû¡
ƹһź̾ܰëѾͷ̵ôб£Ǿҽˡ̳ܽôѾͷĴôܲʹĥ
ֱĻС÷ʵǲûشֻЦЦҪǣƹӻͳһӣС÷У㲻˵Ҫ𣿲֪
С÷ܾҲܰװӣǮһԼġ
ôǰװõأǼ룬ȫ泩ڶоооѾ˴ˣӾıˣҪǲãǹⲻȥ
ԣС÷ӹӣϵЦˣǾллƹˡ
ƹЦĵĸ仨ƵģܽύδҽպɶʹҽʱҲࡣ
Сȥֻжأ
һоŽأ133Ǯ
ƹһ֣ÿٶģȥöʮǮ
Ϊ˿ĭչ
ԺҪǵʲôҰζͶõɣг۵ٸǶģǵġ
С÷һЦллƹ񿶿
Ǻǣ÷ѾͷȻһ͹ɡ
Ѿˣ˶Ҳãٹ
ǺãһҪǵ
ƹ߳ջ֮ΪС÷Ŀ⣬һʲôϡ
С÷ëëģ˴첲㿴ң
ո廨ƹϴ£Ȼ˶ӡΪεĸо
аҲЩЦ壬ÿɲġҪȻƹҲо泩ҿĶҪ˯ˣҪѣҪ˯ȥˡ
ΪЩпֲһ˶ҪҪѧһűأб°δܹ˶˵÷Ѿͷ˵ģεҽǴôûз֣
аС÷һۣС÷գգۡ
ҾͲ֪ˣ˭λʲôӶ㿪ǵˣҺٻҼбأҲѧ˵Ƥë
Ӱȥٵģѵλɣ
壬ͲҪҲ²ˣǸϽҪ
ΪһƣˣھҪȥãǡ
ҲҪȥамҩģҿҩղա
ǾͿȥɣ˵ܸϵϻȥţ

30 

30 
õװ˼Ȼ˵ȼ
һȥȿɫɫͨĻߣֻҪһ̧ͷ¥ʱʱֵӰǴ縻Ϊֹ޲˵ǵݺ͵λ
õһ߿һС·¥רãôеȼӵװ꣬Ȼô׷
һ¥˶֪͡Ȼĸ߰ҽԾݸ߹ֳ֮ǿ˵ʱǲмһ˵ģбۿ
˱ӣǿַͶǸ󿴵һŻЩûһﲻŶӣڴͿ
С÷ʵǲףԼİСĬĬߵϴǰ֡
Ȼȴʵѧģúܿ죬ҩҲԣ˿
ҪҩĻɽ϶ֲɵõζҩֻҪƽʱõʳȡͿԡ
˼䣬аһ˶࣬㲻ҪܡǱأǿȥ
Ŷ磬ո·ϣ˺üҽݣΪʲôҪƫƫһ
ǽһ˵￴˶ˣʲôֻ֢Ҫùҩնܻġ
ô죿
ġֻҪ￴˻ȥô˵εÿ죬ҪķҲܸߣҩ̹һֹ
С÷°˼⣬ȻôǶϵĻӦòûǮĴŶԣΪʲôأãЩҽߵ̬ȣҲ𽵹ȥǴԿɡ
һˡ
аָ˵ǸǴϵģѾѧϰˡ
˵ҵĲǸѧͽ
Ǹ߸ݵģ˵ʱ򻹴ЦݣɬҲܺദ
Ŀ̫ȣ꾹Ȼ߿˹˵Ŀôˡ
С÷ؿĲ죬ɵüѵҲʶ
ѰҼ䣬ǸѾ˹ȴкС÷ɡ
ͣźͷˣҪҩһ˵׼ȥͷϵɴ
С÷һסԴѾϹҩˡ
һ£һЦÿλش˵С÷ǸĬԵģΪ㲻˵ء۾֮ɫ
ΪЦǺǵشԲ÷ѾͷλǴϵĺǰѧˣѧ˲١ˣĲ
С÷ͷһĵȻаҲΪ⣬ĶȶεãֻЩССëʲôģѾ
еǵøģͷ֮ǣõ֣ٷһԡ
С÷һ򡣡
ڰֻ֣Ǹѧͽ򻹳Ʋϣһǡ
С÷磬𣿡
룿ҡҡͷҩ룬ڴҽߵûеġ
Ȼָָô˵ǼҲûУҪ֪ĿһŴѧʣ΢ãһҪġ
ԶһеĴʦǶײҽ̣Ҳѧźҡҡͷʲôأ
һף֪
ɴ۾´ģ
Ϊ̫ûпѹͣԱŶӿ˶߿ǼСëԼͬתͷȥʱʱЦһЩĵ
εӣǸֻ̫ȡҪĻ򲻵ˣȥܴ̿ܲһ
ϾǾϸҲ˻ʹãûرƵĻҲû˻ȥרЩ
С÷ͷллָ㡣
Ǻܺ棬ѹһЩĻģǸ˭ѧģ룬ѵҪȥαˣ
С÷ͷֻشһ⣺˵ҵѾβˣһӶ̱ڴϣҲаҵκá
ô˲ͱˣжĵٲȻһѧϰĺҽ
С÷һЦ粻ţҵվɣĿԴ
ҲЦǾĿԴ
ûȥЦС÷СҲûȥЦû»װҽ߶˵Ļء
ҩﾹȻôһѧͽлᣬһż
ͽͷС÷ĿͱζѧҽƷҪѧĵ˸ûľѧҲʵȥ
˵ˣΪҲԼĿĸ˵˳
˵еæҲˣôŶءҪ壬ҪæĻȥɣһЩţۺϡ
ͷҲá

31 

31 
һԴָаˣ㲻ǻһ¨ҩ𣿿򿴿
С÷գҲ¶ʼŵʱһַͲҩˣһ̬ȣȻ¡
æѱ¨жԺ˵磬ɽϲɵһЩҩģ֪ҩղհ
ˣű¨ҩ˵㾹ȻҩЩƹģǸ˭ѧЩ
Ϊæͣģ÷Ѿͷ˹ˣ˵ҽεǴһЩ֪ʶ
¶ϲλҽҿɷȥݷã
λҽӰȥٵģʲôʱǴ嶼û˷֡ΪյҡҡͷϾź֮¡
Ҳʧôһ˵Ļѧѧ
ǷҲһ˲Цݣҩĵ²ҹܣҵȥƹģҩĳɫҩﴦĶҪãȻǳҩģƹĻܸȤ
˵žͽǸ˺Ժһٵͷæѧͽڿٵȥ֪ʲôżǸͷܻ
Ǳ£ȥùͷɺȥˣһȥͷɫ㻺ﻹΪóġ
֪˵ʲôͷĳƲһۣʩ˹ɨһС÷óҩмҩרŵĽģɢԺзƷֱӾվǣش߰ɡ
ǡʦ
ˣǸֵģ̫һʲôæǲȡģһУĲӲһֶܸı뷨
Ŀƹ뿪С÷ʼû˵ʲôл˵ҲԼҩõˣ²ɵƷֺۡ
Σɫǵͨ죬һʱ˵
ΪаҲ밲οοҲһУ֪οڡ
С÷ȴΪ⣬Ц˵ʱ򻹾˼ҩأҿȥǱ߿һ磬ˡ
ܱǸûܰﵽ㡣
ôܹأһҪȥһˣҵץʱˣǾȸˡ
һֱãа黹ǺܵԣС÷ͼ磬ҶûϣƸɶѽöȻϧˣڣ治֪絽ôģȻûۣͬ漣
аЦԴļҲͦӵģҲ˵ϺãɺСӣһ㶼û
Сʱ򻹴ȤǸתأҲϲ£ϲЩˡ
ҲǷǲֵʱ˲ǲĿֻҪǰ¶࣬;ֵð춼һЦģ
ļ˿϶ñҲúƺͲֵá
С÷°ͣ˻⣬
磬˵ôֲҪѡ
ҩõʱôרעѵǿˣ
С÷Ĩһڿͽܵ۹Ȼ˵Щ⡣
Ҳĺôһ飬õĽ»˴УӾĺȥʱԼ롣
ΪʵҾúСֻͦǲ֪ûп÷ѾͷǺǺǡ
С÷ˣŲԵģһ⸱ݣ⣬ҲѽҸҲ˵ˣļ˺ܱģҲŲȥίԼء
аͷŶԣСӲ䡣
С÷⣬ָԱߵĵ˵ǸҲҩðɣȥ￴
Ϊ˳ָȥһƶûеһСҩӣҩСվȥúӵҪٶռһˣ¶վ¡
˱ͷͷҲ̧Ҫʲôҩ
С÷İҩŵ̨ϣҲҩҪҩ
ͷ̧ͷɨһΪаվǰСŮЩȷҪҩ
С÷ͷ
ͷһҩڱǶţִ򿪿˿ּţȻͷ˵ʵ⼸ζҩֵۣǮҿ£ʣµùɡ
С÷һһãϡͷֵֻ˵࣬͵֪ÿҩĴ
һǮжʮʮǮ
˵Ҳ£ҲּۻֱۣóһӣͭǮʮƵС÷ǰ
Ȼڰ֣ˣǿˣ
аҲקõ־ϡС÷߱߻ͷͷʼնûЦ
棬С÷̲ס壬˭ѽӡ
̾˿ʵʼĵطǱһңֻʦֵܷĿֳͬĽ֡

32 ҩ

32 ҩ
С÷Ҳֻһ䣬ûҪȥ˽˼ʷ˼
ʮͭݵаǰ㿴׬ʮǮˡ
аΣƹʱûˣΪʮǮ˷ܳ
ҲǿҩĴĺðɣǱ˵һءǰҲдҪɲҩʱ򱳵ıĻأֻǮ
ü첻˵ʱϡǮֵá
ô˵һĸллλϴˡҪȥ̴һ롣磬֪𣿡
аһãȻȻϼΣҲûж䣬궫ˡ
ΪЦˣҴǹȥɡۿҪˣǵøϽС
̵ϰȻҲʶƳһ֮󣬵ͷɻҲк
岻Ϊ⣬תͷС÷˵Ҫʲô˵;Ͳøˡ
С÷׼˵ӻͳͼֽ
ϰһ׳˶꺺ӴһСģӺʲô
ͼֽ˹ȥЦе˵ϰ壬ܴó𣿡
Ƴһ۵ͷǸϸֹеǮ𣿡
С÷ѸոյʮǮƹĶ˳Щ𣿡
ӵͷҲǮȫߣٹĶɡ
С÷û뵽ôɴࡣһʱ䷴ӦΪæлǾ鷳ˣٹö
С÷֮󣬻ЩĪ壬Ӻһ
ΪĨһѺʵɱ˵ġšϵ˶֪ôһˡ
ɱ֮󱻹ؽΪһû뵽֪ʲôԭ򣬾Ȼˡ顣Ƕ߶˺þá
ҵ롭
İɣȻҶܳɱ˲ǺسŵģӦҪõ飬Բʳԡ
С÷ͷûʲôˣж˼ͷûǮֶû
磬ûзԸҪʲôȥ𣿡аҡҡͷ
ưɶһЩȥɡЩõòÿγԷСľͺ¡һͱ顣
ʱ֡νţ档νţֻڵ϶˼ľ׮ӣȻţ档
Ѿ£ܶ˶Ϊ˹ȥţڣʱһԸϳͷ˵֪ûпλ
Ȼеġ̫ƶˣܶ˶ѡ֮ͻȥûеȵڡ
ΪָСҪһһ˹һûԵһС
ͷԥʱ䲻˰ҪǺܾõĻҿɵȲˣţҹ·ȫ
ֻǵһСһСû˹Ǿͻȥ
һͬļ˼ͷЭͬһţϵĸڷ̣ӴⲻҵôǮ𣿱ʱȥˣûǮóͷػصľ׬ǮҲףǿɲˡ
Ϊ⣺Ǯġ
˵ĸһͷ˵ȰȼһûǮˣҵƷɲȫš
˵̧ϵĲӣֹƿǲһǣ¶⡣
˾ѽɩӣѽôһöǮأи
˰ڵİ֣һҲûǮͷ󣬴˳ҲʮǮҲͶԸȥˡ
Χ˶һƬĽʣЩһ굽ͷһӶûŵͷܹˣǸ˼ˣֺðͽ˵ԡ
˸̧°ָͣС÷Ƕͷ˵Ҳͬһӡ
аߣҪΪѹƶȥˣôôɶŮˣô񶾣
С÷ЦеָָЩķе˵ֹЩ˲𣿿ҲûɣҲһˣͷǮͲϰɣǮ
˱˵һһףҧÿ죬С÷ðŻ𣬡ȻǼļͷᣬֲ̫ûһصģҼҪôŮٵʱˡ
С÷ĿһԣﲻУŮҲ֪˭ôеʲô
ûȵʳͷѾڴԲˣλһɣҶһӵģͷ̧ͷʲôͺú˵αֵô졣
һĻ
ͷ˸ЦȻԸϳǲٵˡ
壬绹ҪҪȥһߣ
ãǺ׼ʱģ˵Ǿһ㻹ûĻǱʲôסˡ

33 ҪǮҪ

33 ҪǮҪ
ȴϳ׼·ʱ򣬺С١Ϊ̫ܵϳһĨΡ
ĸͷк塣
СôҲҪȥ𣿡
ǵģ˵ˣһȥҲܾöûлȥˣһÿԻȥƼ
ͷͬȥҲˣȥǸʲôأɵСӣһȥᱻǼֵܺƭȥ٣
ִС˲ٶɡļҲôʵϰɣɵӣֲֻһˣһ㲻۰
ĪҪô˵֮һܹ˵ġ
⺢ТĿɼΣǲءˣϳɡ
š
Ѱŵֿ֮Ϊ壬㲻
žС⳵Ҳˣҽų̿죬󡣡
һϳͱ˰ͽĶ
СТģȥһ˶ǴСģӴأǾΪļˣиˡ
ɲǣСССôһҩɻѧı¿ɴءϵĹǿһζԵõһӣɱһĶصճɻء
СǸҩѧͽҼСʮӣܸɻָѧ£ЩӻпڷԾС
˰ɣСﵨСľګӣȥ˿˶֪ô˵ˣӰⲻ˵ҼСӾͲͬˣ𣬾ĺϡ
С÷ȤؿһߴߴˣűΧмĺɫͺ졣֪νأ
λӣҩɻҪһЩҽġ
Спվͽ̽ҼСӰɣһͼǵסˣˡ
ͱˣǶһ֪𣿼ĸĸ֪ôı£ö𣿲ҼСӴС֪˵Т˳ϲѧϰҸ˵ûбˡ
Ĩһϵ亹̧۾ͿС÷ЦеؿţȻһЦ
λӣҩǷҪѧͽǲҹܵģԴȥҩƹģҲһ㶼ˣұȥˡ
ѵȥʱҪ˸𣿡
ֱӽȥУƹûҾͲ֪ˡ
ֱӰֱӸԵϲ̵Ķ˵´ȥϵʱ򣬰ҼСӸϣһ£˵ϣƹĻҼСĸˡ

Ǿˣлл㰡СǺء
ҲҼСӸϰɣʱСҪչչˡ
ѽѽҼСҲȥġ
ǵΧ£Ϊĵ˵ͷ
С÷õĳһȺȥƹǰʲôʲô
ƹİЩӸ֮߳ЩôĲ飿⣿еĹֵϡ
̾ãͬģֻϧһûУܾѵһˣѲ˵»ָѸһе
еֱǹؾܾ֮Ѿֳֺõġ
Ŀ⿴ոϵĸϣ˿Ҳ۰Ͱ͵ؿźûֺ˵£ҶΧźԼڱϼòУɣԼĶ档
ţһӸȥںûʱӸʲôƵģμӵ³ʶȥ̣ţһֱӰ˦³ȥˤֱС
ͷĲҽһæͣ
ôû°ɣ
ȻܲԼƣָŲԶӣ˵⣬ҵˣ죬Ҽ
С÷¶һĨõЦ
صʱȻڼſŹȣվšôһһھˡ
ֱֱؿа̬ȶܶӣСӣҰζΪβңΪ͵͵ȥǮأó
Щÿǳаģ˵Ҳù
˭˵ˣ
ָһ죬ָа˵ûгСӣѽҰζǮҽȻǲТ
˵ţӻ˻Σ֧ҪԵӣǼǿŹչվıֱ۾ֱضаһգ۱
ΪЩĵķסε˵ˣΪβڴţ´ѾϵĴ˻Ȼȥɡ
УȰǮңȻ˭Ҳ뿪
С÷Цһ˳̣ǲˣѾ˼ҡ
ôѵ˼ТǮͲˣҸӣֲТ˳˾͸ϡ

34 

34 
εˣС÷޳ɱȻĿ֮»ТΪϵ£ǲӲӲ
̣Ǯˣôҵҽҩ𣿡
ÿ춼Ҫҩһ¶ҪѼʮǮֻҪӦԺҽҩôԺǮš
ϳĬ촽˶ƺʲôʡ
ĿҩѾͺˣʲôҩٶҲվʲôԣϽǮù
аҧأ˫ȭžҵȻǱòᣬĥ£Ʋһ۶֮Ťͷߣûж˵һ䡣
ϱ̬ȸˣ㡱˰죬ô˹ȥ
ôˣ
Ϊһæס򣬺
һĻŪˣŻعҲæ˹ȥ
С÷Ҳûһۣȷ̫̫ˣҲװһŵĺ˼
а˻ȥʱѾſڵˡ
ˣǰ˼´ţﲻͣʣû°ɣôôѾ÷ˣȥ԰ɡ
С÷ĸöԶľŵζ˵ġǲǰֻѽ
ϳһЦһһһˣ˰ֻʣµİֻٳԡǰһǸģһС룬˵УǱǲء
С÷֣ĪҪģˡˣζȻͺˡ
˵죬òûͷϡ
С÷һЦ
ǲ÷Ѿͷͳˣ洫˳
С÷æܼѽǻˡ
ôô춼ˡ
ǲΪţߵǲ˵ﰾúȣ
һ죬ҿûô˵ܺúء
аҰõһʮǮݵǰҰõǮ
ϼؽӹǮָ׶ڷôôôࣿ
аƲһС÷ѿջһһʮ˵ˣȻС÷ͣƹĶӺҩǮһˡ
һۣһôôأأǳԼˡ
÷ѾͷҪǾ룬ɲЩͨ廨룬÷Ѿͷ˵廨ֻα棬ûرĻȲ֪Ӷء
Ͻ˵ǾۣǾ룬Ҳ̫˰ɡ
С÷һЦһмʮֻأҪϸãû湦ɽӲŻû춼򲻳
ҪǵʱֻôǮ̵ĴƻҪأѾҺܱ˵ļ۸ˣչˣպ׬Ǯǻ˵á
ϰŪһͭǮôûһ㶫÷·Ѿƾˣðһ·ǡ
С÷ҲûҲȥΪʱ䶼ˣҪһ㣬ţ͸ϻˡ
пȥһ㣬ѼûеĶ˰ɡҲҪǮպԽԽģʱǮֳ
ϵһıӣѾͷҲѧ˵Ц
û˵꣬ۿͺˣʣﻹΪƧȥԶԼһ˵ȵﶼ֮һ˸ôˣ
С÷촽˶ŮѾˣǲǻƧǿˡ
СⲻѾȳԷɣ˰ɣⶼûðѽ
ץסϵְοģ˵ﵣǻţľˣȹһˡ
С÷˴֣Ҿͳ˰Ҳһڣ׷۵ͷ׷ôô
ǰĲ׷𣿡
С÷ٺһЦΪǮɣƽԵķҲҪܶࡣ
һ˳ŷ˵ŻڣĬԵͨҲ࣬رϲȥС÷˵Ļ׳̧ܡСһﱻµƿԵʱᶺôҹЦ
ӾԵóˣ֣˷ˣСΪͷ̫̫ʹ
찲ķΪ˵ĸ磬ҿǺģĶôβ𣿡
ΪͷȥϿ󲿷ֶڽӴ
ҿﴦ˿ںͿҩ࣬αԶڴ򣿡
˼˵Һ򣬲õÿ졣
ﾲһղ²صѾֳȥˣﲻȥҳаҪǮ˵ˣûֳȥȻأﶼҪǮҲȥá
Ϊ̾ܣĪҪ鳤ôҲΪ˸ﱸÑСõļױȻƫģȴǺõġ

35 ë

35 ë
찲ĬĬذ˼ڷ³һ˵ҶҲϣҵÑͨѹեǵġ
뷨ҶؼǺú飬ĪҪ˶ˣǱߵһ࿴ŵ㣬Ҳúܹ
գһ֮󣬱Ҫųͷȥˡ
ȥ֮ǰһֱھϣ½ҾˡҲ㣬ǱߵҲҪȥܣ֪Ҫġ
ˣ⻰Ͼ˵ˡ
ⲻǵǲס˵Ļ𣿡
ͷȥҪһ㡣Ҫõģϴ˵ƹ飬ǻǵðɣĲһģֻȽضѣֻǸոտʼ
֣صĵͷİɣһῴġ
С÷ŷಽظа󣬶ͨǸ
ת죺Сܣ£
ҲҪµȥ
㻹С㲻ȥҪڼ￴˵һǳҪ㲻ﵽܣȥǱȥȻĻԺȾһ߲ˣԼ鷳ģҪҪ𣿡
µظɻҪҪ
С÷ɵصͷ˿ûƭСĸС
ǺãҾڼ㣬ҵµػҪҪ
С÷ĶͷŹˣ㲻ܴ档͸ȥɡ
š
ĿݣС÷¿ͷ
аһѽӹĳͷԼļϣҪ˵ɶһڼҵˣԼȥ
㲻ǻҪˮ𣿳ôԶػһҪþء
ǡ
ҴڼҲİ㲻ҸɻȥժժҰҲеġ
а͵ͣסŲС÷һ飬ײıϣɶͻȻͣѽ
аһ࣬һһ˵ϴȥǱߵɽѾ˵ˣ˵ʲôǧҲȥˣ֪𣿲ȻھͻؼȥҪµˡ
С÷æ֤Ҳȥˡ
棬аĵͷ߰ɣ죬һ
ǰڣаǺ۵ܵõģԾС÷˹ôɻأһɰֻС÷ڸߡ
С÷ҲûԶϴμֻĵص㡣Ǹ壬һֻڡΨһͬһԱˡ
һʮǿ׳꣬ҲƵüĿ۾ǰ䣬ͦɣһ߲ŭ
һ̴򣬻ŲȴҲڸǲסϽâһı
С÷һ֣۾һֱϣ˾裬ͬһֻҰŻ
С÷ҲᵽΣյϢսȭͷ׵ľ룬˶ԷĲ
Ұġڡ˽ŵա
С÷۽ƳһҰȿڣ㲼µģ
ӵͷ
ô˵ļˡ
û˵ƽ޲
С÷·ܴ￴м·ղ˵ĶǷϻһ㡣ԼȻҲøոʵǾ仰࣬ʶ˻ô죿ܲһֱ˵ôȥɡ
ϴһֻҲ㲼µ𣿡
ӵͷ
ʱڱϵ˺һҲûм˹̰Ѽˣһỹģڡ
ӵͷӡ
С÷üë㲻ң
ϴ뿪ûţҲ֮߱˰ɣҪ
С÷ЦأǲǼзݣ
Ӵƺڿ˵Ŀԡ
Ǳӣžһٰʲôһ㣬ϲ͡
ʲô֣
Ӷ˶٣ƺû뵽ʣһ³֣ë
ӣС÷ˡ˵ʶԭڴĿ֡
ֻһ壬󡣶ӸԭһƧĮԡܶ˭һӣҲ塣
ҲǴΨһһȥǱɫɽִԶΣհȫˡ
Ͼɱڴʱ򣬲ǴСˣʶԶû취ǱϵƸŵˡ
ûΣգëߵߣҰӵĽűߣתߡ
龰С÷üһιɶ˼
ëת㲻˵зֻˡ
С÷ȻǼзݣȻǰѼֳһ밡ѵһ붼Ҫ𣿡
Ҫˡ֣ëٵɽƺɽʯľɲϰƽء
С÷ܼҪ׷ȴǲˡ
ƵĻصԭأֻҰͦʣһβֻû뵽һﾹȻ˵;ˣǸֵء

36 ʶ

36 ʶ
ò׳һˣǲôȥϵҰȻëķ߹ȥ
Խ߹ʯԽ࣬ȻֲҲԽԽ٣ӰӸһ㶼û治ëôѡطҪȥɽǱߵ
ɽѾˡŻǸʵɽһй˸ʯգһ˲˵Ķ
ﻹƵģȴģɫƲ㻹ڷƺҪׯ߹
ϱũѼҵʱ򣬳ÿÿ󣬶ºܴꡣ
ԣҪ´Ľడ
ϽվɽϿȥЩġҪ´ĻʱɽϿ϶Σյġ
ɽϴһë
ûӦҲ֪û˼ûӦֻһ˶ɽøϽиȥҪȻˮ˶Ҫװ׵æһˡ
û߶Զ㴫Ťͷëϲسӻ֣ҪˣϽȥɽϺΣյġ
ë˼룬ô֪Ҫˣ
С÷ָָߵƲ㣬ûУڳģ϶꣬㻹ƮأûþҪˣøϿȥС
ë˳ָ򿴹ȥȷʵ˵Ҳ꣬ǣһҲ֤µɣôţҲôʳˡ
С÷·˷ܷͷ򣬺ƶ˵翪ʼˣȷʵҪ߹ȥģ²˳٣ҪǲҾԼˣʱ˵Ҳ㡣
˵Ťͷߣ֡⡱ܻҰӵҴԻֻһֻĸ˰ֻʣ°ֻֻòˣûȥɣллˡ
ëԶȥıӰеļ˻ΣԴѧԣʹûȱȻʱԲҰζǶԱȱ˼˵Ҹ⣬ӹǺܸԣˡ
ٴŤͷߣһֻҰҲżȥԣѾͷһأŸٰɡ˸ؼˡ
С÷ɽ֮а³ͷ׼ˮͰȥˮˣС÷סڰ֣磬Ȳˮ˰ɣ
һ㣬ôʲôأ·ƽˤô죿
ҪˣǸϽȥɡ
Ϲ˵ʲôأҪ˾͵ǱߵĴϢһȥˮǾͿԻȥˡ
С÷סĸ첲һذɡ꣬ٹҲаҪˣǿ϶ܸȥ϶Ҫˡ
аЦŵĶͷʲôʱѧԤˣβı»ܹԤꡣ
㿴ɡָ˵궼µڴˣ쵽ˡ
аȥڳģ·һߣȷʵе¡
Щɣǰʱûϸǰʲô
УޡаջǵͷȻȥ
ȥ·ϣܶ񶼻ڵæţаЩȷˣСãôȥðɣ㿴Ҷڵɻء
磬۵ﶼʯͷ࣬ŬҲֲ˶ʳĥʺЩҩģҲٰ
ҩģ
С÷ͷʳҲò˶٣ǰѷϵرɱأһЩܹɽʯҩģȥ˵ʳճɻء
Ҳֻ룬ȥɱ˵ʡǵš
аһҲЩȻÿУǸ֧㡭
˱˵ߣдɹģС÷ҲĵѼ䣬ģС÷Ҳý͡
úܿ죬ǸյſڣŴαˡ
һʼֻǼ㣬꣬ûеʲôѹַǳ
аؿڣĻȻĻܵˡ
С÷һģͷ
һ߸ĦȲһ˵벻С÷㻹ῴñŻ׼ء
˵ǰȥգϣ⼸иû뵽ô꣬Ƶõϲͣ
˵£ͲҪϹˣŽпҸ㿴ȰɡͻȻģǲǸоеۣ
죬Σеۡ
С÷ѺϷϣһĲͬȻۣô˵أֲЦ˵Ҳø㿴ء
󱳵˸ͷۣͬС÷Ļʹ˵ֲЦ㡣
ֻе۶ѣ̾͹ȥˣǰӡ
ڲһѽС÷ĿȾ𣬡أĲȻʱеˣǺأԵҩҲӦļһЩ

37 

37 
С÷Ͽҩһ춼Цúϲ£졣ȥתƣ©ˮ˾ȥӣ©˾ëȥ£һֱתתȥæͣ
С÷ϣݶµˮ©εķһ̾©ƫҹ갡
Һ÷粻󣬳˼©֮⣬ݶȻܼǿļֵϡ
ʱŶҳ˹һͿʼʣôˣ©˶٣
æ£ֻ¶һ㣬⼸һֱɣܽʵء
ΪܲҪ֪ô죬Ҿ͸ò˯ҲҪǰӸ޺ã⼸̫࣬ҶæˡⳡƵһҹ
磬ɩӣҪȥһܰɣҲ֪ܼܲһϡ
ҡҡͷӻڷ꣬Ȼе©ǻѾˡҲûʲôصĶˣҲÿϧ
磬ĪҪ˵ɥڣôϢĵطûˡٰԭ᷿ﲻôǸϳġ
ǰĻж⼸쾭һϵеѾڵΪϻá
⣺ĵܣﻹءûҪȥտɣϽȥɣﲻ£гаأɶ£ȥ֪һ
ΪͷȻȥˡˣƢֵ֡
ˣ⸱ģ޷ǰТ
ʵ˶ڴⳡ꣬ѾûˣˮҲԽԽ٣Ϊȱˮԭ򣬵ﳤҲⳡ󣬱ճɵļʡ
С÷°ͿŴ꣬ȴһ㣬Ҳ֪ˮҪˣ᲻ߣ
˴ˮߣǿ̫ϧˣѾһޱɲ뵽ʱȥץһץ
ⳡȥźܼ尾ϷȥģҲӰ쵽ͨ˯ߡ
һίͰͣ㣬ҹĲ˯ȥģɶأ
С÷Ҳüģֲǹģµĳ˯Ű
ʵͻȻ뵽û׼ץĹߣĻ̫벶ĻûΨһĹߣһ¨հȻ˯ˡ
ͨ۾컹̹ϰϰô˯ŰҪ㣬˯ȥˡ
С÷ĿΪʲôô˯
ͨҲ޹ĻҲ֪
С÷Ĩ˰Сѽ᲻¨Ӱ
ҲҽˣϱѼңЩũ庢ӶϲòݱָĶģĺӦҲɡЩȷ
һѽ
ϲ̫ͻȻС÷ŴͣԭأЩţĻ𣿡
ͨͷ󻢸ûгʳʱ򣬾ϲȥץԣ̫ץˣ취òݱ˸רץģΪǶ¨רץģ˵Ǹ¨ӡ
С÷˺һŸƴЦǸǸء
ͨͷһɲ˻ģÿ춼ڴһΣϣܼ񵽿ڳԵġ
ҲǸĺӣһˡ
С÷תתյͨĶ˵ȥ˵ҪǸ¨ӣһЩ׬Ǯͷһ㡣
ͨ۾һҲ¨ӣ㣬Ҳһ𣿡
С÷ıӣֲȱ㴩ȱȵģɻ쾭𣿡
ͨᡣ
С÷ЦˣæӦúúãҪʲôԺ󶼸˰ɡ
ͨЦ۾ͷ
ˣ˯ɣѾˣǾͿʼ
˹ߵ⣬һܿ˯ͨ˷ܵһû˯һϴ˸кȥˡ
⺢ӣû緹أôҪȥĶ
С÷ץץͷ˯һģӲǱǸСӸ
˸Ƿͱ¹ˣȥҴ󻢵ġ
ϷӣһĪȥ󻢼ʲôأҪȥҲ÷ȥ˳Եġ
С÷ٺһЦ˵ˣ϶ҲţһٺóԵģ֪ˣҲҪȥ󻢼ң緹ҾͲ˹
˵Ҳһ̵˳żе·߳󻢼ȥ
ͷϵ˻û͸أ緹ôأ˵꣬С÷ѾûӰˣεҡҡͷǡ
ߵ·ͨѾѴ󻢸ˣǺҲʮңҲһɰͰ͵ȱӪӣȴִԲ⸱ϣһޡ

38 ջͽ

38 ջͽ
ڴҴܹˣҲ˼С÷֮ҲӳǺܴ󷽵Ĵк÷㣬ҽд󻢡
òС÷ĵͷԣ¨£ͨ˵˰ɣ
󻢱һһŮ˵Ըоܹ죬һкôְǹĸоѹȥͷĿ˷ܣ
Ƚ׬ǮĻָһҲҪֻ࣬Ҫһϸ档ˣ̫ӲĶӶ᲻Ϻü졣
С÷ĿҲ࣬ԴǾȥ߱¨ץ㣬ʱҼңö
󻢺͵ͷлл㡣
ݵһС÷ʱƮƮȻϴչ֣һȫ磡
Сһ¨ӵַеۣҲôѧ಻õҪ࣬˵ĶҲܿ죬һͱ
ܴȷʵ¨ȴûб¨ôʵſſûͣˮȴùá
ˣȱЩɣܲ϶㡣
˰ٵһߣʼ¨Ȼ󾲾ĵȴ
󻢵С÷൱ҲԣΨͨȹϵڰ߲ͣȥʱʱ￴ֲʵӣʵЦ
˶ûг緹һʼȫƾǹ˹˾;öˣС÷ӣȻץһ㣬ȿųԣô
÷㣬῾𣿡
Ȼ
ȥ𡣡
˵ţΧ˲ͨҲӵ߱ӵߵĸ
С÷Ц˵ģ˿϶Ǹеˡ
һпץĵطȻ󻺻¨ûϰأС÷Ϳ漸ܶ
˷ܵĲûУһ˹ȥץסĿӣϰ¨Ĵβͣͨͨжɰ
Цץû뵽һξץ㣬׬ˡ
ͨҲ˹»Ĳ𣬡㣬˵ῨСӲܳԣܲܳأ
ȻУһԵʱȰѴ̸ȻһԴûдʯأô죿ûѽ
һԶһСѣȻӻͳƬʯͷҴˣһΡ
Ȼžડ°ѻȼҲѻһСθ˳
С÷һ棬ôҲˣѵ֪ǽҪ㣿
ǣΪǼĶˣҲڼң˽ȥ˺̡
С÷ĬȻԴһ㣬ȴȥ̳ԣ㲻϶ˡ
Ųһ˵ϸ綼ԣϳԼڡ
С÷ðûתÿʯͷȻһľ֦㿪ƶ
һôڻϣرС
ٴ꣺һˣҶӰȥһԣǼҲԶȥ㻹أҪȳԡ
ֲ˵ҪˡԶ׿
֮ǰҪѴ̸ǰû𣿡
ҡͷ
С÷㲻´̲Źءֲôץԭǲԡ
һҽôԣȥǡˣȿһ㣬ȥΧתתûʲôĵζϡ
ʱͿ߳ż񽪵ֲҪȥȷһ¡
ҪǣöһЩԺ⣬ֲɲˡ
¹Ĵׯ·ϴһ㣬£ľգҲǰȣ˺ܶࡣ
ϵЦҲ˼֣ҲǰǴŹԣ벻һܹıô࣬ҲճӰɣ˶ôϲġ
׵ǼֲǰժƬҶڱţȻζϲ֦ʼڡ
Ϊǳڳߵԭ򣬲ȱˮ⽪úܺãʴ磬һ꣬ջ˴ԼһƬּ꣬񵽱ĸо
ѽϴһСʣµĶôҶӰã˼ӻصԭء
ڴʱûзֲ
ҡͷʲôѽζ֡
С÷һʧҺˣǺöǵʡŵ㡣
ʯͷϴɾѽҳ֭Сĵĵεȥ
һԭֻζ㣬ͱζʳ
ʿˮ÷㣬ոշŵʲôѽôô㣿
С÷һЦǸñѽҲҩģԺǼˣ͸ڻ֪𣿾ֲġ
ָָӣĹʵڵصأ֮Ҫڣ߸ҲУСĻȱڣȳȥڡ
СͷԺһעġ
˵ĺ棬۾Ҳһֱſϵ㣬ʿˮĴҲˡ

39 

39 
Ϊһ쳯Ի´Ѿ˱ܡ
С÷ͲȥһһİγֻҪŽɽɼٰ³ˡ
ǶСУϸѴ֮ǷŽ
һڣ󻢵ʱǳС÷Ŀ⣬˳ݣ÷㣬Ҳ̫ó˰ɣû뵽ֵĶŽôóԡ
СѾ˵һ⣬Ҳˣ޲ϰеŽ
С÷ļල£ĵһһİ̸γ֮󣬴ѾʼԵˡ
ѸٵİеŽȻ󻢸˵Ǻóԡ
㣬ǻǳɣ̫óˡ
С÷ʧЦҪ֪ڳԷץ϶סһٽѵѵ㲻£
ͨӣǼпӰصͲץˡ˵ţһֻСѸٵùҶϵһ⡣
󻢳Թ֮㲻ˣֻ۰Ͱ͵Ŀͨԡ
󻢣ô
СӴϳһߵǰСĵ
˫ֽӹŴ۾÷㣬ѾԱˣ̳԰ɡ
С÷һۣǿأѾʣµųԡ
ʿˮﻹʹ硣
㲻õûеĳԣһǾͰе¨̳˶㣬ȻûؼңʱǳԣǾúóˣǱõȥ
С÷˵Դʱ˿϶æһҪæŶ
͵ͷлл÷㣬һúŬɻġ
ǾͿԣԱɻѽ
ʵ̫ʣС㣬ʣºܶ࣬ǣС÷ʣµһô󻢸ȥ
󻢻Ͱʣµ㣬˵еˡ
С÷°ͣһ߰˽أðĺȷʵеˡ
󻢺ܿ˸취ðߵ򵥵ıһ򣬰סȻ󣬽һ˦ֱӱڱϣ÷㣬еõö
𣬿ɼѾ˳̵ľԾɲС÷ǰ¶ϣӡûõС
ֻҪһܹԵĻᣬԸ¸ͶҲϧ
С÷ȻܹĿǰԴЦ˵㻹أͨǳСû󡣡
õ˿϶ʱ̳Աˣһܿģ÷㣬¨òã
С÷Цŵͷ
һ磬Сһֱڳææű¨¨ͨС÷Ū㲻ñĵˮ
ֱ磬ѾŪûǲҲջһ¨
¨Ǵ󻢻ȥʱ뵽С÷ûʲôװ㣬˳ùģСĵͦϸǱһͿ䡣
ǲʵе࣬Ϊԭ´ôȥôţֻѡĽϵĴ㣬СⶼǷˡ
һ¨ʮٶС첲СȶĿ϶òȥġ
ͨȥѴйɣѵҲù
뵽Լǰ⼣߰ѾʴĿ첻õĵĬĬĨ˰ܱ֦ðɡ
õ
ȥҪˮأɴںӱٴȥǸҲʡȥˮˣôԶ
ͨͷıػȥˡ
ǿ˫ֽ°ڣЩ
ΪаЦŵ٩󻢣ں¼Ҵ𣿡
󻢺ګګ˵û£÷㣬Ҫʲôأ
ʵԼûɣûԣңûȥô㣬ҲͶˣҪɸĻ
÷ģǿԴ¿˿Ŀ䵽ԶǰϣЦ˵ǽϴ˰ɡ
˳ָȥ󻢸ӵˣĶңϴˡ
С÷Цϴɾˣỵôϴ
С÷һ߽ôϴһͼѰҸĻ죬⺢ʵ̫ˡ
С÷
һС÷תͷ޷ңҲЦŴкҶ㡣
ʲôѽѽôô㣿
ҴأôأǲժҰˣ
лҰ˿ժѽҰҲͱժˣǸϴ·ģ㿴Ǳϡ
ȥΣһϴĸĸ
޷ΧǱ¨㣬û뵽ôܲô㣬̫ˣҺΣգһСľͻƵȥǼʵûʳȥġ
С÷ǲǶˣȻҸ˵ȥܷܲһ㡣

40 ͷ

40 ͷ
ۿԲС÷æҶ㣬óأЩĳʳ
޷ҵɴ۾ôѳԣɣɲҪϹˡ
˵ţ͵͵ҿ˿ӻͳһС÷ҾܹˣҪȥæˣҪȳԹ
С÷Ӧһ̵Զˡ
С÷ǸЩȵĲɻһһչͷ
ƽƵģغóԡ
С÷֮ӲġΪԱˣȻĵͷ
ЦЦò˵޷һӣǼȷʵܺá
ͷ󻢵ߣݵǰҽҵģҳԱˣԡ
æҡҡͷǷҽ÷ģҲҪ
С÷ͷŰŰ°ãֱӳ½Ļͳ԰ɣô鷳
󻢱⶯һߺһƬ
ȻСڱﻹǸû˹ܵҰӣ֪Ůܲ׵ġ
ŻǶһ޶ԴӿһɹɵůɬҲ˺졣
ߣаϮ߰ߵĵҴææظ˹һ¨㣬ЩεؿС÷
Сãû뵽㱾ôץô㣬ǰЩ㶼ɾɡ
С÷һЦ磬Ǻöһ׮ޱء
аҡͷ²Уζ̫أҶ̣Ūûءʵԣһʣµľͷ˰ɣȻûȥҲỵ
ͨһҪŵͷ磬ɺóˣǿԣĺܺóԡ
Ҳ֣ߵаߣ磬÷㿾ҲԹĺܺóԵģ÷㡣
аŴ󻢣СӻԼӻһüǴ󻢣
뵽ʲôһС÷˵ǣǴ󻢡
ʲôôһ𣿡
С÷оյĽţæסаʲôأץô㣬˴󻢵İæأԺˣæ
аŴ鲻ԸءšһõǲҪ㶼ˣ
С÷˷ܵĵͷץʱ䣬Ͼˣһ磬ǾȥܻܶǮ
а÷񣬡ȲҪ̫磬ϾζʵڲզȻĻֵõ
֪֪ĪҪ˵֪ôˣСҲһæ
ǣаõ㣬С÷ľ֦ɱȥ࣬󻢺ͨڿӣЩҪۺͲͷŪóܱ߳ڸ
ȼŪãѾ쵽ˣС÷Щ۵ļٿһ¨ʰõ㣬һ㡣
Ȼȥͷȥβȥ˴û˵
ֻϧЩͷȣöˣҲԲ꣬ž˻ȻĻԲŹЩͷ¶䣡
ָǰ⵶˵磬Ǯ뻻һѵˣôۣ˷ʱ䲻˵ɱҲÿ
аƲһۣɱͳɣòÿأ⵶汲ôˣãôֲˣ
ұ
ǶҪ͸˺ðɣһôڣҿõĶѾˣľ֦أĵһǮҾҪȥ̴һѵȥҪ⣬⵶С
аЦЦúúã˰ɣϽʰʰȥɡ
ȰѵطŪɾ϶ߡ
С÷ͣסŲŻվԭصĴ󻢣ɻʵ󻢣ôţ
ͷǶȥˣҾͲ˰ɣҪ¨
ʵﻹǺϣͨǵģµ̫ãϧ죬гкȣе
įС÷εǰס
ȵ˼ﻹкܶҪɣ¨ô죬Ҫʱٱˣ˵æҪҲһȥô
һȥϣ̺ԵץĲڣҿȥ𣿡
ȻҪ̵ͬ⣬˼ҵ˼Уʡġ
͵ͷ֪ϻȥҾʣ
аƳһץһ֣õüСǰ
С÷ɿǰôˣ磿Ҫһ̧ɡ
ã⻹صһأһ㻹ʲô
ǰ
аſڣȴ֪Ӻ˵˵ʲôɣȴҲ֪׷־С
˵ʲôɣƾԴ󻢵̬ȺͶǲȡĺ
˵䣬ʵ䷴Ҳ֪öԴǼ˼
һáôôѹСʵ

41 ζ

41 ζ
С÷ʱı飬ûĪ󻢺ܺðԿͣТ˳
뵽һʼԴ󻢵ĵӣһü磬ǲǵѽо
аһȣЩ˼Ŀһۺ棬ûע⵽ߣС÷üŪۣСûĲ
šΪڷԲŰǵģûоĲ
а봷ض㣬ñŵ󻢣֪ô˵ϾҲֻǸСﾭֻʶ뱣á
С÷񾲵Цݣջ̾˰ˣľͺá
ϿôҲǱһһС÷˼͵沿飺С÷Ҫʲôѽ
衣
ʲô㻹ӣ
ȻˣȰѴóûд裬ۼǿڴóҲС
аѼΨһǿڴ˵ԺУ˵ɣʲô
С÷Ѳ˰ŲԺУ⵶гһһ飬ȻСĵȥ̣гС飬Ϳʼ硣
аеĵɡ
аܴ󣬵ҲܿС÷ְϴõĽ顣쵽Уʾа
һ߹ĺϾζЩ壬ӣС÷ǶʲôѽζͲˣȥǸ𣿡
ͨһЦˣǿǺöѳΧתһȦѰôǳԵĿǷֶȥģɺóˡ
С÷ͨԴתͷԺ˵ۼλж٣
жּҵʱûЩ⻹ǰϴ򹤻˽ġ
С÷°ͣ⼸ʮ㣬Ԫ϶ǲġ
ﰡﲻӵǮһȥھһɣ˭Ҳһ
Ҳͷ֮ǰЩģС÷ô𣿡
ȻСȽȥͨȥʡҲʲôϹġ
Ц˵㣬ȰƳȥɡ
С÷ٺһЦô಻ǻֻµһΡ
ˣֲǲ֪㣬ʲôҲʣ֧ġ
˵ҲŸȰѽ
ȺߺС÷Ѷõŵ衣
磬㿴
аָŹôϡģ󲻳Ӱɣ
ȶɣһܳӡ
ֽʵ̫ˣֱͨȥһɾľ
÷㣬ɡ
С÷һй𣿡
󻢵ͷҪһȥѹù𣿡
صĻͲá
أеġС÷Ļһͷɿ˳ȥ
С÷ʧЦ㿴˵ܵ졣
аעС÷ı飬¶ϲãûаԴ󻢵
Щ֣òϲ־ʱôϲݵĴˣﻹô
бҪһ´ˣȻͱСô꣬ҪȢþͱǸ֪֪ȵġ
󻢵ĴִͳĴգܱأĿʮң벻ССһӾȻܰôصĹˡ
ͷ󺹣ȴЦÿ÷㣬Ұѹˣ
С÷æȥæ֪ôأôȥæˡ
£Լܰöġ
ŵɣǸѾˣһˮ
á
źùźˮûͨ𿴻ҲһͶ
÷㣬Ҹ̰ɡ󻢻λƬ
üһⲻȴǰѶ۵
ãСġ
š
ֹЩҲˣ˺֮ͮͮ⣬Ŵл⡣
С÷һľϲⲻǴⲻ𣿡
ѽ޷ҽժģзŵͦóԣģ޷ҽڻܶ࣬Ҿһ
С÷˫һϣ˵棬΢ĳ鴤Ҳ̫ݳ˰ɡ
ҲǺöأ彡
ζˣǸҪţҲܳԣᶾڵĵط϶ûУжء
˵˵Ҳҩĵһ֣һһζ裬ζζ裬ζ
˵ˣ˵ȥĶˡ
ⶫҼöˣǰȥժҰ˵ʱɽ³Ķ
С÷ܾϲпȥɡ
С˵ִͳͷ㿴⹻𣿡
С÷ҡͷ̫ˣֻһ㣬ξˣһúõĻٶһζġ
Ҫʲô
Ȼˡ
С÷źһǫָ̃ʼ衣
ԭܳеŵˮй˼֮󣬾ĳ˸ӣһ㶼
ľ棬ҲѧС÷ӶְæϲǳˣǵһӱС÷ĻҪԲ󣬰ཱུģɰ
һ˾֣ͣ΢£ζѾɢݶ
۾ζζſˮ̾÷Ѿͷ̫ˣҿ϶һܹóȥһܹ׬ܶǮ

42 ޷

42 ޷
Ұ㣬ȻϣζϱĻҪ
̳һߴ˴޲
ЦŶеӣɵѾͷộȱųԡ
Ϳˣǿʢһ㣬õҲһ
Уʢʹͣɣζ
һԳˣͨ˷ܵܳȥţ㣬֮ǰժĴҶӻһһҰס
㿴ܣԽԽˣ㶼ôʵҲ֪˭
ƶˣѼļ붼ù
ÿﶼʢŰζ裬ϻЩȷС÷Ǿ𣿲Ҫʲôϵ𣿻ʲô˳ԣ
С÷һֶһߣô䶼óԣҲܺóԣ֮ôԶԣȸ˹ȥˡ
аʹҲ˽裬Щ˼飬֮ǰǴࣿľͳء
ڹһˮͿˣҲò˼ءų԰ɡС÷˵ˣһۼҳԵģ㿴кöأԼʢ
˵ֶһݵǰæһˣҲöˣ԰ɣ˻С
æܿڰ֣ĸѾͰȥˣҾͲ˰ɣҾǿ
֣ӲǰЦ⺢ӾʵۣԱһȥʱһȥ̳ԡ
ҪֵܾС÷Ըģ˵ԺᾭæԱ
󻢰ۼҲùһʼûйǮ㣬Ҳ÷Ѿͷˣٲɺã
룬ۿ죬ֻһڷԣҪǮģ÷㣬ҽ컹֪ʳأĸǵĴ£ҴûгϢˣ𡣡
˵žϹ
ʣæʲôأһ𣿺ο⻹Ŀģõõѽ죬һҪ÷ѾͷˣҪ߶ˡ
󻢵ÿ죬ȥҲ죬ԣһЦĸ÷Т˳أô߶أ
ô᣿ʱһֱҸǰһѾͷǰ˵ײԴӣǻ˸Ƶġ
Сô䣬ҵãŮǸϽȥ԰ɣŵͦ㣬Ҷ̲סˡ
ЦŵͷµڣûݣĴɤţ÷Ѿͷٸʢһ裬ʵ̫ˣҳʮ塣
һ̤ȥƳһۣʮŵĻţҪ԰ﻹУһٶء
ҪʮˣֵһûԹôóԵĶ÷ѾͷǺöҪȥǵҲͷˡ
ˣȳ԰ɣȥʢǼСҲ³ԡ
аʹ󻢱߳Ա̾ѣ˷ܺ͸ɾʮ㣬Ȳﶼ꣬С÷˵Сã㲻˵üֿζôھͿʼɡ
һýһ춼ûϢأ㼱ɶǮҲһʱ
תͷС÷ʱһЦ÷Ѿͷ˾ͺúϢ֪𣿲ҪԼˡ
ҩţҽڻʳ⣬ôȫܵŮùŰۡ
ʱͨҶӰżӣ߳Ա߽磬㡣
ʳ֮У˶úܻ죬ҽ׹ˡ
һһӣǣ޷˽⸾΢ЩЦеģи
սЦŴк簡綼ȥˣʱôųԷأ˵Եأ
޷Ҹ󣬼С÷ͳ˼۾һƤģ
С÷СҲкӺá
Ǻúӣɣȳţùҡ
ӣôˣ죬аӰӡ
ææˣվһߡ
˵ѿŵӷŵϣ磬Ҷ˵ǼûʳˣҪȥԣҴһʳ˵㣬Ǳ⣬һʳճɣٶһЩǡ
ʱҲˣŨζĸŮ˾һæתͷȥ
Ҷۡ
ⲻ˵Ҷ𣿾͸æ͵ʳ÷˵ɶѽզô㣿㡣
㣬Ǽ÷ѾͷĥĳԷˡ֣ͨ㲻ժ˺ܶҶ𣿿ȥüŴģҸҽһȥ
ʹʹãܳǼҵأ㻹һٰɡ
ĨĨ۽ǣƽô࣬˵ǼҶָϽҪǱ˱ܿأֻƣϸš
ڼ޶ĥʳǳ㶼᲻ãҪʡšĹȥ

43 ǲ͵

43 ǲ͵
гϢ˲ûԡȻ֣Ҿͳֻá
һԲ죬ӣҼҹŮ˵ˣһٶͷһǸԼ˳Եģϲ
Ҳˣ۾ͼ˶ǳԲģһ㳢úóԣͶüȥҲǼҺӻǿҲ
ǼչĶֻ࣬һԵģĪҪƴˡ

С÷;һԣǿȥЦӲˡ޷Լգ۾εĵ˻ȥ
ͨ˺üŴƬҶӣҲɴİѹ˽Ҷ֣̫ˣ֮ǰҴû㻹ôóԣ
Ҷ̯ϣһһİ棬˼֦ǲųԡ
ڣ޷ұɴ۾̫óˣúóŶ
󲻹߶ʮһҲʹˣֱץ̻ʡ
һΣһ޷ҵԴԺ˵ǲ˼СŮ״ǼЦˡ
ЦҶһ׷ҶΪʲôʧ̬ˡ
ѽѽԣĺúóŶ
ӻûȥĵС÷ǰסĸ첲ҡ˵
С÷С÷̽ôɣߣҰ㣬ÿҼӳԾͺãò
һ⻰Ҳ˲ϳˣס޷ң˵Ҷ÷ѾͷʳôܽأҪԣǮųԾǣչ⡣
ȻһĵǸǶԲ磬ҼҷҶǸ˼
ЦŰ֣ӣ㲻̫ţǼҵĶˣ÷ѾͷҲôģѾͷҪѧ÷Ѿͷǡ
磬⻹ûأͰطй¶ȥˣҲ֪ǼҷҶҲûŶģԣҾ͹򡣡
С÷ĵͷϻǲֵýύһֲ̳ܽ޷ӡ
ס޷ҵĸ첲ЦӯӯĶ˵ӣҿ԰ķ̸ǣ͵Ǳˡ
ϼöҪˣѾͷ㲻ôİ㿴ⲻĥ⻹ûأҪǸˣⲻ
С÷ʧЦӣҲ̫Զˣ֪ΪǺãɣһɡ
޷ϲЦտС÷á
ϼپһ
ҲЦݣһϣҶ㻹ûгأȳ˵Ҳ١
΢죬Ц˵ңѾͷƫˣζ֪һܳɣ÷ѾͷԺҪæģ㾡ǼңֻҪǶеġ
С÷Цŵͷ
ʱǼҵԺ⣬ǻãһӣһʿˮָ߽ȥ뵽ʲôѽ˻
ػغüΣûпһԽԽŨζҲͲסܻǱߣײϵţ
бϣƳһۣͷ̸ӣһûһµģĵ޶á
ϵĴߣס֣˵Ǳǲ͵ǼҵļˣҾǵʱζ㣬϶
һ˵Ҫ͵ļԭ;ˣҪվﶼһѰסºüŭĿСӣļʲôʱٹˣ
Ҫģأ⻹ûȥһˣ
˵Ŀɶʵζˣһʱ򣬸ļھӶңǲʲôóԵģ㲻ȥ
һ뵽ǸζֲԾʿˮ
ͷӣȥۼȦļûˡĿͷ֣Ҫվ
ͷε̾ȥţﶼ׼ȥɶ˵ˣ߶˻û߶أֲȰˣ
УûۿﲻһҪȥۼҼûС
Ǹͷһ֪ǸֵģŷּûؾͳˣҲ֪ǺʹʲôֶΡ
ͷʹİסˣ㻹ʲôȥȦЩץƣҲġ
ǵ
ʲôǣʲô뷨⵱Ļ֪ܲ𣿻ȥ
ƲƲ죬Ŀ⿴ϣҲûʧ
ֻһѶͷ̸Ӿӣŭͷӣ˵ǲǰǼҵļ͵ǸȥˣȻͺǸͷ͵
ͷһӵƢ
ƢЦɣȻΪβȥЩҪҿһֻһҪû꣬ϴҹȥ

44 Ϊ

44 Ϊ
˷ǳ˷ܣӦһľݸϣСĵؽҲͷô߳ȥ
ȻȥĲǼȦֱȥլǱߡ
·˲ϵ˵ζε㣬εˡ
Ҳ֪ǲΪ˵Ķ˻ζȷʵܹƮʮŸճأ޵ζƮ˶ϵıӡ
ӣҲִȥȦˣǲǺ͵ļһ˶ǵĲԣǲТһǸϳȥ
һͲһӵĶӡ
ʱ򣬺СϴŻȥ
ۼ⣬һ۾ͿζҶŵĶ档ⶫϱ͸˵ġ
ŭɶŭ𣺡ðϱŷּҼأⲻˣ͵ˡǱ߻ûһأɻǴ󷽡
ɫһף
һð𣺡޽ңôʮķôôǣأ͵ҵļɥǴ治
û͵
ǰһܸ˵ûУζԶŵˣּҵʱ򣬿ûзָǼ͵ģ
⡭
ʲô⣿ҽҪ㲻ɣ⼦µõۣˣҵòôһֻĸѽɱӴ
ϿȥˣŮЦеǰӣҿ֤ϱû͵һ˵
ȶ˵˿첽ܹȥϵİﻹ߶ţǶһģȻ໥ӡ
Ҷ̯⧲֮£ԲӾôĵڵˣһԱһļҲȫ䡣
ڳ޷춼ˣС÷͵ѽ绹ûгأôȫˡ
ĹĵصˣĹ۾ǲǼҵļǲǰ
ôѾͷָű̧־æŮװŭĳ޷ңѾͷô˵أ
˿ĵط۾ɿسŮգգ
ĸŮģ޷ҺܿĸҪʲôˡ˼ȷԶԶİȫ֮󣬴£
Ĵû͵ȴƫƫ˵Сⲻʲôҿŵ˺ӼζֳԵİɡ
ֻǲ˼ôڡⶼּˣﲻùʱʶһ䡣
Ӵò׳һ٣˵ǵļϸζǼζ
˱˵ɫͨ죬һЦ滢챻޻˵ˣ¶Цݣϸ֮£Ѿճȭ
ѾͷɲҪѪ˰ǼζҪȻôζأ
Χ۵Ĵ׷Ӧͣ
ȷζôȣҪȷʵû˲Ų˶ء
˵ǰиؤʵǵֲסˮץ㣬Ե̫ˡ̫Σˣ÷ҪǼʵڽҲҲúӳ㰡Ǻ˵Ȱ档
ܿĵĻͱѹȥ
ζر𣬼񼦣㲻ģҲ֪ɶֲϴָ͵ءҪ˵ζҲź͵˼ġĶŶ˶Żôôأ
͹ª˰ɣ˵ϵľ¥ü˶ģǴʦĥĳʳóأŻ󡣡

С÷ƻóʱͷľӦЩȽڼ򵥴ֱ
һ۵ϵӣӷɿתֺĶվȺ룬Ц⻺ӣĵȥΣ߳ȺǱ߶ȥ
Ҫȷһ¶ϵļûжҲûĻҪЩӶϡ
ߵ÷ɿ죬ûӾ·˼ȦϴʱֻŪһֻĸʣĸȦֻյŲҳʳûкڿιʳ˲١
ݹݣⲻúõ
Ȼ޷˵ģ䷹ҲɣڳĻѰɡ
˵Ȧ׼ץһȣʲô
С÷ͻһתͷվֱһүүȻҲᣬԹԵץ
ͷüס֣Ҫʲô͵Ҫεġ
С÷ĻΪԷ磬Ľһֻһֻļãһ°͵˵㣬ش⣺
Ȼ֪ǣ⼦ûжȴ˵͵ļأүү֪
ͷһһףȻ֪ǿС÷˵ĵӣӲ˳

45 ʵ

45 ʵ
үҲôһ֮£ɱ̡ҾͲˣһҵ׷ʲô̷Ҫǣҵء
ͷ˻˵ѼŻȥɡҾͰ̸
ǿɲС̱ۿƾʵݰڵǰǵ˵͵ء
˵ţֻθᵽϣԽդͷʱ
СѾͷССͲҪô֪ô͵֮ҪεġôСȥﻹûǸδ֪ءùԹ
С÷һѼӵϣ̧ͷͷ˵ҽͷҪʵˡ
ү̵֪֪ܸ֮ҲҪεġˣҪȥ᲻ҼֵøҲǸδ֪ء
˵ˣֻ̤ײˣֳô۵㣬֪ܱܲ۾
ķɣȻͷ˵¶ҪȥεĻô˵һҲǲ˼û뵽ܰ˸ס
㡭ͷֶڲıӣ
һŮǰΨΨŵŵĶҲ˵һ䣬ĶסӣģײԴҲˣӸǱŲѣ˵˵ᶥײ
үǻģοѹôáҵûйҲпͰɣôΪİ㣿
С÷һȻϵҵ֣ɲ˵
ֻֽ˵Ҳ֪ôģΪһ֮һˮܶƽ̸ͥ
Ȼ˽⣬Ҳ˵ˣﻹ֪ɶأ
˵ͿͷҲ¶ϽִҲϽϡ
أĶվһ߸׳׳ˣһɽƵվ޷ĸŮǰǣλ޷ҵĵ޴ţˡ
Ҫӣһ߿޿䣬Ա߰ο޷˷ܵĲ㵸ˣΧ۵ȺҲԽԽֹ࣬ʲôǽŵζǲǺ
ͷʱ򿴵ľⳡ棬߻ûкأͼǰͷС÷ϵǰؽֻӵϵϣ˳ֻӽ⿪ˡ
ŵüУ˼СʯӰڵˤ˸ƨɶնҽУֱצӸӳ˼Ѫ˿ͷҡ
ֻҲܵ˾ţɢߡ
˲סˣ㲻ʲôֻܵļֿһܵġ
С÷ʫʫȻ˹ЦǲǾֻЩ찡ûҵֻһȥҵļȦһֻϴαŪһֻֻǸոյֻһҲûٰɣ
޷߳վߣ˵ҲĿˣһҲ٣ѵ⼦ļȦ͵ģ
ҿɲ͵ģ̲˵͵ļҵȻҪ˵滹Ǽ٣Ծȥ̵ļûж
һֻأ̾Ȼ͵϶Ǳʺס۾ԣֱӰ֤ùǰϸĿﵽû͵ļ

ĴָָС÷ֻؿڷƣǰΣ˹ȥ
ͷһѳҪȥѼ׷ˣŭûһȥҪ㣬ᷢ£͵ˣҲڻ鶪ˣﻹء
ǵǼˣٲ׷Ҳˡ
ﶼɵˣ㻹ֻȻžһһ˦ϡ
˱ˣƽж̣װжôķţ񱻵ڴǱ׵ŭֵ֪ҲάֲסЦ滢Ƥһ˦ͷָ֣ź˵
㲻͵ļҲ϶ʹʲô˵ֶΣҪȻôóĳʳ
ԭҭţĻǴ޳󲮣ԴӼ޽ңӣԹĸɻʮңǸʲôˣҲˣ˵أԴӺȽŲ㣬ҸҹҹлʲôֶΣ
ȻûУЩġ
û꣬ͼһӰ˳һȭϣѲ֪ʲôһ£ʱڵء
а˿ɳ֮һȭһȭµϣȭȭ⣬˰
Ҳ˲Ͽˣæȥа
аһ˼š

46 

46 
ͷűĶӣһۣȻɱϾ׹ⰡĵһӣĵҲǴεģӴʱʹʡ
ȵаǴ治󲮣㾹ȻҴ
аﻹأҲˮ𣿡
ͷ޴ӷ˵ϾǴ󲮡
үһ֮ﻹһװ׵ĸ˼ң޸֮ԼҴ󲮱ˮ¸ô
ȻѵͲЩŮΪҵڳȻôֻǱȭô˵ġ
ȻѾֵڣѻ˵ȻѾ˼ңּ֮ǰҲѾ˵װףģô£ͷģ֣̾Ը
Ҽҳôˣþ͹ƾʲôǼҳֶŪģôҸɽأ
˼Ҳ˿ô˿أ˭ùһӵĿӣѵǷϺӣ
ǿĵӵô䲻ú𣿡
С÷˵ĻᡣѾΧ۵ҲĬԡ
ڴžžĶæܽȥ
޼ҷҲæܽȥһϵʹ
ʹţ˵ֵܣҵԺȥ˵仰
㡭
Ҳ£˵仰
С÷վſڿţˣҲ㲻ȥÿ˵
ϣ޴ţֱӾߣϵˡ
ͷԼڵϵĶϺˣ¶ݣûгǰΪţӽҺϱΪţΪûжԲҵĵطҲ̹̹
һ÷Ѿͷ˵ĶԣȻּǰѾ˵øģ˭Ҳ˭ǾͲӦͷ֣Ӷù
תͷԺ˵ŴҶڣʣµ趼ָҳǲ͵ģ֤һס
ĨĨᣬӦһתݣѹ˳ʱԺζӵŨˡ
˵ô꣬չˣȻҶҼķˣǾ͹ȳɣϣǳ֮󣬲ҪʲôҥˣϱԴӼ޽ôίҶԲ
Ͽ޵òӣһһģаС÷æȥæͨʹæҶӣ޷Ҽ״Ҳ˽
ÿҶӷһӣݸǰĴ񣬰ӺܿͷˣҲ޲ڣ
óԣ⵽ʲôѽ
ѽѽζԲǼ⣬еԣнһۻҴûԹôóԵĶɱȼóԶˡ
ԩǼҰһֻҶⶫȥóԡ
÷ѾͷǼһûжѽһǮвУ
ԶԶԣǮǮҲһ
Ӵι÷ȱˣϽѽҵ׻ûаǴѽ
۵ԣƵһӾͱˣ·ղŵ鶼ûзһȫĴյϵĸǰǣ׾һ⣬Ǽһûлˣ
аС÷ǼеӶ͵óȥû͵ͷǱߡȻÿҲʲôسТĻ⼸Сֵϣ͸Ƶġ
ϱʵò֪˵һʱ˿ɵɵվǡ
Цһѡ˵ȿʱѽ㿴ڵ߰ģܵʰʰǣҪĻҲû׼أȻȥɡ
ӣɶѽľôóԣǲǼⰡ
һ־Դǹڣû⣬Ҳܺ档
Ͽϣϲ֪룬С÷С÷ãԼϾǸӣôǰ˵һŶȶûУǰĿ⿴
˫Ŀ⿴ţǿ۵ӲǼЦ⡣
ųĿ⿴С÷Ǽ÷Ѿͷȥﲶ㡣
ܰôôóأ
⻰һ̾˳ɲ˵ô㲻˵¥ԭ˺üƲǾѳԣΪҲİ취ѡ
¥ƲĿɹأһ̲˾ҪһӣѰտǳԲ𡣡
ô˵Ѿͷҵİ취˲ðǼڸǿǽءҪѾͷȥǵ׬Ǯأ

ҶŰɣܶ˶ǲŵģΪǼҿ϶ǵõָ㣬ȻС÷һôЩ

47 ط

47 ط
һЩͥԣƴԸųʵͷչһС÷⡣ЩĶǺ֥ڶģôܺĸ϶أ
һָ˿űվǰ棬ý֮ǰڵϵ裬мߣⲻ͵طɣѵһСӵϡ
룬Ҫ鱻淢ʱ򣬾СѾͷƬԼ׬Ǯƨ¶ûС
ɫ˲ԼŮûжٻţ
˵֤ݵĻȥ淢ɡӰб
ָɲģʲô֤ݣǹ͵͵ط˰ɣôһһѣ֤ݲͳ𣿡
ԣһѣ֤ݡ
ü˶ţֻҪζֱղܣҪԵǮȥѽ
ɴطõԼܾԵǸޱأϾô࣬ûط¸Ͳȥ׽
ϻˣסҪͣȺ̫ߣϱţ͵ڵϡ
С÷״æץ˸ͣ߶ʮһȥǰһҴ
ӴιѾͷʲôأ
ü˶꣬С÷СϸʲôãкܶС÷ûмҽ̣ϵĻ
С÷һ˦֣žһӵϣһŲȥͶʱӦѿ˼졣
ҪǼҿԣǣйٸ䷢ѲûѲôլҼҪʲôˣǾ͵ԡ㹻ηһʱˡ
һҪΣҲֻͣϻƽ
ǿطóͲ׷ˡ
С÷ⷢ˿ȥһˣз۾˸ŲĹâ
С÷Цλ岻֪ǼҷʲôҪ׷ǿǲ˵˵΢еͷⶼǷģǶҪ׷ģ
ЩյļҴط֮Ҳдģǲ˼
ĥ΢ⲻ洫ط
ǺǣֻҪ󴫼Ȼ洫ˡ˵ˣ˵洫طֲƾճġоط츣ƾʲôҪóЩǿ
޴ţվߣǴͷ壬̾ͽиסˡˡЩҲĴҲ
޴ţһһɨЩҪطĴЦңеĲУòоһЩĻƣǾ۸ǹ¶ŮĶ𣿡
ҪǻڻɣԼȥȥûǣǾ
˵Щ񶼻뿪ˡʼµǸָһҲǵ뿪
Χ۵ߵòˣͷ̸ӣһСӣȥ
˴˵ֻô죿
˵ͷһ䡣ô죿ڳô˿ܳȥļôܻҵû类ץ˸ˡҲһһȥա
С÷˵ģûѲȥѱ˼ôլ
ֻܴݺѪ̣뵽ԴͷһݺݵţƺֻŻɴγ̸ӳ顣
˱а˲˵Լ׵ڵϴ򣬿νֱ֮Сĩ˻ҪһȳһյİԼȥ
ͷ˼ֻعͷ̾˿ҡҡͷˡ
үּҵʱ˵Ҫʮ׵ģǼҲȥæˡǶˣʲôʱֵܷʳ
С÷Լҷֵʳ̫࣬һʱ侹Ȼ벻
ͷĽŲסһҲûתͷȴ˹һҪпգ͹ðɡϻæпա
ȻΪ˱ҹζ࣬һ͹ȥ˵ţ޵ؿһ˱Ķϡ
ͷתͷȥС÷Ҳ֪뷨һתͷŮ޲űǵ£ôͱˣâ¶Ŀ𳤣Сļ޲ȥ
С÷̻죺ͲүүˣϾǻҪء˵ˣƾ⸱òҪûһɫĵطƲ˶࿴һۡ
Ů޲űǵֹЩ޲ŰˡȻЩҲֻи̣˵ġ
ϾŴΪ죬ŮΪ׼Ҫ˵ʲôŮƽȵĻƻᱻɹİɣ֮֮ÿÿĹأҲ

48 

48 
˵ȶˣƺõ˾ˬޱȡ
ЩεĿϣԲ𰡣Ҷ۵ˣһ趼ûʣ£СûԵأһ֮Ҹ͹ȥɡ
ĵ˺һۣ⻰˵ģҵ˲ǣԺʲô¾ңҿһӺܲ˳ˡ
˵ģô÷Ҳǵֵܰɣ˺ģּ˻úùǲˣ
޴ţһԼļ򣺡⻰ɲҪ˵ʡñ⻰ͷʱҥ𣬺һҡ
Ӧһֳϼ˼ۣЦȻҲЦˣΧ۵޴ţаһĪ⻰ɶЦġŮ֮İԣүǲġ
С÷ߣȣоô
Ǻǣаɣ⼸ҵоöˡ
С÷һϵľƬʱ໡һ졣
С÷ĵ˵ûأ⶯һ¿۵ģԺ۷ʲô¶㰲žǣԼܽˣҪʵ㺰һαԼĥԼأ
˽һ죬⻹ûȥأôȥ֪ʲôʱܺá
˵꣬Ƶİ̾޴ȰĴַԴ࣬ЦѾͷТģǼҷҶ¶ˣǸиѽ
С÷¶Ц壬ҲҪĽҵҶҲǸõģպĸء
޴ţЦ˵ұС˼£ⳤɣҪ࣬أҼҺҲ绹ɴҴˡ
ʧЦʲôСϲó˵¶
໥٩һЩסص˴ϣ޴ţһҲҪ뿪ˡ
ǰ޷סϵһؼҲûʲôѧϰŮֲһɵģѧһ㡣
һѧһ㣬ʣµʱС÷æɣҳӣܵðæɻа㿴ǺӲҲæ𣿡
ЩԥºһŮͼıʲôطȻҲֱ˴ˣֵܻأиһ
С÷ס޷ҵ֣ӣȻҶҪ°ɡҲҪ˰æģԺ˵ָء
˵ǲǰԺұ˰æʶģȫ
ϼС÷ô˵ǴӦЦӯӯĶԺ˵ҹгϢܹôԶһϣѽ϶󡣡
ĪҪٿˣģҪβ綼ˡ
˵һһɡ
˵Ҳְ͹ԺղһȺֵ˾Ȼûע⵽Щûһʡ
ۼĻЩ֤ݹҲôáҲԳƵģûһôԵ֤ݡ
޷һѣ㿴ʲôأֵֹġ
С÷˳ǣָЩʹ裺͹ղžͷôôûһ˿أ
޷˳ָȥ뵽ʲôȻЦҲӵζ̫Ũ˰ɣζûŵ۾ҲˣȻͿˡ
õˣȥͷѣҲʱ䣬ټϵϼѣ޷ҲԶѡæ̡
С÷Ǹ࣬Ӹֲϣݹʱ򣬳˺ϲ߿š
޷ҵĻ˵طظСʵ֤͵ʦ
С÷νЦЦʵؼһڽϣӲʲôĵΡ
˲Σ־СҲΣ־СôϣҪѧ˵ûһȣ裬Ȼζ࣬ڸȴǧ
һ㶼±͵ʦֻҪ˵ڣû֪ƣ˵ȫطˣ֪˽ȴ̵֪ĵ۸С
˵һ֮ʣµʮÿһٶӣʮǧӴ
Ϊ࣬Ҳ죬ûʱ򣬾Ѿ˽ôôȴǸ⡣
֮ǰúϰܽĴС趼˹ˮһ飬飬ӵĵԣڱ棬һҹʧζ
Ҳô󻢺ͨժҶʲôģҶͻġ
Щζ˵ƮʮˡûѾ½½ĴڸЩӵĴ
Щ뷨跨øҪӵ̡
аһ֣˵ۣԣʲôǱģֻõıӰȴĶ޷ҴҲѧ

49 ⾭

49 ⾭
С÷ѵһҪӷװ棬һӣʮӰҪװ£ۿȥ͵װŰ۵Բӣôôɰ·𿴵ͭǮ֡
һʪҶƬ֧֧˵÷Ѿͷ˵Ǯһã۽ĻǼûгӰ
ﰡǲ۽۸һǮһ
Ŵͣǲе̫ˣôСһʮһʮĲʮ⻹أ𣿡
С÷һ£ҪǮ
д˹֣εЦﰡҪǾ¥ҪһһأһǮӹҪ¥һʮǲǻ˵ۣ
Цˣ⺢˵ʲôλˣһʮ˭ѽ
С÷ŵһЦǿɲһھ¥Է˷ǸһӶ˵ʲôأ¥Ҫúã룬ʵĲǺԸⳢԡ
԰Ǯ㲻ҪӹѾǿͬķ͵ļ۸ˡǻҪһ㣬ÿֻʮǮģʣµģõϣ׬ĸࡣ
⡭
ˣȥץҪǮƵģ㿴ɱ㣬̣㣬裬裬ĸǷģ
Ȼúܿ죬һʼͼԺǵҪǼˣЩҲǱҪһʼһ㣬ҪƷҪûõϿ϶С
С÷ʪǺӣ֣Ȼ˵ͨҸ˵ȥõ㽲
Ц⺢ӣôܲ㶼˵ˣȻҲףֻǾ׵ġ
ֿʼͿ˲ǣȻ˵׵ģɵѵʱǿԮ֣壬޷һңҴû˿ġ
Ƿּһ·ϵʱ򣬸ֻȻЩ˷ͬ飬ҲϹۣģȻҪ˵ӣⳡοЩνס
С÷һĲмԷּһ칢ڻ
§סε˵Уģ֪㽲еҲ֪Ѷˣ㡣
С÷һЦȥҸղŵĻ˵һô
һ죬ֵղ˵ô໰ԭⲻĸ㸸ף
ԭⲻҵ˼˵ͺãô㲻˵㶼סҵĻֻ˵һ飬ͼǲˣ
ȻǼǵõġ
С÷ϵҶƬʪҶӣȥ˵㿴һ˴϶Ҳˡ
黹ûء
㶼ѾˣʲôˣҶҲôˣˡ
Ⱥϳȥˣ޷ĵ̽Դ¶Ž׵ݣٺ١
С÷ۣɶعģЦ̫ˡ
ҿö˶Χأڵʲôʱӣ˵ʲôʱʼѽҿȲˡ
⻹ûʱ㼱ɶѽ
ҲǺö˶ڼأü
ȥҴѳԷӶᵽԺſȥʱǾͰӷ׼һ󲼰ϡ
ô󲼰
װǮء
޷һЦˣУͳȥ׼˵꣬ͷܳȥˡ
ȥ֮һ˽С÷̧ͷǴ󻢣ɵһЦ󻢣ô
Щţ½ǣС˵÷㣬ҡЩš
ɶѽ
С÷ɵƣ˵ӦŲǣ֪СƨŸɶ
ⲻµȻ𣿾⼸᲻βסѽ
С÷ü˼ô˵мֵԺڴţȻѡݵأĵٵ֪һźŲ˵¡
еҶӷ£Ĵ󻢵ļ򣬡Ҷû뵽ллѰ󻢣ʱ仹磬ȥһˣԺ£ҲϣΪһ¹
ȥɡ
ãڼæǡ
˵ţ̯ƬҶӵһʮӷߣϸİãˣȥˣȻ˵һ
á
ڴ嶫ͷȻûȥǽ̴ԵԻҾһƬֻҪռе·ֱ߾ˡ
һ߳ţ̾ˢˢĳ۾ɨƵģ´Ŀⶨеɫϣ۾̾ͷǹ⣬͵ġ
첻µزµС÷˲Щӳʿˮһ˵ţԺȻڴ⣬ȻҪ֪һģһͿš
һλ͵ĴֺǺǵЦ÷Ѿͷ涮°ȥɣȥɣŶ
С÷Цŵͷϵİ̺λεģҵעеİϣһʱҲû˿˵ֻҪس˲ŻŲֻסԵȱ㣬ֻῴаŵ㡣

50 ΰ

50 ΰ
һ·ߵĺܹ죬ĴһӦǿеɫžʵһ仰СѾͷ⿪
ֹУС÷ĽųԽԽ죬ûһ͵ңƽʱ·Ƶٶ໨һʱ䣬û뵽ԼڴǵĿпǱ
ЦЦһݣšȻһƲܶۡ
ļ϶ԺɣΪլש߷ҵ߷Եдࡣ
֮ĬĬĵȴûȶãš֨ѽһˣһʮͷ긾Ů¶Ρ
еߣƤҲܰףŴϱȺϵȼæ˺üΡ
УλķˣҲޣԭ򣬴Ҽһ޷ˡ
֪ǲΪɷ򵱹ٵԭǱ˵µķʽºͣҲ΢ЦԶԡ
С÷ű̺Ť˵ʱȻܿͻָ˹С÷ȴһ
ǺǣҵС÷ɡ
ȻԷЦˣС÷ȻҲװ֪Ц˵ǵģ޷ˣ˵¶֪ڼûУ
䣬ڱ㴫һʮ˭ѽ
ŶҵѾͷ˵˵¶޷תͷ˵
ܿ죬һźӵ˱˳С÷ִкѾͷͷϵ˿ɺЩ˵ǰ˵Ĳᰡ
С÷ԴпڹҲûбֳ޷ֱﲻһ̬ȣӦþˣΰš
ڴҶĿõģȻ͵ѡε꣬Ҳʮ׵Ҳ⣬˵Ǵʷˡ
Ѿء
˵ţеİȥڼ⣬Ҳ׼׵ˣʵȥģǶҪһԣڴڸ̯ôҶʡ
ĥĳʳġ
ЦǺǵؽӹİѰԺӵʯϴ򿪣һ߻˵ڵ״òˣάƣܸ㸸ҩ˵ö֮վء
ȻֻǰοС÷Ǿúůģǣ˵ǡ
ΰһӣÿȥţŵеζʿˮֱӳ𣿡
С÷ͷ԰ȻҲпһ𳴣㡣
ΰҧһڣʱɴ۾Ĵָ˵㣬治ҿС
Ȼһ˵Ǯˡ
С÷æ֣ҪǮأֻǰݷܾÿеʧ񣬲ŴҴ˼ӣϣҪǡ
ΰŹЦءϡءѾͷǰ˵ˡԽԽϲˡԺ󰡣ǼҪʲô¾˵ȻﲻʲôæǳŸ滹ǿԵģ
ЦˬʣС÷ҲǸղôнˣ΢Цŵͷ
ллôҾȸˣ·кЩʲôʱأѾȼˡ
ȥȥɣҲţҲһڴء
С÷ߺ޷˵ѾͷĶ࡭
û˵꣬ΰüͷССôۣƽʱҶ㣬Ҫ˱˵Щľͼǲס
޷ƲƲ죬ָԺѣܰһɣ͵ȴҲõģͼʲô¶ʱǼǼѼ⣬ϺõĲϣˡ
ΰšžһʯϣ˵ұ죡֪֪ⶫж
ָָϵӣСĸãţһʱ򣬾·˵ˣⶫģܰҲϵľ¥ϹһΡ
÷Ѿͷ㣬ɱȾ¥㻹Ҫãζʲô֪˵ӣھ¥ܰңһһϣһϵĲˣỹأ
޷˱˵һһ죬βűһ仰һѾͷôôõĳʳҲŲš
˵žùһӾֱҧһڣζǾͣҪһʱΰֱӰϣ˵
Ȼ㿴ϣҾˡȺǻóǳԡȻҲ޷ˣֱӻȥˡ
޷ˣҧȭһŭɶӣȫûиոС÷һۿšȻЩֱӡ
С÷һȥǼѾ׼ˣ󻢺аͨǼŹԱߣֹеҵ˹
϶ʱһĨһѶϵ亹ˣҪٲǶҪˡ

51 Ǯ

51 Ǯ
С÷ĺ󱳣˳ưŵģʪ͸ˣһǮǵðѲϵˡ
ҡҡͷĲӣϵС÷ϣ÷ɣҽŵֶڶ㲻Ǯ
С÷鲼еСҲܳ¾ɣѾʹ˺ܾˡ
ҪϰˣҪȻȥҪŰ
£Сĵؽһ𣺡˵Ķԣһжϰߵġ
С÷ЦЦҲ˸Ӹ󣬵ſڵ˼˳̾Ҫǰ壬а
λȻǲúŶӣҲ벻Ҫȥ׷̤Σա
С÷ӷŵϣԴһ˵Ǯлһݹˡ
ֺĳ˲Ͱ˳ʣ÷Ѿͷǲ̫ЩǮء
ǰҲ̫ˣһΪһǮʮʮأ˵ˣӵ㲻ںץޱҪôⲻǿ𣿡
ϣôҲܹŮҪ۵ģСȥ
ٶʧֺģȫǴС÷ͺϵ̫
С÷һֱ΢΢ЦҲ˵Ļ
ҲָܹڴЩܵüǮأȥöࡣ
ֻǰȥһ˻Щ࣬ŴڴһЩˣҪȻͬڴʲô
Ū˽ԴϲŪȫĴ
ɫףҧġ죬˫ץС÷䣬ɼҲѡ
С÷תͷ˵ĹշӶҷʱȻѣǴҲǻġ
ǮҾͷˣǲҶνҵĲƷãȥﶼֻһЩˣǱǴö࣬Ҳӹɵġ
ǲҵʡһЩ϶׬һ㡣
˵úЩҡˡ
ֻһʱ仹ûվ˵Ǯӣʵ̫Щ
Ҫ֪ǼʮǮʡһһµĻˡͻȻҪǮӣһҪзݵĻûʮǮԺҪԣͳԿˣ޷˽ܡ
˶ܰƺڿҪҪٵ˼⸱Щɻ󣬱˸֪˼۸֮ҲųĬˣžͿʼ˽
С÷Ҳ˫ֱվǣͷϲɴϵİ̺۱ϼҫԵЩϹЦݣһȥ˼֡
޷ߣ˳˵ô죿ǲǶ̫ˣûܰһȥ
ҵĶȥС÷ŵһЦ˵ˣȥȥұһǮһģֻҾͰѼ۸һ㡣
޷ҵĺߺһҪ˵ͲӦøŻݣ㲻ǵʱطôԭˣ
û𣿿ңҺҲԹ޳ģҲմʲô鷳
޷ҿ˿ϣСĵĴյС÷Ķ˵Ҫǲ˰ɣҰȥ
С÷ɵؿͬȥ𣿡
޷ƲƲ죬ֻҪҸ˵ڰæ϶ͬģĶƫˣҪк̣Ҷء
С÷ЦЦһ۾Ϳ˼ٺ˵˵ҲǶãл͸úú˵㲻ǲѧŮ𣿲ѧˡ
˵ѧŮ޲ȥΪܹ޸˼ңҲֻܰİѽȻˡĽ㣬ﶼûҪѧʲôŮ졣
С÷һڼУѾҪС÷ѧŮˣԸƧԺ˵ĻһŶö֮Ҳ͵ѧϰĻơ
ҲŮ죬һѽֻҪһǮ˭ŵľ۱أ
һ⻰޷´һĻȻֲҿʱܾýģԭǻľ۱أ
ҶȥģȻȴ޼ɵĵ٩ʱʱĴЦ
˵ԽԽ˵ҲΪ֮һ٣еĿⶼ
ͻȻС÷оһϤϢ͵̧ͷȺ档
ֻʱԭˣԶķֿһС·һ꿸һͷҰɷ˳С·С÷ĸǰ
Ȼ󣬡顱һѼϿŵҰһѶС÷ߣһصĳ˶ƾס˺
ˣС÷æʪϣŭĿӣëɶأ⳾ˣҵŪô죿
඼ҪˣæסС÷죬ɰͰ͵˵Ѿͷôô˵ô壬һƢһɱô죿Ǹ

52 

52 
ϽŵӣС÷ﲻˬƲƲ죬ë˵ûУ˵ɱң𣿡
ϲûιȥС÷ëǸԲ𣬶ԲŮ˵ԣֱֱˣɱҪѽ
һСܵ񡣡
̧ͷȻëͷ֮ʣѾ㵽һԣûнĵǸ
ƽ޲ĺɫ۾һһ޾ԨϵɫԽĲҰˣС÷
ٿ˵仰µڿˣĸû
תͷС÷˵ˣЩʲô
С÷ƫͷɵϵҰŬŬ죬㻹ͷʲôأ
ҴԸջ·˳㿴һ
С÷ɨˣЩƣȻ˵ֻΣνӴʵܺദôһɥĲ
΢΢һЦƿʪɿҶ˼ӵݵǰľ㳢òóԡóԵĻѸһЩ͵ǲļˡ
ëûж˵ʲôҲֱץһɽɣȥ֮󣬱ǽĶС÷
۾̫ƽҲ֪˵ܲܽܣС÷ȫ
ȫ֮ͻȻĲ񵶣ǲ񵶱ĥĺ
˱һٶһȫһ漴ˣаҲС÷ǰĵ
ëǵķӦҲûתͳͷҰ߹ȥ顱£ͰһͷȸȻֱаĻûаѹ˸
ͼǿƽĶС÷˵ûʲôǮȸ㻻һЩΣ
С÷ЦˣЦúܲã⺢ֱ̫ˣһ仰˵Ͱ˲ųಡ붼úЦ
ֱץϵһӵݸţɡ
ëӹӷе˵ֵ࣬˻ȥˡ
С÷ڰ֣ٴǿ˾͵ֻֻ
Ƕࡣ
С÷ִֵӸЦˣ볯㣬žǣϻôࡣ
ȻΪŮûôȥֻǵĽӹӣҶӣݣһʮ
ëֻݣ˵лл֮󣬿ʣµͷҰʩʩȻˡ
֮һֱŵɷ˲ɢؿڣ˲
ƼûһֻȣжʮɡʮŻʮӣǺǲɵǳԿѽ
ԲԿأû÷ѾͷֱӸһӸûҪ˵ʲôء
ǺӲǿѾͷɣ
⻰һ̾͵õ˱ĵ񣬲˵Ҳ״ʲô
ëȻΪɱأòʣǿֽԺãǺܶŮӵɣΪɵϵϢżͱýŸˡ
ٿС÷ûأС˵ϻ˰̣粻ģȻˤԴ֮࣬ɹĲ˳ʺǣ˵ֻѾͷװװӶء
ëͷ񣬴Ҳ½½ԥĵģĵġ
򳬹ʮĵʱС÷˵ǸÿֻʮǮӣĲ
ֿʼˣΪѽⲻ²ɵ˰ɡ
С÷΢ЦҵһŪȥȥϵʱ׬ࡣ
֪ΪΣ˵仰ӵ˸оԼռ˺ܴıˡû˶Ǳĵģһڣ
᲻˵㣿ǲǿǵǮȥ϶׬㣿Ҳʲô͡
ǰϵǮҲñжãҿǺøԶɣȰ㻹ǽ̤ʵصĺá
ӾǺӣϣ㻹ǶܹŮɣ˵ˣҲ
ʱǹС÷Ļӳ
̿ˮһ˵Ů˵Ļҵ
ûӵ˶ʱģУĥʳʲôõġҲǲߣӣȥץ㣬ҾҪһģһĸǳԡ
Ǹתߣǰһ񣬳ЦӶסڼҲǵá
ɫһỨۿתˣûּǰ֣ɲǣ϶ĵʹʹȥģǵţ𡭡
С÷ΣϾôӣ˶˵һ䣬ͻ뵽ȻԸίỨ˸Ϊĸգ漰ĺϵģҲᷴ

53 Ǯ

53 Ǯ
ס˺ϵ֣Ĺϵ˵ȻҶûˣұ̯ˡ
ٶȷǳ죬û˷ӦץӾԺߡ
аҲɿĽֻȿԺУ󻢺ͨҲѳԷ̧Ž޷Ҹ󣬡žһԺŸˣ
⡭⡭ʰҲ̫˰ɣһûӦء
ѽѽ÷Ѿͷһûء
쿪ѽǻûء
桰žžžС÷ᡣ
Ͽһ⣬ЩС÷ѽкܶûأͰŹˡ
С÷ִ̧ĻǶ˵㣬ҲŲأֲϡǵǮ
ϰ˵Դ֪ΪҲã˵ö̫֪Ӱ쵽˿ûУһҩ
ðû£зִ硣
𲼰˻Σ洫һ泩⿪ϵţҴһЩ÷Ҷʹ󻢴ȥٵҪˡ
֪ˣװһЩ˼ҽǰ˴æˡ
֪ȥɡ
˳ȥӣ涼װʮߵԺС
ʰԺӣæк˹ǸϽȥɣгһ£ǽˡ
˽ӹӣӵ˻ȥҲҪ˵컹ҪȥҲá
޷Ҳܾǣгкȵģ߻Ҫߵģȥ϶ҪңвУҪ
ɲǰ׸ǵģȥϣǾڼҰҲ㡣Щ˵̬Ҳˣڲѧϰأԣƻץˡ
Щ˲͵˰ɣôô죿Ҫط֪ˡ
С÷סļ򣬡𼱣ССûôšǿΣǳԳĲϣţûһıҵĺóԡ
ŵ޷Ʋһ۴󻢣ָⷢ׻Ҫǿ򶨵ģ˸ۡ
ô࣬Ӧõģһǲûȥˣʡֿʼ߶ҡ
һǰһ÷㣬ҪҪһȥ̳ͺãȻҲ˵̰ᡭ
С÷Σÿóʮ˰ɣپܾ̫ˣԺһԽԽ࣬ҪǰæĵطҲԽԽ࣬һ㶫ҪܾҶ˼ˡ
ǵģҪǲ⣬ûкóԵĲ˵Ҫһ廨
Ҳæջ֣ûж˵ʲôлл÷㡣
ˣǿ߰ɣ⼸仰Ĺֺ˼֣ٵȥҾ͵͵ˡ
ӡ
ǶǽǼҵģ˳ûȥɣͨʹҲ˺öࡣ
УſſӰ
þУ࣬㸺еСˡ
Уӵ½ˡҾˡ
Ŀ޷뿪ҲС÷һۣҲ뿪ˡ
С÷ĹţȻݣҶΧһǲɵúٺһЦô
ϴ˴֣Ҫȥ극ɡ
аְҪԷҲæԵЩڻء
ͨҲ۰Ͱ͵ĶŲ۴ѡ
ʧЦȻҶͲˣ綼Զˡ
̾˵ʵҲܼ尾÷ѾͷϣƵſڱ߿ţв
ǲеģӰĻָ
ЩҰܣǶôæƫƫﲻϡ
ץס֣룿Ƕܸɣ˶÷˵󣬵ʱҲˣûæĵط𣿡
˺ˣǮɡ
С÷򴽰꣬ǿ
а֣⿪˸ˡ
Цĺϲ£죬˭򿪲һ
ô˵ǺֽܼǮ˳
ѵѵǮײڶͭǮһӡ
㿴쿴һλûмôء˷ֱܵץסͻΡ
ΣˣǶڿЦء
ɨӣһ죬ôһɶʱ򰡡
ֻͨڱǸ
С÷һ߰ͭǮһ˵Ǯҩ˷ӣõģʣµǮͰСѧȥɡ
¸жСʲôأȥѧʲôѽѧڴأôԶôæҪչöۣԸѧͣǮŸױ

54 ҹ

54 ҹ
С÷Լ͵ܵѧܸԼ׬һݼױҲûж˵ʲôֻЦЦæǮͭǮȷʵǺǴе鷳
磡
洫Ϊŵ
С÷ʶҪǮЦİɣ˭÷塣
С÷ڨڨЦЦֲĿʼ׬Ǯ
ʱѾŴˣЩ⣬ΪΪ֮⣬ȻһˣǸӰ塣
С÷ͨСæվ˴кóλôһ¶ϵͭ塣
¶ϲصǽɩͭɣ治ءϲ㰡ɩԺӾͲóˡ
ϸ˵ӣŴԣæЦҵĹͰȫ÷Ѿͷ⡣нɹȫԴӺʹ
ŶΪЩؿС÷׬Ǯ⾹Ȼ÷ѾͷҽһȥæţջǼҵ£Ȼ֪÷Ѿͷġ
С÷ɬһЦʱ⣬ȥˣ֮ʹһֻˣųžˡ
Ҳ⣬磬㿴춼ڰǼء
ЦЦԺָ˵ĵǶûζȥһ롣
ææɩֻǹѾԹˣæˡ
ֻһѣţҲȥæȥܿͺˡ
Ҳȥ֮аͨҲѰ˸䣬Ĵš
찲ͳһͭǮʮ˵磬ϴ㹤ģȥϸûҩȣ֪㻹ԺһݹŬ׬㡣
Ҫͭκֹţֻܼæ˵
ܣϴνҵǮûлأģÑң¸ôأûȥɣҲˣ÷ѾͷѾͷܸɣаҲܹǮˡ
С÷С÷ģҵģҪĸ磬ҽⷬɾͣѣȴʲôæҲﲻϣⲻȥĪҪƴǡ
ľͺáҡͷЦЦѾûһʼȻȫĵЦ⣬˵
ѽѲ˶Ǯ÷Ѿͷҿأ󲿷ҩ÷ѾͷҲɽϲ
ʣĳаԣõһЩҲҩˣѽѧϰͲҪˣ㰲ĵѧͲҪȥ㹤ĪҪҶ
찲ͷ촽һʮͷСҲ۹泤ģ˫ִδմʲôˮ
ǿλֳ̬ȣ״ΪﲻȱǮ飬ҼģȴȻػӻһС
ΣǰʼһֱĬĬڰ㹤ϣܴһ㣬ĸȴΪˣѾûѧľģѧϰҲûһʼĴ⣬ɼҲ»Լֶŵˡ
Ϊļ򣬰ǴͭŵУˣҪǮĵطܶ࣬˵ĶԣС÷ܸɣɰҲܸɣܰæ
ҲٵˣúŬȡóɼ㿼ۼҵԺ󶼲ýɸ˰ˣʡºöأǺǺǡ
찲ĬĬͭ壬̧ͷؿ磬˵÷ģ
ΪЦҲһ˰ɣҵһҽʱҲһءÿҶûиء
ⲻû˵춼ûæΪ÷ѾͷΪ㿴ء
ǡС÷ʮѽ찲Щ˼顣
ֵܼı飬ȫЦţ뵱ҲôĪء
ʱ򣬺ϺС÷Զһ˵ʲôأô֡
Ϊæվ˵÷Ѿͷأ÷Ѿͷĥġſ㰡
ϰϸݿӣҲ
ллɩ찲Щн
֮ǰһС÷ȻССͻҽ£ﻹ𾪡
С÷Ŀ⣬һЦݡ
Ȼһʼӡ̫ãӽ쿴ʵԸıһӡ
ﾲ찲ЩΣ΢΢죬˸ӣСĵķŽζ㣬ʱ˿ǻ
ɴ۾Լĸ磬ΪҲ̧ͷĿԣȫС÷Ĵָ
ΪŬһڣգգ죺÷ѾͷʳǾѽҪõȥɲ𣿹÷ѾͷҪɳһˡ

55 ֵ

55 ֵ
С÷õǣлл佱һŬģҪκõȣҪ͵ܵѧȥϣܹ̳־򣬿ȡ
찲º͵ЦЦͨԴܹͨԣȻҲܴԺߵ·Ȼһء
̾аʱҾܰͽѧãһѧϰġȡΪָܳϮĴ޳óаίˡ
찲һԲ磬ҪҲᡭ
ˬʵЦЦ㲻ҪˣҲֻ˵˵ѣϾҸа֣Щռ˵ġ
һ˵ֲܸ
찲ȻСҲǳаôܻ˵лʱĽ;ǣմմ찲ϲҲϣаܹȴΪϵƫûд浽ʲôǮͳаȥѧãôһź
찲ţҲͦεаЦ˵ֻһƺŶѣҲ⣬ôֶӣҺԺ
аҲ˵Ҳϲ飬Һ㵱ûаȥѧãҪȻҿҪ㶪ˡ
С÷һЦ
аƭƳһۣ˵ĿɶģҾôԸʺңҿζһ˿첻
һ뵽Ǹ棬һ飬겻ķȥҶЦ
˵һ˵˽Ŀģ磬ҳʱ䣬˰ɡȻһ겻֪ʲôʱ
ǵ¡
ڰ֣ҸĻһʱֲ£˵˵ĻʲôʱܸɰҪ
ȻϹɣҪ֪㲻ȥɻߣȻ鷳ġ
찲˵Ҳæɣﲻ˵ʲô
᲻ᵢѧϰ
ᣬϢһ죬ȥϡ
Ϊļ򣺡Уʱٹɡ֮ǰҵȥһˡˣô˵ˣҹҲˣǾȻȥɡ
ˣһֿʼǮ
һ˲һһװһٸңˣһʮöͭǮ
ϸ˵ĲУǼͭǮȥʱʱǰ㿴һС׬ôǮֱ˼顣
ȰѱǮȥѽȻҪǮԺҪûˣǻȥ˼нҪǮء
ȻЦúϲ£죺Щֵ˶Ǯ˵⽪һпǾȥɽڣѶǮ
ԺأԺˣҪĶҲ࣬Щһ˸ڲԵ˰æǾ͵ûǮЩԤǶȥ
һӣˣҲ׬һǮ㹻ˣ÷Ѿͷѽ
ˣĪҪˣȰǮغðɡʱ䲻ˣҲϴϴЪϢ˰ɡ
ˣҲס˷ܵ˼ϴһһƾɵլ˳š
ڰУͨСС÷Ľš
С÷һ£̧ȲֻСš˵Сһɶѽ
þöû˵С÷ΪͨǲĽŵʱͨƵ˵㣬ĿȥԺѧϰ𣿡
С÷Цһ£ýżĽż⣺ȻһŬǮѧ
ڰеٴʧ
С÷Ͳס˯Ժı۾ԼԼͨлл㡭
ڶ컹û
аͺѾʰˣôѾжٸˣ֮װ¨
С÷۾ʱͨѾˣſڴ濴
ʲôأôҲô磬
ûС
ͨʵһ϶û˯Ϊ˵Ҫѧ£һ˷ܵؾ͹ˡ
ǲǶˣ
ţ󻢸Ҳˡ
ԣС÷˯ҲˣĨ˰Ьȥӭͼ󻢶һ˽
󻢣ô͹ˣ
æŵϣϲ˲ɫЩִ٣˵ôණҪɻ
С÷ꡱһЦˣô緹ҪȻһЩȥҲеġ
ҡҡͷѾ˲Źġ
϶һ˽澹ȻͷС÷æչȥǲһû˯컹ûأͰһˡ
æҶ̣˯һȥĶ˯ţ˵ȥϣȽ˷ܣҲ˯ţЩͷˣְ˵ķˣһʱζզһǵڶεġ

56 ׼

56 ׼
ڨڨЦˣһһΪûպǸ𣿲ϸŶˣֻЩζŲζˡ
һ㶼û÷˵ǵڶģо˵ЩӽˣǲǸ
˸СС÷ʢһСס
С÷ЦĽӹ룬ҹͷεģҲֻкһˡ
С÷ǳһڣͷû뵽ôã첻ڸ˵һ£û뵽ôúȡ
ϿĵЦˣæк󻢶аͨǺ𣿡
䣬ͨ˳ˣ㰡ǲʲôóԵˣ
Դڼңúõ֪𣿡
ֻһڼ𣿡
ϵͷҪȥ⣬Ҫȥæ
󻢺˿˵ĸҶ˵ˣҪȥץ㣬СͨҲһȥ
ϿС÷Сȥﵽæɣ
ͨһĲˣ㣬Ҳзץģһӣ¨԰ööæ
ǺһЦؿһۣͨҲˣˡСС͵ڼҲǸ£ȥɣﲻææҲеġ
С÷˵ҪҲڼҰɣҪҲҪиڼչˣҸȥͿˡ
ǡ
ȥҪ೤ʱ䣬Ҵ¥ȥģʡʱʡҲԼȥ̯õ¶
¥𣿡
ȻһҲеһңֲֻһҾ¥˵ǲǣ
һβŵͷ˵˵Ҳе¥ʡʱʡˣֻ۸񡭡
ѹ۰ɣС÷¶һĨЦݣٺһЦǲõģа취
ؿԸŮǶıʲô취
ȻǰѼ۸̧ѽѹۣҲֻѹԭԤļ۸ҪȻһһҾǣ˵ĻҾȥֲ̯
תͷа磬ǵԭǸջɣƹ϶ῴȵķϣ϶һļ۸񡣡
аͷǾȥ￴ɡҸղȥүү˵ʹţ£ʱ
Ҹ˵ãһ¨Ҳһ˵ļ۸һ˵øʮġ
Щԥ˵Ǯǲеѽ
С÷ε˵¨ռطû¨öأܲүүװɡ
ҲæοҲĪҪۣʹţĵطҲܶ࣬ҪаһŽٽҪ𣿷Ҳ׬˺ܶ࣬
ʱ洫һߺͷ
ｨæҪ߳ͻȻסʢһϣүүô磬ƶû緹أȰ˹ȥ
аӦһȥˡ
Ǹأûнʵģ̫¾Ǯ̫©Ǯ
ûˣڶûʲô²ϣ·ùġ˵۾ɵһ졣
뵽Ժù˱ϢӣһȣĨ˰ͷͭ壬ǸӶС÷С
һˣƥɣ㻹Сܣһѣ߽ϣһµĲӸ㡣
С÷ӹְǮ˻ȥ㻹ǮأҪĻҾýǮ𣿡
Էһ
á󻢺֣ͨˣȳȥˣȺ
ûйԹǺȣߵſڿԺ
¨Ѿװţʱ͸оģⱳ¨ٴһ㣬ţˡ
үүҪ𣿲ȵ𣿡
ͷҡҡͷⲻҪ𣿵ȥһ㣬ռĵط
С÷һůЦҲ࣬ҲżģⶫҪջȥȥô磬ƿջûء
ͷһں̣˵ȻǾ͵Ǳߵȵȣ˭Ҫȥϵģǿɶ׼ˣûʲôûϣ
С÷ҡͷѾ׼ˣھ߰ɡ
˵ɣͬаϾλƵˡ
Ʋ֣ʵڵС÷
Ц˲ų˼ˣԺ÷ѾͷҪǼ޳ȥˣôӴ
ǻͷһۣ÷Ѿͷʮ꣬ǵʱء
ҡͷ꿴Ŷ࣬һ۲͹ȥ𣿾ʮ꣬оһһۺǶˣ£ѧ˱£ѧǮ

57 Ƚ

57 Ƚ
аС÷ûжã߷ǰ׵ʱţԱ߾ѾΧˡ
Ӵιţ漷ѽ⻹𣿡
ǰͷ㳵ôණˣͲţ߲𣿱ʱţˣ޶ûطȥ
ͷٺһЦҷģ¨˵е󣬵ǺأԱ߶пλȥҪǲĻھϳ·ɣʱѾˡ
ȥ϶ϵú磬ȥҲãҲã첻Ϳʼ׼ˡڴռλû˵Ķ
˿һԵаС÷ⲻСӺѾͷôǻҪȥϰǻ
һ˵һʿˮʵ˵ֻҪԹӵˣԵڶΡ
С÷ǰĸòЦЦֻҪҪÿϣǻóһֳ
Ӵ¨ǵİɣζˣϺö˶ûõѾͷ߯£Ŷ׵ģҲŻһ㣬ô඼Ҳꡣ
һλֱؿмı¨ȴġ
һǲ⣬С÷Ҳûʲôɫ˵һЩҪŻֲǲܣҵĶҲǵˣ߲ˣ̯Сֲ£ɳʲôҲ볤Ƕൣ
⻰˵ʵ̫Įţϵĸȫ
ͷ״ЦǺǵĴ˸ԲµĿ漰ʱֵʱӺȱˮ϶ա
˵ţɽ衣
پһֲɣ֮СС÷ͷ·Ÿ޾¡
С÷֮ǰһλһ·ϳ϶ûʲô˵ʲôĻȫڳĬţܿ͵ϡ
ʱ̫Ѿ˰գӱĻŰ˾ŵңѾò֡
˶ţ뿪֮ͷ˵СޣҲʵסȻҪѶջ;¥棬ǿʲôĿû˳ѻطȥ
С÷ϲüңŵһɸ米ȥ￴أͷϰһˣòˡ
æصллүүջ
ͷһţӣǶҴǹȥ
Ϊ˶࣬ţߵĵҲܼʮֲ㣬µģʱʱ
òջſڣ˶Ĩ˰亹
¥Уջ·˶࣬塣
ͷһջƣҡҡͷ˵ѾͷѡĵطɲаôǻҵĶ𣿶һô࣬ʱģʡһˣɴȥ¥ô
ҿǱߵ⣬ͦõģĶã˵ƹһˣ͸̧һЩǮǿɾ׬ˡ
С÷ҡҡͷллүүƹʶɣڻط
ͷ̾һ˵ȻҲȰˡ
Ȱѱ¨жջСҲųˣһˣ͡סһǲǰĿǡ
ŷſڵ¨ЩɲѵԵʲôɽ
Χ¨תȦҲʲôãζ㡣
²Ҫǿջ𣿡
аͷСͨһҪƹġ
Сڰָ֣С÷˵ʵҲͨƹһֱأ߰ɣҰһ̧ȥ
аܾСİæⶫͦأͲͷˡ
С÷Ҳ˵ҲȷƹĻ᲻ȫ£һζܹȫµĻòˡҪǲȫ£Ҳǿǰһ֮Եǲǵġ
ʲôſѽ
ſں洫ƹƣӰҲһС̽˳
С÷۾һӴιССڰѽôſѽ
Сסƹӣָָϵ¨˵ģƹģ˵ҪҪɣ
ҪҪҪȫҪˣ¹ʲôǶա
С÷ЩЦƹҲڼӵİǣȻҲҲܶûã£ݶǼסˡ
ƹҾӦȿⶫĿɲˣѵͲ𣿶¨ôء
һ⻰ʶһ±ӣ¨ﴫζ㣬ȻǵʵʵģζǺŨ
֪ʲôС÷˵ҪϸһˣϾǮҲǴġ
Ҫü֪ôɣ
һ£ȰѶ̧ſ˿֡

58 һǮһ

58 һǮһ
˴棬С÷ҶӰӵݵƹǰ
ƹһֿۣӣЩȷ˵Ҫľ𣿡
С÷ЦŵͷɲҪСⶫú˿Ŀջء
ƹɴ۾Щţָӣ˵ССĶҵĿջ
С÷Цŵͷ
ƹʿˮʪӲ˲֣ȻСĵһ衣еԣζҲǳŨ壬Ǻ嵭ǲ֪ʲôġ
ʲô
ӡ
ƹЩǲԼĶ⣬һֻͶ䣬΢սһС÷˵һΣ˵ʲô
㡣
ƹֿаҲͷ֮Щȷ˵ǣܳ𣿡
ԣһȿڸлá
ƹҡҡͷѾ浽˼㣬ʱ䡣
СĵҧһڣȻ㣬㡣
ٵؽ˼£ֳµڶţʶԼʧ̬֮Ѹٵ¶һĨЦָ¨˵ЩȫҪˣ۸ɡ
С÷ǲˣ̸ĸǵųԣǸűĲһųԣԼɫ
ҲƼˣҲãҲգζǲģƹأ
ƹ֪Ҫʲôӣ˳ĻͷԹһֱ֮ղܣ㻹ǸϽ۰ɣȻҳԸ
ƹż֮ǰ˵ƾܹĿջȷʵʵ
ֻҪǵɫ棬΢ӼӣרһɫˣһԸߵļ۸񣬻һֻҪǵĲƷã֮ۿ˵㲻һ裬ǵҲôҵ
ƹһԽĻԽѪڣһӣʮǮһô
ںֻҪˮĵطǣͲȱԴҲ൱ۣʮһļ۸ѾǸ߳гչ۸ࡣ
С÷ȴҡҡͷ
һôСѲ۸ˣ
СζĶЦЦղ˵ô࣬ƹҲƵġȲ˵һ֮󣬿ջô˵ˣõȥǮļǮͣң¥۲һһ𣿡
ҲƹҪ̫࣬ʮװһ̣Ҫһļ۸Ҳˡ
ƹ˻һǿһС÷ǲ˵˻һļǮǿǮľʮӣ²ɣ
Ҳļֵ𣿡
ƹЦ£ҲҪļ۸ѽҪҲ̫Щ
˵ţȵؿඣ˵¨ǧֹɡҪӣǶˬ㣬۽һǮһ
Ѿܸߵļ۸ˣҪȻ̾˿ҪȻҲֻһЩԼˡʮѽ
ﰵ̾Ѿͷ̸ʶĲɺӣһһ˽̸
аȫ̶ڽıͣӰ̸۸ѾЩ۸ˣûһӾȻһǮһǿۡ
Ŷ٣ʮһ
õãһʼҪǮʮ˲˵ûһ£ʲôı飬Ƕƴ
ƹ񶨵һǮһʱȻƹռ˱˵ĴǺǵģ۸ͨũҲǸߵף޲øӦ
վҧأıţĶõܾͣ³ȥһ֮Ҳߵļˡ
С÷Ҳ֪֮۸ȷʵҪࡣǰļ۸һģʮһڶļ۸
߳屶ֿˣȴǲԣװ˼һʹӦ
̾˵ƹģռ˱ˡ¨趥ٽңüˣ淽ҲҪעˣ÷ű棬ûбѵؽҲУעͨ硣
Ԥףջ¿֮ÿ˱ˣ¡
ƹӦһͬʱЩۡ
ٽӣһǮһǾʮӣûн۸ôߵĻ
ܾͣӪôһջм֮⣬ȻҲ۹⡣ȻֻǳӣǸζղܰ
뵽¥ĳʦоΪϵĲƷŶӵҲԸջ
Ҳ޲ԼҳʦҲܹоһĲƷûԼҳʦĺϢȴǵСѾͷǣҲˣȻ˵㡣
ƹ֣ЦǺǵ˵СѾͷôط
С÷ЦЦؿʮӡط
ƹڨڨЦЦöǮʣ
С÷ҡҡͷ˵ʱ㣬ϾʱһҪÿǮ
ƹ˵СѾͷȻѾǿջˣôĵطɲѽȻⱻˣָηأ

59 Ŵ

59 Ŵ
С÷ݸƹһ˵İɣұֻ֤һңҪܷյĳǾͲҵˡ
ҸҶ㱣֤ζԲȱ˲ң֮һĥһЩֿζġպһ˾ͻöֶƹԱǰһ¥
ƹЦǾͺãǾͺáȻţұһءܷ֮ܲƵĳֻҪ⼸ȻҲӮһˣҪطˣۣҲˡ
С÷ƹ̬еõ̬ȣⳡϲȱʧġ
¨֮ٶʮһʮǮÿǮԼĹңʮ
аҲأֱӶ¨Ȼ󽫱¨ǰ档ʮǰɫЩţɫͨ죬˷ܵ񣬻ΪǱ˭۸أҲˣ˭ڿƵġ
׮⣬ƹ˵÷Ѿͷǣȡ
ϴθ㿪ҩаʱ𣿡
ƹͷЦǺǵ˵ҩõĻҪأһˡһֱúõģôˣ˲١
һҪȥûҴ룬Ȼٹһξô
СȥðɣúϢϢ
ãȥȡʲôԵĵطҲ΢ĸģ˳һ·õŵĶĺˣȥ֮ǰһˣ˵ġ
ƹһ죬˵ģֲǸ˼ֻæѣȻжҪĻҲˣ֪Թ緹ûУûеĻ԰ɡ
ѾԹˣΪЩ裬һ׼ˡ
ƹִͳһӵݸһǮʹ÷㣬ѾǮˣ·ϲ㣬͸Ӱɡ͵ǰѣȻĻһЩɲҪ١
С÷ҲӹӣЦеģõЦݣϵİ̺۶ࡣ
ҾͲˣлˣͷ
ƹĿ뿪
С÷аǰ󣬶˱¨Щ̣˵磬ҪҲ¨ɡ
ãܱöСˣ
⡭
аƲһۣǲұѿ
С÷ٺɵЦ
аһĺףǣֲֻ֣һôɶѽ߰ɣȴȥ·㣬Ҫȸ·
С÷ɣۼ׬Ǯ
аҡҡͷ·򡣡
·ĻǾϰɡﲻڼһ͹ȥڼҸҵɡ
аҲͷˣǮڶ˵е
аѡһʵɫĴֲѡһװɫĴֲһƥɫĸС÷
Ҫѡ׳µʱС÷ֹ磬Ϳ˰ɣһƥʡŵء
ɰ룬ֿ˿ƥɫЩԾ˵ϲһɫһƥɡ
鷳ƥɫľͺܺÿء
ǲֲ̫һЩҪ㻻һõİɡ
Ӵҵ˭ˣԭѽ
÷̵ϰﻹû˵أʹһϤɳƵС÷תͷȥһ˿˽˾ţʱ򿪿ڷˡ
߼·ҪŤƨɣƸƸõģֻ⶯Щˡ
С÷ĬĬƿۡЩ۾
ּ֮ǰﶼøһƥ⵹ãּ֮һ򲻾ƥ湻󷽵ѽ
С÷üʵЩԺļϸû˵ӡԲµԭǲʶ˵ģֻȻδʶΪǵĲ磿
ʶаʶ
аĮضԸ˵˵ͷӡ
Ŵ˿ǰĴ¨ֿ˿¨ζЦЦԭǰѶѽٶ湻ģ˶
аüͷȻǲ룬ֻһСӰˣ˶Ǯ
ŴļһţЦһ˵ǾͲ˵ƭʲôأҪǮôĵأһƥ
˵ţһаѡĲϣļ֮ɫŨˣ䳰ȷ˵ҿ˵ˣʽĲϻµĻĿɲˡ
÷̵ϰʼնЦеģɲЩмʲôԹֻҪһ˵ҵĲϣͽ˻ͷɲⲼѽǰŽĻأ˺üɫģɫ˾ʣ⼸ɫˣⲼϣɫ಻˵ĳͬΪֹոıˣȰ֮ǰҪˡ

60 һƥ

60 һƥ
аЩһͿ⼸ƥϣȥҲҲǴֲΪ֮ǰûɶأȴû뵽µĻɵóҲ֪Ҫ϶١
ԥһ£˵Ǯһƥ
ϰָЦüۣġ
аһǰ˵һƥʮһģһĶģⲼȻһֹ
ϸϵĲϣʵˣֻǱǰһЩ
ҲǴ·ģʱĸоʲôģӲӲģϻЩƤ
һ룬ʱ;еĲϸߵ˲٣Ҳûжô߼Ǯĵִˡ
ԱߵŴûУһƥأƥһġǵôǮ𣿡
С÷ӵʱҲȥˣĳЩԭûӣмһˣôҲٶİɡ
ϼ¨ӣĻҪ࣬ϵǮеġ
뵽ӵˣ˼׬ôǮµظɻ첻ͳȥ͸˲ŻҲ׬ô㣬˲ʶѡ
οȿϵˣƫƫȴ˺Ǹˡһ뵽ϣĿֿԽԽǲ˳ۣܾǺǰһ
תͷϰЦǺǵ˵ȰѽǲҪˣԥûʲôǮˣǼҸշֹңɶûУǮҲһЩưɶϸҲû
ϰǸˣûǮһ۾ͿóûΪŴļ仰ˡ˵ʱЦǺǵġ
ҲûϵģҲԿǵϣǰЩһĶһƥĻء
аڰ֣ˣƥɡ
С÷ǰһЦϰһô࣬ûŻݵģ
ոλҲ˵ˣǼҸոշּңʲôûأȱ˺öණҪǮȥܸܲǱһأ
ϰҲܺƣС÷ʱֻ΢΢ľһ£ָֻЦǺǵԣһƥҲҵĴͻˣǶʮǮô
˵ˣҿɾûʲô׬ͷˣҲֻǸС̣Ҳء
ллϰôƽ⣬ĵõġ
ǺǺǣ⺢쵹ͦġ
С÷Цеаӣɳа״Ĵӱ¨óһǮİٰʮǮݵϰĹ̨ϡ
ϰǮʱֿ˻Сֵܻˬءתӹ̨óһ˺ü鲼ͷͬƥݸа
ôˬķϣһЩСͷܲõϡ
аæӹϿҵллл
Ժѽ˻Żݡ
վһߵŴˣаɵľóôǮͱԭأĿǳţ޵ҧÿ졣
ϰһ⸱ģҲ³˼֣Ҳû˵ʲôƣֻҪ⣬ܶԷʲôʲôƢҪҪ
ŴҲĳˣԸһ׷
ó˼Сϣ̯ڹ̨ϣЦǺǵ˵ӣ鲼רŸأҪ廨ЧԻܺãƷ׬ˡ
ŴͷǿЦЦ͵ƤЦⲻЦ
˿̨ϵС鲼ϣԱͳȥһôôӦûţֲֳܱ÷̱طֺ࣬ܺ˵Ҳڹۿ˵͵󣬺ܶ˶
Ҳ⣬ÿʱ򶼻ϰ˵䣬Ӹ飬ΪľǸԼպ·ƥʱܹ۱һ㡣
Ŵɫ˵ʵҲͦģǸǰˤȡҲ֪ô£Ȼ˼ңһϾǰլ
ҪҿģҪƷвˣô˷ּأѾͷҲ֪ĵķӣ˳ʳ˲Ǯˡ
˵ҪѾͷʹʲôֶεⷽӣССģôԸĥأ˵洫ķӣһһЩ˵ǲǰϰ
ϰｩӲòЦЦûнĻբ
ǹȻûദ̶̵仰ͿԿǺһ㶼ӳˤˣ˫۾鶯ҲΪͥԱ
ȼֻ֮ҪһᣬȻһ

61 ̵ٶ

61 ̵ٶ
ԼҸõĹư趼ŵı¨ҪߣС÷סָ΢һˮ˵磬Ҳˮװɡһӹˮãǹˮʱ̫Сˣ㣬һˮŵġ
֮ǰˮͰװŵģһСˮͰˮܿͻꡣ⼸ǶһͰȥᣬǸľȥˮ
ÿÿһˮףһˮˮʱҲæҵġ
а˲Ҳ뵽һ㣬ֻһˮʮǮһӾ֪ϻ᲻˵ܼҡ
ɫͨ죬֪ģС÷ٺһЦİɣֻҪ˵ⶫģͲˡ
аƲһۣ˵ĬĬǮ
磬ǸɴүүйɣôණˮףôǸͱȥѽ
үүϲŻȥ
ǶһЩǮ˵ǰĳǻȥ֮ٹҲеģүүһ쵽еģ϶Ӧġ
аͷˮ׵ϰ˵壬ˮܲȷһţٰȥ
һˮףϰǳ֣ааȣǿȥ
аС÷ȥ˶ʳ̣Саǰ󶼱ű¨Щ죬ǰ͹٣ҪʲôΣﶼС
Сۼ⣬а۾ɨ׾棬̾ͺٺһЦλ͹٣⾫׿ǽճأҲʮһҲǸճģ㿴ĥĺϸСĥģκʣҲʮһ֪Ҫأ
ʮһǾ͸һˣаЩԥĴأ
һ
һ𣿡
СָָǽǱǼ˵ˣ˺ܶ׿ʵûǮû˻ЩģȻ͹ǰ׾ݣҲŻһ㡣
а˶٣ǰǼҾǳǾƵˣ׬ǮҲ͵͵ĴССŮøһ¼Ļʳͺ˲׶Ƶġ
һǮһĴףȷʵ֮ǰԵĻҪɾһЩЩףһһģͽ
ʵС÷⾫ʵִԵĲףֻȥ˿Ǳȴ˿ˡ
ҧҧһС÷˵Ҫһﾫףһﾫ棬ʮǮִס
СϲЦտû뵽ôᣬȻǸͻ
С÷ڣ磬ΣҲˡ
аͷΣһƿ͡
СС÷ֺǺǵĴӦһɿĿʼǴӣ
׾һʮģʮʮģθ󣬻ֲڵʵĿΣҪʮһһģһƿҲһҲҪʮģһپʮģ
С÷ΪʲôǵûζΪʲôϼһһĵνһۣԭȻǣ󰡣ԲǸǮȥζԱүĶ͡
С磬ô࣬ȥͷһʮôŻһ㣬´Т׾ʱ
аһЩΡ
СϵЦҲһͣǺǣСͷҲġ
С÷һЦ
С۾΢У̶ЦŵͷУǸȥͷһһٰʮģǿҪǵ´ҼһŻݡ
С÷ϸĴһСȿɲһСеģŮûа˵ԸͺˣҲûад֮㣬һ̡
С磬㲻ȥƹ˵һ᲻㹤Ǯ
Զվڹ̨˵ƹô˵ܴƵĶ˵С֪ĸҿĹǮҹǮѾллˣǵٶҡ
С÷С꣬ǿѽȻ츳Ҫеģ˼ССͣԼҵﶼ࣬ԺҲǸ֮İ
С÷ЦЦ˼ٶңûϲ㡣
һСôֱֱĶţٶЩ˼ⶼ
ԴҲҪǵģ˭һͰҵСأٺ٣ʵСоҲġ
аĿЩһ֮˶кøУһٰʮǮݸǮպá
ٶæϲ̵ĽӹƹĻ˻ӣ˷ܵ˵ûû׬ġ
ƹεЦЦҲû˵ʲôȥˡ
ǮٶҲ࣬زأ費Ҫǣ
С÷˼ֶŪ˼ٶңҪصȥģѲҪǻش𣿡

62 ϡΪ

62 ϡΪ
ƹͿ˼۾ضԼٶңӦ˷һĹˣ򳬹һٽǲŵġ
ٶҲ֪ڵĹأЦЩڨڨģǵſڣǺǣ
аѶŵ¨С÷ٶ˵СֻǿЦٶˣǡ
ţаСĵŻʮ³ʲô⣺ھȥүүˮװϰɡ
Ǵ磬һûȥأһҪȥջǱߣƵҪʱɴǰЩŪٰ֮үүйʱװˮǾֱӻȥˡ
ҲУȥɣ㲻˵ҪһѲ˵ȥﻹûС
ﴫĴżм˽ȥһЩͨĳõߡ
С÷һȥǸ̴ǳŸ첲ڴһ֣̾ͣˮϴһ֣ɡ
Աߵóһײݵǰ˵һ£ǲӵģﲻԵģ㾡ھͰġ
С÷л֮󣬱Ȳش򿪲ʮ룬ССģڲź⣬еϸ緢˿еĴǩҪĳȴֶȣĴ嶼յķǳãɼǷǳˡ
ϲ֮Ա̴ӻͳƹһ˳ϡ
ܺãˣ֮ǰǮǲģ㲹ϣ֪⹻ûУ˵׬Щٲϡ
̴ͭ۾ĿС÷һֱ亹ֱðŽӸ˵Ѿˡ
лл壬Ǿˡ
̣߳˲һ˵ѹʵ̫Ҳɣ˵ɱˣʶľͽɱ˷棬ദеΪζ
˼С÷һ£Щε˵磬ǻû˵ء
аҲһ죬õ֮Լ̾ߣ֮ǰˣٽȥɡ
Ǹ󺺼ȥֻǵ۾û˵˿ڡ
С÷ӲͷƤ˵ҡǻһѲ˵Ǯ
ʮġ
С÷а
а̾ʮǮŵϣ۰Ͱ͵ؿŴ󺺡
ԽһԵļһѵ˼ϸϸİãݸǣСһ㣬˵Լˡ
С÷СĵĽӹŵ¨ٴεллл塣
һֱջ˶Ȼɿ
С̾ӭݡ
˿̴кüˣ½½Ŀ˽ɵþؿƹ
ƹͷЩ⣬Ц˵ߺұųǾ¥ҲһΪĲɫЩĿ˱ˡ
ǳԹ֮ҲΪ֮̾ѵҲˣţ񿴵󡣡
ǹϲֻǲ֪пûҸ룬ǾҪȥˡ
УһȥԺɣȷԸһ¡Сλ͵ԺȥϢϢϸġ
ջĺԺʵһСլԺʽĺԺ࣬мһһһʯͼԲʡ
С쵽ַԸ˽ĸȥæˡ
С÷̾һ£治ѽջĺԺô¡磬ԺǷӵʱҲĵطԳҲѽ
аѱϵı¨жεֵС÷ıӣ
˵ǷӻԶءʮ˵࣬ǸҩҲʣ¶ˣ˵ǸӻСԺӵģլǸطͲѽ
С÷ظʮһʱҲʮ´أôʮǶظǸҲ׾ٵ顣
аɫŵؿ˿ΧС˵С㣬Ʋ¶㲻֪𣿻ؼҵʱɲҪ˵ۼ˶٣ء
С÷Ҳɫɲִһҹƽ²˶˵ʲôĽ˵ỰҲͰˡ
ڹŴͻȻôǮɣΪ㲻͵˸ɻ֮⣬ͻȻһôǮģ
ڴŸɲһ£˶ڹſӣƾʲôǼǰһʲôûУҪȥץˣͻȻ͹̫̫أ
һè尡è͵ñٰ̰ٲ׬Ǯķϵû˵ùĻѲƤ
С÷˸˵Ǯϸˮ׬׬̫ģҪǱĬ
Ϊ˲ԼʹԺ̫γ˵ҶڹſӣΨǼש߷Ⱥһ㣬˺ۣŭ
ԣҪԼúãȫһ¸Ų£Ż˸ĺáʲô鶼վԼһߣԼõĻģҲȿǵõһ档
˼аΪԼ˵˻˵Ҳڳ㣬ֻ´˰㵱࿴

63 Ҷһ֦

63 Ҷһ֦
С÷ֿһĨ΢Ц֪Ĵ磬֪ԺҸôˣӦûкܶڲ㣬Ҳ٣һջɣ˿϶ѧ裬򡣡
аףҲ΢΢һųõЦݣԴ
ģû˸ɽԸǳԣͲɣҲҪȥǸСӸ̫ڶŵؽƵҪԺþá
С÷ɵĵͷպܰ
ƹ֮С÷˵һ´ϣպȣȻʱûлԴŪһ㣬ʰˡ
ƹŨüѵǴֻһ𣿲ܰѳа
С÷ҡҡͷϴǶӵζǲԸģʱȥаȻŭ鷳̫࣬Ҳȥùͷ
Ǵӱ˵أȥ㣬ֻҪڼ͹ͳˡ
ȿɣᷢһҲԤϲ˵С÷ͻȻնȻһЦƹҲôҲ֪ϡΪ
磬Ǿ¥ƳÿʮӣʮӣǿջҲʲôϾջϢģҲǾ¥ֳԷĵط̫ӷڿջӯ˵Ҳǣ
ƹһҡͷʧЦˣ֮ǰһֱĽŶľ¥ŰѿջԷһ棬̫Ҫ
ջȻǿϢҪˣҸɴųϢϵˣлһӣôأ
С÷ֽоãƹţӪһСջʵ̫ˣƹβԱٿ¥ء
˵ҰԱߵ֬ӸȻɾ¥𣿡
С÷ζЦЦҿûи˵ҪôɣôˣǿɾǸľ¥аˣʱǳ鷳¶ƹҪˣûӦ֮
ƹһ٣̶ЦǿϧˣǹΪжȻھһ
С÷˰֣ǻĵ̫ͶˡСһ齣ҷʩ롣
ãԱ᷿ƽʱϢĵط
վԱߵķ䣬ֻܼ࣬һ齺һӣɶûˣʱϢĵط
һεĲһֻȲһҪȫ·ˣȫаԱ߻Ķš
ҪӴƤĵطȫȨˡĿֱ̫ƹ񿴵úëֱڡ
а˵ҶûȤһëѾͷݵģѹˣҲûǷȥ밡һֿ޵۹⿴
úίĨһ
ľƹļ尾каľ˳ˡ
ƹֻûǻһǼƵģûô̹
ƹ񴩺·תÿС÷ڰЩ룬һС̲һĳ룬λεģź⣬󣬸ղžĴ룬һ룬;Ƥеʹ
˸첲ϵļƤЦòãС뷨ǷͬһģõϴʱûôûȤϿһҽݣ
Ҹұ֤뷨ĳ뻯Ȼҽҵǿ԰æһҵҪ󲻸ߣķӡ
С÷ԥҡͷƹ񣬾ͣ˵ôƶûŰɣܿҽأ
ҿɲƽ׶ʲô鷳Ҳ֪ҼӹʲôģҲʲôˡ
ƹǾҪȥͷöõʱС÷˽ȥץҩȻ˰һЩǣ˵Ҳҩȫҩ̡
ûһ֣һ߽ȥѧͽдû˵ϼ仰أ㿴ǣɿ˹߻һߴк٣Сôˣ
򡣡
аС÷òĸк
εͷ˲ǣϴβǽҺ𣿶ˣǽʲô¶ܸ˵ǸץҩأǸǵץҩ
ҵץζҩ
ŶǱ㵽ץ
ҪץҩǡѪߡûҩǮӡǡ顢Ϻ컨Ǽзǡ㡢硢˿ëҶһ֦ЩĿǰû취㵽ġ
轫Щɵĳҩĵȶʮζвҩĥɷ״Ը߶ȾƵ࣬ڻӶ˻Ѫͨ硢ֹʹʹٽϹϵãӶڶϹǵĲ˻ָ

64 õͷ

64 õͷ
ֻϧʾûҶһ֦
Ҷһ֦˵˾Ǳ¥ٺϿ¥ֲҩȡⶾס򾷵á
ⱱ¥ҩġҩҩĻ㸸׵Ҫƺü£ϵǮּܹ֧أ
ñҩ档˵̾˿ץҩץĿɶҩġ
ѪЫֶһ˿ŪֶôҲҩõõҲʲôգȻ⼸ֻЫӣҲ򲻵
С÷ҲЩԭΪʮѾˣû뵽ҩ컨ȥһˣҺ˵ҲЫֶȺ˭õҩأ
ƺ񣬾ͺȥҪʲô캦Ƶġ
˸ۣȻˣһ£ҵһʱܺòˣҪõõǮ⡣
ڱ¥˵ȥɽתȦûпҩģⷽϢ
ϾҩζҩģضĵôĻ˵ҩЧ֮ǰҩǶ׷𣿡
ͷε̾Ϣⱱ¥ɲǵɽȥѰңҪȻֻܵ˭ײùˡ
оһĿһֱڶԼС÷תͷȥƣͼϴǸҩģ̬ȶӵͷֱضԼͦ˵ġ
æѰõҩĸʾаǮҴҵĶԺ˵ȻҾͲˣǡ
ûü˵ʹһվס
𣬾ѧͽסС÷ȥ·
С÷ЩΣת˸񣺡ǰ
ͷ´һС÷Ŀ¶⣺СŮޣղץҩƹͷģҩȫɣ
С÷һ㶡ͷһǸи̬֡ԽĹˣǣΪڼһЩҩֻһЩû취Ūġ
ͷζЦЦ֪ѪЫӿжģѵͲ£
ѪЫȻжȡĶ룬ͨķƣͱ޶ˡ
ͷǺǹЦ˼㵹еʶֻǲ֪Щ£СС͵Ǵѧģ
˵껰ͬʱϵıҲ˵һЩ
ЩĵС÷ǰ˵ʦСѾͷı£ϴʱ͸˵һײβҽεǴʱ½ģҽѾǸˡ
ͷüͷεҽ
ǵģʦ
ͷϸϸĴС÷ְĿаϣЦһ˵ҪϷѡͽܵĻضѡСӣ治֪СѾͷʲô츳ҽϵνҽĪǶ׫İɣ
С÷ͷЩĪ΢һ̧ͷȻǰǣǲ֪ǰסöк£
ֻҪϷεģϷߡ
Щ˼飬ҲЩʦǱϾǡ
ͷ˹ȥ˵ֿС÷˵Щĵζ
СѾͷȻ֪Щ֪ʶǴӺζͻСһΪŮЩϷӲ˶ãǲǣ
㲻罻Ϸ룬ϸҲһıꡣѽ
С÷ͷӵ⣬˵˰ԭҩӰ漰ҽҩһϽ⡣
ÿһߵʣĳ̶ȶһҩҲ֮ı䣬һɲġҲ֪ͷҪⷽкã
Ϊ˾Ȳˣøݲ˵ĲмҪķԭⲻҩƻʵ䷴
뵽Ҳ̧֣࣬ͷͷ˵ǰҽ߻ݻߵĲҩҪҵķӹȥһǵѡ񡣡
ߡϷȻףĻҪСѾͷѵҪⷽӣооˣ㵱ŷΪʲô
Ϊҽߣʲô͸ͬ۽ҴţһҩӶѣбҪҴŵ𣿡
˵ˣֲǲ㱨꣬ץҩȫˡ
С÷ԭǰļ仰ˣҽƷȻģнȡѧϰľҲרеǸҽ
ѾҪѷӽԷˣû뵽ͷӻϺǾ仰һҲ룬ʹӦá
Ӧ̫죬ڳ˶һ£С÷һ΢Ķ˵ǰе̬Ⱥǻߵĸ
ȻԸ⹱׳֪ģȻǵı꣬Ҳ⣬лл

65 

65 
С÷ҩдͷʱѾȲץҩԺܡ
ȻŵС÷ȥץҩķҲʵˡ
һĽʦƽʱҲǺܴ󷽵ˣҩɶҩģʮˣȻ˵ܸɼղǸҩжֵǮ
а֪ҩĹأ֮ķǰı¨
С÷ͶԺ˵ĿҲˣҪȥˣǡ
γֱȥţǱߣȻͷյţϢʱʱøɲιţߣǰϧĸţͷ
үү
ͷعͷͼаණ˹æǰæôණȥ𣿡
ѾȥˣҪȻǮôණ
ôô죿Ǽҿջȫˡ
ǵģүүǻڽͷˮף̫Ҳûȥܲ鷳һһ˴ǿ԰ţһЩͭǮġ
ͷڰ֣ǮˣҿɲҪҲţһҲûϵġ
аҲû˵ʲô˴ٸǮǣ˵ٶҲǻȻ
ˮʵ̫ԣţһ壬ܵǵΧۡ
ӴͷҾһˣˮأһôأ
С޵ģͷӼˮף
̰ĿͶϵС÷ˡ
аСӣôͰӸǲǶˣô
аһһ۵˵ˣ⻹ԡ
һָű¨ƥƼûУƥǽճ¿ʽһƥأû뵽һƥ׬˴Ǯѽ
ۺˣǣû뵽ӣôǮҵȥץһЩýҼǿһȥ
˷ˣȻ½½ҲܵһʱΧ۵˱ţҲ˳Ľ˴塣
æţһꤵ˳ϵˣ̾ϲشǰ
ôô죿
С÷Ц˵ȻͻˣҪʱ˷˵ʱ䣬ͻˡ
ϲʤ𣿹̫ˡ
ͷæŰˮ׸ԺϿ޵гϢ˼ҸҺõض̯λãϢѾѶˡôණѽиѽ
лл㰡壬һˡЦӯӯĵл
аӱ¨ͭ壬ʮݸͷ
ͷӹˣѶһݸ˻⺢ӣôôࣿûȥ
ǣҲöһ˵İʣµľ͵ǰţıꡣ
԰үү°ɡպ˵Ҫ鷳ء
ͷҪֻʮǮ
ͷԶ֮󣬺ϲϸļĶһƥ;һѽôĲ˲ۼҲû
ˣȰѶᵽȥɣʱٸ͡С÷סϵ֣ѶԺ
ʱ󻢣ͨ޷ҲƲֵĻˡһ⸱ӡС÷˵׷ɶ¡
㣬ö˶ڲأ˶ͶһɣطҲеط㣬Ǿڸղţö˶ܵǱȥˣҲǵλøռ˲˵㶼ǸˣôֺģٴȥҲͻˡ
Ȼ
󻢰һ¨ŵϣƵ˵÷㣬һǾͲʮ㣬ҸͷôС
޷ҲߣС÷ǲ̫ˣĥطƾʲô͵ȥ
Ҷ㣬ɲ˵ôˣҴҲȱȽǡֻһѣǲᡣ
˵ˣԵĶǧ򻯣΢Ķһ£һط˵˭͵˭ġ
Ҳһȫϳȥĳ֣㲻Ǹ𣿶С㶼ŹɾһС㶼ˡԺûôѽ
С÷һνûҲⰡ
˾һήҵ̾С÷˵Ӳ⣬ñҲǿԣ𣿡
Ȼ
޷ҹЦ᲻صĴһļ򣬡զ˵أһһ·ϣǵԺô졣
С÷죬ȻǶôԣԺǾͲȥǱˡʡ˵ֻԼ׬Ǯǡ
޷ƲƲ죬Ȿ⣬ҿǾۺǮˣŻﰵ˵лǰǵĺﰡ

66 ȥҩ

66 ȥҩ
Ϊ٣޷û
󻢻ȥʱһ㣬ֽΰŪúóԡһߣһұˡ
Ϻȥ֮Ѿڼ˸ˣһͭѾǶ˵ġ
аóʮӷŵϵʱ˶ɵõɴ۾Ŵ;þò
Щ÷Ѿͷ⡭ǲ̫ѽ᲻ѽ
ƾԼıǮܳʲô¶
ⶫôǮȻ˲⣬ʱǾΣѽ
ʱٽȥˣοô˶ѧӣҲһ
Ҳطй¶ȥˣ
С÷ǺһЦЦⲻ۵ףôأҪطҵ˸ûʲôϵ
ô᣿
ӵҲǺѣֻҪǸģ뷨ˣȻҲܹó
˵ţаҩĸóЩ¾ͱˣ㿴ҸץҩһҰҩúþ͸ҩһء
ֻЩϧһλҩû򵽡
룬˵ɴһɽһңٰҩɣȱһλҩҩЧͲࡣ
һҪɽ̱ý⣬Ҫɽˣɽ϶Σաһζһζðա
ɶѽϴȥժҰ˵ʱûͲҪٵˡ
а˵ȻСһȥɡ
С÷ҪȥɽⰻȻһߣǾȥĻɽа֪ҪȥǱߵɽͻᱻˡ
̾;ܾ磬ë˽ʮһгƬȻ飬һһء
˵վܣºپܾ
һСɵСӣһ޷Ҳĵʱ˳ָģʱõϡ
·ϵʱԶǵ¶һĨĵЦݣͯǣǡ
ĳʱЦһգ͵ضסŲȾͳЦĵطȥ
ͨҸ˵أôӦһȥӵطùûа
žһʲôϵ
ͨİ
С÷ܵø죬һսǾͿüĺӣͨΧסһСһСľаţǶӵЦݡ
˵ôʲôˣȻǵĻˡ
С÷ŭӣץһʯͷںͯ߸ϡ
ʯͷǰѺͯҵѪ졣СʹధֱۡۡС
ΧŵСѪ̾ͲҰ׷ȴһܲ˶ٲ
С÷ͨһۼˡ
߶ʮһץ½ǾĨɸֵ˵һʱڼҵģôһת۾͵ˣ㲻ڼҴܳʲôأ
ͨЩίવ˵һ¨ںصĵطҹȥûץ㣬ñ˸ˡ
ԣС÷һѣɵϣ㣬һСҲѽ˵ˣڳǱôˣ¨صҲͱ˸̳ˡ
ԺҪ飬Ҫȸ˵֪𣿲ˡ˴㶼֪֣򲻹ȻأͲ֪𣿡
ЩȻͨûп޳ȴøˡ
ι˹֡
С÷۾ȥǸΪ׵ܺӣø߸׳׳ģһ˫ĿɵԲԲģһװͰ͵ӣֲŭĸоֲûΪȺܺӵͷͷ
˵ʲô
ܺͷͷɪһ£ɫ˵Ҹ˵ðӵطóȻĻҿҪŶ
û뵽Ȼյܺӵľ棬ЦһȭͷҲǺӣӸӴܣ̸ʲôġ֮ҪͨСһúõһΣ۸ˣһҪû֡
ΪǸӴܣС÷ûʲôѨλʲôģⲫ
˵ĸ൱С÷ȴûܺӳ׳ŤһС÷Կ˵ĸоֻ˶óȭͷܺӣһߵĺǼкϷȫֽкá
ͨͿˣЩ˷ܣֵԼĽ㣬վѡ
ס֡
һϤС÷ܺӲԼͬͣס֣ˣΧ۵ĺҲ׷ɢëԶԶġ
ι˹֣뿪ˡ

67 ܺӴ

67 ܺӴ
С÷һͷͼܺӱñ׵ģڵϣ˾ôϡ
ܺӱͨ죬֪ĻߵġҲ˲ëȻĹĵصС÷
⸱֪ڸĵģС÷ԥȭͷָһȭ
۵ġ໡ĽлС÷Ĵվ
ë߹ʶӣٺٵЦѽô
ëûнĻվǰµĴšüͷ˵һŮӣôܺкӴܣ
һҪѵԼС÷һ˲ûˣָͨ˵۸ҵܵܣľأҲͶִȭôˣ
ëתͷͨ
ͨ۾巢ëɫŲС÷ĺ棬¶˸Դشš
ë֪˵Щʲôֻ˵ҲܺкӴܣϾŮӣ˷ˣ˵ġ
С÷һ֪ոյľٶЩ嶯ˣǿԼСܱ˭ԴһȾͳȥˣ
ҲʲôӣֽܺӵĹӸݺݵĿЩܺӣԺҪҿ۸ҵܵܣҲǵĹȸϡ
Ȼָűı׵ܺ˵ر㣬ԺҪƵߣ֪𣿲ȻĻҼһδһΡ
˻ľʾԼ˵ʵԣ˵ĿŶ˵ĻɶԷ硣
һк˵ʲôǶԷ磿ΪʲôҪĻɶԷ磿
С÷һҭÿ춼ΪƷʲôͭСȥѧ˾ĺӲһЩҲ֮С
ʱøһûĻܺӼƽϣʵЩݶѹһӣװͰ͵˵֮Ժ۸ҵܾܵǣǻߣ
ܺӶһ£ëûʲôҲûֹߵ˼ȫɢӿ
ΨǸܺͷͷûߡ
С÷һ˵ôߣ
ܺ۵죬ҴôңɴӵطҰɣҵô󲻳
С÷ͻȻʵҵܵܣؼ͵ӣǲôģ
ܺӳĬһ˲̾ͷԼ⣬ҵ¡
Ҳ˭⣬ΪѾˡҪһΣҿ϶㽻ٸġ
ϾֻǸӣһ͹ٸɫͻһ仰תܣ˭۸ˣ
ѾëƳ˽ܶһۣͷ뿪ˡ
С÷ıӰת÷ɿ졣
ͨ˵СܣԺȥǱˣԼؼҰɡ
ǽأҪȥ
ҪȥҩŰڴҵúܣҪϽȥ֪𣿻ȥҪô£ʵشǡ
֪ˡ
ӦС÷Ťͷ׷ëĽŲ
һʼëΪֻ˳·ȥʲôطҪɽˣڸš
תüͷʲô
ҪɽҩҪɽԣȥĵطһҸһɡ
ëܾУ㲻ܸҡ
Ϊʲô
ëָָɽǱߵдУҪȥǱߣࡣ
С÷һ̫ˣҲҪȥǱߵġ
ǸУǱ߸Σգܶ࣬ȥĻ
ǲ𣿡
ëĬضһ˵ȷҪһɽ
С÷ͷôѵסֻڰɽĵطתһתֻһʱ䣬ҵ˲ҩͻȥȻԡģһġ
ãȥɽϷ¶Ҫҵģܣ̫Զ
ëãªСŮЩر𣬱˶ԶԶģΨԼվҲʲôµ˼еӸԼּۻۣ̬ӡ
С÷ͷ֮ǰ濪·еĲʱʱػһ£ԸһЩ֦⻮
С÷һ·ߵñһλҪ˳ֱƽء
ǰ濪·ĳˣ¶һĨ΢ЦȰɣһεͼ֮ڶεö౶裬ε໤֮飬۴ķ濴һѪꡣ
һ·ϣС÷ͼëÿ춼Ҫɽ𣿡
š
ÿԵĻģ
һԵģʣµ
أڴأ
õϣ˾ͷŴ
أҲԲأ
Ƴɡ

һһ֮Уʱ÷ɿ죬Ҳܿ˰ɽ
ëߵһԣָŵһЩۼ˵㷢ģǱµģҪȥ

68 ë츳

68 ë츳
С÷սƣͦصģע⿴ĻĿ
˺ܶ𣿡
ëͷΪдߣĶԻܿ壬Բ˵ˡ
С÷ͷУҼסˣȥطûҾڸҲҩ
ëüëһɽ֮ǰҾ͸˵̫Զˣ
С÷ڨڨһЦҵȻǵãֻҼﰲ쳣ʱ뿪ʲôΣաȻҲҩҲûġ
ëû˵ĬĬظߡ
С÷һ˵Щ֡ʳʱû˻ӦΪ˻ԾգҲϰ
ҲëûÿѰһҩੲݵĸҩ״ص㣬ҩЧԼʲôҩһҩЧᷢӵøá
ëҲʱʱӦһʾ
ۿСҪˣûҵҶһ֦Ｑ֮໹Щ١
ëץʵǲʲô
ǰҵҩﻹһζҩҩ򲻵ҲҩʱҲûзټߵɽû뵽Ҳû֣ζҩҵҩҪһҩЧ
ҪҵĲҩʲôӵģ
һôʣС÷뵽˳ɽܶĶȻĻҪ࣬ҪϤط
²ؽҶһ֦״صԼЧȵһһ˵
֪С
Ҹ̫죬С÷һʱ䲻֪ηӦëѾǰˡ
С÷ಽظ˷ܵ˵УôûѰأףߵ򣬸ղǲѾ߹𣿡
һƬطȷʵѾתˡΪëһδתһȦʱͻȻһգߵôı棬ָһԲҩ˵ǲ֣
С÷ҲŹո䣬ȻͼһʮҶһ֦ƬҶһ仨ʮֵĺÿɰ
С÷͵ͷ֣֡
С÷߹ȥСĵĸҶƬ˷ܵز赸
СĵСľ֮ʼڣСģʲôƵġ
ëվһ߿Ȥһôϡ۾ĿʵСŮͦÿģµϵİ̺ۼƲ͸Ҷ߲߰͸һ֮С
ð죬С÷һš
ëЩȥˣһԵС֦ѧС÷ӣ¾Ͱһø˳档
С÷Ķһ»˵ҩݣæڵһøõǰûа𺦣ȻĻҪá
ڲҩ
ᡣǸոոѧġ
С÷Щˣ˵һڲҩҲǵһμڲҩȻôѧˡ
ʹһ䣺ǴӽɽʼҸ˵ЩҩҩԺص㣬㶼ס𣿡
ëͷ
С÷ԼѧԵλЩĸоģǼʵζ
ûлڣȫëַٵںˡ
תһȽСʱæֹסʮҩѾˡЩСﳤŰɡҼǵλã֮ժ
ëͷľ֦ӵץҩӣվ˵ȻѾѰҩݣǱȥɡ
첻˵ȥɽȫĵطٻ
ɽɽѣëѾĵطϰٸɾɽʱС÷һҪˤȥĸо
һʼһ⣬תע
ëҪʲôأҪͭأҪӣҸ˵Ŷû㣬ӡһ԰ϸҰƳӡ
ë˼һҲ𣿡
ȻʲôⶼԡʲôԼлҰ
ëҲ룬ʹӦá
ҴԻ͵ȥ
˵ɣС÷ȴһôһͷҰɣȫӵĻܳԵ𣿡
ֻҪһ㣬Ķ㡣
С÷õˣ̫ůˣĻҲ̫ԿˣҪǳԲ꣬õȥܶǮ
ȥû
С÷Ĩһ⻰˵ǰԲģ˵ֻҪһӵĻһͷҰҲ̫Կˡ
ԿõĲҲҪǮģôķֳɵĶԵռˡ
еĴôͺˣС÷ظ̾
Ҳ˵ʲôˣôĻһԣڼȻȥֳɡ
ë͵ɽԼǿͷϣӵݸԺܵɽҸ㣬Ұ޳ԵҲ
С÷ƲƲ죬ˣ֪

69 Ϸ

69 Ϸ
һͷּſѾΧ˺ЩˣΪµһ΢ֵĸˣƤԺڣ۾С
ʱһ׵ܺӣƵϵǰƼûУŮģ㻹ҳ𣿰ŮгҵҪһŮӼҼҵôôأôݣ
С÷ϸȥǸ޿ܺӣһǿİͷǱ˵ǸԤϵĸ£ֻû뵽ô졣
ȺҪȥȴаסһԣĽ¸һ飬ûʲô£΢˿
ѹ˵ô£ɽҩô£ͨСӱҲͱˣͽȥʲô
С÷һۣ磬׵ܵܣ۸ˣܲͷ𣿡
кӣŮӣ֪ͽȥҪʲô˴򻹲֪֣򡣡
СôΧţôù
򲻹ҲţһͽҪֳȥԺô޵óȥ
С÷һ㶣ЦãôţԭΪ޲޳ȥ⡣
ָָЩŤ˵Ƥε˵磬ûн¶ƾ⸱Ҳ޲ȥɡѵҲˣ
ȻûС
ΪᣬЩΧ۵Ҳ˽׷׿˹
ܺӵĸȻҲһͺüԣѾͷʲôб¾͸ҵ˵㵽ûдҶӣ
С÷ûзϣ˹ȥںϵǰ΢̧°ͣôΪʲôᱻҴӣ
Ӵǣ㻹ǲǣ׻˵úãвŮҪҶ㣬ܱӣҲ̫ĺЩ㣬䱾ǲǣ
С÷Цô˵ΣǶǴڹţôԸأ
ϵӵݸϣߣߣӣ׼һ־õĽ֮ս
ߵܺӵǰܺһڵģʶһ
ȴһº󱳣ְǰûϢĶ
ܺӶʱֹס˿ޣһ䣺ûϢΪûСŮѽսǿЩǲǸŮӡ
ιܺӣ˵ңô˵
С÷ܺӡ
ܺӵĸ׿ƣʱŭɶ̲סǰһС÷ȴһ˵ˣλС֮ԼôˣѵһСӼƽϲɣ
ֱָС÷߶µ˵һĻֽìͷָϣϣ㶼˵˵ʲôӰ
ŵľҶӱ۸ʲôˣԶҿһҪǲһ˵ûꡣ
ҲļĲУֱۿתС÷Լ󣬱а㲻żžǣ¾ͽҰɡ
Ϸ·ҵĹǣͷ۾ȴһֱС÷Ķ
ιܺӣô˵ˣ˵㱻۸ĶҿӺǡ
ܺӣı⣬ңûС
˵£㻹ң
Ȼ㡣
С÷ɭֳƽһôأѵܺȥҵ㲻ҵܣҾͲˣȶҲǣ
ǡ
÷һģЦԼҲ˵ˣȶ֣ң֣֮ûдģǲǣ
ܺӲʲô˭ȶ֣ҲϣҪԼ˵Ĵѽ
ȻС÷֪ԼûˣԼҪҪ˵дأ
ܺӵԽԽң̲סԼ
ԼĶӾȻ˵һСѾͷƤЦⲻЦСӣ졣кӶôĿܹģһСѾͷͽȥʲôأ㻹ûһŮӵˣ
С÷ҿ˿ߵԺǰ³һСľ˹ܺΪС÷ҪۡһͶ㵽˵
ǸҲӲģС÷ľЩɷ˵ĵҲ㣬Ǹʲô
÷˴ǣ䣺ôֵһľӴСܵϣеССֵĻһʲôŮӵ֣
ȻΪк֮ĿĿҲҲϼӣǳƽˡ
ʲô
һٿСľòιȥԼСӾȻôȻһûԡ
аС÷ľųĸ˱ȥͬһҪܺӵϡ
ܺͱƸŴˣĸһ£һƨɾڵϣܶܲˡ
ҶӣҶӣɱӴͲŶ󣿾֪ùӴˣ㲻ѧá
˻Ŷӣϱ϶˼ӣ۵죬̲סҲʼ

70 

70 
㷢ʲô裿
ҷʲô裿ҶҶôһ£ʲôôֵľȻôҶӵϣҶ۰
һ߿һ߻ŹӣȻ򲻵ܺӵϣҲһ
һ룬Ҳܲˡ
˵úӣ㿴Լ˸ʲôСС֪ùˣͲ°ηȥ𣿻Ҫ˵ˣҪ˭˵ȥ
𿴺һӪӣǱϴĥˣҲĥһѣǸ΢ֵжЩ㣬̧첲ȵĶģ˼ҲƢ
뷽跨ѺĹӸ˦֮Ů˱Ťһ
Χ۵˿ýζûһȥæֹС÷ȥæǸ˰ϼŵģŤ»˵ϣһʱվڱϲ֪òö֡
аվ˳Ȼδ꣬ӱȺϵȸ˶ҪЩһȥʱʱһţʱͰ
ҲΪֹҲˡ
˵ʱҲ˹ԼﱻվҲֱޣȻ֪ǰĵʶΪԼӶӱ۸ˡ
źϵаŭĿӣСӣ˵ģ
С÷ӵĿһۣλ󲮣ϸˣﱻˣҪҸţ˭֪ʲôֶΣ
˿ΧˣҪȷѾͷ˵ʵԡ
Χ۵ȴһãȻô˵أ˵˼鷳Ȼ˵˵ţ˫ͷ˹ˣ󻹴
ʵҲףһֱŵĺϣΪʲôᱩˣ
ӴӴˣҵģ㻹Ҵȥˡ
С÷ߣҪа鷳ӣ˵λ󲮣һˣѵҪ׾ҸһС𣿡
ǲǼҵڴϣ۸ＸôˣҵҪ峤۸ǹ¶ŮڴҲվס˰ɣ
ò˵С÷⼸仰ʹĵģתԼͺӾߣ֮ǰ߷߲ƽķŻǸҵţûꡣ
С÷ݻŵЩƲ㣬Ķӵζ
ˣС÷ź˵ǿȥɣҿûˡ
û¡
û˵꣬С÷Ļ۾˵ôؾͲҪվ̫ˣʡϼˣȥɡ
ʲôҲܸˣøһɴţҲһЩҩ֪ܲõϣ
̾ķźϹŻĽŲƵĳȥ
ϵ˼Ҳܿת˹ŮĴ㣬ҲϵĻؿڣһȳһյĿŮļ߻ȥ
ȻȽ·ʱǻ£һıò֪ƵΧΪ˵ͦأʱ˾
˵ǲ̫ùЩˣⱲûпվ˵ò˸Ǯķӣô˸ģȥΨһͶȴΪ˵ĸɲ˻ӣеĿӣˡ
УҿδأѾͷĻ龢˵Ҳѧϰ˴ˣ˵˼ǿĵطϳء
⻰˵Щ̱̾˷ҿǼ˰ɣ˼ٵùҲܸɵĺӣٿСӣͶ˼ϴ󻹴ɣ˳Ժ֮⣬ʲôæﲻˣҪǮҪִ׵
ι˵⻰ʲô˼úǲǣ

һʱ䣬ԺֺаҪӾȥţĶ
С÷źһݣһŵذӣʵôˣɶ¶ѽǲǼ˵ĸĸˣ
ͨһӵһߣһ˵ģˣǺܵĵߵϵǰ§ס˵ԲҲúǴܵģҵĴ
û˵ʲô־Ҫ·ͨһһӺ˵ʲôأ
ϱⷴӦЦˣʲôڣС󲻶չ㡣
˵⺢ӣֻ˵㱻˴ˣôû˵㱻ôأ˼ľ㣬Ͳ֪Ҫˣ㱻˿զӴ
ͨʱͲˣС÷ʵ˵Ҳʵ˵ˣȴģһ
С÷ĺ󱳣ҲҪżϻ㿴ӣ˵ӰԺѵ֪Ҫˡ

71 ͷ

71 ͷ
ǰǳСͲҪˣôˣôһǱû˰ǱȽϵԼ
ĨĨ᣺û¡
ô˵ûأҶüˣ㿴ģҸϵҩȻ۵ö˯ž
û¶ûҴأ룬һأһʼһľӣаš
˵껹һĵ
ӣҲһǺܽҪС÷㿴ɣ㲻֪պº֢
ϰڰ֣ҵܲ˵û¾û¡
С÷ã˵ԼļƻһôĵģԼĶвͨҪطһΪץסϼء
һɴûҲҪװ˵úأʡ˼Ϊռ˱ء
̾˿ĲŰʲôأ˵׻ط鷳¶
аͬô˵ƲƲ˵ô˵ѲԺʲôһֱĶعҲ̷ָ֪ǵĶأֲʲôҪǰ
С÷Ҳ˵ǰö죬Ůĺöǣûһһһ֣ÿһطҪһصĻǵҪ׼ˡ
׼ʲôһĪ
С÷ٺһЦȻñ׼ѽ
ϿЦã⺢ӣôϣԺʲô˾͵͵ʡñ˿ۺ졣
Ҫ͵͵ǰѶ˭ѽҪ͵͵ȥһ·ģ˷ֵѽ
ЩյĺָأûȨûƵģү̿Ϊ˵仰
а˵ֻҪǲһţ͸ллˣôܻأ⻹Ҫġ
վĦȭƣС÷˵ãѾһˣʲôʱʼ
С÷Ҳվ²˵ھ
ҲС÷æסڿϣɲǰ¶棬ҸոտǷųˣ˵Ķµظɻˡ
⡭
С÷ƳһԵĲҩĿһеûŵĻҶˮϴϴЩҩİɣŪ˾ͿԸҩˡ
Уҩϴ
С÷ֵͨСӣؿҪԹԴڼң׼ˣ֪û
֪ͨȥĻͲᷢô£ڻأɵӦ
ӰС÷Դο˵ԺͲܳȥˣֻʱܣԺҪ˸Ҵ㣬ҪʹĻ֣򲻹ܻ˵ȥ
ͨĿС÷һĳݣĵͷ֪˽㡣
ЦŮӣҪͷࡣ
ͨͷһʹУظĵžž죺һᱣġ
С÷ʹԴһο
Ӹӵ࣬ʱϾӸֲϡ
費ͬ׷һ֣ζҪ鷳࣬ҪӵĲϸָȥζֲʹʧȥζۡ
С÷ߵĲ֮٣˽֮⣬ҲɽҵЩֲϡ
ʯͷҷ飬ߵĥĥɷۣζ̫̱ǣĥʯĥ֮󻹵ϸϴϴɾúĥʳʱմζ
С÷ʯͷʯûţȰѻְ֮һЩֵĿɸѡһΰ΢ϸһĿʹҡ
аһ߶һתͷԼҵ÷Ѿ̲ס˵ãʲôأôѾȷǣһҰˣҡ
һЩĲϣʹζø㣬Ͼͺˡ
Ұܶ࣬ӵĻӵ⣬ʵ廨ĻлһЩ
С÷ıڣ»дŹͷһС÷ڹ氾һЩͷһЩͻζ˲Ͳһˡ
ΪζѲ˸ѹǸǵʵʵģ̨ľóһЩС
ɼˣζȴԽԽŨ
аһ²˵̲סʵã氾ʲôѽô㡣
ҸղͷҶһˣһʱ壬зҶһҶ
˵ˣϲҪһÿдǡ
ǰҲôû㰾ô㣿
С÷ڼ֪ڸϰͷʱ򣬳˷֮⣬ʲôûӣζŨŨζ㵽ȥأ
Ȼڵ඼ǴȻҰζֻεҲǺζ򲻶һζˣӦƫһ֡
ԺʲôҸ
аԴЩ˼ָ˵ЩҶѾŪˣְҪô
С÷°֪ͣһչͺˡ

72 ޼ֵ

72 ޼ֵ
Ҫȥ޷Ҽ˳æ
С÷ĥһ£ͷҲУ˳˵һһ׷Է
á
˸ߣϺͨһһСʹӴ̽˸Դ
ϺС÷ѽӱӻ
ͨһ͵ͷſˮ
С÷ЦһûأҰĹͷ
Щɣ𣿿Ұͷζ
㰾ĹͷȻζ㰾ʱʲôء
һ㰾ʱǲǷʲôҩѽ˵ĿͣҪȥôġ
С÷ڰ֣úôŰɣҸղŶ˺üլǻأǱζˡ
С÷ε̯̯֣Щ˵ıӾ񹷱һ㣬ζɢȥ˾ѾˣդܿԷļС
ЦòãҹŮб°ô㡣
޳аܿ˹ͬĻ޷ңһžͿʼ£
С÷кüأ϶ǱζģЩô˼˵㣬ڹΧ𣿺ߡ
С÷νЦЦ
飬С÷ûбܻһһģҲĺϸ
޷Һǻ֣̿С÷Բø˵ôϸģô˵ô͵ˣҽô࣬ѵͲ±ѧȥ𣿡
ѧȥֺηѲ𣿡С÷ЦЦƳһۡ
޷æ֣㱣֤Ҿһֶ˵ģҵ͸硣
˵֣أС÷ۡһˣ˷Ҷ㣬ҵȻ֪ƷԣղֻǶء
޷Ҷ˶ţջа˵а磬㿴
аһŲһŴǿСŮ֣ȻԵá
ԼӵӣС÷ѾӣΪ찲һ˽
սԺӾΪ˷ܵ˵ɩָǵʳŅ̀ˡ
ɷ˵ֱӰʳ̧ȥ
ϷЦˣϵæˣллص͹
ɶѽԼֵܡµصʱҲŪһЩɲݻһҾͻؼϾͿ԰ݶˡ
üҿһʱ꣬ͷ󺹵ģϢϢɡ
ɲô밡磬һ첻ǻúõ𣿲˵¾¡ö׼ûУɹŵʳҲʪˡһ˭֪᲻ҹ͸һꡣ
찲Ҳ˵ҸĸȥѸɲùɡ
ȵȡ
æסˣЦǺǵ˵ĵܣǸմӵûһڲɣҲǣԱ˲ɻǣС÷ѾͷһЩζͦ㣬Ⱥٸɻɡ
찲Щɩ⻹ûɻأȳԣĺ˼ء
ô˼أҲء
һ˽˶תͷſڣͼ޴ţϱӶˡ
˶߿޴ţԴεЦЦа˵С÷ѾͷһϹԷأܲܰ׳԰ɣһЩܲܰæģٺ١
ҲͣһߵϵǰӵݸҴЩĸ˼ҲչˣҶѾͷǼҰ׳԰׺ô࣬ҵһ⡣
ϵͷһʮ滹Űӵףͺζô¼˵˼ΨһԳԵʳˡ
ɼж󣬵һþùʮ϶¡
ûȥӣҶأһٷ㻹Ŷ
һӿɶҳأһ㶫ֵʲôοС÷ѾͷóЩúò
ӵֱ۾Щᡣ
ļ򣬰οɱᰡĺӲŸոտʼأѾͷҲģǣء
޷ҵ糤ø丸һ׳ʵüȴϣ鶯ҲܸߣͶʮˣʮˣѾ˵׵ͣǼûһ˵ϵġ
˶أԴӽ֮òĴкؾصģûҿҲ廰á
ۿϺͺϿʼļҳվߵһſ϶˵ӣȻûʲô£ȥæˡ
ãȥɣСӸСһЩЦ˵
̾ͻ죬Сѽʮʮˣڻû˵ء
ӽ޷ɣ뵱껹ССһأҼǺǡ

޷ߵſڣͼԼСúС÷һһСչһСչޣչһɫĴֲŵǸСչЩںĶ֪ʲô
ֱǿֲϵҺСչ档
СãǾڸʲôأ
޷ҺС÷һҺչǺأסˡ
̧ͷȥͼЯ˹곤ú񣬶ƤڵׯҺͣٵ忡޷м
磬ôˣһء
㲻ǰæʲôأõĿ߳š
޷ϸС÷ֿЦС÷ɡ

73 

73 
С÷ЦЦһһ˴кֻصʲôϡ
ҸҴĴΣʺܶ࣬ҾͰˮ˳ȻСһСһΰ˳
ˮ֮󣬾ͱϸˡղӵʱҾʹַһֱˡ
ܾΧһһµչֿʵڿʲôرģܳϸ𣿡
޷Щɪĵ˵ԴȻС÷ڿɴˣʲô¶óոҪνӵʱҾͿˣˮ̵ģһɫҲûУҲûдֵֹֹζ
޷˵ϸεķϵЩε׬ˡϸʮöͭŵôһСء
˵ţֱȻһ¡
޷ǰһֶһˣϵĴζȻϸθȥ
ò˵СѾͷԽתȷʵܿ죬ͷԡֻϧȴҪһ㡣
Ҷ㣬ȫϸεĻЩƽôأԺǶԲˡ
޷ƲƲ졣
ʵС÷ֹ˵ķҲֻǹ˵ʶѡ֮ˮǻǵģɫˮνᾧˣɫֻƺɫһεĽɫûУִĴǲһأᲢۡ
ȡϸΣõİ취󣬵Ƚ鷳ûضĹҲŪεҲļ١ǿʮһСĸɾβԶʮһӵΣʡŵܳԼ°صġ
ôΣ϶ʲôγκģڱ߽߱ǽռȻֻǽı˷ϣȻͨϰΡ
ֵҲС÷˵ĺеΪС÷뵽ַθеʮֵľ档
ض˵ǿɲҪ˵ȥҪǱ֪ˣС÷鷳ġ
С÷뷨޷ǾϸλᵲĳЩ˵Ĳ·˽ǿǹغ͢ģһô򵥵ķΪ˷ϢЩ֪˹ƶ̫Ϣʧ
С÷˸ʵձһЩЩ˵ȴǷ˼ܹӰ쵽Ĵڡ
֣صͷ֪ˣлл޴ѡ
޷ҲܴҲ֤Լ˵ȥ
ҿ˿ûгаӰɵɻ󣬡أ
ھǽΣ˻ҴùȥˣӦÿˡ
˵ܲٲܲٵ
޷һתͷͿаȥӵ磬£ҲǴС浽ģرҪá
һξ˵ҪȥѧϰԣѧôˣоΣ˵
аЦŵͷȥһΣ֮Ϊõ£ûȥԺҪӣҵȥɽϿˣڴкõĳɹɡ
ӦĻҪӦɽϵͽһȥϴء
ôæңǲ˼ˣѾˣˣһ𳢳ɡ
С÷Ц˵Ӧ˰ɣҸոջˡ
޷Ҳŵͷ˵Żء
УֱӰѹӶ˽ȥɣĪҪóǾõˡ
һõһµĺȻҲ˰ķ
޴ţĨĨϵգС÷÷Ѿͷ㶼ķӽǣǲǲʣҪǰѷ¥棬׬ǮأͲе˭һ𣿡
С÷Цã壬ֻһ򵥲ķˣҲױûʲôɣֻµʱǰѷˣͷˣǼǷӵľ¥鷳
һҲĲ϶ǺܳģȻ۵һŵóζõ˿϶һžŵóˡ
һȹҶæݶ޺ã˶Ҳ󣬽һʱݶͱ޺ˣǽ߱ƶĵطҲ޲á
޷һңҲҪ׼ȥˡͼһĶͻȻš
˫ԺſײΪʱ򣬶۾ģʲô
Ϊ֧֧˵ݶˣһʱͱܵҳհæ
Ц㵹ϹģĻû꣬Ϲæɶѽ
ĻѾɺ˵ġ
ˣ˵ϻϴתͷ찲ʱһЦ
尡㲻úô￴飬ʲôô
찲üͷס磬ɩǣô˵أҲǰæ޲ӵģԺʣõˣҴȥɽŪӻɩΧϰȫһЩ
СδľүôֻأҪǴȥҵ滹ҪҪˣ

74 ط

74 ط
찲һĿЦŻûؾүʵԴЩ
ôѵ־ûȥѧã㹦þѹ̫㿼ҲǹҫˣԺЩ˻һóΪе۵㡣
⻰˵ģ찲ô̶ΪҲܣϸѵõһ˿ʣתѹ
찲һӺ翪ʼ㲻ͬԼƫĵҲѿԼоһһҪǹţر߳ܡ
ǰԴɴŸ첲ȻĶϣٶҲû취ϾƫĵĿΪ
ɷϣԼǵߵһҲһ֣ȷûжϵƫģǻ᲻ԼȥѧãԽԽҡ
ǰһõ֣˵Ȼȥɡ
ϱСͻֺǺǵģ˵Ŀġ
Уѽ˵С÷Ѿͷӵķӿ洫ģѾͷط͵ˣץӣôǮӦǵġ
һЩϲֵĴ񣬴Ӽϳʼβôһ˵̾ҺλãȺϷ··Ҳ׷׵ͣϾ֣쿪ʼڣѾеˡ
ôô˵أΪͷһζԼĸ׷ôƢ
ô㳤ǲǣҶҴеģҲô˵ô˵ǳѾͷҪ͵Ǽҵ洫طôӻ˴Ǯ
˵ţаС÷Цҿ˵ˣǴˮףо׾棬ͺΣץ˴ѵҩɷѲٶǮɣ
Ƕ£ͻõǮƹţǵã˽˶˵ҴšΪ˵˾͹ܲǲǣ
С÷Χ۵Ⱥڣڳ˶ּС
С÷Ŀ⿴վһԶԳź̵ͷµʱͷӶ٣ȴͬһģЩ֡
үô˵
ӵֱֵͷͷ³ζ˵ô˵ô˵
÷˲ͷĴ㣬ֻҪϽ˵ɹˣһֻ۱һֻۣǶʧˣҥǰȽϸȥһְǽͷһĴڣ˶ĵĲС
үŮ˼ҲΪϵӵط汲ϴ𣿡
ͷһۣ㽫ͷŤ˵Ҳûгϡ
ϼ״ھ˵㱻찲˻ȥȻϴķӣôӦû˽һ㣬ϾҲǼ޽ģⷽʲôʱģ˭Ҳ
û뵽Լ۰СӾȻᷴԼһʱŭӣɫͨ죬ǶСԴǵıʱȴ޿κΡ
ͷ֪˵һ仰ˡ
̸ֻڳһۣ߶С÷ϣ赭дһ䣬÷Ѿͷʵ˵ģ
С÷ֻúЦ֪ΪɶֻҪͷһڣͻ붮ԷĴ㣬ҲãҲãͷֻø߲ҲԼ㲻ãø͵ԵҲТ
ҼǵѾ͹ˣڳϷҲ֪Ϸ飬Ӧüǵ˵Ļ
ӵķڶ˵ʱץ㿾ųʱð뷨Ȼүү˵͵ԡǸ֤Ȼƾһ죬ô˵Ҳ˵ȥ¶Ҫ֤ݡ
һҪó֤ôó֤ԼĥķأһëѾͷʲô˭ѾͷƯôûĥһǮƫС
ⲻŵ֤ôó𣿼Ȼ洫ķӣӦҲİɡ
֮ɫһţȻͷֱ׳˵Ӱֵֽдţһũôʶ
С÷ʱˣ̣Ҳʶֶʶô͵أ
ʿʱֿаͨ
С÷˵̣ҲÿˣһӶʶ֣˵ҳ˴ø֮ƶû˭ʶ˰ɡ
˵ţС÷ʶȺɨһۣȴûִ˵Ӱ͸ˣһλǵһֵĲǡһȴӰ֪ڱʲô
ۿռϷ磬ɫЩѿͷһѣʾ˵仰ȥ
ͷĬӵԼ߲ռϾû֤ݡ
ϼ˵һӾͼˣȥһϾôصĶ˵ƥ³Ĳϣɼж׬ǮҪǰѷ׫Լ˺ԼԼ׬ʱֻбĽķݶ

75 պٱ

75 պٱ
찲ڣôҲֲ֮찲ҲջˣֱԼߡ
֮ǰ˻Ҫǲ͵ȥط׬Ǯû꣬ӻǸ浽ٸȥ
ҶΪֻ˵˵ѣϾˣʱʱ˭ҳ֣ҳ̵ҲԱ٣Ҳûĸȥٸ״ȴûϵϵǾˣֱĸӳɳѽ
Ƿյ硣
ǶµظɻȥˣŮڼϴϴˢˢʰʰʲôģ˳ֵܺǣûʲôŵġ
аҲɽȥˣС÷Ҳûа͵ȥˡëһ㣬Լһ㣬޷һ㣬ЩǵھӣҲͼȥһҲûʣɶˡ
һλͼٱ·ϳ֣ߣͷҲǺܹǵĺߣߵķӦˡ
ٱ
һٷˣ̾˶еĳͷ׺㿴֣ŮҲ׷ðͷеӴҲ׷š
С÷Ժſڵʱ򣬼ӵ˶ˡ
С÷ºмܲסﲻҪ¶棬Ͼڱɻʿء
С÷ţվſޱؿЩˡλٱߵǰʱ򣬻װģ˸ڶϺͷֱӸˡ
ʧĴʱҲð˳Ϊĸλٱкû˵仰ֱӾͳֵˡ
ڳΧ۵˶ɵۣΪк̨ˣ˵Ŀ⣬Ҳ֮ǰô
С÷Ѿͷôүү̶أ˻ͦ⣬С÷еӣЩ
С÷״ַܵĽ˼үү̡Ϳվһߣǵʲôģ
ָС÷˵磬СѾͷ͵ҵ洫طȥǮö
С÷ˣʵͦ˵ģѰķ˵ķţҲͷһˡô죬ѲûΪȥϣ
˵ʹ˸ٱϻİɡ
Ϊ׵Ǹٱ̧°ͿС÷˵Ŀʵ
С÷׼˵˵Ǳ˸ˣɽĸһģôٶҲռ
ɫ˵˵͵طģ֤ݣ
˵仰ʱ۾ƲϣϾǾôŵġ
ϽǳİС÷ĿҲǳ̹Ȼ
Ϊ׵Ǹٱڣ˵֤ݶأÿһѡ
С÷վԺſûжˣ󲮣Ȼ˵֤ݾҼ˵Ҳ֤ǳɶȻҲ֪ôգǲǣ
ĬԵǸٱ쬵Ŀ⿴ˡ
˱úëֱ˫֣æ˵ˣطȻֽѽֻҪѳֵֽŲ֤𣿡
Ϊ׵ĹٱպսĳֱۣȻô˵һҲˡ
С÷һǸսģ˻ͦɿģûһͱˡ
λˣȻҪѲլǿ˰䷢Ѳأ
ܻţҲֻżȻ֮ʶ䷽ǮǹģʲôѲûȥ١
СѾͷƬӣʲôƾٷҪʲôѲ˵ˣóѲһĿʶСѾͷƬܿö𣿡
С÷ƳһۣҿзŰ
ǸսģûѲѲլǷģйְֻٷԺҲٴ˰ɣֻǸұٵģҲҰ
չٱҲ˵Ŀ粻
Ĩһ亹ǰסС÷죬һȥɣ㲻Ǿ͸֤֤ݾ첻Ҳѡ
˵ţϵһߣóſڡ
С÷˫뿪棬Ҳϵܣֽźҵţʹ
ûûأԽ˾Խһ߶λٱɵЦλˣǿԽȥѾͷҿţȥѡ
չٱͷ̧ſԺǽչٱȴûжزһ˿Σ߿
΢Ķ˶תͷߣͼԶһҰ˹Ƿ׷õ϶Ǿ塣
չٱ۾УȻһ˿Σվϣ겻ء

76 ͵

76 ͵
˻ûʶʲô־ͱݺݵһ£һץС÷Ҳ˿
໽ţƿڴ̧ͷë̱죬ҿ
ȿȡ
С÷ţӣȼ㻺Ŀˣ󲮣ҪıɱҸ
˵һڣѾͷ˵ʲô
ּؿչٱˣղҲˣҿûҪ˺˼
˻ı⣬ɲС÷ʺӣɱδǺصġ
ƫϿʽƲƲ첻м˵ֲТѾͷɱ˾ɱˣ͵
Ŷϵ죬ŵ϶亹ûеûе£ضԲԣǺǡ
սĹٱûǿëš
Ŀ̫רעëҲھ裬˳Ŀ⿴ȥֻǵƲһְۣĿ⿴С÷˵ô£
֪Ϊɶһףͷ·ҵ˿ɽ̧ͦͷָĶ˵ҺúõĴڼӣͻȻ˵ӵķ͵Ǽ洫ġ
˵ҪҸϹٸȥⲻˣǳҴ粻ڵʱ򡣡
С÷һؿˣаڣܵ˺
ëǾ͵ٸ˵ˣΧʲô
С÷һ̯˵Ҫ֤أǺЦû֤Ҳұ٣ѵΪܴҼѳǷ𣿡
һ仰Ƕ˵ģĪɭɭĸо
ʵôģô˵С÷Ե޹ʾͶЩ϶ط϶ǲ˭̸ģ
ʱվ˵ˣһİݣȫû֮ǰʢˡ
ĨĨ۽ǣ׳˵С÷ҪѧҲԣϾҲҵˣֽʵطɲȥѽֿһ͵ȥôѽ㻹ó̱ܰɡ
С÷ͷ۵ḷ̌ӲĶôһмܲס
ɰͰ͵ض֣ûС
ϵʱסˣǱ仯һų̾һ֪ѾͷСͿ࣬СС;ͱҲû˶Բ㰡ǲǣ
طˣܲдһݳҲһĴȥڵտɲܶۡ
С÷ЦˣԭôһϷĿ
Цòạ̃ҲʶְҲʶдóϵóǼٲ
ϽӲ϶ʶֵģȻôѧطǲǣǺǡ
С÷תͷյĹٱƤЦⲻЦλˣͬȥҼҺһˣ㲻ȥѳʲô𣿡
չٱüëһֻʲôõҪˡ
˳߿ǱߣղҲע⵽ˣչٱǽȥþöû
첽˽ȥͼչٱſһڹԺȡֻ֮ǿһۣûʲôֱ
Ƕź㣬ӣԼҲúܶ첽߹ȥʶץһӣɫӣеԣڱǼ⣬ζŨ
ʺڿƲסԳԵıܣҧһڣ֭ˮֱﱬǻζ޲ͷҪȥ
ҪõڶʱС÷ëˣϺͷҲ˽˵ģС÷ë֮⣬˶Щס
˽ˣǡ
չٱ˻Ǻսٱȴûں˵۹⣬ֻųˡ
ûһһʮӾͱԹˡĨһǵաֺǺǵתŶӻ˸á
С÷Ŀһת˲֮ЦԶԣλˣĲ˿ɺóԡ
չٱĵͷĴָ˱ȣǳóԣȵϾ¥ĴˣһûԹôóԵĶǴأ
ѽҴ󲮿͵ط𣿡
չٱϵЦһգø˵ײƾطԿ¥Ļĵһ¥
ԽԽ˷ܣƲס¶Щ̰
ȻˡβطñץȥƤ֮ࡣ
С÷龡۵ף﷢һߣ˵ˣղŲǽ𣿿ѵЩʲô
ӣջҪʮһءղԵһ̣õˣˣʮɴ֧ɡ
һʮڳ˶һǲûʮҪͷǻܸʡԼʮеġ
С÷ƮƮľ˵ôһ߼ۣǸǮûʲôˡ
չٱĿһɣ㻣أǣ
Ըȥ϶һ£ջҵǲʮһ̡Ҫǲ֧Ǯû취ջƹ񽻴ѽ
Ҫ鷳ĻҿҪҴ鷳ˣֻð浽ٸȥȻҲǹ٣ͷϻиǣˣṫ˽ƫĵİ㡣
ƫĶҧüأĿ⿴ϣǷ̡

77 ط

77 ط
չٱˣòҵڹٸòĲ£ⷹɲܶѽ
ͷڹٸﵱǿǺò£⣬ҫ氡˸ɨسţԼҪǿҪڵѽʱЩߴð˴̵Ҫ˵
һ뵽Ǹ棬˫ֱ촽Լͬ齭չٱֵܣ㣬˵仰
չٱһĮƳһֱۡӴӻͳӣֵ̯ݵС÷ǰ˵ҸղųһϾôˡ
С÷һۣҲùĶӡȻЦеĿһºչٱôأλˣжʮŸء
չٱҧأ͵ҡͷǹٲ£Ե㶫ôˣĸ˼ǲǱϹϾģʲôóԵĶǰ
㵹ãҪӮǮԴٸ̬ȣ
ëС÷һߣԼǰֱӶϺչٱѹವķţǹٸȻĸԸһЩǣ˵ǹٸ𣿡
ҡ
Ҫ˶ӣԿη
չٱ˿ĭëĵһѹѹĻԭҪֱ׳˵ôڣֵ
ֻܶ߶µͭ浽С÷ǰһƣϾôࡣ
С÷̧ͷȿһܺһ£߸ͭ塣
ЦЦĴ̨óһľְ̿ѹõİ״ֲǰںչٱǰ˻ΣλˣҰǷծдɡʱծĻһȥٸҪҲܰ׳Կǲǣ
չٱֱҪ裬Դӵٲ֮챻ͺԺȵϰˣûԼǮԷôʹ
һ£ͳһӡݺݵ˵˰ɡ
С÷Ӻͭе˵
ָŽչٱ˵һӣӣôԶʮŸһӣҲģͰˡ
չٱĵۣ˵ʮһ𣿰ô㣬ʮһ̣ôʮ򡣡
С÷һνȡǿҲ㽻ٸ죬ֻ㸶Ǯ⳥Ҳˡ㻹ĻмҪء
һÿҪըӣС÷ƮƮ˵һ䣬ȻҲ԰ķӽ㣬Ͼô࣬ܵøһЩǡ
չٱʱ˴룬ɵ˵˵Ҫѡӵطҡ
С÷ҡҡͷӡ
ʲô𣿡
С÷룬ûʲôֻǶ˼ζ϶ѡȻҲʵô˵нУԻ߹ٱҡͷյûʲôһ
ٱĥһ£ʮӾעҪķӣԺ϶׬ࡣܵͶطʮǳڵͶˡ
һҧӦϰһģǿ洫ķѽǳѾͷȨѽ
ìͷָС÷Ѿͷ洫ӣԵ㣿
ǿʮӰֻҪһ룬ʮӻС÷Ǯпܻȥ޻ص֣ʹʣԲúչٱǮý̫Ųǡ
չٱˣǱֳЦСѾͷ㿴ϾڵĶǮҵýĳǡ
С÷һνȻͽɣӵ£дҲԡŵҲ֪ġ
չٱҲе˫ĿؿŶϡ
ɫ࣬òҰף⡭⡭̫ôʶ֣
С÷Ա񲹵ʶǲǻС˵Сдˡ
չٱͷҲС
ǲУ
û˵꣬ͱһˣüͷɫõؿŶϣ㲻Ը𣿡
ƴЦȻˣҿҲͦҵģȺúһۣǹɣǾˡ
ëסȥ·ѷǮ¡
չٱһߣָŶ˵Ը
ǣղԵĶҵġ
չٱĨһǿмһĨЦݣС÷˵ղ˵ԸطˣȻ˵Ǯ̫ţдطǲǣ
С÷ͷû
չٱָͷͼ̫ԸطˣҲǮˣҵٷǲǲҸǮˣ
С÷ͷֺǺǵرʾԼԸ
ԽҸ̫ŵĽˣûʲôˣȻôָҪǮ
С÷޹ָϣûѽǵĽûɰȻҪǮˣѵ԰ͣҲǲԣдǷͿˣֲǷҪھͰӸˡ

78 

78 
һӣչٱϵʱ־ζ䷽ʮ䷽ҲʮΪԼԿܶĵС÷ֻܱŶϰط
ϷˣأҲʶü֣Ȼطд
⡭⡭µ촽ݴԼĴˣٱģӦа취ɡ
Ѿͷ󺹣͹˲϶ϡ
ԼƤĲŰˡһ䷽ĹַôԼǵòʧ
պʲô飬鷳˼أûʲôȥ鷳ˣӵ⣬Ҳܺ˸ˡ
Լĸ׵ɫϻ¶ؿԼָΧ
ƤͲɵһʶı֪˵˵£ʮأֲûꡣ
ʮҲ۲û뵽һӾôࡣѾͷô࣬ǮѾ̫׬Ǯ˵ģû뵽ȥܹ׬ô࣬ǡ¨ӵöǮ
뵽С÷Ŀ⣬Щ۾Ҫð̹⡣
ϲѪ˵ʱûһģ֪ʲôط˵һ¶ӵôµģݺݵĵһˣֲòʼҽڡ
״ͷƤһӴӴ̾λ֪طĻҲӹӡ
չٱһ±ƵĿô˵㲢֪طʲô
εĵͷüѾʧˣ϶ʲôȴһֱдطֽȴΪʶֶˣû˰ط£ȴѾͷ͵ˡ
ڶ©ٳĽͣС÷ЦһθͲڣһλչٱһ˵
Ӹ˵ϳţһֱڶһ£ÿһ˶ﱻȥѧ棬СӺʹҲͯ˵ΪʶֶɣͲ
չٱԴҲת˺Ͷϣô˵ƭǣطͲǵģ
ͲȥС÷ı飬ȻԼ̺ʹָ͵ط⣬һֱûϣҲûϡ
гӣϳӣǿľͲɵƫһߡ
һǵҲ㲻ʶֲǻпôҪطһĸȴΪʶֶʧЩЦ
ȥѿתεؿС÷ܱǸ֮ǰΪ󲮵ĻŪΪ͵ǵطǸ
С÷һĪĿɲһʼͳܸ˻ǸҲûĻóеǸ˼ĳɷ֡
˵Ǹʱ飬ϵı飬һ߸ϵӣǵǸģ
չٱ˵۾㲻˵Ҿ͵ҵĵǸˣôԵٷܲЩãһԸ
˳ϵһٷСĵĸƽ壬԰˵ſĻȻǵòĿ⣬нˮȴô͸ϵĴ򹤵˲١
ƽҲҪԺȣеطҪãԸʹ治ʲôǮʮò
һ仰˵Ŀɶģòʮӣ˵ҪͶϽף۸Ǹϸ˺ýһЩ
Ͼϸ˶Լ̬ϻǿԿģӸ˵Ĺ̬ϾԼʮӣҲ˵ʲô
ǷҪȥصС÷ϾͲͬˣҪʬ𼣵ĳ嶯ǿվһԵëЪ˼Լܹùꡣ
Ѿ񣬺չٱô˵ǲѡС÷Ĵǳ
̲סݺݵĶС÷˵ѾͷϿطϾǲһ˵ĶǿǴһ˵ҫôܶأ
Ͽ콻ȻĻͽηȥ
÷Ŀ֮ԱǣûȥЪ˹תͷԺչٱ˵ҳʲôֵʮӣ˵Ҫȥ¥ԼǾͲˡ
˵ˣʮӶòҳԷʱǮǴģҿӹȥҸ˰ɣ
չٱһΣԷȻԭģΪĽһ˵˳Է˶Լʣûгһ˿һԷǳ滰
С÷뵽ȥԷ뼸ЩѣºԼˣôʮôȥˣû뵽С÷Ȼˡ

79 һʽݵǷ

79 һʽݵǷ
̲ס˵ϵľ¥öǣʲôܵ㡣
С÷ȴǺܱĵĿ˰ɣʮӿֵһҺüأôһٷأ㻹дǷֱӸӰɡȻÿµ࣬һ»һ㣬ܻġ
չٱʮպСѾͷ˲ɣΪʲôô˵βأ
չٱҧҧ̾һΪò·ЭˣҿԸдǷøұ֤Ƿȥү
СѾͷӲԣдǷдǷɣҲû˵ӵޣʮģ˵ʱһСѾͷ͸ءôһ룬һ㲻ҲʧˣһֺǺǡ
УȻĬˣдɣΪ˷ֹ˵ҺŪ㣬ҾͲдˣҪңһǮҵǿ԰㡣
һĵ⣬ΪС÷˵ʶ֣Ƿдģһ㣬ʱԼһЩ׾ٵ顣
С÷Ŀһ۾Ϳڴʲô⣬ܲİһۡ
찲壬ֽڼܲܽһ£
찲ͷԵһ£ͻȥá
ϣѾûˣҷȥɡ
ҧҧ֪طòˡ뵽ʮּʵķ񣬲뿪
Χ˿Ŀʵ̫¶ǣ˵̫ŻемܲסԺ˵˳Сӵ̨ˣಽĸȥˡ
ͷʼնû˵һ仰뿪ζؿһС÷Ҳת뿪
Ƥ񣬴ʱ˿ЦĶţ˵ķˣȻѾˣҸطϢϢɡˣǾӺóֶŮ˺ܶأ϶һЩȥ
չٱ۾һģеĿС÷
С÷ҲգЦǺǵĿһˣȷʵ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬λ˻ȥʱһȥҲܻӭ
չٱһģЦСѾͷڵǴ󷽣ϵУҴһݣݣжĻķݶԡ
С÷ЦԽˣһʮӣķݵĻһٶʮӣÿһʮķݶǷµʮһʮ֪Ǯʲôʱܻ壿
չٱЦ͵Ķס̶ŭĿһˣİڰ֣˰ɣҿɳԲ𡣡
Ȼô˵ǺûʿˮζǣѾͷô󣬲֪¥ʲôۣ
˱ëëģҲŭС÷ĲӲʮֵᷳ˵
Ǵһʮֲף참ѽһڷôˣ²ΪϰշûôݵĻţһڷȻҪۡ
С÷ҲûСģȻôλˣǴ󲮸ɴѴ˵ķǮ˰ɡ
ֶԺչٱ˵λˣֻҪ˵һΪͿصİ£οֻʮӡ
һҪ£С÷һۣæ͵Ѿͷ£ҹɶλ˹ʱҲˣжǮТλأǺǺǡ˵һЦ
չٱܿСˣҪӿе޵ģ˵ⷽӺֺôǲŲ˹ء
˶ûнԼĻ磬ҲıͣݺݵĳС÷һۣЦƵᣬ·ղʲôҲûĲС
С÷ëǱŲ˼ʮֵԣϵЦݲͱס
찲ֽܿʣԺΨһСľϣëպīˮֽ̺ţС÷Ҫ˸ǲɢҰд
С÷ҡͷӹëʣֽддּܾ㣬һһ֮ȴŮûеĿŲѡ
˵ˣԴС÷һ֮ĸı䣬ȷʵּһ㡣
С÷һдݣǩԼĴûɰֻīˮմһָӡȻǷƵչٱǰˣдĴɡ
չٱһɵǷһһСĵĲ鿴ò˵Ҳּ޵ˣΪǷծ˵Ҫ
ʶֲ࣬дкüʶֲȥʣֻװģ۾˺ð졣
ЩȷĵİǷݵչٱĸǰٺٵЦֵܣҿʲô֮
չٱûнӹȥֻ̽ͷ˼ۣͷ˵û⡣
չٱʱһҪ֪λֵΪϽݲðÿθһ참ǰڵùǺﵽеſϰݡ
Ȼ˵û⣬Ǿû⡣
ñǩ֣ѧС÷ӣȥմīˮӡһʽݣһݵݸС÷ԼһҲϸպá

80 а취

80 а취
С÷ǷպãУЦǺǵ˵Ǿ鷳ԺҪԾһ㣬һһӣ㶼ٰʱ껹塣
תͷչٱλˣලΣÿ»ǮҿԷһѡ
áչٱɵͷʹӦ
ȺչٱӦ˾ѾЭ顣
Žţһһôࣿʲôʱꣿôʱģ
С÷дһۿֽдװ׵ģղŲҲϸĲ㲻ҲͬģڣӳޣǾһһ̫ˣ
չٱͨ죬°Ƿóݵչٱǰҧгݵ˵ֵܣ㲻û𣿡
û⡣
ҧٰÿһһֶ¶
չٱǷУһۣ㲻˵ֶʶ𣿡
չٱŤȥ߻ΣҺýչٱҲǾʵ׵ˣһһֵ˳úºչٱûƵġ
գǷµʱ䣬ǷµЭÿ»һӣΪꡣ
ëվ˵ȻмලˣѼල˵Ҳǩȥɡ۾ֱؿŽչٱ
չٱһۣҲˬ죬ǷǩԼ֣ӾչٱôˡչٱҪ
Դ
С÷չٱֲǼٵİɣôܡ
ۣڼôˣ
ȻûУֻҪУղŸҼͭ壬һ£һʮһҸдվݣʮʮһͭ塭
ৡ¾Ͱ־ݸдãӡ֮󽻸
ס־ݣҪ쭣һĿ˵һһ̫ˣôõóѽҵûô࡭
ԴԱ߲ǵÿ¶һңæĻн
ôôʵǾԼһ£һһӣһʮʮǲ˵ʣµǶʮûˣ
ҿûô˵ʣµԼ취¡
һıߣ䵽زȫΪ˺
תݺݵصˣ˵ⲻǲͺѾͷҵģ
Ҳ̫ЩΪʲô˷Ҫѷ֤ݣΪʲôƫƫһӣⲻԼϹ֤
ԽԽɳ
˺ܻţſھҪ˵ȴͷİڰ֣ˣˣҵùѾͷȻѾӦ㣬ҪʮӣӵطǲǸ͸ˣ
С÷ܺãӦҲˬ죬дطʱ򣬳˺˶Ծת
С÷εЦЦȻûҪܸжˡ
дõطݸ
ҲܼɿĽӹһۣ֮һ±ƣ⡭ô򵥣
С÷Цһƣǰˣôأ۴ö˶ĥôأҸұ֤ûĺóԡ
һĺɣһ䣬ҸղųԵЩ䷽ģ
Ҳ˰ɣϾҲûд㣬ҰˣҲıһ£ӣζͱɽԵӣӿһ㶼ûбء
ŭҪҸղųӵķӣⷽӡ
С÷ĪĿǽΪ𣿡
İѹ˦˵ͷϣʵʵ󲮣ѵλ˹Ϊ̲˵͵𣿡
Ȼһ̯εضԺ˵Ǹִû˵һΪⷽӣһΪҪء
ֽ˦ϣдһݣǸղҳԵһ֡
С÷ٺһЦԵһֵĻҪǮģϾҰ⣬ԭϵļ۸ˣⷽӵļ۸Ҳ˲ǣ
һý챻ĲУÿһαĻΪһССĻëѾͷҧʵӶ٣
ʮӡ
һ֣Դըˣŭ𣬡ʲôƷӣȻҪһ
С÷Ҳ£ʾЦȴ㲻Ҫ֪дһݣõĿݷӡ
һҲûҪ
ѾдˣҲˡ
С÷û˵ֻ꣬ץֽ˺˸顣
ͨ죬ݺݵ˵ֲǹĿЩһʶܿ˰ɡ
С÷°͡
ѾͷɲҪ̫ˡ
һͷŭĹһת
һ̯ðɣðɣдһݾˡ
ȺǷݷӵʱ۾̾͵Բˣ⡭⡭ղʲô𣿡
С÷ֵú޹𰡣Ҳǰ⻻Ұ𣿡
ĵطһ㶼û䰡
ѽҪˣԭ֭ԭζ
㲻˵;ı˷ˣ
⻻ҰⰡ


81 ÷

81 ÷
һ䣬˶ˣΧ۵ҲæȥˣΨë
ߵԺ·⣬ѸղڵϵֻҰһֻһȾҪԺϡ
ֻҰһͷĹٽأôҷڵϣһӡۣҰһͷҰҪ
С÷סҪѽ
ëһƽ˵㲻˵ҸɽԣȻڼ𣿡
С÷һ£ʱȷʵ㣬ͷҲֻһᣬûзϡĮǿӦòὫĻϣмŮû뵽Ȼˡ
ɰͰ͵Ļش𣺡Ҳ̫ˣһҸҲɽȥˡҲûһЩȻûĶ࣬ҲȥҸҸ˿϶ġ
ëͷ룬ͷȻҴԻ֮ûʲôˣɴҲæɡ
°ڼϣĽŲһ¡С÷ΪҪѹſڵϣû뵽ǰȵĽɵľߡ
С÷ĿɿڴһΣͷҰȻĴȻΪĴаҲˣһԿһٶĶͷˡڿֱ꣬ĳѽ
С÷ΪҪȥæӳװõһ˳󣬴͵ȥ
䲻ģȻתһӣĪĿ
㲻øҰõӱϴɾٿ
С÷һ£Ҫ𣿡
ëͷĿӹϵӣһϤİζɢϵľǺԵ𣿻𣿡
ЩС÷һʱĥµķΪС÷˵ҰֻǺŪٱѡ
ǣֻȣҰˣĲ࣬һЩȥһӣ͵ȥء
顱һëְѼͷֻڵϣ֣ӹӽʪƿ
ӵζŨˣӣһ£һ֦һӣͽɽ±ȥǵڶ
һſۣܺóԡ
ְӵݸС÷ȲȥˣϴؼҵʱԼûȥ
С÷Ӧֻֿˡ
С÷һϵеĶŪÿЦãȴҲû͵Ȼѡ˸ܵȥææ
תܻȥӷźãܵͺ˵ѾˣûˣҪȳȥһˡ
ȥո飬㻹û˵ء
ﲻõģϻٸ˵˵Ҳʲô£ڿǮҪ
ƤĶԶգգ۾ֽͨչ˺õ֮󣬱㼱Ҵҵһӳȥˡ
ߵӱߣѾڰƶǵë
Ķһߣȥȳȥæ
ëסȷɣһϴҵط
С÷ЩɶǺöĶҪأѲǰʱҲôɵģ
֪ΪʲôͻȻʹ޹ĵͷ
÷һ䱩ЩɶǺöΣΣǣС󳦣
ÿ˵һλԺоγһȣҲóˣʰ÷ǳ졣
²ӣëҲûѧӰæ
ĬĬĽֻͣмҲ˲ŻЩԣЩܲóԡ
˼ǣѾôһͷЩտʼԵʱΪʱҲ򲻵ҲЩܲóԡ
óԣΪ⿲λƳԷɣ͵ףǺ졣
ˣһڼңģҵȥ
ӹˣҪȻ÷һЩȥ
ëֲֻȴӦ
ëİæС÷Щĺܿ죬ֻЩСûûۣĲܸɾֻõٶμӹˣպʣµЩοϴ
ϺõϸΣЩĴôô
ڻؼҵ·ʱԻа
۾ԼãΪɷǻһ
һ¨װľᣬñ۸ߵķɿ졣
磬
аһۣȻؿëòĴкëֵܡ
ëͷӦһҴ硣
˿Ͳ࣬ʵаȴǱëһ꣬һӦ
֪а뵽ʲôɫ࣬һʮֵĸӦ

82 ҵĿɽ

82 ҵĿɽ
ԼҴ񲻶ԾС÷æ˵磬ԺëҪǺˣԺԻͷǼӣȻȥֳɡ
аüͷתչʾģ˵ѲҴﲻһٶ㹻һˡ
С÷ű¨İɫƤëһȻֻӣʮϲ磬ԵôôడѧϰԲŵڶɣ˼ԻûĶࡣ
õõĿޣаЩ赭д˵Ҳðɣһɽӣ˸ֳɵġ
𣿿ɽģû֣㷢ˣ
ë˵ɽǱߵġ
а̨̾ͻˣãʵɽǱûжΣգֻҪСһͻûµģɲҪｲ֪ûУ
ŵС÷˳ƾʹӦʵҲɽǱжΣգҲǻûʲôΣհɣ֪η
аһë
ëҲ˲˼֤Ҳ˵©졣
аŷС÷˵˵˵զ£
С÷֣ǻȻȥɣôصĶѽһһ߸͡
ȻصңѾĲ࣬ëĺѾõʮֵϸˡ
ȻаͦɵģС÷һܺõĺ飬ΪҲܷԣϾҪǮʱ򣬹⸸׵ҩֻץҩҪ˼ʮӡ
ҪõǸͷȥҩѣ׬Ǯʹ治һ㡣
˼ëҰݸͺϴкС÷ȥˡ
ɰҲϽ˽ȥ˱¶ȥɽǱߴԵϢ
Һͺܽһû꣬ﱬһߵϢ
СѽǶѽҪæӣ֪ٱ÷Ѿͷôˣ
ôˣʲôٱ
ϱ齻һ£ͨҲ󵨵Ĳϸ΢ĩڣµҲѾˡ
Сãôû˵аУ˵ȥ״ү̣ҲҪ˵̫۸ˡ
С÷æס˰ɸ磬Ҳ
һݵؿ÷Ѿͷܿѽֵûãί۸ʱܰͷҪȥȥɣܲñ۸ȥ
ǰˣڣѾܾûᵽ˵ָоˣʹ֮⣬һİ
С÷ЦеشӻͳǷڼǰ˻Σһ
һǸʮۣȫĿɿڴʿˮϸϳԵĲӣʮӰ
Ժһ¶ӣһѳӵĸоõûţ
С÷ûиǽʲôֻǰѸë齻һ£ǵע˲ͷŵëϡ
ɫ͵ؿëСѽ÷ѾͷֳܿѽϾģѾͷֻǳ
С÷ô죿
ëҡҡͷ¶һǳ΢Цĸˣû÷طҲôļǮ
óȥҲֻгȥˣ÷֮ҸоɣҲܹ׬öࡣ෴ҾҲռ˵ǸأԴ֮һᾡԼܰæġ
Ҳ֪ܶ׬٣С÷ô˵ģҲţС÷ƭ
С÷˼ۣô˵
§סϵĸ첲˵ûдѽûԴطҰζֻܼѽֵôǿ֮Ժǳʲô⣬ŮҲ±۸ѽ
ЩεĿһëǸɫӣһС÷Ѿͷⲻ˼𣿡
ĸ÷˵ҲԡȻ⣬Ҳҵһڣ鷳ҶȻҲͷβĸġ
СӣЦеĵͷǸúӣ÷ѾͷԺ鷳¾ͻࡣˡ
ë⣬û֮ǰ˵Сӡû뵽ԽӴ֮˻ͦƵģһòҲܴ󷽣ʮص˵;ͣӡ͸ˡ
÷ѾͷͷϰͦС⺢ӻûкȹء
С÷˼Це˵ûˣȫˣëһͷģһǾŹǰɡ
úúáȻëСѽ˵÷Ѿͷգ㲮ĸȲϰϾԷɣ͵ףǺˡ
ëһ£ɫؿС÷ġ˵Ļһģһ

83 巢

83 巢
ߡ
һǿ΢Цλٱ֮һصԼһţԲ˸еԹȥ˴롣
ҧгݵ˵֣С÷
ֱϵӡ
ڴϣͷڴϵ̸ӣ찲Ҳţġ
һ˫Ŀⶼеϡ
Ͽɫ䣺ʲôλҲͻȥˣ
˽Цţǰ÷ѾͷǱߡ
顣
ͷ̸صڰϴĻ˵÷ѾͷǱߵͲҪˣҲɶ¡
ڣ˶ûкúţղԴðѪҪǼʱҩ֪üض٣
˶ϣʵ˰ɡ˵Ҫǲúţȶ˾ͺѸˡ
Ϻܲģһ뵽ʮӣ۾ð𣺡ߣڼ֪ҷߵʱľͲ˵һ仰
ͷƳһۣ˵ΣǱѾͷŤת𣿡
˵˵ȥΪǵӣһ֮Ƿ˼ңҲ۶ӣĶǵĶǲТӣҪ˵仰ҲǳѾͷ̭ҡ
˲ǰǸѾͷһھҪʮӣ룬ӿɲ٣֮ǵöӣ죬㷨ӶȵϴĴ󸻺ˡ
ֶԺ˵ﰦǳѾͷ̣ѵͲТһҵѾͷӶûТһһȥء
һ뵽⣬˾ͺ޵ּңôѾͷܸһݲŶԣû뵽ֻζȴԲš
ȥϵʱջǿ˳ӿӵĴջ£Ѿˡ
ԭһһ̣ӵڶһ̣ⶫȫϵķǸ
С÷ϸ֦ɾֵðͽˡûɳѹԺӻ֪ôѹء
ûȶϷ찲һסҪúϢúˡ
תͷˣɫ̬ȫΪԸĹ
磬ѾּˣǱߵ㲻Ӧö¡÷ѾͷǮӦǵģТǮ˵ΪһŮû߻û꣬ҿ˵ˣŮТǮʱ򡣡
ܣô˵ͲˣǱϾһˣ˼ѵһ鶼ûǮһ׬Ŷԡ
ӣҷʱиǮܺͳŵͨϵˣҫ治׾ٵ𣿡
ò˵˷ǳɿģͷǽͷݶЩĶ
찲ü磬ƾٵ¿ɲǴͨϵô򵥣ûǸ·ҪǸλϣ˷ֿҪűġ
˲Ϊ⣬ʲôѽôٵģ˶ûľͲУ
찲ֱǲջվ㲻̰ͼ緿ǵǮ֪˫ҪκõûǮ÷Ѿͷ˴ǮҲҩˣԺ󻹲֪ûǮء
һ䣺ǷôǮ÷ѾͷΪʲôóǴһ׬Ǯأʱ׬ǮҲܰһ𣿡
찲ܱĵؿλ磺ƽոɻ¶ɹģ͵סȥ𣿡
ԴȥϷǱߣȥһ𣿻ȥ£㲻ʣһұ㲻塣ƾʲôװװѶ㣬ȥ׬Ǯ㲻ֻҪͻֻҪǸɵģһȥɡ
찲仰Ѿ˵úίˣʵ˵档һ뵽ԼҲһĴڣôҲ˵ڡ
˻Щ飬һŭˣ˵ʲôأСӣҪΪÿ¶ҪòƵÑۼô𣿡
ҵǮȥѧ飬㻹˵ǲû㣿
찲Ŀﵽ˭׬ǮҲףպгϢˣȻĸ硣
㡭㡭
ַڿһ찲վ䵭Ŀ£˵һ仰
δүȻֵܣ˴СһֱǺס찲ڼңҲͬһ档
Ȼ˵ҲͯšǡҲװ
ŵÿλֻ׵ĴֱӡÿÿҪһ¸׵磬Сʱ򻹺ã֪֮͸ҸԼƢˣƢĲУÿһζҪȫ˶֪ɡ

84 ϴ

84 ϴ
һε̸ɢͷȴ˵˵Ǯһ׬һ𷢼¸ҫ鹵ϡ
ȻɽϢǴӽٱ̬Ӳ򵥡
Ϊ飬Ҳ˲ö˲ʿʶص𡰰રડس̡
һúܶ࣬ҲúܳԶ찲һӣҲ³ļ˼
ϣţϾĸףС÷ٴҲӲТ档
޵ԼĸףС÷Ƿӿ׬Ǯġ
ͷһۣԼ׶ʲôԣû˵
̲ס˵ϴҵ˵Ĳһ׬ô࣬Ǵһ׬ɶ¶ǶܰæһѲǣ
찲ҡҡͷ֪ԼҲȰ㲻ٶ˵˽ڳȥˣȥȥǱ߰¸ҽǡ
ֻʣͷͶϡʵǷŲʮӺǸǮķӡ
ԼΣ÷ѾͷķӾ洫ģȻ˼ңһأǣѵһ˲úͺʵ˺ġ
ͷ̸ӣбһۣЩͲòˣ֪ô
ϼͷ㬵ı͡
찲ܿͷͺͶϵĴ㶼һ
վҪȥˣڼʱ䲻࣬ȻΪЩʲô֮⣬ûʲôسﲻæҲֻܰ̾ĸ뿪ˡ
ʵС÷ûϣˮڣǳʲôУžˡ
Ҳˣ鷳˶ˣҲѧ˸ôӦ
תͷһӵŮ˵С÷ѽ˵βӲİɣҪǴȥĻ̵û£һСˣٹҲˣҪΪ¼޲ȥ
С÷ΣôҵĻ˵ˣʱ仹أǸүү̷ּҵʱ򣬿д峤֤˵ģҪһֱִԲ򣬰ǼҵҡǮǾ峤
ҡͷ̾ҼҶбľ˵峤Ҳƽأҵ»еæʱǼЩ¡
С÷۾һתëϣǺЦ̲ΪķҾ˵ⷽëҵ洫ӣֲԼģôõóǲǰë
ëЩԥ᲻ܳԿ㲻Ұطй¶ȥ𣿡
С÷Ц˵ڿǺĹϵطӦ֪ҿط˭ĲҪҪǮ˵ǲǣ
ëͷܹٺܶ鷳û
Ǿô˵ˡһСһ㡣
ëس
ëһͷѾˣʣºܶŹͲ֮ģֻӣҲ
аԻҰɲóȥϵʱ򣬾һɣֻӲñ档
ë˵ķǮ١
аСĵĸӹˮհڰ֣һûϵȥЩʵӣռҲ̫ߣֱڴﵹҲ㡣
һ뵽߻пɰСӣС÷һϧ̲סЩԹ˵簡СҪǲͺˣĻǿȦԺǶȱӳˣ˭֪һֻﶼ򲻵أʱҲȱԡ
аЦҲѽֻǵʱһţŪˣҷӦûһֻˡ
汿

˵˵ЦЦͨҲæȥժҶӣǼ㣬ûʱԣ㣬æһʱ䣬ٳҲԡ
ʱúܿ죬Ϊ磬֮ҲͿԳԷˣëûпԷ
Źһʱ䣬Ҳ֪ôģëرڣﻹûأҪˣҲԾ
С÷һ߰ǷһĬĬעһУ䲻ĶԼһ£ʶգգۡ
аҲ֪ʲôһۡ
شͷ
ȳ극а͵ȥǿҪС÷ëؼҡ
ʱҪٲúɶ˼Ͱ׻ô꣬Ǹɵˡ
ҲûоܾϾСӣɶҲ
װӵӸϣҲһЩŹǸϣȲӵʱëԸڼųԡ
ëϵĶȫ˹ȥ̫ˣŰɣԲ͵ģǿȥ
ǲУҪ㣬Ҫǲ͵ȥˣ֪ô߶ˡ
֣ëҲûٸˡŲŵúС÷ϡ

85 ëë

85 ëë
ˣС÷ֹһЩŲһ㣬ëҲ˽Ųȴǰ棬ţҲ
С÷ͷıӰͻȻҪ˼
ȭһ˵˼װɣء
䣬ͼǰ͵ضסŲС÷սŲײı
ֻתǵͨ죺㡭㻹СɲҪ˵
ķӦϵĿɰϾǸ꣬ô죬һƹ
С÷аЦôѵҲ𣿡
ǡ
ëɫԽԽ죬ҪѪƵģûǸ˼ҵ˼ǣʮ꣬Сء
Ҫѽѵ㲻Ը𣿡
ëסӡУŮӶǺֵģк˵캦ߣΪʲôǰһλĲһأ
۾ˣͰ͵˵ͻСҲ˼㻹ǲҪˡ
С÷ꡱһЦˣˣҶأ⣬һءǿ߰ɣ컹ûк͸ϽͻȥһʱҲ㡣
ëľȻĵͷ֪ΪΣһ˵⣬е㲻תͷ˵ˣȥɣҲȥ˵͵ˣҲ˵ʲô
С÷ͷǿɲУȻԸˣҾ͵Ϊʧ˰ʹǸҵ
ëΣ㵹ʵ
ҡҡͷǰ档һС÷ԶҲûзŲȴƵƵͷС÷ûиϣûϣͣһ£ϣ㱣־롣
ëļҲլȴǺܴ󣬴ɨúܸɾľͷѾɳƷľƷľľʣľӣľͰľӡŵͦȫ
С÷µؿЩľƷë˵ȵһ£ҰѶŽ
С÷ͷ
´һľӣˮСһ㣬Ӵһ㣬ֲСʽܾ£϶Ҳϵúܽܣɼյ˼жô߳
Сǣ
þ۾ʱһ˵
վתͷϴ΢Цʱ΢΢һ£¶źƵݣ֪λҪ𣿡
С÷òظ˸к󰵴Ĵ
˳òرÿƽڶ˶Ҳŵһ֣ϵʺºͣ˸׽
ëȷʵһ㶼ëúܿ־еһƴȴֺ̫׽ƸһɣϾĹϵֶֻϵѡ
ë壬᲻أжӡ
ëһ£ЦİɣǸТĵĺúء
̾һֻϧҲⶫҵ˵ʦּҪĻȥˡ
û𣿡
ëƺǺЦеĻƤҲҪѧһżѽϾӶж˻߶ã۸Ҳء
С÷°ͣ˵أëͳˣ˺˵Լ۸С÷ëٵëƵߣĺһ塣
Լֶӣ⣬ʲôʱģ
Ǹոաһ£˵ҽһͷҰ͵÷ǱȥˣҸһӣõȥ
ë۾ӵ飬ڴҲ˵ˣֶӸҲˣʮֵζҪûĲ࣬ٳһٷû뵽ֶôб£ô͹طˣһӣЦøӿˡ
ԭкѽСѾͷղôû˵أ
С÷ԴҸոչҵˣ˸飬Ҹëֳɡ
ë⵹Щˣ˵շӵˣӦôͷǣͷԼֶøһɵģѾ׬ˡ
ֳɣǲеѽ
С÷Ц£ᣬëôΣյĽɽԣǲŽгԿءڼôȫֻǶֶѣëҺء
Сﵹ˼˵秵ģǸѧİɣǴΪж˵ͻ͵ѧȥء
С÷ЦŲ˵ҲֵñᣬϾڱԼֻһͨũѾͷôл֣ǸﳤѧģãС÷и
ë˵壬ǽѾӣҴһЩţҾͷڳȥ԰ɣѾ÷ҳԹˣõңȥ
úãǿȥɡ
ЦеĿС뿪ëȲܽϿʼѾڴС÷ˣֶû֪һ
⣬С÷ЩĿëҲŰͻҪͻȥ𣿡
ëͷһ˵ġ
С÷ЦһҸոտûë˵ҪңԼ˵İɡ
ëȴȻֵվ

86 ؾ

86 ؾ
ɫѾЩˣʱкöΧլſڣڡ顱ţߺҪ˿š
ѾŷˣаûлԼһ˴ԺӵĽץͷſڡ
ιϣ쿪ţҪȻҾͰԺˣԼ̤ȥУС÷ѾͷأȥˣҲҪ
ǲ˵𣿽ô͹ˣ
϶Ϊû£ûǽ춼ûȥץûӣûж⻹Ҫʣ
ϣЩţｲզģΪɶһҼǿӲûҴ
Ҳӣأ²˿ڣһѬԺﵽζѬö˯žҲôš
ӦҪİɣûжѽ
úˣҲ˲ٵĴΣɻǲΰԲһߣֳһ࣬ͻӣǻֱӳأ̫Ѿ
ͷûж飬ҳԵʱ򶼲㿨ûҸ
Ρ

ԺֺģС÷һͼĪ
ǶڸΧҼſʲô
һ˶תͷС÷ĿһæѸղ۵ĶһԵĶ˳
С÷ҶǺϸ˵Ļ
˵꣬û˵ʱЦһүǣ˵Ҷ֪ˣأǵҼʲôģ
һλＷǰǿ׳죺ȻҪôˣ㲻˵ղ˵㶼֪𣿸Ͽش⡣
֪ΣǷ׷ǹʵģΪҪؾѽȥҵ𣿡
С÷ܹİڵЩ˸˵̫Ļ˵
ҲģҵǸôԸĥȥҪҵĻҲԣط£Ҳ˰ɣʮӣֻҪǸʮӵļǮұطһݸǡ
ǿ׳ĴŭһѾͷôȥأϿ˵ˣط͵ģƾʲôҪҴţ
˵ˣǸǴģҶзݣ㲻ô޷ǾǼץ
С÷˵ʱ򣬺ǵغ˼±Ŀˮ絽
ٶΪǺˣ˵Խ˼
վԱĬĬĿšʹ˵¶ǣҲûȥֹ
ëߣǰӵģǰ˼ҵȥ࿴һۣĮþһˡ
ԴʶС÷֮󣬹ȥ⡣
֪ܷԼ͸˸Ƶģȥƣͦʣٲǰʮֻ꣬壬ڶһС÷
С÷ǰվһطҼ洫ģҸġ
ʱһ
Ѿ΢ղûע⿴ëߵǰ棬˶ûٸ˵
С÷ⳡЩЦʱЩ˶ܸëһľ͸Ƶġ
´󣬴ëվЦĺˣλأʲô͸Ͻ¡
ֻǳˬ׷ð
һµıĸֺˡ
֨ѽһһֻľһֻţŮųģΪŮᱻЩĴ۸ĺܲңһžסˣʲô
С÷⡱ĴȺϸǰûŻɡ
ô£
Ŷû£ëڣǶʵҿء
ô˵ֱǰЩ˵Ųȣ˳סѾͷɲҪ⣬ʲôģϲҲ˵洫طҲ˵ʶľͰطó
С÷ƳһۣȻ˵̵ģôȥȥҼҶ
Ƕ˵͵ġ
Ҳȥ͵ҼҶ
㡭
ʲôңëǶеȥ͵
С÷˵⻰ͺˣһ˲ëϵɷȥ͵أǸΣ
ЩĵĿëëҲƺϬһ㣬˶Է˼Ȼë£Ҳˡ
֮ǰ˵ǸѾȺУôȥҲϲ
ûҪʵĻ뿪ɣҵϢһģҲ֪ҵ£ҪԺʲô±ҼˣֻǸëڷԣȻҵ˵ǮĶ
Ϊװһ㣬ֻܴ۾ֲ̧۽ˡ
ܶ˵Ŀⶼ޵Ŀë̫ǿû˸ۿ
ëҲϰĿ⣬۾һɨȥɣҪϢ

87 ëͬ

87 ëͬ
ҹ˾ʱһӰĵǱլǳ׼ȷڼ䲻κһ
ڶûǵһģһ
аС÷ٵ
ô
ֻϽָװӿӣߵ˵ˣһ㣬ڳֻʣˣô£
С÷Ҳȥһ£ĵΪҪӵĹϵϴøɸɾȴԵĽӡֻϧӡͿˣ涼һˮء
С÷վſڳ˼İҹﾹȻ͵͵ǱǼ˲ȷѡ
ԴϾܾǿӵ֮˶ԹԣϾǲҶëб˼
ء
ߵؿôѽһѽСԻҰⰡĻ˵ҹѽ
аԭӵĵطտյģҲЩۣϴӵľ飬¨ʮǾë±ƹɱССı¨öˣһʮʮˡ
ѽٰŵõʮƺü겻ԲȲܵùɡ
̾һС÷ġ
̧ۿվſڲԲС÷ǰļ򣬰οڸô죿Ҳ֪˭͵ģһҲûУҲ֪α١
С÷򴽣Ĳڣʹޡ
ԼʳɹһС͵͵ȥ˭ﶼܡգΪ˲ü˵ģֵܱ̫вС
תѾһЦģȲ̫ģа취ġ
һүүҪˣǵɶ취ѽ
аתοϣȲҪģȻС˵а취һа취ģҪ
ĨĨᣬһȿ޻ѿЦ÷Ѿͷ͵˾ͱ͵˰ɣǸԵ޷ݡ
С÷ڡһЦˣԭļҲ֡
İɣһιС͵ӱ⳥ǵġۼҲţð¸ִȥ
ִץС͵𣿡
С÷мƲƲ죬Щ˲ֻѾܿˣĸָǰѽ
ǰϢ͸¶ȥҪݾ𣿡
Ҫݾѽ֪û취һжС͵ͷڶΣʱǾãץһС
Ů⣬ΪЦְ̾ӣҲ֪С͵ǺξģȻû͵꣬𡣡
뵽ʲôһľţ᲻¶ȻݺǣԺˣ
С÷ΧתȦִսţûζ
İûҩû͵꣬ķְɣ֪ɴҪǮҩ
аһĿգëǱô
С÷ʼæֻͣǵЦˣİɸ磬ëǲǵġ
Ͼ⣬Ǽʧԡ
ʵˣ˵һء
ʱëͷһˣŵʣһĪʵҲڻС͵ӵ⣺ķ˰ɣ
С÷֪ЩʲôʱҲС͵Ҳֵͦģôģûǽһϡ
ͷҲǵϧΪǸëСӺˣëСӣԲİɡҪ˵С͵Ǹİɣ˵Ǹõİɣ֮£治֪ô˵źá
Ϊ𣬸ëȥʱ˵ĲһͷȥڽһЩ˿͡ΪЩ˿ͣլ˵飬ʱڴﴫ÷з
һëС÷һȥϣаϣܴ̼
죬˸֮⣬ҲģҲмֺҩʪҲʹɲһ̼úʳѰӰ˻ָ顣
Ϊۼŵ飬ˣҹﻹð麹ɼܲ˰̼
ͷţջſͣһС÷ԭſεС˷ܵ˹ӴιҵĴС㣬ˣƹĶ˺þˡ
С÷ЦؿһβǸ˵ҸһһΣϾǴϿԶأ컹ûǾ͹ˣ綼˰ɣ
ΪƹĲŵȵüѽ
һʱ䣬Ѿüȥ˴棬СæС÷ӺȥȻλεĴӴö̫ˣһЩ򲻵ӵ˿϶𹫷ߡ

88 Ӣ

88 Ӣ
ë̫ǿղ˵ʱֻŸС÷˵ɵӾô˺Ժ۾ɵôġ
ëС÷˵ѾˡʩʩȻʱʱѵø˽ȥ̾ܵƹһӭֻ棬㿴ǰ컹Ȼӡ
֣ЦеģС÷Ǹжͱˡ
СѾͷۡ
С÷ҲЦУƹɫڵŶҸղŲڴſվһͽ˺üˡ
ǣȫĸۿһһãӾǹӦѽ
Ŷ˵ֻסջ˲ܵ¨ôô죿
㲻֪ЩΪ˳һڣҶأֱסˣҿŰɣһջҪסˡ
СҲԱЦǺǵؿڣиŵأиϼҴڵסڿջΪ˵ϵЦˡ
ƹۣȥȥȥȥðæȥ
СƹģǰǼСҲˣջ˵ɾ¥ˣǼæѽ
㻹Ÿʲôѽ˾ˣȥ
ƹֱȥӵģһԱվŵʮëɵЩ̣λǣ
ŶԺҵĴˣϴҲǸ˵Ҵϻȥ֮󣬴ǾѾڳˣС΢ĸϣ̲һѽ
ƹʧɫô죿ӹӦϡ
ƹɫܲÿ󣬸ոɫĿջͻΪӦӶֱֱ˥ȥһͬϾѾԤˣŽС÷ӹһ㶼̲ϣԼҪʧ
ɵ۹ƳԱʱЩɲ޵ζǴƮģζϴλҪˣɶ
С÷ЦĿƹɫ
ɴһʣЦǺǵ˵ղŻû˵أ㣬Ҿ˸취⻻ɱ⡣
ȻߵӵԱߣƿʪĺɫӾͱ¶˿УζŨˡ
ƹһ𺳣˵ñɵ𣿱Ҳ
ȻҰģԴԵһλëһģԺҸɽԣڼӣԺͲõûˡ
úúá
ƹ˵˺üá֣ʮּ˺üˣȹ
аԤϵǰ㣬ӵļ۸ۣһжʮӡ
ƹƹⲻͬ⣬ҪĲϸ࣬ԴҲΣգ۸һЩ񣿡
ƹҧҧղųһȷʵζø㴼ҲǱһζ
ǰļ۸㣬ʮӣҲԿɴոʮ
ٶˣŸոأҲܵ͸۰ǲǡ
С÷Це˵ƹȻˬǾȶлˡ
ƹһæ˷ȥǮǮԼС÷ˡ
ԥԥ˵ѾͷôֻѽҲ̫ˣͲѽ
С÷Ҳ̾˿ϱ͵ӵˣʾܱǸ
ƹֱҪըˣ򰡣һټӵĻĿջ׬ѽǮۻټӣǮѽ
̫ˣǴôˣ𣿡
С÷ҲΪʲôôߡ
ǺǵЦû֤ݱҲûðǸ˶һгǱߣ˭ùӱɾ͡
ƹҲδ֮ԣС͵ӹˣľ¥ܵʲôӰ죬ıˣζǸ¥һģһģǣЩʳͻô룿ĿջɾͲѽ
ͷ֪ԣһ˶ˣץ˾Ͱ͵ٸȥ
С÷΢ЦͷҲļƻ֮ڣС͵ʶ㣬ԼԣҪǴҪ͵׬Ǯ뷨ɾҪñҴ׼
ջȻǰⲻҲϵƿջˣԵеģƹֻҪ֣Ĵ󷽣¡
С÷ѾС͵ĺ·ĴʯͷɿЩԸҲԸС͵
֮Ǹһˣӻͳ룬ƹ˵һ룬ֻܿҩˡ
ƹһĸмǶ㣬һֱķץҩϺȶõĲˣæҲ
ҽ֣߱ĲܹκãҲܸˣǲҪ̫͡
Ӣѽ
ƹпһ£ӻͳӵݸС÷ȻһΣҲܿ㣬ţҽľѡ
С÷˵ȻѾõĲˣҩҲúôأһ¸㿪һº͵ҩú£ȰҲͿˣƽʳҲҪע⣬Ͳᷴˡ

89 

89 
ȴջͷѾɹˡС÷ϴ鲼·ǳģȵĲУŮûж·ģӻã¶첲øɻҲࡣ
ëһ磬ֱۺܴ֣Ҳȷʵһ꾹Ȼһ壬ȱĺüŮӶƵƵһӵģ
վŤС÷ǳ˱ĵĶ
ÿȨŮ֮
С÷ֵ¶棬ҲÿɴϣֱǶԼ˵衣
λСҪҪһ飿
С÷ĿǰСɣʮͣӣʲôУ֬ˮۣңͷ֮ӦоС
ĴС·ˣˣһϵʱûѽôһôţ
λС磬ʲôΪʲôҪҴɴȻЩɫҴҵôע˳ɶ
СЦϵĽգڱǱһǧһ˵ǿѾɾˣֻҪĴ궼˳˳
ԵԴ飬ˣѵûо˺Щİ𣿡
⻹ûУ˵ϵȫİˡ
ΣܲΪ˶ҾҪɴŰɡ
СɺٺЦ˼ҪƯƯĲŹðҪȻȥŭҪô㲻ȥҪô
ٺٺ٣С˵ô࣬ҪҪһأʲôɫʲôеģʮǮһ顣
ûС÷˵ʹջС
÷÷ȵȵȡСһæ˵ƹĻлҪ˵ȥһˡ
С˵ģƹӦû˵ڵ顣
ͷתҪСߣ߼תСһЦȻǱӦûܴŶԣɴҲ͸ɴҵòɡ
ģۣô࣬˳Ҳզأ˵̫̫ͷʲôģѵҪɴҪϵɴϻ˰ɣ
Ц£תߣСվŭһЦӭˣϾˣǴ⣬С⣬ֻҪմ˱ߣ˲Ц¡
Ȼƹľڵ£Σô÷ѾͷǮĺûѽܰװ״ֲЩ˹ȥæУ
ȻûС͵˵ĻһǿԹӦϵġ
һС͵֣ƹյĻţС͵ܶˡ
磬ҸԺ
ë˵ˣԺȥǱš
ƹɵ´˲ֻ
ë˼䵭˵ҳɽԣôһ
ȻˣƹҲٶ˵ʲô۰Ͱ͵ĿС÷ǲ̫Щ
С÷öߵ鷢Цӯӯ˵ƹǲ̫̰Щ̫˹ûлǣҪµòʧ
ƹһ£˵ҲеɵȻһЦ÷˵е챻׻ӸԻˡҲգɣҲ׬ءȻÿ춼Ϊβ͹أ
Ӱɣ֮⣬ȻѽǧЩгϻûأǵȥɽңҲҪʱ䣬һ͹Ѿˡ
ƹ񶮣Щӵ϶񣬺ܶ඼ԼѰϣҪȻôطأ
ȻЦЦͿĽ˳ȥ
С÷˸ƫƧĵطеĶʮӽëţһģʲô͸ϿɣȻȥȥһɽϰɡ
ӹӣۣͷлл
лɶѽҪ㣬ҽʮӶ׬
ëĬһ£뵽ջԺһӣٶȣ㲻ȻҲȱǮɡ
ûжΪҽҿôӡ
ȥɽϾΪѰ𣿡
ȻˣⶼˣЩҲûУȥڻУܼʱĻǾ͸ˣԺҪõĻɽȥ
ԵĲ𣿡ë뵽ĲЩ硣
ǵÿʲôԭģҵö֢ҩѽô˭𣿡
ëͷ壬һϾͻԸͣ
С÷һ£λ忴ɫͦãʱֱľӸҲûϸû뵽˻Ĳ
УȻȥҾȥһ¿
ëһȡʮӵݸȸһ㣬ʣµʮӣһѹ
С÷˻ȥⲡûˣȲҪŸɽΣգȶ򼸽ʸĻҵҲȽ㣬ҵܵҩϴĻУá

90 ܺ

90 ܺ
С÷ëȥ򹭼ɵǣëѡ̾Ȼһһҡ
ëƺҵ̵ĳˣһͿʼѡǴĴҲֻһּۣԼĻȫԼĶ͵
С÷ֻվһ߿ëѡʵҲûʲôѡģŵľֻѹһСһеȣһԴ󣬹̴ҳӡ
ëȴǰѴģ֣ңѡʸ
ͳеӷŵ̴ǰЩεջ񡣡üë΢һ£Ϊ˺⣬ճɱǰһЩ
̴һС÷еĶʮӸͷʾˡ
ë˵һлתʹС÷ˡ
С÷һһ㣬νӴҲ̵֪Ĺأ˴ܰԸپ͸٣Ҳۣ˼ء
λʵǸˡë˵ҸտʼѧһҪĹ߶ǴõģǮԸ˸ң׶ʵ
С÷̣һҲһ룬æģʱҸǮأҲûн⡣
һ˵ţһ߹˽СΪһϣĶҲˣС÷ûʲôرҪģëҲûС
ʵҽϣҪȥ￴ĲģȻҽҾͲ鷳ˣûҩģǲҪһڿԵҩȥ
ģһεҩǮľѣһģߣպӵӯҾͲǮˡ
С÷ЦЦǸ˵Ҫ֢ҩȥҲһãȿɣ˵ɽҲҩأ˷ЩǮ
ھѣҲģһľӣôҿŵЩľӺܺÿ
ԣëǱһĨЦ⣬ҪֱûȥǣЩƽʱûµʱġ
벻ôá
˱˵ţǱߣ󲿷С÷˵ëʵ˶ǰ˵Ը˵һ֮С÷Ҳûٿˣܿ͵ţͷƼǣ֣ʾǹȥ
Сޣô𣿡
С÷Ц˵ǵģүүһģӱ͵һʱû뵽ЩһȥĻһݸ͹ȥ
ͷЦǺǵذ֣òãһ͸ҵһЩһûгء
С÷ȣʮզûгأž˻ỵأÿһԵС
ỵҷڵؽﻹĺúõأʱһȥһΣǺǡ
С÷Ҳõؽⶫͦģıʹһ۰ʲôŵȥһ춼ỵ
ʱ磬ȥĻ˵ģС÷ͷëһŻȥ
С÷ˣҲܰߣÿ·ʲôҩ˳Щȥ
һڣջǲģнⶼڵһ㣬ΪļЩ·߶յģƲرãûɽĳ
ڵɳǺܸ˵ģɳⶫִֻϷ˱ӰӶûм
֪ĿǰĵطϷǱֻҪҪʳģǺõط
ֻûάֶãԭǲŸջصأһϤ΢ֵĸˣŶӺһߡ
ǸСкʶǰ۸Сܣֱ˵ܺⷽӦҪȥȥɡ
С÷ǲûвָڸǸ߶߶Ľ۸ˣδӣŽо
С÷ˣ⸾˿˵ԼΪ֮ˡ
С÷Цһ˵λ˵Щʱôӣ˵飬һӡûаɡ
ܺһʶľ͵ȵ
תͷС÷¶һʺı飬ɫ׽ӣתǷŭѾͷôǺ棬˵ǲʲôͼ
ʲôͼ·ǽ·ɣô˶ߵģҲߣ˾Ǹ٣
ȫ˵ĻɹԹ˵˵ôǺ͵˵
С÷ƲһۣмһˣҲ֪ΪʲôҪ͵˵ߵһλܹǴء
˵ţϷʵĿëֿǸˣɫֱ䣬кЦ
ëһ߹ģʵķֻԼëôһ˾Ȼôԡ
˵ǿɣڸʵ̫͡˵ڸеͰɣɷأߵﶼԾرá
˵⸾˶ĺëϵɷɣҪȻôëԵأ

91 ·峤

91 ·峤
С÷һվŲ˵ˣʶּǻһΡ
΢΢Ƿ˸񣺡峤
峤ͷҰףŰɫ鲼£ɸɾġܴ飬ҲӲʡ
С÷Ҳ̹ȻˣЦǺǵ˵СѾͷòأС÷ɡ
ǡ
һֱæ£Դ鵹Ǻࡣҽ˵Ūһӣܵ˺ܶ˵ĴţȻܴϻѽ
С÷΢΢һЦʵõʱһ㵽峤ֻ˵˵״һֱûǰȥšҼӶõˣ⣬һ͵ʡ
峤ڰ֣ǵǲ˵ǼҹˣӲɡ
С÷Ҳװεӣѽĺÿϧرܸҵ򵽸õҩأ˵պܹվûˣö˶ϲ۸С
Ƴһĸˣ⸱ģ͵İɣпܡ
峤Ҳ̾İɣ˴飬Ѿҵ¶˵ˣǶעһ£С͵ȥġ
ۿ̸Ǹܺӵæ廰峤ɲҪŪסˣػ˵ڵĶ˵ɰ׵ˡ
Ǵ˵ҲʵҼҹȷʵˣҲȷʵӡ
Ҳ֪ΪζǼôһǼµʱҶѾ˵ˣҴΪдȣȴҵܵܣҲŻỹ֡
ӴҵܵܵԭҲףʹģǽû¡
ŭڣɶѽǶԹ޳ģôԵ޹ʵʹҶȥܵܣ
⻰ӦŶԣԵ޹ʵģΪطΪθǹȥˣ㲻Ҹɴط𣿡
Ȼǡ
ֱڿ죬˵ȥĻֲøĿڣҧ촽ͨ졣
С÷ֺǺǵЦˣȷʵǴˣҲܿĵģطҽҩѵģû뵽㲻Ϊ˷ӣǾˣҳǮκҶӣȻǮκҼҵܵôҲˡ
˸ɰͰ͵Ц˼ûǮطҲеģҲ⣬Ǻǡָоˡ
ˡɴأ˵Ĳᡭ
ҲǮˡС÷ڣû˵̾Ӧ
С÷˶٣ЦζҵܱôһľϣڶӰˣİ˶޴С
ҧǳǮΡ
С÷һ̯ȥˣҵҽҩѼʮˡ
ǡ
˸˵ֲŷӦС÷˵ɶɴ۾ݺݵ˵ôȥôҪôࣿ
ŵĻȥҼ￴£彡£ôЦ
ҧʹͷڿʲô
峤Ҳ˷ʲô£Ÿ˵żϱĲˣȻȴǣôȥѾͷأˣ۸޺ͶŮҲ̫Щ
ǲǡ
λոտɶ˵ģȻôӦǮҵء֪һʱϣϳǮҵܣұʾܸмлл㰡
С÷Цú𣬿Цڸ˿Ƕӡ뷢ǰ˺⸱Цɰڴ峤ڳûжֻ֣ҧҧС÷
峤һ̾Ϣ÷ѾͷȻӦǮܺģ͸ϽȥҴɣΣóҩͳҩ˲ܻء
֪˴峤
峤һûͬأܲ˹ʲô°ǮҲҿɲҪװױڹ
峤üģʮδ峤λã鶼ּҳ̵ģ⸱ģѾֲˣĲҲѸģû棬˸Ͳɿڡ
ɵÿС÷ʵ⺢̫ЩˣܵܶСүүֲܣִϻۣôһǮķӣھһֻȺ򣬲۸۸˭ѽ
峤ΪѣС÷һ̨ףԸ˵Ȼ㲻ǮҲûϵϾӶùǲҵ͵ܵܵģһúǮҩβҵҲһվġ
峤ڰ֣ô峤һȥɽϿûõϵĲҩҾȸˡ
ĿС÷ëԶһʱ䲻֪ԼڸʲôȻС÷ѾӰؿ峤ԼȥլǱ߸ԼҸ
ϴ峤˦˦ӣĿһۣżϱǣҲסȻ÷ѾͷѾƽˣҲҪȥˡ
˫Ҳû˭ռ˱ˣû÷Ѿͷ˵ﱻģڻ²˴˼Ҳ鷳͸ллˣ¾͵ΪֹˣҲȥˡ
˵˦˦ҲḾˣͷߡ

92 ëư

92 ëư
Һλɣ·ϣլϴٴ̼
ͬʱҲˣëֱһζưкӳúãƢҲãֱһӼҵɷѡԼôһ㣬Ҳ׬˵ġ
תͷԱ߲Ц꣬°ͣ뷨УֻԼڻСȫ᲻˼ҵȤܵȵ𲻣ʮͿ˵ˣڼꡭ
ë﷢ëתͷߣɵʵôʲô
С÷ٺһЦڿǳҪҪ޸㣿㿴㲻ܴǮܻˣȫɿкܶŮӿˡˣ㼸ˣ˵𣿡
ëɫˢһ˲ͨ죬ɫƤźȥֱǺ͸͸˵ģС÷ɵùЦ
ëεؿҿЦˡ
С÷ֹͣЦ˵˵ĿģĿأȻȵĻȻ㲻Ը뷨հɡ
Ҳû˿ϡ
ܺãϲ˲Ϊ㡣
ëı⣬Ϊԭ־ϲڵƤʻӡ
С÷ҲûΪȥҰɣë忴겡ٻȥ
ëɫɺܺ죬Ϊ˲С÷Լľǰ·С÷ƫƫϲֿɰķӦ͵͵Ц
ëƼһǰһ߽ǲ죬Ȼֺܿĵӭǻˣô
ëͷӣƹĸʮӣƽˣǶʮ򹭼ˡ
˵ţѹݵǰ棬øëƿ
ëֽӹǰЩأԼʮɣֵݻë̾ϢӹȻǮ׬ʮҪû͵
˵ֶסСȥС÷ɫ
ע⵽С÷¶һĨЦëõģС͵ԼԣŲ˶೤ʱ䣬Ҫô꣬Ҫôͷָ˳ԡ
ȥƹѾȥŸгĳˣϾֻӦһС͵ҪӰ쵽⣬ƹ϶С͵ȥġ
ҪĴأ
С÷ҲΣǾûа취ˣֻһעһ㣬ץһС
ë̾˿
ëŵһ߶ë˵壬ʵΰѹҪƲģơ
ëһ£ȻЦСѰ˲ǣ÷ѾͷôҽأǸĿС÷һۣСӿСϡ
ĲΣС÷ҲŭЦ˵ë壬ҿɡκأʡһǮأһëȥɽϲҩҩǮʡء
ëƿֿǸɫ棬ҲЦݣģ
С÷Ц
ë˵ƹϺȣ÷κ
ëľ󼤶ϺȿϴβõĲϣĹâѾͷ㡭㡭
״ΣͻȻߣӰ쵽С÷ǰɣСѰ
ëԺԭľߣסľϣҪҲãվô
ëһΣɫͨ죬ǱǸֻ̫ⲡѽĥҺЩˣÿҹﶼ˯þÿ춼ҩɲã⼸Ǯˡ
һĸпǼʳСС껹ǵǮҩɬѣ곤ˣҲˣҩ֮Ҳûԡ
С÷˹ȥ£˳Ļ޵ëȷʵǸأʲôܴ
ëվڱôԼջָɫֱͨ죬ڣرԼǰ
ò˵ֶ˵ĺӦһ£С÷ֱֺǡ
Ŷ𣿡̧ͷڵֶӣֿǰ̸ЦѾͷ۾СѾͷô֪СӴģƽʱͺܸɣϲǿ
İ壬ϴҸɽҸ˵ЩǲҩЩӦ˵˺ܶ࣬һͼˣڲҩѧˣ϶йĿı£˵ϲ
ëƺܾȣĿתͷֶӣⱾôû˵
ëͷɰͰ͵˵ûʡ
ëƺɸְ֣ûڣҪ˵սҲҪȥѧð˵ھүء
С÷һԴȤƶϾˣСҲһԱˣұִȣ˵仰ǣ˭۸ǰ
Ҳ۸㡣
ëʶ˵仰Ӧৡһ¸ˣͣ
һС÷ַɿŲߣֶԼϷʵĿ⣬ҲƵ뿪һ仰ȥǵˮȡ
С÷üëǡˣ
ȣѾͷСëëŹˣ⣬ƽʱɲġ
ëҲֶӵˣӷǶ˼ҹɶ㰡
Ǻǣû£ȸѰɡ

93 һɽҩ

93 һɽҩ
÷ëɽС·ϡ
̫ܴС÷ƬҶֱӸͷϣಽظë󣬱߱߸˵ëƵĲ顣
ëⲡкЩˣտʼֵĻһ㡣ôãҪȽѡҩҲܹͣúúš
ͨĿ𣿡
С÷˸ۣҪͨĿԵĻôܻдβأҲʱܹˣһ˵˷βʱûкúˣ⼸Ⱦ
⼸£ȾԽأ⼸¿ҲԽˡ
ëĬһ˲Ƶ˵ǰȷʵܹˣΪ˾¡ҽɽһͷҰС
֧ʱˣǰңҰ̴ؿڣΪҷò񵶿ҰĲӡ
ɽи˼ңæ͵Һ͵ļʱҩְ˿ڣʱ˵ܻѣҲ˯ͦ˹
̸£ëﻹеıˣҰ̴ëƵһ̣ĿӡԺСԺÿһδԣҰֶɱ˵ɽߵҰ⼸꼸Բˡ
С÷ҲȾ̾Ҫοļκ߲תĺ䡣
ѾȥˣҲǼϣҪ֪˵Ĺ£ﶨȻҲῪģϾǶǺʷѽ
ëû˵ʲôӲ䱻סĵطһ㣬̵̹ģӵϣ·Ҳͬͬš
С÷ûôע⣬һ·ǿŽŵ£ûҪĵζϻ߲ҩʲôġ
סɽǺѽһһľϤģժͿԵõĴȻ
ⲻһƫͷͿԶһ䴿ɫİٺϻ
۾һæסë½ǣָ껨˵ëë㿴ǻƯ
ȩ̈ϽԼ˳߿ȥΪ˰ɣֻݲݵĲð
Ϊʲôҩģɵʶһ䣺ʲôҩģ
С÷ɱ˹ȥʮְϧǶɫٺϻаٺϻٺϻḻʣָΪ߲ʳãٺ΢ƽֹȣİĹЧ״ҩһҩʳõĻܡٺ࣬ٺرŮ԰
һЩëףȻº󱳵ı¨óСͷҪڳ𣿡
С÷ҿ˿Բ׶ûİٺϻɵЩźֻһ꣬һЩͺˡһʲôѽһ࣬ӵĻǿԡ
˵ţֺϧǶװٺϣǳϲٺϻ㵭š
ëܲԻ·ôشͬأǲͬأ
ʱǱ̵һˡ
ǿڻȥԺĻָᱻ˸̣ȥ
С÷ͷǻʱڰɡֲĻֻҪͿˣ仨ţժȥ׿
ëĿͣ±¨ϲֻԺɽʱעһЩ
С÷νİڰ֣ǵҪɽϼֱһأöأҪھɽҪǶעЩݲݵģΣ˿ô죿
ë·ʲôײһ£ůůģһһ£ײͣ
촽еָо
תɽߣطѾסˣǼ·ɣҪ󣬲Ҫˡ
С÷ٺٺЦ㳤ôߴֻҪ̧۾ȥܿˣôܻ߶أ
ë⻰õˣӯЦ⣬ġšһ
ɽеķˬôȣɽһһľûܵʲô΢ҡ֦Ҷ
ëıС÷ɽҰƽأĴš·̤࣬ʲôɣֻҪһָ˵ʲôãëȥӵı¨档
С÷һθ̾ǿ󡣿ϧ˼ҿ
һ뵽⣬ͿԼϵĲƽ˰̣бҪΪԼһȥ̵ҩˣΪԼܼ޳ȥҲҪüݰ
ֻ˵ǳɰ̣һССʱỊ̇Ǹȥҽǿûиһʱ䣬ͻָԭ
ʱëѾŮȥɡһ˳ĵкʵǲףҲʱ䲻Եûֻܷˡ

94 һĹ

94 һĹ
ôˣô̾ģëеҩ¨ת
С÷һ˴ɻĿ⣬ĪЩ飬˵Ҳûɶǽ۲ɵҩѾˣǲǸûȥˣ
ë˿󱳣¨ȷʵҪˣµ˵࣬¨˲ȥһ롣
С÷ſһı¨ЦãҵʵڲզǲųһʵҲû೤ʱ䣬ôȥְһ˵ĸо
һǸ֪дн𣿡
ɽ¾Щζãó֮⣬֪ǱĵôЩúܶ࣬ǲȥڣȥʱ˳ڻȥͿˣҩɡ
ֵ˵߱˵Ҹоûһ
С÷ͷһëǶת˼ȦˣôûҰ֮ˮѽ
ëתͻȻԴ֮ʣָһƬҶǰ˻ΣͷҶӡ
˵꣬ԹԵת
ӲıӰС÷ЩЦëղĵط
ëת˼䣬Ȼָһ˵һùĹӺᡣ
˵ţ̧ժһӤȭͷĻɫӵݵǰӾӣûĻɫġ
С÷ӹӣζеƻһʡ
Ӳ˲ССҧһڣеȴһᣬģелӵĿڸУ˵⵽ʲôѽ
С÷ҧһڣʲôѽ
Ұӡ
С÷˸ۣʲô֣ҰӵƷôܸ࣬иֽаɡ

С÷
ëժ˺üڱ¨С÷ԵˣоִܰС÷ȥһóҰӵ
С÷۾һǲƻ
ǵƻҧһ֮󣬶ٸۡΪʵеӲоԼڿкҡ
ëЦ˵ƤеӲÿĹ⣬
˵ţĲˢˢˢ£׵ľͰƻƤˣ¶˰۵Ĺһɵ
С÷ʿˮȲĽӹҧһڣȻζҲƻζ˲ͰڸرĹӡ
ͣǰ˼ëˣҲժ˺üŽ˱¨
ҳԵĺñѽëǸɴҸطЪϢЪϢɡ
ëĿ͵ӦһáһȪ۱ߣָԱߵһʯͷ˵ɣ졣
С÷ܾĿڰɽȪۣ̽ȥ
ģôһȪֱۣǸ˫ź˺üˮˬ˲١
ëû뵽ָ㶼ҵõ
ë˼ͷ¨ϣҲ߹ȥ˼ˮ
ɽҶתˣһϤʲôҶǵá
أ˵Ļ·ллˡ
С÷пһ䣬಻ɽдУƣɾһ㡣
΢΢۾ɽĿоȫĶõϴӡ
ëЩĪľԻܹõĵķɺáɵãվߣѧ۾Դſա
ûϢãͶ뵽ڲҩжëҲûС÷˵ɽǱߵɽٹȥĻͺΣˣͶﶼܾ棬û㱾µײɽȥ
ֲã⿴ɽС÷;вͷʾ֪ˡ
ڲģһ֮ȥȥ·ϣС÷һֱܰʱʱһ½űߵʯͷ
ëعͷʲôҲɻΪʲô˵ˣϰߴߴͻȻЩϰߡ֪ʲôʱʼС÷
˽Ųƫͷ÷ǲʲô£
һڣҲĵĺˣЩڵرС÷̧ۿʱ򣬾ֻܿһĲ
С÷ƲƲ죺ʲôѽгкȾѾˡ
˵ĵȻëžĪЩᣬһ˿ĪĿֻš֪һ˿ŵǴӺζǰŮͷ·һƬޣŮͲһ㣬ʱʧ
뷨Ժһţȴ岻ѣʶľץסС÷ֱۣģץС÷ۡ
С÷˦˦ֱۣҪ˦ûϵëȴԽץԽС÷Ƶ̧ͷë
ֻ˵ȥˣΪëʱ۾ﲼѪ˿һƬѪɫ׺ݣЩɲһ£̶ָ̧һơ

95 չ

95 չ
İɽ죬ëҲʱ˹С÷ǵĿ⣬ãȻ
ëոôˣ
ëգգ۾Ҳ֪ôˣղŷ·ܵʲôƻһ㣬Ͳ
૵ôˣ
С÷˻ֱۣʾ֣ô֪ôˣͻȻôץҡ
ëһ£ƣһ̷·һ㣬ɿİС÷ָ˦С÷ˤһġ
ëĸС÷Щյ˵Բ𰡣ղֻһʱ鼱żЩûҪ˺˼
һ˵һ߽ĶС÷ĺףոյָоǼ£ôһ˲оС÷һĴڣʱƮɢͷ
ѿڶ÷ҪҰɣֻҪС
С÷תεĵһۣҺʱ˵ֹˣѾɽˣǿȥڵȥɡ
ޣޣáϢȥڣڲԶ֪һƬ
ɷ˵ѱ¨ѵС÷ĽűߣȻʾĴʯͷϣдԼСͷתԶˡ
С÷ӱ¨óƬҶӣëժõģǵҲãɡҲãҶӶǳʵá
ëĶܿ죬ûһڵĶҲѱ¨װˣĸС÷ȥ
˳ٺϻطʱС÷԰˳Сİѻժ£ϲ̵Ļؼˡ
磬ǻˡС÷ƿԺŴ󺰡
߽Ժʱ򣬷кüڡ
һ̡⼸񶼷ǳĸкǱ̬ȣӭӾδҵ׹Ůһ㡣
С÷첲ϵļƤŲ˺ϵߣһëӰҲ¶˳Ǽ񶼸һ˼ؿë
ϵëֻǵƳһۣº͵ضԺ˵ĸһҩҪŵ
һؿһ¨ĲҩЦǺǵ˵ôడȷһ߰ɣҩһϴء
С÷ʱ˳ժǶٺϻױƵĵݵϵǰ˵˵㿴⻨òÿ
ҰҰʲôĺϼĶˣôôصĻͷһμ
ÿô֪ɽֻɽժ𣿡
ɽ·ϿģûʱûϲɣҸڷ䡣
æҡҡͷôˣͷϻŶ仨±Ц𣿡
ô᣿ʣôЦأ⻨ÿѽ
Ȼְ̾ÿǶٺϣֻϧѽժ֮仨Ͳˡ
Դϲ⻨岼ϲ𣿡
С÷Ŀһܰٺϻ𣿡
ϵıӣֻҪ幤ˣ˭廨ѽǻƽʱѧϰѧҪõʱһãȻ˲ǣ
С÷εЦЦڼ廨ʲôģʵ̫ĥˣŲ񵶸ëɽҰء
˵ǰĸŮЩЩΣҲסˣһ˳ССģСӣһɷǵͷ
ֻͰ͵˵÷÷ǽ¶
С÷üëôĿŵҲ磬Ǻþöûˡ
ֹĺϸ󣬰˰°ͣĶǵ˵㣬ʲôֱ˵ɣܰæҲƴǣϾϵֻ֧Ǻܼ򵥵ġ
ǴĴ֧֧һѴĿĸˡǵĿ޷Ǿһ첹С÷
С÷С¨ʱʱ£滹˺üˮװ˻ġ
С÷Ǽæѱ¨С÷С÷ȷʵˣ⼸¨еĶ࣬е١д֮࣬ٵľֻм
һ쳢С÷֮Щ˾ˡܶԼܹóС÷ĳ˵ǹŲġ
Ȼץȥ֮ѧаӣ飬ڴܹӣֻǲҪ죬ôſſģͲγ衣
ǲ׽ô㣬ôӵˣЩϧõֲֵǼǮԼôҲԲ꣬ȥֻС÷ˣץ㣬ӶһҪǮҩ
ЩĴһԣС÷ǵ㣬ԺһµĻˣȥ㡣

96 ںӻ

96 ںӻ
գ֮ǰ׽ô㣬ҪôõȥͭǮҪôͷˡ˭ָץô˵ŵͷŵΪǮԼȴУҲȥǸѽ
˿С÷Ŀ⣬ʹ˿˿ֺãҲԼûз֣ȻֱʱȴʮֵȻ
С÷һһĴɨ⼸֮ǰǼֵúˣȻҪæҲҪĻҲ֣ҪͨչãëʹͲýɽôΣˡ
ͷʱЩֻˣǰ׼ı˰ͷǳ˷ܣС÷ĿǷĹ⣬ϣϲ
С÷˵Ҳ۸ǣǰϵļ۸յģһǮǾеĻǾͰУǱ߰ɡ
ҲϵļǮǸ˻أô᲻Ӧأ⼸æͷ
ֻǣС÷ûгưǺã
̫ãһΪѵӣиͰԼһ˳ӵݸҵİɡ
С÷˹һ˳һ⻬֦һȭͷʯͷɣС÷Ǹ֦ûпϤĿ̶ЩѣͲʹְ
¶ΣǶ֪ôĿųɶ˼̲סʼߴڲǵˡ
ëΪϬһӶԷıܲ³ʲô𴽽ǣùǸ˳ӣ˵ӣȥͭǮ׼á
С÷Ŀһû뵽ëںӾȻɵÿԼĴ磬ı̫ԡ
аɵ÷˸ۣҲɵ˵Ļ֪ѾͷɶҲĺôС
Ҳûеڲ𴩣ֻתͷԺ˵ȥЩͭǮɣǿžС
Ϻܸˣ㣬ܽû⣬ܽ⣬һãҲʲô˵С÷Ļ˵и
С÷Ҳһľ̿һֲ
ëɻ󣬡Щʲô
С÷ɨһЩҲûбܻ䣬˵ȻҪÿùߵͭѽһǰͭˣȴ˵ûǮô죿
иɫͨ죬СѾͷôô˵أôˣ
С÷ΪǲҲ֪ܵ취֤ݣʲô»ó鿴ǣѵǲҶ˵ҵͭ壬ȴûյǵ㣿
һô˵⼸СѾͷΪ˵ĳпó
и˵취ðټǶ٣һĿȻ˫ҲģСѾͷǺǡ
ЩͬЩȴŭԣֻ÷߷ߵĵС÷
С÷գֱˣʾëʼӣһԼ¼Ⱥϳٰ¼ĸǷͭ塣
߸һİʮ㣬һʮöͭǮõͭǮ֮ϲ̵뿪ˣ·ƮŵģҲôǮɡ
С÷ǵĸĪЩᣬǶǴ˿ֻΪҺڶѣᶨ˴ŴǷ¸ľģȻķǰӵķɢȥ
޳ķΪ̫ף̰Ϊ۸һֲãԼ䲻úãòʧ
뵽Ͼ¶Цͬģɲʲôʥĸڱ֤ȫͬʱʵɢЩ⣬˲Ų㵱ֿȡˡ
ΪΪյ⣬˶ˣɵЦС÷ѽ㿴ɱأǵ죿
С÷̧ͷ˿죬ʱӵӣڻкܳһʱ䣬Ժ˵ھɱ˰ɣʱ䡣
ëһ¨ϣ˵ȥӱ߰ɣʡɱѪԺѬɢ
а߹־Ҫһ¨ë磬ȷɣһٻһˡ
аЦˣôұһɱСҡ
˵˫ץס¨ıԵҪ̧ɫ͵һ䣬һٶĶŶЩǿٶ
ȴõĳСӣʹ̵ľѱ¨˱ϣܸоԼ˫ȶڴŲëĿ£Ӳҧ˺ü
Ϊ֤ԼɣתͷëƵһЦʲô𣿡
ëһ˫ȣε˵磬ǰ棬ɡ
аŲԼľһ˸ں濴ţһǰ棬Ҹ档

97 εͼ

97 εͼ
ë޷һٶǰţаҲҧ
ſȰȰС÷ͲҪܴˣûǲë𣿡
εҡҡͷӴˣҲǿҲ֪ë⺢ӵôôаһġ
ë˵Ѿɽˡʱ򻹱̱ȥɻأһʱпɥһȻ˵ȴܰȫ
룬һڵѪˣôûһ
۾һת̽ʵô˵÷ѾͷܿëСˡ
ʵС˸
С÷Ҳ׺ϴʲô⣬ɵ¶һĨЦʲôأҪΪ㲻˵ҾͲʲô˼
Цˣ˵ıӣ⺢ӣȻףʲô˼أܵø˵һ˵ͨԺҲֳЦ
Ѿ˵׵ˣҲʮ꣬ʱأѪյģôܵȵѽ
Ƥôһ˵ɫͺˣЦһŮֻҲ˵
̾˿Ȼë⺢ǿЩ˺£ദŷǸúӣֶòТ˳ˣǸѵõĺúأֻǿϧˣΪʲôҲ³аأ
С÷ЦùëһߵĲҪ¨һͶһ߶ٺЦ˵⻰ҪǸ˵϶Цġ
Ҳ׵¨ı˸СӰæ˵Ŀﻰë⺢ȷʵǸõѽ
С÷Ȼ֪ëǸõģûлشϵĻЦҡҡͷ
˵һпվ͸ȰĦҲˣ죬˵վԣоָĲǵĶû´
˽һ죬ͷҪãôѽʱźһҩأɣɲΪһ̽Ūǰòʧѽ
ƲƲ죬ƺЩһ˵ȥҪǸ˵϶˵ںˡ
С÷ЦЦͺϵĸ黹ͦģ뵽ʲôԺ˵ëǻľأҴæһΡ
ϺܾȣëǻľôӵĶһûģ𣿡
С÷ҲȷӦûѣֻҪʱĥĥô϶С
ϿûôţεҡҡͷѽǲҪȥ˼ˣοɲ˰Ҫǻ˵Ĵ󸻺ˣֶֻܿӴš
С׺ںڵЦ㿴ëǼæҲͦģ뻻һͼë壺ĥĥ˵أⲻܰҲ˵ԺҲи㡣
Ŵͣ˵εͼ
С÷Цŵͷ
ϱŮıŹ˵ġͷҲûôȣֻǸпһû뵽Ҳѧˡ
С÷Щյ¨Ұӵʱ򣬶ʱ;ϲ㿴ɽϳԹҰӣܺóأû뵽ëժô̫ˡ
ЩĺܣһҪ˳Բ˷ɱѽ
еᣬҲǺѽء
ϲ̵ģĬĬĲҼǵСʱµժҰӳԣ˺ֻܶ࣬ȥһԷᡣϣһҹΪڣ㶼ûҿ޳͵͵ᡣ
һ˵һ߸пǾЩЦ
С÷һȻִ²ܹɵóġû취˼ҵءԺԼĺʷˡЩһѾ
ևԺͱ˵˰ɣεġ
һЦúǺͰС÷ͷĿӯᣬϧҼѾͷˣЩһһ㣬תۼ㶼쵽˼˵ͣûҪ뿪ˡ
һ뵽֪δ˸ŨŨĲᡣ
С÷Ĳҩסϵĸ첲úõģôʲôأ˵˾ͼˣôѽ
Ҫ᲻ãҲ޾ˣ˸иŮԺһ׬ܶܶǮҪûȢҡǮһ
һ£̶ЦѾͷ˵ϱĻû˵ɷģôѽѾͷ
˻С÷ҲںڵظɵЦ
ûΪûĸŮôǮɡϱΪǮŮ˲ɷΪûǮŮɲͬѽŮܸء

98 ¶

98 ¶
һЦţһ߰ѲҩּŽ棬ʱͨһҶӻ˼ҡ
С÷һȤҲڼҴ𣿡
ͨСذеҶŵǽƤЦ˵ڼҴźѽҼĻҲﲻæ磬ȥժЩҶʡͷҪȥæ
һΪϴαˣҳȥء
ͨ㣬һ֪˻һҪǵңһỹֵģҪ֪ͨҲǺǵġ
СС˶սССȭӣҲ߯ɰ
ĹƸôԣǽ㽱ġ
ͨͷһ۾ʿˮҲԣкӣˮŮӡ
С÷һۣԺ˵ǲǸСô˵ģԸˮҡ
ϻû˵ͨµ˭˵Ҳˣһܹ˵һץĸƨߵߵİͷ
С÷ӵؿһۣˣٰˣúڼҴţȥнϴˣ˳㿴۴ɱɱôˡ
һ뵽аȴӣЩЦ֪;ûаѱ¨ɲء
һӵĴнȥ˳ϡ
Ȼаëгദĳ档
ëɱ㣬ȡࡣаϴ㣬㸹ĺĤγϴɾű¨˸ɻٶȶܿ죬ָɾ䣬ʱѾɱĲˡ
ôôѽʵʵǣôû
翴ˣаëЩģƽ˵£ûëܽ׵ӣȫľ롣ңܺгദʵЩ֡
һˣëܿ죬Ĳ˵⡱ܵС÷ĸǰӹӣ˵ôȷڼ棿һɱϴˡ
˵űߵӱߡ
аҧгݵؿĲõ˵ιа㻹ûɱأôˣ
ëİѴнˮϴش⣺ȰЩϴ˵÷ھءϾɱˣôһʱ
аۣʮֲֺŮӵΪɵֺõĶԼõʱĲˬмֱֱ
еһ˦ߵëԱߣűߵĴУҲæϴ
˵ٶȺܿ죬ڱ˭ø졣С÷Щ
˰СϴˡȥɱϴɡѲǸҵĻҿǵĻɣ
ëתͷһ㶫ϾϴˣҸطһ
С÷ҿ˿ȷʵмʯͷôɵΪҲǿˣһʯͷô
վøߣԶ
ǶȥԵģ滹мڻԼ񷤲㡣ѾûôˣҲˣô趼ΣԴ˰ɡ
ϳһСƬĺɻĿƣҪ͸Щ࿴µźĿ𽥻
źѽʳ
ȥʱС÷ҲûжƬɻ֣Ͼǻſʼţûг졣
ҪźҲҪԣĵһʱ䣬Ҳ֪ûгźϰߣȻĻһСƬɻ治ȫȥڵġ
˻ȥʱּǰլΧˮйͨС÷һ״ѻ㲻ףΪʲôЩôϲſڣ
߼ƿǰ˴µÿÿÿǶҼŸʲô
̫ϸۣ֪˭ˣˢˢתԴԼͬĵͷС÷ɫȡ
С÷̸һЩŵĴ񲻾Ǳֻ߿Ϸ̬Ⱥ⸱ӡŵǰ̤һ
Ǹʲô
һλߵǰҪ㿴ҽ첻㲻5ɡ㿴ִַʣҪҪѽ
һңҲˡ

λһڣ˶ʱ˲гһҺģС÷ɫغ˼ԶЩˡЩһĭ
ëȻһЩѾãڵĵط¶˾Ͳֻǰһվ½½ıս͡ȫþɻΪʲô
ëĿһɨ˵ÿЩҵýȥ
άëһô࣬ˢˢӲǸһ·ٶȱȳǹ˻á
Ҳ˲ģǽֻС÷Ѿͷղǲѣɲµġ

99 峤˵

99 峤˵
ëĿתֱضţȻ£Ǿźöӣֺʲô£
Զѿɫ˵ľͲҪȺ˽Ҫ̫ˣ̫ˡ
ëС÷
Χмʮˣǻŵ㣬Ҳ٣Ҫȫ
С÷һǣ֪⣬Ҳ֪һʱ˶ٶ
û˵꣬λ˵ɶ˼ǲǵ𣿿ץв٣ž˻ỵѽҲҪ𣿡
һλǻǿɲУ˵÷Ѿͷ֮ǰǼ˵ΪʲôǵģǲǶʲô
ǼǺȥץ㣬ΪɣڲҲֻǲװ˷һʱץ㣬ã㾹Ȼգ

С÷üߵëߣȽϼļˣƵ˵ܲܵҰѻ˵ٳ
Ǽ˶ʱͰЩƮ
Ҳˣȷʵܶ࣬ɱҲҪʱ䣬ǵ㶼չˣɱ꣬ڼҲҲܰװ˷ǮȥǵĶǲǣ
˲϶Щ֮ɫ
ʱ򣬴峤˹мĺ棬涼װ㡣
С÷Ŀÿôһӣ㣬㶼Щ˸˰ɣ죬⻹ʱء
С÷аëɱõŵԺ棬Լȴӭ˴峤ؾصظ˸񣬡峤á
峤ЦеģǺǺǣСѾͷּѽ
С÷֪峤ʲô⣿ҲЦﲻʹ죬ЦЩƤЦⲻЦĸоϵİ̺۶ʱЩ˿˲¶ն֮ɫֳ棬Ӷ񶼲صúޣС÷Ҳ֪
֪峤Ϊ˺£ﴽ峤ȲӣƵõһˣΪҸղڳɱ㣬ŻҪõõϲܳԵõˡ
峤ȴǰ˰֣ε˲ΪǿڳԵġ
峤ָָļָָС÷һƬζ˵㶼˰ɣ㰡̶ˣҲȫŻȥǲǣ
˵Ƕǻһʱȥ㣬ﶼ˲ϣôŻȥȷʵЩϧõҲ˶Ǯôһʱ䶼̫Ҳȥ
أ㿴ȻܰӣܲܰǣҲǸһЩҲ÷ʱȥˡ
ԣС÷峤ȱĳǣǼҾӣһҲôϾҼҲôˣæ
峤룬̶˵Ҽɿ˰æ㸶һЩǮˣ
һ˵ԾԾԣҪ֪ȥæĻ˵ҵļϣʱץҲűˣԼԼ֪ܶ׬Ǯ
С÷ӴһȵĿ⣬ֱԼ뷨峤ҼҵҲ֪Ÿսһܹ˭أⷽǰ˸ҴٱһˣҲ˵
ʵӵķܼ򵥣ֻҪϸĥó
ϸĥѽ֪˷˶ζ㣬Ūѳԡ
Ҳ׷ױ̬޷ǾѳԲ⡣
С÷Цһ˵ǴҵĳղأʲôֻҪϸ⿣ʲôѳԣ
˵ĵɣҪûطܹó𣿡
ǾǣҪǿСӸطҩǮ㶼֪Ūģ
Ҫ˵СӾǴ󷽣ôľͳһŷӣҪԼȥǵöǮأ
˵ʮأʱ÷ѾͷⷿӵʱҲڳҵĹԹԣǿʮѽҰ뱲Ӷûôӡ
һ˲䣬ߴߴĳֿʼڡ峤źӣ۾Ҳ֪ڴʲô⡣
С÷ҲûȿڣԼ˼ռ˱ˡ
峤һԴһ˵Ȼ÷Ѿͷ˵ɱ̫ʱҶɱ͵÷Ѿͷɺã
תͷС÷ѯ÷Ѿͷô
С÷۾һУԷ˵ˣȻܾҲʡԼȥɱˡ
Ȼ峤ô˵ˣȻʲôȻ۸֮ǰһǮ
õС÷ȷŴ𰸣峤ְС÷˼һ顣
˵֮ǰǼʱ򣬲ҲûϴΪʲôȥϴ㻹ԭļǮ
С÷ƲһۣҵʱҲû뵽ǻһңҰɱǴ峤⣬Ǵ峤飬ҽѾչ㹻㣬ǵģô˷ŵ첻Ҳҿɲԩͷ

100 

100 
ͬɱ͹ռ˴ЩͬռС˶ЩóϲֵģС÷Ҳûиʲôɫ̬ȡ
ȰѴҶȰ֮󣬴峤Це˵Դּ쿪ʼһûأ˳ȥ
С÷æÿ·һƣ峤룬ҵϢأСȽң峤ɱѽ
峤Ц˼Ѿͷ龫ģҪǲ棬Ҳĺúõİɡ
С÷ûлش⣬һ⣺峤ǸոǼֹô˵ģǲǰ˵һʮĶŮˣ
峤һߣһбһۣɵѾͷ˵ʲôأǼ˵зӣɣЩ˿ϧҪ㣬㲻գҹһǺö˶ˣԿұˡ
ʱҲţǵ㣬ԺҲôȥˣҲȫ¡Ȼһ㣬ʡ˲ǣҵʱղأû뵽Ѿͷͷӻ
С÷۾ģû뵽峤СͷվԼһߡ
һ峤Ҫվ峤æ߼Ӵ𶯣ɲҪҶѽʱϼˣѾͷĲҡ
峤ôˣ⡭Ҳûʲôдģ
Ļ˼Ҳӣҽɶѽɫģӵǹòѽ
һ죬ƳһС÷ֿ˿ϣԺҪҵӺͶŮֻʱ򶼲֪أ˵Ͱ׹һˡ
̾˿ѽҲģƫųģȻҲòǣܹǴϣȻǲ㣬һТҲˣſģʱҪŮˣ˵ǮȥиһλʱҲ㣬ӰҲôѹˡ
Це˵峤÷ѾͷҲżôһ治֪⺢ӵƤء
С÷оҪ˵ć£æ˸ˣȥ˻ǻɵЦ
Ժëаڶ㣬ǰѲ˵ܷû뵽ëǰѲ񵶿۶۵ģҲôٶȱаҪ졣
ʱͨҲһ߹ˣǴ󻢡
ף󻢣ˣ춼û㡣
󻢿С÷Ҳܸˣŵš¾ܵС÷ǰ۾ôĿϲ÷㣬ܱǸ˷纮ڼչأһֱûʱæ̺࣬ҹˡ
һˣС÷Ҳܵģˣô죿ûչ˿ɲˡ
æͣ˵öˣڴϢûҵˣҹһͻȥ÷㣬ʲôҪ𣿡
С÷Цͷʲô°æˡ
˳Ŀ⿴ȥֱӹаһ˫ζһ˵飬Щţźۼغ˰벽ʲôּᶨվС÷ߣõЦȻҰ÷ɡ
С÷ͷãȥ׼衣
󻢱ԭصţҲȥаǱߣǸ˵Щ£ָоˣֻһǱëҵë
Ҳѧϰëɽԣ׬ͭ壬͵͵ĸٹɽĿһðѲ񵶸ɵһͷҰѪȵĳ棬ëȻ
ͨȴû٣Ҳ֪СԸ߻ʲôģϴõҰ͸а͵ëߵʱ󷽵ĸ
Ĺӣ˵ôɽûأ
˵ëġ
һë֣˲򣬹һƬɽɡһƬɽ˿ݲɲ֮ʲôûУôεҰӵǺټ˴ĻˣȥǱߵɽϻܰȻĻ
뵽ˣĿ΢СͨΪʲôëᵽǼæԼģ÷ģ
ͨҧһڹӣԿԵģһ˵ǽˣ˵ԺǮһ֡
ô˵󻢵Ŀ˲ͱˣﲻ֪ɶζĪһ䣺÷𣿡
ѽëˣһ˾ԵһͷҰأҴ绹ҪҴֻЩҰҰãҲôһ˶ԲҰҰá
ҧҧˮͨСͨһҪɻأҲԡ˵ţ㳯С÷ĵطȥ

 101   ֻ

 101   ֻ
÷㣬ɣˡ
󻢶˵ȥС÷裬±ˢ˸ɾС÷Цòã÷㿴ˢˡ
⺢ЦúܺÿΪӪССϧС÷̲סȥԴЦһᣬˣֻҲѽ
ôأ÷ô죿
С÷Цһǰҵɴ˲ǣأˣûгԷѽﻹûгԵˣ
󻢵˵ͷϴδȥĶء
С÷üôˣҲǸ˵ⶫž˻ỵġ
æ͵ˣֻʣһЩûлϸء

һֹ˵ŻһźܽëȻڶ㣬۾ȴʱʱһߵС÷
üͷԽ֪С˭ΪʲôճС÷ߣ˶һߣҶһӪССӣýܣǣС÷а֮ͨ⣬ûбֵˣ˭
վܵӣС÷ԴͨԴǸкǵͷ
϶ٶԽԽ죬ԽԽǰеķ궼й
аëֵµ࣬˳Ŀ⿴ǱߣɵóЦһιʲôأǲ˰гôȥֻܵɲˡ
һа˵ĻëĶһ٣ЩգѸٵĸյһ棬óһƬ¹ͷ
ƬٶȺܿ죬ַҲ죬ûһ룬һ⣬ͷǹͷֵ֣øɸɾġ
аһֱѲѣֱַˣɵÿʵǸ˭ѧģʲô𣿡
뵽Լһһ̵İγַѾɵһա
ëͷҲأ⣬顱Ŀʼ磺Ҳûʲôţö˵Ȼͻˡ
һ뵽˼ҰͿʼɽԣʼԼ⣬аʱˡ
Ǳߡ
Ķ糾͵ĸϻˣһҲ˲Ϣһӳ嵽ϵĴǰͿʼ˵֪֪ӵ飿ϵľ¥ÿɻˣһأӰһ̾ʮӣӾȻҲӦ
Ѫ˿ͷջľ¥ӻûг֮ǰ;¥ǿǿѽڣջ·ʲôջһеĸ˶ȥˣ⣬һ˶ûС
ھ¥ƹĵ£Ͳ鵽һϣϸ֮£Ҳ鵽Ǵƹסѽ
ͬǸô£ܰѻԴεھ¥ȻůôǾ¥Ĵ󹦳˵ʲôʹ͵ôһ룬Ѫ
ӲֶŮС÷ܴС÷ѷùԼĻһ뵽⣬òûԼƹʹͻҪˡ
Ŀҡε֣һĹεĶ㻹֪ѽҳµʱûô
ȥⲻæ𣿽ҪƹķһʱѽҹǸ¥ˣƹҪС÷ϵӣһ
طŵ͵Ѿˣ÷ѾͷѷңԼһֻ꣬ӣ㲻֪ںöΪ˳һӶǰԤջˣҪܹǵǮѽ
˵ţԹԵվ˷ܵͷݣŶһ˵ȥ˵һ˵ֻҪǮҾͳǮ˸κá
һתͿͷǰѺǹſڣһ˳˳ĶһؿڣôˣҲûˡ
ͷһ˵ҪȥǱ߶
ͷǳĬ
ɶ˼ǲȥ÷Ѿͷ𣿡
ͷƲһۣһֱڷ˼ⲻϲµġĿŵĹȥ鷳𣿡
ϸһ룬Ҳɴ۾òҲҪǷӣ
ͷݺݵ˿ֺݺݵ˳Զϵ㶼쵽ӵҪԣ÷ѾͷССͿ·ҲȫҹǼҾͱ͵ӣҺ˲ǱطȥģȻӿ϶͵ȥ
۾ԽԽ˵
룬÷ѾͷѷӸܰɣԺ͵ұȥ
ֺõĴյǰ͸ǳһСôô֣ҿ淿רܱ˿ջҪǮ˵ǲǰ

 102   

 102   
С÷û뵽լһߣЦֺõ
ëƵҩ֮ëȥҲ׼ҪԷʱˣʱ
һţһЦǺǵ˵ȻѽڵĵطôĲζѽ㲻֪Դӷּ֮󣬵Ǳߵķһ첻һˡ
˵ϲ֪ôӣһк֮Щεվһԡ
æջС÷̧ͷĵĿ⿴ӴⲻǶôôѽ
С÷߽˼۽ȴ˹ζ÷ѾͷⲻԲŻ⻹ûԹأһΣ
С÷һƲ¶һĨЦ˵Ци䷹ĶĻῴѽ˵ˣҲ֪ķ˿ûжķݡ
¶Σһŭȴܿ챻ѹǺǵЦЦ㸸˵㻰֪ɷ㣿
ҵ㣬ʲô˵תͷĲ
ζӹǵķ϶һ˿˿Ĵ˳ԾʿˮĿȵĿǸ
ϸоߣЩ죬ȻŮԼĳ˵еˣҲûֹ
û˵ԾվȥϾֵܣûʲôҪ˵Ҳ䳡
С÷뿪ٳԷǼһȥкһˣҲҲûг˵ǲʲôС¡
ͨСĵشյߣ˲ļſˮ㣬㲻˵ѾôԷҶˡ
С÷Դھ飺ûбڳ𣿵ٳԣȻԷǾûóˣֶǲõˣҲҪôáȸʢŹǣȳš
ͨȻСǷƶֵĻôҲ£˵ʲôʲôοȸšҸ˫ֽӹС÷ݸС롣
С÷һССŵ㣬̰
̨ͨϣһ㣬ѽԺÿ춼ɣҾÿζԵķˣҿ԰æջ𡣡
С÷˵ıӣУֻҪԣʲô͸
˵꣬ͼһŹֵ˳һߣСĶ˵Ҫȥ˵Ϊķӹģ˵ҪϿӵ꣬Ҫ
С÷ЦһˣʲôѽǻһǿһʵԵ涼ûиǣװˡ
ֹЩƮ
ʲô˵£ֲˡ
һʵ˵ҲϿһӵ꣬ǰӷŵȥʱͷһгڵˡ
С÷úпǱϴˣĺϵֱ˵ȱ𼱣Ҫҽȥ˵һ˵
ãȥʱ̬Ҫõ㣬Ͼ㳤
Ҷ̬Ȳһֱܺûɫ
һ죬С÷˵ûſʼС÷һֱǺͺģ˵Ҳºͺ͵ģֻǣô֡
С÷һ߽аĿȫϣرĿĶѾ˵ˣҲ⶯ֻǹؼʱ̻ҧŲ֣С÷Ѿͷĵλһ㰡
ҲԣСС;ĥôɫķӣ˭ɱأ˭֪պ᲻Ūɫķӡ
ǰҪסС÷ĸ첲Ա׽ȴС÷ɫرܿ
ߵаǰ磬ҹʲô¶
һ̧ۿ¶ΣЩֵĿС÷÷ѾͷôҲк
С÷ܵһǣһûġ
ѹеŭ֣ûû£ʱͼˣ̫ˡģ÷ѾͷҴ㿪һ̣רӵģҲͬˡ
˵ˣģ˼СѾͷҲò˵һҫ鹵鰡ֻҪǰ꿪ܹΪϼǮĵ̣Ҷġ
С÷һЦлޣԼԼҲء
¶ϲɫô˵ǴӦ˵ģ̫ˡ
С÷ȥɫĪ
һԼ˷֮ܵ󣬴С÷ǰ÷ѾͷȻ㶼Ӧˣ⣬ӵķӡ

 103   װ

 103   װ
С÷ȵŴͣ˵ҪˣһΪѾ㵽ӵķءôҪأ
Ҳ֪ģΪԼĸԸİѷӸ˸˵֮һϢû͸¶û˵ʲô䣬Ҳû˵Ͷʺͺĸ⡣
µò˵Ŀھ¥ĽƵİɡ
С÷⾪ȵı鲻٣ԼҲһ±ƣЦ˼˵÷ѾͷɣһֱϣôõأǷӲһֱ㲻дҲУ̶̽ôɣģһúѧġ
С÷ΪžȵǶⷽӣѾһλٱֺǽкţһĻһٱнԴ¶ڴ洫ˣҶ֪£㲻֪𣿡
ͨ죬ҧгݵ˵ҽŸջص棬ʱȥ¶ʶԼЩ壬æһݣ˵ˣȥˣҲһֱǿ꣬רӶá
С÷Цеرʾ޳ɣأȶѵһʹСȥ
⹧άĻôô¶һĨӲЦǺǺǣ÷Ѿͷһģ˵Լ˵Ƶġ
С÷ڰ֣ҿûǸ־ȥϿʲộиѾˡ
ô֪أǮȿκãܿȥѧѧҲһݺõļױˣҲҵһõżңõѽ
С÷գգ۾ʵҲÿҲǮѽѽʲô¶ҪΪ
ǵãֻҪѷӽҾˣʱ׬Ǯһ֡
ֻҪѷӽͿ˵һ֣ǲÿ궼ҪѵһӯָǼأ
ҭסһӣֻȵĳȥĵǴСӯɲһСĿѾͷƮƮȴҪһ룬ʲôֻһӣô˵顣
С÷˵ȴζô󷽵ĻֶŮȻԸǵ˵ˣװ޺͸ַãвϵǼǲֵģҲˣǼʲô״ǮҲҵҩʣ¶ˡ
һûŻ
ҧ˵˼˵ԳһݷӣǶ𣬾Ҫɵķߵһӯ
С÷գѽѵ֮ǰ˵𣿡
סӣ÷ѾͷôһҪôأԿѽ
С÷ȻǺ꣬ǵǿֵöأ
ԥһ£ֶû˵ղֻҹŮҪһ棬ЩʨӴ󿪿ڣϸôԼҶ˵Ķһء
Ĭһͻæ˵÷Ѿͷÿ¸ôĻһҲͼʮöͭǮʲôøɣܰװ׵õӣܸܵһݷļױˣǺǺǡ
ΪԼǸ߼ˣͺϻ˷ܵļУû뵽ͺֻǺܳĴͷɰҲһߵؿЩ
С÷Ƶ˵Ǵ󷽣ٸòӵʱ򣬻ʮء
һʮӣһ£̶ɫ죺һԸ㣬ⲻÿ¶𣿶һֱЧϸ˱ˡ
аɣȻûҵȻҲûԼɡ
Щŭؿ÷Ѿͷҿ״󲮣һ˻Լɾ͹˹ⲻǸ𣿡
С÷Ƴһۣұ͸㲻ף̸֣ѵҪǲȴƭ߷ӣÿ¶Ҳǿͷ˵˵ѡ
һĨεı죬ɫ˵ôܻôǿһˡ
С÷ʲôֵܻء
㡭
аæС÷Լǰһʱŭˡ
С÷˵ҲȻ׶ⶼּˣ׵ĹϵҲֵʱҪǳǺǾǩԼҪǲҲǿϾǺ˶ˡ
ҧҧǩǩԺǾͲٰطȥˡ
С÷а̽һԴǿɲУĻָÿ²ŶҲ̫ˣ֪֪һջǮһ𣿡

 104   ̸У

 104   ̸У
Ǯһ𣿡ʶʵ
ͺˣͼС÷ضͷһܵ֡
ǽϣʮӣҪеӲ͵Ļƻ׬øء
ʱװ̰ʣڱصá
Ҳ÷ֱӶ˵ܣ͸ɣϾҵһ֮ʲôһ仰飿
̧ͷΪ˷ܺͼЩŤֿаƵС÷پͷۡ
̾˿磬棬ҪǮҩҲҪõǮ÷Ѿͷ׬ٶҲ˵ϡ
һ¶ӣͲҩǮѽο㻹ֹ÷Ѿͷ˼ңⲻǶǵĻ·𣿡
̤լ濪ʼʵǴӼС÷ʼͱһȻֺЦЧҲװˣߵһزҲ˲ôˡ
һ˦ӣܣôܻῴ䵽ֵزأֵܣܳʲô¶˵Ҳǣҷ˻ܲˣ㿴Ů£˵ʲô
˵꣬С÷䲻ز˵ôʲôֶŮľ仰ǵˣ
һ͵תͷĶС÷һ׼ţ㵽ͬͬ⣿
ͬѽҸղŲ˵𣿶Ҫ׼㶨Լˡ
Լ֮׼ӣͬͬ⣿
С÷ϵı飬ҲǽĶ޹ġ
÷˵һܾĻΪС÷ܾˣҲû취ѾͷԴӷּ֮ԽԽ޷ˣТͲʲôҲںԼֱƹˤ̬ȡ
˵˵ĺãŵĲ´ЬġԸԽ˾ԽԶԸС÷ھ״
С÷ûоܾҲûͬ⡣ڳĬ֮󣬺һĨЦĪһ¡
üͷֱòʲô¡
Ȼֻ֮ǰͰѷһкĹٱˣҲǴϿʲôġ
ֻԼԴ˵ģ޲ǰЦⰻȻСŮʱڿǰ͹ƽֱһħһҲԼôô죬Ͳᷢ
С÷һֱڹ۲ϸ΢ıϲ˼롣
һ˵λٱǴԼأʱҲǴط⡣
С÷̾һѽһҾͲѷȥˡ
˸ؿڣԼ˳ˡֿ˵ûϵˣӵ겻Ƕһ޶Ҳܹϵľ¥ҲǽӶĿԽԽʱ򣬿ɾͲֹһҵˡ
С÷ǺˣòȱĻҪһЩ
Ҫƶը˰ɣҲǿӡľ޴档
ʳΪ죬Ϊ˳ԾһʼǲûϸСȱڣܶ˶Ըȥȥ򣬻ԽԽĲɫϡ
Ҳһʱ𣬵ʾ͹ȥµĲƷȶȲڣǮȻһٽ˵Ŀһרӵĵ̣˵ս𣬵׬һҲеġ
ȻȻȥ˵
˵ǣȻˣҲֹѽĴæ˽⡣磬峤ˡҪչǵӡǹϺӣҪǲӣ˵Щôѽ
ҧҧˡ
ЩǴõġ
ҿټһЩǮ͵ǵˡ
ϵջƹѾԼÿһձͿӹȥǡ
˶١¶һĨȥҵĵ̹򡣡
С÷һջƹӾ͸ʮӣǶǶأ
죬Ҫ˵һǮκѾͷĺܣκ©˳ԼȻҲ˽⣬ɳġٶѽ
Ҫ٣ʡ
С÷Це˵˵ʵⷽӿɲԸġëҵģһӣһȥҲǸһƽֵġҪѷȥҲǵӣҲܵøһְɡҲöࡣ˷ָëһ֮⣬㹻ҵҩС
С÷ûбѾԼʹˣָԼüģ˵ɣ㵽Ҫ٣
С÷һģɴˣ㶼ߣҲÿ¸ɴһԸͺˡ֮ǰϸһʶҪĿӵķӣ

 105   һ

 105   һ
ĲС÷仰թϸϸȴ֪仰ʲô壿ɫ˵ʲô𣿡
С÷Ц仰̫ϤˣΪչٱҲôʹ
һûĴҪӵķӣһһȻеһëģϾһأȻҲëģȻҺһȻˣأ
оԼͷҪðˣҧгݵ˵һӣôȥ
ﾴͺһҲֹĿС÷찲ţȲҪΪ˵˵ˡ
С÷ݸһοʩʩȻؼ룬һ鰡ŷӣҲ赽ˣǰϵ趼¢ѽ
Ժ󲻹Ǿ¥ҲãջҲãҸҲãֻҪˣᵽȥóӵ˷Ǹ˵Ͱͽ˸ǿǲ˵ѽ˹˵İ̲ˡ
С÷ĴĴҪãҪζ˶̲סʿˮֻһӡ
÷ѾͷȻĿԶֻһʵ̫ЩһʱҲղģ㲻˵չٱʱʮôһˣʮҧҧҲˡ
㲻֪飬ҵΪʲôҪѽΪѽȻҾۣһʮӣͬˣҾŷӾ͵͸ˣҲʮİɣңɲ֪ϸһḶ́ζ϶ġ
ӵķӣǵһеأһӲۣҪȻȥëܲܽһ㣬Ͼһļ۸˵ġ
С÷ѹ˦ëսǣԼðײãԼ̫ˣʱЦҲǼΪá
ȥë̸飬ǲҵģȻٻص棬ëͷҲ̫ϵ˶ҲȻʲô⣬
ԥһ²˵ҲЩҵףһӡҵûȥС
С÷ЦеģæͷУһҾſڰ̯ѽȫȥص֮ǰǵðѴǵ㶼߰һӵʱϢߴһҲ˳ǣԺҲˡ
֪Ϊʲôһϲµģʮֵıƣһɫ壬ͺϸ뿪
뿪֮ǰؿһС÷һ۱Ϣʵ̫࣬С÷ֻüûȥ̫ࡣ
˵ɣʱɵĺܣܲˣס飬˵ú㣬˺ùסϷɻ˵㲻Ůʲôڵģ
һߣʣµС÷ͬ˵÷ѾͷҪһǲǲ̫ãǱϾǳ
ѵӵķӲֵһⷽӵĻԼֳɵı׬ĻҪءⲻǸһ飬ҪȻⷽӿɲֹһˡ
ϻԥ֮ɫϹһ䣬ջƹҶûأ˵һǲǱˣ
ˣҲˡ
ûһŷӣһֻǸ˵ķӣֵôӡһ㲻ҲɢȻϾôһԱȣһȷʵˡ
С÷תͷԺ˵׼һ£ǸղӶȥɣȻһС͵
һ뵽С͵Щ÷ѾͷǼҹǱС͵ˣǻǱٰɡ˭֪С͵᲻ʹʲôֶΣµʱ򡭡
㲻õģԻа취ģͰ˰ɡǻȳ극ɣʡһû
ڲһһӣС÷ķҲԽԽ࣬ÿһһ˳Եıȹ껹Ҫá
ȳ극аհӰȥ󻢺ëˣǰԺæˡ
С÷һۣ˵ԷȥˣƫŶһܹˡ
һЦһֱԷ˼ѽ˵ˣҲẓ̇ʲô⡣ȥʱҲŪԵˣҵҲŹġýһزʲôʱ䡣
С÷εؿʵ󻢼ﻹͦԶģȻӲȴǲС
ëҲ˵ճ¯Ҹ͵ȥʡˣҩҲҪ㰾Ƴ

 106   ί֣

 106   ί֣
һǮһ޸پ٣Ҫ﷽ӵ飬һ˵ˡ
ЩɱˣС÷Ҳգ˼ҷŭ֮ǰͰЩҪֺȥ˶ǱߵլӣԶС÷Щô۵顣
ҪС÷õӵģЩһĿϧ÷ѾͷԺĲڴ˵Ŀɹˡ
ѽ÷ѾͷϿ꣬ķӣڴ£ֲ⡣
С÷Ц˵Ĵ񣺡λ˵ɵȷʵǺܼ򵥣ҿҲһҳˡҶܹһķӣҵҩˣҾͺܸмˡ
ȻҪҲӵ⣬ұضúѭԺˣҲȥϹҶĵ̡
뵽ë֪£תͷߵ꣬ĵĴչȥżĶ˵ߵʱҶˣһٸ͡
ŮȵϢ籡Ĳ䣬ȺģЩļֱϵļƤ񣬶ҲĵĺΪɫѾڣû˷֡źۼĵͷʾԼܹ⡣
ݱȴһƬ塣
ͷλϣΪ϶ϴҲΧţϴɵϱû֣ΨΨŵŵڽӱŮҲš
ôˣȴֻǰҰˣһ̲ˣÿһͷһ࣬Щ˶ĬĬĳŷͷһɱƵģòһڡ
ôຢӲ㳳Ҳû˵Щء
Ϊ֪ɶ£ֻоԼĵʹЩԣĲɵġ
һͷûôˣΪſʵôˣһĶô
Ʋһӣܸܸɣȴô۶һɵ۸˵ʲôС£һͷȣʲôʵԵ顣
úóķȥû²ҪϹ
ϵӲģ˵Ҳ·˵˲ӵһ㡣
Ϊһ֪Լһܴ滹еôĻҲһǷֳȥ˰ɣ
˴ǰһҰˣ˵ʲôѽôѳԣǰɩڵʱ򳴵Ҳˣζöˡ
һ仰˺ü˵ģر֣ϡ֪ĳղãͺһɼʱ漰߶ǸĻ
һߣеĻƶɣżʱ䣬;Լһ첻һˣ۵ùǺ뵽ԼίۿתǰܹڵĴͷҲôˣԷٶҲ
ΪǸʵˣȻȱۼԼϱԼĴ䣬ҲþΪ׵ֲܶ˵ʲôֻܰο֣ϵֱ
֣ϿһԼˣôܹΪ˵ۣô˸ۡĻȫѹϣΪͼпڷԣеطס
ͷһ˵ҸոȥǱߵʱǿءźϽûҿζѽ붼ˮ˵ǲ̫ˣ⣬Ҳ֪ТТ͵
⣬ٿҰ̲ˣҲûʲôθˡ
һڿأּ֮ĺġرСѾͷûּ֮ǰôûôּ֮ͣȴǣˡǷء
ҲϽͣ㲻֪ӵÿǷˮ𰡣ǿɽһǶǼʮһġ
ͷת۵˶զ֪
ЩĵͷҲǵùӾ͵ģֻ˵ϵʱûнأͱ˸
Ϊ׵һض˵ӡǻ֪͵ģҪ٣֪ʮӡ
ʱͰڵعʱΧѾˣͬĻӣһֱĽʡ
ƾʲôѽƾʲôǳѾͷ˵ϵʱû£ƫƫֵʱ򣬻ۿӿ쵽ֵʱ򣬾ͳءҪȻĻɾʮĽѽǡ뱲ˡ
űԶˣ˻شͷĻ
ͷƳһⴹͷɥӣʱʧ˸˵ȤתͷͶ˵ûһӣ÷Ѿͷɿ𣿡

 107   

 107   
ǳ࣬ǵĵ÷Ѿͷ˵Ƿë͸ģ͸֮ǰë˵ˣҪĻҪһӡ
ͷҲüͷȻˣǾӦ÷ѾͷȫȨëСʲô֣
˼ҵģˣҲȨûȥһ졣̧ͷͷֲء
ϻ˻Դ˵ĵطһߣҿǳѾͷɣǷӸͲëҵģñˡ
ҪȥëС̸̸
֣㻹Ұɣôأ
۾һɣɸ֣ôңһëͷСӶѣһ
ЦǲҲǳǶҸ˵ôң
ҪˣæָĿڣҿɲֻ￴Щû־Ӳ۶˵ĸ첲ʱҿôΧҲ£ȫ˸̵ˣûǹɺݾԶžͱ
£ѾȥüˣʱëСҲŰ˾ɣ۵׺ݣһħеĺӿſˡ
ͷ˵ȳԹȥһˡ
۾һæֺõ˵ǰһӰô࣬Ƕֲ⣬õⷽˣԺ׬ӿɲֹһѽ
Ҳ۷Ź⣺ܣڴʲô⣿ôǮ
ļƻ磬ǰڵڳҲֻܰԼļƻԵ˵һȴǵ۲ѣܣĽѽ꿪ˣɾǴϰѽ
ɲɽĥۣ꿪˴ȥæŪְλģһúøæģסС
һһЦɰͰ͵˵ܹæСܸмˣлˡ
˷ǳ˷ܵذڰ֣ԺҲṴ̄ɣ͸㿪һģʱֵܰϵⶼ£
ϲԾس˳顣
ΪȴһĲţϲֵǣϲǣС÷ȻܹӵķôߵļǮ
ǵǣĶȴԼˣһƽŵĶ磬С÷õǮ
ܾò⸱ڼƻʲô
죬ҪʳһЩʲôһ뵽ԼĵλԾľͱͣεĿЦԼʳҲ˸˵ɣ˵ˣľʵѽ
ᵽּҵʱУΡ
⼸˳ԹʣµĻƱȫ֣ϣͷ˺˳岻ԼͬվլǱȥϼˣ۰Ͱ͵ĸŹȥˡ
ΪԼϱֿԶˣǵǡ
֣߹ȥ֣˵ҪǵĵĻ͹ȥɡ
Ϊǿ¶һĨЦ֣ϵ֣ϵһƬǽ͵صۣ̾˿ˡ
Ϊһ强Ļԭۿת֣صĿļ
ԼɷǵĿ£ǿһĨõЦݣʵû£гסģһ㣬ʲôѽȺǳˣҲͺùˡ
ΪĿⰵѾͷϱҲⱲӶжˡТΪȣ޺Ϊ󣬾ͳһ㣬ܵôҲĸ֣Ĳ඼һ֮̾Ҳţĸ˵
ֻû߳ͼǰһȺ˹ǰĸ˸ΧסˣرҶ̬ȼΪС
ҶүС÷˵ҪϿ꣬÷Ѿͷķ÷Ѿͷ˵ڴչ㿴ⶼѾϴˣڿпգпյĻǹƣ㿴ɫˣҶŶӵŻؼҳԷء
ߴߴģֻλ̫࣬ǰ¸ˡ
÷˵ӵʱͰϿȥһ׼ûУԴһȣѡַҲûѡãӵҲûö⡭
ð亹ܾܾȻŭЩˣԺҪ˭ѽ
һ뵽ԺֻһЩͷԾЩҪģҲҪץ㣬ֻ
û˵꣬д˵ԺҶүɾ۴ĴϰѽĹͷѽ϶вүۡ
ǣǣҶүʱһֱ⣬أֿ꣬ӲǸˮһ

 108   ҹ

 108   ҹ
һάĻʹƮƮȻ̲ס̣һʱ侹ȻЩڴһ֯ξһ־˵Ǻǣˣ㰡ļʱԺȥɣһ͸ҹơ
աȻЩȫϵļȥ
ϲ״ðסҧгݵ˵ʲô
ǻҲЩôӦǻˣܲԶŰɣֻȰ˵ŶϣҲҪܵɡЩĲʱ𣿡
ǽõӣͿʼʼӪҵȰͭ嶼óɣ׬Ǯٷĸ
ҪӶǮǿǷǳѵġ˭ѽǾ¥Ĳɰ죬ɵǲĻƣû粻֮࣬ƶɲΪ˴мһۣûпڲҲѽ
仰Ĺ򣬶Ҳ˵ˣһ˵תȥı䡣
ȷʵеﲻƽˣͬΪӣƾʲô϶ܵõȴûУ
飬һֱȵѴǴ㶼չ꣬Ǯ۶ȥ˴룬õ˵չ⣬ΪˣҲ뿪һ̣Ҳæɣ˹òǣ
ΪҲæһϣѾ쵽ҹҪµӣҲȥ֣֮ȥԼǸˡ
𾪵ؿԼҴ磬ƽ͵ˣҲˣû뵽Լ˻ô޳ܣзŭȴƽ͵ı顣
磬ղŲ˵ѾѼǮóˣûжˣⲻΪ˵ˣҲӦȹ졣ⲽˣһӱЩǮġ
˵ţźۼش˰ģҴǮµһϤ𣿱Ĳ˵ͷ£С÷ɿڣһǵûһȥӡ
ȴ˵ҲҪõӣôСǲΪԸҷ̯һЩãһһʮΣ
һ껹ô鷳˱ùģڨЦһ£ĪҪƽϣղҼѴѵİǮóԴһȣһˣǴĿǳĪ
ѹеŭƤЦⲻЦôأ־Ǻ¡
ָԺһ㣺Щδ
ԺӵЩüͷȷɣ÷Ѿͷõˣٴ
ͷ˵粻˳٣ȻɫеˣǱ߻û˯¡ǹȥ˵仰˶೤ʱ䡣
ĨһԺҲڰ˵ȻˣǱȥɡõ˯ҲкΡ
÷Ҫ˯ʱĸ˱Ժſõ졣
žҹͻȻеĵ׷϶߶µĴ·ҪȥţаȴѾԺ棬Ŵ򿪡
ˣûз·ԽӾ裬ү̴󲮶ô˻ʲô
һۣôӲ𣿡
аûи̧ܣ˵Ȼҹˣ֪ɶ£ʱ
ͷṆֻ̀˵仰ﶼ˯𣿡
˯ˡ
аشĺò
ǱߺѾ͵Ƹ㿪ŷƵƵƵ⡣
濴һۣЦССͣѻƪÿҪȥ
а򴽣ƺԥҪҪ˷ŽȥȴѾһƵһߣҡڵ˽ȥÿǣСƨһȻҵ·òͷǲǣ
һҲŽȥˣͷЦеؿһаҲŽȥˡ
аǵıӰⰵԺţҲ߽ȥҪ⼸˵ʲôġ
û뵽ͷͶϻôϰԵ¶һĨЦӭҲǴ˸к
ôˣʲô𣿡
ϰĴ˸ǷҪΪǸӣһֱ룺С÷˵ǷҪһӣ
һ㶣⼸˹˼ʹĬĵ˵ͷ
һѾͷҲ̫£϶Ķ˼ңϹͷŽأĲҪ˫ַ϶ӦãôʨӴ󿪿ҪһأСûӰɣһ˵Ҫô࣬ôȥ
죬¶ңֻǵʹͷվڴǰ
һ˵֪÷ѾͷҪһΪʲô

 109   ҹ

 109   ҹ
Ϊʲô˽ˣһأȻһ涼
˵÷Ѿͷ֮Ҫһӣһë͸֮ǰ˵ġΪëһһҪģʣµʮӾΪҵȸȡ
ɨһȣƲƲ˵ǳѾͷ׬˺ܶǮ𣿼ʮô
˱ۣʱ˵ٶ࣬ҲֻԼİˡ뵽Ů˯֮ǰ˵ģתͷ϶ϵĮ˵ⷿӱϾëҵģȥ̸һ̸
ĿңƲѾͷǸк˵ˣӶѾͳȥˣǾ͹÷Ѿͷˣôֳëأ
Ϊëˡ
ϷۣһԵģǻʲô˵ˣ÷ѾͷһδĹëСҲ׵ͣߵôҲ˷ס
͵̧ͷᶨ÷Ѿͷëװ׵ģ֮ĺë͵ӣ׬Ǯ԰ְˣɲҪ˵
̳ϾӪ꣬ȴҵ˹ؼ֣ã˵ɵëҰҰ֮İɣ໹ӡ
Ծ˵©ϽͲˡ
е˵ã˵ѽǲҲӶ⣿
ϻһһԣˣð⣬ǲӣ
ĮؿΣΣ磬÷ѾͷǷʲô
Ѿ˵ĻˡܴôԺĻԴҲܹöֶսѾպ״ˡ
˷ܵش֣ܣ÷ѾͷأлҪ˵
аСöѾ˯ˣʲô˵ɡ
У̫ҪˣҵھҪŪףҪȻ˯š
˯ҲܴСõ˯ߣԴϵ˻ûк͸أҵҲҪúϢµĻٹɡ
ϲˣô˵أˣڱŵĹأȥ
аսȭͷȻѾּˣҲҪǺȥģСҲ֮ȥ֮İèҪһõ˯ߡ
Сӡ߳ŭ߼̧õֱۣҪакȥһаǰ
žһƱ˺ϵϡ
аźǸİӡŭ۾ˡ
Ҳʮֵǵİ塣еҪ֪ûˡ
ϰ˵ķӦЦһּ˲żѣû뵽Ůõ󣬿ʲôˣôһΣȱ첲Ȼٿ⣿
ۿתű۵ʡ
̻أҹҼ۸
Ů
һתͷС÷˵ǰ֣Ѹղŵһ顣
С÷ĿһֿۣϣЦһ˵̬𣿡
Ͽûа飬ͷƺС÷ģҵˡĶǵĶҪϿ꣬ǷӾ͸ùԹԵķ׳֧һ£ſھҪһӣʵ̫ȱˡ
С÷ԣ΢΢ԾϵǰͷЩҪ΢΢̧ͷܶϺϵ۾ϵһ㶼ȶϵ
̣֮ǰ˵ⷽ͵ҵ𣿺ǺǣôͱҪⷽӳΪҵҲУһӣһӶ١
㡭
С÷ӶϷŭף˵ҹĴ飬ҲҪ۵ġ
˵һ仰ʱĿһ˲öϲԾش˸սΪⶼǴС÷ֻǸëӣʲôģǿЦ
ͷʱ򿪿ˣô˵óһǲѷӽˣ
С÷ȻһЦŽŵ˲ɢȻˣҪѵҲȥëҸë̸һ̸Ҳ˵ˣҲȫȨǲţȥǣһЩ춯ص˵ǣܰĸжˣ͸Ҳδɡ
֪ΪΣȻЦӯӯ˵ⷬĻȴڳļ˼ֵ
С÷תҿˣ󲮣ӽĴҿ֪Ѱʲôҵ
˴ʱվʱǸ¹ǰѾ˰ˣС÷һ˵߶
㲻תҲܸоĿжôҡεķ֣ת¶һĨµЦ

 110   ɽ

 110   ɽ
Ǻǣ¹ܳǻĹӰɣʮˣôʵɾʮְϧɨҼģԣĹ˵ϼѽҵġ
С÷ЦЦ滢ǻᲩͬ顣˵󲮻ǲҪҿĺãĲǮȫأҪˣǲҪȫ𣿡
һڣѾͷ˵ЩʲôôܻǵĶ˵ˣҿûпĲ߲ŵǮ
ڲãǲעʱ㲻á
С÷˵⻰ʱҲûʲô˼κ鰡͵ȥϻ˸סһĵģйٱץߡ
㡭ߺ޵ĿС÷תͷݺݵ˵̸û̸˾͸ϽȥɡȻݺݵ˦˦ӣŤͷˡ
С÷ıӰƣֱʧҹĻ֮УջĿ⣬ԲģһЦү̶С÷棬ⷽӸͲҵѽȨá
۾һתһĳ˸⣬ǾͲѷǾͳˣһˣȻ㶼֪ˣҲ͵һ˶֪ˣ㲻˵Ļëô֪顣
С÷ĿĿȥƭë𣿻ΪСӺú壬˵ⷬС÷ֺǺЦ˵⻰ʱ򲻾úܿ𣿡
ͷõض˵ﶼû˵ʲôأôô˵˵ˣҲûʲô˼Ҫ𣿻Ϊҡ
Ϊңɲһң֮ǰôȥһԼжô̰
㣬Ѿͷ˵ʲôԻڣⲻǷּ㵽׻ǲˣͷҲˣЩ˵ģ˵껹΢΢ĴĿ⻹ڶݺݵضС÷
һ侲ŵͷҲӣС÷õЦˣڻ谵ĵƹõЦӦһʵΪϵİ̺ۣЦݶ˼ֹĻ˶
Ͻĳסͷ½ǣ촽µ˵ͷӣѵ㲻ãѾͷԴ֮ͱùֵֹѲɽˣҪȻѾͷһĬԣôô˵ᶥײңǶɡ
˵ãԽ͸ٿС÷ʱԽô£ò˵ˣǶһĨ»ꡣ
С÷⣬ֻվЦɶȥ²⡣
ȷʵˣ÷Ѿͷɽȥ˹ŹתһȦ治ǡ
Ҳ˵ˣȥ˹Źأɽȥ˹ŹصĻôḴأͷӣǿߣ뿪ֲһӾģԭаǿ뿪ųͷ·ק
Ҳڴģʵ᲻跽ӣһС÷۾Ĺ⣬˶ٵĽڣ˵ˣֻګګıͣתͷڨЦŵĸҲɿشܳݡ
⼸˶ԶˣС÷Ц㿴˰ɣҵɹء
ɰԴЦô±𣿡
ʲôү̲ѾҲɵôͻҿǳªɽأ
ؿ÷Ѿͷ̿ŵòᣬʲôʱ㲻ɵСŵ㡣
˵ҡͷЦû뵽Ȼ䵽Լĸĸ׶Ҫŵĵز
İɣµģϾһŮˣ㷢ڽҲڶɱְɡ
ɫһףѾͷʲôأֻԺ˵Ҹոյ˼˵㲻עһٰˡ
С÷һЦˣڰ֣ҿЦء˸ǷѾˣҶˡ
۵ķ˿ȥ˯ɡ
С÷аȥ˯ˣȴһ㶼˯ţȥ˵㿴ų᲻ȥţҪȥŹ÷Ѿͷ
ε뻳ôŮ˵ĻˣŮ⼸ô㻹ûȲô죬ҲôͼЧҲһһٶٶǷḻˡ
˵ţ̾һߵ⣺㿴ҶһȦˣȫŮĹѽ
в˲䣬п˵˵Ķԣ÷ѾͷѾǵŮˣôãҲԸοŮѽĸģǲŮҶһء
˾ͺã˾ͲҪˣ˯ɣѾˡ

 111   С͵

 111   С͵
ҹ˾ʱС÷۾ĵŽż߳⣬ԼԺһëѾڵˡ
С÷߹ȥëĸ첲ôô磿ǲǵȺܾˣ
ëҡҡͷѹҲŸһʱǰȫ·϶Ѿûˡ
С÷еսë˵С͵𣿡
ڰüëŵüϵ㣬ˢһ±ͨ죬źۼԱŲһ¡
תͷȴС÷۾Īһţͣԭزˡ
һӦûİɣӵʱѾųϢҪ𣿡
Ҳ˵ˣԺӣҲȷʵ˴ǵ㣬ʵ˵ĻʵԣС͵Ϊڽա
С÷ЦеĴָΪޣû뵽ç㣬Ȼôӡٺ٣ҲС͵Ӧûϵġ
ë۾۾ģЦһһҹУҲܿüǹ⡣
С÷ĶԺſڣëûɵתͷȴãȻ񣬲ɻǰ˻ӡ
ëεûʶ˵ôˣ
ûпѹͣС÷һæס죬ҧгݵ˵ʲôѽʱ򻹷ˣ˵ôС͵ˣǽϾͰװˡ
ָëϣ͸ˣյͨͨͣ
͵㿪С÷ǯƣ֧֧˵ܱǸҸղˡ
С÷һֽãͲȥ˰ɣѽץС͵һҪúõİһ١
ëۺЦĿС÷˵첻ȥˣȻȥϢţС͵Ҳ֪ʲôʱ
С÷ҡͷУŰɣϾҼңĺ˼һأæѾͦⲻȥˡ
Ҳûʲô˵ˣȻѾˣҾ񡣡
С÷˼ͷӵ鱻Ҷôһ֣ʾȥƲʱôˣʱ˵͸һۡ
ëǿúܿЦſһҲɸֲͬӡ
С÷һ㵹ңȷʵ£ҺҲԿġ
СëһͿ֪ʲôζҲ֪Ӻζ֪ضС÷йأ̲ס̧Դ࣬˿ĴҲģøãǱߵЦԽ
С÷ȴʣĿ֣һۣɶ㣿ҵͷˡ
ëջ֣װһӣſڿ
ⲻãһͿԶһӰƮ˹ʵҲߵģΪߵ̫죬̫ԶǶȿȥͷ·ϵͶµӰƮһ߿
ëǱߵЦ⣬סС÷ļ򣬰Լһ£ȷİȫ
ĽС÷ûʵôˣǲС͵ˣ
ëšһȻָָſұߡ
С÷˳ָķ򿴹ȥȻһӰԺǻҪˡ
ȻˣǸӰûзʹǰһӸ˳¶һСȱڣ˾ǴСȱڼģ֮ԭⲻİǸӸ˻ȥ
С÷ǵǸطΪʱ찲ʵʱȱôһǵطԭӸһ¡
û뵽ʱȴ˵ķ֮С÷ģһһʱɽӻ
˽֮ҿ˿Χȷȫ֮׼ȷȥ˳
Ķܿ죬ϵʲôʱ䣬Ҳ֪ʲôܿͰˣö֮˽ȥ
ëס˵ţҹȥ
С÷ס䣬ҲҪȥ
ë޷ܾס֣ȵĴæһ񣬽Ų
ӳĴĵ̽˵з
˵ôûУϴβǷط𣿡
֣ϴʱ׾涼ǷģôûˣѲǳˣѽôô죿
ûҵЩȥƹǣȷʵһӣ˼һϵĺɫִ
С÷;úϤˣôĿ¶ԣ¹ϵһû뵽С͵ԼĴˡ

 112   ƾ޾

 112   ƾ޾
ŭգ治ףҳﾲΪﾲ찲ôô軵軵ģѵǴˣ
ƽó͵ˣҲˣû뵽ҹﾹȻ͵ԼֵܵĳֳҪǴȥҲ֪һܲ㡣
ҵ˵;ҲһӰɣϾƷҪ˶ˣô˻ܺõȥе˲ȥϸֻǴļͥжϣĻʹø绹޹ĺܡ
ԥŵʱѾһӸˣĨĨ죬ǳźֹôô٣ӣ֣ôһ㶼أ
˵Ӷѩѩ𣿽Ӻ͵Ӷѩ׵ģôأ
ëתͷС÷üͷֻһȺ᲻÷ſȴҲ֪˿е뷨ĵİһߣʵĴ󲮣Ҫô
С÷ҧҧô죿Ȱץɣҳ󲻿õүүɡ
ëͷţҽȥ˵ţɿ֣վת첽߽
С÷շӦ洫顱ѹֵİŵúܵͣҲ±֪ɵ顣
С÷˽ȥͿѾץ˫ַϥڵϣϵģëֲᡣ
ˣԼҵֶŮ΢ࣺ÷Ѿͷѽ죬СӰӸҽ⿪һѽСǸɶѽҰô
С÷˹ȥӸµĿ۾ûκλڹ֮⣬Ȼһ˿⡣
С÷ü˵Ի·һ󲮣ҹģҼҳʲô
Ŀ΢ͷǺǣ˯žߵѣûбĿġ
С÷ֶͷ˺üۣŵתͷߵ߰ѸƿȻֻʣһ룬Ǹ㵹˵ǰ˻Ρ
󲮣ȻΪҪ͵ķˣأ㶼ˣǳʲôѽ
˸ЦߵͶˣҲ̫㣬ζ͸ˣԲŽ˼ڡ
ֲ˼ĴͷΪ̫óԣһСıˡ
С÷룬Цһߵ߶£֮ǰҿ˵ˣߵǲǣ
ɫһæϣôأô͵Ķ
ô˵Ǵ㲻𣿡
˱Ƽˣݺݵĵһۣû˵أС÷ּ˵ھͰѴǸѣ˵һô㣿ֱӰ͹٣㻹ܻóȻﲻȥηҲѽ
˵ɫһ䣬ҪۣС÷ȴѾվ˳ȥһԵë˵ë˫ҲðϰɣͰ棬ôˣǾȻȥϢɣٴ
˲ܲ˴𣺡ѾͷҹңҿĴ󲮣ҪǴģ
ǹǰҵģѾ˽̵ɷҪǲԹͷҸˡ
С÷Ųһ£֮ذڰֲ֣дȣҹһС͵ַʲôˣˡ
һŮӲ棬ѵҪͬһܵ˺ĿԻǳĴɣ԰ȫһǰɣ󲮣˵˵ǲ˻𣿡
Ӳԣ˱÷Ѿͷǿһ˰û͵ûģɲҪˡ
ǸղѾˣϽǸ͵ӵ˾ѽ
ͦͦƲƲ죬Щ԰֤ûУû֤ݵĻɲҪ˵ҥԴĶ˿ǻ˵ġ
С÷֪֤Ѿɿץ˸еģû֤ݰ͹٣ɨء
һֱëȥˣ⽫Ÿ
һʼĽǽˣԽԽΪʲô£С÷ģ¹˻ֻˣڵذϢ
С÷¶һĨЦ˻Ĵ󣬻ΪССҶô𣿡
ëļ򣬰οȱôˣȥϢɡ
С÷ͷȻȥɡ
ŵë뿪Լڽ˯ֻû뵽ëȻֱֱվЦ۾Ǹӵ֪Щʲô
С÷ëȻܸоë͸ʲôֱ顭Ѿһοëˡ
첲ϵļƤ񣺡ôҸʲôҹôͦ˵ġ
ëεЦЦȥϢҾš
С÷һĪѾģҲˣû˯øһ𣿹ư˯ţ㻹ǲҪˣȥϢɣȻ֪˭С͵ˣˣֱȥǡ

 113   ĸɲݴ

 113   ĸɲݴ
ë֣ɿܵǽǱһ򿪣һŲĲϣ״þ·ƴӶɵģֻëǲϸڳſڣȻôȥգգ۾
ʱ͸彻ˣ֪ҽڸʲôᵣҵģҲõġÿνɽʱŻһΣΪΪϯѾϰˡ
˵ôɣС÷ӲһᡣԱԭС÷ǺõˣȻӪѹեͶҲܰȫѽĳ˵ѪӣüֱСˡ
С÷⡱ܵ棬һѸɲݻʾë
Ҹ̵ɲݣůһЩȻô˯ţ׸ð
ë˵ˣǿС÷Ǽֵˡǿ鲼ҲС÷ְ̺֮ǲıӸڸʲϣ棬ĳ̶ȱȼĴ̫ˡ
ȩ̈ϵ˵лл㣬һǵһ˯ôĴء
С÷ɵؿѵҵĴû̸ɲ𣿡
ëҡͷ˵ľ˯ˣҲʲôСʱеط˯ѾͲˣ᲻ʲôģͲڿǷΧ֮ڡ
˼ͷ˵ҽŷ˯ڸɲͦģǺǡ
С÷Ŀûбô죿ҼҲûжıӸˡ
ë˵һ¡ȻС÷Ϳƽ֮ӵһǣȻڱϹһȦͰԼʵʵ
С÷
ȵڶϣϰԵ𣬵ë磬ںϳŵһ̣ѾʰöԺﵽȥˡ
Ⱥϴ򿪳˵ʱ򣬷һУëװģķ˽
ӣôˣ
㿴
ëһۻڵϺ˯ĳˣﲻпһ֣˯㡣
㲻£Ͻ͵С͵
ɫʱɷףôܣǡ
ë֪뵽ʲôο˰ҹˣǷǽģС÷˵ȰţҪķӦòô
Ѿ֪ˣëôһ˵ֻ͵Զԣúô
ǣ컹ûأȴѾ͵ƣѾëϽ档
˫ֵʹ;˹ʱﻹǺãȻ
ֿվһŮˣԱվŵë찲һƣ˯Զˣȴࣺǣʲôôˣ
Ŀ磬ҹѵ㵱ˣ͵÷Ѿͷӣ÷Ѿͷľ׾棿
һĪЩС÷ˣ
ȻЦһܣС˵ĻѻҲţ͵ǼҵѽҪȥ׬ˣôлǸץסѽͳĺȥˡ
ǴΪҹҼҳ棿ô򿪵ģ
˵۾˸һ£ܿͻָƽϻϰԵЦݣ˯žͳˣڳô򿪣Ҳܼ򵥣ССֶѣҲǹҪȥǼҳģֻŵһζҶӶˣ̲ס
˵⣬ûм˵ȥ̾˿÷ּ֮Ļȫѹĵһ˵ļϣķҲһ첻һ죬治֪յǴѧģ˻ϴ֮⣬ķ˼ֱѳԵҪ
ĬƺҲ˵Ļûһë
ë˵ǿ͵ԵģԤıһô͵ġ
˶ݺݵػͷëһۣһ㣬ҿɲ㣬ҪСӶ£Ұһҹ˯ڻ첲ۣҿһûУ㻹Ӹɿ
С÷۾˹ô˵һʦڵģ컹ûء
ϿС÷ͿƲס䣺÷Ѿͷѽ͵ӵץˣǡۣȻĴ󲮣ء
С÷һ۾һ̫ѨվбˣһˣΪ˶˯ˣ뷽跨ӳȥأôץסĸоѽ
ҧгݣ˵û͵û͵ҪǻңͰ֤ݸڳ֤Ҷ˵Լȥ׼
С÷Ʋһۣм˵ƶû֤Ҫ֤ݵĻҲô޿֡
Σû֤ݣ㱻ץסˣΣԺϾͻᱻǴһС͵ıǩߵᱻָָ㣬˵Ѿ㹻ˡ
лΣҪͽٸ棿

 114   ȥ

 114   ȥ
С÷û˵ϾֻǸӣĻʲô
ȴǵĸ࣬Ҳһ߿ߣѽɲôѽƾ޾ݵľͰͽٸվסѽߣܻҪԣҵĳŵҲҪԡ
Ϊ±ָָ㣬ǸǴõӰ𣿺οһʲôûأƾմЩԡ
һ뵽壬ϵԥˣ̾ЩεؿС÷÷Ѿͷ˰ɣ˰ɣϾĴ󲮡
С÷üģһƷı׼ֻǵļͥҲ̫Щʵˣ֮֮Ҳûа취ȥı䣬ӰĻ
ͷ˼Ϊͬ⣬̾ιѾͷˣҷſ
վһڵëеһһƾʲôǼҵ飿ɰҴ󷢴ȱͲƽôҵˡ
һ뵽ϱ£ֻеۡ죬ڻܸоѪ
üͷǼɵĿһë˵𻹸ôһ١
󲮣͵ߵһҪָģѾõⶼɽģ˵ûʸ£
û˵ʲôֻ˱ݣ۷Ź⣺˼˵ҲñһԲԣԣҳԵЩӲ⣬ǱǲǣҾ˵ôɫһζôá
С÷üͷ˵㿴ǳ˰ɣǲܹϢȻͻ棬Ժ͵ˣ͵˼ȥǱץɲ˵ˡ
ЩΪѣŮ˵ĺеôδȥⲻǰǺ¼¹˵ǰ;ȡᡣ
һļ򣬶˼۾õɣ׵ܵģľǵʸѽ
һô˵˲ͻȻʣ߾¶һĨЦë˸мȻǾͷСլǱȥɡ
в˼ͷǼҵһȥܵǨŭӦס
ë˵ͷȻףǼұͲܴٷС÷ǼҵĶӸץһҹǻ治֪ôأ˵봫ȥҲֵ˾֪
ļˣͻҪ˵ЩʲôС÷ۼֿһĨ֣һĨЦݣ߰ɣëͬһȥ
Щģ⡭Ͳȥ˰ɣҪ̰ŭ
С÷˰֣ѾᷳˣٶһҲûϵëϾҵˣǼҪûһ˳ĻҲ˵ȥ
ǲó棬ȴûʲô̵ҾһǮҲϰˣҪͲµĻǾ£Ҳһ⡣
ʵҪȥ֣ҪӵġӼ￴óӻǺݵġ
͵黨ǲݣһֻ۱һֻۣҲΪ˸ɵϱԭɡ
˵ҵļױܷöô޵˼Ǯۿ붼뵱ʹӦ׮£ûʶӡҲʵˣΪһúöԴŮʮûһΡ
ëڼ˫۾Ŀ£ץס˺󲱾ôɵӣҡڵſȥ
ͺĿɿڴӣС÷һˣҲһűĴϲС
аҲС÷󣺡ҲȥɣǴ磬ܲһСŮȥеһС
С÷˸ۣ磬Ǽûдȥǿֶѣôʲô
аѣǳ˳飬ʵǲ֪˵Щʲôֻ˵Ҳȥ֡
ʱͨҲա˳ǰͲ֪ʲôֻ֡ͻҲȥҲȥ
һѰסȥæ£㲻ҪϹ֣͹ԹԴڼջһ緹ˡ
С÷û˵㰾ʱһףֲˣ㰾Ҷ
һ죺ǲǰϰ𣿲֪ǮҲôԴȵģҪиһأǵʡŵ㡣
С÷ظŵ˵ڣİɣš
˵ʱȥһ˼¶һҽʮӵҲ׾١
ҲЦһ磺÷Ѿͷ˵ĶԣϰҲøĸģӻأҪ÷Ѿͷı£οС˴æˣһٷʢģСڼԷٻȥɡ
ЦӯӯĵͷӦ

 115   

 115   
ɫܺڣĸŮֻڳæµûгԶûпС÷·š
С÷ëȥͷ󣬶ϵıֱһѾ
ҲǼɵëսλ˵С÷˵䲻ʹĻûжӵС÷ֻһҧƾ޾
˵˼ǲҪִˣС÷Ҳ޷ֻܰ̾Լƿˡ
֮ɫѾ˶ʼ׼ŽһĻơ·Ҳʼ߶Ӿһϵĳ·һע꣬ʼл֡
ߵһ·ڣëС÷˵ȥκ˵һһԷҾͲȥˡ
С÷һüҵﲻȥҼҳ緹զֲȥأ
ëһ죬ګګ˵ûʲô£ȥҳԷ಻˼
һץסС͵Ҳǹһˣ͵ףˣզֲ˼أ߰ɡ˵ţëǰߡ
ëţҲûѣĿƣֵֻСϡṴסС÷֣һ㡣
ǣֵĳ̫ءһɷ˺¡һĿªϵһǣ֣һĴǵĲĿк߸Ƕָָ㡣
ϵʱС÷Ųԣæɿë֣һǱǸҸո̫żˣûעִ硣
ëֱ΢죬΢ƫͷ㿪Ŀ⣬ګګ˵ûϵ
·ֻС÷ëϿһЩ룬ȷ벻˷֮Űһ
һ䣬ֿͨһȺܺӸΧס
С÷üͷԭżҵܺϵĺ׻ûгȥأȻ۸С治֪ĵģ
˵ǵİΧȦżҵܺŭĿӣ۸ҼСܣ
żܺʿˮ˼Ͱ͵˵ҡҪӵķӡ
С÷ƲһۣЦģСܻȥƭӡ
ܺӵͷ
С÷ЦˣָıôͲԣϴǲҰˣô޿֡
ҵôСĿʶô㣿㶼ʶ֣һѷڼ𣿸㣬ȥǴҵġ
˵ָָԼԴݺݵ˵б£ҪӾͰҵԴ
żҵܺӱƸŵˣۡһˣΧŵĺӼϴˣҲԶ
С÷תͨ¸һ飺ûɣ
ͨһ㺦Ҳޣ¶һź֮ɫ̫˰ɣǻûʼأˣԭһŸǴһء
С÷Цסıӣǲʶôôˣһôù´飬򲻹ܣ֤Լȫ˵
ͨӣ㣬ҾܴùѽǺöͶһСأûҵĴ󡣡
С÷Դˣ㲻ڼųԷɶ
Ѿ÷ˣҲ㣬ҹȥ
С÷ͷתͷվһԵë֣Ѿ÷ˣǻȥɡ
˻ȥ֮󣬺Ѿѷ˶׼ˣһ̾²˼弦һ̳ӣһʣµ˵ٷʢ緹ˡ
ϯ䣬ƵƵëΪʢвˣԽϵЦݾԽŨ
С÷֪ڴʲô⣬ֻЦЦûֹܳ벻ɣúиҲлë˵һ£Ȼ˿ɾͲˣϾëһܺõĺ顣
극һ˾ŽҪʲôûʲôҪɵģҪµصĻС÷ȥĻҲˡаԻʦɽѧϰԡ
С÷Ҳ֪Ҫʲôӵ飬ĶѾ׼ˣֻʽûλѣֻҪȡ
һ춼ڼҲĵġ
ﾴͺָǰҩС÷뵽ëëơ
Ŀһ
ʰһ¶Ժ˵ȥëһˣܲһγ
ûȺϻشԶˡ
εҡҡͷ˵⺢һ쵽вסһĥˡ
¶ᣬ˫ȣղűĵطйɴʹĸоϹǵĵطҲѰ÷Ѿͷ˵˿ȥӣŲ
ϱӿ϶ǸˣŻⱲӵôõŮ
ϵһۣôԼǲһǡ
ٺɵЦס֣һӴΡ
С÷һܵëļУšëƿţһЦǺǵ˵÷ѾͷѽСǳСأȥг
С÷æסë壬Ҳģġ

 116   Ϊ񻨿Ҷ

 116   Ϊ񻨿Ҷ
Ǻǣѽǲǳɶ¶
С÷ëһߣȻ׵ϣִԱһСľоһȽϼģڵϻ
ȻһεĽṹȻϸĻ
ëƾվһԿҲţԽ۾Խȿˣ۾ڷ⣬סС÷ļ򣺡÷Ѿͷ𣿡
С÷شַǳϸĵİΧȦȻæҵһЩľС÷ĶΧ
ñۺϣĿС÷
С÷ЦͷëǸк֣Ҳ˵ãˣ֪ëܲ
ëֻ۾ضǷԽԽ˷ܣ˲ϻشС÷ĻֱľͷͿʼ
С÷Ĩ˰亹û뵽ëƾȻַԸȰëʲôġ
֨ѽһһƫݵŴ򿪣ëӰ˳С÷һ㶣ɫ΢ز䵽С÷ߣôˣǲʲôҪæ
С÷εЦЦֶĬʵⶼһģһ
ָָëƣָָĶŷҲûʲô¸ɣĥôë忴ܲһΡû뵽ëʴӱǿһĻⲻëأǺڴ
ԣëߵǸΧĵطû߽أëƺСӣɲҪˣëëŵģѻ̣ˡ
ëŲסȻûǰֻ쳤ԴȴȻ
С÷ЦãëһߣëͷϣɲҪȥŴ˼·ȻûˣҲ֪ɶʱء
ëľ£˵ҿ԰
С÷ۣҲϸ»𣿡
ëһڣİɲںˣǲںӣҲǾµĲںӡ
ĵͷǰԻʱ򣬴ණҰġ
С÷̾㻹ţʲô¶
۾һתܵһ߰һɫı߽ľݵëǰ㿴ܲܵһҵĻ񣿡
ë߿ĺľϣ˵ǺľһɵЩ˶ϲľͷҾߣľϺټԺܹһֻݵ˲ʹõ𡣡
С÷ͷҲʶֻǾľͷÿû뵽һþõôľϣǣľ治ʲôɣ
ë¶һĨ΢ЦֻǱ߽ϣһôСʲôСĻҲûϡȥ̴֮⣬ûôˡ
ҿҪһСȥë˵һ
ëסû£һССı߽ϣֵʲôġ
˵ߵëƵĹԣһõһСС÷Ķ档
ʲʣȥ㵹ɡ
С÷ҡҡͷɣҿ񡣡
ë̵ٶȺܿ죬һʱһֵС÷͵ˡС˱ĥúܹ⻬С÷֣а棬õǶţԽԽϲ
ϲëֵһѷϷ˼ϸ̴ľʼĥ
С÷ɻؿʲôأ
ŪӰɡ
С÷ƲƲ죺һĺҪʲôأòϡ
ųЦݣҿȥͷϵľӶѿˣҲûһҹͺͺģһʽûС
ëɻ󣺡Ӳǹͺͺ𣿻Ҫʲôʽ
һԵɵɵӣС÷֪˲Ůĵǵ˼
˸ϸľ϶ڵϻһ߻һ߶ë˵ŮˣʲôϲƯģľСǰ̵úÿˣҲŮϲ
һ˵ĹâԽʢ̧ͷëǿЩָ߽ӣõȥһݺüǮЩ߽Ҳûʲôôˣ׼񡣡
ëһЦصͷ˵ʲôܾ÷ǳеͷͷǵٿڵϵĶһк˶ϲοһŮأﲻɵöС÷ӵ͡
С÷ҲѧЩκûǸ츳⿴ë̻ţƵӸоܼ򵥣ֵʱȴ֪ӺδʼУ˲СһľͷӲģҲûҲֻһԳ⣬ë̻
ʱܿ͵ʱ֣ʱ緹ˡȻëȻεУëǰҲһЩʽľӡ
С÷˷ŰǣԽԽúÿǾʼ̴ľӺÿΪë̻ģָë͵̵ֱΪֹ˵ˡ

 117   ֱ

 117   ֱ
ëù̴ľӣȻվıؽľ׮ķ䡣
ȻϲǾʹϰɡ
֮ëת棬ĿһЦܺÿ۹ⲻ
ĵһЦӢٱữˣݷ·ɫһлȻ
С÷ѵõĺһ£û뵽̵ıСӸõˡ
ʱ䲻ˣһȥ仰湫˲˲ںӣʲôģȫմ̻ζ
С÷վЦ˵ҾȻȥˣһȸëȷһ¡
ԷɡëС÷֪ڴ
ǲˣҼҲԶȻõˡ˵ߵëƵĸǰ
һ˵Ҫˣë̾ͣеĹ
ȵһεʱҪһЩǸҩȷʵá
֣ëƸп˵ѾͷССͣȴС㿪ҩɱϵϴɹöˡҩ֮е˲٣ҹҲˣѵõһҹߡ
С÷º͵ЦЦҽѧֹ˿ҲһѧϰḶ́Ҫѧϰĵطܶء
ëƹЦѾͷǴϻۣһ߳˵ҽΡ
С÷ǫѷİڰ֣ëĪҪô˵ûңҴҲأѾѧˣڼֵ÷зģӹҲˣԺ󻹵ÿŴ
ΣС÷˼ͷë˵ҼģʱϸЩӡŻͼëóǲء
˻വ䣬С÷뿪ˣëֵܼҪȥǣ·ϵӰһչڴǵУ̫Ĳ²⣬ԼԼС÷ôһ䡣
˵ǸѾͷǲǺëҵСĻᰡ컹ǣء
дЦһǲ֪ǳѾͷϲǶҵĶɶ־УҲʲôԣȻ˼Ҷ־Уǿδү
ëҲѽÿɽԻûغö˶мӣ˳ֺÿ
УúÿʲôãһţܸҲ治˶ӣĸŮ޹ȥҪ𣿻Ҫźһ壬ǻ˼ҹŮ
Ĳ˵òҾ;ǳѾͷ䲻˼ëëǴÿĶˡﰵĿҪɷأǸżͱýŸ̤˰ɡ
ЩԽ۾Խ÷˶ЩΣתͷëȻ⺢ɫѾͨˡ
С÷ȡЦ˵ĻҲ̫⣬壬ͳϣ˵ʲô˵ʲôܲһ䲻õĻȥǵͰɣӶѽ˶ʼɣ˵ǻг
ëȻʣɫͷС÷ĿһƬͣ˵ĶԣʱҶ㲻һĺӣ̫ϻۣһӵߡ̬ͺɣһҲ㡣
С÷Цʵ˵Ҳִѧ֪ʶɱЩӵ߻Ҫ࣬˶ʮˣû̬ĻҲ׻ˡ
͵ɣѾ쵽ˡشС÷ڰ֣ת˸ûӰ
ëԶȥıӰЦĿȥ˴ϤĮ飬ǼһɨЩĶӡ
С÷ȥʱ򣬷ּһƬ־󣬶Ҷ˼İˡ
ƿ߽ȥһˡ
۾һæǼ˵ǰ˵˵磬ɩӣҼҹŮС÷÷Ѿͷ游˺ĸ쿪ڽˡ
һǺǱߵˣС÷Ц游ˣĸ
游ʴЦԴѾͷûôˣЦˡ
ĸҲЦӯӯ˵ٹ꣬÷Ѿͷ͸˵ˣʱǵúúðѹأɫһ˼ҲС
С÷״ɬĵͷ游Ȼˣȴܽʣݺݵģ׳ʵһЩȴǺûдĸô̸˿˾׽
Ȼˣ˵ɣȥȥ
ĸס⺢ӣССǾʲôҲȳ˷˵ɣһȥ಻ȫ
С÷Ц˵û£⼸췹һֱءסʵ䣬
ϽһͦأԺ֮ɫ÷Ѿͷɺóˣпڸˣϻ¼ӻͷǰһǶ

 118   游ҵ

 118   游ҵ
գĸͺϻæС÷Ƴ游ʹ˵
Ұ˲ȱÿ޷ҲҰ˻Ǽһ㣬С÷ӣ
׳ˣֻЩ׷ǣ浹ǻһЩС÷
ȥھӼҵĲ˵˼ͼܲΪ˷ݣС÷ǻһ⣬ʱôųҲǱһζ
һѺϺʹĸŮˣ۷ˣһ̾
СѽŮ˲ѽգҶҪãֲܹĥӡϹһӶٶǮҶ̾Ϊֹû뵽ӵĳȻ÷Ѿͷǽпڸˡ
ЦúԺһС÷λεİ̺ۣһᣬﶼϧ⺢Ҳǿ࣬ҺѽҲǸ˵ģֻԺĻ¡
ĸûô˴ôһ˵ֱӴһӣ¾ͲҪ̫ģж︣÷Ѿͷôܸɣһ۲Ϲϵġ˵ʩ÷ѾͷϵģŰɡ
ôһ˵뵽ëСӸԼҹŮദΣ¶һĨЦóëŮʱûбĻģΪһŮˣܴ濴ĶҪȻҲôȥëá
Ϊڳæúܿ죬ļ˻ûļأͿԳԷˡ
ϯ䣬С÷ֵõһ䡣С÷ЦЦЦ鶼콩ˣڰѷꡣ
ԺһЩǽӵĵط죬Ѿʼðѿʵĵ治Ǻƽöطʯͷ˵֮ºѴǺȴðѿ
С÷ؿһʯӵѿͨûз֡
㣬ڿʲôأ
ͻС÷һתͷһۣզˣ
ͨĶӣҳԵúñŶҪǴĸǸҼвʢͳԱˣǳԳˡ
С÷ꡱһЦˣҪÿ죬϶ʢһ뷹뵽ľͺǿһ
С÷ͨͷĸҲΪǺãǳԲأ㿴ݵģ֪Ҫ²ܷʡ
ͨҲŲҪأÿ֮ǰҴܵĺüСӣ÷ཱུܶܲ졣ҾݵøӺÿСһ
С÷ǲݣ׳
ͨɷµĵͷҾϲӵģҳ֮ҲһҪСġܵÿ죬кܴ
С÷ԴԺҪúóԷʳˡ
ʳʲôĴϻֳԲʸȥʳء
˵⻰أǸе˹С÷Ժ¶˷֮ɫܵԺŸǰһ𣬰һƱ죬ѷӸҡ
С÷üͷƱ̯١ûʶƱأҲû治ƱǼ١
ߴٵ㿴ʲôѽѾˣⷽӸҰ
С÷˵Ʊ˵ҲżƱҵ취ٰɡ
⻰Щɲ룬ؿڣָС÷㣬ǻҸżٵƱ
С÷ϵı鲻䣺֪ͺãϾһûļʶһƱء
һȥ￴ҲһϵãϾҲûмôġ˵仰ʱԴ߸߰ʾԼ߸ϵǮݡ
С÷ΪİƱͨ游ƱĲ
ͨСؽӹƱ˷ܵ淴淭ſС÷һԴˣȥʡ
֮ͨܽŻع˵游ˣ
С÷Це˵ѽ游Ҵ˴ĸء
ʱǲڼСʲô
С÷Ƴһۣм˵ΪǱߵǼһĶӶɴôˣҲûһ˹οһ£ҲΪ˸ģҲ֪ǿġ游˳չ뿴ҵڹˣѵʲôɣ
ЩŭѾͷ˵ҪôǹģΪʲôΪ黹ûæ˲ǻ¶𣿵óöõȥ
ҪˣӺȱˮȡĴհҲæûΪһŷǰܺҲûô𡣡

 119   

 119   
գõӵķñӣС÷ûж˵һ䣬һܾú»ԽԽʡ
С÷һݣƱоҲǷǳ˵ġ
ϼͰƱǰǳ˷ܵ˵÷Ѿͷ㿴һƱġ
游С÷ĿҲͬˣĿǿԼһοѣͷһû׬ôƱأѽҺӳϢȾվҲۡ
⻰Ȼ˵ģҲʵûʲôԹ֮ɫЦеذοͷİɣֻҪ÷Ѿͷڣһܹվġ
Ŷֹ÷Ѿͷʲô£ĸʾɻܾ겻һ˶߶߶ġ
ǣϾͰС÷ҽһĸ˿Ʋһ顣
˶֮ˣС÷ûֹϣվһЦеĿţѾܾûôЦˡǰȡöĳɾͣ׬ӣȻϴЦЦȴеѹ֣ڣԼļǰҫĵģĿЦ
Ⱥ˵֮󣬺յǾĿ⡣
游Ҳһĵ棬˫ֺʮķˣݣл·ŮһҰȫȹÿһѡ
游һ̸һ֮Ҫ뿪ˣȱ֣øϿȥæУʱʣµȫ游ûȥ游ƶҲ
ϾܾɩҲˣǼһԽԽãƶǻûȥɡ
ĸ˺һۣôԶ·ǶˣôҪȥأⶹȥĶˣҲֵ˶ˡֻҪ㲻ͺá
ĸϳһĨ֮ɫϱװӣʲôûȴǼôóԵĶֱ֮
Цһ£סĸ֣Ůһѣһ֮˲·
ߣȴ˺ܴ⣬չǵ㣬ѾʼˡǱ治֮⣬ϵʱҲ̫ЩҵЩ˶ܸɵģ׷䣬Щ˾ͿʼΡ
ôǾ¥Ĳɰ죬һЩϵõģͱС÷дµվݣǷӵҲûйһһָΪ֣æţͲ֪ܵȥˡ
кܶ㶼ѾʼһĶζȴҪЩȥΪܵǴ
磬ǲȻѾˣǾͲټʹòǡ
üԣôˣһ˴Ǯģô˵ӾӣĶ㲻ۣҪվλã㱦ĶҸץɡ
ҲôѽҪ˳ɶ£Ҳǰܻĵ껹ûпʼأҪ·ԺĻͷͿô죿Գ⣬Ҳ˰ϹٸģҪδ
ϻһĨ飬ԥ˺һŲ鲻ԸɿڣЩô죿ϲջѽҪˣǴˮƯҪô֪ˣһ֪ǻôأ
Ϊ̾˽Щǻʲô취յ̫ˣûмʱûУûбȷΣΪԼģЩԲˡ
Ŀһ³ѬԺӺһ⣬ԽԽ᲻ãΪ̫ʵñͨһһӾֻܴũ棬ûгͷ֮ա
æסҪȥΪ˵ĵܣȷɣﲻǻкܶҪȺĵµȥɣĻˡ
Ϊζͷһ춼Ǵ̸ͷ죬ϸɴؽŴû˴ûҪʲôæ
ȷʵкܶ࣬ҪˮҪٵأһгӣųͷԼͳȥˡ
ȵԺֻʣһˣ˲Щ˵Ҳһӣôܻ˵Ӿӵأ겻ΪǮ껹ûأôܻ᲻׬ǮԢ̫ˡ
ѷҳҿ¶һ㣬ݺݵ϶˼ţתȥһĸüˡ
սǣú£Ժôٲǵġ
ĸҲѹϾĵЦݣģ¸ɾ䣬Ͼܸˡ
Ĳźۼ˼ĸ˰ڰ֣ϻ˵ˣһҪЩڶ

 120   鷳

 120   鷳
û£С÷æϼӣĶӻһɵĶζ֪⻹ԭ򣬶ӳССģûִĶӳô󣬾͸̶ɫȷʵȽϻƣʵҲܼӲ
ҼһЩȥĥĥһЩۣԡ
С÷ͷƶҲũ˵һʳԴȴûдôܻӭΪⶹĥһɶζ˶ϲζһЩóյ֮⡣
һӣشյС÷ĶߣС˵÷Ѿͷһզѽ˵Ҫëƽֵ𣿵ǾһƱôѽ
²ʱȥϵʱȥϵǮׯٷ־ˡ
ôܲأôӷڼܾò̤ʵĵġ
С÷ְοҪµĻǾͽұܺˣҾţҰٽ͵ܡ
СӣҪ󱣹Ǯֻﲻ̤ʵˣﻹûôˡ
С÷ЦȡЦ˵ˣǶʮͭϵﶼûɡ
С÷ô룬ҲûеϰǮþһ˭׬Ǯ׬˶Ǯѿصʵʵģ©һͭ塣
һۣѾͷȡЦûбǲǣ
С÷æֺõ§סĸ첲ȻǰҪ̣׬Ǯء
һ뵽ЩȻЩ䡣
С÷æ⣬游ӣǺãһſŵĶԲ󡣡
ôһ˵ϾЦˣ游óľֶˣƽʱճһճȴҪȱ˶٣ÿȥ˰ȥʣ²궹ӾȥͷӲֵǮȴ׻أ
Ϊʲôִأ
ϵˮɲÿÿеĴ󲿷ֶڵģصճɶȶΪڵԭҲǲֱĶ׸ƶкͲֱ֪ʲôˡ
ƺ뵽ʲôĽɫ˵ĵطָʳأҲܹҪǴҲ־ͺˡ
С÷ֵص鲻̫˽⣬ֻǺʵڲûнĻ
ϸ̾Ҳֻһֻһϧ˵ı飺治һξܹ׬ͨ˼궼׬ӣֻǿϧˣǵҲܶࡣ
С÷Ҳ˵֮ԱǲΪĽˣ˵ˣ֮ô󣬻ΪⶼôˣӲӦøǻҪȥɽϣָϣЩǽϵ̶ûеҲüԤ֮ѽ
ȻЩֻǿץ㣬ͲҪǮۺˣҲ룬һûˣҪȥĵطץ㣬ҲûϺЩǮʱ˵Ƚϲġ
ʵҲԹ塣ܸ1һӣҲ׬ˡӵķܼ򵥡һЩʦܹĥó׬ǮҲ׬⼸ʾٹһ죬ⶫͲֵǮˣ͸ࡣȻǻֱأα˷Ǹʱȥӡ
С÷˵ͷͷǵҲһһ㶵ģȻףһ㣬׬Ǯû
Ѿͷתĵǿ죬ȻΪ廹ҪרſһꣿҲɻôãѵͲЩ𣿡
С÷һĨЦûпףҲ֪ҲûǸȥ˵һУοҪȥ˵ˣҲһҡЩ˲ײǽͷ͵ſϷɡ
ϾľôֻĿϷЩ÷Ѿͷ˵ҲԣȨȥǱߵ顣ֻҪղѾллˡ
Щûģ˰Ҳֻ˼ţ游ڼѾ˵ġ
ֳü÷ѾͷԺˣҩôѽ
ҩܹһʱ䡣ҩɽҾժ¶а취׬Ǯġ
С÷⼸ĲչʾѾѺ۷һţ÷ѾͷпĥһȽСһĻưɣһξͺüʮտʼ඼ܲˣҪߵ֪ƶþˡ
˵һЩͶССɣ
ЦŵͷˣϵЩģӵġЩڼԸ˲̫鷳
С÷ӸɣЦ鷳ǲǣ
ҲЦɲӵʱЩ˲־͵ģȸһۻҪġ

 121   Ģľ

 121   Ģľ
С÷οЦ˵Ҳһҳ˰ˣֳԵøߴ
һţһԲĻƶͻȻһĿƵĿеĻƶϲ̧ͷϣҵˡ
̧ͷʲôӣ
С÷һѻƶںǰλΣ
ɻ󣬡˵ƶ
С÷һЦҲҲ㲻ǡ
Դˣˣ⻰˵Ҷס
С÷ҿ˿ȷû֮ѹԺ˵ǿ԰ЩƶĥɽˮȻУ±ˮ㶹
ʲôж
С÷Ĭһ˲֪ô͡һӣվŵ˵㶹±ˮһûƳأƳģⶹӱˣҲôСӦò˶˰ɡ
ϲС÷˼Ҳ˳Ļͷʲôɣﶼ֧ġ
С÷ˣĺãȥ˸̿ʣٽҷҳϴڲ̵ʱϰ͵Ǽ鲼ͷ
̯ϣʼддſſĲϣС÷ͷбҪڼһЩֽīԺë۵ĵط϶кܶ࣬ܲÿζϰɡ
дǣǰ˵ķӣνǧټơÿһ䲻˵ɣҲࡣ򵥵ľô׺㶹˵򵥣ѶȴеһѲⶹ͡صֱ󣬾ɵȥʵˣɶҲϡϡġ
׵ľȻþˡȻþεĳɷ֣Һǹ֮ʣµңǡڶмһȻþеĶ붹൰ʽ֮޶˺ֻܽزҲûǸԭȻþ
һģʯΪ±ˮʯҲܼ򵥣ʯʯۼˮնĸƷʯ࣬Ҳ֪ɽûʯʯֶеĻòˣʱȥɽϿＸȦ
Ȼ˼ʽûʯʯáΪ㣬ԭɽϣУֻҪϸһ㣬ӦھκʹסֱӾͺˡķԭϡȡ
ö˷ְǿдֵĲ꼸£ּȾԼҲúںġ
Žɫ磬ҪɽһˣһϤɽϵˡͲ˵ˣѧϰԣɽ·ǵö١ëҲڼУԼϵĺ飬ãӴѹȥëˡ
ĵëǳˣĿ̵ӭˡ
С÷Цŵͷָë˸кͰëһļƻ˵һ顣
ëؿĪһ䣺ⶹӦҲɣٱˣҲ˵ǡ
С÷һ£û뵽˵ôֻ࣬ܽôһ仰С÷Цãһļ򣺡˵ͬͬɣһɽҪҵʯͷԺ͵ҼĥӣʹͲȥɽϴˣôΣա
ëͷҵȻܾҵİãʱһȥġ
С÷һۣɣ˵㻹ܰɽһЩء
ëسھɽ𣿡
С÷ͷȻڲŸ磬ڻأڼҲû¸ɣһȥɽתת
ëͷȵһȥѱ¨ϡ
һγʱѾһ¨仹ǰѷĲ˵ȥ﷭һСͷں󱳵ı¨棬ë˵һ֮С÷뿪ˡ
ҪȥһƬɽͺͺҪʲôʯҲһĿȻֻʯͷ̫࣬ɽ·ߣ˾ôɽŵתȦȻתȦһֱתɽϣС÷ʯͷϡ
ëӱ¨ͳӣ·ϲ˲ݸС÷ԸӰɡ
С÷ӹҲҧһڣģҲ֪ʲôƷ֡
ɽͺˣΨǿɹö֮дǿù˵ģ֮ԳôʢΪϣе˵ǳɾˡ
ʱʱ˵ȻЩǲǸаģëҲЩʵ֤һСЩǲժĹС÷ظժˣժڱ¨
Ƕɽת˺þˣôһʯʯû
ëһŴƬҶӸС÷ȷ磺żɽúأǾתɽҲҪóʱ䡣
С÷ƵĵͷһƲͿһľϳŵĺںĶǲľ
ϲܹȥһľĳľ
ëժÿģذѱ¨ݵĸǰһժС÷͹˲ʲôʯʯˣֻժľҸС
һľժľС÷ϸع۲Χûһľľ

 122   а

 122   а
ƬɽˣһЩľֵǼǿĻţҲǡЩ泤Ģ㹽֮Ķر㹽С÷ֱǰˡ
С÷ëܿͰѱ¨װˣصӣǶë˵һûС
ŻôҪժǱ¨ѾװˣС÷ɵ˵ĹǶɽҰΪɶĢûժأ
ѾǰɽˣɽܽЩ˻ɽϵҰްɣҲ֪ɽϵĳˣŮЩȻðȥժʲôĢˡ
ë˵˵ժĢȥֱ֮жˡ
С÷ԣɣЩĢ֮Էĳ֣Ϊ˺ɽϵҰޣ±ɡ
ëĢӰҳԣС÷ĵһ䣬İɣժĢûжжĢɫժĢǰ׵ģǺɫġ
û˵꣬ͱëסӣȻһָһСʯͷʵ㿴ǲʯͷ
С÷ӦһСʯӣ󿴿ҿúֻĺɫеˣֶ·ߣƶ˿һۡ
С÷Сͷʯͷԭĵطʹڣִ³֪С÷ڵ˷ڴ
ëѱ¨£С÷еĳͷһߣϢһڰɡ
ڵʯˣȥϢѽڿڣҪǲкܶʯͷһ̫ˡ
ëʹһڵ˼˵İװ׵ʯͷС÷۾һͰǰɫʯӸװ
ֿ˻֣һ㣬صж١
ë˵ڣĶҲˮ档ְִʯͷȴĶ뵽ԺͻĶԣ¿ˮ
С÷ֻȡһСֻ׶ȷܲܰѶ
һصңС÷㵷⼸˫ʯʯȻûгԹְ취ǣҪСǺʲˡ
ϣС÷һӶȥʯĥͿ׼ˣȻĥÿ˶Ǹʯĥĥʱܲһʯīɣ
һаջôãֻһֻҰЩˡڼǰıһֱصĺܺã˳С÷֮⣬û˷԰׵ɫ
ȳԹС÷ÿаķţ֮С÷ƿ˽ȥͼһ׼˯ˡ
С÷аĿºͣôˣҷʲôأ
С÷ƲƲ죬ǲˣҸղˣŵϵѪζ
аĿƶƺû˷֣ϵǴģСѾͷ۲쵹һ۾Ƴˡ
ǶϵѪζҵġ
С÷ÿɵһаֻһֻҰֻҰǻģѪ
аΣֱһ¾˱ѣ¶һԴû£ȥϢɡ
С÷Ƶֻ¶һԴЩЦãǴ򣬴硣ҵɴ򲻾ͳ˷ǲ״ģҪ˿ڲʱĻᷢδ˼࣬Ӷ
˵ôĲ̣аЩԥҧҧÿ£¶ĺ󱳡
һǳ˺ۣһЩ̵Ķ
С÷սһɫһڣ磬ǲСܰҩ
аˣɵĵͷ
С÷һɾӣЩ̵ĶŪɽڲϴɾĳĶ磬Ժ˾ңⷽͲһŪ÷ˣ˿θ۵ø󡣡
ʱ򣬾͵ðĸȻ³ѵԸ𣿡
а˵ɫ԰ףɫЩǡڸΣ
С÷̾ҷֵļʱҪȻѽٹôһͻͷȣɶ¶ɲˡǾ˵˿ڷˣƼءõҩҲԭļ
аҲЩ£Ӧ֮һм̧ͷС÷䶯˼£ˡлл֣Ͱͷ治ˡȴͨ죬һһģΪɰȻаǴ磬ëɲȤġ
ȸϺҩ֮ҹѾˣҪȥϢӱаһѳסС鲻ܸߵǵġ
С÷Щᣬа˵Ҳֻʮִ߰꣬δأ˱ܵһУĿ¡
ɰ֣֤ģһֶ˵ġ

 123   Ƿ

 123   Ƿ
磬ôŪȥģ
аϻһĨ߇壬ҹɫڣⲻãС÷ûз֡ȴóİգ
һͷҰԭΪܴùû뵽ҰһСľͱ˺ϣ˿ڡҲҰһ֧Ұܵˡ
ȼͰǾյһĻˣС÷һģæа˵磬ĥµⷨӣڼҰæɣҪȥˣѧϰԲΪ˼ƣ˸ɸȫĻƣͲҪȥðˡ
аЦͷ֪ҵһڳԵģҲȥɽϴԡҲһ˭Ըһءĥʲôѽ
С÷¶һĨصЦݣ磬Ҳ游ƶ˰ɣ
аһü˵ⲻǸƶйذɣ
С÷ͷȥһˣһӶһָëһ룬Ȼһ̨ʯĥ
Ҫʯī𣿿ĥﲻһ
磬Ǵ㳤ȥģ˵ˣСⲻ̫˵ǣʱҲֳ鷳ܲһ쵽ռĥʯĥȻᱻ˵лġ˵ˣʯĥֲֻǴ˻е鷳ѡ
Ȼˣβȥɽϸһʯĥأ
˭ѽ
аͷĥǸʯīҼ¿ʼѾ˵ģ˵ëҵ˰æģëҲһֻһ첻һ죬֪᲻æ
С÷һЦ˵вУܵȥʣˣ⼸춼дȵĶҪСˣȻ˿ѿ·ŪѪ￴ҪҲסѽ
аƵ˵֪
ڶһ磬С÷ȥëңëѯʯĥ飬źĥʯĥëүүһģëֻǸľʲôʯĥҴҲûʯ
С÷¶һźɫëˣԶӧҸȥһʯʯĥġ
ƽﲢûԸëһߵýһСûкëϵϢëҲֵԼСӸСദֵߵߵľ͸׼һЩǮ
С÷ܾ̾ë壬ϴǮأǷһӣҲ˵˰ɣһȥҪһë
û˵أë̾شĻǷģʮʲô
С÷΢΢һЦǽͷأ֮ǰҾ˵ģһ⣬ܲҰѷˣǮָɡ
ëưڰ֣ЩǱϵĶһӿԼӵõģСɶɣ׵ʮôףͱˣʡСʧȥϽģó
ëȫ̱ĿⲻƵؿԼ壬С֪úóɶ⣬ǰԼûӣοС÷ǰ涼ˡ
⸱ëƼöˣȻʱﻹëëģȴһЩߣĵ˻ȥôѵ˵Ĳԣ
ëƲȥһߣ
С÷ںڵЦţë־ߣëǾˣһϲүүţȥϵ·ɲߣţˡ
ȥô磬ûгԹ緹ѽѸ·ϳԡ
û£Ѿ׬˴ǮˣǾӺԳζ
ǸϵʱͷĳѾ˽һˣлһˣ۾һС÷
ǸŴ仨
һа˵Ŵ仨ĵЩԨԴ˵ǵ÷š⸱񶾵ҺõʱûϹȢŮˡ
С÷ĿбӵǰȥظͷкүүϺѽ
Ǻǣ÷ѾͷҪȥôûˣ
үүԺͲˣһζ˵ˣѾѷҼҶ壬ҪϿӵꡣ
ǿϧˣԺ㲻⣬ӿզӴ
Ŵ仨һ˵ҿ˵ˣѾͷʨӴ󿪿ԼĶҪһӣһأҲҿڣǱˣҲ֪ʲôǡ
С÷ĿɭĿԤϵҪһʼͻĽʺޣ˵һЩĿĻᴫҥԣֻ׶ﻹôһ˿˿Ĳ
ëֱӰȫɷͷųֱֱؿŴ仨
Ŵ仨·ԡڱ֮Уֱëɲļֱɣʲôҿû˵㡣

 124   ϵӵ

 124   ϵӵ
ǷҵģһҲҿļۣ÷Ҫ
Ŵ仨촽ţֲһ˵ģҶô˵
˵ڳϵǼŮղ⼸˻ĵͦģû뵽һȥͷӣ±ǣס
Ŵ仨°ޣһ뵽ëôƽҲû˵ζԴɷҲֻɽϴԴĶ˲ɷ
ôţӾʹŲӣûһͰͷƫһ߲ˡ
С÷Цӯӯվһߣ˵ɫֳ˳ë䣬ˣʱ䲻ˣүүҪϳˣǸϿȥʱˡ
ͷҲЦǺǵæͣѽѽҪϳˣС޿ɡ
Яȥëһϵ˾͸ӳĬˣΨͷЦǺǵǰŸ裬ų
ƺĬոȾС÷ҲûбĻҪë˵ģֻЩԼִ󣬵Ҳ󣬿˷˶ëĿ־壬ʼûһС÷
Ǻǣ÷ѾͷѽԺҶ廹Ǵ㲻
С÷΢ЦҾͲ֪ˡ
һô᲻֪أ
ԣС÷⽥Цǲ۵ףôһأҵѾּҳˣүүǱߵ£Ҳ岻֡
λεЦЦҲΪ⣬ߵëζ˵ǰ컹ڴأϵΪܣͦѽ
һϵ˶С÷ʵǶҲܸȤֻǲ׽Ӱˣûʲôʵ֤ݡ
С÷ͷëɫȴɵЦ˵Ҹë⣬ϾǼҵģһĽȻҲ˵ҪףҪˡ
⻰Թȥ֮󣬾ûС÷ʲôˣΪߵëɫĿ£ܵغԵת̸顣С÷Ҳһһ·Цеģ쿴ؿ羰
һϣϢǸ·Ľּۻ۵ɽϢȴǣϿһӵ𱬣Ҽ۸Ⱦ¥ﻹһֹʵءܶͥΪ볢һζҲŶȥǮ
ˡڿջô󡱵ǰ棬ˡں棬ôһԱȣҾּ˵ĸоԶǮ
С÷ṴǳЩҲǰ״ģ·ֻʾһ̹Ҫծİɡ
ɫ죬ë˵ҪҪȥ
С÷ͷȥȻȥϾҶȥҲС
˾͸˽ƫƧĵַ̣Ȼƫǲģټͷһ̾ͱС
С÷ëվڽֱߵһļŶӣЩ̾׷
С÷Žżǰ濴ȥЦеվſкſˣһķǳ棬·ģڴ洩İɲɵӣԵ緢һк˵ĻһòׯĸˣǸǶˡ
ʱԱۣӵϰ忴ôеϤѽ
㵱ȻϤˣǸ¥Ĳɰû뵽ôеŻЩ׬˲ǮأʱϿˡ
˻һ̾˷һССĲɰǮأҿ˵ˣԭܼҵĵ̣ɰȢܼҵŮ˵ǸܼŮļױء
Ҫǳ𣿡
ɲǣͬ˵ˣԴȢϱ֮󣬾һֱסϣûлȥȥҲǻؼҰ׳԰׺ȣöģԼˣҲûһԼֵܡ
⻰ɾ˵ĲˣŮ˵ķĽʲôѽٴҲԼŮ˵ĶȥļǰֵܰɣҪȻǰˡ
һҲ֪ײʲôˣȢ˸Ǯϱ˵Ҳ֪ⷽӣŪộͷҲѽ

С÷Щ˵Ļʱıĸϼ֣ҲϱǸ˼ҵĺˣڸĸǸТӡ˲ǸˣҲǼ̡
ʱ˵ӣȲԭ˷ܵı̾ͿüͷʹĽ
ɻĶ˵˵ϰ壬ζôջѽζ࣬ôйɹζ
ϵıһ漴ЦǺǵ˵أͬһͬһζ̫ˣӰ˳Է飬ûؼңһþƣƷȻܳջеζˡ

 125   һʺ

 125   һʺ
ò˵ǹԲģ˵ĻҲֱ˵˸˵Ŀ档
ëüͷС÷˵ҿǸ˿͵ı鲻٣һ㳢ӴҶһɾı飬ɲӣǳʲô⣬᲻ǣϣ
С÷ҡͷѾˣǾǲҵ飬Ѿֹͣˣǳʲô⣬Ҳ߲ҵϡ
С÷Ƿ޶緢ӣ̵Ц㻹ǲǵǰҪǵ飿
Ȼǵãôˣ
յЩ˵еѾ㣬ûķʽ棬ᷢҶô㣬ôԺûôǵڶȴûдʲôرϢҶҪô͵͵ЩҪô
С÷ЩΪӶ˷ܵٺٵЦҪôҶЩӣζŻ˿˵ģֹζ
ëһֱʵôأ
ֹѽ˵ж߹ƻ
ëŽŲǰһҪ̤ȥС÷æסʲôȥ
ҪȥҷôҳЩʵĶ
û֤ѽ˵ˣҲ飬ʱٸ˵˵ԿϾҶȻϵ壬һϯ֮أð̣ŸҲվȵģǸЩûѽҪ֤ݻ˵һ㡣
ëѽ˻ԽǸô죿ܲôҰЩ˰ɣ
С÷ε̫Ѩʲô취ѽȻ˵ʵ˲ãǴҳԵ٣Ҹ˵Ҳͬʱǿ׳˳˲ȥéѡ
ëһҴȥʯɣڽֱһҵ̣ǸʯʯͷĶ
С÷죬˸ղŻȻҪȥҷôȴϢˣ
㲻ֹˡ
ëͽ򣬡û֤ݣ˵ǲһ飬粻˵ǻ
С÷ۺЦ⣺ǳͷ˿ѽ
ë˲էǲʲô취ֹ
Ȼǿȥջƹһˡ
ͬ𣿡
ƹǸˣֻҪҰеĹϸ֪ôȡᡣ
ëüʲôϣ
С÷ŵİԴżëļ򣺡߰ɣȥƹһһ˵
ֻ뿪С֣ëЦãЦҡҡͷĽŲ
С÷ĵƹϲӭ˳ԺһͰ̾˸Ҵʱһأ˵ѾͷúõôͲأҪҲѽǱܼǰ𣿡
С÷豭һڣ˵ƹģżڴҶӵ׷ͼһʱʣȹ۸ȥˣ˶١
ҲףͼĲʾ˵ˣζôãʾȥˣҲ˵Ĳǣܼǰ˿׬ˣԺҵĿջҪٿȥҲȥ
ϣСȥˣŶӵʵ̫࣬ңЩ¥ĸ࣬Ҫ޶ڶˡ
Һû򵽣ҪȻʧɾʹˡ
ƹɻؿ⻰Ǻ⣿
С÷صЦЦԼĲ²һ顣
ƹŭĿԲɣʯϡ顱һ£ϵĲ豭һ£ɼжôŭıƺѽôôúõһ˱ڵĲӣԺ˭ҳѽⲻһʺһ̫ɶˣ취ֹС
΢ᣬû֤ݣվȥ˵Ļһ˻ţƾҶܰѺڵ˵ɰ׵죬ָ鷳
ǿô죿
ƹҲżϾһңǵһӵģǳʲô£ӦԼջһٽָȴǰӲҵ
ƹܹȥһͽˡ
ƹԲ۾Ҳû֤ѽ˵ģ˵һ鷳
С÷ڰ֣ƹȥĻͲ£ֻҪվȥҷպʲô´ҶסһҲһʱժȥĻֹһЩ˳ӣҲܰջһ㣬һ˫ȫء
ȱƹĿһС÷Ĵָ̾ѽΪŮ̫ϧˡ
С÷ݸһЦȻƹҵ˼Ǿ͸ϿȥɣҸովǴ˿ɲ٣վԶһСʡ˼ȥð㡣
ƹˬһ֣һҲǷȥģô˼أҵҪȥӱʲôˣǰװ˷ôõķӡ

 126   

 126   
С÷ëĸƹ󣬿΢ֵСİæӲǼȺУȻ˾ë֮ǰ档
ƹϴ˶ʶģҲ⣬Ĩƹһ£ܿͻָЦģ߼ȥƹǰҾƹģһһᡣ˵Ŀջ⼸춼æúأôп￴ˣ
ƹվֱ壬˫ֱ󣬸߰ͷмĿ֪ҽΪʲôҪ𣿡
̬ȣһǾ֣Ҳ֪Էʲôġ
ȻɲһƣЦеһƣƹлú˵ǽȥ̸
ˣҵĻʺ̸Ҳд֪֪
ֲԤУֱýĻԲƹ˵ڣЩȣƹ˶ӵģһô̸֣鲻ͽһĶ¥һңԳԵģ˵˵Ǹ𣿡
ƹƳһۣң˵ҾһĳмҪ˵˵¹ҺԴ
¹ˣֵĳ˲ͰĿȫƹϣЩƹʶˣЩĿһһ˵Ҳ֪ǰҵĿջһֳʳɵӣޣӸĽˣӣܵ˴ҵϲ׷ٴˣĳһθлҵ
ιأĿĵģڳ඼ջӣʲôζڻϰӵĿ˳ζǲջ󡣡
˻һЩӻû뿪ˣæȡװھͰһԽԽǲζһַĵĸо
һҲˣ򵽵˳˶ζɡ
̾ϰ壬ζѽջӿǲˣ˵˵ģӸջһģΪʲôζôࣿ
Ǿѽ˵ʲôֲ̫ʺϳӣҲ̫ǣǿһЩڿջԷʱҲѽҳԵʱ򶼺ζӡ
ʵ۲ӵζתתƹ񣬡ƹǲʲô鰡Ϊ°ɡ
ҵķӦƹһЦǺǵ˵ǣ֮ϰζô֣Ϊõԭǲʵģһȥʱ˵֣ղŴҳǸζϸϸƷζһǲζ
һô˵ЩԹӵˣʱĵ£ɫ࣬һıɫĿⲻƵؿϰ壬ƹ˵ǲӣǲøɵӣ
˿̻ð亹һЦеƹ񣬰պޣȴǿӲسһĨЦݣɰͰ͵˵ƹȻĿջҲֻѽ
¿ĵ꣬ǾҪúøɵģôܻڿҵ죬ʲƷŪңⲻǻԼΪԺվסţҲԼԼɡ
ƹƤЦⲻЦ˵һΪӣҵӲһ
ѹеŭ𣬸Цÿ˵ĳղַͬҲͬ㷽һЩƫĲͬԭкܶ࣬Ҹұ֤õⶼʵģҲ⼸ռαӡ
˵ˣƹҲûʲô˵ģҲ֣תͷԴ˵ʵȫжˣ˵ʵϰҲ˵ûû֤֤⡣Ҳö˵ʲôֻǾңӻٳЩʡ˲
ϵЦݶʱάֲסƹƽԹ޳ģΪңֻһССӵ꣬¿ıȲĿջƵ̣㾭ӪǿջҾӪֻСһ˵Ҳ̫˰ɡ
ǿߵϴƣǶͬƵģ̬һڳ͵õ˱˵ͬ飬ìͷָƹ񣬿˲ͱˣҲһȵΪƹĽʺϰôһ⣬ԲŻɢҥԣڶ⾺ǿɳˡ
ƹ񻷹һܣÿ˵϶⸱ɫ̾һһҡҡͷ߿ˣ߻»ˣҪģûˣʹĲƷٺãҲһ̼ңվ̫á
仰總֮һϣ飬ôһңʱҡҡ׹ĸо
æסǹģû°ɣ
Ϻݺݵصƹ뿪ıӰѲԼĸⳡ϶ܿˣɼжԼķϣҲ֪Ժܹãͬʮ꣬ʲôƢ͸͸ģ󲢲ƹ

 127   ƹ

 127   ƹ
ƹС뿪ڹսǴڿֵС÷ëС÷۾̾˿Ҷ˵ȥˣŲţˡ
С÷ЦЦƹܹҲ御ˡвϲռ˵ˣȥѸղ˵˵øݣҶҲѼ۸½ҲΪ̰˶򡣡
⻰˵꣬ǰ洫ĻȻС÷˵ˡѾ˵ͼ۸ڽҲǱһѡ
С÷Ц۸һҪȥˡ
ƹҡҡͷ̾һˣɡͰĿС÷ûг緹ѽ
ˣллһȥǱߵ̯ϳһ棬˵ܺóء
С÷뿪֮ǰһΰĿ⿴ϣЦкˣһĻ̡ܷ
ⲻ֪ʱڵѪıͱˣûأһνۣ֪Ҫ׬١Ҳû취ƹ˵һ֮󣬡
Ȼܶ˶ôͬǶԱܶ˶ˣҲֻý۵ķЩˡӣǼ۵ĻĽҲһȥܲܳϣ˵óӰɡ
ëС÷ϵǮׯƱһ֮߳С÷еʮӵݸţⲿġ
ëûнӣǰŮ֪֪ʮӴʲô֪֪̰ͨҲ궼һʮǮʱʲô飿ǲǺڵѪ
ëⰵ˻ȥϽɣСı˿˵ǡ
С÷£·ʮѾؿڵλˣ˵ȫˣ˭ܿһ
ҵⲿѾغˣʮҲպðɣ㲻Ұûȥɣ
ëĬһ˲ӹӵţĬĬؽӹС÷ʮӣҲŽؿڵλá
С÷ٺЦҴͭǮˣһȥɣ˵ܺóԣ볢ζˡ
ëͷЦһº֪ͣһرóԣҴȥɡ
ë˵رóԵǴ·̯˻٣λڵӶˡС÷ëּææĴһСӣְӣ΢ε˵λˣѾûwageˣǲĻ
˵꣬С÷ͰЦǲǳߡ
ϲЦտͷߺһͷӣ档
ͷӦһתͷС÷ë˵ŵһϾˡ
С÷ë˵̣ǵ̯ӿܺѽ
Цһջⶼˣ˴뱲ӣЩҲ͡
ѵðһܹôãҲĸˡ
ǺǣС˵
˵˼仰ӱȥæˣʱиСˣС÷ߣٺ٣÷
С÷سȥջǸСƹнףƹ񶼰˴ߣʲôҲڶƹ˵ǼΪεģ֪һιк¡
еľɣСҲûеθڣҿ˿һӣӻͳһС÷ĻȻСĶС÷˵
һΣ㲻˵ƹһǸС͵ѾץˣӣҲƹ̧˿ջӵļ۸񣬲ѾȥһЩӡ
˵ţ˼ͷϾǰץС͵ȻҲ¹ջ˵ӣȥƹһ˸һ룬ɲҪнѽ
С÷صһ»еӣʮӣû뵽ƹͦû̯Ǯصظ˹
ҸлأôнأƹҲǵģǣװһˡ
СˬʵĴЦûʲôܳ͵һأ㲻֪ջжæ
ƺ뵽ʲôѹС÷ɻǵú
С÷ͷڸ浱Ǹ
Сͷ֮ƹˣԱһ䣬һӵ׸ƹģ˵Ҫƹһ˵ⷽ㵱ģ
С÷һ£û뵽ôһУΪõ֮Լĥſˣû뵽ôһ֪ӳεİ취ɣϾŷӣġ
ӣԼЩˣ˶ǷʮǷˣԼôˣƺЩ
ѹѲһ֣С˵ˡ
С۾ģ۾ؿС÷÷ƹллˡ
С÷ЩĻ֣Ҳ˵պҲгʦоģʱѡ

 128   ʯͷʯ

 128   ʯͷʯ
Сڰ˵÷Բӡǹ㣬ʦǶ֪Ҫоʲôʱһʡ˲ʱѽҲ˵ˣҵøϽȥƹ˵˵һЩǮˣٺ١
䣬һֻһ㣬ɿԶˡ
С÷ıӰεЦЦǴѽЩ˼ˣôܣһЩԼ棬߸ɴɣĸɴԼˣСֻҪƹһ¹Ǯ
ëûдϿôĵЦˣܲü˵ղǰķӸ𣿡
С÷ͷҲϴҼµٱеһѷṩƹˣƹͣܿͻѷӸĥͨ͸Ǿ֮Ͱˡ
˵ĶԣȨƵģôⷨӣ鷳Ϊ˲鷳ܰոȥȨƵȥⷽõġ
ȻȥƹȨˣǾƾջͷҲһġ
ëȥע飬˭ж˵νֻںС÷ĿûΪͣҲԸС÷Ŀ⿴̫ãԸеĹע˱ˡ
뷨ͻеģһʼҲһ֪뷨ǲԵģǿƲס
͵͵бȥС÷۾ĿǸͷ棬רע˺Եϵ˰̺ۣС÷Ϊʱֻ˫۾
˿˸ְͣסؿڣ쳣󣬲ᾭֻ֣ǸС÷ദʱȴǾᷢ
üͷԼǲˡ
ˣˣλ͹٣ǵ档
лл
С÷һŲԼǰһƵëǰܺóԣ㳢
ܴҲܶ࣬ռ˴룬ϸϸŨζƮżл˺ʳȲĳһڣò̾ԭ֭ԭζ㣬Ĵ㣬׺Ĵлҹˡ
ֻǳڣԽֱͱ̻ʡëÿӽ棬εĿԣСҭˡ
С÷ȥһڣ̾˵ëһȥʯīʱ˳һ㾫ȥɣȥҲҪԡ
ëͷһ㣬õӻ꣬Ҿɽȥ
ɶʱɽҲһȥѽ
ɽʲô
ȻǲĢľѽɰײɣɽҲõġ
ëԴժôҲԲ꣬Ҳǻỵ𣿡
ɹɣһٻҾɹںԺǱˣҶûҪԡ
ëҲ˵ʲôˣֻǵͷ˵ȥʱٽ㡣
һ棬Ǯ۸񰡣̫ˣҪھ¥ԵĻʮǮʮǮҪġ
ȥʯˡȥ·ϣ˶˵ڵ顣
ԽԽˣ죬Щ˵˷ܾڶ˵൱Ҫ
ëʲô𣿼Ȼȥϸ㣬һݶ
ҪϹѼ⣬ǹ㣬Ļ౸һЩûģҲһ⣬˵ԵгһЩʱʱҲ񡣡
С÷СʱҲϹᣬҲżѼ⣬ǹȥУʱ̫࣬ģʱûСС͵Ǻ
ǺǺˡ
ȻҶ׼ǲҲ׼ˣ
ëҡͷżȥɽһˣܲһͷҰʱҷһ־Ϳˡ
С÷ǳ鴤˼ҶǴһ⣬һǹ㣬ֱͷȥǲ̫Щ
ʯĵ̺ԶƫƧλӦլ֮ˣֻļӵıԵǰһܴĿյطԷźܶι״ʯͷ˲࣬ģڹۿû˳
ëֱ߽ȥҵһڴĥʯӵˡ
ʯ塣ëк
̧ͷųЦСѽôˣˣǲ۵ʲô
ǣиͬҪʲô֪ûƷأ
ͬ磿˰ĿŵС÷ϣһû͸һЦݡ
˴һ£Ц£һСģҪһĻʱûгƷ
С÷˵Ҫ̫СҲеġ
ϸؿһۣȻЦŽ쵽˺ܶƷ̵ĶһЩĹ֮Ķнõʯ񣬻װΰڼõĸֻ㣬̼ռֱ
С÷ë̾û뵽ʯôãëҲľͷҲܶǮ

 129   ̵ٶ

 129   ̵ٶ
˹ЦСԶҲǸëǼһô˵ģ˵̲ǿʵõĶûʲôС
ʯĥҲСǱĥʯĥСһ㣬Ҳˡʯĥĥʮ־£Ǳȴʯĥ࣬С÷һϲˡ
ע⵽ɫëֱӶ˵Ҫһˡ
ӻͳһӵݸˣ⼸ӣ㿴Ҫȡ٣
˿еӣüëһʮӰ벻СҲó
ëЦζ벻СԽԽ˹ʱôӡ
ëǱ߳˳Լ˵⼸׬Ĳֻʮӣ֪᲻š
ʯĥµʱģҺĽϾͲǮˣҸȥɡ
ëִصݳӣǿɲУʹʱµʱģҲҪֹѲǣҪǲջӣҪ֪ˣġ
˹Цһ뵽˵ѣЭǸǮҲҪ˶٣ʮǮͺˡ
״С÷æӶʮǮ˳ȥЦе˵ʮǮʯպˡ
˿ëֿС÷ЦЦû˵ʲôС÷ʮǮëҲɫذʮӸս˻У˵ʯ壬ȷȥţǱүүţ
˵ͷȥȥɣȷȥҲԡ
ëС÷㲻Ҫʳ𣿵ʳٹչΣ
С÷ͷȸ˾ȥС÷һǸطǸСٶҽӴǣ첻ٶƺС÷ûӡ󣬴ſʼһֱС÷
С÷ͷصɹȥ˵ٶңôһֱɶ˼ѽ
ٶҵɴ۾ЩĿС÷ô̵֪ٶңǲʶѽ
С÷˸ۡ
ԶԶԣ飬رϤļ㡣
ƹĲһ䣺ٶңǰǵ˺ܶĹ
תͷС÷˵ǱǸҼ۶е㽡ֵУ˵ĻڿͬһףԡǺǡ
С÷붮ä£Լа̺ۣԲŻλٶҵļһۼɣȻĻôһʶأ
ٶͷҲǹ㣬ֻһСľͼǲסˣٺ٣࿴Ҿͼסˡ
ƹֲһٶңǼƹҲˣ˵ǿ㳤󣬿ϻǲʳġ
ٶɫ죬˼˵ǲ⡣
С÷ЦеؿŶˣä趨ͦģҲˣԹԵһ𣬶ٶ˵һҪʮﾫ档
ٶϲЦտľ͸С÷⺢Ҳʵϣ֮ץѣѿƹ񣬿ƹһʹȴҲûֹ
ٶҰѴӵݸС÷ЦǺǵ˵ʮﾫ棬һһʮǮ
С÷ͭǮѾˣóһʮӵݸûɢǮҲ
۶ʿˮСؽӹǶǵĿС÷벻һû뵽ôǮѽ
С÷һۣ⺢ǲ˵˵ܲҰɣܵĻһȥǮׯһˣӻͭǮ
ٶҰڰ֣ǵҲãôһӣʮӵɢǮҵóġƹĶһֿС÷ǻһӻȫͭ壿
÷ĥһһӾһǮһǧͭǮüˣҪһӣɲҪôصǮҡڵڽֵϣصΣǡ
ƹĳͼһ̣С÷ľӺͰ˰ʮöͭ壬С÷һ£ִһſ߱£Һ챳һӣȻôǮȫؿڣﲻ֪᲻ѹſ
ȰǮװ֮ǸٶֵߵߵĴҽܣÿô࣬ҵĴͻˣҽ𣬽ô
С÷ɲΪǶԼȤŻԼѣϸĥһ£ǿʮӵķϰɣϾǰССƨܹóʮӣʵЩ
ëӵʮ棬ƲһֻۣһգڵʯıȲٶҴСʳһһصģѣûʲôµĻǾˡ
ëС÷󣬳ҪߣٵŲǵǰ棬쿪˫סǣüͷëôѵҲΪͼ𣿡
ë˵ҿûô˵
ŭĿӣһһģúܵӣղ˼ȻΪʲôѣ

 130   ķı

 130   ķı
С÷ĿŶŵˣһζڹŴʿụ̃˵λͼڵʳũ񶼲硣
λٶҾǺŽԿ׳һ·ʯų󣬿չ̼֮ҳĺӣڵλȱô˶ԼĵλУҲѹë˵һ䲻ʹĻἤеŭ
С÷վм䣬˵ٶңҿƲΪֹţѧϹѧҪŵİɣ
ذͷ͵ĿС÷Ѿͷ۹⣬үҽ¿ҪпŵģƾҵĲòһ׵ġ
С÷ЦЦ˵˼伪黰ְѻʿũ˵ϡ
ٶңȻôвʶҲһܹͨʿũ̲˭˭ͣھȻô϶һĵ
ʿǾͲ˵ˣö˵쵼޹زɷԲũ֮ڵڶ׻˵Ǹ֣ﶼ벻һ֣ũԵڹгԾסУЩľ͵ùӶ˲ɻȱ
С÷ЦòãûЩˣǵĻͲֻͨÿطĻﶼͨˣǲзܡ
ԣƴЦһͷһ
ôٶʲôأ
ƲƲ죬ڮûɶ˵ġ
ֻһ˲ЦһϯඥҲⷱҪһء
ëƳһ۲ЦС÷ƹ˳ȥ
æЦ˳ȥſڶ֣û¿Ծѽ
С÷һһ߻ͷԲõЦݡ
˶ԶˣڴվſڵŽżƹǰļ򣺡ˣٶң˶Զˣ㻹վǶˣÿô
һƹ񲮲ûоСŮʵҲͦɰġ
ƹ񾪵úϲ£죬ٶңɱ˵λǺӿûɣ
յԴѾͷ˳أôص뷨Ҷ͡ǿϧˣΪжʱգƶø״Ԫ
С÷֪λٶһôߵۣȤظë˵ҪĹߡʯī֮⣬Ҫģߣëȫʱȥ͸
С÷Цеؿ治֪ʲôǲġ
ëɬһ״ӺߣԺ߳ǰ沢С÷˶ĵطֹ˻ץ÷
ëǮˣҪҪȥһЩõĶҪǲĻҵģƹ
С÷ָëǰȻһ¡
ëץס֣Цһ磬ҲȱʲôڴԵĹߣһѾһŹˣﻹһѲ񵶣Ѿˣ̫໨ڵĶ׸
С÷룬ȥֽʰɣƽʱһʱҪõֽҵͨҲǵɵʱˣһӦǮһأҾһķıһ飬϶ܸˡ
ëָָǰһҵ̣ķıĵطֻĶܹҪȥ𣿡
С÷˳ָȥһװʮֹӴĵ̣һҵ꣬һһ̻Ի͵ļҡ
С÷ʿˮܾһȥԼһƤ˴ëֱۣûбһĵطѽ
ëҡͷϾһˣҲֻһǸЩ
С÷һ룬Ҳǣһ鶼Ҫˣɲһܹͨȥµˣٻһīˮġ
С÷һ̤Ϊķıĵ̣ӭľŨīˮζһźӵĴڹ̨һ鿴ţڻһССŶ˽˶޶ԣԹԼ顣
С÷ʵʱǸƹŻᶪһ仰Ҫʲôù˾ǣ涼м۸񡣡
̬ǳ⣬⵽еĿˣС÷֪Щ˾ԣ˸һ÷ڴŵͲ˵ôһ䡣
С÷Ҳڵڼ÷ܸоһ߼Լϣое˳Ŀ⿴ȥǸСĿ⣬òشкģû뵽ǸСȴǲмһתͷȥ
С÷ƲƲ죬ּѡһ̨˵ļ۸ҪһֽҲˣҺֲܴʵرȽӲ͸ƽʱõֽҪֲһЩҲҪһǮһţëҲֲܹڵľҪʮǮһ֧īһС÷ôһ·оԼڵѪҧˣΪ˵ܵܵǰ̣бҪһЩ
ëһīҧгݣ֪ɶ£չȥʵ㶼ܿö𣿡
С÷ͷɻؿôѵ㿴

 131   ȫ˵Ь

 131   ȫ˵Ь
ëԴƵ˵ҲᣬСҲû˽ҡ
С÷һ£̶ļ򣬡Ժҽˡ
ëʱ͸յĴԴԺҪʦ
С÷ٺЦ˼ⷴӦغ
˵ƹĿ飬ֻһģ˵ѡ궫ѡ궫Ͻˡ
С÷һؿϲµģ޲þֳȥǲУţΪϾֻһЩķıˡ
ɿذ˵̨˵ëʣ˵ī˵ֽһžһƹǰϣʵ̫ڿƹµһ£ɫʱ͵ͨ죬ָС÷ıˣȴĸסˣ˿С÷ѡĶҧгݵС÷һֽš
̨һӣһֻëʮǮֽһǮһõһֽһٶţīӣ÷ֱóС÷ֱóˤڹ̨ϣԸһЩֽȻȥ־ǧĸĬдͨøղһۣһ־Ҫӿӵǡ
ȳҵ꣬ѹֵĸоʧһһ
ʲôҪ𣿡
ûˡ
ȥүүɡ
С÷ͷƳëЬӴ˺üЬӵ¾ɳ̶ȣƶ˺üˣЩϽţǽ£ֺͷҪ
ЦЩЦЦһߵǰ棬·̯ϹΪڵԭ򣬺ܶ˶һЩС̯С÷Ȥֱһλһߣǰż˫Ьӣƺڵſš
С÷ë͹ȥˣλ̼Լ̯ˣ۾ڷ⣺λСҪЬ𣿡
С÷Цŵͷָë˵̣ҸЬˣҪһ˫ЬҪģ
ǺǣСӳÿ׳ʵ˵ţԱߵĲ淭˷˼˫ȽϴһЬӣڵС÷ǰ⼸˫ЬǱȽϴһģ紩һԣʵĻٸҼ˫
С÷ͷë·ʾЬӻ
ëһľᣬûҪʲôЬӡСʱҲǾûЬӴģֱΪɽʯͷƽŵװ壬Ь
ë֣˳⣬ѾЬӸ
ЬƣϴøɾС÷ôûŵʲô⺢Ҳϲɾģݵĳˡ
ǵЬ׺ܺʵɫĲҲ˺ü㣬ʵֺȻëЬ֮˵Ʊ˲١
ԭ˺üЬǺˣóëҲϲתͷ˵룬ٸ˫ɡ
ëæֹһ˫͵ˣôҲꡣ
ʲôϵأɽԣĥЬӻĺܿ졣
һҲë˫ɣҲҪҵҸ绹Ҳ˫
С÷һ˫Ьˡʮ˫ЬëǱߣë˫ë˫ʮ˫Ьӿɰ̸ֻˡ
˵۸ʱǺģ°ͻܣһ˫ЬӣʮǮǰʱǶʮǮһ˫ġ
ŵӣС÷æЬӺܺʵҵﻹҴܻܵϲģΪǽǮǸøмŶԡ
ôһ˵̲˿ϵӶЦһջǾллˣһǮǮĻǮ
С÷˵ӶͭǮݸ̣ǽ˵⣬׬ǮǻеģҿҲףɲΪٽˣȻҲⲻȥ
̲ΡΡĽӹͭǮĲ֪룬ûô࣬ʱһ˫Ҳǳе¡
ë˫ЬҲҪˣֱӴЬӣȻС÷ЩЬһǰ˵˶ӵģ̿Ҫͭźˡ
̺ǺЦ˼֪˲٣ھ̯ȥˡ
һС÷ëһҪҲˡ
ͷëʮ˫ЬһӣôЬأ
С÷һЦ˴ЬҲãܲԼЬӲɣǶ಻˼ѽ
ѾͷТ˳ˣɣһˡ
үүʯʯĥǹյǱȥɡ
ͷһװһ˵ʯĥôصĶˣ÷ѾͷǲĥʲôӿɲЩ岮ƭȥˣԼһյĺãȻǮ࣬Ҳһӵģлһ죬ϣǿԴԴϵĲưɲΪһʱɱ۾ѽ
ͷǸˣҲеС÷һҵġ

 132   ͸Ҫ

 132   ͸Ҫ
С÷ܸмүү˵Ҷ֪ģ֮԰ӵطȥҲΪǾ̫࣬Ҳ鷳ȻӵߣǳɱҲѽҪǼĻ͵⣬ҲҪ򲻵ĻëȥɽϴԣǵöΣѽ
˵󣬵и׵׬ǮǻѡȫһģȻ治ߣ鷳ٺܶ࣬ҲܸҴ
ͷ˲ĥʲôѽܸҴǿһ˫ѽ
С÷¶һصЦݣүү͵Űɣһˡ
˾ô̸ЦŰʯĥ˳ȥ
·ϣС÷ְԼģߵĹë˵һ顣
֮ȲذʯĥԺȻЬӸϣкܵëȥˣһҪڽģ
ģߺܼ򵥣ķĲ򵥵£÷Ҫڸǰϵ񻨡Ϊ˺óԣҲΪ˺ÿÿĶãܻһЩ
ëëƻĥΡСĶȤóëóĺܣֻҪС÷ѹ˵һ飬ͻԭ֭ԭζĿֱ̳޵ˡ
ⲻֻһģߣΪ˽ʡʱ䣬ģ߾͵öһҪͬĻ
ҹҾӸˣȰģãǻȥͿĥϣⶹͿˣôûкڴ
ëԴˬʵЦЦҵȻڴʲôоζ
С÷̧ͷײЦ۾ǳ͵ЦݣûСʿˮѵŲԴûЦôÿʲôǵġ
ëȻûʲô书ڴԵĹУĴҲܹĥһ׹ȻǶĿС÷ΪСëҲȫ˽ȥС÷Ŀ
ģ߻ҪܶʱģԷʱҲſһģߣѹǵ˻ģȻǵ񻨱ȽϷʱ䣬С÷ë˼ͼֽ
ܱ죬ֺΨëŰľ˶ޣʾҲҪϿЩ
Ϊë˵ĵһξǸģС÷Ҳһ˼εĻ˲͸˼Ρ
С÷ȥʱ򣬺Ѿ˷ˣأһƿţ˫ĿͼϣЩѵõС÷Ҳ÷Ρ
Ǻǡ磬ôû԰˵һʱеõ˵ġ
̾˿£ȻָŴűʮ˫Ь÷ѾͷϿǽһ£ЩǴɣһԵľûеš
С÷ѿЦˣһΪʲôأЬʲôѽ
ģ
ȻǶôǮˣôˣҲӵˡ
һ仰ͺϣҲ˲ϳԷˣ÷Ѿͷ⻰ɶ˼ѽ˵Ҫӣ
С÷ͷƹ񲿽ʮӸ˵һ£Ȼ˵ҲëһֵģǸʱҪֻҪʮӣҷҪĻԺͲǺˣûֻȴӦˡ
С÷ǰڱ¨ȫ˳ģֻܰѷƵһߣʱ򿴵ôӣ˭ҲûԷˡ
Ͽ⶯Цãӷڱ¨ôôأһ˽
ǲǶڼô˽أǿﶼһٶˣ֮ǰ׬Ĳж˰ɡڵҩܹһʱ䣬ѾĥµӣԺȱǮͰЩǮȥǷӰɡ
ӵӣȼοС÷ۣۿһ죺ǵûãǵ㣬żʱѽôӡ
С÷ЦòãɲҪϹ룬ӲǴҵһˣûʹСܰæһĳĿӾҪѽ磬˵ǲǣ
ڰԱаһС÷һ£ϰԵ¶ЦС˵Ķԡ
ϸ룬ԼղţǼˣ֣صС÷֤ԺʲôۻģܷԸȥУеһ
ͨҲаߣһңҲܸɻġ
ͨС÷ùһԵİȻ⿪¶ķıرһֽرԣȫ˶ɴ۾
ٶǮЩ𺳣ϾӵķıݵȥѧѧţǶߴϵԸ˭˭ʶüֵĶǵŵġ
С÷ѶƵͨǰ˵֮ǰ˵Ǯǽ͸Ժ֣ȥѧãõǧ־ʱ˳д͸㡣ôϲϲ

 133   ĥ

 133   ĥ
ͨŵĿС÷㣬͸ҵ𣿡
С÷Цͷ
ͨ۾˲ͺˣરવµѺһæ§סæظ۾ôѽǽ͸ģ㲻ϲ𣿡
ͨĨ˰۾˵ҵȻϲҺϲãԺء
ϲУԺгϢ˿ɲݶ飬ϿѶպãӣҶźãһͻȻˣ˿˶಻˼ЦǺǵ˵Ժ
Ʋһۣôӣ˼Ľأɶ˼ģⲻ֤Ǽ÷Ѿͷܸȥ÷ѾͷҲ˵ء
ٺ٣±˵˰һʼɶ¶ܸɵó˵ˣ÷ѾͷΪѾͷܸɲȢȢȥ÷ѾͷǵһӣѾͷöۡ
ϻȻ˵ǣ÷ѾͷҪ޵ĵȻǼ֪ů֪ȵĲС
ȴҶԹ֮Χһ۸Ƿӵ顣
ǿҪȺ֮㣬һԭͻȻóôǷ˶ʼɶ۸Ǽû˳鷳뷨跨ǣҲ¶ϻƿǡ
ڶԭǲôҪ飬ԼûвȥȻԭûб¶ֻźˡ
ڳֲǱģȻóǣôİӾȷͷ£Ҳ˻ôɥһзϵͷӡ
ͨķı֮󣬳˳Էÿʱÿ̶ҪţʱʱһѣЬӵջûжҡġ
С÷Լдֽϣָ˸ɳ̣֣ϲ̵ضſڣ֦ддǳ档
аͺ˷ܵİŪЬӣÿ˶˫ǵúһ˵̣˵ЬӾЬ£һ˫͵ˣզľ˫أЩﶼġ
ϴĴֲ⼸첻һֱ·𣿱Ϊ͵͵ҾͲ֪ÿοԷʱָͷǺģôۣûҪЬأЬӿۻѽ
Լһ˫Ь͵£ôѽ˫Ьӻܴܾõġ
ЦŮأͲҪ˵ˣ㿴˼ˡ
С÷ϵ¶һĨСıֺõ§סϵĸ첲ȻѾˣʹ£Ҫ˵ҪԼѣҶ׳¸ˣ㿴Լ·ǻɵء
С÷˳ϣɫĴֲ£Ĳ˼أһΣаϣԼһ׳£Լһ֣˼ġ
Ƕ·Ҫˣ屾ͲãȻȽ㴩š
÷ЦЦ˵
ĥˣаʯĥڵԺӵһߣԺǹֻûжţȫˮأҪˮһ㶼㡣
С÷а˵磬Ժ·ˣǰԺӶʯӣʯӵľҲа껹ˮɶģҲôࡣ
ѺܶǮ˵üԺÿȥɽϿһٳɶ࣬ȵȺõʱǹҲõˡ
ʯĥźãڵϲ˲ȣһصĻҳ
С÷Ļӻ֣ͼѻҳȷɣ磬Ǹɶѽ㣿
аһεջؽţҪھȥɽϼЩʯͷ߿һ
ǵãԺʯͷúܣղȵǵطҳ࣬ʵطҲûɶģһվŵǿشԺЩʯͷסˣССһѲ˶ʱ䡣
ͨظ㣬񽻸Ҿˡ
СƨֵߵߵܳԺӣԺſڶżʯͷ
С÷ָ£аĥС÷ʯĥͷˮͶĥɶϾһϸۿ˳Сæ
СƶĥĶʵ٣һһװˡ
ĥͦ˵ģڼ䣬жϢ˼Σ󡣾ˣҲһʱʱŰƶĥ
С÷Ĩ˰Ѻ硣
Ҳһ׵Ķֱģ÷Ѿͷɫŵͦ˵ģⶹζҲ̫Ũ˰ɡ
С÷һ̣ԽŨԽԽѽʱɳƷԽ㡣
Ůô˵ˣҲֻſҪ⵽ʲôҪѶĥСļһǰǶû˵ӻĥˮġ
ǹˣ˵Ĵֲˣһƥʱϰ˺ܶ࣬ȻеСҲˡ
һˮˮûˣˮͰ棬ˮÿʢŹ˺õĶ
һУѾĵˣС÷ͷϵĶ£Ժ˵ȥëһˣģûС
Ҫȥɡ
ãԼȥˣҪҪĽģҵĹ

 134   ̸ۼ

 134   ̸ۼ
ϿС÷ԶȥıӰЩ硣
аˣɻʵô
˵÷ѾͷȻСôһȥк᲻̫ã
аȻЩһŮӵҪԣüëҪҸȥ
ס˰ɣˣҪȥֹĻЩˡ
аӲˣˣ
ϵһԼҶӣ˵ĶͷľԴԺôϱӴ
һԼҪϱаͺ˵»ء
ˣڶʮˣǰҪǼ⣬ͰɫѾͷˣֳ£ﶼûȥЩ£÷ѾͷѼҸҲʱ򣬸һϱˡ
а˵ڵһжģҿɲõǮȥȢϱ˵ȥ֪ôأԸһЩףҲҪ
ϸһ룬ö˵ҲеεЦЦҲļˣҶĿȾʱҲ˵Т˳ģҲһϱ͵ſɡ
аɫӵĺˣһ˿գɱ£ھϵ£ĻʱҵѽֻҪ㲻ᣬҲ÷ĵҵ¡
ЦӦ֪֪ˣ֪Ƥ˵ġ
аΪӣʮ껹Сأ˼֮꣬ҲûףСʮҲûгѽɶҲûУȢϱҲǸųԿࡣ
ƲƲ죬˼еʮͿʼȢϱء
Ϊ˼ҼԴġ
̾˿ɣʲôʱ׾ʲôʱɣתۼǶˣҲԼ
аЩŤİοϣô룬ǳأɱɥҪõ֪ˣָ˵Ҳء
ϡꡱһЦˣĸЦЦֳ֣ŰͨѼʯͷ˽û̺õ·̺ãʡõմˮճĵǡ
С÷һ·ܵë顱ţŵë극һֱԺ̻ȻһԭڵС÷ţ붼˲ϴ
ʱһܹȥŴˣӳʱ޿̲ŵŮӣ˫ƺʢǿյ
ëͷó·ôôڼĥ𣿡
ѽҲǸ˵ģߣҺҸڼĥӣô˼ģѽ
ëһߣָŰڷŵĶģ˵ˣҲҪ󣬿˻֡
С÷ϲؿЩµģߣÿһʮֳǴͺŵģÿһ̵Ļǲͬġ
һȴͬǾëļû뵽ܰѻЩطϸ֮ûëҲԼĥſ˳ԭȻĻҪÿ᲻ȥˣղǰԼҡ
ÿԵ̾
Ŀ佱ë̵ģЦ˵ΪĻãôҵĹأ
С÷ģϵͼģִͲһģߣһƷ
ôϲ𣿡
ëС÷˵Ǿÿ֮󣬱㲻˵ﻹЩϲ±±
С÷̧ͷЦ˵ܺÿҶ᲻ȥˣôÿĶӦðڼ﹩ǡ
ôһ˵ëЦãһԵëһߴĥľͷһЦ˵÷ҵ뷨һģһʼʱһΪҵʯǼһأҲϲʯͷϿЩݲݵģ߯ÿһû뵽ľҲܰЩϸ֦ĩڵĶ̻ôõġ
ëƳһۣ岻û뵽ǲԸȥ룬Ͼⲻóġ
ëƵһۣٺԼΣСӣ˲Ҷ̣զͷǵþȱ㲻أϿ̵ĻҲܺÿأ÷˵ǲѽ
С÷ȻЦŵͷ
ëȴǲ࣬㶼оһˣûһüĿ
ëһʱûĥôұϾǽӴƤĶЩľϵĥù⻬ЩȻ̵Ͳˡ
Сһﻹ۾ԼëĻӻ֣ˣԼȥҪĥҵȥˡ
ëתͷС÷ȿҪĽģ
ܺѽϻδɵİƷС÷˹ȥ˿Լһ
ëЩ̵һЩƷȥ᲻᲻ð
ëЦãЩľӣľʣľ֮ĶΪʵã˭ȥЩڵĶѽЩڼҲֻǮ˼ҲܶƳġ

 135   Ͷ

 135   Ͷ
ѾƷģߣ߸ëҲҪˣ÷ĵص꣬ʱ֣˴ģ߻صլ
ģߣС÷ְƶΪֳֻ̫ܷ࣬ɺü󣬵Ȱ֮󣬱öȻ߰˷ңٹһ飬ʼ±ˮһߵһ߿ٽ裬ȻϸӣϰСʱ
ĨһѺ÷ѾͷΪ˵ĶܺأֻǰѶĥôףû뵽ô鷳ѽ
С÷һЦ鷳ֻǷʱѡ
аһƨԱߣʱ鷳ѽ
һ룬ֺʲô²鷳ѽµظɻٵزۻ÷ѾͷĥһĥͿˣȴʱǻϢڵɻĥСӹҼһ㡣
аҲ¶Ц˵Ķԣˡ
æкջë֣СѽϢһ£ǻգһҾ͸ˡ
ëӦһ˹һԵˮ棬ëһˮɣȻݸС÷ˣɣһЩ
״С÷ʮȻĽӹʪȻ֣Ūһëֽӹϵʪصˮ߰ʪŪɾȻŵ¡
£ӭаͺĿ⣬һ£ڨڨ˵ĸΪң
ϿֿС÷ԥһ²ſڣ÷Ѿͷ
˺ϵĻþòŷӦŵ˲ͺˣΪС÷ЩС⼸춼˳ֹˣҲʲô͵Ǹչˡһ˲͸оζ
ֺϣګګĲ֪οڡ
С÷æԲ⼸һֱദѽëǰҵչţɲҪ밡
ϿС÷Ŀаëְ̫ˣٿ׸硭
ϺĿ⣬ﳤа첱Ӵ֣ΪҲ٣ʪСһʱˣֲ
ʱͨһСݵС÷ǰգһۣЦ˵㣬úȣŶ
ʢһ붹С÷һʱʢҳʵģһɰǣζŨ𣬼ʹ÷ǣҲζִЩڸиӴ˳
ʱһ˺һ붼òҪǺϾܾȵڶ룬һ⼸ֺˡ
ܺȶ࣬ȶ˶ͲһһãϺȵĻǾ͸ˣκνĶģҲֻϳˡ
С÷ͨıӣÿһ룬һôûкѽʣ룬ϲ𣿡
ͨæ̬͵ͷúȺúȣϲȣ㣬ԺǼҶ𣿡
ȻһжЩϳԵģֻʱ䲻ԣպǰʱͿˡ
̫ˡ
Сһ첻ǳǺѾһЩ⣬Բཱུģɫͦɰġ
С÷̲סȥԲ˰ɣ˾Ͳúˡ
ȣղŽȵĺٰҵķָһ㡣
С÷ԴԣҪҪٸдָһϣ
ͨͷﾡ˷ܵĹâɼ֪ʶĿ
ǺãѶ꣬͸д֣һԺúš
㣬㲻𣿡
ٺ٣һҪȶŵӣҪȻںȱ˾û취ȶˡ
һô˵ͨĶӣֿС÷ϲ̵˹˺ˣС÷ǰĶӣ˵Һ˶һжӺȶ
С÷ֺߣʱ䣬дȥ
ë״ҲȥаҲʾҲ󡣵С÷عͷ۰Ͱ͵ؿ
С÷һˣʵСҲҪϵ֣պⱻˣֶ֣˸һߣɳ̸ΧС÷Ȱÿһ˵ָдȻÿдһ顣
аֻһ飬ϣдÿĿİͰ͵ģͨôһˣдҲйоأСѧ֡
ë˾͵ﱤˣ˲˵ѧϰҲǿȻһһ֮ЩۣרּѾ˳Σһһ֮䶼˵ĳأְ
С÷ë˺þãǲǸһҲǴԽģǶӣëãȻûбܵĻš
ԭҪôǱˣҪôǸһԽǰһжαװϷ
һѧͻ츳С÷òɵڶԭС÷Ѿԭǵ֪ʶһһǰչ¶ǸһĻҲȷݡ

 136   ס

 136   ס
С÷߿˼ʱھˣëڣҲ΢΢ĺˡ
аˣ̲סһС÷ļ򣺡Сɶأʲô
С÷عջĿ⣬¶ЦΣҾëǴˣдֱѧĻҪ졣
ͨȻĴͷԴοûϵСͨͻСԺѧÿ϶ëҪ࣬˵ˣǴˣѧȻˣɲܸȡ
а˵ұأдҲûá
һΣС÷˵ë˵Ϊվλø㲻һдģܶѧһ飬Ȼͻдˡ
С÷ЦãֽͼֱǿʶκаȻˣŵİá
ëתͷС÷÷أôд
С÷ؿҪпһٵĺۼûУϣжֵĺ棬ΨûϷĳɷڣѲĲ²ˣë츳
ôһ룬뵽ʷصЩͯʲôģʱЩʷʱ򣬳Ľ֮Ľˣ˭ӵôѽ
ҲëͯһֻΪɽ츳òչһôˡһ뵽ëǸֽ̻ͯͽܶʦĸо
÷С÷ȵһëҲͨ졣
С÷ջĿ⵭İԼдɳ̲ϣ֦ҵˣôǲǱǻ򵥣
˵ʵҲͦѵģÿдһ֣Ҫתɹ֣ʱһСľдɼˣ˻ֻ¶״̬ҪȻ¶ˡ
ë֦˳ıʼġһ飬ȻԱд֣һһûгд֦֮ĿؿС÷ǵȴ佱С
С÷һ飬ܵĿһ䣬дá
ͨҲʾҲģѧëġһ飬ȻëּĨԼ⣬ŤŤдС÷֣дòˣĨȥдôһصģҲдˣҲС÷
С÷˳ǣεЦдˣֵС
ͨսСȭͷţһŬġ
С÷аΪһġһ£û뵽ȴεҡͷҾͲд˰ɣдĲÿ
С÷֦Դǵ˵ɲô룬ԽѧĶԽҪֲиϰУҲ˭ܻġ
˵һ仰ʱаͰĿ⿴ë˼Զ
Ŀ⣬ëֿЦˣ׵λεҫʾϻ
ëĲ˲ͼӴ˼֣֦ʼġһҲԼдС÷֣ΪǹţдȻдֻҪ˳
С÷Ŀ佱һθдıȵһκ̫ˣ㿴ɣдΣԺдʲôֶ˳ġ
˿佱аҲһ㣬˿ֿЦˡ
ǶͨѸղŵǼ֣һһļҪдҪĬд
ôһĥ䣬СʱȥˣҲʱ򿪿ˣͨһддܵѶʢģ档
С÷ģֲɶģǼĴֲߴ粻һЩǴɫģֻܰЩİɫֲƴҲֻģʹá
ҲˣģߣáʣµЩȳ극ʱٿܲȥ˼һֲʱٻȥˡ
ˮ۵ĶӨζŨС÷ÿ˶һ룬˵ǣ̵ģ붹һֿڸкζͬ˰֡
һϲԶͶʳϲ޲ڡΪС÷ͶʳʱС÷ͰЩģ档
ģߵʪ𵽷ճãһǼĻùһģ棬ȰѶ֮С÷ѸǰѹȥȻǵȡ
ϿЦã÷ѾͷҪڵɻһϢһᱻ˳Цо⣬Ȳ𣿲ȵĻʱ䲻Ǹһ㣿
ҲѽܵõͰɣ͸ողŵȵǰСʱǵȥĶܹӷ𣿾Ǻҩһһ룬һʱٺһ룬м䲻ǵҪ
а°ͣС˵ĺеѽļԲȶ
С÷ЦںϱԹɢʱô˵ģû뵽аȻסˡ

 137   ҹʳ嶹

 137   ҹʳ嶹
ȴҪһʱ䣬Ҫ϶ĻҪȵʱãֻ۶ôֻҪһʱͿˣʱǿԷҿģߡʣЩֻܵȳ극ڴˡ
ʵҺ˶ֺȶ涼жˣôϴҶڴĳ˭ҲûɶԷǺϾ˸࣬˼Ұˡ
Ұ˺㣬ԭ֭ԭζҪٷŶһͺˡ
û򼦣Ҳû򼦵⼦ѽ
ˣһӹ̽ʱģ˵ǲװ׳Ǽҵķ㶼ǵˣ
С÷һڲˣ˵ôǵѽô춼ûҽأ
ȥæȥˣǼҵض࣬ضûء
С÷ͷ˵Ҳ֪󻢵ôˣҲû
ҪǵģһԹȥ¡
С÷ͷȶѹ֮ұȥݷһ£ǼһҲûԵģҲ֪ڸ
ëǷ˼֣һıкӣô㲻ǵǸд󻢵СкС÷Сô㣬˵ͬ꣬ԼȴǱС÷࣬ôһԽǲþ
һС÷Ҫȥ󻢼ҵĻҲһҪȥֹйĽ
¾֮һ㣬С÷˵İ״ֲûһθһƥɫģûãһʱ򣬾ùðɡ
ģùãðɣ
ûϵţⲼ˺ܾˣ嵱ʱ˵ҪԼ·ǲ֮˵ƥôһֱš
ϿЦãôѽĻ¾ͺҪҲУôţ˷ˡ
С÷ҲëƺЦ·һֽƵ츳
ë˷ѣڲõ
ȳ˷һ˾ȲΧԺʯϣģߣµδδˮ顣
ҲΣҪȲ㣬˭
Ͽŵ̾ģߣЩɻ˵÷Ѿͷܴź㡣
С÷ͷаëһһѹˮƿС÷ĽҿӣȻʪƿְѸӸѹȥģ߸ת˹γһ۵ʽѶ˳
ٰʪȥ¶۵Ķ۵÷·һ飬滹ӡžĻƣЩƾģߵװϿŵĻơ
̾û뵽ļɣС
÷ѾͷǶôѽ
С÷㿪ʼףͷ罷嶹Ŷըݣ˿
û꣬С÷ʿˮϾЩڼ֮еģ˶ȫ԰ѼеʳƳܼ
ڳ˳֮ⶼûгԹҲûɶӦΨһĸоǣⶫܶԵġ
͹ˣʶԺ󲻹֪ʲôĶʳ˲԰ΣⶹӯСǮԴԶ
ӣ߷գҲֻܶʱǮԽԽѣϾǸ߶ʳƷܱͨϰҪٵöࡣ
ⲻ֪ǻȻСǻǱһ˻ĶҪ࣬˵г󣬸зӵĵط
ǿС÷¶һ֣ǣˣҴҲԹС÷ûʲôˣһ򵥵ļ嶹͵ҹʳˡ
׼ͺΣҩȻʯͷɿۣ򵥵ϣĶƷȴζ˱ǡ
һҲ˲̣׷׼һ飬涵ţһСһСڵӿػ
С÷ϵֽжʱ׼飬ͼһԼ˵֪ʲôļԲȶ˰ɣǵ̵ġ
аϵĶһ߻õĻˣԭ⻰˵ԵɵģȶȻļԲˣ̫ˡ
һ˵ôЦĻѺ϶ùЦǳøǼȥ󶼻
˿ſӣһߴһССڵҧϣڴ̲ס¶һĨ顣
ͨСҲһץȻһʼץˣǱһ룬ֱץ˿Բ۾һ𣿡
ϰһۣǶôˣòײųԵû㶼û㿴㣬ڼأ͵һˡ

 138   ݷô

 138   ݷô
С÷ҲЦ˵ѽĻټˣһҪԸ
ҪǶˣûжô죿
С÷ԴͷİɣԲģ˲ǻܲǲԣ˼Ұɡ
ôһ˵˾ͺ޹˼ɵĳǳû˵
С÷Ȼأͼһֻּһ鶹˹һŤͷëɵһ¡
ëĿЩګګ˵鶹ҷˣ̡
С÷ĿüۣȿˣŹһЦſ;֣סǿ鶹ȷʵеĻζء
Ͽ˵ĻµŤͷû
аëĺ죬ǲһҲѧźŤͷû
ȼڳԸ֮󣬲Ϊﾴ¼һúϸ˽ȥС÷鶹棬ھȥ󻢵̣ûְһ״ȥ
ë˷ĵ׼Խĳζˣ׼úһѶеӣɰͰ͵˵̫ˣɫҲˣһȥɡ
ţܹ˵ͨԼ˸
С÷һáһӣ˼ƬҶӣҲ鶹档
͸˭ëüëСǿææµµһ죬Լ˻ûԸأôˣܾóԿ
С÷ûͷҲܸоõëԽŨɷɵתͷüͷʶĽ͵Ǹë͹ȥģﶼԹˣûء
ԣëϵɷ˳һգͷϵ˲͸ƽС÷ʶ˷緭ֳС÷Цָ⸱ӰҲ˵͸壬ǲǾҪѽ
ëɶЦģƲƲ죬Ťͷȥ˵⼸ദҲϤˣһЩСƢҲ֪¶˳ֻС÷ַСƢӾ
С÷򴽣ۺЦ⣬˳ӣ˵ǸϿ߰ɣûʱˡ
󻢵ļҸëļ򣬲ͬ·С÷ȥ󻢼ȥëң˳Ѳû
С÷֪󻢼ëеӡĴ죬С÷·ܿҵһéݡ
éӵ˵󲻴˵СС䷿ΧһСԺӣԺ˸ɲ֦֮Ķɨúܸɾ
ʱǼСéڣ΢Ļ⣬ԺӱդΧţС÷ҲûŽȥվ泯лĵط󺰣󻢣ڼ𣿡
֮С÷㾲ŵȴ󻢳ûеȴʱ䣬󻢵Դ¶˳¹⿴ãȻ¶ϲЦݣɿسܹ
÷㣬÷ѽô
մȾ˼ĨңС÷ȥ˳Դ춼ûмȥҳɶ±ô̻ðɣ
󻢵ͷɫģȥɽҲҩˣһ÷˵̸Ⱦ纮ҪʲôҩҶˣֻҩ̫ˣ˺þöûҵֻ࣬żһꡣ
ҩôȥҪ
΢죬Դ˼˵ƽѾæˣҪչҲﲻæȥ鷳ء
С÷̾ԺʲôҪ㾡ȥ˵ҪȥҩʱҰæѽɵӡ
ϸˣګګ˵ûôࡣ
˭𣿡
ʱ洫һ΢ĲϵǴ󻢵ˡ
عͷ˵÷ˡ
תͷؿС÷÷㣬Ҫȥ𣿡
С÷ЦŵͷĶƿʪҽĥĳʳǳ
󻢿棬һİɫש飬ϲ֪óʲôı飬ֱһѾǳڶС÷ΣûС÷˵ô־һָͷ˴꣬һ
ζ۾ˣ÷㣬ɶѽóԣڲãⶫ϶ϲ
С÷ؿűָͷ̲סĵ֣жɲԵġ
ôѽ
ͺμţڼųԹˣѧᣬҾֱӴ㿴
æͷлл÷㣬á˵־ҪȥС÷ӣëɫظ
ſëһʼ˱ƣΪʶĬĬվŲأû뵽ʱվ֪Ҫʲô

 139   ׽

 139   ׽
ë˿û۸СӵԾŴ󻢣õ˵û÷˵ҪôԶ㻹·ȥ
󻢶ƲƲ죬﷭ۣǶС÷ʱϱЦ˻÷㣬Ҵȥ
ȥ̰ɣ֪ˣֲȥȼˡ
ŶŶмǸء˵ţ˷ܵǰ
С÷һ̤éݣһӡǼͽıڣǼһ磬Ǽ뻹гԷӣ¹ɶģһŴ֮⣬ɶҲûˡ
ʱһλ׷ԲԵˣС÷æǰ̣Сһ㡣
С÷Ҳæܹȥæȵڴͷʱλ˴ס֣÷Ѿͷɣ⼸һֱ߶ء
С÷Цŵͷ˵ˣҹ⼸һֱæûʱ䣬Ž³ʳ
ޣ𣿡˺ǺһЦӵҲôһ䣬ѾͷǴϻۡ⼸컹ǶˣҪ㣬֪䵽ֵزأûϵСء
˵ţǵˮӶҪôأҲϰˣֻǴ⺢ӣһֱŸҩ
̣ɱô˵˵ûҽѽһǵһ꣬ǴճɲãԸţҲҪŪһڷԣҳˣǸҼζҩùġ
˴Ȱ󻢵Դɵӡ
תͷС÷÷Ѿͷ֪б£ЩľګˣҲڿ죬Ҫʲô;ʹɣһڷԾУҲöˣϾǼأҲףǼܰ׳ǵأ
С÷˵̣ⶼǴӦõģǸ˸ɻģвǮ֮ǰⲻǸոտʼҲûʲôǮȻû︶ǮˣԲһ㶫Ҫǡ
ǺǣѾͷһģ̸ʲôǮѽϸɻģҲǷǮģǲԣԷָģƶһĹǮҪˣһСܸɶѽѾͷǱŷӰأĺܣҪллѽѾͷ
˵ţȻҪС÷С÷ѽæסˣæ⣬󻢰æɻЩӦøģҲҪⲻȥˣҽһµĳʳҽոĥģȥ㳢
˼ͷΪҪ̴ôڼûþʹˣƬ̡
Ѿͷˣôأ󻢶ûȥæ
С÷Ͻ˵̾͵ǰĹǮˣʱɵ׬Ǻǡ
ôһ˵̫̫ЩϽͷúúã͸תͷ󻢣ȥ÷æҪڿ죬Ҫ͵֪𣿡
ͷ̡֪
ЦǺǵתͷƼС÷ë˵λǣ
С÷һ£ӦæһŲë¶˳ղŹŸ˵ˣ˽ܡ
ëҲΣǰ˸Ӳ˵ҽë÷ѡ
˻Ȼ֪㣬ҼʱССһأ屧ڻҲ֣ǺǺǣû뵽תۼ㶼ôˣɴСˡ
ëɫ죬ȴ֪ôӻΪ˹Ƨ׵ģҲᾭˣûдҪʶ˼ۿζ֪˵˭λ˵ǸǼҺӡ
ôˣ˵ҹԵʵ
ë֮ǰѾҩöˡ
һһ˵Ĵ򶼲⣬ȵҩҲã֪һǺηѽ
ëתͷС÷֪ò˵
С÷Цú̹Ȼ̣ëĲҸεġ
Ҳ廰̣һκȵҩҴ÷ûģҲɽЩҩķ纮ð
˼⺢ô˵һأֲҾκȵҩЧǰҪ࣬Ƿ÷һˣǷô࣬ɲѽ
ԴǣģԺ÷ҵ׽㣬ҳһúТ
С÷ꡱһЦˣĺһ£СӣҸͬأô˵ԵҺ
󻢺ǡԺ÷ã÷ʲôҾʲô
ëһڣԺչС÷ͿˣֵõëӡɫؼС÷ʹ󻢵м䣬治ɫĶ˵ȥѶһ£
Ц˵ĻỨĵͷˣͶְæá

 140   ʧߵĺȦ

 140   ʧߵĺȦ
ڴ󻢼Ҵһѧ嶹պĲԼպٽ̣˳˰˰ȷʵǷ纮ðֻ£׸ðŻʱʱҪһҩ
ûʲôۺϲ֢һֻҪ˵ߣպͲô׸ðˣֻʹˣʱۻӣֺ֢ѹҪҲѣʮˣǸˣԼǴ󻢣Ҫ׼
С÷ԺĵĶԴ˵ʱ򣬴ȻܰˣľȴҲܻ̸˵ˣôһ죬׼ֻ᲻ңҲ᲻ֻϣܶһһ죬ҶһҲ׬ˣֻǿ̡
ȥëҵ·ϣ˶ܳƣҲΪ󻢵Ƿǰɡ
ëƴһվſʱϵɢС÷ܹȥëôѽǲڵëؼң
ǺǣѽѽѾͷôôǳСԼһ˻ˣôĻҪأ
С÷һЦԼҪģҸһȥ¶һô
ë۾ʱˣֱӰеĵɹëҿĥʲô
˾ôֺǺǵȥ˳ëһվſڣ¹ӰϳЩ
εЦЦȿԺֱýŰŸ˩ϣѵˣҲȥ˳
ëʹ󻢼һζϾֻΡҺһȻۣȻ嶹ûûζģһ󻢣ڻʣһá
ûгëѾƵƵ˿ˮѾͷζôŨôˣû
ëߣͷһѲƲԼһۣ˵Ÿ¹ô죬Ƶʱ򣬳ԲŸζ
ëӰߺߵȻǶԹˣһЩҵģǿɲҪ
С÷ǶԱˣŶҲûطװѽ
ëЦЦĿƵضŹ
С÷ûѶĲһһ˽һ飬ʡպԣԼͲˡ
û˵꣬嶹ѾˡһʼëƻһԣǵëҪץʱѸٵİһǻʳģȫһ塣
ëǰɫֲ˳ݸС÷㿴𣿡
С÷ƥȻûһаȥǲƥǳ䵱ˡ
ţáһͷٸǮ
ëŲ˵ҪǮ
˶٣⻰˵̫Ӳˣֻ˵ԺҸһصõ㶫
С÷ЦãѾóѽģ߲𣿵ʱ㻹Ҫæĥӡ
С÷˵꣬С÷־ߣϲͿӣϣܹȫĺ⣬̸Ǯޡ
С÷ڴϵʱ򣬶ѾҹʮһңôҲ˯ţǰڵҹĿʼûеֻûе֣ûֵҹСæµȥЩǵҹ˾ʱֻҪһۣ뵽ȥţڵĴһ㶼ϰߡ
̾˿ָס۾ͼԼ˯
һС÷͸ˮ迴ԼĺȦȻÿῴۼԴɴڲţ⼸˿Ѿ˲ˡֻҪ;˿ڷԱûаɴȡ
ҪٳȥˣֻҪڼɶ󶹽Ȼſڰһ̯ӣͿ԰Ĺˡ
ɴһȦһȦĸ⿪¶һɫ˰̣̺۸ϵİ̺ɫͬôһȥоԼɫĸɫһ㡣
ص̾⼸챼ǮǶûôĿԼʵͳòֻҪϵİ̺۸ȥ׵һѽǰͺϵŵˡ
ҶüԲĴ۾ˮģ̵ĽëƤӵĶţС̵ͦıӣ΢ЩѵС촽ôɰȻ˽˹֣
Ȼأ඼ôǳĶֻ档ѽĶ֮󣬸ԼһЩߵĸҩһ뵽ԼмҪˣֻҪһǣ͵Ҹ˼ˡ
;úܿ£ϵİ̻ȱȥãŮΪüݣԸģ覴ãҲеķ񣬻ʱȥ߸Ϻá
һ˵ĺûɲòȥ̽λ˼ԼҲԸȥһòÿ˽ҪҪŵԣòҲҪŵԡŲΪʱദĥȤ

 141   

 141   
ϴ֮󣬺Ѿ˷˰ˣһźϾкȥԷ
ģȻڲϿ˼嶹Ŀϣû뵽ֻǿһ飬Ȼܹˣǽ֡
С÷ſӣһСŽͷóԣû뵽ôãֻǿһѧˡ
ЦЩ󣬡㲻˵ֻһܼ򵥵ĲʽﵱȻһͻѽһΪ˵˷ѣûԼ˾ͳˡ
С÷Բ۾ôأǸ˳Եģ˵ˣĶȻȳѽҪȻô֪ζòã
뵽ʲô˷ܵضԺ˵ⶫǲû𣿴ҿ϶Ҳ֪ôһټһĶôҶֻҪҶԵⶹζҿ϶춼Ҫ򣬵ʱǾͲȱˡ
ƴЦúã÷Ѿͷ
аȴЩͬһ˻۰ǵķȥô죿
С÷һЦȥȥ£Ҳʲô̫ӵĲʽӵǶûжô˷ҲˣҪ˷ӻʵ棬ǽһ͵ͬڰͻˣҲԿ
ϼȿֵǣһô죿Ͼ٣ҶҲûˡ
С÷°ͣǾȥչѽ˲ȥеĻѹѹǾͶһǮһ¶ӻǳ¶ӣǶѼʣĶԺǾͲûжˡ
ëʹͶˣҽһҶҲǼõģҲǣպͻˣܿһ
С÷չһͼ޷԰ΣĴȣȣʲôܰæÿ춼ææģҲѽ
æο㼱ʲôѽԽԽá˽һ죬Źѽ˿ڻûþˣ˵ˣһӶվ÷Ѿͷڣվ͸֪ˡ
ٺɵЦҲǵǮҹ⿴ȴܰæﲻþ
˵꣬ëʹ󻢵С÷æųȥȻ
ôô磿Թ緹𣿿ڳء
ͷȻ÷ڳ緹Ҿߵžǡ
С÷æȥסô磬϶ûԷɡ
һһ˽ݣ֣Ժǵö׼ˣҪȻ궼á
ããţҾ͸ʢࡣ
ëæ˵ĸǶѾԹ˵ģͲæˡ
Թٳһɣ͸һԣûϵĶˣǳԲ꣬Ա˲ɻ
ǾǣкöҪǰæģöһУǶģ嶹ɺóˡС÷ҲѸٵİ˿ӣһһ˫кǳԡ
˶ǵһθС÷һҳԷˣǻЩ˼Щ
ЦǺǵؿ˵û˲ааͻСһǰæͰĶˣллǰ
ëæ̬ˣܹæǵˣ˵ллǲǡ
Ҳ˵÷æзԣ÷ҵĶˣܹæҺܸˡ
ǺǣȻô˵ˣҲ͵һ˺ˣ÷ѾͷҪʲôԵĵطҲǶൣ
˾ȵˣС÷æΧɲҪô˵ҺʱйʲôԵѽ֮ǰ˵Ҵأһת۾ǰ˵
һŰ۵ɹȥѾͷ֪˵ǿôǲ̨أ
ë˶򴽶Ц
ȳԹС÷ĥĶ󿪣±򶹽ɶʱ䣬С÷ǰŹ
ȵڴ氤Ұĸ˵һҪչӣ˳Ѷһ£ʡʱû˹ɲܹƮʮĿˡ
Ȼȥ峤˵һմĶиˣ峤Ҳּв˵¡
С÷ĶҲܹܹڴҲܷḻƴǵĻʳС÷ҿ϶ǳζ֮󣬾Բ᲻԰ΡֻҪӪõҲǰ䡣
˭ȥ峤С÷ֻǸԼȥĻ̫ãȥĻһ㡣
ǺΪС÷׮ķˣȥŸʡϸڣ÷ȥĻҲܸõĽͣһֻ֪Ϲ˷С

 142   Կܵζ

 142   Կܵζ
С÷ΣԼȥԼȥɣϸȷʵǵø峤úý͡
ǽأҸʲô
ͨͷ۰Ͱ͵ؿС÷
С÷ЦԴĿ϶Ҫ飬Ҫ򶹸ܲŻȥɣ㲻˵·кöĴҶȥժ£һÿֱҶӰŻȥ
ͨ˳صͷֹȷѶŽģ棬ͿԷֿжˡ
ŰݷܲܿȥҺĶûг꣬ȫгɿˮţһҲûζͦʣС÷һӣüʣĴҶ鶹ÿһ鶹һҡ
±ˮ϶һﶹĶĽң뵽ǴسԵӣС÷ݸһЦһϾͳԵ˺üﶹǶûгԹ񫣬ҪǰѶĲʽԺ϶ֻʣ¶ˡ
ȥ峤ﻹЩִģ˵ˣڴ峤Ҳƽ˭֪ȥ᲻ʲôѪ顣ϸһ룬ȥһȥ峤ңҲ˵ùȥܵôһС
˸䣬㳯ȥŵǸЦŵķˣС÷Ҳ¶һЦˣãС÷̸顣
۾ЦеشС÷ӹŵӣ⡣һӣδٶһģ˭֪˼Ҳˣȥɣ᲻á
֪Ѿͷʲô϶˼ģЦӯӯĴŰС÷Ӯ˽ȥһ߳󺰣÷Ѿͷˡ
˵䣬۾ɲС÷ϵӣ˼Զ
С÷ҲЦеĿװ˼㲻ӡ
ϵļЦҲסֻܼѵŲĿ⣬ԺʯԣµţһЩϣϾͳˡ
С÷Ц˵ͷҲģҴˡ
Ǻǣ޷ţҽȥ
ûȥأΰűʩʩȻ˳С÷һμʱ򴩵Ǽӣûһ˿壬ӶģԵֿ̰壬ǵС÷ʱһ˿㵴Ȼ޴棬ЦеǺͰ
÷Ѿͷѽôˣ
С÷ҲĨǣó鶹Цˣ²ˣƳĳʳùǳ˵óһСҹ̯װ˽ϳʣµ嶹
õģȺأԸ˳ζô
˳һС÷ӣһҲҶ˵ʲôΰſֱһŽŸڣ۾ˣĿֱضС÷һ
ΰżӣæְʣǿ˹˹ҧһСڣֱĩ˻գգ
Ŀ⿴鶹ղҳԵʲô
öģΪҽ黹û¹Т
ΰСİҶ̯¶̾ĶķģŻƣǿɰ˼˶һֱ̫ˡ
ⶫҸղųԵ𣿡
ҪпУ㹻ͣȻճȼƣЩΰ;ͿˣȻбҲԼӽȥ
ô򵥣ôζΪжิء
С÷Ц
˾ÿϧˣΪǻʵ̫ʵǲпƻ
Ļô°˲ģõ⻨Ƶɺɰǿ춼ſˡ
С÷˵ģγɵģ֮ǰȰģ߸ʱ⻨ȻȻӡȥˡ
ܲ˵ϸһ㣿һǲ˲ӡ
ΰȴ˵ãæסԼķˣǳһʶʲôʲôˣֱ˼ҵط
ɫ죬һСãվǲҶ˵ʲô۰Ͱ͵Ŀ黨ƾĶ
С÷Ҳ˳Ƹһ̨£˲ضŭĵģҿϵ·ҲúأŮǺִš
ΰЩεĵͷⶹҪǮһ飬ܲܰװ㶫ɣһӻʲôæﲻϣѾܹⲻȥˡ
ⲻֵʲôǮⶹ⹫Զǵģ˵ܶǶӶȥҾĥʳϣܹһǡ
ΰ۾˵ҪչǵĶӣ
С÷Цŵͷ
ǲʲôɣ
˷ĺˣڴ棬Ļһϣ¥棬ǲܾġ

 143   峤ϱ

 143   峤ϱ
ΰŻζһ¸ղųԵǸζűҪʿˮĳ嶯ȷʵ޷ܾС÷Ļܾˡ
ⶹʳֶⷢӣôܺóԣͷʳһ𣬼㣬жĴ㣬ܳ뷹ء
ΰԽԽˮֱضС÷Ѿͷ˰㷺ģĥӣȥĥֶ˰
ӲߣϢһȥҪѾͷˣֻҪСѾͷôչȥ岻ƶ壬ԣĴׯԽļ
÷Ѿͷʲôֱ˵ǣֻҪľƴ
С÷ͷЩ˼ȥ峤Ǳ߰ݷõģֻ˵е£һСȥеͻȥһˣ峤һ£ʡպǳɶֵǱߣе鷳
ΰ붮ЦǺģ́С÷ԴѾͷССȴǶĺУҾȥһˣⶹǮһǵø㣬ɲܰװ׳ҵķˣǺǡ
С÷ҲЦˡ
һζˣôؼֽҴˣ׵ģ̧ͷͷôǼˣ
С÷Ҳϵڣ壬ⶹļ۸һûأæһ¼ۣ
ΰųһ£ѹ˴峤ҪȻȥ峤Եοɱߵ·ˡ
С÷ͷΰ˰ѶյȥԼС÷ȥ˴峤ҡ
Ȼ峤ڵĺܣŮϱֵģ峤һڸλϣẓ́üͷ߸ߵ¡ƺ⸱ֵĳʮֵĲͷ
ŴţС÷ܹؿ״ΰŰС÷Լǰһſ
ͻóֵ˶ͣˢˢؿſڡ
ΰŵŴ峤֣峤ɻã
峤վΰߣһͷͿվС÷
С÷״΢Ц¶˿ݣģ峤ݷһ֪㣿
峤õЦݣüɢЩ¶ͰЦѾͷѽôΰһһˣ
ΰĺӣ÷Ѿͷ˵еңԼһ˹ȥˡ
С÷ôʵĺ
峤үүС÷Ľһ
峤תͷԺɵ۵ĶŮε̾˰֣ȥ˵ɡ
ƿȺˣ߽һ䷿һλ̫̫廨ʲôۻ軨ÿһ룬Ҫ۾Ϻһ
峤߹ȥһѶ岼ӣǶ𣿱ˣ첻СĴ۾ô죿
νЦЦʲôϵϹҲûɶɣ岻ˡ˭ѽ
峤ĸ첲ӵǰ˵ΰţ㵱˵д͵һСӡ
վ۾Ȼʹ廹ǺӲʵģ߹ȥΰŵļֺǺǵ˵ôˡҼŻֻˣû뵽ôȥô졣
ΰεץס֣ӣѾ˵ˣʮˣСˡ
۾߿ҡͷҼǵֻ֮꣬ô͵أĪҪӡ
峤֣ǣֻ֮꣬һëͷСأ᲻ѧãѧ˼ٸܸˣС÷ϴγԵӾġ
ߵС÷ߣѾȥЦݣֱضС÷۾ôһ˲С÷ѻأᱻӿȻӶӣֻܿԷһ˫ǵ۾ƺܴ濴˿˿Ƶľ⣬ôţֱ͸˵Ĵ
С÷һ˵峤̡
͡ϱѩڻЦݣϸضС÷ģģģô˭أ
峤ӣϣˣһ⺢̸ˣҰ鴦ˣڸ档
С÷ӿȷ峤մˣܼסΰմء
峤쵽һ£ЦǺǵ˵ϰ飬ԽԽˡû뵽ǵЩŮǼס㡣
˵ΰţﾡ֮ɫӡǼģ⼸Ҳ
ΰźǻ֣̿˵ͷ˵Ķ
峤ڰ֣ǽӣﶼᷢ⣬Ҷİ̸ϣǾ֮͡ˣǽΪ˺ѽ

 144   Ϯ

 144   Ϯ
̸С÷ˣͬȰ鶹ϣְѰõǮ嶹ڴ峤ǰһŰԼδļƻԼķչͼ峤˵һ£ϣܹõ֧֡
˵ٶҲǵǹҼң峤档
ΰҲϣԼļܹõõķչҲһĴˣС÷ƻһЩ©һѪָ
峤ҲһһС̸ۣȻпʵֲˣǺļϣС÷ܹѶʱĹȫǴˣôԺЩ׳ͲҪôԶȥӹˣǮٲ˵춼ң˵ĵĻš
Խ峤ԽĶݣ̬˼档
˶дչȭŵĵطչ˵ô涼õܺõչˣҺгˣԣׯǻԶ˵֮껹ܿһĻ
峤ͼѣеؿС÷
ΰźһڲ裬Ƶ˵ѭ򽥽һڳԲɴӡ
˵ĶԣıһС֪ǵЩƻ֪롣
С÷ͼһºϵķӦƻȰѶӸȻĥһСĶɣ뵽ɵûһЦ
峤ɲ˻ô룬ֻ֪С÷Ķ⣬Ǵˡ
ѾͷҪҪٿһδᣬҪôҶ֪£
С÷ҡͷɣѾëʹȥ֪ͨˣҶɻ󡣶ҴҶæΪҵ¶ٿĻռôҵʱ䣬Ƕ಻˼ѽ
峤ڰ֣ǿǻݵ£ô㣿֪ҪռĶӣǸ˻ء
ˣٶһ¶ļ۸С÷һˣԲˡ
ɵ·ϵʱȴһ벻ˣ־У
һڼҴ·Ÿأ
ɫԽǰߡʱ־ȴֳסӣ޷ߡ
վסûҲкһô񡣡
С÷תĿЦЦ˵㶯ֳҵʲôлֱ˵ΪҸûʲôԺú˵ġ
־򴽣ʲôԲߣʵƣΪѾͷǰͰ͵Ĵû뵽ûһ߹ȥ
֧֧ģС÷ȵЩͷˣ˵ӵ䷽ô£һΪʲôջЩ
С÷üû뵽ֻʥǰδȻ⡣
ʲôأԼҪʵĻǱҪʵģôѵҲҪ䷽𣿡
־ҡͷ־ڴˣ䷽ʲôأֻǾӱȽϺóԣƹ֮ζͲǰˣ룬տʼǼ죬İɣ
С÷˫ֱأΣ
ûĺóԡ
أ
־УһֱܹԵĶѽɶĿģ
ԴջԼ֮ζͲС÷ĺóԣÿθȥջԷȥ򼸸񫣬ζտʼô㣬оʵý
ⲻһȲĻѰ٣Ϣֱˡ
˵С÷Ҳĥ˼תͷǰߣȻûʲô£Ҿˣһ¶ء
־дһ磬С÷ǰ
С÷ۣڵĸҲ͵־еؿڣ˵ʱ򻹵̧ͷǲˬ
㵽ʲô£˵ﲻˬҲͷ
ѷӸ֮Ͳ
Ȼ
ǲв㣬䷽ģϾô׬Ǯôװ׵İ䷽ͳȥ
С÷գգ۾ܲʵôΪҶвأ
־һεͷ˵ȥǾҵİˣֶôȥһأС÷Ϊӵ飬صôһ䣬Ϊ찲֮⣬˭һأ
Ҫ˵˭вмͷԵ֮⣬²
һγĬС÷ҲĬƵ̾ӣסҵΪʲô£ֻ˵ЩԣɾҴˣֻҪȥӱһվЩϴˢĸŮǾͻܶĴ𰸣Ȼһֲʵʣ޿ɺǣǵϢͨġ
־һ㲻ΪİԣֻΪʲô˶ѡ
ҰѷˣȻͲѽҲԼҳԣȥˣȻƻЭ鵽ʱ⳥Щ鷳
ǡ־вҪ˵Ҳһ㡱仰뵽ʲôס˿ڡ
С÷ҪȤĿò˵ʲô飬Ϣ־ӢӸ磬ʱ޵ݵҲ˧㡣

 145   ־кĸ

 145   ־кĸ
Զ־ûʲôУظһЩ̰һЩĻãòĿζ鿼ôŬ׵ѧһ
ֳѧϰŴµѧĪеηʶؾ˵ҽĥһʳʱҾڼſڰ̯ȤĻҲԹȥ
˵֮С÷Ͻսͣյú޲þ͵Ҹضȥ
Ӻó𣿡ģ´С÷ǵһʶһ㣬૵ǰûı£
С÷ɲȥ֮ʣ첽뿪ˡ
ȶ־лعʱС÷ѾӰл㱵תصԼļ
ĸ۰Ͱ͵ĿԼĶʧǵĻˣĸæȥΧת꺮ůѽôŻѽƽʱ㲻Ǻ͵𣿽ôô
־һ£˵·е±һ£Ҷ˵ˣԺվſڵˡ
Ҷ÷ˣ硣
ԣ־еϳһĨɫæŶĸ߽Ժʱ䣬Ҳһ㲻ôˣҪһǰװ׵ȴ𣿡
ʲôϵĳԴöôҸӣ϶˰ɣ
־еΣǺĵĽ͵ΪڼҪʱ飬̫ҷģȻѧԺŵķΧҿý飬ϢʱԺͬȥԳԷ顣
ĳҲ㱿־ôһ˵Ҳ˹һЦֱ˵úãҶҪ´ȥϵʱ򣬰ֻùȥ˰ɣſ飬ʱҲҪԵóԵĲӡ
ʲôӣ
ѹ׵ֻŷ㣬ʽҲܺÿȥ˵Ҳʮӡ
־æҡͷȻļױôȥأ㲻õңҵÑѹ˵ġ
ܵóԵóԵĲѽ
һܳԵ˶٣ЩͲ÷ˣÿ軧ǵ㹻ˡ
ĸɫȻȥ磬ǹ¶ĸģǼض֪࣬զӴûˣҲû˸۸ǡ
ĸһڼңʲôԼһԼӣ͸о˵ĻҪ˵˵˵ž˵С÷
Ǹʵϵģǰһѣû뵽˱ԽǸѾͷף֪֮ҪȻһӻ֪ôأѽʦͬ˵ԣܹУԺүȢŵԵĲǡ
һ뵽С÷־ĵһӡǸݣޱ߷ŮڶӡܹǮӡ
ŷó񣬶ĸǺһЦⷹ˶ˣȥһ£Եһ
־æסȲæ⻹أˡ
ôУζζһЩĸ߶ʮһѷ˷Ž棬߽˳
־пıӰžȥæĸ󱳾۾һ㣬عͷ˵ɲùæ˾͸ʮָմˮȻʱʧԵʱ򣬾ûˡ
־пЦãЩģ
ĸһۣⶼϴĹأĸڼææǵģϲо仰˵ԶҳɲҪţˣŵŰɡ
־ԭλãԼǽڷ޳֣㱼䣬еԼĸ˵ء
ĸ˳ԹĸҲȥŶ־Уֻúô￴½뿪ˡȻĶ־̯鱾ȴһҲȥС÷˵Ļ˵ĥһĳʳ翪
֪ûбӻҪóԣܹԴԴϵĥ³ʳôС÷ļֵɲһССôˡ
绹һˣ˵³ʳʲô
ǣ쵽ʱ򣬵ĸ׼ŵĶ־Уһ£ѽˣȥɶѽ
־лʱһһ죬û뿪ӣȷʵǷЩɵöһ䡣
־к˵ҳȥһˡȶĸڣ첽߿ˡ
լʱѾΧˣ󲿷ֻŶӵġ
С÷Ѷп飬Ӷ̣УƫΪϵĻƣʵ̫ÿˣôһȥΧ۵˶̾ϧŮ٣ûܾܾˡ
÷Ѿͷѽɶѽһ̫Źչǰ·ÿⶼˣôѽ
жп˲ŷѽöͭǮһ飬һһء
ëӹС÷ϵĵĵС̫ˣôˢˢˢ£Ͳʲôȫп˴Сȡ

 146   ն

 146   ն
öͭǮʲôѽȥһڵİӣҰˣһ˵൱ıˡ
ɴһһŵɻǰӣС÷ͳϻаʾǰõļ嶹гС鶼ôҳ
λ岮ǣöͭǮ˵Ҳ٣˵Ҳ࣬˵Ǻܹˣ۸ҲǴ峤ģԺյĶȥõǳ¶ӻ¶ҶһǮһ
ǰĻȫˣֻһ仰¶Ӻͳ¶ӶһǮһ
ǺϢӲߣտʼһ׬һ㣬ֵ˶ˣƷֺٳгϣܿ͵õ˱ͣչļ۸һٽ󣬲ѹ۵һöͭǮҪôɴȥС÷һھͷļ۸һǮһβ
ЩŰŶӹˣĶΧ˹
÷˵Ŀ滰һöͭǮһ𣿡
ǧƪһɣʵĶôһ仰
С÷̧̧֣ʾҰյģȳҸĥĳʳ
ǺϺа϶һӣϸ֦ǩÿһǰ֦һСݵ˵ǰ΢Ц൱ĵλ
ӵ٣ܹ˲࣬˼ûһڣǰͷⶹͲȥ
Ǯһǰɣ顣
һ顭
顭

ȿֺҪ˶ǳζģһĪ
С÷ҲͣһߴһǮҲͣ嶹˵һһ顣޷ǾǼ嶹ʱҪ࣬οһ㣬ʲôϵĶԷŽȥ
游ԼʮĶӣ˴һʮҵĶû೤ʱ䣬һٶĶͱˣһԵĶ
С÷ææһ˵뾫óԲˣһɴζĶӣɱȸɰͰ͵ĳ׷óԶˡҪĻһöͭһݣһҰɣͬ⣬Ҿ͸ǰˡ
ǰ˶˶˼ʱȫûˡ
ôûˣˣǻûŵζأôûأ
Щ鲻ױĴëֱվС÷ػ̬ȻС÷û¶µ飬ȻЦЦĶ࣬һҰѴҵĶӶˣȻʱϾֻܵˣһҲһЩҼ¡
ǰǰЩ򵽶˸ϽÿɣѾѶˣ÷Ѿͷѽⶹӿǽճѽǳ궹ӡ
ҲѽⶹҲǽģﻹһأȰҰӣؼҸ
С÷аӴҶźöӣȱ𼱣һһ
ȻͨȰķıùԴ˵ٶӣõǮҶ¼ϡΪ̫࣬Ҳʲôһල
æݱվڲԶ߹Ķ־Уһ˲ĻȻűΧȺȵŮ࣬˵⿣þ̡
ֱţһǴŮôٹҫۣҫ۵ȥʵˣײԴ֮ÿһμĹע㲻ϵ覴ãĵâ
ԽԽĿҲ޷Լڵ飬ϲУֿ
Ŀʵ̫ǿˣǿҵԶС÷ˡ˳Ŀ⿴ȥ㿴־ٷվһϣһǰһ΢紵ķ˿裬ɾ׵Ҳŷ΢΢ۿžһ㡣
ë˼С÷Ӧ˳Ŀ⿴ȥüͷһ壬һС÷Ļϸ顣
С÷Ե̫ѨЦеĿëղ˵Ƕ٣
ëﲻ֪ǰҪڰѸղŵֱһ飬ֿ֮־ϵķѾûˣһʶࡣ
լҲӣһͺסһС÷Լһаͨһ䣬ûжķʢŶӣС÷ѳһĵط˳ʵװµʱôǵڶ͹
һɶȥҪȻװˡмŵĴҲһ£ȷʵ˵ģҲͶӹȫî˾ȴ졣

 147   ԸΪ

 147   ԸΪ
һչĶӲ٣Եһǧ
Ͽռ˰ĶӣЩģ÷Ѿͷô࣬𣿡
İɣӵʱ㲻Ҳô˵󻹲ˡҪ٣ǻ׬øࡣӦöԼĲС
εЦǣһĵģݶˣü𣿡
С÷ҡҡͷˣݶĸʱĻһ춼ҪԺݶӣĥӰģѹͣϵʱͿˡ
ҲǴ˳ˣʵˣǱⷢչȥ
һҪϣϾЩˣϻǲҪ˰ɡǵطزģһֳʲô顭
С÷׺ϵĹǣЦ˳ĻͷУȥϻأⲻǲſʼһý̽ôԺˣЩ˲ϵͰæϡ
аϴɾԺУС÷˵һҪݶٶѽ
С÷°ͣΧˮתһȦ磬ǵöһЩˮ׻УȻⶼѽ
ëߵǰ棬Ǹոף˵ôľͰвУ
С÷һ£ϲѽôľͰҲѽС÷ԴҰ¶ˣëﲻдľͰ𣿺αԶȥü
ëЦһºͣȥɣҪģ
С÷һָŴˮ˵ôУֻҪ©ˮ
ëԼջǺĵģ°ƱİɣԲ©ˮġ
Ǯ
ҪǮľͰѡ
С÷һЦһζģҲô˵ģܲԺȱʲôȥ㶼ҪǮɣ಻˼ѽ
ҲһЦ˵⺢ӣľͰģߵĲҪǮʱǰҲ˵ȥѽ
ëһС÷˵һЩ͵Ͷˣ⡣
ģ˲˼̾üЦļ򣬺ǺЦаɣͰ˼аëһȥæùɣȥȻһ԰ɡ
ҲҪȥæ
һͷ㿴һͷĴ󻢣ɵһЦԴڼæջôȻ÷֮һݻȥ̡
󻢱ӷᣬۿתĵͷлл
ͨҲѹȴǲˣ޹
˵֮ͨ˷׼Ϊ󻢻ǰ׷أû뵽һֻתͷ¶һЦҪж
˲ֳͨ˲ӬĸоһӾˣôǰװɡǰʱֿԿקȥˣ
Ҹ˾ְС÷ɨߵԺɨҶӣȴսǴܳһӰǸղŲ˵Ķ־С
һС÷ֹͣ˶վֱӣؿˣѾˣԵĻƵõȵˡҲһУȻһᾡ࣬Ҳȷ᲻ṻ
־йһĨΪ˧Цݣ˵ѵͲܰҶ𣿡
С÷һ£ôôĸԻӡûйѵĥʲôӣ
С÷˶񣬰ÿ˶ô˵Ƕ飬Ƕǲǲ̫ƽҸɶϵΪʲôҪ
־һʲôһ촽Ը⣬ҿȢ㡣
С÷ֱԼĶ䣬СĴָͣһʵղ˵ʲôˣ˵һ顣
飬־еɫ˵ҿȢ㣬ǲͬģҿùҿΪ檡
ʱйˣΪҲܹĺģŮĹޣ㹻ŬĻҲһ˼ҵ޲
С÷ͷߣҲɨˣֱӰԺŸϡ
־иǽ𣺡С÷
С÷͵ûһ㣬ɨѷһߣֱ߽
ԼЩҪȥС÷߽ɵɻ˵ɶ£ǲ˭ˣ
С÷ЦŰڰ֣û˭ѽ͸ղֻҰԺſڣҺµĶҳȥ
ϿȥҲã˵ͷҰҲҧ˵ģԺſɹغˣ
С÷ɵĻش𣺡Ѿغˡ
־һ˱⣬ЩΣΪС÷ܹݣΪзȵʿһء
װûЩ͵ˣзŵϲڵĻҳʩʩȻת뿪ˡ

 148   檵

 148   檵
Ȼ֪ΪͻţӵĶ˽ø˳ȥԽ˵ˣ־кС÷иϵ
ʱ䣬Щ׵Ϣʹ뵽˶ĸĶĸţһһĥţԽĥԽԾΪӵķȷʵôΡ
ηԭϢҲ˽͡ϻˣΪվ·ߵС÷ֻΪ˵仰ȥԭΪС÷æ֮˵仰˵˾飡
оݣòɡ
ס˼ڰ֮˶־еķš
˵Ĺض࣬ڼܷûйʵҪô¡
õӦ֮󣬶ĸŶŷ˽ȥЦǺǵģղڳŤı顣
־æӹϵĶ̣εΪҶ˽һҳȥһԾǡ
ĸæܾķҾģ㲹ӣԳԾͿˡ
ԣ־г֮⣬ˣԸ⾭ԭ֮һÿλõĶǽԣȴֻĵطԿʲˣΪĲʡ治Ƶѡ
ҳԲô࣬һҷһһ԰ɡ
ĸĶ棬ЦǺǵ˵ôԲأô㣬óаһ㶼Բ꣬ӵӪϣʱдֶ
־ھ͸олл
ĸϸŶӵ飬СʵѽȥѺС÷Ķ׸ˣûʲôԹ԰ɣ
־һ٣ȴû̧ͷ鶼ȥˣô˵أǲǷʲô飿
ĸ飬Ƕŭþ˵һֱ濴飬㲻֪Ѿͷ˵ɶˡ
־̧ͷֻ¿϶С÷йأɵʵ˵ʲôˣ
ʵ˵ôǲΪС÷ǳѾͷ
־гĬС󱻹䡰ТĹ˵˻ѣڶĸԽԽᶨ£ڵ˵ͷֻΪʲô˶ѡ
ĸò˼鼫ˣʲô
־ЩȻ΢΢ĺʵҲ֪ΪʲôҪȥ⣬һʼһֱԵӣΪջӶĺóԣɾЩƮҡ
ĸ˵ΪС÷ģͻѽǸŮɶõѽڲʮ꣬żǣȵ𣿡
ȵ𣬿ϾǸŮȢ˻ⲻ𣿵ʱ˹˹٣ģҪʲôƯŮûУҪҪ
ԽԽߣĸվͨ뺣Ҳʲôҩӽ㲻ټһ棬뿪ûʲô飬ʹϱˣȥǡ
־ޱȵĿƣڽ֮ǰûҪȡ˼ˣҲ檶ѣͬļϵĹӸ磬϶ĸˣԣĻͨǹһˣ֪ȡЦ˶ٴΡ
˵ʲôҶͬȢĸǳش϶־еĻ
־վסĸֱۣܲ˵
ڶĸߵжķ㶡ĸϰ˶־еĴڣж˴Ļ˳ﻹعţңҲԲͬ⣬治֪Ůʲôõġ
־Աߣĺ󱳣ҴûҪȢѽһˣȷʵµˣС÷Ҳ飬ȻˣҲ˳һ䣬ϾͿջӶûĺóԡ
̾˿ּĽָ֮ͣңĥˣһµĳʳԵĻȥȻҾȥˣֻȥˣѾˡҸûʲô
ĸŰɣֻ
־ԥһ²˵ҿĶһкö˶򲻵չ˺ö˵³¶ӣȷʵܻǮûӣĥµģպҲĥģҾҪȥ뷨
Ͼǰճճý뷨ΪβȫأİԺͲιһķøʡԼˡ
ĻĸϺǶݣôίȫȥȢһŮ˾ȻΪ˲ôࡣ
Ѿס
ĺˣǰôϲң΢ɢһЩ⣬϶Ȱȵճʱ˳ǡ
ĳ¶ЦѾͷúܣֻǼһ˷ˡ

 149   ϵ

 149   ϵ
־мⲻôТ˳һĻġ
ĸƲƲ죬÷񣺡ǿ˵ˣˣϽԷɣٿ飬Ҿȳȥˡ
־еͷĿ뿪ֱ¹ϣŴȻĸ˵Щԭ򣬲ȫĻͷô˲ڹԼĸǰ޷˵˳
ʵȢҲΪһŵĿѣڤڤ֮ȢպȻޱȺڡ
ǰĸ⿵ķˣһθڶûУ̸һߣתͷĵ̫˼Ѿ鱾ϡ
СÿһŲÿһӡĸװŹģȥӱϷĸ׶˵˲Ϲ֡
۸ˣҪĸ׶˵˲³çҪȻͱĸǺӵļҳǰȥչʾϵƣҪһ˵ʱ뿪ʱǻ˼ҵĸģŮƵĶǻӣǴĺͷͷء
ܶ࣬ĸ׶Ըɣĺ浽һԽĸ׵Ѭ¾Լһ߸ϵˣҲܹ¶ڴûʲô֪ѣҲûһ棬һݵŮʱ֮⡣
뵽͵תţ˻ԴοЦôǰأ
磬û޷ҳˣһͱסС÷ĸ첲˸߲ҵ˵С÷˵Թôôżʱѽĥһ³ʳ˵绹˻ǲѽ
С÷ϲɰõСŮСƵĵż⣬޷ҵԴôʲôܵģˮðˡ
޷һգѳС÷εǽ㻹ǽѽ⣬ȻشҵĻһû˵Ķأ
ʲôǰѶĥɶ֮һ붹ζ
һгԵģ޷ҵ۾̫̾ˣ㲻֪һѧ֮ҵҸǶϲɽܣϣܴʲôҰҰʲôģҪӸǳء
С÷̿˵Ƕȥٵô𣿡
ˣҪǸɻɰ졣ȥɽϡҰζ죬Ūˣαصȵôأ
ҪţصĻ˵ءС÷
޷ƲƲ죺ǼܹάֲѾˣǸǮȥţѽҵҲ˼ҽţʹʹģϧ˽ȥˣϳһӡҵ˵ʱȥŶӣµظɻ˵ȼţʱ͸ˡ
С÷ЦЦҲû˵ʲôǻϻһɭֹסһ߰æӣһ˵ѽţҲֻܽȥ졣ʣ°ţϢҪȻ˵ڴġһͷţˣʣһھӽȥҹûͣ£һ˺öӡھǰϵͦõģΪ顣ͳɳˡ
ŶС÷Ӧһ䣬ʾԼ
Ҹոմӵӱߵʱ˵ϵ£ǹء
һйԼ飬С÷˼Ȥ˵ʲôѽ
޷ֻ˵ĵȥˣ˵ǳӣ˶ӣһأҲֻһˣö˶ˣкģ۵ģʾǳҵӵµģֵòɿ
С÷Ԥϵˣкµһ
ĵص޷ЦˣƵ˵أҶôģ
ôѽˣôҲѽΪ˲ٸˣԸ⳥һļǮЩ˳˿ôԸһ⳥أºôţ
С÷룬ϵ˵ҶȫǮˣ
޷ҵͷΪ˲ңԸÿͳӣˡкЩ˻ɣַ⣬֪˵͵˵Լ˺üҲ飬öأһҪ
С÷΢һ룬֪еĹϣЦһǿδأ׮飬պζӣҲԸȥҶһĵһ飬˵һ˫񡣡
޷ҺǲмˣòõӴҲ֪ˣպٺóԣ˭֪ɶѽ
Ҷ϶һνۣϲȱЩ̰˵ˣֻҪû£һʮʮ٣Ҳ͵ûˡ

 150   طһ

 150   طһ
һĽ޷Ҿֻɫðűһ䣬Ǽթĩ͵͵ؿһС÷С˵ܹĴ㣬Ҳܼթ
С÷һˣôҸҶأдǡ
޷Ҳ֣Ҳٹע£˵˱
ܵȥժҶͨʱҲ˻ֱߵС÷ĸǰ˵㣬ˡ
С÷Ϊ⣬£ʲôѽܵġ
ͨĨһѺЩ˵Ǵģ˭㣬˭ȥ㣬Ƕա
С÷һͲµǶ˰ɣ
ͨڰ֣ǶССģһܼҵı־һûûأö˶ܹȥˡ
С÷Цڴ۾ıӣҪ㳤ˣ͸һôõ㳤󣬵ˣΪ˷㣬Ҳġ
ͨõɴ۾Ͱ͵˵㣬㡭ӦòǡǺҿİɣ
ô᣿֮ǰ˵Ҫȥѧãⲻ𣿲һѧҲҪˣһοѧʱٰ͹ȥɲҪѽ
ͨһ§סĸ첲ͷļá
޷һĽؿͨСӣĽҲ̫Ҹ˰ɣҪʲô͸ʲôôûĽ㣿
ͨԺİ˰ԴſС÷ļϲ䡣
С÷Цſ룬ҲԸһ£µ׵ʱ㷢Ǯ
ҲҪʲôأ
С÷һֵµĶӣܼأѽ
ɶͼѽҲ̫˰ɣҸ㻹ҷǮĻҶ˼ˡ
ְ񲻷ָߵ͹þУⶹû˼ûĻʱϾͻƫ㲻ûಡȥ
޷Цۣô˵ҲҪˣǾ̫ˣһȥ͸˵һվͲµظɻˣҪ£ҲùǮŮء
С÷ҲЦ
ͨ˻ֱۣ㣬㲻С𣿡
С÷ƲƲ죬˵ʲôأǵ㣬ֲǵ£㰡Ҳʲôֶϴգһǣôѽ
ֻԶԶĿţûдչȥ
ҲյϢ˹һ˵̬ͨһһģ÷ѾͷС˵ˣǸôѽ
С÷ؿ,ֲ㣬ʲôѽ
ҲôѽǡС˼߹ˡ
С÷޷Ҷһۣ󶼿ϣ⻰ʲô˼
Ҳòˣȥ֪ô𣿺ö˶߹ˡ
С÷Ͻվ߳˳찲ë˶ͣĥӣϽǻӻ֣ǼĥӣɲҪ˽̣ԼȥС
ëаһۣëܹϵĸаʹ˵ǼĥɣҸȥ
˵һתͷɿظС÷ĽŲаҧҲȥֻⶹû˸ͽвȥҲҵʱ䣬һĥӡ
С÷߳ԺſڣҲǰͣǸһ󴮵Ĵ֡
üĿӣС˴磬òһ³ϺС÷ҾλǺη˺÷ɣһһᡣ
Ϻܽţ˵ʲôС÷ֺǺǵǰȻҪϷǡ
ѧǵҲһ񣬡λС磬Ǻѽ֪ǴǼʲô𣿡
СȻöܿ㣬ǸȴһһߵСˣȽ򣬰һ͹ֻˣ˸С÷ͺϴк֮⣬ת˸Ȧĸˣǣ˸к
õĻӦ֮ŻشС÷ĻֿĵЦݣ踬СˣǵϰĶ˵ûɣ
С÷۾ԣλСﵽʲôѽ
ӺٺЦϰ˵طСҪطһ㣬ȰѴǵˣǾߡ
ëüͷԽС÷ȥǸߣС÷ȴסĸ첲󣬼Цţ˵Ҷ˼Լ˼ѽ
ȻϰԸģ÷и㡣
С÷Цŵͷ˿̫ķȻԸͨȥֽù
С˲ʲôѱù֮˵ǵĵҲԣһʱһôǲδʱھͿʼʱɣǶһ㣬˵ʡء
С÷Ҳȥ˵ı飬ˢˢֽд¡δʱ֣Це̧ͷ˵ȴǸˣôȸأǵٸ

 151   ƶҪǮ

 151   ƶҪǮ
С˶Ŀ࣬Χ۵ҲһĿɿڴӣȫŵؿС÷
˶ſر޷ңһӾС÷ߣø첲ײײļ򣬵С÷Ŷգգ۾С˵û뵽㻹ôӣһʱһӣңҲԸȥѽһҶûԹԡ
С÷Цתͷˡ
ƤİӣҲ֪ô˵ˣʿˮŬҵԼһС˵ǣϰҲûѽû˵ùլĵأҪáǴͭƹ㣬ûжˡ
С÷üɲǣҶɶ˼أ֪ж˲֪ǶǶͭ壿һô죿
죬ûаļƻ˵ֻεضС÷ЦЦǾͲ£ܲ˸ɣ´ʱٴͭ岹Ͼˡ
С÷ƲƲ죬Ҷô˵İɣ룬õط¼٣ҽǮȴ棬ǶóˣǮǾſڸҪǮЩȴòͭĴңһ᲻ģͭóǣϾҸһ
Ӻû˵߸ʵϵĵ˵ͷһĿС÷ô֪ģ
æø첲ӶһĶӣ޲ð͸ϡ
һĨӲЦݣϰ岻˼ͭˣڶöһģϾǵĵϲòͭ塣
𣿡
ҡͷ
ǻ𣿡
˵ͷ
ǻ𣿡
ҡͷ
ӷӦæͷεЦЦҾͻһƤë
С÷ЦһֻƤëʶǣô˵ƣˣͭ岻ҲˣѵͲ𣿡
ӹŲ˵Ȼᣬϰ岻ˡ
޷ҳ˳ǣǲŸɻ죬֪ʲôƢǶһģʲôԲ˵ȫɣ˵һǲҲȷ˭Ѷװ׽һȷأ
޷ҵĻ˵Χ۴ĿԭģҲ˵ջ˽ţվڲԶ
ۿС÷仰ҪҪ¸ˣæ˵ô֪ǴͭأһǴأǴĶ࡭
С÷дѵҪæأûʲôʱϹæĻǴ˶ӹ
һһǮ
ӱеرĿģС÷һĿ£ơ
С÷ĿһֻôͷС÷ŻЦǺǣû뵽ǴôѽʵʱҲֻҪǮ͹ˣǰǮǸǽõİɣ
ӽͰ͵˵ϰû˵
С÷ڰ֣ҲϰǸ˵ˣǮǵģ㲻ţڴǼҸѾּˣֵǼҵĵأҲУǲѽ

Ҷ˵һǮдվݺˣ֤õǮ͵ģвУ
С
ĪģӾȻӦĪǣС÷ֽԱߵϾôдд֮ЦеشյǰĴĴָīˮͿһ£Ȼͱվϡ
ӦѾõһվݣ߻Ůվһʽݣһݷ⣬һûȥҶ֤ףˣڰѰǮҰɡ
ӿվݣתͷ߸ӣ߸Ҳһ±ơ
С÷ߴٵǮѽҲѾдվ𣿡
Σϸպվݣڻλûģ֤׵֤ѽɲܶˣ߸ʾǮó
߸죬Ҫ˵ЩʲôѾϣƺ˵ʲôҲѾˣֻĬĬĴͳǮӣŬİ£Ϳʼͭ塣
ٸͭ彻С÷ϵʱԼʹ̲ס˵һ䣺ǽطٸͭҲ̫˰ɣ
С÷õǮһǰװ׵ģҲû̫ĵִЦе˵ǵһνأҾͲʱˣǰյʲôʱյʲôʱɡ
ڶ಻⡭ȻֵˣǴϹͷŽأ
һ̾ϢԶζֱˣʼµʱ䣺ҵˤȣز׵Ҫ淽ĶҪõǮ
ҶˣܹԼ׬ǮûͷպҲҸֽڸǮģǰôɡ
ҶǺģˣǶ˵ˣǵɣԼҲҪæͲˡ
λСˣǮҲ壬ۺעת

 152   Ĺ淽ʽ

 152   Ĺ淽ʽ
תС÷ԭȻıͱˣļ˼üŪŪۣЦһһģں˿ĵĿˣɵóĬؿһ߽ԺӣرԺŸæġ
߸ӰײĽôΪʲôҪٸͭ彻ȥϰ岻˵䷽ǴĻһ
ҲûףҪĬĬתͷЦеĿΧ۵ˣϰ˵һҲȥ沶㣬֪ûأеĻ͸Ͻùɣϰ嶼յġ
ûжûзһ
˶ЩΣӲͷƤ˵ѵ춼ûȥץ𣿻˵ûץ
˵ţ۾ɨǼĴЦޱУǼλϸ磬ȻǶѾˣùɣǹһ³ƣȻٰͭ彻ǡ
Ǽλûж亹ˣæʾ߸Ӱѳƶ˳Ǽˡ
ϲؿǼ߹û߽ϲ̾Ϳλϸ磬ɶ˼ѽǵҪҪ㣿
ǻƣ
Ȼղ÷ôʵʱҲѾ˵𣿡
ǼڸǶǮһ
ᵽһֲζ˵ϰļ۸񣺡Ǯһ
һ˵꣬ھһƬžٿȥʱֻղʻĴһŭݣʱ򣬻ǮһأôסˣҶ˵ˣ㶼ϴ֮Ǯһģô˵㻰
С÷ǽ̽һԴЦĶԴ˵ǻþûȥˣ˵ϵĿɹˣһʮأ˵ʲôѽ˵мֵأߵļ۸С
ӲǶͷðˣȫ亹ˣ۵ವĳʺС÷ȥС÷Ȼ壬ֿЦЦûϵİ̺ۣģȷʵɰڰӿĺĶ˸սæתͷȥȴϴǶݺݵı飬ɵŵøε
ǵõС÷ѣҲ֪ļֵ˷ܵĲУȥװһŭ飬˵÷˵Ĳϵⶼñ⻹ˣΪɶǲ㣬յôˣ͸øһۣȻǽͲˡ
Զԣһۣǲˡ
Ҳˣװױ׬ǮǾڴԿʲˣ治Ǹթء
ǰǰǻͬأԭһѣû뵽ôĹΣ˿ɲǸ
˼䣬С÷ֺǺǵزһ䣬λ壬˿ɲţϾѾֳˡ
С÷رǿּҡݣȻԺǱ߷飬ͷϿۣʲô鷳鶼ɲ⡣
λҲϵС÷ңңЦһã÷ѾͷȻ㣬ǻ֪㻹ôֵء
ҧҧȻʶֲˣ鰡ҪȻҲɹԴӼС÷ʼоԼһֱǣűߣ鵽ز֪ˡ
תͷ߸Сض˵¿ô죿ɲˣϰ϶
߸Ȼ˵㣬ǳأȽһ㰫ò鶼һ¸߸ӣֻ߸ӵķ仡е㳤ͱǩվݵɣķ仡˵ʱվѾǩˣǮҲˣ뷴ˡ
񰫸ôʣֻ㶵Ķǰ춼ûڣѰҧֻ˵䰲ǵĻλϸ԰갡Ҳ˼С£߼۸飬ûȨѽǳʱϰǸǮļ۸񣬶ľûˣҿûƭء
ʱС÷ֿˣʵǲˣҲԼų԰ҼҵĶһҲǱһζء
ζǼλ̾壺÷Ѿͷ˵˵ⶹһʲôζѽô󷨣
С÷˸ʯͷŵǰԼվȥʹԼվߣһ㣬ſǼЦЦ
һЩҳˣͷͷ룬Ź΢кһҲڹŵ㽪ȥȥζζɰɫŵΣͿԳˣŵˮǺģζܳºü뷹ء
С÷ΪȥʼڳգԺÿҶ˵һ㶹ļҳȣһڳͶظġ
˻ܺ޳ܵĸԼҵĶ˸棺彡ŮԳ˷ò
Χ۵˶ʿˮرŮǡòĸֶַܼΧ£Ȼûһ˻һʮСŮ
̲ס˵ҽû򵽶Ǽһûˣڻû𣿡

 153   һ

 153   һ
С÷һЦأʱ΢һЩƵϲеĵȴء
Щû򵽶ˣź̾ǼҪˣȫΧסˡ
Ǯһ
ҲҲǮˣ㡣
һ㣬ץˡ
һʱֺǼ˶˴ӵĵĵطȥˣȥҴƵĶǻؼǮȥˡ
С˹վԭأֻƥĶŽţǡ
ԭĵذӣ̿˼
ʱ߸˵ˣȻȥʾһϰ˵ɡ
ӰһۣڴǶԼˣǹʲôûյأʾʲôѽʾˣϰ嶼¼ˣҵƲأû뵽ôҪ
ɥתͷС÷Թ˵÷˵ʲôѽֻѡ
С÷ЦĿ˵治ĻҶʲôˣǳҲʧݻƣ綪һ𣿻ȥһʺԼĻء
ӵɴ۾һţȻǴ治㻹˵ⲻϰƲ𣿡
С÷ΪƲƲ죬ɶ˵ѽʵʵ˵˵ˣҿûǸȥ䡣
ӿ죬ֿС÷ֿ죬̾ϢһϰǺǻܸǹǮǺõġ
˵кŸ߸ˣԶԶĻҪҪĵطȥʣ˵أ
á
޷ߵС÷ԣǻԶɬɬģС÷ѽǲ̫һЩ
С÷תͷҽͬС𣿡
޷ɻ󣺡ѵ㲻Ǻܿ𣿡
ҲܿѽС÷ָָͷڳ˿ڣѲҵһֱڴϣΪȳĴҴҲΪҶصҵСΪһûһٵĶĹ񡣡
޷Ĩһᣬʯͷˣ˵ˣˣǵģ˵ôҸʲôأ
С÷ЦеĿĺۿ˭Ϲͬţֵͬ˶ǣͬĹķˣʲôѽͬ𣿡
޷Ĩһᣬ̧һֻС÷ķ֪˺ðɣ˵ء
϶Ÿľ޷ڿޣɫ䣬ôǣתͷС÷۸ˣ
С÷޹̯֣ûһ޷ҵļ򣬡أԺҵһ
޷һЦˣ˵û¶ӣղŷʲôɵ۾ˣղС÷ҿһ£ٰҿûжȻ̧ͷ˹ȥ
ϲϲ˰֣Сİ޷ҵ۾ϸţ۾Ǻ˵㣬ûʲô
ЦǺǵԴ¿ŵģˣݰɣ̫ôҲȡ
ŶͬӦһһ۶Цˡ
ڣǱȴôˡ
߸ӰӸ̵ʱѾٽ˶ĥĥİźã߽档
Դ֮һֱȥطץ㣬ɳȥ˺ܶ࣬Ͳһʱҵôæ
ô˶ɳȥˣĳɹȴûôãЩطҪô㣬ʵץҪôҪ߼۸񲻿
һʱˣյ㶼ûгٽĻƣȻ֧֮ģǹǮȴ
ʮˣ벿ֶɳȥˣ⼸ֽŶôǸĻһġ
˵˵ȥԶûɹ¡
ǰھ¥ƹԼɿһҲСľ¥ȥЩˣҾ¥ûơ
ЩΪôĶۻɣĵطϵ죬Ҳ޿κΣܲܰﶢ˼°ɣǰõ黹Ҫء
߸ӰС˻ˣ˵ЦݣԼģ˶˺ܴ
ǿôΣյ˶㣿
͵͵ۿһѸٵشͷ۽ȥ߸ӣʾ˵˵Լٲ䣬˭֪߸죬ͷıҪ͡
ҧҧǰ̧ͷʱʱĳһĨı顣

 154   ˷

 154   ˷
һ飬˵üͷΣ⸱飿
СóĲã߶µ˵ϰ壬ûյһ㡣
ɫĿⲻƵĶŰӡ
С΢һ£µ˵ⲻǵѽǰķԸȥֶŮطǸ÷ģͰЩҪĴ˵ˣҲû취ѽ
ûǸС÷ҧÿ죺ǰѴӽ棬ʼԭԭĸ˵һ飬һϸڶ¡
ǰʱڰӣӽ忪ʼ뿪ڼ䷢飬һһʮĽˣĴطԵģз仡ĸ߸Ӳ䣬в׵Ҫϼ䣬˰ݵظ̸ֹ֮֮ͣ
ķҲվſ˺һҲɷĴţһĲ֪ýǸˡ
˵ǵһǮأȻղ㣬ͰǮùҰɣ´ȥʱٽǡ
ӵӸӵĶˣ飬ʶĸԵˣԭΪϰͷϻЩǮԵû뵽ϰ˵Ļһ龹ȻҪǮ
ͳһŰƴվݣһߵĸ첲ײײ߸ӣʾǰǮó
Ӱվ߸ӰѰǮ˶˭Դ˫ǰ죬̧ͷ
ʲô˼ôֻаǮ
û̧ͷȴǴ˳ЩǰǮǸ÷طˣվݡ
Ĭȴ̲סˣ첽˽͵һţĵĶһЩȴȻˣŭŰӣղ˵ʲô˼ʲôطã
ǣӾͽطּһЩ˵С÷˵ĻģµΩΩФ˵Ѿͨ죬ʱ֪Լˡ
ϰʲô˰֮ǰͦݵģ֪֮ϰ᲻ǮǿҪҪǮôɻأҲȵˬѽ
Ѿ˫۷죬ǰ˰һŭūţǮȥջģȥ˷ǮģһطҪǮôȥˣ㵱ʱǲջˣּˣ޹ʵģҷΪʲôҪǮǺͿ
ӱߵķڵϣҲ˲۵Ѹٵãᷢ䣬Ѿָܼ﹤ˣֻϣϰ岻ҪǮУҪȻ治֪ô졣
ʵתͷﶼЩʲôأ׶Ҫӣūţô˵ţҪþҵˣЩǾҵľϸѡɹģ֪֪׵ģô˵ţҪԼĸ
ɫˣָŸ߸Ӱӣְθ˼ȣ˺ˣ˼Ǯ˼ҸأԵģܳΪĸҲ£ոӱǸܹˡ
ɫ࣬ԼӣԼǺΪҪһ跽ӣֻҪԼóУϾ⼸ھ¥ɰҲ˲ˮ
ǶҲ֪ǲΪ԰Լı£ҵ˵ƫҪһ֣ӣӵһҲģҲҺõģԼֻҪȥһ³У׬Ӵ󲿷Ҳ㣬ֲʲôģȴԼǮͲܣֻҪһ
ÿÿһЩͺ޲ø׼һˣûΪһңʲôˣԼྭӪӲԼ˺ӣƶԼߣԼˣɶҲᣬԼҲԸȥЩֻŵӣҲԸȥʲôӣҲ
⼸ˣҲϰˣôһ̲סеŭǰһѹƵƢҲð˳
޺޵һͰǷϵģӣģˮʲôһɨӣƬڵأȫ
ϺСʱһʶ˼
һվĿЩŵϣ˵ǲǾһȫΪǼҲӵеģ
ʿˮǿ򶨵ѣѵ𣿡
Ц˼ͻȻȻʣһЦǣȻǣҲҲôĹҲ̣ôش𣿡

 155   ڿӸ

 155   ڿӸ
ʿˮԽԽڲԾƫͷһ߶µĸ߸ӰӣָǽӲתƻ⣺˸ô죿ѵҪ
Цĺ㴺磬ȻҪ£ǲԻ˰ǮǾǵϣǵĹծͺˡ
ʿˮܾ鷿ʵǱƵĻţ˸ڣŻŵܳȥˡ
ӿƤЦⲻЦϰҲµĲУϺëֱһֱ߸Ǳ˵ӼԼĴڸУǿղ˵ĻǿˣǵΪҹҿɲٸǹǮˣ͵ǵֵǮ
СæͷǩĻŹȥ˼죬Ҳ֪øɵʲôʱֵܵöͭǮ
ԭһ¿ԵõʮöͭǮģ飬ծڼƲôߵļ۸񣬶پ޹⡣
ڰ֣ʾʰһµذ壬ǳȥˣԼһ˴ԭλϣںڰв֪ЩʲôʱʱĴﴫҧгݵС÷
߸ӺͰӳ֮˸ƫƧĵط̧ͷһ޿
߸ʵ˵ϰǶͭһ£ᰴԭĹǮ𣿡
ĿһۣƵ˵пǷ˴ϰôܰԭĹǮأ֪Ҫʲôʱء
ϰ尴һһöͭǽˣָô죿
һֵĿι˵ݸ߸ôô׵뷨ϰôôɥĲ
Խ˵ϰɫܣʿˮǸô죿ܲĸϰŬʮɡ
ɫ԰ףת͵ץס߸ӵֱѰοҪҪܰɣ
߸ӻסͣܲСһ㣬ܺô
ǡǡ
߸ӱǵö࣬ŰӺü۲ŵذָ˻վϵĻҳ˵ҾûǸˣ˵ͷҲ볢ء
е£˼ǣ
߸ӿĪЦϰ˵ˣӵķǴõһģǹȥʱƺһֽĳʳżʱ䰡ĥһµ⣬Ǽ֮أأأ᲻омֵĶǸ᲻ڵϰǰ;
˼ʿˮ쿴ϰӣǸ÷ﲻԸվжӪĺ𣿡
ǾȾɣ⿴ϰҲܶ϶Ϊˣȿ˵֮ǵ÷ǵ·УҿɲԸѸϰū۶ʮء
˸µһϣһʱֱȥ˵ȴ޹أ˵÷Ƴһжʳģܸͷ࣬һζ
Сʱʮ̧ͷѾ˲Σû뵽ϻʡ
֪ҪʲôӲͷƤصǡ
˵ķʽ˴ˣ
ǡ
Ĭһּʣɶˣ
˹žͷǳˣÿջֻҪõ⣬ͷʲôģȥĵطģͷôһˣܹһܶһ
ĥ飬ĥã˵ôͷ׬ǮȫˣԽԽÿУԽԽ˯ţòװŰ˽һ飬ȷʵԡ
ǰְС÷˵ظ˵һ飬ΪѾ˵ܶˣ˵Խ˵Խ˳
ֽʼķŷ֣ͷ֮⣬ûС÷˵Ķ
ʶС÷֮ô󷽵ķΪûܹ˵Ķ
ëһˤžһһϣվҧгݣѾͷȻǲģʲô󷽣˸
ҲСڳȥԽԽ
һȻϸ˹濴ţԼҪȥһˡ
ɻ󣬡ʱȥʲô̲ſʼʽæʱʱȥˣһŮӡ
治㸸װŹ˭۸ȥλȥҪҪͲҪˣҲ㸸׵˵Ǽҵ飬޳ȥŮóȥˮʲôҲʲôģװױ˱ˡ

 156   Ϻж

 156   Ϻж
ͷϣ˵˵һ˦Ӿˣ˸߸ӣСˣǸ
ϱ˵ɫһ࣬һףŭҲһԼΪȷʵΪװð˵̣͡
ڸװһӯ֮Ҳ֪˸׵Ĵ㣬ԼĴҲڷǰҫҪСԼͨʲôġ
ʵҲףûɽڣӣԺ֪жٸŮˣĸһ
ԽԽѹ΢΢̧ͷ˻ȥ
ϣլӻûаڳأ½½ţС÷ŵʱѾռˣܶ˶ŶӵģҪǼˣÿ϶磬ϣЦݡ
ëаŶЩĴԾźöӡЩ˶򶹶ˣС÷˵ļҳͷĲˣһ˳Ե޲ڣ׶ȵøɸɾҲЩˡ
ѽ÷Ѿͷллǵˣ̫ζˣǼҴûԹôóԵĲˡ
ҼҲأҼ㶼¹ˣĴСүǶ˵Ҫȥץ㡣
ҼүǶҲȥѽҪˡ
Ҽҵػûأ찡˭ץѽҿԳ˫ļǮ

С÷Цеؿ˵˵ЦЦһ߸ҴͷѶȣʵĵĽͣǶĺøҲõԵϵİ̺ۡ
һʱ޷ĻëǣһߣָŲԶվŵһӰ㿴ǸǲǶ־УĿÿ
С÷˳ָȥȻ־ٷվ£һֽŷ磬˼ʣȷʵŮΪԵ
ͷ޷ң˼˵ҽ㣬㲻ǿ˰ɣ
޷һ죬ЩŤŤ˵ˣɫŮûһΪϵİɡǰ㲻Ҳδ޵׷ƨɺ粽𣿡
˵⣬ͷС÷ɻض̫ҾˣԴ֮󣬾ʹûмȥˡѵΪףˣ
С÷üëȻˣҸҪȥѽֲֲҪŮӣ˵ˣһûأ˼ңһҪҪˣ
޷Ȼ˵Ļ۾һֱע˵Ŀǵ棿ǰһ쵽ģ˼Һ棬˼ȥϵѧˣÿ˼㶼Ҫȥ·ϵȺþã궼ӣҿɲûиġ
޷ս֣ò͸ĲŻô˵İɣɲҪѹѽϺжǣôܸɣ˭Ȣѽ־ѡף˵ûԵ֣Ժܻһõ˵ġ
С÷ס֣תǵ۾ɵһЦҽ㣬ֻ۾ѹѽҸ˻أСǮĺģɱǰ̫࣬˵ˣûǣôɶأҲˣҸɴڼҵһӡ
ûѹͺá޷ҲõЦǿǿԵģ˵־⸱ĽվһoһӦ˵Ǵӻ߳ġ
С÷ΪĻﻰͿԿ޷Ҳö־У⻰ֺرϲѲɣ׷ǵΪ֪òԲŻðϲ
ëһ߸ɻһ߰˵۽ҲµĶ־У˵⡣Ȼôһ񣬾Ϳ޷С÷־Ǳȥˣ͵һ٣ʶľҪȥ
СӣѽҪ鶹Ҵãһҿɾûѽ
ֵλүе㼱ӣûжֱӶһڹôķϣʾëѶڹ
ëֻջؽŲϿٵظλүŪ鶹̧ͭ־Ǳ߿ȥС÷޷Ѿվ붡־вԶĵط˵Ż̫Զ˵ЩʲôԽļꡣ
аø첲ײһüͷ˵ʲôأλǰȺþˣϿ
ëѹϸĸҴ
־ߣҪţȥϵģǹʹûȥͷȥţǹյС÷Ҳû߽ôԶԶĿţƺôҲᱻġ
ֻû뵽С÷ῴ߹ǿࡰ顱ֱӵֶӲϰԵعһĨЦֻЦе㽩ˡ

 157   ܾ

 157   ܾ
С÷޷ţڶ־е׿⣬Ͳǰˣ޷겻Ҳֻøͣʮĳ־ҡִкǣӺѽôˣҪ򶹸𣿡
־пС÷ƫͷûпҲ˵ĵЩʧҲֻ©һ˻ȥЦſ޷ңº͵˵壬ϾҪȥˣҲû򵽶һһȥﳢģϧʱѾΪ
˵ֿ÷С÷̧ͷˣҲЦˣȻе࣬ҶԾŶӣǴͭٶҲܿ죬ҪĻҲȥŶӣҪôԶԶš
־ӣҲȥŶӴţʱ䲻࣬ҪȥˣҪȻȥѧõóٵˡ
С÷ŶһǾͲˣһҪæǡ
С÷תҪߣ޷ȴһסĸ첲ȱôѽǵúú⡣
С÷ؿҽ㣬ֱҪѽ
޷һЦⲻǲ˼
С÷վԭأĬĬĿ־У޷ǰһѣ˵лͿ˵ɣҵء
Ȼ󣬽С÷ͼ֤Ůеֳ
ӣܲʣΪʲôҪС÷أ
־пС÷С÷Ʋֱӡ
ΪøϲŮӳףպŻҸǰҸ÷ﲢʶ֮ҲǶףҲͬĸİţԲŻᷴԡ
޷˼ϲʲôŮأһϲŮӣﲻϲأ
־üͷϲŮӣ϶Ҳϲ
ϲ𣿡
޷һ仰͡ݡһ£㵽С÷ĺ棬Ŀɿڴĸ־ӡ
־ҲŮĴ󵨣ȴҲͣ𾪹Цλﻹ¸ңĿǰѧҵΪϵ飬ҲûжģҲϲʲôŮӣԵɣĶȻͿˡ
⻰˵̫ٷС÷̲סһ䣬Ķ𣿡
־жĿƺл˸
С÷һ£׹æÿһ޷ҸƵǰ档
޷Ҵ˿ɫѾ͸ˣߴĴԴ
־һ˹֣˼˵λʱ䲻ˣøϽȥͷţȻҪˣǡ
޷̧ͷȥıӰź˵ϲӵġ
С÷ǵһʶƵģ˵û뵽ҽô󣬸Ҹкӱװѵ㲻±˵𣿡
޷͸˵գƵ˵ѽ˲򶹸ɣҲų˵ҵﻰѽȻ᲻
÷һۣǱܾˣˣ
ԣ޷һĨõЦݣ׵ЩۣȻˣһܾˣˣҲˣ˵ұܾҲˡ
С÷ȻҵĴΪܾ˲ŻеģԻ·ǡ
޷ֿ죬ЦЦ
С÷תߣ˰죬Ϊ޷ϲ־ˣ˱ܾ޷һģҪʲôһ£û뵽ֻǸ־硣
ëʱ̹עˣһϵĶҲɿ࣬ոĳء
ˣնӵĹһһǮȫ㹻նӣʣܶ࣬С÷ûȤȥʲôͭ壬궹ӵʱʱѾӽˡ
Ͽʼĥٸ˵ķ޷ִҪȥԣȻùǮҪԷƤɲҪȥ̣ԴС÷ҩ֮󣬲ѾȶҲܹҪʱ̻ȥҲͦļġ
ëƤˣаһ˷æһݶӣһĸľͰ֮ǰոһÿһݰﶹӲ⣬һξٽĶʵеࡣ
С÷ë˵ĶӣģߵöһУҪȻͲװѽҪǵһѹãһʱϸͲ
ëĿϵĻҳھͻȥģ߳
С÷æ󣬡ҲһȥɣƲͬĻУҲûʲôˡ
תͷԺ˵ͨڼͭɣȥģȥ
а˲͵Ĳ񵶱䣬ĵ˵ûˣҵȥɽϿ˳ժҰ˻ԶҲѽŵ
С÷û˵磬ȥɽϵʱ򣬿ϴδʯͷҲһɣϴҲŴ˼пյʱҶʵ飬㲻һĶ

 158   û

 158   û
аһ㻹ܰѶɲͬӵ𣿡
С÷һЦɶеģⶹʾһûйȥ԰һµģһζҲ
˵ҵĸɾʮˣֶƷĿˣһʺ
С÷Ϸӵʱɿ߹ĿġܡʶҲ֪ŵ˭ϵ÷ǳ죬ҳ
С÷״Ͻë壬ɲԸЩͷҲнˣʵ̫ˡ
ȵëңſܵͷ󺹡
ëȡ˵ˣ㲻һ
С÷ڰ֣ҶΣҲ£϶СӸ˵˴Ҳ˵ˣⲻΪ顣
Ҳ棬ⶹҲ֪˭̸ѽڻ±ءҲû֪Ҫ̸ǾŰɣ첻ҲŲȥˡ
ëһЦ̲סȽӴƤһ̣־ͽסˣһæջ֣źףε˵ǱǸðˡ
С÷һۣ౻ĵطüëʵⴥǲǺ֣
ëһ£һŷӦ˵ʲôæҡͷûк֡
С÷бһۣôһܵŵı飿Ļ˵£ֲ㡣
ĲǸ˼ֻǡëԽ˵Խңɫͨ죬һżֱָС÷ϣû˼
ëֺܴôһƸȥС÷ͬͶסˣֻ¶һֻ۾ɵôģȫãȻ
ë˸ӣ˺һŰָȻתȥԺŴ򿪣˽ȥС÷ûת˻ס÷˽ȥ
ëһЦĪ⣺Ǻǣˣȴſǻ˵Щʲôѽ
С÷¶һĨЦëãˣҷɣԺһ߶ء
ëЦôأҸ˻ƣѽЩ̫ףһۡ
С÷ͷӦ̧űҪ߹ȥëȴûзſֺüëƣˬ˵壬÷ѵǼһΣҪ˵ôĵ飬ûϢء
Сӣ˻ûȢأ֪ϱˣУ÷ѾͷȵһϢϢɣҲҲĥһˣҲҪٴĥȻ㿴СӣҪҼˡ
ϱ֣ëûɵĻһ£ʶĿС÷ûɶӦЦģë˵֣·ղ˵Ļûȥһ㣬ﲻ֪ǸɿǸʧ
÷·ëĵطѾһƷˣŵĲ֪ʲôǻֲݰҲ
ĥţë˹˵ģӦǻɣҲ֪ʲôǰɽϿ򿪵ĺƯʲôɫУûи̶֮һһɫ
С÷پ棺ôֵһû
ëͷģһȥɽԣʱ䣬ʱҶ仨ĸϢģÿ춼䲻ͬɫҲûлرԼǵ÷ǳֻٸȥʱǻѾˣӦð˰ɡ
С÷ָǻֵҲʶʶһҪǼˣ͸ڻɲҪ˺ĸϵһֱԺ￴ҲĿѽ
ëϲĻһעģܲǾͿˡ
С÷ȻеźҲÿϧ˵ûҲû£ѾˣʱѧửˣͰҿҲˡ
ëЦһѧ
С÷ӵóֽʣģ߸ɣҵһĻһģߡ
ʱë˹ѽôģߣ𣿡
Ȼë壬ĶԽԽˣԺҿҪˣҪĶģȻҪ࣬Ҫء
ëЦеһؿС÷ѾͷµСҲҰģܺãԺ棬Ϻӿȫѽ
С÷˼İڰ֣ëɲҪô˵и˵ԵԸңȻһ¸Ĵ⣬Ҳûʲô˵ˡ
ëһм¶һ¡
ֱ˵ˣͲ̫
ȡε顣
С÷ͷε飿ôˣεʱ벻׵𣿡
ëԴɫе죺˵ΰȨṩͼ壬֪вУ
С÷νЦЦë壬ȻѾˣȻǸģ˵ģҲ̫˰ɡ
ëɲҪһ¶ģ˵ֻǾ֮ͻǶ˵ȴͬ屦һ㣬Щȥ͵øȨҲԿѽ
С÷Цãë壬Ȼô˵ĻҾͲˣֻҪĵһΣѸҵˣ˵һõҪأ壬ɲҪŶ
ëƣһһӣôֻأ
С÷һǲһЩǿԳԵģⲻܳԣֲҲ˷ѣ͸õأҲ°ɣ
ëЦŻش𣺡ȻǺ£Ǵ󹦵µĺأԺ֪Ҫ츣ˡ
С÷ΣǶëҶӣôֹͷأҲ̧̫˰ɡ
Ǻǣ۾ͱ˵ˣĵһȻҪ͸ģҲ̫ЩȻԺȥһһֻͷһӸ㣬ô

 159   бԺ

 159   бԺ
С÷æ֣ɲҪʲôûװһӣҿɹеǵѽ
ëһһԵëⲻҲһСҷָҲӦ
С÷Դë壬ΪëæɻѽԺҪʲôϣɽժȥ֤ҰȫģһӣҲӦѽ
ëƹŲ˵ҸһҲӦϾͼֽ㻭ġ
С÷ԶԣӵĲһëĽűʾæ˵˵
ȩ̈ͷȴֹͣϵĻЦŶ˵ȻԸֳɣţôľͷҲֵǮһҲ٣ǶأûΣǰЩľľͰģ¶һΡ
С÷һۣë˼ᶨֻ˵ɣë壬ʵǹⲻȥĻҲһӺˡ
ë룬˵ͼҪһӵģԺ׬ҲҪһ롣
С÷̾˿˵һҲҪһķֳҲҪҵ⣬ҲᣬǰﲻæģԷôңﲻһθһǮǡ
ҪھܾС÷ֱ˵ҪַһʲôҪˡ
ëֱ˵ǾɰɣɲҪܾˣţô˵ˣˣǵɣҲҵȥˡС÷ܾƵģת̾ߡ
ֱϡ
С÷һֱëĥ䣬ңʱ̫ûɽǸõ˳Էʱ䣬С÷ǲȥ
ëЦؿĥĥȥûŲӣɵúЦȻҼҳ극ٻȥɡ
ëҲӸղŵ˽⵽С÷ڵ״Ҳ޳ëĻҿ㻹Ǳȥˣ׵ȣҼһжķ䣬طסġ
ëԣĺˣȻڴС÷ܹӦס£Ȱס壬ǲף÷һŮӶۼסҪǴȥǶáȻ÷Ҽҳ극֮ȥɡ
ëƵĽ飬÷һ˿˿ĶģܹһһëҲ˵öԣŮӵҪԣǿǱҪҪ
֪ëԼãҲûоܾĺ⣬Ц˵綼ǼҳˣһǻȥԷɣȻ￴ҸõˣҪǼĶԳһȽŲã·ϻʲô£Ǿ͵òʧˡ
ھȥɡ˵ţתͰѽ߰˸ģ߸׺ãٴ󣬿ģʵеץס
˾飬ΪС÷һģ߷ǳ죬һ
С÷нӹеףҰæףȻáҪȻȷҴһûȥ
ëҡҡͷеֻðˣõö
С÷ԭҪŻȥֻëϵģ̫أϵ׶ֻжʮˣõĶЩοëףԲߵÿһЩ
ȥʱ򣬹ȻܼҵͣڶϼſڣҲſڲסͱɫŭС÷ѾͷʲôʱˣôڲŻССͲѧãѧֺӲ顣
С÷ԣеģһţվŶ˵˵⻰ʱͲÿװ׵ģֻ۾ʲôӵˣҿŮϱ˵ЩʱûҲǹҵ
С÷ЦҲ˵ּʲôˣȻˣλҪʲôҲİɣȻˣǾϿɲҪȥҼҲС
˵תҪģߣû뵽ëѾõģѾϣ˵ûɵ黹ٹΪ壬ȥɣǵøϽȥȻĸԷõȼˡ
С÷һЦתͷƳһŭڵĶϣһΪϲ˵ԽԽ飬ҿԽԽŰ費ˡ
˵ߣ¶վſţȻȻģŹȣҧгݵصС÷뿪ķ
ʱС÷ѾԶˣתͷϣʲô£ղǲ÷Ѿͷˣ
ҪԼҶӻҪѾͷ飬òʣŭҿǹаˣǰôųһأ㿴ڣᶥˣ˵ôˣײ޷ˡ
üǲǸ÷Ѿͷͻˣ˿ڽǣ
ҧгݣҿѾͷмֱ²ǿˣ㻹ȥʲôȥҿһĶ㿴ڵžԺˣòͷȥ
ɲȥϵ߳ŭ˵С÷ˣϽ˼ͳլܹȥԱߵȺĸ߰С˼ˣæҲȥˡ

 160   лֱ˵ϴ

 160   лֱ˵ϴ
Źչں˼̧ͷʱǰѾûˣһһתУֹˣǰզզɣ˿Ҳӵ¶
аëѶ֮ûҪ뿪ļ󣬲ɵƣǲҪԷôߣ
ëվС÷ߣƲһۣ˵һеҪҵǳʲô£һܰæ
аƣһҪԷˣʲô飿
С÷Ǵϻȥëҵʱ򣬶ûٹҵٰɡ
аͷ궹֮͹ˣ˶飬ҲֻģؼĵطС÷ƿأȻС÷Ҫǣ⼼⣬Ҳһʱܹѧģ˲ʲôǻǲᣬҪ˵Ҳ֪Ӻ˵
֮ÿʱȻһС÷ûлаȻǶûʲôøеģ˶С÷٣Ҳûи͸¶żϻ
ѲëԭΪ֪ԭ
ûϸѯʳڣͼСʱ˹аë˶Դ÷Ϊ⣬ϾĿſϵ߽
Ҳӳ˳ļƣһͨҲԺſڣզˣⶼԷʱˣʲô²˵𣿡
С÷ѺԺ棬濴žУҪġ
ǡ
źµĻҪȥóͨջ𡣡
ҡͷУҵÿţһǳɶ£᲻
С÷Цŵͷİɣ£ңΪ˶飬ŰɣŮԿ
˵⼸仰ʱ䣬һ˸ǰȣͿʣ÷Ѿͷһ㶼ȥˣôӰ
С÷΢ЦȥӦûҪ㱨ɣ˵ˣҲ֪ѽ
ŴȻãܿ͵ЦеС÷û˼ֻǵȵеżˣ˵Żô壬ɲҪֶѽ
ôᣬǳңҲܶκѽ
ȻС÷˵⻰ʱƮƮģκηеֵֹģǳζѹеûоͺãֻһ춼żңҲ̫˵ЩȥҲøĳ˵һǣȻǶܵĵġ
Ҳûʲô£Ϊ̫ˣʱΪӴģ߾ЩˣżӽʱȥëﶨһЩģߣڲ˹֪ʲô𣿡
һ˷ܣǿסı飬¶һĨɻ󣺡ʲôǶ
װɵ÷ҲΪ⣬Це˳Ļ⽲ȥöģǵĶӲȥҲô취ܹôǸƻʳͬʱҲܰѶȥһǮ峤үүҲͬأ۸ġ
˳ȻӵĶˣȥʲôѽչʱѽǴĽ˳ɱ
һֳº͵̬ȣ÷ѾͷǴأⶹӵĶζһ㶼ܻӭأ֪ĶǸʲôζأһصʱ򣬾˵ζüˣһֱܺⶹʲôζҽܹʶʶ𣿡
С÷¶һĨЦҼҲ䷹𣿡
䷹ڶʵǲţˣǿ¶Цݵͷ볢ⶹζǺǡ
ǱǸأ϶ˣ궹֮ҴȥɽϣֻԽǳԼ
ʿˮȻϹźӣҲÿ춼ԵģԴȶ֮󣬲˴ǮиץץҰãÿ춼ǳĺģǮĽʡ
ûϵûϵûˣǾһҪأҲþûиһԷˣұɣǺǡ
С÷Ƭ̣Ƥ湻ġ
ǳԷǺģҪʲôҵ˵Ļ͸Ͽ˵ȥˣٳԷҲ١
һҭŲˣðٱһ䣺Ȼ黹ȸ˵ɣ˵Ƶͷϣɼǵʱ򣬺˵˵Ӳǲڡ
С÷Цеصͷˣֱ˵ɣϴˡ

 161   

 161   
飬С飬һøһ
С÷һü⻰Ǻ⣿ҲδȦչ飬Ҹʲô
üͷӸɢȥôղһأ
С÷ЦҪô˵Ļͺˣ˵˵ңԸԸǣҿûзҪǲ㣬Լѡ㣬ֹʲôأҪʲô鶼ϡ
㡭ᣬ֪С÷Ѳû뵽Ѳ̶ֳȣԼÿһôһŵĻԼ⻹ҪҪȥˣ
ҵӵҲŸոտʼôһţˣյ㶼ǰ컹Ҫϲ٣ôȥҿǷҪԡ
С÷ЦЦؿûнĻ硣
״ΪˣһԼƢȰ֪ҲΪԼĶΪŻѷ˵Ҳ㣬Ϊ˲ңöķӽҲС
ɰˣζըˣûмôˣֱǰһŭⶹСĥģôƮƮģĳɹҲ̫Щ
ĿһҺУҵæôղһ㣿ļ۸ôǣ
аߵһ½ŵµʯͷ޺޵˵ֹСʲô飬Ǹ˵һ˷ѣֻǽ̴һˣʲôϵⲻˣСϣ˵׽
ҲŭˣôҲǸʮüҵгɵˣһСƺôָűͷһ⣬ڶӵϣܹһС÷̬ȣƶҲҲˣֱ˵ϽСӸץԳҵýѵѵ
ë״æվаԣһĬϵɷͿƲסð
߰ӵСߣߣӲǲǰŭģýƨɣǷȥץˣû𣿡
СҧҧëӲѿһĨЦͰ͵˵áˣҲҲֻǷ¡
˵һһǰŲûгëŲȥƫɰǻû߽ǰëһ֣ûأⰫС˱ŵһƨɵϣһֵ̧ͷë
С÷һˣץסëֱۣʾͷǸСˣ⵨ӣҲ˼ҵţûˣ㵽ĺȥ
Ĩһɥ÷ҲѽҲֻΪһڷԡתͷɰλСֵкãץɺã
С÷Цˣ˵Ǻñ£ôӵСҲܹҵǻʶء
ɲ⻰ǶһѰС˸һߣ÷ѾͷںԺ£㲻ҪƲԳԷƣС˸ͭǮҲˣҪ㲻ѶķӽңҾͰȥԻڣĶǰļ۸ǣг򡣡
濴żһҪС÷ţæȳܳץסС÷÷Ѿͷ죬ѷӸɲȥŶȥˣҺôѽء
С÷
аæϣСûʲô£Сøţƾ޾ݵģܰСô
ǡļ۸ȷʵѽ
а򴽣ⲻСõ飬ɣǻ½һܹƵ˵ģ㲻Ϸʲôļ۸һɲģ㲻ʲôûһ˵ըء
С÷Цصͷ˵ûͰİɣ˳ںߵġ
Цǿɱţҿ˵ˣһ԰Ѱ۵ļ۸񣬸Ȼ浽ȥ͢ҵ
治֪ǸøػǸѹȻͰȣȻôܹҸ浹ȥɣҵء
ҧӲԵ̬ˣС÷첻µزµԸ
㵽
仰ӦʶǣҪķӣͿĸǣαôĨǵأȻҪҲһܸһ̬Ȳǣ
С÷㵱治Ѷӽ
÷ЦȻҵͶɹƾʲôҪװ׵Ľ㣿ǵ飬㻹ұڹѵһҪĺİѺôϣ

 162   

 162   
·Ĵˣ׷ΪС÷˵ϰ壬Ҳǳˣʲôܺú˵أǵҲ÷ѾͷһܹƵ˵ģô鷳Ҳ̫˵ȥ˰ɡ
ǣ֮ԲΪҪԼҳԣǻ˴뱲˺öûгԴ÷ѾͷһЩö֮󣬸ģҶܳζˣ⼸춼˲٣ɻˡ
ǰһ֪ҵĳô÷Ѿͷ˵ͷǳոȽֱһһѽ
𣬵ǻץģ÷Ѿͷķ㲻ζţҲǰŪζ࣬Ҳ֮Уϰ壬ֵ÷Ѿͷϣȷʵ˵ȥ

࣬Ȼ࣬վ˵Ķڴзˡ˵ÿһ仰ڳС÷ģ̨ⲻϲµĸоʺ
һ˲˲ĶС÷Ҫǹ˼ɵߵë޲ھͰ̻ˡ״òӣװ˿Цһ˦תˡ߰Ӽ״ĿС÷һҲתĽŲ
С÷һ뿪ıӰջĿ⣬ЦǺǵΪ˵Ĵлллλղִԣǰæ˵֪Ҷֵʲôʱأ
Ǻǣûʲô˵ҲʵѽԴĶθѽһһˣ˵ٹҲµظɻءһλŹȵ˵
˵ҲأҼ̫̫⼸θڼãĲ⼸Ҳоˡ
ѾͷûԷɣ÷֮һ֣ϽȥԷɣ극㶹ҵö򼸿飬õȥɱʱ򲻹ѽ
С÷ЦУһһĺ֤ܶ࣬ǳԵù񫣬Ϊ˴лңٽ̸һҳΣ
Χˣ۾ʱ£˵֣̫ˣлл÷ѾͷˣĿԴ
ĿŴȥС÷һëѾûˣҪ뿪
æסס뿪Ѿ÷ˣҪȳ극ٻȥɡ
ëˣллӣڵһȥء
һǻҪĥһһص߶˷Ѷʱ䰡ôһˣôòµԷ극Ҫĥӣ֮æЩûи˵
ë˵Ҹ˵ˣ÷֮úܶ࣬æöٻȥ
ЦǲͶԷɡתͷС÷ɵﻹʲôѽСȥ
Ŷ
ΨһȤǮˣܸɣǰͭ崮õģÿǮֳ
һ̾ӣǰۻʱʵˣҶôۻѽ
һۣҿеûţôͭ廹ģôʲôأ
ٺ٣ⲻǸ
ûһ賴ŲëǰҪԵ⣬һɻ
ëæ꣬ƾܣллӣһɣƳÿ죬Ҿ㲻⣬Ҳһʡķ˶ܺóԣɫҶԵúܱˣллӡ
֣ͳ԰ɣѽһٶ⣬ҲǳأǳʱöЩǡ
ëЩ˼С÷ֱӽӹӣŵӵм䣺мͿˣëֳ㲻Բš
С÷ͷһ£Ц⺢ӣզôСԴСӦʼĴβֲ࣬վ棬ҪǸˡ
С÷ٺһЦҾǲµǿ϶ëԲŰѽ˵һȣŵëǶԵ㣬ǽġ
ëһ£ͨ죬͵͵ŷϵˣյĿ⣬ȵشͷ
ˣҪǲǾ͵ˣ
һ£ͷǵˣǰֽնԼȥģûȥҵˣ£֪˭ȥ
ˣ˭ȥǼǶһȥģϾ˼ҾͥˣǱ߾ȥҲǡ
˭ȥѽ㲻㣬Ҫȥɣ
ɰܾȽҲ㣬㸶Ǯʱ˺ܶȥǻˡ
˭ȥأȥϿƲǣûԱߵë۾һ÷ѾͷҪϿһȥɣëҲҪһȥһȥòˣëڣҲõ㱻˼۸
С÷Ŭķ˿ſֻǸӣȥʰɡ
ʺʣôͲأ㶼ʮˣкöĺӣȥǵʱܹҵһԵȥʱҲһ
С÷ۣ
С÷û˵أɲҪܾаˣǳкӣĴģȥڼҰæͿˡ
˵ˣԾûãȥҲȥˡ
ëȥ𣿡
ëͷֻˣֽգûȥһΣЩվԱߵС÷ãȥһ˺Ҳ

 163   Ŷ

 163   Ŷ
ߡ
ҴҵĻȥ֮ȴĴ˾Ȼڼ棬˵ȥϴôˣ
˼æЦӭȥļ򣺡ѽѽǺǺǣˡ
˳ǣɫıܿƣƤЦⲻЦ˵磬ϴβǸ˵ȥһôпջˣ
ƲƲ죬Ҳ˵Ҫȥæ𣿿ȥϵʱҶⲻһ˵ˣұ㼱æϻ㣬ʲôʱȥʱҸһ·ɣ
ɲĹϾͶһңֵ÷зӵ飬ѾȥҪϵĻܹ˵˳ȺҲܹѰõ
ڵææʱ򣬲ûпӰ֪ȥȥˣ⸱Ҫʲôô
˼þò˵æͱͱֱۣв˵һ仰ɣʵҪȥæġ
ﱾּԼĴ⸱һ˵ʱɫȻǲÿ磬ϵ˭֪ϿһѽԼȥˣҲܹҵõ
ɫҲΪûȥҵſھͱ˸ֶãѵⲻԸ𣿡
һĪĿҺʱԸ飬һ춼Ǵ棬ûһӰûȥûȥҲֵܹ𣿡
ˣҲҸֵ̫˲ͱһЦȥʱǱ˸˳ɣҾ͸һȥҽܸЩӣҿԺ˭ҡ
Ӳ٣ɻȥˣұ˳
˰һۣǻܺм٣ȥ˺ܶˣÿһζ˵㲻ڣҲҸĹϵûѽ
Ӹҿ϶ܼҵѲ˹ϵģʵȴѾܼҵͷӸƿˡڵӵʱ򣬸˼ǶҪȻԼҲ䵽ʵĵز
ܣλǲʲô飿ȥﾰ÷ǳѾͷ
һתתС÷趯ǲ飬˵һ飬ҲѶ˵ˣ޾ϸͼӴ׵ĵط
˵ô죿ԺҪǿȥˣ˵ҪȥһôõĻأ
Ҳ߲ѣѾӵһ뵱ˣóԺúȾ͵ŷֺˣôһ˵ǵʱķֺˣ鷢
ظ֤¾ͽҰɣͻȥȥҾô
ж
˵ͷ齻ңϾܸ׵ġ
ǣС÷Ѳˣôһɵӷɢעĵطյ٣УҲ㾡ˣڴ÷ⶹҲȥʱԼжӣ˵ˣһûмʮӵҩͲС
ΪһУôãûõӣҲ泩Ͽ϶һΡ
ڶǼҿŵʱѾдź˶ӣȫ۰Ͱ͵ĿǼҡ
һ˫˫С÷پѹɽٸҴ֮ǰŶ˷ңĵĸѣ˷ǳǳؿζ˸ͳܲˣرСӸŮӦҪǳһ㣬úóԣٶҲ١
Ȼ֪ΪʲôС÷ôܰʾһ㣬Ҳסҵ飬Լʲʵĺ棬Դ򶹸ʱǱҪһ
Ҫ
ܲأ㿴һǰǼô࣬ˣֵǵʱûˣ
Уеġ
ҲҪһУڣҴģһϣ˵Եʳͻע⵽ˡ
ҲҪȥҲҪҶװ顣

С÷ǮյĲֺ޷ʱ򼷵ùСԱ˵ڣҪҪȥ
ҪȥҸëһȥأҪ˭ȥ
ȻǸﰡ㶫׼ҼϾѾ׼ˣ˵ҰѶ꣬ȥ˾Ϳֱȥˡ
С÷һҸ첻˼ֻҰѾֻһֻһֻŽţɷˡ
޷ҰһۣѵͲ׼ʲô𣿡

 164   г

 164   г
ûȥϣô׼ѽ֮ǰȥʱҲûЩһȥϵʱ˳ˡǵĶˣָϲţˣ
ɵѽȻ·ȥѽԵûг⡣
С÷ܲȥ𣿸оߵҪϡ
ëһߴһ˵ĻṴϵٶԽԽ죬ĺϣһܸһǳһ·
һϰëС÷һߣϵһС÷ȥɣȥˣˣֻõЩȥˣʱʲôԸƶɹ
ֿëСĶûù
ëһ˵ڼأ¾Ҽҵʱ˳ȥó
ϵͷҲк޷ңѾͷ㲻˵ҪһȥҲϿȥɡ
ûµĲĸȥһûйϵҪˣɾû˰æˡ
û£ҸагͨأܹæùֿæµͣĴ󻢣㲻ȥҪ÷Ѿͷһȥɣ
ҡͷҲȥһʱأ̻ҪչˣǶȥġ˵ͨ˵ˣȥҲҲòʲôֵĶȥ˶ඪ
򶹸Ĵô˵ˣɵðοǺܹģʲôʲôȥ⣬ҶܹʵԸȻ޸ĸôТ˳ô£һġ
Ҳ䰮֣ƵС÷Ǳȥ͸С÷һȥɣһҲûչˡûȥȥҲаҰæչţȶ֮ұȥһˣͷİɡ
Ƕûء
ڣö˶ȥˣҶ½ǵģһѣкܶ࣬´򲻵
Ϲ⻰˵úܴЩŶӵȻҲˣ׷ױʾ⣬ϾǸӣҶûǸȥʲô£ڵ£˼ǰǸ֮ŵ˶ôɵûƷ¡
һоͱУӹС÷ӣװ߽صĴҰɼ
ë˵żʵʲôû׼ֻдʶѣС÷ЦĿȻʲôû׼ΪʲôҪ˵أʵʵ˵ֲ˵ʲô
ëɵЦҲô˵ĸ׼ĸѾæˣҲΪҵģȻÿ궼ڣһ궼ûȥء
С÷ʵʵ˵Ҳȥ׼Ѿûɶˣô׼ѽ㲻Ŷȥȥ㹩һ£Ҳǳ⵽ˣöȥֱǶࡣ
ӣ÷㣬ɲҪô˵˿ɲá
С÷Դԣðɣ·ԶأǵϵʱѾ˰ɡ
ðɣأһö
ִҪãС÷ҲͲǿЦǺǵ˵ǵһٸðɣǻôôСҿɲ۸㡣
󻢺˵÷㣬ҲСҸһأֻС²Ž㡣
С÷Ц󼸸ҲǴôǲǺܲģ
󻢿Цգ촽ҲЦˡ
ë棬ۿЦ֣ＫȲˬС÷һȥ͹ˣΪʲôСһﻹҪ
ڴͷʱ˱޷ĸŮˣбһ·ϣͷҲǣţһߡ
С÷̾治״ʲôԻ·ţҪԼš
òߵϣʱѾΪӵģпӵģбϵı¨һ㣬ʳζӿ棬棬¨ɢζУζʮŨ
С÷ֻöӷǳûԷһ㣬ͷһԼҵֻʼǵһҪȥĺô˽һȿš
ëϣһЦԴôˣǲǺܶ
޷ҲйİһҲˣôˣҪȥԷѽôȥҶ˭Եġ
С÷ͬУҰοİɣԵģǱ˳ס˶ѣǼȥ˵ͿԵĶءûԵģֻʼҾԡ
޷һЦˣҪòĸ֪ộùӴģʼдôһҪģҳ𣿡
һºŭڵӣӶ˶ȻʵֵܹסģĬĬҡҡͷҲҳԡ

 165   ˼

 165   ˼
޷ҽ飬ȻּȥɣҪȻȻǾͱɢˡ
С÷ͬ飬ȥץëʹ󻢣һһ
˶һ£ԼͬغȴҲû˭ȷſ֣սС֡
ëؿһߵĴ󻢣ζЩᣬһοԼڣ˶ŭҲԴˣȷŹɣǿС÷ķϣҪΪС÷ǲأˣҪһȭɡ
󻢾úð˳߿ȥȴֻëƫȥĲҲ۾źۼС÷ߣһ㣬ʾ
޷Ҳ֣Ҫ󻢵ʱȴЩ˼ϾȻʮСС߳ÿ죬°ˣٲȻһɣߵֻץӣҲŴ󻢣Сӳû治Ҫ΢һ㣬ٳһ㣬ж־еļӰӡ
˼У˲ͱûëǿ󣬸ߵ˼ûУС÷ҲѵõиĿռܹƶ
󻢿ȻԵõС÷ֿϺȵ޷ңĥ⶯˶һ۱޷ץסӣһתôƮƮİ޷ҵָһ޷Һ͸ɢˡ
÷㣬ҽ㱻˸ɢˡ
С÷æסë֣ʾͣ£ȻͷȥֻͷֻܶǿϤףɵźֻ̾ȥˡ
ë˵ǰһĵطҪҪȥ
С÷һ£ôˣ治ɣһ˼ˣ汻򷭣ͳԲ𣿿ûӵĵط
Ա߾һ˼ӵģֻŶӵеࡣ
С÷ƣҪźܳĶӵĻǻϽȥ㣬ȻϽȥء
ëɵȻܴС÷ıп뷨ҪȻȥʯɣƫƧǱ߲кܶˡ
С÷̾뵽ǸʯĥĴ壺ðɡ
ʯ˵͸İˣȥһİ˼䷹붼Щ˼
ëЦЦǺѣǰϵʱչˣҲʱڴȥҲֲˡ
С÷һȻȥ¸ɣʯĥܹЩʯĥĥҲܿһЩȹʱ䣬ҴѶչҪĹܶ࣬ҪʯĥҲӡ
ëͷǾ߰ɡ
ʯͷȻƫƧĵطǴȺＷȥҲһѣС÷һ߹һ߹ȥѸҲЩǺ«ЩСǷƶģ򵽲ѡ
ȫëʹ󻧶ûɿС÷֣С÷ֻҪ˵ҪʲôһǮһ˽ӶĬС÷ȥһﾫ棬ܲȥ˼׳԰׺ȰɣȻ˵䷹ԣܾò˼¯ﻹȥЩ
ȥʯͷӵ·ȻûʲôˣӴҲţԶľܿλʯæ
ʯ塣
ϤϤʯԲתͷ֪˭ˡ
Сӣڣ㲻ȥʲôأҿɲܸʲô
С÷Ц˵ʯ壬Ҫģһﶨ̨ʯĥ
ʯʮֲ죺ôһʯĥõģ
ٺ٣һʯĥôãδƻҪܶأʯҪ׼С
ʯԹЦѾͷб£СܸɶˣУҪʯĥҶܸǲ̨
ǵʯ壬⣬ʱԵ緹е٣ˣܷڷԣ
ʲôСһܳԵ˶٣ףСһһûأʲô
ǰһòĳʯ˸񣬡ʯã÷ѣҽд󻢡
úãǸúӣɣȥȥ
ʯ岻鷳ģ·ϣ·̵ʱ˳ȥһﾫԼԱˡ
ʯεؿС÷ѾͷСȫһСܹóģаȣǱߣԼȥɣǻ費Ҫæ
ллʯ壬һܿͺˡ
ʵС÷һǿִСԣʱȥεʱÿôһ롣
ϧڲϲ㣬ǸζһֿͣһﾫһŵˮһܳȻڳҵ˼Уе˽ȥëСҪ̯ӡ
мģãԲ𷹵ΨһˡʯȻϣҲƾԼı¿˸ʯͷӣҲȱǼ죬ðô󻢳ȥʣܻܲǮ򼸸

 166   ͼ

 166   ͼ
ʯʮֵĴ󷽣һӾãǸǮ
С÷룬ְʣµǰҲ˺״СУȻʯ˴󷽣ˬʵĸԣҲˣ֮ųζɴԸɡ
Ȼô㣬ıԭ֭ԭζζüˡС÷̯ıӷǳ֮ѾˡëʹҪǶװ˹ƻʣµģȫװʯԵĶûգգ죬С÷˴ĴָˣôӣܹҳԺü衣
С÷ЦʯҲ³Գˣʵܼ򵥵ģʯˣҲԼ
ʯԲ˼ͷҿɲ
ҿԽģܼ򵥡
ʯԸӲ˼ˣϾطѧ˲̫ðɡ
С÷벻İڰ֣ûʲôֻǺܼ򵥵ļҳ˲ѣ˵ˣһô༦ҪǸӡ
ɱô˵˵Ǽö˻ǵҶˣ˵׬˰ɡ
һһС˵һӵĻҪ˵Ƶġ
ëʹĬĬԱ߿ˡ˿ɫëĴĻʯҪȥˣɫѾˡ
ʯԵĻȻֹ۾ëȥŹȻǸСӣɷ羰
С÷΢΢һЦվë壬շҾȥˣʯĥ¾Ͱˡ
ǺǣС˼ǾͿԹˣ˰ȥ
鷳ˣȹ죬ҾͰѶϵĿջʱ˳ȥС
Уȥɣ˶࣬עŵ㡣
Ǿ͸ˡ
Ա㣬Ŵ̫С÷ҲˬȻٵ·Ȼô࣬ӹϽµĴ˶е·ˡ
ʵкܶ඼ϵˣЩ˶Ľˡëָ·ͣŵһ˵
С÷ȥϣѾ˺ü˿ŷǸСС㣬Сӣֹƥ
·ܷкöͣ·ߣСǣȺǰ߶
С÷ùģٶȣҲ֪ʲôʱܿǿ
һҪȻȥɣ飬ѹúܵͣ˱Ϊء
ëŴչԴ˼һ־Ѿ̧С÷Դϣһȴûϰջķ˿
С÷̧ͷһ֣ܿҵķ˿ҵͷŪˡ
Ǿȥǲðɣ˵ֻ飬Ӷûʲôˣ·ϵľɫǾ͵ͷ羰ˡ
ëֱսȭͷ·Ҫסϵķ㡣
һۣߵС÷ıϣȻȻס֣ʮָۣС÷ʱЦݲã÷㣬С˵Ĳȥ·ߵľɫĺأҪȻЩĹˣҲôƵĸ߶ͺֱײ嵽ǰȥˡ
С÷Цŵıӣ˵ĺܶԣǾ߹ȥɣҲԴɽ߹ȥ˵ҵĶء
ھӲԶһɽͷϣľɫɽˮ㣬ɽͷһСأһɽȪˮγɵССԱߣС÷˵Ҫɽȥ߿·Ҳܹģֻɽʯᾲ߰ˣǶС÷˵ȫ£ϲɽѰҸܳԵĶеȤҲֻëܶˡ
ҲŵȥǣС÷һֻ֣ɫĽԼһЩͶȥһζ˵⣬ǣŵͬհȡ
󻢶Ŀ⣬ʶĶ˶ǣС÷ȴԽսС÷еۣͷ亹ˣɵһοǲǺѽʵûʲôģ㲻ýţĺµĻǾͲɽˣһ·ҲС
ǵĿ⣬һů̾¶ůЦݣ޵سëͶȥһ񣺡û£ҲǽţֻǸоеȶѣǴɽȥһЩˣϾɽ̫࣬ղ̧ز˰ѺЦüۡ
˵С÷Ҳë·˾ôƫȺ߱ĵ
ǴɽϹȥʱʵԿǰ棬Ҳб߽ݾɽɽ·ߣҶ߶Ҳǳ࣬ȫܶ˶ùģС÷⼸СЩ˻ĺ˼䡣

 167   ɾһ

 167   ɾһ
Сޣߴ·ɣɱѧ˼߽··ߣʯͷ̫žͲˡ
ǰ߶滹ô࣬ǰ˱ҧˣ߲ǺܶѶѪû˶κģҪһ֪˭ȥҴ򡣡
̫Σˣʵʵߴ·ɣʱ򣬸û󵽾Ͱȥˡ

ÿһС÷˵˶ô˵ĮһֻƲһ֮Ҳٵԭ·ء
С÷Щ˺лڱҲûᣬһ·϶ڵ˼õĲҩϾֻһװŷɻӣֱӾ;͵ȡģٵر˸׵СӣװС÷ڳҩġ
ɽ֪ǲΪԶԭӲݶôдУǳЩҩˣƷڶ࣬н˺üöʮֵˮ顣
ϲȻһ԰ٺϣһԲһţԴһڻȥһţļģȴˣΣС÷ֻðڳһЩõİٺϰӰһ࣬ŵϳԣֻǵһγԾϲζֻϧ֮ȥɽϾûпˡ
񿴵һ֣أڿԸüˡܹԵĻǾ͸ˡǿϧûⷽļԻȥҲܿ
÷㣬ϲֻ𣿡
ţаɣؼĹʵܺóԡ˵֦Ѱٺڳ
ϸжʮأڵһʱС÷ԥҪҪӡ
ë˵лӹƶѾڵˣǲҪûзֳǿԸһʱ͹ɽϳĶǳȫȻпǿ⸽ɽתת˵ڵء
÷һҲ㲻ִڷֳ飬ǳĵֿʼڡһӲװ󻢸ɴֱӱ˸С¨㱳ڱϡ
˰ĽչɽˮѰұĺӣС÷ɽ棬ǿʱ򣬾̾ѡ
ǿνĿа׶ߣɹʮǣΧŲܹ֦Ҳʮֵķܣ汻ǹ˷ǳϲĲ涼дŴǶδ΢һҶӺͲ΢΢ƮڣʮֵΨ
Ϊ̫ԶС÷ûУϸĿʲô֮һӡִָԱߵˮȪأӡĵӰԣ߲⣬һһģʮֵƯ
ͬɾһأѵõıǱķǳãûܵһƻ
ëͷɫ֪һϲɵ΢΢ЦϲҲΪһĵط
С÷һü˵Դһһɾ
ëͷɫǳ棬ûа٣һɽϣһȪˮ𣿻ҿһ
С÷΢΢һ£ȪˮɽȷʵȻɽǶԱɽȷʵеˣֻҪվԶͿԿ಻ϵɽȺдУߴľ´£Ҳá
С÷ЦˣﲻѾˡ
ë˼Ҳ˳Ļͷϲлᣬٴȥɡ
󻢼״æڣ÷ҪȥʲôطѽҲҪȥҲ԰æġ
ëɫһǵطʮΣգֻüס÷Σ٣ֻ¹Ԯˣ㻹ǺúôڼҰæҲأְæ
С÷ë⻰Ȼ˵úҲΪ˴󻢵ȫ룬ҲЦĴ󻢵ԴҪ԰ȥǴɽҲΪҺóԵģϣɲȥɽˮģôΣҲ㡣
ڴëһɽԼѾʮˣƾʲôܿԼأĻǳ÷㣬ܹԼԼҳˣԱİɣҲԸȥҶġ
ëĿһۣȥɽһͬˣҿԱ÷ݸ첲ȵģԱܻס÷𣿡
ҭסܣûȥɽϵľ飬⼸ȻĺӴܣ˸ͷףֻǺץûʲôʵ˵ȥһˡ
ͷɥë𴽽ǣðЩ⣬һëûСһͲԼûһ룬ĿС÷ǳĵİοǸСӡ
㳤ˣı»ģ˵ˣëһ츳ڱĵط츳Ҳһ㲻ǶԳͨѧֺܸȤһҲӦ˵ҪһѧģȻͷҸһķı͸ô

 168   һԸ

 168   һԸ
ԭɥﱻ޴ľϲȡķı÷㣬ҪôصĶ𣿿ңûиصĶر㡣
㿼ȡǶĻرˣȻԶ鷽沢ȤĻҲȥھ츳ĶͻСÿ˶вͬļֵ㲻Լȥ˱ȣ𣿡
˷ܵĵͷҶҶ÷㣬˵ҶԺ󲻸СˣԺһúѧϰúøɻȻ㿼ȡһ
С÷Цãɲô˵㿼ȡôΪأΪԼǰ;ء
Ϊ㣬ûѽԺǰ;ѽ
С÷ЦҡҡͷȴҲûٷļʾͺúüŶɣȥúúһԸܹȡһС
÷㣬ԸУҲռ˵һֻԸأ÷㣬ҪʲôԸ
ëƳһۣʲôԸֻžУ˵ɾͲˡ
ĬĬı졣
С÷ȴΪ⣺һԸϣһ˶ֵģڶԸϣ󻧺СܹóԸԸϣһԸһԸ̩񰲣ҲܰԽԽԶڶԸϣǴܹΪĵĴׯɣԸϣһԸ
۹÷㣬٣֪Ը֪ηӦ
ëҲǹ΢ЦС÷Ŀ˳磺ΪԸմɣǸϿȥɡ
ӰԽǱԷֻΧǼ£ΧһȦһȦɽȥģЩ죬뵽һԼҲЩеһԱЩ΢
ëϱ任ɫҲ֪Щʲô𴽽ЦЦǣס֣˵ɽȽѣ׻ǣɣϵӽ󻢣š
󻢿һۣҲûиӹС÷ӣ¶һůЦݣ÷ߣں档
С÷ԥҪǰɣһʲôΣգҿ
ëܿС÷ı˵ӣرд󻢵ĳСӣÿС÷һע̲סð
ѾǸСˣҪʲôΣգȻгҲһԱͲڵġ
ëԣԵνС÷Ĺģϵɽ»𺣣С˼οֻССԡ
÷㣬ɲҪСҰͷҰײҲɱҲܹܿİɡ
С÷ҲԼ̫࣬ԴӰѴ󻢶ΪԼĵܵһ֮󣬶Ĺĺʹ͸ͨͬˡ
˳ͣͣ˺ôһ˲ߵǰ߽˿ߴ䣬һСɽһҶеֲ̫ͩ񣬲֪ʲôƷֵ
кܶۺƤµĺۼ¶Щۼмγһ̧ͷȥͺиЦеشͷǣѹǻ
С÷ѧǵӣȰѹƷֻʼڳ򵽵ĵطȼֻصԭعԸȻǳϵĵȼֽ֮Ǯһ֮󣬰ѹƷջأȻˣλˡ
ߵʱɲ˼Ҽ·Ǽɽ·һߵɽ
һεĴɨջķᣬС÷ҵһѵõĶɳ
ɳͨ硢ʪãƹؽۡʪһζҩģ˵ĺòϣɳϵһɫͳˡ
ԭǲʶɳŵĶģһֱʱѵˣҲһˣ֮һʰǶʱ伸ÿһҪϼڣֱ񫡣
룬Ϳˮġ󻢿⸱λõı飬ɵɻʵ÷㣬ⶫţҲ̫̱˰ɣҪʲôأ
Ǻö
ëÿڵһֶ˵Ǻöһ·ڵĺöء
С÷ӣ˵ģһҪǿҰܲץֻȥҾһˣô
˫ҸղžͿҰԱܹȥˡ
㲻˵ڻͷȥֻͶ˰ɣ߿·ܳ˵
ǵƺʳϺͲҩʱˣֱ߽ûһֻԴС÷ǾźģϸһҲΪʲôûˡ
ΪԭƬɽܶ˶߶ΣûУСΣϸҲܹȥЩﶼ˸ɱȥɡ
ëȻı飬æοȻȥ֮ұȥһɽԼֻ

 169   ĲһǺõ

 169   ĲһǺõ
С÷ҡͷΪȥģֻҲȻûʵĺãȴҲܹպϣȻȥˣҾͰɳ֭
ëЦЦû˵Ҳû˵ãС÷ȥīǸװ޵Ľ̻Իͣķıĵط
̧ͷ̽Ĵ֣ﶼĽ
÷㣬ʲôأҪʲô𣿡
С÷¶һĨ΢ЦǸ˵ҪķıڸҽȥҪʲôӵģ㾡
סˣȱС÷棬ŷӦæסС÷ĸ첲ѹ˵÷㣬ôصĶҲգǻ߰ɡ
ɬɬģۿ΢죬֪÷һԾŶΪ˵Ҫ͸ķıҪȵܳһʱ䣬û뵽ɻûмأҪԼôصĶָպҪԽϰԼ֣ԼôܵԼôܵݶ飿
ԽԽѹ÷̫ˣõΪλã¿ʼһֱ̼÷֮Լ㷢˷츲صı仯Ŭά״Լһ̰ģξͻ
÷㣬ҲҪˣҲҪˣǻȥɡվǲİરવڱŵС÷ϡ
ϴ⣬С÷һ£һƬסԴɶأ͸ģûиҪͭ塣
󻢵øˣ㲻Ҫͭ壬ҲŻôϻ̳Ͽֵѽ
˺ˣĪҪԺ㳤˴ǮٻҾǡ
С÷֣Сᣬж᲻ᵯӺԺɲҪᣬͨҪЦˡ
ӣ˵ĻŨصı÷㣬ΪʲôҪôã
Ұ㵱ҵĵܵѽػܵܣǽΡС÷һȻ
ﰵȭģػ㣬ҲǵܵһӵΡ
ˣǿȥѡɣɫˣȻȥ˿Ҫˡ
ͷŶڴչʾ̨ѡ
ƹСһӣƹ˵Ŀ飬СĮŶոС÷ܰһ棬˶޶ԣһ۶Եöࡣ
ӣʶСҲ֪ʱ򣬵Ҷдˣ̬ڣѡʱҲģʱʱĿһڿƹĵС
С÷ӣҲûпڽͣЩҪᣬ̡
ǲϵñǵļ۸ģѡ˵ģҲ֪ôѡЩ
С÷ôˣûпϵģ
÷㣬Ҫ˵ľС
С÷°ͣҾһ׸ͨһģһô
ԥͨϾ÷׵ܵõĶ϶ϲģô۸Ӧûİɣ
᲻ܹ󣿡
С÷¶һЦЩòòǿ۸λģҪЩõģͲһÿλܱˣЩõͺÿλߣҪѡһ֣
󻢺ԥѡ˵һ֡
С÷οԴҪǿʵЩҲö٣ЩʱҪǿԵˣǺǡС÷ЩεӺס
ҲЦ÷ʱֱǿɰˡ
ÿһȰѧϰ֪ʶˣķıɱһϧͨ󻢡
ķıҲжҲжأֱӾýģ˾ϲо裬һ߳ȥθƵġ
С÷пͨʱֱӾͶ¨ˣûȥʱ򣬴ͨĸֽȫÿߵͺ̣ʲôƵģһʮֺա
ڿԻȥˣ˵ĽŲǳ죬Ϊ˳緹ʱ䣬ëֱ·̯ϣһһ
öӿƶɣܺʵҲӲС÷úܴܹҧһڡ
ëʹ󻢻ǳϰˣһһڳԵʮֻ졣
ûǲǳԲϰߣҪȥŶӸӳ԰ɡëһСһСڳԵúܼѣЩġ
С÷ɲĴˣæܾ˰ɣȥˡֲһ䣬ۣһҴ
û֮ǰΪܺأȻķ羰˼˵Ļ棬⿴羰Ҳˣֳ뵽ǰĳĳΪķ羰ڼڵʱȥʲô羰ȥһξͻڣ̫࣬ȥҲֻܿͷ羰ɶһ⾳᲻

 170   츻Ķ

 170   츻Ķ
·Աߵ˵Ǵ壬ɵ
˵һ˼նأһˣǰϵյʱ򣬸ǶһǮǻ˼ңļ۸ȴһǮһǿǷѽ
ôôõ£ʲôʱյģ㲻ǼĶӷùˣں˼ɡ
˵ɱţҴ󲮼ҵĶӾǼģģǻ˼ڻأûĸ˵ѽ
һǲţ˼ֲɵЩ˺޲ǰѶ͸ˣôôߵļ۸أҲżĶ߼ˣҪ˸һǮĽҲ˰ɣʡö棬ʱǮ㶼̲ϡ
ЩҲ̲ס죺ҿ˰ɣһǮһѽעŵ㣬ɲҪƭˣ㻹С
ôһ˵һʼ˵ǸˣЩҡˣҲԼˣȥʣһأģԼɾ׬ˣڱˣǲţҲû취
ëС÷һۣС÷ǺһģԣֻԼһЩ˻ΪǸƭأǸɴ಻˵˰ɡᴫÿһ壬ʱҲԼûĥˡ
Ǻ˵ģΪͷţûˣͲôˣҺϵϣţ
صҵʱɫƶѾˣһ·Էһ¨ĺöҲֵá
ëʹ󻢱ڿ죬һͿʼĥӣЪϢģ궹֮һ̶裬˼ǣ̶裬͸һģģֱǽʥƷ
ҶæҲ˼Լһ˴˯԰ɰϴʱֻʼˣǶûԱأԱɻ
ʱ䲻֪͹ȥ˴£ʱС÷ëƹԺʯԣƹС÷ë򲻶ɫĵһߣƹŭĿӡ
ƹ˵Ǹǲг𰡣˿˼ҹǮˣҪȻ˼ΪʲôҪôѽ
ƹ˲Ҳ̾һǳڿջԱˣҿջĵڶ꣬һֱˣҲжʮˣ治֪пȻôң
˵ƹҲͦùģС÷֮һڱѶһʳĸ͸¶ƹˣƹҲܸȤ߼ĶΪ˳ڷչС÷Ҳܴ󷽵Ѹƹ񼸵ڶĲ˷ӣȻЩҲ̸ӵ˹ģûʲôԣϣһЩζͬѡ
һƹƹûиĳ˵ڵ㣬ǳӻΪʲôطأѧ֮󣬱۵˶ľ¥С÷ոƹľͰ
Ҳ¥˱𣬷ƹȴſȸƹ񲢲ôһ£Ƕ¥ƹİ龭˵ˣҲǸʳΪʲô
ǳʲô˵ֻúܸӵֱһꡣ¥ƹҲôɪҲûɶ˼ܸɴذѶӽҲ𶹸Դ߻ûأǳӱС÷Ϣ˸һС÷ڸƹ۵С۵
С÷Ҳ벻ףһ˶ʮ˵Ϊʲôԭأ
ĶûʲôҪľЧҪôҶܹƷһˣҪһĵĶ壬ֻҪϵĸ¥ܣô峤ԸҲԶˡ
ֻϣҪĳɹѹͬУͱ¥ʮֲܣ˵Ҫ۾£Ҳ˼ҵʳҲȥأӰ˵ⲻ˵Щ͵ĸ˰װ׵ȴӰջǸˡ
ǡƹҽĶҪ
ҪҿջѾûгʦˣֲˡ
֮ǰǸӴͽأջֻܲһӰɣ
ƹεһӣҾöԼһڳˣҲûļˣһҲҲˣڳһӶûС
С÷ߵϰˣû֮һ
Ķ»ǻ˵֧أƹ񣬳ˣҲˣⶼȥС÷ȻЩЦá
ƹûгӣ㲻һܴܲӽ쿪ʼͰѵ̸ص˰ɡ
Щ˵ҲֻһֲˣĸͱȲԭĳӡ

 171   ұ

 171   ұ
ƹǰɫ÷Ѿͷ࣬͸취£ȥҶ֪ҪΣҪôеĲˣֻҪֵĲ˾С
ƹǵѾͷĳտɲЩʮĳӲƱЩ¸صĳջҪãȻҲĥӺͶӱʳġ
ƹϣС÷ĳ˳ǣƹһСأһǸŮӣҪ˴ȥˣҪҪˣʱֳν
ƹһ±ƣʲôȻСǳտͦõġ
˲֪ѽ鴫ȥ˼һ˵;ĩ·һӶвСˣǸŮޣָƷɲɾʲôġ
ʱ֤ԼûдǵӡУջȷʵйôһ۵㣬ôջƷʿɾͻе˺üΣôСջҲ٣ĿҲ·ģ˵һ۵Ŀջ˭
ƹһ£벻ذڰ֣ʲôֲӣֻƲ˶ѣҾʳƲˣϤһЩڿǻô룬ǺǣֻҪҲȥ˭֪ѽ
۾ĴţС÷Цζֽס𣬱Ǹ˸߼ߵĶʮĺóӣƹ취ɣҿɲԸʲôӣһиҪȥⲢСպָñ㻹ء
ƹźпȻ⻰ЩԲѣ֪ı£ұţպһϯ֮أɲһжҪ
С÷ֻЦЦ˵
˶ţĬһջƹȿڣ˵÷Ѿͷѵֻļһ𣿾ûбİ취һ£
ƹǸϳӸл𣿡
е᲻ã֪ΪʲôôӸϴĹǣҲһ
С÷ҡҡͷ㣬ҾͲһѹҵˣ˵ˣջĳʲôиЪŵĵط𣿼ȻˣҪҪνˣֺαȥľ¥һ
ףǳһ棬Ҳӵһ;һ棬ҿɾ˽һĽѽ
Ǿɣ㶼˶ʮˣ˾СҲö˵ЩʲôľǲǣԼɣڶҪҪҾ㣬ǲҪľ¥ҺҲԸǡ
ƹһ£ֻջ𣿡
С÷΢΢һЦƹ񣬵ʱҿ˵ҵĿ˿ɲֻһҿջϾֻЪŵĵطȻ֮ǰΪӵ飬м־¥ζվǾ¥ʳȻ¥ȥĶࡣ
һĶɲӹҼֻⶹҿϵдչӵģôඹɶҪĿ˿ɲֻһҿջܹ۵óȥģԡǺǡ
ƹ°ͣ񿴹һС÷ȻԼܸ߿Ůӣ˵ҪչдĶɲһܹõģӹϽµĴׯϵĶʮÿׯСа˼ҡ
ÿһ˼ֵĶÿ궼ôĶôⶹӿɲ١ҪȻЩչӵҲܶղ꣬۸ҲԸգΪնҲ֪ʲôòʧѾͷãֻҪôĶӣɼжȷʵһջܹ۵ĳȥġ
ͨһ㣬ҲִС÷û¢϶һʳģС÷һŮӣҲҰģܿɹǴԹӣۺʱεضӦ䡣
С÷ĶǱ۸һһǮһ飬ԼһһľͰװĶԼ飬һʮǱˡ
ƹĪС÷ѸŪ˼ף֮ǰ̹ĹڶĲףֻ˼λϺʳĻϣǸĽģҲƹϲʤȻûгӣвѽףĳҲûƲˣΪС÷Ĳ㹻ϸŶٵдһһĿȻ
ƹҲûռС÷ıˣÿһĲʮӣ˵ΪлѣС÷ǲ£Ͳġ
Ȼô˵ˣС÷ҲķӣһʮӣС÷óʮëҲֱܴзݡ
ëЦãյģС÷һ仰ı⣺
Űɣ͵ǰұܣ˻ǮִŵģһСľͻỨ꣬ʱʧˣʱɲҪѽ
ëģ˵ᣬûаӴҲġ
˵˵ƭ˵Ĺëѻ˵ôϣС÷еǳο֮ҲǳѾ͵ýҸ嵨ġ

 172   ҥԣ

 172   ҥԣ
ëʱһС¨ΪС÷˵Ҫ㾫׾ͺΣ뱳һģС÷ܾˣ˶࣬ĶҲܶ࣬ôһ¨ʵЩ㡣
궫ǵĿҲˡС÷ţͿڰ̯ĵطλүӣǰװĶӣÿһܱƵƵƵ̫»Ź⣬С÷һ̧ۿȥע⵽ˡ
С÷æëүǰץһѶӣ»죬رĴࡣ
СҪ𣿡
үڿĴǣڴĹ˿ͣС߹ҲΪ⣬Ϊֻ·û뵽Сӵӣɵɻʵ
С÷ͷλүⶹӶϳˣΪʲô͵أ϶ڴնһǮһö˶Ѷȥô̯أ
ϴү˼ӣûȥ壬֪⴫ԵǼ٣ǴҲкüڹţȴûһȥұҲȥģȴֻǸҥԣԲȰûĻٿǿ͵忴
С÷ܹϴүôʵܶ˶ô룬ǰѾų˷ѶȥģҲֻڵļׯԿ̬󲿷ֶǼŮ˴ȥģƫԶһĵطЩȷˣϾⶹӴûôߵļ۹
С÷ϴү¶һЦүȥ壬ȥ治֪͸һ·С÷߾ͿˣһǮһﶹӣҲɰգɷġ
ϴүüͷ˶СΪôƶѵˣ
С÷ͷү˵ҾС÷ҪնӵǸ
ϴүɴ۾ϲ㣬Ǵһ˵նӵС
С÷ͷǻжĶӣţ˰ȥģһһصţǮˣĹؾţӹĴҶǸصţѡ
ϴүȻţϲô죬εĸоϲصš
С÷һ£ȫôչΪϴү˵ȥţѶȥأû뵽Ȼˡ
е޴룺үүлͺú˵ȱѽ˵Ŀɶģǲţӣھ͸Ǯëϻͭ岻һⶹжٽȸүͭ塣
ëЦؿ޴ӣĬĬĴһǮһϴүǰһµһ£͵ó˴ʮҵǴԼһٽɿһٶʮöͭǮݵϴүǰ˵
ûдöʮǮˣԼһٽĶӣһһٶʮǮĿԲԣ
ëⲨʵ̫Ѹ٣ϴүعֻëŵһٶʮöͭǮЩ񣺡⡭⡭
С÷ӹëͭǮֱϴүһǿⶹҶˣǻУ͵С÷ң۶Ƕռա
гĸоϴү֪ⲻΣϹˣ̧ۿС÷û£ллллѽСҼиӣʱʱĳëﶼȥѽҪ㡭ء
С÷ϴүοԺӻģ⣬û֮᪻´ʱ˳ӣԣ֮ҼҰæҲǮġ
һϲҲⲻ⣬ңһͻȥӸϣֻҪﲻɵܼĻҪǮһڷԾС
С÷ǺЦᣬһ˶һôأôҾȻȥˣڼҵ
С÷ӹⵣëҪţȥţǱ߿үүڲȥ
ëӹⵣö
ģС÷Ҫץסϵı¨ȴëܿˣ˵ʲô㱳ġ
ϴүС÷ԱΧ۵̯ļ֤£ë󱳱ű¨һٽĶ𻹺ɵӣ˼֮󻹲ͷҪסС÷
С÷Դһþûȥɽϴˣһԡڰָϴүƨƨߵĸë
һߣЩ̯̯ͰϴүΧʸղӵ顣
λ壬ղС˵ĿģһǮһﶹӣ𣿡
ղҼСӣһͭˣǲһǮһѽ

 173   

 173   
ҿǸСǸмң㿴־һô¾֪ˣһ֪ûٸ¶
ҸղС˵С÷ЩԲ˵նӵĹǽС÷ͿС⴫ǲѽ
˵ҲԣСôǸնӵأûǵİɣô£ӦĴ˵İɡ
ô˵һǮһﶹӣˣϴ˵˵ѽжٽǸͭ棿ҼҲкöȥĶȥȥҿӾҪˣǿɾͰ׸һѽ
һ仰˲˵ģȫ۰Ͱ͵ĿλϴүϣܴõһȷĴ𰸡
ϴүһȦˣĿʲô֮ĵˣҲܻһٶʮͭ˳ЦǺǵ˵֮ǰҾѾڼƹˣǶһһٽСҲһܵҲǴ󷽣ûп򣬾öʮǮƿ𡣡
˵һԴι治ǶʮǮѽƿͲֵǮôϡͿľ͸˰ǮأԲλȻȥˣҵøϿѶװǼȥ˳Ǯǡ
ϴүʷ޴ʮֽýļȺˣЩ˻عͷʱѾӰΧ۵Ҳȫ̯ˣҲҪؼҰѶС÷ȥ
С÷ȥãӭһһţӹĴǣ󲿷ֶԶĴӹģ̫࣬С÷СطȻǲŵģ֮ǰյĶҲһַëҲ඼ˣһ޷ұ㽨ȻҲһһ䷿⻹ʣһ䣬Ķ࣬ʰһҲܹװӣС÷ӦӦһ»ʮǮ
һ˶ڼңƶӵ£ҲæˣֺģС÷óһ˱¼ÿһǴȻúϸǷͭ壬ֱˣЩ˿ɶֻˣⱲӴûôǮأʱ׬һͻһ㣬ܲǮ
ÿһõӵĴ񶼶С÷м㣬һڴڽʸߡʵ̫ˣ찲֣ҲæŮͨտš
ɺܶ࣬С÷˻ûͣϵǮﶼһһıȥһȵͭ岻ʱʱС÷Ķֹ䣺ͭ᲻᲻ѽ
С÷οɲҪţЩ׬ͭ嶼٣ô᲻أոëؼҰ˽Ǯˣٶأô᲻
ϲ˼غСѽĺ˼ã˵ˣǿӣöĶɢĶӣʮͭ壬Ҳѽ
İĲˣǻͭ壬ҪǻĻȰʸţҾȥϰͭ廻ڰҰĸ͹ȥǡ
С÷һ߼ˣһҡͷԺЦźǰһͭ壬һԭǲһһö࣬ôͭѾװˣϱʱ˸רͷһ׬ģװһѾȥ֮һ⻹֮أϾѾͭ岻ãÿֻз¿ζûȥҲ˶٣š
ͭҲζˣʱ򿴶һֱӾͰǴ󲼶棬Ȼһ޿κΣⱲӴû뵽ԼͭԸĵز
ëٶӣҲնӵʱǮÿնǰӸڻëҲСˣëưǰѾѵһ˳Դ͸һθлС÷ͼֽ
ëһɼζ˸߲Ϸĳɹһڳ˰θˣһȥģϵҲ˵ľëƣοǱϼλҪ¡
ӿɾͳˣпնСո߳ľëƣ˲εľӵģһ࣬Щĥ·̯߰ˮСԵģҲ˲٣Ҷ֪С÷ëƵĸ˶ҶͿġ
Ľһ̱ӣɶɣһŮͶ˰죬öٱĸѽ
ĵӵʱһλ񣬴ҽļиһӵĶӣҶܸпǵС÷ôඹܲóȥ

 174   ѹ

 174   ѹ
С÷ûôĹǣƲźأбҪȥ峤һĸһˡ
˳ũæ֮⣬󲿷ֶŵģЩͶǮҲô¿ɸɣǮ׬
ȥĥӵʱһţλƵĳһڽϿλϴүţϻһˡ
С÷ӭ˹ȥкүˣҸţжɣݺȿڲ衣
ϴүЦǺǵذڰ֣ţǴ峤ҵģ˵ܸɴİţˣţأԼжţ
ȻС÷ͿϴүѰסţĲӵӸɵˣţͷһͷİţ
аæţϵһ߳ԲݣţϵҲߵϴү߿һС÷Щ˼ЦЦ
С÷Ҳ¶ЦݣүλӰɡ
ǰ⺢ЩŶǼԣӽҸ˵÷
С÷΢Цŵͷ÷ա
֪ǲ˻Ŵðװ׾ģЦݸɾ⣬һ㶼̬Դү˵вС÷ǲš
С÷ԺУǶ˲ˮǰû˵ԴүĥӵǼɻ˵ʲôأĥˮǷۣܳ𣿡
С÷ЦЦĵİ˵һ£ܽ᣺ҪܶĶӣЩҪǰĵӣڶҪĻҲǵͭģЩ½½򶹸⻹ҪȻһûôͭչأǺǡ
ԴүϧĿС÷ǸĺúӣҼһܸɾͺˣֻϧħ
С÷תͷĿͣϣЦŶ˵СӣҶ֮᪻㲻ĻܸѰ𣿡
ͷܸɴ첲ôС÷ǰ
С÷һ£۾ſ֣ð׺ϸִϣϸ
С÷ڼ˵ʱմ˵īȻϴ֣ǻǲϴĺգŵī㡣ŴԼϵС֣ȵĴһͣС÷Ŀ
ԴүҲܽŵסֳһ㶯С÷жϡ
ûһС÷ɿ֣ЦŶ˵СӵĲ麮庮֮ˣŮãСΪȴҩ棬ֻͬŮӲͬ꣬Сӿҩһ㶼Ůõķӣ鷴
Դүڼǣȷʵ庮СʱҴ˵ֻ֢ǿҩȴһֱûãôͣмֵ
СʱõĲС÷סһӤСʮʢģŮʮ庮ٵϸټѲǴ̥Ĳ
Դүͷ̾һҶϱʱڶգǰһ£棬ȻʱȴӴ֮һֱԲڴ֮󣬱ҲˣҶڱʹᣬڣǼŰѧãȴʮ꣬ɽʱҲˤɽȥˣ
ڰû뵽ܰ˼ҵʹЩ֪롣
ԴүָЦݣ鶼ȥüˣҲˣĵľĲ飬Ȼܹó֪ʲô취κģֻҪκĲܸʲôۣͷӶܹ𡣡
С÷棬˼һͷ˵ΣúúõһΪЩԵҩ֢ҩֶ඾ڣʹԽԽҩĻðڵ඾ų͵úúõˡ
Դүվ˼վС÷ǰ˴֣˷ܵĲ֪˵Щʲôá
״ҲæվסԴүεĶС÷ЦЦǲ˼үүΪҵĲ˲ٵطէһϣʧ̬ˣЦˡ
깫˼ֱҪС
С÷Ķһֿûоͺˣоյ÷̣εΣûʲô⣬Ĳôӳ飬ȰѶӸƸأʡһǻȥʱˡ
ү˿ڣС÷һתܵԺ⣬Աϴë״Ŀһϵıýģζӳ£ջĿҲһ˳ȥԺ⡣

 175   ҵ˷

 175   ҵ˷
ѧõʱһſѧõģС÷˵ʱҲ˵һ䣬Щ顣
С÷Ҳʲôظ֮ˣñ˱Լ㣬ܿͽĽ飬Ѽ˵ıӽǡ
ȰʽԴүʱС÷͸˵ˣүСһǳڣڼûʲôµĻܲҼ
ԴүϲŵҿһС÷ô˵һ
С÷ЦѽǰѶùʱ򣬲ܶǶ٣ܵüһʣպڻЩɻĴȥ˶ҲҪˣϾ¥ĶҲҪ߼һ¡
ѽҪǵöܶ࣬һʱ˲ҪһλˣȻСӶЩ֪У
ԴүǳˣͶҪѵˣȴҲûȴӦתͷôүүû£û취ȥѧãǼȻѧⱾ£÷ҲԸ⡭
үүԸģҲѧǳ÷ԸƸңǸͷԣܲмأ÷Ҳ÷ҿǣ
οԴүתͷС÷˵÷Ĵ£ûβӣҲû취óԸ÷¡
С÷ٺһЦЦζΪֻǶдд֣պ󶹸ˣɲǸ򵥵Ļơ
㶡һЦֻҪģҶᾡȥҲŬȥѧﵽ÷еı׼
С÷ĵͷʵҲõҽҩѲʲôģҴˣ൱ھ¥ջ˷һµĹǮپһӣΪⶹķЩۣҸһ£Σ
û˵أԴүæܾа÷Ҳ̫ˣѾ鷳βô˼ùǮأ
Ǿ͵˲ţԴүɲҪپܾˣҰ£ҪɶĻҲȥˣǼԶС÷ӣǿӲĳ⡣
ԴүһʲôʹʲôȻûپṤǮ飺мԶɣм仹һ壬ӼߵңҪʱţĻʱ÷
Խ˵СҲ֪֢ڣȻˣܻܲôʱ·ϰɣôõĻƣôЩʣԴүšüͷ˼ţȴ벻һİ취
÷ȻÿϽ峤ҵţ͹ٽȥ
С÷ҡͷʧЦ鷳СĻԸҸҵܼһ䣬ȳԹұȥ峤ذѷӸڰѶʱеطסˣСҲÿأǴүʹﲻĻҲ԰Сһס
⡭
ԴүҲھԻȥԴȻǲԸĻҲûϵպˣһСһţ
ԴүĨĨ۽ǣʣɶ¶ΪǰźˣǶûʲôҪرģΪҪôã
С÷˾˷Ǹ߹ˣһûʲô˵İɣ
С÷Щִ٣˼ĳЦЦæοԴү
ʱ˹Դүȥȱ裬Դү֮Ҳû˵ȥݷ˼ңЩ˼˳źϵ̨ױȥ
ҲŽȥк˳С÷˸档
ǺǣҵˮģӦöѽôһ
ҡ
˵ëһʹܵС÷ĸǰ÷㲻˵Ҫȥ峤ɫһõطǷһȥ
ǻû𣿡
ȥȥһǻȥأʡϵ£Բá
С÷ֻ֣εĶЦЦСӣһе£ˡ
ЦŵͷԺǽУҹֵֹġ
ôһĹӸ˵ôƤһ仰С÷Цۣ硣
ֱůЦĲˡ
ëֻðۣһԲС÷ߡ
һû׼أȥܵӰɡ
Ҵˡ
С÷ӡ
ҵĲ𣿡ë⻰˵Ȼ
С÷
ıӰﾡĽóȻ֣Ǹȴܺã֮䲢û

 176   峤ļ

 176   峤ļ
С÷ë߳һ·С÷ͻȻͣ
ôˣ
С÷ͷЩΣӵ飬ֻһʱ𣬻ûأǾȥˣҵ
ҳǮֲôأ
С÷Ŀһ˵ҲŶӵȷһ߶ҵ˵ˣǷӱ롣ǾȸһڶԽԽˣյĶӿûطţպȥ϶и˰ѶҪһĵط
ëԴȥ̽̽峤ĿڷɣǲĿأҲһ¡
С÷ͷйǡ
ֻĲɣǻûнݣڳܣûʵŷ￴ȥһĻһʼ峤ҵʱ򿴵龰һģһ峤һλһԲĳẓ́±߶ļӶϱŮ֡
ܣϸɻùǮϽҲˣȻż⣬ʲôˣ
ôϽˣÿ²óһֵĹǮﱣھҪϿ꣬˵˵Ǯͻᷭø
ǣƯ˭˵ԣ϶һһģ˭֪˼ðջȥҪǮǾͷּңԺģ˭Ҳ棬ʡġ
磬ôȡ֣ܶʲô⣬ҲܰҸˣ⴫ȥ峤ҵĸѽǼҿǴıʣô˵־ͷ֣
ϴһЦΪСͿԺ£㲻ּңΪͺڼﻹϣʲôСʱе˻Ҫ㹩㣬أкӵˣҪɡ
㡭ߣֶ֧ϿӡǰߵƬظˡ
ǿ汲ƽ̹һƬأô˵أҵ֮ǰʹӦң׼ԺǷӵġ
磬˽׼ǷӾͲ׼ҿˣǷӣռǿ̴㣬˵أԼҲǴż⣬ȻôҲּͬң֮Ҫˡ

ȫ̴峤һֱĬĬĳ̣һÿһۣĿʱʱ̧ͷ죬ĵģЩãȻ
С÷һ״еˣϾǱ˼ҵļ£ʱȥ̫ܲáôʹظȴϴ峤ۼ⣬۾˾Ϳ
峤Ŀһݵһվڳֵļˣ˲ʱдΪʲôأͼ峤ƹǣʮֽʵģܳ⣬Ҫ뿪С÷ס÷Ѿͷ
С÷ͷǴ峤̧εĸ˸к峤үүɰ
峤ЦĿʲôɲɵģ㲻רҼôݾأ
С÷ƫͷļˣӸˡ
峤ûһ㣬ЦǺǵкݣЩӺͶϱ˿С÷ôûò˾䣺λá
峤һ˵ʲôã˳ǳܺõȥ
С÷һ飬֪ô˵ֻĿ۸ëëˣС÷Ͳ¶˾ͺá
峤к£ҲûаЩӶϱ֧ЦС÷֪ʱΪ˺£
С÷Σһһ۵İę́ļƻ˵˳ΪǶҪطԺմǵĶӣŻеطãǻܶʯĥԺ󣬻ļ湤ҪǵҪܴһƬزУ֪ǴĿطǵҪ󣬻峤顣
峤ӣ۾˼ʲô
峤ĶһֱڶС÷Ѿͷı£ǼʶƵνһĸԸΪ¡
Ǿ۲죬ŮСһܹȵϵģ˵𣬿ɲһĴֻĸԸΪԼ£Ͳܡ
һսӣؿҪһССӣҪͼʵУ˱ˣοԷһֻʮŮӡ
Ŀʵ̫ȣС÷ҪӶУƫͷȥͼЩȫڿɵһ£εЦЦֽӲŤͷЩ˵Ŀûиоõκ⣬ǼʣĽͶ⡣
󣬴峤ôһˣΪ˴뱲ӾȻƷԵĺꡣ

 177   ظ

 177   ظ
˼ʱ򣬴峤ƺҲǺˣͷ棬ˡѴҵעⶼеϡ
÷Ѿͷ˵ҪôһؾҪüܴͬպϵһе鷳ĴҲܹõ
С÷Ц峤Ҳ֪еѣΪպķ㣬ҲִаΪҪǷزҪжãֻҪܹһС
峤રડֳ˼̧̣ۿǼӣ̾һ˵ʵҼôһأڴӵߣƬȻƽʷǳӲʵʯͷˣƽʱصʱ򣬳ü¶ܹԲʺũ֮ƬûΪҲǴӣһס
С÷Ҫլøɵס˺ȴŴ峤ľ
⼸ӲТ⻹ûأǾ͵ҵ泳ŷּҲҪظָȥǷҲһҲãҪĻǵرøˣǵطȷʵСĶҪǷӵĻֻҪѲǮ
С÷ﱻϲŲǮأ˫ĿŴ峤Ǯ˵ҪǲǾȲǣֻҪѵϣ峤үүܸͨͨڡ
峤ЦƬؿڵĵطǸõؽأ
С÷˼֣صĵͷףˣҲԸⰴļ۸Ƭء
С÷˵ĻҲûƤҪŻݼ۵˼ֿνǴ󷽡
峤ļϲŭϲȻԸƬ˵һöûеĵؽ磬ŭǷԣϾҲڴƬصģС÷ȵǣܲŭʲô취أ峤һ۹һң´峤һڣԼʲôûֵ
峤Щ˰ЦſڣҲǷֵȼģõʮһĶĶУǴʮһĶضǶģʮһĶõģƬȻǹ滮ڶʮһĶһ࣬ƬĶ࣬ľͲǮˣĶصӾС
С÷ҪǮëԾشӻͳüӰϣϸһһٶʮӣȻֶͳʮҲϣʮģϣ峤ѵģҲѷӸǺá
峤ëĿͣҲϾԼҵĵأö೤ʱ䣬ұȥһ£ٵǩ֤һ¾ˡ
лл峤үү
峤ĿȰ˵ģһĵĴׯΪ˵λû뵽ʱȥ£һز
Ц˼ëСӿǴأ㿪ĶȻҲǴı־ôԺǴӵˣԸʱ򣬿Ҫһ㰡
С÷һЦȻʱϣ峤ܹ߶߶ЩһЩС
һһȻ
Ǿȸˡ
˻ȥ֮󣬱˵ˣԼ飬ΪûзԣֻǱԼܰæź
ĴβһΣëһѣŵĻǾиطëԼȥģԼ̻ĶûԼ̵ֶĺãԺЩطëȥģȻЩƺʽС÷ҲвƵģ˵һΣͬɡ
һۿεʱϲϲĲˣָֻĻûеεʱֻܷţٺһЩʹáÿһۿľǴβΣΪˣǰδеĻ
ԹаʹëԺĥӣּ޷磬ɫˣɵŵԺƻͨ֡
ڣС÷룬ģͨͨﵽĦãڹͷƣȻҲĹĦֻĦЧֻڼⲿ˷عͷơ
ǰǰĥӵĹæˣҹŸģ˶ˣҲʱĥ£Ȼ˵ÿ춼ģϾͨѨλ;Ĵ̼ﵽһá
ҩһԶҲҩԣ̫ƵҲǲõģĲΰٲҩĻЧǼӱģͳΪʮһƳ̣С÷ҩĸ£ÿһͬѨλٽҩЧڵá

 178   İ

 178   İ
ȫעؿС÷ģַɲǰЩϴַۣķ·һҽߣԼĲϣ
꣬ҩЧ£Щ˯С÷úϼĦȲӣԺһ䣬ɽɵһЩҩȫذڷɹɡ
˵һҩʲôһһҩݣһӵĽ䣬ֱϵҩҪ࣬Ȼʶҩǿ࣬Ҳܹó൱Ķࡣ
ǰС÷ǲɲҩɹҩʱë߿ŰæһϰߣĲҩ㿪ʼϲؽܲҩϰãҲ⣬Ҫҩ֪ȨȨ䷽еÿһֲҩ˸һûܣֻҪȥС
Ȼ飬Ҳͦûëֳ˼ԶС÷˵ģȻеģӡ󣬿Ǿȴʲôûһǵһ
С÷ץҩһҩһ죬ÿֺΣ֮ڹ۲Ч
С÷һҩţ˵ҾȥҩȻˣҩ˯ߣʲôҪľͳ磬ҩ˯ȥɡ
Щ˼÷Լɣ϶ҲۻˣȥϢ
ûʲôҩҪʱ䣬밾һ룬ҩ¯ûжģҵģŪˣҾȰ㰾ţҵҩʱ˳ҲˣҲʡ¡
ԣҲǿǾͶл÷ˣֻҲţ֪ҸЩʲôأ
С÷ͷĥӵһ߿һۣоҲûʲôҪȥģ˵һҼң㻹ȥҸ緿ʰʰȱʲô˵һϸ㰲ϡ
С÷дĿν൱ĿϾԼδĵ֣סԼȻúú磬ǿڱͲˣаÿ϶ϲСˣСЦôģЩģ̲סƲͷȥë
ëʱѾףͷаûɫһ״˵˵˼ǵЩˣҪһ˷벻ǸСȻᶮÿֻˣԺڲԼ˱ˡ
û˸ĻҲǳĬĬĬ¡
޷ҵ磬޷ܸȤ磬ûоСӳе־Ǽһѽ
ͷе񣬶һİװ׾ͲǴˡ
˵Сһֱҩӣ϶û¹أѹ᳤ֻðأҪǴڼŵģҲ԰ס
޷һۣ̥ʹҪʹĥţҪأ
޷ٺһЦȻһĺˣ磬Ŷӣֵתʯĥˡ
ңС첲СȶһǼһɣʡһȥҪʹ۵ġ
޷ɶʱйѽҵܱȴЩ˿Ҫ̫ˣûо÷СЩ˼ѽ
ŮӶϲְװ׾кӰɣǰ÷ͺϲ־Ǽһ
䣬ę̈ʯĥͱëתವģ͸ֳһ죬аʹӽȥ졣
һͰĥ꣬аҲȥһͰӣɴëһ߽첻Ծǲʲô£
аëСõ˼ģǰСûС鰮飬ҲϣԼôݽȥ֮ǰи־о͹˵ˡԶаǵ˼һֻ۱һֻۡ
һλСëȣǱȽϿëģΪ磬˭ԸԼһаϾòƲܵԣ˵ëҲѽëȶ־ǵòȻļһÿˡ
ëаľٶЩĪʶʲô£
аЦˣָţɸ֣Сõ˼ҶˣٿЩӦ˵ʲôԼ𣿡
ëӦæתͷȥС÷ǱߣѾ˳Ҫȥһ뵽޷Ҳڳʲô£ͣס˽ŲаĿʱЩĴͷ֪˵Щʲô
аһȥͱǲ㴰ֽǲϲСˣ
ë𾪵̧ͷɫӻˣҡû
аüëЦЦ˵ûУ
ë쵽˲ӣſ˵һ䷴Ļ
аȻЦЦȻʲô֧УСǰϲ־еҲ֪ɣСʸ־пǲ£㿴һСþΧתˣҪϲСãѵôĿǼദչ飿
ëɫЩѿаټһѻ𣺡Сҿ񲻴־߸ϵĸ߰ǴҶôҪĲСκˣСÿ϶Ǹжмӡ

 179   ÷Ϳİ

 179   ÷Ϳİ
Ҫ׷СãСñͶкøУмܲסѽʱ˸¿϶Ҫģôĺ˵ʹˣָԺǼһ涼ѡ
ûа˵꣬ëŤͷͳȥаıӰ˼룬΢ĥӡ
ŤͷһëɻĿϲ̵аа磬Сôˣ
ڵϰŪҶͨˣ̧ͷĵĿûСˣԶҶܸоõɱˡ
ûаģ磬ҪҪȥһǴв÷Ͳˡ
ͨæҶӷһ£سܣһ仰ȥ
ҲûˣкһҲȥаΣҲ¶ȥˡ
޷ֵܿӣЩĪ
磬ҪҪҲȥǲǷʲôˣô⸱ѽ
ҲѶ£Ҵҵ˵ȹȥɣܲܰæ
ʱ򣬳沢ûŴ֣ëæС÷ҩӣҲ޷ҼӣԶǵͷһС˵ŻڵӣǷʲô
˲ɵ
С÷ſһۣ˶ڳſڣɵƵ磿ֿëⶼôˣӶĥ𣿡
ëֱ׳תʯĥЩϣʱϢʲôҪæġ
С÷ֿаǱߡ
аӲĳ˳ǣŴ󻢺ͨߣӻһЩûĥ꣬ҲĥĲˣǺǡϺȵ㶹СѹȰɣ˯ǰ붹Ҳ˯þ
С÷ЦŵͷǺãھͰѶϣÿ˶һ롣
аߺ޷ְֵԴ˽С÷̧ͷˣ˵޷ҵĴɤž磬͵ˣ
С÷ߣɲֺϰ壬Ϣһ¶ģЩεֵ˵ûϵģλ˾ϢʱأһҾͰѶˣһһоˡ
ǾллˣղҼаΪʲôˣ͸ŹûʲôµĻǾͼȥˡ
æסҪ޷ˣΣȻʲôֶԴյģܰгǷʲôѽǰ漸ˣû¸Ҫӣᡣ
޷ҼԼҸˣһƲͷ˼˵ҵ磬޷ӾЩѡ
ЦЦ糤ú񰡣˫̥ӡ
޷һЦҴȶȶˣǶѵûҴţǳ鷳ˡ
ЦЦ÷ƫͷһ۴һ˵С÷ëЩźۼ޷ң÷һǸ˭ѽ
ŶëǴˣǴԵһѺ֣ҲɱˣɱеأС÷֮Һ񶼲ҿ
ԭˣҼͦܵѽΪĸء
ȻǰС÷һ磬ë֮ԸС÷ϵΪʱһѽС÷ҲͦģּҵʱʲôûõԵĶûУС÷ӵʱԼëԣС÷ڼӡ
һЩʣ˶ҲûнϵΪЩģ߶ëأŶС÷˵õһЩϻвҩɽʱҪһ˱ëôʵѡˣëÿС÷Ҫ˰ʱˣ˵Ĺϵܲ𣿡
˳ǣ¶һĨЦǻ빲ɣѹָôá
޷ҲЩпС÷Ҳͦѵģʲô飬˹ңҪëڣֵָʲôʱءëȻɱأ˵ʱϵϢģҲǺܿҲͦõġ

˾ôһûһµ죬ⶼΧС÷ģҲ˽⵽˲ͬС÷С÷ССͣΪλĽ
˼ţŵһŨĶζ޷Ҳʱһ˷ܵվС÷ܹȥС÷С÷氾ѽһΪ˵Ǽٵء
С÷һۣʲôʱ˵ٻˣУÿ춼᰾ôһô˸ɶѽûԹƵġ
޷ֺõرסС÷ĸ첲ôúȵĶҾһҲȲѽ
УԺˣҪǰ棬ұ˰һͰᡣ
ҪˣҪʳԹȻҿɻҪġ
õã֪ɿҵýһ£ҪȻˡ
޷æ˵һߣ۰Ͱ͵ĿŹ
Ҳ˹÷ⰾĲĥĶˮɣ
С÷ЦſһۣĥģԾͽж˷ŵǣȣһζϵĶˣԽԵóԵĶˡ

 180   שߺשǽ

 180   שߺשǽ
ЦЦ࣬ʵɳܺóԣҴûԹôζصĲɫ
޷ûҳԷС÷µĲɫɵðԹؿС÷С÷ĥ²ɫˣͱһСΪɶôѽ
ɱˣɳ𣿵мˣڽôǡ
ҪķӣôѧأѾѧӣȻζûúãǱĺóԶˣҪٽңȥ϶ң˵̰ˡ
С÷һ߽һ߼ǣʲôѽô򵥣Ա߿ͻˣǧ򻯣һЩϾһµĲʽ˵㲻ʲôطͷĺˣѲ㲻ѧҼҲ䷹
С÷Ѿ˶޷Ҫģִȥסĸ첲ѻ˵ˣҪ˵ѧ⻰Ҳ̫Υˡ
õС÷к޷ѾİæѶʢݸվһԵһȸ㣬еŶһȡ
æ˫ֽӹллߵһԷϡ
С÷ëʢһݸһϢ˵ķݵȲȵʱٸ͹ȥ
ļİæС÷Ϳ൱שͷһĴڣҪᣬʱ˿̣еĲƲ
ĵëģ˵Ҫӵʱܾˣ˵ȻǸһģҲҪһУҲǩ˵֣С÷ҲӦˣëҲȱǮëҲ׬˲ǮС÷ÿõķֳɾв١
ҪһǳɵĶԤϣûϵģʯ廹ľ壬ҪϣȻҳ̫಻ݴ峤˵ڴĸڴмסששЩשߺܹ
С÷°ͣʲôǷѽȻЩשߺשǽˣȻˣҲӦΪʡǮպЩͼһשߣҪǮĶĵҪ١
Ƿõĺש΢һЩҲҪһǮһ飬Ķĵأøʮ䷿ϣҪĺשΧǽպĺܶ豸ڶ棬Ļֻü򵥵ʣҲҪשΧǽǵʵĸ߶ȣҪİɡ
һ£ҪӾͲֹС÷üģǲһӾ͸ǳɵģЩǮһӾͶȥҪնأܱܲˣ˼˻ȥ˼ҵŰɣ
ǸǶֲܵؾҪˣҲ׼ػ飬оö࣬Ҫһǳרҵһ²Уֲ񣬳˻ͼһ֮⣬ȫǸѽ
һšü˼һ߼ǮӣЦˣ˵÷ѾͷǮôĲɵģ𣿡
С÷عһεЦЦʵǶ£ȻѾˣҪĻҪӿɲһ㣬ûϵӣƸǲʲôɵķӣ峤˵ˣ۴øǺһС
һС÷˵ɵģȴѹɽ󣬿һϵӣ׬ЩҲѽ
Ű취أʲô취Ǯ죬ҪٲеĻȥ͵͵ӣȥӣûĺá
ǣȻԼѾǩˣ͵͵ҪǱ˷ˣǿҪ⳥ѽ
͵͵Ȼǲ˷ˣҲǷҪȥʲôӣⲻŰ취˵һӸõİ취
ʵһ뷨ȥʩչԼҽȥϹ䣬ĸвԼȥëԼһ£˵ܵõĴͱӸɣõĸأֻԡ
һԼСţᱻģ˴˼ҰŰɣԿ̬ˣҲῴԼСķѹԼ˵
ˣԺԼȦȦ湴Ķ̫࣬ԼһСĵȥˣǿٲѽۼˡ
֮ҽ鲻˶ഫҲҪôһ˷ðĻ˵ĺСѧģѴʦҽ߶ĸչʾȥԼľͳ˰еĹˣִл̡
ԥһ˵÷Ѿͷ㿴ǼҲǿྡˣ֪ⶼΪⷬɾͣǰּܷǰǷּҺ嶼Ǽչмӣ塭
Խ˵ԽСо˵Ҫеɳܣһ쵽ֻɴϣʲôﲻæͻ˼룬ԽԽ

 181   Тַ

 181   Тַ
ѿɫС÷ɵ֣ʲôֱ˵ɣҲ֪Ǻãر壬ҸհѶǼ죬ҳհһЩͭʱ򱻾ܾˡ뻹ǮɣֺٻʱϣǷЩͭ嶼ûлóȥ
С÷ûʲô֮ɫ΢ģʵˣ϶ǲֱӽǵͭģ취Ҳһ⣬ӹá
С÷ҡͷҲԸһ岻һ˼ңأүү̶ʲô̬ЩҲˣֻҪּң׬ӣҪϽ̵ģܺùȥ
Ĭˣǰǰᷴ£ԴӷּҺ֣ҲˣֻǿǸ᲻
Ͼ̣ҪϽֻҪϽȫµóԵģһ³ʳܿԵİɡ
С÷÷ۣ֪׵ТַˣТĵķʽжֶڶĳͲһζĹǮקﲻΪ˸ƫҪҲң˭˭ɺѾ˵壬Ͼ֮˱пɺ֮
Ҫɣȶ֮󣬾ȥɣʱÿ¶ǮԸϽ񣬶ǵˡ
ŴʵΪС÷һģϾֺǮõǮһĿϣõ࣬ϾԼֵܣҸҲá
ȻЩܶ˵ŮƢҲˣ˵һԸƢ򲻿ԼմϰϵģС÷ѾһԸȥԼҪٵôߵĻֻ¸Ůġ
ϱ任ɫС÷òҲ֪ʲôɵÿЦһ£ҲûʲôǮˣֱһѾƵ˲棬պ÷ŵͷߣվǣ,кܶҪأҾȻȥϢˣҲϢɡ
ͷûС÷򴽣ת߳ȥˣİŸϡ
ŹԺŰͷ̧̾һİԼ󱳵Ŀߣڴϱ۾üͷƺ˼ʲôյ顣
С÷ߺûãϾͽˣȻ˯£ɵɻ߹ȥһ˻۾Цô˯ô磿ƽʱ㻹ͭأͭôˣ
̧Ƥźϣ̾һİѸղС÷˵˵˳
Ҳ촽
㵹˵仰ѽѵҵ뷨𣿡
תͷĬĬƿۣԴӷּҺôԴǵģڴûۿЩҲܹüİɣ֪ТģҵҲǿһż޸ģڡҺңһТ˳ĶӺһܸɵŮ
ΣԺЩҪĴ𰸡
ĪҪˣּ֮ʲôûõĶظͳ˶нһп˵ȫ÷ѾͷģʲôĵôһӣҪļƻ
һ£ǷʵҲû˵ʲôֻ޵һֶһǮƶѣôʹƻأϾĵܰô࣬ܲǷˣͰ˰ɡ
ҿڴɾˣɺͿ˰ɣ֪÷ѾͷûбŶ飿ѵҪ÷Ѿͷһĵֶ𣿶÷ѾͷѾëСһˣëСⲻӳÿÿɽʱҲȥģĵܼôҪʲôأ
˵һ˭ûǰˣ޼ҵСӣŮд󻢣˭ûгǣ÷ѾͷҲûǼѽѽͲҪˡղҾͼ÷ѾͷûɵģѲɾΪǸֵģ
εñסʱƵģǰɣҲǣڴɾ˺˼룬֪÷Ѿͷ汼࣬ȴҲûô࣬ÿǮۣһΪ÷ѾͷǮأŻЩͷ顣
ϰοͷ˳ְѸϵıӸҲʱ÷Ѿͷƶ˯ˣ˵ǣŮ֮нⲻĽѽ
ղߵʱһɫûҪԣ
뵽ԼһһϾյŲȥЦЦı飬һֱǺĿмǿһ棬ԼŮƢеһ۵ˣ޲ʱݣʱǵԼһȭͷѡ

 182   ɽ

 182   ɽ
˵Ĳ⣬ȻС÷ЩѹЩ¶Ҫ׬Ǯ֮ûˣ˯ޱȵİġ
ȴûôõ̬ˣһշת࣬ô˯˯ţƵ̾۾éݶòװˣԼȴ˯ˣѹʱȴԼĹԹŮԼĴӺëһɽȥˡ
յĶͷεʺϣΪβ
޹Ŀһ룬Ҩİ࣬ڴߴ˴ҽûѣȻҾȥ緹ˣ緹ǶԱˣ㻹ûҾýˣ࣬Ů׬ǮľףɲԴӼ޸Դ÷Ѿͷû׬Ǯ֮ǰһûԹһء
ˣ˺˺֪˻˵ôģǷ÷Ѿͷģ׵ûиԣ˵źԼһ̰Ĳ㣬ְ̫ˣ뿪ʱûи˵˵ˣ
˵ˡ
һ˵ʲôûйأ
Ƴһۣĵ˵÷Ѿͷ˵ʵû˯úúõģر񣬲Ҫɽȥģ롣
˼ӶЦľȻҲѹɾͣԣ峤Ȳϵİɡ
ֿ佱Ļ÷ѾͷͲˣǰ˵ɣʡӦĻţˣҪˡ
С÷ҪɽԭΪȥ̸࣬ζҩ⼸ζҩʵ̫ˣÿɽҲߵԶһĵطֻëԣҲ˼Ҫ˼ҾôԼȥɽĻУԶģǾ˽ˣԼǮĻëһҪ
Ȼëô룬ҪƸȥһĵطʱֱӾܾ˸Ǯ飬ֱӱʾȥȥ˽顣
Ȼѻ˵ˣС÷Ҳ飬ȥˣֻǲ֪аǸˣȻҲ̯ȫ޼ֵܺ޷Һϡ
С÷ëа˼С÷йŮνɣԲŸҲûϵҲûھͺС÷ʲô÷ѾͷͻСأǸҲѽ
ĿڿнһµɢʹС÷۲ϸӰʲôֻǸоĪЩ䡣
аڣС÷Ҳû̫ԶĵطԭС÷ȥɽһߵģ˭аĻͷ
СãҲù˼ң֪ǰëɽʱ򣬶ȥɽһߣ˵ҪȥɽϵʱһΪȥĻɽأû뵽ȥöûӰҾͲ³ȥɽǱߵģë¸˵ˣѽȥɽҲñҡ
С÷ε¶һЦҲûٿܿˣôɽȥڿ˵ʱֹ˸䣬ֱɽ
ߵɽͬһдУûʲô
аյС÷ǰʵ˵ʵСãǽﵽɽˣôΣա
ëΣյȥǰҲǾߴԣǰȻĻȥˣ磬ҪǾúµĻŻûط͵ͷȥɣҸëȥˣֻȥڲҩҲʲô¶
аһľǿǿɲУҲܻȥԺȥҲ£ҪëǼһ
Ҹоëˡ
аҭһ£оԼܵһ㱩˵˵ҿ磬ܲܶеģгʱɲô˵ģ˵Ҫȥɽϴӣ𣿡
˵ӣͷɵĶ˶ˣȻСҲŷǳԺúȺãǶжӣϾǵһ⣬һǸǴ⣬Ϊزپҵû뵽ֻɽϲҩ뷨ȫǲһ
ӲҪ˰ɣ
Уģط
С÷Цһ˵һҿ϶ѽҲдûˣȻǴһЩȥӳҲʹô
аһļʲôⶼ𣿡
ȻʲôⶼԣȥʱҪС
аֿͿĵЦȻͰˣϲ⡣
÷°ͣȻԣͬ⣬ҪֲϲС
аһ£˵Ǹⷽӣʲôⶼ𣿡
С÷ٺٵЦЩթȻʲôֻζϻôǷȱÿһֻһֲϣζŻǧ򻯣źóԡ

 183   ߼ʦʯ

 183   ߼ʦʯ
аͻȻеͬһҿջˣô龫ֵڣҪȥɡ
ҪǶҪܶǮʵҲҪ͵͵ȥģһ뵽ڵӿɲտʼʱô𱬣۸Ѿ˸һļ۸񣬼ȻˣǴﻹԼأֱӸȥϹڡ
ǿò״ȥⷽӣ飬۸Ҫǽûʲô׬ͷѽãļ۸ûǣܹ׬һЩ˵ͬĻȴЦɼͬж͡
㲻֪ǰѾǵʮǮһˣǴΣԵʱ򣬲ǱӴ۸أɴͲˣֻȥĴ
û뵽ĵطݣ͸һˣʮǮһǴĻ󣬶ǴأССһֻȥͷ֮ûʲôˣɰѶ
С÷ҲһĲãҲȥ֮ǰԤϵˣӳԶˣȻĥˣȻ죬Ҳˣö֮Ҳ˵ɡ
һȨ˼Ҽﶼй̶ĳʦоϵһ֮ûʲôˣȻ㹻ʱо˵ˣҲоôȻˣԼҳоӣﻹǸǮȥ̺ͿջȥѽԼĳԵİġ
֪ǼжôĲҵֱô࣬ҵѾĽ״ǰ׬ӵȥˣǸܼҿţ͵ˡ
һëǴԽһɽһɽȥΪһƬɽŵģмҲûиʲôӣԺ׵ľͷȥˣ˵ɽеɽˣ̤ĵطûĺۼΪֿտԵܴ󣬶һл
С÷ܰΪõĺĪЩΣգҲЩԾԾԣϾҩѾ˺ܾˡ
Ȼǰ㣬ҩݱɽǱ߻Ҫ࣬ɽˣС÷ȲɵòֺëҲܰһæΨаһϲͨΧѰ
ë͵͵һ۲ԶаתͷϸڲҩС÷һͼС÷ע⡣
С÷Ʋһۣôˣô⸱飿ǲʲôҪ˵ѽ
šëͷȴ֪ôڣҩӻĻ磬һ¾ڳһŲҩʮֵѸ١
С÷⸱ģɴͣеĶվŸ첲ĿëദҲһʱˣһЩϰߣҲ˵û˵ŬĸɻеĽš
Դʱ˿ëһʲôԼ˵ȴŵ˵
С÷ЦǰȥеСӸЦЦؿʲôֱ˵ɣⷴӦҪжûлѡ
ëһȣ㡭˵֮Ҫ𣿡
ΪʲôҪ
ңֻʶѣѽ֮ǰڵҩѾܶˣҲȥҪô࣬»𣿡
С÷üתƻĽӲȣǹӲġ
㵹ңҪܶӣϵǲģռЩҩбҪóȥˣ˵ܻһǮ
ëһЩʧ䣬˳С÷ĻʵҪӣﻹһ㡣
ӰɣȻӲһһһ׬һ߸ǷҲһһϦܹɵġ
ëͷҪһʦʵʯһ輫ߵĽʦĻָӦ
С÷ʮֲ죬⣬Ľʦ൱ڰͷְλ˵Ĳǣʯô䵽ȥʯأ
ë˿ı飬Ծ͵ʯԭŽʦһְλͦõģһڴ˼Ұ£ֻһαһĶв˺õţص粻ڸɽʦһƣѧϰʯҺڡ
С÷Цãʲô飬һЩǷǷǵһζĶܣԹһʱݣǷԼԼҪܹʦʯҲȰʦһְİɡ
ëĬĬĵͷʵϵҲ֪һ£ҪȻżͱ̤ˣЩʦǿĴͳ«ưհᣬʯͲᣬݵƺͻٽϷˮʦͻƺͼֽͻ֮ŻָŹǶĻʯͻշѺܸߣƽ˼Ҹ벻Ҳֻи˼ҲŻҪĽʦ

 184   ֮

 184   ֮
С÷ʱͿôѽǿûжȥѽ
ëЦЦǺѣҪҪôӰɡ
ǿɲһЩ˵ԭ򣬹׵裬үּı䡣ʵƵĻ˵ԣʱҰͼֽ峤ĻǾһ๤ͼֽǡ
ë۾ǷӶ𣿡
С÷˳ǣҿɲᣬֻửͼ
Ҫľͼֽѽʲô㲻ģ
С÷ٺһЦʵҽͳԣĻͲˡ˵ĻͼҲʷӡЩŴݸγѣҪܸǳһС͹ʹ͸ˡ
൱һôƵҲʵãִܹõĿռ䣬ѹŴԪظִԪػһҲһĽ
žеԶˣ΢ЩëûӦعʱ򣬾ͼëŷŴĿһʶ˼Ҷп֪һˣͲȵ˿ӣһȥһô󱳺ͺֱҵϣûֱˤϡ
ӴС÷۵Ťˡ
ëҲһӦҲѸ٣һȥָסС÷С÷Ѿˡ
ôû飿۲۰
ϻײһԿ۲ۣûôѽһ
ëŵò԰׵ѸǺ죬ңûʲôѽ
С÷⸱Ҹʲô
ҷ㵽һϢϢҪʲôҩҰ
С÷˵ͷԼһʯ£ûˣ
ëŽŵؿŵĺϣ汻ײһֿĺ󱳣Ҫ־ò˼мòУҪҽ
ˣû¡С÷Զھ۾ȴĴ磬ЦǲҪȥ˰ɣӽ첻ԻһֻҰҰòˡ
С÷Դôһգ۾ͿһĨɫֱ۾ҲϵˣվŻææܵǿԱߣͷȥ
ë˷ָܵϣëëҿһǲ֮죿
ëСطȷûʲô֮˳ָϿϵʲô֮죬ֻһĨɫҲָ֪ǲһ㣿
һĨɫ𣿡
ǣ취ȥòƤһסǧ˸ϵøϵҩЧ
ë˵ͷ֮쳤ڴ׸ߵĸߴ֮죬Զ޷¶ûнĵطЩѰˡ
С÷Ҳڵľʵǲ˵֣һ֮ˣҪǷһĻ֪ʲôʱҵһꡣ
û취ͼëóĹ΢ԶһЩÿһľ֣󷢳ƽ룬֮ͼëһ΢һ˦˼Ȧȥʹסƽļʸ
С÷Ҳë˼ֻЩϸϸģܿסëһٶ
ȻëȴС÷ϣȫС÷ֻëе˺üȦȻײ˸ᣬȻһסϵ֮ǰǸ෴ķľ˺üȦڵ´˸ᣬһػز˺üΣʹ˲̤ĵطȷʵȫࡣ
ëϸһĹߣŵһߣСĵķ䣬˦˦Ϳʼúܽôһһͳ׾ٵľ͵صڣܣץһò񵶿ʼƤܴ󣬾÷˵֮ĸϵ
ֱ֮ӳƤϣϵܷëĲ֮ĸȷʵ˺ܴһƬССģǿ֮ܶ롣
С÷ĶŹϵë۾һգգĶʲô⡣
ϹаҲͷëɻڸأ
ȻС÷ͷҲûأҩأڰҲ
аüʲôҩŷǵȥժͲٰһĵطȥôһΣô죿
Ҳ֪ΣգһҩҿѰ˴ˣҵһ꣬ҪǷˣҵҵѽѵǻҪɽߣ
аϸضëڿŵһĨ죬ԥҪҲȥæЩѾѽ
磬㻹Ǳȥˣֻܳһ˵ȥɢˡ
ϵģôġ
ϸǳȥģΪȥģ

 185   ¶Ұ

 185   ¶Ұ
ëܿͰһ֮ûֱӣֱԼĻһһ
ɽɽѣҲһС÷кüμëҪȿգһ˲䣬඼ҪֹͣŵĲУаҲ̧ͷƽס³һ⡣
ãëͦḻģΣյҲǲƽƽľ͵˵ϣûüЪһɵܵС÷ĸǰ֮ӻ˳С÷ĸǰ˵㿴ǲҪҩݣ
С÷촽˶Ҳû˵ʲôӹë֮ϸضʮ׷ԲƤëĸҩݷͿԿײ̸ڵ֮ϵ
Ǳ߹һĨЦݣë˸мллëæ治֪ôȥҩС
ëЦЦЦЩζ㲻øҿ¾ҵ£ȻҪұ뷽跨ҲҪ㡣
С÷ǽӲһ£оë⻰˵ģЩѽ
аݺݵĵһëȻ֪ʲôŵֶζĲС
ͦףҪѹٰЩѶˣڣһ˦һҲͳˣֻסʱι̣ʧ˼ΣһŰǰѹ
һ֮죬С÷Ѱҩ֮ñûôˣһûһµģֻڳҩݣԴһÿһ¡
аȥҰҰȥˣҲֻëһᶨĸ󣬾һʿС÷
ëС÷ҪҩѱˣɴС÷ָһһ˺÷ǳĬ
ʱȴаһŵسܹһܻһߺ㿪ͷҰܹˣȥϡ
С÷һ£ЩҰսɲһͷϻСҰƶܸɭ֮ˡ
һ뵽ľëϵȫԽͬ׶ߵĵطҰҲܹ
ǣëŸոհѹϻ᲻ʵأ
ëС÷һԵĴϣѱ¨ĸǰھȥæúôţǧܹȥ֪
С÷ĵͷһοëϣѪɫˣҲֻ˵ʲôʲôӦ
аҪҰĵطȥҰҲ֪ôģаʱûй䣬аҲֻܵҰĸǰó֦ôͼע⡣
Ұֱֻ֪ײа䣬ͷҰҲŹ֣˵û뵽ר̰οİɡ
аľЩôͷһôʹǱһֻеڼʱȶһ飬ĲȣֱӾˤ˸ࡣ
аҧ˫ֳӷתĿһҹһ߹оǾһ뵽ǰȫģҲûôˣֻǲڴǰͷҰɱˣȷõİȫ
ֽץһ֦Ұ߽һʱֱӴϹ۾Ϊȳ˶ʹ֦ҲղסοЦֻܱ۾
ȻϤʹвûдҰ˻аæ۾ͿëںҰƴеĲͷһıҰ϶ʱѪֱ
аĬĬؿ౻˦һԵĲٿëˣûĲ񵶣оԼһǼٵģĲŵǸ򲻾õģһǳķڿҰʱ򣬸ͲҰƤëһۼٿëǰѵ⼣߰ߣ꣬ҲǶ۶۵ģǿҰһһѪӣµû˼ȡ
ҰϵѪԽԽ࣬ëȴ޷㣬Ұŭˣ۾Ѫ죬Ҫļ󣬺ֱײֱҪҲ֪ˣֻ׷ëš
а֪ôȥˣë֧Ųȥҧҧǰ߼ѵĲ񵶸Уֻֻе㶶ʹ
ҰĺײõŲëһͱҰѴͱ˸Դ˦˺üԶ
ë
С÷ĿѣҪȥΪëƣȴȩ̈ͷߺһ
С÷ͣסŲ촽ͣԭأ֪ԼȥҲֻǰﵽæģҲֻܰס˼䣬Ȼë˵аգôӦŲǡ
аҲʹëǱܹȥëҲûһվ˽Ұлʼƴ

 186   㿴Ǳ

 186   㿴Ǳ
Ұ˲Ѫ˿Ѿǿ֮ĩҲûѶͽҰˡ
аֻȶӳϢһĦĦѨλҲˡֻëܵЩ֣һǴȵĵط
С÷ϵ˺ְëĿӴǸ˿ڴ˺ëһæסͨͬĿС÷ҡԼɡ
С÷˸ۣҲֱڴȸİһʹѪôֹ࣬Ѫ˵ĲҩղͲɵУóҲ˲ϴϴʲôģڿУ˼ֱӺ˿ڵĵطôҶӵɴס̶ãòãŴִ¡
ˣøϽȥ˿ڣȻȾ˾ˡ
ֻ˵˶ѣû£Ҫôš
аôƵӣ޲õһȭҰȸͱˣû˵ͷҪȻôỹôѵǣȥ˺𣿼Ȼ˵˿ڻȾǾͻȾҵҲûʲôˣھͱȥ
С÷ͬĿ£ëЭˣֻС÷װҩĵı¨ܱˣС÷Լš
ҩĲأһ¨ʵҲûж
˷˾ţ֮Żصңа߽ëҵţëƾͿˣԭΪ⣬ֻǿ˵Ǳæܵаĸǰϵëŵʵôˣǲˣ
аΣԲë壬ëΪ˾ңˡ
ëаĺ󱳣ʾԼҷɣֻȲ˵˶ѣǺأֻҪұ
С÷ҩ¨£ȻȥɣƵҪúôһ£ȻȾ˾Ͳˡ
ëͷǿݣȥһˮ
ˮպ֮С÷ԭΪëƵģֻëܾˣæ
С÷üëʲô˼ģǴŮǰһǲˣڵģʵûбҪ˵ˣëֲëëŵҲ¼ƣ
ë˵ҲǸ˼ңǰҲҰġ
ܵ˲һ̴ˣҪǲúôʱº֢ѵһӶȳ𣿡
ëһֳ棬ɵô˸飬æҡͷҡҲ룬ȻеۣӦûôذɡ
С÷Ƶؿһۣתͷë˵ë壬˵˵ĻûеǴǲв뽡ģСƵڡ
аڴβ͵ЦͬΪ֪꣬ëʲôϲǰһǲԼǱһ汻˿
С÷תͷ磬ѵ˵Ĳ𣿡
аȥЦݣ֣صĵͷë˵˵Ĳëǰǰֻܵˣë廹ܰһæˣҲҴ𣿡
õҽǱ̫ˣôܻǲѾˣڼҲͬҪ㻹ʲô˼ġаƲ죬ʾĲм̬ȡ
뵽С÷˺ӵһĻৡһ±ͨ죬͵͵Ĵͷ޲ð
ëһȻһЦЦеضС÷˵÷ѾͷСӾͽˣȥյˮǺãڸӡ
С÷ЦŵͷĿë뿪ŸؽתͷɭɭĿëˣëȥˣ㲻ٺ˰ɡ
ë߾̧ͷҪҲУô˵ôô˵ţаͶ񣬻գգۣʾĿġ
аˣҲ˽ˣһʼΪС÷ëЩʲôö˺кӵĿӡ
һ뵽һãҪɣô˵УҾͰ˵İ죬Բһ
С÷һۣܲˬһ㣿æѵҾͲÿҲô֪һˣô֪ûģҿɾҪˡ
а죺ʲôģ
˲ע⣬С÷ٵë˯Ѩʹĵ£аôĿë͵һ۾Ȼ󻺻ϣô˯ˡ
аʿˮãû°ɣ
ûУֻ˯˶ѣָ˿ҩˣҪٳͳȥôһһէģҪǱҩô죿
ȡаȣðɣҲ˵ҵ濴ţѹռˡ
ģûһʱѲ

 187   ˮ¥̨ȵ

 187   ˮ¥̨ȵ
ëѹѾҩҲˬˬģȻù͵ȴΪʹٴˤڴΣûпϤӰ
ɫҲǺģС÷Ѿȥˣʱëƶ˷˽ֱ㶵ۣ֪ʲôЦһʹë˲
÷ְҩţ˵ҹпܻȾգҶעЩһҩźܹ˿ڸȾļʣѾˣأҪ𣿡
һС÷ģëͼòУҪҪԡһ˵ţһ˫ֳڴϣʹԼ
ëƺЦĽһŰȵС
һõ룬ëȲľһγԵҩţеɬζǲŨȴܹϵó׷Щʲôһ𣬾һ𣬰ѿɬζ嵭˼֣ŲԽܡ
пС÷ϸģʵ㲻ǣǴҩҲһˣһüͷһĵůĿ
ëƾڴϣһ߳һЦҲɵĹһĨȣëСӣ÷ﵽǸʲô뷨ܵøһ׼ŰҺ׼׼ʱˣ͸ȥ
ȩ̈ۿһԼ壬һϴβǸ㽻ϲ
û˵ʲôʱܳѽҿ÷ﲻӣûи˵
û
ëƺɸ֣ѽ㣬˵¶еģô÷ôԥԥأҲ±ߣҿ˵ˣ÷˸˷˹Ŀ㣬ס÷βû飬Ҳ˵һ仰ɣˮ¥̨ȵ£粻˳١
ë˳ԷĶԭ˲ɬޱȣ֪壬ҲǸ˿ӵġ
ëοЦˣҾ͵ĺϢɣȻ÷ﻹûǣǿɲȳ˲˵׵ġ
šëĵͷ
ûйȥæĥҲ֪С÷ڸʲôǲںǸ˷ᣬһ뵽һ˵˵ЦЦĻ棬ͱëë꣬޲嵽С÷ȥ
壬ŪȰɣһһߡ
ëƿĿùŹ֣ȥ÷
š
ǻ˰ɣ÷֮ǰúڴˣҶȻ˿ڼƣͲˣ˵˵궹֮͹㣬궹֮͹㡣
ëĥ壬ô˵ģ𣿡
ѽô˵ġȻëѹصض˵Ҫúðסᣬʱһģʱ磬Ҫúðס֪û
ëͷЩţԾսе롣
⸱ӣë̲ס˵䣬ʱɲҪŵˣˣ÷ǱܣҲֻ÷ʱлᡣ
֪ģ壬İɡ
ë죬Ҫ˵ҷĲ£뵽ʲôֱ죬С£ʵҲģѵëΪС÷˵ԭ򣬻ˣԼҲϲŽ˱ķԡ
С÷ȥ֮ûаɽϵ˵аҲĬûпڣɻĥӣ죬󻢺޷һӣҲľæˡ
ΪС÷ÿ˶ǮҸĻ٣޷һӵĻɵҲûôˣһԹ緹ܵʱִҴææĻȥ緹ܹĥӣ쵽ϵʱֻȥֹһǶԭ򣬲ΪС÷óԵľԷ
ҲһС÷ȥϵʱ򶼻һЩȻҲõģС÷Ǯۣǿֿɰ
ڵһС÷ģβҩסޣԼɵĻҲͶ֣˾ֻӣС÷ûаʲôﲻΪС÷һҶԼãΪ̫ˣж֮࣬Լ䲻ӵһС
˼ţͱصһ£͵תͷͼС÷Цеվ
磬ʲôأҶˡ
æվ˼ףҲûʲôǸоóԺúȵģҲûʲôе
С÷ЦһɲҪô룬˲أҵָԺҪǸ㹤ǮˣɲҪԹŶ

 188   һ

 188   һ
֣÷￴Уҳ˻д֣ĻɲˣȻҲæĥӰɣҿǼĥͦ۵ģܰæ
޷ҺЦ˰ɣǰ㲻ȥĥôţҴˣѽһˣƫҪȥʲôҵרҲͲҪԷƱˡ
С÷ͷʮͬ޷ҵĻҽ˵Ĳ磬ԺиҪҪȥء
һʲôҪ飿
Ժˣɫɫˣָ飬Ϊ˷ɲֻΪˣҪô˹ܹͨﵽõЧãýָìܣǸĵѣҪҪѧῴˡ
֣ú棬ָ΢޲ñʼԼ©κһ㡣
⸱ģС÷ЦˣҲţֻǸ˵һ£쿪ʼֻҪȥ£ҾͻȥЩһָȥ
ЩţûأҲȥϵĻеӳˡ
һշת࣬ûŪĶ»ᳳаֵںҹ۾ԼС÷ĴݲȣȻٵõЩο壬ڵҹ˯š
ڶ۵Щ࣬ͨһ磬۾ôˣû˯𣿡
εۣѡʵʵ˵÷˵Ժȥϵʱ򶼻ңʵ̫ˣҹ˯¡
ͨĽĿãܸŽȥϣңҹ˯š
аûһԼܵܵԴɶѽϿϴԷһ˾Ҫˣ㻹ȥժһҶӻ
ͨƲƵ˵˵Щ˶ˣ֪򶹸ҪˣΪɶ˲أ˷Ҷѽ
ҲǴӱĵطҴҸϻؼ룬Ҷ𣿱ԹˣǼɲҲȥժҶÿûʱ򷽱ûȥ
ͨԴ㲻ԸȥĻȿǶˣȥժҶô
ͨĿסĸ첲һΪŶ
Уܳȥаܾ
Ϊʲôﳤͬɻ󲻽⣬ǳá
аһصĿͨ˵һΣȥʲô𣿡
ͨҲЩŹ֣һȥ飬һѾ˵ȥֻȥ֮зʵǲҹάǸŴȥˮѣߵ·дЩݺݺٸǣΧסˡ
ŮǷİٸһĽǴĻǵؽԼĹŮֶŮŮֵģӲİѸԱߵаΧ
ȺĵǺܾȵģϵ΢ЦֻЦе㽩ȻЩŮǲ⣬ǿֱһ˵Ǹ
аԱ߿ŤˣɴˮҲˣֱתͻȥҾԮ֪ôȺ᲻ᱻΧŹ
ȻҲϴε飬ɵʵҲ֪Ϊʲô
аһۣΪʲôΪƤ¡
ӣӲ˼ˣҳûûëÿأΪɶûбΧס
ǻɷģ˭Χѽ
ͨ§סĸ첲Ȼдְɣæʱ򶼻˽֡
С÷ɽҲһһãͨǰųСѾĸ˹øҪҲܶ÷ִ磬֪ʲôԼã֪ʲôãǰ˲٣Ҳ࣬ÿ춼ԺúȺãҲ˵⣬װ۵ģò̳˺ϵ㣬ԵӢȻΪСֻ˵ǿɰˣ֮ģϲ
ǵֲסͨĿɰƣֻҪһӦͱڣͨһҪӦͨ˵òˣ޲ھֽдϼ֡
ȰѶ꣬ҪʣĶȥˣҲ֪ջƹôˣʱѶչĵطȥˡ
ȥ֮ǰȥëϾΪ˾ԼҸ磬ЩΣ鶹װ棬׼ȥëңתͷ˵ȵһȥëôˣϾͻ
Цŵͷȥţûл࣬һҲûϵҪҲȥݷһ𣿡
С÷ҡͷãڼҵŰɣ˭Ҳüˡ
ͷĿ뿪

 189   Ŀѿ

 189   Ŀѿ
аţǽͷţͷͬʱϰѿϣǰѶ꣬쵽˰˾ŵˣʱѾһʱȥˣʵǳԿû취ֻܽҵţˡ
ͷ֮⣬һ˼ţǾҶȵǻ˼ңС÷ǵ˽ţһ˾ͽ塣
аһȥҵʱ򣬻ΪծţðŰŴ򿪣ִ֮Ȼ˵ԼûֱаĿĸЩţ֮ɫԱ
аŵţÿһ˸ʮǮԥԥ˿ڣϾŪҲЩģվʮˣȻò޴⳥ССݱţʲôģ˼ҷ㻹ܹóġ
һģӼÿ춼аţ޲輸ˣÿڼʮǮ룬ֶΪأ
ëߣûѾѹˣΨһĴ
ëȻ˹ģﻹǸںӣķ˼ֱҹάëڣֻҪû£ͻԼԵģԼıԼĺһЩ
ͱڣëżڴϵСһ̿ݻƵˮҰ˺һں⿴žһʳûˣؿǰëƵ˵,˵ȱˣһ÷ˣΪٷ
ëƵۣôΪģ
㲻Ļͳ˰ɣһ÷ˣҳġ
ëƣðɣʵҲ²˿ڣѾĵڶˣΪ˷ʳģεĴΣܹҪ־͹ûиʳĹϰ
壬ϽȥɣҪȻһ÷֮󿴵ЩС㡣
ڰɣҾͦá
ëۣƵƵӴڿԺſڣʱˣ÷ôû
أǱ֣̫磬ʱѰ˰ɡ
ëġšһĲɡ
ӵȵɫڵȵĨϤӰϲ񣬺޲ȥӭӣκһϵһʹֵصϣֻ۰Ͱ͵ĿС÷Ǹëƴ˸кȻһӵݸë֮󣬲
ջĿ⣬ڼĿſڣڴС÷Ŷ롣
С÷Žëһɫںں죬ǡ
ȡ㣬û°ɣ
û¡С÷һ䣬ëѸٵĽˣ˺þõĸ壬ӲģɰͰ͵ġ
Ŷ
С÷ûŹϣֱߵëĴǰΪĵɫС÷ɫЩ΢
üëǲĲʱ򰡣
ëæ˵ûС
С÷صëģ˴۵СһȻëڣëſԽˡ
С÷ֻĪֻܲ⣺Է𣿡
û
ŶȥҩţҸո˼鶹Ұ˶ô
ëͷá
С÷ЦĵȴתҪȥ
ȵȡ
ëٵĽǵС÷ͷʱǸں촽˵һ仰
С÷һԽԽԾתʱҲ˼棺ôˣ˵˵ܰæһġ
ңϲû¡
û£
ëӲĳһĨЦС÷״תȥûëӵµѾŵսĶð
С÷ȥûһëƾ˽еĴյëĴǰͷľʵôôнչ𣿡
ëͷɥĵͷ˷·һйƤһ㣬һޡ
ëһ⸱Ӿ֪ûϷɵ̾ҲЩ٣Լ⸱ӣûƽһС÷˶ûаſ
ȥ˵˵ɡ˵ߡ
ëĶһʮѸٵסëƵ֣˻²ôççײײĸ˵ˣôңһңô죿ǹʱ˵ɡ
ëƺɸ֣˵˵ȥΪûǸ˵㣬ʱǷݺݾȥˣôԥԥģһ㶼㰦
ëʮץͷҲ˵ѽǻߣۣҾ˵ڣһô죿ֻ˵һû׼ˣһΪԺ룬ҪǶˣԺչһЩʲôҲˣʱָô죿
ëưһۣĵ˵úúõģһͱԣ
ðɣ˵˼ȻѾ˵꣬˸ֶӣʮʮĺһûأ֪ĽһǸʲôζ˳⣬Ҳ֪˵Щʲô

 190   ϲ

 190   ϲ
ëư̾ëߣʾ֭ԼֶŷӣëҲʮְյĿڴͷƮҲ֪˼ɵȥˣֱС÷һ˻ûп˵һ仰
ˣҶһЩë壬ĻԳΪҩе࣬ëҲǶġ
Ϥë˲ֱ壬Σ
ëƵһۣԽԽתͷʱЦǺǵ˵̫лл÷ѾͷҩҲأоԺ̹һҹΣȻ࣬ǿдأգ̾ѽҽпڸˡ
С÷һЦҸʢˣͷڳˣȷһЩͿȥˡ
ŶŶúãҾȥͽˡ˵С÷ĵطʹĳë˼۾
ë͵ûС÷¶һĨ΢Ц
С÷ڵıһʼʱҪ˳۵ĶˣûôӲȻԼС÷ͷ̷ϣһԵСӣëĴϣŰ˵ǰ
ܼ򵥵һҩţҼһҰˣ鶹һЩҩģƵĻָкôһûҩˡ
Ҳÿ࣬ܺóԡ
С÷ЦЦúóԵĻڼҾôôЩҩŻܿģȴҩ
ֻҪľͲÿࡣ
С÷һҾë˵⻰ԼԼĴ𣿲ɵë
ëҲܰգǾ仰ȻȻؾѿڶ˵֮žã˵ֻʵǲףǿ򶨵صͷࡣ
Ȼһζ൫ŵҩζǶζסеˣʮֵ㴼ϲźţеĽţҲ˲٣ɫٶԽȻ
С÷һûϿʲôջĿ⣬ëദʱëҲʱʱ˵ĻеϰˣȻһλ̫С
һұҪѶȥˣʱٹ㡣
ëһ£ʶľʵ˭һȥ
һܺõȥ棬һĺ˽ܹⷽһ棬ԺܶҾͲ¶ˡ
ë΢ȥһֻԼ˵ľͻһˣȻС÷ǷɵģֻҪԸ⣬е뵽⣬ɵÿЦ
ëɫԾС÷Щģôˣǲ಻θڣ˵ҿԸıһζ
ëҡͷܺóԣҺϲ
ɫǲ˿ڷˣС÷ִĶͷûзա
ͻĴëһ£Щ֪롣
С÷üͷʼεʱͦţô˲ϢôˣץëΣС÷ĪĿе죬˷ܣ㼤ʲôѽ
ëװʮֵջ֣˵ҲΪϲķɣһԺ㻹Ҿʮָˡ
ë˶ЩǿûˣʱС÷ʲôóԵģǵһ
С÷Ҳ̫ǣǿҲûʣûͺãдûԣɫѾˣǴѾˣվë˵ҪȥˣǴҵˣҴϻʱٹ㡣
ҪߣëЩ񣬡㣬ʲôʱ
е㲻ȷΪȥĻջһһ˶Ѱ¼ңԵ÷ѵʱ䣬ڼҰˣʱȲõˣëԵģһʱٰҩš
ëе㲻ᣬܲܵ˺ˣȥ¼ҡкЩɰѶĴȥɴѶǰɣҲܵˣҲȥĻǼһƶ᲻
ͰİɣôһȥһҪȥģǶĺûᡣ
ë洽ҧʳдѾõ⣺㣬ô
ܺѽºͣһòģ˵ĺǱʣպ
ëеᣬô
С÷ɻĿôʣǺˣΪҵȻŵùѽ
Ҳ˼ֻ֪Ҹȣĸã
С÷һЦûпɱԺܸɺöأҲܴΪԲֺҶϲһôˣֵֹģô⡣
ëⲻţȻҶϲϲ𣿡

 191   ɵľ¥

 191   ɵľ¥
С÷ڲĲԾ̧۶ë˸Żشһ䣺ϲ˳úÿֺû˲ϲɡ
ëԴһ£оζҪըˣҪסϵȹϵҪ顣
ϵıѾάֲסӲԼ¶һȿ޻ѿЦŶԭңҲͦõġ
бԼãϸһҪʹ࣬ǿͿͣȻ㻹ҪæȻȥɣͦõģͲõǣ·СЩ
С÷ĿëðΣζЦˣ߽ëϣһǣȻЦļ򣬡ڼúˣһܿͻġ˵ŤͷߣһҲޡ
ë˽Լֶӻ⸱㶵ɵŴڣ̾һΪԼֶպҸǣ˶Զˣ쳤˲Ҳˡ
һëˣԴС÷һĶͷһֱһֱûлع
ëƼûӦһļ򣬡ιҪǲԾ͸ҳԣ˾Ͳóˡ
ëæعɫˢһ±ͨ죬ææİڻҲ˲ˣһûԽֿأ÷ﲻ˵ڹһûԱ𣿡
ëЦһ÷ķԲһĹѽ˵Ըѣôӣ
ûʲôëûжĶڰĵİһһ׵ĳͲ֪ɵȥˣһ˼ӣëƿ˾Щġ
û˵ҲżֻҪ壬㻹лģſĽ粻ҪˣĿǰҪҽÿʱÿ̴ߣµĻʹһҾˡ
ëͷ֪ˡ
С÷ջĶ¼ҵʱѵʱ䣬ֻû뵽һס·˵¥ƹҪ
С÷һ֪ˣǱһԼ̬ȣ˼һжҪ͵ջȥ𣿡
סͿֹǲУȥƹġ
ЦƹһĿĲҪס𣿵Ȼȥˣһﻹʲô壿ȥƹʲô壿
˵̬ȶʮǿӲС÷ȥ·µС÷ǲעߵƵġƣаɫӾҪǰһܣС÷ɫظˡ
С÷Цӯӯ˵ȻǾͷλ·ɣҵĶʼշţҲǸ£ܲȰѶջ
˶һۣ̾;˵¥ȥɣǶ棬ƹĻ˵ġ
С÷Цŵͷ޺˼ַﰵСС仰ͱ˵ˣҲˣ治֪ƹΪʲôǶϸСõӣͲΪ꣬ëûСޣ㷢ʲôҲʲôá
С÷ţϣһ·ߣǶȥջ·ѾߵòˣֱǱ۾Ҳܹߵ߼Ҫͷ߶Ƶģʵ
ûС÷ţͣջſڣֱǣţӣͣ¥ĺŴһСӣģûʲôˣֻмס߶
÷룬ƹľţȥͿˡ
С÷˵üëλһȥ𣿲߶
ڨڨİڰ֣ǵð㿴ѽʡţˣҺֱͨ¥Ժûв·ȥͿˣ·ġ
С÷ЦЦؿһۣûжתͷа˵Ȱţ°ɣϢϢ濴ţҸȥС
аͷġ
С÷Ҿ¥ǲģ¥ĽʮֵĺԵŶǵôɣͨլԺĴеһƴôֱʵҲֻǮľ¥ܹɵó
С÷ִʲôַ˸飬ҲʲôʹˣôСԺĴţĲпһҲ͹ȥˣͲͬˣС󶼴Сɽ棬ѧŶ˼飬Ҳɽ׶Σʶǳ
󲿷ֶéݷҲиǮĴ廧ש߷Ҳ˸СݣǰôɵĴԺȣС׼
С÷һţĶ˵ҪһûӣҪ𣿲һŶѣ⸱޵ӣҪ˿ˣҲ̫С
ûҲҪװģһЩ˿˼̸еʱ򣬻ּۻ۵ʱŻռϷ硣ǵĶҪɺÿأʱپҲ١

 192   ¥ƹ

 192   ¥ƹ
˼ץץףɫ΢죺Ŵ󻧵ģһΪأԭϵôǮŶǵôá
С÷һۣص㲻
С·϶ʯӣͦ۵ģ·ҲһЩľССʲôģͦã˵Ǻţ˹ƶĳҴ󻧵Űɡ
Ҳѹ·Ȼ·̣ܶͷһţţͿһǳͥԺͥԺһʯһˣиСվӣȴŷԸ
ʣһ˾ҪǸ¥ƹ
ƹƹǲͣ˵꣺ϰԵЦУС÷ʱҲûӰڵģӱƹҪ࣬ûϵ⣬̵ֻ档
С÷ҲЦһ˵ĻҲǿͿģ¥ƹɣ֪ôʲôأ
¥ƹҲǴЦֻЦⲻ۵ף˿죬Цζʱ첻˰ɣжѾˡ
Ǻǣ𣿲ǰͻʱ򣬱Ƚ컹Ҫأˡ
¥ƹĬһ˲ֿЦݣ֣ΪΪʲôҪ÷㣬÷һİɡ
С÷ʱذڳһ㵵ı飬ִЩɻ󣬱ʾ⣬ƹҲ˵ʲô
ƹϸضı飬٣ɵɻ󣬡ջǸһﲻͦ𣿻飬㶼Ӧ˽˰ɣѵĽû˵𣿡
ƹ˵ЦˣҸƹֻǺϵʲô˵׵ɣϾֻṩѣûĹϵˣƹɶҲôѵƹɶ£
ƹ񶨶ĿһβջЦǺǵһ֣÷飬Ҫú̸̸ˣ÷ߵλСϲ衣
ǡ
ƹɿǸСȥˣԺʣˣС÷Ҳһеӣ·ƹֻǺȺȲѣһŵնûС
ӽ֮һֱܽŵҲѧС÷ӣڳһиɻЦ
ƹһۣЦſС÷λСλѽȲ
С÷ƲһЦ˵ҵѣǸģΪһЩҾͰ߰æˣеСвԵĵطƹ¡
ƹǳ죬곤üĿģȷʵǲѽΪļҵĹӣû뵽ֻһССĴ򣬿񣬾Ͳɵô˵֮ɫ
ССΪСҲ˽ǳкԱƹĵϵЦҪҲסС÷ɫץסο
һ£ϵЦӵĲˣƹȫѡԶӣ۶ֻȵС֡
ƹʲôԸ;˵ܹһæ
ϣ飬÷һܹõǾԺеĶҪ¥
С÷ϵЦԽ̣ǿɲŶΪѾջǩԼֻҡ
ƹüˮʹߴߣȫԱԣǮңҰ˫۸㣬÷ôʱƣѡһԼһ·
ƹҲ˵ǣҲֻͨ˶ѣȿǵĵȻԼ棬ƹļ۸Ҳʮ⣬Ҳܱ壬ԺܱǸƹûеõƹͬ⣬ҿɲܸ
Ȼܾˣƹ񿴼С÷ʱԽ룬һʱ䣬ջǱԹ˲ϾٶĶҲȥ˷ʳģ¥Ƕõķչ֮ء
С÷üͷͷװ˼ӣһֱԹۣС÷ܾʱĶڳС÷ΪҪܾҪ¼ҵΪҪܾѽ˫ļ۸
ȻܽţС÷ôһĵģ԰סԼȤһʼձ΢ЦȴĶȥҪС÷ǣһֹֻƶҪһˡ
˺һƹҪȵòͷʱС÷̧ͷ¶һǸ΢ЦƹҪҰѶҲУǲֻһҡ
ƹüë÷ʲô˼
ģȻҪƹԼܵиɰɣҲ֪˵жôҪȻѶպҲΪңҲܵڶαԼɣԸɴ˭ңұҲѶ˭أ

 193   ˫۸չ

 193   ˫۸չ
ƹС÷˵¢Ƕ¥ķչ˵õģϾɮ٣ܹһⶨۣҲо֣ʵģֻ¥ҿ϶ʳģܷչ⣬ʱҲһСС¥ǲܶģôһ룬С÷˵ĻҲûôִ
һοС÷ζЦˣ棬÷ıԶǣĳҵϡ
С÷ҲЦˣô˵ƹͬҵˣ
ԣܳôҪ㹻ĻԴ֮ܰµˣ÷Ϊأ
ƹҲ֮У˵Ѿڼƻڴ潨һȽ֮ȻԴԴϵĶʱ򲻽¥ľ¥ΪĽȻҲĻľǡ
õ˳ŵƹϵЦЩôĶ
ȻǸջġ
ƹüĲ֪ջʲô𣿡
С÷ϱʾɻʵѾǺǺˡ
ƹ¶һĨջĳȫڹˣ˵ջһտӣѶǣҲûгȥѽղҲ˰ɣǰ֧֣еģĶ֮Ǹǿɽأȴһ˶ûС
⡭
֪÷ｲջѾⶹǮˣ㻹¥˵ĻЧ˫ǮҸ㡣
С÷һЦȻƹҪҵĶǾҪҵĹС
Ĺأ
ΪԭǶӣӶϰֳȥģڴǶʱһǮһ鶹ĴȥʱǸһǮģҪǵʱҪһǮһ飬ȻˣҪϻϵʱջǸǮһ鶹ģȻƹ˵Ҫ˫ңǾǮһ顣
ƹҭһ£˵ȥȷʵһǮһ飬ջС÷ĿͲ̫ˣΪջĳֻ֪ˣ۸ǲʵģҲΪһǮһ飬û뵽ģô˵Ļ򶹸ĳɱӲٵĻãԺ쳤վõģҪĶȻӣôԺеĲۣɲһСĿͻȻЩڿºڡ
ջ֮ǰĻС÷˵̽ǰˣΪǰôȥСأҲмȥӣֻưͳԻп˵
С÷ЦӯӯݣƹЩӲĵͷǾô˵ˣһͰѶԺɣԺֱͨԺںԺơ
С÷ͷָƹ˸л񣬡ǾͶлƹˣҸţѶ̧
ƹͷĻӻ֣û֮ǰܹԳݸѾͷ̸̸Լڳ棬ֻû뵽һСѾͷ˻˫ģ뵽޲Դ͡
ţһľͰװŶÿһľͰ涼װŲһʮ鶹ͰǾŰٿ鶹ÿһǮһýǮǮҲġ
ӵֵһ̣С÷ƹ¶ɭɭݣЦÿļˣǳòĸƹ˸к̫ллƹˣǰһǮأûʲôҪԸĻǾˣٻᡣ
ƹɫѿס÷ǴӦңÿĶȸҲ㹻ĻԴÿֻͰǲģǷܹ
С÷𴽽ǣֻҪƹ룬ȻܹóԸƹպô󷽣Ͼ˰æĻҲҪǮģǰԼҲͰˣҩһ࣬ȻҲͶˣǮȻǶƣƹأ
ƹɫˣ֪ˣǰսۣġ
С÷Цŵͷǰļ򣬶ƹ˵ԺҪǲĻλֵܰæһˣԺҵ˷ˣϣƹܹһͬʲǡ
ʮϵæƹ˸񣬡ƹԺա
ƹһƲһȥܸС÷һģȻʲôദˣڰ֣ˣһҪæǻذɡԽС÷ǲõЦԽɴ۲Ϊ
С÷ţϣЦʮֿģаҲȾЦʵСãǰ궹ʱҲûôģôˣ
С÷õа棬аǰһȦ˵Ϊ׬һǮѽǰǰѶʱջҲŸһӣһܲ𣿡

 194   ƹĿ޺

 194   ƹĿ޺
аʮֲ죬㲻˵ջʱҲôô
ЦǺǵĲһ죬Ϊƹ˵Ҫ÷ﱳƹԼԸ˫ļ۸ǰѶ
аǳ˳飬СջͶʱҲûжʲôԼѽҼ۸ҲֻһǮһ飬ƹ˫ļ۸ҲǮһ飬ȥǮôԾѽ
һ£ɵĿС÷С÷˼ۣʼϴԣ۸ʲô̸Уĥ͸ľټ٣м٣棬ҪŷҪһϢҪĥ˵ˣֻҪģֻҪץסߣĻ˵ж٣һ룬һô̸оͻԽ
κģվǰˣ˵Ҫ٣
÷ʲôϢȫ̶Թţûм͸¶ѽ
һҪϢ͸¶Լ׾УһˣƹΪһ֪ջ飬Ҳ˳˼·ƹȥţǱߵǾ˵ƹҪʮС
ô֮˵ʲô뷽跨ҰѶҲ罫ƾͼƣѼ۸̧ЩȻ¥ջҪЩ˲ܵģʲô鶼ܲõҸƹûǩʲôԼӸƹҲ̫ͣȻ˵ʲôļ۸ȥƹĴֻļ۸񡣡
÷ôô϶ƹһ۸أ
С÷ЦЦ¥һǮƶ˵ʲôҪĶļ۸񣬸ĲɫƷǺüʮԱȵģôһҪļ۸񡣾һëˣȻȻһʼƹӦʱɫЩļǿȻᷴҡ
ܽˡ
аԴΪʲôһ㶼ˣеƵģһ㶼ס
С÷ЦЦóĲҵרҪǴһֱӴЩ࿴˵ҲܹסûͶȥջܵȥ˵һȵջſڰѳͣһ°ɣƹĶ֪ûС
ţ֮ͣа濴ţС÷ֻҪ˿ջջСѾƹˣģֻǼϻƣ˿ƹſڹ̨ϣ֪Щʲô
С÷˹ȥڹ̨ãƹˣ̧ͷС÷ϲػסƵģѽСڡ
С÷һ飬ƹϸˣҿɲСڡ
ΪǣǰҵСڣҵĲүأ㻹ǿ֧аɣˣҲǿˣһ«ưķĲˣΪʲôĳƷȫǸ
С÷
ڲû˳ԷĿˣס޵Ŀ˶֮٣һĶӰҪȥջҪȥۡ
С÷ʲôʦѽСҵĲ˶ܹڣ˵Ʒǲǲֱӣ
ƹĨ˰亹ε˵ֹǲֱѽζǧѽһʼһΪˣأؼ֮ﰴķӸˣû뵽ζֱĲУҾ֪ûƭҡ
С÷˸ۣʶôˣƹҲ࣬ôƭأƭ˭ƭ㰡
ƹٺٵЦ˵Ҳǰ㵱ɹŮأÿѶõĴβǰѼ۸̧ģ
˵ãΪǸ£˶ܹãΪɶа
Ҳ֪ѽ
ԼҾ͸ˣҽ̸̸ģĶ¥ˡ
ƹ̾˿ɣջʵǲ̶ܶʳģҲܵ㣬չͦõģôͻȻͱˣ
ҪϸһЩĳӾͲˣ˥ӾǴ˵ĿʼˣƹҿǸΣҺܺ棬Ų׵Ĳˣôһζأ
ƹڵЦ룬ڳأȥܿˡ
С÷·߽һžͿһ͵ˣװ׾ʮ˹ģЦҲ⣬еһƴɫȷʵ࣬ҲǳۣʱΧΧȹӣϴٳԣϴŲ˼˹һƫͷ¶һĨЦЦݷǳãֱҪ˸Ϲۡ

 195   ֲе

 195   ֲе
ƹһģʮᣬͳ嵽˵ǰΡΡָָıӾСӣ㡭㡭
СӹӦƸӵʱԼΪСӵЦݸƻˣˣԼô͹ϵİսأҪ˵ʱȴֲģôɾһˣƹҲǰŵģΪСӰӲˣܹЩɣϾÿѧ˶һɵġ
û뵽û뵽С÷вףˣȴûһܹڵģҲˣ룬ܹƷɣûУǲɫһ۶͸˵Ҫ׽ˡ
δЦʮֹسƹ˸ɤ󣬡ƹǲˣҪʲôˣ
ƹЦֵûƢֻܾķ֣һյĿС÷ЦĳӣԣףҲһͨ˼ҼģĸˣֻһүүʹˣֻܱһЩСӴСͱų󣬼үүͳˣҪүүֵ񣬾͹ˡ
תͷ˵λСЩ׵ĳߣС÷С¿Ǳء
ܱ͵ĻǽԵ˲ûжŭǺܺĳС÷˸ƽ񣺡ԭ÷Ǿ
оΣǴЦòϻΪֹʮƣ෽棬Ҳ࣬ԼķɫȻİ𪣬ԼΪĲݡ
ԾץסС÷
С÷ͷһۣɫ죬תͷԵˣЦЦŶΪʲôأ
һ£̶ЦְջʼƹһֱǰᵽأҲϤϤˡ
С÷ƹ
ƹһ£һܵиĽĿ겻ǣ㿴ССҽֺãӺͶԶҪǶˣԺĴǻᴫϽǽģϤһ£Ҳñһ´Ȳǣ
С÷˸ۣҵĴôñû棬ǲչȥġ˵ԣƹ˵ҵĲף˲һζۿô𣿡
ʮ־ȣ˿ƹ񣬼ΪֻεĵͷȻ÷ҪҾ;Ϊɣϣ÷ﲻҪȡЦҲҲѧǳƹҪζ
С÷ҡͷ޷뷨ȥǡ
Ŷ
С÷֤ʲôֲе
۰ѱݵĲ۵ĵطÿһϸд˵һ«ưˣˣŵҲˣҲΪʲôһƷɫͱأұ˵ζˣŵһ˿˿ŹֵζʳҲޡ
һصĿڴԣ治֪ô˵ŲòҲ֪˵֮껹᲻ᱣڲÿʵЦݡ
ЩΪѵתͷƹÿƹһ
С÷Ŀ⣬ƹһ¶һĨЦ㿴˰ɣôúܺãΪʲôأ
֪Ϊɶʱ̣С÷ͻȻеЦһ˵Ҫƹ㳴һ̲ԣ˵Ĺء
ƹһͷ˵ĺе˵ͷվһȥԼΧ˸Χȹϴ˹ϸĲ
С÷ͷƹƣ֪ҲǳʦһѺ֣ĲҲζ˱ǣɫҲƹ̲˷ŵһԱȣֱһһء
̲סһЦˣƹ񣬻λӵ츳ʺϳˣСԡ
С÷ͬĵͷ˸ޣ˵òƹ츳ʹȻɣԻһʦϳϾҲǲģλȥǰ̨д˵һЩŮҲ˵
ƹ񿴿С÷תͷһЦеԣʲôѿЦˣЦһջ
ǱƹС÷뵽ҪǶ飬룬аյȥʯͷӡ
ÿ춼ŵʯͷӣ쾹ȻţС÷˺þõţżʯ԰ŴһС죬Цݣ΢ſôһЩ˽ȥģİŹϡ
С÷һĺɣʯ壬ôˣһ֮ӣǲǷʲô飿Ҫæ𣿡
ʯЦǺǵİ֣Ҳûʲô£ҾԼŸ٣ô𣿡
С÷ƲƲ죺Ӳݼѽڶʲôˣ͵͵ġ

 196   ʯ

 196   ʯ
ʯԽһߵԣ£˵ʵҲûʲô鰡ֻҼһʯͷҿ״ͦãʹ˻̵С²£ʲô
С÷һۣʯ壬һʯͷʲôòµģѲɣ˵ʯͷǿ񣿡
ʯԵЦ
飬С÷סˣذԼ壬ĿʯԣͰ͵˵ʯʯ壬㣬òǼ˰ɣģ
ʯı˸ʮ֣ԭҲŵģҹҿһû˯ǿʯͷĥˣʮĵۻأһƶûУҲûޣˮͷҲǳãúùĶӣЩ߽ϻЩСΣȥҲѽ
С÷ųoͣһﻹͼ񵽱أ˵ӷִҲѽ
ʿˮӲĳ˳ǣʯ壬ʵЩûҪѽѵͲ˵ȥ
ʯˬʵĴЦȻëǳСӵѣȻġ۾תа
С÷æ֤ԱλҸаԱλԺǼҵ˷ˣ˵飬ǾԲй¶ȥ
аҲӵۻлعæĵͷ
ʯЦЦ˵ȥҲûʲô£ȥˣ˵ܰҵͻء
С÷ʯ壬ⶫʱҪһõĵ̲УҪȻ˭֪Щ˻᲻⣬㲻ûΣգʯϿЩֵ
ʯԣҵȻףҵĵǣʯͷôڴϼأ᲻˭ģ᲻ңĻְʯĥƤˣôźأ
С÷οҲֻɺأϾ˲࣬ʯ˴Ҳ֪ѽ˭ʯͷǵػɣôɣһˡ
ʯЦ˵Ҳе޿ܣٵ죬ʯ˵Ļ϶ҵģûҾͰʯӹˣЩΡ
С÷ЦŵͷʵʯûҪôţ㲻ȥŹˣ˼ҪҲ֪ѽ
ʯӣⲻͷһеš
С÷ҽ飬Ҫʯġ
ʯ˵ȤѵãСѾͷĺܣȻҲң˵ɣأʲôסˡ
С÷Ĵӻͳ˼ֽ滭ԶݵһЩƣͻȻҹģõϡ
ͼֽһһŵİʯԵǰаϵͼֻֽûͦÿȴ֪ŵʯԿһɫĽʦһ۾Ϳ⼸ͼֽһİ
⣬ȴǲɫЦǺǵĿС÷СѾͷЩͼֽǴĶģ
ʯɫļȴƭ˵ģС÷ȻһЦʮŵԼţȻԼѽǶĹƣѾ峤һĶĵأǶҪһʦ๤Ҳ֪ЩʦֻһЩéݷƣҪۣȴġ
ʯҲֻǸʯͼֽҿʲôأ
Ҳ˵ҪһֵĸоʯȻǸʯ̵Ĺ϶һģʱȥ๤Ǯ㿪
ʯԶ˶񣬻ΪСѾͷʵݣû뵽ֻôɣüëȥ๤ֻΪһʯͷ
ȻܹʯͷôһЩשߺשǽЩĶҲ̵ܹóɣʱҲëæľʵ̣Ǵ峤˵˶Ժɾˣĸ󡣡
С÷Ĳ˵һ仰ôȻ
ʯЩͼֽһһŵϸϸؿţٽС÷˵ľͷʯͷϣ룬;ûض
С÷ͼֽڵ¥ʽšһ㻻ִĹȫͨģȻһĶصĺΣǰͥԺд˵ģаóƷͻġ
ǰΣκаζǸǳʽһЩԱϢطԺ󶹸ԱֻĴҪļԱʱطԶȥľͿסˡȻһЩýĴҪ·ӵĴǾ͵ûǮˣϾ˷Դǣ
ʯ˵Ķĵѽ˵ҪשߣҪשǽȷҪľͷЩطҲҪʯͷȲ˵ҺëǼһĹǮˣߵԤǲѽôǮ𣿡

 197   ʦɽ

 197   ʦɽ
С÷˼ԴЩҲ뵽ˣԼİ취Ǯʯܹæ๤ôֻҪһõ֣Ϳ빤˶ˡ
ʯԲͬҡҡͷôɲԣǮҲλʲôܵ⣬жǮתа
Ҷʯ˼һ󹤳̣һʱҲɲˣΪβһ׬Ǯһ߸أתǮҿԴԴϵġ
С÷ʮţĶܵӭӽ쿪ʼһӴȡÿܹ׬ϵӣʯ˵ǷÿҪ֧˰ɣ
ʯϸ룬̧ͷЦˣͷСŮޡΪβжأǿϧˡ
С÷Цòãô˵ʯǴӦæ๤ˣ
ȻҲӦëСҲɣҶǲҪʯĥ
ǵȻ
ǲǶԤ
Ȼʯ岻ܾǰɣҪǾܾˣ治֪ϣĶҵôõʯ˵С÷ǿ֮ɫ
ʯһС÷ԴˣҪһģ֪Ҳܾ㻹˵ֻ
С÷һЦվҪǣ뵽ʲôһԵģյʯԵĸǰʯ㲻˵ǿĥƤܲܿԺҪǿʯͷҲһԡ
ʯԺЦҡҡͷΪʯͷ洦ɼأҶˣǶ
˽ȥ֮ʯְŸؽˣӴһӣѹӴ򿪣Сİǿʮصĵ˳Сһ޲ŵ棬һ̾䡣
С÷ҲһľޣǴȻģһ㶼Щ̼׹۲أˮ͸͸ģ֣һǵۻ̣Ǽֱˣ㲻õϾһ羰ѹʯܽģ˼Ҫǻһ㣬ҲҪ˺
ؼǴϼģʲô
ʯ壬Ǹ߻ѽüӹƷҲܹ۰ɡ
ʯԵͷ߼ӹεĻߵļۣұ߽ҲܹãֿĻܹٸ߳һļ۸ء
С÷°ͣʯ˵ĺе滷ɽģҪҪȥɽڿˣܹһ
˰ɣٸǷʲô󣬶Ҫϸѿһָɱ֮أҪôһҹҪôһҹɹʱȻɷ÷ǳأ©ҲܶѽɥĲ˸Ƕţḛ̈ľ͸˵ˡۣĺĶѽ
ԥԥĶʯ˵ʯ壬ʱܸܲһ߽ѽҰѶǺ֮ӣҾ˫ļ۸㹺򡣡
ʯʮִ󷽣ʲôѽһ߽϶ѣҪĻžǡ
С÷ЦˣǶлʯˣȻô󷽣Ҳһ㣬ĹǮȸë忪Ķһɿɺã
ʯԹЦúúãѾͷˡ
߳ʯͷ̻ش·ϣаС÷а⸱ŤŤӣһкֱ飬ʵаհʲô¾ֱ˵¡
ʵʲô£˵ʯϾֻǸʯ๤𣿡
С÷ٺһЦɲҪСʱڱĴǸĽʦأֻصСϲûбԼݣҲõֻôˣֻҪչ𣿽쿴ӣҸͼֽܸȤء
аһľ죬ǽʦô֪ģ
ë˵ѽëʯǺܺõء
аں˭ʦֻںС÷λĽʦٹǮôҲôˡ
С÷һ죬ֱִͷĴڣٵİɣôأӻ᲻ˣ
Ť˵磬ǴͨĽʦ˼Ҽ๤ʱ˼Ҹѽأ
šʦһʮǮҰɣ˵ĻʮǮҲ͹ˡ
С÷ڵǲо޴ƫ
εͷ˵ǡ˵Ҹøʯ忪ٹǮأ
аһܳϿҵ˵ȻôʮǮ
С÷

Цаļ򣬡жһʦûвܣǿûǿƷοЩͽʵЩ˵͵ǫѷ̤̤ʵʵģŪ٣ģŽбµˣҿʯȣͲһˡ
С÷޵нѽȥһ˾֪ˡ
ʵҲûʲôģʯܺö

 198   ٸҩ

 198   ٸҩ
С÷ȥ֮ȥëëЩССľͰլܶ࣬С÷òͥԺһ㣬ҪȻ޷ôණ
ҪһӣôȥУüڹôܼҪһ쵽ĥӰС
С÷ԴкһȥëңëļſڴëɷʳΣԴ⣬ĶͺˣС÷Ҫ
ֺǺǵĽһֽëķţСԴ֮󣬾һֱҪߣô˵ҸŪȣȻ÷ˣ鷳ȥˣⷽҲ
С÷ͷֹë˽ȥһȥͿë˶ڴϣƮɫе죬˹ȥֱ˿ĶͷẠ̊́еȶѣָȷû֮ȥ鿴
ӵһǣҪƿͱëֹˣС÷һɣʲôѽ
ëЩȣҵû£˵Ϲ˵
û£ҲÿаʱҲûҩˡ
ʵҲô鷳ԼͿҩٲòǻ˵˵æĻȻȥɣʱҪݶ𣿡
ǶСӰﲻæҾˣù㣬㻻ҩÿŤŤģԺɾͲˡ
ԣëʶͰɿС÷ѱƿ֮ɫӵĺˣڵģҪٸǻȥС÷ѾۼֿؾĿȡ
´οɲҪҶˣ㿴ⲼλöˣЩطҩҲ˳С÷һֲۣʯ֮˻ûþˣ
ëĳĳУָָͷŵĹȣأֻһȲܶѣֲȣҪһ쵽ڴϣһܣһ£ûʲô󰭵ġ
ǹȾϸϸһľϱĥúܹ⻬ҲûʲôĶë·Ÿ첲ۡ
ƵûţҲõ֮ɣһϣǲҪ𣿡
С÷ȻʮֵǿӲë֪ҲΪԼãʱСƳС÷һۣ͵ǰܵ˱⻹أϢһ죬´ɻˣҲû𣿶ҲǾֻС˶ѣܿͻõġ
С÷ˣ̲˵ʲô˿ڸȾյĻֱ˷ѿˮΪԼǸ֮ˡ
˾ǳĬС÷ĬİëҩϸذãְĿȸëǳĬĿС÷ԽԽ᲻ƿۣȻ˿еۣ۵ĳҲֻеڴʹѣע⡣
ȰúС÷ëϵıӣͷ֮ģõȥëع֪Ǹʲô÷ʲôأ
ⱲӶ֪ʲôʱϴһŵĶĺζҾ͸ϴϴ
ëʮΣòãѡ֮ԼͻϴģȷŰɣϴֱ۵ġ
ʲôѽҲţš
˵С÷Ѿ߳˷䣬Ѷ˸СľͰ˽ȥȻߵëƵĸǰ˵ë壬õǰܲȽëð
ôǣ
С÷ƲƲ죬˵ڴϴƵûţҾƵԺ¸ɻ
ëƿЦõͷ˵ȥɣҪҪҰæ
ãã˵ԼܹվʱҰƵǰͿˡ
ëſڵʱ򣬾ͿС÷һ˹ɫ죬ﻮһĨͷӰɡ
ȻС÷ηŵǰֻȵݸ˵㲻ӴƵûȥ
ëϲЦտ˳ӵĽӹȣС÷Сİæֻ˲ȸŲ˵ϣëֻõҲϣ˹ȵ֧ţ׾ٵվù֮ϰ˲ʱ䡣
ëϣʮָ̾û뵽ô
գ㻹Ҫûʲôãһղһѡ
ëЦãһ治ϣӵӣ´Ҫʲô뷨ͻһļҾ߰ɣ㱨ꡣ
С÷˼һ̲ס̣ѽõļҾȥٺ٣Ĳ룬ѼҾۼͲϵЩ˼ҲĶ뵽Ǯķӡ˾ڷ˿ǵҪ£ھͷǰϰˣͷʲôĸоҺëܹö

 199   ûû˶־

 199   ûû˶־
˷ܵץסë֣˵ë뵽ǮķˣֻҪ׼ҾʱһܹԴǶǮҶˣƻ´ء
ëһ£˵ʲôѽҲûʲôѽˣɶ£
С÷ҲֱͣƵëƵĸǰȻëĹ߶õ˵ë壬һҪ
۵ϰڳֱ飬ëЩ̿סЦ⣬Ҳ֣صͷȻԸѽ˵ãһ㻭ͼֽռ˴ͷôһξ͵Ұæˡ
С÷ڰ֣ëɲҪô˵Ȼ̸⣬ôⳡ飬ʲô飬Ǿ£Σ
ëεĿЦ˵˵ʲôɣܸܲĽŲ
ȻҪ׼Ҿѽ
Ҿߣ
ţҾͰѹ˼һҪʮ־У߼ۣѾˣ׼ҾҪˣֻҪܹ˼ҵܹϡ
ëƵɴ۾ʲôҾѽȻôࡣǲǰҾߵʱǶǼʮļʮĵģҲһӣէһҾǰһ
С÷Ц˵ëӦˣҽʱͰͼֽ㿴Ҿߵľͷ׼òУʱҲæҵģҽһЩȽһľģûеĻǾͽʵһİɣʱ򲻽ʵã϶Ϊ׬ء
ëƵͷľﻹŻľСǳСɽԵʱģҲ˳˻һûأȻôҪˣÿϣе٣ҪҾߵĻƲ
С÷ͷЦЦⷽҲֻʵһŴܿ԰ɣеĻһ̫ʦҲа
ëưС÷һľǰָűѹµŴľͷ˵㿴ʲô
ȻëƼȻͿɣĿ߰ҵĳֱʮңôá
ԿóǱøͷһһµĿģôôصһҲ֪ë˶£ɽϸ˻Ȼǵ͹
Ӧһ̫ʦΰɣȻһСҲУСӣ˵ȵҰͼټ㡣
Ǻðɣһڴͼֽһˡ
С÷˼ЦˣʵҲûʲôģҿëıһЩζȥϴˡ
ŶŶУǾ÷ˡ
ˣС÷ȥëѴҲŽСľͰžߣΪǴڼϴ㣬ȥϴɣë壬ëǴڼҳȥһ˰
к֮ͷҲص뿪ˣ״ûë۰Ͱ͵ӣõĽЦһߺŸ衣
ӱѾˣϾѾ쵽ʱ䣬ҸϴĶҲϴˣֻȴ⿴һĨϤӰǵӰҲ¶һĨ崺Цݣº͵ӣ᲻
С÷ϴ·𣿡
С÷˵ͷֱԽߵӱߣȴһԵժ¼ǣŰѴ˳ںˮݡ
־ߵ߿ϴŵĴüġ
š
⣬ΪõĶȽƫŮԻأû뵽ôڲģѵģ
С÷ϵһŴȷʵǺڲģˮ滹ܿˮ𽥵ıǣ滹˲һǳ࣬ؤ·ûˣǰëűпԭû뵽׬Ǯ˾ȻûԼúÒ
˼ĺʲôýģеþѾˣΪÿ˶һͶ̥𣿡
־бС÷̵ˣЩܣü˵Ҳ˵˵ѣô𣿡
˵һֱǰʲô˵ö˰ɡǼ٣ϰ߶ѣȻϰߣǶӾȻȥɣҾæˡ
Ǹ˵Ļ־оûһ㷴С÷ԱߣĿǰı˺ܶࡣ
С÷ûд
ȢˣĲͬ𣿡
С÷
ǰôϲңΪʲôͬ⣿ѵΪŰǵĻԼˣԹҶ𣿡
С÷ҪһǰûںͻȻô˵еëëġ
ͬɣȢ֮ȻίٹþҪˣ֮ǰףʱţɾŷˡ

 200   ô־

 200   ô־
ΣڿҹΪǸæǰæģۡ
С÷ֱӰϵĴͽݺݵ˦ʯͷվһĵŶ־Уû꣬ҲѾˣҸκιϵûУﻹҪ˵ָҲصĻ
ôΪˣҸ㶨ףǰΪమ˳ףǶԼҲǶǸŮȥ׵ʱҲûзԣּɣҺѽھ;㲻Ҫعںãֲʥˣзһ죬ѵΪһͲԭˣ
ſ˵ôίͰ͵ĻС÷ֱ޴żⶶָ־еıӣһθʱѾѻ˵ˣȻôˣҲٸ˵һΣⱲӲκν㲻Ҫپ˺㿴޷ǾǿǮˣǿİ⣬㻹ǷŹҰɡ
С÷һ˵꣬תȥùĴŴ粻û뵽û뵽ôʥһ˾ȻΪǵǮƶίԼףЦȢԼȢһˡ
ͲŶ־һʮһʲôȤοһҩˣӣĨһ㣬Ϊǳˣǰ̺ۣԼЧ죬óС
־бС÷޻˵Ͼȷʵô㣬ͽˣһֱûӻÿ춼ʡԼõģȢС÷ԼǮôԼĸ׾ͲôٿѵģʡԼӸ壬û뵽С÷ôϣǰҪΪʲôȴεľܾˣѵ׬Ǯ˷ˣԼ
ԽԽֿܣͳѵҼԲŻҸңҿɲţܰҵģһ˻ͻȻתʲôҼ˵㣬ǲΪ˹ҶʡŵﻹеǮģϾҵºҲʮĶأﲻܸɣյĵÿ궼жģպҿȡ˹Ǯʲô
С÷ЦһȻʲôεĹأΪ㳤мɫͿΪҸ⸱ƤҿɲϡҾëɱÿˡ
־ֻһֱͷκģоͷѾһƬǣëǸҰԭѾžܾңԭİôۣѹǰϲ㡣
С÷˵Ի·⣬˼Ѿ˵ˣҲɴϸϸϴŴȻ࣬ҷ첹ҲܴһͲŮ˵ַëԼģһ뵽һˣСĴߵӾ;ЩЦűЦ˳
Цʲôѵ˵ĲëֻҪһ˵ԸȢĻ϶ʹӦˣһǾܾҡ
С÷ղŸʲôôһһԹ
˵
С÷תͷѾߵ˼㣬ȴһĶŵӣĿ뵽һʣЦ滢ﲢûˣҪȻһȺվڶ־еߣָͬˡ
ӣ㵽ҪʲôôǸˣбҪôͱ˵˵ЩҶԴ϶ܹף˵ĻͲҪ˵ôˣ𣿡
־סǲģģȴǵűˣĿǸıһϴЩëǼһİɣ
С÷ú˵
־һŻ˵ҾҪҪȥԶĳ򣬽Ҫصȥϰһ֪ʲôʱܹһ棬ûʲôҪ˵𣿡
Ŷףɹ

ŶףԸԳ
־һԸԳ˼˵ҿԾʹӦ޸ˣ𣿡
С÷治֪һôģûӣ֪ʶװȥ
С÷ʹİеıšˮ֣һԵӵͰ棬ߣʵǸһ޷úദ
־п߼סһкܶ໰Ҫ˵Ҳûϴ꣬Ҫߣ
С÷ε̾ҲߣѵҪĻ˻˵壬Ǹ
־һ£ʶʵΪʲôǱ
Ϊ˵ȫףŵһ˼ҿʮֲ˳ۣһҾ;ޱȷ̣㻹ҿΪʡҼһξһ֡

 201   ̼ҵİ

 201   ̼ҵİ
־򴽣һʵĲԸ޸ҪԺĵλɲЩҰܹȵϵġ
ǣԺĵλԼɲҪһˡ
㣬ֱǲߡ˵һ˦Ӿ뿪ˡ
С÷վԭغһȷ˲ڹջ֮·صʯͷϣ֮ǰûϴõĴָ˳ˢǣϴ
־ֲɵС÷ת۾ͰˣϴñȥʱëŹڳˣëڸǰջ
һЦǺǵĳ֣ѽëСӿ˺ö緹֮ٻȥأﵣĵĻȻȥƽٹԷô
С÷εҡͷˣȻëѾҵķҾ԰ɣǶ֪ҳǷĵĺܡ
ǾͺãǾͺãëĿɶԵġ
ҰԵģ
ɲСҪľ⣬²˼һͷ
С÷üëûȥɽϴԣģ
ǡ
ȣ壬һѻ𡣡
ǲ⣬С÷ҲʵˣЦ˵æҵȥɹ
С÷ߺȩ̈ͷĿëôҰѻ˵أֻȥԻѣɶõĵģ
ëɫЩѿҰɽԿʼֻб˴Ǽ⣬ʲôʱȥ˼ҵˣĻ˼ʣµġ
ëƲΪȻҲҲͦõѽзݵģ÷ҪϲԷʵĻǾʵģϲݵĵĻͳݵģ÷ݷֿˣá
Ͳ˰ɣ÷ﲻϲԷʵġ
Ŷ˶ϲ⣬벻÷ϲȴݵģѹֳССģ֪͹ˣȷ⻹Ҫء
ëܲˣԼɽԵĻҲ÷ίЩ⡣
С÷ëҴұȥˣҪѼҾߵʽУЩж׬Ǯ
ȥ·ϣϼʱ洫ϵڰԵ˼С÷ԽԽȻɴת͵͵ĶԺǰȻԺӺܴеԶǶϵǳԶĵطܹġ
ۻʡԼãڣ˵ͲˣҪҵĸѽ˵ǲʲô飿˵ûˣ⻹粻˺ܶǮ͸ȥ
С÷浱Ǽˣʮֲм
찲ΪϵѧöٻشС÷λ岢ϤȴóģеСģģģòУҲ֪˵Щʲôֻ˵֮󣬶ϵӱˡ
ⶼʲôʱˣ㻹Ҫƫ̻Ǹǣûһ˲֪ٶ׬˶ǮʲôʱϽˣչ˴ôඹӣⶼգƣôҺģˣһ˹׬Ǯһ۶ûУǰʲô
С÷ϻּ֪ҵζʲô˵ͲԣŶȨأ
һ찲ЩС÷֪ҲܹˣֻɲҪ˵ˣΪʲôҪֳȥǶ϶ףȻֳȥǾ˵ģģһʼҲûȥ֣Ҳģ治ףΪʲôҪô
顣뱻ڵϵİС÷Ķ
С÷üͷ屻˰ɣ
˲ܴôأǾͷˣȻĲᣬΡΡҲ˳
ʲô̬ȣ⼸鶼ô˵
ѽͷӣûʲôôִܶأ찲ô۲۰
һţС÷ϸȥҲ֪ʲôϻߣһҲûдʲôȷе찲Ҳųˣȥֺֺˡ
찲߽ӹţС÷վٵ뿪Ƿ֮ء
¶˵һֶѣҲ͹ȥˣǵϳԹ֮кԺæȻ죬С÷棬ץʱ仭ͼС÷ŻţǰԺʹϵüͷһת뵽ϢϲҪǮɣ
С÷üëֽϸպã̼ʷŵһߣվյ߳ȥҪҪôڣ
ͷŶһģѾڣͷǶЩĥӵӺܸȤǰԺǹ

 202   ү̵Ƥ

 202   ү̵Ƥ
С÷߳ӣͷҲתͷһۣµŤͷȥûС÷СҪҲС÷ȸкǣҪк̫񻰡
С÷ȴƣһͷֱ֮Խ߽ÿͺϣһһᣬһĵеļҵóȥҪǶô죿
ҪŽȥͷȴסվס
С÷ΣֻתͷԸĸкүүϺѽô֪ʲôҪæ𣿡
ͷüۣરવĳẓ́Ҳ֪ЩʲôһŵͷΪοĿĲ׬˲Ǯɡ
С÷ƲƲ죺׬˲٣ҲҪǮģնӵʱҲҪǮǣӲǷиʽĹߣľͰչģ֮ģȥɱҲûжˡ
С÷һͷﲢûжǮͷý˵ĻѽֻС÷˵ǰ֣׬˲١
ԵС÷˵֮󣬾ͿͷһĿ·͸үƵģ۾ðˡ
С÷ɫıܿĿ⣬˵үүûʲôµĻҾҪˡ
˵֮һȥʲôأ⣬ҲǵһοҲι۲ιΣ
С÷е㲻ͷûܾͷ˵ôΪһҾܾҪҿүүֻҿѣֲҪʲôػҪ󶼲㣿
С÷ΣֻӲͷƤӦǴͷԺתһȦܵʱҲйоصģҲϸ˵ʲôʲôһ
С÷ĶִרҵͷҲһ֪ģֱӾͺͿģ˵ûǰʧ˷ִ磬ܲЩ֪һ㶼Цɡ
С÷ÿһĪĵͷŸС÷ߵһһ飬ĪĵͷŸС÷ߵһվ
ģС÷ҲǰЦѣ˲١а޷޷ǿԺתתȥЩĪǿС÷ôϸﶼͳһΪС÷ҪѶմˡ
Щ˶ͷĳʵϲǶǺТĵģǶܶ£ТĸòøС÷ʵе˼Ͼүү۸ǼʱԲҲûүү֧ǵĶС÷С÷ûϣôĵϸĽ⣬ǿС÷ɱͷͶҪࡣ
С÷ͷһ¹ߵ÷Ҳ͹ȥˣֻû뵽ͷϴĲ˵ҪһǮģģ˶೤ʱ䣿ķϻҪʣа쿳ĲҪһ䣬С÷֪ͷʱ䡣
С÷ԽԽͷˣⶼͷȥˣ÷ҲˣС÷һƬ
÷ѾͷҲ̫˷˰ɣɫͦõѽ̫ϧˣⲼϸģ
С÷ڵ˱ıԵҲͷίˣæȥǻûȥϱһЦ˳֪Ⱥ˻ãߵ÷ɿ죬С÷һۣкͷٵ뿪լ
С÷ûɵģһŭڶĺһֱ߽ڣͿһִ½ǣһĵȻʱʱİοϼ䡣
С÷߹ЦǺǵ˵÷Ѿͷ㲻˵Ҫæ𣿹ʲôѽ
С÷Ӳĳ˳ǣҿүү̹ˣұҪʲôģүүסˡǹʲôѽôˣ˾ȻҹǼң϶ʲôҪɣ˵ܲܰæ
С÷ô˵Цˣؿ˺ϣ˵㿴㿴Ҿ˵û°ɣƫţ÷ѾͷôТģүү̲ܵġ
С÷ĵӿһɲô˵÷Ѿͷ岻ҪΪûѣˣҪڼæ£̲ͬѽԾ뷽跨ǮһˣҲﲻһǮˡ
С÷һǡҪ˶٣

 203   ̼

 203   ̼
ûпС÷Ծɫüɫ˵̲û˵ҪٰϣԼһ˹ҲףʡԼõģˣһҲģ˶Ǯ㣬ȴûУⲻǿ쵽ҾŶһЩûȥ塣
С÷һһӣǿӲĳסЦҲûˣĿ̵˶٣
С÷Щͳע⵽С÷ѿɫ￩һ£һЩҲ֪ж٣ҸհǮó̱һȥˣ˵忼֮Ǯȫǡ
С÷ֻǰһڣЩ֧ŲססС÷÷ѾͷԲ˵ţ̲ûиҿڵĻѽءǿ׬ѽôѽȫѽء
С÷оԼҪѪˣǵòĻͷôһӵģȫǮҲǷ棬˵ʲôϰһӶȥˣζŴٶӺһЩɢͭ壬˶ϵ棬˶ĶܹõûȻǲܣӣǸо綼ڰ
ȫںϣĿ˵֪̰ЩǮҶζʲôζ·˰Ѷ˹չĻǲûжͭǡ
ζŮδ󻢵ĹǮëķֳȫûˣ˵Ѿ峤һƤɣζŵ֮ǲûǮȥǶ
ζȫ̰ڵģ㶼ææģҲǣһϲùһӶǵһһҲӰôôġ
ѻ˵·ȫһ㣬˼Ҳúȥײײ߳ӣصԼķ䣬š
޵ǲڣֻЩѹҪǮûʲôϾТΪǺ£Ҳ̳ͳҲȫѽǶȹѹؾѾ御ˣǿǸģǮ˷ܵ߳ӣӣ;ǮǲֵǷ˭ˣ
С÷аҲˣ˶һۣԼȥС÷ɶ£ɫôѿǳʲôС
޷Ҳ˲֣ȥС÷ţС÷ţôѽɫôǲˣ
С÷һſڣûŵ˼鲻ã˭ñǷԼƵģεüģΪ˲Ƣϣֻܱܶˡ
ҽ㣬û£ֻеˣ˯һɫˣȻȥɣ
޷һ۹ڱ߱ߵϲŸոտʼǺʱǻɵȻأû뵽С÷ȴǻȥ϶è塣
û𣿡
û£˯һͺˡ
Ŷ˯ɣҾͲˡ޷ҵһû洫ʲôε̾תС÷쳣˵ˣа
С÷Ƣܺãʲôٿ۶ֺǺǵģͷͶ֮һֱܲ֮Ҫ˵ûʲô飬һֶš
а״ҵ˼˲֣Դһ˵ȥҵ֪֪С÷ɶ£
ȻЩ˱һ£һעӵķ򣬲Žȥһ㴫޴ӵаŭ𣺡ƾʲôôСûûҹ׬ӣƾʲôҪ͸ˣΪʲôҪȫѵ㲻֪С÷Ϊ˸Ƕʳ뷽跨׬Ǯ˯ӵĻǮǣ޷ǵĹǮأëķֳأһӿɶѽ
ļĪѹֵĿ˳˶ǳ˲˵£׷׷¶Ҫȥͼаĳ˳Ҳ˵һ䣬ֱӳ˳ȥ
ϵĵײײܳ⼸æŶ˵ȥסɵѽ
״Ļס޷Һͨź֮ĸ˱㳯аܳȥķ˹ȥ
ĸ˻һаѾڶϼзģᶼҲ˯ˣ׷׳֣ĸȥʱΧѾΧ˲ˣЩ˻ٵĶŵѶϼԺյĵƻͨ
Ⱥһ֪˺£û뵽ô޳ܣС÷׬Ӷˣ˵С÷ʱ׸ˣοëķֳɣǾǷһƨծѽ
Χ۵Ҳ֮̾ͬʱҲʾС÷ͬ顣

 204   ²ȥߺ

 204   ²ȥߺ
һТѹаעòǮˣοϻڿ˵ֽϵģӵģôܳҪûȥֱǲԼĸ׷
ңΧ۵Ҳýζ㣬޷ңﲻζæаˡ˵ȥҲãػҲǼƽ̨˼ҿЦ
黹ûأѾڴ洫ķзǰͷͶƵ˷˼⣬ȫ֮ģȻŮǮҪʵǸǣҪǰѼĶȥС÷ûǮô죿
ϣѾ˴棬ԽаѶ֮ûһ˰ѶС÷ɫģ᲻һ㾫ͨǼæ˿ˣҲܲܣҪС÷˵仰ɣҲֻǻš򡰰ȥ˶ܸܵõܱߵĵѹ飬ֻӿûиС÷°οԽԽꡣ
С÷аѶ¥ȥԼǱһͼֽһ֧̿ȥëңԼڼһʱ̣ԼˣԹ޴
С÷ëҾëëıԹһʵ̫Ǹˣôôأôôİõȥ÷Ѿͷĳɹ̫ˣˡ
ëϵʹͷϵͳĿ£ĵѹС÷ᣬҪëƴϰˣĻëǰ̸ۡ
֨ѽһ±ʥû򿪣˶ĿС÷˶һʱԡ
ǡǸ÷ѾͷɳԹ緹ˣеѽ
С÷˳ǣҪ΢ЦʱʵЩѱˣֻε˵ë壬ʱ򣬾ǰɽ亣ζҲԲȥѽ
ǲУûԷĻȥ˵תҪȥ
ëһӣƲһ壬ķܳԣȥɣ÷һϾͺˡ
ˣгЩˮ˶ӣʱٶЩɡ
ë¶ĨЦݣС÷³Է˵Ǻ顣
ëƴ˹ο㲻ҪѹԺǮԼţǲøˣһж˭֪ʲôʱͻȥʱװ׸⻨òһ˿أʲôѽҪãǮڼﲻȫǾëŰɣСҴС˽̵ӵġ
С÷Цóˣůĵ֣ллë壬֪ˣԺҪ׬ǮҾͽëܡ
˵ţۺЦĿëģôҲ²ȥߺ죬Ǻܿɰءģëһܻúܺá
˺飬ͼԴԴϣ˸طëͬ°Ļͼëƺģһ£кü˿ͶΣҪ⼸УС÷ѼҾͼֽ֮㲻εĵˣС÷˵ģҾλҪ׬ǮʮС÷жϣ˴ӽ쿪ʼ˸Ķģһɾܾˡ
С÷˵ͼǴŷŭģһЩƽ͵⾳óʹã˵һ˫̫ʦΣ״״ԪͣɢȴںϣȻĸоرҶϵ˫ư磬η
Щ״Ԣǳõ󣬿϶Щ̫ү̫̫ϲϲȱǮˣȱǮ˿ϵĶҿ϶Щ֮
һһ޶ĶҲ˵˫̫ʫ⣬ȥ֮ͼֽҲһԺͲ˵ר˶ˣ̫ʫ⣬˵ǡ˵
ΪǾϸĶλͼȻεʱҪעϸڣƬҪһģһôһϸϸ˼õֽŸһһӡ
Ѿ쵽˳Էʱ䣬ëƴ˿ѾͷĹˣС÷İܼң̾ѹЩͺȥѧõĸĸ˵һѧԺƺⵥһŻҪϵôֽûʵ͵ѽ
ëƴëߣһС÷ѾõͼֽõǰʱΪˣ⡭ҪʵöôֵǮѽ
ëƳһëƣѸٵĴаͼֽ˹˵㻹СһЩ÷ﻭһͼֽҪѺôһҪһСĸŪˣҪ˷÷һġ

 205   е˷

 205   е˷
ëƵһëôʲôأ÷ﻭ֮󻹲ҪҿǸҺֲǸ˵ˣʲôѽ
ô˵Ļë˲ΪȻҲëһۣ˵ҼǵòĻĵ񹤲Ǻܺá
ëᣬľͳѧѧģǶƴգ˼ԸĥģڵҲǺģֻҪѳƷʵþУôҲֻһֱϮĶҲֻЩƽܹϣ˶ûС
ȻΪһֱεԭڸ˵ҪҲЩ򵥵ʽ࣬ǶëѧʲôŶԣЩСϷ˷ľĶѡ
ԴС÷ͼ̻ʱʦͨˣ죬̻Ķ磬æţΣۿۣë츳òϡ
Ҳ٣Ȼ񹤲զîṹĹտǸܸܵģⷽ棬ϣҳƵڶû˸ҳƵһġ
ߣҪǲãȥˣҪ̶Ȱľװ𣿡
ëܲףԽдӺζʲôṹԼȥæʱԱҲѧһַ
ëŲԼģѡ˳Ĭˡ
ëԽĵˣϲڵĳЦǺǵ˵ȻҾȥˡ
һҪë̾ѻŵϣ˫߬ΣֱӳסëƵӣ˵壬ƽɣ÷ҪԷͲҪ³ˡ
ëһЩ֪ԼķʲôԣǱԼֶôЩΣ˵ˣȥ
תͷֶ÷˵÷ȥˣ˾Ϣһ극ٻɡ
С÷ЦǺǵİ֣ûµë壬Ҳۣ˵ˣУҪһûˣʻʱ򣬾Ͳ֪ôӺ±ˡ
ëʮܹᵽС÷ָоΪǰҪĳʱûг̾˵ȵ죬أҪʱ򣬾ôҲ벻Ҫô
լһΧһԷǴڴϣǰķˣģصӡ
ΧڷϵļˣҲû̶ӣǶΣţڵʲôˡ
ͨСܲסֿа⵽׷ʲô£֪һǺС÷йء
ӣϣôԷ
ԣȥƴϵûʲôתͷаԴ̾һӦëɣǰҲԷ
ͨƲƲ죬СʲôóԵģû⣬ҪҰˣҪȥѽлɡ
ϰסͨǿ¶һĨЦЩʣǱȥ˰ɣʱԼˣ粻Ҳһģĵžǣ㲻ǾëҲڻæء
˵ЩԹȴǶͨ˵ģ˼ָ˭ԶҸ˵Сͨëɲȥ͵ģģߣˮͰѽаë壬ͼΣëӦһɵӡ
ʱȥϢģȴۣȥϢȴ뷽跨׬ǮѽһӶǿһŵģһ뵽Ǳ߳ԿʲˣȴĺģرĲ
˵꣬Ѿᣬȴǿûп޳ֱĨһ۾ЦͨԴ˵ԷɣЩʱ㻹ǲĻǾȥ𣿡
á
Щѹ֣ССͨҲܵõˣܹɵصͷûж˵ʲôаһԹԵԼԼԷ
ǰһ׷ſӵֲԾļн׹֮үү̣Ȼǰ漸»ܳԵ׷ԽȴҲԲˣ֪жûԵְװֵİ׷ˣԴС÷֮󣬲ÿٷǰ׷һʵĳʳΪС÷ҪԼĸˡ
Ѿϰ˳ԷʱС÷ڳ˵˵ЦЦģһڣʱðԷľ׽С֮Сѹֲѣص˸ȥǼ죬Ҳյġ
ŶԭС÷ŵĵطһ뷹һ˫ӣȴûԽ

206  

206  
ҲǺܺùϿа֮찲һֱÿöϰӻС÷ÿһζ⵽ֱ׳ɹ˵ⲻТǮʲô
ڶ֮ˣаڣҲϵƤӣܻ˼Ҫǲ˵ǰǣТ֮Ļֵ֮øǷ꣬ϾͲͣ
˵ЩǮõģ찲ҪǮʱǲûɿڣǶ˵ȻˣǾͲˣ㶼ûģȥҲ˷ӣȻ˵Ҫڼæ£ǾɣҲͲǿˡ
ʵʵԭ˲Ӻͭ壬Ŀⶼкüӣǰ׻ӣһ㶼ڻȥ찲ÿοһΪάһңϵֿʼƫˣиŮЩŮϸмֵ˵ԼŮϸ˼أô±ӾͲûǮˡ
̫ãûԼĶôѲҪӻС÷ƾʲôѽԼƾű´׶ҪТǮƾʲôҪС÷ϼһǮˡ컹ûԹ緹أ˶˺üˣϱڶûкú緹ֱҪŭɶ
Ȼ鷳ǣϵĴӶӣϢҲһĸ˻һһӣɲСӺӦģֻѪ棬ⲻ¹ͷ֡
ûһյĹ򣬶˳ǶӾͱֵܺһ룬ҪûʱѾҪȥˣ߳Ҫ׷ȥʱѾ߳Զ
ô죿ȻҪѽԶ緹ҲˣͳɤԺӣΪ찲ҲܵǣűһȻʵҲ⣬˵ǸǮˣӦٶһЩаС÷Ǯôơ
ԭھǶöϾЩû뵽ܹѾˢ˸¶ȣӲİԼߵķַŤתܺߣû޳ܣֻи޳ܡ
ΪѾԼصԼԺԼȥʲôˣҲû˻ԣ찲Ҳݡ
ֵ֮ܶһ۶޿κε̾
찲˵ôѽĸ磬ϿаǼƣߵʲôСĿ˳һ룬ôǺã
ΪɫЩʵһϵƲ˲˵˹ǽΪģô꣬һɸߡ
ô죿ܲȥ׷磬Ҫɣ׷ϣҪûУҲ֪ʲôĵԣҪˣҲһˮø磬ѾõˣҪӻֱǳ˵Ρ
찲Щйͷ治֪統ʱôģ֪ʲôĵԣΪʲôҪӸóЩС÷׬ĸľǮôôİõóأ
˵ԾİθߣȻѾյ㣬ΪС÷еֵҲԹ֪
Ϊ찲ļͷε˵ж·ӽģҲֻˣ϶˵ûǮҪǮҪȻ治ʲôȥǮ
찲Ҳ뵽һ㣬ȴΪԼ𣬿ǱΪô˵ǵͷȣʹľ˾ͷԼķŪң޷ңҼȥǣ˵ʲô飬ҾͲشⶼԹңԹѽ
찲ѹ˻֣ϺŮһΪʾȳȥǰο찲ȱһֻǲ²ѣ˵û㣬ҲѰĽڣ㣬ĪҪˡ
찲ԼԴ·ԼȥΪ˵ĻֻĬĬš
Ϊ׾˵ʲôûҲóοˣҲֻһһε찲ļοĵŵһԡ
С÷ëԹŻȥģȥʱһͦľӣ滹
ؼҵһ·ƽʱ˾ǽ첻֪ΪʲôֻҪС÷ĵط˳ָָ㣬޷ǾǿĻ
С÷޶ԣﲢûжĴһëҰĻеɢˣΪҲûһʼôˣϾԼĵ뵱ԸּҲԸԼģ͸ԹˣƲǴʹȻҲûдֻô˷ʽȻҪ飬ǾֱӸ壬ΪʲôҪϵأ

207  ֪

207  ֪
аһԼû˻ˣҲĥˣֱܳԺſЦӯӯĿС÷һһ߹
޷Ҳ˳޷ԼŮӣֱӴһ˵С÷ĸǰӲ汧סĲӣϲ䣺˵ȥëˣҶһûˣĽֱȥëģ´ŵ㹤ôǲǸëʲô
۽⿴С÷ŵľӣޣΪľϵĻʵ̫Ưˣȴûʲô·忴ôļԼ󷽣İĲˡ
ޱ۰Ͱ͵ĿС÷ָﱧŵӣڴʵС÷𣿶Ǯԡ
С÷ЦЦƿһЩԼĿռ䣬С÷³һЦ˵ŶӻбĴôҪĻȥëȥ̸̸ɣܲܿճһʱһ
Ǹһģһ𣿡
ȻĿ̻ëǿ̲ģҪ̵ܿóҲѧϰ׶ΣôܽܵĻ
С÷ֿٺٵЦЦеӵĻëѽ
޷ҵԲ۾ţëǿͷ񻨣Цİɣ
С÷ĺӵϸǣޱȣëʮĵʱ̵ģʮϲҪ󲢸˸ӣû뵽ô
ôëֶӣëҲѧ˰ɣ㲻ҲŶôƯëɲôڵĶ
޷ˣΪЩľʵĶèܿﶨģܶ࣬ȴûһлġ
С÷һǶЩţԵЩСرѣʱʱſţС÷û߽ݡ
߽ͷɥӣһ飬÷Ѿͷ˵û
ɡҰҪǶӡ
͹ȥ˰ɣ㲻Ҫˣûҩﲻʹ죬ѵûúϢ𣿡
εĵͨ£ͼС÷һ˽ǰѾϤˣС÷֮롣
¶ϲ֮ɫ÷Ѿͷ
һС÷ıЩ˵ȥˣʱֻ찲ûȥ飬Уûжʲô͸˳ȥܶ༸ۣ뵽С÷뵽ôͻԥһֻҪһС÷ͻˣӣӾԲ䵽ϵϡ
С÷ɫ糣ֻЦѾڣϤʮС÷ԭݣģʲôûôһ˲䣬ΪС÷ص˴ǰ
ǿ룬һС÷ĴǰϲڵǮϲŭҲϺööֿ࣬ˡ
ʮǰ֮󣬾ȥӴһףָкʵظġ
ûģڸһ롣
ûлشϱ㼤ˣúúã˵ˣԽԽˣˣֻûеõȷϣ㿴´˲
С÷ϰ˰ûʲôӦóһȽϳСĵڿ˿ڵѨλϣСһһ˽ȥ
ƺһüͷС÷֣ͣתͷоô
еۡ
뻹ûȫȥ۳ˣҪϣƳŲסʱ䣬жۣʱжۣҪ𣿡
ĿԼŮС÷һὨϢڴɼ죬ȻǸֺûοС÷ȴİⶪԼѡҪѡ
С÷ոѾ˵ˣ뻹ûȥأѾ۵ðȥˣҪ۵ȥһ뵽Լվ۵ȥӣһķë۲ҪҪǶϹλ͵ǰʱˡ
뵽һ㣬С÷˵һķҧҧһ嶯ĻôѿڶȻҪڴôˣҲɵòͷܵһԣܹŵþõĻָ˿ھͺõĿء
õ𰸣С÷˵ͷҲûпȰ˵ȻˣôһɫˣҾȻȥϢˡ
С÷룬ˡ
ϸ˼ȴûиųţС÷ıӰ̾һתͷʱϵıҲǵıֱС÷һģӿ̳ģ滹кܶҪҳȥæʲôĻʹһ¡

208  ֧

208  ֧
ϵȾµƣС÷ϤĺǻѾ࣬Ȳˣ·ȻҲͲȳˣǳߵҲɿ죬Ӧʱ򣬺ѾŸˡ
ĿŷֺڣһˣС÷ڵһ죬һֱԼȥԼǷС÷ĲǱߵЩǮ
˺ϸĺǻðȥɽιã׬ǮΪõҩģ˼Ĵһ֣С÷㵽
ʵС÷ҲǹҪֻԹ֪ôԶѣصԼЩյĶͷ
ҡҡͷЩ˼Ӱ쵽ԼҪƳ߻
ʱ䣬û˰ѶС÷Ϊ֮ǰչĶӺܶ࣬ԻеٹʮңûǶӵĻԻϻ
С÷ƶˣûǮҲǶߵһ죬ǶǮΪδǲѶأûǮֻһʱֲһֱûУ޷һдС÷ҲǮĹǮۻûеĹǮѽһ˿ֵۣ޷һ˸ж£󻢵̸ŲС÷԰л
С÷ҲһǮ㻨ǮˣС÷ļǵãʱõǮһЩ΢
ô˵ģ׳԰סβΪλǮã
С÷ֱӰǸ󻨸ǵֱǰ֣صĶ˵Ժ󲻹֧ҲãҲãƹܣÿһһǮ㶼ҪҺúüˡ
ǵͺϵ棬ӽģʱҲֹϾֻһˣôҪ飬ȫܾﲻԾǺܾûôˣҲû¶ЦҲö˵ʲôֻÿаϣֹС÷³çо
аûһֱˣȻʶãҲʮˣоԼĵﻹף뻹֪ҪǸ˱һϡͿľͰǮ˳ѹֱ
ĸж֮⣬֮ǳصθУַ̧ģú£©һǮ
ôӲ˵ԣС÷¶˸Цżļ˵һĵĻ㡣
ӯĸܹסһӡ
գС÷ûмȥëǰæְ֮æװҪ뿪֮ʣĿүүԴүһţλƵĳǼ
ԶľԴүߺȵ÷жӣղѽ
״æӭ˹ȥԹүүôզֹأĶӲһǴģ
ٺ٣ڴյģö˼ҼĶӲһģҾͰ÷һǮһļ۸˹࣬Ҿһ
ˣںˣ㲻ʶģһϵûеˡ
С÷ֱаţϵһ죬Դүȥӱ߸ˮҪˣ춼û͹Ϊĸǰæ̫лˣԺڼţһ仰Լȥǡ
ҲûʲôϹͷػҲܸɣǶָ飬һܹɵùģǺǡ
С÷ԴүһҪȥëˣҲ֪Ǽһûеȼˡ
үһͺúϢҴæƣͲùȥæˣϢⶹҾͰǮ㣬͵Ǹˡ
Դү֣вУⲻУ̫ˣҲҪЩסأЩ͵͸ˣڼгдģȱɶҪôǮҲûɶá
Ժӱ¿ɴأʱӶ벻㿴ССݵľͰˣռ˱ˣͲҪƳˣһѸøĽ͸ˡ
˵Ϳ磬ⳡϲ裬ɲٸԴү
οЦ֪
С÷Цŵͷ˵һװĿ鶹Ӿȥëҡ
ԴүֱС÷ӰŻعͷСô£Ϊʲô÷ҽ㣿
Ĵӻóһӣһ֧̿ʣЦ˵үү÷ҹǮˣԺ󲻹֧붼ܣأ鵱Ȼѽ
Դүɴ۾һĲţ˼˵÷ǮϷţ
Цŵͷ
дүһû뵽÷ô㣬⺢ӡɲҪѽ

209  ǿƽ

209  ǿƽ
ɫ΢Ҳ˵ζףүүԺ÷ģҾģҪʲôԶ˷
Դүοĵͷ۽ǣѽڳˣ뵱ôССһֻ
ЦҡͷүүͲҪҲµҲ˵˰ɣʱһ㶼º𣿴Ҷ¿ʼ㼸ÿ¶Ҫ˵ô䡣
Сӣǲ˼ˣС
үү
úõձƣԴүݺݵĵһԼӣһ㳯аǱȥˣƨƨߵĸ
һëԹ緹ϵſˣϻſ̵ľƬһ·ͷͷ¼̧ͷһۣػأô߿̱ߵȣȿС÷ӰʱæѶ£˫תԺߣһȻӡ
С÷ʱëϵľѾҪ̻ˡжʮֵĻľľϣëһֱиľϣûκִߵİܰһиô⻬ûë̵ĳ̶ȣɼëƵľס
ëϵľϣͿʼˣαΪṹԭǿİֶѣûе㾦֮ʣë̵ѾΩΩФˣС÷žͺϲ
ôһϾ̣ôϢһ
ëﻮů˵ҴڴϢĵģҵƲûʲô⣬⼸Ѿожˡ
ܴ⣬ԽǵʱԽҪСģһСģⶼ
֪ˣ˯һ㡣
С÷Цã㲻Ҫô硣
ëü䣬˹ȥһֽǲͨͼˣ
ûУǵҴæ֮ȥ˯ġЩǻõͼüأǲһҪЩͼǿÿǿȻǿ֮ٸܸ˸ѡʱˣжƣҪ˭һͼҲԿƶƣֱΪֹ
ҿϻģأ᲻˷Ѻܶʱ䣿ϻӣüĻͿȥá
˵ţҪ̥طǮС÷æסεȲҪżҶѾƻˣͲòˣǮ²ҪʱƸ빤ˣʦʯ壬ʱǴûطסȻëǺѣԺסĵطˡ
ڹҲô峤ϢųȥˣҪͿϸһģĻͲˣһЩͭǼ˸ͣҲʡºöʱͼҾߣ¶ĹǳԲãʲôģΣ
ëͷͺãðǵķòˣطе˶࣬Щ鷳ǼԼʡ㾢Ҳôࡣ
ʵ˵һ仰ȴΪĳЩݵԭûҹ˵ڣĵĻҪǰ˺ЩɡëЩ죬ҲܰԼĲö໰С÷뿪ʱ򣬴𰸵ϰ˺þãΪε˵أ
үүûأͼⱲˣϡ
ϵѾõòˣֻͷϵеΣټĻ꣬Խ̣ͷϻɴ˻ŵζ
˿̣ȻҲ֪ʲôϵƷУΪ򶹸˿УѾ˲٣Ҳ䡣ûȶ߽ѸٵԺŸصýġ
ŹؽûãԺǽ̫ˣֻҪȳһһ粽Ծ˽ڶϣǼ򵥴ֱţûŵʱֱ׼һλãʹҡʣʹڵµɶȻһֱӲʣʵ̫ϸС֧Ųϵֱزˡ
Ͼôҡڵ˽ûȥֱ߽˳ڣڰҪС÷岹ӵģΪС÷˵ҪͼëƺǮ˼û뵽ʦϾȻᴳ˽
һĴζ۷ŹĶţϽסǿڹ
һǿͰ͵̾¶࣬ݺݵ˵ʲô棬ζ˶ŵˣΪϹ𣿿ÿ
ҡͷͼȰסϣǡ
ǶڲһӶһڹŵĶˮڣһֱʿˮϿĺ϶оʮֵһʱֹö˿ӰѹǸƿˡ
ŴͷЩԵ⣬ë˺ԣ϶ĲˣЩͷûҪģһֱڣʱÿϡ
̰̰׵ģ˹ðݣʮֵˣһ򿪣ζֱҪֱţȲԱߵӣ裬ֱӰĴͷ̵棬Ҳ̣еĿ

210  ı仯

210  ı仯
ոնϽʱаڣ󻢺޼ùˣ˱ûʲôɼˣһ˻档
жҲŵζΪԻ⼸˱ĽŲʮֵĻ졣
û뵽ռͿ⼱ɫһĻڳԷѽǲɣ̻ʵĺ˰ûԹһ⼸˿ϵʱһӶ
ϱū۾ˣѾϰߣϲǿд򿪹ǵʱһ޿
ֱǽʱͷ·һֶӣֱӾվǿǰ˳ְѸӸϡ
һıݣЩǸС÷ӵģʣһˡ
ôʣһˣѵȸϵ͹ȥôôģĺģû

ˣѶң㣬Ŷ೤ʱûѽ͸Ҵ϶㶫ǻòͷˡ
Ͽҡҡͷ
ϸӲͷֱӴԱһͳϵôȥ
ʹĲҽС
ĿɿڴǼڻعæְ˽ŵסϣֻѾ˼ӣʹ㲻ܺⶼڴɼֲᡣ
аŭˣҲһŶϷħŹӴȥùѽҲ⼸ӣ۴žͳܹȥ
һϾָܽа㿴㿴ĺöӣôһûУСС;ȻŹӴ򳤱СǰǰءϱۣĸεӴ
аϵĿ޺Źǰɽ״־ڶϵǰӲ㣬ôһ̽İѶϸסˣüа˵ӣס֡
Ȼа۾ЩţҪ
Ѷ£̣أ󱲣ù׷ųĵ֮ǰôģ£ӷǲǣ
аؿããá
а˵˺ü֣ɫøӣһһ˦ӣֱӳȥ
Ͽ뿪ıӰ¶һĨЦ֮Աǣһ룬򵽵ĵط۵ֱУаʱû֣ǿɶʮʮı˶ЩܲˣοǴӵ̫ء
ǶƤ̫񣬴ȻһھͲôˣ˼״ﻰһǮȥơ
С÷£ѾֶϿһ޾ͰӶͳˣοҪԭǣǰʮС÷мҵϣȴûйѾеĲȨһˡ
ͷǰ˵ﲻԹǲܵģ˵ʲôأٸС÷ˡ
ֱС÷֪飬ۿϵ࣬Щ˹Ƶһֱ
аͺѾԷˣǰᵽΪʹҲû취ʹԾףаѾӰڳҲķ˽ȥҲû˵ʲô
ҲѹǰţףŵɷһֱŶϵģΪһ㣬ԼĺҲù񣬻ҪǿгΪͶ
һһֱŴǰԺԽǻ䣬ԽʹģҲ˼Թޡ
ûԷȻҲûаԼŪģζȻûкĺóԣ޷˲θڵʱûһǹĺϵĻԹĲġ
а⸱ԽԽ⸸Ϊˣı䣬Ҳ⸸ףΪôǮԹɽ亣ζҲ⸸Ѿϰĸ׵ź˵ҪվҲǽڶѣҪȻ˵ҪϵģǽȴҲ׼һ¡
Įؿ⼸㶼ԲķˣΪѾ̴²˴
˵仰ת뿪ˣ֪ΪΣһͺܷ꣬ǴеĻóϵʱʼİɡ
֮ȫΪС÷Ĳģú궯֮࣬ڴΪС÷ԭЩ𽥱䵭תԹ
һϱ²˴ǲŵģȻûּ֮ǰҲϣҲûص²˴ӦҲǡ
ôаô˵ںŪˣаôʵϵһأ⻰϶ǺԲŲɣҵģ̫ˡ

211  ƺ֢

211  ƺ֢
ϺϲûлȥݣȥС÷һ˯
ŮߣЩ۾ôҲ˯ţС÷Ҳϰ߸һ˯Ҳû˯ҲΪû˯ϰ߰ɡ
ƽϴһȥϢʱҪ͵ƣддɫൽ賿ʱ˯
ǺϽ̫ģԺҪ˯ʱҲ˯ˣڲ֪̫ĥˡ
÷Ѿͷ˯𣿡
ҹС÷æ۾װ˯֪Ҫ˵Щʲô˵òҲ֪˵ʲô
˰ûеõӦ̾һѹüСС÷˵֣Բ𣡡
С÷ë˲վûۣŮˣ֪ôദ֮ǰúõģ˵ЦᱧԼһƢ͸оԼҵĸ롣
֮Ըо֮ǰദĺãΪһʼԽչԼļֵΪ뷽跨׬Ǯάжѣһ˶һǰûж롣
˼һ࣬;ܹ֮һҲΪ֮йͬɡ
ƢˣķΧͱòһоÿһ䶼һͭζȫĵĲ
һζû̵Ǯ֮ÿһ죬ڳһȦȻװģȥļ䣬жﻩģĸ֪ҲǸ۵ˣԶԽİ˳
˵ģϣÿ춼Ŷ˳ߺЩÿȥ˵µʱ򣬶ᱻ˵²Т㶫ҪƽϣΪ˳˺üμܡ
ÿһζúϺģһαһθ䣬ҲԽ˳ߵĶͲЩԳԺȺȵˣǴõģֻҪõĵطҪ뷽跨ߡ
һ죬ϳаԺæаӣһ۾ڽǿӣúܾҲ֪кö
ðŽ⣬ӾߣΪ⼸˳߶˺֮⣬ûжôӣҡڵĴЩм߹
ЩǣĿŶϱ뿪󻢸ǼҪȥȴס˼Цеضҡҡͷ
λкøУЦҲиȾôЦŵļҲͽ
ȶһߣ۰Ͱ͵ĿΪʲôǵǮߣһ÷֪ˣǻ𣿡
Цζͷڴ󻢶ֹ䣬۾ɵϴ󣬼̶˷ܵЦȴסͣﶼǵǹ⡣
޷һҺа˶ǵЦ󻢼ˣЦݵǣðԭǶ֪Ϊʲôƫƫң
аЦ˵ҪģΪС÷˵ʱ㲻ǻȥ𣿱֮ٸģˡǺǡ
󻢿ԣѹ÷ֵʱ򣬽һҲͻˣȴҪλᡣ
аʱЦݣŴ󻢣Ȼ㶼֪ƻˣɻ˵ҪӴٶȣ²õҪ󰡡
˶ЦĥĥһϣȻЩƣۣ뵽ϱߵǸӣҶ˷쳣һ۵ĸоûУɲɹͿһˣǿɲٿڼΪǵĹ½
ϲ̵İӱ˻ȥһ·϶͵͵ģ¹ʵʵһͰӰϣƵĸǾĻơ
СʱǸѾͷ˻ˣûôĶأþûʲôõһҲǴ׬һˣ׹Ůһǳϲױˡ
һ뵽ԼҹŮϲʤӣϱֲ֧
ոոûþͼս˵Լͷӣһ΢еϵڶԻ￩һ
λС磬֪Ǽʲô飬Ǽûʲô˷ɣǲߴ˵ط˵˵Ҫ˭ͷӿԴ·
Ĺٱһα򳡵ĹٱԴϣȻȻ¶һֲɱӵϸУͷԾ˫ȴѸߣߵ·Ҳˣ˺Ҳ൱ķḻ˻Ųһ
ҴҲʶһǻģǳСӻҶӣϿһˣ㾭ߣҲ˵Ӱɡ
ԴɫŹֵĿ治֪˼ϵһԽеǴӺζǸݰǵʱϹŻ
ϵǼ̣ǺǣҪ˺ǵѲߵʱһ˶ûС

212  Ȧ

212  Ȧ
ԴûͷԵãԹԵ˵ûطҪҵҶϣ˱⼸͵˺öණҪȫ黹ϳʸɡ
˫ȶڴſĻ͵˭ҵĶ⼸һֱͣͣģûȥĵطô˭أǵ͵ɶѽ
ͷѾסԴˣſڱĵžž졣ϵľһ۵ҪǻѾü˸йڵӺһЩɶĸˣû뵽С÷ϡ
˿С÷ë񻨿ýζλٱĿһѾˡ
ëкһ߳ԺţͿչٱָ㡭㡭ȥѾץˣսСء
Ц÷һЦȥôãӦÿˣ߰ɣȥϷ
˼תͷëĿԼФûԣȻЦ˵ҪȥһϾͻˣ㲻õġ
ë˿ȴҲ̲סģʲôôҪæ𣿡
С÷ҡҡͷ˵ԼܽˣҲ̫ңǴ⡣
ëЦݼ֣صĵͷҪЩҪȻĲ˾Ͳóˡ
С÷ЦŰڰ뿪ˣëڵңլһЩԼܳʼһֱë緹ʱͶԵġ
ʩëǳ˧ôóԣľ̻ʮֳɫĶáһϲģԼȴϣȴҳԷɴףͱĻ
翴ģһë̽ദȻʱҲһЩ֫ӴЩǸŲ㲼ϵģҲëðŻʱĹȾͻ÷ǳ죬ŵĶȴû˶ϵ⡣
С÷ʱҲû䣬ͷɶģԷζë֮⣬ȴûжı֣С÷ǳա
ŴŮӶǳ֣ôѾ׷һ˵ϣ֣Ҳ֪Ҫȵ£ÿζëпһ䣬׷֮·ֿ
ÿһëʣ׷ˡ
ÿһС÷ôش𣺡Ȼˣھס㡣
ȻëˣȻûȻˡ
üζӣС÷ʶڵʱЩˣСƨģ˵ϲëſ϶ҲţǿЦİɡ
ÿÿë죬С÷Σ㻹֪죬㵹ǸĴѽֻһֵĺŮѣզξôѣҪԼ岻ȥˣʲôֲֵġ
С÷ȥʱ򣬽ԴѾѶϸˣɵأĿŶڵϷȥʱЩ˶Ҫ緹ˣҲɵһĻҲŻȥԷ÷׷פ㣬Һò֡
кС÷ǳ˳ľͼңôϤһԺӣǰûּҵʱ򣬾ԷģÿһζˮģһӲӲͷһԭļ䣬ϵʱ򣬱ޱȡ
С÷һһߵ˵ĸǰͷŻڷֵĶϣ˵̣ұĹ٣ĻͺúõĻش⣬˵ٸܶһ档
һС÷Ϸһ㣬ֽվֻС÷Ϳʼ㣬ѾͷǼʲôǲ͵Ҹ㣬ֻҪڵһ죬ҾͲ׼̤һҷǴ㲻ɡ
˵žʹԱ߳һϸӣڿл˻׳ʿҪС÷ӡ
С÷ƲһۣƵΪҲΪ⣬ͷʱҲͷܹס
һĨЦ˵үүλٱ˵صԭѾ֪˰ɣȻˣүүʲôҪ˵𣿡
ͷ˿ɫЩѿҳ󲻿ԺԺⶼôˣô˫۾ôֱ㶵ǿϷı飬һ·Ǵһ㣬
ʲô˵ģ˵͵˶͵Щʲô֤ݣ
֤ҵȻа̽ûǸҶˡ
ͷɲɻʵʲôӣ
С÷˵ӵʱ򣬶ͿһѾǸƯСӵԼĶϲ֪ʲôܣٵС÷֮󣬵ӱ˫̧ͷһС÷
ǺЦʲôӣһʲôӻôʲôöûҪСƨĶ𣿾ʲôöʲô͵ģ

213  ʧĺľ

213  ʧĺľ
ڶϵʣС÷ѾϰΪ飬ƵĶѾ࣬С÷ԸˣҲܽһ·ģסҪȻ˵춼Ķ֡
֮ǰѾѽԴͺ˹ǳԣǺȣǮǼӱĸ˿ڴҶ˵ķϣ˼ܵ׵㡣
ûС÷ƻõģۿϵЩʲôҲҪ˺Ϻ֮⣬кȻĻôõô죬ô˳أ
͵ĵȻҵĶС÷ָָվԵԶ˵õĶ
ϿЦеЦ̫ůϲԾذŻҵǻģδŮδޣ˭֪֮ʲô
ϵЦݽһ£ɿɫ糣С÷ʱƽЦɣ˼ңװ׵أΪСҲ֪ЩʲôܹԼҺ÷ᡣ
ҺܸмסլҲǸаͨܵһһģȻסһܵ£Ƕӣ˼ĪҪ˵ЩĪеĻƽ޹ʻ÷
º񣬶˵ĻҲоݵģϸ崺磬ϴĻ⣬ȫƫΧ۵Ĵ񿴵ôСӣҲͶȥ⣬е˻Ļ⡣
Ҳǻش㵽ϣлֻ̧ڻû֮꣬ҲûʲôҺڣһ֮ǰǲȢӵģ۵˸ܿۡ
䣬Χ㶼ǿС÷λٱҲվһԽζĿţǲȴˡ
ɶ˼ܵ޵Ĳ㣬Ҫĵȥά˼ңȫͷڳҪŵδ
ǹˣҼﵽΪʲôûʲôµĻϽɣҿûжľȥдǣҲûǸȥЩαĻ
һȫĿȫǲ֮ͬɫȴҲû˵ʲôϾ˼ҵļ¡
,ʵҲûʲô£ֻҪ⼸ҼߵĶѣǸӣװźöԼ͵
һ滹еͿֹ¶Ĳܹ黹ӣйٱڳҲ
ôţѹ¼飬ɫ˵Щʲô⼸ĶǶȥԩ˼ңҿǲǵġ
С÷Ϊĵ˵ûûǸľǾԲߵģһЩʡλүѲӡ
Ǹң
һб۾ŶϣʲôҵģǿĹٲٲ¾ѲһȨ
û֤ݣƾʲôҪҼң
ǺЦһ֪춼ģǿ£ÿ춼Ǿȥ÷ҵģûʲô˫۾һ
ûúľģĸӵ񻨻ǷǳȻ°סˣ¶һǣ˺ܾ޵ġ
û˵껰ϾѾʼ˫ȴˣһ˵꣬˫ֱһˤڵϣͷţҪŵˡ
㡭ڸң
Ĳ˵ΥĻǲŲĵ飬˵ˣֲʲô֮ˣƾʲôҪѽ˷ǵʱ䲻˵ûǮ˭¡
ԴĲһ䣺ԿöҲֻżȻѣ÷ﱨ֮Ǳ뵽⼸͵͵ӣŻˣһЩҪôѶó÷Ҫôǽȥѣ˵ԸϹá
ٺЦ˹ÿɾûôýˣеﻹУλԲʲô棬飬Ҳһ棬ϾǴ˿ƽģҶ˵˵˽
˵ڣΧ۵λٱˡû뵽ƽʱϲūԼĶϱ֮⣬ë
ûּ֮ǰͲ˵ˣּ֮˵ˣôҪöأȻ˵ϹŮ˲ӣҲöѽϾˡ
ѽҲ֪ôģҲˣô˼ҵĵҿ˵ˣ峤ڴڵĶլأѾ÷ˣ˵ǵǸľ档
Ҳ˵أ峤˵ǵطǶģ⼸ڴһЩܸɵĴȥæǷӣĹǮɸأЩ˶ȥ峤ˣȥæ
ôõ˭ȥأϧѽֻҪ˲ҪŮˣҪȻҶϳˡ

ҵĻƫˣǷӦʱ򶼷׷С÷ŮܲȥϸæǮһû⣬°æҲԸѽ

214  Ѷ

214  Ѷ
С÷޿κεЦˣҲ֮УЦζ԰꣬˵һ˵
ȴҶ֮С÷ֱתǣ֣صĶ˵ŮҪȥϰæҲǿԵģ˵ģæЩ֮ģΪطҪҲܶ࣬Ӱ˵ҲҪ˴
ԳǣŮҲǿ԰æģԸĻûص֮ǾͿȥ峤˵һȻˣǼкӵĻǾҪԺΪأڼչǾͲȥ˰ɡ
ǺӶˣܹԼչԼûʲô÷ľǡ
ѽѽĸ׵ģԼҲܿ˺ѽҲΪһ㹤Ǯ˺ӡ
÷ĵ𣿡
С÷ε̯̯֣ѽλΪԺǶ˷ˣպǷǮǴõģڽܸʶʶ
еĶǽܵģҲЩҪĶһľ棬ֻû뵽õʱȥҴķ棬Ϊ̫˳˰ɡ
תͷԶ˵̣ǸľӣҿԸĶܲóң
ɫһ䣬˵û㶫û㶫ѾͷôôִأҺľӲˣ˭֪˭ȥˣһ֤ûоָ˵ˣʲô
λүѽ
ĽԴͺǵͷ
ɫ˼֣ǻӲͷƤ˵⼸ȻС·ǿҿûмλԱ˭֪ǲǺ˵ģָϴأ
Χ۵ߴð˴̶ʱͲˣС÷˵ˣҪûصʱҪǶǶζйǮãϹ黹ǾǵǵĲ·˭ԸⰡ
̾վӣǶҲûãǿǴ峤ĵأ˭һ˵ǵ˴峤αأ
ǰ㻹ǿóɣ÷Ҳ˵ˣȻ㿴ǸľǾ͸ˣĵԼóͳ𣿡
һȰⶫɲѽóλԱܹһŹ㣬㻹ִԲȰѶճҪȥεѽ

˶ַ֪ЩҰôΣĻ˵ô˳ϵɫһٱ䣬ͬɫһ㣬̬Ҳ֮ǰ򶨣ҲǺľǸˣֱͬɽһ㣬޲Լûм
ɿڣΪľӾķϣʱûҪڣû뵽ֵ
תͷС÷۾ֱֱĶС÷۾ûκξ£¶һĨЦ
̣㿼ǵˣȻôλүô֪峤ֹǷԸأ
촽ţѾŵ˵תͷͷһһ㣬վߣһ־һѣݺݵ˵ͷӣҶ۸ˣôڿϷ㵹˵仰ѽ
ͷϳŭݣŶϣⲻǳĻбԼȥ
ʲôǳĻʲôˣ˵ûþûãҪңҪҰѶȻûãôѽ
Ȼ׵ģǾһѾǡ
С̾ͷһľ֣ӦԼӦˣһ˵ѣûзǾûʸҵӣҪӣǴʬ̤ȥ
һŤһƨżϣסſڣĿԺˡ
Դͺ⼸참ѲˣЩѲ˼ٱҲֻӲĶ˵䣬һŹҲ־ˣϲһ⸱ģͲвǣʲôѽ
嵶ɼ˵ĵ̫ź⣬˦˦һһϡ
Χڿʵʱס˺񿴵ֳֵ϶һҲһ亹һ´ӵܽӣһŸˡ
ߵǰƽûƿмƲƲѵʣתͷ˵ͷӣҷô֣㶼һ𣿡
ͷһ£عԾĺһĿĶŹĵҡҹܲס
ͣһ֮أԼﶼܲˣȥ÷˷ˣ鷳£ѵĲܽһ£
ͷʿˮô

215  ְ

215  ְ
ָС÷ͷ˵ôѽȻǰǷĶѽһ£Ÿǽȥһѡ
ͷ˵ͷ˵ǱȥѰɣûʲô
ζĿűµʵʵģֽȥǰĻ㲻Ҫ⳥İɣ
ͷҭһ£ЩΪѵĿȴţڼɭɭʱ̾Ϳڣᣬ⳥ġ
ĵͷһγ嵶ûдмǹһֱӺžôضϣͷ۲ѣһžҪʮǮϣҪһأҪֱҲʧô󣬿ôһŸͲʹãɲȥһٱ
ϵķӦű߶һû뵽ֱӾʹмˣ¶ǾŲѵףһг
ҪʲôǵҪʲôǿլҪȥŸǡ
İѵʣЦĿŶܻӣ㵱ͬ˵ģҿûô˵ǲǰҼ
ͷɫЩѿȴǿЦŵͷȴǰѶϸ˸ѪͷǵĻҲֳ⸱ӡ
뵽ݺݵĵŶϣȫĲҺݾͽקӣݺݵĸ˦һơ
ϱһˮЩ£һվסڵգĿͷЩţ㡭Ҵң
ͷûת·˳һٱȥ
ϼ״ɴƹˤͷҼǾͼ޽ңԿ͵ģûһ䰲ο˵ΪŮûйҲпͰɣǲǣʣԴҼ޽Ǽңйһκӣ
˵ҲãΪֺõõȥкԼţʲô鷳¾ͰƳȥףЩʲô鷳²ǰ𣿿㵹ãİõĶŮ㻹㣿
ͷɫ࣬һ˦˹ȥûꣿһľͲܰһ𣿾ͲܸɵǷּˣʲôأ
Ц״Ʒ񲣺ܣǺǣⲻĬϵûغóԵĶĶõĲϲǸ·𣿡
ЩԵõģĶ㲻ҲϡĺôŮǿӲˣҪǲǣһ֮أֻǸģһûУޡ
ס죡
ߣΪЩ˾Ͳ֪𣿴ֻû˵ѣҪǼɣΪ˻㵱£
ͷɫĿ£һܣߴ˶׷׵ʹͷȴʶţЦ⡣
ͷߣʹקסϵ֣Ͱһţž˴ҵߣûһǸС㴫ϲĽͿ޺
С÷üͷЩȷĶ˵˵үү᲻̸ˣ
ʼչЦ⣬ҲüëΪ˵үү̣£ѵ÷ﲻõĵһ𣿡
С÷ƲƲ죬ˣûʲôͻͱװˣ֪үүɶӵˣҲ֪Ҷǵ̬ȣõĵĲӦңҵǰɣʮʮТ˵ҪҪأ
գŵЦ⣬ﾡǵӳӰòԲ÷˯þɣⲻǴҪӦǲҪ˰ɣϾ㸸ףŮиҹѽ
㸸ƽʱҲܾģֻ̲ŻͿЩײ飬ΪҲûĸףǰӣЩ죬Ҳ˽˸ţĸҲûаɡ
ȥֺҲѹ㸸׻һ֮ʵˣĨǵĲ⣬Щʱǲɴֱ˵˵ȻЩҲΪѽ
С÷תͷҸͦкøеͷһμ˵ô໰ء
Щ˼ӣ˵Ļѽ˵ҲܺãõҶΪˣԴǼ֮Ҹ׹֮˿ĵˡ
ģĸĴȰĹػСܵģ飬ⱲҪϧĶ
С÷Щڵһļ򣺡ö˶˵˵ЩʲôأҪⲻԺȶǺˣͰүү̸ӹԸҲʵˡ
Դлл㣬÷
С÷֣Ȼҵ˽С÷ˣȥĲ˽е

216  ε

216  ε
˵仰Ĺ򣬽ԴͺѾѶߵĶᵽԺǸľ⣬иִ裬룬̣ӣɶģѺϳֵǮĶˡ
ڵǱש߻ҪأȻǻҤճģǴһҪʮģһʮģӾҪһġ
ò˵ǺãõĶǺöǵĻһЩǴޣҲµģȴûߣרЩ
ЩмƥùĲϣҲǲ³ӣһĴֲࡣо׾棬ǴӵģǶУ˵Сˡ
ЩȻһе־ЩС÷пյʱ˳ģ˲ٹҲ˲Ρ
С÷ȥ˷Ц˵ҸһֻΣֻһҲˣûأҵܵķı
Сͨķı
С÷˳תͷͼ찲ŶС÷Ŀκ
ǶԲⶫûˣ͹ȥʱ±סˣðѶûȥ˵űѶǶѶ档
վֶС÷˵㿴ȱʲôܸ˵ȥҡ
С÷ҲЩԵĶˣҸһҪûģϾҵһ⣬ộ̸أ
찲ͷȵһȥһ˵űת߽˶ϵӡ
ʱͱһСӣС÷˵ĵطҶˣֻʣӣûԿףٲ˰æõ
ЦЦĿŹȷҪº󲻻⳥ɣ
찲Цҡͷλ˿ɲҪҽУһûȥأܲܿҲǸδ֪ҲʲôֵǮĶǣʲôҶš
˵ǰγ嵶һ£ͭƵͷϷһĻ𻨡
С÷ǳϡĿǰѵû뵽ͭܿϣôѵжôӲҲôһֲɵĵĻֱ°빦
̫ȣʱë˳߶С÷Ŀ⣬ӲİѵС÷Ҳŵƶıߣ˳ǣ÷òǿѵ˰ɣ
С÷ЦһѽҪֵĲɲ˵֮ģ֪У𣿡
Цһ㻹Ǳˣֲʶ͢ƿ˽ãھϵģ㻹ʵʵЩʵõİɡ
ŶС÷ЩʧӦһջĿ⣬ȥǰѵǵȥ
ڶϵıȻС÷˵ΣҲΪ̫Сһײúúõķ¡
С÷ǸС֮ιȻĲϹΧ˵ۣѹȥ򶹸ʱûϴҪǴ϶кЩ̰ˡ
ûãǼˣǰȥˣΪǴûôΡ
С÷ƵǾޱͻĶС÷εѡĺɫǶģ⹤ѿǱӻҪ
һο͵ģһɫʽ⣬ԼԼĻܿɫĳ£
Ҳ࣬ȴǱͶλҪҲο͵ģʽȴǼͺɫҩβŵĵ׹һֻֻ˳Ŵһֱ֪Ҷϣˣһֻֻڻҩ裬ҪǴͷϣһ־ݵĳġ
ûεϰﶼûϡĺܣҪƸ壬С÷ҲûҪ¢ϵ˼
ϰﶼ֪ƹգһ֮⣬ܹƳĿʽǮҪײҪ˿ƷѣһβûҪǮõӡ
ΪǶշʱԻ˲࣬ҲֻЩʦ֣ЩҲֻڹȦУҲ֪ڵļ۸񱻳˺̶ֳȡЩƽȻûʸģû˵
һͻȻ¶ǰ˶һѹ֣ѹֶϻԼϱĶҪǣҲĺ
Աȣռڱ˶ûһۣȫС÷⸱εС÷ЦǺǵҲûǼӣͼӴ׵һ£͵Ǹϰĸˣ֮͡
ߵЩС÷ȫլˣ˭֪ϱͷų֮᲻ᷢҪȥլѶҪͳƢԣҲ֪϶ô
С÷ͷĲУҪôΣⲻ˵Ӱ飬Լһ㣬ϲŲϡ

217  ծ֮

217  ծ֮
С÷ѶУλٲҲѧЩ찲ҲæһЩߣС÷Ҫլ·ɵɻ÷ѾͷҪЩõȥ
ȻõëˣֻסҲ࣬տЩû¡
찲ûлͷҲӲͷƤ˵޹ʵģѶͲ¡
ʲô˵ëҿǱ̼ҰȫˣëкĹϵëľ⣬Ҳҵһݹͣһɵķֺ죬ҲǺϵɣȻҸ˶ϵģҷһ㶫Ǽôˣ
찲ƿԣô˵ëȷʵȫûжȥҡһ·ĬĸС÷ȥëҡ
۽⻹͵͵С÷Ե˵ȴǵһμȻЦܸ紺ůһĸо
ٽëſڵʱ찲ͣѶڵϣתͷС÷˵÷ѾͷûЩԵĶһ취۳ӻġ
С÷ЦЦ壬ҿ㣬õЩԵĶɲһʱܹġ
찲ɫ΢죬Ǿǿĵ۾˵ʱ೤Ҷ취ӻ㡣˵תˣﻹ̾Ϣһ˵֣Բ
С÷ıӰ޿κε̾Ϣһ˵ʵǸ˵ģҲѵһͥ澹Ȼûᡣ
ЦſǰҲֵط㲻Ҳû᣿
С÷һ£ԽԭųҲ˰ɡС÷һ۾߽˴šЦһӣһ찲ڵϵĶҲ߽š
ûһԴͺλٱҲŶ½߽š
һ¶ʹյС÷ĸǰĵĶ¶һЦٺ٣÷ǰôûʲôν
С÷ƲһۣģǮġ
УһΪ˵ǷµʮӿءӣûǰôˣҪټ
С÷ЦЦûҪΪʱҲûбѡҲֻ뵽ķʽȻǳѣȻûΪѵ˼
Ȼ㶼ôҪˡ˵С÷ͻȻһ١
ĵ°仰С÷ȴû˵ɵһ㶣˵ôʮѽԺʲô鶼ȥҰæĹǮҲҪˡ
ȻЩʹĹǮǶԱʮӣǸǾţһëЩʲô۰Ͱ͵ĿС÷ĶӣС죬˵һĻ
С÷ûĵ˵Ҳ֪ҾҪڴǶǿǴ󹤳ѽд峤ڣæòסӡ
أҪпյĻ;ȥͷתһת֧֧ôܵЩҲ֪пɽɣҪµĻҲһһĺ
Ҳܾһת̾С÷ҪЩʲôˣٺһЦĺˣҸɲٻҿóġ㿪ʱתһתð죬ҲҪǰֵܸɽˮųųӣô
С÷ЦζǾллˣʮӾ͵Ȳ衣
϶ʱЦ˻һϾʮİծһᣬ˾ԵЩƮƮȻ
״ƵС÷ļ򣬱֤ģȻ㶼һˣҶȻỤģֻҪʲô鷳ܸ˵ܰ쵽һ׵ġ
ԴվڱϣĬĿźǶϹ˵һ㲻鷳ѾллˣȰ㻹÷￪ʱҪá
ɫһ䣬۾ɵԲģ˵ЩʲôأôأҿǺҪΪ÷飬Ած֮
ԭİһۣ˵ĻֱĿϣܴӦôˬ첻÷㲻ʱʹ÷һʲôҲɾﻹܳԵ÷ķ𣿱˵Ĳ˼
ʱͨ죬źϺϣȴҲһ粵Ļֻܻعͷ۰Ͱ͵ĿС÷Ե޹ֿ
С÷޿κεЦЦķҲû⣬ʳ
۾ʱһæ˵ʱѶȫģһҵķ˶Ұˣֻͷ÷һЩһ£ٺ١
С÷İ壬УǾôˡ
˴Եú˷ܣǽ
û˵꣬ԴһѾס죬һ˵Ǿ͵뿪ˣֻļ٣ȳԹȥɫѾˣ·ôȥ

218  ǳ

218  ǳ
ɫĴͷΪԹĿС÷÷ΪʲôĳأŵĳҸҿ϶ûһ˻ģЧ
ëȫƵĿ
ֻñ߸ûð亹ԴǵĸС÷˱𣬳źĺͰȥ
˸ˣϵ飬ҲǸһ䣬С÷һһֱëЩûȥǰ˵һ˵ҶϢء
֮ʣƳһ۽С÷ԵëС÷˵÷飬һܵ㣬ڲȥ𣿡
С÷ɫЩ粻˵һëһҾߣҲ֪鲻ˣҵþǮճҾ߾һǮģҲˣ벻İ취ˣȥ˵һ¾С
ͷˣ÷ҲҪ̫ۣעϢ
С÷Цſ磬㶼ҵɼˣôҹˣϴβ˵ֱӽ־С
ͷһȣѿڶС÷
С÷Цü䣬ͶԺôҾˡ
ؿ̶ЦЦëƵǲ뿪
ߺС÷ŷԱߵĿ쬵ģתͷһͿëһŶȣһɲǼС÷ĶЩëȻһ뿳Ȱɣ
ιëôԼȸʲôȹܺ͸컹ǲҪżźá
ȩ̈ͷϵ⽥ɢƲһԽԽԶӰƲƲ죺ǲʶѽͳֵˣ
С÷һüëͦõѽԺǼҵɽˣɲҪʲôƫźá
ëһֻǸ˶ѣܳʲôнôֺ㣬׽ֻѵЩôѡ
С÷ë⻰ԺɲҪô˵ˣҪöģһƬĹôͲˣ˲ã˲ɣһܺõˣ
ëֻɬޱȣ˼ͼԼƽС÷άĻģ侲ˡ
һ˶ѣҲֻ˷ֵõҲ̫ˣ֪˻Ϊһӵء
ëŭĺЩһʵĵС÷һۣȻƲͷȥð
ëæ¶߹һëֹĵߵС÷ǰ´û°ɣǲëСΪˣ
һĴֲ᲻صĴһëĺףСӣ÷ʲôôһϧûУô۸أ
ë۽⿴һС÷ҲܺԼûгסɻ˵ˣҲûǸ̿ڵǸֻóĬشһߣԸ
С÷ЦЦһëƣë壬ûµҸëֻڿ̻Щͬ͸˼䣬£ҰѸĥĥûˡ
С÷˵ϣëҲŰɣֻöëǧ۸С÷ԹԵĳڼҾߵС
һʱˣЩΡС÷תëȴֻܿĺס
һܻ֪ëʲôƢڳĴҲΣദǹģûʲôԽľٶһôĴ׾ء
С÷ǰһ§סĲӣͷĲǰ˲䣬ĸоëýӲҲ
С÷ﴵһǵëһЦ𣿡
ëӲ˵
С÷ҧһĶ䣬ϵֲԾս˵𣿡
ͬ⣬ëһ㿪ˣû
ӲģĿĶǰĿбӡ
С÷ֻʱ漫ˣ§ĸ첲Ծļӽ˵ʲô
ûк㡣һЩȻЩġ
С÷ǺǵЦϢëĲȫļƤˣӵĽӲֲԾĶ˶ҪС÷ƿַָ̧£ȻǼôġ
ܸоС÷ë׵ԴڲһƬҲûк㣬Ҹոֻ̫嶯ˣǸԲ𣡡
ȵ仰С÷ɿ֣תǰ棬Ŀ⾼ĶǺɫԼ۾ӵֲ֧
ϵľͿ̵˵ȻˣǾͿʼɻɣѶãǾǮǶˡ
塭
Ҳκ˽Ǯ׵ˣֻƾԼŬһУ֤ҲôûãǮ

219  ĿŵĴ˽Ǯ

219  ĿŵĴ˽Ǯ
û˻ΪǮëɫŵؿڣ׬ôӣôǮأڴĸ˲Ȣѽ
˵ͱտڲԣ˵˾䡰Զõġ
˵֮ĬĬذѰʼ̡
С÷һۣЦǺǵڵϣŵĴǵȻĸŮӱҶѽҸ˵ڶû˸˵һġ
ëﻮһĨЦ⣬˳Ļ˵ţǴŮӣĴȲ㡣
˾ǺٺٵЦദΪǢ
飬Ѿ÷зľС÷ϵһΣҴ񣬼ֱҪθˡ
Щĸ˶׷׵լҺ׽ָٰѶóһƣͽһ˵θأ
ԶžͷֻҪһԣǸ˵Լĥһĥܽ죬Щ˶Щ˼
ȻҲѶó԰԰ڣԴӶϰѶ֮ÿÿҹһڰգΪʲôѶٲغһ㣬˵С÷Ѷ˻ĵˡ
ûеȵС÷ȴȵЩߴð˴̵ķ׷ҪһۣЩ˸ֱҪһҪҲֻܺĸ˵С÷ûлæ֮Ļ
ʵѾڴģ֪С÷᲻Ĳθˣ
ƽʱȻûǷǳϲεģÿҹæҪѶóһȻСͷϻжϣھ԰һֲķź˯¡
̾һ룬ҲãʡĶһҲԼС÷һݼױ
С÷ȻûпһΣ͸ˣϷǳϲʧõĸоϧһΡ
С÷ЦȻôϲΪʲôƽʱûأڶ֪ôһΣԺʹŰɣҲǷţϧǸġ
һĨߺ죬ŤŤ˵ǲе̫ҡˣ˶ûΡ
ǵȻûΣǵʱָƵģǶһ޶ģľʹϣҲ˽ӣ߿֡
һЩ˾ԿʲˣҲҧ򼸼ôǲزҴҴģЩҲҪ뷽跨óǿģǻ󷽷ĴϣֱӿʡûϹʱԽ˭֪ǳʲô鷳
ϲֻӣЦŵͷ÷Ѿͷ˵Ĳ֮ǰˣʹϣ󷽷ǿʵЩ˶ңҲӷģҸɻ
һֱ˵ͣŲһ죬ȻôҪΣ÷ѾͷһЩǣ׬һЩǮ
˻һȫͣϵĶ˫۾ˢˢĿرаһһѾΪʲô뷨ѵΪкܶ˹ʣô𣿡
ҲĪؿǣôѵ뷨ʵʣ
С÷ֱŤͷȥֻ˵
аЩЦ˵ĸоǺһΪǴ˭ϻ𣿾ӣЩǶ𣿡
ôǵĹձضһո߳ʵеģʦֹѹƱЩϻҪЩǻã
ګګԣϺΣʵҲֻ˵ˣûô˿̱аһָ޵ݡŤͷһС÷˵һ죬ǲڡ
ͻȻ̫ʱ򷢹ⷢˣǺǣʵ뷨Ҳѽ𣬵ǿȥѽϿɲȱء
С÷Ʋһۣ˵ѾͼֽǶϵˣ͸ҵģõĳͷѡ
ѵõС÷ڽͣͷһӿڵأ㵱ʱʱûô˵ѽ㲻˵𣿡
С÷Ŀһú󱳷ëӲˡ
С÷ΪĿ⣬ֻ˵ӲǱ֮˵ģû飬Ϊ˵ҲᶮΪѵõģƻ鷳ǲܣҷָëˡ
͵ͨ죬ҧݣ˫ֽץϵıΣǶһǸŮĵġС÷ѴͷָëͲˣΪӣƫƫʡ
С÷֪뷨һ˵˵Ƿָëʵҵ˽ǮɣҾ÷Һܰġ
⻰粻˵أ˵˸Բλࡣ
ϼ״̾һȻﻹ֮ǰǱϾһˣԼһӵˣﻹǺܵģߵĴǰס֡

220  궯͵

220  궯͵
̧ͷ˼۾һС÷֮󣬶ҡҡͷҪ˵ˣʡö˵
ļС͵ûλ˵ĻһͨԴ˵Сͨ㲻˵Ҫѧµ߰ɣٽȥ˯ɣɫ˲ܶд
ͨϲס֣վߣߣ磬ҪҼ򵥵ģ̫һʱѧᡣ
аҲվ˵ĥ궹֮ϢˣЩûʰãȥʰʰ
ǶˣС÷Ҳ㳶˸뿪ëҶ໭ҾߵʽеУȻȥˡ
ԭһӵˣھֻʣͷźϣͷӿϼΣĦźϵֱۣ۵˵Բ𣬽ʱ򣬳а˵㱻²˴һţίˡ
ϳĬشͷϢһϣҲѽ˻ҪչˣҪǰı⻹۵ڶϵļصĻʱϢһ֪˶ٱôһǸмС÷ѾͷˣûҲôݵ
ֻѾ˵ʮˣԺ˵ˣǰ򵽰еʱҲҲҪ𣿽һʱѾˡ
Ļ֣촽ţ֪ѹߣﻹԭΪֻǴõ㲻ֵǮĶѣû뵽ıߣһ÷ѾͷĵʱѾˣԶϴеǵ룬Ҳʱѹ
ϰָ˳̾һҺܲףȻѾּˣ׵ʱǸøТԲ٣ִΪǲ̫ЩЩɶ÷Ѿͷ׬ѽ÷ѾͷЩǹӣɲΪ˱Ǳߵѽ
Ҫǳϰߣû÷Ѿͷһ֣պ٣ϣЩʲô壿÷Ѿͷģ⼸Ҳ֪ôģֻ֪÷Ѿͷܵίɲ١
Ứһ΢΢̧ͷգգ۾˵һȥ÷Ѿͷ˯ʲô¾ʹаɣ˾͹˵ת뿪ˣ˳ֹš
Žŵţݽҧ۾ĿԼȣһȭݺݵĴԼĴȣǺۣȴһĶʹУûͼȥƶԼȣСȲǹĵطһ£ɱȸۡ
йͷɵڴϣסԼ۾һͷ⻹ûһأȴѾϰְݵϰ˼ΧתĸоҲϰǮӡ
֪ͣҲԽԽһ׷󣬲ǽǮϵ׷󣬶һֲԼŮĵ׷
ȴףⱲӹԶȲС÷ˣС÷ܰһ뵽δԼпܵĺȻٴлǡ棬಻ֻ鷳Уֻڱ棬ͱΡ
͵ϷŵĻƹ⣬žҹﴫ޿κε̾Ϣ
һĹȥС÷ëļҾҲһĽչëҲսѾܹ·ˣȴ̫ĶҲܾսҪȻɲܹܵ˵ġ
ëأÿС÷ҪëưѶϵʱʾҪһȥС÷ΣëƸǻ˴ǮһţԼպҾߣ綼Ҫһģʹá
һϣС÷ţͱһЩŹʵС˸ΧסȫǸҸļҶ
Ӵιëʦ÷ˣǼү롣
ëʦҼҷ룬ǺüˣһĲ費˼ģëʦȥһ˰ɡ
Ҽ̫үҲҪȥˣëʦ˼ʹ˵ķϣȥǼҰɣǮ
ëʦ
С÷ЦеغëţϣëЩ˶ĺò죬ЦݶֵˣȻҲС
ðΣֻëƸĪ̧һѹΧŵЩҶǱ㶼Ъȫ۰Ͱ͵Ķ۽ȴţòŵЩҾߡ
λλһԣϾֻһֻ֣õĶҪϸģȻҪʱ䳤һЩҶ֪ǸϵӶȱǮҲǮ׬ɵӣѽ⣬ʱҲĻһһȺҶΣ
˵ֺٺٵЦ˼ҲҪҳ̫鷳Ͼ˭ҲǲǣƽյһˣҶܳԲ˶ߣλԼ䣬ҪĶҲᾡ㣬ԲסλԲס
˵˵Ļһתȥġ
ˣ˼ֵµģëʦȷб¶ˣõʹͱһµǮҪ࣬㻹ͽֽͦأ㲻˵ֲҰæҲܿһЩ

221  ż̫ү

221  ż̫ү
ò˵ҶȷʵǳԶˣͬȴǸʮʮĺƤ׷ѧͽ
ɹˣǳʦԺҲܿչñϥ˱Ϣ˵һ죬Ҳû£ͶֵļƻҲһ¡
ëεЦЦ˵ҾҪͽҲھѽǿɶǹֵµĵ֣ȥǽ𣿻õˣҿɲλŹҰɣľĻƿǱҶĻҪأǺǡ
ëʦ㲻ҪǸ㿪Ц֪ëʦţϵļҾļҵģܲǿ۽磿
ڿɲȿ˼ȥòǿǾҪ˼ҵ˼ˣƵĶһðȻĸҿȥ˼һңλ¹
˷׷װҡͷʮֵĿ˵ĶԣǸںȥôȥʱҲһЩ
ǣţһˣڽҲһصķ羰ˡ
С÷ǳãߵëܸоõ촽Ҳ΢΢ֲźۼסС÷ڳϵ֡
оֱȵĴаС÷һ£ͷһ˳ֱϣëЦ۾С÷ˡ
һζƼҾߵ˼ЩļŸŸģϴ̶ҵģҲⷽ⣬ѾϣȻʲô壬Ҳˡ
ƼҾߵŸ̫үѾʮˣλ̫үëƶƼҾߵĵλ˿͡
һ̫ʦΣʱëư̫ʦϵʱҲ֪ȥ̯С÷Ľ£ֱȥ˸˳ȥֱӰѶһţûʼߺأѾкЩ˶Χ
رЩǣ̫ʦξʮֵϡ棬ҶƵĶʮֵϲˣʹھʹʲôʲôļҾ߾͸ࡣ
ʱͰ̫ʦεĵθֱ˺ü㣬۸ǴҺģ͸һһαһκĻҪߣӵʱ򣬱㺰ȥˣҲɴֱ࣬ӴӻͳëƣС̧̫ʦξˡ
ëƺС÷һ±Ƶվԭأһۣ׵׷ɶ£Ϊʲôǻû˵û۸񣬶ͱȥأһô߼ۣԤֻʮ
̫ʦϡʱҲкܶڳһʮʮٵģȥ̫ʦε˼ȥԽԽϡ棬ȫֱĶƶûбãӷǳֵˣҪھɲֹء
һΰʱͱΧסҲûڣҾͿʼۣİӵʱ򣬺ˣ˼ææͳ˦ëƣַ˰Ѷ̧ˣƵġ
ʱŸ̫үԼҵſۿһУһӵˣ˾࣬˶ˣֱӰëƺС÷̵ĺԺͿдǣ˵˶Ƶ顣
ëΪ֮ǰѾС÷ҲǶãֱӾӦ
ǵ̵ʱ򣬾кЩҶסˣ˵롣
С÷Ҳ֪Щ˵⣬ЦеǰѶƵ˵ЩҲ֪ȥôظģû뵽컹ǸΧˣ˸ϴ˲һɣС÷뵽
Ǹհţͣ£Ÿųţ߳һλˣЦǺǵ̨ףëʦ簡ôûгԹ緹Ҫȵù緹Σ
ëƿͿ˸񣬺ǺЦ̫үˣǳԹ˲Źģֻ·ߵЩ²ǵȼ˰ɣ
ЩȼˣϻƶϡҲڴء
ëƲ¶ţЦŶ̫ү˵ĶڳˣֻЩأöм˹̧С
УҴأЩǣ̫үźŵһȺСˣЩ⡣
һС˹ĸ˸񣬡̫үĪ֣̫үߵСˣëʦġ
̫үЦԭͷӣҲǵȼأ⼸ҲëʦİɣҲգھǿҶƵĶҲǻȥʱи
л̫үͬ
С÷ëѾ˳ˮţΪôΧ۶ʧȥơ
̫үߵţϣץһǸŵĴֲȻһקͰѴֲƿˣ¶ţϼҾߵĿ
˷׷̾ţȻ֪ʲôģǲǶԿͼϲ۵ľޡ
̫үҲʮֻϲ˰ѶС̧ţëƾ͵ŴҵѶװãܿ죬ҾͿ⵽ʲôˡ
һŽϰӣȷ˵Ȳӡ
һ׶ĳʮֵĿȣӵıһĲͷȸ£̲ݺ컨ͷ·һòһ㣬ݵŲ̡

222  ׷ɶ

222  ׷ɶ
ҲǱж죬ССĲ̣һ׶ߵĲ£Եòߴޱȡ
ֻͨͨӣûرĻƣĶˣȴ۵Ķһһ۾Ϳˣ㾦һ㡣
⻹û꣬ëʾС÷æӵһϵĲͱãмͻȻһ壬ȴǿ̻ƣиɽٲͷĲˮء
˾ⲻľɫȥһиٲӵģˡ
չӱȺϴһ¾ȻһԷܣʵãÿӡӲ͵ϲЩСҲϲѽ
û뵽ܰѾɫϣëʦֱּˡ
̫үʮ⣬ֶ˼һѶ̧ȥЦŶë˵ëʦ͹ɫҲˣڸϳԹ緹ٻȥΣ
ëƻû˵أһС˵Ĵյ˸ǰĶ̫ү˵̫үǺܱǸȻѾõϲĶǼϷ˻ڵأëʦ˵ĶԼҼϷ˾ͺܸȤ⼸һֱء
̫үҲûЦǺǵ˵Ǽӵ飬ëʦҲˣܵóԷ˯ɣҪöҲһʱëʦ˵ģƷҪϸģοԶֲˣü춼ˣһٷĹô͵Ȳأ
Сֹֻ㬵¡
̫үë뿪ڣŸֱĳһӰﻹ󺰴Уүүүү㶨Ƶ𣿿ѽܲҲһЩҲҪӵһܣд
ԹԵ˵һͨ۽⿴С÷֮ȻָֹС÷㣬㡱˺ðӲûаС÷ָ˵
С÷˸ۣû˵ٶңҽС÷׾Ǹ
ȻģһֹЦûû㣬֪СѾͷ
˵Ŷ̫ү˵үүÿĶǺöģǮˡ
С÷ЩЦãǮܱǼǮ
̫үӵĿ⿴С÷ϵϹܼҶǲסôסһİˣһǸͳ⽡ӣЩԺ᲻Լ˶ϵãһ뵽ֳ̫үӸеǣЩЦ
ëоǳţվС÷ߣһѾסȨ
С÷ЦеģҲսëʾο̫ү˵λүүٶΪûʲôͨȥ׾ɣԶҵӡΪ̣ȻÿʱÿٶҶǲסҵ֡
̫үЦ뵽ղָ˼ҡ㡱˰죬ϾЩգεЦЦȻǶϵһǮ˶ǵأҲ֪ôɵģʹȥ˴ûʲôҲ͵İɡ
ɲӾĽ֢С÷²ۡ
߻û²꣬Ϳվ̫үԹԹɵٶԼ˼۾С÷Ī֪ʲôʾ
ëѾܾ̫ү룬̫үҲƽ⣬ûǿʹʹİѻӽ
С÷ţëƽӹţӺëҲϳˣ߹һ·ͼŸСүȻ׷ǳţС÷
ëһСүǣ
ٺЦŰڰ֣û£Ҿ÷˵˵ţɣ˳ȥ￴
ëƿһۣë˼۾ţϵÿһЩϣ꣬СүܹԶ³δֶϱ
ëʾ˷˫ֱĶ
ëӣ˲ȻȫһζҪ䵽С÷ǰëʵ̲סֳסϣûˤȥ
عͷŭĿӣСӸأлҪ÷˵㵹ʲôѽ
ë۾ɵԲ緢ŭҪն
ۿҪС÷æ˵м䣬̫үӣǰͷǵĴͻҪǰӸˣҲ֪㲻ǵǶһ²һµĺá
С÷Ķԣֱ֮Ųƨëߣס֣ЦеĿ𣺡ٶңǶҪˣôææģʲô𣿡

223  㶩

223  㶩
һĴ棬·ûëС÷ԣС÷Ų˸طֱС÷ԭλϣЦеС÷ӣûʲôر飬¶˵ͦҪġ
С÷üëȻôҪʲôأ˵ֻǸͨϰնѣܰʲôæ˵ˣ˶飬ʲôѽ
ģһõ
ǵҪϴ֪ٶǵΪɶ£
δȺ죬˼ӺףΪڵ˵ʵǰһӾ͸ˣܵĻǼֱҵԸ귽棬һǵģԲүүǵı
С÷ЦЦүүӿǻ߰ӣٶҶƼңô𣿡
ϵЦ˲ʱˣЩţԾ˰˱˵ʲôүүӾҪ߰ӣôȥүүֻͳ
С÷Ͷ䣬ڻûߵֵĲûоˣԲûע⵽ߡ
ë۸֮ҲһҲûж˵ʲô֪С÷ڼƻʲôֻװû
ëνʱȫС÷ֻϣðŷۺݣĻ˵Щʲôڴ˻ҽйƶһ˿ע
үүĶβУⲻ𣿳үүкЩүү̶أŲûߵͷͻᱻסȻᱻֶ
˵ˣȻֻΣ츳ĸо̻̽һ䣺˵Ҫеͼ᲻߰ӻҪ󣿡
С÷ζؿһۣƫͷëƶӡëȻС÷˼ʲôǾôõദҲһЩĬǺǵЦٶῪЦǳԷĻƣҪˣԺӿҪôӴ
ͼֽӲǻ𣿶׬˺üӣ˰ɣǲҪСƭңͨϰÿҪӣҿĺء
С÷Цһֻճϲһ죬νٶҲ켣ȺУѹľһ֣öͭǮȬҵǸˣ˭Լײıأ˵ǲǰ
һ۵԰ˣٶһЩ£㲻Ҫֱ˵ˣﳶôĪôĨǵġ
ֳƢСС÷ҲûжЦеӦͣٶһǴأҲ֪ҵĿģôȻٶ֪ҵĿģͼֽҪأҿһ㣬߰ϵģǿɲܡ
ɫǵͨ죬Щյ˵ȻżҺܳ裬Ҳ赽ӵмӣԺҲҪģÿ¼ҵӶôѽ
С÷ĵؿһۣ㻹˵ҪͼֽҪǸأҿСƨҪǲأֻ۾ôˣ
ι˵һ㣬˭СƨˣСƨأĳģֻҪǸļǮҾ²ԲҲҪʡǮȻĻ
ͻȻŤǾǷ£պž˫ӻǡ
С÷ؿڿʲôϧٶһţ¶Ϊ˿ţ˵꣬ͷ˶ûϣأ
ŵ˵ȻǿԼı¡
С÷ЩЦǽı𣿡
ŭˣɲҪʲôƫҽǶⷽģҿɲֺ᷸Ϳ
С÷ͷ⽡ҲúиԣƲģӦСʱĳִ̼ŻѡԵĽ
뵽С÷Ӷ꣬۾ǰͷŶһ飬𿴵ûë
ιСѾͷҵ飬㵽ʲôⰡ
ë£Ҿߵֲңûá
۾ţëƣë壬Ҹ㶨ƼҾ߿ǳĳģûа٣ŻӦ˫ļǮҲģһ£֪ʲô⣿
ëƿЦһ£ȻǸľǶⷽһϲͨʲôģȻڴ澭Ƕ֪֪׵ģëƲŸҷ֡⺢̫үӣô͵͵ĸԼƼҾߣҲ֪̫үû֪

224  ƿǰ

224  ƿǰ
ëЩʶĿС÷С÷ֻ˼۾ûиʲôԵĽ顣
ëһѡһۺϵĴ𰸣СүȻûӣүүѽȥô۰㣬κҪǶܹġ
ƲƲ죺͸˵ˣһ̫ʦεʱҾվڱ۲ţȥ͸ҵүү˵Ҫһһǲ²£ǸʲôķӦ
С÷ëָνĲ²ϷȤֻëƺܸӵķһ䣺ʲôӦ
˵ȹǵڶȥǵʱȴ˵ÿ˶ԶƣȴϵףŶʱ䣬˵һĻʽתëҲֻһˣô˵ĶһһϦóҪŶӡ
𰧺һүү˵ҪŶӵҪŵɶʱȥѽүүһҵһûжʮҲʮҵʱŵʲôʱѽʱǶȥˣһʲô壿
ڶͼ˵ҶһԢһӣһٶҲһ
С÷мƳһۣ㱾²ãٺõĶҲı䲻˽֡
˸ۣ˵÷ʱˣͲ˵㼪ĻҿҪȥǵأ˵ɥҲ񡣡
û˵ëƲһۣԼıûңֵųΪǨŭ÷˵ģû£ٺõĶҲ˷ѣѻҪء
ĵǣëƼ״ǺǵЦСүҪ˵ֱ˵㣬ûʲô⣬ǲǻаʱĻֻʱϻҾ͵鷿Ҳò˶ˡ
빱ԺҲԶҪǰȥİɣСүϣϣһ˼ѧϰϣʡø·;ĸģӰ˷ӾͲˡСүһӭΣٽ;˳
ë˵Ļʮֵ̹Ҳִڶʲôǰˣ˵ë˵Ĳҵı£ĻҪõӳأҿ϶ܹģȻˣһ綨һڽڸء
һ֮ǰή֮˫۷ǹ⣺ë壬Ԣڽڸӣܲȸţһٵȥ˳һ㡣
С÷⾢ôõ꣬Ϊʲôֱôôɵأ
̲סһ䣺˰㣬Ƶ˶ȥˣǸ޹ʵģƾʲôҪ˷Ϣʱֳֺõѽ
ʲôгֺãҿҪӵģ˵ˣϿͻ˰ɣϾүүѾﶨƹԺҼ˻½ǶƱĶôණͲͨͨһ£Ҳ𣿡
ôྫ׾棬ÿȥʱһ㣬㲻ҲǿۿѵģҲɿ𣿡
ۣ𣺡㻹˵ĴȥʱҲǸȥͷ𣿡
С÷ĵĿ̲˵ÿ춼Ҫȥһ׾棬ÿһζϵģһЩĶͺʲôģǼһǮǱүүӵӻҪء
㲻ô㣬㻹ûаѳɱȥأʱɶͼ۵ģȥͷһϾ׬˶˺𣿡
С÷ֿЦЦЦЩӣҾҪô׬ܰ˵ˣгɱҲа𿴼Щľͷɽﵽǣ΢һСûˣʲôɱǵĳɱ
ëᴽǣķƺϲֵӡ
ëεЦЦСү÷ֻǸ㿪ЦģҪʲôӿϸĸ˵˵ʱĻǻ˵ĻͼֽϣȻٽ
عĿС÷룬õЦȫС÷ϣ۰Ͱ͵Ŀëơ
Ҳ֪ҪʲôӵģֻҪڲͬУԢ⻹Ҫǳõģӵ̫Сүүչ֮ɡ
ҪʲôľͷأҼĿǰֻɽͨľˣûʲôرľģҪľϵĻҪԼˣϾһˣֶȽҲȥɽϿľͷ
°ͣүүʲôľģ
ǻľľͷҼѾûˣүү̫ʦεʱʡľϣʵͨľĶҲǺܺÿܽʵģͱҵڶһ磬֪ûУ
𣺡ҵʱҼӵĶ¥Ǿڱһ㣬Ȼܹһģ̫Ư̫ˣڻͶҪһˡ

225  ¶

225  ¶
ëЦЦû˵ʲôС÷ͼֽɲֹ⼸ţ𺳵кúõϾõͼֽҪõľϣĿǰûУǵëȽź֮󣬾ͿԸһȥɽѰľģҪʲôƷûаƷС
÷˵ģǻûȫ߳·ͱ˸ΧסˣЩ˵ķһǴҵСˣЩ˷ƽʱҲñǿ׿˵Ĳһ̬ȣ˿ǼģĻóƽָ߸ϲһ̬ȣ
𿪣ģＷǰ棿ȥ
ģǱģǰ˲Ǻ漷ģϹѽ
ٺٺٺ٣㻹㣬ҵĽˣǿ֪˭ҿǡ
˭أڳˣ˭ӵλֱ˭ߣ˭˶ֵ㣬ҪҶӡ

£ţȻ߲˵ģëڰˮţûƢܡЩεĿЩˣ˵仰ţֻȺ̫ûˡ
ڳϵˣĿɿڴҲǸүɣƽᣬÿһǹС˶ϸѡԼ˵档
ƽΪҲԼӼֵӰӣøֱֵ߸֪һԼͯ˺ô󡭡
ĬĬջԼŴһĳ棬ԼͯСҲôƴΪ£Ҳǲܽܡ
С÷һۣЦ˵Ĳɣ뿪㲻ɣӶΧߣҪͻȺ߳ȥĻֻ²ס
ʿˮҾȲȥˣǰߣҼҵﲻԶҲż
С÷ٺٵЦʵķܼ򵥡
ڣëһ³һȫһ׵ˣ᲻ԾԶɢߵ˾ͻ˵Ӳĸһ·
С÷ĸ첲˵Щ˵ôˣôСЫӡ
ȥԿ֪
뵱ëһμʱԼȻںµȽŷҲǽŵĲС
Χŵڰÿһ˴ŵķζһȥͺ׷ֱóôһ㣬ʮˣÿ˶ŵ˽ţΧס־ڶŹļӸС
ЩһֱĶţëͻȻӳˣ˺ü죬ӲĲ֪˵Щʲôá
ëǵƮƮĿһΧˣ˵סʲô
κ˶ȴ䵽ĸоֲԾ˺һ¶һͱȽϴСˣ˵֮ˡ
ȫȥë˳ϽӲЦݣë˵ʵǼһŸţҼ˵ˣ˭ҲòԾ˸취Ⱥ󡣡
ëƣֻܹһľѣ͵ӵѡⲻ̫ðɡ
ǺǣǶ˵ˣǰѶȫϣ鵽ĸĸΪ˹ƽǻֽĺдԼ֣ȻðֽͲ֪˭Ķˡ
˵ţȴӻͳһŷƵֽ˫浽ëƵĸǰҼҪĶ˵ʽɫʲô⣬ֻҪÿС
ëƽӹһ֣ЩεؿëëڼС÷ѧ˲٣֣ƫͷһۣ湤д֣󴲡
˵һ̽·ģ׷ǰǵֽһֽţһһŰֽдҪĶ
ҪҲһֻҪҪĶУʽɶǶ
С÷ҲǸֻҪһ׼ҾߣôҲǹȥˣȶȵҲһҪæֻ⼸⣬⼸⣬ëһ׬
ѾȫõĴʽ𲻹ˣȫ߼Ĳϣʡˡ
ֻëҪҾߵĻôǱߵľͲμӲˣҲ£ʯڣҲȥľɶģëпյʱȤȥһҲû⡣
ëյһʮֽҲ˵ʮżҪļҾߣǷͦõģÿһĶûС
ؼҵһ·ϣëƶЦŵģţϵķɿ죬޲ھͻȥĿ̵ľͷ
ϴһ£Ҳ֪С÷ǸεĸˣôණûжĲ·ɼʵҲˣС÷նյøڿˣÿѶ˱ǰҪ࣬˵ƫԶɽġ

226  Ϊв

226  Ϊв
С÷Ͷ·ȽԶˣ۳ͶٵģʮǮĳѸǣԭѾ˴سѣּʮǮЩƫԶׯ˸ӵڿˡ
ͷԵһľ͹Ѷ֮С÷һЩȥһصģЩҲѧķһеĲۣЩÿøЩС÷Ҳòһһʱ
һˣһС÷æն̰ڸëЩͻƸָͼֽȻκжС
ǴҶЩҾ߳ϲĽ׶Σܶ˶ѡһĶʹڼҲԴĴͻȻôһµκУС÷Ӧòô򵥡
ĶֻҪһϾܻŵͼֽȻ֮ȥëﲹһЩȥҲˡ
κУϣҲûģķңֱĥһû˯ֱʱſһŸҪ磬аǱ㶼ˡ
ʱѾ˰ѶˣԺⳳֵģС÷ҲûǸ˯
۾̾һѵЩ˶˯ôӦһ϶ڸ·ɣϸ·ôΣգЩҲ̫ƴˡ
ֱӶĺȦԺЩǿˣͿĸк̬ȱȶԴϺаҪ顣
С÷˿ǣҲԵĿͬڵȦε¶ЦǴˡʵҲô磬ϸ·ʵ̫ȫˣҸǶˡ
ЩȻе룬Ǽʳĸǻ¶˲õЦЦݸɾӣС÷ܵ˸ȾЦˡ
ȻҶôѶǴȥҪ٣ȥ¸ֻҪµĶжŵģԾͲҪϸ·ˣʵ̫ΣգҪǳɶ飬Ҳⲻȥ
̫л÷ˣʵǸҹ·е£ҪȻҲһˣҲܷ͵ƵģǺǣйһЩ¹Ұ
С÷Цҡҡͷظ򲻿ˣһǱȥĵӣŵġ
лллл̫лˡ
Ƕ˷ܣͰΧߴߴ˵ŸԵԺӶʱ
С÷ǰ;Щ񣬿죬Ҳû˹ٱɶģЩĸŮѶС÷æʱһ֡
С÷˽⵽Щ˶ڶæӵˣûʲô⣬С÷æʱ˳ҲͰˡլΧھҲҪȥɻģС÷춼ܳҲ˸ʲô
Ӵ÷Ѿͷѽôô磿ô˯һɱˡ
С÷ЦЦӣҲͦѽ
ˣʲôѽǰʱҪأѾ÷ˣжˣæûܰϵġ
лӣ⼸ȷʵеæдҰæҲæýͷöģʱ򹤵Ͻ㹤Ǯʱ򶨻Ҷ෢㹤Ǯ͵Ǹǰæıˡ
ڹϰæǾѾܸлˣﲻǰֶѣĻҪʲôǮѽ˲˵ˣҾȥæȥˡ
ллӡ
˱լߵڶھӣС÷һһͦģշּǻȻûиʲôʵԵĶͷҲܹľˣС÷ܹʱҶԣһûһٵģ˶ԴЩĵˣС÷Ǻܿġ
ԴС÷ҪǶȫ˰æʱ򣬴ҶܸмοĹǮôߡ
½½˹æҶⲻС÷֣ô
߹ݸһͷ˰ɣȳһӣҰ໹һϾͺˣȵȵȡ
С÷ӹͷЦЦллʵҲûкֻܶǰﲻæЩĶѡ
һۣôۣҶȦڵģҹû˯ðɡ
С÷εۣðɡ
ҪעϢڿȫ˵ĸأÿ͸ҽһιǮ⹤ǮĻϸĹǮ࣬ҿɶֻأЩ޲ð㹩˵ԼЦ
С÷ΣӦõģҸɻŬ˻ܲȥϣ͸˵ѾˣʲôƵĻǾ͵ȵȥɣԺǰæǮһģҸ峤˵Ժô˵

227  Ĵ

227  Ĵ
УԺô˵㲻֪ԴӶ˵ʱ㲻ڼҺö˶ܲȥϣҲЩֻƵ峤ϣ⻰Ҳܹǵˡ
С÷ЦЦҲ÷ϣ͸峤˵ˣҴ峤Ҳ֪˴ңֻǴЩſԲŹ֤ﶼеˣǶ˵ǡ
С÷ļ򣬡ˣúóţȥాûУʢһ롣
С÷סϣҡҡͷиͼֽһûл꣬һֱأҲû£ȥëܲʲôİ취ҳԸͷͿˣͲˡ
ôУһԲѽҪٶ
С÷ΣֲһѾܱˣͷôܲܳԵ껹˵أҲõûȣëǱ࣬Ҳˣܺúȡ
ЩëҾˣķܺõȥԺͱǼҳˣ԰ɣѵ˵㻹
С÷Цݣôô룬ĻҶٻ£ëҳԷǾһһص˷Ѻܶʱ䣬һʱ໭ͼء
㲻֪ëĶжһҾ߾أĻҪֵǮ
ϵɴ۾ţ㣬˵ʲôһҾҪôࣿ׵ʱǸҲżӡ
С÷ٺٵЦ˵ѽҸëɵĿǴ£ҲԷΪʡʱ䣬µ룬ôһҾȥ˵˵ȥë˰ɡ
ľȻĵͷȻûлعӦ֮С÷Ѿӣüһ⸸ŮҪæҲܽֻҪһвԣҪæֹ
˵Ĺϵٽˣôİȥ˭֪Ժʲôӣָᱻ˿һأҪǳ飬ƱǻصȥӻҪء
Һûзʲô裬С÷Ҳºͺ͵ġ
Ѿܹ˲ܺŮӣϲС÷˵һֱСģС÷ǰҲûж˵ʲô¶˵ڣ󲿷ֶС÷˵
ʵС÷Ҳ֪Ҫ˵ʲôΪҪ룬Ǿͱ˵˵ǾֻһЩ֪¡
ڶ飬֪ëǱߵ֪ͻƿڣС÷Ŀڲţڰո˵
ôëƺʼϵԼסĵط·Σоֹȵȣܹϸ˵ĵطĶϸڻ
ͺҲýζԲϵĴˣϿЦôʵϵĹ˸ҲǮûǮѡ
˵ʵ÷ѾͷҲǴĴأҲǮ÷ѾͷϵЩ˶ࡣ
С÷Ц⻰ɾ˵ˣӵĶ಻ǱѣϵЩ˿ɶм̵ģ˵Ҳа괫УҷҲһµʱ䣬ôܹЩأ
ͺһ˲Цģ㿴һʱ׬ôļҵף˭ۺİɡ
뵽ʲôԥĿС÷һۣ촽
С÷ɻ󣬡ǲʲôҪ˵ѽ
м£ֻ˵
С÷üë˵ܹģĿǰҲֻжˣǶʲô۶ӰɣŹһڣѵֳˣ
ûµĵǸʲôܰõĻһæġ
ӺףɫЩԾǣ󲮣ģһֱûеȵ㣬Ծ͸˵ˣ˵ҪϵĽʦ
С÷һ£νĽʦǰͷ˼ܸЦİɡ
һת³˵뷨ͷֹùǮɻ˰ɡ
ǣ
ǵôӦأ
˵ҲϾǵطģ֪ëСģΪ˴ͷұ˵ˣǵطĵġ˵һؿС÷
С÷Ĭһ˲չһЦô˵Ҳûֻӵ˶Ȼǲݵģ϶һι
ɫһ£ʶô֪ģ
С÷ЦЦҲ֪֪ˣѵ󲮻Ļһˣ
οЦ㰡Ļ׵Ļȷʵˣв˵ҪǲͬѽʦλóѶȥ
Ȼأ

228  Ҫ

228  Ҫ
ϸһĨȻһûöԲأģһĿʱ䣬ͻĺй¶ȥ»ԶʲôӰ죬ԥҪҪ˵
ȥΣĹ˲أҸëһд˭ֲҪҪԺܹ׬ӡ
˵ûʲôӰ죬Զ͸ûӰˣЩֻںǮ᲻ᷢǣȥ˭ġ
Ե¾Ͳùˣؾ˴󲮾ǣʦɲֹø߶Ǯɻˣĺûɶƿأ˵λزҪʲôܹλأ
˭ڶûǺһؾѾȥһٶӣ󲮾ôǰǮ˭أܱʱҲ󲮺Ϊ
˭С÷ĲԾֺͿæ˵÷Ѿͷ˵ĲôҪλãҪоȷġ˵ţø첲һ
⣬̾˵󲮵ı£⼸Ҳ˽ȻλôҪȻʤΣֻҪ²鷳һʱұؾǡ
С÷ûзϣ˵ЩȻЩ鷳۽СҪֳʲô鷳ҲûǸӡ
ȥëҵʱëѾ࣬һʢһ
С÷һӽ裬һ߿ëô֪ҽأ
ëһ嶹ǰְһ̳⣬˵ϲ˵ҪĥôģڳζĶԲԣ
ȷʵôһ죬û뵽ëΪжͳ㣬жġ
ҲΪ⾫ûִӹôϸټĩȥоӴֲˣëɽϴԭ֭ԭζʮֵŨ㣬㣬һֶصζƮһЩл׺ĺƯ
С÷žͺʳëѾֱ࣬ӳԾСһڣڸȻֲһЩζԹõģִĻǼֱˣھ¥һһ붼֡
С÷ܿͰ꣬ѿëǰһٳһ롣
ëЦŵͷ˺ܶ࣬ѾԹˣﻹʣ룬Ҫһ㣬ܳ꣬Ǿˡ
Ҷ໹ܳһ룬ʣµҿɳԲˣԣȻʣµĻȣ׷Żġ
˳극С÷һ߻ͼëǰæҾߡʱС÷һ߻ͼһ߸˵ģǽë֣ԴС÷緹֮󣬾һֱһߣҲûж˵һ䡣
ѹ߷һϴ֣ߵС÷Ǳߣ߽˲ŷС÷Ѿſ˯ˡ
ë۵µɫۣСĵذС÷ȥ
ëƲһۣЦζ
С÷ٴʱѾ緹ʱë˽С÷ˣЦһΪ˯أʱ䲻ˣǶԹ緹ˣķҶˣ̨ţҪԻҶ˽
С÷ͷô˯ˣʲôʱˣ
Ѿʱˡëߵ£Դʱ̫ˣӦöϢǣҪôͼҪôĶģҲҪʲôҰæҲԡ
С÷ЦЦƽʱҲûѽֻΪ˿͵һƷЩѸ㣬һֱûʲôͷƷҺܲ⣬һֱ޸ġ
Ǹκ𣿡
ѽҲ˰ɣκͨľͷĻƷЩͨľͷƯĿ̻ԵͳвӵľӾϾͺ˽ܣοһŮ˾ʹõĶ
ëͷ˵еֻûбľͷˣҲżǵ˵ƷǰκиŵҾȥɽϿûʺϵľͷ
һҪȥɽϣС÷۾һԴë֮һֱûȥɽˣʯʯҲͨʹ󻧾ڻģëΪЩתҲȥɽתתûɽҲҿתתץҰҰɶġ
Ȼû͸óȻɽĻ̫Σˡ
ëΣ͸˵ҵѾܱģҰҲܴսٻغϣ·磬ģûƭ㣬ҲԼ忪Цѽ
С÷Ǻܲȶˣһ˵ͷûһµôܺõôأѰһĴҲëµߣëܱȷʵټ

229  ɽȥ

229  ɽȥ
С÷ǲţëɴѽŸ̧¶ϵ˰̡
С÷ûʲôŮĸȻëˣҲͺش˹ȥ˰ü
һʼûʲôǵС÷չ֮ë˲ף΢һͷܿС÷ѩ׵Ĳһɿջ۾ͨ졣
С÷ͷë˿ڣûע⵽ɫ˿Ѿ裬ܺһ㣬ԵطĽѾʼ䣬¶۷۵⣬С÷һ£ҲûëۣëûƭȻõĲ
һΪëˣ˵ôߣѰ˵ʮֱˣС÷ɵûǲëҵ֣ⳤ࣬ëһƵĵطûУëǳ࣬ͨȺﶼϲ
ëͬߴͲ˵쳣ӸǱ̬ѧʲôʲôЧʼߣֻѧһξͿȫգܾһҲǳãڲҩ̻ľ
ľĻС÷һһĿģҿ϶ëڵļëƲʤһ
˼ȻֶϵڼŴëôô̬϶ٶһЩưɡ
ëС÷ĻڣԾŤŤƨɣŲһλã˵㿴𣿿Ҿͷˣ
С÷ع񣬡Ŷһֶؿ˵ëһ㣬Ǹһ㣿
ëʵЩ£Ҳ֪ҴûҵʶʼһֱǸġ
˵ֵ֮ǲӦеƣȻƣԺĺǲӦҲƣ
ëĪһģ֮ڳöưɣҼ˶ʲôѵ㲻֪𣿡С÷Ҫյĳ嶯
С÷һֿɵһЦˣҵȻ֪ȻҲ֪Ϊʲôһ㶼񰡣ֻһüëһֻ۾һ֮ûС
ëһ㶣˼һЦͷǣ֮ǰһֱûⷽʶʵҳɶҲûôϴʱͿһۣûôע⣬ڱе㲻һء
С÷˸ۣʲôеˣȫһ𣿡
ëǿúܿģٺٵЦⱲԶ塣ĵһС÷ĶͷͲ̫ˣϧǰˡ
⸱Ӳ֪˻Ϊ˽ء
С÷΢Ц˵Ķԣıˡ
ȳԹ֮С÷ٻͼֽʱȴһͷûУַض̿ʣתͷë˵Ȼھɽɣһ˼ûУ˵ȥɽתȦſˣ֮ء
ëСĵؽϵֽ˵Ǿȥɣÿ̵ĻѾ̺ˣȫˣҲûʲô£ȥɽϿûкʵľͷκС
ëƵûɽֻǺܵëȣҪϢ죬ɽɣ˿²ɽɣʱɱ۵÷
ëʱ˵ҵѾˣ÷Ѿˡ
ëЦеתͷС÷û˵ƺڵĴ𰸡
С÷ӣë˿ڵʱʲôëζţЩëëＫΪڡ
ȷʵѾˣëͷİɣأҪʲôҲܹʱ
ëƵͷȻǱȥɣһЩͷʡ·϶ˡ
С÷Цãë壬ȥȥͻֲɽ϶ͷ಻㰡
ôˣ⼸СһֱķͷְҲúˮȴ̫ˡ
ëʾϻӺΰ;У˾ʹֱ￾ųԣǸ㡣
ëƣˣûɽԣ֪ԻôݳޣҪǴһֻҰһֻӻɶ֮ģ޲ñĹôõͳأ
ë˸¨ĹǰѲ񵶡С÷ǿһСӸߣ˵Цġ
ڷ֮ǰһУ·ϵʱ򣬾˶ǶָָģëߵʱǱ
ڲͬˣ˶ָС÷ܹƸǰæ£ϣȶܹ֮ȥһڹʱ޿̲ţС÷ǰ¶һС÷ģ˺٣һѵõĿȫһѷĽС÷Χס
ëˣߡЩǣ岮֮˶ĶС÷˵źĻ
Ϊ̫ˣٺĻһͱС÷ֱҶ޿κεȺëңң

230  ľͷ

230  ľͷ
һЩС÷пû뵽Щ˻ô飬뵱ǵʱǶұ֮أ˵ϵİ̺ǲģëȾϡ
ëɫܲѿԺǾǣǹ²ûҪǼƽϣġ
С÷һЦˣ˵һ仰ʱֺң
ë˵ĻҲ֪ǲֺ㡣
С÷Ҳûƽϣ˵һκеĻҪʲôľͷãľļҾߣԵôһЩ
ҪκеĻȴˣԵЩҪľκеĻΪ˳Ǿ͵һͬױ̨ӵĻ㳬Ԥˣ˭֪λ˿ͻ᲻ֻһļ۸ǡ
ҸоһװС
С÷йˣȻһֱŮ˵Ķĺûһ۹ּһľͷһ
̴ľô
ľͷҳ괩ɽûҲû⣬ǵ׼ֺټҪĻǵýȥɽ
С÷̾ҪȻôвС
˵ҷˣʵκҲǲģֻѹգƲܺá
Ҳʺϴ̣ŪõĻڵĻҲܺÿҪһÿĳƷҪѵĹƶüҾˣֺã˰ɡ
С÷ִֵĸָľͷȷЩɽûС
ֻܵɽԿ˵ǲʶľȴǺܺÿء
ë΢ʵһľͷͦÿģֻǲ֪ʲôľͷѣֻľͷʵزǺܺãкܶ涴涴״ȴǺ
С÷۾һǸϿҹȥʲô涴涴ģÿС
С÷ëָľͷ֮۾ֱڷ⣬ǳ涴Ͳ¶ǸһȻγɵĵѽ
һѾܣѾ̦޺Ƕ¶ĵطϺɫĳ涴͸ƵģЩܼԵӵ涴Ȼǻɫġ
ɫĵطܲȴһֶصɡëΪС÷ܹѾѶòƽƽģʮ׵ֱѾﵽʮϣҲ֪ʲôܰŴϰɣҪȻôô涴ء
С÷Żɫĳ涴ķ֣ǻɫĵطȻѾ˾壬Ҹľںһ𣬳Ϊ˫ɻȱһ֡
С÷ӾϲˣֱǱذһϽ˾ζʲôˮʯǸĶ
ԺѾԶֳһκиеӣľͷκУͲȥĵֻ̣Ҫĥ⻬Ϳˣõ̾ѾһƷԼһǼֱʣҲΪ
ëҲκˣȻɣúԺĶҵġ
ëЦʲôҰ㣬ġ
С÷Ҳֱ࣬ӾͱȥȻȰ̧ȥɣҪ뿪ˣ´Ҳλô죿
ҼǵãҪȻôģ
С÷ٺһЦǻǵЩʱٹɣʱ̧ȥкܶ˹ΧۣҪҲÿô죿
ëЦŴӦã˵ʲôʲô
С÷ľͷСĴӱĵطŪһЩɲݰľͷסָ֮ǰòģ
ë𣿡
ëҡҡͷĿǰΪֹֻһã֪ûǾֻܰ
ǻǱ˰ɣȿӰ̬ƽ⣬ֻҪŪһЩõľС
ëȻ̬ƽɶ˼ƽܹģ㲻⣬С÷Ļǵ˰˳ĵزȥ޷ˡ
С÷ȥͷϵҶ˵۲ۣҪȻϢȥ㿾ԡ
С÷ס֣εǲŸôҪԣҪëֵ֪˵Ǳˣû˵￾Եʱʹı飬
С÷Ц࣬ڼž죬оڶϸ
ëץ֣䡣
תƣΪľͷҩ˳Ҳˡ
ҩ˲٣ֻǿǵľͷȴ࣬ϵĶСľ㿳ҲʲôûϵĶЩͨģЩֵģС÷Ҳѡ˸۵ĵطһƤĳɫҲǺ⡣

231  ׵

231  ׵
ֱһʼǸľ⣬˲ûҵʵģֻȰǿľͷ̧ȥʱˡ
ֻǸô̧ȥЩѣҪɼεĻƾëѲҲ֪Ҫɶʱ
ƽʱëôľͷضϵģ
øͷһһµĿɣҰѸͷ
С÷ˮͰһֵľͷһ¸ͷӣЩһѾҪɶʱ򣬷Ѿʱ
ǲʲôܴó
ëЩС÷תƻٶȣһ˵ֻҪǺܾϸĶ涼ܹܿãĻһ׵ʱƶܹʮѵˡ
ëſ˼£ľͷЩӲȣȻֻһСڣͨľͷĻһȥľ֡
ûиͷֻȻȥһС÷һֱɽϵǿȥĶ˯ţɽϵʱ򿴼ǸľͷκеѾһģֻͣģǿľͷģǻľͷĻ϶ǲ
ΪľͷȥС÷ʱûȰͼֵ¾޲κ˳һ׵Ļױ̨
뵽С÷·ʣֽϹ衣
ͨˣϢĻᶼûУѾʱ䡣
飬ʱû˹ѾϰȻҲ͵һԱ˵Ѿˡ
С÷ͨõͼ˳ķźã˳ȥϼæ˻ȥ
춼ûʲôҪæȥϢϢɣԲã˯õģﶼ
аҲ˵ǰС÷Ĵ񣬻һЩҪӵģҲûôԺ󶹸ϵͽǺˣʲôʲôȥٵġ
С÷Ҳ֪ǵĺ⣬ҲǿЦЦ˳ӵĻڴϣô˯˹ȥ
ѹʱ򣬾Ѿʱ䣬Ӵ⿴һϿյ̫ƺʲôŻŵ´žܳȥס
÷Ѿͷ緹ˣҪȥȳ극߰ɡ
м¡
֪м£춼м£ҲܲԷѽɽȥԻֻҰѾˣ͵ԣȥߵţȥ
˵ҲС÷ڣת˳һ߻һߺţЩЩͷĹ£÷ѾͷˣǸóԷˡ
С÷ڼҳԷͨ˵һں϶˷֮ʣһֱΧС÷ת̫˽㣬ҪڼҳԷˣ㲻֪춼ööóԵģÿζأÿλԹˣˡ
С÷ԴԴ֮󣬶ͨĽⶼԼȴٹĹΣСҲ͵סƢԣȻûиԼ֣Ƕֹɡ
֪Ҹ˵øˣֻûҶѣʱһֱæûкúøѧдѽ
еŶ̻Һöö֣Ƚпд㿴
С÷Цŵͷǹ˱ǿѧõʱ䣬ʱҪȥˣʱҪúŬӦһ²УʱǷӿ㣬ҲڻŻŵʲôһЩŻᱻӿأ֪𣿡
֣ͨصĵͷؿ˵ģһֱŬѧ綼ҴˣϷһҡ
а˹һͨĺף˵ﶼ˵ҪԷ׼һ£㵹ã㣬Է𣿡
֣ͨҲûأֻǸ˵˵ѣ˵סС÷־泶߽ǾͲԷȥ
С÷ڵ緹Եر֣϶뷹
Թ֮ȥëҺŷϤľͷ˷ܵǰȥš
Ժ쿴ǿ涼иͷĺܽҲ֪ëûʱȥɽˡ
ëƼߵߣ˵㣬ôһվߣ㾹Ȼûпھֻʣľͷ𣿡
С÷վֱ壬ЦеĿëƣë壬ľͷɲľͷдôģľͷɲЩľ
ë£ѧС÷ȥľͷĻƯЩʵڿҪá
˴ֲڣܴʲô
һʱҲͲƷ֮ëٿΣ
ëƵ˵ͷľͷû֪μӹ

232  ذľ

232  ذľ
ľͷӹɣ÷ô˵ұôëͻȻǰˣһ
С÷ոôûм㣬ôûһ
ëĿԶͿܹˣ֪Ϊʲôұȥ㵹ˣܵͷ󺹵ģ˰ɣȥߺȻ衣
ëԱ߿ЩᣬƲƲ˵СӣǰۻʱҲûָҵ衣
÷ﲻһŮӣǲںӡ
ëƷ˸ۣðɣ˵ˣİɣȥˡ
ëߺС÷ëһߣϷʳͼóëһ涼ľͷʹʾƵġ
һӴİٱ䣬һױ̨һκУʣϵĻһӡ
ÿһܾĵģԼİöƣ治ʮ֮ġ
ͼڣڹŴͷﶼǰǵĽɣһ̫ʦֻһ⣬Ϊʱûж룬ºһ亹ģλ˿Ҳʮֺģ͵͵ĸǽҲǱ֤̫ʦξԲȥ
С÷¹ʱ䣬ҲЩЦ˵ɽ߻ʵԶȷʵҲϵЩˣ֮⣬ֻͨ˶ѣ˵ǹ壬ҲֻǳǼǼǮ𾴵ĳƺѡ
ǾˣǷϣ̫ʦ˳ȥҲŰɡô£ԶĻѺüµʱȥǸ淢ĻҲ˽ڣⱾǿ̺͸ģ˽ȥû˽ص˼
˺֮·֮ͼڵ㱻С÷һɶ컭ͼʱôһ˶ΣȸҩǷǳģȻֻǼ򵥵ͼûɫѾ˳
ëͼʱǳ棬ÿһͼ˲ʱ䣬ҪĻӡԺ棬ðϣЦŰѻС÷˵÷⻭ԽԽѽ
С÷üë˼˵ǰĻ𣿡
ëҭһ£æ͵ҲǸ˼ǰĺܺãǽ⻭ǰøáɽˮľ׼ҾӦоУѾǻϲɫʱ򣬸еӣǿ϶ǳ
С÷һЦˣǵȻⶫǸԼģȻҪƾѽҪǱ˵ĻỨô˼ô㼸ʱЩã
ëųһǳʵ˵ϾҪһҾˣ̻ĶҪҰæҲûʱ䣬ԡ
С÷͸ͻȻͿˣܾĻôҲ˵Խ˵ԽСС÷֧Ŷ䶼û塣
ո˵ʲôѽҶû
ëÿˮĶܷܲŵĻ϶ᱻ˿ᱻ˸ϵģȶǺ֮󣬵ķֱ֮ӷŵķû˿üˡ
С÷ЦЦҲôģˣҪǱ˿˸һֱӾͷˣ˭Ҳ˭Ҹ˭ҵҵĶ
ëĵ˿
ëÿһҾ߶ҪϣȻڸĽϵڰѲƿȻӵŴҵ档ѱŵİֽ˺¶֣ë˭˭ÿνʱ򶼻˶ëֹյ̾
ëȻϵѾһѿɬᣬǳ޵ǼҾϵͼǲԼģǿ޶ƵĺãҲԼģȫֻһҾߵװԱѡ
еҵ޲õ˵࣬ڣǴ֪󲿷ֵĹͶС÷ëҲ֪ôġ
޷ǾɣëƻãϾС÷ëֻʮĺӣ˵Щģ˭ѽ
κӦĳΪһҲС÷˼һҪȥɽѡľͷƵͼ嶼ҪüϣԺﶼԶǰڹĳʱ򣬿ĸָĺӣԼҾߵȵȡ
״̬һֱɽϿһںľľͷʱһַǳǿҵ籡ֱҪԴ˲õʱɽϣֱӾ˺Լһ鲼ϣɫʯͷ潫ԺĻ棬һһ˳
ȻòζɫǺľһ֣һԴ㣬ľͷҲˣС÷͹ҳΪľɡ
С÷һźľʱҲղˡ

233  ܰκ

233  ܰκ
һźľòǺֱܴҲֻжʮң߶ңܹʹõĵط󣬶Ҳùһһκˡ
ÿС÷ëڴĥ̻źľʱﶼǷǳԹĿŵģһҲ⣬ëźľ̻ƣȻ̵úϸ۽ȴʱʱĿԱߵС÷Ϊ̫Թ̫ˣĲеĿ̵òȡ
ë̾һѵһ£ȴûзľͷС÷ҲֱĶĶ
÷ϲҪȻľҲô
С÷Щ춯ͻҪĶô죿
ȥɽңȻܿһţ˵ȥܿڶء
С÷ڰ˵˰ɣëһҾߣʱ䣬κҪһϵĻ»ù˿ﲻʹ죬ʵСǲҪֱǻá
ѾǸľͷˣĶȻȣȴҲûɵĵزһǱȽϲҵǸľͷ
ëЦſ֪С÷ľʱ⣬ʲôʱƵ÷ǳãһڵϵġ
ǳС÷ϵǣκеĳ߾ȻһλҪСС
СɫЩ԰ף˫ִҾվһŹȵϸˣͷʱʱԵС˵˵
ǸСȴһֱڶС÷ϸź񲼵Ķϣֺ棬дڴ
ϸɶҲ˵ֱѺ񲼸ƿ¶κӡСһ®ɽĿǳľԭرȦʮֻ֣ɼʮϲ
ССȹھͳС÷ܹƯܱȥ𣿡
С÷ҡҡͷ˵еأСȴʵľͷģԻеأľͷζģеĹЧ
С²شյС÷ߣʮָ˵İѱС÷еκϣһСźһΧ۵һĪ
С۾ģץŸ˵־ָǸӣ˵ǺĺƯһ㣬ҪǸӡ
ϸЦŵͷʾС˰׼õƱǣС÷Ŷýӣֻ¶ëæԼǮ
ʵκп̻ĻƲֻŽصģС÷һԼԱߵľӵϷС÷ĵĸ̫ͼ
˿ĵһۣͷ·ʥһʮֵˬ̫·δϴеƣͺͷꡣ
ⲻǵĴľӽһ˶ָܣΪǺϣС÷ӹģΪľζȷʵаĹЧ
ΪݹЧܹǿС÷ëװ֮ǰǰƵҩ棬˷·ϴ˵һĻĻ
˿̺ӵӺòѾνˣͳ⹦ЧǾͱѽ
֮ǰѾõҾߵһЩˣҪľͷǮ⣬Ӻˣǳһǧӵļ۸һľɵĴ
ëĨһѶͷϵ亹ƫͷС÷ָ취ĳ档
һ£һƽͻȻһȺΧһŴĻ棬ëĸ£ųһ亹
С÷ЦеǰЩ˵԰֮꣬ǰʱľϣΪǸûôľͷȻĻǼҲû׳Եĵز
ҲܾκһˣϾǶǵʳĸһ֮ǰҾ͸ǵС˵Ǽ״Ҳͬͨľϵġ
κΪʲôǵĲһôʡ
С÷ЦŻش𣬡Ϊκе̫Сˣʹõľʮֵ٣ɽҵľͷҲֻô㣬ԾõĶˡ
Щ˴ֿʼѣС÷˵֪С˻ȥûи˵ʵǿԼľͷǰæӹ
ʵʲô϶ɼҾ𣿡
С÷תͷȥ˵ˣһüĿС꣬һɫĳۣҿҲСˣǻС˶
ֻǸľ˵ģʲôϰʯͷĻǾͲˣǽյĲֻľͷѡ
Цŵͷë˵ǰϵʱû˵Ĵ֪ҾߵĻǴλʦģ
ëƸ˵Լûʦѧ°ھͱһֻССָקסע⡣
ë΢΢˳С÷Ѷ˹ȥС÷˵ë壬˿ͨСˣ㿴ʣԼҵǸٶʶˣ㿴Сʱǻڣ˫ҲǸɻ̫µĺۼ
ȴһðװ۵Ĳ˵ʮָŮƵһҲûմʲôˮʲôǶýشС

234  ûйϵ

234  ûйϵ
ʱһֱڿκеŮ˹Ǹ·ȫǲ
磬ôʲôֲУ⼸춼ȥˣӡ
ӣСŮԴⲻǸżȥҶӣҪǴһ㣬ڲǵȦȥҪǱǵöѽ
СŮƲƲ죬һתͷͿǵС÷СŮ۾һߵС÷ĸǰ§סֱۣ۾һգҲգŶϵ˰̡
ôˣ𣿡
С÷һ£һҶͷһαһİŮ§ţ޷ڸĲʱŸҸӴЦСŮǵһμ
СŮ˵Ц˵ҽˣҽľǰᵽģһѶûУëŮκ̫ˣҿԸ𣿡
С÷ûعľѾߴ˵һѣʵС÷ͷĿѣʶءһ
ľΪûףǺĵҽһ飬Ѹղŵ⣬ԭⲻ˳
С÷ЦãɫĳԼֱۣĨһѶͷϵ亹ÿҲܸоǸƼǿ̫̫ϵĿжô·һ̾ͻᱻɱ
Ǹľ꣬ȻҲЦеģǵľץסֱ۵һ̣ܹԵĸоɱɼСŮжôܳ衣
ֲɫëǱŲŲоëϵɷܹһƣоȫˡ
һ¶˿ݵı׼΢ЦֻȴһƬƽֱ˵˵ãľë岻ҵҽС÷һСãݵλѵĻ˰ɡ
ʲôҪܿ˵һˣڻû˶ƣ԰ҪĶ˵һЩ
ľС÷ǰһλǾɥ˵Զƣָҿһκһλøˣһ
һڣ˿˵ëʦҲҪЩҾߵģҼĶ
ҼҵĶҲҪˣˣ뻻ʵġ
ҼҲѽŴ˯ʮˣûźõˣҼҺԺͷһ̴ľҪһŴĻٺ١
ҼľģڱϾͷźЩľϣëʦĻԸһѽ

ߴİľŵ˻ȥĺ棬̽һԴС÷һĿ
С÷۾һֱСǲ֪ʲôһԸѵãҪǱСôˣСΪԵúܴһ㻵˼Ҳޡ
һʼûע⣬֪޶⣬Ĺעɫڲ԰ˣ׵һѪɫޡ
ӿԼС꣬˻Ӧͣ޷ܺģСӦöɫʮĴô￴ʮأ
أͻȻһ£һŤͷͼԼͯһҡҡЦеĿԼ
С÷һĪĿֲǵˣ
𲻺˼ӺףչҡҡⲻǺþûĻš
˵꣬ͱصһ£šĺˣͯסҪȻ϶ˤƨɶն
ŭĵɴ۾ͷҸʲôʲôԹѽǷҸ÷˵㵽Ǻξģ
ëվС÷м䣬ȫεš
˵˼䣬˲Ҳת˸䣬վС÷Ķ棬ֳЦݣٺ٣÷²ܲܿϣ
С÷Ʋһۣ㿼أǻлԡ治֪Ϲɶ
÷ﻹ֪Ժ͵أ˭˵ģƺ뵽ʲô۾һЦζѲǶ־Ǽһ˵ģ
С÷ûֱת˵
Ϊ˵ˣֺٺٵЦ˵滳ɶ־вǴģǴģЩϵеһƴ²ܲܿ״Ԫ
ëְܲ˸˻ȥĿ䵭˵ܲܿ״Ԫʲô£Ȼһģ״ԪǴҲ棬Σչ鲻Լģ˭ȥΣ÷ûϵʲô鶼

235  Ը

235  Ը
һİԣЦҡҡͷôûϵأʱ˵־ǼһﱻһŮ˸ˣֵһ÷ô⣬һܲ鵽ˡ
˵ƹë䵽С÷ĸǰĿ÷ôһ˵˵£β϶־еģǼһǿĺܣΪֻ߰ɼõ˽㲻֪ѧԺжק
С÷˵ĻͲһƵϣ˵ٶ࣬⺢Ҳ뵽ϣɴͲȥˣôôɡ
ëƺҪӦˣֱð亹
ëƵƵ󿴣ϣС÷ܸ⣬С÷ҲûʧֱӰѵǰߵǰ棬ЦŶԴ˵
֪ҶǲȱǮĴүĶ»ǹƷΪ֮˾ͲӵˣԼǮ϶ǷǳģҲ֪ˡ
ǰѼĶȫһ飬һҪüӣĶһӣ֮ģ˵ҲʮɣǧӣλҪ𣿡
ҸλĶЩģǻĻָᱻ˵治ء˵󾫲࣬ҲҪԼʵ߲
˵ǰͷʱѶˣֲ÷ԭĶ˵Ԥ㲻ʽתĽڣȡʱǰæһôһССϿɲôĴˣҪתĻɾˡ
ĶС⣬ǴҪЩĶҲֻЩϰʵõģҲҪΪǡ
֮࣬ԵôأôҸƽôһ뻹˵ĶȻʽ򵥣ЩľϿǶѽҪȫĻ᲻á
һҾߵûϰӣһϡľϣ˻ܽܣ˾;ˡ
½½ľε뿪ˣмҪ¶ģչҲֽдҪĶںдֽëƣҲˡ
ôһ򣬶ߵĲˣΨСŮһ˺
ˣСŮĵҲ۾𣺡磬ôˣ㲻Ҫ𣿡
СŮһֻһƺ˭
ðһָӴⲻľСôأ磬С
СŮ̫̫סƤЦһľ̫̫
ľ̫̫Ŀ͵ĿЦСһôˣŸСŮ˵
εɵЦǺǣղ̫࣬ǶˣС۾Ȼǿľ̫̫Ҫ֡
ⲻȻᣬЩСᣬһദǢ̫ţҪǼǵǲڡ
֣᲻ᣬ̫̫أ˵лء
ٳˣүүզˣԴӵһӣʹڸ棬Ҳ䣬ϵļϼһþûˡ
𣺡үүãҸջʱڼء
ǣûǲҲûѽ
ľ̫̫˻һ˲Ͱˣð亹ǰԼүүԹһ顣
ЦǺǵĴԲ̣Ȼ̫ү㣬ȥҿСֵҲ֪飬ҲŴӹԺôҪ
ľ̫̫ҲԵΣǺǵЦ˼˵Ҳǹϧѽˣﶼģ߼·ûš
æ˵죬ȥ̧ȥﲻ
˵꣬˵۾ˢˢĿһëƣëƺò侲ģһ״֡顱ʶĺһȷӦ֮εЦЦɫ۽ȥС÷
ϧڶľٶϼ޻˫۾ȫС÷ϣС÷һգķ˸ۡ
ľֱӡ
ֱӴܵС÷ĸǰΪӪϣ߸С÷࣬ȴ֪ʲôԭ񣬷·ڼﲻӣһ˶̬ȴȫӣǳòˡ
÷㣬ҿԽ÷𣿡
С÷ͷ
ëڿأô˵
С÷Ҹʲô
ëһ֮ǰΣȻû죬ôǲ࣬Ӧò̫ѣľ̫̫ҪĻһᾡ
С÷ͷéҰһģֲƴҲܹѧôãܲ׾һ棬ӴҲһ棬˵˾츳
ľ̫̫ЦǺǵִӻͳһӵݸë˵֮ǰκҸļ۸ǰͨľĸģǸղ˵κеʵɽѡģɼ֮Ҹˣһϲ֪
ë֣֮ǰıѾˣٸһͶˣ֮

236  

236  
ëһվ겻ִֵֻ̫̫ݹһӣ̫̫˵ԲҪ
ʵҲʲôҪֻҪʾͿˣҪ̫໨Ρ
ë̫̫ܲ˼Ҫ˼Ҫ򵥴һ֮Ķ
ǿƲסԼȥС÷ƵĶȻǿһģҿС÷ʱЩͬˡȻ֪еè壬ʵǴʡ
۾С÷÷֮ǰҾ͸˵Ҫһˣ˵ҪҿףҿԹҴӦˣô𣿡
С÷ĬȻ˺һȻûʲô£Ҳкܶࡣ
ÿ춼һߣëжÿ춼飬ͼп֮һЩףϵľ֮ģرǶϣʱʱ飬⧲
һӣʱʧҰ㵱ѣĻΣȴҵ¸ˣ֪ж𣿡
С÷һЩεģǿ⸱̬С÷ֱ̣һ˼Ȼ޴档
̧ͦͷ𣺡ʲôѲѵģǶԼΪģ㲻̵Сϰ塣
ιô˵ɾ͹ֵİҶˣҲοοһô˵
û˵꣬ͼëм䣬ʱΪõĵëǵûиëǺ
ľʱ˹磬÷𣿡
ǡ
ǡ
С÷ͬ
ľգգۣС÷ҿԸ÷𣿡
С÷ʵǲ⣬ôһСΪʲôҪøôһأ
̽ʵΪʲôҪѣֻһͨϰգǧС㣬λ󲻿ԡ
ûѣЩ˸˵ֵֹģֺҾǺηңҲ֪Ϊʲôֻ㲻Ҳҡľ˵ţѾỨ
С÷ˣСĵλһ㣬Ȼϵ˶ҪֺηĵزȻ֪˵⣬˼ܲǰ㴿
С÷̾˿Ҳ֪ξܾС治ЩȨаϵҲ룬ǱĳЩ˾ͲˣֻĿľ̫̫
ľ̫̫ƺҲϣԼŮӳʲôϵЦǺǵСգοԣ㻹̺͸磬ˣܸ̫ȻᲡøصġ
ľԹɵġŶһʮֲؿС÷
Ϊݵ԰׵Ĺ֣Եľ۾ģ˿¶ίģԵ˫۾鶯ˮС÷ˣĶҪˣѿڶҽˡ
֮ǰ̫̫һֽд˲֮ҲڱдϽëƣһһƱǶɣҿ˶ûҲˣ
ëЦЦʵ鲢û÷˵ôأǲҪⶩˣһתˡ
ľ̫̫Ǹ궼ëƶС÷ĳƺ˿С÷ʱͲԾ͸¶
ľһˣ˽ֵʣ
С÷ëҲһתţӦʱëѾ˴Űţˡ
һʱ䣬ѾҪˣΪĹ˺ܶ࣬ȫ˶æˣԭҪµĹӲһ롣
С÷˵ּɣÿŸ߶Ǯ򵥵ĵĴ˵ֱһجģļЩ˼Ĵġ
С÷ʮǿƵİ˸ˣº⼸˵ļ˶ֹ
С÷һ仰ͰǸ˻ȥڹôɻģҶҪеĵĻͲŹǮµĳ¡
ԭΪǼֵоˣŮ˻᲻һʱ򽨳ɶƸǼŮˣֵһҾһ̫ʴˡ
ûЩѵͱԼ˻ȥȻЩŮ˱ƵС÷ǰͷ
ǶǵĴѽҲڹϰæѽôɻģ÷ҲǶڶǺ֮ͼһıְģɲΪ¶ǵŬѽ
ǣ֮Ḻ́˳˺ܶ࣬ұ֮ǰø죬С÷˽⵽ⶼΪԼںලԭС÷Цá
˺С÷͸æˣæźʹ峤ļֵ飬æŸʯʯ¶ʯĥ顣
ʯΪʯĥĻͲðᵽȥˣʡ֮ȥģɽϾȡģαԶء
ڴʯͷаˣҲһ󹤳̣С÷ĥڹǸǺöʱǰæʯͷʯͷ
乤ҲƷ⼸ëƾһֱŰ峵˺üȥɽϵѡҲǰ֪Ṥǣ˭Ըȥľ͸Ҫ̫ˡ

237  һŮ

237  һŮ
춹֮С÷ȥëȴ޷Ҹסˣض˵﷢һ£֪֪
С÷ЩԲȤܵӦһ䣬Ŀǰ֪£˵黹󡣡
ɣ嶼Ů˻ˣ黹𣿡
С÷˼ӲŷӦ޷˵Щʲôɴ۾ŵĿ޷ңҽ㣬Ϣô֪ѽ
޷һһԴһģڼë̼ҶҪߵģҾͲµ϶֪¡
˵ҽ㣬⵽ô£ȥԺô˸Ů˻
Ҹ˵ǽϲŸջģʱ컹ûдأЩǶˣɲһ˿߹ĵطӱߣʱЩҲϴ·
޷˵峤ôΣڴﶼһ羰Ǿ͸Ůˣûۿ޷Ů˵жƯʱһ۾ΪǾŮ·ء
Ů˳ɶС÷ģֻǺôʵһ˾Ȼ᲻ľʹŮ˻һͷûУĵһ뷨᲻ʲôıơ
޷§סĸ첲յ˵ô벻ȥδǳúѽһȹӣƮƮģĺ
С÷ôѵ㻹ȥ
ˣһ춼壬ҪҪһ쵽ſڣٺ٣ȻȥĻҾȥඣһٻɻҲ١
С÷û˵ȥ
ȻС÷Ǳ޷Ұưȥ˶ϵļҡ
ĻҪһѾʱǶµظɻȥˣҲֻŮڼҴ˵ɶġ
ڣڶ￴ô⣬ǵһڱĵطôˣһΧڱ˼Ժſ״̬ЩŮϵһ˿ЦҲޣȫĿԼˣеĺֱ֣ҪԼȥ
С÷㲻վ棬гһĶϼſڣҲ֪Ķθ룬Ƣƻᷢ쭵İɡ
ȻϴûС÷ʧֻһľڵľʹ˳ŸհԺŴ򿪣ͰľǰʾƵĻ£һЩֵŮǡ
ʲôʲôЩˣûŮǲǣЩŮˣԼ˶ܲסʲôԵģȥһŮʲôÿģһ꾫ޡ
˵˵žӵķһڣķ䣬ر
С÷üëϺܲϲŮˣԺӿɾкϷˣҲ֪δܲܿסϵļѡ
˽⣬ҵļϱǱūŹģǸɵûзŹοһͰѴ˹ߵأ
ӣҶѾȢˣҲû˼뿴찲ϱҲ֪棬泯ģĸŮ˳ôˮҶǵһμôÿŮˣۣôұ۸͹ˣҶֻǿѣ˵ǲѽ
ѽѽŴ찲гϢû뵽ܹҵŮһŮϱĸְûܸÿԵİɡ
ѽǿ۰ɣ˲Ǹս𣿿ԺˣҪڴߣڴһﶼڣҲеġ
Ƿ׷ţȫ˼ǵŮˣһľ˷ܼһǿܣ⸱ӻħ
Ůһ߽ţһԼҵˣʱҺģϷʤѹһӣ˻ȥһŸˣȻڵߵ찲ķ俪ʼš
СӣҳʲôŮˣѽûһӰɣԳʲôˣŮ˻Ҫ𣿻ҳ
һȥţǶͣ˳֣ԺӵΧ˸Ȧ۰Ͱ͵ĿŶŵǸš޷ҺС÷ҲĿ⼯еǱȥ
ڴĿ£ڱˣȻ߳ȴֻ찲һˣһ߳ͰŸصʵʵſڣһӦǷŭĿ⡣
ʲô鲻˵ڻҪš
ϼֱҪˣЦһǣ㻹аţ㰲ʲôŮסҸ㣬룬ڵһ죬ǸŮ˾Բܽһ
찲üͷϲŮӣҶһ飬˵Ϊ𣿡

238  մ

238  մ
ڶ찲СǹԹɵģʲôʱѽﷴǶԼˣŮ˻ûأ찲ײö޶˶˵һ
ҲܣŮ˾ǲܽң㿴㿴Ժ⡣
ߵָΧǽϵȺεǣض˵㿴˰ɣŮ˲ãͰЩ˸ԵߵģԺҪ߳ȥЩĵĺ꾫ʲô𣿡
Ҫе𣬾ĻǸŮǲҪҪȻûңû
찲˿ԺȺˣٿϣһԲתŽݣŸˡ
վһ֪ԼˣҲûκΰ취ýһſйתܽ棬Ҫͷĥˡ
޷Һźҡҡͷ̲ѽҪǶһ˵һ̾ͻδˡںˣǿˣܲΪ˿һŮ˶ԼһĹɡ
С÷εĳ֣һЦ˵ҽ㣬ȻԺпܳΪҵδԺлģҲһʱҪæĻȻȥɡ
޷˵أ㲻ȥѵ㻹ҪȥëһĶܣ治֪ȥʲô˲ѾôҲûæ
Ǹ˵ҸëмҪëҲڰæء
ʲô⣿ȻҪߣ޷ɻĿ
С÷˹ǣյѹ˵һͺüӣǸıұ׬˶٣أǷҽ㣬ʲôѡأ
޷ʶ˵Ȼѽ˵֮ŷӦһ˫ۣͰ͵˵㣬˵˵һ׬üӣ
С÷Цŵͷ޷⣬ɵһ䣬Ҿߵģëóģﲻæ
޷ҡŶһæС÷ߣߣߣӰ⣬Ҫǵʱ䣬˺üô죿
С÷ǲˣת޷˵ҽ㣬˵ȥԺԵ˶ˣҲˣǶ־أ𣿡
޷һĪĿ㲻ỹδ˰ɣȻôˣ
С÷һۣҿûǸ˼ֻʶѣҪܿóɼǴҲܸմⳤ棬ʱٽĹǵĶȥǵĶⲻȥƹ㡣
Ŷ־еĶܰǵϺü¥ֶΪءϵʱ򣬾Ϳ˻ˣֻȴһֱûϢ㡣
㲻ڼΪİͨҴҲ׼ܲǰѶŪãǰ֣ӶĲ
޷ҶС÷˴ĴָҲ̫˰ɣ˵㣬δҲͰˣȻϸһɶǾͶϸɾɣû뵽˸׳нҪ˼ҵơ
С÷ЦŰڰ֣ɲմ⡣
úúãմ⣬մ⣬ÿ˹ʱ䶼ǲһģе˻ڼȿԽе˻Ƚ˲Żҿ־ҪȽ˲Żİɡ
С÷°ɣȻҲ֪ĳɼΣҲ֪ѧж񣬵Ǹ֢СӶ˵־Ȼ԰һЩǳأѧеģ϶ҲҲҵþ׼׼ˣҪʱ׬һ
޷һĪĿǰôϲҲΪѧʰɣ˵ѾûˣɿںӣѵĲδ𣿡
С÷ˣô˽ѣѣοһ˵˾·ˣȫǰѶ־е·˺ðɡ
޷ޱȸӵĿ̤ȥëҵ·ëë찲Ůˣұ޷Ҵϸࡣ
С÷ɵɻ󣬡ë壬ҿŲŲģô֪ЩϢѽ
ëƳһʯԵʯԣʯһϾͳȥˣ˵Ҫ·ˣŲŵϢ
С÷ۿʯԣʯ壬ҽ£Ů˵ʲôѽѵĳøŮƵģܰȫ˶Եˡ
ʯԺٺٵЦ˵ǸŮˣȷʵ˵ɣҪͻëͷСƵģҲȥΧۿϡѽ
ʵ˴ǸŮ֮⣬˸ˣ˵Ů˵Ĵ磬ù¿ģȥĶȥģԾ͸һˡ

239  ÿ

239  ÿ
С÷üëô˵Ů˸Ĵһ񣿡
ʯһͷô˵Ҳǵ˵ȷʵǾ޶ǵ޴Ӳ𣬵Ȼˣģ˭Ǹȥǵѽ
ҿҲͼò˵һ飬ǺǣܹҪȢţһȢһܸɵŮأϵѽ
ëЦһ˵ַǼ찲СᣬһôˣӶҪˣûи֪֪ȵŮˣأҪŮ˶㲻ģ͸øлϲˣǺǡ
ιľһ첻ҶŸɻ𣿡
Ҹ㣬ʯΪܵ񼸸ʯͷͲ֪ߵغˣǰҫġ
˵㲻Ǽ̳ܿÿĶ𣿶㲻ᣬٺ٣ҪңҵԸ㣬ʯͷľͷһ·ӣҲǼɣ˲ﶼ̵ܿó뻯ֶӡ
ëƲмߣҿʵþУڵģȥֻܵ裬ΪϰǻǸǮЦ±ⶼûѧ˼ʲôұޡ

ԽԽףԼ֪ʶԷ
ëС÷ѾֲˣԴӰʯ뵽֮һôһˣһĽûУΪסһϵܹһ㣬û뵽ȴ˫Ҷ̡
ʱһЩⳳҲС÷Цãľʯ⡣ëΪľ㣬ҼһҪʹʷǳߣ̻ƵĻʹľ象ʵá
ʯΪʯÿãȻеѣԲᣬһֱ㾭ʹõĵطڱԵϾĻҲܹװƷҪʱʹãľʵã㣬֮ģҲǲѡʯԽǿʯʵá
ʯľʯľ֮⣬˳òֺС÷ǵպܺг˵ȻȻƣǶķΧȴǷǳǢڽһ㡣
С÷֨֨һ߿Ϸһ߻ŻëͻȻʵȢǸŮ𣿡
Ҳ֪ûǸŮˣҲʲô̶ˣҾʱ򣬼ΪǸŮ˶ײˣܳɵĻҲᾭۣܶ˿ǸŮ˵ֶˣ¶ϣ˵Ǻܿϲƺˡ
Ŷ
С÷ûģЩȤʵҶ˵δøƵģأ
ÿ
С÷ͻȻЩɬõˡ
С÷ҿ˿λүԽԽԶעⲻߣ΢΢ëһڣĿëϿٵƮϼ̵Ц
ƽʱȻбģ˭Ҳûͱǲ㴰ֽë˼С÷Сû˵
С÷С̸ۼЩˣëȴ˵׵ͣҲ֪룬ԸȵĻͼޣԸǾȴŰɣһ˹أ
ߡ
ͷΧ۵ɢˣ棬찲ҲһֱŸţǶصҲ¶档
Ů˹ȻøƵģȴر·˼·ּͣˣ˿˶Ϊá
Ů˽кĵȻƾ欵ֲ¶ڸǲסĹʡ˽кףĵͬ鲼ѣĵ˸߹ĸоƽƽ档
һһ´кĵŮˡ
ĵҲܻˣϲǺܴԼҲûϸȥֺãǶԶ΢΢һЦһЦ·𴺻о˲١
֪ΪΣҲΪһЦôһҽ̶ûУ浱Ǽˡ
ĵæǰҪŶȥλһط֣ͷ˵ˣЩģŮˣʲôĿľ;˵ɣҲˣɲֹһףΪҶӶأ㰲ˣҸ㣬ҪΡ
ĵϸϸ˵ţҺĵէЩضպָ̣˵ţһֻӵݵ
ֻӣŵ£ģͨ͸һͲǷƷҲûûȥĬĬİƲ˺ĵһۡ
㵹ǻµģҶúҲѧʣĸﲻ˽㵹ã·ɱȡҶΣҲգҶг׵˼ҵһǡ
ҲˣұͲô⣬Ҫ׿ԣѵǮƣҶһǮģԲǮױ֮ĶǼûС

240  ͷͶϵĴ

240  ͷͶϵĴ
찲ǰѺĵ󣬲õؿŶϣ⻰˵Ĺˣĵ޹ʵģҪǮʲôã˵ˣǳʲôҪֻϣһһ𡣡
ЦһζĿһһֱڳĬŵĺףʲô޹ʣⲻôѵλСֵܾôĸԸİ͸ҶˣһǮҪ
⻰ʵѾζǺȴ¶ЦеɫһҲûС
׼ĸ˵ЦˣΪԺұףһˣױʲôֻѣûжνģԺ˼ңһŬӾͻԽԽá
ǣ㵹ǻ˵ʱɱڣҪ׺󣬾ҪնҼöˣñɵȻʱһȫǸϳȥΪ׾бˣǺǣҪ̫ˡ
׼ĸ˵ﻰǰҲиĸʵˣ򲻿ôֵ飬ĺˣͻݣһõӵѡ찲ֵܾԲԿ
׼ĸǽе̫һЩǺǣ⸱ӣ˭֪ȥ᲻أҶȻǸˣǸˣҲ϶ϲҪֱùЬ

찲ͨ죬Ͼû£˵ô¶ǣһǰô˵оԼⶼ˷ݶ
ĵҲʱ¶һĨίɫ䵽찲ĺ棬˳ӡ⸱ίӣ찲öʵ̫ˣԺĵ͸Ρ
ĺĵ֣˵ֻ㲻÷ϣģһᱣġ
ϸоԼ۶ϹˣСӺôĶ˵ΪС䵭ӣû뵽û뵽ȻΪ˸ŮҲˣڸǵһˡ
ؿʧȥǣͷеһѰסϣͰ˳ȥҲˡ
һ˦ͷ֣ݺݵ˵㿴ǣĺöӣӲˣڶ֪첲ˣҪΪŮˣ찲ôѧҵ
ô϶Լ񣬻ΪǸŻᾲ찲ȫΪǸŮɵģҾԲͬǸŮ˽ҡ
ͷϣƲһۣһǣһʼҲô˵ģǹӣͱˣô˵治֪ʲôòýֻһ˵ġ
ҭһ£ʱһ˵ʲôǸӿɲһĻɫͨ͸ĳɫȥ˵Ҳкüӣǻһμ֮˵أЩҵҵģôӣ
ͷһˡ
ȴǲӣǹҪԴױҲͰˣ꣬찲棬֮Ͱϳȥ
ƺ൱Ҳ䰲ڵϺһڲ裬˵ǱⲻŮڴͷһǳķӣ˵ʲôԽԽӹٲˣǿȥüӡ
ɲҪˣȻ˴ǮǶǰ÷ѾͷϵģһҪܴõôӣƲô򵥡
ߣһСѾͷƬӣҿңôǮѵܴ֮ȥĵǰϵĲҵɶҵģ޺ɶҲǣҪǲߣⱲӾͱˡ
ڻûмǣҪõĶõ꣬˷ǣ˭֪֮Ǹʲôģ
Ϻ޵˵ǳѾͷôôͣûּ֮ǰɽˮģּ֣֮˵ǲǹģ
ͷǵĿɬ˭ҲﵽЩʲôֻĵ˵ڱд峤ɽҪӴһЩʱʲô۶ӡ
ǣϴ峤ںҲһҶɵָǸѣѵ峤ܹܵլ飿Ķӣĸѵ쾭ҾͲܹĿԼĸԿʲˣġ
ͷ˵ˣ˵ʵڵģȫʢʱڣҲûдôؼңʮһųԣûԹÿ˵լʲôóԵģҲͦģԼȴǸȥ
һΣȥöʱʵͦ˵ģд࣬о׾棬ǼⱲӳԹõļٷԴС÷ǴֵʱԹ
ԹС÷ʶ壬СۡҲԸ϶ֶţֻųʳñĶС÷Ͳ֣Լڻܹĳš

241  

241  
ֹһڣ깤ˣС÷ҲһҶ෢ʮǮΪ˵ÿ춼Ǽӵ룬ʮǮʲôǶЩ˵ǿڱѽ
Ϊϴ峤ڳҲûô֣ͦģϴ峤һֱվС÷ԣ޲ڣ󱲼Ϊϲ
ϴ峤ע飬һӴ棬ƽ˵ڴССֵС£ҲûʲôҪɵģҲûʲôԶ־򣬾ҲżİΣʵڴ峤λ֮󣬺ܶûô򵥣һģٴҲʱĥˡ
ڿС÷ĺ־·ȼˣС÷ҲûȥҲܵ๤òõģ󣬷·ļһݳɾ͡
ҲȷʵˣϺֳкԴٱʱʱĴѹ䷹֮⣬Ҳϴ峤ʱʱ̵̿ļලŻѹǰôࡣ
峤үүʯɽʯѡ𣿡
峤Це˵ǰҾѾϢųȥˣܶ࣬ԭôȥ᲻̿һЩôʮȥĻҪôʯͷҲûôס
С÷°ܷͣٶʯĥǰʽ𲻹ǴٷһЩģȫû⣬ԭɽʯĻҲǿԵģɽʯΣս϶࣬Ǯ棬ҿԶһ
峤͵ĵͷ㹤ǮûжӣҲȥģĹǮѾϸ˼ҸĻҪˡ
С÷΢΢һЦһģǾԼˣٶҲǳԼˣҲÿ
úúãǸúӣТţȻˣұԭ˵˵Ƕַˡ
Ȼ峤˵ǰ㣬С÷ͬȫɽǮӱ֮ȫĲ
찲ҲȺ֮УվڲԶС÷ЦߵС÷ߣ˵÷ѾͷĹǮǲ̫ˣʵܼ򵥡
壬ԵĲ˵˵˵ʵڵģΪҽġԽԽΧ˹С÷԰ߣôҶҲã򶹸ҲգҵǮҲģҪ׬ˣһ뷽跨ϡ
磬ÿǿѡ˭ãŬڷܣȻԽÿѽڣҲҷһЩöⰡǮ֮ġ
һ꣬һԸսȻҽģҲǵŬǵѪｫǵһң֮úúúϧҲҪúð
ҰһǴûʲô֮İɣС÷ô˵ջҲ˵ȣһұ֮ǰӼˣɽʯͷȥЩѶЩý
ݱĽţԴС÷˵԰ѶԼҵʱ򣬴ҲǰﵱɼˡǻΪŮ˵һЩҪһЩֲ̻֮ĴɽڹԺ·Ҳװεġ
ЩϷԷЩ첼˺ڶ¥ķϣҹۼ
ǽҲ˸ɫֻҪһ˱ǣһЩүȻܸЩػǼʶѽͽڴſڰͷʯʨֽʯ߿ЩÿĶ
ʯҲȻÿ˵Ķңʱϴʶƴչģʯ֮󣬿̻úͦÿġ
ͱʮ̨ףмƽģûû̷˴ͷΩΩФ·΢ƮڵϻƬƬѩ
̨ײŵС÷һ¸ëЩͼֽͼëƽģûǼʯͷϿ̻ʯԿ̻ʱһֹһ߿һ߳ŵģҲ˸ʡ
ǿľͷģС÷Ҵˣò˵ľͷɵŻǱж죬ȥΣţſͷʯʨĳУԵȻ̫߲߲ʵģԵø쳣
οëݵӣ˵ĴˣС÷ΪѪڻԼ̵
ԢǳãƨβͺͶӣֻ¶˸ͷƨβںŴͷĶӣķƶˡ
ûڴſڵʯʨһֻע⵽ϵΪ̫ΩΩФ˶¶η֮ɫ
ʯԻϵĹ滹̨࣬ףſϣվĴլ̻֮Ԣ⼫õͼЩȥһڵʱ䡣
ڽʱд峤ڳڼ๤ûʱ䣬пʱӣԲǴſڣţҲƣס棬ΪľͷҲë˸һνľʯһëɱëˡ

242  ַƢ

242  ַƢ
ǰԺʯԸ˸۱ʽļɽǽԴṩģС÷׳԰׺ôܻ᲻˼ȻʳṩģûС÷˫֣ٺõʳģҲһζ
ΧʯͷΧŵģԷ˭עȥΧŵʯͷĻߵͲͬҲ̻˸ָĻƣޣȿĲǼɽΨΧųۿЩ룬СһСʯͷ
ڷӼҾߣëûʱæжҲֻëԼûС÷ṩͼҲܹԼһЩˣò˵ǺܾģϵˣϵĸֽṹľͷһΪƷ
ÿһС÷߽ⶹ·ǽһǽһϽ֮ĹϽ뵽Ĳҵεĸоΰɣ˭֪֮Լ᲻صִ
ڳЩܣһ뵽ԼŬô࣬һѱصǰٶ᲻á
÷
С÷һŤͷͿһЦվ
ôˣ
㲻˵ܹ洢ҴĶӣҶȥȥˣߵ￴û뵽￴㡣
С÷ЦЦǲΪײβģˣЩ鶼ǽģҾǸ˦ƹһ
ߣüֻҪһͷ°;ܹС÷ͷûͷⱾҵķ֮£ǰæһ˼أ͸ǧСһǵ
С÷һЦˣһ£ִСʺңһǱȽϲɽﻶĹӣСһ֮УҲһһ
Цŵͷǣ÷ɽľһڣڶѾˣʯĥҲŬ˼ܹͶˣһж죬Ҳôææµµˡ
һðʱ䶼ŵĺܳʵ
ÿ϶й⣬ҹʱЪϢ㻹СأôŲáԴۣԺҪٰҹ˺𣿡
С÷ô֪ʲôʱϨƵģѵһֱ濴ţ
ѽҾһֱעţÿҶ벻һг嵽㷿ѵƸ˯Ůб𣬴ϵ±ᣬûô˼Ĵͷ᲻Ϊ֣
ѽҲǹңëǱߵĵ࣬ҲˣҲûɰҹԺ󲻻ôϢˣлл硣
˱ã÷Ժ󻹻ë𣿡
ûʲôµĻұ㲻ȥˣҾʹڶ棬ëҲæġ뵽ʲôüôֽ÷
ıӽ͵ֻ˷Ҫǰе̫ǣӰ첻á
Ҳʲôõģ㶼ǼҵԼˣȹ죬үү̽ӹ֮Ǿһˣ㻹˼ɶѽ
ǴҵĹǣ÷ԵһЩ
С÷۾ԲվѵҲСûӣ
ЦȴҲûӦĻ·Ĭϵһ㡣
С÷˵ȥĸ֫ѣҳˣСˣƽˡ
ѹƽϣӵҪ㿪СĹȥֻһһСĻ
á˺ˣ֪˻С÷
С÷֣ͣ⻹࡭
ڸʲôһŭС÷
̧ͷȥëվڲԶȭͷǺŭǡ
С÷һ£ٿԼڵơ
Ӧ֮һĴ˳ֽ𣬵תʱëѾӰһţæ˵磬һҪæϼ
˵ţɿĳëߵķ׷ȥֻʱëѾӰǴſڵķ򣬿ëҪؼңС÷Ҳ˲ֱ࣬ëﱼȥ
ܵëңëԺȲ裬һɻ˵÷ʲôˣôܵô
ë壬ëؼ𣿡
ѽջֻһͽˣҲ֪ɶɫǺܺãǲǸ㳳ˣСһľѧãȥѵȥ
˵վҪëʷߣС÷æס˼ͷûܣֻҡҡ
С÷ץܲ˵֣ëˣԴˣŻӰɣ⻰˵ЩţϾ˲ûȷϵ
ëȻ֪֮䷢飬С÷ǿҵҪԼҲ˼ǿдչȥְɣֻȥæԼˡ
С÷վԭ˼׼ĥĥߵëķǰţѶϣĶûŲëûš
治֪ǸЦѵ˼ţõ졣
ë㿪ţл˵
˵ѵ˼£ֲһ㶯ûС
ſ˼ӣһ£ֵȼӡ
С÷ĲǺܺãôػؼԼѾͷˣſﶼð𻨣һſڣëҪǲţҾͻȥˡ

243  Ǽ

243  Ǽ
⻰һšৡһ´򿪣¶ë粻
С÷ȥŵͣڰգðηӦڨڨ˻һëôÿˣƢˣ
ëŽ촽۾ĵû˵
С÷ʿˮëͦеµģԾĺ˼Ե޹ʵ㷢ʲôƢʲôû㡣
ûƢû
ܻԼҶ
ëĬŲȷʵûС÷ԼԼûǸԼ㣬ûȫС÷ȻҲȥ֣Ӧģֻûˡ
С÷ַ̾ץץͷȻûǾͺãǱߵľҲˣڼҺúϢʯĥŪ֮ʱ͹ȥæɣұȥˡ
С÷תˣҲûлعͷһۡ
ëıӰȥֻ£ǸŮôҲץסҧҧż׷С÷
С÷Ʋһ۸ëЩЦʲôҲǷ𣿡
ҼȻǸһģұ֮һȨһЩ顣
С÷ͷһμҪʲô飬ɵúܸȤתͷʵҪʲô飿
Ҫ˷
С÷Цһӱ촽ĿëëҲܼᶨĿ۾á
С÷ƿ۾ЦһбһҶбĶȻݲ磬ҿΪרЩĲҵרӣ¥ջǲׯҩãӻ̣ҶԣֻҪģҶΪ졣
ëо˿쬵ģҪԼľԤУʧȥ࣬Ҫһּʵķ
Ϊʲô˷𣿡
ǣҲҵĲˣҼסôãٶиİɣһҶһҵˣҲҵĸ磬Ҳܺã״һĴڣȻôųҲǿ
С÷תͷߣߣʵĳԴ˵㣬Ҳ͹ĹϵˣôԵͲ̣ѽúãĵһʼͬСӵģʱˣи飬οء
ëߵվԭûжĿС÷뿪ıӰʲôʱܹͷعͷԷ²̸ԺҲϣȥ鷳
ûУС÷ûתͷûǰͻȻܻԼʱǶӣҲֻǶӣܹС÷һ𣬾㲻ԼҪĳһʱС÷Ҳܹ׼ʱسߣˣģʽѾϰߡ
һ׷С÷ĽŲҲûῪ顣
֣С÷ƺԶÿһμʱߣǶʱģʽһ
ëÿȥʱ򣬶Ǽ˵ģҲֻܹΣˣı˲ԣʱ̹עȻǰ㣬ܼС÷ļʴࡣ
С÷ûйԶëҪæѾͶҪС鳤ͻǱߣС÷Ҫȥ档
Ĵͻֻ¥ջϵĴ¥ĽмϵģЩطҪҪü죬ëȻҲ
һ죬磬ȻǸһȥģҲѧ࣬Ϊ˸ԲˣЦһ⣬ȴ˼ֳǡ
ëٴʱëܹظо˵ı仯ＫΪӣǻɬ
ߵĸǰûʲô˵÷ȥˣ
ëЩ⣬ǰȻʱʱĹעû⣬С÷е֪ëΪ飬С÷ì֮ҲǺܸӵģϲãûָΪϿֻҪõС÷ϿɣѾˡ
Ǻǣëֵܰʲô𣿡
ëؿü룬񽥽ʱֻ𣿡
Цŵͷ÷ȥѧܶ࣬˵´γʱ򣬻ȥ
ëһ
ϢأϢãһ˵
ëսȭͷլϢڶ
ָָ¥ΨһǼӣ¥С÷Ū˽˿ռ䣬ϰһ˶ĸףܵڳܲڡ
ԸڸͺϸǸҲԸ⽫˽˿ռȥ¥ûʲô㣬ֻһţȴһǳӣ˵Ӷһġ
ë֪Լ֪ģûȥǾֱȥ¥

244  ̶һϵ

244  ̶һϵ
¥ֿ¥ϵëεЦЦЦԼҲЦë
СУС÷ĸûǷ˼ɸѣëûҪôΪˣҲëôɣͦĽëģ˶֪С÷ëĸ鲻һ㣬ֻҪúþӪܰѲܱɿܡ
ֻϧС÷Ϊֻɸ磬ⱲˣЦԼԴˣҲͦõģ뻹ܹ÷Ѿͷϲ̶⣬Ǹ͵͵ѧˣʱ
ë¥֮󣬲ûֱŽȥſ߷ǺϽġ
С÷סӶĸˣôտһطһסС÷Ầ£ͭ壬涼аɷޣſϺôиο
ſҲǸľͷģΪǸľͷ࣬˴źͺֻ֮ʣһ㣬ֻСţС÷ӵŷǳСС÷Ҳ⣬иͨ·ĵطѾˣҪں
Ϸ˼軨ݲݣͨŵĻ裬ģëʱѻʪһƬŢ˼˽ǵľ裬СɣҲܹͨ衣
˿̾м䣬ƵضţֻöþˣϵĻ۾ЩѣΣſţſΧ˯˹ȥ
Χĥúܹ⻬֧ŵӿͼ⣬Χûʲôƣһſȥͦġ
ѹʱС÷Ŵ˵ŵһ飬ǳѸٵĺȻվΪЩˣЩȣַֻסˣɫЩΡ
С÷ɻʵȻˣͻؼϢȥķϢﲻǸϢķ𣿡
ëЩԹǷˣ¥µĹսǴһ¥Ϳˣֻ£һˣҺüûˡ
С÷һ£̶ЦЩζǶϰ֮һȥʲô֪ȨģҲ˸ʱæʱ䲻ܶ࣬ȿͻȶ֮󣬾ûʲôˣȻôʱ䶼Ȳˣ
ëԹأС÷֮⣬С÷˵֮󣬴ʣȻҲ˵ϰ֮һΪʲôʱûң
С÷üë粻ǲԸ𣿼ȻôбҪȥɣҾֻһˡ
ѡң
С÷ë仰Ӧб˼ϸ룬Ӧֻϵ˼ɣ˵ͷ
ëҧҧ촽۾죬С÷ΪҪƢʱֻһĿ֮˵ðɣԺҲǰˡ
˵Ť¥С÷û˼أѾӰ
С÷Դε³һλƵ¥ˣҪЩóԵġ
ߵŵ̶Ũ۾һ첽߽ͼӶڹǰæµʲô
磬ʲôѽ
һŤͷˣЦ˵ڸ̶ѽ̶·ϳûˣǻҸ̶Ĵѧ˼֣Ҳ֪ζզأȵȵȡ
̶ѽ
ȻǸλģʱûע⣬˼ֻ֣λ̶طûԺ̶ֻ֮ȥﹺˡ
磬Ȼ̶ˣǿ԰̶ӣҵʵļڣֳԺԴԴϵ̶ˣҲԸЩֶӵĴ˵ʲôӣǶա
ЦᣬճһֻԴҲУͷǽ˵ʱ򣬱һᣬ˭УΪټǿԼһЩǮô
С÷һ߿ţһ߿ޣԽԽͷˡ
ⶼĹͣҪҳȥ棬ڻǾ׵ֻء
ΪҪǴȥûͷҲѧʲôѽ̶Ҳѽҿȥëһ̶ģôԺ̶̶ֲܰҲԳΪǵһҵ
Уѽʲô뵽׬Ǯȥˣ˼ԽԽգȴԽԽ׬
û̶ģߣķĻҲΣοһ֮һĹûģĶȻóԣ״ǲҹά

245  

245  
ǵڶһ磬С÷ȥëңëƴк֮󣬱䵽ëߣ˸߲ҵ˵ëһ̶ģ߰ɡ
С÷Լëͦ˵ģʲô⣬С÷һ仰׳
ѧ̶ûģĲÿǺܺóԣԺк̶ܶĻǿ԰̶һҵô
ëһʼõ飬ܲһҪģΪ
ѽС÷ʶĻһ䣬Ӧָ֮ĿڣȫΪ磬ΪҰɣϲԣ
ëѹеŭ𣬲˵ҵʱյĽУʱȴеôܣĹϵһ
ëɫģС÷Ҳ֢ڣЦݣëߣĿǲϲң
ë˲ýӲͷе飬˵ˣ㡭ôôΪ
Ϊÿθߵúܽʱ㶼ܲˣԵ޹ʵķƢǳԴ˰ɣԭһͱ㴰ֽģԼ֡
ǿŤӣæģ߶Щˣǰһ˵ʲôʲô㶼ˡ
ëͨ죬˫ľһӾվҴææ˵ֽȥãģߵĴӻھľͷ
С÷ӦһܽӣѸٵܳżֽС÷ǰ֮һֻҲ¼̿ʣȻͷҲصתȥëǱߣѰҺʵľͷ
С÷ǰֽתͷͨëЩЦ⸱ӱʲôɳԴأѵûûȷϵκһΪǺ
С÷°ͣ治ëˣڹŴŮб⿴ʮҪк׽ȷʵе㲻Ͽɵ˰
벻ͨС÷ץץͷļץ̿ʾֽϻ̶ģ߸ģ߲˶٣ȴҪСܶࡣ
С÷հͼ꣬ͼͨææ˹㣬£ȥһˡ
С÷˲ɻ˵ܳɶѽǶúõ𣿡
δȥǼˣֻǰݷһµ֮ǰ˵Ҫ㣬Ҳȥɻ
С÷۾УкϷˣæµôãϷȻǲٺٵЦͨļ򣺡ȥëкҸë˵仰͸ȥ
á
ëӹС÷ݹֽʹͷЩƵģҪˡ
ѽе飬һȥ
ʲô飿
С÷һ£ͷëķһִ˴ķëǽһ£ȻӦǲβ͵èһ˺ü
С÷ƭƳ죬㷴ӦôʲôǰôʱҲûô䱸ѽ
ë㣬û˵
С÷̾˿˵֪ʲô飬һȥ𣿡
һҪģߣ˰ɣʲô£ҪʲôµĻóͨңܰæģһ֡
С÷Щͷɺİڰ֣֪ˣǾˡ
С÷ͨߺëĲ䵽ſڣǵıӰǸӾ͸ʯƵġ
ëƶЩȥˣ߹һļ򣬺ɸ֣ȻôϲΪʲô˵أ˵ҲˣΪʲô˵
ë˵Сôˣϡ
ëƹЦëӣҲ˵𣿲ɣʲôѽ˻ϷأĻкܶ࣬ɱ˵ΪԭŲ˵
ëĬһէ壬˼˵÷ﲢҵͣ
ҿӣѽëѹһλ˵һ§§ģҲûоܾ㣬ôôõĻᣬ˵㶼ûȴҪڼͷ÷ô룿
ëɫͨ죬Щᡢô룿
ȻΪû˼ѽѵһŮӷְͰ͵㲻ɣ˵ôˣҲûʾѵͲ˼ұ𣿡
䣬ëѾܳȥˣëһ´ʲôȥѽ
Ҫȥ÷˵ġ
ëƲмƲƲ૵ֻҲǵһ˵ˣοҲ

246  һ켸

246  һ켸
ëϵС÷ҵʱЩ֣һ߽ȥ˶ҲΣɨһȦ֮ȸͺϴк㾶ֱߵС÷ԱվţͲˡ
һϽӲЦţ˸⣬СѽôпչˣǱ߲æ𣿡
ëͷǱʱûҵ飬÷˵£һΪʲô£ܲܰæ
˵ţ۾ɨ찲ͺĵݼţܿջĿ⣬ĿС÷ֹ
С÷ëҪʲô۶ӣҲûϴеЦݣЦȴ۵ס
λС㣬˵Ҫң֪кμ̣
ĵЦ͸ŹĶˣһֱעҲ۾ҶɵӣǸﶼ࿴ĵۣкڳΪ˵ǲû̫֡
аһۺϣɫصסߣٻһЩǡ
ĵδһ㣬ƸƸõߵС÷ǰüΪ߶С÷˵Żԭǿе÷ѽͱĻҪСء
С÷ûܵӰ죬ϰԵ΢ЦںСежôϣ
ĵЦݽһ£ֻһºܿͻָ˹ЦĲȻȻǶ껪ѽڱĵط֣ݻˣû뵽ôԵ֡
ǺǣҵԵ֡
ĵЦݸˣȫ̸ȥĸоתͷһ찲ƺϬһ㣬ĵһͷ찲ߵߣס֣ЦݵضС÷˵
С÷˵Ĳ찲عԵ֣׼ҸƵգӶϸˣԺˡ
ô죬׼𣿡
˵찲ǵһֱƨɺİӣû뵽һ˫۾͹ͣ뵽ĲΪеˣǿźĵ뵽ԺӣôŮˣҪǸ찲ſӣ˻ţ̫ϧˡ
ع˵Ҫ񡣡
ôУͼױǷףôܹأ
ĵɫݣҼиĸûˣļױѽȻûмױҲûвġ
С÷ƲһڶںȲĺףĵ˵СûиĸҲûϵѽ㲻ǻһױԺɾİˡ
׺Ƚȥһڲûʶص˵ˣС÷һ̾˵
ʲôѽ⼸ԼԼˣöܵģں˶࣬ЩԵģΪڡ
С÷һ֪ܻڣǿźĵɫͷһμһ˳ԳģģҪҲûŹĳˣǻҪŴ˸磿һˣԺһˣ붼̫̼
ôƿشΪʲôȥӦƸأÿǮôҪʩأ
һӣʾҪô˵
ֱӣ÷Ѿͷô˵أ˵Ǹ
С÷Цһ˵𣿵нŵģô׳ʵĻҪʩأһƣ˶ʮϲȥûУȴ˵ű˵ʩڵģ˵ʲôѽ˵һûС
ˣ졣С÷һתͷЦеضԺ˵ӻСڲԣС硣ɲҪϡ
ʱ¶һſɥ̾˵÷˵ҲԼ̫ûˣҪ÷һı£ֻһ㣬Ҳóõļױˡ
С÷ЦЦرؿϷȺû˵ˣƵض˵ȻҶǻһʲôأôæÿ춼Ҫ׬ӣһʱ䣬ǾǼӣʱɲа
һС÷һ춼Ҫ׬ӵʱС÷Եؿ׺ͺĵ۾ˣð̹⡣
ǺĵЦһûУʱ򣬾͵ϥС÷ĸǰǺǵЦǲԣǾҪѣǶ뿴˭ҹôб£ôбµĹﵽ׳ɶ棬治
ĵҲ΢΢С÷ƽѽҲǹҪʱģֻҸϾҪˣһûУʱѧϰѧϰ⣬ǽҲа
ĵһǶѩҲҪ֮վС÷ԱߵĺϿף۾ҪԲˡëǷɿתߣĿС÷·Ҫ仨

247  ŵĵط

247  ŵĵط
С÷۾УЩʣֿ͡
ĵ룬ܵһһ˵찲Աߣһ˫ʣʮֵ
С÷Цֻ⸱ģҪȥ˶ҵЩǻҪҪˣСǴʱֱΧ۵ﶼɣѵұ֤ȥ˶ɧ𣿵ʱɶ£ͷҿɵѽ
æ˵ҿԽȥѽҿܶģһѵ
С÷Цһɻ͸ˣαصȵڡ
ǰЩҲɵģˡ
ɣȵʱ㶼ûȥҿڲԲȵģ㵹Ҫ׬Ǯˡ
ױ˵࣬ŭȴʼά΢ЦҪˣܵøһЩױ
Ȼ˵С÷æµ˵ĹǮ࣬Ҳ֪õļױҪ٣һӵĻҪɹɣҪڿ㣬˵нֻ˵ÿҪˣѵҪСȵһӣ
ϵЦݿҪάֲȥˣ찲æΧˣС÷شû˼Ժ嶨ˣûûصܵиƸɡȻ㶹йˣеȥһԡ
Ҳǻѽ÷ѾͷҿʵˣȻλСҪæ£ǣ㲻ǻԱڳէҲûзӣ˳Ȱǰסš
һӣ۾ˣﾭʱǶǸ̾ΪֹˣǡĸĴ֣ǲûϹۣʱܹסȥĻһӾججҲֵˡ
Ȼӣٿ׼ӣС÷Ц˵ǲʲôɲҵ飬󲮲Ǹ˵𣿵дģë֣˰Žȥǲǵʹ˼
κһ¶󣬿һëСѽ㿴СĵǴ壬Ҳûһŵĵطô๤Ღ´˰ɡ
ëһ䵭С÷˼ʮò˸˵ܱǸﲮҲͨ飬ֻѾ±㲻ܸġ
üʲôأ
Ƕˣ㲻סҪסԱǾ͵ôǵĹǮ۳ãλһǶˣûסķãزƵһƵף޹أɷԲ
ЩãˣǶĹڳķã¸´ĹǮ۲ˡ
ܱǸ
˵ʲôëֻ֡С÷ЦӯӯǳëĻش
ͨҲЩȥˣͷ˵죬޹ʵģƾʲôС÷ƻѽҪҲˣվʲô˵أ
ҡʶȥϣƼϵʹͷûпתͷźĵֵֹֹĸооҪ⡣
Ȼ찲ߺС÷˵ԺһᾭסڶǱߣΪܶ鶼һһصĺ鷳ȻԶҲһʲô£ⶫܵĻᵢܶʱ䡣
С÷ëߺ󣬺ϱ˵ϲԷˡû˵ʲôȥС÷ǰӡ
аһתͷͨ˵粻Ǹһ̸˰ɣʱĻѧᲢдѧþҪˣʱϼ֣ʡȥѧʲôᡣ
Ŷ
˲յӣЩĪ߲С˼ǰȫ벻дˣ첢ûиʲô°ҲûӣǸոմҵı鶼ô֡
ëСĸС÷󣺡÷˿⣬ҪСЩǵĵˡ
С÷ͣëҲæͣס˽ŲɫŵĿС÷Щȷʵôˣѵ˵Ĳ𣿡
С÷ЦˣЦ˵˵ĺܶԣڴĴ󲿷ˣϵٵģ˿ĵʱ򶼿ֱۣأʲô𣿡
ëɻ󣺡ʲô룿
С÷üë˫ֱأб۵Ŀ˵˵㿴ʱʲôо
ûÿɡ
С÷ŤͷߣĲȥˡ
ëҲ뵽ʱС÷ô˵濫ͣӦĻţһѿסС÷֣ӵķȥ
С÷ͻĶŪ˸ģûˤ
ιɶѽ㣿

248  ľϲ

248  ľϲ
ëһԲİС÷ӱϣ˫ȫںˮУȻС÷ϴرĲ֣ĺС÷Ƥ˲ͱͨһƬ
С÷Ϊ˲ˣΪףԲëϴתͷëרע飬ɫ
ϴ֮ëлͳһϸΪС÷ָС÷һֱžЩԵһ
Ժ󡭡Ҫʲôһвأ˵ǰϴ֣ܶʱΪ𣬶󲿷ͨ˫մȾ
С÷Цûͬĵͷ˵ûϰ߷ǳãڲǳԷʱ䣬ϴָɶѽ
Ӿ˳ϴһ¡
С÷ûڶЦǰ棬ֻëС˵мҪ͸㣬ҪҪ
С÷ķۣҪ͵ĻҾţҪǲҲǿ
ë˵еҪ˰æ̧ȥ
Ҫô˰æ̧öʲôС÷£ߵëʵʲô
ëס֣˵һؼҿ֪ˣ˵˵С÷߻
ӵëƴȤ񣬾ֱƿӵţС÷˽ȥְ֮Ÿˡ
С÷ĪתȦо֮ǰûɶмһúڲŵģҲ֪ɶѲҪ͸Լ
С÷ָָмǶ˵ѵҪ͸ҵ𣿡
ë˵ͷڿϲϲﲻϲָҿԸһ¡
С÷סڲһǣڲ¶һžİβΣοյ͸ϣ̻ƣ屻ĥĹ⻬
֮˵ΣΪβΧ߶ûװȥİڱϡ
ë˵Щ˵ģֻǻûװãװ֮󣬱㲻ᶯԴ̧װȥ
С÷ϲֿĴоʮֵݻ˵ڹŴβǹСı䣬ʮָ߰û뵽ëΪ׼Щ
һʱ伤޵УֱϰһڡëԭأþûӦС÷ɿ˷ܵŴȥ
ⴲ׶೤ˣҲ֪ǸܹܲȥҪǹȥôѽôҪٸ˺أ
ëعæ˵ǸÿͨŵʱѾעˣⴲܴΪȫǣʮ˰ɣȴҳԷϢʱǰһæ
С÷ͷ˵ôȰļ̌ٸװأ
ëҲգ˵ⱾҪ͸ģҪֻһľ壬㿴ЧһͲǾϲˡ
С÷ЦĿգллëʲôҶϲҰβ㲻ٹɣǰĶҪľͷӦľɣŪģҼǵëѾľͷ˵ġ
ëһС÷ΪΪش𣺡ľɽϾУڻɽһߵģֲ٣Ժ׾Ͱˡ
ô֪
ëһԹĿС÷еί㲻Ǿ㲻ǾȥæǶʱôҶûҵ㣬˵¶ѣʲôҲûעȻǲ֪ˡ
С÷εԴһҲæѽ
ë촽˵⣬ת˵ⴲҪʲôʱȥأ˰ĻҵøȥѴװãֻװ֮ƾҪҹˣǻӰ쵽Ϣ
С÷˰֣żٰҲԵģľ崲ͦͦġ
ŶҲٿ㲻ָҰĸġ
⣬ǳ⣬Һ޲ý˯ˣ˵С÷ֲ䵽´ϣ˲䲻⻬ľ壬ʮֵϲ
ë״ڿĵЦ
ߣ찲˴֮󣬱ȥҶյˣº׺ͺĵ棬ߺ󣬺״յſȷԶ֮һѽŸס
Ȼ󷵻һѾͱס˺ĵǰݺݵҧһڣɧǣǲΪ޸찲ͺܵǲǣ
ĵæסԴ˵ûУҶô˵ҾôʲôõѽⱲĶģ찲ǸḯҲſˡ
ںĵϺݺݵҧһڣݺݵ˵ҲңԺһЩȥմǲݵģʡЩ鷳
ѽɱºۼˣҪǸôѽ
ЦһǸ¶ҵĺۼʲôΪأǺǡ
ĵҲЦȴҲûҷȴˣ۾ɶأʱЩɣ³֮

249  Ƥĺ

249  Ƥĺ
ڶʱ򣬺׺ͺĵȻֱȥ˶С÷ֺõݣвЦٿĵǸӣԼģƫƫһ˭ǱɻģǶ͸
С÷˴󻢺޷ңһ˴һú£ﻹʹɫ
˸С÷һʱˣȻ֪ƢԣҲ˽ȻͶС÷˼
Цúܿĵ˸˶
ΪǴģԾʹ˽ȥһ߽ȥ˵۾ֱˣ˺ֱ̫ˣЩѫķӣҲ˰ɣرǰ˷۲Ƶļɽˮ˺ɻޣɢɻ㣬ʮ
Ժӿʱ˲ӰɡߵĴ󻢣۾ȴԺһһľϣЩľݶƽʱ洦ɼģһլ棬·˺üΣ˲ʶ
̧ͦͷһԺС鳤أźüˣһʼЩ󣬵ԽԽǵӦ֣е鳤Ҳˣ˵Ҳͷͷǵ
Ȼ÷ﾫƵģΪЩ룬صظ¥ΪǹˣиϢĵط
ĵ⣬ָŵ¥˵ֹɣǻе𣿡
޷ƳһۣЦЦ˵ǿɲǹܹȥĵط÷õ˽أֻһ䷿䣬Ҫסˣ㲻ȥ
׾թŴͣǰɣ¥ȴֻһ䷿䣬ô䷿δҲ̫Щ
һ÷סĵطһҲӦãңĵطôžģզզʲôԺɵעУպдͻģأԺͲҪˡ
ɫһﰵޣȴЦģֵϢŭҲǸ˼ֻеˣϾһסôտĵطù¶Ҳڵ÷
޷ЦһͲ㵣ˣǵطҿȥˣң鷿ңõ̾˵ģ˵һ䷿ļ󷿼һ
ЦŲӦоУ֪÷ﾹȻô飬ҶЩۺ죬Ͳл¹ʱȥһ顣
ĵһĨʣķҲӵУǰ˵ȥȴȥˣһֹһΣܽȥ飬ô˵ҪȥѣֻҪɵõ
ĵ̽ʵҶҲܸȤ˵ʱҲһЩѧ֣֪Ƿȥ濴һأұֻ֤飬ĵطҲ̤ġ
޷ҶֽӼΪͷ˰˵ˣҲҪ⸱¥ĵط÷˭ȥġ
ĵ׵ĵŶһ
˵ҲǶһԱˣ޸ĸ޷Ƿõһסأ
ĵҲ˵ҲҪһ䣬ȻҸ찲ҪˣڱϾûɣһֱסƺס
޷ЦǺǵ˵ǾûȨˣһֱԹġ
Թӣ˭
Ƕ˷ֻһ˷÷ǰеְȨˣ˵൱ĵ֡
ƲƲ죬ʮֲԸ˵С÷ģȴ쵰˺ǻἸҲ˺
С÷Ϊģ˵ԺǸٵϣпվæˣûҪ¶󹦷¥ϵ鼮ҲȫΪŵģѧ˾ͨһѧȥ
С÷ķҲһԿף˺þãС÷׸аûеء
ȻҲÿʱÿ̶ܹȥС÷ڵĵطҪעһŮС÷ڵʱͿԿ׽ȥˣڵĻͱͬвУ˿С÷ǲںС÷ôõˣܲ⡣
ǲ֪λԹںδЩеʵ뵽ԺסĴլͿƲס˷
ĵҲ⣬ѾطΪԼĵؽ磬ͦͦأٲȻѾԼˣţֻҪλԹһݵʯȹ֮£õһõġ
æأԺкöӹˣҪĻ͵Էʱɡ
ĵ˷ʱ䣬˵ȻæţǹȥæҲа
޷ҺǺǵЦܰʲôæܰö𣿡
ĵɫ΢죬ҡֻΪϼֶѣˣǡǿԹӽѽ
޷һϡ涫źĵпû뵽ôƯ˶ƤȻô񣬻ôҪֲ޸ĸ޲ƲɻҲܹô󣬾ƾⲻҪĳ̶ȣټԵһվкöվҪɡ

250  ֵĻɫ

250  ֵĻɫ
󻢶ŮҲǲмȻһʼʱ۵йޣٰŮ˸С÷һԱȣŮ˲ͱȳʲôãָڣû
С÷ѽĵô¸ңȻɣĵһɶ¶øɣҲԶŮ
Īģ˺ƨɡ첲͵ײһ£˲عüͷײˣ޷ң沿һɻ󣬡ôˣ
޷ִЦ⻰ӦŶԣô˵Ż˵˵ͺˣ㲻ǶԺĵʲô˼ɣ
˵ţĿվһԵĺĵĵҲֳ߾ģߵĿ˴һַۣɿջĿ⣬⸱ӣҪڱǰֳ˼ͻΪȥˣǴ󻢲ͬסһŮأ˲ͱˡ
һӾǰ˺üֱĵһξ֮Žŵ޷ңҽ㣬⻰ɲҪ˵Ҫ÷ˣô죿ҶŮ˿û˼ˣôϣһСء
⻰ŭ˺ĵȴЦ޷ңЦָŴ˵С۹⣬÷ÿǸ˵ˣλСȥ˶棬а㲻ʱ˵ľٶ¹޷ɻĻеʧϡ
ĵһͷŭģ˿ȫըˣάֲϵı飬һôֲҵĴ
ѽⲻĴϾòǵģǽԼòΪͲˡ㣬㶼˵ҪɻˣﻹҪĻ֦չӣⲻǴĳȥ𣿡޷´źĵ˵ʮֲ
ĵۿһ죬રવĵϸӰҡҡ׹·һҪǳء
һֱ⸱ӣʲô취ܲ¹ڲĹɻɡ
޷ʮİ֣ǿɱ𣬲ʲôӣҶνֻҪ㲻ҪһǷǱɻģУʡδ鷳
ձý֣æԲ⸱ӣ⸱Ҳ鷳ɣλൣϾҸҵһݺʵĻҲס
޷Ҳܲͷ˴򽻵˰˵ҲҪǣ˵ĻҲ̫ˣʲôԹӽĸа
ǣõĴӦģϢŭϢŭ
Ҳ˳޷ҵӶ˼۾ȴ˵Щ߰ɣѾ˺ЩʱˣһæأȻǰŵĻƿɲҪĵˣĶĻƣǸʲô͸ʲôɲҪ;ͣǶԻƲĻֱ˳
׸о˲ʶʵʲôƣ
Ʋһۣȥ˲֪𣿡
ױ󻢰ĥӣץʯĥͣתȦĥ֣˻۵ģǶԱϵطƣɵģ˲ûжʲôԹԡ
Ǻ׿ûɹʲôƣϺĵʼһֱźĵò׳԰׺ȣ˼ȦЩɲȥˣѴ˸ѪͷǺôصĻƽ
ĵߣ޷ڽЩõĶӼһΪòʺȥӰҸɻ
ӵĻһʼŵģȻ֪ļҪһ쵽ӣҲˣϵʱᱳ۶ġǺĵ֪ЩΪ޷Ҹ˸ùأм㡣
һӵһЩŮ⸱ģЦŮһͰ˸ȥﲻԹǼٵģ˼ȻĺǲĲͣǣԺĵܵĵжء
˲ûͣÿҪҽڳȥϢϢլӵʱ򣬴󻢱ʮ׼ʱĶǰ˼⸱Ļ֪ΪʲôϾǶǹˣ͵ĻǻȺеĻҪࡣ
һ˵ĹɼһģϺȣôһСĳɼԺҪĻŲǣ˶͵Ƕʹ޵ģڻල׸ûа취͵͵ߡ
ĵҲͬˣҲ֮󣬵㲻ͣıֳģֻҪǱסһ֮ͬģ޷ұվ˵
԰Ĺһˣ˫ǵõĹǮͽȴһ֣ҲԸ𣿡
ûӦ˵ӱվһƾ˺ĵϣȻϧšĶ䳶Ǹ˵ĸǰЦе˵޹ôҲɸ檵ģ檣ԺҲиźˡȻһŤûѸĵĶš
ĵļУֽŲͣţȴֲסŮֵĴֻܰʹӿ

251  ҵᶮ

251  ҵᶮ
סŵһ飬Ҳٿ˺ĵһۣ¶ֺõЦԼ˵꾫ֵΪɻѽӦðɻŶԣϾǲһǺǺǺǺǺǡ
˿ĵ滨ӣÿ߶ԼĶţҲʲôǷ֮룬һֺߵһʱ侹Ȼû˶ԺĵԮ֮֡
Ůһһ˦ںĵϣŤƨˡ
ĵſڵϿţ޷Ҳûǰýżĸ첲˵㻹ܼܲɻˣҪǲټɵĻȥ
ĵҡͷһ뿪˶Ժɾˣ뿪˶ԺٻɾԶˣԺܹܲǵɾǿˣԲܱϳȥ
һܸɻű۵ѵû˿ʹ۾Ķ񶾡
µЩС÷ûȥעΪë͸İβѾᵽ¥ˣڰëѰβװãæ˾Ϊһĸп
÷Ѿͷиβʱڴ˼ɻֻ˵ǧСļҾߣû뵽гһգ㾹ȻҲУִֿ󣬿ӱȱ˼ҵĶҪء
С÷ЦòãǵȻë͸ҵģԼأۻǮٺ١
ΪƳһɻëյС÷ĵ˵˵÷Ѿͷë㲻Ƿ˼ɣ
С÷һӣλ壬ʵʵ෴˼˼˼ȴû̡
ǡ壬ëô
Ϊһ£û뵽С÷⣬С÷ֿëЩȷ˵÷Ѿͷ㲻Ƕ˼ɣȻСӳòͱأѾ׵ͣ㻹ûмǣܵȵ𣿡
壬ʹ¶ö޲ɷͱӻ𣿶ҴıȱȽǣϲ
С÷⸱ɵģΪ֣÷ѾͷɲǶϷҪˣĶһôвŻɲһĲϵϡ
Ϊ˵ԾĴëתͷ߿˹
ע⵽ߣΪְѹһЩ͵͵ӣ÷Ѿͷ㻹СȵȵȰɣ㼰ǵʱ㿴ļСٸǣһ࿴ţԲġ
С÷Ц˵ͷ˵˵ĺеѽİ壬Ҳɵµġ
ΪԼĻһؿЦ˵÷Ѿͷ£ģôõŮӲҲ˼ҵġ
βװ֮Ѿ˳緹ʱ䣬֮ëû뿪ҽ˵ǺЩطûп̻ãҪϸϸһ
С÷ҲûߣߵһóһϷ۾ʱʱĿëӲӣﲻɵЩЦ
ոͷ޷ңʳ¥ʱ򣬼ëС÷һǹйŮģɴ۾ߵëߡ
ʳзڽűߣָ˴ţСӣ㲻֪ŮС÷õʲôҪ˿˶಻á
С÷æס޷ң˷ҽ㣬æ˲Ÿˣëڰβģ㿴Ưɣ
޷ŰĿǼİβϣǾޣвţָŰβͰ͵˵⣬СİɣӦæİɣƭ˵ģǲǰ
С÷ε˵ҽ㣬ëóβ
޷ָָָָëǲţŶѽһôܹôÿĴѽƶ֪βɶӰɣ
ɣëʮֵĲȻ޷Сһ㣬Ѿ޷Ҹ߳һͷӣ޷Ҹе˼ѹȡ
㡭ôҸɶӣѵ˵߳ŭˣ
ⴲ͸÷ģû˰ΪʲôûмβóΪ÷˵ⴲĹ졣
С÷һãȻǵ˵ҲɣΪë˵ĶкܶҺӣķĶС
С÷ЦҽǼôÿĴô˵İɣ
޷ɫһֺõ§סС÷ĸ첲˻ΣС÷ãѾͷҲҪһҵļױҪôһζЦѵġ
С÷ëǱŬŬ죬˵ʦǱߣԼ˵˵Ҫβױ᲻
޷ҿһޱëʿˮ§С÷ĸ첲ˣ촽յĶ˵Ҹղ˵Ļˣڰѿռø˵˵ɡ
˵űɿС÷ĸ첲һ̵˳ȥš

252  ķ

252  ķ
һα֮ټĿռֻʣˡ
ëС÷վţЩڡС÷߹ȥʳиߵмϣʳд򿪣Ĳ˸ϡ
ͦʢģлһĵˣһ׷һ˫ӣרŸһ׼ġ
С÷ԭصëüë˵ҪһԷأҪؼҳԣ
ëһϵķˣ˵ȥҵķһԡ
˵űɿ¥ȥûһһ뷹һһ㽲ûУʲô˶УǴæֱ֮ӽü˶һˣС÷뵽
С÷˴Ƕ˵ԺһԷĻԺ͸Ͳ˵˵ݵô
ʵʱһʼܵȥԣǺԽԽæʱæ˷㣬ٵʳõʱֻʣ²иʣˣԴ󻢺޷ұ飬֮ѷ㡣
ëҡҡͷ˵Ժͷɡ
С÷ͷ˭ͶһֻҪܹһȺģûʲôˡ
ϯ˶û˵ĳ극ëĬĬʰĻƣһʰһ˵ȥһɽ
С÷Щ̧ͷȥɽʲôǲȱʲôľͷˣ
ǣһȥɽһͷҰԵˣǴģֲֹʣԼȥɽԻʡ»ʡǮҲþûȥˣЩ
С÷һۣ˵ĻȥɽĿİɣȥȥ£ڶѾĲ죬ҲûǶˡ
ëٺЦӺףĬ
С÷˵ĸ˽ġ
ëüƺЩ⣬С÷֮ǰ͵ǴҵˣЩ˵ȻҪףʱҲܹȻ˵ˣҲȢϱˣѵͲôǮΪԼδһ𣿡
ëδڵĻںС÷ĻҲͦеģǸˣԺȢϱܲԼϱǮɣֳˣ
ë޵ĿһС÷ĬĬĸԼ˸ԼǮûС÷أҲ֪᲻һķ
һ뵽֣ëȻС÷δȴûд˿ôԶ׼ȻȻıԼ˽ȥоƺҲĿⶨĿС÷ԽĻȡ
С÷ƻŴҪ飬ë쳣񣬲ɵ̧ͷȥײëеУһ£ЩĪ

ëջĿ⣬ޱʰ꣬ʰ֮źͷ˵֣û¡Ȼˡ
С÷ʲôë
ӾôһһĹȥԴëԼɽ֮󣬶Ĺÿ춼ܳԵʵˣұ֮ǰҪḻҪ࣬ÿ첻ȻԼһЩԵĳ伢ԣζòöνˣֻͺ͡
ѣÿ컹ٷÿٻд⣬ڼԵĻҪãһȵΪⲻϹģġ
ʳƵĺ˺ܴı仯ÿ˶ƴĸɻ˭뱻ϳȥʹùǮٷҲֵ˵ġ
һʮʮ٣ܶ˶뼷һҶѾˣҪ࣬С÷ƶ˹أ˭Ŭµġ͵ͨͨϳȥ滻ϸõġܸɵ˽
ΪٷеĹ˭ʧȥһݹʹС÷ԶˣҲĬĬıͣĬĬĹš
׾֮һҲβͣĬĻȺ棬Ҳҿˡһʼ²㷸Ĺʶ֮󣬶˵⣬ڵӸӲù
ĵõ㣬װΣŮ֮⣬ǶӣǹͦģŮ鷳ʱôɲɵ˾Χ
Ȼ˳Լﻹûע⵽ʱ򣬳ûںĵϿ˼֮Ҵܿһ֮ڶֺǺǵǳá˳ͷԽԽѧ
ĵûʵ˺ҲͷſˣЩǳʱǰģû˿ܹİӣҲ
ֻǺܿϧǣﶼˣûеõķӣǺüȥʱԸɻæ֮İ˸ˣüθɴûֱʧ
׺ͺĵһʱ򣬳찲ȥϱһԴ֮˾ûй֮ףһѱһʰֱϵ˲δֹͣ˶

253  ˹

253  ˹
׺ĵǣݺݵһ䣬ٺٵЦûһô𣿱ΪڶɵЩҲ֪Щռ˻֮ǰ˵Ŀǻɫأ湻ġ
ĵԼ޹¶˫۽زź׵Ĳӣ׵ϲ˲䣬Թ˵УԼҲעռұ˵ģַˣҪǷǣҵӵöѹѽƽұ۸ʱҲҡ
һǵطҪѱˣĹ˵㣬ˣɣҪټˣǶ̫Ż֪᲻ֱײŽͲˡ
ĵҲʮᷳĵһſڣ˵׸磬ǵʲôʱܷõһѽôˣλԹҲû֪ͨѽϴξ˵˺ʵķ֪ͨǵġ
ҧҧǷǵģҲ֪ʲô˼˵˭⣬ǽֱȥС÷ɣôδӣҲӡ
һҪȥС÷ĵʮֵĲԸƲƲ˵ܸоС÷򵥣Сܹһ˳ôӴĶɼֶΡ
ȴһĲмСѾͷǣûأ˭֪ʹʲôֶΣɲһ˵ĶҿпǸëСӣƽҲû˼ȴǶ֮һǳԵɶɽϴģҪ˵б³𶹸˾ˡ
ĵ룬ͷ˵׸˵ĲǸС÷˵ּ֮ǰǸųԱСأôҲܱô
ĻȥС÷˵Ҳá
ĵһ£Բ۾׸㲻ֱȥëɣǸ̫ǿ̫ΣˣȥС÷ɹļʻһЩ
ǣĵ˵ôУҿǿëü˽ʱЩһ¶ûУرǸС÷˵Ц˵һ㶼ദǸȵأڶܹˣëұܽڸһȥɽϴϢϢ
Ǿⲻ˼֣ѹźĵضȫܻ
ҲǶϵĽ̫ҲǺĵѹŵ̫СȻû˷˵Ĺϡ
֮˦ȥʱѾˡ
ԴӶʱС÷ùǴӺȥȽϽǰԺд˵ĵطǴǰԺĻӵĲʣΪÿٷ͸߶ĹǮȻû˸ҷ
Ǻĵͺײͬ˼ֱǰѶĹص˶Է磬ҲǴǰԺҡڵ߽ȥġ
С÷ʾ£󻢣޷ǼҲһֻ۱һֻۣȻЩмҲûлС÷ļƻȻ֪С÷ʲôǾ֪С÷мƻģ֮Ρ
ᣬʵС÷ûʲôƻֻ뿴˵ʲôĿĶѣȫ鲻˵ĵϸԴ˵ˣҪҳĻѵģ֮Ҳͷˣ֪ʲôֱӴھ򲻾ˣ˾С÷˵
ʱС÷дһԶĹͣһˣǴģҾٽһس棬еԶĻҲǸһڽġ
λͲûֱ壬ȥϵţĹøøĵ̣ҪȥʺһúԴͬŹˡ
ԴԶν·۾ߵԿ˶ǳŷţֻҪģǴͻҲã̷ҲöԹĽ
ǰԺаţ˵֮Ժ߹䣬ҲȥԺƷȵܹµ˹̸ü۸Խˣ˼򵥡
ǽԴλͲ֪ΪҪأû뵽һ֮Ϳֱӽ
ڽ֮ǰŴſڵʨֿŴֻѪڵѣе𺳼ֱԸӣǽԭȥţǰȥãֻҪԼȥˣֻᱻ̵ĸо
ûأϵƱ㱻ֻѸжȥһ룬ȫҪ۵ĳ嶯أԼҴҵݺһɽµС̼ңû뵽˻ûԼȴùġȼС÷ʱ˸пǸпˡ
˵ĳʼҲܼ򵥣С÷΢Ц˵ıԼ֣ҲûС˼ʮָɴĽԼݸʾҪں˼
˽磬ǸӢĹӸ磬һ˫һۣĵ˫ĵ۾еһƴ

254  ƽʱ¶

254  ƽʱ¶
ǾӪ¥ģǸسкüҷ¥ÿҾ¥Ӫɫʮ֣νս
ҲµĲɫʮܰгʲôĲɫֻҪõǵľ¥棬˵Ļؽ𣬾ö֮Ǿ¥Ʋˣ¥Ҫࡣ
Ǿ¥ǹ廯ƽ񻯣ֵгںһ𣬿ɼ丸жôĸ
ԷΪӶҲ̳׼츳ʲôش߶Ὣ߳ʶʱʲôСҲȥͱڣ
һȥԺۿ£ÿһ򶼷ֵú룬Ҳʮףʵ벻ףô͵ģҲô˳
С÷ЦЦĿʲôһǶؾǰĶ㿴ˣٸҺܺúŪ𣿡
գգ˫һֿۣǷֶĹ˼ˣȻ֪ΪʲôҪιۣιҲˣôҿÿһ˳ⲻҪǶ
С÷ƺ֪뷨˵ʲôϵ˭«ư˶Ǹű֤ҵĶõġ
С÷߰Դվñֱ˸ŵĹâһ壬˲֪ͰĿϣ޹ò޹ԣôġ
׺ͺĵʱ߽ģ˫ײ˸档
һĵʱΪˣʶ¶һĨЦɢԵĹâ
ĵҲλӢĹӸ磬סˣӢǼֵƵ·һǳ֮ңʹԴ˸ŲĹâ˫ʶĽ°ڡ
ȿ˵λǣ
С÷ģǲС÷ش𣬺ĵһ˵ҽкĵӿԻĵ
Ǻǣأ˫
ĵߺһĲװģλӢֶĹӸˣǱϣ檣ҲȥķݶҲǸԸѽܱȸźʵĴƭ޶ĺá
ˣĵֻ֮ˣƵ˫أ
ǰźĵֻҪһŵϵŮ㣺ӿʵʵ˵عʷŮӡ
ĵɫӺˣ֪ʱӦҪ˱־ģ᲻ãסλᣬܹһɳ졣
ױһߣĿŤҪǿаڳһº͵ЦݣȴʹԽ
С÷ȤվһԿϷԴվҲһ۾ȴĶźĵȴûб˼
С÷΢΢ƫͷѹ˵ǼҴ˵λֶӿȤⳤλعǾˣɲŮòǾûпܳΪһԣ
°ͣʮ־ķҾòܣŹŮӶ಻ʤλÿҲôһǹеǧС㣬λֻǸƽ񡣡
˵ŹϲҲͬһŮǼҵģɻʱ򽲾ľҪŵԣŹӼֵĻλҲֻǸ檻ͨ
ԴӼࣺŹֻѡ
Ȼѹ˵Ǽ˶üǱֶû˵˵ĻΪĴڳ˵Ķ
ĵɫְף࣬ѾףεӣһԺĵ˵˵ĻĿǰûȢޣû檣ҲûͨҶԺعĺܸȤأôԸԸȸѣȻ󡭡
û˵꣬ĵܽ˹䣬˼Ҳûعͷ
վһԿⳡ־磬ҲûҪȥοĵ˼С÷ϱ΢Цյǰº͵˵÷м˵һ˵֪ڿʱ䣿
С÷ƲһۣûС
ɫһ£ָܿҪ˵飬˷÷ʱ䣬ֻҪͿˡ
ȻˣȥҴ޷Ҳˣ˵ʲôã
װһϵЦɣҹˣ˵ڶһģȥԹӣֻǶˣǷûз
Ŷȥһ£ҲǱʲôˣҶˣƽʱġ

255  绪

255  绪
׳ûС÷˵ˣ˵ȥк˼ˣֻ÷תʵ˵ֵȥɽϴԣһȥʵһȥͦΣյģԵĻҵǿԸһȥæ
С÷ۿȫ˵ʲôĿģֻ˵ȥĻưﲻæ㻹Ǵסú°ɡ
ôﲻæأҺôǸˣ㲻ԣǰæҲǿԵģٻٿֵܵĸ
С÷ЦһҪëһȥɽϣë˴ɽȥһޣ᲻ֿЦ뷨
ѾɽȥˣȥĻһܹ
۾һʱЦüۣȻˣһЩҽȥɻˡ
˵Ҳȥֻ֮ǰǲƳһ硣
ˣһ´ϵȣЦ÷֣÷Իû뵽ع˼ɫܹݽ
ǺǣŹҪϲʹ߰ɣ治ǽģԼͰ͵ĸҲû취ϾʱҾ˵ˣⶹڴҵģ˭пܽ¡
÷ȻֻССĶݲô˰ɣ·ϵʱЩһɣǶ˵˵ģôûȤȥǶٸһ
С÷ЦЦⶹŸսóȻٿһЩ̲ҴҼﶼԼĻɣͱֶӣǰѶǱ¿ҪأϾҲࡣ
Ǻǣ÷ųжȣ꣬ǱķչͷͲ֪˼Ҷˡ
С÷ֻЦЦӻ
С÷һȦǰԺȻͣڼɽǰ˵Źӣ㵽Ҫôĺ˵еĻҲܾ
һȦҲλ˵Լ˸ʱҪԸ֮û˵Ĺϵ飬ѯ޷ǾĽƵĸ֮ķϻ
ƺ⻹ҪһЩرľɵĴţͳƣѾ˲飬ܹȥλӻĨǵĲʳƺҪŵʳɡ
Ǻǣ÷ʵҲûʲôرôģұôͦ˵ģԶԣҶȴűȽϸȤ
С÷˸ۣѾ˵Ĵˡ
ŵľģɽżȻģ֮ɽҵʱûмƵˣһãҪĻҲû취ܲܰŲ͸ɣ
ɿɿӣʮֵĺƤ÷ҪҵĻҲģʮϲţҶᵥĵš
С÷һֱĻ˵ȻûʲôĻǱ㰴ǵɣһҵ˷пˣһ㣬ҪǴĵĻͻͷ羰ҾͲˡ
÷Ҫȥҿǹͣаѹͷڼס˼ȴȥģ
Ըѳɽ۸ɵĻ
Ǻǣ÷æĻȥɣ羰ôҸطҲܹһ硣
ǣС÷ͷҲص뿪ˣòլҲãҲãǱȽϲëȻëôȴܿ˷ޱȵİݡ
翴ԶȥıӰһۣתͷԽԴ˵÷ﻹиԣĴγŲŮưϵٵģٶҵɫ֮Уǿ÷䵭ѵӵ½𣿡
ЦƨŹӻͬǰǰ˫ոλĵﲻǿ㶼߲·÷ֻ⣬Ǻǡ
Դشúֱӣ÷￴һӣȻϡ
£˭ѽɽ񱾹绪𣿡
Դ˵Ŀǰ֪һڸϿ;ûж־Уһ֮һˣë÷˵ɽȥˡ
־Уëǣ˼뱾˻治٣û뵽ôһСɽ壬ðѲӻǸʲô˽ܵĵطɣ
ԴʵشӦòǣÿճɶȱĴҪٺܶ࣬ʱ򻹻һ룬ɼճɲô
ë˻ʱ򣬸˵һҵҪĸ˷绪˵ʲôģ
ԴһҾǡ

256  

256  
ΪǶĸɻԲһһ춼࣬ҲõĿͻͻȻҲжµĿͻǶܹӦϡ
ֻǸ⣬ͱ磬Զĵطʱһʱ䣬ȥӱ޵Ļܹһʱ䣬·Ͼͷǳˮ֮ĲƷܲסľǵ
ʱ򣬻û⣬ʱôһѣЩյüͷô죿ҿǺܿöһʳĵģ˵ǻףڰǼҼҶἸɵĲˣ˵ʵͦʵġ
ĴæûгصصĶˣֻڼҵʱ򳢹ڱղܣŻ뵽׮⣬ܳɹ˵ҼҾ¥ĻǿǺأ
ɲ꣬Цɣӱ޵ĻǲˣΪ̫ٶӼҲٻʧֻŹʱʱš
ǲɣʱ̫ˣⲻ˵һ죬ص¥ʱ򣬶ζͱˣԭ֭ԭζֻ¿˲ˡ
ĬĬ°ͣŽİ취
۾һתһʣЦشյǰ˵ʳĵ˳취Ͼģнİ취Ҳһ
תͷЦЦŹӽϲǼôû˵𣿡
˵÷
Ȼⶹ÷Լġ
ϱͷЩţ˵÷ⷽǸë洫ѵǸëĸһЩ
ϵЦһЩɲ˵÷ԼųȥϢҲ֪÷ﴴҵڻǺܼѵĶյġ
ɴϣ޷ΪĶ˵Ҫÿ԰ҩĸȽŲҲܸЩػͻСɽﶼһҩء
ܵСͰﲻʲôæʱ򵫷ֵóһЩʲô˶ϲһȣ˵һЩǶǵĻתע÷ƶֲڡ
վָԹ˵ĲҼǵʱΪ󲮽йӵģֻ÷ϻۣͰȥ÷ʶ
һμʱǳף;ʱԼЦ̫쿪ˣҲѹֱС÷ˣתÿɫε÷졣
ĬɫЩĪ⣬ðβƵ˵÷ȥˣҲ֪
Ӧëɣϲ˵ﰲܹɡ
üë˵ëǸҳĲ绪𣿡
ҭһ£ȫ˵ʲô˼ɵĿԴˡ
һŹӵ˼ǣëǲǸӳһ绪ˡ
Ŀ˿磬һëӣȫ벻ë绪մˣ
ëÿθʱǰһÿǺÿʱԼҲηϵƸûϸҲΪԭÿοëʱֻ˸ûϸŲëúòÿɡ
˵ˣӦǸһɡҲֻ˵˸ģĴ𰸣һϴҲһ޵ˣ˻ŮˣС÷ǰÿߡ
Ȼ֪Ǿ˰лѽܵиķɡ
ЩΪѣȥС÷ĺ飬˵뿪ֽðɣ
էէվʲôõѽһŹӣҪǱͰˣǵãһضĵģ֪ëȥаɡȻܳȥˡ
ΣҲûڵȴڼ䣬Ҳûȿڸ˵һӱ㰲ֻӺš
ﰲûжã˹ˣȻʲôͻһЩС̷ÿɲ٣һ쵽ŵӶҪüˣҲ׬˲ٲۣÿʱǺġ
ƹæѽ
վӭȥº͵Цæڵ÷Ƕˣ˰ɣҪҪϢһȱ裿
ããǿɾأҪޣҶһء
һЦ̰ģ쿴ڴĴţ˼ҵţŶȥأɱһһ˵ʡ¶ˣһţװͰһҲߺüˣĽ
ž޴ľͰĴ󺺽ӷЦҪ˵ɣͰͲװôˮҲ͵ˡĻУԶĻһˡ

257  ֪

257  ֪
һֱЦеվڱϵ⼸˵꣬˵һ˼ƶ̣˼ƳЧߵÿҵǻһĥҲҪ÷һϵأǸλʲôõ뷨ĻԸ˵һ˵
ƾֵģ÷ôõѽ׬ۣѾùһӵˡ
С÷ʱˣЦеʴңʲôѽ
÷÷ˡͬ
Ǻǣո˵ֵͦģ˵ʲôѽ
Ǹ޴ľͰĴ󺺺ӺףҲûʲôҶܸмСǮأǺǡ
ѽѽ÷̫лˣв֪ߴ崮ʱ򣬺ö˶ǣⶹء
С÷Цô˵ѽ
˵̷ЩСʱ۾תţЩ˼˵ʵҺ벻˵ģһǼкöඹӷڼﶼˣҲȥұ֮ģѶ˵ȥˣҲ֪ǻ᲻ҰѶ
Ǻǣ޷ŲţܵеʱȻٿǿǡ
䣬һС÷ŸЩ˴к磺Ҳųȥûãôֽһˣ
һϡĴһʼûʲô濴ŮССģϻа̣ôһòʮСŮȻЩǵľ֧
Թ˵Ƕߣ
벻ǶҪ˵ʲô˵ɡ
ôֱӣҲڹĨǣ˵Ҳ֪ҵľ¥еԶˮ䲻̫㣬ʲôİ취𣿡
С÷ָ棬һҵи⣬ĳɱɾҪࡣ
ʲô⣿
вˮֱģһ䣬ҪӵĳɱģߣŹöģ߱Ҫٵ𣬵ڶ췵õڶʱģͻٴþУֻһεʱ򽻷ѣĿԻ𻵵ģҪռ⳥ŹӾΣ
ǴҪҪַܹ֤ˮ𣿡
ȻʱҪºΧϵݣ϶ٻе𻵵ģԲᳬĶʮ֮һʵĶҲһˣһұ㸽ϲǻܹٴΰ鶹
ֱİ壺Уôˡ
С÷ʱϲЦտеǰ磬ղ˵İ취ЩС̷Ҳãپж٣࣬ÿһģֻҪʮǮʹùҪ֤ȱʧ
Цŵͷãһұ˵ֻĻǵģ߱㲻ˡ
һȥë彲ģȰͷĹһţȰһģߣʱٸҾͼС÷ٺٵЦ
˵ɣʵģߵĻȫëˡԴҷ֣ǰܳԵֻļ飬ȻҲԵýζûҶ˵ʲô
֪ÿܳԵ׷һѾˣٶνЩԹˣҲˣЩµ˻ǲ֪ж֮󣬴Ҳ֪ԭԭǵϰ֮һ⼸һֱŶģߣûȥɽϴˡ
һϣС÷ëļë̻ʱʱİæû⼸˵ķӦ˵һ¡
С÷˵ûҪÿʱÿ̶Ƕôãʡǰǵĺ⵱ȻҪÿҲУ۹ǮҪȻԺֻÿһǳһΣҲ԰ʳøͣÿ¶һǮԼԡ
˵һǮǲ̫һЩϾǸĹǮѾˣһЩ
޷ȥ˵ԺĹǮÿ·һΣÿ춼ÿÿһ̶Ĳٷһ㣬ÿʮǮҪǶģÿһ嶹Ǯ
Է⡭ԸԼԵģÿǮĲǲԸģҲԼʳóԣûвʳõʱҪǷľƣӣǾͰľЩԸ³Էˡ
۾һ⵹Ǹð취˵ô࣬ҵñӼУҪȻҶǲס
ȩ̈ͷƳһۣм㶼ǲס㻹ʲôƹ񡣡
ЦǺǵģҲûиƢЦ˵ȥûһ˵ҪأֻþõȲˣӣ˵պпջ
С÷һü˵磿Ҫëʲô
һ˵ûһ绪ˣҪ
С÷ЦƳëԽԽڵɫǿסЦݡ

258  ĵ

258  ĵ
ϣС÷ľͻլΪмûˣæóʱ
ֻû뵽ص֮󣬾ȻֺĵȻ棬ڳæţаɻŻûлͨԺϰд֡
ʲôǣС÷վⶼĻЦͺĵĵĲ
ǰʳʱʱûʲôҪ˿ǱһЩйڹݣ˲С÷ͰЩıںĵϣʲôСλʷǶԭ䡢氮ƶĹȵȣԽԽľ
С÷ûóȻĽȥתȥ˳ʺϵ׳ɶ£
,ڸأҲ˰ѷͻ𣿶ڳæɶѽѵǻûгԷ𣿡
һ̾ϲ۷Ź⣬÷Ѿͷѽôѽ˵æأкúϢ
Һܺðֻ뵽Ѿмʱûиˣұջһ¡
ŶԭӰҲõĵģһֱúõأ췹úóԣʳҲȥˣҿ춼˲١
С÷ٺЦʵǸĵôǼˣʲôѽ
Ҳֵĺɻ󣬡Ҳ֪ѽǳ극ˣ˵Ļˣ¾͹죬˵ԺˣϤϤ
С÷ƲƲ죬ʱҶڼӰӵæõƻͨãѧ͵ˣҲ֪ôŻ
ʱö˶ڶæأ˭ǸʱѽҿŮ˲򵥣ǳʱæ˲üڳҲڵʱҲڼҵʱҪעһ㣬Ů֮˵˵
ôһ˵Ҳ䱸ô죿Ѿ˵˺һˣҲ֪ûае鶼˵
С÷οļ򣬰ο㲻õģ֪Ҳ࣬׳ĻҲòʲôʵԵĽҲûж˺
ǾͺãǾͺãУҵýȥһ˵ʲô˵ǿɾѰˡ
ЩţææҲѲųȥС÷ĿҲ˳ȥ
С÷ͺϽݵʱ򣬺ĵڰŵӣͨͨģҲ֪ĵӡ
ѽɩӣٿˣôأɡ
ϲɫر֣ܿЦ˵ǿͣݱдӦõġ
Ҳ֪仰ĸִ˺ĵģֻ۾һ죬ۿתҪ
ɩӣôҺ찲ҪˣôỹǿأѲɩӻأ
Ҫᣬͻʵ˵Ի·ȫ㲻׺ĵ·ǶԺ֮ġ
ϣ⻰˵ˣĵǸ
ɫһףŴ۾ʮĸ飬Դ˺֮һֱﺢеǣû뵽ĵֻǵᣬ˾ֱӽôĳƺԴĵֱӳƺ֣նȥ
С÷ƿϴ˳ǺЦ˵Ļĸ˵ˣָعڻûأѵǴҲûһ°ɣѵ𣿡
֪ΪΣһС÷Щţ⣬ƿԣƫͷȥ֪ôش
ĵǽɫ˵С÷æ˲ϳ𣿲˵ëģôˣ
С÷ĿŲϣ⸱飬С÷ЦúܲãôղŲһҪ޲޵ı𣿻졣
ĵӲЦ˼Ǻǣ÷ѽôô磬Ǳû𣿡
С÷Ʋһۣ߹ȥְֱƵһߣϣҪ˼ҵĿɵ⣬Ҽңʲôʱʲôʱ⻹õ𣿡
ĵ˵ְ˼֣Ӹ˵͵રવò÷ҲֻǹѣѵʺһҲ𣿡
С÷ϲڵĻҳЦЦаôʺҶԣֻǱߴһڶæţôȰȵҵƺףڳæţйŮĴƺʰɡ
ĵˣҸװ׵ģֻѣôܰôҿδѽ
ɫҲЩѿϸ֮»мĨΣɬ˵÷Ѿͷ֪ϴǼ֮һֱĻ˵Ļɲ˵Ǹ

259  ޴ڵС

259  ޴ڵС
С÷ЦЦû˵ҲûҪǸ˼ֱӴӻͳߵĴǰƿ¶ȣҪģȻϣЩŭñӸԼȡ
Ǹ
С÷ֱɫĪĿʲô˼
һֱֱĿС÷һһ˵Ǹ
С÷תͷĵÿһŵĵ⣬ȥʱָֻ˳ı顣
С÷תЩҾҲû˵ЩˣȻѺĵԼˣôΪʲôȥݲź
ҿɼǵãǰȲģҲϲѵΪһ棬ڱŮǰɨ𣿡
㡭
ȻԸǾˣҩҲܹãɫˣҾͲˣȻȥˡ
С÷תߣĿһϵ̷ϣͷҲصĸС÷ĽŲ
ĵĵطع˴ǣû뵽ͥĹϵôֻһϣ֧飬ҪС÷ϾϵС÷ʱȺף׾лɳˡ
ԽԽãתͷʱֻһݣ߽һЩԲ磬û뵽ᷢչԺԺұ㲻˰ա
ûع˵㷴ӦЩ᲻ⲻ㣬̫ƫˡ
ĵо鵽ҲͲˣ뿪
߳ԺſڣͿС÷վһ˵ŻеԶ˵ЩʲôЩפ㿴һС÷񿴵˳ǣת˸䳯ӵķȥ
ϿӰĿȻ̾һ˵÷ѾͷҾıˣǰõһ˰Դ֮һʼǷϣ֪а취κֳ֮ϣԽԽԽˡ
С÷֪ôοϣ飬ҲûôҲֻܿźԼˡ
պϻǿȥˣ֮⣬ûܹźߺͨӰð˸ԴС÷һ
С÷첽߹ȥһšסĶ䣬СӶöʲôأ
оϵ¶ȣͨЦżװӴӴ㣬ҲǹҪ͵ģֻǲ··ѽ
С÷Դ˵ʲô
ͨҲЦյС÷ǰС÷ַԼԴϣࣺǳʱҾ͸ųˣ˵ʱһЩоѹұˣ㣬ɲҪңҲǵ׵ġ
С÷СƨͲҪˣҶˣʲô취ڵҪѧϰ֣ʱúõڷǰ֡
ͨƳƳ죬̸ҵҶϵˣʲôʱѧòſѽ
벻㻹ͦٹɣϾҪˡ
С÷֣˵ɫôˣԺɲܶһ˳֪һʲôΣգǶ֪ʱˣǸôѽ
֪ˣ㣬ÿγҶСĵġ
СʱҲҪ˵һ˸߲а
Ŷ㣬ԺǸŮĻҾͲţϳȥô
С÷Цһ˰ɣҪǵ֪ôָô˵أʱһƻ۵˵ܽ޷
ͨͨ죬ô
С÷ļ򣬡Ϊ˺أʱ䳤ˣŻ粻Ⱥ֮ͻõġ
Ŷ
ĵߣʱ컹ûкڣûʲôĶź߻ȥͻȻһ˴Ӻ汧סס죬г
ʱֻ۾ɵϴѾܻеĺʲôãҵȻ§סǸˣܴ˵
ҪԹԵģһҲŻ֪ҪȻĻǺǡ
˵ͦдԵģںĵȴĺƾôһ˵òȴƽ˱ĿĵԽԽԶһС
СֺֻܾõֽƺҲܰȫɿĵǰ˼ת¹⿴ݣһ£˾ȻĻҪһЩֻеϤȻ찲͸ոռеƣȴǳһЩ
㡭˭

260  

260  
ǸˣĵʶĹ𴽽ǣչΡ
򴽣Ҳ΢ЦˣԽ˸硣
ĵ۾찲ʲôϵ
ѾҪͲסһѽĵڻĶߺһǵĴѽ˶㡣
ĵûԵĿֻһ£㣬ɲҪҿܵܵŮˣϾҪˡ
ʲôĵطֵܹأֻǳ֮ǰζѣ˵ˣû֪Ǻصĵطİɣ˷ֵġ
ԭʼɶʼһУȫСֻҶڸǵˡ
ҹʱ찲ҵһĵأĵôˣ
һĪعѾȥѽ
ܣڼþöûȥ˵ˣ磬ǲ֪
ǣֻѾȥˡ˽Щƽ
찲Щ㱣ȥأ
аҲ˽ЩãȻ壬ʲôˣ
˶һѣ˵ûлȥңͻȥˣôܹҵõ
˵аȥҰɣէҲûţڴ·ˡ
찲۾һԶԶԣһ·ˣаϵһȥҡ
һһͨӵ·
ɺϵǣǸչչһ䣬Ϳĵһ򼱼ææĳ˹ˣƬ̵ĻţһԼ·Цǣ찲ôˣ
عû°ɣߵȥˣڼþá
ĵ۽⿴һ󣬼û˸ˣһЦ˵ûõҾ·ˣҸոռй⣬˹û뵽㡣
찲գ۵˵ԺϾͲҪˣҧˡ
ĵˣסڨڨЦû£ǻȥɡ
Ŷǡ찲а
аЦ˵ȻѾҵˣҾȻȥˡ
ŵ˸䣬ۼ⣬Ϳ˲Զվ˸Ӱüһ˭ǣ
ǵطþûжаҪ߹ȥͼ˳ķ־ȻǺþòĴˡ
ĵһˣˣŴɫ۾Ҳÿֻš
δĿһۣȴҲܿŲĿ⣬찲ǺǵЦôѽǲǷʲô£
찲źĵ֣ûˣô
Ǻǡ˿һյ֣۾ϱĴ磬ĴӣסҲϰ߸һ˯Բųһ䡣
ô˵찲ΣܱǸ磬شڶɻѾƹסˣܿͻһ䣬ʱȥġ
ƲƲ죬Ǽһ˵⻰ҲֻŻţҪϣڶͻ˵ģĻڶûһѶҿǣһ㶼ѷӷָһס
磬÷Ѿͷǲˣ˵¥Ǹסģô᲻أ
˲ͷĻӻ֣ˣôΪôΪɣȻȥˣҪ׵ķϣҾ̡뿪֮ǰζĿһŲӵĺĵһĨЦݡ
ֻͨһ˻ؼңҵʱ򣬻Щ벻ףܸо󲮸֮ʲôϵ֮վǹֵֹģ˻Դ벻׾ͲˣǸϿȥɣ컹Ҫɻ
Դⶹ⣬С÷ÿ¶ǮҷǸһģС÷ûƫ̻Ҳ˲Ƶ˽ǮҪóϽģС÷˵ҪõǮʱóȻĻپͱ˿ȥ١
Ϸ飬С÷֪Ѿ˯İβϣ۾תţʮŴʡȻǮܱ
ڶ죬ˣû硣
С÷ŹǷ˯Ʈ¥£ĿһվñֱԴʲôҪ飬Ȼߺߡ
ԴĬһߣ¶̱ϵ磺£ŹӣֻǸ·ġ
Ц۾÷簡
С÷һƬĶ棺˵ɣɶ£˵ٻȥ
ô÷ûϢ𣿡
С÷Ŀһۣ˵ϻ
类䣬ҲΣ͵͵ЦЦͻȻ÷Ļ÷ӺûʳˣʵúܣЩȥˣһʱ䡣

261  ˵ϵļ

261  ˵ϵļ
С÷Ŀӣƫͷ˸Ƿվתߡ
ɶ˼㣿㲻˵Ҿ͵Ĭˡ
С÷ڰ֣ɣһȥ㰲Ÿ䣬ҪסöС
翴ȥıӰ°ͣ˵û뵽÷ô󷽵һˡ
ʵˣΪһһֽһԼдÿһķ⣬гԵĺȵҲд棬Եһ£Ϸ⣬һĻѣҪϣĿࡣ
ƹģûдʲôطɣ綶˶ֽӲֽźĽƺŵķ
Цú⣬磬һƶ⣺ûѽǰ÷Ҫдģ˵ôǸˣҪ߹дܲʹͨϰյĶɡ
һô˵ҲһЩ߹һ֮ڵĻܹܵģڼҵʱȥԶٷҪʮʮٵء
Լ鿴ֿдһ컨֮Ķûдˣôһֽдôһ仰оЩ˷ѣǵԼôдģûϸһ𣿡
ڳһɻı飺һ㶼ԼģǳţԼ͸ֽһеûУǾʲôԼˣ÷˵ˣǲͬģԼǶأ겻ϸ
Ǻǣ÷˵ˣĿɲ٣Եķ棬һͶƷظģһ²ظõֻҪͷһЩܹõĶ͵طǶһȥԶһĵطǻͬȥĵط
ͱɽһһ̣Ҳ˵˰ɣɽ֪ʲôԭһģȴƫƫмӲķֳһޱȣǳΪɽһľҴңɽҰ޳ûǳΪɽɽһɽȪڰɽϡ
ɽɲͬˣվɽȪϣԶ԰ɽ۵ף鼫⣬ֻҪɽһվԵɽİ磬㣬ӶӰ쵽أͻܲأ
ЩС÷˵ģʱҲʾɻɽôе𣿵ʱС÷ȴô˵ģǴȷʵôɽôطʲôоˡ
Ķȥ羰ɽʲôģں£˵ĳʳһÿһͲظ
Ȼǿ¥ģҲܱ֤һÿһͶظô˵ģһ֤ˡ
ɽˣҶЩطȤ˵ĳʳӦдı֤
ı䣬ЦζҪһ²ظĳʳǵĲƷÿһҪշѵģҪ۲٣ȷҪ𣿡
⸱飬ýֽǷԼǰĥһ˵ȻȰѲ˵дҿҪȻô֪ǻ᲻ظģҲ֪ĶܹܲԣϲҿζϲԵģٺóԣҲỨԩǮġ
ЦеִӻͳһСӵݵǰ÷һдģŹӹĿ
ӹӷȫǲÿһҳֽ϶жʮˣһСӾʮֽÿֽ϶д˵ģһкöʶģּ㣬дúܴÿһҳϸĿˣɴµ㿴ˡ
üģһţָƹģǸʲô֣
ƳһЦ˵Ƕ֡
һϣʹİǲӷú죺أ
Ǽ֡
ʲôⲻɺ𣿡ҪŤˣأ
㰡
ʻˡ
֮΢ЦС÷һʱˣвʱС÷д֣ʱҲʵģҲһд֣һʶЩҲɴµģС÷˵Щֶ̫дˣܼ򻯾ͼ򻯰ɣֻڲãԼʶˡ
ȻĽǣŹӣҲ֪÷ûϹѧãҲû˽̹ģģдһЩѾˣҪһʻٵĻдô÷˵̫ˡ
ˣĵС÷ȷʵֻһ¹֮ǰһֶʶôôô˷أ
һҳһҳķǱӣĿ
飬￩һ£Ϊ˲С÷ǵ鷳ֲһ䣺Źӻʲô𣿲÷˵ˣ˵ӲʲôΪҲ֪ܲó

262  ӿӸ

262  ӿӸ
˶٣һҳֽдšѷ죬ٽո˵ġһܹó仰С÷˵ǲǺдģ
ǱСϣαһĿ˵һһͲظ˵ˣѱӵԩͷǲǣ
ǺǣС÷˼Ȿ˵ʱҲлɹΪС÷ʱд̫ˣûʶľдˡ
ʵԩС÷ˣС÷Ĭд˴ϵ֮еһ֣ΪʳҲܰѸɫʳĬдֻǳԻıܣʮʲôطʲôĿζС
дʱͶдȥˣΪʲôҪ˵һܹó仰Ϊ֪ܲҳƵʳģʳģ֪ûһϡ
дֻò˵ĿÿѣȻҲӵĸ磬бһһͲظģԹԹԵİ͸ɣ¸¡
ֻЦŲ˵顱һϣվһۣ˸ᶨ˵ãⶹסˣһҲԣҡ
ѹЩԵõͳޱϣҪһÿһͲظҪ۶ٱӶˣҵҪ÷ﵽû¡
֪ǲջˣѾ˲˵ˣҲ˲˵ϵĶһóΪʲôҪһأһȫС÷ļ֮ڡ
ĬĬִӻͳһֽһֻ̿ʣ÷˵ӦˣǩԼ飬ԺÿԵÿһ˶ҪŹּ¼Ұӡ֤Թˣ֤ûظ
֪ΪΣ翴ϵ̼ʺŰֵֽӵĸоһӵ֡
ĬĬĽӹʵʵ˵Щǲ׼õģ
ѽ
磺ֲõԤУô죿ԼΪһӣΪֶӣôԷأ
һҧˢˢʣдһԼ֣ʮִ󷽵˵ôʹӽ쿪ʼɡ
Цеĸ˸񣺡õģԵһ緹Ͼӣҵø׼׼úôɨһʱȱʲô˵
ڰ֣ȥ׼ɣҾԺ䡣
֮תͷԴͺǾֵֹģ
͸оһĻʶˣС÷򽻵һĻĻȻһմմϲģʱҲôɻߵСġ
Ӧ֮ǰֹˣֻһˣûǸӵǰȴ֪شֻÿԴ
ԴĬһ£شĺܹٷһֽǮһֽѾǩԼ÷ҲӦĹأûвʲô֮
ʮǶ죬Ҳͦģܾúʲôһʱ벻ЦҡҡͷˣһǰԺɣʱûôϸϻȥٹ·ôҲ壬ԽԽ뿴
ȻôˬǩԼС÷òܿ˹ͣģܼ򵥵ŴͱּļűˣһŨŨĶǣԵúܰѶζֵıֳһҪһӡ
ȫ̸ߴֻ֣һ£ûʱˣЩǮǲҪˣ
С÷Цض˵ȥѺĵйŹӶ˹ȥںԺɻˣֻҪŹӾУ˱д㣬һһӡ
һЦС÷ˣȰѿ˳۵˸֧ߣӭŹӶɫϲãܴӺĵ׬ӣֱһ
ĵ֪Լ¹֮ȻǶС÷жµģ˸߲ҵ̾ȥǰԺ翴ĵ˵ʱ򣬼ֱĻŭţ̾С÷ȻϵþƺòˣˣһҲֵˡ
ԴС÷ھͺ÷Ҳ̫˰ɣЩŹˣǼɶѽ
ȥʳóѽʳļǽ̹ô˵ģǰķڿǴһģ񾭹һ㲦ķڸʤǰұҲˣھǳģҪŹӻ˴ǮҲŲ³ء
һİԴյߣѹ˵˵㲻λӰɣֶӣ˿ĹùãģôķˣλֶҲǰݼİмӣҪ׵úˣ»鷳
С÷Ц˵Ҳ̫ݣضտջżģھƲˣҲǰҾ¥ĶҪģҶģ۸񲻻ܸ߰ɣ

263  ˵츳

263  ˵츳
ʿˮҡҡͷĻٶҪһӸߣϾաҪǸӣһҲѽ
ȳԹͣС÷ͳǰЦúܲãϾڿƶ⣬ɲܰ˸ˡ
ŹӿɳԺˣԽ񣿡
ЦУ⣬൱⣬벻÷СС;ȻôõĳգСɽ棬ѽ
ͺãҲСżѧģ츳ɣ󾫳ʤ
÷ǲǫ飬ϲ
С÷˴ǣȻԺˣҴȥסĵطΣ
ͷܲס¥˵¥鷿һӦȫڼܾȥ
С÷ƳһվߵĺĵЦãǿɲŶ¥ҵĵ̣ҵķͷҪѷɫ٣ȷȥͷ𣿡
̧ͷ˿Ŵյ¥ֻһȦûĻⷿӵĸ֣˵һ㣬мһǹסģ¥סģͷѵڶ¥
Ȼǣ
С÷ƹɽָųˮ˵Źӣ֪ˮǴӺζ
ҡҡͷ涼Χʯͷˮ˹һ㣬ûмʲôлˮ
ͷкĵطͷôȻǴɽġ
С÷ߵΧǽߣǶǽϾȻһС÷ӻͳһԿף򿪣ȻַǽϣһƣȻǽƿˡ
һľ죬ǰһȴⲻǽһľţľϻǶһש濴һשǽû뵽Ȼ
ľȴˡ
һʯţһӣǺֱӴΧǽģһƽƽӵļ󣬿Ǵ濴ȷʵǴǽɽġ
ػؿ˺öΣͨеĹϣС÷˴Ĵָԭ
С÷ЦЦһƣȻϹţ̤ӣ߹һֿ֮һ
⽨ҲΧǽΧŵҲͥԺͬǺӸΧӱϻ⽨ϸ֮붹ɵģܹĵطȴֻǽϵǵš
һլӣҲ¥ߣģȽС˵ҲƽطȽ⣬ΪլбһСɽµģиľ͹שΧǽҲɽ¸Χ
ָլӣС÷˵˵Ŀͷɣ
Ȼкö㹻סˣÿ䶼Ҫշѵġ˵ţ۾Ŀļ
ЩŭôѵΪ⼸ķ䶼𣿡
С÷ζؿŹӻȽȥ˵ɣپ١
ǲмģɲţլӣһֵǮĸջһûƷλҪôطǸլ´ˡ
ȻŴ֮ȴžžžĴĻľ񣬾ʯͷڼ磬޳еʣĴڼˣôأ
Ȳƿ˵µһ䡣
ͬݻİ裬ǽϡԵĿŻһʮͼɫȴԵףһնɽˮͼɫҴ磬˲Ͱˡ
÷ԺˣҪټۣҪˡ
ǸŹӣլжȫǰѣΪùסģǲòƣǻҴأҪûЩլӸϵЩջҲûɶˡ
⻭һֵĹڣ֮ô˵Ϊֻ裬ɫʲôģֲеլлֽ̿ϻȻëٷŴɫʻ
ʱҲȷëܻܲĳǰëңһԣû뵽ȴĽִ˲ƣڹܻ֮࣬ửôһţëƺҲ£٣ڶܸǲɫġ
öˣС÷ëƸ˸򣬹ҵҪȻûطšԺҪٻֻܷڶǱˡ
ң⻭ǳ˭֣æܿ԰ɣ
ǺǡС÷ӦûǲҪĺãëҿɲ˭еģ̫ˡ
ĥӲ֮»ûܹС÷ɿڣֻˣȻ㲻Ը⻭˭ģҰĻȥɣ֮㻭ˣ
С÷üëһֵӣȻҴûҼĶˣﶼҪļǮ
緭˸ۣȻҸǮˣ
С÷ٺٵЦо˵һıԤĻҪء

264  һǧĻ

264  һǧĻ
ЦãԼǸӣûҪССŮӼƽϣ˵Ȼ㶼ô˵ˣҿ϶Ǯġ
°ͣʼķ񶼺ܴ󵨣ϸ壬ɫϵҲͣȻҲ˿ﲻϳУҸӡ
ĵɴ۾ûûʲôرģôֵأĽʵĿС÷ԭΪС÷˸߲ҵִӦû뵽С÷һĵЩм
С÷ȷʵǲмģ磺Ȼ㶼˵ϳУôŸأϳеĻ˵ǧɡ
磺ҸĿļ۸ˣǧĻǶǴʦƷ⻭ûҶ֪λʦģֲ˵۸ȻѹǳϲŻġ
ҪȻЩֱӰڽϣû˭ѽͣҪղصĶǴʦƷ
Ǿ˰ɣҹ˼ҲҪģʡ֮Ҫȥ򣬶¡ǿӰɣȿﻹȱǾ㲹ϡ
һС÷⸱ȻӣƺĲ缱ˣĵȷȷϲõȥĻǼǮǧҪģղô˵ΪС÷Щѡ
ʲôģ˭һӡٲѣѵֻƷĳ̶ȣ˭ֶƷҲ˭ܾԼϹвѧ
ҧҧ˵Ȼʣ۰ɣҿܲܽܡ
һӡ
絹һôȥ
ʵ˵ӣҵļۣҵ׬һɣӲ󡣡
˫һֱðС÷ＫΪˬСû뵽ȻǸݽɫСɽһ˼Ҫһӣ˼ҶҪոˣʲôʱϵӰС÷һھӣô̹ϣȻԼҪ׬
÷㻹Ǹļ۰ɣһֵȻ㶼˵ǳɱۣڼһ׬һΣ
ǻȿӰɡ
İʮٶˡ
滹ʲôȱģǻᾡ첹ϡ
ܽܵ߼۸ˡ
ûʲôȱģǾˡ
ˣӮˣ綢С÷ıӰĻƺҪΪһֱС÷ĺ󱳡
С÷ת˵磬һ˰ҪϸѻˣȻҶװãʡëëŵĸ仵ˣһǧѽ
Ѿˣ΢΢ЦţõģȰźŹӵס˹װ
ǼС÷ģĿķҵĻȥëС÷ʱҲëЩС÷ëһ𻭵ġ
û뵽ȻֵôǮĻһլ¥ʮ䣬ÿ䶼ôһˣ༤еȱ
ȴǺˣһôӣ㾹Ȼ򶼲͸𣿡
̵ҲܾЩطοյģֵ̼ѼҲϲĿʽΪ»⻭ˣû뵽Ů˾ȻҪֱ̡
⻭˵׳ôԶ·;Ҫԭȥ²ɣһզ죿ҿɲḺİ
ҧгݣãҲҴãѲҪһȥҪרȥ򲻳ɣ
С÷ȫŭЦ˵Ҳǲɣ˵ǱߵľãĻÿء
ϻ˵ȻһôӣȻǰߵġôɵǱľһƷҪϰӣɲȥôԩǮοС÷⻭ѾʵƷ
У㻨Ǯϵۣ˵ʲôʲô磬𻭿ʱҲСĵ㣬Ҫء
á
ʼֶЦŹӣôһǧʲôʱأ
缫ԸһǮóһңСͺðΣͳһһǧƱȻִӻǮͳһƱһݸС÷
С÷ֿҪƱʱѸٵ˻תݸʸҼǺˣʱ˵ûӣʱҷǰƤ
ؽӹƱ벻֪˫ѾˣһƱʱӴӣҲһһĶ࣬ǧҲУǶǾ׬ģС÷ƮƮͻһǧӣԼֻᶶ
Źӷģ㲻ҼǵˣôԹǵġ˵Ž˱˸䣬ݵǰ˳һֻ̼ʵݸ

265  

265  
ù̼ƣЩƵʵʲôϴǩԼʱһûע⣬ôҪ飬㻹ֻôɫ𣿡
ŹӷģרŴģëʵīҪι̣д˳ַЯ
С÷վһЦе˵ȫֲεС̬ȣ˵ֻҪʼǺ˾У˭϶һԼˣûһܻᵽġ
ƳС÷һۣȻİ˱ϵĸʽһݡ
˵ûעʱΪֻӹ˳ľ̼עˣȷʵС÷˵д˳ľ̼ϸм仹һ㲼ൽ֣ۼҲëʵīˡ
д֮һϡشе̿ʣΪһˣ۹Ȼеģ̼гȥԻΪֻƻᳬЯëʡ
簵һС÷Цеı飬ڴĵͬʱҲڴܷȻ߼ϾһʼǸ߶˻νؼǱͳһ㣬ôȨͱԼ
תǧأ̧֮ͷС÷¶һĨȵЦ÷֪̼ģ
С÷ƺ֪Ĵһ㣬ЦеģľͷճѽŹӽ֦Ҷû¹ɣչľģ֮ͱˡ
Ŷ
罫ŽɣǼС÷˵ô棬Ӧþӵģ򴽣Ӧûȥһԣܹɹٺ١
ɵţС÷ѾһǧӣкҲûˡ
ɵлعС÷ӰɵɻĿ÷أ
ղŲǸ˵ˡ
ƳƳ죬ôĶôô£
Ǻǡûж˵С÷ֻжǸëƼҾͼֽС÷׬˸ټϽĻǺǣѡ˵ˣˡ
һο˿ǽϵĻˣⲻҪһֱҪӸ̧ؼȥ
Ŷϰʯûһʯ񣬰ﾹȻҲôÿľοյʽټֱģӵĵ̶УϸµĿ·ǻһ㡣
вʴɣϡˣһһҤճĴ٣ʴɵļ͸ˡ
۾ֱĿһʴɻƿʴɻƿʮָߣǷڼӵ׶ˣҲ۵ĵطǰŸʱССһƿ͸ҩƿƵģҪϰӣôôһҪӣ
˳Ŀ⿴ȥһƿٿ۾ŹӣĿ䣬ǵòĻȥשʱС÷ȥˣʹôһкüͬСģʱæҲûôע⣬һֱլӽ֮С÷Űⶫŵ
ƹģƿ
˼ŹӣҲѧǳЩûмҲ÷ʱһΣҲ֪еļ۸ŹҪĻֻȥ÷ˣⶫ࣬÷Ӧòİɡ
ʵǲٸС÷򽻵ˣѾ̫ˣǸеģܹΪֵ֮һʵ̫ѵãǸŮǺǣ϶żõĸѡֻϧϡ
÷ǴĸҤģΪʲôҴû˵ôģ
ӦשǼשҤɡûһܲõûбҪ
°ͣӦȥǸשҤһߡ
뵽ЩȲڰ˵ˣ߶ͦȫģûʲôĵطƹæĻȥæɡ
һҾ˵ãһ˹æ𻭰װŹԵȡ
ͷ֮תͷԴ˵ڸⶹʱҲǾŵģӦ֪С÷ȥשҤĸɣ
ͷ֪һأȻԶ·ߣҪȥǵطѵʱ䣬ŹҪȥǵط𣿡
ͷܹյһֻԴʡС÷мĲˣʱǳȥǷҪ೤ʱ䣬϶ܳΪֿȵĴˡ
һ뵽õδĶǶ׼һ£ϾȥǸשҪ
Ҫ÷˵һ𣿡
ˣסﲻֲѲȥҪҲɣסʱ˵˿ɻģҪĥߴˣϿ׼һ°ɡ

266  ǺľԴ

266  ǺľԴ
ʱС÷ѾܵëˣȻȥȥ򣬾֪ҲܲţϾʱס֮ǰѾ˵סڼ䲻ܷʲô£һɲ
ëë㿴ʲô
ëģߣС÷һͰϵĿ̵ӵһߣƱ
ëʮѸٵİѶŻС÷ε˵ʲôܵϴְɣһŪô죿
ðɺðɣ㡣
ܼӣëҲĥ䣬Ѹٵϴ֣ߵߣɻʵôˣôôˣ
С÷ٺٵЦչһǧƱŵǰ㿴һǧƱأһûôġ
ëƱп˿ģ͸ɻˣǲдͻˣô󶩵æİɣ
С÷һصذڰ֣ɲ׬ġ
ʲô
ٺ٣ƽʱµʱ򻭵Щѽʱ㻹˷ôĻֽϻɣĳɱӣ˵㣿
һӣ
ѽҲŰɣҵĹͣŸӵģɿڣôġ
ëЦԴƱݸպˣĵһһǧƱء
ɣܵ׬ǮḶ́ǰ߬
ëﶯݣһʵȷҪһǧӸ𣿡
С÷˼ԴʵĹͻѽ㣬ҲửѽմĹ˶ҵı꣬Ҷöˡ
ëһĿȻôҲȴһŵģ㼱õʱһóԣʲôң֪𣿡
С÷ΣëÿθӵʱΪʲô㶼Ҫô˵һΣĶ䶼ˣܳʲôѽ
ë̲סԴǣ㲻£һԶվ߱㡣
С÷ؿԶ
ëһ£ǡѽճڱЩˣϸĻĶ˷ۺ졣
С÷۾΢УҳˣкˣҲᱣ𣿡
ëʹͷګګԣϣףףҲǱˡ
ɫԾС÷ûټ⣬תʵëҶ˵Ϳ˵ˣôûë˵ѽҲûý
ëƱպãľͷͿʼ̣Щ˼
С÷յߣɣϾôͺ׵ӣҪҸýô
ëֻһ£ûָһ㵵̧ͷС÷ҪýҽŮˣ
Ϊõѣ£ȻϣֻҪӦһҾעע⣬ɫһŮӡ
ëɫڣͷæƵ˵Ҫɫ
Ϊʲôѵˣ
š
С÷ﻮһ˿ɫʵ˭ѽ
ëûʵϴһ쿪ʼûȥС÷ֻҪС÷ڳһֱǵʹͷƺ˵һ䣬һ˶ˡ
ëһĬĬİһģ͹ʱ̲סС÷ǲָˣɫԾѽ
С÷εüģҴûܡ
ۣϴΪҵì𣿺ò׺ͺãŹȥͬİ·ˣҿĶЩġ
һǧʱҾ˵׵ΪʲôûýţûشȻҾ˵ҿ԰æýɫŮӣ˵ˣȻҾ˭û˵ˡ

磬˵Щʲôϲûٳû˵ϲңҲͦìܵģĨȷңû˵ѽҲûҪŮˣҲûǸأʱ仹׮⡣
࣬ϲԼǰ̸ͱ˵ĸ飬ֿɬζ֪
С÷ãôСھ̸ƺ̫Щ㼰֮˵ʱ֣ᷢθ˵ûôҪ
С÷йץץͷ֪ëѽֻû϶ѣҵõѽ֮ǰˣûмǾͲȥ̸飬̲סѽһ̲סͻȥ̽һ̽ͻرܣһرܾ⼸⸱ģ
Щ۵Ŀ§ļ򣬼С÷ûоֽܾһִֻļϣİĺ󱳣ο
ģʱ䳤׵ģ㻹кܶʱԵϣȴʱˣ󻹲㣬˵û㣬ͿԷθˣϺжǣûҪֻõ
߻ҡ

267  ֵܷĿ

267  ֵܷĿ
÷
С÷Ļ̧ͷëվڲԶüͷʶһ롣
С÷ëһʱ䲻֪˵Щʲôëȴû׽һ㣬˹ҲֱӶС÷˵ҷǸĵЩףҪô
ĵĶС÷Ҳ׵ġĴ׺ٸ£ĽŰ˹
ЩҪ˵ǰɣȴŬĸɻҪǲ˵ɣȴԸģÿ춼һȥæ鳤Ҳһֻ۱һֻۣҲ֪ô˵ѾٱȥˣһҲûܵκδ֡
ܹ֮ͨ裬С÷ģҲԼ뷨߹ëû뵽ȴΪͻƳĬҪɡ
ȻëѾѰ̨£С÷ҲûҪ˼˵ǵĿĺȻҪĹҪ͵ʦİɡ
С÷Цǻ̫棬Ϊǫܹ̂ϵĶȻ±ѧȥѧˣҲǵı£ҲЩԾɣȵһʱһҵġ
˵תͷ磬Ժ㲻ԭˣǶǵһˣÿĹǮ롣
ã֪ˡһëûҪߵ˼Ц˵ûʲôµĻǶҾˡ
ߺһϾֻëС÷ˣëۿС÷һ˲˲ضԼŵջĿ⣬һ⸱ʵ̫ųСˣ̧ͦͷбۿС÷÷ΪҪ㿴ң
С÷ЦЦģѾˣͣ˰ɣһӿʲô𣿡
æ¡
ߣǵʳĸĸϰԸɻģڹѾˣ㻹ƸɣҪȻһȥһ˵ĻҪǰ꣬ǵļӹǮͻ࣬˵Թء
ëԴȥɽ԰ɡ
ŶҪȥһϣµĻҾֻһȥˡ
ë͵תͷе˵ʵԵĻʲôʱ򶼿ԣȻ£ұɣƹϸ첲ϸȵĲܱ㡣
ëҲѧˣڱͱ˵ͬʱҲİԼλ̧ߣʾԼ
С÷𴽽ǣԼһȥϡԸΥΪϷһϲ飬Ҫõ찲ȻĶǺĵˡ
ԭĵͺײڶߴ̽͵ʦǱҲûзŹĵƾԼòҶС÷ڵʱÿ컰ﻰⶼ׳С÷ǰĹ̡
ҲԹŭ㽥ľˣźҲֻǵճû֮ǰôģҲûʱǵֻҪһʲôԹҲŤͷ߳Ժ⡣
һģԺĵϧ֮У޸ĸԼʵ̫ˣһԶ󱧸ȴ߲ѺĵͰ뵽ʲô˵ʲô
ֻϧ뱲е鷭ȥ˵ϺüΣÿκĵŶ´ʲôҪϢ
ֻϧȫûйС÷ӵḶ́еֻС÷СʱųԱģ
Ƶ棬찲죬к״ֵûʲôìܡ
ǺĵÿƵС÷飬޶ۣҲ˲֮ýĵݼ٣һľʹС÷ȥϣ߼̽Ϣ
ڶôõĻĵ򣬲˵ȫɣҲóһȴûлӴֻ֪һһˮˡ
ǰһЩȴҲ˳ŵĶһģһΪʲôأϸ룬뵽ˮˮ˱ʲô
֮һæʱ͵͵һС룬Ȼҹ͵͵ȥɲΡ
һβл´Σöԭ˼ʵһ֣֮һ֣ΪĶûжô£һɢ
֪һǹؼҪĻˮĶǣôʣĹһɲ֪ʲôһ㶼С÷ֱ֮ӷģæʱֱˣû˵ʲô

268  ʲô

268  ʲô
Ǿ˺ĵӰƱҪ׳ˮǸɶֻϧôˣӲǴ̽һƨΪԸ˵ϾС÷ŮȻҪܵġ
Ҫĵǰˢõӡ󣬶˵Ҫľ仰˵©ҲһԺĵ˵ʱʮֵϸҲû˼ȥܺϵǸɶ顣
ںӣһˣ·ֻһѾͷһ㡣
Ͼڽ챬ģҲʲôǹ÷Ѿͷܱܲ죬ͱսһЩû˵һ仰˵÷Ѿͷ
ͶԺĵ˻ɵ˼ıҲдϣװ׵Ľ䱸
찲ʱ߽ģĵƼԼѾʧȥιԲȥˣ˽찲ָ
찲磬˵Ҫ÷˵ҲҪѧϰ˵˵
찲Щϧᣬοļ˵ȱޣʲôǺú˵粻ģмʲôᡣ
ĵ滨һۺϣָ˵ɩ˵˵ÿθ˵˵÷飬ľ仰ᱻҵ֪÷
찲ϣɩɩĵ˵Ŀģ
ûзϾȷʵô˼
Ĭ찲ȴ۸˺ĵģϾѾƫ˺ĵ
üͷ˵ɩĵԺվΪ沣˵˵ҲʵôͻẦ÷ѾͷأĵĲǼҳ̣ûʲôܵĶ˵ˣ÷ѾͷѾᵽǱȥﻹʲô˵ģ
⻰ûʲôˣЩ΢찲ˣǰûô˵ģһֱĶţɩҲǺòǽȴ˵ϱ
巢ʶرάϣ˾ô
С÷ǰʱ򣬾˵ŮȷʵвĿģ⼸һֱҹ÷Ѿͷ飬رǶģܣһҪףҪˣɱ˿
磬ʲô˼ѵҲһϣȢԼǵŮ㵱ҲΥ˼Ȣɩʲô˵ңΣĵõġ
ȿС÷ģĨĨϵᣬٵĳſڱ˹ס֣રવ£ί
С÷һ߰οźϣһ쿴ڣ찲ĵ֮ͨûˣ治ͬΪʱûаŹϣ棬һ˵ĵȫͷĹʼΧۡ
ѾΧһһ㣬Ǵ󲿷ѾڶɻˣΧ۵˻ࡣ
С÷žϲԴС÷һθì֮ûٻõҩС÷͹ġ
ȥӱϴµʱС÷ż棬Ϊףȴһ涼ûʵûţϾԼ뱲άŵŮʲôìܣܹס
÷Ѿͷ૳ûҴлԼ˻Ůߡ
СС÷ȴˣ¶һĨ΢Ц
ֱҪϲЩ޴룬ҲӦһ
ŸŮĻΪЦȥһ룬жŮѾ֪ˣô룬νˡ
С÷ź߽ݣ˳Ÿϣžܿ
찲壬Ϻѽ˵һֱܣôпأʲôҪæ𣿡
찲ЩŤղŸｨܵʱȷʵԹС÷ģϾֵܵԭҲС÷һڡ
ȥæˣе¾Ͳȥˡ
ŶС÷ӦһֿĵЦ˵ôعأݼҲûҪôҵɣҵ˻ûãҪʱϢѵ㲻ôҵϢ𣿡
ĵ԰û˵άҲֻҪ油ϵѣĻԺһЩǡȻǶ˵ģ찲ȴڿС÷
С÷ЦЦҲ˵ǣڸҵʲôأұҪȥϵģȴΪ¸ˡ

269  Ҷ

269  Ҷ
Щ죬һС÷˵æĻȥæɣͲùˡ
С÷̾һҲҪŮ£ҲҪΪŮڻСʲôΣɴڶǱæţͨҲʱʱȥ̿⡣
ԣһ쵽ľֻڼȻǲĵģǴС£ܵȻģܰĵȥǮǣ
ƳһۣС÷һߣǳܵԵһһʮĸС÷ˣûͼӴףҲûٴ˿̺ϵ˼ά߼ʮֵԭԭĽĻ
С÷꣬ҲûгŭɫЦеĿźĵȻ찲˵壬˵䲻Ļʵҵ˵Ĳҹ۲ĵȷʵ˲еĿġ
ĵеûУʲôĿģֻ뱾ֵַڶɻױһŮӣʲôĿѽҵĿľǼ޸ѽ찲ء
찲һ仰жˣС÷˵Ļ˶Է磬֮ǰС÷˵ĵԲЩС˼˵ģֻױѣȻ˾ǣҲ
֮С÷ͺЩǵ˵źعļˣ᲻ᱻƭˣ
С÷νһԼ°ڣ,ԺͱˣϾѡ񣬲ǺǻŵģΪԹߣѼ䣬Ҳ御ˣȰԺǷʲô飬Ҳֲ
˵ӻͳ뿴Ц˵ôԸҸ𣿡
һ£ɫ죬εĴԴƿӣͷ⼸ҩѾתȻ÷ѾͷòףǱɡ
һһۣÿ춼ϣ÷ѾͷģֻǸȥ÷Ѿͷ
ɫˣ˵˵Բ÷Ѿͷֻһʱϡ
ʲô˵ҶףʲôѡҶأѡһֻһûмǵСŮޣ˵Ļͯ޼ɰɡ
Ϲ˵ʲôأɵӣôô𣿲˵ʲôΪǺãôТ˳ֱ͸ǵġ
С÷ЦЦûټôصĻ⡣
ȴʵ÷Ѿͷ˵عвɸ˵Ŀ𣿡
ǲ㲻Ѿ𣿡
ڨڨЦֱģֻȷѣôһ˵һȷʵöط
￴ʲô
Եһǣڵʱ򣬺عͲ㲻ڵʱ򣬲ܶ߶һˣҸ˵ʱʵҲ飬ڳĻֺԾİѻתƵĵطȥ
ҲΪȽϺ׻һЩɣһôҶôŮ԰Ȼǻ࿴˳ۣҲܷء
һٿ䣬úʮ泩ȴܲζʹͷһ仰Ҳ˵С÷롣
ٵһڰɣʱվһʵڼֲ˵ĻϣǲܾһҰɣڴڼʵڼֲˣҲҪصϢ񻯡
ϲ̧ͷ˵÷Ѿͷ¸ҾͿվˣ
ȻҪúϣΪÿ϶
úúãһϣ̫ˣڿվˡ
Ϊĵ飬Ͳڿ⸱ϲɫӸӲˬһ÷ѾͷھͿվˣƽ׵ôʱ䡣
ԣɫһһףֻĵͷ
Ƭ̵̣ͨ۰Ͱ͵ĿС÷Ȼ룬һĿѧ˵ĺѧβԺʦ˻ܶǮء
С÷ıӣѧɲһѧͻģҪµѧϰʵǰҪʵĻѧЩҪüأܹκܹ֮ơ
ͨС÷˵ʲôףҪѧģҪö֮
ǣҲûѧ೤ʱѽ
С÷ҭһ£ȷʵڰͣӦҩѧͽ˿ʸûУȻڲβ˲ģͷ˼ˡ

270  ý

270  ý
С÷ʲôڷܹȥϱ㾾סͨĶ˵ҽǧҪȥ֪𣿡
ͨϰϺļۣϱ˳һЩȴҲûзĶ䣬⸱ɷӣƺҪõͨĴ𰸲Űݡ
ͨ˵ԺվˣҾ֪ǽκѽ֮ǰ˵ˣβ𣿷Ҷ֪ˡ
º޻˵ˣЩڣΪʲôãҪ˲֪Ͳˡ
С÷ҲûдҪ˼֮ǰ͸ΪͺиصҽҽûеͨҲӦõģôΪҽͽܣرһҲûʲôüֵġ
֮ǰ͸Ϻ˵ʱ䳤¶˱ˣԸɴٸ˵һ˵Ҳͨһһϻ̳Ͽֵġ
Ȼ찲鱻Ƿŵһ߲ȥܣҲûг䶨û磬λƵ壬ֱͣڶǰ
沦̵õϢ֮󣬱ĻſڣΪʲôͣû뵽ȴˣǸС÷ȥӷӵ
һôˣ
ֻ΢һ£Цݵӭ˹ȥϰ壬ôпջˣ
ǰ꣬˿п˼Ϊ֪С÷ǼΪ˵ģǰС÷ϣǲһݵСƨɴ
С÷ĶϣȴһǧɣѾٵա
ҪĿС÷æӵķӿɷиıĵطջҲôһ־С÷ȥ֮ջ²졣
ԣҪС÷æһܵҲܵߵˡ
ûˣ֮ӪҵҲûʱأϣ÷ѾͷҪôǡ
ǺǣᣬǶʱΪģָԺܹΪΪԣĴ䣬ԴҲûаʲôᣬϰ岻ؽ黳
¶һĨЦ÷Ѿͷػ־ֲôƳ֪ûˣĻš
÷һȥլˣϰҪ÷Ļȥլܹϡ
ŶǺǣԭ˵һûнȥأҵϾ˵ˣ澰뿴ˡ򶹸Ĵţۺͼʡ
һƬ֮ɫò׻һ˼ңȻŶ룬ҲȥԼĵʲô羰լӡ
ϲɫЦݣҲΪӣȻԣϰֻһкܶҪæͲϰˣøСͯ·ô
ڰ֣ԼȥͿˣⷿôĵط·ҳϻˣҾͺˡ
˵ߵϣƿӶ˵³ɣطˡ
һֻ΢ֵ֣ת˳վϣŷǸ껪ŮӣϵĴŶ³ϸ鲼ϣɫޣ֮С
ϻͿһķۣЩطͿıˣܿƤƺഺŮβ۾зţŶĴţһ޵ģ
磬С÷ǳѾͷǵķ𣿻ͦģģҲ֪ǸɶģҪⲻǶǼҵ𣿡
Ůûʲôرĸо˵Ļ֮󣬾ͦģȴſʱ򶼾ӷ׷֣һ۶ڲס
λģ÷ﵱǶʱҪΪϸرעһשһߣһذ嶼ԹĿģϾԺǸĵطܶġ
һЩǵ棬ҵϴ峤ֵģԶԲùʧġ
˵ĻᣬϻЦݣ֪ΪΣȻܴĻ˻ҩζŮӳ𼸾䣬һϸӰֻðѻ˻ȥһķŮӡ
Ůʱ֪ʲôݴȥݣ˵ض˷ȴ˵ˣ˵ȴ˵̫ۣȫֲ˿̵º͡
֮оŮ񾲣оദΪŮúȴйԣŮº͵ģƽ׽˵ġ
ԼŮĿתЩãȴûбֳЦǺǵ˵
ҵŮСûعδһֱŵģҪﲻԵĵطƹ

271  С

271  С
ջĿ⣬òĵ˵ͷúȻޥģһʱ俴ʧ̬ˣȻϰĪҪ֡
̧ͷһüΪΣּô˵Щպ졣
վߵ΢ŮӼüȥģصһ˵СֻǶһССƹ㲻Ƕ˰ɣ
ɫɷףææ͵Сãôô˵ҸûǸ˼
ƲƲ죺ûоû£żʲôѽ
üͷ㣬˵һ˵һëʲôʱܸһģҪԺǳʲôˣҪô
磬ֻʵʵ˵ѣ㿴С۾ֱˣԺҪǣôһܺõӡ
㡭
ϰ壬ûʲôµĻҾˡ
ûʱȥûӪĶԻŮ˵Ļһ㶼ûϣǺǣΪǸŮӰʶûУ塣
վ￴ĥ䣬ȥ㼸ˣòظͷҲص߽档
˽ȥˣתͷһĿ㣺ԺҪǸĲëͱٸˣʹɣѾûʲôˣô෿סһʡպΪ͸鷳
ɫһ䣬ֺõ§סĸ첲˻Σ磬֪ˣһʱ죬ʵƽʱҲûô˵ģ㲻һֱǸһģû˵ʲô֪
ȻϵǸеӵǶԱס£Ըȥ缷һΪܵϲĹȨҪȥס
۾Ƴ򶹸ɵһӣǲĻԸסôط
ķûȥöԱһ¿ûլӺãõĻûбҪȥֺĶˣеڣΪΪˣһ˾ţˣҲֵó
ĳԼ˿Զź˼ʵĿǵ֬ζȥô룬ͰԼŮ߽˶
һ棬˼ǲ뿪Ϊⳡϵˣм۹ģլĶȫǼƷһСõȥܻüӵĸ߼ۡ
ֱ磬˰ǰԺһһ飬ȥԺͺԺˣҶæȻ죬ûǣҲ㬵»صǰԺϡ
ϹʱûгԶٷѾĹУҲûûصǱȥŵС÷ߵ˽ȥԷȻûС
С÷ûлҲû˹ȥԷǲӰ
ſƮŵζʿˮߴٵ磬ʲôʱҪȥԷѽҪٲȥЩǳˡ
żӣһ֪ԳԳԣǶǸ˳ԵģûҪȥųԣһ˹ˣŰɡ
ﾲ֬۵ϽЦ˼Ϊ˵ϣȴڿһΣǽϷŵմɻƿһľޣߵǸƿǰĻơ
磬ƿƯһС÷ǳѼͷҰź֮ұ̧ҵȥ
ƿӣ̰һţƿӲ򵥣ɵСĵ㣬ˤˣһ룬õĳɫҪһϵģɫ໨Ĵֵǲƣˤˣ˶ⲻ𡣡
ȴҲûбļǮŵϲıƿӣû뵽ôֵǮ磬ƿӹˣҪˡ
ıļֱҪϲûбֳΪ˵СɲôԣϾƿС÷õģǰˣС÷û᲻˵ġ
ߣʲôһëѾͷˣҪ㶫ôˣһⶹҵģĶһҲõģ
㼫ΪôȷŶϻվһߣСǱϺͷųģûܹʲôۣҲûɹʲô񣬺óԵĺúȵĺĶǽҪŵ찲Ҫߣ˭ǼΨһŮأ
ˣֻҪڶǰһС÷еĶ䵽ƿӸ߰ͷ­ЦеĺǸ߰
̾һСͲҪ۸С÷ˣ˼ңһӶҪС÷óأ
㲻Ϊ⣬̫С÷ѾͷҪģΪʲôɩסǳʪƲ޵ĵطͲǸ

272  Ĺ

272  Ĺ
С÷ëһʱôĻһʱ侹ȻЩӦ
ԴⶹҶۺûһ룬ûе˵Ҳûĵ˵ô˵ˣ֣һǲмģǸʶϣ罭Դ֮
װֵŮô˵һߵأ
ٿڵʱԼԼ˵𰸣ΪĿ⣬ЦһĿ쵽Եë߽˿
λС÷˶٣֪ôƺ˵ҵزڴﳳֵǸⳡҪǽҵӹߣӰ˵Ҳܲ㣬⽫Ƿլܡ
͵һԱһһɣƿӡžһڵϣˡ
͵վĿضһƬëҲߵǰ˵ϵƬһ۱ջĿ⣬С÷
С÷ɫǲӣ۾ȴǶŵϵƬš
㣬һʼƬ̵Ļ񣬵С÷ֺǴһƿӶѣǶ⸱
С÷̧ͷ￴ʲôɺƽȣ֪ǣ
۶ԲˣѾͷ㾹Ȼʶң
С÷Ժһ飬һ΢۾΢УСã
һ°̧ߣңĿ𳤣ҶôҲûңҶ𣿻Ը˸ϲˡ
С÷ûĽתһĨЦþò
ֻú󱳷Ҫֳɵı飬κʵҲǿֻ΢ĵͷǴкˣֳӣҲҪƿӵԹȥ
С÷ûзŹԶ֪֪ƿֵӣ
Ȼ
￩һϲɫǺǣ÷Ѿͷ̭ңǰҲֻǾ¥һССĲɰѣļЩأǲ֪еļֵġ
С÷Ҳָ˵ʲôԹԵ˵ƿӿֵأȻֻļ۸ȥĻ˰ĳ
һ֪໨ɲˣû뵽ôĲˣֱǳĹ㡣
һŵԶǶѴƬôܣⲻһƿӶѣôôֵǮ
ôأɷ˲ֹôһƿӣʱŷǧߵݵ⣬̰ûΡ
С÷ĬĬһۣȷλ治ʲôҲû˵СǶģô飬֪ô
ɫЩѿȻСôȻСôܰ
ҲС÷˼СеС÷ѾͷӣҸ㣬ˣֻҪһڣеĶҵģתһƿôˣطԡ
С÷ĿĵĿСΪеĶģΪ𣿺Ǻǡ
˵ȥôĿĿ϶ģæסݺݵĵֹ˵
ǿֿһĨЦС÷÷ѾͷϾһˣСҲǲСĲŴģⶼѽʧôҪıҲܲ
ѽͺ֪ܲʲôʱ˰⳥أ
㡭㡭ֱҪᣬĹΪʲôƫҪţ
Ұ˰ӡ˵ʵûô࣬һӾѾһȫļҵˣ̶ֵ֧ģҪǵȥ̾ͻᱻջȥҪⲻӣô֮ǰеĻΪӰ
С÷һ˵ӣŭˣ⼸ܵС÷ǰҪǰ鲻õʱѾͷҲỹ֡
ֻû뵽첲ڰôҲ²ˣһ̧ͷë纮̶۾棬£̶в԰Ρ
ë⸱ճյӣӶüͷһ˦֡
ļ£ȵһԵƬ²ȣ顱һˤڵϣӴӴĽźۣȴҲûȥ
С÷ԺеļҲڲͣǹ۸Ļ棬һĻĻһ֡֡ʮֵС÷Ŀ
ŮСŮֱ۰ţӶ⸱ӣСǻϣڴжϰʰ̯ӣȴҲܹúúõġ
ȳһЩʱ澫µӲŶȥôԸأ
ܰװŮӵģȥϸǳܼΪ̨ϲҶô͸ֻҪϣСס죬ͳΪﾲߵĻЭ

273  ޳Ȩ

273  ޳Ȩ
Ϊôܸȴһƶϴԭ֧찲֮⣬ĻˣÿȥһϣҪһϵģҪסＸһӵĻҲҪϽѵģֱǱ޷ˡ
ʱǿǰѡ߷壬⼸̸˭˭ʵаհС÷ҪȥǱ̸ʧ顣
ôõķӣ˭ԸŲһЩҪ棬˳ĬţƺͬС÷Ľ飬Ҫº񾲣һֱһЦû㣬ֱӰѲͬдϡ
ô෿䣬ϸҰһסţҲŲҪȥǸõĵط
С÷ֱӰĻ˶Է磬۾һգգĶ
һҪĻۿԽԽĿмƹҪ֪˽ʲô£رǵλεƬܾ޹⡣
һվͬС÷飬ȥǱߡ
⣬һƨϣ߰ͷ­ҲŲҪȥƵط˵˲ȥͲȥûҪס
˿ʮɣС÷Ҳ겻ôҲԽطסþǶãסʲô취ΪУǾòˡ
С÷ۣ˼̶ۣЦһҲĥߴתëȥˣߣ㳯֡
߽֮󣬱˵磬ҾҪ뼸Ժˣ˶ӵģ׳һЩңʱֲ㣬һЩ⣬뻤ԺбҪ
ƳһС÷ˣһЦ˵÷ҪʲôĻԺ
ҲֻȥˣԽ첻ܳɶ£ұȥһϣ飬ĸ׳æػһ£ǮշС÷˶٣˵ҲйɣҶϾһˣЩҲ˵ģҲܹ
ס
С÷ܸɴë뿪ˣ״첽ҪĽŲȴסǺǣϰ壬պòһˣ֪ⶹûȤأҲһЩ
ۿС÷ӰʧڴſڣļأҶȤ÷ѾͷҪȥģҪȥǱҿ뿪ķ򲻶ѽ
ŶӵģϰҲ֪ǶԽԽ࣬˿Ҳɫɫָʲôʱ£÷Ӧ뼸Ժˣ󲻵ãҪȥӰæɫһ¡
ΪԽ۷ʲô£Ҫȥһˣϰ½⣬ʲôĿҡ
ͷƿͳܹȥֻǵ֮ĴȴС÷ӰҪȥϵķôֱıؾĴ·ӦûǵӰŶԣûȥϣǲ֪ȥ
յüͷ˳ɫŻһЩôˣ
Ϊѵ˵Ѿ磬ЩˣСѾˣȥɡ
ģΪҵô˵ãֻû뵽㾹Ȼһδĵߡ
ܶ˶ǴӸعĴϰƹǶŹǴ󸻾ǴƽʱǶǺзȵάԼ󣬿ȴȤȺΧһطʱʱָָ㣬ϵıζ
㲻һССūţƾʲôҷԣСҰˣΪС÷ǳѾͷ㼸ȨͲߵغˣҸ㣬ӴԺطҵĴڣͲ޷Ͳˣ
覵վһߣͺŮָű˲һʵѾŮ˸ж˿ˡ
Сʱүү̺͸άţûܶ︸뿪֮Χ˳֮ͬҲûôϾɼôãָܿأֻ˶٣Ϊ̲ԭСħûжǮƼȥѧá
ԴҲΪϲûжΪѣС÷һҸ׶һĳԴģ˵ˣһûй
ԼĵϱһªŮָűﾹȻЩίͶС÷ĲֵС÷ָǳķӣƾʲôŮһ˵Ӵ˾Ůˣƾʲôأ
ĲҲûбֳЦݵĿȴҲ޶ԣŮ˲Ƕ𣿶ԼȥԷֲ˿ɲѵģѵҲְǳԡ

274  Ű

274  Ű
Χ۵˶ԳݵģһʸҲȥˣ漴ʼƽ
Ů˭ѽôĿŵƹѲĸƹǲˣ
ңӦòǰɣôªһŮˣ˭أѵĻ֮˲¶𣿷ңҾԲŮҵΧ֮ڵġ
Ҳƹ֮ŮָűҲûǸº͵ӣ֮ǰиҲһ䣬ҵʱֱִġ
ǣƢȻܰѾ¥ɫǿֵµЩֵˡ
ιƹŮ˭ѽôɴ˰ϳȥɣֲҵС˰æһѡ
˺ܶðʱ
ʱΧ۵⻰֮ﶼ뷨̶ĶʾԼСܹæϾǹͶ̸ģǴ˿ɲ١
ˣ΢΢һЦ̧ʾҰº͵˵лִԣ÷Сãҿɲܵˡ
ǳʺһɫ׷׿㣬Щ졣
ȴǰͷ­￴ЩھηǲεģԽðʲôССõģҿɲǸѾͷҪңûôƯķӣԭһжҵģһӦù
Ȼֻ㣬ҲҪҹңԺԲ𡣡
䣬˶һС÷ⶹôģҶжţĸ汾˵ҳּ֣ҵʱǿһõضûзָС÷һء
Ҳɵÿ뿴ֵ֮ӦҲ÷Сá
޶ԣѾÿˣ֪С÷ڴЩʲôΪʲô뿪֮ǰЩ˸ϳȥҪ뻤
ĥС÷⣬ںԺϢΪа˹ǻûˣǴ󵨵ԣʹǼӿ˽Ų
ΪһȺæһߣЩ΢ŭСãôˣ㲻סڶ𣿡
˦֣Ϊüͷ˼мĿһĺģסôõķӣȴҪסڶǸС棬ķӣǵǺξģ
վȺ㾹ȻǼΪĴӳΪСӣֱҪˡ
ǷȷʵСˣȻС÷ⶹ˵ϾϵķӣһܼҵİķΪϵļױȻȥϺԺҲٶƽˡ
һʼȥҵʱ򻹺ϡţû뵽լ֮Ͱլӱȳ
ΪüͷﲻõĵطﻹڼأҲȥ
㲻мߣﱾҵĵطҸȥƵطҲȥ
㡭ΪΨһСҲ޿κΣСʱҲǺܳ谮õģԽԽ֮ȴûô׽ˡ
аȴûôĹǣЩǿ׳Ĺ˵
λ岮СﲻӰǶ⣬ҲӵӰ쵽ǵĹȥǽĶȥĻ÷һήͲʱҶû
Ȼ˼ȥͻήͲͲǾͲܼӰˣܼӰζʲôﶼأǷ׷վ
Ѿͷ㻹뿪ɣҪӰ˴⣬ҵʱ䶼ܱҪֵĻ㵽ĵطְɡ
ߣƾʲôô˵ңҵĵطΪʲôҪ뿪ҾͲߡ˵ţ̴̵˻λϣһĸ߰
˵ɼǸ׳ɫһһĺڰĪΧ۵Ҳ÷ﲢͣȻˣʲô̬ȣҲӰ⣬ǿ㣬ĵɫͲΡ
ǣ񣬻أ浱ԼʲôСˣʥ϶ûô׻˵ӷͬһѾͷƾʲôôԣ
λ˵ʶ㣬Ҳ֪Сôġ
֪˲֪֮Щ׳ǱذСġṦΰ˵˳
˵ûʲô۷ʲô£Ƕͬķ̣ôһܽᣬֱİ࣬߳Ϊĺȡ
Щ˵ȥˣĬΪǵĻ̫࣬Ƕ˼ǰ˵

275  ֮˱пɺ֮

275  ֮˱пɺ֮
Ϊ׽ˣΪ࣬㻹ڵţ·˵Ĳһ㣬ʱʱĵ䡣
ͱ˵кºϴ裬üǷڰϵ·ˣѩƵİ鲼ϺݺݵУ̵Ŀ鲼ƮںС
ȼҳʦʱȴֱ׳˵˭ûзź·ҿţŲ·ƲһҿŲˬͼˣôţ
ȴ֪Щ˾򲹶·ϵ·ҲΪŬͶĳɹϴĿɶʡԼʡģȻҲǶϴϰһͭ塣
СĿŶΰλģҲȻϾǸ磬СģСǲµģҪõĳõģͱ찲
ջǱŭĴǸŶ˶רſڲ㵱ȻǲĵģվſڽţҲǸʲôˣˣͷŴٵʱ΢СϢϢ
Ϊôһ֣Ҳûڶĵĸȥ˶Ǳߡ
һƼˮŮ˵ĲˣҿԽԽϲ
Ůٿ˶ǿģãκãůƣպܼ븻˼ңرԶϵθڣǺŮѡ
֪СŮҲ֮󣬸ϲ񣺡ˣôû
ԥ£ǽڵĵص㽲˳϶˵𼱻ǵؾͳǱܹȥͷ״Ҳæ˹ȥ
ҲŶһȥģסӣ˵Ҷˡ
˶٣תͷ˵ǰģֳȥ˾ķķ΢һЩʱڣֻȥպһ£Ҳֻڼˡ
һ˿ãܿ˵ã֪˵
޾ί۰ĶˣοȻھȥɣٷԣӦòܾġ
ЦСʱͳԹķȻǴֲ赭Ǻܺóԡ
òóԣ֪СʱȷʵڼԷ˲θ֮⣬ֱʣڻô˵ֻȥС÷ҿѣλĿĿǴġ
ʱѾΧ˺Щ˿֡
ʱѾͬʱǰ鲼Ѿմ˳Ϊԭϵķ۶һһģΪЦµǣΪ֬۵ԭЩԽһץܰץƣԵǱ
ȻɲͣЪĽţС÷ЩǣѶ˶˸飬Χ۵һЩ˶˽ȥ
ʱΧ۵ˣɲȫǱˣЩĿ̣ԼԵ޹ʱˮȻݣԸС㲻עôһţ˲ſڵΧ˵ĺôЦ
۸˺ģر۸ǿֽˣЩСǳ걻˲ڵ£лȱһţ÷Ը㻺ʱһ߹ȥſ£ЦʹεС˸͡
Ȼ֣Ǻ֣ˤڵϻǺ۵ģѾ۵Ťˡ
аվ̨ϱؿһУΪվøߣΧΧ˶ˣܿġ
ΪҲվߣЩϾСãϾСʱ۳ģ㳤ôᣬѪݲϹۡ
һ۾ͿΪ˼ЦǺǵ˵үǲȥֹѽôˣһȥĻƺܲʲôðɡ
ΪȵĿŴŵı׳ǣڴܹһ𣬾ݰ
׳ȫԼͬѡӣЦոŮӻ˵ǼţȻô߸ϣҲòȥȰɡ
ѾˣתʣˮһֱߵؤһΪˮԭմ˻ҳ
ʱ򿴵ľĳĹԹŮ˲ſڵϣΧֵ˶ָĹŮЦ
ζҪըˣ͵ƿһˣܲ˵سȺĸȻһ˾ͰΪֵӵ뻳Уһĺ󱳰ο
ޣûˣأˣް
Ϥ˺ޣ§ŶϵĲӣˮˢۡһǿˡ

276  ֵĸ

276  ֵĸ
ϡ
С÷ëһֱ̯ϳͣǵһ棬̯ӵһҪóԣС÷ÿϵʱ򶼻һ¡
Ѿĳˣˣ̯һģǳ㣬С÷ߵʱǳŶߵģǮǸ˵һɼ̯ƫ
ʵҲпԭ̯ûʲôɫǾС÷ڵ΢һ㲦ζ˲˼Σ̯ǷǳмģС÷֣ʱ̯Ӳͭ塣
һҲС÷һһŶӸп̯ʵϣʢô棬ҶԳˣ·еۡ
ëץסֱۣŵʵҪȻҸطϢһ£ĲȥӰɣʱ仹ܳԣһʱġ
С÷ڰ֣߶߶ͺˣҲ˺ܶ࣬ûвĵط
ûУҳԵĺܱǺܴ󷽣ʢȱ˻ء
ëͷᣬҲ֪С÷Ǹʲôô˼ҲŻᴦŸһҲʵݡ
ͻȻһֱĴǰɳ۶ڽûʲôˣԶҲܿվڱϣûܵ
ȥ֮Ƿ׷׶˳ȴҲûҴܹ˷ǸЩϰܲЩ˾;ǣܲҲʻ˶
ǰͣϳС˻Żŵ³ʹϷһСӺһλٵķˡ
ǸСɫ԰ףŸüͷƺڼʹڿ̨׵ʱĵһ£ԵڵأߵС˺ٸ˽Ĳ߽á
С÷ջĿ⣬ȥעЩգΪ֪ȥӡ
ë˵Ҫʰɡ
С÷Щ⣬Ͼ˿ڲʲôʵ£ûҪñ֪ȥʵĻҲ֪ԼյʲôĿ⡣
룬Ŀһë˵Щ·˻֪ӣæĲУôעЩأ֪һطһ֪
ʲôط
С÷ǺЦȻֵطΪһ˾Űһһ㣬ҼǵӦǸ˰ɡ
ë̷ԣԣ㲻ȥֵط
ֻȥӵѣֲǷǵýȥ
ҲУҸطϢȥҾͿˣӾôô࣬˶Ȼףûôѡ
С÷εĵͷôǣҲϢġ
㲻˵Ե̫ˣӲ𣿾ͲҪǿˣϿҸطϢ
С÷ЭˣðɣҼǵóȥǱߵ·иСͤӣҿȥǱһ
ëһͷҪȥǸСͤӣһξģҪ֣ٳŲſõǸСͤӣǵطдԱߣ̫ղͤ棬ͦľģҲС÷ȵ
ȰС÷ٺã˼䣬Χ˿û֮ĶģӦòжΣգ»صȥˡ
ûжã֮ǰͣſڵλƵĳĿĵӦСͤӡ
ȻСͤӵǰͣλٸ˺С֮С˱ϵһߣ˼·˵ƷδС˵̬Ͼܿó
Щʱ򿴵˼˶Ǹ߰ŵվ·ͲˣС˲һ˼֮ҪϵԶĿտ֮ͣţȰ˩ãŻص߷̡
ʱС÷ٸ˼ΪкøУߵСӶ࿴˼ۣɫɲ԰ףٿٸϵǳ֮ɫɼһȥĲûеõ
˼Сͤӣû뵽ȻѾˣٸһ£󼷳һĨº͵ЦȣҶ鸴طϢһ£ûдŵɡ
С÷վò΢Ц⣬ްģҲǸոչ
ĿһС÷ƺϵİ̺ۺܸȤӣٸС÷Ķ棬ԴʾⲻҪһֱ˼ҿǺܲò
Ťͷȥŷߵķ羰ƺܺãָŲԶ֣Ǽÿ
ٸûɵһᣬСʱһֱѧؼˣҪĸ׼ලɿҵССͣû˵Ŀռ䣬ѧ֮ͬ⣬ûˣ˵һȥ档
ȳһ֮ȴĲȥѧãͬǶСϺ鷳󼸺Ǹڱ˵ȥˣԸӶٳ

277  Ե

277  Ե
ʵǺܿ⺢ӣȻ£ҪԴ棬û뵽Ϊ̫ȣ·Ĵʩû׼㣬Ӳ鸴ѲŻصϣ˵Ρ
ӲĴ˵ǷĸʹһЩȥʹҩɣôһ֢״Ӿͻ꣬ڼ䲻ܿٴóĽ۾ǷĸʹһõϴҲôϵġ
һ뵽ԺⲡпһӶãʹһֱмӣֻϧ֮Ӿһֱûж
û檣ǿͬʹķϣΨһĶӵĲҲֶ֪ܹãͻȻֶȥǷΨһǣûˣǼҼڶӳϲ
ӲҲû취Ҫͱ檣Ҳ֪ܹάֶá
ͤԶ˷ܵҲ᲻κȤ˭ԤϵԼĺĲҵʲô飬ҲѵܹάֱϺͰ
ȻСܶ£˼Ҳϸ壬ĸ׵ĲˣҲû˿羰£ĬĬǣٸ˵ְһԣ˵
ٸ˺һŲæԼӵ飬תͷº͵ĿԼĶӣô˼ôͻȻͲˣ
ʱ꣬ҡҡͷǹɣҪȻǻȥɡ
ĿܵĿԶɽ֣ǿϾͻС˼ȫˡٸ˿һᡣ
Դ˵˼ǲȥǾٵȵȰɣɫأǲųá
䣬ͻȻüͷסĶӡ
ٸɫһ䣬æס꣬˼ôˣǺȹҩôָأ
ŵСҲˣҪȻȥðɣ˲õҩŵ¹Ӳ鸴
ԣԣǸϽȥȥϻȥԴ˼̣̾ȥˣϾͲ˰
õʱŮˣŵùҵĻҿӵĲ΢һЩҽ
ٸһ£ԥһȻûаǣҧҧС÷
԰ɡĺ󱳣˵˼λҽɡһߵһ˵⻰һİСӿҲҽˡ
С÷ϰ˼Ѩλ̾ͻ˹ôˣЩѹֵ̧ͷС÷ϲضٸ˵Ҳˣһ㶼
ٸ˻ûӦĽëϻ飬һ㶵ӣֱӻ˻ΣŻعһϲĿС÷㡭㡭λ⡭
״Σ˼ʱûҩ֮ǰԼǿʹģҩ֮ҲõһҩЧ֮ŻỺ⣬ֻ˼£ȻͰӵĲκˣС÷ֻ֣·𿴵Ĳֶһݡ
С÷Ц˵λСӣǲ¸رʹ
۾ǣʱǸطǳۡ
һڴģС÷Цһʱ䲢̶ЪʹʹʱʱصģŵȣһʼʱǸһʹθΣ¡
꼤§סٸ˵ĸ첲˵ȫԡ
ٸ˷·𣬿һݹ˫ֻסС÷֣ǲа취κҶĲģֻҪܹκҶ귽㿪ڣֻҪеĶ㡣
ܲЩϴӰ˺þöû˵ȷеĲǣ׿˵Щ򻹲֪Щ֢״ʲôأﲻվһ߿֣˼¾ܵó˵ʲôǸѽ
С÷ЦЦ굹ûҪҲԵŻһֻСӵĲϵЩˣһҩǺòôģҷֵļʱٹһֻ꣬СӾ;Ȳˡ
ٸ棬˫ϥһ͹С÷ǰС÷һæˣʹãİɣСӻܿġ
ٸĨһᣬС÷Ĳ£վлл㣬̫лˡ
С÷һЦھ͸Сһ°ɣԻסʹһ֮ڣ֤ʹٸڼ丨ҩθ¾ͿȬˡ
ٸͷǽ֮˵С÷ǰ¼һѾһģ˵Ҫģôõ˵Ȼ֪ôҽģֻû뵽ССС;ȻҲᡣ
Ȼдɣ¶ȴæСƵС÷ǰ֡

278  Ŵβ

278  Ŵβ
С÷ҲīҺ룬ó
ǸٸȷʵˣС÷룬ͦרҵӣеȥ˼֣ĿתضС÷Ķ
ʩʱҪ¶ָĵطģС÷ٸҲûʲôϾҽŮһ
ȴûԾͨԼ·ɿðװ۵ģͺСͲСˣƶҪС÷ôһ꣬űԼС÷Ҫ·жŤˡ
ٸһȰ꣬ôȰ֣˼С÷ԶԶġ
⡭ٷЩεĿС÷
С÷ȴΪ⣬ٸ˼ҳ
֪˼סηԺÿҶŸСʩһΣȻ˲˵ĻǿԼһط棬ڴڼһСӵĲضҩǵиϵĵطŷһЩ
ٷЦЦûʲô˵ģǹϽطķˣţţΪ£С˼Ƿ㣬ʱֱȥǵģȻﲻĻҲСȥգ
С÷ġ
û˵꣬ϱ۾壿ǸרĴ𣿡
С÷һ£ЦǸӣû뵽˾ȻҲ֪Ǵ壬һᡣ
ϸп˵Ǵ˲ѽ˵ͷǸһС÷Ĺ
˵͵Ķסˣղ˵С÷
С÷üëǡ
Ƕˣ
С÷Цŵͷ˲ôС֣ȷ˵ڴҵģһжǻݣڶѡǰĶĶߵļ۸ȥĶ͵ļ۸񡣡
÷ֲôҶ˵ĶĶԷϣе˶һЩͲôʧˡ
ޡתͷЦŶ˼˵֪СǰЩӿȥ
˼޹ⰵץ·ֲԾһЩӵģôȥأָ·Ͼ۵ĸϲ·ˡ
ģֻҪ£ĲܹȬˣһصʱôôһ͵Լâˣʱضһˡ
˼Ŀ⶯˶԰ɿű죺Ȼﶼô˵ˣҪǲҪԲ㣿ɣҪô㣿
С÷ЦЦѣֻҪ⿪·Уƽϰɣģô˿ţ㻹ռ˲ɣ
˼ŶС÷ȴûʲôŵˮҪˡ
С÷һ벼óһ룬˼ǰ˻ΣЦ˵ô𣿡
˹С÷ɫ˱䣬Ŀʮ幫ֳ̣һ뵽ôһҪϣһǶƤôĵط˸ͷϵ亹Ҳð˳
ŵٴеģС÷ڸЦЦļ򣺡أҪô룬׼ðɣȸҾ͸㿪ҩ
˼һϺվڲԶСˣڿС÷һҧŮӶɶһֲԿǾͽ⿪²䣬¶£ԼԼС÷꾫ݵġŹǡɼⲡжô˺
̾һֵ͵βִֻҪһͿȬˣǸѽҽҲô£Ͼβ׷ʱ򻹰ŵȣ󲿷ҽ߶ᵱǷգ
С÷ãΪӦðԺе֪ʶ飬ȻҸҹڷߵҹ͵͵ǱĸҽɳյĴԼȥ
˼ܾһŮǰ¶Ӻ߳ܣǿС÷һεģ治֪ζ
С÷⸱Ӳ룬ǿɵӣԼֲҴϣһһƫô죿
ԱҲܼ尾ÿһС÷ѳһϵʱ׹ǣǿӺʹӣҲԷġ
С÷е㱾µģôһȫ涼ûӸоʹƽʱ廨벻Сָ۵ð졣뵽ˣС÷ĿþأȫҰһСˡ
С÷һʩõʱ䳤һЩһСʱˣŽ˼ϵ˻øɾָ֮İ벼ɾɼ±뻳С
ϵսľĿС÷ؿڣһСЩ˺

279  ҵ

279  ҵ
˼֮ɫԽϷǳץ˼ĸ첲µĴϲ֮ԱҲڴ˿йصı˼ᡣ
ëһͿͤﱧſŵˣһ£۾һתͿС÷վڱϣЦݲ۸һ첽С÷ĸǰİĿˣڱͷʹ޵ûаͬ顣
б˽һЩģſС÷ߵĽ׳꣬ɵһ£÷λǣ
ŶһģëһϣҲġ
ëףʾк
ı΢Щϲ⣬ЦſǶǸëɣ˵ʳɽԻأʡ˲ӡ
С÷һЦû뵽С¶֪ǵĶעѽ
Ǻǣ㲻㲻֪ϵĸ˭̸۶ѽÿ߽߱ǽǵĴ䣬ǵ飬ǿɳء
С÷ЦֽԤϵˣôʵݵ벻ĺѣ׬飬ǿǵǮңǸƶҪѵ׿㶼ȥǺܺ׬ϲˡ
С÷֣󣺡÷СԺʲôɿڵģʲôעҪ˵
С÷˵ʳ﷽Ҫ嵭һЩмɱʳСӵԭǶ෽ģпܵķǳ̫ȴ̼ʳŵµģԺⷽöעһЩǡ
Сһֱǳ嵭ѽС󶼺ôᡭ
Ȼֹǵ˼ǰֹһƢ˼ǱԹǹ̫ܵˣܳȥҲԼ˽ѶǾϸѡ
ȴйƢĸױüҷѵ˼ӴԺ˼ǵʹԴԹԴöǸʲôҪʲôûǱǴԴȣԴԼĲ
Ƿ֮Ѿȥһ£ÿ챳ǴԴѾγϰߣķҪʹüҷʱ˼Ŷ۵ȥʱҩָԭӡ
ǸĶҪôΣ˼һʳͻƲסԼŬʳȫ˲θܻܲԵ¡
˺ĲԽԽأÿ춼ҪʹһΣ˼ʳʱȫŵģ˻ų˲óԵĶһ˼Ĳ˵㡣
˼ڸĸĿţڸϵĵǣ͵͵ȥԼԵȥŰݣԼⲡӣǶԸĸıΪĲʹţţʹ켫ˡ
Ǿö֮ĸΪ費˼ʱ򣬸տΪ޷˼׷ʱʹţԼʵ̫ӦˣǶҺõġ
ͨһ֮󣬱ŬŸĸƣܿϧʱˣҲ֪õʲôôζβá
ϻ£˼ƺҲ뵽ͬĻ䣬εؿϣԣҲͲֲֹɣҲܹ˳Ÿĸ̺õ·ׯܿϧʱⲻֻܵܰģҪͨԼŬرĸĶ顣
С÷ǵϷһ˿ߣҲûйʣֻǶҲûʲôɿڵģҪעĵطҲֻ࣬ע嵭ЩһʳͿˡ
ҩûֽţȥֽҸǰҩдȥץҩɡ
úúãл÷û뵽÷ﾹȻҲҽ÷ҪʲôҪľܸ˵ֻҪܹ쵽ģһȥ죬ҷȻҰζ
ǸС÷ˣ˹ټڱ֧֣Щʲô飬᷽ܶࡣ
С÷Ҳĺ⣬ЦеĵͷˣҾͲˣĿǰһûʲôҪ˰æģҲ֪ﻹкܶ黹ûаźá
дҩ֮ϴͳһǮС÷οı꣬С÷˵ǮӵʮӡǸ˼˵ֻǾ֮ͶѣȻϵӡ
ϵ̬Ҳǿᣬ˵ҪӾҪС÷޷ֻ⡣
֮ǰС÷ëһۣϣˣʶ㣬ĶиɫԽԽ࣬һЩԺ֪Ҫȥʲôطǿõūĵط

280  ƸĻĻԺ

280  ƸĻĻԺ
һ£һ˵뻤ԺĻäĿȻҲģ㲻һӣбµȻȥӦƸҪйū
ҡͷʧЦǾҪūгˣȻҲһķգ˭֪ЩūʲôƷأЩūеﷸǵĺūϱųޣŤΣաеǱǵʲôˣǩġ
ϿС÷𾪵ӽ͵ʵҷҲ˿ĵطֻǣ㣬һֱûʵУ˿ڶʲôҷҲֻһֻ۱һֻˡ
С÷ʮָмлָ㣬껤Ժϣҵö໨һʱˡ
˵Ȼ˹æ
С÷ҡͷлˣֻԼͿԽġ
ϵʾͺðࡣһʼֻ뵽ū󣬵Ƹ˲š
С÷ջԱ߰˸̯ӣӺǴջģǰһдƸԺ֣ľ̿ʼӴ֣Ŷʮ׵ĵطܿõ
һųϣС÷ëţС÷Ѱӵ飬νӣʲôˣֻҪеɫģģŮǶʲôȴǵĿǷΧ֮ڣҪѰҵ书ū
ë˺üطûмˣЩԳйģëǰУëʾӵнֱǰ׳ԷĻɫеɫ֮һôɵӲŻȥʲôԺ
ëһѰһ߲ԣԲŻһСʱôʱ䡣
ƹվС÷ԱߣĽٿС÷ָǰʣ˵÷Ѿͷһӹһй˲ʶô죿
С÷ʵı齩סˣҲˣִᣬѧУڶѵģĺӶܹʶ֣οЩǣäѾˡ
ﲻһǳΪƱ֮û׷ˣ뷨ҲûǸյԴתͷƹ񣺡ƹ񣬲֪ʲô߼
ҿûʲô취ǰСʱҲſڷӵģ˶˾˳ȥһ
С÷ʶĿջſվŵĻ֦չˣǵúӦջʱҪӵģκֲеʱƹ񶼿ҪˣΪӵ᲻øߡ
С÷Ľ飬ŵѾջһ羰ߣҲջĻƣƹɱˣǮֱǱӶһʲôš
ƹ˳¼ȥɫһ䣬˵ιιι÷ѾͷɲܴѽҼҿջòÿȫˡ
˸ߣȷľںöˣرЩĹٸǣΪ˿ڴһǺð죬ʵǲõģֱڿջסųûʲôɫķ˶ܵõõ
С÷ջĿ⣬ƲƲ죺ɶѽֻܲܽҺ
Уһʱ䣬ҾټˣԼô
С÷Ҳ˼
ƹˣ˵㣬ⶼôˣ㻹ʲô˼ģĪڶң
ëԱ߲һ죺ΪҪһʶֵĻԺ𣿿ô࣬һЩеīǸã
С÷һͬĵͷ뵽ʲôó̿ڰϼ˼֣Ƹ˷
Ѿƹˣְ˷ְһˣʱæӦҪ˷ˡ˷ɲֻǼ˶ѣܶӻҪֿԹ۵ģ൱һС߹ܰɡ
ë˷ĸ֣Щɬô÷Ҫ˷𣿡
Ȼǣˣֻһ˷ɲУæҿܲҵһоġ
ëһ㲻ٿˡ
˺һҲû˹ƹջ滹飬ҪæˣëС÷ɵһ߿ĿЩãȻ
С÷ͷһθƸ£ֱйˣɶĶǴ峤ʯԻëЩϾͷæţС÷ֲܣȻһĨڡ
͵С÷ҪסҪȥջԸʱˣһһӣߵһЩһЩ
ңС÷ʮ죬ȷԼʲôط
߹ʱ򣬶Щĥĥģƺԥ·ô㳤ĥҲĥ䵽С÷ĸǰ
߸ֱĶС÷촽˵ʮֵ࣬ЦеģЩӲʮֵԲ
ȿڣ÷֪㻹ǲǵǣ

281  һṦ

281  һṦ
С÷ˣ˼ɣҲǶӡɣС÷ûдӼó˵ϢǸĿҡҡͷ
ҲûбֳʧЦ˵÷æҼϰĶȥġ
С÷Ȼڼˣԭѽ
̿ŵʱ򣬾ƸˣͷһȥȥչʱķԸֱȥС÷ңҲլ
߸е̣Ƿ仡е㳤걻˶ӵĵ֮߸ŷӦҪܾѾ˶֣ɻڸģҲֻܾôȥˡ
ûɣֻ˶ӵĵѣȻҪ۵Ĵ۾ΪѹʮꡣӵĳѾкܶ࣬һЩ˶ĥ˵̯ûжνˣҶԸ㡣
ΪϵĲ˳ƢҲԽԽֻ꣬ӵģǳǶӵ֮ǩ߶߲ˡ
ڸոµʱС÷ŵ̯˶ʶֵģȻȫƸǻʶģҪƸ˾Ȼǵˡ
ȻЩڣǶС÷ӡǷǳõģοС÷ĵλνϣԴֵµҲʮֵĴ󷽡
ǵջʱ򣬾۵С÷Ǳˣȷе뷨ǰС÷ĹڣЩԥ;ᣬߵС÷ߵ·Ż˵ĥ䡣
¶һĨֺõЦû뵽÷ﻹǵǣʵǻʱҪΪ÷ˣֻΪǰ黹װ׻ӣǩ߲ˡ
Ӱ̾ϰƢԽԽˣֵµ˷Ǵģ쿴ҲͶ·˲Ź
С÷ӣתͷȥ߸ӣһı飬ЩЦ˵ӡԳٶۣ˵仡̫һģ֪ƭ˶ˡ
ӼС÷ߵˣæ͵߸ҲǸһ뷨ģǶΪ£֮ǰйڣҲǰ£ϣ㲻Ҫٹˡ
С÷ҪɫЦЦԣҪһǮҶǵ𣿡
ɫͺ죬˵ҪΪ÷ǶӣҲᱻǩѽ
еСЩԹĿȴҿС÷
С÷ⷴӦˣôܹԹأѵ˵Ĳ𣿡
ӵʹͷ첻
С÷ָû棬˵ڰӵͷϡ
ϰƢ̫¡ʱ򣬸߸ͻȻ˵ͳдԣȻĺܺ
С÷룬ŷӦ˵һʼĻ⣬С÷ЦſһӣЦ
ҪֵҲǲУҿɲˣ˵˵Ƕʲô£˵ҪӼ򵥵ˣѾˣеǻԺ˷ǻ𣿻Ṧ𣿡
ҡͷҿȵģһܻ顣
С÷ͷֿ߸ӣ춼ûӦС÷ҲĵĵȴţһֱֱĶš
߸ı飬ڱ˵ɫһĨ죬Ӳǿ˿ڡ
ӼˣԸһȡ
С÷ջĿ⣺ܹȵˣͺܶ࣬ҲҪ
ĿⰵɫЩġ
С÷̾ʵһ࣬һ٣ǳĳ⣬ʵڿ죬ǿԸһᣬǱϾǩҶ᲻ңҾͲܹˣϾȨ
ըдˣ˶ӻ߰׸ɼʮͿˣֻҪ÷óӡ
ӺڴĿضС÷ܾƵģְƼԼ˵Լôô飬Ϊ˶ٺ¶ҶǻΪĵȵȡ
ȻԼͬʱѸ߸Ҳ棬ǴĻȴ߸ЩʲôͷβǰӵӰһ㣬һڸҲûУҪǰᵽ֣С÷Ͳע⵽
һṦ򡣡߸ӵķ仡ڵˣشС÷ϸ⡣
С÷
С÷վӣջСæһӣȻëи߸ӰȥջĺԺ
һ±ƣ÷ǵջʲôѽ
С÷ָָ߸ӣ˵Ṧھ֤һ¡

282  ȻȻ

282  ȻȻ
ӻȻĵͷӦ֮Ÿ߸ӣһľ棬ʼ̨ɴ߸Ϊʲô֮ǰûʹأҪ򣬸ﲻȥʦǸȣʦȵǮˡ
߸ĿĶ춼û˵
գգ۾˿С÷ɫһףæ͵߸ĻṦҲ֮ûˣҲΪ߲ûʲôΣհɣҲҲڵʱ͵͵أǺǺǺǣ÷˵ǰɣ
С÷Ⱛͦ˼ģԼسʱ򣬻ϸ߸ӣΪ˸߸Բ˵ĸ鲻˵ͷԷɣ˹ѣлͷȴҲû˸߸ӣ˵Ʒʵѵãûʲô£С÷Ҳˡ
߸ӣȥӦƸʦ˵ûҪҡ
ӣ
С÷֪ڻش𰫸֮ǰ⣬ǻѾȥˣܲ˵ֵʽ˼άЩӴ
ëֱվ˳˵ûѧ䣬аֻҪҴ򵹾ˡ
߸ӷӦ൱죬ë˵껰վ˳ں˼ơ
С÷ͷ治˵ķ仡ķӦΪʲôôأⲻѧѽҲûоãԽѧˣͱë츳ʲôöˡ
߸ӹȻһһʽΪйɣëҲ֪ǲѧ츳Ȼ£веıҲΪһһ붼ڽ߸ӾȻУ·硣
𿴸߸ӷ仡е㳤ֻ˵ϣķӦܿ죬ȭҲٶȣС÷Ѿַ߱ڵĸּˡ
ë͸ˣһʼЩæҵģԽ󣬾ԵõӦС÷Ҳһŵëѧϰ߸ӵ书·ѧ֣ʤ
߸ƺҲë״̬һ֮˳Զë˹֣ȴû˵
÷֪Ҫ˵ĻƵõһӺ
С÷Ц˹벻ݸ߸ߵģȱ£аȣһᾡ취ǵҶŪģǵĹǣÿ춼ᷢǮȻҲѡһºٷʱûʮǮ
ϲɫ̫ˣھͿԸ÷ȥʵǲȥǸˣԴϰ嶯ͷƢ֮һ첻һ죬Ҳġ
ǰɣֻҵһԺһüмнʷһᰴչǵнʵ㣬ʲô̸нʵ⣬С÷Ǹ߸˵ġ
߸գգ۾ë죺Ǹѧš
С÷ɫЩӲ
εЦЦ߸нʷģÿܳԱѾˣ޹ʵģֻҪܱﶼһ
С÷˵ͷȻǾ̸ˣֲص̣Ǵӽ쿪ʼ͸ҰɣнҲǴӽģƸԺ˷飬ǵðæ
ظ÷ģ¾ͽҰɣһԲɡ
С÷ĵͷ߳ջĺԺ
߸Ӹ󣬵˵˾䣺нʡȻǰ˶û˵Ļ
Ȼܹܵصİӣȷʵе㱾£ֻӱһվߺ˵˼ϲĻЩ˶߾ۼ
ιСӣ˵ƸԺʲôҪ󣿲вУ
ӿһ˵ˣʷֵģѾʮң·Щ࣬ȫЦһͲʲôɫ
Ц˵ҪֻҪܹùǶҵľͿԼˡ
һҸԺѣôҪ书ˣѵĶǽ͵ⲻɣǵöΣգнʷ治ٰɣ
ǱģǰȫûҲϣıеһƴˡ
λɱô˵ǶģҲǼҲ˵ǶΪǵԽԽͻǰǶΪ˲ʲô⣬ҲǱͻİȫɣȻҪҼ书ĻԺӿͻǵİȫвǣ
˱˵ԶԣȴҲΪ⣬һҲû߿ڵֿ
ΧŵԽԽ࣬ΪջɶأջĶֶ˹̽Ϣ
ƹ״ȻŹᣬæ˰ѴʣӶջıϣ׼衣Ҹ𵹲ˣȻջĻƣǸ֦չˡ

283  

283  
˵Ȼ˹˺Ȳ衣
С÷ƹƲȥһۣƹ񿴹¼ϣƹ̰Цһջ
վߣηô˵ߣԹ˵ڶµֺô˵нʷǼغ˳нʿǶ˵ǲṦ򣬻ͷҲѧǶҵıԱԣֻҪܹǶҵۣҲͿԻǶˡ
С÷Ȼ˼ûΪʲôӰ˵ܸоеζ
Χ۵˽ָָ㣬еĸǳ嵽ǰʶͨ˻вˣ
ÿ˶ʣҲ⣬˻ͦѽ
С÷ûи˵֪ôϣɵûͷС÷һۣһۣǵĿҲ֮ȥ̾ϳС÷
ⲻ÷𣿰ѽѽոչſСˣû뵽վں棬ҾȻû㡣
÷ȥ£֪ûҵλѽ
Ҳȥѽ÷Ǹô󣬿϶ȱˣԲԣҲܸɵģҿʲôԡ
ұıûУٶҲ죬Ǯ÷ԲøôһС

ģ˵ĿⶼۺڴĿС÷
С÷һĨӲЦڴͷƤ顣ĹˣĴ񶼲ȥˣиģѾˣٶĻǾˣҵطҲ㹻ôˡ
ǱǸҶѾԱˣֻлĻԺм˵˷Ƽ˵ĻҲ֪ͨһǣǻڴ˹ӭǵĵġ
Ҷ¶һĨźı飬ǵĺôɶǴ˵ģЩӻ˶Ľܹڶµˡ
С÷ЦЦʵҲûҪڵֶӣȻһġ
궹֮󣬱ûʲôҪˣҵĻƶڶڣҹǮ߸ֺá
λ˵Ļν˵˴ҵĿȫͷ͡
С÷ǾͿϢѽôãʱϢǺ£ЩУ۵Ļ岻ã׶٣Ժ˯ãϢòܹ꣬˵ǲѽ
Ǻǣ÷˵ǻȥ£ڶѽϢҲ˶
ʱλ˵⻰˵ˣҾڶµģҵϢգÿ춼ᷢǮǷÿĹ֮ģǵļӰѣڵĻͣͱͭ⡣
ȫһĽĿλ
һʼǸһĲм屾˰ɣ˵󲿷˶ǱģҲֻǱ˲д˸Ҫȥˣָᱻô۸ء
̺üĿô˵㣿ҿɲˣӻġ
ģǲԱߵĴԶأһһصĶҪѺܶʱ䣬Ѳҹﻹڸ·𣿡
˴ǣһмؿС÷Ȼɨһۣп˵
Ȼǰȥӵ˶ˣģڶǸǹϢģҪסڶҪס޷ѵģ˾ˣԵķв˵ҲǮһ٣ܱ
ĨĨ۽ǣȻԵķҪǮֻҪڿһнǽڶһ¶ʣģ÷
˵󣬾ȻֿȻߵС÷ǰҪ¸ж
С÷æסЦĨȥ᣺ЩǴӦõģôŬ£ȻΪǸ
˵ԵĴõģ㶼׼ˣǮôߣնӵļ۸Ҳôߣ׬ѽÿ컹Ϊۻġ
С÷ЦһĪҪӣǶǱֻҪŬǶĶ࣬ͻ࣬һֻ׬ǮҲܹ׬ء
С÷⻰˵ʮ̹ϣЩΪԭ򣬶ЩǶ˼ֺø
ƹվһ߿ۺ죬ΪС÷Ͽͻ֮һ֪С÷׬Ŀɲһͳչͷ׬һ׬ǷôӵС÷˵ҲֻһĿѡ
ĹǸҲһЩ˴ˣС÷λĻ֤ʵϢȫĽʵĿλ

284  ˷ѧͽ

284  ˷ѧͽ
˵Ҳʮ˰ɣػ϶ûϵƤȻԳ˼ְ𪣬ɼҲûͷɹʲô˵ҶΪĸŵĴ˼ҳķء
ȻôϵŮ˶ܹ붹Щ׳أ
ôţȻдС÷˵ǣЩƫĸֱӹڵϣһʱЩҡ
С÷ŲæֻѾܶˣҲӦԵİ취һְëмһƣЩֵ˲
һЦ˳ëƳһۣæ˫ֻסͣҡҡͷʾԼûЦ
ëջĿ⣬ɨһۣȻϣȻмϣ˵÷Ѿ˵ˣѾԱǷǱ鳤ϳҪ֮⣬ͲͨĹˣֻջԺ˷ʶľͿԽܹ
ֿ˿ڵϵЩˣЩ䣺Ƕ߷ÿɲʲô˶յģó˲գĻ˲գҲТ˲գ͹͹׵ûʲôĻա
ǰ̬ȣڵϵ˶мųģȫ׷׵վڽȺ
ʵ׶أ
ë˵ˣǸˣĸǰվһʮҵ۾
ëɫ˵˵⣬ɲ֫ȫȱݵģָ츳档
ʿˮǣߵмֱëҷҶӶֺУܲȥ˷ѧͽҡһύѧѵģһѧ֮Ѱʮꡣ
ŵЩˣϾ̶̼ʮأôʮԻӻģһʱΣǻȥˡ
ëӣüͷиʮĴ󻢣ҲкЩ˼ڿСͯʮһңǶǱģ꣬˼ˣҲ׽
ͱǸСӣڷַӾŪȥκС÷Ҳʲô෴Ϊ˶ν龫ǡʱѾˣȴͬʲôᣬҪһʱѧϰһ˽÷ʱ䡣
תͷС÷òʱ򣬶ûϵġ
С÷˹˵λ磬ҿӳðװ۵ģܹӣҪǶɣСͣ۶δûкôġ
˿ֻԼӸһС÷ʶ˵ҲС
һڣɫ˱䣬æ͵ҵ˼ǣҶһ߾ܵģ鷳õ£
С÷üëҲҪȥ壿
˵˵ͷӼǰѾȥˣǴΪģֻҪҶڵĵط˵ﶼһһܹչ
ȻǴԵģṦ𣿡
С÷ΪԵӦöṦģͱë
ȴҡҡͷʾȭŹֻԶѡ
С÷һ±ƵĿë˵ֻëˡ
С÷һ˵ҿԸһµڣǱãƷûĻǾͿˡ
껶ܵС÷ĸǰ۾Ŀ㣬лл㡣Ժܸһѧ𣿡
С÷ʧЦ껹ͦˣһѧĻǿɾͲֻѧˣͱһʱ䣬֪ľ̷֪ʶѧ˸飬ľ츳ȫԶŻ
æס꣬֡һǸĿС÷Ǹ£һȥúùܽġ
޷ѧ˶һõδЦŶ˵ѡѧû⣬Ž׶һҸʦģʦѧϰҲһʱˣѧı²٣ȫԸˡ
˵˵лл㡣
ü˵Ҫ÷
С÷ͷȻӽһ㣬ҾͲܽˣұһɣǶûôصģôоôУֱӽ֣еġ
ؿԼһ۶ֱǣסС÷ֱ֣л
ëüðݣæ˵ʱ仹Ǹ㸸׺úöһ壬õʱ֧˷ɲֻǶʼǼ˶ѡ
˵ǣһúöԼúѧϰġ
ëһƲ÷񣺡ˣȵһߵŰɣйˣǱȥ

285  һȻ

285  һȻ
ԥһ»ʵҲҪ붹𣿡
ëü㲻Ը⣿
ǣûʲô£ֻԶѡ
С÷Ц˵ǶĹҪģÿ칺Ҳܻʱ䣬ڶһסǶ
ȻȻס˶ǾǶһԱˣĻݲݣάҲӦΡ
ֿ˻ǣһᾡľͷ˽ˣҽҶӽ񡣡
㣬ԽҲԽ
С÷ǺЦã񡣡
ҼС÷˵ı׼ǺܸߣȻͯʹԵĶˣЩǿ׳Ӧлᣬ׷ǰŬƼԼеԼ˵ȻûеıҲǿȥ
С÷ɲɵڿ˷һģ˼ˣܿóҲܴ۾͸¶˵۾ĴȻ٣Щʲô۾ֳʲô
ܾ˶С÷Թߣеֱڮ١
С÷ЦݽˣվԽñܾ˾Խ࣬ŭڮٵҲöеֱ˵С÷˲ŰѶġ
С÷۾ҪˣëֱӣŲɿسЩŭˣһһȭͷʱɵһƬ
ֳ治˵ҪˣΧ۵˶׷׺ˣ߸Ҳվ˳ǵһ칤ɲöҵԼϳԼյվϷĿ棬档
ҲŵĺҲ֪ԼòȥæǿС÷վһԣҲֱվС÷ǰ棬Ի
Ҳ˹С÷ΧסЩ˺С÷
ջſ£ƹȻᵱûһջĻԺҲ˳æˡ
С÷ƳһɶʱյԺ㲻˵ƸԺû취
ƹӣ⼸Ҳ˲ڣʱԸߺġ
С÷ͷеԵ˭
ƹһ飬˸ָۣŲԶЩܾĹǵ˵㲻˰ɣ԰
ŶˣȻһﳤ˵㣬ûķװĻëȲϵģȻȴҲȲø߹ţǸ뷲Ŀȸˡ
˵仰ĹЩûŵ˶̵ˣջ˼룬ԵЩ˶ڣҪ鷳˶ЩȾܡ
Ӵյ˵÷˵ЩǲǹģҿǻмֵģҪͨˣôԶҺʹ߸书ôأ
Խջļ֣Ҳ书ӣЩ˻Ǽ˼вŷҪͨƨˡ
С÷°ͣúܾܿ񰫸˵Ͼ˺ǷǶⶹûþѾ˾֪ˣ֪֪ȣҪЩʲô˵ˣָ͡
÷ҪҪȥһЩķ
˰ɣķڼʶȻЩҪôΪѣҪôΪǵĵж֣ν⡣
һЩĵֶǲмóҪǶǲҲûҪлԺʱöһЩˣȷڶ˵İȫ
ĴѲߵĹٱ
ǶԹٸη壬һٷ˶ʶıܿЩѲߵ˺谭ߵǰ档
Ϊ׵ɨڳһۣĿⶨС÷ϣ۾һ÷ѵðûˡ
˵ǺԴֵµļѲߣд¼㼱æ˹û뵽Ȼˡ
һС÷Ƕʱ򣬶ȥС÷ζһֱˣȫΧıҪȥС÷͵Ը
һһһЩ˵ԴЩʲôأѾǺˣûʲôˣʲôҷַȥ÷һԡ
Щֻ뵽˳֮⣬Դְҵ£ָָڵϰļָָëС÷ⶼôˣ
С÷ߵӣأڵϵǼأΪˣǻڮңëȥͶˡ
Դ˵ͷһ֣һ˺ر㽫ڵϵ˸Ӹסϸʮˡ
Щ˶ˣŹٱǰǰڿߣȴҲû˵ʲô
ģŴ˵ŻƾʲôҪץңȶֵġ

286  Ҫռȵ

286  Ҫռȵ
Դһ˵ҲοڮٵǸûǵСϼ
ûڮʵ
С÷ߵǰ߸ϵĸЦʵΣһֱǿѾˣ㲻ΪܾǾңҿɵѾˣҪƸǽȥҰװ𣿡
ǸɵģԸǣƷԣǸʲôأǸõģͳ̬ȣԸизҲҪ㡣
㡭ǣǱΪ飬Ҳ
˹һţҵ۾ѩģڸɵ˸ɵ˼һһСҪ÷־ǿͱ˼䣬˼ָܲɱȥأ˵㣬ⲻǼӵɱ𣿡
Դֱӻ֣Ƕȥɣô˶
Ѳ߹ٱĿҲ죬֮ǰС÷ҪŵԷ
С÷ЦЦȱٻԺûµʱܹȥһߣҵȻǷǳӭģҶĳǵҲǷǳ㲻ǿ˵ҵͽ
ʿˮǾô˵ˣпյʱҸһ᳣˵ġ
µ˶ˣҿС÷Ŀﶼ˼СԲ٣ıȷʵ˳ġ
û书ûܵ˶ɢˣǵʱֲرԣһ쿴֡Χ۵˽ͣԭصģһЩԸڹˣǴû¸Ҫġ
С÷ҲڵڵϿЩˡëϣҲ֪ʲôʱһȡ
ǸԵ˹һͶëϵĲϸĵĸС÷衣
ëʱͷ˵Ͳ˵м䣬Ŀ㲻ȥдĿʲô
Ծûëϵɷһ㣬ֻһ£΢΢ЦҲҵĿѽر÷ôˣһڲҲûϣȣؿڿ˰ɣ
ëɫܺڣһѶĲҴӿջġ
ûпǿС÷ݵѽ÷Σ
˵ĹС÷Ѿˣôʣʵ˵嵭ζҲҲܵʺһЩŮԵĹ˿͡
÷ϲϲأ
С÷һ˵̸ϲɣȺˮһ㣬һЩĻҲζһЩпղһԡ
۾һл÷㣬÷ﻹҵĹأһ˵ҲʺϳʦҵʺҵĹĲ֮ԺջĻһ
˵ʱС÷ԽԽëüͷһƵԶȻ֪˲費ãϽȥڿ˶࣬˵ܳû׬һѡ
˹Զ㣬ý첻ҪˡԵԻ·Ҳ֪ôģȻмĸëл˸˿
ëҰС÷ߵ˿˵ˣЩȴǿһҡ
Щʦ˸߸ӰӺǶԸ֮⣬ǲûеʵˣֻȻȥˡ
ǶԸӶܿģΨƲ֣ΪڱˣȻģС÷һܹöĶⲻǣ
С÷ͣ˸߸˼мǣȻ⣬ӰǵĹѽڿǺڶչأɲϣΪһŵĹ顣
С÷һͰиţҲرǿպĽӰˡ
ҲϲСС÷Ϊ˼ĹԴˣһְݼڵζ
һõϢææŮ˶ķأȻ⣬һ㶼θڣΪһŮԹıģլʱֳһֱܰò
һС÷Ѿ˵һĻܵ˶ˣҪڶϢ
̼ҲãլҲãĵطǶɵķӣΪйæµֵҲ⣬סķ棬һݵλ
ֻҪסڶֻҪС÷վһӦû˻ܾô󷽵ҪС÷˭죬˭ǳСѼֻҪҵĹעϣڲõĽ˭ǵöһʼ˭ģ

287  Ť

287  Ť
һС÷ЩȲߵС÷ĸǰס֣ڻˣ̫ˡ
С÷Լ˦˦Ʋһۣ˭ѽ
״ѸٵĲίͰͣС÷ãýѽô᲻ʶأ
С÷ЦЦСϹŽʳļҲǴҴҴȥҿûлʶ㡣
εˣګګĲ֪˵Щʲô۾վС÷ߵëʮڴܹС÷˽ܹվΪ˵
ȻëûԸǰ㣬۾Ȼųеˣ۽һֱעС÷ûע⵽ߣ㿴ˣҲûǸ˼ȥе˼
ǺǵЦţⶼҵĴһʱҲûǽˣģԺҾʹ׽׽
ǵûҪһҲͦæûʱСҼҡ
㡭ôô˵أ޲ðС÷˺ˣϱֳСˣ˿öС÷۸
ڳ˶վС÷ߵģΪʲôҪһС÷ǷǮһͳһ㣬Ǿ;ԲܸС÷Ÿɡ
һ޶ԵӣʼԼϵʱЩСǻһʹһеʱ˶ģǵС÷ȴʧȥá
રવĵ§סĸ첲ʮί˵㿴
ļ򣬰ο˼üͷС÷÷Ѿͷ׽ĳģôǹҼأǿһˣʲôҪæģǶȻ岻ݴǡ
С÷Цһ˵ˣַҪˣһֶûУǵҪӡҪעТ飬ҪңͰ˸ȥˡ
ȻëȴûĹǣ˵ҲʮֵĲҪ׽кܶ࣬ҲһҶʵˣŮʮָմˮķǵðѵǹҼ𣿡
ëûп˵Ƕ˵ģֱӸŮ˵ֻ̫ʧķˣС÷ȵġ˵֮ȥС÷һۣЦûзԵ˼󶨣ǱҲһĨȡ
һĨЦڳЦøˣ˳úܿȻ鲼·Ҳܿó׳壬һǶ֮һ˷ϵЩ棬ҲһƷ
ֻû뵽˾ȻС÷ģԽޱԽ򶨣Ŀëϸϸ˵λӣȻ˵Ҳ÷ܸɣҲʮָմˮˣһ廨
һʱΪǲ֪ô仰ڶɻˣһЩ֮⣬ĸƴµģ廨ָŵĻǻͲǻǱȽϲִ󿪴ϵĹ
û˽ĻЩ²̨˫ץԽԽ
ȴۣһǺǣǾͲ˵ˣ÷ѾͷǶЩˣܸܲǰ䣿
ʲô˼
Цеģһ˼ҵӣһˣҲûкúϢǰһ¡
ڴ治ԺΪǲؼңǵ˵ˣСŪǸƿӰ˰ӣ㻹ûнء
ɫһ䣺СôµĻΪʲô㣿
С÷˸ۣ˵˵ȥ⻰ֻصԭ㣺ΪСġ
ⲻУǵģƾʲô𣿡
С÷͵ذڰ֣Ȼ㲻븺Ҳǿ󣬻ͷұ̺ú˵һ˵ûʲôµĻǾȻȥɣһкܶҪæء
򴽣Ϣĵط
С÷ЦЦȻԸסԭϵطҪסڶҲԣҪס޷ѵġ
С÷ЦݣֲõԤУʿˮʵʲôס޷ѣ
ס˶ҪõġָָվڲԶֵ磬ǸûסһҪӡ
Ҷ˳ָȥһʮ欵ЦߣҶòĻ˻֡
һʱֱʧ˵ĸо˵ĳȻվС÷ߵˣôĸ߹ţһֻ߰İ׿ȸһ߸ϵĿǣֲмһ˵̬˺ƵЦȴ˼׽
ֻ֪Զ۲ɽһЩŹӵҲ࣬ȥˢˢС÷˵ĺøжء
Ȼܳԣȴúܣ֪Ҫʲô

288  ƾʲôҪæ

288  ƾʲôҪæ
ɫЩѿһλӵĴŴ磬ٿΧŵʮСˣҲ֪˼ҵݵλɽҰܹȵϵģ
ȻмҲƣʱҲİӶѣοΪ˾Ӫ̣ѾĿ˽ȥҪóһӣͲܡ
С÷Ȼ˵Ҫסڶÿ쾹ȻҪӣôȥأ
㲮ôܡ
еֵˣοҸһأǽģҵǿԸŻߣϵˡֶŮá
С÷ЦӯӯоһֻϺꡣһϾҪС÷ĿģҪסڶʶҲǿƻֺĶʱ
Ҫ뷽跨Ȼ뾡˰취ûаɫ뵽С÷С÷ģڿζԸһҲ˵
һǿеŭ⣬ЦŶС÷˵÷ѾͷѽʵҪڶϢֻǰһ£סլĸоȻ㲻Ǿˣλأģǿɷһ˵
Щ˼ĿΪˣû뵽ֻǼϢʱ͸ı⣬ĺլô죿סլ棬ûΪˣѵһֱС÷ǰĴ⣿
һ嶯Ů෴ΪĻҺܴرǿ˷رУֻҪ΢һ۲죬Դһ£ȻбҪǲҪǶԱ֮ѡһΪˣֻӺѡ
ŬѹеļУŬ۾ҲǹԹɵվࡣ
С÷һܣֶԼˣЩŶĹ˿ͶܵԺȥˣǶϹ˿ˣҲҪС÷̸⣬ǩԼʲôģԲûбڡ
ʲôֱ˵ɣڳĶԼˡ
ɫһ£֮⣬ʣµĶС÷ˣЩԼˣǵĴڣ˵Ļѿ
ҧ˵÷ѾͷҪ˵Ļ˽£Ҫ˽£ǻҸطú̸һ̸ɡ
С÷ЦһȻ˽µĻӦȥҵǣҲһʮСѾͷ˽²̫ðɣ
ֻܽ
С÷𴽽ǣô˵Ļֻܹ˽£ƿӵ飬Ǿӵˡ
Ȼƿӵ飬ԼͷϣһƲɣôֻˡ
Ҳ²¶ҰæģϿ˰ɣ
һ£ҺЩĥӲȥһЩصĵط̸ģû뵽С÷˵˵
㡭ô֪ʶ˳̶ɫЩѿȻ㶼֪ˣΪ㲻֣
С÷ЦؿǲʲôҲ֪Ұæʲôֻǲ²¶ѡ
˵ЩֽЩĸߵС÷ߣǰվһһ̬
ҵעûע⵽СһĶȻС÷ע⵽ˣϾԼߣЦԴȻסճȭС֣š
תͷһ˫۾Ҳ֪ǲΪ¶ˮģЩ΢졣ҧгݵģһë˵Сޡ
С÷ЦһЦյͣĵĶ˵ǲ̫ΪһЩҾǲµҵĿģҲǸողŲµģȻʹ֪ҵĿģҲһæЩæеġ
ɫһЩæѡ
ǣ֪Ҫҳʲôأ
ָ̻ʢʱڵⰡ
ǱǸˣҶӪ̲Ȥ˶ⷽĹעҲû̫࣬Ҳûʲô취Ը㽨ģϵϸӪŲýܹɹ
Цˣ˵ʲôȤջôĵطǱ̲һССӶѣҲûа취
ͱ˵̬ʵһ˰æӣڳ˳Ȼ̬ȶŭѣҪûС÷Ͱ˸ȥˡ
 Ӵ÷˭ѽû뵽Ҳ飬Ǻǣѵð
ҡӣε߽˴ҵ߷Χ֮ڡ

289  

289  
С÷Ƴһۣת˸λ£˵⼸һֱשҤţôڼˣ
һ˵Ǿһ顣žһݺݵİȸϣ粽ߵС÷ߵһؿ˵ǲ֪ҵĿģԲŸשҤǱߵ˺ҵģ
С÷һۣɱô˵˵úƵģʲô¶ܹϵõ˵Ŀһ룬һӦҲôİɡ
һֱӲ
쿴ĴžΪеʱ̾ȥשҤǱߣҪѲȨ¢ԼȻԼשҤϵʱȴ˸֪ѾĴҤˡ
ȻʱصǸҤȻǴҤȴ˵ѾשҤĸϵˣǵשҤʲôĶȫǽģõġ
һȥĻһķݶʱǰæˡһ뵽ЩĴȥодѵ߷ɳ۶ôץҲץסֻһӡ
ʵЩ͵תͷС÷ǲѾ֪שҤϵ飿Ϊβ˵
ɱѧҶ˵ʲô֪ȷΪ֪ģʲôûôǣ˵ˣ˭֪ǻ᲻ҷô࣬ûʱ˷Ѹġ
һһ죬ЩŭɶҪ˵ĶõĻô㷳أ
С÷ЦƾʲôҪ㣿
㲮
׵ҲǿΪʲôȫƾҸˣôôҸӶпܡ
С÷ЦţЦȴ̵ҲܣΪҪ֮ǰҾѾԤϵٵ⣬ҪҪĻˣǵȵңǺǣӦҶ񶾰ɡ
ɫ࣬ûлС÷˵ĻΪС÷Ԥϵٵ⣬ΪʲôԼһӶǻؽأ
һѾͷԲΪһС÷
ǣ÷ѾͷҲΪż˲̬Ȳãɱðæ취Ӷɹѹѽ
Цһλ壬ոû÷˵ģأҪܵĻֺαصȵأأҲ׷ѹˣڻȥӹˣʱֹ˵ܹһ㱾Ҫǳôһʱ̵Ĺҵ׶ҪͿ˰ɣ
磬ǺΣ˵ôᣬС
̫ԣЦŰ۾Ųһ˶۾һվߵĸǰ΢΢ƽ룬ǺǵЦС˶ôűǲǱӵɫסˣ
ɫ죬޴룬æ˼ĺ棬˫ֽ
۾һתֿͷŮ˼һ
λӣСŮΪٳţûӴʲôˣ˵ЩС֮뺣
˵˵û뵽㾹ȻôˮŮҹĿ࿴ˡ
Ǻǡ
С÷Ŀˣղ绹ţû뵽Ϊһɫָˡ
С÷ʹ˸ɫǸæȥת˸ȥ¥ëҲ˹ȥ
Ҳ⹦ɢˣǲŲҪ˸ϣֺˣһˣԷʱ䶼ûС
С÷ƿ֮󷴹ҪţëȻ˹üë£
ë򴽣ĵͷ˼ȪӿҪֻ֣бīֽ⡭
С÷Ц󷽷İȫɣҿҪϢˣͲˡ
š
С÷㲻ٹ¾˰β˿ס۾סһЩ⡣
ëվԭؿһҲûҪ˼ߵ鷿ĵطֽ̿ĥīë֡
鷿С÷İβЩ絲ţмз϶ģֻҪ΢΢һƫͷܿŮ˯աëṴ׵ദʮֵֿģΪռֻС÷ˣǶ˰ɡ
գĴ㻹ûʵ֣һԼĴ㣬ֿʵһ𣬼ҲΣĲԼϣҲҲԼϡ
ëͲͬˣһСܶʲôѽҶԽԽԺܳӣȽ϶ԣǸëһЩ
ֻû뵽ǣȻҪע뷨Ȼֵ뷽跨ͷ

290  ˭

290  ˭
˲ǱˣǺĵԴ֮ͺټˣΪأû뵽˵ˣ뷽跨ǰԺû뵽Ȼļˣϲ
Źӡ
ĵģȵαҪ࣬˵Ļƫںĵְ͹µġ
Ȼһĵȫעȫˣ⸸Ů֮Ժû˵仰§һ𣬵Ц뿪ˡ
ֻʣˣȥıӰź̾˿Ȼһû֮ŭѣС÷ǳѾͷˣһûأô԰ߣ
ӣҿС÷ãý鲻Ǻܺãǻɣ˵һС÷ø˻סڶ߷ء
һС÷ԽԴίˣҲû뵽Ѿͷ̬ȣ֪ҾͲˣװ
һЦûµģСҸС÷Ҳû棬İҲӦõģպˣӡ󣬾ͲˡԽ˵ԽίۿתҪ޲޵ӣʵۡ
ߣҿѾͷԽԽˣôݵĲҵҲûæ㿴үү̻ҲûչһЩԼˡ
һЦʹס۵Ķ⣺С÷ߵǸǽëɣǰ˵øĲһء
ëҵǸСӣΪ壬Ҳ׽Ҳ֪Ѿͷôϵģ˵ⶹǮģС÷ѾͷһϵûУֻռ˸ͷѡ
ŷС÷õĸܺãҶάֻǺĹϵ𣿡
мЦȻʲôϵǸģؤ˶Ҫ˱ɣοȢⱲӹҲˣ¿һǺǣ׬ٶΣԶһˡ
ӽ֮󣬶ټС÷ӰѰҵȴǵõĴԶǣ÷ϰ
ԴӸС÷ģ˶֪˵ĻȫţֲܲţΪ˵Ļʮž棬Ժܶ˶ѡ˵ĻǶĶ˵ġ
ȻѡȴǲţŵģС÷һֱϣܻģһһڶ棬һθǵȵ˴ҹȻûС÷
ȵԽԽ꣬ϺҲʱʱһ֣ʱ߸Ӻóˡ
ȻֻΪԣС÷лԺǱܵģ˭˵Ͳأ
ʱС÷⻰ʱʵ˺Ƭ̣ȷӦ֮󣬻ð亹
߸Ӻʱ򣬶ָ߸ϵϣϵٴҲǹϳ壬ֻڴ֡
ԴԴӵ֪ûС÷ҲܳԵʳʱ򣬼һпձֵѲߵǴ˳
һʼϻΪС÷أЦվ߿ֻ֣û뵽ٱǸ߸˵Ľȥ߸˵ĳȴһƨ¶ûУǿС÷˺̨ˡ
֮죬ϺһЩֻԴͺ˵ʱŸҹϼ䣬ڴɢҥС÷ĲТ
ֻҪС÷˲ТٴҲһ˼ң˽Ҳǿӵϣֽϵĸܹάֶأ
ԶǰС÷ƣÿڴЩֹסȴҲΪС÷ڴҲû⡣
аڣͲԸü޲ȥëֻӵ̬ȣôС÷أԿ϶Ժ˱ëˡ
֪֮ﰵڹ۲ëҲë֪ôһֳ˽ԸҪ
νǷƱãǶȴǣǵĹҲʮֵľģϢʱ䶼ʡˡԭȻÿ춼ɽÿĻʳӷʢˣȻʳѻô㡣
֮ǰҪûʳĹҲѡʳԷˣÿĹǮô࣬ͭԶٺõܿ԰ɣ׬ͭ壡
ѡ֮˭ҲԸԼЩֻԱĴֲ赭ˣֱӴȥһԣİѶԼһңڶǰ¶ǻȫȫάԿ
ԶҪڶ¸Ͳֵûӽأͱ˸ȰȥˣȰ˵ֱӼߡ

291  Ҫȥ

291  Ҫȥ
ȲС÷ϱСŮȥլԲȣԭĶϱ֣ķˣɩɩĺóһЩΪ仰ϱ쵽˷ȥҺϡ
ԵĻһķˣǰС÷ԸͻķȫаˣĻúҲˣüľЩˡ
죬ȻѾԹ˶͹ķˣԺЩȫûϣҪúȥ˻һҲǺۣĶ˳ֱۣѺϵѾһָʹǡ
ǺôʱȥźأΪѾܹˣȫͬӦһ£һ´ĻᶼûУҪһ£˼
˼֮ڱˣСãǵǵķ˳ҲˣķֲԣҼңȴָֻŵʲô£ȻѾּˣͲҪǹ˰ɣ
ԣһԲмߣС÷ϵĸĵǣóԵȫԹ⣬óԵĳӵϣ
ϸֱȥ͸һƣߺϣѲɷ˼ҾͲˣǸǣһĳĺģƵطһϢٺõķ˶ûУ˸ͷźţģǺøѽ
ͺԣЩΣ˵ģԴС÷֮ǼҵĻʳԵľ͸үһˡС÷˵ּ˾͸ģǳʲôʲôûҪ֪ǡ
ʱеڵʱһЩˣڶôһԹТ˳ǾúΣһʱ侹ȻûзڶϸһƣҲûзϣǳѵһһӣϰҲȻġ
Խô񵹺ã˺ӣͲϵˣĺѽһôõָ֣գǿӣԶٷ㶼Ҫ˵㵽ûİ
Ȼúˣ͵תͷϣʱ䱻ðװ۵ģмֹټҷ˵ӣļʲϵðҵģŮҵģƾʲôľֻŮˣǸԺʽȥҪϡ
ҧгݵ̧еĹչһˣͳкȥ
ûж㣬ϴϣ۵ֱУ۵شҲûҪֵͣ˼һֽкáҪֹκԼͲܶ
ס֣ΪҪסְ
ˣҲ֪һ´ϵʹҺһҽиס˺ϵʹҲס˶ϵĽĽкȫֹͣ˶Ǳ߿ȥ
Ϳ˫ȣĿŤ
ʿˮվڶϵ󣬶ҲĻţҲûȥæǡޡһ˵ĶȻ㼱ææ˳ȥ
ᣬǿϵʹû°ɣôˣ
ĶС÷ﶢڵļ꣬ܽһһѪң˫ѾʼѪˣͦأ˵ˡ
⼸ļ״æŵȥסȥˣҲΪ̫ţ·Ͽ˾ͺլˡ
ʱ򼸺ӵ˶֪լ顣
ϵС÷Ȼ֪﷢飬ڵº档
С÷һϺЩҹĻźۣое㾫ֻ֣ҪǽǱһĻΪǽվһˡ
ëԴͺҲͬĴ磬ԭС÷ֻԼëȥˣû뵽ԴɶӲҪһС÷Ǿܾģ˵ǶԺϤС÷ֻĬϡ
ǸҪȫסѽҪǲϳֱϴ߲𣿡
˼ĸЦٺ١׼ˣʵҲͦõģȫס˭õŮѽ
С÷˵ͱϳ𣿶ҴϿܿİɣ˵ˣȫ̶˵ѵõĶס˵𣿡
εӣҪȥ׼ߡ
С÷˸ۣطˣǴظǸ𣿡
Դһƴںĺϣĥߴˣǽȥɡ

292  ƾƽ

292  ƾƽ
С÷Ϊ̨ǵһҲΪʲôԴͺ°֮жʱԭ
Ϊ뵤ؽԭ̨ҲǱȽϸĵһؽɣΪʲôôõĵؽ廹ôƶԭҲС÷벻ͨġ
˼ȥС÷ܹ뵽Ӧƶԭɣܶũ涼ʯͷũˮǳɺֲˮûճɡ
Ȼƶʸߣ͵ط˿Ӷ࣬ö֮ССҲ˿һУǽԴͺ죬С÷Ͳ֪ôȥ
ɫĽھȻǸСС̡
С÷Ȼ򣬹ֲãֲôֲǸĴ峤һ׺ɱ˽ηҲֻһŵأ
ǴǰƵŽȥģС÷ûиĴ档̵ʱС÷һۣȻѾţĵƹʹ֤Ǹ뺷ڴɡ
ȻƵԺ֮ȴһ
ƻͨʮֵİԺſվˣһĴЩеĴߣеҲһڵʵʵǽȥʱҪſ˵ļġ
ֻóһƴľӸ˿֮󣬱˼˼Ȼ˽ȥЩӣЩûСС÷úܷûӵҪһӮſǷʮ֮ࡣ
üëתͷԴҪӡ
һȥʱҪʮӣȻһľƣԺʱƾľƽȥˣҪٽӡ
С÷ЩյͷȻǮʮȥһľúܲ㣬Ͼֻһȥûл书ū㹻ˣ֮󲻿ȥҪûҵʵ˵Ļʮǰװ˷ѵ⡣
𣿡
ԴͺҡͷҲǵһ֪֮طΪдҹѲߵʱѲŴôطȻǰطϱȥʱ̫үȻԸǲҪߣһֻ۱һֻ۾ˡ
ʱǻãҲϢԲŻԺô˽⣬Ҫ˵ǽȥǲܵġ
С÷ٹ۲һûȶã־ͬУһľƣһûУҲҪӵģͲܴ˽ȥ
й˵ĸҪȥĻҪʮˡҪȥ𣿡
ԴͺҲʶһ㣬˷ܵ鳹ȴ˵δ֪ĵطʵҺȥģʮӵĻҿɸ𡣡
С÷Ƴһۣɱװ㲻Ǹƹ⼸µ棬вٰɡ
ͷϵñӳ£¶һô֪ģҲǸƹ˵Ҫܵ𣿡
С÷ЦҸӵķǲȱģҵ֪ƹҪҲŲ㲹ȫӵءأôܹǮӦллҲŶԡ
ûС÷ǰмӣķŭ˵ʮӷӾ͸ôһȱķˣҲ̫˰ɣ
С÷εӣ˭뵽ǻᷢչأʱӡǱߵˣȻҪǲˣһ룬ҲЩεġ
һ뵽ֱ׳ҶǻһӲ߷ӵŻʮӣȻֻܵһ롣
ҪС÷˵֮Ҳǰ㲹ȫզĻҪҷ𣿡
С÷ٴĻ𣬵ССʱǻƱĪ̾˿ȻǮҲסʮʮĻȥѽҲס
̾ĿԴֱ̽ĻУͳǮף߰ɡ
С÷ЦëĽŲڽ׼ȥʱ򣬺ŷӦ𣺡Դҵӡ
䣬һĿ
дԻᣬƮƮȴܹԶȻ͡סֻͣ˫۾ƵĵŽԴ
˸֮󣬱Ŷӽ˺ԺԺһʯţźüˣ˶ԣ֪ʲô˼
ҲûѰ˸侲վţǵڸʲôá
һԺмǽ¡¡һƣ¶һĶڣӶ洫
ǰļ˼ʯſˣһԵļ˽ȥС÷״Ҳû˼Ҳȥˡ

293  ư

293  ư
ǽȥ֮ʯ󻺻ıպϣʯƻͨճһС÷ؿ·ľͷܶģгһּۻ۵˷һ־
ǰǲ˽֮ɢƺĿĵĳһߣӦϹ˿ˡ
ĸ˾֪úȥδӡ
С÷˵ȻǳūģˣūĻƺЩԲʮӵƱǾأ
ͷ
ȻǷֿжôҿһӦòʲôΣյġ
ëһ̬ҸһɣûʲôҪġ
С÷ͷȻ󿴽Դͺ
ԴҲûʲôҪĶ͸ɡ
ҵһǸŴһжЩ·˻֪ôء
ðɣȻǶˣǾһ߰ɡ
ȻС÷ϵǰһ޶
ڵصµģ˹ھĺۼΪ˼ӹǽڣľͷʯͷӹ̣С÷ֱǴ죬ûһпԡĿߵĿռܹӺöࡣ
Ϊǵص£ͨڶڸ߸ߵͷϣûжֻдȭͷСİɣСڶкܶ࣬էһ̧ͷȥǹҫȻϵЩ
еƺǮǽϾȻҹ䵱ݣ͵ҹⶴѨԣȻҹ޵ĵطô󣬲ȫҹ飬ÿһҹм䶼һյ͵ƣµĶкüյ
һûҹҲܹƻͨ͸һҹþ൱ŸװƷˡ
ҹļֵƣǿ˶һܳȥε˲٣ȴûһܹɹģ˵ҹͿ˾綾һ£ȫõҪֶμΪ̡
ȻֻҪ㲻ȥЩǻᰲȻġ
Ϲ˿ǲС÷ĸһҹƣ޴ˣǵһνģ˶Ժе˽⻹¶״̬Щ̷ĸȺĸǻûӦ֮󣬾ͱЩ̷ǸΧסˡ
С÷ޱؿǰŬԼƷγ񱼡
λҪҪ³¯ӻ¥ѽƶУ׼ǿ˾ѪţֻҪһһС
ȿͰɣֵˣвܹϴͷܹǰ׷ڷӻܹƤֱǴ˵еĳѽ
ǣʲôԼðɣ͵׵ͷˣǷϻͯˣȻôĻɴ໹Լðɣⶫء
һ˼˹ƲСӣ۵оЩЦ˵翴ⶫأֻҪĨһ£ܹһ죬ҴһӸţ㲻㡣
˰һӵô򿪣һŨķ㣬Ʈ˳Ŀ
С÷濴ȥװ׵Ķһǹ״С÷죬ⲻǹⶫǸŮ˶ϲİɣǸ࣬ϲԼ춼ġ
ǿҵĶɣдźöС֤ÿһ޳Իղܡ
С÷
С÷ëȻ󳯽Դͺʹ˸ɫ˸ٵȱڼ˳ȥûһᣬ˱ڽСֻ˷ɢˣΪС÷סëܹ˴ˡ
С÷̾ϢһֻԼԼˣڴܹɡ
ëͷ˿Χȥ񶼲̶ġ
С÷Ҳ߿˿˹࣬ӵģһûУ˾Χȥ
С÷ˣֱ˵ָˡֻĻҪʱЩˣԭΪһܼ©ɶģȴûġ
̯ʯ˱Ƚ϶࣬óƷʮֵľܾЩͷǷ˾˵Ǽҵıұ
С÷Ƶ̯ӣеȷʵǺˣǴұȴڣΪԵؿһЩƵԵ¿̺ۣΪǶʱ򾭳ʯԻһԶһЩ̷֪ʶҲһ֪
ҿЩͦÿģ㲻ϲ𣿡
ëС÷кüС÷۾ĵƶĳЩˣΪǳϲҪʱС÷ȴһźķˡ
Ǻܺÿкöѣûѵֲϲ
ҿЩ񲻶úõˣ
С÷ץץԴôأ֪ⷽʶҲǺܶ

294  ´ͷū

294  ´ͷū
˼涼˸飬;ʧɢĽԴͺȴûūĵط
С÷ڶε̾ϢʮӾҪ׻ˡ
Ӧû߹ɣ
¾ôĵطߵǶ߹ˣû߹ѽ
Դ˵˵ūرֺ棬ʲôûûūҲڸصĵطɣֻûע⵽ѡ
ѲɻҪ°һˣҹˣҪһ˻ûнҹƻġС÷ɫ˵
ëͻȻָǰһˣǿЩˡ
С÷̧ۿȥһ£Ŀ˶Ǵߵģ˵ŹɣǸɸɾӣڣͷɢңöɫֽŶһ׳ǣߡ
С÷ɫһ;ˣȸǵĽŲµĲĻЩӦþūˣҪȻʲô˻ӣл
Щ˴ȺǶԶɢһ·һ·ľͷվųһţǽһƣȻƳ˸ȻЩһһƽȥ֮űûٹϣվš
С÷֪ЩڸʲôãǴЩ˵ǲū
С÷ԼۣŲȥС÷߽ŵҲûҪס˼С÷һٴ˽ȥ
ⶴľЩϣȻͨף࣬Ҳûҹ飬еֻǼյ͵ƣûôЩ谵
Щľһû˿ζЩšƹ޽ѵˣžӴϵžĿռ
һ˿С÷ĸЦǺǵĳ˹ЦλҪūЩǸģҪʲôļλ˵һ˵ǵҪ󡣡
С÷ŶڵϵЩˣŮʮˣС÷ɫ˵Щһ𣿡
Ȼǣǹ¼ҹ˵ģ֮ó鶼һԼ۸Ҳͬ
ЦеģС÷񿴵˽鱦һ㣬ĿС÷û˵ֿ˵Ҫ֪ҴЩūɶǲһģҪǶҵʱ£Щȥˡ
ҪǶҵæ꣬ҲҪһµʱ䣬һ¶ҪЩˣȻǲģ˵кУǱŰǸˣǿϣȥ׬ˡ
С÷£Ϊô˵Ѳб˲ı£
ǺǣǵǣЩǷµĹټ˸ˣԩԩǲǾǸһеģֻЩǮ˼ζʲôζǸǸѾߣʶֵġ
ƧҵһʶֵҲɣиʶֵѾߣǵöӰܸʡȥѧõķã񲻻㣿
С÷ʶֵĲȤرǷµ˼ңǸ߸ϣȴһ֮ڳΪѾߣСˣǸ߰ľرǶˣߣôܸıʹʹȥǻȥ͵˸ڡ
Ը𽵹󣬿ˣƽֻͻʫʲôأ
л书𣿡
ЩΪѣǵûʹϾǴ˼ģֻұ֤ǻʶֶѡ
һűӵ˹ϴߵǿʲô飬ֻһƿ֮һתȺū书ȫվ
ðΣȺһ㶯ûС
Цһ˦ڵϣ޴·ǴūǵϣǲԾĶ˶
˵һΣ书ȫվӥ۾ɨһˣôǶԸ׳зǲǣ
䣬֮ǰ˴ӵĥĥߵǰ棬ŸϵδδĵѪҺ˺ء
ңһᡣ
пһۣһȻС÷˵˲ụ̀ܽƾԼмè͸ܣ˵ãǻܣ֮ǰÿʱǣǿǲۺ󡣡
С÷һۣ벻˻ͦţҲ˵Ӱ⡣
С÷ͳһ֣˼ҶЩȱˣͷҪǮ鷳
Ҫӣ
һִͷֵǮ㲻ĻҲΪǻȻ㿴ˣһ˼˼ˡ
С÷ûиּۻۣͷֱӴӻͳһҲܸɴ࣬Ҳӻͳһֽ˷һݸС÷ˡ

295  ҹ

295  ҹ
С÷һϵ֣Ф
պãٿˣ˼ԣҪū
ûߵֲ˹Це˵λˣֻҪ书ū𣿲һû书ūҲǺܻģϾǴӳһĺӣͷʶֵ˲డ
аȣ˵վȱ˷
һվ˱Ƚ϶࣬˶վȻмŮˡ
пڣ˵˺ܶ࣬Ҫʲô˷
ûߵһУЦеĶС÷˵Щ˶ˣݵģ֮󣬳໹ǲģ˼֮⻹ܹۣ˲ȫȥ˷һ࣬˵Խء
С÷Цؿȫ˻Ż𣿡
ȻȻһʮ߸ˣǸͷ֮⣬ʣʮˣҪȫˣҾͰնʮһ㣬ô
ǣ߰ٶʮӡ
С÷ƮƮģֱϷæ˵ͷĨ߰ͿˣϾǴͻһˡ
ǿ׳ҲˣȥǻܸɵֻЩ岻ôģǸҲǿȥЩŮӣ˵֮ǰǴ˼ҵӣʮָմˮģʲôܸɣҲҪʮһ𣿡
⡭˿ɲô㣬Щ˷ʮӶҪⲻΪȫҪ˲ŻʮһѾˡҪǲ£Ҫʮ
ˣЩСɶɫģһѾߴ´ˣҪҤȥĸֻ࣬ǿధҲûôɣϾҲĵѽ˵һˮĹҤȥ̣Ѿ߻ָиδ
С÷ЦĵĻҲ˿ڵˣûиʲôֱӿۣӣеĻֻҪ˾Ϳˡ
Уɡ״ʹĴӹ˷һ˸Ůӣ϶ʮ˸ӣһӡ
ʡһӣ۸ҲԤ֮ڣˬƱȻӹ˲٣һҪ书ūģ˵Ļ֪ͨҡ
˼ƱҲϲɫЦе˵ԣҪôϵأ
Ϣ߸ջƹͿˣϢҡ
û⣬Ҫٸˣ
жұҪٰɣԺģе㱾¾УҪ̫á
Ǻǣؿ˼ҴҵɣȻôҪô໤Ժأ
ţڼҴҵ㲻ϣպͲһˣϵ⿪ɡ
˵⿪ǻܣǵȻص֮ٽ⿪
ҼмªҪҼҲסģҲҪһʱʱ̶̿ߵˣˣҾ͵ҵӶ˰ɣ޹ؽҪ
С÷̬̫ã̲ס࿴ۣӻͳһԿ׶ˣԼȥ
Щūȫʹͷʲô̬ȣмõģʱʱ̧ͷһС÷ȻѸٵشͷȥ
С÷ëǰţūм䣬ԴͺϺֱȥջ
ʱջѾˣС÷Ƶ˺ԺֱëǽȥѺŸ򿪣ҹСŵ֮һ
÷
С÷Це¶ñӣңô˻ҪϢǱǸɫ޷صˣҪסһޣƹأ
ء
ƹɫ˳һ£һ£粻ĿС÷ֿЩؤһˣɫӲˣ÷ҹΣҪʲôѽ
ٺ٣ƹϲûطȥЩںūҪպһҾʹȥ塣
ƹֿһС÷ʮŵˣЦЦ÷Ǵֱʣһ־ôˣң˶𡣡
С÷ذڰ֣ƹǫˣȫԸ˵ˣʮ㶼ѽ
ˣͲ˵ˣ˵÷ҿҲȱӵˣҲϣΪβϹһլۡأԲסϾʱϢϢסջˡ
ƹ˵£Ҳй뷨ֻϵլҲôѰģ𣬺õĵطûԸõĵطֿϣֻ˵Եְɣƹ㣬п⣬ǹլۡٲô
ƹһô̾Цˣ˵˵ҶʱţֻҪʽλլӶء
ߵЩˡ
ϴһǾӽȥָŵҵĿˡ
ҹĿ綼˯ˡ
˵ҹء

296  

296  
ôɵģЩŮǵϴ˵ȥСӣôԶһһصˣһҹɫصأ˵ˣסջֲ᲻ӡ
ţпˣȥǼ˶æЩˮ͵ȥ
֮˵ˡ
СȥղصǼƿҩҲ͹
ƹ˵֮һĵĿС÷Ǻǣ÷Ѿͷ㻹Ҫʲô
С÷ӻͳƱҶˣɴٷɡ
ƹӹƱ֮Цһջ÷ﻹǴ󷽣ЩūҲֵ㻨ӣ
ǿҽ˲ƣҲǵס޷ѡ
أͳ÷ͷǧӣҲ⣬˺ˣѾСǰŷˣҸæȥﻹЩʲôԵġ
ƹӣֱӰ´ã˷߽ܵ˳ӰջһĴƶûô࣬С÷һ͸׼һ
С÷תū˵仰ģվһߵĽԴôûأѲҲסջ
ιιι÷Ҳ̫˰ɣǸæ˴ҹûһڲأҪ߰Щֹ
ǶĻʳѡ
̫ˡ
졣
뿪ڣԴֱסС÷˵ɫˣǾˣʲôµĻȥǰɡ
С÷ͷĿǷǽ뿪һ۲Զŵţ˵ŵĴ
С÷ջĿ⣬һһɨЩū󶨸ɹűŸѪϡ
˹ȥ˷·ܵţһһС÷üͣ½ŲˣҪʱʱҽݶѾˣϵֻܰ㴦
Ǵ򣿡˵˻ƣͻЩۡ
С÷ͷһЩһǿ԰ģȻҲѡ˰㴦
۾С÷Ȼë˵Ҿͺá
ëС÷֮ǰæӦá
С÷һ룬˴Ҫѹϴ裬Լһ˹ƻᴦãҪ˼˵棬ëæĻΣҲĬ߱ʾͬ⡣
ѾˣС÷ҲûǸȥһһʶǣ˶С֮󣬱˸ӽȥϢˡ֮ëѾͽˡ
ˣ˾ϴһ£Ե㶫ɡ
С÷Դôô磿ѲһҹûϢ𣿡
ҲǸﰾ࣬ҿϲԵģ
ԺӣëЦһ̷ϣȻߵߣ𴲱ߵ·ϣ᣺һ㻹ʲôҪ𣿡
ûʲôˣﲻȱɶ˵ūѻŴɡ
ƹһȥˣ˵֮ӡ
С÷ЦȻ
Щūϴɾ֮󲻹ŮȷʵеɫûƭǱǾںԺƹͣһС÷߽ͣ˿վȴûпҲҲǵһū֪ôƺɣ
С÷Ҳ֪ôദֻǰڰǼԶһԿš
Щ˵ˣֻԷĶЩӲ֮ǰôȻ
С÷Ҳ֪Щɷ羰һ˵һ£ҽС÷λëǶˣһǾҪȥˣʲôҪľ˵һ
û˵ҲûҪԶ˼ȫʹͷҲ֪ʲôС÷Դǲ˵Ҿ͵ûʲôҪˣǼ԰ɣһ͹ǡ
˵վë˳ȥ
ߺһŮ𣺡ҾùͦģûǣǳԸǴôӸǰסޣûǰһԺﰤܶ
ҶûзĻԷɣʡһ֮ǻûʱ䡣
ƧģҲڴ˼жãɵǿĴ֮ȫ嶼סˣǾһ·ϵɽʯᾣԱƶأǼֱط壬Ҳ̫ˣһССĴ䣬Ȼôһɵլӣû֮ǰļҶûôõġ
С÷һ˵ע⣬رЩŮǣȻʶҲǸС÷к
С÷ЦһһӦ£ᵽǰǳǰǰұ˴ţоͦģĵõ˼㡣
լǱ֮ɫ̾ͱˣʳʲô£ʮ˽ë֮󣬱㼱ææլ

297  һͬ

297  һͬ
ѾȥһϣѾ˺ͺϵиáΪС÷ڴԣһ峤լġ
ɰͷŵɲ˵͸˶Ϻ۰Ůһƣ˼֮ѹȥլһţջ峤ûйܺԼŮ
ڶϺСŮΪ峤ͷҲûʲôӡֻҪһ߽㲻ͷİڰ֣˭ܿó鲻ãͷҲˣҲֻĬĬ˸طĴš
ĴﶼţͷҲûлȥҪͷĵҲûֻ֨˫۾Թĵ棬Ѿ¸ֵͺϵˡ
һ˭Ҳû˯˫ȷ׸Ҳºһʱ仺һζϿˣаܻʱ򣬺Ѿ۾ֱ֮Ӿ˹ȥаŵùǺ
С÷ܻʱͼ峤ԺͷһһĴ˯ͷϺڵϣǽ˯š
С÷ֻһԺӣ㼱Ҵҵܵ棬ڸϰаͨһĵվһԴ֡
һа۾˶ˣСãڻˡ
磬ôˣ
վÿλãɫЩأ˶˵ڸˣҸ˵ҩһҹҲû
С÷Ͻǰץϵ֣һ֪ɫΪôˣڳѪѪѻҲѪסҩҲôãֻһȥϾͻϢһ˯Ѳˡ
һ߰ҹҹϻĻϵҲôأһɵĴӻͳģҲֻܹٵĽѪѻ⡣
С÷ľٶһҪֹ аס˰ס֣ҡҡͷԣֻôһС÷Ѿ˵һ롣
һ룬һ߽⿪ϵ·һѨλûм֮ɫеֻΡ
߸ʱС÷̰ѵһˣϵƤ˶˹һ͵һ³һѪҲѪһѪֹ
аˣȴ֪ô졣
Сã⡭⡭
С÷ĸźϵĺ󱳣ǣû£ֻǰڵѪ³ˣȥ򿪵ҩ
ŶŶõָаҲûɿ˳ȥ
ȺϣѪˣС÷ùһߵӸϵѪҲʶĿС÷ϸ÷Ѿͷ
С÷£˵ѾûˣȺȹҩ֮ͻõġ
ΪҲѲˡ
С÷ֲ۽ǵᣬЦ˵ɱô룬һأôأˣҪ˯һ񡣡
أ
С÷һһߴϵ˵Ϲأڻû˯ѣȥҩˣ˯һ
á
С÷Ҵ˱ӣԸͨСͨȰѵϵѪŪɾȥ洦һ顣
Ŷ
С÷Ѿתȥˣ𾪵ı飬æҲųȥ
ԺѾۼˣ˯Ĵ峤ͷһȫ˾ر㣬һС÷ӵľͱĵǰָıӾѾͷһӰ˵ǲǺҰĻȥˣôû
С÷ĪĿ㣬ͷһС÷񣬲֪Ϊģ˵ϽǰסֱۣȥһĨЦݣǺǣ÷Ѿͷѽôˣ
Ǻǣүүҵôﲻ𣿡۾ڣ찲㣬ƵĶ˵Ҹջ黹̫˽⣬Բܷʲô飬Ҫ֪׷ʲô飬ŷ㴦
һС÷ָĻĻ籡ʲô˼лֱ˵ûҪĨǵģҸǴֻֻ˼ѣʲôˡ
˵ǰֲûҲûڵã־ͲˣʱŵģҪǰô˵װģҪأ
ԹԵ˵ţȫΧ˶ָָ㣬ͷܲϣһѽϸ˻Ц
÷Ѿͷ˵ĲûЩ飬Ҳ̵֪Ƣģʲô˳ĵ飬ֻ˵˵ѣʵٶ֣ҲģϾѾһˣ̶һͬʵġ

298  

298  
С÷ЦЦүүĹףѾϣҲǣոҽȥʱѾǳ࣬١
ҩƶȲһүү֪ζʲôζҪˣҪԹ˾ģҪά𣿡
⡭ܻôذɣ
С÷Ա˳ǲţ򡣡
ͷ֮ǰγĽ˵˳ͼӴףҲ˸оĿģҲọ̀Ը˵ȥС÷ǳ뻯ҽƺϸͦ
ôţƫͷС÷ǵı飬ԽŹ֣Ůʵ̫ˣ˵λĪеܾ壬С÷ϲģԴҽ֮󣬲ҽϣͷԶ췭ظı¡
С÷һҰ׵ĶϣͷүүҸòñ٣漰Ĵ£ηẒ́պҪҼҴҾͲҿ϶´ܲͦùܹȻ£ҲǷ汣ӡ
㡭˵˵ʲôģҿɲϣǸͲҵ飬ֻǴ£ԼˣԹȥˣôϣϻץסͷ۾ȴĶС÷
ͷҲһأ÷Ѿͷ̲ôص֣ﱾֻǴɶѡ
һʼ̲˵ŵôأοԴ׬֮ڳʳһֱãҵýģûûֵˣ
С÷ԸլǼС˳Ϻլ飬һһʮĵŴҵС÷˳ôѺһΪ˼ٷǵ
С÷Ϊ׵һСӺһֻ̼ʣÿ˵һ֮լ飬㷭һҳ˾
һ±ƵĿǸС꣬ȫ֪ΪʲôԼһ֪Сϸڶǵôϸ
˵ÿС÷˸ͺͨķȫ˶ϺĶ֮Χ˱ǴĿ⣬ֱö޵ݡ
Ϸһצ꣬峤״æǰס´峤ܵ˺Ҳæǰæ
ͷֱŵĲܺҪֹϵʱѾƲ峤ײ˹ȥ귴ӦӵǷǳһת͵С÷ǰ峤ȴһȱϸײڵϡ
峤׵壬ϺȫѹˣûѹѪ
Χ۵Ҳ˲Ͽˣȫ˹һѽϸ߿Сİʹ峤꺮ů
ͷ۵ûȥϣǴյ峤ʺڴôĵķϣﵽͷϡ
µ񣬴峤ҲûǸȥͷǵˣһҹһϹͷܲˣԭΪС÷ˣԼܹϻȥϢû뵽ȴǸģ˵־Ͷ֡
峤̫ѨС÷˵÷Ѿͷ鱾ҵļ£˶µģǾ˵ģ¹ͲӣҲҪһҪǾͱɣ֤ȷ䡣
峤С÷ߵС꣬εЦʵҵǺ֪С֤ô¼ôϸģʲôʱʼǵģ
СͦŽ˵ӶʱҾͰй۲ˣ÷˵Ǳ÷ﻹд֣ҲƹҲңҰЩ¸¼Ҳܹϰд֡
Ȼ㷢˶ϵĲ֮ģΪʲôߴǣ
Դ÷˵һ޹ؽҪ£ֻ۱ֻ۰ɡ
峤һʹļ׵Ŀͷ÷Ѿͷ£㣬ԽԽȥˣּˣôܹŮ˺֣
ʲôк֣ҴŹŮԶٷôˣԼ׶ӵļѵٷԲ𣿡ͱˡ
˿ȥˣԼû𣿷Ҫܵһ˼ҵĶӵļҲ˼
ǰǷּҵʱ򣬿һӶûзָأĶأڹƶķˣһӶ絹ͦ˼
ҿ˵ٶҲûãѽĸң˶ʲôöҿļҲֳˣʡñ˺ȣɶʱܹҸӴ
Ǻǣ˵ĶԣⲻԴҷֳ֮ӱжˣóԺúȵźҲ̰ڵȥɻԲģҿǺˣڵġ
иɶӴ÷Ѿͷɴ౨ˣǳѵǣ´λҷһ˭֪ǻֳʲôɱ

299  Ƿһǧİ

299  Ƿһǧİ
ЩԽԽŭɶԽԽǿڲԣǶЩʲôǿ׶ӣжӲТ˳ĸĵ
Χ۵Цҿ̫Т˳ˣŻһֱΪΪģ˵ˣֲֻôһ׶ӣҲûȥĸӣƫƫͲһ˫ȲܶҪôТأ
⻹𣿿϶ָŮأҿɼǵǷּҵԭ򣬾Ҫ÷ѾͷΪ˱סŮִҪּҵģںˣӹˣء

ۿŶǵĻҪˣҲʶԣҰĶںϵı󣬲֨
С÷Ⱥеֶ˵磬λСֵܼʱҼһ㶼Ƿ˶٣ټСڶƵǸ˰ƿӡ
áҲ䣬еСеıӸžžı
Щ۵ıСޣȫֻõžž޶˶˵˽ŵĸоرǶϣֱ̼ûϡ
ղûǰ˰ӵһģҪƶôŵ£Ҳ˿ڡ
һֹ֮ͣһȫ۰Ͱ͵Ŀ֪⼸ʱһ˶ҵĶ
ӼϴƵĻƿ˰һһǧһ
ϼֱҪȥ㡭˵ʲô
ЦеĿŶ˵λǶ͸ĵķ˿ɶǵľϸʳ÷רĵӵģɲˣΪԼˣҶǰͨĲ۸ģ˵Ļ۸÷һ
겻ѣ۾·ܹ͸ŴͺϣĽʣǼֱ˰˱ӵĸС÷ôŮڶҪŮʱƴסˣҪȻӻ֪ൽʲôʱء
ںˣܹԱãһԵĶõģõôŮ㳤ѿҲùѽ
˵˵ʲôҪôҿǾſڿӣƭӵǮҪ㣬ޣǲܵġ
治ɫţȥϴԲȥƽϣҩͿЩ¥ƵһҪ٣ǺǣҪ¥ƹ÷ﰲŵķ˻ǻļ۸Ҳһ
ǶһģʲôʣͲ⡣
ˣͯۡ
С÷ס˵ˣ˵ٶҲûãһȥ˵˼ֵ˰ĴԵС÷ֵķˣŲ
ʲôոջֻ㾪
С÷ĿСúص㣬һǷһǧİӡ
㻹ǵ۾ڵȴĴ𰸣С÷Цһ
վ¥ƹĹһ̲˶ֻϺüʮӣοһٷͳ˵ֻҪʳļۣˣֻǲʶôٸҪӦÿԵİɣϾôۣӦֵüν
ϻҪ˵ЩʲôȻúˣһ˹ȥͷҲ˲æסһæϸȥ
Ҳ֪ôģӶһǧİӸˢˣС÷Ҳûĸ߸ϣ۵ĲмͱĻǱŵġ
ҿûôӣ㿴ҲС÷˵ֵúίӴȴıۿۣЩ
С÷ڰ֣ˣѾˣҶɢ˰ɣһеҪչ˾Ͳˡ
峤վǣһҹѾе֧Ųסˡ
С÷˸񣺡л峤үү֣æҪǣָ黹أ¹ȥ֮ҶŰл
ⲻʲôΪôֻ࣬ǰæչһ˶ѣܾ΢֮Ӧõġ
峤ԷƱΪĹ״ҶأȥϢɣۻˡ
𣬽ͷͶˡ
ͷԥԥӡ
С÷ЦУ˵үүģֻǸ˸ѣô֪֮ˣûʲôµĻǾȻȥɣһҪչҵûʱźǡ
С÷ȻЦ˵ǻͷ᲻Ҳ˵ʲôΧ۵˶ûأȫĶǣ߶УҲֻȴŶ뿪

300  Ľ

300  Ľ
һߣΧ۵Ҳ׷׸뿪еҪȥеҪȥϹǸ¼ռǵСꡣ
Сʶ֮ǰΧŹͨܺӣţҲǸеһƴˣҲѵܺʶ֮ŤתӣҪȻֵóһа㣬֪Ҫûˡ
Ȼˣͦܵģⷽ棬ǰѧģܺѧõܺӣѧϰ֮͸ţҪһĺӾͱֱ֣粻С÷ԸҲһΪլ
֪˻Ϊ⺢ӶС÷жԹأʵǺģֻΪ˵˾ɷˡ
СһﱾµǲСôҼſڣ۲ۣ
ܺ۾ģҡҡͷС÷㣬Ҳۣʱһѧдöء
С÷Դ־ĺӶǺúӣܿ͵ѧÿŵʱˣǽȥѧϰָкõĳ·
ܺӵͷƵ˵÷㣬Ӧòȥģ춼˵ұҴϴĻȥ˵ˣȥѧѧϰЦ˵Ļɫѧʲôװ˷ӣڼæɻơ
С÷̾һˣǵļ£Щ˲ò룬»鷳ȻԸָһ·Ҳ˵İ취ûǵ֧֣ߵ·ǳ
ܺۿģҧҧס˵÷һжá
ЦԴһƣ÷ŶᲢۣҪȥѧãҹһأҲÑǽġ
ܺ͵̧ͷźһ֮͸
һæǸʲôѽѧҲ˽ĵġ֮ǰΪԭܼȥѧãһźΪҵ־Ը˶ѡ
磬˵ǶİΪÑŲͬȥѧõģÑԴԲᷴԡ
С÷ЦǺǵ˵ȻѾÑ⣬ Է˰ɣʱͨһȥѧãͨ˶ҿɸŶ۸Ҳñ۸ȥ
ܺæظ֤İɣ÷㣬ڣԲñ۸˳ֵͨܣԺҵ׵ܵܣ˭۸۸ңҵҪﶼϵá
С÷һЦǵڣССĽѵһ¾ˣҪǰͬˣԺû˸Ҹˡ
ܺƲƲ죬۸ǵˣҲŲҪء
ô˵޿ܵģ㵱ô۸ͨڻǰֵˣ
ܺɫ죺÷㣬֪ôˡ
С÷οԴͻȥɣԺͲ׵ˣҪúѧϰǰֵǣѧĻʹǹͨһѧϰ֡
ã÷㣬Ҿˡ
ߣС÷㿴磬ڶⷿЩôˣ
ȻǵѽҷŲ£ô󻢺ëǰæһ£͹ôˣ뿪ʱǻڻš
ѾΣգҴ簾ҩ֮󣬺ȹҩûˣҵһûпأھͽȥ
С÷ȥʱѾ۾ڷˣûжһƤ
оô
С÷ߣ˳ץ󣬸
Ǻܸӣֻϵˣòһ㣬ִԭ˭⸱ģ̬ѾǺõˡ
˲Ǻأʱˤʱ˻ʹȲЩ΢𶯶ѣֿˡ
⻰ŰĿͶϣӶ˶ڱʺϵôˣ
û¡
ôû¡СţĿԱߵСϺϳŵôίôίһЩûѽ϶ûˡ
С÷ĬԿȻ˾޴ĳǰԶϵ̬һ仵һãҲ֪һ֮ԶϻǸʲô̬ȡ
ǲʲô̬ȣȥֹϾΪ˶ŮܹᡣͱʱͿȥǰТֲòܡТ˵ϼֱĽѡ
С÷ҴҴǣ˵ѾˣھͺúϢɣһͰҩˡ

301  ĴŮ

301  ĴŮ
С÷ƺҪߣæƿӣ֣ץסС÷ֱۣģ÷ѾͷҪһܲȱȣѹ
˵˵ȻᣬĿС÷Ҳ˵뿪Ļεֱۣ̾İɣҲߣֻȥ簾ҩûС
ǾͺãǾͺá
˶ججĲ״̬Ҳ֪ʱ˿ʲôС÷Ҳûȥǰһ߶˵磬벻㻹ȻضȥЩū֮ǰʲôʲôһЩǳһ£ĥĥǵӡ
һͺϣЩǣһûҪȻô󻢺޷ҹһŰɣ
ãﻹдͳͨأҲֻǿǺҩֲᷢʲô飬ȥɡ
УԷʱٹ
뿪֮С÷ߣĵָͷô棬˼ɣһǼҳһƿôƺҲûʲô취֪İǴˣϵĳͷҲǰѶϺϹٸΡ
ʱ䲢ʲôֻǱų֮䱾ĶԸϣһ󻼵İ취С
Щ޹ʵˣа취Ϻһ̣һСãĹˣ飬ֻ»ͨ;Ӱ졣ⲻһ˿ģҲŻͬ顣
С÷һڳԿֲܲ˼ۣϾԺˣ˵ͦҪģһһӰ쵽Ͳˡ
ҩˡаһҩ˽
С÷ʾŵϣ̣һڸιȥɡ
Ŷոʲôѽ񡣡
С÷һ£֪òðٶϵ뷨аһˣϾͲÿˡ
һ£ȽϺõ˵磬ýôѽܲװɣ
ô죬Ͱ÷Ѿͷ˵ı¡СǷôӣӣһӶòЩӶҪˮƯˣѵ𣿡
С÷Ƶ˵Ҳôģǲ֪ô룬һͬô죿ǿǵӡ
С÷ûаѹͣ⸱Ŀǣܹõֻתͷı˶Ҫ
ù˼ңôôɡ
С÷գգۣӡʮְСõģʲôóԵĺĶȶԵǰ׹Ů׶ӶҪ󣬶ÿθ͵͵õĶ˺ö࣬١
д찲Ϳ˳һ󶾴򣬺а󣬲պʲôûйʣֻĽʻġ
Ϊֵе󣬶ϺﵣµĴŶҳС÷ȥˡ
ǵ죬ҲûС÷Ǳʲô˼ΪС÷ûǸȥ淢ǣΪûдģǵ˶ΪдʱﻹЩֵ̿ġ
С÷ûжǷǱͷûôڹǱ̤˷ȫ˼Щǣǵ̬ȣֻʤĹһҡڵլԭȥûУֻǻûԺţͱǸסˡ
һɣǰլӣôܽˣ
ף˰㣬ȻѾָǾǼҵˣô޳ܰط鵽ˣ
ң÷ﲻڣ°ɣ÷ȼ֮ţȻֵǵóˡ
ȻŶҲйǮãʵʵ˵ҾùűأԸȥܹǣվһ춼Ҫˡ
񶡣ʲô취˶¶ⶼҲĸӴŽϣ÷ܾЩȫˣҿþöûȥˣû÷ڣҸо߷õĲ½ء
ף˭£˭˼°˶Ҫܲסο÷ﻹֻǸӣˣǱ˵ˣûֻĸϻҪŭϸŵ㣬ҪǸˡ
㡭Ǽֱ̫ˡǲָվլԺſڵĴŮա
ǹ֣˭ôˣԼϱҪˣҲûйʲôʾһŶûУɼûٸɡ

302  

302  
ôûʾˣⲻǿ湻ġһ̧ͷ·Ķһ㡣
ĴŮտһ۲ԶŶϺ¶һĨ飺ϱˣǶҪҪ㿪ȥģϧѽûˡ
ʲô˼
ұЦʲô˼󿴿֪ˡ
Ϻ͵תͷͿһٱ˹Ͻһ򣬵ǿ춼ûµģƫƫǳŷ磬ٱˣôôأ
ôأС÷ǳѾͷ϶ǱˣץǵģҪҪѽ㺦ˣҡŶϵĸ첲ָܳ߸ɴתˡ
ϰοȱ𼱡ǲһץˣҶϵ֮ǰǶʱҾͼöˣҶǺ֮ҲΣˣһ˵䷹Եģץǵģҷſġ
Щ˵дڰο㣬ҲڰοԼ
ȻչǻˣһٱǳģɽԴͺţɫȫðŻ𻨵ŶϣΧ۵˼˶ΪǷ˴ˡ
ʵҲǷµǱծͶϴ˵飬ǱΪԽŹڶһٵģǶ۲ܾˡ
֮ȷʵȥ˶Ҳǵ˺üˣǳί˵⼸ĶǴֲ赭
ԭʱ򣬳Ǿ޹˵Դ÷ҳ֮ǶĻʳһֱѽû飬ЩҲû飬Щµ˸ûˡ
Ŷ£˵ˣ÷ôӰ쵽أ
ȻͼǱŭˣеһһ÷ǴĴˣôͲǵˣ⼸ķǰԲԡ
ЦãЩҲ̫ǹײķˣˣǺƿ۸ȻǸС÷ˣƢѧ˸ʮʮ
ûԺ÷ŵζ鲻ãɫȻˡ
ǶϺôֱظˣһ仰ǻ˵ڡ
˿С÷̫үĸϡ
Ѿ˼ˣһҩûжı䶯ֻҪ¼λҩĶѡ
̫л÷Դ˼㿪ҩ֮ĲһֱûٷˣθҲǰ࣬ɫҲź
̫үС÷енѾĵĻ˼ҳС÷ΪС÷κ˼ԴС÷̬ҲǳĺͰ
̫үͲǺܴʮģϣˣ۰ӣһС÷ǰûأʮʮĺ
˻ֱãܹҲĸ
ǫˣûֻش˼ô̶ܻʱ˵ĳЧǲԶٷɡ
С÷ڰ֣лˣֻҪ˵ʢˣĸײأһʱҲ뿪ģֻǵŹӣǿһˣ½˼ĸС
æסС÷ֶ̫ү˵÷ԷҲһʱ÷Т˳ֻŶĸˣȥɣԺеʱ䡣
̫үЦУ÷ȥ
ǸţģԼȥˣ̫鷳
ܾ̫үͣǾܾ˼
̫үദС÷øСദǱȽһЩ
Ҹף˼Ŵ۾һɻ󲻽ģ
С÷һۣ£Ǿء
к𣿡
֪ӦûɣҶ٣֪ô͡
ǺǣҲҸ׵ģһЩҲԸ飬ҺǰûôЦ÷˵ʱȴһֱЦŵġ
֪ɣ㸸ô۰㣬ŻҪǵģ㿴ЩӵܣǱûˣǱˣǶһͬص㣬ǾǷϲġѽиĸţѧô࣬ʲôԹѽ
ȣǣ֮ǰ̫ˣ÷Ժҵ𣿡
ëüǰӲǰ˼һߣסС÷Ķ˼˵ǴǻߣҽĹϵ㲡֮ͲٹʲôˣѾͲ˰ɣݵλĲֻ̫Ǵ鷳
˵˵С÷첽ſȥ
·ĹܼҲ֪ҪҪǣһͷԼСȻ˵ӣ̾һȰοοԼСӰɣƺǵ·Ͳùˡ

303  и뷨

303  и뷨
С÷ͷߵ÷ɿë⣬ЦЦ˵ôʲôղ˵СӻΪ㲻飬ദء
ëͷҲأƵ˵Ҹֲ죬ûҪúദ
С÷סô죬һſϷء
ëͣɻ󲻽ĿʲôϷѽ
С÷ץסƤգգۣˣǰи¥ڶ¥żǳʺϿ֡
һҾ¥ߵǸ߶·ߣ˿˺٣ȴȫǷǸġ¥СʶǣȥƹȴϵóûСĸǳ¥ƹԶıǳһȻϽ
ǱǸ÷СĲ£е֮뺣
С÷ЦЦҲûжŭͷ˶ˣοһ߸߶·߾¥СΪֳ˵ľ¥﹤Եø߸˰ɡ
ƹãǶдţСòȡ˿ɲѽҪ֪ܶ˶ϲƽġ
ǣǺܱǸͷһúýѵѵ
ǵûҪСӶǲµģúýһ̾Ϳˣҽȥһ¿Ķ¥ż䣬뿴ֱߵ֣Ͼѵһأһûôºȱء
Ǻǣ÷ܹǰԣ¥ż䵹ǻһֻЩС
С÷ڰ֣Сνֻ˳ԳԷȺȲѣҲʲôžǡ
¥ƹܸˣæ˸һСϲƲˡ
ȻЩεضС÷˵ջƹ˵÷ĳտϳӶǱȲ˵ģ͸÷ģܹʲôĻᣬǶƵġ
С÷Ȼ⻰˼ָƷĲ֮ƹĻ⣬ͳһˣȻõָ㣬ֻһ˵õ֮󣬾ܱǰ˵ġ
ȻƹҪҶᾡĵġ
¥ƹ˷ˣͷԽ˰䣬Ȼ¥ƹ˵ȷʵеƣǶȷʵͦõģöŽֶ棬ⴰȥܹһ
һķӣͦģܹ¶ʮҲǴ´࣬¥ƹĲƷȴֻжʮˣʮˣСõҲСݵģ¥ƹ˼òҲ֪ˡ
С÷ЦЦ۾¥ƹΣкܶûأӿ·Ų£Ҫ÷ëӳˣϡ
ǾͶлƹˣ˵ôѾˡ
¥ƹִСһƷֱ˵ЦǺǵ˵зģڸзǳãҲǳʺŮԣ÷ﳢϲĻȻȥһ̳
С÷۾һƵɫЩ΢΢ķۺ죬⵹Ǹǰһɫܺÿǲ֪ζô
ھ¥ƹڴ£С÷ƱһڡζǺܴһɸ֮ȴɬɬģǾζʮ㣬йɵĻ㣬֪ʲô
Իưɣ⵹һܺõĴ⡣
¥ƹĴָ÷Ȼʶ໰Ȼ³ƵҪԭϡ
Ǻǡ
ȻѾ³ԭϣǷأ
С÷ȻĿž¥ƹ񣺡ƹҪʲôأҪ˵ĻҲŵģ˵أǲҰӣ
¥ƹ۾һȻ÷˵ҪôƷӶиĿռˣ÷вĺ⣬˵һ˵Ҷ㱸Ϸıꡣ
С÷ЦЦû˵ƱһڣҲûкȽֱӰѱӷϣ˵˵ʵأԱ˵ǸζҲǶ˵ǻ纺ǺȵյأҪĽĵطȷʵС
С÷̧ۣ¥ƹ۰Ͱ͵ӣʵЦ֮ǰ˵¥רģƷǱȱҾ¥١
ǣʲôƶ˼ûеǼҶУרƵġ
С÷룬ָӶԾ¥ƹ˵и뷨ҪʱúÿһƹģҪæĻȥæǳٸƹġ
¥ƹ⣬ѹļֱˡ
ǲʲôѽëһ߸С÷вˣһ˵
ٺ٣ҵ뷨е࣬ūôӣ뷨Ӵӱĵط׬УҾƵⲻ
뿿Ƶķ𣿡
С÷ʳָ˰ڣȻǣǱ˵ĳɹôܹȡأҪƵĻȻǿԼԭˣֻһûпǺ⵽ܲʲôɻģһû

304  ϵ

304  ϵ
ëһľ棺Ѳ㻹𣿡
С÷һİȻǵȻˣһֻһ־ƣܶأҩƣҾÿҩΪԼɫҾͲˣôôˣҲû˵ҩƵġ
ëЦЦĻȥɣֻƵĻҲҪطģլ֮ôǾϵլΪƻأ˴š
С÷۾һ취˵ĿȥˣҩȻҪģиլӵĻû£òˣֻլӻûӰأѲһ֮ҵլӣһºǵʱ䣿
լӵͽҰɣڼҲæլӵһúøá
С÷ųһĨůЦǰﱻ˲ˣĸֱҪѹֲסڸԼǰ˲һǴ˿ȴһء
ëɻС÷վȻɿһڣַɿãһſӿʼԷ
ëһ㶵ģС÷ǱߵЦ֮ɫ˲䱬졣
С÷Ц룺ʲôأԷ㲻𣿡
ŶŶáëе̧֣ץſǷ
˳ԷųԵһ룬ϱ
С÷̽ͷ濴ȥͿϺɹٱѹŴ߹ʱҵطԷʱ򣬶пУʲô紵ݶģµΧۣȻ֪Ů˷ʲô飬Ҳпյ
ϡ£һûٸץŮأŮ˷ɶ¶廨ġ
ҲûٸץŮˣҼĶץЩֵˣҲ廨ŵģʲôٰɱ˰Ů˵ѽŮ˵Ļʲôأ
һĺٺЦŮˮմ۵㱻˸˰ɣ
ǣӦòǣ˷ֻǼ°ɣ˷˾ǣҲùٸץѽ
˵Ǳռң͵˼ĶأǿһȰ͵ηܵηӿɲȻ¥Ӻùѽ

ΧˮչۣЩȫ˶ϺĶ
ϵǻܹסϾŮˣֻ뻰ڴҲ˲٣ɫ֮⣬Ҳܹ޶ԡ
һСҲû˼ң˴ҵۣ˵ηܹܵɫѾŵòҰף촽ź˵䷴Ļͽ͡
Ϊ̫£ͷĿԵĶϣûȶϰοأĹٱݺݵǡ
ʲôߣ뵱˿ǲǣ
㺦µ񱻹ٱһ˱ˤſڵϡΪ廨˫ָͲãֻһ䶯ҪȴҲ÷
 
Ϸǳۣ˫ֱΪĿԱߵĹٱˤˣѽ
Ʋһۣһýڵ䶯㣺ˣһ㣬⶯ȥģôѽǵģһƵģΪжŤ
ֹ̾ͣŤŤͷҪ˵˵˭ûˣȴĿС÷ھ¥Ӱ
Ŀĵɴ۾Ҳ֪˻С÷С÷ǳѾͷ棬ǱģҲק
Դ˳Ŀ¥濴ȥȻС÷Це
Ҳǳֱ̧۳С÷˻Ǵкˣݺݵһ㣺ʲôУ÷ûзʲôקʲô˵תͷֵǺˣˣϽȥ£Ůһʱ̶뿴ˡ
С÷ҢȤĿһԶëҲ¥һۣûʲôȤ
˵֣òɣ
ѽ벻Դǰٶô죬һϵĹ˸ץˣҲһ˴ǮſϷ
ëεҡҡͷָһ⣺뿴ϷΪʲô￴أҪӣĻûĺóء
ҿɲǵΪ˿ϷΪҶѽʱˣѵ㲻𣿡
ţҶ
һԵĶǳ죬̣ȻƷе࣬ڶСݵҲڳԳš
Ⱦ¥ƹ֮˼˼˼˵Ĳֵ֮þ¥ƹҲ֮ǰ˵ҩƵԼķʽ˶û˵ҪǣС÷⣬ΪҲ֪Ҫҩơ
С÷Ҳȥ̫үʲôؼ졣
ظʮµʵڲʲôҪȫƺϵˣҹпյʱ򻹻ĥһҩƵķӡ

305  Һô

305  Һô
ϱؽηϢﴫķзһ˶ָС÷Ѫ飬ȻԼҲŹֱǴ治
һ֧С÷ģϺֵԵˣڴֱǻв˶꣬Ϻ㱻ץߣҲǰˬŵġ
һСģȻͬС÷ǴӵȴܲͬС÷ִ׵̬ȡǶѧС÷ģǳǶܴˣǻʲôϿԣ
ǶڵʳģҪںǵｨϵ󣬳˴֮⣬ƺûбʲô취ˡ
С÷ûô⣬һֱլ˵Ŵˣ鶼ȫȨëǣڿԳƵ׬
ŵ㣬㲻÷ţôǣСˡ
ҵѾˣôѽεЦЦ
ͷð亹Ѿ۵Ķ˵ˣС÷ĻһһŲӣԼҪֲסʱܹԸԳΣһ
Ѿȥʮˣû˶ϵӹޱȵİݣаҲûȥæչĳԺȫһ
С÷У˰æѰҩ֮ûɶˣʱ䶼ڽͨ󻢣ܺǼд֡
һоǰءԼȣޱȵĸп
 ĻָѾܿˣҪ˶೤ʱͲôˡ
÷Ѿͷ㶼ôûȥˣ𣿡
С÷ΪЦЦ粻ÿ춼㱨𣿵Ҳһˣܳɶѽͷİɣҷģʵż͵һͦġ
С÷ԴŮôСôܸɣż͵һôˣôϻضȥ
æģǣҵĴҲӦ˵÷Ѿͷȥģ÷ѾͷԶȥҲ⣬˵Ⱥ֮һ
һˣνǻûʧԶСĺǻһһ֮䶼ʮֵϧ
Ǳɣˣ÷ѾͷᣬҪõǻ
ǣһ÷Ѿͷɫһ˼ңԲ÷Ѿͷίġ
С÷εʱܲܲҪȥ
㣬㡣
С÷Ĩ亹ʱͨʱ˽ȳС÷˵վͺϴка˳ȥ
Ƕĳͣ硣
һˣа;Ŀ˶ԼʲôͼĻһ㶼ð
аľûֱӶС÷Ц˵þòһڶܸо˵ʲôǶ갡
С÷ƳһۣȻǲķͰˣҲһġ
磬ЦݽӲˣҲˣѵù㣬˵Ͳܿ𣿺ôҲһӣû뵽㾹Ȼһ˼ûУʱܸоԼʧȥá
ϻ˵²ʲô
Ȼ㰡
ǣôˣ´ṳ̂طɣһͻȻţǳʲô£Ȥ飬ԸڶҲŲһ¡
綨ĿС÷ӣչһЦνǷ֣ѽ֪˽ػһĴʮ͵û˻
ҪûµĻǾ߰ɣһҪæأҿû͵
͵شսæǲæƵ飿
С÷ֵסĶͷ͵һƿô֪ƣ
硰ˢһ´еӻ˻ΣȻΪҪǸ¥ƹѰˣҵл֮£Ͱ֮˵ˡ
˵꣬ϵıԹضС÷˵˵Ҳ̫˼ˣڶסôãÿ컨ˮ˺Ҳ˵һ£ССľ¥ƹʲôõģ㾹Ȼ
С÷һȷʵסſһˣÿ컨ѵӶϣÿ춼ڹ䶹˼СϡĶҲỨǮ֮С÷Сϡ
ڶסһʱ仨Ĺƶǧˡ
Ϣ˵ĵ˽ȥΪ߻еˣϸ׶Ҫ֧Ųס
ҸǾ¥ƹҲֻһʱѣҲҵʱҲֻڳһЩ滰ȻǶ˵ˡ
һҺôҴôãôӣܵøһ׮ȥҵиҪȻȥ˿϶ᱻҵȡ

306  Կ

306  Կ
ǣ㲻˵ôܻأ㡣
ȴҸغҪһ쵽һط棬һܲˡ
С÷˳ǣ˵Ļһֶš
ҪҲԣҵǸ¥ƹ˼ȻһʼȴӦܵøһͷ
ңǼҾ¥ҲСмҲôȥֺô㲻úץסҲò㿴˵۹⡣
С÷תߵһߵʯ޹۹⣬ǳš
ƳƳ죬ҲС÷аɣаɣǳţ˼ڶأ컹ض
㶼ôûȥˣ㵹ͦǸ˷ģͲͬһµתǲӣ
С÷ǺҵľԴڶûж˵޹ؽҪҪֱ͸С˵ˣƷŵù
ѵõľһ𣬲˵ˣ˵˵æģûȤ⼸оľƷӸ˵һ˵
ûȤ
ҶҪһˣ֪Ȩġ
С÷Ϊ⣺ҪҺ˶ǣҲһڳ˸жϵĺ֮⣬ƷǿûǩԼأ㲻ϺɡҪ֪ʲôƣھȥϸ̸ǩԼ
緳ץץͷѵҾͲ̸ܸڼǸƹͷë㲻֪Ҷӡ
ѵȿǶĶҪǲǸ̰س˷֮⣬ҲжĻѡ
ˣͿƲסԼʵµĶʵ̫ˡͱľ̵ķӥչᣬƴһֻҪʮӣôһ˸ߵķӥչǲۣ
һ۸ֻҪӣˬľˣΪ˱ˡʵȷʵҲ˱ˣⶫ˻ϼ֮ϸװ֣ΪУɸ봫۹⡣
֮ЩƮƮȻˣڶţһһľúϸ´©ʲô
һʰһõͻɽľȻѿˣľ괺ԢôãڻȥֵԼԺǲԴǿ·õĵ־Ȼǻľһ̶ɣһԧϷˮһնϵǻһ̫һ㻺𣬼ֱۼ
Ǹ۱ˮΧΧŵСʯͷŵĶҲǴʦģȻС״СһȴǷǳľ£۹һûмӣͿ̲ô
סǸլĻҲ˼ˣֹ֮µģµĸ⣬ȴֻǮ£ΪԼΪֱӷָûĿˣǾͲҪٰˡ
֮ŷ֮ǰߵĶϱģصľ˵Ů֡
ˮΧŵĶҲľһε̵ȫޣľһվŵʿ۷䡣ˡ
ⶹ˵ֱһ⣬Լô򣬾涼ˣڶ߹Ķϣһһĸߴϡ
ʮֵ٣Ϊˣû뵽С÷ѾͷЩڳҲ±˵͵ߣ
ȻǶˣȻкܶ˶ѣȴҲûж͵͵飬ֻҪǶԼһǮ¡
һʼ֪ԭ򣬵Լ͵͵ǰԺһ״ɻƿ֮ҹıˣ˵ֱӴƿӵĵطѶ˳ʱųһ亹
ô͵ģסĶһһľж˵ʲôҲܹóȻһ˭Ϳ˳ˣǶ˵Ļֱӱ٣Ҳ鷳û£õƿС÷Ƶҩۡ㶮ġ
ҶʲôѽҲ
ʱĿЩˣֶּУֱˡС÷̬׷ҩۣܹ
˺ͺܲ뿴ЦеһζҪǮ֮⣬Цݣеģð
С÷Īӣò˵ǲһɫøɫƵģ
ع֮󣬾ͿС÷˫ϣЦеĿЦݣֱһޣŵһ£㡭ôʲô
ŹⱲӲŮǿϧ⸱ò
˺һŻعζۣôŵһֻ۾Ů˵ģ
ٺ١
ϻ˵Ƶ⣬㵽ҪҪҺѲһӾֻɽҵڴ﷢չ˺üҾ¥ҺԲԿġ

307  ūǻԺ

307  ūǻԺ
С÷վ֣ȻôҲʧģȻǼҾ¥ƹѾˣбҪȥһƷӵ飬ںһˡ
ҵĶǲ¢ϸһ˵ģһõɢȥĻҲ¢ϡ
¥ƹԴС÷֮ԺһֱĶڻС÷Ļò˵С÷Ĵ۲С÷ȻСԸı¡
Ǽָһ¸֮󣬿˱֮ǰˣҪĲһС÷ָġͳⱾ£С÷һƳõľƣһ֮󣬽Ȳľͳ˹
˭Ҳ˵ģǲ֪ΪΣһżǸŹ֮󣬱ʶİ˸عûڲѣɫˣһһɫ
գһֱڿȥʮֲ⣬ƹ֤С÷ƷҲڴС÷ᱻɫ󡣿ǼˣͷŲ£겻
ڼ֮ϲӭȥǼС÷Ե磬㿩һ£ɫͿ
С÷кƹ񣬽ͦѽ
ǣǣ÷ϷһˣڼˣҪټ㣬ҲŹȥˡ˵ؿĥ⹫ûиС÷⡣
գգۣȴû˵˫ֱؿС÷
ǱǸҼ˵飬⼸һֱûڶߣõˡ
££÷ܳϷѾҵˣ֪ơ
Ŷǵ˵ɣŹӶҲܸȤвͬķ
ƹϵı齩£תͷ磬ɫЩѿá
С÷ҪľƣǶҩȻβǿ壬Ƿǳͻġ
Ȼɫһ㣬ǾԸֲƸҩƣǷ⣬Ů˵գᱳۣˣĸƢθȵȡ
ֻҪеĲλרŵŪһ־ϾǾƣȶ˾ˣұƲҩв˾ҪҩҪָһȾƾܰΰٲ
С÷Ѹ־ƶһ֮󣬱ܰʾؽ˳ÿһ˶ֻ֪һƣǰΰٲơʡպʲô˵ˡȻÿһ㻹ܹ𵽱õģ˲
С÷˵֮ƹѾ۷ŹˡϣʲôѽȻϣ޲֣ѽⱣƵĹȥ֮˷ǲԴ
Լǿÿľ괺ͻɽľûа͸ˣΰסС
ϸ˫ֽĻС÷ֿȵ˵죡Լóǩ
˾ͱƷ˳ȥڵϣһ±ƵĿվС÷ߵˣεˤ۵ƨɣ˵ˣܱܲ𶯲Ͷ֣ѹܴѽôԴĴͻģ
ë㲻öֶš
ֻûŰ
û˵ֱ꣬һŲȵϣߵСǡæȴΪΪǱ˸סˣһ΢еֵ֡
Ҳǳصģ˵һβëȳȥ֮⣬ڶҲǷʤǲǸݰ˫ץסëĽȻ͵һҪëƵϡ
ûмʶëΪһëȴ˿
ɾëǯƣҪƾԼèëƷû뵽ûоͱëƷˡ
۴Уιιιס֣ס֣Ǵͻѽôô³çС÷СѾͷɶϷѽæˡ
ƹⳡŵòᣬȫΪʲôոջ˵ŻأھʹһˣҶĳ棬Ҫĸо
ˣǶˡ
С÷һ˶Ѹٵ˿վԸӵߡ
С÷ԼһߵʮˣЩ⣬Щ˶ѵЩū
Լ۵ļ򣬿С÷Щˣ÷ūȻҼС˻Ҫܴ򡣡
ūǻԺ
У˵ʲôʲôȸģҲȥ򼸸ܴģߵ⼸ûµʱܳ棬һòϡ
ǺǣŹСģڶҲ༸Ժġ

308  լ

308  լ
۾һĻԺҵСˣ
ͣõҼҵ˾ԼˣҼһԺ⡣
ƲƲ죬صλãӣȻɣҵСҲ׸ģǻ̸̸Ƶĺ
С÷ЧʻͦߵģҲô̸Ͱ֮ǰĺհһ¾УԼд͵;Ϳˡ
¢ϵķС÷룬ռĺҪҪ׬ǮȻЩŶøӵĴõʵݡ
˵ģӵİǧǧһССĶȫ㲻гüޣҪӣҪѡط
ѡĵطҪǽģǾĳĳĳĳؽˣҪȥشĴ峤ͨ÷Ѳٹ򡣵ȻһжǽӵϣԻȵ׬Ǯ
ǩԼ֮С÷Ҫȥɹҩˣоơ
ƻŵȣϵľС÷ʵЩģܵͣȫﲻҩƵı׼ߵĳɱַǳ
ɱˣôҪ۷Ȼ͹ˣʵҩռͨϰϣȺġЩٹȻ´ѵľƣһҲͺǼڣĲ˶٣ôҲûж١
Сġ
С÷һ֮عѾһʵůĻһ̧ͷͶëǵǵĿ⣺û°ɣ
С÷תͷ˿Աһëʱסײȥˡ
С÷û¡Σ·Ҳܹ⣬Ҳֻˡ
ëЦЦЩʲôأԱߣԴҪײ
С÷ͷ˼˵ҲûʲôҩƵ飬ЩþƶҪùģЩɱ͵ҩƵĻûʲôá
Ǿþưɣʲôÿǵġ
ɱ̫ߣǸ׬˶ѽ
ԼôҩƶЩ׾ܸûɡ
ҪѵʱȼƻҪ＾ˣжӵİҲӭջ񣬵ʱ򶹸һᱬұһʱܹһڱĵطһԲð˱
ë۵رסԴͲˣǰôģôһʱǲȲ㣬һϣûУӦøл㡣
С÷ëĻﶯ˶Щ棬һǰʱСıܿ˵ʲôŮţô󣬶ˡ
û˵أë˵լѾˣҲ£Ҵ㿴
С÷˷ܵرķѽ󲻴󣿡
ŲԶլӱһ˼סģطôɣǶгϢھ˹٣ǰѾټҰˣլӱ̫ү֪ѰլӣϢҵҡ
磬ǿĴլѽԺֻסǲе̫տˣ
һլӲ⣬ҲǱˣﲻģȫƷԼǣû뵽ǰסԸûʵ֣Ⱳȴʵˣǲס
ûӰ
ëɫһҲҲû١
ó˵ѣһ˵ѾֽͣС÷ĵ£ֻ˵˸ӡ
С÷һĴﵽʱ򶼲һô쵽ģ
ҰеӻӶ˳ˣǷ࡭
С÷˿ĭ֮ǰ˵ҪլӣҲһ֮ģطĵؼۣһ㣬ȻëһҲܹ¶ôլӰɣȫ󲻵ëҪլӵжôҪ
ǱĴ򻹺ãⲻǻʳ߽һССطѽôҲҪôࡣ
һë첽ߵϣҲ˲Ϣֱëլۡ
ǾýլӣȫԾͲ˵ˣôҲſ񵽷ﵽ
ͳ¶ȣظ˻û꣬ǰ֮⻹ԺӣÿһԺӶǳԶ̻ҲǳãɽȶУÿԺҲУǻ԰
Ҵ˼ҷǳĽ⽨ȶĸֲеĵط¥ҲǳãѾԸլӵľҲѹҪۻôߣֻǳɱ۰ɡ
ëǷôôأ˼Ҳͬɣ
˰æϵģ˵Сβıꡣ
С÷ЦãıҲ̫˰ɣ벻ô󷽣ҿɲܾôţ˰סլӣѾǶİˣӷԺһỹǵġ

309  Ƿծ

309  Ƿծ
С÷ëһ϶լۡûѾ˳緹ʱ䡣
С÷еĶӣ̾סĵط̫Ҳһ£ǶһˣûһأҺǰ˼ҰᶫĹɾȻһҪʱȥϸϸо
ëΣֻǹ⿴ĻˣҪϸģ˸ˣǽϿ̵ʲôҪĥҾЩû㻭ĺÿأ˾ȥԷɣ극
С÷ٺЦһôһطԼģЩ
ëֹıӣӻͳһŷݵС÷УԺģôôȥԷɡ
С÷ӹչһдľȻԼ֣С÷ЩѹֵĿëΪëԺߵݸһլأԺ˹ͬУϺôҲд˵֣û뵽дֻԼġ
ôû֣
ⱾӦģ㣬ҺҲ׬ôӣʶ֮ǰǸʮӳʲôһǷءë˼ͷ
С÷Ц§סֱۣðɣд˭ֶνլѡһԺΪרأǶĵģⷿŰɣҪȻҾͷ
ëɿùеķСĵźãҪʲô鶼Ҫͷƹô࣬ҹѾǹܵˣҪæˣôҪĶڱĵطǵô죿ԻҰúˡ
С÷΢Ķ⣬һЦһҪ档
ϻӣȥ¥һˣûҪΪʡȥ档
Ϊʡӣϲ氡Ժпˣҵ뿪һݡ
С÷ʲôëʮ֧֣ ãʱһȥæ
ȱôԶɣ뵱£լ̫տҪƵĻҲҪģػȥūС÷һһ˵
԰ɣ˵ĻǾ͵ԼǶжؿƿūĻҲͦ㣬ԺֻǵסУøǹǮˡ
С÷һۣѾˣ磬ūͽˣæƵ顣
á
극ȥ˵˵һǰ˴æܹҪһġ
һȥһ뵽ĹӿС÷飬һͷۡ
Ȼ̫ˣܻᱻ죬رС÷ȫܵӵģ˻ȥӣȥƹҲȥôȵȣԱ𶼺ԵˣɥĲ
С÷ĺ飬ʱ򣬱ʧӰ١
ʱҲͦùģѾûнˣЩ˲ٽȥĻȥӸصҲôҡ
ķҲ֪ʲô磬Ǳ˸ϴˣȻͬĸһծʱŭˣϴһܣҪϻңܻеó
סլӱϵļױеӸϳܣǻˣڶܼҷ򸾱ˡѡ⣺ҪôʱӻǣҪôլߡ
Ȼܴȥʲôļң汻ϳȥˣ˵ĸ飿Ȼ͵ĸϵǸϵԭ֮ϱҪ׻ծˡ
֮һֱǷծ©ֹͣˡ
ʵҲ˻ȥǷµЩծȸˣȶȻʱҪծӡ
ôܻôӣ˵ҲǿѨ磬ЩִŵȷʵǻϵӰӣԼ׬ЩͲ˳һٷġ
ʱ˵ˣֶŮͦ͵ǶˣǵطҲȥǿɲһլѽĶһҪʮӣȥֶŮ˵˵æֻҪһ֣ҪɽҲ¡
ɽʲôģûϣԺȫǶһֵʮӣȥЩֵǮĶ͵͵óӣǿԻԵһӣʱܼͲʲô
ԽԽȻԽ⣬С÷ʱ򣬸춼ڰҪȻôһžͿأѾͷԺɾĲүѽ
ѽѽ÷ѾͷǼˡ
С÷Ķ㿪֣лֱ˵ǻҪȥԷء
ǺǣҪȥԷѽҸճҲûԷҪһɡ

310  Ƥ䷹

310  Ƥ䷹
˴֣С÷ѾͷڿɲֲǮڴĺͨС÷Ǵؤ·Ҳǽѽ
ľ¥رֹҪһӶȥ˵ĵط
ԽԽ÷Ѿͷȥ֮¥ԷɣҾ¥˺óԣľƱȱĵطãɫרŮԵľأʱҪһ
С÷˳ǣһԶһ㣬ýֺͷҲ֪ʲô⣬ǰԩͷѵôɵ
С÷Ȼе㰼͹ƽҲλ׶ɵӿѽ
ǲʲôҪȥԷɲҪȥ֮¥ҲҪһȥֻȥ·߰ĳһѣ˵ˣССͺȾƲðɡ
֮¥ϴȥֵǸ¥¥Ҿ¥ȷõģҲûжȱݣζǳθڣֻǼ۸ҹάҪƹĸۣҪǿһֵֵˡ
ô᲻أ֮¥ľƶºͣҲû⣬㿴ææȥôۣȱƷһ£õ顣ҲǮˣôȥ·ֲ̯ĵطԶأֵطݲϣǻȥ֮¥ɡ
Ϊܹһٷ̬ŵرͣȴǰС÷ĲʶȤڱǳ˵ĻȻҾܾû
С÷̵ЦЦôƳ֮¥ǶȻǾȥɣҽûӣֻ˼öͭǮģմ˶Ĺ⻹ȥôɵľ¥Է
һûӣС÷ͷ֮תͷëҲû𣿡
ëĿЩƣûǱҪȥģȻϰͣǾȴ֮ɡ˵ë˸ƣ֮¥ķ
Щ²̨ʲôѽƱϻҪɾ˻ܹ棬һӵͭ嶼ûС
֮¥Ǻã̫ˣ㿴ҲʡʡɣʵҲͦóԵġ
̫죬С÷ĿϷ˵·̯ĶɾݣȷʵӦȥ֮¥ǾȶؼӰɡ
պ죬ĸڼ棬һˣҲûӣأǷծ
γǴҪȥģС÷Ǹ⣬ܴŪӵģ˭ֻͭ塣
С÷ëڴѾΪеˣŲֻͭѽǰ׬֮󣬶ϲŻаȫУԼһ£ԽԽÿС÷ƭġ
С÷̽յһɨŵĿ⿴ļΪü˵ô
ֿЦ÷ѾͷڸЦɣʵϴǲǣ
˵ô໰Ѿ˷˲ʱ䣬С÷Ѿͷˣ޹أĺܶˣɣҪȥˡ
סë־ֱԽֵĽȥ
״æҲ˹ȥҲѽͳɣжҲˡ
ֻ뷨̫ˡ
ιֵܣҵһأëС÷ǰһ棬ʿˮЩĿ˿öĴӡ
̯ԭһϷտŵģĶӣ̻ʱæϸϸ׵Ľ̵˽ͭ۾˹һ
㡭ôǵһģҲûпˣΪβˣ
·Ǯ𣿡
а
Ӷ˵ȰĴ쵽ǰ
һ±ƣӦ֮С÷ֶŮǸһġ
ͣȻʶģ㣬ҲʲôϵԶҪǮѽ
ȳٸ𣿡
ҲЩȣȷʵģС÷һС˵ϿûǮʱעһЩעˡ
˵ӲǮԭﻹȷڿһͨˣӾ֪С÷˵пˡ
˿ԣ㲻С
ŭˣǰԷʱڼڿջ߾¥ԣһγԷǻʮͭģڸһʮǮƽô
ǲԴ˶УΪʲôҾͲУ㿴ǲǣ

311  һŻ

311  һŻ
ҲֱѾΧ֣ҲڵˣЩͷ
ҾǲԴôˣͭ壬Ǿҿûͭ廹ҸأСôԣҪ𣿡
ƿԣֻؿС÷С÷ëȴûζȻԵõĿϷ
ѹеŭ˵÷Ѿͷϵͭأ
ǺǣҳԵȻҪǮġȻŴҵӻͳһͭ壬ʮĸǮƵӵǰ
Ц˵˵ǼҵϹ˿ˣһչҵʱҲѸǳԵģֻߵʱ򶼻ͭ壬ҵԸҲͲ˰ɡ
˰ɣȻ˵С⣬ҲζģүҲû͵ϣ϶ģǮѾʵˣֻ»
ǺǣҲû׬Ҳܹ࣬Һڡ
С÷Цŵͷ˵˵㾭ȥ̣
ǰ̫ˣҳҲڼң˲ϼ˺ӣλͲȥˡ⼸ҲһֱҺʵĻƣͷǺܺһֻǸĹǮ⣬̯ϰæأⲻҾˡ
ȻˣҵǽϿأȻҲ˼ңҾǼóԵģݲûš
Ӳ˼ͷҲŪݵֻÿҲûǸӡ

˾ô˵죬С÷ʱʱһ棬Եýζ
ﱻΧţ˿ֻ޹⣬һԵվȺһʧ֮С
С÷һ뿪ķ¶һĨЦջĿ⣬ΧߵĴүӣЦᡣ
ݡ˼Ұǰѵ֮Ǿ澭Ӫµ׵ʱҵһݷֳɸңô
У̫ˣֻҪһɾͿˣиĵطˣ̯ϹηĶ㣬Ҳûпˣװ˷һʱ䣬иӾͷˡ
ֻµ̶ѣɾ͹ˣҿɲռǱѽ
ë˵Χ³ԷֳѾϰˣС÷ۺʱεأֻҪѪ·߶̸һ׮⡣
ݵղŻլţû뵽ԸĹˣëЩΣеС÷ˣȳԷɣ棬Ҹĵط̸ǸòĿ֮°ǵļƻ͸¶ɣ
С÷һȦΧŵȺεӣ˼үһ˵̯࣬ˣ̸ô
úãȳţھ̯ӿؼҽŮǹʡǻȥٸ˵
ҲԵúܼɫЩͺ죬ӦһҲС÷кɿļȺ
̲Ǻ̵ģѺ˶öѰӣ̵ٶ
Ǻǣ÷ɰ
С÷ŴүһƶϴļңطۣǰɣȻƶٶҡ
ҲΣԹԵֱ⣺˵Ҫ̯ϴүϴһݣҲҺһ׮⣬ô
Ҫҵ𣿡
ٺֱ֣ҲҪǣǶˣܸŻݵļ۸񡣡
С÷һۣҲǲԣֻΪʲôҪƫѡأ֮󣬱˸ļǮĸŻأ
ɫһܣоҼңҼң˭ܸŻݵģ˵ˣѣҸļǮɲһŻܱȵġ
С÷Ȥ˵˵˵ܸʲôرŻݣ
ڻûӰɣʱ䲻øһ㿪ţ׬Ǯ
ã
ǺǣҼһ̣Ϊλùϵе㲻Ǯǹ˵ģֻҪ㿴ˣұԸ˰ĶȻҲԣ󲿷ִҲ֮ʳ͵ǵˣðȥ
涼ˣһϣûУ
٣㲻㵱ڹ滮ݵδϺö˶ڿڴأ㿴ݻûѾڴҵӡǣʱһţǿѽ
㼪ԣҲһҪλòõӡ
˭˵ѽõĺܣҲأ˵λǲãǶ˵˵ˡ˵վڰ֣˵ٶ࿴ʵҲûãھȥ

312  Ƿһ

312  Ƿһ
С÷ʵѾĶˣ˵ģݲÿҲ֪㹻󣬱ϾĵطҪڳĶܻռܶط
λãӦҲǲģҪȻʱżҲǵطӡ
ȥӵʱС÷ѴһҲϣϾԺӾһӵˣôô죬Ҫǵϲúϰװޡ
Ӳ̫ƫƧֻеҲ˵ֵطǺõط˶ģҪ˲ࡣ
С÷ǲ⣬˵ĵط⡣Ҳûʧһƽɣһ¥ϿνǺȺرۡ
С÷ڿǷ޶ծˣƵĲҪӣ ūĻҲҪӡ
һ˵ĹţС÷İһߣ˵ǿˣҪһģûôˣһôһ֮ұط
Ц֪÷ڿɲǸǮأĸ˲֪иѾͷս𣿡
С÷󷽷ĳϣǣûǷڼ֮ǰȻǲǮģֻ˸ĥأҪѴӸȥء
С÷һ̯ε˵أȻЩӣҪĶûй򣬿۳ԤĻ֮ҿһء
գգ۾Ҫʲô⾹Ȼһ¾Ͱļҵ׸Ϳˣ
С÷ս˵˼䡣
𾪵˫޹ĴۣȻ۾ﾡǽ֮ɫ
÷ҼдĹӡסӵȵȣŻݣҪҪ˽һ£
С÷Ҳ۾ҪƵĻҪгء
⻹򵥣żеǵطҶ˵ģиطʺƣտûʲôǰǶֿõģǼǰԱи˼ڼˣҵӰ⣬ͻ˸طǸֿ
÷ǲаĻǸֿ⣬طһҸһ޴Żݣô
С÷°ͣǰ֮˵ȻǲŵģԼλεʵݲš
˵ǵطǰǲֿĻǾͲǸլ̻Ӱ᷽ܶ࣬ƵʱҪܶ˲
ҲԼլб˽Ҫ˲۵ƻ̻Ҫۻ˵ģҪһƵĵطͺҪˡ
ֻǲƶѣֲǷáڷ֮ȫ˰ѾƸլȥլӵɾƽѲֿ⣬Ļȫլ޽һ¾ƽѳݺƷʶߵľ֣ܹƳ
ˣҸȥС÷ҧڸծۣǷһҲǷǷҲǷȤһѴġ
Ҳ֪ΪʲôԭرС÷ݺͲֿ֮һǧӣҲûС÷̽ǮֱӾȥ˹棬Լˡ
𣺡طԼҵķҲ˷ѣǽģ˵ҲûʲôӰ죬Ҿ͵ٿüˡ
ٺ٣ҾһͦǵģĻǷˣʱľҪĲϣҪۣɶҪѽģԲϸŻݵġ
С÷ǰ׸жˡ
ڵ⣺ҵգһӾͰѼ鷳ĵطŪȥˣ⣬ҿǻǡ
С÷̧־͸һǰҵǲǣһΪ׬أôһ˵ôҿأ
ɲҪôΪǧĶôõӺͲֿѽѽ÷ҵط󣬼ƽˣǱ˵ĻһػòοǸ˷ӵġ
ӵڰͣ۾ˣʵݡȻⷿӸǵòĶɣЩʵϵѽ㿴Χǽٿػɶһʯͷһʯͷݵġ
ٿⷿӿɶʵϵѽɫ˵ûгҶţ㻹ʹʮʮ궼ɵģĻöҪһ£ľֵ
С÷ķۣľͷӣʮ겻ɣôأéݶƲ͵һΡ
ǣ˵ĶԣռˣǶ㿶ңģһܿ콫ӻġ
𲻺˼ԴʵҲûʲôѽʵͦҩƵģҼǾ¥ҲһҲԿϾʳǸҺ˵ģԺҲʹҲãҵ۹ⲻ

313  Ҿеû

313  Ҿеû
ݵװ޲ҪĸĶҪΰʣгĸĶװΣܰһҲˡ
װʲôĶĶϱɣΰʲôëаˣȥҼ˰æܹܿƳ
ӺʹүרС÷дĸȻݣǾͲֻ棬ɸָƷ֣Ȼ棬ȴǧĿխԲСԲн
С÷ΪҪæ飬ֱӶһӣҪʲôȥʲôʲôҲֱС
Ƶ飬ҲаæҲϣ⼸춼ûлȥһֱظסš磬Ȼٲı˼
˼Ĳи֮˺ŷҲûپɢɢģ籾ʹһĻСˣ˼ΪΨһıСʱǱ绹Ҫһ
ȻЩԴȫС÷һûūҲûҪеˣ˾ͱץ׳ǵСѵ֣İȫȻ͵С÷ϡ
С÷ĺܣ˵İȫֱӾͶëæžУصø߸Ӱϰæˣܲ˼˰ɣǼһҲ˲ûʲôʾĻǼҵ˶Ҫˡ
ʶôãһ֪ء
мͬҽкЦٺٵ˵
С÷ЩشⰫӣȻ˵ɣֻһϸͷ˵⺣ʵҲôһˡ
ʲôģĸôţȡ˸֣Ҳ˺޵ġ
Ϊҵ飬ǻٵȥϵҲҪҲû˷ĵĸҾȥϰæͦʵģһ˵һ书ʽʲô鷳򲻹ܵġ
ȻǲϣǳʲôģϾ⻹ϵҵ⣬ȥֻ֮ӶϰġķԸҪǹɹˣҪЩֽڿһЩģһġ
˵÷ΪʲôڴأҿЩ˶æأҲȥæơ
סķǸ⣬ܲÿ춼ػصİɣƵĵطһֿ⣬ûеطܹ˯˵ģɲⶹôгס
ԼˣйôеǰȥϰӰæʱҲûиԺסĵطԼҲ÷̫ˣǰЩ֮ǸΪп˵
ҵԼѡҪԼɵɵΪڿɾһʧҵ˿ˣһǩģԶū
С÷þҲÿѰһƵ˶ܶ࣬Ҳ֪ԸԸȥϡ
֪ԼҪƵĻֱӴӰʳʡмĲۣҲûиǩⷽԼֻΪǷͷϵЭѣʱԼ油ǣ˭ҲܿԼ
ͬ˺飬ֱڴڰ˸̯ӣ˵Ʒ顣ûΪ˷㣬С÷ֱӰǸֿϡƷӣһȥëƼӸ
֮С÷˹ʼǮڻжٴϵܼһһ㣬ڰϿûжʳôá
õľͰڹëƿ»æĿǰԺҲûľľͷôӱĵط
ʱ˲һʹõľͰҲٷӼˣƹǾмңӦ֪ȥûֻö໨һӵȷѰˡ
һʿѾǷ˵ծƹӦòǷˣ˵ծ˲Ƿ̫ﻹǻŵġ
װõľ̳ӣҲҪġڴשҤǴһŪ˴֮ҲǴԶֻשͷˣ˸ָܹʢŶĴչʲôģֱȥﶨһ̳ӣʡмۡ
ùҪõĸСߣС÷һһҲҪĶ£ó࣬ܵļǾһĿˡ
С÷Щͷ۵Դ
æס֣˵ĻȥϢɣӵǲһڣԲɴӣļ׽Ǿһ
С÷Ц˵Ƕ鼱ãҲĻҾЩеĻš

314  ˸СѾ

314  ˸СѾ
ЦʳָĶͷѽƽﲻ׬˶ӣҲϣȤһҵ׶ͿաһôǮҲ֪պܹ׬ض٣һ˾°͵׳١
ѵ㲻һ𣿡
Ҳû£㻹жٻܹġ
ٺ٣ĺˣұ֤λȥӾܹ׬
С÷˵꣬ͼһŮӶһ߽˿
ŮӳúܿΣĺܽСһ鲼ҲڸǲСұõʡ
ӣƹȲ衣飬Ƕʹû̧ͷλϵˡ
С÷˰Σ˵ҹū𣿡
ţЩ˹㶼ûмҪҪǾۼ棿
˰ɣҲûʲôҪǵģԼŰǡ
ҡͷԽԽæˣʱ˲ϳԣҾӦ߰ŸѾչӣλͲʲôܸɣҲᱧԹɻϸģչҲġ
ƹūСƾǣһСƵŮϥ˸ǲ̬ȹĺܡ
εԴأҲһС꣬һǳڴģū澵ĸһʶûУҪʱ˴ڶҪˡ
ǺǣһūһûôϰߡС÷ã㿴ôͬԺߡ
 Ҳϲ˸ѽ⣬ū澵˼һϲʲôҪ֣˭ֱƵѽ
ϰ߲У㿴ڴĸǰӵģô˵ˣԺС͸С÷á
ǡ
С÷
СϣС÷΢΢ŸСƣܸоԼβͣΪڡ
СƵҲ󣬿ֻôһʮĺִỹഺƢأѾͷԵôأ˵ܸɲԹôõĹŮƴŵҵԺ˭Ȣ˭׬ˡ
һദЩΣ֪Ҫ˵Щʲôֻÿ첽ëƼȥСҲɿĸĽŲû̫Ҳûо̫ԶʼնһԶľ롣
С÷ܿëƼë֮һСƽȥ֮͸ëƽ˵⡣
ëƿЦã֪ʣ÷ѾͷѽȡҲ̫˰ɣľͽжƵľƷѲǼֱӽݲɣ
С÷Ӻףëȷʵôġ
ëҡҡͷƷҲˣݵȡֲаֱӹҸݵҲ̫Щ
ԵѽһҲȡģҾֱӹҸݵӲ
УʲôУ㲻ҶУҲû˻ϵֵġ
ٺ٣ë˵ĲȻֱӲ˰ɡ
Ҷˡ
ô죿ҿС÷˳ëƵָһľͷǰȻѻŵľ¶
ܼ򵥵һңС÷˼ԽԽãֻ֣ƶûС
ص㣬С÷ƵĻ壬򵥵˼֮С÷ҪľЧ㲻棬ǿ֣ܻӡɣϾһҡ
ƷҲҪģͬǼ򵥵ı
С÷ëһˣûлլأⶼˣȥøϵϳ
ǿԺŵͷ˺ү֮С÷ͷһζԼľ˻ɣΪʲôëһأ㲻Ҳȥ˶ҲаôҪԵԸ;÷겻ѡ
÷Ѿͷѽ
С÷һϵվεĺϣһ˹ȥվ߿ͷ˵үүʲô¾Ϳ˵ɣء
÷ѾͷǶһˣûҪôš
ŶС÷÷Ӧһ
ͷҲ̬ȣ˵̺СõбǸǶһ˰ʲôʲôԹܹԼأҲηʮǲǸðǷųǻؼѽ
үү˵ﻰܹԼĻҲȥﱨˣҷŲǳ̫үܹ飬˵ûð
ȥ̫ү˵Ļһŵģ˵̫үн顭
үү
С÷һǿ̫үֻһССϰգô̫үнأүүɲҪʹϵʱ˺Ҫ˭ͷϣ

315  ͷ

315  ͷ
ͷС÷һپ޹⣬üֻ˵н飬ûʹϵ뵽ȥˣֻ̫үǰԼѣôΪ𣿡
ǣҺΪѡ̫ү飬һССŮӼ仰ܹ˵ģүүǲ̫ЩҸٸߵýΪܹһС
ǧ򲻸ñ̸Сá
ͷĺһһģȻúˣС÷Ŀ˻磬·һ˲ܰС÷ˡ
վһ²ĿүܣûҪ˼
ǺȴԼŮ۸ͷ˵Ŀվ˳С÷ǰ ÷ѾͷΪʲôҪȥ״СãҲףҴҲ֪ԭûҪ÷Ѿͷû
˭ĵӲ쳤̸⼸Źˣûͷˡ
С÷ƲƲ죬ͷ߻湤ϰĶȫûȥ֮ͷҲûվ˵˵Ҳŵӵģڿͳ˴ζ
ΪܸСõ飬Ǿȥɣ÷ѾͷղҲ˵ˣûʲô취ܹæġ˫Ĺα¶ǰƽ޲
ͷ¶һĨʹģѵҲΪĴһˣѵһٷҲǴҺھôرǵģ
С÷ǳؿͷӡͷһֱֻ٣ļҳƽʱô˵һ˵ϵһ䣬벻мֿڲţ˵϶Ǿѹ顣
˱ۣӲТǶһ²֪
˵
Һ𣿴ҼҾͲͣڰɻܴС£ҲܹܲõҺаǾͲͣñǡ
͵ˣˣʱҲֻѡӺݣ˲ƽĶԴΪʲôҺԹô꣬Ȣ޳ɼӣҺĻҪǺ͸ǡ
ˣҵӶŮҲһӼͰæţͷҪСô۸Һҹļֱ磬ѵû۾𣿡
˵˵žᣬǲףֻǻɵɵʲôһֱάţ벻˺ȴԼߵˣ˽ŮҲ룬룬Ҳ㱻ûųҲڱ۸
Ϸεĺ󱳣΢΢ͷļᣬС÷аͨСҲĬš
Ψͷ޶ԣϳ֮Ⲣûıˣͷ·찲Щֻ޲ˣκε֮ġ
Įһʲô͵ҿû͵ҸɵĶ£ҿ˻Ƶġ
ǺǣǣũæʱȥһƣæʱҲûȥһֱ˯Բã˯õʱ򣬻޶
㡭˱µ޻˵ɫͨ죬˵˵һ֮޶˽ѵʲô
·͸쳾һϺƽ޲˿﷢ëźۼĺһĺ档
Ҳܷ𣺡ǺǣѽˣҲǹȫϵģҲ֪벻
֪û֮ǰһֱŷӴϲɴ׸ϵ˼ңΪ
ҲԶһ춼ԼˣȻ궼ѻѼĻȫ˵ʲô⣬гɣ
һ̸⣬ɫˡȻûʲôʵԵĲܣҰİﶼܹƾԼı´һݼҵȻʵǴҪʲôֻҪһͶʽʯ󺣣춼ûС
ǰӺò˵İ¿˸̣Ϊܹƽƣû뵽û⼸أӪӾͿʼ·Ƿľծ
ͷӱöû˵ˡŭŭǶģǳӲˣײײ֣ЩĹضѧˡ
ĬĿͷðſڣûµĻȻȥɣˣҪϢˡ
޷ˣΪ򳤱ĵҿǣǰЩΪԻǰˣǸǡ

316  Ʒүү

316  Ʒүү
ͷ΢΢۾ƺ˵ӣȻȷʵеˣʱûصϢģȻΪ˵ĵʱ䣬ҪĥĥĳŴõЩͷ
ƢС÷Ա꣬ĺϵļ˵ȰѵƻȥɣҪϢˣܳʱϣ˫ȸ۹أ˾Ͳˡ
ϿһͷˣĨ˰ӦһͷҲݡ
ֵĮӵ̬ȸͷĹǺվָҪС÷غˡ
үүҵӣôһ㶼أܳʱţȻ˫ȵĻָҪʲôҪ˵Ļ͵ҵȺ֮ٸɡ
ͷ촽һ˦ӵһС÷ֱ֮Ťͷˡ
˳ͷıӰʲôѽûаӽأۼԺôƣɣҪȻٹ붬ˣ͸磿
ͷĲӶ˶٣תҪȥҪӵġ
С÷΢飺үүҵڿɶǿһŵģϿһǮûУԵģõĶҴӶ͹ģȥҪûá
ͷͣסŲתͷС÷һСŮҼҵģϴôʲôó㱣ܣ޵ʱٸ㱸һݼױ
С÷ǺǣӶôûʣҲ˵ġ
ѽ÷ѾͷôҲʵ˼ұҲȫЩ˸㱣ܴչҪ˵ģܲܰҵĶżȥɣҪ˴ǵġЩ˷ܵĿС÷
С÷һǱǸ󲮡ǰҵĻ˵ϻӣǺǡ
һĽţǹغһӵĴ飺ôˣ˵ѽ
ҸλϰƣͰ̳ӣƺƹߣصȵȶҪӣô˵װɣһҪ빤ˣأϿһǮûˡ
ɫ䣺ܣ㶹ôӣôһӾͻأ㣡úõⲻȥʲôƣϿֹ޴뷨һ¡
С÷ɫһĿⲻƵĿˣҵӣôôܵǲ̫ˣ
˭˵ӣ˵ġ
С÷ЦЦתͷ˵Ļ㶼˰ɣ˵ģôǲҲ˵أôҵһأ㶼𣿡
Ц˼Ǻǣûе£˵Ҳûжӣ󲮵˼ӦǹһǮɣҲСˣҪ˵ˣӦðŪһݼװ£
ڸЩϰʲô̫Σˣһȫˣ⼸ǶزˣѽҾ˵ҲеӦøϿֹȻӸ׷
С÷ܹģһ̯ѾˣѾ׼ˣӶȥˣô׷ѽ
ͷֱӵۣǮǸŮĿǳΪ˲ܼȥҿ㻹ǰѶľӪȨó󲮶޵ʱǸ׼һݼױ
˺ȫϲصɴ۾ĿеĿС÷÷Ѿͷүү˵ĲֻҪڰѾӪȨóպҸһ׼һݷļױԲģұ֤
аѾҪȥˣŭսȭͷҪǰһ٣ȻӳȥС÷ۼֿס󣬶ҡҡͷܶԷǷдаȻŹ򳤱һ۵㣬ϲТ֮Ժĺѹˡ
С÷ĿҲǱ䣺үүǲˣֻһ˵ģдҲҵ֣ҳ붹ĸ֮⣬ҲûȨȥĶδ
ȻģΪʲôأ
ǣ˵⻰ǺЦΪᶮõġ
㡭ȻС÷ķ֮⣬ھͰС÷һ٣ȻȥʮŮ䡣СС;͸һȺӻһעǼ޲ȥˡ
ҲãԺԶҵˣôסĶڲע£һһһӡ뵽˵ıһĶʮУϱֳȴɫ
ͷ˵˦תȥһûٻͷôûܹҡĿС÷һۣҲתˡ
Ψ˲ߣûõأ¾С÷е˵ġ

317  иѾС

317  иѾС
ˣС÷ƬطĿࡣ
аĿС÷Сãүү˵Ļ㲻Ҫϡʲô⣬Ҷ֧ˣҲ㣬㶹ûˣҾɽԸܼױ
С÷һůǺЦ룬Դ׮ѽ
аͷһ룬ȷʵӸӻǶǿɶǴѽС÷ҲǴӦûʧֹ
аĴʯЦǺǵС÷ļ򣬡ҶˣСһֱôĶ硣
أԶǴ磬ǼҵĶ
˵žͰվŵСƸǰа˵ҵѾߣСơ
аһ£ǰŮӡ֪
СƼ棬ݲа˸񣺡ӡ
аڵһ¾ͺˣ㡭־ͿˡôͷһôĽӡ
֮ǰڶʱЩ֪֮ҲǹӹӵĽʲôֻ֪ǿ׵ĳƺ
ǰŮһС÷˵ˣѾߣ˼߸ŵѾߣӰ֣ԺסǼˣ˵֮еĻƶýСŮϡ
磬ԺСڼɣæչŵƼģֵΡ
аعһ࣬Ȼ㰲ŵѾߣʹߣǼҴˡ
ǲУִֽŵģôܹźõأ׮⣬ʱæĻܾͳҹˣչ˲
аɫһ䣺ʲôѽΪʲôҹأһŮӼҼҵģô̫ȫˣҪʲô˵Ҹȥڼ
С÷ٺЦҸ˵ҽһֿ⣬һլӣֿҸĳƷԺҪæĻסˣլŸģȫĺܡ
С÷ô˵аЩŸլӺܹɣ
ȻôһӾûأС÷û˵Ƿ¾޶ծ飬°Żˣе顣
ǡլӵ飬֪𣿡
ûУҽģûü˵
һΪ֮ǰһµء
С÷Ĭ磬֮ǰ˵ʲô⣬֧˵˵νİɣҲʲô
а򴽣ǲǻ
ûС
аԴļ˾ֻˣǶ½Ļ룬Ҳܵġ
С÷ЩŤ˵ȣûûʲôԲҵ飬ôãôԹأ̫࣬ǲ⼸첻ȥɻ̫ˣˣ˵ˣԺѾͷڼɡ
˵Ťͷȥаæץס㰲ŵѾͷչģھͰڼʱôͣ
ʲôý͵ģȥˣչ˲ģСưæҲܹȥ࣬ĵĴչ˺õˡ
ȥҪˣСš
С÷ī
ǣĥߴС÷컹ûھˣ͵͵ͨţֱëƼ
Ѿͷôô磿緹𣿡ëЩ⣬ǰС÷ʱ򣬶˯ͲģæʱҲûô磬ء
ҹѽë壬첻ھװţȥ
һûء
ûϵҲһξ꣬ҲҪߵģýһҲųϣҾͰ
ëǲǷɶˣưġ
С÷Ĩ˰亹ˡôһˣһ쵽㣬ֱӵĸо
ӰС÷ǱȾˣǰѧԺһھʮֲϲ˸󣬿ʵҪһֹһ
һ˵ıѡˣٸŽȥʵҵ·λͣܶΣÿһͣǵԶһ㡣ԣҲԸ͡
Ƕ̶̵һ·̱˰СʱʱҪΪǷǳǳģ϶еѧ
ͬѧæͣŻȻԺһλкʱᾴԶ֮ҪʱҲԶԶĸžΣҲվڽ
Ժ͸оԼȾλڵĹ񱣬Ϊܾڸ

318  

318  
װ˳Ѿ΢΢ëʮֵһС·ϲţҪҸͬһȥǺӾͲܸɣʱԵúҲú׳ˡ
İɣë壬һ˵ˣһϵ·ܷʲôѽ
ëȰͼſһ֮ͣëŵһ
Ǹȸ֮û뿪תЦеִڷһλŮӣûѣȴǶҵĹŮ
С÷Ŀһϵ⼸ʲôʱ㣬ܹ壬ôںҹʱͿʼ·ˣǳʲô˴յһҹ·
ë粻ڿС÷ʱ㻺ǿ¶΢Ц÷ô
ŶëѾһвΰʸˣҴһЩȥ
ôһȥĶ۰һҾ͸һȥɡ
С÷󿴹ȥѾ˽ǿë˵磬ҹϻôۣϢһ𣿡
ôƺëС÷ɫЩ΢ȥëҪС°ɡ
һëɫ˲ͺڳҵ²ͷġ
ʵĺܣôͲأȥһż˸֮Ķزֿ⣬Ů˾βŸȥ˲ֿ⣬һʼΪ˵أû뵽Ҫ
֪ʲôģĵд˵ʱ˵ϻСʱʼ˵˵һֱǸһֱȥ˵ȥ֮͵͵ĿôŬĸɻ£Ҳȥæȴ׸ֹ
˵ľʲôѵʱæȴΪûôأһĵᣬ·ͬĹȥڰʾʲô
ʱһֱɫ˵ֿ֮ͿİߣԭΪλһμ棬û뵽ּ
ڶεļ棬ûڿ޿䣬ǾҪæЩǰܺѽëһæﲻϣǰﵹæ
ֿÿһԵúأͰ᲻ҪǿŪ˲˵ܰ¡ίĸȥϢæ
Ҳ֪Щʲô߸˵˵һ䡰áȻ󻨺Ƶıܵһſһɬģ
ëûϣȻ˵ˣǽĴ񣬿ͿĶԴ˵Ҳû˵̫أ
ʱˡΪʲôƵڲֿС÷ˣҲЩıۣһʱ䶼ڶ˭֪ԽԽ죬ŵܵǰ˵ϲ㡱
ʱһоûУǽź£С÷˻ᡣûдתſڿȥûмǸϤӰʱһ;ܾ
ûܾëԽĮһʼºۿˣҪ޲޵ӣԵó
ϧƤЦذο䣬˵ë顣˵˼Ҫ顣
ֻҪС÷֪ëҲûϣܾ֮󣬲û뿪˸˵߶߶ΰĽҴСǷİ
ëʤҪϳȥȷҪԭΪԸԳ֮㰲ˣû뵽ҹȥţˡ
ǣҲǲǰҹֱߡ
Ҳʡ͵ĵƣײײظܳҪһ壬ֵĶ̫󣬱ѣҪ壬Ҳ˵ǺܾûлضˣĻš
һ·ëĬҲ֪Щʲô缦²һֱ˵ͣ·֪һ㡣
С÷ĽߣһĪĿ˼ҹڴ󵨵׷ӣôôأ㲻ܰ£
羾һԼϵķ˿ΪĴæû⸱ͷɢӸˣһЦֱҪ֪ŮĻȥκС÷ֿһ㶼ϣ̧žͳ˹ȥ
ιι㣬ʲôأҴԶĸϻûкһȲˣ㻹ҡ
ëһ磬һŵĿС÷С÷˶Ҳ֪ʲô署λµʱȻûֹȴʮġ
Ͳͬˣ˷ܸУϴλʱͿëʮάС÷֮ûʲôϵͳǺߵݣĽˡ
С÷ַϲƾʲôܹӵôĲƸôʵػ

319  

319  
ëûз˼ΪëѾˣС÷һԴʧȥëά֧֣С÷ܹάȥֻҪõëôС÷ڵһͨͨġ
Եʱ򣬲̧ۣͶС÷ЦЦУ©˰ģȻµ¶һĨЦݣкС÷ãǴôҲǵѡ
˵һɬƫͷëԭΪõëӣȴëһ˲˲ĶС÷ơＵ֮࣬ȴһĿɬһˣڿԵǰ̬ȲһʱӦʱ֣Ӧ׷ô
ǲУûжʱˣѾã׵ҰܻǷô࣬۰Լ游ұϾԼģɫ˵һлӦ
Ҳÿζܿëϴʱ򣬾һ쵽ŶҲһܹõ֪ë棬ȴƫƫ
ˣһ׷󣬾㵽Ҳ뿪һ뿪ҲëˣȻȥŵĻëҹصһصǾĵˣҪĻܡ
С÷ýǿۣƲһ֮û˵תˡ
ë󣺡ô磬Թ緹𣿡
ûأҴȥԡ
ǲУŶ·ϺܲܣȵȵȣҾ͸㰾һ㣬ӣһȥ
ʱҲ廰û뵽羹Ȼأܲһأࡣ
ëͷҲأֱӾܾУҼСֻܹһ˵ķ
С÷
ëƣ
ǵòĻǿչܹͰˮģֹĹÿÿ䱸һũһ˲ּҵĻжʮˣ˼ҵģ»ķ֮⣬ҲˣһڴǱƷ
ëԵľܾ֮Ǹ˶óС÷ëһ˵ѶЩΡ
㷴ӦûУֻʧġŶһһ˸߲ҵĶë˵ûϵС÷üĻԣС÷ˣҳ԰ɣ
С÷ĻͷһۣȻСͲ˽³Ǹʲôִչһ˵ķģôһ㣬°ѹջء
ëŭת㲻м𣿶Ϊʲô㲻ؼȥ
ۿѸٱ죺㡭Ҫߣ
ҼңûʲôµĻ߰ɣǻкܶҪæû㡣
ѽѽ˵ëֵѽԴŮҪ㣬˵ҪôôĽ׷ҰԿˣѽǲȤô׵ľ;ܾŮӣʱҪô˵Ӵ
ֻ˵ɲܵʲôԹ𣬷ⳡϷýζ
С÷ͬһҲú£ѵѽΪëԺⱲӾԶûأû뵽ǰһýãѪԵģ۹ǺãܹһԳһ
ι˾Ҫˣ㲻𣿡С÷ֱۡ
С÷ƳһۣԱһԶһЩ˵ܹߵģǾ˵Ե޷ݣûҪһϵôֻ࣬Ҫȥܻһõġ
翴˿֮ľ룬ƲƲ죺㵹ÿô
С÷һۣԱŲ֮ˡ
ɫ˺ڣҧгݵĵ˵ĸطȲСˣҪвţҪòòɱˣ㾹Ȼҿң
ңûңҿʲôȤ
ٺЦţҾðɣý㳤ôƯ˵ĻӦøòɡ
С÷תͷһۣм˵ұÿ
Цţ͸һ
ëƼëԽԽҲ˵ʲôƯǲߣ˼ҶЩпڵĹˣ׷׷Ҳû˭ˡ
߳ëΧϾǳ˵ˣСҲܷʲôҲֻһÿ뿪ˡôʱ䣬ɫѾһС·Ҳȫ
С÷ıӰĪ⣬סҪĸȥ˵мæ
ʲô£üëʶôˣûС÷ˣһڣ
һëѶȥ׮æŵ㣬ëһνӴ飬ܶطҵڼ棬Ҳ֪Ҷֵԣ׹Ůˣǻڴֳʲô۶ӡ
ͣȵ飬үŲأûڶסˣֻú˯졣
໨ɲߣ¹ȥ֮Ǿıꡣ
ɽ

320  ˮ

320  ˮ
Ӧ֮ʵ໨ʲôǲڶлɫĴ
ʵС÷һͺˣһײѾѵˣΪʲôҪף
㲻ϲĻֻҪһ׵ġС÷ſڡ
㶼Ӧˣôܳأ
Ȼ֪С÷˵໨ʲôԤУӦø֮ǰС÷µлɫĴйءС÷ʹӣ֪׮
֮ǰµĴǽ໨ɰɡ
С÷Ļš
໨ɺΪʲôÿȥǸשҤʱǶ˵ʧûгƷ򼸸ûлᡣ˵ˣԴ㲻ȥָ֮󣬾ͺճƷճҲƷ಻õģ˵ǷƷҵĲҪճİɣ
š
ļ򣬡ҺڴŶģϵͽҺˣȻûж£һæһܹϵġУȥմɵʱңҵҪж
ȷʵڴԴӰȥ໨ϼ֮ϸױȥˣ̸һ⣬мֱҪˣǮǴѴѵ͹ҪϲľȻͻȥ
εͷͻȥĻķݶ֮ݱһҪһ໨ɲѽģȫŸһ
Թ緹֮ҲûҪϢ˼˶ëҪ·ˡ
ëᣬС÷аԹ
С÷ЦֱۣЦŶ˵ΪʲôҪ⸱飿
Ҹý
ģҽ͡
ëɲС÷ЦеģûҪ˼ɬҲ֪ǸЦǸѹϣС÷ܹΪ˵С÷ģֲϣС÷˿ס
úڴ˹ˣǶǸҹĴǶȥϰæģֻǻͻȻڻ磬Ƕû׼ԵеĲʱұúȥֿ
ëһãȻӣֽһ䣬֮ǰڽһԺʱ򣬵һӦƸİСˣߵĸ߸ӽмͬ
ŶҼǵ
ι˵ûУҪϽȥżС˵ҪǰѲֿһ޵ģʱҲִظˣͰװʧһԸġ
С÷øһգѵС𣿡
һһҲûϱܣһˣȻ˭˵ˣ˭涨һϵľһˣ
һ뵽˵Ľ֢Ӧļɡ
һ㲵ĻصϵǸլһ۾Ϳˣܸ˵ԸŮߣ꺮ůôˣһŮôߵģûгԹ緹ô⸱飿ǲ۸ˣ
еʺһ·ίڱ۵һ˳찲˯ĺĵ˼˳滨ģЦЦд緶˳ļ
Ǽɣôˣ޵ôģǲ۸ˣ
ͬΪһ͵ŮˣԺĵǿϣźۼŲһλãܿĵϵֹ֣סᣬƵ˵
û£ֻеˣ÷𣿡
ĵһȻ˵ûأҲŸỹҪȥأǺǣһ㶼Էġ
ҲͲʹ⣬۸񻹺ʵݣɵӲŻڼԴֲ赭أȻĵɵӣڼԷȻܹһ찲ĸ飬
ҪһһѬǵģ껹Ҫϴ룬ϴ뻹ҪڼּʱѾ˺ܶࡣ
ڼһ죬Ѿܲˣڶ쿪ʼ찲ʲôˣڶʱȥ粻극ĳ˻һŻ
Ҳû磬ܶʱǶϽѵģʱûڼңûڵӱж̹ˡ
˳˶϶ǺܺƵģνĴ綼ܲӾôһֱȥоҲ
찲ʱҲ˳º͵ЦЦСѽ磬㲻ҹ·İɣ
壬ҹϻģһĻˣûΣա
ü˭һҲ̫ˣһŮӣôҹĸ·أ
ëŹӡ
ĵԣ۾ɨƵ´ڰ۲ţҲΪԼѾ˹ϵܹоó粻Ǹѡ
ԣлѡ˼Ϊĺ·ƹЦ滢ĺѡ֮һëԴкҲȻͶСͺڡ
˶ѽӽ絹ǺùȴҲǺǵˣ㲻ûҪһȡû뵽ŮܹһӵѸˣ˲
ʼպĵûģ찲

321  ־ն

321  ־ն
ŮԸһͬеΪʾܷŭһԼŮȴͦģŮ͸һô㣬һž͵
˶磬ԺעģͲҪ˵ˡֶŮ찲Ǻ۰ģο˵ģϲ
̨£Ҳס죬תͷЦǺǵض찲˵ܰ˵һϸɶѽȥһĻǻȥ÷Ѿͷأȥ˵ܸ㰲һĵĸλ
찲˼Դ磬ұ鶼ֻдЩֱɲӣȥϵīæȥһҲжǮѾ֪ˡ
ʾм˵ܣ÷ѾͷÿĽаٰʮ֮࣬һǮһǮʲôʱܹͷѽҪ˵ѽһҹϵȻ÷Ѿͷӣ޵ˡ
ʱ򿼸ŻҲǴ⣬÷ѾͷǮܰŸˡ
찲ü磬ٿɲǻǮܹõģû»ҪǸλϣᱻ˸ҵǰ;ôܹҪֶŮȡأ
ôɣԴҲ֪ʲôʱܹϺӣʱǮûţϱˡ˵ţĿɨĵؿڡ
ĵգôܹô˵أҺô찲ģסĵطлڶзԣѾˣܸ˭ѽֲСˡ
찲һжס˺ĵ֣ĵģģҲȥȡҲһϺӡ
ĵʮֲмֳһǮɶʱܹѽ
ϻǺ񣺡ţã찲á
찲һȥϣĵҲȥ˶
ҲһȥģǿԼŮվԺЩġ
ʵ˵ϴźúõģôˣǲǼɶ£
ҡҡͷûɶѽڼ㲻ڼң˾Ҳۼסš
üͷһһǿңǼ˾ѵûмס𣿼ֱ̫
˫ͨ죬ﾹЩ£źۼĺһ
һԼ̾һ˵Ȼ㶼ˣߺúס°ɣǱ֪֪ˣ
˵ͷҳʱ˸ֽ˾֪ȥˡ
ȵӣٻȥҲ˿ˡ
˵˼֮㼱ҴҵĳˣҲûһûгԷ֣ϴӳǸ˵ĸкѽû뵽㾹Ȼˣ緹ҪҪһԣ
ǿЦЦλķǲҹάȻ¶ǣζȴθڣһ뵽ĳĶǴ⣬Ķ࣬ʿˮܾ֣ϵ롣
ûİڼ棬ǰ񱼸ĽŲҲҪȥΪģܳһڷҲǺõġ
ʱǸ˵ĵطΧˣС÷м²Ŀź̸ۣѾʮˣЩ˶ԸȥϰæµģȻ񶹸ṩסޣгʳǹǮȶҪߡ
ͳһЩҪ˶תߣǺãҲܹвôˣƷĴûס޵ĵطṩʳ࣬⹤Ǯء
Ϊ̯λ붹ſڲԶһͿС÷ӰûȥС÷׽͵͵Ľ˶
Ϊ˱ֵȻһЩ˶֮󣬷˾͸˵С÷Ķ˶ܹڵĵطʶıܹ߲ûʲôˡ
ڣĿһڼϡ
һʯ񣬿ʯͷɫһʯͷдƴ̵ģһ㣬ʱȴ֪Ⲣ񣬶Ǵɫʯͷ
ʯͷ˰ƴС˺ɽˮͼһģΩΩФɫҲܵλɫĳ̫ɫĳƬݵɫĵطҲɽӺˮ
ȻʯͷŵĲ۵ĵطһ۾Ϳˣⲻ˵ʯͷԵ
ҿ˿ûˣֳɢģӵϰʯͷȻɿڸסµĿ뿪
û뿪˸ط߶֮᲻˷֣ᷢʲô״
Ȼãû˾ҲûʶﶪʧһʯͷȥҪնָտɴѽ

322  

322  
ȻǸ˵̫ˣΪеĶһ˫ˮĴ۾档
һ鶼ûз֮ϲ̵վҪߣû뵽ŮȻҲˡ
Ҳǽڼôˣ
ίƲƲ죬ȥܾöûҵʲôأ
ͻȻһ£Ͼ۾ͣתֻϢһ£㣬ôôڼҴţʲô
Ҷˣһ϶ûԶأȥʳԷɡ
һ£ڲܶ߶Ϊ滹Ÿأͦصģʲô̫㡣
˵ҪȥɣͻȻмˣҵûȥ
ȳ극ٻȥʲôôҪ
ⶫĺҪǲһۣͻ᲻ȥԷɣ÷Ѿͷ˵ʳõķ˶⿪ŵġ
ÿûҹľڣϻûüһڣڶ߷תתȥòҵѾ۾Ӱˡ
ˣϴʱ򣬿һڷûϰԼȥĻС÷ûҷ𣿡
ȻҲ뵽ϴεĲ죬üͷϾһˣ÷Ѿͷô棬ϴûԵϷΪûԼȥʳóԣϾû˰Ƕ˵ԵģԼȥĻһܹԵϡ
ǵһȥ
ɫЩ죬ôȥ䷹ԣּµĸоñĿ⿴͸оԼһؤ޵ݣŷȥĿĸоࡣ
ʵҲһȥģϾҲûʲôղҲһֱת˶֮ȻһֱϢһֱţȻöڱһ𣬾͸оǰ󱳾Щ
İ£Эˡ
Ϊ˲˿˫һֱƽ丹һֻڵסͻĵط⸱ӿмĶš
ʳþԺһȻǸ䣬ֳĵطܿһ飬ΰʶȫĵطҲ㹻￪һȴ̴棬Ӱ˵Ľʳ
½½˽ģȥˣһУˣһ㡣
֣ȥˣﶼһľӣüϲûҲ֪ܹܲȥƾС÷ӦȨɣ
ЩȷԴС÷˳֮˾͸ǰȫͬˣײǳе顣
߽ȻλϿľӣ
סһλüĿģʳĻȴеġ
ɫһС÷ĶŮС÷ý㣬ǽȥҪľӡ
ЦеĺǿǾܾǽ룺Ǻǣԭ÷ѽǻǲܽȥΪ÷ﶣˣԷҲľӲС
ɫʱúѿûиûӣҪȥã
ƹеģƽʱҪԷʱ򶼻ȥľӣԷˣͰľӻ
뵽Ǹ꣬ǲȥѵͲͨһҺС÷һˣҹŮڿǶΣûʱؼȥˡ
ǸĶЦЦܾĻǺί
ǶĹأҲû취ͨѽҪǴ˽ǽȥˣԵĶǴҹǮϿ۵ģȻ˵Ǹ÷һҵģǾȥӰɣ·ڣ벻ҪΪңҲǺġ
½½ͳӣλǰ˻ΣЦеĽ˸˽ȥǲˣС˻һͲǣǿ
˶ùĿ⿴ˣѾ͸ˣоʮѿСûгԹıŸŭһתߡ
״ɫҲǺܺÿһԲתҲ뿪ȴԺĹŴվһϤ꣬￩һ£еʯͷøʵһЩװµԺȥǵúиСŵġ
ȴǽסϰȥķǺԺ˵ǲܹȥġ
С÷Ķɲ˵ȡȻͣס˽Ųȴûת
Ƕ֪ݣûҪôͣǶµĹأǹԱǹ˿ͲܽȥԺҪȥĻôأǹ˻ǹ˿ͣ
ɫЩŤ촽ͣĶţƽʱô˵һ˦뿪ڲܣһ˦ӿȫ¶ѽ
ŭתķߣǸ뿪ķ
ɣԽԽеҲԽԽǿңֽŲԾķ

323  ˲õ

323  ˲õ
û쳣һ㣬Цеվſڵһ䣬߽
ԽԽԽʱͻȻ˵Ȱϰһ䣬õĶòҪãǻ
ߵ÷ɿ죬͵ضסûΪԶԵ͵תͷݺݵص⻰ʲô˼˵˲õĶǣʲôһһľļӷΧʲô
ƵĴתɿȥһĻᶼ
תֻʵıӰЦЦĶûжʧʧĶڶ춼ᱻ˸ԹԵͻ˴ӣԭЩмֵĶŵġϡ
ʦΪʲôǲȥǸߵĶûۿǸʯģǿϲһʯˣÿҵʱߣ˾Ϳһۣˡ
һС߳Ĵ۾ȫǿߺͲǵ׸Ķ
⺢ӱС÷ӽϴ֮󣬱һֱѧϰżҲ鿴һĹΣѧú棬ѾܹæһЩ򵥵Ŀˡ
кܶĺӣ󻢱ͨܺǣпյʱ򶼻һ棬ʱҲÿ࣬Ҳڸ˱ʾ
˵ͷи磬ʲôʦҸˡ
ͷ÷˵ˣ˭ұµģ˭ʦҵҲô˵ġұ£ʦ
һʼǸ÷÷ֻǰɶѣ㳤һЩҪһѧġ
Ǹѧѽɻ󲻽ͷ
оԼˣƾ׶˸ͽܡ
ôһҲûپǿʯͷˣˣʦͻӱĵطóÿĶڵԭλãڴµĶʦܹóЩʲôÿʱڲäĸо˷ִ̼
һ·ȻĻص˼ҡؼ֮ҲԼŮ֮󣬱㽫ŸؽȻСİǸɽˮʯͷ˳ϡ
ò˵ǼֱˣԽԽղܣҲ֪ⶫֵܹӣʲϾӦֵٰɣ
ſԽԽϲÿ첻ˣŲĽʯͷСİ÷ͷ棬˳ȥʳ
ߵʲôóԵģȥŮڳһСϿͷһ߿һߵᡣ
һ첽ߵǰĵʵôˣʲôѽ
һۣȻתȥſͷ
һᣬŮСǳųĺͳܹһ࣬ӲͷƶûгԹǳ׵׵һЩΡ
Ȼɣ̫Կࡣ
Ҳȥסż˾һأﻹءΪëŲҪȥأë֪Ϊ˶ٿ࣬Ͳᶯġ
뵽ģͷж˺ܶࡣ
͵վߣھͻȥҵҪǼ˾˵ʲô˼һûΪҪռǼңֱ̫
ס˾˵ˣ㲻ǮĻլҪջȥծġ
ʲôǲļױ˾ôܹˣûʲôôû˵
⹫⣬ܹ˵ʲôأ
˦֣ҲͦߵģôҷϣҰУȴһûµģмҵҲزסڵãļױҪȥЩǻҪܼҡ
ҧҧİɣҲԿģҶҪ⹫ô
˵תͳȥˣˮ׵ʱֹ˻ˮư˼ˮоûôˣһĨܽѸոպõʯͷ˳ϧ̾һõϻûȺأҪȥͦϧġ
ﶫһɲʯͷ˽ȥϣһҪϼӣҴ˳ȥ
ھС÷ʱ֣С÷к÷ѾͷôˣϵСƷܹŵ𣿱ʱûŸǣǰװһˡ
С÷Ƴһۣͷзִ磬ֻϢͦͨģȻ֪ҿ˸СƷ
ǣչȻɲϸ˸СƷ˭֪£˶֪ˡ
ŶС÷̲ӦһȻ⻰ܲȤ
⸱ӣߣǶ˵ʱʯͷ˹ǣû˵ʲôת뿪

324  㿴˭

324  㿴˭
һҴҵıӰС÷˵ǲֹһ˴Ӱô죿
ɲǵ飬ǾҶģҲҪģ˳ҵǶǺǣһЩ۾ɷҿǲġ
Ρ
Դϴö֮С÷ƳˡһʮְԵҩۡҪûжǱȶ˾壬Ϊҩֳܹࣺϣߣ棬֩룬Ыӣ󡭡
ЩǴģ֪ôģԣ͵ĶĴۻͦġ
ӰԭΪС÷ѽҩҩ۵ĸȷĳЩҩ۵ͬʱҲܹҩ໥֮ҩ۾һַǳСµԹܣŻϲҵ°빦
ֲѰ·ˣǿʯͷһǩС׵ģС÷ҩ۷Žȥ֮һСľͷסˣɫϸĻǿģ
ҩۣûаѵĽҩҲߣɼԺжѹƫƫҪΨһĽҩֻС÷УεĻҲֻ޲ִԣ͵߶ҲֻܹԹԵİѶ
ôĿŵĴƷȻϵЩ̣ûȵĺ£С÷ͱˡ
С÷һ̽뺯̯ϣʾۿ뺯ֽƷʣһǲ򵥣ô֣صһũŮǲֺĸо
뺯п˿˵뺯ģ̽ջǺѵãС÷˵ûбıĻûҪô֣أǰʲôµĻС˵һ仰¡
ҲѰζũŮС÷֮¥÷ƷơֱӾ֮¥ϰ壬û¡
÷ǲʶ֮¥ϰ壿
ʶֻʶ¥ƹ񡣡
ǡҪҪȥ
ȥɣʲôıĻˣСС̵ҲǰԸͲ÷ȥʲôı
˿ϵڣӶ磬ʱ᲻̫Щǻû׼
С÷ĪؿһֻۣȥԼѣʲô׼
һС÷ϵĴֲ£ֿ˿ͷһƷûУɵܵúúô磬ñ˿ᡣ
ûǸҪƽʱľȥɣͻȻĸı䷴˿ɻȡ衣
Ŷûпȫ
˵ڶ죬С÷һ߾еĹȥϣҲȥûлһϺ㶼ڣҲֲʲôС÷ܰĵĴ˺ƺƵľȥˡ
ô˸ȻעһҲ֪ǸˣȻһС÷ǰЦú᣺С÷ãҪȥĶ
㿴ȥϵġ
С÷ĸҲ˿գЦų䵱һƽĽ㣺ôȥ¿ľƷ𣿿ǲҲǱߣ
С÷ĿۣһЦǰëվȥˣ⼸ӦòشɣǱ߻кܶҪæڴǵȲģѲҲȥ
ԥԥػһΧûʲôߣ͸ԥˣû𣿡
С÷ЦһǴȻûǶԱ䣬Ӻù̫ˣ⸱ģǿ˭أ
û뵽С÷ô˵һ룬ҵذڰ֣ûǸ˼ҵ˼ôԶûдߣǻۡ
곤ĴǿŮӣǴСҲͰˣϾмţǴˣСʱסϣɼỹǴģ⸱ɲػģܻӭϲҲֻͼһʱòʡ
˼ʮ·ˣǶϰˣ۲۵ģ߸أǻܹҪ۵ĻԲȥԲҪǵ·ǻҪȥǮء
˵ɫַ࣬촽ۿתҡǺġ
ǣǼСǺģǾͲҪô˵ˡС÷ʵĸ˵˾䣬ض˵ôҪҪһȥѽдһţ·Ҳį
ļʮͷôǰڳ壬ų̂£ֻӲͷƤҧҧȥ
С÷Ͷ䣬ղǲ˵ʲô̫Сû塣
һҲҪȥϡ
Ŷ߰ɡ
С÷ǰͷ̾͸˹ȥ
ҲûҪں˼һŮôܹںһȺ֮أ
ĸС÷ֻҪһͷܿ忡ӣɫһС÷ƹڶȥϵĻ˭ڶѽ
Ƴһۣ˵Ͳˣŵһֻһܹ֡
򴽣˸˵ʱرС÷껹ЦͦģΪʲôƫƫǶô˵һ

325  Ҵ

325  Ҵ
ķ֮һ·̣ѾˣͣһϢǿǰС÷ߵģֺܲģּ˺һ
һôʱȲ£Ŵؿڰȣǹ˵ġ
С÷ƳһۣûҪͣ˼ߣĴǼҲûпͬĿһ֮ѸٵĸС÷ĽŲܿ죬㱻档
ˣҲ˲ҪϢײײ׺Ⱥĺ棬ͣͣȺԶˣȹӿ첽ߡԽѾûʲôԣΪǱС÷˵仰ͣϢϢκһֱûܳȺǰ档
ջߣЦضС÷˵ý۳ɹˣȷ𣿡
ͣԼҪģҿɲΪг̣ͬĻߡ
ŲҪֻЩ⡣ڴڵʱѾûдߣǲĿ˼Ϊʲôëֵǣ𣿡
ǣôģ㲻ÿ⸱ǱӺĿƽʱһ߸ϵѩӰ㣬ôӵģǲ˳۶ˡ
Ц
·ϵʱǵײײҲ϶飬ֻգ֮ʧǰݺݵһ½űߵʯͷְϰϵŽż·ߵʯͷϣǱӰޱ
ʧĶ飬ֿʱķѾʱ̡·ѾһˣȥϵĻһ·شĻҲһ·ôǻس˻ȥأ
뵽ëпܺöزشӵĻҲû˼ȥϻëʱһҲ˰ۣôҲ
ͨˣףֿʼȹȥһѾʹ˳̵ľߵÿһЩҪС÷Ķ飬Ȼ·ĿɾͲˡ
Ϊ˸·緹ûгԣǴ˸һ߸·һ߳ԵģǺܿ͵ϣС÷ҲûмŴȥƷǾֱȥӾӪݡ
ëΰѾһЩҲмڳš
С÷һϱ߸˵ӭ˹Ҫӭ¥ȥС÷ȴЦŰڰָ֣˵أȥү˵Ҫʮ档
ŶŶãǴѾûжλˡ
ûϵǽǱһϢϢ֮ųԾС
û뵽С÷ǹ棬ȫһĿݡ
÷Ļ˰ɣǶŸأûͭ塣
С÷ЦŸ˵ûϵҵģǸ·ô࣬ϢϢһȥƷʽɻˣԱɻǣ
ôˡ
ģҴ㹻࣬ʵ˵ҲҵһˣԺǷŹǳĻԸǴŶ
Ҷǳϲ̫ˣ÷Ҳ̫ܸ˰ɣж˾Ʒݡ
ǺǣҲû취ڼӣһˣǱĴûѽ＾ˣʱˣţཨôҶõʵݡ
С÷仰˴ҵ֮˵үдǣɫģæк
÷ѽ߻أҶأͷҶһ
ϲżǸ·ϵüˣȴʱÿϢ
һǺǣͺãȥ
С÷ǲģӦʱ磬ÿȥƷ濴ëôˡ
ʵëĻиָ̹и̵ĹտţҪֱѡ
С÷ҪƵľͰƹһƵ̳һҲѲֿҲǴ۵ġ
ΪС÷ƹ˵ҩ֮⣬ƷʵǸСףΪƹ񻹰һʦ˹רָȻ߶ָǼС÷ͷϵġ
Ƶ׼кܶ࣬⼸˸æС÷ʮˣǻˡ
С÷ƹһߣܲ͸¶һ£ϰƷɶ˼
ƹЦζû˼Ʒƶѡ
ֻǺȾ𣿡
Ʒơ
ϰôСƷƸɶѽ
ƹһʵҲǺܶ˵֮¥ҵģǱȽϴľҶҪϱϰ֪ģͱθҩƣն࣬Ҳ֪˭й¶Ϣϰǰ֪ˡ
鿴ǩԼ֮󣬾д㣬м̼ҵϰ壬ϰ˼ƹҲĥ͸һԼĥأҴ
С÷ʮΣûϰ˵Ҷھһһ㶼𣿡
ϰΣ÷ͲҪ˵ЦˣǱ˵ƣһܹţڶҪðƷˣô˵㲻ƻһҩƵ˲𣿡

326  ÷Ʒƻ

326  ÷Ʒƻ
ҩƱģѾھˮķΧС÷ƺҲϴˣҪͽ͡
ҩȷʵǻǰгƷĸ߶ȾƣȻֻҪҩķŽһݾˣȻʱЩƣֻӰƷ棬׾֮ƣȴһͷˮ˵Ʒˡ
ֻƷûĻܹȵóҪ˵ﻵ˵ˡ
֮¥ϰ֮⣬ȻĹͣѵڳҲǣ˸ֵ÷зҲͰˣϾⶼڰյģҲ๣ССľƷʲôģڴǰǰŪ
С÷̨ϣһꡣ
ëĿ̵ߵԱƫͷǲʲô£ôˣ
ҵĴҵʷÿһ鶼ֵ÷зģעȺܸ߰
ëָ˸ĳĿֻ֤ͣ㣬ʲôĵģ
ôߵֻǻᰮ˵ѽһʼʱʱ鷳֮⣬֮һֱǺ˳ûʲô鷳Ҳѹֱȡ
ëüҲ˺ܶడֻụ̂еκһˣƶûôã㲻ҪԷƱǲ˵ʲô룿
֮¥ϰȥƷơ
ëʧЦΪԭ˽ǰΪ⣬޲ýʶĹˣΪζ֮¥ϰ壬Ҫأ
ǶǸ裬öóġҲƷƣҩ֮⣬Ҳ֪֮¥ϰҪʲôҩѾǩԼˣҲѾӵУǻȥƷʲôأ
ֻǵƷưɣû˹涨ǩԼͲܼˣǩԼ˶ˣƹҲʱǺ𣿡ëɵؿС÷оţǼ⡣
ܿ죬Ӧʱ͵ˡ
ëС÷ϯƻᣬæͷĹصһӲҪһȥھƷ
֣ԺҪӦܶԼ鲻ԾȥϤϤԺҲӦԵİ취
겻ëС÷Σɴһȥ
С÷֪̼ҵϰ嶼ҵгɵ˵䷶Ҫôǰ׷ԲԵˣҪôϵˣû뵽μƷƻ˾ȻȫǷǳĿŮᵽе˿Сѧ
С÷ߴ˵ط
ӵŵĸʽĿ⣬ĬĬĺһȻ̧ͷƺţ÷ӡ
Ȼͳ뺯ĵַһ¡
ڡ
Ҳ֪˭ЦһһС÷
Լ֣С÷ȷûߴ̤䣬ϰԵ΢ЦС÷Ӧģλáˡ׾û棬ϲãһ¡
иվº͵ЦŸС÷˸ͬ񣺡ҽҾ¥µģΪþˮذƷƻðþõ˶໥ʶʶЩĹС㡣
Ŷ
ΪС÷˵ʲôάĻأû뵽˵֮ûˣЩЦ
ҲΪС÷˵ĻѾڳ˸Ӧģ壬⧲С÷ͣҲĪ˼롣
ǼģܿͷӦ˹ЦǺǵС÷ëλǣ
ߣнⷬɾҲǵһڡ
ŶǺǣдܣٰλ
ܴмĴѾ˳ȥһСľۻ᳡أλһ׷һСӺһţҶÿӵĺ棬Ҫλѡ
˵ĻΧ޵ĻǲҪǮһģŮǼִ󵨵˵ŰʾĻ
С÷λЦŵ֪ʲô룬 ζ
С÷ĿȻǿңĲߣתͷöС÷ζĿ⣬ûС÷ӦһЦ÷ƺǺ̸ܽ
һ˲ŮˢˢĿеģ̽ģҲбӵġ
С÷Ӳĳ˳ǣҪ˵ʲô
Ǻǣ÷˵ʲôԡ
С÷Ʋסۣǲ֪Ҫ˵ʲôѡĬѽ㲻ĻҲܹĬĬغ޴ڸеĻ쵽Ʒƻ
ſڡ顱һ߿һӰ˽ýС÷Ρ
ֵģʲôƷƻôأ
˵ĻһţһһһɨС÷۾һ⡱ĳС÷˹
磡
һС÷ǰ˲ŵĿС÷ϣ۷Ź⣺ˣǲ˵鷳Ѿˣô˵ҵ໨ɲ߿Ըˣ
С÷׽ѡĳأʱûôڿţƲ¶
С÷͵Ľſϵ˸˳ȥ䵭˭Ҳʶ㡣

327  

327  
ӿɲˣҲûڳҪС÷ۣţĿڲòС÷۵Ļ˵ܰײ˵ס
ſ֮ʣλϵ˵֣÷ʶ
һۣҸϲʶ㲻֪𣿸ﻹҪ֪ʣҲҵû˲
ûбƵΣһĵҲ֪
ƣƺҪ֮ʶĵεθС÷æ˵Ʒƻ𣿾أ
죬һ۴ҵ϶ǿտҲһĵĿȻƷƻᣬôȰѾƸˣôҲûϾƣ㲻ǴƷƻͷͽ˰ɣ㻹һĿš
С÷۾˲ʶİɣ
ȻûΪ̬ȶЦе˵ȻѾ׼ˣǲƷ֮ǰ໥ʶһ£ĵɣҸ׼һλðɡ
ڰ֣ˣλûҾ͸÷һɡ˵ת˸һƨС÷ߣС÷Ŀ⣬Ƥգգ۾Ϊޱߡ
κС÷ˣ֮ҲվߵëףҲɾûŶνȻƵĵһۡ
ӣûٸ°Լ״ûˡ
ڳĹӹŮǿĿɿڴδ뵽һССĴŮȻõλӵӣǲɵðĿС÷صĴ
С÷̩Ȼ֮ĿĶˣСƨη塣
ܿſһδ򿪣һνƹʮС磬ÿ˵涼źüơ
ÿС綼վÿһӵĺ棬ʱΪλϲͬľˮ
ƹûжϾ˵ľۻᣬʹ˾ҲûǸ棬ά˼û㹧˸ȥˡ
֣ʾСϵľˮŵǰϣΪ˵ƷƵĻò⾳СæӵƷƣ
ǺЦ˵ǣȻˣǶѾƷ£ȥɡ
ǡ
˸λСźСѾߣ˶ߵһɶ
ΪС÷ëƴһݾˮǴ󷽣С÷ŵĻƴֻҪһݾˣƷƶѡ
ǰһ̣ƺƱǰĴĻƶһŲһľơ
ԴӾ֮һֱ۷Ź״̬ǳϧİÿƺϸϸĹ۲һ飬ɼԴϲѾһֲ˵ĵز
µˣС÷ϣ÷÷㿴Ǿ£ǶĴǲ֮ͬ
С÷мëԱߵ緭˸ۣǴ˻֮ﲻͬģСеģһûӡ
ȫûС÷ĻϣɶǰĴ²һֻһ飬ΪİԼԱƣƲƲ죺Ȼû÷ĺÿ
仰ֱӾͰС÷Ƶ˷˼⣬˵ĿһμС÷ϣرǴĿͬʵʡ
˵Ļʵ޷÷ҵĴжôľ֪ҿлһۣ
С÷û˵ű㿪ھܾǲУ㿴ˣҪѶˣȰ㻹ǲҪȥĺãֻһȥҪòļҲƸܹˣǶá
ƫаΪĻԽĶԶȤסڶֻȥһкβ֮ȥһΪλܾҲƣ
С÷һ֮ǰڣٲ˵ֵʧһλˡ
Źˣⲻڰһ˵ֻҪͻҪǶ뷽跨㡣
ƲƲ죬ϵ㻨ǮѾûˣڶԱ
ǣҼԻһطˡ
ǺЦȻ˵ĻҾȥݷã÷ﲻҪǡ
С÷еİ⣬Цޱȵϣôϰݹ٣Ƕԡ
Цϡѽͷһμôֺһˡ
С÷Ϊ⣺ϰֵķȣҲֺ㡣
͵תͷҪλϵѾЦǺǵƷˡ
ʱõһĵͼľƿӣڱﵹ˰뱭Ц־汲ϴģȽңͷٺһЩŮӵĻǲܺȣԹһ
ҶЦӦǡûһ˲ȵģܲܺȣǲܲ

328  ҪƷ

328  ҪƷ
Ҷۿ治ɫĺ˰뱭ƣΪûʲôأǺȵʱǷſĺȣѧӣһƵ뱭ơ
Ȼû¶ǣȫͨ졣ЩȽϺӵĲԸһӾͽƸȥŮûȰҲžƣζǺﶼͷûбöƱ˳
ԭЦеһЩܿ˷ѾƵˣǿƷҵģ汲ϲƾƣǳЩ˷ѾƵˡ
ںȾ֮ǰǶÿһ־ƵԸ˵ܲܺȻ볢һµĿԵһϲĻڿҪҪȡ
ɫ¾Ƶ˶ĬĬشͷӣûµҲǰһűӲȥ
С÷˱ȽϽΪһʼǱŸ̬ģ˶ڷţжǿ⸱ֲ̬ô£һǺѣų˺Ŀܡ
ΪܸĶΪѵģǴ޴Ȼڴһ࣬һθԼǺ磬кô
ϣٰеľƶƷ֮󣬻С÷ҩϡ
С÷ûкΪÿһ־ֻ΢һ£ڿǻƸȦûк¶ǡĹС״̬ٳǲûΪǵ뱭ǵǶŵ
ڳС÷ˣ֮⣬˶ʶ塣
ӻǵСѾ߽˸ȥεƷƻǽˡ
÷ȻǶ֮ˡ
С÷ûʵȾƵȻЩ顣
Ȼ캮ûиС÷˵Ļᣬ˵Ҷ÷ҩƷǳȤ֪÷Ƿָܹһ
С÷Ҳûʲô˵ģֱӰǩԼʱ˵Ƿظһ顣
ѾƹĻ㱨ýζ
Ȼ÷һһϲͨΪֻҩƣ
ҵطС÷ֱȥҪĻǾ͵ʵΪʲôҽˡ
ЦǺǵûʣ˵һС÷Ķ顣
Ҫ÷طΣ÷ľƷҲ棬ɿʹ䷽
Ƴһۣ㻹ǷɣƤطֻƷҩƣҾͲһ󡣡
ûд磬ǶĿС÷Ĵ𰸡
С÷ûдӦҲûоܾЦ˵˵νֻĶٶѡ
͵վָС÷ı˵ССŮӣôϷŪңѵһһطǸ߼𣿻˵ǿң
С÷̧ͷǰʹ˫ˣһҾͲˣ㵱ʱô˵ġ˵ǿˣƷֻƷȥĻɲֹһӡ
֮ǰӵôߣ㲻Ҳ𣿡
ΪԤϵպķչֱȥװ׵һӣιʲ
໨أ㻹ѽЩ񣿡
ûн̣ǽ̻࣬ҶԴһ沢˽⣬ܹճ໨ҲżȻᣬΪһửأϷЩ˽⻥ײͰǮӸճˣ
Ȼճ໨Ҳǿģ˵վܹյĳģһҤƶһƷõ໨ɳߵЩƿӣСô򻵵Ǹɽˮƿһµ׼ճһ
һС÷͵ĶһЩ֪ŵµ໨ɲ߲ôճģǵȲ˵ĻֱӼһ׾͸ˡ
ȻûУС÷Ľ֮໨ɵһЦ¶һĨֺõЦݣǡײʲôʱѽ
пյʱɣе࣬Ҳˣ˴飬ϵľƷҲҪעһµġ
ϵ飬Ͳõˣúý飬пյĻ˳轨һʽϲ̵ֱӰϵԼϣһĸԸģһԹԶûС
ճǼֵһĻҪֵ
ԴʲôĲǺܸȤЦеĿС÷ĵ˰ɣ˵ҩط顣
֪໨ɱԼԤƵĻҪ࣬ҲõС÷ĳŵҲƽĴʮִ󷽵İڰ֣ðɣǼľط顣
СӹһֽȻչС÷˵ľƷҪʼˣһҪƷɣ֪һžƷܷһҩƷӣ
С÷ҡҡͷƹѾʦȥָˣø߶ָѣҲҪƷӡ

329  Ҫ

329  Ҫ
ʦָǽ̸ǵҲͨķӶѣŷӿ汲оģºʹŮʺϣҿľ¥Ҳһ
С÷˿ΪҩƣǵľƣֻҪܹ߶ľƣڸкòöνˡô˵ȴôģþƺҩҩƷʸһ㡣
֮Ҫô˵һǱҪסȨΪȷʵǲҪֻҪպƵĹɹ򣬵ʱԼҲܹС
ƷõػصСϣЦ˵ǲ֪÷ҪʲôֻҪ㿪ڣҶᾡ㡣
С÷ָ˼ʱǩԼңնԼģԼҪΪһᣬ뵽һֺ
ҿԽҩƵķ㣬֮һоƷӵʹȨ
һʹӦãһҿԴӦ㣬ǾƷӵļǮһ롣
ļλǣ

һ֮
Ĭ
ȿڣֵͲҪָˣסڶᣬĥãļ۸ɽ˵ŻһһӴãҲǱӵġ
εЦȻָҾ棬ҾͲ˷ѿˣɡ
ǺǣҩƵķӣֻҪ룬а֣ϰҪȫ𣿡
סĸλԭΪʮֻ֣ҪǧµԤ㣬ܹǰ֡
޷沿ĳ鶯ЩһѾ÷ڿЦɣҼ弸괫Ҳûôࡣ
С÷ЦúţҾԲЦô࣬һһЩƫ̴
ͣͣͣţ˰ɣҪ˵ȥˡ粻С÷˵Ͻס
Σ˵ôĻһôģʮӿɲһСĿ
ǺǣϰȫӵеĻһֺûҲܹӵеġ
Ȥ۾ؿС÷ʲô˵޷
ҩҳӣҪ󡣡
Щ˼飺㲻˺ƾڵĳɾͲ궼ֵܰһҰȥˣ
С÷һЦʲô᲻õģ츣ҵĺ£һֹ£Ͷ̥ҲͶ̥ٲⱲӱµ˵Ҳʲôɣõɵ˵׻׬ˡ
һʼҲĺ֮ǰƹѾǩԼҲ˼ڸĹŰѾƷõϻһЩû뵽С÷뷨ǸһµģֻѾԤԭ뷨ѾǴ´ˡ
С÷аҩƷӵĻҲǲС
ǵʱѾİҪС÷üëһ˵⣿ҵƷƻᣬòװ÷ģɲҪˡ
˵ºͣ棬ҸĻ˵Ļƴ
ǣȻҼҲרƾƵģҼҾ¥ҲҪƵģ辶ӪׯĻ˵Ҽͷӻ࿴أֺҲֻǳǮӶѣҺֶΪ÷Ҫ˵Ҳ׬ˡ
ЦãһѵûѳɱȥƵĳɱɲͣʳ涼ͨϰճԵĻҪ߼һϸѿصģƷȥˣ۸ȻҲȥˣеĸֹߵġ
С÷Ը˭νֻǳӵˣɱ沢ĿǷΧ֮ڡʵҲӪƣǲǻܹڸҵ֮һġ
һ˵ţλĬĬؽС÷֮ĺ̼һһļԴС÷˵̻ϰ߽һСӸϣ¼һй̻ĵεΡ
ξͺܾʣС÷ֱӰѷӷһ߶ȣ𣬲׳ĶѡַϾ˭ҲԸѵֵָˡС÷һԾƵĳԣҿ϶һǩԼ
ȻЭˣҲؼ˽ӹƵķΧһ˵Ļַһ
С÷͸дʮҩƷӣõӵʱ˶ˡĻҲܹõֱȥҩץһҩȻݳɾƲˣ
С÷Щ飬˷֮ǰæ˵ʲô鰡ҩȻܹץҩȷ֪𣿶ҵҩӿɸ˲һݳûɶЧҸұ֤ҵҩݳҩͼЧ

330  ·

330  ·
Ӳĳ˳ǣƢƵĺܺãûҪ˼º͵ĽдҪӵֽ۵ãȻ÷ﶼô˵ˣǱĿԴɡ
ͲôˣЧΣֻҪһ˭ᷢ쭡
𣺡Ҳ̫˰ɣЩҩҩ漸ʮǮܹһ㻹Ҫ󣡡
ǾóԿ԰ѷӻң͵͸ˡ
ȻɲµĶʰ÷ɿ죬ֹ˵˰ɣһŮӵķϣҾʹ󷢴ȱ˰ɣ͵Ƿƶ
ʵҲƷҪĲһ󴮵ҩģȡҩĿһҩҵõȵĻһһζкܴĲࡣ
ȻҲ뵽һ㣬Ҳû˵ʲôֻĬĬİѾƷӸպãһεƷƻǽˡ
ʱ䲻ˣС÷ûȥլӣתһȦʲôҪģȥƷͿԻȥˡ
ھƷſڶһСӰһǱģ֮ûҵطúʰʰǣǿ
һС÷һ۾͵վܹΪ׵Щ˽Ų¡
磬ȥˣҵþá
ëܿĴĿ£
һԼ·Լ˫ߵϣѾȥԭԻؼҺúϢԶٷģԸԸëദĻᣬֱ˾Ʒ
ԭΪܹëܻһϧķˣȴ֪ëھƷ棬˵ĻôҲעʱ򣬾ܽ˾Ʒ浽ңϤĵطһ鶼ûҵë
µ˽˳ȥǾΪŮ˽ùӻ˴Ļ϶ܵġֽŮӸͬģǶԱĴӲĳ˸˳ȥ
ȻЩŮһ˻󳳴һȶûУֻƽվھƷſڣ̧ͷžƷңС÷񼵶ʣѾһ㡣
С÷ΪʲôңǺþãȥأЩԹĿС÷ֳĿë۲ת
С÷ֱתͷ磺Źӣܲܽ˰Ů˸ߣҾ͵θڡ
硰ˢһ°Ӵ򿪣ȻԣҵҪꡣ
С÷ۣƳһۣ鲻õĻ״Ҳ֪ʲôʱпȥ
ȥæɣ¾Ͱˡ˰ͻȥ
˵ʲôС˺ܸߵһѾͷס죬ֱӸߣжǳѸ١
С÷ҲûȥƷˣ˼ͷĹ£˵˼ĻʹشȥͺϽҪġ
ëҲŻȥС÷ܾˣСС鶼Ҫ֣ôУһε
ëС÷һ·߹ȻԼܻȥţС÷ȥɡ
뿪ʱĻֱҪʵʣҧгݵĶ·עС÷СģȥעϢ
ְС÷а취ת֮ʣС÷͵͵ëӡһǣЦתţë֣æһ˶Ǿкöʱһˡ
ʮ˵ᣬҲë˵ʲôĻֱӸţɿ뿪ëһɵɵվԭأС÷ţӰ¶һĨɵЦǴ׹ĵطǰҲѸٵı졣
˴գһ˼Ҵҵ˶һžҪС÷
廨˲ȻЦǺǵ˵λϰ壬֪ǳ˺Ҫ÷ڼأûҪĻƻõȺһ
Ϊ׵һϳֲͷڰ˵Ͽȥ÷ɣ󡣡
ͷһūȥլС÷й
ȻС÷ûլëƼаСչţأëΪ˶һЩľӣǾƷȥݳʱܹʹõŻȯ
Ϊ˷αʾ֭ľ˵ʳõľ֮ͬī׵ĵײһףƵϣֻҪû⣬ֱܹóζ
ҪƵĻͲܣΪС֮⣬С֣עĻͿС÷õĻֲͬһֻͣ˲ͬҲǲͬĻͣ

331  ܺż

331  ܺż
ëһߴĥľ飬һ߿С÷˵÷ѾͷΪҪôľѽҲˣǾƷ㲻ǲ濪ʳԼסҳԵģûҪŪľƲǡ
ݵŻȯھƷ˵ġ
ȥԣϰ˵һǣﻹҪô鷳ʿô࣬һķƳץ˿ӾͲˡ
šë˵ҲԣпյʱһЩɣһʲôأ
ëưС÷һۣڿûգݵΰһûŪء
С÷Ķһ£ЦĶ˵æɡ
һǱ߻м˹æСɹģͦġ
ٺ٣ϸģë壬ëϣ㲻ԹҰɣ
ëƿһۣЩĪΪʲôҪԹأǰСɽԵʱµĶпܣȥһ죬ʲôأ˵Ҳ飬ģʲô龡ܷԸȥҪκε
С÷ٺһЦ̲סյ˵ë壬ôȥլӣѵһ㶼𣿡
ëЦúܺͰҵľģʲôҶ֧һ㣬˵լӺܴҷǳֵãҲֵɣ۾ͻٺܶˡ
һλļҳ
仰ĹɹæҲˣˣС÷ϤģӦ˰ɡ
˿С÷ʱ۾һ󶼷ǳֵĸëƴкӵظС÷к
ֲͬĴкС÷ǵëһЦ
С÷ʣҿǶͦģ𣿡
˶ͷиɫڵ˴ŵӵվ˳ֿЦЦ˼ĶС÷˵Ǹãû÷أղżЩ
˵꣬˶¶Ρ
С÷ҲüĬԿó˶ƣС÷ǵӡ󶼲ҲӸ˼䡣
˸С÷˵÷ղʱǰԺƺأƹҲȥլˣҲˣǼתҸոҲ
ʲôˣ
֪ǵķӦǹ˰ɣһأǼ˵Ķ
С÷΢һҲȥӦӶ˳ߵʯͷ͸˭ˣ£·ͱ˰ˡ
С÷ЩˣƵ߻ضֲʲô飬һ½ĸо
ҲǲſźȲ裬һȻԵõģԱ廨վµʮֵ˺ˡ
˱ҲǺܼģĸȾҲĻ˹ûһʼļС
վ̫ȴҪ֪֮ʲô·Ѿ˶֣ô룬Ҳ벻֮
С÷󷢴ȱһǲܵˣСöͽλҲûж顣
˼ʱС÷˽
վӭȥ÷
Ǻǣ
ţżҵһͣι÷￴˵һСʱӹһУ⿪
¶ĶӶߵǸɫʯͷ
С÷üëŹӡ
ҵ÷﻽һƹҲɡ
С÷ͷƹ񣬲֪ʯͷǺ⣿ҿͦѽ
÷Ȼ죬ΪʯͷǴӶȥģȻżҲǵһˣǵ֮󣬷˺ֵܶ飬Խ÷ġ
С÷ֽӹǿʯͷе˵˵˵ǶĶȥĶм¼ģ֪ƹǺʱ⹺أ
ҹ򣬶͵ġȻ΢ԱŲһ£¶ɹŵ˵Ķǵ棿
С÷еĿ⣬ǳ˳Ӧǰɣֻ᲻һϵҾͲ֪ˡ
ƹżļӣżҵ֮żҵūͣСż泤󣬴Ҳһֶ˽⡣
С÷Ļ֮Ҳûϸȥֻ˵ʯͷ׸ҼүģҼүʯͷ̵ľ˺ô˭뵽ϵʱʯͷࡣ
Ƿֵ磬ҼүĶ߶ҧˡȻһӵĳҲҼүӰһҹû˯Ҳһһէģȱ趼гߡ
ҼүҲǸģѰһԴǷЩ඼ǰʯͷ棬Ǳʯͷ⣬˼飬ʯͷŲǶء
żլۡǶ棬ΣգǼүѾټҰ˸طլ˳֮Ѿһˣ˳ϲµҲԴڶ÷󡣡

332  ȥð

332  ȥð
ƹ˵ĺܵλҲϸϸ亹ֱðڱɹֱߵĸо촽µģȵĿС÷֪˵Щʲôֻ۰Ͱ͵Ŀ
С÷ЦûдһƣýֻҪúģϢһ̸Σ
ƹͷżҴҵô꣬˵˼˵ȫܲµ͸ҲܿóС÷ģҪ󱨳ˡ
һʼûС÷װæĴ㣬ȻⶫС÷ҵģǶȴϣҪȥͲܡ
뵽ɵúݺݵĵһүҲѣҲᵽԳӰһ˻ҪҲ֪ǲע
ԭΪС÷ʨӴ󿪿أû뵽ֻһҪ
ղƹ˵ʯͷԣұȷʯͷȷʵǼҵˣǴ۳ȥģȻҲֳ
ŶǺ⣿
ƹҪ֪ǶڷŵĶǾ󾫣ҲǼֵȣԲб˻ܹ̰ġ
ĿҲ࣬ǰѶҲΪװΣΪ顣
ȻҲΪ⣬˭ϵĻԸǶ˵һֻҪǳǶǶ˽ߵĻͻᷢү顣
С÷ЦеؽͣƹĶȴɫʯͷҪĻҲǼʮӶѣүȴǾټҰס˼ʮլӣۿǡ
ƹʿˮʯͷʲôΪλ
ŶҲûʲôֻʯͷĵײһ۶ѡС÷˷ϵʯͷЦǺǵ˵ҳҩһʱҲˣҲ֪ңΪʯͷײĿ׶С
ƹ񣺡
ʯͷǵ˱¼ϣǳκ¶붹޹ء
Ǹ͸ҼүģѵҲ𣿡
ǣҲ֪Ҷ͵ģֱҶ鷳ǣΪҪأɵǳ
˵һʯͷ㲻ҪӣҲͳȥ˳ҩ۸ˣȴ͵͵ģֶŮġС÷ؿڣһģ
ƹǳ鴤ǿС÷Įа
ǲ֪÷ҪôŻǽżլۡﶾص⣿ǿǸլӣҼүܾôġ
֮Է֤ݶˣôӦöõġС÷ƹգգ۾
ƹһĴ㵣û뵽С÷ô˶ûа֮⡣
ƹ⸱飬С÷ƲƲ죬ôңҲһˣ˵ҲҲ岻ТҲգҲ⣬ռ
Ǻǣð죬Ͼ֤ȷ䣬һʼץ˵ʱҼүҹˣֻķϵǷһ˵Ȼô˵Ļұ㰴˼ȥ죬żլۡ飬÷ӷˡ
Ȼ
ʯͷƹС÷ǿ龫ɽˮʯͷΪ⣬ǶʯͷϲģϾ˾ʯͷҲС÷۸Ļǡ
С÷Ƶ˵ƹʯͷĻӡ
ƹɴ۾һʯͷҪôӣһķҲŶʮӣܶʮƶܲôࡣ
ǳ鴤£÷ܷȰʯͷҵȻȥҼүҪҪʯͷõʯͷʱҼүǺϲġ
С÷ЦЦĿżүΪʯͷôţȷʯͷϲӰ𣿡
ƹһ½ɫȫܽܣҲʯͷ飬־͸뿪
۰Ͱ͵ĿС÷ڴܷŹԼأΪеԶС÷˵Щʲôֻǹ˸С÷̸֮һɵӣЦǺǵģӦûʲô˰ɡ
Ȼڴ֮У˼ҲûнϵӸ⿪ǳߣһ£ӦʱѾ˸˶˶ֻһ˱档
廨Ҳıһʽֻס˫֣ӵһȴ˩档ߵʱȴֻڵϸܣ˻ˤףС÷ûзŹӦͻϵĸ˰ɣ
һţعͷҪС÷ӰκӦ̫Ѿ붹ԶˣҪС÷ҲҲֻܸϵģȻûֻһβĻҳ

333  ĥƽ

333  ĥƽ
찲ϻʱ򣬲ŴӴǿ˵⡣￩һ£æܻؼȥͷͷûڼתһ룬æתլȥ
ͷ˵ͬլֻһˣûи̸ʲôһβģΪͷɱϾԼĸף㲻ͷҲ߶߶
޷ǾС÷˴ˣοһء
С÷֮ûǰ¶棬Ҫҵ˵ĻƵõȵˡ
ȵҹ˾ʱС÷յĴŵլߣʱ򣬴Ѿߣ˼֮⣬ûˣİ
С÷ľףԶȺҹӵ궯꣬Ķƽ
ţԶﴫ춯С÷ĵһ뷨ǶҰԧ͵飬Ȼ߽һȴǰ㡣
׸磬Ϊʲôаһˣʲôʱܹͷأ˱ϢǺĵдһ˿ŭʺͼС
С÷еԶõܻȻС߽һЩͿһѻԱһСʯĥСͰһڹƺڰŪʲô
ƺŪЩˣӵϻһýŲ˲ȡ
治еĻ޸찲ǸҲ޷ӹĻͦûҪԶָôࡣ
ĵһľ㵣漴Щŭǵ㲻ô˵ģ˵˶ط֮뿪ԼŪһ˵ҪΪУҲŬţȻǽΪޣڡ
ҲˣڶôˣÿһϸնĹģôˣǶô¯
һʼ׳־Ҳոһյ͵ʦòͷˣŵҲĥƽһĽŬȥ»ڶ׸ɼµĿ๤סµ
ƺ뵽ʲôתͷĵһļЦҿñһأȻûס찲ǻͦˬѽ߻ܹ˯ˣҲ֪ûҰ֣ûڻסأ
ĵԭĽʺ޵ı飬һô˵ᣬȻף׸磬㡭ôôңһжΪǵδѽ
ͣǱô˵˰ɣô˵Լţοأദôʱ䣬ʲôŮһΪδɣڵһȨ˼ҹӣ
˵ͨץסĵһͽĵͷҧĲϣҲֵ·
׸磬ǲһһҪȥأҪ찲˿ɲá
Ҳ˵СӻĶͦһȥû¡
а׸磬ʱʱ綼ǲʱģһ˷Ҳڼǡ
ǣҪֲڵɣҿǸˬ˲Ҫܾҵİɣھ㿴˭ˡ
С÷ò˵һﻹǴȣͷ϶һƬ͵ˣȻ¸˱ȴСͣҲֻǰѺĵʱŪļӡ
С÷ûȤ˵ĻرǺĵģﲻ֪ٴˣÿε˶һҲ֪ĵôģѲʲôⶼܹȥòɣ
С÷صլ֮󣬷շǳţҰϵʳҲûжС÷תͷͷ˺찲
Ŀ찲ͣ΢һЩϾոջδ޸˹죬˾ȻһЩҪ顣
С÷ĿûΣܿͱ찲תͷС÷üͷ÷ѾͷΪôŻ
찲С÷ѶŪηЩϾʹ˵ʵ˼Ȼ֪С÷ûдǴӸС÷ʵ̫ˣûаǵһ
С÷ҲûգǸ찲к壬£һЩǲģǸĸ׳֮ϲܶҶջͻȻᷢ顣
С÷ᵽ˶ϣ찲Ҫ̫˵̣κ찲û⣬Ҳ֪ôˣЩ壺
ҲҪŻǣһ·Ϸ˵ʲô飬ô죿ͲƫҪȵڲŻءУңΪƫҪסǵطӣһŮӲȫ

334  㻹

334  㻹
С÷Ŀ찲һûзĻЦ˵壬ȥʱҪոСС·ߣоϲŶ
찲üʲô˼
ûʲôȻ˵˺ܶҲϲĻҲ˶ҪѰˡ
찲컹˵ЩʲôͷһùչĻˣôʲôôҲһǵ˿ż칦Ͱͽηˣǳˡ
ͷһ˶Ĭ
ͷҲΪ⣬ĿС÷˵㵽ŻŹǣСû㣬ֺһֻ˭
ͺϿͷֿС÷ڽ飬ǻôֻһЩֻƬȥȴһ֪ﶼôһ˵ǳ˽굣֮⣬֪ôά
ûЦŸ˵˸񣬶ͷ˵үүһοԩˣǰС͵СҲˣһϴ˴ѽ˿ʯͷ͸ϵżҡ
żүү֪ɣǸ涼ȥġһǿɱӲˣһȫ˴լӣҲżұģҿûв͡
ͷŰɣΪʲôǴӶץģ϶һôʯͷˣ
Ǻǣүүֻ˵ץûǴ˼ϸǣİɣҪΪңͱͽȥˣ˼żүǿҺëϽȷһµġ
ȷʲô
ҲûʲôҪҪ˽ˣ˽˵ĻҪҳһǧΪѡ
찲һ۷⣬ͷȴһࣺΪβѡ˽ˣһǧڶ˵ʲô
С÷ɵؿͷүүôôȷһǧأѵ㲻֪ǲ׬Ǯ𣿾ӬͷСҲһǧӰɡ
֪ëľкһҾߣʮˣôˣҲûôࡣ
ͷ첱Ӵ֣ʵǳۺС÷ҪǲּңҪѾͷһЩӶˡ
С÷һ̯ûˣܵӶȥƵˣڲһǮûУǷһƨծǧأҲ֪ʲôʱܹ꣬ƵϴѾүү˵ˣôΪһأ
ͷûðɣ˭ôܼңǺúþӪȥЩģҲһףοһŮӲ˽˲ҵ㲻֪ôǷѽ
Ŷүү㵣ģʲôҵдĶë֡
ͷֱۣûȥ㡭㡭˵һжǸˣǳĶкõ׬Ǯ⣬Ϊβһļλ
Ȼдöë֣׬ˣǼλĻǻеӶ𣿡С÷Ŀ棬һһɨ˺찲
찲ȥûиС÷ӣ׬ӶС÷ģҲСˣҪףԺ󻹻ӣǲǺӵĽ⣬һҪӣ
˵ЦǺǵشǻ÷ѾͷŪһӵĻҲѲӸģ͵Ǹıꡣ
С÷ƳһۣǡΪ̡
ͷһֻС÷ļӰæǷŵһߣĿС÷һǷǷҲǷȻżүн飬Ϊβѡ˽ˣӣǲ˵ʲô
С÷ĿģҿԽ裬ɹؼ˭
ͷ£Ȼֱ׳˵Ȼ㣬һӾ׬ôӡ
С÷ֹ̧ͷĻȥҲ֪ͷĻжôƫġ
ѵүүһǵСŮ޶ծʲôǴȥҳĸ飿
ͷһ£̶ӦС÷ܸɺǿƣ䣬ȻİõС÷֪жôĲϳ
ĬһɰͰ͵˵Ϊ󱲣ѵТӦôһֺη
ŶТӦãԷڵʱҶϸ߶ܱܲû¾ҼһΣ
㡭
ͷҪ뷢ͱ찲ӣ˵ȻȥɣôӦҲûԷ
ͷʮС÷ٿĬͺϣ֪˵ʲôܰӻˣ촽ڲùڵصû£찲Ĳ뿪

335  ū

335  ū
뿪֮ǰյС÷ǰЦǺǵ˵÷Ѿͷ֮ǰ˵黹ҿӣӵӯҸһѽ
С÷ЦЦĿ󲮸ǲ̫쿪ЩӣΪʲôԼԼ׬ӣǸ㿪ֻõõһСֵӣô㣬ԼӣܹõܱĶɡ
ɡǸҿӵĻʲôøɣܵõһӣѵѷ𣿡
ҿӣȻ˰æҵõҲĻҪࡣ÷ΪҪ˵С÷ı˾ôռ
Ѿߵ찲̤ϻؼҵ·ʱ뵽һʼС÷˵Ļ۾ĿҪͨСֵС·
ΪͷĻ·߹ȥͷȻǲԸԶ·ߵĻǲƽʯͷС·ؼҵģֻա֪һʧȥ緢Ļᡣ
ڣͷߺ󣬽ŵûлԼ˵ĵĿС÷ֻЭ
˵磬СͨǲҪǴĿ⿴ңҷƵһܹһرҲر׬´Ѵѵӣ˱Ӷ֡
ͨСӵûʲôһС÷˵׬ڲӣͷǳģ۾ؿС÷㣿ӳ𣿡
С÷ĿҪӣҾöĳӣѵһ׷û𣿱ķı徭
ķıѾˣ徭ҳ
ҲС÷̻ؾЦ־֮⣬һ㶼ӡУǸͲܡ
ͨԹĿ⣬С÷ͷƤ飺ȥѧҪõҲǸ𣿶徭Ҳ˵ģôҪҳ
Ϊ㳭ĺÿ
С÷дë֣һֱԼĶλǹ
ͨôһڵķΧ㲻ôӲˣǸʵĻʡ
÷Ѿͷ嵽Ƿʲô飿˵͵˶ĶŻ˺𣿡
С÷ͷûһһʮؽ˵˳
굹ûӦľһ㣬ܻС÷Դһ
С÷һæҵİοԺ˵޾Ϳ޵ΣҲΣ㲻ôһʱڿ޳ġ
֪С÷Ƿ¾޶ծ񲢲Ӱ쵽ʱͺеʯͷҲθڳԷˣֻǷ͹ʱʱе㳤Ѿˡ
Сƺܻؽٸȥȥѷ˸ˡа״æȥ˳ôˣ޷СﵱԼҵѾ˲СԬʲôаǰ档
С÷뿪ˣ磬ɶ˼ӺϲСѾͷ
ЦһȰԭҲѽȻСѾͷǼҲżʱ䣬ҿСӸദǹ˺þƵģ⣬ǲһġ
С÷°ͣСūѽڿǼҵūӺū澸һĵ
һС÷ţѾͷ˵ԽԽֱˣʲôиһõĻ֮ľֵһᡣ
ҲһЦŴǻũϰղЩū澵ĳƺҪ˵ݵĻСѾͷˮֶ£ΪֹЩҹһҪû䣬ƶƲǼңҪ㺣ǳа˱ˡ
С÷ͷ֮ǰҲע⵽˼ҵкӸû˵׵ĻᣬΪԼܹ׬СһֱûеаͨȢϱ⡣
Ըһ׼᣿ѩڼûɣôĻҲܹһ´գȥϵĻڳʳˮʲôģҲһʽ
Ļ죬żϱһѣãĿϡ
ֵؿһۣʲôأüˡ
ŶûʲôոҪ˵ʲô
㣬ë֮ôˣ
С÷ɫһ죬ѵŤ¸ɶëҵĺ飬֮仹
ϺЦĿǹˣ֮ĻһֻܿҪڵĵطëСӼ۾ճˣƽëҲգѵ㲻ϲС𣿡
С÷εͷǺһСأԺ˵ɡһԿֵͨץסļƣߣĹһûпء
ͨ㣬һûԷأһСƽͰѷȺˣ극ٿòã
𼱣ȷҪܶʱأȺٽ㡣

336  

336  
ڶʱ䣬С÷һ϶լźϡҪ뿴аСƵദģʽ
˶˵ÿСҪʲôµʱаܵȥæСҲǾܵа֮ǰꡣ
Ȼ֮ദЩ죬׷ĸоµЧȴǴߡС÷úģϵǿ÷ǳģĿֱǰСƵԼϱˡ
С÷ȥھӵʱС÷Ȼ㡣
˰µ֣֮ԭ΢ֵӶмӣֻС÷ʱƤ̾ͱצС÷
Ѿͷ㾹ȻҳǰҲ˺㡣
С÷üëվԭûﵽҪ˺Լ
С÷֮һԺţûأͱΪСãҪʲôأ
ſңҪǸѾͷôᱻſҡ
ΪüͷΪͬⱾǵĻ£ôֵֹ÷Ѿͷˣڲǻ𣿱ˡ
һôˣһĨǳѾͷͽηʵҪ˵Ըҳܽʱڻزء
ԭˣ̫ү͸¶Ҫһµģû뵽Դִǡ
С÷ŤͷߣȫֺһȺˡ
̬˲ְȼˣǿǿʲô̬ȣҪһĺҲôᣬܵѣһҪ⳥
찲ȰСã㻹ǲҪȥˣڲͬգǰҲûǹ㣬ֺαҪȥأ˰ɡ
ʲô㣿ҿʲĸ磬Ҫǲҳһͱҡ
˵һץվߵߵ˵˵ҪҪһҲͽȥˣѾͷôᣬҿһң⻹ôš
º͵ЦˣЦźۼĳԼ֣תͷĬĬվһԲ˵Ĺˣ ô죿˵ȥС÷Ĺˡ
ϴĺúõģûһǮҲܹҹӣץȥ֮취Ҫǲ˸̳ǷӸô
Ժӣһ˿ʱתΪ᣺鲻ҿ÷Ѿͷߵôæʲô飬ǵæ˵Ҳ١
ܹС÷һ棬һе㲻ľſС÷̬ȣζԴ⣬̬ȶӵĻô̸ƶûлתˣ΢ɵĻ»е̸
ͷ˳ǰ⼸ûбֳ˵ıĬĬһԳẓ́״æȥˡ
ͷ˵㷴Ӧ۵ͷ˵ͺãˡ
ۿһ죺С÷ǳѾͷҪֹҿСأΪôܹңҪڻزء
ͷ̾һԴҺγֲֹȥǼ˶˵ͨҲû취ѽΪ̽ǣҲǰѼĻɢˣҪȥ磬û·
һƬȻ˵һӶû˰ɣһͭҲûǳʲôѽ
ΪӣѵõĲȥάԼģǹԺܹܲǰԺúȺá
ﻹһٹʱҪũæˣǼֵĶոȥ׬ӡ
ߺޣ ǶոԺҪС÷ǳѾͷ
⡭ͷԥǰӵʱ̵ģǸļ۸һѹѹ̼ҲһΨС÷ʵݣӶǱ˵С÷ĻǿҪˡ
ԥ̾ͲˬˣѲǵĶǳѾͷɣҲͬ⣬Ͳô۸ǹҹﻹ˶磬ǻҪѶҪ𣿡
ôһ˵ͷȻ˵˼ֹһС÷һ˿תͷģ÷ѾͷǱնӵļ۸ûб仯
ûУһֱһǮһƹ˵÷ѾͷΪôиõĶչܻЩǮ
ͷ۾һǶ٣ͽܲ٣еҲǶӡ
Ҷ֪Ӳǳֶ֮⣬ΪԭֱĶĶϡϡģһӪӣֶأֶӾǲʩʣ·ݻһġ

337  ˳

337  ˳
Դֳȥ֮󣬼ضѹΪϣͷȻܸɻչ˸ɵĲ࣬Ƕһͷһ鳣ͰﲻæΪϵ鲻
Եģ˵סѪ˵Ȼ˵ҪֳĶԸͼˣС÷Ͳˡ
ƶֳĶӣȻһȫõģҲܹ֤ģԲȱ˲С÷ĻܵõõҲʱŬûа׷ѡ
 ÷ѾͷҲնӸߵļ۸ˡѵҪΪһʱ֮װ͵ԼͶɹֳĶѽ＾ˣҲ쵽ˣʱҶޱ̿𣬹Ķգģ඼Ȳ𡭡
ͷεİڰ֣˱˵ˣִ֪磬˭ȻҪ߼۵ġ
ȴǲˣôС÷ǳѾͷ۸ˣΪʲôҪͰ͵ȥָôЦء
ͷһѿˣҪȷ˴÷ѾͷҲôȻҹͬҲ֧ǵȻˣҶ䲻ķԷһ𣿡
Ѿ˯һˣ˵ô仰Ĺͷ;۵ȥ˯
ϣ϶ϱ϶ȥˣӲܵӰɣ
ϸոջڰܹ˵ͷæԸС÷ģû뵽ëͷôתԼϣ沿Ӳһ²ųǣ¶ѿЦݣ
аɡ
ӵյѾˣΪѾת壬û뵽ͷȻ֪£Ҳ֪ôشҲ˵˸ģĴ𰸡
ͷһӿҲһʱˣ׬Ӳٰɣ˵һ㶼Ҫأ㿴ܲóӰ϶Ū
ǳ鴤һ̵ӣǶǹȥʽˣС÷µļ¼֮ҪȥͲܣ̼ҵıˡȻҰȴûʲô£һٿӶ˽ȥǷӣôڣ
ͷԥԥأΪԸóԼɷŭ̸Աߵİӣ˵
ʲô˼˶ηˣӰ̳㶼Ըӻóˣպǻģֺαƽϣ
ɫǺ죬ָͷͷڿҪҪӵȫгŮѾ˾үүѾˣҵǷǷծء
⻰һԺ˶ȫ˼ĿϺ޷󵱳ӵʱڴֺһӣһʮָߵ⻹û೤ʱأô˵û˾ûأ
ͷ촽ҵĶţϵƤҲϵҲ֪ǲģҶڵһĶҲôҲգǶ׼
ͷȴ̸ӰҶ˳ŹȻվתͻӣǱӰЩͣžе¼Ųͦġ
˵Ҷ²뷨ΪԱߵĳͷڼ϶Դ˵÷Ѿͷ˵ҪڶԺһյֵ߲ˣȥٵȥ
㵲ס·ĸ磬ôȥѾͷ£綼ˣѵ㲻𣿡
Ϊ۰ã̾һôᱻأ͵˶ĶֻģͲҪˮˡ˵꿸ųͷԼŮڰ־뿪ˡ
ߵĶţΪʲôô˰С˶ȥɻĻС÷ĶҲûô׬ӡ
һж෴ܶ˶վС÷һߵģάʵ÷
ϲ˵˵廹ûȥأпȥΣ
ëڶҲȥȥٶǵطҲԼƾñ˿ЦرС÷ÿĿԼϵʱܸоڳЦڼ
ȥһλ˳ҪһѩǰܵģԶǰȥ²ɩһȥ֪·ôߣǽǸ·ڿǶˡ
е㣬ϣܹһȥ
ַȰ˵£Эˡһæµ˵㲻һȥ𣿡
Щִ٣ЦЦһǲȥ˰ɣ黹ܶأ߲
߰߰ɣҪˣһӸһ𣬰װ׵ǵۡ

338  ·

338  ·
⻰ν֣ˣĿѸٰĿ˿Լ˫֣ѣк룬ʮ꣬ǿһ˫־ʮǰ㡣
ٿϣͨɣӺݻȫʮӣﰵĽȻҲֻĬḬ̆æż顣
ɷæȫ£æȫ˼¡ڴ˿̣ͻȻĲƽһ˾ҵūһźżСС飬ŮôСûглϥأͱöָŸǡ
ῴ˽߽ԶıӰˮģ˫ۣҲȥߣҲȥˣһֱּ¸Ժ֮ڣ̲ͣЪ
ߵſڣͻȻסֱۣ·ָţ㿴㿴·
çײΪʮֲϲźۼģԼĸ첲˳˸ϵ壬ü·ڡ
ſһ۾͵һһǳε꣬һϴ÷׵ѣȴҲ赲ĶŵʣƤʮְ𪣬վַĸоƾ˼ơ
ûӦѾѾӳ˹ȥȻǰ͵Ķסһߵӣӣѽ
־УڴصǰʱﻹϣôôùŸջˡ
ӣô˵ǲˣҴȥȿˮɡ
־дͷǰ۾㣬벻ʲôӷһƽ˸һ·ڣֳ嶯ӲЦЦá
˵־Ͳ˵ˣŮ̫Ľ
ȻûŹҲ˸߲ҵΧŶ־תϲ̵˵һشʱ˼˵ȥϿˣ㿼ôл𣿡
ðɡ
Ҫûû˵ȥ־æ˵ҸջشﻹûлؼأҪȻȥˣǡ
ŶŶáһյĿ뿪
־һһתͷɵĶղŽȥһģû뵽ȴ㣬鷳Ϊ˰鷳Ҳֻ´ˡ
ۼ⿡곯ﾹȻЩˣҪкȥ꣬ĿбӵĿٴ߾ЦһӾͽϡ
־ѾԶ㻹һյģĪһǰһһ㡣
㡰ѽһĪĿʲôѽ
ǳЦ˶ԶˣС㻹ôɫеؿ˼ңǲǶλ˼
ϸΣӵĵ˵ͷǴﳤÿˣ˭ϲѽ
Ƕ־𣿡
ͷѽǰʱȥϿˣǻʱûϣҸոˣ˵οûҲѽһһţٿʱ˵Ǿء
ƲƲ죬ôÿĻҲôˣ˹ûвƸôǵÿһӣǾë˼Һÿˡ
־л˲˵ע⣬ҲΪ˺ƣܶ˶ŵοô
ͳһش𣺻Уã
ϲľĸˣʱΪС÷𣬶Ǽ׵ģﰵﶼڳЦǼҲʶ飬źö˶˵ĶϱҪҪǿͱЩ˸ˡ
ѽڻѽϵײײ˽־еĻУһˮʱίˡ
־вԣοϵĺ󱳣ˣĪޣʲô˵
ĨĨ᣺ȥϵʱ˵ѾͽˣΪڲŻѽ֪֪жൣ㣿
־εĨ᣺Բ֮ЩͬҪһ⣬һЩʱŻ˵ġ
ˣǻʲôѽ
־Σֻ⣬Ժ󶼻ĺĶо˵ģĵĿҲǷݡ
̾һԺҪǻ飬˸ҴҲаһ˹ڼȴҪ㡣
ǣҵĴûпȫ
ˣοôھ͸óԵȥ
־סȸ˵˵ڴǲʲôίˣո޵
һǸ÷Ѿͷɷأ˲˵ԽԽĶĴˣȫǱȥġ
ǾҸǰ˵ҵǶô飬С÷ôשϱƳȥ˵Ҳʶȵȣôô˵Щǲеûţۼǰ˵ʲô׶ˣһܺڲɣ

339  һ²ظ

339  һ²ظ
־򴽣׵飬ûж˵ʲô ת˵˼ҳ

ϿžԺӣʮĽһԺӵǸӴˣŵĶóһͷϴŵķζﶼֵǮȥЩӵ봥ңûɷôͽġ
ԽԽղסԼ۾Ժ˵󲻴˵ССͨ·ÿһ׵ľʹŰ׸ߵʯ̨̻Ķʮ־еɵ̨״еԲΣеȴһͷϷһһǳС
׵ľ룬ϰٸôȥͺ䱦
ʵ·ϵİԭҲӵģΪ˵ҪݷãС÷һôˣ˼ѾԣЩ׶ߵ̨ӱҪеģڵôôĵҲȥ
裬Ҳһķ羰ߣ΢һ£Ҳһʮ־չʾ̨չʾ̨ôˣǰĶܲȥ
˵ˣˣȫһ˵ӣҲ⣬ôģֱӴļȻӴֱǮӦѾڰˡ
û緹ҪȥȳԹûͬ⣬һȱصİסעӶҲ˹ȥȹС·˾ͷŶĺԣڶ緹ûʧֱСԹζʳˡ
ӶԳˣζС˴˺üݣȻǵ緹ǮԲ͡һƣΪʲôһֻҪǮҪһӣ
ŵĴôģ͵ģһֱɻģǰﶫҸɻԵķȻŻݣԸǶɻĻԵĶȻǸһۡ
֪Ϊʲôֱ˵ĸо
ҲûоúܿҲãҲãⶼȥɽϴģ⣬⣬Ұ⣬¹⡭
Դˣʮָп֣֪ΪҪסһ¶ˣôõĻôõĳʳɰ˵ķ˻һͲظģһ²ظĻ¥첻ɡ
ǳ鴤ģǼǮҲ˰ģǱˣȻ˵С÷ķˣǶǰվ¥ļǮ㣬ɾ֪ԭֻҪʮĲ
ǼԼԵģǼԼֵģԼȥɽڵģпһǮáǸĺĵС÷ȻҲҪѡ
ûŹֵıһ㣬ޣ֣˵˵һΣеĻҲҪһ
磺ҡ
ѽֹӣѽǺǣôûи֪һأ
ƫͷͿС÷Ǳ˹Цеӣ翴ˣЩëһЩģʶȤıˣԼˣܲһ˿ɣڿҲǾҲˡ
Ц崺磺÷ܱǸдţһģκУһûӦѾ˹
޷޷С÷ƳСŵʳУɻû緹𣿡
ɫѵЩߺ죬ѾԹˣͷһγôóԵĶ̰Ķ˼ݡ
С÷ϲЦտʳѣֹҲŹһһͲظĻҲܹṩġ
۾һĿˣ᲻鷳
鷳ŹҲûߣһ˵ķ˵ķһġ
С÷磬ЦζŹӣѵ㲻ڼһһͲظ㻹Ļڶ±֤һ²ظ
磺æסǮӣȻеĶ
һҰ帾ôᶮôףƣ
֪꾭ĳӣܻô׵ģС÷ᣬĻôóԣȻһ²ظģǰһµĻǾһٰʮˡ
ǺǣֻҪ˿Ҫÿһֺη˵¡
侫⣺÷һֱסҵķҲһֱظ𣿡
С÷ԡй˳˲ǻ𣿴ҲϣΪƴˡ
ǣլլֶһλס磬ΪС÷õ²ˣҲ·磬Լ

340  һ

340  һ
ҲľĲãȻİܸȤѾƴֵ˺üС
Ϊ϶ͨԼǮС÷ҲûпҪߣ⼸ҲͰӶѣ˵ֻǾţһëʲôǼһһ
ľɨȴû飬ﰵţҪĺöҲ֪ڻ᲻ˣȻǳէǡ
ɨɨǰԺſڵʱ򣬾ǰˣ˫һ棬ǱһѾ
С÷߻ãΪʶС÷Ҳ⡣ǿһС÷֮Ŀ㿴磬ֻҪǲϹܿóӶ
ϱֵøӾִ٣һ·ˣǰֲܼϵĴУ߼ܿ⣬ĵ׼Ȼֻּ̿ޣֱ仯̣һʱʴӣӶִ١
Ŭѹǿģô꣬ŬһĨЦǺǣ÷Ѿͷдء
С÷ЦЦһֿۣ˿˵֪ĸǰνҪǶֻ֪ûⷽҪ
ϵЦһ£⡭Ҳ̸ġ
ҾȻǣǶĸ⣬һҪдˣͲˣһ·
ϱһŲ·ǿС÷ߵλӣйʹԼŮóռ˴ߵ·ڡ
С÷˸ƣЦеض˵ֹ룬ǰԺĶʱӦҲˣƷʲĲ
ɨһŮˣЦЦߵǰ档
С÷ںߵ˶ˣſˣȻ˵ǲƱ˹ģǸؤǶҲԼĹأҪƻ˹أҲʲôݱһҪϳȥ
˫Ŀ𣬡Ѿͷ⻰ʲô˼ǲǣ
С÷߰ͷҲûпκ˭СҲСĻԵûҪǹؾǹأҲţͱҵĶǲعصˡǺǣͷǰȰȵˡ
㡭
㣬Ҫ˵ˡתŵüͷֹáĵ˵˵ûиеĹأʵأֻǸ⣬Ҳ͵˶
ǺǣĸʵҲŵģϾҶôµһˣô͵أû취ŲаٸץˣһŮҲС÷ЦţЦЩ̡
죬ǲ֪Ӻη
һС÷Ҫ̫ãλӻأСĲҪ˹͡
ŶС÷ЦúǷ⣬٣ˣĸСãý㣬ȥæˣ⡣˵꣬ͷҲȥС·
С·ϵĶ඼ѾչˣٶӣҲλüǮˡ
С÷ĵĿ⿴磬ڼȫһУСģǡ
һʱ䲶С÷⵽ͬѰĿ⣬۾һɣСѾͷʲô飿ҸǻҲ˺ٹһֵĻ᲻󷽡
ţֹӱ󷽣зȡС÷ĵ˵Ͷȥһʮε
Щˮˡ
լլʶĻסǮӣǩһ²ظĲ׵ԼʱһѾıˡ
໨ɣ״ɣʻɣ״ɣﻭɽˮ񻭣ʯ񣬸ľ񡭡
ԴôȤ˰þ֮⣬ϲղصľǻˡ
լŵĻϸֻҪԵĿһۣķ
ʿˮϵĶţ÷ҵĻǲеˣ
Ѿľˣ쿴ЩܿĻҲġ
ͼ㻹𣿰˶˻˼𣿾㲻סҲܹ۲㡣
С÷һǺǣûôأЩ贿ΪװζѣЩһЩǹ׳ģͱֹǰԺЩСžʾ޵գȴΪҽ¼߷ãҲΪһչգڷԡ
벻÷ﾹȻ˴壬Ҳѹⶹ̶ʱھͬһ㣬ԭи
Ϊ˻ѽֹҲףһֱСЩո͵òӣϰΪһڳԵĶܣôЩʵĶأ
ҲֻЩǮĹܹһˣֹνǵĶȫǻܸ˵ġ

341  Ǯ

341  Ǯ
ǾȣõӶ𣿶ֻǷǮ
ȻǣֻղǮǮԼĴãľͶǵˡ
˵ôһϵɫж٣ҿ׬ĶǺǮ
С÷Ц㿪¥ҪȥʳأҲҪģ֮󣬻ǮôǺǮˣ
磺¥򵥣ֹƷһҪüأ㻹ô࣬ѵǺǮ
ЦеؿŹӣ÷ˣͱľЩľͷԴģЩľͷҲõģҪһĻҲͼʮǮһľͷҲͼǮ
ʯĲҲһǮҲԭģϾЩ϶ȥɽѰҿҲһصǮһҲֻʮǮѣԱһӾͺü˵ǣͲʲô
ڴǮǰæܹ˿ּͣۻҲ˷ǹʱ䣬ѵһҲ࣬ǳɽ۵һɼ۸ѡͱһʯʮӣǾ׬ӣ˵׻ռıˡ
磺ôĳ𣿡
ŶûУڶߣǰѵظ˳Ҳһܸߵļ۸ˣڼӽʱǷأԺǱ߾ǿľͷʯͷĵطˡ
㲻Ƿ˺ܶĻǷӣ㲻ƭ˵ûӰɣ
С÷̯֣ûаүүģүүһʼǶ࣬ûӵʱ򣬶ȥĴչȻߵģ
ÿӹҶһЩö֮ǷˣصõسĴ˵ҪӣǷҲԣأҲǷӣǷǵأΣǺǡ
뷭ֻۣ۾С÷ˣܿĵӡ
Ƿô飬Ϊʲôһ㶼֪
ȣϾǷأţʵ󲿷˶֪أүүһֱ֣˵øǵ̫ãҲûдĵʲôزϡԺүүļˣҲ뷨Ƚ֮ȥ˱һݺ
ͣȥ
ңС
Ļζ˵ĸá
Ҹʲô飿ͬ
Ǻǣ÷ﲻæĻɷҿһҪǼǮʣ¼
Ȼø㰲Ÿأһǿĸ˵ǡ
á
ûһ˹˵ǰԺһĹˡ
С÷ʾ֭룬Ҳ벻ԼʲôѣѲ࣬޷һڶԺԼĻͲͨ
ëһĿǰϣǶϰ֮һȥľȥģҲͨ
ǿһɣƷԾҲ˵ݡ
˭ѽʵ
·ΪСֻڶģͷһθС˵ĻС÷ôһʣͱͨ죬ӺףҡˣҪȥʻٸ㡣
С÷ڰ֣ˣҳȥһ齻ȥˡ
ǰԺС÷û߽Ĵɤš
Ǻѽû뵽Ҳܹ㡣
㲻ǵѽˣϲǲǣС÷ǳѾͷҪŪҲôࡣ
ӣķ˿ɺóˣȥˣ벻ȻҪôǮһӣҪʮǮϲǮһС÷̫ˡ
ӣ㳤ôÿδţԺǾˣҪȥԷĻ˵С÷ǳѾģأ緹ôóˣ緹϶Ҳ㲻֪֮ǰԹζþá
ӣô˵һίĿŶ־У֪ǲΪ۾̫С־ŵĺ
ĸŮһûв죬;Ŀ
ڶ־ԽԽ֮ʣС÷
Ӵأ쵽ˣôûлȥ
С÷ĳûԽţֱԽ־УС÷ĸǰָ˵
ȥԷǹһ˶ˣнϵĳʳǻͭģôҪ˸ǲС
С÷û̷Цӯӯ˵ͭҿ˸㣬ȥĶ³ˣܹԭ𣿡
Ѿͷʲô˼
ûʲô˼Ұͭ˸ǣѵǲðѳȥĶ𣿡

342  ײǶϷ

342  ײǶϷ
δС÷ԹæסǸضС÷˵С÷ãСǸ˼ǼʶûԹôͣδЩɻ󣬱Թˣû˻˼
ôˣҪΪԺܹëϳȥŲء
С÷һø˵תͷ־УӣҪң
־мصͷӸղżС÷ʼ̫ԭһֱǾģھҪ˵ȴ˸ס˻ͷ
Ҫˣĳ˹ô϶ӣΪǰδ޵ݶξֹӾܹ붡ңڿǳˣҲ˼ϣ㻹ʡʡɣʱЦ
⻰һ־еɫס
С÷ЦеĿûӣڿǳˣԺǻЩΪãñ˼ˣҵá
־ҧ˵㲻
С÷˫ֱأʲô𣿡
־жĿðβԥ˵ܲҸĵطú̸̸
С÷һ۰ͰͿߵˣЦ˵˰ɣʲôֱ˵»ǵŴҵ˵ȽϺãִʲôɲԣ㲻ҪһҪء
֪뵽ʲô־ϾȻЩ΢죬˵׵ܾܲôˣԺ㻹ҵδޣ㼰ǵʱұȢ㡣
ɴ۾ֹӣôȢĳ˹֣δľүªѾͷ䲻㡣
־ɬı𺣬ؿ㣬λҸС÷˵˽£޴ӸԤ㲻Ҫ˵

ǸʲôˣǿòܳΪΪ˵Ψһ׼Ҿϲӵġ˵˵Ͼ͸ĨΣ͵͵С÷۲ϵɫ
㲻ŵĿŶ־УͷһʶƵģ֮ǰΪҪףڼһǮƾͺˣ
ǳϲԣС÷Ĵָ̫ܽˣΪҲôģմԽǻһ￴񿴼һʺһżȻ˶˵ǹٵģĵһ춼Բ÷
һ˵ף־ЩȻ׵ûв룬Ϊףû˵أʱҲȷʵǲϲС÷ģһŻɣֻ氮ŻףԵĸ˵ҪС÷׵ʱûзԡ
ȻڣţļǿĶԼɢʶԣÿһξ͸Ǽһ֣Щҽ츳ġ
ǿŮܣ;Ҳߵ˳һЩһĸ˵ķǳԣҲ޳ɡѧԺڹٳϵ飬ҲжţȻкܶ뷨ҲŬΪԺڹٳĵ·׼
־оþò˵һ˵ӣɲܳ嶯ѽȢ޵ȢͣС÷ѾͷòȥͬͬŻЦأûܸӣʧ档
Ļö־һ㱣ϻعᶨ˵ϲС÷ʲô棬ҲںֻҪ㹻ԼܸԼӣС÷ҳų档
ɸ֣˵ʲôֱסˣ˼۾ЦӯӯضԶ־˵
ӹȻиٵˣעòעںֻǶ˵ôҲ֪Сôģ˵˵仰
ҲԭλˣվߵǰЦǺǵ˵÷Ѿͷ£ҪˣҿӳòΪҲѧʶӳڣԺǿ˾ˣ޹ȥɾǾ˷ء
С÷˵ֻ۾ݺݵĶϣɩĪҪ˵ӵŲС÷ǳѾͷأӣӵͬſ϶Цġ
ػصɹȥѾͷǳˣǰסҵʱɩӳɩӶ̵ģеĿڵãѧˣǸİǡ
С÷еһߺȲ裬ʱʱ̧ۿվߵСū꣬ɫˣרŸһ衣һͦ˼Ŀ˲ˣֻǵĸ׼һ
뻹ͦЦģЦһЦǱ˵ʱͿ˿ǣ־ҲڴĿ
С÷ı΢΢һɹӣ֪ҸĻѾΪ˹ȥʽҪ˵ôˣܰ¿ɲǶϷ
ȻֻǶףʽҲʮׯصģٸĸڳ׵ʱҼҲڣȴ˵׵ҵڼδޣÿ𣿡

343  ڱѹ

343  ڱѹ
־б齩ӲɰͰ͵˵ˣҲȢġ
С÷̵ЦЦǱ˰ɣϴ˵Ȣңȴ檣˵ȢңҪأǼ檣
Ȼҡ־кԥĻصС÷һܹѺԺĺܺãûк֮ǡ
Ǻǣôɴ࣬дģҼңΪǼ׬ӣȻ檣ܺúլ
־ɫ͵һ䣺ҡ
ǣɫһǲ¶ˣò˵㻹áǰңΪţڡÿ𣿡
˵һʱС÷ϵ΢Ц͵һգվĿŶ־У˵ʲô㣬ǧҪͷϣȻ㿼˾ΣҵҲҪѣ̨
С÷һţڵĸ˶֨ɫúܲҰףС÷ȥһۣһתߡ
˲ūؽС÷ʣµĲһˡû׷С÷ĽŲҪոȥԺ
С÷һڴϳ֣
ūŲ˶٣תС÷߹ȥ˸񣬡ӡ
ۣе˻ƣӦڱڣŮģ൹ͦ£ŨüۣԲ۾ˮ飬̣ͦӣСġ
С÷´ʵкŮ
к
С÷Ȼúܿɰ˶кֽ
ʲô֣
ƹȡ˸֣Сꡣ
С÷ɻ󣬡ԭء
˵ūû֣Ӵ͵ǵ֡
С÷°ͣһǼ屻ūˡ
мˣ
ĸﶼںԺԺ㡭
С÷һ£ѹСʱԽԽϤ˫۸СƵʵ̫ˡ
֪һ࣬С÷ǲ֪ôСദˣϾСпδɩӣҪһʲôأ
Ͻӻ뿪Լɿ¥Լĵ̡
С÷ߺѹֵղŻ͹ѹסԼķŭˣС÷ʲô̬ȣǿļ˾Ȼ˦ɫ޷첻֪
תͷ־ɫǺܺÿæοӣģһȥ֮һúýѵǸѾͷģ˵̫̫ˣֱ㡣
־бͷңĻߴߴĳ񷳣һ˦ӷɿ뿪Լټȥָʲôʧȥǵ
ĵĹȥתۼѾȥˡ
ʮ·ݣˬļڣջļڡһֱ˳˳ˮС÷·ȴܵ˱Ĵ˵Ĵѹ˵Ǵģϵ̫ү֣ɼ䱳򵥡
񶹸ѾҪͣܶ¥ݶǹӦϣΪûжգ˼ÿҪðҲǴĽͣѾкЩûؼҵˡ
ûյԭΪˣնǮһģС÷ĻһĴҲˣڵعϽµÿׯôһȥնӡ
ʵǵҲûô࣬ܶȥնӣЩ˶βϣȻ߼۸񣬶ļ۸񶼺йɣС÷ĻϼһžҪԡ
լլ
磬ëС÷Χһӱߣ۵Сۡ
С÷Щͷ磬㽫ǾۼʲôлͿ˵
ۣˣѵһ㶼ż𣿡
С÷ĪΪʲôҪżԷ˼۸ⲻǺ𣿡
ĻղӣղûжôⰡⶹˣôһ㽹ǸжûС
С÷ЦŹӣڶҲһʱˣⶹǮһʼΪǽģ׬Ӵ󲿷ֶһЩСϡ
˸߼˶ӣ˰ǵĺ֮ǣһܹʱֶΪ
һıأ˵ǸԵ˸ù
ҲùɣΪ˹ףԳԺããסˡ
һѾС÷ֿëС÷ˣëҲһĵȫûʶС÷˵Ļжôľ
ιѵѾͷȥ𣿡
ëһۣٴʱǾģʲôģԷ߼նӣǸмôȥ֣ȥ峤Կ峤Цɾջ
ЦУʱǼǶĿˣһӣͦģڿϢһʱˡ

344  

344  
ҡӣϹЦݣϵ·ѾһȽϺ׳ۣ˿ƳȻûôģƮݣԵúܺ񣬹ֲôһӡ
÷˺⣬Ȼ÷ƲֻǼڿ˵һ˵Ƶ˰ɡ
һ˵Ƶı飬˷㵸˵
û뵽ҩƾȻôãÿȹ˶˵ϵļ⣬Щ˶ҩƵˣ۶ﶼһ̳˵㲻
ЦúºͣõģѾӲˣϾŸո֪ȻǹõĸоŻԵǵҩһʮʮ٣ǿҩƵƾʹȥˣʱٶ
С÷һĿ˻ǴӪ㵽
÷ǲǸµƷˣ
С÷ڰ֣Ȳ⼸ҩƶǴҪģгٰ֮µƷ٣ҲڵҩϼԸҲܹõ
۾һҾڵҩƷѾͦõˣû뵽ﾹȻи棬ȻҪǾȰķӸ
С÷ǺһЦٵг˵óȫһйզ죿ȻҶΣɲʺ档
һ뵽С÷뵽˰ǰƷһѧͽһ£ҲίδĸƷĴССˣû뵽ȴ˴Ӿǹ̵ˡ
ʱͰ´ðŰ˸˳˳ȥ˵ʱѾҲˣΪ˻ǵľطԼû뵽ڶ˱ǣ˵ҪǺ
ǣС÷󲻱䣬ǰ˳˷ˣһܹ鲻һˣһķһ˿ѷ죬ϾǴӾģȴƫԶûʲôǰԵüΪִ١
Ц˵ô⣬Ǵ֮ǶԼֵµˡ
С÷ĵؿֹӣҵǺܷģֻŹЩѣǹֵܲµˣϴǸ˵ģԸǺ΢һģƶҪΪǵľˡ
ըëιιιңҵǸҵģһΪҳأûжעҲû뵽ܹأ
˭ǲõĵϸȻѾǺ飬С÷ӦҪģǾôԶҪھǱʲô۶ӵĻ߿϶ղϢ
̾ȻǼܱ϶ͦٳҲ쵽ȥҪ˵ȥһ˵ĵϸˣ˵ֻҪ̤ǣֻǾǵı߽򣬹ƶᱻѹ
²⵽˵᲻ᱳǵľطȥԼȻԼõ󲻷ָˣ
С÷ν˵ʲôҪµľƷӣǾҪھǵķֳɸȻ̸ĻҲ͵ǵľƷӾǡ
ЦЦ÷˵˼ɽ·Զģǲ֪ھʲôҲ֪ʲô֮ǰһɣ档
εĿˣѵǾͲԶһ־򣬰Ѿ¥ȥֻҪȥ˾ǣǾ֪λ˵Ķˡ
翴ЦӴСܵ־Զĳѽ
΢΢һۣΪЦ棺лŹӿ佱ⶼ÷̵з
ǣ벻÷ﾹҰģǿ翴С÷˵
С÷ӣڽ̵ʱҲ˵һЩĻģ֮־ʲôģûҪԶﰡþǾһˮ̶ΪʹΪʹĶǺܶ࣬ΪסĶǸ߹ٻݣ
ЩʹŽף֪˼ѣԱ˳ŵģû¸ɾ֪ĶǣŲȥʲô顣ȥǳΧ֮⣬ֻﵣı꼰㣬ľսĻţڱ߽ǳڡ
Ȼڴҳ̵Ҳ࣬Ƕǿͷϵ飬ٴµľǱȥηͷųûˣ
̰⡣
ȥǵĻǲҪˣȥ棬ҪȥǿӵĻǾп𣿴𣬹Ҳ˺˼һ̯ء
С÷⻰˵ĺģͱͰ͵ģǵСʱҵȥһξǣȻҵھӣҵһ٣ȻҵҲȥˡ

345  Ƿ

345  Ƿ
լϣߡ¹ȥѾܹϲ˷ţźʡ˺ܶࡣ
ϵҲѾˣ·˵ɣȴҲĶأС÷ûʲôʱڼʮģʱʱĿŸӸũȥժҰˡ
ӹðݶãǲΪƵǣǰܵϰҲǴ˺ܶෳա
ÿӳȥʱ򣬶кܶũҪͬи˵ĻͽšڼҲһЩҵŴͽšЩͷ̫Ҳʱк˳С÷
ұ϶˵غʱʱĴţǺκͷУһģֲ˵ʲôػ
ȻС÷ҪϢǲɵС÷֮ǱȻ˵ţϺһ̾ͻᱻסҪ˷С÷ԺΧˣÿÿʱС÷оǸΧĺ
ͱڣС÷һ·ҲһЩˣƵģ¡
ǰڶڵʱûôأ񶹸ˣҲǸʱΧС÷֣˳㿴С÷ʲôʱӿҲȽ룬±ˣû˻ᡣ
С÷Դ˺Ρý͵ҲˣŬֶӣʱ򣬻ܹǮһȴǮ죬Ҷ࣬ɡ
ǵķҲֱ׳ǴڶҲɰкú֣Ҳȥ÷ɶʱٰѶѽûӵĻȻ÷ҲѼǮһЩ˵һҶء
ҵʱԺΪֵ˵һݲ裬ʡȴΪС÷ĵơ
׺С÷ڶεؿС÷÷Ѿͷÿλộôô治ɫģ
С÷ЦŸ˴кȻϵĲ豭һԶʲôʱҶϰˡ
ΪЦĿѸΧԺĴ񣬵٩Ҳã÷Ѿͷĳ˱ţֶΪ
ÿ챻˸ţ˼һ˻ҿɲáС÷ƳһĴ񣬡ܾڿҵЦ
ϸֵ˱裬Ƶǰ˵ǲϲ͸峤˵һ˵Ǳˡ
С»Ҫȥ鷳峤Ҳ̫ˡ豭һڣ۾ǸǸӰɣʱǰΧǽǵĸһЩ˿һҲġ
ЩԥڶûҪǾסˣڸǷӵĻ̫˷ӡ
С÷ǷµľծҲ˽ģǿɲһ
ģеˣȻһûлծ񣬵ǼʮظǷӣһܹóġ
ãǷ˼ǮϽŰġ
ûϵҸ˼Ҵк˼ҲƴֵĲںʮӡ룬ǰѷӸʣ
ЩȷҪǷ𣿡
С÷ޱȷĵͷǵģȻãǶǹĵط̫֣˶ӵģʺϾסżȥϢУڸǷӣһº䣬ǾͿԹһůĶˡ
ΪҲܸˣ˵ϸ⣬ǻȵ˵ɡ
ܹ·ҲԵúܸˣ´˴֣ȥݰѳайϾǳӣǷӵҲø˵һǡ
һĿֱ֮ӰŹˣʱŰϸڸöãһΪ̵ļҴȥҴ峤ˡ
ΪҪظǷӣԻó棬ȽŲȻΪͣС÷ҲȥˣԻʶʵʱڼѾ췢ùˣԼһ˳ȥĻﰵﶼдǶţڡ
Ϊţ˶ҲúһЩ
峤ҵ绹ݣΪС÷ʱԺûйأܹĿڻܵŮˣͷɢң·ҲҲɼղڵϹһȦˡ
ȿ˵Ǵ峤С÷ؿ۾һ£һԺӣеĶգգ۾
С÷ЦãЩ㲻峤ˣС÷ÿܿôһ֣ɲɵĶŴţʹ峤ͯģС÷Щǲǹˡ
վһΪԼǣҲע⵽С÷ǣȻǳĬǰȥԼˢˢĸС÷¶˸ֺõЦݣǺͺģͷ·ղŴֵĲһ
÷а취ƣһǱ㲻ˣԺҪпվͳɣͷӱǳˣû֪ϴ峤۾гһ죬Цӯӯ˵
С÷գ峤ῪЦֻѣûôء

346  լ

346  լ
峤ļӺܻϣæС÷˵˵ûƨС÷˵ûʲôʱöˣǴ峤ȴüΪ̾Ͱ˶ˣкС÷
ʱǲʲô£
С÷ҲûӣֱӶԴ峤˵峤үүӵģⲻǿ𣿿ҵסǷõģظס·ùǹ㿴ˡ
峤ЦǺǵĿС÷Ѿͷ񶹸ѾûˣǵķҲܾ£ΪβסǱ߷¸ǣⲻ˷ѲɶҪ
ȻǣȻڶûˣɲԺûо㲻Ҳ;ֲ̫ʺҵסԸǸ·⡣
峤Цúܿ˳㻹С÷䣬Ȼְѻͷͣӵϣ÷Ѿͷ֪ԵǸ˭Ȼܸˣܹ߼߶ӣҲܵǶ
赣ģģֲֻжһ⡣
峤۾һѲⲻɣ
峤²Ľ飬ðôչ۸Ҳ󣬸һֲֻ˺٣ûصҲɽֲģҪչĻܹյõ
С÷˼һ׾ףҲǺöûص˺ܶ𣿡
ϴ峤̾һûصĿѣ˶ˣǴʱҲһЩǶǴӱĵطѶĴҲУЩûصġ
ǻúеǮĻǿ򣬿ô𣿸ʱסĵطûУҺĵǿ԰ľͷڷĵط
صĻǾû취ˣЩɽĵصûҪĵطԸǣܹĳǾǵˣôҲһأҲҪ˰ġ
С÷˵ͷ峤үүǴжٻ˼ң
ҰɣǶۼԵɽĵطǵطﶼе룬ÿȥɽϵʱ򣬿ǶӾˡ
С÷ЦЦл峤㣬룬ȷʵǸö
峤ЦҾ֪ѾͷзӣǵĺӾҪˣһȥ˵ǰ׶ȥ
˺һΪ˵峤û˵صء
峤һۣ÷Ѿͷ㼱ɶѽ
С÷һ峤үүʵҲͦģ뾡լӵźãпʱȥĥ׵ѽ
峤ֺǺǵĴһԵĳóһӣ淭˷С÷˵ҪǺõأǡ
С÷Ҳ룬ֱ˵ȻǺõĵطˣΪǾסĵط԰㣬õġ
峤ЦЦֵط˶ǿأǴûиõˡ
С÷εͷôĵطСһУǼ˲࣬һһӵľˡ
峤ַ˼ҳֽĵطУֻ붹еԶˣҪһһصĻǲ̫㡣
ûϵæʱֲؼңæĻҲʱ·
峤ͷָűǸ֣֪ɣǣ˵ǸزǺܴ󣬵ҲСˣһĶأǰ͸˵Ҫȥˡֻز̫ãǴҲûҪصģһֱš
Ȼʲ̫ãǻȴǷҪģܰլصĻܺʣҲǺԶֻûжټұڡط˵ҲҴȥ
С÷æͷǾ鷳峤үүˡ
Ǻǣʲô鷳ģҴڼҲûȥߣĻܴҵϰ鲻Ҳȥߡ
û⡣ΪС÷ͬ
ƵĿ˴죬С÷öһأǴӵһĶأصΧûб˼ҸӣھҲرԶʱٸǸǿɶҲбˡ
·Ҳܷ㣬ֱֱһֱͨڣôģ·涼ǳƽһʱ䣬Ҳܹȥĵط
֮Ϳ֪ͨһصˣҪһµأˮʦҲҪ룬ȿ÷ˮܸ֮Ƿӣ֮һ͵ûӣ峤ô󣬲۵ܣȷȻ٣дʷĻѡ
С÷ЩͷֱӾͰ鶪ΪȥܣԻʶǸϺаŷӵʽȻֱӰնģʽС÷оֲ̫ˡ
С÷ëլӵĹģͲϵլ󣬶ǸСģһĶصĵطǳĺԺĻӦûܾ¡
С÷ֽϹһ򵥵ĺԺø˿
ǿ֮ͲһͰС÷ⷿǣҲøˣֱһ㣬ʱɨף١
˿أˮʦô̲ûע⵽ԹС÷صʹ˳ȥ

347  ᱻ

347  ᱻ
ΪС÷ȥˣǰʱ׬˲ӡ
ΪС÷ȥصģΪС÷ĶҪرƲˣǷծΪ˻ǮضҪҵֻǵһǷּҵʱֵĶضǴεȵģֲʳ
ܶ˶ƫڶ뷨ϾĴȻţſȸˣĿá
ͷѾǵʱˣҲƫڵڶ˵ŭɶĶٲҲʱƴƴʲôܹܼҵ
ֱˤ˿ӣ緹Ҳˣľȥլ
˼״æҲ˹ȥ
Ϊȴֵģһµ֣֮࣬ϵƸԣƢûô嶯ˣϲ˸û䡣
㵹ǺֳܻԻǰģĶȴҲѸ٣ѧͷӣһ˦վܣһƬǽ塣
ѾͷôʲôȻţС÷ʱࡣ
ΪˣϲƳʲô£Ҳæվϴкȥլ
˶ʣҲûθٳҲַҪȥլ֡
֣Ҳȥƫͷ˿ɻλϵĶϣûҶֻĬĬĵţȶϳ꣬Ȼʰʰ꣬ʱȥһȻٻι
լ⵹ڡ
࣬ӣһͷС÷ұ֤ƶûǼҳôõģЩǶǱߵū͹ġȻû˳ԷˣС÷ǰ
һúǻһūųԷء
ССëǶڣһ࣬ԺӶʱİҲ㹻ңһһسţʣ´롣
󻢽һӷһССҧһڣ˵÷㣬ӻʣô࣬ҪȥĻһǮζȱ˼һҪóأ֤ҳ˻Զġ
ҪԱһ㣬ӣһüȥ
ʱ򾭹ҼѾ˼ڼˣ˵ܺóԡ÷㣬Ҳûôõɣ
С÷ͷ̫ˣİɣģûжǻаѽ
ɴ۾С÷Ҳܹɶ𣿡
С÷ŵһЦǵȻֻǰĲҪľ͸Ӷ࣬ҲҪĶһ£ѣյġ
˵ĪںˣֻҪŮԺ󾡿컹Ǯʱʹ̣̫ˣ÷ѾͷҪʲô˵ȥæ
С÷գգ۾õ֮ǰ˵Ժӵʱ๤չţæҲУϾʱ򹤵ϲǺܷ㣬·Ҳǿӿݵģʱ̶עš
һ˵ӣҲ˷ܣˮŪʲôʱ򶯹
ϰļ򣬡ô죬ʱܹʲôѽҪõĹ߶û׼ء
÷ͷЦ˵˵ĲڵȼУʱëʯҲоܸһЩ顣
˵ͷڵӰڴǰһֱֱĵⲻТӣûҵ㾹ҺòҸ㣬һûأֻҪڵһ죬ĵ˭Ҳȥ
ŰӣһµĿͷ֭ˮ˳ûע⵽ګګ˵˵ʲôѽʲôʱˣ
㻹װɵ촫ķзѵ𣿺ĺָĶأ㵹ãúֵҲˣȻҪĵأ㲻ҲҵѪǮģ㱳ԵТӡ
ǵûء
㵽ڻҪƭңﶼѾˣ㶼ȥˣ˵û
ɶ£Цã ûأؽ磬Ϊ˵ѽ÷ѾͷңסϷﲻùľŶûѷӸǺùһů͵Ķ졣
ͷһ£Щ˼飬С÷֮ǰôӣûڴأƲ˵ãظǷˣϡ档
˵ģûأ
С÷ЦĶĵأҲûԸѽ
һС÷ͷŭɶȥѾͷȻ˵бôأ
ϰһС÷ļʾһˣȻʮТĵӵݸͷǶǱ߸͹İӣȳӣʲô̸
ͷЩΣֱС÷治һ£²̨ϱɫȻ̨ףҲ˳ˣӹİӾóλϡ

348  ȥӰ

348  ȥӰ
һҲ˵йƵһҧŰӣ⧲ģζ֭ڿţ̼ζ٣ôĶӳζȻĽ
ͲöİƤ֭һڸͲԣ꣬۾ϵ滹ʮ۽Χܱߵˡе࣬ʮǲְɣӻôС
С÷һͷ⸱ͦЦģû˵ǶԹˣүүҪûͣǾʣµ԰ɡ
ͷҲûһһֿʼһͳ
ӲСˣȭͷһС÷Ѿܱˣû뵽ͷô໹ܳԵȥ
ΪҭţľΪһˮȻʮ˾ôΧͷ԰ӣӣС÷Ŷҭûšһʱ䶼û˵
ͦĵģܹԼĸ׳ԺãТĵĶԸ⿴ġ
˺һǰһ󵽴һ滹ʣ¼ӣ˵־Ϳʼ
û˰ӣͷߺߵĵԸĴӣ̫ûòˣ˵ĳʳҪǰǣٿŮ̾һô˻ô࣬ⷹԺǼ޵żңҲ֪˼һ᲻
˼ĹϵİҲܿˣδͣС÷Ѿͷûаٸü
С÷̾һһ̯ε˵СãˣﻹкܶҪԺҪΪƱҲûжٺӿɹˡСǻҪԵĻȥǮһģǰһʮǮأ֮ǰǶȥҲ֪۸ġ
һмô󣬻ȥ
ǺǣĻͻز˱ǵİƤڶ࣬ڶӱĶǴģɿζǿԶԱңǮһӣһ㶼ӹ󡣡
ֻҪ˵һЩ񶾵ĻͷֹˣˣҪ˵ˡ
˵ȻûˣطôҲסˣΪβһЩأ÷ѾͷûԺӿɶҪֵˣʡظǷӣôͨһʱ䣬ϾȻûȫ͸
С÷ĬĬͷ˵꣬ޱȸӣԴͷóͷ˵λûһˮ֣Ϊǿǵġìܵˣ˽ƫģִһ˿ơ
֮ǰͷ˵⻰ʱԥոС÷˵⻹ڶҲԺĵطܹ׬ӣûһ˿ԥˣܻĲ˹С
ԺЦЦϵЦҲޱȵϣĹǣ÷ѾͷεĴ۲򵹣˶೤ʱ䣬һܹġ
㰴Ͳס߳һ˵磬Ҳ̫ˣС÷Ѿͷܹⶹѣΰû˹ҿô
Ҳûж˵ʲô΢ЦǾĿԴɡ
վ˳֮飬֮磬㿴㣬ֲȱס÷ѾͷûֲأԺɾҪɽѽ㲻ȰظǷӽңҷˣұ˫ôԺʲôʱҰæҾԲƴǡ
С÷سһۣʲô⣬ʱһԼȥأֵõѽ
Ƶ⣬Ѿʹˣ㻹ǲҪʲôΪãԤ̫ˤ̫ңԹǡ
˵С÷ָС÷˵ĹŮ˵̬ǶԴ̬̫ûˡ˵ֻǽǵӣֲǲôһլˣٸǷ˷ѣ
˵һ˶ðȥȥסŶԣѾСˣźѵҪװǲɣ÷ѾͷԼóãѵûЩƵ궼©ӶͰסȥɡ
С÷ĵ۾Ƥǹģ̶̼仰ǽռӵģôȥأ
һʱ䶼û˵ͷҲһڴĿ֪˵鼫Ϊ޳ɡʣûԳһĺøУ˲ֽ˻Ǻʹǰһղ˵ôԵĻҲĵģװ
ֹĶǵĳʵڲʺ鴿Сӣͨʹ󻢵ԴǸ˿ҵﶼǴ֮飬ȥѿҵˣ飬ǽ
󻢺ܲԸֲʲôĺӣôܿͷһ˲⣬ĥĥĲ뿪С÷Це£Ҳֻ˳ӵͨӡ

349  

349  
ΧĴѾΧ˹ʱڣе紵ݶģһ֪͵ڴ󲿷˶֪ˡ
С÷ػص飬Ѿ÷зҲ֪һĻ񿴵ͷǾؾ쵽Ĳ򵥣С÷ѵظˣȻͷô
Ϊǻһأɿ⸱ӣȴ̸һЦȻĺʲô·ŵĵطеԶģǸ˵ʲôȴԴǵıϿϲ
Կ˵ЦģûһȴǱɫȻͷԼŮ˳ҲһȻ˵ı顣
ͷ߳ΧŵĴҲһ仰˵ͷߡ㵹˵䣬ͷһֹԹԵı͡
ΧĴû뿪˼С÷ʹ˸ɫǴʱѽ
ᣬΪзȵվЦӯӯ߳Ժ⡣
һΧ˹ȫ۰Ͱ͵ĿģƹǶʲôʱ򿪷ѽ
ѽǺö춼ûϹˣԹ˶ķ񲻿ţǻܡ
ҲֻҪԹķˣǰζĴֲ赭ڶʡ
ƹǿŶɣʲôǶԸæġ
ﲻǻЩõĳʳҲУȥæ

һЦζ̧ѹѹԭֵĵطͰǽŵڵС
λ״ҵ飬ʱ÷ǵŻ̫࣬˵ģⶹֻǹǴĶӣطģȻĶ˵㣬Ҳܹ߼ࡣ
Ϊ˱ģǵõʵݣնҲҲգԱ̼ҶǸۡ˸ԹѶӵļ۸ߣ˵Ǹ飬˵ҲǸ飬
ΪǲææµµģһǮûţظͬĶǶҪϢһʱ䣬ǵãԸ߼ǵĶȴûԸŬȥַ׷ǿ˵ʵǺţر÷ȥǼóȥˡ
˶¶εɫ˲˼˵ⲻͻȻˣҪǲʱעˣѡô죿˵ʽõط˭ҲԸѽ
ЦŵͷҴҲܹµó÷Ҳ뵽һģ뵽һֿԴ涹ӵĶڶӵζһζ
û˵꣬ȫϲ۾׷ʵʲôֻҪǼеģǶ߷ȥ
ҼûеģҲȥĴջȻ˵ܹء
ιιι˵͹˹žˣҪ˵úõһ·ȴ֮
ⲻҪҪ÷ҪĶʲôӲһĶǵʲôζѾôζˣĻ᲻ζ
ˣǱ˵ˣƹ˵ⶫʲôǻǸɾϽⶫջϽѽ
ǰǰ˵

һ㶼ȺԷƵ˵ⶫǰһģʽ򣬵Ҳĥӣֻǿڸ΢ֲЩҲ̼Ƶģֻʲչļ۸һֱڵ͹ϲȥ
ⶫǰף÷ļ۸һǮһǼ˭еģ׼׼ʱұ㿪˺ԺŸǹƣڹ͸ԭһǸСԼͳһ£˭Ǳ˸ϡ
룬
ѽⶫ߲һֱ˲Ƶ˼Ҷйϵȥģûùϵ˸ȥһʵģһǮﶼûҪ
˼ҾͺһڰȻôԶֲܴڣ۵ʱǺóԵģҲֵܹĲ඼٣ǴԼԵģû۵ʱ򻹻ЩʣҲû˶ԡ
ںˣС÷ֱļ۸һǮһжӵˣҿ׬ˣͬʱҲڴС÷ͷܹС÷һֱӰѼ۸ᵽǮһ
Ȼ뷨ʮֵĲ壬û취ԣַ׷ǹʵģ뷨˲
ԵȵʱС÷ûһ˰͹뵽ֽҪôȷʵûеģҪôڵȸԵǸ˳֡

350  һ׵

350  һ׵
С÷һԳ̶ŶһһεģëҲԱߣҲûһżɫ޷Ҽȥ
˻ôĳŶЩջĳ嵽˵ǰһʯϣûζһ£ǰָˡ
С÷״æ̶⣬ץס֣˴ô˰ɣôСһ㣿
޷ҷ˸ۣˣ̫ɽˣûһ˹㲻˵ʱѾϢɢȥڻûһӰѵ㲻취
ʲôģǶˣЩֲΪǮôľǵı£ұдҲûҽҪеûţǾҪȥڵػˣ˳㻹Ҫ׼һЩϣȥæ
޷̾˿аȣʱҵﻹ綼һȥǷӣô죿
С÷ըգۣⲻҵ˵ҪԼ๤ҪһæȥҾͲȥɣҾֵ߶
޷Ұ˰°ͣʮд㷶С÷Դ֤аɣúϢʲô鶼Һˡ
ŮӶٺٵЦëһĪŮΪʲô˵˵žͱЦأ
ĵĶһһϹģͻȻӣС㣬˹ˡū˷ܵĳǺһȻܳȥҪȥӭӿˡ
С÷ϵĸмˣ߰ɣȥһŵ˭
ʮŮ˴СУǵĴŶǴŲ·ϵĲ˼ҲһС÷򲹶·һ϶ʮģͱմԽǻ·
ǵ·ǲϴŲɼǵжôѰϻŻŴС𣬼С÷϶ԵúǾִ١
С÷¶һĨЦݣһæЩ彡׳ūȥæȰѶжԺ֮С÷ǣǱ𣿿ͦġ
Ⱥ˲Ŀȥһиվ˳ƺҪС÷΢Цǳ˳ǣ¶ȴһЦȴǲɣ
ԭﶨӣסڿɽǸضΣ峤ʴȣڻɽظ֣ŬҲܹһЩĶֵףôⶼǾϸѡġ
ЩĽָЩţ˵껰֮һֱǴĶɼǱжϣ
С÷ЦŰǣǲýţǴİǼõģھͰ˸ǹơС÷ӻ֣üūѳصĹߴ˳
Ҳó˼˱̼ʣԴ
̣Щ񲻽ûаģǸˣ۰Ͱ͵ĿţӶȥҲ֪Ҫæʲô
С÷Ҳûж˵˵ٶĻֱӸһ
ײ࣬ʮÿСҲʮÿʮңҲ߰˰ٽںǱŵĴСӼҲٶ
ΪһģҲȫһ𣬿ǲҪһһҵķˣֱӾʹӻͳͭ壬Ǯģǧٸͭ彻Ǹ˵ˣǵǧǮպˣȥҷְɡ
˲ţʮͭ壬Щţ˵ƹ⡭ǲе̫ˣ
Це˵࣬õģʮһһǧٽСһ߰ʮӵĻʮǧٽˣһǮһǾǧöͭ塣
Ȼʶ֣ǶǮĿɶǺеģĻҵʮеضϵͭ壬ϲʤ
и󵨵Ск˵Ǽһء
С÷ȻְԴ˵˻ȥ㵽ĸ׵С÷ЦЦǼһеĻҰȥպˣţȥҲ㣬һһ˵ı̫ۣôԶ
Ȼ֮ûҲ ׾׾ɶģҸżе㽻飬Դʳͦ˵ģһҲͦ࣬ڼﻹеǿǴˣóԵһԼкǡ
˵ţǸ¶һԴСкֿһů΢Ц·еǹ⡣
΢죬תͷԼĻ飬Ҷ΢ɲĵͷȻЦ˵һס˵ֽͭ˻
׵ĻҾͲǵͭˣ͵ǸΪǵһˣұһЩΪ
⡭
ƴǣʵǶָĽкܶ࣬Ҳһ֣пյĻնٿǾ͹æɡ
ŴԴҶӯȫС÷
С÷һ±ŵˣæʲô˵

351  

351  
С÷ĨһѺڰ˸ˡ
׶ſűƽƵģƷʳãɼɸѡġ
к֪ܹ֮ɶΪȥιоһɵСׯﻷѡһ˼ҽס
⻧˼ҾĶдģʱζ̾ͱˣڶϸ˼ȥԭС÷Ϊܹôõļյһλʦģû뵽ӵȴһСӡ
뷨гġΪׯغ٣󲿷ֶɽֵũľˡ˴ѧˣ֪ʶˣҲˣҵûѡڴƴѡԼļҵ
ʱС÷жĲвеģڵæ˼죬ҲûҪ䷽ʲôģڰæڼ䣬С÷Ҳѧϰ˲١رСǹǿϢڷеľд
ɸһܶˡȥ֮Ҳиϵ˳ĵ׶ʲôġźʶûʹԽˣҲ֪ҵɹûУûдǸׯ߳ɽ
ʾһС÷һҪСһ£Ȼ׻ʶȴǱС࣬ õĲҲ΢
Ҳˣĳ׵Ҳкܶ࣬Ȼֻңÿһ˿ڶĶûзּңûӣľͷûҪĻĵ׵ĸ˸ӣһ˾ô档
ӸǵĻ˵ţãǶ˵ǼңиڷĵطܱĺáһʼȺһЩ˶ӼһǣҲģ⣬Ҳܿ
ŬģŬֳ֣ĶҲһЩȥرЩǵˣǻϣ˺ٸ˽⣬ͿϸɵˣЩɺ׵ճɲ̫ãȴÿҶʮ
ëȥʱöܼˡûЩȻûоѡҲϳˣֻһЩСĲѣûԼ͹Щš
ЩһֱڱʾæѡٹӣС÷ǻ֡С÷Ȼǲ⣬СҲףûмʣǿõġ
һǿν׬ڳΪ֮󣬾ʹûôͭˣϲЩڵϸɺŵʹͱͨĽС÷ɾܡ
иܻջģǿྡ˰ɣҪӵĻƵҪܺЩӣĻԸ˵ϼҴסķӣδ˿࣬΢һǵӦûġ
ЦЦůƸĺף֪ô˵İɣʱҸǰŸһķ䣬˿ڶ࣬ԸһҲУĶȱͭ壬ֽ֮£ÿµĹǮǻܶģ궼߸Ǹˡ
ëС÷һߣƳһС÷ԴϵֻüͷȻƹС÷ĺ䣬ֱϣֻ۾ĵ
С÷ѭȥʱëѾ˲ٵջֳ֣޺ӣĿǰֻԸѰǣǸôҪҪҰȥգ
ûҪ͹Ǳգ͹ҲǿԸǸͷȥȰɣԷǮһ׵ĻҲӵİһæǻأǺǣȻԷˣҲҵİǮ
౻ǽֱۣɫƳһëЦǺǵ˵˼ҼȻͬǣͱԼ۸û飬˵ʲôǣҽڽӼǰɡ
С÷ûз˰æʵ顣
֮½½м˼׹ǼбصģЩӦǵջ֮࣬ǰ廧˼Ҳ࣬ӦûôģС÷Ҳûж˵ʲôյȫա
֮ͭû뿪ǿС÷ֹ
С÷룬Ҳ֪ЩʲôЩƽﶼάɻҲܻǶʵ˿ˣԸҪֵǮһѡ񽫶ͿԿó
ʵǿٶһЩģһǸֻǮһհأǺˣҲڷڡѾѰ˶ڷڵĻɾûлˡ
Щ˵ûҪڵ˼ֻҪղղףǿô죿Щ˼а׵ģǶ˵Ҫһȣ⡭̫ˣ÷жӵġ

352  ʿ޼

352  ʿ޼
С÷νİڰ֣⵹ûϵҲҲ⣬ܲǵ·ɣ
С÷ҲûжʲôЦеľͰ˸ˡ
ǰе鷳Ҫõҩ֮ıȽϴһ׸飬ȻɸƤϸۣȻˮû׼ʯˮһʯˮӶǺţ׶ȷš
Ϳԣ̫Ҳģ֮Ҫˮϴһ飬ʯĥĥɽ׽̫ʪҲ̫ɣʱƬ״Уֱ֮װģ߳;Ϳˡ
һС÷ûֻܶ࣬һ嶹Σֻеȵʱ֮ˣʱѾ˰ҹ
ԷʱƣɻĿС÷첻˵𣿶ʱҲһЩôû
С÷һۣȻ֪æôûæأԷʱǻ
ֲᣬȥҲﲻʲôæһլ濴עжˡ
С÷һʾм
׵չеݱ˶ԸС÷ĶֵǮһģΪ֮ǰĹϵܶ˶ܹС÷ĶݣҲ֪֪ͼС÷Ҫ׵ʱ򣬶ܸɴذ
֮󣬶¿ţԭ๤ҲصԵĸλϣΪײͬڶӣԹЩ仯رǵһףΪ˸ӷһЩС÷ʯԶһ
һԴһʯͷȻ俪һ״ȻһľͷһСľͷʮּܵӣʱҪһжסǸСģǸľͷҡ
ܹʡһЩܹ߹ЧʣΪ俪ʯͷ̫ѾС÷ֻҲ㹻ʹˣϾֻһľͷȥ׾ˣɵıҪ죬˸ɻ
һζһļǮһ߷Ѱ˱ˡչ׵飬С÷֮⣬˶ܵĻϻ
ȻôȥˣҲûǸʲôЩѾͲסȲˣǰ˶
ĳһ죬С÷ǴլĶ˵֪ԵǸ˭𣿡
С÷Ƶغһڲ裬Ȼ⣬Ҳ֪
ѾˣǴӾĴ壬ǸŮˣŷ
С÷Ŀ磬ʶڣľܹ˵Ůˣһ޵ģڿӣ޶ԣƽĪǸŮ˳úƽ벻磿
ιʲô񣿡ʲô񣬷ܾúëëġ
ŶûʲôҸǵûʲôŷŮΪҪأҪɣŻѶӵչ۸һЩǿɲҪ˺ˡ
С÷µһ裬˵֪ŷ˶֮󣬱һֿﲢûҪʲô˼ҲûҪߣȥҲȥˣǸԡ
С÷ҹŬʱ䵽׵˭ǳ˶һ֮⣬û˭йѽ
벻ͨͲˣ˭ֻҪڰҶν
ЦЦӻӳһӺһǮӷӵм䣬޼Ӿ͹ĲӡǼ¼žǱƵ棬ȻˣֻǱݣǵķֺ죬Ҳ͹ˡ
޼ǸǿиǺľʿȻǸС÷һϵģͻһǲǾˣ
С÷ûȥӣùǮнȥûװʲôһóļƱһС÷㾪ˣ˶ôǮ
С÷ӲӣЩͷչȥҲסˣƱӣÿƱӶһǧ
С÷ƱӷϣˣͻȻѶȥ
һЦˣ÷ҪĻԸ룬ȻҼֻƵģǿ¥ȫ¡
Ҳ˸飬һζڶںˣҲ޷
С÷üģ⣬ϳһһǧӣԼҪɣʱٸӾͿˡ
ְףһƱƵС÷ǰƽְɣ޼˴һ仰
С÷ɼ֣Ʊ˻ȥҲôֵģֻɾͿˣҳ˳ط֮⣬ʲô¶û׬ô࣬ҲȫǿǵŬ
룬ЦˣȻǱˡȻӻͳƸС÷պˡ
ʣµǧ˰ƽ֣ӲС÷ȻЩۺ죬ɲһöͭ壬ǿǧġȻŰѶȥĿԡ

353  ȥǶ

353  ȥǶ
Ƿֺ֮⣬޼ûкǣͬʹģֻ׬ӣƶû׬ͷ࣬ҪҪһҲ͹ȥ
Ǿ׬ǧӣҲͼ˼˵һٷķǮ˼ҲҪȻ֮ܶ͹ȥɣԱ˼͹ģ͹ȥЩסС÷Щ⡣
˵ʱ򿴵׬ôֵ࣬̿һϯأ˵ʱȫûǵһߣ𣬹Ƕһɶ
ǲУȻ˼Ҷǵķֺ͹ˣҲҪ͹ȥǣҪµľƷӣ˼Ҫľɣ˼ǲ׬ô֮࣬˼ҸˣҲӦбʾ͵Ǯ˾Ʒӡ
ͷȻҲܲѻûȵ͹ȥ˼ҶôˣҲΪӵٲ͹ȥҪ˼ҶʲôͲˣҵĹ۲ֲƴֵԸҲֻǷַӵ顣
ǡ˭ȥ
翴磬ͬȥɡ
С÷üģҪһһȥ·Ҳã໥иӦ
ܾµҪĸɲűգž͵ߵҲ֪˾Ʒ֮Ҷߵ˶һֱ
Ҳܾͦ˵ģ˰Ѷ˭أһֶû˵
С÷˸ۣϰ壬ҵҲ̫ǿ˰ɣ˭ûһ˽Ҷұ֤ҶǶ̹׵ġ
һϳĨΣҲԸȥΪҲûȥǰҾ·زˣҪ֪Ǽĸǻ˺ܶ˼ء
Цֱӳ᲻˲£ﵽ·;ңԶ;пǿһЩȻ⣬ѡͱ书Ҫһġϰ书˴඼ľګһģû˲ѡ
С÷뵽ˣǾǼͬͺһǿһһֱ޷죬סСС鶼˸㶨ġ
˿ȥȣȷҪҪ̯
磺ֱɹȥˣﻹҪȷѣ
С÷ãȻѵø𣿡
磺Ҫ٣
һһٰɡ
ըëС÷ǲֳûǣ
С÷̯֣ЦúǷ⣺ûаȻ˾ͺˣǣǵҲʮֿãҲͦ᲻뿪ģûǣҶĹܻǰҪæ
磺
̽óһƱƵС÷ǰЦУȷѣӡ
С÷ɿذƱƳһۣͬӵܣϰ壬ݣ󷽡
磺ڶǵģѾ󷽹ˣڸʹ󷽲
ֵģҲ˲ٻ˲ӣôУ
ЦУΪ֮¥ҿģǶҸ˵ģܣطҲзּҡ
һǹһֱԣܼ鶼׸ϼܵģ˵˽˲ҵˣ˽Ǯزסˡ
С÷վǳãˣ׼һ±ݵĲӺķֺ죬ھȥ˹;ȥ
ԵЩģһʼг徢ȥնӣκǮϡϰǸϵϰ壬ģֱǴɨȥϾƷæ
ôɨĶɨˣðæҲæˣ߷õĴţÿһĨ²ãıϵľһͽ
ժƬҶ¸߸Ϊʲôôأ
û
Ϊʲô÷ﲻһأѾûʲôҪ˸ոĨҪȥŵʱиūСﻹң˵ˡ
û
ɻùǮʮֲءϣ÷ھͰ£ˢͰҲðģˢͰĻŸˡ
ȥô
۾ˣððҪȥ
˵ͬʱҲתС÷Цӯӯվһߣ©룬ȵĴ˹÷ǲʲôҪȥģ㾡ܷԸһܹɫ񡣡
ȥһ˾ǣһ·ϵĳסҶˣ֮һҪһΪꡣ
޵ʿˮһӣǲ̫ˣ
ǣ˶پӶ࣬һֵģɲǵġ
֪֪һָ߸ģȥһܹ񡣡

354  һ

354  һ
𣿡
εͷѵһҲѽ
С÷ͷԼȥһиһĻиҲһЩһ·ϻʲô⣬ǿɶġ
İɣ÷߸书أһаٶܹʤ
Ȼ˫۾ˢˢĿͬ
ͬ
Ϊ˵ķ仡ֻ̫ͬǽˡ
㶨֮Ҫ뿪һʱҪȥѲӾ¥ˡȻˣլĶȴûʰС÷ķӱԭ˲ڣǳѻǵýС÷Ҳ⡣
һߣС÷ĿͿ硣Ŀ̫ҪҲѡ
ңûи˲ҵҵֲȥѲӡⲢҾͱֵСӲҪģҸ˸ʮ¥ҲǴ´ġ
С÷һ£ʲôʱߣˣѵͲⱲӶȥˣ
׵ʱٻذɣҵҲһЩöȥУӦҵģײʲôʱȥѽ
С÷̫ˣС÷Ȼһ㡣
ʹȥɣ°һ£ߵĻ׼Ҫһ¡ҴӦʱѾ׼ˣѾ׼ˣҪĻҪʱ䣬ҤҪ졣ǸһĻóԿ׼
۾ģܹۿд໨ɳ£ϵɽ»𺣣Ҳ⡣
Բ¿࣬ҪۿôģʱѧˣȥԼա
С÷ζؿһۣ˵Ļ÷໨ôյĻִҲôˡô²ӣС÷ҲھʹģۿʵĲпᡣ
Ƿӵ飬С÷㽻аʯ԰æͽСͽܣʱڴӦòǣҲвˣֻҪÿһ㣬Ҳִܹ¡
ƷǱרҵȥţС÷˦ƹ
ȥשҤʱëҲҪȥĿ硣Ҳûʲô£С÷ˣҪ·ʱýð˳һ滨ģëҪһȥ
С÷ĿĵĿվڲԶ
һЦýϴϰˣҲҲûиѸһ׽ʹһɡ
Ȼýϰ˴ϣΪβˣǴܿѵģͲ𣿡
ŮȻԸҲˡ˵⻰ʱĿǶëģ۾ֱҪð̹⡣
ôԣС÷ῴһҲûҪ֪ҿǲ˵ģһ·ĳԵķ׼ͭ𣿡
Цһ̶ŭǱϾǽãȥ漸ôˣռطԶĶһֺαؽƽϡ
С÷ָָëָָЦŶ˵ֵܻأοҸý㻹һ
ɿˣӾǸȥˣҲҪæģýĻԵĶҾͲƽˣͶֳ
ԥȥһĽߵĿëʱЩ˵ýϾŮңЩܼ±ǡ
С÷Цˣûҧ͵һӣƤЦⲻЦְղӦĻظ˵һ顣
ûûĵС÷һۣǰֲ÷ֻĵͷİɣС÷ãܸɵĻɶˡ
ǣ𣿲⻰ǲҪ˵̫磬ҪǸɲĻҿǲ㷹ԵģҪȻԼ׼׼
㡭һ֤ʲôƣһܹ꣬ɲҪСҰ
ģС÷˸£෺Ƥֱۣڰ֣ˣȻǴҾ͸Ͽ·ɣɳȻǴڣмɽ·ĻԶءҪ֮ǰȻ緹ɾûóˡ
ǵҡӣȼ֮ҹҵ׼ã٣һӣ϶ܹ緹֮ǰĿĵء
һļƣС÷̲סҪΪƲߣһһ𣿡
ʱɲҪѽӦҵģҵıꡣ
ˣ憪£ϳ
ֻëС÷һСˣּ˸Ȼͦģ֪ΪΣС÷һܾĿռ䲻Ǻܴ󣬻ܼ￴۽ⶼῴǽݣֱġ

355  

355  
С÷Ըһ飬ѡëߣֲĶ棬Ķ硣ˣǸеڣÿĻ硣
۽ӹëʱĿ⣬ǳʹ죬ˢһ¾ͰѳӸϣţˡ
ëüĿⲻС÷ϡ
״æ˵С÷ãôˣôһϳͶȥģǲǲϰѽ
ûëҲ˳ᣬС˵ļ򣺡ȥɣ
С˵ʲôɷ˵СһקסС˵泶ĳڡ
ԼСˣ
ԹĿŵëȻԹĿС÷ֻһֻһųı飬ϸϸ˵ôҲϲѽ
統Ȼ֪Ϊʲô޷ǾŮ֮ǵ¡Ҳ⣬ҢµĿԵˣȻļƶ˵㣬Ҳɫָ°ͣʹ̧ͷӡ
ЦСѹʲô·ģ
һ˫һ۹ǣ΢΢ĴǷ·һڡһ¾ͺˣһʱ侹ûаָ򿪣ԵĿ˵ҡûѹʲôѽ
ִս˼֣ͲһȭͷľҪȥˣҲûж㿪Ŀսܿ˵ķ·ҪؿڣҲôһ˲ͣ
Уһȴûκα飬һ˦ڳϣ˫ֱأһ߸ϵģ
÷ﲻýôһ㶼أоƯࡣ
һ£Ȼͨ죬ؿڴЩ͸С÷˰̵ӾȻԼƯʲô۹⣿
߳ŭոպߴӵģѾŹĪҪҿЦ
ŶӿʲôЦˣʵʵ˵ѡ뵽ʲôֱӴսƻһ𣬡˵ոϣЩʲô
һƿ磬ȻŲƨһ˫ͨ۾Ŀ硣
͡ҡҡתͷ⾰ɫ
棬С÷һĿëظëʲôʱѧˣôѲϵʱѧˣ
ûУǸţǰҴϻʱҲǸϵֻûע⵽ѣѾϹܶˣҲǺⰡ
Ǻǣǿ
뵱ϸǻϰ綯ʳ˵Ǯ֣ǿζû
ɳ壬˼壬ӵе죬֣ʺשҤȫպ죬˼һ塣
Ǹյھ˹ˣһС÷ͷܣһܻһߺ÷ˣ÷ˣ
С÷ĪƺʲôˮƵġ
ǺɳĴ峤һ߸׳׳ˣӣһǲǣദ֮С÷֪˺ܰЦЦĸо𺳾ˡ
һǳ׺͸ȾֻҪ˵仰ͻ˶кøУͷҲܷԶ˵СС˵ҲŮ˵ҲˣӶúܷɢִӺܴĸо
שĲ϶ǴɽģС÷ΪǶһʱ䣬ׯ֮ɽᱻڿա
÷ǰԸ׼Ĳ϶׼ˣʲôʱ򶯹ѽԹ۰ɣ
峤ʲôʱôˣС÷ָָ磬һҲҪѧϰ໨ɵģΪأǴһ
峤ЦȰĴţļ򣺡С־ѽ֮ǰҲţֻ̫ܵ죬û뿪ˣǲ˰ɣӦѧͲ뿪ǲǣ
羡ԵϵʹҧгݵؼһЦ峤̵ҿѧᰡҾ뿴÷ôġ
ŶҲǣϾ÷ļձҸˣСӵǻʦ
С÷ЦĿװģҲûͶãΧ峤ҵ֣ý㣬ǲģҪ˵һשҤĻơ
æʲôģܷԸһ֣һҲûϵϾܲý̫ģҪȻȥ֮Ҳ˿ɲá
峤ֱ̫Ҳ֪С÷ƣֻ֪һ㣺Ĺģģӣһ֪Ϊһ»߲ħţ÷˵˼Ӧþ

356  ȵĺ峤

356  ȵĺ峤
ļ죬ֱǴˮ֮УΪ򳤸ŵĻǣש
ܸߴϵĻҪᣬΪﵽЧ峤ÿҪʮשÿשңһηʮ˵ûɹ˵ȷʵǺοһ춼Ҫء
һʱһҲû꣬峤ˣȻеϧΪС÷˵ĴﵽЧԼලɻֻҪһͣȥ˵һЩĻʮ顣
ÿÿһĻС÷ֱҪЦˡͱڣ峤ĵȰ˵ڵϺ
˵ѽС첲СȵҲ̫ˣ÷ﰡһʱһܰʮשͻôСôôܸˣĲ𣿡
ҪúŬѽͱýǿ׳ˣʱѡ
ﰡҴţǿ׳Ůжǿ׳Һ߼ûĹƺѻϰҲ˵׵˰ɣúöǿ׳һЩ֮󲻳һԻˡ
ȱߣ㰡һû˵أ˵ĿʵǰǴҲиŮôĳ˺üûϣ˻ȻשҤϰשǿ׳ˣǴСӳ֮󲻾þͻˣ˵治棿
ʮשֽŶڴ仹˵ģ߷ߵĻ⡣ˤһשԴȥȻңԷǴ峤ˣôǹһҲǸˣٶҲеġ
޺޵Ŀһ߿ϷС÷ǳѾͷ϶峤ǰ˵ʲôõĻ峤ŻĥԼһ쾡ǶԼˡ
ԽԽ΢΢͵ĽשӵȺ峤ָָС÷˵峤ҲΪʲôש
峤ЦǺǵ˵Ϊ÷ҪĻѽ
Ҫᡣ
ǿɲУֲҤ㻹ǰשɣשкô
Ⱥ峤˵ߵĺҲᣬҲˣˣҾҪҾͲĶҲᣬѧһ졣
峤ΣֻС÷ĸǰ÷Ѿͷ㿴ý˵Ҫ㿴أ𣿡
С÷վ´һֱں峡Ƥػصİשÿ춼ڵᱳ۵ģڹվȶڴµӣûɵЩЦ
ôýҪ𣿺ڸˣ
򴽣ƳһԱĵëȻڣֻ̫ˣΪʲôʲôɣȴҪۻȥש
ⲻ֮ǰʹӦ˵ʲôܸʲôܸɵģѣұԹˣҲûģƤҪҴǺˣԻȥѽ
С÷ؿһۣȻʱ۵˰ϣһһεģúõӲҪܿ࣬ýܹ飬壬һء
ֱ̧ۣԼѾɹ˵ƤÿҲܹóڳʲôˣ˫֣ʱ䣬ֻѾǴǰˮۣĥˡᣬ˿ĵëôˣֲܷǷëôأ
óɶҲɲɣשô򵥵İ˹ɲãܸЩʲô
һ뵽ЩⶼԼϣЩţС÷ĳæܵëĸǰ˴ָ˵磬ҡҺܸɵģҡҡû˵꣬રવص
ëƳһۣĪƿһҤѾһˣһǹؼʱ̣ɲ٣÷˵ˣ¶ȵƿʮҪСľԲˡ
ëԼһʱ䱯ԭٿ޵һĿˣһĨᣬתܻԼ
С÷Ϊ˷שҤԱߴģһȻҲҪ񡣲Ƚϻԣ峤ΪͬһӳˡС÷ʱ̶ţҪȻҪ
峤״̾Ҳ̫ˣѽСС;ôܸɣԺҪǼ˹żһأúõһԺôӴУһȥȰȰҪȻúõһҪ˲ɡ
С÷΢Цź峤ǵߵǰҲûнȥĵ˵ŻΪ̫ԶС÷ûֻǿ峤ͲͣĶȥͿõжôħ
ǿ׳Ĵ峤Ĵ峤ķǺԤϵͱʱԼӺùһЩԴ峤Ц˺üΣֺõζŨѺ峤ĺøˢһ
Ȼ峤ҲΪ϶׻׻̵

357  ˮߴ

357  ˮߴ
һҤĳɹڴĪˡ
ֱŴ£ô֣ȫ̶ҡͷǰ۰Ͱ͵ضţ˻С÷ȥСҲС÷ȥ³ʲô⡣
ΪڷҤڵʱС÷Ͷ˵ҪճһƷõ໨ɣ͸齱һѣһж
ҤľıľΪľ֬ߣܴﵽ¶ȡҪֶ£˻ῪѣС˻ղȡ
˴ӵһ綼ǽģһһҹûˣѪ˿򣬵ɲ飬²ؿҤĻ
С÷ļ򣬡˵ˣȥϢɣ㶼һһҹûˣҪ֪ҰӸŪ¥ⶼ˿ӱָҲɡ
ǳִ֣У໨ɣһҪۿҤ
С÷ЩǸʲôҪǺ峤æӶ󲻳
С÷ûȰôִŵ̬ȿɼ໨氮ˣֻһҤܲճ໨ɣͲһˡ뵱һƿӶҪҤ˳
⸱Ǳ㲵ݣȴȵģǲڴ˿̴
ˣʱҤ˵ɣ˵ĳĿء
ҲǱ峤߶ķˣȥûֳ񣬰֮ǰשһһĵãҧ۾ͮͮģС÷ķΪԹ
С÷ëʱͱøӣвĶ˦ֲɻȥˣٿȻѲǰϧѽⰮֻǵģ㡣
С÷ߣë¸ͷ˹С÷¶Цë״һԥҲ˸ͷ˸ˮС÷ˮݸ
˰ɣ㵽ȥţשҤ̫Ҫˡ
С÷ȻĽӹˮ˹˵Ĺ˼ڣʱЩȻʣµһˮ˻ȥҲѽҪҪȵ
ëϲֿЦţַɿؽӹˮȻС÷ıϣͲλúˮ
߶˸ˣŤͷһ۾ͿһĻǿһڹҲ֪ĶĵӲһ¾վֶëˮȻûع˹˵Ĺ˺üڣĩ˻ҰҰ죺𡣡
ë˲ͺˣ˵ĿϴһȭҲʾӵˮ͸ëڵϴȫûмƽʽСƢһһȭһȭĴš
ߵĶܿ˴ǵĹע׷ǰȰ裬ˡֻѾˣ˴ܵʱȫƺ˶Ǳ׵ĺòǱ
ϵ˺һ˵СֿݰҲǺһˮ˻ӴӴ
ëһЩǺǱҲ࣬Ķ磬·һҪȥҧڡ
屾ܵĶ˶ëЩηŬŬ죬Ըڵϼˮû߽ǰվԶˮ˦ëˮ㣬ҡ
ˮһڴģղ򶷵ʱ򣬰ˮӳȥһʯͷϣѾѿˣˮ˲٣ӭ˦ëȻסˮҲˮͷ
磺о˲Ц˼ȻŤͷܣתשҤһߡ
С÷ò˵⺢Ȼŵܶ࣬ȱ㲻٣ϲ̬ȣѰ˶ϲϡ
ëĽˮ̫ˮܲסȻһӾѳ˺üꡣ
ǸȰܵĴƷ׷ױܿǺ峤ЦǺǵĴ˹ȻһˮݸëһˮѣҪΪĺкܶأϴûȹɡ
ë۾ĶŶڲԶûнӹˮ峤״ԥؿС÷
С÷һӹˮǾͶл峤ˣҪأǺǡ
ŶŶУһҪȥල壬ͽˡ˵һ̶ˡ
С÷תͷëϵļⶼڷ¶·ĸ첲ϵļҲһһĵģӾͷ·һƴҰޣΣ
С÷һë󡣼ëʱܸоõëϵ˲ʧתͷʱѾºޱȣ¶˰˿ݵ΢Ц
С÷
ĵݹϵˮţȰɣȥӱϴϴ϶ˣȫǳ
ëɵӦˡ

358  ѵ

358  ѵ
ΪѾҹһһҹָëһܣԹ緹֮ڼֲסȥϢˣ˯ذûѣڶϵʱıֱשҤ
שҤѾΧˣϾǿҤʱˣÿ϶ڴǵƷ֮⣬Ƕ֪С÷ҲĻǾƷǶһδ۽硣
һͿվǰС÷˹ȥ˷ܵ˵ôôԿҤ𣿡
С÷ҤڣҹʱѾͣˣ¶Ȼ֣ȴеߡ
Ȼȥ緹ɣ̫ˣȳԹͿԿҤˡ
ȴҳԹ緹שҤĸյȻҤʱڷųƷ
׼֮Ѿ˾ŵӣשҤֻһˡ峤һ£пҤȲ׼õĹ߾Ϳʼж
ŵľˣ۾ĶҤڣͻڲͣĆÿҤʦСһЩ
峤һʼҲûʲôҤҲյĶˣҤһͣŪҲŽ
ڴҵڴУС÷໨ˣΪȷɹʣС÷˼ףǣһҤϸĳƷֻһ׶ӡ
ʣµЩǴƷȻӰʹã΢覴á粻ںһЩе໨ɲǳɫõĻǴƷȫһ¶
ĩС÷˵Ȼɹֻһףʣµһǲǻüգ
С÷˸ۣ㲻˵㲻ЩƷǼȻǴƷǿʹõģȥĻҲֵʮˡ
˸ž⣬дƷô߼ۣǳɫõĻѽһҤǧɫõģָͷܹĳЩ꣬ĳҤʣǼ۸ǣǧֵá
ôһ룬׳ɫõĲ˲ͲһˣĿֱڿԼŮС÷һ¡ļ򣺡ҪɫõĻǼҪЩдƷҪдƷĻھͿչؼˡ
統Ȼͬ⡣͵תסС÷֣УҪһҤ
ǣؼҵӳ˼ʱ䣬ΪǶ׼˺ܶ࣬ľҲǰ׼ˣһҤĻǴ´ֻ࣬һճ ໨ȴûһƷǺõģȴɫõĳ
ҪЩ̵ĴʱС÷һצϣЩɲģǴ峤ϲɲߡ
ԹҵĲûպãЩϲ
УҪĻһҤɡ
ȻҪϰ£ΪľˣȥɽЩ׼ӾһЩС÷˵޹ؽҪ˵Ҳɶ⣬ĿľǴ
Ƕ˵ǼֱĥѡԭΪһҤҤʱǾͿԻȥˣְܹשĥѡû뵽ӻҪӳһࡣҧ֡
ɵڶҤҤʱԭϣһʧΪҪɰ¡
Ѿ˰ˣھȻҪܰ£Ѿ޷ˣĿԼˮ۵Ƴ˺ļ룬ƤҲɹֺڣ⸱ģҲ֪Щǵˡ
һҵëʾһȥʱ򣬱ëܾˡҲ֪ɶζˣһûܽԼ񣬶ܳ˴뿪ˡ
ʱС÷Ѿú˳֣ҲܽһЩ飬ڽϺ峤֪ʶĽһЩڿҤʱճ໨ɲߡһױȵһ׵ʱоҪһЩֵüۣ
ЩƷС÷ֱӵͼ˺峤ԴлһµĽں֧֮֡˵ǴƷΪɫȣԲ㿪ѣҪ󲻸ߵĻȫԵɾƷȥ۸Ǻܸߵġ
˳õײߵ磬ѾĴڶΪҪؼҸԼͷҫһ˰С÷ë͵ڵʱ˵ת뿪ˣ֮ǰԻٻһԡ
С÷һдΧ˹οһջС÷ڶĻ֮з˴ĵ⣬οǼ٣Ҫ֪ʲô档
ҪǰõһϰɣڴҵС÷֪һҪ⣬Ǿչ׵ļ۸ˣһʼС÷һǮһǮһġ
С÷֣˵Ĵ֮ǰ˵Ҫ׸ǣȴû͹ģЩҪС÷׵ˡ
С÷ЦеĲɫŴҶ˵ŻͽԹĻûпڷҲ֪ô⣬޷ǾЩһѵѡ

359  Ѽϼ

359  Ѽϼ
ʵҲǽѵɣܹ׵ˣͥȱʳͥ˶Ѷ͵ˡѼ۸ЩҲ첻ʲôӰ졣
˵ˣڵȻܿס˭˭︻²˵Ҳһһ׵ġ
ԽԽ࣬ûС÷̫ΪëС÷ߣëϵɷҾ˵űԹĻҲû˵̫¶ǡ
̫󣬾˵ææ߳һ̧۾ͶС÷ЦӯӯĿ⡣һ£̶չһЦЦݺģǰЦ
ߵС÷ĸǰסȻԤǻᵢһЩʱ䣬ǻҲ̫ˡ
С÷ٺЦؼʱȴȫ㣬ˡ
ҲûʲôҶܻôܣæù糾͵ģϽȥϴϴϢһɣʲôϢ˵
ðɡС÷ЦŰһΧ۵ȺڣʩʩȻ̤˶
һ뿪˲ŷӦǸղ˵С÷ûиһȷеĴ𰸡
ôأҸղ˵÷ûиҽء
˵÷᲻Ѱ׵ļ۸᣿˵߰ɣ֮ǰǼһܿ԰ɡ
Ӧûģ÷ﲻڣ۸ƹ˽Խģǳ÷ﲻҪб˽ң÷ˣƹôգȻһؿ÷¼۸϶˲ӡ
治֪÷￴СˣһӣǻҲѽҪ÷ƹְߣҾӦлᶥƹλãϾҳô׳ʵܸɡ
Ҳ÷ӦһǴƹŲ˱˽ˣܹǴıЩ

С÷ûԶأЩ½½Ĵ˵ĶС÷ϵЦ̾ȻЦݣϵЦѾӲ˼֣۽ȥС÷ȴʲô
֧֮ˣ¶һЦ᲻ľ
ᣬúܶԣ㲻˵ĻЩ˵ĶˣǱװεٺãӰ쵽ǵ棬̾ͻ˺һɴǵıʣĶãǶģֺαȥǡ
һϵЦ²С÷˵ĶԣҲӦȥ˵ĻֻΪԵģֻС÷Ըġ
С÷ЩС˻СƺҪࡣ
ѶӪƺǰҪء
ɲҵĹͣΪ׶ֲڵʳʵرζ֮ǰĶӶһѾѼ۸һˣɼ׶
еľ¥ѾĥһЩڰ׶Ĳףھ¥İ׶νһءԺǸֲն˵Ļֶһⶹƶݲôˡ
ˣҲô࣬һһɣҪʵɲµĻ꿪ٿһ
ʧЦǰ峤ʢҲĹģϣΪǶԵʣҲԽԽ࣬ЩͷԻĴѾ·ߴ˲̯̯ϢĵطһЩСʳȵȡ
׬Ļ٣Ϊҽʲôܷ㣬ܶ˶Ч£ΪˣܶϣģʱΪûҲûлӦ
ǣֲһ·ôͣ·أԭô¡
ԴȥϢɣҲ֪峤ʲôʱ̸һô峤ΪǴǲϧѺõĵطˡ
С÷۾һ˵Ȥ𣿴峤ʲôطˣ
ǺӶ棬˵ǸɣֻҪһžܹȥˡ
С÷üëҼǵöǸطڴ峤ɣǲԸ⣬ѵ峤ܹǿǿ
ȻǣǴ峤һȥȰ˵ģЩؿںü˼ҵģΪģĶ峤Ȱ˵ǰѵʮĶ
С÷һ飺ûôأҧҲûӰ
̯֣Ҳô峤˵ģǴ峤˵ǷţҲ֪ôȰЩ˵׬֮ٻҲ٣Ҫд½ݻҪ峤ǩ֤
С÷ֱѼϼܵĸо
ëվڱˣ˵ѾܲͷˣһסС÷󣬡ʲô˵Ҳ٣һ¶û˯þҪúϢ
С÷Ц˳ߣ˳һֳֻ˰ڡ

360  ¶ʮĶ

360  ¶ʮĶ
Ϊ˱ʾлС÷һ鶹ȥ˴峤ңΪСܲô峤ܣΪδ龫ǣصⶼˣҪΪܴ峤̫ˡ
ëȻһȥģ˸յʱ峤ҲҪţһС÷ЦǺǵӭãҪȥأǵ˵
峤үүС÷Цеĸϴ峤˸
ϴ峤С÷Դпѽһ߾һ£ҪٲҾҪȥשҤȥˡ
С÷æʹãȽŲ㣬ɲܱ̫Զʲô¿ö߷õˣ͸ҴУһɶ£ǿɾҵˡ
ϣӿɿءرҾȥǶ䷹֮󣬻ʳˣԼдûʹ
С÷ЦãԣΪ˶ĬĬظ˶ʮĶء
ϴ峤Цһջҿû͵͵ĸ㣬ģ´˶֪ˣ͵ëСӰӡˣߣˣǽȥ˵
С÷ëһ߳ʱ˺üŵȫǴǵأǶĵضΣҲеȵģÿĶԶʮĳɽ۽㣬ʮĶؾҪİٶӡ
שҤǱ˴Ʒ໨ô࣬ôһЩӻûȾͽ˳ȥһƬأһÿտһʱ䣬Ϊֻ޼ֺ͹һǧӣû㹻ڶʮĶϸǷӡ
öĹģԤĻûǧϵӸ͸ǲοǱߵĺԺǺ֮󻹵װҾɶģõӰ
йӵţڴǴźܼ򵥣ֻľͷһںϣͨһˣ컹мʴ򻬣̫ΣֲȫԻҪһͨŵʦš
ΪطС÷޽ſڣʱҲӵ峤˵ŵķúܹ󡭡
С÷̾һȷˣҪȥ˵һ¹ȥѾǵĲˡ
ȵլһ;ϲӭ˳˫־ͽ˻ڻˣ˵ֻȥΪʲôһ£
С÷ĺϵĺ󱳣Ϊû˼ҵأܲܰ;ϣҲ˴𣿡
ǻǵ˵һŮӶ磬˷㿴㶼࣬λúúС´ԸŮԽԽۡ
Ķ罷ͷˮƬ
ʧЦ˵С÷ıӣֻǳ𣬾ûĶԣ
ٺ٣ֻҪҶϲ
Уһȥȥץʵ
Ⱥûôˣëǰϴкӡ
ǺǣСѽ鷳ˣҪ㣬Ѿͷָܶ۸
ëС÷һۣЩţĿİͰ͵˵÷ܺáû鷳
С÷˸ۣһѾǼҵĳˣҲ֪ǴӺζȻÿﶼһ£ǸóԳԸúȺȻΪʱ䳤˻һЩû뵽
Ȼ׵ģЦëԽԽ⣬ͷ˵ұǻˣ֪ۣһֱûȥǣ춼Ϣ˰ɣ
С÷ظѾϢˣ񱶶
аȣǾȥϿ綼ˣѾˣȥﲻģ޸޸ġ
νѽֻҪúãҾûʲô˵ܹ˾Ѿܲˡ
һۣ˵Ѷǵôûʵģ˵ȥϵʱӵ˶֪Ĵڣġ
Ȼ˵ŰԵĻȴʮ㽾ģǱиβͣƶˣҲһ˵õĳɾͱǵĽҲǳʱ̣Ǹġ
С÷ֱס˺ϵֱۣԴϵļ򣺡Ժ󻹻Ϣģ˵ʱǵ˶֪ⶹˡ
ϹһЦʳָС÷Ķͷ̾ϢһҲָ ´ǻ鷳ǻƽƽľӪŶýӡ
С÷ݣֲ˲ϵļͷ˵ô
С÷Դ޸п˵ͺãԴǴ֪֮嶨סģʲôֻҪûΣգûκġ
Ů˵ԼжǿС÷ᵽģһŮͻ㴭ܹô룬۾ϻжϣ֧֣ɼ۰ӹɵˡ
˾ô˵Żǰʩֳȥվ·ߵ
С÷һЩ΢ˣɫ۽ȥƱëȴöëĿ⡣
С÷˵ղ׵ȫι˹ˡ

361  ޷԰εŰ

361  ޷԰εŰ
һֱڳǰֵº񣬽жȣԺϲ֪޺ŮδŮһкԭѾͷô·վţ󣬿ɱóˡ
ûëһǸ˸ȻֶС÷ӣС÷ãҪȥأҪҰæ𣿡
Ǻǣ÷ѾͷþûˣĿǰ֪ӵˣڴȥƣﲻģʩʦĸġº͵˵
ɿһĨʣǰʱȥʩֳģÿľ￴ȣѾ깤ˣոµԺӣѤשߣһסլģʽ޲ڸŵķԼеģκ׵̫
ԸԸ⿴ŲܳԽӦĻţһС÷Це͸þˣͷ·ѾͷЦһ㣬ζӡ
ѹ̧ͷʱְֱһ㴿޺ȥˣӸǵķӿǴõģҪĶ
Цúϲ£죬ⷿӵʽ÷ѾͷϵլӸƵģ÷Ѿͷ˵ϵ˾ôǷӣʵҲͦÿģرǸԺ
÷ѾͷصԺЩƽʱԵĲˣֲһЩݲݵĽʱ˾ͳɺ԰ˣұϲĲˣʱȤĻԹ
ѾʵĿ췢ˣһ뵽һֱԼסôõķ滹԰͸˸һ۽ƳһԵëŬѹеļʣ뵽ԼԺֻҪõëĳ谮ҲסķӣһЩ
ëڴ漸ʯĴڣԸǶϰ֮һ˵ģǰ;ҲΪʮľһⶼܹ׬ʮӣһûϱãԺЩë
ԣС÷֮⣬ëҲǴ֮һһǹѡ޵˵İסκë̫䵭С÷ڵʱðû˸ҽӽùǾԶ֮
ڶС÷һҵӡΪʵüΪӣΪ˽ӽëŲͬУ·ϼԼ֪ͻݴ󷽡
Ϊ˲úϿ߻ֱ׵Ŀë͵͵۽ȥ飬ʱ仹̫ʱбۿŶЩۻ
ɵ𣬿С÷ǣ۾ƵƵëĶС÷۵ûšС÷ЦЦҲûдƣǾͦģôۣҲʮֵˬ
ҲóԴףΪͷβëĿʹûд뿪ʲôҲעֵʲô⣬άůĶ
ëԶαĿС÷Ƿġ
С÷ǰŵĵסëĴ֣ȴû˦֣һЦһֳֻ˹ʾչͷһЩ
ëĿĿǰ沢ûע⵽˺Χ˽ŲȻ΢΢ͷսС÷
С÷Ҳͷ˹ȥ˵㿴ýӣֶã
ëüĲС÷⻰˼ʲô
ʲô㵱Ȼ׷ѽֵôˣѵͿô
ëȻ򣬼̶Щŵ˵ҿˣҲûֱӸӴ㲻Ҫᡣ
С÷ε̧ëĶͷʲôأҲŲأĸ̽⣬Ҷܸоõýڱصãֶأ
ҲпҵĻᣬҲҵ߷ΧڼëüʮֲˬصһıӰʵʵĻĺѾˡ
Ϊ֪˵Ļ˸߲ҵҧ䣬һĻȴǰ˾۵סģһ·϶Цеģ˵ʲôЦǺǵӦʱʱȥ۲ԼŮδŮ
ǡ෴ȻЦŵģѾ쵽ŤıԵе֣ݺݵĲʹĸоЩ侲һֱԼģҲûһӳġ
ͱ磬ԼһʼʮȥֺĻѾˣһʼĿëԭΪëܿᡣ
ȴȴ෴ëʼֻС÷Ǹ˹֣ŵʼС÷ֱִɵŮˣ֮ദƺһҲ벻ˣͷ·˵Χж˸ϡ
ѡС÷ڵʱȥë棬ëʱ⣬ȫûС÷ǰºͷһûУò״ŵӿֱһ˻
ȻָıսԣѡڳʱӽëڳëܹģˣС÷ǰëܲʲôˣһֱĮģ
±ܾڶҿëˣȻֻεѡС÷ߵʱ䣬ë˵ϼ仰
ĻֵñԼԾĳԹ·Űһ޷԰Ρ

362  

362  
һЦŶԺ˵ӣ㲻֪С÷שҤʱĴƯˣ˵˸߼ۣϧһ磬ûܵüС÷øһô
˵ž͵תȻ·´½һ㣬Ծĵɴ۾һܵ˴ģָС÷ëȻָ˫ŵ֣
㡭ǡôС÷ãŮܲף㻹ûмأܸأ˵۾һ죬ۿתϧؿС÷ŮҪľעڣҪǴȥˣԺզӴ
üëŮѡС÷ë֮ĹϵĬ˵ģôóＫΪ죬ĺӡ˲ͽ㡣
Ȼ֪鲻ôȥǸﻹôأⲻ鷳ʲôΧûʲô˵ģôһЩ·ȫͷк߸Ϊ˹
С÷ķ˸ۣĿ֮£ɿëЦҪ䣬û뵽ſȴסˣƽĹ֣ѵĺۼתͷë֪һڴʲô⡣
ëһܣ󶨶ĿС÷Ŀ۾ĺˣӵȻϣûһͨ죬ɼֿС÷۾˵
÷ҡ㣬ȢΪޣ㣬Σ
С÷±룬̶죬ʵִһ̸һҵȻһҵٲĵõġëľԴȻֱԹһ׶ֱ黹
ʲôδһˣ˫˫޳֮Ѳɻ𣿿һ뵽Լû̸ҪˣĪĲˬ۾Ĺĵëġ
֪ëȴ⣬ΪС÷Ը⻹Ǩŭڴı䰵ͨһӱòҰף촽ţ֪˵Щʲô
ҲΪС÷ͬ⣬æǰ˵ľ룬ӵĿëû뵽ëڴ֮ͥľٶѵ֪ôһ·ûѽ
÷Ѿͷͬ˻˵ҽ뿴ġڱܾԺ󣬴ﻹ֪ôСأԺ˵µĻɾˣȻǮƾ˵
밲ο䣬֪÷ѾͷͻȻǣסë֣ݺݵ˵һûأǿȶʱ̸һʵĻǾͳףʵĻǾϿĺá
ëͻľϲͷԣֱӺԵ˺һ仰ž⣬˵Ը޸𣿡
С÷شͻȻͨһںϵǰĿͷĸϣŮһݡ
С÷
ϣһ£ǵ˶ʱͲˡ
÷Ѿͷûأû󻺻Ͼ÷Ѿͷʱżǣܵȵڵȴʱ˶Բ÷Ѿͷ飬ҿǲġ
ëʮֶ췢ģҶ÷ĸؿɼҵһӣҲĸԸԲԲ÷Ϊ£ɢ
һû뵽ëΪôصԣæסë£û㷢ģ˵ġ
ë֣ص˵ĸҶ÷ĵģȫһһӺǻػģģȫ˵ͷ
αĲŪûƢ̽С÷ֿëͨĶͷҡͷʧЦȻ÷ѾͷɿˣҪǲͬ⣬̫ˡ
ëϲתͷסС÷֣Ժ˵ȥ֮Ƹ񡣡
ͣ㼱ʲôʱءС÷Ϊ⣬˻Ǹôദôദ֮ǰûı䡣
˭֪ëȴǷǳ棬ҼֻҪǶҾܹվˡһ뵽ΧС÷ߵЩӣݾĥÿ죬ˣС÷ԶЩ
ϲ֪ëƣ⺢ӻеθУûˣȻӵΧΧŵˣʩʩȻԼŮŮˣڳĿɿڴ˺ûع
û˵ӰΧ۵˺ֿˡ
ղûУëСҪС÷أҲ̫˰ɡ
ëڿǴģԸĲҵ׬Ķģ˭ѽͳҲС檹ƶԸ⣬ȥȢǧС㶼´࣬û뵽СӾȻῴС÷ġ
δ˵ĻﶼףС÷Ȼ׬Ǯʵϲ̨棬Щ˵Ƕӡ
ҪǽףҵŵԣëǼһ׬ǮС÷Ҳѽƶǰ
ҲãС÷żǣëСѪյָͣȲС÷ΥԵأëҲ̫嶯ˣôԣҪиһǿôӴ

363  ǰЩ

363  ǰЩ
Ǿηүη·飬ָָ˵Ƕ˳ŵ첻ǻܵͷġ
عصһţһɢˣվԭأûëĹлعײˣǷֿһЩ˼һЩģɴûǸһǶ׵ĵزѽ
ָ׺ݺݵĴ̽Ѫ̲֪۾ͨ죬֪ΪʲôԴС÷֮鶼⣬ҪʲôҲδõ
뿪С÷Ļǰһˮֻ֪Ҫ뿪С÷һùһЩôܸأС÷ӵеһġ
ҪΪеĲС÷ĲƲߵӵУһ˹ƾʲôƾʲôӵûеһУ
Ҫ׵飬Ȼڴ洫Ȼʩֳȴû˵õϢȻæµţС÷ǵĹǮ㹻иĶŻڶ̶һµʱټķӸ
ÿһƬߣÿһשǶͼ¾С÷⡣ȸǳ֮󣬾ôһĵĽôĽǴﵮģޱԺС
˿̹ǮǮʲôѾûôҪˣҪǲլӵĽ赱
ֻҪҿӵģǮ֮ҪķӵĻһʱҪլӵˣȻӵĴ񣬵ûĻһ뵽Ժпܵı仯ӹǻһЦ
ë˵Ц˵Żд˵С÷ˣתͷС÷ȻҲܿģ˫ֺĹΣɵС÷ĸǰ÷Ѿͷڻѽһ²ôࣿ
С÷ЩƵԼĸ첲Լˣëľĺǻ£ȥǳԺ˯ãûܵһ࣬ԵҲûݷࡣ
ûаɣôأ
ͨҲ˹ڻˣҺء
С÷ԴҲڵʱûдΣ
ҺģõĹҶǰˣѧĶͨԴЩ۾
С÷ҲĿ佱ðʱˣҵʱһֱҪҲ̰࣬Ҫѧһڻͨа
аҲ˹ˣ㲻Ҫô˶»æ𣿳ͨСǶ÷ִģĺˡ
С÷ЦЦֿ佱һ䣬ͨĺܺãǸúӡ
һ˾һ˵ҶʶȤıܿˣǿռúþһۡ
յ֪ëС÷֮飬⣬ֵĺȻɼëС÷˼֪˵ġֻҲǸһһ£Ҫȴûôϡ
һ¼ܻͥһͥѹһͥ˷ܡ߲⣬ëǷǳĸˣһ֮䶼Ӹѡˡ
·֮ҪӰ𣿻ҪдˣҿӶһΡ
С÷Щ˼˵ë壬᲻̫ҡһЩϾֻǶ׶ѡ
ëƲΪ⣬˵ڴɲһˣ׵ȻҲҪֵģ˼Ҷ֪ҵĹϵο÷ѾͷڵӰɲͬ˶ڹעأҪǰú˻˿ࡣ
ҲͬëƵ˵ôĺӲúòٰһ¶ԲԼôĻ򡣵ȻҲųԼҫ뷨
ԼŮѾ㹻ˣܹҵŮǾ͸ҪúҫһˡҪô֪ԼϣԼҲͬȱ˹
ǣҳôŶ׵ҲͦȤҲ˽ȥС÷ЩСһߡ
аë۾У㶯ǿ졣
аʱëûԱһ䵭ԵһЩòЦţ˵۹ãԺ˸ա
аһʱ䣬ܲܳɶδ֪˭֪᲻ԲСõǲҪô磬ᣬ˵ҼСÿǲҪġ
ëʮ֣ص˵ҾԲԲС÷
˵С÷ô˵ôеĻ⣬мΣһ磬Ҷˣأ˵ٲ׵ĻҲ޲ȥˡ
ԣëĶа˸磬ûǵˣеĻ㾡˵˸˵ýȥ˼ԣ㲻ϲҲҪףҪĺȡ
аһۣĿ޵ƮڲԶæµŵСƣֺܿջĿ⡣
ѵЩŤܺɣСùòҲġ

364  ˮ¥̨ȵ

364  ˮ¥̨ȵ
ϵʱͷͶϾ͹ˣĻҲûж˵ͷľʣ÷ѾͷҪëСӶƸж٣
Ͼ֣֮Ƣ˺ܶ࣬ҲװС÷ˣΪܹ˳ǣΪԼСŮһǺƤլ
ȻƢǶָʹϰ߻ǸĲģһΪڵĺϻĺϡ
ϾôıʣѾûľη۾һɣǲΪ˵С÷ѾͷãƸж٣ױж٣Ҷͬ˵ġ
⻰ʲô˼˼ǲҪƸˣǺ֣Ȣ֮£ûƸױ÷ѾͷڵСҪǲóǧ˰Ӿͱ¡ϻĿһɣûðɡ
ɵģɴûôɵģҪƸǰװ˸Ů⻰ҪǴȥ˱ָôأǧҲƣȴûƸ񣬿ɼŮżǶôĲӡ
ϵɴ۾ȫû׶ô˼ģû˵ҪƸѽ˼ǲǶ໹٣ǶᷴԵģһҺܶϵֶд
˵ëеһжС÷Ĳ룬ҲԵƸˣŻֵν
һ뵽˲֪һ£Ҫͽͣƺ뵽ʲôսͣɶ˼Ҳûз
Ͼþò˵ϸˣУ׮ҾԲͬ⣬ҪȢҵŮҪóһǧӣȻ̸
˳ûп̫ôʮ׵ľ룬
´ֿµΣ˵ˣһžҪʮӣëƼÿ춼ܽӵôһü¹ȥˣ֪ëƼ˲ӣϸһ㣬˴ѡ
ԽԽֱ׳Ҳôģ׮ǾԲͬģǼ÷Ѿͷô㣬ֵøõˣ˵ܼ޵ȥأɲҪװױСӡ
ëǳСʲôõģһ֪ģ˭ԸߵýأҲ÷ѾͷɵĴȥڻ˼ƭ˸黹ΪԼʲôأҲ룬Ƹ񶼲ϳܶжã
ϵĻŵͷʾ⣺֪ˡ˵ĸ֮ûġ
ϵһΪһȥҪƸ飬û뵽ֻǿƺûҪ˵ˡ
ϰ಻סȻ֪ھȥƸ񣬲ҪߵḶ́ǵһߵģܱܲǼҡ
ĬһЦСҲûʲôģȥҲעҪֶأΪСӵеһжѾ͸÷Ѿͷˡ
۾һԺֵȫǰ׻ӣеʵĶ
ԽԽ䣬ЩľˣҲָʲôЦúʣ
÷ѾͷӵеһжСһڣҽף㲻ٷֱ˴ˡҪƸҲֻöҲҶѣǸʽƴһЩ˶ף涼ƺһϰ壬ϰ塣
϶˶٣˵ʲô˼ֻںжӡ
㲻ҪҳЩеûģֱӸ˵ë˶Ӱɡ
û˵۾ֱֱĿϵ¶Ц׼ңˡ
ëŴСëֻʼ߽Ժӡ
׼ңֵͦѽǲǷ˼ˣԾҲùѽ
ëǰҲнڸǷӵʱһҲ˼ϧĸоദҲǢڵ֪ҺԸ˵ĸʵķӽ쿪ʼһֱ׼׼ҵĳƺŶԷ
ƵëƵ֮̾ɢҲ˵٩˼ŬŬ죬ղҲˣɲǷģ򻹲Ϊ㣬ûƸеˡ
ëƿͷͶϣЦе˵ǿɲҪѽ˭˵ǼҲƸˣû֮ǰҲһֱ÷ѾͷԼŮģ˭Ҳܿѽڰֶ˲÷ѾͷҲġ
ëҵ𣿡
ëϵЦӲһ£Ȼַذڰ֣һģ̸ϵţҲһ⣬Ҳдǵ֣ҿѾһˣ㶨˳ˣǸôദôദ
С۹ⲻ֪ȸ÷Ѿͷ׽ǺӶˮ¥̨ȵ£㲻֪ǴЩжĽˣ˵øѽȢ÷ѾͷǿһӲԲˡ
С÷͸һУëô˵Цãһʱ򣬿Ǻܴģǵһ׬Ǯѣû˼ëôһ˵ȻмֵҪǺģΪëĿˡ

365  

365  
ë˵ʲôֻһ㣺˵Щûã˵˵ҪӵƸɣûһǧӵģ׵̸
ëζؿһ۶ϣתͷĬͷЦЦûж˵ʲôϵĶԣȻкͨ˼ʳظ
ȻûĺóԣأҲǲһ⣬ԸģǴĸأ㳢òóԣϲԵĻԺ˾һҲȥϵġ
ëưڳĸ㶼ܾ£ζ񣬹˵ʳɫζȫһܿЩ㶼ǾĿɲһ˼ܹԵģû뵽ëưڳľȻʮ֮ࡣ
ʿˮֿһǴú첼ŵģҲ֪ʲô
ǰװõĵһëƣˣôôƷѣֲǵһʶ
ɲһȻ÷ѾͷͬҼҿСӵףҲýƸѽһȥұȥϣýһˡ;Сòص
׵һأҲýɶģֵ÷зʱûкڳƴҶҪ˽ˣ͸÷ѾͷЩǸģϣ÷쿭СӺýŵʱҪܾĺãǺǡ
ȻתһëɶĸǸ
ëǰֻʼŵϣؾص˸񣺡Բĸçײˣԭ¡
æôģûôأϹ˵Ȼˣһ³Է߰ɡ
ëĵ˵ͷźת˵ĹɿĿС÷ӣС÷߶ϣȻС÷գգ۾𴽽ǣʮá
С÷ǸǼ٣ֶ˸ҸŲ䷹ѰɣǰëҲ٣ҲûŵǸ
ë򸾻വţѶϸһߣƺȻڳʮֿŵĴŶԷĺε㣬ȻǸԱȣѱ˸ȵ
аѾֲˣԴοɻֱ֮ԭӣţºǫѷ񣬶һһܣŮ
ÿ˺̸С÷ʱС÷Сÿ鶼Է˵һ飬Ȼװģİ̾һܽ᣺Ů̫ˡ
С÷֮ĹһŮ
׵ģ֮ǰС÷ͬ亢ԱȵʱԷһۣͦõġ֣ƺûжڿëʱ򣬾Ҳ˳ëƵ˵ͷβëһ飬ֱҪëеˡ
һʱ岻ϻЩ䣬ͼʡİСŮûжı±С÷ãʵԼİŮûС÷һӵкܶӺһ˻š
ԽԽƣֱǰһ̧ëڵϵֻ
ֻߵ÷Ȼ˫űţȴûУôҴܣּɹĸо
ëƺ̸֮ܰҲʹսᣬ˶һۣȻ뿴ϣŮֵһ
ëĬĬƳһ۶ϣȻ󲻻ŲæȥץˡȻȴС÷ķ䣬һ˸ӽֻĳһȻӵ䣬С÷ֿЦˣ¶ɭɭݣЩɵ
С÷ҵĹ뷿̿ˣָô˵ء
ëһܣССķȫС÷ζİ
̲֮ͬĻ£Һܲġ
С÷һۣЦüۣǹõĻȣƺƤԾſֵȫĵĵط
С÷εżͷϵһ£һǧƸͻͬˣ𣿡
ֹһǧеһжҪġ
С÷ãţ֪ˡأҪõһǧӣǲͬģɲΪͬ¾Ͱװ׵İӽȥҪ֪㽻ȥĿҵӡ
ţֻ֪Ҫĸͬˣ˵뷨Ҳں
ˣϻҪ˵ȥɣҲˣͻˣʱҪŮܲ˵¡
С÷ҪƳȥȴëûжɻ̧ͷƳëͨĿָҲŵ·ӣŵ촽ˣҲû˵仰ڼʲôͦصġ
ôˣ
ëС÷ԥһŽͰ͵˵ңҡ𣿡
С÷շɿϺơ

366  Ե

366  Ե
ǰëʱҲԼСģǰܣҲûԷʲôӦ
ëôѯ֪ģԭȻѾȷ˹ϵص㻹ǹйŮġ
С÷ߺʹͷëڴĿ£صһͷȻ۾ǡ
òŵͷһĴУȻŲŵ첽뿪顱һűˡ
С÷ûһôоôأ
һſڱڵֻʼſֻڳȥû뵽ͻȻһ죬һֻ˽ɿץֻţһαϡ
С÷һˡߵߣͿëͬͬŵţﻹӲץֻͬ͸˵ϺӺûһס
ĪģС÷ӵܿɰõЦоͷϱĵطޱȡ
Ժ⣬ǳֵڳرǶҪС÷ƸΪԡΧ۵˶̲סȰ⣬Ȼ˵Ȩ֮£ƸĻ˼ҶһЩ˳Ƹ߼¼ʮӡ
ڶϿڱտھһǧӣʨӴ󿪿ڣֱѽǺܶ˶ûʵʵڵӵйʮӣ촽һҪһǧӣ˵ˣЩĶЩᡣ
֣ǰǸһģʱ϶û¶٣ʱҲԣһ㣬ҲḻͣԴС÷Ϣ֮ҲʹǺС÷һӣƽࡣ
ƣŮϢӻǹýͰ͵ģ˰ﳰЦͷͶϵ飬ÿοФС÷ֲ÷ܻǱˬĲˡ
лȥæȴǲԸ⸶жԼͶС÷ӼǣŰΣͨöĸӱȶϺ̫ˣһжŬһصģҲܸС÷ɵԺӡ
С÷ڿǴĸǶˣûˣҲû·̯߰С⣬Ҳûбĵطȥӣǵòϡ
ǶС÷ëǲ飬Χ֮ڣǶæģڶҪһǧʱѾˡ
Ƕ֪ëС÷һģ׬Ӷֱ˴ˣС÷ҲϹĵëģȴС÷ӪⲻƸļҵƸëôֱʣ
۹Ȼǳڶ෽۽Ҳˣ֪ڵһֵʮӣÿζ۶ֵֹǧӶһܹӵС
ڴһһǴУԭ̾ͱøһֱĬŵͷЩҡһܣҪѶϸȥȴû뵽˸ա
ѾߵԺУתΧ۵ĴǶʲôС÷ҵŮ޲ֲǲ죬ŮڿǴǮģҪȢŶǾͱó汾ûһǧ붼Ҫ롣
ΪҲ֪ʲôǼ𣬺ǣбҲŮѽбҲŮ׬ȥѽһĽʺ޵ǺѿŮͼ޹ȥܡ
˸ŭԣ׷׵Ŷϡ
û˷Խĸ߰°ͻصɹȥôû˵˰ɣһĶ˵ҿҪ޵˲Ůǲˣ˵ҪƸͲҪƸ˵Ŀɣô󷽣ΪʲôŮŮͳȥأ
иϴү̲סˣǺȺָŶ˵ڵ°ɣҿӶһԵôͽҪԧ죿
ʲôڵ£ѵ˵Ĳʲôаԧ죿˵һֻҪзóһǧƸˡ
㡭Ǻ֣ǴƸߵľʮëСӼ׬˵ӣҪó٣Լ£ƾʲôҪôࣿ
ƾʲôǣƾС÷̡Խ˵Խǵ⣬ؿˣȫûڰ֮ǰͼҪС÷顣
ͻȻΧ۵˷ֿһСϴ峤Ӱ߽Ժܣ۾Ͷͷϣô£Զǳֵˡ
˵С÷ëҪ׵飬ϴ峤˫˫޳ɵģӶǵĴ£һܹܿĳΪԶĸׯ
֮£˷ܹ̽ʵˣû뵽߽ϴԲѵĻȻҪֹһչĺӶڶֹëС÷ĽϣǾϸĵ·ѽ

367  ˼Ƕ֪

367  ˼Ƕ֪
ϴ峤ãһͷƤ˼£΢΢˵Ҳûʲô飬ǹӶ׵£ֻǹ
ȴûʲôǣϴ峤һֱºͣͳ㣬͸˶Ϲֵͷô˵ƿͷϴ峤ߵ˵
峤ŮҪޣѵҪƸýƸôأ˵ˣŮɲһˣСһƸûо͸̧˼⴫ȥ˻֪ôء
ͷɫ˱䣬סϵһ˵Ϲ˵ʲôأȻȥˣûʲôˡ
ϷŭʲôûǵˣƸûҪأѲɾ÷Ѿͷôװ׵̧˼ңҪ˼С檣
ĻȫɤӵɫǳɫΪë߹ŭĻƺҪճɻңֱӴĽŵװ˼ǣԾض
㡭ʲôҸ㣬ҿС÷̣ҪǶҲС÷ǾԲĹģҲԲͬС÷޸㡣
ëƼ״ëʲôǵ飬æëǰЦǺǵضԶ˵ӣ㶼˵ôˣӸֵ˵仰˰ɣ
Ȼ÷Ѿͷ̣ȨĻ£ĸڣѵĸ
ڿ˵ǲƸ񣬿Ǵӽʹδ˵ֻһǧӣòǼеһжȫ÷ѾͷպһָأǺǡ
ϵۣʲô˼ƵطֵʲôǮֻ뿴ӣǱĶ
ϴ峤ЦӣëҶԸеһи÷Ѿͷˣѵһǧ𣿶ĿųԶһЩԺĶɲֹһǧأպ׬Ҳ÷ѾͷģÿʳԷˡ
ϲŻҪǳѾͷʲôҪЩʵʲôҪӣܹһþߵ֣Щ֮ģʲôã
ҪĻС÷ǿ϶ǲͬģʱ򻹵ҪһЩڽǣҪһǧӶôѲвҵĻǸѲˣֱʵڡ
ϸɰͰ͵˵ĶǲҪֻҪһǧӡ
ϴζĿŶϣʵ˵Ҫһǧӣ÷ѾͷƸֱĿڴ
Ȼ÷ѾͷƸ񰡡Щ㣬Ҳû˵
ϴ峤ϳɾܿϵ˼̾һ˵أҪģҪ÷ѾͷʱҪסڶ֪䵽ڵٹ⡣
崦ǻڿһЩӹľԲ÷Ѿͷѽ㲻֪жˣ׵鶼˵£ף
Ҫ˵û˼۾˶ܿóҪʲôʶĻ֮ͲҪˣôִԲЩҲóѵġ
ϴ峤ɫأ˵ĻҲֱͷ˵࣬˵öβѡ
ϾԼܹһµģžҪڣͷ˵һƾϣŭĳһȥǵ飬Ļ𣿡˵תͿ첻뿪ˣһҲĵط
ϴű׵ſͷ뿪ıӰûд޴Ҳûж·һľƺûдһƵĴع۾ȴǽıˡ
ϴ峤Ҳ˵ʲô̾һ˵ȥգҪȫͨԼ˫׬·̯߰⻹ܹ׬ٵģʱҲɣǰ˼÷ѾͷתƵĵطȥҲܰӹ÷ˮ𡣡
Ҳ֪ûȥϴ峤Ȱ˵ֻǴ㶵Ƭ̣һ仰Ҳ˵ĬĬͷҲص뿪ˡʱڣߵʱӰȴЩͣЩǡ
ϴ峤չЦգЦеĿëСӣŴҶڣһ´ҵĺģ˵˵ǲҪˣ
ϴ峤⻰һ˵صնʱһɣΧ۵˶ĴȤǾǣСӣ˵˵ô׷÷ģ
СӺñ°Ȣ÷һӶԴˡ
⻰˵ĺëҩﵱŮһ
ô˵Ҳеѽʵһģ˵ϵţסĲһ
ȱ˵ֻ֪ȱ˲ұܵĶŮǸɵģһɵĻ

368  δ

368  δ
˰㣬ǱĶкЩûлȥ

˵˵Ż¥ˣᵽ˵˶ǶʮĶ档
峤˵ҪǶʮĶظ÷ѾͷǶԺǴǲԽԽࣿ
峤ЦǺǵĵͷѽѾ÷ѾͷͿСˣѾǾ滮һ£ⶹˣʱǴһ࣬ǰڵС̯λͭɾԽѽ
ǿҪýץסˣ뿴ԼóЩʲôһЩ˿͵⣬׬˴Ǯ׬СǮҲǿԵġ
̾˷ˣͷӶһͷַϸԼĶ
峤ȥձô
峤ҰһЬ̯ôЬǺܽʵġ
óͷˣ÷ָգǻζ
ͷð̯һӣҲ÷ָģζȻû÷úãǾĥ»һһù˿פġ
ֻɲ裬ǾͰڸ̯ɡ
ɶᣬô죿峤ָ·ѽҲڸ̯

ʱֺģС⣬ôô㣬ǲץסᣬ̫ˡ
峤̧֣ôҰ
ǶҪż֮䲻Ѿ·߰ڹ𣿲֪ô˿ȥȡȡҪžӪɲܻܰǴԺⲻ͵ڻǰ;Ǵҿɶעŵ
Ⱥվ˳ȻԴңʮǫѷ񣬡ǴĿɲֻиĿҲдԶģ˭Ļ԰ѷӸǺһ㣬ʱҲޣȡһЩǮṩҲһ׮⣬ϵĿջһ
Ⱥ˫۷Ź⣺ƹջôźأѵҪ¥ǣûѲӰɣҼӲѽ
̾˽飬÷¸ǵķǼûʽģ˵ϵĴ嶼ôǷӣǿѡһطҲǳܹÿбĸо
÷ǵլӣɻ˲ӣҼҿûô࣬Ҳʮ
ǿ԰Ѳϻһģľʵô
ʵڲпԽеķӷһ»߼Ӹһ㡣
۵ݱ׷Լ˿Ƿг
峤ݺᣬ峤ôÿ춼ҪһףҴҲ˽ɨǰѩɴûôദܹһֻ̤ײĵʱ֤˴ǵĽҲ޺ˡźӣοĿŴҳȻ졣
ôȴǻȺ֮⣬ǾǺ׺ͺĵ˴һʼ׳־ڵĵùҹı仯һ·֤ĳɳÿÿ춼ڴĵǶйͬĿ꣬ǾǸŶһӡ
ÿİԴճļëƤС±ÿ춼ʲô׬ǮϵոȾǣǾõЩжôĿɳܣɳܵǾȻûɹ
ĵ޸ëõϢζӣ˵˿ɲùҲܿתĿ꣬ǰͿģΣֻҪԼ໨һЩ˼оҲͦ
һ·β浽⣬ȴû뵽׻ڴ˵עŲԶ״ҲͣͣҲû취ԼȥҲһܹȥط
ҲǺܸӵģֺйˣ⣬ûǸ˼˼ҲûǸ¡
תͷĵ¶һĨЦôû¶һӾ͸찲ˣӺܿͷչˣ찲ҲȥȥˣشҶǹŶ飬㿪С˽Ӷܹ׬ӡ
ĵ΢찲ʲôöˣб˼ҲܶԺ˵ºƹˤǰʱ˵˹찲ò
ĵ¶һѿЦ׸˵ʲôأ綼˵ˣⱲӾ͸㲻𣿡
򴽣֮ǰܹúĵأȴôΪˣҰѾˣڶȡС÷ɹ飬û֮ǰôִš
С÷ÿ˶һЩѶ˹ԼһЩȷǰ첻ġ
뷨Ժ󣬾ҲûȥСȥʵ͵ĳɹʵҲƷ͵ɹˣûС÷ľͷԣԼ̯֮⣬ҲС÷Ĵ⣬ʱҲҪܿ۵ġ

369  Բ

369  Բ
̾һǲңҲǿˣʲôʲôȥɣ㿴ĸҲȥ㣬Ҳǰ˵Ҳô֪֮Ĺϵ
ĵɴ۾ţ׸硭˵⻰ʲô˼ѵ㡭˵𣿿־⻰˵Ĳԣﲻǡ֨֨һû˵ġ
׹ס˺ĵ°ͣϴһʮ٬˵˹Ĳ˳ʺһҲô֪֮Ĺϵ˼͵͵
ұϾĵһˣԺĺˣɱ˸Ӵ
˵꣬ʹһЦ˼Ȼ˰Լȳ˹
˭ȻһƵͿˣŴںףбӡ
㡣׶ʱһֻҪǱ˾ͺã˸ͬİãϲĵ塣
ѽҲ̫עˣ֮ͥ¾ҪңҪǱǸɵܵܿ˿ôӴЦЦشźĵôϵط
üסĵļԼ££ҡ
ϵЦ̾ʧУʹ͸ֵˡ
ף˴ţŪòʹ죬
ǲܣҵʱ䣬ƾʲôҪó㣿
ͣŮҴģ˵;ԲѾҵʴˣ㻹Ҫҽ㡣
Ȼ㲻òҲʱóɴһŪˡ
˸ĪĹâ˶ۣ¶һ㶮Ҳñ顣
ĵɫףȻʲôŮӣΪԼҪģʲôԳҪˣԼѾСˣԼᣬʱɫ˥ɾҪ¿ˡ
ʵȴ෴Ҫúһˣүȴ⣬˵ź˭ѿ֮Ƿŭˣȴ޿κΣһŮаѱҲֻЭ
֪Լ뵽ӲľأǾԲЭġ
ϣǾһæµ׼Ž磬ȴһĺнǴи˳׷£ܵѯʷʲô¡
С÷Ҳ⣬˯ϰߣ鷢֮ĳڴҵǰɻʺϣɶ£ôô֣
һϸش·ҲƲ⣺Ҳ֪ѽӷͦصģҪȻҲȫ˶ˣҪȥڼţ˵Ļ˯һͻˡ
С÷Ȼͬ⣬ҹû磬ûֻԣûκ֣ģ˼£ȻŹȥΧۡ
ĥӲ£ڴӦȥҪǸǵߣóʲôӣҹɲȫ΢һ⣬ûˡ
ͨڼаŵǰֹһŵÿÿ˺ü˳һߣǸƺǶϵլӣ
˵ĲǶһӰɣ
ôĥҲ벻ĲǶϣǱ˵ĺĵ
Ů˴ʱңͷʹޣϻбߴĺۼѪҺʪʪĴ鲼˳ǱǱˣǷںĵȴһ
Ͼһ߿޺һָ찲ıӺź·󺰴УС÷ȷѴҵĻǶˣôҹֲôһɲȫ嶼䶯
ӶϵĿ޺С÷Ҳ˽ľǶҪҪǺĵ͵鱻Ϸˡ
ĵϵı޺۾Ƕϸģϰѿĵͬ͵찲Ȼ찲ţڼۿôѺĵģһҲΪǶϹѡ˸ڣĵɢ
찲ά̬öϳױˣȻͺˣȻͷһĻ
С÷תͷ찲վںĵصŶϵ¼ά̬ɼԶĵ氮ˡ
С÷̾һֹغڵ鲻ܿѨ磬Ƕǹ߻ˣ˵ǿѨ硣
ڴʱ˿ԸŶϵĻΪĵƷͲôǼ죬ﰵĹˣСҲǹʵġ
Ȼ찲ԷֺĵĲԾκ찲Ժĵ̫ʲô֮ҲԼɸϣǲԼ̫ĵˣ˿Բĸء

370  Ϳ

370  Ϳ
Ҳ֪ϻô飬޺Ժĵ˵ʹڴͻ͸ˣ˵ʲôҶ˷Դڿĵ۹⣬֮ͬ⣬ûʲôˡ
С÷öϵĶֻôһڿ޺ҹѵԺſΧ֮ǺϷĿʼ
ȴϷС÷޲ûؼøץѹҸǶȺõĵطϷ
εĿԼ֮ǰ˫־ͱϺаһһҸץסˣʲô⣬˿ռ䡣ʮůģҲ谭ҪȥҺýǶȿϷɡ
˶վȺΧԱ߾пʯͷֻҪվȥ¼ԽȺ治ǰΧˣ߶õġ
С÷㲻ɫ˳ȺʯͷǱȥվʯͷϵʱһĿԺϷˣǻһĨȡ
ڵĲʱ򣬶ڲˣһ˦Ѫٱޣݺݵص찲Ѹոո˵ٶŴҵ˵һ顣
찲һĿŶϣ˵ұĵףȫ
찲䣬ϱЦ۽Ǿ˼ᣬҲ֪Ǽ٣ôԶС÷ֻϰݵ˵
󣬶ȥѧãֻܹȡҳ棬㲻Ϊ˸Ů˷˿ȡĻᣬҪŮ˳ףⲻǴҪ
ѵҸոո˵ģ㶼𣿾ǴƬСȥһ㣬ۿ˹һһ磬һ硣
һԴñӡڻôά׸ʲôԻȻ涼ҪˣҪȥְŮˣ
һ˲ľֹƺû뵽ϾȻ˵ôǣԸĴӣѵ˵ĵ͵鲻Ƕϱ׫ģ
С÷⣬ĵ֪֮ģΪϵǾ
벻ֻѣĵطкܶ࣬ȻȻûȤǰȥĵˡ
һ򣬶ѾѺ׺˽·˵˳ǵʱƣĻɫͷһţɫĹ¾Ȼôһĺڡ
ͷҲûֹϣܹϸЩ찲ҪȢĵͷٺòˣʲôﶼǳˣŮ֮¶ãûɶҪҴš
ͷĵǿֻΧ۵ĶЩˡЩŮ޳ܲҪȻŮǰЩЩ˼˷ܵĹâôҲڸǲסĵʱ񶼱ˡ
ŶϵǾͷ侳·ԼһﾹȻЩڴ
ŮһԼ⸱ģһﰵ䣬Լ˻عݺݵԺŵĺĵﶼǱĲм
찲ҪֹǶһ߶һ˵˵ֿȷÿ˶˵ʲô찲ǸƽʱȲڣȻϣʱҲǶһʱ䣬찲Ҳû׷϶Ϸ͡
Ѿѵʱĳ˵Ĳˣһ̶ܵĵĸǰһš
찲ҪֹѾĵǰʱѾѪֱѪ
찲ˣæŶϺʲôأĵѪˣȥѽ㶼һˣһţһ˵ĸ˿ô죿
һǸãﱻԻҶҪˣ˵˵أǲǶǶˣ
˵˵û㻹Ҫʲôˣѵղ˵Ķι˹𣿴ﶼƵģͿôǰ׶ˡ
찲ȫĻ£еĿϣлԺ˵ĵҪҪڵȥֻ»ذ
϶ָָ찲㡱˰죬˵Ļҿ˿ҧгݵĴӵϰӵٱָͷؾͳĵȥ
찲Ȼúĵܵһˣĵ˻סϱߣĺϡ
ƺһŭ֮־ɲС˵ǳӣ찲ľٶŭҲǰ˭˵
ͷƤ찲ѪЩ̣ûǰ찲СˣҪǱ˵ͣӶˣΪ֮һЩû뵽ֻŪַ绨ѩµ顣

371  

371  
Ǹģ찲ǰǼҵİɲСǽӴҲ찲иġ
ɿС÷־ҪԺȥֹϣС÷סе˵Ҫȥǿɲ벻á
ϾСԼ飬ǲͽȥ̸ָأʱҲǣŽȥҺò׽ϵ˸κãǧٳ¡
ϿС÷üͷЩԥС÷ᶨֹסϵļ뿪ԭذ벽գ̾һ
Ҳ֪СôģĵһʼദоǸõģԽ˶ܿó˼˵ദôʱ䣬ΪʲôͿأ
С÷ͷҲ̸ֻֽǵиŮֱ˵˾仰ֻҪϹˣ˵ҵİˣֻҪһָ˹˵ΰδģ򣬷֮
С÷ǳԵĻԺ˵ֻǱĳɱ۾ʱٳһ㣬ö⸡ˮƾܿˡ
Ҳ֪϶ûüͷеعעԺˡ
а˼С÷ȫע˺ϣȻûҸʲô
Ժı޴ɳȵ찲ѪۣϲŻָһǣӵ찲ûɵĻһ£ɿؽıӵˣĿ찲˵ʲô顣
һµŮˣϵɫֱüΪѿɫ˼֮ſڿϷ
ҡҡͷմۻûãԼûкúôĻȥעˣú˯ģȴӲıŵȿһϷǸӵģ˵֣ˣֻбʲô
ȥԽһȺһ۾ͿЩȺС÷ɫӳ£С÷Ϸ·ʥĹâϵİ̺۶ȥ˲٣͵£ޡ
˵òС÷ûȥ˵İ̺۵ĻŮòͱȲǾ͸ˣЩϵĳֹâģҪģ£Ҳֻǵ˵Ƥë
ע⵽С÷ˣȻС÷վڽģȥעⶼѣȫȫ˶ĽŮӾȻˡѪԵϵá
Ҳ֪Ӻʱ𣬴˽С÷ŵһ˵£ܷʲôȰС÷һȣȻһЩ۳ЩǶġ
ȻҪ˵ӡ󣬱ǿˣҲΪԼƢͦãǸС÷һϣѹֲסԼƢҪҪҶҪݺݵķйһ
ЩһŮõģֻҪˣڴӡһۿۣòײŻɲܾôװ׵ĸƻ
סӺƫƧѰ˸עⲻԴ˿ֿɱ˵ļĿ⿴С÷ĻԾš
̫̫ǿңС÷˳߿߿ڴڱߵ
С÷ߣһЦ¶һƵЦëΣֻҪûףôëͲһģеһж
С÷ЩĪҲ֪ʲô裬ǰһ̻óӵĿ⿴ȥʱֶЦòá
ܾһĨЦʵ̫ѰˣɵתͷȥҪҪʲôû뵽ӵǼ䴰ڱˣҲһ˲䱻ƺ˯ȥˣ
ڿʲô
һͻأĴӱС÷תͷһͼëëһһվ˶Цеġ
ëҲˣЦϰʹȻëΪʲôأ̱żЦһ»ͦÿġ
鶼ˣôѽС÷ԲڿϷ
ëַëĺϣȻûע⵽ʱһʹëС÷ߣһ
ѽСӣû°ɣúõôͽأ㿴㣬˰ɣҲ̫ˣûףúöʱ֮ذ
ëֻǱͻȻһƱһѣûë˵ëôһǿ˵ĶˣŽߵС÷֧ҡû
ۡëЦëɹֱһ
Ǹʲô÷ѾͷﶼǴ֮飬ûСӵˣǶ뿪ɣӣһʱҲɶ¶ҾСҲﲻæȥϢгаҲǡ

372  ů

372  ů
Ȼ˵ͷ˵Ҫףǻû¹ƸëȻ֮ĸ飬ûʼмֲýϿԽͷӵúദദøʵһЩ
ëֱ˽ëƵĿأΪëС÷ͻȥϾֲɲĳ棬̫ʺһδˡ
С÷Ҳڴëһ¶ɶģëһ·϶ܳĬС÷ҲܳĬĸߣʱʱ۽ȥһΣкӳɫ΢֮䣬ûıʾˡ
ۿԸļԽԽۿڴ¶ԶȥЩģҧҧ߼վëǰӵ
ëɻ󲻽⣺ôˣ
С÷ЩŵĿǰû˵Ҫ׵ĻҲˣ˽ոոˣ׶ͷҲ׵ĻҲˣѵͲóȴнһϵ
ë˰ɲΪйû˵İ˰֣ҿ쵽˾͵ɣԼȥ
УҵۿҲŷġ
С÷ҲˣԴŵתҲëûи
С÷ͷҲصؽԺ֮ëź֪ؽסȵȡ
С÷̴۾ϲתͼëЦеĿ˵ʱ䲻ˣҪϢ
С÷˸ۣ֪ڴһֱиʲôϲĻⱲǲˣܹ㹻ůͿԲⷽȱʧַ绨ѩ˷ʱҲ޲ɡ
ҲǣȥϢɣ췢鷴޹أ͵֡
С÷ûϣëһЦһЩ֪ȥɡ
С÷üë˵ҵٻȥ˯𣿡
ᡣëشն൱档
С÷ʼ磬ǺðɣҾȻȥˣҵ֪飬ǵȥ㱨һģҪһ˯
ëЩԥҪҸһȥ
С÷ЦãѽҲ㲻Ļ
Ҳʹ綼ûлǲԼԹ˯ģһǵǻٻȥɡ˵ѾţվС÷ǰ۾ţ΢΢졣
С÷Цһңõһ߷š
Ͷ淢ܺˣԺ˵ΪǺϻˣû뵽С÷ëС÷󣬲ûпϺаӰɵɻʵأôû
˻ûɢأǲȤȻˣ̼ˣҪҪ²¿ʲô飿
ЦЦⲻŲæӣӦòʲô£ָô֣ӦҲС°ɡ
С÷Ц
ǲִʲô飿˵ջֳˣ
С÷ٺ٣Цһµһ룬ǴִˣҪҪҲһ´ɶ
һ뵽ֵܼСɵ£ЩһѾ󲮷ɶȥˣⲻòѽѽǿ˵˵ɡ
С÷һЩ˼󲮺δˣײˡ
ʲôӦǳֻˣҪȻôô˼أ
С÷֪ţλ˼һ£ҲǲŵģǰôǸֵģû淸ʲô£һ¾ͷˣô춯صģҲǺˡ
ĵ̿ˣԺعˣ廤ҲˣѪܵġ
찲ȻˣЩУôԣʲô鲻ܺú˵Ҫ𣿰˴˲˵ҽҩѣ죬ס̡
С÷̾һûõģͷأۿ飬˭᲻ŭأ̰еŭйûˣҲʹ¶ѣ¡
㶼˵ѪܵˣôûأѪˣ϶ˣУҵȥƣ÷Ѿͷҵȥ
С÷סļ򣬲Ǳߺö˶ڿأҪֹĻ͹ȥˣȥҲﲻæڼϢɣﻹǱأִ֪硣
˵°ǣǿǿںôҲ²ܵ⺢ӴСûܹҲ֪ܲܵס
С÷ЩڣҪ֪Ͳ˵찲˵ˣ찲ֵĸ鲻һܱȵģ찲ˣôİõ޶ء
÷Ѿͷ鵽ô£˵ϸһЩôǣأ᲻ʲô᣿
С÷ëһߵϣȻҪ˵ľȻ׵ǰȻúԵ˵Щ޳

373  Ҫסɡ

373  Ҫסɡ
аʱϺаŲ¹ݣһˣȲʵǱôˣ찲ûг£
û£ʱڳѾ찲ˡ
Ǻĵ¡
ϵۣôѵڻΪĵǸŮ𣿡
һ£뵽ԼǰĻ£Щεӣ֪ǸŮˣôҲֻ찲ĴǲǻҪĵף
Щȷ»ûأ찲һֱźĵȫ˿֮û˵һ仰Ҳ֪զģϴ峤֣µֵϲɣϾͱ˯ˡ
Щɣ췢ô𣿴ĵ𣿡
üëС÷÷Ѿͷ󲮸ĵ֮Ҳ˵ˣ
ţǰô˵𣿽첻˵ĻȥҲܴӱ˵Լ˵أҲ˵ãôӱ˵İ汾ǲһ˵껹ըգ۾
һ첻룬Ҳ֪С÷˼׻˵²ţǧرȴϷ߶ָߣǸϾʱ̸ʡ
ÿ˵ıﶼһֻǲһҲܰԭʵƫһʮʮٵģԽƫԽƣɲһ汾
Ͻ˶˳ȥˣǶȥϢɣʲôʱˣͨղȥ˽Ҽǵĺ磬ѵʱ򲻸ȥϢ𣿡
ͨƳƳ죬Ҳ֪淢ʲô飬˵飬ҵѧϰкô
ϵɫԽԽڵƣС÷æסͨĶСС֪ͣﶥˣǰɣոҳдһ־Ȼ´ȥϻˡ
ۣ㣬Ҷ䣬ǿɲԲҪ׵ܵܡ
ͣҪ׵ܣҲùء
ȵ⣬С÷ͨƸаȻתͷϹţɵ۾С÷òѺõЦЦһͰŸˣ˺ϵߡ
ȻС÷ϣĵƽͻȻͶһʯӣ㲨һҹķְͣ汾Ҳˣ޳ҲбУкĵıҲڴҵĵ٩ĺ͸һ㡣
ĺĵͲҳţ˲Ų֮⣬Ϊʱ˿ڴ
Ϊ찲ţԳһʼˣֻΪûôˣϴʱûôŭʱʱصĵˣ찲һˣ
ڶʢŭ°ģϸûҪ֣찲˿˱ҪأſڴնҲ֪ЩʲôﾲĵûʺǣҲû˸ͷ
ſյĶӣҲûԡ¿ˣȻ˻ԭȴͺ׸ų⣬һһֱ찲ûȥҲԵ˶ϵĺܶࡣ
ϵ찲ЩԹǹųģһû־ĻĻͻץסῼȡɻڴˡ
ѡ찲֣ΪС÷Ķ֮⣬Ȼǰ찲ɺ·˵ģ찲ϯһЩȡŻǾиһְٰģԺǹ̫̫ˣһЩҲ⡣
찲ıֻʧȻˣͳ׵Ĵ̫̫찲Ҳû֮ǰôֺú;ľ찲ǻͲмһˣûص߹ӣǸǻȻ
ڷ飬ֲò찲ߵ찲ĴǰȻϸ֣аǰ˻ΣЦüΪᡣ
찲عֻҲɣŽߵӣЩ㱵˵ôˣ
ĵ𴽽ǣŤ˵ǣǲǸóЩˣе
찲˿ſڣȻԼȴΪǣ󱳵ˣʹüͷſ˻ȥȴ֮תͷԺĵ˵ڲ㣬ĻͳȥԵġ
ĵЩʧϻ᲻ԵģóȥҲܹõϿ϶ûķǰ찲ȥдʱǾүʲôɲΪͿ˿Ļʳÿһپֻܺȵһϡ࣬Ͳܱ
ÿڴľǵ찲ֻҪڣܹһٱ¶ϵҲ£ΪϸͲ찲ǰʧȥ찲ɽ
ڳһĵı飬ﾲüģԽ壺ôˣ᲻ܣ

374  ҪŻ

374  ҪŻ
찲ץס˺ĵ֣۾ֱֱĿǲ˵ĵûë
ĵǿЦ찲ôˣôң
ΪʲôҪô˵㣿ȻǲŶϵĻǵʱָĵʱô˶Χţһ˿͸ĵѵٸΧ۵ĴһҲ
뵽Щ꣬źĵҲԽԽǺκĵģʵȴûĻᣬ˵˶ˣö˵ǶԵġ
ĵЩоʧȥ찲ɡʱ䲻ˣһӲЦΪʲôҪô˵Ҳ֪ѽһֱô˵ҵģҲ֪ˣȻ˵ңѵҲ𣿡
˵ĵᣬˣΪܺ£ʧȥ찲ıӻô˸뿪֮⣬ûĵطȥˡ
ԽԽˣҲź׶ĴˣǼ·֮ǰŰĸӸ磬ֻס찲
סﾲֵ֣Ķ˵ģǾԲԲģһΪôصˣĺܹⲻȥԺźɣʲôȥҹ
찲֣ĵĨȥϵˮε˵֪ʱЩƫǰҲôԴǼɩӵģίˣҶҪȢģԺҪ飬Ҿѧһֳ
⻰ͷĶˣЦһýš
׷תͷȥǶϣ׷ױɫĵֱվһĨϵˮվԶĵطĿŶϡ
Цһ治С⻹ûأͲ߷ҶӸǺô͡
찲üԺҵޣܱܲˣ
ޣϻðɣĶ̸˦˵ϣһմ뱻ˤ˸飬Ҳĵǡ
Ĳ˵ˣһ˸ǣ治֪ȢһЬʲôôѵΪǸòɣ͵Ȣ˸ƤңɾԺ˺Ҳ֪ǲģͼʲô
Ұ
ЦСĴָ˿ٶ䣺Ҳ˵ʲô˵ҶѾ˵ˣȻȥҲ˵һΣҪȢŮ˵ĻǾͶϾĸӹϵҪѧѧ
˵ݺݵĹһվڽĺĵصһת뿪ˡ
һ뿪ĵ´ӽŲŵ˵࣬ɫϿŴճһǶĴףЩϧ̾һĳԲϷˡ
ЩίĿ찲Բ찲Ǵˡ
찲ۣⲻ㣬ԣӵģʲôĻ˵ôǨŭ㣬ӹģҲҪġ
תͷźĵ֣صض˵ĵΪԺܹӣбҪҪѧѧ磬ֳˣֻӻÿһЩ㻹Ը޸𣿡
ĵܹ˶ˣ˵͵ͷۣܶҶʼһĸߣûк֮ǡ
찲ǳǳЦЦһȥŪԵİɣﲻԵģҲ鵽Լɡ
ĵＫΪԸȴЦţھȥҲܶѽ˿ɱضˡһ˵žһ˳ȥ
ʵ汻찲˵ˣϺֹǲǷԣ涼ˣڽһҲûӰۼӦǸոߵġ
ſտյĳĵЩر˱۾ӰЩɪ
˵ͷͶϰ찲Ƶ۰ţô£඼ˣҪʳȴʳĶûи£Ҫô
һɥ߻ݣһһʮĸ찲˵˳ûͼӴףҲû鱾ԭԭĽţȴҲܹ찲Ϸࡣ֪ôСǱųģ
һѿĵ۾תת찲Ҫȥ÷ɣ࣬ǰæȶȹѹأ÷Ӧòġסȥ
찲ܾԼ飬÷ѾͷҲ֪ô÷ˮģǸѽ֮ôܶأ˵С÷ʱ찲¶ǳǳЦﶼԺ㡣
ĵЩģҧҧڸｩҲǸ취ѽѵǾһֱпܰǵľ÷ˣϾֵѽҸҪãҪ÷һܾġ

375  Ƹ

375  Ƹ
ĵβӰ쵽С÷ëһëǱܹ߱׼ƸȻţľլſڣǸһ󴮵ڿ֡
ΪͬģҶʶֱӾԹýȻƸ
ëһöɲ٣һľԧϷˮͼɵκУļֵ㹻
ο滹װණΣӣɶĶУҲ廨ŵģ챦ʯ̱ʯƵĶУװģⶫûǧӹƶ򲻻
ɹκϲĿλ÷ŵӣʵطǳͨ͸ĵŹ⡣
ΪƸҪ񵥵ģëʲôں濴ֵȺһëִС÷ϵʱȺ̾ը˹
ҵ찡ϵƵģʱϰ˵ǿǵ֮ûһǧӣ뿴
㿴˰ɣһǧһ˭ԳȥģͳĺȥˣֲʵõĶһСĿ׼Ҫ
ͣ𣬲ЩضȫǸ˼׼ģڸϿ۾ϸòǴ忴Ժȥˣ˵û档
˵ëôôȥ˵ǧӵƸò𣿡
ɵжӣ˵𣿱ëǶ֮һֿżҾô࣬϶ֹǧӰҲǼС
Ľǣ̶̰ʱôӣǿǱӶĿѽ
նϻ˵ëҲ÷ڱ˰ɣҿǧӣκָΣҲǧţϵĶǧ˰ɣ
ҿҲǣԵõĶõģеҲˣëôһϵʱ׼Щģ׼˰ɣ
ҼƸˣǰ߼¼ʮƸˡ

С÷ֱӵǵֻۣӣԽԽ졣
ɻë͵ʯ͸ǵģ˵ǳ׵˵ǰǣ˸ˡ
С÷ɴ۾ֲô죬ⲻǼǰʯԼ￴ǿʯ𣿻Ϊȫȥˣû뵽۾Ʈκɽˮ̶ֻɫòҲ֪ͬһʯͷġ
С÷ϲϲ̵壬ʮ־տɽˮͤӣˮ滹һֻԧ죬ֻԧ죬һֻԴЩһֻСһЩС÷ӦǴǿǸëģСӦǸİɣĵش˺ӡ
Ŀ֮£С÷⿪ǿϵëĲϣȻЦˣӴԺɾҵˡ
ëһ£΢죬ѧС÷ӣһСϵС÷ϣ֣صĶŵ档
С÷Цüۣκа֣ĶٹعҲûϵĺӹԳϵĶϴˣҲǼҳ£ûС÷ëˡ
֮󣬾ĵȴС÷ĳˡ
һϿνһδƽһ𣬼̺ĵ֮С÷Ƹ嵥Ȼڴ洫ˣ޲ⶼĽʣرЩδŮǣڴ
磬С÷סˣҵëţҪȥЩõĶޱɶҲҪ׼׼ˡ
֮֮ǰôദڻôദЩͬˣ˵ĹϵЩǿǵĿҲֵҰԴԣЩĿ⡣
·С÷ëʵҲʣôڶ̶ʱ׼ôණģ˵û𣿡
ëɬͷЦ˵ͦԵģ׼˵ģֻҪжһӣҾȥһЩȻʯһ׳⣬ҾöԱʯЩʲôҲ֪᲻ϲ
С÷һЦ˵ϲǲǣ
ëͷĿֱֱĿǰ棬Щֱҡ㼯֮Ÿ˵ģǡýʵ̫ˣҲ㶨Ҳ׼ôִ٣⡣
ᣬ׼ĶҶϲС÷Цش˹ȥϰһڣԺɲҪôˣһӶҴһˡ
ëɵЦѧС÷ӣСһ£ɿתͷ⡣
С÷Цȥֱſëĺϣ˫ֻסĲӣԴ˲Ĳһȥޱʱ򼸼°ɣǺҿɲĻҲ᲻ôۡ

376  ĸ

376  ĸ
ëţϵȵһЩС÷Щʲôʧ
ޱĻǿȲ׼ڻôأ·ͿˣҪޱĻһЩȽϱһġ
š
ã·ʯӶ࣬ŲƽȣСˤȥˡ
Ҳ
ǣ㡣
á
һ·ᣬƽʱһʱŸϵϣţͣĵطС÷һ۾Ϳͷүү
ͷҲܸˣ첻ǵĶôʱ䵽ˣ
ѣֻ˶೤ʱ䣬үүÿ춼ôء
ǺǣǰЩ˼ҶǺҪ˿ɾûкõطˡ
˵Ŀڴץ˼С÷Щ㣬Ҿ̵ʱСҵģĶҲϲÿԸ㣬үүһ㱸һݺ
С÷Ҳûƴǣǽ˹һְһë˳ԵĻǺ𣬺ѿǣ㣬һӼζûС
óԣллүү
ΪͷһֱﲻŲģС÷ɴֱӰţͷܣȻھ͸һ㱣ܷѣ˼ҰæܵʱҲҪͭ壬ǻͷ׬ͭء
ȻѾϣǾȥ￴СӵĲ͸ûУ˳ȥǸֲס˵Ĵլӣ֮ǰѾëһЩþƸţڿȥ顣
С÷ĵϺǸˣֱȥ˼ڵԺӡ
ʱ˼ͷҲа㷴Ӧֱһ£ŻعһתͷͼС÷̾;ϲվ
÷ʱˡ
С÷ӣ˼˵ʱеæĲֻҪҩͿˣҪġ
˼Щίı˱죺ѵģͲҲûоȥƷ棬ÿȥʱ㡣
ë˼΢ǰǵסС÷ļȻѸղС÷ʣµǵݸ˼˵ҺС÷׵ӣǵϲǣ㡣
סˡ
˼ҲסˣȫëֱֱؿС÷ţѿڶ÷㻹ûǣôͶأ
ëüͷǿӲİ˵ֻǶףֲǳףĶкβɣ
˼Ծ˵ͨ죬ɾǿؿС÷ƺҪС÷ѻ˵
ϼ״æס˼ǸĶС÷˵ǲ˼˼ܿ鿴ľһЩЩƣۣ˵ԴĪҪ֡
С÷ЦЦûϵǱҲô˵ģҽЩ·ģ˳ǣ費Ҫҩ
ŶŶ̫ˣ˼÷￴Ĳ˲ˣ÷￴Ϊã㲻βһЩķҲеġ
˼ͷɵ
ѾõĲˣʱ˼ʮƣ̶ʱܹ˵βκãҩ֮⣬ÿ˵־ɡ
Ѿûʲôˣָĺܺãӵҩ֮ǰҩͲһ֮͸ͣˣϾҩֶûҲҩûôġ
ϵͷл÷Ҫ˼ⲡүָһ̾иѾ߶˸̹ĺ첼ƿ¶׻ӡ
ұµһЩ÷Ҫ¡
С÷æ֣ʹãֻǾ֮Ͷѣҩǳģ֮ǰѾұˣοһǷء˵С÷һ졣
Цκ˼Ĳ͵ھһѵĶӻֵ˵ǶǸı꣬ûġ
С÷ǾܾȻ˵Ӱƣȡ֮еֻһҽշѣҲֻʮӶѣ֮ǰѾ˵ģھͲգοӣ֮
ϿС÷ѾС÷Ҫȴæ˵ȻҪӣҲͲܾˣҪ£ҿ˵żҲӣϣжӿأ
С÷Σֻôӣһʮϲ̵Цŵллʹͣ·Щ͹ˡ
򣿡
ǰ͵Ƕĸ
С÷ԴѹִƴҲҪȥ£ϰôãҲֵˡ
ȻͷϰγһӲС÷ͷϣЦ˵ȻˣɲҪôˣЩÿ·ΣԼƯƯģץס˵ġ
С÷û뵽ϻľٶÿμϵʱ򶼼ǿǺ䣬ļ۸еһƴ
ҪӸȴϸֹˡ

377  ¾÷Է

377  ¾÷Է
͸ĶɲҪܾѽⶫеǡ
С÷գ֪ϲƴ֣Ŵ׳Ĵȱźʲôģɲ־͹ŵ
Ҳûپܾл֮뿪
һ뿪˼ǿ̾Ϳɥڵ޾ɡ
ЩĵؿԱߣס֣ĵʵ˼ ǲǶ÷ԥԥ֪òõơ
ûڣ˼̾һĵ˵˵÷ﶨ֮󻹻һ𣿡
һ£棿
ţ˱磬Ҿֻ÷һѣ˵׺ŮӶкˣӦøײɣ÷춨ˣԺ󶼲ˣһѶûˡ
˵¶һɥɥı飬·ֶĽ֮ЩЦãΪ⺢ӿ˼أû뵽ô˼
һЩ־ɬԼĶᣬΪϸḶ́ܽΪⲡԭͲܸһĺһʣȥʸûС
İɣ÷ŮӲһǸŮһһֱȥɣڲˣȥľȥġ
˼۾һƺ뵽ʲôȥǵ϶ҳȥġ
ϸˣظ֤İɣڣʲôﶼ֧㡣ȥ÷ʱһҪȸëӴùϵ
˼Щ⣬ҸҪùϵƢֳӲýӽҲŲҪȥƨء
εķĻҪ÷ѣͱëӴùϵ֪𣿵㳤һЩˡ
˼ʲԸءมһ
·ĵطкܶ࣬еר·ģеרƽģһЩ߼еģС÷ҪȥĵطרŸƽģǼССĳ̡
ڿĳˣʲôϺ·ȥϰҲܴ󷽣ÿС÷ȥʱ򶼻һЩÿĲͷ
ЩͷСЩǴӱȽϰϲģһ´࣬ȥĻ˿ССһ鶼ʮǮСϲЩʱȡ
Ҫȥһҵ̾͵ôֵĽ֣˼˵ĽֵС÷ѣθУĲ뼷ȥѽ
ëҪȥլ濴ɡ
С÷ͷȥլ￴ҲǼƻ֮һȥȥһ˱תȥ˸լӡ
լӴſԭҶѾժµҶС÷Ҳ֪ʲôֺãһֱڿţû뵽һȴĿѾװһոµҶ÷Է
С÷µòôжӦëİɣ
Ȼͷ𣬾ë˵ҶģҺ֣㲻ϲһ
Ȼô˵ڴȴλεģС÷ҪӶѣεķΥ˵ʵҲͦģܺÿ򵥵棬󷽵Ļ壬ܿʲôֶĿ
Ϊû˿ܣģԿС÷һѣһëϡ
լľС÷ģõԽԽ֣ȻС÷ǺڴܹƳģ־һ̳һǧҲóȥͱְƳɳյˣһ̳þô
ЩƷϼѵľƣԵĿͻĴͻģڣͲլľƽѾٶ̳
ƽëһʼϵʱרڵģλþں԰УԺĵطֻҪطëһؽѣլ߰˸ؽѣٶ̳ƣһؽѾܹװ¡
ҪҽԸʲôһ˵լĵؽѶơ
ëԴ֪˾ƣƻᱩװɡ
ƿɲǵ£ҵ˽أҾƳģںΧ֮ڡ
ëüëѵ֮ǰдķӲ㾫Ƶ𣿡
ëһʾʵ˹ؼϣС÷εЦЦ汻˵ˣɶƷӵĶǰܽģ˵ֻǸ˹
լľƿɾͲһˣվھ˵ļϣһʱоЩɹԼоĶλܹϧһЩȻ᲻óȥ
ˣȻ㲻֪ǾͲ֪ˣҰЩ˵ʱǱǵģû֪լ滹оơҲǿտҲҲ벻ĶЩ̳ӰɣǺǡ
ؽѵĽľ·³ĸоͲõľƽѻᱻ˷֡
㽨ؽѵʱһ˶ӣ˾Ҫٰɡ⼼û˭ˣԽߣǹӶԽߡ

378  ľ

378  ľ
ȷС÷˾ͻһǧӣʩͻǧȻֻͨĻܽеĻͲôȥھͿˣһֻҪǶʮͭ塣
۵ڵؽѸûаȫϣЩרڵؽѵ˾Ͳһˣδľؽѣľͷ֧ŵ棬ܹη궼еټƸֻأʱӣ⻨Ȼͼȥˡ
С÷ģû뵽˳Ҳֻܸʵʵ˵ˡ
˵Щʦģǧġ
ëͷ
С÷Ƿһ˵Ǯ
ؽѵû˵Ȼ촰ȫ԰浱һ߰˸ؽҲǧӣֵͦġ
С÷ʱ򣬽ɺ֣ëⳡеһƴˣǲʲôӣ
ûУһֱӵģǵĶ֮ԽԽϣΪľǳһڵӺͶʳ
ëǣסС÷֣˶Ҳûϵһɣ͵ɢɢˡ
ܵƵȣС÷ЦЦĻʵҲԼ˰ɣ
˲ǣţڱ˵ɫҴңеӾԵЩˡ
ԶһȺ˵ЦĽУļҾ¥ķ˺óԣļұȽɫ
ֳ²ƷˣζǳԹһξˣҪ̫Ҷ¥ܡ
ǻ򵥣ֱȥԼŲ£˵򶹸Ͳأ
˵ʳĵһС˵һ˲ôõĳʳô𱬣϶˲ӡ
ôǿ˼ҹ˻ǿ׬ˣȰ㻹ǲҪΪãǹ׬ٶҲҰ帾һͷ¶ģȢô˻ȥ
ǺǣѣܸύòˣȢȥҲѽǳԷʱ˼һῴѵķϸأڹǶϵеĲƷˡ

־Ⱥѵĺ沢ûвǵۣϾ۵ʶģδޡ
ĵĴ˿ʱҲˣѡ¥³ԷУû뵽ȴС÷ë
ĿֱֱĿŵ֣С÷ë׵ϢʱţϾС÷а̣һ˹׵ŮѰ¼ҵģУǾǱȥ
Ҳ벻ܸС÷һ˾ëҲƶʱʶˣһֱ໥ߵڣվҲǲܡ
˿С÷һżϸضţֹ治ϸܣɫҲѡĺܾ޺ˡ
żһλ̫̫һһߴߣǳ죬пˣ̧ͷ¶ЦǸСѽЩżģûϲģ۸ҲֻҪʮǮһͲС
ֻǿС÷һ̫̫⸱ģʱ֮ģżȻʽ򵥣Ҫһһߵߴ壬һҲ֪ܲһż
С÷һĹͲżëһһ
ż䣬ȻʮȻëְѲżȥ
־пһĻֻԴ˵ģͷѾһƬֱӶЩѣٳС÷Ǳȥ
ͬǶ¶ɻı飬ղĵúúõģôͳ˳ȥأ룬ҷ׷׸϶־еĽŲ
Ҳ֪־ĸҶˣȻ־С÷㵱Ҫ޸
С÷ֻĪӣԼ飬Ȩʰɡ
С÷⸱ı̼˶־УΪʲôңȵң
С÷ѪΧȺǱĵ֪ЩʲôˣɾһŮϷ롣
ʲô
֪ոǸǹﶨ׵ΪʲôҲ֪֮ʲôᡣ
ʲôᣬ϶Ůˮ̤£濴СС;Ļ˶صġ
ҪҪһ˭ܹ˹飿

˵Ⱥ˵Ҫľֵˣջƹƹ
С÷ֻüһۣͼɿһƬյأӣȻע
С÷ΪôªĶľ֣Ӧòȥԩͷȴ⣬ԼǮˣ˻١Ȼ͹˹ŴֵҪԣ˵ľ˰ɡ

379  ֻ۱ֻ

379  ֻ۱ֻ
С÷شչȥ˿Ͷעë˸һЩ־Ǳȴǵ㣬һ֧ͦԭ
С÷ĵͷһЦĶעһģѾˣ°ͣҪҪʹ㻵أ˵һӷڣһڡ
ֺܿ˸Χ۵ˣҲ˲˶עС
Ϊ˶֪ɶ£жҲֻʶİͶȥѣԣߵѾҪƽˡ
ƹЦúϲ£죬Ϊһ䣬׬
С÷䵽ߣ˵˽Կľ֣ѵٱ𣿡
Ȼ˵ĲֶסˣҲǺӰΰİ
ƹŵһЦİɣҸԴǴк˵ġ
С÷һ±ƣʲôʱкˣղŲһֱ𣿡
ٺ٣ǰԤ˵ģҸ˵պǷʲôɿصһֻ۱һֻ۰ɡ
С÷ʲôôˣ
ǺǣλүƣûʲôôֻÿǱһٷѡ
־û뵽С÷ܹ֮Ҳ˵仰Ϊʲô״ôĵ
һסС÷󣬾ҪߣëҲܿ죬־ץסһ󣬶־гʹʶ֡
ëС÷󣬻ĵŶ־С
־üͷëﰵçҰ򣺡̫࣬ʲôҸĵط˵
С÷־֮ûʲô˵ģҲֱӾܾˣתǣסë֣ѡѾӹɡ
־дĴˣԭͲģյĸоЩϢ
ⳡľӮɣһһ룬ΪͶעǮҲû٣ǼʮĵģһҲһӣӮ˵Ȼˣ˵Ҳֻû
С÷ëȺѾϦˡ
ǵøϿһˣҲ֪үүȼûС
İɣүүƻһ㣬ǻʱ䡣
پһС̵ʱëʶͣסŲתͷ濴ȥĴ̧ͷ˿Ҫ׹Ҷεҡͷ̾Ϣ˭뵽ôưܵĵطһºеأ
ͣС÷Ҳͣ½Ų˳߿ȥͿ̴¶ĸ첲һͺзëСӲĽ˼ҵĺİɣ
ΪһУС÷οëļͷİɣ㳤һЩֱҲܹô׳ġ
ë˼ӣ̶ЦãʲôأҾͦõģû⣬Ҳܹɵһֻ־Ϳ԰㱧ˡ
С÷ԾԾһԣھԣܲܵ۽ұ
ëɫһ죺⡭̫ˡ
С÷ٺһЦҲٶͣʲôǲҪʲô
ûʲôҪģֻǾúþöûˣȥһ
С÷֪ëѧԵʱϰչˣҲ֪жġ
Ǿͽȥɡ
˵ȥֻȥ˶ĳˣк󣬱ԼѰ˸̴ҲûҪǵ˼һһµĴ顣
ǣΪʱ䲻࣬Ҳûþ뿪ˣȫ̳˸սȥǻк֮ûижĻЩǲԱ֢˵ʲô嶼һԵġ
Ҵҵȥ˳µ꣬ȻҪĺ·ϰﱨһϾҪԱĸֻ಻١
ԽĶʮӻûȾͱô˳ȥ
ϰЦúϲ£죺ѽ÷ҵϿͻˣλô࣬һ׳ôԼĸϲģֱߡ
С÷Щ·һģɫ֮ͬ⣬ûʲôʽԣϰ˵ôҲãɨӣֻЦĵͷ۾תһȦȻѡһ׺ɫѡ
ϰһС÷ѡ·̾Ц˻÷ʶѿһˡ
С÷˼䣬ȥͷͷѾ˶ЩҲȥѾ׼ȥˣͷһλ˵ʲô̫ҽԺС÷ûֻǸצƺ
ͷԿС÷ɵüӿ˽Ų߽˲˵ĵʲô
Զ˶ѾȥˣֻëţͷţͣҪտëĳͷѾ·ˣЩҲǵȵúܼ꣬ᷢһЩڽǣͱոǸƢġ
ǱǸǵôá
ͷڰ֣ҲûеȶðǻȥʱҲ
Ƣĸ˵һС÷ҪΪǣͻȥˡ

380  ռȵ

380  ռȵ
ͱ˵ˣС÷һ㶼ѡӵġϢˣȴô롣
Ƣĸ˳ûģ˸˷٣˵ˡ
׳Ҳ׳ƣڣ⸾˾סС÷죬͸һСƵģС÷ĲЩܡ
ëӦٶȶܿ죬С÷ڻַ֮ɿػһȭǸ˵ۿϣ̾
˲ŵģɴ۾һֱ쭣ءһ˾ȻŮˡء㲻ʲôˡ
ոջعС÷һ׳׳ӵӺŵŮӣǰӿʲôо
ڳ˶ֱӣϵ˵Ȼ˶ˣôϳأһûȥء
ͷǰΧ˶£Ϊȵʱе㳤ʵҲǺܳǲŻȥ𣿱ΪСھ۸ǡ
ڣ˭۸ëС÷ѽôȥ˺
ڵӿ׳ŮȻͷֹ֮ͣ˿۾ʱˮģеĸо
Ҫǵţ
ͷǿͣԱߵţЩԥֿԼţģûжλŲλ׳Ůӡ
ͷԥлС÷ѾˣԵүүǰ棬Ǹţں档
ڳϣС÷һֱ׳ŮˣķƢֵζĵĻԵıЭ
ëС÷һЩúţˤȥˣҪǰҪҿرߡ
С÷ŵĲ׳Ů
ͨһؼ㣬С÷һˣԴ׳ԵһŮҲû˭ˣ
һ·Ϸƽ˾ģҲ֪ǲͷ·ԭëϵţҲƽȵĻλƵľ˼˯⡣
ëһţС÷ͷ˯
С÷ҲҴһѣȥͱסë˲䣺˯ˣٽҡ
ëͷ˯ɡ
ʱ˿̵ëƽ׽ˣȫ￴ʱֵĮҲ׳Ů˼˼
ӡūҲҪ˯
ëתͷϵ羡ȥ絶Ӱֱֱؿڡ
׳ŮһֹһСѣʲôõĻûأʲô˼𽵹㣬㵹ǲ飬ǲʶ̧١
ëǿеŭΪӰ쵽С÷˯ͰŮ˸ȥˡ
Ȼǿֶأǳ̵ϰѾӦ֮ھͰҪ·׼á
·ӻҪװޣʱסˣ뿪ʱ·ģɾڸոգ·ӵ˿ˣһӶ֡
С÷һش£ʱͻðɣ֪һųҪ˵ģÿһСһ󳳵ģĴ˶Щͷˡ
ⷿ䲻ɹܺã㣬С㰡ҪȻԺסӺˡ
粻᲻ͬɣ
һңҿжӰϳȥĵ˵ˣô󣬾סǺ˷ѣˣɩа𣿡
仨ڳڻ档
úã㣬ڿɲʱ򣬻ȰլӶһ飬ԺԼﻹ·ǵöΡ
Ҿӷ̫ˡ
ͷùŪһ¡
ԺʲôҲϲ
úúãȻ˰ߡ
С÷ſſ˼䣬Խȥˣһž߿š
̺СǺôƢôˣ˵Ͷʸ𣿡
Բ۾С÷㲻򳤱ô˵Եûҽ̡
Ǻǣûмҽûмҽ𣿿£ʲô𣿡
˵˭ˣۿԼŮ·磬վ˳
ʱ򣬸ϹͺҲˣĲʺ㣬·ʲôǵǸƻ˵ӵǰ 𣿡
¿ĿȫǵͷЩ飬һ뵽ӣ̰ôˣ
ôⷿӸոҲװޣװѵ׼ҹѡǵķ𣿲õǼСѾˣʱҪæװ޺һ㣬С÷еСҲһҪС
С÷ֱҪЦˣӸûΣҪͺϸǵģãûҪѶһŲ˼

381  ׶

381  ׶
С÷̾Ͱ޳ܵŮ˸ϳȥڲôΪֶָ˵ĻᱻϲТȻС÷ںʲôҲԸΪº̸ʡ
ǵĳĬΪǵã䱾˵أôôСأܾҪˣû·ʲôϲӴһסһ𲻾𣿡
ͷ˼£û˵ʲôݻֻĻش𣺡Ѿּˡ
ּⷿӴסϾͲ÷ָˣ÷Ѿͷаǲڶɻ˯Ҳ÷ָˣһһ䷿
ϵ˲ʱ͹˵˵ʲôⷿӱ÷Ѿͷţôûķ䣿
һĵĿôҵİ÷ѾͷֲȱԵĺȵĻסڶôɵķʲôõĵģֻҪסĳԵıǺþˣ˵ˣǵôˣǸǵģТģӦô
顱һ˶һرǶϣΪǴ󴫹ģæתͷȴаһվǰһʯͷʯͷڵϵ涼ѿˡ
ϺݺݵаСӣʲôأ֪𣿲û
ТӦģСòӦôΣСΪһУǶܸмǲˣҪҪˮתǲСøʲô
ԴӷּԺ󣬲Сʲôöһʱ䶼֣ܳӵʱˣʱҲˣСøһϵĵطҲҪҵǲ׶ӣ
㡭㡭ֱ£˵ò״ҧгݵ˵Сӣ˵飬СӶʲôͶôˣô£ûҽ̣Ժ˭ԸŮ޸㡣
ԾòְìͷתϣڱŮˣǲŮĵģǺôĸˣҿûжԲ㣬ΪʲôҪôѲ԰ռ÷ѾͷĲƲɣ
ϱɫһףæİڰ֣һž˵ǽͲ˰䣬ֻȥС÷С÷ᡣ
С÷ЦһҪҵĶֱӿԸ˵ռռʲôģûҪ˵ҪϵǣҲŬĴȥժ
ôĵĻöϽŵĶʱͰ˵˻ֻ֪жᣬС÷ȥסϲ˲䣺ԺҪʲôܸ˵˵ġ
ﺬҡҡȻڿޣüǺЦȻǺܿĵģҲҪʲôֻҪ͹ˡ
ʱ֪ͨĸ˳ס˺ϵ°ڣȵϵͷίͰ͵˵ء
аšסĶ䣬ֵֻҡ
໣֣ҲŲᵷء
һЦǣǳͨга
ڱĬĬĿĸˣüۺЦο
ôؼʱ̣ܰһĻʵöᡣ˭ûһŮˣŮҲǽ֦Ҷ
ȥס֣ȴ㿪ˡ
ʲôأֺࡣ
һ£ͷԼ˫֣ΪͣͰ͵ģҲкܶӣȻ̫ãΪõɹúںڵģ͸¿Ƶֳ
ϵһ㣬ҲһңֱǲǷˣǽҪѷõֲɣѵԺһҪĿǹźӶˣ
˵žǰŭĿӣȻǶû˵Ҿ͵ͬҵķˣԺôְɣߣǻȥᶫ
ɫһ䣬ҪȥֹС÷סҡҡͷ
ȶ֮ŰοϣôӣѾڼͥˣǵ˰æ˵ùȥȻĻǾܾˣԺ󻹻뷽跨ɧǣǻһξͽء
˭ѽ
峤ѽٲǻ浽ٸȥ븮òԶͦġС÷ЦЦ
ɫôˡ
ûϵȥݷô峤ǰæһ
аһͬС÷ⲻΪҪռǵķӲڼĲڼ飬ò᲻ͬɡ
ʲôɵ£аְѶϵΪһ顣
᲻öӵ뷨οЦȻͬģ÷ѾͷǸǵķӣֲǸǵģТ̵飬ӦЩӵŶԣӦó÷Ѿͷġ

382  ²˵

382  ²˵
˵аһ֤ģȻûСõı´󣬿ҲúõТǡ
С÷Ц˵ı±Ҵˣԣʳɲһȥɽϴɸʡһʿء
Ҳ˵Ҳһ£õһζ׬ٰʮģöţʡºöء
аһ죬ٺɵЦͷʵҲûʲôҴﻹء
ļͷЦŶ˵úܺˣϾֻǸտʼѧ㵽ͣҲ
С÷һæԺ˵ո˵ʲôɻǵã
һ㶣˵˺ָܶ࣬ɶѽ
ûĻҪӵҲһݣ˵Ҫݳõģĵ鲻ѾΪʲô̻ͬǳѽ
ͶҲǺƣȻһֱլûô߶˺ܶ࣬İҲ˲٣ûйڶǱߵϢô˵Ҫأ
Ҫȥܵô£ڵ˵Դ֮ҲûȥʮլӣͻȻ˵ȥǸϤĵطﾹȻЩ
Ҳòģûһֱ۶֮ȫ˾ȫתƵС÷ϡ
С÷Īؿ⼸˫۾
£øô죿ǸŮ˹Űɣ
С÷ֻ̯֣ǸСֳ֮鲻ʰɡС÷ңԼǸ찲һֵģҪȻֵҲԲеˡ
̾һ˵ô˵Ҹоضˣ벻뵽δȻ
Ҫ˵Ļһ֮ǰĻǻǲȥĺãԼ飬ҲֹˣĴμ㲻ǷƢߵģѾˣѾػŵǸСˡ
ļ򣬡÷Ѿͷ˵ĶԣЩܰСĳ̫֣㿴Сñǳʲôˣ
ƲƲ죬ǿɲǳɵģġ
壬ʱȥѽ
ۿǾҪ⣬˵ûûˣаʱĲ廰ʱ䲻ˣǸûȥԷ˰ɣͰѷ͹ģˡ
С÷ҿ˿ɻСء
ڼأôջȥʱû𣿡
С÷ٺЦΪаСƱأû뵽ڼš
ûУ̫ûעɣڼҲãǵķ͵ˡ
ϿЦãĸôǮ͵ѽ
̲ඡ
ͨ⻰һϾ;Σ֪ôСҪϰ׵⣬ϾϿûҪģǾѾǺʴˡ
С÷νʲô˵һšסͨĶ䣬Сӣ˵ʵ
Ӵ㣬ôֻ䣬´ܻܲһֻӴӴ㣬˵ʵΪɶҪѽ
Ϊʵ
Ժ˵ʵˣӴ㣬Ҷ㻰ˡ
˵˵ʵҪ㿴²˵֪𣿡
֪
СӾȻ֪̽
ЦеȻԵں棬ǰڴ֣ϼҫϣӳ׷Ӱ¾á
С÷һȥҴ峤ģһֱûǱʲôЩԥˣһѴ峤ҹˣϲô죿Լͱ
飬װ޵ĹǶߵĲˣΧ۵Ҳûж٣֮鲻֪ԼôóóȻȥ峤һͨ˿ࡣ
С÷ż룬Ȳȥˣȶж˵
û뵽һȾ͵˺ö죬ﶼѷַڶĴˣҲûɶС÷öӦڱаɡ
һС÷ëȥһɽΪϷҩˣȥҲС
ëôЩҩʲô
ʲôҶ֧㡣
ҩ𣿡
£ҲⱲ˵¡
С÷Цʲôʱô컬ģ˭ѧģ⼸ȥϾƷʱһֱһѲ
ë͵ضСͷתؿС÷͵ҡûбҲûȥ̻֮أֻǸȥһҲ¥ѣȻ¥ϷӳϷûˡ
С÷Դûл˼ȥֻǺȲ裬Ҳ㣬ô
С÷ˣԴӶ֮ë͸СҲ˵ҲãƺҪþȥĥҲ֪ղ˵ĻﲻԾĸˣȻ˷Ӧ

383  ﴺһ

383  ﴺһ
С÷ϸػһ£˵Ļʲôԣͦģƽ첻
ֻͺˣһͿԲó#̸֮ɹֺô죿#
С÷бҪͨһ£ҪǳҲҪˡ
ëҾбҪ̸һ¡
ëɫһ䣬Ҫ̸ʲô
С÷Цס֣ߵһԵĴʯͷֻѣôʲôѽҲһˣҪǱСͱˡ
ëץ֣Բңһֱӵġҡ
С÷̾һëŵʱ˵ͻ͵ëûб䣬ÿɫĽˡ
֮Ҫ̹ģǰôãʲô¶ңǶܾ֮˸Ƶġ
ë˵ԺҲõģʲô¶㣬һԭǸҡ
ã˵˵ǰദʱôȻڣô;нˣ
ëɫͨǲܸ㣬Ҹ֮㡭ɲҪЦҲҪ
й£
С÷ʱ£˹ȥ۰Ͱ͵ĳҰɣҲЦġ
ëЩڵһЩ룬һ˵һΡ
˵ͿסˣôҲ˵ȥ
飬̬˵ΣС÷׵ľ뵽˴ε飬ЩЦǴкأϢ־롣
վָëı˵ð㾹ȻұμŮӡ
ëɿץס֣§ıסС÷ҽͰûμŮӣμѽ
С÷ԸԳؿкܹĸоƽоļ⣬ҵĺȻýȴôС
С÷һЦֱסǾУֻҡ
ܵĴëŷ¶һĨ繵Цݣǣֻ㡣μ˶ʱ£ë룬С÷ûмȥȻ治֪ô˵
μʲôѽ
ë˶סˡ
С÷Ծ˳ؿû뵽СӾȻ¶ı顣
С÷ƺ̫ֺĲˣʲô侲Գֵë¶ı飬ѵ汻˵ǴΣεĶȻ
С÷۾һ˲ڴߣԾԾԣôǵһνأȻûԹ⣬⿴Ҳûûζģˣڿһˡ
С÷ëѴεȫ̸һ飬Ȼ˳һԼͳȥû뵽ëȴ˵ǳԺ˵ɡ
С÷һǻ˲䱻ŶһȻ޾ɵļͷѰҩġ
ëΪС÷飬͵ұ֤ǳ֮һġ
С÷һۣ˭֪׺󻹻᲻ǵãʱأһζѣΪɶҪôãʱһһҪء
һǵãһһӡǿǵĵһأô᲻ǵأ
С÷ô֣صӣͻȻԼʵе㺢һζѲ˵Ͳ˵¡
Цһ£Ȼ֪μʲôӻͦҪģ㲻˵ǾͲ˵˰ɣԺ󲻱˰ɣ
ëɫһ£ҡûҪѽ
ͣǰֵʱ㶼ܿˣոʱˣӲӲһ㴥жûУûǰС÷ɷµ˵
ûаɣ׽㻹أôܿأȻ֣ţǣ־͸ǣɡ
С÷һƴ͵ϽѰҩҪǽûҵĻ컹ùһˡ
ŶëСͷҪԺҲɽȥ԰ɣ˳ѰҩҲ֪Ҷһ֦ҩĲҰϴҵʱ˺üء
С÷̾һҪ˹ֲͺˣʱһҪһɽҶһ֦
ëЦŽӹӿԼı۰ϣǵһҪҵĻӸܲ
С÷ô˵ʲôʲôѵҪɽҲҪ𣿡
򡣡
ǻǷ˺ܶծ
ëĬһżᶨ˵괺죬һܹºܶӻծɽ
Ȼܹɵ˱ϣǰôһֻ
ծһ𳥻ҲŬӵģУɽˣ˲֪á
ë򴽣ûһԺʲôžУֻҪôͿˣӵģʲôʲô

384  ϯ

384  ϯ
ü죬·ӾѾװϣҲС÷İţһʯӣľѹʵʵģЬӲһ㶼ţԺмһùֵ𻨿ԺƮ㡣
ĺԺǰǻǾסĵطˣԺзŶţէһȥǷӣ
ƹһ䣬ȥլӵĺԺ˵һԱ߶˻ݲݣм˼˵أŪƽƽģʮʡ
լӽ֮Ǩϲӣϯ˶˹Ϊǿˮķˮʦ峤һңɻҲˣʮϯ
˴ĳ棬С÷һȦ֮ǰˣֻϴ˹Զٷôת۾ͰʮϯгӰæģôҪڣ
һֱëȥɽѰҪҩģһʱ侹˼飬û뵽ԼһעԼ͸ộС඼Ż˺
û뵽ЦǺǵض˵ѾͷõЩǲóһͭ塣
С÷ɻˣ˴쾹Ȼûӣôôõ飿
ӵģĸƹ˵ӸǺҪһ¾ϯǱϻԼ¥һЩɫ˳˵ôƷ⼸ŬôóԵĶ
վһԵ˱طţЦеĶС÷˵
ǺĴС¥ѾչʮңһЩջһЩ˼С˹ģһ˼ҾʹƷˣ÷Ҫ׼
С÷Ӳĳ˳ǣЦȴЦҲ޲ǨӴϲѽֱڸʲôۻᡣ
ϯӰլӵǰĿյϣڲ˻Ҫ·졣
С÷ǳ˳飺Ӱ·ϣ˼Ҫô·ѽ̲סǰָӴǰӣڵ²Ĵ峤
峤һ£ӦһģѽһҪȥģ·ϣʵǲ̫á
峤ǰ˼ͳǰ˺ҵģҵĵغúһǰӰڵҵȥմ÷ӣڵҵ϶иճɡ
С÷һճɲô죿ͻȻЩΪʲô˶ѶԹ
С÷ű˸ϽܾϾӲŸոˣĶֱſ϶ţˣô˲ȥģ汻ѹʵˣʱҪصʱ϶ҪѲ
ĳ뵽ȴ۷Ź⣬ûоܾȥˣҪԼظ׳ô峤Ӱڵǵȥմմϲ
С÷ʱе
ΪĽ󲿷ִǶˣ״Ҳ׷׵ȥæѵֱڵ棬ȻľͷȦѹƽˣͰʮѸ٣ûһһĶĵضˡ
Ӳܰʮưˡ
С÷ִǲæӣæϴϴ׷ⶼæкãⶼֵģ廨Ҳк÷һߣҲһߵϰһŵĹ˺ü滹һӡ
С÷һ֪ҪʲôˣҪ͵ΪҷѽǴʲôʱôˣѵҪǮﲻ˵ʡһЩʡһЩԼԼʲôʱôˣڵ쵽׷ʲô
һһ̲סЦ˵Ҷ֪ˣΪ˸һõӡ󣬶ĺһЩ
С÷Ȼ˵ЩǽȾӴϲ˼ƨˡ
С÷ЦЦ޿κΣôҲҵһˣЩҪϲһ£ٵǳԸҲˣαظôʦڵô棬ǴҲͷһˡ
ɲֹǴأЩĴ˵˽ĴϲҲһæˣûְæ˺Щİ𣿡
С÷ȥǣ֮⣬Ȼһֻ
ֻԶϵģ⼸һֱûʲôΪʹͣأû뵽ϾȻĵʰ˶С÷֪ŴһﶼҪһˣϵҲĻȥ
̫ߣе¶֮ϵĹҲ٣ÿ˶һŶĸЩƹĻԼҵĳӡ
һС÷Ƶǰ棬˶̳Ͻ˶꣬ǼҲϵǿĸϲһ£ȻִС÷ĺã˳㻹Ǵ
أеֱӾģ򵥴ֱ
С÷һ˰Ѷᵽȥһ߿ضԴ˵ˣʲôѽǻæ˾ϯѾмˣȻ˿պҶһݴ񡣡

385  ֲ

385  ֲ
ƹǶܸˣС÷һ仰ͳȥҲֵˣҪ֪С÷չǱѾԶֹˣܶΪʳİѱѾҪյľ¥߿ջľ괺
ҲãҲգɶǴϲּʳܻӭĻĲףС÷ĻĶһ޶Ĳ׵ĻǾ̫ˡ
ĲڿʱС÷ѾŻˣȻ˵ⶼǴҵһ⣬С÷ǿŰװԤϵĶƲ̫򵥡
ܲ뵱ȻĽҪȻ˼̰ᣬɾͲˣܵеУڳһ;Ʒ֮⣬ɶûлһƨծֻȢɣȲˣԼĴȣֻиĶ
󲿷ĶǸкˣܹǸȤľµĲɫˡʱǲʲôʳˣǲǡ
С÷ԸڽĽӴвشһǾӪ¥һЩɫˣһĥһóĲɫȻС÷ЩһЩף˴ǻȥ֮Ųס
С÷ĽͺЩ⣺ĶȻЩǺܹأҲвһŲ׵ļ۸һͳȥţⲻǿ𣿡
С÷ЦЩ˲ʲôأȴûʲôãЩмֵҲӪ¥ӪջʲôأҪ˷Ӳ׵ļֵҶ˻Ƿһ飬ֶΪأ
ȻЩԸǰС÷ķԸôˡ
뿪֮ëŴӽ˳һĲˡ
С÷һΪ㻹ǰһܲ˳أôҸӵˣ
⺢ڶ֮ǰﰵֹ˼棬رһദسҺףֲľҪ˺һ㡣
˵ģҪ˴ΣҾˣҲҪи˿ռԼȦ˭ܸ棬ҴӦģҲ㣬ҸղſƲס͹ˣԲ𡣡
С÷̾ϢڹӰ£Ů˵ĵλ͵£С÷ҪѾǴŮûκ˻˵ĻΪǴ治
ëôΪ˵Ķԣһʵˣ㹻ɺͿռ䲻ʲôҲûдŵüֶԷڰиģԭΪëºˣû뵽ûװ֪һЦеĴǰڡ
С÷Ŀͣ˫ֹסëĲӣɴĿУɿӡһǣЦ˵Ժȥﶼòã
ëϷɿȾĨΣľɵĵͷ
С÷Цǵ㣬ʳָԴϵһ£Ȼͳȥˡ
ˣС÷ǰլǰϣǴŵС˵İڵϣ˴ֲڵϯʹһΣǶûʮֵֺǸǸ̸ۡ
ǵһμоǳʣǣеĿ˻С÷һдĿˣжˡ
ĻһˣǾëˣʱǰһǷһƵġ
ȴЦ棬ݹĴģΪëСѾǵԺ֮УͻĻ磬˸оӦ
ЩƹǾⶹĶϰʲôϲҪô˰ɡ
ÿôʵʱС÷ôش𣺡ޣǰҸˣԲŸ˰ɣǺǡ
ëô˵ģҾҪ÷ˣʱλμҵĻ簡
񣺡û뵽ĿСӡ
ƹǣôߵܲܳɻǸ
ȻҶһѾܸӵع˼䡣
˻Ǻܿһ˵ģϾС÷ھӪʱһ̣ǶٶвС÷Ǹ벻ĮкҲ˸죬Ƕ˵ϢҲ֣һֹȻ˵ĸо
ƹҲˣķ˺Ů
λ˳ƽӹҲúܸƹǺ䣬ǵŮȴǳƯͤͤһ󷽵ˡ
ƹȻҲջ滨֦չд˵Ҳ˹
ƹƵƵߵԣЦǺǵĽ͵ŮˣСӳòҶҲеѧʶȻ˵㣬ŮǿԵģﲡأҲͬˣѾײþҪˡ
С÷ţô죬ôһϢûյ

386  

386  
ƹЦЦĿߵë˵ýһˣȻȿһ£ÿˣͬ˱㽻һ¸һ°־ˣΪأѲɻҪһֵ֪Ǻǣҵҫһ£ûǱ°
С÷εЦЦ°ɣҲ֪ģ͵Ҳ͵ѽ
С÷Ѹתƻ⣬λ˰ɣȫһˣƹŶˡ
ЦЦ÷˵ֲûԴһֱҪллģɾûһ档Ҫ㣬ҼүȣľӪĿջҪһˡ
ҸƹʶʱһѾͷأҪƹһѣĻᶼûأҪ˵лӦҸлǣҲġ
ƹ̾͸͵ǰˣ˵ĲɣҸ˵ʱ㻹ţһ÷׿ڳϣܸ˰ɣӵʱ׵Ŀɺء
˺ݺݵƹšһѣȴЦúºͣǱǸ÷Ҽүôԣ˵ֱֱģﲻ֪˶أ˵ʲôൣЩ
ȻԼѾףˣС÷Ǹоһ칷ҸƹʶѾãƹʲôʣҲ˽˵ģƹ˵ĸ黹ٳĽ
Ǻǣ÷ڸв֪š˵ǽתƵվС÷ߵëкǺǵ˵˵λС磬Ҽү˵ÿμλС綼Ǹ󣬰㱣ľ͸̵ҰƵģĸҲˣαĽأ
ʱëˣ¶һĨ΢Ц¶˿׼΢Ц֣˵ǣҸС÷һǵɰΪ˴˵ΨһúöԴݸ顣
ôʱ·һˣѾ˲ˮ롣Ȼë԰ƹһ쵽һߵϻΪǵ衣
С÷һְŸ첲ϺȻļƤһëƶ಻סԱߵа磬˵ëôˣôоǱ˸Ƶģһ㶼ѽ
аɫĶ˶ЩֱӣոҲǱëЦģ嵽ˣޱ˵Ҳһǰû˵ĵطúÿǲаˡ
ԽԽģ²̫㣬д˰ɣһдҲð
á
Ȼӻû˶ϵĹˣЩǵȻϯڰæϲˣﶼڴܱ˿ϣָɻڴ
˰ԼĶŮ˳ȥϲˣϾĹУЩϼҴڵĴҲкܶſģҲнεС㡣
ЩΪʲôҪԼĶŮҲǽʶһС÷ëڴиһĺɣһĺ壬С÷ȴԸȥˣ̫ӡ
С÷繫ë֮Ĺϵû˸⵱ڴ۾ڿءǱЩСӴǣǿһ֡
ЩƺҲõ˼ҳ㣬ûʲô£С÷ҲûȥܣЦȥдˡ
ۿû˹ˣû뵽ͷȻһλƵ߸ϹС÷վȥӭӡ
Ϥһ꣬˼
űű־Եӣ컭˾µױݣ¡صѾߵĲԵӺݻֱɵĵط·ĵԵԡ
һ̾ע⵽ȫտڲԣһĸϻС÷ʱԭֽͷӶĳ̾ͱð·š
ž˼ʲôҲûע⵽һһسС÷ܱߺ൱˷ܣ÷
ҪС÷һȴ˸գתۿȥС÷Ѿë§ڻﾯĿ
˫ˮĴƬ̵ãȻ̶ŭĵëҪϺס˼񡣡
״С÷æëĻ˳ظ˸
ˡĸҧüأ𾴵ͬʱҲڳĲʶ˵ĿǴǣŮݵҪԣõȻײʲôôľͲˡ
ЩʶҲæվЩʶȻһʼЩɣǴ󲿷˶ȥˣ㲻Ҳˡ
ϼʱֹˣҪȻ񣬺ò׿סĳ棬ֵֺһ飬óģΡ
Ǻǣ÷СжǾʱ÷ϲұƤһˣԱҺʹ˵ĸл֮Ҳؾ񡣡
ҹά˼䣬Ҳûмǰ
С÷ϸ쵽լʱ򣬴ҲֽͷӶֻСһЩǶС÷Ȼн飬ӶˣҲˣ׷׸̾С÷벻ѡ

387  µ

387  µ
ȶϺСŶʱⰲ龰һ£ѵô˲ӦֳµΪʲôôɽĸоһ׼ûС
ʶ󿴣ҪѰͷӵӰȻͷŴһЩʰʱȻֹ˼䲻ĻҲûֹǶȴ˼ͬôͷЩʲôһ
˵ŲҪȥʲôӣɲҲûֹ𣿵ȡõӵʱѲɷ޻Ҫִ˯ǵðһס·ӣҲƤŲ
ųųͷϾǸˣôҲǸһŮҲ޿ɺǣͷտյģеš
ϵĲø첲Ŷһ¶ϵֱۣɻʵôˡ
Ҳ֪ô˵ֲԤУǿŮ˸߲ңƵƵ·ֿı飬ҪҧŬһ˿ЦݣլǱȥ
Ļ˲һķ紵ݶһ֣˵Ŀⶼ˵ϣ̽ĿѲƺжļҵĹˣΪôѹ˶ˣȻ˻׺ںɡ
Ϻ㶥ѹߵǰȴҷ˾λ帾ʱ򶼲ԼͬջĿ⣬Ϊļҹ﹤ӵĴɣתͷȥС̸ţΧС÷ϡĴЩ΢
ϻһܣûϤӰһλȻ˳ƽⷢһ£Ȼö֮סû뵽ȻʶһûУû˹
ͺС÷أΪ˼ѵӦóӴÿ˵Ǹʲô˼
Ҫ֮ʣ㳶½ָһ߶˵㿴Ǹƹû뵽ūҲ
ӡһμʱһģ˺ܶŸôǰ벻ǵöѡ
񿴵ôģôǰ̸Цһ˶ϵӣߵǰĶ£ָıӾūţϲӣʲô
⻰һԭͰĳ͸ˣ˵۾ˢˢļÿɵһ޶ĸ۵ĸҰǲǻˣ
˱ĿϷĿ⣬ȻΪЩĿⶼǿˣԽ
ôôūţԲɻ˲ھȻԼдˣ㻹ǳأǳòС÷ѾͷǿˣŰģͷҺúø˵˵ūſɲܹ⿴ÿ¡
氲ţǸ߷ú˶֪󣬱ССϵĹϿɲѰܱȵģͷҲֻС÷ˣûëǰ˿ò
СõӲСʱܳƹ񣬹÷ݲŻôΪ԰ɡ
ĿָĵĶ˵ҺһǩԼʱһΣ÷ϳˣû뵽ȴѳ޼ƹϡ
ǰʱҲڳԻȫ÷ƹģƹʱûмƽֻ̫࣬˰˸ϳȥѣҪңͰ͹ٷȥˣǲݡ
ƹҲǵùô̯أ
÷ﵹùɣ̯ôݣƵһеˡ

·ûЩ˽ӻͳһµСĿ֣
λҸԹ޳ģΪҪڮңҵΣĸλʶ÷Ҳû˵ʲôô˵ǻҵĹҪҪһ£̤ʼڣ㵽Ƿ˶׽Ŷӣ
ôһĿСС÷ë﷭ȥҳĺľĴĥɣУУôһģǷʷʵ̾ͺ
һֻϵĶڵʹֱҽУ⹷ūţ㾹ȻҴңŲϳȥ
Ȼ壬Ц˵ڴأҼǵùÿμҶô˵Ȼվ
۵ᶼ쭳ˣŻһȻһץһѵϵҪȥͻȻײһʹû׿ҳʶǰȥ״æһԱһ㣬ͽʵʵڵϣҳһ߸ߡ
ִӻͳһ˱̯ӣڿл˻ӣǸض˽˵ǱǸ˸µģϣӰ쵽ҵĽ͡
ԼŮ۸ĻܵˣҲæİɿܵצľҪץײСӡ

388  

388  
Ҳ£ֱӶ㵽󣬽ץһͷʦǸŮ˺ÿ£ǲҪң
ЦԴ˼Ůײˤˣĸ׵ȻάŮѽ
һŮǸ˭ôɶ񣬾ȻҪûҳʦģ·˲˵ҳƮƮƮϾͲˣŮûѲһʦдˣ
Цûѽ
˵仰Ĺ򣬶Ѿǰָ˵ǸСӽҷҪƨɲɡ
Ǻǣǿɲˣ⺢÷ҹҵͽܵģ˵Ժ󶹸ˣҪǰôôѽ
ûмҽ̵ҰӡʲôΪϿгҪǲŮĲݡ
Цݣ۾Ҳˣ˵ʦҲҰӣһеʦ÷㣬кööҺõĸ硭
§УؿŶϣλΪδǹǣΪ÷£ֲΪҵΣֲжϣŮһңҲƽϡ
ͽײŮҲпԭŮȣΪͱˣǸӣ˵עһ㡣
Цôѵ˵⻹װˡ治֪С÷Ѿͷô»Щĵ˸нǴô˲ҪҪЩ·ˣϹˡ
󻢺żܺӼ״æ˹վǰŶϣǸˣǲĵˣŮ˺ʲôûе㣬ö˶˵ܹ¾ˣôأ
Ƣãд֣ˣô鶼ģôܸɣôûˣҶ˶ܺƣԿҲãҼõˣǸ
ֱðȻάһˣ첲գǻˣСıѹ
ѹһɫһýķɿ˹⼸ӵǰŶϣ
⻰˵ѵͲǻǸأô˵ôصĻӿڳѽ
ǰôˣôһӼƽϣһµģֵ˭˵ҪǱȥǴ壬ʱô㶼֪
ѽҪûʲô¾͸ϽȥɣҪǹμϲǻӭҪµĻ뿪ĺãöۡ
ôϲӣö˶˵ַʲôƢأƹûǹ㣬˼Һö˶˵ıŮûֺαͱأǿȥɣõ˻
ЩöϻȥʵǺģڶ϶ȴϵζ˵֮Ҳͦڵģ˵ʲôֲãǵ˵֣Ҳ˵ĸĸΪڲԶģڵĲС
Ǵ˿̿һάǼӻŮϣƾʲôأǱլӵİӣȨ˭˭Щƾʲôô˵
ϻ뷴䣬ͱ̸ŵˣæԼİŶϣǻǿȥɣǾͲҪˣȻЩ˶ߣҿǻô⡣
Ҳ˵еģֲЩҰתһȦЩ˵׶һתͷԼİͳլӴȥ
̨׾Ҫŵʱͳɷˣ·סˣլ߳һЦкƵĴ
ǺǣλӣСĹʲôأ
˵ǰȥԷʱ򣬾ģ˵ҪʲôľӣҿǲҽȥԷҲһҲǲǽȥġ
۾УŮ˿ѾСˣʮͱĵǲװ۵ģһ㶼µظɻˣ˼ҵﾹֳһĨʡ
˭ѽ㣬լӱҵһݣʲôÿ
ǺǣзԸҪµһɶ׼ƻլĻݲݣɾͲˡ
´ֿ˿վߵЦһӣԭҲС÷Ѿͷūţ
ҲûŭЦеĳϣѽǶūշеطסзԡ
ūȻ֪ԼĵλǾȻҲңÿСҰǸ
۶ô˵˾ǲÿЦеβκһ㶯Ե˾ͻ䵶˵ǰǲô粽
լС÷ˣιסĵط϶ÿһҾ߶ܸȤǣʮӱļҾ֣ÿĶĹ񶼲һ´ﵽǡ

389  

389  
ת䣬ֱС÷ݳĲˮˣ˿ԺһµʯƷ
÷𻨲ĵͦرģĲһϺһԼһȻϲС÷Ļ衣
С÷Ц˵֪ﳴƳģôôôõĲأ
һתͷĺϣ벻˾Ȼգҿˡ
Īõ佱Щ΢죬ӺݻˣЩ޴룬ĿİͰ͵˵⡭ҲȫҵĹͰⶼǡ÷Ѿͷġ
Ц˲þнΪ÷ѹݷõģ÷ﳤ¡һЩҪΪôҵĲˡ
ɫһףԼŮ鷳ֽŵĶ˵һʱ伱۾ˡ
С÷״æΧ˵˾ͲҪˣѽһСڴҲûٹѽһɲôһ۽һʱ䲻ӦҲȻ
ʲôݹǴŴֲ£Ƕӭ֮Ҫϲ𻨲ĻͷһЩ͹ȥ˵תͷЦŶԺ˵˵ǲѽ
ϼû˼һĵͷǵǵģϲĻھȥƣһûȥ
վסϵֱ֣ЦǺǵ˵żǣһʣúģҵȡһ¾ô÷ѾͷôܸɵŮġ
һ˵ӣŮ֮Ļ⣬ͶһߺȲ裬һŵǺͶҺҲûһʼôˣ˵˵˵ļҾ档
ϲֱÿһӽﶼҸС
һ˸Ů˺ͦεģһаƳԺӡ
û뵽Ÿո߳ԺӣԼԼǰԼĴɤţɫһ䣬ߴаȥ֮ǰ·ӸǺ֮󣬶пܻ֣û뵽ȴѡ˽졣
˲סô飬Ĺô࣬һڶ˵ҳҪֵ˾֪Ҳ֪᲻÷Ѿͷδ·ûӰ죿
۾һͿ˹ˣԽˣ߰°ͣ·ĸˣǣҶӾҪˣҿ㻹ôҵ·ҷҪǷȥ
תаæ񣬡үӡõһߡ
⸱ӣԽĵˣӾӣūžūţūҲ̫ˣȻΪ棬ҪǱĴ˼ͰҹˣʴȽˣһǮ̲˻ܻظ
ߵǰôԲѵĻüͷ壬ʲô
Ц棬⻰ʵģ첻Ǩ֮ϲȻҪˣ˵ɶ׼ˣҲֻǴ˻ϴ·࣬鷳ء
ϺǱӴСģڴǰϲ÷ˣЭǽôҪӣϻǲŹһңѾװ׵ľܾˣҪ£Ҫֵ˽֪Ÿ
ЩƣĴۣ֣̫ѨЩ޿κΣϯϾͿʼˣ⸱ģǻȥϴһ£ŵһԸ
ûȥȥϴϴͿˣ·ġ˵ֱӿżҪԽܵԺ
û뵽ϻֱӴһæ˰˸סҪֵĻʱԣǽ첻У÷ѾͷдҪȥĿ»˿ɾͲˡ
ûָŵɫ֣صʲô֣Ϊ÷Ѿͷ̣÷ѾͷĹͱҵĹͣΪȻҪȥһкǡ
Ҳǻǰ磬÷ѾͷĹ˲ǵĹȥкҲȫǵٰӵǲƭѽûʲôˡ
Ҫ˵аֹˣȻҪȥǽȥɣӦòǵģǵæ˵Ѷϼ£ΪԹߣҲҲŶء
ôһѣ˲˹µϣҲǺġ
ԥʱ򣬶ѾߵԺˡ
˶ΪֻüпƭǻȥǳʱϵĿϲͲΣԺŵǸŮʱһʱ仹ûӦ
С÷۽΢΢ƫͷź棬ааصضգգ۾С÷˲ʱ˷ʲôˣҲյаĴ㣬΢ɲĵͷô϶Ϸ
ϾͲˣҪ֪峤ڵʱҲǲܲ˵ģһײ˿ôţ
վϸǰС˵Сãôˣ

390  ֮

390  ֮
ϴջĿ⣬ɫԽĺϣôϲӣѵͲйŲ֪ͨЩĹкǵãԼдˣҲ˿ˡ
˵ֱߵϸǰ¶һĵЦ˰С÷̣СдˣƣôҲϵϵˣ̫ˣҪʲôܸ˵ȥš
ЦЦתͷС÷÷Ѿͷ̣ôһ㶼أ
С÷ڣæ˵÷ѾͷСʱܹˣ˺ۼȻ񣬺Ǻǣǳ˵㣬׬ǮһѺء
ûдϵĻǿС÷ô˵㣬ﲻ𣿡
С÷εЦЦѪԵ˵׵ģҴûϹݹϵվҵĽǶϣһǻʱһǻǵģԾТ˶ѣ˵Ǻܼ򵥵ġ
Ϊﱲ뷨һǶԴ㲻õˣѾТˡ
վһԣԽԽԾλķ˲ûһϣȻûﻰһڷ
һƬͨ죬ҪǰһƿڴǿһȻŵӣӲǷ
һҲûһʼôˣƤЦⲻЦ
λ֪÷ѾͷСһųģԽԽǲʱҶ˵仹ѧᶥˣҿɿʲôТġܶʱںæҹޣһ߳ĶûУˮ˻ٸĺá
ؿ֪ϿС÷˳ۣʱʱʱĴ䣬˵ôصģǵһءԼһŮˣѵ֪һõһŮ˵жôҪ
ô˵÷ѾͷɢˣװһŮӣ㡭㡭˵źϾ̲סᡣ
ϰοֱתͷŶϣĿ棺ԭΪ׸µܳԣû뵽һ⸱ԣôѵ㻹뵽׼£
Ů˷ŭɺοϲһӸλȻȻɢһѶϸһһ㶵ġ
ȻԹ˺ܷ𣬿Ҫ֤ݵģҲ˵仰ѣûеʲôˣûʲôеһЩӭϵĿ¶΢Ц
ˣܹģŮԾˣ˵ﲻ𣿿ҸһȻ㹻˽ӦƼˮɣƷӦòôĵôΪ˵أ
˼޷޵˵ϸ÷ǸˣҲ׼ô
ϵۣڴ滹ûĸô˵벻һСƨӾȻָıӺŭҪŻһǸҵĹӣǲһƸȹȥˡ
ӲسһĨ΢ЦӿĪҪԩˣ˵Ŀɶʵѽ㲻ҪŮԻˡ
˼ɫǺ죬ûԻң÷ҵѣ֪Ǹʲôˡ
ζؿһۣζĶ˵㿴˰ɣŮһӣӿǽ֦Ҷȴ˵ѣ˵ȥ˭أ˿ɵעһСĹӱˡ
С÷סҪ쭵˼̧ͷԶ˵̽ʲôֱ˵ɣô̰ңҿԸһ̰ȥ졣
߰°ͣͱŻˣû͵ûģʲôã
С÷Ƴһ۲ԶһѰЦЦĿˣȻǽʲôأѲֻΪ˿Ҳ˳۹Ҽ䣿
ǨӴϲӣȻǰסˣϹû𣿡ָǶѰĵĵС÷
һǱʾһ˵ǰ񡣡ȻתͷϣҵСŮСͽЩЦˣǿͣʲôҪľ˵⵱Լһ
ϺǺҿɲң÷ѾͷǵķӣܰԼأⲻϹء
⻰ķζǰˣɶȴǵһ˰Ц˵ΪĳȻ˵ˡţȥʰһ¶

ͣ˽Ųתͷɻʵ˻к£
˵լ˵㣬լӵĵ𣿡
εЦЦȻûеģТģȻܹ˵ϻ
˵Ǹ÷ѾͷһҷּҵʱָֻĶĵأһĴ©լӣ𣿡
ʱҲѽеطסеظ֣Ѿˡ

391  ռ˵ʱ䲻

391  ռ˵ʱ䲻
ЦЦ˵ˤ֮ҽҩѶܲˣ𡣡
Ͻ˽ϵ·ѾĺܶˣΪʲôǸоõ䣿
ɰͰ͵ЦһʵҲпԵģһׯ˳ȥÿĸ˰ﺢֶ࣬ǲѾˣĻбӸѽ
˵Ϊ˸ҵСӴÑԼãҪ÷Ѿͷ
æ⣬ΪҪѽʱûӣֻŮˣʲô취
˵
ϸɴϵʻˣЩǹȥˣαҪôࣿ
ûʲôǼҶڸعһ£֪÷ѾͷһҲǷʲô෴ӸɻǮˣôĹҲͻˡ
Ҳ˼ңڵһЩҲǾТСŮôĿŵס¸ǵӣǹĴӶˣѵǾûסˣ÷Ѿͷסģ
ɫЩÿˣ㾴ǿ˵ϣҲݲҼҵָֻţ˰ɡ
ǣҲɣһǸһ飬ȻּˣǾ͸סİɣüסһˣôһֱݵģֺαҪأ
Ǽҵ飬˻ǲҪ£һҪæ㡣
һβӣС÷ЦЦĵĶ˵ˣٵĻΪʲô
Цû˵ǿΪǿץҪϵĿۡ
ϵ亹ĸֵʱˣû뵽󲻿Եĸ˾ȻˣΪֻЩһͨĹ˶ѡ
һͷֽŶڷҪվס￪ʼ룬ӽ˵ĻԼ̬ȣһҪڿӰԼˣ˵̬˵ϹҲأмλĻ
̧ĨĨͷϵ亹ԼŮѾ²Լİҩ壬һҲ֪æܹȥסĵİ
㲻ŵĿŶϣ׸ոջͬĶôԼأ
ʲôأѾѡԼķˣҾҪ䷿
ͣקߵϵĸǰͨһڵϲסĿͷҲֻҪסϼմմϲѣûҪסȥ˼ѽ
ҲǸģ˵ĻҲ֪صڣϴʱ൱ˬ졣
㻹һ£͵һϥ۵ᣬôһ˵Щز˵ʲôأ㲻˵Ժһֱס𣿵ʱǸϳȥֻˡ
û˵꣬̾ͱϸס졣
ûе¡СӺ˵ġ
С÷Ц˵ͯ޼ɣȻС˵ģǹƾˣû뵽̻ô룬ǰҾʹ㣬ǲ׶ӣûشһһʣǲ׶ӣոǵķӻûסأǾռȵҪǸϳȥ
Ȼ׵ġ
Ȼ׵ģƫĻƫûˣҵôܸɣ㲻ųţƫƫСûõķ
Ѿͷ˵ʲôأ˵˭أǷߵҪվɸոһѾϥеˣվʹѡ
Щƣİ˰֣ˣǸӣĻͲ˵ˣ òͣһԹٻȥɡ
Ŀı֮󣬶ǰֲѾȥˣҲӴ߳ȥʱСĴҶˣǼԼϳȥԼԺڴľһЦˡ
ûкŰûȥ·ٹ
УֻǺŵ·̫ߡ
ûϵûϵֻҪžͺã·ò߶ûϵġ
˵Ҳٿϣָ˸ͷɿվһѣȻһȳһյԼİߡ
е㲻Ըһ侫ӺŮ¶ֽϵİӹקߡ
С÷ǵıӰ˵̵ȻҪǵýүүһԷѽʱ˵ǲϵϲӶûнԼҳûйء
ϵĽŲһ٣ֿ
ϸп벻÷ˣȻļˡ
ǺǣƷҲǲġ
ţ˵Ҳе˭ܱ֤һȫǺõأӴʲôС
˼һЦˣ÷˵Ĵʿ˼Ϊɶû̹Щأ

392  ּǴ

392  ּǴ
˼ôһѣҲӦС÷ҿ÷ﲻʶĶ̸֣²˱˽Ϲѧ
С÷ҡͷδйӦ˵һҽʦҼȻҪ̳²ȻҪѧֵģĶʦҵġ
ԭˣѹ˴ԭиָ㣬ֻϧǸʦûԵ֣Ȼĺݷһ
Ǻǡ
С÷ĵϸΪ˵ͺ϶ģ˶һֺۣǺǵض˵ˣѾԳԷˣ˰ѷͽСҲʳһЩӡ
˼æ˵ԣ˵кܶˣҵطܴһûôĵطԹء
С÷εļ򣬡һȥԷĻ˻᲻ڵġ
վΪ⣬ʲôѽͲݵλˣҲһԷĸоء
С÷Ҳֻȥ׼ˡ
Ŀ˵ЦĳԵķϳֱѻȸ
ҲңǶ⡣
״ҲͦεģΪºͶ˻˶û̫ԼҲûԼ˵£ĶⳤģҪģҲϣΪݵԶ
һʼҶܾǿС÷һҸֵ˵Ż죬һ޶Ҳķſˡ
ٷǳԵޱȵģƣԼϰҸִ֮⣬ЩƹģվڱϿǳԣлһԹءڣȻͬҲͬһص㲻ǣ¼ǻȥܹ֮˴һꡣ
ǳ֮󣬱ȥլιۣ˼˼ʾһԼľ֮̾뿪ˣʵҲûʲôÿģķǶֻûӵжѣþ˷Լ֮ġ
û˲С÷ɣɽ껹ðôҵ˭˭ۺ졣
ŷҲˣǰ˼ʵ˼ƤģСլûʶ֣һʱʵĲˡ
Ӹĸ׵ȻҲˣȻ˼ҪǱɣС÷ҽôԼӿˣҲû£ҲͨˣӴԼĽȦһĸ׵ôֹܹأ֮ǰ´Թ˼Ļ
ߺǴǳԷʱˣæһϣڿԴȣ˵ĲˣϼҴڵʮ֡
ϯһֱеŽҲԾ극֮аΰʸʰãڷ룬·¥ߣūɨ˶࣬һӾ͸ˡ
극ûɶ¿ɸɣ㶼ľһ߻ؼҡ
ͷŶС÷ǰЩ˵˵ˣ
С÷üëϼڲƺں¡
˹ǣѽ˵ر𲻿ǰ̰أ˾֤
ϻŵòУҡз̰㣬㡭
С÷վԭصĻ˰֮ȴû˵ȥЦһ
ʲô˵ҲسѾ˵ԭˣ˵ˮ֤֤֤ҵ׵ģⲻǷ̰ʲô
ͷĳ˵÷Ѿͷ֪ﲻܣ˵ЩҲĵģ͵ϺͿ˱ϡ
ȻûϣҪǷϣͱȥˣ֤ڣߡģЩ£̾ȻҪռȵ
ͷüʲô˼
ѵû˵ҪסǵլȻٰҵϳȥլ͸Сױ
ͷһ£üͷתһ˦ڶϵϣϺͿˣôܹ飿ǰ¶Ұģѵ㻹𣿡
һƣûʲôڳֱ׳ǲǣ֪ҵĴڼûֹ鷢ֹң˼㣿
˵ֻסû˵ҪǸϳȥǸϳȥס
ǳѾͷٸһլӲƾʲôסôõլӣŮûУӵĻסլȥֲûס
ͷ˼ۻûߵĴֱϾⷬᷭķˣ˵ҳԴȥ֮󣬼ҳͲϵĲֱɷּҵǲһǵľ
úˣͷҿ˿ȻߵǽǱһϸ֦׷ŶϾʹһߴ򣬻һǣֱ⣬ôܹƫˣ
ҲǸģһȻٴιԹԵվԭصű򣬼ͷֱ֦תͷˡ

393  

393  
һʱȫǶҽеͷܻĽûȥֹҲǱվſ֡
С÷һߴһԶˣЩ꣬תͷϣįɵ̾һ϶һۣ³ЦЦȻߵĸǰνݡ
һûϢˣȱͲܳʱţڿǶˣҲúúϢˡ
Һһ㡣
ʱ૵һ̲סͷҶǿ⣬һĨЦ죬кء
Ժʣ¼Сˣǵ۾С÷ϣС÷첻ѣǶʲô
˼˷ܵ˵÷ȥɽ档
С÷һָۣߵ˵û̫ɽˣ춼ˣȥɽʲôѽ
ȥ
У̫Σˡ
ʲô
С÷
æ֣ǺǺ÷ҾҲó 棬ֻˣҾü˲ʲôɡ
С÷ֿë
ֻ㡣
С÷һа磬ӦûʲôҪɣ
УҪչ˵ʰСһæ
С÷ֱ˵̸£ֲ᲻ͬ⡣
С÷һȦͻȻһ΢ֵС֣С÷üë⺢ӲǾ۸ͨǸżܺ
㡭ʲô
ܺӺգ÷㣬ôǲסҵ֣ҽţѽ
Ǻǣ̫ˣеǲסǲ˵ܹŹӺú棿
ţ͵ͷȻԡ
С÷̾İ˼ָţ˵ СһȻͱСһ㣬ñ׳ʵҶҲϤԺ͸һˣţ˵ôݹϵء
˼ųʮǿ׳ţͱСȴøߣ׳ͺܲţ󣬳øţһֿ
ţûôƯС磬ˮһ˫۾·˵һ˵Ǹеģ˵ɽˡ
ֺܺģ˵Ҳô׳
ŶȻ㳤ñҸߣͱҪҸ硣
ţ˼죬ûָгǰôôܵܣиʵǿѽһ˵ܻܲƺҪҸ磿
˼ĹĵصУ
ŶŶǺðǺðɣǸ磬硣
š˼ӲŸˣĵӦһ
һЦ˲ͽӵ˺ܶ࣬ûߵļСҲΧ˹ߴߴĺò졣
С÷Ҳһƿ˦ȥˣҪĶӿĵģ˼ĿľУ
ϣΪҳϯԵʡ˳һ֣пڼſ졣һֵܳʱ򣬴һûзӦô£ȵ˹ȥж
ͷҲ˳ͷϸĽ˵£Ҳ׷ʲô顣
ԭǸˡﷲеֵǮĶȫϴٶգƽʱӵҲҿˡֵܼΪҲһԺӵģǵҲˡ
Ҷܺ棬˭ĵرʾҪץסˡ
ΪҹʱС÷߻ûɢ˼ܵһܺ棺壬ʲôˣôô
Ϊһæ˵÷Ѿͷˣ𣿡
ǰ˺һˣǲǷʲô£
Ϊʵ׷ȥܲ׷޶˵
ӦòˣʱѾ·ˣ׷ɶ£
Ϊ̾һظ˳һˣӣǵԺӶˣЩתӷڹҲˡ
С÷һ;Ҫ㣬˿νӣҪסС͵ˣЩƹ񲻻̰ͼһЩǮƣǲֵܱ֤µֽŸɲɾΪ֮ƣҲֻȸ峤˵һ£ٲеĻҲֻܱˡ
ֻһӴﲻı׼˵˽˿˵˷ûһΧһ˿ȷϣҪҵһȷ˾͸ࡣ
С÷Ҳ޿κΣοΪ䣺ȲҪżȸ峤˵˵ûа취ҵˣ˱˼Ҳ͵͵ǸԺӣпϤģȥֳʲôɵİɡ
˼СĿȾͺ壬һʱվʾԼҲҪ룬ţȴסͬȥȻǴܺӣҲС֪ûñĵ
С÷Ҳȥ±ϸɡ

394  

394  
ȻɣС÷Ǻܺ˭ôٵģǵڶο飬һûã͵ǴΡ
С÷Ҫȥ֣Ѿ͵ˣԼڲڳνˣָߵĻԼҲ޻˵ȥĻܹһ¡
С÷ȥֳʱ򣬴峤ѾˣҲ˹żϵĿˣûϷϾµĹضܵļҵȫûˣʱÿˡ
峤ȥ˺һûзʲôɵĶŵûб򿪵ļֱøͷŸ˵ģľͷŶʮˣҲûֻҪһطһ£ܹɵĸ
ĴȫҶҪĻٶһŵģȳԱ֮ٻÿŵȥԸͥôģ̾ʵ
Ǽ˭ˣ˵£ʱôѽ
峤̾ͷӦ˹æͷ˵ߵʱ˭
ͷһ۶˵ʱҺӺСŮڼҵģ˶ȥˣӺСŮҲȥˣһڣʱҲûʲô飬
ӺСŮֻˣ˵÷ѾͷһȥԸұЩԥģΪûڼҿˣʱϱʾڼ濴š
˵ɻϱأȥˣ
Ҳһ㷢ô飬ȻûĵǸŮڣ󶼰Ŀ⼯찲ϣϾϱĵӦ֪İɡ
֪찲һĲҰף촽˵ҡҲûпѽһʱ򷿼ͺңǱ沢ûĵӰҲԺˣûҵ
һߵܵ찲ĸǰִؿŭ
Ҿ˵ŮҪãҪȢţں˰ɣ⻹ûأͱ͵ˣҿǹģǶ·Ȼǲע⣬ǼеĲһҪǸŮ˲ú
סο˺ˣ˵ЩʲôãȰæѺĵҳ˵ɣһԩ˺ء
峤ҲŴңˣҲˣ׵ĶһæɫѺĵҳ
ǳС÷һ֮⣬˶ɢʼ̺ʽ
峤С÷Ҳڣ۾һյǰЦǺǵ˵÷Ѿͷʲô𣿡
С÷峤ֻһˣѲ鷸Ҳó
ǵνĿ棬ͬ˵˵úĵж󣿡
С÷ǳ˳飬ε峤ҾһǲҪԵĺãжϾͲˡ
һС÷ͺĿһĨϵˮƢ嵽С÷ǰŭ˵
㣬ǸϳҲʰõûûҲǣº˰ɣʱǺõĶȫˣͲôʰֱžߡ
˵ǲģ֪ѾǳԾϯʱҼҵţҵĶˣҵĶ
С÷Ц⻰˵ĺûƾʲôҪЩأô֪ûʲôö
˵ˣƾڵļҲȱǵöëʱ͸ҵһҲǵ㶫ҶһֵǺü˰ɣˡ
ò㵹Ѿͷ˵ʲôأǲǣСʱҪӱӻܹôıˣôôǣ
С÷ӻҵĵطҵ֧Ʒӣɲġ
㡭㡭ǿʶ
ۿŶ˵С÷Ҫ֣峤м䣬εĶԶ˵˺ˣ侲һ㣬Ҫ׷ΪЩָ÷Ѿͷ
û˵꣬ƹ峤С÷ƿڴ
һܵǵ㶫͵ˣôܹ侲ѾͷĽô˹ôأһֱǰģԴѾͷ֮󣬱Ƶ飬ײ˭
峤üŭһˣôȥǾͲˣ÷Ѿͷ飬㻹Щеûģ÷ѾͷǴô̶ʱôǮ
򴽣ܲģ׬ǮֹǳѾͷʲô飿ʲô¶ƣҲǳøү·Ƶġ
ڤ粻ˣ峤м˵ʲôֻһתͷԶվŵͷұϾ㲻վ˵仰ò֪صĸ˳֣ʲô

395  йϵ

395  йϵ
ͷ̾Ϣһͷɥߵ峤ǰҲԸ˵﷢飬Ҳѿڰ
峤ڰ˵Ȼˣϱúһ°ɣʱ䲻ˣʱϢĵطûС
Ҳסˣȥסɡ
⻰һڣڳȫĿ⼯ϣ㿴һˣګګ˵ôѵ𣿡
С÷ЦЦܾĺܸɴ࣬ȻУҵСӻסҼأûҵ˭һС͵ҼȥͲˣʧﵹΣһСӵϢҿɵˡ
һС÷ᵽԼ˼ͦͦţѧǳԵԣסĵطҲòÿסһ𡣡
ЦؿڱʾҳĲѿҺܰᳳ֡
˼ЦмĿһۣ㳤úÿ
ţͬ˼ļ򣬡ѧʵ˾ǲһ˶ôн
˼ޣ˴ǣҪβ͵ĻƶҪˣýǿļˣΪʶ࣬С÷ѣϿɣСͷһᵽʲôͯĿ֡
ң½½дˣ˵ûˣȥҲˣԭסĺҲӰĶҲʰˣȥʱطѾˡ
ӹȥɽϺʹ⣬ҶѰˣûзֺĵͺ׵ټ
峤жɵ˾Ǻ׺ͺĵ
Ϻޣ϶ǣôôûأǼҺǣû뵽ͷҧһڣǼŲҰ
찲һӣľګȫļϵˣ覵ˣôأأȵӦþͻ˰ɣ
һ룬Լһϣһߡ
ѾһҲûҪ׷ȥˣӦƽٸ
Ȼȥٸûõʲôչڴڿഫ˼ҲͳȥôӻǸô
ϳĴױױˣ̫̫زߣҪǷĻһ׶£ҲΪǼҵû
һʼС÷͹ȥһʳΪ͵ĶǴףֻľ׾棬ԱСТС÷㲻ٹˣǸֻںΪ찲
ΪڶæڶԷԴŮҲԵġ
찲˼֮ȻûĵҲ֤ʵ˺׺ĵԵʵԼȥϱûɴڼ£Ա˳ŵĻϱӣǸɵĲῴŰ׳Էˡ
С÷Ϊ¾ôȥˣû뵽ͷȻС÷ϡ
С÷ëڿ˱˵ͷŶҪ
С÷ƣ֪ͷʲô飬ǶϵĻƢӦûǣʲôʱôйˣ
ʱͿ˫С۾Ե͸¶һ̰ĹâͷӱȽϸȤѣǰѡ
С÷һȻһ˽Ųװӣͷ˵үүʲô𣿡
ͷջֱ֣Եúأһæ
ϿǽϹŵֻаŵĸָƷ˵Щ˰ǲ˼伲࣬˻Ϊ嶷˷ѣЩûõĶ
ͷüһ¶ϵ䣬ѹ˵ͣһЩڿɲֵʱ򡣡
ϵС÷һȻ󲻸ʲԸԼƢһƨԱߵϣҲС÷
С÷ЦЦûλϣѡһѶ϶ĿŶϣڶϵָɣҲûֵı񣺡˵أǶһЩġ
ͷȷС÷ڵ̬ȣɰͰ͵Ц÷Ѿͷʵûģֻ˵ֱһ㡣
֪ģүүͣ˵˵ҪҰʲôæֻҪܰϵģһġ
ſҪ˵ȴͷһۣʱıͣݺݵС÷һۡ
ͷ˵ӵģǼҽС͵Ӧö˽ˣЩĶܻУ׷ҲҹѰȻٸҲѲˣ
Ǹٸ޹ʵģѲĲϸһ¹ϵϸŵ㡣ѱ鲼ܲҲһЩ
С÷Цãүү˵˵ѱ鲼ӿǴѷǱѣҲֻǺϵѣʶڹٸҸûϵܹʹ˹æﲻˡ

396  ׯ

396  ׯ
ͷ֮ǰѾ˱С÷ܾ׼ֻûϵ÷ܾôɴ࣬˵ѵһ취û𣿡
С÷ҡҡͷүү̫߿ˣû취Ҫʲô취ܹæĻжˣϾںˣĿɲֻǣ嶪ĿŬĳɹôûҲѹ
ǴŻҪС÷ģվߵͷǰʮֲƣ˵ˣûãƫҵģѾͷѾ첲գ㻹ָܹʲôæǻǸϿ߰ɣôﶪۡ
ڶϵ䳰ȷС÷ûϣЦеĿˡ
ͷĿС÷һۣҲֻܳ̾һվҲһת뿪ˡ
ŶϵıӰпΪÿ͵˶үүһأүүҲүү㣬һڰɡ
ϰˣҲûʲôڴģˣүүլӵװ޵ôˣȱʲô𣿡
˵ģҪðʲôˡ
С÷ָ棬ǵö׼ҹ䣬Աʱ֮衣
ҲŸˣʱ׼һЩɡ
С÷Ҳûٶ˵ʲôֻǵɣ´ȥϵʱ׼һЩˡ
ʱţ·һգ۵ʱ¾͹ȥˣ˿ڵĺĵ¼Ҳ𽥵ǵ֮У෴ȴϣÿ˲ܶҲڳﻮһЩ⣬ĿջСԷȵȡ
ЩСС̯λѾ߹ģǼ򵥵һ̯ӣǸǳ˷ӣ˶һӣҲкܶ˸¥ģȻǴӶӡ
ֻҪʮĺӵʮ˶ȥæһʮͶﵽ׼ĻһܹʮӲɻ£㹻򵥵¥ˡ
ȻѸǺõ¥滮һ£ΪջԴԴϵĿˣһͻرˣ׬˲١˷еĺôҧҲҪǳһ¥
ٴλصĻǻᷢѾǼ򵥵һˣһС͵ӣʯͷ·Ҳ̣һֱ쵽ϣٲȻһ
죬С÷һС·ϣװŵѾƺ׼ҩƳҩĲҩռ˰²ҩģ֮ǰҩ࣬ѾʹõĲˣмʱҪˣҪ⼸ʱϿС
Ϊȴһ׮Ը࣬ЦƵ·ŵҲżС·ļҶѾÿݻ࣬ѾƮ䵽̳һĻɫ̺
ݻƲҶƮʱȫƬҶڿзǰ·ӦûῴܶҪȥɻһµأȻҸʵСӲȥڴиճɡ
Ȼ·ϳС÷֮⣬ûˣС÷֪ܶѾȥ˶ɻڵ飬ѡ֮һһȥһµأǼϰ
ȻҲֻǶЩûʲôĴ˵΢еģѾѧϰôˣǵҲ˱ˣʲôģϾʱȥЩУĵλƱС÷Ҫ߳ࡣ
˼֮ʣͻȻǰëӰΪ⺢أЦݾҪܹȥɲſëǰվһŮӣǶȿȥëΪڸŮ§§
С÷͵ͣסŲϵЦʱȥҲ֪ɶζͦܵģûȥҪǸŮӵ˭뿴ëʲôӦ
ëߣС÷§ΪûзվǰС÷Ķý
ΪС÷˵Ҫһȥͷ羰˳һ²ҩëˣΪֻһ죬С÷·һʮϲ＾ľɫϲһ·
һһʱС÷ĻëȥһȥëҲγϰߣȻû·
Ȼ˵ĵϸÿëʱ򶼻ɡ
ͬˣҶ֪ҪЩ·øðɽȴһ׼Ϊᱡɴ£紵ƮƮɵĸо崿޺
ëԽûģپʱëŵС÷ϵζɻͣס˽ŲĶüɻʵʲôζ

397  ѵóԴ׵ĸо

397  ѵóԴ׵ĸо
ıǽһ£Ҳָܿ˹˵ҲûʲôЩʧߣȥϵҪ󼸸ҩ͸һңװڰҩģϡ
˵һѼЩ·һ£¶ӨļͷװûһëȵòͷʱʹôӻͳɫĽҡ
㿴ë磬ҵˣȻ˸߲ҵǰ˼һᣬֱֱĳëķ˹ȥ
ˣˤĻ϶ܹˤëĻʱëûж㿪ΪóѣһĨЦݡ
ȻЦݻ㽩ϣԭëûſֻһֻסȻ͵ǰһֱԼֵסµ塣
С÷һĻë˵ʵ̫ëֿС÷ûпмһĻʵֻǸһֱ۵ľ롣
ëȫǲŵı飬һֶֻȥϵĽңȻ͵һǰһƾվֱ塣
ëƳһۣҷڱǶţС÷óҩӣôᵽõĴأ
ҵǴģ
üһһֲԤӣǿ˵ϵѽղŲǸ˵ʧߣǴҿҩ
ԣҩķþûСëüĿⲻƵĶ
ëһţ̺˼ǰôأѽ㲻ſԸһȥʡ
ûһȫңֻҪëԸԼһ·ôһ·Ͻ߾ܣӡֻҪë˺øУԺжͻðࡣ
ëȴᰴľ籾ߣֻӻͳһСɰչʾСɰһɫĴֲģªߵ˳ϵĶҪࡣ
ȻôһǳĶȴë֮طڻĿڵλã֪ɰжôҪ
ëĺɰϵɫȫûжԴʱҵɫ
ɰС÷ģŵİҩҲõģĽҩĸҵһģһС÷˵ֻУ֮ǰеڶ˻ᣬѵС÷ģ
ͷȥＫȵɫЩԣǣС÷øġ
ղŸ˵ǴģΪҪƭң
ΪС÷׽ˣëС÷дò˵ȫ˽⣬չֳģǵһС÷ý̬ȣԶԶ룬ԲΪʲôңϵһֻĳЩѰζˡ
ëʣпԣǿӲת˻⣬Ȳ˵ˣϲĻǾ͸ˣʱ򿴵׼СѾˣÿˣҿЩ˶ŶӵųԣҲȥô
Ҫ㻹ǸϿ˵һ˵ⰲҵĳУٲ˵ֻܵ͵ˡ
һȻʵȷʵ͵ģôܳأ
С÷͸ҵѽ㲻
˵ͬʱëǰô࣬Ǳ⣬Ͳ֮˵ĻأĻ⣬ǱȽϣëԹӺһ㡣
ëƳһۣҺͺɰȻ㲻Ը˵ԭǻ鷳һˣȥС÷ˣ㣬ҿǸ
żС÷ǸˣС÷̬ȣС÷ͲΪֻ¶ڵĸ졣
Ҫëסת֮û߿ϲΪë¸ıˣû뵽ԶȴռһʮϤӰǲС÷ô˶٣
ëȴûô࣬㿴С÷Ҳֻһ£ȻϲЦտӭ˹ȥ쿪˫־ҪС÷ڻУС÷ȴ㿪ˣϵı龹Ȼһ
ëˣС÷ΪҪ㿪Լǰʱ򣬶ʮԾеģΪνҪ㿪
˵ôˣ
ë֪ΪʲôͬΪŮ˵ȴǺףûҪ˼ϽͣС÷ãôվ˶ãʲôңҸëģûʲôġ
ýžʧıﻹݵ͸Ƿǡ
ëûжСĻżС÷ͣԣС÷ҸûʲôҲû

398  ȳԹ

398  ȳԹ
ȻܲǿëôƴĸͣѾŶðˣС÷ҲȻˡëʲôʱʲô¶
ǸոۿĻ棬ǲǽλͦܵģοһӡ
û𣿡
ëҡͷûСشնŵƺ뵽ʲôһίȥҡ֡
˵ɿĴӻͳһһӣȻʹϲһһ飬ﻹֹͣţС÷ҶԲ㡭
С÷ЦãְסԲе˫֣ε˵ˣ㣬һ¶ѣԷֲٿ⣬ֻҪûɵľͺá
ëԴǣûɵģҲŮˣֻһָͷȻҲһҲģһƬ½ǡ
С÷üë˭ô涨ģ𣿡
Ժȥʹȥȥ羰ҲãץҲãҲҪһȥ

վһߣ˴ӻָԹڵĴΣоԼһȵ÷̵ķ壬һһð̣ȳһ빷¡
ڶϵԺһ԰ŻԣƼܻкСԻ
ͣ½Ųתͷ㣬ʹľȻĽС󱻳ţʲôɵĳţ˵Сǰ컹촵ڶ־ƨɺأͲ๫ˡ
ڶ־лϿˣȻСòû׷ȥѡڼţѰ˹ƻø˼ʲôģ㣬ȻÿԺúȺ˯ãΨһȤǷС÷ˣʱʱȥ海һңȻȻǶʰо֡
ɶأѽɵɵվſûκζִĺһ䡣
ŸӵĶ棺Ҽǵۼûֻɣ⻨ģ
˸ѽֱ׳˼֡
Ȼȴõζɵıĵؿһ㣬˹ԹǮ򣬹̫ˡ
ǳҵġ
ȻǡȻˣ̳СѾɥĲĵز
ˣ촩ôƯƯģ˵ȥôôͻˣ
һ죬˭˵ȥˣҲǸ˵ˣֻȥһ˶ѣϾͻˡ
ЦеشյǰʵĸС˵ֲȥ˭֪ϲëСѽ춼һɣϧӼĻᶼûУʲôʱȥϰһɡ
ëȥұҲȥСȥϸʲôѽ̲˵Ҫٳ𣿡
ҺӣССһȥϰɣиżɶģ͸һ
벻Ů󣬷ۣëżǺŬĵȻһֺʱ¶Ȼɹ
ײΪʮֲã㻹һԼ
ȥϣΪϲкӾ棬ȥʲôأ͵ҡ
ֻҪȥϱضҪסģǸұѾСˣסôһ˸ݲˣܵظ˵˼䣬㾶ֱص䡣
磬С÷ڰư̺۵ҩˣϲ̵ĽĨʮа̺۵ĵطͿ÷ǳڱ˿С÷ϵԭӣ벻֪С÷ϵİ̺Ѿ𲽱䵭
һҲûʲôˣëѾæѲˣȥ
һ·ëڶС÷ֲ˼ġ
ôʲôأ
ÿμʱ϶Ϳ˺һ㣬ͿôˣҺþûء
С÷뻹ˣһֱͿҩ״̬£Ҷ֪ɶͿĨһЩʲôҲֲˡ
´Ĩҩ֮ǰ㿴
㲻ԸĻҲġС÷ʲôּһ䣬Ҳ⣬㳤ʲôﶼõġ
С÷Σû˼㿴ѵ㲻뿴𣿡
롣
аɣͿҩʱ㡣
ãëıҲһûóɹˣý춼пգóɹɹ
æǰæģë̲ס˵÷ѾͷͣϢϢɣʣµľǳСȥæˡ
ûϵģë壬Ҳۡ
ÿζҪæǹֲ˼ġ

399  

399  
С÷ؼҵʱͺ϶ǰԺţȻеڳС÷߽һδ찲
С÷ЦŴк壬ˡ
찲ҲЦŵͷѽѾǰˣƹǰҽ㣬һȥ
С÷ͷţҽȥˡ
찲סҽҪ˵ĻҲʲôܣС÷ûرܣ㻹ܸһ㽨ء
С÷Ҳ찲⣬Ҳûܾ£ϴ״
֮ձɻĿֿǸ֮ǰ˵ʲô֮աĵȴţҲ
ûһ찲ȴƵգ֮ǰħˣûǵĻѺĵļϳţìܣҵĲԣɩԲ𡣡
̾һⲻĴһʼҲǾúĵͦõģɩӺ÷ѾͷѣҲٽദ֮вͼ
Ҳο¶ȥˣʱ䵭ɣӻù㲻ҪִµУڱ֮ǰô࣬㻹ǡ
ԣС÷Ĵ찲ȷʵ㲣Ȧˣ˺ܶ࣬޹⣬Աǰķ£ھһݴ壬ɼ˿ϣҲܻٵһ˵ϣ
찲˵ͷǿ¶ЦҪ̸ףĺܿθģҲû취ҪҲִ̫θģǷİɡ
οЦЦǾͺãڼȥǱ߿ԷúòһʱظȥվȺҪ㲻϶ûϳ
С÷ͬеĵͷȷʵˣ˵ոҽŵʱΪ˭أ߽˲ŷ㣬ҪҲæɣܻѽҸ㰲һ˷Ļƣӣô
찲죬һ¾𣿿˷Ŷôôࣿ
С÷͵˷ϵ˷ɲһҪæкܶ࣬Ҷÿء񶹸ֻСͽܶˣ껹Ҫڶ潨һԻҪС
찲Ķˣû̴ӦҪΪûе᳭鼮ܹȶеִһЩǸС÷˷Ļָ
Ȼ찲û˵С÷ıҲܿľҲûдߴ٣㹻ʱ俼ǡ
ЩˣȻϣ찲ܹڼģϾС÷ĻƺܺʱҲܿɣǮܶ࣬ݹС÷Ҳ찲ᣬ޲Ӧ
ܣ÷ѾͷĻƾǸӵģͷѪοǸ˷ķչҲˣʱȥĻҲˣβھʹӦܱϺ̫ˡ
Ҷⷽ沢Ϥ»
ûϵǺӴһͻˣСӰɣһھˣο㻹˼飬ѧ϶ܿ졣Ҳ찲ż
찲ЦҲ۲ֻڵ״̬ԣҪǸ鷳ɾͲˣһǵȥһɣдãʱƽҲһ
˵ˣͺҲûȰתͷС÷÷Ѿͷأ
С÷
찲С÷㶵ģЦģ÷ѾͷǴĸǣҹ˼ƾٵĻҾǲˣҲŷҲǿϣʱұѰ÷ѾͷҸ÷ѾͷɲҪ׾
С÷ЦȻᣬҲܹء
ʱ찲ĵ㶼ˣС÷ҲһЩǺܸȤ뿪ˡ
ʱ仹磬С÷ҲûдڼһҩֳȥˣһжѾ죬ȫԵ
ţ֪Ȼߵ˶ϼſڡһ£װµľ۽飬ڴʲô·ϾкϷĶǴ淢ġ
һɲˣȻ֣Ϻڶ̾رӣҪ޲޵ģС÷˶ܡ
С÷漫ˣðҪϴķ˹ȥſЦĸ˴кӣʲôأ
ΪһŤͷ㿴С÷ǿһĨЦݣ÷Ѿͷôˣ
Ŷֻ·Ǻѹӣұɶ¡

400  ƽ

400  ƽ
֣վҲ¶һĨЦݶֻеѹȴôҲزסһ߹һ˵Ҳûʲô£ɡ
С÷˽ȥĺе˵ܴ࣬ĸͷƷ༫ã壬ǰ˵ҪȥڵĺֻǲǶˣ
Ϊεĺ˵ûУû꣬ȥҲżĶѾˣء
С÷죬ҿźƷ಻ѽôȥأ
ⶫҲǽģÿ죬ҲʲôطܳԺܶеص˶ٶһЩͲȱϵһʼ֮ûˡ
С÷üëȻȥΪλҪôడ
ԣΪˣȥĴ˵Ķ˼ʮӣұ㶯˼ֵ֮һĶصĺ˭֪
С÷ˣǸɵ£˵꣬гôͱͲŶԡ
壬ǶôԵѽ
ų£֮ģһʼܺܶ˶ϲԵģߵļ۸ʮǮһһǮﶼû򡣡˵űյҡҡͷΪεӡ
֣˵ȻóԣǲԶ˻ӣԶû˸ҶԣʱҲͳһ˻ΪֶжһڶңһĶĺôˣһĶǰæˡ
Ϊ֣ϵļ򣬡Ѿˣȥϣ˼ʱȥӣȥҲû취
С÷Ŀ˶ĬǺöأóԻܹʳȻôõĶȻˣԽܵǣԷȻֻһַ
Ƿֲ껹ûĥĳԷɣҪȻͲġ
С÷Ժһ֣̾˽취ҲţΪ֮ǰҲ࣬ǰֺη
С÷ĺƵŵЦЦ˵а취ȥҪҪѧ
Ϊ۾һʲô취ֻҪܹóȥǶԸѧġ
ҪѶȥ뷽跨ÿǽⶫǸճĺÿֲ֪ôԣȻȥˣֻҪúóԵʳƷ㣬Եø㣬Żй˿ѽ
ֻ֪һԷİ취ǲûĥѽڿʼĥĻˡ
֪ôѽ˵ɹģǸ䣬±ѹΪ˵岻ǻطɣȥҼôҽôúóԵģ֪ģҸ֮䲢ôѺãٺ١
Ϊ֣ϲʤ̾ʹӦȲĽñⵣͷ֣˵ӽϣȥҲ֪ҪȥãѺӵڼҲġ
֣ЦŵͷúúãǰͷţҴźϾ͸ϡ
˶ôˣС÷ҲЦڴźʱ˵ı飬ڸӲðɣҲű
ⶫȻãȴʺΪʳȴǳһЩʳ㡣˿ƽ򣬺ٺ𻨸⣬ɣͷţ⣬ȵȡ
̫ˣֻҪĶܱһֿζͷζ
ͨѧûʱһصұŵƮŵ۵ζеϤе㲻ͬѭζ˳۵ζŨڿԱһζԹĺζʮ
ڼʲôóԵģǲ˺ˣ
һƽӿ֣ٶҲ˲ֱ̣ӰѻƽСӺ˵ģ㡣
ͨԼһۣ㶯ôֲԵġ
ɵ۾Ͽʱһ£սʱϵģô˵һ仰Ĺûأ
Ϊ˱¶Σ׽ĶӿˡͨӺǳԵĵɶˣĺ㣬ˮһֱڷš
ʿˮ壬ǳԵɶѽ
֣϶һ˳ͨæкͨѽĥĳʳ
հӻΪ֣һֱε˵ӻûء
ЦǺǵץһͨ˵ץһԼһ߳һ˵Ҿһڳʮ̡
ΪҲЦ÷ѾͷѾˣû뵽ȻⱾ£ʲôԼأ̾

401  ҵһ

401  ҵһ
ͨ΢̵ӣп͹͵ģɫζŨʱŵζɢģٿλ̻ʵԥİӴսҧһڣһʰʳС
С÷ֽܻӭĻƽ򣬲úۣŴ׷ټӵȻһ㼦ҺٹһмըƣƷƤִ࣬
ȻֻĻ԰ڣڣ춹ڶʲôڶԣζɡҲװųԣ֮ٹһȦҬӷ۾Ϳˡ
ޣС÷ȰѺȻӾǣһ֥飬͹򡣵Ľųԣ֪ԭϸ֮⵽ķοб
һС÷һֱڽ֣ʱޣ֣Ҳֻѧ˻ƽ򣬺𻨸֣ԳԵҲǴ󱥿ڸϼ˵ĶǱģͲóˡ
֮ǰ֣ϿֱӸС÷ˡ
С÷ͺһæ˷𣬡ѡ񲻱ˣа취ˣӦø˲ôأ
֣ĨĨᣬЦţǸ˵ģҵЩȻǺҲ˵ţ˵ģǻƽҾܹã÷Ѿͷ㲻䷳Ľңôᡭôᡭ
˵žֿɩҲ֪һֱûôǰܿҲϲ֣Դӷּ֮󣬼ķ˶ģȴһֱò㣬ҲиôҲ⡣
ĨһᣬĿС÷ȴǶź˵ģɩǸøģ˸ѾͷҲմˡ
С÷ͷĸҾӹѽվھ˵ļϡĬĬ˼лڣŸ̧ͷֱ֣ϵĿ佱һˣͲüƽôˣԺʲôѾҾǿɲҪԼڼﰵԴĺá
֣ΪЦһۣ֪ȡ֡
С÷ٺЦӣǰѺɣڼĻҪ̷ˣֲ˺ãĻﲻԵģһܹæһ¡
¸Ͻ˵ѽãǰѺõǲռųģ䵽ʱھͰᡣ
Ϊԥ᲻鷳
Ц˵ȻᣬҲڼģҲæ
Ϊ֣΢һ±ӦҪ¶ϲͬóĶǰҹʱóҹӳԣܵҪĶҲûա
ҹΪֵø˯žҲΪ˵Եʣ˯˼ܹжˣҲǸ˲ѣֵܾôһֱܶ߷ǰײſȥϢһ֣ϺͺڰҹʱѾȥϢˣŮǰæĻƽװͱ¨档
΢΢ʱΪֵģȫһҹĺۼŬһҹĳɹͦ˾ϲģװһ¨
һ࣬Ȳ⣬¨ϸϡ
С÷ŹǷˣǾȥ𣿡
Ϊɻ󣺡Ȼǣ岻ǻţǵøϿȥռλòаôˣ
ڴܶ˶ȥˣͨϵ·Ա̯߰أβڴЩ
ô𣿡
С÷°ͣҲ֪һԲ£ҪԺҪȥϵĻ鷳ѽɴҲѡطڸ̯ӺˣҪȻѶڶҲа˰
Ƕ鷳㰡ǻԼڸ̯ӺˣеĻȥ
С÷۾ȻǾͱȥô£ʱ˻أҲҪԵ㷹һодˡ
룬С÷˵ʵƽȽ֮һ³ɹǱ׼һ¶ȻɣȻ˱Ӳ˾Ͳóˡ
ΪͷҪȻھ׼
ȳԱ˽˵
˵ڸΪʢһʱھ͸ˣ۾һֻգҲգĶƽ۰Ͱ͵ӣȻе
С÷ЦãҲӿ˳Էٶȡ
ԥһ£С÷˵÷ѾͷʱҴ㸸Ҳһȥɡ
̧ͷ۵ڴЩϾҲһĹڣҲһʱ֪
С÷ЦðɣȻȥǾȥɣڵҲܹʱˣżվһҲԵġ
ͨСͷƵģ̾һϧСܹȥһҪȥѧã
С÷һԴ˵Ҳȥ
Ҳаæأ뿴˭۹ûĺ򡣡
С÷˸ۣһ⣬Ϊǰڵ˵Щҿɳˡ
Ƿ㡣
㻹ǹԹѧȥɡ

402  ʼ̯

402  ʼ̯
Ҫҵһõĵط̯Ǻҵģпصĵط˱ǱʾѾĵطҲĴĴռλá
Ϊչ̫죬ٸЩĵطûôڵطռҲûܼʱӦһôĹ룬ڴЩռĵطеңʱʱΪǻᱻռط鷢ڽǣ
ϴ峤æıǵЩ̯λ֮УȻܿգҲУϾ巢չȻû뵽ᷢչôɹ
˽֮⣬ϵٸһôĹ罻˰ջߵɶģҲ̯λռ˲
ΪѾռطʱԵҪڴҵһõطʱûһģС÷ڶſڣʯʨԱһĿյϡ
ſڵؽܿ㣬֮ǿǵе˻ͣŵģڶҲеطͣС÷ȦһسڸС̯ȫûӰ쵽ҵ߶ΪԼĵطҲû˸˵Щʲô
һ˵С÷Ҫſڰ̯ĹԱǾ棬رǳĸȤֱӰѼ˵ĹͽܣԼūǰѰ̯õӸڷźãȻͲˣ뿴Ϊĵɶ
磬ȥЩҶһԿûĻҶӰˡ
ٰÿ𣿡
ô鷳ⶫվųҲˡС÷Ϊ⣬ǰѧʱУ԰ԵĶõϾͿԵģʲôӣõֱھûˣòӡ
Ϊ֣ϵǺܲ˼鷳ˣҶǶû׼
ĵܣ˭˭ѽ㻹÷Ѿͷ⣬Ҳ÷ϣҲֻܰ㵽ˣǸϿѶڳ˶ˡϣһԣȻʲôûаæǹ⿴ɫͿԿó˭š
һһҶվһмִү󣬶С÷Ҳվߣʱʱĸ̸䣬˾֪֮һ÷ܹ֮ϵ
ⲻиƹĸһ۾Ϳһϣһ¶ЦݵسС÷˹ִк÷̫߳ѽû뵽ʱܿ㣬һ涼ء
С÷תͷȥһˣ΢൹ͦƵģֻʶҲ˼Ҵ򽻵Ҳѧ˼ҵӣ˸ЦǺǵ˵ֻҪʲô⣬һܹõġ
һС÷֪˼ҸˣյİƹĵϸС÷˵һ飬С÷ɫĵͷɴЦݣƹҼǵǺǾƷɣôˣ
ƹЦЦʵʵ˵̨Ʒ˻ӭ򲻿Ǯ׬ģϴעȫǾˣûע⵽Եģȥ֮Դһ֪ҴĻᡣ
ѽƷ⣬ұ㽻һƹҶԳԵķȽϸȤðǰҪԳһڵζ˵ĸ÷ζܴأ֪ҽûܹ÷Ĳأ
С÷ǵЦˣָܵλҵԱλҵĸס
˵ָָæµΪ֣ϣǱҵӣˣƳһƷǵһˣƹ񳢹֮͵۲УҲźüԸʹζ⡣
ƹֶͺ˸ƽԱʾأЦ˵ȮŮѽǰұǺó÷ȵģһүȲ˸ׯʵ˾̾
˱һ죬رܲӦֳ棬֣ƹĪҪô˵Ҳֻһũ̸ʲôȲȵģˡ
ƹЦЦҲó˵Ĳˣɼƽʱûĳ棬Ҳû˵ʲô˼ҳĵ˳Եķ档
÷˵һǵһʳأ
˵ĹΪѾϵһƬҶӣÿӼӷУĵ˹ƹ÷ѾͷģΪɫƣҪĺǱƺⶫΪƽ򣬻Ⱥأ볢
ΪϾڶ£˽﷽Ҳѧһ㣬˵Ļǵˮ©Ѱ
ƹ񽫶˹дС÷ŵ㣬ֻ˿ǻжģ÷ȴƳʳѵ·ʲô𣿡

403  һӶʮ

403  һӶʮ
ں˻жĴԣС÷˶ԲߣƹôһʣӦ
ûжģʳûΣάֳ䶯бȽϺõã˼ģǲʳƷԶ˻ḹͣ򲡻ӰƣΪΪжȫΪǳԵ̫ûпס
ƹһ֪⣬Ҳ˹ؼ֣ǾⶫûжģʵһЩ廹ǻкôġ
ĺʿˮҶƬһ֦һŽССҧһڡ
Ž̽Ľ£һʰھͰӸˣĩ˻۰Ͱ͵ĿŵϵӣǸճԵʱһޡ
С÷ЦЦƹζΣ֮ǰԹĸ㣬ûȱ㣿
ƹҰҰ죬Щδԣ̧ͷС÷ĥһ·ڻζð˵
˵ʵҴδԹζĸ㣬ҾӪľ¥Ա߾һӣϾʱҲȥһÿһҶ᳢һ£ӡ̵ıǹ𻨸ˡ
Եƽй֮޲壬Ƥִ㣬ҸҶ϶ö೤ʱһضΪ׷һ㣬ȹϲ÷ˣӶִ֮һʳ
С÷ЦģԭӦŴ׷ۣ滻ɾ棬ζЩƫܵ˵ĻӭҲ޲ɣʱȥϻǵѰһûŴǵòĻȥʱֲûжٷ࣬Ҳֻд׾֡
ƹϲͺãǵһ˿ͣľ飬۸Σ
ƹЦߵǰƿŵĲϯùϵĿӼֱӷУ˵һܡ
ˣΪЩС÷
С÷ϵ΢Ц˼۾ʾ԰ꡣ
ƹʮֹ֮ͣ˼¿ӣĨĨǵգЦеĿΪһӵݸһ£ҵһ˶ʮһӣΣ
Ϊˣû̽ƹмϱͨ죬ҿ˿Ŀ⣬ջС÷ϣȻòġ
ϾһӾͶʮڴ϶ûģĹ˿Ҳֻй̸ЩƹˣǮƹôܻôأһӶʮ򣬲ܶ˭˵ۡ
˹ˣǻеģڴС÷ܹһļ۸Ƕл᳢һҲܹٳɶࡣ
ȻС÷ȴǳƹļ۸ֽӹƹУ壬һôʮһӣҪΪǹˣǰӵʱҲǲ˵ģҲضá
ΪֻеԼ˵ⲢⰡֻǵͨͨûҪĺ
Ц˵÷ӵʱҲûҪģһʼҲ߼һӣٿٽҲ١
ƹԶ˴ĴָǶĴƹʶ볣ͬ
һЦƹˣⶼ÷ĸ߼ֻǸѧϰѡ
ˣƹܹڶ̶ʱھܹƹܶضҲй֮ģ˵˸ͽܣѧϰҲǿ֮ţԻ
С÷ӿʮҶӸõݸƹЦ˵ȱ˵ˣҪʮ͵㱨۸лˡ
÷ǿҲ˵۸㶨ıһô˵ϻǷɿĽӹС÷ݹĺϲ̵ֱӷŽУɼʮϲһġ
˶ۣæ˻ȥóӹѺװϣ͵ƷɲȫóɢˣӲͲóˡ
ⶫһڳ̾ע⣬رǽƵɫΪ
ȹʼ۸Щ߻ɣÿ϶ĺ磬Ѷϸȥ׬ȡۣ£ǳԶص۹ܿ϶ǲĶοС÷Ա󣬸Ӵǵĺ档
ʳ۸󣬱էˣⶫôô󣬵ʲô
ƹһ˵ʱΪܽ˵úһȺ˵ʱδЩţȶӶڴ£˫ָ޴š
֣ǰҲֻԺӶٳ״ûˣվΪ󣬽ץ½ǣͲ̧ͷˡ

404  óԵ޷԰

404  óԵ޷԰
С÷ԼûǰȥæֻЦеվǵĺܡ
ΪĿİͰ͵Ľ˵£⵽ʲôʳ֮ζ֮ϧĺɵġ
֪ζǺܺóԵģǳԶ֮ӱܲżϼûɶ£ҲֱϴƤһҲܶһ
ǴûĺȻܹģصģζ
ֻ۸񡭡
ģ۸񶨵Ҳ̫ɥĲ˰ɣҼҶУȻرһЩҲڶô߼۸ɣ𣿡
ǰҼҺͷҲһƬͲôܹܶգõﶼûȥڣ㵹ãȻúĥԺóԵģǾͺúöۣúõĻҰѺԺƬҲ޷㶨ôߵļ۸϶ȥİɡ
峤˵ˡ۸ɲ̫ܵߣȥҲǮαѽڽһЩۣ򼸸óԵĻڵͼһЩĵطȥȻ׬ЩҲúܿ첻ǣ
˵ôѽɫͦƯζҲ㣬ǲ֪Ҳͽô£ҼҵĺҲ˺ܶء
⻰һ̾⵽˵ıģһתȫַİɣ˼Һòĥһʳ⣬ôܰѰĸ֪ˣֲɵѳԷļһȫ㣬𣿡
ǾģȻĶļ۸ЩǺܲͬأǶһģɱ۸ˣȻĲ㣬ҲŹġ
ǣǴռҲˣ۸ˣ̫񻰣ľ̫ʵЩɱ˸ƭȥѽ

һʱýţҩζʮ㣬·ֻҪΪһ£Ͼܹһ𣬶ǵԽԽΧΪǰϵĸ㣬Ҳ¶ɻ
һʮʮٵģҲ֪ˣΪĵɶˣ¶֮ɫǰС÷ڳҲû˵ʲôǲΪ˵ĺܹüǮο˵жأ˸ģжж
Ϊ˶С÷أҲܰжĶ޶İɡȻǰѴ̵ζӺ󣬴Ҷ뷨ı࣬ҲϿҲû̫ϣ
ƽ÷ѾͷƳģܺóԵġ
֣Ϻ۾ĺһ䣬ʵǿȥˣôζĶ࣬ȴһ鶼ûУôжءȻĴ˵㡭֮ӶûҪӵ˼оˬء
Сǰ˶ˣֵ̾ͱðҲŰ
Ұ۾ӺתƵС÷ϣִɻ󣬺ڴС÷һ͡Ȼ󲿷˶С÷ûжĶ޶ģٲ˻ǵģȻǳԹ֮ûʲô󰭣ӦҲʲôġ
ҵעתߣΪѹЩһС÷ûҪ͵˼ӲͷƤ֮ǰС÷ƹĽ͸һ顣
Ҳͬƹһð֪⣬صǶˣⶫ޶ģһɸָʳղܵ֡
ǿƽʱ̾ͲһˣڿӵС÷ڴĻⶫۣҲ⡣ϾǰһʼɶǶһ޶ģرǶܹƳ
С÷ǴŻݰ¸ĻⶹҲôͼۡ㣬ǻûгԵȫĳ
мϵƹ񣬼Ⱥǰ棬ղȺΧҲọ̈̄ǵ뷨Ҳͬһ㣬ЩС÷ĻļֵͱòɹԼȻһʱһͰС
ҰʮֱӷһӣĿֱĶΪ
ҲʮɣҲȳζԵĻϣϰܹǢ̸һԼ顣˷һӣֱӶߵԱ߾Ϳԡ
ռƹҲ󣬻Ҳ˵ֱӶӣӣô
ΪһϵеΪŪˣǿǹأأǲҪ
֣ȴʮ˭ҶӰ˭˭˵ҪӵҲܹʱظӡ
Χ۵ĴҲһĻĻɵˣĿһһĹǺĻڵϻϯضʯʨô򵥵Ķ˳֮ӣҲߣ߳ţֳԲͲߵļơ

405  

405  
˶ʿˮʮֺ⵽ʲôζǺǰԵʱҲζѵǳԵ̵ģ
ȻںڼҲûãǲûаֱζֻųˣû˹˵˵
һʼǼ߻ɣ˷Ǯһۣ᲻һ㶫ΧһֹһиǮߵΪǰǮӷϣŲ˵
ͭˣһˣǰʮǷųԳζζõĻǴһЩõĵطȥ𣿡
ֺʽһΪѾϵӸҵЩľˣڻţ˵ĻҲʶĿС÷͹˲˼
С÷Цǲ˵ĿǰǻûҪģԼžԡ
̾ϢС÷һˣӲ׬⣬ܸɵó顣
ͱӵ£˵ѷͰѷһ·Ҳǣߵļ۸ƫƫһǮһǮЩˣǣǸҿ϶ԼԲôΰ
û˵ʲôֻǽӽ˹ȥһ˷ּȲƽζȻǵڴһ۾
һʼǸ߻ɼеܵС÷ǰҪеС÷֣Ϊ˼Ůָֽ˻ȥ֪Ĵȥ
÷ܲܡܲܡ
С÷εЦЦΪԴ˵ׯŵģԭΪĺȥֻС׬һʶѣûҪڷչȻҰĵĻҲ֧ġ
˻һ˵ĿȫΪؽΧסЩƹģĸ˵ҪԼ顣ôǰĳʳΪǿҲΪôƹˡ
ΪûǶлعأͱҸΧסҲ˵ʲôȴҵűĳһ仰ʵϲĻﻹкܶ໹ûء
ƹģҪǳںɲһʱĿڸ֮
ҶһһѾ飬С÷æЦŽΧƽҲŸոƳǾҪɶֶģҲû飬Ҳһʱ䣬úÿǿǡ
˵ˣҲûΧΪ׷׷ڴԼûжӣһЩȥǳһǲȷǽۻǼۣһЩͶһЩúţôǾͲ֪ⶫжôѵã̸֮ԼҲûôľ֡
Ȼһ¨Ļƽ׾ôģȻҲл򵽣ȻǵΪǸǰ˵뷨һǶ١
ʱ䣬·ƹ̸Ҳһ˺Ҳˣϵĺ
Ϊɿؽʰ꣬ȻͻؼˣҪһһ׬˶ӣ⿴ǰ׻ӹǹž֪һв١
ĸһС÷ΧһԲԲϷŵǽ룬ȫһӶһͦ׳ۡ
ΪʿˮڿС÷У÷Ѿͷôоһô𣿡
֣Ц첲ϺݺݵšһѣΪ໵һԼҵϱ¶޹ң
𣿡
ۡ
λоõ𣿡
ðΣΪɵЦ治ΰ
ҲΪˣˣһһ׬˶٣Ӷܸ㱻͵һЩˣҲΪǱ͵Ӷѹ˰ɡ
С÷˵˵Ȼɺĵ͵ߵЩڶɻģܸȡ
˵ǲΪ⣬Щ͵ҸԵȻһʼҲͦ۵ģҲûôˣڶɻĸԸģûиǮҲ⡣
֣Ϻͺһ죬һϵӣǵЦûΡ˱Ҳ˲˵ˣ۰Ͱ͵Ķš
һЩӵʱС÷ҲǴѴѵӣͿϰˣҲֻǿʡ
Ϊһοôӣ鼤֣Ҳ֮һһʮҵģЩûҪĺȻôӡ
˵ţۿȻˣӱ͵ĵжôܣҲֻ֪Ȼ˵Ų⣬κ˶ЩӣС÷ĹǮûϽϣǸ͵͵Ĳ
͵ǰŸոշǮԭΪܼҲܹһլӣŮסϴӹϺӣû뵽һϢ֮ĵ롣

406  һ˲һ

406  һ˲һ
һοϣͺһ޲ùݵظлүĶ֪ͣӦøлС÷ûİæֵһĶǰˣǷӵҲңңڡ
ϵһӣȻʣȫƵС÷ǰۺᣬ֮ǰҸͲָҵĺܹô࣬ԭǮҾѾˡ
ܹ׬ô࣬ȫ÷ѾͷĹͣҾֻһӣʣµŰɡ
С÷ȻǲգְӸƵм䣬ЦŶΪ˵ʲôأⱾѽҲûʲôֻṩһӶѣȶǼҵĶ飬ѵһ𣿡
ҲЦ˵ѽĵܣּǻû㰵аңҲ߳÷ѾͷгϢˣȻģȻⶫôӣӦúúù滮һ½ôǾ˭Ĺǿһأαؼƽôء
ϸֱӣֱһӣӸװ֣ϵУЦ˵ӿҪպˣǧֱ͵ˣ˵֮ǰҪҸطӵģ㣬ӸǸҲǴ´ˡ
֣ӯץŴӣ˵ллɩлл÷Ѿͷ
һ˵ʱõĺö϶ǼҵģһһôǶӶҪɣĲ
С÷һۣεЦЦֵܶʵغˣһ˶ռģС÷ҲûپܾΪ飬Ҫ±ǺķչˣҪԲأҪ񶹸һҲ빤˴ģȻȥ
ΪνȫС÷֣С÷ҪҲûʱ֮ǰڶһںæͿˡ
С÷εؿ壬Ѿ˸;ƷˣҲûȤٸһƽҪĻǱǲĻҲǲġ
⡭
ΪԥС÷ĻԺֵĺûôѽԼĻ
ûж뷨ҰģֻϣԼֵĺܹóȥѡ
С÷ЦЦȻԺԼԼˣԺڶſڰڸ̯ӣɲһһܱ֤ʳʣЩСԵһġ
Ϊͷε˵Ҫô׼Ҫ׼ЩʲôûʲôС⣬Զⷽһ㶼˽⡭
ûϵ壬Щ׼ˣǽʱ䣬ǵץʱѹǾͿõˡ
ֻҪ˵˵Ҫ׼ЩʲôͺãѾռôʱ䣬齻ͺãæȥɡ
С÷˰֣ʲôҪѽҲˣ⼸һֱֺеģЩʱ飬ƽƻжأҪζһЩ԰ϣЩǶ׼
ɣߵ齻ҺˣҰ׼ڱĲϣȥϿûõϵģעһ£ûһر׵ס
ر׵ףײǷִ׺;ر׵ʲôף
Ҳ֪ʲôף֮Ⱦ׻֣Щ׷ǳϡҲһƹİɣеĻǶټǮҪӵĻǾ͸ˣǿ
ΪȻ֪С÷˵׵ʲôףҲܴС÷׵ԣĵͷ ãھȥϾҵְ׺ӡ
εĿôҲȳԹ緹ȥϰɣȥϵţɲֹһˣҲԴĿǵĳǲġ
˵ЩȥϵʱеĶѡǵĳٸ·ǶܾȥϻҲܿ죬ȳԷߡ
ΪεЦЦⲻǸҲô
ˣ㲻ǻڵأǽȥʱֶŮڶţʱҲûǣȻҰѷ֮ȥǸлȥϵʱҰæտš
֣ʮָмס˺ϵ֣ллɩ
֣ϵ֣Ц˵֮ôлָ˲ǡ
Ůһ˵ЦţһߣԴԼ߶ʱ򣬺ϾͳҲöͷˣԼųԣҲš
С÷һ⣬Ǿǹڶϣûּأ֮ǰĹǮϽ飬ѾʾʮֲˣҪ찲Ϊʹ治˽Ǯ

407  ϵķӦ

407  ϵķӦ
Ϊڶſƽ׬ܿͱȥҪǴ϶϶ֵһ֣бҪôôΪи׼źãֻûԸڶϵɡ
ȻС÷һϣԭŵΪ˲Цݣһüչģǿա
ҲΪЩʲô̾һ
ﻹǵǷּҲãûּҲãչǵΣʱԱ֤һ»һԸӣٲ뵽ǵȻһ㡣
Ϊ֣صĵͷ磬˵ףʱһ˵ģѾԳɼңŮҲˣҲø
磬ּҵʱȻҲյأǼֵֵܷǵأҸʱҪæǵ£ʵæܴܲõȻȥרĵ⣿
С÷üë𣿡
û뵽ʵ˾ȻǰĬĬŵģ벻Ҳ֪ˣΪʶǾ˫˫޳ɵģһζȥ󲮶ǲ˼ȡǳΪΣ
ΪΣҲʲô취أǸһҲ뷨ӴˣѾܹһ棬һޱ󣬵ǡ
ǰ¾Ͳ˵ˣϣܹúã˶˽ĵģǲŬӻǺ˵Ǽٵġ
Ů÷ѾͷǶƤͷˣҲûж࿴һֺۣαأǸɷҲһףǹøá
С÷̲ס̾ϢһҪǶΪЩƻᱩװɣΪ֮Ļ˽ģﾲΨ˽ΪԼӺŮϵ˽ƫСŮǰ찲
찲ĵһ֮󣬶ϱûٹע찲ˣĸоһǶΪ׼ױЦǣ׼һӣһϢ֮ȴ˵ĺĵ硣
ڶ֪Ϊᷢʲô£ǲֻܵȶһͻʧȥȻöΪһ
ʵҲ˵ģ¶ϵĺĲܲ˺ƫģʱúúõģһҲ֪ܲܽеȥ
С÷һγŵʱۻƽѾڴ洫ķзӦҲ֪ɡȥëҵʱƹϼſڣ澲ĵģûеıס
찲߳ӵʱ򣬾ͿԺ̽ͷ̽ԵС÷Цһ˹ѾͷҪʲôأΪβֱӽ
С÷ƲƲ죬ֲǲ֪Ҫǽȥˣ̻֪ôء
찲ԴЦ˵أʲôѽ
˵֪𣿡
찲˴ǣɣﶼˣֲŴµˣô֪ܲأæİɣ
ٺ١
ѽô϶ˡ
С÷üëΪʲôҵ
ôʵľګϲôģҲתò죬ɩȻȴҲѩ˭ѽ
С÷һˣ˵Ļиأ˵ô˵˭ء
찲ҲЦǿȻ㣬ô߻ƣǲǷɶ£
Ҳûʲô£Ҿ֪֪׬ôӻʲôӦ᲻ֱӽȥ
찲̾Ϣһε˵пܣ˵Ǳߣˣתˣĸ׬ӣøֶŮѳԵóԵġ
ôأ㲻ҲҪȥѽҪǲãһȥ͸ÿˣʱҪȰһЩȻ̵ƢǻֱӰ̯Ӹ˵ġ
˵ôأ찲û֣ЦѾͷ龫ģû취ֹ𣿡
С÷ٺ٣ЦһСʲô취ʱһТҾͲҶˣԲҪæҲ¿ɸɳȥæҲаҲæˣ׬ӻһء
˶˵壬ȻȥƾˣǾڼҸһɣʱ׬ӣʱڸǸӣȢϱͺġ
С÷˵һ仰ʱ򣬸ճھѾˡȻһȢϱ飬찲ԭЦɫ̾ͻҰһǷϵϢΧơ
Բ壬ҡ
찲ǿЦЦûϵģҲû˵ʲô˵ĶԣǸҸ׬ӸǸӣ˼ҹŮôãͲ뿪˰ɡ

408  ˵İ

408  ˵İ
찲С÷һֱ˼صë
ëڰæëľϵ̣һС÷æֵµĹܵűߣˡ
С÷޾ɵؿһۣ޿޲ɵĵͷҲֱԽ߽ëƴк֮Ѱ˸طһġ
ëƺëһۣëƱ˼۾ȻԶһЩ
ëߵС÷ߣ΢΢ƽ룬ȴС÷ûնҲ֪Щʲô
ëС÷ǰ˻ΣǣЩʲôأôûзӦ
飬˵Ϊʲôôϲĵ飬ȥôˣȻûдǶθ߳һ飬һǰܣҿĶġ
ë棬ֱţζ˵ҲͻȻ뿪һҲһ
С÷ĪĿΪʲôҪ뿪㣿
ëЦסֻ֣ǴȷҪû㣬ұûţԲ·˯ž֣ڵ״̬͸һɣǶģԲŻʱ䳤˻һ˴ĵռλãθͻɡ
С÷ЦЦؿ㵹ĺܣûǵҪи˴ռλã㵽ʱ᲻Ҹˣ
ëһ£̶Цã΢΢С÷§Уͷ˲䣬ε˵ǲǰο㳶˸ɶѣҸ岻һԶǣҲԶܻбˣԶ㡣
С÷Ц⽥Ũ࣬Ҳûȥ찲飬ѧëӣֻס΢һͷҲ˲Ƶ˵ҷ˺ö࣬ѧ˵Ļҿˡ
ⱾҵĻòѧ
С÷Ц˳Ȼ⿪ĲӣóһһҶӰŵĶС÷⿪¶ʮ͵ëǰ˵ţġ
䣬ëƵҵǷأ
С÷һתͷȥͼë۰Ͱ͵վſ̵ľ壬ζ¶ܹˡЦִӲóһҶţëġ
ëϲ̵Ľ˹ȻһƨҲ⿪ϵİֱϵĺ۾һС÷˴Ĵָóԣ÷Ѿͷʲôôܻӭ
ëɫһڣëҪ֮ʣæ̯ĺëһۣ壬ҵķݶ
ë۾һɣ⺢ӣôСҸоһݱҵĶ˼ҳզˣ
С÷εؿˣһǻٳԣˡĺóԣΪҪںϣֻӪҵûаκϡ
ûϾôóԣҪ⵽ˣ÷ѾͷɵøһЩѽһӾС
Զ˻ʵĳһЩС
ҲҪÿһЩѽһ򲻵ô죿
аɣаɣҲ򲻵ĻԸˡ
õС÷ŵëĴһݺ뿪
뿪֮ëְһݸϣصС÷ǰҲԡ
С÷ҡͷ֮ҾͳһЩΪʳĵҲΪĥĲִĥôϸ壬ڸϲ࣬Ǻϲԣ˼Ĺ𻨸ء
ëóС÷ǺϲҲûǿһһ߳Իһߵͷ˵ͦóԵģԺ𣿡
ѽһЩߵģ֮ܳʱã֮ڸлúӲóˣҪĻҪһЩȽرĹ̨
ëһﺬ˵ͼ𣿻֮ɡ
ûͼѰռõĮ̇΢һЩˣ̨ڳһչܹõλãпյĵطҪһ¯δ¯ľĲ̨ûˣҪһЩı䣬һҸһ
á
һʱܿ͹ȥΪȴæµС÷ûǻȥǼ·׼ϣľǶ鷳
Ϊ˺ụ̈ż̶ûмʲôر׵ףΪΪȥҵģױǰ׵ģر׵ʲô˼
ĹеʶΪȥƿʱڵؼףʱҲûôرע⣬Ǳʶ׶һӣɫرһЩģǾǱˣܳԾУҲûôϡ
Ϊﵹǽһιϸѯ֮²֪С÷Ҫģ͸ˣֱӱ˵ȹ֮ѰףΪҪңԶ·;׵ĳɱǮ϶ˡ

409  

409  
ëʼռǵС÷Ľʲô۸Ҫ׸ŪʱҲӦСүֵҲű˵ʱ׵֮͹ˣ˳һС÷ˡ
С÷÷Сʲôˣ޷ǾһҪ׵ô˳̸һ̸ĺϾһʼļ۸Ͳˣ϶׬
ǿδĺôʱ𶼸˺ܶŻݡ
춹ǱȽ׹ģС÷˳ҪıǺ춹ɳҪѾ滻ɾףҪѾ׸ĥɷۣÿһС÷Ҫһ飬ȷҺΪѧס
ʱһ˰Ѳϸãһ˹͹˰װӣһҪֹãõʱæҵġ
С÷ǰæģָһūǴ֣Ϊʵ˴ӲǷҲ鷳ȻǲͬС÷顣
ǳôǰֲǻеŵģֻͬ¶棬ǵ˵Ѷֶڷһã˵ζƫ
С÷͹ľİɣǲѾԭϵȸһһ𣿽Ҳ˵ģҲǳҹδϰţҪܹõ
Ϊһôڿţһǰǵ䷽ѧȥô죿
ÿ˵ղһҲͬˣҸұ֤ζǵĲһǻʵʵģԴҵĴֻҪ֪ԭʲôԼĥĳʳǲõģԼͺá
Ϊͷʾ⣬ʵС÷Ҳ͹һˣһģҲΪ̫š
С÷˺󷽣ͺһǰˣȻ룬ʱ̹עţԷʲô˵ңʲôͻΪ˵ģǿԼʱæ
͹Ϊ˵ԭϵ֣ԵЩýӴˣ̧ͷԴңֻҪͷûѹ
ţΧҲΧһЩˣԽԽ඼뿴λгԵĶôģ
һʱʹǵۣⲻͦ򵥵
ĺƤ飬ƾķĩټţپһС̯ƽȻһںĶ֮͹ɽɫľͳˡ
еĺƺ֮󣬻Žһǰɫĩ˹ʱƵɫ˰۵ģʮʳ
Χ۵˲֪ǰɫĩʲôС÷ȴ֪ģⶫֳġʵùҬõģޣֻǰѾ׷۸ٴöѡ
̴Ҷ֪ˣǲϷȴһ㶼˽⣬ֻ֪˺ƾۻǣľͲ֪ˣǼץ
̲סʵģϱǺںĶɶѽܳ𣿡
ΪרĿ͹Էըͷ˱ýڣĺ̳֮ٻش˵⣺ܳԵġ
˵֮󣬱ҲԸ˵ˣϾС÷ķĶܾôֱӸ˼ңȻǱʶȥôһӣʱֹֻͣ뷨
ȻΪĻش𣬻һЩйǵԶ߹ʶķֳһ·ȻΪ̯λǰûƶ
и󸹱˴ֵĶҲһһġ
һ˵嵽̯ǰƽģ
ΪԣֻõͷȻӼж˵ǰˣҪҪһĵǽЩĶıζڸиһЩ
ҲֱץһУһʱһִδйζ˿ǻ߳Աߵͷ治ǲ
ܿ㱻˸ˣӣԱߵĲһϵ׷ۣ۾Цһ죺Сϰ壬ķ
ΪԴʼתС÷۹Ҳ˺ü⣬±صֻС⣬Ҳܼ򵥣ֻǺ;򵥵Ļϡ
۾һգգĶΪĻ Ϊȴڴ˴ͣ˻ͷҲһĿ
ûˣ
ΪЦЦ˵ЦˣⷽӱҰĶܰԭ˵ǲף½⡣
ȻĵͷɲģףҲҪӣȻΪлȻطȻȥô
Ϊһ£С÷۵ʱûнʶĿС÷ķ
˳Ŀ⿴˹ȥС÷۾һæƹ̯Ӽǰ˸񣬡÷СԭҲﰡѵѽ˼ζû棬ΪȴǼˣϡ档
Ǻǣԭϰ壬ϴβ˵Ҫö𣿲֪ôˣ

410  

410  
ϰ̾һ˰֣Ϊź˵ˣĥˣûаչ˵˷˺ܶඹⶹȻˣҸоҪټôȥⶹˡ
С÷Ц
ϰ˵÷츳ȻöĥóԵƷȷһƷڶĸʽȲûһǹģܹóȻҲܹܵҵ׷
С÷ȫȤֱӾܾˣҶ㲢ǺܸȤȻҲ˵㲻ãϲԵľĹ𻨸ˡ
ֻҪöһĹ𻨸ԣʲôʱԶѡ
ϰŵνģҪ֪һй𻨸ļ۸Ҫأڵļ۸񻹲ļ۸ڹ𻨸ʱ򣬿ǱȺҪһһжҪӡ
ô˾Ȼ˼ҵĸС֮ͣӦ󣬽⣬Ž۸ҲһЩƽϰʹǮһ
ϰ徹ȻС÷Ѳĳԣ˵ǰѴҶѹС÷ˣ֤С÷ڵۡ
Ǻǣϰ񰮣ĲȤĻƽͦģϰôִţԳһº
ϰüëϰ壿
ϰ循ɲΪС÷֮شϸС÷üΪмƣлһ˿뷨̱׽ˣ̽ſڣƽĲòйϵɣ
С÷ЦЦĬĲ롣
ϰоԼܵƭ۾㲻˵㲻ȤΪʲôֱܾ֮ҸôóԵĶǲҪҾ
С÷һЦ˳ϰ˼Ҫĸ㾺æҵ뷽跨ӦҰɣҲûʱйˡ˵˲ȤǲȤѾæˣҿɲԼԼ¸ɡ
ϰɲãɫģ˵ĺô£ҪҺڶ֪׬˶ˡ
ΪֵĺȥҪõˣΪ˰ѺæȻ뷽ѺƷôҽܰԲ˻ƽ򡣡
ղҾһۣƣӦǰɣ˵Ʒλ
С÷ЦãȻǵλϰμʱһ仰ԼӺͶʳ̫򵥴ֱˣúóԵĶӦи֣ѵñһΣܳء
ȻƽģǺԼ飬ǲӦֱӸ̸
̸ҲԣҪԼ˫ӣԱȨȥ
ϰһ֣Ȼ浱úøлûƽҲôóԵĶӦôҶ֪÷˵ԺʲôöҴˣΪɶ׬ԼһݼױҲѽ
λϰֱӣС÷޿κΣҲû˵ģֻǶ˵պܶ˾ѾȻǲܵһ̸ģƻи˹ϰ԰꣬һȡ
ϰ巳ץץͷֵ÷ǳɥҵȻ֪һ㣬˵©һ֪ﾹȻ˱ĺöҿ㹻ǰһͱյýúܡ
÷ԺҪƳʲô¶֪һ֪ڼµĸߵ㣬ûôעͷ飬εĺҲʹˡ
С÷תתϰһԣѹ˵
һкܶķأǰɣϰҲ֪ȽҲȱǮĺܣҲѷ㣬ҰѷӸ֮ⷽÿµӯָһɡ
ϰ۾ˣ㾹Ȼ𣿿˵˵ҪϿȥռгѽ
ô˵ͬӯָһˣ
һʲôֻҪҵķ㹻ˣҸɡ
С÷İ壬ǾôˣһǰԼǩ֮ұӣֻķһЩϾкЩƹ񶼿ˣҲ˽
ϰ岻İڰ֣ȻõС÷ĺԺҲûôִˣȤЩδ֪ķӡ
ĺ͵Щƹ˵ɡ

ǰԺ˸ƹС÷ףվЦеĿ·ҵƹǡ
ͺԼΪʹں֮û¶棬̯򽻸ĳʱæһС÷λƹ̸顣
Ϊû뵽Ȼ£һֱ㷲ҵС÷һô£ôҲֻЪ˼ƵĴ濴š

411  ˰ĺ

411  ˰ĺ
ķӹܺýУ˭ļ۸ߣӾ͸˭ͬʱҪڴӳµ̺ӯҪָΪһɣָС÷һɡ
ϰ֮⣬Ҿ˵е
ӼȻѾˣôӯӦøС÷ûϵ˲ǣС÷ƫƫҪӯ͵˵ֻҪӯǶ໹٣С÷Ƕʲôѻɵӯ
ܶ˶ǲģԼǮӾˣͷҪѸ˼ȥ˭˭ﶼ
ҽͷӶԱԼۣܶ˶ʾ˲ĺʽȻС÷ȴܷѾѻ˵úˣͬˣôǾͺ죬ͬҲνҲûҪ˷Լķӡ
ȻҶС÷ֽǿĺʽܲ˶ܿóƽպķչȺʲô֮㶪һӾܹѸٳҲҪôܹա
׶ƽϰ˵ǹЩǶЩʿʲô˵ԭ϶ܵĺȴǼ۸߰еνǱûǲĶġ
Ҷ˺þãС÷Ҳߴǣϰе㲻ͷǮǮνֻҪõ㷽ӣΪС÷ĺ֣ĥķӣôȥô붼ġ
࣬ӵӾ͵ǰµķֳɣĺѵ»ز˱һˣʱܹرˡ
һڣķӣҳӡ
һڣ۷׷׵Ϊƹһȫתͷϰ壬ƺɻΪʲôһô̹Ȼͽĺأ
ϰ˼Ǯ֮һֱû˽ϣС÷ЦеؿŴң˵ϰӣиߵ𣿡
С÷ֵһµֻȻû˳۸˵ȻûиߵģôⷽӾҪϰˡ
ȵȣҳİ
С÷˳ȥȻˡ
Це˵ƹİӣиߵٴǿȻǳˣôĬϽҵĺʱǩԼʱûأҪҶĺġ
ϰǵһ̬ȣĺˣһ켣̳ô궼׳ǶжôҪӵӾ͵ǶǸµķֳɡ
ôһ˵Ҷ׷׷Ӧѽһ⣬ӵӲǶķֳʲôģɵԱǰ˳ɵ˵ʲô
ǽľ۱㼤࣬һֱ˰˰ӣû˼ȥ
û˳߼۵ģС÷ЦŲ輸ûеĻǺķչ޾͸ϰˣϰ壬ϲˡ
ϰЦ֮ҵöһЩܾѱ׬ء
Ǻǣϰ֪Ⱥαô鷳ֻҪ棬Щ͹ζ͹ˣõԼȥء
ȻķѾ˹ˣЩûоӵ˲û뿪ۿС÷ΪϰǩԼ֮ܵȥԺ
ϲճ׷۳ԣϲҲϲһģһģЩС÷û׼Ҳǲɼ˵ĿζɣնҪһȫζؿζзۣۡ
뵽С÷ǩԼȲ뷽跨ζõһЩҪԭϿ֮ĥɷۣȻһЩϽƳ˽ط
Ժ˷ƳˣϷҳζǳȻܹģµó˳뵽Ƕһڵġ
֮ΪǿĺѾˣ۸Ȼܹ󣬵ϲÿ춼æúܰһ˸źò뿪Ȼ࣬ÿӵʱȴǷǳġ
ȻǼҵĺѾˣǾȥչİɣͲȥֵﶼ᳤ģٶ᳤һЩǳԲĻǡ
Ȼһչȴ˱ڣûԸѺǣ˼ңˣΪǳɥС÷
⼸С÷ûڴլ÷ԷСȻ˵ķѾˣԲҲҪ÷ֳɣеĵģϰȻõ˷ӣַļܹǷȱһЩҪЩֲС
ǩԼ֮С÷ҲʹŴĺڸлһЩϰˣҲһֱڴŴ׵ԴְɫײûʲôӡҲС÷˹С÷Ϊ˷ֱӾסϡ

412  һӵ

412  һӵ
κ෽ȫûŴ׵ټҲֻһһֱż档
С÷Ȼ֮кҲǷӣ֮ļ滹Ǻٵģ춼С÷Щܳģе㵨ľ
˵÷ⲻڰɣǰɫѾ˹ȥˣеԶһһص˵ҲҪʮɣŹȥѽǻƲŵطûҵ֮أҲ̫˰ɣ
ϰЦ棬ܲѽһ׬һӣŰ׻Ӿôߣ˭϶۵ѽ
ӵĵڶ죬ϰС÷ˣ⼸ƽĹСԽԽ࣬Ӹǲڴģ˵Ҳǧˣϲִ̼׬Ǯʽˣǰһһʮӽˡ
תͷɻ˵˭ѽô÷һ𣿡
ϰ壺˵ʶȻڶǣ⣬ʱǣҲܹܣǣҲˣǶʶˣܸеӡ˰ɣô˭
С÷Цοϰ壬ٶҽ֢£ֲһˣϰ߾ͺã뵱ǰεһ£ŰҸء
С÷Ľͣϰܵһ㰲ο˼Сһ˲űסʲôأ
Լ޲ðԼдϣ𿴵һ
ŻȻһ˵ԭ÷˵һº߾㰡÷˵ĸܺóԡ
һ˵㣬ϰЦȻҸ˵̨ûһҵĸҼĺõģٶȤԹȥһ
ͷҴСʱԵĸ㣬ҵĸģȷʵܺóԡ
ҵĸʮǰſʼģ֪ٶ˵СʱжСϰʶĶһ䡣
ʮǰɡ
ϰ壺粻أʮǰһ֪أʲô̡
С÷ЦеĿ죬ô˲Ųһ죬ϻͲ˵ˣ˵˵׵ɣٶɻȥ׵ʱҪٻǿдôģ˶಻٣ˣøϽһЩ˹ȥС
İɣѾԸжˡ
˼˹ȥף
ˡ
С÷죬ף˵Ҳһ̶ӹȥɡ
һ̶ӹȥ̫˷ѣϴȥʱİҲһûж١
Ȼǵطа׳֣Ǿ˵ǵطаײģһЩٻ
Ϊڣ˵Ǽãչ׵Ļ˷Ѻܶʱ䡣
ðɣҪõŴףƶʱǲˡ
׻ʲôرô𣿡ʵʲô׶УǺαԶ˷ѴҪʲôף
ϰصһЦ⼸𱬵ʲôٶҿ֪
Ȼ֪÷ʲôƽôʲôϵ
ϵˣȻƽζζ׷÷˵ŰĻƽζã룬ƽζϼӺãǻʲôζѵ볢һ
ʿˮ͵ĵͷȻˣأԶٶ񫣬ֲ÷˵ⶫԶ˶ԶӲһһͶˡ
С÷һֺۣһ;ˣζʲôر֮ġ
ٴȷ˰׵Ϣ֮˾뿪ˣʵϰЩȲûС÷Լ
÷ѾгˣĲڿһ˰ɣ
ʲôڴҶԺô󣬻ȵгˣٽһָб㣬һӰѺöڵҵѡͶˣǻῼֱȽϺãͻʧȥ˺ܶԴ
ϰϸûͷͬģС÷˵ĿףǶЩ㷽ӺܸȤ
С÷ӻͳһСӣгĸʽ㣬ԼҪԭϺϣҲϸһĻע˵߸ʲôãɽ髸ʲôõȵȣԸĸ㻹кܶġ
ϰӹСӣŷһҳ۾ٷһҳеĳȷ·ҪĲӸմˣִԵķҳץŲӣַɿĺУȻؿڷ·ʲôһ۾ֱĶС÷
÷⡭⡭״Ρ
С÷ʳָڴ䣬ѹĶ˵
ϰ壬ʦҵķӣβģôִţҲԸɲܹ֪ˣҪõ֪һģѵϣ֮ĺе˲

413  ү

413  ү
ϰ嵱Ȼϣб˸⣬֣صĵͷҲѹ֤İɣ֮ĺҾԲõ֪
С÷صͷȻҾҪȻȥɣǱСӾ͸ϰģȻȥϸĥĥпˣһһô
ϰڴӦھϻȥЩӸԺУȻϸĥͨ͸ԷƷʱʲôһ
С÷ص÷ԷʱƳëؽ̳ӣ߹ȥһ̳µģǸ͹
ôֱӰᵽؽ棿
ëôüͷùһԵ֮˵Щ˲ɿһй¶ȥĵؽѷλʱֻ»鷳
ҰѶļūŵţҪʲôľҪĻҲǰæġ
Ҫһ˾Ϳˣ̳ҲǺܶ࣬Ҳ㵹ˣմҪҪϢһ£
С÷˰֣Ȼȿһ̳ӵĸӣŨҵľζ㱼ڳѬС÷Щκ
ǺþƣȥѽҩĴϣѾƷ֮Ǿͻشȥɡ
׵鶼Ū𣿡
ţϢȷˣҪһʱ佻ϰȥͺá

Ϊ⣬֪νҲֻܸŸżټҲûã÷Ѿͷ˵÷ѾͷȥѾкüˣӦϾͻ
Ϊ̾Ϣһ磬ĲʺʲôɣղĻҪˡ⼸׬Ҳ㹻ظǸլˣҲʲôź
ȷӸǺ֮ұڶ÷ѾͷæһµĹǮҲܹάһ˵ĿҲôˡ
Ȱô٣÷Ѿͷô˵ɣϾϰǩԼ⣬Ӧзİɣ˵Լһڣ㲻ȥÿҲ˸Ǯôۡ
뵽⣬ΪȻЦпⶼ÷ѾͷѽԭΪûʲôµģ÷Ѿͷȴһ治֪ôлźá
ȴûôʣ˵˵̫磬Ǳ߻ûʲôأĵ̯ӰôˣôϢҲ֪ɣһҲûʣ㲻е𣿡
ﾲЦݣ˵ͷ˵ѹ⼸һֱ˵ʲôԭǳȷʵ࣬ǰ÷ѾͷŪʲôһֵģҿɲʲôƫңСǸӡ
ʱС˽ĳ˸Ȼ˵ү峤˼˹ˣ˵Ҫ
ѽǳȥ
ﲢûзʲô£ʱ峤ò׼Ϊʲôԭܹ鲻Ǵİɡ
峤ԼߵļʱһĨ⻮ͷ̫ܵ죬ûץסЦǺǵ˵峤£ж㣬񣬴ҿ롣
峤۾˫ȣ˵ʱŹչϰ·˵ʱ˵ȫ޻ָĿܣôȴܹ·ˣѵ÷Ѿͷҽ
һ£𽥺תҶûһʳ񱻴峤ôһʣȴ֪ôش𣬱ϾС÷֪û
һ£ع
ѽ⺢࣬ʦʱ򣬿ǳҹδأ˵ãŬܻкñġ
Ŷ𣿡ϴ峤˾ˣС÷ûʦжϳһ㣬ʵֲòϣΪȷʵǺˣС÷ȷʵиʦ
˵ͷû˵ʲôŴұլ
һլϴ峤ãǼʲôǳľȺֹסĽ̨ͤ¥ĸû˼һסķﶼÿ˵Ը
񣬵ΪվķϲȴһԸ棬˵Ǽٵģ˵ʱͶ˼ֻҩζʹζ
Ҿ˵Ǻ£ڹñ˭ˣסⷿ滹Ѿͷźţ͸үһ
˵͸һŨü۵ԵЩ۽ϵȴ˼аɼ˲ʲôˣ˿ŸںСƿļʼҪ
û˵ϳڻӵľѾСЦŶ˵Ǽұȱ˵ùһЩȴҲȱˣͶ·ʱŮʦҲôܸڷܵŮڻ֪ĸ๵ء
ƲƲ죬ںϵĻ÷

414  һһԭ

414  һһԭ
峤Ǽȷʵб飬Ǿǹں¡
£峤Ҳͦεģôȥʱ򣬾͸˵ʲôվóʣҲΪᳳ֣ƽ
ȴţܾ޹⣬ֲֵסЩſţҲֻһˡ
ϴ峤ûλϣǰһλ״Ҳϴ峤Ķ棬˭Ҳûȥλ
峤֪ǰνأ
峤ΪֵܣֿЩվûվûΣڱ˼ﾹȻҲһضûУһЩĽʵÿҪ˻ع
峤˵ѾǴˣʲôǾ͸˵ɡ
֮ǰ˵ǸŨü۵Ĵ˶Ǵ峤䣬վ˳Ϊ˵
ģӦòµǹĿʲô˰ɣûΪ˺飬Ǵö˵ﶼ˺ҲȥģҲ׬Ǯ֪ܴܲǣ
ΪüܱǸҲ˵ʲô˼˵ȥҿչǿ԰Ѻң۸ǶһǮһġ
˲м˵˰㣬һǮһѺߣȻ߼ˣôȥأҲ̫˽ˣԼͷ¶βӣǵĺǮͷǿΪ
һ˼ΪȰİǿɶһأҪ壬չļ۸ʵ̫һЩһٺء
һӲŶʮ׬أǵĺǲҲǼѽҲһһɣһĺ˵Ҳʮ׬һء
ΪžȻЩҡˣ˵ȷʵǴ׬ԭϺҲӦǼۣ뵱ձ˷ܹʳõʱ򣬿ܵܶ˵׷أһˡ
ԥЩԼͬĹ˴ǣǺ˵أû뵽ż仰ĹͰ˸ȰˣһһҲΪܹ׬٣ֻҪԼҲܹ׬һô絽æ
뵽Ũü۵˴ߴ㻹ǲˣȻͨˣǾ͸ɴһһһ̰Ѷǽˡ
ԥ˵ⲻϳ
ôͲϳˣһӶʮΪʲôҲǺһһأ峤˵ˣɣȻǲͬ⣬ǾԼȥʱ⡣
Ũüֱ˶ϴĻȫ˵Ļᡣ
һҲѺҪ⣬ΪЩˣ뿪˵С÷Ժ
ȻˣǲͲ˰ɣԸԼȥϰѾǵķӣ˸һĶ׷Ҫȥεġ
˶Ժ⣬С÷ëһ˹ϴЦЦݣ޺棬Ź·϶һ⣬ϿҲģģģеصĸо
һʱ䶼Ҫ˵㶵ĿŴ߽ˡ
С÷ߵߣΪһ԰񣬿峤Ц˵峤үүȻû裬ǵʧСƣȥ峤үүݱ
ˡëС÷߹ʱ̫ǿ󣬴峤ûֱԴһʱ侹֪ηӦ
ǿͣǷһ裬Ӧο峤үүⱭӦþϣֻª峤үүҪǵ˲ǡ
峤εЦҡͷѾͷÿμʱ̬϶ʮֵĿ˵ҲˣǰŲôΪӦأֳȻе޵ݵĸоձ
峤û˵ЩǸ˵ˣǰС÷ǿϵСǰͽᶼͲϵĴڣʶķᡣ
С÷ҲûȿڣشߣһԹŮﰲšرЩϵĴȫĬĬػزɫվС÷վأôİõ¡
СƵĵʮѸ٣һֵͦĵ峤ߵĲ輸ϣʮֿòغһ峤Ȳ衣
ѹֵգϴ峤ʱ򲢲Ȳ裬Ҳװģæӹ豭Ƿ˷ĲҶսߴ˴ĵһ±ɼֻȶṇ̀ŷĵһޣ
Ǻò裬ɬ֮оȻ΢΢Ҷ㣬ŻǶأ֪Ҷʲô
һŲ豭һֽҿҪĲֻƵĲҶͿԭòһʱҲֱ治׶Щʲô

415  Ե̰

415  Ե̰
ϴ峤ֺ˼ڣȻò񫣬һˡ
豭۾Ų豭˺һתͷС÷һʵ÷Ѿͷʲôģ
ԼƵģһЩͨĲҶһЩ裬ĿãÿһҲܹǿ塣
ϴ峤۾һǺöѽ֪ϻûУҿԻǮһ㡣
С÷ЦЦȻ峤үүϲһֺηҪǮģֻҪ˵ҪʲôҵΧ֮ڱԸȥ
᲻Ҳأôܰװռء˵վСѾͷӦ֪Ҷɣҹȥɣͽˡ
峤̬ȺˣϵķҲܲǰܹ˽ǿӲֶνַˣµֶҲºҲ֮ǿӲ
ͱЩˣʱһһӲĳҲĿŵȥ֣ʹ˴ǿʶȴƫƫ˵Ϊ˽ƾʲôأ
峤˼С÷ҲˣС˵Сƣ峤ȥԺɣǰЩĲҶ峤ֲȣҲʱһЩǿζģԺڻһЩӦҲˣҲ峤ȥ͡
ǡ
߰ɣ߰ɣѾͷͶһõô񣬿㣬ҪȥҿˣҷǵСɡ峤˵ŴǻûӦ֮ʣСƾֱԺܡ
ЩӳҪ׷ȥС÷ЦǺǵ˵λ岮ǰʲôش飬Ҫ֮ǰʲôҲûǲĻɷ˵һأҲ֪׷˺£ôʦڵġ
Ũü㣬ȥС÷۾һ䣺ʱҲ𣿺α֪ʡ
Сǿ̫˵ĻҲһ˲Ŀⶼϣ¶һΪ̾ı飺¸أѹ´Ҷ˵̫㾹ȻұԹ
ԭǹΪѽⶼС£ΪǻбĴأҸսʱҲ˵ˣأǼȻҪԼɳԵĶȻȥûʲôһǳ֧޳ɡ
ֻǵСŵ㣬ϰ巢ˣأҲûǸйȥٱȨʲôȥɡ
С÷˵Ҷ޶ԣȻС÷Ļش
С÷üëǣλ岮ʲô£ԾҪͿˡ
Ũü˼˵÷֮ǰѾˣչǵĺһһһǱҪѺˡ
С÷ϵЦ˲ҪҵɵϣҸսʱֻ㵥ţûĻشҲ˵СҲã˽ҲգһǮһͬͬǾ߰ɣٶɶ͸ɶȥ
С÷ôǿӲ˵ֻҪ˵Ѿˣʱ˵ģĻֱڻɽڵ̣Ͳ֪ȴĵʲô
ëץסճȭС֣棬ǵĿԼϵȴϵðȻǼ
ܵϴ¶ȣС÷ЦӣëһЦȻתٴ˵ʱҲ侲ûĻ߰ɣҸմϻѵǻҪҸžۡ
˲ĵʵǺķӿɲԸ˵ľһЩ
С÷˳ȥȴ˵껰֮󣬾Ѿٵĵͷȥûֱӡ
С÷ЦһѾϰǩԼˣ䷽Ժˣô˽Ըǽء
͵͵ĸǣ˵ģֻҪעһЩϰ巢֣ͺ𣿡
û뵽ѾܾôɴˣȻ˸Ҵȥ˵һΪˣ˿С÷ڴ̰˳ò̰ƻʣ˷һƤҡ
ƳĶƾʲôҪ͸أбµĻԼĥȥֲûкûоף˵ĺǣԭѾˣңһֶ˵ġ
㡭
ΣǸղҲ˵ˣɣԲ˵ʲôϵƽĶۣһǮķӣԸ߱һ𣿡
С÷һܣÿ˶㿪ߡ
С÷̵ع˴ǣȻԸ⣬ֺεºҪôأҿǾǳҲڼҵʱ۸ʵɡ
չļ۸ҲǼ۵ȨǸ벻յȨЩ۸߰ĺǿǸأӦҲֻǸЩǶѡ

416  Ҳ˶

416  Ҳ˶
˱С÷˵ͨ죬ߵصС÷Ͱ͵˵ôô˵أǲûô롭
С÷ִ̧ǵĻȻûô룬ǹʲôأô峤Լһǳ˶ֲûˡ
˵֣˷֪ðʮͳһ·ˡϢģ֪ǵĹжôǿ߻࡭
̾ˣʿˮȫ֪С÷ﾹȻôˣһʼ䶯ֹǲҲˡ
С÷⸱ģʱĸǽ˵
ЩĻԺҲ֪ڴǼҴҵˣԷһͶһЩǳȥʱɲҪ˵أҲͦڴҼģʱץͽٸҲǸǴ˰ɡ
СƵĵͷҪ˵ȥ˶֪С÷ˣҲȴլƽƽ߳ȥа
С÷ɲ뷨ӻúȥҲΣȥЩʱЩ˶˵תߣߵʮָɴ˱ٰƵġ
ȫ֮찲ԥ˵÷ѾͷЩǣ
ŶЩǰūˣҵһūʮأڶʮʣµұǵˡ
ʣµ㲻˵ȥϵľƷ𣿡
ǰֽǵˣƵҸŹӺֹӺˣȻǶ԰ˣѾˣҲûҪ˹ȥš
ɵӣ˼ǰŻලأ˳ˣô֪Ʒʲô£һʲôҪĻ磬Ȼϵƣʷ棬ϵ
С÷Цٺٵ§סϵĸ첲ػ˻Σİûµģëʱ䶼ȥһˣҼȻǺˣҾֻѡǣҪȻɵĺѽһʼǩԼҲա
ͷ÷Ѿͷ˵ǣȻˣǾ͸ԷٷְٵΣɵĺǲõģҪĪҪˣ÷ѾͷⷽɱǾء
ϼȻԼҪ˽Ů̾ͲҲأǶ󷽣СӼ˰ɡ
һ룬̶޽вץסϵ֣ε˵ںǰںЩʲôأ
кң˵һ˦Ҳ˦С÷§תԺˡ
״Ҳ˲࣬Ĺ׷ȥֻʣëС÷Ϊˡ
ΪµľͻȻæ˵÷Ѿͷôô죬Ϊ㻹Ҫæأ
С÷̾һ˵壬ҽ첻ǲҪӦչһһˣ
Ϊͷګګ˵Ҿ˵ĶͦԵѽ׬ôӣһһǵĺһ׬һء
аĲ𣿾ʱ;ҲÿصġѵǵѲùˣǮʡ
Ϊտڲԣȴ˺ΣȻûֻ̫࣬ǰӼ߷ֱ˶ѡ
С÷εͷΪǸʵϸɵˣռˣڳԿȴмͱĵ͵ߵӰӣֻѹһͺܿ
أԴӼﱻ͵֮󣬶ϺͷٳڴҵǰÿÿΪӣæת͸ûע⵽ǣĺȻ˵ĸо
壬ϰ뿪֮ǰѾװ׵˵۷Բκα䶯ܶҲˣȻϵ㲻
۶˻Ӱ⣬۵˻Ӱ쵽ϰ⣬ԼжϣϣԺ黹ٷͿΪãԼԿ
ΪͷǲԲ÷ѾͷԭΪⲽ֮󣬾Ͳİæˣû뵽Ǹ鷳ˡ
С÷νİڰָ֣ҿˣչ飬㲻ȥܲǵʲôǾǡ
ûкⲻͶ𣿡
˾Ͷ£ȥһ˵ղ˲Ŵһܹģ˳ѸղǼҪƽȥôҶ֪Ǻηء
ΪţֲʵĸоС÷˵ڿӸЩ𣿴ӸոյĶԻУЩ˷ûյС÷ȴҪ֪ѾƳˣǼϵעȫЩ˸ȥ
ڴҵļල£Щûܰѻƽô죿

417  ߵڰ׵

417  ߵڰ׵
ǷΪͣˣȴ˵кü˺żһʱҪĴ˲ըˣ׷ײ²ѧọ̈̄ΪΪǵģΪ͵ѧġ
Ȼ͵ѧ˲˵ȫһ˵ô߼۵ʱ򶼷׷óԼҵĺѧΪӿʼȻɾζ
ҲƤȥѯʹΪΪֻ˵Ҫԭ֮⣬ľͲ϶˵ˣô⼸ôѧأѲΪ͵͵ظеļɣ
ΪʲôֻǼߴأҪ֪Ǽڴ㲻ϺãѲΪͲԱĵزʲô˵ĺûֲԸȥЩҲԸЩʵֵˣ
첻ܴæҲãæҲգ飬ҶΪĽʺ޵Ļһ֣ɡ
Ʒõ˻һΪƷĻС÷ƷԻ𣿽춹ԭΪǺûаǲ֪ı
ȻΪеǼڿ಻ԣһǳžͻᱻΧ׷½أķص˼˻ˡ
ô֪ôûţΪǲҴţô֪ϾǰƷôأ
ʵҸֱȥΪģǼЩ˻ڶɻأȻǲ붪ݹģû˸ȥʸС÷йϵκˡ
ǲҲ˲ңͱһӡ
һμϵʱС÷ȻֻĸоԽʱʢ˵ĶȣĶǷ˺ܶ࣬ɶǿӲƫ̱ϢûʧԽִˡ
һլϱæǰæ׼ţԷ˲裬Ƕϵʼûͣ·ֻǸСѾߡ
ϿΪ쬵˵˵ѺķӸ˴Ǽ
ûС
ȻûУôѧģ˰飬Ҳ㲻֪˵ȻҪ⣬Ǿͺúţʲô
ѵǸҲס𣿻˵ƶǸˣ˵ߵĺģ˵ŶֱĶ֣ϣ¶ò֪롣

ҪΪΪ⼸䣬û뵽һ̾ͱϸˣ˵ôԼһסں÷ŴүǲǺ
˺ֵòҲûϵҾ͵ûӣҶôҲȱһǧ򲻸ò߷һӣҪģѲǱɹ¹˲ɣ
ˣû뵽ϻô˵һôƽ͵ĵ֮ģʲôأּҵʱ򻹲ǱƵȴȫϡ
ô˵ҲûС
ûʲô˵ûסϴլӣ˵ûйϺӣûǹò㣿ʵĹûû
ѾƲҶܻأûģûСѾ˳޵䣬ȴһļױûûУҸ׼Щȴȫˣ㲻֪
ĬĬԡ
һм˵ȻҲ֪ˣȴ޶ԣ˵ТˣһֵܰûУһġ
ȴĴô춼ûȥƵΣĺأ˸ӣزȥԭȻ˳ȻңĿİɡ
Ϊڶ֮ǰѾ˱֣׼û뵽ϵìͷָ˰εȶ˵˻һԼŵ˵
Ϊ˰ңһĶغȥûô϶ڵˣôùһջûС
˵ЩûõģҲǸİǶѣסأ첲ˣҪ֪Ѿֳȥˣң㵹ãҲʰˣ֪죬ʲô˼Ļ
ΪŵķƵΣǿҴðǾͷֳȥɣּҵʱ򣬸÷ֵѾָˣֻҪڴ峤֤Ϳ뿪լӡ
Ϊǻ֮ǰʴȸּһָһլӣھҪլӸջȥȻôϲסһǾסɡ
ΪĬҪּϱ˵ģʱ򲻶ѽʱּһǷַӣҪסĶأӻûǺء
ΪҲûζϰԼһ档ΪҪּҽӹϺӣģϷ˻͵ڳȫǣȫΪѡˡ

418  

418  
С÷ֱöϵĿĲܾô򵥣ҪΪֳȥĻͷˣαʱ̸ּҵ顣
ȻС÷һͷչϵ
ÿǲٵģϾҺͷӺİ˵ֿͷֿҲûȫƾɣΪŮĸǶӦõģÿ뽻ӣұҪȥٸǲТ
ӣ
Ϊ𾪵ĵɴ۾ȻǼҲӣ ǲһСĿ˾һǧˣôỨôأҪ֪һͨͥһһӵĻǴ´ġ
ΪǼ׬߰ٶӣԺÿ£ϰҲһɷֺС÷Ѿˣϰⲻһƶ׬һǧ
һһɵķֺϣһҲ٣ʲôҲɣҲܹɵĻһˣһҲ࣬Ȼ𾪣Ҳѡ˳ĬȻĬˡ
ȴϾڻǸзϵģӹ÷⣬ȱ˹û󣬿ЩȫǿС÷ģأ
Դϴαɵİȫ֮С÷ѾѼĿȫܣճС÷Ҳǰź˵ģûҪӵĵطϸһǮûУСǮء
û
϶ĿԹС÷޺޵˵ôѶҵʱôûаӽˮأ
ˣҲûУȻ߲أȥѽһĵء
ʲôɣÿóӾУ⻰ȵ⣬˵˵飬ģ˵
Ծ̫Ϊ˼άϣͱϸһۣʶ˵˵ʲô
ǺǣôѵҲѧ˶𣿼Ȼ㶼ѾѺѽ˴ЩΪʲôͲܸǣ
ҡ
Ϊǰոտھͱһ£תͷС÷ЦеվʶغˣλøС÷
С÷վҲ˵ģŸոյĻ˶ϻش𣺡ķҽģԸǣϰǩԼȻǲ⴫ģ˵ǱˣǶܣ̣˵˵һ˵ѵ顣
üһĺӣûʸͽ֮£û
С÷۾ǼģҲҵ֣ҵҲǸģҵģʲô𣿡
͵վָָС÷㡭㡭ұ졣
ǣôѲҵ߼𣿼ȻΪⷿûһöǻǴŴģǲˣǴء
㡭㡭õһƨɵϣ۾ضС÷оҪͻӼΪֲ·һ̾Ҫˡ
ͷŲæİְڶϵļϣʾ԰꣬ؿС÷˵˵Ҫ̸ѵ£Ѳ
ԣȻҵҪѣǴ󲮶СأҲҪ𣿡
ЦôһǿûзּңԶҵˣǡǡ
Ŷ˼ǣҵǶϾϵ𣿡
ϼľҪһӦ£סˣЦǺǵվС÷Ķ棬ЦĶ˵Ѿͷأ̵˼Ҳûôأּ˻һ˵ģѽҲ˵һЩĻʡ˵Щǡ
ϰҲӦͷ˹ҪǸǶϾϵǿһϵûˣ˵ѣһ۶ӣҪģɲǰѺơ
С÷˳̨һ£ЦеصͷȻô˵ˣȻһˣʲô¶ҪƽȵģȻҵҪÿѣǲ˵󲮶Ҳܹõóأ
ϽӲڻǷծأôõóӣָóϣȻ뷽跨Ӷùɽء
ӲŤͷϣ⻰治ҽ
ϿûôĹ˼ɣȻı˵ȻҪô࣬һûһƲˣӣ׬ô࣬Ӧóͷ
С÷ЦʲôôʱΪʲôҵûֵأһ㶼ƽأѵȻ飬ǾӦи֤ڳУȥѴ峤йô
һԣڼԼˣҪֵȥҿ϶ģǶΪ

419  ֱ͵

419  ֱ͵
С÷ε̯֣ǵҪأǿɶһأȻҪˣҲûϾĸôףǶԸ⾡һģֵܽôֹ࣬ĻҲ᲻ԿͣҶóһͺˡ
鱾ԸȻ󲮶Ҫ˵ôףǾͱи֤ˣҪȻڵģǰѶ͹ȥˣүүֲô죿պ鷳ҾðѴ峤ʵģǾأ
ͷ˵ûҪֵ֪֮䱾Ӧûﻥ˭ͷԣһЩͶóһЩģ˭ӽͰ͵ľͶģɺͳ
С÷ĿĵĿͷүүҵµʱҲ˵⻰ĻҲҲᷢ
󲮶ȷʵѡ
ΪԼŬֹҵʲôأүү˼ҵŶǰɣѵû֮ᷢѲҵܹչ˴󲮶һӣ
ͷˣǶһСЩʲôֻҪ󲮶ڸŷ˵һǧǶóӣߣУѾͷñˣ֮飬һСŮ޲ͽʲôһûУƽʱôģȥ
С÷Ҳգһ䣬ŶϺ֣ϵߣ˵ӣЩ֮Ҫ£ҲͲˣҪ˵ûʵԼҲһضء
ϱƣҪС÷䣬Ѿ˸뿪˻Ӱˣֻ˼˵㿴ĺŮô𳤣ҿԺ˭Ȣ
С÷ߵʱͶСһˣѶǵĲߣǳС˼Ȼңһˮд
Ҫյĸɾ㣬һˮأ⻰̲ס˵˾䣺СѾˣС㼰֮󣬹үͻӭȢȥһ˵Ͷ̿첽뿪ȫûܻ
Ĺˣߵ˵ȻʲôӾʲôѾͷƣǼͷ
̣̲סü÷ѾͷҵŮҲŮʲôܱܲ˵ϾǸӡ
ƺ뵽С÷״벻ۣһû˵
ﰲӽһֱƲ۾תţĪΪһ䣺ĵܣ֮ȥ𣿡
Ϊһ£ͷ˵ȥһȥʱûڼô𣿡
Цζ˰˵ûʲôֻһʰˣɣ˽ٸңʲôһûеģһбˡ
ȴҷӦѾԶˣҲ֪Ϊʲôܣһ̵ľͲӰˡ
Щܲ˽˵û֮ĽĻ϶ǵһԣ飬Ļ
ͷϺֵˣ˻ͬһϵģڹ¾սĸоһʱҲ֪Ҫ˵Щʲô
˵ʲôͬģΪûͶ׬ǮҲûǸƤҪŮȥԼĸĸС÷ϵѹʹҪټ϶һˣССļܿס
ΣΪԼŮҧ˲ӦҪ󣬲Ҳ˵ТҲգˡҪǶϱƵüˣҲС÷Ļ»ȥһǾҪһͬʣöǾö١
ڶĸ˵ǲһأҪֱӶϾ˹ϵǿһǮòˣվǲ֮
ҲΪΪûլŮͻȥˣȻּҴҵ˹˵ĵһ仰С÷ޱȡ
ô죿ҷӲˡ
Ҳô£ѵûźôö˶˵ֶأ
ΪֱҪˣ߰ٶӰûûҹæʱ䣬ӻûأֱ͵ˣжһһۣǿ׼ǷõģŮļױ
ûˣַ˼ңԲָǷסϾҪȥҪȥ·ӵҲϵǷӵˣûˡֻǰһƬڰԴһΣͲʡˡ
ѹʱ򣬷طȻеϤ׵ıװ޺ǽڣĻƳɵ磬Σױ̨ӣԶһ¹
¹񳨿ţɲ»·õľС÷˷ĸ·ˣ£һֱô۵ĵطȡ۾ܵһۿµһ춼붯

420  ӵ

420  ӵ
һͷͼվڴǰССӰһһСŮ֣һԵϵ裬һתѹϲЦտˡ
ֱһܣͷ˵ôֵˣأ
ɩǶǰԺأ𼱣÷ѾͷѾȥ﷢ˣƽϾͻн
һ뵽߰ٶۣۣۣۣƽڴϣֱס۾Ƶ˵ҲӵӰɣ㿴һӣͻܿʧȥ
˵Щʲôأǰˣ˵ӸǺ֮ǰסҲˣû˻׬ɲʲôܣ֪Լ
Ƿ÷Ѿͷô࣬ɲǷˣ㻹һأúɻ˵㻹Ůء
Ҳ֪ΪûýȥȰײײ߳һ·ߵǰԺͺ֮⣬С÷ڣǵλãڻ㱨ǵĽ
˸Ŷ֮ǰ뿪Ϊ˻ȥģۿΪΪǶһˣҲû˷ϡ
Ϊؼǵ뿪֮ǰһ仰ûлعңѲʱʹŷӵ˶һ䣬Ϊȷûаûؼҹ
һʱΪоޱȵĺǰһ˵һˣֵѻﻥתۼȴ֪ĵط͵еļҲƣֶ£֪ѾҪּҰȥ֪ЩǷӵģ֮ӵġ
ǿ߽˻һūס˿ڣС÷˸֮ȥС÷ЦŴλ˵
ѽ緹ڹأСƶ˹԰ɣ˵Ҫȥԣ
Ϊûʲôҡҡͷ˵һأٳ԰ɣҸոնˣҲûҵ֤ݣ
С÷ҡͷܱǸضΪ˵Բ֤û֤˵ҵֻ˵󲮽ӣûۿ˵ʲôȥĻٸǲģΪƾ޾ݡ
ΪһǿЦûϵģǲҶȥ׷ˣ̫죬ϣҲջ̻̣͵ߣﵹ̤ʵһ㣬ֻżǻѹˣϾӵй
С÷οҪǼǮĻԸϰһܲǰóһַֺСżӯʱʮء
֮ǰѾʩ˴к𣿸ǷӵĲϿʮȸǸһģȵʱ˴Ǯٻķӡ
Ϊ³һеĵЦ׬ܾòô̤ʵţ±˵ǣϰǵķֺ죬ҿһǲҪ˰ɣԺҾڶɻԼ˫׬ӡ
С÷ȰΪȴһ˵÷Ѿͷģƾ׶ӻҲ߼һҲǲ̤ʵģӱ͵ܾҵĳͷѲҵһָ˻ȥ
С÷ЦãôأЩӿûûҹأҪô˵ЩĹ׬Ķǲ֮ƣ
ΪεӺףҲû˼Ҳʺɣ
С÷ĹǣҲûٶȰӻóһʮƱݵΪǰһ̷ֺ͹鵽ˣұϰһԼͬʮӾ͵Ĳôµϰֺ죬ٰһָ
Ϊ֣ʹãôأ
ʲôϵأ͵ϰǰķֺ죬ܾ֮ǰϰѾ˺ü⣬ںͬдĻأһֵӻġ
Ȼ֪С÷˵ʲô˼ƣνһϲͨŵݵǰʮƱۺᡣ
ڿ˵һֵܵˣȴѵʱڱͱһǸΪǷСŮȴԮ֣֮֮仹һ˵׽ȴѪԵ֮ǡ
ֽӹС÷ϵƱСĵۺ÷ڻؿڵλãû˵ʲôʱ˵ٶҲһ仰Ŀտǰˣļˣ˵лĻҲẮǵĻΪԼûǵԼء
뵽ԼȴЦǼΪûڱֳǰԷģҲЦϸ˵
ҺСƿǰ˰أϾͷ˵ģѾˣСڳѾˣȥԷɡ

421  ǰ

421  ǰ
ΪҪǷӵĵطǷּʱָһ麵ϣصճɲǺܺãƷأһضˣҲ˷Դ
ֻֻһĶ󣬶С÷˵һĶظǷеСˣһסĻǻԣֻΪһĿסžеСˡ
ΪȴǷǳ⣬ǰסҲʮֱƣסֻһ鲼Ӹ˵ǴС˯ŵĵطҲֻһˡ
һĶصĵطԸǣӿԸǳܶĿģҪȱ˼Ҵ࣬Ǻܸ˵ġԸȴǺóҲûоڹϰְš
ѧС÷֮ǰӣȨ˼๤ģðæӵʡ࣬˼һⲻǲеģָֻȴƫƫһϲͨ
Ϊʱ򣬻һȥæɻ֣Ҳǰһڼ濴ӣп˾͸źϸŴĸȥɽϲɲҰˣΪû˶һҵ׸˺ܶ࣬û֮ǰôˡ
ǵɣǱȴһ㣬û˸ɣ緹ûȫһȺȴιļһǰʮ뿪ʱ򣬻֣϶߸ɼ֣Ҳ뿪ˣϴϱǸɵָɲ˻
ԼĹŮҲòУȻ³ЩǱžԶҳһ۳û취ֻԽ˳
ڼϺ֣ϴͷβ˸飬ûĶϱԺȫͱԹ֪ҪĲֻѣźһ˳극֮󣬻Ҫϴˢ룬ɨݣϴ·ﻹιһЩҲҪιġ
ѵظɨ֮󣬾Ѿٵ磬Ժȴιڽе죬ֻԿͻͻ
ӣıŮͷǾ͵ûһյƨ͵æǰæ˲һ㣬ҲЩĽ˸飬Ѫӿӵɨѣڵĳ嵽ǰ
ʲô˼ҲͰˣѲȥһЩݻιһ¼Ѽˣ
찲վ̲ؿԼĸһۣǰɩɩôɵģһѾܲΪҪĸһҶϳȥأΪηǵñ·ߣ
ϻĿһɣӣʲô˼ۻźǻдˣǵǽȥһЩݻίˣ
찲֮ǰǰˣԭΪܹϢǼҲܹڴ㵹ԼԼǰ˲˵ȻҶײңǸĸһǰǣҪǶҲֳȥ
ϺĻһͷͣ˳̵ĶҲ񣬶˼Ŀϣ찲ɻûгأôֳȥҪ찲Ͼϵ˼
ǴԹûмںӳ֮ǰּҳȥģǱ߱˵찲Ǳϸˣ
ǰǶôϧСӰкóԵĶҲȸŵģȴǶ˵ֱ˷ּӣ¿߻˰ɡ
ͷعվݺݵĵ˶һۣϹ˵ʲôЩҪǲιȫĿҲˣÿԵϡ
֪Լղ˵ĻеˣĬĬرͣϾԼС۵Сӣݺݵص˼һ֮һԲɨ뿪ˡ
찲ŶϵıӰһŵ˵磬һұҪȥܳ鱾ԺҾͲˣȷǮڸͻ
˵첽ʰ˵㶫ŶͷҲء
еֱҪڶ찲ıӰǣﲻ㼸ôˣһ˳ľҳߣô鶼׶ȫι˹ˣбžԶ
찲Ĳ͵ͣûлͷΪҪתʱȴ찲ûתӿ˽Ų뿪ǵߣȻһ˿Ҳޡ
һðŻعֶڲͷ޺ƣƣⶼʲôӴĶӣǰӴ
򴽣תҲݣʵʵĹϣһиˡڴһʱ侹ȻеãȻֳܷܵȥˣӱ˿е֪ΪѾ׼·ˡ
ǰõֵȴһıöãҶԼļңΪ˴ĽˡĽ˵ķչҲһĲֵ
мҲܻأһȥòǷµӣɴСӻôƻȰɡ
һ뵽ԼҲһɴųһ亹ɲΪŮС÷һңŮǹԹŮԺҪ޽˼ҵģɲͷ¶ļŮ˿ȵġ

422  ͵

422  ͵
СػصңԺûˣ㾶ֱ߽Ѷļͷ˸ɾְѶϸոõŷ׾ô
ȶ߽ʱ򣬱һٿԼòװộˣŭģͳ˴ȥһӼɹ
ȶˣʱҲѾȥ˴룬˿ΪǸѾţ۾״ƲʵĵôѽȥĶˣ
ûİһۣҲ֪⼸쵽ȥȥˣͰˣ㾹Ȼ֪ﲻ˵ҪǷֳȥѲ㻹ΪǿЦģ
ЦЦֺõĸżȴޱȣ֪ͷԼͥǶôִţΪֻ˵˵ѣͷûܾҲֻҪֵѰˣû뵽ȻľͷֳȥˣͷȻҲûзԣ̫ˡ
ĵôֳͬȥأѵûͼҪȰһȰҪ֪ˣ춹أֻҪĵ˵һ˵϶ôܰ
⻰˵öļˣ𴽽ǣ̾ϢһҪҲôľͺˣҲڵڻҪǲģĵڿء
İ£ݱĸǷӣһΪȥ֮ʵתҲּأ̫࣬ǲϡƷӰɡ
ɻ󣬡ĵӸǷѽѲ׬ģ
ɵתͷôѵ㲻֪ĵӽ˵׬ЩȫأǺǣǻãԼͷȫǣҲ챨Ӧ
˸ɸɵЦ˼һ֪飬뿪֮󣬾ֱȥϣûô⼸췢˵˵ôҲ£Ҿ͵ˡ
οЦԼôТ˳ĵһӣ޾ϸѴһЩΪҪĸ˵
޷ǾļҳҶ̵ıԹﻰȫǱ˵Ĳԣ˵ҲǶԱ˵ĲȫǶŤ
˼Ϊͷһ̲סϵǸ˵ĵǵɣԴĵܵӱ͵֮ѵûҪѵûڴ󳳴ôû˼˵ӱ͵˵飿
Цһʲô٣㱨Ҳᣬżʱ䣬׬ôӣǸ˶Ľʡ
Ҫӱ͵ȥָֻͬΪǲ֮أ춼ȥͷԺҪԶһЩñү㵹ù
ĲɵӦһ˸˳ȥ
ȥΪӵĵطһۣΪȻڹϣһ˸ȥС÷ǵķӵķ
ſţҲһˣС÷ѡԶׯһƬףˮ⶯Դĸоڳů¶һůƣ񱻶һ⣬Եø¡
ļʣǰͷ˹ȥŷ濴һˣֽŻƿһЩһ˽ȥʱֹͣƶ
ƣûע⵽ʱһͽլӣֽŸغã룬ֱӾͰ˨ϣ˴ǣתʹҡڵߣһ˼ɾ֮ĶûС
һ߻һĲãԺ˺üŹҲЩݲݣһЩʶģһЩϵóΪСڴһЩõĲҩϵóģû뵽С÷ЩԺ
ЩҪģΪҪĸֱ࣬Ӵܽ˺ԺǨӰϯʱһΣ֪ԺС÷סŵĵطҪĶסŵĵط
ȵ˺ԺȴԱһӣɸɾģס˼üԱȥ򿪵ڶӣİ裬Լ¹磬ʶסģ˵ֱӾͽȥ䵹
Ȼ˰죬һĶİʮֵΥͣĸֺһӦҾһǾģǷĶ˵·֮ģȴǸѰռûʲôͬһᡣ
һҿ϶ӲС÷סӣӦӰɣܱȽɣ
ʵС÷ŸΪķ䣬ضֻС÷ƵĿͷǵҪȥһЩ԰֤ܽһ򿪴ܿԺɹãˣ˴š
ΪһĹôµõС÷˼أΪ˼ҵķӦû῿ǰһЩͷ֮ķӦøƫƧû뵽С÷ȴǷС

423  ˵

423  ˵
һûҪĶ˵ٵתƵһأֻǵƿһݵŵʱ򣬾ͼվˣ˫̶۾ؿûʲô顣
һһʶĺ˼תͷȥʱѾ˳·סˡ
ŵֽŶڶ߶µ˵ҪʲôĵܵլӣĵڴɲһˣҪǶʲôĻԲŹǵġ
һ˵һѰͻƿڣֻҪȥһͰȫˣǰ·ˣֲ߱ڣȻѲġ
Ҳ͵İɣҸ˵ֶŮǳѾͷˣֻϧҲסӣ뷨ĻҾͰøǣǾԲ˵ȥģھߣô
һ˵꣬ݶϾʹһЦ˳̧ͷϿͿС÷ݶһֻȣ֧ЦеĿǺ˰͵͵Ҽˣѵ㲻֪ҼɲǸһ͵ģǿĻԺ
˱С÷ģС÷ô˵һ£̶һɿ־ͷǰһڣûʧȥǡ
ָǰվŵˣС÷㡭ʲô˼Ѱ˼Ҳ뻤ԺҲôġ
С÷һЦһƣһֻ֧Դͷˣ
ӣôôѲһҪŵŴ͵ɣһӷˣǻеôܰػż
˼ſҪһС÷˫͸񣬷·ʲôʲôһ˵Ļˣ۾תתɽһΪʲôС
ûףС÷˵͵֪ұٵĻܼ֮أ
ɫһ䣬漴϶ЦݣЦǺǵ˼ֺã
÷ѾͷˣҸһأôأֻϾϯʱֻһΣҲûôע⣬ʵҲͦģ࿴ԺҸǷӵʱҲеһķӡ
С÷üëЦһȻֻҪҲǲԣΪʲôҪķӷôأ
һ£ɫһ䣬ΪС÷ѾΪ͵ߵ£æķҴûȥôᷭĶɲҪ
С÷ڳҪӣһ
ҲûҪôţʵǰķӷ׳죬ҲѰʲôֵǮĶϾֵǮĶҷڷĴƷĿô󣬹Ҳû취ߡ
ʶתͷղķ䣬ͻȻʶС÷˵ʲô˼һΪС÷飬û뵽˵ĸղŵ£ֻ
סǼ䷿ӵģ
ǰĶģӦúϤŶԣôأ
򴽣Ȼ˵լΪһϯ֮صģû뵽ķôΪС÷ӦסķӣҲֻǸһСӣû뵽С÷ô󷽡
֪ˣǰӦúúøС÷ùϵǲ˵Ѿס·ӹ˴үһ
ҸֵܣΪʲôֻͬסͬүү̺ǽסأ
ǣ󲮵ƷҲһҲͬһ䷿ġ
ɫһڣѾͷ⻰˵ʲô˼ѲһľͲǸľԴ𣿡
ǽ첻˵ģⷿԸ˭ס͸˭סҪǲԸ㣬뷽跨Ҳнھ̸һ̸͵Ե⣬ҪԳϳҿԷ׷ǲϣǺãǾżɡ
һҶ˵ˣֻǽѣû˼ڻᷭĶֻЩѣϾôķŽһЩĶǸ˶棬Ҳ⡣
ҵĻԺסʱ׿ڳ˵ģһѲɴ󲮻Ǹɵ𣿡
˲˵ˣС÷һȻˣǻʲôʣ
Ų˵Ȼ㶼ˣôʲôɣһҲֹ˵ʲôҪֻͽٸǲܵģϾҿʲôû͵أû֤ݡ
õЦһ񣬲Ȼıץ˸ˡ
С÷վһԺ֡
һС÷ߣ§סһͰС÷ݶϴȻɿ֣վһߡ

424  Ƿ¶ծǧ

424  Ƿ¶ծǧ
˿ʿˮҵθ죬ĹѽɲЩͷ˵ҪԺˣʵҲֻèҪӲӣʵһôûУС÷ԺȻ߱ڣܴɵģҪɱ˵Ļ
۾˵䣬ȻһѵЩ̣˶úܾº信˿ĵһע⵽ǵϵոҲǺһ㡣
һ亹С÷ʱ򣬱Ҳʵࣺ÷Ѿͷ͹ٸڰɣҿʲôûأ㿴ҲǸϰˣҪƽҲԵ޹˰
С÷Ѱ˸£ҲкˣԼԼһ裬ĵ˵ðɣҿԵûڷ߰ٶӣǴˣ
ŵû궼ûˣǿ䣺
˶Ҷ֪ôܻ͵أҸֵܣֵܾ͸ûﻥһҲӦöչǣô͵ĶҲ̫Ǹ
С÷˵ͷԺӹ˵壬ոմ˵㶼˰ɣ͵û͵Ƕû֤ݣ¾ֻˡ
˳С÷͵ȥͼ˽ɫʱѿС÷ץв˵˸˸֣˭鶼á
С÷ѹеŭ˵÷Ѿͷʲô˼ҿСһʶҲô˵˵ӱ͵ôʲô֤û֤ݵĻĻĪҪˡ
С÷ƳһۣûԹԵĺȲ裬Ϊߵǰʱָǵһ裬к
Ϊ˵磬ӵʱܶ˶ˣȻû˿óʲôȴֻһ˽ҵӣ˻Ҳ޿ɺǣ÷ѾͷҲֻΪֻعѣҲĪҪ
ЦȻǶңҲû취û͵û͵Ҫ֤ݵĻ;ܰͽٸɣǡ
˵һ˦ӣתҪ뿪ȴ˵סȥ·͵һ٣ִͷתͷС÷ʲô˼û֤ݣѵ㻹ǿͷϰɣ
С÷ڰ֣ʾԺϿЦ˵ҿûôȨȻ󲮲û֤ݣҲû취ʹһ仰вԱУʱҪͷͱԹˡ
һתͷߣһ仰ģҾ棬Ҳͷġ
ΪʱҲôӲЩЩӵǲ͵ˡ
ܳ˺Ժ㿴С÷ǵҲûҪͣ˼һ·լӲеͷһۣһ۱㿴ˡ
ԭߵǽͷվһźˣһʮϺԺǵжٸѽ
˵ſʼһһС÷ļ֮ˣ͵ʲôĻ뷨ǲ롣
ĶӣмζԵصԼǸɵϱҲûǸȥᣬһԼ˵㰲ȫС
ϧ㰲ȫÿȥҲ죬һ뵽ǷµĶծһ뵽ӣǵȻ飬Ͳ
ҪǰһҪծʱ򣬳ﵽӣС÷֮⣬˭ǧأд˼ҲﲻǧӰɡ
С÷пУһղŵЩ״ֻеʱȻС÷ԼĴæĻ᲻ʤأ
ɸոѾų˺ݻȥС÷æԼְͰ͵ĸȥԴӣͻȻܺԼոճ嶯ΪԼһ·ĻҲڵ޷ľء
ȥ˼Ҳ벻һð취Դƴôţﻹ˼ţΪʲôԼͲһأԼеǻۣ϶һӾа취ģڳ͵һо֮⣬벻ˡ
ʱ䲻ˣĳʱѾˣû취Ĺ˶ϵǰһһʮĸǽǰһֱ˹ȥ
ͷ̸ֱӺֱͷ͵˹ȥ
ʹһһʹһѪڹ˲ô࣬ҪӣϵĻĿССֵ˿ڡ
Ҫ취ѽծҪǽ컹ϵĻҿɾҪǿȥֽѽԺûû˽ţӿôӴ

425  Ѱ

425  Ѱ
ͷ޲ٸһ̸ӣɿ춼ѪȾˣûյ緢ޱȣȫǾ
һͷʲô취أⲽ麵ҲƽʱĺһЩûһͱ
ĬĬһԣҲ֪ɶζǰǺܷҰֻܣӱֵܹöģλȴǱ˸ǰѹ˳ΪĽĴڡ
ǧӣǰھ¥﹤ʱЩǮִŵˣЩ׻ӣ㲻ԼҲܹ۸ǧӣȴǴδģûӵй
ȻڲûӵзǷʾʣͬ˽ֻĻҲֻˣȻһܹʾʣߵ·Ҳֻһ
ôأлһأеĶˣֵܼҲҪƽֵģôܶһռ˺ô
ѹеĿ꣬ȿʲôչɣǰͷжĻһȥȡһģϾҲǷأҪȡһЩҲƣ㲻ܻ壬ҲܹԺӺùһЩ
̴ž죬ȴû뵽ͷ뵽Ľ취ϣߣڳ˵ȥƵصǸ
˾ҵķѾųȥҲȥС÷ǣǿͷƣҪС÷ѰģôԸأǸ
ͷɸ֣㲻ԼµĴ󣬿ܵԼɣΪֽŻܻ𣿾мʻǶҩŵģΪͷڻоܾס𣿡
ԥˣͷ˵ĲҪҧҧͷԴһ·С÷ķӡ
լӵĴŹţΧǾĵģͷһֺݺݵһ̣˳ӣţϵص˼£һ֨ѽһ¶С۵ĵĮӡ
Сͷϴһ£ֿԱߵһתͷĿϣֻ䵽ͷϿ˵𣿡
ͷ鲻ãüС˵÷Ѿͷء
Сη壬ޱĻصСڡ
ȻڣȽȥš˵̧űҪȥȴСվſһûÿ˼ü˵ʲô˼
Сйҵ˲ܽլö
ͷŭ־ҪСһƣ澡
ȻȴٳûСɵúܣƳһץסͷֵˡ
үүʲôСûɣΪҪܵҼ鷳
ͷתͷͿаڳץ֣Ŀⲻơ
ҿû鷳̫Ŀˣôū澵ôū澣ǸϽǵĺá
аſͷ֣СƵǰѹĿڵ˵СûСȷʵôԸġ
ͷ˼÷ѾͷΪʲôҪô
аվͷΨΨŵŵ˴һѵûүүǰ͵͵Ľլ淭˶֪Ҫʲô֮󻹸ҽƱ磬С
ʲôͷû뵽Ȼô鷢תͷŭˣӣ㵽ʲô
ͨһСͷǰץס˫ȣĵҲǹѽǷôӣ÷Ѿͷ֮⣬˭ôѽҲ͵͵˭ѽǺҲû͵÷ѾͷҲ̫СЩ
Խ˵ԽСΪͷѾԽԽɲ·Ҫ̻ˡ
ŭ£ͷƽરવֳ˼̣а÷Ѿͷںδ
ȥǷȥˡ
ͷ˼֮־ס˵Ķ佫ӵߣȥϡ
ӴſԼߡ
ͷھ֪ˣֽűʱ۰ɡ
ӣ¶ĳ˻ǣմߵģǶͽܣʲôƲ磬ʲô¶ܸɵóġ
ͷ⻰һҲˣķֵֿƱͷߡ
ͷҲ˲ʲôҳˣڹغ˭һ·ϣҵΪһž˵ؽϣΪǰ
緸˴£Ǹϣܹԭ
Ϊôһһ㵽һߣܿһɫĪ磬ʲô˼ֹɶ°

426  ˭չ˭

426  ˭չ˭
ͷһ·еϣҲûҪڵǸ˼һž˵ĺϣѹ˵Ϊ͵ӡ
Ϊɫͷŵˣ̾һ˵ӱ͵飬ѾˣҲûϣǱÿ죬ﲻ͵ߣҵо̤ʵһ㣬ԺҲˣͰֵַڶЩܼ顣
ô˵Ըԭˣ
ΪˣҲƫͷùʢϣ
ԭˡ
ǾͺãǾͺãҪֵ֪֮иҹ𰡣Һˣһ뿪ʱҲֵֻܼˣɲҪΪһС¾ìܡͷοΪµͬʱһ뼦
ﾲΩ޿޲ɵĵͷ߰ٶҲСµĻҲ޻˵
ûʲôµĻҾҪȥæˡ
ȵȡͷסˣҿ˿ȴûС÷Ӱüʵ÷Ѿͷء
÷Ѿͷëȥɽˣ𣿡
ͷ鲻ãһδŮôǸëСôҲ֪ӣҪ˿ȥᴫЩʲôԷ
үүĪˣëСѾˣƽʱһҲ˴ţСڵҲ޷˴һ𣬵Сöзִ磬ڳëض˭ֻҪ۾˾Ͳ˵Щʲô
ͷа⻰Ƿû۾ĿƵػͷһаӺ磬ѾΪһľګʵǸƿصˣһȴôΪˣС÷һһĽƻ
ͻȻЩȷһεС÷ǷṩС÷龰еˣ̾һ㿴ϣҲҪһԲУϾѾûʲô취ˡ
Ҿɡ
ȻͷôˣΪҲûȰûڹǣתȥæשˣͷ飬ûȨ
ͷܵȣȴǵȲˣ׻˸أһ·ϿĿİѪֹֻоǰһѣ֫ۿžҪæǰ̤סΣסͷ˵
Դۣһûˡ
ͷأõһ˦ƿˣôô࡭
һ仰û˵꣬ͼôһͷһƾȥһ㷴ûУֱڵϣȻ۾һ˹ȥʡ¡
ͷͷ͵һðβŷӦæ׵˸ǰıӣգ˼ûʲôӦЩˡ
ģǶǴιȥˡ
Ȼ˸ɵĶ˵飬Ϊֵܻ֮飬ܷ˲ܣǵһʱ˸͵˴ҽļﻹ渶ҽҩѡ
ֻΪʧѪŵµĻԣֻҪԺúȺúúϢҲͻˣû֮ΣΪһ±ҪȥȴͷסĿⲻǴǾôİõ뿪δҲ̫ĮЩ
ΪЩΪѣǵһûȥæأˣҲܾҪȥϢ
˵˵ȥǾǲԸչǴˣǾûҪʲôɣȻǱ߰ɡ˵ͷһԵϿҲһۡ
ȻΪ̬ȣֵ˵ԵЩ˶һۣΪ˵ҪȻȥϢɣȥʱ򾭹ظ˵һʱﲻʲôæֻܰǶˡ
ǲҡҡͷĿᶨҸһɣȴ֮뿪
ǰͷ׽ŪˣΪᷢʲô飬ĻʱʱƻһЩ
˰ãֺһҩ֮˲ƵתȻһܽϤĵطһ£͵
Ϊǣ׵˿ڣ˻һʶȥԼԴȻһɴϵ˿Ȼʹȴһ˿˿ɴʹһЩ
ˣ
һƫͷͿΪдŵĿüͷˬĹһ䣬Ϲʲôˡ
Ϊ̾ͱͻ˼ԶһЩЩȥ˴ûеõһָмˣһΪ˵ĵܣһȥɣҪϢ
ΪͷһۣûʲôҪ˵ģҲͷҲû˵ʲôĻתߡ

427  Ƿ¾޶ծ

427  Ƿ¾޶ծ
Ȼûпżͷ㴫˹ǴҽҩѶ𣿡
Ϊ֪ͷ⻰ʲô˼ҽҩѵǵͷ潻ģһΪΣ
ʵĻشѾ˵ģڴѾˣͿֱӻȥˡ
ǹһεҽҩѿɲаպڼҲҪҩġ
Ϊ㷴Ӧˣ˽ҽҩѻ㣬ñ֤ԺƷãﵱ
ΪȻûתͷȴƵĴ˳Ҳ׵ʲô˼һкܶҪæˡ
ͷЩܻѲҪǴˣҪܲǿֵѽѣǾԹۣͲ±˴Ǽ𣿡
Ϊץεİ֣ᱧȻѾ̵˼£ΪԵ򶨺ܶ࣬ϾƵѾ˲ʮΣÿһζôĴģҲѾľˡ
Ϊ֣ʾ˵
ǲܣҲѱǵģĵϵȫ͵ˣȴûһ乫˵Ǹ־ͱԭ£ĵܸõӻǸ÷ѾͷԤ֧أϸûһӡ
ͷü˵ѾϴˣҲԭģôַ˵֪һԹԵģҳǸ֮⣬ѡΪߵѾˡ
˵ͷ𼸷ӲûסǷ࣬û뵽İ취ҪֵֽĻǿһ취ûѽֻҪ˸סĻС÷Ӧûɿڰɣ
͸˵ʵСʱǼĸ鶼ǺܺõģֻǽҲ֪ʲôԭȴֳӪ
˵ͷǻֳã̾һһΪֻģ뵽žȻ֮Ҳ׽ǱϾѪϵֵܣϹͷŽأʧȥһʴ֮ʹ
ΪϸţûдȻʵȷʵͷ˵ǵĹϵôǴͷ˵ȴԵǶ˼·ǺӼȡһ㣬˭õǵĵȷȷǿء
һͷͣ˺þöû˵Ϊ̲סҪߵʱͷֿ˵ˣʵǰɣ͵ߵ֮ûϣΪõȥˡ
Ĺ˲˵ǷһʾծǣϣܹæȹѹأֻҪ¹ȥˣһһǵһǣɳʲôͿˣһͶȡӮǮǷǵĶ壬ǻһӡ
Ϊû뵽˵ĵӻô󣬾Ȼմ϶ĲԹһֲ֪˶ټͥɢ˴Ӵ˻֢ɱıȱȽǡ
˲ˣ߰ٶӣҪ˺úõ߰ٶӣ϶ܹһҵҪ֪ЩԳǮܽƶûϵء
Ȼȴߴ··ǧȴѡ׵һΪһһת˵ǴһǷ˶ӣ
ûдҪ˻ӵ˼ôһҲǳںĶѣСĿĻǿӣԲԴӣϾʱ˻Ż˵Ҳǰæġ
ͷݺݵĳһ̣ǰסϲ͵飬΢һƫͷһۡ
ɪһ£̧ͷ֣˸
Ϊüë߰ٶӣǷ¶ӡ
ҡҡͷ¼⿴һۣȻûΧۣѹ˵ǧӡ
ΪﾴɴͣȫԼģɲһСĿأΪĻ۸һӶʮĻڶʱǧӵġ
Ҳ̫ˣ붼룬΢һ·ʲôɾĶƵģǾÿԼ˫һһǮȽϿһЩǲԼġ
ǷµľծûȤһɶģҪǮǲܵģıӽȨС÷ǮƣǰɵɵͰӸߡ
̧ͷĿΪⱻ˸֪Ϊӣǿ϶ҲûˣһиŮֻҪڣԼһ

428  Դæ

428  Դæ
ҲôˣӴεײײĸǰƽ̬ȷǳϿңܣһδˣ֪ģҵһμôӣһʱЩͣȫˡ
ҲûҪȥķѽһȥҲֻ⣬ʱҸյž޶ƸҪɹһԸҪõĵطúһ£˳װװޣ궼ûض㡣
һעͱ˸ײһ£һûӦֱƳĸƽ˶ãһʼ֪ʲôǿб˴ѴѵӮǮҾͶģҲһĶģĲҵѽ
˵סôħҪȻҲŵζͳˡ˵ô࣬ΪأҪôӵĻķ˻᲻ץɣ
һ뵽ķЩ˵ֶΣƲסͶ·𿴵ʲôһ㣬߶µ˵⻹впأԸǸ浽ٸȥҲԸټǡ
Ϊ̾һּҪҪߣ߻һ˵Բ𣬴磬Ƕû취⣬ҿȥҴ峤ɣḻҵİ취Ҳһ
͵ץסεİֲ뿪˿Ѿۿ죬ǻеıеһתϣĿ⿴
ܣܰа취ģֻҪ÷Ѿͷ飬ӰæҹһѹأԺŬӣѽǮƻģˣܡ
û뵽˾ȻС÷ϣĿһıŮѾ๻۵ˣϻоծûټһʵĻҪС÷ļѹ
Բ˵óѣһ˦˵ü˵磬ϣ뷨ԺҪУΪ÷ѾͷҲž޶ծ񣬲ҪСеֻǸء
ȫ˵С÷ô̶ʱ䲻ظǷ¶϶һҾƷÿ͸ˮһ㻩С÷Ŀڴ˵С÷Ƿ¾޶ծţΪֻ֮ʶѡ
ùð󣬡ܣˣ컹ӵĻҿҪȥ˫˫ŵѽʱʱҿɾıɲзˡ
ҲûС÷һܸɵŮ֧ңѲҪɢˣֻҪ㿪ڣ÷Ѿͷһ˵Ԯֵ֮ģҿǸ
һ˦֣Į˵ܱǸ磬˵ҲûõģϾС÷ƹɲңȻҸ÷ѾͷǸŮϵ
ҪʲôźãͲҶģҲûϷӣڿ˵һףڵǸ飬Ǻǣҿ˰ɣ÷ѾͷԽûϡ
ۿŽʱѾȥһ룬ھòУֱӺԵĻ
ôأһ֮أûҪĶĶֻҪһ£Ѳ÷ѾͷзܾˣǧӣһỹǵģһȥҲϧ
˵꣬С÷ôôöûлȥ
ΪС÷·õ˽һתͷͳĺһ䣬أߡ
˶ʱͽվֱ壬ȥͬʱҲڷɿûиõİ취С÷ĸԸأ
ܿС÷˽ȸﾲΩкſһվŵͷˡ
С÷Цòãүү˵㣬󲮽֦ҶģʵڲȥѽƣŹȥ೤ʱ䰡ԴϾȻ˸ûϡء
һС÷ĻŭֹסðΪԼֽţ
Це˵ֻһС˶ѣûʲô󰭵ģֻҪúϢͿȬˡ
壬Ƕ˰ɣ󲮵ûôأôôչأҿǱȴ󲮸Ҫչˣ󲮿֫ȫأҪԼ޷Ҳ̫ˡ
˼ֱ޿̣ŭѾ˱ԵǰһҪͱͷ˻ȥһۣʾ
ôأӶıС÷ԼҪЦ˰˵ֺֻҪˣԺһҪѾͷÿôŵ⡣
ͷ˵÷Ѿͷã󲮵Ҿһθ˵һ˵ɡ
С÷ܾǲ˰ɣ㲻˵Ҳܲµһ㣬϶͵ߵʮӱˣǷծԲŻôɡ

429  ķͰٻ¥

429  ķͰٻ¥
ס̸ȻʺϣС÷ҪߣͷҲûٶ˵ʲôǽǺ棬ҪѰһʵʱǶծúõ̸һ̸ҪȻĳծĻһ˶ꡣ
Ȼʵȴûǰ˳С÷лȥǼ·Ҫ˵ĵطģС÷ߵ·ȴƫƫѡ˶ĵطһֱߵϣͷҲûѰһʵĵص㡣
ڿصʱͷȲѿ߼סС÷ǵĽŲڳС÷󲮵飬㵱Ҫȣ
С÷ЦЦүүǲ̫߿ˣҲһͨũŮѣмǮҲæ󲮵Ķծѽ
㶹ǮϲǻһƷ𣿾˵ǾƷľƶרǵģһ̳ƶҪӣսļƣҲ˼ˣҲûǧӡ
С÷ֱҪЦˣôȻһУ岻ͬۡ
ܲɣҲǷ˾޶ծģҪ󲮻ˣ˭һأ
æӦͣҰ㻹Ұ㻹ֻҪһڣծҿ԰㻹С÷һССĺǷ¶ծأ˵Ըæдʶѡ
С÷һԶë֣ʾ
ëߣǱߵ˵ͷ˵˵˵Ǽ˶ծ˵Ҫǻˡ
ëĵƳһˣʼۣǱǷӣżٶǱǷǧӣϰǱǷǧӡ
ë˵ͻȻͰȫڱһûҿ˿ĭͻȻոĳ嶯С÷СڴǴϰˣԼȻӣҪѽǷ
÷÷Ѿͷ㲻ڸҿЦɣ㡭ôǷôأҿƵӣƺһ鶼ûС
·ǷµȻûϿɼЩӶҪ岢ѡ
С÷ҡҡͷ֮ɫ󲮣ҴδЦ֪ģȷʵôծҪһĻҲȥٽǧӣԺǮ¾ͽˡ
һıأȫ޷ʵҪǽܹĻԼȥ費𣿺ιƾ׶ôծѹϡ
ͷǸģ̾;ܾС÷Ƶ飺ǷĲǧӶѣȴ˵̫ƽˡ
ҾúܹƽҲãƺǧӾͿҪڵϦ˰ɣүүֵôһ𣿡
ǣ̫Щ
νҾ־ǴȽϺãϾǹغ£˵Ķ𣿴󲮡С÷תͷЦɫˡ
ȻܻӦģӣҪ
Цһ÷ѾͷֻܻܲҪõġ
Ҳֺܹα˷ǧӸأ
ʱ򣬲ԶڴǵĴ£˹
С÷һʶΪĸƹѰˡ
ߵýˣһĳ꣬ŵսս
һץסͷֱۣ״Σǡǹˣô죿ô찡
ǰһһģдһĶ֣֪ŵ˵ݣĳȴɶ־ûУҲǸǰһ·ˣҲһ·ġ
·ĴߵС÷ߵʱͲˣ˼˵Բ÷Щ˵ҪĴˣҽڹϳֹԾʹˡ
ŶûϵǶлˡ
·һͣҲͣǰһ׳˶Ĵ󺺣ÿһôı׳һ׾ϵĸͷŵ۾һɷ
Ӧģƺһ㣬ڶȴλǧĵŮˣǰһŮȴ欵ģıȱ˶Ҫ٣ҲƺȽϴ󣬻͸¶һɳڵ
ŮŤϸ֫ǼɷǰСУһ˵ؿϣεε˵˵Ǯϴ⳵ϵҲ̫Щǲ͸ˡ
ǸǮϴӣ͸һ׺֮һֿſѪڣҲ׺ӣٻĪҪô˵˵ľôϲأǺǡ
˵һ־ͰŮ˸§˻мʱһڣȻǳ֣صı֤Ҫ˶ծҾ͵ȥ죬ϴɾ˵ҡ

430  ķת

430  ķת
ٻûһǮϴ󣬽㿴ȱǼǮѽΪ⼸ֻعģǰٻ¥δ˯ǹﻹӵģҪһѵ֪ŮҲǺ۸ġ
ǮϴһģҪӱ䣬ĸӸɵĺ£ҷҪȲɣ˰ٻ˾ǵҵĶķ
ٻһһתС÷һĿͶڳëϣ۾һŤŲС÷ǵǰë˵λС磬Ͽпգ
ëޱ飬С÷ļ򣺡ûա
ٻĿƫƣС÷ϣʱͬһֻӬһζӣٻӵò΢˵㣬ҲǶʮ꣬ǳζֻͣҪڴδĸ˻ܾ
û뵽ò׼һ۵СкȴܾˣΪһߴСŮ
һʱҲ֪ôԼеζǮϴָ˵һ˯¥ŮȻһӶû
Ǯϴվٻӵߣۿȥɵһ㶣һﲻҪҵû뵽ҵľȻͬһˡ
ƤЦⲻЦٻ֪ҪҵҲأǷǧӣǷ٣
Ҳɵ죺ѽЩʲô˾ȻǷǧҿ⸱ǵӲǮѽҪˡ
ǻһ˫һ˫Ҫ˫ȣҪ˫ֺˡ
˾͵˵˷ָ⣬˲ˣ˫ϥһ͹촽ģǮϴǮϴҲǹⲻӵģʵûѽ
Ǯϴȥһţݺݵ˵˵ǷǶծҲˣ˯Ů˲ǾĲˣ˼˯ܵ˺Ҳ˺ôصĸ㻹Ĳǲˣ
ʹؿϲŵĽţǮϴ󳤵ÿ׳ֿƤҵ˵һžͿԲһ
ͼ⣬ңûвӣҸѽġ
ٻ˹һ˵ƨǶǼٵģʯͷˢһɫϣǸ֮Ҳûôע⣬ȷ֮ͲӰˡ
ϸǷǵһǧӣͷҾͲˣһǧӾУҲҪģôŪҲ̫Щ
ٻӻһ˵꣬ǮϴһСӣҲ̫ЩǮҲҪӣ治ˡ
˱ȵѾҪˣ۾ϷţôĿվԱߵͷڴܹǰԼһѣȻͷֱӵȼ̸ӣžžવĳƺһ㶼һ㡣
۾һתͿС÷ķС÷գգ۾ҲûҪǰ˼
ˣȻû˰ҲֻܹԾˡҲÿʱ򶼻һЩǱɣ˴ʱͻȻһץǮϴĽţ͵һԱһ˦
Ǯϴһ򣬾Ĺƣվ
Ǯϴȫ֮ؿͿۿǮϴҲ˲ϴæ
ǮϴǲЩʲôٻ¥Ů˾ǳģֵӣҲŴϣҾһ˯ŮˣҲܻһǧӰɣǿ϶鱨ĿҲ
ǮϴŲأ߼һѾ;ס˵죬ˣôܹüٵŪأһȥķĵӿ϶ҲмٵģҪծ
ŵֱ쭣һֱҡͷһֱ˵֪뵽ʲô͵ָΪ˵
϶͵ģ϶ǼٵģǮϴʲôȥɣһеԴȪ𡣡
ת̫Ҳ̫⣬С÷˿ȥأû뵽ìͷһӾָԼرΪһĲţûһ͵Եˣ͵ôȻɡ
磬ôԼҪ͵ģҪôҲԼģҲΪʲôѵӦù𣿡
˽ǼٵģҲ䵽״һжĴǮϴҪңӾǴõģ˺ܶ˶֪ȥһġ
Ǯϴ˷ĺĵİһ·ĸԶأ˺˼л
ǮϴҲΪ⣬תͷΪЦǺǵ˵벻ֻɫֵܣǿһ㶼ˣǱ˰ɣ

431  ծծ

431  ծծ
Ȼ˻ԼͷñӵɫͷһͷԣܣҼӳʱҶڳдŮ˸ܱҸɳԲҵ
Ǯϴתͷ̵˵ǾǴˣƣһӻԼֵܶҪһȴʵòҿ
ɫȴҷǮϴ°עܶһʱһʱΪȥ
С÷һЦɷˣȻ壺ʦǲҿǱҴ˵ûӦҲˣҴ˵Ļȷʵ˻
ƽڴװĶôٷ簡û뵽ȥȴôԣһ˯Ů˻ӵģ³ЩӵҲһ˸ô˰ɣ
Ǯϴ˵ˣĿ¶ɻ󣺡С÷
ǰû뵽ķҲʶңѲҵô󣿡
ϰ˵к̣ܶССģͲ󣬺ܺϵó
С÷˵
ǮϴŨüеô磬ʶˣȻأֵҲֵֻܸѣҿǸɴˣպȻкܶ໰ģҲĵġ
䣬ĸоһɺֱţôǿƣҪü̧֣ͷȥͶһ˫纮̶ĺ
ǣ
С÷סëĸ첲ЦҸϰҲֻѶѣⱲӳ׵ĻǲˣΪѾˣǮϴˣ˵עŵ㣬᲻ˡ
Ǯϰһ飬Ǽ߸ƵУ˵ãһЦģһޱ飬ȫûϣѵרϰʧȥˣ
ʶоԼĺӻڳҲͦģԼһͷʾ϶ţȻǳŲĿ⣬ˡ
ǻһ¶ծծɣأϰ塣
𡭡ôңҲʲôϰ塣
ҲʲôҲǽҲóȥҲգǧǴˣͷǶȥˣѾˣҪٲʶôҲֻܰǵĹˣǲͬǵֶεġ
˿ɥһת͸С÷ˣ÷ѾͷˣһΰɣԺ󲻹ʲôԣֻҪҶȹһѹأʲôҶԸģˡ
ǮϴʶǸϰ壬С÷ȴǸϰѣһϵڣǮϴС÷ҲˣֻҪС÷ڣǮϴӡ
С÷̺ˣԶһЩȻʼһ̯֣һǷ˽ծأһǮûУôѽҪǸӣȥծˣҲȵڡ
ǡǡʲôҲû˵ڡ
Ǯϴһ־˰˸ȻֱӽĳϣڼһֱúҽУڳûһ˵ģɱʵʵİڳϡ
ǮϴС÷˹֣˵ϴ÷ߵüˣ´ټϰ壬Ǯĳһ仰ɣ˵Ǯĳٸһʱ˴ơ
ǺǣҸǮϰֻϵĻ飬ʵĻҲûмΣסڶҲֻǸģһȥѲˣҲ֪ʲôʱ
Ǯϰһı֮ɫأʶǹϵ£һ涼ϴľʵҲûţһұҪ־Ʋɡ
С÷˼һһ٣һ䣺ֵǮϴϲȵʲôƣ
֪ҴûȹľƣܴȻ֮󣬺Ƶĸоָоû೤ʱܿͷɢ֫ٺůڵģʮֵ
ڶʱ򣬸оԼӶӯһЩֱҰ̳ӾƸꡣҲŷҶβõĲȻʧˣѾһ¶ûˣҲ֪͵֮
С÷ͷϣӦþǳԾƷˡ
ѵǮϰû˵ƷӦþϰӾƷȥġ
Ʒľľƶϰ͸ҵ̳ǿ϶˽صģұҪŪһ̳÷ʱҪҴ
ٻ˵ʲôƣЧ𣿡
Ǹ˶ƣһᵽԼȤĻ⣬Ǯϰ¶ĸ߰Լ̳ƣе޵ģҪĿա
˵ƣЩ֮⣬ٻӸ˵ûһǱȸٻ¥ĻƵģ˵ڸôֻ˵Чܹ

432  ǿҪæ

432  ǿҪæ
ǮϴǰٻӵϹ˿ˣ֪ǼΪƵģÿٻ¥ҪѰٻ¥ľƶƷһŰݡ
һ־ƿıȰٻ¥ľƻҪ˼ȤƷľô
ǵȻƷľҲ֪ǲΪһͬһԭЧӵûϰóľƿ죬´ϰȥǵʱ취Ҳȥһ̳ÿһ˵ء
ٻЦü䣬ǾͶлǮϴˣԺĻҾͲˡ
ǮϴЦ˵˵
ЦЦžԼ˸Ե໽е·ˡ
С÷תͷͷЦЦүү󲮶ץˣô޶ԣ
ͷɫӲǧأô࣬ҹסĵطȥҲղһǧһ˯Ҳ뿪˹أһ۶ӵöࡣ
ʱûг֣С÷֪黹û꣬ȻϣϾͳ·ӵſڡ
Ҳţֱýߣ˺üСƲŴ濪ţһϣʶȤ˵ԶԶԶģöϷʲô˶Ҵ
Сŭôõţô򿪣յĻʲôţͺʲô󱦱ƵģҶ˼ԺӴ˵ʲôõģ÷Ѿͷأ
СƶڶϵŭҶŻصС㲻ڡ
ǳѾͷܵǲǣһŮӼҼҵͷ¶Ҳˣڹϸһ˻һʲô£ǹĶߡ
ϳſһڣתΪǵطȥˡ
ϴһˣС÷ԸĳһЩѾ˹ҷַأͼڵĹС÷Ҳ֪Ϊʲô¡
ʾȳԷԼȥӦëȻһһΣռ̫ţȻҲС÷ߣΪҲ󣬸ԶС÷Ѷϸ˹档
Ц˵̣ɫˣҶڼأ㲻ڼæʲôأ
뵽һû˰æϾԵòͷ
ϲСӣ󲮳ô飬ôְæһѣ㵽׻ǲҵˣ󲮶õһ˰Сʱʲô¶ǰģϢˣ󲮳Ҳ֣ı𣿡
ΪС÷ں棬üͬ˵÷ѾͷҲԼѴǲǸûѽ
˵Ƕһģ첲ȻǱ߹գʲôû취ҿǲɣʲôڣǾǰǣΪ֣һᱻҧһڣҿʱǻ
ĻͷҲô˵ΪѾĵˣȴûʲôо·Ѿľһ˵
˵ʲô鲻Ӧ÷ѾͷһжǴԼµĴƾʲôҪ÷ѾͷеǸӶѡ
Ҳܣ֮˰ϴץߣǱһ˵Ҹûꡣ
С÷ЦһΪ˳ĿⶨضŶϣ˵
̻ǵҸʱǴҲҼ͵һΣȥͷٲһѵĻԺ䱾ʱɲǱץ߾ôˣһġ
Ѿͷ㾹ȻҶӣҸƴˡӵϼһȭͷʯͷͳС÷ķ˹
Ҹû뵽ϻ˵־Ͷ֣ٶȻô죬ǸӦʯͷѾ߻ĳС÷ȥ
С÷ͫ΢˿ǿʯͷۿɼٶľСѾ˼Ѫ׼бȴһֻȵĵǰƲ͸סС
һ΢ײȥʯͷڵϵ˵Ǹ˻ǵһʱתͷȥС÷ƣȻǿĲС÷ǵǰһֻ֡
ֻ׵ϸ߻ʯͷļ֮˼ѪۣѪ
С÷Ӧסëֻֽŵƣ˺Լȹڼ򵥵İһ£ߣǻȥҸҩ
ëڰ֣û£Ƚðɣպȥ㣬ǵķ
ҪҲˣԺ˵ɣ˵ëߣҲһۡ
ĻС÷뿪ԼƤӵߣԺܲܶصɾͲһˣǰһͼС÷Ҫӵʱڶſڵֵȣһ¶С÷ĶС

433  ëԻ·

433  ëԻ·
ӵС÷ǷŭĿ⣬ţô㻹Ҳɣбѽѽ
С÷һ̫Ų̵ĻҲᶯ֣Ȼ˿ܣ۵ʵ̫бˣһûκͨѶ£һʮʮٵģ˭֪ᴫʲô
ŭ˵ëˣҪȥҩϵ˱Ƶ˿ôҪǲʱҩĻպʲô֢㸺𣿡
ʲô£Ƶ󲮵Ҫǲҽ뿪
ëŶϣɢһһ˵ʯͷҲ赲ҵ÷ͷϣʱͷѪأѵû˵𣿶÷ŮͲһ𣿡
ëЩģ˼Ҳûÿ·ɵסС÷뿪ķֱ׳˵ҲûôòŮ˼ôܣ׼ֱϹˡ
ºŮǣôƫƫŮأǴ˶ʲôأûİæһǴ
˵˵ţ⾹ȻƫϣŮºȻٳĬȥǰ§סС÷һֻ첲Զ˵
֪㲻÷ѾͷŮûϵûĹע÷ѾͷɹúܺãҲԼŬߵ˽һ
вϣûëİæһ÷ѾͷҲģûиëףպȻϲˡ
ĸվ˵ˣëҲæԼ⣬æϱ֤ӣİɣҶ÷Զ䣬һһҵȫ
ۺᣬץëһ˵˺ü֣ԼëĿ϶
һӲŹȥðʱĵĶʱһյݸ飬պܲҵõ˵ˣҳ׺ĲοеĲٳˣеìܿɲһվܹĵģһĥһǺڽľ
С÷߰°ͣмĿŶһۣЩ̵ķθ֮ԣֹʲôأεҲֻûӵ˲ŻȥգҸëͨԼŬ㹻ӣִⷽ
ڸ鷽飬ҲƱҿԱ֤һθĵģδҲǳڴʱҵ£ȥúһµĴɣνᣬָ˰æָԼء
ϵ۾⻰ʲô˼㵱治ְæ𣿡
ǲ˼Ҷ˺Լߵ˲ȤǲҵļˣҸһ涼ӷ
˵ëת˸Ϳ뿪۶ô׷ûͣ½Ų
һصңС÷æԸС׼ˮԼҩ䣬ĸëҩһʱѰëɴ˸ᣬĵͷ
ëűͷ֣Цôһ㶼оأе˿˿ġ
С÷˸ۣǲɵô־⵳ôʯͷأһİҳôôӴȥֱҵɾͲˡ
ʱҲȥ赲ĻҵľԴˣٱһ۾Ҳ뿴ˣԸԼһҲԸһĹˡ
С÷򴽣ЦϹһ£֪ңҾԺǳˣһõġ
ëĿ᣺ҲûϵֻҪ㲻뿪ңδԹ
С÷һЦˣԽԽˣ滳ǲǸ˱ѧЩʲôֵֹĶ
ûС
С÷¶ɣһش̫죬Ҳִ˵ĸоһۣëĶսôŻشǲıҸЩʲô˵ˣ˵ʵԸ
ëΣðɺðɣ˵˵֣ȻҸô˵ѽ
С÷Ϊԭλ˫ֱأĿ⾼Ķëܷ˵һ仨
ëһûиѧҿ˻ӡ
ӣС÷˻ǰëȥϲɹʱżȻ˰̯Ӵģʱ򼸱򷢴ʱ䡣
ëȴֹ˵ֱֶɥ־ڼҶ໭ЩǮû뵽һתһﾹȻ˻ӻ͵͵ıѵӾɥ־ԼĻͲɥ־
С÷ֱ޷ëԻ·ĺģԭͱſν뷨ȴ϶һҪ

434  Ҫ

434  Ҫ
еʸ˳ëһ죬ګګ˵ֻǲѶעŵ棬ֻʱҶ飬һȤĶü춼ҡ
С÷ЦãҲֹҿӣʱöġ
Ӳÿ
й
ëɫ֪ʱúͮͮģæֱ֤ģĲÿ
ҲţĻӸҿ㶼ܿˣƾʲôҲܿѽҪǲҵĻԼȥ򡣡
ðɺðɣҸ㿴ù
Уھ͸ȥãһѺÿĶ˻Ūء
ëνһ£ȷʵ뷨Ļнʵ̫Ŀһвͼ ǲͼʮ棬֮ξεС÷ǵӵ顣
ƵĻıţˣֱ֮ӸһѻӷһҪĻ϶ûѵʱ䶼Լʱʱûס
һкüûأҲ֪ݽԣԲС÷ȥûӣȻĻô˿ɾͲˣԼ̫棬˳̯Ƽôࡣ
ЩӺǷϵ÷ԷɣҸû뿴Ļֻܵȥϵʱ
С÷ĿëüֻۣëƮС÷ӡ
С÷Цëļʱù˵ëѽ֪֪˵ѵʱȴرʵ
ëһ£ʶʵ𣿡
С÷ϿҵĵͷȻУʶ㵽ڣֻҪһ˵Ͳˣͱڸ˵ѵʱܻƮҶӣ
ҸҽҲдʣȴкˣȻÿθ˵ʱ䶼᷺죬˵ѵʱȴǸĺ죬ߵĺ첻һ
ëǰյץץͷ̶Цֻ˵ֻסС÷ļ򣬲С÷ӦٵӡһǣС÷Ĳ䣬͵͵Ц
С÷Ƕôע۲ôϸĺϲأô죿Һÿģһľͺ޲öమһ֣һһİѾȫˣ±±ҲҪ˩ס㡣
С÷ܸжû£ĵصëȶ͵һëĺ󱳣ݺݵ˵Ϊ˵ЩĻҾͲǵûˣ±˩סңҲҪ㿴Ļӡ
ëЦã̧ͷε˵úõնƻˣӾôҪ𣿱һҪ
ȻҪÿ춼ߣЩ˵öˣѾоʣҪӡ
ҾͰҿĻø͹˺ܶ࣬Ҳ֪ıǿģҪһ¡
ûĻҲȿġ
ող˵ˣҪҿĻӵġ
ëɣֱ׳С÷ԴվЦе˵ˣҵȻȥˣҪУȻúóԷ̵ȲˣҾͲţ㲻ĻܼQɣ
ëִҪ͹ҲԼȥã֪϶ҪԼȻҲͲ׷ˣеҲ޿ɺǡ
аɣȥɣ˳ȥ˻ȥȥ֮־ͲˮˣܵȾҸ㻻ҩ
á
ë˼̲סת첽С÷һڣ㡣
С÷Ĳ˲ϵĿˮȴ۵ģʱΪҲ˻
ǲڹһԷôˣ
Ц˵ûϵǶأˣëôˣôûˣûǵϤӰ
ŶߣѾϺҩˣûˣǻʱûлڹ֣
һᵽǱһĲɫ
Ϊ̾һ֮û뿪
δ֮ԣС÷Ϊ˵ȥҲܹµõ飬ΪС÷ԮֵڴǰڮԼѡ
ϳ˸ɻ֮⣬Ҳиڵæٶᱳϵʱ򣬶أΪһҶûŹ˵ֵڶǾܾ
ĻǵҲùһЩ˾ͷڶ˵ǶϾϵʲô飬һӦȴѰæͨһСæҲͰˣÿһζ˽⣬Ҳƶڵġ

435  ϣ

435  ϣ
üӣοǾͲù˰ɣԼȥڴҲ֪˵ЩʲôҶǵġ
ҡҡͷ˵Ϻ˶࣬ɻҲѽǴɲȫǺأһʵѶϵĻȥʱɲѽ
ԳТ׷Ǯ֮ˣ˳˵ĮԴǹʱִڸġ
С÷Զһ²һµ̬ȥ͵ĻҲֻɶ˵ʲôʲôȥıٴⶼӰ졣
С÷һĿ𽥱׺Ȼ㲻ʣֻܲˡ
ǵʱ΢Ц¾ͽɣǲõģֻһС°ˣӰ쵽ҵġ
ʵ÷Ѿͷ뵽ʲôð취ҿ԰æ
취ܼѽǰѴ϶ĲŮ˵ȥˡ
ԥҳҪǱүү֪ˡ϶ٴ
Ļûȫ˵㲻˵ҲףֻҪʲô紵ݶǲС÷ģȻɵıС÷û֤ҲҪͷϻһ
ȻԶֵڶĴڳһڵˣȫ¶մȾѪûһõĵط
ͷļΪǱ·ģÿһҪˤʱּǿͦ˹ϸϲϵóˣ챻ץߵˡ
һ·϶ǱΧ߹ģ˶Դҵָָȫںֱ߻˼ҡ
ÿԺţŵǶϣίίĽһֱε˹ȥ
էһΪĸ˺ҪҪſڣҪ䣬˿кһϤסˣ˻赹ȥŶַϵ鷢ϳĴˡ
ȻʣǵԲ˵ʱæкͷȥ˹
֮󣬿˿ϵˣҡͷ̾⺢ôѽôôˣԴϵ˻ûãˣˡ
ϴ˴֣ҶоȲ
ооȣûһõĵطֻ¾ȽѣõҩҲһҩܹεúõģǡ
˼˶ˣõͨУҧҧҲܹҪ΢һģǾ޷еˣҧ˵ȰϴưɣõҩҪǮ£ȥҪȥ
ЩԥϾĺͶֽڴѾ÷зܲҪӻ˵ԼûõӾȸƵĻʱĻԼλǲأ
ҽ߱ģӦȾ̸ӵ£Ҳԣ򲻿ԼǮȥ˿˻ʲôˣǸõģҲûʲôԹԵġ
ԥĵڶѾת˳ȥͷ档
ͷ̾һ򣬾Ͱպ˵İɣȻĵı֤ҪӣȻԿģòӣϴ˻ǵεģõĲǺҩζپζٰɣҲǾˡ
̾ϢͨҩûֹʹЧпܻᷢգȾʱ鷳ˣ򻹻ᶪͬƷĻûʲôġ
ͷԥˣôǮȥһ˵Ļ˻벻ʲô𣿻֮֮ˣʡһǮ
Դļҷּ֮ԴӺĵ˶ϵı֮һ˳ԵĶˮģһٱһ٣⼸»һ붼ûУٲ취ĻˮȲˡ
ůһƼͷɫ֪Щʲôǰ̾һϵѪ˼֮ģϴǰͦõģģúãԸҲܹ˳˾ʹк컹ͦġ
ʲôʱ仵Ҳ֪·һ˲֮ͱʶģչԼųĺӣûͷѾʼѵķ
һ·ģҲڸϵңŸ߸ߵԺǽյĴţվֱһ䣺ǷӸôԶʲôˡ
С÷аϢأ̾ǿˣȻͽ߻壬͵͵ܻɣҿ˵ˣҪ󲮵ֻûֻǴһپͷ˻ѽǧҲֵ̫˰ɡ
аЦãС⻰ɶ˼ϣƽϣû֫һӣ

436  Ȱɵ

436  Ȱɵ
С÷ٺһЦɶûأǶʵʵ˵Ͼķ˳ôɷģͲʲô࣬˵־Ϳֵģôôȱ߻ѽƴӻģպǿɵעŵ㣬ǧҪ۵
˵˿Ҫʱʲô鶼ܹóһұ֪ˣעŵǡ
С÷аȻڸ˵ĿȴʱʱƮԺ޼ݲݵСϡ
С÷Цһ˴磬ǰͷô⼸ͷ˶ѽ
аһǶкҪҪæǸ鳤鲻Ǻֻܶ࣬ҪǸɻУ˻ճʱ䣬ͷ¾Ҵˣ·ȽԶ˰أǶֶ̽ŵߵҿһЩ
С÷Ц磬ȥ͵һԷɣҾͲڼҳˡ
Ҫȥģ
Ҫȥë
аһۣȻѾˣҲܰɣõĵطѽ
ɶѽǰҸû׵ʱ򣬲Ҳ𣿸棬Ϊϵ飬ûʲôͲҪϹˡ
û㣬ƾëҲ̫ʵЩ۸Ҫ۸ˣףԺҪҪҵһżҾˡ
С÷Цã磬ôô˵أˣ˵ˣҪȥˡ

š
С÷ǳãܸоõаСƵĸƺһΪСƼаʱģǰǰԼūѾߵݵλ棬һҵ˶ǹźʮֵλС÷ǸƵġ
СƲûηʱҲֱˣڱǰڮС÷ҲῪȥǰ˿˺ܶ࣬ЦҲЩ
С÷˨һžͿųĲٳС÷룬϶һۣȻʮֵķɿĽŸϣ˨
վԭûһ̾ǼеĻŭ
С÷ѾͷϿŸ򿪣Դ̬ǣŴ򿪡ɥĳ֪ʱͰˣŸҴ򿪣ٲҾͷŻǡ
аСƶſڵĶ˹аüҳȥߡ
С÷æס绹ɣǼжԿױ̰ˮʲôԳûôأС󶼱ϰˣҲνˡ
С÷
С÷˻֣ĸԺңС÷˵Ŵ򿪣һƧ˵ĵط
аͻȻһɲԤУС÷˵С÷ҪʲôҪ˸ߣֱӶȥУҪȥƧ˵ĵط
С÷֪ˣҲûֻͣǽһ䣺İɸ磬Ҳģֻ̰ѻ˵ѣû¶鷳Ϊⱻ˿ȥŵƧ˵ĵطѽ
Ŷ
һĸԺͳöûӦʱһĨȻ̧̧ŷɿؽ˸ϵ˷Ӻһ֮УС÷Ҳɿĸȥ
а̧žҪȥ澣СƸסˣүȻСҪܽǱȥˣĸԺأС㲻ʲôΣա
а˶ûȥᣬֻ۰Ͱ͵ĿС÷뿪ķ򣺡˵ҪҪߵ
Сԥһ£˵ȻС˵ԼܹãǾͲøү˰ɣүҪúϢַ¾Ͳø֪ˡ
аͷĬСƵ˵ſվһûС÷Ҫ˼Щſȥ
ʱ˳˾͸ǹȥԷ
ˣаֻĬĬĹŻȥˡ
С֮Уϱ˲ڵϣֽŲվһѳĨһڣȻһĨŻ߹С÷
Ѿͷǵ죬ǲǣҪıҪεġ
С÷Цûбˣ͵ظˣҲû֪˼㲻ˣҲֻΪʧ˶ѣ뵽㱻ˡ
ҿ˿ܶǾĵģľöʮܼҸߴڼڵԵİޱȣĸоöһļƤ
ʱŸо˿־˫ָ˫ۣĿС÷ԼĸԺǣʲôҸ㣬÷Ѿͷɱ˿ǷģҸԩ޳ģȰ㻹Ǳɵµĺá

437  Ҵ峤ȥ

437  Ҵ峤ȥ
С÷̲ƳһۣȻһ̧ͷ죺ѵðѵ֪֮Ȼ֪֮Թ޳ģΪʲôεҪ鷳أ
û鷳壬󲻽ˣôص˻ǸûҲֻˡ
С÷ҲûָܴӶڱʲô飬ֻҪǾ̸ӵġ
ǾҵΣǷ˹ؼ֮ܰѸǷӵȥһûõ˰ɣҪ˵ǸҲˣӻǷӵʱӽһҲ޷
Ǵ󲮵ĵԣΪӦøףǸӴһȥأӸȥ˻ܹõû𣿡
ҧҧֵܣ㲻ܾˣûʸ
С÷ͷʱ䶼ǸֵĶΪӵ飬ԼǷž޶ծأô
һ֣ĸԺѶϸһ٣ɽǣԡ
ϵɴ۾û뵽С÷ȻĸҶ֣һʼС÷ǵ˺Ҳֻ໽еġ
С÷סֵʱ򣬶Ѿյñףͷɢңϵ·Ҳ࣬մȾ˵ϵԵ÷ǳǱ
ӴӴڵϰɱӴҴң⹷ĶӴӴ
̵컹ǲɾĻҲٰæϼȭġ
ϸϽͣûһǺߺߺߵĽгĻûС÷̫СˣߺģС÷ĲǺҲ֪˵ʲô
С÷ҲȤֱ˵̿ɼסĽѵԺܷʲô鶼ҵҲ֪ҵڻû͸أͷľ͹֣ŵҵķûˣɶʱܺð
ֻźߺҲûлشС÷ĻС÷⣬ǰȥý߶ϵļӶĿ
ǲסĽѵҲһΣҴһΣطƫƧû˿ʲôȥˣû˵Ʒԣ˵ʲôƶû˻ŵİɣһԡ
˵ֱ֮Ӿת뿪ĸԺҲ
ȷС÷˶뿪֮󣬶ڴĿ޺أе˼ֻ֮
һβûҪӣΪ涼ûϾǷ̼ˣϧĶӾûһбµģбµĶƫƫϵġ
ͷû뵽һȥҪӻôǱ׵ӸϵһޣǱˣ
Զڴ˭ҴѽսϳƽڴûܸϴһǼȫڶæɻأ˭أϵĶϿ϶ܹùѲ˴ģ
ðɣӻûκأϰˣֱҪѽ
ӣô£ųȥһˣôһ˻أҪ𣿡
һʱѾһ·϶ڱţͷί۵һֿʼ޺
ڶ϶϶ĺУͷҲܽһ̣û뵽С÷֣ôң
ô÷ѾͷǲǸˣǰô֣÷Ѿͷû֣ǲЩʲô
Ϻ޺޵˵ֶ֣һϴ˲ɣҲȥøŶѣŵĲǸСѾ߶С÷ǳѾͷһû˵أ˵˰̧ˡ
û˵仰˰ҸˣԺ׼ȥң˵ôôѽĶһһء
ˣˣҪߴ峤ȥ˱Ҫ⳥
ԶԣһҪ˿ûȥҵ峤ҪǳѾͷ⳥ɡ
˵ĴߣһĽ̸겻ѣҲ̾ԼĻֻҪһˣҽҩѾͱҪˡ
ҡҡͷһۣҲû˵ʲôԼҩ䣬߳˷䡣ڼͷ򸾾ûһ˵лĻûС
ҲˣԼһ׮ƣûõӣ֪ү᲻һֹ£Ͷ̥ϣͶ˼Ұɡ
ﻹиĸϻأûõҽҩҲˣװ׻ȥôҩģ˵ʧ󣬻ȥ֮϶ֱ߶ˣ´Ҫҵβӿ϶ǲ˵ġ
峤磬峤ʮֵλϣżȥϰˣҪǾ÷ˣȥС÷һ棬ٻż֡
һźһڣͷŶϾˣҲͣ˻ͷĿⶼͷͶϡ

438  

438  
Ŀ֮£ǶƤٺҲɵúͱףľȡ
ͷЩڵһ䣬ȻӵЩǵߣֱ˴峤
峤ֺǺǵؿʵôôǱҿΪ飿
ϵͷߵ˵峤Ҫѽ˿ɶС÷Ѿͷִġ
⻰˵ôϧڳûһԸģ˵ڴĺаԵ˵С÷С첲Сȵģôܴùأ
ȻϣվǶС÷С˵Ҳһɽˣ˵С÷ܰѶӴ˶š
Ƽ峤ĻɣϺ޵峤ǲҵĻ˵ĿǾʵС÷ûԺڵϣҲö÷űġ
峤ǲţС÷ǶôԵһˣΪôףҲû˶۸ˣοϸС÷֮仹ôһϵأС÷Ӹܶˡ
ϣ֪÷Ѿͷ֮ЩᣬͻСǰĪҪ˵һЩڮĻǲġ
÷ѾͷĴ󹦳о޴ףɮ棬˷棬ȡ֣ҲҪģο÷ѾͷôԵһ˿Ǹ˶ܵ˺
峤˵ˣԵľҪάС÷СǴ¶վС÷ߵģǶϻ˵ʲôأҲֻܷ޷Ȼ뿪˴峤ҡ
ǰͷߣ峤ž͸ų˼ţǰС÷ļҡ
峤طʱС÷ҪȥЦӯӯĴк峤үүôˣ
ϴ峤̾һΪҼǼС徲
С÷æÿλðϴ峤˽һ·һ˵ˣӺڳﵷĵĺóԵأ峤үүпڸˡ
ϴ峤۾һʿˮǲģӡֻҪС÷ָ˼Ķ̫С÷ҵĻЩԵĶǴˡ
Ȼ츳ݣԸĥأҳԹɺóˡ
Ŷʲôϴ峤ʵ
С÷Ƥضգգ۾Ц˵峤үүȻȥ˲֪𣿡
ϴ峤ĺĿ첽ߵڿҪĶ
һ£ֻҪ˶ɲΪС÷еϡĶ
ǣ
峤үүɱֻһͨͨŰɣöںء
ΪҲЦŸ͵ǰ峤һϾͺˣϢһ
ϴ峤С÷ӳ˳һ棬ǰŷոǰΪǰģҲûж֪꣬ʲô˼
ûȶã϶һСչ˳һ߽ϴ峤ŵһŨζͬԹ⣬ζܹõжŵôĺóԡ
۾ð̹ⶢһչ￪ʼڴ
ϰչϣһСӣСӣӹڳһʢŵϴ峤һΪ
Ц˵峤ÿӰһ¡
ϴ峤ȲˣæץӣҪһ⣬ȻӸ⣬ûأһʹͱֳ룬ŴŴģͼвһ顣
һ£Ҳֻܰպϵ˵һ裬һ̣һһԵζζζ١
ԽԽˮתͷС÷۰Ͱ͵ʵԳ˰ɣ
С÷Цͷˣ峤үү쳢ɡ
ڵһ˲䣬ϴ峤޷˿̵ĸܣֻܿٵĳűϲ
ʢŵģ֮ŷ뻹СÿΪٳһ룬Ȼθ͵ĸоѾԱˡ
δ򴽰꣬ͼС÷һ裬һƵǰЩˣ峤үүһ壬ô
ǰ״ɵģһһףֶϿɲˣôһߵĻأС÷Ȼⶫд
Ϊ豭ƴĿ豭ˮͷƫƫƮһɵ㣬һҲ˲㡣
豭ʿڣֻû泩ոճļҲ
һ۾ưư죬С÷÷Ѿͷģúȡ
С÷ЦʾСȥһҶݸ峤ϴҲϲҶұһЩпȥϵʱȥһЩĶ࣬һ͸峤ɡ

439  ȡ

439  ȡ
峤ϲؽӹǰҶС÷л÷Ѿͷлл㰡ԴǼڼﳳȥʱҵһֱþոպһ͸о࣬Ǻö
峤үүҪϲĻ˿ٹãҶСҲ᳴ģֻϧҶܷŵ̫ã̫ÿɾûǹˣҪȻ͸һ㡣
ûʲô׵ģû±һ˵ˣ²²ѽĸˡ
˵˲Ҷϴ峤ָźǰ˵ʲôⰡ
ЦЦֻͨ⣬ϴҺͺθڲõʱ÷Ѿͷұˡ
ýпգĥϴϵľе࣬ΪԼ㲻ЩڵˣұŰŵ档
ϴ峤˸Ĵָͷ޵ζѽҪóȥ⣬϶һ롣
С÷Цã峤үүһ˾ֻֻţµô࣬һôôأ
˲ܿܣֻǲѣҪĻȫ׸ɾˡ
ڣǱҲΪҪ⳥ˣϵΪʱƻ۵
ſڴ۵İӴӴֱлͷôֻһ˻أôûһ𣿡
ͷɫףû˵ΪӣΪƵʱõĶǺҩǿǷأߵʱҲ˵һ磬˼ҿɶˣ񲻰֮ǰ˸Ͳ
϶ٸʵǣҵôѽѵһҪܵȥ𣿡
ͷһ㵽Σûӱ˿ɲһβٸǮģ֮ǰ̬Ⱥõ㣬Ͳ档
ҧҧͷ˵ߵʱ㲻Ҳǵûںˣ˼Ǻˣ㵹ǰѹ˦ͷҪԹҲӦԹѽһҳĲ̬һ˵ʲô
ͷƲѰ˸λҲܶνֱӵ̣રવĿʼʱơ
˺üŻⶫܲõȥ֪ڸܲζ𣿡
ͷҲһվֱߵȥ
۵ԼΨһϰֶܲˣֱصĿ̾Լߵ˺˲磬Ϊϵۣûҿ̫ǣʹ
ֻͷжˣͷǲµģʲôģֻܹȥѰֹʹҩˡ
˺ܼǿͦ˹ֻǺֲܿӰϲصصһСֱˡ
СǶѹ׵ĶΪ޵ƷȻֵ˼ǮȣΨһ룬ôûˣֱʹļס
˵ĲӰԼĪֱ͵С⣬öϲòǸϵһ𣬿ʵǸһĴ
ҳ˶Ǽ֪֮⣬һûŵģС÷Ӳ֪Եһ޺޵ıҵǮȥٸ˵ʱֻˡ
ϵԭô˵ģȥϱٸץˣ϶еĹȻúõһˣٸΪʲôҪץ
С÷ҲǺɻģ˵ǶķǰϴץˣеŶȣǹٸץΪʲôأ
Ϊ˽еɻȥϣ˳˼СӸһ£ûи
ү˽⵽˱ץһ£һëǮϵûУķͰٻ¥ĹҲûһϵȫȡ
͵˶ϵС֮󣬾õϵĵ̸ˣҲõ˼ӣȻԲתȥ˶ķΪܹǰĶӮˣû뵽һͿ
бΪ˴յĲʱڽĹȻ鲻һ־ͱץˡ
֪ΪԼĹϵ֮С÷˺ܶ࣬˼֮ڽϹһͻȥˣȥ֮ǰ˼ʾҵ֮ȥ档
С÷治֪ʲôطɺģĵطǱ˸
ߵʱ򣬿С÷һ˽ȥҲû۵
С÷ڼѡһذס
ذͨȫڣܼ򵥵ʽȴǷâ¶ûеʵоһΪ˵
ذУĴһ
ߵ̴ĸǰذǰ˻Σذ׶ӣ

440  ͵Ҷϲ

440  ͵Ҷϲ
̴ƳһС÷еذף˵ʮӡ
С÷һ£û뵽۸ôͨذʮǮͿõˣͨȫڵذѾԤ֮ڡ
̴ԥֻΪϹ˿ͣѵõĽһ£Ǿõÿĳ࣬ͶҲ׶ϣʮѵá
С÷ȻѹֻôõĶʮȷıˡ˸ո˴˶ʮӣʹĽ˳ȥ
֮ԻⶫΪ⼸ëһֱֵģ˶ó£ǲ˵С÷Ҳû취ÿҪؼʱҰٰӲ⣬С÷Ѿһûȥëˡ
иֱȥ￴׷ʲô
ȻëſڵʱȴһŮԺæµš
Ů˵ĳëмƣëϣоʣǷһŮϣЩƽƽˣر˫۾мֿ̱
ɫվſ˼˼һţŮ˷ɿ˹Ŵ򿪼С÷۵׵һţС÷ٿȥʱŮѾЦݣ
÷ѾͷɣǺǣڼﾭأ쿴볣˲һ㡣
С÷΢Цû˵ͼëɿ˳С÷ߣüŮ˵Сã첻˵Ҫȥ𣿡
ëСõŮˣ˼ӺףȥϰûǮȥҲûʲô˼㲻ȥˣڼأܰһЩæ
ëŮʮ޸У˵ڼæȴԽԽæ粻أ׳԰׺ҲˣޣõĲԣõĲסӶ徫װ޹ģҲģҲġ֮˷䱾֮⣬һжµġ
һǺƶģһһٷԲŮ˼֮ǰëͷεϸչţְ֮ѼеضױΨһǲ׼
ȻŮ˿ͷϴӦĺúõģת֮ͰѼеĵضˣѼֵǮĶԷ붼֮һֱûʮˣëƺֶ
һ˵ë˴ǮͰͰ͵Ļˡ
ëʮִֵģȻëǸˣΪŮѾĹ£˺ŮҪʲôëƾ͸ʲôڼޣëƾ;Ů˾͸
ëƸԺõסõúõȴȻ㣬ѾҪˡ
ëƶַǳУԸŮõģȴӣһˡ
ܾ֮ŮɲģҪС÷ѧϰǵʽѽëĥţҪӭţëŹʲôֺ֪
ë⼸췢ǳ¡
˽⵽ľС÷Ҳ޿κΣҼҶбľëһСöԣһӸӸࡣ
ëļ򣬡뿪һЩëôһãһСչųĸȻȻʮûˣǷݸĵˣݸȻëȻʮСȱʧĳ谮
ë򴽣ҽܲˣѵʱ뿪ˣ뿪ˣеĶһ߾ʮ꣬µĻô
С÷ٺһЦȻֱѽҲֱӣðϣϾ׵ֻëһĻһأʲôҲαѰա
ëһչһЦͻȻС÷ͷ
С÷һ죬ûĵһۣ졣
ëһЦáȻ§ס
С÷Цãǰذõǰݸţ͸ġ
ʲô
ëֽӹذףγʣŵϵĺâʱϲˡ
ϲʤĶģһֱҪܾˡ
С÷üëǰѹ𣿡
һȻƷʶ࣬ɫͬѽɫÿһЩ
С÷ԳԵЦþУ㻹ɫء
ëʮϧİذ׸պã֣ص˵ȻֻҪ͵ģֻʮǮһذףҲϲһһӵġ
컬ࡣ
ٺ١
ˣСʲôʱģʲôʱȥѵԺڣҾͲ𣿡뵽ǰҪëؼҵʱ򶼱ܾС÷ʱӰ
ëʮֱǸԴѾʮˣ֮ǰ˵סͻȥҿһҪȥ˼ûУ㲻ùߣȥС

441  İ

441  İ
С÷ëķĥ˺һ߳ȥһžͼëСſϣС÷ŵĶһ
͵ļ́ͷŭؿſڣС÷ŭ̱ЦⰻȻǺǣ÷ѾͷѽѾһ͵СȥҪҪҺȱأ
С÷װûӶֿ¶һĨЦˣлλӣëˮѾȹˡ
ôһأëˮ֪춼ûˣҲ֪᲻ɣھ͸һ
ëС÷ðͷƵĶŮˣСãϸջģǰûʱҲÿ춼Ҫһβ裬ҲǵģΪǻǰ˽ˮȲ𣿡
Ůɫһüõ˵⺢ôС˵أ÷֮ǰ㶼û֪СǱϾһ˲ǣҲ˵ˣǰ¹ȥ͹ȥˣҪֺαؾǰ鲻ء
˵Цеǵ§С÷ĸ첲˵С⺢ӾִһЩ÷ѾͷɣȻǶѾˣҲСһһСþǡ
С÷û˵ӦҲû˵ӦֻЦӯӯؿŮˡ
Ů˽ëޣ˹һ㣬òڴ緽ȴޱȣʱҪǮƵˣŸտС÷ʹŵһŨ֬ζ
ëС÷ΪѣС÷ƳԴ˵㲻˵ȥȥɡ
ò׼С÷ë޿ɲô뿪ֱӰëŸƿ͵ץסС÷ֱ˵ʲôѽ÷ѾͷŸչ͸ߣǴ֮ѽ
ëްС÷һԵӱ£ЦŶ˵÷Ѿͷһü˶ûʱȥ㣬ò׼ˣҪһ˵˵
С÷ɫİԼִëи˳Ųһƨɣƫһ·ëԶһЩЦ˵ʵһͦæأҪ͸ëųչ
ë۾һʲôѽҿ
ë޻ΪС÷ʲôĶأһëŵĺɫֶʱʧȥȤζضС÷˵˵÷ѾͷѽҲ̫ʵЩҪץס˵Ŀɲǵ͸ֵǮеġ
˵ͣˣҪ˱װװκղŹŰˣûϲ裬彩Ӳһ£µջ֣װװ
С÷Ķûɵһᷳ̾һ˵ץץסνûˣƾҵĲ׸һеģûһ˻ٻѡҵİɡ
ëû뵽С÷˵ôţһŮҵֶûУǶС÷˼֮ģıҲС÷һо޴ĲƸ֧ţڵķҲţһʹţԱ
ѹļʣǿ¶һĨЦݣ÷ﻹĴֻ㵱ſСӵô˵ͲҪñ֪뷨Ļ˻ָôأԺĪҪôˡ
С÷ܵӦһ䣺ǣ˵Ķԡ
С÷˵һ㶼ںĻʱëѾ˸С÷ߣץס֣ɫ粻ֱضëָоëֻҪ˵һ䲻ʵĻ˹ȥƵġ
ëз𣬵η壬ֻҪֻҪëƻֶͲôԽֺŸ߳һݣС÷ʱʶľͿʼָС÷ˡ
ֻҪС÷żëңôС÷Ͳܲ𾴲Ͼëұ˵ˣǷŵҲ֮صģǸҶޡ
÷ѾͷȻ˵ҪΪŮһЩͷ¶ĺãȵСӳ֮ǰǶ׷󣬵ëҿҪŵصģϾ޹زɷԲ
СҲûţСõĺôǰˣѽҶûҪ󣬾ϣԺܹʵʵڼӣŲĻСõĿ԰ţȻۣ˭أҲǸ֮ѽ˵Բԣ
ëŭľҪսС÷ӵһץ֣ʹʾ԰ꡣ
ҲܷŭģִϰҲû˹ܹڣʲôʲô֮ͺ¶ĳ谮ҲûҪʲôʲôҲֵ֧ġ
û뵽·Ů˾ȻԳԼİţǲҪ˵ëŮ˸ûϣҲΣŶ̬ȣԺëҲҪᵽ˹ӵġ

442  ɵĻ

442  ɵĻ
ҪŮ˸ǧٻأȴڳиɻ΢ЦôأӼȻ˵Ů˲ͷ¶棬СôܹǿӾͷ¶أԸ⣬żҲԸɡ
Ը⣬Ը⣬ȻԸⰡëҲ̾ʹӦ
ŶԸöϱȥģӦøԸȥǣһǲǿˣżֵöһ׮鷳¡
ëֱӵС÷ķ̣ﻹС÷ǸɵӣֻҪ˾޴ƸһǷңϷүźţôͷ¶أָ޲߶׬һЩء
÷Ѿͷ֪ŸͲҵأԺҪţܹҵˣѽҲоϵⰡأѾ޹ˣͷ¶ֻΪƣڱ˵ʲô
Ͳһˣ㻹ǸƻŮأһȺ˻һʲô£㲻Լܵÿһ¿СӰɣһˣûһԸԼϱȥ˿ġ
ë˿ѾðɣһֵָֻѾݺݵģһͷС÷ѹţѾףѶŮ˸ж˿ˡ
ôԵյôɵĻֻҪ۾Ϲ˶ܹóοëС÷ѾôǷǷǵء
С÷ֵĺǵЦţʵŭЦӵ˵ҵأ
ëֺǺǵЦڱصãҪ⵱ȻҪʵȨѽЩԼ֮ĶҾУģһ׵ġ
̫Σë޸ɴС÷Գˡ
Ǻǣë˵Ӽ޵ͦԶģضҪʱ䣬ҵȫڵأûôԶģҪĻȻһֱģɷŮôأ
ǽӹǡ
ĹŻһأҲҪӹ𣿡
ɵӲŰǽӹһ͵ľͶסˣɫе㽩Ӳ
ëСȥС÷ɫС÷Цӯӯģûע⵽⣬һųЦ
ſ϶Ը뿪ģҲǵľ飬ЩݼҲԼأ϶ǲԸҹģѽֻҪɷͶŮӹͿˡ
˵ĺܺƣϵıҲһ˵ӣ·ԸùŶڼܿ޿κΡ
Ŷѽаɣٿǿǡ
ëһ£˵ôˣΪС÷̰ʵȨû뵽ȴĿǡ
еżɶѽѲ㻹ŲԺǿɶһˣһ˵һĵ
˵㻹ûмǣѾСӶ˲ǣͰĵĴڼ£úӣݵģţֶΪأ
С÷Ѽżϻӣ˵Ҳ˲ģ
ë˵ˣ׼һһ֣ڿɲأڵĻʳÿ춼ԵúܺãȻݣֻΪ仹ڳѡ
⣬ҿԲͷ¶棬ҿԽ̸ë߽ƹӶһо˰æͲͷˣϾһ϶ͨء
ۿС÷ҾҪϣС÷ƮƮ˵ˣжŻˣܻ˵˭˵һϲͨˣⲻǺܼ򵥵𣿡
ĻҲڻӹôʵɣ
ëһҭŲӱΪûжǮȥʲô⣬ֻûõĻѡ
ô԰׵ı⣬С÷ֱӸӵˣվôˣҲûȥˣǡ
ë޷ӦС÷ֱɿëתͷɿ뿪ëƳһëҲת뿪ˣëһԭطҡ
ë޷Ӧʱû˵ӰһҧгݣС÷ǮƣǰҲˣǸոۿžѾ쵽ֱִߣô붼ġ
ǰûϣﲻִ̫ţС÷ոϣôܹأС÷ܾ˿ﻹĴ룬ǶలοԼûϵֻҪС÷ż޽ëǰţԺ󻹲˵ʲôʲôԹϱﶷùأ
һЩһֿʼȥëƣĥҪӡ
һȻôúãǣҪĲЩǰ׻ӣΪҾôҪģ˳ЩĶȥرӡ
֮ǰɷ۵ĸĥܴɲɷʧȥȤУҲҲֶֻϵ÷Ȥˡ

443  ޼

443  ޼
С÷ܳë֮󣬱˽Ųëܿ׷еǣס֣Ұܵ˵
Ů˵ĻϣʲôҶģԺ֮ôȡֵĻҾ͸һᵽȥסֻ
û뵽ûë뵽С÷ǣ˴ǣżյëһǣȻٵ뿪
ҸŮ˵ĻֻȨ֮ƣҲϣ˵ҪģģҲôɵľͷŹģһὫڼȻÿÿҹۿҸȣ㣬ڡ
ëˣݺݵ˵Ҳᱳ㡣˵˦С÷֣תߡ
С÷һ£û뵽ëȻˣеţæȥԲֻ˵˵
ëûɫͷǰߣŲȴʶķŻһЩС÷ڸôۡ
С÷͵͵ЦյظëҲ˵ָͦоģû֮ǰëҲżֵСƢʱ򻹻Զоǲ޼䡣
֮ȻëʱҲƢСģֻһתĹְͰ͵ĴûʧԶģ粻ġ
С÷ͻȻеᣬ߼͵ëϣκë̫ߣ̫С÷ʱ˫ֽ§סëĲӣ˫ȴ޷סë
ëæӣסȣֱӷԼϣȷС÷ʱֿʼǰߣҲ˵ȴǺˡ
С÷Ц˲䣬ˣҴ˻һѹ
Ժܸ˿̫
á
˵˵ҲС
С÷ЦãҲ˵ܿ𣿱绰֮ġ
ëϵĺ˲ȥ˺ɫУ
Ҹһ˰ɣ֮ǰӦ˵ӣڻûùء
ëɫֱ˺ɫûʲôÿġ
ðɣǾͲˡ
С÷۾תţҪȥĶ
ⷽȥҲǻңҲǻëңǣȥɽϣ
㲻ϲԹ𻨸ɽùѾˣڵµһ鲼ʱֱӵ棬ȥջ𻨸ԡ
𣿡
ᣬҿԸѧԺˣҸ
á
Źɽ£˲ûö೤ʱصС÷Ź𻨻ʣС÷̾ͽë𻨸
ӵһֺóÿŮ˵ԸֻҪС÷֣ϺͺϱȥԻæʵǸС÷ѧϰ
С÷Ƴʱֱȳһӣһ߷Ųһ̨һǷŵһЩõĶԱ߻в̨ǳ㣬м仹¶˴鹤أʮ˼Ҳӵ
𻨸ܼ򵥣ԭŴ׷ۣƶۣճ׷ۣмһҲᣬϾܹڵĶʵ̫ˣƽҲڹ𻨸档
ҪľǹˣʹƳɹۣԭϻ֮ģһһϣټһۣϹۣϹˡ
ŴڻûУΪһճԣС÷Ҳֻܹڷһ㾫ˡ
ˣƷôһﰮ֡
ָ˵÷ѾͷĹ𻨸óԣǰϸЩȻҲܺóԣҾǾû÷ѾͷĺóһЩһ߳һߺ˵ţ״ˡ
Ů˶ϲĸ㣬֣ǰûּҵʱڶϵѹեܳԱѾˣûлԹʲôʳ˵ˡ
񲻽ܹԱܹԵ˵еĸ㣬һǳԵ֣۵ĸоֱĿˣϲ
ëǺϲģС÷Ĺ𻨸ⲻǺֻԭ֮дһ˿˿⣬ŴŴģڼǳóԣһСľͶ˼顣
һ̳꣬С÷ֶ˳һ̳Ц˵ӣǺԵĻͳ԰ɣأҲһЩȵ廹иСͨǻģ๻ˡ
С÷ҿ˿ɻСȥĶˣ
һȥˣСûã˵Ҫˮȥûæ˰ɡ
֣Ц˵ɩҿаСϷǲþҪϲˡ
Цúϲ£죬˵ĻȴǶаа⺢ӴСľګ׷ϱ׷ˣҲûҶ˵һ仰ҪﰵﰵʾСƣСⱲӶ⺢ӵء
֣ҲЦúܿаʵСƾΪһŻӽأҾðɣŮӴһ㡣ܵõԼҪģ÷Ѿͷ֮ǰĿСôģڲǶ𣿡

444  һ˽Ӱ

444  һ˽Ӱ
С÷᣺жëôѽѽ
ë򴽣ЦЦ˵С÷ȫǳ硣
ǣûôҲ֪˭ëˢڵġû˵ȴЦ˻
˺ˣǲ˵СƵôֳˣ˵˵ɣʲôʱϲ簡
Ǻǣϲûô죬ͳаľ˵÷ѾͷȥˣûͷءֱЦ
֣˵ж︣ɣ˵ЩҲ֪ôˣ
Ҳ̾СҲˣò׿һȴ˵ôķӦҲܹ⡣
˵ŻأһϲõſڴʲôóԵأԶľŵζˡ
Ϊ˽߻찲˵ܲٲܲپ͵Ҽ涼ܸˡ
찲û뵽̫ˣող˵ء
찲Ц崺磬лɩɩһδҲġ
Уͺã÷Ѿͷո˹𻨸⣬ϵĲһأ
С÷شӳֶ˳һ̹𻨸ϣкŸջļˣɱ̫࣬һ³ӷϴô
ΪЦʮͬУѽҲöûԵ÷Ѿͷķˣܵĸˡ
֣ϰһЦӯӯסС÷ƳĻ׼ϾҸһ׼ɣѽͻôСӦǰڳߡ
С÷ΣҲûоѽ˵˲ǰæɶ۵ģҲϲóԵĸҳԡ
緹С÷Ҳû٣ΪǳԹ𻨸⣬ҶѾ˸뱥ˣٳһС뷹ͳԳˡ
ŶӸп֪ҾͲô𻨸ˣ˶ûԶ١
찲ЦۣԺɩ׼ã÷ѾͷƳʱԳԵõأԻԤԼء
һۺϣǳǿڵĳҲԽԽأ÷ѾͷĲֺģҿûƭǡ
֣ʮĽиԺҪѧһѧҲҼ˺ŮóԵġ
ЦļοܻõģԺ˾Է˶һԷһã÷ѾͷĲжģСͨѾͷһȸǳԡ
ΪŮС÷Ҳ˽иǱÿ춼ͨһѧŮȥѧõǴҳַƱĺܶࡣ
ܶΪŮǮСʱڼԸɲ˶ٻ˼޵˼һҪܶױ˼ҸŮ˼һ㶼á
Ůп޵˼£С÷ȻСͽѧãֱǳ˵֮⣬Ȼ˵ǮŮҲȥѧǰʦ뵽ȥ̵黭ǡ
ִ˽ֻжŮҵģʱС÷͹ȥʱ˽Ҳһ£ôεŮôѽֻ̹ޣû̹Ůѽ
С÷Сÿ˶һÑó˼ʮӾȥɿãΪѵİСѧҽѧǸЩһġ
ΪŮڴ汸ܴǹעǿΪҪŮɴҹ㣬Ժܹ޸ȨƵ˼ңĽѡ
ҲѧΪѼŮͽѧһ£ÿÑɲЩͨ˼ܹеģҲֻС÷ɽܹ
һ˵飬찲˵˳
ˣҲˣǲȥˣҪڴһЩȴһüͷûУ÷Ѿͷ࣬룬ȥ˽ӦƸô
С÷ĵһ飬찲ó࣬ȫһʼʱãȻһӣҲƤƫƣϴμʱαһλǲһ㣬Ȼ˻Ǹˣչǲһˡ
ȥ˽ǻǴԼһ˽ء
찲һ죺ǣŶǣôʸ񡭡
㿼ţΪ㲻ȥ㿼ˣΪԭ˻ᣬŵˮƽеģǴĺ㹻ˡ
뷨Ҫڴ濪һ˽ӵĻҲǲģǡ찲ȴԽԽ죬ڴ涼ΪҲʲôطԵ˽ӵģУҲûǸ֧š
С÷ЦޱޱţĺˣֻҪ뷨峤˵һǷǳ˵ģ˵͸㲦طأ
ҪǴеСӶõɣҲ֪Ϊ˴˲ţ峤϶ֵúϲ£졣
˵طٸ峤ʲôʱ˽ӸǺãⷽķãɣϾҵĵطҲϣԽԽõġ

445  б

445  б
찲΢΢ݣվ֣صС÷˸ʾл⣬֣ص˵йˣϱӻ˵ˡ
С÷һæ壬ʹãΪ壬ЩӦõģء
ϴ峤ϢȻС÷ԤϵǰʮָˣС÷ţѾС÷
һץС÷˫ֲţۺᣬ촽ظһ仰Ǹùﰡù
ϴ峤ȾС÷ٶҲֵˣ峤һӷ壬ֻǳӸǸ˽Ӷѣֵʲô
˽ӵȻҪڰȫĵطڴѾʺˣģÿ춼ߺʮ֡
С÷լӵĸͦʣֻС÷ԱߵĻѧǵĶŵС÷һңɾΥС÷֮ǰʱҪİ
ϴ峤룬ֱӰ֮ǰͣĵطָָ˵
ɣȻͦԶģҲûжԶӴͷ߹һӶѣطһȽƽĵأǸûҪģǿǱ߸һС˽ӡ
С÷ϴ峤ļ׵ͼ˹ȻȦһλãǳ˵峤үү˽ӣҪһģЦԺ˶˿ɾͲûˣҲҪΧǽѧܵš
Ļӵ֧ͺܿɹˡ
ϴ峤ȻҪС÷˵˽ӣӷ峤ҹҲֻܽéС÷ָĵطĶҵĵأеһƴ˽ӸǳɶӵĻ
ϴ峤ʿˮȥˣǻ˼ǧء
֧
ϴ峤̾һҾһӲӦֻһ֧Ͼ˽ӽ嶼кôģÿҳһΣ
С÷ЦãĻ˽ӾͲ˽ˣǴҹͬӵеĵطֻµʱ򲻺ù˳Ӷ࣬˳٣ǵʱˣ˭أ
ϴ峤룬С÷˵Ҳеյף
ôѽֻܲӰɣ㻭ĵططСҪΧǽ˵ҲҪӡ
С÷ЦЦ˵Ȼ峤Ը޳ҵİǾô壿
ϴ峤찲ϵ飬˶С÷˵ɣǶһϲͨ
ܼ򵥣˽ǣǵطṩģԺҾͲˣ͸޲ࡣ
ϴ峤۾һ˵ÿ¸㸶ݵǲǣ
С÷Цŵͷôطһĵ𣬴峤㿴
峤εЦǴȰѽһǮﲻǾţһëڶЩһ춼üأοǵ˽ô󡭡
С÷찲һ˲˵һ黹ô壬ҲȥҸɣԺͨѧͲȥôԶˡ
ǣ˽ӵôöֻʩԱõȥˣΪΪķӴҶڽУûжȥ˽ӡ
ĶôĵطҪúù滮ˣˣʯԾó
ëС÷ʯԵʯͷ֮ʯԻΪǹأǶʯĥû뵽С÷ȴǻﲻݡ
һڲ˳һĨŹֵؿС÷СѾͷŶûҪʲôѽ
С÷Це˵ûʲôѽǸǸ˽Ϊ˴ﺢ룬־Ļ˵ܳһ־أʱ벻ѡ
ʯüģʮֿ˵Ѿˣ㶼ô˵ˣǲĻ֤̫ˡ
ʯǸĳأʯôõʵþôû
ƨĻͱ˵ˣʲôʱʼ
ȻԽԽðֻæ˻ûʼң˵ĻʲôﵹæҲ֪ʯʲô𣿡
ʯ԰һۣǰǶʱЩأ
֪ͨˣһڰǷӣЩ
˺ңÿӶ˻ǷӵģѾˣֱʾߺһ£˸ˣҵ֮϶ȥ塣
֡
С÷ûȥƸ֣ȥð˸֪һպʲôᡣ
ʮ֧С÷ƾ٣˸ֱʹӸһŮӼҼҵģ˲飬ѾͷǺġ
˵ƫˡ
үοЦôҲ÷Ѿͷ˽ӵĻ˽˭أǶŬѧϰҪȡõĹ
ϵųȣǸ߰ûԸȥЩСܲͷǣ˸ΪʦҲǿԸѽ

446  

446  
򸾣С÷ȥ˵ͶʹݣרΪ²ʿ⻹ǲģÿĿϰ֮࣬ӯҲǳɹۣС÷ܴеõķֺҲкܶģ⼸Ҳˡ
ʹӣϾһǧ򵥵ĸһ˽ȫ㹻ˡ
תȥ֮¥ƹһţϲɫ˵ذС÷˰֮ڣַԸС˾¥ĲҶ
С÷Ų豭Ų㣬۾ƹ񣺡ƹⲻƵʲôʱֳĲҶˣ
ƹεЦЦ÷㶮ģνĲǿͷ˵˵ѣҶȷʵĵǱѩɽϲŲժѩҶ
ðǺȥ֮ȴıǣǳȤһĲһⶫҪϹʹģһҺòйϵһ߽ϣˡ
С÷˵ôһڲ裬۾һЧƹ˵ǰƢȵģȥ֮ȴģϡ档
߽϶ЧҪĹƷǻʲôĸо
ɲҪСЩ߽ϣЧĹƷһģֻӲÿѣͷΪЩ߽˵ƷˣͿЩл᳢һѩҶζоΣ
С÷ͷЦе˵ǺòأһһĲҶҪֲܹũǿɶ׬ˡ
뷨û˳ɹϾѩҶѩɽϳɳģ޷˹ֲ
С÷ЦֻҪʱ䣬ĴƷʵƷȻֻܵƳζӵĻͲˣ˼һܿʲôˡûҪƹˣҪ֪£˵ᱻ˸ϡ
ƹѵðôĶóһǲѽ
ƹһдҿʵģ÷óôľƷӳȻǺܵûһЩѽ
Ǻǡ
÷ǰ÷ֺʱûţһǲʲô鰡
С÷ûȻ˵ʱƹܻ֪ҲǱɣ
ôƯһǰף˽ӵĽ̫ܲǵΪȻʮԸǵĺӽ뵽ôۼ˽ѧġ
Ҳû飬˵ģҪڴһ˽ӣֲ
ƹǳ鶯ô㲻ΪҪ벻ȥʲô˽أҼǵ˵ÿֻˣҿɲΪҪ
ȻѽֻѵطǺþС
ܴеõʲôô
ÿ¶ҡ
壿𣿡
С÷ЦŵͷѽԺĽˣ޳ΪǸ˽ӵģڣԸҵİֻÿһǮⷽˡ
ƹ̽ʵ˽ӸǶģʲôģȻģ뵽˶뵽¸˽լۡС÷ķֻҪ뽨Ľ̫
ȻС÷Ľֱӵ߸Դ˽ӵĸ
 ĶĵطɣʽĻ͸࣬¥ĻڶҲǿԵõģʱһɵѧҲֻҪм˽ˣϾһ˸æ
ƹ񣺡뵽ÿѧǵÑԼҳǶԻԿ϶С÷˽ӽ֮жôܻӭ
ϵĹӵҲѡֵطϾϵѧٺãҲòѧڶԷĻһʿ
ڼ뻹ü
С÷Це˵Ȼƹ˽ĻȫûģǷӵӵĻ˸ӣǸݵķֺܵҲٶӣǱһûȥأҪƵķֺж٣
ĻҾͲȥװ˽ˣҼ򵥵һˣһĵطǧܲˣҪǧӣ
أ˽ӱϾӶֽ࣬ûûصģ֮ĶҾͲˣһЩɽʯͷ֮ҲˣװλĻҺëԼᣬʱëװһ¿Ϳˣʡһӡ
ƹ񣺡ʮ䣬ΪʲôС÷ôǿҪأҪĻҲܹ˳ɽȥС÷ʲô鶼ܴ׬һʣҲֻĽķݡ
ƹС˱˹С÷Ŀһµģ㿴
С÷˷۾صɴ󣺡һ˾Ͱǧ㵽ȥˣ
ƹЦǳ֪ղźȵѩҶ˭𣿡
㲻˵Ѹ𣿡
ţǱģιҵɣͺǵľƣֱ̻һʶ̶֧ҪѾ˵ȥҪ֪˺ȾǿɶǷǳ͵ģһȥһ̳ӡ

447  ۾һһվǧ

447  ۾һһվǧ
С÷ᣬƹƿɲͨľѽǿǴҩԵģһζȵĻ϶⣬ûи˵ʱҵǿɾ鷳ˡ
ƹذڰ֣ͷİɣҶ˵һˣһҲǩԼҲǸˣеϵ
С÷ŷǰǧĿϲ
Ķ˵ծ϶ܿͻˣծҲܿỹģеծỹѽծû¸µõӡ
ƹ㻹ûôѣͳԷ
ƹ񣺡ֻ⣬ʱֵλܵӣĿףԼʶҪȻѵĲƴ֣ôССƹΪأ
С÷û뵽һϻôջԭҪĸȥһӣʮ׸㶨˵һôӣȻծҲһ飬࣬·ϵʱƮƮġ
Ϊζײˣëһֱǣ֣û뿪ԼֺҪȥйأ
ȥƹɣҸоǿطֱǱأʲô˶ᾭ
ã˳Ը
𣿡
ûУֻǼûԶ٣ʱҲöˣô·
С÷ӣë˵ãһѾûͦģðɣǾȥջԷϴμʱƹ˵˸ӣҲ֪ӵĳձϸΡ
ջſڣȴƽʱվſ˿͵ԲӰɵϡˣĳ࣬Ů˿ʤûƹôᣬѵ˵ΪԳŮͲзˣ
С÷һ̤ջſӭĵѹĺֵģϢôѽ
ƾֱС÷Ŀ⾶ֱ̨Ǳߣ׿ⶼûפ㣬ֻƹڹ̨޾ɵشͷ
ƹþòˣС÷Цӯӯĳƹڰִк
ȻƹûǰС÷˸߲ҵӭֻǵƳһС÷᲻һ㾫ӦһŶ÷ѽ˾ԼҸλɣСϲˡ
С÷üëӣ˵һ仰ͻҪƵģɵ´ƹɫ󣬿вӣ޾ɵģ϶ˡ
ſ̨ϣ쳤ƹϣע⵽Լ˵ƹ⸱ģôˣѲˣ
ƹ̾ûУء
ôһҪӣ㸽û˸ҽӽˣҪȥǻӰ쵽ˣӰķˮѲҪӻصǰɣ
С÷˵ͦصģƹǿ÷ôпյˣѵð
ſǵطһãмˡ
Ҫˣʲô˰
С÷ٺһЦֻҪǷӾУҪܼ򵥡
ƹƤһĵطҪˣ˵Ӳ𣿡
С÷˰ֽ͵ǽ˽ӣȻȥ
ƹһĽνǼҼһأ޷ݶ׬٣û뵽ҲҪзһѲûڱ𣿡
С÷ν˵ֻҪ˽ܹ彨˭ǴҶûֻû˳ӣȻҪͷˡ
֪滮˽ӸĶΣȻƹƹͬ뷨С÷Ľȥֻ˵й֮޲
ʽλҲŻծȻõķ潨ѽ˵пܱȲ϶߰ɣҲ̫ǣ
ƹ񵹳һ̽һ䣺ðһ£жӣ
С÷ֻ֣Ȼ˸֡
Űǣ̶ʱʲôôӣûһôˡ
С÷Цеػ˻֣ˣϲ¡
ƹʿˮ㡭ò˵СƹǵĿ˿Χûʲôע⵽ѹ˸ǧ
С÷ЦŵͷϴεĿɲң˵ѧģ˿Ǻš
ƹĬĬĨһ麹ջ߼¼һһǧ⻹Ǿ룬Ӱ˵Ŀ۳ܱոˡ
ǿǰС׬Ǯϼֱ׾٣·۾һһӾ͵ˣͲЩʲôûӰ˵ķ֧ĸֱ

448  û

448  û
ƹ񶨶ĿС÷һСԸȥλãϿڳط÷λȥԷǵƲ˶˹ȥ
ǡС̾ЦĶС÷˸ƣλ͹٣롣
С÷ų̀ƹ㻹û˵쵽ôأ㱻˻⡣
ƹһۣоС÷Ϊҫӵģֱ֣Ľʣû˵ʲôѽ
Ǹ˶ܿ£㶼дˡ
ƹ̾һС˵ȥѷ׼ٹ˴ȥ
ǡ
ˣƹ˵ΪԵ¡
һ˵ƹһƣͷǰǳæջÿ˶æýŲմصģ˭Ҳûע⵽ſ˵뿪ˣ
Ҫȵʱŷ˾ڶ¥ĳ֮УһǸһŮ˯һģŮˣȫκνͣһֱš
С÷뵽һʣСλǡ
ûиǽ𣿡
ƹһӰ̾ɶѽͣ˵Ӹ֮Լ÷ҲһϺ¡
С÷һһԲҲ˵һ÷ΪƶûǸȢţõƹʶְԼŮ
ȻˣҰˣԾˣȫĲλǿԼýȢķޡ
ƹδأ뷨Ӧð˸ϳȥ
ƹĿⰵɥλϣ˵һôأϳȥģŮѾУŮȷʵǷǳǳϲ˵ġ
ΪĸףŮʲôһܲȻ˵޿ģİĽ޷ΣҪǰ˸ˣŮҪƴ
ûΪôһ˶ŮˣҲ֤ԶŮãԲṼΪŮѡˣʮֱ˵˵ŮСʳģвò䲻СˣôеӸҰʳ
飬С÷Ҳ޿κΣĬĬ˼֮⣬ҲֻԹۡ˭Ҳ޷ӱܣ˭˭ˣԣƹŮˣЭ֮޷¡
ܵƹĸȾС÷Ҳ޾ɵģǳݲҵӸƹеһƴˡ
ſϿŽʱʱ̾һ
ë߾עÿС÷̾һľ͸ŲһһαԼļҲһĺģֻ㡣
С÷һۣƿĿ⣬ǲëֻǲԼǨӴϲƹŮȥˣһȻȲԳôȴҲһСұ͵ˡ
ƣվһֱ䣬ȻŶ̶ûµʱ䣬֮ĸһôɢˣһŮˡ
ʵ̫ˣֻҪԷٲ벻ȫɼС檣С˳ɹ֤С˵жٲôĳɹ
֪ëԺ᲻ҲһΪ֤ԼĳɹһٶŮˣôƹŮ֮ǰҲǸͦõڲҲ
С÷֪ڶëݸ鶯ҡˣֲ֣÷Ҳֵó̾һֱ壬Դôˣôûһ˹ӦƸֽдʲôѽ
ŶдƸˡ
Ϊⷽ漼ܵĹһ㶼ƶ˼ôϵأ㲻ߺȼ
ëĿûж
С÷ûΪҪ㿴ңѲҪȥ𣿡
ëҡҡͷеģ㲻ҡ
С÷һ£ʶķʣʲô
ë򴽣һվߵ·мһһӣѹưǰ˵ֺ
һµıһµıȽһӣһµĿŹɷë֣૵дá
ëüԴٴظֺ
֪ӣֿƣðβšŶһȻѹƷڽűߣֲ
С÷Ϊ飬һܹԶȻ˸û뵽ֱϣΪûС÷еó˵Ľ
С÷һЦ˳
ëȴǺˣû뵽Լһ˾Ǹϲģ˵ôҪʱ͸ӽƵģʲôë

449  

449  
ëֱȥһţȻӸ˻һӵĿĮǸ㲻ϸ񣬿뿪ˡ
걻ë߷ڵأҲûֵߵߵԼ˴֣Ц˵λֵܣֽϵд𣿡
û¾ͿһҪء
ôˣֻ֪˭дĶѡ
ëһ۲ֱת䣬ȥһ·˹䵱ʱȴס˵ҿ԰㺰ѽֻҲҪӣֻҵ鱾дô
ӰˣҪҹ
һ죬ǲûҪʲôҪʱҾ뵽ˣԱйû
ëְѹ껳У۾˵ɣҰд
˸߲ҵƣְں˼ƣһκˣƸˣƸˣƸˡ
ѭС
ѾʮֳˣҲں֣˶ʶ߿˺ʲôȫΧ˹ʾԼܸɵġ
ëһ£оΧѾ㹻ˣǲܸɵģҪһ룬Ҳ㹻ˡ
ߵߣѹ˵úˣѾ㹻ˡȻתߣûҪдֵϡ
ëС÷Ĳܹʮˣÿһ׳ˣûһҪˮ˻
˰һУʰ׼ȥʱסë۾Ŀߣ˵Ұ㺰Ͱдô˵㻰أҶþˣҪˣ벻𣿡
ëͷؿһۣϵͱʣֱӰǽˢˢˢд˼֣Ȼ꣬ͷҲ˾Ҫߣ
С÷ȴסԸŹֺƢͦкøеģĹԸȺóʱæҲûдţ֪˵ʼѡ
С÷ЦŶ˵ǳϲռء
Ц˵ҲǰɣֻղһϲѣпյʱġΣЩҿɲԸȥѧ
һ˵۾ëдǼ֣С÷شչȥһۣûסЦ
ëдǣɵϣûͷûԡ
һʼ֪Цʲôϸһëıʼʱոչ⿴ֵĽṹˣûдʲôһҪëдһĳ嶯
ëĵѹ̫ǿңͲҿڣֻĿһ˺ƺƵ뿪
ʽˣˣҲǳãݷˮʦ˵ʮ춼꽵Ӱ̡
ڴһ˽һʮֺ䶯ȫ˵飬ֻҪһпնܹΧۡû˸£ֻڸԶԶԹۡ
ϾͲһˣ쵽ָС÷ûԣȻΪʲô󲮻ծΪʲô󲮸ȳ
һʼ˰ݻӦģֱӾͱ˸ӵˣٺ峤ֱӴ˰뿪ȥ峤ɲ붯ʱʲôⷢӰ̣ܹĹϽ֮ڣһ˽ӸҲ룬˽ӳɹ֮ǰ˭¡
Ҫ˽ӵ鱻˴⣬Ĵ峤׷ϴ峤棬ϴ峤ʮֵ⣬緢ӣ·ʮꡣ
λ峤Ľʣϴ峤˸ɾ˽ӻûѾѹȥˣ
˽ӵĽ÷Բ룬ѧӲ䣬ŮֻҪѧϰĶԱÿѧڵѧѣҪӣҲҪһӣֻҪһǮ
С÷գûɶоϴ峤ȥɣھҪ룬ʱҪҪӶѧһ³棬õʱ峤ɫѿϾ峤ô
Ȼǳϣ˽ӲŸմõػô˹أǻû˽ӳɶţǾ͸ұҲ
ÿһ֮󣬴峤嵽С÷ǰ۰Ͱ͵ôô˼ѧ
С÷תù¼ݵϴ峤ǰ˵ء
ϴ峤ϲ̵طÿһֶȥʮϧǴ顣
С÷ûɵرһᣬ˼֣峤үүȥѽ÷ˣǾҪȥԷˡ
Ҳԣȥ԰ɣҰֿȥ
ϴ峤²ÿС÷ҵʱϲҵķҲˣڴ峤ﶼǱӡ
С÷ҲٴˣԱ߸һ
峤үү˵֣°ԣ
Ц˵˼պǸ״Ԫء
ףСֽеĺܺ
ţһǸŮӣ־֮϶Ҳ÷Ѿͷӵġ

450  ȥƸʦ

450  ȥƸʦ
Ⱥϳ˳ԷʱС÷Ѿ峤˭ֺã˭ִֻ
С÷ΪЩĺӦøǻһ֣õʱǹ͵ʱôһ֡
ϴ峤ΪֶǵģǺҲãҲãشӦñԺ󹦳ͣǸĸҲմ⣬Ϊ˺µһˣһ⻹մ˵ġ
˸ִѧıɡ
һʱ䣬С÷ֻò˼顣ÿ춼˹ϴ峤ȵļӴ󣬱ҲԽԽ࣬ϵĹӸСǶĽС÷ѹɽ
ʵѹɽ찲ûͷһνѧȻôѧԭΪֻǴļӶѣѾˣǸС÷⿴Ǽҳֽ֪ж١
ÿҳֽ϶Ŷʮӵ֣ʮֽĿǰΪֹѧˣѾȵϹٸѧˣҺ滹½˹˽ӽ֮޷˵ж١
ԽԽǲҵС÷İԼ뷨˳ı¸ûôѧһи˼ҵĺ͸ҽˣ½̳ʲô˵˼Ҹĸ᲻ǸŶ
С÷ҲΣ찲뷨һģñ˸ɰˣûҪ죬ѧһ࣬͸оȦĶǲеСˣ
찲ҵ˴峤ֱ˵˵峤үүĸڵѧѾͻôˣǵ˽ݲ°ɣ
һѧô࣬峤ֵüֱҪˣνİڰ֣ĶصĵطôݲٸأһСӣСĻżĶڲǻûиΧǽü
С÷Цã峤үүڲŲŵѽֻһѧʦͽ̲ɡ
ϴ峤ϵЦһ֮ǰûأС÷һֿʼżˣôѽҪҪȥƸʦ
ȻҪģֻˮƽֻҲһȥһ£ܲʲô涼սɣֻѧʶ˺٣ֻ»յõ
ϴ峤һżܲȥϿɣȻڴҲУӦûѧʶ˰ɣ
ϴ峤Ҳܲôˣ˽Ѿʼ֮Ҳʦѧѧʱɾˡ
һ뵽ԭ²Ҫȥϴ峤һͰҲûǸȥʲôˣٶѧôûеʦ
ϴ峤ص̾һͷ˲ٰС÷һ˽׵˲Ÿ١
С÷кЦûϴ峤ۣʱأһ㶼ż峤үүҲż˽ڲǻûи𣿶ҿѧʱù֮أ껹£ż
ϴ峤ͷѧǻва
аֻҪɵĺӣЩѾϹѧҪתľͲˡ
ϴ峤ͷ⣬Цӣɣڴͷڸ̯Ƹʦ÷Ѿͷȥô
С÷Ҳû¿ɸɣȻӦ
С÷֣ͿԼëһҲ⡣հԼҵǣ˳ë΢ЦųǰһüëôҲҪȥ𣿡
ëͷڼҲ¿ɸɣҸȥæ
С÷ҼǵëǰŸսһ󶩵㲻ӦǺһɵôߵˣëһæù𣿡
ᣬ˹ȥæˡ
ʵС÷ڶ߸һֹƷŮ٣Щ˻ٶһЩȱݣֹǱֹնС÷ʵõļֵ
ľһҲ˻ģֻûеطǷգС÷֮󣬸ľΪֹƷƵϣһӦҲǷǳϲµġ
ë˵ǾȻԸڴµĶȥæ϶ëʲôס
㵹ǻԴаɣ͸ȥɣ
áëʮǰ찲ת֮ʣ͵͵С÷ͷӡһǡ
С÷һʶתͷȥ찲Ѿûĵһëһѣϳ
ëЦеס֣㻹ûȥء
С÷һȴҲûſ֣ǣһëһ档
֮󲻾ģû֮ǰǵãС÷ûҪһ֮С÷Ÿо˲㣬ſٿѵóҧ˸ȫ׵ġ

451  Ůѡ

451  Ůѡ
ëһ߸·һ͵͵ĿС÷Դϴϻ֮С÷̬û֮ǰôճˣʱëһֱ㷲ǼС÷һЦеԴҲ԰ȻС÷ʱСˡ
ţӻһݵС÷ǰ͸㡣
С÷ͷëеСɾµĺӣЩĪʲôӣôҪ͸Ҷأһ˵һ߽ӹӷдȴû򿪡
ëЩƽҲûҪС÷ʲôϴʶС÷ûôںʱЩżͶҽ֮£ȻëֽôŮӻģ
Ǿ˽ӣкĶ
򿪿ϲϲδĽΡ
һľӣһֻʮĿȸֻȸ̵ʮ壬Ϊӵ涼壬ӿǴ򿪵ĵطȫȫһľͷǺӡ
С÷˵ôᣬ滹춯ȫʵĵġ
ûôѽ
ëٺһЦС÷ôһܹ򿪵ġ
С÷һӦ³
˼ˣ˼ȤʱîȻտǶԱ³ʱڻǲôһ
ǰĺӳ׵߸֪ǵǻ۹Ȼǲġôûһ㷴Ӧϸ΢ϸë֮С÷ҲСָ׸ȥȥ٣ûɶ
ۿѾˣС÷ҲκͷӼĺʤģѺüë˵ɣпٿ
ëЦŵͷãϲһԸ
뵽С÷һ·²ӣë˵㰲οȻϵȻûȢޣŮӻĵķͦõġ
С÷֪뷨һ֮ԱǣëƵķľĻôʯǲʯ񰡣
ֱӸȥջ
һС÷˴˵еУԡǷֵվſڽӿ͡дˡ
С÷Сǣ֮˲ûиʲôɫֱӵЦӯӯ˿ջֱ̨
ԽסˣʶС÷ôˣǶԴˣЦݽ⣬ǵޱС÷㹻ģڡʲôС÷ô
ȻС÷ʶҲʶɣÿС÷ʱС÷òظкҲͬƽһеС÷ΪѾС÷ˡ
С÷ɫã˼ת˽̨̹ͷ˵ƹ̧ͷ룬Ȼ󵭶طëʣüģһСԸ
ȥӻӰڿջſڣüŵӰϣźֽҲϣ˳̼ʡ
С÷üëЦ˵ƹ㰡һûأ֪ҵˡ
ƹûİһۣÿʱ򲻶ôɵϰˣҪֻΪɶǸɵģҾ͸û̫ǲǸķ򡣡
С÷ϸһ룬ǣһʼĺ֮⣬ÿҵƹڽıذ̯˵ġ
С÷ѹʵƹôŮųˣѵ㲻ӦĻţ
ƹһʲô취ѾزˣܲܲҴš
ְλȥǣôǰſأƾʱӲ˾ͷˡ
ҲãǸ˻Ůġ
С÷ܹоõƹƹˤˣȻ¸ĸģϣǸŮܹ㿴ɡ
ëʶĲС÷̸ǸһС÷һԣС÷䵭ü죬֪С÷Ǩŭˣʲô취ָ췢ҲˣҲ˵ˣежҲִˣͲͳԼˣС÷ɲԶ
ȻС÷ƽʱԴǰûʲôͬëܹоõģȻˣǻһſĸоʮֲ
ëץסС÷֣Ӳ˵СӦѾ׼ˣǳȥɡ
ƹȫûᵽëĽţڰ˵СŸճȥô죬ԶȺȱϢϢһҲһʱ
һƫͷͿվС÷찲۾һ÷òɣÿһ˲ء
С÷찲ƵǰЦ˵ǣΪҪ˽ʦġ
ƹЦŵͷúãȻΪ治вŻҪǸŮûϹҾʺϵŮѡ

452  ﶼһ˳

452  ﶼһ˳
찲ǰҲõָĿ佱ǶеڿŵݣѾԭǰ;û뵽˿Щܳһߺûûôţƹˡ
ôǫѷӣƹˣ뵽ԼŮ̾һڴһС裬ҾͲˣкöҪأǰͦĳæģڡˡ
С÷Ȼ֮ƹ˵˭ͦģϾƹʶԵΪŮС÷ͷβˣ֪ƹжôڴνǾľʵȴ
ΪβҸ˷أ
ƹһڻܹյõ˷𣿺õ˶ˣʣµЩûģ̫ҿɲҪ
С÷һεӣоĪ飬Ȼ˵ûƹ˵ôţǻ˵˻Ǻܶģ
ɾƹ˵б¼ܸɵ˲ǶȥС÷Ӫȥ˸ĵ̣ʣЩ´ģȴӳе㱾µȴǸ£Ƶȴûɶ»ֻ֪ƤëҪ̫鷳
һյʦС÷ǲߺˣֻҪϸӾУϵֶʶĻǻʲôʦ
ȻҲ֪ǲϰС÷̯֣С÷̯̾Χʲôˣʶʣֱӱġ
С÷ЩͷʹͷòߺҲǸѽ
ֻĽͣսѧʦ˽ӻûнɣǱɵѧȴܶ࣬һæҪռѧʦһͬ
Ȼˣû뿪ǰѳظΧЩ˻ĵһ·˾Ҫ￴ˡ
С÷ҲûиˣҲͨǾΧ۰ɣÿ˽һʲôˡ
С÷üζ֣ÿһζᱻΧۣϰڵԼλϣ찲Щĳ棬оԼΧ۵ĺһֽ޴룬
ϾϹ飬īˮһĺ߶Ӧ˵ĻҲ޷վѧǰˡܿںԼ̬û֮ǰôˡ
ֻһƳ۾ͿޱȵС÷ͲסĸпԼʹȻǲ÷Ѿͷģ岻ʱ÷ѾͷѾӦ׼
һתֿۣΣë˿޷Լģڵëһͨˣһþλľˣ沿񣬻Ȼɵƣʶ˾η֮ġ
ʿˮææջߣֲɫظԼĿڣͨͨոܵѹһֱɢ
Լ͵͵ȥʲôʱëоͬһο𺳣ޱС÷мһоѹȣëߵС÷ǸûһЦе˽̸ǿһࡣ
֪ǣëϵԴģС÷ʲô˿ëͬһĸܣ׿ⶼû˸ҽ
ҲС÷ϲëߵԭ򣬷͵С˷ѹ˻ܵǰ·˶Ҳܹԣһֺóգֱܡ
ûþ˹ӦƸˣһ˳ģģǸˣһ˫б۾ǻǣȦڣһȵģһʹԲѣҿԵǵ˽ӽ飬˽ӵӯ÷һ롣
찲˵ʲôܾС÷ȴɴֱ࣬ӻջС˸ߡ
˲ģκ׳˶Сֻܴ
ʲôʲôҿǸţƾҵıѧý鶼Ǵ´࣬ίһСС˽ǴӣҪһֵôˣ
С÷ûӲЦеض˵λǾʦĻΣ
̾˵ԲУǵ⸱ͽӣͲһʦҪȵĻָѺӽ̳ʲôء
ǰ÷ǧҪɱܻѽ
һӾҪΪʦӣôǰֵģԼƷԲôҶǲǸˣô飬ѵû𣿡
Ҳѹɣҿ˵Ϊ˿ϾˣǿҵˣһӻŲŹء
ΣǰƷԺã̬һˣɱȥ˽ӻǵĺӰ
۷׷ףֱɫࡣ
С÷Цеض˵ûУȺڵ۾ѩģǲǸõģǴﶼһ˳ӣʸУʶľԼ뿪ɡ

453  ˵˽

453  ˵˽
ɫͨ죬תͷҲĵ뿪ˣȻҵ۶ĴǺܴġ
Լ۵õͬﶼЩĪ˷ܣܹʦѡٲƺҲ˸ûԸ뿪ˣǲӦƸҲ˳æк˻ҲðҲǼӵ˺˺¡
ӦƸ˶࣬˹ģҲ˽ģǸ߰ޱȲмһ˵أȻֱӾͱȺڵˣͲС÷ڡ
ô֣ƹҲҲΧۣҶô˷ܣһС÷ļ򣬶˵
ѵ㲻˵仰Ҫ˱˰˲Ÿ˿ô죿Щ˹ĸ߰Ǵ̥ģ˴඼ǹݣͲµ˼𣿡
ʱ˲ܿ棬Щǹĸ߰װģ֮оܿóϾ۾Ĵǲƭ˵ġ
ʱһһĹȥ汾µʼûмľƾԼϼ־͸ӦƸЩˣԼֶϲȫվֱ׳ĸ̸ꡣ
ֱһ˵ĵҴǸıһ״˱Ƕ־С
־ʱһֱϰΣöûлȥˣһܹţܹ裬˾ģһҪԪģÿʱÿ̶ù
ȻһÿС÷ʱܿƹͱڣԭƸѧʦʮϽ飬С÷ϣȴڿЦһ㡣
ֻҪһ汾µûЩ߰˵һѣԱ߹ˣҲ˺þõֱ֣˵ȤȤˣ˹ģرЩðѧߵˣǶҪ
С÷һü۵̲֮סվ˳һȺѶѧԺˣһʾǲһΧȺǸ롣
ܿע⵽ǣȫ׷·ߵС÷Ľǰ
С÷Ż߹ˣ˾ȣû뵽־Ҳ֣ıԣѵӦÿʮıܿ
С÷ֻоëȷ۳˽䱸ڲ֪Ѿվȫţ۾һգҲգŶŶ־Уʲô۶С÷ע
־Ҳܿ췢ֵк׿ͣס˽ŲҲͣ£ЦǺǵضС÷˵
ѾͷΪҪƸѧӦȥѧԺѧǱţ˵ĸѧѧԸһأĽֵѧʵ˲Ųء
С÷ЦǺǵػӦλӲ𣿡
˵һ£̶Ц⻰˵Ŀ˼ҿɲԵڿأ
ʵʵ˵ûѧʣһ֪ӵȣǰλӦƸ˿ɶһš
˼£ˢһ°װõӴ򿪣Ϊ˼£ҸЩﲻһأ
ղԱ߿ֵʱ򣬾ͿλСõʰ˸˵ϻ֪Сѧʲǲ֪ʲôļ˵˵֮е
С÷ûԸʲôУܸٶ־ߵ˿ɶǿŵأЩյо൱һѧĴˣһҽѧϵĸһѧϵıƴĲɣŰأŰأ
еī˿Ͳʱ򣬳أոյЩ̫ס˼꣬һܹӣôʲôѧأ
ûҪľӣЩʧҡͷԵҪٶ˵ͱ־иˣҪʣԼؼҿһŮӼҼҵܶЩʲô˵Ͳˡ
С÷Ȼ֪־Ϊ˸Χ⻰Щһ˵ʲô֪
һʼ磬ͷС÷һĨõЦݣʶȤûٶ˵ʲô
־лС÷˵˵Ҫڴｨ˽ӣ˵˽ӵôҪнѧ
ŶӵģԭԱģǴ峤еˣֵ÷зÿ춼½½˰Ѻ͹һһѧͲˣҪüæһ²С
־üһֲõԤУʵ˶ѧˣ
һˣ˶ǲ֪ǳ֮ǰһʮѧˡ
־еһͶѧԺԴҲſ֮С÷˽ӻûأѾ˺ӹ˵ʲô˵С÷ǵ˽ӿҪֱݸѧˡ
û뵽ôҳԸѺ͵ȥЩԼǲС÷ı֮ǰܶ˶ΪķöȴûԸȫ˵άһͷǰ;

454  һ˲

454  һ˲
С÷߾ЩˣʵҪյÑж٣
ǺǣÑ֮񲻷أֻһҲǶʦأ˭жľͶ㣬ûеľٵ㣬ǶνģǶһͬʡǴ˽ӵĳԣΪøຢܹܵɣڳ֪֮·ԽԽƫ˼ȡ
ⷽС÷ʱսѧöһʾ޴Ļ뷨иٹ̣С÷ĿҲձ˵Ñǣ
ȻС÷˵ٶνʱȵӹǴڵģˣҪñ֪ⲻôЦأҪǸö˱ڼҳȺҫʱ
ЩĳԲϷҧһǮΪÑõѧӣС÷ĺӦصעѵĻ³ɳĺһԱȽϼǿ־ߣ͵ļʱκҪ߳ࡣ
ͱ綡־к찲ȻҽһȱԵĺȵģǶ־ǵ׼ͥ찲е͸ػţܵϵĴݲУ뷨Ƚϼ򵥡
־оͲһˣ׼ͥСܵ˵İۼЦĮĥǣЩƽΪŬǰĶҲǶ־ܹɹ찲׷ԭ
ȻС÷˵һͬģһͬʣȻصעƶѧӣҲЩӵǣŽԿ׳ĺӴСܵĽЩﺢӾͲһֹӿ㣬ıԶǣȽǿɵԷǳǿҰĻһЩ·
иĺðɣС÷ǶаģһŰֽǳΪôˣŰֽϻδܺûֻҪŰֽ˺ۼôǵδٶӰ졣
һλͬвͬĿ⡰ʱս־뵽˺ǵĽ⣬ƹ򿴵С÷ԺõĲ
ô룬С÷ֻһĿģ찲ҵ
ȻһȻ־кǴ˾޴ĳСС;֪Ҫ˲ţǶôŻ᲻ϧѾ޴ȥһ˽أ
Ӧò˽ˣûǺӶѾˣ˹ӦýѧԺ˰ɡôһСС壬ȫصĶȫصĵ̼Ҿߺֹգ˻ûʼѾȫص˽ӣһжһСйء
ҿС÷Ŀ̾ͲһˣڿڿĽиӣ壬ҲмʣûκβߺޣһûǵС˸еٸ˺޲ѽ
һҲͨˣС÷˵ʱ򶼸Ŀأ
÷ʵʶһڼҺܾˣǰҲǸţμ˼ûУҲԱڼûȥȻǷһЩ˲ģ㲻ĻҰʶʶ
˵Ǹ˲С˰ɣһ˵һɽʱ򣬲ɱϰԨģȷЩЩСܲͷ𣿡
ɫһڣһȭͷ˵ļϣ
ιܲ˵Ҿ;һ·˳˳ˮĵһοˣƽ벻뿪Ļʲôڰ⼸ڼﲻ֪жҪ֪÷˽϶һӦƸ
ǵǸڰĸһͬһεĻῼƺҲʧˣӲҪˡ
ȻòզΣѧʻǲģֵĻ϶ܹϣ˭뵽ɾȻҪȥ׵ģǻҾҪҪҺڵĻȥӦƸ˽Ӧò
ҼԱ߻סһء
С÷ӡĹ֮󣬶־дЩǱΪС÷Ƽ˲ţʲô˶УȫΪĳԭǰ;ĻϻСź׼š
־ȫ촽һʵҲûʲô˵ģҾ壬ܹʶѧʵ˵Ļ᲻࣬ʶҲ֪ĸ˵ˣҲû֮ء
С÷Ǹӣ֪ǲΪС÷ıӡС÷ԽԽƯˣϵİ̺ۺЩ·һˮۣ۾ִԲˮģЦ⣬С̵ͦıǣ΢СṴһ΢ЦĻȡ
ﵽڣǵĻȸûб·̶һ㣬֪ģ־Ծί
ΪʲôС÷֮ǰ֮ĲôڵС÷ͲˣѾˣҲͼأС÷˺üΣÿһζᱻܾÿÿΣôҫŵŮԭӦģڡ

455  

455  
Ŀⲻëϣ⧲ıë˫ĺͫӣһ˲·ʲô޶ˣһëȻһļƤȫ
־мѵƿĿʿˮ־ᶨͱŵƨˣǸԼССƨȻƣѲǴԵĹɵϣ
־ڹŹſһȦС÷ȫûע⵽ʲôľأȫע־ǿеЩǰ;Ż׼ǣȲ˵ǵƢôⶫҲֻп˲֪ദв
˶ûУôôھأ˵־еЩǴϢֱ̫ˣ˵ģѧʵôڽҹأ̯ڵ궼õİɣ̯ϢܹЩӦƸǶС
ûʲôһٷܽģеĻǾ١С÷ЩջһƲ֮ԼţǻȥЩе˲ŸڳȻһƲˡ
ջȫƲ˿ɲˣһ̶ҪӣЩ˵ȻҲмҾõģҲûõһٷҪϰӵĵزҲֻС÷ծ˲˸ǳ١
Ȼǲ֪ǣǳ֮С÷ƹһû˵ĵطƤЦŻݣƹ㿴ҽﻨô࣬ѵûһŻϵӿɲѽ
Ҽǵĳ˽ջʱ˵Լаǧӡƹ
Щ˽ӵѽΪǧѧӣΪ˺ҾҪ˽Ӹǵι̸ǵôһЩӵҿɲ̰ˡ
Ķǧⶥˣ˽ҲûҪǵô»һЩǧҲܹˣʣµǧٷѣôС𣿡
С÷ץץͷͷɥǧɶأ˽ӸǺ֮ǻøŪΰɶҪѽһͰǶǺӵӪϰ
ƹһֿ񾭲ΰҲˣѵҪǵԼ׼һѵǻҪԼ
С÷ЩŪҲܷ꣬ǰѧʱѧѽˣȻѧУ涼ôɵѽܴܲҰÑТʦˣʦȴһ׼ûаɣ
һ͵ȻԼʳѽǴ峤˵ҪǧôһŵȻȥ̿Ƿֺ컹ûжء
ƹ˸ۣааɣۻ𣿲ٷ㣿ĥ졣
С÷Ųܣƹֱۣͳһƹǳ˵ķǮյķǮľͲˡ
ƹһһƱһ±ƣǲڸҿЦһٷܹİӣ˵һҪ٣
ٸһŲ˰ɣһԿ˵ӣһŲҪƲˣһ֮ڰӪҵһ
ƹ۷Ź⣬ƱպãҲپС÷ǷµķǮˣæ˵ʲôף
С÷˵Լţأȥ̨ǱֽʣҸд
úúãȥȥ
С÷Ҫ̸ƹĲǴϵĲ
ʢŵģʮŵԴΪȥƬƬζȻǩ죬֮ͿպȡϳˣƤۣ㣬еɫ
ȻǼ⣬ܳԵĶƵĳԷֻҪƹܹг϶룬˿϶ȫصġ
ƹûԹǿֽţ֪˿϶򵥣ԽѵĶԽãôΪġ
÷ܲܽʾһ£ⶫҪôôѽ
Ȱϱɣ֥齴ҲдˣôˣҪǿĻ ¸һż򵥵ġ
ƹæС÷ֽ˹һۣ򵥵ѵѵĺóԽ򵥵ĶԽױѧȥİɣϣ͸㱸ˣһٷԳϣô
ãķ˿˲
ƹ񣺡㲻˵һٷˣͬˡ
ٺ٣ҵ˼˵ԵĸһĻѣû뵽ƹô󷽣ȴǳˣǺǣʵҲܼ򵥵ģǺǡ
ƹ񣺡ԼʯͷԼŵĸоۡ
İ̯ûʲôջԭ·ء峤Ҳûҵʦ˺üѧ¼ֻæĵĴ峤Լıʼʵ̫ˣдѧʵǲ˼

456  ͱҴ

456  ͱҴ
һһĹȥҲԽԽ䣬С÷·ѾòˣĻеӷˣȻëһﻹֻǴһڴεƺһ㶼оƵġ
С÷ôëĺǻƽʱһЩÿС÷ľˣͻԹȥ׼ˮݽŲ֣ϵ·̫Ը¡
ÿʱϾͻȡЦ˼ҿСӣܸɴֻػôϸĵĻõأ붼ãǺǣġ
С÷۵§סϵĸ첲Դļϲ˲䣬ҪҲһ°ɡ
ҡҡͷˣ¾ѾˣʱãСͨ㽡ÿ궬춼ֻǴһްѾܹˣûô
ѽʱһ£СʱС󲡲ϵģÿﶼǰ·׼ݣںˣиˣԺҲܷĵˡ
˵⻰ëаһͬߵ˺ԺһǻС÷ܸˣһĨЦֳǻ˻ӣ磬ǻˡ
аһС÷ЩֹëҲģһ֪ʲôԽܵ顣
С÷ɻʵôˣôɥı顣
ëһиݵС÷ǰǿЦЦҲûʲô£ϸĹ𻨸⣬ǰ컹һֱţҲûʱһξͶһЩżԵʱʱܹԵõˡ
С÷Ȼһףתͷааεؽ͵ǻ·ˣëЩС֮ǰӦ֪
ë˼С÷ȻһģëǰǺģԹëߵ˻£ë˵Ȼûжʡ
һҲһԣҲֻһ¶һĨмЦëûأҸë֮ǰһֱ׷ë
аü˵̫ˣҪȥ̸̸飬ëѾˣӦΥôë̫񻰡
С÷аסˣν˵İɸ磬ëĲýôģôë޶ԣֻһ
С÷ô˵ëˣסС÷֣ضС÷˵ǣֻһһҲΨһжٿ˵ҶȥճܹңҺܿġ
֪С÷ǼΪģֻһС÷̬˵ı䣬ĸıʮ΢ģʱ̹עС÷ͲѾΪĽᡣ
һС÷˵ֻʱľʵǻС÷ֻʲôֻҪ뿪ԼԸô㹻ʱ֤һС
ˣĻˣʱǶڼң¿ٲȻѾΪһʽ򣬼Ҳסҵ飬ûмٷࡣ
Ϊ˽ӵԤ㹻ģС÷ŴҶڼҲѶĿյŮٶȥæֵıϻҪöࡣ
Ĺ٣ǶѾǩԼģƽʱûʱɸ˹ˡ
С÷֪ǶʳĵƿڣֻҪı䣬ܹˣԶĹš
뵽С÷ëȥɽЩõĲҩʶƳȻʼƲͬζĶ
һʵ鵱УͲܲˣʱ˲ϳԣҲëģÿһ͵С÷ҪָιȻûУͶιԼϱĸоֱҪ̫á
ȻĺֻͣڶС÷һ߳ӭƮһ磬̧ȥȻһͤͤŮԽԽûҪͣ˼
ëüͷǰ߼˼֮ʼոԶľ롣
߽޹ֻ֮òĵͣ½Ų촽һģë硭
ëޱ˵С÷˵ƺҴ󼸸¡
ɫһַܿӳ˹¶һӣ·ԵϧֿɿҲˣԶΧ׼ȷ˵ͣ¿Ůġ
ëԵúܲͷԴС÷ʵ֮ÿ춼ĵطͣһżȻ͸ֻﰵʾô׺ݵıһٱԼ˵ʵһʼẦ£ûֻƤĴ

457  滨

457  滨
ëĸоˣǰ˼С÷ýķϣһʶʱ޲òϼš
ۼë쵽˱ŭıԵϽ˵ҿԽС𣿡ֵʱ򣬼ֱĿ
ë˶ĵֱθšüͷҧгݵ˵ԡ
ֱӵ˵ϣѿѣպۿҲӯˮҪΪʲôΪʲôҾôĮأֻ˵仰ѡ
Ժ׼ٳǰëÿμŮ˶仰һ飬κһ㣬ȫû仰ϡ
ֱͨ뺣ȻĻһδһΣΪҲҴŮˣҵĵߣɱҲ
һëв˵ô¶ǣĺˣԾˣվǵŵģԵˡ
Χ۵̲ס˵Сô˵أôɰĹ㾹ȻҲ˺ǲ̫ˣ
ë˳ȥ񿴵˺󱳷ëͰ͵˵㣬ôѵ˵Ĳ𣿡
ѾˣŮҵģǰˣҪңҪǲֶΣѵҪδ޿𣿡ëѵöĽ˼䡣
ԣë˵ȷʵҲе檵ģ㿴ôأⲻǻû
뵽ּëôǰԼɵŭв͵ȵèôŮӵ׷㣬ֻ͵ְɣƾ͵ǿĵطʲô𼱻ǵĹء
ԽԽþôԽ˵Խ𾢣ȫߵˣӰʾ˵һЩ
һ˦һߣˣ粻ôѵ˵Ĳˣ𿴱߷ڣ޵ӣⲻ˶Ůء
˵ϸŭǺûñ˺һ
˼ҵĵϣ㻹ʲôأǶĶϰ壬÷һ֮ǰѾˣ˶ҶϰһֱǽԺã˶֪飬ѵʱƹû𣿡
һĲҰף״ؿë˫ȶһ͹ΪźϺҲû˵һĻ
ëƳһۣ˵ĻȫûϣС÷ĸҪЩͷ㣬ֻҪС÷͹ˡ
վſڿֵ˵˭
۾ڵ˫۳˿־ˣЦ˵ʶ
ţԺ˵һк
ԹڵϵҲ˲Ͽ־ˣϥƾëĽǰͷһ߿һĶϰǶԲ飬˵÷ģǶԲҳé®ʲôķϣĹһΰɡ
˴˿ʮֻںޣԼոյĶ죬ԼûôվΪ˵Ҳڻ䵽أݺݵĵŮˣԼҲ̤壬
һǴӶ߷ȥģֻҪǶжΪܾ˶ںϣжȨƣֻҪ˶ĵߣòǵԭ£һӾӺϳԺйڶһкò롣
ķչͷʵ̫ǿʢֻǳڽ׶ΣչǻǾеúɹҲΪ붹ֵܷһ
ͲѴ֮򶹸ףֱĺ£Ҫ֪һŲ׶һ¥˵жôҪעù˿Ǹе棬Ӷ֤ÿҪ
α˺ôľ¥ͻᱻܵǣȥ֮Ҫƹ֪ûⶨúͬӭıƹŭ𣬸㲻ûڴ ɸһصġ
뵽ֽͷĵøˣûһϱοһЩѪٲȻǿͷƤ˿˶Щ̡
Ȼëûһ㣬תߡ
æס·쿪ֱ۲ë뿪˿һˣǰԼҲҪΧ۵Щ˹ͷ
˿ᣬָëоͼлëҪôľ飺СܱܲǲǶ˵˼仰ѣ㲻û
˴ŵЦЦЦҲ͹ȥˣﻹҪ˼ϺأԺû˹Ҫôһ˰Ҳ̫ˡ
ëؿһһ˵ÿ

458  Ů˶Ҳ

458  Ů˶Ҳ
ҧŴǾǿվԭأðԹëôء
滨ĿܼǵıΧ۵ڿȥˣҲĻʼλ˵ĶѽȻ˴ţǾͲöȥ׷ˣ˼˺ñ˸Ͼ·𣿡
ǰϰ壬񶼲֪˶֣Ҫ˿ôӴ
һô˶֧ԼڴҲעʱ˴ǣЩ⡣
Ȼû꣬Ƴë͵߽Ȼ̧ȣһžĸϣӦͱ߳˼Զϵʱ˹ͷѵ
˺ѷεĲҽ
һĲҽаѸղŻɫе˾ѵĹȫ¶һŤı顣Լһ£һԼϣḶʲôĴۣ
ȻȥܸʲôĴۣϰǸǲ𣬱Զ롣
ԭµŮ˿Ϊʹ¶ŤףûȥûԸȥԶϰŭֵ
ëӳĬ뿪ˡ
һ뿪Χ۵̾ը˹ŵϵָָ㣬˿ëıӰ¶ŵı飬û뵽ëĶ֣ûУΪԷŮӶƫģһſʵʵڵġ
˿̺ܣ·ȼԼһҪϢëͷҲص뿪ŭģֱӾһѪſڵһϢ
ëֱۣ֪Ů˵˾иֵһŮи
ëˣýߵĺ飬˵ë˸ͲϱëΪС÷ôëǸ˻ǻأ
ۼط鴫÷ǳ죬һʱ䣬ëŮ˵Ѿڴ洫ˣȻ汾Ҳ廨ŵģڴë˼ҵĶӣҪС÷֦ԲŮˣŻһĶӣŻѪֹ
Ǹ¼峤ˣڴ²֪ΪܹҪ⳥ڴ֡
˶࣬峤¶ϰȥڼ棬þ
ͲԸˣָë˵ΪʲôҪҵɣСأΪʲô
Ǵģʲô紵ݶᴫȥѲ嶪˲ɣ
ŭˣ峤ʲô˼Ҫ˵ˣҲëСӣҵĹԹŮôжвԺҪһֱӣǿôӴôӵ˾Ӧ͵Ѻ
峤üֲëһ˵ĴǧﻹǵŮ˵ɣȻ㲻Ըë˵ĻҲԸŵʱΧ˵ģǾŮ׿˵ɡ
С÷û뵽չڼ䣬ëȻ顣޾ɵëЩЦû뵽㵨ô󣬾ȻŮˡ
㣬ﲻŮ˶һ
Ů˵ɣ
ɧҡ
֪ΪΣС÷ܴëһıпίͰͣЦǺôѽ㲻˵ýڻɴϻԲѲҪڸǰź򣿡
뵽⣬С÷ҲûЦˣĴʽ޲ٰһ٣вˡ
ëıǼ⣬ƣȻǣǣҲԸģ첻˵ʵƻôôͳˣ
ĸֿƳһˡ
ҵĸ
С÷Ц˵Ȼһ·飬ĸ𣿡
Ͽ͵͵Ц࣬С÷Ĳ֣˲С÷Ĳ˵á
һ߳һ߳ͱϸסˡ
߽˿ǿ˿С÷ëǣ֣ȻЦǿңǿ֪ҵŮڹ²֪ģ
ܹ˭أҪһֱزëҲڷŰ߿˭õôһžѪˣǲᣬһ˵ýΪδ˸ˣǴ˸̥ǾҼëôҼë𣿡
ֱֻ֪֪ҪС÷صֲ˺ãҪ
ǾҲҪŹȥӮǾһǮû뵽Ҫ䣬Ϊë˵ʱôڳأһ˳֤ⶼӮĻǾҪǲС÷ڰиĹ

459  ǿŤĹϲ

459  ǿŤĹϲ
С÷ǿĻţ˼䣬Լ뿪ˣܰС÷ô޵ҪҲñš
ҪţѹʱëС÷Ҫô⳥ҪôȥļŰɡ
û뵽ѹȻһʹĴë⳥£ɲӱ״ë
÷Ȼ֪ëץ˼ٸҲܰôǲֻҪжԹٸĿ־壬϶Э⳥ģһ㶼ľ籾ߣ˵Ĵ
ⲻ֪һë浽ôëȫ˵˵ˣͲģϾԼʱȷʵëľ֮£Ȼ뿿ˣҶЩ֤ˣҲë֤ˡ
Լı˹ˣʱëĹϵĵ˱ˣڻܹ˵˵ʱһ涼ѡ
ԶϵԼķһڴ峤ëС÷ע£ʲô˵ֻƵ촽ɫ԰׵Ŀ¡
ϢˣС÷ɲùĵ˵ý㣬֪ϲë֪ѾҶˣΪλҪȥأ
̧ͷһС÷ļʲͶڴ峤ȥʱִƤסһƵ˵
ûҪѽֻҪ˵˵ѣǶΣԺëҲԼȦ㲻ܸ
С÷ͷý˵ĲȷʵǹעЩǲʲôѣҲȨʣϾѾҵѣ㲻һɲëء
С÷ĻʮģֻһûͷιȥһŬȶԼҲԾļӴ󣺡ǶͬһģôͲأ
ǺǣһĲСѽСʱûһҲûлһ굽ͷһ棬˵Ǯˣѣʲô¶أ
ſҪȴˣΪС÷˵ʵԴСʱһΣĻ֮󣬱㲻ˣʱΪëԭ壬֮ǰĴһơ
С÷ЦһǴСһôǻġҲͬģôȥأ˵˵ȥǿҼëãƢãвƣһҾõģûΪʲôҪҵأ
ͨŭĵС÷㡭˵˵ʲôҸû˼ҶëʵģĪҪҵһƬ֮ġ
ǿŤĹϲҲëճǿС÷ںƲƲ죬ӹСԭ˵һ仰ǣҶ氮
ǡ
ֱ£һԸԳػ˹ȥɰۻˣıŮСһֱųųģܹ裬С÷Ǹӣ
÷ѾͷĽ㣬ôô˵أҲ֪ΪʲôһֱƫϵһֱǢҲûʲôԲ飬Ϊͱأ
С÷ǣסë˵ðɣҲͱˣûʲôµĻǾˡ
û뵽˵߾ߣƬϾͷӦ˹ߵſڵס·ü˵˵ôأëĿ˵ҽҩܵø˰ɣ
С÷ë㲻˵ѾҽҩѸ𣿡
ëĿһͷѾӽˡ
̾ըëҪǲС
ëתͷӲ˵˭ǴҾ͸˭ǣҪǳʲô飬ǻҪϣ
㡭㡭ֲ֪㽻˶ӸǸˣҩҪŮԺк֢˭ȥ
վһԣһֱȵ˵꣬ƮƮ˵СӸҶʮӣõģҪҲ͹ˡ
۷Ź⣬е˵ʣµʮأϿҽ
ֱߵëǰӻͳʮӵݵǰʣµûȥɡ
ëҲֱӰӸϼ״ֱҪˣֱܲ˹ﻹţҵġ
ôС÷ëԱ߶㣬ûëɫɵȻڶϿҪ˵ϵʱֱ̧߹ȥ»
ֱӱ߷˳ȥײϣɢƬĲॵĵҲѳ˼ꡣ
С÷һͱסëֻ۵ʵô۲۰
ˣ

460  ɫĶ

460  ɫĶ
һڷ϶֮вҺѵĶϣԥҪҪǰȥΣһ뵽ǷµҽҩѣӲĳվԭû
ͷֻӶˣȥܶϵ˵ӣǰϣһӣڸм͡
峤Ŷվϣһıˣ̾һϣŮ˾ëֻǽѵһʴˣҪǱͰŮԸĨٰϵİٻ¥ʱ˶
ë壬ԸҽҩѣͲҪ̫ˣ͵ΪֹɣҪﲻ͵ҵë֤ݡ
С÷û뵽峤˵ϬЦë´ýҪپ㣬㲻οһ´峤үүٻ¥
ëһڣΪʲôҪֱǺܳԿ
С÷һ£Цȴĵĺˡ
ϴ峤ȰĿε˵ˣûǵˣȻȥɣٴһ¡
С÷֪ϴ峤ϵοΣҲûԥëͷɿˡ
ڴֵͦģΪëѪһЩӻȥһʱ䣬û뵽ôʱȥëɰȻ
ҶһͷˮΪÿ춼æµ˷ܵŵӣڴ･
Ϊµ̸ʵС÷ƳɫĶ廨ŵζ
⣬˵Ǯÿ򼸿ɫһĶȥƷУƳɲƷ֮ζ̾ղܡ
ǻΪС÷ҵʲô涹ӻ߰ɶʵǲ֪ȻǶΪϣΪ˲Ӱ̣С÷мһѡ
Ϊ˲ⶨһС÷ʵȷ˲˶ɫȻÿֲϼǲһģеĶе٣ˮˮǰһӰٷ֮һӰٷ֮塣
ǷĩĻֵñ任һˣҩĵĻһľǰˣֻһ㶹ͱγεģʮ˵ǳɫһֱ˴ɫһٶӵĻֳ˿ȸī
С÷˺üҩģҲֻаÿƣҼӵҲֻܱɿȸٶĻ᲻ˡ
ÿ춹һʱ򣬶С÷Զּϵģһæˮ˻ûƺãǵˮʱҲǿС÷˺þòų
ЩɫĶ٣ûѾǸˣ㶹ǼˣҲ⡣
ǵģ˰׶ɫĶǷһļۣϾҩĺ߲ɶҲҪǮѽ
ԴˣƹʮԹȥС˱˵˲ɫ𼱻ǵظϹˡ
÷ǰ㲻ǴӦˣʲôʵʳľȸ˵ΪɶǴ˶ԵˣأģǼ鶼ģʲôȥأ
ŶˣǺǡ
ƹ񣺡ûϵˣҲ㣬ɫܲܶһЩ
ԣˣڵˮ˻ղˣһֱʧţҲܼѽϾ˭Ǯ׬ء
ƹսѹ˵ɫиĲ𣿡
С÷ĥĥ°ͣζ˵Ҳôڵģ嵭һͺˣΪɫҩɵģɷֺ٣õĳʲô⣬ƽʱԵʱĿܣԤѡ
ƹ˸ۣ֪С÷ҫǫ飬ҩĵľƣһۣڼҩĵĶͬЧһƽ۸񣬿ɫܵ׷
۾תҪƾС÷ĽҪһ㸣ȻûڣſڱĽһˣЩ˵ĴŶʮֽʮְƽһ߸ϵˣķ糾ͣǳǱ
û߽أ˿ں÷÷Ǻþò
ȺУ棬˵ʱһһŻһ߻С÷ʺã˵꣬Ͳȵǰһ˵ĽźΪߵü˲ûԵڵء
˻ûС÷ߺ÷ǽΪ˲ɫģǩһԼͬ
ģ÷Ҫȸǩѽ
˭ңطôôǵòҽϣ

С÷һۿԺٿѹһŵȺĬȻ
ƹ񺩺ĸԼĨһѶͷϵĺˮӦĿһЩҪȻ϶ҲȺеһˡ
С÷ϵɫܻӭû뵽ܻӭĵزϾɫĿζΪǲҩԭ඼ǿɬģȻڸиӶ࣬ζʵǲҹά

461  Լȥɽ

461  Լȥɽ
û뵽ȴ뵽ˣ״ʮֵһ֣ûԺԺųһţԼվӵм䣬Դ¶һĨ崺Цݡ
ҲżҲȺˣµԼ⣬Ҷлᣬ԰꣬һЩɫĹЧԼע
վ˵ȺͰȻѸٵķֿԱߵĵطɢС÷վڴȥͦġ
ƹС÷ֱۣѡ˿治СС;˵еһƴ
С÷Ц٩٩̸ｾˣأôͷ˵ˣǰ治ɫá
ƹһվߵСܲͷ˵ôСĺҲãͲ𣿡
С˵ı±绹Ҫء
츳ôߣǿϧˡ
ϧ꿪ұȥ˽ӣ־˵ܹΪҶء
ƹ̾ػ˼ʣҵĻĽˣͽѧã
С÷ǿƹ͵͵ĸϵһЩ˺Ϊƹôء
ɫһαö˶æµӴ
С÷ҲظǱʾ˰иǶԶӵչǺ˳Բɫܼˡ
ɣǿð𣿡
ԣҲֻ׶ģΪһ̲ˣֻжΪԭϲС
ǣͲС÷ģܿ˰ѶӸ˹
˶ӹ˴඼Ǳľ¥ջдس˹ġ
˶ӣС÷˸ڣĻҲֻܼһ㣬Ҳֻ޹ôҶзݣŹƽ
ɣֲĻϺö˶Ϊʲôнæأ
Ϊط󡣡
ǣǰԺǴ͵ĵطǳ˹䣬ЩҲû˿Թԡ
Ҳ˴ڵӵ峤״ȰѸ˽ӵĹ˰ŵ֮УȻ˽Ҳ֮أΪ꿪ſʼϿΣǻмµʱ䲢żȰѴӵ½˵
˶æµëҲ˽ÿæûʱճС÷顣
ΨһľֻС÷ˣǼˮ˽̻˼ֲ֮󣬱ֱӰǣƸֲϡ
죬ëƵļӺ£һСӣյС·ϣŹ㣬Ÿ裬ǳá
·ԱһôʱͻȻӴ߳һˣһΪʲôأû뵽ǸˣԷȥȻˡ
ԼؿڣԼܵŵĵǰˣû˵־Уĸأһ
־м⸱ɰӣЦ㵨ôôСأôҪȥĶ
ȥɽϲҩ
Ҳû£Ҹһɡ
С÷ɵĿ㲻ȥϰĹ𣿡
ݽ˼ˣܵóһߣһ顣
Ŷ߰ɣԼȥɽϾˡ˵űԽ־гɽȥ
־תţƫͷС÷ǰûճ̺۵ֻˣһЩóͻȻżһʹ˱һſڵϣϵСʯѵؿۡ
С÷һæȥ־Уû°ɣô·ôСأ
־˳վ·ϵĲм΢죬û£ոֻǱʯͷһ¡
û¾ͺã㻹ǻȥɣôƽ̹·㶼ˤɽϿôѽ㻹Ǳˡ
־Щ˵ֻѡĲҲ᲻עµ·
ҴСûȥɽأҪȥ濴˵һܹдһƪһ³ء
˵ˣС÷ҲûھܾǶһɵСˣȻȥĵطûʲô޳ûϻǺܶġ
˵Ϸһҳݸ־УƵķҩϾûЩҿˣȻˣ˶߾ͱܿɲΪҩȥƣЩΪ£ЩҲһġ
־нӹҩż򵥵ҰƷ֣ɫȵͦޣС÷䡣
ץסҩ֣صĵͷ˵Ķԣһעġ
ǣԭҪеС÷һƨ棬һ·϶־жЩ⣬ͼС÷̸һС÷ȤȱȱÿζǴһ仰¡
ΪԽ·Խߣ־ҲûǸ˼˵Ŀ·С÷˵ϳ֣һνˣһʱ仹ǻȥС÷ġ

462  ɫΧ

462  ɫΧ
ɽϣС÷ûȥܶ־еСϸ۲Ѱҩ־ҲؿС÷ѰЩֵֹĲҩɵɻʵڵЩʲôѽ
ȤС÷ÿڵһҩϸĽ񵱳ëʱǶ־Ȼûëõһͻˣ־˵֮һ¶ӣС÷˵󣬱Щɺ˵ٶҲá
־ҲС÷ĲͷûٶʣĸʱְæһѡֻĶȻҲûëôǿÿһ붯֣Ѳҩ𻵻Ūϸɶġ
־кܱǸյûټ֣һ˵ܾЩΣʾ֭룬ҵһС÷ҲȤĻ⡣
˽ǱѾͣˣ峤ѹ˶Źȥ֪ô𣿡
š֪峤֮ǰ͸ˣͬ˵ģΪ˽꿪ѧϿΣԸ˽ӵʱ仹ܳԣȥˡ
ʦǲǶѾˣ
ǰ⻹ĸҪȻҲô׾ٵľҵλʦ
־һҲûаﵽʲôѰǡ
ΪϣҲѽ˵׻ĸġ
־ЦЦ⣺ı˺ö࣬оһС÷һֱһǿҲôԼģ뵽⣬ĿȻ
һҲͽˡ
־ϸϸƷζС÷һ仰о˵ĺе˵һһεĻôС÷ôأǰһѵ
ͷһһ£ȻҡͷЦֻӦԼˣȫû뵽һֿܣҲʹ˽⿪Ļᡣ
ʱ䣬־ҲĬ֮䱾ûʲôҪԷ˵ģС÷óĶ־вᣬ־óĶС÷ȤĲһĬ˵һĬ
С÷û߶ԶɽһƬطתȦҲˣСͷʰ֮Ҫȥû뵽ȴëһ·ܹ
ܵͷ󺹵ӣС÷ӻͳһĶ˵ôôأǲǼʲô£
ëضС÷Ķ־Уҧгݵ˵ôؼҾΪҪһһ𣿡
С÷˿ɫ컹أ
ë촽һ˿˿ί˵˾ˡ
С÷˼ˣЦŽ͵Ҹ·ģûΪȥ㿴ҩҲǸոںá
ëӹӣǣס֣Ƴһ۶־УȻС÷ͷҲصؾߣ֮ǰǸ˵ҪɽʱͬţһΣտô죬ôصĶҲ۰
Ҳۡ
ۣ
ðɺðɣҺۣǶлˡ
ߣ֪Һ˰ɣԺ׼Щ߰ɽһæﲻϡ
áС÷СӦһ֮۽͵͵ƣȴƼ־һź͸˵æջߣĿǰ
Ҳ֪־˿̵ӰëӵҲˣŵ˵һæﲻˣﲻŹء
·ĳʱëͣҪС÷Ѳҩϴˡ
С÷æֹЩؼϴɣ䡣
ؼ˲ҲҪϴ𣿡
С÷ȻεЦЦˮᶳ֣ȥʱһˮȥϴһЩ
ëνҲ䣬ϴٴȥɡ
С÷뵽Щ˵ʣëе츳ݣҲȥˡ
С÷׵Ҫæëһۣһͷӣ㵽ȥһ㣬ЬӸʪˣ캮ضġ
С÷ûǰһ㣬ͷЩִ˴ꡣ
ë֡
С÷ЦЦֱſëĺ§סĲӣԼȥ㿴һ㶼䣬Ϊʲôôأ
ëϽѱֱͦһЩֹС÷Сĵȥ紵ġ
ô͸ΧأŵʱΧסԼĲӺͲôˡ
ëС÷֮ǰֳһ鲼ΧĺԼĲӺϣЩһѾҪǱɫҲˣƽʱڼҵʱҲᰴС÷˵ԼĲӸһȦ
Ǻɫ
ҲãҲ䰡
С÷һ˵һߴëɻضëƣոջһƬôеأ
ëĶͷôǲǸðˣ
ûбˣСһ㣬Ҫˡ˵ëļ˶ҪС÷һһЩ

463  û鿪ҩ

463  û鿪ҩ
ëҩϴˣż־дɽһǱɼû˴·ɽжôѡ
ؼҪ·ģһ۾ͿëС÷Ӱ۾ޱȵĴʹһɻҲŲ˸䣬С÷˹
С÷ˣſë˵˾ˣȻ󵭶شëվЦӯӯضԶ־˵ӣɽɶ°ôôò
־еһҭɤϲ²µģС÷ְ˵ëһޱ˵ûףڹ컯֮¸ô׽أ
ëžһһƴںϣƬƬˮһҲʪˣˮ͸·ֱۣȻ⣬վŶ־Уһһ˵
ҸûףѾˣʲô֫ӴҲ飬ǴҲȨ档
־б˶ɵĿŵú˼Ҳܿȶ촽С÷ĵ˵ԭҵδޡ
ҵģǰëĴĻ˶־ʹĵط
־бսͲ˵
С÷˶־һۣ㽫עеëֱֻϣֱ۵·ʪˣסë֣ǸϿȥɣ㿴·ʪˣСı˸ð
С÷ëı˼֣Ŷ־һתʪĸ첲ҩӣһֻǣС÷ͷҲصˣϵмıӰ
־пԶȥıӰĵһУͷɥ˻ȥĸףҲֻǵӦһԼķ䣬š
һ£Ҳûж룬ֻѧϰѹ̫鲻ûǰȥţȥ˳ĥЩʲôóԵһ¶־С
ÿĳ֮ǰһֹΪ˷ֹңС÷˴ɫĶÿֻһɫͼ˴ĲϾܶҩͬһɫһͬһҩˣ˾Ͳˡ
С÷ĥܲһЩ䷽ܹβʳģڶ֮ҲС
뵽㣬С÷뵽˸̵ϰ壬뵽ĸָ䷽Ҳ֪Ƴ˶֣ܻ֮ӭȻǻƽҲû˵ϰƳƷ֡
Ҫ˵ЧõʳģӦþҩˣҩⶫְֳԵģЯ㣬ѲҪһҩã
С÷ͷ˻һ㷽⣬û飬ʳ벻ȫҲûͼҹ
˵еĶ¹Ƚʡʱʡ˵˾
죬С÷²ľ̿սžͺǳҴʲô
Źߵű̽ͷЦ⺢ôʲôʲôôˣ
ҲδӳЦǺǵؿС÷Ķ²أ
С÷ЦûѶڵϣҲӣְֱѴӸ򿪣¶ĺľ̼˵ǿҴϵ̶ģ˹ľ̼٣һճ־
ֵĿһۣ⺢Ϲˣľ̼ۼﲻǻϴһѻûء
ϴһľ̫̿ˣԱһǺҪ
µľ̿һ𣿿ɫǺڵġ
С÷ǹЦﾹȻú˵Ļͦеġ
ҿûƭ㰡ľ̼֮ĺٰľ̼Ǵӱ˹ģõľ̼ľַ̿Ҳڴձⴿˡ
˶ӰϿеۣϴС÷һͻ˶ӣհûˡ
ǰôû£ûľ̿ҲͦˣС÷ڣס·ޱȿͷľֱ̿á
ȿͷÿ춼أҲ䣬ٻյľ̼ѽԺͱˣ˷ѽ
 , ɲҪӣ׬ӾΪ˸ģ˵ⶬŸոտʼأԺܲǴﲻɣ䣬౸һЩдģ˻ĽǼأôأ
ΣûֺأҾǵ࣬Ҳ֪ʡһЩɱˣ㻹Ƿ˼ء
С÷һӾͿö˶˵ģծɶѽ˼ծ˵˲Żҹء
ֺǣ˺÷ѾͷͱϵծˣծǴ󸻴ҲǸ֮ˣ÷ѾͷϢˣɱǰ
С÷֣صĵͷİɣõġ
ţ֪ͺãˣȰѶõֿȥһ͸óԷˡϻ˻ӣ緢

464  ֲ¶

464  ֲ¶
÷֮аͨҲŵˣһŹֵĴһϢ
С÷°ͲûЩŵʵ磬ûɣСȻôĵ
аͷۿˣмٲɣ־кױһ˶ԹȥˣҲ֪ôˡ
С÷òһθ̾ҵ⻹ǶأȻ
־û֮ǰÿλشʱ䶼ǹ̶ģȻ֮ʱûô̶ˣʱһʱʮµҲûһӰһ˼죬ҲǸͬԼȥѧԺһϰεģ˭֪вƣ·ϾȻ΢ֵŮˡ
һ־۷Ź⣬ͲݵλĲҲŮб𣬸ΧжڿţŶ־оʹ
ܾ֮󣬾Ȼֱ˹ȥ־ܳܵסٽĴأ
ǣ־иܣҲסֱ̣ӱ˵ڵأҲùɲɵĺֱһʯͷôѹϼֱӾ˹ȥ
㲻֪־Ѿԣ۾ͶŶ־оͿУһɫŮģ
Χ۵Ⱥڱһ°ȻһƬȻ־пǴֵһǸţֱ棬ˣæ־и͵ǡ
û򣬶־еĸϵõϢҲ˹һӵֱɱڵľȥҵ˶ϣŮڴſˮأһϵĸαһǶϵĸα˭Ҳһ峤ˡ
С÷ȥ֣һѰסһۣ黹ûأнȥҲٰȳԷ
нˣûɶֿɿˡ
ʲôÿѽȻ˸˵ˣȥְˮϡһ뵽ϲܷʲô鶼ҪС÷ϵַϾһ¡
һޱȼ֣С÷ҲֻùԹԵİŷ
Ե÷ɿ죬£ʱһ룬ķץһȾܣһܻһߺ
ĶԺ˵磬СܣҳԱˣԡ
ͨ״ҲѧӣɿذķںϵĹа˷һץһȣҲܣ磬ҳԱˣԡ
ͺĿ⿴а
аس극ĺһȻҲץһ˵Ҳˣԡ
Ȼ󵭶վƵ߳ȥֻŲԽԽ죬ںǿĵطͷɿ
ÿӽķתͷϣֹ
Ƴһۣһ⣺ôлֱ˵
Ҳȥ
ϣôһˣʲô֡
С÷ܵĿĵأϵķѾȦȦΧˣС÷ֻѰһʯͷվȥ
ͷýĦŽŵµʯͷоһĻޱȵϤÿһοϵֵʱվһʯͷ棬ʯͷֱһ˵Ĺ۹ء
Ųʯͷϵļȣһ߿֣һ߿
㣬ˣϿҲ㣬ҶӵˣҪţҲԼʲôǼ־𣿼ֱ⡣
ϷǳķŭϣǸˣƾʲôŮŮСǱǳﳤģÿŶǴСӣô䲻־ˣޣһ䲻ҼŮء
ϻðɣҪŮˣᣬԹôԣ߳ģӣŮҵֱ֣һ޵ԹŸ˾ˣӵŮӣɲɾһأ˭Ҫ
ҼŮ춼ڼ棬ﲻɾˣĪҪѪˣﲻһΪѸ𣿱Ϊж߹㻹Ȱշɣ˸ԪΣжѧӶֹһϣ̫ˡ
òᣬսָĶϣ״Σ㡭㡭㾹ȻҶӣҪƴˡ
˭˭ѽŮҪ㡣
Ůײһ˴ץͷ·սʮּҡ
ΪŮ˴ܣΪҪӣ޷ȥȰܣŮȰܵĻҲסŭ֮м˾޴ǱŮˡ
Ů˴üΧ۵˳Ȱ֮ܵ⣬ܶ˶Ϊֵֶģö˶壬ճ˽ģһ߹һ֪˻Ϊʲôء
ܶ˾Ϊ޴ģطԽԽ࣬С÷տĵطҲռȥ
𾢣ͻȻоԼӱһ£ͷȥͼͨ˾ļȣЦ˵㣬㻹ҪҪ԰
С÷Ĺͷóһԭڲ֪ѾѼȸ˸ɾ
ôҲˣ𣿡
ˣ⼦ȸԣҶһ
С÷˿һֻ֣ɸɾĲգ֪Сƭ
ҲˣҪģԼ԰ɡС÷Ųһλãһʯͷվԣ˲ȵˡ

465  Բѵ

465  Բѵ
۳ܣƶû˱ȵ϶ϣҲǸģҪȻҲһ˰Ѷ־ô󣬵ǰڶӵı¶ûзӳ֮ôЭ϶ǲĵġ
ڶȥٸ˰ֱӾͰ˸˹˵о˼ͽԴС÷ʶˡ
֮ҲȥֱȥҵС÷˽
С÷һֲۣǵˣ˽ʲôأֲ̫
ԴӲ˵Сӵ⡣Դ̣˵һû˸˵ڶģȻү֮⣬С÷ɣ̾Ͱѹ˦ˡ
ҲһʾԼû⡣
վǰ˼ɫ΢죬Щεͷֻ̫ˣ㰸£ֻ˳
С÷Σ˼һߺͣʵȴǵĺܣСܵеһƴ
˸վ棬Ȼ˼ԴһֹذĿ֣ص˵
ԣ㳤Ҫ̫үúѧϰһЩ죬ʱü̳Ըδܹʲô٣һҪرӵģһҪúð
ûסһЦ
˼֮󣬱ЦǣתͷȥƳһۺֹסЦйоصվֱӣʮֹ˳ģ
˼תͷС÷ЦһãһúŬģһúñ÷
ëһֱӽС÷˼һЩ룬˼˵С÷˼񣬲ֻ
˼ƳƳ죺ҵȻ÷˼ѡ
С÷ë֣ЦСӣȻ̫үôһ͵úúˣϿץʱɣȻ˻ȥɾͲˡ
ô˵С÷ֻһ򵥵İӶѣû뵽֮ÿ쾹ȻܿˣС÷ʮƣǶ־бᱡˣײһԴ𣿶֤Ҳһѣôͼô컹᰸أ
˼ô£Ϊɶڻûн᰸ⰸӲǺܼ򵥵𣿡
˼̾һ÷ڴӦˣ־еûѹأϢһһ΢ȥǿɾһˣ˵ⰸӸôѽ
С÷һĪ־˵ô˵ԴȻһ£ûѪֻҪ˲ͺ𣿡
ѽô˵ģ˵ֻҪԴϵ׿鱻ˣҲͺˣػϰæ˺öǶô˵ܾûѣû취ѽ
С÷ʶԣ⼸һֱʵ䷽飬ûôע£û뵽⸱ģ
־м
˼Ĵڸ־Σ峤ҲͬһŴԽݵ̾һ
ջҡҡͷһȦӵڴĿ⣬ʵСء
峤˵ȥ˶ˣǶȥҵԵģʲô˵ˡ
̾Ϣһһ˵˵ֻҪǿ׿˾ͺãڷ޷Ǹ׿Ҳ޷ѹô׵ҩԹˣûκãΪˣǱǸ
۵һ˳ҵĺѽͷⰡǧҪ°ҪиôΪôȥӴ
峤ʹеϣҡҡͷҲ޿κΡ
Ĩһ͵վ𽥱Ǹˣж϶ǵĴǣҶôһҪҶ𡣡
ϳ˷ţץűߵһҪҶȥ峤æֹ嶯Ҫôö־ѹҪһֱȥһĻᶼûѽ
峤ץס嶯
ǲ·Ҫɥ֮ʹУôôŭ˦ĹӣҲܴ峤ֱӳŭ
Ҫô죿Ҹô죿ô࣬ô˵ûϣˣôѽأһᶼûа
ϱڵֱ˫סǱ
峤վԭһ־Ǹڷܺѧĺӣ츳ȥܹΪҶҲϣ־иʲôô
ͻȻ峤һ˿⣬۾˷ܵس˵а취ˣа취ˡ
һҲ˲Ͽˣվץס峤֣еʵ峤˵˵ʲô취жټ裬һŬﵽҪġ
ȱ𼱣˵㻹ǵ÷Ѿͷĸˤȵʱô˵İɣ
ϵͷ˵ǵüǵã˵޻ָĿˣһӶڴҪźţҶķʲôϵ𣿡
峤ĪЦһ֮ǰҾͼŹϰ·أҲԽԽ˳ˡ˵һ϶Ϊ޻ָܵˣΪʲôڻվأ

466  Ѿ䲻

466  Ѿ䲻
ϳĬһ˲۾ԽԽԽԽ̶Ȼû˵ԱߵĴ̾ͷ˴峤ĻⲻˤˣôָܻأܰѶϹǽӺãҲȻǰһܹ·磬Ȱɡ
峤ҡҡͷЦȻҲ֪ΪʲôָܹȻϰ·ʱӤûȵĺۼ
ô棬ǺҽΣ
ǰҲԹȵģǰѶϹǽӺֻ֮ҪһָͦҲ֮ǰ·֢ʱԽԽ࣬ܰѶȻָ֢϶΢΢ֱҽĴڡ
ϱˣֱӾͳ峤ˣ˵峤ղԭңظλںδҪʲôҶ⣬ֻҪܾȻҶһ
峤ûҪʵҲʶģǴ塣
ԺɸѡѡпκӵˣǰûеȻöûĸҽģɵɻǣǴôҽأ
峤Ц˲ֻҽĻܶأΪŻ˸㣬ΪĴǴ̼
ʶľ뵽С÷ôأֻһûǵĺӣܹѹһѾ츳ˣѵ˵С÷һҽΪʦģ
С÷̽ʵ
峤ЦеصͷŲţȾεģ㿴ӶˣŲһô
ҧҧ촽С÷ҽΪʦΣ̫Сˣ˵ʦҲŲѧ˶֪ʶأС÷һֱ⣬Ǿ͸ûʱѧϰˣʲô
˵С÷εģ˭ָʦǸصҽæƵء
峤һ֪ʲô̾һһΰɣȥͷˣβҽأ
Ǹҽأ÷ѾͷʦϿŴ峤ϣ
峤ƲƲ죬˵㣬Ҷûأ÷Ѿͷû˼Ǹҽ
¶ģ˱ۣ˵ã̾ȥ÷ѾͷʦæΡ
峤죬ʲô˵ε̾Щ˲ײǽǲͷġ
С÷ʱ˼ڰ⼸鵽ϢС÷˵ûʲô£ȫǴһЩ£˵˭ҵļ͵ˣ˭ҵԺǽȱһǵģ˭ҵݶˡȵȵȵȲһ㡣
˼˵С÷֪ĵطﾹȻô顣
ƽˣЩ˳ֹ˯һֻͺ޴һģͷ̧ͷٴìҲļ֮ʱ䵭
ԴӶǰԺʱΪ֮С÷ͨԺӵСŸˣȻطеСҲһǣ
ȻֻԺͤͣһǽֹڵģϾҪͣɲÿ˶ܹȥط֮ͨС÷һֵĻԺסûĿ˴ȥ
ǰģȻ͵͵ϾС÷ͳĶϱһеΡ
ǰĶ̾ǰ¾ģȶ־гϢ֮ҲҪһӡֻû뵽ȥ˸Ժӡ
̨ͤ¥󣬵ˮˮĽڵģȥʱʱˮ棬İ׵ĻƵõĽ⣬ۼ
Զİ˽ͤżˣʮе죬Ц⣬һ۾ϳ˵еС÷ǶȿȥֻС÷ǰĲĺ

Ѿˣû뵽ʣһڻԺĴ£˽ͤȥ
˼˵ż˹ͣס˻ͷʾС÷󿴡
С÷ɻתͷ˫е۾ɫվҲû˵뿴Ů˻˵ʲô
ͬʱԲ־̱ˣŮ˻ῴ޸ֲûŮ˴ڽӴԼָ־δ޵
뷨һС÷ضһӣϵļƤ˵Ѿë˲ܻͷһˣҲ붡־зģΪ־䡣
ţϵĿЩƣֻҪҿҪ˵ͻ˰ӳȥģһ֡
ǰͿС÷ķЩɻ󣬲С÷ΪҪ˷Ѿܲôˣ˰˽ͤҲû£С÷˵÷һҪæġ

467  ΪʲôԿĶ

467  ΪʲôԿĶ
С÷ɫĵͷܿ˵˵
򴽣ӵĿС÷С÷ûǰ˰Ҳûˣ·˰̻䳤һʱС÷Ǵڶɢģ˱úʣһѹһͷ
С÷ǰϲ־УһǷǳģԭΪܹһܹС÷Эҽһ棬ǼӵС÷ȴ˿ڡ
û˵С÷ɻͷˣ
ϻعʶر˵֪ϲ־еģԼһеģڻԸĻұջǰľ㻹־еδޡ
С÷һ뱻֤ʵһʱ侹Ȼ޻˵
ϻճڵʱѾˣϾС÷ѾëףʱҪеˣǼС÷⸱飬ΪС÷ǶԶ־δˣ˵ס
Ц˵˵ܲţԼ֮־бҶһֱ߶㣬Ҳģǡ
ˡ
ϻû˵꣬ͱһͳˣ÷ҵδޣʱ˵Щǲ̫ˣ
ëߵС÷ߣɵ§סԼ˴ԵʾԼȨ
ɫӲòװѻ˵ô׷С÷ǰ;ɹڵʲƱϵƼ嶼Ҫˡ
ÿ춼ǰ飬ͺڽŻˣС÷ᣬһλϻ˵Ȼıϡ
ҧҧС÷˵÷ҪŮһҪʲôȻܹһҸܹһӸİһϲ־УѵӦѡ𣿡
ëɫڳĿҪγīˮҧÿԿ죬С÷ýһëţʾ԰꣬ȻϣЦ˵
ԻͷݣǰҶԶֻкøжѣϲϾҴС˵־Ժҵ๫ȻĴһ룬ףұ㲻ʲôˡ
ѾҵҰˣǰĻ£ҸԻ붡ԣҰ˶Դףɲ̫ú塣
С÷̧ͷëᣬëҲΪĻɢĻĿԣŨŨܰգɢ˴˵ֻһˣ˵
峤Ľųûܵÿ죬һȻ֪ǰ˵ʲôһͿôаһĻοǿǿ֣Ժǿ
һȿȣ˹ڳôأ컯²ģɺͳȻ˵ǵЦݡ
ëոҲֻһʱ߲Żľٶ峤ĻһܣȻܶ˶ڶɫ̱ͨС÷ÿǣÿҲǣе㲻֪롣
С÷ȴνϾִˣëľִٲǵࡣ
ëԼЦضԴ峤˵峤үүôҲˣ
ǺǣȻΪ־еѽôûи÷Ѿͷ˵𣿡峤ϣɻıôʱ䣬ôӦ˵˲Ŷԡ
ͨ죬ղȫȻû뵽ԼΣڵϦһֱôܰС÷ӶĲƲ
ҡҲŸģûü˵˵
峤ͷȻǾ˵ɣ÷Ѿͷ־еĺϱײһ׿飬Ǵҩһֱû׿ȥһֱԲѣ֪ô𣿡
С÷ҡͷνȻҪŵ˿ģ峤үүôҸжϲ
̽ӻϽʦȥѽ
⻰һ̾ͰС÷ĪĿΪʲôҪʦȥأ
Ȼ˵ʦκȿ϶Ҷ֢һܹó÷ѾͷɲҪΪ׶Ĳ־аֻҪܹʦҶһ޽ԡ
ëֻԼеˡҪС÷ĸ첲ͳȥˣŮװĶʺ÷ѾͷѾܾ˵ģôô˵Ӧˡ
С÷ɫҲЩ΢ܱǸˣѾþûʦˣ˸տʼļұ֮ˣ˵Ҫ£ҪҵĻͲˣʲôԵܹż
ûʲôʦȫ¾Ҳҵõ
ۺ⣬ͲС÷ĻΪС÷ȻǶĴٲŻܾģڱ
С÷ֱӹ÷ʦȾҶһɣ׵ջˣȻǶҵδϱˣȾ־аɡ
С÷ҪȥһģҲȫԭһ⣬ϾԭԶ־ϲϸôһͻȻͲȥˡ
ȥĻֹȥĻҪҵϱΪʲôԿĶң

468  ̬ڲ

468  ̬ڲ
С÷֪ΪʲôôִҪʦֱ˵Ķ˵
ҪʦĻԼȥȻܲܳŵǸʱ˵ˡͬһӵķϣҲԸȥһ˿ܲҲȿ˲ȷĻҲǿ
ϴ峤ҲһȰǰϣҽҪ˵ĻͳˣҲܣ÷Ѿͷ֮˭Ҳ÷ѾͷԿɣȾκõģ㲻Ҳ⡣
ϻԥС÷ȴǲͷˣҪǿڶ־ԭϲ˵ķϣŲῪءë߳˽ͤĵ˵²ұҪѵģȻ㲻ԸǾˣʡһ鷳
ϴ峤״￩һ£סС÷÷Ѿͷֻһʱ벻ף㣬־ǺǸúѽҪǾô
С÷ת峤ЦЦ̯̯ε˵峤үүҲȣм䣬ȻˣֺαȥľأҪֲң˼ҲһʲôأҶԶ־пһⶼûУҪθҡ
˵Ҳϴ峤Ȱ裬ֱë뿪˼״ҲҰ˽ͤ˸С÷ĽŲҲ½뿪
һ߰˽ͤھֻʣ´峤͹ŵˣΧĵģһʱֻõϵĳ
ϴ峤ɸ֣ڼ棬Ѿ˵ˣôͲأ÷ѾͷǸбµģΪʲôͲԸһأɵã˼һûأ㵹˼˼ˡ
Ϲסϴ峤ôѽ峤ҲС÷ʦҶôӴС÷ǸɱģȻ׵鲻Ը֪ҽסǿǻһ
ϴ峤̾Ϣһɱô˵÷Ѿͷһ˵һж˵ڵӹͦãΪҪأë־вȽ϶ԣҾëʺ÷ѾͷȲͲ÷Ѿͷϡ
ϳҭţ촽˵Ȼȥϴ峤Ļ
ϵڤ粻飬ϴ峤ͷһ˦ϵһȻʶôǾˣôɣҰﲻæ˵תߡ
æǰȥץסϴ峤Ľţߣõˣ峤ҪǲܵĻҼϾûѽһ˼ţҲֻд峤ܹǼˡ
ϴ峤ʹĴϵг˽ţͷҲصˡ
ϴ峤СԺ֮ûֱӻȥȥ¥ѰС÷
ϴ峤Ȼ¥¥ſڣС÷һæүүôһˣΣء
ϴںڵЦѾͷС˲뵱ʱ¥ݣһ¥ء
ǣѾˣȻϵ׳ԵСŵ㣬ҪǳɶɾҵĹˣͷвҽ˽Ǹϼѣҿɲ峤үү
ðɺðɣ´Ҫʱ˵һԷ
УֻҪڵʱҶԹҲڵĻԽлԺ
֪Т˳ˣǶ־е顭
ˣ峤ôõ¥ݣӦϢϢԵȻ˵ɡ
˵˵ϴ峤ҲֻðµһβιС÷ӣĿɿڴûİ裬һӾȻӦоС
ߴݶס˸˵˽鷿Ҳ㵽Ȼһ̨˸ɫݣۼһлƮˡ
÷ѾͷⶼĻῪôޣ
Ҳ֪ЩƷֶëɽڻģҲ֪ǰɽϣʱҲû£ɽʲôῪһԲŻǰѻ˹
ϳǳͷԭˣСҲǸ֮أǺǡ
С÷ҲЦ͵͵ĳëüŪۡ
ë״ɫ΢΢ˣ΢ȻģԷ˽ŲǺֻҪС÷һɫδйǱǱȣоȥԼҪˡ
С÷Ӳʲô˶ܽģ˾ֻë峤Сͨ⼸С÷Ҫô棬ҪôֱӰȥ
ڵʱ¥¥ǱҲֻëԿס
һεıը䵽ϣݲ飬ȻٻᣬȻе裬ݵĲ軹ܺȣϾС÷ĲѾȺ˵һһ裬㣬Я
ϴ峤ζжϳò軵裬Ѳݵǰʱ򣬱Ȳ͹һȻ󴽳㣬ζ
˵̾÷ѾͷôоÿκҵĲʱ򶼲һأÿһζһζÿһζ
ҲֻǾ͵ȡĶѣɽܹʵõĲҶкֻܶ࣬ȥκλж޶Ҳܹ裬ȻеĹؼ֣峤ǶϲĻÿһֲ裬һֻȥΣ

469  ǰ

469  ǰ
峤˼İڰ֣ϴθҵǰһûأҾͲˣÿﶼҪ߶಻˼
С÷ЦЦöֵøһģ˲ǵļֵ
峤ƲƲûĿȻΪʲôƵĲȥأ
ҵѾܶˣæҪȥҶĻ϶Ϣʱ䶼ûˡС÷޹̯̯֡
ⲻҽʦİɣ
Ȼٶɲһ
ΧһȺȲ죬ϵرһЩʲôС÷ܹһ仰ϴ峤˵ܹӵϣü˵˸Ӹ߰峤ԼĿĶˡ
յһ¶ͷЦЦң죬¸ˣ÷Ѿͷ־Ǳ㻹ȥһɡ
ȻִһЩԶ־ĵģһЩ뷨ﲻϾһĸף뷨վڶ־еϣѽĪҪˡ
С÷ҡҡͷ˵峤үүȻ˵ĺеҲҵĹأȻԸȥˣǲȥģҿɲʲô鷳
Υ˽Ըǿȥ־пʱʲôҩʲôܵɣѲÿһҪϽֶôܹ͵ͨأ͵ͨĻҲˡ
ϴ峤Ҳ޿κΣƹˤɣ취ѺǸ֧ȥ־βұ֤ڶ־֮ǰúռӡ
С÷Ц˵峤үүɲǶϷǿаϸһɣҲҪ㱨ˣ;Ӧðֺ꣬αҪأ
ҲĻȥһö˶˵ĺѽ
С÷ЩݣҲֻЭˣðɣڴ峤үүϣȥеĻұ֪һʵоΡ
ϴ峤ϲɫվ˵˵Ըˣ̫ˡ
С÷Ŵ峤ͯһһЦ۽ȴƳëڳ̫ˡ
С÷ˣ׸еС÷ĵ֣ëĴȡ
ëһüתͷ
С÷ͷӣ¶һֺõЦ
ë򴽣С÷ʱŰһִֻŲסС÷֡
С÷Цݾ͸ӲˣȻ˵׸е󣬵Ҳܺú
ȷС÷֮󣬴峤һˣ˵Ҫȥһ£ϸ־и뿪
С÷Ҳ֪峤ôģȻûһ㴫˴峤ϢѾˣȥ־β
ҪڶƹëС÷ȥ˶־еļҡ
ʱ˼Ѿȵ˶־еļң۾һգգĶŶ־еԴơԱиϴϸϸ˼˵ʲôʱʱĵͷʾӦ͡
С÷˵̸ôʲôû
ϴһС÷ȥûˣɵɻ˼Сӣ˵ҽᣬ˵һɣ˵ֻҩͯ˲ûй
˼ָС÷˵ܹΣϵļεġ
ϴ۾صɴ˼ϵĲû˱ȣ˽ˣϴҲֻѹס־еĲ飬ֻα겻αᷢһΣһ켸ηǶ˼ꡣ
Ȼ˼ˣܽǰҪ׳ܹߵԶĵطҲۣԵ·˯úãһжһ㣬ûƵġ
õ˼׿ָϣϴȻֻȻεĸоʦͽأʤС÷Ǹκö־еˡ㲻Ҫ棬ҲҪԼΪʦ
˼ϵĹֲԼķԹۺͺϵȣһЩֵеġ
ڴ峤ȥС÷֮չ˶־֮࣬ҲûŴҽ飬Ȼ˽⵽С÷һҵС÷ĸִ¼ҲĶУʲôҩƣʲôҩƣĺܴ档
ǰλϴһֱԼҲգһɵģС÷üȴƳĬλ˸񣺡ǰ
Ÿճλϴ̾ͱѣʶľͺǰǰ
С÷
ˣ
С÷ε˸񣺡ǰ
һҲǸճھͱϣǺǣСУ˴һ춼ҽֲССӵĲֻα겻αСһֱСӵĲˣȱҺһǰҲΪ
С÷ЦЦҲǿڻδ磬бµǲСģı´С
ҽС÷֪ǣ
룬͸һϱɡ
룿
С÷ʶĿվһԵ

470  

470  
˳Ŀ⿴ȥǺǵЦҸһģǷ֧ϵеԶôϤҽһеġ
С÷붮
峤û뵽˾Ȼ޿κεֹҪĻܲܿ㳡ѽȰ˾Ȼˣĵʲôʱ򶼿ԡ
һԴƣһ򿪻ϻӾĸûûˣ÷˵ô°ܿʲô׵ҩҲã˵ҲգףҪټȥԴɾҪѽ
С÷־еĴǰ־Ϊ˲ѹϵ˿ڣʱſ˯ģԴƫȥ׸߸ߵҲ˸ףԭòȻأ˵ƤҶһʣ۷ʲôⶼ󡭡
С÷־еĶͷַ˷ֻ۾Ȼµ磬ľϰѹ˺һջ֣˵ͷڲ˳ѪѪٶѪ׿׳ͨԣҪںҩ֮ǰȰͨһѪԷͷѪܹ˳ų
Ϻ򶢵һ£ųѪǺҩѵ취
С÷ĴӻͳһչλΰŵģһĴССĽ룬ģǮԣȻҪɸõģҲûöϾÿһĶҪ룬ʵø
ϼֱԼ۾ʽʦҲһ洫ģƷҲУǾ«Ҳûܹ̳뷨˵ˣֶð亹ڲ
һСѾͷϼ롣ȻλõĸоѾͷⶫ׿ɣ
СӣæˣѶ־иãʩ롣
˼ĵ鲢ûжΪǺձѰС÷Ҳķʽεģ˼ֲ֣ܿԸԴѶ־иںƣãС÷롣
ϷӦ֮С÷Ѿ˸һССעСС÷ҪĦһġ
ϵʸҪһЩС÷ÿһѨܹ׼ȷ˵ȻҲܹԺչô
С÷棬Ͽϸ־΢ıûŹüζ˶־еƤ΢΢ƺҪһ㣬ָҲϲ̫ͻȻûǼС÷Ĳ
ȻҲӡ̣չˣܼµĶࡣ
תͷŸԼһĺɸ֣ͶˣȻһСﶼȲϡ
üȥʱ򣬶־еĺͷͻȻ˼£⧲ҪԴͺ£ԴãӦ죬һԵıӸϲһ١
³ѪϺɫģʺĺڵĶУɼ˵Ĳᡣ
˰Сʱ֮С÷ŰѶ־ͷϵĽߡ
Ľʿˮʶ˵ȥĻһֵǮɣ
С÷ûĵһۣͷƽмۣȴ޼۵ģ׽룬̴ǻ˰µʱӾµġ
Ҳתͷ˵Ǿ룬ҲԼԷļһһҪѲأôòʧ
˵껹С÷С÷Ϊ仰ѽҪС÷ĽԼУҪӶν
ܱʲô˼С÷ûȤȥĦҵ˼СĽս֮󣬱ѽ찾ҩ˹ιȥ
ë˹סС÷֣鲻õ˵˰ɣǲǸûȥˣ
С÷ΣǲǸճ𣿵ȶ־кҩҿķӦΣܸܲıһҩ֮ġ
ë鲻ԸġŶһ޲ֱö־ˡȻ룬ûȥֹС÷ֻĬĬػš
ҩȺö˹ʱ򣬶־ܹȥˣʡС÷һ鷳
ҩ־ˣǲɣ˿ޱȵҩ֮㵹˯磬ǵʺ򶼵в˯⡣
ٴӦЦЧٹʩһ롣
ɵʣΪβһʩ׿Ͻأ
С÷ЦЦĿ˷ʵ䷴Ѫɲʲô飬ʱһһ׼ҸտʼӴʱ붼á
϶С÷еĽܸȤȤ¶һ֡
첽׷С÷ĽŲǰЦǺǵ˵÷ôôأлкöҪһء
С÷üëʲô鰡

471  ż

471  ż
ۺеĿС÷ؿڣȷе˵ڿС÷Ľ롣
ȻôåĶһԵëһӾͺС÷󣬶ݺݵصΪϲͷҪʲô
Ž䱸ëһ£˵ʲôæ˰˵ûжģֻ÷ֽһ¹ĵ顣
ëǲйĽӴֱС÷ߣǸûʱ䡣
ֿٵؽסеĶС÷˵÷ͷһʱ̸һ̸ɣҪʲôҶᾡ㡣
ëʮֲãرѾܾˣҪˡ
С÷ĺʾ԰꣬Ȼתͷ˵ֻ˵˵ѣҪĻ͹ˣҪ˵ݲĻ˵ˣҪ˵ĺܶ࣬Ǿ͵Ҹطú̸һ̸
ͷ͵ͷҲ֪᲻˵ܶҩ÷ǻҸطú˵һ˵ɣϣᵢ̫ʱ䡣
С÷ͷǣëȥ˶ƫԺ
һ붹ʮӦĸ̾ϵʱһֱ˵飬һ۹Ȼͬ졣
С÷æȻЦЦû˵ʲôǰԺǴ͵ĵطǰĶôʱʱĻһЩÿĹƷʲôģڱһ䳳ֵʵڲҹͬ
ƫԺϳͣһʱ䲻֪ʲôľɫС÷ЦһϣոǰԺǰ⸱ӵġ
һʱȻôᡭϺ˵Ϊʲôֺĳ棬ȫǰӡ
ƳƷֵĶһӶ˺ܶ࣬ǮҲϲˣҲԺԺЩӵˣͰһָᵽǰԺȶĶ˾ûôӵˣﻹǰӵġ
ϵͷС÷˵ʲôƶȻĿޣʵС÷սľ󣬸Ͳֵһᡣ
ϸС÷˽ͤ£иСӵ˸˲裬Ȼ㹧վڰ˽ͤš
ϵһֱǸˣС÷˳߿ȥûʲôرѽɵɻʵϣôˣ
𣿡
ţ˺ܶ࣬һЩ˹æҪȻܶǸæġ
ϵͷȴҲûջߣԴɻ˵ôо꿴Ϥѽ
С÷һ£һվڰ˽ͤ꣬˱ǵŬʱĵһǽС꣬ĽСƣĸҲڶ湤ųſڼҳԷȨ
ܼ򵥣ɼٵ˸ŵģΪСƵĸĸףС÷ǷˮԺ˵ʱ˵һЩ
֣С
һǰ۾˺һź૵˵̫ˡ
С÷ЩĪڵū֪ʲôɻǷʶСһˣ
С꣺ǰǼҾӺδ
СЩ󣬼ʶȥС÷õС÷֮ګګ˵ڽϡ
ŶһӾʧȤ
С÷ʵϣʲô֮
ҡҡͷ˵ƫһطʶһˣǸԻǼиСӣ⺢ӳúƣдʡ
С÷ЦЦƵ˺ܹ࣬һҲԵ֡һ˵ţһСȥˡ
˽Ҫ̸飬ǹˣʵС÷ôĺ̳ļģǺһֱϣ겻ؼңСҲټ棬Ȼ֪Ϊ˲ûôС
ϾͲͬˣǼҽǻ϶Ǹܸܵģ̳ļʺϵѡҼסһƷһ棬С÷ҪúÿһģҪķ濼ЩΪѣܲסǼңǼ˿ɣ
С÷ʾҪȥҽݿһʱ˲˼ϲ̫ͻȻһֱ˷ܵУ֮󲻹С÷˵ʲôֻŵͷֱ߳˻һֱκġ
һصңͽټ˻˵Ҫһش飬ϸô֣صҪһ飬ôͷһΣΪǳʲôأ㻹ûŵʱ䣬æϵ񽻸ͽ֮󣬱㼱ææĸ˻
ֻǵǻ֮ϸװȻҲǲµӣǲһšʱѯΪ˺ҪټǣǼһͷһξۼôȫ
ϱʾҪĵʱ˶ȦˡĲѧѵûȷֵȻ洫룬ȴʧˣһֱҵź

472  ־

472  ־
ѯǵ˭ʱϲû͸¶˵ֻǾʱһҪúñ֣ڼտɲʹģǻƷΪ˴¸ɶĶҪһϣܹһ㣬ܹС÷ϣѧһżգҫ档
ӽҵλ͸˼ѪһƽʱԳֻǿһЩ֢ͨĲ֢ǽͽܺһЩѧͽֻŴԼķоҽ
ȻļͲͬˣǴС֢ǶԽ֣磬Ц棬Ҫǰедҽ֣˻Ϊʲô¥ջء
ߺëС÷ҪѧʵǳͬС÷ôḺ̌ôĶ ȻɽɶɻĵǶģС÷ϵĶӶʲô˺
С÷֪ǵʲôĵĶ͵ҽģȻǸˣȻѧҽҲһҽˣܹΧƹ㣬ܹǵʹļҲһˣ
ʵҲʲôˣ֮ѡ˴̣ǴҽΪһʲôȡֵ˶Ʋסһҩȥ
ë𴽽ǣƽޱߵķ˿ͺܺãϣģᱻ۸
ǺǣʵΪģҽҪԼȥأ˰æȻԼ˦ƹ񣬶ѽ
ëĿӦʲôȥС
С÷־죬ÿΣÿζߣŬҪС÷뷨
˼Ҳÿ緹ϳ극Żȥ
˵죬С÷׼־ʱȴƵ۾
ϱȶ־б˻ҪˣС÷ָŶ־У˵쿴쿴ˣѽ漣ѽ
С÷һ׿Ҫʱ䣬ٶĵʦ֪ˣ϶ָıʱ϶ɥ־ˣûкúҽ
־иտʼѹԴеԺС÷Ȼһ£Ҫվױһʹ˻һüͷųٶ۵֮ǰ顣
һֶĵĸоĶûϢǸŮ˾ҵôҪǵʱԹȥ϶˦ǸŮ˼ơ
ϼ鼤æȰѽǧҪˣòײѹһһʲôôã
־кֹͣ˶ſڴԴһ˲˲ĶС÷Ϊʲô
С÷ЦɱôңͺҲ۸ǸŮƵġ
־һڣòװǸŮ˵Ӱ֮ԺС÷һѹȥģĿָͷ̲סŻ
С÷üë˵ʲôһԵëֱӽ˳ȥȫµҪҪ־С
һüС÷ô࣬ô
С÷ΣҲҪѽⲻǷӦ˱
ô˵ëŻɫ⻹࣬һΪΪء
С÷ĿϷʵ˵ҸоҵĿԽԽˣߵ㶼Ҫţǲǲѽ
ë̾ͽûǸ˼ģҡֻ㣬һʱ̶ֿҡҡ
С÷սż⣬˫ֹסĲӣϣղ˲Ц
ëʶĽ§סʲô˼ֻǹ컯֮ô§§ģЩϰߣɫľͺˡ
ҲֿѽⱲܹʶ㣬ܹǺҡ
ô˵ë׿Щν֣§ڻУϲ֮Ա֮˵ʲôġšһ
˼Ӷ緹Ŵ峤ʱ򣬼ľ棬ıߵСܵδôĿŵ֫ӴοС÷һëϣ˵еˡ
Ȼ峤ȴǼֲˣЦǺǵһһϵôء
±ײȻֻǱһ£Ǳ˿ȥëЩ˼
С÷ʮִݵشëǻ˻֣һ緹ѣбҪô𣿡
峤˵ڼͳԹˣֻСӳԵʱ䳤Ҳ£Ҳ͸ŵꡣ
˼ͷǺģһֱŲҿС÷ߣΪ̫óˣԶһЩ
С÷ߵȥϴСʳУЦض˵óҲûҪɣžˣûһʼԵôˡ

473  鷳ȥ

473  鷳ȥ
˼ЩΣܸܲС÷˵Ҫ԰ɣΪ˲С÷ΪǷͰת˻⣬㲻ôûǲǶ־ֳɶ£
ûУѹˣڿԽˡ
С÷Ϊ˵ıأû뵽˼ûиˣֵ÷ǳƣ˵Ժ󲻾ǳԲ緹з𣿡
С÷ŰƵġ
ûɨɾ֮ǰëǲС÷ȥģܹȥɨˣҲֻ˼Щˡ
ȶ־һοС÷ëʱȫһѾ
С÷Ųʲôأֱ˵˵һһҪһΣԺֱӺȵ׵ҩͿˡ
־С÷֮ǰѾϸ˵֮飬ҲС÷ʱС÷ǷǳӵģҲ֪ʱѰʵ׵ʱֻС÷ģһٸ˵Щ
ȻС÷֮뿪ˣˣЩգȴҲ޿κΣֻϸϸڣԼá
̸ã־оЩΪˣ˵ԼѾһֻ̤˹ŹˣС÷ûĻᣬܹһ˵˸Ȼǵжı£Ҫٷã
Ȼȴ϶˵÷ǿǴ峤ϲųģҪȻ̬ȣ÷ȫԶ֮Ǵ峤ϧǸ˲ţȥС÷ģ÷ҲˣѳԹֻҪЩҩǮͿˡ
־еͷҩǮǿԸĶһЩ׵ҩܱˣӿԺȺö졣
ںδ־ʵ
ͱסڴ峤ң峤˵ٰŻģ÷룬ѽͷ˵˵Ҫ÷ôˣﶼô˵÷ˣôľĸƣ֮ǵ
־֣ص˵˵ǣ⼸ϸĵչˣ˻û֮ӿȪ౨
ЦŰڰ֣ҪĻ÷ﱨɣҲûΪԭҲŽʶ÷Ҫлء
־л֣̿÷֮ţûҵĹϵպҲܹ
Ǻǡûж˵ʲô˵һЩע֮뿪ˡ
־п˲䰲ӣ뵽С÷ͷҲص뿪пɬѡ
ûȶϼĵ˻һͱ޸ͣ
־ֻοѾûˣҲܹжˣֻԴеۡ
۾͸úúϢѽ죬¡
־пЦã侲ţֻſŻţͲҪˣѾĲˡ
ŶôҲƽʼһӡ
һ֣־ľ£ϾǰΪ˲ģҲֻӲֻǱеɫԽԽ԰ס
ˣŷֶ־еɫòУ㣬ôˣңȥϴл
־æסûµģֻе㲻ѣϢһ¾Ϳˡ
Ϣȥ׼һЩԵġ
üæҲģٸôģ
Щ˵ٸ̫үСӺʦүҿ϶ǲ֮ˣСһСӶЩʲôѽ̫үҲ̫ϰյˣûԹɸõĹɡ
־æס죬˵ԡ
һ۹ؽŴĶ϶ֻĪҪ˵̫үСӰ鰸ȻǼΪġ
ƳƳ죬ȻЩ֮ﶼС÷ԳԺȺȣҲûôѽ
־أӿ룬ӿڳСûʲô߲ǻиʦү̫үֻСѣ鶼ʦү˵ģ۹ĪҪֻΪ׵ˡ
ϱѣɫЩÿͻȻ־лһϣԺעЩˣȻȥϢɣΪҵ϶ûϢá
ĨĨ۽ǣٸһѵĻǲݵģҪΪ¶ѧϰϵĻǿô죿ôŬɶ׷ѽء
ҵѧϰ̣պһӱŬģĺˡ
ٲʣڶ־еİο£ҲֻȳȥˡԽԽǲƾʲôĸڼֵģ

474  һδƽһ

474  һδƽһ
ȥ֮ûлȥϢǹ˸ֱȥ˶סĵط⸱ڵģһҪµģЩϲֵˣ׷׺
һȥҶϣΪҪֻعҲҪȥֻض־еҩѵģӿɲء
Ժſµİŵϵһ̧ͷͼộŵñֱܻӶʵʵġ
һͼ˫޵²ɵһ͹ҲǸ¶Ȼôˣֺ˳ﻹһӣȻ϶ֵʱҲҪŶ֣óԿ
߽ʱ򣬶ϲŷﾹȻһשʯͷŮڷŭʱȻôʯͷУ͸øƵġ
ʿˮҪȥԺŹϣѾˣѾԽԺţ˫Թ۾ǵҶϰεʱ䣬ҶôҪһ˵ҷǰɡ
ϼվŵľܰȫҲûɶ˼ɣмߣûõӣŮײһ¾͵Ҫãֱˣˣ㲻һƿ𣿵ʱ޲ǸһЩǺǡ
ǰĻΣΪж־ڣŲƽϣֻŷӣֻŭӿʧȥǣеʯͷŭسϳ˹
ϻΪϻڸЩһģû뵽˵һȷӦʱϵʯͷѾ˹޿ɱܣֻʶеľһ£еʯͷҵļϡ
һʹӼϴ֫ٺʹΪҵļѾˡƺһޣʹļڵϣȻȻڵϼǿʯͷҪԴȥ
ϵһӱʵˣϵԴ϶ͷѪԴܻܲͲһˡ
ͷһӾͼһĻŵ̸Ӷϣֱ˹ȥҪϸ˵Ȼڵĵطڵĵطеģôһֻ˵˶ϵϣûֹϡ
ʯͷͷĺϣоˣһû˸ۣȥ
ˣҲ˹ȫǾ֮ɫײײתܳԺӰֵȺ汼ȥ
Χ۵ˣոձϵסˣڲŷӦæȥȴûһ˸ȥͷͶϸ±
ȻҲˣڼϣûлȥѵģȥˣͷģ˵ҲһٶôֱͦͦѹϣһЩѡ
ѵŤͷΧ۵Ⱥֻ΢һͿ첻Ƶģǡǹæѽ
ȺûжΧԺߴߴģϼ״ǽûһôЩˣΪʲôͲܰæأովһӣôͷͲ״ˡ
ӵĴ￴״ṳ̂һѴˣʲôҲ֪һֻǿ΢΢֣֪ﲢƽ
⼸찲һֱڹϰæţ˵£ææĻͼԼĵｻɵϣһæϸҲŹˣҲ찲˸ȥֱӾ͵ظͷͶ
û˵ҪϼϵֻҪҩͿˣֻͷ΢鷳һЩϵһļ׵ǣκ˹Ҳк֢˵ʱʱһʱʲôģõҩȶϵĹһЩ
찲ҲûӣֻȰͷͶϸǿҩܳȥС÷ϿһǮûУϴδϻʱȻ˵϶ɻǽļҵˣһ㶼
С÷û뵽ոմӶ־ֳ£찲˵ͦأС÷û˵ʲôֱӸ찲ʮӣլҪ˵жء
ΪҲͷ¸˻ڶϵŶϵĿߣҺϵģ鶼ϵĴ
ΪվһĬĬţҲһԡ
ϼΨΨŵŵӣֱӽһͷߺ޵˵ʲô飿ѵ㲻ӦȥֻعǰôԼĸ׳ͷûУʲôԵ㣿
˵ֿһĺɸ֣㣬ʱµʱҲûάﵽǲǼңǵ׻ǲĸҸǣǲТ֪𣿡
˵˵ֽìͷתΪݺݵ˵㲻Ƿֳȥ㻹ʲôأǲǻЦģҪǲֳȥĸŮôôĿŵĴǡ

475  ǰ뷨

475  ǰ뷨
С÷찲ͼ⸱Ъ˹ģֻЦһ
ϷŭһתͷС÷ŭ̾ͲǣؿھҵţǣϵʹɫҰףһ仰˵ֻС÷ʮֵԹ·һ̾ҪС÷̳븹Ƶġ
С÷ûһЦеߵΪߣΪֱۣ˵㲻Ǻæôʱˣ
С÷ˣΪ񾭣滺ϵ鶼˲٣˵±ʲôҪæġ
ҿ̲ôҪæģʮӾ֪Ҳûʲô£ҪǺæĻȻȥæ壬æġ
찲ʵ˾Ȼ˳С÷Ļͷ÷Ѿͷ˵ĶԣĸǷӿҪ˰ɣʱҪæĵطкܶﲻģҲҪԼȻȥɣҡ
ΪЩԥȻּˣͷϱϾǵĸĸףĸ׳˶һƺ̫á
С÷Ҳû˵ʲôҲֻ֪˵˵ѣҪģ̹࣬˾Ҫ̼̼浱Ϊ˭ôںأԼҲᵢôʱ䡣
ãԼ˻˵Ҫ޹ϣЩ˵ȥˡ
Ͽҩ֮ͷҲص뿪ˡһûĴΣٴȥԼҲȾϵùˣһҲ̫ùˣʱת֮⣬һÿ˶ùˡ
Ψһ֮󣬽Ƕһ˵ĶϷԼҪôȥôϸж˿飬ǵķӣ޼ҿɹȵȡ
С÷վһԿп޵ţֱҶȫһ¡
ȶ˵ҲǶ״̬ŭسǺʲô˼ȫϵĴҺôίǾȻһʾûôѵǸûõӣ
찲εСģдȣǲûкúõǸ˸һ٣ǳƣ˼ܲŭ
ҿˣ͵ǻ˲Ǻܺһģͷ̧ͷֵܲܰô
ϲƾʲôϵĴǸĶӣֻһ¶ѣ͵ˣһû˵أʲôʺӶͷϿۣԲܾôˡ
찲üģСܶ˶ڳˣôʵչٸоˣСû׼ɡ
˵꣬ƫͻȻһӰǶ㣬ȥģһٸо飬ŵɫײײܳŵĿ찲
磬˵ʲôʲôٸо飿
찲Į˵ʲôӦףһϵе鶼㻹ôܷɡ
һӾ˽˶ϵĻУܶϼϵˣһŴԴֱֱײȥ˲䣺Ҫѽӵ˸ͲѽҸûʲô
۵쭣ֲƿԼŮֻҧгݵɫԽԽ԰ף̾Ϣһĺ󱳣˵ηģǲģչٸˣһ˵ԭίǿɲܶ
Цϲڶϵļϲ䣺á
ϾԼҪֲסˣƿ㰲οˣҸȽȥûˡ
߸˵ıȥˣʵҲͽȥô߰顣
Ҳߣתͱϸסˣվס˭ҲߣҽİţҪǲˣҲĿ
ɫЩѿתԶϵʱ򣬼һȿ޻ѿЦݣ⻰ʲô˼ϻأͲܶ߶
죬ΪҲ֪ڴʲô⣬Ҳĵʲô˼֮һҪǸұȥҳһڶ
С÷ȤرվΪĺߣҪϻʲôİ취ȥܲղ˵ģ˶ȥ۸˼һ˼ҷӰɣ
ȻҪȴǱĻҪ࣬ȻҪĸ˸ˣϾҤȥ־ҪСĹС÷ɴ۾ȫ׶СɽȻôǰ뷨
ļҲû뵽ϻô˵ϵı鶼һѾǾĺϲ£죬һ𾪵صŶϡ
һһĵ˻ȥü˵ôǴ򲻹Ҳˣ鶼Ȼ˵㣬ʮŮ˻еζģҤһμǮЩȢϱŪҲҪġ
ڶ־УǺǣϸƤģЩⰮõĿ˿϶ҲϲЩѸ߼޲ȥŮҲǲǻǮãֶΪأ

476  ҴҲͦõ

476  ҴҲͦõ
찲򴽣ӵĿŶϣ󲻷һתߡΪ̾һҲû˵ʲôתҲˡ
һ£ʲô˼ʲô˼ͬҵ˵ǲͬ⣿
ձʿˮѵ˵е㲻ȻȥϢˡȻɿ˳ȥȫģ
ھֻʣ¿ֵС÷С÷ëˡ
ϿС÷Щ΢ˣ㻹ʲô
С÷شĺ棬ڿְ
ü΢ްĿС÷òҪȥܰɣ
ǺǣҲûǸ¡˵ëתҪߡ
æסȵȡ
С÷ͣתͷЦе˵̣ʲôԸ𣿡
ҵˮ
С÷Ц治֪Ƥôôһʼ޵Ҫھ͸ûһʹ浱ҵū
ǱṆ̀ûʱأͲҸ¶𣿱ϾôңҲǺϲأҾһˮӵɶģϾҿҽĴ˰һ¶ֶҲӦ
ŭȴǿѹɫ㲻ңҿ̣ɱ˳Ӧûе
˵Ķԣǲ¶ƾʲôҪźѽʱѵӦıŮֱТ𣿺ǺǣǷأ㿴ĶΪææ㱦ŮӾһµʱǲǺܲأ
졣˻ǧ֦ҶҲŲܵأ˲赹ˮ±ǼӦ顣
С÷Ǻɫ΢䣺ȻͽмźɣҾͲˣǣףŶ
˵ͷҲص뿪ˣëһһ߻ͷöϸҪڵ໰˻ȥʮ־֣µĶëӰȫʧ֮Уͬˮﱻ̳һ乵ġ
ڶչٸˣʵдģһ˵ͷͶϵоֵⶨһϾ˺ü죬Ҳֻ˸Ľ
֮Ҳ˵׼˭ԵĿ࣬ڴ洫ĻͦģȤһĹ˿ǵ٩
־кһ֮ˣŬҲûȥϣһֱڼ渴ϰѧԺͲϿˣ˵︴ϰһģֻûѧԺиϰΧðˡ
ҲٳţԼټϵʱ򣬻ƲסԼƢȥһʯͷʱûʲô໥ˡ
һֱڷŭ֮Уÿĵһ¾ڼƻôȥȻû֧ͷҲû֧֣ļƻһֱûʵ֣һ㶼ҪΪϵִˡ
ԽԽ䣬ȻҲ赲ĴǮ飬ÿ춼ú˯úС÷ʮ־һɾ
ʱѾ׳˿̿ϴëƵ£ëƵĺޱȻú䡣
ХĴ죬ǰëѾĴӹˣֻõȴû
ԺĿҪ˯ŵʱ֨ѽһƿˣС÷۾һ죬Сƽһ㣺Сưôˣ
Сʳн⸱ģһЦˣС㣬ô⻹ûѩأҪǵѩôӴ
С÷ӣֽϵޱһЩûĵһСƣȡЦˡ
ûУūͳԵģǶĳǸոĳʳɺóˡ
СС÷ߣԱŲһСӣС÷Աߣʳд˳һһ׷
С÷ʿˮô죬ôỹأ
СưѿӵݸС÷ǹүԱߵĳץģˮůҲܶࡣ
С÷˵Ķõ𣿡
ү͵͵ģС㣬үá
С÷Цȷë£߶˵ʺϳˣû뵽͸Ūһ
ˣ
ūүԵС˵ǹүҰ˼û˵ģ߼۹򡣡С˵ţۺĽͷεĶԼŮ˺õ˿ɲ
С÷һɫĿ״Ʋ˵ʵҴҲͦõġ
Сһ٣ͨ죬ææ˵Сȳţȵ濴ʲôҪæġ˵꼱ææʳоܡ
С÷ЦС⸱̬ȿСƵĹԻнչġСʱ˵ĻԱǰˣҲûʱĮޱ顣
ʾοҲôôĸԼСˣܲһֱסڶûһҰɡ

477  β

477  β
˽ӵĽ붹Ѿ쵽βΪķҲװ޽׶Σ˶ϲġ찲˽ߣûǺãһЩĵطԻֲݣֵġ
ΪԽԽԭԭԾڴĶҲͷǲӰżԺһߣҶΪǸֻжһˡ
찲Ȼ˽ӹϴһӾס棬żǻϵģС÷Ҳܴ찲е֪ͷһЩ״
ͷϵ˺ˣȴ˺֢󱳱۵ʱ۵ɴϲԴ찲ʮģθС÷˵£Ҫ̽һ̽Ŀڷ硣
һС÷˽ӽ跽һЩ⣬˳С÷ͷûĿܣϾڴС÷֣õĻͷҲܡ
С÷ûзϣҲûиһȷеĴ𰸣ܵ˵С÷ϣǶϺͷС÷ȥβˣȴ뷽跨ĵαҪȥء
찲Ҳ޿κΣ̾һʾȥһͷ˼ڶסһö֪ͷϵģϴӵĻҲΪѡ
Ȼûеģһ˵С÷ͷըˡ
һëѾͷʲôҪ˵ʦ˻࣬ʱûκãǰ˸ˡ
찲ʮֲͬϵĻü˵ɲô˵ȱԣⱲӲվڲҲǱ÷Ѿͷκÿ춼ܹԼ´ŹչȦˡ
ж־Ǽ£ϵĴ˵Ҫ׼ˣ÷ѾͷһȥҲǰ˸𣿵ֻ֮ĺ֢ѣ÷Ѿͷֻشܿͻκá
ϲмߣԲ˵ǼѾͷʦæ𣿱ʲô¶ϣûǱ»ʱժĿÿˡ
찲Σ÷Ѿͷıģмأ˵Ҫ÷Ѿͷʦˣ֪֮ܲһ仰ԸԸ÷Ѿͷ㣬ϾĲ治
Ϸĵۣ뿪˵ʲôͷһǳ⣺ˡ
ֻͷƽڴϣüͷɫʮֲ԰ף촽ڶµģڼʹ
ðƫͷ찲˵÷Ѿͷܹκҵĺ֢𣿡
찲ʮƶĵͷҲûаѻ˵ıµģҲʹûиһȷеĴ𰸣ֻ˵ǿ˲֪
һô˵˲˵бۿ찲ǺЦ˼Ҿ˵ɣǹ֮ͷɲֻǺ֢ѣҲ͹ȥˣҪ÷Ѿͷ֣ûô죿
졣
ͷɫǺܺÿĵŶϣ߷߲ѣǾͻ˵ʹϣ˵ʲô˵ʲôȫû·ϣҪȻôȥ˵ǸԼҩڶûӰ
찲¶˵Ըƣ÷Ѿͷʲôʱ
УطԲǼѾͷ̤һһǼҾ͵ù˵
찲鸴ӵĿŶϣǰѧԺʱżһˣ϶˸߲ҵΪððǣ۰ֱϡ
ʱҲȫ˶ϵòϺȫ˸ƵģҲǰǸ۰Լĸ׵Ӱӡ
ĬĬĴͷͷ¼˵ҪҴȥҰɣⲡһʱòˣס÷ѾͷҲ㿴
ͷųʣҿķӣרźţóԺúȵĹţ㲻Ϊβ鼸죬ҲⱲҸˣԥĵͷ
찲״æͷߡ
ϿǵıӰĽҧҧҲȥˡ
ĽŲ찲ͷü˵ʲô
Щڣ˵ȥûźô죿Ҹȥź
찲ͷ͹ȥԼչ죬ȻҲС÷һЩС˹ź򣬵˼ϾԼĸףС÷ѾܹⲻȥˣС÷ǾͲıˡ
ȻԸŹȥҲܹæģԼҲܹһʱȥ˽æ˱ͷĬ˶ϵĸ档
ϸ¶һ˿⣬ȥ˭ź˭ɾͲһˣʱܹÿ˯ĲͼˣȥѾźţʱԷٴһЩٻԡ
ȻֱӰȥС÷˸ϳҲûڣ뵽С÷ԼĶҴ͸ԼıŮС÷ˡ

478  ϴǧ

478  ϴǧ
찲ͷſҪ̤ȥͻȻԺסĽŲ
ɻ̧ͷޱĻԺôˣʱֱӽȥģҲûΪûأû뵽ЩڰУС÷˵Ĳ٣лԺš
һԺָָͷͶ˵СйԸ˿Խȥ
һ⻰ͻ󣬵Ӳıסˣ֪ʱܹӲӲϾǹģС÷˳ͻС÷ְǸ˳ȥǿɾӶûˡ
찲ҲЩ⣬ϾʱڳԲ֪ʱɶ£ЩΪ
ۿ찲Ҫظҧгݵ䣬Ȼ˵ֱͨȥС÷µģ鶼ȥôˣҲ˰ɡ
ʱʲô£
ƲƲ죺ô֪СѾͷͶƫɴأǲ˳ۣʲô͸ʲô£ֲûѹǡ
찲ҡҡͷ˵÷Ѿͷ£ʲôԲ
˼ϣĸТǸʲôʲô鶼ҪڶʱˣȻѡƫ̻˶Ǹء
˼ѹŭˣ˵ȥܻﲻסˣûǸڼˡ
찲̾һ۵ǰԺû˵ʲôתҪߣȴһεס壬ڸأ
찲˳̧ͷȥͼС÷һɫë׵ƤëվΧǽ֮ϣëһƤëذС÷Ҳ棬һֱС÷Ϊס˺Х磬ҲСĵĻ
ԺһȥתëС÷˸񣺡үС㡣
С÷Цӯӯĵͷ˵Ĳÿ˽ӡ
ȻôߵĽԺޱ飺лС͡
ϼֱÿҪѪԺʲôûС÷ıȥӵʱȴʲôò޵ÿҪŻѪͷָľڡ
찲ʲôС÷ģϲ˭˭ҲС÷£ѾֲˣЦŰС÷˵ˣ˵ЩС
Ͼ˴նģǵС÷ˣû취ϾԼĸף￴ڴҪģΪТӵ޷ܡ
ҲܾظףȻͷôãɶϣӦòô˸ϳȥɣɴ˾Ȱ˴
С÷ëʾԼȥʱëһԵëͷСӽΪ书ˣǸЩԺѧģƴգȻҲܹԼø˲˵㲻֮ܰǰʦѹƵġ
ë§סɵĴſڣƳһ찲֮תͷϽС÷·ö硣
С÷ϵ·ëëӵЩ˺ܶ·еж磬ЩѵİŸϵëëûĵһë
ëĿΪΪУһֻñӸãëƤϺϰ˾ͺˡ
ɫƤëë綬ΪС÷·ʱɽԵĺüֻƤƴնɣΪܹɹ磬ȥϵĲ÷ʦѧϰϧؽʦѿұ춼
ëϵĺɫ׾ëһֻܣҲҪС÷׵ģС÷ɫ̫ѿë˼·ţҪȻǰһһ¾ͿҡˣȻ֪ѪС÷Ȼš
ʮ۲ĿС÷ϵƤëѣС÷ƫЦС÷ǰ־ϵİɫëëȴëһ׺ݵ˻ȥ
Ц˵÷ѾͷϵƯģ
С÷ЦЦҸ򵽣Ҳ򲻵ѽ·ǺٵأȥһĳҵһҼٵҪʮӣҲмӡ
Ϻ
С÷ůƤëȾ˵Ц⣬ëҫĶԶ˵˵ģΪëָĺƤء
˵ֿϣĽʣ˼ֶӣ
̣֪֪һźƤǶأǺǣ˵һĺƤ۸ߴӣأ˵ҲҪʮֻҰɣȻҲ鴩ʲôƤµģϾɱ̫أ˭ë͸ҵأϾһ⣬Ҳֻܹ촩š
찲ǳ˳飬ÿʱС÷ᴩƽʱӣ̿ǰƺҲƤ±ţȻúܽΪֵ˶أû뵽ǧӾôϡ

479  ҼҸҰֵ

479  ҼҸҰֵ
ϵЦݾ͸ӵˣС÷·ڿĸ÷ѾͷﻹûأëôӦûкܶڼİɣˣһ붬Ͷһ۵ģܷһЩ̴أ
С÷СǵľջЦ÷ǳãܱṆ̀˭㲻˵أǰеѾҵҸ磬СС·ˣѾûдء
ϼе˵ôᣬûҪôõġ
û˵꣬С÷ɫͳͲ̹ˣⶫҰ˭͸˭ǲǹ̫ܵˣ
Ĳһûѹŭ˵ǸСƵѾͷô£һѾ߶ΪʲôҪһūôãЩ֮ء
ǣޣһҼһԺÿһء
㣡
˶ϣԼĶͲҪˡͷſ찲˰죬ڿˡ
ϱͣĵĺ˼ЩƾɲĶ£ҧгݵĿС÷ϵƤëȻС÷汻ʵʵɶոС÷ʱ¶һǣͿС÷·ոµģģһʮֱů
찲ΪС÷ʲôܾͷȥû뵽ͷ֮С÷ֻǸӵĿһͷ֮ÿ·ǽȥˡȻЩ⣬ʱҲ˲˵̫࣬Ѿں統վеˣһˣЩƣ
ϲǵһˣÿʱ򶼻ˢԺլ룬ʱլӱȸʱ࣬װһĿ
һοͺϵʱļʶѹֲסˣҲˣƾʲôŮҲܹôãոµģϻΧһɫĺëͷϴžķΣҲͬϵҲǡ
һײǵ͵ߵһ𣿻ΪϻԶزأû뵽ӹˣŮ˱ɧôҪ˭أ
ôҲô˵˳ģʮԡ
ϱܸܹģһ϶ۣϵЦ̾ЩľԼϵ·ίĿĬ
Źȣճһֻǣסϵ֣ӵĿŶϣҪĻʮֻӭʱܲһǣʲô˵ǺΪѣ֪òûӭǡ
壬ĹΣԼĺģԼ֮ͷȴһڣϱﲻԣһǶ֪һߵĻܽϻȥͺá
ͷѻ˵һЩǺϵʹûж仰Ĺ򣬱˵ġ
ͷĻ˶ĿģҧҲûڵǸʲôģҲûҪ뿪
û˵ϽʰһͷͷҲ̼˽ȥ
һôůӣֻĶ˲ͲˣС÷ʲô飬֣ܰҲû˵䣬ֻҪûʵģ϶ëС÷ǣΪܹϺӣҲˡ
С÷Ц˼Ҳû˵ʲôһֱȣҲһˣߵ˵塣
ϾԺܴ˾ܿó֪˻˵ͷһã֪ȴָЩŮģӰ
ͷûʲô󰭣ҪȫĻȴҪʱ䣬ϾǺ֢Ҫô׵ġ
ͷûɶǰͲʱ䳤һأǹ죬һֱס
˶ô⣬˶ԴͺǺɫ࣬ҲǺˣＵʵҪȫ
һʮջǣÿӼȥʱ򶼻ᱻץ˸ӶᱻЩԺѳ˵Ǵˡ
ΪС÷ֹһΣʱС÷ֻĶ˵㻹ǰһãлԺӵģǹźүүÿķҲǷãԱΪʲôҪѶȥأ
Сöûԡ
Ǻǣɶ°ǶôһˣôҪֶŮأ̾ÿֵķ˷ĻҲ˸ġ
ɫһ䣬ôԣЩܳԱ
ܳԱÿķ˶ܳ㣬У̳ԼǷݣͲҪٸүүˣϾ㶼ֳˣȥ㻹ܲźүүǸδ֪ء
ǰôԴĸ׵ģںóԺúȵĸԸסȫǿҵϣſڵʱȥˣ˵ҼðһЩ˵Ҳܶɫת뿪ˡ

480  Ķů

480  Ķů
С÷ķ԰ܽëÿʱ򶼲ôǰŽȥֻҪƵ԰ǶΧǽͿԵС÷ķˣëС÷ʱôɡ
һƿС÷ıһůϽڣŸصʵʵģС÷ܵһ硣
С÷һ̿ԱߣϹźޱֻ¶ԴһҲɻʵôˣ
ëߣӻͳһи𿪰װֽ¶𻨸⣬˵Ҹոõģù㳢Ⱥء˵ץһݵС÷ߡ
С÷ҲֺסǿŴŴģй𻨵㣬ܺóԡ
òð׷İɣ
С÷˵İ׷۾ϴȥĵط˻Ŵףײߣܶ˶ͨ׻һЩĿⳤԶıֿ˲ŻŴ׵ĳ֣һ˻ͱ̵ϰȵˣȫ
Ŵײܾԣ˳ԶҲŴԺСӦٳЩر庮֮ˣҪעˣС÷Ҳûзϰ¢ϣԵĻԼܵԾͺˣԼǮԼʡ¡
ţȥһѲƷ̵ʱ˳ϰҪһ׷ۻýпո˹𻨸⡣
ëôԣС÷֪ȥҪľŴ׷۵ģѲƷ˳㡣
ǹ𻨡
ɹҸСҪģǻժ˺ܶ𻨡
С÷ǿˣʾëٸһ飬ֶ붯ˡ
Ȱװĸһ룬ҡҡͷʾˣëȥϵһȲ裬ݸС÷ȱ裬ůůӡ
С÷İõĽëķΣЦһۣãҪڣҶ֪ôˡ
ëЦĶͷѽôôأҪѩôӴ
ůѣ
ë彩Ӳһ˲ͨ죬ګګԣûǯӰŰ̿ľ̼ŵһֱڶʹͷߵòȥС÷
С÷͵Ц˼Ҳٶ˵Сûû𣿡
һ̸ԲɻСëһͷֻۣǹԲɻҲˣ𣬿µı£ǳܲסƫƫëƻô
һʱÿ飬żңһֱڶߴС÷ɽһˣȥѲƷ
ҲԸؼȥʱ϶ˣ͵͵С÷ƫס߸ɴֱסڶԼ﷢ʲô飬ܶ඼ǲ֪ġ
ûأҲ֪ôģˣҲûҪȥ˼żҲûҹ
С÷̾εҡҡͷˣȻëԸǾͳŰɣëôһãҷǡ
ⱻ˹ȥů飬ë㻺һЩ͵͵ȥС÷ڱֻһðͷģɰˣ̲ס˹ȥ˴Ӹ˻С
ѪͲ䣬ټΪ̼ԭ¶һֱܸߣ͸ˣűӱС÷Ҳ̵ֹܵĸо˲С÷ıӣޱȵ㡣
С÷εؿˣԴ붬˾ϲҲϰˣоǳů壬ñë˵
ǰ峤˵ѾŪһˣڵĶʵЩӵҪҪȰһְȥ
ҲԣЩطûװ޺ãװٰȥɣõʱǻװһΣʱɣһæûʱˡ
С÷˸ۣÿϲǶѽҪҪȥһˣþöûȥˣҪëҹɾˡ
ëƲƲһڳСûأôأ
С÷ЦòڳСõĴװɣ֮ʲôģֳò쾭ҲСҴ϶ҲԸôҡ
ë鲻Ըءšһһ䣬ҲԸ㡣
С÷һ££ϵı˵ȥˣҲ¶ҪȻҲüˡ
ĻͲȥˣòĸǡ
С÷ЦǱɣϴʱȣﶼûаӾˡ
ëĹ˹ıӣֲ˲䣬վһԵ¼ϰһë˹С÷ӱ֮Сĸϣ
Ҹȥɣҿװޡ
Уطÿﶼ羭ȥĻ̫ˡ
ȥǡ
ҲûиǺãĴ©ģȥҲǻġ
ǾȥɣﲻѾװѾˣҪΪһȥ
ë򴽣Ĭˡ

481  ʹŤ

481  ʹŤ
ëС÷͵ΪſڣȻҪɶעⱣůתȥǱװȥˡ
Ѿͷôóˣ𣿡
ϤС÷תȥͼϷվſңң
С÷ϲĽеôﰡ
æݣ͹ˣΪ㻹֮ǰһû뵽յǳˣǲǷʲô飿
С÷ҡҡͷұΪĵһˣģû뵽ȴ˵
֣˹Ц˵һˣɲǿˣʲôʱԣĻ÷ʱȺء
С÷գգ۾ģӶ·Ӻˡ
֣ץ֣ʮָм˵⻹ö㣬Ҫ㣬ңǾ͡˵˵űۿ
ӿɲҪô˵ӱͲӦӵеġ
æԲ˺ˣôϲӣǰ¾Ͳˣ󿴣ӻء
С÷ͷһҲǵõ˽ѵ˵ùصŷųأ֮ǰƾģģǸɵģﰵڴŮϹ㡣
һαؽȥ֪᲻ݣӦûӰɣ˵ķϴòᣬǵطҲٻ¥Ĺĥվˣһ뵽˳ĲС÷£˭Ҳǰٻ¥Ĺﰡ
ôˣǲ̫ˣ죬̿أů֣͡ϼС÷˶ڴ£Ϊأæ˽ݡ
С÷ЦЦҲûнͣ˳ӵĽݣ滹׼Ȳ裬֣ЦǺǵ˵һɣװޣҲûɶÿġ
ŹչҲ˽ѾܹŹչˣҲûʱƣȥȥĲˣһţǼ˶óк˻Χ۲˫ȡ
Ҳ⣬󷽷˿ˣ˳㻹С÷ҽ֮˳ȥȻܶ˶ǲԸŵģС÷ŶѽСƨһôҽϴ򶼲һСôأֻҪŮˡ
ȻЩҲûǰ˵С÷ĲǣС÷ǲҽƾΪȢŮ֮һˡ
ΪòƾϵĲƲöж֮ͣﲻĽë۹⣬ôˡ
ȻҲ˰С÷ôǮ˿϶Ͱ˿϶˯ˣ˯پ˯٣ǱС÷еĻһҹҲԸġ
ŹչߵǾĵģܾûǰ¶ˣڸкܵͣЩԷȻͱȥʱͻðɣҪ˸һ٣ԼڵĴǰ
С÷ΪˣΪбƾͻΪҲëṼŮһֱÿμ˵ʱԻЦ
һҲ⣬ɾεٺǿС÷Ҳܹõ֮Сģʵǲ£˵Ǵһѽ
⻰һ˶תͷӲһ£˳ǣεĿС÷ҳԴģʲô鰡
С÷⼸һֱƲֵģΪҿÿγԷ㶼ٳһ룬ǰġ
ǳ鴤ҷôࡣ
ܣÿ춼ŹչȥȦķǳ˷Ҳˣÿζ룬˻أҪȻٳˣûٳˣһģ
С÷ô˵Ͻŵߣ´۵˵ҿ㶼ˣѲ÷Ѿͷ˵ģ²֪
֣ϼ״ΪҪ˵ʲôأվĵҪȥһռ䣬ڰ˵ñܻ䣬Ҳûʲô£ǴһЩĻˡ
ڴҹʱһЩŤŤ˵˳ַŭЩ˼
С÷ˣ顣Ҳֵûе¾Ͳöˡ
㣬ﲻ
ֻĽˣԽòԽʣһʲô˵óڣͳϣѵÿ춼ҪϷɣУҲѽ
ЦãûĵһۣѾͷƽأ㵹ãıһͨ͸
ϵ˵ͷԴţǼˣŮô㣬ҪȢˣǿɵҪŵȥˣٿŮļҲƣ˭ۺأ˵һЩỰҲˣƽ̫෴˵Լ壬˵أһֱ޾ɵģԭΪ¡

482  ÿ

482  ÿ
ͷסһˣϴһʼĴİ缦װ׵ıĵĿ
Ȼ룬ȴ̲סˡ
һ磬㴩¾ˣѴҵ죬һ뻹һߺҿˣôûȥأסĺģȴһֱԿʲˣҲһҲҪס档
СǱѾĺƤ۷ˣվź泯췭˸ۣ˺ˣʩʩȻİŸ򿪡
һţ˵˵ʲôҪСĻȥⷿǱߣأڼ档
Ҫ
ǾͱǸˣСйԸһұ˶ԽҪҲܽ
ֱҪˣū澸ңҷҪȥÿ
СƼ״һֱӰŸˣתȥ˺ԺȫεţεĽð㱨үС
һԺӾͼ϶űͰӿͷ˳һæֱͰڵϣȻĶ˵ѱͰóȥˣҪˢɾһ㣬һû
С뵱ûֱߵ뵽ʲôͣס˽ŲתԵĶĵ˵СйԸֻźүˣźˣλҪΥС𣿻˵ҪСϳȥ
һҭЩӳԵúãסúãһΪǰ߹磬˹ӡҪǱС÷ϳȥĻٽܹǰӡ
ݺݵĵһСƣһūӶúãûˣС÷ǸѾͷӣ˵ܹΪ߸ϵ̫أҲֻˡ
Сȥ˺԰ͺסĵطµ˵ˡʱЩΪϾԼӣô⣬ԵЩˣҪСư˸ŽͼԶС÷ĺŴһ죬Ȼ¶˸Դ

ϣ
ë
ëһŭģ϶һ뷹ܽ緹ûԣʮ㣬ѵëһӶ
ëɫͨ죬ʱ뿪ʱǻûгţС÷ΧǽֻҪ¶棬Ȼһ䷭ǽͳȥˡû뵽ȥ˳ץ˸š
ޱĵСƣѾͷŵİɡ
СƱëһЩĪƽʱҲô԰ģֻǽЩ⣬磬ҲͿŵ磬ŵһԾˣû뵽δ£᲻ᱻڣ
С÷һĺٿëű߲֪ҪˡϽԼëƤ񣬽ëԼӲͷƤȥŭɵЦ˼ǺǡС簡
Ѿò֪Ҫ˵ʲôˣйŮģһųϸɶ£
ϸֱӣֱ˹ۺỨرС÷ĸ첲µļ飬Ҫû£ֺݺݵĵﲻ֪ë
С÷ɰͰ͵Ľ͵ëֻƫϢģ֮ûʲô
ĨĨ۽ǣɸ֣ȻǶף㻹δޣǸأһôܹķҹأôôĴ⣿һһ˳ȥôӴ
С÷Ŭάֵ΢Це㹤Ҫһ¡
ʲôǵ̸һϣ
С÷ӲƬ̣ ͬйƤðɣðɣëһʱͬסƫģɱѽ
㡭⺢ӣҸô˵أ
ëҲӳ˹еߵС÷ǰվԱߣץ֣ԲĸòܵԺҲˡ
С÷ȴˣ㲻˭ͳԵģ˭ѽ
˹⻰õ˵Էʱ㲻ǸһȥôҪͣ
˵ĿⲻƵĿëΪǽͶͷռŮ˵ģȻŮҲĬԼƤӵɲĵطҲѽǰʧ¿Ůһӵĳ衣
ôŮëѳֲסز˵Ϳ԰С÷ûʱëҪǵֲԶС÷νĶ׾ͳһЦëǸ˶һС÷ǸŮޣԺԴ
뵽Ҫˡ
ëɴ࣬Ҳ˵ϻֱӹԭ¡С÷Ҳʱ˵ٶҲȥҲŹȴǶԷ⽨Ůӿ̵Ρ
췢ǵ˲׶Ǳ˵ĻѾˡ

483  

483  
ΪС÷飬ûȥôԴ¡
Ƕ˵ŮѰ飬æ£ܵſڣһžͼԼŮͰ͵Ŀűϳҭţģˣϼ״ȥ͸㱧ͷʹޣ÷һ۸Ƶġ
ȶһץŶϣԹΪʲôҲѽ㲻˵ȰҲסôȥˣһֱڵϢ
۵ĸĨĨᣬε˵⣬С÷ǳѾͷߣôһҵأСʱˡ
լӱģΪʲôҪС÷ǸѾͷ˵ѽֻҪͬ˲ڿȥ磬ҽӽȥҿǳѾͷôҡ
ҡҡͷС÷ѾͷģҲӲȥлԺš
߷ߵ˵С÷ôӣҲ̫ûˣȻ˵Ļ
ҲôΪģԴС÷ҲͲֹһֹǶС÷˵һϵûһûһء
ӣŶϵֱ˵ûдʲôóԵģҺöѽ
˵⣬Ǻ޵ЩŵĸͲóһͷܱѳÿ춼Ҫȥųԡ
 , ҲٳԼķˣһˮûУҳԵĶûθڣ㿴⼸춼ˡ
ϰ̾ε˵㣬㳤һЩǮΪļױģԴǼ֮󣬼һǮûУҲûһ׺Ⱑ
ߣ磬ҼǵĶкüֵǮˣ綼ֵô࡭ƺ뵽ʲôһ¡
Ŀ͵һץסϵ֣˷ܵ˵а취ǹϺˡ
һʶʵʲôð취ò˰ɣ
ͣҲаȻȡˣǴڴŵ˽ӣһеģöﶼ޸أǲϱʱϱǼңļױǵ𣿡
⡭ЩԥΪûĸԸеļױżҹܵģǶȴʮͬ˵
ѽ⻹ÿӵôһ˽ӣ糤ĻôӢϵĹﶼˣһΨǴӵϱҪǲٰݳȥ𣿡
ҧҧ̾İʵܹƶˣҲܹ˼µӣȻѾ߶ĸоʵŻ
С÷ˬëҪȥϹʱͼϹ찲һƫƧĽ
С÷üëëҲŵظ˹ȥѹ찲˵ȸк⼸ȥ࿴ϱʱʱ档
찲Ȥȱȱ  ĸ飬˽ӻûиǺء
˽Ӹ£ֻʱѣֲʲô¡
ҲװԼŮˣˣʱ仹ûȥأҲû鵱߳û¿ʼһθ飬Լ֮ǰȥʲôģ˼ҹʵǲ
һپܾջˣҲܣ㶼ôˣ㲻׵Ļô޵óȥ֮㲻ԸҲãԸҲգҳף㲻ȥ࿴Ļ͸ѡһˡ
˵һ˦ӣæ߿ˣ찲ھܾ
ֻһתͿС÷ɴ۾߶￩һ£뵽ԼҲû˵ʲôС÷Ļ̾ͰͦС÷һۣʲôߡ˵ִ粽ԽС÷ֱ뿪ˡ
찲ҲС÷ëЩ˼Ӻף¶һĨЦ˵ĸģȫע˽棬ĸҸϱĻ»ᵡ
С÷ЦЦҲ֪ô˵찲ͬˣӶˣȷʵǸóˣʱТ޺ΪҪ찲ǰǱſȡȥģͱ˸ˡ
ڶҪ찲ϱ飬С÷ûʲô֮һӲȥϹˣû뵽ϵƤȻô񣬾Ȼ˸˼
ΪС÷Ժ˵˶һң˶ԽŰݷõģʱΪͷ²ԭҲĬ˶˳롣
һѾˣҲ˼װޣڴ󲿷ֶǨ˹ȥǰԺȻΪ͵ĵط
С÷ܸˣıĻͼһŮڼй䣬⼫͹£Ȼǹ⿴ⱳӰ֪һˣǶʲôʱʶּأ

484  Ӱɱ

484  Ӱɱ
Ҳ֪ΪƽǶȵԭΪĵ̫Ͷ룬ȻûˣС÷ޱ̹Ȼظʮݣһθ̾ϵƤȡ
ƣƯɣլӵģҶʮҲڸլأģҲɣĿǰװޣ֮϶ҲһƯֶŮ˵ɣ
ûǿ˵÷С÷ҵŮأǺǣסլ棬ÿ춼ģЩʱ˵㻹ܸһء
ˣС˽æأΪȽϴ󣬺ܶæذģҲûʱ棬һұл

С÷ȫǶϵûǹ˵ʲôΪ̫С˰ɣִսһ㣬ûǹ
תӦòģӦ͵Ĺ
ҲŽʲôʱ涼Եġ
ôУ֮¿ϲãǶӶʮȻеˣֵ׳겻ǣòãأѽҲԽԽϲСһҲỶϲġ
С÷˹һЦĻ̫ˡˣȻ÷ô⣬ûЯһС𣿡
аа˽ӲĶĵطȫ÷ѾͷӸǵأ˵Ϊе࣬չһЩ˵ҰĶ֮ء
ôԺһ˽СӵûԵĸİɣ
ĻأС÷Ѿͷĸ׿ֵأǴСҪãֻҪ˿ڣ÷Ѿͷ޲ӦģػĻƽԹɣǾ÷ѾͷĶӴģΪܶۺĶӣûԸٰѺⲻˣǱǡ
ĶҲ̫Щ׬˵ӾͼææĸǷȥˣҪٸ÷ѾͷһУ϶
ôֶŮá
 ǵǵģ޽ѽĺģɶóһ˽ӵĽϵľ¥׬ĻҪˣҿ˵ˣСһ˽ӱϵÿһѧԺҪأƻ˹ַչȥпܻΪһѧԺ
ɾͲۣʱٹ嶼ðͽߺأ
С÷ĵȶϵɪһǺЦһʲôأ
һ͵תȥۣ㣬ôˣ
ǺǣҼңʲôʱʲôʱôʲôأ
С÷㿴Ůӵĳ࣬˵ʵ𾪵ˣŮ㳦ϸ۾һ̱С÷۾һգգϸŮӣҪϿ˵ĸ찲ŵ
Ȼغƨɣ˾޵ıӰ֮⣬С÷ѿ찲Ĳˡվһţ۲ݵĸоţǰ
С÷ɫʱһڣλ˭Ҽʲô
ŮӲȶ˵վС÷һЦˣ÷ɣͻСأԺұϱˣҪһǡ
С÷һڴĬĬĺ˼ϣ治Ƕѡˣڰ찲ػںѵΪ찲һŮ˺ˣҪһŮϴϴ۾
ٿŮǰ̬ȣﵱԼҵӣԶ˵ûôˣ˵ûΪʲôҪ쵽Ҽ
ϺΣ͵͵˵֪С÷г̣֪ڼңŴŵӰ쵽λ࿴һۣʱҪױʱҲܹ˳Ȼһ㣬ֻû뵽С÷ǰײˣҲ֪ȥ˶١
ȻϢһѽ˼ҴԶĹܲûطЪŰɣ
Ϊʲôȥأ֪ĻΪҵСء
ǹ˫ĿԲɣƢˣ˵ʲôҿô˵ģ
æŹﵽһԣοȻ첽ߵС÷ߣֺõЦ˵÷Ѿͷ͸һӣֻǰѣֲסֺαظ˼أҪ׵ģԺͷ̧ͷϵҪô
С÷ЦЦûأ͸ҶҴСеģҪǽҪҸƤˣĵأͦõģŮһԲϾҪңǡ
ǺǡΪ˵̫ˣѽһǴ˼Ǽɲ٣ҪǸҲֲ˺òǣ
С÷Ŀһ۶ϣ˵̿ôʵǿǮ˰ɣ

485  ƫͱĺ

485  ƫͱĺ
ϽЦ˼ȻϣôأǾϴαĵǸ꾫˺ôڽ׶ĥĥģҾ;ﲻѽ˵һأ㣬㲻ҲǱë𣿡
С÷ɫһڣӹԱ𣿿ëһ𣿻˵ӹǿҸëദʱҲ࣬վ飬ָ찲ӹһĻǲܡ
Ҿ̻Ǹ˵һٶȽϺãõʱ˫Ρ
˵ζĿһ۲Զӹһ䣺լҲˣ̾Ͱȥɣҵĵط˵תߡ
ĳ룬һ䲻ȴӹˡ
ӹٶȺܿ죬һ²͵סС÷·־ҪС÷ϵƤë
С÷Ŀһ͵ĺ˶ŭȵʲô
ӹЦղҲˣϵˡ
С÷ЦˣƾʲôĪҼңҽûò˵ҪָֻŵģҲ˰ӳȥѾˣҶôôҪ
ô˵֪֪˭ϵĽׯҼҵĲҵŲҿҵƲ
Ǻǡ˴ˣڼһƴˡ磬ǶǸҲûǿô벻һССŮӾȻôĿˣҲ֪ׯǸʲô
ȥɣҵء
㣡
ӹĿ۵ĿС÷ϵĶ񣬽ׯǸׯҾģĿȾ֮£·ĿȻС÷ϵĶ۸񲻷ƣһټÿĶȻҪõϲġ
ֻû뵽С÷СƨƢô֣һѵǲ֪ߵغΪͿĿˣЦ£ûɽ粽С
ҵţȻôʶ̻࣬ȥҵѵ㡣һݻ֮һ˦Ӿ뿪ˡ
ϱŻˣɸֵĵС÷һۣææ׷˳ȥɫ˺üɾģôһŮòˡ
ԺˣĶ˵𣿸찲ˣĶҲ찲ģ仰˵ӵˣȻҪúֺ
С÷мߣһ֪ûģ˭֪ĿɽأˣҲĿɽ˻
һС÷ûϣûɽȻӦ䡣
С÷ȥ˺Ժת˼ȦͷԺȲ֮ûһˣȻ˶ȥˣҪȻҲôİ
ҲתˣС÷ŭ뵽ʲôӲŻְͷǰĲ豭һ
ôˣ˭ôͷϰԵһ䣬˸豭ÿ춼ϼΣѾֲˣҲϰҶ
С÷Цؿϣ۰Ͱ͵ĿߣϵȻܵС÷˵С÷Ĳǣֻߺߵ˵ûʲô˵Լһ衣
ͷҲȥתͷС÷˵÷ѾͷҪҪһȱ裿
С÷ҡͷ˵˰ɣԼȣҪǹȥˣ̿϶ҵġ
ϺȽĲûŭһ˵û뷨ҪȲĻ͹ɡ
С÷ҡͷ̫䣬ҲȲ衣ͷ˵үүϵĲ֢Ѿˣʲôʱߣ
ͷһ֪ѾԽԽãû˺֢ʹĸо˵ǰˣҲûҪ뿪С÷һϱûţȲ뿪ֲ˼˵ڣðû˵
ϴһʼﱾͲ̫ʹ죬С÷˵ôֱףҲˣôҪүү𣿡
ᣬֻʶѣүүҲмңǶּˣܲһֱסɣǶô죿Сô죿
С÷һ˵Ѷ϶µƿԡ
ﶼûӣؿһС÷һ˵֮Ҹ˵һߡ
Ŷܾûõ˴𰸣ҲͲǣתȥ˺԰ʵҲԸôĵģҲһϰ׵ĺù
ͷͶϲֵã̫ƫȻȡ˭ϣ˭ûκν١
һߣϾͿʼС÷Ĳǣ㿴һңոհҺò׿еĶϱˣҪߣﵽûǰˡ
ͷݺݵĳһ̣ص̾һ˵ˣǰ̫֣ʱҪأڼǳҲǻá
ϹȥôˣѾͷҲ̫ǳ𡣡Ҳܺڰʱ΢ضС÷õ㣬ӹÿνǰǡ

486  ½Ľׯ

486  ½Ľׯ
û磬ǾͻˣС÷ͱ˵Ŀ£ͷԥԥĽҪ뿪˵ˡ
⼸׻ͦصģʲôóԵĺúȵĶ뵽ѵǰԼТģԭΪҪ뿪ʵֹһ£ʱҲԽ̨׼û뵽ֻǳĬһ£ûп
ͷЩʧѾϰТһ뵽ȥֻ֮ԱļңǸĶӣԼôĹŮЩãȻ
ҲϣڴĿ⿴ϣܴҪĻʱ֣ܰҲûиϳ֣ûȥС÷鷳
ԵĸоǵչˣҲᵽ˶ŮϥĸоΪҲӵһ֮׵ĸĸƾݸоТǡ
ȻƬ̣ıҲͬͷһãȻĬĬ뿪ûʵļң뿪ĵط
ûǣȻûȥǣȴפãٲˣϾԼĸĸףεĲãѪȴǸ᲻ġ
С÷վڲԶĿ⸴ӵҧҧ꣬ðβԥ˵үүסɣҲȱڳԵġ
Ŀ𾪵תͷС÷ǵĮıְ֮ڰ˵үү̼бҪæҲǸ¡
뵽Ҫæ飬С÷ǳ鴤һ˵ȻҲһѾı飬һܶˣȻ⣬ǶϿܶǹ󣬲Ż˼ҽš
ʵӹǱ׸ŶģС÷Ķ̫󣬶ΪڣӹȻû˽ģһȥѽ˵ˡ
ֵķȻûȥǽֹȥԼصĳֱӴȥ˶˵ǵǸԭҹΪ
ӹֱ𾪵ˣδޱȸߴĸףȻηһССƽƽʱҲǺߵģΪʲôһ壿
ＫΪƽ⣬ҪۣҪС÷ϵƤ£ôôҪûһǶǿ۳̾˵
ŮѽǵƤ£ۼЩɫ㲻ǶϲҪİɫҲаǵÿ˼ҵ·أʲôë
ҲܣҾҪС÷ϵĶҪûǼҾͲ·ˣҶ˰ɡ
úúãţȥҵҪ㿴ϵĶʲôģһһģһĸ㡣
ҲҪģҾҪС÷ϵůͣһϵȵĺƤ˹ɫӦӵõģŲҪЩƷء
ΣúáӦ˵ȥ˿ʽٽһģһģͲСѾͷܿ
ҽȥ׵ģҪ޸С÷壬ǳˣҪС÷Ǹļһ﹧Ľ
վ⻰ûſϣֵĿŽյſڣ·Ҫ͸ſŮж񣬲Ż뷨Ȼ谮ŮŮò֪֮ģǸжŮ
̾һһû̴Ӧת˵ŮѽȺúôţϾȥëû
Ŷãȥ
С÷ӹȥ״֮һЩʲôģֻû뵽Ȼյһ޳УϵȵģûеĻɫƷʡ
ڱĴֳ˵ҲҪһƥģӡһƥǧֵáû뵽ӹĸ׾ȻôãȻôֱеܳˡ
˻ȥģͶˣѶ֮Ҵҵ˵һ䡰ǽׯϰ񡱣ȻˣܾĻᶼûС
֮ʣҪʱ˰Ѷͻȥȴ塣
˺ܵ͵һС߾һСˡʮͣͷڰ׻ҲӣЦеģȴ˲ɣУͰס
һС÷ĿͣС÷ŵĺƤ
ζߵС÷ǰ˹˸ƽ񣬿ɼС÷ĿأǺǣλ÷ɣһΪ
С÷۾ɫĻ񣺡ҵʸǣ
Ǻǣǽׯģ½صظģΪŮ˽ǰð÷ǺӱҸ軵ˣ÷Ǹ÷ܹԭ¡

487  Ҫ

487  Ҫ
С÷Ȼĵͷô˵ո͹һ޳бԸĿ
ǵģ÷￴ҵϲҪСŮƽϡ
Ǻǣ½ϰʵ½СҲûж˵ʲôֵĻȴôص֮ء
᲻ᣬǿׯģǵ㶫ҶԲʲôʵҽǰһ󡣡
С÷ͷÿ·һƣ½ϰ廹ȵȱȲ裬ʲô
Ǿȶл÷ˡ
С÷˸˽ȥͬǰԺչƷֻҪ½ϰ࿴һһۣĽܣϺ͵񹤼ɶģʮϸ֪ĻΪЩء
Ϊʮݵ佲Ĺ°ÿһɫʣ½ϰҲһЩǰƹ
½ϰǰƹȴÿС÷һϹ£ʱ½ϰ廹ûлζ㱻ȥҪ·ǮǶԣͲʲô
ľ͸ˣҪЩʲôֵֵôǸˣʲôʿõĶڵøûʣƷλӣʵƨǼҲ֪
С÷½ϰתһҲڸĽʮƷҲû·ϰ֣ȫ˱˵УȻ˭ȥ˵νӵ־С
д½ϰ壬ǳ˱˵ģЩ޿κεЦЦ½ϰûϲģѡΪҶĻ񡣡
½ϰεͷͦÿġ
С÷ЦЦû˵ʲô֪ЩȤС÷ֱüڲС˹Щ²ƹܣ½ϰȥǰ˵ˡ
Ȼ½ϰ忴ҵĻ۾ֱ̾ˣһֱ̾ţѹŵķϸϸĿһ飬ԥС÷÷⻭𣿡
С÷Ŀ¶⣬̧ͷϸոչߣһ̾˶Էе뷨
С÷Ϊѵ˵⻭ʮ־ҲǷǳϲģҰѻԵƷλһЩ½ϰĻǽھԵùͺͺģԵ̫ƽ
½ϰæ˵÷ıķûˣϣβʵϲĽֻҪ÷ԸҿԳ˫ӡ
С÷ԥ½ϰѾ켱ˣС÷ܾϾС÷ҲǲǮ
ʱֵϳˣһЦǺǵ˵÷ȻԸ˫۸Ͱѻ˰ɣʱӲֿóϾͿˡ
ɲֿĻҲϲ
ǲֿ滹лܸܲҿ½ϰ循ϲ˵
Ц崺磬½ϰװſһʵǣ
½Ͻׯϰ塣С÷Цߵ˵м䣬Ϊ˽ܣҵ˷
½ϰ塣
Ǻǣԭᣬ˵Ƕƹô˷ˣ
տʼʱֻһ˷ֲеӻ䵽Ϊ˷㣬÷ֱ˽ƹˣǺǡ
ԭˣո˵ֿĻ
½ϰԵƬ̣˰ѻóĿ
úúãȫóɡ½ϰǳ˵
ЩΪѣǲֿʮ½ϰȫҪ𣿡
½ϰһ飬ոտС÷Ǹ۵ӣΪ⻰ǳأû뵽ֿﾹȻ˻ǲ֪ΪʲôԤУһѪ
Щԥֿ˿ǽϵķĻҧ˵ֿĻҵ𣿡
ӦǰɣЩҵĻҪÿء
½ϰ۾һʱ仹ܶ࣬ƹ綼óһɣҪĻܵһ
ҪͷðɣǾ½ϰԵһϾ͹
뿪ˣ½ϰ۾һգգŶ뿪ķֱ
С˶˲С÷æк½ϰ壬ȺȱȲůůӰɡ ̬ȱȸոտʼҪ飬һǱڿͻأǱһ㶼ǻǮգ۵ġ
ϰ۰Ͱ͵Ŀ棬ɼԻڴǷǳģʶضȣһڣĲĿǻʺ˶УоƮƮģ·һҾơ
عؿĲ豭ûвҶֻеɫҺ壬滹ƮȦȺء
÷衭
ֻͨĻ裬Щª½ϰ岻Ҫźá
½ϰװĵͷʮֵֺһڣϸƮƮȻĲ㡣û¶ʲôıС÷ȥ˾ûöƵġ

488  Ҷ

488  Ҷ
ȻûûǧٹֵİڼûôĻĶڻûȹּƷС÷ȴͨĲҶͻȻ֪ﻹʲôûġ
ܿ͹ˣĸСˣÿﶼźüֺı·ϰüһ
ʱ䣬һӵĻжȹģعʱ򣬾ѾصϣﱧʮһǷϸдǷծԭԼǩµĴ
λεǷծǰһڣǱǮҲôѽ
ܻؼУȻʮһһİ˳ҪԼ˸ʲôڶʱֱлĸоȻڣʱΨһ뷨ȫ
Ȼ̳ô꣬ǻеģûȫ£Ҳһ룬֮仹ǵּۻۣѼ۸֮ڡ
ԵĿŵϰŵĻ˰ѻȥŪΪЩֱӾûСԼҪֵĹЩжô
ϲ̵ЩѺ֮Ҫͱһл˻ꡣ
ôҵëû𣿡һεŮӼеȹ˽ԵŮӵĺһӣˡ
Ȼ½ϰɫȴһȫ¡
ڴŮֻЩ࣬Ϊѵ˵ŮѽѾ׼һӺÿģɫĲʺѽ
ӹ˷ô˵ûаҰǼëûˣȻǾˡ˵Ͱ͵תͰ͵ˡ
۰Ů½ϰ۵òˣæܵӹǰ֤İɣŮ첻ȥ
ĻѾѺÿĶˣӦòٻ˰ɡеǷЦãһøϽС˰͹ȥУС÷Ϊá
С÷˽ҲǳˣڵʰչĻһһľźá
ֿﲻֹЩɣһķǽϡС÷ֺǺǵ˵չǽϵķȻǱ½ϰˡ
ǺÿĻɲֹķǹһĨȣɵľӣǷծԻˣծһᣬԹˡ
ëһпվͻأҿŶܺÿһȥԳڵĹҪ½ϰôµģҿǿȥĵطǼˡ
С÷ҲڴֶҪԵֵģҲǿһܹ׬Ѿˡ
½ϰŮëһֹˡ
С÷Щ⣺½ϰ壿
Ǻǣ÷ˡ
С÷üЦ½ϰαҪԼأɸС͹С
ӿɲСĿ·ʲô⣬ҾԼ͹ȽϰһЩһ÷Ҫ
С÷üë½ϰ御˵ֻҪеҾԲĵġ
½ϰһ飬һӾ׬ӣ㵱Ȼġ
պȵֲҶ㻹𣿿ɲһЩ
ֻЩͨҶʲôƷֵʲôӵġ
һС÷ô˵½ϰԲôѪˡ
ǺǣȻʲôƷҶζʵĽ÷жĿȸһЩǮ˵
С÷һȻ½ϰôϲȻԸʮӶء
½ϰһڲûһ뵽ԼϲĲ裬ӲȥĿɿڴؿС÷
˵⿴ı飬С÷֪ʲôЦǺǵĿʼܲҶ
Ҷɲ򵥣ʮζҩݣΪ˳嵭ҩĿζʮֻͣΪʹڸиһЩϳĲҶһ𷭳ɡ
С÷ֽ˰ѲҶù½ϰĿ
½ϰӹմ򿪰װһҩŻ˱Ƕδģĸо
ΪҶѾͨƣԭĿҲ֪ɶɶ
С÷ֲ˵ҶаЧãʧߣ˯ߣ˯ǰӺܹһΣˬ
½ϰԼޱȵ״̬ҲҶĸˣϾǺȹҶģȥ֮ʹ˯ˣΪ˲Ӱ칤ϴЪϢһҹΡ
½ϰҧһɡ
С÷΢Цõģ˸½ϰ
½ϰʱֱͤˣ뵽ĻЩ棬ǽϹŵĻ֮С÷ǽϹʲôأ

489  Ǯˮ

489  Ǯˮ
½ϰߵĽʱ򣬿¹ķ۾ҪͻۿΪķԼΪעԱ֮ǰߵʮҪ
һѾתͷС÷ŴͣȻ֪˵ʲôźá
С÷Щ飬һ˵ǺǣķŸյģأû취չָ½ϰ忴ˡ
½ϰôȻС÷˵ǣ˵ǲ֪÷Ĳֿ滹жٷҾҵĲһһЩȥȻȫҪסԼӵľġ
С÷ʱ˾񣺡Ļûж٣ϹŵķҲʮɣһǻеľƷǮĻ
½ϰȻͦͦţȻҼûƼеʲ򼸷ܹġ
⻰˵ľǫˣֱƱƼļﻹҪҪȻҲܹ˵Ǳˡ
С÷ϲ½ϰôˬ󷽵ˣϵЦݶ˼֣ù֮ǰܹ׬һʵġ
ֱӷԸ˰Ѳֿʮ
ҪԸ˰ǽϹŵĻҲʱ򣬾һʮϤ߽Ϊ̫㣬Ҳ㹻̰࣬ڵģĵطЩ˶׷ãֵе
С÷Щȥעתͷȥû뵽Ȼ
СӲȥѲĵȥ𣿲˵пôھʱˣ
ʶ¶иɻЦݣܿĸкϰ壬û뵽㾹Ȼ
ҲܺҲ˸ӶϲģӢЩ·ЩӷףҲԵӺݻվС÷ǰ΢΢һЦ
Цůǳ½ϰ˶ȥŮȱݣҲֻ꿡ŲıŮ
Ǻǣ÷ˣΪʵ̫Ļʳǰ˹֮ǰö߶÷һʱˣϣ÷ﲻҪĺá
С÷ǳ鴤ǰֻӭӵģǳԿǮͷ֮ڸͲǮҲǱеССԱˣϾӶͷģǼʮﶼͷ
۲΢С÷飬üëһôѵ÷ﲻӭ𣿡
С÷˵Ȼǻӭ㰡
óķܣҲûϣƤ˰ᳵ·ĴȥƫԺ˿һԵ½ϰ壬˵
½ϰ壿ҵļԲĻҼǵģǶģѲҪתˣ
½ϰЦеض˹֣ͷ¥սأҪҲͨôӪ¥˵һȥһ顣¿ɲ˭ֹ㣬ֻƣȴչ˾¥Ϊѽ
ǺǲҵҪ˵Ϊ÷ˣûǻǸŮӣµĲҵɲҲ
ȷʵˣ÷ֱһ棬ֻЩʣ֪˵ţС÷Щֹ
С÷Ծһֱǹ̹̹ģûʲôǲܻشģʮִ󷽣˵޷ֻҪ֪ģ֪޲ԡ
ҳɷŮǲӵԼĲҵģ˽ԿҵĻȫ乫⣬ǼױĻҪôɹ£ҪôΪǮҪôɷ£ҿ÷һֱǰȻģѲΪΪɽɷ
۾΢УĿⲻƵؿ½ϰ壬սʱ˸С÷ദÿͿģΪǸʵˣڿǸҵġ
Ŀ⣬½ϰڨڨЦ˰֣ǱǸ˵ǲ˼ֱֱˣ뵽ʲô˵ʲô÷ﲻҪϣҲûб˼
С÷νֲʲôܣ½ϰ෽һЩֻ֪һ˵ģٸ͹һ˵¡
½ϰʮֲĵԲ۾ѵǹ㸸𣿻ֳ¡
С÷ͷʮֲ˼֪ɷȥʱ˽⵽õʱëǸһģΪ˵ʱǺߵݣС÷ֻҪӹ˭¶νֱӾë֣аûж롣
֮ʱΪ˲϶Ҳ˽ͣС÷ֻҪͰ½ϰ˵һ˵Ҳܹ˵ͨġ
ҵʱëǺݣûļҲҲô׳󣬿˵һȫëİæѲҵҵ£ҲܹʹǵĺӽһЩ
Ҽ˶ⷽ涼ͶҲзգҲ۵ҼˣҾòѲҵҵҲǺõģֻҪҲһġ

490  ͽֳ

490  ͽֳ
½ϰӣС÷˵ҲеͶȷʵзգҪλ⣬ʿụ̃ЩĶĵײ㣬˵ū࣬С÷Ѳҵҵ£һҵ˱㲻ũ񣬶ǳΪͼˡ
ȻС÷Ѳҵҵ£ȻзգλȴסˣӣԺҲһЩ
С÷ʱĿЩζˣмأҲͶҵ֮Уͭ㣬ǣλɶģѾˡС÷ëЩС᲻һд껪ȥƴȥŬ
ĺѵ𣿡
С÷ĪĿ½ϰ壺ʲô
С÷С÷ö࣬͵½ϰ˼ǣĲҵҵëֵܵ£ôݾһˣ˱ũ£ëֵܲ𣿡
С÷һ£½ϰĹǣû֪˭ȭͷ˭ϴȨƱȭͷǮҲȨƣ˭ƿؾ˭ţһʿũ̸ûеȺ
˼룬Ҳ֪ë᲻뷨һʱӦһʡ
˵½ϰҲԼ˲ʵ⣬һǺЦǺǣԹ÷ȥûҲû˰ɣȰǽϵĻķˡ
ʶ̧ͷǽϿȥ۾һɫ˵½ϰθڿķҲˡ
ԭڱصõ½ϰһ¶󲻿ŵŤͷֹӿɲҪҿЦҽĿľΪķģѲֹҪ𣿡
ЦЦĻ÷񣺡ö˭Ҫ½ϰҲûҵȻл㾺ôأ
½ϰҧҧܺڸղ˵ôϻӦóһ֮ǰѻ˵ģʱӦֱȥͤҪȻض鲻˸ˡ
С÷˿ˣЩĿ½ϰ壺½ϰֹ֪ȻϲƣҲϲأλϲĻ۸ߵô
ζĿС÷һۣЦЦ֪ո½ϰļʻǵС÷ˣҪȻС÷ȵȵõӣø½ϰƽֻ֣һĻС÷Ż۸ߵõ顣
Ȼ½ϰ岢˽С÷С÷ǳܿ͵ͷӦֲȱǮ
С÷ЦȶȣС÷Ҳ˰½ϰѡʣĻҲ˹һͰеĻˣһҲһģֿôණɴЩˡ
Ȼù֮ϾͿ˲ͬʵ⻭ͬһ˻İɣ
С÷ͷҲû˵ʲôЩֹլ˻ģС÷òҲùڲֿˣ찲Щửȥ˽ӽ̺ǻ
ǵļǹǻҼˣֻΪݵòõĽ޷ѡ
֪С÷ôֹԺģĿС÷ԻأÿܸҾϲ
С÷ЦЦǳ־ȻֹǰҲ˵ͬĻ˵ٴΣҶ
½ϰ忴ͬûнܹʲôϵֶȫ˵ǻˣȴʮϲղػĶϲռ
ùʮȻûпģԼֵôѪˡ
ȻûаѻϸףͼԸ˰ѻ½ϰ廹ΪҪȫߣˣֹӣ㲻Ҳǹ򻭵ģȫˣһʲôѽ
赭дЦȻǶҪ򻭵ģҲҪǿͬһָô죿Ǿˣ½ϰҪ򼸷߼У˭Ҳƽģô
½ϰʿˮͦѽһԼǷǾ͵ڰˣȻÿһûһǲϲġ
뼰ˣͷӦȫϲһģֻп򲻵Ķѡ
С÷ҲС
ǽķʣµЩ½ϰ˼ûж򣬶½ϰһΪäģԼ۸ͳһһǧӣڻļֵͿˡǽϵĻ׼Ҳǧ׼ۡ
˴͵ĽףȻٲڳС÷һˮƵӷǳԣĲӵӵ̡
Ϊ˲˿ۺʲôֻŴſڣñ˿ˡ
һн֮С÷־׬ӡ
ϲ̵ӵʱȴЦеĸ͸¶˾ﻭ

491  ӾͲ

491  ӾͲ
÷֪ϴߵĻھһ׬˶𣿡
С÷ͷҲ̧ʶʵ׬˶ӣ
Ǻǣ࣬
ŶţС÷˵Ʊļһ٣ŵĿĻǧӣһõֱӾ׬ǧӣ
½ϰķӦ죬æʣµĻȫ§˻̿ʣˢˢдǷС÷֮ͷҲصܳ˶С÷Ƶġ
С÷½ϰɧŪˣ㲻Ϊ½ϰѪô˵İɣ
Ȼǣ˵İ
С÷øոյֵƱҲˣû˼ȥ£ֱӶһۣܱ˵ڸоԼÿ
ЦЦȫԼĻûдС÷˵ǶˣʲôϢȻǼʱ㰡
ллҪ
ΪС÷һֱëﻹûʲô顣
ëԴֽץסַд˴꣬ůһ㣺ôƲֵģǳʲô𣿡
С÷ҡҡͷˣ˵һϢ
ʲôϢôգ
˵ߵĻõܹ֮ļǮ
ëЦãҲܹ׬٣ȥ˾ǣ·;ңԶҪҪɽǶûЩôҲزס֪㳣־ͺá
С÷ͷһ룬ҲЦͷëգ˵ĶԣиҪ㡣
ʲô⣿
С÷һǱ½ϰʿũһ˵Ǹëһ顣
ëĬҲûʲô飬С˵㣬Ļ
Ҳ⡣ëĿ۾·͸һ㱡Ĵꡣ
Һܸܹѡң˵ǻûȷϵʱôˣҺܹ֮ܿһǣʲôݣҲںֻҪܹһҾͺˡ
С÷ȻˣЦü䣺ȥϰɣȥˡ
ëҲȥʲôͷ˵á
С÷ҲҪ˵ģһ̫ү˵ʱëҲڳ˵ëиϸڵ뷨
С÷ӱ㲻ֵˣһȥ̫үҪӸ֮⻹Ҫ̫үһҪȥĵط顣
ôӣҲûãóȥ飬˵Сˡ
̫үҲʮͬС÷ԴС÷ǰˡسС÷ҵ׻Ҫ˱ȱȽǣȴûκһС÷뷨
κ˵ֳֺõ£߼ۻգͼ֮٣Щһҵ
С÷ȴǷУ̫үʮС÷ľһνһС÷ûаӻȥֶ˼ӣС÷Ρ
˵Ǹúӣ˶ûؿ㣬ûǣΪЩӾ͵ҾȥģҲΪһˡ
̫үǺæģڱĴׯ㽻С˼룬ӼٲԴǸ顣
ˣС÷Լ˶˹ůޱȣٴķ綼ģĵͼ
ǵһصһׯ¼Ҵ塣
˶ճ£Ҳ޽ϱǲ࣬󲿷˶ֱڴģׯ廹ҪһЩڱȽ϶࣬С÷ûڣѾˡ
Щǿ˹ܽ䱸ǿС÷ŹٷĹٲܾηʶıܿû
С÷էҪ·ģǿ⸱ƩЫģ˼ȥ˼·ˡ
˼СӴС׵Ѭ֮£˼ʹϵӦ˳İɡ
˼ɫ΢죬泤ûɲĵҲѽԥ˵ϾǴ峤Ӧñȱ˼ҪɣӦûܺң˭ļҺÿǴ峤ļˡ
С÷ҹͬĴ峤ûҼҺÿ
˼̫죬ʵȥ·ȽϺá
С÷İõëһϢëͷϵĺô°㣿ô㾹Ȼ岻ó麹ɣ
ûУҺܺãֻеȣеˡ
С÷ԼټһԼٿëһһƤ¡ʱԼܷϲ񰡡

492  һĴ峤

492  һĴ峤
ûһȥ·˼ˣһ껪ŮӡŮӵĳ໹ԣΪԭ򣬷ɫɹЩڣǾµٻܿóʵҲǸ˵ġ
Ůӵ˼ʱ뿴С÷ʱͲһһֿеС÷ЩĪأͱë§סˣ˱ʵʵ§˻Ŀ⻹ĿŮӡ
С÷ͼŮӵɴ۾ëһ죬תͷӵؿ˼˵ǣǡ
˼С÷ദʱ䲻٣ǰҲʱص˶ⳡҲֲˣΪŮʵǸĹϵ޿κεĽ͵ҵѣҲҪһȥ峤ġ
ŮӼС÷˼ûʲôϵֻѶѣһǵĿɨëʱʶؾһ£æջĿ˼¶һĨõЦȻǾ͸߰ɣҴȥ峤
Ҳ֪Ůǲǹģ·ʱߵúкüС÷ΪŮһǳԶ·ߣһ·ϸ˼˵ЦģҲʮ飬ʱʱĴӻóʲôʳ˼ԡ
Ůʮ̸ֽ·ʲô¶ܳƪۣũʲôʱ֣ʲôʱ ʢʲôȵȣֻҪĿܱ⡣
˼Ϊڱ׾ڼѧϰһ֪⣬˶ŮӵĻʮָȤС÷ëȴû飬ĸ˵Ҳżȫˡ
Ϊ˼ԭܴܲȥܲĵط·ϵľɫʮģֵľǷˣּǷҶʱƮƮڵһɫĵ̺ʮֵۼ
·ٳҲеĿĵصʱ˲ʱͣ˲ת۰Ͱ͵Ŀ˼ŹӣϵĹٱô£Ѳǹٸˣ
˼Ѿ֪ڱĵط˵֣ҲûˣŮдʻֻС÷ͦģ˵һ·ĻˣڲҪЩ
˼ͻȻ΢˽ãܹɫݣȤˣһԼЩ쳣۹ٷĹٲεķ֪Щ˴űˡ
ǺǡȷʵﵱŮԽԽ۾˼æ⣬ˣǰһӾǴ峤𣿡
һ·ľéݷש߷֮٣ôһˡӡҲֻݵλߵ˲ŻķӣǰһȻС÷ǵķôôҲܹ⻧˼ڴĵλˡ
Ůȴҡҡͷ˵Ǵ峤ӵļң峤סķڱء
˳ָĵطȥȻլԱߵĲԶһľͥԺդǷӶľͷģݶéݸǵģֲԱԱߵĽ֪ĻΪ⻧˼ҵéأû뵽ȴǴ峤סĵط
˼С÷һѾĶһۣЦŶŮ˵Ƕл·ˣ¸м
Ů۰Ͱ͵Ŀ˼ŹӣԺ󻹻𣿻Ըңϵпȥȥѽ
˼ɴ۾֪룬Ϊ˵˸лĻ֮ҽ뿪أû뵽ȴǲС÷
С÷˸ۣ֪˼û뵽Ȼ˼ףһ·ϻ˼ҹ˵ЦģΪ˼Ȥˣ޹Ȼ̫ˡ
ЦеĶǹ˵λ㣬ŹӵļҾϣô෿ӣ˵ҲҲҴ峤أȻĻǾʱȥˣϧ
Ů۾һæ˵ϧϧҿţǸ峤˵껰Ҹһȥ
˵ȻͦͦظָԱߵĽ˵⻧˼Ҵ󲮼ңҲȥĵأϻϤǸ˵˵˵ʶء
С÷üëû뵽ѾͷͦģլӵĹģͲʲôͨ˼ңǶԱȴ峤ӣ;ˮͦġ
ûҪ˽˼ҹµϰߣܵ˵ʯͷԱߵһ·תǰߵͬڣٹһ͵ˡ
Ůü룬һ죬ͷڨڨһЦ̫ƫƧˣһʱ仹벻һǵǸ峤˵껰ٸһȥϰɡ

493  Ӳ

493  Ӳ
С÷ĿŮӣҲ֪һװģҪ˼ˡתͷ˼һծ⻹ɡ
˼˼ͦΪ˼ҹģ㻹Ǳ˰ɣǸ峤˵ĻҪܳʱ䡣
ҪҸһȥɣ峤үүء
ҲС÷ɻĵطȻϵΪʲôﵽ˼ſȴȥأĥߴ󲮼ҵĹϵƺҲ̫ãŮ˵ԣҪȻ͸ҫǰĽˡ
޴סլ룬Ǽ֮ĹϵӦǸͷҵĹϵһİɡ
С÷ûж˵ʲôֱӾܾ㻹Ǳȥ˰ɣһ˵ĶǻܵĻȥ˻ǵóġ
˵ҲŮʲô飬ֱԽľȥëĹٲҲǵ󣬵˼ȻٲǶԼСӵĥߴҲͼޡ
˼״ǸĶǰĹһЦŹﻹûعһ׷С÷ǵĽŲ
ľԺɨĸɸɾģûʲôҲûжļҾߣľҲֻһӣƫûС
С÷ԺţûһͿӵŻ򿪣һʮͷ߸ݵģǳ
һԺſڱʵ˭ѽ
С÷ԺӸк峤ãС÷ղ¡
ȳ´峤ԺŴָ֮˼ܵλҵСӡ
ԭĵĳ´峤һ˼ţ־˼֣Ķ˸񣺡֪СԶʧԶӭʧˡ
˼һɫѧ̫үļ˵˼ǻ޷߶ˣ÷ǰҪ峤һµģ֪ɷʱ䣿
´峤æͷееģλ롣
˼˽ǼľݣӲȴȫһԵЩСˡ
´峤ɫͨ죬Щεĸ˼ǵһ裬˼˵ªǴˡ
˼νҡͷЦûϵҿӵǾ£ֻļأֻһס𣿡
´峤ͷȻ˵缸ǰѾҵļŮҲԳɼҵԭլҪװޣͷҲ˸Сӣһס㹻ˡ
ׯȻЩ£˼ҲûйʣֱӰĿĸ´峤˵ˣֻζûзӦȷӦ֮͵վһĲ˼顣
С÷૵˵÷㣬˵Ҫǳ¼Ҵ彨һĶһӵ𣿡
С÷ЦŵͷӵûѾõ̫ү׿ϣΪ̫æûһͬǰֻСҹˣ֪´峤ǵʲôʲôֱ˵üɻġ
˵־Ҳûм˵ȥڵһʱ䰲
é®˼µľͻİĿС÷ֿëò⣬ֱӽĿ⿴ڳ´峤ϣҪһʱ֪뷨
С÷Ҳһ˲˲Ŀų´峤⶯Ȼｨûʲô壬ΪʲôҪԥأ
Ǳ˫۾ų´峤ЩڣɰͰ͵ЦһС÷಻ͬڳ¼Ҵ彨෴Ƿǳӭǹģο̫ү׿ϣǲǡ
˵ؼ֮´峤ֳС÷Ҳ֪ò˵
峤˵޷ʲô֮˵ǿŽ
´峤̾һ÷㻹ǲǵõչӵǸĻ֮ˣ
С÷üһ´峤ʲô˼Ѳ⻹ܲｨԭ򣿡
´峤ͷҲ֪ûԭ򣬵Ӧø˵һǣΪĻ֮չĶӾͷڳ¼Ҵ֪ѡｨҲ֪֮᲻ʲô
֮ǺС÷Ե˻۵ôԶѣҲòһ
С÷׳´峤ֹˣҲܹ⣬Ͳ֪Ļ֮˭ûԵˣ׶ԷΪʲôҪԣֻǰѶӴȥ⣬λεԣǰܵùҹС÷ò
ǵ֮ǰ˭Ļ֮˵ǾǴ̵Ůʲôŷģ
ܳΪ̻ĿɽοǾǵĴ̻ǿ϶ˡ

494  

494  
ǵ̻ЩƫƧĵطҲһЩ棬һֻ۱һֻۣοС÷ǣͲӲӲ
С÷ͷû뵽ԼĵһվӲӣҪǶԷ֪ԼĿģǲȥ֮ǰеطռˣ
ȻˣС÷ȻԷԼҪȴĻԺôչѽϾϵĴô࣬һͻرһҲ̫ųˡ
´峤ģȻԷԵңȻǣǴģֻڴһõĵطѣֲǸԷԣܲԵ޹ʵ鷳ɣڼûùѽ
´峤ε˵˵ƷԾˣǿɲûе˳۾ҪƢ÷ҪؽĻûʲôģֻϣ÷֮þ˲źãȻҪֳʲô飬ʱ¼Ҵɾûǰôƽˡ
ףֻ˲֪ʲôط˽һҲûᡣ
Ҳ֪˵һγ֮⣬˰Ѷ˹ģûټˡ
С÷һ˵ˣǾɣҲʲôĿģǱҪģΪԼΪ˴ңǶӦ֪ĺô
´峤ЦŵͷǺǣҵȻףҼǵԶطأԴӶ֮ͳȫصһˣ˭ϣԼһ
С÷εЦЦȫصһ塭ôŵı뵽ԼҴ峤үүǸ
ŷŶӵĲֿڴڵĲԶȻС÷Ҳϣܹڴڵģͻ᷽һЩһܻŷΪơ
Ϊ˱ܿһЩ鷳С÷һȽϺãõطɲֹһƬϾ¼ҴôڵͼĶǿյطܶط޷Ϊֵصģ⵹Ǹ˸ѡ
Ȼ˴֮⣬еĵطҪģʱĿ»ŵǵ
ԺͻȻһƬɫķ֣һС·ĸдķӣҲټиأֻһ𽥼˵㼣
ǰһƬطѾ㹻Զˣǰ棬ʹŲ˼ҡ
ѵͼ̯ϣǸŮ˴Ǹոһ·ǰһƬطȦ´峤һطΣȻڲտ˼Ժǳ£Ҳŵˡ
´峤Щԥⱳ֡ʱʱĻ֣÷ѡĻ»Σա
ǵطִŲ˵ĵطֻʺˣʵҲûϵǶмԻģҶһЩԺпյʱȥԣκΣսӽǰĿˡ
´峤ݣҲֻҹ֣Ƕǰ콻׵ľҲΣǣС÷ı֤Ǿ͸νˡ
ͷȻͿʼصˡ
طȥҲ֪жȻƬǳ¼ҴģǽΪΣնûôˡ÷ﾹȻطҲƬȦ棬Σ
⵹Ǻ¡
С÷æͷӦ
ղײգ´峤Ҳ龡öҲС÷ԸԼȥϼ¸ص˸ȥˡ
ֻտĵط־ͲˣֱһԽһӾ͸ˣȻľʹȨǰǿҲʮĶ֮࣬ʮһĶ㣬Ҳж֮ࡣ
ЩһټС÷ôֱʵģһӼͳˣŰ׻ӣ۾ֱˣһپͻ٣ôӰ
˼æҲܿˣ˵ȻҪܹĵİѶһ˾ͱɢɢĲ붯ҪûʲôɣЩǲǷӵҲ뽨裬С÷֮ܣڵأʯͷľͷҪ˵ġ
ȫС÷ӶʮԺҪпܳΣա
С÷ֱӰȨ˳¼ҴĴ峤ȻҲǰ׸ɵģһӾϵ׳Ĵ峤ɾ
ÿΣʯ˿С÷۲۱ӲǱӣһ־ǣߡ
С÷Цãʯ壬ǣⲻǸ˴ֵĵط
С÷Ҳͦ˼ģʯô͵ļ๤ĿǰֻʶʯһҲûʯԴʲôͽܣȻԽͽܹæ

495  Ҫһ

495  Ҫһ
ߣʲôֱ֣æתķӻûǺã˵Ҫһ˽ӣ˽ӻûǺã˵ҪûŪãָһػصڣϹͷ챻ɢˡ
С÷ٺЦô˵ҵˣղһҩƣ Ҹ׳ұ֤һȥôڣѹͷԲϼܡ
ʯĿһһĿⲻƵĿС÷Ѿͷʲô˼ΪᰲοοϢһأȻҪȰڣ
С÷ֺõЦЦ
Ҹ㣬ûţҰչˣ㾡˴棬ҪϢ
С÷ֺЦЦ
Ҫ̳׳𡣡
֡
ԴϴӹС÷֮󣬶һֱ뷽跨ϵϣȻŮ½ϰ壬һЩĪˣ˲ܶô뷨ӣ޷ټˣתĿ꣬ЩһֱҹѰţΪ˱˵ļױѾҪˡ
÷һμ½ϰʱŮӹ
һĳμʱ̬ȣӽŵС÷ȫ̶ͷҲֻ½ϰʾ˼ҴкʱżææһС÷
С÷Щʵ½ϰ壬λôˣϴθʱͦõģһμģЩ㲻һֱڹɣ
С÷ע⵽ѻ⳶ӹϵʱҪ̧ͷԼģȴԼĸ׸˻ȥίģ
½ϰεЦЦһСŮأǰ漸Ҷˡ˵۾С÷ϵĺƤ˴֡
СŮǳϲϵĺƤҲŪ˼һģһģƫƫϲҪϵģ֪ܸܲһһ
˵һ־СӹһİһƷëɫ֪ˡ
½ϰѺĶʽһĶһɫһɫǳĺÿҲС÷ϻҪϸ࣬Ƿǳоģë졣
˵жԱ֮ӹӦøϲ׸׼ģΪʲôƫƫأһǴ˵ġ
½ϰ忴С÷²ۣС÷ǰСĸ˵÷ֻҪҽˣҲϵȵĺƤɵģҪ֪ʱǺץġ
˵һɫҿǧŴӱ߼ģһɫҪǧӣټɫѾˣ÷㿴
һۣС÷üǾһֱҪԼ򲻿һϵ·ģȻԲ֮⡣ϴëģĳ嶯
ȻǾܾˣϾëΪ˸·̫Ŭ⣬ûͻҲ̫ˡ
ܱǸ½ϰ壬ȻϵĸӾ£ҲӵУҪĶҶ˵͸㻻ˣϵͷδģ⣬ǲܶģ½ϰ½¡
½ϰҭסˣС÷ñĽܹһ£ȴ˼δģûôƤˡתͷεĿԼıŮŮ㿴˰ɣϾ˼δ򡭡
׶޷еĶӹĵˣͲԼҸ׵ӣŭС÷ƭˣϵжôأҽҲҸģļֵϵĿҪˣʧ
½ϰû뵽ԼŮô죬С÷м䣬ҪȰȰŮȰȰС÷һʱΪѣ޴롣
½ϰ⸱ģ֪ΪԼŮ涼ҪˣȴΪѣ̧ͷЦſӹ
Ȼ֪ΪʲôҪһأϾ㸸Ϊǧĸ߼۴Ӹطռģô𣿡
Ҽҵ²ܣ㵽׻
С÷ЦЦ½ϰ壺˲ŮǲǱˣңҲƽϣҪǱ˼ҵĻüǸܹ𣿡
ˣ⻰ʲô˼
ž
ӹһ±ƵĿǰˣһֱųţһĿܵȻιһûǵĳƨͷһᵽζ㶵һֱûع
½ϰҲۣŮã۵ļֱҪڳѪǺݺתͷǿС÷¶΢ЦǱǸ÷ҼСŮģֻǳ嶯һЩ

496  ؼͬ

496  ؼͬ
˵ϣǳϧðΣʲôƵģ̾һС÷˵ͷ͵Ǹ÷ɣǾȸˡ
Żеӹײײ߳˶ӰžȻЩǱ
С÷һֱǣֱǵıӰջ񣬾ͼëҴҵ˹
С÷û°ɣʲô
С÷һ죺ûУ˼µġ
ëѶһ£Щ죬ΪʲôҪʵأǮ϶ˣҪҪùȥǣ
ŮˣȻ½ϰ⶷
ëɫһڣһߣ˵Ķˣô
С÷һЦëֵ֪֪ӣ
֪ûҪֱȥɽԻǣǰ̷ǣƤëҲͶһŰɡ
ǳƷҪϼǧأ½ϰֵˡ
ŶëŶһڶӵûʲôﲻҲøҲãֻҪС÷õľ㹻ˣһġ
ߵС÷ǰЩĶ䣬ô㻹ô䣿¥̼ģȥϢ
Ҳ䣬ůأǶ¶紵˶ѣĵطǲȺģ
ëһ٣Ȼɫͨæջ۾Ͱ͵ĶС÷˵㣬Ϲ˵ʲôأңҲŲء
æҵذѶȥС÷˵͵㲻ҪϲĻȥɽϸԣҸ˵ҲС÷ڣС÷һۣתܵˡ
С÷ո˵ʲôֵĻΪʲôëô飿
ˣ˵ģЪˣ˵ǽߡ
ԶԶؿһ˹ʱͰë쳣ԺվЦӯӯӭ˹ȥ
ǺǣֹӣȻæĻȥæˣûʲô£ֺαرأ
һ첻÷Ĳȣһ춼ȻҪϿġ
Ҳ³ˣǳġ
Ƕ÷ļ洫ܳԵһ²ظķˣҲǲˡ
С÷֪ϲεĽעеǸϣǺǣŹӱǺþòˣһо˲١
ûط˸ۣ⻰ʲô˼ǰ𣿡
ûС
ߣֻҪͬʱ֣עע⵽˸ݲңҾͲˣαֵôעˣҶˡ
С÷εӣŹӲҪԷƱ㳤ôÿעⲻģôĳ࣬ҪӶѰ
һ䣬Ҫȥһִļϣѹס棬ֻЦе˵˵һ˵°ɣ㱻ֲһˡ
Σ̯̯֣ÿ˸λ¶ˡ
С÷ȵصɴ۾صС˼ͬͺ𣿵ȥһλҩƵĺӣΪһҲ㹻ˣû뵽ᵢôãڲż棬Ҫۼλ֡
һμ澹ȻЩС÷ЩΣǡôŻأ
ЦеǰС÷˸񣺡ܱǸ÷·ЩˣҺ鶼ˡ
⺣;治ûȾϰ糾ԲĳһЩԶ·;Ӧ
仡ļͬʱС÷񣬼²С÷ڵΪЩϰߡ
С÷εͷǶ˴ڣǻ㱨ȥ֮顣
ʵǿһһصģȥ֮˾ҪҺþãҵֱ֮˸֪ȵһȣ˳ӯȥŵž͵ȵ˰֮ǰڼǱ˺óԺúȺסĹźͲ㱻Գˣµıһ㡣
С÷ƣΪʲôҪѽǵǰӯֱӸǣûҪһԸɣ
ͷǸȵģû̫ࣺҲ֪
С÷oǵһλʲô˼ǺӯǷǳɹ۵ģµĹС÷һ˾ͷֵӡ
С÷°ͣ͹ȥľƷأҪȻҲô󷽡
׬ôأ־ͰôһСʱͻɼЩӡ
ڻҪҪѷ͹ȥˣС÷ʵ

497  ϴŮ

497  ϴŮ
缸˱ϣʾС÷˵Ȼ˼Ұӯ͹ˣҲҪ͹ȥ˳ѾƷҲ͹ȥȥģȵľӦи̶ѡˡ
ǣλϰĿؿվСˡ
ǿһĨЦС÷˵÷÷òǣӰɣ

ⲻǹǮ⣬ǳ;ġ
Ϣߡ
Ц÷ǳڱ·;ϣȢôأͶȥôˣҲûҵһǵġ
ЦһԣǼûŮƵģģĻҼҵѾӿɱȱ˻ҪأûһŮ˲Ը޸ġ
۾һŹ˵Ըϱң
ɶʱ˵ٻѽԸĻھͿԴ͸㣬Ȼ㻹û׼ã´λʱٽܸҲа
ʿˮԱߵֵܣǣԱλֵҲϱ𣿡
Ȼһͬʡ
С÷ЦеؿˣĹǣŹѾˣʲôԸ
ûСӦĲ鲻Ը
⸱սսӣ˵ҲÿζҪȥģͷҲԿ͵רһˣǻһǱһʱڼϢϱˣԺĲ£ֻҪͶͳɣøɱ¡
Ⱥ£ûҪϱϰ͵ģֻҪһ˻гڵļڣ׬ֱȱ˶ֺ£ֶΪأ
ͷ絷⣬С÷ڣæлȻ˸żͬææܳ˿
ŸյõֵƱС÷˵÷ײβĺߣʲô𣿡
С÷µν˼Ҳӹ˰˵ȥɣ͹ȥľƷӶõģҶǺҪʲô⣬Ҳûжʧ
˵᲻᲻ãҪ˼ĳһͻȻǵأľƸĲһҲ֪ʱ˼ô롣
ֱӽ˵Ǳ͹ȥģûüͲ͵¡ҲûĹǣɢˣеȥ롣
ˣҲԼˣ˵÷ҪڱĵطҪѶõ𣿻˵ǽǣ
С÷û˵ôΰ˰˵һʱˣⶬҹܶ˶ڼҲֻɽգһڴҶŸϽѶʡʱ䣬׬ӣúǵ⡣
һһʱը˹أҵǱ߶ϢˣҪѲ͸ҹˡ
С÷üëֱ֮Ӿȥ̫үˣҲ˼ʱ䣬ǲôʹذɣ׵ĵط뵤ػͦԶġûκͨѶ£ܹôԶ۵ǿ̫ˡ
ͬܣҪãҼҳҲˣ÷ûͦѽûʲôϢڴ˵ǺϢء߼յͼһ߿˶ԹͷǸж£û㵱ˡ
ͻȻһ䣬Ҳ˰С÷أڿǿͨƸĵ·ܶ˶ӵС÷һͨƸ·
С÷ֻñԼĺڰձö˹ǽϣȻǰ㡭ˣһëȻ
һվ˵ˣǸ̸Ҳ̸ˣҲ̫ˣҾȻȥϢˣԱ㰡˵꣬һƵˡ
Ҳû˵ֵģʵ˵˵ȥѲˣΪʲôô죿ֻҪһڵһ죬ϵĹâ޹⣬뵱һסڶôڰ
ûشĵĻֱӾ˺ƺƵȥƫԺ
˴һܡ
С÷ȥ¥ãӸů˹˵ǶִһŮ˺ĸĸס
ϸµǮҪΪ˷ֹٸʲô۶ԼǣС÷ֱüĺͯʱעŶϵĶ򣬵һ㲻ĶҪʱ
С÷ץһͭţݸŵСͬʱҲ룬һδŮǺҲҲ֪ûзļױһμ涼ҪŸĸҲ֪Ǹʲô˼
ԥҪҪ߳ȥ

498  ȻҪ

498  ȻҪ
գ÷겻ģϵĶèͳȥˣһ·϶˵Ů˵飬ͲֱԼļҡ
ΪС÷ԸԺҪһϣûܽȥϹ찲ſļ
ǰĻûʲôڱˣС÷ôҪ찲һ̬ȣûǰѰ˸Լңң
ǶȿС÷ܹĿ찲ϵбͶڿŹ΢ЦһǿûУʱʱĻｻ̸䣬ƺΪ档
ĵҲ˵ֲ²ĸоЩżˣС÷ʹ⿴ʶֺõĶͷǳĲȻ찲ȴһ㲻ͷ˼ûпɼеעڹˡ
ͻȻ뿴ﳤõɶΪǱģжӣʱʱĵһߣͿﳤʲôģо԰ɣȲӹ欵ġ
찲ŮһվĵĻͦãϲ֪˵ʲôͻȻ찲ȥſҪ߽ȥͱͻĻԺסˣȻߵתͷָ찲ıƺ˵ʲôɲĻ찲ʼմͷûҿ
С÷££ϵ磬ӦʱˣһоԼɤӻߣȥ
찲һʱע⵽С÷æϣææܵС÷ĸǰЦ˵÷Ѿͷ˵Ҫϻôô磿
ëæأҴҲ֪æЩʲôȻˡ˵ͶڸתͷŮϡ
С÷ŮӣоЩϤ
ƤеڣټΪ£һòȻи񡣷ĸĸָۣ߸ϵ񣬷·µĲһ
С÷ֱӵŮӵĸĸϸĶоԽԽϤرüĺһʱ벻
Це˵ʹǣ
ҽг·ΪҼȻֺѾ޼ҿɹˣҵĴˣ˵һйź
˵ίһЩĸĸûôˣǰһ°͵С÷ߺߵ˵ùŮ㻹ֱӸ˵ֱˣ㲻ǹ׵𣿺Ǻǡ
·ͨ죬ʹԴȥС÷ϵı顣
С÷תͷĬ찲ǰ˵Ҫ׵ʱҲ㿪ھܾ˶͵ǰˣҲûоܾļѲЭˣ˵˼ҹ
С÷ߣ찲Ķ侹ȻС÷һߣȷ·˵ſͣС÷˼˵
ʵҾó¹ﲻҽܾ̣뷽跨ɫ˼ңһŪһǻĶأˣΪ찲ûҪء
С÷˵һЦ˳û뵽ǰ컹޲õһӵˣ쾹Ȼ·ﻹͦԵֵġ
Ȼˣ㲻ദһʱ䣬˴˽һ£ҪǿٳҲ٣˼Ǵģǵĵϸһ㶼֪ǺúõһΪá
Ͱ˵˵ɣЩŮ鳤˷ʱ䣬˽ﻹкܶҪأܶطҪúòһ¡
С÷ͷ˵ûȥ˽ӣҲ֪ʲôĲãһҾͰﲻæˡ
찲Сͷۺ΢ЦѾĹˣһԼܹˣҪæģİɣһᴦá
С÷ЦУƺʢҹһһǣˡ
ϿӵС÷Ϊۣ첽ߵǸǰһ÷Ѿͷ£ɲҳ⡣
찲üͷһ岻õ˵˵ʲô÷Ѿͷڰңôʲô⣿
۾һת˵Ȼڰ壬Ǿһ³¹һҰɣ㿴ǴԶĹҲûסĵطҴǹǱ˸ˣڰæ˼𣿡
찲Ŀɿڴû뵽ϻôȻҪĻһۻվԭصĳ·һңѹԶ˵ңôܰѱ쵽ǼأȻǸףȻϼطһϢ֮
û찲˵꣬ϿʼԼƵطô˼ȥأҵط󷿼Ҳ࣬һôˣ˵˰Ƿ𣿡
찲Ϻѿ촽˵ǶӲТǶûϢҲûܸһ׵ϡ

499  

499  
ϱ찲ͻʾһɴ۾˵ʲôֹʲô£ĸϢҲûǶкùӣԣҲָϡ
ȻţȴҲðοһЩӽ鶼ǶŪæңҲôЩ飬õùҹ찲ôĵĻܳ棬Ҳöࡣ
찲Ĭ֪ΪûдҲȫͷͶϲܣֻǶǱƵ̫ˣǲŲѡ˶С
ҳϻøãڻûףѾ˽ˣԺͷͶ϶ʲôµĻҲĻ᲻ܲˡ
ǸˣôῴСǲͣ任ɫδױڲԶҲֵ̫֣ı֮ɫվһԿֵС÷
÷Ѿͷأ﷿Ӷ࣬һ˲°ɣ¹ҶƵ˼ҲǴʲô鷳ġ
С÷찲Ҳ̾˿ԼԸɷǲܵģǰ˸ߣܾҲǺ⣬ϾǸ·ﻹǸǵ˵ģһĸ忴أԼΪѡδһԵǿҪġ
ҿǣܰǣҪʲôѡӦø˵һ˵Լѡ˵С÷תҪ·Ǳȥ
ȴһеסС÷ĳڰʱ򣬾͸˵ˣסĺģǸɻ˼ҹ찲׾ˣС÷ȴûŵ˼Ҫ˵ĻΥλεĴ
˼ǿˣôȥأ˼Ҷôܸʲôѽֲȱһ뷹
Ǻǣ̣˼ҹﻹûиףܲܳɻһδ֪ѲҰ͹ˮĵѰ˷ȥͼʲôأҲܰװֻǰɣǸ¹￴ŵǲ֪֪治֪ģô֪ǲװأ
С÷˵ֱļ򵥴ֱѶϸµƿԡ
찲ĿһԼҲȥС÷͵һǰ򵥵İ˵һ£ԸԸȥ¡
ʳޱˣǮߣǱ͵ͷӦˣʮָмضС÷ж¡
ǳ·ĸĸǱ˰Ϊ˹ʲôҲɵӣǿǰŮˣ֮ǰ˶ŵǵĸӣǲԸôһƫƧĴׯڰ·ǾͺˣһȺٵľ˼ϣ
ϽܵļӵУǺгϢģرǸŮ׵Сһ˽أǿ治ˣպֱźţӱжʹ졣
ȻжôУжôۣ˵ĴС÷ȻҪȥɻ˵õŵأ
ɫһԼͬĿಽ찲ĶԶ
ȻϸͲ̧ͷ޷ֱʵʵĿ⣬ĺܶ˰·ѾǱ֤˵ģ·ƭһ
ȻʵҲһģǻûһȻʲôֵͲһˡ
С÷ֱӵ˵ߣЦǺǵؿ·ò֪Ůˣ
¹ΣȻѾ޼ҿɹˣҾö׽ŻһֻҪ֧㹻ķãһĵļҡǶлԺģҹ֤İȫ˻
·ֱӴӦȫӵĸŭĿ⣬ߵС÷ǰлȻɴվС÷ߣĸ˾롣
С÷üë·ֿĸĸһҲǱôİֺƽЦЦ֮ʲôìܣûȤֻ֪Ҫʱıһ찲ͿˣѾһΣɲٱ˵ڶΡ
ĸأԸȥæ𣿡
¸ĸһıأôʾϣûеõκλӦֱС÷⻰⣬òӲͷƤӦӦأܲȥסɣΪϵע⣬ŻỨӴִŵļװԼܸӡ
ϵʱǾѾˣҹŮ˾ǴС÷̣С÷һС廹ûгףС÷ҲǼΪչˣǰС÷һˣôһӿǷɻڴˡ
Ҳ֪ǲǼٵѶϢ֪֮鲢ǰС÷ϣȻչС壬ȴҲûа˳

500  ĥҲɻ

500  ĥҲɻ
ǰ״ûʱ俼ֻ̫࣬ӦɽڣûգֻҪ찲ǵĹŮȤĻͻлᣬڶɻǰֲûɹΪصӿɶˣϿһǮûˡ
Ȼ˶ͬС÷ԴȥŻƣһ·С÷뷽跨·ϻﻹͦǿģûĸϵūԣׯ˵ͿҲû̫Ա̹̹
С÷滳ǲϷ޵ŮҲ̫˰ɡ
Ǻܿ·ģÿһİѻ찲ϣڴ˵ĸչ
Ȼ찲Ҳ֪ô£ǰĵ˵ʱ٩٩̸ʲô˵ʲô·ǰȴľ񣬸Ĵеһƴѻ͵ˣȻܰҪǻм䣬Ƕû˵һ仰
·ȻׯϾǸŮӣʱе֣ûԼѰһ⣬Ǳ찲õ㣬ܾС÷Ļ˵ϼ䡣
С÷ȻһμԵҲ֪鲻ܼ̲꣬ڶⷿܿ͵ˣڿһҪһֱȥ֪˵ʲôˡ
Ϊ֮ǰϸ·ĸ˵˴󻰣֮Ծûһֱûи˵˲·֮˸ڱݻؼȥˡ
¸ĸǰ˵ЦˣС÷Ӧ˺ӡܹĿС÷Ŭϳ·찲϶ܳɣԾλϸһȣһ·϶ͷĸ߸ߵģ
ŮԺС÷ϱˣĴϰС÷ҲǵֶŮˣһأ˭ĵλǸߣ
С÷װû⸱ģֱӰ˹˶ôžôŰɣҪ˼ɡ
¸ĸû뵽С÷Ȼῴ϶ǿһȻôİŵˣŭԡ
ҪС÷˵䣬ȻС÷ѾתԶˣ׷ȥǲˣôģ֪ĻΪС÷أﰵﻹô໤Ժ
¸ĸֻðĵһ۳·öǹŮûкúסС÷Żе
찲֮Ҳû˵ʲô·˵ֱˣûиԼʲôʱټ棬ֻ˵ʱٹ
·찲뿪ıӰĿȻĶˣͷһζһĶȻƺûôϡ
һ۷ŭеĸĸһԶһ񣺡ƹҽг·ܱǸռʱˣʲô鶼ܸɵģֻۻҲܸɣԺա
۾´ų·ֿһվԱֵ߱İָ߸ϵĳ¸ĸб˼ƽϣЦЦ˵¹ﲻؿ÷ģ÷㻹ͦصѽ
·һ죬ü˳۵÷̧Ļᡣ
ͷѾһԶӵС˹Գ·˵λС꣬ҲһʱˣĿǰŶ˲赹ˮĹѧɣ˲赹ˮȻɣĶһЩѧʿɲ١
·мĸһ񣺡лƹΣūһúѧϰʧ
ţȥɡ
ǡ
·Ӧһֱ֮Ӿ͸Сˣһ۶û¸ĸ·ֱӵ˱һ
֮û˵¸ĸ㼱еĴյǰЦģǺǣƹǷʲôأ㿴Ů˶˲赹ˮôɵĻƣҲǸȥѧɣ
Ǻǣ˲赹ˮĶһЩСͯΪҲЩѵļͥûжҲܹźǲһЩã¹Ѿˣôˣ͸ˡ
¸ĸϵЦһûзǺǣ˵ҲأǷһϹͷˣҲܶ߶Ҳ֪ⶹʲôܹأ
ЦζǶ󲿷ֶɵĻҴȥǼҪĻǾͼͰɡ
¸ĸڴظһ·߹ƽԺΪǹ䣬ԺůģȫûĺҸɻҲɵȻ죬ģǸˣÿ϶Цݡ
ֳ¸ĸҲҶɻôģƿ϶Ҳƹ˵ɵĻǾͷˣģġ
ȻİֱӴǵĻ롣
㡭 㾹Ȼĥ
¶һЦݽ͵иλˣҲֻĥĻпλ

501  㸺Ǯ

501  㸺Ǯ
¸ĸȻĥĻϹͷһҪɢˣ
УǲŮԺҪҵˣ÷ϣҲøǰһĻɡ
䶼ҵİ˭֪ǶϵЩŮ£С÷ľͺˣëǻ䶯֮⣬ҲֻķṦΰˡ
ֽӵİԣС÷Ϻٳ֣ҪǳǶǳߵϵģ򸾼Ȼ˵Ůңҳ찲ûȢ֮⣬ֻаһˣȻϴҵĻһӣڶ飬û
õȳ¸ĸĺҾѾԲ˺üѪ顣ĿɨʱµؼǶɼĺܣĿҲ޵Ʈߣֵʮָߡ
λǲ𣿡ǿͿʵ˿Ϊ¸ĸеŭ
¸ĸ߰°ͣ˵ǵȻŮ޸ү֮ҲǶİˣôǸֱִɵĻأ
⻰һֵȺ˹Цָų¸ĸ˵쿪˵˵⻰Ҳ̫Ц˰ɣϻ÷أˣһʲôȻҲҳưˣǲԼòͷˣ
ҿˣ찲ǼһֻƷãŰ÷ҪƷãϴ϶÷ҳµʱ򲻹ܲҲܻõ÷ľˣڣ黹ûأ͸ҫˣҲ¸Ūˡ
㰡ϻ°ɣһҲһ׮ˣ嶼ˣò׿ϸŮˣҪΪĸĸˣҲ֪ô룬᲻÷϶أ
УҲ÷Ͳ׮¸ƵˣԸĸƷԣǹŮҲòȥ
ɲô˵˵ǹŮǸõأҪȻ÷ҲԼƷĸְ
˵ҲأɲʲôèܹˣϽɻɣҸоҽĥĶӱ˺üš

˸̸ۣûһͣЪǶСţʱʱĿ¸ĸﶼżڽͲмġ
¸ĸ״ǰ㱻ָʱҲֻһԵĿһȺˣȫǵģɫòҰײҰ׵ģ촽ţʱһ˿
ûһȻ΢΢ЦŴżģٴһ䣺λǾ˲ĻǾûбĻˣֻǳȥˡ
ȥ˵Ҫǰ𣿡
ҲֻԱܹסƵĻ޷ȨǼ£ɡ
¸ĸϺѿŮأôֱߵأ뵽ŮԺ޵ˡ
¸ĸҧҧһۣڻӦ˵ֱߵĻһ˰ˣʱ򲻽˹ŮϼҵĵѾˣ˷
С÷ȥƫԺƫԺİ˽ͤë軭ɫëϾʱϲǰС÷Ļɫ
С÷һָӵĻʮ²ɣëÿɫʱǼΪ棬ҪõʱҲС÷ɵʱҪһЩһҲҪһµġ
С÷ĵ߹ȥԼһëôŬһ
ȻԼߵǰëѾͣ˱̧ͷĳЦЦôˣ˵űλվɿߣϸĸ£ϵĶ
ֱ̫žǣǰ첻Ǹ˼ҶˣдĲԸĥĥʱ䣬Ҫʱʱĳ飬ͰѶõȥˡ
㻹˵أ˵ˣҲã˼Ҷȥˣһ˴ڼ¶ѽ
ë¶۵С÷ķĶͷԲˣӦüʱġ
С÷ЦҡҡͷɱǹҪڿǰ񶼷ˣҪ㲻Ļ꿪ҪƲҿǻҪء
ëЦŹ˹ıӣһŬģûҴȥɡ
С÷۾һС˵ϴθץ㣬ʧȥԱߵĺߣǸðأǲǣ
ëͷȻðˮȵģẠ̊́Ҳ֪Ϊʲôԭ򣬿Ա߰ɣǳɾ˵ġ
С÷˳Ǻ«û֪Զ϶ǸȪˡ

502  㻨Ǯ

502  㻨Ǯ
ڶС÷ëԼϣƿ󿴣һಽĸС÷̾һӸ£ڡ
겻ɢôȥﶼǵӰأ
ëаοⶼңҪҸʱôͺˣ͵͵ȥҲ֪
ˣȥȥɣǵطֲֻȥȽųֿƲˣҪǸĻʲôǸӣȻͱˣߣΪǵĸƨôõ𣿡
ţͰ˵İ졣
һɢɢĿһߣĶ۾΢΢պţҲ֪˼ʲô顣
ֵģûоúЩ˺ܶģôоһɺֱأ
̫ˡ
ᣬҵֱ׼ȷˣǰҿֱΪˣҸȷ϶ǣУҵöӷڵһֱ壬Ŀ⾼
һۣϣô˵ˣһƴֵĻӣ˭ѽ
˵ҲԡȻſλϣƺ뵽ʲôַɿ˵ڰ˽ͤ㿴ûУ
۾ƿһ죺ʲô
˽ͤʯϵǷ㲻ûϤ𣿡
ϤΣ
ѵ㶼ھﱻĻȻһëͷСӻģҵģ޷ţ̫ˣڶģôأƧĳСӣôܻգ
۾΢Ц֣Իֲǲ֪һ쵽ͣԱߵֹԺ϶ٴ𾪵ġ
ҰҰ죺ҿûǸȥأȥΣҲڲ˲ţ˵С÷ǲ̫аˣΪʲôǼǼ䶹ˣССͻûǣѵû˻ɹ𣿡
Ŀ¶⣬Σ˭֪һҽΪɽأ˵С÷ӵеһжǸûʦĹأ˭ûۿҲֻܰ⹦ͷС÷ˣȻô죿
ҡҡͷҾòһˣȥʱ˽ֻͤС÷ëϵīˮʪûɣܲ˵Ǳ˻İɣ˭أ
Ĭԡ
ιֵģڸ˵أ㵽˵仰ѽ
εؿ֣Ȼ벻飬ΪʲôҪ˷ʱ˷ѾȥأͨΣС÷ΣǽõС÷ֲǱˡ
С÷лʶС÷ʦĿܣ˼һ۶Ӻףúðյ°ɣ÷ǸŮӣǰʶĶһ
һĿֵģòǿС÷ǳѾͷ˰ɣƷôÿμҶúöջңǰըɲݣԵŮ˭ϲѽ
˵껰֮΢΢̵ǻ˸ͣ۾֪˵ֿڲˣ˳ǣûдǻ
С÷ϵ̫࣬ܶ˶лɹ˶ѡ˳ĬѡţûĸɵӻȥһݳС÷ڲԼ¶ģȻ˭ҲԼȥЦ
ϣֱóȥ˳Уﱣܡ
С÷ҲȥȪ￴ǴڽȻ䣬ֵӿ£ʮ֣粢ûдǵ飬顣
ëǣС÷֣뱧Լˡ˵⸱ӱǷ޶Ļ棬˭ҲĴţȻ˶ôĵġ
һֱӱĵС÷ǰӵëǺڳɫЦ˵÷ԶҹøĸۡˣҪҪȥ
ë˵ʲôÿģֲԩ
Ц˵ǸֲۡţѲΪҹøĸסģûʶҹøǵĸۡҲƯģҪǵ˴죬ǿǷƽأķǳƯûƭ㡣
ëƯҲûС÷ƯȶƯ
һҭëһۣһôϸԣ
Σǰһ߲˵úõģߵǰȥɶѽ÷˵ˣʲôǾ͵ͺɰ
ߵǰôͺɰ
ߵǰ浲÷·ˣô
һû˵ҲûǰȥಽС÷۾ȴĶëƺҪëĺ׶

503  Ϲһ

503  Ϲһ
С÷ڵ涼ߣԵõĶ߹·СǰڳĶֻۣʰˡ
СʳȻʲôȱҲЩǵĿҲǿС÷Ҫʲô
˵С÷·̯һ涼ܳԳ̻ͶһݣǼݿÿӪҵһ¥Ҫ𱬣ҪԼʶʶС÷Ⱥı졣
ȻС÷˵ĿǿûȥҲûдŵС⣬˭ܿóǷǳĿšҲ֪ǲǱС÷ŽϵÿһҲ쳣档
һɿζԶԶƮС÷ڿԶĽһλүһڹãȻĿŽֵϵ
С÷˹ȥЦӯӯظү˼ѰõĺָëǣȻ۾һգգĶ硣
类żðָо·ͻȻԤһģһɣʲôʶȥɰ
һõĺǮѾܱˣôʵɶʱ͸˵ˣʲô͵øӡ
翴ĺֿۺڴĴүĬĬشӺɰͳһԭӣûɢǮ
û˵꣬С÷ѾƱ˹ȥëĻȻЦĴë˶ʮöͭǮݸүЦеض˵ûɢǮа
ҵǮ
С÷գһ۾Цζû˵Ҫ㰡
ɴ۾㡭㡭
ø첲һţЦǺǵضС÷˵Ǻǣ㣬㣬ֲƴ֣ƽһء
С÷ĵͷһ߳źһǰߡ
ŭĵһĸ˭Һô󰡣һﲻӲۣ֪ҷԴȻǰһﲻʲôǽʱͬգԴʶС÷ǮˮһӺ޲ݻ
ֱӵĵӣЦǺǵļĳ˵Ժǵϴɡӣ֪𣿡
䣬ΪżĶôֵܴͼͭأǰϵġ
ͭ壿
Цҡҡͷûаҵ취ȥ˻
˿ԶëС÷Ѿ˸䵱磬ӦþĻˣҲһӣҪ뻻ͭǲ򵥣Ȼٰͭ塣
С÷ûע⵽ߣ֣һӶԼȥɡ
ѧҲóһʹȥˡ
С÷ëֿ֮ʼ·̯һľǳԵĶǧٹֵӦоУÿһС÷һЩҲһ𳢳
ǾܾģΪЩһ㶼ɾҲûС÷ֺóԡ治ףС÷ΪʲôԸǮЩԵĻȥԼ͵¡ѵΪԼӲۣ
뷨һС÷бģ˲С÷ݸʲôȫ̽ܣҶϸϸƷζ̣һˣкóԵҲвóԵģܻӭҲвܻӭġ
ЩõĶȴ˻ӭЩõĶȴǷǳܻӭףС÷
С÷Ҳûиӽֻͣ˵˿ζͬѡ
ûбˡ
һֳҪȥ¥һٵ˼ҲˣѾԳˣС÷ȴɻ
öһֽһŶӴã۾췭ˣˡ
ĬĬļӿ˽ŲһԶ㡣
ǰиӼţѾΧˣС÷һ֮Ҳëż˹ȥڿϷ˲ôС÷׵ر㼷ǰ档
״Ҳ˹ȥüȺڣǿݲҶ㣬Ϊֶʲô鷳Զÿһ·ֱߵǰ档
С÷һŤͷͿݵӣЦһ˵ųȫ󲿷ֹڶأϷĻҳӵأ
ȻΧ۵˲ٿӼűݶǶĿ⼯еˣһûȥ̫࣬۾ĿʼϷ
Ӽŵ˻ͦԵģûܵڹעҲûգûţɾľıݡ
ڳλŮڵһһŮڰ裬ǰŽȻڲŽģ⵹ܿסߵ飬ȻȴǻӣҪϸеЩʽһжòϡ
С÷ȴǿýζûãˡ

504  ľ֮

504  ľ֮
һˣС÷ŴڸİƣߺòģҾһȻһһľƵ͡
ͦ࣬ȻԸǮȴûмЩĴ󷢵ĻͶһͭ壬һȦС÷ʱС÷涼ûͭ塣
С÷ٳûжȦһ죬ӶˣŲŲҪȥһǰС÷ȴֿٵĿסӡ
ΪС÷µģһ󾪻ţС÷Ͱ͵˵ͣˣҪʲô
С÷ɿ֣ĶЦЦתͷߵ磬۾һɣ֡
粻ŵصɴ۾ָָԼıӣ㣿
ǰԺĵڶľ͸ˡ
¶ϲؿǮԱߵٵİǮС÷УǺǺǣ÷ľɲ͸أ
С÷ͷ
ŭˣһƴֱϣȻתǰ·ݺݵ˵ֵģҽҵĺڵڶľҿϺܾˣòᣬ㾹Ȼҵ·
ҲŭЦɴݣֿס׾ٵؾͰָƳһ˵ȻΪβ
ոΪʲôóǮ÷ŵʱó
˭㷴Ӧôأö˭ҪرѵĶǸľҿˣҲϲֻһļǮеˣҲǵģлãΪʲôأѵҪǰҫ
ƽضС÷˵÷ȸģľӦ͸ҰȻææİǮӣҲС÷
С÷˵ǮˣЦ˵ȥ˵ɡ
С÷⿪ǮÿǮóһǶһ˵ӣŵľ
۾һ˵سС÷лҲܶµĳлҲûмߴˣֱתܻں̨ϵ˸ǰľӵݸȻֹ˵˼仰Ǹ˱㳯С÷˹
ЦЦվС÷˹ЦǺǵ˵ĺܸлλ֧֣ĿǰյĴһˡ
ⶼӦõģǺϲλıݡ
Ŀ˼䣬λϰְ˹лա˿Χ۵ѾߵòˣӼҲҪ̯ˡ
ҲԣȻ˶죬ܶ˶ڼ£ɲϲվں統п˱ݰЩӼԱڻ⹤֮⣬ƺûбĵطǷسˡ
Ҽǵϵȥһ㣬һϷ̨ӵģΪβȥչֲأ
ϰһ£ǲᳪϷѽ
ᳪϷѵͲ̨𣿷ǵط㹻赶轣ˡ
ϰЦҲǸ̨ѽǿġ
ʲôʲôʱʲôʱǣǵʱ𣿡
ϰ۾һûĲһûأһԣֻǲ֪Ϸӻ᲻ǡ
С÷ЦЦı͸ûлѽǿԸһ̨ʱ䣬˵ܹ˹ۿء
ϰлл⣬ǵĹأҪȻⶬզӴ
ɲλ÷ɲǵĹˣĹأĴһţ罾ذԴ·˵ԼһʮԵá
С÷غһۣʵ¶һĵ΢Ц΢ЦаİľȥС÷ء
ϰ˲۾ƺǰģƾס˺ʵ㣬÷𣿡
С÷ЩεӣϰڴĿµ˵ͷѲ˼Ҳϵ𣿡
ϰһ˵ȶˢˢسС÷ڳơл÷ľ֮
С÷æ˸ȻôЩ˶޶ԣϰںᡣ
С÷ЩĪεضϰ˵˼ңʲôú˵Ҳ֪ʲôʱ򻹾ȹǵǿǵһμء
Щ˵ŸлĻҪ˵ɵˡ
ģָ˲ԶһҾ¥Դ˵ģ˵ȥ¥ɣʲô˵캮ضģҲӡ
ϰԥһǾ¥װ޾֪ķöȻˣҪ˵ĻҲʲôܵ£ֻС÷лһ

505  Ҷ

505  Ҷ
С÷ЦǺǵ˵˼㲻ӣǼҾ¥λӵ£ǽȥûǮ
üľ¥֮¥ղһң϶¥֮һƷλôأ
С÷գգ۾̻Ȼźۼĵ˵ͷ
ϰЩɶҡҡͷ˵ֻ÷˵仰˵ǾҪˣ̫鷳λġ
С÷εʼ磬ǺðɣȻҪ˵˵ܵվ˵ɣǹţվţ֪˻Ϊ۸ء
ϰԱߵվСķϰ
Ȼλ˼ҿʼΪľ֮
֮С÷ֱǿЦãӵľ֮Ҳֻǵˡ
ǰüûһ룬ôû˴ͣҪȥԶһĵطɣûֻ̲ǻʱòˣֻȥɽƤԣܹʲôأͲܹ
ʱС÷ƳĻƽ¯ˣϰѷȥʱ򣬾ͿʼչһǮһǺˡ
Ҳ ĺÿһܶ˶ܳ˼ţںҰҲãǳڱ˵ͷϣޱ˭һš
ǣһҹ̫࣬ҰҲô㣬ܿҲͱ˸ڹˣֻҪܹȥɽͷȥˡ
ϰϣɲûкû˺ƽƿɾͶϻˣϰȻǲģȻѺһδεļӼۣݵһֱӼӵǮһ
ǮʹĥϰһʵݣЩ˻ڲ屶ļǮأҪܶ׬һˡԽԽǲģȻҪȡЩ̤ȥĵطҲ˵㼣ˡ
ϰһΪ˻ȥҲ뵽һ˳Уÿڵĺ࣬һҲܹ¼ʮöͭ壬Ǽÿˡ
ϰʮָмûһϰıͶˡȻȥϰ壬ϰ嵱ȻҾӹֱӰѹ˦С÷ͷϡ
ϰˣС÷û˹ȥ飬ӣߵȥС·ϣ·ѰһʯͷһҴҵģ
ëߣΪһˣëȻܹС÷˿ʲôץС÷һ֧֣İο
ЩĪյС÷ǰ˵÷ôˣоܲõӡ
С÷ûĵһۣ߿һЩˡ
˵ϹˣҲĹ⡣òǿǸͷӰɣ㲻Ǹɫ𣿶㹻ˡ
һţ㲻ң֪ιʮˣôܹ֧µأҿϴĵûء
粻ΪƲƲ죬ǲǻҪǱôãÿ׬ͭҲǳԺˡ
̾һǱãûˣҲ޿κѽȻҲóƤˡ
һ£˵С÷۾һ˷ܵ˵÷ǲʲôҪˣǲҪǴҵѽǲǴϲλð
С÷һۣ㲻ҪԲȥˣҸо˵Ҳҡ
粻Ϊ⣬һ۰Ͱ͵ĶС÷ҲȤĿܸоС÷ڱŴС
ǱңֲˣӼôѽֻǾ̫ˣ˼ʱ֣ԱҲ˻ϣĿҲΪ˻ȥˡ
ȻûץץԴ治֪ôǻѹֵķΧʵ̫죬̫Īˡ
ëվԽԽһƿС÷˵˵ҪȥʱҶӶˣûмʱôÿ
С÷Լһ£ߴľҶӵ˵ģϳëӵ˵һЦ˳
ǿȥɣҶеȲˡ
֮ǰС÷ëʱɽ˺ģǲûǰ̤·ѡݾɽߣûһ˼㣬ҰˣûжܵĵطǺΣյģ汾µ˲Ÿҹ
һߵ·Ժܿ͵ڵĵطҶûˣ֦ɷǳǿ׳̸ڣֻôһŸ߸¿ȥͦ𺳵ġ
ԱǸðĺԵɾһ㣬ۼ
̾ɱżүӵĲ輸׳۶ˡ

506  Ǹݹ

506  Ǹݹ
С÷Ŀ磬ô֪żүӵĲ輸ľ󣿡
С÷輸ӡǺ̵ģϾƵģʱҲϣܹӣƵĸģϣܹüǮͷһǼС÷ļʮ
ֹңص˶֪żүӵĲ輸жôˣ˱óҫ֪ܲۿء
С÷ǺǸЦë⣬ϲڵľ۵ĻҲ԰һ輸ģҪ¶ĻȥëС
ɴ۾˵ÿһǶһ޶һżүĲ輸
С÷ҪҲΥԼǿɶǩԼģҪһżүһģһĶҪ׷ҿҪӵġ
絹һС÷˴Ĵָ棬ѵ㲻˸Ƴ𣿡
ǣͲҵˣֻҪ֤ûڶУڱǷҪƣҿɹܲš
˴ָţԶͺͺ˵ҲҪ輸𣿡
С÷ЦУȻѽøëȥ˵˵ɲá
ϢģġŶһС÷Цֵûˣһ͵֡
ЩֵֹļҾ߲ȤĵڶƸǺܸȤģ˵÷ﻹûаѶ֮ǰڸëʦ
ţ˶֮ҲǸһѽ
ѹֹ֡һ֪ûС÷Ļëʦ֮Ͳ䵽һͨũϣӵеĵλС÷п϶˺ܴá
С÷ȪԱˮ£ʣֻһĻԥѹ⣬ȻݽȪġ
ΪһȪԭʮˣůͣÿȥӽȪҲܹܵȷ硣
·ӦһСӶһ˵ģȻͿһֱסˡ
뵽Ŀ㿴һԵ̧ͷ԰ѷӽ֦ϣ󴳽㶬ȥҲܹ֪ס
ë˫ۣЦЦʲô
С÷˼ЦЦ֦ϸǸСݡ
ŵòûУ뷨Ҳֲ̫˰ɣǿ٣Ͳ±Ȼҹجβ𣿡
ʲôѽҲľͷǳɾҲľͷʲôµġ
˳һҲüͬĶС÷˵÷ڴ˵ʥַģôܹǷأ˹ʱǰǰأ
С÷ʱˣִȥɽεʱ򣬼ôľҲкܶ࣬ǶǵͨľûжľηʶŴ˲ͬŴҲͬΪľȦͿԳˡ
Ϊ˲裬С÷ϤĽ˵̣ǸֻһʱϣΪʵ̫ϲطˣǳů͡
ëϲС÷ʧӣ§С÷ֻòԶһô˵Ĵкܶ࣬ǷӣҲȥǼȻеԶºů̫ġ
һݵʽҿҳչľݸǺãΪ㲻ţӵʱԼôˡ
С÷ԶߴľֿǰоûʲôֻͬСһȦˣܹ֧һҲ㹻ˣǱ˵ĵͷ
ڴܹɣҲȲ˻صٻͼˣֱ˸֦ڵϸë⣬ҪǳʲôõĲϵȵȡ
縩Ŷڵ²ˣһʱЩúõļҲסҪסأǿ֪С÷Ͽи÷Էģôûסȥǿϧˡ
һöëҪ̶һתץ׳ʮˣ³֮ǰԺŵĶǿѡһ
ԭҿܵͰʮֹȣǿ𣿲ǸǸʲôѵģԽʮȥæֻҪóһҲܹ׬ˡ
˵ļ룬һݾͼ򵥵ĶˣȻټ򵥣ҪһҲҪʱ䣬ǴѾˣٲȥĻˣֻסˡ
С÷ͷϣȻǲ׼ȥˣϦµĺɽˮҲһϢľ
̾÷ܻ߼򡣡
һ⻰ֿʼа壺ҲҪ
۾΢УΣյ߶磺˿ɾͲֵǮˡ
ǣǾ͹ƽˣżҲּ

507  һȪ

507  һȪ
طһݣʵûжôֻϾʱûȪѣëС÷ûжľη֮ģÿصһ
һ죬ͻ룬ҪߡȽŲ㣬ܶߣʱҾ͵ϢɷȻʲôźҵС÷
С÷ûзԣҲСûȥˣʹڴ濴ټȽսתҲҰˣȥͲġ
С÷ëаһȥϣΪ˷һʼϣɺţаԱ߻ţС÷ëԵЩˡ
Ϊ˲лȪ
ԭëǲԸˮģС÷ϴԼٽȥ
С÷Ȼͬ⣬˵ȪлһݲȤһڰߣǻɶ˼ܲԼţ˹⿴Űɣ
ǶѾˣûѹ⣬ƽϸɶѽҲûˣû˻˵л˵ˣѵΪȢ𣿡
Ȼᡣ
ȻëҲˮС÷׵ľš
С÷ǵһȪˣ̬Ȼţֻëǻڡ
۾ëǱŸˮʱģɵЦˣȪ͸úú÷ôŻ粻ء
ëϺͮͮģ֪ˮѬŻΪߣС÷ʱĿЩ㡣
С÷һЦˮﻮһ£ζëĸǰë״ʶľҪˣС÷ȴۼֿסſڰߵʯͷϡ
ëͽ͸ӽӲˣĿֱǰ۽ⶼС÷Ͽ
С÷ֲ֧ҲûڶͷһᣬļϣԸоõʱԽëҲİ뱧ʲô⡣
С÷𴽽ǣüˡ
ϵǸС֮ǰĻϴ·С÷Ҳû´
ֻط϶࣬·Ȼ͵һܷ棬ȻĻ¶·Щ´
˻·֮С÷վ¿ϵӣε˵Ҹоеˣǻϴ·ȫԷ÷Է¶Ȼãô࣬ȫڼտء
ëͷûϵǾ͵ǸȻѣ´ǱѶ÷Է˵ˣǰ첻ΪĻһ𣿻ûϺɫѾ˰˰ӡ
뵽С÷Цüۣ׬ܹ鲻ǽӵʱôࡣ
ǺǣǸϽȥɣҵĲĸʲô⡣
ȷʵһ鷳ǱΧˣ˲ãаһҲЩǿǵһʱȺİΧ֮С
ͻģվڲԶһĹ
ﳤʮ־ºƯɫĳ澫żĵһëƤҲǷɫģοˣ۾С̣ͦӣС죬վȺ֮УȺǳۡ
֮˽֮Դλפ￪ʼͲϵӿΧ˸ˮй֣ͨҲ˵ʲôǶԵģΪ˷ָ
ëС÷ȺеʱͿԼҸĸ͸类ָصúѾ챰΢
С÷üͷһ壬첽аߣʲôˣ
аһǻ ¶ϲ·𿴵Ĺһ֮ǰԭԭ˵һ顣
Ȼ˵꣬ͱΧȺڲͬĸָˣôأ˼ҹײˣѵ㿴㣬ȽŲҲˣﻹҪأǺֺ
ɫףηϵ־ҵĲȻòᣬ촽ţ˵һ仰˫۾ðǸ˵ˡ
Ȼ뷴Ҳûᣬǰһ˻һ˽ǻ
ǰҲ̫˰ɣ˼ҹﱾҪ⳥ģƫƫҪթ˼ң˼ҵ·ôһ߳ĶûأҪѽҪôڼҪôһˡ
С÷ĿһǸ˵·˵һ㣬ֻ˿㡣
С÷ĿһһɨΧ۵û˸ӣӵȴǲмͱġ
˶µջĿ⣬ȶɵƯǿʺһҽС÷⼸λҵļˣҵĳײ㣬ǲԣӦǸ⳥֪﷼
ŷŮ΢Цشǰһ࣬ɾ˸оĿ

508  Եŷ

508  Եŷ
˳ŷʱС÷ͫ׾΢΢һŷǸŷ˲ﲻ͸Ե
ɫشŶˣﳤһСұ͵ŮӣôܻأȻ֪˲ܹƾòȴеĴɩѡƯᣬͻݣТ˳
ȻЩõƷʣСȫУСҪǴĻǰŷҪһЩôһ룬ŷ˲ͱȳ
С÷ָָڵϣֱһŵĻƽ򣬶ŷ˵ŷС㡭
ŷŷɫڳĶС÷
С÷һεӣ˵ŷС㣬˵ⶫҸģһţ֤𣿻ҲôʣϾҵҲû֤֤Լ׵ģһһʷˡ
һлƽڸʮһУȴҸҪ⳥һŷС㲻ڳ֮Σ𣿡
ŷЦû뵽Ը鵹ͦϤġҲѹ֣ϾķӿǴϸȥģң˵ҪӣǾ͵⳥Ҷӣǰܵŵķء
䣬Ⱥ˵ӵС÷һԵԱߵˣ˵СǶ𣿾˵ƽķǶģС÷ģɣ
ԱߵҲûȥ壬ûмС÷ϸС÷Ȼ¾˵÷кѿ˰̣С˶ᱻſޣǴ˿ҲľսСϺ񿴲ʲôɲ˺۰
ոչС÷ǻ˵仰ɣСı÷ǺϣҪʱɾͲô˵ˡ
仰׵Ⱥһ˲˾ɲС÷ɨƺȷݡ
С÷̹ȻĽܴҵĿ⣬ŷɫѿû뵽С÷ڰеĵλȻôߡ
ǹģʱ˵С÷ĴʱûмˣҲȵĲУƾʲôƾʲôһµĹӵеĳɾҪǹأڼôãԼռһϯ֮ء
뷨Ťһ跨ĸС÷ԡȻͲϣǿչ˼춹֮ȥС÷ˡȻ׸ӹִŴʱ䣬֪֪ôĻġ
ҲѧС÷ҪѵֵĶӰװһ¸ȥȻСԹ벻ⶹӻôװһ֮£Ҳȷˣû˸С÷ԵʱҲûˣС÷Ķ
ɲģôĻȥҪԿС÷ߵһС÷ֻһ˼һûмǵСŮ˵ӣҲܿ͵յġ
ȰȰȴС÷ʵÿĿС÷ս𣬿С÷С÷ޱ󣬸ʵС÷ߵˡ
˶С÷ϸ΢ǻҲڰпһҪˣʵҪһëϧӣӵˡëòȻϳˣھ￴ӢӸ粻٣üëӢģҪĲëĳǷġ
㣬ŷС÷УȻûһжѣΪëڽ֮ǰû档
С÷û˵ȤĿŷȥɫ˼ֿϷζ
ǵŷĿⶨߵëϵʱ㿴Ϸ˼ûˡ
۾΢΢Ů˾Ȼˣ
Ҳ£ǰԵǸ˰ɣһʱ䲻ʲô㶼һš
ŷЩʱĿŵΣС÷ҪǶǼ򵥵飬ŷҲûϣ󷽵ĳûҲ㰡кõ˭ңǲǼ˶ѣ˵Ǯˣ
С÷мԲе˵֮ǰ׷ʹ򣬻ΪʲôأǻûŹһأԼϢˣĳڰиʹӣرԶ
ʲôˣʲôвӬʯͷëȵȵȵ⣬˵ʵְʹӵķʮֵͶɹҪﰵ˴ɱܹ߿һ֡
ĵֶﲻǹҼңȻΪȻȴ㹻˵ġ⣬ҲԵݳģΪĲǶһ¡
ô˵ɣ˵ʲôʲô£Уϵĸǿ¸һݣǲֱӸһӵģֲɵϡ

509  

509  
ŷС÷Ļͷð̣ڹ˼Ů󣬾ðձͨ죬ɱŵʧصӣǳɿ
СŷûС÷ˣĺ̨湴ĶǣܹӦԣȻС÷޲ߡ
Ŀ⿴С÷Աߵëë￴ʱʶر¶һĨиɻЦݣӯӯ⣬ܴˮٵģһ˾ֵϧ
ŷı˫۾ˣ۾·ͻṴһ㣬ֻҪǸ˿˶᲻ԾΪĳ౾;¿Ǹǽ˫۾˶νңû˲ġ
ϧܿѣ϶ѾͽˡҲʧС֪˿סҲһܹҵһϧˡ
ǰһĿ꣬ȻôװôŤëĿ֮㾶ֱԿĿ⣬ɵ֣ĿĮԼһƲײҿ϶ǹйŮһ˵ĵط϶ᱻëɱ
ŷֻ֮ñѾһ亹յƤоˡ
С÷ЦĿŷëδϹǰˣͲѾССĸסˣô࣬Ҳ֪᲻ᴫȥҪǴȥͺˣԺëıǩ
Ǹ˼еˣһŷë֪ôˣתͷС÷Цһĵεҡҡͷһļ򣺡취Ҳò׶»Ƶ𣿡˵Ż͵˵ŷķ
С÷˰°ͣëʮΣİɣëԼġ
ϿЦ뺢ӹȻǺӣҪǳһŮ˼⸱״ȥһŮ˸򵽳ȥˡ
ϴյС÷ߣҪ˵Ļ䲻ëתĿ⣬νһ£µվֱ壬ЦǺǵ˵˰ɣǲǿԻȥˣ
СѾȥƽˣʱǻһӺõģͲ׷ˡ
С÷û뵽ëȻ뷨յëʵô֪׷أȻ£Ŀˣڹﶼɡ
ëӶؿһ۲ԶӵŮ˲мƲƲǣҿ
ԭҪչëкŷû뵽仰ɫףݺݵصС÷һۣһ˦ӣת뿪ˡ
С÷󺰵ιĻƽҪѾСȥˡ
ŷعͷݺݵضС÷˵ơ
ŷˣҲˣûţС÷оһ֡
е㷲÷Ѿͷôѽ˼ҲǵĵǸһ˱ô죿
С÷֧һЦˣ㲻Ҫ̫࣬ëڱأ˭˵ңڰµ˶ˣǻҪҪټһ
Щԥϻûʼأͷ飬оһ㶼Ǹˡ
÷ѾͷȻȥɣ´γŵʱҵȿһ
㲻ù˼ɣҺëһˣд磬ҪʲôϽѽ˵аգգ۾
ȻľԴûᵽС÷˼ֱӰʸ˳ôСã
仰һС÷аĻϣС÷ΣԻȥˣϲСƣÿû¶ϲȴһչûУżȻҲϣôѡһЩСȥ͸Сƣ˵жء
ͺ϶һۣȻζЦˡаͨ죬ӵĸĿҴһ仰ȺУǺúչ˵ȥȥͻء
ЦЦԽһ㲦ϣܹһ㣬ҪȻҵõȵʲôʱܱӰ
С÷˸ۣаͺҲͲʮ߰ɣˣôҪӣоչСԼǸء
ǰһ˵һ߿·߰ŵĶС÷ëЩС÷Ѿûʲôˣĵš
ëе£ҲûҪʲôС÷̲סյëҪʲôѽôôĥߴ
ëһ£ĵĺ˵ÿĶ͸㡣
С÷ܾ׵㲻͸ҺܶණЩ͹ҴһӵˣҶǼֵǵģ·ֵ̯ǵĶ𣿡

510  ̸ð˳

510  ̸ð˳
һһؼҵ·ϣ͸Ȼ찲ų··ţХ찲Ҳûȥע˫ôˡ
С÷ǳ棬ʲôʱߵôˣԴ⣬濴
ë˻ãϴţô䣬ʲôأ㣬Ÿհͷȥˡ
С÷Ϊ⣬Ժ˵չҲ̫˰ɣƽʱڼҶûôȥҳ·ոҾͼܵһ𣬾Ͳûǣˡ
һۣѾͷʲôʱôˣ·ﳤƯϲҲӹѽ
С÷ƲƲ죬տʼʱǿܵĺء
ѽͱˣҲܲ·Ǹõģ忪ҲǺ¡
ǳ·ǸУ˵ʲôļͥʲôĺӣûлɹ·ǲǼװأ
һ£̶ĬȻҲ뵽˲òһ㡣
ԥ˵ҪȥȰȰעŵ㣬ðǹĵϸ
ϱ·ﲻǳϺʹ˽϶֮ǰǸĵҪ࣬·ҲǸĻ޷ն硣
˼ǴӺԶĵطģҲ˵˾һҲܴԶȥɣ˭Ǹȥˣ֪Ǽ٣һǸһٵѶϢء
ϴ˻һһƬĬ
ðΣοڣҪȻô죬ܲһֱװɣǰòϲһƭ˺þò߳һҲĻҲ֪Ӱʲôʱܹȥһγ·ܵĸİɡ
С÷ЦŰǣҲôģɽǰ·ڻһ˽ڣܴ죬ܶ˽Լһȥ˻ɡ·ôҲ·˵Ըҿĳ·Ȼʲôǣûжġ
Ҳ֪ͺûбο֮·Ƕûڿ˵֮ǰԥſС÷˵÷ѾͷҪЩȥһ£һֱ㷲¼ĻҲ׼
С÷ͷӦ£İɣ¾ͽˡ
ȴͬšһĶ䣺÷ѾͷѾæ۵ˣôȥôԶĵطȥأ·ϻô䣬ҾôһŮôأ
ӴӴֻ÷Ѿͷȥȥ
϶˶٣ͬˣǻҪأ֮һСѾͷʲôأȻתͷС÷Ц˵÷Ѿͷ¾˳ȻɣǺǻһжѽʲôʲôǴ˵¡
С÷ǳǳһЦûµĵڳ·һ˵飬ȥǣҲֵġ
ǾͺãǾͺá
찲ͳ·ĸս£ԵһС÷ֻҪŶΪż찲ͳ·һӰʱСϣʱ˽ӵװ޵ʱڶ򷹳ԣʱͣ˵ĵط˽ǴΡ
֮ʲôطϵЦݾʹûϹҸ֮˭ܿó
С÷ҪΪ͵ˣΪֻҪһţʶľȥ찲ͳ·Ӱ뿴ʲô˵ʲôʱ򻹻ëһ
ͱΣԶ찲ͳ·ڳߵһʯͷϣʱʱĴЦ
С÷ëһԹľԵڵڵϣµİǰ顣
ҾУҳ·Ҳû¶ıҲûпֺãûиʲôӦĵİɣ
ëʧЦ⼸춼ûʲôҪⷿǱߵѾӽβˣװ޷ĻëƺʯԶܸȤֽǣΪʱܹС÷أû뵽ȴŸһĻᡣ
㿴˴ûдȻǸõģΪִأҪ֪ǸôͰ
Ҳп۵ʱ򰡣ͱЩǳϷˣҪǲŵ㣬϶ᱻǸƹȥҲ֪·᲻еһϾĸչҲ̫˰ɣ㿴ҸСƶ˶ֶûǣϡ
ͳ·Ҳûǣϡ
죬ǣǾȻˣ ëû˵꣬С÷㼤ĳëǰ濴ȥ
ȩ̈һͿԭͽһѾӵס˶Է졭
ƤһסС÷۾æ˹ľ
С÷߷߲ƽİָ˵ǻûǣأôأӦð˳𣿡

511  ʶķӦ

511  ʶķӦ
ëСĵĽС÷ϵò˵ⲻص㣬صǵĸѾһϲˣ˵ҲûгԿɶѽ
С÷һ£ЦŶû뵽ôô͸㶨һŮˣҴҪ嵨ôĻҲڻ
ëĿС÷Ц⽥С÷ϲ𣿡
ʲô
С÷ɴ۾ǰŴëŴ۾磬һƬհףëֵסߣȵﴳĿǻ
ȥ·ϣС÷ԴĬţëಽĸС÷ѣǻ£һ·ԡ
ջëȰС÷һЩСסȴһƬ۵£ſڣ𣿡
ë˰ҲûС÷Ļʱƽס˺Ѿ˿籩׼ûϴС÷û
ëһ嶼иô˵
С÷ΣЩŤƫԴ췢˵ʵЩ̫ˡ֮ǰȻҲǹǲǵֹȴǲһ
ִཻĸо·һ㣬һƬհףȴСƮԲۣ
ʶӦǰ˸ƿվ֮˼Ŀһţȿëһ˵Ŀʱں֮÷ԼӦˡ
Ȼһ㲹ȵķûУ־Σת뿪һ֮⣬ûбİ취άԼˡ
ǾþûȵС÷ĻػëĿⰵʼϴԲҲûͬ⣬ģңֻ鲻Խ͡˵˵ëЩɷ׵ɫ̾ͱͨ죬ĻҲû˵ȥ
С÷͸ˣֹֻֻޱȣʶľҪ˦һ뵽ԼһĻëˣŬؿڵоԼﶼһƬ乵ġ
û£ûй㡣С÷СĻش
ëȴˣϲС÷ǰ˫ִļϣûй𣿡
С÷һ£ûа
ǡϲ𣿡
С÷֪Ϊʲôһš
Թ緹֮С÷ëΧǽ˾ôǽ϶ųǱߡ
ôˣ찲ͳ·Ҳûл찲ضıؾ֮·ﶢţֻҪ찲Ǿͻһʱ֪
ȻС÷ëȻ֮һֱעţҲû˳ԷʱҲٶȣͻţȻˣǲڳԷʱȥϾӳǱߵǼҵ·ʱ䶼ܹٷˡ
ëʮֲС÷ΪʲôҪǻŰݣɣ̫ˡ
ٵȵȡ
ë򴽣ȥš
ҪҲ䡣
ëûˣε˵ΪʲôҪǻأǳŮɲһ֮һЩȥ˽ǱҲһⲻǰ׵𣿡
С÷룬˺ΣɬһٷʱҲĥˣҲֱܹëˡ
Ƴһëû˵ʲôɲһ𣿱Ϲ˵컯֮Ųôء
ëһֻǴȷѱ̫࣬Ҳ˰ɣǿ϶ȥˣ⼸һֱ󣬸еĴӦˡ
С÷ε̾ȥǸׯˣ˵ǴӱĵطİʱҲô˵Ӷ̫죬˽ⲻࡣ
Ǿɣ߰ɣȥɣҽ챾𻨸ԵģͰˡ
С÷ٺһЦҪ𣿡
ë˵ͷֻҪԣʲôʱԡ
ʲôʱҾʲôʱԡ
ǺǣƤ
ԽԽС÷طǵĶ½½Ķˣַ棬ҲС÷̫ģ˾ͿԣֻҪĶɹȥһεȥһ¾ͿԽ빤ˡ
ڵĵطƫһЩԾ䣬ЩˮǳĵطѾʼȴûκҪѩĺۼС÷ѩĿΪһϷˣͦ뿴˵ƮƮѩġ
뵱ϱΪ˿һѩԽ˴йȻһȴ˿һĻܸܵõʱʹ
˽Ѿʹˣ⼸ëƼӰӵĸΰʣϳļ࣬ȴ˽ӣϾյѧѾһǧˡ

512  ĵû

512  ĵû
̫үţȻôˡһ˽ܹյʮѧµĶǶ˵ģѧԺҲǰ˰֮ҲֻоѧԺܹʸﵽĿ
С÷˽Ҳ̫үصעˣֻҪæĻỻϱЯҴڵһˡ
Բʶ̫үԲʶ˿ǲܲʶС˼һǶĳͣҲߵ¶ġڵĵطǶ̲סע
̫үƵ˽ӵĴԽԽԽԽ棬Ϊ̫үѾС˽汨ˡ
⻹ˣСӶȥˣϰôܲȥأͽ᲻ϣǸ̫үĶͬԴһˡ
˵˼һѵƣϴ峤ȥ档ҲΪ˽ӾͳˣԶĽǴСӣֻҪûɵĶιۡ
֮㲻ˡ
˽еѧᣬʳãֵĵطĽѧãκһطƵĶԻĿ֪ĻΪĸլԺһĵط
Խ࣬ڴ˽ԿĿջҲԵҲæң̯ˡ
٣ñĴʮ۲ѾкüĴ峤ҵ峤һҵС÷ȻʼС÷ȥǴ彨ЩׯѾǺ˶Ĵ峤ֵúϲ£죬ҫһ
С÷޿κΣëõĹ𻨸˼ڻȻ͵͵ĳȥˡڴ˸ĵطȻԵõĿʼŹ𻨸⡣
ѡط˽ӵĲɣȻǻ˽˻˻£ĴӣСǣһ棬·𿴵ǰѧĳ
ЩЩˡ
Ȼ֮ʣͻȻһǳӰ
С÷˹𻨸⣬ΣĿ˽ӸǻһŮˣôҳΪʲôע⵽ˡ
Ůʵ̫ˣȻ鲼ѣģҲסŮ˵ߣŹӡ
ǲǺĵ
ŮôеӳʲôԼ鸴ȼɣǳ·ô죿
һ˲䣬С÷Ѿ⣬һԭλãҪ찲δŮˡ
ȻС÷˰Ҳû찲ĵҲںеã̲סԭضȡůˡ
С÷ִӻȡ𻨸⣬ϸϸƷţںĵпô磬Ͳ庮Ҳ¶ţٶ׾һЩ
С÷һ𻨸⣬Ҳû찲ӰĵѾʼƵƵŶˣòС
С÷ٺһЦֻȻִӻͳһ𻨸⣬̰ԶһԶ׵ϣʱ䣬찲Ӧþͻˣ۲죬ң찲ͻȥ·档
ĵſڵ˵ʲô˲ΪûǽȥҲûҪȥ˼ӦǵõˣѲ찲ѾͺĵˣС÷ϸ˼ּ
ĵǵȲˣߵſһҪ߽ȥһ˰ڳ̬˵ʲôǸ˻û˵ʲôأԱߵ˾ѾЦǺǵĿ˵˼仰Ȼͼŭš˵Ķ䣬ԼҺӣֱ߽˽棬ͷĵһڡ
С÷һ⻭ʱЦˣҲ֪ĵڴʲô⣬˽ȥϢֻ˶Ժĵ̬Լʵ̫¶ǵķ˲ˡ
źĵһˣĪı飬С÷ֻ̫ÿҲǸ°˰æᱻ˵Ǻ꾫
С÷ԱˣʣµĹ𻨸úõȻϴһֻתͿԶëһʳУ˹üëëˣȥʲôطëܵһʱҵ
ëʳзŵǰȻĶͷѽôȥԷ
Щͷ̫ˣǴȥǴǶǴôԶüѽһȥô죿
ֱӾܾǡ
峤ҲΪ˴Ǻãô۰Ͱ͵ңĺ˼ܾѽһôܵһ󣿡
ëЦЦʵڲеĻȥϵ÷ԷɣҲ׼ľ̼ģҲѾݺ˻𿻡
ҪһסŶµסһ𲻺𣿡
úãֻҪ㲻ӷУķǲĸģϲԵ⡣

513  ܾ鸴ȼ

513  ܾ鸴ȼ
극֮ëҲŻȥС÷粢һ𣬿Ŷֵ˽ӣ˳㿴һȹϵϵĺĵ
С÷Ϊë˵Ů˻Ҫʲôأ⸱ģҪ壬᲻ԭȻٸһأ
Ҳ֪
²Ҳǣ˵뷨һ룬ҵĽǶĵӣȴģǸֵˣ·ȻĵôƯԱŮ˺ÿ̫ˣĿǰͻݴ󷽣ǸŮѡ
ëץסС÷֣а棬Ц˵͸˵ˣҸ岻һ뷨ҵ뷨ҪһյģȿϺĵֿϳ·Ҿһ㣬ˣһѡ¶ϲȢ
С÷ôʱ˿ӦҪжһµģȴĪᣬתͷë߶ӣðĬĬŲߣƬ̵Ρ
С÷˵Ĳ䣬ұ㲻ϲ֮飬û˭ܹþãҪǰһθʹ࣬ҪһҸĸ飬Ҿò
С÷ͻȻ뵽Լˣ֪Լ᲻ٻȥʲôʱȥȥֻ֮ôһ֪ҲȥԭԭصҲһʱëһıëϳ
ëЦһǣҲûҲܹҸҾͷˡһᾡһֱߵġץС÷֣˫֤
ëᶨЩѹҪ˽һأ磬ë߹һһϲˣ֮ǰֻҸ˶ԸŹӡ
ȥеȻ˽ëĻв˲䣬˵һϧ¡ܱ֤һӣʱܷҲë֤ܰɡ
طƫƧû˿ģһֱȵңڿ찲ˡ
һֱŶſڵȴĺĵһ찲ͬʳǰ㣬찲Ҫ˽ĻȻȴ찲㿪ˡ
찲ƾ˽˵ݣмҳǸˣһǸûг׵ĸ߸˧һƾ֪й£ûߵ˶׷Χ£˹
С÷Ҳëսȥ֣Ҫ찲ͺĵĶԻ찲ԺĵиĻҪ΢ŽˣϾ˽ҲǻѪģɲΪһĵˡ
ĵΪһ찲ܹȵؽסû찲㿪ſڵϣʹؿڴʱЩ£ȦҲѸٺˡƫͷŵ̧ͷ찲һһŵĵ
ؿڣվֱ壬ǿĨһ᣺찲㣬㲻ʶĵѽĵѽ
찲ޱ飺ӦðѴҼ͵ߵĶһһԭҲһ
ĵøˣԲ𣬿ѽҸ磬ǶҵѽҸط̸̸𣿡
찲һΧЩֲ´ˣûлرܵ˼ֻҪڴһܹõرܣԵԼСˡȺпС÷Ӱ֮Ҳ˵ס
ʲôֱ˵ɣʱ䲻࣬پȥĻҾҪˣϾҼ͵ߵĶɲС
㲻㲻ôңҶ˵͵͵˲ңҸѽҴûҪ뿪㣬һֱŵ㰡һŸ׸ӣôѡ뿪أҪҡ
ӹطĶǼˣĵϲͣΧ۵вΪ˵ģ찲ʤѧӵļҳһȥ
һ˵֪ҴŮ˻Ǵ׵ģǸջǻûжӣǱŬΪãڼȴ˹һ
Ǩ¾ϲ죬æûע⵽ǼеĲôңǱ٣ûҵӰ˭֪λʲô⣬ҿɲĵˡ
˿ĵ̾ͲԾˣЩ˾ǼϲĵζģΪֻʹСӶѣⲻԼԹԻ
Ǻǣӣҿ⻰˵ĲʵɣҪеĲôԹԵԼأѵͲ͹𣿿˼СŮҲףϲ㣬ٸһλɡ
찲ԵĮˣɨһ˵˵͵֮Ѿλˣ׷ÿ춼ڴԼֻҪߣʲôҶԭ£ֻҪ֮󰲷ؼͿˡ

514  ܹ氮

514  ܹ氮
ûϧԼˣҵ˿ΣеĲŮ˼һδһҲΪҲ͹٣ֻûǸʱѣҪ鸴ȼѾϲˡ
ĵɬɬԴʶ찲ǶԼмӣûи˵¾ƵģǽšĮֱѡ
ͨһ찲ǰ˫ֽץס찲ۣԲԲǶҵıⰡҲûбѹ㣬Ҵʼնֻһ˰ˣϲѽ
棬֮ǰôҪס찲Ȼƹ˽ӵĲȨ찲֮ıĶģ֮УҲֻ찲Ů˿˱衣
뵽Լɵ£ĺ޲ڳԼƣЩʲôأúõԼȴҪҲˣǵԼߵʱ򣬲ϴһջڻлء
λȻѾϲˣֺαپأ㳤òȥҸ˼ңҲܹ޵ķ⡣
ٺ٣λﲻôҵĵڰ˷С檣Ҳġ
˰㳤⸱ģмǮ˼ҹﳤ⸱߻òٵСҲǿ
𣿼޸˭ǼأҾҲ˰ɣҵҲҪ˴ǣһ˹æѽ
ĵԭЩۣ֮һ֪ԼѿĹ찲ǲ֪ˣ֪ѡ
뿪ʱ䣬ϲ˵ĻԼķҲǸŮ˵ĻңֻҪ찲һڣߣԺ˭һء
찲ͷڴŮˣ۾һ̣ϧĽݺݵ߷ڵأ˵һ仰תߡ
ĵŷһУҪȴվֱֻֽŲã찲뿪ķţһһ߿ޣߣҰϲ㣬ĺϲ㰡ûôȥء
ûҪȥЩɫ֮ͽɶǹ컯֮£ҲжĶֻ˷ܵĸںĵѧű˴ģԺĵָָ㡣
ѽѽ̫ˣ˵ǲ̫ѪˣôĮˣǰѺӽĺ𣿲ǵĺӽ̳⸱ײϵģɣ
ҾпܰҼĺһ㶼ǺͺģҶ͵ˣǿ⸱ģ˵Ŷϣ⻹ܹҿ˽ӻǺãʦƷⰡ
Ҫãҿ˵иѧԺķĲˣÿ콲εʱǴŹӵģ˭˳۶ҪһӴĺҲѪ˭һ£ﶼŹ
ҵģ𣿿ǣѾѧô죿˰
ȻģҲ˵ˣΪҼҾǸ棬һΪרȥˣ紫ǰ㣬ǸӴ˭򣬺ֱӱؽȥˡ
˽÷ģ÷壬÷ôõ˵˵Ҳ̫Σ˰ɡ
Ҳ˲ţŵ˶ٲ֣ЩƫԶģС÷¼ǺףС÷ûнôƳ硣
һʱ䳡óΪάС÷еˣһ£һ£ݱ氮ۺͺڷ۵Ļ
С÷վȺߣŻһȺĿɿڴ˾ֻУҵķ˿ۡ
תͷһëġ
ë⣬ЦŵͷȻס֡
ȻֹҲƬ̵ľֹ˷ӦתͷС÷һ̾ͱ˻ȻһһЩ氮ˡ
С÷ЦУҺðô죬ҴԶĹдܣ°
÷Ҳðǲ䲻䡣
÷дȫȣж˽Ҳ˺ܶ࣬ĶȺġ
ǰлл÷ˣ˵Ȳʱ򣬶СרŸһأǲõû˵ļƷ軹Ҫúȣ򣬻л𣿡
֮ǰ˵÷ˣǻţǺǣ÷С¿ɴأ÷ʲôʱȥǴǸأǴ׳࣬ڶأֻҪһ£ѵƤҺãѸϹ
С÷û뵽Ҳһ߹ġ

515  Ϊʲô

515  Ϊʲô
ĵʻȻһһĻ˹ȥЩҪĶС÷ҲһһӦ̾˰˴ȥ׼ˡ
ЩĶԴϾԼķ˿ˣܹһˡ
С÷תͷһߵС壬ǶһãȻȻĿֵ졣
һС˲״ģЩȷʵģͱǼΨĵ۾Ȼעߵ۽ȴһֱעźĵӰ
С÷ЦһǲǶںΪʲôŮôĮأʵ˵ûŮ˸ոصʱ򣬾ѾʼڹˣڱҲֹһοһ
ÿμʱ˶ǲͬģȻ֣˵ʲô嶼ȥΪǳŮˣȻ˵Ļ֪Ů˶˺жôء
ϣܹ½壬ôĮˣǵ˵̫˹˰ˣеᶼǸŮˣôȻҪԶ룬Ǹ˴˫õء
䣬̾ƳޣҾ˵÷ôõƷܻ˽ӻã͸ԼһѡﲻȻûпţҲԶˣѾ㹻ˣ˽滹кöʦ
÷˵ĲȻѾϲˣǱŮ˵ĹȻϣҪȻһȢ޻湴ĵģƷѵͺ𣿡
ò˵أǺǣʵҲôϱġ
˰㣬ҫϱӡ

ĵſڵɪɪһ֪վǼǰ֮С÷һ̣ڸȥС÷һֱŵģ˳ţάʲôʲôء
ҪƹС÷ĲƲҪƷȻǰܵһ̤ͿС÷ǰöô欣ôޣСһҡβͱС÷վ̸ЦֻܹſڵʽôԵĶԱȣ޵ݡ
½½뿪˾ߣĿбӣûϲһţ˲мߣĵһһܣҪվȴûǸ
Ǽˣߵ˶߹ˡ
иЦеز䵽С÷ǰָŵϵĺĵ˵÷Ȼ岻ҪŮˣǲǿԴأ
ȻҸŮûʲôϵҪǱߴ߰ɡ
ĵˣ֪Щ˴߿϶ʲô£æվضС÷˵÷Ǵңһûжģֻͺãҿأ㲻ôҡ
С÷̯̯֣ûϵȻ㲻ߣֱӸ˵ǣ˵ûð
⡭ĵתͷǼˣʿˮңҲߡ
ǣλҺô࣬ĺģֶΪأǸˣȻ˵Ҫ˾ͻһԾŶαϸأϧ㣬ϧ㰡
ǣ÷˵ź˺üˣǲ㣬Щˡ˵ŴͳһĹҵǮӣӻ١
ĵϵǮֿС÷ǰͰ͵ģʲôѵľ
ȷʵѡ찲̬ȾѾ˵һУҲ֪֮ô򣬻᲻ὫǿӲĸȣڼֵûѶʱ䣿ҪѽҪȥʱȥ찲
ھʹӦ˵찲ô
̧ͷŸӵˣֳзȫǲ⣬˵ǸߣֻԼ
ֵҡҡͷС÷˼Ҳߡ
Ǽ˵ɫˢһ¾ͳǸҪ缸ֱӶֵˣŮ˲һѵͲʵ
һӣ̾ԼѺĵס̧־͸һֱֵӾͰ˸ˡ
С÷뿪ıӰЩӣͬΪŮˣӦöԺĵԮ֮֡
һ뵽ĵ뵽ǼżȻŮԼ廻ȥʣ۵ܿϧĵ۲С
ƭ찲ĸ飬ıӻȥմǲݣڵ°ܻˣϵİٻ¥Ĺء
찲һƲֵĶһˡ

516  ·ˮ

516  ·ˮ
С÷Щƣʱ찲Ӧڳ·⼸Ƕٯٯ罺ᣬôȴ̬أ
ô壿·أôû
찲̾һΪ£ˡ
Ŷԭˣѵûиǰ𣿡
찲εͷô˵ĹȥҲ뽲ڶ޲ôûʶĵأô᣿
ǳ·Ⱑ㲻˵Ϊء
ոҸ˵ѽҰôʶĵԭԭĶ˵ˣҵ
С÷ͷҲ֪ΪʲôȻ˵ˣӦûʲô˲ǡ
һ룬֪Լϲˣǰи¹⣬ȷʵǲ
찲ʱһͬ顣
찲﷢ë÷Ѿͷôңûţ˵˵¹Ϊʲôԭأ
һ찲޲Ͷҽ޿κΣ÷ѾͷǸأô֪֮¡
찲̵ͷ۾ǣ֪·ôҶˣΪʲô
һ£εıֲŮˣҲ
Ϊ飬Ҷûаѻ·Ǳ ᣬΧ˽ӵ졣찲ҲֻǶѣûаԼ֮ǰĵ˺ô˵˲١
찲ӺĵĸҲûôĸ飬ҲʱĥˡС÷Ǻܺĵʲô취찲ģ⿴ĵɫ֪ôͷ˵ġ
Ȼǰ㣬ĵ塣㲣Ϊ·ԭ򣬷糾͵ԵЩǱΪģڳ˵ġ
ǵϳ·ʱͲһˣ·ʱͿҿҲøԼ±ǮʲôóԵúóҲ찲ţ˲ٻ˼֣ͽεԽĺ
һ˪ĺĵ˵·˿̵ľ״̬˦һڣرϵǹš
ĵԴˣرǿ찲һذ·ϴ·ʱļʶðģ¼𾴺ͳ·˵찲ûӦ֮ʣžͰѳ·߽˺С
찲ˣ·ˮͨ̾ͷӦ˹˵ҪаѳǷȴĵסˣֽŲãסధ󣬡ɣ㣬Ҫһòãϲңѽ
ĵҲ֪찲εģ֡
źеĳ·û˶찲ۿ죬ôѶѲĵһҧźĵһ˺С
ĵҲû뵽찲ôϵڿҪˮʱȻСˣҲ찲·Ǳιȥ
찲ΪԭСûôɹȻҲӾɶģε·ˮ֮ȫܣȻų·ʱȴ֪ôӰΣˮ䣬ֽŷ飬Ҳû˶֮С
ĵҪ·ͺ٣ҲУ˼ֻ֮ˣҲûڼ£Ѿȥ
һ󣬺ڲԶܿע⵽ߵ׷߸˹ǲžȵһ
С÷ϢʱѾһʱ֮ˣҩӷԺУëܡ
캮ضĻˮÿ϶
˶ڶϵǸլÿ˶˶ǰһ뽪ĵҲҵķֵһޱ
֮ģ뵽ߵЩһͰ棬Ĳزô죿Ȱ˾Ȼ˵ȺĵˣȻߵĶ
С÷طʱѾĵˣǶϣǷŭֱҪлźĵϸϸı
䣬ڻôҪϵֿҲģȥأ˵ûж˹Χۡ
ĵڵӸ찲·ӲͬһС÷ȥˣ찲Ѿ·ϸĸ·ͷϸĹػ
˵ô£ôȥˣ
С÷찲ߵĶ߷Ȼ˵ǸĸǸŮˣҸų¹ںӱϴ·ϴúúõģͻȻͳ󣬰ѳ¹߽ȥˡ
Ҳȥȳ¹ҲһȥˣҪһ¹ﶼ֪ܲټȥʱˡ
찲ų·һۡ

517  ĵĲ

517  ĵĲ
·ЦЦû£ⲻѹֻе䡣
찲ְһӸڳ·ϣеҿڻһֱڶľ̿ûһЩ
·סӵľ̼Ѿˣ˷ˣɣůˡ
֪㲻ã㶼ˣʲôõģȺúţȥһ㡣˵ű㼱Ҵҵܳľ̼ȥˡ
·˼ĶС÷ЦЦǱǸ÷⸱ģ޷ˡ
˵е㶶¶ҲڲţѾڣôůͶůڡ
С÷Цҡͷߵȥץ˵Ǻ壬ҪǲѺƳ˵к֢ԺпܻùӰá
·Ͳ԰׵øӲҰˣæץסС÷ּе˵ô죿ô죿ңȥɣϸµĹǮûȫҵһͭģ÷ȥҽдɡ
Ů˵һŮ޷õĻ͵ͬڷˣһżһλûС
С÷֣ʾ԰꣺İɣ˵ˮʱ䲢кܿͱˣûôأҸѰ
·۾ţ÷Ҳҽ𣿡
Ǻǣǻһ㡣
찲һݾͿС÷ڰҲŽ÷Ѿͷôˣ᲻£
޷ֻҪҩͿˣֱӸһ¾С
ŶŶãȥ˵ַܳȥˡ
·ں溰ȵȣ㻹ûͭأһûͭ塣
Ȼ찲ѾûӰˡ
С÷ЦЦ˵á
·ʱߺǣǺܺá
ʲôʱأ
·һ£ЩӣԴ˵ҡҲ֪ûи
ֵС÷ˣôأҿס͵ģõòˣ춼һ岻ܶû뷨˰
·ЦɬޱȣȻ찲ãÿ춼棬һпվʹȥû˵ĵطǲʲôʱ찲û˵ҪȢ˼¶˸飬찲Ը˵ЩĻҲԸ׵¡
ĬС÷Ҳüȥëһʵˣ·ĵôϵأ
Ҳ֪ϴ·أͻȻͳǺˣһ仰˵Ͱ߽Ҹԩ޳ġ
С÷ζЦˣ·ɲԵ޳֪ĵʲô𣿡
·ʲôˣ
ҼǵǰոΪһŮ˰ɣ
·飬ɴ۾ѵǸŮ˾ºӵ
ѽкĵǰͷεĶãȴմǲݣĸ飬岻Ҫˣһ˵忪˽ְͰ͵شɱóѡ
·ȥС÷˵ĻֻǰǾ찲ͷζԺĵõĻ۵ĸо˻Ƶ˵塭ǰĺϲ𣿡
С÷עų·ı飬֪Լ˵˲˵ĻʱĻԲܰһ˵ģʱ˿̣·˵찲ǰֻǷ곡Ϸ·ô룿
С÷Ųһ½ŲֹסëģȻ㣬ʾ˿̵Ĳƽеţ᲻ƻ찲ĸ飿
ëͷȾЦ⣬Ҳ֪˿С÷ʲôдˡ
·ȻҲˣһЦħˣ֮ǰ͸˵֮ǰĸѾˣҲûзϣǰţ÷Цˡ
С÷ɰͰ͵ЦûУûУǳ·̫ˣܹʶ·ĸ
·һЦȴû˵ʲô
С÷ҲʶȤ˸ھͳţȴû뿪תһȥС÷ǵ䷿һӻ䣬طʮСһλŲ¡
ŵͦʲôУһɷùζҴ
˿̺ĵһ棬͹ƽżΪ˺ĵһϵʪ·ûл£Ϊ˾û·ˣԾ㶼Ǹһƾޱݴ˵ʮܻһ䡣
С÷ôŴƣĵӿˣ粻ˣȻǼ̫ĥܹпڷԣڶȷϻ᲻ԣܹ鲻̫þǡ
ػؾǼ䣬һαһδлżкĵ
С÷оȤˣתëˡ

518  

518  
·С÷ë˵ǵǸԶݲǸҽѧңаûйȥˣҲ֪ѧôˡ
ʦţпˣѾ̻ǣʵĻͿŬˣαطϡ
Ǻǣҽ̸ǵֻ˶һĻҪȫѧĻûиʱɲˡ
ëԥһ˵Ҫ֮ǰȥһʡǵ궼á
аȣýпգ͵͵Ĺȥ
ΪҪ͵͵ģ
ûɶú£ǵƷΣҪûмලԭα¶֮ľûбҪٽ̸ˡ
ţ鰡ºĵֳ鷳ҪҪֱ˰ϳȥ
òãƼ·ɫûҿĺϲأץסҸĻȻúĵóѣǷҲû취ǲǿһ㣬ûкĵҲбĵ
ëƳƳ죬Ƶ˵˵ĵɣûôںҡ
С÷ͷվǰͷûںѽҶ㲻𣿡
á
ΪҪ˵
ëʱ㿪ˡëе죬ͷȥС÷
С÷һͷϴֻ⡣
ëۣڿǾһ㡣
С÷߳ܣһﾹȻôݵʳ
ż⣬һšסëĶ䣬ŭ𣺡ǲôˣ
ûС
㻹ǲǣ
ˡ
ʲôʲô˼㲻˭ѽѵҪǱˣ
㡣
У㼸ɫͿȾˣұš
Ŷ
ëűС÷Ķε˵ѵǳ֮Ҳ𣿡
С÷һۣܾ˵
ëȴǲӣյС÷ǰһͷС÷ϣֻסס
С÷ֱۣɿһЩ̫ˡ
ëһ㡣
С÷ԴԴôôأ
ëԼļŲŲ˵ҪұϢһ
С÷ͷ˼ӣ§סԴ˯
ë𴽽ȾЦ⣬öͷ˲С÷ĸŮı价ֻκޱȡ
ϵϵʱѾҵʱˣ緹
һοƹʱָŮԣֻǴԴƹ
С÷ȴƹˡӲɾ˸豭ĨõĵطԣǰҲûƹô˵϶Ůˡ
ƹǺ˰ôÿιԷʱ򣬶鲻أ
ֳԿС÷ЦЦ÷ЦˣиλãҪﲻ
ţǰɣҲһˡ
ƹЦŵͷԵʱְһһţʲôͣ˶ˣϿȥѵӲӲ
ĪĨתҲС÷һۡ
㡭㡭ǲ񻰡ƹš
С÷Ц˵ˣ˶ˣ˭أôˣ
ƹһΪǸ÷ϴԭµʱ˵Ҫ˵ģּǻһˣŮŶӣͶ̥һʬ
С÷һηֵʱƹĹŮӦø˶˵ģϵֲֻһαһϵأ
Ůû˰ɣ
ƹ̾һһҷ˱ȥȥˣû£Ҳ֪Ժᷢչʲôӡ
С÷Ѷϼ£ƹǸģıӦñ˿ÿŮĿȾ֮£Ӧöټ̳һǵȺ֮Զ˰ɡ
ȻƹĻĿɿڴŮ˵ˣŮʵ᲻÷ĻǾС檣һ򣬿ǳӲ飬Ҫ÷ƽޣƾʲôŮѾòõزˣ㣬
С÷ʿˮƹҪСˣɲҪɿڰһ֪Ҫãϻأ͸ôſ񣬰֮ǶˣʱŮָôԿأ
ƹ۽ǣݺ᣺治֪ʲôӴȻСˣ޲ھͰ
С÷æοǺúøŮͨһ°ɣ˵ȮŮƹôǧ϶ĿģֻǱԻסˣ뿪ˣһжᲽ졣
ƹ˵ͷƽЩ

519  

519  
˸ȤǼʹǰªϰͱûôҪˡҾˣҽѧ籾Ͻһרеķ򣬼˱κʱҪæһЩ춼Ӱġ
С÷Ҳˣ֤Լûпˡ
ˣһ֮ǰѾţҲҪöǶĸ㹻ֺǵˣֻҪ׼һЩֽٰѷӸϲһЩ㹻ˡ
ȻѾˣɺ֣ȫ˷С÷ˡϣС÷ٰѶ򿪻ֻǰԺҲУҪһЩСȥ
رһԼҲˣ߾Ȼյһ͸С÷£㲻ҲУֹԺһܿ԰ɣҽȥһ¶ģӲģҿǴӣҼүɵġ
磬ȻҲ˴Сһֵģ˵ȴÿεٽʱ򶼻á
Ǻǣ֣ɷóһЩأ࣬һСȻּҵļҵײ㣬ҼҵſҲٰҪһЩʵݵҲѣ˼ȥҲֻ÷ʣʵڣͳȥҲ档
һ֣ͺˣקͰѸ˼ק˳ҹø̫үſٶ𣿡
˼Ц˼̧һֻҡҡֹӣ
С÷֣ŲŲæ˵ֹԺֿ棬ҲǷֵģһһֵõͳѸ档
۾һͬʲô
ҩư
粻Ȥİڰ֣ⶫ֮ǰǸĶˣÿÿһ̳ƣҪ;ƵĻԵ̫ˣġ
С÷ЦЦȥһ̳ƣǵ濪⡣
˼СӣڳĶǶƵˣһǸζ֪ƽʱȵľƲͬһΡ
ָС÷㾹Ҳ˽ǿǺĹϵΥԼġ
С÷ǺҩơƶдװףԼҩƿɲԼ棬бҲԼ˽ذ
ʱˣû¡ʱС÷ƣ׬Ķ׬öˣҪС÷˽İȵεľóһС÷ǲɵ
Эˣô
ԭеļ۸ļǮǺǣҶ˺ܶ࣬꣬Ѿһ̶ӰѾһˣһԼԸĻҪⶨһԼô
ôֻܴѪ¡
һ죬ëŸ΢΢ǽС÷ӡ
꣬صҹС÷Ѿֲסˣ˯Ҳᡣֻȵ飬мΪ۾ůı۾߿ȥͿëһ޿
С÷üë֣ȷë⸱㲻ǿ֣ϲ⸱ɥģֵͦġ
ëţ֡
Ӧһ󲻹ܲС÷߶ܸһ𣿡
㶼Ѿˣʲôã
˵⼸Ҳȥˣʹ
С÷
˵ⲢϹأëǸعصˣȻżҲΥһЩ񷨣ȴ̫֣ôԲӣǵëƵĸܲһУ˵ô治Ļ϶Ǽʲô¡
ǲǷʲô£
ë¼ϰС÷ëƤ˹С÷ϣҴҴӣΪСãǰһٶӵȥˣҹȻҹԼ˻֪ʲô
᲻뿪Ψһ˰ɣϾֻëˡ
ëƳƳ죺ûʱţ˵Ҫȥ·
̰Ĳ㣬Ϊðкü׺·ģӣôִôӣҲһӾͻ⡣
С÷۾תת˵ë׬ź𣿡
ëӻóһѰ⿪ŵĶһƱһЩɢӡ
ʵ֪СõıԵģԼСûעͰʱӽң˵ǸҸѹǮ
С÷ǳ飬⿴ǺһƱ˵Ҳӣ˭ҳѹǮ
ҲСһ̲꣬ס鷳£ܲꣿëһʵ
С÷룬۾һ˷ܵ˵Ҫȥϵ÷Էɣֻǲúãٰѵǽӹȥǻ֪ϻзأǸ˸ˡ
ëҲ˷ܣãȥ׼
꣩

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ