صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ů俿屦

001

#Ƴ¸߶#
ǹ۲ԱĶաźšڲһŮαƣֳֵʽѡ
ȶȲǣƵĳձɸֱ㷺ӦãԹȺѶ뵽һĶͼС
еƣϲִ׺з׵Ķ⼷ֻʣһ۾Űۣ֡
ң
ѻһţ̧°͵ƬͼеˮͰ˫°ͣпԣ֡
˭˭ѽ˺ѽ
ͼķû𣬽ĿտʱòϹѣʱ毺ã΢ʧΪõ塣
ĿһʼջλмαĺøУõƱĶš
ĿҲƫò˴ͷһ֡һǼʮ˾
ֱţ׸ʯһмαаΨͬżս˼䡣
˴cpۣѷۣۣ˳˼主󻨣ֵõһС
չȥƾ׵Ů籾Ӯҡ
˭֪ӵڿʼֵʼƫԭԽԽ֣ϸ֫ˮͰչ޳ֱĴһȦһȦ֡
ֹӣ⻬Ͽʼͳֱڲ˼主󻨲ұɳ

ԹȺͼĿ氮۳ŭ
ϾĿһԾ˼αаֵ⽣ӰĻԼǹ۲ԱһѪ۵Ķ˿һʵһı
ʵ׷յķ˿ϣźšܳΪա
˭֪;ĳһֵƫƣһ֮Ŀĸ
ǷˣôÿһԼԳһ㣬ҲᣬϾ˭ˣ԰㳤òÿһϲԸʶ̫ˣһõƣȴϡãһ㶼֪ϧ˷ĺòüͳɣԼСˣӽĿھûϴһ룬һμˮñ˶˵ǰһллûУллֻϵˣαӶˣǸָʹӣ˶ģһмαС磬û˵ÿĶŷÿ緹ţ̣ϸﰲο˵ƯģأͳС緢Ƣ󣡡ֻǷƢˣƻִС磬ֻҪû˳һ㣬ֻĶŷмαԼᣬŻС̫ˣůһöȻ˭̲ƣͰ߷ˡС磬㿵Ůαһ崿֪ԣһˣĸǿ費Ჱϰŭڼ鿪Ƶķ˿Ҳһʧѷۡ
ǰ氮գİˣϣһһɣΪ˺ÿΪ˽ҲüˡֺûйϵʼֵʱҾڴһ㣬Ҫһ쵽˳Ծ˯ڹȥˣԵĸ࣬˯ĸãҲĸ̫ʧˣѷΪ˾ԸҲһѾٰˣѷۡѷֳŴԣռڽɽ˵ʮ׳ˡ
ƹȻǸŮңôÿھͷôֱ࣬۾ҿգΪ˿˧СƯС̸ǿŵģôȥҪˡˣ1
ˣ2
ˣ10086
ˣ֤š

ݣʳˣ1%е
յͳɫ࣬ԴֵƫĿʾͿʼ½ϧţݲҴѹøľͷһ١
ǣͷѲˣʽͣͷǵְ֣ȦĲ̨ǰĻ󣬵ְ־Ǵɡ
ͺˡ
Ĭв֪˭̾һ䣬뵽ƣǻףһϾֵߣãȻЩԣ˴ţȻܸĿȶȣȶȷʵǴˡ
˭ֵ֪ƫ̶ȣ
Ŵ£ôһôࣿ
ûܹش𣬻һƬ̾ʹͺһƬͷ취ô᧿Σʡ
ݣƲˣһʵϰŸֻӺܹ
ƲƲˣɶϵ㳶ŸɤӺɶ԰󰡣
ΪƵ鷳Ҫʵϰһզͱˡ
ʵϰݺһӣһС˺ܶ࣬ûϵǺйϵܼǧƲˣⲻͷͼͷ滻滻
һ㶣ֶʵϰֻճţƲ
ãݴЦžһ°ֻһģüƾͷֱ滻

ڴϣԴļ飬µġ
Լ˰Сʱų׽ԭļԼһľ飬Ūڵ״
˵ʬ꣬ԽһУڻŮ䡣
ԭļܼ򵥣һŮǧٳճΨһ˳ĵľǺμӡźš֮󣬳ֱ󣬱ȫڡ
ûһмαԭѣΪﲻͬ˵Ĺϵƭ˵ĸĿ֪మͬ
ԭɵĻϵĿ飬һμ˽Ŀ
ǰȷʵܺãǺ滭ͻ䣬ûܹԭһʱܲˣƹ
ãһ̯ӡ
ţֱʲôۣ˼
ŰڻŮ䣬Ůǿڵ˽Ůԭܳ谮ݸ߹δԼͬǸ׵Ůȴù⣬
ŮMBƻԭĻԼͻȻֳҲɣҩ
ȫں󣬼ƲȰˣӽĿ뿪صң֪ĸѾ飬ĸǷծǧ򣬸ɹϰ
ĸǸܼҶŮ׸游ȥȫҵȴԼȨתƹ˾ʲƲ
⻹㣬ƭԭĸǩЭ飬ƲµĸծȫĸͷϣתƳʲ¿¹˾ȢСŮ˽ŮһԾΪǧ𣬽ȦʶӰջ顣
ԭԼԭĸףΪ˻Ƿծ糾ȥ
ž飬ҡͷɵŮˣҪʲô飬ҪǮ˻ᱳѣǮᣬǮʲôС˧ҲһƭƲˣת
һ߸̾ţһߴӴվڴ¾ǰõ塣
󡣡۾ϸţϾԺҪãĿ170߹ɣ­ߣԱ
ڹǲƤƤ࣬һһƤãһյ
Ľƺ⣬ݱԼ۾ɳһ̯ԭļ䣬Ͼڵȫͬ
Ҫԭһ̯ӣȵϤ˽硣
۾ˣ¶ħЦݣǮô׬𣿡
ûߣǳͻиָ⣬Ƕ׷̽ĹУԸ׷·ϻѴʱǮ
ԭԣÿ껨ڻϵǮ֮ޣŮڵȦŮ٣봽󻧡
һʦԺȵȵҩҩûҲǧ֮ࡣ
û˶Ҳ˵ѹûоߡ
ð⣬·𿴵ǮԴԴӿ
ȫʲô
ʲô
Ůʲô
ʲô
˲Լˣԭ̯ӣ̫ˡ
ۿۡ
ű죬ƣ緹Ѿˣ𣿡
лҪ˵    ԤģǧԼˡղأգȾȺӰ
ǰĸϵδԻаѪĸ˵ֻѪмȴ޷׽λ18λѾǧȡ޷ǲ֪ԭڱĬĬô֪࣬ǵĿζƫã˽ǵϲŭ֣Ĺ޿ײ뵫һȴǧԣΪЩĶ˿ʼ
Ÿĸ׷տ䨵ƬԴᶥдһһӣʹ˵ǰδƣҹ£ֻ˿ǣ

һְҵŮߣһ˭֪;УϵͳϣôȥĿף޷
û취ֻܸɻϱУϷ
ƴȦûǮûǿ
ʱǰҵ˦һź֧ͬƱݺãЩģ֮⣬ʲôҪ롣
ǰƵǸԼ𣬸ˣ
Ÿĸǰδ׷Ĺֶ˼λֻ̱ǿǰİܶǣǰȻ˵Ļĺ޴еΣĬĬԼСҲǣ䨱ˣ
˭֪ǰͷ񱨸ռңԸ½̫үǽǣĿ۵״ŽִֵĹ⣬㣬ǲ

002

󣬸ԭҩƭԭǮͨԭۣΪȦԭƲݺݲһŵְҵС
üûɳܵϴȥˡ
һᣬûеȵӦ̧Ҫţԥ˺һᣬûȥ¶ʧı飬ֻǺܿЦݣû£˯¥㡣
һĻĵ⿴ϲ޵ı飬ǷɿĹһ¡
Ʋ֪ڰܻ͹Լ֪Ҳںԭһ̯УýģϾϲ۵̫࣬һڽĿĳůһͿء
ֻǺϴˢ̾Ȼϵ˥ܣѧĺܷЩСȻۣࡣ
ϴϣ˼·¥
Ѿ뿪ϰȥˣֻһŮαڣ˵Цţһͣ
޴ǡ
ΪʲôƲͷбݣ緹أҶˡ
ڳأҲ֪ʲôʱ𴲣ˣû˳ţѾȺˣȺţȥ緹
˵ϵһţ̷ֱߣƿûһֻۣͷĿⲻŮα
׼ʱ¶һʧı飬ֳճյĿһƣޣ⿴Щȥˡ
ϷֻǶŹƣһȹϴһԼŮ֮⣬ûжƷԵĺܵ͵
ǽԭһ۾˳ֱǱᾭһҪһٶȹǴֹƣǮ򲻵
ƿЩţף㿴ʲô
ջߣӶͳһСƿӣţ̵һЩȥƿšؿ㶵ŵǮɣĲƲҪױƭŶ

ɱƣȿƵΪҲ̫⻰ʲô˼
ûнͣҲǵùߵģԭ֮󣬵ڶľ
ڽĿԭλųů裬˿ͬʱΪͿţһֱ޵Ĺԭ뿪󣬸ǴңһõĺݵĻ֡
ֳ鱯йµûи龭ɵ׷󣬸ȦüԴһСĵλ
Ȼ󣬽ĵϸһMBŮ˶ģһùӰ
Ȼڼ£ûߵ󣬵ǹҲǻһأ¹˼ҲҴѹ󣬷ȦˮΪ
أΪһMBֵļＦȮϲȦţûͬȵλļͥԸռ޸һɶɶУȵһ˵ӣһҡ

Ҽ˼ԵΣ쳢ϲθڡһ߽緹ǰһƳһ۱ţ̣һЩﲻ¶Щ⣬ֻǺܿͱЦȡ
ϲţ̾ͶһЩ࣬껹С
ƲϷţǰһƣҲϲꡣ
ǰţ̣ϵЦݶһ£ԣţ̶ãרΪ׼ġ
˵žҪţƵǰȴסѾֳüˡ
˵ʲôأһ㶼֣ƣԶġ
Ʊһ䰢ƽеĸҹ³ü¶һõЦݣ⽫ԼĴǰͣ㰮𣿡
ѽ˺ѽ˭˭ѽ
ԭ÷۵ϾڸϵĶƿûϰߣӳݼˣҲƹȻˡ
ңͰⱭţ̺ȥ㲻ȣƭңǲңֻҵǮ
Ȼó˿Ҳһڣ˵ԭôãֻǿԭļưЦݾЩǿ
ҵȻ㣬ֻⱭţѡϲƷƣÿȸȣ֣ҵ⣬ȵĸɸɾܿģ;ԼûбȻеѹ
֣ҩȻԼ
ԭȵĸɸɾģÿҩ񣬵Ȼˡ
Ƽֱƣܰô˵ףһٴΰԼů衣
һٷְһٷ֡
ƲˣֱϷıȲְҵУЦһգ鼫䣬ȣͱˣһβʣȻҾҪɣⱭģȵģԶ˹ȫֵţ⡣
Ļ˵ȥһ£ô
˵ƾҪţߣʶס˱ӣܻţȴŭⲪҺȾˣôôң
˵ӾҪ͡
˵һ䣬ҪСˤ˱Ŷϵţֽ̣ȥҲӰʲô
ֶɵһˣԸϽս֪׷ʲô飬ƺȻģⱭţ̾Բܱȥ飬Ȼˡ
ǣѵҪȥ
˻һ
ͷ亹Ľţͣڷɿתţ취
ţҲ͵ߣ죬ȴûȥ
͵վȫǱðŭ⣬ƣҰ㣬ζҵƷ֮ǰеȡҶȥݣǲеˣ
ԲеţҺȲȥ
˵ţ̿ߵţ̵ˮۣˮܣţ̱һɶһ
ǡ
ЦſݣҪȥӣֲʲôѪĶҩҽôȥҽԺϴθκӰ졣
˵һڶҺȣһҵȻӲ϶ҲڵĻɣķ˿һΪ⣬ͻɵĹۣ˵һѰ
ҲܿһǷȶȣǵ˺ů裬Сټڵı֣棬ڳϵ档
Ϊķ˿Բȵ׷
ƺڴ

˹緹ͶжһˣԵĺ˵Ŷˡ
ϵĶ⣬˿̶ûôֻۣ˾á
µҩᵼڷʧؼͬʱҲθڴ󿪣ʱʱ̴̿ڼС
һϷĿɿڴе㻳Ǹţ⣬־û£Ͼô˺¡
ĿڣƵıһѾȴϵĺˡ
Щ侲ͲȥѧУˣ극ӷУһϴ
ӳϰȻɫۿɼĵѹϸƶš
üȻԸϴ룬Ǿ͸ϴˣԡ
ƵںγԱȣƽƫڸΪûˡ
վҲˣˡ
ɣ˳·
Щɣƣ˰ɡ
û£˳·ѣڲǺһ˴ţһԽԽ࣬иܺ˵˵ҲãߣҲΪǻ˺˵ˣ
ûûСϽҡͷҲ֮ǰŮӴһʹ󺰴УԥԥĵͷǺðɣͽһΡ
͹뿪󣬷ֻʣƺ͸ĵڡ
ĵݸɴĹͷĿŵϢƳһۣüȥ
һʡ㽺ɣ˵ˣҪ滻㣬һ͸ˣҲǰģûá
ģҲߡ
Ŀ껹ûﵽҲԼ뿪
ĵݲţжѸ㣬ҲжƴӽĿϳȥǰңƲ߶ˡ
ȻƸհ緹Էܵݾ˱ڵһ仰ƣˣҲ¼ĿѾ滻㣬ʰһ£׼뿪ɡ

003

ƲԸ뿪
ͨԭļ䣬֪ĸֻʵȵȲƷƷƣӸݵ΢̣԰ƣҪǧɱס
ĵҩЧȻãӪеҲ
ң˲ĵҩֻᱻ޲Ʒʽ
ŬҿͻгӮߵθҲǲУ̫
ԭһ̯ӸչĻᡣ
˵ǣڲμһȻ½ǿգڵҲһѾ˵ҩָòǾΪԼԡ
ţԼڣһѸٴгֻҪ˿ϳԣĵҩܴػ𣬹Ǯƾͻ᲻ӿ
ĿһҪμӵģĲҪҪǴ׬Ǯ
Ҫ֪Ŀ̿ǳڲ¹ȨֻڽĿʼβһӵĹʱ䡣
øĿǮĿ黹ѣʱҲǿͰһӣ˵ֻҪھͷǾǴ档
ô붼׬ˡ
ǰǣ˵

а취ػصһԸҵ뷨𣿡
ЩȣΪƻ޻֣ôֶߵ׼ȴû˵ôһ仰
潵͵ǵͷʹ滻ǵİ취ԼҲʣڶѣµļαܷʡ
ݲʲô취޲֣ܰȵȰ뿪Ҳ˿п޵Ŀڵ˵˵
ƴӶͳװţ̵Сƿӣ׼ţ̣ռһЩ׼ȥ⡣
ģһСƿӣʲôţ⣿
ǵġƵͷ֮ô̵ʱڣô࣬Ϊţҩ
¡ҩһ˫۾˲ɵЩӦȷܰɣΪɶҪҩܵиԭɣ
Ǹĵݶϵ־ͷβЦȻģֲ⣬ѾϹˣҿܲӣŸԼҸɰɣҪҲҸģɶҪԩ˼󡣡
άֵ̫ãԭһѾûҲ
Ҳ⣬ֻǵûеģȥһ¾֪ˡ
ҩԭһõ֤ݡ
ݵҲûм׷ȥţƿ˸ΪһյݣһͷһʵԤܸĿȶȣҲһʡ
ֻһʱģϾƵѾˣڵͽĿ룬ȶȽ£ҲŽ
˵ȦһĵطĴ죬˵ҲǴ·ˮ׼ᣬڵ紿·ˣסڣϿ͡
¼һڣٸ
а취ڻָò
˵ģ
ģڿԻָƸ˿϶Ĵ𰸣⻹ıعƣһŵҩȥ̼ЧĲҩҩЧܺıȣƱع졣
ұò毺ãҩò٣ڵͬġ
׷ҲڴҵϮòĻָԤһλ
ҩңڻ᲻ڴҷɱͬʱ᲻ΪʲôҪң
㿴ֻҪͷǳ࣬˵ѣܱ֤İɡ
˵أݣ
˸û˵ڷɿƽŵʧһа˵ȷǷǳͷһ£һ԰һµĸ߶ȡ
ǵȴƣȣѾˣ޵ϣֿˮͰ˵ڿɻָ˵ʵ㲻ţݶûôġ
࿡㣬λмαֵߵģȦЩС
Ȼ˵پۣᣬóϣռˡ
ߣԽĿһһѳůȵģ˴氮ۣƣֳԸ񼫲ϲѾȫ״̬˿ûкڷһѡ
ҪǣƸ治ô¼ҲˣȻǱǿƵһıŪڹ֮У̺ȣͲһϡ
˵ĸǵơ
£ָҩõ֤ݣ˺ƣֻҪң˾ͻкܶࡣ
ƣίҲйڴͬҲͲڴνĴ׷˺еȵȡ
˺Ӯһ
ЩݶģΨһĵʣڽĿ˺ڣƣڣʲôܱȶߵCP˺ƴϷȶȸ󣿸ˣ
˺Ӯˣȶõ֣ߣٸҲ٣˺˵ƣ᲻ˣݲġ
˶ѧΪԼľΡ
У¼쿴
ƿݲҲ⣬ֻҪʵ˵

ҩڳʱ绰֪ͨȡͿˡ
õģллҽ
ͷһ·£ƴţȥҽԺһȫ飬ûȥԭȥ˽ҽԺ˽ҽѾŮˣȻҲô޼ɵҩ
֮ǰԭȥҽԺüΣҽû⣬ֻúϢֿһѹҪƨûеҩ
ԭҲȥҽԺ鿴ǸиȰסˡ
ǡ
ĵݸںģΪϢ˭֪˵ڽĿǲʲôͲˣҲǰ׼顣
ûҽԺֱܰ׹ңʵһֹ̽Σ¿ףǮ
ƿԭɯһ·ۣʱȷʵȷʵЩ˳ԽԽʹ죬ɱҸˣϾУûظţɾᱳʹ˷
ĵݿСƳں׷ҧгݣͲܿ𣿡
ʹ˵Ʊʾܡ
ܰ׹ңĵͱ˦ûӰˣƵһЦŲ˽ȥ
ƣ
ʶң
Ӧû˼˵ֻﻹıź˳֣ЦЦȶȺܸߣҿˡ
Ŷ˵Ǹͼǰɣȷʵͦ˼ġ
ǡǡӦЦΣ𣿡
СͳֻҵϵƬʶɣ
ʶܲãƲȶҲͦߣҿˡ
׵
ӦƸˣһӴĿͻǸҵķˣϹƬԼ׵Ҹģǵһ
һСӣһһŮСŮ躣ҪһĿһƬӵӼ𣿡
Ӧգգۣ˽ô
ԡ
ͷʶɣ
Ǹ𣿡
ԣͺһμӽĿǰǵۺֵMBûҵͳ죬Ĵѧƾѧ֤ȫα죬Щܲ鵽֤𣿡
ӦɫЩͣоԹѳԳţʶͷԡ
ʲôʱõ֤ݣ
Ϣûʮ졣
ʮ죬ԸڽĿ֮ǰԣ;ɡ
ʱҡ
ĸǰһʮҳЭ飬Ѿǩֻ֣ĸǩԼˡ
ֻǼ𣿡
ʮ꣬Ȼļãһ˧壬˿ĸ֣Ҳû취ˣȻң²ǷծȻ
ңҴɽ͸飬Ҳ᲻Ů
ĸ˴뱲ӵˣڵͷãǩ

ƴӹҳĵݻûڳһߵȵݣһóֻ׼ĸ״绰Ȱ˵ҪǩǸԭһԨЭ顣
ֻĸױԭҪԣ˵ƴӣеûա
ΣǷЭ鶼Բǩ

004

ĸʣЭ飬ûпźһ߹˴뱲ӵɷֻȨ֮ƣȥһҾܹһԿʲôϵأ
˫ֽһ۾һգգĿĸʣдԼϣð⣬ǩ֣ҲöŮίˡ
ˡ
ĸϵֻȻ̧ͷĻʾţŮ֡
ƴġ˵±ʾ׼ȥֻ
ˣȰǩٽӵ绰١
Уżˡ
ģСӼҼҵʲô£
ôûУʱ˶ίֳ£᲻֪ѹôܲ绰
ĸһ˵žͷ±ʣ绰ǩһЭ飬ĪЩܾͨ绰ͨ˶ֻܲǺܿﳰЦԼŮı軹ɵܻʲô£
ưԹ𣿡
ŵ绰ͷĸһƬɴ½ǸĹ¶Լųĸ˵ǳ֣һ仰ȴʵĸܵˡ
æһ磬ûü緹ŶĹеĶȴЦ˵裬ҳԹˡ
ƭ谡һҪԵõģΪЩ˵ĻԷ¼ĿȥҽԺõҽһָίԼ֪𣿡
֪ģ衣ǳǳЦĸ߶߶ĵ˵ſڣ裬ͰǲҪˣ
ĸһ㶣ʶ񶨵˭˵ģûе¡
ҲҴûоͺãҰֳô˧ô㣬û飬дѴѵСǰֺˣˣ׷Ů϶࣬ʱֿ϶Ȣ˱İ̵ġ
Ϲ˵ֲŲᡣ
ĸȻնصķˣȴ̲סģ֪Ů˵Ķʵ̲סԱߵɷ
ʮȴûһ˿׷ĸɾ࣬ΪѡװĵͦΣĿ⣬¶һĨЦݣ۽еƣ³ζ
ôˣǵС˵ʲôˣ
ûУ˧ء
ĸЩŵƿߣɷأڵ
ֻôһ˵Ұֿ϶㣬ҲסСҪ׷û飬ýȢţһ˳
أǲǼ飬һ֤ǰޣСôҰ֣㶼ûʸٹܡ
ջô࣬һҰһСûסۼҾɢ˰
ĸ˵ӳأе㲻ǩǸЭˡ
ǡ
֪ƲҪǮɽ𣬵ζҪͰ飬԰ɣ
˵
裬ҾۼƲ⡣һδ˵ʲôģ㿴ۼҹ˾ô꣬һһһֱû⣬ôֽʮ겻Ʋˡ
Ұô㣬˾϶û⣬Ȼ⣬Ӧþߵ˳⡣
һѣ԰æһ飬⣬ۼҵĹ˾˵оȡ
裬һܸ֣֪߰ˣǸ˵Ҳ֪ˣ˾Ͳˡ
һֱ˵ĸĿԴӼƲһֱл㱸оԼôòʵҵȣɷ˾һѺ֣ô˵ƲƲˡ
ôһ˵ĸԼˣᶨ˲ģ˵Ķԣġ
Ҳ룬ЭԲǩִҲģһеһ˵𣿡
ã롣
˵绰ĸЭҲǩˣŮ˵
Ĳʵû뵽һͨ绰滵£ôǩˣƺˣ
ҲСˣôô£Ҫ飬ҲΪǼҺð
ŮˡĸͣƵĶû˵һżӣԺﲻƵЩôʲôѵˣ
С
Ϊ˰һǷµľ޿ĸͷϣֻš

ƹ˵绰һȰ˵Ծ͵վԵĽǶ룬ȻһСԥˡ
϶Ҫģڡ
õȵõڳ죬תƷ޹ͬƲռ˾Ʋ֤ݺ롣
֤ݺãתƲƲ֤ݲңûҲίиܰ׹ң´ݾߡ
һֻҪԸһܹõ֤ݡ
˾ǽĿĶмα֣󣬱ǸʵʵĳԱʵһָĺڿͣJoker
Ů氮ۣΪŮȦչݻڣûˮҽŮĻϾ˾ͻᱻűҲû˸ҺŮԼϵڶͻɡ
ŮһǿĽָ
ŮûнȦȻ֣ûзԭ֮ǰģԭ
ҪæѰ
ף̾

005

ƵĵݣԹ緹һȥвҩгҪĲҩ󣬻صСݡ
ǵһģܰŲҩ˳ϴ
ָҩݣȥʣҩԣҩۿɼķ˱仯Ǳȥ˱ĳ¶ñʡ
ã߹һССЦݣãĽָڡ
֮ھҵɴ½õһʦĳƺţΪҪӵĲ裬˫־ͿԳӣܵıҩЧ
ĽָûȻҪһЩ򵥵յת˵ٵɽеĵҩơ
ĸ磬ǶԳϵ׷ֹ粻󵽣һٵƳĺ䶯׷
׷׵ȽϵģϾ׷ٵˣǴС
ֻǣĽָƺֻص״ֻ̬ܴһЩ򵥵ҩݣӸ߼ģҪָ
ָҪǮ׬ǮԽָ࣬Խ졣
ҲΪʲôһӲĳƺţȷʵ˴׬ǮѻǮĿУ񫡣
̫׬Ǯܰٵعǰڣɡ
ҩҳһСúϣ򿪣ʼơ
Ҫ˵Ƽķ˭뵽һ죬úأ
ĵĿɿڴƶѸٶйɵͶҩݣ֮˷ʮơ
רעĿȻһһһʥĸо
ĵĪҴİһĻƺıˡ

ףڳ𣿡Ůαɺ˽Ƴһôˣ
ԷϣһҲĸҷɣǳջһ䣬
ɺɴ۾Ƴһۣ󴽱߹һĨԴЦ⣬ҡҡͷɰֻƭ˵ģڣ׷ѹˡ
ưæлһѾܸˣɺһᣬ˸ûȤֹ˹ͷȥ
ĹؼʱڣɺΪصĴŵһСͻʧܡ
ʦֻԼ˵Ӳŵģĵµ٣ɱ˶á
ȵ߿ң
ԲҲǹģû뵽㣬
ɺǾϹǵǸǲ뿪ȻһײƣƣѾһĵҩŵһð̡
ʧˡ
ƿűɺĵҩɫ࣬뿪𣿻ײңƽˤб£
ˣҲǹģôʲôҶǸˡ
ǸƤһ˵ԲֵǮһ¯ҩ
㱾Ҳֻ̫ˣû뵽ɣҩǮģ㡣
ⲻ𡣡
ƶԵһִ֭ţϣеĵһζõģһ˵ش󣬱ͿɹˣŮһײʲôûˡ
ⲻǮ£õĵһΡ
ɺŲۿ˲ˣίίĿƣһֱǸĶԲ治ǹģЩҩݺܹģܶǮҶһһֲ㡣
֣ʱͿһһӾըˣ첽ߵɺǰһĿƣ۸
ӣ۸ҵĵҩ𣿡
ɺں֣䣬ƣĴҵĴˣӦõǸġ
һ̣Ƴɹg˵̲ʲô˼
ԲרϿν޹İɡ
Ȼ֣֮Ҷˣ˵ʲôˣһ𣿡
ƣ۸ɺɺҲŹ㡣
ƿһ壬Ůӡ޴ֱ֣ɣֻѻ˵ҩСͷϣϸˣܵʧ˭
ôˣܹʱֹƵĴ
˿μŵˣϽ߹վм䣬ˣòã
һȰ˵ûٳȥϾžͷ˺
ɺ԰ɣҼסˣӽеҩۣκתת㵤ҩˣһ֣ͬȡʸ񡣡
˵תߣҵ¯ȥˣǴȥˣٴȥԼ̲ס˵Ĺͷ
ɺСţ˭ϡΪԼ磬Цˡ
ʱΪһ仰Ӱ죬ٴκڵĳӶˣ޲ðһ쵨ƵԼ

006

֪Լ˴µİɺƸϳ㣬ȴί֣ϧѣο
ɺһʳ죬μӽĿǰ˿ǧμӽĿѾһԾΪӵа˿Ĵ졣
չʾ۵ľƽ̨ΪԼ˽أݱ̤롣
ƣ˵ֱԸִƫƫֻҪ֣ڵĿ⣬ӶαɺԸӵһ
¯ƣŵ¯ʹõĲҩŴӳԼԼȰοĬĬҧ
һʱԽԽһԽԽ
Ȼ˺ݻ˵һ¯ҩĶɹͷ
Ƶӣɺһĵҩ͸һϧ粻ͬŻ֣æҧˡ
Ƹ߿Լ̹Ͳˡ
һת뷨ɺһĽѵ֣Ǹ޴ֱУһźæ
ôһ룬˳ˣģʼڶ
ʱһһȥλмαҲ°صСݣһֱȥĳЦ
ʰһ´ҳĹ¥ܰĳֿµӰֻƣ룬˹ȥ
Ҳû̫һξ뱣֤ŵƣͣ°ͿֻҪƣȴԣֻˮĶָ
ΪֻǺ֣˿̲סҡҲ涮

վС⣬ûнȥĪѱ档
ѵĿʲô
֪Լ¶ľĸоܾϷ⣬ӳ󣬷ֱһЩţ̣Ǻ˻֤ݣ
̽Ȼû˵˸
Ҫ׼
ҪزĺΪѯʦҪΪ˱˽ɣȰĵ뿪֮󱼲һ촦ҩ顣
ҺãҲˣ֤ݣȥ˼⣬Ҳȫˡ
ֻǽôܴƵĲɣ
ԺɿĻֲѺõ뷨ȴ㲻¶ǳǳЦݣƿ˽ȥ
ڿŪһЩֵֹĶһ߹ȥһӵȴסȥ
˵ʵ󲢲뱧ƣÿαסһ⣬ֱģһ˳ƾͣվߣһܽҲЩľ롣
ͷ˵ôˣʲô
ΪһְҵУǮʮ㣬࿡㣬Ҳʮֺ˿ѹڹૣ˵ϢĶϣܿ糺һƬ
õĿС¹ֱײͷҲҿСص
һõ֣ûгʤ׷ʿһٿ𣬵ǵĿơ
ǲѹ̫ˣЩû˵꣬ȴ޵룬ϻҸţ⣬˵ҩ
ҩֶڵӾ￴ͺãôܵأ
е㵣
ĺˣºŵζҲֻ࣬ʹܹŵһЩЩʧ䡣
̧ͷ۶ƣĽҲһкʲôӣʼһİͺˡ
ֻѾͶϣȻǻûȷϵҲмȥƻ˸ˡ
׷ѰвζҲһҾƺĶһ㡣
ҡҡͷͷĿŹ۾еӳȫӰһŮ
С͵תЩæĳȥȥûʲôҪҰæģɡ
ıӰһĨڱصõЦݣȥǵĿƣ衣

ãȫϲƵĵҩûȫá
ɺĺһ䣬ƣˣԷɡ
ȫĵĶϣû
֣һקɺһʲôСһ١
ô˵Ʋˡ
֣Ц˵
мαڰЦҡͷһǵһ˵˭ʵⲻ鹹ܳ𣿡
ܳԲй˭˭ɵǲԵġ
ɺһ֣󣬡ô˵
ʱõĵҩ˹һ˵棬ŵҩһӳȥ
ȻʣµĵҩſյÿֻţҪ𣬿ҵһοŵķϣԱһЩ
һһ򡣡
첻Ǽۣһһ򡣡

007

۸էһЩ󣬵Ƶҽ۸񣬶ǧ򣬸ЩƷһСƿټ
Чʼǣҽпܻһ˺
ĵҩЧãЧ죬ûãһһܱˡ
ǲģָòҩ۸񻹲ϧûǮˣƲпᣬȥһˣԭϵֽ𻨵һɶ
ûǮƾ;ĻŻŵģûȫУżҩ
ƾԼе
ƾԼˣڳαɲôΪ
֣һЦ˵ƣƲûǮˣҲôѿҩݴɵӣһһ˰ɣ
㲻򣿡
Ȼ˭˭ǽ˰ҾǰһǮˮƯˣӣ
ƳһսƵķߣǶڿͣҲѲ˳Աձѷ
һ
ڡ
ڡ
á
ڵ֣󻹲֪ıʾ㣬ؼˣ˼һڵ޲ôԽڴʴʵԼ
ҼǵѯʦֻעԼĲˣҲߵˣҾѹЩ࿪
мαڰǸʦһЩֵֹĶֱӰƵʧ
¶һЦûֻͣ˵һᡣ
ЦҲû˵ʲô֪ѴԸȷʵ̫һѾ뿪Ҳˡ
ƣĵҩ򡣡һ飬˵žҪóֱֻת˸𣿡
ءҲûܾˣȻȱǮҲĵҩУĵߣûʸ򡣡
ɺԼһţ⻰ˣǸձûʸҩˣǲϸûȤˡ
ֻĶһ٣Щˣ䣬ǻڻϸţҷûУҺòã
αϲڣǵһ˵£ɺͣɴ۾ôܣƣðǶģ˵ʵҶĽôôأ
ڰҲڣƣĸȥҽԺҽˡ
֣ЦȥˣҲԽԽ󣬻ϵˡ
һָƣЩģæڣ˵ˣ򣬸ղȥˣ
˵ֿƣССʸɣ
ΧʵƵ֮УҩҲֻϾŵʵڲϰ߶տա
û뵽˵
ֱӰһƿյ˹ȥ׵ģһ5ţһУʣµ㡣
òáֱӸת飬ҴСƤͺڣЩҩұףҾ׬ˡ
۾ģЦžѣˣֻΨһõľƤܺڣСɫֱӰֵ˺üΡ
Ͼҵģʺ̰׼
ǮҲûתȥ֪𲻲ǮԺҪĵҩֱҿڣҸ
ڻ֪ŵжֵǮϾȫҩŵʱֻVIPͨ
ɵӦûŵ£лл
֣˽˰аɣҲ࣬㲻԰ɣ
ɺҲȰϾڵĶǽЩãҪȥҽԺ鿴ûٳҲ
ԥ˵ʵڵҩӣҲģҩȷʵԵģԳô졣
ЩεĿƣģҲûԡ
û£ʲôʱԶС
һҩƿ

һܿȥˣֵÿĶŵʱ
ƣ𣬰ɺŮɳϣɺܿѡ˷ŵĶȻĵȴƱĶŵĵ
ԴֵƫԸȱݱ¶ɺÿζƱĶţֻЩ㣬ҪƱҲȡĿ޿ĴŮ
ľͷҲܸ࣬ۡ
Щѣƽı֣Ҳûпܡ
ƱŸֻ֪˭˵ʵһ뷢ǽĿˣҲ÷
ʦڰأóİ𣿡
ڰϷݺ٣һҲûֻ֣˵ǸǿʦķģƲ
Ʒ˶֮׼ȥ˯ˣæ˳һ˵ϵ£û˵
ЩȣΪڹĺøжȣġ
Ϊʲôû˵
Ҿ;֮ܳ⣬ҪȥͨΪ˲ö졣
ЦˣֹǸƵСȻϲɶͷ⣬ллҺûᣬǸ
ͬĺøжĺܸߣȰƣĺܺãΪһ˶ܿܰ㣬ǲʲô
Ҫʱ⿪ѽôõһˣڵġ
ʧЦû˵˵ƭ˵Ĺ󲻿ţ㱻ƭˡ
ԥ˺ܾãȵƶȥ˯ˣͻȻ˿ڣ㲻ϲ𣿡
ϲն
ԺٻЩСնڣȫӰĻ档
ȻƾҪbeôΪԼİȡһΡ
ڣĲˣҿȥ׷𣿡
Ʊ۾ˣ˲ѣǸУְҵģŶ㻹׷
ִֻܹԼۿģǸܺõˣֵȥΪ¸һΡ
ŹĹִ֪ԼȰ˵ϾȰͲ³ôҡ
УҪȥ׷Ҳ㣬סûңڽĿбֶֻΪۣΪȦ׼ҩѾҩȥˣмܳ
ԣ׷ĹУ־裬ҪԼװõ֤ݣ֪ǸʲôˣҪҪһ𡣡
𣿡
ƺ棬ȻҲ̲ס˵ͷãҴӦ㡣
Ʒ˸Ƿµҩûȫգںȥ˯ˣ

ܸˣÿһ밮Ů˷ܣóֻ󷢶һһϸĥɾָģɾĥ˰Сʱڷ˹ȥ
ллȥѧУ
ҡ
˶ŵǣҲڵŮĶš
ڰֻյһŶü鰸óʶⷽĽʦֻ˭ģ벻ͨȥ۲֣󣬼¶Цݣ֪յ˰ɺĶţһʱüͷĸ
ãΪղţͿµĶŷ˹̲֮סЦ
Ϲˡ

008

顣
Ŀȡı߲ķʽϣһƬʹҹӰ࣬ҲӰ첻Ǽ²۵Ļֺ顣
2020ˣ²Ǹɵӡ
˵ʱƿŻͦ˵ģݵƵġ
ĵҩ𣿲ܼʣЧݱ֤ġ
˭˭ɵӡ
보һϾڲǺŴС㣬ȱǮأΪҲǲֶˡ
⳴ֶ̫ɳڵĹֲɵӣѹڵɵӣܰһƤŰɣĿñѡ
Ҳ軵ſЦʱƵһûȫ

ϰϿεļα˼٣ѵһ
ȱơ
緹Ѿˣƻ˯𣿡
һ䣬ʱûп𴲡
û£ȳԣȥ
ˣˡƴŹǷ¥ݣ˯ģκζӶĹУֻ緹
ǡ֣ЦһʶûԴӢ۾֮ʹôƣʱʱ̿
Ϊ찲ɺĶţֻҪƣܵõɺ
Ҫ֪֮ǰǰĶŷڰرȽ϶ࡣ
֣Լҵһеĺ÷ôǡ
㡭֣˵Ļȥɴ۾ָƣôôࣿ
֣ôһ˵߶˹ȥ¥ݵơ
Ŷ̿T¶һ˫ֱֳȣȻûкϸ׳T󣬺⣬ԭĴСһȦֹƯٱչ¶
Ȼ忴Щ֣Ǳһʮֵٶ˵Ѿ̫ˡ
ŮαУһ֪һʮ
˯Уʮʲô
ʲôþȵģҳ𣿡
Ŷѽ
ˤү
ѵƭ˵
ôˣ
Ҳţһҵ۾⡣
ֱĶƣ߽ŷֹ֣ˣִ׵ĶҲȥ˺ܶ࣬Ȼ߰ߵֲϣٲ˾۾ˡ
ϸȥƤ࣬ϸ塣
ԣ첻ֹյ
Чͨͨʾˣһ϶ѡ
ӣ׼Է˻ɵԭأǲԷ𣿡
ôһѣλõľͽ˸֮ǰΪ˺˭һ𲻺˭һҲܲɫ˺ȷѪꡣ

Ѿͷƣʮȫһ㲻׼£
Դ¥ҲһƬףܵȷӦָͨӸĵݣɫǺ⡣

ǻʰ
ЦƵĹԱǸӣ̫죬磬ûһ
ѵĴڣ
ѵûлͬһ磿
ѵ컹ܱĳһеʿ
о۱Ħ̲ס

ĺֹĻԱദļαһľ㱣еų緹ҲʲôζֻŶƿ֣һߣԼˣһۣϧôôݡ
˵Ĵţĳ緹
˵ʵζǺܺãǺƯƯ֮⣬ûеڶŵ㡣
ɺ緹𣿡
ɺͷԷС
ɺ
ɺڱѣã̧ͷңô
˵緹𣿡
ԡɺϽͷЩֺõ˵ţҪϲĻԺԡ
ֻҪҩҡ
Ҳϲ
Ĵϣ˿ʳ죬ζ
ֻ˶ѣֱ̣ʳġ
Ʋĺ
ɺɫһſʲôȻ˵ˣǲһǵҩЧ֮ǰҲǺܿľ˵ʾһһݵġ
ôοԼɺֻ࣬ĵ׵Ĳѹȥ
ۿ΢죬ίĿڰأֻ˶ƣûעҧȥ֣ûƣţ֪ʲô
ɺίˣҪ֪֮ǰô˵ǿ϶˵һίڲˡ
𿴿ƣֿɺû˵ͷĬĬǷŵȴǱյǵЦѹѹȥ
˰
˿ڣƣĶǵҩЧ𣿻ᷴ𣿡

009

ֻǺ棬ŵ㵣ģֻԼ֪ж
ҵҵҩ˵Ѿɹ񣬵ҩãôǹһ
񳹵ʧܣûĻᡣ
ϾѾٸҩҩһŵҩȥҲǰ׷ѹ
ֻ
ֻΪһҩ͵ҩȫûйϵ
ƿչһЦԣȷʵҲǵҩԭȫκη
ˡ
ͷӿ֣ӶòˣɲǺģﻹѱ
ЦǾͺãҾͷˡ
ɺڣ˵ʵҲ̫ţҲǻ㣬ֻǲĴ˵̫ˡ
ǻڿƼᣬ磬ôأ
Ҿ⣬Ͼ֮ǰҲǺܿ𣿡
ɺ˵оݣԼѾŲˣûа취ԼţϾûʸҩҩĴڣô죿
ԣֻǼٵġ
ҲôΪڰؿ˿ڣЩģȻһҹ֮Щ죬֮ǰֳ֮Ҳǲ⡣
Ը⡣
ж˿ڣ֣Ҳ󣬡ɺɺ˵ûԼ⣬
ûбŲڣԲҩ
ʱȴ˵յҴһſСڵΪʲôԹûá
ıˣǲǾˣ
ٴμᶨվһߣɺҧȼȴ浣Ȱ𣬡ûǱԣ̫󣬲ȥҽԺһ£
üⲻܳԡ
ȴ¶˾ģŵܵ¥ϣҳҩƿ˵յȥ
ˣѾˣ쿴Чɡ

Ҳۡ
˵Ķ𣿡
ʿǷ׷ױʾţͦơƶǵû˵еҩ
һȻе󣬵ֻҪȥҧҧҲǲܽܡ
Ůʿ۾ţҩյĸҶа
Ҳ򡣡
1
ݡ۰Ͱ͵Ŀܵݣɿڣȥҩ
Ŀ涨ֻܸĵݽӴαԱԣʡı˵о籾
ֱеݲŮ˶׷ͺͺͷϧĸ˸ʣͷ˼Ƭ̣һӣУ

ʳ֪ζһ緹ֵϴ룬ƿҲûӵĵ룬ɳһ̱ޱʡ
ɺͲˬˣȻ֮ǰҲûϴʱǺŴС㣬˵ʲôѾƲˣԼǹɺͿˡ
ƣôأһϴ࣬
Ŀڣϴ
Цſڣ磬ԼУģˣϢһɡ
ۣܾ֣ٴߣ˯緹һæûһɣˣ
ɺãңԲô۵ģһ۵ġ
ڰలɺԴ˭ôƽġ
ɺɬС
֣󲻸ʾŵ㣬ĳЩ˱̫ˡ
ɺЦе㽩˵֣޴ֱأ˶䲻ϡ
һ٣ɳϣ˸Ҫ˵˶أĵطƵôʡ
ʱһˮ˹ڲ輸ϣϴһЩϲĳӷˣǵóԡ
ƤӶû̧ٴηԸһâ
ɫЦݲ䣬ӦãԵ𣿡
ţ롣
֣󳹵׿ȥˣһס󣬡ϲҲ򹷣㿴㵱ƽȵ˿һ𣿡
ɺϽͣڰ̫΢ֵøõġ
ڰصһͬУҲȰ˵ûк³ģԼ˼
ûԲеģҲЩ˵ϲˣΪʲôӦָʹĺã
û˵ͷĽë΢΢̲סȴ̧ͷƣžʯΪ
ƱᣬԼ̱ĺ飬ûûˡ
ѵİԼɳϰĿߵļˣǰɣ
һǧϣϴ˸ˮίˣδҲ̫󣡡
лҪ˵    ͣ΢ղأ

010

ɺɴ۾ǧʲô˼
˲ɫûƻƣ
ûʲô˵ġƱҪ˺ů裬ȻģʱãҺʶҸһ׷װѯң˳ӣ·ЬӶģЩǧ򡣡
õıķһҲͼ飬ЩǼľӢ˲ţҪֻܶ࣬ϴ룬иˮί𣿡
ơܻңʮ˵ȥҪ˵˺ЩĸԸģΪ˴õʲôΪҰ㣬Ϊʲôǿĵģûоί
ֻ֣ǲ֮ĸ飬Ż˵Ļˣòã
ƺŮķ˸ۣѣĿˣ
ֺõЦţãûԵˮɣרΪģ𡣡
ӣƹ´ǣȻ˺ˣͲô򵥹ȥûм˵ȥǸʱ䣬֣ȥ
ı죬ĵһ
֣͹ڰоԼԵһϡ
ǰɺҵƻе©ȵȣʲôʶǲǲμӽĿʶ𣿡
ʲôʱķӣӣҼǵһʱ򿪵ľ
Ϊ¾ôȥ˵뱩ɺ˵ʲôģƿǰ͵Һˣ̸Űˣĸͬһ𡣡
ҺĿҪͨĿ尢̿ճദ֪ǺమǷİƽҡ
ֻǶԽĿܱǸһ㡣
Բ𡣡
ɺͺ±ƣǾȻ֮ǰʶʶˣ
˵ɺ±ƣ±һƬ֪ƺʶҲֻΪͨѣֶѾˣĿˣֻ֪ܵ顣
˭룬ڽĿϣ±˳
ݣ
ܵݰڰ֣⣬ĿĿڱѾˣΨһصľʣϿϣ
òԼ֮ǰۣС׻Ƕõ壬֮ǰסۣڿ͸ͲǶ֡
ԣ˺ɣ˺ԽʹԽá
˵Ѿ˹ȥ𣬵ʱǷһǸͨҲˡ

ˣЦһԼҿɲһѣҰС
⻰һһƬףĵĴ󣬱˵ⳤģСĺܹ
󱻴Ŀ̵Ļܣʵ˵ֻС棬ΪMBѿٱĳ
ֻڽĿǱҵƴѧѯʦҵгɣᣬߴˣЩѲ
Ҳ
սȭͷɫǵͨ죬ŭˣƣһҪѻ˵ô𣿡
ۿݣЦˣ
̸˫һǧһֻ𣿡
ֻڽС֮䡣
˵С𣿡
һԵ֣ʶҡҡͷ˵ʵǿһ㲻֣ȷʵ̸˭ô̸ġ
ֻҡͷӦЩΣû˿ӣϷ
ʱϣʼıݡ
Ҵû㾹ôҵġۿʹ۾£úſ˿ڣЩʣûǧȣȷʵһ𣬵ȷ㻨ѱȽ϶ࡣ
ҴûҼƽ
Ϊ֪ҵո𲽣ȱǮԲųе˴󲿷ֵĿһֱܸˣΪ֧ҵҵҲܸжһֱŬҪɹҪر㣬ʧ
㸻㲻ںѡҡ
ǣ㾹ȻôҵС˵Щ㣬ϲ𣿡
޴ֱ֣ٴʶĵ˵ͷôһƺҲ˵ͨΪǧѡһСӣǰڻѽ϶ҲҲǸ֪жġ
ô˵еˡ
ΪʦĹڰغ̲谲ɺûмű̬ʱҪ˵ʲôǿʲô
ͷβɫףҡҡ׹ƺЩܲô˵ɫÿһЩ
žžžƹƣ̾ΪֹĿ󣬹ֲܳɶأݼһСѹ
ݼãƤҲֻмܺ棬ܸҽ𣿡

011

ҪܾԸټ⣬ûᣬֱ˿ڣ˵ҵ𲽣ȱǮѯװ޵ģҲõҵģҶûգճȫڸ㻨ǮʣȱǮ
ҴѯҿʼӪҵ˾ԴԴϣ˵벻Ϊֹ㻹ǮֻᳯҪǮ
˵ҸҪǮҪӣҪӣҪ·ҪЬӣʲô
ϲ㣿𣿡
ȻƲϲԭ氮ȻǺǧ𣬵Ҳܰǧ˦֣ԸԼίԼҲҪõġ
ֻϧһι˹Ʋ֮ԭȥҹǮ󲻵ԭ֮⣬ԭȥֳ糾

ɫ˺죬˰ףʮѿ˵Щ޴ӽͣʵʵôƱ磬ܸı䡣
ֻ֪ΪʲôǮһС۹ݴĺǧصľǮҪĺ޸Ϊ֪ƽ
ǣƽˣѵΪƲҪǮ
ҡͷߣһĳСӱǧ˺ģݵľ֣ãȻô룬һ㣬ҹҲǷǮ㡣
𣿡
˵ôư֣ǮأǮȻ˽ǣԶֹҹ
ȷʵǮΪMB߻ŮƭǮԭģŮӶǮǿɹۡ
Ҳ㻹ЩǮҰ㣬ܷ֧ģڼȻίǽ׽ҲôûƷ˷ٰǮҪ
ֻԺ󣬱ǰݳůУǮ׶ѣ㲻䡣
ϳů˺ٴ̱ɳϣ˵ô࣬ˣһӣ˹ĳš
ţ

û뵽Եһϡ
ȻưС
֮ǰΪԽ͵ͨˣźСġ
ʶ꣬ǧǸܴ󷽵Ľˡ
㣬㿴
Ը˲ˮϴұˣһһͳɡ
ƴƴ׬Զ˲ˮǮģڶԺﲻֳôһ仰
СһƬף֣εЦ쵴ԲȴԵĸΣͷɴˣƵ֮ǰ״ˣ˵Ļȥ
ƾȵĿ֣û뵽Ǹ֣ƿģ۾һɣɫʲô˾Ǵˣֲϴˣ
ȴЦ޴ֱеҲпɰĵط
Цƣ۾֣ϴЩȴᣬЩɰ
֣󱻿ĪЩ죬ʶƣ˼οڣûֻڨڨƿߡ
ɺһĻһ⣬òȻûȫָȻ޳¶ݵٶȣͻɳʱǸ˼主󻨡
һò̫죬˸͵ֿˣοƺ󳹵Ҳ·ϣִ
ƣ赲֣ղŵı־֪
ƣǲǹģϾμӽĿǰǲʶģΪҲǣû뵽
˵ˣ㲻˰ɣ
ֿ߾ˣƳ۰ɺû˸ӳ
ɺۿһ죬ڰ䣬ˣô찡
Ǹڰظɴ䣬İɺһҭΪڰܰ˵û뵽ȴֱʼǸܱǸ˽ʵ½ۣҶƫԺ󲻻ˡ
ɺڰ֣û£Ժעͳɡ
ڰسƵ˵ͷﴦĸɴ󷽡
ɺһίȴսȭͷ֪˶ǿģûȫָأһҪȫָһ㾺
֣Ϊ֮ǰָƵ鵽ǸС·͸ǹ׶ˡ
ɫҰףԲһĿȦûаϣ
ЩȣԺȴһƬհף벻취
ˣ첻Ϣҿ񿨣˵ԼգԼ˫Ķŵˡ
ͷѯʶԷǷԸԼȥԼᣬЭ鼴ɣ˫ͷֱȥԼᡣ
Լаš
ڰΪ˱Σ˵˽г̰ţ֣һЦɺɺ㷢ĶţյӦҲ㷢ģǽȥԼɡ
ɺʰԼ¶һЦݣ֣ϲģõģ㰲š
֣ʣĸˣое޳أʲô

012ޣ

ڰؿվ֣ߵİɺЩ䣬ֿƺ͹ƺ̫ҲϲԼᣬȿ˿ڣҽйôЩæҷŵˣܱǸ첻ܺһȥ
ôƵԼᣬһڰô˵̷ܺãҽҲţˣȥ˯ˡ
˵ԹԵ뿪¥ȥˡ
ڰ˼ĿƵıӰĶ
Ϊʲôʦ
˭Ҫ飿
뿪ĵ͵һɣԴƿʼҩ֮ȫˣѹǳ
û֮ǰŪڹֵ֮Ӧ֣
ڣΨһľǣҺĶţ֪ôˡ
ڴĿ𣬡л˵һȥ𣿡
Ͽҧ촽²ģǽ֮ǰ⻰ǳģǣĸоʮָӣеԼƭˣֳӡ
̲ס⣬Ҳʲô˵飬ŻôǮ
𡣡
󣬹һֱŵĿ⣬̲סƮ˧˫ϲӣĵӰ
һǵͷã

ݲҡ
Ǽα¼ƵڽĿǹۿ˼αڱı֣ƲĶŷ
ƿˡ
޳һƳ͸̾һ䣬ûʲô⣬ҲʣƫƫһҪľҪʮмճʱ䣬μսĿڽһ˼ʣ÷衣
ʵҲԶˣ̫Ѻãȫڵ£ʵһϧĸо
̫ʵʹˣľһ񣬺ˮܳ⡣
ڳα֪޳۵ʹ̲࣬סЦ˴Բ鲻һµܼȥ
޳۲˵ۻ¼ƽĿʱ伸ڽڴ¹ȥˣţ
뻹а˽ܴ꣬ԭԱա
һų۵Цƺŵ棬ļǼαĿɿڴ
ƿ˼ҩ¶ĳԼֵģ󡣡
ȷʵеһѾðһ緹ţ̣Զ˵ǰжҲˣ󡣡
ܴ̫ˣϾտʼôƯȻֳܲˣԼһɡ
Ҳ󰡡
αһͬų۾̲סˣҲô˵ɣȷʵҺţ̣оġ
ҲôΪˣ˭æһ磬㣬ˣʱ򲻺Ҳ˵Ĺȥ
ѧҿ˿ڣƣҾЩġ
û
ҲΪˣһԼը˵ţ̣һֱӰţ̵ͷϣƢ̫á
ʱ򿪿ڵȻ۲ݣôǲģưţȥˣмܳˣӮһһĶʯòã
ĶʯȷĶÿһλαģսĿ󣬻Ķʯõļαһ
ų۵һͬҲ׷ױʾͬ⡣
ҩ֡
ֻйųۺʦ˾֣˷׷ҡͷҪˡ
ų۾ǿǲһ
ţ¼²
һ˵ıƵһ֣һʲôĶ˳
ƾȻǵһģ˳¼Ŀһνɡ
ûѵ
𣿡
Ʋᡣ
еϴҩݣһǳɣһûƵˮĶĵļΪÿ
ڸ
֪ƣʲôƣǼ𣿡
ûС
˵еÿ
ŶɺҲˣ˳֪֮ᷢʲô
һĻļαЩɵۡ

ΪǸ𣿡
ⲻ鹹ʵ
Ƿ׷ױʾţǹųۿ˼ûпڣһֱʱ䣬ưѵҩȥ
ų۾һӾˣƸղžȻеԡ
˴Ȥ˰ɣǺںӣ㾹Ȼԣ³Գ
ɲǡЦŽһ䡣
һʵŮԱȻЦţȴЩӣг͵ŮԱܲѺãʮ꣬ѾûʲôõϷˣĵϷŮ裬֪ŮҲû꣬û취
ĶյһͺޣϧˣȤŹųۣʮϧӹǸƭ֣ôЩֵ֧ʿĻʵۣһڽж𣿡
ų۲ģǸҴͷβõĶвҩûؽ
вҩҲкܶຬ綾ģղõЩҩʶ𣿡
ųɱƣʶ
ԣˣ쿪ȥڽСʱ
ߡų۲ݽٴһζģҶĵҩܳԣˣһһĶʯ˭
ӮĵĶľ֣Ҹġ
Ҳ
˹ų۴һΪֻǿЦųۣ䶨ˣĶʯʱ򻹹𣿡
һţʮ鲹ų۲ƴ֡
ҪѪˡ
ųĪƺģҾѪ׬һѡ
˴þ棬ѽ䶨ˡ

Ϸŵʱ򣬿ߣ̸
ϲ󣬴ӵһھͿˣϧһʼͺˣûϷ
ҲһôȥϹһ
ţȴԽԽòԾʵģǺ֮ǰһһ¡
ƵΪʲôô϶ѵмǷʲôҴʲô
֪
ҾԽԽ˼ˣһھcpҪˣ֪᲻һ𡣡
󵽵ǲǸҩǲ漸ڹƻҿеȲˡ
Ҳ֪׷׷һû˵ĸое㼱
˵ˣĶŵˡ
˿˿ڣȹڰغ֣ûһǷɺ
û飬󣬰ɺĶŶ˳ûг
ʣˣЩòע⣬ȿ϶ų󣬵֣͹ڰؽҲ˲Сĳͻ֪ᷢ˭
ƵӶ˶кøеӡ
ä°ɣֱ
ˣĸѡ˹ڰأѡ֣󣬴𰸽ȫԣϲȻ֪Ϊʲôѡ˹ڰأ˾С

Ŀ¼꣬Ƕ׷뿪ֻǹųĥŲߣȥ˵飬ҵ˺ϵȽϺõһ
ʵ˵Ƴû
ĴûעߣæһС˵ݲ˵ͷء
Ȼû˵˼ʵˣųǻȦ˾ʱ۾ͬ˰ߵݣҪǻûȥ𣿡
һһҳ20Ŷҡ
ֻҪܰõҩôٲġ
ҡͷ˵ţһҶòЩҩڽĿ˶أ֪ľжʮˣĲɿ
ų۾ȴССʵЧܺã
һϣʮ
һðųѾ۾ˣʹҡļҡɢܣȴͻȻ֡
УҲģҵȥ򡣡
ôȥ򣿵ݲǽӴ˼α
ơ

013

˯һ磬ȥԷһѲҩǵһλġ
ϳȥԼ˲Ż֣ϴҸ΢ЦΧŰɺתɺ֣̬Ҳ׽ࡣ
һĻĹڰ¸ӵ䣬ǵûһᣬҲΧ˹ȥ˿ʼ֮䣬⽣ӰֻΪְɺġ
ɺȷʵܿģƾôĿŮѾˡ
һָ˰֣һ߽߳ƣĿơ
˭֪ƿûһۣ¯õҩˡ
ɺһ֪ȥˣȥٵıӰѾȶ˵ķɣ죬ֻá
ﱻʿɣʮҪҩûйʸ񣬿֣͹ڰأҲƣʱˡ
֣󣬲ϴ𣿡
ϣٵһ¡֣ջߣʼϴˡ
кˣڰȥһһ˵Цš
֣󲻸󣬺ܿϴҲΧȥٴλָһƬг
ҲȥȥһͿˡָͨӡ
ȥΧһ仰û˵ƨƨˣǸĽҲȥ
ɺܿע⵽ˣ̲סʣôĵݣ
ȥˡ
ɺЦһֻǿͷæЦһĵ𣿡
ǵġ
ɺԼЦˣͷļ޲ʡ

֪ϲţԿ࣬ûĺܽͷȴʮǵĸģΧ۵ˣһѡ
ۼ֤漣ķ
û˴ţƳΪǵڶϤ˺ܶ࣬ٶȼӿ죬ɵҲÿһţ12ţ12ţյ7š
յĸĵ̲סССĿڣƣⵤҩ𣿡
ƲĿһۣȻ
Ǿͺáĵһֵȵһ¡˵ŶˣҪʣ㣬׽Ҫʣҵ绰챻ˣҲʰ
ݿ򱻵ĸ߻׽㣬һηôҩҶˡ
Ҫ˵ϻ˻ɵҩЧһĿԽԽݣϵĶԽԽƤԽԽãҲû˻ˣʣµֻļ
ֹˣŮʿҲڿҷԣǾ͸Ҽ췴ļơ
ף
ÿһĴŮǸİ֮ġ
ǿƣʱҲòãӣʾ£ֲǲʡ
㶨׽ѸٶԸĵ˵˵ÿһֵҩҶҪˣǮС
׽㹤ǿʲͣټ޵ϹҲǮ⻰˵е
ʱһƬ̾׽㣬֪ǺôҲʣ㰡Ҫ󲻸ߣһС
Ҫһյ
Ҫ˭
һƬңδеĻңüëֱƫƫһȺŮˣҶ໰

ƣҩǮһţǵкܶ򡣡
룬ҲûмӼ̫࣬ϾͼĵҩȽϺãɣԺۡ
ĵݵһ󰡡
׽ʣ˵ȫҩҰԲˣǮѾ˴˻ˣһ¡
ĵ˻һǮ࣬䡣
ǸȫҪǮѾתпˣҪҪһ£
üͳֻзĶţ򿪿200Щȣȫҩ93͹ˡ
ĻĵƤֱ飬˵ľϣԺ֪ͨһȹʸ񡣡
νͷ˭ֺˬĿͻȻãԡ
yes
һϲŭɫĵŮǿ׽һ˵ľͲ㵸ˣܿⵤҩֵжߣһϢй¶˷Ҫ򣬵ֻƣһҲ࣬ȹʸֵ̫Ǯˡ
һⱲӻֵһ
ĽĿ׽㣬ҲҪȹʸ񣬵ֺҲֻ׽һΧ˹ȥֺţ׽㣬˵õģҩ͹㲻һˣҪǼš
׽Ǯڲٷ֡
۵һ˶ܽܵ
׽һʱЩԥ治ǿΧֺõˣ˵ῴֺãһ̾˺
ģһ
׽㰡˵ǲǺýãԺ򵽵ҩҲٷָһ㡣
׽Ȼǡ
׽㣬ʮĽ鲻ֵһŵҩ
ֵ
Һƴˣ
ڶʿŴһŵŮǣһҡͷˣˡ
ưѵҩĵһףˣȥ͸ɡ
ĵæҽסǻ200򰡣⣬
С֣ϰѵҩ͹
õģҲұ200һֱڻﰡ

˳ʱ͹Żһ˵Цţһ߽˱΢죬͸ۣû뿪ʱѹʹࡣ
ڿƣʶ˾룬Щ޴ĿƣҲڰ
ƿһֶΣһʱͰѹķǲ֪ʲôϴС飬ϾΪ˸öأСֵĿ
ܰϴˣ
ƵͷֻǶĹǵӦҵ¡
һĵദʵƫˣΪƶƫ̫࣬ȴҲ͡
˵ҪƷֿˡ
˽һ㣬⿪ǵᣬһ
ֻǴСԹŮĹ𣬾Լ˻£е㲻ҿƵ۾ֻǻҵĵͷҼǵõġ
ǻ˰ɣѾˡ
ɺǻкһϽͷ
뿪һۣƬ̣Ҳȥ
Ҳ⣬Ѿã֣͹ڰΧŰɺ͹һֻʣ¹Ա߻һλӣ˹ȥ
ԵЩĬڰؼ߲ƺ͹ǻ
һȥ࣬Ҳˣۿɼıϰˡ
ֻû˵ǿкӣͽĵ˵ܴڵԼĺۡ
ɺӵһϾǱûйʸģҪ򲻵ֻܿŭ
ʳ֮ζһƾòôȥˣвʮ죬ÿʳƾԼ̲ˡ
ֻǹ涨ԼܽαֻаɺȻĲóԾˡ
ıأôӵ֣ŵͺĺԵԴƳһ۷׽֣ʱˡ

014

ƣҰˣİˣأҺðװ
ڶһ磬ƾͱѣεĹűӰԼһ˯
žӵĹ𣬼ķУҸڵļ飬ȻǲѡરܹƣʲôɰҰô࣬Ҵûô׹붼ûôס
Ƴ˯ȥˣƿӣĳ˹һۣȷʵˣ˵Сɫǻһף̰׼һ룬Ͼǵڶ죬Ǽ֤漣ʱ̡
ܵĵͷţ˰ˡ
˵¹קһ·ʼӣҲûй㿪
ߵģ߸Լ
һɰ׵ļĹ⣬֫ϸ˫ȱֱ޳ںĳٲɢ䣬޵ס˵Ļȡ
ΪһӣͬԿֱۡ
ƿÿ
ƺܿͻ·ϴϣĹЩͣôˣʲôأ
ŵĿһۣϵĶʧֻһ㶻ۣϸȥעⲻ
Ҳָɸʱģ޾£Щ仯տʼƺÿһЩ
һ˫ƫĵۣǵĿĪգæƿߣߣûʲôʲôû롣
ƿŹŻŵıӰҡҡͷе㲻СŮ

¥һḻ͡
˾ɳţ̵ȵȰһӣɰʮ־£ʳȫޡ
֣͹ڰʮۣͺܰô࣬
ͺܺóԵӣʲôӣôôóԵģ
ɺ̬ȺǫѷûʲôֻĩһˣóԵóԵһԼ
˵Ŀһۣôһ緹ѹһѹƵķͷʾԼĴڸУֻȴı޵ˡ
Ѿȫü°ͼ⣬ִ֮Уһߵߣ˫ȱֱ޳˺ǿҵѹȸУһģվ±ѹĻͷ
ɺʶһʶԼʲôİɺɫѿȴûǰѡһԶλ
ãƺ͹һ˱仯󣬴ļҪӶӲˡ
ɺ޵ҧгݣһЩڣһ죬ùײƣһ¯ҩٵĵҩЩۣȻ¯ҩûɶϵۡ
֣͹ڰػãȻǾĺۣǵײŮǰ㰮Щҩǵջ˻ܱ侲
ܳĬֻżչһߵĹСһķ죬͸۵ζ
֣͹ڰؿ˿ֿ˿ƣĪĶһۣƿߣ̾ռˣһӭһ޷Խӡ
Ǹˣڰغ֣˵ĶûӹߣɵһķӰ졣
ֻϣĿϴס
ϵΣò׳һ緹͵ˡ
Ǽȥ԰ǽһСС
ⲻĿ𣿡
Űɡ
ʵҲΣڼα̫֮ˣô¼ȥüֻܽƱˡ
ȻԹһ˻ˡ
˹԰ſڣһ³ɺͱһֻèעĽ׷ȥ֣͹ڰؽ
˽ţư׹

Ȼɺ֣ĴѵҪˣ
￩һ첽˹ȥ԰Ĺ㳡һߴһ׾ңʮֽ׳ˣһڿõĴ󿳵ڰɺļϣĵϸĲϣѾѪ
һֻקһŮ˵ͷڵϣ֪˶ãϱ鲼˺ۣѪ
ܰ满ӣٸһԿһֵһýʹ߱ڵϵŮˣȵķڰɺϣֻߣҲصĶѪĸˡ
Ů˱ʹţСһš
ɺɫҰףˮۿתһҶһ̣Դ˼ңûôĸܵ
ˣֻ·Źҡ
ӱ죡˵𣿣˵ţɺѹѹ
ɺͣһֶ˵޵ȴˡ
ĵݷȣݣ취
ݼĶˣ˭֪¼Ŀ׺Ĵͽֲұֳˣֳ˸ţһҪסͽѾˣᾡٶȸϹ֮ǰɺǧܳ£
˵ţˣææ˳ֳϡ
ĵͷ󺹣״׵һ׺ﻹаѴ󿳵ûƵס
οڰɺѾ䵽ˣôȣ
԰˺ܶ࣬ΧһȦȴû˸ǰ
֣󼱵ľȥƴˣڰһסʦģ㹻侲ʱ侲۾ǰɺ
ڰؿڣ¼Ŀһжᱻ֤ݣҹ̷ڶʮ涨ɱ˵ģ̡ͽ̻ʮͽ̣ףأض̡
侲һЩµһĻᣬҲԼһᣬ𣿡
̣˴Цӿɲڻ绨Сһֵˣ
¼ĿǾ͸ˣ֮ǰһεӣȫڿҵã
ǶúøİĲˣɱСǣ
˵ֶ˶ɺʱ۵ŵģ޵ĸˣҴޣʵĿźǿ
ݣˣѾˣɶʱ򵽰ٲҪˣ
ĵĴֱ˾㿪һ߿𣬡ٱǿ㣡ٿ㣡
ݣѾٵĳˣǽĩ³µҲʮӡ
ʮӣУ̫ˣٴߴߣ

ŮĳܲסСϺ״۵ڴı̧ͷΧ۵ˣȣȾңˣȾҡ
·˲ҿʶľƿߡ
ӹЦ㣿ҿ˭ңһȺϺǲң˵ˣ㡣
ֻǳЦŮȴץһݣ㣬ŹҰɣˡ
Цĸţɫһһžͺݺݵ˹ȥÿֵǾ͸ôȣȣ
ΧȺ¶̣ǿ׺˺Ĵ󿳵û˸Ҷ֣̲סˣۿɵͨ죬Ҫǰ壬ٴαڰסҲ̵ֱŬ侲ܳ嶯Ⱦ
ٵȥ͸ñˣ
ȥŭܸʲôһ˰ɺ㸺𣿡
֣ʵƿԣﲻЩ
ƿǰһĻɫһ첽ȥֱڰסĺţͱȥˣȥվţٲô죿
˵Ǹ˴򲻹ֻǻûڣԼŮ͵ʹ
һѳڰص֣һ˹ȥȣҽص̫ѨϣߵӺһˣǰһߣٴ̫Ѩϣܲסصĵȥ
ƻǰһһŵߣŮˣǿŸ۸СΪԼ˲ǰɣ
Ǹӵﶼûϡÿһ۵
Χ۵ȺڣĿһˣűӵƣɵˡ
ղ㱨һ⣬Ѿʧˣôˣɺû°ɣ˵ʵѾǿˡ

015ޣ

ݣûˡĵݿŻڿͽʹһڿˮŻش˵ݵʻ
ݺݵһоӵã쵽ˣͽƷˣɺ˵Ĳذɣ
ǡĵе״ΣƣͻȻ˹ȥһž߷˴ͽڱ
˵ɶݻԼĶ⣬һһ׾ŵ׳һ߷ںЦ
İݣĵݺǼûƿ̫˧ˣǽһɴ䣬ģֻ̫͵ˣû˵
ûУΣռȻѾȥݵһӦʣҪǲȥñ
ˣˣһû¡
ãݹһЦúİһҪƸĵҪ˧ж˧Ƹĺˣʱ򽱽ٲģ
İɣݣ
ͷһӴϣΧʮǵȫ㣬ֹǽĿģΧ۵Ⱥһֻ쳣
أãŮˡбĥ·˵ŮıҲΪһجΣƲֹŮҲǾ
󣬿ʼѯƵϢ
˵˭Ҳ̫˧˰ɣҰˣһҪ֪ȫϣ
˵ĽĿʲôĿ鰡Ů𣿡
֪ǣǰź˼αƣ
ƭңҿѣֳ󣬵㿴˼һ޾µٿһ˫ϸֱĴܱȵ𣿡
Բƣļαִ˽ӣܾȵˣҪɺ𣿡
Ҳòƣȫûȣ˭Ҷˣ˧쪣Ҫµó
ƣҲˡ

Ʊ˴ȴûȥܣһһŴͽܿߵһϢʹĺŽ
Ƴһ۰ɺѾĿΧʼ򵥵Ĵ˿ڣߵڵϵŮԱߣʵ㻹𣿡
Ůһ߿һߵͷϵл
ƿѪۣҶϧûֻֽӴŲһ£Ů¶毺õݣʮӡ
ŻˣڲƸѪʱ̲ס㡣
ɫ΢ȻȥקŮվ
ŮصĿһҡͷһ㡣
ȴܾǿӲǲİӵקŮģţҪ㿪ơ
ϻأǿаǲǲ̫ã
ҸоҲǣǵ120ٶȽϺðɡ
ȻˣҲɣŮѾܵľ̫ˡ
ղŻ˵Χ۵ȺЩ⣬̲ס
ȴܲˣǿӲĴŮڵϻûǰߡ
ҲҪԽŮԽȴƣ̲סĿ󺰴ţԶɣˣ
Ʋ˵ŮקΧ۵Ⱥ˿ȥûŻ𣿷ſɣȻҲΪΪɣ
ʲôȫ̫ˣ
ſѾܿˣ˺ˣ
ҪֹƣһԭأҲС࣬ϾֵǰţҲʲôֻƵϲûˣ̫š
ûΧȺڣֻǿŮ㲻Ϊ㣿
Ůҵĵͷ޵ĻҲңҺ£ߣ뿪㡣
͸ߡ
ڰŮקߣղô㣬͸ô
Ů㶣ʶ̧ͷһˣֻźµƿҲҡ
򣡡
ƵŵŮһȴ̧ͷƣü촽΢򣬼˲ðƣȴ޵
ƿŮҡˣҿھߣδ·ܳˣһӶ߲Ӱ˻Ӱһ
ɴ۾ôһҪΪӰһ𣿡
Ůʶҡͷ
ԣ
Ůڹһ˹ȥС
Ȼ۵ĻǱƴˣŮ͸оԼܵ裬۾һɣ
ŮŵһˣʶľƷ򿴣Ƴͷ
ƾߣŮһһŵ˹ȥԽԽȻϵ˿ڣȴһʹֻܲбĿС
˵ȻŮ򣬵ÿ뷴ʱһɹȥʵˣ䱻ƴ򣬲类ʹ̶ȫûȽϡ

ӳ㿴
·˵Ħһ·ɳ۵糸Ϲľ죬ֳȴܺ˱ߵһĻһ±ơ
ҿʲôʲôûӳ۾һɣ˵Ǿ츺ȺڵȫͽҲУǸȥֹûԸ⣬ڻھϣ϶ûϹⷢɶ£ûϵ
ٺ٣ӳ˵ûɶû
ŮŸղŻһڵϴˣ޷ֻܱ֮ͷĿ־ڱƽ
һתƷʹ
ʱݴһˣҲڸϵˡ

016

Χ·ˣűʹ޵Ůٿһ󱳣ͷᰲοŮƣֻۣôۡ
ԭֹǾŮ˳⡣
һȺ˾˲ҾȣϹٵеĺܡ
һ߾ۣһȴ̲סһֱţŮơ
һŮ壬ܹһЩһĺ󱳣żԴüʮͣǵĴʹŮοš
߸ߣŮ˰§뱧ڻУŮʮĪʮֺྣôƣ
˿ſž̲סԲзۣ쪣ǿżȥң
ûȥһĻĵݸǶȷ㣬ôôΨһոĵݣһ̾Լż硣
ưοŮȴһЩǹ¶ɴ½ѣСʱ򳣳ΧŹ۸ЩجΣεŹѣֱ˽ָǿһ¾ҵЩ۸ˣһ٣֮ûجΡ
ӴˣƷУг𵱳Բ̡
ԣż񵽵˭
ѾԲзˣ֪Լ˭ʲô֣ҲǱ޷ֺˡ

ɺ˿ڱãһ֣ʱˣһȦֻйڰأΪУ֣ǲģκƸĳֻ̫Ҹ˺úõİһ£ΪѴպһ°ɡ
֣˴ڰأôţƵ𣿿ɳһ̯һΪأһ߷һһ׾ŵı뺷󺺣̫ˣҶҪԲзˡ
ڰɫҲЩӣղƲǰ˭֪ת۾һ߷˴ͽ
ʵڲټ֣̫óȥƶϣƴĹڰؾԺƾ˵ǷҲˡ
Ҳ̾ĿƣҪ飬ȴ۾գҲգĶƿʮרעʱĵļӭһˮ
ҧҧ촽һֱƿ̲ס˿ڣǲǺˣûϵģĺֵϲҪǺڿȥԭ£Ҳûһ𡣡
عæοʲôأСɵϣҼȻ˾ͲڣֻǾ仯̫ˣʶȫһ
΢ЦСĺŹ𣬺ܿͰüЦԼȴʮֳأڵ̫ǿˣǿ¡
Щ£֪Ūȥô
ԽԽĻš

һԼװ羰ľǣŮѾˣڲΧ۵Ⱥ˹ȥ״ͽסӳּ˰ɺŮܺˣȵ120ɣҽԺ˿ڣ¼¼
ҲûмŴͽؾ֣¼ˣտܺߣӳʱȴߣ˵ѴͽƷģ
Ƶͷһ߰Ůһ£
ӳܵƵĮӣǼǿʵȦˣȤֿ𣿡
ûȤ
شĲƣǴҴҸӳ仰ܵݣǿˣʣֻҪĿڣǲģȻˣڽĿһ˿϶ǣһﶼƶȻҪ
δȻһҪȦҲԺȦֲԺ˵кĻᣬƳ˾죬Ǿʲôˡ
ӳģڴĿƣȰ˵֣һܴΪúÿһ£
Ʊ̰ƣȻľἺΪˣԼ˺ԥܾˣûȤ
ӳȡһ£Ѿˣӣ˵
ʱ120ڵˣĻŮĿڵϣ̧˾ȻɺҲ˾Ȼڰغ֣󶼸ȥˡ
˻ڳĸĵݵˣһȥ˾¼ڹ
׼ߣ½ԲзǼˣ߰㻹û˭ô׷ǣ
ƳţǰߣѹûʶЩں˵ǵüЦƣźһŮαϲȥ׷հΨһĽĿҲΨһܿĵط
ȥư
˵ôô죿
ûƭˣ
ûУĿǾ֪ˣһд𰸶ڽĿݼĿҲΪƴˡ
Χ۵ȺɢˣؼҿĿɽǰźŵڲΪԲзǵֺ֧һ࣬һڲ꣬ٴαѡ
ҩǲввȥҽ𵽴ҷҧˡ
̲ˣԶģھ֪ʲôʱ򣡡
һ˵һ治ϺţҲ˰ɣ
ү̫ˣ
ҩ¼˿ڷ·˳һţΪ̫˴ĺڷ۰䣬Ʊ˸Ѫͷ
˰ɣʵͷֲ
ϻĪɵӣ
ͳֶΣ
һһţôȥ˭˭ɵӣ
϶ûĵҩƴ
ļȣƺڷ۶һģֻڡһƬгƵУͻȻг
Ⱥ˲ܶ࣬սǿ󣬳ڸƵ΢УͦƣʺƨԲзԲֳ
֪ʲôƳϹɣ֪ж쪣أ̫ˡ
˵ҩˣǾһҩˣԵģУȼǵ
ҩǲ򰡣ǮҪеĵҩȺ˵ģҶסǵ˺ˣʱԼԼ
һȺ˵ӿ룬˵ŭȶȶȥˣӭһµȷѪ꣬ȻȺ˵սǿͲסƵ˶࣬ôͣ쪣ǿʮֵɣȻûȷ֤ݣֱӱˮĳƺš
Բзսܣ˻䳰ȷҲ֪ƻ˶Ǯˮʿ԰ǸճһͺܼٵĲʺƨ˺ҲºţǷ̫ɵȣ쪣ЦˣҲ֪˭Ϲ
ˮǿҲܲסãƾһʮĴˣѾˣٴò۾ֲϹ
Ҳϴ̫Цˣǻþãʲô¶ģ⻰ˣҩǾԲģҪˣֱԼ̣
ʷ־ǽڹ԰½ԲзеһһˣͽҲҿԼԹ۵Լ͸ˣƳˡ
һŮ׳ֱͽ޹Ů
Ƶĳ֣һ⣬׷ǰУҪһ죬Ҳܱ¸ˡ
һΪԼżͱܣˣѻôˣñôϧǩ˱Э飬ܰѽ췢£ϣȻ԰ƱͽƵ˦ϣǿж˧쪣ǣС
ʷ־˳ȦõģݷһڲǴ
ѻԣ겻ȦһǡʺƨѣˮȥˣôҵԼȦˡ
ʷ־ʧǰѰʷ־
ʷ־ȦһڽĿȺ䳰ȷˣһҪǵ
ôĲֹʷ־һԲзۼôˣһ̣ڴĿˡ
лҪ˵    ƣ˵쪣ǿֵɣҵ˶
΢ߣţǸʵղز
ƣһĹĴ
΢ߣҵĴСɰǣղذĲ
017

Уѡв120ƱŵһԶԶ˦ڶʮУŷĪˣ
һ糿Ľ502Уһɫȹڷ磬˵˱Χм䣬һȺŮߴߴĹϲš
΢ЦĽë΢΢´ƺǱάЩ˼ܲμУѡСǶĺܺÿֻռѧУıˣŰƱ˵ôˡ
ǹڶѧǵУȻҲǹУûë̫ǫ顣
˵ûҲÿһѡ˶ÿƣҶ룬ܳ
ǰϹȻƱÿҪͶƱȥѡɵ˰ɣ
Ь䣡
ƺһ࣬ҶŮȻᱻȽϣӮ䣬ȻӮıȽ϶࣬ϲҲܾˣ޽ݵƸ崿Ƶȣܳ׽ѹȺ۵ĺǿġ
ÿѧУȥѡģƬдţƣҶѧУܵ衣
裫1ֱڻѧУвٲԣ˵ôĶܴѧУμӣѧУŮóʲôԣû
ҸˢˣˢһҲû˿üˣ̫ˡ
Ҳȥ
һ
˵ˣİźǿǲǷˣȻ˵Լ¶˶ȫǰȥˣ治ѧУġ
һ㣬ǲȥǷˣҷƭ˭أ
ԸйҲ죡
һɣֻҪĿǶ˵ʱںأ軹Ҵ绰ңǲͬѧҶϣ̫ˡ
ɲǣһˣܻѧУڶ֪˸ӡ
Цţޱʹ죬ǵһܵȫѹƵˬԺԽԽֱ࣬˳ʧ֮У־Ҫ䶼ǰ

áһȺ۵ȻʱһǶȪˮûʯ˾һˡ
ʶ̧ͷȥȻǸˡ
һ򵥵İtţп㣬ȴڲסǽģ֫ϸ˫ȱֱ޳еĻȾĶǣľ̲ס࣬ƫƫһ޾µ
һͷںڵĳ𣬽űǹȫչ¶͸ͷëףͷüĽͱˣǿҵԸУֻǣ촽ƫԴкԸУ˼׺
֮һο𣬿쪿޵Ĵˡ
ؼ泯죬һױûĵױݾµЩס
ղŻڷòļ˶ЩΣԼĳΪ٣ҲڳʤŮȫѹ
ƵͨЩóһС·˸ƧλЩĴ⻹һϿΣ档
ƴܵʱ򣬱ҲڴԽԽ졣
Բۣⲻ𣿡
ܣһȫƽɤֻ˲񣬸ϽȻӿˣĵʱǶˣ֮ǰһЩ
ôʽ˺ƣֻάƵ裬ڲŹȥ죬ûܹôࡣ

˵꣬ԼڳԺﶼֳˣشƣԽԽԿ϶ǰ˾ơ
Ȼû֮ǰƤĸãҲ࣬˵ֵ˲ֹһ㣬֮ǰƯʱǾʮֵƯǷ˵ھһٷֱ֣ͻĽޡ
ÿ˵Σڵƣκһ˻òϾԵòܹԽһеġ
Ʊ仯̫һʱûϣǱϾҲͬѧƳʲôӣǻġ
˵
ϳƣҶžž죬ǸղŻڼdissƵˣ۵

ʱиֵŮ˹ȥʵʣ𣿡
Ƶͷ£
ŮһЩЩڽĿ˵Ϊ˵ҩ𣿡
ٴεͷ
һֱעͬѧǣش𣬵һһƬȻѾʶˣǵĸ˿϶ĻشǻǾ̫˼飬ȻĻǷˡ
Ůˣһץסƣҩ㻹ûôǮܲܵҴ湻ˣҩң
ƻûڣʦ˽ãϿˡ
ŮιƻҪ𰸣ֻǿʦһֱڴߣֻһͷĻȥ͵һҪһŰ
˺ѸٵĻصλϣͰѶŮ¶˳ʦעֻܿͰ߷ϣû취̫ƯˣȺз·ܷ⣬һ۾Ϳ
ʦǸŮӣΪĲɱЩΣƣ˺һᣬ˳ҿ϶ƣ
ʦá
ʦµĴƣ˼飬ôôࣿ
ǵϴϿʱֳѵǴˣ
Ƽʦ¶ɻ֪ûпĿҲûעԲ˽Ǽ򵥵Ľһ¡
ʦΪĽڣȻſѧģֶ˵̫˼飬ƻӷǰܲţҲ˵һҩ
ҩûôǿЧʦ
˿ͬѧԥһᣬŮԵİ֮ĻռϷ磬ʵﻹ𣿡
ͬѧǵɴ۾ʦһ࣬ȻҲҩˣ
оЩţƣôƣ
ЩΣǰͰеĵҩĿˣͽھִһ죬ûʱֻҡͷˡ
ʦʧģ´һҪʦһЩʦ򡣡
ԡ
ƴӦˣʦĿʼϿΣȴûж˼
أҲҩ
˿Σʦ֮ǰƵ΢ţƣ˵һҪ֪ͨ΢ЦͷȫͬѧһľȻûŮֿܵ˱ջûУ
űʦԴ΢ŵƣ޵ݶҧˣʦһ򵥵ĽʦңУĸ黭ң޵ϹǺţȫУ֪жϹϵ
ʦһӲͬѧ΢ţ⻹ǵһұ˼΢ţ̬Ⱦ֪һŴ
ףУһѧϯпУݾ۱һõ壬˽
õһü۴ЦĿȴüͷ΢Щۣæ׷ʵôˣ˭۸ˣ

018

Цݿɬãû˭ˡ
Ůģţǲ۸ˣǰˣﶼƲˣȻôţأ
ءָָĵطΧһȦƵӰӣҩˡ
ʵҲȥΧϧƽǺߵĽƹϵͲˣϿǰ˵ֱƤٺҲ˼ҩ
۹ͷȥȻмϤҲΧǱߣѧУѧԣȻƲŴ£ҲǺٲ͵ƺ֮ǷУһΧߣ
˺ģǸأ
ɫЩΣû˻ش𣬵ʵ˵ƼƲˣʲô˼
ŮѯʣѸҲ˲Ϻˣæ˵ǰ£ƲϾƼҵҵ
ϣ˵Ǹֺţųƹ֮ϻҼǵҵĤͦõģôƲˣ
㻹ҵĤأ˵Ǽӫܶ˶ֹĤҲٲƷǳ⣬ƷϸƲҲ¡
ǰɣһĤûء
˰ɣˡ
˺棬ƲƲʲôϵ
˵ϵĲҵ׸ֵգûܡ
ȻǺǧͺСӵĹ£ЩȢǮ˼ССӣ󶼻СҲ֪Ƶĸûиñӡ
˵˽˽ŮˣǮ˵磬롣
ڿ㲻ǮˣƲƸծǺġ
˽Ůˣɫǵͨ죬ֻЩ˵Цһƴϡ
Һãһᣬ»صϣôһ˵ˣϿǴģƽǿɯ٣һɻôô͵ԭǼƲˣ˰ɣ
Ʋµʲñᣬ˵пòˣǮ𣿡
ûǮˣ촩Ķ򵥣һ첻ƣ
ţصһɸһȵĿС
ã˵ˡûȤЩеûģרŸףģ˵ɨ˵ˣҶǵðͶƱȱڣͣ;Ƶ꣬㣡
˻ȸԾ;Ƶ꣬ǼƵ꣬һȺѧտȥô߼ľƵѣүǺˬİɣҺеѸͶƱһһ·ңңȣһ
оү仰ڶᶨˣҲȲ㣡
ģȻã˵ƣƯ˭о۰æأĳڣضУĹھˡ

ʣ𣿡
һ΢ͻȻſѭȥһ߸ݣһڣŰñī֣ȫװӣվ⣬
Ȼǰװ࣬һվ˾һÿˣû¶ѹУݣۡ
ɫһ˭Ĺʲô
ûлشֻʵ
иСＤͨ죬ûԼгϵĵͷûע⵽æ˿ڣڵģڵģ
ۿɼһ￴һۣμʱ˲٣ī߽˰Źϣ
ŸʲôۺǾ裬ǰһվͬѧҲɵþ
ժīССǹųۡ

ʱһļĿԳݶ
ȦųۣųӵżֵʵԱݼ˿ǧԳ΢˷ӵˣһһܹעȻ
Ϊڶѧɲ氮ۣЩСһɫͨ죬ûܿԼûϳ塣
ꡣ
ų۹ǽڷʳָڱϣһʱСҵơ
ͿӼһ̣ʱֱߵСһֱָƣģΪʲô㣬ʲôϵ
ʵĺãҲ֪
ءƼһȦң̲ס˿ڡ
ų۵ɴ۾ţͿһȺΧмŮϾ̫Ưˣһ۾ͻ˵ע
ֻҪҵƣӦҲ㲻ʮݵŮһͰųˣƣ
ų۱ϾƲϤϸĴ˺һᣬǿǿŴüϳǺ͵һʱЩơ
ϳƺ󣬹ųۼˣ죬ȻݳЧĻҪá
һ죬絽ǰҪжٿţҶˣ۸㿪
ûˡƺܵϰߣߺܾˣϧһֱΧûߵ
ûʲô˼ųۼˣŲߣǺò˦ˣðűΧµķƣΪûˣôϰݣ
Ҽǵûŵİ˭ˣôǶһŲų˵žΪֿˣû뵽бָġ
Ŀ鸱ݣˡ
ˡųˣɫҪҲ򡣡
ĿקӲϷֵĹųۣûУĶˡ
ҵȵˣ¯ҩȫ˵ȡһ֧Ʊ2020յȹʸ񣬿𣿡

500

ɴ۾ЩɬȻЩ길һֱǣǼֽҲû500
Ҳ˲ˣղŻΪûǮˣת۾дǧ500Ǯô׬
ƻգ֧ƱȥҪ
𰡡ųƤҪ٣ҿٳ500򣬶ôܾҡ
ųΪȦȻû˵ģȻ˿֣¶˫˿˵һۣ۰Ͱ͵ĿƣҲǵʮ㡣
Ʋʲôķ˿һĿιȥˣ޲ðƵͷӦô˾ܾ˹ųۣܣ
Ǯ⡣ΣϴѾȹʸˣʸֻһˡ
ʵ굤һ֪ͨĵҩòô鷳
ڶ
û
ƺˣܾܾųۣ
ųۼǮʧܣʧܣ۾һתʱͬѧ̸ڣ㲻ǲμУҺٷ˿ͶƱҷ˿ǧ϶ùھ𣿡
ƱܾȻסˣУһȫУѡУУٴȫͶƱȻǹٷѡÿһεѡĹھȥκôʤԭУǿھȦ
ƶԹھȤƻĺ£Ȥɽ

019

űǧ˿ĵĶųۣСֺŵƣҧһŰƵģ۾һգգĶſͺСʱһӰﶢڰְֻ
ҪסֱʹĸоȻǧٱĻ
ƯĿѣԵĿƣţǵһοƣʱΪˣôôƯ̫Ưˡ
۵ĵŵתͷȴ۸ûע⵽ȫϣɫһƬԣղŻֺľ۲ſһ۾ѱˡ
һͷȺƣ޲
ۡԽǼޣԽǳ˾ۺüŰл˲΢΢ͷ̧ۿ΢죬һƬˮ󣬿ſˡ
ʱžӶε󣬿Ưϧӣйų۰һܶڣ˵ûϵֻǰװ˷⡣
˭֪۳ױˣûע⵽ⰼͣҲûĻһûһǱ߳һӦû£ôƯҲӦõģûйų۰æƾҲǹھ
ɫ˲ǵͨ죬޲һ˦ȥ˼ǨĻ쵰

ûΣְīϵĹųһ뿪ѧУһ뿪ıӰз˿ð˷ۺݣ֪ΪʲôоǺð䡣
أŮѷۣΪʲôվһҪ¶ĸЦ
ÿ˹ȻҪͺÿһ棬վһ̫Ŀˡ
ǶɫѵһĽأǿǹųۣ˿ǧĶû¾ϲլţ¶ĹųۣȻƣˡ
ʹң˭Ľأ
ɫѿˣһȺĽƵˣܵ䣬绰ܾõ绰Žͨѹɤӣȴѹĵŭ𣬡ô£һôǮ㣬ģΪʲô
վѯҴߣŴ⳵ӿɫһƬС㣬ҶˣЧҲչô£ңһ㡣
˵ֻǸͨˣͨ˻ͨһ߷һһ׾Ŵ󺺣
Ļ
죬ʮǵҩЧ˭
˳Ĭ֪Ҫݻò鳹ûϣģᵽʻյĸоһ˼ֻٵ
ҲܣһôĹϴݣָǮ͵ߣΪٵٲôٵľ㡣
룬źţȶ󣬷˿򣬱Ϊůе㣬ֻ֪һMBɣ
սֻŭЦǲ֪ΪԼأ
ֻ֪һ˽ŮһƸ׵˽ŮˣʻӣӶһMBٵԼ׽㣬崿ǿϢŮñӣȥ𣿡
вң
˴˱˴ˡ
ǿЦЩ±ѹЩݣвңҲ䣡
ǲ䣬Сû˵һ仰ŵĲ´ЬģұƵҲǰһ汳ġ
ң
ŭˣŭС㣬£ʵҶѾˣֻǺ˲ӣβңԭϽǮ塣
ڣҵĺϣҲģǱ˴֮ĵƣֻҪ㲻й¶ݣҲһյĽġ
ӽ쿪ʼǽ׽ٲϵһİˣΣ
á
ҧӦڹҶֻһ̣ͺݺݵİֻ˳ȥȥ

ųһ·ڵĿųȥ˲ҩһ·˱ͣóͰ͵ĸߡ
ƾȣ㲻ȥ𣿡
ҩڣڣҩû֣Ҳߡ
ƱųһΪȥĴη鶺Ц´ҲְﻹҪʡ
ϲ۹ģϧû۹ã֣ҪҼʣֱҪ
˵Цţһ߽˱ΪϿΣѧƵй˸ĵûȥƻͷմȥͿںĹųۣʱɴ۾ôˣ
ų۲ǽԼһ㣬һ㲻⣬ЬĴţƵǰֻĻʵпţоһЩûסĵط˿ǡ
ĵҪ裬Ŵǣǹ۲Աİ
ų۰æпһۣͬûд˵꣬͸ˡ
ĵΣ˭뵽һȦû¼Ŀĵطֻܰ˵̫ܵݣ㿴
ĻҲΣȻųˣܰô˵Ƿ˿ǧĶԺĻأţŰɣ˶ûҲ¼ˣˣ˵
˻ĵҲֵУͷһţҲͰ͵ȥΧˡ
ʼҩһʼɫһԹۿĹųۺ͸ĵҲҶ໰ ĿţûһᣬΧһȺˣ׽ȽĿҲ˹
ΧжʮûģƷԲҲṳ̂룬Ƕμǵãһɺŵʱǿɲɺһȡʸ
ĬĬֻȻ֮ǰʱͷʮǵΧЩƵҪȥãһĵԼƵԼĸо
ҩһˮǶǿģֳ˵𺳸໹ṳ̂Ī⡣
ֻǿ̽һǣ͸ܵ
ƴԼСʱĵҩܹջ˲ʮŵҩưѵҩһһڷźã˵һĶҩƿ޲ȥǣûû˸Ҷ
׽㼸ռְλǮǰ۰Ͱ͵Щҩƿ ǵǽһˮ񣬿˶ˡ
ʰĶʼϴ֣׽㼱ˣһ˿ڣƣ֮ǰһЩҩȫ
ƻûڣų۵һ˻ȥ׽㣬˰ͺ˵ˣ2020յӦˡ
һԵͷ
׽ʱĽʺˣҲ˹ų۶ݣӲҲˣһҪʲôյﲻﰡ㣡
׽㣬Ȧˣ˵û˼˰㻹ְ֪ҵŮҪҲҲҪ20š
ߣٶҲ
ռ˱˵Ĺų۲һʶüЦԼʮŵҩȡһһյһȥȻİҩƿڿ㶵ãһȺһŮˣ˵˰һŶңҲ

020

ų۰׽㲻ģֱĶ38ŵҩһᣬ˿ڣ˾°ﱸһϷأҩһ룬ҸһԾô
桭ģų۵ɴ۾ʹһڿˮأһߴ󵼣ùδ󽱣Ʊеҵͽ˵ĵݣϷǴϷ̫ˣɲùų۲ġ
ǣҪһĵҩ
ų۲á
ǧȷ
ųԥ˺һᣬּۻۣյԷָʮţС
յʮţ˿š
š
š
ɽ
׽üЦųȻżݼҲٲ¶࣬ĿλһԾûа⣬൱ڰ׵15ŵҩ׬ˡ
ųȡҩƿ׽ֵҩÿһŶ⣬׽̫ˣȻԼȥȡ˵ҲһԾҲпȡ׽˾ϰڣǰ϶
ܳԴδչô̫
Ȼ۵⣬ǰѸø׽ĵҩ׽յ֮󣬾ԼСһȻıڻҩڣҩơ
׽㣬Ҳȥ룬һĶ20ŵҩǰƣҪһ
УҪյ
㣬Ҫ
ŭĿӣҪ˼ƱС˺𣿡
ƽҲǸС㣬ʮ꣬ģ˿һЦֻҪҵҩҽ㣬ҲУ
Ʊֱ֣Ӹһƿһţ𣿡
С㱾ҪһžУиãúƯϳǸģû뵽ô󷽣һھţֱͷлл㣬ߣ
תˣһǳɣתۼ䣬ŵҩʵ۾ˡ
㣬ҲҪҩң
㣬㿵ҰӿˣֻյܾȾȺӰɣ
㣬ҲҪ
һȺҵгɣȥнŮˣȿֺĽƽ㣬һҩˣ׽㲻󣬱СŽҲҪǰ塣
׽㣬Ҫ𣿡
ʲôԲûУ㣬㿵ң
ʿѾһȺŮʬһ㣬ƴǰ壬Χģһҡͷ̫ˣг۲˶ûǷ񣬹ؼⵤҩ˰һǲҪǮƵġ
Լơƶǣ˵ʵҪ̫ҪҲǰ壬ʮȣǮʲô
ųۿǰһĻµСظҺãȼ֮ѧУͰ˸סˣҪȻᣬҩĻüһ
ȺŮû򵽵ҩĥų۶㵽һߣֻ༭΢
101ţƣŮ񣬴ҶȥͶƱ
ǹųҵӣȻȷϷ͡
ų۲Ƿ˿ǧĶʵ죬޴΢һת˲䣬۾͹ǧˡ
þòֳӪҵˣ뿴ġ
ʢգҪġ
˿ǻչˣȥݣһˡ
ʲô磬ǲǱˣǣգգۣȥ㡣
磬㱻½ͷΪʲôҪͶƱˡ
磬Ȼ˵ĻҶҲɣƲŮѰ磡
ųΪԼ΢ܿƵƱһ¹ھ˭֪ˣûȥͶƱ׷ܡ
ųۿһۻΧҩƼˣ¹֤ģҩõˣѵٱҪȥ
ˣҲ᲻á
ųۿʼظ˿ûܣû½ͷŮ񣬸߸ϹŮȥͶƱ
Ҫģû⣬ͶɹھŹϡ
ųȻ˽ЩȣΪ˾ڹǰ䣬⻹һλظ˿ԣõϢķ˿Ƿ׷׸ܿ죬#ųΪƱ#ѡ
׷ʲô£ƳֵƵǲ̫ߣ۾Ҳˣôֳ˸Ůƾʲô
·ˣڳתˣμһĿ̸˸ŮҲ̫Ļˡ
תڣ1йǸĹ򣬲취ʣ˼μĿ
ˣڸ緢ĵϣȥͶƱҪھ𣿿ԣȵڶһƱٶ඼ûУ
ͬ
ֻҪƲӶˣԶֻȵڶһƱ
ŷ˿ԣųɫеڣоҪ֪ˣԺǱ򵽵ҩ
ԼһѣֻҪ˵˿ͻҿ»׷Ļ
ûһΧƵŮǰʱҲ飬ڿĿһۣ˿ˣĲĵҩ
ǣŮˡ
ų޳ָʼ֣ˣһֻɾһ΢ƱݱƻЩһڽĿûв֮ǰֹй
ǰЩһػʵһ˭Ҳƻ
ųᣬҲôȥҷ˿ս㶮ģǳƣһڽĿǾԻƵףҲӰʡ
һҲǣ༭һ΢ųۿ㿴оͷо㡣Ը˹ų۵ķ˿ҲҪס
ų۹ͷ˹ȥ΢дţҪҵƾֵãһڽĿǿ׷ıһףҷ˿ķϣһ䣬ܱƣͱȻǺڵġ
ųۿ̴ֱĴָݲǵݣŶˣʲôû˵˳һ½ĿԵģֱӷ
ųһ΢ֵΪƷ
ų΢һ˿˲ֳйִŵģΪų۱˽ͷˣмάųۣΪųۼȻôάƣһֵãˣһš
ǳף˴ڷۣ·ˣֵĿ֣Ͻ͵Ľ͵ģ΢ֵڹꡣ
ܿ죬#ų###ֱ𱻶ѣһˣһгԲμӽĿкϣһһһйųԳŵ飬ȫ棬ûƭ˿˭Ҳ˵˭׷׸ս飬ȽĿ
ĿδȶѾңңȣѶ˺üʣˡ
ЦͶزסˡ
ЦĿģų۵ľ㣬ɫſСһ֣Թų˵ûκκôһɧ
Ͼų۽̫ߣһˣų۵Ů浱ų۵ŮѷǳصģǾһڽĿϣ벻ѷۣĿһأ
ų۵Ů
һƺţų۾ͻӭѷۣ˿ǻΪôõƣų۾ȻŮ̫lowѷۡ
㿴ѷۼǱȻģų۵Ů񣬿Цأ
ǻŭ˹ȥҪȥƵ׸ųʲôͷ

021

ųۣ𣿡Ž˱ϴӦʽЦݣųۣۿɼ鲻ˬ˦Աʧһ죬֪𣿻΢ţҵ绰
ųۼ֪ѾǶӵ㣬һ㣬Ҳڡ
Цţ׼˾ͿʮԱΧ߹ƣ۾ˢһӾˣΪȦ֪ƾˣӰӰ۶кüһ˫۾Ƕ
мŮģֵʣһΪȦģֻҪȦ֤ܱǶ
·ֿһǴȽȽҲ˲ų۵ˣϼЦһ࣬˹ȥã꣬ȤȦ𣿡
ҡͷûȤ
һ㶣ȻԣȦ˵Ǵ仰ʳ˭ô䵭ĻӦ
㲻٣ͳƬҲ㲻֪˭ҽһԼǷܼ࣬Ҳһˣʮһǣų۾һִģԸȦҿԱ֤δ졣
ƻû˵һߵ׽Цˣ㣬ǲûϳ˭
׽ôһУעŷϣסˣ´һᣬЩϣǣ
׽ЦĻ֦Ҳ㶼ʶˣ𡣡˵תһȦʮȵչʾԼǲ˺ܶ࣬˺ܶࣿ
Ҳ˲ˣһס׽㣬ϸϹ۲ţƤ˵ʮҲŰʲôĿЧֱˣ
˵ţһѣĽˣҲ˺ܶ࣬˵Ҳиһʮɣ֬ˣ
׽ЦĸģҲشֻһѰקƣϸ۲۲
Σһ֣ãơ
סˣֱ㶵Ķƿһ߿һСôأż죬ôࣿ֬ЧҲûôð
׽ƺء
ŶŶ㲻֪ΪʲôĪЩţĺ֣ʵƣ
ǵġ
һ׽ƵһڵƬҳԼ
ƬãڽˣȻЩ裬ôģż죬ʮɣ
ǣҿ׽㣬Ƕ˲٣ƤҲúܶ࣬Ҷ첻ˡ
׷ʲô£Ǻýã÷
׽һͣ㿴Ƶ۾Ѿˣ˰ߵݶû۾
һ˵ų۵ŮŮ񶼴´డ󵽣Ŀһƽôĺ䶯ǰƵĹųۣ˵һĴȡ
㶼ЩĽˣȻҵгɣ˵ȥҲǶŮǿˣ֣֮ǰһƴǾˣżҲĻϣûٱdiss
ѹʱȥθֻǹæûڳʱ䣬֣һֱĲֹΪۣԼҲ
ǣʲҩ֬ôô֣ô֣ˣ
һסƵ֣ưûУ򣬶Ǯ򣡡
ˣ֮ǰꡣ
۾ˢһ¾Ͷס׽㼸ˣǰѰĽģһ߻ˮųﻹ14
Ź׽㼸ˣڳųۣʱʤˣŵĹų۶㶼Ҷ㣬ȴЦеĿ˿ڣų۰ͽ˵ʧһ죬ΪƵģ
ųСĸֱЦе£㣬ҴˣҲܳƣЦˣ¡
ǴˣǴƣΪɶһһֺƣԶʳǰɣҽԶʳ
˰ҵĹų໽Уܡ
׽ͳӿʼྣҲųۺܾˣƾô൤ҩһռ˿һ룬ô

Σ֪ĵҩܻӭû뵽ôܻӭЩмܲס
ݣҶˣĻ𣿡
ûڣ׽Χ˹԰㣬˵ʲôҸ㡣
𡣡ˣʿɶֹһαҲûˣԼ
ѽɺˣ϶û˻գѵţ
ǣôܶأ
ֹ׽㿪˿ڣҲ׷˵ߴӹųһյ˹һӣʲôߣͣ㣬вͣͣϲĸ
ѾΪҲûﲻԾһѾ˼꣬Щ˾ʮСǵĽ´ࡣ
вͰɣϲв͡
в͵ĻҼǵò廹УǵѩĻ
岻УһѩڣУȥλɣǳʦҳղ
λȷʵҲԿһ£Ǽҵķǽһ
ŮߴߴţڵľƵȫǱǼƵꡣ
һ߶ˣǶ˰ƽ컹¼ĿĶȥҲܽУԼ
󣬡ϣһ٣ͽһ١
һٶС˽
׽ʮСַζɿڣҧ˽Ҫƽ¼Ŀ
׽ˣ˰Զٺõģôˣ
ɫҲеڣŹ˰ʮˣиʮС㣬Ҳˣ¼ĿôҲܿЦְҵأ
һѣְҵ𣿡
Ƕ쳳Ƴһ۵ݿͺ˵ͷȻ˿ڣһ
ţҲ˲ˣ˹ʲô˼
˼壬ͷĵҩ
۾ˢһӾˣɵȥͺͺʣͷͷͺ˵ģҲܳ
һŵҩһͷ㷢
㻹˵ʲôȥţ
ޱ飬ҶˣԷǽ
ɫһղȻ׽㼸ˣĿƺҲ̫һʱ佩ԭأ֪˵ʲôá
׽㼸ŲӣЦѽΪ˼ŵҩôְܲҵأ¼Ŀ͵¼Ŀ
ɣ㣬ȻȥԷҸɣȻձȲЩҲ˿ڣҪǲС
Ҳ֣
ŸղŻھŮǣһѱ䣬ԸˣˣЩվͱóˣ
׽㼸һЦǾ֪ûӹƵҩ
еþĵ绰Ҹ绰һݷǽ
λ绰ҲУ㣬ǲ˵㿴ʲôԵģҴ绰ͣ
ƱΧм䣬ü۴ЦʼˣüˣܳԶٺõˡ
ͬѷյΧʱ򣬽һɲܳԶʳ
Ҳ˽㣿
бС
ɫǵͨ죬һȦҪҩˣǰֵ֮ǰŮҩʱķ񣬹Ųӿ˿ڣǶУƾʲôҲУ

022

УַǷ͹ʱΪԼߴ˵طǿϤĹԱ֪ûн䣬ôô֣ʲô𣿡
ҡͷ׼˵ڴ绰㣬۾˲ˣֵܼ࣬ȦڶĽƾˣʮһŮǣȦҪľˣû֮һ
֮ǰֻ룬ӴûУΪǩԼˣû뵽ȴ￴ãһɳĻᵽˣһҪ㿴ǩ
ֻҪǩƴвͲʲô
ôţʶĵͷȥĴŴ磬 Paul SmithҵĿӺͶ䣬ƫӢ׷磬ҲȽϳʣֻճԣЩªˣ¥·Ե̫⣬ֻһԼһЩ
ۿɼĽЩĪôˣ
ЦЦû£ֻǿôڣһʱЩϰߡ
ȥǣ֣ûϵ㡣
ȴʶĶ㿪ˣ뱻㿴͹ܾٶϾȦżȵǵ
ǣһգסˣ̧ͷ󣬼ûֻǽŵĳϵЦݵȥΪϵѾˣԭֻΪ
һĶϣûע⵽ʧ䣬߽źۼߴգ˵绰һͳ˹ȥнڵʺã㣬ãû뵽Ȼ
ʺõ˶ȥˣտʼҲû⣬ҽܣſһۣ󣿡
۾ˣ㾹Ȼ֪֣ѵ֮ǰע⵽Ǳ
ԣҾһֱĽҵƬ
ûӣֻ´һۣҡҡͷˡ
ûͳȥƬЩɵۣҪ׷ȥͿѾΧˣȥ
ֻܰοԼûϵֻҪ㲻ߣлᡣ

ܿ죬֣󣬹ڰȥҽԺӰɺҲˡ
ۼĿڰɺӴΧŵһȦһɨʵ˿ڻУסԺ
ɺɫЩ԰ףǶЦЦû£ҽ˵ֻǲƤû˵ʲôסԺŵ˿ϾС
Ǿͺá
֣һʵôˣôڡ
˼˵Ϊһŵҩֺƣҽڣ춼ܵ˾ţĿ鰲Ŵͣǡ
֣󵥴һˣͣʲô
ǽᣬըβϺˮײˡ
ŶĿô󷽣ƷƷˣ
ǳû˵ĿһǮûͣ׽ЩˣΪֺŸˣû˭û˵˭һҵǮԻܳԶʳ
ʵҲǮϾء
һˣô죿
֣˲֪飬ֻ̾ţĿ̫ˣ󷽵Ķˡ
Ǿ̾ǵϰٵˣƵר˷ԱררͣһСƳƷ༫ѵĲȣһһڷźãԱȥ
ʮˣһ£һ
һĲˣ˵ζüЦʳǺܲˣԺҪôԷ
Ҹкһ㣬⣡
кλƶЩûкȥˣһۼֿ죬£Աֻʣһλá
׽ȼλߵģλãԼԵĶλñ׽ˣܣֻΪģһһá
ʮˣȫǴУλԵ͵Ķûȥ
֣˿Ŀɹʹڰأղʲôô˽㣬ǲҶ⣿
ڰҲЩز֪׽ҲˣŴʲô֣ʲôʱҲ
⣬۾ӦûǺõģûλ𣿡
֣̾ҡͷţƣн㣬һȺλ
ϾЩȦ֪ˣų۶ֻǰŸߣһǼˣֻеͷķݣһˣλ
֣͹ڰֻǸ̾Щˡ
ղòװߣʮ䵭Ƭûӣûʹֺˡ
Ϊ䵭ʲô
ƽн㣿ֺã
ôˣ
һٷԵ㣬˵ûôһ߳ŷһ߹۲ƵĿζ´ƳԷʱԵá
ڳ˶˾Щҩһ罫ôĺ䶯˵ȫ˶Ϊ
οƻĲֹЩĵҩûģЩʲôأ
˶룬ֻǾԼ׬ˣǰϢ֪µ˲࣬ǲܴǰȥֺá
ȺĿһЩֺƣ¶Ų϶ӡ
ЩûµĽڣųۻᣬһٺ˵㣬֮ǰ¼ĿʱǶ㣬ֻһ㣬ôķϣԺҵҩˣһҪҰ
ƿקֵĹųۣΣɿ𣿡
˵˰
˵ˡ
ų֣һ˵㣬ԺȦ棬ҰȦﻹЩλֻҪ㿴ϵԴƴҲ֡
ƶȦȤȤȦ봽󻧣ԼȦˣ̨ıյıûȤֻǷܵĵͷ
㿴˳ΣһСŮȦмĺģƫƫưȤУֺöû취
׽ʱ˹㣬ǼӸ΢š
ܿ죬ƾͼһȦ΢ţ󼵶ʵ۾ˣЩԴӶӲϵ΢š
˰СʱŰߣٽߣߴ㣬ҵһ˰
ģˡ
ţ˸ڶˣˡ
һͷ֣󼸸˻Ŀ⣬ɻ󣬡ǿʲô
֣Ĵָ㣬ţƣͲΪǣΪֺİɣ
Ƴһۣûԣ
ˡ
Ǿͱϻ
ڰ˵Щʲôֻǵûſ죬һƽʱǳ۶ӵİɺҲǰ缦һϣû̧ͷһۡ
ϣֵ˷Ķŵʱ̡
ƣɺɳϣɺֻûмŷţҲȫֻϣһûһ۵Ƴơ
Ʊ͵ĺΣƳʱ̧ͷӣл˵
ɺץţɫһӾͺˣָŵĿֻҲû˵һ

023

ƶȵĲͷʱɺڿ˿ڣССģԲ𣬻лл㡣
ü˰죬Ҫ˵ľڰ֣ء
ҲרžģҪǿ˳ۣ˵˳㡣
ɺһ֮ǰƣʱȴƾмҲΪƻ䳰ȷû뵽̬ôƽ͡

Ĳɣֻһÿһ۵ɨţֻȴ缦㶯Ҳޣҧ촽ԾȥƣѵְĶŷ
ƿ˿ҪݵĹһۣҡҡͷ̫ˣȫĶ֣ż죬Ѿݵ̶ȡ
˶ţҪǹ𡣡
ţưֻһӣϴȥˡ
ˡ
ֻһ죬̾ʹ򿪶ţɨһۣ֪Ʒģ̲סüͷƺȷţ⣬¶
벻ͨǺڣûĻͺˣ֮仹صĿܣƾͿΪã죬Ͳô
ϧȱٵľǺҩ
ʹͷѹûԼݺݵķйһͨǿ侲ȴһжصĻᡣ
ѾƵ͸ˣΨһĺ·֮ǰƸɵ𣬺ÿƣƺҲá
ȦȢõѡ
ƵĶţȥĶţ죬ȥѧУ𣿡
ˡ
ֻһ죬۾˲ˣɿĴ򿪶ţ̲֮ס֪ģѡ
ã
ţֻЦɵӡ
һԵİɺЩȥ˵⣬㲻Ҫ̫
ǰɺҲỳƵĻƵͷԲзۣż˵ʲôǶԵġ
ȥʶά󣬡ˣҽ͹ˣ
ӣɺҡҡͷû˵Լˤһӣ֪ʹˣŻģ˵ʲôûá

ڶ죬糿ƴŹǷ¥ɺӭƣ˺࣬мСˣ㿴ϲϲ
Ƴһۣƽ̺ÿͣвͣûô£ЩҪúܶ࣬л
һ࣬ζе㵭ҲЩرʣ֮ǰĻҪúܶ࣬ԡ
ɺһЦ˳£һ߰С߰㳢ҿϲרŸġ
֣͹ڰΧתİɺһۣôолأ
һ緹ɺƹػ֣͹ڰȲѡ
ƣʲô㣬Ҹ
ˡƲͣһ׼ˣһߵҽͬ˵ġ
ɺЩʧ䣬㲻ϲķ𣿡
ƺܳʵǶʳһ˵һ̸ϲ
ɺͷû˵
֣̲סƣ㹻˰ɺˣ㲻Ҳˣ˵Ŀ԰ɣ
ƻûڣɺһӱˣ죬ƲϲǾ˵ҵջã˵ôˣǶҽõһ߶죿
ƲĿ˰ɺһۣСе㲻Ծ
ɺƿЩ죬һ߻ģƣģһգϲԵķˡ
գգۣе±ƣǣͣ
šһɺ˲䶯
֣ɵۣѪİɺٿ׼˵ƣȻСԹڰصлˣ
ڰҲˣ֣һ˷ҡ

ƣУѡͶƱˡ
ҲͶˡ
սƾͱһȺΧߴߴ˵ţǵһһ2938408ƱһƱ
ų۵Щ˿̫ɶ񣬷ҪͶƱһֱֱһƱ״̬ǽҲҲǣ˭ùų˵Ůأķ˿ˡ
ˣȽĿǻǽģԼ㡣
ʱЩۣЦЩάֲסߵҲ࣬ЩѾʼޣҪֺơ
ʱ۱һõڰ༶ſڣۼĿ壬Уݣÿһõ壬һҲ䣬׷Ů񣬼ǵͰ
ۣЦݲһЩ۹⣬׼۴ĺ
Ϲ˵ƵģǶƪˣƾŮ񣡡
ƣˣ㶼׷ƣЪЪɣ
뻹Ҫеģһʵأ
һӽסˣһʱ䲻֪ºãվãǵͨ죬оƺ˶ڳЦ޲Ҹطȥ
һŮһѣ˳ȥſϣ
۴ĺʽͷҲһ˿ݿ㣬õ廨˵Уߵǰõݸƣ׷㣬Ըһ𣿡
ưõ廨Աһã㵲סˡ
۲ģ¡
̧ۣݿ㣬ɷòȷʵУţβסü֮䣬ȫĲˡ
۱ţǵʱȫ̲סЦҲЩҲסԼĿһʿ͸͸Ĵָѹ
Ƹܵ۵Ľţ촽΢һ޵ЦݣĿҪ𣿡
촽ˣü絶ȴϳ˷
۱һ֮ǰֻϲƵòȴΪŮʲŮ
ˣˡ
۱õ廨Ķӣܳң̲סͷһơ
Ⱥеҫˡ
ٳһЩһϧˡ
Σʦ˹ƽµĵҩ˹ȥһ˵Цţ뿪˽ҡ
ͬѧһȥıӰ૵оԺǸʲˡ
֮䱾ʹڲ죬ֻУڼ䲻ԣֲŻֳѾԵ˵ǰ

ݲҡ
ǹ۲Ա¼ڰڣûʼų۾ͳ˴Ȥ
ųۣҲɷһ㣬ƵŮôģ
΢עƣ˼Ҷûع㣬˲
ųڣ㲻Ϊ֪ʲôܰƵŮ׬ˡ
ҿˣôһ֣˲ٷ۰ɣû׷ɱ㣿
£Ŀ󣬻ǻų۰㲻ţ㣬ڹ˲ҡ
˽ʮʱڹ˾أһȺŮǼôȶıƴȣͰ׵ˡ
ΪֿʲôˣˣҲû⣬Ȥųۡ
ôǷۣ
ٷְţһῴĿ֪ˣƻΪ񡣡
˵һҲš
˷׷׸ϣҲš

024

ųЦеĿĵ˵ŵˣҰǶסˣ¸ƣźڰɡ
˼ܣôţ϶һᵽһЧһЩ֪ˣô׷Ҳ⡣
ǣҰѻˣƾԲҲһЩҽԼʵһĵãҾԲš
ϾԲ
ֲҪʵˣԲ֣Եη塣
ǹųҲһ㣬ϼҩȥˣҲЧһ㣬ǲڰŮ񰡡
ųƳһҲЩżķߣЦ
ųۿĺšʱרҿ˿ڣŰɵҾƵûô򵥡
ųû϶רҵĻֻ˵¼ɣȥǾ֪ˡ
Ҳˣ˼ҺģŲ˵ġĿ⾼Źųۣ˵ô£Чյأܱ𣿡
ų۾ǲڣЦƽôҲ֢ˣҽԵ壬ˣɫȻãվǿЧˣгղƷô࣬ĸ˵һĨͰף˷۵ҺһûһĨͰ׵ײƷ
յҲɫһ㣬жá
ĶˣһˮȥҲָǣȷҽû̼ЧײƷҽˣЧʵҲ塣
Ҳǣˡ
˵ٶҲûãǿĿɡ
˵۸һ䣬¼ʼʽš
һƻ¥ľͷʧſTţж̿㣬¶һ˫ֵıֱ޳ĴȣϵĶҲɢֻ࣬߰ߵĴżš
˶ȫλǵȫĴдкüԱд˶԰ףˣһ϶ѣ
ˣרңһһľ㶵ĿĻȫʧ
ų۾һĻЦޱȿģ֪ƻһ޵ĿʲôƣɱĻϵƯٱ࣬Ƥ⻬͸ģͼôp
ųţɵԼ𴲣ϸĴԼƤ࣬ƻЩڣǺܿƤҲһԺҲĨ۵Һˣˬ
ҲţⲻƣԲһģ
˵һ˿ڣϽʵ
ƣ˭ų۹ЦĿġ˵Լ¼Ŀ㻹ʱжϣı߲ΪܸϲţҹӰ࣬ƿûʱȥʣһϵЧ
˲ųۣĬĬסfg̫ˣʷҵһΡ
ųƫƫŹ磬Чôƻ𣿡
˼ʱȴĿﰲɺ˵⣬˲Լҵɣ֣Լ𣬡Ҿðɺ˵ûԼ⣬ôܴأҲš
ŰĶ˵ʱһɤӺ˳Źųۣǲȥˣҩﻹ
ڹ˾׷ҩһϵĹųһ⻰˲;ҲǣûУϹ˵
Ͳţ𰡣ųۣһţǮ˵
Ǯ
ľһЧʺͻʱĹҵûȣҩ˵Ҳиˣ򵽵ģǾе
ãǰһЩ´򵽻֪ʲôʱ򣬶ʹƣյЧճʱõģͻָԭ״ЧڴԼǰ꣬ƽעⱣʱӳҲһӡ
ĻЧһٴιƤܵˣóǻ᳤
ҲᷴԴȣֻ֣ųԼǸʡ
ÿһŵҩ˵ʮһŶԲ
ƽ㣬ûˣҾ㣬ҪڣﻹסҩһŶûˡ
ţ϶Ҫ˵ûţĲҲǣĵҩ˭
Ȧ˿׬Ǯ˵̫ҪˣҪҲ
ģ׻׻Ƶģûв㲻Ҫǰ˵ҪǲҵҩҹſڣŲţ
ųһĵĶƽ㣬ģ˵Ļһֶὲ
ˣ¼Ŀһĵģƿˣǲ
ҲųˣԾͷưУ֪һ˵ЩȫҷƨǧȥӽŮΨһŮ񡣡
ҩ
˸˫ֺһơ
һһڸŷ񶨹Ƶα׷ѧģҲҩ
˿ȥˣӲǹ˰˰ɺ˵еݾԼ⣬ҩЧһôá
ϴԣûߺģҾͲʮ꣬һγûҲԲᷭ
ڵȼα꣬¼²͵˺һĻ
˵ۣǽĿ˷һɣȻǱưģ󡣡
ҾͿе٣ϲھͷǰԼƶ಻һǸģĻ
ųһһɲô˵ġ
ųۣܱܲ죡һھɣһڵҲңǰڼֻпտǵҡ
ųЦģҾͺ˵ŮǺõģǶţɣ˰ɣ
ûɪĹųۡ
Ҿܻзתרҿ˿ڣǺ˱ȽϹô˵ɡ
͹һȥԼᣬںӱߣϿҵĽţ鲻˵մҵҲԼҵΪǮԼ
ȷʵƽ˺ܶǮһֱҲûк˵ԭΪһϲ
ڲ߻ǵĻ񣬽ǮΪ鷿еķ̫ˣڵȷʵҲûкܸѣֻܳƽ衣
֪ã鷿ҳǮٵȼ꣬ҲҾǮˣ̫ˣҰһӺһҵȲȥ
֤ϵģҲģûйϵ
ûҪռıˣҪǮҲǱġ
Ŷ˾һȻתˣרҿ׼Ǯӣȷʵʲôġ
ҡͷ㲻ǰҲ˵ȫûûԼ㾪ϲҲԣǵоƽǮоֵֹģΪŮˣϲ
ӣзȷʵߣ⣬дƵ֣˵ȷʵûҪռ˵ġ
󣬾ϲcpҪbeˡ
˶дɡר˵˾乫
ųһվŮ񣬡ҲôΪһ˵ҩһ½½ܶǮҾ⡣
˸ܣǮ£ˣҾǿģҩ£ڲܶ϶õȽҾãǰƵģƸоİ󡣡
ЩǲǶֻǶƫ

025

ų۵һҲΪƫҼƣҶ˽⣬ˣӦ⡣
רҺܹΪǶû֮ǰʶģ֮ǰ֮䷢ʲôǶ޷Ʋ⣬£ǵ
ǲƵƫҲۣҽԺļǸġ
ҲӦ͵Ҿÿ˵Ķԣº˵ǿԵ֤ݡ
ǶѵֻڹעûһֻҪͷ֮ܿǰˣһҹʮҡ
˵Ǹ߼ѣȦҪߵģһֱĿͶƣۿɼĿϸճʱˡ
ֹƣҲˣϲŸճյһ˲٣ЧͼӰҲſ˿ڡ
ˡֱԣ뱧ȡ
뱧1
磬㻹ʲô˵ųۻЦţֽˡ
˲˲ӣֵסǲųۣcueֽ
ų۹Цǵ׷Ź¼񣬽ͿյһĻɺͽٳ֣ΣڵϦ
һֱ壬ô£
˶ųۣųɱҡͷңҲ֪עϣټϱҲ࣬ų۸ûע˼αȻҲ֪ɺˡ
ΪΣû˵ ֻǶžͷ
ﵼݼĺܰжƬζˣԶͷлͽ׼չʾ쾡£ŮӣԽԽе֣żλǼαң֪ʵ飬ǵӰ
űһϢŮѪαĺ޲ȥˡ
еʱ̣ƾһ߷ŰĴͽˡ
Բۣ
Բۣ
Բۣ
žһӣƣţưԲۣˣķˣ
Ÿ첲ҼƤˣû뵽ƿɢɢģһžȻһ׾ŵ׳߷Ӱôġ
㣬ӽƾҽˣֻннܱϲľ֮顣
˷񴵲ʺƨҲʵеķƣϾһߣ̫ˣȴ¡
ųλãŮôһŮôô۹⡣
֮ǰųۻΪƻűȵ˼ƵŮʵİƵŮˣǺưοŮľٶĹų۾ķɿ졣
ɵȥ࣬Ķˡ
ų۾һգգĶƿͷѾȫľĶǣοŮһͿ
һˣһܼ򵥵£
ʱͳֻƵ΢עԣʺƤŮãӽŮˣŮߣŮ쪣Ů
ĿϹȻֻɵ̽ͷȥڸ
ŮԣҵȲˣֻϸŮ񴵲ʺƨֳܱڵļ顣
ԲۣˣҲֻ˳עԲʺƨ
ܿˣ˶ڿֻֻйų۱ɵЦ۾һգգĶžͷƿŮôôƯ
˲ʲôˣʵԱ߼ӢѸ֣ºѧңڡ
˼ͬһʱעƣʵвʺƨʵеˢ΢ĳԹȺڣܿǵԾͱǰš
һĺvһʵвʺƨѺɵۡ
ԲۣһΪǸ߷ºţһȥһŷǱˣ׷ɶ£Щ˶ôˣ
ϣˣ˭һ°
һȺصĳԹȺڷҪϣ˰죬û֪ô£߰Ĳ²ܶࡣ
ָ·źš⼸ˣעƴʺƨĹųۣĿǹ۲ԱǾ巢ɶ²һųۣһӷ
ʲôòµģƱ˰ǳǧڲμĿǰһʱ䷢ֱ󱻳ѣȻԲ˵ԼֱﲻˬЩ˹Լվ̨أҲ֪Ⱥϣ˶Ǯ治Ǯ˼ҵĴС㡣
ôһ˵ģųЩ׬Ĺ˰ɣΪǮתˡ
Ҷˣ⼸ѣ˰ɣһ˱ǶӪǹˡ
ų۵˵ķ˿Ʋۣ˵ǸΪǮûе߹˰ɣƲˣڹƶûǮǮǸվ̨ôܣ
Ϊų΢ķ˿˵ǣһʱͰϰǳˣȻƲ£Ҳǵĸɸɾ֤һ鷢ȥ
ԹȺû뵽Եôһϣһζƺڷ۸˵ĸڹ꣬ͿŮ˲˳ˣǿżǮ۸С磬һһȵģˣƲ˰ɣˬ
һ˵һƼƲǴģͿָʹˣûǮˣԺôָʹˡ
ǷɶɶУûǮҶᱻģˣʹ죡
ƵĺڷڸߡԹȺҲûš
˵ƼƲˣЩΪɶҪվ̨벻ͨ
벻ͨ1
ºڣѧУģǲ˽⣬ǽڣѧߣ˵߰㲻٣˵ΪǮվ̨ǲŵġ
ڵô£ûдһ°
лźš̨գܵǶ֪ɣƸܸߣ̨պܿأ˵kpiܲɣͿĿܱܲˣkpiѹǺΪƵ£һٽһɣһʱ䷢飬ֶ̨ΣΪľǰȶȳȥʣkpi
˵һϵݣͷǣô˵ôķоݣŷ
ˣ̨Ǵ̨ΪĿųۣʵԱˣ˼ѧ߶ûŹ̨ڿѾ˺ٲμǵˡ
ʵˣĿ̫˶ģҲˣôҶˡ
1޵ߵӪĹˡ
Ҫ̨ҵҪܲܽӵסӲסĻʱôճ
ҲΪģΪоƣ̨ʡԲи٣ûûȨ
ϳһţƣĿ飬̨źںںģ׳Ȧôڣڡźšʵ죬ŹۿĿʤڽĿر
ܲܽס˸λû˻ỳɣĿȻȽĿҪûܵסı졣

ϵ֣Ʋʱϴϣڴ׼˯
˸绰˼ˣ۾ĿƣղҴ绰ˣûⱲܺͨ绰̫˼ˣ
Ʊۣ˭ô
֮͢ұҸ磬֧ǼҲǵϵ˵ǰͬһڣûȡ
𼤶״ΣŹ֮͢ЩϤ벻Ŀʵ˵㣬֮͢˭
ϲƷ˵𣿹֮͢μ28ҵ󣬾ͳ˼ƿһȻ࣬ҵϸһ¥ҰҼһ棬˺ü꣬˵ǲš
۾Ҳ˲ˣΪ׬Ǯר˽ǮļģϲƷǰؾ޸֮ң֮͢˸һָʯ壬ϧ˵͵ûƬ
绰ʲô
Ҫϵʽ𼤶ֱҡƵļ򣬡˵ɶʱ򹴴ϵģס⣬ٻعôʶ㣬Ҫϵʽ
Ҳһ죬ϵʽҡ
ϲƷǮ˰ȻţǾûзŹĵ˵ã׬ڴƣҪϡ
лҪ˵    û⣬vˣѻûֹƪģcp2333ϣϲ˵ʵղزǺܶ࣬vĻЩûףǲҶдȥϼܵ9000֮Ӧ69ÿ9£֧֣Ķ࣬¶һԤյղ
ǧ󣬿Լ

ʶ˶ڸ̾һС
ʱʧȥǧݣ15걻һأֻΪ˸аѪͣѪձѪȴһĵʺŬѧϰݲ裬ĦСֺŸĸֳδȴԶȲǧһЦ
20꣬

˿ʼ
Ÿĸ׷տ䨵ƬԴᶥдһһӣʹ˵ǰδƣҹ£ֻٺһ֮ǰδϧģݵĲǣ

һְҵŮߣһ˭֪;УϵͳϣôȥĿף޷
û취ֻܸɻϱУϷ
ƴȦûǮûǿ
ʱǰҵ˦һź֧ͬƱݺãЩģ֮⣬ʲôҪ롣
ǰƵǸԼ𣬸ˣ
Ÿĸǰδ׷ǣĹֶ˼λǰİܶǣǰʱʹ飬ʱŭһֳĬĬԼСҲǣ䨱ˣ
˭֪ǰͷ񱨸ռңԸ½̫үǽǣĿ۵״ŽִֵĹ⣬㣬ǲ

026

𽫹֮͢΢͹ СţΪ˺ϵרģ ˡ
Ҳ̱ˣ Ӵֱ壬 ҹ֮͢΢źţ ȻӺѣ ȴͨ
Ҳ֮͢Ǳߵţ ܿͨ˺룬ͷͨȫڣĮ飬ƣ
ң£

ǵġü ۵ǲزסĽͻţǮأ
֪ˡ
̵Цţ ȴͻµԺڵܹĵҩЩ Ϊ֮͢ר΢ţ Ҫյ Щݵĵҩ
ҲҪĵҩҲƷ Ȼĵλ
ֻƵ˺һ᲻֮͢µ룬 ڣ
ûлظֵ˰Сʱһţⲻˣŭˣֻһӣǣ˭ϡ˳㵤ҩ׬ڡ
˯ˡ

Դ󣬱Ĵҹ˯ţڶѵľЩˣٴδŹǷ¥Ϊ˶ˣû뵽ڣɺ󣬹
ɺǵһ¥ģ̾Χҽ㳢ϲ𣿡
ƿˣԴӱһһ֮ǰ̬ȿʼֺƲڵű֮ǰ˳۶ˣΪһ¯ҩһ
ڿΧתİɺĬĬ̾һ˰ɣ˭ôȵء
İŰɺչˣԱ߹Ҳ۵ϢСֻ࣬żһЦǷۺСݡ
ƣʲô
˼ڣԶһƴ˻ȷʵҲǺ棬֮͢Ǹƶ˲ʵ񣬾һ񻰣̫ԶˣһˣȴͻȻ֣ѣĵס
ƱΪ֮͢һû˯ãһᣬըˣ˷΢Ųأһ϶ûңңֲˡ
û뵽СĽţҲæɡ
ǣæһûʱ𣿡
ͲȥˣҲһ϶΢ţǹģô
ԺҲˡ
Ͳ
˭ɺԱĺĲˣҾȻ˲΢ţɿˣһȺΰͽƣһô棬ֻб˰ͽķݣòȥֺñˡ
û˵ҲڽĿϹȻֻ֣֮͢˵һԶ硣
ɺΪƽ˱ʶɵüʵһˣ
ȻôŸƽˣ
СһӺƤ̰ףմһ㣬Ⱦ˺Σ߿ˣʹͷû˵
İɺֱǡʣأҲҪյ
ƣЩᣬȴܿƿߣǸܺõŮҪչ
Цһû˵
ȴ쵽ӸССĶ۵ĺΣǵĹϵˣӦӦƵĻûڡ
ҽԺҪ̺һ󲻻¡
ˡ
Ƶֻֻͨһ֪ˣȥȡ
ʲô
ȥţ̣ˣȥá
׵һսҲЩԼȥ¶ЦĺܿģǾͺãҲϣ㵽һЩϴҵɡ
£ĬĬסַ֣ʽ
Ƴһ΢ǲû˵ʲô

һĿΣѧתȥҽԺһˣȡ˼صУ͵ȴţɺΪˣ˼٣ûȥϰ࣬ʱҲڱ
֣͹ڰز֪ǲ˵ʲôһ̬Ҳ磬ڿһûһţ
ʵ̫ˡ
ƾΪҩ˲ŷֵ֣һֱϣڽҪˣʵʲôģʵ̫֪ˡ
ƽ˵˲ˣ͸ҪԹϵɣĿĶסŵļ
ƻûпǺ棬ֱӰѴӸ˹𣬡Լɡ
ӹӣǽţԥ˺þöû򿪣ֹ֣סĴߣ򿪿󵽵ûиҩҶ˺üˡ
ɺĳɣһ֣󣬡еɫ𣿡
֣ίԴӰɺƾ֮󣬾Ҳ֮ǰǸĿˣϲϲİɺ
ϲ֮ǰǸ
ǰɺײ̲ˣѧϰˣԼȥŬƴһ֣̹ȻԼãÿװװȥȥҲţʹ졣
һ򿪴ӣȡֽţĿһݿۻң֣ȵĲͷˣٷһҳļһ㶣ʶȥƣţûκҩ
ȴһЦûие⣬;òԾȻԼֽš
ô˵Ҳ׼ȷֽŵĲ󣬶ˣȻҲһҽԺĻļܹԭеƷŽӰˡ
˵͹֮͢չˣѵһˣ
Ȼչ˵Ķʲôö
üԭĵݣ֮͢ƺûгֹ濪ǰԵܲãŮʱɨƽϰݻ
ԭݣؾ޸֮ҹϽӰˣܲ׹Ϊ潫ҵƻعڡ
ܸоȫء
ǹ֮͢ιϼôƾʲôӰأ
֮͢28꣬ܲôһӣ벻ͨҲ룬֮žžӹɡ
ԸԵרϣļ⣬κ˸ίܣ˭ģҪ˭군
ԭУԭôңҲԭڣƸͷޣ֪Ҫû뵽ôͲ֡
Ʋ֪ǹԷԸֽţڰǰľһݼٵļ
Ҫ󣬾ͱҪ֤ݼֽš
Ҿ˵ɣˣһ߸ߣͨ죬۾Ŀƣˣûиҩ
ʱűƿˡ
𻶺һĴľͳ嵽Ļı󣬼ˣûҩҾ֪ûУ̫ˡ
ŹĿȴƣ΢΢һЦԴơ
ˡ
ɺ벻ͨôأż˺ü飬дţû⣬ˣЩǵĳƿ˹ȥ
֣ҲЩϣҽԺȻ˽ӦþˣƵɫ㲻ϺãԲϳɶҶˡ
ҽջߣС˵־ѣſ񵽼ʱ

֣۾ˣǴͣ
ԡ

ڰҲ˿ڣǿĿɣӦǽĿӣһ߿һߵ
С
ڰغ֣һһͣղôΣ͹ǣҲһ˹Ƴһۣû˵ʲô

źšڵӻǰǱŵԣֻipad׼տȻ˵Ŵ͵͵ȥĲϾȵһա
Ǿ֮һƵĺڷսǿһڵһڱƶݵľ֮󣬴ӵڶڿʼϲ߸ϲһ̬ȣʲôɵķиüΪ
ΪǿϢΪʮֿۣǸ˸ƻġ
ֵƫǳ׳˺ڷۣĿڲ䣬꼤鿪ΪʦƤ൱ҲƵĺڷдͷΪͷźڷۡ
ֻǲϲƵķ˭֪棬Ȼ裬÷˼ΪƲǶ񶾣޴ѾȲĿˡ
½ӱԲзۣҲķͷźüǧ˵ķ˿ȺڵǰָžĴ֣Ⱥ﷢ͨ棬ϽĿҪΪǸ尡Ҫ㣬һǿһǸѹȥ
ǰѻ׼ƣʲôҪĹѪͷҪø䲻
½ӱͨһȥ̵õҵӦȺǹһ¼ˢķɿ졣
İɣֹƣų۵ķ˿ǻ׼ˣڽĿһ˺費ϡ
ˣս̫˿ûǺڷۣҪôʹˣȥˣʱǿһΪһ߻ܿ֡
ǱˣҲ˺һҪƵĸҷ˿ǵ
еѣǳ尡
ֻǣų۷ۣȼ˵ķ˿ŵʱ׼ˣһҪѸǸ/Ůίܵ˺ãܹĿ飬Ҳǵ۾
ƵԲзǾͲһˣǱƵĺڷۣҷ˿ԹȺѹ˺ü죬һѩǰܵʱ̣ͣʷ־Ϸſ֣ƬеĻ죬͵ȽĿ
Ѻ棬㲻ǺųƵԲз𣬲׼ΪһƬȽĿ˹ƻᱻңôţٷ۰㣡
ʷ־ͺڷۼ黥Ķϵˣ˼ûУڵģҾ͵ſЦԼԼĿŮģ⣬Ҳɵһʶ
ѱ˵ĺĴҲŵΧȥˡ
ĿĿп
ĻѸٰ鶼αڲˣһôڴһգ򿨡
Цģ˵ҩЧڽĿӦҪˣҵ
ųۼαģ΢ϲʺƨʵ⣬ҾͲ¼Ŀʱ򣬿ֳƣǲΡ
úһһ˸ҾྸcpôôѣϣܹĿ
ţȥ
ʷ־żƣָ˶ûסĻ濴Ŀ𣿿Ǿ֪ˣƱ˲ģҪ
ۼĿĻ̾˻ȥˮ֣Ⱝۡ
ӴƼҲƲ𣿻ǮˮأҪҪǮԷ𣿡
һ쿹ֵĺƵģܶȥأϧ¼Ŀ˹סȽĿ¼꣬˯֡
ϲӦûɡ
ҪcueС磬beˣлл
ʷ־Ц㲻ǲ𣿡
ʷ־޺޵ķ֣ƬЩҧķɿ죬ҲһʶҵȽĿ꣬ǵ
ҡͷţ˭˭һء
Ŀͷ˼ڴȤųۣĹų۵ķ˿ķĻ磬ǰĻѰҪƵŮ˰
ȥ΢ȡƣڶûع㣬ֱҪ
2333ų۵ķ˿ˣԼҲˣҲעϧһûعء
Ҫ˵ֲԸģ̨Ҫƣô죿
ĻţĿϵľͷת˱ƴŹǷ¥ϻ
ĲɿסˣĵĻʧˣĻϺ˿ڸû˼ܣһ㶵ĿĻҲۻˣ
˲һӣĻӿ
Բۣ
ˣ
ȫĸ֣ĶĻŵĻֶ쿴ˡ

ݣ1.5%ˣҲˣ
ʵʱ۲򣬽Ŀ1%żӣһֱ֣1.5%Ц۾һ죬Ҿ֪У
1.5%ʲôʻǣҲԶԶֹһڡ
ݣ˵2%𣿡Ĳ 2%ζԤ
Լ⻬Դٴһ㣬ж󵨣ж
˵2.5%
Цţû˵

ܲĻ𣿶ˡ
emmmҸղŹ˵ĻΪϸƣˣһϣʮ϶Ҳʧ˺ܶ࣬ƤҲˣѵ˵ҩģ
ҲصĻȥˣ֪ҿĿΪ˿ĻģȴΪƹ˵Ļˣһʮ˼顣
ѵ˵
ʦ͹ڰһһȫȫΨߣЩɫʵĶҹڰΪҵãżΪżſĿ˭֪Ƶĺڷۡ
żڽĿ˵ǵҩЧ鿪磬˵ƻĶӽˮ˰ɣҲʲôˣӵһڿʼǸ붼ϴķָ
˵ֶʵˣ쿪Ӻͬˣ
˺ܶ࣬ԲǵҩЧɺҲ˵𣿾Լ⣬һһֵģ˲һ
ǵķԣܿʹ˽࣬ƻֱ˵ȻĿϳƺѾˣѼΪо籾ģǱ뷨
Ҳƻ̫˵ҽһһ㡣
ƴѧרҵֵ̹һ¥Žȥģһѧҽ̧̫ˡ
emmmҲƻȷʵ˵ͨĵ˵ƲǺҲҲ̨޹أԼ۷ˡ
Цң̳ҵϻ۷ʲôԶʲôˣ̨һ磬ƣʲô
ˮϴˣ񶼷̨ԣǱûйϵ벻Ҫɣлл
ʷ־˵ʵ㵽Ϊʲôƣ
ѳ֣£ѼĲУ׷ʷ־ʷ־ĿĻЦˣΪʲôôݣһ
ϵŮ쪣
ţƣ
󵽣ƻȷʱôĺ䶯Ⱥƺˬء
ʷ־ûлشѵ⣬һڱ֣ʹ쵽ĵףЦ󿴾֪ˡ
ֵθڵġ

ҰС
ƵĻﴫһڹڣԽĿͼãůеģ˴˿û뵽һھȻôң
Сû뵽ȻǱģֲöӦǽɲúúźš
Ǯ˾ǿ֣ǧһ˧СźԼҲǮˣ찡ұɣ
˵˵Ĵ½ӱˣָɿĴ֣С粻ˣһʲôᣡֻһϹ˵
ûзϣȷʵƽǧ̸꣬ƻǧ򣬺ֻаһɽ͵ͨѷˡǷۡ
ҲţǸ&%*#@ûǼ鿪Բзۡ
ķ˿Ҳ̫ˣƷզ֮䣬ûκιǧôָʹɻ֣Ǯ쾭壬ûһů裬emmmое̲ζأһǮһ
½ӱһϸ⣬һ߹ĶȺķ˿ȥ˺ЩˣεĻӦûô飬½½Ⱥ
Ҫٵȵȿôͣȥо̫ãǱģҲѷȺ
ʲôȣСˣ϶ƹˮ˺ǸŮˣ
Ⱥ˲ͬ˻ӦͬʱڲȺ
½ӱЩȺЩ˸ķ˿Ǹ类ֻˣһҪף
½ӱôһĶСȥĻ˺ȥˡ
ƴѧҵѧԣǸǮѧѧһԼҵĺ̸ܲߣǿ໹һ ˣж벻ͨŻȥСҲţ϶ᣡ
ǿܰ׬1000С׶ˣͳһС
ҲŬˣ仰ļߣ˼һ˸ţˡ
ôͰɣϣûΪǮԼô˵ҲմģУѣϣĸУˡ
ķ˿ڻ˲ţʱĿĽͣķ˿Ǵ˼ѪĻķɿ졣
Ҿ˵Ǹ粻ˣȻȥ
Ǹ̫ˣΪ˸ϲ飬߻ΪСƣûģ
簮̫΢ˣϣ粻Ҫϲˣ䣡
emmmֻһ˾ãŮǮ鷿˼˵еֵֹ𣿡
㲻һˡ
˵Ǯ˻鷿Ҳֻһ˵˵ѣбϷֻ֤֤дƵ֣ףⷿƭǮԼģǾ̲˰ɣ
˵˵մģմѧҵҲǸմմҵģ˵һ죬ѧʱû˵˰ô˧ôҲһУݵΪɶҴû˵
ֻǺܿЩͱķ˿ѹȥû˵ע⣬½ӱˣȺȺҲûˣݺݵһ
һ¼Ⱥˣԭһһңֻʣǧˣʮӣ˽ǧˡ
ɱǧƣ޺޵һ䡣


ɺڼ黥һ£˲ٷĻ۾˹ȥĳĿɹһΪԼڿӰ
׺ĴͽٳֵŮӣУŰ
ĹĶž⵽ô£ⲻһΪʲôдͽ
ô£Χ۵Щ˶𣿾ĿŮûȥ𣿡
нĿˣ԰ģȥֹǸĴͽ˰ٴȥŮҪˣ
¥ϵ˵ļ򵥣㿴Ǹͽأ˭ܴĹﻹеҵڰɺˣûɺѪʱȥû˾մͽɱ˰ɺ˭Σ
ѵľô𣿿һ޹Ů
û˵ǿĻڰؽ߾ȫȰ˵ͽͽˡ
ˣھ֪ɶŮ𣿲˭˾ȾɣĿȥˣ
ȥʲô֣ȥͷܲеɫȥԲۣ
Բۣҿʲô
ţƣ
Ļϵƣһ˫ֱ޳ĴȣȣٶȿвӰʱϸ֫һŤһƯĻߣĿ
˷Ļǲֵסһ˿һҲԸ˷ʱȥĻ˫һգգĶĻƣͽ򵥴ֱȴҲֱ˵ŮӰŮᰲο
һֱһֱĿš
쵽ͷתʱĻȪһ˲䱬ˡ
Բۣ̫˧ˣ
ҰˣİˣŮأ̫ˣ˧쪣
Ϊʲôעַʺƨˣʲǫ̂ǿƣĸԸģĸԸֻ˵ֵá
ĻǼαóֻڹעƷʺƨĻĹҲ׷ͳֻ
ǴĿŵԣ̾һɫǸӣӶͳֻˣ񲻺ãˣ֮ǰ̫࣬Ҳעһɡ
˵ǿжȴʮֳʵֻɿ֣ʺƨŮŮߣŮһ˫Ȱ̫ɱˣ

ݣ3%ˣ5.6ڣǽĿ׻ˡ
һЦɾջȽĿ칦𣡴ҶУ
ݣ뽱Ƶĵҩ
Ҳ룡

Ƶ΢ֻмǧ˿˿̣ÿÿ붼ӣգۼͻ˰ֱǧϳ壬һҹ֮䣬Ƴ˶
΢˿ǣķ˿ȺȺǧˣգۼֻʣǧˣ½ӱֱҧгݣʼĻ
ڵ˶ôƭһǰģһŮһ߷һһ׾Ŵ󺺣浱ĵӰأ̨Ϊƣĵ߶ûˣ
Ҳţое٣ûͷûβģǸеΪɶǸŮҲ֪Ҳйϵӣ̫ˣҲܴôô׳һеġ
ţ1о̨Ϊ˳kpiҲƴˣ֪о籾Ǿ籾ٳɵ𣿶ۣɱɱľ籾˼𣿡
֤ݣȻҼţǰģ̫ˡ
ﶼȱܾͺڷۣһ͸һУҶĸ߰
ʷ־һȺԲзˣ֮ǰǽĿ鲻ǷƵƬһֱѹ浱ǲèˣ
һӾǸɣҪ֤𣿸ǣ
лҪ˵    v96һ߳㣬дͦʹ죬ҲϣСɰǿĿģ֧ѽ֧棬ģ뿴ƷСɰҲ𼱣㵱Ŭˣд꣬2333

027

ʷ־ͳֻ½΢ ѵĵƵƬһȫȥֳ ûаģ ȫʵʱܲã ͽȷʵ׶ ﻹе Ⱥ·˵ȷһȺС û˸ǰֻĿţһֱǸŮʱ˫ۡ
Ƶĳ֣Ů ҲңҲΪʱԼĵСų⣬һѧϰ һ¸ˡ
ϸԼ£ 米 ΪԼʸ񹥻һʿ
΢@йֹٲ ٲ֤
ֻʷ־ôˣʱڳˣ ΢Ȧе罻ȦڣƳ壬 һʱϵ֤ݡ
ʷ־һƪ΢Էҵܿͱѡ
󴸵ôÿһ֡ҶϸǹˣЩƵȫԭƵûоһļɾģȷˣǰģƵȷһ߷һһ׾ŵ׳ţưġ
Ҷ챻˵ˣû뵽ģǸŮԽԽ
㣬ڵʱǸеȥ˺٣ҴͽﻹеûаһͽõǵȾֻ˵̫ˣˣΪʲôżȷʵֵá
кӲĵ±QúŪ㴫ĵģƵˮһ࣬ͶһԵĸˣأϸ𲽵ߴͽܹȴ׸ߣȥʹһ˶Ա𣿡
ôƵǰû˵ǸܺΪʲôҲû˵ǹ»ûб
ǸŮҲǲңΪôңӾǰģҲܲ۲ģ
ϱµQĻϲ·һʱֿʼҡڲ
ǣQˣܺ߳ˣָ·΢ܺ·
ԹȺ˳ӵŮ΢öһƵƵеŮĲڲϣͷϰźıϣһƬ
ӿҼˣֹϡ
Ǳƽ·ңƵҪΪС壬ңȴ˱ûа취Թۡ
ȣԲǰģĵĻҲڱôңûνϽĿûбҪҼͥԽûȥ¡
Ϊ֤ͷЩ˲ױЧЩҽ֤ĵƬӡ˵·ң֤һһڷھͷǰǻţӭΧۣһԺ502ңҿû̫ľдǣҽҪչʾ˿ڣϣܰ뿪Ҫŵˡ
Ͽһֱ׷Һʹͽʲôϵǲ˲űҪǿһ㣬κˣʲôñĴˣзɳͷκκʩΥġ
ҲʶͽֻȥɢӭȻһžͰߵڵء·ң˵ţЩʣҲЩɪѵĳһЦݣƽһұһ·Уһ·еۡ
Һòǣƣȣû뵽ȴ˰ɺԲҲǹģֻǵʱ̫Ҹ˰ˣʱӻҸȣû뵽嵽˰ɺǰҿҲ۵ʱҶˡ
ʱҾҿܻᱻȥˡ
ƾңΪԼʱңҺֽٺϲãҿԺȷĸߴңƾһҪҿȥά
ƽһüõˣң߳ӰҷǳǳмҲϣΪܵκ﹥һάȨ˵һ飬ҼͦǮģҺĵ𡣡
ϡ
Ƶ˾þõĳĬţûȥµ٣·ңܵˣ·ңƷĵĸмԿģȻ·ңݼ̫ˡ
㣬жԲټٵĹϳ̫࣬ʶȥһУ˵Ķԣһܺõˣǲ
ϣЩϴĺڷ۳Ǹ˺˺£һȺ׷Ҳ̫ˡ
΢˵Ǹڰο·ңڷۼ缦һ仰˵
оֹٲͨˣͨȷдŴͽѾ̾УмŮʿİŮʿ23333
һ·׷ŹܵĳԹȺܵٲ´򿨣꣬΢ܣעԣһޱϤ
ˣٲֱӴˣӦûٻɣɷһŮʿô׸ߵģôţƣͽѾˣҹı׼𣿡
ɷһŮʿôһ߷һһ׾׳ģйѵĴڣˡֱԣʦ
ʦ1
Ѿˣ͵Ůʿͽˡ

΢һƬ֣ûвĽĿĻ֡
Ƕڹעжܴѵֻһע⵽Ѿȫȥ𣿿һ˫޳ֱϸ˫Ȱ̫ˣprprprpr
ңԲһˣע⵽ˣһ˫Ȱ̫ɱˣֺÿܴʱһŲ߷˴ͽߵһСͨͨˣ
̫̫ˣҰ
Ļչڿ񻶣ĿѾβֵÿڷʱ䣬ȴû˹עЩĻϵùڼʧΪ֮ǰѾû뵽ܸ
һɫȹӣ¶֫ϸ޳īĳ˸ͷеƤ鷢ڶͷϣϴˣϻûвøɾˮƤ͸ףûа覴á
Ȼܶڵĵ㣬ͷֱ˹ȥü°ͼ⣬徵ͷֱģƤɰϸ壬͸Ͼ΢΢ˮ͸˵ˮңҧһڡ
Ŵ޵ֱӳĹСɿ̫ˣʧԺһƬհףֻ̫ѭš
˾޵˰ӣݲƿ˾ͷ
ԲۣԲˣ⻹һǸֳ֣𣿡
ػҵ˼֢Ҳƴûֹһֱô
没һ䣬ƵһʱûôÿûںãƤҲûڰףʸû취ȣһֱĽĿҶΪм任ˣ
ԣˣôͷ£һһġ
ҩ
˶֪ǵĻȴһƬʣʾ̫ۣأûմ֡
Ŀ֮ǰǶôŰģΪʲôƫƫǻ᲻ò
ʷ־ЦеķĻ֮ǰЩĵ˵Ʋˣҿ㣬˵ˮһǺ͸㡣
ʷ־굯ĻûҲ⣬һڱ֣ͻˬȫˬ
Ŀã㵲סҿŮˡ
˭Ů񣿡
ư
һӵԼᡣ
⼸Ϊƶʷ־䳰ȷӣû˵

ĿųüЦĶʯһǴģƵ׻᲻ڵƣû˻ٻ¡
һ߰Ķʯųۣһ䳰ȷųۣҷ˲˼ϲԶʳ˽ȥƣΪɶң̫ˡ
Ҳ㲻磬ҲУԼһ˱ռţһ仰͸¶Լ͵ǰɣ
ųԩĲУֲƻҽȥȥ𣿡
ǿ»ᳰЦųһͨȰ˵Ҫȥ
磬˵ų۵ķ˿̲סˣ鷢Ļ˵ƻ㰡ΪɶҪǣ
Լ̵ıƵĴȣ߱ڹ򱧲ƽвع㣬һӲع㣬ߣ
ų۷˿Ǹɵ£ͶƱƵƱֻܱһƱϣ̳ں
ʱǰһڣǲǰƵ͸ˣǻлҩ
ģ㻹ʱ䷢Ļȥɾɾ΢ƵǸͶƱȥҲǹı׼ķϣԺܹһŵҩĥȥµúͰɺһƺˡ
˵̫ˣɺǸŮˣһ¯ҩһ¯ţյܻٵһҶ۰ˣĽʹҽң
ңûУҲĽʹ
Ľʹ1
ɺҪǿ˵ķϣҹͣЪ
ų۵ķ˿ʧĸɸɾæŸԼɨβȥˣǰİĸ磬Զʳֻ˵İС磬ҲȲԼݱױƯֻ˵˼ʵˡ
ĿڽᣬٿƵʢա
###Ʊ##ƾ##ƵǸ##УƱңң#һȺ΢ѣ΢һǰ20һ붼йϵ
ױˣ

ȿȿȿȡ
½ӱĵԲϵţȺˣһȺһȺĿ˹ȥǧˣǧˡ
½ӱȺȰ˵˿p費ϾͼͼסҪȺķ˿
ˣĺܰһڣҷұȦˣԲˡ
ҲˣҲ˵ǰ㲻۹⣬ϲһԭҲ۲ˣˡ
һ˵ҩһģϺţʾף֮ǰŲȥˣˡ
½ӱ˿½½ѷȺĿǰһ˿Ⱥֻʣһǧң֮ǰһȺ˶࣬½ӱಡҪˡ
һ˵ôƵĵҩҲƿڽĿ˵һŵҩ飬𣿡
һŰۣµĶһЩСҷۣ½ӱķԣõҵĻӦ
ҲͰ͵ȥƴȣ֮ǰ˼˵Ǹķ˿ǾԼˣҲð߳ȥǲ󣡡
һȺǽͷݣˣϲһ˾ӦһֱϲȥأǸͲ׷ǣ
΢һȺƵģѵû˾һŵҩ̫ȥҩʱҿˣܹҲͻ˼ٿ飬ӹӹһҲ̫˰ɣ
ģ1
˼ҾΪǮ˷ģһȺ˿ȥ˼һŵҩҲӶˡ
½ӱȺ¼ܵ淢ӣΣһŵҩ飬ǲ̫ˡ
Σۣ½ӱ֮ܣ˵ѪûԣֺֻǮˣ
ǽû֮һһܿƮ˺죬˲˽
Ҳе󣬵˭˼ЧðЩƷҲüһСƿЧһƵĵҩãֻ˵籾Ǯܵõķ񡣡
ճ뱩
ƷҲɵİɣзȡһҪǮƵĵҩĲҩҲͼٿ飬һСʱˣоɱܵͣôе̫ˡ
ҵϣһ㣬٣Ҳ򵽡
¥Ǯˡ
Ǯ˹ȥðɣҫ˼𣿡
˱˻£ĽĿΪƶأҲǸһǮˡ
ӽζʲôʱң²ˣģǮ˵Ĺá
½ӱŴҵԣ¶һЦݡ
ƮӱӪſᵽ΢Ƶĵҩֵ𣿡
˵ֵã˵̫һʱ䳳һš

»Ǹ˲֢ı裬ÿ쿴ſֵĺӣµɷһȦһȦķ⣬һһ˯ţ֪ôͰԼӴһԾ£һؼë
֮ǰ毺ãֹŵĹԴ˺ӣȫϰߺִƿٶƽ
žԼеġ
żȻ俴źĿͻȻ֣Ѷ䳰ȷǸʱʵֲ壬ѳƻÿһ仰ÿһ˵Ļļᶨһ֡
֮ڻţ뿴ƻôҲڴϻȥ־ãǲܵ£ԵĶ󣬶ͱСܳ
û뵽Ʋֹϣ
϶Եҩ۸ۣᶨĴԼĻһҩǹ󣬵ֻ۸񣬷Ӳ𣿶ǧ򣬲Ǹ򡣡
ΪǸ裬Ƶĵҩ˵ҲǸ裬ж裬ܾҵ飬һֵ̫ˡ
ܶ˲»Щķլ˫ȴӿ̫ˣƵĳִ֣ںڰ˵Ƕôһ⡣
СʱҲ˳СˣഺȴʼһʰϳǶϳһ˶ҩ˶ҽûãһһ顣
û֮ǰǻÿϲֵСŮ֮Ա˻ЦĿ⣬ԱգѧҵΪְűܾһһ޳ɵĿլÿ춼ǲˣ±ӻá
ǣƳˣٹĹ
࣬Կɡ
һŲͬȴƾŮǻһɺӵ֧ƣǻһЩССĲ㣬ȴһֱ̫ѹѹ̫ˣѹǿҪˣƵĳ֣ϣǾͻر֧֡

Ҳǿ˽Ŀ֪ųǹעȻõԭļ䣬Ͼˣûˢֻϰߣȥ½ԭ΢
һڽĿı뷨΢ǸõĶ
ͳֻ΢ĿľϹĸִüû⣬½ԭ΢ʱһѣע⡣
#ҩ۸#
ĿԲ⣬ǮС
׬ǮС֣ʦƵ㿪ѣ˽ȥ˸ֶȻҲ˹Ƕά֧֡
ƿһڽӵ绰֣󣬵ͷʼ΢ÿմҵŮгһ˿͵ҩյѡһ
΢@˫СҲǿģϲ㣬һλߡ
ַ˵ڶ΢ţֽ̼ţṩߣֵҩѡһ
΢ƻˢһˢ΢϶ۣһ绰˽עܰ׹ңӦҪ֤ݣˡ
ˣзˡ
лҪ˵    ðɣҸ߹ԼˣΪзһ죬һзٳֶˣ֧ѽǣôôգл2020-10-20 04:01:592020-10-21 04:29:23ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹСӹԹ 10ƿ24513916 1ƿǳлҶҵ֧֣һŬģ

028

ҵĹʷ֤ݣ ҶˣҪȡҸʼĹȥ
áƲĺʷûаȤ Ҽ׵Ӫţ Ϸȥǰȶȳ Ϳˡ
Ӧ⻰ ۾ˣ ΪһǰߵĳԹȺڣ һ֪Ҫ£Ҫ״󣬡òѣ
㿴Űɡư齻ȥͲϲٲ֣죬 Ҫ˾ֻ֪ҪܴﵽĿģֶá
ͷİɣ 񡣡ӦӦ£ȻЩŵʵڱ꣬ յ֣ 𣿡
𼱻Ǹƴ绰Ŀģ һϲܾ˵Ů񣬵һֱûȥף ڽĿУҪ˵ȫŮҪƵĵҩѡŵҩף Ҳͳɹأ
ԣҪٿţ
Ӧͨͨķɿ죬ʮţ𣿡
û⡣һھӦ죬Ұѵҩʼĸ㡣
ϣȥɻˣӦͣƵĵ绰Ϳʼϵ֪ӪţΪ˵ҩΪŮҲһҪã

һ΢΢̱ˡ
ϵĳԱСֱżӰӵ޸򣬾ܿ޻ñƸ˵΢һƴ룬һ߻²š
ϴ΢Ƕ½ԺСʱɣǻǹЧһƾ͸ǵĳԵǶһ
Ҳƽ̫ˣȦȲƫƫڽ췢΢һǹϺ΢Ź֡
emmmһõԤУԺ΢еıܸоƻٳ۶ӡ
ǳԹϳԵĻ죬ĶЩԱоԴͺء
һ¯ͺĵҩͺˣѳҲԸΪӰ࣬Թԡ
ʲôأЩҩѾܲˣͺĵҩȫܲɣ
˵Ҳǡ

ղ΢һֱ½ϣǱ𣿡
ûƶʯˣȦûǸ˵ܰ΢̱һˡ
ƿɲˣ˼ǴУлл
ԣǶǴеķ˿ӽҾͶ΢ˣ١ңһɣˣ
أĽˮ˫ʲôѡ֮ˣȻһѡ͵ҩ
ʹңأұˣҪһܸ
ǻ᣿ʿȥˣǻбеĿܣеģһʼͱųˣΪʲôôŮУҲ
ҲҪҲҪУзҲǷ۰㲻Դ

з۽ԶǰţòЩҩҲҪ齱ᣬϾһŵҩ飬תʮĳȥôһõķƻᣬûҪ
Դӱ@͵ҩ֮˫Ѿʹ޹һ֪Լڿʲôֻеһʱȫӿͷƺֻзʹޣƽ
޹֮ϴ˰žԼһûĴԼܶûĿԼˣþЩİȥԺ󣬻Ư
ϣ΢ȴƵ΢£зŮѾ˺Щз۷ԺǹˣŮԱ
ǽн˫˵ƷŮԱлҪ
ֵҩֱΪյȫǹݵĵҩ׷ԹŮԸһЩֻ齱Ůȫûκ⡣
˵ǣΪʲôŮô׷ڵǷǳôģԸΪݶͷԸÿ𴲣ױ𣿲ʵҲԸ⣬ԵóԵģ˯ʩѹŮԵѹô
ˣţױ˵ʲôֻŮûгŮˣױѾΪ˻罻ǣҪŮԱôǲòÿСʱһСʱױǴûôҪԡ
ԣֻҪҵгɣǸߵݣǳ˧ӭĶ
ᣬŮԵòӿǲʵ
Ҿһܺߣұҵһ985УУڼ䣬һȽѧ𣬵ǣѧҵҲΪҵĳࡣ
һǶӰǹ˾ұܾ
Ҳ֪ϻжٺһŮƵĳ֣˵һĹ⡣
ԸŮ۳齱ΪǵѹǵԸǣƣˣǺξģʣ𣿡
˫΢@Щ΢£׵ļˣΪǵһнˣԹע˺ܶ࣬ƪ΢һ˹ע
˿֮Ĭĸߣĸס
Ů֣ҲԼԭ򣬻ᣬԣǸloɫr
뿴ж󣬷Ƭһ¡
Ů֣ʲô

ƺ͹Ӧ绰ʹ΢ʼˢˢ΢¹Ůۣ˵ʵֻŮ۳齱ȷʵΪãŮ˵ѹȸһЩȨᡣ
ڵ磬ΪŮûκ˭Ϊߣ˭˵㡣
ŮԵռ䣬˵ҪСĶ࣬ͬΪŮԣȻΪŮʲô
ƱûЩۣ˭֪ˢ˫΢Ҳ΢£׵ļӣ̾ˡ
ת˫΢һһ@Ǽ׵ˣҼסˣһԣ
΢һЩ׵ʧӰ٣Ͼ۸˫η壬ƣ˵ı˭졣
ֻǷ˿ܣû뵽ƻᷢ΢΢£ܿ۾͹
ʲôż񣬱˷żҪǮܳһŵĵҩ˷żҪΪżȴż񱣻ҪŮһӣ
Уᣬзۺܰ㣬ез۶Ǽһǲ齱ǰ
ߣ
أֻĽ˫𣿵һ鵽Ҳˣżת΢ż³ά̫Ҹˡ
ֻ˫ֱûȥĻָƣлл㣬Ұһӡ
ƻظһͷı飬һڷ˿ԽĽʺޣҲ뱻Ʒưзƣ
ȴٹע΢˹΢û˸һһԿ˹ȥ
ţ̼⾹Ȼֽţ̨ôϸ˼ּ
һԺǵĻˣΪ˵ҩ尡
ĽЩһԺˣΪɶڶԺ
ƷҽԺˣţԼӰⷢ΢ˮӲҪѺڵ˵ɰ׵ģ
ѾΪ˵ҩȥαν˰ɣȻҩҽԺļֽţȥ΢ʲô
ƿԣ̲סЦ˿оģ⣬Ҿ죬׼û
绰ƣһҪûиҩ仰ҾҪ˵飿֮ǰţ˵ҪҽԺļڽˣ㻹ǲţֻҶֽš
ֻһͨͥͨˣûôȥֽš
ƣûиҩమķϣˣ𣿡
ۿ΢죬촽ĽģһܾίȴΪ˰ȫĳݵĻ֡
ЦһݣʲôˣҺûҩ֪㻹ʲôӣ˭أ
ۿˣ촽˵ޱȿ
һԵĹڿȥˣƣ̫ˣʲôҪô
ʵ˵ʵ˵㲻衣
⻹ʲôҽԺˣûиҩʵΪʲôͲϽܣ˵ֽţͲ֪ţȥ飬ôȥֽţ
˵СǮͲΪԼΪ˺飬֤дĶ֣İ㣬أô˺˼𣿡
ˣ۾ƣΪƽΪֹ
ƿŹɫĮû֮ǰʱů⣬ң֮ǰ˵лҲûзϹ
ŲӣҾ˵ĲԣǶƫ˵ǰס֣һˣҪάԼѡ
ƿǣһ֣˳ǣ磬һ¶ˣҲİѿġ
֮ôִŵҪ֤ݴһҲΪ󵽵ǸʲôˣȻƵҪ̫ˡ
ƺֵá
ƵͷûˣҲٶ΢ֱһ绰˹ȥ
űƣһ˶ɵˣȥƵĵ绰Ŀ֮£ôǲС
Ȼþаɡ
˵̧¥˯ȥˣ¼֣͹ڰؾЩҲˣɺŹִĹ𣬺ϧҡͷ̫ɵˣڵġ
𣬹ȻΪһ˺ˣңһ۵㲻岻׵ˡ
ҪѣҪζҪ꣬𻹲֪ϧ
ɺ˵Ҳˡ
ѾţǼ⣬˭Ļȥۼᶨ㣬㲻˵Ҳãỹס
ЦЦû˵ֹסķ顣
֮ǰƾ㱨Ҳ£Ͼ޴󣬵ڣ̫ˣְȫͱǰȫڶڹע£˸˽
ôҩ£ǲǳᱻ
ԽԽ䡣

һǸmb
ҺˣһʱıȽף켣ҹʶһۺֵMBеƣû󳤵úÿ֮ǰһֱûж롣
ڽĿҿһź룬λãСģϵһģһڻɣһˣǿ
ƬĴͷգԼƬ
һܿͺˣ˲
л㱣־ͱסˣٿƬе񡣡
ǸݽģһģһҲ¥һɡ
u1s1ɹĸҽģܡ
½ӱ˯УͱȺС˿绰ѣᵽ£ŭ죬һȺɱ˹ȥ鿪
ҥɱô𣿼Ƭ˵MBϳ˶ȥˣѵһ𣿡
մ߲һѯʦտҥ˵MB¥Ц𣿡
¥Ƿ̰ҥʦɣ
ЩҷսǿܿͰ¥ͳԹȺڣ˺ĺ޻֮Ҳʼɣûйϵ˳һ룬ֻɺϣֱһӡ
ȥʱƬݻָڵģʯˣһˡ
˵ȥƬȫǰʱݺʱڶεƬУȫչʾȫ̡
ҵ죬ľǰľһMBôģմѧԣȥMB
ֲ˵Сרҵ
ڻֹݳ٣ġҲǼٵģ˵ƸǮķӣƵģǼٵġ
¥ϵģ㻳ɵûѧȷʵǼٵģմҵģһֱͻɣΪɶҺһû˵˺üͬѧûӡ󣬺˲һ£ѧУѹûôһˡ
дˣѯŵĹһѯʦ֤Ǽٵģļ֤
֪ķģղˣˣûаϵŵĻҲȥ飬ھ󻪳11602
2333ڽĿϣ˵Ÿ鷿ҲǼٵģҵʱˣôõټˣݵģһ˵һݼãҶƭȥˡ
ϻʲôģ
󱻰ǵĵ׳죬ӳ࣬ڽĿеıֱһ֡һ֡İ˳ƣԼůʯ
½ӱڵǰһֶ˵һֱΪѧԣůУѵһĺˣû뵽ȫǼٵġ
ȿȿȡ
ϵȺѣȥҲ֪Ⱥ˸ˣûаҪģɴĽɢȺԼ΢ڡ

һϰȥˢ΢ȴ#MB#ǰһڣܱ¶ˡ
ŽҲأָŵ㿪ѣ˳žͿǸ¥¥֪Լˣеһжǵĸɸɾ
֤̫ȫˣѾԲܰôɾΪϴûٻ򣬲һҹ֮ͱˡ
ˣô֪ϸֻҲֻϲô֤ݣ
ߴ̫ãΪԼˣҲѾҪ׳Ϊˣ
ȻʣǾݹ塣
лҪ˵    ĺзӦ͵ˣܻýͣһ2333
ϼӣ23£ϣܹһõɼһԤġǧ󣬿ԼϲĻղһѽ
029

ŭ 侲ѾЭ飬˴ﶼжԷĺϣ ʱ Ӧһ취Ӧƣûе嵶
ѵ˵ϴڵ绰в 
뵽ݶԣ ûпܡ
ǲģ ôȫİƤ 㲻ģҲѲ˹ϵ
ô࣬ʼ༭΢ֻŵĺĽ׼¼绰¼ȵȺһ鴫ȥ ͵ʱԥƬ̣趨˶ʱ͡
Ȼϱǵĸɸɾ ׾Ȧϣûдߣ Ҳ׬˲Ǯ û취Ȧ ǮȥһûʶĹң¿ʼ ϣ
ҩǷ£ҲԱܻܿΡ
Ļ֣֪̿ҩ£ ᱻᱻҲ֪Ļ᲻Լժɾһ˱
ʱ͵΢ķȥֵ飬ûڹôҲ汳ģ

ˢ΢ǰûϰߣֻﵽЩ֣̲̿ס΢ȥˢһˢϢ
˭֪һ΢Ϳѣ#MB#
üСţMBʲô˼
ȥһ飬һߵİɺˣǲ죬ôMBԹŮӴİ
֪ΪʲôĪЩõԤУ̧ͷŰɺЩң⻰ʲô˼ΪʲôҲӴMB
MBMoney y֯Ů׳Ѽҽ͵Ĺ𣿡ɺŹ۵СĿ⣬˵MBֹԹܽӴģôͻȻ
ɫһһףɴ۾Űɺڣ΢MBֻһҲб˼
ɺŷ·һ̾ܿ޳Ĺе㾪ȣҲбĽͰɣҲôˣȱޣ˵
ҧ촽˵΢ѣԥ˺ܾãŵ㿪ѣ˽ȥ
𲻴ɺĲУͷֻһۣۼһ۾Ϳѣ˲ɴ۾һ̾ҪгֻǿŻͷ˯ƣͣѼ£ææԼֻ鿴
һϵķͣϸֺѾǵķǳˣ֤ȫ˵ķǳˣԱ粵ĵطûС
ֻ˵ӦΪյҲƴˡ
ÿһƤľ͸Ųһ£ۿͨ죬δε䣬ȴûвһ£ָķǳصֻٿЩʹĶǾŰһ㣬¥ӡ
ɺҲˣֻĵľ̾˲òడݼãƽദ㶼MB
ֶһƣ޷Խֹ˹𣬻һѣΪ
ɺСȥ
ݺݵĲһᣬֻ˳ȥ
ɺͷһ˯ƣҲų˳ȥоܳԵһĴϣֻƵӣǲȤǲˡ
飡
Ĵţˣң֣͹ڰסһ䷿󵥶ס
Ķܴһߵ֣͹ڰر˳ҰۿŵĹ𣬺𾪣һԵİɺʵզʲôƢأ
ɺֻ֣һԼ
ԲۣĿѣ֣̾;ˣͳԼֻԹȥˣڰһҲûţĬĬͳֻųԹϡ
Ķһȴڴûʮƽ׵ҲȴȫУֻ֪Ҫ߳䣬ҪԵľǼ籩꣬š
ҳ
ҲĹ𣬿ʼţһһ߿ޣҽ΢ѵô£
֣ɿĿһİƤ֪ʲô£ǿˣ޵Ŀ̲ס˿ڣ󣬱װˣǸ˾ͳͲ͵Ǹʲôܶһӣ
㲻һӣνİȫУҲֻǴ䱾Ͳ
һ۾ͨǷϣĬĬԼͣǸƭŮҲ鲻ڣҼǮƣס˵·
ϣš
һף׿ӣ׳ͷûкƽһˬˬë׵Ĵ£գɫɷף۽΢죬һСֿ̹
Ƿϣ̧ۿһ۹Ǿʹ࣬۽ˮԲûʲôܽ͵ģҺܱǸĲҪ˺㡣
޼ŮԵĸԹԣ󿴵ͷһǻŭ𣬽Ӱ٣ۿĶǿǷϵ̲סͿʼΪҽڡ
Ҳʲô֮أ
Ȼʹ۾ȴδ뿪𣬼̬ʼʤ׷֪ľǳ˲ݣԼҲܲݣֻû취
ҵԭͥҳһ𣬾ͽסң̫ˣѧѶ15꣬ĸֻ˾ֻ֢ܳȥ򹤣Ǵ׬Ǯ̫٣ĸ׵ҽҩѣҾͶˡ
һξ˵ҲجһĴڡ
ѹȥΪΪһ˻ȥû뵽
ԲĲƭ
˵У̬Խţ֪˵ôùξۣMBҲԼԸģǱΰ
ȥĶȥˣҪδ
֣̲͡סЦ˳òӪգȥ֣Ҳͣסˣ֣û˵
֣ǿЦֱ֣ùңҾһСãϲѪܲģҽô࣬Ҹоһ·
ŮǳƶΪ˻а֢ĸ׻ĸףȻһ򿴹߰׸İʼ崿ǿϢŮõò֮ǰʶŮһǿʼһο
û˼󽲵ĻĪ뵽ˣûں˭˼
ɺЦĿģֲأղ󽲻ôΥ֣ͣôһ˵ˣתʵֳֻŮ˸Աѡ
ɫеڣǼǿάԼģǿϢòСС׻żĽţû˵ѣģҪң
󣬸оܸӣӪķΧȥ֣ĻҲоΥͣΣѾĴ
ɵִֹҲԭﲻһǵĸûôҲûһδεıϴԣס
Ĺٿ󣬾û֮ǰֻһ˵ѳԵˣûһ滰ı¾ƭŮ˵ĸ飬ƭŮ˵Ǯ
Ψһ㿴ĹȥҲġ
֮ǰԼֱϹۣô⣬һδεԸΪƾѡ
̧һ˦˹ȥǽˡ
ȥ֣Ķ㿪ң࣡
ɫһ˲
󣬵˵ʰһ¶뿪ʣµĽĿ㲻¼ˣΪ٣Ŀ˺ΥԼˣ⳥̸
ɫ׳
ʱƴŹǷ֣վһȺˣŶôְ
۾ˣֻܾˣ˹ȥƣл˵
лҪ˵    ܶС鲻֪MBʲô˼һ£õīһ仰MB֯Ůľͺܿɰˣϣ㲻Ҫ⣬ôôȸһ£ܻ֮һ»µ䣬ҪܲдҼͰɣϣҶ֧ѽ
030

ƲȤ ¥ߡ
һˣ 㲻֪˭𣿡󲻿Ϸ ƱţֻҪϰһѣ һһж㣬 Ը ܶϡ
 Ʊʾ֪ĸ
ᴹתͷ԰ɺ˵緹Ҷˡ
ɺ۾˲ˣЦޱȲãָıƣ Ȼһһϲָʹˣָʹˣ ҪôǻǮ˵ģ Ҫôǵѵģ ͻȽ⣬ ֮ǰĹĶ޸У ᣬԼ
ô뱧ƵĴȣΧתҲٴ
 
ɺֱ¥ϸʮȦйļڹŮ˰
һûʲôϾ͸ʲôУѧҲɺȵΧȥ
ô鷳С
ôֻأɣóҲ죬Ⱥܾõġ
ԡ
һ˵ţһ¥
ȥıӰþģĻһڵģǸ˲˼ݶ̨Ҳǿ󣬶㣬᲻ֶα㡣
Ҳ͵ߵģ㲻뱨ȥ𣿡
ͣס˽ŲתͷЦ֪гرԣһȤģȻױ¶Լ֮ǰֳĵ޺νˣҲûš
ֻץסݣԽԼȥɣͲǶˡ
תʤȯգҲͲôżʼ̸ֻҪ΢Ϲ˵һ仰Ҿ͸㣬˭
Цˣã֪˭ֻ˵̫ˣݲʰɣҲٿ㣬ʵۡ
˵꣬ƾͺ¥
ϵЦݽסˡ
֣ЦһҲ¥ܣɺҲˣҲһ£
ڰؿһ̧ȥҲæ
ҧ촽Ƴûһۣˣ֪ôǶãȴһδεΪģ̫ˡ
̧֣žָһƣתҲ¥ˣҪƵǸʧȥѡ
һͮͮİӡվԭأޱ

ɺһС컹һ߰ȰȰȵĲͣĻ̵ģĻϲʲôأѽʽ
ԡ
˵ԣɺȴûд⣬֪һޣ֮ǰЩƯʡµͣԣɺóеգԵĿġ
֣һ̬ûɺߴգΧתתۻң˵£ת
Ʋͷģ֣еίǿƲסԼΧת
ԴӰɺı֮ͷ֣ϲˣĿ⽥ȻҲϲ֪Թң෴ҰĺܣӳൽԸ񶼺㣬ȫ
ǣ̲סı
æʲôҪ𣿡
ƿƻ쿴ǰɺҾһȳԵģԼеҪ㻹ҪҰʲô
ҪæҰɺȥ
֣˵ɺ˼Ц׷ô׵
ҲùԲзһأ㣬ЩϴˣһҪá
֣ίίȥˣһϴһ߻̲סƴ㵤ҩ𣿡
׬ڻԶأܲ𣬡ô򣿡
ЦЦĿ֣֮ǰĵ
֣žž죬ǿƴЦ񣬾ͲöɫЩ죬ҵƿߣ軹Щߴֻ̣Ҫֻ֪ŵģ춼Ҵ绰Ұæҩ
ڰһҲ˿ڣҲͬȴֻıû磬ɴ˻һƬ徻Ҳ򡣡
ڰغ֣һۣЩϧζʱ򣬾QĻţںã˼˰ɡ
һİɺֹҲ绰ˣģﶼͷһ˼̣һ¯ҩۣȻܼϽǸԭ£ҩ
ɺҲ밡һһ۵ƣûڡ
ѣʵĿĺܵľǵĳûҪʲôһˣһᡣ
˹ĿƻҩˣѧȥݻأҪǽٲԹұſʾ
֣۾ˣȥ
áƾܾҼǵĳ˵˭ҵҩ˭ǽ˰ǰһǮˮƯˣӡ
治Ǽǳ֣Ļǵ˵࣬ģƣ㣬УҴˣ۲ʶ̩ɽ㣬һ£һŶòȥɨسŲˡ
ЦĿģʯ㱻ɨسţ˯֣ʲôϵ
ѽ֣ģʶһķϣͨͨڣԺҾĻ˵Ҳ˵ǷģҶţ
ƿˣ˹ڣϺܶң׵ģϱģҳʮҵˣһŵҩ
֣һӦרҵ˵Сһû⣡
ƵͷҪһ֣ԭôǿתƲƲ£ͿԽˡ
ڰû֣ƤôƤЦĺּۻۣĸ϶׻׻ͷƤģҲʮֻɣؼòһŵҩҲñɨسš
ڰسĬ˺һᣬ֣õҩˣڿڣʶһЩó鰸ӵʦҪҰ𣿶ҵãһܰӮ˾
ð
ǵҩ
㡣
ڰЦˣлĿҲܰĻؼˡ
ʱͿһƬЦһ߿ƻһ֣߱󶺵ĹЦڰغͰɺҲʱʱڣպǢ
е㻺׻˽ȥʹԴߵǰԲҲʶôˣòã
û˵һƬ
ƴŹֻǵԼΪ֮ɡ
֪ûйˣҲٰѿˣá

źţ˹ٲ˼α漰٣ѾӽĿ뿪Ϊɵ˺ֱǸµļα˭أ
ٲһ̾˹㷺ע
ѾǳˣͨûҵͳMB˵Ǹײôˣôֳ˸ѧ󣿡
ݣûпܽӴƣͻȻһӵۺְִȥݣݸջָʶƣ̸ﻹǿСϰԼҽǺҩòڽĿϣﰵͺܲԾˣֱϸ˼ּ
ͬϸ˼ּоһˣҵƵģ˭
˭ƶô󣿡
ˮ
ǣƼҲǶƲ𣿡
Ʋſɰ߱ôһߣﻹƲˣо˶Ǽң볹׻ǡ
֪˭ȻһŪ
¥ϵļһŮˣ
Զ󿪵Ĳ²ţƵķ˿ǣߣŮֹͬʱҲ뺦Ůˢ΢Ӽ飬ԽˢɫԽǲҰף᲻ᱻ֣
лҪ˵    ڶ䣬ĻŬһ£֧֣ȾȺӰ
031

Ƕıȥˣ ѵֻһ⣬˭󣬳Ϊµļα ס ŮϦദأ
¥ϵģµļαң Ѿʰ ȥ·ˡ
¥ϵıˣ ȥҡ
2333 оȦΪ˺أųۿ϶ȥģͲҪŮдˡ
ֹȦ֪ĺܶѾҹϵˣ ģ̨һǿûһ㱾µģ Ӵƣȥɣ
Ůţƴˣ Ȼûϵ ǽ
ƣ һ£
Ѳµûڹٲ֮ǰ ĵ绰Ѿ򱬣Щ۹ⶾĺϱԹȺڳԹϵʱ˼Ѿʶˣ Ǹйϵûϵģ绰˹˼һҪˡ
ûöٲ˵ôģ塣
öЩˣûһ𰡣ų۶Ѿǵλ͵ˣüٲμյĶӰ۴绰ﰵʾҪֹӰۣӰҲˣ˼ҵĻ˵ҪнԱŮƽ
ֶ
ҲǵһʶǹҾȻôȨƵĶǣЩˣ̬ºͣ˵֪Ȼ˼ǿӲҪ
ʾͷͺأʹԴҪһ۸˭õһˣ˵˵ȥҪʵʵģͿղ𣿡
һĬỊ̆ƵĹЩ˶ǳģҪڣЩ˭Ըμһ۰
̹鸹̣û˸Ұ⻰˵ڡ
ˡ
ĵ绰һһȫİֻţ˵ҲҪģӣȻûӣ˭֪绰ıĸأ
̾һ绰ãλ
á
˵ƺһһ˵ԼˣڹںҲˣܺ쵽ȥǽĿҲûô
ǹϼţܵArmand˵ĽĿҪһαǹҪμӣź쵽𣿡
ϼţһʱûзӦǹҵֳҼǵиѾˡ
Сǹܷ֧壬ǹǵ֧˼ңܲ׹ĹϲƷ
͵վЩ޴ĵ㷽㣬ʲôʱУʱҪĿȥ𣿡
ء
õĺõģܵʱֱˣֻʲôɻûУҪʲô𣿡
أרȥޱиͺá
õģû⡣
Ǻ

Ҷϵ绰ȫǺһʱ侫Щ㱣ϲƷܣǲǹʶʯ壬ϲƷμ
վ綥˵ˣȻҪμĽĿǲû˯ѣأ
׽㿴ž㱵Ǻ棬˭զôͶˣô˽
л㱵Ŀ׽㣬ϲƷ˵𣿡
֪ǹҡ
ܲ׹Ǹ
׽˲ɴ۾ţ˵׹ĹϲƷƸǰĶƷǼҪ찡˭ĸС㣿
СǹϲƷμ֮͢
׽˻ΣȻг˵˭֮͢˻˵ҷˣ
֮У֪֮͢λģλãԼû˯ѣ֪֮͢ģٶһ¹ϲƷҲŷˡ
ֿ֮ʼ뻳֮У׽ʣݣǲˣôǹأôһûҪ
Ȱɣ˵˻ȴܵļ٣ǲģʱˡ
ǹҪҲǰһæˣڣȺ˭Һ
оҪ졣
ǱģﶼΪ·ˣǻ𣿡

оٲһ棬鼰ĹṩĳӸŮʿҩ־Ѵĳȴһ飬ʵ
ΪƵ£оٲȶȲͣһܿ˹ע
ĳ𣿿ĸҩˣҽԺļᶨȴģҽԺҲ⣬ԽԽ󱳺ϣܹ˭ڱŮͱӣ
@һԺװش⣬ţΪʲôûģ˭ţ̻˵˼һ
ߣҩֱ˳󱻴ȥ飬̲סˣ˵绰ȥŶཱུŵֱָͷ
ڵ绰ͨȲʵû𣿲ᱻɣ鵽ô죿
绰ΰҲ˹Ϊһ޴Ůû·ϣ˭֪ͻȻתֱ£ȫ˱λ
ҪҲף˭öļϵأרΪ½˾֣Ҳ군ˡ
ΰĻŵĲУҪסģµģ¾͵ΪֹˣһжԷΪ޹ء
ǻţǣ֤ݡ
֤ҲȥѾˣгһ죬ˡ
ŷģ֪ˣֻܴһֱΪʲôҪֻҪϰУǾͺãҾͷˡ
һԲڵȣڹһֱûа취Ӿֳȥôʱ͵΢͸

ҩصһȥסߴطˣתˣۼ֣סƣߣûߴط
ƿȫıôˣĿ¼ôʱװһ飿
绹̣Ҳܿװ޹ıǴ͸¶ŵ͵ݻûдı仯ȫͬˡ
ɳŵë̺ǽϹŵ黭תǴĻ޴£޴ݻ
Ƿˣװǧס𣿸оװޣȱֵǮ˰
ٶҲǹģһװˡ
ţ֣˿ڣ˵дҪװ޵ҲǴģǹɣ˻ûסĵط޺ˡ
ļα˭ҲȤоǸǮˣİڼƻƺµ˿԰أǸ֮͢죬ȥɡ
֣ҡͷ֪û˵ֻеɫ˵͵ˡ
Ȼ²ţֻ¼ĿͽˣҲ֪ʲôסѣôɱװ޷ӣûɣ
Ǯ¡
̲סЦˣǸɵǮģϲˡ
˵ˣҩˣҪ𣿡
ԡƵͷ绰ˣͳֻһдţ
绰ʲô
лҪ˵    ϣллСɰǵ֧֣ôôգл2020-10-23 21:27:272020-10-23 23:26:47ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹҶ 88ƿɵСĢ 30ƿլլ 14ƿ 10ƿè 2ƿǳлҶҵ֧֣һŬģ

032

ֽ 绰洫Цư⼸Ŀ¼Ŀ𣿡
İһߣ һӦ Ŀ¼ˣ֮ǰȫڵʱ Ҳûһ绰ʺ ڵ˵绰 ĿĲ붼֪ ֪ͼ¡
ľͺãŷҪȥ軹Ը⣬˵Ůľõģ ȫ֧ڿû
Цû˵ĵĹǺ 費ܼͬ򵥣 Ķã ϾϻŻԼ ֺһMBڽĿϴһع⣬ ᱻ
Ȱͬ⣬ûģֻǲ֪岻ĵϸǸ˽ŮɵĶ¡
֪֪ ԭŮ湻ĵġ
ȴԾѾŮˣȲ˵⣬ĿҪ¼죿
졣
ЦˣǿˣĿ¼ؼһˣ𣿡
԰ƺԥͬˣжĴѧĿҲ¼ģںУؼҵĻҪѧУ٣Ҳˣһ֪ʲôʱըˡ
Ǿͺáһ˵ϢĹ˾õһµͶʣѾƲˣ˲æǷһ飬ͳлԼǺô׼ңҲ˵һˣҺţλؼҾͺͳؼСӾжʽҲǳװ¶
ԭлԼ֪ģԭͳ˭˭ԭ󣬳ĸ裬ôһ֪˼ֵˣ̣Цأ
²һھ;ܾˣ˾¿Ժ˵һµͶ˭ͶģĿʲô
ôͻȻԹ˾¸ȤˣЦţŮǳˣ˵Ҳ˾аְأ㰲һСͺá
СȥͳˡƲӱܵĻᣬְҲˣֻôһŮ˾Ҫҽ֣˽һ£ʡպæҡ
Щģδƻȥֹ˾£ѹ˾жӵģĲƲĹ˾ӵģûаϵ
˭ڵء
Ǽѡ˵ţҲΪۼҵĲҵҲǺأЩѿù˾պķչͶˡ
ȻûΪͶʡ
ҲǲУҲֻһЧ̫ͣڲ֪Ҫյȥһҹ˾׬Ǯ졣
оνյЩͼҩҵ䷽ĥУ䷽͸ÿ˾ˣȥ£ʡƵĹ
Ĺ˾عɣֱüԭĹ˾Ļǵܼܹռ˾80%Ĺɷݣռ30%30%20%30%ˣĹɷݱջء
ԭҵưЦţ԰Ҿҹɷе٣ְ֣ˣĹɷø¡
˵ʲôأЦȥˣһСҼҪôɷݸʲôҪ˾ûйɷôأ
ҲСˣҹ˾ҪϣһһҲûϵְֲԸ⣬Ϊûѹ˾𣿡
⺢˵ʲôأҾһŮ˭ְ־ǲ̫ࡣ
ֻ࣬ҪɷݣǮУˣ
˵ȥˣֻϣȲ
԰
˵绰ƲƲ죬ҲûϣȨֲһͶͬˣæѹ˾ȻҵתƲƲ֤ݰͽȥ
ͬ⣬ǾֱӰͽȥҸְҵ˹æһġ
鷿УɫһƬ֪ǲ˵ʲôȻδĹ˾ɷݵΪʲôһҪɷݣԼŮ˽ģǸ˼úŪģúúˡ
ѵҩҩ嵽֣һĸŮá

ʰŲҩ֣һߺǼҹ˾ûˣԺĵҩҹ˾𣿡
԰Ӧû
ǸðҲɿˣ챻˴绰ߡ
ƳһۣĿӦҲ˴ˡ
֣ʱЩʧ䣬ֻǺܿ⻰˵ģĿҪˣô˵Ҳѣ𣿡
֣ܽţûеһֱƣˡ
ѰɡȻ֮ǰ֣ͳ˵㣬ǱԻǲģƵҲҵʮˣҵ𣿡
֣ЦˣɵҵˣʵIP鵽ˣҪ²⼸Ҳǳĺܣ֪˶ٱϷйˣɢҥԣ˭˭ЩҶȥһ٣ô΢ȡǹҩʸ񣿡
ҡͷˣڷ˿̫࣬Ӱ̫󣬹ǣǿ³ܲסҲûҪ㿴ɢҥԵˣΥĵطеĻֱӱɡ
ơ֣ܸж
ĿһֱۣˣȻûԼӰɿ˿ǣIPȥˣҲ㲻Ϻɣ
û㣬Υ㱨쾭壬ȥ˵ĳܲסֻǽӦõĳͷĺ
жˣﵫһȨãȫܻʲô˺Կĺˡ
û˵ֻǷۻܵ˺ͻȥ٣ûҪѹŴ򣬷Ҫ˼ҼŰݣֶﶼе㲡ģڼǸˡ
joker𣿡
֣Ǳץסβ͵Ĺӣ˶ըɴ۾ƣô֪
Цˣû뵽ҲϲСҲͦϲģӰܺÿ
֣ɲĿƣܾлڿ͵ʵиû֪Ǵ˵ģֻˣ
ɵŶ˵
ƿһû˵͸Щæ𣿡
ܾʲô£ҹJokerݣ֣᲻þܾͷá
ܿƴòҩڰҲ½½ˣÿ˶Ŵı˼飬Ҫʲôﰡ
ʼ磬ǸǮˡ
ְִ֪绰ˣ˵ʵڶûعΪϴνӵ绰Ѿܲ˼ˣ˭֪Ȼμһա
·Ҳˡ
ְ˵Ǳ˶ͬ⣬ǹ֣֮͢Ҫġ
ӦΪġ
ɫӣ˵֪ϴ̬֮͢ȣǱͣᣬù֮͢ԼȥɣͲ
ƺܿ굤ҩʮŸӦŸ΢ϳе˫»ƣʣµĵҩ֣͹ڰһһŵĸˣĿ˶ûǡ
ݱüЦһڳȥ֣ЩȣҲҪ
ķҲ᧿Σ˰
ƳһۣҰãһš
̴֣˼Ѫİɣ֤񣡡
ɺԱ߿ĸȣǵһδ޲ð֮ǰûҳԼݺݵһ١
ڰغ֣һԿҲ˵ Ƕ֪ƵƢµľԼıԸû˵
һߴµĵҩĳȥһ߶԰ɺյҪ𣿡
ɺգգ۾ں˵ָָԼң
ԡ
ҪҪģɺۿһӺˣϵĵͷ̲סֱסƣԲ֮ǰĶԲ𡣡
İɺԴû£Ҳˡ
֣ЦţľƺƣϤʱ򣬻ΪĮ߰飬ǽӴᷢ߰Į£һźġ
ڰػаɺǣһ˹֮ǰô䳰ȷǺõģԭ¡
ҧ촽ôŪһأ

˫ҲУԵҩϾ͵ָĴ򿪿ݺУһСƿĵҩ
ĸҲһԹŮ˰ɣȳˣϾܺˣҲÿڼҶŲҳˡ
һ˰죬͸ͽȥ
˫һЦ˳裬˼ҲҪ죬һᱨģҲòұ𣬵һᾡܱ
֪У˰Ҫ֪ж
š˫ͷ裬һطˣ㿪ֱӦǳ˽ĿЩ˵һԵҩˣֱôҿЧҲǸŮˣŮƲˣ׬Ǯѽ
Щģֱ𣿡
ŮڼԱպüˣ˶ϣ±˿ֱô˿ܵס
ûµ裬ҺˣҲҪȥ˽ӴģǰӦɡ
Уȥɡ
˫ص䣬΢ϷֱԤ棬Ȼһ·ֱͷ
ܿɰǧӿ˽˫ǽţҴ˸кҺã˫
С㣬ѽ
ѡ֮˵ģСãĽ㡣
СٳúܺÿȰˣȥһǸŮ
ҲĴ󲿷ֶƵķ˿ҲΪ֮ǰΪ˵ĺӷ쭣֮һƬгû˿·ҷ
Ļᱻ˫ۿɼҲ¶ЦݣҲûŮҳ齱Ҷ˷ϰȥ׬ǮˣܸлŮ񡣡
֪뿴ҩЧģϻ˵ҿԿϵĶ˫һϵĶɵûпգҲûпЧӦܿĺϵĶء
ʮ߰ഺ𣬵27ҳʮˣڼ俴ܶҽҲԹܶҩҽҲȥûʲôЧʱҲͲˣŮϣ
СޣŮõģ㿴Ů֮ǰǸ˵ҩ϶Ҳ֮ܶ࣬ƤõӴĽˡ
ţСϾҪŮһӵͬƤˣ
˫Цƿĵҩھͷǰǽոյҿһĺ棬ôССһŵҩЧôá
ζţҩ̱ǵĿ࣬һ㵭Ĳҩ㣬ʵͦŵġ
˵ˣ˵ҾҪĻҩˣ
Ҳ԰
˫Цеչʾ굤ҩһڳȥˣٸֱЧټ
˫ֱ˼ĹעϾǳ֮⣬һչʾҩЧˣʿһЩͶ˶ڶֱ䡣
ƵĵҩЧĺǿ󣬶ÿһЧܺãƵļֵ̫ˡ
ڶһ磬˫Ϳֱֱ˲ʹﵽˣ˫ȴûע⵽ֻĵļȫչʾԼû뵽ЧôãҿԿϵĶȥ˺ܶ࣬һרһ£ֻʣ²ʮˡ
ȻʮҲ٣ҲˣǼֱǶϳһϾжٶҸоѾȥ˴󲿷ˡ
ҾͲֱˣȫ¼һٿŶ
Сıöడ
Ҳ˺ܶරҲҪĽˣ򰡣ĺҪ
ҪҴСֵһֱЦԱ˺ܶ꣬Ϊ˼ȥҽԺǻݲȥ˺ܶˣ˵򲻵Ůʲôʱ򿪵갡
˫ͼӰЧ̼˺ܶˣҲֶܷȵȴǵĳЦ̫ˣϣۿ漣Ըȥ
˫ֱ䣬Ƶ΢£У̳Ӷ׷ʣ򵽵ҩ
ʱϻĹٲѡ
ϰǧĵҩϻԤۣģڴ
ϲƲ𣿡
ڣôܻƲһŵҩ飬һж󣬶ЧôãȫڣͲƲ
ҲƲƲֻҪһطҩҾ˰ϻˣµȥˣ
ģ˼ǿҩЧвУ
Ч϶õģҲűˣŮЧõĵҩѹóģ츣ľͨ˰ҧҧģһ飬гʮ򶼲һĵ
ٲԹ˰ڴףԼѾȥµһЩѾʼϵĹƱˣţڣϷչֻԽԽãƱ׬Ǯ
ǳɢûдͶţǶڵƵĻӦϾܲƣȻһˣƲӦǾͲж
ҵȵȲͶʣƵ΢Ҳһֱûжƺȫûע⵽ϵ飬̲סȥ˸绰
΢԰Ҫɷݡ
ƣԣûйɷݣ˾ģαطҪûõĶأ
̲סЦûõĶôͰ͵ָ߬ʲô
ɷõаȫѽҲܿعɣҾ͵ˣĻҸɴ¿һ˾ˣҰٷְٿعɣð
ѽ̫С˾ô׵£豸Աд¥һ÷˼ۼֳɵģαȥһ
Ҳ֪˾鷳ҪΪʡ£źɷ
ǰְְۼҵĹɷݸҰۼҵĹ˾˭ֹɲһͶ˼ȻǳģعɵĻǸİɣ
ôҧϸңһǲСˣְ˵ңǲǼٵģ滹бĺӣѹ˾ǣ
Ƶıһͷ亹˿ڣϹ˵ΨһŮȻҪɷݣԣؼңͰѹɷöǩˣְֵĹɷݶ㡣
Цˣá
ɻƱ𣿼ѽҪҪְȥ㣿
ºͣɫɷݿԸʱһֲֵͱתһβƲתƵڶΣŮĴˣȰҩ׳һѵ
ΪףŮɡ
Ůʱ򻹲֪ʱ#΢#ѣԹȺ

033

 ƪ΢ʱҵӦѾһƬǽ壬ҲΪԼ⣬ ҲԸкڹ Բƪ΢ϣܱ֪ Ļ֣ Ļˣ ܵɵĳͷ
2019 һͻȻҵңӶȥһҩһ򣬲ҳŵңɺ ҿϴԼݣֳ죬ҵջǳ ҴӦˡ
֮Ҿͱȥݣݻָڼ䣬 ˸һƵϣ ұ죬 һ꣬Ҷݱжȹ ȫָѾݣ֤һӦȫ
ұȥУ ƾûĵط˼żɹʶȻϲãңһˡ
ҺһǸ˲ûҪ϶ҩźļ˼αҪҴȥμӽĿҪڽĿҩΪһкϣҲٳΪհˡ
ҶˣҩȷʵµģЩҩҵģҲ֪ʲôЧǸ˲ס
ұ֤˵ÿһֶģ֮ǰҺزʶûκκɣҲֻһͨˣϴԼݣֻǸҵҹӶҵˣſԡ
Ǹˣϵ̹רҵ2018ѧƵͬͬѧ
ͬʱҲƵãƸ׵˽Ů
֤ݣǵ¼ͨ¼֤˵ÿһ䶼ġ
ΪȻɶ񣬵޿ˡףûҸͲʶƣȥҩӺ
΢ܳһûʲôĵĳԹȺڴͷβ֮󣬾ˣ̫֪࣬²۲źá
ֲƸտʼô࣬Ҳ񳤶ĺҲʲôö
Һƶˣ˾͸µ
Ҿ˵ŮôܿԭǱƵģεɣ
ˮӾϲҡ
ŹȻٲ˽ŮƵĸҼǵ׸ɣСȢ˸ǧ𣬳ŮŮҪԭĺӣļ޲ð
Ϊɶô죿
֮ǰУǸȫû취ŮȣǱų۵ķ˿ͶƱͶ˺ü򡣡
¥ϵĳԹϾͳԹϣҪcueǣͻڲˣҪ֪ôɫһƱͶ
ԲۣʶѧУŮ񣬳úÿѧϰã崿Ʋõ廨ƺõ壬ǰõ壬û뵽Ȼˡ
ͲǺˣõ壬ࡣ
ˡ
Ƶķ˿ٸ˹׷@֣ϲϰ죬Ů񹫵

ƲŸշֻɺͳ˹ƣ쿴ֻ΢˵Ӷҩ˵㸸׵˽Ů
üʮ־ȣǽôܷ΢
ɺصصӶµҩ㸸׵˽Ůñӣˣ
Щ֪£ϡ
û취֪Щֻ¶һȵı飬Ŷҵ̫쵰ˡ
Ȼÿˣֺ׷ʣ󵽵ô΢ˣܰɣײҩҲİ
ɺƷܵľȺΣֻ˵Ĺע̫棬Ů棬ô죬¡
΢һʱ͵Ĺܣǰ༭ʱͿԷһˡ
ƻȻ򣬡棬Ǵǰһ֡
ɺƲź棬֪Լ׳죬֪˽Ůôôأ
֣һû˵תƹ˾Ʋ֤ݣתƶʲСʱѾ飬ڶëëꡣ
ȷʵøҰִ绰˽ŮҪ£ôøһ
˵ƾֻ¸ȥ绰
ܿ绰ͽͨˣЦôˣҵСǸͨ˵绰ôִˣ
Ҹ΢ϿһѣӦú˵һ
ʲôѰһ˵ţһߴ΢Ϳһűֵѣֻûף˲ǽ΢Ϸʲô
˵ˣһ˽Ů˵Ӷߣҩģְ֣𣿡
Цһӽסˣɿĵ㿪ѣſһ΢亹֮ǰ⣬ˣĸŮ˶ţǳˣ
ڣ½𵰵ĸûаҩ׳֮ǰԲܱ
ƣְ˵ⶼûе£Ҳʶʲô˵˽Ů޻̸֮ûһʵ
һָͷһĵǣҿ󷢵¼⻰Լ˵ģ˵ŮŮĸҪҡ
˵һӶMBȥˣʲôģ֢˰ɣΨһŮʲô
ЦĿģŰְֵĻֻ϶ڴˣñӣҺܿһ˽ŮǲǸʾ
ǰְֵĴôС
΢ɣŭҪϸ˽ŮС@þϲϰ죬ΨһŮңֹ
̲סüͷ˵ʵᣬϲ£Ϊְܹ֣⺢Ѿίˣһʱ벻Ҹ˱Ҳ⣬侮ʯǲǹˣ
ư˵ͬѧͬѧ֮һЩСìܺûбҪֵ֣ҪҪҸʱԼһ£Ǹ¾ȥˣҲû
ǡƼֱЦˣڵɲŮŮҲû£ѾΪϢˣ˵ʲô
㻹Ҫס裬֤ݲңͶҲ·ƶٺίߣֱӷ˺ݻҪ㷢΢ֹҪҷ΢¹˾ԼŰ졣
˵ƾ˵绰
ཱུۣʲô쵰ȻôвԼ׵ǳӲˣ
ǣֲܲհ죬ѹ˾ǮתˣǲżڣƵҩ׳׬ڣΪǮҲ̡
ҧгݷ΢Ƶĸ踣˵˽Ů޻̸֮СҲƤϸ˽ŮԼĸСҺ̫̫ĸܺãδԲҲֻһӣ@о飬˸ŮҩϼӲ죬Ůһ
ķԺܿͱȥŵвŵġ
ое٣Ĳ˽ŮΪɶҪƣɣ
˭Ҳ˵׼˵вֻǵùߵ񾭲
٣Ȼ̬ȣʹǲŮﶼûȽϣ

·ϣȻо˱ˣƺڵʲôָָ㣬Ҳ࣬ǻ޻ĽĿ⣬ЩԲǡ
ֹƺᵽ΢˽Ůɫһ䣬ͳֻͿѣ滹дű
ûϸһ˽ȥ΢һһֵĿԽɫԽס
㿴΢̫ˣȻȥӶһMBƣ崿ᣬû뵽ô
ˣѧУûû뵽ȻǸ˽ŮƸ׵ģֲǿƲ˳ۣƱȽϣѹһͷǰΪǸõģˡ
΢Ҫǲ˭뵽ֻ˵̫װˡ
ţƿ΢ЩɫѿĿ£󱻳׻ˣȻĸң
ƵСˣ˶ˣ͵͵Ĵ绰㲻˵ûµô£󶼱ȥˣˣ
ΰĸо˹û뵽ű˴ ȻССMBҲڱһѡ
΢Ѿѣɾûã֪˶֪ˣֻҲǣ˵ôʲô֤ôȫ
û취˭ϰļ⣬ֻܰ𼱣һ취ϻظκλʵбֻ˵֪ºûϵ֪𣿡
֪ˡﻹǲȣϴ˵û£ֵ˾֪ܰƽ
ֲ֪ΪʲôԸҲ֪жҲҵֻܵл󣬹˵绰
ҵ绰֮ԥţȥһ绰ΰܸסܰģֻиס
ЦȻϴҶϲ׸ְ֣ҲֻǿЦûôʵ˽Ůģϧ˼ܸвҿҲȷʵĲᣬϸ˽Ů˼Ҵ
ǼƼʻˣû˼ҳĺÿû˼ҼãͻԼҲǺǧ𣬻Ϊ˼ǧȷʵв
۷׷ס
һƬ΢Ϳ΢΢вþϴΪֹ
ۿͨ죬˵Ůƭ
мҸտѧУſͣ˾˵ѾѧУҪȥˡ
Ŀ졣
ܲȫڹעƣͽƵ˺ȥˣ¾ֿ϶ģȥҲãѧУţЩ˿˺
˵ĺ񾯾ûƵķ˿һҲϲƣ̫̫ˣȻһŵҩǾ͸ˡ
ٵȵȰɣϹ˵ѾʼԤҩڲõĽеġ
˵Ķԡ
ڲСɪɪֺּޡ

׼һ£·ɻˣϾҪˡ
һ﹤ԱڱſڵţҪǹ֮͢˵ýӣǶȥţϾǶûżӴ
ֽǣҲڱſںš
ԣ̱ɳϲ붯㷸£õſںţ
㡣ƷԸͷϳһͷҲЦе˵λ𣬶ǳģȥһӣҲܸӡúúðκûᰡ
֪˿϶ǳģΪνĴϲֵãʱȻԼΪûкܸߣҲһŶġ
ʾư㲻š
ƲҲӲУȻϢǾͰɣҹţҲ
֣վˣһɳһҲȥˡ
㲻Уȥ
֣˾ΪɶͰ͵ȥӭУȥ
֣ڳƤ洫ʻˣô͵ˣ
йԱܳȥһۣܻų̂ˣֹ̨̨ﲻ쵼ˣڱſڣ׼ӭء
֣һ⻰վҵҪȥʲô󿧣ô˻ûٵˣѾ˼󳵡
ҲΪɶȥȥˣżαһڹԱˣܵ׼ӭӣһɳϣտˮ
һŴӣɵҲ˺ģμۣͱȻ󣬵ȴһ쵼ӭӣλ͡
²ǶҰɡ
֪ĺòÿ
Ҳܣ߱һſ͸⿴ɫʻһģһĵһ
ͣ£һһڵıڣȳΣյϢһմѪģ³۾ѸٵɨһȦſڴ߱ߵ˸ӣȷûΣպ󣬲ڶǰ˳š
лû³漸½һЩˣˣ٣ɫҲвͬһɫװƤЬЦԴӢԷųһŵȴ³
Ŷ
µĿţмǵԭûӴ󰡣μӸգߴĹԱʮɣ
ؼĿ¼죬
ſڱӭӴе̨ԱվЩ⣬˼ԱŶŵܺ;ЩΣʶҲһЩ
һ˫޳ȴӳ˳ȾƤЬأ˳ţǽڷָһ²ûκ̧ȥ
ߣԼһװ˰ˣһɫװԵ˫Խ޳ݣȳϸıˡ
΢΢۾ȴƬ̡
һżΪӦûŷѪͳɫףüƫߣԵ˫۾ˣֱͦ촽ɫܵ΢񣬿ܺǵӡ
Ŷ˿˧
ֱͨͨС࣬ĿĶƣˣĵòһǳϡ
ǾԼˣĿˡ
ּƷ˲һ¼ֱǶԲԼ
ƵСһס˹֮͢ע̧ȥſڴߵƣ۾
лҪ˵    ڳˣеװƣƱҪǿߣң֮͢£ʲôϵͷл2020-10-24 21:04:032020-10-25 06:11:54ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹ26120994 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

034

ͷ䣬 Ͷſòϣƺڷ⣬˫۾ƺǴɫģ Щ 䵭
ƺ촽΢¶һĨǳǳЦݣ ü۴Цֱ 㲻 ֳ̧˻ӣ ˡ
֮͢΢΢ף룬ջߣơ
̲סԼԼĳ໹ĵģ ŮԳֵ¶޵Ŀ⣬ ô䵭Ļǵһ
ѵұˣ
˳ȥԼĵӰ ĵͷ ģ Ǹû۹ˡ
֮͢΢΢˶٣ǳ ƵҪ̧ͷȥǸŮˣǿסԼ ٺӡ
ӭܴݹ٣һ·۳Ͷˣ
̨õЦţӭȥҪ͹֣֮֮͢͢ȴ΢΢˲㿪ˣֻ䵭ĵͷл
֮͢һŷ˹ס̨֣ĺţܿ컺̨Σ˼״ʮɫʺţȴû֡
ſڴߣɫ䵭Щͷˣ΢΢üܣչ˵ģǸ֮͢ɣ
ƾð˳ǵģչˣôƣ̨̨ӣô飬ҲǹϲƷļˡ
ôӣˣ˵Ůޣֵޣľƾ仰Ҳǲԣ˳ĺãҲһڹ֮͢ķϣԭһء
֮͢Χм䣬߶ĺƵᣬȴ͸ķĺĶУ̲֮͢ס̧ͷȴֻȥıӰ
֮͢üͷ촽΢Խ͡
ArmandۼĿ֮͢ͷı飬ЦŽΧڱſڵϣһ㿪ʼ¼ĿڵƵ궨һȥǱģ
ȦĶ˾Ȼ˹֮͢Ĳͷӭӹ֮͢ϣܽһԵΪģArmand̺ˣȻ˳žˡ
չ˺ùܣù¼Ŀϸƣ֪𣿡
Į֪̇
ǲŹ¼ĿԺлپۡ
Armandڴһ뿪ҲٴŹ֮͢ŹԱҲȥˡ
̧֮͢ȥ󻹸Ű˾Ÿˣųܴ󣬲¼գμӹʻġ
һֱûȥ֣ˣһ˵ıӰ̲ס²ۣǽĿôôһ¼
ʣʾȨ׼
֣̾һʱҡ
̲סһ䣬ʵѾˡ
߸ŵıڹԱʮ˵֮͢ٶ඼
֮͢ʱ䶼㣬ܳʱ¼ĿѾǺӣҲܶԱز١
ǧڣհˣҲ߲ûбڣûг֣ڱΧģͲжˡ
֮͢һͿվڿƣһɫȹٰĳɢīȹĵһƤѩ
ƣ۲ת촽΢ӭ¼αסʹܣʱ䣬ԼҸŮѻȥ𣿡
֮͢û뵽⣬һɨ䵭㡣
Ҫıһ¼ƻʱѵ׼˵һ£ɹĿ֮͢彩˽Цġ
Բۣս֣ͿһĻɢɢƣʱֵȻ֪ڹ֮͢ȴ̲סգԴ׵ţƣҿŲϰߡ
ƺ֣һۣҲⰼˣɳһֽ̯ɢͷҾһ£ǲĺԣЧ⡣
ԵĹ֮͢򴽣ڴʱ˵ĻЩΣǸǳŮˡ
ֱ֣Լôܺ
ƹһЦ۹⣡
Ǳ롣
֣ڻƣƱЦۣ֮͢ͻȻڣﻹеҩҪ򡣡
ҪЩݵĵҩϻЦ˹òϣѾãݾͲˣƤҲףֲǸʲô
֮͢ƴЦüۿЩڣ֪ԼĺãΪݵԭ򣬻ûǰôֱ׵Ŀ̲ס㿪Щֵ۾ҳԡ
ƿ˿ˣһһңһһӣһһڣʰǳԣ
ԡ
Ʋ֪֮͢ԶҪʲôҩЩݵĵҩ˳ԣԾڹ۲ЧЦݵЩ
Դҩ˺֮ܶ࣬ǰ⣬Ϊ緢չͬҲ֮УѾ֤Լ֮Ͳϲɡ
ΪһʦĽ
ûС
۸㿪
Ƴһ۹֮͢Ȼ˿ڣڶΣԭһء
֮͢û̫⻰ʲô˼ͼѾ˼ۣһһ򣬰򡣡
ǸƺʨӴ󿪿ЩǱߵһѣû˵
֮͢üëûһ£ԣֵҩҪš
ﻹЩϸģϳһЩ˵ķ˿ȥʡ΢ºǿһǧķϣƾ֮͢ôһǮԩͷĻ᲻ࡣ
һֽǮһֽ֮͢˵ҩ֮󣬾ͽǸˣǸ˽ӹҩ뿪ˣҲ֪ȥˡ
׬һǧܿģһӣͣʲô㣡
֣һ˿ڣԻ
ɺҲҲԻ
ڰؿڣӶҲԻ
ЦеģǶ۹⣬ȷʵóԣͳԻˣ
Ŵһ˵ļˣְֹ˵֮͢ζڵĵطаζ̲סƢ
ζ
һüͷĹ֮͢ڹ˿ڣҪ绻ĳԵľǻ
֣һⶫֳԲ壬˽ҲԼ԰
ؼϲ
ϲ֪лôóԵĶһ֮󣬾񫡣
û£ҪǲԵĻԱҲСϲԣҲǿˣԵɶҵС
˿ƣֿ˿֮͢ССҶԣС
㲻ϲ
Ҵ˳ʦջ緹׼
Ȼ֮͢ûش𣬵ҲԵıʾȷʵϲЩԥ˾ͲϲĵˣοͻУ᲻úֿ
ֻƿһ۹֮͢аɣԻˡ

˾֣ôµģȥǰģ˾֣ǸʲôԵģӱ¿𣡡
Զ׹ĹڵõϢʱŭ绰ͷһ
ΰûƢʵԴ˾֣û˯һֱܹϵȻ¹ƣע̫ߣΪΪ˵ҩЩҲƴˣԽԽ࣬ľԽԽ١
淢һͨƢȥ±ֻӴǸȽ϶࣬סժɾһ˱
ΰɴ۾ţܣǷ£Ҫǿˣٵи꣬ͻˡ
ҿھˡ䣬Ϊ˾ǰ֮󣬿ԼҵҲһȣԼŰ졣
ΰ˵绰Ĭ˺ܾãϴһȥ˾֡
ҵģҲԸģǺݣαЩ¶ΰģµҩҲйϵģֻΪʱʱܣԭˣŪڹ֮еĿУһֱϵȥ£ࡣ
ˣΰҪܼ򵥡
ܿ죬ʹӾ˳ʱϴ׵ͨѱ鲼ȫͨ棬#ԩ#ѣ꾯ͨ棬ԹȺھˡ
Ǿת޹ģֻǵùߵıһ̬ĽϣǱ̬ڼΪͷƣ˸ҩϵֻΪ˰Լαװ˽ŮʲôҲģΪŮ˽ŮñӣŮһ㣬ж޿ڰ
Ҳ̫ù˰ɣ˭˭ˣΪĺÿһ̬Ľϣ֣֮һ˾֣̫ˡ
ɼ̫ƯҲʲô¡
˱ʾɣôоôǣǿأΪĽһŮô󹤷򱨸һŮôôأ
̬£ˣǼٵģ
ǼҽԺʱݵȷʵǸˣʱ˵ָʹģһءû뵽Ǹ˿¹ڳģȻǱ̬
һ̬Ѫ
СǸ֮ǰԩˣԲϣù˶ȥ
СͰҪһ̬򵹣ġ
ΪΪ֮ǰǸҲгԹȺھ̫ùֱ֣֮Ϊһ̬˾֣Ӷˣ޵ͬ飬һʱ䣬á
û°ɣҾ˵ôˣôܻ£˾ͺð
ϴ裬ȥȥһǴȥԺóԵģ
һȺΧмţЦţȴ˼˭̳ģ

ƣ㿴΢𣿡
ôˣַɶˣ
ɺֻǱԩģָʹҩˣǸĽ̬ĻҲ̫ùˣֱ֮֡
ƴɨһ£ȣûͨ󣬰ͽȥϾŮ˾ĺûб֮ǰǴ򲻵Сǿοһ
ˣʼȷʵһ˳һ˷ɣأ˷һ죬ӿһĵ
ƣ㲻𣿡
ʲôþȵģתת˭֪ʲôأ
ɺƻл 벻ףֻһӣˣˣµһڽĿҪˣǿӰɡ
ð
֮͢Թ緹ȥ¥ǰ¼ĿʱǶݽĿ˵˲ϣ㱻ع⣬Ƕûȥ¥
֮͢һ㶼ĸ˵̣һ˽˹ܼ˵ⶰ֮͢Ѿ˽˱˵㲻Ҫ룬طǶԶ
רװ޳סغ֮ǰһŮһ
Ƶ˶ʾˣڣܼҲûǿ
ڣ֮͢˶ڵ㣬ﻹԭαǶˣһ˵ӣŹʳ͹ˣ׼׷ա
û뵽Ǹã¥ĽŲ֮͢һҾӵзֱ˸λ
ü׼źţҲ
еġ
ƾȣ֮͢ôеĻ׷۵ˣҲܸ߰һ˽Ŀ
Ŀ׼ʱĻɿ
Ů񣡡
Ů
Ůˣ
ĵĻǳƶһڽĿ׷꣬æҲʶô˹עĻ
ܷƵͺͷ󱦱һˣû뵽᧿Σķߵһգʲôﰡյĵҩ𣿡
ճŮȾȺӰɣѾͺ˰
ŮʿǷ׷ƣһЩʿ⣬һȺ˷ˣͺĳԱСǣϱơ
ŮֻҪ΢㣬ĶҶӰӵ޸ã
##ѣòһЩˮֳױѹ£üЦˢ΢ŹȶԽԽͣճûˮһƬޡ
Ƽֱǿģ
ûйעϵȶȣĿҲôֻһûһ۵Ź֮͢ĺÿˣȻʲôĿ
֮͢Ȼƣ
ᰡ
Ҫš
һһ򡣡
û⡣
ЦĿģϲô󷽵ġ

ssҩЧңAndrew Jacob ֱյһȥ仯ܴ󣬲ȫ飬ݶûκβӦ
µҲȥ˼⣬û⡣
֮͢㱨Ǹ곤ӣĽѾݲ٣۾⣬Ļ̫ˣδţ
֮͢Ȼ֪ҩЧãۿҲþȣһӣͷ֪ˡ
ǲssСಡ𣿡
ԣĿġ
֮͢кصಡʱҽ϶꣬ҲǿڣֻԼȷĸ֪ٵòЧƣˡ
Ѿõ׼żȻ֪ƵĴڡ
Ĵڣϣ
һΣԲ˵ķԣҵơ
ЩģǲssСĵҩֻأҲϣûѧҽѧһಡĵҩ
ܾ״ʺϳ;棬ܲٻص׹
ûϵҵĹ磬ҲǸѡ񡣡
ôۣ߰ɣʣܾܲҡ
лҪ˵    л2020-10-25 06:11:542020-10-26 05:53:25ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹ 2ƿ26120994catty 1ƿǳлҶҵ֧֣һŬģ

035

ಡĵҩ´֮͢ ĿǳЩֵĴɫͣƬ̣ಡ
ԡ֮͢ûȽأ ޷ 𣿡
°ͳ˼ҽ ʲôಡ Ҳǲܽ һŹԪ κë޸ã
ָڻڵͼмϷչԪڸ߽׵ҩõ׬ڣָ˲У ܼ𣿡
Ҵֻʣһ겻ʱ䡣
ǾǺܼˡ
ҲôÿһУΪಡʾ֭˼ţ һзಡǲΣ ǿ嵤ʱǿĻܣ Ȼܳ׽ ǿӳ
ţˣ ٳ׽
Թ֮͢͵ԣ˿ҲסЩ㱣ƣʵһ ҲǰһΡ
û뵽ƾȻа취
˵ģڹ֮͢ߵӺǼҽDickǲssļͥҽô꣬һֱڿˣأȫ޷˵Ǹǿ嵤ܹǿܣ
ܹǿʲô̶ȣ֧ܲһಡ
Ҳҽ˵ҲδӴ˽⣬ΣǾһҵģҪʲô̫ԺҸһŹԪ֤ġ
Ԫʲôҩרಡڲ𣿡
Dickһ׷ʵԿۣ˵Ҳҵľˡ
DickĻ˵ʲô֮͢Ѿ˿ڣãģǿ嵤ڿ𣿡
ԥƬ̣ǳĴɨһ£ǵͷԡ
ƿ˲ҩù֮͢ȥ򣬺ܿҩݾ˻ƿʼҩ޳ϸָһſŲҩ۵ĲҩĴӨйȴЩףͷҲ亹
ǿ嵤мҩʵЩǿٵһʱ䣬ȹ˾дʽˣָŻȽɡ
ֻǿŹ֮͢׵Ĺֵɫǳ޵Ĵɫˡ
һưɡ
Dick۾һգգĶƴҩ۾ɵ󣬾´ʲô裬Իʵ̫ˡ
֮͢ȴ޵ɨƷ׵亹̲ס򴽡
֣Сһ䣬оЩǿǰûôࡣ
ɺ˵ͷȷʵûô࣬ǿ嵤
֣Ŀ˹֮͢һۣջˮ
ڣƴ˲ҩһĨĨͷ亹úʼˮһһɣɫȴԽԽף˻ʱпܻ赹ȥ
ȴζζһ£Ŀ⾼С
ƳһһĲˤۼֿס̨ס壬۾ȴɹˡ
֮͢һ£˹ȥЩ
Ƽ״Ц𼱣ҩܲˡ
֮͢û˵
ƴ򿪸ӣֻһŵҩеϧֻһţ̫ǿ
˵ѵҩóݸ֮͢԰ɣһŶ꣬ٸ
֮͢ӹҩȴûмųԣDickæ˹ؽһss
Щɻգգ۾˿Dickֿ˿֮͢Ȼɫַ̨壬ĶŹ֮͢
Ҫôѡ
֮͢ɨһֵۣͷ˿ĵҩûаԥDickDick˵ҩʹæ뿪ˣ֮͢ŶƵŵҩǧ򣬹𣿡
ǡЦһ֮͢Ŀޱ䵭ˣ²ˡ
ϧˣòһȫϵеģ㲻ϲ
һڡ
Σ
֮͢ʲô˼컹ûʳڣֻǵͷɣת㡣
ٿһۣתҪ뿪ǰһڣˤ֮͢һѾͷסϺŵϢᵽһɵ㣬Ǵѩµɰأ
ͳͷ𣬡û°ɣ
ܳ
ֹĺθڣζҲϲġ
ȴޱ飬ƿ֮͢Ҳûһۣû¡
˵ĲߣɺɫæܹסҴϢһɡ
һ˵ʵٳǿȥܵñһƽˤԼѹڰɺϣл
ɺ֪۵ˣ¥ҿʲô
ƿĹ֮͢㶵ĿһԼָ֣΢΢һ仰û˵Ҳ뿪ˡ

һ˯˰ŴٺɫϦ˸ʰһԼ¥ֵ˶ڡ
ڣ㣬˯ˣһò¼һЩͷ
ʲôͷ
ǽĿһ죬Ȼ漸ڱе⵽ҲǸۣĿûĶ󣿡
һŵ֣̿˹ѡѡң֮͢ĿҲɨڰغͰɺbeˣ֪֮ûȥФƣ˿µĿ֡
ûСƺɡ
ƣ飬ᣬȡ֣֣զզԸ⡣
ƳһۣһԼᡣ
Ҳ
ûзϣ֣һʱˣ棬ֲ¼һЩ̣źĿ¼ϡ
׽˹㣬һȥ۲£и칦ᣬ󹦵ˣܲȥ
ðҲˣϳɶ
˶֣պҲϲ
ɡ
ܣȥ𣿡
֮͢һ۱ΧȺЦĿĵƣͷȥ
סˣֻòһ䣬ѹûָ֮͢ȥ̬ǰ䵭֪ǸϲӦģû뵽ȻӦˡ
ֻӦ죬ܿЦ붯ܣ԰
˾Ƶ꣬ſ֮͢ҲˣЩȣǲϲζ𣿶صಡǵòĻܳԹ͹ĶȻܳԣ
ֻͷԺһ׵Ժ󣬹أʲôϵأ
ƱкʶľλϣϾϰˣ̲ס֮͢˹ȥȴ㲻⣬ֱ
һٷԵ㣬֮͢ͷβһӶûһ׿ˮһϣ˺ֵո롣
Ȱ˼أԣҲͲȰǸϺˣƺ͹֮֮͢ת˼Σ̲סЦ
һԣ˼ġ
ɢͰɺԼϵ󣬵ڶһ磬뿪УȻɣǽͨʮֱƾ͵˺С
ˣƣߣ
ճͿһվһɫɯǰ֡
˹ȥӴһɧװͷһ˿Цݲãǳ衣
Ʋ첽ǰȥƵӣ˵һˣҺû
Ȼ˽ӣҲ飬˳
źãʻңŸϵƣ۾ޣ겻ԽԽƯˣоЩҳѧûţǳ˴
ڹĺúõģ˵ܼƲϾܺƽԼܸˣ˭֪ͻȻлعֺƣ顣
ĲԸʹĸ׵ı£˽Ŀ֪ĸÿˣҲֻΪĿգֻ󣬱ϾҲ÷֪ʲôˣ
СᣬȻиòȰˣֻ棬ķϣ軹ԸģȢؼңл
ǣû뵽ڵĴòʶ˲ֹһΡ
Ȣؼ׬ˡ
Ƴ˳һۣ˵ʵĲüۿ㣬棬ֻ۵ڲס̰͹֮͢ǧ
֮͢Щ
ϻ
ӻһᡣ
ֻǿòķϣҲЦеĺСʱ飬Ҫ롣
ƱһҲᣬ죬Щڨڨı͡
˺иһǰͣ¡
³սһ˾ӭһѰƱڻҵŮʱ˴ίˡ
ͻȻ˱סЩֻĸȺ͵Ļӡ
ǿ治Ǹöһۣ;Ǹˣ˭֪
ˡ𣬴ĸĻ˵Щʲôǹȥˡ
£˭ʱûˣֿͺã̸鰡֪֪׵Ĳźá
ĸһԿ˿ڡ
˵ǣǸúӣǿųģԺƽҲġ
ĸɿƣ˵ؼҲĸϽ˰
ĸáò䵭ԭļ˲ϲֻҹϵҵ࣬ҵѣһ𣬳ĸ͸ˣֵֿͦġ
ĸЦݲãһѾסƵ֣ǴȺ֮ͣǰûзκһ㣬ôʱ䲻ƱøƯˣǼҰиȢôһϱ
ʱƵ˽ҲЦӦ͵˵ûã˭Ľңôһδޡ
δˣƻǾͰѻˣʽΪޡ
ǸðҰͲá
ƱһžֵĴ϶ÿֻţûʹˣʱˡ
˵ԻҲޣԼȡɡ
Ƶ䵭ֵһ
ĸЦŴԲһѣ⺢˵ʲôأͳǴСµĻԼô˵ȡȡأ
Һһʱĸָұ˵Ȣ˭УǲҽǼţŹȥ೤ʱ䰡ˣ
ĸɫЩӲҪƢֻһѹȥһʱϾͰлԼأĿͱһܲ˵ͲӣʱĲԣҲд¹ȥɣԺһˡ
ҲڣƣԣͰĻԼͶµģȡһҪ޸ģ
ƷˣҪޣˣȥ˯ˡ
˵˦һӵˣ¥Ϣȥˣһӵ
ؼɫ㲻Ϻÿ˦ˣƵı£û񣬵ȰȢؼңúúáһ֪ô˶ϱУ
ǱƴСǳ軵ˣԺҺú˵˵ҵĻԼǴ£һС˵ġ
ӷֿ̫ûϵ鲻Ƚȸ鵽ˣٽ顣
ãҪúñ֣ȡȢؼҰ
裬İɡ
ʲôûһ

ڶ죬ؼѾ뿪ĸɫôô˵أǺӲ֮ǰһ£Ҳ׷ˣ޹ȥͳӣһӺͺá
ƿʮϻ֮ɫĸΣҲˣ費ʲôˣǼȢңҲǿı£˼ңҾͲһӺͺԼȡɣҲٿ衣
˵ŮôܲأôͲǺˣҿųģǸúӣؼҺǼ֪֪ףԼҲͶµģʲôϵ
˵ʲôʱˣѧģ
Һ˽ڣүҺܶżнģҾ͸ѧˣǰûֳҾЩҩˣû뵽ɹˡ
ĸûлɣǰȷʵϲռżмӣС飬ŮСʱϲ׾Ͷ
Ŀ̲סʵأأ
ˣҲˡ
ôܶأ룬ǲǷˣ
үҼǧ飬ŪһҲˡ
û취ܴܲǼǧҰɣҵɶʱ򣬹ؼƻ˵Ѿˣҩô취
һھͻԼ´ﲻһҲٷϿ࣬Լ£ôӳؼ֣ȡġ
֣˵һǩɷö飬ɶʱǩأ
û˵ĸͲˣ⺢ӳȥһˣôô࣬ҪְֵĹɷݸʲôù˾ϲûйȨҪɷ٣ҵĸ㡣
衣֣ҶͰ˵ˣ˵ˣô㣬ôҪĹɷݣ˵ǰɣ֣
͵˸ҲûѾҪôڹɷݲص㣬صƸϽ΢Ͷ˹
˵ûͰҵĸŮԺҸĸŮ򹤡˵ţȥ鷿óɷö飬Ҷ׼ˣǩɣǩ˹ɷݾͶˡ
ķţ֮ǰ͹ڰ̹ϸ˵öֵĳ©һһȥûﶯֽţƷĵǩˡ
ǩɷö飬ƾͷ΢оյ䷽оϻյһٿţϹԤۣȵȵá
΢һ˱ȻϹˣȥĳԱСǼˣѹңҰ޸򰡣
ֻüЦʼͶʣȥˡ
ʱ׼һϲƣȢˡ
лҪ˵    л2020-10-26 05:53:252020-10-27 07:09:09ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹ 3ƿ 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

036

ڼ Ͼ󻰶ųȥˣİٿŵҩһʱˣ һ죬 ҩ½½˳ȥ
ҩģ һڸ罻Ȧҫ ҩ֮ ѧ˫ֱҩЧģ һʱϵŵûĿ˼ұݱױƯ޵΢˸ˡ
ûţһ˼ƣ ʾˣװûЩ޺ֱ׳͵
죬 ɳϿӣĸһ绰 üЦ˹ ŮӼҼڼʲô ߣȥ·
Ʋ붯 ϵĹʲô֣ȥ·ˡ
ĸǿקϵôͲܹˣЩ·ȥģ ûˣL¿ˣȥ
Σĸק˳ӣ̳ʻȥ
û̳ԶԶƾͿ̳·װ޺ƣŻڵģ̳
ĸЦж˾˵·ͣ¾ͺãȥͣˡ
õģˡ
ƺĸ˳Ʋŷ֣³ԣûõ廨̳һС·˳õ廨·ǰ̳Ĵſڣûһ̨ͤ޺˸šMerry Me
˲õԤУĴ˱˵ֳ
ĸЦһѣȥɡ
ʱһɫװĳ裬ﱧһõ壬̨ͤ˳ƣҰ㣡
ƱһɤӺͷƤǷģΧȺ延ޱΣֱֳת뿪
ĸۼֿ죬һץסƵ֣ʲô
ƺǺǣǴͨõģ
ôܽдͨõأֺ飬ûôġ˵ţĸƵ֣׼߰ȳ
ĸ˵ˣƼֱҪԹĵĸˣ֮ǰ˵Ļȫûϡ
ûĸǯƣϾ뿪ʱȴѾ˹ϥǰ£ӣʮĴڵƹ⣬ƣ޸ҡ
ȻƣûŮ񰡣̫Ưˣ
Ů𣿶ˣ
ŮҸ˧
ֻҹעǿŴöǮŮѲֹ˧ǮĽˡ
ŮӮ ԼôƯˣҲÿҲá
˸׼ľϲһж˵޸ŮҸ
ѵֻҾеĲÿ䲻Ů𣿡
ǣˣֵǱȲŮ񣬵Ůð͹ˡ
ΧƵţţ޸޸
һƬϲУɫģͷӸµĿų裬ڸʲôַʽң
ţĿƣûб˼Ұ㣬飬ԲŲ߻ⳡ飬һϲֻҪͬ޸ңһΪҸŮˡ
ƼֱǺˣԭУܼƲ֮ȲľȡԼˣԭôңûаæĺǰȥ裬ˣ˵
㲻Ҫڡ
˵תߡ
ҾڣһһֱػߣֱӦ޸ң
ɫѿ˳ĸͬôôͻˣΪʲôӦ
ƿĸһζ˵һ飬ҲޣԺҪ¡
ĸĮƣۿΪ˭Ϊð֮ǰҪǸһֻҪ㿪ģҲͬˣ㿴Ǹʲôˣ㱻ӵĶң
ϻ̫ˣһһô죿ҿųĺӣ֪֪׵ģϲ㣬޸ܱȼ޸ǿɣ
費Ǹأ
ôǡ
㣬أ
ҾԲ޸
УסԼ˵仰ˡ

ƻȥ·ϣƵͱΧȺڷ΢ȦƵܿ#Ʊ#ͱѡ
ŲΨֳϲεŮӣһмҿˣ̫ˣ̫λˣƱֳ𣿡
ʮ䣬Ľˡ
е˭е찡
ܲһǸ񻤷ؼҵĹӣƼ൱
ΪɶܾˣеĳĲҲãܾ˶ϧ
ɶÿϧģڵۣеѾ䲻ˣֻҪԸ⣬ĸŵȥ
˵Ҳǣһŵҩȫ绹˵ǽҲˣŮˣ˭ȢؼҰֺÿ׬Ǯ
еҲǼûŮһѶǣ飬Ůܾ⣬ҲԼ䲻䡣
֮cp˽һ£ŮͰźһڳֵмα֮͢ɴ䰡еĶ䲻Ůֻſԣ
źһһ֮͢Լߵֵ磬Դʣ˿չǹϣȥǹֻҪֳ֣ͻᱻɾĸɸɾûԹȺˣûٸȥֻ֪һС
Ŀ֮͢ˣΨкƲлҲ˴cpۣ֮cpΪ漰Ҳᱻɾû뵽һûɾԹȺˣ໽Լྵģcp۶˰
ƱһCP۾֮cp
cpˣз΢ˣƴСµδδָ·΢衣
ԹȺڸоһ˹˳΢ö΢
û뵽ѣлҹģƺ㣬ȷʵЩ䲻Ͷ»Լô꣬һֱδ޿ҲδȢˡ
ҲãƽӹҲգ϶δޡ
⼸ڹѧϵ٣ܶҸеİˣ̫æûпǵĸܣǺʱ˵һһֱػߣΪҶġ
žʯΪ
ת費ʸ飬»ʸˣЩ˵ˣأ˰ɣ
ֻһ˾ƾȻδ򣬻ǴСͶδ򣿡
emmmҲˣ֮ǰǺһգһֱΪǵδˣǻμղðɣ
һ˵һȻŮҲӦúһ𣬲Ӧòμźţⲻǰñ𣿡
ҲǺƢƶôˣĲġ
Ŀŵĳ찡׬ǮôһˮŮ˰ˡ
̫ˣһһϲƣһȢţƵȫڵñܾ飬һ˵ã
Ǹֳһǻ˼ģܾ˻벻һ̫ˣое㲻䡣
ͬС
ֻһ֮ʰɣŮˡ
ŮظҲŮˡ
Ƶķ˿ϴˣƹǸˣƵĸףԼֳ⻹˵𣿡
۷׷ףƱڽĿµĺÿڱ˵ƻһɶҲǱˮ
ƣδǵĻȥظһ£оƻ
΢֣ϢҰѸ΢ѡ
ƵȥһЦ˵ѡ̳ſڣƺƴ飬û˼Ȼ۱ͷ
һæһ³⼸ڹ˽
û⡣֣ܿ͸˻ظ
һ濧ڹڵʱŮѾûϹֻǰлԼڣĿŵ⼸ڹ⣬û˹൱۱ʱԼƨɲûɾ

037

ƣ l¿ϲ𣿡
ƣDҵȹӣ Ҿ÷ǳʺ㣬 ϲ𣿡
ƣΪµĺ֮ģϲ𣿡
һ죬豧ŸָƵɧƣܾҲ һʧ뿪 ´鱧֪ʲôˣ˵汻һѵı򶯡
ľٶûѵ۾˰ɨ ΢һ˵Ľʺޡ
Lҵ¿ʮ DҸ߶һٶ ֮ǧ⼸죬ʵһǧ ĽˮǮ˵İôʵ޻𣿡
оƲ޶Щ˵ȥˣ ̫ˣһôңһޣ
Ҳ̫ˣðҲû׷֮ǰ£ ôذǧˮһͣ˰ɣĺ˲ˡ
оƾҫгôһذⲻӦ飬óãȫ˶Ľġ
迴һƬƻЦĵַ΢ϣҲҪȥƣϲԼ£һŬȥҵģҲ۱ϣҲҪٹעǵ£ҲҪȥ΢ҿźۣⲢҵı⣬ллҡ
һ΢˵賹׺ʵˣ#裬#ѣж٣Ƶ˾ж١
Ƶķ˿Ů۹⣬ȻôԳ裬ôһ⣬ο֮ǰ󣬲ҲǱֵ𣬽Ǳ˹ӶƵġ
Ҳóе٣ǹģƺ顣
Ƶķ˿ǸЦǶˣ鲻ǺҿƾԼ˲𣬿ϳˣԼ˵׻£ʸ֦
¥ϵҲǸЦԼǺţǸ֦õʱˣ
ǺǣźǸαҲ±ţ˶ĳƵɣ⻹ʸ֦
֮cpۣcpľ֮ģԲһͷȣгϲƵģɧûֳѣСȫ¶ˣ
cp۱⡢ˣ䵭һȫϲԼл
Ƶķ˿cpۣԹȺڣи·ӣ췭ظ
ԲۣˣİƤˣۣ롣
һ֮󣬷Ҫȥỹ⼸ȶȺܴĳ裬ǲڶѶѾһһˡ
Ƥһӿ˹ȥ
ҺͳͬѧһѧУѧѧУܺãǮ󷽣ĺÿѧϰҲѧУϲ˺ܶ࣬¥Ҳһֻ˵ԼδޣûѧУŮѣԽԽܻӭ
һֱΪټĺˣֱһұμpartyҲŷֱ֣Ƥħ
ǸpartyǸȺſġжĵ£ﶼУһȺǮƵĸԿpartyƭ֪޹ŮͨҩգƵȵֶοŮΪȡ֡
⼸쿴ƴڣĸе׶Ƶۣ˵ᣬΪޣ˵Ȣƺ󣬻ѴȥpartyЩ޹Ůһƣ˵ҪһǣΪҲԲ
Һã۹ãûбƭľܾ
۹ͲԶˣƭȥparty˵ǣ¥ͨ˼ҵŮҲǸҲǮֻƽ͵ΪǿŪ
ұݣвûиұңҲвҲǵ˵ȥᱨҼЭˣǼҾǮҲû취һȺȡ
ҲһĴ룬һعһȺҳ˲¼ƵƵЩһˣһֱع⣬ȷʵųҺΪԼǣ
ΪЩ֤ݲһ죬ǳǧ򲻸ȥơ
ˣ衣
ŵƵƬĿгƵƵ
ӵˣһĿɿڴţ𣿳边Ȼôһ⣬ȫš
ʲôȻŮȥ
Ҿ˵Ů۹ãû뵽ôģѾˣǰడ
̫ˣ۾ˣһ˫ûƵ۾
̫ùˣһˣʲô⣿
ҴˣҲûƵ۹⣬ֱ嶾ȫˡ
̫װˣֻ˵̫װˣ˭֪Ƥӵ¾Ȼôһ⡣
ҺŮûм
ѱ
¥Ƶķ˿Ϊư֤ݷû룬ϳüˣȷǮƣСı
лƵķ˿Ϊŵ֤ݣұ֤ʼĸиҵңֱع⣬ģдڣЩ˶ˡ
¥ĻظӸӻ𱬣cp۾˰ߵݣ׷¥¥Ҳ´ǲ˵αʣǲǣ
϶ǴˣƳͷµôһ︻˴û˭ˡ
ѽྵcpģԷˣȺ˵Ƶģ
¥û˵cpۼҲ̫ˡ
emmmǴǸˡ
Ҿϲļʱ¥˰ˡ

̻Ի͵ľƵｻ̸Ц
ΪػغţҲΪ˽һʣٰ磬ΪƣŵӦ꣬ΪԼİڴƣûоܾžƱǳЦ
٣ƿԽԽƯˣ֮ǰ˵Ļ𣿡
һȺѣȺУһȹľ޵ƣһð⣬˾˳˵Ļ
ЦŵͷöҷⲻӦõ𣿡
ɵŬˣȢȥҲ޸
ҿƱǰҪҲǣ˵˻飬㻹Ȣ𣿡
С˵ĳЦһŮ˻Ƕһ͹ˣ˵ٰŮһֵŰɣһ㳢ζ
ֵܣˣ
δͻȻһﾯ졣
üӭ˹ȥͬ־ǲߴطˣ
裬Թ¡һ˵֣ڲڣ
ͷԣڣѼҵĺӣôˣˣܰɣһȺúӡ
úӣͷľЦһĴһ£ҵһ֮أ۾һƣüһƵ󲿷˶ڣһȺ˾˹ȥ
˿žֱľ춼ˣνζͶ һȺ嶾ȫȻҲ֪˽¼ù⣬ͻȻôܲţ
ǱܹļãӦòᱩ¶軹Ž
ͬ־ǰʲôҪǰæֱ˵ܰһ
軹װɵû˵ͱߣ
ͬ־ظ˴Ҵææ˹ǲҴˣҶӣմӹûãܷʲô°
ǰ㺢ӷ˵С󣬿ϼҵķϣһأ
ԼҲʲôССǼҵĺӣ˵߾ܴߵģ
˱쿽ţһŵĲУҳˣ׷ȣ֣ңҲȥ֣
֣Ƿſңֶǿˣ
°Ǵ㡣
ϵļҳΧž죬һ߰οǵĺӣһӲ˵ţ÷ˣᣬΪڣͷ˼ҶˣҪǱڿߣ˵ˣһҼҵ϶û⡣
ڡвţЩһС
ϼ쵼´ϳͲ
˭鶼ûãߣ
첻˼ǿдų뿪ˣոջֵᣬʱһƬҡ
ĸűߵĳ۲ţ⵽ô£˵ĿɶģЩ£
Ҳô£Ϊ֣˳˽̫֣ۣɴ౨ˡ
ǾЩư㶼ȣ˵ˣ費Ǹˣˣ
ˡĸϵĵͷµսƵ֣ĴҲñ޸裬Һû޸ȻҪ˰
ĸһĺ£˲ȴһ㶼ûбֳŮļ޸ʲôã
ĸҴ߹һѾҪƵ֣ȥһգҲֻһģƣ֪Ǹúӣﰢ裬С֪أ£ϲģԭһΣҪƽϣ
ʲôãƾúֲ֣þų
ܵģ㲻ʶ֮͢飬ɿڣͳˡ
ûº͹֮͢ʲôϵҲû룬Цһƾʲô飿
δްһپ١
˻ˡĸ˿ڣɵŮԺϵûУƵʱ䣬úýӣôһ˨ڼ￴ˣųˣҺŮûޣȻҲӻˣ
˵꣬ĸĴˡ
ƿıӰЦȻ⣬ǰŮģġ

ƻصҸ֣绰㱨ˣ
ʲô֣һͷˮ
谡
ûаһڲҷС湻Сĵģ罻˻ܸɾҵľ飬ԽɾԽ⣬һʲôܡ
ҷÿ¶һpartypartyƺ⣬Сģȥĵط˽ܣû磬ҲûϴʲôץİѱеѣģֻҪ⣬һ
ˡԴѾˣһΪʲôˡ
ǰɣ֣󾪺һһ˭ľСӵľ̶ȣӦô׾ͱץ֤˰
֣һ˵һȫѳϢһӾѵˣưˣȻʱңţ
Ʊ˵һԴˮʲôˣ˵׵㡣
ȥһ°ɣһӾǡ
֣Ȼ˵ȫȻȥ֪Ըɴ˵ˡ
ƹ˵绰棬һ¥֮͢ģ
ʲôָһûһµֻǿ嵤ˣôء

飬صҲ֪豻ǹ֮͢˵ģһصҾƣ͹ʲôϵ
ûʲôϵ
ûʲôϵô㣿ţͰְ˵ʵϲ㣬Ҳϲ޸ְȫ֧㡣
һ۾ͿԲԣ֪ģ͹֮͢йϵĻתʲᱻΪĸɻưûе£ҰһεҩǱɡ
ʲôҩ
漰˽˵
û׷ȥֻǵǻϵԺʲô飬ְ𣿡
ûϵ˰ɣǮˡ
ݺһǾͺã˵֮͢ôܻϲƣ
Ͳ£Ժ֮͢ƳˣļƻԼȥ
ư䷽о𣿡
ûء˵鲻ãо
ô鲻ˣΪ𣿷ģǵĻԼѾˣԺ˶ٳǰ
ǡҡͷΪ
һͣôΪ
ưŪԼָͷܾҩòģǸֻǸһ뵽ҺôңˣҾͲģͲоʲô䷽
Цţôᣬˣ춼ˣǸΰģûйϵҪž찡
Ҳһأֻΰһ˶
ģΰһģûйϵ
ðɡ˿ڣûüɿֵֻǲģ¶ǳģΪòְ֣Ҫұ𡣡
ô
ۻְȥ˸һҩòɡ

038

ôУҲûⲻϹҩһΣԣ Զ˻Σһֳô죿
ƶĿǸҩ ʮ죬 ְôֻһ㶼ҵ
ɫЩڨڨģ⺢˵ʲôŮҲ˭Ҳͬô ûϵ ְֲʶֻǵһʱ嶯£˾
עǣһҩԲˣ Ҳǻĺúõġ˵ţûֱ ͺò 鲻ãͲоҩ
ԼŰ졣
˵¥ˣ æ˵ãְִӦ㣬 ȥҩˣòã
ƹһĨЦ⣬ԭУ ˦ԭŮСһҺͺ谮ѣҪǣΪ棬۰Ůһ
һ˽ֻԼСˣСһʸû֮ʱȻԸһɷøףһ漰Լ棬˭
תͷЦĲãðҾ͵ȰְֵĺϢˡ
ҩ
ģֻҪҿͻãҩȻо
ãŮľͺá

壬ǰְҵ𣿡
ڴĿŶӣյ΢żææܳѧУҿȵ档
鿴毺崿ЩϧôһˣҪˣϰҲĺݣ̾ţϲ¶֣ЦĴȺͣԣϴֵ£ϰһֱܵģϰæѲ㣬㻹𣿡
̲סۿһ㶼ãΰȥˣûٰˣ΢ϹĴڣϰµģΨΪҩ£ٹ
ڿְֻǰġ
һãְֲҵС
һֽϰô̫࣬ᣬȱȰɣרΪġ
лл˲۾𿧷ȱһһڵĺȥ
鿴¼ҩĿȣһϰгҲչ㣬Ҫͣһңÿ綼һɣȿȡ
᲻̫鷳ˣ
鷳ϾϰΪľ㡣
ΪǵרЦʮֿģְҲǵģҲСˣԼչԼ鷳רһˡ
ЦЦȿȰɣ˾Ͳúˡ
꿧ȣһһпϰʮϰóԵģչ˺Լպá
ʮ򣿡
ܾȣǰְֲûǮһҲͼ飬⻹ǵһθô࣬ǲ̫ˣ
࣬ϰĲ

ţϴܾˣϰ岻㣬Ĳ
Ц棬պпL¿ֵƣʱЦĸˣллְ֣Һϲ
ϲͺá
ϣ֮㿴ǮͰķϣЦôġ
һ죬ÿ綼һԷȿȣõĻصңѿЩɻ󣬡ǲˣ
ЩģʶҪ˵ֲǲ֪ǳԲʡ
Ȼô˵ţܵȫǰһգ̲סɴ۾ˣƺһȦ䳤׸⣬ɫЩÿ
Ե̫ˣһԲֵ㶼
⼸һ𣬳ԵĶǴͣζܺãȷʵԵĶһЩֻѣǲֵ̫ˣ
ûж룬ֻţ֮󲻺һԷˣüˡ
ڶ죬棬ҲһԷˣĳţҶˣٳˡ
ˣСŮ̫עģһ㶼֣緹ܲ԰Ҷˡ
žô뿪̫ãˣһΣҾͲˡ
ǲУϰչ㣬ÿüһ棬ԷҲУȿȰɣ֡
Ǻðɣġ𿧷Ⱥ
ڶ죬ܾЩԾƺֳأҲЩʹ͹ƽˣ
æ´ҵһ
ĿǺ׵Ķŵгһ˾ӣأѳꡣ
ôˣѵŮӴ˯ʿվһֵŮţҲ̲ס˭ôˣ
һٱңŮڽܣһŮ̲ס˿ڡ
ôô֮ǰҩƣҲͻȻֳ𣿡
ѵҲҩˣ
ɴ۾һƣһ˸ҩˣĲ
˵ܣһֻñӿ֣Ҵ뿪ѧУ
壬⣡
˿ȵ꣬һȦûҵˣǽȷֽ̧һ
߹ȥ˺ܶ࣬ӦҩЧˣװʲô֪ӣôˣһҴҰҽгʲô𣿡
ƣ˸ҩҲ֪ʲôʱУֳұòҪͰְ˵ְһҵġ
鿴ۿͨ죬־ŭ̾һѿȡ£ҿ
ΪۿһøȻĲԸΪֱıңͬģ˵ԥ˰죬ȡ˿֡
鿴һҩȻż죬úһˣٳ
̾ţͳֻһš
һæϿ֣գҲ뱻ɾˣ
Ҫϰ忴ġ⼸Ĺɹɾ
Ҫְ𣿡ԥˣְֿӣƵܴһ٣
ԥţƬѾ˹ȥ
յƬƬۿģȻЩֻۣǺܿͰѶĸ׵ƬתƣְѾˡ
ƴ΢ɨһۣմʱãҲһʮϵĶҲرࡣ

ֿĸۣ뷢ƢȥɫĻص
ϴֵһٰˣͰ׼ɡ
УƵģֻҪ㿪ģôС
ƹȻܿģЦĲãЩֵʱɫжѿȻԼҲЩģķضˣҪİŮҩܵġ
ҩ
鿴ϰĻظһⶼҪ£ϰ湻ĵġ
ְô˵ֻ죬׷š
ϰܵ㣬˵վȥбȣǱߺȱġ
ȥ÷Աˡ
û£ҾЩҪһ侲һ£ȳȥʱ䡣
л塣
ȣû÷Ա֣Զ˹ȥû˵СʱһЩɫĩһΣֱķо֮󣬿ûлٸҩˣɴһԽɡ
һ꣬ϰ嵣һ̫ҩ岻ãһ£оеЦҩˣ϶岻ãһͷֿ£Ҳû
ôŮһǸҩҲµġ
ѿȷǰһɣ侲һ¡
šͷ𿧷ȺһڣůůģдĿȣοθҲȶ
±ӣʵְֺ𣿡
ΪҴƣҳ
һڿȣʵֻϰôСڼ㱻ҩ£Ӧòġ
ּҲǹ⳯ˮڵʱ񣬳ң벻еڶ˻ҩ
ҲƵķ˿أϾҩҲΪ㣬Ŀȷۺ㡣
һ߶ʱ䣬һżȿȣһȼףһӦˡ
鱻ʱ䣬飬ûгԹ˸ʳҩĻпܣңԺһԷ󣬲ſʼֵġ
㣡ɴ۾ָ飬µҩΪʲôҪְ֣߰
鳤̾һ֪ܴһʼûܴͷβֻû뵽ھˡ
㻹ǲҪ绰ˣϰԸģҲֻ¡
˵ѣ㲻ţְΪʲôҪңһţ
ϰ岻ϵ𣿡
ְ˵м¿绰ܿ绰ͨȺ͵ӵ绰ͷôˣʲôˣ
һӾְ֣ҩұˣ˵Ըģ
Ĭһᣬˣġ
ˣţΪʲôҲţ
ȶż˵ְпԣˣЩƬƵȻһĵҩȥֻʱģܿͻĸƯ
û취ܣţţһֱﾴĸף˸ҩò
µĻ֮ǰµҩΪ˸Ƴ
˺һᣬŬԼƽ֪ٿȥְֻ᲻ͷѾˣھգҼĵҩ𣿡
ڻУһЩ
ֵʲô̶ȣ
180
180֮ǰƵ𣿹ȻΪ˸ƳƵҲΪ˸ƿɣ
ģڷŲҷƢǰְʲôʱҼĵҩأ
ܿ졣
˵绰һƬһȷʶĸף

ɩӣ㰡
ճ緹þʹŮƼңһˣüͷ̲סľ
ƶûͳȥˣļˣ࣬С⣬иʲӣв׼
Ȼһ˿ƶ¸˵жѪˣһʱ䣬ͻŮŴ硣
ֻҪһƵ¹ǻȳһ㣬޶һɶԭΪüƢû취ȺƤ̫񣬸
⻹ˣ޷ܵǣСùøܵģҲæĸģĸôãôܸɳ£
ĸЦҲЩǿɷãֻӭѩôʱˣԹ𣿡
ԹˣƵģ˵лˣⲻһˡ
ĸһ⻰üͷ֪Ůжһ˵ģרƣʲô£
ŮɳϿӵƣһͳ˹ȥһһקƵĸ첲ƣĵҩģùյҶҪ
ҲҪ
ǡЦţԼĸ첲ûС
ȥ
ƿŮˣƾʲô
裬㿴ѩݵĴŮ£ͱƻ˵ƣĸĸƸ
ĸЦǺǵû˵
ѩݼ״˿ڣưùҲҪЩҩģЩֶ֪Ů֪Ľңһʱˣ˲ٵҩȥⲻˡ
Ƕ٣
ҲİٿŰɣùò֮ҾС
ǺˣһӵƤһഫġ򲻴ɣ֪һŵҩİٿžһǧǮ𣿡
ⲻ˵Ц𣿶ݣҪʲôǮ
Ǯͣ
ֱ͸һ˫ۣſȥˡ
ѩݱôӣɫѿɩӰڳҷҿùãôԳģҵҪȥҸ磬ôӵģ
ĸѩݸղŵĻҲЩԴƻвҲ˹Ҫ֪࣬Ҳʮţõȥˣûͬ⡣
ǸùöѣھİٿţưͣŶǿɷˣ̬Ȳãã
ֻǵɷãĸҲ˺Ƥȷʵ࣬İٿ̫ˣҪҪĻмſ͸㡭
ţУĸû˵ͱˣҶ˵ˣȥˣŹ˭ֵİʱòҩڴǴҸأ
˵˵ùֶŮǰûӣǲΪҸ׸λ߰
һҪҸǲ׸ģ˵õȢڵô£
ѩͱˣĸһǻ˴뱲ӵĸǧȫĶ֣ɫˣ׸Ҽ޸磬ûеλߡ
ĸãҲ֪ǿϲ˵׸£һ˵϶ѩݺ˵ҲǿѸһʱˡ
ѩݿĸºǵ⣬֪ĸһ͸ЭˣƾƢٻҲĻǣ
⼸ٿѵҩҪˡ
˵ҩתʮһȥöǮѩԽ룬Խǻȡ
Ƴ̾һվѩ޿ֲǿĸںķϣĸأ
һûʲô

039

ĸ ƹһѾס֣ơ
裬 л˵˵ţһĸ¥ߣһ߶Ӷ˵ǣ ҷ
ѩɫһڣ ô˵أ׸ң ˿ǣ ǵɶˣ
ûֻǶӶ˵Ҽظҿסˣ ȻǶκһ Ҷ⡣
Ӷ˱ֻӣѩ˵ ˼ҵݣҲõ ⻰ ֪ģ æͷ Сġ
ƼӶ˲٣ ģ ɨģ ˻԰ģ ¥վڿѩˡ
ŵˣ ѩݷƢǶҵţҸôʰǣ
Ӷǲ£ƻǷ֣ʵƵģֻҪ˻Ҳû취
ѩŮҲԹţ̫ˣôôǣҿ㡭
Ⱦ˾˻һҪ״þ˾˴
ĸק¥Լ¥˴ıԹɫǳɣƣôǲǲ̫ãҪǲҲУҪҴȥְɣЩ·δߡ
衣ưĸקԼķ䣬ɳϣţж㿴
Ƶķűϣ¥µ̫ˣĸЩ֪ѩݵã֪ڼίǻ᲻ġ
Ҫһ¥
裬ѩݲ䣬Ұָǲֵá
ƣôô˵أĸˣƵĻѩǲ̫ãְֶðô˵Ҫ֪˶ġ
̾һóһţƤֽڸĸЩ֤ݣֻŵõתƲƲ֤ݺһԽĸҲһʱ䣬ڿˡ
߹ݸĸ裬㿴ɡ
ĸţƤֽЩɣ֪Ϊʲôŵܾôкܲõ鷢ٳûнӹʲʲôһҪ𣿡
ƲĸӱܵĻᣬֽͳƬϣĸǰһţҰֳ֤ݣȷʵһҪ
һžСա
ƬϤˣǸİŮˣĸǰһڣԸţ˵pͼֶpİɣ
û˵ֻһһƬչʾСһģСһĿһģĲģǳȫȫĸûа취ˡ
ƬϵŮС꣬кΣС꣬Ƕ踣˽ӣӼ
ĸ㶵ĿӼŵѪɫӡ£ȷδε䡣
û˵ֻĸߣ֣
ãĸſڣʮɳƣЩǴģ
˵ġ˵Ҳ⣬ȥȻ鵽Ͳ鵽踣¡
ĸһսԣģ
ԡ
ӾֳˣȥΣǲҲ踣̳ģôңôң
ƾ²踣ģϾûôӦ棬Ҳûнֻͣĸı裬˺ҵˣҶᱨȥǺùҲһ
Բ㡣ĸſƵĻԼһ̫ʧˣΪ޸һˣ˳˶ʮ꣬˽ŮŮ
ΪһĸûгΪŮŮһ˳ô࣬ΪޣΪĸʧܵһͿ
ĸóɳˣŮԼ룬ĨһᣬᶨҪ顣
һ͵ĸ̫踣֪죬ҲϢˣԭ²
ûͬ⣬ֹǳˣǰһʱƲҲģ˾ʲȫתƳȥˣڲ֤ݣԲܴݾߣȵ֤ݵ֣ٺ飬𣿡
תʲĸ㶵ģͻȻ뵽֮ǰ踣ǩǸЭ飬ǰеĸծͷϣ˵ֻȨ֮ƣתʲ󣬻һѡ
ûд绰ֹûѧ踣ֱżǧĸծŮôȥ
ĸԽԽ䣬踣һҲɢĸɸɾͿ˴뱲ӣһ̲ųѹʶ˽ʮˣǸˡ
ã趼ģתʲ֤ݣͽ
á

ɣѩݻ¥´󺰴ңĸŮô£ٲҴ绰ҸˣȢϱô۸Լõģ
ĸƿţ¥´ֺˣͻȻЦ踣жʮ߰ˣŮ۸Ҳôˣ踣ϣһֱãõˣǧĺС㣬ⲻǸøСˣôᱻ۸ôң
ĸЦѩݻΪһЭˣҲЦĵ󣬡ЦҲˣˣƸ500ŵҩҲһ²Ҹ״
ѩݣ㹻ˣĸͻȻЦ쭣ǲڵĺǿ˭еģţסţˣЩ㣬ҳǮģ
㻹ŮѸʲôҲ䣿
ѩݿŷ쭵ĸʶһ£ϾʶĸʱȷʵǮ˼ҵС㣬ʶˣĸǸԸ񣬺ܺ۸͵ôˡ
ĸͻȻ쭣Ŀ־壬Ǻ¹ѩݴŭһǿűңȴô˵ˣǸ׻ţиѹţôĿŵ۸
ܼϵܲãǵÿɫŵҩôˣ
ҲҺ
ѩݳȥĸ㡭
ѩݻûĸͱһ˳ȥûѩݱߵڵأŶӣϰֱл
ŮϽ˹ȥ裬ŭôˣˣ͸˾˴绰ʰ㣡
ĸЦţôˣ踣ǸڣأֻƵĻ۾һգϵ˹ȥ
裬ôˣ
ĸ۾һ죬գգۣ붮̲סЦȻѩһ˺Ƥĸñֵ̫ǿƣϾͻȻ̬ȴ䣬踣Ļɡ
ĸװãװǱѩˣſڲԡ
һң˶ȥҽԺ
ӵ绰ϵҽԺʱͿĸڲϻԲѣĸ֣ڲߣɫѿ
һߣѩŶӰϵֱۣŮŵָװҲûãţҾ˾˹ÿ
һ￩һǰƾͲ۸ھ͸۸ˣοҩûõ֣СƣһҵǻϺȣ
һΣô˵أŮܷʲô£ҶỤ
ƽʱõŮ۰Ȼôһסˣѩݶʱ캰أ磬ȢϱԼöˣұŮˣ㲻ҳˣŮƢҪ绰ĶڳϢˣ
ѩݿ޵ͷ۵ĺܣֲԼʮĸǣֻܺȱޣ׷ɶҲֻ֪һͿƣܲ𣿡
ɶ£ѩָƱ˵ˣĺŮȥҲˣңҿ׹ùãϣҶӡ
ѩɫˣ֪ȷʵǱˣЩۣƣôִܶ򳤱أ
ɴװԵĸװȥ͵۾踣ôһŮ
˹ȥĸ֣˹ȥһ㶣֪ĸˣûе£Ҿ
ûʲôʵġĸɫ䵭ýһžѸһھİٿţ˵Ƹ500ŲҪңΪ˻ңźö֣Ů𣿡
ûң͸ôң
⡭踣֪ϲ۸ĸ֮ǰûܹû뵽ѩô£ȥ۸˵ʱ
ĸ˵ѩݵסıҵģĳҲҵģһջأʱ䣬ȥɡ
˵ǼҵģѩҲ˲ˣһӴ
ס˶ʮ꣬ΪԼˣˣûй
⻹ǵĸ踣ʱѩһҹ̫ңŰԼһױ͸ǣֻǵ׻ڣϲ踣һңĸŸģûй
缸꣬ѩݻŹֻܸڣңܸȥ罥Ȩס־ˣ¸ˡ
ĸͻȻסıġ
ѩݿ캰زԸ⣬ֱţҪѵҩģҩû֣ıͺҲûˡ
ˣ߾ʲôϡģסôҲסˡ˵꣬ȥĸ첲˾ˣٸһ£һױģ
ҲûӦˣãٸ򣬱ˣ
֡һֱĬڿ˿ڣʲ蹲еģֻм̳ȨóǧǼҲͬ⡣
㲻ͬʲôã˾˶Ӧˣε
ֻǾĿ
ɫѿҩû֣ƵĻܲһᣬҩ֣ôʰ
ãְƵģ򡣡
˾ˣ
磡
ѩǲţƹ΢΢һЦ踣ΪҩԼŮ֣οһúŮ
òװѿֲݵһߣصƷһƵȥ㿴𣿡
лҪ˵    Ǹ£ûϸ£Ļŵôô
040

ƴֻ ƵƵֵ٣ϲֺ׵Ķ Ƹմʱһƴۿͨ죬 ǿˣ ŲϿͷ Ǳ˽ȥ
Ƶ˵Ƶ Цˣ⿴ſɲ͵ģô֪Լҩӣ Ҳûȥɲô۸ˡ
û뵽ƻҲ磬 Цһ˵ϾְҪ㱨Ȼк֮ǣ һСŮְֻǰȥģģ ȥ
ĸԱûף ʵ˽Ůôˣ
æҲǶ͹Һûϵ ȥҩ Ʊ Ҫ˽Ů ôɣ
һĴȻ ĸǷθ ֪Լ֮ǰôϲôһˡ
ưֻݹȥ裬㿴 Ŀģȷʵǰġ
ĸӹֻƵȴ֮ǰŮҲôңȫסƵ֣Ĳֻһᡣ
裬ˣڲǺúõģµ
ĸĨһ۾ãҲޡֻĿĲ״ԽԽʹ죬⻹踣ģʹˡ
ûйĸֻȲƣҩأоˣ
ĸ֣ôܻΪƸ˽Ůҩһ⻰˹һΪΪǮźĻ飬Կ˼ɵ˺ŵСһҲ氮ڿʲô氮ֻԼֻǮ
оˡ˵ţʹӰȡһС˺д䷽һҳҪݸ·ȴĸסЩżҩôܵ飬ôԸ
һ㶣ʲôôԸĸ⻰Ծ
ô򵥾͸ְ֣һ͵ô죿ĸܿʶԼ˵æ貹һٻɣϾĸǸɵԶỳ
û¡ĸ֣ѾһҩסҩŰһЩģҩһãԲйǱ
ֵǧı
ĸȻ֪ҩжֵǮѾҪȥˣżơ
ĸְֶ֣˵ᱻ͵ˣͱˣ㲻Űְ֣ѵ𣿡
ĸƳݣȻˣˣܵ踣ĿͲܶûзЦЦˣְ֣ҷġ
ҩ֣踣ҽԺʹȥˣ赣ĵҲеҩȷʵ̫ҪϾͰȥ˾ˣæ꣬ҽԺ㡣
Ҵææ뿪ĸæʵҩ
ٵġ
ĸһһֲĵ踣ǸɵˣҩõһЧô죿᲻ģ
ģҲûϵҩˮЧЧֻʮ죬ʮӱʱ֤ݶˣҲûϵ
Ǿͺá

õҩ֮ȷʵĸ²ҩݣ˳
ҩķǾƵģĳƷǵҩһСƿҩ֭źɫŨҩ֭ɢĵҩ㣬Ǽһֵӻ˻֣ȥ
ĵ֣ҩҲеЩģҩ֣֮ĵҩȫô˳˶û£ӦҲ⡣
ҩƿһھͿЧˡ
һ죬ûлؼң˵ȥҽԺĸȻûĸҲģٲϷڹ˾һСʱһӵأ죬Ƥ£ȥԭһʮʮˣֻһҡ
ϰ壬ǳɹˣ
ܼ֮ǰƸۣĲҩڿ̫ᣬô׾Ͱ䱦˳
ߣȥר˼Ӽӿ죡
һϵõҩֻ죬ר֤ˣ֤飬ЦЩģڣԶˡ

#ƣȨ#һ𴲣ˢ΢Ϳͷѣ̲ס͵˽ȥ
һ΢һʦ˾״ȨʦϽյ˾ʮоĳɹȳַۣǹ˾棬⳥˾ʧԪҽֹԺκεҩ
˾о棬Լר֤顣
̫ˣĳԹȺڶˣϾڻԭΪҵҩЧѣܶ˿ķϣԸû뵽ҩȻ͵ġ
һӿƵķ˿ʷ־˫·ң»Ƶȵȱ˶߶Ϊԡ
Ƶһˣ֮ǰû˵˳ɹɵҩ˾ĸû˵оҩоˣֶѵǻܣΪʲôܹ͵߼
ۺǲҶĳҩļֵжߣ˭Ҫһ˵һ˾ҩķʽ̫lowˣΪʦˣ
ƣҩԼоģ˾ǮˣڣʲôЦ
˾˵ԼоҩбǳƷֻƲƷûУƣ˰ɣ
Ƶķ˿۸ż۷˼˾ר֤鶼ˣѵ֤ûȨЩҩ˾ѹûʸ׬Ǯ˺Ȩˣ˼Ҫ⳥ҲɣǷ˿˵ģҩֵǮڶٵˡ
˵û˵˾˼ҹ˾ٲоԱѧѧʶưɣ˾оһѧûҵǿŽǮѧѧоҩ˼飬վ˾
˵Ʋ͵ҩҵпܣƨ͵ƲУҪ֪ǸǮƣ˭֪ǲˣõҩ
Ƶķ˿һȺΪ͸˳췭ظ
ʱ֣ɺ˷׷׷΢
ɺҺƳϦദһ£ʲôˣΪ˽һЩģҩоģû͵һ˵
ڰأۼ˶Լı£ⲻ͵ҩѧ飬ƣԸΪṩѯ
֣󣬡˾˵͵ҩбҲҩɶûУͻϹƱơ
𣬡ƣǻ͵ˣ˾һøġ
ֹǼαˣҲ׷³ֻƣ˾û˵ҲûǼҵκβƷ˲ƷҲҳԣ˭֪Чô
ɶ˵ȷԺоɣƵƷģı¡
ѿűը׽˷׷ɵۣЩȦУȻų̂ǰôҫۣһ˵ȥƱ˻ûзԵʱվվ̨ĺƵƷˡ
תƣƵĺڷۻϴͣ˵ʵƵԸȽϳ壬ϲȻϲһֱҲ٣˺ǾۼһȺڷۣƽҶ˵һˣȺϴ˭˷ܡ
ֱų۷΢Ů֧ŮάȨ
ų۲Ƕķ˿Ǻ͸С˺ģսǿοΪƣ֮ǰǵƣΨƺǼƽϣǾãĻˣ׷³ͺڷ˺
һʱڷ۱ѹĺ޻֮
ʱͿ֪ˣٶȲҲ⣬ֻǷ΢мЩ˵ˡл֧֣ѱ
Ůڷ΢ˣǰӰ
Ů񣬵ȴԺо֧ŮάȨ
Ů񣬲ҪЩ۲Ӱ죬㿵ҰѾȵĿˣ
ϴŮǿ
ŮյǿҵƤ
һȺҩ˸ɹͼɹû˸ӷҲʲô˾ˣһҩ
ϾǶʵȻ˾˵ȨǼûвƷˣҲ֪Чô˺ڷ۹ҴڸУ߸û˾
ŵĻƣϾĵҩЧ˽֪Ǳ֤ʵġ
ûᣬˢ΢Ȼڵۻվһߵģ踣Ȼѡ֣ͲֻһС
ˢţһͻѣ#ֱ#
üֱ䡣
ûп˾һֱܿǶĴңҿڵģӦҲұҩˣ֪ʲôʱʲô˺һģһĵҩ
ֱˢķɿ졣
ô࣬Ǳһҩ֪ǲıˣҾºѲ˹ϵϾ̫ɺˣ¥ϵģƽĿٻؼˣһУôܸҩҲƵķ˿أΪŮ
emmmҾ¥ˣЩȷ۶һȺ񾭲ʲôҲʵң̬ϲ˵ֱƷ˿ĲҡѵԣںһЩҲҪҲ²⣬ҾºûйϵҲܺߣҿܵʲôˣű
Ҳ̫ˣֻƣֱһҩ϶Ǳķ˿˱ˡͬ㣬Ͻȥҩɣܿҩؼܲ㣬ȥҽԺ鿴ܲΰɡǴŽֱ䣬һ˵עѷcueƣ˿ҩôͣΪżҪ˿˿ҲѲ˸ϵü֣Ұ㱨ˣ˭ɵľһҷ˿ˮ̬ȺӲֳˣұ˵飬飬ֻǼƣʶںˣ˭֪ƻ˾
ˣҲִһжֹͣɣϾ㱻ҩҲΣ͵ҵıӦɡ
Ҳ̫ˣƱҩ£ûκΣֻǵùѡôоеء
ѣǱɣȻеԲоͻƵ顣ֿʼ⵱ûóһССҩƿҿֱΪָҩˣҪһҩˮ
˾뵽ˮˮԼˮһһչʾֵұҩֺ󣬾͵ҩֻгϼûеҩͨ򲻵˸ң˾ЩҩˮЧܺãҾȥˣõ֡
ƿҩˮһǼˣˢļ졣
˾ǸƷʦĹ˾ǹ˾ҲƷˣȻܳƷ˵˼оҩ˰ɣƣȡ˱˵ҩӯ𣿡ڷ۵ҲôƵǵҩ˾ҩˮоƵĸ߼ЧáϽ԰ɣҲʲôҩҩˮģҾͿЧ˾ҩˮЧҲã˵ĻȥǼ򡣡ƿҩƿһһȥ̲סЦˣ뵽ֱҩˮ飬踣ģȻİ̶ȣ²ԸԼ⸱ӳڴǰ
踣ĿҲײ²⵽ĳɹ
Ͼƻ𱬳Ȧҩ˷ľƳԹҩǰԱȣܹһôͿԺֱ۵ıֳҩˮЧҩ˿
˾ѸٴֻҪǶٱƵһЩƷһЩܿȡƣΪܻӭĴڡ
ǣһеǰᶼҩˮЧĺá
ƸĿǶҩЧֻʮ죬ʮӱ180ʮ360Ʋ360ǵö֣վߵ·
ҡҡͷʵʵҪ踣ˡ
˳ֱ䣬̲סӣٿˡ
Ƶ˳ȴˣۿЧ֮󣬲ſϿֱ䣬ԼܿͻȡƣҩˮҲȡҩΪ׷Ĵڡ
ƿ϶ǻˣż˳ֱ䣬취ȥˡ
Ƶ˳Ҳѵע⣬ǵԻ·һģһ
оǼˣҩˮЧһܺá
ż취ȥ˰ɣ˾˵˵ѣĳ˲Ʒ˵ȷʵооʮ꣬о˽ƿ͵˼ҵҩֶһģһЧҲһƾȨϾ˾Ѿ뵽רоƿһȺУŰ˵ȨˡҲؼ½ۣȿЧɡ

˳΢֣Ϣ֤ݲ𣿡
һЩ֣ʱ䣬һֱæһ飬Ȼ踣ͨӹ˾תƳʲȻٰӹ˾ʲתƵУÿһСģ֤ݲǺܺò顣
ʮ죬õ֤𣿡
ܡ
ǾСƷģǷһ飬ҰߵͻУʱԷ
Ƿһ飬׬ˡ֣ܿģ££ҲİɣҩǲҲǱˣð찡ϾרˣоģһרɱҲάȨеѡ
û£ҩѡ
ƺ֣꣬¥ĸҽԺûлʲôǲ뿴
ڲ׼緹¥кˣԷɡ
ϲõȻʵ˾ô£ֻҩ㣬ΪʲôƷ

041

踣ǿϵЦ⣬ ɫص˵ڹ˾Ҳյܵĵ绰ң ǲ͵ǹ˾ҩͰְ˵ʵҩǲ͵ģ
˾ܲã踣׽ΪЦһ 绰㣬 𣿡
֣û˾Ļܾ踣ϵܲ˵ҲǸ򹤵ģ ܲã ˣ
ƻ˵Ĳһлӣ踣ȴûж룬ҩѾ֣һƬãʧȥյĽСġ
Ǽҹ˾Ȼǹڻҵͷ֮ǰϾƲʵ˾ʵҲ Ǻеģǲռ ְֱҲû취¡
ƳһۣҩԼоģֻ㣬Ÿ㼸죬 ˾Ǳ߾ͷʦ˵Ȩְ֣ȷҩǴʧȥģ
踣ɫڻң
԰ƴ󷽷ˡ
ƣŮҲŲѻ˵ұ㽲ףһʼҾͲСͲѧϰҽû˿ȤͻȻѧⱾ⡣
˵￴ģΪԸ㣬˾ͻȻʦ˼һר֤飬ڲƷˣô㣿
˵㻳ңǴͷβ󡣡
ڲǸŮڧʱ˾ʦѾˣȡ˵ҩӯ޴󣬱ǸεģҺãǲԸڽ¡
ⲻСĿûôǮϵĹƱˣ黹ûִ󣬹ƱֵЩǮ˵ܻڣĵȥˡ
ƿſ踣⣬ǲҲѾˣ˭ȡҩһ˵㣬Ⱦɡ
ƣ踣һڲԵʱȾ룬Ͳ˽˵£ʱ鵽ȡҩ£ˣҲһ£ûʮ㻹ôСʮΣͻˡ
֪踣¾룬ϾЩ£СĽҲºۼһεľ
û£εǸһҡյĳŷ
踣ʤȯյģЩɻ󣬻ǲʲôƣ־һСӣʲôۣ治ڱøھ֮ǰһг䶨
踣Ҵҵĺһ࣬ˣȥʰ̯ӣڼñ
ƲƲ죬ҲԼķ

ֱһ죬Ѽ֤Ĵӣְݵ崿ˣžԼЦᣬû뵽ЩҩˮЧôãƵĵҩûԹҩˮЧ֤ˣоȵҩ
˷ˣҩˮЧУ˶õֱҾͶ˶ãۼ֤漣ɶ˵ˣҪȥҩˮˣЩ˵˼˾ûвƷ˵˼ҲƷҳԵˣ˰ɣҩˮƵĵҩʯˣƾ͵˼ҵҩЧһģһȻ˼ҩˮŪĺܸ߼һǸǻҩЧһģҩˮɵҩͲȨˣʯëֻ߰˵ƺҲƷҩһ˭˭ĲڵȾ飬ֻž졣ž죫1
ڲȨȨ⣬Ҿ֪˾ʲôʱϲƷ۸Ƕ٣ƵĵҩĻɣԺ󶼲ˣһȨҲԲ֧棬֧άȨҾòôŸȨ˰ɣȻЧһǱϾĵҩ˾ں˭Ȩ˭һƵķ˿ϴˣ˼ר֤ڣʮоıڣֻǸ˼ҲƷ֮ǰѵҩ˳˵Լоģ̫Ҫ˰ɣҲ⣬ڲ20꣬ѧֲҽѧרҵǸѧоЧôõĵҩԼͣ˵͵˵ҩ߼һЩŮţƲԼlowҪ˶ĺһڰȨһγûЩЦĲã˾ղŸҷ˶ţмֱǹ˾ڸǧƿҩ֭Ȩޣҷֱˮˮˮˮһǧƿ۸Ҳһһƿ
ӣȥͿµȵȵá
⻰һֱ䶼ˣûۣĿʼµգۼ䣬ǧƿҩ֭һա
ʲôѡ֮˰ʮƿˮѡ֮20ƿˮ
¥ϵĶȥһƿʮƿʮƿһƿû𣡭߼תҳתõ˽ģ
¥ϵıżо˾˽СһһǧƿӦþܹ򵽵Ļܶ࣬´˾ģԺҾϵ˾Բзˣ۸ʵݣƷ󣬹ȻƷǱȵǿ˾Ʒ֣ЩƵҩ˵úɣһŵҩƿҩˮˣЧһˡҸղȥ˾ĹˣѾԤۣʽۣˣȥҩ¥ϵɵû˵ºˣҩСֶˡȥˡ
ԽԽ˳ֱҲЦеĺʹҸ֮󣬹ֱ䡣
#˾##ҩˮЧ####ҩˮ#ȴȶȷǣܿͳѣعȸ˾ӵĵҲ
Ԥ۶ˣ
Ѿˣڷǣǿȫ
ڣһƿһ踣Ժɿ׬ǮһƬȣ֪ҩֵǮҲûֵǮ
治ûйϵȥҩݣԴԴϵ
ǣ
踣Ц춼ϲסˣʱֻһôģͨѩ˷ܵ磬Ҫ˾Ͷʣһɷ£磡
ĸ߱ѩ̵ʶԼǮĺã˭У磬֪˾׬ǮҲҪܶ࣬ҰѼʲȫͶȥҰٷ֮һĹɷݾС
磬ˡ
ٷ֮һĹɷȻŲֵ࣬ǣٷ֮һҲֵԪԼã֮ǰôίٷ֮һĹɷҲǲУ˾ȫȨعɣֳȥٷ֮һûʲô𺦡
УԸ㣬ͱսˣ֪˾ڿعɡ
İɸ磬ɶ˵ɶ˵һ𣿡
ѩݵ˼ʲճ磬ɷԱߺĿۼܹҲôǮȫͶȥһô죿
ɵڿ˾Ʊǵʲô̶ˣٷ֮һĹɷ׬ˣҪҸ磬򵽣
ɷһҲǣڵĶһƬȣٷ֮һÿ÷ֶٷֺ찡Ȣѩ׬ˡ
˹ȥһʱŨ⣬鼫á

㣬˾£֪𣿡
ƽӵ׽ĵ绰Ȩ£֪˰
Ȩ׽Щɣֱ˾ҩˮЧ˺䶯˾û˹ʽۣڶˣǵĲƷЧĵҩһ۸򣬶϶ˡ
⼸ڼˢ磬ĵӾĺÿÿο̲ס¶ĸЦѾüûע踣Щˣû뵽ô죬Ѿʼˡ
ûɣ
ûС׽ʵЩĶģֻôЩദƣû䶨֮ǰȥĲƷ
ûͺãҲ˵һĲƷ⣬ܳԡ
׽һ⣿
ҩȨ⣬϶ƺ˾һ˶Էҩȫû˾ҩ⣬ƻ֪иоܶࡣ
ûϸģܴǧԡ
ûϸģ׽Ҳû׷ʣϾҩֵ̫Ǯˣһ漰֮òͣ˾ҩ⣬֪ԣⳡսУӮˡ
Һã֮ǰվվߣûеãлˣȥ˵һ
ƹ˵绰룬ǵ½Լ΢˾ĲƷǶ𣿡
ĻƵķ˿֧Ůģ׬Ǯû򣡡
Ҳû򣡡
û1
ԲŮˣҩ̫ˣҵȲˣĲƷˣĶԲ𡣡
Ҳˡ
ŮϽҩɣ֧㣡
Ƶķ˿ɵ𣿷űĲ򣬷Ҫĵģ
2333ƳҩȨ˺ûʸҩ
Ƶ΢³ףƷһ£ۣ󲿷ˣֱ׳˾öԲ
Ҳ⣬ϾҩȷʵұĹ򵽣ʡǮȫ⣬ֻҩǶҩܴ󣬲ܳԡ
ԥһᣬַһ΢ңҩˮͱˣҲԣԸ
΢úڷ֮С
вɣԼĵҩ٣˼ңˣ򣬿˼ߣʻ˰ɣ
2333оƼˣ˾ĿͻˣԺûĵҩ׬ǮǿҪԼķ˿ҩˮˡ
ƫȥ㣡
źҴͷβ׷ģŮ򣬿϶ҵĲƷ⣬ҲһҲˣǳԵĶһ⣬ô죿
ҲŮ񣬱ҵҩˮȻŮô˵ȥ˻ˡ
˻ӣ1
ƵԲзǶȥˣû˺ˣ
ҩˮʲô⣬ֱҶ죬ۿȥģ˾ҩѿأо˽Сף
ҲҪȥ򡣡
ҪҪȥƷϳĺףƵķ˿ٴҲҪǰڽĿһЩ߹ּ
ҾƲѬĵˣȻ΢ϸҲҪӦԭ˻ˡ
ϾڵĶ漰ҸоҲ̫żˣٵȵȰɡ
ͷԵ·½½ȥ˻ƵĺڷĸߣҪƶŸɣû˻ĸࡣ
˾ƾǿ˼Ҵ׬ǮۺˣԺˣЩȥ˻Ķźȥɣ
Ժҩ˻֪˭˾Ȼʦǲû֤֤͵ҩһ˵ǵһ͵ҩˮأ
ǣƲǱ𣿵Ⱦ顣
ҩֳΪƷ˿࣬жλΪվ̨֮ǰֶαԴ󲿷·˻ǵģԸȾĵڷϴҲܽ׿ͷϣһЩա
ƴɨһ΢Լķ˿Բ˻ϴȥҩĻڷۣģѹˣЩڷ۷ҪŸɣôҲǻˡ
踣ŶԽԽ٣ֻʣ¼ǧɫЩڣ΢ҩȨ飬Щֵķзҵĺʵҩȷʵ˾ûнúӣĴΪףҺܱǸ
κ˽棬ǱʾԲ׷ƵķΣԸ⳥˾һʧ󣬿ŷᣬ˾Ǹ
Ժ󲻻κεҩַ˾Ȩ顣
ƻǸӣЩԣϣܹԭлл
踣΢һ̺ڷ۵Ŀ񻶡
Ƶķ˿ϴҿλҪ˵ʲôԼ׵ŮȨˣǻʲôϴģ
Ƶķ˿˰ɣ۲ۣ˵˽ƣ£˽׵˽ԼŮ׵˵Ȩˡ
233320ĺЦˣ
ƸۺˣҲףڰ˵ˡ
踣һۼ̼ת֮ǰһֱƵķ˿оѣ׷@ƣ͵ô£͵˱˵ҩ𣿡
ƿ΢֣Ϣ֤ȫ㶨Ҫˡ
΢@踣ŷ

042

踣Ʒ΢ һ⣬ֱʲôõ齫ҪзԺһ飬© ǻġ
绰˳ȥ 㰲һ£ ŷ죬 йԱһһŲ飬ȫǵˣ ܳκβ ļٹһ飬øĺˣʲôܷʲôܷ
ϰ壬 İɣ ѾŲüˣ Ҳȫͨˣ 죬ֻҪ÷ȥϢκϢ¶ȥ
踣ŷģʲôƣŷ죬 óĻᣬ ֻҪ˳УһԵĶʡٳʲô۶ӡ
Ƶ΢һƬ֣Ϊ踣΢ ڷƵķ˿˿ʼɣЩʼѷۡ
ŷ׼˾Ǹ𣿡
иõã˷£ܰƽ
жиõɣȻ˵΢ˣӦڳᡣ
ȴŷᣬŮһ׵ģ
Ů񡣡
Ʒ˿Ƹ׶Դˣ⻹ʲôɻɵģ͵˾ҩӯѾǰ϶ˣŷᣬǹ˾Ǹԭ£ƵĳᣬǸ
ҲƸ˵أ׵Ϳ𣿡
¥ϵЦұƲ֮ǰȫȣڱ͵ҩϹָƲˣϣƸȫͳһսߣ׸Ů踣ʲôԼŮֻ淸ˣΪ˲û취ŹǸġ
һ˵һ˲զ ׿治дûӱܣɴϴ⳥˾ʧ˵ģ̬ǿϵǿһɡ
ԭƵķ˿Ŀźϲϵ͵ҩҲתڣҲ·ˣϣðɡ
оȷʵѽˣƵĸûкɣôֻʵϣܺúõǸֻԼԼˣ͸Լе
۶ԽԽѺã˫·ң»ƣʷ־Ƶ۽Ƶķ˿ȺҲȺһС
ŮܲãǸô죿
·ңҽԺˣҪһ۲ĿܵȥˣﲻæܰοοŮҲǺõģϧԺֻȺż
Ұָȥˣ⼸ҲһֱܹϵϵŮĸף˾Ǳ߸֤̫ȷ䣬ܲý
𼱣ֻŮ񣬿Ů΢ҾͷβûŹҸоһзת
ҲΪзתŮ⣬˼Ҹ˵ֱӰҹԲзۣҲˣʹڸаɣȻ»𷴸Уֻܵȡ
ϣŮó֤ݴ
ϣɡ
˫˿ŲȺѣԷ͹ʵԼҲûףϾ˾ר֤ڣֻһʵͺѽοƸֳǸĲ֪ת
ֻƾƵΣûбˡ
ɨһۣ͹΢踣Ϊ׵ռƣϾ˭뵽ϲвԼŮǧټƺŮĸأ
ƹ΢΢ȴڲϵ춯ƴ΢ţɺ׽˶Ϣ費ҪæЩʺůůģôЩ죬ǽЩѡ
ллãǵſϷͳɡ
ʮĻΪƵĵˣģרĵȴϷ
ƿһĳ˰缦΢ţƲƲ죬רŸǿ嵤Ӧµˣ͵ҩǵڣһʺûС
ϴΰ˳裬ľΪ˶Ҳûעˡ
ǣĪˣǿ嵤ҩЧֻа꣬׽ಡҲÿӲŵٶǲǹ죿
ûȥأžˣҲµ

踣רˢź̨ĶԴ΢ȥٴοʼѸĶüЦϵͶǮȥҩҩ֭ȥ
Ȱưס취ĸ飬һ˾ĹƱõ˾УؽһԾΪڶˣĸҩڣͻԴԴϵĸ޴棬ʱֹ˾ȫ磬׸ض֮
踣Խ룬ЦԽ踺ȢĸǸԼһŮ

죬ת˲͹ȥˣһ磬踣ʹ¹ڳվ¥µһȥƵ꣬ӣȥǸŷᣬʲôĺϢ
ƴһȹ¥޲ɷ踣Щޡ
Ҫ˵ŮƳĸһЩòһ£һЩҩһЩǲԭš
踣ƣһƬ࣬ϣŷһ㣬Ҫʲô۶ӡ
ƱС֣֤ݣٺίߣֱ߲ͣڱſڵ
踣ɫѿ˼֣̫ϲǵúúôĥһ˽ᣬȥԳԿ֪࣬ѹСƢŻῼǽؼңţȻԿһӰɡ
Ⱥ˾Ƶ꣬ƵſѾΧ˼ߣһ踣³һѷΧȥ
С㣬ôȡ˾ҩǲǲȡʲôΥֶΣ
С㣬ԱֺȨ˾ʲô
ЩͲûеݵߣӾƵԳźµıڣȺߣһ·˾Ƶ꣬ûκ˽
Ƴһ۾Ƶ֣ҾƵķʶ´߳Է
㣬ͳ׷
֮͢վشǰ¥µ֣üͷ΢Щô£
ɫһףֻЩļߣû뵽ЩҰĶ˹Բ𣬲ssҵʧ󡣡
һΣ׹ɡ
ɫˣڲssߵְλҲǱģȥصss߾ˣ¶˾ģֻҪƵ£һģԲٳ©ǣss
ֱ֮͢Ʊһ·ͽƵ꣬ɫԺÿЩ
ŸssĹԱѾȫǵˣҲˣСʲôԡ
֮͢ͷѡ񱨾þ踣ô֮꣬Ҳ뿴лơ
һϰ⻰֪ѡףôһӣ踣Ӽˡ
踣̫֪˶ٱӵĸ֣ôһŮֵַһףһӣ»ǮȨƣҪʲôֿɵãƫƫҪȥԼŮǲʲô³ǻˡ
ģһᴦõġ
š

Ʊһ·͵˻̨ڲûߣվ
踣վŵһűڣ˱ڣ
ûƺҡͷƵԴɣƵʶͦõġ
踣üƵ֮ǰֲûɴû˵ڵģȥɣòǡ
һδûһ
踣ЩֽסģǮҲģƵ긽ķЩҲĻղűҲӦŶԡ
Ϊʲôŵƣ
ҲЩ֣һۣΪ׽ԿרŸıڣǾûж롣
踣˵ЩʲôǶѾˣЩϤļߣٿ߶ϤĹԱ΢΢ٹЩڡ
ڶѣܻʲô£
Һãܲ踣νиλǹŷᣬ빫˾ǸҵŮ͵ǹ˾Ļҩôӯַ˾Ȩ棬ʾеǸ⡣
Ůף˾û׷ķΣΪĸף˾⳥˾ԪʧҳŵӽԺưҵҩκӯ顣
踣˵ţվϹ£˾ȺڴʧбǸԲ𡣡
Ʊ˴
°ͣĿ踣ıݡ
ʱԱڣʲô⣬ڿˡ
ʶȥƣǵȻһӵĻʣֹ踣߹Ա͸¶Ŀѯʵ⣬Լɻ󣬵ȴûһ˾֡
֮ǰĸ˶ӵܵĵ绰ǧ˭ʹֵ⣬ƸܵĲãȻ
ǲ֪жĺ̨˵ĻǶ
踣һ̲סͻͷһıڣڿȷϣ֪ıʷˡ
ԱЩΣִߴһʲôⶼʣҪн
ʱһм߾֣ߵǰֱȥĿֲ֮ôֻܵʲôʲôʣԼúõš
м߲ṫ˾ǰ֮ʵС㣬͵ҩɣȴԼԼǸʲôҪ˵ѵе𣿡
˻˾ǰһȵ㲻ˣ
Ҿǿк̨ôˣͿԷ֮Լĸ׵ǸͿһζе𣿡
ưѻͲԼǰȣû͵ҩߣ踣ҪǸԼĸΪȨ棬һ㶼
ƽƵĻмŭͷɻϣһİʰ̯ӵĸûа𾴣ǲǾԼк̨޷ˣ
Ҹ㣬һߣҲʲǫ̂£һҪع㣡
̨м¶˳ı飬˵ʵҲƹˣֻǵײͷһͷǲǾ˵Ķԡ
踣ôһŮҲ̫ˡ
Ӧ񣡡˾ǰһ߶ƵǸԲͷˣһƽϡ
̨ζЦЦһӵļϵģ׽ģǹ֮͢˰ɣúû֮ǰŲ𲻵á
ƿסŭӦЦЦǲǾԼر壬
ûУֻһ߸ģ
㻹ǵԼǼ߾ͺãߣҪʵƫھû½֮ǰκûʸ˵ΥˣԼƨɾģţҲֻǼٵģһٵţʲôӰ𣿡
Ӧ˾ʾר֤飬㸸׶Ǹ͵ҩ¾ʵֻһѼӲϰˡ
ҡͷ㻹ǻѧУѧ߰ɣ㲻ϸ񡣡
ӦŲӣûʸô˵
ӰͳһỤݸıڣҲϣݲųڼļ߿ʲôʵ
踣һͼˣȥƣ֣һֶԹԱ˵ˣü˳ɣ
ԱҲֳ©ѾͨõļѱˣбڰƣѾܰѿصˣ뾡
ллλߵ߽ˣλ˳
ڳļûһ˶ںСչʾչʾ꣬˲٣
ȥU̵踣һֱ֣ӸϣһܶԱȥȫڿס
ͷͷU̲չʾڻ޴ͶӰϣѵԷǰȻվá
üʿ԰֪֮͢˶Ǯġ
ȸǿø׵Ŀһ˵ţһߵ㿪ƬļУƬһŵչʾš
λ踣Сλ˽Ůλ˽ӡƶ෽λչʾ踣СһĿڵƬλ˳޵ĺøѾʮ꣬˽ŮͱСꡣ
Ѻһܶ踣ƵĻһƬ֪죬ôΪʲôҪҩתʲ飬֪
ƴлеΪԽȴǱ
ٿֳȫסҲȫͨˣһǹ֮͢ˣһֱͺϵôתʲ£ס
踣ʲôˣϳڹ˴ʵǮֻҪõǮҸطҲһбعǿ
ƴڵƣġ
濴ƬļǶϳŮֱҩˮǸ𣿡
ԣ
Ȼ踣˽Ů
ое΢
Щϼߣ踣ĹϵһǾʶ鲻Ծˡ
չʾƬչʾӼģûԩĳҲˣֲŽӲ֤ݡ
cueӦЩϻǲ죬ûд
Ǿ͸㿴ҵ״û
˾飬֮ǰȸҿһ£踣Ϲ˾ܲڼ䣬תƹ˾Ʋ֤ݡ
һչʾţ¼߷񰴿ţ漸ڵʽתƳȥǼ۾ˣǴŰڵʲתƣ֤ڣ踣׼ǱȻˡ
û뵽踣¹ڳ˽¾Ȼôһˡ
踣һˣȻ֪ˣô˾ҲסƴİοԼûϵҩڣзĿܡ
֤ҩоģҲרҩȨͻģ
Ӧű踣תߵĴʲϺúһҵͿգЩ˵ԼĴˡ
չʾʲתƵ֤ݣַʵʿعˣд֣˾УҲ֤Ǹݣ踣
˵ţһһչʾ֤ݡ
ǸӼŰĸ죬̲סʵ˾踣ʵʿعɣô˵һжԵݣҩ𣿡
û
Ӧ㶵ģҲ˵֮ǰƣȫûκιԼĸôƣƨˣΪ˲õӡΪʲôǴġ
˵ûȻʺߣҪ̽࣬ĸʵƫƫţĶϢǸӰ죿
˾רСȻ֪踣ĿΪҪҩһ̲ס˳
ϾǸʱ֤ݻûȫ鵽ܴݾߡ
̫ϧˣȥĸҩöǮ
ϵ踣һЦúĸҩԼ澳̵ģ
ϧҩǼٵģЧֻʮ죬ʮ󣬼ӱ
ƻû䣬·ѵȥһѺӣͻȻ֣ԭװƣֵûۿ
ҲЩɣ̲סЦˣžЧ
һƬЦУ踣̼ܲǰһڣȥˡ
ʱ˽ڼߵĿд踣ŷĻһǷ壬ηᣬûֱҲ˵˭Ȱѱȥ˭õ˵һͷţ
ڶƲѺõۻǼ󵽣һɶӰ졣
ԣһŵıǣ
лҪ˵    踣ˣٳˣҲѽ
043

Ǹȶȣ ƴС죬²һ춾񶾣ã ˿Ҳ࣬ һκ ͻȻ˲ٷۣ Ӵ֮󣬼Ƶְڡ
⼸Ϊ˾飬 ߣݣ˿ǵҲ࣬ƣȶȣǷ˿ģʽ ֻҪһdissƵģӲ˺
˾ƷһͰˮҩˮȫ룬ÿʮƿ ˵ǴѪ ŲƷֿһ˿һЩ棬һܱҲͲˡ
죬ĲƷյ͵һʱ俪ֱ
Һã ǲǣ˾ĲƷˣһʱҲЧ
ǲ𿪿ӣȡŵİװĺӣھͷǰҿԿҩˮװܾһǴ˾ĲƷСƿװżҩ裬ߴ̫ˡ
ôᣬƻһţ˱ˣ˵ľˡ
Ҳа˿Ĵˣֱһܿӿѣ󲿷ֶƵĺڷۣҲĻ졣
ƾǻӪѣȶȱǶߣѵǮûٻò˵Чã˲ԲзۣȻٰѵҩ߼ЩԲзֶۣΰƵҲǴ͵˼ҵҩôĳҺ˾ˣԺҩˣģ־Զģֶ̫ߣЩ˿͸ˡһԻȫûͨƱ˶ģ˿ҲǶܱܲˣŷԺɣٳˣƵáЦеȡҩ֭Ӫ˵ûãҪ˱Լסƾ̫̰ģŷô˼Ƥ񣬷󣬻΢ϺԼ˿Ҫ˾ĲƷʾƷ⣬ҿ̫࣬͵˼ҵĶ󣬻Ҫ˼ˮҲĲҪˡ
˵ûƤֻƣ
ȥǿЧҲҵˮڻûѾؽɴˣǹ˾ȸҿʵңжȻ࣬ʵҲͦӰ۵ģƤҲã۴ë׺ͷһ٣162140ңҲ֣Ϊҹͺ
Ҳǻȥˣϵȱչʾף֮Ҿһֵƫµͨˣ˾ľңҺڴЩҩ֮һʲô
һɴ˵ģĽЩҩģûˣ¥ϵı𼱣ֻҪ˾ڣƷԴԴϣһ죬ҲҩƵķ˿Ǳֱ䣬׼ҩ̲֭סһ䣬ҾȲҪȱȽϺã˵£ƴûѣ˵Ļ֮ǰѲţҲˣٵһ죬ŷһг䶨ٺȲ١ǻһƵķ˿ĶķڣͰҴڸУǷ˿ϴˣƣϴԱ˺𣿡Ƶķ˿ﲻӭǣ
ѵķ˿ߣǣƵķ˿ϲ͵ķ蹷˵ţˮȵҩˮһ
ڣǵȴЧɣڴԼ
ֹǲǣյҩˮˣȫѣһʱҩȥ

裬Lҵ¿ֲݺܾˡ
ѩһѴŮ֣ʮһ㵹Ҳҿڡ
ʲô費Ͷ˾˾˵Ĺ˾Ժÿڼ÷ֺ죬20İʲô裬Ҫ
ѩЦãڻУھ50򣬵¸·ֺ쵽ˣٴ򣡡
лл裡
ѩһѪƴ50ܿͼ˵ףȴ㲻ۣܿõֺ

ʣŮʿ𣿡
ԣǣ
ǡɡĵݣһ£׼ʼ¼Ŀļ˼α𣿡
ԴӰźŻ֮ղɡһ˼αʱ򣬿ϾȻˣΪƵԭȶҲ͡
ң֮ǰߺḶ́ھͲμһˣΪ˫Ӯ¡
ԥţȫƵߺ̣ȻȷʵǸܺõĻᣬȦǼʹԸǴӦˣá
Ӧ󣬺ܿǩ˺ͬɡٲ¡
ӭŮ롶ɡоμӵмαиء
emmmܸоȫƵĳɹ֮·
Ƶķ˿Ц𣿲μһ۾ѧˣҲ衣
ѧϰãƯƲ֪ǿ˶٣õŸƣ
˾ĲƷĸÿˣĿɣƷ˿ͻ˭ȶһԼϾҪˣ𣿡

𾪣Ƹ׳ʮ꣬ԭȻǡ
ҵƲԭ˿˻ĬŮ˿˻ᡣ
˾Ļع˾Ȼ
ֳ·ʲô˵ԭ򣿡
ýȥ׷׷ţһһ㤣ƣ˾ȴʣһͲǣŵѱʾˡ
о˸ţ˭ң
踣Ȼôһˣ죬תƹ˾ƲݺԼŮҵ죬Ǹ𣿡
Ҿ˵Ů޹ģŮ˵ұϴˣڻʲô˵
أҶˣŮҲ̫ˣô̯ôһ
Ƕ踣ѵûһ˹ע˾ĲƷǼٵ𣿳˻ᷴӱ֣ӱͺӱҵ죬ѾЩҩˣʮɶ
ҲţЧģôӱܣ
¥ϵģƬˣǸӦǵһҩˣڵһˡ
Ҫ˻
ǾþõĶŵԣǸӣֵ·ˣֻŵ˼ޣղžӣһԼЦĺϲ£죬ѾʮԼóɶ
162ٶʮŶʮţͺͷѵ
ǰһķڣקͷУҲţһƭˣһƭˣ

Ľ㰡ȥμգĳƷʱ϶ƻԺȦʲô׺ܶ࣬á
ںһԷһŮĽЦĺܺֻǲμһգһȥûʲôõкûôࡣ
찡һˢֻŮг˼ˣ׷ôˡ
ŮԥĿûֱ˵ֻǵǿһ΢ѣ첻ƿŷѾˡ
ºǵ⣬ְֺ˵ˣŷ֮󣬾ͻ飬Ȣ裬˾ԺȻϷչãԺǻʵǧС㡣
ôˣƵǸ𣿡°΢̧ѹסĵչֳЩ
㻹Լɡ
оɫЩԣҲûô࣬Űְֻ֣ǿѲϿڣͳֻһ߻ܷʲô°оɫˣѵƵķ˿Ǹۡ
ȻֹĶֻǸֵӣ˵˫ܣһƭ˵ģ
û˵ֻǿŽץɵýһڳҩ֮ǰ180Ƕڼӱǵ360ϵĶֵöôأܿ
һʱ䣬ԹҩѾˣ죬ͻʧȥڵòջܲμ
ȻƸ׵˽ŮоԵһϣ

ŴСؼҵѩĸŮһߵŵһ߻СãķӾǲסȷֺ쵽ˣϰȥ
ɣҾ귻ıǵƯҲǸͷĶסǱߡ
УŮġ
һһȵݵˣ˿ʴʵĸŮˣԱվվ
صңŸմ򿪣һӰֱֱĳѩ˹ȥϱƤ̽㷴ǰɣ
Ҳ㣬һҴ㣡ɷŭˣŮס
ŵϵĴСĶѪˣЩǻ˶Ǯ
Ҳû٣ʮ򡣡Ůһ䣬֣㵽ôˣû·𰡣
һ˹ȥʮЩܼǰôǮˣǶ·ΣʮΪԼǧСˣ
ĵתˣǮҲˣԺ׼𣿡
Ůޣ¸·ֺ쵽ˣﲻǮ㾹ȻңҪ߾˾ȥ
ŷֺأЦţָŴţȥھȥ״סȥְǸþ˾Ѿˣ
ѩҲ˲÷Դһקסɷӣ˵ʲô˭ˣ
磡ɵЩƶ֪ˣѾˣˣ˾ҲˣͶôǮȥҲˣ
ѩ۾һ˹ȥ
裡

ϰ壬ô죿˶˻һҪǣǮǶѾȥҩͶˣûôǮ
˾ִܲüͷͺˣϾҪͺˣˮҲˣٹӱܸͷ
ˣûǮ˵ڸ棬ȥ踣Ҳֻһ򹤵ģҲˮȥ˭
ץܲãҲ˵ڸûĹΪԱƷ󲿷˶ûסһЩԹˣһƬ̻̣ں·Լһֲ״
ûԣȻʵһصƷۣŮ˵óԣûҳԣҿŮĻлŮ

ȫһƬңֻƵķ˿Ⱥϲأֵڹꡣ
Ҿ֪ŮǱԩģ˿Ⱥ·ңһˢأŮ̫ˣôô
Ҹմ΢һȺ޵ģҩЩ˶ˣʮʲô
ãŮ˲ҪҪԣŮǮˣĵ¿ηΣǶã
ģ
ͬǰ죬ѵȺ֪ͨڲѵȺ룬·ң˿գۼгǧϰ룬ûмͬ⡣
ó³ЩǽͷݸŮȺͨԣȷŮҷۣʲôèŮͻزѷ۵ˣܽ
Уһ£ײ⡣
һţ˵Ƹ׵˽Ůô󵽵ǲӶˣȥŮģǸνϲıֻ̬
ҾҲпܣ˽ŮôȫȥŮһϣû˵ѣǸͻȻֵı̬Ҳпĺϻˣ·ˣһ˶
УܾôӹȥҲˣǸҩֹǻģԶɱˣ֮󣬻ϰںŮ񣬾ԲܷŹ
ұˣ뾯ٵ顣
ֻ΢ٴҹע£ȻоҰ취
ãȥˡ
Ƶķ˿׷ȥ΢@ٲΪ˾飬Ʊᱻˮ˺ü죬Ѵֺõ׷תܿزҩѡ
ɡٲܿɾμӵ΢µС㣬Υ˺ͬ涨ȡ¼ʸ⳥ͲҪˣΪ֮ɡ
˵绰ԼھƵŸոտѣҩЧڷתô죿ô죿
лҪ˵    л2020-11-03 07:13:022020-11-04 04:25:12ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹ 10ƿ˷ҹ 3ƿcatty 1ƿǳлҶҵ֧֣һŬģ

044

ллϰ塣
ļǶ뿪Ժ 踣ߵĹԱҲߵ飬Щڵл׼뿪
ssؼҡ
ҲС
˻ ȴվſڵĹ֮͢ ɴһɫװվھƵƺڷ⣬˫۾ɨ˹
ﴵһѿڣ ȻӲǺϲȷʵ лˡ
Ȼʵòİæ 踣϶ŷϸ۶ӣһʮᣬһ˾Ϳ԰Щ˶ʰ
ڼ߸踣һҲνôֱֳˡ
ǲò˵֮͢ļ룬ȷʵʡ˺ܶ¡
á֮͢΢ ȴܻ һֵ͵ţƶƺ
Ҫæ𣿡
۲Ŀ˿Ӣˣ̾һ踣˾֮ һж䶨ƻʰµһ̯ӡ
֮͢˿ϰæȷʵʡ ǱϾԼҵĹ˾ܲˡ
æͲˣǿƼһõְҵȱܲá
֮͢ƳһˣArmandһ飬ҵڹMBA֤飬רҵԣ𣿡
ϲƷ֮͢ߵȻϣ˼ҿ𣿱Ͼҿȫû취͹ϲƷȽϡ
ˣҼСݲ´ߵˣҲǽš
֮͢ƵĶԲԣתͷArmandȻСδǿڣȸ߲Ըȥ𣿡
֮͢ѯʣҲɵڴĿ˹ȥһǾӢеľӢڹʵʵ׬ˡ
Armandڿڹ֮͢ߴ꣬ʵҲǱδĳĵܲȷֻҪڹϼȥͻΪĳҹʹ˾ִܲãȷʵ̫С
Ǿǲss˵ϵδʮֿڣҲʮڴĴʣοδĵĲssв˵˼δпܾǹĸ
ȥĸĹ˾Ǿǿ
ArmandصĵͷȻܵϵܲãҵҡ
ƶʱЦʮֲãһӸоϵĵ࣬Armandǰɣɱǰϰ۹ˡ
Armandоǰϰһɨ˹Ȼɫûκα仯ǸArmandﲻssѾ˳ˡ
ArmandЦڨڨģСޣss۹֮׼֪ͶʵĲҵδй𣬷ǲssҵƱһҹǣȫûкͲssᲢ۵ʸ񡣡
ArmandĻù֮͢⣬ȻдɣʵȷʵˣЩֵĿƣղǲ֪Żô˵Ӧ˽ʵ˰ɣ
Ŷȱȱĵͷ׷ʵʲôʱȥְȻϱ߱ȽϼȱôһӢˡ
ArmandпȫssעƣһƬӲҹ֮͢Ҵ𻰡
ҾArmandЩϲʣٸһϵ˰㡣֮͢˿ڣ΢ˡ
ArmandssҲˣҾһʵʵĴˣԲҶĸǷ֮롣
ˡһھ;ܾˣҾͿиɾ
ŲssԽ̹ǵĿ⣬ArmandǽӲûתְоҪˡ
ȴûע⵽֮͢ЩСʵ԰ְ𣿡
ڴĿ⣬֮͢˵ܾĻԣһ¼ӿ
Улˣ㻹ʲôûҾʹArmandˣϵĶǣְֱ꣬ӽϡ
ûˡ
ʵרƣֻͣ˿ڡ
Ƶͷһˣȥ
Armand彩Ӳûһͷһǰssֻϣss໹ܳܵסڵ
Ź֮͢ȥıӰDick̲ס˿ڣss𣿡
֮͢ɾţǿ嵤оˣܸƳ𣿡
СDickʧ䣬ӰҩЧû¶ѾˣȻ֪ҩֶ̫أȫû취ơ
֮͢û˵ֻǿƵıӰ΢΢ЩǸǿ嵤̫ԣϣҽŶܹƳҩȥҲͬıֻ꣬ǿϧԺҪ鷳

˻˳ɹ𣿡
ûУһֱÿͷȫûᣡ
˾Ϊʲô˻ǲǾ˰ɣ
Ҫȥǣ
Ϊ˾ҲһƬңԱû鹤˿еļҩˮˣÿͷҲûᣬһļˡ
ϾҩˮˣٵĻһ飬ʮʮĶУⲢСǮͶߣ˴绰˷΢@Эٲ
ȻйٷԱĽ룬ĹЧû̫࣬Ǳˡ
⵽ô£һôǮ˶ҩˮΪʲôˣ
أҶˣڲ˲Ǯ£Ҫˣ˾øһ˵
ҩƸģҲ뵣Σܽ£һ
ǣҪ棬棬ҪܸӮͷ㶼УϾҩȻƵģǱ˾ӯģֲģºûһëǮĹϵ
ĳЩ裬˼΢˵ˣҪĲƷҲԣǷҪôڷҲǻãƣ𣿡
һֺЪ˹ĺףǻôǮǶҩˮϾҪݣǱˣơ
ʲôѣƾǵ满ӻƷҩͲᷢ£˵׶Ĵ
ǣҩģٵҵݣøκã
Ƶķ˿ЦˣҪΪԱҩǺ£Ҫҩ踣֪ȻںԼУðĵķգרŷ΢ѣЩ˷ҪҪԣǾǻã
أֲ֪ƣԼ̰СˣĻҼһ黹˺ܾòܵģΪԼÿһ㣬ҧҩҩһûԣ˭ֻ֣˻ˣһ˵ĺҪ
ڶԼΪɶƵĻһѶҩˮһˣ淴ˣô찡
ԲƣĶԲҳ֮ǰ㣬㳤úÿǮԼб£㣬ŸɣĺˣȾҰɣ淴ˣҵֵٽ浽̶ȣˣ
ƣˣȾҰɣ
ϴ󲿷˶ͨˣ˱̰С˵ȥҩˮΪƹŸɲô˶ˣ˼ƫִģ󲿷˶ڵǸ
ȻڵǸǳȷʵûƣǣܶѡԭ£ƱҲǸƢõģһĲԭǣ˦ֲ£Ǹô죿

ƴArmandȥ˹˾ǿ֧£ArmandʼϵĸϣΪְ֮׼
ưѹ˾ܷģ¥׼ȥ˾ϵҲˣ˵ʵЩҩˣͬ飬ֻȷʵԵеķֲܣЩ֮£벻
ȻܰһѾͰһѰɡ
Ǹˡ
Ҫ߳д¥һ𣬡ŮƣŮҵ찡ҾȻŮˣ
һһװСŸ߸ЬյܣıڣΧߣȥŮ
֪˿ͦģһ㶼΢Ͽʺƨ⻹ǵһʵУôĺŮȡīñɿŮµʵҪǩ𣿡
˫Ŀƣ۾⣬ͨһƬȷʵлƣû뵽ôãһϾˣʹĵͷҪ
һ˵ҵĴ򿪰ҵһСһ֧ʵݹȥŮ񣬸
ǩݸʵеһķ˿һʣҪ𣿡
أҪҪҪ
˫ļһƬˣˡ
Ůż򣬱ŮϢţ˫Щ㱣ҪߣϽһ䣬Ů񣡡
˫ǵһ齱еǸ˶ҽͨˣԺҾҪϹˣģһŬһϰ࣬һߵˣŮ׬Ǯ
Щȣ´һ˫ǸԱŮȥʵĺƯƤܰף۾ģǹ⣬˵Ÿ׬Ǯϡ
̲סЦˣںܺãŬԼ׬Ǯֵһܺõ
˫ųƯŮʹĵͷ᲻䣬Ҳȥ᲻ٿŮһۣΪŮҲн죬лл㣬ҵ
˵˫ƾһ
ڵ깪ԼվŮϵϣǷ˿һȫ˿ԮվԺרŰڷۣػõ㣡
ŮҰһӣ
С˿׵Цݺܲãлϲҡ
д¥ʵ󲿷˶ϳƣϾƯķ·ڷ⣬ֻһȺڵİΧУּǿû˸ţ˭֪Ůôƽ׽ˣһѷľҪӿ
ŮҲҪǩ
ҲҪգ
Ů񰡣
ƱһҴҺ˫ڱڵĻŻҪ׷ˣ̲ס˾ߣϽߣ
ԶԶ˦ںķ˿ǣظô𣿡
˾̲סЦСֵá

˾һƬң˹Աǣƾֱȥܲð졣
ңǮǮˣǸ棬Ҳû취ˣ
ܲͷû̧Ϳ
Ļܰɣơ
͵վƣæӭ˹ȥΣСôˣ
Ͼ̯̯Ҹǳġ
Цĸˣҩ£Ĳ֪飬Ҳҽģְ֪֮³ҲûҩңʦҲ÷ģĺûϵ
Ҳ鷳ģҪǺйϵӦҲˡ
ǣСҾСһ̲ס˶ҩˮ𣿹˾ﲻ˶ˣĻ̻̣ûƽǮ²ŽչıȽǲͬˡ
ԡ
Ƹ˿϶ĻشĻܳһǾͺãǾͺð
ôҲˣ
ЦΣˡ
аɡƾ踣ƭܲҲǵùԱнңҸǿᣬǳԿŶ裬ܵüǮ˵ȥˡ
áӦȴû뿪
£
ڨЦţ˿£ܡ踣ҪӴһǮȥҩˣڹ˾ûôǮˣô죿
Щ飬˾˵ʵƲûйϵ˵ܺߣڹ˾⣬ȴʰ̯ӡ
û⣬ʰ̯ģǮ
ǧеġ
û¡ɣǵǻиСôЩ꣬ûٸСӣüҵЩǷ޹ͬƲѾȥˣȶջˣȱڲϡ
ЩǮƺ趼ϡҪܾˣӦ
ɫһΪƻԼǮȫû뵽踣С֣Ҳã踣ģǮСȫ˵Ĺȥ
ǾУϾС

ոǽܰ칫ҵưɣ
ÿҶˡ
ǿ˾ʲô湫˾𣿸湫˾ҲӦãȻǶҩҲǹ˾͵ġ
˾Ʋƶˣû˹ҪݣԺô찡
ǵľͺˣֻܾˡ
ʲôأ湫˾Ǻõˡ
˵׶踣쵰ԼŮǣ
ԱţѣңѾ̲סˣճԡ
ƿҵţͿһȺɥеԱ
ϻ˵ֻ˵㣬һ˶ҩˮûϵΣ֮ϻˮȣǿȥ򡣡
ϴȥѸ˵Ǯ˵λ֮ʽ
˾ᲢϼţԺϵԱȻҲѡְѡ񡣡
ˣЩ˵ˣȥɡ
˵žˣҵԱ֮󣬺ȻҵĻ
꣡
أ˼ֱ̫ˣҰ
ԺҾƵۣ˭˵ĻǺҹȥ
ԺǾϼŵˣͻȻӿҪƲСƹ˾ɴŵԱҲΰɣ
һƬУ׷˳ȥʵС㣬˾ĻᲢϼ𣿡
ԡƵͷȥ˾俴ˣ踣רΪԼĹ˾ģ佨ĺܺãȫֱã˿½꣬ϻ˹ǵְλӦû¿˷䣬ܲܲá
ûϵֻҪܽϾУһŬȡһҪְλ
аɣ͡
С㣬лл㡣
ǴˣҲ޹л
ܿڱڵĻ뿪˾̲סҡͷֲ踣ܵôң⾳Ůǧ𣬻ã
뿪˾֮Ƶ½΢ѾֳһƬ΢
˾Ѿȥ˻˵Ǯ˻ء
ҩˣҲþţϻʽҩˮ۸ҲһһƿЧԵҩûôãЧҲȽҪʮңϲ˿Բ򡣡

045

ǣ Ʒ΢ʱϲ΢´ʺƨ
Ů ӽŮ ллŮ̫ллˣ
أҶΪⱲˣöһӣĸлŮ лл㣬жԲ ֮ǰĻ ҪҩˮҪȣұ֤ԺŮĻŮ˵ʲôҶţ
Ů̫ˣЩҩˮ֮ǰôŮҿ˶Ů񻹰Ǯ ҩˮǽ⣬ ֻ˵Ů̫ˣҸˡ
תˣתˣŮһӣ ǰû۹⣬ˣŮֵȥ׷ż񰡣
תۣ1
תۣ10086
תۣ֤š
ԺҾŮˣ Ļ˭ţοԵ̫ˣء
Ч絤ҩҲҪ򣬷϶ȱĲƷá
ʮܼЧѾѸˣһƿЧûкܺãƿһŵҩƿҩˮо׬ˡ
ڵȵҩˮ֮ǰŮĻûҩˮѾǮ͵ˡ
ڴŮ㣡
ɨһ΢µۣ̲סˣô˵أȻڼ˵۹⣬Ǳͱʺƨĸȫͬǿʺƨ泩

ʣ˭
֣Ƽ⼸װĵˣЩɻЩ衣
гʾһ֤֣ŮʿãŮʿʦίУǰջر
ɣ֣֣ƼûУЦһƾʲôҵķӣ
мʾ֤ݣⶰ踣ںŮʿڼǷ޹ͬƲ踣ΪϷŮʿȨȫջء
֣Ƽ˿ţҲܣⷿҵģҪȥҲֻʲôҪб¾踣ң
ɾռ޵λô£סһж״ңҪӣûã
˵ˣҪˣڼǰɣҪӣŶûУ
֣ƼＫе踣Ѿ֤һŷ󣬾ͻȢԺýȢˣʲô
Ǯ踣תˣϾһտӣûǮˣ۸ҲǲǺ۸ġ
пûŮʿƯҲûŮʿ֣Ƽ֣踣װŮʲô۾Ϲ˰ɡ
ţɫ䣬ջطӿ̫ܲʵ
֣Ƽ°΢̧Ȼʵ踣ôܻķӣ
ô۸踣һҪ״һǮָ
֣Ƽţȴ˵֣Ůʿܻ֪ѾߣתʲûĻ°뱲ӾҪڼȹˣܳҪطӡ
˵ɶ֣ƼһӴɣŵķʵлشŽżţⲻܣ˵˵
ŵĻȥֻӦѾˡ
ǽӵ绰ƺ踣ź󣬾ͳΪ˲֣Ƽ˰㷴Ӧʱ䣬׼ջعĲƲ
֣ƼŲûֻԾŻȥסǿдţ˽ȥȥ۸ɣֱ֮ӷƽ̨
֣ƼŴŵļˣˣǰƳȥǳȥҼңұˣ
裬Ⱥ˸Ҹϳȥ
֣ƼһɤӺӶˣǿŮˣٿеˣЩ޴롣
п˿ıٿӶˣ̾һ䣬踣ҲǴ󷽣֣ƼСҸֻǺӵΪֹˡ
ʾ˷Ժо飬踣֪ʱѾ˰ȫˣھͲѷʲջ
ǷԺо飬踣ɷ޹ͬƲġ
֣ƼһԺо飬ֽдŷɲʱˣܲס˽ʮıġ
һɵıһǡ֣Ƽ˵ȥֻһúõģҪ绰ʰǣ
ûŮˣֻʾԱ
֣ƼҵֻͲ踣ֻţ绰ͷԲĵ绰ѹػԺٲ
֣Ƽģζ
ɫף踣ټһ˾ԲػҲĳˡ
Ҳڿŷ᲻뱻Ӱأ
֣ƼοԼָŴ΢һ踣һ΢һ踣ץͼƬ
踣ߵƬ֣Ƽһƨڵϣˣȫˡ
踣踣ץڰҪʰûл֮
ԣиӣ
֣Ƽһ踣ץˣҶӿģȨ̳ĲƲⷿҶӵģǲܶҲðѸøҶӵʲңһֶ٣
п֣Ƽɫ㲻䣬ܲŮʿѾ踣飬ǩĻǰЭ飬踣ΆһʲУĶӣҲ̳еκʲ
֣ƼɫʱҰֽһֱҡͷܣⲻܡ
֣Ƽоڼ䣬ԱѾϣҲٺֱ´֪ͨ
һƷѾ֤ݣܴһ˿һ
ԼпѶᣬԺ󣬻踣ʣµĻ黹
֮ǰѹǮƣŮʿȣٺƽϣû⡣
Ůʿƣͬʱң󣬻շӣڣֻǿиȥˡ
֣Ƽҡҡ׹Դ踣СʹûгȥлѶ踣ģҲ˵пǮһֶȡˡ
Ҳڿ˵޷ģҪϳš
Ҹ踣ӣһӣûйҲпͣɲôң
⻰ˣ踣ĶӣֹŮʿʲô£ǷᣬˣŮʿҪɷ򿴹ӵĸҲС檣ڵΪܷɱ
˵׼뿪˽סعͷӶˣЩ֣ʲôҪ˵𣿡
ʦµĹʻûأȻûһ£Ҳжʮˣˣǣ֣Ƽ֣Ƽпˣ˭Ҫʰ
һ£ǸƵģ´Შ޹ˣ֪¹ҲӶ˵Ĺʸ塣
ȸǰɡ
ллллʦǸˡ
дˣӶõʺʰһԼĶҲ׼ˡ
ڿϵ֣Ƽԥһᣬкһ£Ǹˣˡ
֣ƼţûлӦҡҡͷˣ
Ҳǿ
ʲôⱨӦˣǻã˭СһСʲô³
˵Ҳǣ˻ýģɶС

Բ˻Ѳ㡣
ƵҪ˵ʱ򣬷֧㡣
ôأҰ֧пǮ 벻ͨԱһԵţȡ֮ǰʮп
ˢɡ
õģŮʿԱӹпˢһ£ѿݸԲĿˣˢ
ܣôᶳأԡ
ԱζˢȷʵѾˣŮʿбĿ𣿡
Уȵȡ
епȡ˳ȫˢһ飬ˣôأ
ɫˣŷԱɫԾæһ£Ҵ绰
ѵ绰裬϶ĿУ࣬϶ʱްѪɫһͲɻģǸ軵ĸǧֻп˸ɵģôôݣһ·пᣬô
޵ҧгݡ
ԱһԴߴ٣Ůʿ
ΣѽЩǮʣҺþƵ귿ģķǮô
ûǮʲôҩˮ
ҩˮһıܻоȵģô죿
һа취ģһа취ġһ·߶ţЩʵĻص䣬˽ǮǮܽ赽ЩǮһҲܽ赽
ţҲŮ񣬱̥˽ǮǼ򵥵ġ
΢ţҵ̥飬һ˾ۣЩȱǮʮ飬𣿡
һ£ÿҩˮƿһһճãʣת裬ҸӰ
žۼǮʮ˵࣬Ӧܽ赽
˭֪΢ŷȥһĸ̾ţ滹һ֣˧֤ѣȷ֤󣬶Էͨ졣
ǰһڣ쵰Ȼɾңң
ǰΧתȻϲƣҲû뵽Ȼɾ
ֲֻһ̥޺޵õڶ

ɾ˺ѣõĸ˻Ӧ

ʮ̫ˣûС
û£һЩҲԣҼ˵£תһ£ԺǮһ㣡
λصĵ졣泰ţǰ΢ŶֻأڿҲǻص
˵£˵ôֱץˣСعˣûиѣûǮǰɣ
ŽǮΪŮҩˮάò𣿡
Ůҩ㲻䣬ǮҲ㣡
̥ĺŷйһµʱܵίΪԼŮ򱧲ƽ֮󣬸ɴɾĺѡ
쵰ǻ쵰
Ǳŵûܹίűһٿ񴸣ò׻ָ飬˽Ǯ
ǲǱɾ˺ѣǻᱻ΢һ٣ǲȥƵġ
ף׳ˣղܽ赽ǮƶѺģ˽Ǯҩܡ
Ƿһ죬췴ʱ͵ˣӱ·߽
ʮֻֿţǿ΢ţ绰ܹ赽Ǯֱͨһĵ绰
ģȥھưģĺܳɫеĺʱҪ΢ţȫԸӣǮھưһȺСܣӣ߲û취ˡ
֮ûͰˣͨѶ¼ʱٴ˳
ʮ򣬿԰һʮ򣡡
¶ǣͷֱģǵһͬǮˣ᲻ùҵ绰ֻЦ㣬ֱӴʮĻҲС
׸ƾɶƾƤ񣿱ӷϻҪһϣʮ飬ҪһǮûУ
žԼ°ͼ⣬Ƥ𪣬崿ˣûʮ飬һάòˣһжᱻٵ
ѾʧȥһУԲʧȥò
áԼеţȥ㡣
ͿˣϴǸưɣҵ㡣
ʰһԼȥ˾ưɣһҹңһʮпŽɢܻ۵ص˾Ƶꡣ
˾Ƶ꣬Լԡɫħƣⶼҵģţҵţ
ţȻоԡЩԡˮͷһƬ׻е
Ȼ֪ᷴĵʱǽܡ
ҿԼ۾ԡ˺ܾãֱˮˣżѵİԼԡ˳360ȸôصһؾˤȥͨһ졣
ѵĴӵҵԡǿԼΧסǽص䡣
ԡҵܶһξ룬ʮӣԼݺݵˤڴϣϢ˺óһʱŻҳ֮ǰļӷʼӴ·ϣȻ򿪵ԣ㿪Ϲٷվдʮ׼ʱۣһʱ䣬ʮһ㣬һСʱ
ûϵʱģֻҪҩһжġ
οԼֻǿϹɫ̲סΪʲôȥְģҲģҪΪǧˣһжˣ
ۿۿۡͻȻ죬ţ
ٴε飬סĿڵٴָھҵ׼ȥֽܵ顣
һӾͽסˣͷһ̯ԼٿϵĹҳ棬ϾҩˣҲߣԲܣ
澯ţ󾯲ʧȥģƵԱ˷š
ţΪӹȥǡǱ˰ɣԲۣⲻɣˣԲ𣬶Բ
ľ쿴űӼеûϳһǸţǵǸͦõƯԲǴűӶסһˡ
Ҳ̫ˣûôֵˣô·
ʱƵԱ˿ڣŮʿǼǵȷʵ503ңûд
⵽ô£
ˣ֮ǰǺ˶ҩˮǷ˰ɣ
ԶԶԣûҩˮˣҲˣⷴ
ڳ춼̲סЩͬ飬ôùķˣǻǵһ
ŮʿӹӶҩˣڴȥֽܵ飬߰ɣ
ͷڱﲻԸ¶ҪٵһСʱҩһߣ
ûͬ⣬û˵ץ˻ɷץģǿƿıӣһ㶡
Ǵ˵еĶϳһɡ
۾еӳŵԼţȥñӣֹǿдӴקаקİ
ˣ֪պαصʵʵ˽Ůȥƣɶ¶ᷢ
ճƵţͱһյۣ֪õϢļǸ˹һ߷ɿİţһѯš
ʣλΪҩˮɵ𣿡
ʣӶȥ𣿡
ʣŮʿΪʲôҪƣΪ𣿡
лҪ˵    л2020-11-05 06:58:502020-11-06 06:47:02ڼΪͶƱӪҺСʹŶлӪҺСʹ45832861 50ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

046

ŷûã ##ͱѣ ƬﱻŴӾƵ߳Ѷˡ
⻹̫ˣ ҿ·߲ˣöְ
360 ϴֱʱ Լ180 ˶ҩˮڷ Ǿ360 ֲ̫ˣ˵˫ һ㶼ۡ
Ҳǻðɣ ˭ӶŮҩ ȶ֣ô鶼ֻᷢ˵ǱӦˣ˻ǲĵ£ Ȼ˵͵ⱨӦùˡ
оеаţϴ󶼴ָʹŮҩģ滹ܳһˣҪǺ˽Ůع⣬ڻңء
ˣк̨ɣŮǸģ ǲԼ˽ŮΣʱ΢ƲϵһΪǸˣû뵽ô
踣ģӦóˣϾ踣Լڶȥˣû˻
Ůùһӡ
أֻں·ֲ̫ˣҳԶҩˮ֮ǰ160ٹҲ÷ˣ320320ҲûöٰɣҺ¡
Ҳ£ǳˮҾüҵƺһ³ѾĻŵ˯ˡ
˵ûжˣĴңڿˣǰһƬڰ
Щ˶ҩˮˣȻҾǻãȷʵең̲סͬˣҩˮ͸ˣǱԹˣϽȥɣ12Ҳûˡ
аСʱ͵12㣬ǿٵʱˣƾҵʮʵȻÿҩˮ֣
ʮʲôĸ٣ƴңˮ϶˳һ˧磬ܲѵͿˣ
أЩûԶҩˮˣܲβѻøǣļ
ǲУǷǻãŮŮԭǣҩˮǣҲУҾҪΪԼΪۡ
ҩˮ£Ҹƾ£¡
ٶȱ˶Ϲҩȥˣʮ㣬׼ʱۡ
Ϊ֪гҩˮж϶ڼӰӵҩˮܹҩˮΪ򹻶ˣʱг
˭֪գգϼ˲ûˣ֮󣬹ͱˡ
ArmandˣԺѸٸֳһ֣ڣֻ۶ȥַãҲİٶڡ
Լ˴棬һ˲Ҳ̲סЩڸ׬Ǯٶȣûһҹ˾ܱȵϣ˵ϣ綼ûй˾ܹȵٶȺʵ̫׬Ǯˡ
⻹ֻһҲĹ˾ٶҲ죬ֹ˾أ
ArmandԼڼ֤һȻ𣬶Ȼܲá
лssлĸ
Armandһ߸мϰ壬һ߸绰Ǿ޸վųױ˵վᣬоԺᾭأ̫עĿˣ۶һȻڿ͵Ĺ
ܿס
д񰡡
ӳArmandArmand²ȥѰ¹ӲĺڿƸֹֻ̫ۣҲкڿͣڿ͵ҪԣҲڿжңҵж롣
ϣðɡ
˹Armandʼ˾ģĲ߻飬ϵĹģĲƷȫгҩˮ󣬱Ҫģ
뾡Ѳ߻ãȻŲ߻ȥƣͬƻȻˣأ򹤳豸ҩݣ׬Ǯ

΢Ϻܿһͳѣ##
˶ɹͼûĿ캰أ@Ϲٲһʲôʱʼ
ٲӪרԱŷ˽ţЦее𣬸ӼˣΪ㹻ҩˮ˾ÿһ˶ڼӰӵ㹤ݣΪܶ죬ҲϢһ£˭֪ա
˶ôǮֲǴײˣһƿһ򰡣ôá
Ȼϰ˵½𷭱Ȼ̫ˣһθ̫ܵ׬ǮҲһʹ顣
˾߲Ҳھۣ𰸣רԱ΢
ʮ㣬׼ʱۡ
ǵõ𰸲֣ûˣĦȭ׼һۣˣʼӣˢϢȴҩˮ͵

ģ԰ƺܿ췭˷ArmandõĲ߻飬ĳĺģҼȻϽˣȥɣԺʲô£רһˣҴ绰С
Ȼ˾ȨArmandܿģǷôȨArmandЩĻˣⲻðɣһ
㡣ƴ͸ûѧУϿˣҽѧűҵ˾£Ĺ
Armandʶϰ壬λʳ¯İڸ̣ǸУѧôȻоԼôôأһ֮ӵArmandЩң˱˰
ϰģһú÷չ˾˾ʡ
ţˡ
ϰ壬ʵһ£˾ڼȱڿͣǺڿͲǺܺ룬ϰʶĺڿ𣿡
ArmandҲʶһ죬ʳ֮Լˣϰ廹ѧôʶڿأ
ϰ壬÷ģһᡭ
ʶ
˵Armandһ˵ĺڿͣˮƽܸߵ֣ͨԱС
Joker֪ɣʶʱԸԸ
JokerArmandɴ۾ǲ˼飬ںڿаһǸJokerǰܾˡ
֣ô
ЩȣȻ֪Ǻĺڿͣû뵽Ȼŵһе㿴ԣģһƽ˾
ƾ֣ѡᣬʲôҪ󣬶øƽС
ϰ彻ˡ
飬ArmandûԣҴҵָ˾˼ѪһͶһֵĹС
ƿıӰ⣬ǰΪڼƻ˭֪͸׬ڣȻ׬ǮǵùҵȻһʲôʱȥ
ĸƵĻЩᣬҪѧУ
šƵͷ裬Ҳˣ˾ArmandڹܣҲģûʲôˣҵûȥϿΰ
ĸȻ˵ǻЩ᲻ãϾһߣһˡ
裬ҪǾһڼҹµһִ齫Ҫ淳ˣȥҲ˵һϲˡ
˵ʲôأ趼ˣ˵ʲôϲϲġ
ˣ㻹أ˵ٻʮ꣬ϲ˶¡
ĸЩĶ̲סŮ˺ܶ൤ҩ㹻ԺܾõģƤ״̬40ˣϰ뱲һҲڴһ°뱲ӡ
ǣһ˲硭
أҸۣ˭Ҫƭ裬
ĸ˲ͷˣûŮأһ˵£µŮˡ
Уġ

ڶ˼ţ׼ȥ˽סˣŤͷһǹ֣֮͢ң
Ҳ׼ȥУҪһ𣿡
ãûƱˡ
˽˷ɻһЩҲú
ǻ˵ɶӣ𰡣
˲͸ı뷨˹֮͢ĳһȥ͸о˲ͬȻĳҲǺǺ͹֮͢ȣʶĲˡ
⳵ѽҲҪһ
ϲ㡣
ǵãԼ򡣡ƱʾǮη塣
ȫֻһ
Ǯ˸ɶӶϲһ޶ովԼҲǮ˵ƳˣӵĿһ۹֮͢
֮͢΢Цȷʵϲһ޶
УȻͣҾʹҪ¡
֮͢Цһʮڼĳƣ˵ʲô˵ڹشѹƻܾǴƶܿžǧ֮⡣
˻˹˹ȥˣƺ͹֮͢˽˷ɻ͹֮͢һеĵ͵ݻװ޷ҡͷ̾ţǮܣҲҪһܡ
Դ磬һһͣڽ飬ûܹʱˣǱ
㡣
Ƴһ۹֮͢ͲͯӵˣãԼ򣡡
֮͢Щʧ䣬ԣϣõж͵ģá
Ʋιһ֮ѡһȥϢˡ
Ѿ磬֮͢һ·ȥѧУ¥£ƺ͹֮͢л׼³лл
ȵһ¡֮͢סԺסѧУ𣿻᲻᲻㡣
֮ǰû뵽⣬ϾԴûסң룬ȷʵ̫㣬һȥҸס
æĻҿ˰Ҽףʱֱѡһϲģ𣿡
СһӦҸԺӵģһ㣬һЩѧУһ㣬ЩҪɡ
Ӧˣ֮͢иֳǳǳЦ⣬һ⡣
ȴ³ˣЦЦŹ֮͢ôоֺأʲôı
֮͢΢΢ûпĵطһƬͨͨķɿ죬촽ţȴûпڡ
İɣҼȻѾӦಡһκãҰ͸
˵ûȹ֮͢˵ƿţȥˡ
Ϊ˵ҩĹ֮͢СС߶һ䡣

ʦ˼٣ƿʼѧĴѧڼ֣ԷȥϹôһʵǿĺڿͼ룬Ƹˡ
ĩȥһ¹֮͢ҵӣնһĺԺɫװ޷һ۾ϲˣȻϲʽϤ
ǰԺװһҩȻҩˮУȱǮ뿪һССҩ꣬Щͼĵҩֻм͸߼ҩϾ׬Ǯϲ
ڹ֮͢İ£ܿס˽ȥ
ҺϲлͲ˵ˣȥҩ룬ҸԪ˵ŵһֽ
֮͢ӹȫϧҩģҰ𲽣üͷ΢壬ΪҩѰԪԳ׽ಡĵҩ𣿡
ԡƵͷֻҪҩȫˣϾͿԶְ
֮͢ǳɣҲ
ЩȣΪ֪֮ܳ͢׽ಡܸˣû뵽ȴӳˣ
˵ھ⻰е㲻Ծû˵˼˼
ǿ嵤Ȼӳǵα겻αȻฺɴǿ嵤Ҳûã㻹пʱ
֪Ȼ̸֮͢ȴܵȻϾǴӳˣϰˣѹҴС£Һó㲻ǿԼҿԵȡ
ȵ㹻ˣϴһʣϴĻǿ嵤ڲŹ೤ʱ䣬ֱԪ
գգ۾ź֪ķӦ֮͢ڹ̲סЦˣģģеҩҶˡ
Ͼ׬ڵˣڼƻˡ
ôĵӣ̲֮͢סҡˣģ
ġ
֮͢սֽһʵУʵĸܵʮಡҪܹˡ
һᾡҵЩҩġ
֮͢صԼסҩDick϶ʼȫѰҩġ

ûпΣڼһ¯ǿ嵤һ¯һ¯ת˵֮ʱ仹Щ磬룬׽˷ȥ΢š
¼ңҪ¾𣿡
յ΢ŵˣЩܳǰȻǴУǱϾѧﲻ̫ľУȻѧѾǰڸ̣׸ѡˣţõĽ
һ¾ӣǱȥ
׽㣬ųۣڰأɺ˲ûʱ䣬ԭг̣Ƶ¼ҡ
ɺǵһģ³ƵԺӣ۾̾ƣķѽ֣
ƹЦţ˵
ܿ׽ҲϵˣһʱƵԺС
֮͢ԱߴԼЦ̲סıڣԱʲôأ
ڶһ䣬ܿõ˴𰸣С¾ӣǶˡ
¾ӣ˭
𣬹ųۣɺڰأ𡭡
ˡһ֣֮͢ɫһ֣鶼ˣȥˣӶæҵģ¾ôһ˾Ȼ
һ˹ų۹ڰʲô˼
̲֮͢סȥڵȻ֪֮͢ԱҲһԺӣҲ֪˿ڰĳԴףѿĵľ۲͡
ĳʦҲǹ֮͢æҵģĲ;
㣬ҿǰԺǸϹһдŵҩңǴһרҩ𣿡
԰Ƶͷպһµĵҩ˭Ҫ𣿡
ҡ
˶ľ֣ų۸ǼĲУϾҪˣˮûҪʲôأƣֱǼʱ갡
ʱˣⲻˣû˼
ųʧĲУ¡
㣬ҪˮԼȥ£ʲô
ǿ嵤ת˵
ֵҩڳ˶ˣǸ˼𣿳ܳߣ
ǿ嵤𣿡
ת˵ѵǳܱ𣿡
ԣĲǿ嵤Ҫǽִǽ⣬ϵĸСëһŵҩԽ
ԽһڣϾ꣬ûСëǲܵģ׵ͻЩ𣿡
ԡ
Բ۰һ㣬УڣҪҰ
ҲҪ
ֵҩҶҪǮ㣬㿪۰ɣ
ջһƬںϣֵҩһһƬһƸǰգֲļһš
ͣһͣƣǶżҲҪǮҪҩģһҩһŵҩ
ɶҩģ㾡ܿڣ
Ʊ˼ʮ֣ԺƸ߼ҩҪҩģͨ٣һ㶼Ǯ˼ղţҪ룬ףҺãڳ˶Ǯˡ
Ʊĵҩ˷׷ظİɣһ
Уҵʱ
û⡣
˵Ȳȥˣ׷׸ǣƽס׼뿪Ĺųۣӡ÷ڣʵǲǺܵù
ų۷ͷùһθճŲ㱻һĻɶɶ˳ùĺˮת˵̫Ҫˣһøһţҵҩ㻻
ˣԤ֧ɡƵݹȥһСҩƿٲת˶ûһҩˡ
ų۽ӹҩмĲУ㣬Ժ׽㣬˭ȥǺҹȥ
ǰųۻƶģȻԽԽ䲻ƣĬĬİĶ£İŮ񿴴
ˣ߰ɡƶΪϣһѡ
İЩʶЩ˵ѵģЩ֮ǰʱҲָϧ
뿪󣬿ʼҩģԽԽãһʱעȥʣõһ³ĬĻӦ
Цأĵҩֲ࣬Ѿкܶྺˣȥǵöֲɵ²زסһʱҲǺõ硣

ˣΪʲôңɫƢ
ssڲ׹չԼĺûᣬΪ
ˣ÷ɻҽȥ
ҪȥǸƣ浱ҹŮǺ۸𣿡

047

ȥˣ 㲻֪Լùˣһ˳ȥĲͷǰɣ
һų۾һ ų۲֪ôˣ൱ĵùǳűֻ ԴС£ һϷ ʱľˣ ˭û¾˹ųһˡ
ʱ俴Ƚϣ˭֪һûס ܳȥˡ
ű㣬ųۻЦһģ㣬 ٵˣ ԺҶˣҽ첻ƽƽĻ𣿡
˵Źųۻһ ˵һܳΪν 㣬ã ӵͨ棬Ҫٻһѡ
ĿǷ˻ӽˮˣ㣬νʵڼҴŰɣĶȥ ͨҲˣҸݰȥôùҲһ¡
ðݣҽȥ˭ˣ
˭
Ů񰡡ųЦе˵ţоµĵҩãǰԤ֧һת˵һĸҽͨɡ
ϽɫʧЦеĹųۣӣȥˣ

ת˵ͷԵĹų۲ûеһʱ䷢ˣЦеĵͷ֪Լͷ
ֱ׳ĹųۣһӾͱˣ㻹ҰرǰɣԶʳֳԶʳȥһһܹȥҲ㣡
Թ㲻֮ǰ㣬׷Źųۺһٱ򣬴ͷܣһģҲûŮ˵¾ӣһ˾ֱȥˣʱֲڣҲô㲻ǣ
ҽڣҪ˵룬Ҳɶ¶ˣԶʳƱˡ
ˣ˵˵ת˵ô£ת˵㻹оҩûУ
ת˵õĵҩǿ嵤һܳߣһá
ӣ㻹ٴһٰɡ
ųһӾͱQΪɶִң
ֵҩһֲôΪˣҲ˭㣡
ûų۽ͣŮһŵҩûĵҩǮ򣬵ҩģת˵Ů̫ùԤ֧ҵġ
ӣǻϻʲôϽģҪռЩҩġ
жһų۽˲ͨ棬Ȧһ±ƣ׷ѯʡ
ųù㻹Ұųһɶô죿
İɣųûˡ
ţŵ˲࣬Ͼųù£˵Ȧ˽֪ɣҲʲôˣϾųһȥҽԺȥ˺üˣҲסų۳ȷʵû£ֻΪù˹ȥˡ
ʱųһѹͦõĵӾӳˣһֱѹӳľ϶˵ϢǶų۶Ȳ
˭֪϶˵ľ磬һͱˣ֮ųһĵľ磬ٴαˣˣֽӵݴԣ˵Ǵ棬һ˳磬Ȳѣ׷״
ųǲȥĸˣ˵ʲôʦѵ÷һ˳Զʳ
͹ųЦ۱ôʶ˵Ȼɣų۳ԶʳֵʱһӦҲϢţ˭Ҫҩ
͹ųһռŲҩȲȥȥˣûлת˵ǿ嵤Լģи˻ģһƿҩȫߣϧҩĲ
ֹҩ˶ˣеĵҩˣЦеĿҩģȻûдչһָ߼ҩģһܴչ
ƿʼϿĹɶʵȦΪĴڣĿʼòôƽ
ǹųͻȻõ˵ע⣬ʼãһְְнļнȺΨһͬľٶǷ󹺰ϧҩģǲϧ۸Ҫõ֣һͬص㣬ǾʶƣƻҪľҩġ
ʵֳ֮µĵҩת˵ġ
³ʵȦ˻һЩи߲㣬Ѿ鵽Ƶס׷׸˹
ƸմѧУͿſͣһȦĳԼĳˣѣʾ·
˺𣿶أʵʵںŶӣǰ˱ͣͷˣԲۣ˹˹ȣȫһʲôж˰ô𣿡
ǰλȻҲǸٶԾﲻ·ȻǰµģþõģλǰˣȥĲҲ·
ƿǰŵĳֱ֪ôģ·ȷʵʵ˳ǸأҲͣôһĶͣⲻߣ
Բۣƣ
ǰλֵΪλУû뵽ƣ𾪵Ŀƣٿĳ࣬ȷʵǮ˹˹ȫһǮʸģȫûмˡ
ѵˣѾڲ֪ôţˣ
ʦ˳һ·СܵǰʦǾİ
ʦָָԼң
԰ʦղûϳеְ
ƺͲʦ˵䣬³鿴һƣ׷Χ˹ʦڻˣ
ʦ˵һã𣿡
ƱһȺ˳ͷۣͣ𳳣ҩǰɣԣڰ·ÿҪؼң
Ʒ˻ܿͰ·˳Ƶĳ˶ЩɲڵʲôݣΪʲô
ڰѳ˳⣬ƿǰԺѵҩŴ򿪣ת˵ǿ嵤۸һŰϧҩģŶӡ
ȦӰӰͷ˼ң۳ĶǱӭĴڣ˿ȴɼˣû˶Ƶİ飬ֻǶŶӵ˳ѸٶֲɫһǰĶۺʵǿġ
ڵһλľǲʦǸڣֳܺĲ࣬˿һЦ⣬㿴ڵʦǿ嵤Ҫʲô
ʦ֪߳õĵҩȷʵе㵹ù˵ҪùĹų۶νҲ̲ס˹ҩ治һֵҩʹҲ˶š
Ƽ򵥵Ľһ£Ĳʦ۾һʦǿ嵤ã
š
ҶҪˣʦһӣޱȺˬ
УŶӵļˣ٣ɲܲ˼Ҷҩģһ˶꣬ǿɲӦ
ǣһһţ
үүܾʮ٣ⵤҩǸүүģѵǻҪ˼ɣʦ˿ӣүӰ˳
үеĵλһʱ˵ˣڵڶλĿɲүٵһҲ͹ˣţ㶼꣬үҲԲ갡ҲܣҲøүүøһЩ
Щŷ⣬ǼڶҲ٣һǿ嵤Ǿүӵĳ谮ݳ谮˵Ҫ
ʦſܼҵķȷʵҲȫУˡ
үأڵλĲˡ
ƿأԳĻ˶Цˣ˵ϧҩĻǾ˭ҩҿ˸˭ǳٻҲûá
ʦ뷢һƣͷЦʦҪʲôҩģ
Ϊ֪߹أʱûǮ򣬶һЩҩĹ
Ʊ˼ҩЩҩĵĿ
УʦһˣʹҩģȫҪģֻźе٣ʦܸܲţϾҩĹ
˻ûü߾͸ɴľܾˣʦûа취ֻԼΪʲôҵҩĹǿ嵤һת˵
ĵҩ࣬һʮţܿͻˣһŶû̲ס׷ʣʦʲôʱ
ȷȤһ¯ȤûһŶԼ´Ҽſڣٶµҽˡ
ʦǲأģû´ˣ
뿪󣬵һҩĲʦȴûߡ
㻹£
ʦշѧɣǲǻû֪һҷǽļãʦҪҪȥ
ʦоƵģҲ׷֪ϲʳϲǽ
һǽƾ̲סڿˮ׼Ӧ֮͢ȴ洫
˷ǽҪԣҲȥ棬Щ鷳
ʦüͷһ壬Ҫˣܺ˵ĻûأͷûתȥͿʼˣǣķǽôܵصָ߶ˡ
ָ߶˲ȣǼصȻʦҪԷˣҾͲţˡʦ˵һ̵ˣֱܵԼĳϣС໹ͨͨԲۣ֮͢ôڣ𣬲У̫ˣת˵һš
ʦˮûȾͰת˵ȥ
ƿܵķɿĲʦʼ磬֮͢˷ǽ𰡣ȥ
á֮͢һѣÿĺܽ
ɻ󲻽⣬ҼǵͦԶİ
ҿ߻뻻طס԰ҸǶ
ǣǮˡ
Ʒֺ͹֮͢һǾճ𸻣ȻҲǮǺ͹ִ֮͢ĶǮȫϵĸоǲһžΪݸɣѧƵᡣ
˹֮͢Ժӣװ޷һУ㲻ϲֵ͵ݻ𣿻ˣ
ֹɫװҲзζ볢һ¡
ðɣϲͺãǮסˣһǡ
֮͢΢Цû˵ֻȥ˲
ûƾŵһ˵ζŶǽǾˣĳʦԵĸְ
͡
ΨһһǼƵ꣬ǵˣԣ
֮͢΢Цϲһʦʲô
ϲϲ
Ǳϲϴ󲿷ֶϲԵģɵÿ֮͢һۣ˹ֺһ˵ʱ򣬻ͦ˾ܾġ
㵹ҲĲϣֻҪҩĵλԪٲģİɣԳꡣ
֮͢Ц⵭ЩֻǿĶʳƣûнֻͣϸĵĸͣһٷӣҳߡ
ʱ
Ĳ˹
ɳϵƣ֮͢һʱЩȻ˼ҵĸо·ⶰΪĴڣǱסǼҡ
ֻ֮͢ǿ˵üëһôôͺˣ
֮͢һ£ûٿƣ΢΢һӣûУӭ
ʦҲΪģԸ֮á
̵ЦˣԴӺ͹֮͢Ϥֱ˵Ǯð
ɫϦӴشֱϣ۾ְɳѣɢ˼֡
֮͢èһƣȻɫһף͵ƿߣתװͷ羰̧΢΢࣬ŬԼ侲
ʵı۾ϦƲûע⵽֮͢úû۾̲֮͢סʵڿϦ𣿽Ϧȷʵ
컺Ĺ֮͢Ӧһǰ
̲סġ
˾Ϧ¾õζȵϦ䣬˸лһˡ
ƣ֮͢סعˡ
֮͢һ¹˭ȴƲΪûعˣŻҲûôҪ
֮͢Щɻ󣬡ʶ
ˣˣ̫ɹ̫һСİɹûˣѸתţţʶ˸ҩȥһ£鵽ΰȻͲ鵽
ܵ𣿡
֪֮͢ûͣûм׷ȥҸ׵˽ӣʮ꣬żȻ֪Ĵڣ˽ӻ˼ҡ
ֲùԭ˹˼ҵļ֮͢ǸʱӦѾΪಡȥˣһ˽ӲλһҲΪ֮͢ಡԭ򣬲Ȼ¶ûʸ˼ҡ
ι֮͢ᱻκãԭǸԭôţ
Ȼʲô
ڶϴɣȳ
ǹ£ƺ⣬ֻǲ֪֮͢ʲô˼ȴҪҰֹ𣿡
ľˣû뵽ڵ֮ܵܺ䣬ѡǸ˽ӵܹܵϵҲզлˣá
֮ĶԹ϶޷ˣô͹ȻݣԱһһֱĶʱҪɵѡٶȽ档
֮͢æ϶ǳǹҲ裬չʱľûûˡ
ƶ⣬Ҫǽ棬ֻҪˣֵһᡣ
һ仰ʹʹſţȹʧȥִ磬鷳ף
˵ľĺȣҲһܲ
ҾƵ飬ΪʮԼ¸棬֪ƻЩˣԭеɾջߵһ
ƾܾ֮͢Ҳû׷ʣãģֻҪæʱҡ
Ŀ˹֮͢һۣߵһתˡ
ֶû˼

048

У ҡ
һ򰲾լƻͨһƬ֣үʮ٣ ֹͷ˼ҶˣвʡȨǧ
˿̲ȨƼ
Ǹ壬үһŮŮŮ ˶Ȼ֣Ϊܹүӵĳ谮 ҲǴͨӣ εͷ õүӵ
ʦֵܽǣ ǵ⣬ת˵Թģȷʵãùֶ νһǩһӣ׬һʡ
Ƽֱɰ Щޣ ת˵쵤ҩҳ໹Ǿ Ȣ ǸжҸʦС಻ʵĶ˶ϧѾһţ ֻҪڣ¶롣
ֵܼ·˴ˣҪ֪Է׼ٳȴһѵĲʦһߣûвһʤȯյӣ̲סʵʦԵʲôˣǷ
ʦЦ׵û˵һܣÿ춼ȥƵĵҩתһתϧˣţһŵҩû򵽣Ϊ˷ֹӺ
ڸܺһȺ˵ѰʲôǼ򵥵ٳѣʲôǶүүһƬ⣬ֻҪ͵ˣүүῪĵġ
ƣ˵Ͳ˵Щ˼
ֵЩС񣬲ʦǰ滹磬㡣
үϲϲ裬˼Ǵ֣үЦеĹ˼С
ֱֵʦǰһλ񾼣ߵүǰүүθ׼ʲô
ʲô
ӵͼ˵Ŵ򿪻үүۿǲ漣
үӵ۾һӾˣƳĻңͼĴһֱҪһ۸ȴûлᣬû뵽Ӱ͵ǰ
죬øҿ
񾼰ѻСĵ˹ȥΪһǧ𣬸רҼٷְ漣ҪȻҲõүǰǣ
үĶţû漣ˣûٻǮɣȻүүһ
үү˵ĻǸϵٳֻҪҾ͸ˣҿɲҪĺ
үӰḧŻãǸТ˳ĺúӣ
ΧıҲڿŲ񾼣үиɲõãˡ
ǿɲģүӲڲˣǰ߶һξ޺ˣ˭ֱ֪ӰѻˣТ˳ĺӰ
үŻֱĹֱЦ
ЦĲõүӣűǵĿ佱ǰ͹ˣ滹ûͳȥ̣вǰǵ˵үүģóȥֱˣò񾼰εͷүү仰׬ˡ
ֻвʦɫ䣬ӵĻǲǿ嵤ѵãžܰѲ񾼱ȥ
ȥǰʦһȷû˵ܳʦҲɡ
ʦŸľߵүǰ򿪺ӣȡİСƿİѻݸӶˣڻζûعүӣ΢΢һЩүүҸ׼ǿ嵤ϣүү念ҲñϺĥ
Ϻүӿǿ嵤Ϻȵģ
ֹүүϺǶǸģǿ嵤ҪǽϺȰ׵ѪӲ˥Σүү»
үӻЩڴΪʦҵʲôҩϾϺĥ꣬ÿͻʹ̣˲ʦĻүӿѾڿϡ
û⣿
ְΰٲĻһƭ˵С棬СˣľӲţƿװǰ
̲סЦһղſʦһʤȯյӣóǿ嵤ӽˮˣ
滹ûͳ˵һвʦǶףôţ˵ĶԼˡ
ŲүӲεӣʦˣүү治ƭ˵ģ֪İɣѾϹ׸λҵģǿ嵤·ĵҩرãԲƭ˵ģ
ƣģүȻˣǹڵĴ»ģƵĴڿ˵˲ڸ߲ʵҲڹעϾ׸ǼصģȻڻǣû˻ɣԺλ
Ȼˣĸƭүү
ʵ򵽹ǿ嵤ڿŲʦǸƿģٺõĻȲԼ壬ǿ嵤Ǿ˭˭ֱ֪ҩ
ܹǿ嵤ҲǶʮţʦһóţ˰
˽ģҲв˽ģ˽ЦһţȷʵǻЩҩЧȷʵˣҲۼ˴ĲƸЩɶյģβĺݵᲢҲʲôǿ嵤
ҲţΰٲžͲס
ڻڶѧɣôСЩҩѾ˲ˣǿ嵤оǸͷĿԸ󡣡
үʵҲ̫ţǸбµģҲǸôбµġ
ǺӵһƬ⣬үӴ˵ҩʦһȴӺȷʵСⲻŮһ󣬵˼ҵıȫȫԱһʦǿ嵤ĹЧȷʵǿ
ŮҶ֪Һʦʶ֮ǰڴʦ˼ǿ嵤ģʦ˵ЩЧ㲻ţá
үӣҲϺȣǲѣԼһȫרңǿ嵤רҶãϺȵëѾûˣǰһʱ꣬ǰ㶼ûۣ
үһ⻰һѾ˲ʦϵĵҩСĵһöССĵҩֻһŻƶС͸ŹйɵĲҩ㣬ҲйӺĻڣүôⵤҩôòƽ
ͷһȥʱоһůθȫ¶Ǳˮůģůһ˫֣ḧڸСëϵļ塣
һ˲͸о˺ܶ࣬ԽԽܸܵĳأһľԼ·»ഺ̲סһãҩ
ȴһƬ֮ǰҩ̲ס׷ױԹţܰ㻹̫סô˵أŰɣԺҩˡ
ǣǶһֱأ˭ûߣôܾôס
ѽ˳̾ҩͲԺǸˡ
ʸ֮ĵĹӺǸӣ˵Ҳ밡ʲô˵ɴơ
ʦǼжҼⲻʡĵĹŮ˼ҰôΣɣôܲ壬οҩǳԹģ֪ЧжãôˣԺҩȷʵˣԲסλˡ
һЦţ°΢̧ѣеɡ
үӳԹҩķӦЩѾҩ˵ĻĻڻı£һɫͲÿˡ
˵ǿǹˣȻģһ㶼û͸¶Լռǰɣ
Ҳˣǿ׼ңˣң
ģǶʮĽˣòһʵ
ָЦⲻҩЧȷ
ǣ⻰Լ𣿡
һŵҩѪڳѵѣ׼ҵ׼ңֹӺˣ˱ֵģĸһͨЦǿˡ
˵Щϻˣʦǿ嵤ʲôҩûУ
ת˵
˵߲ת˲ʦǩһ󵥣õ£ϲȦﲻܣһת˵ʲôġ
ʦ׵һѳԼӵĶ䣬ӲǰɣҶڹ˵㻹ʲôҩ
໣㰡ʦ໵Ĳҽһ߻ԼĶ䣬һ˵ûˣҾŵҩת˵Ѿˣǿ嵤үүˡ
ߣ
ʦĵ޺޵ɿ˶ӵĶ䣬˵ȴ̲סүĿĶŰƿ
үӶѸٵһװʲô¶ûӣлǰף٣ԺúȺð
ʦүүߣ
ĲʦЦеӦˣ˲үߣλһܲүӳ谮Сģǵһ̲סЦĲá
үӿɵӣʵһ٣͵ҩͲ˽𣿷ҪӵȨͣѹѹȥӽƱȻϲȦ𶯣ҪĹƶŵȥ
ǼЩλǷȫǾͲʲôˣЩȨ֮ңǾ͸ˡ
ˮ¥̨ȵ£УǾռȻһøЩ֮ǰƣһԵ
үôţĿ̲סȥƵĺѣȻ˵ڽĿֹŤǹ˼ǰǿ嵤˵ƹϵǺܺõģﺢܰŮȢǲǼӺйϵ
Ȣƣү붼ûŮӣǼȢ
ֻѹû𣬾ͿһȺΧſڴڡ
ǣһȺСꡣ
ٿɵǺǵԱߵĲʦү̲ס룬ôôһȵõϢ˵ҩѵ˵ɵɵ

ڶүӾԴŲʦмŲصҩģȥƣȻĩûпΣǿĿĶϲ˯˲үûһ͹
˵ҩŻǽյĴţʦȥţܿű򿪣Ǹ͸ŻӣĴһ²ʦͲүӣʵ£
ʦʵݷʦʦ𣿡
ڣɡӵͷŴ򿪣һ·ĬŲүӺͲʦԺӡ
үӿ˿·ӣֿһɫ͸žԺӣɵи̾ţϲƷļǲԼĴڸС
ƼȻҲǺţĩѣƺճʱҲԺӣȻصӶˣе̵Ҳõĳ
ʦ˵߿֮͢ЩˣڵȨǻûʶ飬ȴѾĶǸˡ
үӻڸ̾Ʊ¶̫磬¾еĶȨע⵽ƣͲƱע⵽ȻǹҵĴʦҪ֮͢ߣ
Ȼ֮͢ǻˣǼѾƾӹѾãˡ
ֲĸҶǹĴڣԲܱյȥ
Ųүӵ˻дˣүһӺԾȵμٵȨ˴롣
ǣȻСϺꡣ
ôţүȴЦļ飬ʦǲҲ֪ҩǿ嵤Ǿһרлˡ
˵ŲүʾʦҩĽӶˡ
лˡûоܾ˿ӵȨֳһ۲ʦˣԼʮٵүүǿ嵤Ƿʲô£ԽôһȨ
ȨϴŶҩˣԿóݵȼһ㣬ֻҲû⡣
ΪһʦǱ׷˵ģڲǻһ类׷ѣ󷽵ҲǸһֺĻᡣ
ȻûоܾүЦԽãʦлЩλ˵еԺʲôõǲңֱ˵ûж
ֻ֮ǰ˺üˣ˶˵ƵĻ˵ͷл
д˲үӵˣÿ˻һǿ嵤ǣתͷȥ֮͢Ҳ䷹ȥˣİ˹֮͢ڹǸʦգޡ

뿪ƼҵĲүӵûлؼңֱ¥ȥˣǿƼҸмԺû˼ң֣ԺƳϦദϵǴĸãⵤҩҲ͸
˭֪¥һʣѾȥˣֹƼҸӣڵǸסլûпշۡ
үһŭˣǴԺΪѧǱȽϽȻǸ߼ǵλòãҲеĸ˼۸ߣҲ࣬ôھһշӶûˣ
ѵ˵סǼۣǼҲУؼ
ɫһܽй
Ӵ˵ľ¥ľܸ¥ﾭڲƾ־ӷ̸гֵףսսܴ绰˵һֻݸмĲүӡ
ϣ治ҹŷӲһӵ绰Ǹؼҵ˵㣬ǱչˣұķڲۣǹܵҪ
үɫˣ˵绰ԹӺǱǸǹԵģԼסʦڲ˵˽ӽ
ڳ˶˾һү⻰ʲô˼ˣӺЦĺΣ֮͢һ棬ϴμʱΪಡķˣôͻɰˣ
ܹ֮͢ڸƲˣϴŭȥ֮͢ΪԼˣٲٴγļԷġ
ֻҪͺá

ʲôɣˣ
׹忴žİ͹µԼһ߸ߣԭǷĹ׹һʳƷظֱֱǰ죬ĸͨ绰ĸϿĴ̲ȥˣƿˮ
һֱںȻҲ˵Ƶ֣˽Ⲣ࣬Ǻţĸ϶ǧĹˣͿп޵ĺˣ˭֪ĺĸ˵һֻʮ죬ˣǰδеݡ
Ķžһٿģ˾ŹinsģˮˣӽƾŮ񣡡
岻Ǹ鷢ںܶຣ⵳ϣֹinsTwitterFaceokȵͨõ罻ϺܶpoԼǰ仯ƵĲʺƨ
ѵע⣬׷ԡ
ҲţpİɣʲôˮЧôõģʮݸʮƭ˵ġ
ᴵ꣬ҩţܿһöûУڴʲôˮƭǮİɣ
о̲ߵӣʲôܱƭƭƭԼˣˡ
ˮЦͺǻģҪ⣬ֲֻҩˮͷԼ⻰ȻҲţ
ҪȻ˵ء
ǸʲôϴԴʦɣоƭ˺ܶ˵ӡ
ҲΪ˺ƭɣǾûбƭ
ΪŮҪ𵽹ȥƷ۲ˣֹƷ˿˶ˣɶ̲ߺƭǹҳţûУʲǣ
һȺߵĻѣֱƵŸƬˣƱҪЩ˾һս
Ѵ֤̫ټϺ⵳ЩҲ׷׳ʾpoƬģûpȥ˻Ѿۼ΢ҵ˸ƵƬ֤ݣһˡ
˵ˮˮˮˮ𣿣
Ҫ򰡣
Ϲÿһʮۣǵֿ죬գһ㶼
˼ѵȥϹע˺ŵʱͿסˣл֤עᣬעʸҲ˵Ⱥ˸ûʸ
ˮˢ۵˸ˣ׹֪׹ǷִȻ˵Ų֣Ҳӣˡ
ڻһҩˮöýʳȥʮݣҩˮøһ
򲻵
֮ǰԲеĸѣԻĽʺˣǣãôһϣƾǹҡ
ƣ㿴ǹңɫ£ٹӭ㣡
˼ǻɷָĲƲǶˣ
ڲĹסҾʲôʱ֧ͨҲҪ򰡣
߼Ҫˮ۸
ˮȵȼ۸ʼܿ챻ۡ
Armandת֣˵һγ۹ƶվҪߣܱ֤𣿡
ЦأǧӿŹأǿ϶ģҾ֤ҩˮٱ
Ǻ֧
붼룬Գеס
аɡArmandʵҲôһᣬҲڿûϵͳܹôǵհѷֹ˾ʲ;
armandļѪȥˡ

ڲϣˢֻϵۣɫʵĽŤѾ𱬵˹⣬һܵɣôңȴôĴ⣬ƾʲôأҲ̫
ۿۡ⴫ҿԽ𣿡
æֻͷ£͹ҩˮѾָ֮ǰֻھֵʱһ棬֮;ܾټ
֪˭Ķ
뵽һƬȣǮƣǲǿ
ۿԼϧСĿڣ

049

һ Լ׼ȻƷʣò޹أ ϴȥֽ ıŵˡ
ֵĿȫǣ ֱһ̲⣬ ϶ŶȫǸԼ ǰ ֻǱ˺˲Żӣ»·ӡ
Һ֮ǰȥˮҩˮѾøˣ ֻǲ֪Чǲĺ˵һ Ǻϴһ֣ûĻ
վ˺һᣬ ǿԼƿţ һ̧ͷͿڲϣ  ɫҰۿ΢ˡ
ллأ ݻˡ
ӳĸо ſ첽˽ ±Ưģ̲סۣ ôˣ˭۸ˣ
滰һ䣬һӨ۽ǻ䣬ڴ˿Ŀͷȥˮû۸ҡ
˿޵滨꣬ˣְڻɣıҲãû㣬㱻۸ģһˣͲκ۸㡣
ڹĻʱܵίһʱʹ޳߾ͺˡ
ã޵ĹĶˣƼ֣ŮˣͲôίһҪֻ
ͣ˿˻ΪŮ˵ĿۣûûˣۿҲɲͷУҲܶðȡ
Щŵƿ棬˶ӣԼԶС޵ͨ죬Щ޴룬ǸֻһʱһЩĵ£ʧ̬ˡ
濴ʮ飬ûУ֪ǸĺŮ
ľܾùϲֶ˼֣Դ˹˼ңͶͱŮʤֻǰǸŮ
ȴһ⣬ưǻҵһҹֻǺܿοԼֻһҹˣһ֪ġ
ллҴӾȳֻ޷ģԸ˭𣿵Ժһر㣡
Цĳ磬˵ͮͮСӣҲرǹ氡СʱѵʱҺܶ࣬ΪʲôĸԸġ
գգû˭
µ洽Ц˼֣ȻǸŮô࣬ûرŰˡ
39г࣬档
㣡
еʱѧУСܺǸʱˣԼ֣ոС࣬Ŷ˹档
СͶôΪԼãǵǸʱͳЦЦһǮһֻ蹷һΪã۸ЩˣǸõСֻ࣬ϧǸСڳʱȻʧӰ٣ϧ˼죬ĲˣһС࣬ܿͱ׵Ժ
û뵽ǰǸ͸С죬Ȼôɹ
ܾϲյСҡһ˰ܣΨһ飬Լתˣһ쿴̫ң͵ġ
ԭ㣬ˣʱȻתУˣ˵»ѹã㵱ôû˵һҲȥ㡣
ϲӣҲʮָˣ·ͻȻûüЩ꣬һֱ㡣
գҲ㡣
ģЩ궯ֻǺܿתߣڻûȷϵðϸ򵥸˵һЩľ
ǹ˼ҵĺǸʱͻȻʧҲΪ˼ͻȻҵ㣿
ԡ
ҼǵǸʱĲãίˡ
һůӹӿôЩ꣬˴˵˹ʺˣһ˽Ҳܽ˼ң͹֮͢ȽϣһĲֵû˹Ĺĺòãûίֻİ
οŹ棬ȴֿ˻ϲƷȻ˵綥ң˵ȫ߲ʵĴڣڹ˼һμϲδǹ˼ҵĸʰһƻ򵥣
Լ̩ˡ
˾ֺãһʱ䲡մá
֪ʱίˣģҰ㱨𡣡ЦԴôԸƣ
ˣڲˣŪôң㻹عôǻ֪ʲôʱط꣬㣬Ҹл
̫ˣ˻ᱻ۸㲻ҲΪ
ҪڼҴҵоЩҩˮôܻӭܶϲ㱨϶ҪѺܶྫҺܵ˺
Խô˵ԽǸжƱģССһһһ
ӣǲһ˿ڣЩҩˮôѾǻ׸ˣõҩͺˣڹվȽŸҲû˵ʲôˡ
۾˵ûЩҩȷЧҲۼ֤ģѾȫԺ׬Ǯֻ࣬ܰҩõ֣ôҲÿ֮͢ɫ
һתһӿͷȲվҪȥúϢһ㡣
šͷ˳˵ȥæɣҲˡ
ԡ
ŹҴ뿪ıӰЦֻǱһѣǳģֻҪĶһãǰģĳ

ͨԺϵһԱˣĽҰɣ
ӵ»ƴԭĹһ׼Խϣ̲ס΢ɹԱ֤ҫ
һϵģ̫ĽΪɶң
֪ܲżŮ񣬹еѣŮȥѧȥˣںУֻҪϹлᰡĽ
˵Ǳ˫һ鵽һϣһӵŮǩŮĺӰأĽˡ
ʹҡ
ϸúðͲ˵ʳɶģҩˮڲʸǡǡˮۺüˣһζûҪһϴѧھȥӦƸȥ
Ѿ׼ȥˣǳлŮˮ֪ԼжĸѵˣΪ˸мŮҪȥȥ
ɹƬɹҩˮ֧ͼɹҩˮǰ仯ɹϵĹ֤һƬ١
ʱгȴڸطӿ֡
һӣΣҩˮ޺𣿡
¥ǸѧҽģԸҲȽϽϵҩˮܻЧȷʵҲܺã¥һֱû취ģҽѧûκҩܾ⣬˺һ𣿡
ûˣһ
Ůĺڷͣһʱ̲֮סɹڸˣɣû뿴ǡ¥㲻һˣҲ⣬ֻһֱû˵ҲʲôҩˮҾһᷭһһġˮҪǡǮ˺𣿡
ʵŮҩˮЧüЧ죬ŮŮΨһġ֪Ůĺڷ۶զģŮƳҩˮöԱͺӺƤÿϣϣָṩ˶ٹλĽĽ۾ˣԼ˻ںŮݰɣҶȶȣ˾ҴڸУ˵ԽԽģˡûڻظкܶ˷ٴҫԼܿͰǸѹȥ
ֹ棬΢ȹڸ̳״ͻȻֵĺûκˮͱѹȥ
ssڹڵ̫ˣ˿ֶҷۣѡ
üͷڲУ⣬кֻܶҪڹ׳ˣתȻͻȥ
õģss
ϵˮĺinsأȵ档
ڹһ̾˸ѵע⣬ǲйѶƳΣܿͱҡˡ
Ҿÿ⣬ҩˮͲѧΪۣǺпܡ
ҶҩˮЧܶǿģûôõЧ
ˮźܿ͹ٵۣڽͣһֻҪǹһߵͺãһѻɹҪʱӺȻˣһ£ʾper顣
һգһ仰˴˻ҩˮȥˣԺԷķŷңá
perԿòȫ򣬵ԼȴںŷңˣαýĵƬÿһζķ˿һƬúñԼ
ǰһʱ䣬perһαĵƬƬ꣬ơƶǶˣ˿ʣûϷҪĵperأͲ
˿ǻΪٴο˧żҪܾãû뵽һ²perˣƤƺ࣬һڴ壬мճʱˡ
֮֮꣬꣬ΪⱲӶټperˣأperڿ˧
prprprp
лˮлƣл㻹һ˧perˮ̫ǿˣperԺԣ˾ҩˮЧ̫ˣҲ򣡡
ˮҲͨˣżͬżһݣ̫ҸˣҵĴû߶һֿĴ˶perŮҩˮˣã
ղһ˵ˮ⣬ż˵ãҲˣ״ȥˣҴȥΣ뿴оҩˮ涫ĹʲôӵġҲȥȥΣҪȥ˰ҩʵڵȲˣҪݣһҲȥ
ʾperȶȲһĸߣҲǿһЩȶȵĺ͹һѸˣˮϵĶҲûĹעȡ

ss
ɫˮĹ棬СĽһ䣬ʵã˭뵽պײϹʾǷ飬ҩˮ顣
ȥһЩҽҩѧרҹϽĿڹһϣƣҾͲˣ
ǣss

ڹ߾ȫҪѹƵʱǼصҩд˳ȥӣÿҩﲻ
ʦ𣿡
ƿɫе˳ձӻ׸λöԭ׸УҪţ
½۾һӾˣš
ҵгɣͥһҪ˵ΨһźǾǸ̫ҳЦ˲࣬ľ°ķҲΪŨĶǾ
Ȼÿξַ̹֮ӱĵطҲǻǲģ볤ߣȻֻǸȻҲᣬ㲻ԼԸԼӰ죬Ҳߣֱ˵
ⲻΪĵҩ
ҩҹ͸˹
õ֣½һʵǿ嵤ת𣿡
ûˣеҩˡ
⻰һ滹ŶӵĶʱ̾ûʦ´εҩʲôʱţ
֪ƻ֮󣬸ɴľ͹ţȥڲ䷹ȥˣһʱ䷹һʱˬһֱ䷹һֱˬֲ˼ˣʲôóԵأ

½ְǲֳˣ
½ϯһ֮Ƭϣۼѷ˻㡣
ĸˣǰ½ְֺ԰ְֵĺգ԰ְּڵͷ˰ɣ
emmmmѵ˵½ְҲߵ棬Ȼ½ְ˺ö࣬ӵˡ
ûߵ档Ѱ½ʱƤЬȫһ飬˽ۣ˫ЬӾȫƽףЬͣߵĻź¶½ְָ˴ʮףⲻЬġ
ԣ½ְĸˣ찡ô˵ͻȻ߸ʮ׵ģʰҲ볤ߣ
˵һϹߣѵ½ְ̲Լߣȥˣ
ϹŸ5ףﲻڵЧ
һԶҲŮģҲҲһ
û֤ݣҪ˵ԷŮкڣŮĺֿʼQˣ˵ĺܡ
½ְֵΪɶӳ˰
#½Ϊɶ#ѣ½ѣЦݺǲãǱֳĬԲѽ˽ʵˣҲĬЦڵҩѾˣֵȫ¶֪£ҩ͸ˡ
˵˵

׳ˣ
ҽԺѾ˲Σ֪ͨ飬ʱп뿪
ڰ
ӿЦһүүǿԪѫֻϵλߵˣҲǼĶֻҪ˼ڣпǰһǣүүҪŲסˡ
үү嶼ǳصĴ
˵оֵҩ˵һֽǿ嵤㲻ȥһŸүԿ
һϢȥˣҲˣǾҽ⣬ҩǺҩǲʺϸүүãϲû취£үүˣʲôҩǶûˡ
ֻôţ̲סȥ룬ƻ᲻ĵҩֵҩͺˣ־Լ쿪ôأ

050

ӭտһܽ Ϊ뵽׽ҽʦҽҩѧڣ ʿʦ ҽѧ᳣£ʿʦ ҽ ڿרңƸӭ
һɫװƸĻ߳ӭһƬ
ӭμǵĽĿ 뵽 ǵҡ
һܽĿã ϰռҽѧʶ Ǻ£ ܾԼΪϰʵ£һֱҲҵԣ μǵĽĿҲܿġ
ǰǶ֪Ϊˣһֱôģ ֵȥ壬 ȥѧϰģ һдˡ
ûûУˣֻԼķڹˡ
Ŀ֧˹άƸ֪ ǹϯҽʦԼһ׸ҽҲһȡ˼ĳɾͣڸ£̵ҽʦҽһȨġ
㲻ȨֻоȽɣҽһŲѧʣҲţͨƲϣȨ
̫ǫˣ˵ҽҵڵĵһˣȨ˭Ȩ
ƸֻЦֱ֡
ʵҲһһֱͷԹȺҲ˼Ӱ죬ŪףʵѰ
˵ܰæһ
ڻ۵һϵҩˮҲ˵ˣѾΪµ׸ɼϵĲƷжôܻӭ
ƸɫЩͷǵģ˵ˣˮˮˮˮÿһЧ侪ˣ˲˼顣
ǵģЧǳãҼЧ죬ڲֹǹںܻȣѾ𱬵˹⣬ҩˮҲ˳ǻҽѧ漣
ҽһȨҽܹﵽЧ𣿡
ƸĬãſڣΪǲܵģ֪ҽαα꣬һԼЧ˵ѵ״̬ⱾҪʱģҪЧ죬ǵҩһҩͻɲ˺һ㲻ô
˼ǣ۵Щҩˮ֮ԼЧô죬ҩһ˺𣿡
ԣʵҲµоɹҪڣʹҽҲãڲƷʵһֱͺܲҩˮʵ飬ҼˮˮˮˮЩҩݵļԳֲ꣬ЩҩݳɵӰ졣
ϸԼӿϸķϸķ˵кôģٽ߻˸ӵĽЩҩˮΪʲôЧõԭΪֱӸƵϸ
էһЩҩˮƺܺãҪ֪ϸһģǸ߶ȷֻһ̶ȾͻֹͣѣȻǻ˥ϸ˥ϸһ˥
Ҳ˵ҩˮҩЧ͸֧δΪۣԼݱƯֵܲá
ҪĸõģҲϣǣϣйزܹ룬ײһϣֶֹܹӰҩ

һܽʲߣһʼû㷺Ĺעֱ˽Ƶ˹ڸ̳˲硣
˭ܸĻӰ
ƸȥһƽеĴУһרоҽѧ׽ҽʦҽȨô죬ѾʼĻˡ
ҲˣоƸ˵оݣʵҩˮЧôãʵЩԾּЧЧõһ㶼⣬ĶǼؿܻҩˮֱӼˣٶꣿһܿҪ𣿡
ôģֵҩҩˮЧüЧ죬שҵĻ˵ôҩӰ첻Ǹ󣬵ǱˣǵһЩҩˣĶӰ죬ݣǻĲͷˣ
2020ˣשҵĻשҵĻᣬԼȥҽԺϸ˥ϼ⣬˵ɶûã֤˵
¥˵ûоŮʱһֱڣǰǹ̳Ϸûˮֿʼָש˵ҩˮĻŮһδδҾŮҲȥǸϸ˥ϼ⣬õ֤ݣЩשҵ
ϴβŮĻҳ˶ҩˮԼҪŮ󷽲ƽϣӦѾҸһˣŮҾ;ٻŮĵһҲҪЩשҵ

ʦǲǵʲôˣоǳİ
ǵôһˡƽӵ˲үӵĵ绰㲻𣿡
ˣʦ˵ĵĻԹǿ嵤ЧԼܸܵĵôܻҴ绰Ǻ˵һģϿӪԲ˲ȥ飬ҩǶŵĹ
лˡ
ãǹһָҵҽô˰ָṩôľҵλЩӦõġ
˲үӵĵ绰Ӧһ¸дʺ绰ŻڲֻƸɴ෢˸ȦлģҺܺãֻֻѾ챻ûˡ
ƵֻһĹ֮ܵ͢ҵĵҩûϳҲûɹһӦþֱӶұ˳ˡ
ҺܱǸ
ˣʲô£˭ûĵĵܵð㿴˽Ůɲܵܲ١
֮͢Цһģһɱ24Сʱ㣬Բҵ֡
ǵáһھ;ܾˣãҷҪᣬҲãʵôһԱQͦĵġ
У֮͢ˣҪ棬Ұ㣬һһе˽ӣҿ»صԼλϣԲκ¡
Ļ֮͢˵ţϺɫһҲʧ
֮ôԣǾԲԼȫЦ䡣
°ͣŹ֮͢˫УӳĶϸǺεĽ͹ġ
͵һٿĹ֮͢Щŵƿߣô£ϲΪʲôһޱҪӣ
ŶԪûɲÿһЩ
Ƶ˲ͻָƽֵ̫ˣһ׵Ĺϵ
ûҵһ߷һ󺺣ҵ˭㶼вġ
֮͢ɫ΢΢һ£ǿգ̲סĹעһңˡ
׹ǹ֧ϷߵıһţЩ˶רҵģǸͽȫûа취ȣԣҪԺ𣿡
ûк͹֮͢΢ɿĲ׽ܵĶȻȻһָָ㣬ԣ㣬ҿһǹ
ڰıһ±Ƶıƽ˳Ҫ󣬶ʱȥ֮͢ss⣿
ƣ֮͢ѵõĶˣһʾⱣȥһȰҪ
û˵꣬ͿһӰһƲӰһ̣ϯ·ְǽϣϵ䡢ǹ䣬ɢһء
֮͢ĿɿڴڿǹʶԺУģ˼Ӷʵڹ϶ŵϺţô򵥵еǽϣ
žžɿڣļ򣬡˼ϰʾһ£ҵĲʲôСèСвġ
ĽָѾôĵҩȻȻͻ壬Ȼ书κһѹ
СèСǰһʹӶֹϲƷϯڣ˿ɢڵϵǹٿ˵ıӰ羿ôˣ
ƻصԼĵϣ̹̹˽ȥɢɢûţűһֵıڡ
֮͢Լ°ͣʾⱻĻıȥ̲סʵ

֮͢Щ޷ţЩڶıڹӶСʱͱĺӣСѵҹݣɱ̭ʤߣûһǺǵġ
ȴɴһ켣͵һĿȻûнйκרҵѵ
ֵͺһȫ޷͵Ĵڡ
֮͢ȴû˼ôģ
ˡվҳȥһȦֵĻᣬֻҶ֣ҲܹİŤ͵֣ɴ䣬£ҲΥ
˵뿪ˡ
֮͢ıӰȴûа취ôʾⱣڣˣ󣬲ø̫뻤
ңڻıڣ̲סԼĹ
֮͢ڰ֣ȥɡ
ǣss
ȻȫҪ˱ǹ˻ֻĸϡ

濴ۣžһֻƵô£жΪʲôô
ԽԽĹ棬̲סһ£ֻܴԭؽͣҵ֮ǰҲɹܶΣÿһȷģڻѾϰԵƣҪٵҪƾʵݡ
ƾʵݣ
ЦһˣҪƾʵݻ
ЩשҴ󲿷ֶǵƭӶѣ汾ûж٣ƭ˵ıǿ󣬸ԼһһƬνשңҲֻˣŻᱻ
ֻſں˵ѣ֤ݡ
ôȥϸ˥ϼ⣬֤Ҫ˶þͻǸʱ򱻴Ŀ
ԭǻٵƵٵҩˮȻûͼչϣסƣҩ֮ϴҩˮ
ƣƺһԣֹݵҩĵҩû׼ȷϢϲȦųûڽȥõϢȻޡ
ǲôסƣݺݳ˶֮󣬾ͰһĸƵҩ
˭֪ڼƻ˵һʧˣƵ̫ãҪƻѡ
ץʱ䣬Ȼϸ˥ϵļһжˡ
ƾʵݣƾʵݡ߶ţȻ۾һɫݣҪƾʵ𣿺ãҸǣ
лҪ˵    ˫11.Ҷ

051

Բ  ҩƷ
ŵϤһ֣Ǳˣ һУΪʲô˶ҩ Ҳܣһң һΪ
 ΢˵ôû˶ȥҩ װˣ˽ʹּ˵ֶΡ
满ӣ%*&%#@
ԽԽԼûҩԭȫϡ
һᣬͣȻûֵǸӣҲٶ صأº٣һʱ伸붼ڴϡ
顣
洫ŵǸˣĸ˵ӵţҹ
ŭŵͣһ£Ÿ ٳȣ ţ
˵ģһӲǵϢҽеĻ֣ ǣٳɪһ£˭ôʶңϽߣٲߣұ˰
ƺǱ嵽ŵֻͣǻûɿOO@@ŵٳȸˣѸţŮӱͽɱΪֻڱֽϣϣȫûһԼԡ
ٳȿʼֻΪղһͨңϵ϶һƬңֻͲ֪ȥѵųصڴ䶯ţֻҵֻ
һűƿվ⣬Ųһң޴һƬ䶯һˣüͷ̲ססȫ߽ȥ
ٳȿˣ
üͷĸ첽˽žһ˦ϣ죬ˣ
˶ݺݵɹٳȱͣɪɪˣʲôҺûжǮǷŹҺòã
ˮˮˮˮҪ𣿡
ٳ۾˲ˣҪЩҩˮˣҲʲôĿģɿĵͷҪҪ
Ӧ̫죬ǰ͸㣬ҪһϷ
ʲôϷ
㿪ֱҩˮװҩˮԣھͷǰȥ
ٳȱϾǸ죬ӪĸֶζİһӵĻ˹⼸죬ӿֳש˵Ƶҩˮ⣬𺦣Ϊ֮ǰ۵ĺŵ˲ࡣ
ǸĻƵˣҵһݣשҵĲ²ṩһʯ
ֻҪôһڣƵҩˮһȥˣĹ˾Ҳùţ
ٳԽԽʱΪҩˮļֱˣΪƼʵǮת˺ܴһڷۣķ˿׷ѷۣʮ򲻵ҵһǧɡ
лܴƣҲʧܵζٳȻ⡣
»һ©֪Щ˴ôҾֺܳɹˣһҵңȥҽԺ飬ǲͰ״𣿡
ģֱǾֱӴȥҽԺҽԺǵˣ㿪֤ҲҪֱչʾԼĲ顣
ٳ۾ˣҲ˵пܺĻֽӴǸܴӣǱ˽
ٳûаǣصĵͷãҴӦ
ӸƿҩˮٳǿѼɨһ£ֱ̫۾ȻͿֱ
ˣҺãǲǡ
ֱ䲢ûˣϡϡͼʮǰֱٶ˹ۿĲƵĺֶ˼֣˱ϸ
ҿڵӣҲӦףǳ˶ҩˮˣ֮ǰһֱûϵҩˮ˸߼۹ķݡ
Щҩˮǲģڲר˵ҩˮа˺תҩˮ
㲻Ҿû䰮ȽϺãںܶȥˣȲԽٺȲ١ǰһжûԼҪ
ҲˣǱҩˮˣҩԶôһӣԸȥͶ̥ҲǸһҩˮǲǺ֮ǰ˾ҩˮһǶҩˮֻصĸˡ
ɣ
ǰ࿴Чÿֱ϶ĺܣûһܲǲкġҲΪٳȴŲҩˮûкţᵽȶȣֱۿɼٶӡ
ʵܲܲҲ֪Ҿһ
ϺһֶҩˮӦò࣬ר˵ƵҩˮԼӿϸҩˮҲǳ֣֮ЧҲܿ죬Ҳ²ⶾҩˮӦҲϸӰ졣
Ҳ˵ϸΪҩˮڼӿУٺϵҩˮϸĴ̼ЧӣҲɾޱ䡣
ȻϵƲⴿԼϹ£ǲģҿҺҩˮ֮󣬵׻᲻⡣
ҾµЩ˵ҩˮȵȫĿǵһˣϾҩˮֲֹ㶾ҩˮҩˮ֣ҩˮ⣬岻һܵסǰ㻹ǱˣоЩ󡣡Ϲ˵ʲôϸӰ춼רҵƨûκ֤ݿ֤£Ҳܳ⡣һһȵȲԽ˵ӦҲ⼸졣ҵȲˣٶǶۣͷÿѴѵĵĻÿһ˵ĥҩǰҿƲסԼ˵һļ⣬ѵһܲ𣿡
ҲԸӻš
ѿֱͷٳûȰȥ˵ʵٳģҲûȥ
ֻ˵ҩˮĺˡ
ٳȴƿӣȥһƿ̲סüͷое죬ɣ
㻹Ǳ˰ɣ
ӿô죬еĻţĳɣû⣬ӿ죬˵ԼԼҲпſҪָ˵ӿ죬ⶼпܣôһǳأٳȱҲе㺦£ǿۣ˵еҲ̫ˣһôݱ棬Ÿ߸ϵƻΪôһС˵ġ
ٳȷ򿪵ڶƿȥоƺһЩ
ٳûж룬ǻڱݣоĸˣĻƵҩˮģЩ
Ȼ㻹Ǳˡ
ҿɫҲе㲻Ծܺ졣
춻ȻˣǶԼԼҼŮҩˮǾûģ岻ͣȥҽԺһ£ڷ֣ٶ⣬Ůҩˮûϵٳûѣһƿȥƿ꣬͸ñˣ뵽оƺ졣
ҲڴƵӰɡ
λѣҾúܲԾĺܿһǰе㷢ڣͷҲЩۣҾⲻΪɵģǺҩˮ֮󣬲еһϵзӦ
ǣҩˮһȥһʼʹ˵û취ӻȥϵҩˮҲ⣬ôԸѡȥ
ǣϣҵܸ쾯ӣҲҪΪȥԼ
û취ˣΪҩˮòϵҩˮԼڻһ̯⡣
ĳ⣬Ƿһ
ٳ˵ԣһߴ򿪵ƿҩˮƿӣһ⣬ղԼı 101֣һǶԼĹ
ôɹһܺߵ󰡣һȥƿ϶ᱻûҽԺҲ֤֤ΪܵĪ˺һһܺߣͿԶվڲ֮ء
ʱ⳥⳥ǮأǮҪһڰɡ
ٳôţһͷһƿҩˮȥûпЪ˹ۡ
סְҪٺˣѪˣ
ֹǱѪ۽ǺҲѪ˳
ˣȰ
ôоԾأһƿҩˮٳģģпѵۣĨһѣȻһѪ˸ȵʲôҩһţѪ˳ͷһͳױ۾
ţٳӴۿɼٶͨģȴûͣȥֱһ߸ʬ
ۿⳡֱ⧲ĿһĻˣһ۲ٿɿ˳ֱܵŻ
⵽ô£
ˣѵ˵ר˵ģƵҩˮ⣿
Ҫ
˿ٳȵʬҲЩľȻһʼ֪Ů˱ɣû뵽ssҩôԵֻ˵ðɣ˭ϲãssϡ
˰ƿҩƿҩƿȻ򿪴ȼڵȼƷܴȼٳȰΧѸ뿪ֳ

ӵľʱͿսķӣʬ塣
쿴ǰҵһĻɫף̲סʵˣˣѵƵҩˮ⣿
Ҳɣⶼˣҩˮ֮ģֹķʽģƵҩˮĶа
ǲ֪Ϊʲô˻𣬲Ȼʬ죬ô£ʬ嶼ճӣʬûˡ
ڻҩˮҲ˰᲻һ죬ǺٳһȻͱɸʬˣ
һĻڳɫһЩ̲סĿֻţֹǺˣЩҲˣҩˮȫȫȹҩˮ̫ˣһЩ˴ȥ¶
ڿѾˡ

ȷʵˣһƬҡ
˰ٳȵֱ洫̳罻ϣûйעֱЩݣˡ
ҥ𣿻˶pͼ
İɣĻһ˲ɸʬpİɣ
pͼpôĵͼȫҺ𣡡
pģֱҿˣϵŮǲǣڷۣ֮ǰֱȶҩˮȻϵҩˮ֮һֱȷʵǺҩˮ֮ˡ
ֱҲˣȷʵĿһԼǰһ¿¶˯ˣ̫ˡ
ûֱҲ˯ˣΪҩˮģǲζţҲôȥ
찡ôĻأһʮ꣬Ҳ
@ƣҽ⵽ô£
һ֮ǰһƸᣡ
˵ĶԣǷһ㻹ǷǧǧһҩˮȥǮı˰ɣ
ٳĹڲңǴ˼ĳĿֻӣʧص

ƣˣʲôҪ˵ģ
ƣ㺦˲ǣǷһ
ƣô㣬ŻǮȥҩˮҩˮȴˣô
ƣŹ㣡
Σ߳ѧ¥ƾͱһ˸ΧסǷŭһ֣ɱƣǣ˭
ҩˮȫûκ⣬ܻˡ
ƵĻЩŭ㶼ˣȴ˭֪Ҳǣ㺦ôˣô֪ܶ
㻹ڽƱ磬ķҩˮר˵ûǻˣѾһˣԺʱҲܻƣҺƴˣ
ۿͨ˺ǰ壬ķŭȾڳÿһˣ˶Ƴ˹ȥӣƺҪ˺
ֻЩ˻ûһƬ½ǣͱıŸ˵ϣ֮͢ڱڵĻ£󲽳˹һѾסƵ֣´ƣû°ɣ
ҵֵˣʲô£ƿЩڵϻڷŭˣǳأ׷ʲô£ǲǹֳ۶ӣ
֮͢ûлش֣ͰͣһԵĽγקֻأһֱ绰ûдͨ
ֻһ£ûˡ
ֲˣ˵ʵֻûʲô񫣬
֮͢Ҳ֪ëЩΣԺҪˣϵ㣬ż
֪ˡƲĵӦһһ׷ʵ˭ôģǲǹģ
֮͢ƵԼҲ˽ȥŵ֮ǰڹһԹҩˮϵҩˮֱʱ򣬵
˲ˣȻû鵽֤ݣ˳ǹġ
Ʊ۾֪ΪʲôЩ˻ôŭֹΣҪǺˣԼһһ
֮͢ӣۣ̲סսƵ֣ûйϵ㲻ҪھΡ
۾ڵһƬξûй֮͢ʹ𣬡ÿ˶ҪΪԼΪеΣɱҲΪ𡣡
ƱϾǲпģ˵նɱҲȷһЩҲ˶ˡ
棬Ǻġ
ЦһΪĸܣû뵽Ȼһͨ˶֣ѹԸô˵Ҳԭеֶô
֮͢ҲĶŭֶȷʵЩЧҲȷǺãڻǺ޲Ҫ˺ƣȴ׹侲ٴ
ءһھ;ܾˣ߲ҵķ񣬼Ȼ涼ˣģ
һÿһ죬ںڽΪ
лҪ˵    ĺзѾ·ˣڷ
052

Armand ϵûУǲˣ
Ȼҩˮˣ βЩ
븺ĹƱ ȫջȥҲһǾԲḺģ
ArmandŻﳳֲݵĶüͷǰһʱҩˮ Щ¿ûٷֺ죬 ڹ˾һ£ ˵ˣһȿǵľԼ棬 ܵı˭졣
ArmandּŭƣоҩˮԲܻ Ǹˣûȷ֤ݣ֤ΪϵҩˮģΪĻ֣̿ ˾ˡ
ƴ绰ȴһֱͨ
ssArmandƴ绰 ȴǰϰĵ绰Ҳһæͨ
ңûֻùֻ֮͢ĵ绰˵һ Ȼʵڹ˾Σ
ܲáϵϵƣArmandһ˻ĲƷа˰ٶƿҲ˵Ҫ˻ذ˰ٶԪ˾ʽƱͣˣ»Ա˶ҪĹƱҪԭۻա
˾յ˽ǧʦ״湫˾Ҫ⳥
й˾ڱ߰ΧҪѾֳЩʧء
˾ԱҲĻ̻̣Ϊвķ˿ڣǿû
Armandһѹ˾ٵ״ƻرһ£̲סüͷĻҪ
˻ȫ˻أʽ취
»ĹƱȫջأļ۸գȥ
ЩʦȫǷһݣǷ̰
ģһһῪֱֱЩ˿Ӧܹ⡣
ɵָʾArmandݺݵһõģϰ壬ȥ
Armand˵绰ЩµϰͬջĹƱǹʱļ۸չͬ⣬ھͿ뿪
ǲУʱ乫˾Ĺɼô࣬ô֮ǰļ۸չУ
ԽĹɼգôArmandЦһڶ۹˾Ʊϰļ۸ѾܺҪǲǾ͹
ArmandĻܲĶɫͨ죬ȴûһ뿪Ҫߵļ۸ѹƱȥȷʵԲ̫ͬԭջأѾСˣһ˹϶ͬ⡣
ϾڵƲѾõĽˣһСĿ¾ͻ¹˾±Ӷڼȹ
ǿɲԸ⣬Ȼһǩ˺ͬǮˣǰš
ߣҵҪʲô³
˾ҩˮˣڲߣȥɣ

лˡưֻ֮͢
ɫ̲֮͢סʵܲ𣿡
զҡͷҪлArmandңҿڳţȻ»Ӳֹۡ
֮͢Ǻƿǵ̫ᣬɼϵȥУһȹѹأô
ǵȻܺðлˡ
ҩռôˣһʱ䣬ҿҪչҩռȫˣҿ˳һˡ
֮͢׼˵ӵDickĵ绰˵绰ɫ̲סЩռȫˣѾ͵˼
УֱҾһ˰ɡ
ֻǹ֮͢һ̯ӣʵڲǸչĺʱ̲ס˵æȰЩˣٱչز١
Ϊ˳׽¡
̫֮͢ôͨ飬ǿŵģҲûй֣

Ů¶𣿡
ûУǸղҿ˵ЩȥŮѧУҪŮ񣬵󱻳ֵĲ˵סˣаŮˡ
ǾͺãŮû¾ͺá
Ƶķ˿Ⱥ˺һᣬ̲סʵô°ǸΪŮҩˮģ
Ҳš·ңڼ鷢ԣƿϵҩˮƿ˭ܱ֤ҩԭװģҲѾ˻ˣ˶ҩȥҪȻȫô˺˶û£⣬ֱʱ⣬оܴ󡣡
Ů񣬵Ůԡ
ֻ˶ˣϾ¹ûһܵȻ֮϶@ŮŮһֱûжΪ飬˵Ůˡ
ܣŮߣ
Ƶķ˿ȺȽǣھĵȴ˶ˣڿֻź£ڷŭ˱Ҫ󾯲ƣ΢£Ѿˢǧŭۡ
ʱڻص˼ֱֱһ򿪣ӿǧˣֱ俨˺һŻ
ڲװϳˣҩˮˣҵǿ㻹ʲô˵ģɱ˷ȥ
û֤ݣҪҸ˿ñӣ춼û˵ΪҩˮģѵȾ컹𣿡Ǻǣɱ˷ڻз˿أǰҲƣڶˣôţ֤ݣȫ֤£Ǻϵҩˮģ⻹Ҫʲô֤ݣƻû˵Ѿ˺һţȥڵһ㣬ϵĲƷûκ⣬κ𺦣
ڲǵҪ˵ǣҩˮϹ򣬶˽ģҲ˵ȵҩһϣҺź£ϲڹȴĵ顣
ƵĻ÷ŭ侲һЩΪֻڱ⡣
˼˹ҩҪֻһͨˣ𣿡ҲһΪɣҲǳϳŮģûһڹȫŮ𣿡ҲܲǵǲΪҩˮģҶϵĲƷѾûκˣҪ˻ҲҺˡҲҪ˻ƯȻҪҪҲûҪˡ˵йƷҪ˻ˣ϶ȫ˻
ðɣҲеϴҶʮüƿˡҲȥˡ
˵ĺţѲСɣ˻ˣǮ𣿱ѻˣȴǮ˵ûɲһСĿ
Ҫĵڶ㣬˻ԣ˻ˣڲùκһƷҩˮҩ
ǺǣŻˣ˵ûʸ򣬾ҶϵκβƷˣǱ𣿴ٳԵ㣬˶˶һݣܱĵɶʱǿ˰ɣǲǻΪϵĲƷжţܻӭİɣӽԺû˻ԸϵĲƷˡŻˣ˵׻ǲԸ£ǲûǮˣһƬ̲סЦһҩˮˣƺҵıְʦҵıְյȷʵʲôһЩͼҩ˭ǣֻЩˣ
ת˵ǿ嵤ֵҩֹ֣ԺҿܻεϵĿȵȵҩÿһֵҩЩֵǮ˿²õģǮˣЩҩǡ
ѡ˿ˣûʸκһֲƷ
˿ǵȨѡʱ˿ǶҵĲΣҲѡҩǣ꣬ҲһССĳͷɡ
ۼһ˲ĳĬϾƸղŵĻϢ̫
ȥǸ˼ô½ְǰʱȻʮǲǿưˣйųۣķ˿Ҽǵһʱ䳬ùҽԺ˼ΣȻһתˣνҵȻΪǷ˿ãڿǳת˵ҵ죡ǿ嵤ϲйһԣ˵һҩ˿԰ٲȫҵʱЦģŮʲôʱзµĵҩôˣ볤߶˰Ů񣬱Щˣһȥ򣡡Ҳţ˵ͻˣ½ְҲû˵ɡҲһ˻㷢ҩˮˣҩ˻𣿡ֱóֻArmand˸绰ϼת˵ǿ嵤һٿţǰһʱպһûü500һš
ArmandƵĻ±ˣĵļǣ
ǣ500һţǮҲûôģŹˣҲĳȥ̫ˡ
أù򣬵𡣡
ﻹڸܣʱϹϼֵҩΪ500һţҲÿһ£ϼܣա
ԲۣôǮ𣿡
Ӧûлͬһϰɣ
ȥ½ְַ΢ˣмƣ˵Ƶֲź˵ҪǲǮĻԸ޳裬ֻҪԺǮҩɶǮҩ̫ס
ֱ˺ܶ඼ף׵ѹͣҩҩ̫鷳ˣϧҩԽԽ٣ϲ㶼ЩǮ˵Ǯֻ֣Ǯ򵽵ģҩ̫ࡣ
ңһֱܵ飬ֱֱ乫ˣԺǾȫ綼ҩҪˡ
ڳ˵£˵ʵŵ˻ô࣬˵ûеƵҩˮĻ֮ǰûԸƣϾ˵죬͵
Բֹۣ½ְַ΢˰ְҲˣвңԼңҵȵȣҵ찡ЩƽĴж΢ˣǶ˵Ը޳ǮƣϣԺͬǮҩ鷴ת̫죬ߵĽǿжţƣжͽ𣿡ŲǵûйϵˣȻЩвôƣĵҩھʣҪ˻𣿷ҲˣȻЩҩҲһ𣬵һ£ûʸһˡ֪Ůֵܹҩÿһֵҩʮ棬δ֪Ů񻹻ᷢʲôҩΪһʱĻɣûʸϲƷоǿˣϾ˼ҶڱãûʸӲ꣬Ŀű˳㡣أȡ˻ҪˣڻûȥˣҲȥˣһо𣿲ҪȡҵĹʸ񰡣ǣһЩĻţϵҩˮĲûκ𣿾ĵҩû⣬ҩˮûⰡƿһۣҩˮǵҩļ򻯰棬ҩˮҩֻĸ죬˲˻ǵȨԼɣֻҪû˿ԣȡʸ񡣡
Ҫĵ£ҴҪչʮңƹԪٵԪһſɽش󼲲ಡѪ̲ȵȡ
ٵһʮꡣ
ǻҵҩˮаôҾͰٵǿҵĵҩǿġ
ұչس󣬵ҩֳ۸ߵ֮
ԲۣԪٵһĵҩ̫ţˣԪĿش󼲲һžͿԳ׽찡þȻˣٵ˶ʮ꣬ҲţҩˮˣЩǩ˺ͬõǮ˹˾ÿ˾¥ĻƵֱ˵ĹԪٵ
ǰһڣ뿪˾ʱЩ˿ϵ񣬸ղŲ˹ȫ¼ǽˣһ¥
ֵҩһҩ綼Ϊ֮裬ôԺϵĹƱöֵǮ
Ǹղǵͼȫȥˡ
ģ۾һͻ˹ȥ
˷˾ܣһܻһߺҲˣѹƱҰ
ֱۻˢķɿ죬ɨһֱۣӹֱֱǹˣɵӰԶԶûн
ΧϹ˾һˣֻҪסϵ˾Ͳֹ֪£Ժʸҩġ
˻˼ȡ˻ҪٵΣڽ
УУеȵȳеϲʿһ˲䣬ӿȥԪٵֵҩһǾҩܶǮҪĴۣһҪ

ֱ˰ѵҩʼĳȥֶԹ֮͢˵ҸԪͲҪǮˣǳĵҩһ룬ҹһ¯ܳ߰˿ţĲһžܽԼţ𣿡
ԡ֮͢ûκγɣ֪ƿֱԭˣҪֵҩƳȥһ֤ʵֵҩҩЧôƾͻվˣ˿¶ûκκܹҡĵλ
ܵܵĶ߹¶ȲϾ켸һֻܾһ
Թ֪֮͢ҪԪȻСҪĻһžС
ǵãҾʹųȥȥɡ
Ƴ극һЩͰԼʼһ׼߼ûôʮ컹ǱȽ˳ҪһЩϣһ˳ɡ

ô
Ϊ군ˣȷʵҲƼߣҲƲ˭֪תۼ䣬ƾóôĵҩ
ҪĹԪٵһֵ֪ҩʲôܶҡƵĵλ
ԲȻ군һ
͵վ׼һ£׹
Ҫûаѵҩ֮ǰϣȻɱֱƲܿסˣôȥˡ
лҪ˵    棺ȥ
֮͢㿴ҵ۾˵һ飿

053

ҩˮĻ𣿡
˻첻ǵ״ ̫ˣˣҩˮˣ ͻȻһɸʬ𣿡
insأ ȵȹ罻ϣҩˮ㷲ѯʣƵķ˿Ƶֱ ֱɸԣ Ȼ緶Χ͡
ҲҪֻţ ѾҥˣǵϵĲƷûκιϵ ڻҲѾ飬ʱһ
úÿɣƻٵ ǿĵҩҩͲܻ
ôжƣܱͨɣǶȥƵĵҩԷİɣ û⡣
ΪƷ˿иĽͣҩˮȶһЩ Щ΢֧ƵĴУڻڹҲյģΪ֧֣˸ߺܴġ
˱ϾȲûƵΣ ȻƵֱҲô֧֣вѡ˻ǵҴҲ˵˻ҲҴ
Ȼͬ⣬ۻҩˮҪ׬ǮԼ۸ҪȹĹˣ˻ǸûôǮ˸ǣеҩˮҲòϣ˻Щҩˮô죿
ѵˣϵĺ
ߺͻ֮䱬˼ҵìܣҪգٴλ
ΪҰһһװĽеĺΪרһ죬òˣ˻ܣ
ǻҩˮˣΪʲôˣ
ľͳˣû֤ݵ£㲻Ҫ˵û˵𣿲ǵºûаϵŮ񻹻ٵôţƵˣҩˮôܻ⣿
ӳĵҩֻһƭ˵ģҲţǮңҲǻĲƷˣ
һҲȺ˴ˣԺŮ˸ĲƷǾ۲ȥɣǶǴ
У˻˵ĺǲƷ⣬ǼðαӲƷŲ˻
ˣôûˣ
㷳ҪҽͶٱ飬ûˣ˻𣿣
ǳ׵ʱһϢ硣
Ӱperˮ
׹ýȱϢ¶һperʱƬͲһģһ˸ʬ
׹ý屨ý׷תչӹȹý壬Ϊ㤺ˣҩˮٶһʾperˮҩˮҩˮǶˮ
ʾperˮȻ򻪹ҩˮ߲⾿ǲǻ˵ıַʽıɱ޹գ
per˵ˮ͹˲䱬ѡ
perˣҲܽܣôᣬƻ飬һܿµӰΪҩˮˣҪΪper𣡡
أperҲˣɣˣ
perˣҩˮȷʵǻģһֵ˭᲻ң
һᣬҲأô찡һоҽԺܾ𣿡
ŭֻţȫ緶ΧӣperϢعڣźͲһ޵ʽ˶Ĭ
⵽ô£
˵ҩˮûⲻ˵Ϊʲôһ
ǵ׸˭
ŮڣʽӰperͬݵ飬ǰùҩˮ
ӱʬʸʬ״ǰùҩˮ
ͥ
per·һأʼ½½״perȫͬǰùҩˮ
ϵñͻֵ̿ˣ׷ױˡʾֻźµߣŭҪΪżֹper˿һҪ󻪹ƣ
ЩȺڣȥ˻ʹݣһͨ˲¼
⽻ʱе˾޴ѹԸʣ绰ﻰһ˼⳥ʧơ
˿̻ڲϲҲֳȫͬһҪƣһŽˣƽϢķŭ
ԼΪűƵģүΪԪѫڻڵλأϧҲҪյ㣬ȻڻҽԺѾ˻ԣʱĿܡ
һΪƾУΪүڣôЩ꣬Լһֱѹһͷ
쵼죬ԼҶǰһүӵĴھЩ΢ˡ
үٻʮ꣬սүȥô˵Լһֱ뾡취ӳүӵ
ƵٵϣȻԸƱȥζõȵưѵҩ˵
˿̣˳첱Ӵ֡
ٵֵҩôܴûκοѧݣοƵҩˮѾ ôˣʶԻܴ󣬲ƣ¸ûƽϢ
ƵĵҩǳƲģǿ嵤˵ûԣԹˣ˵ƵҩˮˣֻʣԼ𣿡
ڲŲŵ⣬쵼˰ԸԸţ⽻⼸绰ûͣҵĴʹݱ˼ˣЩԱ˶ˣڣ׹ȹ⽻ ҪƣôѹΪһ˶ֻҪȥ鶼ƽϢֶΪ
ǻ͸ܻıЩѹ͸ȥеΪʲôҪȥ
ûԪٵЩҩģ˵ļֵжߣʱȫ˿¶ڰȥǾǳ׽ƣԪٵֵҩԺ붼Ҫˣ
⻰һɲ˱죬Ҫ˵绹ǻ˶Ƶ󣬱Ͼڳ˶ǳԹƵǿ嵤ת˵ģЧжãҲǵ鷢֮ǵһʱȥ顣
һֵļҽ˽ۣ֮ǰҪϸ˥ϸ޻̸֮Ƶĵҩû⡣
˵ļֵжߣʵڳÿһ˶֪
ΪҳŵЩôһˣֵ
ٵ˸ˣǶѾվڶ˵ˣܶʮ˭Ը⣿
ûԼΪүı
ҿˣŭٵԪЧȷʵܺãĵҩȷʵֵΪȥЩѹЩҩ𣿡
ΪʲôƫƫڹԼЩҩһչؾʮ죬ǰǴûùôʱģҿҸڶѣٵԪ޻̸֮
˵һò˶ҡٵֵҩȷʵ̫ţѾķ֮ڣֵҩ
һǲʱ䣬Ҳֻʣˣѵ춼
֪ǴȥɵߣǾ͵죬ûЩҩ˵ҩЧУǾͰȥҵʧȫһ⳥

ssֹۣܲŷţȵǰĶƷ˾ڵĲƷңڸ׹ȹʩѹҲΪʲôЩʩѹҪ󻪹Сԭ򡣡
ԴƵҩˮǲƷ⵽˻ʽĴ߶˻ƷԽԽͣƵĹ˾ʣȥǵĲƷȥˡ
һԵ̲סԼϰһۣ˽ƽеܣС棬ǽһ䰡һԶż
Ǹ߶˻ƷߵģͬʱҲ˾Ϊ߶ƷƵԭƷչȥֻΪС˾鷳̫ˣϾƵĲƷĶ̫˵ҡ
֪֮͢ԼһӢֱڸڷţڲסԺƾô㡣
һǼͨʿɶֹԺС˾Ƕˡ
ŶһŭΪգһޱĸ̡
緶ΧͬһַʽôˣһǹڹӶ緢֤ݲ鵽𣿡
عû鵽ӶԼĹأṩҪ鵽֤ݣЩѡ
ܶѣӶӶɱ˵֤ݶõ֣ⲻΪƣҲΪ˼ҵĻϷ
ǡ˵ͷҵõϢǱӶعҲڲ֤ݣƺǻˡ
ӦԼģǲһ𣿿ǶٵڱصãҲֺƣǺ£ǵ˾Ͱһѣ˭ֻҪõ֤ݾС
ǡ
ˣ
ֹۣܶ˻ϵʽҪĸɾˣArmand⼸һֱڹ˾Ӱ࣬һμҶûعһαΧˣȻ˾һֱоά򣬵ܼѾ˺üͻ
Ϊˣ±ϣҲάܼѣҪ̫ãЩ˻ϣǵʱͲ˵ˡ
֮͢ɫҲЩÿֻϣƵסҪֻǶѺˣȻƵסѾػܲ͸磬סƵļſڣһ뿪
ƵסϵҲòȥӹϵİ˾ٵ500˹ϸزͻƽȥٵ100ڽϣάסת
ǡӦһ̲ס˵ss֮ǰѾ100ڣڲͶΪЩ΢ʣֻȨû˸ҿڣٵ˵ʽ𣬿ºܶ˻᲻ͬ⡣
ֱѹȥûʱǷϻȰߵƳأٵԪЩԵˣ»һֺ
ƣϵΣֻҪƳأЩֵһᣬˣܱ˶ˮ޷赲ĹâעҪΪ屦ˡ
˵ûssԼϰ崵˵ĲʺƨЩ֣תһҲǣ˵Щϲģ̲סٵԪģֵҩ˭ᶯأ
ʵڴСأٵ͹ԪЩ޲ɱˣ¶ıأ
ǲǴһ뿪ģ֮͢ЩӶǹģ̲סʵ
ǵģ׹˵϶³ڳﱸĻ񡣡
̲֮͢סЦһɱôˣڹϽ꣬һ㣬Լһ̤ãδ̫
ƵȥһݣҪȢŮˣǸʲôˡ
ǣss

054

 
濴ŴһϮɫɴߴЦ飬һƬȣ ʮŮˣ ҪȢˡ
ŹʦԸĻɴ վǰԵ˧Ĺ棬΢΢ͷ һƬ ǼҪ޸ǰ˧𣬶һˣζá
ʦһˣ Цݴ΢΢Ľ֮⣬ ϲƷһμ棬ȢֻһСǼǾ氮ˡ
˸ָ ˴ֻ֮и棬 ĸ飬ǵһμá
С㣬ɴŻвĿֱ˵ һȥģ һĵΪֹ
׺һЩʯϲһЩġ
ʦЦݲ䣬ȴ̲ס̣Ȼ˵ȥģ ֵڵĻɴŶӲ߲ݸķ˶ٸӲնģ͵ݻںΪѾƷûʲôҪĵģ׺ϱʯȻΪЩϢ͹ϼ˼ȫƥ䡣
ʦԼƷȰ˵ţɴڳʯҫ£߼䣬һƬ貣ټӱʯ᲻Щ׸
ЩˣĻɴѵҪȥ棬ȴͻȻóֻ֪ҪҲҴţֻԼʦ
ʯʯʯǱʯֲһô׸أӣҲǮ£˵İˣǮٲġ
ڱտǮʦЦЩάֲסǹ˼ҼȢŵһμҲ̫ˣ˼ôͬģ
濴Ž̸ˣ߷ֻϣһʼüͷ΢ã֪˭ʲô
ɾˣȴʼ֣ܡ
üͷĸ̧ͷһںʦ̸ƺоߣ̧ͷ΢΢һЦҸ崿ãһƬȻΡ
̲סһЦݻȥ
ʦüһİĵȻտʼͻȻֵĹ棬ЩȷҲҵǱĳôãʶİжԹִֺΨҶð˳
ҲܣҵĻɴϣûа覴ãȫҵֻдϲĻɴҲŻˡ
ĻʦҲ̲ס̾һٳҲֻһʦȲֲƷ첲𲻹ȣľ͸£ɴƷͺˣ̫ˡ
ɴ˵صʱҪҪˣᱻ˴ϲ̨ıǩһǩ붥ˡ
Ϊľڡ
ãС㣬˵㣬˵ɣôġ
涢ֻɴɾˣȻԥ˺ܾã̲ס㿪ǲôãʲôأ
ֻǿʱֻ﷢ʼǲ죬ҪһΣյ⣬ܰ˺
Լҵɣֱ׳
ʼһƵ㿪Ϳ谵ľưԸеһбڻɫ˲һƬ̲࣬סοԼҲȥʱ򣬱˾ˣԸġ
ֻǽĻԽüͷԽɫһƬøղŻΪҽڵԼֱЦ

ûдô˳ʦɫһ죬̲סȥ棬⵱δ޵棬ڣֶţ̫ðɣ
˼һμǲë
ҲЩ̲ס棬ڸʲôأ
·ŷӦƵģ͵عֻɫһƬĿھǳ㲻ö𣿡
ûʶĲԾ۵ȾһĨΣߴŭĵ˹һۣ˵ʲôأػö죬ֲǲ֪
˵һţ̫ˣ
濴ǰŰɫ崿ˣź˵ԼһŰֽŮˣԺȴ̲סŸոտƵһУ崿ȫͬδһ档
оһڱ˺ţӵŮǸӡ
13ϲô꣬ڹ˼ҶŮ˶ǰͺ̣ջԼ壬Ȼһû
ţϲŮ崿ˣҲɸɾĺһһǰͷϣһһһ˫ˣѾĳŵҲεİ顣
ǣ죬Ҹʱ̣һжˡ
治˵Ķɫѿ۾˺ɫѪ˿ıţһ·һҪ˵Ĺޡ
ĹŵڷӦ˹ЦݽʧɢȥЩ԰ף̲סڣĿİģ棬ôˣҺ¡
ʦһۣԼô׼ɫȻ뿪ȴͻȻ󲽶һסĲӣôˣôԼʲô
ʦɴ۾ȫ֪ʲôȻڲƷ֮䣬֪һǾǺŵ£Ҫȥܣۿʲô
ʦ뿪ˣǰ̲סͷһ̶̼򽻵ĹͿŮ˱ﲻһһᷭȴû뵽ô磬ûʼͰԼĽȵҲǿԼȥ۾Ļɴˡ
ɫǵͨ죬̲סȥק֣ſҡ
ԽԽŭϵԽ󣬡˵Ǹ˭㻹˭˯ˣôҲµȥ죿ǲǸˣ㶼У
ĻһһƬӣ͵һ֪ˣô֪ģ
ղֻųһղſǸһƵ
濴ɫ¸ŭϵԽûзִ磬Ȼͱˣǰװʲô
սԽʹ࣬˲ȥЩеûģֻıܣȥ֣š
ֻֻùԽԽСɫǵĺ÷ϣ۾ʼϷ
ģĹһ͵ɿ֣˫һڵϣסӣϵĿš
Ų壬ʹ಻̲סϾʮŮҲʲôأ
Ҹһ͵Ļᣬ˵
Ҫƭңһڳϡ
۾ɿתţԲߣ˹޸Ļ͵һȻûк˵ǱϾһֱߣҲܲ²⵽һЩ
ǣperô״ҵˣģʱ̳ǵʱϾеһжˡ
ѣɳƵĽţұץǰһ췢£ʱҺ˶ҩˮϾҪҺܺ£·֮󣬳Ϊһ̯⣬ҩˮǼǮˣ޷ġ
ʱҽܽˣϵȥǣڹڵλ̫ˣ壬û˸ҽǮҡ
ǸˣΨһԸǮģֻһҪ󡣡
˵ʹҲԸ⣬ǵʱ㲻ڣְֽ˾֣͵ܱܵϳţٷ̫ˣҺԼһôˡ
ԲҲȥģٸһλᣬҾڵѡȥȥǸưɣһ˵һجΡ
濴ſڵϿ޵Ŀ̲סˣ뱧Ժȴָͱ˽һĻ档
˻ȥ֮վѷ죬֮ǰˡ
һ̣βͻᱻʹ
ԭɵöƵĺ࣬˵׶ƵĴͲһУİͻġ
͵ֱߣȡع
һڵʧʹϾҪˣΪʲôҪô
ʹҧݣƱƵĹԪһǸ֮͢ģù֮͢˵ҩãôһжˡ
ڵĵλһжԴڹ֮͢ಡֲԸ˴УºӣԼλòпֵõ֮͢ˣĵλͻһǧɡ
Ϊ˹˼ҼλãΪɱƣѾô࣬زͷˣ֮䣬
˽֮ǰȢԼִɱƺ͹֮͢İģȫˡ
ֻһͷɱǡ
Ƴһ죬һᣬһҵģҲ׵ֵģҪعǰá
ʱһ˵ʮڵأĿ
лҪ˵    ˼ĸеˣ컹Ǿŵ׼ʱ£ôô
055

ǻǸ˵صӰɣ ˵˹Ԫٵ𣿡
ôܣ˭˭ɵӣҲãҲҽڲɱ˷ˣҽһأ ֱӾͰץ ʡĵʱܵ
ڻҩˮôˣ ڻûһ˵Ԫٵ˸ҳ𣿻βӳ Ѿܲˡ
ھ ΪˣҲҩˮ֪ʲôʱҺˣ
˵Ԫٵ ֪ģ ˻ˣûȥμҲֻǻԵݵһ־ˡ
ھ͵ſƵЦǲϽƣ ڲҪҵҪ ĵҩûЧֳˣǻʲôɰɱ֣
Ƥֱ̫ˣôˣ µĺ˵ĵҩ һֱϰɱֽԲûôȥ Ҫȥʾһ𣿡
һƣҾȥǵĴʹݸһ飡
ÿһΣͷˬ졣
һ𡣡

ΪƵĳأٴһʾԼҴʹݻ翹鲻򻪹ӿȥǽơ
ȥĻѣһ浹áǸӣ˵ʵΪϵˣǶƵμҲҪĴֻǳڶǻ˵ֹ˶ڿЦ״̬ͱȽϸˡ
ûԣʱ䣬ֻҪǳ֣ͻᱻȺΧҲΪ̫࣬ǱҲ飬ҶһĹѪͷɴ಻ԣֻˡ
΢Լ罻ϣҲ
ϣԪٵǲϣ
֪ͺܸӣϾ̫ˣƵҩˮӦ⣬Ҳǰҩˮˣһ˵һ˹ԪٵЧ˵һôʱ䷢£ˮɾˣƵҩˮû⣬ôЩΪʲôأ˭ںƣϧɱôˣ
ңҩˮʹϵĺôЩˮĵҩһ򲻵ˣֻܵȵ˵̫ʹˡ
ǰɣϣĵҩЧģͿԺݺݵĴЩ˵⳥ʱʧ
Ҳôģϣҩֲϣ

ŮصӣŮϵˮһܹȫϴ壬ʱһȺ˺ȥɣ
ǣڴŵһĵҶû˯ž͵ŮǷɣǴ
ϣŮ֮ܲ˭ĹɱôˣΪĨŮ񣬼ֱ̫ˣ֮ϣǸǧУ
Ƶķ˿ȺҲһƬ֣Ҫ˵ʱùĵƵЩҷۣȥô˺Ƶķ˿Ⱥ󲿷ֶɢˣֻʣЩҷۻڼ֣ǼţŮ޹ġ
ֻ⻰Ҳڹ罻̳˵Ȼ̫ˣЩ˿ˣ׷˺ö죬ע˸˺ţԺһЩ
ܾίȴûŮǴ˺ܶůϣǼŮ񣬲ܷۺ˵ҩˮ

߶עŻ߶УǰѾ½½УһʱѹپԱеΰ
һһ磬׼μĴǾʹֱڸƵססĵطԽԽܹܵؿϸ񣬵ܿԱͺɫװİԱ
ϾǰμĶǴУһⶼ𶯣οʱô£϶𼫶ԱɱʽϮ
ɹɹȫ϶Ҫλ
һһؿڵƵסͰźõĵط³һԱȫס
Ϲ˰⻹ᣬǿ嵤屶ûʲôëָʲô
⻰˵ģҲ󰡣Ҳĺܣôˣҩϲ
ôأҺʦ꽻ѣȻҪųӵġ
ˣϺ뵽һȥˣʦŮô࣬ѣȻ岻ݴǣⳡҲǳŶˣ
ӺͲүǰѶһЦ䣬ĬĬڶ²۶ԷϺꡣ
˵ųųӻ´´ٵ͹ԪͲ֪ʲôʱˣϾʦǰʱһֱռϧҩģΪһչؾʮ죬ֵ֪ҩ
ΪⶼڻƵı£ûйĴг֣ĶǹԼˣһǶˣϾҲлƣֵġ
һ֤ʵٵ͹ԪЧŰɣ´ǲĴܣǵܻȥͲˣҩƸߺţ붼Ҫ롣
Ϻ͹ӺźҲ½½ˣԼҼĴӣ֣Ψһ񣬾ǰٵĵ֣ȫͻؾС
һˣ
ָ³ͷңҲΪڣǴС·ꡣ
̲סЦһǲǲʦ𣿻ҪͳȥƽϢŭôμӣ
亵ɵģˣǶǴǵ£ҲܣΪ˹Ԫģֲǲ֪ҵܵܣѪܶˣڶûκãһֱҽԺʦģϣԪҵܵһ
亰һ˰ѪСóҲ˵ʲô亵ɵӣ˭ΪһμͲǸ򵥵ģôأ֪
ԲܽΪԼܵܡ
ĵҩЧô϶ûƣ֮ǰһʹ㹴ˣҲƼǺңĵҩЧһ۸ˣƵİȫͺ˵ˡ
֮͢˰ƵĻʹʱĳ᳡ǰμ˶
һȥͿ˴ף˵ʵܴôͬһ䣬൱ˣƻ֮УôһУϵûأ
亵һʵʵʶ˵жôĿֲ
źۼĴһ£ſڴ߸طдѪϢıھߣҲǼˣЩһǹʶڣһӻ㼯ô࣬˼Ҽĺܿơ
ĵҩУҪסеѰ

ƺݺһõĵҩպãԪ˰˿ţպÿԺ͹֮͢԰֣ٵֻţЩ٣ϾǵһƲûв⡣
ԪٵÿһֻţʣµĸһţĸԼŰҲ
Ҳ֪ô
պõҩƿžͿĹ֪֮͢ǽԪһЦҩƿ׸ɹˣĿŹԪ
֮͢ææҵĽסȴûеһʱ򿪣ֻĴƣˡ
ˣɲ𣿻ĿʮĸˣҴٺóԵģúò
İɣѾ׼ˡ
Ȼңһ¹֮͢ļ򣬡⼸ûɶ°ɣ
֮͢ƷģȻһҪȥᣬ˽һڵȽϺãǼ򵥵İչ֮˵һ飬һɷ
棬̫߹ˣҵ͸ֱ˽
磬Ͳܻڣֻһ磬ҪһĹأԲźϷ棬֪ôɱʲôƹأһ˽¡
֮͢ɷģοͻ
ȥֽ
ģҲ֡
˵ˣһæ𣿡
ԣ˵
Ź֮͢һӦӣ̲סЦӦôˬ죬ʲô£
Ϊ㣬Ը⡣
֮͢㿪Ŀ⣬˽㣬㲻ᡣ
ͻȻս˹֮͢ľǻأ
ƵϢͻȻƽ̲֮͢סһʼ٣ȫԼƫƫƻŹôˣĽģϢʼΧԡ
֮͢ɫĲ԰̲ס̧סؿڡ
һӣٱƣһСţǸ˰㶺ܷ
֮͢ԶԶģˣˣںõ𣿡
˺һᣬ֮͢ɫãֻǿŻЩ԰ףöˣʲôҪҰæ
ƴһȷʵûɶˣؼһ͸óҩˣԹԪ屶ܳ⣬ҲûϣһҴ㿪ֱֱһԹҩı仯𣿡
ַ֪֮͢ʽ֤Լԥĵͷԡ
ֵܣ̧־ȥĹ֮͢ļֻǿ԰׵ɫĬĬ֣ˣô죿

ƺ͹֮͢һȥ᳡ֺĻ᳡һƳ֣˲䰲˵߲ɵ÷ŵҩƿϡ
װŵľǹԪٵ
վ̨ϣȸлλұʱѡңμᣬҳŵҩøλʧޣԪٵÿֻš
ֻţ̫˰ɣʦ㰡ôˣô㵤ҩȫ֣
ǣʦһ㣬Ǯ⣡
ǶʦµģԲʣһţ
ȷʵ٣ӵͷаʮţΣԪٵҪҩĶϧҩģҲֻ࣬ţûС
˵䣬ԱѾ½½ѹ֮͢ĸ豸Լֱ豸˽̲סʵʦЩ׼ʲô
ֱԼֳԹԪЧ
˵ƶǽվߵĹ֮͢λӦöʶǹ˼Ҽ֮͢
Ϊڹպգ˭ʶ
һֱŹܺʦϵãԲ١
Ψһһμ˰ɣ۹ð
̨˵ʲôĶУֻ֮͢ЦЦû˵
ȷʵݹأһֱߣΪģֻΪصಡԪԽ֪ҵܴȡùͬ󣬾ɹԲԹԪЧԹٽҲġ
ƵĻ˶ǾȣȻǶˣҲȷʵƣ˵ʵڵģٶЩģԪٵ϶ˣһȥô죿
ֻû뵽ƻַʽǷģһǻᾪȣǹ֮͢ǰؼ壬ϲƷ֮͢
ݹأһ쵼ȴԸƵС
ⲻ氮ʲô
ʱֱѾ򿪣ӿֱˣһһ氮
˵ж׵ľ氮ʱԸƵС³𣿡ҲǴ󵨣Ҳ˵С󣬴⣬˼Ĳɣ֮͢Ҫ֪Ȼо֣Ҫ֮ǰȨͶˣģ͹
֮͢ǴһĨǳǳЦ⣬ȡƿ׼ҩʱͻȻ̨´ܹһӰ־Ҫᵤҩ
ɫһ䣬Ļڹ֮͢ǰû˿ô֣Ѿһ߷˳ȥķݺݵײǽϣ䵽һѪԴһ˹ȥ²֪
ȴû³Ϊִ̨³׳ﶼǹѾƺ͹֮͢
ˡ
µ˱Լıڻ󣬿̨ϵ׶༪٣Ѿڷɿתƺ͹ϵļ֮͢ķ籩쵼ָеæˡ
˵ɴ۾ųȥˣǴıڣһЩǺεģҲμݣû⣬ô˵ͷȥɱƺ͹֮͢
Ҫ˺
ۿֱѾŴƵķ˿Ѿ̲ס˳Ůܴ򣬶Ҳֻ˽ֵô
֮͢ӶıƴǰˣҪǰ棬Ȼٿ죬Ҳûӵ졣
ǧһ䣬ȡһŹԪ֮͢һȻһѰƸ˹ıڣһһͳ̿ǰֶ̧ǹ
ٶȿ쵽˸Ķֻžһ죬̿ǹѾȫ֫⣬ɢһأ˱߷ɳȥ³͵һһģһ
̨µµˣֱ⻹ڿĹڣһɵۡ

056

ⲻǺ ⲻǣ
Զ׹Ĺ˼Ҳڿֱ֮͢ĸĸڵǰһ֮͢Сҩ Ͳˣ ʲôݣôԼ忪Ц
Ƶ׸ʲôԻҩͷҪȥ ȥ֮ æǰæ Ͳ˵ˣ⼸죬Ӽ˶Ǯȥ Ϊ˸Ů˶⣬Ҷһѹȥ
㿴ڣ ԽԽˣȻԼ忪Ц
Ҳ֪ ҾȻôһֶӡ
˸һֱᣬĸȥˣƳһۣ ģȻң Ļô֣˽Ӷôˣ㻹˼˵
һ˽ӣ ˸̱죬͹ĸҲа飬Ǹ⣬⣬ Ӵڹĸǰ̧ͷֻǻ̲ס죬ҾǾԼ忪Ц
ߡĸһƵҩˮ⣬Ǹ˽˽¸˵壬ҿ˵Сܶࡣ
˸ЦôأЩС˼ɱ£ǲ
˸˵һ룬Ϳֳͻ͵վ˵ʵڵģ͹֮͢ȻĶӣǹȫûа취͹֮͢ȣҪ֮͢⣬ͽ˹˼ҡ
һ֮͢ΣգĻסһĶĻһ߸ţ׼ɡ
Ļɱ֣˸ɵˣŮޣô͵𣿡
ĸȴһקס˹˸Ķ䣬໹ͨͨķɿ죬һ־ȥ֮͢ĵҩһǹģҺҶӣĲ
˸Ŷ䣬һ߻̲סΪ˵Ҳһģʱ˲٣Ҳ˵
ĸϵ
˸˲ҡ˰죬ãھʹ绰пİԱ˰Ѻͻɺã
ߣϻô࣬Ͻȥ

ԡۣ
ӵҪŮˣ
ͽֲǹ
һ߷ɣ
Ҿ˿巢ʲôǼǹ׳ôͱһ߷ˣȫ̶ţ۾һգûգҾԼ˸įɶû塣ͬû壬ٶ̫ˣİɣ̫ɵˣҵ֪Ůֵߣȴ֪ǿԶ㿪ӵͽֲǹһһ׳ŮӣҾȻˣɵˡҺƲǵˣֵߵĲ˼飬浤ҩǴսСŮɣ¥ϵķˣΪëҾ˵ĺеѵҲˣۿֱĹһƬңսĿбֹԼֵǶ˽⣬ȴû뵽ţƵ̶ȡ
ǼһͲ򵥣ﻹǹƾȻٶȱӵ죬һֳˣٶȿģǰһ뻹ΪԼŮ񵣾ᣬһЩ˾ͱǹ߷ˣᶼϹţое˷ˡ
ȹڸӷҵֳˣϾʵʵڸܵʱյĽų̶ȣۿ˲Ťתսֵ֣ǸҴƱֳûһܴģ֮͢ЩڣûһĶ֡
һ򵥵ĴѧһĹ򵽵Ǵѧģ
ֻ˼ı£˲͵أȻţƵˣʲôţơ
Щ˻ǲҪô࣬ƾˡ
亿棬һĵҩЧǿаסȻƽȥǿӣҶƳ֣ǾͱվųȥܵҩЧûЧʵʵҩͨ˰ɣ˭˭ɣûǸ¡
ƣô˷ʱ֮͢˹һʱ鼱˽¶Ƶĳƺ˳µĴƣͷ˿ûһ㣬ķ˶û¾ͺá
ʲô£ֲǲ֪Щ˶һ̲ˡ
֮͢ģ̲ס˴ǣֻЦݺȻһղǲǽдʲô
СĹ۲ƣûʲôӦЦݲɵüô
ಡˣһɣܺȣҲΣٵʱ򣬱ֱƳȥ
û£֮͢ģй䣬󣬴Ҵææ뿪˻᳡
棬̹ˣû֤ݣ˶Ҫܻȥ
ˣϻˣϽ£ǸȥɣٵȥಡҪκˡ
ûйܹ֮͢ȥʲô£ֻǴߴԪǸ߼ҩֵͼҩҪȫЧǲСʱͿȫЧ
̲֮͢ס̧ȥؿڣƿ֮ǰһŵҩǿŵҩ£ܻеסڳ˸оһ㣬ȷʵûʲô⡣
ԪЧ
֮͢۾Ŀһۣʹĵͷá
֮͢ĳһԺŵҽ˹ȥ׼ɽԼչʾ
ղŵľգ֮͢һֱվڴ粽룬˺ѸٵİѻԵļ˴ȥ顣
Щıڳˣ㷲±۵ȻҲǴУֳĴ̫ˣǵﲻš
ʦĸλǱǸˣЩһҴģ治֪ΪʲôôҾûжʦ˼͹˼ԣϣʦҪᡣ
ҲҴģҺ˺ͦˣҲǵûκ⣬ҲŴģû뵽ͻȻ֣ҵʧҺܱǸ
ԲôҵˣǶԲԺһϸߵĹԱ鷢
ʼ磬ʵҲЩûģϾǻҪڻ죬ֳ̫УǴıڽᣬĳ⣬ǾԶϺ·ܳɴе˶ɵӣܲ
ǹ˽ͨЩڣǲ֪顣
û£θ˶ѣҲ⡣
ƺ̬ȣЩ˳˶裬Ǻݺݵһ׷״Ʋʺƨ
üЦһᣬʾǰʱ䷢£Ҷ˵ˣ緶Χڣܶҵҩˮߣڷ֪ܶ˶Ϊҩˮ⣬ҿԱ֤ҵҩˮûκ⡣
һץһ
Ҿ˵Ůҩˮûκ⣬˭ΪʲôҪôһҪץʬΣոЩǲҲģŮҪɱŮ˸϶ˣ緶Χɱô˼޻Ů񣬾Ϳ϶˻ûɱŮ񣬲֪˭оܴӣǲ˭ϣʵһֱ;òԾǰһʱ䲻Ǹճµʱ򣬲Ǻܶȥϸ˥ϼҲȥˣǰõˣҽ˵ҵϸͬ˵лһЩȫû˥ϡҷˣҲpoԼļ󲿷ֶû˥ϣ˥ϵҲֻ΢˥ϣأҲû֤ݱ΢˥ҩˮģΪϲˣǵļ鱨û˵ûţΧһҽԺļҾƵҩˮûġǺ˵˵û⣬ȳֱˣҽԺļſʵʵǲˡɲǣƵķ˿˵ʲôʲôôƵҩˮأЩ˵Ϊƺ̫ˣŻģڹ̫ˣҲɣҾҲǣҩˮ֤ݵģ˵Ļǿտֱ˵ûκ֤ݣֻ֤ݡˣȲ˵в֪ƵĵҩЧûЧƼȻ֪ڱ϶ȥ֤ݣʱൽʲôһĿȻϳֳ˾侲ˣֳˣʵƵģ׷׿ڣʦģȻģĵҩҩˮ⡣
Ļ̫ɶʱɱ˲ˣʦҪʲôѣܿڣܰһ
ǰʦ
û˵ֱ䳳ĹЩɵۣǻڻƣЩжƿмӰЩԲз۲Щ˱죬Ʒ˿ˡ
Ƕô˵ҿ˭ȴ۹⻹Ҫãһۿж࣡ɲǣҪǲƣͲԶܵжƣҲԴɱЩƨ̫ˣյϢ϶ҲǶ࣬Ƕƣ˵޹Ǻǣ˭˵оͲܳˣ˵ʲôãſ˵еļɣಡĵκˣôȻ˭˵ûãǣ
֮͢Ǳ׼Ѿãͽ֮УܿɨֱӳڴĻϡ
֮͢˽ҽDickųĽ۾˲ɵ󣬹֮͢ʲôҲûһܱҹҹǶŹ֮͢ctͼͷƷһɨ״֪֮͢ںת
ۿɼٶںת
ãDick̲סۿݺݵһӣкãssоˣԻȥˣٲӢˡ
ֳˣֱ˶һ±ƣϾܿctͼĳҽû
ֶԽĵģϾԪЧζٵЧŴĻܿɨĽڲϵı仯ȫɵüˣDickʲôһ£
DickĨһ۾Ŭѹȥڽ͵ssಡΪصķ֢ಡʼߣ˼ΪòssȥಡרҾһ𣬰ﲨssȷƷ
ԲssǺѻĹģǲss־ȽǿһδֵڣҲòssʹӵĴһεˡ
֢©쳣Dickһ˵һָctͼҽͣҿԿһ£ss෢Σͨ˲ͬҼȱ𡣡
һ顣Dick˵ŵ˵ctͼڴҿԿĺȱĲ֣Լٶ޲ţȫԷ޲ŶǹԪ޲ֱҽѧϵ漣
вss࣬磬⡣DickָָҲڸԭĺͨͬ
DickѲͬʱΣ˳ôһˡ
խҲؿ
ҷʺˣԿĳͨ˺Ϻܶ࣬䱡ˡ
֮͢ȷʵܲãܶ࣬Dickһһָ˳ͨͬʱڣı仯ҿԪԼٶҽŹ֮͢˺۵ࡣ
ҿӣòʮӣԪͻὫ֮͢ȫ޸á
Ҳ˵Ԫȷʵ˵ǿش󼲲ģ
һ̣һ֤ݣû˻ƵĻ˶Ķסĵҩƿ
ģ˭
ֳ˲ĺ֣ѹֲֶӿƺֻҪһССľٶ˲ܱ
ڳΨһɵľˣҲctͼֻеתҩƿȴŹ֮͢
ǺУ֪ÿתһҩƿ˶ĲһΣΨˤҩƿĵҩתҩƿתǵİ
ˣȫˣ
Dickһ˵ߣҲпˣȻûȥμᣬǱϾӰ£ǲܲעĬĬĿǷˡ
ԪȻЧ
ôٵأ
лҪ˵    ֢ٶȰٿƵģ߲ҽвԵĵطһղѽлл֧֣
057

ֳ֮͢ڿֱˣĶҪ˹Ԫಡκõʲôӡ
ĿУ˸³һǳЦûûĿһֱƣǱȥһֱڸϵĺӳû֮ǰһ޵У뿴ȡƣлл㣬ڸоܺá
δеĺãڲǺǳǳʹҲѹԼԴЦҲԷޣڿ׷İˡƲ֪֮͢濴Ż㵭ﲨӿЦŵͷһףòл
֮͢Цݲ䣬֪ƲϲҲ֪ƶĵһӡ󼫺ã٣ϲ⸱ƤңôһҲϲڡ
ֱ𾪹ˢķɿ졣
Ҹо˵ƺø˧ˡ
֮ǰ̲סͼ˲˵УѽͼڵĴжԱһ£ȷʵ˧ˣо˵״̬ˡ֮ǰj˵ƱԪȥϵһУɫףʱе㳲֮žͺֻܲǴ㣬ȫעⲻָоȫûˣ󻰵ıˡһಡҽô˵ɣȫಡõofferǹϼŵಡоԺǹרΪ˴ноģΪ˸βоԺĴãʮǮȽģоԺۼಡרңǴе廹һղһա1ЩҽҲ˽۹еಡȷʵأֲЩרңǽȴһŹԪҽǺ⾿漣
ܸӣĻԪô֮ǰ˵ʲôǿ嵤ת˵ȵȵҩζҲģҶ˰ҪҪˣΪʲôټһ£ҩˮ˰ͶиоκëҩˮЧҲܺãΪɶټһ°ˡ¥ϵļһƻ˵ϵεҵ찡һ뵽Ҫ꣬ʹ޷ˡɶ˵ˣںǸˣҪɱˣ޻ƣʲô¶У Ҿ֪ŮǿԵģЩ˵ŮҩˮģЩ˵ŮԪٵǻȡˣ أ̲סʱŮ̫ˣȫҲһֱΧƲˣŮ֤Լ̫ˡ[dҾ֪ҷ۵Ůȫ㱻ȫ׷ҲҪ˵ŮŮ˹ԪҩҿԺ˭Ů񣬸ңߺߣŮôķֱĶҪߡ湲õֹ[Ǣ˿ӸFϱֵԣĿעˣʵУۼ֪֪ǻûѷۣٱ׷һ˶⣬ǰ֮ǰҩˮ˵ǲ֪˶ѹһֱֵڡ
ڣŮ֤ԼҲ֤ǵѡǵļûдҲöԴȫǾƵԲзۣٶƸеķ˿ʱľ̲סصĿһ߿޻һ߲ԣΪƴcall
Զ׹ĹĸֱĻ̲סԴ¹֮͢Ϳʼѧϰಡй֪ʶԷ֢˽ⲻһಡרңDickͣͿĺףĶںת
ĿתĶṭŻ֮͢ڲϵתս󺣵䣬ȴ඼ûһ£ֻǶֱ濴һֱ֮άկĶӣ̲סһͷ˸Ļʹ
̿˶ʮ꣬ʱʱ̿ĵʧȥΨһĺӵĹĸһ̣һθܵİĺԺὡĻϣҲõİ׷ͺڷˡ˸Ҳ̲סۿŹĸļĴı֮͢û˾ͺãˡ
ĸݺݵڹ˸﷢йһͨȻƿ˸ߣҪȥһˣҪԸлƣҵĶӡ
˸æϣмǿ϶ҪмģٵҲˣⵤҩֱҩҲϣܹ͹ĸһʮꡣ
һޱң۹ãľͶƣ֮ǰʱ֮͢벻ʽ˲ţסϣôһ飬Ʋӵ
ҪǣδпܻΪĶ˸һ뵽ôܣЦѹѹȥ֮ǰе㿴ƣûͼlӣòϣJӵ۹Ǳáˡ
˸ֻͣķţͳһǿʵȨŷصǴ壬Ҳδͣl֮ǰ֮͢Ȼ岻ãԵѹסһˣֻΪʽ˺ƻҪѹ֮͢Ӽλϸȥ
֮͢һֱڻûл£ֻǼ򵥴ֱİѿѹȥȻڣڵĻȨӣʱڣĸڴ绰ý֪϶͵ģ˵ʵЩѾվ綥˵ˣǮȨӦоУǹϼλãջûһٵĴ
ЩǰŹĺݻ˸ֻһأ˭żȥɣ
żֺֹǹ˼ˣ綼ˣ⽻ĵ绰ٴα򱬣βҪ󽻳ƣֹᣬѡʱ䣬پһΡ
˵׾Ǻˣμᡣ
⽻ʱĲң̬ȶȽǿӲǶ˺ܴѹŵ绰ǱһЦֺõЦһԲСᣬ˵ȨȨ棬Ҫμӣ´ΰɣȻ֪´ʲôʱ򡣡

治𶯣ԪӵЧѾչʾֳҲϧʼ򣬡ԪٵһһţļһZڣÿһμӼһǧζʾʲôҪ𣿵׼һڣ۸˵ǳˣۿֱĹڵһֳ˿ûб仯
ֵһ֣ʣֵҩֻ𣿲ܶһЩֻš
ҲֻǲģƲΪֵ:´ʲôʱ򣿡ⲻֹֹעڳ˶˶䣬ĿĶơչҩģʱˣ
չҩģ
ڳ˼Ԥδϧҩĵļ۸ֻᷭǷ£µǷһĵ׷ߵְȥʼҩġ
ֳֻôˣۿֱĸҲ׷׿ʼҩġ
𣿡
ͻȻֻվʦҸͨ绰
֮͢Ƽ򵥵˵μ˴Щ亣ǻڣݱȽϹصһ
ԡ
ֻ̨ͬƣֿ亵ľٶɫЩѿ룬ʱλ绰Ͳк£ԻԼҲֹɫѿֳûм˻ܱЦ⡣
ڹԪЧ֤仹ǿֱ֤ڹȫ綼Ѿ֪ˣôЩûμ˱Ȼ÷϶뾡취ᡣûа취ٰȥ´¾УЩ˲֪жܲμӣ㻹ܲμӣҪĵҩĿԴ󽵵͡
ؼλԴ绰ǲ֪ʦܲܶסѹˡ
Ѿͳֻ΢ţƴǰɣ˭ûһأãʲô£ģܶûļμӣֱģǶʵɹǮֱӴ˻㿴𣿲С붼û룬һھ;ܾˣʮʱ䣬ЩҪμӣʮôܸ˵׾ǲ֤Լˣôõ¡
Ȼ˶ˣɽļ۸ҲߣȱǮ
λû뵽ᱻܾɵüˣʦٿһ£Ի˵һ¡ûʲôÿǵģоǲУҪμӰ´ΰɡ
ôԥľܾλɫЩÿֲõƣðɣᣬ˵㡣亻ЦеģӹֻһĴָȫ£ôܾүӵĶûţƣֳҲĴָ˵ûڻĵλԼλѾλҾܾȷʵûֻ˵бµˣӾӲָصһ
ԡ
ֻ̨ͬƣֿ亵ľٶɫЩѿ룬ʱλͲк£ԻԼҲֹɫѿֳûм˻ܱЦ⡣
ԪЧ֤仹ǿֱ֤ڹȫ綼Ѿ֪ˣôЩûμ˱Ȼڲ϶뾡취ᡣûа취ٰȥ´¾УЩ˲֪жܲμӣ㻹ܲμӣҪĵҩĿԴ󽵵͡
ؼλԴ绰ǲ֪ʦܲܶסѹˡ
Ѿͳֻ΢ţƴǰɣ˭ûһأãʲô£
ʦģܶûļμӣֱģǶʵɹǮֱӴ˻㿴𣿡С붼û룬һھ;ܾˣͳʮʱ䣬ЩҪμӣʮôܸ˵׾ǲ֤Լˣôõ¡
Ȼ˶ˣɽļ۸ҲߣȱǮ
λû뵽ᱻܾɵüˣʦٿһ£Ի˵һ¡ûʲôÿǵģоǲУҪμӰ´ΰɡ
ôԥľܾλɫЩÿֲõƣðɣᣬ˵㡣亻ЦеģӹֻһĴָȫ£ôܾүӵĶûţƣֳҲĴָ˵ûڻĵλԼλѾλҾܾȷʵûֻ˵бµˣӾӲָ˵һٴ绰ƳȻЦ:ʦдµˣģڻŴٵǸʦɣʦǾܾ˭а
Ҳգ˵ʵҲףϣֶˣԼĲٵԼĴôǶԼʵ
ƾ֪вͨȷʵһԭԼֵˣǸбµģȫƶûǿҪ¡
.
λǸɣ
Ǹﾭֵλ
ԲۣŮţƴˣ˵ܾ;ܾû˵ŮڹŴǾǹʦʦɣ˭ǿŮأоŮҲܳƹʦǻôһţڹ˵üʻˡ뿴ڵŮżĪԼҲߴˣͱ˴ţƣ˵ǶŮӰ󣬹ĶŮ񣬹ʦ ֱ۵Ȼ죬ֳȴĶĵҩ͵ˡ

058

֮͢רҵʦߵ̨ϣ չʾһ¹ԪλһľŹԪ һžҩ һſɽಡѪ̲ȵҽֶ޷ش󼲲һţ൱ΪԼһ
׼1ڣ һټ1ǧζ ʾɹˣڿʼ
亵һӣ 20ڡ
亳˼۸֮ ֳһ ׼һڣ ֱľ20ڣ ˶û뵽ֱӳôһ߼ۡ
ֱ˸ǵһ
Բۣ20ڣҴģ Ϊȥ20죬ǿ20ڰ ҵ죡ػǲͬһ磬 20붼ļ۸񡣡ȻԪֵ20ǲ̫ˣ
ΪһѪĺӼžɣ˼ҼǮ ΪӻҲ⡣ʦҲһô䱦ǶʮڵҲǵһרҵܿ췴Ӧãλ20ڣ˳ߵļ۸𣿡
ֿһ亣ʵ֪ôģȻԪֵǮ20˵ʵЩţʮӦõ֣֮͸ôߵļ۸ӦΪֺƣ˼
ϾƳˣ֮ǰƽȥ飬һ֪Ǩŭңھһá
20ڼõԪƺҲ̫ˡ
һüȥ亣һ񣬾ӣ21
õģλ21ڣһܾ˵ļ۸񣬵ǹԪֵãһŵҩһûˣҪٶǮãʦܹţ´֪ʲôʱ飬򵽾׬˳ߵļ۸1
ʦųӡ
Ƴһ֣ʾþգһٵңʵһ㣬25
ʦ˴棬Ҳ̲סһλٴγ25ڣиߵ𣿡
ֿ亵˼25ȷʵˣ
飬ڳ˶˾û˺ʦζ󣬵һŹԪ
õҩƿҲ̲סЩ⣬ȻΪصһμ25ڣҲһΣҩܵܵɲӡ
һٵŵҩԼãҪӳһŶʮʱ;ƿ֮ʱãɢٻʮꡣ
Ȼ֪ٵЧãʦĻڳ˺̲סһЩ
׼һڣÿμӼһǧڿʼ
20ڡȾӡ
Цһѧϰ֣Ҳӣ21
ɫ䣬ղѡԵʱ򣬾򣬵ܽƣǮͻֵ25
ֿһۣҲʾþգȻܾˡ
ССı֮Ҳ֡
Ҷ֪־ǳٵģΪԼҵүӣû˻ʱʱۣǾǰĺԼԣ˵һٵܿõ֡
ǰ󲻵ӣ׬50ڣֱĹڶɵۡ
ÿοŮֱһоǮֵǮһһһŵҩûһһ25ڣٶҲûȥҶƮˣоһڣǶǮҾʣŮͽϹѧ֣ʲҪǮУŮܽ̽Ҳ뱩Բۣ¥ϵ룬ʦԶ㣡ڼûֺ亵ǰ棬ճ׻˵˱ĵҩ֮ʣµĲˣǵȻԸеĵҩС
ǣĴǸԼҵӵΪֹˣҩ˭Ҫƾ¡
үӳ8ڣûСõģ10ڡ
13ڡ
15ڣ
18ڣ

Ҿƾٵķɿ죬۸һ·ǣһûȤˣʹ֮͢㲻ٵȥ𣿡
ˡ֮͢ĿҪΪԺҲá
Ҳɡ
֮͢ƳһֱͽĻҲ̲סʵͽܵĴ𣿡
ͽܣһʱỹû⣬ʱȻǵһʦǴûչͽܣûǸḶ̌ռͽҲǲС
Ȼһˣͻ᳹״ʧһЩڹĺۼҲҲ
ֻ޷ûĽָ߼ҩǺҲǿ嵤ˡ
հɣҰ̯ӷ˵½ˣռͽ档
ƺܹ֮͢Сֻ˽죬ֳΪҩ۾ˣûע⵽ǵ̸ֱͲͬˣƵķ˿κγϣֻҪڣķ˿һﶼûˣһǷϵġ
һƵĻֱ˲ͷˡ
ŮͽղֻڿЦû뵽Ůͬˣҵ찡ʦ㿴ң㿴ҰҾĴͽˣƣŮͽڴˣ˭˸Σ
ͨѻ湣עֱĸмˣƿͽĻԵֻ֮ǰ£̲ס飬һָ䲼ȥĲ˵ٲ񣬲ǹҵΪͽ
֮͢ӦҲЩȣ϶༸˻ĸ˵Ǻ£Ƕ˵δˣʧȥΨһʦĵλǲġ
㿼𣿶᲻вӰ죿
Ӱ죿ô᣿ҡͷɽڣһʦֵͽͽ﹩ʹֻкôûл
ΨһʦȻλߣʵʵĺôûж٣ᱻ׷ϻţʹȻϲǲϲֹ
ͽܾͲһˣЩ򵥵ĵҩͽȥ̱ҹԪٵָ߼ҩֻ˾ҽ̣Ƕѧᣬ̻ͽܶʦԶⷢ
֮͢һ׷ƵλߣҪֵҩϣֻ֤һȷʵûܺĵλ
ͽɽڣ˵ǽԼӰȷʵֻкôûл 
ͽʲô𣿡
ûһ˳۰ɡ
ƣ
ʹ֮͢˵ö̲סˣΪʲôͽ⣿˳ۣͽλεĸУ
ĺÿģһӶʹͽܣոӲʹģŲҲǷ𣿲׾ӣ¼ȡ
µĴŹ֮͢˵ԼȷʵǺܺʹ
֮͢΢Цһʱ䲻֪ΪƿĺÿˣǸΪ˵ԼӲʹ
˵гԴˣǳԼŮֱŮûˣĴУˣֻ΢ЦŰοԼŮѣΪԭûϹΣ˼16꿼˹ֽģڷ˹ϼܺʹбӵ˲࣬ӳʹģŮеģͽ϶ճ˳۵ģҴСУݣԹأŮ㿵ңܲͽܰŮԵչͽĲֻҪУŮҹtop2ѧڶĻҲУСȻû취ŮȣҲǺܲģҲ˳۵ģŮ㿵Ұɣ˲˵ͽܡ
ɱ֣
ϳƣ
Ҫװ
ʾĶӣһ·ΡУһ·ߺʱһﾯͻȻ˶ǰ棬ɢˣؼҰɣ
Уʲôʱ򣬻ɱ֣ʲôʱؼң
ӦñΣʱһʩѹǽɱ֣鷳䵱𣿣
Ϊ׵ľϢˣҩˮд˲飬˹Ԫٵƭ˵ģܲɱ֡
ܣ
Լȥֻ
æȥֻſһ£ֱĻ汻ͼȻ󷢵˸罻ϣһƬڣۡ
ΪԪĳɹڴ󲿷˶ʼҩˮ˵£ǲè塣
ЩʾģǶΪģţǸ˹ԪˣһǸУǼٵģţ
ǣ˵κಡκˣҲһϷأ
ųֲŵˣˣǿǸԵҩ˭𣿹ϲƷϼ˵ɣǵܲãǰˣһϷôܣ
Բۣϣ
ϵܲ׹ӰڻĶ֮࣬͢һ󲿷˶ˣǻǼⲻȥ
ĻԪٵһİɣҲҩˮû⣬perΪҩˮˣperǹһôˣ£Ʊøһ
һؾ˵ˣҲҩˮһףڶؼҰɣ
ʾĶ鲻ɢ֮ǰӲǵľ죬ǿɢǣЦڹϲ㶼ҩֵ£С
ɢΡʾһ´⣬Ǿǽɢж飬һ
߾ɢʾ飬һߣʹ˵ĹԱҲӵõҽԺҽΣ˵ĴʹݣɵǮ޽
飬ȫ緶ΧڶڷȻҲҵ۾ܿ˰·ϣһ顣
ǺǣڲΡʾĴʹҲˣˣǮ˼˵׾Ϊֺ£Ǹ߲Щ˶ǻ£
ҳϣǻ˵ʲôͱҩˮû𣿡
ǣҩˮôˣһ˵ûУΪ¾͸һĨˣҲ
ô˶𣿻perôᣬô˧ΪƵҩˮĲףƱøᣡ
ԪЧٵ˭˵أ˵ʮˣû֤ݵ£Ҳţ
ԺƵҩˮҩһ򣬼
һ
ҾõҲôĵ˵ʵƵҩˮҪû⣬ЧǸܸܵģȥ˻΢˵ˣƲЩǿ嵤ת˵ϵεȵȵҩÿһҶˮҪ
ҲҪЩҩͺܰǰ֤ҩˮû⣬ˣȻĶҲ򣬺ÿûҪ
˵û˵׻Ҫ

ƺ͹֮͢ʱڽĵҩļˣڲסϲãûĵķ׷׽
ǵһ뿪ģƵļţֱר뿪һ·侯ͣоҽԺȥ
亿뿪ıӰҡͷģµҩ·˰ɣ
˵ʵǻܻ𶯣Ƿ뷨ξʧܣ´亻ţӮ֣
μ˶뿪ˣָ֪ڸȥǸӴˣ

059

֮͢һɱڵģ ̲סЦˣѾץˣôС
֮͢˵ʾ˴
ЩȣĴָ ɵƯ
ܿѺ˹ ŭ⣬ ɫס
һŭӹ֮͢ŵ׸磬 ҲûȨѺң ſң
׸磿ֻ֮͢Ƴ˹һۣѾӹ˼ҳ˻չ⣬ ûκιϵ
治ţûʸҴӹϳǹϼҲ븸׻мĳȫͬС
ζͬġ
֮͢ûкϻô࣬ ֻʾⱣڰѹϷĹ濴֮ǰһȷʵȽѣƵĹԪٵ ΪֺƣЩһͲڻ¡
濴Źȫ潫ӹϲƷͨ棬 ̷ ҲţҪף
֮ôʮ㣬Ϊйܣڿȥɱֱƻ֮ ׼뻪ֻҪǹ˼һμͻжɽʸ
ֻû뵽֮͢ô죬ıڣѺ˹
ڸ׵֪ӶɱҪҵʱΪ׻ᱣ㣿
ɫһףţûУң
ԱڿĲͷˣϻôʲôǷ򣬴һپʵˣ
˵ֱһȥɱǰɣǰɣ˲θڲС
󣬹嵹ڵϣɳһȥһԿɫİף̲סҪˣȴѺһܶ
տʼҧйһԣܿ챻ʹģ̫ˣһȥо߹Ƕ˼
СʱûԹĿ࣬οһȥǹֵӣ彿ĺܡ
汻һϢƲͣӶ˭ȥɱ˲Щˣ
һ̲ס⣬ûС
ֱһ˹ȥߵֱڵϻ˺üףײϲͣ
ŲѪĹ棬ûаͬ飬ҲǺĵˣ㲻˵Щ˳ҲῪڣ⡣
еɱ⣬Ĺ֪˵ģŻѣΪʲô벻Ҫԣ
Ӷţҹý
˵꣬ǰһķڣǻԼǿûιȥѾˣϣܹúõģ뿪飬ȴݺݵĿţһʱ˵
ûһû뵽ŵͨһڵϣЩǹһģûйϵҲ֪飬Źң
ȻֹǸ˺ѷεĿţȻһ˱УȲڹΪˣһδѵʶûаΪ˸ֹһԨ
ܲ˵Ĺ۾һ׻˹ȥ
ǹĻԲûκ˵ע⣬ڲϵΪԼ飬һΡ
ƸúƽϣһǳѪˣϳԼκˣùãٶĵġ
ڰѻԵĹȥ
֪֮͢˭֣֤ݾͺòˣΪԼΪۡ

ִٵܿ쵽˾еľҽԺеĹڲڵţֽæʵҩأ
һ·߬Űҩƿû֣æҩ˹ȥ
ԸӹǺҩƿҲ⣬ֻǺܿƿӣһöССĵҩֻһöƶСĵҩͼֵ25ڣǸٻʮ꣬25ھͻޱֵá
үѾȵĻԣȫƶСĵҩȻСҪүӳȥҲʵҽ⣬ѵҩĥɷĩιүӡ
үӳµҩ˶̲סס۾һգգĶүӿ
ҽЩҩճûãͿүӵǿ࣬ĸָ궼Ȳ
ҽѣҳһ죬ڼ֤һ漣ķ
ͬҲң˵ҩСӣѸٱ仯š
漣漣
Ϸ˿ϽѪɫĶӣ̲סͱȽϽϸˣһ߸Сָһ߻ԼǲҲܺá
˵ԼүǲǳԹҩˣ
ǴеУֱߵĻ磬ӦѾˣүӿ϶ǳԹҩˣǲ֪û
Ӧ˰ɣǸСǸбµģĵҩ˵ҩЧûһģԪЧۼ֤ˣٵҲЧģԼĺð
ܹٵүҲٶ꣬һ컹֪¹˭ֻ֣ǣҵԼҡ
˵Щˣȫ綼ƵļֵԼүٹ¶棬Ƹᱻθߵһ붼ĵλ˵ǻˣĸڻǵơ
֮ǰǶЩԼҼ˸ˣζԼҸǰ棬ǰһʱ䲻ǽƲȥϿܰĶȥһѡ
ͽ𣿼ӵܺúùܽһʱǰͿۣܲ뿪ɽڿ϶ҪصģȥĽѧУҪĻСģȥ죬ʲôҪȫ㣬Ҫǣù˼λյ׹ȥ
õģףİɣһ׵ġ
˭֪ûֻ´һҡҡͷ̫󣬱ȲˣˣǱˡ
Ϊڣ鳡ֵ֣ǾԲ͵ģôһ˲±ƣֻܿg˼쿪͹֮͢ơ
ȷʵǸ߿ˣ֮͢Ǹ廹ȨԼ治ֵûпɱԣ˵ƣԼȥ⣬ڸʣ˵һǲҪȥˡ

ˣүӻ۾ûסһ˼Χȥ
ףоô
үүûﲻ
үӿǰĶӣȻ۾һɣôҲˣŶô˰
үүֿЦãûҲû£ǹҳһʦҴһٵүүٻʮ꣬ڸоô
žү־һȵԴϣҿӽˮˣʦٵٻʮ꣬⻰ǲĵҩԼˣ
ү˵ŻĴ֡
ԸĬĬһүֽýģ֪õĲС
үүִţүӴֲܶ㣬ƫƫү־󣬱Դе㷢ɣеĸܵүָˣٻʮ꣬㿴ӵ˾֪ûƭҳԵҩˣĸ׻ЩҽҲɣ
үͣĴһ£ں֪ûû
û
үЩʧ㶵ڲ˺һᣬ۾֮ǰȷԼҪˣ;ƿݵĸоԼȷģ۾ûһ죬ԿֵһӦҲˡ
ٵģҹȻôһʦһԼǷһ顣
ǽȵǸʱүѾܲˣԼû˻ģүӲ֪ƵĴڣָ򵥽һ£үӵİ塣
ʦȻСʵʵڵĴʦڻǵˣڹвٹһ׼ǽţζ뿪ȥӣҪ֤İȫֹܵκε˺
ҩˮ˵¼¹֣һʾʦҲҲչʾҹȭͷǻĹʦʲôèè۸ġ
үİɣѾȥУĲӣģİʸ͹ҼɲͬȣԸֱƿֶǹ׳٣εʦ˵ãκɱֿ²࣬ӵĴڸֹعӽ
ҩˮ¼ȥˣ֤Ҳõ߰˰ˣܿܽˡ
УС
׳ڸоôһߵԺ̸̲ס˿ڡ
ҽĻүӶ˶첲⼸оܳأоһָоȫʧˣԼ߶˺ܶࡣ
ǳãܾûôɹˡ
ҽ򵥵ĸүӼһ壬׳״ǳã֮ǰѪѹƫߵСëҲûˣȫҪסԺֻҪͺá
漣ʵʵڵ漣ٵ̫ǿˣоһ¾ͺˡ
ԸƳһû˵һŵҩ25˭Ǯо֮ǰûǿ嵤оƨûоһǿ嵤ˣٵأΰɣɶС
ԺܶԸһ۵˼Щڨڨģǻģ˵ʦҪͽȥʦĻܳɹ𣿡
ԸܸɴҡͷܣʦǸģȻԺʿУڹڵλҲߣС
ʮԺʿҽԺԺԸѪʮˣܺ˱˵ʱҲ
ԸԺ岻ۣȴ̲סּЩӵģĸǳĺõģʱ͵ߣۣ˵͸°ʦء
үûͣܿ뿪ҽԺԺϢ˲ʹϲѸȫɢϾ֪Լٵˣڹע£֪ٵЧǷĺ˵һ
õүӺȻԺĻвģһʱԺΪɶ˵ˣ׼ʦɡ
үҲû˼ȥعõӶɱƵ֤ݺԳϯһ֣ص˹ϴˢƵԩ
һͻʷߣܿͱѡ
ŮȻ׵ģ
Ҿ˵ΪʲôˣȻǹӶɱˣΪݺŮ񣬾Ȼһɱôˣֱ
һǿϣһ̫ˡ
֪Ůû뵽үΪŮϴˢԩֱˣ
ֻһھ̾ѾԵү־ӵĳ𣿡
Լһ25һٵȻүӳ˵ҩʮ꣬ԳϯΪŮϴˢԩɣ
¥ϵˣٵ񵤰ЧֱͼӰ
ںܶ˻ٵ˵Ůƭ˵ģҪinsϣһȺӿֻ벻ûŮ£
һǻһֱŮҩˮ⣬ŮҲҪȥǵ
ӼİүΪϴˢԩƵ׷ȥ˹罻˳ȥ
ʵҲòǣʱýѾҲᷴӦô죬¹ƣÿҵý巴Ӧٶȶ켫ˡ
ټϻ׳Ƶ罻һƬ֡
˵ҩˮû⣬֮ôˣΪһйƣҲ̫ˣʱ̫ˣ˵Ĺ˾ΧˣһƲˡ
أҾѾ鵽ˣץסϣᣡ
ץˣѾؽ˻ļУȴ
ףǱݵģҩˮЧģأҺòˣûԣ¼͸ˣھʻ𣿡
򲻵ˣǻˣ֮ǰǹҺܶ˶˻Ůһأ֤Լ֮󣬺ܶΪ˸Ůʼҩˮ֮ǰ˵ĶˣϹѾûˡ
ǺǣĵҲˣ֮ǰΪ˻Ⱥ˿ǰǴĹףŮںǴˣŶûУ
ٵҲʵЧѾٻʮꣿ
¥ϵûүҹҪ쵼ˣ걾ѾסԺˣ˵ҶѾ׼ĺˣڳŮٵģ֤ŮٵЧġ
ٵԪǿ嵤ת˵εˣ̫ĽˣΪʲôЩҩǻˣ
ҲЩҩǹ쵼ܸܲһ㣬ѻƸڵǹ
ǰ΢תһȦ׼ͽܣҶȫû⣬ѾˣҪȥʦˣ
ƾȻͽܣϻ˵ҪȥѧˣҲҪʦ
Բۣλֵܲصǻ˾ѾˣȫǸˣϻ˵ȥˣ
ϵԽԽң˻ȣȣһ֮˻緶Χڵľ
쵼ȴڹǼźͻͨҪûѺýţҪӴƣӴ򵽼ŵҩҲǺõġ

ƶ緶Χڵ𶯲⣬˽⵽չʱ䣬ҷΪάܵ˺ϵ˫
Ⱥжˣ
˽ŵ˫ѣһǧˣŮҷۣŮʲô£ǶᶨƵĺŮͳһսߣ֧㣡
Уһ»ܣҴһһŵҩ˹Ԫٵ֮⣬ҩѡѡ˵һҸ
Ƶ˽ţ˫ˣŮ˵˹Ԫٵ֮⣬ԣζǿ嵤ЩҩҲǿѡģļǵãŮЩҩ500һţ⡣
ȺһǧˣŮһ仰ͳǮȥ
Ů񣬲ˣǸûﵽʲôæôҪŮôصأŮ̫ˣʵֻҪȺʹ˵仰ǾѾˡ
ƾʱҲˣʵⲻ˶żְĺ˽ϵĸʱ侫Ǯȴδȥȡʲô
˾һҾһɵԸЩҷǴ֮󣬾һֱ֧ڣҲΪܹίЩ
ǿ嵤ЩҩȻĹ󣬵Ƕ˵ʲôǾͽţƵķ˿ֵһŵҩˣ
ЩԵĻ˫ͨ졣
˽Ƶӵģ֪˾Ͳ׻ڸģȻƸܹأҲ֪ƴȥŮܻ᲻ˣѹĵļƻţõģŮϾȥллŮ񣬰㣬ôôգ
ãϢ
໣˫Ҳ̲סһɤӾͺ˳ŮAŮ쪣Ůɱң
˫ϰ࣬һɤӺ˲˵Ŀ⣬»ƾԱߣ̲סʵôˣ
Ů˵ȺСÿһŵҩ˹Ԫٵ֮⣬ҩѡ
ļٵģвƵԲзۣкܶ඼Ⱥˣ˫⻰һ̾ͱΧסˣ˫չʾ˺Ƶ˽֮칫һƬڡ
ϲΪе¶ĸԸģܹίҲûжҡȴû뵽ưǵĸУҸߵĻ
ǾҸ׷ˣûܺȡ
칫¶ĽĹâȻϵԱ˵ʵԶԶʱ䣬ʵܶ˶ùģ˴ְһֱתٲЩ۵֧š
˫ΪЩƱչصʮ켸ûлعңûûҹļӰӵ㹤˾ҸطЪһЪ˯Ѽϰ˵
۶ƶϵģȫûȡ
ǿҪʲôҩʱĬĬһģһϰҲһż񣬴ԼˣҲҪƵԲзۣ
˫Ʒ˽ŽͼȺȺ˲ͷˣǲƵԲзۣҩûѡһȥ΢ȥˡ
Ů̫Եһʲô飬Ҫ500ܻˡ
Ů̫Ҷ̲סΪŮۣһ500һǧ˾50ڣ50ʲôҲŹԪôһ룬˲ͲأŹ֡
˼ӣǼ500̫ˡ
ʽҫʼѶΪpͼڿЦ֪ĺһˡ
ԲۣŮԲзôҸŮ񿴿ңҲԲз۰
Щ˱ȥɣҲϲŮ񣬵ҲһɹŮ˹ȺŮ˿ȺȳҲѽȺܽȺ˶ҡ
ǲ˵ΪŮʲôûŮһ䣬˺һ˿㣬ǶŮ500֮ģŮһƬ⣬Ҳ£Ƥˣ˲ҪɣҪŮĺģΪǵôߵɡ
˵ĶԣҲȺˣ֪ǸȺжѽûȥŮ񱻴ģڣҶû˻˵ҲҷۣʹˣҲûȥȷʵǲûԹ˾͸Ҫˡ
ЩвʵˣûԹͱƵķ˿ֱӴ˻ȥһʱҲ١
ҲƵķ˿ĽʺˣҲ׷ǣǴûκһżϻùֻ˵һҪϣ׷żҲܹϧ˿һƬ⡣
׷ô꣬Ҽ̫൱ЦתͷͰѷ˿׼Ͱĳ棬տʼʹϰˣοԼżûʲô˵ģڿƵΪҲʶżеż񣡡
ѷˣӽҾŮԲзֻۣżֵȥ׷
ͬ¥ϣҲѷ׷ˣżǶ䣬ҵȫѣϹ쵼˶СţرۣӪҵʽļٳ裬Ǻ50ڵĳ裬żֵ̫׷ˣ
׷ҪҪԼ̫΢ҲˣķƣıݱƯбõ𣿡
Ƶķ˿Ҳû뵽ֻҫһ¶ѣúܴһȺʵżѷۣŮ˴˿оǵһˣŮţƣη塣
бŮ񰡣㣡

ȫ緶ΧȷѪƣָֻճÿѧ֮͢䷹ʶ˹֮͢ĸĸһ֮󣬱֮͢ϻ׹ԼƼҸסĲֺȫûлȥļ
ܿͱ̶̣潫һΪԼɴǱôء
˺ƣƵԽԽ̷֮ҲԽأ˱ҵһŮסļǽڼﻥĥԷһ
³ƲûзϣֻżŹ֮͢˼֮ǰЩٶۣǼ֮͢ಡκˣһĺãǸˣҲ׹
ûд㴰ֽĵŹ֮͢΢չˣڸʶʱôڶǻá
ƴѧҵ󣬿ʼ׼ͽѧԺǻͽõģһͽˣ˴ظС
µ¼վУ칫ңУ԰¥·ɫ죬ɫˣסվߵĹ֮͢Ժ󣬶ߣ𣿡
áڵĹ֮͢˲䰲סƵ֣Ŀһĳŵ
ȫꡣ
лҪ˵    ˣŰ¸ƪûϸһ죬һƹˣܱǸҲû뵽ôѸӽƾҪʹ˵ټˣף׷ĵСɰݱױƯѽһһƪĵղ

ǰĸϵδԻаѪĸ˵ֻѪмȴ޷׽λ18λѾױǧȡ޷ǲ֪ԭڱĬĬô֪࣬ǵĿζƫã˽ǵϲŭ֣Ĺ޿ײ뵫һȴǧԣΪЩĶ˿ʼ
Ÿĸ׷տ䨵ƬԴᶥдһһӣʹ˵ǰδƣҹ£ֻ˿ǣ

䨺ܱ꣬Ů꣬ڰݣǧݻӵĴĿף޷
ƫƫΪάÿ컹øϵͳϹһ䨣ֱ˵Ҳô鷳
ϵͳ
ʱǰҵҪ
ǰƵЦˣֻҪǮλһж˵Ÿĸǰδ׷Ӵ䨵ݽ䣬ë޶Ĳֺ޶ë䨲ʵ˲ɣȦһԾΪֻǿǰİܶǰȻ˻ĺ޲еΣĬĬԼСҲǣ䨱ˣ
˭֪ǰͷ񱨸ռңԸ½̫үǽǣĿ۵״ŽִֵĹ⣬㣬ǲ

  
صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ